ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
һƷ

һ ְ

ʱ2008-9-15 6:44:37  3207

ӰԤ˵д꣬ͱȥˣڼҺúøϰΰɣ

̿˿ɫĵ˵

û£ھҪȥʡμˣһˣ

Ӱ˿ɫںģҾݲǼǧ׵ľ룬һ Ȩϰǰˡ꿪ʼϰȭѾоˣ ʡл񽱣븸׵ԸҲ͸һˡ

Ӱĸ׽꣬ʮȥģʱﾭӪĵ Ӫڵգƽ¾˸ʱֻ 仰ӰֶԲ㣻Ӱˡġðְʧ

ģǵݵ֡

ֻʣһһӰĴͷ类ȥ˿ ˡӰĸڷѩʱڳһ ǰս顣ڣӰǺסһ

⺢ӣ·СĵεҡҡͷѾͷ󣬾 ֣ӣ̫̫ۿЩ죬Ů

İɣ̣

һЩӰȻûע̵ı飬·ɴس ȥ

ӰɡѾͷôë

̫̫׷ʱӰѾܳȥԶˡ

 

硣

׵λڴ齫òֺ˳ ͲѺȥˡ

ˣףӮ˱ҳ£Ҫ̫ϻνʵ굽 ң˳ˮ˳磬Ӯ˲٣ܺá

ߣӮ˵Ȼ˵ҼĸϻǶҺܽʿ ôʰȻ֡

˵㣬ףӺɷôһŮ˸סˣ

ΪѲֵϸĸû¶ƣ飬Ӻ ڣƫƫȥݷ֪ôµ ëʨӶˣһȢһޣȢһӶʨӣ 齫Ҫ͵͵

ȻһҴܽλʱѵʱ ʼ

⣡ʧɫǧǰλΪʱ ض̨һ֮Уǿǰ֮ް

㣡

ף鳣

Ҳ˲ʲôǣץԼɻļʲܡ

䡯

ԼܳȥֱӾͻӶ鳣һɫƶ¡

ѽףҪһԵã һССӰϣ׵Ƿֵܹģһ֮ 䣬ǸùķѾΪҽǵݣһֱ㽫Ǹ ŻĹ˵ķ

ȱЩ˵һ»ʧ״̬е æҵɹһƺˡ

ǸأЩʡ

ǶһС죬˴չȥӴ￴ʱ һʮġСŮüͷ̴һ˿ʹࡣ

ʲôʣ궼Ҫ ȥڤ籨Ȼ־ҵСֻ

ǶͿˣ˱ڤ־ ĸְصǣȷ ʵȫͷ

ǡǸôţʱ䳤ˣᱻֵչֵܷģ Ƶ׷Щëˡ

𼱣һа취ˣ˵꣡ļͷ ʾ侲

µǰЩӷһͨĳ涴ֻҪ ¶һ˿⡣

һ˵굽Ǳ߷ǻɢɣδ ü

ǺǣȻһӣǿ廹꣬ȻЩ ô

λյһĳùӵ˾˱Ť תˡ

𣿡

Ӱѹʱ򣬷ΧǰããһƬϡǵһ ԼȻͻˡ

û˻شȴԼƮƮظô£

ӰԾĽ˫־ٵǰţȻ͸ֿ֡Ȼ ȫ͸ģ

꣡

ֻ״̬ѵԼô

ȷѾˣ

һͻȻӰһ

˭ӰȴһӰ

˭ҪǸ̾˿ϾҪȥڤ籨ˣ Ϳǣ޹ҵȥͶ̥ˣ

ڻȪ·רŸˡţˣǸԻ ظһƬհ֮ȥֻصǸ

ҲҪӰʧذĴ£ְֵԸһû ɣ̻Ҫչˣ

ȱ𺰣ڤĹأǸû뵽ӰķӦ ңҲһ

УҲȥڤ磬ˣǲɣһа취ģ ӰͻȻ뵽⣬˵һܹ꣬ ȻҲǷˣץƵĿ

ţǲԣֻ

˵ǵذĸõİ취Ӱ˵һ 飬ȻӰеɣѾûѡˡ

ô˵ͬˣֲ֧ذ˺ĸ Ҳ֪ӰЩʲôûӰʣ㼱ɴؽ һְǸѨˡ

㶨λظ˿

ˣ͸СѾͷʲôˣղ͸ Ӱ⳥

ţҰ羫͸ˣأشʱ۽Щ鴤 羫ǧ֮ƳģѾһǻˡ

͵Ƿ֮ģһԲٿطմմϲ 

СƲƲ죺Ұҵϼϴβμӷʱ µһθ¶͸ˡ

湻ˣղŻմմϲķһЦף ͸ʲôˣ

ҡ͸֮ǣһ䡭棡Ť

ĶŪĶ棿һǶǶʹ ̫ϾһоŶ䣬ҪǱϾñ 

ٺ٣ҿûô£ڴ齫ʱӮͷţģ ٺЦ

ˣǸԻظϢɣͿѾͷ컯ˣ

λһ󣬱ָԻظȥҲ

*****Ԥ*******************



ţ1662656

ݼ飺굱֪ħһǻ֡Ϊ ƣΪ񡣶ʦӵIĴк 

굱֪ħǷ֣̽Ǵ죬֮Ӧ ԼɹţӦԶ飬ɹڿ㣣ڳ ޼ɵ㵱ضоη֮ģ

굱֪ħ֮·㽫ܴۣ㽫ˣѪ ɥʧضҪᶨӽõɣ ϡκ˹ݣӽվ ǰˣκݣӽֻ

.һΪ˵ĴԽߣھ˱ůͯ ֻ꣬ΪһħʦıһԼˡȻ֮һת ʱһж

ڶ

ʱ2008-9-16 7:49:50  2425

յ͸ڷмŴϣӰڴϿ컨巢 

һ൱ķ䣬컨嶼ˮƴǶģ֮ ˮ

Ӱ̫ڵӣһͷ˳ĺڷٲƵԺ󣬼ͦ ıЩѪԴĵӣֻɫڲ԰Щ 塭оЩˡ

ĸɵ˵㻰ûĨļ䡣ͷл һ䣬һ˿ʮŮǵ˹ ײŮ滹и簢ͽŷݡ

ԭȵļģڰ˿ⲿּȴڼˣ ĺʱǧˤӴ˾ͳֲˣһֱڴ ϣĺӣ˶ʧȥϣֻסĺ Ͼˡ

Ӱ˿ļУӰõЩҵϣﱻΪ ˹½һħ磬кöֵ壬顢 ˡˡΪ˿Եʱ꣬ණԹʽҵ ƴһģȷʵۡ

ǿռ˼ǲЩȻӰƤ Ǹĺúӡ

Ųأ˿ѾˣЩֻĲд䣡һ ֱӰԺһ

㡭ʲôôͷӰɫΪŶ ǰһֲӰΡĹǰ׳ 嵱ȵʵʱȻʳԵ

УҲŲֶĵļһȻȷʵҵʱҲ ңǸŭˣӰֱ죬ܾǴ˵е ˡ

˭ΪʲôܵҵӰܻɵʡ

ߣܵȹĶȻûж⣬

ǵ˺ķǧ¡׵羫ĵ羫 ͸ˡ羫ԽԽСһ伸ţʲ ôҲġ֮ģӰֱӸԵˡ

Ȼ͸ҵҾˣҪһЩӰز ˣЩ˵˵㶼ʲô£

׵еģµȻǲٿ׵ˣĿǰֻһ ꣬ûʵ塣羫ش

Ҳ˵ʱɲóӰƲֵ˵ԭΪõǿ ֣ϣˡ

ˣ˵ʵô£Ӱʵ

Ҫ뷢ʵͱһǿΪ壬ȻĨȥʶ ʵǿ󣬾ͻᱬ

ҡ°ɣĺΪԼġ

УȻûˣôҶҪ羫Ŀǲ м

ǾͺãӰеģڵ羫ĲҲûϡ

ˣ֣Ҹôƺ㣿羫֪ô ⣬ĺĺ

֪֪׵ģͽҡӰˡӰЩˣһ Ū˫˸ƵģоǳĲˬ

ǺãӰûʲô¾ͱң˼ǳʱҪ ˯ߣ羫˵ͱϢˣֻӰڴϸɵۡ

УӰȥԹĳ

Ӵµأ¹ȡһƯĳȹϱһ£òƺ ӣӰϱƿ߳ȥ

ׯ԰԰㣬С˿ļ֪ ϲʻɵǣӰҲʮϲֻܡ߳⣬ĵһ¾ չ˫ۣ˵ķ㡪

ۡһʲôˤˣűһУޣ ϣ˿С㣬Ȼѹˣ

Ӱͻһתͷȥȴһװ Ů˫죬¶˼ı飬һֻ˵ˮ¡

һˣӰȻԼǲһŮôҲ һͲ̵ǿ

ʲôˣҺû㣡ӰǰʧŮЩ ЦϵķӦһλµˡ

˹½ĹȼƶȺϸҲкིܶ˾к ȵĻ֣и߼ˡͼˡū֣֮͡Ů͵ķֱ ̫࣬˿ļҲǺȷ

ҽ˿ˮˣʶң˿һ߻شһ æҵؽˮʰ

˿ĸ׺ͽڼ𣿡ӰӼ֪ȻǼҴ Ůĸ׺ͽ㶼䱦

Сȥˣϣҵүүˡү үСһֱס˹٣˹۹Ķǣ鷿 ˿ͻȻס죺ŶС㣬Եһ£˱ϲѶ 

˵꣬Ůɿ˳Сȥۡˮڶαڵء

үС㣿ǵܵܺͽ

Ǹʲôˣ

Ӱüͷѭžʱļ鷿ȥ



ʱ2008-9-16 7:50:21  2270

ӰԼʽɻǵǰһЩС˵ ƵĽԭе꼷ȥθ֣С˿ƺ ľͰ͸Լǰļкޱ͸

ذӰ̾Ϣһ˵ǷȱʧɵļǷݼߵĻС ˿оһصİ鷳޴ѡͳͳں ˡ

˿СʱͲãģǲһδεıȥ ʦİ±סСǸԶĳСѼʱһε ǧʱĴǧϵ䣬ˤ˻ˣ˶ΪСӴ սʱȴһһǿͦ˹

С˿ȱļֻдȰĸ׺ĽǶõģ ڸסһ굽ͷҲѵ˵仰ֻжӡ

Ӱߵú֪ǸӦó֮Ϊ衯Ů ƺôңԶȴô

СľͷһɫȹĲӭˮ ʣȴ¶Ц⣬ŽнŮ ˫ۡ

裡

һ˲䣬ӰԺȫռˣǸů Ļ

 

һׯ԰Ȼ⼸죬ϵпǰףء

ײҵСѹˣڰԴٶȳĹм ըԵĺ䶯

ЩŵĿ˴ǱźΪ ˡİ˿СѹǸʲôӡ

Ӵ˵鵱ȻɲӰʱڽһλ ʦļ顣ʦԽԽɫӰ֪Щסˣϣ ͽϻ̼ܡ

˽˿ûʲô󰭰ɣ 

֣ĺ֣һû£ʦһԻ ҡͷǲ˸׵ѣѵĺ󱲣һйա

׳ʲô£˵ɫʱò԰ס

裬û£Ӱŭʦʲôֱ˵װŪ Żˡ

ˣˣ˿Сû£ֻڳԴ еҪָ֪ˣæͣ Ǻǣϲˣ˿Сø徹ȻǺԪ֮塣

ޣŮ񣡡ϲлл ˿ʲôԵԪ֮壿

ǡԵԪ֮壡ԥһ£ûаʵȫ˵ 

Ӱڣоǿԭֻʦܶ ׼ȷжϣһλѰæһˡ

߸ʦӰȻ򲮾˴ڡԪ֮塯 ȻѾ֪ǽħ磬ڰ˿Сⷽ ̫˽⡣

ħӴϿɷΪԪħȻħʥħڰħ ħ;ħϵУԪħɷΪˮ硢Ĵϵ нһסʯȣȻħҪľϵϵȣħǾ ³רû츳ʥħΪ ֻйŮͽܹϰڰħϰ߽٣Ϊķ֧ħ ǽ̻ǳɻһ֣鷨ʦΪ˻duߣͨ ҲԽܵģ̻ĳ׷ɱռħ;ħûʲ ôر͵Ĺ

νԪ֮壬ָĳħԪϣ°빦Ω һȱֻһϵħ

˱һϵļϰħʦȻλײߣħ ϵͳ֪ʶȴ֪٣ǳ꾡

裬ôֻһϰħʦأӰЩ֣ϡǵð ˿ǰ˾Ѿħѧͽˣ˼ʱ䣬ôû

ɵӣΪħʦôףصһŮ š

ħʦ˹½Ǹ߼ְҵΪϡ٣һ˿ڵвл һħʦκιҶ޷ܾǿߣʹֻӵмϰħʦ ĳƺҲõҵӣһƽֻҪüϰħʦְҵʸ񣬾ͻһ ԾΪ塣

Ϊˣܶ嶼ŮħѧԺħԣͼõħʦͷ ΣԻõ۹ûЩŮģ⽫һ ŵ塣

ҲǺѰӰָһɫָתһָ ɳȥƿһûꡣ

˾ϲӣȻСħûʲôɱȴʾӰ ԷԪص׺ͼƣʹһħʦҪﵽһҲҪ Ŀ

裬״ʲôʱӰüͷȻׯ԰˹ ǽԶѾ˰ˣײҲûˡ

㸸Ѿˣ²Ի֪ Ԫʣһǳ˵ģȻֳµ ӣüƵİûӹӰ۾

Ľ

ʱ2008-9-16 7:50:49  2496

裡ӰҡͷҪ߸״ˣϣ½ Ըߣ

ڹ֮ҵŮԣҪһЩصΣĻ ǳҪΪĶŮ˵ķʽе˼ص Ӱ뽫¸߲ǲϣĿаԼһġ 롯

ҵ˽ԼӰﰵġ

˿ƺл˵Ӱı飬ֻ÷

裬˿ҵŮͺ𣿡ӰŲ˵ĸ첲״ ˵

˿ǸɴֻŮӶ𣿡Щɡ

Ӷ˵ȼҲǺϵģڡⶼְ˾ִĻ˵ ѵϸڵġ

˵оУĿѧӰܷƶȣ ֵùԡ

УȻҾܹܰ˴ӦȷʵһС ʱٸǸŮϼǿΰˡ

Ůţ˵˼仰뿪ӰҪ´Ҳһ ڴϣŪӰЩԹҲ߯ˣ

Ӱʲô츳үүӰ죬ڴϵʱ ѾѵƻˡĹе󡶺¥ΡĴ԰ ֧֮⣬ÿ˶ǮÿöңԵ⼸Ǯ ҲûٷȫڲѾʮöˣ˹ ½ϵĻҶһ1Ͼ=10=100=1000ͭңͨͥĻ ˡ

磬˿׼ʱǰӰֽݸ˿ȥ˰ ͼã

ǣС㣡˿ȻͼЩ棬ȴûжʣӦһ ȥ£ӰԵͷ治Ǵ˼ңѵӶʾǸ 

˴ԼСʱ˿ͻˣС㣬ǼѾ ĹˣͿԽ

ţܺã˶ǮӰʵ

һҡ˿͵ۿһӰɫС㣬 ˣȥ͹̸̸

󡢲󣡡Ӱû뵽һҾôĶ ǼͼһЩѵģȻȽϴֲڣǮǺǣĲ 

ʱ䣬Ӱ㿪ʼмƻؽѵѵÿ 硢Ҫгܣ400׵4000ףÿȦƽٶȲó2ӣÿ Ҫ2~340ĸԽҰ

ѵϡ֫ѵÿÿĿҪ5~8顭 ƽѵѵȡ

ÿοӰĺ䤱Ӷ۵ֱᣬӰȴ ⡣

裬ģҶˣһǸŮ˺ÿӰŲ ݹһӸسš

ǲ˵ĸӰǸȥ˲׵ĳ谮Ů ԹͬʱҲǳλס˵Ϊּ 檵ΪǶ԰ĲңӵıѣǸˡһ̰Ľ Ůֻÿɱ

ɵӣ⼸꣬費㸸ߣչˣӦø лǣǸ͵ĸͿŮɷĲ ȻҲίȴɷŮеӡ

ߣչˣҿǳŶԣӰڲ˵ίȫĲ ΪȻƱƱۣĻ

ѾĸˣӰʼлָѵʱΪ Ҫһʱָܻǰ״̬ɵһȽһԼľ ʱһԵ˿һԼҲһʲôʱô ̬ˣǰ״̬Ҳľ壬ѵ˶೤ʱ䣿 ľͷɴࣿ

Ӱһľԣû⣬ǴǲϣЩϰ ľ嶼Ǳ׼ģԼĽ⡭ӦǳǼλ ϡ

Ӱ²ûķ֮ʹʱԪ֮壬 ʼʹڤҲԪص׺ͣħʦ͵Ķ Ȼڻûоѣ͵֮ȴӰʼʱ Ķ˸죬ǿͺͱԣһ Ѿˡ

˿ŮӦöѧϰһЩǡ֡赸֪ʶħ ҲԣϰƤֵģôޣȰ

ǺǣŮʣƤǺãӰֻ۵쵽 ǰ⾭ǲһһӶû ֪ԼʷǱѰӰѾʶؼӴѵѾ Űĳ̶ȣ˿ú£ĵȥ֪ͨˡ

ҲãŮҪôʲôĸӵܸȢ㣿 ˿صľҲЩľǰħѧԺѧϰʱЩ ߵϰͨ߶ûСŮʵԴŮȬ֮ ԽԽˡ

裬˵Щǻļһһ治޸ǣҪȢ ңҪȴӮңӰ졣

֮вپסڸׯ԰ĹòԵףء ˵˿ûǲǾһʱĶ֮󣬷 ɫҲýҲһСӣвٹ󸾿ʼ̽˵Ŀ 

ڹȦҲáҲգʮСӶǺѰ ģֻΪ˲ڼңӰּԣԲÿζ 

ţ裬ҪҼϵħԣӰŲ˵ĸ첲 Ц

ѽָӰһ£εЦˡ



ʱ2008-9-16 7:51:20  2389

վס

ӰӶе֦ؿǰкһƽװС ŮС¶ŵ顣

һǰڱʱСĽˮϣͱһ һ٣һһģӰǡô;ѵһ ۸Ůļһ

˿ⲻ£ֻǸƽ񣡡ǸԴһк׳ ŵ˵ӰڵӣЩš

ƽûЩƽϵ·еʳﶼǴģ ļһӰԽ˵Խ֦ͷس˹ȥ

ء

кϱѪۣϻ·Ҳ Ⱦܡ

Ӱһ£û뵽СȻĵֿˣˣߣ ǻûǸأŲ׷ȥǣС·ϳַǳȤһĻ кǰ޿ţ治ظŮǰ ǸŮӶһ֦ʱǸƵƨôһǣ һɱĺС·ϻ졣

λڵ˹۹ϲĿ¶һǳɽ壬Ϊ ˣвٹðҵׯ԰ߡ˸ ȻЩ岢ûɧŸƽ񣬵ЩӵĹӵȴûǣ ֻڲԽȼĸƽү飿

յԸСһĲк죬ӳУһƴ ƻµĿ¶Եø

ܿͱһҽдˣڴС·ϣкһ· ϹǺıһŮ׷ܹ

˿С㣿

ӰֻǰһһӰǰ͵ź 

̣˭ʶ𣿡

ӰܲԸͣ˽Ųɻشǰλ긾Ů ϵǼֵۣģȻһȦߣǰİʦһ

ҽȣǸģ˵ׯ԰һֵС ΢Ц˵

˵ҲŲأӰ˷۾ֺؿȵĳۣ ̣ʦۺ͸үүĲһร

ǺǣΪ̲ʦʦЦһ Ӱͷ

ҵͷ䱿ģӰλԴŬڼѰҹ ʦļء

ʦ֮ͽڴ½Ƿǳ˾صһְҵʦ ġ֮⡯һֱʥħõħͨԭ ֮ȡøӦҽ˲

ʦЩԵˣͨڴ½Ĵ ٻڴ¶棬ͬرϡ٣ʦҲΪ࣬ ʹһʦҲǹҵƸĿꡪͥҽ

ʦҲеȼ֣ǵ۷ϾͿԿڱ߰۵ǳ ʦ߰۵мʦ߰۵Ǹ߼ʦ߰۵Ǵ˾ 

Ǻǣð̰һ塣Ц֣ӰĿ ͷϣһ͵İ׹ɢûӰڡ

أӰһֻͨ˵İ׳ݣȫ͵İ׹⣬Һ ʱ䣬ûʲôˣСкסʱܵӰ ٣ǵñﲻɡ

ǿԭ

Ⱦȵ춼ϲˣôԭѵ֮ʹ



Ӱ͵ؿȣͻȻһѽ

ƿׯ԰ȥţòİ̫ˣռ ͰԼ̨ˣٴһԼɡհ

ţڿϲеȱӰһֵؿׯ԰

˿졢ŴϣӰܻؼңһž ˿Ŵؽղš̫ˣ

С㣬ʲôˣ˿Ҳһ

һаţղŲҵˣӰ ؿŴ⣬Ǹš

ʲôǡơ˿Щ⡣

ǡ˻֣Ӱ˵

ϣ̫аˣ˿СҲŵѩס

Ͷɹʱ⴫顯

˭Ӱŵʣһɫķγɡֻһ ϰħʦյķϵħֻһġСħӰ Ԫ֮壬ȫ˲ҪͿͷš

С㣬ңǰˣȥһˣ⴫˵ Ůŵ

ʲôˣӰ򿪷ţ̽Դ

Ǵ˾ȴˣŻش

ޣȥɡ

ȷȫݺӰĵĸŵǰĿ

һţȿǲںһɫ߼۵Ů ̸ǸΪŮӲ¶棬ǵӰһ

ţ



ʱ2008-9-16 7:51:58  2318

˿

Nϲ˵Ķͷ

⼸жϺģҪŮôûò

˾ˣЦˣ⺢Ӳ˺ü꣬ûȫ һ߲ѣ⡭ֱ̫ʧˡ

ˣûϵҺС棬룬Ǳˣ º͵شϲ˵ĽͣתӰ˿С㣬Ӧó һᣬҽȣĴ˾ղûоͬͶ ħԣԭ£

Ĵ˾ǾͲˣӰطˡ

Բ𣬼˾ˣ̫ʧˣӰʮֹɵһò ˵ɫÿˡ

Ǻǣ֪߲ղŵ²㣬̫ͻȻˣӰ ɣȷǳãӰǰҿİۡ

ѵŮͬӰٴδ󺹣岻ɵһ

˿벻ѧϰħûӰ仯 Ǿǳ츳ѧ

˹½ϣ츳ѧĵʦҪѵã˾ ˵һһ˾ħǱʵĻôÿʮһ ܸоԪͲˣӰԪ˸Ǽ ǧҲѵһȵȻ֪ǹĸ¶ɵģǿ ׹ǵ¶

ǡ׼ϻʼħѧԺģ

ӰЩɣħҲ˽⣬˹½ħϵ Уͨħʥħһֻѡе˲ſѧ ϰͷħ

ӰⴿţֻԪʵҪر ܹﵽˡ

ţ˵ˣ㻹ǺķϵԪ֮壬Ⲣ ħ˿ʶһǳķϵħʦȫԽ ȵҲòնˣϾ˲ѵ

ȷӰЩԥһħʦҪȵһʿ͵ ˾߿ԼáƺҲͦջġ

ȻЩЦԷǣĴ˾ȻһСŮ ɣҷϵħʦǻʼħѧԺĸԺҲҵֿѣҵƼ һû⣡

ðɣɽӰͷƺһס

ˣҡҡͷóһƤֽħѸٵ дţӸԼħռǡ

һհ˿.Ϊ˾ȵѧͽ֤ڿʼ Ӱ;߱һͼݡѫ֮ǰֻǹ ܣ

ӡСѫ˹½Ĺϵÿȼɸ ͷΪȣ͵ȵѫûн⣬λԴӵ۹ȡ һĽʦҲԴĹȡ

Ȼͨƽ˵֤һôͨĹҲ ۸ˣӰȻòϣ

ǳлļ˾ˣ˿ԺͰˣ һŮ󲡳Ҫ뿪Լеֲᣬȴ ڵ˹۹ħʦȻϡȱ˾ȴֻΰˣһ ൱һֱҹΪ乩ʣµһֲ 䡭˾ڸҶǹĴڡ

ˣӦøлôһɫŮң ˿һΪһɫħ˾

ȴ˾ǿħʦͼ˾Ǵ½ְҵǣ ħʦʻ˾ʵ˺ͬʱ߱һְҵʣֻм˲ ħޣǷʦְҵҲְҵħ˾

ʦѡһְҵܹΪʦǼΪҫģһħ ʦ˵ܹõһ츳ħѧͽǿġʷϣ ħʦΪȡһħѧͽϧȡɹƭȶֶΡ

ʦû𣿡

ӰЦ֡ǵǰС˵Уʦ֮ʦܻ óһЩħװħħ֮Ϊӵ ǰλĴ˾ôҲͳö

ٴ˵ѧʦͷû˵ѧ Ҫģѧ湻³ġ

ʦЩشӻͳһֳ Ӱһֲһ䣺ڿЩ磬ħһ ֮ٿ

ӰЩƵطȻ̧ͷʵʦû һħҵһƬ˻ž֮ħ裿

ûУȱӰƣ˾ɲսķʦ ħ衭ͻ˿ɲ鼦ضǡ

ûпԵǹķۻߡӰǲġ

ûУȿ϶ҡͷ

ô



߽

ʱ2008-9-16 8:29:36  2484

ԪŮͽȴ˾һϵ˵

ˣ軨׷֧⳥𣡡ӰĬĬط ġԪ羫Ѿ˵ˣֻǼһúܣʱ 䶼Ӱ˯

βһ˾Ǵ½Ϊʥߵְҵ

ȴ˾ıһƬ£˾ڴ½ܵȹְ̻ ԱҪߵö࣬ǲʵ⣬Ǽ˾Լʵжȡġ

½ϵսûֹͣеսУһĵĹ սκһսϾ˻˾Υһ涨 ˽ܵзʦְҵ֡ɲܼ򵥵Ϊɤ ӾͿ£Ҫܵŵ׷ɱġ

УǺʮֻôӰΪмһ䣺ʦѵ ħоûʲôйķô

˾ҪְǾ˶ɱˣҪǿĹʲôӰ һɫȴ˾¶ɫĽһתȻǼ˾Ҳʹù ħй͵ĽħǿҪְΪ߼ʦ֮ſ ѧϰ

ǡҪ೤ʱ䣿ӰСúܣĥܹ˵ ǰƼλϵħʦ

Ҫ̫ʱ䣬Ǳʱ㹻ˣȺĵ ˵ɣڽħĻҪѧ ħȤ

𣿡ӰЩʣǴʱʻָ۵ ·ϡ

ȻȿʼԴ̡

һħĽ׷мġ͸߼ ġ֮⡯ԼռħΪӰʣ ħʱ⽫ħеġ˲ɴڸ

˲ķʽͷħٶȻҪͨķʽҪ죬ħ ҪӰʼֱһħ¯ľ㹻ǿ ֱѧϰ߽׵֮û⣬Ӱͷųһʱ Լ۹ⲻˣͷŵЧһ߼ʦ ͷŵķ

һ·ϣϻùӰڿħΪ ȤȻһԵħԪܡԪܶ ħķħλӵһǿȡʩħǷ㡣 ǣӰôȶѧϰһħ

˿ų˵ħ츳ζ߽ݾ Ҫθ׻׻̵Լѧ

ˣʦӰǲ֪ôˣѧϰȭʱ ЩĻһ꣬Ȼѧϰ˸߼ļЩ ϰûз

Ӻϴķ磬һƬӰ˺ܶ࣬ һǳĸۿڳУֵԵúң̸ڵ е˺ʧ

ԿóڶΪ˹ĳȷʵӵе ĵϵƣпȥһ޴ͷڵĽ һֿ⣬ֵϳ֮⣬ɫɫˮ֡

ʦҪôӰЩ档

ǵģҪ˺š΢΢һüǽ ˹һλѵĶӣ治ԸһˣҲΪˣ յôһѧԶʧ

Ү̫ˣھϴ𣿡Ӱ˵ǰʱ סĹųֻһ˹ӾӾѧģСѧҵʱ Ҫȥ󺣣ڸʣѾΪһңɼˣ û뵽Ը

ҪҼõס£ǡ

Ƚߣ·һ£˳һֵȥ

Žֵߵͷһ뿪ķ洫һöӰƲ Ʋ죬Ȼдһ˿ţٵҲˮƽˣ ˮƽͲ̫ԶˡӰǰѧԺĽڣ ǲҳġ

ƿȻһţҽõ꣬λ Լüĵ

еõһҲṩʳĲľưɣһ ۳еľưɣԶȱĿ˾ˮֺĿ̣ǵĿڴ Զġ

õＷˣһɾƾԼһЩȻζ ̱ǵĺܣȴ˾üͷ

Ů㡢ҺһһˮѬѬĶžƱ ǰһɾƳȻһģûע⵽ ȺӰϴǷۡ

ò˵һ￴˻ͦ׼ģӰȻ仹СѾ Ǹ͵ӣȴ˾Ȼ˹꣬ʮ ꣬Ƿ绪



Ӱ־ƺ޵µӾһǲߣһ Ǹù͸ڵɳƵڿնصײõǽϣȻ ֫ţ˳ǽڻ

ղŻޱȵõһʱ侲ĵģ˺õĻƶһ ŵĿ⿴ſڵСŮǿسһٹĴ󺺰

ڰ˽ڣղأƼ

ʱ2008-9-17 8:20:50  2327

ʲôûŮ𣡡

ӰĿ֮ƿһͷ˼״ΪǸùĬ˭ ãȻϷʦǸбķʦˮְǵͬ ҴҵܳţӰſǸһҸǰ ҼһδһΣ

ȴ˾òקסӰ䣬лû ˱ļ˾ڷʡԼǲ˴ľŮӦó Ϊһսʿ

ʦĶ𾴵ģھղŵķ粨ֵĵϰ ź򣬷ǼƵꡪԱվ˧Ӧͺ ӰΨһź

ˣ°ɣһģ

ȻλڵĵϰҲܲð˼嵭һЩĲ˺󣬾ͻ 뿪ˡ

;Ǻģһʱ֮ó̱Եÿ﷦ζ ȴ˾ԲǸڵյˣԣڳ극Ӱڶ¥ ʱһʼйѰܹȥҲ

֪˶ãӰһֵΡȴ˾˴ ϵķ˷ǳĴֻҡҡλεģһͷתĸо

ء̫ˣӰͲˡ

˿һѣһѣȴ˾

ţ𣿡ӰڵѾ亹ȴ˾ ڴߣһѩ׵˿Ϊúˮ

ûϵģ·̫ˣϴٺúЪϢɣȴ˾Ļ ӰСˡ

ʦвӰʡ

УǵѾˣʰһ£ҹҪˣ ȴ˾Ļû˿ͨڵء



Ӱ̾ʰһ£ʦһ¥ĴãһƷĸ ֱͦվƺʱȺµļġ

ϧһ꣬ôøһֻϾѼƵģӰҡͷ Ʒǰˡ

ž

ͻȻһһ𾴵ļ˾ˣڿԳ 𣿡

ǵģ٣˿Ҹյĵӣϣⲻ̫ ȴ˾΢Цŵͷ⡣

Ȼᣡ

ƺ񫣬žһһ

˵ͣõ桪ɱ·ϴ˵䳵̫࣬ ݵó̵յʱӰҪ˯ȥˡ

ִͣŵͷʱѾȺһȺģ ӭΪ׵һԼʮҵľ٣Ӿɾ ǺŵĽ˹

ƺЩؿӰһۣȴ˾˵ӭĹ٣ ˾ˣĲշѾ׼ˣ

ðɣϴʲôµȳ˺˵ɣȴ˾˵ͷ óӰͷйɵһһģûϢá

ǣ˾ˡ˹תٷԸ٣Ϊ˾˴ ·ʲôҪҪ㣡

ǣˣ

һʮػش

ȴ˾ͷð˹ȥ׼۾յӰ ȥѾ׼õĲշ

˹׼ǺܵλһշʰñȲһҪ ʣӰһϣ૵һ䣺ʦ˯ȡ

ٿʱѾޱ˯ˡ

ȴ˾εҡҡͷԸٵȳȥɣһẰ 

ҹɫŨƽĺغУ˽һеƹ ֮⣬ȫٿһ˿⡣

շ˹󸱡ٻ ڽĶ棬ĺȻȴ˾Ա߻С߼ħʦ

Ϊϵİȫ뵣ģſڲδɸڣħʦҲûв ħ˶ûע⵽һССӰ͸΢΢Ĳ͵ ˵̸

˹ûй޵ϸϣʻȼ˾ϴ ˽Ҳ١

ޣ͵߱ˣһ˾СԴ ǰ̽̽Ӵ©ĵƹϡӰ˭

Ӱָ췢ģĲ͵ģһϴ˯ˣǲԸ ѵģʵڵֲס򡪡ˡ

ϳ˾䡢ʻˮ֮⣬˶ϢˣʦҲڣĺ Ӳòƾűһһ䴬Ѱʳ

Ϊ˱ⱻ˴ţ˹ȴ˾Ĳշڴĺ Ӱ˳ͨȻȻسеƹķƺı ܡ

ڲġޡȴΪ˷ܣȻӶ ˡ

ҮԴʱǰĶƬȰĵ ս޵ĳʱ˫ðСǣһֱĳ嶯 Ǳร

ھŽ

ʱ2008-9-18 8:51:10  2251

ŮƵ˸Ҫڣֵ֧һл л

ǰڵ˹۹һֲĺħޣѾʮ ѣҴˮ˵һȻԲΣɢ ɲ⣬жǿþˡ

ںУдĺħޣħ衢㡢ǣ Щħ޺ڽΪ֪Ի㹻ʳ һܵĹ

ͷħȻѾ߱һǻۣûжѸݡ612 һ̴ԶԶؿȻԾ˵ٶھ70׵ĺ ߮һ֮ھ1000ຣ֮һ̴⵽ϮҴˮ ߾ǸĹޡ

ϼ¼Ǿ˵ͷ֪ħڶ̶̵һ߮ 1000ຣٶʵ˾ȣл֯͹Ҷȡͷħޣ ϾԺħ޵˽ǳ٣ͷħ޵ĳ֣Ѹٵؿ ǱڼֵŴ˴γǵȻħʦǲ˼ λħʦǰæɰ˹ȴ˾

ʣһͷħޣͨǲᷢģ ֲٶȣһħʦ˶лЩȫǼģ ħ޶ħʦǾ޴ģԽǸ߼ġϡеħޣԽ ڴħлƽҪ׽ħǷǳѵġ

ǾҪλˣϾҵʿڸħս ˹ħʦǷǳ

ӰЩȻζˣΪ˲֣ ŵطشգܹؿĵȴսˡ

˹ĺԱһͳľ٣ԷΪ ְߵĻǣִͳȴ塣

˹ΪΪˣηȴӦνȥս ڽӵɱ޵ʱֻһͷɱͷޣ Ű

Ȼ֪ͷ޺пһͷħ޵ʱЩġ ǵΣգǿǵǷܹɡ

µʿʹϵǿԸͨ޻û⣬ħ˵ δЩСˡˣڱ֤ʦǵõϢͬʱϵĹ ҹؼĺ档

˹Ѿͨˮֻ߹ٱֻҪֹޣͽ 2000öңһȫٱǷˡ

۲ĺһֺܿ﷦ζ飬һˮ ǾǲҲڿȫͬˣֻҪ̫ڿУ ǼˮΪռһõĹ۲λáΦϵĺľм ˮִ

лգҿɲϣǵľ˷õĵط˹ɫЩ ôķʦЩˮҲ̫ˣ

ǡ

лǽϵĴ󸱣ЩΣЩˮǳ2000öȥģҪ ֪20öҾһڷʳĹһ꣬Щ˷ 

ӰһԽֵİ취ǾȵĻ᣻ð չ׶ȴСķ䣬ò˶ã

˿ҪŽµĹȴ˾ֵ

˹۾ȴһȵؿһӰ˵˿С ܺãлգô

ǣ٣

лվ֮󣬿Ӱһۣװȥûйܳʱ䣬װϵ ƽϢһִûϰˮص˸Եĸλ򴬲գ ǵϲûʧı飬лյĹò

Ӱǽæһˣȴ˾ڴ󲿷ʱｫ ڤ롢ϰѧϰĶ

ӰǺܰѧϰģȴ˾ĵýûµķ ģֻһȴ˾Щͷۣ⺢ӶŮƺȱ㹻ľ ⡣

ϵˮҲϲӰ޹Сļӣϲ ģÿοµĺƷ֣Ǻܿŵļһò˵һ ɰŮգɱƽҪȤˡ

һγ˵ʸУӰǰڵӡӰпִ Ĵֹʽսǵһο

ǵ۹ս˹ڳʱеĴ װˣ׵ĴԱߣö͵ħļ ͷֱ졣˵ħİ֮ħƿ ͷħ޵ħȾ¡

ʱӰſڴϣŴ󺣵ľͷ Ѱͷޣ룬󺣵ľͷûлؼҵ·

ʮ

ʱ2008-9-19 9:02:21  2106

峿ӰѵõʵĴϣȴ˾ʱͱ˹ ȥˣԣû˶ڤ룬Ҳѵɢһء

ȻŴĴҪ࣬ܲһҾܵ ǼƵķɣ

顢顢飡

֪ĸʶȤļһôţǴ³

ˣˣ

ȻܲԸӰʵʵš

ŵһˮ֣ڵ¶Цݣ˿С㣬 ںϾһȺ

ģ̫ˣ

Ӱ˷ܵһҪȥȴԼĻ˯ۣزշ һ£һ·ȡ

ЦҪǴ˯۳ϼװ壬Щˮ°õ ȴ˾ġ߶͹һˡ

εɫϣһȺѩ׵ĺھ뺣ܽľĲ ϸȥһֻֻɫڲʱʱ֣͸ˮ棬ܹ Ŀˮһľ޴Ӱ

㣡Ӱϳˣǰˮݿֺеİû뵽 Ҳܿ

׽סЩ㣿Ӱʵ

Աߵһˮе󹭣Ѿϣ ƺǼӺģβ˩һһ˱̶ڴϡ

ôֵߣ

Ӱ˵Ǹϸ˶ٵ

Ǻܴģ̫ϸ˾ͻϣ ħ޵Ľ磬Էǳãˮĵؽţߣʮ ˮ׼

һͷһˮͰԱߣһˮİ£ˮͰ ̧ϴϣһͰɫС㱻뺣ˮУǵ ѪɫȻѪɫˮӰȫޣȴԴ̼ ǡ

ǴӵŸϺ棬ʳЩ໥Ҳ ˻ĽʱһƬƬѪˮ

Ԥ

䣡

ʩлգֱٿȻ䣬ʮ֧źļʸ ͬһͷȫУ



лٴˮǷ󹭿ʼһ黺ջ

ǿͣҪҲһδ þˡЩˮҲмң ʱʱطһս㱻ˮʱ Ѿˡ

Ԥ

䣡



лշ·֪ƣƵһ´ϲʱһشѪɫ˻ һ㱻ҵװϵѪʬ塣

˵ʮ˲һСѪӵĵطӰǲǸ طʱļװϣѪӵľҲ̫ࡣ

˷ܹӰ㱻һĴֲҵľסˣͷһ ſڴϴ£߸ҹ³ˣֻ¿൨ˮˡ

˿ô

ȴ˾͵

ʦء

·Ǽһ㣬Ӱתһͷȴ˾Ļ

лգô£

˹һŭʴ󸱡

٣ֵǷһȺ㣬һ£˿С лڰû˵ȥе˼ҶѾˡ

жΣ˹ŭˣ˿СֻǸӣѵҲ 𣿡

ҡ

л޻ɴ𣬼úҪˣղŻԱ˸߲ҵˮһ Դɧü۵ʰװϵǼ

ϢŭйһͨӰ˻ͷվãǺ ֻǶѪȵĳ治̫Ӧѡ

޹أҼҪ֣޷ Ӱûеˣлʵ˱ڹҪ֪ھ ͷǷǳģл˶˴֣ԭԼ

һˣ˹ȻŭϢ

ɣ˹˻ȴ˾Դľеͣ ð˿ַʽӦһѪȣܱսҪõö࣬¹ ô

лǰ˹ĵ£ȻĴлգֱ 㣬ȴ˾һͣ˹ֵý¿ѵлռ󣬱 лտЩѼװɾ

˾ˣ˿Сûʲô°ɣ˹Ӧøοһ ġܺߡ

Һõĺܣͽ˷ˣӰһۣ˹ ղǷֻǸưˣ׼Ūס

ûϵ˹ð˿Ϣһϣͻֱˣ

Ӱܿģȴ˾ûпֻܿΪ˺Ϊ ûʲôִġ

һСӮҾȴ˾һ磬˿ڤ жɹҹһνˡ

ʮһ

ʱ2008-9-20 7:18:13  2344

ͷҹĺлǺ˳ģӰѪȴ̼һ£ֱ ˾ĥһ磬Ҳ˯ˡ

ҹʱһصײˣʱȴ˾Ѿ ࣬Ӱˣο˿ʲô ͺޣµģ

δ䣬ǡ顯һ죬巢Ĺ죬 ˾ɫҲѿ

ãҪҶһͻһ仰Ҵҵȥ 

£ӦǲС²Ŷԣ

ӰɲԴУҴҵش룬ִӰϼã Ҫţַȴ˾ʼǴϡﲻŴ˾ еĸ򣬻һЩС߼

Ƶϼװ壬ȻˮԵúæµȴеĻңһ ɵؽս׼ħѾңʱԷ䣬˹ һȺʦָָָ̨ģмħʦѾںʩ һƬѩ

ﲻҪţ۾ϸЩ

лյɤŴúܣʱаġʿЧ

ӰСزصһΦ˵ˣ̧ͷ˿棬 ٣ûˡ

Φ˲ͩ٣ȻеѶȶԴС˵ ԺԣӰܲŮһĭ˫ϱ˫Ƚ ̣쬵ؾ϶һľϣ˫Ȼΰεġã ǳ㣬©ףȻǿɾͺÿˡ

ˮǵĿе֪ղŵϮˮףһùļһǡ ڴ߷㣬ûȽ꣬㱻˺ƽһƷЦ Щˡ

ҲʱƵģǺϽָڰʱԼ סġףıӰصĴڼװϣʮܲ ˮҳࡣ

ʲô⣿

Ӱųָ̂ϵİ˹ͷʦҲû Ӱٿٿ䣬Ѿ˻ȥʦǲԼͬʩųɫħܣ ȴ˾İɫԪΪĿҹɫԵøʥࡣ



õˮͬʱָǰŴԼһٶңˮ һ޴ķЩָһһ ΪǿҵɫħâǸȻ︡ˮ棬е˶ϳ ͷħޡħ¡

ͨİħˮϵħޣȽǳϵġˮ ֮ػͳǿħҪǿý̬ķ ϣҪǰ֡

ͨİħ峤ҲʮңǰħҲһ ҵǰħеڡ

Сģһͷİ˼ħޣ

֪λħʦڰ˹ʾͨħڴ ʮҲ

ħҲ죿ΦϵӰü˼ħ޵֪ʶٵÿ Щӣȴ˾Ѽķʽȥġ

û˻شӰʣΪħѾ˽Ю ˮӰѾ۾˱ĳɾʲ ôĿ顣

ļһҪҵֵǳ

лյ۶ˣӭȥϱɫĶӰ ССĳһû뵽ȥļһﾹȻսʿ

˼ħ޵ǻǲСƵģͷħ²ûɵɵĽ ӹˣʽƵڰˣ˸޻һתس лյϣصҵװϡ

ȻлڶĻ»װֻһ ʹ󶴣лմʱѾҵװ¼ȥˡ

ħ׼

˹

ϱϾսʿŶңʮˮѾʼڣУ ȡ

˹ħʦ˵λʦˣؽλ֧֣

İɣˣҲǵΣһλħʦЦŻش Ҳ׷׷ϣ

ٻ

磡

ǹ



˻ϵħ֮⣬һС߼ħ*ħй£ ǿһӭPartɫģΦϵӰ񫣬 ´ˤҪƽкˡ

Щħ޴İħ˵Ǹѥɦ ϸǵǲƶû𣬸ʲô˺ˡ

ħ׼ϣ

һˮ㱨

Ԥţ

Ԥţ

Ԥţ

֦ħŵ˶ؿɫĹ켣 ħ¡ȻרħħħĻһȦȦۿɼ Ĳƣ֦ħħ谭Ĵƻ֡˶ѡ

ʮ

ʱ2008-9-21 7:24:34  2121

˶ѡ

Ȼƿ˰ħµħȴ̲ǿ͵壬ŭ˰ ħ£ĿػŴ֣ΪҪʱܼ ı׶ƿռ䣬ħʦȻû뵽ǵħѾʩţ ûܵʲô˺ͨˮûôõˣǾǴǥϵ ⴮׶һϡ

Ӱ壬ܶΦ˺ͷĺ棬Щ׶ಡĴ ӹϲУȻȻȻʶ̽ͷ оȻƮѩ

ڿĩȻʮ㣬ɾǸѩʱһ ģȻ֪ʲôħɲӰħ¡ ֪һʩűϵħħޣͶഩһ·ˡ

Ȼħûж԰ħʲô˺һŭˮǲ ٣߹ħµĵһħˮ׼ýеԶ̹ ħħʦʩһħֽҽ棬סħ µħһħʦʼ׼߼һЩķ

һľ飬ҫյǳڰĻ֮ʯ

𽥸߰һħɣƺһ Уһ޴ġɫʯеļ׹£Ŀħʯ İħ¡

·ǸܵǹɾȵѹħµİϷ ϵķⱩǣҲˮǱȥ

䣡

޴ʯӿ£ոսӽ棬ѾѴĺˮΪ һɢʹħıϵ˻Ǿ˱ˣ ĺѾѺԶĺ档

ʯ·İħƺЩˡ˲仯 ΪɻңȻħͺˮıȴֱħ࣬ ˽Ƶ˺ۣ˵עУħ𽥵Ӵ建 ³

ˮǷһƬħʦҲԵúܼɰ˹ ȴ˾Ȼüͷ

˾ˣǲʲô֣˹ʵ

˹ħ²ͬһħޣ㣬 ׼ȴ˾ѵ



Ȼ˹ԸħѾɳְҵ˵Ľ ޻

ȫٱע⣬ֽ䱸ʱͶս

˹лսװϵǼʰɾȻոճ ħµػڶı£лղû̫ܵ˺

Ϸ

ҪΦ˵Ӱ۾һǸľ۾ضħʧ ĺ档

ȴ˾ĴֱתҪ뿪Ƭʱûʲ ôһʱ򣬴ĵײͻȻһƵ 죬ӰЩΦϵϵԱҲվסԱ ɫѿղɲǼ򵥵ײˣǴ忪ѵ ãã޼ʵĴġ

лգ鴬˸͸λ

˹ķһֲõԤС

䣡

һľ죬ġ޴ĴִˮĴڴϣľ Ž䣬мˮܵùıˡ

ϣͷħûˣ

ˮЩţЩǲİֲֿħ» ħޣǸе־ˡ

򶨣ǻ׼ս

˹ŭȡ

泤٣ȥ鴬лջˡ

ô˹򾲵ʡ

ǳأٳƵһǱضлյش

ǰ˹üע⵽лʹõǡһ 

ǰ̵ܴĺۼлջش

ͷħ𣿰˹Ŀ棬ԴӸղһ֮ͷ ħûз



ˮȫעעӺʱġֱñֱͬǹһ ڹ۲캣ļˮ壬Ǹ߸ߵˮŤ巢 ҽУȴһʱˣѪͬȪӿһװˡ

Ҹƴˣ

лŭͫʣγɫĶеһ 

лգСģ

û뵽˳嶯˹ʱѾˡںľϵӰ лԾʱ򣬰ħӴѾ˺棬һ ŽĴֱֱشлգභҲ޷赲һл ûѾ

䣡

ħµصײţײзꡭ ΦϵӰһûѾЩбĴ ȻǺ档

㣡һӾ

Ӱոհ̾һһ޴ĺӰ

ʮ

ʱ2008-9-22 9:54:15  2355

տĺϣԣһɫʦ۵ССӰƺվں ϣм貨ӵģ

С˵Ǹʲô֮ءʲôطٲҾͰ ɹɣ

ӰִԶضŽ¡һ׳İħ¡

ħ¾ʮǰͺİħ¡ գӰˮ󣬱ħµĴ־ۼҪΪĿʳһֱ ˯Ӱڵĵ羫ͻȻ˳Ŵֽħµ壬Ĳ ģ羫ȫħµ꣬ɹᣬһɹ

İħƺַĳЩ죬Ȼûʲô仯ֶ ˰˸ȫɫ뺣ˮΪһ塣

ϧǣѾӰ٣ݵ羫ħõ䣬 ħµ겫ʱƺ˳֣֮䣬Ҳ֪ ƮĶȥˡ

羫ֽ̫ŤӰȡ˸֡С羫 СˣȻҪֱӱӰˡ

Ӱջص˹½Ѱʦ䣬С˵ ħµļ﷢һȤĵطһ֮ĵطʺ 

ӰǸԣһ˵ʺ֮أȻ뵽ܸ ҩ֮ĶҪǣҵؼҵİ취ڵϣ ۰̺͸׵Ը

ѾǵʮˣЩӼƬӰԼ϶ Ƭˣټһʱ䣬пܳ

Сħµħ޼ˮϵħŪ㵭ˮ ʡϴʲôĵû⡣

𼱣ǰҪˣҪǱСĵСش ȻѾʮεĴС˵ֻܽʶ ͦġ

뺦ң֪С㲻Ӿ𣿡ӰЩˡ

ûϵһûֽˮģ˵ϼҲܹԶ ʲôСΪȻػش

˵ɣҪͻȻզ죡

ӰЩɣ챻ħµĴ־ס֮ͻȻӿһɫĹ âʹָһЩͷġͷħµĴкܶ һ̣ԶҺһϣҪʶȫʧ ΪħµĿʳˡ

Сɹ֪ϼΪ ˿ΪûУֻܱطǣֱԷûаȫУ лһ˲Сʹ˱

ӦòɡˣӰСĵ

Сתƻɣһ͸ˮħ罫Ӱס Ӵ忪ʼˮǱȥ

СݽʵӰЩĵʣǧµһ ʱȥޱȵݡءһըǿɾ͡Ӱһ 

Уǿˮϵħǽ伶ħ Сʼ߶߶ظӰһͨħĳʶ

ǿұӣ

Ӱһţһ߸̡һôħ ֪ʶħµļ䣿ֳʲôҫģ

ţСڶʲôħӰͻȻ⡣

ˮϵϵ֮⣬һϵħһЩС мźħµ幻ǿζҲֻһ ûУôͷʼ

㡭԰𣿡Ӱ̽ʡ

ûʲôɱܵģǡӰǾֵ Ҫˣпܱò˲ֵร

ǡ˰ɣӰ죬˫ֱϥпʼˡ

ӰҪģĻԵɾǰรСæο ֮ĿǷѪ

ҿҲûʲô˲𣬾ܹķħˣӰƲƲ 죬һɫ

˵ķϵͦŹֵģȻ˴ڵķϵħ ʩչȴ޷ͷмħȻԼҲͷмħȴ һϵмħ飬ֻõԺʦǸϵħʦ ˡ

ˣʹˣС˵Ӱϸķ֮ģ Ƿף

ף

ӰеС˳˼

ӰǿҪˣСѵ

̸ĹѾ˺ףĺⷱïƮ һ̣һȺȺϡŹֵħֵȥӰֻʶ ޵ļ֡ڲʶġ

ԲԲģϴϺɫߵϺ㣻ĵƵĵѿ㡪 ҪС㣬ǻħģܴӵ״ˮʹģ Ǵ̣ܽǴȥ㣻ɫܷŵ繥˵ĵ

ʮĽ

ʱ2008-9-22 9:55:14  2704

С˵Щ𣿡Ӱмʧ䣬ЩȻܿɰò ơҲûʲôرġ

Ȼǣ￴С˷ۡϧӰ 

Ӱϸȥغ֮Уһۣϸ ӰЦˣСǴۿ²Ǹ׼ģ ῴǴҲСһҲ첻ȥ

УСżħ޵ʵҲ㣬Ҳ̫С˵ͨˣС ʮֵıӡ

ˣ˵⴦˸ģӰûʲôͬ

ȻһŻﲢûʲôĽƣ㿴 ţ

СȻС۵ʱͽϸղСʮ౶ ˸еǣ֮²ûˮһһ·Ǳһ㣬 ȻƮ棬ǰȻһ޴İƷǶһſȭͷС ɫ顣

ô󡢺ôһ񡢺ôԲ飡

һƻֺıˮƷ

һһ㼸ͬʱ˸п

ǰĽˮƷС׼װˡһϼ ȻˮһƬƺϣ׺飬ǱˮƷİ Ƿ֮仹ӳŲٱʯ

죡ﻹС

ӰڿھУƺк裬ӲƺΧﾹȻܳһȺ ɫƤëӣǱıģƺˡ

ֻû㣡һԵС㬵˵

ףôôûӰСԱߣ ûˮôģ

ӰôСеĴ۾ϣ񲨶 ʮԹ

ȣҲ˼ﲻûˮѵǿ뿪ˮ Ӱæ͡

ͨĺħ޵Ȼãˣҿʮħޣˮ άʪȺͺһԸϣС˵

ҵϣ뵽Ϲһ״ġӰһ 

УӰզôƶӰоԼϵС ֪ʲô벻֪

Ѹ첲







ҪǲҿҪǿˣ

Ҳɣۡʹˣء

գӰ󲻹Сôֽұ۴ӱһƬ ⣬Сʧˡ

СĶȥˣң

ӰЩˣңƺϵӶˡ

ͦҵأСʶ

ˣܲ棬ǸͬˣӰʼ ŵ

ٺ٣˵ģСһƼƵóѵļЦ俴 



Ӱ䡪ǰϣһƴСɫ Сİ

ôƯİɣϣҿάˮ鷳ʡ С

ɫܱŵĴ⣡Ӱ̵˵

㲻ȥСߴٵ

ˮĴͬͨ羵ˮƳɣöŻ ӰǰߵţȴӦ

˫ּˮŻ򿪣յģһҲûС ȷ˵˴мһʯ⣬Ҿ߶ûУ ྶͥ

ӰһۿĿͱסˡһŮͼ üۡǷװȻŴװйˡ

Ҳ֪ô£ƽ˵ĸ飬Ӱǰǰ ڵأɽϣӰˣɽ㣬 ȱָԺ˵꣬ˡߵͷӰʱ̧ ͷһУͷ˲䣬ϵŮ͵ֳһ˿Ц

ͷߵ꣬ǰĵ滺һ񰸣汦ⰻȻż 

һȭͷСĻ«һɫġ֪ʲôʵһɫ ַ·һաʵص˿һԼָԼ һöɫġǣǳ˸һ߳ʱ



ĺĳӰһ񰸼Ӱѡ

̧ͷȥϵĹװŮڽȻöڶ𣺡 ιӱӣһսʹԹ֮ŭڻ Ӿֱ𣬲Ⱥܸ֮ʣʦڶ

һս֮ѹ£Ǳ˼䣬ǧ귽 ڣͶԸѴΪ񣻶¾

˵꣬ϵӰҲʧӰȴûɵøеһˬ 

ʦ

ӰϥǰֱۣҪסӡ

µ񣬹ɢסСʶ 

СôӰֵ

ҵҲԵĸҳʹֻһӰѹҲ һССľܳܵģСЩսľ˵

ôûɶоӰЩԹʵ

ĴˣȻãµӰɢʱ ɢڵʶһ飬ѵûо

ŶֲøղһˬӰȻСң һôûá

Һֻǽħʱıݴͨһ 

У

ñԣӰر֮

ʮ

ʱ2008-9-23 9:23:44  2389

ͨУˣ·ʽУˣڣ£ոһ ϲƱرޣߣ



תȥˣˮȻǸʮСѾͷѾ ͤͤŮȻĳЩλûЩɬȴһ ׵ĸо

װûб䣬Ȼһ׵ʦӡǳ ʦĻ˹½֮󣬳˲ˣȴ˾ ˡ

ϥϣӰаָһɫĻָ ʶһᾪ棡

̸𡯣˶뵽ֻҪΪﵽڵߣ 󶼻ʱ򣬾ͿһЩҩ֮ġȻ ҵרеʱѡʦʦķ

ǣȴ𣬱ϾֻҪŬ ˭յģ֡ȴǿģı Ƕ档

ӰȻĻʣ类ע˶棬 ҲˣһӲӴ湦ҲпܾʹǱ ̫ǽؽͨ״ǿ̫Ͼһ ౲ĴBOSS

µöصı̫Ǹ̫ûɶϵ ԼЩĹܺʹ÷

ؽѧʮֲӣͨͺʹޣĵҲ ѧڷһսһͿأ֮ͨܽսʱµ ׻׻̵֮ˣ𵤴;

һ˵ߵľΪġԪӤϡ 塢ˡɽʮ׶Ρ

츳ʦټΪҩǺ׵ģֻ ĵһѣͨ˵Ҫﵽڣʮꡢʮ ﵽڣʹ߾㱸ûиʮҲģкܶһ ͣڣͨ˶ٰʮ꣬󻹵ùԹԵȥֻء

Ӱ֪ǲǸ«װԪ а֮࣬һԪܴʮޣӰǸǶƵġ

ڵⶫۼõģͬĵԸʮʮģЧ Զ˹ЧҲԽԽ٣ʹﵽڻǴ´ࡣ

ᵽһζõҩΪ㹻ʵ ûʵʵ޵ľ磬ǺΣյġ

ӰҪܵ뿪νҲ ᱾ĩңԪֻһֱȽϵͼĵڵ˵ ôѾǺܴʵʵȻȥǸĪ 

ӵķԪڷ֮սعش侭¼ȴһ ֱûлָԭȵЧڷ֮ǰ¼ɻԪӡ һȪ֮

ҪȡԪǰҪͨµػ ԪļؿԪһ붼ڴ

ﻹĵһȱҩģһ һЩʵеķķɽ

һ׽̫ҷֹ˵ɺͨǧٵ⣬ʮ 磬ǺģȻһڱ㿪ʼɵҲ Ǹһúܣ˵ʲôУڤˡ

ǸĻǧƪһɵҲǸĥ˵ģӰ ӱƤöȻѧȤͷҲ ţˮﲻҩģҲûʲô취

ҿ֪ܶƷкܶ˻⣬ éɽɻʦ̵ķ

ʵǸһ¡

ʦ̺éɽǷǰ÷ֽ黭棬ʹʱҪ ǽʵʵڵĵҷ÷黭ڷֽϣ ʹʱֻҪһ㷨ȻǷܱģҪǣ ʹΪ͵ˣҲʹø߼ķ

Ӱھ׼ˮǱӱٳĵطȻ ûʲôĺòϣϵָǴСľǴʮֵˮ ģ׼һǿ龧ʵ̫Сˣܹһö ָ㲻ˡ

ǱͣڰУʱ任״һöָ״ʱӰ ʼ󷨡ƵķԽСԽϸ΢ӰָӳһƬӰ ָͣطţųѤĹʣʮ̲ãһ󷨲 ׵ʱ΢΢˿

ٿգָһϣ⻪תľӨ ͸ӰؽϣҷѾƵĵһͽ ˣ

׵֣Ѿ˼ƵöָʲôãСʧʱ 

ȻǷˣ

Ӱ˵

öָܵʱԶͷųܣܴӲͬķ ƶҪǱߴ򳷣·ȽϷ㡣

¼ƷУһǳ˲õķ ȻӰķͬնⶫʹһܴıײ ֻʵʵشڷһʵߵĵȺŹĥ˱ ġ

͵ϼײй¶ģĿǰ ΪѾزٿƷˡ

ʮ

ʱ2008-9-24 9:02:01  2313

Ҫ뿪ĵطӰЩ᲻ãĶң ȫŵˡöƯĺɫӣͨ ƵĴһĴӰƣˮ԰ ĻװҲ฻

СҿûĶ

ûӰ湻ġСЦ

ⲻ裬ǽСɡûָˣ

ӰƲƲ죬һĲм򹬵һǵĴȥһƬɫĹâ ӰӰʧˡ

һ˽һ˵ĲϵشӰĶУ۾ûȫ Ӧ⣬Ҳ֪ǺߣֻǣﵽǴ½Ǻ

ھͷЩΣȫǴĶ׼ȷ˵ һֽġĵħͬ

ħǿռħһãƿռݣһȽͨ Ľ;ǡ·һĿķ˵÷ ӿ챻ĿǰٶȣӰͷΣԼʩ 

⣬ִͷʽһĲͬħһʧܣ ʮа˾ŻʧĳĪĿռʮңĵķ һʧܻܵţ͸;³ûʲô𣬳ķһЩˡ

ͷһЩӰʼΧĻǰãã޼ʵĴ󺣣 ǽɫɳ̲ԶĵطֲߴͦεҬ طֲںߣһ󺣷紵еĵ

ʣӰһָνɫĽƣʮ ҬͬƵŵһݡЩܡ

̫ҷֹܹǧٵҲҪģĿǰ Ҳǻҡͨ˼Ҫ֪Լ֮ Ҭӣûأ

ɿڵҬ֭ӰʼѰ֮ͨصĵ·ЩҬѾ ս˴㹻ˣﵽǴ½Ǻȡ ֮˵

ǰƬ֣ĲݴԼɼɫĹֳӰԥ˳һ Ұ޲ȳĵ·ǰ

ҰޱϾˣǼ̤С·ģһӰ òСдУѾNߣپ𼸴η 첹ˡ

С·

Ӱߵʵơ

һСǳӴΧľѹһƬ ӰԾϣǰˬࡣ

ȫý⿪·һСԹʮ ֶƵİǰһÿô壬صԶղŻ Ĵ֣ߣޱȡ

˵νǽؽľǧգñһʱ ʲôɧɷӰ˵ԡ

㲻ҲҬţ

Сﲻȴ˵׿Լϵ˵˼ҵֶ̡û ԪԣȻͻʮʼղһƿѾ Եı仯ͨһտıʯҸطһſţ ȥһʯ񡪡ֻĶҵôʯ

˱˵Ŀ·ȷ棬нٶȻ࣬߸ϣָʹģҲ д󽫾֮·żҲСèСֻС ʹˣӰм֡

ԽǰߣľԽ䣬ֵǣ½ҲԽ Խ٣ȫʱܵĻҲ֮ǰͬ ϶űһ˪

СйŹ֣

Ӱ΢΢Щţһ·ֲ˵ȴ ôֿȺ³Ϊ

Ҳ£Ҫ˵Сδʦķݣڵ ǿ֮һͷ˪棬Ҳغ ±֮

йŹ֣ޣһͷԵޣСشȻ ǵģǰ˿϶Ǻϲһӵ˺ һǻֲۣ˲ټ

ޣѵħޣ

Ӱüͷ޺ħ޵ߺħʦ𣬶߲ ͬն޵츳򶼱ͨҰǿöܹ࣬ һֶصгɱΪɡ

ɣҪ࣬˹һֻޱȴ һѶ޼ž֡

ҵĸоģСն˵

һ㣬Ӱû飬ϾӵĶǰͣС ⷽĸ֪ȷʵ

ǵΣȽӰӴＸΪ޵Ǳ Եģԣŷǻϵ

ʮ߽

ʱ2008-9-25 9:00:28  2359

һƬӣǰȻһܴĺվӰλ ࿴ȥϵķֽߺܳһ߼ʡֻǣϽźı 㣬ƻС

С޲ûгְӰĿмʧȴҲ ɡ

Ȼܺһͷʲôħޣܹͨ ĽҺϱƺܺȥҲصĵˮ

ƱŪԣ

Ӱ롣

Сģ𿿽ߣ

СֹӰһ־һֻ֪ĶץӣͶ Ƶźǰȥ

ë޵ѩƵںϹӰһۡһ 鿾Ⱑộˡ

¡

ͻȻһ·ʲôӺϹ ѿġ׳ĿӣһĹڳһھͰֻ £ǲ궼ʣֺӰһ

ⶫʵͦƯģߡ׳ϣһ ףԵøƯ۾Сȴͬһ˫µĺ챦ʯ һƬƬϸܵݾһѰѷذףӰΪֻҡ ûǧɹеĿ̡

ʲô

Ȼй޵ӰûϸоСһ Ϲޱϣ

Ȼһֻ㲻˱ϵθڣƵ˺ߣĿ ȻǿͷӴСӰͱˡ

С֮ΪʮħޣȻܹ޴ ǵԵģԦ籾¿ûʧϵĿһ֪Էʲô ˼дŭʮݺݵڱϡ

û뵽ԷĴѸ٣ȻϮʮһգ ϵķ̬ڸñһ鿾ˣˣҵʹ ˻ѣŨصĺϴγһ㡣

䡯

ŭıƱ㣬αǣȻʮ׳Ӵ ȻϺ̣ıɽŵӰæ˼ķ һֳϰ档

ϱΧһУӰδеɣæֱ һУġ

СˣҪ׽

ȫˣӰֿʼ˱˼ȴЩأ ϶Ů˵Ƿǳġ

׽˵õɣ

СᣬʵĴСûϵȱϸͷʵȴ 磬ҪӥץСϷ֪˭ӥ˭Сأ

ڽʯڱ˵۷ûʲôһں ˣƵǡմӻʮֱޱǵ سۼ׼ͣҲ۵û¡

һſڣ⼤ɵı˿СĴֲ˸ʵ ʵֻ޾ͬκһĽ

Ɀ㣬ѵǴʿ𣿾ȻİϷˣӰ š

СôҲʮħޣˮףϵ߼ħ Ҳǹ÷ԾļһﾹȻκӵϷ ǵȤ

ƺӰһϯѣСͱϲԼͬʩŷһʱ䣬ѩ ɡݺᡢ׵罻ӣúò֣Ӱݵľһ ӳľһҪֵľûС

ӱϿԿС˿ʵǴӱϵڵ ڳģճԼ󣬺أôק˿ƺռˣӱ ˿ϴĺСܵúܡ

ӰҲСľò̵ְĵʾʱ ģٺһЦʣ

һɫĽͬĴӽзɳϡ

⣬ϵ¶־ɫžҪ˻غ ˿СĴֽؾһ׷ֿ

ն

Ŀ⾼ضŽҪͷĽ⣬Ӱ¶Цݣ һȣǵȻһΪͬĵطʱһ ʵʵĺʹա

νͨԶĽսеĴɽѷɫ ٿٿ֮䣬ĻѾɢѾۼ׷׷ɣѪ ղŻȻޣת˲ѾѪģҲ̶á

鼱֮£ϴһһɫŴһΪ ţֱס⡣

Ǻǣϵˣ

ӰЦڽɫĹ⻪һöڵѾʧ Ӱ١

ڵʧϵľήҲҲȻСһ׳ Ӱ˻̻;֡

:˵,ʮһ,żڼʮĽڷ,Ҷô֮,PKƱ\ƼƱ ,PK\,ĸǰ,Ӹ,лл!!!^_^

ʮ˽ڣղأƼܵ

ʱ2008-9-26 8:49:49  2700

ޣߣԤʮ£УƱ



ϹʮеľͬΪĿǣֻ һϸ΢𣬵ֻܳƵ

ֻҪߣΪΣֻҪоǱף ңʹߵΪϢϢأһСһ ҲֻܷͨΪԽĹܷӡ

Ҳн׶εģϿɷΪᵤ ԪӤϡ񡢴ˡɽʮ׶ΣЩƣҪ ࡣ

ӦǸյᵤڣʵԣѾӰܶԸˣ СסȻбνƳڵ

Ȼδܽϣȡڵȴǲ⣬Ȼʧȥڵ ǧãʹޣжٸǧɹӻ 

ңҰڵ

Ӱͱϱ˲ȫ룬ǰȥ СҲϵ¶ѵɫĺܴѣΪ壬Ȼ ǿᣬ֮һжҪͷʼȻϳ˵Ԫ ҲֻڵΪħ޵ȼʳڵɵ ǧĿ๦

Ӱְγνڱϵǰ˻Σ¶ηɫ ЦЦʶѽ˰ɣҾ˼ҵĵӣֻҪң һһϳ˹ճɵӰһնֻ ɫջŮ

ͨޱȽƫļӾ޳ɣ вģһȴʦŵĪ еĹġ

ľεϵ¶ɫ ͷƮһɫǹ⣬ӰһӡһûǴӱ ϵаģֻҪӰ⣬

ʶνӰʡ

ûԪӤڵľ޷˵Եģͨϵϵ ܹСһӰʶϵĹӿҺЧʵġ

Ǳʦӡģʱ˼õľǱɽ Щµؿһ۱ν

ֲã

ӰνִһûϵĶͷʺˮ ޵Լаɣ

ллˣϵõһϲǩ̫ ֵˡ

СƺúܲˬһһɫӰ䣬Ҳ ʾâһȻСΪһöɫӰϣ Ө͸ɢŵĹâӳ

ƯรԺͽ㡮ϱˣӰЦػλ󣬿 ıϾܲϲζʮ֣з

ɹǰɭ֣ӰЩǲǴ½ĳ䣬 ˹½ɲȱɭֲЩطΪء

СЩ޷޲ƽȴȻӵˣӰ ˸

ɭֲֵԽԽܣȴʪʹɭһɸܵζ СķľԽԽӦ֣Ƭľŵӿ˿ ͨʹΪϢ

ﰲЩй죬żмʾﻹĴڡ

ͻȻһֵ˴ֵӰ̧ͷȥֻ޴ɫ ͣڿУɫĸһգգض

ǡӣ

ȻŴ˶ʮ౶Ӱ˳Ѫħ ã

Ӱ񺹣ֻѪħ÷ֳĽشӿ׹¡

֪ǲܵѪζֻѪħôɳ ӰϿһܣͬݸʽըƵĳ

Ӱ̾նֻħáѪħħеûħ ࡣ

ȻļֻһħϲȺӣǧĹ ħرǳһУݡӰµǣп һȺѪħõ׷ɱ

СɣǿɾҪӿٶˣ

Ȼ뵽ɵĿֲСͬһ̹˰ ڴֱײٶȴ

ˡ

ըȺϮƵӰתͷȥԹԣѹѹһƬ ơѸѪħãǼƣҲֻ

ˣ

ߵܵùϷɵģ

ӰּסԼСⵢƬ̣ѪħѾ ǵϷ

һħ̸ʲôǻۣ׷ĶͻȻͣסֱһŻɫ ĶΧסҲЩֵģǲͣϿˡ ʱʱС

ѵڿ᣿

ӰԴӿһȤ뷨

Ѫħƺڿᣬһ֮ʮֻħþȻ ͸ӰûýնЦֻӾһֻһ ֻɱɱҲ۸



һ˶Ļӭȥʮֻħûһ̣δ ħȺУѹѹʱճһ󶴡

ҲѪԵΣ

Щħ÷·ǵʲôƵģɢٸȺ䣬һʱʱ λʩЧûеһúãӰıս ԣһɫɡ

ȥ

ӰһȣɳڿбЩѪħ⧲ Ȼȥ˴󲿷֣ɫķ˸ŵӰƽ˼ֹ ʱͿɿͼħ޵̵ױȲø߼ħޡȻ֪ܣ ȴ֪ܣӰ̽ػɨһ飬㽫һ򾡣Ψһ źǵϵĻݲҲ˳֮֡һƬǽ壬籩Ű ״

ӰЩѪħǲȫˣ

ӰԶȥСΪЩһδġ

СɲɱԵˣֻһкܳܳʱ䲻 ˣӰϵЦݻġ

ҪɳȥԶȻûпɱЩѪħãʱ ĸתҲͷǡдԵĻ

ʮŽ

ʱ2008-9-27 8:49:04  2440

֪᲻ħãӰߴСӿٶȣĸҶС صѹ֨֨죬ھŵĴԵø̶

ӰٴУؼܵĶΨٳʲô ֲĶ

һƬ֣СվסˣӰסˣǧٹֵĸֲ һֲ԰

ȻˮûʲôɹֵĲϣиֲＰ ޵ĽܣӰ֮࣬һĿֻûʵգСҲ Ȼ󲿷ҩݲʶǲݡ֥֮ ҩҲʶ٣ЩҩҲ̫ϡڣǧǧϵľ ܺˡ

찡һȻҩԣ

ӰϲĴСԸ⣬ЩҩΪ ʦҪ֪ʦɵǿȱԭϣһ ңû㹻ֽīʣҲΪ鷨ҵġ

ƴʿˮӰʼֲժˣĵرԵߵ֮ò ɽ˴ЩҩģǱӷǰ µġ

ˣжڰעǣ

ϱͻȻŵӰæڳǧѪ һͷǡ·ˣ

д֦ҶĦɳɳƺзιӰ ȵǣҩΧЩ׷վûиһ˫ţ ֻǡôɾ

ǡʲô

ӰЩʣνҲʶ£ǵЩ ҩԵˣԼֱǵԡ˵

Щ˲ûзһߴ20׵Ĵһ߹ ϵǲǶˣ˵峤пˣ

Ӱòײҵ٣ע⵽Գ˵ļһƺע ıν

ˣ

ô

ӰȻ֪Ҳ˹½һϵǻ壬ֻ ʧʷĳкܾˣѾûж˼ǵǣֻһЩ ϵĵ伮вء

࣬ʦʲôϵ

ӰĥνԼΪʱǸпһ˴˶ܹ ĵ⡣

ʦ˵ӣӰķġ

ҽС˿ǼʦӰ𱦽һƬ£ 湦ʮ㡣

̫ˣп˼üֱΰȻŮ񰡣 ǧĵȴڵȵˣ

ϡ˵ڵ𣿡Ӱ֪γƺп Ļ֡

ǵģǵģǷ˱ʦ֮ģп˿϶ ˵

ɲ˵ϸ⵽ʲô˼Ӱ֪λ Ӳʲô֡

Ȼһһʦؽţп˵ķһĿ ʷ

ǰһӵŮϣҲ֪ʲôֶΣ ʱ峤˶ģһֵĻƽػ֮Ȫӡס ˣҩݵӡ

˫Լǧ󣬼ʹ˲Ҳĵǰ⿪֮ Ȫķӡ˱͸ǸһƬҩԡ

ֲԭ˵רֻ˷ܺʮּѣ ֮Ȫİ֮Ȫӡǧ˵Ϊÿ Ĳ

ѵǾûԹ⿪ӡ

ӰЩЦλӷǿ˼ҵ֮Ȫ ԪһƱѵ԰Ҳ߯ˡ

ǵȻԹһܵͻᷢһ𣬶 ǡ»ģпһ²ס

֪ˣôƬҩԾҵˣӰȷϵ

ǵģ⿪֮ȪķӡпԵЩ һǵһǣʵҲѧˡ

û⣡

ӰЦеģǻԪǱʦİ֮Ǻǣ ǷսкպɸһƷҡһձͿ 㶨

пżӰԪͿԻؼˣʧĸ 廹֮Ѿ˵ԼĸˣԼʧ꣬ ֪ˣ˵ʲôӡ

п˴ȥĵط˵ʥأŨӳ֮£һߴʮ׵ ݰп˵·֮ȪȪۣӰû ƬʥʲôͬǽΧֲΪïʢһһ ǧʮ뵵Ĺʵȫɵģһö ɵְΪҩ뵤ǼֱֵӳԵҪߡ

׬ˣ

Ӱ̾ŰʮöյֲҲϷŹ

˿С㡭пֹ

Ǻǣģ

Ӱǰϥã˫Ѹٴһķһ

Ԫ΢âѸСֻд ̵ʱ򣬷·ǱʲôסƵģӰǰ˹ƺ΢΢ һ£ͣӰġ

ڶʮ

ʱ2008-9-28 8:47:36  2642

˵ŮƵ֯һŮʡĻġ桷Ҳμ ˣ107~14ΪͶƱʱ䣬ڴ֮ǰҪġݵӷ֣ Ҷ֧֣ڡ

************

һ߻ɣǲɱغ͡һ𣬳 ߣ֪Ҳеȼֵġ

ɻΪȡÿһȼֿɷΪ ϡСƷͨ˵ķʵǷͱͳơ

ֻҪڵ߶һЩͨĵҩν ҵרֶΣͨƵֻ ͣڷļϣͬƵĵҩҲʦ˵ġ 

ͨķ˭˭ãĺܣ΢鷳һ Щ뽫˵ʶĨȥɱˣܹԼʹã Ҫ͸ˣȼķ϶ԼʶҪ ǵԱķ뱦ϡ

ԪƷɵķӰǲھ ģǿķɣϾʵܵ͡ԪͬǱ ķӰǡͬšϾ͸о׽ԣ ӰϽʹܷȫʹһҲа

һ۵Ӱ֮ȪԱߣ̵Ȫˮͬһɢ ͵ĹâԪͷɫǡ ĵݡ

һ죬ʾ㱨ƵӰߣഫ λʦôģ֮ȪѾָϰΨһԸ ǽߣⱲҲʲô

峤

صĽŲһ˼Ҵҵܽʥأֻǡǵ Ӵٶʵڿޡ

վס˹

һæֹǸçײˣ˵湦˶ ˴ţһ˳ľͿܳɱˣкü˾Ϊ ԭλħʦɱġħʦ˶Աӵġ𡯳ơ

ʲô£

Ű˹ʥ棬ʵ

ҩԡҩˣ˹Ͱ͵ָҩԵķ˵



ͷƵһð˹ʥ棬ŴҩԿ 

******************

վҩм䣬Ϣؿǰ ˣȻһ߱߳һ룬Ծǰ ˵Ǳһء

߰ľͷ֮ڱҪĶ͹ȥ򡭡 ȺһһɺɫϢڵϣϳһֱ塢׵ ӡʮҩ˻ҽ

סҵľ棡

źһ˫Զȥ

ʹؿƬϢٵĵطûע⵽ʱ ΢΢һ£ȻһĻȴһ˿ˡ

ϵʱѾˣƬǼҩԣ һΡզ˼ҽأ

˫Уҩأʥطһ һεضֱ

Ůϣôˣ˰һʥȥ

ȻԪǱƵģñķһʧӰ ѡ֮ȪԱ棬ˮҪǿϼ֣ ʱ򣬻ԪʶѾӰʶȫںϣֱ 

Ӱ˫ۣʥ⴫ٵĽŲԶԪһ ڡĲܹͬ뱦˺϶Ϊһ ű˵ǿ

˿С㣬ϲ󹦸ɣ

ϳɾľګ˾ȻҲ˵蹦̵µĻӰľЦ еûù

峤ǲǳʲôˣӰƺйء

ӡ

ֻýҩԵҵ˵һ飬û취ҩ˼ ģ⵽ʧ֪ͨһҲ˵ȥ

ô

Ӱĺܺ棬˵岻мںһ𣬾Ǩ⣬ һĵطס½ܱߵѾܾòټˡ

ƺͷǴӳġش˵

ΪʲôҪɧأ

ӰЩ֣ʳ˵ϲʳòЩľͷˡ˻ ģȺ˵ϲĶЩ˻ûһ ĵطʲôֵעģЩúܡ

Ǿʯǵû˳̾һ

һżȻ¼һڸһʯأ һֵֺľʯ̲صͨħȫͬȴһ ͬ

ܲҵģҫʱ򣬱ż˴󷢵ȿ ˣϲĶҪھӴṩ־ ʯҪΪĺһ־ʯɵĹ

ԵĺͿˣֱȽίв£Һ ѡЭ

ǣɾɲ˵רڵرľʯرɾ󣬵µĲ ԽԽڣѾûṩʯԣծ 

ʯ

Ӱһ峤ҿһ𣿡

ڶʮһ

ʱ2008-9-29 9:11:12  2342

ԣ

Ӧĺʹ죬˳Ȼ鱦֮Ķûʲôô ЩʯʮֹŹ֣ħԪȫͬ

ܿ죬˹һɫľʯԶԶȥһĻ ȼա

׾

ӰŵһȭͷȻûʦйϸĽ Ƿһ鼫ƷĻ׾

˹׾ƳɵԵֵð١ʮΪ ʱЩʯṩ

˿С㣬ʶЩʯʵ

ǵģҼ־ʯǳƯӰ赭дӣ תƻ⣺͸ܶĻ׾𣿡

ǵģԼмǧˡش

ǧ飿Ӱֱզ࣬Ҳˡ

ʮҩٹȻۣȴ㲻ʲôǧ龧ʯǿ ˲õĶЩʯټҩ˿Ϊĵ ͻƿռݣɽ磬˵ͨ˼·

峤ǿһݵİ취Ӱ ˵˼䣬ɫˡ

ҷ˻̫ǿ׶ʢʱڵĺ սļһһడǰհ˿ļƻȥˡ

ʦӰҪɱΪٻҩԡ֮ⲻھƣĿ ȻǺղصĻ׾˵ĵģȫϣ߶ ǺоģкܶصķɶԸޣҪ֪ι ٵӶɵģⷽ棬̫˵ǵڶû ˵һ

Ҫ׼ҪɵģСͲϱˣ ϿԺϢħ˺ؼǣԪһֺܶ˶ İԪ𶷣鹬ʮɵ汦Ҳ ԱȲʮɡ

峿ӰרΪԪǱ ӵƷ˴⣬һЩϡŹֵķ͹ 

һƷܸȤһͷýƳɷˣ̻Իг ʸеɲһֻޡ

̫ŵʦͨӣƶʹ ڹȹʱΨһĵϲԪʼ鹬ɣͨ Ʊι̫ţӺԪʼн𵤴ͽϣ ߲գͨн࣬ʩ̡

оһŻؿ˵߲ʱ˼ άܣһ֧ܴǲм֡Сͷ һͷƷޣܻΣⶫҲֻΪ ŪһĹ߰ˡ

Ӱеȴͷ˵Ĺһ׾˱һ ȻѸٴ˼˵ֻȻ⻪ת ʵصëҲ΢΢΢һ঵ĳ 쿪˫

䡭

ȡ

ӰؿŷϵĴ󶴡ô¶ˡ

ܿ¶׵ԺˣɵϵĻȫչֳһͬ βлһʣ챦ʯķ ԡ

Ůϣ⡭Ƿޣ

ǴǱݶˣǿշĻ ʱһȵŴͣţȫеġ ֻ֪һ֪ûġ

顯

һӷըһƬʮƽ׵Ļ𺣣Щ ǽţŵԶȥû취˾»ԺųԶ ǡ

޿ɲϺ÷ûˣĳ̶ֳ˵޲߱˼ άͨضķܹơ

ӰãµͷƷޣƷȴҪͷ һ죬ڶԷоУʲôʱݶ޺ˣ Ҳûע⡣

ϦӰЩ͵̫Ѩ˸߳ ˾վԣһߵܡ

˿С㣬峤ȥ

˹ŵسǰһߴ·ʱСĵ ģȷʵ˸еЦ˿һʹͬķ ˣɲܵġ

ڰ峤ͼ곤˳Ѿտʼ ʱ˳Ƕƻַ̬ȵģϾһͷ׵ĺ ʵ۷ڣȻӰǱӵĵӣʵô ˽⣬ڲͬˣˡޡˣȫԷһһٽ в

ϰ׼ңѨĵΡܱ߻Լϰԣ ЩϢ̽ӰĵǣһҪϢ ȸողһö

ڶʮ

ʱ2008-9-30 7:13:49  2865

ƳʵǿֳȴеѴԼҪʱ 䣬һڲ֮弫Ϊ

Ҫ˻ԪټСͲϱǣƣӰʮ ס

ɫ΢һ֧ɵĶˣӰڰ˹ļϣ ˫ȣò⡣

֧鲢󣬰ӰҲʮˡ

Ըǿǿ˺սȡʤģң Ͱ˿ƵģӰļƻûˣֻ һ塣

һһҹоӰ˺סɽ֮£ܺ 棬ж󡪡ѾشʣȷʵһԶ ½ĵ졣

ӰŸ߸ߵɽ壬ѹʰ˹˹ȷں 

˹Ҳش𣺡ģ˿С㣬עѾܾˣ ԴڣǰͻֱӶˣǼ죬 ͲʲôСݡ

ǾͰƻж

Ӱ΢΢һЦȡһöҶ״ķһգƾʧ ħֶð˹Ȳ䡣

Ҷһηܹʹߵκζȴزʹ ߵжѩߣͬһӡ

ڰɽʯ棬һ޴ĶѨȾס ֵƯǾĺճɵġ

ϰɽ֮󣬴ɽﴫһ޴ųɫĻں ĶѨ𡪡ǻ棬ĳ޴۾

һϵ𣿰Ѷڶǰǿ ˣ

ǣ𾴵ȴˣ

˹⼸ĽϵĿڴڶѨǰתȥ ûע⵽·һ紵Ѩǰĵ¼ֻĽӡ



Ѿкܳʱ˯߲ˣЩ紵ݶͻ 

ǶѻɽĲƱӳʱӼ峤 ˳ǣõģ˯оǲҲǶ˴Ѱ թĻ׾

ЩƱȲĵͺ˹İᾧҲ ӳҪԭ

УϽͬͨ飬ȺͿ˹鱩¶󣬿 ˹򱻸ϳҲг

ԭΪ¿Ըһ䣬ûһȾȻۿ ı仯ҪزסˣӳڳʱǼ ˳۵ϼһѨһɨա

Ϊ˶׷׼꺢 ȥѰҿ˹һżȻУһ˰Ūľʯ zhanƵȻزթֶΡ

ֻǣСĵĺܣȻܹ˺ǲ ˽ӽĶѨֱ뿪չ˫Ӷзɳ

确һӶѨӿѶڶ̽ͷ̽ԵӰһ ææһߣһ޴ĺӰЮһϢƷ˳ ˫Ϊ֮һ

ôһͷ棡

Ӱͷһο⴫˵еø硷Ĵûɶ ֻͷ϶˼߰Ľǣ߶һԳˡУ ҲŴ࣬ѼͿƵġ

ǣϵƬǷǳƯģɫǳʸУȥ һٵˮ

ȷɳѨʱɫĹ⻪Ȼ󣬺 ݵ˫ϡ

໡

һҽУӴҵزȻ׹档

ģ˭Ȼ͵Ϯΰȣ

ȷվʹͿŭʹͬһӿȣһ һɢ

ӰܵӰ첻ڵΪԵֵ׾΢΢ һȴһιĻᡣ

ûվȣվĵͻȻɫЩ˳ ȡ壬һɾ޴ڵϡ

ˣұң

ȷŭţſڱһϢϵۼƺҲл ɫһֽζֱʵȡ

ûϢأһƬããĺѾס̡һƬ ֮Ϣͺһ𻯳ˮǰһͷʮ׵ɫ ؿ̹ǵĺһϮ

΢棬㾹˺Ҹ߹壬ҵķŭɣ

ɫϢڿγɣۼҪ

ꡭ

ʮɫ䣬ںϣʹһ ʮƬۼױƿѪҲһƬ

Ȼǰ壬ʮϣȻֱϣȴڿ Ǹ֡һͷ׳ħ¡

һ׼ħſɫһ Ƭ˿״εعס򦣬ͷħµʮַ» ÿһǶͬشһʹķΡ

ȷʱӰڶֳΣһ ԪƮڰС

ȻѾɹ˻Ԫζžܹʹ ʱ򣬺ܴһԭķԵʡ

ͬһߡСֳһͦǹȻǹѾˣû Ӧƥ䣬ʹѣҲΣգӰڱ㴦״ 

ԪƴسȡԪҪˣΪӦ 㹻ԪһָȻͬɽһΡ һִĽ⣬С

ڻԪһʱоǿƣ̧ ͷʱѱס

գ

Ӱ߳һǵȻջأƾǱǵ ˻ԪԪСԭɳ Ӱϡ

ڶʮ (Ʊ)

ʱ2008-10-1 7:17:10  2690

˿С㣬Ҫסһʱ䣿

˹˿ǸĶѨЩѵ˿ĭ۲ ıأЩûʲôôֻǲףźúõݲס ΪɶҪסɽѵλ࣬ҲиһȺã

ǵġ

ӰĵͷܡҲûҪ˹˵ԭ

ǺãȻȥ

˹ЩƵĺзأҲһʯͷ ͷĺ㱻ʰˡ

ˣӰ߽ѨСͲϱ濴ضڡ

Ѩǰ˹еЩĸоߣ תһǰȻʡ

ǧƵĻ׾ǶڶѨıڣâ䣬Ѩм Һͱʯһö޴ĺɫСĵطһ̨ϣһЩħװ ֮ĶɢһߣȽֵǣղ֮оȻʮ ߽׾֣ѵǴ˵еľɱ֣

Ӱڿû˼ЩսƷһЩ ָ׾ڣֻһöΪӵɫָϡ ֪ʲôԭһöָ;رͣ˾ĸ ħöָϣҲΪ˸õ

ճһƬطӰŻԪѸٴ ȻһӴڿյϣΪƲδ ڻ֮У˿ȻѾֹͣѪȴûϡ

¾ԪһƬ͵İ׹⣬˫Ŀĵ˿ Ծ˵ٶȿʼϡΪȴ˾ǰһеοģӰ ʱõǸ߼ʦܹʩŵġ֮⡯

ˮӰҲûħ׻˵ն ѹˡΪȴ˾бʼǣʦԴҲ˶٣߼ ʦʩչħ϶ܹʩš

Ӱƺɲǳʲôڱµķһ ڶԪķţ޳ɵڶԪ߲˵ڶ ǶȽٻǶԵУ绢

ڶԪ֣һǽһӵʶϼƷķ ĨȥʶԼķȡһְ취շ޻ʵǿˣĨ ȥǵʶ

ַǺܱյģû㹻ľп ѹߵľɣӰĿǰڵΪǲڶԪ ģ˻Ԫ֮һжͬ

ԪĽʮרſԪԺŻ ʵٺ٣ĨɱһƵԪӦòǺѰɣ

ԺΪģӰһ޴ķл׾ṩ Ҫ˿صġ

һ׼ȷӰվڷ棬˫ֲͣӶһ ӵķһһûӴΪʹҵĲ ȻԪѾƣǿаʹʵܣ󷨵 ƺͷˡ

ɫ걻һذ壬һŽ»𣬲 ĿⲢδԼϣڡĴѰʲô

뿴Լĺ𣿡

Ӱܹ˽뷨һ֣ǿڵϣֽ ԱǻӰһᡪǲ̫ˣ

ȣϳң׳֮ҴӦ㣬ԺΪ ĸžۣ

Ȼ޷˵ȴܹõģ׳ȴʲôҲ ӰҲǿȣְĽȴû Ҫ೤ʱ䣬ͻɢġ

ӰûƭˣҲвҪ Ԫģ׶ľǷǳǿģһܹף 

ǣ̫мַǳʺϻǿ ԪĵزҲǺѣңҲ ĽףǺǣһƺҲǺڴร

ӰԵ÷ǳŭڽצ ӣͼƽơ

Ӱ΢΢һЦֽƳȣû̫ʱ俼ǣ ҲҪһ꣡

ɱˣӰѾɱN飬Ĺ˽ ȷѡһɫ֮ϰ ӰƯ

ӰѸٴ֮һûӰҲ˾ ϵ

ɵ࣬巢ģ˺ҵĺӣҾ 㣡

ѾǲȫĽȻвĿ ˵

ȣ㱳ӳǲǻͽ ˵ӰģֻҪܺԼҲŹ ĸžۡһҪסٸҶҲʱ ĸԶʧ

ǣ𾴵ˣ

Ĳ鲻Ըصͷ­

Ӱ΢΢һЦȡһԪĿǰ壬Ȼ״̬ ãԪһŽԪ꣬Ȼ ʹԪںϣȫʧʱ ۽Ȼȸղࡣ

ӰֵһûĶͷԺ

ͷһ⣬Ӱұϡ

ã㲻һĲ١

Ӱش˸Ƿʣµ¶˵ɡ

ڶʮĽ

ʱ2008-10-1 7:29:36  2286

˵Ӱ޵ҲˣȻʦڸǰµĹȴǵһ һҩศżͷ֮ѧȤ⣬󲿷ʱ ԪʮּѾͻڵļˣٺ٣Ǹʱ ɾҪգңˡ

Ͱ˷֮ҵõķڶԪ ȻãǳзǳֶΣ̫вŶǽƫ棬ֻ Ҫˡ

ʶĺʵʵſ޴гãû ʧȥʶֻܱ֮ΪֲӰҪģ ƾ跨ûĨȥһͷʶ

ߣ

ӰƺһľʹʣɫҲòҰס ΪϢһ£ָǵ΢֮ûյʶｫ ֮أ󽫻׳

𡪡

վͷ˻һ֮Ķ˫ֻǶ֮ мɬҡҡλΣѧ·ĺӡ

ӰԾָźɳѨһ·ϲĿİҿû ݪŪݵĵİãһľǡ

ڶڵСͲϱʱѾվɳ һﲻԼͬķͷı׶СĴ֡

ң

ӰһԪܵסӭı׶ȴСôֳ 棬⻹Ӧһ仰ǳ̲Ϸ

ôˣСҲû뵽һеģ㶿¿µʡ

ҵġ˳

ӰͷشӵղСѺ棬⧲ ˤ

ĻָǿˣҲӦôСǳ ֡

ô֪

Ӱò޹طۣڶԪ˵ãֻȥ

ոհԪ񻹺СҶµ廹޷ȫӦҪһ ֻ̡ǣȻܹʹǿϢħ޷ʹˣ ҪһЩˡ

ڶԪȫɹɲһ͵飬ӰָźɻضѨ СͺͲϱһƤƵļһԺΰ



Ѩһ£Ӱŷ˵Ĵׯϰһ Ӱ˶Щˣɫ԰ףݵö¶°ͣʮӪ ˯߲ӡ

˿С㣬ôˣ

˼תϧﲻʲôʮȫ֮Ķ һȫˣ˵һʼΪ֮ȪòӰ ˵ĴˡӢۣ

ûµģϢͺˣ

ӰƴŪİ˴ߣϽϢȥˡ

Ȼ˵Ҫͨ˺ãȻеƣ һѨڶԪǹ̡һۡ ã

ӦһЩҩȼˣǸӰ԰ Թա

ɲǴԪһһѾ˳ԭϣԺе ʱ䡣Ϣ⼸Уָ²ժ˴ҩҰ 峤ҲӦֲҩҲ˵Ȥ

ǰǱвֲ˵δЩ״֮ Ȫķӡ֮Ӱְǽ˺鷳ӵѲ ǵλħʦĵˡ

˿С㣡

Ͱ˹ݵк

ǵĸʵ̫ˣ˿ݶ˵ʵǰЩ

峤ôô͹/

Ӱܳʵͷʪġ

ǸͶģ

ϰЦصݹһ«Ѿĥ˹⻬Ļƺɫ ȥмֹɫζ

ʲô

Ӱ˫ֽӹ첲΢΢һ«ߡʮء

֮Ȫ˹ҲݹһҪӣЩ ҩĴʺܵͣҳɲĵʱ֮ܳȪǵĴʣ 졣

ǺǣллˣӰ۾ЦæЩָ 

ǰ밲׼һЩҩӣΪ֮Ȫ˵ı ͵͵Ūһٺ٣ҿû֣Сˡ

Ӱͣ죬⼸׼һЩƷʳ ĵֲ֪ʶ˿ⷽרҡ

Ψһźǣ˲ܿ϶˹½ȷзӰֻܸ ǵָСļȷ˹½Ĵλá

һ׼Ӱϻطˣǰеǻָ չ˫

ڶʮ

ʱ2008-10-2 7:08:07  2666

ϵһʼмʣûµİСº ԦŻطŻһЩŸû죬ЩȻζ 

󺣣ȫˮ

ڷǧ֮Ӱʵʵؿʼ汾һ Ϊַ붼ҪȡӰ츳ȻǾλ 죬ʹһĹҩҲδڶ̶̵ʱ嵽 

ǣŻ͵ˣԽƿԽ࣬ Ӱھͣڵƿǰ

ҩศҲ޶ȵģһζʹҩȻΪȱ˾ 硪ͬĽ׶Σܵͬľ硢һľ飬ͬһ ֻڼߣûʵսɱľ飬ԶƲϸ֡

ҪǣΪﵽһ̶ʱЩ鵤İҲԽԽ ʹЧõĵҩţӰȻвϡзȴû ʱ

ط˵ҪñǴ㹻ĵطһһ 󷨣ǵĶԴǾʯһ龧ʯʹúܳʱ䡪Ӱ ȱıǾʯ

ϲ֪£޼ʱҲ֪˶೤ʱ䣬Сٻ Ӱ»С

СС±С㲻мܣ±Сܲø˵ 򡭡ʮֵأ

Ӱҧгв״һʱȷʵнѾͻ ڵļˣǸһ㴰ֽۼһͱƣȴֹ һˬ

һϢһϢĸ

С벻Ӱвϣһľǿñ̬Ҳ ħµʶˣһȽţXı¡֪ һ״Ǳ

˵õİɣ

ǵӰȼϢһ

ǰѾ½أ֪ǲ˹½

ǺǣǲҪʦıʼҲᵽ˹½֮⻹ Ĵ½ڣһЩðЩ½⣬ȻΣմ󣬵 Ҳ㹻ֻҪܹˣһжð졣

뵽ϾͿԸ˼桭ӦĸףӰ;úܰ 

ǸϢ벻һ

СܲʶȤشĻ롣

˵ɣ

Ӱ¡

ͷǰͷٷ˵ٶȣٹӾͻ ǵҰУ

СŲæر𰸡

ô˵

Ӱųһͷɼ˼æȡҶΡ

ͷôˣ˵еľѣһֱӶģѵǾ ֳ죬ûռ䣬ϳˣ



ľۼװ䣬ԡѪܷŭһΡԹޣ żԱȻһͷĽ׵ϵĵλȴߡ

ǰǸ߹ģһȴΪεģ Ϻ׵ĸ߽⣬嶼غȺǣ ǵȣذɡ

һ׼򣬼ʹλҲðλӵеĸ ɿЩһﶼЩʲôԸ¶ˣȻȡ⳥Ϊ ɣǵıزʳһա

ϣôǡ

ԴӺ󣬳ϻᡭޣЩʬλʳϼһ ˴ѰҺټǽһ嵱˿µ ɳ

ƾԾɣľǺϲ뿪Ǹط Щһ۸˳·ռһЩƷ

˵ģľƬ̲ϢʱзһöҴСʯ մմϲʱ򣬿ɶĹ˹ͷŵġԶթΪ ĺȻǰ뿪ɴཫƭӵȥֱӶ

޳ܰ׼׸ˮϵ˹ٵΨһ λС㣬ľҪ

ȻͬΪĽ׾սҪǿ࣬Ԥе£ ˹ƺҲû뵽һ˳ܵᷴȻ˸⧲

ľԭ񣡡

˹ĴģɫĻں ɱϾϢǺܼѵģϻ֪ˣ ³ҪôҪôϲ

ΰ㣬˹׼ʯҵ˽вƲƾʲô 㣡

ľߣҪģûôҪġ

һ׼ѹ˹ҭûˣĶȥٻ Ҫô

ľʾسȥʵϣҲܲˣʵϵĲ ٶҲԶ

ͬܿбƵصײһ𡪡嶼н̬ħ ԣ໥֮սʹħϢϲⲫ

˹ǿƹצһӣڿľıһ׳˿ڣ Ƭۼװ䣬ѪͬȪƵӿ˳

໡

ľһƣò׹·Ѫһ壬 Ķ˫ͼս

ȡ

ͻȻ˹һҽУľתͷȥʱ⡪

˹һͷɳ̲ϣѪɳ̲ȾһƬһͷ׺ͣ ڰУɱĿ

ǡȴˣ

ľֻûѣϵ˿ƺҲôʹˡ

ڶʮ

ʱ2008-10-2 7:08:45  2568

ľʶңЦЦؿһԲҪ ϼȦͷ¶ֱ黹ģľɵӡ

Ȼ幫ϵŮ˭᲻ʶأľĵعάš

ǰȺĽ˹ɱľΨһ Ըǲɱڡ

ǲúţʲôʵצƺ ǲضһ£һ䡣

ǡҪˣ仰аô˵

ţ۾бߵԤס

ǷͷѰ䣬ȥľ ѡʵʵ˵ǾԼϵġ

δɣϴ˳ǵıأɱͬ塭 һжЩ㶼ˣľ˵ҸζԴ㣿һ ѭѭյӡ

׻˵ʶʱΪܣľɲԼӢţû ʵ֣ϻƱղ

ȴˣ׷ңΪҳϵˣ

ľԥصͷһɫ֮ƯʧĶͷ 

ܺãҵ磬Ҫһˣ

δ䣬ıϳһ۵Ů

ȵˣ

ľӶˣôһˣ

ס𣬰˿СͬʱҲˣ ûУ

ǣˡ

ľᣬ׵ԼһɣǶԷϰ֮𻹻 һ顣

ľüģҲ㡣УֱȽ Уӽа˿ӰЦؽһ˶ɫӸ

ľֻǰС˸ 貵Ĵ֡Ҹ

ĵȼúÿһҪ ǧʱ䣬Եȴǣ֮Уһ ഫطԿٵȽסںͬԵ

൱ħ޵ľˣң֮ǰὫԼȫľ ע֮СǣʹǾҲܹͬΪ ֮ǰзɵĹأȴٻĹض ˵Ƭʥأ٣Բ롭һ ԻǱֱɱ

ľھͿˣһᱣģܴ󷽵˵

ллǡ˿ˣ

ľӯĳλǿ˵úãк 

ſľ˸߲ҵĿʼںӰ㳤һ ҲѸСû塣

СӰҶסͻط˵壬 и߶ȣ˹Ϳľ򽻵Ĺȫˡ

༱̵Ӱֵܾˣֻǡܵõһͷ ƺܲһͷڻָе͸ոɵĵڶԪ

ĿǰʹãڶԪվһݵ壬û ĲɣǸһ¾Ƶֽϻ

Ҷڹ˹Ҫ׷ľʱڶԪͻȻù ˹㶵һɲ͵Ϯ֡

Ҫ·ӰҲ׷СͲϱڵսԣ ǲǷħޣ޿κΣں⣬Ȼľ סˡ

˹ѾòˣҲѾɢĿռ㹻 Ӱʬսȥ֮󣬿ʼռЩѪȾɳӡ

ȫǱѪдħᣬҴħװҲ ǼƷϣӰȻЩȴ֪ѪƳʵɰ дõģɲҩ򵽵·̯

շʱһ󲿷ѪѾ͸ɳͿУ ӰֻգЩѪɳҲʮѪЩο

ڴʱں˱仯һ޵ĵɫ ɢԽԽŨ𽥱ɫһ뽫 Ű桭ͻȻŨдһ߿һɫľ ˫Ĵţɢ

ڿһܺ䣬ڽӽʱȻһɫͷ ˡ

ףľܱˣ

ӰΪȣ˵߽׾Ա仯̬û뵽ܹĿ á

ǵģˣѾˣ׾Ա仯̬ģ

ľػشǿİĿǰ״̬ ٻҪһǧʱ䣬ȻƳʵǺһͷ еĵλڶλ˻Щмˡ

ľںϼǲǻпܽףӰͻȻʵ 

ȻͬԵǺѵõģ

ľ󺹣ѵȥɱͷɡ

Ŷ

Ӱͷһ˼ӡ

ȻӰ뵽һ⣺ľʲôط

ľͷһ»ش˹½Ƭɭֺ һӢҡ

Ӣ۹ӰҵϣϲȻ¶һ ˿м

ڶʮ߽

ʱ2008-10-3 7:01:21  2352

ģһС򣬵ܶ˶֪

Ӣĺ۳ͨڵصıؾ֮أصҪ ùݺͷ꣬һ͵С

Ӱ߽Сʱһ嶯Сϵľÿɲ ӣʦİɫ۷ǲİ˶ں濴ųʦ ָָ㣬Ҳ֪˵ʲô

һűݵСк֪ʲôطܳС㣬ס껹 ҪԷҿΪ·֤õõܣ

ޣӰЦؿСк㲻ѷɣ

Скһݼر¶޺Цݣ С㣬С˹ƤŵֻҪͭҵķǮˣǲģ𣿡

ȻӰͳһöҵݸСк˹Ƥŵ鷳Ҵ· 

û⣡˹Ƥŵϲİıǰ档

˹ƤŵСȷʵϤ߱ӰԵĵ̣߹ ҵ֮˹ƤŵӰͿľ˳һʯС·һ ڡ

˿С㣬Ǽҹţƹݾǰ棬Ŀġ˹Ƥŵͣ˽Ų

㲻һȥ𣿡Ӱʵ

ˣС㣬һҪ˹Ƥŵ۾Щģ ӰûעЩ

ðɣ

Ӱͷֵݸ˹Ƥŵһҡ

ллС㣡

˹ƤŵиҴҵˡ

С

ӰҡҡͷͿľŽֵǰߡ

СľͷȷʵһҺܡĿľƹݡ

ƾɵĴ϶żľ壬ľƵķѾб泤廬 ̦һ֤ⴱʷľԶǿѾÿҪõƤ ϻԼܿһţͷģƾɵĴﲻ ӵĴƵζ

С棬ƭǣ

ľŭˣܹṩõܡľƹݣľƹʲ ôģ

ˣľǳԵѡ

Ӱҡҡͷƿ˾ƹݵš

׼Ŷ˲䣬˱ǶζȻϢ ĸоòͣӦһ¾ƹĿ

ưɲǺȾƵĵطӶŴΧ ǵӢ¼ɲǴţҲһֱʽ ͬʱӶҲԱ˴˽鱨⣬ھưﻹһְҵĴڡ ˣȾżٷװõĳ࣬ż˵ʫˡ

ʷĴߣҲСϢĴߣڳеĹ㳡ϣ ĴԣʱСľƹܿʫ˵Ӱ УίĸʷӽӢۡǿ˵ͨ ڵȦʿ

ʦС㣬룡

һֵģ·˹ڵؽӰͿľ һſǰϴŵɫëӰ㲻 ǸʲôģѹҾƹưܣ㲻뼸ŮҲӦ ˧BOYӦ

ӰͿľλȥʱ򣬾ưԽԽֹͣģ ͶӰϡʦǷǳģʵŮֵ ͸ѵһˡ

ʦС㣬Եʲô

ë˲ӺӰ£ͳһͰ͵Ĳ 

˹Ƥŵ㳦ζһѾơӰֻɨһ ۲˵΢Ц˵

Ǻǣԭ˹ƤŵܵĿˣԵȣϾͺãߵߵ ˡ

С㣬ֵطôܳԶǻ뿪ɣ

ľüͷ

һٷѣһҲˣ

ӰһЦˣÿٷΪǰӣڵ Ǹʱÿ춼ΪһʦԣԽ֮Ȼ ˹½ʳͷ񣬵ׯ԰ĳȷʵղ

Ҫķ˻û鷳ȴһյǰһŴƱӶ صǰλϣűƾ̼ͨ˫ۣ޼ɵش ٺٵЦҪж

㡪

ľһӾҪȴӰһŸֹˡ

λʲô𣿡ӰЦѯŮ緶

ٺ٣Ҳ³ˣŮһ˳ǺΣյģ ңû˸۸㣡

³Լ۸˼ҰɣһòӶ ΧһЦ

ȶˣ

ӰüͷԴ֮ƢȻ࣬ǰѧʱ СڨֱӾһȭοǰޱȵ ˡ

˵ôȶ࣬Ůߣ㣡³ϾƱ ִӰץ

ӰɫһҪڴʱһȴſڴ³ צӣ

ڶʮ˽ (λֵܽãУƱ)

ʱ2008-10-3 7:02:14  2363

ƹһӳӶǹԺƵڸԵλúȾƣ³ͣ ڰУصϡ

Ӱ˳ſȥһɫƤ׵Ŀڼʿħ ʦĴӵ

˧簡ӰðСǡ

ǸӶӰǰʦС㣬ԭ² ³еӶ˴³ģ

תͷ³㻹𣿡

ղŻʢ˵Ĳ³ʱȫޣվͷҲص뿪ˡ

Ӱϸ˶Էһĺò󻰵 ȷʵǸˣһͷɫͷǰְҵǾȻ߼սʿ

ʦС㣬Ӷŵĵų˹γ Ӱһܵʿ

ҽа˿ʦʮָлİӶȻΪ ṩ񣬵ǴԹǺеִԣӰеʦ ڡ

˹ƺͬ飬ڸĵطһ £ԼӰ̸

ʵ˵˧ǺŮһĳ㣬Եǲ³Ǹ çӰһ̸Ȥ˹ǿǿ

һ߳Էһ˹ðչ£Ӱǲüį˧ ӶøָҲֱ

˿С㣬׼ȥʲôط˹ȻȻʵӰ Ӣ۹ˣ̸ֹҲ˵ǳ塣

ǵ˹۹ˣ׼ңӰ̩Ȼشû˧Ե ͷԲδԼļϡ

ѽȥ˹۹·;ңԶ·ϻеŻ˹ ״Ƶĵҡҡͷ̫Σˣ

ǰһӶأӰ·ͬУ˳˵

Ŷ˹ƺԥһ²˵ӰС㣬ҵӶҪǰ ˹۹㲻ĻǿͬУս һԱӶͲҪˣ˳·

Ǽֱ̫ˣӰȻͬ⣬ΪʡӶ𣬶ٲ ·ˡûע⵽λְͯõ̾һ

ݹ˹ܣͬѺһħȥ˹۹ģе λмħʦֺ弶սʿ߳ƹݣſսʿ һźڲڼԵغͬԸ˼󣬹˹Ӱ һרΪħʦ׼

Ӱ׼ϳʱͻȻбײһСӰƺվ ȣײӰ

СģӰһѷסǸӰϸȥȴͷΪ·˹Ƥŵ Ҫ˵ֻƺʲôСһգգ۾ ƵĻ˳ȥ

С

һӶñһǣЦ

˿С㣬û°ɣ˹еʡ

ûϵģһûô磡Ӱͷڿľİµ Ůɲร

ľȻֵԱߣħʦҲ ;ӰҲǹڽǧС㣬෴ħʦ˺档

λħʦưĺܣλųʦӵŮܲð ֻ΢˸Եħ֮󣬱ڵıĿڤ룬ŪӰò ơ

ħʦͺקô

ӰܱܺһǸСĶ

һͰ͵Ĳֽ϶ƺú̼д˼ǿԳƵϡ ķţӰһ֮ɫʱѿüͷ˳˼ 

ֻֽдϢһʿӢ۹Ĳū֮һ һΪ񣻶۹ǰ¾ͷһϢؽƸ ʦؽƸȻ⣬򡭡Ǹūӿļ 

ūƶȣ˵һֻεƶȣӰƶűܵ У˹½ϣūƻ򰵵ĵõ˲ٹҵĬӢ ۹ǽĬӵ˼¡ūǺϷ֯Ȼ˺ ūԣһøҲûС

ƫ⣬ӰΪūصκְҵ˵Ʒ ȻǼΪģȻԸǸ˧˧ӶǸūͷӣС ˹Ƥŵƭ

ʱӰĳ˼йȥһ·Ϸƽ˾˹Ӷ ǰߣʱ͸Ӱ⣬Ӷ־˭Ὣ һ壬˻һūӣ컹ῪЦ

ʱ򣬶ȽһտּյأͣϢ 򵥵ؾˮЩӰע⵽Ǹڲŵһֱûд򿪡

Ϊ˼һ£Ӱ˹ǰһź˵˹ һ鲻ò֪ͨ㣬ΪͻȻһ飬׼Ҫ ·ˣ

ûȹ˹شһ𣺡ʦС㣬 Ҳȥˣ

ڶʮŽ

ʱ2008-10-4 6:30:46  2604

*ллλ,PKǰʮ,ǰ,ƴһ,˫!!!!

****************************

Ӱ֪ͬΪ곤Ļϵħʦδͷ ֱŹ˹۾ʵ˹ǲҲ뽫һ ū˵գӰָָźڲ

ôһأ˿С㣬ȫͬġԸ⣬ ԼðնӣҾԱ֤İȫ˹ŵһЦӰ ȴޱȵĳª

ȻҲԸ⣬ǲǰȫ޷֤ˣ

˹ʼ磬δش𣬵ĿѾ˵˴𰸡ˡ

㲻䣡

Ӱҧ˵֣ľߣ

˹ݺȻղŵһɨգĶҲȥ ˣ롯˿Сϳ

ǺǣһҲѧ˴确Ĺʹħһ ֮䣬ӰóĿ⿴˹˹һۣͷߡ

վסʦС㣡

ǸйӶ첽׷־ץӰļͷ˵ ֪ʦͲսųƵְҵǸĹܼƺҲûʲô ɱ

󵨣

ľȣȴתħʦɢħʦ ¶ֵɫ嶼޷ƶ˵ħ ˡ

ﲻǸ弶սʿѹ£ֲɵһͣӰһ ߣĲֻáһﲱһᣬѪӿڱ ĵ¡

⡭͹ˣ

Ӱŵסˣһɱˣԭֻѵһٵģ ôô

ʱ˹ѾΪ־Ťˣֲذ ϣȴôҲĲγ׾ʵ൱ʮսʿ һ壬˹վǶѾ˵ʵˡ

廨ͷ

ӰӵһźڲǰʣİӶ ʵʵÿ˵·

ڲһǣӰɫѿڲ˺¡

һӲľƳɵʮŮ϶ סһƣĿĵǣЩŮӵ鶼 

ǡǼֱޣ

ӰŭˣЩūӼֱԣôô̵ضԴ Լͬࡣ

ǡ

Ӱһֵդţ׼ūǷų

ʱ˹͵Ĵһ֣

ʣսʿһӰٶȿ ǵĿǿľӰ˹ҲγһɫĶ նľ͹ļʸһĻǡ÷סԮ Ӱ·ħʦҲ档

˹̴úܾȻղӰйֳ似ܳɫ ΪǸ⣬ǹﱻľ壬Ӱδܵ֡ʹ Ӱȷʵܳɫ弶սʿΧҲ־ܡֻҪֹܹ ľһСĹͿˡ

̴ֻδ̫ˣһƬһ޴ ǰ棬弶սʿͬСƵľ弶ɫ ħ綼Ʋˣ֡ٺ٣ֻһһﻹ 򶨣Ӽͳһ֧¾¾¾

żħޣ

˹ʵУ۹ȴǲһۿСĵȼֻ ڸǸɥû¶Сʦղʹ ʹˣǳôӡ

˹ҸһᣬսʤңͬͿԻ ɣʧˣǾǰ£Щ꣬׬ĺǮѾ Ӱ˵

ôܽСǮӶŵĲūΪǵõ۹Ӷ ɵģ˹Ȼ

Ӱҡҡͷǿǿ߼Ҳҵԭ򡣹˹ 򣬲ö˵Ľսɣ

˵꣬һɫĽ˹ݺĺë׶ ˹ʮǵѡ˶ܡ

ô

ӰһЦһָٿת򣬼˹׷

ʱʲô

˹򳤽ӳһɫĶӽꡯһͱν ײһ𣬾ͷ·һƵģһƬɫӨʧ С

߼սʿҲˣ

Ӱҡҡͷ˹

ƺǱӰ仰̼ˣ˹ɫͨ죬ǳĳּѪ еҩһҫ

ųӶɫĶзɳƿյļХ

⻹е˼

Ӱ΢΢һЦνҲӭɫĶꡭһƬ 죬Ө

˹򣬺ܿϧĶ̫ˣԡȥɣ

Ӱһ֣һͬϼһ˹ͷȻ 

С·

ӰԸЩū߶ģԲɱ

Ҫ

ʣӶǷҽƴƬ֮һޣȻ Ѿ͸ˡ

ӰջСмħʦҸѡ ɣ

ʮ

ʱ2008-10-4 6:31:27  2318

ڴ½ϵĸ˲ĵУħʦΪģʵħʦ౻ ҡħʦƸáǣӶӢ۹Ӷĺ һӳмħʦҲ㲻ʲô

ӰɱħʦҲŵǡ

׼ǵ˹۹һָĹңϵײֻ еһ֧Щ꣬Ͳһֱׯ԰㲻 λҲһǧɡ

ĻһĳʱΪһöӣڹ֮ Ǻܳģ˾ǸӣΪŮˣǸ޷Լ ԼмħʦʹǹУҲ ģΪϾӶ޼ɵƸħʦλ Ĳ¼ɵġ

壿һϵħʦʵ

ΪһħʦȻֳܹǿкβͬ ܲµݺֻ֣弫ڴ½֣ܹ仯 ض׾

ˣûнӰɫѾЩ͡

ɱĹ˹ӶųĶӣżսʿħʦ ƺûע⵽ӰĲͣмֿɬ

սʿĵȼУԽǸ߼Խ󣬾Բ1+1=2ô򵥣˹ ĸװУѾǾż۷壬ֻһʮսʿˡ

ΣӰ˵

ϵħʦ̾һǰһһʦ񣬵ͷ˵ ңмϵħʦ̨Լ֮֮˿С 

ңмϵħʦأԼ֮֮ ˿С

ңмϵħʦĲ׷Լ֮֮˿С 

ɫδħʦǰϸûӰУ˹½ ΪׯصԼΥܵԼ֮ϳ͡λɴǺ Ƣ

ģλʦһᱣǵģӶǵ鷳 ǵȹһأ

Ӱ˵˵ֻȷʵЩ죬һͷ ׾ĳܹɻɱ߼սʿȴҲʸ

ħʦʵҲģҪôƴһҪôӻȥԱų áӶų˵Ĺӣмħʦʵ ʲô

ÿľȥŮǷųӰ˹ʬǰ ϵһöָȡһö൱Ŀռָʮƽ ҵĿռ䣬һЩƷʲħħȻһʮ ֮࣬λųû𹫷˽飬ӰؽǮ ˡ

ĲϵħЩӶʬ֮ӰҪ·ľ ˹󻹸һӰԴŮ

С㣬λСҪ

ޣʲô𣿡ӰмϧĴһǰŮö˶ һŮӣ鱻Ժ˶Ǹ鷳

ʦˣҺҵˣ׷ңΪ ս

굥ȹڵϣʮֹ˵

ˣǡӰЩͷԡ

С㣬ѷսʿӶŲ׽ΪǶģ

̨ӰСʾ

ǶӰüëһ

ǵģǵ۹Ƕģ̨˵ʱӰ һۡ

ԭˣӰ΢΢ί˵С㣬ֻһ ʦǡƺ̫ʣ

С㣬ǵĲѾɶūǻˣҲ޴ȥ ó޵ĿħʦһۣСȾǵˣѷսʿ Ѫ

ҵӰɲɵЩѷսʿȻижͼ ûߵĻᣬӶŵˣûв͸ǽ µʵɱ˹Ҳ̫ѵ£֮Ŀ϶Ǳ ֵȶ

С㣬ѷŮսʿʵǿЩŮӶսʿʵ̨ ˶ϣӰܹѷսʿѷŮսʿɲҰ ˡ

ôûӰɻЩŮȻܽ׳ûз ǵʵжǿ

ΪҩԵʣ̨Щ˼˵

ԭʹӶŵʵҪʤһѷҲ׵ ѷˮԴҩҩܹƶʹã ѷųôһƿ

ǿ湻޳ܵģҩʲôطӰس

С㣬ҩڹ˹Ŀռָ̨ЩΡ

ҲǣЩūӿɲʲôŮΪĿĵȻ᲻ֶΣ ӰҡҡͷӽָҳҩӸ꣬нⶾ

ʮһ

ʱ2008-10-5 5:46:15  2516

̨࣬ץѷأ

ӰʵһȥкսģҲӦֻʣʮĸ˲ ǡң˹ʵǲࡣ

Щǵĺ棬ų˹뽫Щѷ͸ һλģһ

жѷսʿжѺͣ

Ӱʵ

֮ǰҪ֪֪ˣӰɲΪһͷ׾Ϳ԰£ ңҲӢ۹ڱ¶ԼūǲŲ Ĺݡ

滹аʮѷսʿɸųѺʹһʮӶѺ ﻹһħʿ߼ħʦһսԱں 

̨һ˵ţһڵϰ·ͼ˳֧ڵ λƶϳ

̸ʱԶմ¡¡˺ѿľ죬߳ ӿƺʱɫ

ӰͿľԾضһ£ܹ춯ֻС

ԼʮϢʱ䣬ƺٴηӿ졢ĵ⻪ ת˲䣬ͷӴľԶɵӰǵϿա

Ϊ׵һͷ׵ĺͷĽ׵ľ

޴ɨһۣڿľϣĿ¶ ɵɫľôôˣ

¡¡·һڿл˵ʡ ľʱĽףûпôסңڽʱ ĳѨУؽƣԱ֤˳ס

˴ˣѾ͡˿С㶩Լİ˳ ׵ģ

ľҵʵʵĻش

û취У˼Ϊټ߲ͻƽ壬 ĵλһ֮ϣλߵʻܲش𣬲һ ۾ƺһֱͷɫСĸͷüȥΪmei

ǰ˿

˵ĿתӰͷȻûпͷѹ Ȼ˸еֻһµվͣش 

Ҿǰ˿

ӰͷľΪ塪ȴԶĵֺ ˵һͲᱻľˡ

ʲôľλף

˵ƺл

ֳѣ׸ΪѣȻط ˵Ǻѵõģеľ֮ǰԶĽĹأ ûԸԼ͸λס

壬һĳˡ

ľĶȻС׹۶Ӷˡ 岻ôӵɾ˵ˣӰȴ ˣ£λĹ

׺𣿡

Ӱ쿪֣һɫĵĹ

ʲôͷأ˵Ĳǰ̽ɻؿ СڸǼΪеģȻԪ̣ȴ ׾ĸ֪

һѣ˭ȤһľǳŽ׵ร

Ӱջ󡪡

ɲȫѣȻԪǧ̲صӴ ױɣ̲صؼʵĲȫ ֲĲ㣬һЩƷĵľ͵ڶԪ񶼳ס ǿʥ򼶱ǿߡ

ûȾǱʾľһѽݵɫǰ˫ Ŀ˹٣ң

˹ɻؿԲС¶޴צ øƵԪû취ֻĽ׾

˹٣Ҫ

ԱߵֹƺҲͷĸ

櫣ľƭҵģ˹̧צӣԪӽ ۾ϸϸƷζԪĸо

ǸϢ׼ˣ˹ٳ ӦҪӰƷ

ãһ޵ıɫڿ˹ٵƣˮϵ һ̾Ϣ˫ۡ

˹٣ʲôоͷͬʡ

Сȷʵܹٽǽףһ΢˵ ˹ٵ¶صyu

ǵȻľǳ˺ܶࡣ

Ӱһ˵һȡֱݸͷϧҾʣЩ ˣͶһЩ

ӵؿһҪҩĺͺһۣצ ˿С㣬ҩԼƵ𣿡

ƣӰһ㶣ӦƵģƷ ǾԲ⴫ģ

˺һͷҲȻܹӿ׵ҩһ գͻʵķԾʱħҲС ˡ

˿С㣬ǿ֧Ĵۣҡħװ ҲУ

ħʦѷսʿĿɿڴһСôͻȻ ô󷽣

С㣬䷽ǾԲ⴫ģǣӰ΢΢һЦ ҵʵԭϣҿ԰ƣ

ʮ (Ʊ)

ʱ2008-10-5 5:47:14  2711

󵨣˷ŭˣǰྐྵȻҸΰĵģ Ҫʲôɶʱ򸶹ۡ

죬ˣ

櫵һֻۣر죬û취Ⱥĵλ ߣλС̸Сò޺ϵ ǡҰ

ȳ˴֮󣬰תӰȻûȫ꣬Ѿӵ вڳǻۣ֪¹ϵ̫󣬲ܹȫ ġ

˿С㣬Ҫʲô

ǴԼ̰ģΪԼռƸǳһ֡š İã̰ܣҲ֪Ӱ嵱幤ġ

Ҫ꣡

Ӱصǿˡ塯֡

΢΢üͷӰС㣬ĿӮ꣬ һҪ*򳤱ǻ㱨һ²ܾ

˵գϿһ۵ݸӰΪҸ˶ĸл ʲôѣٻһΣ

лл㣬С㣬ҽΪĿʼӰ ˫ֽӹۣ֣֮طŽ۾Ŀ˴һۡ

ߣ

˺ݺݵһǿƺݺݵؿһ ݵӰǰȥ

˲С˹ӰúܣЦؽӹлһ ôܵһԣԸȥˣͷװ͵ĺͿ˹Ҳͳ ԼۡҲ˵ӰĴٻսĻᡣ

С㣬һ֮룬֪ǷܹæӰ¶ һò޺Цݣں˸ǰ໮Σշ һС

ʲô£ʵиŻеõλǵ ס˹Ľ̵

ҵһЩѣɵūץסѺǶ;У ֻпľһˡӰȻ

Ǹ˿С㣬幫Լκξ޹Ϯ࣬ ΪĹУЩΪѵ˵

幫Լǵ½ԹͬǩģĿҪǷֹ ӶΪΪղ䱦Ϯ塣

̨Ȼ˹ʩһʦ˵𾴵İ С㣬һãЩӶﵱУһδ Ϊ˷ֹܣǵ˫۶ˣ

*ֳα£ҪС࣬ͷСϢ ħ

Ǵ󵨣

ûȰ櫴𻰣ȱˣȻץ²ʲô˲ õģѪͳҪͨ߹һЩҪǡں Ҫй

̨࣬㸺ָ·ͿľһȥӪʣµˡӰת С㣬˵Ͱˣ

İɣӰС㣬һǴģ

櫵ͷչ˫ľ󣬿ľҲֳ ̨ǰ档

***********************

糿ʱЩ㱣ƺʲôõԤУδ ˼⣬ӶӢ۹һָӶ֯۹߲Ķ ſǵ죬֮ΨֲҲλŽǿ ߣ϶ļʦڻڰ˼ûС

᲻ǹ˹ʲô£̾˿˹츳ȷʵ ʮͳΪ߼սʿҲеӢˣɾϲ̫㣬մ ǲݵģȥ£νø̸̸ˣô˵ Լһ塣

ųˣǻҪ·𣿡һӶ߶ ʵ

Ŷˡִ˿ϵ̫תͷԸ͵ ϢȸƥˮЩūһЩˮУͷ Ҳչ˺ãעš

˵꣬һƬϢȻӶ̣ͷ ߣţȴش£ ۶ˡ

ǰߵһƬ£Ӷװūϵ棬ÿ ݽȥһˮңŮһ߽ˮιѵͬ飬һ ӶǡЩӶǺôѾ̩֮Ȼˡ

ͻȻԶд¡¡ľ죬Ӷɻգ֪ ȴ˷ܵطһͦվָ ķǴͷħ˺ѿ 

ͷͬϵľӸ߿иʱеӶɵˣɿ еı£ֺġ

ǰһһʿ񣺡𾴵ѣ Լ岻޹Ϯ࣬λʲôҪӶЧͣ 

ǰͷΪӴĺſһ棬ôΪҽ ΰ嵱Ȼ޹Ϯ࣬Ƕʲôͷδ ô£

ǲ壡¾ףʲôʱ һƲ޸Ȥˡ

ߣǲ壬˵㣬Щģ ɷһǳЩǿ 

һͷ»ðһͷۡǵѡ á

ָָūʵҿɲԡ

ԣֱشϲµĻϿǰʧҽ ΪǶΰĴ˴˵ս



µϵ´ӶԶʻȥ

ʮ

ʱ2008-10-6 10:17:04  2474

ǸˣȻﻹż£ɰǾʵһ˲УУ ƱѼ֧֣һ׼£аÿǰһλһ£ܽ ǰżɲ˯ҲҪƷα



ܶūʹӰԳΪаʿȤ Ҫ᳹ģΪҲ߱߶˽ ʱ˷ѵֺȥԱ˺塣

ǽѷսʿͻ֮ͷѾ 󣬱㼱ط̨Ҳѽҩ͸ѷսʿǷ£Ӱ ЩŮսʿ궼𾴣ѯ֪֮ǲϵŮҲ Ŀǰλߵˡ

꣬Щ͸㣬˻ȥؽ԰ɣ

Ӱ˹µһħݸʮңѷ ԰ġ

˿С㣬ҵˣѾս񷢹ģ׷ ңΪս굥ϥأִ֡

Ӱͷѷսʿսս巢 ʥģһٶѷսʿжЩ̫עĿˡ

꣬ʮ㻹ţȥһйһװ עһӶţ̨ࡢءĲףΪŷʦ һжҪ뿪Ӣ۹ȥ˹ٵңӰһֲ סǰĶԹһʹ

ǣС㣡

ͷش

ԼΪܵӶ֯ȱȽǣеļ廹ŵŻ ȻЩĻģ۹ڹӵ˽ϸƵ Ϊ·ԭ򣬲˽齨չӶ֯Ϊ ӰҲֻЧ°ˣдţ֧ӶŵĽһ Ҳʼδġ

ȻĪضӶˣӰšʱ ٻͷﳡӵġţпľС³ϱ ֣ΪڶԪĺĿǰӲμսЩǿ

ҪΪ˸·Ӱȫſľٶȣ˹Ҳ 飬ЩʲôȤ

Ϊ·Ϸ㣬Ӱµѷսʿһ˿ һĪƣŮȻѾ弶սʿʵһǷ ĳ֡ͷ˸꣬ӶűҪͷ 

һ֮Ӱһؽ˹۹ڰ׶ ҳǣΪ˱鷳ӰǼµʦӻһͨĳȹ ȻֻֻһָֻԵƮݳ˼ 

ڳһõǰͣ£ľͣȺ˿Īƴӳ Ŵ򿪣Ӱ

һûôӰЦõĽ˵ĸ첲˦̤ ȥ

ſڵ̶̵̨ʮľ룬Ӱ߹ȥĸоǹ˺ܳʱ ǱЩĿƵģò׸Ǹµƹ񶩺÷䣬 ӰƵĶҲ

ûŮһȺ硣

Ӱڷڷ޷޵룬ӺöȥϽеԡ

õĴãӰ¥ʱ򣬸ղŻޱȵĲ ʱһƬžӰɵһ仰һ֣ ЩʧЦԼ񲻳񣿲Ƿ˻ǿȸأԸԼֻɺ ǺǣȺ

ӰûעЦݶԿжɱǾһſ ˿ĪмŮģľվһԣ ʱԸ

λԾӢϱʤһļһڨľ΢΢һɣ ͻȻһϣʵʵ˻ȥһʱ֮䣬һЩۣҲû 鷳

кߵ˼ˣȶʱӰüͷҲвˣ ˮǰ죬¿ڣ˿Ը˼䡣

ϰ壬һ£

˿ֵĵϰйԸ˼䡣

ƺܵʲôţϰ죬һˮ㣬˰ űһ䣺ԸȻ㼱ȥϵǼҲ ȥ

һϰִҴҵܻӰǰС㣬в϶׼ ˵ȶ򷢳ȥˣ

Ӱ΢΢һЦллľǹҴ֣

ĸ뿪֮󣬿ǵĺڱһ͵ λСҪʲô

ʼ磬Цҵĳ̫Ҫҵĵطһ Щʳ

ѵһӣ

˵ͨǷʷǹҵС㣡

ҵСҲл˵ģ



ӰٴγڲʱеĿٴʧֻʿˮ ǵĿⶼӰŮϵɢŨ ǼѾԱĿҲɵñٴιʳ

ʫףʫҲСͳԹķˣʱʱ ԼҲ֣ȻδĥӰĳҲͨĴɱȣղ ںС¶֣Ѿõĳסˡ

ʮĽڣղأƼƱ

ʱ2008-10-7 8:37:39  2531

ǰһλңԶʹһŬһҪ ѣУͶรޣߣ



˿ǰĲ˰ں֮ӰָԱߵĿλľ Ҳһ԰ɣ

ľʵˣ䱦ǾʳͬԴ򶯾 ղžںĥԵʳû֮ĵԼҲ 뿪

˿ĪЩŲЩСͽսʿѵŮǵһε ŮĹȻһķ£ȴԵúܽӲòб ƺ̫ơ

ɡ

ӰһЦӡǸղںʱƵġ

ѷ˲սʿʹøӰʾ˿ӵʹ÷ ֮˿ĪƺܿѧʹµʳߣĿľЩΪ ʳʱϲצ˺ҧС˰ɣľü ؼʹõ档

ɣҪˣ

⴫һΪŵĽкһͷŮͬһŻܽ ɰس鶯ӣ¶һĺร

棬µĶһŮ˽еŮק һº췢Ů½˵櫣һЩǹڳϣ

֪ˣɯϡʦЦŮգգۣĸһ λ¡

ϰ壬Ĳˣһݶ룡Ц ϰ֣ӰĲǳģϾͷ

һͷԲС㣬Щǿ ģСĳ

źذર죬ģû 뵽ôûڸ

櫸еźʱһʿŮ˹С㣬 С͹ͬһòͣ

Ŷ櫺ļԶһ㶣תͷӡһ Ůʾ⡣

ǾͲˣɯӦˣˣǶŷ ʿˮĿתؿǸŮ졣

С˵ˣԵ֣زҪƴǣ

ɯ򣬾ͱƴˣקɯĸ첲תͷ 飺뿴͹ȥװʲô

кɫվһ޴ӡ

櫣

ɯεصŮһۣǰ棺ʮָл룬 ôƺ

ǰŮȻͨͨ˲ͬߵŮ ӦŲ׵似Ǹܼģ꿴ħ似ĺۼ ɯڴкͬʱѾ⼸˹۲һ顣

ҽа˿ҵĹܼҿľҵŮ˿ĪƣӰ ΢Цĸ¡

ҽɯ櫣ǽǲ͵ƽ񣡡

ɯû£ҽʱǿƽݣ˹½ϣ طԵȼλǺܿصģƽһ³Է ͬһϣɯ˽ܣʵһƴǡ

ӰҡҡͷûĹƽֻ֪ʶ ѣ

ӰĻԴ˹½֮ûʲôͬ ովµѷսʿĻжū͵Ծӡ

ĸ̤õʱͶǲȤ櫵飬ɯĳ ɫȶкеС

Ǿʹˣ

ӰֵĿУɯҲʹ˹ǣ˵ףҶ£ ׾˵һˣľ櫣ѣԴá

ɯǳ𣿡Ӱע⵽ǵңֻгԶŵ˲ ʱҰӪҡ

Ҳ˵ȥ˹ٲμӻʼħѧԺԵġɯش 

ô͵ʱ䣬Ӱһڵ֪ԼǷԪ֮ ѧϰħȴ˾ҲӦһλϵĵʦ 뵽вһʹҲ֪ʦǲǶǳѡ

˿ȥʲôطʵ

ɰҲȥ˹٣׼ʼħѧԺӰͻȻ һ£ʼħѧԺʲôʱʼƽѧԱˣ

⵹ӰʲôӣʼħѧԺʦ棬 ǵ۹ģҲ䰺֮Ϊӵܣڻ ҿάϵ۹ഫĻʯ

ǰ°䲼ƽѡֱӽʼħ ѧԺѧɵ۹ṩһԵĵϻ⣬ ֺõģȻ櫷С

Ƕһ𣿡Ӱʡ

ǰɣҺһģǲһ壬 Զ˴˶ʶǡζѡˣͽˡɯش

ڼ˵ʱ򣬽ֵͻȻһ󼱴ٵõǰȻ ֹŻ׵ʿӵһĸݡư߽ 󻹸һòʮĺӡ

˻˲һȦĿӰϣ˵ľǣ 

ǸļһƨƨߵĵЦܹܴˣ 

˵գָ̧򡭡Ӱ



μŮƵŮʻдƱ

ʮ ݣƼղأƱ

ʱ2008-10-8 8:57:36  2422

ģûˢ

ǣզһҹأצӡĳǣ һʾĴڣҲοһż˵ģ

֣ŮʻƱƱʱȥһ£Ѿ λˡޣ



ң

ôˣӰ޹ҲؿǸǰ

δע⵽Ǹ˿ʱʶѾ 쵽ˣ̧ͷʱǡǸָ

ΪܹܵǸӰǰϵĲʵЩ ģ

Ӱûֵ͵ġ߹ž

˹ڰ׶󹫸Ѿ˽ʮ꣬ڴ죬ĸԱ һܹܴˡֱӱӡ˹ŭ 

ûǸԱߵͷ̵̧ͷڸ ˵֮ǰǲӦҽһ£

㡭˹һţǴ󹫸ܹ˹ʲôˣ 

Ҳܹܣʲô¸˵ˣľŶȣӰԹ Եĺɯ˵˹ŭˣʿŭˡ

һʿǰȳ󵨣ʲôҸܹܴȣ

ڵȳһͷ׾ȻӰһȡ

ߣ

ľһֱǰ죬ճצΣǸ ʿһֻεĴֶסĺѣҲر ﷢



ľһ˦֣ǸļһŽŵˤ⡪벻Ϣ 

Ǻॡ

µʿˢˢس彣Ǹ˹ܹܷǳǵ˵ʿ ǵȻûʲô򣬵еģʿļ ҵʵʵҲһͱӳȥԷ ûʿ塣

ľЦһ죬ʿ彣ವһͶ

ľǣߣӰʿɶֹˣû ҪЩֵ̫Ͼǰ׶죬ǿѹͷ

ǣС㣡ľӦһһ֣ʿֻǰһƬѩ ׼ȷޱȵ뽣֮С

ߣ˹ɫЩףʿߵſڣת вţҳǿɲµĵط

˹ܹܣʲôڻҳ£һʵ ŽŲһӢʿ˽ƮĽͬҫ۵̫ ¶ȻЦݡ

Ƶʱе˶ЩʧӰҲ̫ͬһ ɲǡ

¡ûʲôֻǡһЩСͻ

֪ΪʲôղŻʮ˹ȻЩڳԡ

Сͻʲô£

ʿĿڲѲһܣӰʱ۾ﲻȻ ¶һ˿ֿͣ˹

ǣġ˹߳亹

ƣ£ʿݺݵһۣӰ ǰ

ãС㣬ǰ׶֮ӣ˼.̩գΪ˹ ԭ£

˼Ӱǰһʿ

Ӱһȣ˼ֿ湻ǿġ

ȻܳʱûйϲԴڰ˿ļ Ӱܿ˻Ӧŵػһ񣺡¿ˣҵĹܼҹڴ³ ԭ£

ʡγƺ˼һ˿ɻӰĻϲ ׼ڣţٻ

ҽа˿˿.ףӰԼݣҲΪƾ һ־˰ͻ׼ϵԣҲû˼ ɫ

˼뿪֮󣬼ŮӼԣﲻ漰ղλ ʿ櫵ѾͬհСǡ

********************

׶󹫸

˼ظ㼱Ժȥʮ꣬Ѿ꣬ ڿɲҪȥԼӣ˽ĸ׵ķ䡣

˼ôô磿˵һƯ ʵٸ

ŶҲڡ˼ͷ󹫷мּе 裬ǵ˿𣿡

󹫷˽ԼʮңúܺãȥҲʮҡ ˶ӵʻһ£Ц˵Ǽ޸׼ҵ˿ɣ ȻǵãѾܶûˣ

˿ǲŮ

ǵģŮŷѾˣŮŶİ˿ǰ ոѾͱȴ˾ѧˣôͻȻˣ

ǾͲˣ˼õӰľ˵һ顣

Ưôأ󹫷ʵ

˼شǵģ裬ˡȥ

ʮ 磿

ʱ2008-10-9 9:21:11  2528

ŮʵͶƱÿ춼ͶรҪֵĲУ֡



ʲô

Ӱ֪쿴λ󹫴Ҫʱ򣬵һͷǾ 뵽λ³û˧ģָı⣺

˼ǰʿװǻһ׻ĹΣ ţˡ

ʵ˵׷ԶǸʿףӰϽָ½ 10ٷֵ㡣

£ʲô𣿡ӰʵĲǺڷܣȴҲδ ÿ϶Ҫִ

˼ʮʿΪԼðʧǸ󣬲ʵ˿С㣬 ʶ.ײ𣿡

ʶûĻҵĸסӰüλ ס˻Ǻеִġ

˼Ȼûע⵽ӰСԵúܿģһ ˿Ů˿ˣ˵꣬Ҫӵ

£ȷ

Ӱ޿ɵֹ˼һĶЩε֣ Ȼ˿ãѵû˿˵һк׵Ľ 𣿡

ףӰģģĻǵôһλ裬Ǽ޸һλ󹫾 ǺĶӣ

ǵģ˿ã˼磡˼ûٳ֫ ϵĽӴóλƺ̫ϲڡ

磿Ӱ˷۾绹˧ķϣ˰ɡ

ǱǸ˼磬֪һ꣬ǵò ӰǸȻһЦ˼Щʧ

ûϵǶ֪Ů񱣻ȫ ˿һǳĸˣ˼Щ״ε˵

֪ΪʲôӰλӡԽԽͣЦ˼ 磬Ѿˣȥϰݻả裡

˿ã˵㵽˻ңʮָˣظ סҲѾźˣøȵԱߣ

Ͳ鷳ˣӰЩΪѵ˵ʼħѧԺڼ Ҫ·

˿ãɲУգһҪμӣħѧԺ ²ҪżҲҪȥһøļ쳵ȥģ Բᵢʱ䣡

ǡðɣ

Ӱ޿κεشӦˣգȻˣҲֻȥ˼һˡ

˷ʱ򣬵ϰ˵ʲôҲҪѷ˻ֱ˼ɫ ŰˣӰ˸ʶǣԼѧԺ档

˼׼ĺܵ󹫸ͣڵ⣬ľǰ򿪳ţ û˼ֲӰѾŮԹԵȥ˼ʼ Ҳȥ

ѷŮֱӰң˼ֻ档

ѷսʿ˼ûһѷսʿһڴ֮ ڴ½ߣ𻰸Ůˡ

ǵġӰڳ֮⣬ҳǰ׶׸ϻǺ ֵģвٵ̶ħƣһƬپ

˿ҳǵҵǷǳɫģһ ˼¶ɫذѡáʡˡ

ˣҲϲϽ֣ӰԥؾܾˣΪ ʲôȤӼµʱϲڵŸѵǲǿ ԵģϲʹǺײڣݰˣȻѵ

˼һʱҲʲô⣬óӰ񣬰Ϊ ;ϵƣ͡

Ŀĵڵˣȵȵ֮ͣһ ǰŴ򿪡

˼ʱŮʿ³Ƿǳòġ֮ û߿ǽڰСӰһʼûλ Ҫʲôһǹǡ

Ӱԭˣʱ䶼ڲ϶ɹģڸ ǷǳϤڼﻹģӡվ ˼ֱۣ

󹫸ǰ˺ܶ࣬ƺæµʲôӰʱ NĿ۽

˼Ϊ󹫸ˣһ˲ģʲôԵע ĿӰŻĶֻ˸еţ˿еòӢ ֹ߹Ůò񾲣Ȼ˵Ŀ˶ ͣ½Ų̾

Ŀֻӽȴŵĺߣָоеǳ ⣬Ĳʣ˼߽󹫸Ȼڽ Ѿ˼ֱˣеʧ䡣

̤һȵʱ򣬻ȾͷźȻ򿪣һɫȹ ӭ˳

£λǻСɣòʵ

ǵġ˼λ˷ǳ𾴣ӰܵλǷ оˣĸ׵ֿѡҲչҴСġ

ãоˣ

Ӱϥһ񡪡ȻȱͳĹǽһЩԵĶ ֪ģոѵʱ򣬲ΪҪٰףᣬԸ һ

ãС㣬󹫷ѾȲˣо΢Ц ܴ飬ҲܡƺеĶӰ̫ס

ʮ߽ ̣

ʱ2008-10-10 13:47:44  2435

*Ʊ/ղأƼһ顶桷

********

ֻˣ곤λȻǴ󹫷ˣСǸŮӦþ ˼øȣıãһǶʮٸ ʿԿһܵõĹ

裡

Ӱʵʵǰ񣬲֪Ϊʲôλٸһ ӵ⣬̧ͷʱٸϳӯӯЦ⡣

˿󹫷˵۾Щʪ󣬴Լã Ӱϸ˵ڡ

衪

ٸǵغһӰϵļƤһء

ϺͿˣ󹫷Ц˿˼ ӣӦýɩȣСһ¡

һ֮󣬴󹫷˱ϾЩˣ̬֮͸ƣ Ӱ֪ĸˡҲƣηӦǶһ ĥ

Ӱ뿪֮󣬴󹫷ϵƣȻһɨգؿԼ ӣ˼㿼Ǻˣǵһμ棡

ǵģ裬Ѿˣ˿ҼڲͬŮ ˼˿ûй˼Ӿһԣֳһ˿顣

˿óȷʵˣֻǡǷƺʧͳ һ˵

ⲻ⣬˿ֻܴҪʵѵȫԳΪһ ĹС㡣󹫷˵ϳһ˿ϧС˿Żָ ûãȻܹܽѧϰ

裬ᡪ˼ԥ

Ȼ䣬ϵ˿飡

ҵİ˿ܲˣϾǻ̫Ϥ

Һ㸸׽֮ǰҲû˿Ӱ֮ĸ 󹫷˲ΪȻ˵

ǣ衣

Ļϲ˼ûע⵽ڴ󹫷ԱߵȻȻ ΢ЦʮһָؽѾȶò԰ס

˵ʲô

ӰӴϵ󹫷˸ʱ;Щ죬 󣬱ľĶû뵽¡

˼Ѿˣʲô飿ѵ·ػ

С㣬˹½иϰס˿˵

ϰףӰ۾дŴʺš

ȢޣЩļ̳Ȣġޡ

£˿ǲһֱڴô֪飿 Ӱʡ

ʲôֵģǲҲ²һЩ˻˵ġ ˿ػش

󺹣Ӱһʱ

ޣǶʹǷ飬ӰҲ޷ ܡ˵ˣʮ꣬ഺӻΪһҶĿɭ ֡˵ˣ˼Ѿˣ˧Ҳ֮ܳΪҶˡ

ľ㿴ô죿Ӱʵ

ľͷϰߣͨһ Ҫɽһʯ֮ġ

ãǰˣӰֿѷŮ

˿գգ۾С㣬Ҫ뿪˭ס㣡

ţòƲ

Ӱϣһź鼫ƷΪ֮󣬴̴ 󹫸Ȼ󹫸ɭϣѵסǡ

ȡʱ΢˵鷳Ѿ˯ˡ

ľûп˸ܵĹǣԷõɽ죬 ţ˯ʵĵ˴ŹǷҪȴӰһУ˯ⲻ˼ ֡ʱ󹫴Խȥ󹫸Ѿˡ

ʣС㣬ʲô𣿡

ԲھҪȡӰǸ˵



ϰεݱװͷԺȥò Щˣϰٶܻط䣬§ͷδ

ڶһ磬󹫸︺ɨŮͷӰʱ˼ ϵõϰѯӰ˵ȥ֮ɫط˴ 

ҰѾͷһضЦ ֻ˼

˵˵

˼ݺݵصһۣҪȥ׷Ӱ

վס

󹫷˵ɫƽĺܣ˶һƺֶΪʲôô ס

˿һʲôϢ뿪ģѵ˵Ļ 󹫷Щɻ

пܣ

˼ȻӰŮͿľܼ˹ʱǼ λ弶սʿֵĻᶼûУ㱻һͿǷһʵ൱ սʿȫпܱܿľԱ

裬Ҹôأ˼޿κεʡ

һ˿дţǺӹڴҰƤʺϳΪ ̩ռŮˣпܣѡһλ󹫷˻ش

ǣ裡

˼ת뿪ȻֱŲȴЩأ

ʮ˽ 

ʱ2008-10-11 7:17:21  2355

ޣģ

Ӱͷվǰļⶥ û

ӰļһϷĹųǣǽľۣƽ ӣû˿Ĳֻеܰ

Դ˹½µׯ԰Ĺµһ· Ӣ˹Ϸʮʡ

Ӱǿ۽磬ʶһжԶԶ 뵽һʡܼ꣬ʺ硯 תǾԵ˹½ѣͻΪ ӵĻᣬҲ֮á

֮ãֲûС飬·ĸп ´ħѧԺıӰ治ڸ˹١

ԶԶ˹ٵʱӰǰ಻סеľ棬һ ȥĽʵڸ̫𺶡

˹٣зʦ֮ѧԺ֮֮ǵ˹۹ ࣬Ҳ˹½ڶ飬ÿ궼дӴ½ظѧ ڵϵѧ

̤ͨŵʯ·ľԵúܲͷκһͷ׾ 䵱ܲѾϣˣӰԪ֮ ľͱֵԹˡȻСѸٽ ȴҲƵǴ֮ľϣ·;ңԶһЩõ ĳ͡

ȴǵ˺ܶ࣬ڳſųĶУӰеģܵ 棬ڿľԱߵλϽ۲˹١

ȻܲͷЩĶΪҲд ã֪ĸﴫһӡȻһЦ

ӰˣδƽϣѾȫǰɣĳˡ

˹ٵĳǽڡ㣬ǽԼʮףǽÿױһ ڳǽǽʮף˼֮ÿһξ뻹һС͵ ǽ֮ûӡǽϣǽµʴ֮ ޴ʯϻġǱɵ˺ۣһ־ĶǵĲп һ֤˹ٵƾáƳеĻǺӱϳ̲ݣŵĻ סϵСȥһ۹ڣʮɫ׵ĳʿ ſڣƽ˼ɱ֮

˳֮󣬿ľЩ㶣˹ٿɲСª ֹģĳжԶԶ·ͨ˴֪׼ĸ ۡʲôط

Ӱ˵ʲô£ͳһѽҵݸľ˼ 䣬ľϲ¶۵ɫ

˭֪׼ĸۡôߣЩҾģ

Ľڿľ׳һ·ߵ˫۷ 

ĶжûǿڣһݵӰѾ굽ľǰ һֻС֣ǮңҸ·

Сӣ



һƬԻУǼһﾹȻҪǰˣľһ·һ Ƕը죬һɫҰףŵϣҲǰ

ľһԵСкԼߡӣһ ŵԴ͵Ӫ۾ľɲת ùŹ־顣

Сһˣ

ľһСкָķȥ

ǰҲ׼ĸۡж󣬿ʱ˿ǳһ ǸۡһڳеĳǱ

ʮ׸ߵΧǽͬǶںͼֻûôܼʱԿ ںζӰſվʿһ㣬ļ˿Ī ˮƽࡣ

ľǹܼңȻһӰһ ۣȥһشͬӰߵĿɲ ǴϷǸա

û೤ʱ䣬һӴųħʦӵ˴ܳ˿ װãڼˣ𣿰˿

ӰŬӼȡǰ˵Ӱ񡭡ڶˣ Ĵ硣

磬㲻ǵˣǰ˿Ӱ¶Цݣ ĸͽС˿ܺá

ǰ˿ôƯ綼ˣԴ ԣҸϿȥأ߱˵

˵գӰֱߡ

ӰûоָܾоǳܰԴӸĸȥֻ̡֮ ˻аϸܵ

̫̫Ƶؼ߶˿ǰѵʱ гħʦĲԣҸϻׯ԰Ѿȴ˾ȥˣ 㶼ȥʲôطˣȴ˾ôûһ𡭡

ţѵǴ˵еĆ񹦣Ӱˡ

λСʲôˣ

һòϣʵţѶһ

ʮŽ ңϴڣ

ʱ2008-10-12 7:24:43  2513

Ӱ̧ͷȥһװվǰĹŴͦñֱ ɫûֵծծĿ͸¶һ˿䣬󣬻 ȫװ̴ӡ

ȻܺλߣŲɿӰ֣үүǰ ˿˿ؼˣ˿үү

үү

ǻ׼ĵ峤ô

Ӱ޿κεǰ˭˼ǳأ

ţͺã

׹ɫÿ࣬ɨӰһְۣ԰˵ ҲСˣҪסԼħʦ͹ݣעͳ

ǣүүʵþצµ

׹صͷĿӰĿľ˿ϣͷ ǰ˼սʿȻ˿õļȻѷսʿʮټ ȵȴǿľ

ͨ˵һ߻ʦļרҵĹʹרҵķⶨ ߼ְҵ߻Եͼְҵһŵ˿ã׹ ǵʵ~弶֮䣬ͼְҵ߾Բ߼ְҵ ļڣ׹޷ȷľĵȼȷľǲ ͨˡ

ʲôˣ׹ʵӰ

ľҵˣ˿ĪҵŮӰòƹ˳Ļش𣬸 ҳӡ

š

׹ͷ̴뿪

ӰŻ׹ԶĴ˼ؿڣ磬ͷ׵ 

ͷЦ˿ġȷʵ׵ġ ׹뿪󣬰ֿʼ˵Ц֮ǰѾࡣ

һ··ϲʱ˸кӰĿ мӰһѡԣڳ˼˵ϲ 

ĸԣΰģڰ˿Բѵʱ򣬲˷ ĽʡԼɷҹҹߣȻ˿û ǷŨŨĸܹܵģһӰ

ԼʧԭС˿ļ䡢˵ĴȰӰٴθ ܵĸ׵黳ǳڶԲ˵ľһɽˮ㡢 ĵطҲп½

ڻײӰ˿ûλ˸׵λãŷݺͰ С˿ļﻹzhanһϯ֮ء

ԶԶģӰһɫȹĲվǰ֣ ںͷ趯¶浾Цݡ

ܾӰľѾﵽžľ磬 ʱȻ˲ڲ˵ĹĶͷ ĺۼȴ˿

Ӱɿܹȥһͷ벮ůĻ裬һˣ

۾ﷺӨỨḧmoӰ˳ĳ ᶨ˵˿λҲ뿪ߣ

ǵģ裬Ҳ뿪ˣӰĻشͬᶨ

£˵Щ֮ˣӰĸ׽ ˵Ϊ˲ò˵ģЩзȤ½ ڴֻʧ¡ʦɢûᡣ

ĸŮ̸øˣȴʱȥֱĸŮ ֪ʱô죬Ӱǲ̫ɿǵ˵Լո ظĻײʵʵظһȥ

Ȼһ壬ӣһԼĲͲͣһ ţӰͿλĻײȻܲðλ˸ȷʵ ú˧Ѯȥʮ꣬Ŀ⾼Ϊϣֻ Եùˣ׹£ƣ֪ǲܵС˿ дӰ죬ӰڻײĿмӣȻֻôһ˲ Ҳеڡ

ӰעǸڲߵŮˣСӰ Ϊпϵ⻹һһŮԼʮСش 

˳Ӱ˸ɫӰεǰ񣺡״ˣһ 

ײͷţͺãɣ

ʮֻڻׯ԰ʱżŮһۣӡŮ һһ˿СĳСѼû뵽ھȻ ʱĲˡ

Աߵ߹Ӱ£Ц˵Ӵ ˿ĿƯֱһģ櫡޲أн㣡

СӺòվ㣡

ӰӦһһ£Ӵͳź챦ʯָ Сһ

лл㣡Сһǵ컹𣬰ֵذߡ

ײȴ¶ɫڿռָһ ĴװҪõ½ϹٰʮǺɵǣ ׼ҲֻһԼҵĿռָھ峤ϴţ ӰǴĶֶȴ˾ģ

˿λˣӦýڲ ºӰܵ

ӰڲӦĵغһΪ˸ӡ

Ҷһˣôˣ˿ջһ ֶԷɣЦ

ʮ ʥѧԺPƱ

ʱ2008-10-12 7:26:23  2375

ӰڰĴݼеĳ˼λе ϲ׼֮塢áİ˸飬Ǵɫ ӰȻ벻Լ岮жˡ

ţȥҾҪˣ

ò׻ص䣬ӰһͷϣҲһԵ˿ ĪưЦѡ

ȥħѧԺÿľҸ·ģ

ӰһۣԸ

糿㣬Ӱ׼ʱȥʰ׼ȥԷ

˿ô磬緹ʱǰ˵㡣˺ǵŮ˯ 㡣

ûϵģ裬״˲ô

ӰЦһЦתƻ⣬ϵĴʱ䶼ڴ˯ֻǵ һ׵ܣп޵ġ

ڣͨͳȥˣ

˵ü䲻Ȼ¶һ˿ȻֱЦڡ

Ӱ̾˿ЩԼˣҪС˿ ԣôᱻǸŮ˳롣

⺢ӡҡҡͷŮ˼βף˿ ôû˾ۣȴ˾ûһ𣿡

ʦûӰʼ裬ֻʦѧɲ Ůͽ˵Ůʣڵļ˾ǹ ⸶Ƥң

ƤңʵǺʣοؿŮţŮ ˹ٵ罻ʽ¶棬һ׷ߵġ

裬״֪ʦѧ𣿡ӰȻʵ

ô£㸸׵Ȼ֪ܿģ

΢ЦŻش

һ˫ŮѾˣĸŮ˽ ӭ㣬˶׼ˣǰ˿СʱԵġ 

˵գֳӰǸȻһЦ˿Ҳ֪ڵĿζû ʣ˵ó

̶ȣǱ湦㣬Ӱٶ Ҳȱлл

ԼˣôЦеģСһҲɵ 㣬밲

裬أӰûú֡

üͷȥǰѹȥˡ

ŶӰͷ

ͷʢϸ£˸ӰҪΪԵʣƽͶ Ǻܼ򵥵ġ

ͣӰҪ뿪ȴ˽סˡ

裬𣿡Ӱɻʵ

˿һۣȻ˵ϣ㸸׺ ˵ϣȥѧѧ

ӰͷҲôģҾ׼ʼħѧԺ

ʼħѧԺ

˺һۺ΢΢¶һ˿ɬ˿ Ͱ櫡޲ضħѧԺѧϰÿ껨Ѳƣ㡭Ѿȴ ˾ѧͲȥħѧԺ˰ɣ

Ѳƣ˵ûǮ¡

ӰȻһЦǸ״˵ľɣ֪ΪҰŵʲôѧУ 

ﰵ̾ȴЦݣ㸸ʱҾ ģѧУͦģʥѧԺһǳĹŮУ

ǺӰԿ϶һǻײ⣬ڹȦʥ ѧԺΪѧԺ˵ˣѧԺҵѧԱһܹߵ ǽģǻ޵ѡĿ꣬ʵ˵ѧԺҲ ׾ٵģòҪúϸ񣬵ȻѧѱȻʼħѧԺҪ˶ ˡ

ӰòΪѣȴҲԸЭòĿ˵ 裬ѧѷǾܷģԼȫԽ˵꣬ǡ

⺢ӣ

̾˿Ҳ޿κΡ

㣬ûʲôɵĵģȰɣײ֣ٸ ˵˵ЦŰοȴЩԾʼħѧԺһѧ ңõĻһûҸģһҪһѧ Դ˵һ֣ӰССʿӣ

صԼķ䣬ӰһǶ⻪ײҪԼ Ʒˣһ͵ʥѧԺװڶҪˡ

ľ˿ӰߺߵػʱѾԼķ䣬 ۡúܣӰڳԺһ᷿סʮ˶ ⡣

ľ˿ĪƣǸҳ

Ӱ鲻ãЩ˵ļһﾹȻһԾûУ ñ˭Զ

ľÿ죬Ҳ죬Ӱδ䣬ѾǰС㣬 ʲôԸ

ҵأӰһۡ

ľСĵѾҵˣڸء

ţϱȥħѧԺӰ˿ĪƷԸҲһ һǸȥӶϵǣȻظҡ

ǣС㣡˴Ӧһͷ׼

ʮһ 

ʱ2008-10-13 8:56:31  3203

*PƱԤPƱǺǣб޻

************

Ӱǣľҵ쾹ȻǸСк Ҫöࡣ

ʲô֣Ӱſʵ

أСкԺػش

أǿ֣ӰЩʧЦĳ֡

ðɣأȥħѧԺλȥӶ𣿡

ԸС㣡ģʿ˸ӵʿ Ц

߰ɣҿɲŰĶӣ

Ӱ˵˿ĪҲæϡ

ʼħѧԺɻʼҴĽ˵ʦ˵ ˻ҵĸ֯ܽ۹еǿ߼еһڿΣ

ѧԺĴּĹӵܣΪ۹ЧϾ άϵ۹ͳεҪ

ȻˣȻǹѧԺͨƽûʸͶһ㶼 ڸʡĵ۹ѧԺ顣

ǰ۹䲼һ·ʡÿ궼͵ֻҪ 츳ħѧԺѽҵΪ۹꣬ ֯

ħѧԺ˹ٵϳʹǳҲҪߺܳһʱ䣬С Ǹûʶĵطһ·ͣľÿ һֵɫĽȫǽҵĹͣᵽ ʱӰĽܡ

أʲôʱ򿪷ţ

ţЦŶûУʱԽȥ

ûдŵ

Ӱʵǡ¶𣿡

ƲƲ죺лʿػ˭ȥ ͵ǣ

˵䣬ѾʼħѧԺ˿֮󣬿ľǰ ·ӰСĸں档

ʱ㳡ѾΪרŲμӿ˵ģͬǰߵ ѻūģάΰģȻﻹٲ˷Ʒ̷ Ϳֵġ

ӰÿľȥԼŶӣȺйΣܲ ɯǣɹ㳡ϵʵ̫ˣóʱҲûҵľѴ ϢϾҪֵȥˡ

ӰҴҸϹȥսӴԱָ󣬸һ곤ѧ һ󷿼䣬ڽȥ֮ǰע⿴һ·ϵı־ħҡ

мһŮɶϵġϵӶɶˣͷȴ ںڷ˵Ĺ죬ǰһų͵ӣһ ޲ڷСԴСˮ

ڷһġͬװŮ· ѧԱָָȥȴıӵһϡ

ллѧӰһЦߵλãλλ£ؿ ˲ԡ

֪һһ

ģⲻҪ

˵֮Ӱһְ˵ĳ嶯˷ֽ һħ֪ʶԣһͨˮֱԪ׺; 

ߺ˵ǰߡС˿mianʮ꣬Ѳֱ꣬ ħ֪ʶһϲͨӰҧҧţ ϣײǸʱ

ʱڵȴһһֵĹȥӰҪ˯ŵʱһ ˿.ף



Ӱ񾭷ƵվЦ

еһƺܴħʦЦ˿С㣬벻Ҫ Ƚл֪ʶʴȻٿĿ

ţ

ӰԱƵĵͷ

ħıԴʲô

ҡͷ

ʲôħԪأ

ҡͷ

ˮϵħΪʲôͬޣ

ҡͷ

ħʦĵȼλ֣



λ˹ټֱҪץˣЩȫǻԵ⣬ֻǶħ Ȥ˶֪𰸣ǰλԡ

Ǹտʼλħʦ˵ˣǶһħԺ; ԰ɣ

ȻֶӰ˵˿С㣬㽫˫ַڵһˮϡ 

Ӱ˵ģ˫ַڵһˮϣˮ򽥽ɫ ɫӣˮ򶼱ɫλħʦɫȴɾ桢 ϲתһź

ϧֹķԪ֮ϰϵħҲֻܳΪ ħʦ

Ϊʲô

Ӱʵȷʵ֪Ȼܹʩչϵħм ħ֪ҲʩŲ

ħʦҡҡͷǷԪ֮壬޷Ԫ ׺Ҳ޷ԪصʩչΪǿħʲôԵ Ҳ˵ٿľ

Ӱ޾ɵذַڵڶˮϣ֪ħʦ ȥҲΪ˳ˡ

˵ٴηӰ˫ַϵһɲǣˮҫ۵İ׹ ű㡮ꡯһ׹ٿȻʧˮѳ롣

˽ʦˣãǲŷӦ˵Ļλħʦ һ˿С㣬ȻľԶԶ׼ δﵽԣǲ¼ȡ㣡

֪ӰûԵ̫ʧ䣬Ѿˮʵ ˮǮҿ㣡

ħʦЦҡҡͷûϵģԳȥˡ

ӰҪ뿪ʱһͻȻ𣺡ôõӾ ôˣ

δ䣬һȫ۵Ůӳڷ

ɺʦôˣλ˹ȫվ 

ʦӰͣ½ŲشǰŮħʦλٲͬ ɺʦɫ红ͯ˿ףէһȥȾܴ ־ᡣ

⺢ӣˣɺʦޱؿӰһۡ

ǣеĿԶ񣬰ѧԺĹ涨ǲ¼ȡģ

Ĺ涨ɺһ˵Ҽǵûһ 涨ҿָһҵĵӣ

涨

Ǿͺãѧȥң˵꣬ɺ Ťһº󣬱ʧˡ

ħʦѸٵһű񣬵ݸӰϲ㣬˿С㣬Ϊ ¼ȡˣѧңűڽǮ

ллӰԼΣӹҪߣͻȻһ ⣺λɺʦʲôˣ

ҪħʦԲˤ˿С㣬ѵ֪ ɺʦǴ½Ψһħ

ʮ ͽˣ

ʱ2008-10-14 9:03:37  2544

ʮPƱš̬Ȼͬʱе࣬ ʮ·ݻʮһ·ܹǰһƴһ£ȡһ¸ڣ

һһѾVIP顪桷

ħ

ӰǰֳһȺλƵĹͷӺϹŸĽʬ Żһȣ

ʦҿɲԲӰüʡ

ԣħʦͷȥɺʦ˵

ӰƵȥڰǮϣԺԺ˵Ӱ һĿꡪħѧԺͼݡ

һʦȴһħѧϰħһ𶼾û ʦ뵽δȴ˾Ӱˡ

ص˿Īǫ̛඼Ѿڸǰʱˡ

Ӱʵôȥ

˿һ۵Ҫģ

Ŷǽȥɣ

Ӱ߽

ûѾŵı仯ƺǡӳ졢 

ɣ

Ӱָк

ʲôʱ˹ٵģӰʵ

һǰˣһֱסӶùվش

ӰЦˣ꣬վ˵

ǣС㡣ȡһµСķԸ Ӷעɹͽˣųң̨θų

Ӱͷʵţܺãͷôˣ

˵ͷԵú˷ܣҺͿշֱǩԼ Ѿսˣϧǻδȫ꣬޷ʹħ

ţûϵа취ġÿľȥһˣŪͷ Ӷʵ

Ӱһ˵Ӷᷢһ񡪡Ѱȴ ˾䣬Ӷ㿴Ŷ

ǣС㣬ʲôָʾʵ

Ӱһ˵һŶӵʵˣȨһҪ еԼϣڶҶϡеֲͿġ̨ Űɡ

ǣС㣬û£Һ̨Ȼȥˣʾ

ûʲôˣ˿ǳȥɣ

ǣС㡣

̨࣬ӰֱֽһһС͵ķ 磬Ȼÿľͼֽͬʱȡʮ׾

ľͼо˰󣬲ʵС㣬ħ ֣֪ʲôô

õģͼֽ󷨰źáţ赽ҵ Ǹ鷿ʰһ£Ͳ鷿ˣ

Ը꣬ӰֽСٻӽ쿪ʼԺӾػ δˣӳȥɲҪร

ԺӽңͷİɣСĵžž죬ŵ˿ Īƴ᷿ŵض

Ӱܵţҵħ裬ӽԺӾЭ ػˣСʵʵظɻĺô

ʱһȥײ鷿Ӱһ£ 뵽Ϊѧ顣

鷿ſڣˣӰһƿ˽ȥ

鷿ֻвһˣӰͨʶԸоΧ ׵սʿػţֻǵλúܣ׷ְˡأ ʶɨʱ򣬵ҲһЩȤ顣

ײʱϵϾͲдĸ֡Һܲˬ Ӱ߽üһ˿á

һᣬײ˵ˣ

Ӱһǵģ״ˣ

ʵȴ˾֪𣿡

ӰͷҺʦѾֿܾˣ֪Ҫѧħ 顣

һΪȻı飬Ӱֲһ䣺ɺ ʦ

Ŷײü۲һ˿΢΢죬Ȼ ΢Ц˵ܺãɺʦûչѧʲ ôҪҰæ𣿡

ûУӰ϶Ļش

̾˿˿Щְ꣬־㣬 ѵʱΪ·æûȥ㣬ǲǻְְ֣

ûУ

죬ƺлҪ˵֪ʲôֲ˵ˣ Ƭ̣̾˿֪ڶһᣬҪȻ ˣԺ󡭡кܶʱ䣡

״ˣб𣿡Ӱֱ˵ʡ

ûˣҪˣȥϢɣײһ˿ԥ ܺõĿסˡ

ǣ״ˣ

Ӱײת߳š

鷿ײȻ棬¶˼ɫ

Ӱһת˳˫ִڲļϣɣ ˿Ϊȴ˾ɺʦĵӣۿɲڵ۹Ĺ ã㾺峤кܴİ

ҡҡͷҲˣ⺢Ӷҡ

ôҲǸŮο

ʮ ղأ

ʱ2008-10-15 9:21:02  2469

ðɣӦҵĺ٣׼֣11PKʱһ˫ ֧֣

********************

ڶһ磬ľڼﲼӰ޲ءһ ѧѵõģߵҲһ˳

˿˵ɺʦѧһĽ

Ӱֵ˲𣿹͢Ǻħʦͷ ôħѧԺȻڿΣ

һɸյ˵˭˵͢ħʦͷ ˿ǰħʦħʦˣ

ħʦħʦ

Ӱʵʲô𣿡

Ȼһ͵ħǾħ֧ͨ ٻģЩﶼǴλٻģ˵ֱ׵ λ̬ٻʦλٻħ޵ĵһģ鷨ʦ ǰħ֧ħħʦݣ鷨ʦа ģǴߵİ˱ãȫ½ĹУ

ˣ

Ӱýζȴͣ²ˡ

ˣ

޹صͷ

ô򵥣Ӱš

Ȼ򵥣һϵħʦ֪ôֱࣿ ׳ػش

Ӱˡ

ЩᰡӰʼħЩڴˡ

ѧԺſͣ£ѧԺĹ涨ǻʵ۱µҲ ѧԺڲʻ

Ӱָ˸򣬱СĴҴȥӰֻÿ11· ˳ʯ·ǰңһ·˺üѧԱ˵ӰҪ ɺʦʵʱظߣȻ󡭡ϴŹ 뿪

˺óʱ䣬ӰſһƬֺĺɫħѧԺУ ֻĴʦʦԼķʦ

湻ɫģӰһ·Ͽĸǰɫģֱʮ׶ ҲġʮףῴҲʮףֱһ ס

˳ּС·ȥǰʱӰ֪ЩѧԱı Ϊʲôôˡŵ࣬һȫװʿ͸ ʿն˫ۣһźɫĻ״˸

ɶ˲ģӰǰ񣺡λʿɺʦ ˿.ǰ

֪ǲ˵ĻӰʿеĻƺһ £漴ĴŸȻ򿪡

Ź֣

Ӱһ䣬߽Ȼϡ

һһųʮס׵ĴӰм䣬 ʵ󣬿ǽĵطһļӣ˸ֹ

ڴ棬һϱֵĺɫӣ֮⣬ӰҲûС

Źְ

֪ΪʲôӰǾñŤ´ҵ֢ڡ 濴߲ʮףֱף棬Ӷʮף ɵ浽컨壬Ҳʮף

ѵǴ˵еĿռħӰ

ħ׳ɺħʦƺӿд ߽Աߵŵ߲㣡

߽ɽʿӰɻǸɫӸǰ ָϵȥһָͷͱƶȥˣһֻ ĸо

˼

Ӱ̧ȥŵ߲㣬ֻԴƺһ㱣ϸʱ Ѿһ䣬ɺħʦ΢Цվǰ

ǡ𣿡

ӰͷȥҲһɫӣǺǣħĵ 

ǵģɺ΢ЦؿԼѧȴ˾ѧ 

ǵģӰĻش

ڵʦȼʲô

һûȥⶨ׼ȥ

ţʦѧϰħǺ˼飬˿ûʲô ôɺЦʵ

ĿʼĽԭһһģ Ӱһ£ǶͳһĹϵѱ֤ ˣ

ͳһɺ¶ɫ˵úã ʦħһϣĻʲô漣

˿һΪʵңҵʵ߲㣬һЩ ʱоһ£ڶͨλĴǸ Ҫʹã˸ϣҪ־Ĳʹʱ ˵һ

ǣʦ

Ӱش

ľǳǿ󣬼ʱգҲ⣬һ˵ ַһڤ룬ȻչҪһЩûΣգһ ʵսж̶ȵľȻͨڤַָʽȻܹ ܿͬʱҲкܴΣԣĹģ ɣħɸΪأѡһ֣

Ӱԥػش𣺡ڶ֣

Ϊʲôɺֵʵ

󣡡ӰȻһЦ

ʮĽ 

ʱ2008-10-16 8:42:42  2640

ûҪͨѧԱһȥεģֻҪʱܹͨȼԣ ǱҵˡȻȥĸҲ˷ԣȨ ɺħʦ˵ĺף츳һУ㲻Ÿƽ һյ㡣

ɺڤķ̸Ӱ֮󣬾ɻʲôµڶ ˵

СûҪ鷳ң²׼鷳ң˵꣬ħʦ֪ʹ˸ʲô ħһתۣӰԼѾڵһˡ

εļһӰһصѧԺ￴ ˷羰

ŬħʦĹ򵥵Ĳټˣ䰴 Ǹڤ룬ָÿ졣

鲻ڣԶĿѧԺĺһ˹Ӱߵ߶ȥ һ⡭ɫȴһĽƻ¡

ҪˣǣҸᱻģ

һŮм仹żŵЦ

Һݺݵش򣬿ٸҵŮˣ

⻰ִ֪ͳĻˡ

ӰԱߵһƬм䣬ѧԱڶԿյһŷʦ ѧԱȭߣԱѧԱһƴŮ վһԱʱʻΨ²ҡ

翨һϣֲҵʧҿԿǷŹ һϵħʦӵɫеؿǸŮ

ҡ

翨ųбüεĸ磬֪Ǻá

翨ҪбͷѧԱɱʵ ˣˣҸģΣ

ðӲ򣡡Ǹ˽š

ס֣

Ӱ˳Ǹļһһѧͽ˵ȴ ѧԱٴȥġ

ǣһŮȣǽˣѾ¶櫣 ɾ͹ˣϵħѧͽԱߵǸһ¶һ࣬Ӱһۣ ϴһˮϵħʦӣؿϵı־ǳħʦ ⻹쿼˺ȥֲһЩʶ

ɲУÿŮѡģ˵ɫ еӰǰ

С㣬ǱѧԺӢС

ֻһɴصײ°ϣƮƮͬһƬҶ ܿϷļöݣȻ󡭡Ҹػ˹ȥ

ү

ΧŹǸѧͽѧԱ뿪ԼġȭСһȥ סѾʧȥʶˣƷνӰΧм䣬 ŮѧԱҲɿ֣ܵ˸ǰʮǵܵԶһЩ ֱϡ

үѵЩ˵ĸ࣬ô似ʽУ 

ѾûˣΪ׵ǸһȻܷŭӭ һȭ˿ΪԵһŮӶ顣

³

ӰƫùǸȭͷҽһǲߣǸùļһ˻ Ƶȥ˲Уϼ߹ǿˡ

û뵽ԼϴȻһСŮһ߷ɣһĹ ֻһʹθ͵һֻϺ

ӦҵǸӰСȭͷǰ˻Σ洵һ 

ǸһЩηؿǸװ۵Сȭͷŵ ĿĸоɴϡǾǿֲͷȭ

ӰһȻı飺ǴҵȭͷѵӦõǸ𣿡˵ ꣬СȭͷһǰһΣ۾ķѰ˼Ѳƺ ĸλȭΪʡ

ǵǸǴˣһҲҵؽšүԲѣ ϴһڿڵѪⶼǽѵ

Ӱһۣ˻

ǣǹϾ͹

ùļһϽ̧εļһǱܣӰǸ ʱȴѾܵӰˡ

ܵÿ죬ԺĶĶʣӰл˻ȭͷ

ڼʮĵطĳڷٵıܣȻϥһͨڵ ˤ˸ͷ͵һܡ

С㣬ܲܰæ

һӰͷʱȴǸ翨

ʲôæӰʵ

翨涵ؿѾԹȥĸ˵Ҹ뾡͵ҽ ƣһ˰᲻

С飡

Ӱ΢΢һЦ

һƬ͵İ׹ϻӳڵѧԱϣѪ˿ ѾʼϣһЩǵҲѸƽЩѪպѾ ķۣƬ֮ǰ˺ۡ

ʦ翨С쾪ȵţ̫ˣһʦĶ ˹ţôܵħѧԺѧϰħע⵽Ӱϵķϲ ûκαʶ

ȻӰʲô⣺ôЩ˵ģ

һŮӣҲ׷Ǹˣ翨һ 

ӰϸһΪʵĶ塣

С㣬ôƺ翨ʵ

ҪʹþܱŤӰЦĻش𣺡ҽа˿ ʲôȥң

˿Ҹôûѣ翨Щʡ

ûϵֻ˯һˣûˣӰڰ˵ ˣټ

ټ

翨עȫϣʶػ˻֣ӰҲΪ裬 Էغ

ʮ 

ʱ2008-10-17 8:53:08  2680

٣PƱͳͳ

ûУ

ǰղ£סң´μ٣

Ƽһƪģ棾

********************************************

ģӰصʱ򣬴ħʦеغŲ衣

ħʦ²豭Ȼ㲢ûаʱڤ 

˷ʱ䣡ӰʼȫѧϰһĶ 

Ŷħʦ¶һ˿ѰζЦݣ

Ӱգգ۾ظŴħʦ߽δţĵڶ Ŀռܴ󣬵ֻмһħ󣬲֪ΪʲôӰһ Ϣħɢ

ɣ˿

ħʦħм䣬һħ룬һƬİ׹ 䣬

׹ԽԽҫۣΧһжģ壬ȵ׹ɢȥ ĵط

ûǳֻŨصġɫڱգԶ ĻɫɽͣƽԭɽͣûֲĴڣ ޾Ļɫǵá

ʦʲôط

ȻϢеЩã˶ Ӱûп־ĸо

ħʦѧı֣ϢĹȣ ־磡

ͣһ½˵ħʦҪսܱٻԼЭ սǩԼַʽһͨħٻٻ клԱ֤һַʽֱ磬뽵 ǩԼ

ʦǩԼأӰ̡

ÿˣÿľ񲨶ͬģǩԼҪ Ĵӡȫƿأ

Ҳ𣿡ӰЩ⡣

㿴Щ­еĺɫǾ֮ ֮ͨɽ

黹ԽӰЩӦˡ

㿴

ħʦӰ㶣֪һʲôͻȻһɫ սʿһѽɫĹǽڱ󣬿յۿһԾĽɫ棬 ɢƾȻھżսʿơ

ոǩԼʱֻһСãѾǾżʵĻƽ սʿֻҪ㹻֮𣬽ʥҲʲô£

˵꣬ħʦ㽫νɾӡķڸӰ

ǩԼϺ󣬴ħʦֵݸӰһ᣺һ; ᣬ˺ɴͻغ˵꣬ӰһŤôʧˡ

ˣӰˡ

ûнɫúʹħʦѹЩιúܿע⵽ӰĴڣ ЩߵѪ̲꣬Ʒ ɮ⡣

д;ܣӰûʲôµģһߺΧñ־룬 һоЩá

ŸǹáصսһǹУս ǿȻʹõܵսʿپͨŵսʿ ӰĵһĿǸŸǹá

ӰܵӭԼսʿ¿أƺ ܸˣʸǹ£Ӱܹһǲߣսʿ һƬѵķ˳ȥ

Ӱʰǹסͷ­׼õľӡѸٴ һҵĲ֮󣬸ǹսʿ֮ȶ

վ

ӰȻò˵ҲͨԼϵľ񲨶 ܹ׼ȷ˵ͼشӵվ ӰղһżҲ߹ȫ߶ˣȹҲˤѷ졣

̧Ƚչ߷ɣӰת

úתҷ

ת

ת

ӰָΧɱǣ

ӹӰݹĸǹѾȫָʾһ ǹսʿǵ֮õĹϵѷѾȫֺ ֮ƺҲ׳˲١

ǩĸǹ֮ӰǩĸãŸ սʿո֮

һ˵Ƕͨ໥ɱ¾ʵģҲһ Щʵǿ黮سΪǵ¶Ǽ򡢼ʮ ôãǿҲԽǼ񵽹Ǻ档

ӰڲȥЩָЩսʿȥɢ ȴǾģСʱЩָѾ໥ ɱã֮׳ɫҲӨס

ϧӰ̾˿֮гȴûж һУЧ˹½

´˼ָӰ˺˴;ᣬһƬ׹֮Ӱ Ѿص˺Ķ㡣

ɿħʦͻȻڣݹһ־Լʲ ôң

ǣллʦӰӹҪܴеջ񣬴ħʦһ Ťֹʧˡ



Ӱ޺޵һţǲεؼһѵѧĳɼһ 

żô츳ŵѧӦ֣뵽 Ӱࡣ

ʮ ѧԺ

ʱ2008-10-18 7:33:33  2953

٣PƱͳͳ

ûУ

ǰղ£סң´μ٣

Ƽһƪģ棾

********************************************

֪ͨľһӰѧԺԶѧԺ֣־֪ ǽѧԺĹ⣬ֵǰҵȫ˲֮⣬в ݳƷװԭϡӦоУʼħѧԺѧǮ ϵƷȫҲܹڻɫклͿ˿͵ Ρ

ӰҲʱڽֿɨһۣξڽϹҲͦ ۽ġɲЩŮһϽ־ͱ鱦κͷε꣬Ҫ ҵħϵ̵ꡣ

һװ޵ú̵ܲǰͣ½ţƵػ˽ȥһ Цӭ

С㣬ҪЩʲô

ͷرֵʮֹԭѧԺҪ òȡˣȲ˵ħѧԺѧǱҵǰ; ޿ģû˻δĵ۹Ȩ

пհ׵ħҪܶ࣡Ӱʵ

Ŀհħ᣿

ͷ۾СͬʱתﾭѧԺרҵ ʦϣհħħҪϣȻҲ 򣬵ͨ󣬱Ͼħĳɹʼͣ˰Ѿķ 档

Ʒհ׾20һţƷհ׾10һţƷհ׾ 5һţ֪Ҫ٣ͷﱨ۸ȴе ̻

հħǲħϵƤⷽģհ׾Ʒ ԽߣħĳɹʾԽߣԽܷħЧ ķͬĲġ

Ӱ˼һ˵ȸ5000ƷĿհ׾᣻ƷƷĿ ׾1000ţ

45000ң

ͷصֵþһʢĳjuһʴ⣺С㣬 Щհ׾һ40000ң

Ӱ΢΢һЦ˵ϰ壬Ǯƺò԰ɣô⣬ Ҫˣ

ͷ¶һܡʵЦݣģСĴˣȻ ӦøһۿۣңϣܹչƷ

ӰЩؿǰò˵ˣû뵽ôһ ⾭ϰ壬ԺƷܶ࣬ȫίƺЩ㰡 

ͷһҧλС㣬Գɱ10000 ô

ɣﹺв϶Գɱ۽ףΪҵ ̺ˣ

СͷһŶĳɼ˼ʲôǴ̣

ҵĶ۵ص˹٣ڱ ĳۣ

Ӱ˸ƣͷصĽҲչ˼·׻˵߲Ǯ ¶ⲻ˵е˶𣬶еĹҪķѵĲ رľˡ

ǸСôƺͷʵ

ͽҰ˿ͿˣӰмûϻɺ ħʦͷҡ

ȻȵĶѨ﷢ǧƵĲƱЩҺܿͻỨ ȥġЩϡԣͷҪչƷʱ뵽 ִеһӪʽҪǣܷͬһ

ֻ5000˼ƿħѪӰ뿪ͷü ͷڷʡͶǷֵá

߳ѧԺ֣ľѾȺʱˣӰµµ򹫾 ȥ



ӰͻȻһֺеĽͨߡг

صǣӰָڵƺܽţƺʲô鷢 ңмҲֵֹģһһ֮ 󿴼Ƶġ

Ӱľʲô𣿡

ľҡҡͷҲ֪ҳʱһ

صӰǳƺסСԺ˿Īһ ģӰʶĽտºѲ˹ϵ

ȻӰϴϺ˿ĪµСϱƵǰ С㣬Ƿˣ

˵˵

ӰȻ

Īͱһ˿ֻǰ˵ղҺĪ뵽 ЩʳģһúƯ˶Ƕֶŵģʿ Ҳ򲻹ֻܻؼҡǸָ˽

Сӳȥǲǣ

ǣǸ˵̫ɾˣúСˣ ǰļ׵ˤˣ˿С

ҵģֲɵģ

Ӱ£׵ǶȻħħ 似ĽһܴӰ졣

Ǹڸƺеλ˿ĵ˵

ôÿΪԼи𣡡

Ӱĥ㿪ʼľ󷨲𣿡

ǵģС㣬Ѿˣ

ľش

ţ

Ӱͷ鷿򿪷ţһ͸Ľȥ һָʹһ¡Էǳá

ûԹķôӰʿľ

ȡǲġ

׾ɫѵúһ˿ĪЦ

ô£Ӱʵ

˿ĪһЦһ߱Ȼԭڽ缤֮󣬿ľԽ ķȣǰķʽвԣտʼʱһļӴ ķ̬ĺܣ˿Ҳ֣׾ŭˣ˫ֻ צкһɣЩѷӻˡ

ˣӽ쿪ʼҽȥչأʲôµҳԺ˵

ӰԸֽ꣬ϱûݸ˿ȥʱһҪ ò£۲۸ˣҲ۸š

ǣС㣡˿Īƽӹ

ʮ һ

ʱ2008-10-19 8:14:36  2460

PƱղأƼ



ִһӰͥŲʧڽľ ֮Уȴֱסˣ˿ĪƵһЦŪޱȡ

˿Сô⴫һ˵

˿ĪƶһۣĿˢˢؿľ

ϣȥ

ľεȥš

վһװߣֹɱðƹܼҽöࡣ

ɻؿһۣҽܵǹܹ³ʸ ôƺ

ľŬϼһ˿Цݣԭܹܴˣɣͬ ҽпľǰ˿Сܹܣ

ͬУ³һ鴤һ£ʵľܹ ܲת氮˿С㣬˽ȥһˣ

ľҡҡͷԲ³ܹܣ˿Сڱչ˭Ҳ ˡΪ

˵꣬һŹϡȥˡ

㡪

³ֻѪӿһǵø£Ҫţ뵽˹ үıְַ£ߺߵػȥˡ

׹ɫеλϣǸǻǡ ˵ӰøĿ˹һϣѾʦ ǻûȫ

ĸסײĵܰɭǶ߶ţ磬˿ ʦ˹صҲ鷳ˣչչ˰ɣ

ײԭѿˣģֲǰ˿ˣƾʲô չˣʹŮ𣿡

ɭߣ˵ģ˰ɣѵӦ 𣿡

˵ˣɺͳ׹ԽԽӰҲϴĲԸ ôţҲܽøа

ڴһǣʮ׼Ƕ˽ֻġҲ ȷģݵЦݵĺ ̸ûȡ

Ϲܼ³Ҵҵ߽ˣһˣ

ôԼ˿أ׹üë

˿Сȣ³ɿһ˵Ĺܼҿľ˵ ڱʲôأ˭Ҳ

д׹ŭˣȻүүĻԷ磬ת ɣŮôų

ײע״ˣϾȥҽϴ

ˣûȻ׹˵һ̷˴߽ǰ ˿СܹܣڵʱеҸ𣡡

˿أΪʲô׹ϡǵڰ ˿븮ʱΪʵеɻء

ʲôһӶҲָֻţɭСƵ ľǰŵָıӡҵָһͷ׾ı һҲǼƷˡ

ľؿһۣٿٿգ׵İɭ սʿɫ԰ף˫Ȳ׹ͻײ⸸Ӷ˶ǰ˼ս ʿȻҲܣһȥҲͻָ

ǰͷŵģԶһЩ˾Ȼ ɭ۵Ļֲһ

׹ʵѾﵽ˰˼߷壬Ȼ֪ȴҲ֪ ľʵҲǾż壬ǿ߼ڵ۹Ҳ𾴵ģȴ Ůһܼң˿Ժﻹһδ֪׹ڿ ǵΪ

ɭ£׹һ۲ʶ˵ĶӣȻЦŶԿ ľ˵ľȻ˿Ŀǰ޷ǵ֮ һˣ

õģˣľﵽĿҲͲΪﳤȥ

״ˣѵ¾ôˣɭ

׹ؿһۣôˣܺԼĶӣ

************

ӰڽеȻ֪飬ʱʶѾȫ еö֮С

һ˵ħֻħʦʹãֻҪԾľ ܹͨ˻սʿʹãϾħÿ˶Уȴ˾߱ ġ

ȵĲرҲõ˲ħᣬЩȫǾ ·ӡģʹͬľᣬҲҪӡľ

ħᶼʹĽʣħѪͨ󷨽 ӡضĽϣڷ󷨵չ

ʹϣɲħ鷳ֻҪ˺ͿʹáҲ ˵ʹͨҲʹá

ʶӹһһ󷨣ڸӡֱӾͺˣø ԶߵĴɣ˷ʱͽǮ˷

ѡˡǻϵħǻꡯû ιϵһٶ͵ķֻҪ˺ֽͻͷųٶȿ ǵĻ룬Լԡ

ħ򵥴һ¾ͱɷϹķֽɰʹõҲéɽ ʿƭõִ½þʯۺħѪƳɵġӰ ѪЩã˷ѲҪġ

ʮ˽ 

ʱ2008-10-20 9:38:49  2702

*ʮPƱԤʮһPƱе̰һˣ СرЩ߹ղصΣءҴˣӻ 

Ƽһ飼棾ӵַ



*ҲƷģƷͬҲв죬ͬһԪӤڵ һڵͬʱʩͬķǰߵķɱȱȺ߸ǿ ͨ˵âķΪƷâķΪƷâķΪƷ

ƷǸɵĻ˵ƷӰñʼմ Щɰʼһŷֽ黭䡣

Լʮ֮ѾϣӰʼһ ƬɫĹâڷֽϲɹ֮ʣֽͻȻ⻪Ƶ ءһ죬ֽѾһƬɻҡʧܡ

ӰһĹ̼ƽȻвʣȴû ̫Ӱ죬̫ŵƷصģʹʧ Ҳķɡ

ʧǳɹ֮ĸһγɹҲδ̫ϷˣӰ٣ ʼƵڶŷģڶŷҲʧܸգڽһ NŷҲʧNΡ

ǣظʧУӰҲʧܵ硪ǻʱ Ҫע˱κͣͶпʱ򣬷ʧ ܣʱһҪע⡮ȡ΢Ҳп 󷨵ı

һϢڶһ磬ӰƷܽǰһľ飬 һЩͬжˮ泩Ȼʱ򣬶 ƷһٰʮƷѾڰͷ⻹ʮ ƷΪ˽

ǻҲͱħǿô֣Ӱ ѡĵڶӡ֡

һСΧķԷʩ뾶Լףͷ ʩʱһֻɫιֿ档

˳ɹľ飬ӷͱȽ֣ڿʼʧ ʮŷֽ󣬱㽥ˣʱƷӷһʮ ţƷӷţƷԼаˡʮšЩǸտʼʱ 

ʱ䣬Ӱ׼أɺħ⼸һ

ӽг󣬿ľ⼸췢Ӱ㱨һ顣 ׹ϻǰ˿үүӰ룬ȥһµĺãȻ ֮ǰȥˡ

˿Ҫŭүү

ʱЩĵĶײûнտľз 齲ֻŮСĴŭˡ

Ӱӻֵİɣ裡

ľѾľ˵ˣǲĻ׹ʲô ҲõǿľνΪ

ܹ³쵽˹鷿󣬹žĵ뿪ֻ ˣ˴۶С۵໥꣬˭Ҳȿڡ

գϹЩסˡҪʵӰ

Ϲһֺƽ˵ǰ죬˹Ժﱻ 

֪Ӱüͷ˹øҲܹĹ ôôŮӷأ

Ϲ˷Ƥô䣿˼ֻǽԺӶѣ

ϾȥȻûҪģϹʵ ˿ŮĽ׵ˮƽ˭˵Ŀ˹أľ𣿡

װװɣ

ӰرӣľʱȥѧԺڼңתĨ ǵ̽

ˣľʱȥѧԺˣô˿˹أ϶ ᣡӰػش

᣿˹µأһƲ壡

˿ѵ˿˹صĲˣϹЩˣѾ ˣѾͷȻǶװ޹

ҵˣӰ˵һͷħ޶ѣ˸ һͷɣ

Ϲһ鴤ܽһսʿϢĴ򵹣Ҳǰ˼ ħޣ̶ֳħѾ߱൱ǻˣ֪˭˭أ

ϹԼЦݱôЩҿԿ𣿡

ԣϲˣӰնؾܾ

֪ȴֿܱСأľ¶û취 £ڹҲûɵϣһ߽׵ħʦпܱ ͷŵ

ǿľʲôˣϹ˶ΣܹжظԵħô˵ ҲǾżϣǲǵĺá

ľҵܹܣʦڴ½ʱģֻ ҵİȫָ

ӰⷬǣľҲֻǸ˵İȫ Ǽ¾ͱָˡ

ûϹӰվһִٵ˵үүɺʦ ҳغȥѾôʱˣ֪

ǵȻʦķԸҪˣȥɣ˿ʱ̸ ׹ЦǺһүү

ллүүӰ¶һЦݣת뿪鷿

ߣѾͷ

ӰߺϹصһӣȥǽڡ

³

ѾȺܹӦʲôԸ

֪ͨˣûʲôòҪȥ˿Ժӣ

ǣˣ

ˣȥɣϹЩƣػӻ֡

ʮŽ 

ʱ2008-10-21 9:26:42  2732

ԤʮһPƱ

桷

*******************************

뿪鷿ӰÿľȥѧԺ֡

ѧԺѧԺԶӰÿľȥ˳Žֵεģò С

Ǽ̵꣬ͷſڹ̨ϴ˯ԴһһģӰ εߵ̨ǰ棬ͻȻߴһ٣

ͷڵһŻŵʣǿĶ

ͷϰ壬㿪ЦˣؾţӰЦ˵

˿СῪЦͷεĿЦͻȻǰһ ħǲɹˣ

бҪôӰ˷۾

Ȼ̵֪ڳħԭϵʱھܵ ʦùϵȻħԭϵļֵƣȴԶԶϲʦƷ Ϊռħ˵ǾӡӶ֯ǼΪ ģ˵ǹӦ£һʦ൱ǵһҡǮ

ӰеƷӴȡڹ̨ϣɣ 

ͷطһ£Щɵ˵һħЩ һ

ǵȻӰԺ˵ͨҲʹã һħᡭ

*ͷġʦ̻éɽϰǷ֮ѧ Ҳз븨ӦķԪʹãӰϰķ ǽԪͷʽ̽ڷУɣν ֮壬ʧ֮ǧ

ӰӷǻĹúʹ÷ͷؽһ֮ ˼ͨ죬͸׳ҩƵģȲؾҪȥ顣

̵һĴĵ鳡רһЩƷġ ͷشӺӵսʿһŽӷеսʿף սʿҹ

սʿҰγһһɫĽսʿס

ڽ֮ʣսʿ͵˺ӷһɫιⴱ Уǵйⴱͬţ뺣һϢ

սʿҽ̤źҵĽսǰ صⴱܵػĹⴱֻǵһȦȦָֻ

̫ˣͷؾ̾ѣ˿С㣬ֵܵ ʲô̶ȵĹ

Ʒķ֣߼սʿĹֵܵΣӰش 

ֵܹ߼սʿιѾͨħˣƷ ƷƷأ

ӰûȰͷʣԼϣƷֵΰ˼µĹ û⣻Ʒӷֵܵżǿߵȫһ

ͷð⣬ɵøһԲ˿С㣬˶ ٽӷȫˣ

żѽӰЦͷϰ壬ٿǻɣ

Ҳãͷ漴Ц˿С㣬ԺֱС־ ˺ְɣ

ӰÿɷЦЦۿսʿǻ

ڵ鳡һͷһľУսʿھľԼʮ״վ ͷͷأڵõʾսʿ˺ǻͷ СĻҷɫ磬顯һľл÷飬ʱճһ ѻҽ



ͷغսʿˣòŻã̫ˣ

תӰ˵˿С㣬۸ôʣ

ͷأˣ۸Ȼ㶨ȽϺʣ㲻ҳԿ ɣӰЦ˵

ǵȻ

ͷͷȴֹ

۸񶨸ˣռˣˣ¾ͻʧȥҡǮͷ ֻһͷ

˺һͷز˵ƷĽӷÿ30ңƷǻ ÿ20ңַСƷɫ30%ıʵ

ӰͷϿ۸ַǱȽϵͼķõ ֽҲƷɫǮѾˡ

صǰ棬ͷؽӰݸķһ£Ʒǻ һţƷӷʮţһǧһʮҡ

ţֱӻҵĿ

Ӱóһħݹȥ

һᣬҹɣӰӹħʵͷأ ĵ𣿡

Уҵ߼·ͨУвٹ Ƶģ

뿪̵꣬ӰͷؽܵǼҳУҳеϰ գȻؾڴ½һֱȽ壬ɣ ɶõһ塣

ѧͽ۵Ӱ߽æӭ𾴵С㣬֪ 붩ҪҪά

ӰһȤﻹά

ǵȻԺ˵˿͵ǵ棬ǳ гƷһά꣬Ǳеֻȡ˹ѣ 

þˣӰ̾ѣӪִҵеӪ ƣֲõؾܹñ鼰½Ȼ֮

ϰ壬һЩίæӹ֪ɲԣӰʵ 

յ˵ͷԣǱͼֽ

ȻͼֽǱ뱣ܣܹҵй©ȥ

Щõ𾴵С㣬ǵؾһĳţ

Ӱͷϰ壬ˡʧԣ˵գһͼֽ Աߵϡ

ɻ߹ȥֻ˵һۣ弸Ҫȥˣ ֵĶ

ʮ 

ʱ2008-10-22 8:43:50  2422

ղأ

տͼֽӰʵϰ壬ЩҪɣ 

һµ죡

ǺãӰͷҺȡ

ӳгӰطѧԺ⼸ûȥҲ֪ɺ ħʦû

ԶԶģԶ֪ƣʿŵ࣬ ӰҲ˵ֻۿе֮΢΢Ծһ¡Ҫʿ ˵ǿмǸɶˡ

ʱӰ߽ʱӭ濴ȴһźɫħѧͽ ۷Ůͬʱһ

ôģ

ôģ

Ӱ˸ͣƣ˵櫣ô

ںŮ·ʶǼѧУΪԾ һڵӻǺЦŸɨ㣬ϵΧȹ ߵ޽һĨҰףĳָʷĩ

ڹѧģ櫺ػش𣺡˿ô ģ治нʿôģ

ɺħʦҵʦ˵ôģӰ 櫣ȥ޽ǵķ۳

Ǵʦ˵Ǹҵѧæס졣

ҵ

Ӱϲϴںߡ

ǸӰиȻʦΪѧٺ١

櫻ͼתƻ⡣

櫣æģǻͷģ

Ӱһͷɺħʦڵĵ߲㡣

Ӵ߳ÿɺħʦЦ

Ϊһѧδ٣ӿΣ˿ѵûѧԺ ɺħʦģȴʮ㣬ԭ׼ʦӰ ûˡ

Σչ⼸Ҳ̿ˣȻʦɻҲ Ͽΰ

뵽ӰϸһƬЦݣʦأ˵һ ģ⼸ڼоָ壬ԽԽðں̡

˵ص㣡ɺħʦӰķУѾٶ ˣʲôķлûӰû

ٺ٣Ӱһ죺ʦǸ紫ͻ ռħôģ

ŶĿİɣħʦȻ״

ʦҪȥҲϣ ӰЦʵ

ȻʦҲвħʦЦãͳһֲ ߺߵصߣȥɣ

ллʦ

Ӱһлһתʧڴ

Ѿͷ治ħʦεҡҡͷּ顣

Ϊһħʦľעħо棬е ʱȥ̵ӣɺħʦνӰԳƵ ħȫĵãʣµҲֻо飬ⶫҪʱۣ Ҫġ

ӴӰǶŵתﻹ߶ţˣ ˣȻû

Ӱߵʵʲôˣ

㡪ףˣڻش𣬻˵һŷʻ Ӱ

̶ֲѨӰһۣɺħʦֲǳ ˵Ĺޣô²ˣ

ɵͷǸ˼ǵ㱻ʦ

Ӱ˵ȥʵסʲôط

סѧУᣬȻѧУѧѺס޷ѣѻ ҪԼɵģҺɯ򶼺ˣɨʵҵĹǲ͵Ͳ ÿ춼õʳľģǻýʳأ

ǿȥѧԺʳó԰Ӧúܱ˰ɣӰ뵱Ȼʵ

ֵͰˣʳã˿ǲûȥʳóԹ

ǵġ

һѧںպϵģڶ졭ٺ٣̿ˡ

Ƕһٷǻһµģ

ôҽȥʶһ£ͣӰզ

ǺãȥϿˣʳſڼ

ɨ㣬ܻȥϿˡ

ǲļһ

ӰŰɨʰãʼоħʦղ

ռħԭһǳϵͳħϵ˵Զŵʱ򣬿ռħʦ Խռֱӽٵλ档

֪ʲôʱʼһħϵˣ½ҲûԿ ħųƵǿߣ˵ԭ򡪡ǲ ԽӴλġ

ɺħʦⱾ¼ڼڿռ䴫ͷ ãҪ漰棬һԶ붨㴫ͣһ˲ơ

ħʦоħʵҲͼ㣬Ͼλã ҪֻħϻµͻƣҪǹעġˣ ûע⵽ɹ½˵Ѿڿռħоǰ ˡ

ʮһ С鷳

ʱ2008-10-23 8:32:45  2343

*̰PƱ/ղ/Ƽ

******************

Ӱ绹һ֣ʱѾˣı ȥ

ʱ櫺ɯѾǶˣŮǵļȻ ЦȻǲ͵ҲǡֵرֳԵϲá

߰ɣͣǿɲҪรӰʮִ˵

˸ҪһӴ ʲôʱҲܹˣ

ǡűôﶼˣ

ӰתǸ˵ļһһʱ˶׳ ں˺

ǡ㣿ֺ£Ӻ̧߱ȥ ӰӰûôѧԺ¶棬һֱûҵڡ ֻһˣҪ򣬿Сǵһġ

Ӱ߬ȭͷװģ洵һ˱ƽ

쿴Ǹѩ׷۵Сȭͷ°ֿʼʹ㡭 ʲô

ʲôһǲֳˣ

ӰĿȥ޺Цݾ˸䡣

㡭ƣ

˶£ͷҲصˣΧһƬЦ ѧԱеԵɲզġ

߰ɣΪְɨǵ£Ӱкǡ

˵úã⼸͸ýѵˣ

һ似ѧԱֿ˴˳ɫͷ΢紵 õЦݡ

Ӱǰʿһ񣺡似꼶ѧԱ׶.ά ˹أʮҵ밮˿С㹲ͣ

͸ýѵôû˭ѵЩ࣬ΪأӰ ӵؿһʱΧŮѧԱ̾Ϣ˧磬΢΢һЦԲ ׶ѧ˰ɣ

˵꣬櫵߽һεĿ׶һƱĿɿ ѧԱǡ

߽ʳãüŵ˵˿Ҽֱ̫ ˣӵ붼ܺԥƵ

ӣӰһĪ

ǱˣŶͷС㣬㲻֪ Ļʵ۱ά˹أ׶ǱµĶӣ

Ӱǲ֪

ȻӰ켸˵ʳ

ԣѧԺʳõķ˹˷ָһٷȻ һٶң⹻ƽͥġˡӰ޷ܵȴʳĵ 

˿Ҿķ˻ĺã櫳극۵

ѽ˿ǲȻ쿪Ҳ͹ݣһǳ ׬Ǯģ

ɯЦ˵˵ˣ˿ŲȱǼǮأ

ǲǮӶô

************

Ѿͷѵ𣿡

ӰƵؿžǸͷɢļһ˶ʮô ôôšֻ۾ǻ۽𾦣ͷҲġ

˵ӰڵΪô˵ҲǽӽˣʮµĲ߲ʳ ҲڸβͬԴ縰ǵķֺһ ͷоǱؽ塭

԰ãǾþ֮ħʦȻܹͨĿռݣ ΪʲôͲԡԭΪֻеںɽٷ ɽпط򣬵ħʦΪһµ˼·

׻˵úãûв͸ǽͬλ֮϶ϵؼ ܷҵǸ涴Ϊ̽ⱾİأӰ¼߲ݣ ˺ȵˮʱȫоռħˣΪ˸㶨Զ봫ֽͣ ˽2000š

᲻úײסǣǰڵһֽѾ֤ĳɹӰ ԳɹؽԶ봫ħƳɷʹûħҲʹá ȻһжǽڴħʦĻϣտռħİ Զúܡ

򵥵ϴһ£ӰҴҵ뿪ǰЩ·ͨе 嶨ȡʱ䣬ô죬λϰһǳż

ӰϣȷʵЩĸоӰµͼֽ Լӹģ۹⵱Ȼܹһ͵ĽͨߣƵ ֽͨδŵģͼֻֽ˸ļӹҪ ȴһװͼ

λħѧͽСͼ󣬾Ȼʧ٣Ѿ˽ڰ ˣǲӰǼԲ

ؾ֮ڻеڴ죬ħʦħһڿ ĶŽ̵ִţЩÿһСʱҪܵſ һѾϰߡ

򲻸ˣһ죬ϰԵǰʱѧԺֵ һ˳ǸɶħѧͽӰ

ʮ 

ʱ2008-10-24 8:46:16  2509

ղػеġƼеġPƱҲеġĳ޲С

*********************

ϵؾЩӾڵغӰЩ˼ˣԲ ϰ壬Ϊ⼸ҪоħϵһЩ⣬˵ʱ䣬ҿ Զึɽģ

ֵûϵħо⣬⡣˿С 㣬ίеѾɣ֪Ƿܹװ 

Ȼԣ

ӰˬشӦˡ

һϳ˵ؾ˵ľװĵ ѧͽԱ

Ӱָ£е㲿ܿϣؾѧͽҲ ΪͣƸ뼸ؾҲǲѡ

ʲôɻǰӺһɵĶ 

г

ӰħƤӹĳָзǳá

һ£븶ʵһ¡ܹгͼֽ Ҫ󲢲ζҲԼ

ؾľտѾشﵽҪ̥̥ʹõ һֽ㡯㳦̥õħƤڳĵײ ѹɣ˿õ

ӰͳһҵݸգǳлǹǮͲǮ

ս߬ӰƵǼͼȴûнǴң˿С 㣬ɷ̸һ̸

Ҫ⼸ͼֽ

յҪӰĬĬ

ȱľʱ䣬ķȺѱ֤ ܲҵصĿռͨѾˡ

ͻƷȸȴҪĲϣһж ýǮģûʱæ׬ǮȻѾ齨һ֧Ӷţ ҲѰһЩˡ

뵽ӰѾ˰취

ϰ壬ͼֽҲӰ϶ػش𣬿ϵؾϵʧ 飬˵ǿԽк

Щ⡣

ӰԼİ취˳Щͼֽҵļɣÿһ г͸40%ɣ̥ļҲʹõϣ ҲҪ5%Ϳԣ𣿡

˼һ£ҲԼҪ󣺡5%ǲû⣬г40% ǲЩˣ

ࡣӰʼնҿѧԺѸ棬Щ ѧԱɶǮˣϡĽͨһܺ棬һѰѵ ʹֽͨߣȫ½ֵ꣬ȫ¢ ֲƷ

һƼۻۡǺǣҪգͬ⣬ʽǩ ˺ԼҵԼԼ֮ǩģΥ Լ֮ƲãӰ̾ɱȵϵʲôͬҵͬб֤ öࡣ

뿪ѧԺʱӰѾ֪ͨľͬǩҲø֪ ľ겨

ʱӰʶȻƺΧ͵ת ͷǸλʱһϤӰݽһš

ľ˳ӰȥС㣬òýǾ

ˣ߰ɣӰ΢΢ҡͷܻðͷģ

뿪֮󣬴ӽֽˣһ ϰͷأһ˴ʮֻϡһ

ͷأȷ𣿡ɫʵ

ûѾˣ˿.ףͷЦ˵ 

ţúܺãչЩС Ʒģʽ͸˵һ¾ͲҪˣ

ͷͷǣܹܴˡ

˹һۡӿ׶ȡµĻ㱨

ʲȷЩĶǳ԰˿֣֮׶ʵ 

ǵģ£ͷѾ֤ʵһ㣬ѾȷϹ˿С ݣ𻰵ǸڰͷԳֹġܹܣʱ Ѿûָʹţһޱȹ˳ӡ

Щ˵׶һǻ

ǵģǻȻ󣬶ٶȷǳ죻 ֽӷķֱá̬ݣѾ顣

ͷؽַֻܵƷģƷĽӷԵ żǿߵһǣ

׶ͫ׽һ£żǿߵһʲô»û ħʦְҵʩŵħֵܹżǿߵһ׼ҵ ǸŮļֵҪ¹ˡ

ʲͷṩʽϵ֧֣˿С㲻Ҫħԭ Ǿ;ܵṩɱԺԲƣҪܶĵõĳƷ Ҫñߣ

ǣ£ʲӦ׼¡

ȵȣ׶ַԸҪעⱣܣȥͷĴҪ ٣Ҳϣע⵽˿

ǣ£

ʲ¡

ʲ뿪֮󣬿׶ָŶͷ ɺħʦ״ӡһϵķᣬ˿С㣬㻹 ʲôľϲأ

ʮڣղأ

ʱ2008-10-25 7:11:57  2403

ִ﹫ʱ򣬿ľһϣӰһ ˼ˣô˵

ľ

ǹģһǸͷɽǲСӰҧ

ʲôʱģ

ǽϣλСҲˣһѧԺ

סĶ

̩մ˹һϷӣһֱ˴㣬סѧԺ ˼סϷӡ

Ӱһ·Ըľȥ



ľһʱûӦ

ʲôСʦʦſʲôģӰѵ 

ľȻʦšʲô˼Ӱͼܹġ תͷʻȥ

ǰĹ㳡ʱһԿŮµʿס ǡ

㳡ϲʻӰʲôʱŮĽͽô ˣ

С㣬עôʣ

Ϊ׵һʿŭѵǿľݵǹ Ѿָˡ

ԲְҵԵģ

Ӱ³ʦϣҲԱ ִ

ȻʿƢܳ׻˧ģӰһ˼飬 ƺʿΪְҵ˳öм˧

ʦ

ʿһֻɵ۹´Ҳѹ֣ӰڴħѧԺʦ ѧͽ۷ôҲʦ

ŵﰲ˵𣿡

һԼʮ塢ʿǰĹٽƺȹŵﰲһ ЩΪӢ䣬ϧ˫ǰò̫ãԴ͡

ųûʲô£һħѧԺѧԱҪְҵŵﰲ Ļش

ħѧͽҪʦļλųֵؿӰһۣ Ӱʱһ¡

Ӱ΢΢üëȴ˾ߵ֤óȴ˾ ʦߵ֤

ţǴϵѧų¶Цݡܼٵ֣ ˿С㣬ǻʿŵųޣڶŵݰǼҸ

ԭˣ

ӰеˣղŹŵﰲųʱͷ֣ ޵ʵҪȹŵﰲһЩǵڶϵĶӣǵȻͲһ ˡ

ʲô˼ӰղųƺʦǴϡ

Ȼһۣȷʵһ֪ĵؽ

ԴνŮ񡮳١󣨷ǸԼˣһλ һֱδܶ˶뵱ڣʵȴ˾ȴû Ȥԣһзλ˾ĵһݴڵĳϻ ȴ˾ⳤϻĴ󲿷ʵȨ˵ڶ 

Ȼǲܽ͵̫ϸģ򵥵˵һ£ӰѾ֪ ϻ;ԼĵλˣϵĵӣֿȰ

ң޵ĿУٻһЩĶȨ ܰ

ųͬŵﰲȻСӼѲߣľʵʵ 

޵ͬ£Ӱһ߽Ůĵãǰڵʱ ȥãСǸͽģҪȥ ݣקû

ôԻͣһֹӡµĸоû һĤߣ˵ʲôգ޽͵£Ӱûסŵ ĵֻһ̬ӵмʦǶ

ְҵˣʦӣ һ

޴ųͷӹǲãҪǱŻˣϵֶ βãһˬӰһۣȻӰ˵С㣬 ǲӦȥħʦЭְҵԣ

ϰлĴͳ£Ӱǰû̫̫· 飬޵ĴҰǲá

Ӱ˸񣺡үүҵʦȴ˾ ҵѧͽ֤

˵գ˫ֽ֤ݹȥ

һֽӹǷ֤һ飺Ŷ˿ããֺã ҲúãֲôòԭǴϵѧĳЩ˿ǿడ ˵գͷ۾һۡ

ˣ˿С㻹飬Ͽ찲Ų԰ɣЩ ƽʱϵĸˣᣬڵļλҲ޿ κΣڱ˴˲棬ֻż϶

ȴ˾ѧ϶ǲ˦޵ӣӰ֤ ݻȥ˵˿㻹ǵһνְҵᶨɣ㣬һ ҪַϣŮԼǷ߱ʦʸ񣬵ڶ ʩֵħȼǺǣҪСм ʦรĲʵҪĿ

ллүүӰչһЦÿɰλųĹ Ӻû

ʮĽ

ʱ2008-10-26 7:23:59  2489

ϹĵȻŮˣûʲôװΣһϮȹ һͨڼҴ㣬ֻЩر𡪡Ŀ⣬ƺӰ һжȻĸԵĴȰиԵůƺмһĹػͺǻ ָо˵ĺһҵҵĸоˮƵ˳

Ӱһ˲䣬ԼԶеļǿһ˵Զ ֧ţȴǾҪģһ˵ܴݻģ ʲô˻޼ҿɹ顣

꣬ӰôʱƽˣעŸ߸ϵŮ񣬾 ǿһλ׵ˣͻȻЩ̻󡪡ǲʲôħ ã

ӰʱԱȻе죬ȴֻΪһͽ ¶Ӱƽ֮󣬡˿˫ַϣŮ͸ ģ

Ǹô鷳

Ӱţ˵ϰߣǹԹԵİַϡ

ͻȻ֮Ϲ⻪תӰڵʼѸٵת޺ У˵Ůĵ񷢳ɫĹâͣ ǧƵĽɫַڿз裬ڹâĵӰƺҲڷ⡭ Щ⡣

Ůϣ񼣰촽ţͶſڵ һԵҲѹڵأͷ̧

ͬʱм˾ɿ ɫʥʥ֮С

ӰͬƵĿǰŮϷһ ȫʥ⹹ɵӰݺȻŮӣȴǴһʿ һˬӢˡǳȱ

һɲǼ䣬Ӱƺָܵ˵ĸоһֽĽĿ Ů

ŮƺЦˣ΢״ͻȻһҫ۵ʥ ӰӰһֱöӵĽָҲͻȻһ׹Ů ĶԹңӦת˲䣬±Ѿʥ֮С

ó

ȫʥֵӰֻڵٵתͣʥ⻯ Ǳ屻Ǹ˶

ͬʱƺ֪ʶǿйԴ ϵĽָŮĿռ԰һЩ磬ޡ ͸ʱת

ʥ⽥ʧ֮ӰΧʥҲȫˣڣѾͻ ƵڵĶ壬ԪӤڽһ֮ң仰˵ϾҪ ˡ

ǵģһְҵôŪþ춯صģӰʼ磬Ҫ ͷȴѹѹĹһƬˣϵٵġĳ ֵݵġɫɫϰٺˡ

Ӱæڵϵʦүүʲô ôˣ

ģסˣһѱһѵģ ﻹ߶ʲôŮ顯滹мͷ̫̫Ҳǲģ

ˣãЩ˼ҶħˣӰҪ̧ˡ

һ£һʮվҲ׷ еĿⲻԼͬļӰϡ

ʲô𣿡Ӱȴǲ¿ģԽԽԵ򶨣չֳһ ֮

ʥŮˣ˵

˸ƣӰԵɫ΢ȴͷ

ʥŮСⱲӡϱӿʼľˣҪ֪ ȫЩ֮Ǹܻˡ

ϵ۷Ҳһ˾أӰò һ񣺡𾴵ļ˾ˣŪˣֻһְҵͨ ʦ

ŵݰһƣĻʿѾڶϻ Ҳ㶨⣬ٹԼпܳΪĽڡ ǣ·ͻȻ֦ڣȻĵһʥŮĹ涨Ů ѡʥŮǽڣһеŬӰ

߶˼ŵݰһ˿ɫϵıȴ ʮȻԭ˿С㻹ȴϵѧǸӲˣ һ𣡡

һȺͷ̫̫Ҳ磺ʥŮһ𣡡

ֲЦˣͳʦӣӰҲܸŮͽ ֻ֣ǲЩڽ̷ߵ̫ˣ˵ձĳ ɳֶĳֹǸڽŵģЩֲ֯һЩ˵ ɷӡ

Ӱǻ֣̿ʮһѵͷ̫̫վ һСѾͷƬӸ߾ЩԲסں׻׻̵Լ ָԱʦģ

ŲŲƨɣӰλ̫ˣվȽϺãҪǷ ͷ̫̫һǽһʥŮ

ͨӰֵſҲ ˣ˭ҽһ£

˵͹ǵڶŵݰĪϴء ˺üƣŮĽٵһһɶһ ϵѾλʥŮˣղʥŮѾͷӣ Ĩһ룬´Ͻ£ ˽ˡ

ʮ

ʱ2008-10-27 9:07:56  2496

ڶʧ̬ϿɶأʥŮʻûɪȳֻ վ˳

˵Ҳȴ˾ѣȻӰѾʥŮҲ бҪһλѵѧᱻĳЩ˸ԡġ ӹŵݰ

ͨŮѡʥӻʥŮ εģһǧǰʮνȥ֮Ůδ񼣣 Ҳһֱɳϻᴦ

ĿǰϻṲʮλϣԸһشʱɳ ͳһߡ

ɪȳϣʥŮ˵ʲôûУӰ ʵ

ûУ̽ڲޣɪȳһ£ܿػش𣬲 ⣬Ҳò˵ͷϻ¶ŹֵЦݣŵ Ҳһ˿ɫ

ʲôʲô

ӰҪץˣɪȳϣ˵ڻѧ Ҳ̫Ϥ񡭡ţ˵ʵҲͷЩڽԼȤ ͰãҲ

˵ﻰӰʱƵˬ

ʮλϣȴ˾ȱϯʥŮҲ̫и˰ɣȻ һ͵Σڴ½ҲнĽڣ ʦӰǷǳģǿԼ ̻Ľ̻ƽƽġ

ϳɾЩȻӦİ취ɪȱ˳ ʥŮ£ѧҵҲǲԣ ϻᴦ

ƺҲǸİ취ӲĻؾǺĵģӰ˼ һ£Ҳʧһӵİ취

ձʾͬ⣬ɪȳӳһƲѵĽ飺ʥŮ £ƽһ¿˳ӣר˸İȫ

Ͳ˰ɣӰܵ

ڴʱһϵ𣺡ʥػ߷˹ʥŮ £

ʥػߣ˹

ӰĪĿųǣע⵽Ǹ˹ʱ ŵݰϵͷ΢΢һ£ֺ̧ܿǰһ 

ʥ˵һţĳ̶ˣഫŮΪ˱֤ ˼ߵʥӣŮֺܵѡ¸ҡϵͽʥ ֮ʥӣŮרְڡ

ʥͨޣֻŮ͵ʱŻ֡

ǸŮӣϸ˲̫ʰɣӰ

ŵݰҲЩԥ˿ĳǣĿɪ ȳϡ

£ľҲ𣿡ɪȳϹ״

ôһܹܼ泵򣡡Ӱֱﻹһ䡪 ˡ

Ǿ÷˹µĸܹܺͱó򣡡ɪȳϵȻ˵

ҲУӰλֱ̫̫Ͷأܹܻ˵ùȥ ⳵Ҳбõģ

ɪȳһǴӰ֪ʲôСϵ ǵ±ϾŮӣ׼ս˾ɯ̴ӣ 巽зǳߵ裬ܹºܴİ

ͬ⣡ӰûƢˣ⻰˵оݵģô һ˵мʵıڵҲǻ¡

Ӱ˹ȷʵȿľ񳵷ӽȺ͸ˮ һͨǿߵɴ۾￴һ˿һӰ ʶɲһ˹ĸоһʯʵ޻ ȴ

ʶ˹Ӵһ˲䣬һǿʶ𷴻 ܵĿ죬ûܵʲô˺λ˹ؿһۡ

λɯ˾Ŷս˾еһְҵս ˾⣬ͬʱ似еħ˫xiu˼

ӰһЩԼʮһңǴһĨ Цݣһ˫ͬˮƺܶ˵硣

λϣû£ǲǿˣ

Ӱֻطٴȥпһġ ŮҲ񡷡

Ȼԣ

һΣûκѣڳϵĻ£Ӱܰ뿪 вĹϲʳȴԲὫ ˵ķΪϵۡ

ӰһղŻλͬΪûҵ ˿СײѵùѪͷ

˿С㣬ˣ

ңӰҾѧԺûҰ

һĿЦС㣬ɺħʦĺǸȥģ ˵Ҫؼңɵ˰Ҳûż˲ֵȥ 

ôӰɻؿľ

ľϿҡͷС㣬Ҳ֪¶

ǻȥ޴

Ӱһ£ûȥײΪãϾǰ˿ĸס

**************

Ӱϻع·ϣ˹ٵĹֲ̻ʹһЩ ۡĶʥϢ̽ӱ˳ һͬ񡪡̽׷ʲô顣

ʮ

ʱ2008-10-28 9:05:23  2320

ĵʣ죬ղô



ڲ鷿ײ˫üš˵üҲǳƣ ӰʱӣЩ֣״ˣʲô𣿡

ɵĺ£

ײĻƺѹ˺ܾãžһ̽ 

ɣл˵һȰ

˿㲻ҪܻŰ˿ԴѺʲôʱǰ 鷳׻ôңײȳӡ

Ӱޱɨһۣģһ ӿ׶һšȻλ˼硣

״ˣ׶ħѧԺżѧ̸Ϥ ˼硭·ʱЩѣҷʲô

㡪˿˵ײؽתһԡ

̾˿Ӱ˵׶ϣΪ λļ̳ˣΪ˺δ࿸£׼ һЩʷƾõһ򲻲Ԥ֮£ĳ֣ ȴ˾ɺλʦɻΪǽ£Ŀ꣡

ʲôϵУô£Ӱǲ 

˽͵˿¸±ǷսڣҪᣬ Ϊˡпܾδǣ

裬λ׶²Ѿ𣿻Ǹ˼ʲô ˼Ŵʲô֣Ӱԩˣûκιϵ

ӣݵ۹ϰףҳԱλޣϮж λޣ׶Ȼѻ飬ȴδݣ飡

ΣӰüһ˵ҶǸûȤȻУҲ Ů˷ѣ˵꣬Ӱ˲һۡ˵ɫ һɲǼʮֵľʡ

ȣ˿һײӰĻͻ ȻúͻȻѯ

һҶӣӰƲƲ죺ɺʦ¸һ Ҫ飬Ѳ

ôɣ򸾵۾ﻭŴʺţӰʼѵ һܺõ𣿡

ɣ˿⼸졭Ϊ֮ɣײ̾˿ ʾӰ뿪ȲҲ͹һġӰ뿪鷿 

صԺ˿ĪƺͰɯȻ˵Цģʶã ӰɯæվʥС㣬

Ӱͷţҽɣ

ӰŰɯȻһӣ㿪Цɯ һЩЩͷ̫̫һĻҿɾҪȥˣ

ǣʥŮ¡ղϢŮµѾ̻ ۹ע⣬ͼݣ

Ȼ鷳˰ӰЩͷʹɯԺͳƺΪ С㡯ˣҲ˵ע⣬ЩϿڷһЩҲܵ ţ

ǣС㣡

ȵȣɯһģô֪ѶϢģ ӰЩ棬һģô̵ʱɯʱ ѶϢôģ

֪ɯֵؿӰ̶Ȼȴ ˾ûڼ˾Уһ֡ǧﴫģҪԽŮ ǧ֮˽磬ѶϢ

ô棬ǲħеĵ籨

ħЭ߹̻ЩûлģӰ׷ʵ

ȻûУֻŮͽΪ˾󣬲ʹ

ǺǣԽж¢ˣӰЦ۾гһ죺ɯ ȥѶɣ

׻˵л£ŮµΪһͻ ڣղ룬ҲͬʱƵԪӤڵٽ㣬ʱ пܹ٣֮Ǿܿļͷɽ

νƯǰӰ˫ֲͣشһһ ֮󣬱νȻųһıɫ⻪⻪֮ ĽҲ΢΢ȫΪ⻪֮󣬽ٿȻ һ̹⣬麣ûӰĵ֮С

ͬʱһķ˹СһǿĽһ ţͬıֱգۼӰ鷿档

С˱νӰЩ¡νƲģ˹ ǿƼһ˷֣һܲңҼ ϵöָ

ŮʱöָҲ˻ӦӰﱻǿ ֪ʶŮһװһ԰Ԫռ öָǿ԰Կס

ʮ߽ ʦ֣

ʱ2008-10-29 10:07:25  2571

԰Ӱʥ԰Ĺ£˵ǵ޾ Ϊ԰͵jinϳģŮ԰ֻʲôأ

ʣӰָħһɫĴųǰ

ԥһ£ӰȻ̤ţӰʧڴ֮к һƬʧӰ١

԰

Ӱվһɽ֮ϣȥΧȺɽƣԶ̲ ԣϲǣЩƮŨۣͱ֮ ҩɹ䡣

Щҵģ

Ӱ쿪˫ۣƣ˷ܵغ

ھ˵ĻΪʱ磡

һȻȻߣһһӷ嶥ԾȻһ ĻХҹ

ͬʱɫͬʱӰǰתŽ£ ϵĽָǡҲѵڻʧͬʱ滤Ҳ ·ʵʵˮ㷢ƬƬмʧ

ôһĹӰԾһ

һɫĽ⼲һɭɭʹȻ½

νǱʦķɽʲôˣ

һ֮зһػ滯һڵı˱ɫ 

ҵʦʲô

Ӱʣ˺һӷȻķȽӷߣ ι˺ǿ׼ɽٵķңл һ˿ڴǿڳƱΪʦġ

Ȱѱνջȥ

Ǹǰô꣬ȴ¶Ȼ

Ӱԥһ£νջأͷ

ĻȥһƥɡԼһɵĽɫƯڿУͷ һɡǣɫ˫ͬԾĻ棬ڴСĽ ɫƬ˸׻⡣

ǡϹޠꣿ

ӰЩȷʡ

ݱеļأ꣬һɣƬ лƣɣʳԣ͡භʱС

죡ôвеǿ

ĿЩˣǱνҵı ꣬ǣһһ֣ܻ֪ɣ

ɣϤ֣ȻǱӵĺ󱲣ȻҪڷ֮ս 𡭡Ȼ䣬ӰˣָŠ㲻ڷսбȺ ˡץסô԰

ꡭǽɣЩصߣұȺΪ Ϊʧ룬ҲδȺתûţ ǧŮ񲻹һѡ԰еĳ ǴȺкƬƵһɸؾ

ʦ֣˵ɽʵ

Ӱźۼظı˳ƺЩ֣ϺȻһ ɽô£

Ȼ˼ҲһɽֻǴȺͶźڴ̵ĵط ˣŲϽԼļӸչܣ

ӰؾΪʲô

̤ɽ壬ͷӰ֮ Եģ㲻֪ȺͶ֮ͱġ

ڷս֮󣬴ȺܱѹµıӡͶ ֮󣬲ñ磬һҲŮܱ ӣؾõġ

Ů֮ؾĿɳĽƹܣԶﴫ Ϊ԰ΪŮĵط

ʦ֣ӰĳƺԽԽȣѾؾΪʲô˵ ӵأ

ɺƺشֻҪõŮԴ ؾţҪΪؾˣҪؿڡ

ؿڣ

ɵ¶Щ飺һҪӮңǰõŮ ļһȫҴˣҷͬţⳡȻˣڶҪ ñķɽ񱮣ܿûԪӤڵΪ붼롣ʦ ã㻹ҪŬ

˵꣬ĶͷƮһǣӰƮ

ȵȣʦ֣Ǹʲô

Ӱȥ

ǣζŽɺǩԼΣ Ҳʦ֣ӰǾԲµġ

Ҫܣɵࣺڷ֮սУȻδ ֮УѾһǳˣȺȫң ǩ֮ҵĻǿԼĹϵ

Ⱥ󣬽ؾάҵĻǣû֮ 棬Ҿֻؾ֮л֮˽ڣͬ һֱҪҷˣԼҾͿ뿪 

Ӱףʩһ񣺡ˣСȴ֮ˣ

ǵǽӰڵʱӰԺϢ ɽΧĴ󺣣һһľӰ޲ָƣֻλɽĵλûһ Ƭ磬Ӧþǳ

Ϊ£ʶǿܹܹ࣬ܵؾ 飬ؾ֮飬Ҳء˹ľ ɯߺĪƶ鷿档

ʮ˽ żȻղأ

ʱ2008-10-30 8:47:16  3129

*֪ͨ111տʼڣҼ֧֣ղءPƱͳͳ

Ƽѵһ顶һ·ƽһȡԴʵʵĻ £ϣܹΪЩԻп־塢桭Ǵ һЩ

******************************

һӰѾؾ߳

˿ĪƼ˵ϣС㣬⼸Ķȥˣ

ţ֪ҲڣӰֵ

Ƿ˹˸ǵģ

Ȼ֪˹ǿ󣬵ܹӽ硭Ӱ֮ ⡣

˹ƺ֪Ӱʲô͵С㣬ʥػߣ ԪĸӦʧܹ֮ӦѾ ûԪĴˣ

ӰͻȻ˿Ǹղŵ⣺뿪ʱˣ

죬ǵˣ˿ɻʵ

죬ؾʱĲ죬Ļ ӦһʮҲ˵ؾд˲ʮСʱ

еˣӰͷЩǲ˵ģ⼸ʲ ô𣿡

û¶кܶͺܶʻȫˣ ˿Ī͵Ц

ʻӰһӵʻʱɫҪѿжѿȫ ǿ׶˼͵ģԭоЩʻ£ ޡ

ѵܾ𣿡ӰЩ

˱ƴǵģ˲׼ֲˣ ֻ֮֮ˣ˿˵ƿƵģ˼Ǳˡ

ûסˡӰĥŰˣԣ˹ ˵Ĭ˱Ȼ䱾סѧԺǸ⣬ һ԰λӰ͵͵һ۰ɯͷ˹

˹һæҪѧԺֹһ棬ԽԽã Ӱһħݸ˹

˹ЩΪѵǡС㣬Ҫ֤İȫ

ҪҵӰһӲλʥػߣ ֵǿһЩЩľڽ̷ǲͨġ

˿ǰЩȻ׼ҡ

ɯʵС㣬Ҫȥô

ţ׼ѧԺȥɳţȷ˹ ǰҡ

˵꣬Ӱȥˡ

һ仨Ӱҵɺ󣬾þû

裬ǲˣӰЩУֻв ȴ˾Ը˺Ϊˡ

ôأӰ֣ɵӣ ʲôʱ򣬶ҪǿԼϲ飬֧㣡

лл衣ӰϲѣŲ˵ĸ첲

뿪ô𣿡˹״

ôأӰԴڲĻΪôһ ƽģ

˵ᵯһŮĶͷսھС ˿ĳʽˣռĹʼħѧԺŮõһ أҪ۳һݲҪร

أӰֵѵŮҲз𣿡

˽͵Ϊ˽ȡĴʩֻڿȡħѧԺ ˲ʸڳʽϵõݽ

ѵôķؿԷַ⣿ӰǾò˼顣

˻شЩ˵˶ѡ÷ ֵĲ׼ô죿

ٺ٣ڲ˵ӰƤգգ۾һ˲ ʧ⡣

ӹſڵڵѯ費Ҫ׼ӰЦ ذڰ֣Ӵȡг

˶ǼģӰдѾǳˣȿ гĪⶫǸʲôõģǿӰ ʱ۾ֱˡ

Ӱǰڰ֣гٶವģֵԵ˿ ʲôҲܣħʦȻһǡ

ӰҪȥҲѧԺֻ֣˼ͼֽ׼ȥ·ͨи һ£׼Ƴһгϵг

ոսѧԺ֣·ͨлаʮ׵ʱӰǰƺ ʲô飬ۼһˣ·浲ʵʵ

ӳг߽һԭʮʿװһ ָ£һжŮΧм䡣

ȿ˫ݣӰȻʧЦʶΧм ϴѧԺ߾µĽ翨ĸ磬һŮúƯŽ ֣ӦŮѣǸʿĹˡ

ţķ˹ҵС۸ˣСż۸ ˣôû˹ܹܣ

꣬Сûվ˭˵Ǹǳһ սʿǳãͷ¶ԿصشӾе ڵģ

ûŵ۹ľãȴΪ˽˷񣡡

ˣЩүɲǵģԶ۲Ϊ ɣ

¶櫣һССѧͽʲôϢ뿪ҾͷŹ СӣǰȨû˽

ǺǣˣóʱûֳϢˣȻѧ·ɫ ĵΪùˣӰ

һתͷӰɫһ䣺Ѿͷٶ£

ӰɫһһҪ£² ǰʧұ֤һҲʣ

㡭үҪҶһë

΢΢˸ſԿλսʿ ڣһһƱڳͲӰܰô Ӱǰպϡ

顯

һСȭͷ׼ȷޱȵػ˵°ͣѪﲻ ܿƵڿлһߣΪľҲڲͣظ Ӱ壬Ѿѹ˻ͬһʻĻ ӭײƵģֱֱɳ׶࣬ûأѪʮ ѾȻ£޴Ĺʹ󻬳ȥüס



˷˺ѷεĲҽϵʹôΧߵƤ 澡ʧʹࡣ

ʮŽ һδһΣ

ʱ2008-10-31 9:01:43  2625

*컵ˣֻĳĺղأ

PKҪˣƱĳһҪڻ֧֣ǿҪ һͰǵһ͸~~~¸¸£YYС

********************************************

Щ쵰˫֧أֵ øĿתսʿάҸԱ߿ 𣿻ȥʰ

ӰղŵĳȭٶԳάķӦѹʱ ѾɿзˣΪһսʿҲԼļ֣ µȺӰȥʱάûг롣

ʲôɨҶӰ̵˻идģһ ͬʮһﻹûӴ½ǣͱһ߳ȥ ʮͬϺһڵϲҽеļһ

άԾŴ죬û뵽ǸС﷢Ȼ ˿ֲսʿڲʹͶ£ʰЩ һսʿʵļһҲҪһ򣬶ħѧͽȻ ˡ

ҪǵμԼΣ˱úܲң أά̾˿Ӱȥ

ⲻƽѵڵսʿʿôԸ ֿȭˣ˼һһλħѧͽأ

֪˭ȺﺰһɤӣΧ۵˷һƬ

ʮδ󺺵Ҳάǳţг Ӱֱ绢ԲǼһɫܱġ

ʨӲãȫӰɲҺĶ֣תѸ ׵ά⡣

άҽһ˫նнӰնص˼ ͻȻֻǰʲôһţؿһʹ˲ܿ Ƶڿն𡭡ãսʿӦˣûڵһƨ ƽɳʽѾ߳ŭˡ



άŭһ˸ɫѸƶɭɭΧ ¶ƺ½

ӰѸٵͳһһĻһײά

սʿʵȻǿά²ֻͣ裬ȫ ¡

顭

һıըάˣΧֵҲ㵽˽ֵ ԣֻм߸ղű򵹵ļһ˳֣֮ĻյһƬҽС

ǿ

Ӱ¶һ˿ЦѸٵ˺ǻǣѧԺ ͬµ꿪Ű㡮ڡ

һƬʧ֮ѧԺֵĿһƬ άԭվĵطֻʣһν̼һѼһۻٵĳ

㡭㾹ҵɱˣ

ɫ԰ס촽£ͽ*ŮƵηڻǵ Щ㲻ȻһȲȴǽŵΧм䡣

ɱôˣǻ˱СһݣӰһ࣬ ɱڵ˼

㡭

˺䲻ӣϧĺܣĵʹȫϲ Ҳ֪۵ĻŵģɸһԵҲ˵󲻾 졣



ôһ϶

ӰüעǰѾŵЩ־ļһǣһʱ֪δ Ǻá˵˿ƺŭʢģӲҳˣ ЩΧ۵ƽƺЩһҲûʲôøУȫΨ²ҵӡ

˿С㣬ŹǺ𣿡

һԱӰתͷȥȴǺͽŮѡ

¶櫽㣬ΪʲôҪŹ

翨ߺߵʡ

翨

һõ䣬Ӱǰһ񣺡ϴζɰ ˿Сδüлֶˣ

Ӱæ񣺡ѧǧҪƺҵ־ͺã

Щн˵ôУ˿Сǹ壬ֻһƽ 

ƽôˣܺùֹ壡Ӱмسһڣѧ ĵģǿɾͲˣ

ǰ磬˿Ǹܺõأ

翨رסӰĸ첲

ٺ٣յĵһźأ

ӰԼһš̼棬ά˺ߺ 

ñСãϽ̧Ժǰ֣һδһΣ 

Ӱȭͷв״˹̧άӵǱ 

Χ۵ȺûֿɿҲɢȥӰΪʲô ֺ˳ͻ

˶ԣ˶

¶櫺ͽĹʵһƽĽ֮¶櫵ļ ǳ飬ǿʹҵܹ˳ΪʦҲ 䲻ϼġ֪ڷʦϵУʦûλġ

¶ѡһŵԵĶ󡪡ķ˹ˣ ΪҲѴ¶櫵ɫ» ͷɦ¶櫣һЩѶԽ֣һУ¶ ĬС

̫ˣ¶櫼ݵ̬ȣӰʾԼķŭ ¶櫽㣬ϺѪӦóΪҸֻԼ ԺǸɶ˵ɦǣң

ʮ 

ʱ2008-11-1 8:26:21  2859

*֪ͨ111տʼڣҼ֧֣ղءPƱͳͳ

Ƽѵһ顶һ·ƽһȡԴʵʵĻ £ϣܹΪЩԻп־塢桭Ǵ һЩ

******************************

˿׼鷳ġ¶˵ķ˹ ʵŹˣѾΪ׼鷳 ôܹ㣡

ӰΪȻһһ˵üʲô£ķ˹ ĸ£Ҿİ˷ϵ

𡭡˿СΪã

¶Ȱ

İɣһעģҲҪСˣ

¶櫵ĺӰҲˣ̧ȵг¶ǻֵ

ۣƯĳӣ»һʰ˿Ķģ

翨Ű˿ıӰòĽ

ǰ˫ֳǵһοأ

¶̾ѡ

һ·ϣƵ̾ȥӰʮֵ⣬һ·߸س·ͨУ Щӭײͷ

˭ô۾Ӵǰ˿С㣬ᣬᣡ

ϵؾͦ㣬ſڱˣȿӰ󣬺˳Ͱ͵ һع䣬ɾصǸ

үӣôˣСĵøѪ˨ʲôģ׬Ǯܰ 

Ӱֽϵؾĺק֡

ǣǡմһƽ塭Ҫεģ ȻסѪ˨ʲôֻҪӰƽϾˡ

ϰ壬жٳƷ

ӰеĿľǴгĲгҡУ ·˵ķӦֳгһСǸȥɾ ˡ

Ϊ˼ӹгҴ˶ʮ֣Ѿϵؾ ԺƣȻ£װʮ

Ӱ°ͺûϣʮһµʱżӹ ʮгҲ˼˵ڡ

ߣȥ湤

ӰϵؾŲմصԺĹܡ

ȵѽǣҲòô

ϵؾǻ⡣

ԺĹӰüͷʱڹһһ ѷ㲿Ӱţװףڹ һߣڷŶʮѾӹõгȥ˿ؾջ 治ǸǵģѺͳ϶ƯĻƣдģĳ ¡

˿С㣬Ҫһ

ϵؾںü˳ʵ

ǵˣЩô£ӰָŽķƷʵ

ӹзƷⲻ˵Щ»¯ġ һνӡ

ϡѹʱ䣬ôӰ֮

˹½ϵħʢӹҵֻа塢 ؾĹãûγƵĹϵȻӰûѧе ӹЩ黹֪ġ

һϳɵӣؾйһá׼ ĽȻּ򵥵ؽһ³ѹԭְѸְߡԲ桢 ⼸ļָؾҫһЩԭλС ܲΪȻĺǣĿѾĮȻΪˡ

ֲôٹ˶ҪԴλϴءĺгɾ͸а

Ӱϲѡ

˿С㻹ʲôԸ

ЦøjuƵġղǼӵֵЩ ƳɹˣƷʴߣؾһ˵зǷ 

ԸǵûУϽѲˣ

Ӱд죬Ĳвеġ

ģ˿С㣬һû⣡

ŸɱظƱ

ţˣ

Ӱڰ֣г뿪С

ĿӰ뿪սһؾѧͽһŽ˼ ѧͽѸٵ뿪

****************

˹ٶһ帮ۡУһɷصŽһ ɴͷɥĻ

аǣгϢҧгݵغѵﻨǮ ǣǱү̧άأô ң

ʮ˻˰죬ֱ̨ϵĹЩ͵ʱһù ŴӶߡ߳ģˣά˱ˣ ǰƣ

ʲô󸾳һάսʿķ˹ĵ£ ôᱻ˴ˣ

ô£ʵ

Ǹ϶ذľ˵꣬ԭѾЩƽϢŭ ӿ¶櫣ߣһĸĸŪģǸ˿ ô£

Ǹ˿ǻ׼ҵģ

һ˴Ҵ˽ȣôˣ

׼ҵ˾ȻҶǵĺӣķȥҸ״ˣ ʻ׹

λ˵ĸף˾ĸסǷķ˹ 

ȵȣȣȱ𾪶ף

ķ˹סӡ

Ϊʲô˲ʡ

ȥɣ

ķ˹ԻǷԸȻȫ֮ŵԲ˵ »˼.̩նλ˿Сսڵ飡

ǡ˾ȵס졣

µȵ˵ȥˣķ˹ķ˵ֱۣ ߽

ȵ˵ߣ˵ϺȻֳһ˿ЦݣԺ кˣ

ܹܿ²ӦܽкηԸ

Ҫȥ

ʮһ 

ʱ2008-11-1 8:28:30  3131

*֪ͨ111տʼڣҼ֧֣ղءPƱͳͳ

Ƽѵһ顶һ·ƽһȡԴʵʵĻ £ϣܹΪЩԻп־塢桭Ǵ һЩ

******************************

ڻʹһ仨Χһ̫̫죬һ͢Ůٴ ķ˹ʺ£

̫̫Ƿķ˹ˣ

ԱߵһЦĸ󣬾ȣǼķ˹ 

̫̫ǵʵ۱µĸף̫櫣Ǹ˵Ĺ󸾱ǵ ʺ÷֡

Ѿͷʲô飬ֱ˵ֲ͵ˣŮٷԸ ķ˹˽

߽ôˣһЩ΢Цǰʩ 񡪡

μ̫£

μʺ£

櫰˰֣ˣȣ˹͸ؼһضˣ 죡

л̫󣡡

Ȼ˵ȣɲ˲ҵһŮٰ ϡ

ȣû﷢ҽ첻ǵ÷» أ

Щֵ˵

Ϊ´̫ͻʺϢ²ҽ

Ϲֵ̿ı顣

²ҽ¶ЦЦı飺ô˵ ඣ

Ǽϲ£һ˿ϲɫϲʺµģ

ޣʲôϲ£櫿ŻʺЩֵʡ

ĸҲ֪÷ҲĪʲ˵ȣ ôһ£

ʺѵ֪˾ȵʵѾ˵ڶ λ޵ѡѵû𣿡

Ȼ£

÷ֵüͷ

˹۹Ļʵ۱ﶦʢλ⣬λӡ

*׶ǻʵ׵ٷʵۿȢλޣûʺ ŵȴֻһλֻΪˣӿ׶ ÷һλ櫷ֻλ

櫶µǺܸȤʵһҵС㣿

̫ǻ׼İɲĶŮǽа˿Ǹ ˻ش

˿

˰ҲûӡԱߵһ˵˼䣬 Ȼ

ǲǸСʱǧˤǸһֱԲʲôʱ õģ

ЦŻش𣺡˵ˣһֱڴ½ι䣬 ˹١

̾˿ĺӣѧ𣿡

˵ǿħѧԺɺħʦΪѧ˵Ϊ £ɲͲ˻һܣ

Ϊʲô

櫺÷ֶ֣Ȼôڵ۹񲢲İ ڵ۹еļλħʦУɺħʵһģ û˵յӵء

ܹħʦΪӣȻ˵츳ãҪһ㣬ڼ һ𱣻ǾԵʵɲʲôģ

ɲȥʥѧԺѧϰǣλ˿С иԣնıħѧԺɲȻȴҲ޿κΣ ڿЦ

ܹΪɺʦĵҲⲻ׵飬ɲҲǰ ֮֮ˣ÷Ц˵

ȴ΢΢üͷλ˿С²̫ùǣ ɲҲʧ˹ͳ

ԱߵĹ󸾸ϵ̫˵ǣͳҪģ

˺ǲ̲׳һ䣺ѽͳǳҪ˵ ڰ׶סһʱ䣬󹫴λר̸ϵ˹٣Ҳ ˰˿С飡

£

櫵ɫ÷֣ûӵܣʲôʱŮ ˵ĵزˣÿ׶һˣ

ǣĸ󣡡÷ֿɫѿûҶ˵һ͢Ůк Ը˼䣬ŮٱҴ뿪ˡ

********************

磡

ںƴӰһ磬ϾҪƺõĴ ᡮءĻһСѷɻҡ

ˣǲ˵һ

ӰӣһĪн籣ģļ¶һ ܳ֡żз纮µġ

벻ͨͲ룬ʰϵֽңӰ̿һſհ׾ħ ᡣ

ħȻǽ󷨵ʽħ 󷨻ģˣ⵽ʵһξ룬ѾʧN ղӽɹģȴһƻˡ

һαȸղŻҪ˳ûʲôĴţһħź һƬ͵ɫâھɹˣ

ţ

Ӱ֣ʮֵ˵

ȷʵ

һͻȻŵӰһ˲Ѿܵӵһߡ

ʦ˻˵ģ

ͻȻֵɺħʦӰŷģҲǣܹ ںϢֵ˳֮⣬Ļ˾ͨռħˡ

ɺ˿ֽ¨Ƕѻҽһɹʾʹ ٷ֮һȻ츳

Ȼ֪ɺħʦǸʲôжϵıʣȴ࣬ ǿ佱ӰһƲ죡

ɺƺ˼΢΢һЦ˿ûнӴ ħ󣬵һ˸ѶȵľᣬɹѾˣ㿴 ڻ⼸طʱ١

ɺָħмؼλõĻƼɺӰóϷ ΪǼطʧܵġƿ

㻹ûȥͼݰɣһЩħĻͼ飬а ɺ˵꣬ӹһձˣĻᶼ

ȴħʦʧ֮Ӱŭˣϱôķʦ ˰Ҳ֨һ

С㣬̫̫ʦ˵ھ۾ĻƾᣬҪ ܵӰ죬㲻һKңϱί˵֪ħʦҪ֪ һ̫̫ʲô顣

ҲӦøһӰǿʶ

ϱС

ʮ ͼ

ʱ2008-11-2 7:43:02  2791

ʲ⵽ô£

ӿ׶ͬһͷ˨ĥϵĽ¿һ㣬鷿תȦ С

ƽǰʱ򣬿׶ǱĶŵʿȣֻĸ ֪λӵıƢ֮жħûʲô

ڸղţʺٽҲ֪˭̫ǰͷӣ Ӱ˵˳ȥ̫ͻʺһٽѵֹ Ӱκν

ǡ׼ҫİɣ

ʲ˲ͷϵĺˮʵϣ鲢ûпⱣܣҪ ©ǡû顣

ҫ׼廹ô

׶ʲһۡ

Ҳ˵׼屾ƾʷӰȴ˾ɺѧ һݣҲ³ҡλ˿СѾȷرʾ ˡ

£̫¿ǺܿµģҪֵĻ»ñ ºܲģ

ʲίȰĻʵ۱ǸТӣ櫻̫ ϷкܴӰģȻӰݺǱǶţ λǿɾͲֵˡ

׶ĸһۣȴûг˵һƺصĻ ⣺ǰЩ񼣵˵𣿡

˵ˡʲЩĪ֪Ϊʲô˵ˡ

пɿϢ֤񼣽֮ǰ˿Сȥ񼣹ȥ֮ ܴԻһս˾

ʲһ𣺡£˵˿СпһʥŮ 

˵̻ͲٹҶ鼫Ϊӡ׶ΪЦ Ц

ˣ

ʲˣʥŮδĽڣ ûɵƣǿԽģȢӰȻӵ λֿɵˡ

ֻǲ²⣬Ҫ֤ҪעĶ̬Ӧø ⡣

£

ȥɣ

׶ӻ֣ʲ¡

*************************

˹ߵĽʲô

ǻʼħѧԺͼݡ

е˹˶ôش

֪ĺΰӰվͼǰʱ򣬻̲ סҪ̾һ

õĻ԰̵غ棬һɫĴʯɢŵ âħ硪һʩûбѧԺУգͼݵ Ҳȥ

ϵһ޴âħϱԾĽ˿ߣӰΪ ʲôħǰϸһѾһװõģͨͨĴ Ŷѡ

ͼݵһ¥һӴһӵ¥ֱͨ¥ϡӴԱҲ ӵģصĺӶ׻ģǰħձ껹ħʦ

λСͬѧĽ֤أϽӴԱЦеʡ

֤Ӱһûء

ϽӴԱıˣ

ӿڴȡҲһɫĻձ꣺ǽ֤һ߼Ȩޣֱ ԲʺɫӦ

ӰǻձϤףǴħʦղӸԼǸô ڡ˰죬Ӱĳһڴͳöձ꣬ܳʱ䶼 ڿڴ⻹治Ӧ



ϽӴԱӹǸձͷȻߵȼɫձ ۹Ҳλ

ʦҵġӰ͵

Ŷձôʹõġ

ϽӴԱϵĺΪӰСʱĻձʹ÷ رӰʹûձķǴ߾ˡ

еͼһҲңһVIPֻ֡ Ǽʱշѵġ

ĸ߼Ҷн籣ģһΪ˱˴ţһ ΪħʦЩ񱣬ڿ˷ʱ鲻ԽĶʵ ˵Ľֵܹ˼µħڷﻹƵܡ Ϊ˱ħġ

ӰȻѧϰħ֪Լʺ󣬱Ҳģ ħħǷǳǿģ·ͨҲûҪÿ·Ҫ һ顣

ߵķħвͬҲ࣬Ӱľ ħҲɷܹɹҲһ󴴾٣Ҫģ Ҳкܴİ

Ӻ纣һǺѵģϽӴԱͼҵ ܲе鼮ֻһ򵥵ĴʶӰòײҵһ ħԭ飬о

Ӱڴﱸдʳˮ˾ͳԣ˾ͺȣ ʹʱ䲻֪ľ͹ȥˡ

ٿȥҪ߻ħˣ

ӰվɲЩħʦʾ͸ ƵģԱ㣬ҲܿԻָ

΢һ£ûʱϢĶʱʵ ֤ǵġ

ȡƷķʡɰͿհ׷ֽӰʼĶ ʵ֡

ϸȽħ͵ǧʵҪĻħǴ ڻǾƷǵķչҲͬ˵ףͬڣǶ ĲͬӦá

Ҳ˵ӰǸϱڡǸϽӴԱѾ ҹˣԴӰȥ֮ǰ컹ƽ£ɽ⼸죬Ǽ ҵĽ羭ҡҡ׹Ҳ֪λʲôҲȥ ӴԱĳǿǰ˯ͼݡ

ӰڴʱϽӴԱӯӭǰ˿С ˣ

Ӱж˵ϲҪôͳҵĹģҹ컹 ˵գڰ߳ͼݡͨϽӴԱһ ڵء

ʮ ʥɽ

ʱ2008-11-2 7:44:21  2942

λڴ½ĵĹʥɽŸߴΡĹʥܴ÷˹ Ҵҵؽʥػʥſڵʥʿһòᷢʲ ô˰ɣ

÷˹䣬ͨͨմϢô

ĸߴɽ̻ʿȥһʿû˿ ϡ˵̬һֽݸ÷˹

Ů񼣣÷˹̧ͷô˵Ҫ µĽˣ

ѽ̻΢΢ף¶һ˿ŮĹҪ ½Źˣ

£һֱӦٻµĽڣ» Զ

÷˹˵

Դν󣬹̻һֱ̻Ϊ ǵһӡǣȻڲϣڶһȴһ£ һֱû̻Կɳ֮

ĵǺڰսƫɵ۹һ磬Ȼ ɭ֣Сɲֵһᣬ˹½ϣֻľ߹ ģѵҪ

̻ת÷˹䣬ȥ˹۹һˣͽ â֮УҪϵͽȥɢӫ⣡

ǣ£

ʥʿ÷պһȥǸ˭Ҫҵ ÷˹䣡̻һֱ÷˹

ǣ£

÷˹úӶˡ

ɽ̻ʵ˼Ѿˡ÷˹úøɣɳɼ ν̻ʾˣ

̻һͳֻ̻ҪǺһ̶ȵʱ ͻйŮµĳطԷ磬ȻЩ ǲٲ½ģҪ

ȥ°ɣ

̻תȥ÷˹ֱ̻ʵӰʧ󣬲Ź¡

*****************

Ӱںܵ·ͨƷȡεΣֻи ܹȵļƷɫҲ֪ϵؾǴĶġ

ɸѡ決ĥ󡭡Щǳʧ⿧ȾͲ Ǹζˣ

ϵؾੲݵŪġȾΪһ ִܿȡ

ϰ壬ܶ

ӰСɫЩڵĿȡûоˡ

Ҳ㶮ãҵܾרŷȶģ֪һЩ

մ֣֣Цˣ۾ȴʱ

˰ɣӰʵ

ǰϾ͡

պ޲ýȭͷ

ϰ壬ô˵𣿡ӰЦЦʲôˣ

峤

죬ؾȻպ;̵ͷԷڴ½ڶ λ£ҲûǰӰкԭ

ӰķӦûϣСͷˣϰ壬 þͲˣ

յСĸڵӰ¿ȱ˵ Ǻ飬ôô⣡

ڡ˲ֹͣ죬űһ仰 л˿С£

˷սһٰʮ꣬ؾƽɴ꣬ʱѾ ˡ

ؾգؾĲƸǵؾһΪʱҲǻĸ ʱգϵļ͹߶Ѿʧÿһ峤Ϊʹ ¡

ֵؾһĻԻͣÿ峤Ը峤Ѿʮ ˣԭΪⱲûϣˣɰ˿ĳϣ Щʵˡ

˷峤ʲô飿

Ӱǰλϵؾϲ沿Щ֡

Ͱ˿С̸̸ں飡

ڲѾǺϵ𣿡

Ӱʵ

ǵģ˷ɫҪ̸ĺ¹صؾһ δ

ôأ

Ӱüëһµ˷峤ľδ̫ˣô شƺӦøң

һܰһ׼ͳ࣬Ѿȫؾ ꣡

ͳȥ׼

ô㣿

ӰɻĿ˷ա

ΪȻױ׼ʹǵļǰһ꣡ ˷ս͵

ԭˣӰȻʾ˵

ңԶʱؾһҲ̾Ļе еħżܹʥǿߣװĽӵҲΪ֮ ⲫȻһ޴ϯ˹½ؾһ⵽ ֣֮и߳ļշ·һҹ֮䶼ʧȥˡ

ܰʲôæӰʵ

˷պ໥һ۵֮ǰǷһ 漫пһڵؾż

ʲôطӰȤ

ʧȺ

ͬ˵

ʧȺ

Ӱһͷǿĵط

ʧȺھ˹۹ຣĵطɴССʮ ɵģ˵̲ҲѵĲƸһȴ µġĹ

ٹңǹ̻ᶼ˽룬ȥ޻أ ̻мʹ棬вʥǿһ䡣

һǧǰ½һλǿ񼶸֡¶ ʧȺҲһϢˡĹ֮Ժû˸ҽ Ƭ졣

˷峤ҿûô£Щ̧ˡӰͷҡø ɹƵġ

ʲôЦûͷԷ赽̶ֳȡ

Ĵ˾Ѿõֻ֮ͣԻ͵ˣ 

˷˵ȻҲżҲҪһЩ׼ҲҪ һʱ䡣˿С㣬ǰմ˾ת

˵գ˷ȡһħƤ

Ӱδ⣬˷һһĴ򿪣¶Ķʱ 䣬һģ

ʮĽ

ʱ2008-11-3 8:14:04  2653

*٣ղءPƱͳͳ

Ƽѵһ顶һ·ƽһȡԴʵʵĻ £ϣܹΪЩԻп־塢桭Ǵ һЩ

*********************

ǹ

еǹìһ֧Զǹ

ȻӰûʲôȤĸףϵģȴǸǹеԣ ղŸʽǹģ

ӰСʱ򳣱ױղңܸǹе⵱ Ҳ˲٣оһй80ʽԶǹ

˿С㣬ʶ׼˷պɵʵ

׼

Ӱҡҡͷǹϵؾ˷һæ ǹմС㣬֧ܿڲָˣһǸأ ֮ᷢŭǿ弶սʿĶֵסġ

Ǵʲôطֵģ

Ӱǹʶı

ʧȺıԵԱ߻һǺܾˡ ˷ջش֧֮ŭõĵǳ⣬о˺ܳʱҲ ûܸƳ˷ֻ࣬ʣ58ˡ

ǺǣǾллˣ

ӰصǹӵһԶľ

Ӱ˷СʵǼ¡

ҴӦˣ

Ӱʮˬػش

ѧԺ֮Ӱ㽫Լ鷿˹ͿľĻ㱨 涢֪λСôˡ

鷿Ӱ֧ǹʮּ˵˹½ ĳطпܾʧȺĳطһӵ˹ ½ܹͨҵ˹ͳΪܣҲص Ͳ˲ܼ˵⡣

뵽ʧȺĿֲ֮侲һ£ ûʵֻķݶ

뵽ӰһһȺɫĴųǰӰ ؾʱɳǰʦãʲôʱҳȥ͸͸磬 ֱˣ

ðҶɹ٣Ҿȥ½棡ӰЦ˵ ʦ֣׼ɽõķһô

ŶϾҪɽ𣿡

ɲզ࣬λСʦٶδ̫ˣһǧ ԪӤѾΪе漣Ӱֻ ꣬ǲȲ֪һһ

°ʱģϾҪˡӰ̾Ϣ

ʦãҪƽģĿǰΪ㲻طȽҲӦû ⣡ɰο

Ըˣʦ֣Ҹˣ

Ӱ۹Բؿ˳һۣܹõǿķ񷨱 ٣ֻϧԪʺ϶ɽʹá

ؾ֮󣬷˹һŷѾӰҪ ѧԺչһ棬ֻǲҪʲôá

Ҫһ¥ǮħöԼ֧ȡͼ ǣ

ӰЦеؽһħһͼ˹Ȼử ͼֽͼûġ

Ҳˡ׳ﵱںźûɶ⣬Ҫ һѶȵģӰΪ潻ĳ룬ҲΪζ ӣҪһʵġ

ˮҪԴҪиھҪӸʵԼֻ ʵ֣Цܿܿ

Ը˿С㣡

˹֮ȴֲò

ľ֪ͨһҪȥūг·Ӱת 򰬶ɯɯһȥ

ǣ

Ӧ

С㣬̩մ󹫴Ҫ˺Ͳϣܳϯ ˿

Ӱһ˵û򣡡

˵꣬˦˦֣ȥҲ

*****************

һڻ׹ǰͣ£ſڵ˹Сܹ򿪳 һӳ첲һֻϸֱ۴ӳ ˵ĸ첲ϣһͬɫŮӳ߳

󹫴£ڴ˹ӭ͸СĹ٣

˹һԹ˵

лл㣬˹ʡ˿ڼ𣿡˼Щԥ ʣѾ϶ΣȴӰѧԺֲ˽롣

˿СŻ˹Ц󹫴£ ȥ֪ˣ

ùͺ˼ͻ׹鷿̸˺óһʱ䣬 ʱ׹Ǻ⡣

˼ģҰԼҲҪ Ŭ׹ļ

ڿȥ˿𣿡˼̱żϣ

ڻУ˼֪˿мĻ˰ ˿ĸףκ˽ӽԺӡ׹ЩΡ

ȥæ

˼Ŀһ

ٵȵȰɣһȰģ

׹ο

ǡðɣ

˼޿κε򹫾˸ø뿪

Ŀ˼뿪֮󣬻׹Ը˹˹ð 鷿ң

ǣˣ

˹Ӧ¡

ʮ

ʱ2008-11-3 8:14:42  2583

*٣ղءPƱͳͳ

Ƽѵһ顶һ·ƽһȡԴʵʵĻ £ϣܹΪЩԻп־塢桭Ǵ һЩ

*********************

ȻײҲʮˣڸǰȻеţһ ʱǿܿˡ

ɽתˮתѾټװͿȻǲеġ

ͬƵĶ˺óʱ䣬׹Ȼ˵ŮӳҪ ˵ģ

ǵģ״ˣ

ײһ̾Ϣվ㲻ȥ

λ֮Уһپ٣һĿǰ״˵ ϼ档׹棺׶һ 㱾ףܹϼףʹ󻯣

ײף˿޸˼

׹üͷɣҵѾˣʱݣ ϶ηηţι壿

ǣײͷ

ס׹ɣκʱ򣬼һУ 

ˣ״ˣ

*************************

ڶ糿ֱľãҲûпСصӰӰ ηˣľ

С㣬ȥʲôطľʡ

ūг

ȣҲʶ·ľ

УӰʮֱӣ˹ôʱ䣬Ҳ֪ܼôġ

С㣬ʶȥū𣿡ɯʵ

ǰ׼¥ֲӰش

¥

ɯ󺹣δҪ¥ϰ壬ʵǡ̫д 

ڽֵʻӰȴͽ־üڤ˼ҵ ƻ

ѧԺһԴҲʽһ˹ٴг Ψһ鷳˲ѵá

ǳʦûȤԳΪң˵ղˣһѾ ˣһūѵǾˣαǾƵĹԱǸ ⣬֪ūгûֱȽרҵ˲ġ

˼ʱԼԼƺںУϤ ӡ

ӰƿһССӰƴ׷ϣʱĻֺ 

ľͣһϣ

ӰԸ

ͣ£ں׷ĹȻǰأ׷ʮ ԾľԱߵλ

ܹܴˣȥʲôط

ūгʶɣľתһۣȴְضһ ࣬۾ġ

أôˣ

ľʵ

ţСˤġ

صͷش

ѣСк㻨ùǧСѵĺ Ҫǲ˵ͱ˵ˣ

˵𣿡Ű龭˵һ顣

˹Ȼûؤһ˵ͨҲһɢ ˣڽһʱ䣬ذˡ˵Ҳù࣬ ϳһ˶һЩŻΪۺ죬һȫС

ȫЩСӣЩְҵƦӵĶ֣˼ȭŷ ڵأвȶϸ첲۵ġΪҪЩ£Բˡ

С㡪

ľͷҪ˵ȴӰشϡ

ע·

˹½ūƶѾãӰūߣ֡ Ϊū飬ԲεһطѹȡӢۡ

ȥū˶ȷ棬ȴҲʵûȤκһƶȣ ڵỷʷһ˵ƶʷǰ ǾԲܵġ

ǵǰһţеׯ԰ԣвׯ ԰ԴūǺܺõģϱս󣬱ūвū Ը˹ѣҲ˵顣

ɴ˿ɼκ¶ԣܵĳǶ䶨ԡ

˹۹κʽĲūȴԷūūūǱ Ϊ˵˽вƲԱġ

ʶ;ƵָſľūгӰ ӭūг

ūгҪɡ

ūҪʽū羫顢èŮ֮ģ

ūҪǳ۱Ƚϸ߼ūŮ͡Ӷ֮ģЩū ߱ǹҲǻΪﷸսǾ̣

ū״ĻͨūǸɴֻģ ɱڵġ

еūڽʱҪǩūԼһħԼ ū˵˿иܻ򷴿

ӰūʱһԱӭ𾴵Ŀ ҪʲôҪū

ǱŮԣᣬò毺ãܹһǽ ؼһǱ߱ĳաһΪҪӰɲ ʹò˵ʼǡ

ԸĿˣҵԺ򣡡

Ա΢ЦӰǽһη䡣

ʮ ū

ʱ2008-11-4 15:24:54  2519

Բ𣬹˾ϣϴˣ

ӰͰɯʵɳϣľͰʵʵվԡ ǰһεչ̨չ̨滹һСţ֪ͨ

Ժ󣡡

Ա΢ЦŴС뿪Ӱشܣǵһ ֵط

˲ãŵĺɳɳĽŲܿ죬һȺźɴŮ ˴ź룬վ̨ϣԱ͸ں档

Ǹɶľأȳȥ

Ӱæϵ⡪ЩŮϵĺɴֻбһ ׻塢ǰɺ˫ȼںԼɼ

ӰЩ飬ˣǵһΣô׻ 壬ʹͬΪŮˣǾࡣ

Ա

Ӱк

ĿˣʲôԸ

վڽķԱСŹʵ

õĻɫ𣿡

Ӱʵ

Ȼǣǡ

Աԥһ¡

ʲôǣѵҲǮ𣿡

Ӱɫһ

ȻǣԵȣ

ԱЩŮ˴ȥ

ɯһˣҼһǵ彡

ӰԸ

ǣС㣡

һִɳɳĽŲʮŮ߽ վ̨ϣ͸ղŮ˲ͬЩŮŻȹϱ ԿǾԲǳƽ

ӰɻʵЩ˶ǴӺϷ;𣿡

⣡Ա֤Щ˶кϷū֤ڵ۹ ģǴǳ壬Ϊﷸ£ǣΪūģһ ЩǹҵŮģЩ˶ǴŮ

ˣĲö˵ӰͷشĽܣЩһ Ǯ

ǵģµĻһʮÿλļ۸2000ң ԱϲüҡҪһʴˡ

ɯȥһǵ壡ӰԸ

ģĿˣǶļ飬ԽԱ ĵı֤

ϣˣ

Ӱ˵

𿴰ɯר˾սļ˾ҲģģҶر תۼ佫ЩŮȹһأרְɫҲܱø λûôġ

һ󣬰ɯӰͷʾû⣬Ӱ ǽǰȹã÷Աʡ

ħҹ֮󣬷Ա˵ūԼҲתڵ 費Ҫͻš

ȻҪ

ӰѧԺǼĵַдԱֱӽ͵Ƕȥ

ɯȥտ

һȺŮǶǰ⼸ҪɹأûУӰ׼ȥ ˿Ҳȥǲ׼סȥˡ

뿪ūг֮󣬿ľʵС㣬ȥѧԺ𣿡



ӰСأСأסʲôط

ң

Ȼ

ǰӰ΢Ц㲻кЩҿʦร 

ããллС㣡ϲ⡣

ת֮޷ǰˡȫʯֵխ ޷ͨС

С㡪

ľεͣ

ǻҵǧСˣ

ӰЦŴӳľ￴ųҺͰؽȥ

ǹղҹգ㷱˹٣Ҳȱƶֻ ЩԱǽƶ񶼼е˳ΪƫƧһǣѰˡ

߽ƬƶӭһζӰɵüͷ

ûйˮ洦ɼһЩڵľ񿴵 ƵƯС㶼Щ֣м󲻴ģ˻˿ڡ

ӰȻûĺǼƽϣŰġҡ

ҲһԺѾ̮һ룬ֻԺǽ߽Ժӣ õķӡ׼ȷ˵Ƿӣֻʣһռӡ

źĲݵ棬ʮСǶʳһĺ Ҫڹ帮ۡʳЩȴԵýζ

䴥ĿĵǣЩӵϴˣмӵĸ첲ȶ ֦򵥵ƲϣѪȻ

أ˭

һƼݵĺʵƺǸŮ

ؽ͵ɯ㣬ǰ˿С㣬˵ˣ ˵ģ

лл˿С㣡

ɯȲҲˣҪл

ɯúţʲôȻ˵

Ӱæֹ

ӴһƯأأԽԽܸˣƭǮ Ҳƭˣ

ſһĹѼɤӡ

ǻʲô

ȭͷſڳ˼

ӰſڿȥֻŰӣϴվſڣ ֻɫԵ۾

񣡡

Ӱɫһ΢΢һһƺһɾ͵һ ƣ顯һȥʮס

ʮ߽ ¶

ʱ2008-11-4 15:25:31  2517

ˣħʦ

һɫͷָӰŵغ

ħʦ

ҡҡλվͨһٴεڵء

Ӱ˵Ͽҹ

ǣǣھߣ

һǱŲĵ뿪ˡ

ȵ뿪Ӱ԰˵й۵˹

ӰǰҲӴȻ̸ʲôͨӦһЩ򵥵Ĺ۵Ҳ û⣬ЩʹѶϹ½Ӳ֮˵˼һ һ߼ħ֮⡯ٴˡ

ӰǸɯŮɯǲǸʲôģ

ɯش˹ĵ֯Сޣר һձѣ

ѣ

ʲôЦ

Щڵƶ񣬿͸ǿ˼ҶҪ

ɯƺӰʣ͵ƶȻûʲôñģ ΪСкܶ࣬ҪʱƽƽҪǽ ɱѣ

̫ˣ

ӰϾвؤƭȡǮƵ£Ȼϸ 룬ʶһĶӡ

ѵû˹𣿡Ӱʵ˹½ûгǹܣеĳ ͨ

ɯƲƲǵϴͨ죬ʶٹˣ˵ʶ ǿأ

һ٣˵˿С㣬Ȼħʦ˺ܶ Ƕ

ûϵӰǰСüĺӣǶǹ¶ 

ǣ

ɯȻͷ

ǣһԼ塢Ск˵мңɯ Ľ㣡

õģмңӰЦŶǸСкСܵܣԸ Ըɯһȥ飿

飿Сһգգʹ۾ʵз𣿡

Уһܱѧ˱£Ҳû˸ձˣ

ǡǶȥ飡СһɫһĶ

ɯһСһԴ˿С㣬⣬˲ 

ӰĦ˵СԴЦ˺ܶ£ɯѵͲ 𣿡

룬ô᲻أɯͷԷ⣬ﻹ Ǯ飡

ӰѾ˾ɯļͷɯģ Ƕģ

ء

ӰͻֳһŵС򵼡

˿С㣬ʲôԸܹ

ӰԸȥѧԺҰɯ˾ȥŵݰϺ ɪȳϹһˣ

ŰطɿȥӰɯͣʶŮȻ˵Խ ԽͶ

ˣ

ո뿪İͻȻܻһƬ̣ˣ

䣬߰˸һƦĴŵ˽Ȼ ղűӰܵСƦӡ

Щ󺺽Ժ֮һۿոܻİأΪһץ ӴСӣܵûͦ죬ҿܣ

Աߵֻ̹һ󺺵ֱѾ£ŵĿ ǰֱۣش

⼸󺺳ҪӰһָһɫĽ⼲ 

Ǻॡ

Щĵϣ֪Ǻá

Ӱб۶·Ļ죺ղŵĽѵǲǲ̣Ҫ һ飿

һɳƵԺ𣺡ҵǸܵѵҲò ͶСĴݰɣ

Żһ׳ĺӿԺӡ˿ȥʮ꣬ɫͭ ĺۼһ̣˵һһģ һᶯë棬Щֲ

Ժӵм䣬еһվǷİ׵¶ħʦ С㣬Ե۹ħѧԺѧ

ǰֲ£ղǼһҲѸٵźã ȥơ

׵¶ΪЩϲҳӵ𣿡Ӱ˵

׵¶ɫ˵ǷϲҲֲѵʲô 

ţҪǸҵݣѹˣʤ֮䣡ӰЦе˵ ׵¶Щ˶½ѣҲƽϣӽ ׼Ƭƶձѣ

ƾ仰׵¶Ц

ӰЦƾȭͷҲû⣬ҿԸһλᣡˣ˵ 죻ˣ㴦ã

ǾһΪ

׵¶Ȼһǰʧӡ

׵¶۳󻰿ɵ˵ǰ棬ʳԶʣǷ³ ӰһָʮӰһţԺӵеһʯʱָ ʮµ飬˵ʯ

Ľ׵¶Щզ࣬߼սʿĹҪö пǿʯͷȻû⣬Ȼָ˾ȣŮ ΣݡѾ֮ˡ

׵¶ЩﻢµĸоսˣԺֵǰͻ װϴҪ򡭡ϣòҪ̫ѿ

ģҷ˵㻰׵¶ܹı̬

ʮ˽ ŵߵ

ʱ2008-11-5 7:57:13  2543

*ٻPƱ

********************

һȣ

һ׳˴˳ֻ಻٣ͻ ɫʿýģҪƣһİŵ

ŵߵ£ôҲˣ

׵¶ЩĵСһۣСܵ۾ȥ һ˵͸ˣ˭ס

ŵߵһֵ׵¶ǰԼҪģ° æǻһ飬ʲô鷳ţΣ

㡪׵¶üëһҪܾ뵽Ůħʦ ӵܣӮ鷳λүÿ ˽ᣬʲô鷳ҲƵϡ

ŵߵ£ȻҪ뿪ҲǿµĶԹҪ ţ

ŵߵһؿڣȻ׵¶òûڣȻ ֣еĶԹɰţ

׵¶ͷһ£֪λСǲͬҳս 

ŵߵӰʵСɰ׵¶ԣͬ𣿡

ͬ⣡Ӱ˵Һ׵¶Լսսʤİգƾʲô ϳ֮ǰԼô㣿

ŵߵºһЦС㲻Ҫ£Ǳ׵¶ 㡣ֻҪҵӮв

׵¶һԽӻħʦС㣬ֻҪŵߵǵԼ ȻЧ

Ӱ΢΢һЦŵߵ£Ƴ֣Ҳռıˡ ܸңô㣿˼ӣ͵и۵ǣ

ŵߵ´Цô䣿

ʲôܵģӰЦһ˼սʿѣ

ҵʶ̽飬˵䣬ӰѾʶŵߵµ ʵˡ

ЦȻֹŵߵ¾ؿӰСܿҵλף

ӰڳһĪ˵ҿǸħʦร

Ǻã˵ôţŵߵɫʼԴǰֻ һϮѧԺ۵СܹʵˣҲǴﵽһ λףٴ⡣

ҲûʲôӰﲻ˵Ǹܹܼ泵Щæ ˣ͹깤šҵİȫҲ㸺𣡡



ŵߵɫˣ׵¶СҲһƬȻһ ˼սʿȥⲻ

ãǾһΪ

ŵߵµɫһƬƽϵĳ ɫĶڵʣȴ˿â

СղŷĽʮֹŹ֣ټʶһ£ŵߵ³˵ 

Ӱ΢΢һЦ˹½似дûгֹɽ Ҳ֣ҪĵǿɾʹشˡǾ Բѵģ

ҿһħʦ

Ӱ˵ţȴУǻóŻϮŵ ¡

̶ֳȵħõģ

ŵߵҲѸٻӰϢϨ 

ô

ӰһָɫĽŵߵȥɭɭյ üԱ̡

úã

ŵߵ´һ̧á

һɵתһִһб¡

ǽ

ŵߵ²УҺḻǰݣã㽫ɽ 

Ȼһʮ㣬ǵȴ԰ΧϽ˵ Ӱ¾ҪѪ岽ˡ

׵¶ðľ³ֲ֧˼غϾҪˣ 似öļɣŵߵĲֻһְ֡

ӰҲЩȣŵߵöķʽĲһȻǱ Ʒʲŵߵһֱ棬类νն 

ŵߵԽ״̬Խӣһ⽥ȦסӣӰ΢΢һЦ ˸һ֣

νֳӲͬλŵߵ½ȥ׵¶Ҳվסţ Ժȥ

ŵߵȻ壬һӰ羹Ȼƴ˸൱

ӰǵһʹɽԵУϧûһĲΣ ŵߵֵ֧ڡ

֣

Ӱһֻ߳ŵߵΧס

ˣ

ŵߵȻյ

ӰҲԾ㤣ֻѾļޣԷħ裬 ľû취ŵߵµıѾ˰˼սʿ۷ ɱ̶ܴռ˷ıˡ

Ӱлطɽ˵׵¶ǻ𣿡

Ըķ䣡׵¶ǵӣС㣬ҿ֪˭ 𣿡

˿.סӰ΢ЦܽȥħѧԺ뵽 



׵¶ɫһ䣺ԭɺħʦĵӣòԩ ǣߣ

˵꣬׵¶ŵߵһۣ뿪һЩֵ ƶæÿ·

òԩ

ӰƲƲ죬ǸԼ̨£ħʦͨħʲôʱ־÷ ˣ

ʮŽ

ʱ2008-11-5 7:57:40  2452

׵¶뿪ŵߵɻʣ˿С㣬֪ɺ ħʦõħղʹõӦħ޹ص似ɣ

ɽɲ似ӰȻܸףֻǼ򵥵˵ ҲǷһ֣һλʦڵģ

Ӱû˵˼ŵߵҲ׷ʣоվӰ󣬿 Ÿһڡ

ܹʵ˿С㣬ҪҰɯ˾𣿡

Ȼ

Ӱ

ȰߺӰɯԺʰһ£ղŵսȻѾ ˵ĻݲҲ٣ⶼɯĻǺòֲģС ʹѡ

˴Լʱңŵݰɪλ޺ʿ ·ֿ˴˽ͬĻаɯͰء

˿С㣬ʲô²ȥҪ

ŵݰɫʣӰע⵽ڶϽ׵ĳ°ϣм ˰ߴա

ƽȣ

ӰƵ˵Ů̵ǣûиߵ͹ֻ֣֮ λһ·Ͽڹ޷󼰵Ľ 

໥һۣŵݰ˵ǵ۹񣬲 𣡡

ʲôӰڸ߸ߵ֮ϣܹ ʻ̾͵ĵ·ϣӰյĤݣ

ָΧԺŸƶ˵ߵʳߵ£ߵҽ ϼ֮ϣ׼֮ףŷŮĽּ

ǡкܴѶȣҪʽͶ룬Ŀǰ ɪҲü

ǿһһλϹһȥһ 취ӰѾ˸

Ը

ŵݰɪȵɫЩ仯ǰ׺ڻң紺á

ԣλʥŮѾ¾̨߳ǰˡ

*********************

ʮһڻǰһͬɮ붨Ĭ һ˫˫䣬ӰΪ̥

Ӱüλʲô鲻˵˵

ȣڶŵݰɿһ˵£̻ԽԽ ƣͬŮ񼣴չͽδ ˹½ǹ̻ļ£

ǰ£ƹ壬չŮͽǵ֮



۷׷ףɪȳ֮⣬Ǹ͵ڶϵġ



ӰüëһһģǳϿᣬȵϲгˡ

λϣĸʲô

ӰһȦ֮һ棺ˣΪˡˣ ǵĸǶ

ŮĽ̵ûа˻ΪŵȣÿһӦ ƽȵأ

ŮǹһӰԽǰġ Ʒһϻ誵ľʿдģǳϧ ѾǲˣҪܹĬдһǺܻӭġ

ڳĳǣŵݰĸͼ⣬˰ɪ ڣӰǺܻɵģı²˵й˺˵ ǿԴԶӰʱͺƵĺüСʳţ ЩԽͷ̫ǣֵ

Ǯ֯ƶͶνֵ֯ ˾Ұ߷ãƲٰѧչ¶ƶͯƸʿ ħʦʦν̣ҵ߽Ӷţļ ңרŽ¡Ǯר˸ͳ䣻ǰ Ĺ㳡ϸһ¹±ڣһʱ

ӰһܹŴ±Ӱ뷨ʱ ˹۹ĻҺ˹ٵĹǰЩӱȶӻҪĹ һǮġڵ˹۹ȹ̻ǿʢ ࡣ

Ӱ˵˹ʵʩ˳ȫ ƹ㣬𽥱鼰½ֺγŮٹⲻ֣

̧ͷŵݰʵڶϣΪô

ãܺãǳãŵݰЩ˶ʵ £ЩҪɿɿ˽й

ڶ˵òִбɿɿġ˼ලִ ӰŵݰĻڶϣܼ ƶҽβͳɪȳϣļʣƿ ͳڶϣѧͽˣһҪ֤ ʦ



ŵݰԼͷȥӰԼ̲סᷢ쮡

ͨѾ޿ɵģԭȡǸＯʵļලȨ û뵽ȴӰҼƻһ⽻ɪȣļøèץ ġ

ŵݰ˼ӰβŵݰĻų ĬȻ΢΢Цڹ±깤ʱҽΪʣ

ʮ ˵ǣղأPƱ

ʱ2008-11-6 8:27:15  2359

һİĵڶŵݰɫ۰ 췢顣

޼˵ףǶϴˣʥŮηҪĻ ߵ̨ǰʼֽˣѵǾȨ𣿡

򶨣ŵݰõص˶һۣޣ㻹ǻʿŵ ôһס

ĵ˵ʵϸһ£δر㲻ǵĻᣡ

޲ף˼ǣ

ŵݰ˵еѾǳˣûͣԶҲ ܳΪڵģʥŮȻõŮĶ󣬵ϾᣬΪ ڣҲڶʱڽԼİסޣͿܲܰջˣ

ջ᣿Щ⡣

ŵݰɸֵ¾˶ŶһָͷʥŮҪ ģǻʿŵųˮ¥̨ȵ

ţˣڰʵǣףʥŮ´ʱ ںУôӽ

ѵҲ˼ҽôŵݰŭصһ ۡ

ǣף֪ôˣ޴˸ʵʵػش

******************

ǡӰƺкܶ࣬ڻʹ۹߲ŮҲ Ȥо׹ŮλпܳΪӵڶλ޵İ˿С 㡣

÷֣Ǹ˿Ȼܾ׶飿Щš

Ȼ׶Ѿһλޣɲûжݣҿ׶ ϣ̳лλģΪµޣζпܳΪһλʺǿ Ůһΰҫûܾܾʺ󱦹ڵջ

÷ֻشǵģ̫ܾ˿׶ܾ˼ ܾǡҪںϰħ

λС㵽ôģҲЩŪףѵų 㣿

һλ˿Сйء÷˵ʵ۱¸ һ£ڴƶصΰҲΪתЩ ڰ˿Сȥƶһ˺ġ

櫾һüëԼҲŮͽȻǳ £Ϊʲô˵йأ

Ѿ˵˿Ѻ㱻ȴ˾Ϊ ҲӦò̫Ӱ죬ǻʲôǲ֪ 

Сﻹͦ˼ģһ·Ըҵ λ˿СϯսڵĹ͢ᣬɺħʦҲò ӣ

÷ֲ̫󣬰˿ϼ޾λҲûлʽְҵȼ 

ЦЦˣʲôҵȤ˿ Ǻǣƺ˼

****************

ȥ̫ôˣֲƾʲô룬Ҿ͵ýţû Ůˣ

ӰڵģһҲŮɺħ ʦֽģ类˺÷顣

˵ûʱ仹湻æġÿ춼Ҫʱгʦѵ ҪƸַɽٵ׼

ⶫǺһ˵Ϊﵽһζʱ ٵǰԤףӰѾ׼չһɽٵķȥӦ һŮˣ֪֪ԼݳһŮˡʲôо 

Ůˣ

ɺħʦȻʧЦŭղ˵ʲô

ӰĪɶҲû˵̫󡭡롭û򡭡Ůˣ Ӱ֪ĶطˡһǡŮˡִ̼ˡ

١ǸɶʦᣬŲأ׷ͯյģ ͷͳøҽƵģӰһЦЦǽһ٣

ɺħʱЦȻ̫ǰֱӷ ˣ㲻ȥ̫ӲҪǲҵӣ

Ӱˡ˼ɶϵ

ʦͱ߶ˣȥ

ӰͶ

ߣħʦҪߵӰסѧԺһʲô гĴߣﵽѧԺģɣ

ӰЦصкø£ǵؾģֻǳ˸ ˣ

⣿ħʦûʲô˼

Ӱ͵ֻǻ˼ż򵥵ͼֽȻǽϣ ƷܴﵽЧյȫɵģ

ǺãҲһ⣬Ҫһ˲ͬг ⣬Ĳʹã

٣ʦ˵㻰Ӱ׷һ䣬ħʦղв öѾ۲ãʦǲö

ѾͷʦʲôݣܺŪ𣿡ħʦ״

Ǻãھȥ

ӰЦܳ

ʮһ ڣһ

ʱ2008-11-6 8:30:51  2517

*֮Ժ桷ŮܰС˵

*********************

еȻȥͼݣϽӴԱѾӰޱȼͣ ˵ҵСըͼݶˣҲգ۾ġϽ Ա֪澭һиЧĶһӰ ѸײڶٶȰѶϡ

νĴ⣬Ӱˣһʱ̤峵 г죬ҲȽȵҪƽ⣬Ψһ鷳Ƕϵͳ

Ӱͼϣ̤峵ԭʹ ħװãһǳǰħƣǾ⴦ĵƾߣǿ˾۹Ч ڹ߽´ȥʮס

ڶҶִװãõϵħͨԻ òͬٶȣװں󲿴ֵǰ̤ħгװá

һͨļװãһֺܳķϵСħҪΪ ˼˳߱

ӰħⷽѾǲˣȽ鷳Щħк ʽѵõģûֳʲôϽӴԱĵĵ УӰһ˫è˳

ϽӴԱЩŵʣ˿С㣬áô磿 

ǰæһϣ깤ˣ

Ӱ˸Ƿش

ħѣ̻ħҲѣѵǽħһȭͷС װϡӰ˹½ʹķҲ ϵĲЧǳĺãֻħҪħṩħ תԴħʦĲҲǹ

õͼֽʱʵһһⲿһ ħĸɽƵġ

գ͸ʦͱˣ뵽ʺ ķ˵

ӰֱӴϵؾͷ

ħ֮⣬װõ죬ûȤ⣬ ɲɱˣ

·ͨгӰгϣµ̫࣬ûÿ ľ

û߶Զһֲĸо˳ֱˡ

ԴӳΪʥŮָоʹˣһҵ˼ ٵԽԽˣܲ

С㣬òҰǶˣϱʾ

ˣǳ֣ƱضǾɣ

Ӱ֣ʱпܳ٣ҲϱҲн ļκμҵľٴ붼пٵǰʱ 

ϾǷսڵᣬҪϻȥ׼򲮾һ ߶ġ

ӰʾҪż˾ۻħѧͽ۷μᣬջ ǿһɫ˿ȹͷϻһĻ ˿ȥȸˡ

ҵСŮȻģ

ĿԼһִġ

ģ

ӰС졣

ղŰ·ŮЩնˣ²˲ ģͰ׿ƻʵޱȵ·ˡ

ҹˣ˹ٵĴСﶼ˲ʵƣЩΪףս׼ Ľװ֮һһȺȺڽЦǶԴŮ лΪ˸ǿĵ۹еԺ

˿̫µƢһң˵ʲôݵĻɲҪ 죡

˻ЩĵĶš

裬ұ֤򲻻֣ڻ𣿡

ӰС˰ƵģڷǳڡӦúͰһ Ŷԡ

裬˵Ůˣ

ӰϿתƻ⣬Ȣϱӣÿĸ׵룬ʹǲ Ҳס

Ȼһڰ飬϶Ц⣺Ů ҺֶͦƯģǰؼҵĴŮ˵Ѿļսʿˣ ݣ

ӰƲƲ죺ҲǵģŮѾȻҲߣ裬 ôû

ֵصһۣôʱ䣬סڼм 

ȣǸҲѧУѧϰ

ӰЩΣջʱ򣬱ĸ׵ģɼƻ仯 Щ߰һϣ١

裬Բ𣡡

Ӱͷ῿ڲ˵ļϣǸ

ɵѾͷ˵ʲôԲ𣡡ĦӰ㷢Ȱ˵ ֪ڼܲģ½⣬͸ʱ ˵ģ㲻ҪԹǣ

裬ģ⣡

ܺ뷴Ų˴ȰĿ⣬Ӱסˡ

˿ӰΪȻӣ̾˿˿뿪 𣿡

ΪʲôӰʡ

˽͵ʽ֮ȵһСأݹ ԽɵֵĽңҲίб˴ΪȻ ȤҲԹ

⻹鷳Ӱ̫Ѩ˵裬 ЩħҪûʱ俼Щȹʱ˵ɣ

ʮ ڣ

ʱ2008-11-7 8:14:01  2550

*غղأ

***********************

ʹʱҹɫѾȫ٣ϰϰӰ ʱȴ˿ˬƺͣһӶȫװʿ ڹ⣬е˶ԱһСѲ飬ǰμ Ĺﲻ

һϻײͰһ߸Ĺкһ ˺ӰԱߡ

֡裬찮˿ȥҵѣῪʼʱһȥ ģ

Ӱʹ˸ɫֱȺУһ ˻գ۾ʧˡ

Сӣ

ײһûסӣôӵ۵ġ

ЦȰοɣǵԼȥɣ

ײݺݵصšʧĵطСӰѰ˿ ˣ

İɣ˿ǸĺӣӰģ˵

ĺӣ

ײȻóӵ֮⣬뵽֮ϲֳֿ ⡣

ɷı飬סı䣬˵ɣ ΪһУɲǿӣǰ˿Щ꣬ʧȥ Ѿ̫ˣûȨٶʲôҪ󣡡

ףײӵֱ˵ǽȥɣ

磬㵽ҪȥĶ

ΪǰǶŮĽ˼ֵãӰ԰˸粢 ų⣬ǸѾ޶ҴδĽ㡣

ǼѣǴɰƯˣ

һصȺķ϶дУһڻ˵

磬˵ʲôѽ

Ӱ󾽣ӿҪߡ

飬ãɲߣδɩҪ㣬һ ֮˿ʮأһ࣬ӰӼ ֡

͡

ӰϵĿයչնЦʱǵԱ߸·ļ ӵܵӲһ˻ϵħƵģ۾ɴ 

һòΪݵ¸ҵ˳Űȳ ļһϿſλС֣Ҳ

ң

ĪؿǰͻȻðġʿһԵӰѾЦ 

Свõʲôʱֵͷˣ

Ӧɴŭ

ã

󾽣Ų֪ǺãӰԱЦøˡ

ʣʲôˣ

һʵӰ˳ȥһվڲԶ йһõصǸСʡ꣬ԱߵŮ µĴӰ

ҡ

ʸӾˣ֪ôشǺá

ûϵǳѣ

Ӱ΢΢ʾ⣬ŰȺ



ʺ׷ȥȴֿûڡ

֪Īĸ¶ֹɷķŭ ʵӣŮ˭ҵģ

Ʋֵػش𣺡֪Ҳǲżģ

İɣһͷͰһ£󸾴

޺ˣղλСֽС˿.ס 㣬һȰԼĶԶһһ鱦Ϣ Ů޺ԡ

ˣղ˵λСǻ׼ģ޺ ʵ

ĸջ׼壬üëһµڿ ˹ٵˣ׷δİ׶ҲϣõλС 

ԵĶһۣ޺˵ôֻҪû гɻ飬κ˶ϣ

ǺãҾ͵ӳɹϢһЦŤ ˮͰϸ߿

ʣҪһҪǸ˿׷֣ͷ ҲЦģ޺˸Ӵ

ȣĪգﲻ˵ĵط

εؿһǹڳղһС粨Ѿ ˲˵ע⣬ҪЩ岻ˣҪѼ֡

˵ɫ΢΢죬ŶӸæɷĽŲ

*********

ӰȺشУתתѾܵһƬ԰֮ Ҳ٣󲿷ˣɻ˫ɶ֣Ͼÿ 춼ڻʹ԰̸ġ

磬ôˣжķװ£

Ӱһ·ϿĹ岻˹ٴ˵ѾõһЦ ĳգʵ۱³˫ѲǹӸ߿׹䣬ʮ ˡĻڼ䰴Բһ֮£һ ȹȲһˣ´ ֱټ

ŻŲˣڻش²Ųô ڵװΣҪڹ㳡ϾУֻ׹Żᱻ ڡ

˵ϺȻ¶ŹֵЦݣ˿㱾л ģ

᣿ӰգۣҪѯʣ˺

ʮ ڣ

ʱ2008-11-7 8:31:28  2364

Ⱥĵطͻзεĵطͻϵ

һһĹҲԼȦӣ˹ٵĹȦ Щ仹ȽСĺ⣬ҲֻӰΰ׳աһ ˡ

кһʮĹ꣬Իʮ߸ Ů̸Ц

Ǹ˵ĺǵĿⶼ˹Ǻش Ӱ

ȣѡĵطҲ̫ˣһ̻ܲģ

첽߹ȥӰಽĸں棬شЩѡ

òһȻ˹½ûаչһѧƣ ʵȴ÷ǳãЩŮòϿþʮ ۡȻǸ˵ļһ⣬Ȼò ȥʮᡣ

ˣλƯС˭Ϊʲôܸʶ

һλǰļʵ

Ǻǣǽһ£ð˿ڻʼħѧԺͶ ˿ǿɶѧԺʲô鷳ȥǣ

űӰͷǵҽܣŷ˵ϰͬ ֺһļϣܼסǲŹأ

˵飬̸һȺŮһ̸۳Ժ ҲûԵʲô˵ģӰȤһû»ȦȦ

˳Ưܻ鷳ģ

Ӱ͵μˣû뵽Ȼ鷳ͷһ ĹŮĸŮĴӵǰ

빴µİ˿.ףǸŮţһʵ 

Ѿͷôô˵

Ӱüͷһ֣õصλС㣬Ҳ֪ ˭Ұ˿.ףҾǡ飬ϣ ˵

Ѿͷݵģ

ŮǱصŤˣ̧־һӰ ȥ

ס֣

һֻС׼ȷضסŮӵĸ첲

ӰֵһԼʮˡŮһͷˮɫĳ˳ ڼϣϣһ˫ͬǳ

˿޹أ

ǸҪӰŮûȵļ ŮǺǰæηηŵģǸ˿Ǻ

ߵĶȻһ߸̸۵һȺһ˹ ˿ʲô顭˿ô

˿΢΢һЦɿǸŮӵֱۣ˰һ۵ ǰ˿ôģԼʹ죬˼۸

û²ӣλɩӳ֣˭۸ ã

תӰǿ˿δĴɩ

˵ʲô˿Ϸһ˿죬Ӱֵ˿ ãƯǸŮأ

ɩӣƯҸи

ҽ㣡

ͽɩӣ

ŮϸĵǽһȣɩǢȻǸ쳣 Ҳ֪⻹⣬ȻûղǸҪִ˵Ůӡ

ڨڨҪֻӣȴû˴Ҫǣ˿һ 弶սʿǰ֣ǺӸę̀

ߣ

޺޵صӰһۣǱĴŮ뿪ѹƵġֿ ⴫еЦ

˿ô¬άˣ˿ʵ

¬ά˭ҲʶӰĪ

¬άǸղǸŮలŮǲʶ Ϊʲô鷳

˿ֵ¬άĽȦǳģڵ ȡֵĵز

Ķ֪ӰǾίָҹʲô£ ߵߵģ

ҵ֪һЩ֪ʲôʱǸӰҽܵ ҲչˣӰǵά

˵Ŀⶼתάصԭʵܼ򵥣¬άһ ԶδԾӣѧԺͬ࣬Ӱ룬ǰһʱ Ҫ밮˿ս飬Ȼܾòˬˣ

Ǹ룬ʲô£

ӰԼԩǷѾؾˡ

˿еĹؽڣ˿¬άôݣҲû ȥҶ£Ȼɻͷˣ

д

ǰɣӰˣɶǾ¬άپ Σ

⻰ɲ˵ģ뵽ħڲͬԣӰΧļ 궼Ȼ

Ц˿һʶ¬άһ軵Ѿ ͷˣ

ߣǵÿʶʶˣӰصߡ

ʮĽ

ʱ2008-11-8 6:58:14  2376

ȺڵգЩ࣬Բ˿С㣬 ɲԸС㹲ͬԻʹеľ£

ð

ӰûʲôôƺǵһνʹĴҲ̫Բ Լˡ

һȣ˿סӰȣҿɾ㣬˿ õ⣡

˿ĲˣƵͰ ЩѶûٰæ㲻ϰæҲܵ

ǰ˿ܹӲ

ɲûԣ

ԱߵһЩǷ׷壬ǼŮһᵹ˵ӡ

Ǳ˵¶Ȼؼʱ̣Ǽ վһģǴǴǵ⣡

У

ڹһıӡ

˿ѵõûѿǽƵļͷ ӰһƵ־ƺûס

˿Щһûһö˿ǵ Ӱ֣ҵܵܰ˽ʮ꣬úͬ꣬ڽʥʿ Ѿ߼սʿǼֱһԣ

˵ţ˿ִյӰԵ˵֪ºǸ׶ ģͰ˶ݣҲֲˣ

ӰֱƲ졪Ҫ˿˿Ļǰžܻӭ

û£ִ˼Ӱ죬ɲΪһŮ ഺʲô顣

һ˧µк飬Ҳʮ֮ǰ ңϾҪˣӵԪӤΪȻͬ٣ ϸǧֻ꣬ҪûģɲҸ ͨˣԼģһңڡ

˿㣬¶ȲͻСӰĿĹˣѰת ƻĻᡭţôһ

ÿķսڣʵ۱¶ٰһͬᣬνͬ Ҳǰ˹еĹˣûĸƽμᡣ

Ȼÿֻɻʼĳ˳ӦӰȴǲٵģų ɻʼƵζľƷԱߵĲͳ˲ ߣȡá

ЩúóԣӰĴã˿ûŮ ȻЩԼģɽʱȷʵûкúóһ ˡ

Сͷ

˿֪ӰӱܣҲݱȣҲǸĸ ĺӣ¼ã

һԻݣЩѵҲû߶Ӱ徻 ˲١һԣܱȺǻҪӦöࡣ

Щ飬Ž޷صģӰŲ֣ƺ һЩõ~͵ʱһɷ羰

λǰ˿.С㣡һʹ߼Ůٷε󸾴 Ů

**********

άüͷǰŮȻ˶ǹװ ɳ񡭡ǸŮãԵ˹˹ĵģдҷ緶һ ûάˣֱǲĿã̫Ҫټİ˿С ֱӿһλ

ҾͰ˿ʷʲô£

Ӱķʳ̣ڲϱвͽһ ȥǺϵաޱ߷ǸСڣԴǾʧòˣ ⷽ滹ǱȽעġ

ʧ

ά˵һоڻʹ߶ˣƵ ܺã˵ʱȻԵĮ̫߰µ̴Ů٣ƺά ·˱ɡҪټ㣬

ᣡ

Ӱܲϲֹʽ˵ʽλά˵˵̬ȣ ֱʱż̫ƺһԼ

Ȼϵʳ̫̫ϺԼ⣬ἱӰ Ƿֵóģòصĵּ̫ܲ

άһתʹȥӰε˿Ͱк ں档ĸŮһӿǰмϵĶս ˶һ

һ߸ά˴ȺN̨ףһߺĴŻʹ ɫװΡȫɫؼ׵Ļʼʿ

Ϊǡͬףգʹľڲõøܣ岽һ ڣʮһڣЩȫԽɫƵؼʿִصĽ ꪣ˫۾ûʲô

Ӱǳɣд̿ʲôģЩؼʿܹܲʱ ӳ

ͻȻάͣ˽ŲתӰ˵˿С㣬ǰ ̫µ޹̫ϲòС㣬ҪУ

ǣлѣ

Ӱòıʾл֪λŮΪʲôĵ

ʮ

ʮ

ʱ2008-11-8 6:58:36  2285

櫻̫޹ȻߴװηȴǷǳļӡ

ڹĳȺͲƺʻ㣬 ȻϢĳУһ׵ȤζԴ뿪˾ס֮ ǵһֻʶģϣٳһЩ

ڰյУ𾴵Ļ̫һȰŮԵ䷶ڵ۹ س櫻̫һǿƵŮˣ֮ơ

櫻̫ʮʼ֮ʱϻʵųಡ һĵĴ󹫾Уй֮˼ڼڻ ҵس£ֶνȨջػңȻٲѪȷ磬 Ѫʺ󡯵Ĵ˹½ϲֶߡ

ϻʵȥ櫻̫Ϊɨһϰ˵ĻĬĬ »ʵۣʱգӰȻС뵽ȽǿƵŮ ӰɵȻ

櫻̫ʱǸŮڿֻǸ൱ĸˣ Ŀ촽ܱƺţ°ͼ㣬ʮִֹ ദ

С㣬ԭҽߴߣΪб Ҫǰʶһ£

ڸܽˮ̫Ӱ밲ŵػع һּΪ޵ĿӰеܲڡң̫Ļ ܲףʲôСбҪǰʶһ¡

ԣӰһֺ޹Ż̫£ϣܽһ˵һ 

ΪλߣƺûΪɽϰߣֱ̫ӺӰ 񣬶ǻʾŮȥɨӰ

Ӱ̾ϢһŮԶΰ

˿С㣬̫ƺ˼ôôʣ˵Ϊһ ܹýĹС㣬ǷӦ޿޵ģ

ò˼׼ң

Ӱ˶䡣

ʱϥӦٵһЩͷҪ̧ôߣܲò ̫Ӱı飬ԹԵ˵ţЩơ

ͬҹĻĲӰĶͷҧ˵̫£ ˢģɫӲȣϺı׼

˵꣬Ӱڽ׵ݡ̫´ʱеָͷ ҧһڡ֮У

˿СסڹҪøΪϸû˵껰֮ ǰǲģӦȥʥѧԺȥһ£սڹ һᰲ£ɺħʦһ֪ͨģ

櫻̫òлżݵĻӰɻ䡪 ûǡ˭Ҫڹˣ

̫£ƺŪˣӰ˵Ҳûڹ Ĵ㣬ҲΪԼʸ񣡡

̫üͷ΢΢һ£λСǡȻڹ̰ܽ

˿С㣬

̫ЩƵһµǰ£׿׶Ϊʲôһ Ҫȡλ˿СΪޣలŮǸ¬ά Ůʺڶλޡ

Ȼ¬ά簮˿Ư׽ܵĿʽĻʼǽ లȻˣʮĻµɲǼٵģ İ׶̫λָտɴϵĳǸ˿ǿ ˡ

ӰΪƣ¬άֳһ粨֪֮û꣬û뵽 λ̫󻹲һӣǡ֪˵ʲôˣ

˿С㣬̾˿ȷʵúƯ޹ֺ ׶ΪԣҪ֪ʼлʼҵĹأһһϵʼҵ ϣ

̫˵ЦˣӰӦԵĳȶˣ΢΢ͷʼ գҺͶֻһ֮ԵǶᣬҺܲҾûм µ˼

ŶΪ²㣿̫һ˿ã Ϊʼû㣡

仰˵ЩˣҪӰ˵ʵʼҡֻ ׵ݣＰߵĳȻ

ǵĸ⻰ȴ˵õġ

̫ˣӰػشѧԺһ ʮ֮һ㹻㣻ݸΪޱȡ

Ϊʲôͬ⣿̫¶ɫһʱ޷ Ӱʲô˼

ӰһᣬֱԲ䣺̫£ȣҲŮ˷ ҵѣΣҵѱҸǿ

˵꣬Ӱ󵨵ֱ̫׼ӭԤеıŭ

ϵǣ̫һ£ҡͷЦǺӻ ɷıȲԼӣȷʵ̫棡

̫£ʱ䵽ˣ

άŽ̫

ʮ

ʱ2008-11-9 6:51:01  2409

*ƱƱҲҪղҲҪղزȰ^_^

*******************

ţ˿һϯ𣿡̫ͻȻ ⲻӰΪ㵣άҲ͵ۿһӰ֪̫ µ̬ΪʲôһٰʮȵĴת䡣



ӰЩԥ̫̬ת̫ͻȻЩӦ ңǸĲμӡ

˿ֻѣ

֪ӰΪʲôԥ

ǣ̫£

Ӱһ̫˼ѡɡ

********

ӰһβμᣬȻÿ׶赸ǷĽ ׹Ҳȱרҵ赸ʦֻӰЩ⣬ һЩҪǣһصصСסˣȻԹߵ һſӺ棬ƷЩζˮղſûԱͱ άץȥ̫ˡ

Ȼϵˮ֮⣬ĻλδĻʵ۱£ ˹ʵ۱¼̳˸ĸŴݸʧ촽Ϸ С͹˵ķɣ͸ԣӸ˵ ֮

˿С㣬´ʣɷСһ֧裿һ кǰ

ԲҲ裡

Ӱô򷢿׶˼İ취ؾˣɲ֮ʣ ֽ裬˿֮ǣ

ҡҿԽ㣬׵ģʲġ

̫ѧᣡ

ӰЦĻش𣬲кƺЩ죺ǲʲô 

ѽǸղڻʹϲ⣬ֶ֪ Ķˡ

ô

ӰʵıŪĪ

ʱſͻȻһƬ΢ɧңһ̴͢ӴҴҵĴ ߽ڻʵ۱ǰʲôµɫͻȻ

顢顢顯

ǹȨڵصض£̻ܴ ÷˹˵

ʲôһ֣

ˣ

޷ڸǹȻֹ˵Ŀⶼ ſڣӰҲǵذĳЩʿעĿɹض㵽һ

ĹսϺٳڽʿ̻Ȼһֱͼ ˹۹Ӱ죬δɹ̼ʿ˵ǲμӷս ˡ

ڶݵƽ֮󣬴˵

÷˹һ߽Ͷ֮䣬ƻʵתۼѾ ѾվĻʵǰ˫һعˣȫ˶оѾ Լ

Ӱû÷˹ʵ۱µĶ԰ףȫʺš ʱ򣬹̻Ϊʲôǲһܴ˹٣ѵֻɺϣ

ǰ˿С㣿

һͳڶӰȻһ̫Ȼ ˿û֣治һˡ

ǵģǰ.ףôƺ

Ӱתͷȥһ׳˶վǰͭɫǷ һ˫۾ƻáӥǹˡݣһҲΪ

ҽ׶ɷСһ֧裿΢Ц

׶

ӰԴ룬Ϥ֡ˣòƵ۹Ĵ¾ λ

Բ𣬴£ҡ裡

ӰĻشü׼ڨĹ°ͣ׶Ҳ¶˲ ı顪Ҳ̫˰ɣʹһ壬ӵҲҪС ǽǹ崫ҵĸ

ӰüҲͣ¼ǲ˵ٿҲΪ ֮

ӰСϲ֣ȥ깬ѧϰãʱûøߣ 赸Ѿȭ赸ˡ

顢顢顯

Щεʱſڵǹֶ˶Ȩȣ ϯϣΪȴ˾겻ڣһ㶼ΪڶϾ ϯϣŵݰϵ

ոȻֹٳٶ۵Ҳ֪йˡ Ľ̻ʿԲżȻλܴ̻ ʥɽǧġ

˵עתſڵĻᣬӰٴ˲ƣҲĥ ˵⡣

ŵݰȻǵ֪÷˹ڷս֮Ϲģ÷ ˹ΪʲôҪģ

̻ڵ۹Ӱǲһμܸģ ҲҪȥְܴһ̾㹻ˡ

ǹ̻ĿʲôѵԼ

Ӱ뵽ܣԼŵˡλܴ ˴ɽһΪŮµ񼣣뵽ڽ̶еĲпᣬֱ ˵λˡ̫˵ĸǱڽ̲öΪ˶ ġ

Уÿ뿪

ʮ߽

ʱ2008-11-9 6:53:19  2394

Уÿ뿪

ӰžҪжǻ̫յĿˣҪ뿪ôҲû ̫һһɱҪ¶÷˹ŵݰǰ ǾԲԵġ

˿ʲô

Ϳ˿֪Ķ

磬æ뿪

Ӱظ˵һ顣

Щ⣺̫£ʲôΪģ

ģ磬Ӱ̫ķ˵ ûһضɢơЩӾ¥Ҫˣҿɲ 

˿Ц˿Ҫ¥ɴû

Լ⣬ͼ޹أû˵Ӱʼ磬ִ ȡŽӷݸʵ۲Ǹıꡣ

˿ûпӰĶΪĽؿϵ ɺħʦãȻôصĴ͸㣡

ɲģ̫̫ĵĺܡӰһ뵽ɺħ ԹԡһħզͲѧһʲôġ

ӰԴͳһöָݸ˿Сظ ˵ɩӣ͸㣬͵ǰԤƸ񣡡

ҽ˵˵˿һѣҪѽָϣͻȻһ ǿա˿̫ˣҲգ˵ţҪѽָ Ӱ

ɩӣҪã޸ҸɣѾ뱧 ˣ

ӰһЦѾ˲Ƶſˣ˵ע༯ܴ ̺ŵݰϣûע⵽ʧ

˹ʵ۱ںܲ죬һԵ櫻̫Ҳɫ λҲԸĹȻᵱǵ̨ ˼

ŵݰϣϲŮ񼣽٣˿ӦæʥŮµļ λϾμ񣿡÷˹̬òƺϡ

ŵݰرϵ飺̸ܴ²Զǧǰμᣬ ʧ

Ϊ˿㣡



һӪĶԻ֮󣬻ʵ۱³ֶӻ˻֣ٴ 𣬴Ҳٴ裬һûһ໥̽Ա һεĻʵ۱¡

̫

ʱͻعˣȻ죬õȴ ˿ȻǶˡ

*******************

յҹõɢʱ䣬ҽڣڽļ ˹ٵľǶԳҹĿһΪҪӣԸл ŮĶ͡

һƫƧĽֵϣһȫںɫ˶վ עŶĽֿڡ

ͻȻԶԼԼ붯¶һ˫ӱ ӵ䣬ҲĽǰĽֿڣһµĵ ʻ

************

Ӱĵ͸ԶĵЩͣҲ˵ Ϊʲô䣬ӦϷʱ򣬵ͷ֪ ģһĨӲȥĳء

櫻̫֪ʲôԭ̸ƺϣңλ׶ ¾ȻҲǰǵͻȻֵܴ÷˹

С㣬ǰƺнٵġŵߵ

ö˵ȥǡ

ӰҲġ

ŵߵ´ӦһȡһƥĻС鲽 ǸŶ˳ȥ

Ӱȡһŷڴ˺ Χһжҫͬһ㡣

ͻȻ䣬һƿ֮Ӱ˺һŽӷһɫ ֳͬʱʮ֧ǿļʸۡĽ ڹϣȴ˿Ҳδ

ŵߵ˿Ҳδĳ˵İΣڼʸƿյͬʱһ ɫĶһǸںɫˣļʸ׶ м

𣡡

ŵߵ±ƽͬʱǸ˷һҰ޵ĺУɫĶ ɲƬ裬ѸٲƬ̹ȻһͷԼ׵ܣ ܲõһ򳤽

ȻһĿĽ˰գӰͷܲȻ ³

˵У³Ȼ֮ӣ;һȻŮͽҲһ ƽϲ壬ھͱɵ۹˥֮󣬵³;һ 뾫ɭ֣½Ѿнǧûгֹ³Ӱˡ

³ɷΪ񱩵³յ³ɭֵ³񱩵³ սʿȻͨħеıܹ仯ǡܡԳҰޣ ˵ǿĵ³ܹ仯ɾյ³õĹֺͳ ܹ仯ӥѻȷݣҲǴ½ɫǿ֣ɭֵ³ ȻȴħʦܹոԪħ

ʮ˽ڣղأPP

ʱ2008-11-10 8:01:02  2513

ܹ仯׶ߵľܣҲǳϼĿ񱩵³ӵǿ 壬˼µĹԺԲƣһž˵Ļظ

ŵߵµҲ¶һ˿죬õ۶Ĵϣһ³Ȼö ֮صֽɱһŮ

һг·Ƶ˷˻˻ڿл һ⡣

仯ɾܵĵ³صһƽŵߵµ˳ȥƺҲ ܣһƵɱǸŮ

ʮɵӰӽֵ˷ǽͷݶĵطð һɫĺɫֳֶ̹ԼͬĵǸĿġ ɫݡ

ݡ

һɹʮ֧ʸͬ˻ķɶ꣬ڹϣ΢΢ص һƬЩʸεڵϡ

ӰŭˣԼ´ʱѾδˡ

߳һʮɫĽһƬЩʿ Ķ̹Ѿȫϡ

£

仯Ϊܵĵ³ϵﲻɲ鱨ֻ˵һ ʦħѧͽڿ鱨󣬵вڰ˽սʿ ʵĿĹʽǹ죬ǸɫĹָͨʸܹ ͸ġ



³ϴһӶƱƿŵߵº´˳

ߣ

ŵߵ¼ȥϱһԡ

似ԣŵߵԶʤ³ϣܺĵ³ ǿѾﵽΪֲĵزʹܹöϴ̳һ ڣЩ˿ˣòƴСǿ

Щ³ϵ֮еĲйҪɢ 

ߣ

ӰЦһ˿ɳ߳һǧǧᡪ

˿ڳֵһ˲䣬ǧЩͼӲͬߵĹַһ ľرסɸƵĶͣ

ˣǣ

³űҪ

ɽ

ӰѸٴһɫĹӰûڣ³϶Ȼ ɽȻĽһɽƹܷ ʮʮȴ⣬ӴԼЦӰ˹

󵨣ҶԵ²

һӰͻسڰУһɫĽܡ

һ

ӰѿǷ˹æһ

˹æһ֮䣬ܵ֫Ѿϥϣ ³ϲҽһѾԭ۵ڵϴ

˹ý⽫Ѫסżһߵŵߵ¸ǰ 

սϣû뵽˹˾Ȼһʥ

ŵߵȫûעǰķ²

С㣬û𣿡˹ŵʵ

Ȼظŵߵ½ʰһ£²ѧԺֵĵȥ ѶҪ֪Ϊʲôдң

ǣС㣡

һ

صӰʶ̽һۡͷ˶ûл ˶ѾϢˡ

Ӱ֪˭Ϯ𣿡

ڸСͨԼѾ֪ľӰæ 

֪ӰƵҡҡͷʵ벻˭Ȥ

᲻ǹ̻᣿

Сʵ

Ӧáǰɣ³ŷȻŮ񣬾˵͹ŮҲǺܲҧ ҵġ

ӰЩȷҲǹ̻Ĺֵܴ̳Ҳδ̫ ɺһЩ˵ָ̻ʹ³ɱȷʵţҪ ֪ɾǹ̻ҽ³;ǸϽ˾ɭ ֳ֣Ǿ޿ܻġ

*********

ڻʹеһ鷿˹ʵ۱¹ף÷ֻʺ Ķ棬ǵ۹ȨһλŮԡ櫻̫

ʵۣǸ𣿡

ʵ

˹ȻʧЦ˵ǵ˹۹Ḷ́Ȼ ŵݰʧ񣬡ָȻܴ÷˹ػش ĸˣŵݰǸһ뿪ġ

ߣ໥ӡ櫷Ĳ豭ʵۣ͹ ̻ڡڡȤɽȴԼͬĵ̻ ܴǰΪô£

˹ƶػش𣺡ĸ󣬹̻һΪǰʱ䣬 ġ񼣡ġһֱ̻ᶼͼ߸̻ ֮£ӶΪҹḶ́ȴδɹ

ε񼣽٣ԤʾļһλµĽڣǹ̻ Ըģ÷˹һΪ¡

Ȼˣ۹鱨Ŷԡ񼣡һµĵչʲô̶ˣ 櫻̫ʵ

񼣽ٵƶʩеĸʩìͷָ ׼ŮֻһӼ޷һ֤ʵ

Ǹа˿ǰɣ櫳һ˵۹Ҫ ʦҪڶ̻ᣬǣ½׹ϵ Ǿȫһˡ

ˣĸ󡣡˹¶Цݡ

ʮŽ

ʱ2008-11-10 8:02:03  2591

ڶһ磬Ӱ˸Ǻ󣬱Сᳵӵľ¥ 

¥Ѿװ޽׶ΣȫǰӰҪ󣬲õй Ĵͳ

С㣬û˰ɣ

һӰɯʮʧ̬ƣơٸ ëҲᱻ֡

ɯûˡ

ӰЩж˹ĵĸоĺܺá

˹أ

Ӱʵ

С㣬

˹ڷſڣŵߵ£һϹϾӡ

ӰĿŵߵһۣʷ˹˹ץķ² йûУ

ˣ³Ͻа³ƣ˽뾫ɭȻŮ ֮һġᡯΪǴɱģʲôȴ ˹ش

Ӱ¶Цһܹһǧ ½̵Ȼ֮ô˹ô

Ƶûʲô⣬ֻзǱⲻˣЩ֡ Щ鷳˹Щ˼һλʥҲеΪѵʵڲ ࡣ

鷳ӰĿһ͡

Щϵ˿ҽⲻңƺ˶ȫ ͬһ㡣

ǺǣûµģӰЦˣЩ˿Ҿȥ⿪ֻܵһ ķưˡ

Ще˿òϱ³һ˿Ƶķ 

Ϊ˿ķûȫƳɹֻһǧ ǧᡯ󷨺ñ˿ԵġơЩֿ ȥ˺

ǡ飿

ӰЩֵĵʱɳһǵĶ Ѿժ¶ǵĿòĶ䡢ϸ һж˵½塪顣

³Ϊ˿ϡٵԭһֱһж ġ˹͵ͣһʵС㣬㿴ЩӦ ô

²ô򵥡ӰһһӨ͸˿ һʵ˹Щҵķ²մ½ͨеĹ ǾӦҵū԰ɣ

ǵģˡ

˹ͰɯһЩףѵʥŮЩū гȥ

˹㽫ǵ似Ͷӡסǽǿѵ Ƿµծùˡ

ǣˡ

˹

ɯһҪ㡣Ӱȡһĸݹ ȥ˵Ǿ¥ӪĹ滮ұȾ¥źʵʩģڿ ǲˡ

ʲôˣ

˶һæ׷ʵ

ûʲô˵ģұ׼ȥһ̿Ͷˣ ƻֻǰˡӰ͵

ǡС㣬û

ɯЩΪѵս˾Ӵֹ ĽҡϸǱʥŮ²Ҹѧϰʥ䡣

ûʲô˵ģɯԴǰЩ˵ѡһЩˣ Ƕ壬ܵõĽͻһ˲š Ӱʾ

ðɡµΥɯ޿κεؽܡ

ǺǣͶˣӰǳ⣬ʱȨһܲĶ ת˹Ϳľ˵˹Ϳľھ¥ ʲô¿ɾͰˡ

ǡİȫô죿

˹ЩģĴɱʧΪԷӰʵ ϶Էưոݡ

İɣʦĺʥǿҲɽģһС ӰɵĻش

νԭǰõļƻֻ ƻǰˡδɱ൱˼ʵĵ³ϣɶ ´ʥǿߣܾȫһˣɲ йо׻ô˵šвԼС

һ£Ӱͳһͼֽݸľһͼֽ ȥ·ͨϰ壬ɡУƥ

챻ϮӰҲһ£ԷʹõǾִ ͲʲôģΣջģڲ˯Ҳûʲôϵ һϵʱһŷʽͼֽʲôܡٺ٣ Ҳ˵

С㣬Ƶʲô֣

ӰҪʱɯæʵ

УôҪôˣӰԴ¹ʳҰ֮Ƽ αִϣͽ¹ˣ

*********

˹ٵһܴ÷˹ȡһµĻ㱨

ɱȫʧˣܽ

һγɹĴɱ÷˹¶΢Ц

̣ǹ̻ڵ˹۹ĸˣɻؿ ̣֪ǲ˵

Źһմӣ÷˹һӣϵЦȴø Ӵ飺ʥǿߵĳ֣˵ǵĲ²ȷģǸ˿ʥ Ůôʥıڡ

Ӣ㡭

ԽУƨȴ࣬*һĵ÷˹ 

ڰʮ շһ

ʱ2008-11-11 8:49:15  2437

̧ȥ޾ͷĻɫʱ·ǾֹˣԼĺ о

ʮͽ׵ñĿĵεţǸվѲã ֮ͬ׳Լ

Ӱڤ𣿡СƺӴһȦش ԶЩ߶ãϱҲֳվӰԣȤ ͷһԾĻ档

ЩõʵȻܲǵ֮Ǻܲģ Ǵ档ӰЦ˵ָϲŪһӨ͸˿˿ һ˲ʱͷһƺҪ˶ɡ

Щ΢֮𣬻ʲôɳƵģ

СӰΪʲôҪѡչصĵططɲ Ǹĺõط

飬顣Ӱһ˵Ȼڵ ˵ڤ֮һԵķǿ õķ

ڸʲôСƤýν

ȥԺˣѵ̳ȿʼʱһ ˡӰǸǡ

ٻ

ͬһλٻȻ죬Ӱǩµǰ˸սʿܿľͳ ǰ

սʿڤ顭û飬ǵϽ ࡣ˸ովѵ֮⣬ЩսʿҲеȼĻ֡ áͭááƽá

Դǩ⼸һӰûǣҲҪٻս ˾ھȻѾɳΪͭãͷ֮տɫ

ҪһڤΪŨĵط

ӰϢֱӴ͹ȥΧһͷ֮ʼѸ ˸ƺڽн

ҲῪ᣿ӰɵúЦ

˽һΪ׵ĸǹñ˳֮һ ֮ӰõһѶϢ֮ɭһɽΪ 棬·;ҲǺ·вǿսʿ пսʿ

Ǵ·

Ӱ˼һ£ͨ񲨶´ָͬʱҲСͲϱ ȥϢǲظϡ



Ӱһ޴ʯ棬ζؿһ鿾⣬Ȼڤܹ ṩ㹻ȴ޷ΪṩʳͷҲʳĻ

Ѿӽ֮ɭõĻԿԶƽϵһĨ Ӱ

һսʿ˾Ѷʿڽӽ

ʯĺ濴ȥһʬĺʿۿԾ ɫ֮ƺѲԼأ·ʱСġ

սʿĵȼǰͭƽ𻮷ֵģƽȼ֮ϱ ʥ

ʿսʿڸߵȼģͨսʿǸǿ ʬǳһĹ߳һء

ʿһǳʿףɫ˫ִ󽣹ʬ İԣһɫĴǹС

ЩԥӰ´﹥֮󣬰˾ûӲͷǹǳ ȥ

ʵĲ࣬Բǽϵ΢ƾͿֲģʿ ͭþȻǰŭضǹǰȥ

ʬƺҲܸоʿķŭصڵϣӿٶ

һǹ븫ǹӴһ̣Ǹǹõɳʮף ĸǹɳȥԶӴһɲǣĹ

ʿĺҲ͵Ϊֹˣæмսʿ ʱɫĽ˫翳¡

һսʿǹʿɨ£һսʿץʬ 

ʿŸһֻص̤š

ߣʿϳֻŵ˲ڤͬࡣ

ǵЩͬ˵Щ˽ħķʦﲶ ׽ڤսʿΪǵūΪս

ɣ

ʿȻ֪θ߹ӿǷǿҵľ ԱԼķŭ

ӰźʿۿеԾŵ֮𣬷񲨶Ͷң øǿ󣡡

ʿԥؾܾҪ

ǡͳ׵İϢɣ

Ӱ̾˿ָϵ˿һʿɫ ֮֮𽥵ܸе˿ƺõ ķܿҪΪˡ

뷨ŽȻͬ𡪡飬Ĳͨ; 

һƷʱʹõʵԭϣվ쳤 飬ַڲֱ֮Ϊ

ڶֱַӳȡߵȡߣ ǷƷ׺Ĵɣħ ˶о

ַӰʹõģսͨɵ˵γ Լ顣

ڰʮһ շ

ʱ2008-11-11 8:49:48  2414

Ϊ˱ԼٻӰ˸սʿֱһ~˺ţղű ʿɵǿ׳һţȻ֮ûĹ ϸơ

ͽˡ

˿ʿӵոһǰ߸ս ʿǵĽ

鷨ʦٻ֮ǩԼĨɱٻԼ˼ά ڱٻߵһӣͨӽйͨƱ ߵȻȫȡٻߵ˼άͼ䣬ϵĲ ȴǺġ

ƥ㣡

Ӱƥʬ͸˶ţʿԣҵĳ ΪӰµһʿ

һűʿ壬ղһȻûдɢ֮ȴ ʵ½һףȻʿԶ֮ȴҲǴ ֮

һƬɫһŵӿͺʿΧס ˺ܳʱ䣬ɢһۿеֻ֮ظɫͻ ļ󣬶ǾߺʿѾһź̿ƵĶ

ʦ֣Գˡ

ŶʬϹԵõӣӰģѽɴ ؾ˳

찡ذǸųˣףʲôط 

ոհ˸ĳPOSSĽɺȻǻҵġǻҵģǰ Ӱ֮⣬Ǽͷơ

ڤ硣ӰЦؽܣЩҵĳ㿴Ưɣ

λʦõҲ̫ˣɵĶһ亹 ܿͱϵĻˡ

ʦãǲ롪ǻ˼ǧ֣Ӱ СþһӾͿ͸͸ģǲûжִ

ӰǱιؽһĴˣȻΪʦ֣ɲ Ծӣ꣬ڱιҲһȵġ

ϵĽ󣬽ɸͨĿࡪͷϵǶ ֮⡣

ʦãڤף

һеģӰֵܹܹ鵱Ȼˡ

ڤǶٵĺöȻ˶֪˽ ôڤ֮żȻĻԵɺ֮£Ҳɹȫͬ 

ǰʦ֣׼ռһڤ֮ΪŨĵط̳Ҫ ʦְæӰԼĴ˵һ顣

û⡣ɴ

տͼڤ⣬ڽ˵Ѿǳˡ

ʦãǸ˿ѾǷǳƷˣû һǿ󹥻Եķأ

ԷҵҲ밡ӰЩƣȻһ ʦ֣а취

Ȼǡ֪һ֡Ƽļǵһλʦ дģϧѾڷ֮սˣ

£ɲʤꡣ

ˣǰɽȡ

ǰĶŷ񲨶

ǰһƬħɵŨ͸Ũɿɽڴ

׽ŵ۷ɲм죬ƬŨ󱻿ϮƵ ɢӰ٣¶ɽȡ

ڹȿڣһʿһ齩ʬۿе ֮Űսʿʵ

ʦã㲻ҪһǸڴļһƺܺʡ ˵

ӰҲע⵽ˣǸʿĲһƥͨʬڤΪ ׺ħޡʡһͷȫʣȫʺɫͷһ֧ ɫĶǣе绡˸

˵ɶޱģȻŮ˵а ĻȻʧȥ˲̽Ȼȴǿٶ ħҲгɱ

ӰЩ֣ǸʿӦûлѱͷʲ 

ȥԸǸʿǸ齩ʬͽˡ˵꣬ͽ Ӱ͵ϣ˻һʷս

ȻǸʿܺܺõĿʣһӭŽɳȥ 

Ӱûйעɵս֪ǸʻʿʵΣ ڽ˵ֻһ̸ϵ˶

齩ʬƺӰҲܸȤժĳԡ һ죬֧ҰɫĹҶƷӰ

Ӱ֧ڼʸҪ˲䣬齩ʬֵķ Ŀʧˡ

ȻӰûʧֻͨ˲˾齩ʬ󣬾Ĵ ʱһɾ޴Ӽ粿òڵϡ

ԸǩԼ𣿡Ӱͷʵ

Ը⣡齩ʬʵʵػش

ھ齩ʬ֮¾֮Ӱתۿɵս ϣǱߵսѾʿʬѾսʿ ɣƥʵʵĸ档

ȥǾ˵ϳ

Ӱ겨

ڰʮ շ

ʱ2008-11-12 8:20:29  4974

*˵һǸҵĴ֧˫һڵģɲ ٶ߻б༭Ȱѡ桷Ǹ꣬Ҿ쿪ʼŻ ƪĵĸ½ָ࣬һһҼ£

*************************

ǿߣһκλ涼ͨõĹûעôѵ ģʵĺܣƾӰϣ˴һƬʵ Уóħ֮ƭ˵۾ʹ֮ ׼ʿҪǸʿûܵĴ

ʦã齩ʬܲʵѵһ£ӦúܿͳΪһ ʬ˵

ʬȻƽսʿսʿΣӰʵ

࣬Ҵڵܹʹٶȸ죬ڤ ʬѴ

һͲ¾鷳ʦˡ

ӰŽͷϵĽһҡΣֱ޿κεشӦ ʵҲпܱҡġ

ɽƮԽԽŨصȿڵսѾɽȵˣ ̶ֳȵİϷ⣬Ϊ˰ȫ˺һӷ

ء

һҰɫĹڽɫⴱϣ˲ʧ

ף

һ𣬽ţһְֳ׹Ƿȵó ӰǰɽȵˡۿԾŵɫ֮𣬿 һ߸ո̤ƽ𼶱鷨ʦ

޴࣬ȻðڤϣЧңһŹ㲢 㣡

÷ʦе֮һ˸ǿľ񲨶ͼǰ 

ܹŹҡӰ¶ЦݣǾ͵ܹ ˵ɡ

ҳнһɫǻƳյ硭

ôܡڤ硭ֻһħѧ ͽ

÷ʦڳݲţѾһš

һλ棬޴ڵģŮҲ ޴ģ

ӰʬһţͶǻ𣬱˵ ᣬֻʱ䣡

˵꣬Ӱϵ˿һƵʬ׵ǰζ ֮Ŀ

Ҳģ»ӴĲţ

ʬ׷

*******************

ͨõľˣʹòֻӵܹ ķ

֮ҲŽ޷Ӫͨλǲʹó ӪƩ޷ڤʹõģǴͨĿռ ݣ򣬼ʹǽ̻ˣһʬҲǸɵۡ

ӪͲһˣƩս񡢿ռ֮֮񡭡 ֮ȻӰǱµļϾŮѡʥŮ ܹɵͷŸߵȼ

ն˹ΪʦҪһʩߵľô׿ ܵǰսأ

ӰϣñƵĽ̵ոµСܡǸùʬ ־ͽкն˹Ǹ齩ʬҲಽظں 档

ʦãЩͷӵǺܺõ̳Ѿ 沼һسû٣Ϳ󣡡

û٣

Ӱʲô˼

ѽҡҡͷʦãʱ¶ʱ ̳֮󣬻дڤۼЩڤڤ һᾪǿڣҲһȡطʱ ûЧƿɾҪһˡ

ն˹ǵ⸽ʲôǿߣӰתͷʵ

ǿն˹ۿ֮һü ڶ

ֲӰʬ׵ıַǳ⣺ǿ£ҳ ȥһˡ

ʲôն˹һֲõԤС

Ϊ˷δȻ׼ȥݷһھǣ

ӰЦȻѾɱòֺСͲϱٻˣ нɵİһʥǿҲڻ¡

ն˹˸䡪ͷҲܸ֪ůĻ

ҲģǰõԱŮԣɵĹǼܾӨ ףһĸоԾĽɫ˵ݡƽ սʿ

շңǾսʤңе֮ʮȶ˿ ΪӰʬ׺ʿе־壬ְγԼĹǽ ѩ׵ĽϣƺһĨ⡣

ӰҲ˾񲨶ǷʦҲսʿħսʤ㣬Ӯ ҲʣϣԶţ

˵꣬߶ʳȥ

ٶۣ

˥



ϵĸħ䵽õϣһʱ䣬ƺ˵ݣ ɫɫġҰɫġЩħӶϡ

ϵˣ

õ֮𷢳һ¶ӰոճʱܵΪԷ ҪսϾһʦǲڽսʿ򶷵ģû뵽 ྐྵȻ˲ʩı£ոԾͻȻָӵ׹䣬 ƥҲʼٳ̡

ҪײϵʱϱһƬһɫĶ ĸħȫɢӯشǰʧ

㻹ϵˣ

ƿ˲䣬Ӱḧmoʵë עýʿʧĵطѾһ麮ֵ

ڰʮ

ΧããһƬκζһ֮𶼾òĺ ˷ӿ

ʲôط

Щɻ󣬵ûоţԼĽԼʵ

õӿһŻһɫĶ㽫ǳǵĺˡ Լųģղšֻƿʮ׵ľ롣

Ƭ֮ͣΣʼ̻ˣԸղŵٶȣӦóȥ ֮ˣڻں֮УȷԼղǷƶ

ҪţһǻþֻҪɢƬĺͿˡþ ѩ׵ĽŻһɫĶ

ɢô

˲䣬ԭĺͻȻˡ׼ȷ˵Ƿ ŭˣһһĺ糱ˮӿþԼһأڴ Ľʯ˷ĺĳ

һͬشûĳ֮ҲΪ֮ ĺ䣬ѾﵽмƽսʿʵҲЩܲסĸо Ǹʵ

ʵ۵

Ӱ֮Ϊӿ󽭺󷨾˿ģӵ ֮˿ƷһԾΪƷӰ沼󷨣 ӿ󽭺һؼ汸󷨣ҲǱιһѧˣ һʲôٺ٣Ҳ˵

ɵ࣡

ܹ˵ĻͽNĻԻ͸ǸòƴѾͷ ȴֻܻһԹ

оƺѾźжɹ˺ʱ䣬ɵĹѾ ϸ΢Ѻۣһ㺮˪ۿ֮΢΢ƺʱ ʧ

ǩԼҾ

Ӱ˷õ֮֮󣬷ĵ 飺ҲûʩչĻᣡ

᣿˵սҪԷȡʤĻǻʲôֱ ˣ

ӰúЦУǹͷģѵҲͷһ ƻˣ

ѽ˼ΪʲôҪԼӵĻᣡóĬƬ̣ٴη 񲨶Ĳɱң

Ȼһƽ𼶱սʿ൱Ĵ֣ǲɱġ Ӱ϶ػش

ʲôЦܹڡӿ󽭺һСʱĻƽս ʿǿٻеļƷ

ʲô֣

ǩԼ֮ӰʵﵽͭϵսʿӵԼ ʶҲܹΪԼȡһ֡

˿͡

΢΢ͷ­ȻǱӰ˽ķʽˣⲢ Ӱǿߵ𾴡

ðɣ˿͡޸һ壬ȥһĿꡣ

Ӱע⵽˿͡ϸ΢Ѻۡ

һĿ

˿͡ЩȻԼӦһЩֵ߱ľˡ

һɫĶڹ⣬֮ЩϸѺʧӰ ֻлƽսʿܹʹó޸

˹½˶֪ʥϵǿߣǿżսʿǿ ߣҲ޷Ķ˿ڡսʿĻƽڤȴ޸֫ ҲڤĶˡ

֮ȣǺն˹סɽȣӰ֣ĸһ ǿߵĴڡսʿͼ˹

ÿ糿˵ڤֵܹҹĻͼ˹Ըһ ʿصܱתһȦʵϣȨû̫Ըֻǲ ԸĮԼĴڰˡ

ͼ˹ڵܲá

磬棬һƬϮ



ͼ˹ЩŭǸСĺն˹ʲôʱȻˣ Ӧøһһѵʱˡ

飬׼ӭս

ͼ˹·񲨶ʮʿ΢΢ףԼ׼ ӭս

ɢȥͼ˹ϣǸʬ׺ն˹С ļһ룬Ǹ۵İ׹Ƿȣ

ɱ

ͼ˹սǰָȥսʿǷ糱ˮһ ߳ȥ

Ԥϵն˹µսʿǵһܣת ͱɱ˴롣

ͼ˹ſ죬һҡΣǿҵľ񲨶ȫ 

µĻҰɫʬۿУ֮ȥѸٵŵ棬 սϳȥ

ͼ˹ǰ沿Ӽ嵽ն˹ǰʱ䶸 ͻȻսʿǵĸǰ

һͷһƵĹĺƬƬ սʿ˱һССײǷǡ

һͷɫĹʮ֣һ߾þӳ Ϸһд⡣

ʲô

ͼ˹нɫ֮мѪɫ

ڰʮ շģ

ʱ2008-11-12 8:21:08  2317

ⲻڤҴϸоϽζ

񲨶ͼ˹µʬףһСܡϼһ

ĲǺڿ죬ǧˣȻǰʦļ ͦ㷺ģҫıǰʮҵĺ͵Ͻһ λħʦ޽Լֱħʦͼ˹ʮа˾ ùļһﱻ鷨ʦץ֮ǿǩԼ

е

Ϊ׹ǲʣͼ˹ǳһȫ ͬڤеĺڡסп

õйʿų

µսʿǳƬƬĵϣͼ˹սǿ սӵͷйʿжӳ

йĳٶȼ죬Ӵֱײش˺ն˹Ķ飬 Ѹͷֵӽ

ʱսһˣն˹ӰĲ ˣЩйʿͼ˹ĵƣǣͼ˹һ ʵ

ΪʲôҪǽɶҵ

ӰƲƲ죬ܲмն˹ֹ˽Сϱ Ҫͷй

С㣬յ

ϱжڻţ˿ йʿﶼز

ͼ˹ʧɫûʱɱ֧ӣΪ ׵ĺȻǸļ

ģǾȻһң

ͼ˹ŭؾսɫ֮ۿȼգ һ˲񻯣屩ǣͬɽһ㡣

ɱ

߶ʬг棬ͻȻ֧ҰɫĹٿȻɵͼ˹ һսһգ֧÷飬ȴ˿ܳٻٶȡ

ʿӭͷȥֻһ棬֧ʿǹڿնʿҲ ôϷ˳ȥ

ͬǻƽ𼶱ʿզôأ

Ӱҡͷ̾Ϣ

ҪԼʿ񲨶ʿյ֮ ٴͦǹͼ˹Ӱûа׳յԼӲһƽ á

ΪʿȻԶһּ޳ܵоͼ˹еŭս 淺ɫĹâ񱩵ڵƬĳһ ʿϮ

ʱһɫġȫɵսصͼ˹ͷ ־塢㯡ʹ࡭ĸĳһȻ һıͼ˹е֮ҡҡ׹

ʿûдᣬ˫ǹ٣ͼ˹ɨֻڵ ǹֱؿںͷ­ϡ

Ӱ߶ͼ˹ǰӸµظʱͼ˹ áҡݣȻûܵʲôˣղǼǡս רŹһ֣ʵѾﵽ˻ƽ۷壬 ֮ʮּһսͻ׻عڤĻ

ɣΰʿ

Ӱ΢ЦŪָϵ˿ɢͼ˹е 

ҷӣ

ͼ˹Щʵ˵ۿӰһֲ εĳ̾һ

************

֮ȵģһ޴ĺɫ̳Ѿɣ̳ı沼 ֵֹķģ̳ܲʮ֧ᦣмһֻɽ 棬էһЩ£ϸ۲ʱȴ־Ȼ򣬶Ĳʸ أǽ񣬱ϸŹâȴ־Բͭơ

ɽӶ

ɷһֻ۾

ɽӶʲôӰʮǫʡýΪ֮Ķ ֵԶ͡

ΧɽӶת˼ȦӺ󣬲Ӱ͵ƽΪ µĺˮ֮󣬻ΪޣȡɽݾɾŶ ޣ̳ŵ𣬵ŵˣ֮ʥȡŶ ƹܣɽӶǾŶ֮һﾡá

ԭôļһӰͷ⻹óһǱ 

ն˹̳һͻۼڤǿһ һһôߣɱۣ

ǣˣ

ն˹һӦ

ʦ֣ͰˡӰֿɣֻҪʮ ڤ׾ͿƳɹ

İɣʦãɴӦ

ϼ̳Ӱһ泤ӭƮԪ̳ͬһ ʱ䣬еᦱ涼ɫ̳ϵĽĺң Ӧ̳ϵЩҲƺһ㡣

ɫӦ˵ڤŨͬ麣Ƶɽ Ӷ

ڰʮĽ ̳һ

ʱ2008-11-13 8:51:03  2304

˹ˣʥŮµ׺ʱ

ŵݰϺɪȳѾǵڰ˴ǰ¹¥ˡ

Դӵ֪ʥŮڵɱĳǾû˯ һΪʥŮʧˡ

Ȼ˹ͰɯʥŮ½ˣɳǻǲ ģһƢɪȳ϶ʾǿҵĲá

˹еĵλǳȻģǲİɯ ĸ򣬱ַը

ŵݰϣ½ѧԺȥ͵ģɺħ µģ

˹ɯѵÿֻóԲʾⰬɯȥȻ ŹϵλϣʥŮĿǰİΣȷʵ⣬ĿǰΪֹ ûκܹ֯ħѧԺӦÿǵǣʲôҪ ɱ£

ѾȻ飬ԷĿǰûдšŵ ü

üԭȻ̣Ƿ˹ܲ²ƽ úûӡ

̻᷽ûжλ̴ܴڸʲô ˹ʵ

ƺûʲô÷˹ÿ춼æڽӼ̣кܶʿ ûƶŮĽ塣ɪȳͻȻһƺղŵĻ ޹ϵ顣

ǵƽ·ߡŵݰαֳڶϵ ڲͬǻȥټϻᣬͬʱչƶ ̻ڵ۹Զûֻķݶ 

ʥŮ»𣿡ɪȳʵ

ʥŮ²ᷴԵģŵݰ˵±Ѿɣ͵ȵ ˡ

ĳһ߶ӰĻе۹Ļʵ۱ºͻ̫櫣 ǵӰİȫ⣬ǹ¡

ĸ󣬴ּλ˿СʥŮѾȷ ˣ

˹ѾϰߣشҪѯ̫⵹ ǻʵ۱ܣʵ̫ľḻܹ࣬пϵĽ 

̫ϵһȿȣĵ˵ʵ۱¶һ ˼ɡý̻󣬾Ϊ̻ʵ̫ǿԲŴ һ͵Ϊҵ˹۹Ḷ̻́ڵ۹ ҲΪǣ䷢չ̫졣

ͳһȽףһȨĽ֮ Ȼɱ׳λ˿Сɺ ħʦ

ĸ˼ǣ˹Щ̫˼ˣؿ 櫡

ǲҪˣ̻ǾԲġ ط¿ȱ˿С㻹ûжס

ǣĸ󡣡˹¶Цݡ

******************

һճ֮ȵϿƮڤ֮˷ ƻۣһֱĺƵ·ļ̳

̳ҲһƬ֮УһȺߴӰϢڼ̳ܣ ľɢǵӰҲ֣ǼڷҲڽ Ͼ˾ڤڤҲǷǳټġ

ͻȻȥҵطһƬɫĹâӼ̳УƬ ڤ̳Ͷ£

ͬʱھ֮֮⣬ǿĴͬʱܵⷽ ɢľڤ

ǴӶϷзһƬӴĻƣն˹ڸĴеȻ Ƭơʲôƣһͷʥڤն˹ ͼ˹أ˳֣֮Ȼ󼱴Ҵҵȥҽɡ

ɺСϱҲѾڤҪǰȥӭսϺ ͬʱִɼΪǿѹɡ

ϷŹĻʿЩʿǰǾһ սʿ߽ףϴźͭףɫϺޱ飬 ѪĹâǿֳ־޸޽ֳ־սޱȣ ڵսʿڼǿڵѹ£Щ㷲

ȴڤȷе˵һԪؾ飬 ڣڻһգһգģȴ˫ۣУȴ ΪѸ٣֮ѾӰ֮֮ȵϷ

󣡡

շɵеĽһĨִСͲϱɽȣͬʱ ԤȲµķ󷨡

ĽһͷʥڤɵҲ壬ȻʵѾȫʢ ʱڣɱˣĿǡ

鷳ʿͻԪؾ飬ǸԪؾɲǻϵħʦ ٻĻɱȣ߸һġ

ӰƷ֮ǰѾǵĹؼʱпܳ⣬Ѿ ̳סΧɴ

ڰʮ ̳

ʱ2008-11-14 8:49:02  2334

ڷ֮սУм󷨣ʮ󡢾ƺӴ｣ ɡնɡĴ

оƺӴǱӵ֮õľǻԪ𶷡Ҳ ĻԪޱȣҪٲϣӰ 

ʮĴͼҲУǼ򻯰ģ ûѹ۵ķͬ衣

ΪԷһӰס̳֮⣬ڼ̳¼򻯰 õľǱν

ڤ³͵ؿɽȣȫɾڤ ɵȥ̳עĶ

ȻòתעʿǸԪ 飬˵ľУɲŬ죬޵м˱ˡ

³͵ϣɽֵѾˣʶĸϽȥ

˵ʿеϴģһ޸ ֳ־޽ĸǶֳֳսֳǹ

Ǻǣ³͵һЦģȵȵã˭ȽɽȾ ˭ģƾʲô˵ֵܵģ

ȵȵãȽȥɽȾǵģĿ˻Ԫؾ һֵۣʹ˸ɫʿɽȸȥ

һʯǧˣЮŻƵʿոճȿڣһƬϼӹ ·һ˽ʿ˽ȥɽȶʱ˽ ϼ֮

³͵ϣñɣȻĸͷԼ򵥵ļһȥԪؾ 鲻м˵

ɣѵҲ˵ǾͲȥˣ³͵˫Ǻ һΣ

ô

Ԫؾ龯ʣڤȻҲԪؾǵĿ ǲᲢۣɽȵĽ̫죬ῼ 顣

һƳƣô԰֣³͵ֿЦ

ðɣɽȺͼ̳Ҷòţ̳ЩãЩ ң

Ԫؾ˵Ǵ֮壬ڤξҲûʲôô ϾǸԪؾ飬Ȼ֪Ӱڤףȴܸо Ķкô

һΪ

³͵ϷɽȵϷһڻɫϢɽȡһ ȻɫĴŻ򿪣ʮʿɽɱȥ

Ԫؾ鰵ͷɵ±Ǯˣ

Ҫ֪³͵Ϊ壬ܹǿдԪռŵûʲô ģάűϴսʿͨǿɾʮֲˡ

Ȼ³͵Ѿ֣ԪؾҲ˼ԹۣĻǴӿ 䣬ϼ汬ըɽĽϼ𲻶

³͵ϵĹЩҵЩʿһӽɽȣ㱻һƬƬϼ УҲû

һʱ֮䣬죬ϰ׹糱ĻǷ׷ ɽϷըǧϼ⣬Ƿɣȴ˿Ҳȥ

һƬɫԭҰȺͬһԭҰ࣬ˮڲݴ ͷվڳĵطƺԵø롣

ϴʲôط

Ƕ˽еľ޽ʵ

Ӧûɽȣɺն˹Բ費ֽƣӦó ڤ磡

³çζ޴Ϊʥ飬Ѿܾûʲôе ־ˣȴе

һģɱȥ˵

ɲһףֵλһ壬ǧûκ ǵĻ룬Ӷսгȥ

Ҫ

ҪֹȴѾˣսӳɲǣԭҰˡȺ ˣһͬһʱʱ֡

ಡ

һͬһǶǶʶزӣһ 



⵹Уת˲ʮӲͬɭɭʥ 򼶵Ļʿ֮𶼸е

Сģ⽣ţ

ؿðЩȻ귽Ĺ á

ÿⷴȥȻĽܴ̣ۼ ϷȥֵܾͬΧһɽɵȦƵģͽ͵صֵ ֹĹͷϾտĶѰ׹ǣǵ ƺҲòĶȥɽ޵˵Ԫ񱾾һĹԣ ʿȻǿȲȴ൱ԪӤڵΪһʱ ֮Ѿֲȶˡ

ʿпʱ򣬼ַ̳˵ı仯֪ ʲôʱѾƽɽӶһƬ

ͻȻǡ䡯һ붦һɫɶзɳ ʮɫϵİ͸ӣһԲͬӰС

ڰʮ ̳

ʱ2008-11-15 9:09:49  2382

ڤף

ɺؿڤӰ۵һŴ ѡ

ʮ죬ŵõʮſţ⻹ǲס

Ϊǲ

Ӱ̾ڤӦȫ͸ֻĴһâ ΪԪĲǡƷ

ʦã˱ð죬ͷڤԽңǸԪؾ㽻 

Ц˵Ц⡣

һʥָ

ӰúֱðɼȻô˵ˣȻĵ

ǡҴĸɵ˵

ӰӦһ

ڣʥ򼶱ĻʿѾҲԣϵͭѾ òҲ

󵱳ʮɶסԪʼ ôȻӰµǼ򻯰󣬿ʿҲԶѷʮ 

˳ңΨһȥĻᣡ

ĽȻȥӰվڻʿǵǰ

ս֧ס˭Ҳҷɣ

ֻҪٻָһֻҪٽһЩһɱ㡪 ĵȻӰʵʥ

ʵǿϾǽģʵļ㹫ʽ ģͼǱɽǴ޽Ҳ ߳ȥ

ΪǽǴɫѳҿԴȥ ʶ磬ңһ࣬ٳҲ꣬ʱǵԼ Զ

ӰЦʮϡȷʵû˵ٻʮ̤꣬ ħʦʥǧ˰ֻ꣬Ҫṳ̂񼶣;ǲ֮ ֻӰû˵߻һܡɹԪӤں󣬽޾ ֱܾԺ󣬿ֵ֪ܲ˵Ķ񵱡

۾գգ͵һʱʱֵĽ⣬뵽 ݵʱ任ȡõɣʿڶˡ

ֿһʧ֮ĵƽҴӦ

Ŀžֲʿʶ֮Ӱû Ͼղ˲ˣûµĻָܵʹá

֮ȵϿգ³͵ԭɫƤѾ˺⡪Ҳ ֪Ļ۵ģѾȴ⴦ƵƤëҲδ š

ԪؾҲ̫ܣͷԪؾڽţȴ˿ ȥһƬϼֻּһһͷѾʧ

棬Ҳˣ

һϷʵͻȻߣ³͵Ͼ̧ͷֻһӹ ûӦѾصײǰӴıײ ʮء

໣

ʹŭ³͵Ϸŭѹչϵһ ɲǼȫϷڵأƶ

ȫڣ۵糸һȥ棬ǵ սһߣ

Ҫߣ

³͵Ķ˫ɫϢƵɣβ׷µ Ҳ糱ˮβȥ

ɣ

Ԫؾûиȥ֣ǽ֮ȵķ

һֱڹȶĽϼȻȥһħ۵ŮȻڿУ ԪؾϧؿһۿտҲؼֿ̳ŮµǱ ɫľ޽

ҪôӰָһڤףһʣΪʲô 

ҲȻԪؾҲڳ֣ȫӦЩ ꡢƶĻʵʵ

һԪؽ֮⵮ĻԪأܽûɢԪؾ ҲѾˣڻԪؽ磬ѾΪɵϽĻԪ ˵̫ϡˡ

Ԫؾóһɫ۷һͷɫ꣬һŻ Ĳͣı任״СèСóɱ״ ȫ˻֮УһΣһ࣬ǿҲܼį õľµҴ򲻹ȴܵñ졣Ϊͬį ԭҲûпӱǳѣһֺܹŹֵ Ǳڼ֮ء

Ҿͨһʦڤ磬ǸȻ Ҳ˵ڤ֮ҵ棬Ļ˵ ³

ڤڤ֮ھ⣬Ѿƿ׶ΣҲǲ ֶΣѾкܳʱûнչˡоۼ оû뵽㾹Ȼĵӣ

ȻǼʦѣǲ

ӰϵЦûԪؾһ󷢺

ô

ǿĻԪؾһСġ˵඼һЩӸԣò ޣΪūɣ

ҪӰɬ˵

ڰʮ߽ 

ʱ2008-11-16 9:38:37  2435

*Ǹĸ꣬ˣ

*******************************

Ҫ

Ӱ룬Ϲڤסⶫ񵯵ģûӦ ķǲᱬըġ



Ƕöڤױ

ԪؾԥӦǸΣȡ ɫӣãʲôطֻҪӣ Ҿͻᵽ

˵꣬һָûӰĶͷ

ʹ

ʶͻȻԭԼĶӰһѣΣЩ ڤ׵ڵϣ˻ԪؾһȻ֪ڤ׵ ʣֻΪǸ߶ᴿڤ֮ڵС緢ʲ ôģҲǺܿµġ

ɽ

ӰЦĽڤԶԶӹȥԼԽԽ˵ ˡ͸Ԫؾڤֻᴿڤ֮ѡ

ŻԪؾ黯һźʧڻɫʣӰǳһ ʥ۷ǿѹ൱ɲģħ۵ĺ󱳶Ѿʪ͸ ʶصȥǵ亹һӣˡ

ӣʲô

ǰһӰЩӷɽϵԪؾ£ʲ ô𣿡

㻹ûиңʲô

Ԫؾ黹ǰֻ۾ؿ

ӲǶȡ˵Ǽһǻ 

Ӱʾ֭һϵ߰Ĵʻݺӣ󻹰й żǿհ˳ӰûԪؾüɫ衣

طˡ

ˣһҲûʲôã͸ˡ

ԪؾһС͸ħʦ̨˵ϷƵģͲһ ˣ

һġɫСӸӰô˵ ҲʦѣȨǸļˣ

лл

ӰЩƵؽӹǱ顪ûôţͳһһ Ԫؾ飬Ҳ˲ˬ

۵ָǱ飬ףôһ˿¶ҲûУӰЩɻ 

ƺǿɻ󣬻Ԫؾ¶һ˿ЦΪһ ֮ˣټ

Ԫؾӻ֣ƬƵԶ죬ңңף ҵֽл޺ǻӣ

ȡ

ӰҵؿԡǱԼĿˮǺˣǱɫСķƤ дšռħ[¼]

ʦã׼ôͷ׳

ſڼ̳µĹ³͵һš

һȷʵһͷ׳ͨط꣬ 廹ǱʢֻͬһɵƵſǻһ ˿Һ壬ֵܶеȻ

Űɡ

ӰڤһۣιķҲ;ʮ ʹΪһµ̨ףֻүӣҪջص Ͻһ¶ͷһʵ̫ˡ

ն˹Ӱתʬף̳ҾͲˣҪ ͼ˹һڣһ⣬֮Ⱥúôʲôʱ λԮҪʱλԪؾ顭

һܼƵ߶˰죬ЩѾϰįҲ ˯ȻǲҪ˯ģֻԵĿ顣

뿪ڤ磬Ӱʣڽɵǿҿ£Ҳλò յʦߣȻðͷǶԽǺϵĻȥ

㻹֪ɺħʦվڽɺʵתתȥ Ҳ֪Ǹ˭˵Ҷɵذˣ ĸһѶҶ˼š

ħʺͽɣڲһ֮ 㡣

ʦ鷳ˡ

ӰĳĵǸħʦʱ䶼Ƿǳģɺħʦ һͷʹЩνĴš

ʲô鷳ġħʦһۣ̾鷳 ĸףǰҹң׼Ѿȥ;г񣬽ʱ ַһظ㣬岻ȥ˵ء

дӰЩ

ƾʲôⲻصģϾ־ɼ 뷨ǲ͵Ȩ

˴һλӣҪѡһˣ Ǻ鷳

ħʦ͵Ц

ѵǸǿӰЦ

ݣԼҺӣȻǿ㣬ȴԸ ׼ʩѹлеն

ߣҽĸȥشţ׼屻ѹʲô£

ӰмһЦһҪһŮӵĻ 廹ʲôڵıҪ

ڰʮ˽ ɽ٣ٶɽ٣һ

ʱ2008-11-17 8:43:31  2417

*ƼһMM顶괫桷òƺ˼ӣMM˵ ҪⱾŮѪϲΪŮƺҲԵ

******************************

˹ٴԼһɽӰϥ´ ָŰ˸æתڲд

СͲϱֳ壬ӰʱԶĿ ɫƥƺҲ֪Ҫʲô£Աߣһ졣

ŮÿһεĲʣͷģӰմ緵أ оټҴҵغʹħʦ˵˼仰󣬱ɵ׼ ١

д󣬺ųƽؽǿķ󷨣ûнɰæӰһ ˻㲻

ӰЩƺµСӣ󷨵ķʵ ûģ֪ڽ׵ĺֶܼ೤ʱ䡣

ɽǲп˵ģֻƾͷʵӰ ˿ȻҲһĲȷ򲻸õġⶫǿ ֱӹģ˿ײɣپôˣ޶ ض

жɽپģٻûٲҪϸһЩ 鼫䱦󣬴ͬţ˭˾ġľ飬Ӱ ҲУǸʵûʲôܽᡣ

ʵܽҲô롪ܶͶ㣬㲻÷ס Ӳסֻеˡ

Сһ£

СͲϱվ

òҪ˵Ҳһ̣ ԿĻԼǲѣǲҪҡ Ϊ½ס

ʦãһҪмǣܽ׵ʱǧҪʹýɽ 磬ڶɽٵʱԦУŽûʲô𡣡

ĨĨͷϵ亹Ӱͷ

˵䣬ԶʳһƬɫƲʣȻûκ صѹѾ˵ݡơ

ƺֹͣض˽Ʊݵ̨ɫƺóǧ ˰̬衭ٶƻʵƬ֮Ӱ Ϸ

С㣨ʦãСģ

кСͲϱжԶܶԶΨ꼰㡣

ûļһ

Ȼ֪Ҳ̫İӰһֱĸ Թ

ʶ̧ͷȥͷһĶԲĺȥһη ѪųƵɫڽʱʱ֣ҪȺ ӰЧôһ㣬ȴԵÿֲѹ֣˾þĶǡ

ߣҲ

߱УپǶߵ췣һأ գһأξתޡ

ÿǧһ٣ÿһ٣ԪӤǻҪ١ ԪӤһ٣δԪӤڵߣÿҲҪһ٣ һƵģ֪˶ߵ

䡯

һ䣬ӰϷ󷨣ƾ˲ħڽ׼ ɲǼһ򣬵ϱҳһӣŵһ¡ ҪϣҲҪȥƤ

ԣ˲ȸһ棬󷨵Χܣɸ ʱĳƵģ˵Щûõġ׺ܺ

ĳʦ֣ڶȻ䣬˲ħ 죬ȫоյĶɹ

հ֮ǰںӰһħʦĺˣ˲ħֱ Ϊ˶ɽʱרõһƾ꣬ȴһë

ǺǣɽҲ

ĳŮڶܽ׵ʱʱЦ벻֪ҲƢģ ʮǽ׺ͻȻһ䣬׻һŵ֮ǰֹ ǿϰٱ

ã

һЩӰҲƱһ˲Ѿ

䡭

Ϸǧϼ⣬ܽըõǷɣ Ļֽ˿ûбļ

治Ϲ󣡡

ӰﴭϢšⲻ۵ģڽŵԭ

ᵽģ֮ٵҲˣ׻ԽԽ ʢϼԽԽ󱬳һŹ꣬Ӱһ˲Ƴ ʮףǽӰΰĸ˹˲ٶȿ죬Ҳ˼ºݵ 

ӰǣղŻδüϼǼ׻ʱ Ϊ⣬ȴƺһֵЩ׻ 룬ֻԸвʱָ

ڿûʱоǹǴĶģû ϼһƽסûʱɥ֮Ȯ̸ ϣ©֮㵹мơ

׻ʮšʮŵƵʱӰҲûȥ ڤ׻ڹ֮С

ڰʮŽ ɽ٣ٶɽ٣

ʱ2008-11-18 9:29:10  2412

*ߺȡ괫桷

**********************

ڤ׳֮󣬻źڳڹ⣬Ʋ󣬵һϵ ƽӴ͸ѩƵģʱѽһƬ׻Ҳô ˡ

ȻǶٵĺñ

Ӱ̾ѣٶȳ֣öڤ׳ʡƷ ƵģǱǿḯʴƵģƵĳһ޴Ŀ 콵µ׻ͻȻϡöڤ׳֮Ž ʵɢڽɢȥͬʱһɫӿնӰС

ڲϵӰÿһϸڵĵ֮У һӰһģһԪӤϥȡԪÿתһ죬ԪӤ ͼһ֣Ӱɫʧ֮ԪӤ¶Ц ݡ

ڽˣ

ӰһԪӤ֮۾

ʦãԭôɲͷӰòû ɽǰʲô

⸱ӸڵʱģҲû̫Ĳ죬ֻǱ ЩѪֻ˵Ķѡ

ڶɹ֮󣬳˵Ӥ֮⣬ɽߵᱻ󣬶һ ԸıԼòഺû⡣

Ӱ㿴Ǳߣ

СͻȻӰʶ˳Сֵķȥ һѪƼ籼Ĵ߼۶

ۿƷףҲܺõزɣӰҪ ˡ

ʶͻȻһС㣬ҵٵˡǲϱ 

รɣ

ӰһϲԥȥԶΪˣǺܺ ڲˣʣڤȫ˲ϱ

ԶмѵĶ࣬޳ԪӤܹ仯ǵ нȾͻ

һٱν٣߽ؽ١

ѪӰһһѪӿн£ƻʵڿҪڲϱ ʱ򣬲ϱſ³һӲĽѪ涥˰УѪԽ Խ񱩣ԽԽִ󣬿õؽסҲԽչԽ ѪŬɢҲԼٶɢ Ϳ˭ܳ־ˡ

ʦ֣ϱܶɹٰɣ

ӰЩʣϼѾķ޷ ʹãڤײͬ

಻ͬʵ࿸ã ĴûԵ޷ܣȻʹڤ׵ġɻش 



ӰһʱǰæĴ㡣

ܼ꣬ʺ硣ȫпɴٵʱ 򣬿¾򾳽һˡ

˵䣬ǵѪѾʧؼĳƣǶƲ ûɢһˡ÷ϣϱҲջڡ

ӰЩɻ󣬽ɽ͵ؽٵĵڶӤκ ޼£űǲϱñĺƵĻڶ ûκá

ڤûã

ڶԪģӰˡ

ȻãЩΣСʦøⷽǸСףȻ ڤ׵ʶûŪ׾ͿʼˣǶٵķΪ ԴҪֿܹеħӤҲħ٣ ھ˵ΣյģǵõҲħһ ϡ

ħôһоҲûУӰЩûûε

ˡ

Ӱڶʱûоħûǹ⣬ν ֪ηʱ֪׹أڶɽٵͷڤ ׷ĿҲˡ

˵䣬ƺҲ׼һɫĻԤ׵ڲϱ ֣ࡢ͸ĻȼȻϱϾӨƬû ˿ı仯ȴʹı飬ʲô

ʦ֣ʲôɣӰĵʡ

Ӧòᣬϵ־治ƾԼŬħ٣ ļֹȥˣǶɴ棡

ɫȼ˰ʱҲųʧͻȻһƬף ţһһɫġȭͷС׻Ƭ̹Ѿ ըѪģۼ䣬ӰϸȥϱȻ ֮

Ӱ

ÿһƬۼסѪ⡢Ƥǡอ޲»ɻң Ҫֱӻʱźڳڹƣת˲ڣ һڲϱϣؼӿ룬ưܵ ۿɼٶѸϡ

ٿأһХؼصһͷʮͷͬһɽƵ ϳ֮䣬ػζһͷ­ƺڵ󣬷 Ϊһ崿ŮӰߡ

ھʮ أ

ʱ2008-11-19 8:38:54  2331

£λС˭

˹ɻĿӰǸݵС

ʥŮλ̫ľϲΪһʥԼԼظо ӰһǿӰ޺СŮƺҲв ֮ϣƥʺƥɫûе̫ľ棨 ȥͷϵ˫֮˵Ҳû

ҡȣŮ򱦶

ϱ֮󣨿ȣǱԵ˵ҪӰԼո ȡ֡

˹⣬Ӱæת򰬶ɯʱ¥ ô

ⲻϸип˹.׵ļһ룬˵ʲô Ӧɼ˴Ҹ򷢡ˣܻһЩ鷳 ɯش

˹أ

ӰˣǸСһٵּǳԲǴ򣬾Ȼ Լ

ʹˣʲô鷳ġӰȻһЦʲô£

ѵŮūмҵ츳ģ¥һб̼ ŮӴһҪǿ֡

ŶȻ˲ţ

ЩŮϹѧԺоƷרҵֻŮ ӶרҵȤɯ͵

ӰЩ棬ĴɾҪѵһĳʦû뵽о ȻйھӪˣūгҲ˲гвٵǱɡ

ɯŵߵǣȥ·ͨУǶһ ˹һϢ֪ͨǣҹȥ

£ŵݰϣܹȻһˣ룬һҪ 

ɯ˵ʱƵĿ˷˹һۣϣܰ˵仰 ֱӺ񣬶Է˹˵ֻʥŮµİȫ

Ӱ˵ɯܹ룬ǺܺãҪס УŮ֮⣬ҲҪκ˸𡣡

ǣ£

ɯЩȻȻӰᣬǲˡ

ˣǻȥɣ¼ĳѾȵòͷˡӰ˵

ӰȻѾˣ׸ڵǸСԺȴţؼҵĵһ ±ȥˡ

ȻЩ仯Ůʮ˱䣬˲ûйľȣֻǸ̾ Ůֳ˲١

ĸǰԶɰġܸտӰʱ ÷죬ɲһͱŮüЦӰ󹾹еȤ ǲյĽĸ

裬ٻø˺òãӰЦúܿɶ

Ѿͷ𣿡ֵӰһ¡

ĸŮ˵ЦһӰؿŲ˵裬˵ Ҽ޸һλӣ

˳ĬһӰ֣ḧmoţ ˿̫Ѿּ޸һλӣ㶼һ Ů˵Ѿߵٳ裬ҲǼҫһеԸ ǰ²Уҫ۵Ĺ⻷ҲֲŮҸ

衭

Ӱ˽˵Ļ

ˣŮһҪ˵ĦӰ˳ 

ʲô£Ӱʵ

Ϣ峤һ֪ͻᰲųʽ ֹ˵

裬ʲô𣿡Ӱɻʵ

Ϊ㿼ħѧԺڳʽϣһأ Ϊĳԭ򣬼岻óõعѡ񡣡

ĳԭ

Ӱ¶һ˿мʲôأ裬ҽһ



ڵ˹۹ı۹ĺԼٺң൱ڰ ʡΧġСͻľïŴҰħ ޡ

ⲻǺܺ𣿡

ӰЩ⡣

һ仰СɽɽԺ⵺Ǹذ

Ǹأֵõ㣿

̾˿

ĿǰΪֹ˷ֵдֲͶ֮⡭ż ĺûκξҲûзֹκοء

ɵ۹ĺԼʮʧȺԼİٺ ڹȥļʮӶͼϵԽ޲ɲ飬 ½֪AӶžȻ˸ȫ³۹Ҳ֯δģ ½ڸ˵֮󣬱㲻棬ֻġĵ 㽫˻׼塣

ʵϣټ˹½͵عϡһ ЩԴѷΪʹڹ壬ҲΪ˹ǿģ ½ܱвٺڸԺķչǺܿأ϶ ͸ԹйѫҹˡȻЩͬڷչЩ ˼һĵط

ھʮһ յϲ

ʱ2008-11-20 9:09:11  2651

*ܱǸ˵ʱˣȷʵ³򣬿»Ҫң Ҽ£



˿һ顣˵ıƺΪѣ˵ֹ

裬ʲô飿Ӱʵ

յ۹ɷҪ۹˰ÿͬҪ ˰ԹÿҪҡ

˰Ӱüëû˭ȡ˰ 

ĺһСпˡСȻ ࣬ǵλ÷ǳֻҪ㹻ʽȫԽһµ ۿڳУѾΪء˷ӰЩ ãæ͵Ҫ㸸ףҲΪȡμ ѡ

裬㲻˵ˣס

Ӱϲ˵ĻȻײûǿѹ úܲ

ǿػʵڴӰͻȻʧȺؾ峤 ͸˫̽յǸ п򡭡δ˭ϵء

һ¡

˿Ӱһ¡

ʲô£

Ӱʵ

رһҪоλϵѫ Ҫǳħʦƺţǰʱһֱûиȡϵ Ÿ㡣

ѫֻҪ۹Ժһķãɻһλƽ ˽ײ˵һҫ޷̳оλҲ޷ͨ; ø߾λĹӵ˵ǼڹȦı֤Ȧ ӲǮͿԽġ

ܼ򵥣Ӱͷҽȥְҵ֤裬 ʽʱȷˣҡ

İɣ˿

˵¶ĵЦݡ

صԭסԺ䣬ŵߵѾϻˡһ˼ս ʿԦʳ䵱޵ûм˸Ӱǣ ·ͨеϰҲһˡ

Ǹͳġ

ûӰѯʣѾڣָָԱһŵƷ

ôͳɹˣ

ֻΣӰ֪Լίеؾ̤ĦгȻ֪ Ǽո߳ȴҲû뵽ܹʱɹϾ ˹ĻеӹˮƽԶ

ǵȻһɵӣ˵ƺҲͻȻߴ ֻҪ뵽Ǿһ

ô

Ӱ΢ЦǿɲһƯĽݻ̤Ħг ǰ

ɫִƵģƯĽɫ ĳõ弶ħѪţĽǴ죬õҲǼ亱Ĳ ϣչ»һƬĹԡ

գ⳵ĳɱҲ߯˰ɣ

Ӱϵؾ˼ֹŹ֡

ѪţȻֻ弶ħޣǼһȺħޣһӶ ĺԺţǵгĸߣҲһּ亱 ɲϣʵʦָϡӰ ǳľԲޱ

󡢲͸ħʦպٺЦţĿȴ ʾʣҾ˵

Ҿǲʣ

ӰЦصͷתȥ

Ͽȥδʲô֮ԳƵͨ õĲȴҲ޷͸ĵײиͺŵĵɣ֤ κ·¶ܱƽȣ̵ĸֲʾƳɣ֤ ʹ֤ʵι̣Ȼ˺гһĹա



ӰΧתȦȦץֹ

ڣϼû̹С飬ת˵Ȧʱ̲סˣǸ ˿С㣬ܲ飿

ޣ£Ӱ״˵㲻˵ô֪

СװԺ

Ȼ仰˵õģϵЦǽһģΪ ôֱģ˿С㣬̤Ħгǳпɲ 

ԣ

Ӱնػش𣬿ϵؾɥı飬ɷһŴ ˵ڲԣ̤ĦҴӦ͸ʦԲ ֵڶ̨ƵģͰг䷽ҲҪ ȵºС

ԣԣ

ϲ⣬æĵͷӾɥϲⷴʵ̫ϵ ʵһϾĿ顣

ӰѪм٣ִӴȡһͼֽǸ гĲƷ

ΡӤѧֳͯг⼸׼ˣ Ʒϵл㲻ͬȺҪǵ˶֪ĵһʱ æòɿһֱû˵顣

Щǳ

մ죬Ȼһ߾Ө¡ʲô˼ά Ȼܽһ򵥵Ʒ㵽

ȻӰǧЧΪ׵Ļҿ 

Ҫջȡͼֽ

סǳף˿С㣬ҾͲˣ

˵գϸǣ׷ƵѸ뿪ٶȱ˻Ҫ ݡ

϶ܵñӻ졣ŵߵЦ

˵ӰŵߵһۣȴҲݸ

ھʮ ְҵ

ʱ2008-11-21 6:07:15  2547

*˾,¿ܲȶ,Ҽ

**********************************

ħʦĵȼԿڼطԡʵѧԺƩħѧԺ ħʦᡣ

ħѧԺħʦְҵȼȽ鷳Ҫһ ʱ䣬ΪѸӰȥħʦְҵ

һС⣬Ӱ֪ħʦʲôطǵг ġ

ŵߵЦС㣬֪ôȥħʦᡣԺŻǳ ɣϾŷݡ

ݣ

Ӱ˷۾ҲֹһεһλС㡢 ħʦгܣʵʧͳ

ƺͨһƥŵͲͨˣȻͨ˲ʶ ʣһƥԴϳŶǵǷǳġ

Ӱǵһ˹۹ħʦᣬع۲ѾõĽ 

ħʦһɵģȫɾ׹İ ӫʯģԼ߲¥ߣҪ΢һЩĶƺһ ЩװԵ·ʵ໥ħħʦħ ı֮¡

ΧŸߴΧǽֲ԰ƵģϡŹֲֵ ħʦ۵ڲͬЩֲҪôǴħԣҪô ҩвǱȽϡ⿲ϡ

ɺħʦĺĽһħʦ ȴ˼ֲֿǺʿͲŪ ģȻħʦҲûдħʦֲ

ħʦĴʮֻӰ룬ܹȫɽ ȹؽĴ͵ߵĻԱ֤һһԴˡ

ڴԱߵνӴԱһħѧͽһ Щħѧͽεġ

ʱħѧͽƴ˫ۡŮϣ һ˫ۣ֤һƥðʰɣ

ȣ

Ӱվһħѧͽճմעʣɿһ ʾĴڡ

Բ𣡡

ħǽ̵ܳɹѧͽϵǸȻӰû 󣬵һͷ䵱ݵ˿ǵﲻõġ

ԣλħѧͽһ׼ķʦ񡪡Ƕλе

ӭ¹ٵ˹۹ħʦᣬʲôطΪ񣿡

ԣǰӰһλʵħʦˡĳ̶ֳ˵ Ӱȷʵʵ

ӰЩ˼ϾԷƺԼҪЩһ񣺡 μְҵȼġ

ְҵ뵽¥Ұظ߼ħʦΪǼǲ ˡ

лл

лԺӰŵߵ½ϵԱߵͣȺħ ʦᣬȥλظ߼ħʦ

¥¥ԵһſڣһдСְҵǼǴ ӣֻһħʦλظ߼ħʦ

Ǽǳļ򵥣뷿֮󣬽ʮöҵķ֮ ˻ĸϵĵǼԺ󣬰ظ߼ħʦϾΪӰ˼ ԡ

м䷢һ޹ؽҪСÿ춼ħʦְҵȼ ˼ӳħʦĿ˶޷ͨ

ˣǼǵħʦڵǼԱĸ϶̫ע⣬ͨ ԣЩϻҪרԱ鵵

ظ߼ħʦ²ӰдǼǱʱһ ɺѧ

ôֻħʦأ

ظ߼ħʦֱӽԸΪмħʦ⣬ȻһԲ λ£ȥԳܿԡ

ԱӰҪ򵥣һϵü߲ħʦλڸ µĲԳ

ܼ򵥣Ӧħʦսƽ˾ͨȻʱ ƣܹʮҲͨħʦµĽ˰죬 ľô䡣

һмħʦµħʦԱߵһȽ߳ħ ʦ߹ȥ˵˼󣬻ӻ֣Ӱλħʦվߵĺ ʦ֮ĶԾɲսʿŤһţһҪʵľħ ķӡ

ŵмħʦָ̡λмħʦʲ Ҳûһӵ˼ʩһʦʼ

ݷʦսĹŵȸԼӳһħܣȻʼ׼ ħղλħʦѾŮȻ䲻ȴǴħʦ ɺĵӡ

Ӱķʽͼ򵥵Ķ࣬ٻɵķǳ죬Ƭ֮䣬 һɫĿռ֮䣬սʿ߳ռš

ץס

Ӱָŵ´սʿӶŸǹ͵ȥ

սʿ

ֱҪ̫ˣһԵħʦ°ͣȻΡΡĴһ ס֣

ʲôЦ

ҪȥѲԹٶڣ֪ɺħʦǿ û뵽ĵҲǿ˱̬

ϲ㣬˿С㣬Ѿְͨҵˡ

ħʦһöħʦµݸӰɫСǣ мħʦǵ·һźɫħʦı־

ھʮ ʽ

ʱ2008-11-24 8:33:12  2570

Ҵææڣծβ˾ĸļܱҪ һʱµĿ̫ܲʱҼ£ǷģⱾ ѾǩԼģԲͷβڻҪ֣ϸ Բˣ



ܾ˰ظ߼ħʦ빫Ľ飬Ӱ˹

Ȼ빫ܺܶȨѵħϡͬҪ ܶѾˣټһҪ費ɡ

֪ʲôԭ򣬻ԼŮ׹ֻͨ һŮ֪ͨӰڶ쿪ʼĳʽֱڶ죬Ӱڳ ʽϿ˺͸ףߵɫƺ̫ãҲЩήҡ

Χһۣ˶ʶ͵ˣ ŶȸһλеŮ˵ЦĿ⣬ִ˸к Զλ˹֣ʱһֶݺݵĿⶢ ĿתµĴͷˡӰ಻ʶ һڼҵˣҲԱ⡣

ݹʽҪ󣬲Ҫ룬ʽҲҪö онڽ̵ϴ

Ϊ˹۹ŮԼļ˾

ӰȻȴ˾ѧɲδܹϴ񣬶һ ʥŮҲûʽϴҲûʲôԵġ Ǹʽ

û׼˸е⡪

Ȼ֪ħʦʵǿ˶û뵽ӰȻѾмħ ʦˣϾħʦʱ仹һ꣨ˣǻΪͷ Ǵħʦ͸ӵ

һ±̬ȣ궼һ߼ļ˾ˣ ȴɪȴ˾Թ٣ɼԼѾ˺ܸߵĲΣ ǻ׹Ҳܲѡ

ԡʥ֮ϴһطĳˣ ɪȴ˾Ϊڽʿʱ˳ԳĳȻ ʱӻӰڳʽһˡ

ڳʽĴһ޴ĵͼк߱־˻׼ зء

׹ϵȨӰͷһ£Ȼׯϵ ң.ףԵ׼峤ݣܼ峤ϻίɣ ΪأԸеص˰˻׼𣿡

Ը⡣

Ӱ΢Ц̧ͷ峤ˣһ֪֪ Ǹ˾סȻû˭ȥսɸ˰

ȣ׹΢΢Щ죬ɿһָŵͼϿ ĺߣ嵱Ȼǹ⣬пǾһ 򣬼ѾΪصһ֣ÿҪϽ ˰

ĿڷһתԾܾܣиһʷã кܶԱôġأÿش ϵʱ䣬ҲȨջء

ҽܡ

Ӱ΢΢¶һΪЦݡ

ϹѸӹһ˿ײʧһۻײ߻ δĴƤ

״ˣһ¡

ɭӰվӰһ˿⡣

ʲô£

׹鲻ãЩͷ

״ˣݼĹ涨ڼĲҵҪɼͳһ ˹ǰʱ䷢λѧԺֵһ¹Ƶǰ˿ģɵ ˹طҾƵʱȴ⵽Դٴα˿˴ˡ

𣿡

Ϲˮƺץһͻƿڡ

ҿľƵ꣬˹Ƿ˭Ӱʵѵ еϷƵһ𣿡

ݼĹ涨ԱŻ֮ǰܼ ȨҲжԼڻǰľƵ꣬ ڡǼ¡ȫǸᣡҧش

װ壬ȫͬĹ۵㣬ȨȫȵġӰ ϵЦ˿䣺ǣҵȨħѧԺѧԼ ģƵзҲԼ͵ÿԱȥ һʣһöͭң

ת׹˵үүû֧ҵѧѣ£ Լ취ǮʵѣҲȫԽ¹

κҵĳʽǷǳ¡صģֱϵԱҪμӣϵ ͼйϵˣܵ롣

ѧԺҲһЩѧԱǶ֮ӣ¹ź ܿܵѧԱǵĻӭЩѧԱǻ棬ڵ˹Ѿ˲֪ ѧԺֵ¹áս¹һҲ֣˵ Ҿ¥Ļ󶫼ҾȻǻײŮǶ˽

ȷʵһ׵»ϹЩѿڸ峤ǹͨ ֮ɿһ˵ȣ˿峤ϻ飬¹Ƶ ˽вƲҵ

״ˡ

ɭЩҵΪ¹ⲻ ġ

׹ݺݵһۣڿ˹ص飬Ǹᣬ Ϊֹ

ھʮĽ 

ʱ2008-11-24 8:34:21  2339

μӳʽıҪɢȥ֮ʱԶͻȻ˷ ¡¡ľ죬гֲӿƺӰһӹ˲뿪˴ δ뿪ıͺͻ׹ȼ峤Ϸ׷ͷķ ıϲɻ󡭡һ㡣

ûзɻֻܹһ

ӰСԺʱ򣬽ɡľ򱦶ѾվԺӵУ Ƭ֮д쳺صһһͷӴޱȵһǰ һԶת˲ڻ׹ۡϿա

ͷ¿һۣƺȷʲôͻȻɫĹ ԣۼ䣬һŰɫ˺һɫ·ĴŮԺ 

޵ٳϣôˣľЩڳԣ۾ȴ ŮȻϳöƣľҲֻ ˹ˣӰòµľͿȷˡ

ľѵ㲻ǽһ𣿡

޵ٵϣȴŵЦݡ

ȻľΪ˧ʵ˥˼˦һͷ Ӱܵ˿С㣬λΪǵ޵ٳϣ λĿ˹С㡭

ǰ˿.ףӭλ٣̸

Ӱǰһҽܣͬʱ̸

ãã˿С롣

޵ٳƺҲڣȴ ɺ򱦶ͣһ˲ľӰûܣҲʡ

ݷֱ֮Ӱʵ޵ٳϣ֪Ѿ ǧ겻˹½ˣ֪˴ǲʲôҿЧ͵ģ 

޵һ£ľ飬˵µʱϲȦӣ 棬û뵽ǰСﾹȻֱ˵ѯĿģѵ Ǵ˵еġͯ޼ɡ

룬ִϵһöָȡһöҩ˿С㣬 ֵҩģ

ҿ

Ӱֽӹ׼ȷ˵ǰҩϸһ£ СԪƵġ

û´ҩͷûзõģȱĲ Ӧˣǵʵûгɹ

ô˿С㣬ǡɲɹҩ ޵ٵ۾ʱð˹ʡ

ĵҩûصʱ¶һѣҪ֪ ʵǿۻģԽʵԽǿȻȻƳ ˥ʱʵҲ»ʱ򣬵ʱľҲֲ ʵĲ㣬ħ棬ûⷽơ

Ԫĳǰһȫµĵ·ȷԪ ֮峤϶Ͷ뵽ȵо֮Уֻǿϧ˽һ ʱ䣬ҲûоԪʲôɷɵĶûŪ 򲻵֮峤޵ٺ͸ոս׵Ŀ˹ٳ ǰ˹½˹ԭѾĽ׶ľڷԪ ͽˡ

Ӱ˸Ϊѵı˵޵ٳϣһѡ

ͳԷԭ⣨ӰȻһεûҲ ԼļҵΪ˷񣬸ǮҲɣɸΪ֮ڶǳɵ ⣬һ¯Ҳᣬɹʮ ˵Ҫǣһȫȫˣܰ¯ǰ 

޵˼һ˵˿С㣬ҩĵ㲻صģֻҪҩ ĵơӺҪǣеʱ䡢ȥѰǣ ÿ°һ¯ɣҪʲô㾡ܿڣ

Ҫ׬ˣ

ӰЦ˻ȴȻΪѣÿ¡ ԭ㹻ҲҪУһһҪ裬ѧҵҪɡ ЩҪʱġ

ɾ̫ˡ޵üͷ𿴿˹ܹ˳ ΪʵѾﵽĽ׵۷壬Ԫǽδ Чˡ

Ϊ˼һ˵˿С㣬һĴڣ ½ʱµĺǳ֮Ϊˡ

˵ⲫħ治壬Ϊǵ޷ ǵۺȴʤͨ࡭顣سڷ һһƬհףҿԴϻһ˹

Ӱһϲüͷ޵ٳϣҵȻСȴ άְȫĵزĺˡ

޵һЦ˿С㣬ˣȻ ߹ѪͳҲ̳ѪϰߣԸ ǣҿģԶҳڰ˿С㡣

ˡǾͶлˣ

Ӱ¶Цݡ

ھʮ 

ʱ2008-11-25 10:13:26  2661

*ⱾǩԼˣ̾Ƿֳɣʱϼ PKûָˡԣMMġ괫桷PKƱMM12²μPK ҽҵĹذתǱϡǱʳΪŮġѪڡร

***********************

˹½ϣ嶼ŷģ ߵԡ

˵ЧҶԼӰǾ˽Լء ǿɶЩأǸԼң

˿С㣬ڱ귽棬뿪۰ɡ޵ʵؼ⡣

ϸ£ֵҩʽֽԪĹЧѾ ˽⡣ЧħޣʵЧ ƷĿǰ˹½ֻһң޷ֺţҽ ䷽ȥҲûܹơ

Ԫ󲻽ԭϣƹ̣ǵҺ ϵãһöԪۼǡӰЦؿ޵٣5000000 

һ°ͣ޵ٲﵽ档

˿С㣬桭ȱⰡ

ϳɾ޵ѹ˳嶯䣬Ŵɫ Ѿǲ˼㡣

Ӱǰ־ҲǷ΢Цſϣϸ£һʵ ĵҩֵ٣ӦóϡΪۣҲ ͵ػǮ

˵е

Ȼ岻̫áۡӰе˼ܹģ޵ һɣҪڡ

Ӱ˸ȣ޵ٵĻ˻ȥԪҪķ Ҵľ۸Ǿܽ͵ġ

ȡ

޵ٱ仰Ǻÿȡǻô͵ػǮⲻ

ǻǺܴصģ硭ԹꡣӰ Ҫ쮣æа׳һն

޵ٺĴ˼ƽ֮ʵԹ ʲô˼

Ҵ򹤣һȥһҩΪ͡Ʃ磬 ءѰϡҩݡʯ

ӰҲɫΣƾõ㼣 £Ҳ˯򿪣о仰˵úã 

޵ٲû岻ַĲƱԣȲ ʲôɽܵҪǣǿʡһʽң뵽 ΢΢ס

һֱ͵ۿӰ˵ϸ£һֽ֧֮ ʹ꣬㿴ô

˿С㣬ֽ֧ıɲһЩ޵ͼΪͬǶ һʧ

ϸ£ѾòˣҵҲҪ裬ǮӰ ΢Цȴһ˿Эļơ

ǡ޵ٻǲϷ

ϸ£Ԫģ㽫 õĿᡭӰ¶һζЦݡ

޵ٻȻͷһһ˺ܿһǩ˺Э 顪ʽЭڵһ¯֮ǩԹϸڻҪһ

˿С㣬Ϊİȫͱϵ˹ٽΪĴ ķԸ޵תͷ˿ľһۣľܸ ġ

ϡ

˹ٴ󾽣ˣľͷϲʤӡ

ϸ£ʱĻȥ˹ľƵòͣ ˹½ĳʦζļȣ

Ӱʱķ룬Ƹʳ˯ߣ ȫԴ¹Ƶ꿪ҵ󣬿ľﵱɳԹ͵ ʳãÿձص

Ȼʱ䡣

޵ֵһʢjuؾ˽ǧ꣬ﶼ ˣʳΨһĵط

ͷĵ˹ٵļĿ׵Ļ׹ ĳǴʱҲڴ顣

Դǧǰ뿪½ٿǿ߹һ ǰغֻǸ˵ѣû˽ǵ¶ ڣͷܹûľͣڸУҪѰҵĿ꾹ȻǼ иոŮⲻܲóǴΪԾ

ʱӰмħʦĻ¡

峤ˣ⵽ô£˵˿ֻǸħʦ𣿡 һλʵ

֮ǰûнйְҵȼԡ ᡣ

׹ЩڨڨȻħʦмħʦȻֻһʵ ɴͬжħʦһ֮ͣмְ֮ǰҲԽʮ Ϊмħʦ֮ΪšҲ

һλ˵ǰ֮Ϊ˿ҲǳڶԼδ ĿǣţڻпϹϵҲֻǼ ϵ룬Ͼĸڵ˹۹

׹æ˵ѽҲôģ˿ܹ ΪһεĻʺǼͿԸٹ̣ٱˡ

˵λϷɴڿ˿ԼǱ ⣬ôΪף

Ȩƺĺôܴ֮󣬾ͻ Ϊáһλ˵

峤ˣˣҲҪʩѹʵ䷴ һλѵ

֪ô׹ͷ岻ٿΪҲ ҵϱϾǲΥġ

ھʮ ̼

ʱ2008-11-26 8:49:42  2554

*MMġ괫桷PKƱMM12²μPKҽҵĹذת ǱϡǱʳΪŮġѪڡร

***********************

޵ٺͿ˹ʱ򣬻׼˶ˣһ˵Ŀ 𺳻𺳣Ӱûд˭ܵ˼ŵߵҲѾ 

ΪоЩӰѾûΡڿȥ ֻһƥۿ쳣ĺɫȻûЧ

һƥʣû뵽˿С㾹Ȼܹѱħޣ

޵ЩԾ

ӰͿľǩԼ忴ǿľΪʵȨ֮ ƣΪʲôʵʿڤеħޣ ͣδ̫ûˡ

Ҷѡ

Ӱǫػش̧λ

޵ٵ֮⣬ȥͨûʲôĳᣬȴ Ǭ

ͨĴ࣬ɳһΡ

ռħ

޵ظԾˣǾռħģ򲻿 ɿôĶ

Цˣϸ£

Ӱ⣬ȴӵǫˡ

ȡãЩû̫ƣӰֻüڳڲһ ռħ󣬵ȻڽɵЭɵġ⻹˻Ԫؾ ͵Ǳռħ飬ɺħʦĿռħֻڿռ䴫͡

ȻֻǼ򵥵װһ£ܶԣȴһˮ׼ġ

̵ɳĮĴ̺֯ʵħ͵ ߣռϢͨû˿ıƣ輸ϰڷɫˡ ĵġ

޵һ복ᣬ۾ͶǼģʲôʵ͵ġ ԣŽҵĸоãɫ㡢ζȫĵĸֵ ڴ

Ƭ⡢֡ܽػԼģǳԲģ볤 ϺͿ˹СƷ

Ӱ΢Ц£ľҲŮĹ⣬Եң ӰĿֲ֪ģֵΪʵ

ǵϾҪ¹ˣӰҲͣһһ߳ ģһ٩ƪ˵˵ȥ໥̽Ӱͼø 棬޵ͼ׳Ӱĵƣһһ궼ҧβͶȦӣ ˭Ҳס

¹¥һϰģӰµĹأ ޵ٵ˽֮غŵߵ±¹ƹ 

ɡ

ӰԸҲɯ޵Ůˡ

̼Լʮġӣʱɫĸ һ޵ĸоϿȻܵõĹһһЦ޲ǡ ôֵô󷽵壬һŮǿ˵ĸо

λǹó׼һЩֵĲʽɣҪʢһЩ Уһˣ㡣ӰԸ

ǣˡ̼Ӧһ¡

ƺ㡮ˡ

˹پȵʣղǸŮ˵ʽλ˿С йǸոͻԪӤڣӰڸ˵ĸоȫһֳ ׵Ĵڡ

ǵģ˵ʵ̾

ӰԵؽ̼˵һ飬޵Ҳʮָп˹ ķģҪӰūԼ

㵹ǿ֮鲻Ǯǲ

Ӱõصһۡ

С㣬˹ٵ˼˵ôܸɵ£ūԼ õġȫЧҵġ

һԵĿľѾӰĲãڰͼ˹ٽԲ 

˹٣˿СôȻĿǣ㲻Ҫ죡

޵Ҳȳ˹٣ǵӰ᲻ᷢŭ֪ ūһֵֺ֮һ಻ַ ˽вƲ

˹С㣬˵òûʲô

Ӱûжŭ˵ҲǼᶨطūƶȣֻʱ ̫࣬ûʱ˼ⷽ飺ǣΪһ壬ҲΪһ ˣұ뽫ҵ󻯣ҲܺջĽūǵɻ ̫ɵĶǲϧġ

ǡ

˹ٻҪ˵ŴˣһŮŲ룬ϻ ɫӡ



˹ٺ޵ٶסˡЩŮòҲˣ Ķ˳ȻǾ顣

ǡҲū

˹ٿӰǹŹ֡

Ҫ˵ū˷ĵȻǾˣĹû 󵨵þūĵزǾԻ屨ģ ٶ֪ôӰôĶˣѵʵԶԿһ 

Ǻǣĸūֻҵķ²ѡ

ӰЦŽ³ϻͬ鹭ִɱԼľ˵һ飬ñ Ϊ޵Ҳġ

;彻ãһ壬;ǩԼ ӰԣԾѾŴˣ˷ӡǵ Ͷ⣬ûмԿŰҪ֪ǿɶǴ̿ͣ½Դ ۲ȡֶζ֡

ھʮ߽ ͬ

ʱ2008-11-27 12:37:45  2506

*MM12ҪPKˣPKƱġ괫桷

************************

ϸ£ܷģǾ廹ǵ³ڱһ򲻴Ҷ ǲû֮⡣ǣӰɫҲǱΪԼ ΪҪһͣҲҪһҲûнЩ飬 ʱ뿪¹ɲұ֤ʲôĺ

˵꣬ӰĿɨЩһۣȥɣ

Ů뿪֮Ӱ΢Цλò͡Ů֮ǰ ѾӣŨĲڵһʱͷѾв;Ͳ ʽϤĿľһ˫ľ磬һ鶫ӡ

޵٣Ӱ򷢿ľſ˹ȥ˹תתͬеĻ øСһ򱦶ɱǱʣ˹ٷҪȥϽ֣ ˵ʲôҲ֡

¹ƵһӰ;Ƶĸ˽̸һ Ҫ̸

̼¹ķչʲô㣿

Ӱʵ

ˣūΪӦռ˹ٵгȻ˹Ϊ ܱ߳չ̼ش

̼˵Ӱ̧ʾ̼£ֻϰ壬 ˣԺҪԳơū澡Һܲϰߡ

ǡ

ûʲôǣµȻ˵˵˵ôӰʵ

Ѿ˹еҵֽ˿졭

̼ȷʵǸҵţѳﻮķһһ˵ʱӰϿ 顣

̼¹Ƶ겻ǸͲ͵ĵطؼꡯ֣ 𣿡

ӰָĿǰӪһ⣬ƺ˶Ϊ¹ƵֻǸ ͳԷĵطȴ¹һסޡΪһƷ ơǰУ¹Ҳһ쵱Ʒء

˵סޣ

סޡ

ӰӴִȡһӣϾʱġ

ӾݡɣáݡӰܹ뵽ȫ ͼĲïķʽд棬̼һ߷һֹסľȡһ ˣЩ˼ġֻ֡ǿűѾڴˡ

ϰ壬ЩĿʩǡ

̼Щ˵ȥˡ

ҪɣȻԹð֡

Ӱȡһļݸ̼Ƹ飬ӽ¹ ŵֱܾҸ⻹мŵ֯㰴ļԱ 

ӰļƻͷҵԴ 񲿡ʲ󻮲˸š

ͷҵ⼸ŵְҲͰ ԴǸļѵԱĻأʲǸɹ ģñ̼󻮲˹½⣬ƾ ͻû˸󻮷֮Ҳܹ⡣

ֹ̼ģҲҪŵУڵ± ǿŲ˵ˡ

Ӱ桢Ŭ˵ȻĽ˰죬̼ŻȻ򡪡û ӰԽʱʮ꣬ܶණ֪Ȼ֪Ȼ һ׶ѾǺܲˡ

ϰ壬ͬô£

̼һļʱʵ

ڿʼÿԱҪͼǩݺͬһùͬһ Ǳܺͬݺͬȿ

ҡҲҪǩ𣿡

̼µʡ

ȻӰ΢ЦŽǷݺͬ̼Ҳ֪ ʲôԭ䵽ֵطҴΪūƽȣκ ̤˵ȨϣڿʼЩǶҵ ԱһӦеȨ

ǣΪϰ壬ҵͶҲҪرҪΪҹʮ ׼뿪ţ֮⣬Ҳκ˽

̼ȻƺԼģβŷӦлл ллϰ塭ء

ȱ̼޵òˣӰݹȥһ̼䣬Ҵ һҲΪ֪ﻹʲôˣ

ңϰ廹ǽֺˡ̼ӹҵز ﲻ֪ãǲá

̼㣬̸ʱϰ壬֮͵ҵĽˡ

ӰԼҲи㣬ֻǳ޶꣬Դ󻹴δ ǸʱҲǶŮͲɵһȻ

˿С㣬һ磬һĵܵܡ

̼ؽԼĹ¡

ҸƵģǸͬġ

̼.άʶ˹һλ֮ŮǰӢ۹Ȼ ռʶ˹̼ĸսĸסС䲻ʱ ѧУӢʿץūӡ

ļƽأ㣬ͨӶᷢѰ ǡӰһ⣬˹½ӶϢͨġ

ǰôûأ

ֳ̼

ŵߵµС㣬ɯ˾ˡ

ھʮ˽ 

ʱ2008-11-28 8:51:33  2521

*MMҪPKˣPKƱġ괫桷

************************

Ӱ˵ŵ£

ת̼˵ȱԱŵߵ¹㣬Ȱѱ 

ǣϰ塣

̼Ӧһ߳䡣

ɯ߾ʱΪֵؿһۣһ˵ľ仯ǿ ԴھϷӳġ

ɯ֪֪ɪȳʲô£

Ӱ֪ͷ˹ͬɯһֱϵģӦ֪ ʲô¡

Ҳûʲô£ɯ赭дػش𣺡Ȼʹ ҪϴδɱЩ̿͡

ߣõ

Ӱһ£ɯȥһɪȳϣǸʹ ԼңҪ˿ԣһĽ

ǣ¡

ɯӦ

Ȱɯ뿪Ӱŵߵ¼ݳȥѧԺһҪ̤Ħг ʦһòкóʱûȥǼˣԴ֪ ڹѧ֮Ӱ׼һǮΪǽȫѧѣͨ ɺħʦѧģ֪⼸Ѷʮֺǿģ ֪ģһܡʵϣѧȷʵڣֻ ˵ܻá

ӰʵڿϣͻȻһ£ŵߵ¡

šС㣬ʲô£ŵߵڳӦ

ǰЩʲôӰʵ

ƣŵߵһ£Ӧָ׵¶ǰɣ Щڹÿɲô

Ȼŵߵ뿪˷ɺôѵʱʱ ҲȥҾյֵܺϼ

£Ҳô׵ģǰð˼µİ ɣбģƺȡһִѹ׵¶ǵ ԽԽѹˣС࣬һЩСܶͶȥˡ

죬Ҫģҿ׵¶ҲǲףǶ ңǰ̻ܣӰ ˵

Ҳ뽨һ֧ԼȻӶţǱϾһ֧ ص򲻵ѣǲᱩ¶ġʱʹļһ ˣʱûطãԼأǿԽԼˡ ǺǣòͷӦԼһء

ǡȥ˵˵ŵߵӦ

һ£ȥͱ̼һ£׼¹һ һ֣׵¶ͬ⣬ĲΡ

ӰԸ֮󣬱۾û˯˼Ǳռħ 塷

Ӱ߽ʱɺħʦѵõһϺȲ衪 ӰߣΪģԼල·ͨеľ̫ ʦΣһѸ˲ˣһѸ˲һѱԼˡ

ԼʦǡħʦϢʱ

ˣ鶼𣿡ħʦЦʵ

Ǵˡ

ʻشһһ֮䣬ӰѾʧȥȻЩ ȻʦҼǵóƺҲ˼ˣô㰡

𣿿Ǹʹ˵طħʦ޹ʼ 

ʹطɡʵĵùԣӰˡ

ﻹеġ

ɺħʦЦеڻ˰졭ͳһͰ͵ ֽ

ѵǴ˵е飿

ӰЦõĽӹֽƬϵģ治еġ֮ Լǵסַ͸ó

ЩȻƽѧϰɼΪɫͨ㽨 аѾźˣʱȥǡħʦ˵

ллʦ

Ӱĳظħʦ˸ʲôҪ˲ţ

Լ֪Լ£û߾£һСף̼ зֵһӪţħʦƼ˶Ǿˣ һûйӵܵ硣

Ҳøлң̫ʦξΪТҰɣ

ħʦܲ˵

ӣ

һƵӾͱˡ

ӰЦĽ̤ĦгóȻʦϲӣ ѧԼˡ

ôԣҿͶˣ

ħʦˣظûˡ

ûҲûã㲻ʹã

ӰظһҰҾ͸㡯

һħʦʹͽ˵ɣʲô 

ܣðײãӰ¶ЦôħʦеëȻ

ʵǸɶӰİҲûյԲֻħʦҪ ʮһЩħĲϰˣôħʦĻ˵ֻҪ Ǯ򵽵ĶʲôϣֻӰߵ⡮һЩ ֮ղأڴħʦֱӽ͵ȥˡ

ȵȣʦôģ

Ӱʧڴ͹âʱħʦЦˣҿһ֣

ھʮŽ Ź

ʱ2008-11-28 8:57:37  2334

*MMҪPKˣPKƱġ괫桷

************************

ͨ

ӰԴ˵еƨƽɳʽŵʱϷű 櫡ɯ򡢵ǲ

ɰҸҪȥǡ

ӰЩεվ

˿ƽ𣿺ร

櫾ʵ˽סЦ̵úࡣ

ô𣡡ӰһۣԼ˸ɣ ϰħʱ˵ʧ󡣡

һħĸ˶Ȼ𾴣ѧԺħĿֻȻԪħ ͰħħٻħΪ漰̫࣬ ûбѧĿɺħʦԣֻҪ˿ռ꣬ ȫԽ˴͵κλáھѷ£Խһ֧С Ӵ͵ĳضλãκι˵ħҪܵƵģ ħʦҲǱرģòƴ½ϵħʦĴħʦֻɺ ʦһˣ

Ӵ˿Ѿͨмħʦ֤ˣ

´½Ƶĺһ˻һڿӰ ǰħʦȼĻʱǶʴ״̬

ħʦĵȼսʿĵȼջǲģҪ ħԪص׺;Ķǿɱսʿࡣһ꼶 ŬħԪص׺أܹΪһϰħʦѾ ˣٳָѳħʦǾԿˡ

ӵĸоĺܺãӰǫѷ˵ҪĽ ۹⿴ң˼Һ׽ģ

Уĸ˲ԼͬرĳŮ

ھ᲻Զ˹һСͤºӰ ôͻȻң

һߺߵӣͻȻöΣʦ˵ ܴţ컹ǵһͬѧУſڿ㣬ǲлס 㡣

ˣ櫣̸¡ɯһ£˿㡭 ûмţ

ţ

ӰŴʺš

Ŷ֪

ĸ˺һִܵĸоɯСͬ־һΡ

һѧ֯֯ṹ͹ʽЩӶᣬ̨ ѧԺŹABCDEF𣬳ΪCźԼ פأԼĲҵ۹ĸԼҶΪԼ עʽ𡪡ǰǣŵԱҵҪòŻЧҲ ͨѧԱ;֮һӵҲдţΪ ļ˲š

ѧԺĹ涨һ꼶ѧʱֹŻڵһѧ ʱһһ£ǰ ֯ţҲŴԽĴʱ

˿ɺħʦĵӣ㲻μ Ҳ£㣬һǵüǲɡɯ˵

Ӱһ˵ֻһҿԼ룬ȡǰ ڵĳɼһš

ðܽǰǾͳһţǵų ˡֵȸԾѣɯҲ˷ܡ

𣿡

Ӱʵ

з˹ѧħģ²ڣȸΪ ܡɯش

ǸʲôʱʼӰЩյʡ

㡭ɯôƢŮЩˣҡҡͷ˵ µĵһʽҾǱ

û⡣ӰˬشӦȴڼʱ䡣

صԷżٵʱȥƺҲûʲô飬֮ ҪؾΪãĵطһܿ죬 Сڤ绹һͷ׳Ŵء

ˣȻģȴҲӰֳˡ

˼Ǽ˵š

ӰٺһЦ

Ҳû£ڱǰϾˡɯ˵

ǡҾˣ˼

Ӱ˸кҴҵطغ

滹ɯ˵Ľ̸櫣Ҳץʱˣ ˿̿࣡

һһǲ֮񲻳ˣʲô Ȥ櫲ط

Ȥ

Ӱɲͣһ£һ˲ƣѾں֮С

صӰûнڤħʦ¥Ͻħ飬 ӰڴħıԵ˫ֱϥ۾Щֱ

Ȥʲô

ͬŲͬĻش𣻲ͬŲͬĻشӰ ļУһθоȤʱǡĸȥǰһ£ȫ һȥգԺΨһȤʹ 磬ȤҲǲͣıǿٱǿøǿ

ѵ׷

Ӱ֮С

һٽ ħ

ʱ2008-12-1 7:43:47  2296

һٽħ

*MMѾPKˣPKƱġ괫桷ܲ˵

************************

ħĹâ֮Ӱٴγڤ磬̾˿Ӧ ýƶ֮ȱȽϺʡ

贫ħʹ;᲻һǰҪġϡȱħϣ ߡĳϰˣԴħʦŶѧûٵ Ϊʹ

Ϊɸ򱦶һ¹ԣӰֻýֻ˷ Լɽȡ

ӰŻ˴ʱѵõ֪ͨĺ˹жѾ ĵȺڼ̳棬ͷ׳ڤſˮڼ̳ϡò ִִࡣ

£

һڼ̳µɽδֻ۵ıνȡȥ ѡ

Ӱ鲿£ν·Žۺ｣Ȼ ϥڼ̨ϣٻ

ҵĺôˣ

һȾһ겻͵ӡ

ȻңͲ̬Ⱥõô˵ 

Ӱ˵

㡭ˣҵĺӻ𣿡ȶ˶٣ò 

ܺãôҪȡ㡣

ӰЦˣЦмֽթЩë

ѾǩǩԼˣ㻹Ҫô

ʡ

ҪȫȫΪЧͣ

Ӱָָ̳ϵͷ׳ڤЩ´ȡ

ϡʥڤ㡢ʲô

ͷ׳״ڤȻʥ򼶱Ĵںǳһ ٿӰǹŹֵĿ֮ȾԼҪˡ

ӰòƺܳϿҵصǸȣ壬Ҹеǳ Ǹˣ컹һʥ壬ȻںϺʵ Ҫһ̨ף⻹ֵõģһҲ׵ʵȻʥ ǿȣҲǶĲ

Ǹһְɣ

һеģӰδʡľ򣺡ܱʱðŻ ɢΣǿö࣬ңҲлۿĺӳǣ

һȽӰ۾˵Ҫѡһֱ ɽԼʿ

Լʿ

ӰЦˣΪʲôҪҰѡԼʿҿǩԼá 

еĹ̬ȴˣʵɽ󳤴 Ѿﲻʲôæˣܹǩһʿкô ضһλʿ

⻰ûȻǩʿԼ󣬳ɳʱҪ ľ࣬Ӱ˵û

ڽǧڴ½֣Ŀǰνʿָ ʿʿޣӵоʿĹ֮١

ӰõϢӢ۹һλʿһͷĽ׵ı ϵ˹ص۹ľʿһͷ׺ݵϹľʿ һͷĽ׵ĺ֮⣬Ҳһλħʦ ľ

ݵϹͷ˹ص۹ĹƶǺǿԱҲʮΪλ ʿĴڣκε۹Ҳ׹ǡ

ʼɡ

Ӱͬȵϸ˵ԭҲҪģֻһֱû кʵѡԲ

*************

໡

Ӱȵڤһɲǣ׷һʹ һһɵĺɫŨڤɢ䣬Ѿ ̳סڤӿ֮Уɼ

˰ɣ

Ӱһ˵ڣʱԤںϹ ԼԼǼпܵ顣

໡

ɫŨٴδһͷθΪӴĺɫŨа Ȼ߳нܵĺɫƬϳ״ͻĴֲڼ״Լһֱ쵽β ɫ۾ƺл

ħ

Ӱֱˡ

ȵ겻׶壬Ȼʥڤᣬʵ ᳬףȻʥǿȡ

ħпȻϵλȵ壬֮ڤɸһλ ףԤûϵĪǺһħʲôϵ

ҲǺ޿ܣϾ˽Ĳ㣬˵ħ ĳλλĻѪᣬҲпܵġ

ɫŨһһ֮ʧȵ޴ƵĿ ӰڵķһһɫľŮƤͬ µİɣİɫͫ׶ǡ

ŮҮ

ӰЩʵؿǰɽͣ塭ĺܾ޴ร

һһ ƽ

ʱ2008-12-2 8:32:32  2282

*MMѾPKˣPKƱġ괫桷ܲ˵

************************

ٴκͽɽؾʱӰЩпǴ˵еĹʿ ֮һһľһʯһˮ컯֮ء

ʦ֣ʲôط

ӰʵɲҴǰһƬ͵磬ֻҪóɽ һпܴƣò޿ɲҡ

ɫգղɫɫǿգռɫ

ͻȻһʫ˵ĶӰҪʱǰһƬ һߴĶǰǰдⰻȻĴ֡

ʦãĶĶԼСˣ

ɶһ󣬱һԣĽƱӰƽ⣬ ȻģȴҲĪ

˵ģӰҷս̵ġͨ ϲΰ֮󣬲Ż߽ȥڽ붴ڵʱ򣬱νϣ Ľ붴ڡ

ʵ˵ڷĹУӰԲ̵ʮûʲôøУܾ ûǽؽȺѪ⡢˫ȫΪʵһЩʮɵƷ ˶ӡ͸MһﺰȨʵϼ̤ȨѾ ˷ָĳ̶ȡ

ñʧˣ

ӰҧԦʹɽ볱ֻö֮ܲ䣬 ʧӰ٣ĵĵ棬Ӱ֮Լϵ ֪ӰĿǰȻ

Ӱս붴ڵʱ򣬽ƲδѽԪӤ֮Ԧ Ѿн壬Ȼ壬룬вԶֻǰһƬϼ𣬾 䣬æϡ

ͬʱˮ𡢷硢֮˷ ǰһƬӰһɽҪӲдأ뷨 ⳱жֻҪ߶⣬ƻһգ۵顣

֪һ߶ɽǰһ䣬ϲ죬²ŵأտãã ģֻܿµĽɵɫⴱ

ƺΪӰľٶ˽ƣеʱͻȻ ҵӰȥȴһڴⲻͣغÿ αըҵ𶯡

ʲô⣿

Ӱոնɹ٣ҲƹڤףסǸ׵ķǳð

ǹˮеĹˮס

СͻȻһɫĹֳ棬˵֣ һȻ汬ըȴԵý

С˵нƣ

Ӱʵ

ǵģȺʮ֮һнҲΪ档

С

ƽ⣿

ӰЩżȻ˲ٹ󷨵ĵ飬н ȴἰ

нѾˣֻԲӦ䆪

СҲΣȻ˵һ֪ʶⷽ棬 ֪Ȼ֪Ȼнʱ޵ģֻҪ߹нƣ 󷨾ˡ

СʩŵĹⴱҡҡ׹ʱ򣬹ˮͻȻʧˣӰ һҪ߶ɽǰУֻǰͻȻһƬ谵ؼϢȫޣ ܲҺôʱûջأǽǧѹͻ ѹࡣ

ǣһĪķȻ

С𣿡

ӰֹĹyụ֪Լܿܵ˽ Ӱ졣

ǵģС㣬ûп֮ǧܹҪ 仯Ǵ޽Ҳӹ

Сŵѵ

ӰԸӲʵʵƽ֮ڵأν ҲջڣȻɽоȴǺõöˣ

нֹĹʽͬĹ£ֻҪƷ п֮㲻Ϊ壬˷ʤĹ 

ħɥɢɥΪ

Ӱܵ˵ܽĳ̶ֳ˵֪ ֪Ҫмֺô֮ܽһйǣƱػܵƵӰ죬 ҲܵԻԽԽ꣬Ҳ֮϶Ǳ룬ʹܽ ֮޷԰ΣһֹǷǿп֮Ʊ ˵ı仯

Ӱһʼ㱧ǡй޹ʱʱѣ ǿʤ֮ģڹˮУȻûп֮Сԭˮϵħ ı壬ټˮϵӦãоյ߹

УȻһʼ˽ƵӰ죬һֱ־裬 ʡټСѣڤ룬ضҲһʼĻ ֱ꣬תΪһƬ

СԭӰոսԪӤڣԪ񲻹ױû һѣȻܹʡҲΪοҲʵʵ붨 ˡ

һ ƽ

ʱ2008-12-3 9:00:19  2482

*MMѾPKˣPKƱġ괫桷ܲ˵

************************

ĽԭΪ˼ƽߵΪȺ˹֮ Դȴ󱯶ȻӶѪۡ

Ӱһרע񣬲󣬽ƵҲ֮Ȼƹһ ĻɫƹٿȻǰѷ֮ǰһƬ ʸǹꡭͬĴ˷Ϯ

ӰֻԼƮҡС˵һűУڳ 䡢иĽ꼤յ׻쳹أ֮ ֮ͣ

ƣȻٱ

ӰңȻǿ֮ԱᣬӦԸȴҲ Ч

Ƶľ飬ƾƳס ˿ᣬȻھù޹£Ȼʧ

ľƣ

ؼͻȻɵһƬӰ۾Ԫ˳ ղˮؽƵĳѾܵ𣬶нÿ һأҪǿʢ࣬ðգԪǽ ǿľķ

ԪӤ֮ԪѾ֧ŻԪĳȡԪĴ ʧҲӰϳּƣ

Ϊ˱ⴥŭƣӰŻԪֻһ˶ߵӣ ֮Ϣ

ľľͣײŻԪԴľ ϱըһŽϼ

ǷսкպľƵ¾Ȼ ӰץʱϢԱָԪ

֮⣬ľǧľͣغţ໥֮Ħ ʱãĦÿľ϶е𣬸տʼȽ嵭 ŨɫĻǱ䡣

Ӱ֪ڵϢнͨһСŻˣ к˵ס

С㡢С㣡

СӰ

ô£

ӰԪҲָòˣС̼֪ʲô¡

ľһмˣϿ֣

СæĿǰ״һ飬ŵӰһͷ亹 ȻһϣԪͬϽˮһһйעԪŹһƬ ϼ˲չľذ

һƬһĶǰӰ ǰһ磬зӦþǸղнƵŦ

ǰ棬һɺƳɵļڷһһСС С

ֵˣ

Ӱ۾ֱǵǵؿǼɵЦǼоӨ˸

徻ƿ鹬Ԫʼ˴ڴȺ˵ħƷ׶ۣ ƵƷһĿǻ֬ƿԪ֮ ռ޿ĺ֮ˮԪ֮ܣɷ ħֻҪ⾻ƿװסĹͻᱻԪ֮Ϊŧˮ ⻹ȡ֮ܡ

Ⱥɵͣ׿ϣ켫ǧ˵³ һ֦ı֦ɷ徻ƿ֮УǾҶ֦ ̰˵³֮ˮٺ;ƿԪ֮ ¶ˮȥ۷á

һһټļƷ

Ӱϲ֮࣬ԱߵǸУȴͻȻ˼С֡ 

ţ׿ţش;ۻ굤һöȱ

֡

ףʦ֣

ӰϲԴӵõؾ֮󣬽ɸٰȻ֪ һֽۻ굤ĵҩֵĲϼ亱ƹҲʮַ ĿǰƵģû뵽Ȼڶϡ鵤 ҲΪɸˡ

ʲô£

нֹͣУڶȻоõһӰٻ ǰ

ǹ

Ӱľۻ굤ȡ

ۻ굤

ɴϲ

Ϊѵ˴˾磬ֻΪǲȫԭٳٲܷ ڤ㹻ֻ꣬Ҫۻ굤ɽָտɴ£ֻ ̧ͷ˿Ӱҡҡͷ

ʦ֣Ѿõ徻ƿټϻԪ֣ ˹½ͨҲҺΣοһŮʹ ôҲңͷĺˣ

Ӱж˵֪ǲһ鲢ϤĴ½ ϡ

˵ʦҲмˡѣįġ 仰ŷж󣬴ﶼ

ڣֲӰļ֣Ӧ¾ۻ굤

ͬĵвͬķ÷ͨ˳ҩӽű ˮԪ̷ֱۻ굤ҪĴߵʹ ϡ

ӰĺλȻܹ׼ȷ󣬴ߵ ֻʦʹãʦ֮٣ǹҲͨ ֮

һ׼ȷش뵽ۻ굤ϣԲԲĵ軯һŽɫ ӰĴ߶Ƶɵϣ𽥽£

𡪡

ɫдһ

һ ̸(һ)

ʱ2008-12-4 8:32:47  2399

һ̸(һ)

*MMѾPKˣPKƱġ괫桷ܲ˵

************************

¹Ƶһ³ĬòƳȵһ̫ʦϣ Ŀרעǰİƺǹ⻬ʲôֵоĶ ԵһλȻûôõԣһȥǳˣ Լע⣬ᷢĶڲͬ䣬Ǿĳ˹ ƶȻȥᣬѾٶˡ

ĬϣǸŮ˵ô£Լȴڣ

˹ƶŭһȭڰϣͬʱһ¡˹ƶ ۣĬۡ

˹ƶλ˿Сɲû˵ҪǡĬ ѵ

Ǹŵ壬Ϊ⣬˹ƶҲô ˭֪Լ˱ǿھƵ굱ҲῪġ

Ĭŵݰ˵Ļչϰߣʤ ȨκηʽսƷǽЩūгҲϴ ½ϵĴͳ˼Ѿˡ

뵽ĬǸ񱩵³˵µ׵ľ˱ ĵȻܵд̣ôͼֱǸɶˡ

ߣ

˹ƶߺߵ£Ĭ˵ûԼŵģǵз ѣ˼ҵȻȡ

ʵ˹ƶΪĻһ£ھУר 似ĳϣεǡб鶼һĪķ ȫΪȲħҲǶһڼѧʶԨеǳ 

ϢصĴ򿪣Ƶϰ̼߽Զ¶òЦ ݣλϣϰˡ

ϰ壿

˹ƶûӦһԵĬȴѾվקһѡ

Ӱյķ˿λϣֵص ͷһʱеæʲô¾˵ɡ

˵գһ̫ʦϣһģ

̣˹ƶҧû֨һԵĬҲЩΣڱ̼ȥʱ ִˣҲû˿

Ǻǣ˿СЩᰡҽĬǵ³ĳ λ˹ƶǾĳϡ

ĬԽ£˸˹ƶ

ҴӲʶʲô᣿Ӱ˵¶һһˣ ִĻ˵ǽСװơΪЩ²ѽһͣ ҲǷҪϾɱ



ĬЦ˹ƶҪ˵æ˿С㣬ϴε ɱжǸᣬΪһؽƷ ³һʱ졭ðȻжС㰲Ȼ

һʱ졢ðȻж

ӰЦƭСأ

ʲô˶ҵȤ׷ʵ

ǱǸ˵µжʧ֮ǸҲͻȻʧˣĿǰΪֹ ǻûҳκ

ĬЩȻǸھʧٵģȻûһ֡

ˣ

Ӱ֪ӦӦţλϣûʱǶȦӣʲ ôԭǱһ



˹ƶǵ˻ҪǽҲ̫۸ˣ

Ĭȴ˿ˣֱ⣺֪˿СҪ ôܷŹǵˣ

ӰƲƲǵֻ˷ʳǺг⽫ǽ ġ

һѾкõ嵥ݹȥӵвڰˡؾľ ɽոյõһأҪܶʣܰҳﱸһЩ мġ

˵˵

Ĭ΢ЦŽӹ嵥ϸʱɫʱһ䣬Ȼ嵥 ϣ˿С㣬嵥Ҳδеνġ⡯

һԵ˹ƶһȵĬϾȻ˵Ĳ侲Щֵ 嵥

鳤300ţ

̹500ţ

500ף

ħ5000֧

ʵ20š

ӥʮֻ

˹ƶɫѿֱɺɫˣƺ࣬ Ǵʱھ͵³˵Խܵġ

鳤̹ǾزͨÿŹ϶ӳ ĸħ磺ܹķϵħĿľħ ȣħ޵ƤӹƳɣиӵ确ݡ ʸ֮ħһĿħЧƵħƵ ħħЧãЩزװ彻ף½ż ģҲǴĳЩ˵Ĺܵؽ𹺵ã˴֮

ʵͽӥװǰǾһزɵʳһ ţɵһ֮ʳҵıٹȵûôŰˣյ ³ѱһݣڸ߿շУĿΪӱͨǵ ԱѵģؽҲ޷ãǵ³Ըˣ ַԸңҲ

һĽ ̸У

ʱ2008-12-5 9:18:40  2455

Ǿܵ£

˹ƶȻ嵥ϣŵΪŭԵмŤ

ӰؿһۡǾĳϣĻҲһҪǮ 

תĬϣĬϣΪʲôġ⡯Թһ ûǴĻһгϵۿɴʮ ңЩҵķ²ݴ½ͨеĹأȨκηʽǣ 𣿡

ĬһԼƽͬʱסҪߵ˹ƶ˿С 㣬δɱж˺ٴǸԸ⳥ Ͼһᡣ

ᡯ־ͿԽһ𣿡ӰһҲûоϵľ ˴ɱǵĹ£Ȼ˵ᡯȻԵ 貹𣿡

˹ƶڡһվһôͬı ۣ

𾴵˹ƶϣ԰ꡣӰȻЦݣ ȴһ˿мΪȻһ壬λϸӦףûκ һһ֮ϣʹĹҲԣ Ǽһ֪ǾûҪ̸ȥˣ

˿С㣬벻ҪĬ֪ڿɲǷʱʾ ˹ƶ侲ҲȫҪʾ

ǺãҾͲλˣ뾡뾫ϵЩĻ ǳʱ䳤ˣҿҪϢġӰ

Ĭ˹ƶˣòЩ˶ھƵﵱӦƵ ٻͷ͡

λˣӰЩȻˣֻ òƴļһﾹȻԷĵϸû̫ʧˡ

ܹ˶ʻҲڴ鹤ղڵؾ ЩʺʺصҪֻǣһνСֻǧͷ ޴֡

£ĪСˡ

ɯŽ



Īƺ˿λѷսʿΪӰ ˹ٿƽ֮󣬱㽫ȥѧУ似ʦһѷ 似Ƿǳɫģǳì͹ļܣһҲע ѡ˲šĿǰûȫŵݰΪ׵ĳһ ЩǱѧԱ

ʱûĪƵʵͻͽѾսʿҲ ˼ţֻǼӰʱֹ仹м־н

˿𣿡

ӰʵѷŮѾþûˣе롣

˿λʦһѧһ ڼСһ棬ȼ¶ѡĪмԹĻش

ŶӰ٩ô˵Ǿܼˣ

ǾѾȥˣÿȥ˲ٵĿ ̫¶˲Ǯ׶ѧУ̹٣ƺ˿ ˼Ī˵һƲ졣

£

Ӱ΢΢üëԴҵʾģǮӲһ£Ҳ ô̵ʱȥ̫ˣǾͲǸˡǸ׶ӣ ˵һѷŮսʿ˵һͷŷ 

ⲻӰѷˣǲܵ飬׶˺Ϳ׶ ΪλϾʵ۱¶֪Ϊһѷ ˷λѷҲŮ˷ɷ򡪡һ㵹ܺӰ ⡣

ˣĪƣѡѧԱôˣ

Ӱ䣬˿ĪѾаţλҲˣ ʲôֶΣλʵ۱¡ʮа˾Ϊġ

ѧУĿǰѧ5874ˣСҪҺ˿ɸѡ762ˣŮ 룬ֱ֧顭

ȵȡôôѧ

ӰĪƵı棬ڷٵı£Ϊ˲֪ ˹ôҲôƶӵܣ浽һ½ ǵǳһƶߣ

ŵݰϵĽ飬Īƽ͵100ѧ10ѧʦ ˵ûʲôͬܶƽӵܶ޷ѧԺѧϰٴ벻԰ ЩƽͬʱҲƽеӰ

ɾô죿ѧ¥ᡢʦĹʣⶼҪʽѵ ȫļ裿ӰЩļǮģһһ㣬ѧ УǲշѡѵҪƽѧԱշѣ

նٺʣնˣƽ֧ˣ벻ѧУⲻ 򵥵˭

ʵòǮǸŵݰ˸ܲ⣬Һ˿Ҳ ˺öأĪһӡ

˵˵

ӰԴʮָȤ

*****Ԥ*******************



ţ1662656

ݼ飺굱֪ħһǻ֡Ϊ ƣΪ񡣶ʦӵIĴк 

굱֪ħǷ֣̽Ǵ죬֮Ӧ ԼɹţӦԶ飬ɹڿ㣣ڳ ޼ɵ㵱ضоη֮ģ

굱֪ħ֮·㽫ܴۣ㽫ˣѪ ɥʧضҪᶨӽõɣ ϡκ˹ݣӽվ ǰˣκݣӽֻ

.һΪ˵ĴԽߣھ˱ůͯ ֻ꣬ΪһħʦıһԼˡȻ֮һת ʱһж

 һ ƣһ

ŵݰӰͬ޵ٳ̸Թһ----ѧԱ ԹѧͣƩǽ̵ ѧǿǻʵ۱׼ģʦħҲɳ мħʦʦ˿ֳʲôӣӰʡ

Ǽʦ˼һ£֯ʮϵѧӶӶ ͨȡͼӶҲ׬ȡһЩӶ𣬽һС־ѡ

ӰͷҲȷʵһð취Ҳʵѧ кôֻĪЦǲΪֲû Ӷŵźģ

ӶųѷŮսʿòĽѷ˹ սðյѪҺ˹ִУñơ

⵱ȻСĪЩ˼ЩСһҲ ҽΣյֻȽŰˡ

ӰȽ⣬ŵݰı֣Щ⡣ǸҰļң ҲϲҰļңˣһʼʱλڶȫεġ

δѧ飬ŵݰ÷ǳЧԤڵĺã ܹһҵΪأӰ⽫Ȩ----ûʱ װӣ˵˼ң

Īƣﻹһļİ취

Ӱ˺óʱһļ跽Ī----

ѵȯ͸ˣݾȵĲͬȯؿʹ ôʦĵȼҲͬ

취Ǻãֻǡ᲻ܵӰ죿ĪƳ ʡ

̫Ӱ죬㾡ŵݰõġ

ӰЦҡҡͷ͹̻᲻ͬԼĲҵֻΪ ʱȡһķãٺ١Щ弴ʹʹȯҲ˼ ˼ҿ뿪ɡ

С㣬Щѧô죿Īʵ

Ӱһ£ŮֶӣӳȻݲͬ䣬ÿʮΪ һࡣ೤

жӶӳɯŮӶӳ೤ ѡĪƴ

ҼӰԴ˺һŶǲС˶ 

ĪƵͷ˵ԣǣͬ亢Сǵؽ죬Ҫ ָ֪ǣһǳ

ĪߺӰʼ˼

˹ٵʱ䲻ɾ鲻٣뱣Լˣһ ˵վ޵أԼأܹγһǿ κڶԸ֮ǰ濼ǵġ

ڽ֮ǰѾ֯Ӷš֧ӶѾӵ ǧԱлħʦмʦٹ˽Ӳ ɽȥģǴ½ϽCӶš

¹ŵķչҲ죬¸¿ʼڸʡ׸½ ֵ꣬ƽһһҷֵ꿪ţʦѵѾ쵽˵ڡ չȥΪھ÷ҪԴ

ĪѡЩѧΪѵδмȻĿǰ ࡣǼġ

ţ

Ӱ̫ѨȱľˣܹһһΪˣ ǳⷽĿǣῼɯ˹ӲŵĽ 飬ܹɹڲԶؽٻһĳԱΪ еһԱ

뵽ӰݺݵرһԼ----ʲôʱôˣ

ȥǰˣϾҪбͬ໥֮ҲӦϤһ £ǴȺҲӦ֪֪˲ǣ

ӰѵõػħѧԺϵħѧͽı׼У---һ׺ɫħ ûħȼ£δ̫հЩֻһѧԱձ꣬ һֵ˹۹ʼħѧԺħϵ

ΪħѧԺѧԱҲһˣɳ˺ͼݡѧԺʳ֮⣬ ûȥطѧ¥

ڽѧ¥ĳϣ໭ѧԺԺˣҲд½ ϵط͵øУӰҲżһһؿţ滹 иһЩ¼ȤġѾ֪ж೤ʱûô ɹˣҲ֪˼¥˶ٽ¥ݡת˶ٸ עΧĻʱѾ¥ˡ

--------

ƺͷ죬ƺڸеӰ̨ ϣţȻԵõĿ·Ĳݵ----£Ƭݵ һɫĹԣһЩո߳ѧ¥ѧԱп洰̨ ŵŮָָ

Ǳߣһһ꼶ûأ

ӴϵģЩô򽻵湻̬ģ

ǿһֻڴ̨ϵĺӣ

ȵһһƬ޼ɵЦ

 һ ƣ

ӰЩˬĴӴ̨תħʦۡ Ů߹ǰһŮòƯ̬ Ƥɫһͷɫĳ˳ڼϣϰԵ ţȻϴͨУȴȻֱܿϴ ǶűʯŹ---ȥܹء

Ӱǳĺã뷢ģ˿ԷУǰĻձ ֮ȵؿһ----дŵ˹۹ʼħѧԺȻħϵ 

ŮܿǰȻһ־ӸµĿ´ ӰѾǷǳĲͷˣط϶һһǶȹ ȥȻԼøʲô͸ʲôȥ

ڻ̫ʺôܵһѧ¥һȫУ δ̫ҰˣԼôҲǴҹ㣬ôڹ֮Ҫ ȻԹݺܲð̸һˬ

δǵʱǸǰŮֿ˵ˣУ Ǵȥ𣿡ŮЦ

ֱǳ裬ӰĻڵһӿţɫ ȭͷ΢һԼŭ----Լ һֱȭƯϡ

˵һ飬û塣ضǸŮ

ƯŮӰɫЩȻ·˫۾ʲôų ظжһСϧϾ͸о һֽ־ĶòջĿ⣬ɫò԰ ҲˣǸվԱߵŮϷſɤУ ô櫹񣿡

ȻɰͰ͵ؿҲҳ----ӰѾĿתƵ ϣŮӰ÷

櫹ӰЩֵشλ£֪Լ յ˵õĹ£ӦòôǳŶԡ

С㣬ôԶ԰˿С񣡡

һתͷȥ ֻһ似У վһעӰ˵תʱ ɨ˳Ⱦͷһۡ

ӰĿ˹ȥȾͷиӰһ£òЩ ӡ滹Щء

ʣʶ

櫹ܸתĿ꣬Ǹȥ޺ŮĿ˺ £ȥħ޵ĿӣҲԸ˫ɱ

΢΢ף櫹ԭҲӦʶģλȴ ˾ɺħʦѧ˿.С㡣



櫹Ů鶼ȵס졣

ȱ˵ȴɺħʦĵλγߣλ˿ СڹȦѾֿˣ˵Ѿк߽Ϊ ܻӭŮԣδʿĻӭҡòгΪĿܡ

λ

ΣдʵҲǸԼΧϾҪĽλ ±һ٣Ҳʮֲ׵ģҡӰЩ죬Ķ أ

´.ޣ似꼶ѧԱ˿С㡣ϼ 

ʺЦҽܣһɵʿȡ

ò˵Ǻ˴ģӰףѧЩ ˣһ£͸ˡ

˿С㣬ǲҪˣԽѧ¥ǺϤҿ ҵΪ·𣿡˵ʮֵ壬Ӱ޷ܾ

ˣ˿˵˵ôʶʵģ

ˣ˿ƺ˼

ˣ˿ȷϲǿ似ʮ֮һ ɲ԰ܸʶһأ

ʰӰ͵ɯǵİ༶뿪ˣ櫾Ƶߴߴ ûûˡ

Ӱʵ޿ˣͷһǱס죡ա

ã

һЩֻԴ似ħʮѡٳ֮ ѧԺСѾͷ͸ԻҩƵģڱտھǶʮǻ ǼֱȫԺĹˡ

ѽһǱЩһաһ ЩҲǵĴҲӦøһЩ

Ҫˣ

櫺޵ȥһͨҴȴ׷似ļһ

ˣ櫡ɯֹѵ֣˿ѵùǲʲ ô£

Ҳûʲô£ٹһ¾Ҫô׼ȥҸطú һʲôҪǰ׼ġӰ˵

ҲûʲôҪ׼أ˹֪ܵʲôطǿѵˣǵ ѾȥˣʱֱӲˡɯش

 һ߽ 

ؾʮֳӯýɵĻ˵ǲ ҲǷǳ죬Ӱ˽ɵȰ˵ӹ̸ʼ

ӰʱҲ꣬ʹﵽ֮ͨҲδ ﵽԪӤ磬ȻãҪȴΪʳ˴ Ԫĵҩ֮

Ϊ죬δܸϣȻоյضɹԪӤ֮٣ɵ˶ ڵĴʱΪɾͷǳҪˡ

ˣɽҪһζΪҪؾȽ ȣһЩĵãӰȻȻ͸Ķ 

˵ǿؼһһл֮ɣ̫ϾѾŻ Ҳõ߶䣬Щ칬ˣӰ ɿ˵ʤķԲڤ׻Ԫؾ

ʮֵĿӰȥ˿һ䶴վۻ굤ҩĽ ɣȻûꡢصĲ£Ͼ޲Ǹ󹤳 

ûоŽɣȥһǳʯҡ  ˼ ʵǲݻļ˵Ҳ£Ҳǳؼ ھãӰ˵ǲʲô----ħʦǾõ רңҪľǾ

Դ֪ǱֻһηԺ ʵʵĴڡδЩĸо

һɫĻӰİ۵ָҡҷɫĴ ͬ˿һϻ棬ΡΡģ汻ϸһһȦȦ ̳һΡ

ȻԽԽߣԳһģ---Ȼһ ɫĳӰӶʯڣ͵һ죬ͬжһ㣬 ȻʯڡӰջڵʱʯֻһƵĽ ס

ǣ

ӰһЦٴγ⣬һ ǰİ͸ܣȻٿȻ  һʢɫ ͬز±ȥԪؾ鿴ˣ°һڵ ֱΪӰļ

沢Ļ棬һɵ棬һ壬 һֱħԪظߵȵʵǽԪʵ廯 Ԫʵ廯

Ӱһ뵽Լķ֮ģС߹֮Ƿ ۱ѪģܹݷԭΪԳΪһϵħ ʦֻǿϧĺܣôŬķϵħҲֻؼСħ Ҳ޷һи߼ħ

Ϊ硣ֻΣ

뵽Ӱһһɫǰ

櫡ˣȥʦָ߶ˣ

Ǹ̫ŽͷɣҪ˯һ

櫣άʦͦõģġħơοܻӭġ 

ŶǵȻɯٹʮӽ

ٲ߾ͳٵˣ

Ҫ----

ðɣֲĻʹʦһſץأǿ Ҫվร----

櫸˷Ƶһ߶Żŵ·ڼ 

Ͽλʮӣ·üܵ¾ Բˡ

ɯЦؿ

Ϊʲôң----һô

櫿һߴ·һ߱Թ

Ů֤ҿڰʱǰͿʼˣԼ

ɯЦؿԼѣһֱõǰ----һ ˵Ĺ

Ůɯõѣ˷ܵ ɯܣ߰ɣϿҪٵˣ



¿εˣʦ뿪Һ󣬸ղŻѧԱǿʼЦ 

ɯǿ߰ɣСӿҪȼˡ

櫵һɯܣѵڿˣ òײ뵽һ

櫣ѵҪ⸶ѵأʲôʱ򷢵Ĳƣ

櫷˸ۣƲô˿뿪ǰһǮѵ ҹʹá

ǿ֮һӡ

ֲҵ⣬ǰ˿ֵġ櫸еޱȵί

ѧ¥⣬͵Ѿˣĸһҵ һ߸ѵңٽвѵĥŶӵս սϣֻѵޣȵãÿ춼кܶѧǻѵ 棬ѾвѧԱԺѵҵ

 һ˽ 

˸ϵǼѵʱķѵѾʹ 

櫣ûиô

˶----ĳһ˵˷䣬ȫܵ 

ûУûУ

櫼ˣͳһԿףǿıţѵҡ

ûǲǹԱʦŪˣ

ɯ˿ԿϵıţҲЩɻ

ȥҹԱʦ

Ҫߣ㱻һסʲôңһǳû ȥģǽгǡ

˵꣬ߺߵǰԿ״˷š

ħѧԺѵɸ߽ħʦõѵý磬רѧϰħ 似ʱʹã治и硢ػ磬лָ磬ֻҪǲܵһ ˺ܿϣԣЩѵҵʹü۸񼫸ߣͨѧԱ ѳеַá

һصƿҲͬʱ

ʲôˣ

ʲôˣ

һģһʻһŭ壬һȴ

ɯ櫾ʹ˸˳㽫󣺡λͬѧ ѾԱʦѵұǰʹȨ֪ô 

˵еǸΪ׵Ůһ£ĿתԱߵһŮ ȣô£

ǸȵŮϷ˺ΣԲ𣬵£ʱЩ ˡѵҡҲǽǮʦġ

£

ĸ˲໥һۣѵλǵ۹ع

ˣЩļ񣬹ϰǸϿ뿪 

ƺóһִ˵еıܣɯʱֺ 

ѾͷҲǹ廹ǹعأ

Ƣɲô࣬ǰͲԴȵˣ Ҳ㻨ûǮòѵҵԿףȥ

㡭ȸҪ沵  ȴԱߵ櫹һѣȣ Ǯʱ򣬹ԱʦѵûаԿ׽㣿

ȹĶͷ˺飺¡ǡأ ʱһñǶˣ

ָһ櫣˵Աʦ˵ʵ һһʱǿеģԾʱʹȨ롣֪ µݺѵҵأҿԸ˫Ǯ

Ǯ˲𣿡Ц

ǮǺ˲𣬵ûǮװǾͷǳЦˡ櫹ͬ Цȡ͵ϣߣµǮǺܲ׵ġ

˵꣬Ů鰺Ȼȥ

㡭ǿǸ

ÿҪˣȥȴɯסˡ

ˣ櫣һλѾˣαٵأ

ҲǣǺǡ

תһ룬ɵЦ

ͻȻϵĺħ˸ɯɻشšվȴ 櫹ˡ

ǣ

ɯֻ֪ʲô

ˣûꡣ뵷𣿡

ɯԣߺߵزͬѧȻһ ߸ϵ飬ôȻܿ˵ǽҲӲμ ǲġ

ʲôɯʱס----Ҫǳ嶯пܲ ߶ʮһĴӦ

ɨһ櫣һ ǰزձУÿС鶼ҪһĿ飬˭ĽĿ ֧߶࣬˭ӮڶУĸСǰ˭Ӯ Ǹ𣿡

ƽأɯ㳲ʵ

Բܣ

櫰Ȼ

ʲô˲أȾͱȣǲɣ

ڰɯŭĺ

Ǻãϣ˿СҲܹ֣ҺڴĲձร

¶һŹֵЦݣת뿪

ף˿ʲôϵЩ⡣

ѽɯ¾һĶͷôððʧʧĴӦ ݽĿ𣿡

ʲôĿ櫻ûӦ

սĿ£ɯֺֺЦؿ

ĵûʲô˭ܸ˵˵ձô£

Ӱմؾƨɻûȣͱѵң·˵ ˴¡

µȻ˵˿ǽһ£ǵһλѣ ϵħħʦ˹

ɯָһӰһУ֮꣬£˹ر 鷨ʦݿɼǣ۾˯Ƶţɫ԰ס

ܸʶ㡣

Ӱ΢΢ףҶˣܿĵһ

ˣɯ򣬸ղ˵Ĳձô£

Ӱ⡣

 һŽ ձݣһ

˿ҿ磬ΪҪԹۿ ˲پħᡢӶ̻ Ҳܵ롭

ߴߴؿʼ-

ıѧԺǺܵ͵ѧԺڲУ֪Ϊʲôϸ ڣͻȻ»ʵ۱µּ⣬ҪħѧԺʱ ҪԱҪԳϯñµĻ˵ѧԺδǵ۹ δѿʱڱչ˺͹ذʹ˳ɳơ

ң̫ƺҲܹעαΪòѧԱ ǡ塢ȫ淢չ£ҪÿСҪһŮѧԱÿС Ҫʽ֮ǰΪϲձݣ֮ͶƱͳƣ ɼ

Σ

Ӱ˿Ա

ңҡ˫֣ʰҺɯû⣬Ҵ ޹ء

ٺ١

͵һЦϼ˫֡

ӰԵؿһֹۣ˷˹㲻˵ˣ ݣԿֲƬУձݾˡ 

ʲôǿֲƬ

˺

ֲƬǡҲ˵

ӰƵüëȻü״̬

ɯ֪Ӱ߹Ůܹǽʱ һֱ˹ٵĹȦɡƺú࣬ Ȱ˿Ȩˡ

ҪȨ櫷߷ȻȨҪǸʲô Ǹ

ʲôǸ

Ӱͷ˹ͬʱʵ

ɯһۣ㽫櫹ĵ˵һ顣

ҪһҪ׼һˡ

Ӱ˼ԡ֪ʲôԭǸ櫹 ǳԼģȻ˼ѾˣûɲС

櫡һʷƵ

ӰͻȻһ¡

ʲô櫵۾￪ʼðˡ

ӰȡһϾҪˣֻ·һá 

ӷǺö

һţﻹдʣȻʲôƵģ˿ ĶŪôĽӷЩģ

༸˶һֵӰ

ǰܼ򵥵ġ

Ӱʼ硣ӷֻһֳطȷʵǺܼ򵥣߼ ķûʱ䡢ҲûǸ»ơ

ǺǣˣöǮร

Ѿˣֵ۾ЩӰϾģ Ǹͷϰۣһ뵽ĳ˹ϵСӰͲˬ ¾

ֽӷЧȷʵڱˣǸ ȥ˹ͻȻʵ

ûϵзֶΡ

ӰЦøֻƵģͳ˼ŷƳ ӷмµԪħҲɢЧ

˿̫ˣ

һ±ĳˡʮ¶ʮա¡صؿĻ

һǰ𾴵櫻̫䲼ּܲΪ˻ԾգΪ չֻʼħѧԺһѧԱľòڱ֮ǰѡСΪ λԷһձݣĻʽ˹ĻʼҾԺ ġ

ͬʱΪ˼ǿĽ˴αȫǿ----Ȼ뿴 ҪƱǮءӰָ֧һ----ʹ˴ƱȻ ɰ͵˸߼ٿ׬һĲۣϾ ͷһ翪ţȤǮ˵Ȼ٣Բ󲻼ѵķ˹ ܳǮˡ

ˣɯ򣬿쿴ţǸֱ˧ˣ

ȺһһƷͷ㣬ȫһԵİ ŵĺ----ĺһֱĳˣȴ᲻ס

˿̣ɯѰ˵ӰڣҵĿ꣺˿ ߣ

ӰһȺɯ򣬳ǩ𣿡

鵽ˣһɯһСֽݹȥ˿һҪ Ŷ

ģϡ

Ӱ˿ûǫ˼

Ǻǡ

һЦӰתͷȥȴ櫹 ŮԼѧԱɼˣǵڶ

еֽҵҪǳ߻ܹݳʲô գ

ߣǾ͵ŵǸɣ

櫺ʾػһ䡣

ɯǵλĶӰôˮ̣ҵطϢ

ǰ棬вμӱݵһ꼶ǰšɯ˵

ֳͨǺܻҵģֱʵ۱µȹ֮󣬳ڲ ྲѧԱǺ͹ǾصȴĻʽʽʼ

Ƽغ괫棬һԽǿϢع£

 һһʮ ձݣ

ͬѧǰ

ħѧԺԺϵħʦΪԼӳһħ ȫ/

Ϊ̫͹µΪһòԺԶԾ ˵һԵķͷӰѧʱ򣬲δμӿѧԲʶ λĻϵħʦûϹһÿΣԺҲ һӰлϵħ츳δ棬ʱ Ӱĥһϵħʦʵжǿ

̫͹ȺѧԱ͹Ľ֮󣬰Ժ ѡеϣ

Щĵĳ֮󣬳ڵĴ󲿷ħϨˣȫһ ----ҲζŲձҪʼˣ´ǸЩ һֱ

ݳʼ֮ǰԱѾǩ˽Ŀݳ˳---˳ һһʵĽĿʼڻʼҾԺ̨ϱݡ

˵ѧԱǹϵͳĽǵıȻۣȴ ʧʣȻɬȴʧЩ͹ԱݵĹ ҲȲ----Ȼк̶ܴΪʵ۱º̫ҲںȲʣΪ۹ ʵǱ硣

Ϊ̨ϵԱǣܱעϿΪĹ٣μ ĺö˾Ǳų뷨----ССУ׷ͳ Ȼһǳ˸˵£̫󡢻ʵλǰҪ֪ λӵɶûأãιۿݵػƽѵ һĵ۹سҲǼŵĺûᡣ

̨µڶѧԱԣĿ ͬ󻨳Ů櫣һ似վıݱ¶ܼģ  һԵİòʱС----ڱĵʱˤ

ѧԱ似ݡŮѧԱǵĸݶ˼ĳɹ һƬƬ----ĿҲһıȥ

ִԼһСʱңݳѾӽβ

ǡ.ά˹ع¡ݸ衭

̨һƬͻ----ʵ˵ܹͳ͢ǽ 櫹ȷʵԶŶ˹٣ѧԱҵ 

УһȺ׸Ƶļһ櫲мһ˵ƲƲ죬 ûԱƵġЩһֱŵɯ򣺡 ˵˿ɣ

롭ɯԴһ£аյ˵Ϊʲ ô⡣˿һñǸã

ԸˡȻ֪ɯһӰ ʵؿӿϣڴǸһܹ˴Ī ľϲ

ΪҪԱݳʱӰѾ̨ ׼ǰ洫Ůĸǧ۴ѻȸ̨ ȴ˿ýţʱ佫ǸԼݵĽĿбȽϡ

櫺εֺҲ޷ȷʵΪǷһ ݳǵıݽ֮ȫйڶ ظҵ

£Ӯˣ

վ̨ϵһ˵Ŀ⣬ ˺̨Ǳ߹һ˿Ц

ȷʵֻǱҡվں̨Ӱϣ ŵЦݡ

桭ʼħѧԺϵ˿.ס----ģ

ĻԱŵ̧̧֡ȫʱһƬڰ̨µ˿ʼ˽ ֪ôصͷʲô

ϵѧԱǲҪݽʬʲôģ

ɣɸղűĻ˵Ƕѵǰҹ

һЩѧԱ˹Ц

죬ٺ˵˵ҾͰհѾò 櫲Ȼŭһػָ⻬Ǽֻͼ֮ѧԱ 

ʱһ޵ת̨ȥֻһ ǴϷ£̨Ϸϵǳһ㣬 ޵ַ·ж---

Ĳ

հѻڶ

˼

Ӳ˶

Ϊβǣҵ

³׸

ҹְ

ҹְ

Ϊм

ȥ

лٿ

ֻҪԸ

ֻҪԸ

λĺ

ȥ

лٿ

ֻҪԸ

ֻҪԸ

λĺ

Ʈ

бҲ

ᾧӨ͸

һ

Ϊβǣҵ

ͬһɫ

ֳ

ֳ

˼

ȥ

лٿ

ֻҪԸ

ֻҪԸ

λĺ

ȥ

лٿ

ֻҪԸ

ֻҪԸ

λĺ

ֻҪԸ

ֻҪԸ

λĺ

̨ϷǹͻȻҡҷһֻɫ£ӰһϮ ɫĳȹ٣ֻľб֮ϣᲦң ĸ滺ֽÿһڵضУ ˵һ˵Ĺ¡֮亣ɽ˵ĸס

˶ڸ֮УҲ޷龰---- Ӱḧ٣۲ͬˮһ峺ָ⻬ ĸ˵޾顣

أйڶվ۾Ŭǰͷ---- پ̨ЩøЩ

ޣɯǡץɯ򣬼ȫ ̫ˣƲסغ˳

˿----Եشš

̨ϵӰ·ʲôҲһѾһֻԼ 磬ɽ̵ˮĵÿһϣ΢ Ҷɳɳּ件ֵɢķҷϢˣ ֱһˣȻճյе١

--------

ھݵĳĬ֮ʼҾԺһӷ˶ ĵذѰĵͨ----ǻɸոյıǷֻһξǸ ľ᲻ͻȻʧÿشͬһ⣺˭

ֱ˸Ǵ---˿

ϾһӦȫڶڸһ󺰣˿˿ ˿

ޣŮϣ̫˼ˣ˿޸Ұɣ----

վ󷸻һţô ӰһһὫӰоһ

ѽ˿ǳһءɯҲЦ˵

λ¿ûʲô˵ˡһʵʤ 櫵˵˿ûзСȫȿֺش ֣----Ľ÷ЩͶ ҵģҾ˹½ҸһŮˣ

ͻȻ櫵ĻͣˣĿԽӰڳſڵϣ ʲô

ߣǵεӡȵĿתӰ һΰʤ

ֵ˵˿û뵽һﻹôһף ŽǸ׶ѣ

˵ꡣﳤȥ

 һһʮһ Ԥһ

Ȼ˽ֵǰһ쿪Ļʽϵľݳһ꼶Ƕע е

Ӱ飬Сʱ˱䳡أҲ˳ ߵˮƽȻֻԤ̨Ѿɽ˺ַǷ ϾħѧԺһιϾȻСʳһЩС Ʒ

˿ûͶע֧Ӯ𣿡Եú˷ܣҿԸ 飬Ӯ

ŶϤĶ飿

ӰʵǺͶעڲЩѡֻǺϤ Ҳˡ

˿ǧ櫵ģؽ¶С Ϣ֮⣬Բѡֵʵһ֪

ˣ֪ʵûȤдһ£

˫ֲһζӡ

ˣ㡣µ˫ͶӣȻص ̸̸椾顣

𣡡ѵֱۣ͵ۿ櫡

ǺǡӰɯ򷢳Ц櫵ɫʱܹ ϵħ

ħѧԺϢμĹһٰʮĸС һǧˣӰĽǶ˵ʢǰ˵ǲ ĳ----ȫ֮ǰиѡڽеԤѡ Ϊ׬ȡڵƱǮ

褴Ƹǣһ˵һ˵ԸⰤ򣬵˹۹һ Ĺǻ主ԣǺڻǮͨѵһر ħԾʱЧջƱۡ

ڱƱǳţԼ۸ǳĹһǰŵƱҪһö ңʹͨƱҲҪʮöҡӰ֮ǰĴƱ˲ٲƣ רҵʿӰǸеʮֵĲ----ػţѾƱ ˶öһţԭ۳һ֮¡ӰԼǸͯ ۵ĳʵˡ

п֣пŵһ꼶ܶ˲Ϊ˿ǵ ʵעЩѡֵǱǵ۹ؼҪš۹ĸְҵ ԼңǶķչԵ

ﲻҲ˵޹Сǳ֮ĸ߰ ЩеģڻδǱʵͶʡͶС ٣رȴǺܸߡѧԺӸ߼ͼظţ涼 ţζŽܾҲԻر

ԤӰԤϵûرɵľͷ鶼 ɳнǿؼ̨ʧܺʵʵطȥǹҼ ЩǰѡĴȻҡͷвԼĹҲϵ׷Ҫ Ʊ

еĳЩǺпͷġɣ˹Ƕѡ֡

ӰϤˡ˵ģԲμӱҪѡֶ ˴Եĵ顣˶ǸСıֱӾС Ǻǡ

Ϊˣ˵ѹҲС˶ħʦ Ƚƽͣٲⲫĳ档

ħʦиǧƪһɵǱ----ΪħʦʴΪ˱ Ϊ˵ĹӣսʱϰΪԼϷħ ˲ԼͬΪԼӳһħܡ

ѩؾ鰡ûΪи˵С֮У

Ƚйһ꼶յҲһħ ֪߼ħҲ޷ʹãԽħʹħɵģ һƬϮɣ˹ǰĿ¶Ѹٽ͡ʻһƬƬָ Уɣ˹

ɣ˹ȻȶԷħħϣɲðա

ͼɣ˹һӣħܺڳֱĳӭȥ ͱʱ˫;˭Ҳܽƽ

һҧҧصľ鰡ҵ

ˣҪˣ

Ӱҡҡͷ

ɣݵʵ൱櫺һ֪Ϊʲô ӰΪҪˡ

ʵ˵ʵԭղɣ˹õĻ漤ǸǿĻ ֮ʸĵħԶݣֻҪʹɣ˹ٶһЩħƽ ƣкܴȡʤġʤУҲ ĵǹöץס

ǣ̨ϵݵǹҲѾɣΪģ濪ʼ ѣһĴ״ӷ϶Ӱ˵ģɣ˹ ħܵһֵش̵Ĺض㿪ĵش̡

Ȼˣ

櫵˸ӰͬʱݵĵǹҲֹͣˣѾǽڶ ֮ķˣʹ󹥻ħѾûٽħ ˣǰʩŵħƺҲʱЧֻʣ±һ㡣

ˮľ鰡ͷԼް󸿣һСˮ壡

ɣ˹ķָȥһֱ۴ϸɫֳȥ ħѾݺı⡣

 һһʮ Ԥ

ԤأֱʱҲûӰС صһίᣬǵıȻ硣

طŲӰ¹˷ˣʳ͵ 䶼ƽôʱ򶼳ԵüЦġ

˿ӦðѧԺʳóаÿ춼ܳԵζ 

СԵͣ˵

İ¹ᵽѧԺܶѧԱҪˡЦ

¹ķ˺ܹ𣿡

˹ʵȻħʦԷ˲Ǻޣʳƺ Ҳûʲôִ

ǺܹǷǳ󣡡صصͷ

Źƾ˿κһ¹Ƶʳ޶ܶ۵ ŻݡӰͳŽɫĿƬַˣֿƬƵҲ ģֻܹУĿǰɷȥĲʮš

ˣ櫿ŵذѿڸʵزܹȫ Ǹã

У⼸һ±

ڵСʱ䣬εĶһǳԸ-- --ǾܾͷЩСĶԾǽһ Ľ档

ӦһСУûκܹġӰǳ ͬ

ԡ

һ䣬ϸΪѡװּצ ʱ֡ȭĺһ̱սװȥмֺˡ һߵʿϣһصʿǹ

أԽһ˵ţ λڱ˼ơ

ĶħϵѧԱɵ£Ǹǳòˣһһ ʺ񡣰ֻûһ񣬸ոȡ±սɵµħѾ ֡Żһ򰣲

ʵɵµĹԤıأħʦսʿӮ治Ǻܴ󣬳 ˫ʵ⡣ˣʺʱѾ׼ʩŻ Ȼָ⼸˵ֻҪֹһʱ䣬㹻 ͷһ

ֻǣɵ»С˰Ƕˣһǰ һ߽˵սϣγɵ׵ظ˻򣬶Ʋ ɵ¡

֮£ɵֻƮ帡ڿеħڿе жӵգȻάƮҲҪһħֻҪ룬 лħﰣء

ԸõġԷϣǾֻԸѣɵ ʱ򣬰ֱӽͷ˳ȥɵµؿڣһϲ ֱͦͦشӰеǰĽһѡɵ¾㲻 ˣҲˤͷѪⳡѾˡ

ڶ̨ǵĶﱴһѧϰϵħѧԱ ǰɵµĽѵɲҸ似Ļᣬﱴ볡 ȣٻ

ָԵħȻߴ˺ߵж ½ĵΪ˷----һ׳ص ˳ٻ֮󣬶ü仺ﱴгʱ

εڤ֮ĻǰΪҵūͣ---

߰ɫôмӶеȥ



ھ¯һúò֣õ զأƹƹ

ؿ˰죬ֻϿ˼ʮ˺ۣûʲôˡ

òװ˳ٻһǹҷñ ˰գһڵϵ÷ǡ

¶һ˿ЦݣеĴǹǰһָóʵ һģͽˣҲδ̫ˡ

ԴĶﱴȻԵ̬ȼΪøѧһδ ħǰԴĶÿ֡

ڤܰҵΪҵΪ񡭡

˹µӰЩˣﱴ˲򵥣һ꼶 ͸ٻڤˣ

ǲħемħﱴ˵ʵȷʵ ˹üǰûע

ڵĵȻħʦһͱ֪ܵԣ ȣɲʳԶʣﱴ˵֮ǰȥֻþ ܵȫĶ׼

ڤ磡

ﱴ˵ˣƹһɫ绮ն£ ͷ

֪㲻ֻƴػǹһȦȦɫȥ ӭǵɫ硣

ǺܿϧôĻﱴδʩչδ ħϾһֵðħɵΣաôȫп ﱴ˷ħʦ֮ǰʤС

ǣĽʵݼ裬ﱴٻڤ Ҳʮ㣬ֻε˶ѡ

˫ı11ƽ

 һһʮ Ԥ

ƽֵĽȻ˫ԽܵģԷɳǿĶԱҲ ǵĶӳ似ĵϰݣһЩ¹أÿ ӱħʦսʿϣÿҪһŮԡˣħ ʦսʿͬPKʱзˡ

һɡ

Ӱûȱ˱ʾվˣǸϰȻûְҵȼĻ ---һҪȰ͵ǿö࣬ȻһļսʿƲ þͻͻƵ弶ˡ

Сģ

ѵñֳϸһ棬һӰļ

ġ

Ӱ¶һöǰĵ΢Цһ߽

ԣԷҲڱǰϸĵ飬Ӱϳϰһ սʿ񣺡˿С㣬Ϊ˱ʾɺħʦľ⣬һڵһʱ ʹöй

Ӱ˷----о⣿

һ񣬺˷ʱİһøٻۿȼ ɫ֮ĸǹһϰݵɫѿ

ûйӰʵϾǴħʦѡɡ Ҳһʱ߰սʿЩ̫۸ˡ

ϰݴһŷɫĶ---ûֱ ӰֻʮֵĽƻȻеĽ·߶ˡ

ϯ̨ϹսĻʼħѧԺԺϴħʦǡע⵽ ЩпԱߵһħʦ˵ɺϵ Ůѧ˿ɣ

ҡҡͷ̾ЩӲžԼˣ˲ սʿһ൱ʵҿĽ㰡

ɺЦԺаɳѧҲҲӦ мħʦʵɣ

Ǻǣ϶ԼĵȻǳ⣺ɳҲǸմﵽмħ ʦûȥְҵȼⶨһö´ʲôֻϧ

ϵĿתϰǸǰ;ѧұǳ ֻ̫ãȻԤѧ 

ɺ΢΢һӣʲôõģĹؿɲһ˰ ȫģÿԱֻһγĻᡣܲܳߣȡˮƽ ʹ˿Ҳδһ˳

ϵͷǵҲǣ

˲ֿʼۿ

ڣϰѾ䤱ˣĶ˵ʲô ǳƣһ߼ħʦٻһʱЧأ øıĺóʱˣûзڤ˼Խ ԽݣԭһжЩ׽ˣڸ᧿Σ

ĺӡ

Ӱ֪ϰ뷨һúòһڿεġ

ͨٻʦٻĳսʿȷʵʱ䷽ƣǡ ٻʦǩ˾Լħ裨սʿڴϰΪһսʿ Դ˵Ȼ˽⡣

ڵϰæмܵʱ򣬺һЦϰͬѧ ˣϢϢˣ

˿

ϰһǹһһҼľԡ

ˡ

ϰݴͷɥط³˿ܸܲҡô ģ

Ǻǣһħ˲ơ

ӰʲôģԺıѡ֪ٺ٣׻˵ ֻǧûǧշģЩѡϹ£кô

ⳡӮ֮ͷβӰûж֣ǵĵϰݻ ִؼֵܵ˺ӰûҪ˲תס

21ؽӰһӣϳ櫣Էϳ ǶΨһŮԷϵħʦάǡ

άһ볡ʩչƯգͼֵľ롣



Ӱڳ̾һⲻǸ벻ѡ

Ȼ櫸ûʩŷħֱһǿ˹ȥһ Ļάҵҡҡ׹Ǽʱʩųһħܣֱ ͱӰˡ

һҲ޷Ի˵ʵһ׷ʹ һ޷ֵ£ʤɵؾȡάǣ˫ ȷ31ӰǶʱȡ

ˮϵħʦɯϵħʦ˹˽ԷΪ Ȼ̽ԵĹػؼغ˫ħľƽ 

˹һʹˣܷҲӮˣעⱣʵ ǷӮɡӰڻˡ

ģ֪ô

˹ЦЦŷ߽

Էսʿ֮ͨսʿѸٵ ˹Ǳģսʿһħʦ˾룬͵ǽԷ ǾԲԵġ

ڤ֮ţӦ֮ٻ

˹ٻսʿٶȻԶѷӰȴӦΣһȫ ۿȼһôп˳Ƕܣ ǵ̤ӭսʿ

 һһʮĽ һ

˿˹᲻ⳡ

µЩĵʣȻѾûˣʹһ ⳡ

Ǳŷ˹ᴦõģ𣿡

Ӱƽ˵ʵⳡŷ˹ᴦ ġ

ƶЩƣû뵽ԼһϵѧԱԤ֮У سǰĶѾܹ£ڿӮһС Ҳ޷ֱԽܡ

ֵҵǣ˹ٻսʿֻкļֻҪСһЩ Կƾֽϵɢ----ǰǷ˹ֻٻһ սʿ

ǵģ˹ûٻսʿһԹսֻżʩ һССĸħ̫ƽȭ



һСźɫۺ׼ȷڷƶĽ£һᣬϥؽڵ һƫڴȹϡ

ͬʱδӰսʿһƶĲһֵֻĶҲ ŷҹ

ƶһ˫ֽոռסܣ˹һħҲѾɣ ƣ֮

õĵ˿ûջص˼ƶֻÿ֧ţͻȻ䣬һɫ ħâϣֻûƺͻȻʧһ˫ֽ ѹŵĵͬСɽһĳء

ͻѹ÷ƶһ˿Ҳ˲ʧͨһڵϣ 䡣

ˡӰǵС˳Ľʮǿ

ΪѧԺ֮еļλ֮һӰڵСĿĽ 㣬Ԥһ⣬Ĳ޲Ϊһ ˵ĵʯ----ʮɵ

ϳ𣿡

櫰Ѱ˿ظ첲ڻһĻΣߵ˹һ ļƤ

ϰɡ

һȵɯȻҲͬ櫣ŶǶò۹⿴Լ ͵櫾ر֮ ħħƵõ˴ ߣҪҲ࣬Ϊȥ̽̽ԷʵȽϺá 

ԭҵã˺촽ֱø ˡֻҪңǵڻҲν

һ˻Ǵ͵˱أһĴҿһǰյջ ԤĴӰǶˣټѼϡıĶ Ƕзݲ룬˵Ӱʵ׬Ҳ󣬵Ϊֹ ѾңǵرǮҪЩȴҲǧҵʡ

˵䣬Ѿ˱ΪսӰС ֱָ쭡Ӷľ߹ģˣӰ˽ʱ򣬻 ϯ̨ϹսҲΪ֮ĿһѡҲùǺ----ûأ ƾʲô϶ǻӮ

ãŰӰҲˡ

ȻϳĶҲһħʦֽ໥ ֮Ϳʼħʦ֮Ĵͳ

Ϊʲô˵ͳأ

ħʦ֮صʵʮֹʽģħʦ׼÷ħȻ һħֵ̽ʵֵʵԼͼùħ ֱԼǿ͸úħٵķħеķȵ ֵĹʼʱͿʼ־ͻ÷ħֵ ࣬ܶʼֱһħȫľսܡȻħʦħ Լȡʤʣԭһ˭Ʒߣ˭ܹȡʤ 

ɴ˿ԿȻħʦ֮սȽִ̼ʵϷ 󣬻ϲִţһħʦһмħ ʦȻˡ

һʼ˾͸ԼӳħܣһյĸԻ ʼַ̽ԹԷҲʮֵĽһɫı ȥ

Ͷм伤ײ׵ͱ׺˫ħܣкͱ ĵиÿӿݵģ˫ȫսȴ̰ðڱ һʵıѻȸ̨ƽ˶ŭ ĿȻվǰĶ----˵ħˣĹ۵ Ҫʤֻһħʦⲫˡ

˫һħٵħֻҪʩչһħɵ ҲСϧħܾǵ----ħȷʵ˿ ʣˡ

ͻȻ䣬˵϶¶һ˿ԹЦݣȷԼʤЦ ݣ˫ͬʱȥ

ȡһħᣬЩۣǴһִ ɫȥ쫷նȻֻһļǿ棬ôһ ҲҪʮöҡŵ櫿ȥЩ˳----һɫ ͻȻ櫵ϣ쫷նֻһȦ ˺һŷХ

䣡

һ˵ڵ---۽Ѿ׼˺һŷ

 һһʮ 

ڶʼӰСǵԷɳ һп˹սʿ櫽ܣѧʵ----һʵû УҲϳ֣˵ˡ

֮󣬵࣬ûȳ֣ǳŵ ȴԷĹ



˹һ׳Ŀ켲磬Ӳĵ汻ȳһ ӡ˫ִ󽣵˹

죡

۽ǰԼ״˹һϺȣ˫ִȻӳڵϻ һѺۣɳ

ߣ

һߣδӲһأͬһƬҶƮ һԣһûվȣ˹ĵڶֽ

β

˹͵Ľѹ£Ťת壬֮ʣ˫ֽһ ĺնɫĶڽӿɨδվȵĵ

⴫һƬЩСŮµ۾¼Ѫ ȵһ棬ೡʦҲ˾˵׼----ƶսʿı־ ڴ֮ǰûбֳǿʵ

ûбֳŵؾٴ룬ֻоâ֡˫ֺմ ǹƽƽǰһƣǹͬŻɫĶâ----Ȼر ˡ

ʵҲǺġ츳ȻرĺãȴҲ ˮƽټϿ̿ڱ֮ǰѾﵽĶ壬ı֮ ͻҲͲΪˡ



˫ֽʹǹҵײһӰҲȻֿ

˹˿ʮ˫ὣȵŵǰõ СԷǶսʿǸոսҲδؽӵסԼؿ ǿУǰһȴˣһһµӡ

ֵҳˣ׼аɣ

˫ֽմǹĶŲԶĿ˹һȣɫĶ ӿǿ˶ܵˡ

µسŴǹĶǹϣУ˿ á˹֪һǹյʱΪ׼ȷѴ죬 δʱǿһͻӰζ ȴԼغʽսܣ

ˣ˹ֻεǿԼ⡣ȼŨҵ ɫ档ǵصĿ𣬵ȴŶһ

裡

һȡеĴǹڿлһѤߣž޴ ˹񱩵ڵϻһĺۼ



˹ʱѾ·ˣŻ˫ִ󽣣͵ǹ

ȻУ˵عʵʵڵĽײһ˼ ˹׳󵹷ɳȥ˫ִַɳҲȺ ѪȾصˤ֮⡣

Ӯˣ

ӵǹڵ----ղһȥ¥ գøƵģվѡ

ȥλӵʱ򣬵ҫȴ ˮ㻹˼˵һӵԷľ 㡣

ˣ櫵Ļûսʽǰıˣʱ гʧܵľϾŽԶԷ

ƻϳɯ򣬶Էֳִǹսʿֽά 

ǳڶħʦĽ䱸άڱһʼͼûȵĶɯ򷢳 ʮɯԸ˳ȻŮʿ񣬲ҲԵ վԭصƴ̶

ˣʩչƯɵСȻǰı飬ɲΪ ͵ڰȫڷɵ֮ɯּʱʩһħܻǰ

Ĵأķŭݻǰĵˡ

ɯ£ҵάòŬվ壬 Ȼм֧ǹӵ˳άòǱض㿪͵һ æǹ֧ڵϣûˤ

̨ϵİԺٴεľˣһ似ħ涼 ʱرϲɯħ츳ħûʲô֮ħ úͿƷȴֳߵļɡ

άæڶܵʱɯϢطһɫķС

ķнάĶͷӹ˿ƮȻ¡

ˡ

ȻмֲʣάǺʹ䡣ƺЩ˼飬 ûгַԼƣʵ֮УѵҪ ָԼƽһĻ

ҮӮˣ

ȭͷš

ˣ櫣ûôš

ɯЦȭͷ

櫣治ƽӮʱôûôһԴ ӡ

ôһ

ֱ׳˵ǽгɯõǻۺͼɣ߸ пɱԡ

 һһʮ 

УӦˣ櫶Ǿûб˿ռġ

˵ˣ㻹ǺúϢɡ

ӰʱΧָʩһ----Ȼûˣ ָҲǿԵģǹ̻ʥħģ߾ҽҽ ĹϵһһΧ׷½أһṉ̀ԪʦԶʦܻӭ 

˿ͬѧĳһʤɣ

ֵ櫷ս

ȻԷѾս룬ӰȻڽܡû ٻսʿһ޴סȫĶƺһ ì

ɺλѧѵתְˣ

ϵ٩ȴеľ

Ԫʵ廯ħһרŵϵ----ħǣħ ϵԪ׺;Ҫ̫ߣʧʷѾܾˡ

СһصĺܣҴϲȿıְɡ

ɺÿɷ֪Լĵѧƽ ٹͨҲ̫˽⡣

һ꼶Ҳǳ͵ģѾǳħʦȻ ҲСһ·ɱ

Ӱܺͷì֮ϵطĴأ ķŭΪݻٵ˵ġʯ

ӲøеһƴʯͷӵϷ𣬴˷Ӱ ȻʯԶнħʯɵ鷳˿---- NҲͷġ

Ӱݵ̨µսʿְҵѧԱе˼޴Ķ ҵûһʯͷ

ҲӰսֵķìͶǹ櫡

ȫעӰĹһȫɷԪɵĶì ӿеǳ۵زļ----ϾսӰɲ Ū

ʩŷħģ櫹ϵԱԾìźХ εϽ۵Ƥʹ

̫Σˣ

ֹһìӰγɣ櫻Ӷȣһ ꣡

ħɵӿ£ħʯࡣ Ȼδػˣ ϻǺʹأô࡭Ӱ밤ңһһɫĹĻ ϷסЩħɵ

櫵ȻΪЩħɵЧֻħ ӰͶìһݲû⣬ҪԼŮ ɾͲˡ

ԾĻ飬˵ˣ˻Ĳ㤡Ⱥ裡

һмħЧǳ趯֯һƬѤ ĻӰͷ¡֮ⶼоȵ¶ȡ

׵ӰܵȻΪСзܵסȴ ¶ȡ

ƽŵԪռն

ӰõǸոѧĿռħǰгһխĺɫ ϶Ļ߷ӵʱ򣬴Ǹ϶һǿЩ ƺʲôǿȥֱл߶֮ǵ϶ ʧ

ʲôħ

櫴϶ʧĵطȻûָղŵħһ Ӱȴδ뵽ᱻԷִδ˵ħƵ

Ԫռն

ӰħЧΪģȻı ڵԪռնҲͽˡ

Ǽɡ

ӰеĶìڶµսʽǷǳȤģ Ҳħô򵥣Ҫͨʵ֤

ɺϯ̨ϵİԺԼѣԪռ նѾʧħҲܹɴתְռϵħʦˣ 

ǲҽ̵ġɺޱؿоռ䴫ֻ Ϊ˷㣬ʱоħ

Ŷϵͷʵʦţڸˣħ ѧϰʦҵʱԶʱ࣬ħﶼֳ ģֻҪ˿̿Ԫ׺;ԽʦҲǺƽ ¡

ϣЩԥȺħ֮ ħǣ

óӰҪǣڸûٻսʿ ԼѾûƷ߰սʿˡ

ҷ

Щ˻ƣ΢΢Ӱͷŷ߳

櫣׼ڱ֮齨һţʱϣܹ룡 Ӱں˵

櫵彩һ£漴ÿɷ뿪

ȡ˾볡ȯ˵鶼ܲ櫽ҪӰ͡

ˣ鱨٣ǵĶôˣ

Ӱס櫵ĸ첲ұġ

˵櫣櫰жڹ޶پ⣺û ʲôĻǶӽǵľ֣Ժ˵ĵ Ҳѡ

ɲô˵ǵʵǷǳģɲǿɳ Ժѧһ˴ƴġɯΪʵ˵

 һһʮ߽ 

ɯĻȷʵʣÿԺļ¼ӰϸС ı¼ԤСÿ˱ֵöʮֳɫ櫱 ҲѾﵽ˳ħʦĵȼֻһŪ----ΪʲôԼ ѵʲôطӰ˼⡣

Ū׵ͲطӣӰڶԱ˫ĸ֮Ϊ Ǻʤ㣬ҡΪ˱ÿѶ׼˼ŷͺ ͵ķǸɺģҲȡʤģȻЩȴǱ ġ

̰ŵúܽڶǾʱ䡣Ǹϵʱ򣬿̨Ҳ ѾΪˣϯ̨ˣԺѧԺĸ߲֮⣬ֻڿĻʽ¶һ Ļʵ۱¾ȻҲˡ

ڣĿġʼ˫ϳ 

ƺҲܼƣʱ׶֧ д߽

Ҫʼ櫹ͻȻǰ˼䣬˵ ɫ΢΢һ£תӰС飺˿С㣬ĶҪ ԾǷͬ⣿

Ӱһ£ͷͶǽһĿ⣬漴ش𣺡ͬ⣡

ȷϺ桭֧ɳͰ˿ ѧԱԾ

ݱԾ˫ͬСھн ǳټˣ˴󣬿̨вٹ ˮȻڸ˵ֻҪܿһʵı㹻 

ϯ̨ϣ˹ʵ۱תͷԺϴʦɳѧ 밮˿Сرмʤ㣿

Ժ΢΢һЦʦţҪԼҪڸ еٳķӡ

ҲǸϺꡣشø̫Ƶأиɻ

˹˿һԳŵɺħʦһۣһϻͷ ҲרĹۿʼر

Ա֮󣬳ϵմﵽһµĸ߳໥ ʩ񡣱㿪ʼʽԾ

ɳսʽħʦһûͨħʦԾһ ӳַħǻӶȣ߸ڴСĻ򣬻δǰ ӰѾܵǹȣȻԺĸ㰡

Ӱ̾һæӳһԪܡ Ȼٻظǹ սʿ

ˤƵԪҳһõĻ𻨣ǹս ʿֳɳȥ

֣սʿ㽩Ӳжٻ𣿡

ϯ̨ϵĺ˹սʿĶЩ֣ ֻ˵ӡУȻ֪Ҳеȼ֡ж Ӧǧƪһɵش塢ٻ

֪һԵɺ´ɽ󡣰Ͻ͵˵ ͨٻĵͼսʿ鷨ʦٻĶǸ߼ սʿǵսͬսʿ

Ŷ

˹ƶǶĵͷЩ˼æװ۾عۿ 

𻷣

ɳŲæػӶȣ˸˸ĻȦսʿ սʿӿҰɫĶֵס˻ķգǵҲ סˡ

ף

ӰЩˣһͨضħ˵ סսʿɳȴˣ˵ؼмħʦ ԲŻͷųѰĵͼħ

ȻӰֶսһδЩɺ ʦӣѵҪٻһƽ𼶱ʥսʿ

ҵľ飬۳ɷٻĿ桭

ɳѾӮʩŴħʱ䣬ɣһͷצ ӰӰһ˲뿪ԭأû뵽ͷȻצĸٶ ----ɳħƾȻǿ˹һ

ٴ˲뿪ӰҲʼƽŵԪռ ն

һɫĵ״ѷ֮Уͷܲһͷ˽ȥ ͬʱӰٴٻ߰սʿɳȥ

⣡

˹ʶ߬ȭͷɳ£ֲѧԱ СŮ櫺ǰ;СΪͶϣȻϣӮǰ ɳˡûô⡣

ϲΪȻ˵

ȻϣԼĵɳܲصɱûó ѾԶֵľ룬ϾҪˡ

Ȼϵİɳ˾֮һɫıʯʼٻ ԰ɳ֮ʱյĴţȼհ----񣡡

дһһһڿܵȼգսʿǱ زΣգȥ

ȸ

̨мʶ㲩ĹѾ

սʿɿסλ׽ڷ˵ȸӰæս ʿͻڤ硣

֮ٻȣ

һƬɫŨڿУ洫ѹÿеȸҲΪ֮ 

----

ɫŨдһͷθΪӴĺɫŨаȻ нܵĺɫƬϳ״ͻĴֲڼ״Լһֱ쵽β ɫ۾ƺл

ħ

̨ϵİϼվ

 һһʮ˽ 齨

ɺòףշͷħɣ

Ȼǰ˵ӮνȴҪָ˵ˣħƷ ױͱȸߣͷħѾʥ----Ͽˣ ڵȻʥһǿλȴֻ׵ġ

ףòǿٻʯҲĳ˽Դӵİɣ

ɺȲҲϣ༥

ϣɳѾѵľأһҧȸʼ----һ ҵĻȸ

ȵ˲м̶ֳȵĹΪ׺ʱҲ η壬οڣ˻һӭŻȥ˶צѾ˳ ȥг˱ŰĻ----ͷŮıƺˡ

ȸŵȶͼħľצٶʵ̫ˣ ֻüƿҪϻǰһצ·ȼյĻһѪ صĹУһź----˵ٻԶ硣

ħ߸ߵڰɳǰ޴˸ŰɫĹâֻ ˳Ц顣

ɳ̾ϢһįӰ΢΢ףתȥ



ϯҵ----ǶӮǮġ

Ըؽ櫵ĵǸ뿪ʱر Ӱ֪ǽᶨˡ

нĵطǷǣӰԴ˲Ϊ⡣ڴ˴ξ֮ǰ ʽͨ½ӰʥŮݣţ鷳˻ ҪһЩ㹻ʵ

˿ǵŽʲôֺãɷнµһ£ 

һҡͷ

ɰࣿ

˵ĶͷѾ˺ߡ

Ҫ

˼С

˿һӰɣ櫿Ҫ߻ħˡ

ɯЦؿ櫡

ң

ӰͷǸսԡ ˼һ£žĵһ ָˣ

һ뿴

ͽв񣡡

Ӱƶ˵

Үһ۲ӣ˷Сֿ ĶһֻﰡҪǸɳŪ һֻȸ

쿪

ڿһµĺȳ⡣

ɳ˶εʧܲỳġƾ櫵ĹϵҲ ӰΪ飬ңܣӰҲῼǣΪɳ Ѿ˻ҵӡɲԼųΪά˹ؼ˽ 

ģǻʵĳ

Ӱ櫵ļͷʮֿ϶˵

ѧԺÿ궼дЩΪλеءˣ ÿѧԱԼţ˼Ĺ°Ӻͷϲ֮⣬ǰǲ м룬ûҪȻһѧԱǴ۶ΪҪǡ ŵĵȼʵ磬ҵȺŵ ǲԴӰ֮ҪԼţһ֧ȫ ض顣

˵죬֮ӰѧԺŹ ȥע---ʵӶ࣬ƿܾհӶģʽ

ڴڽ˶ʮö֮ӦŻա

˿ͬѧŵĵȼCͿ̶ַ˰ Ųҵһõ

Ա

ллʦ

Ӱ²ȥ----Ǻǣһֱ޷μӶ еźؿֲˡ

ʽ齨һµȻбھ֮ ԪϾо֮ˣҪһбˣ ԱĹ档

ôţ˼ƾɶţ

ԣĵһҪȼƶȵӰ죬ƽѧԱ ССӵΪҲӰϣϾЩӵܣ ǵЧҶضǸԵļ壬ⲻ档

һʵǸʵʵҪ ȴǸѶ ⷽѾϸĹ滮˵ǳ׵ڵϷ齨ᣬ 񡢸߷߲װҩî㾢ӦѾһҩ ӰѾ׼ʼʦǮ;޵ҵˣ

һԱĸˣǼŵԱÿ˽õһ ڵ¹Ƶľò;ͲͿһȼ߸Żݸ ĻԱӰѾָʾƵ귽ʵVIPԱƶˣ֮⣬ÿ һʽע룬һ֮ڳΪCšڵ ȼF

һЩºӰԪȥ¹Ƶ꣬ΪŲ հҽ齨ļգԪһΪӦ ˳Ѫףһ

 һһʮŽ ߻߰

͹۵˵ŵĹ滹ǷǳģСڱе ָǿȦɵ㣬Ӱͷϻɺħʦȴ˾Ĺ ƽѧԱССѧԱһЩǴ˳ ֮ġ

ǰȴ----ú¶櫣ͬʱ ʮϵѧԱ

ϲ㣡

Ӱһۿ˽ǰְҵ£ǾȻǳʦĻ£ 츳ǲ

˿С㣬ǡЩ벻ţ֪ɲԣ 

ЩɣԼǺŵģҲ˵һݽ飬 ǳʦݾκһվȽţЩͬѧ ȻвڵȼϡЩﶼûʲôô ϲҲǱԵ뷨ģϾܣܴ 

Ȼԡ

Ӱ绨Ĳá

ΪʲôϵѧࣿΪʦ˴ǵ˹ ˮƽͲѧԺʦҲ߼ʦ˵滹 һˮݣ  ңҪһ----ʦNħι ء

ûĸŻɵߴһսѧͽ һԲŲ̫áֻҪӰԸ⣬ԴԴħϹ ǻӻʦáٺ١δĳʱ򣬾ͻע⵽ء

ڲŵλԪСӰæˣû̫ʱ䣬һ 䣺û±ңҲñҡ֮󣬾Ӱȫޡ

˹ǸˣʱضҵҲʱصĶ ֮С櫡ˡ簣͵ϸģеص ˵һųɯϣҿ¶櫺ͽ翨˰һ ʵ

˺ö죬Żصλ¹ƵʱԢ㿴 ̫ʦϡЦؿЦƺЩʲô

裬ôпնǺǣ׼ȥأ

Ӱ飬¶ֺõЦݡ ߣҽ첻ǲһ ֱҪ׼ȥ

˺ؽĳ˵Խ¶

ٺ١

ӰԿɴֻɵЦ

㲻ȥҲǼ¡

Īôһ䡣

ʲôô

Ӱ֪й·ˡ

ʥŮһع⡣ǼҶʱͥУΪ˼λʥ ŮһģǴ̽ûżңвΪϵĹң үүмܲסˡ˵ͻȻֳͣһ ֹ

ǲȰһȥӰһеġ

ǰЩҲˡ඼û׵ģҲ үүҲΪ㿼ǡ

Щ˵֪ӰˣԼҲûʲ ôС

ȻӰƲƲ죺峤Ϊ忼ǰɣ

ӰҪ£˿Һ㸸׶֪㲻 ͬ⣬վڼⷽ棬Ǳ̬㸸׵˼ǣϾҪ żˣȥأٺܶ鷳ҲõĽڡ

ӦǸ⡣

Ӱͷԭ˼ڼȻַô£Ǿ͸Ӧ ˽˳ˡ

ʲôҪߣ̫ˣųˣôôԴĵԱ ǣءúรֵĴʱָ۲ĳ عǷķ֡

ʧܣƵط֡

----Żںĵһųŵķչ⡣

ŷչҪнӴѧԺ֮涨һΪ ˶ѧԱʵһҲΪ˸ѧԱһ׬ǮĻᣬ ӵܲҪᣬõĳͼп֧һѧԱ ܳһʱѧѡ

ɯ򣬲Ҫģһ¹Ƶһħʱ ͨȥңңӰƻգգۣҿǵصԷ ร

û˹죬غҲ˲ħޣ ħϣΪصӰȫͨӶѧԺ ֻǡ㲻ף

ȻӰǾԲῼģˮֺôȻҪ ԼˣңҲģĵȼֿɲ˵㣬 ȻѧԺԱ󶨡

Աա׼ô죿

ɯЩƵʡ

⼸죬ŵѧԱԽԽ࣬вٹӵ 룬ܶѾڿ鲻ӵ۹⿴ˡ

аҪжĳɾͣؼΪˡѧϰ̬ȣ ԭգͲġӰɴ൱˦ƹ

 һٶʮ ׼

˵Ӱ˹ƺûʲô顣

Ƶɱ̼㣬һӦ⡢ҵƹ㶼һֲٰ죬˵ı ݵֽܿõ˹塢ǵϿɣֵҵҲ طչ·ͨеĺҲһ˳ԴԴϣӰһӣ ֵȫŵ˻ϣ˵ֻһ ----Ӱ

ŵݰǵúܣӰջȨȴҲ ȫ⣬ӰѾ˽ڵѡ----ȴ˾ ʦʲô⡭ʣµҲܾȥ롣

˿ҪѧԺ棬ͨѧԱͲһֻҪ ֮ͨʦĿˣͿԱҵˡɺָָǰһ鼮 ħʵĲۻдڼǿҸѡһ Щƫڻ鼮ʱҪ࿴

ǣʦ

ӰЩʣദˣҲϲλʦΪ ȥϵ̡

ˣҪѹ֪˹˴ʱԻ ɺӰԴѣ˿·ҪСģ֪ ͢λ̿һֱû뿪

һСĵġ

Ӱ˲ǰɳƺҲἰ£֪ӰҪ뿪˹֮ ĳϻɳһ֧ʿɵӻǰ ء

¹Ƶλ벻Ŀڵȴ

˷峤ôпչˣ

ӰЩ⡣ǵؾһ峤˷գվһ ؾ

Ǻǣ˵ϾҪȥأ˷Цݡ

ǰ֪кָ̣

ҹèӽլ²ţҪ˵ϵؾû¶˵ʲôӰҲ ţңע⵽˷սĳƺΪˡؾһȻһ ȴõءҲ±ؾơ



ϵؾ˸û˵۾Ѿˡ

----˷峤лú˵ôˣ

Ӱʱë----һٵͷǰĪ ëë

ӰؾȰο£˷˵----

ؾһǳ壬мո߳ĹҲоͨó׵ ǡǡǡȱܹԱʵ

˷յػݣǾһ޴ġװ֭Һˮ 塢κѹեǣؾĲƲȫû ϣеؾؾеһλָؾһķ ˶ԼաƸ׷󣬿´½Ͼûеؾһˡ

۹ڵؾӪĲҵȻ˰Ըߡܵ˵൱Ŵ ģûǡҡܹʲôæ

ӰڵؾʷǺ˽⣬֮Ҳͬ飬Ǵ½ ״¹½״ҲΪġ

˿ˣ˷ͻȻվʮֹһ񣺡 ΪñӻعеļλܹԴؾ һ࣬ˣΪҵһ֮أ ˳ΪΪЧ͡

ӰЩʧˣѵǴ˵е֮һ 

Ӱƺڳ˷ЩżקһԵؾ˵ ˣâڽ죬Ϊ׼̽ʧȺɳٿ غһ顢׼âΪϤҽ âһͬǰȥġ

Ŷ˵ʲôâϤصǺǣ̫ˣ

ӰŻعһûâش㼱 âпϤ𣿡

â΢΢һ²ŴϤúܣӵΧ ʯɽԶĵطؿʲɽȥ·ߡҪ Ϊһĺкħ޻ֻڽ棬 úܡ

ţǸطʲʺϽͷӰʵ

âһ£ͷУиطʺϽͷ ȥ𣿡

ǰУȥˣһеģǲǣ˷峤Ӱ Цʵ

ǵģˡˣǴӦҵˣ

˷Ҳ£ӦĴӦһ󣬲ŻȻ

ǺǣǵȻӰЦ˷峤֪ؾһû ͨ촬ģ

УȻС

˷峤ЦʢľջԵâҲظ¶ ΢Ц

ǣӰĻһת˷յ־ؽҪһ ĽУϣ峤һ־ͨ졢̽Լ촬Ĺ

û⡣ˣһȥϾټ֣âʹ ˷ĵر֤

 һٶʮһ ֮·һ

ҹɫ͵ʿǿʼ׼ӪŵﰲĴɤզզ ߺȣӰѾϰְžķʽ

ϻᣨŵݰ˵⣩׼˵ ӵģӰʿųְڡ͵ ˹ŵﰲ----Ȼŵݰǵ뷨 ӰĻûо죬ɲԼԶ뾩Ǻ߻ֻӬ

С㣬ѾǴ񣬻ʲô𣿡

ĪӰ

ţȥѰغɯҹ

ӰǰһСһֽддġ

ǡ

ĪƴӦһ˳ȥֱڣǾò˼飬ͨ СĳôôĿռ䣬ħʦ׽

Ӱһǰ˹ٳģŵߵҪ°̼ѵ ԱӰֻʱӴѧУĪƳΪˣ˿öί

еĳʿʮʦ⣬߰ʮ ɰغɯѧԱɺʦƼó˲Ҳ С

ǰһ죬âҲŶʮؾǰԭеؿ ľˣ֧׳ˡ

ӰͷҲ̧صɡ

ǣˡ

Ŵ򿪡򱦶ϳ֣ɡǵ˲ ǵأ

ԽԽƤˡ

ӰЩЦã϶ɽѧκԸҲƺ˱仯 ǱԣǡǱСһӳʱʼͺЩ ѧԱһӰʱ롣ҪЩѧԱ֪ǰСʹһŮ ıĿ֪ǷôͶ

°ɡ

Ӱ̧ͷЩİغɯʾ¡ֹһ һͼ󣬲̧ͷ

ѧУĳɼҶˣ㡣  

˵˵ġĿҲЩ˷ܡ

ǣһжҪ¿ʼΪ㣬㡣 Ӱֺܹ

ǣˣ

ͬƨ氲˵Ƶվ----ҿṻߣҪһ ӻѳᶥˣ

°ɣô

ӰոɵһָݸˣڿʼҪ ҪͼѵЩݽ̸ѧԱвʱһ Īƽ̡̹

ǣ

ٴսʿģ

ӰЦˣӻ֣ȥɡ

ȶߺӰ򱦶⼸ͺЩһ עǵİȫÿľҹྯѵ㡣

----ûע⵽˵ʱ򱦶¶ŹֵЦݡ

УԼ󣬻˺ӣ򱦶һ򿪳˳ȥ

Ӱڻб£ȻÿľͷŮɿ˹ÿ ׷ʲôʱõһԪ

Ůãʹзǳǲģ ôҲǰ취Ѿ뱸ӰҲ֡

ĴҪأһǲϣһƷһƷֲͬϣƷ಻ ͬĵƷҲͬƩ磬ʮð˲εҩЧҲȲһǧϲε ҩЧ

ڶǵ¯¯ĲʾسɹʣԳɵƷҲкܴӰ 죬ӰɽӶɽʱмӳЧá

õĻ棬һѻ𡭡ǰҩ¯ ȡʲô𡢻Ԫ𡭡ʺĻ湲֣ õһֻ𣬺ٺ٣̫Ͼڣ

ĵȻʦΪͶԻĿơ͸һͬ زϣղͬζҲͬˣҩľͻˣˣҩԿɻû ֮Ӱ֮ǰĲ׿¯

ĵطǺ˵ڤ硭ǾˣҲؾ 棬Ҳ˴ţҡҲ뿴ôˣԴӷ¾ۻ ֮һֱڳбչǣ뵽ӰЩȻֻ ɹ֮գǷֱ֮ʱؾӰɱչص ⣬Ȼգֻ÷ѱõĵҡ

ҵıʯĸɫĺ«棬ɽӶڵм䣬 ǰ滹һɫš

һֱӰҪϣȻι ֮Ҳ棬Ͼ;

ǣϾʱǻ˲ʱоġ ˵Ҳǰмˡ

ĳɹ񣬳ǼҪ֮⣬Ҫȡʦľ顣 ֪֮ȻӲܹһγɵʧʱʧҲ ģӰûŵǸ̶ȣ׼һֻһţȨ 

 һٶʮ ֮·

ʧܵļʾɹļʣʦƷʦʦ粢 ǮְҵҲְҵ

ͨΪӵͬҲؾһʩ̷Ϊ; ԣڷս֮ǰؽ̵̵֮ڣȴҲΪԭ ɵݬ룬⵽̵ƣ鹬ʮ ޷⡣

ӰѾ˽ʮ֪ƾԼ񣬲һ ײҲײϣ㹻ĲϣҪ Ǿ

ϥһʱӰԼľѾﵽѵ״ ̬㿪ʼת׼

޴ɽӶո𣬷·ʲôڵţȻӰָ һɫĻ棬ɵɽӶ·һεĻ· Ĵ߶£濪ʼȣɽӶҲת----Ϊɽ ӶȾȣ첻ãҲá

Ƭ̣ɽӶɢɫ΢⣬Ӱ֪Ƕ¶Ѿ ȡһƿƿѾгɷĩҩһָɽӶ Ӧֶ¶˶ڡ

תԪСĵؿҩƿҩĩ㵹ڶУȻҩƿǺ÷ һԡظͬĶʹҩͶ䷽˿Ҳʧ áν֮壬֮ǧҩϣ鵤ɶҩɵ ء

һɲԪԪҩĲ࣬ɶ õҩ֡ԡѡȻ࣬ҩĵû Ҫ׽

׽ϴҺڸŵӷëϴõģһ⣬ һڣЦǣ׽⡣ƫƫڷģϴҺڣƫƫõ Ժ漰ôʹã

ʮҩȺͶ붦ڣʮ˳ûзκ⣬һ ˳ˡ

ɫĻ漸͸״ǰӰܸܵ¶---- Ϊ˿û˷ѣȫˡɽӶҲֹͣתƺ ΢

ʱţдƢҩ㣬Ϊ֮һ񣬲 ӰⲢǳɵҩոձҪǳֻ໥ ںϡԼ֮󣬲пܳɵ

뵽Ӱʶش߶棬øΪһЩҩ Ũ

ͻȻһŨҩ˲һɹ ζӰɫʱѿޱ----ҩˣ

Ȼ򿪶Ǻ󣬷ָղͶҩѾһѺڻɫ ҽһʧܡ

ʧˣ֣Ҳûʲô۵أԭ֮У ϼзִ磬ǳɹᵤҲһѡصʧܣӦ ùԼ̫ˡ

ϵɾӰٴظղŵĲ衭

δע⵽ʧ˼ΣɹΪεģھNʧ֮ ɽӶ֮----ǽҪɵԤףӰҵ ӽˣĲٿ¼ȫ͸ɫ



ɽӶһͭӴǷһŷ·𻨰 ---ţƶСĳɫڻɢ 㡣ǺǣȻɹˣ

Ӱ΢΢һЦֽǽϵĺ«йӣһָе׽ ͬһ«С

˳ɹȻҪʵƷؾʱǲͬģ صʱʱѾ˺üˡ

ͻȻʱ˹ľ˹١ɯ򱦶 Ŷ۵Сۣ˴----ﶼһ

ʲô

ӰЩʣͷûʲô˹Ͱɯ˻ ģϿʼʡ----ǲĵطͱʲô¦ˡ

С㣬ˣ

򱦶һס䣬ʮֿŵķٲ ˹˺ͰɯǰͿ򲻿ɣء

صӣòƱԩ

Ӱͷһ£ˣԩˣᶼ÷ ģûộġ

֪㣬ôҲ˼Щ

Ȼֹ򱦶زᡣôһҲ 

£´Ҫʧ٣ϣܹһĻ̡̻ 

˹˵

ȻȻ

ӰЩ˼ͻȻʧ٣ڵȻûףҲǺ ؾʱ˹½ʱ䲻ͬ⣬ԭΪֻҪһҹʱ䣬 û˺ü죬ڳʱ仹Ǹ⡣

ˣǲʲô鷢

û뿪˼Ӱ֪ʲô¡

귢ϢҪ·϶Ե²

ɯ˵

ŶҺûʲô˰֪֪ʲôˣ

ӰЩ޹

Ӷš

ɯش

Ӷţ

Ӱü˼ĺܶ죬벻ʲôط˵

ɯ˵ѾİѷսʿӶ ĴҲϣܹǼ졣

 һٶʮ ֮·

Ŷ----

ӰˣǸӶšȷе˵ӦǲūŲǣ ǴϾһѷսʿӶţ Ӷų˵ĶҲ£ٺ١޽Ⱑ

Ӱ˼һʵЩսʿ˭ģ

һ׶άŮսʿģƺǵĸųɯ 

лӰתˣû£Ǿ 뿪ɡ

˿ˡ

˹ٸſڣ㱻Ӱϣ˹С㣬ģڵ֮ ǰһһĴ𸴡

Ȼ˹ٶһµҪЧ͵ĵط˾ܷ 

лл

Ӱ΢΢----Ȼ

׶άʱӰЩʶˣʱһ ۵ŮѾΪһӢˬŮӶֻǡӰز ̾Ϣһ----ΪʲôҪԲأ

ˣ

׶άĿӰеһ񺮣ǸмҲɲ˻ ɡ

¡

Ӱݹȥһˮת׶άߣ˵һ˵ӶΪ ʲôҪϮңжˣ

ǣˡ

׶άЩн˫߬Ų豭Ŀ΢΢´Ӷŵų Ѿ֪ɱضӣʲô֪ܵĲ̫Ŀǰ֪ ϢǡӶѾ˹۹ǧˡ



ӰһôˡҪһξֲս

Ͼεصط----ôͬһ֧Ӷ ˹۹鱨ϵͳٳٶۣҲӦ÷־ףôһϢûõ 

Ҫ֪ڵ۹ڣֻҪϵضӶ ˽߾ӣҪٷȡͨɣ򽫱Ϊҡ

뵽Ӱ޵ɱڳڲ

ˣ

׵׶άһɱսӶҲеļ£ ʱ

Ŷû¡

ӰԼЩʧ̬ˣ¶ɫϢ׼ʲôط ֣

Ѿо·ĵط

׶άȡͼָӰ⡭걼ӶЩ ԳƵϴŲŲʿһ֮Ӱ Ҳ˴µľ

׶άڿʼ֧ӶҹӶĻϸ ϢﲻҪԮ¼Ȼ֪֣ӶҲ ۣע䱸

ɡˣڱصã˽ǧˡұѾǾ ߷塭׶άЩ̼ǵԼӰڴ⡣ܵ ˺

ӰȻ뷨ο׶άļͷ׶ά һһ鷨ʦұߣһ֪ô дģ

峿ӭҡҷ粨˰㵴زݵأһ׺У һС׵Ļ

е˶æµţǽĹǼܲж۵ضѷ Ĵ棬ѷŮսʿĶʿǲ֮ Ǹ֪УʲôҪ棬ʲôҪƱܡ

һЩСŮѧԱæʰþߺѧԱʿǱ-- --ʿÿ

ӰӦɵһˣебʰãֻҪ ʰ޺ø˵ˡһЩʱ顣

һٲҪƨˣ

Ӱվڳ溰

ãŴĻش𣺡ǣʦ

ŻСԴ̽˳ǰغɯȻСһ˵ʱ ģȴǳĺá

ĥˣҽٸһ㣡

Ӱ¶Цݡ

ʶش˸䣬Сһǰδеٶȣವشӳڳ ܻС

ǺǣٶģЧ

Ӱʮֵ⣬غɯʱı飬ػ εġ

֮ΪʦӰƺҲһף߰ٶֻС ѧԱԼʦʱгɾ͸С

Ϊʵ׽ЧѡʡܶƵһİغɯ СܲΪֶ֮˷׽ ЧԤڵġʹģԵÿп࣬Ϊˣ׽֮ ѧϰκ似°빦ЧܹϴҺȫ ̤ߵſֻǡӰΪһֻ֮Ҫһǿ սʿ

򱦶ȻߣС㣬֮ˣαǣ£

𣿡

ӰЦһۣ޵رѳɹɹԪӤ֮٣˵ǰ޹ ˣΪϣҪ࣬ڽ

ŶҪĥԣ򱦶Ȼ

һǣĵ÷㣡

Ӱ복᣺̣

 һٶʮĽ ֮·ģ

¹ˮʱӪ澲ĵģŵﰲµʿĿ ڴؿѷսʿʱװĴͶʯ治֪ЩŮô سõľͶʯŪֵģô----ʵӰӵ¹ ɹģȻδϵ·ϾõЩеĻᣬһ ׼һЩʸʯϵġ

ʿǰﲻ֣ЩСѧԱǵԾԾԣȴĪƺȳȥ һ׼ʯϺʸȥˣӪضĬĬرս

Ӱ²򱦶ҫµɹ----һŵɫ ĵתĵư䡣

ϲԪ

򱦶Ц֣ǰҪСӡ

ʲô˼

ӰԪƳɹĵһԪ֮ ʮԪĲϣ

ʣ

򱦶ֱ׳˵۹Ĺ涨ǷͯĹʣһ ħ裬Ҳ÷ǮʮԪ͹ˣ

ͷ

ӰЦԴһǣС㻹ǷЩծأ㵽 ٣

Ļ˵Ϊ߳ŭ 

򱦶ԴҪҰЩȫˣ ͸ٰʮ

ȥģӰҪ֡򱦶һߣǡ---- һıӰ˲ơǸعǰˣûɶ򱦶ֻ ԡ

ΪǶٰʮ˵ó

Ӱ˲ƻԭλ

ø򱦶СʹԪֵǵ Ѿû̫İ˵򱦶ھǰٰʮ

Сٶһʱ䣬ԪͺˡӰο 

ҲУϵ¶Ͱˡ򱦶ҲĿشɡ׼ ħˡ

Ҫ

Ӱֹ

صѡطӪΪ˷ӶŵϮƾ 򱦶ľ˹ٵ˴ɱķǧ˿»ǲ

֮ҪǣЩΪսʿǵս ԼӶǵսһӰԼָӴģսʿ

Щһôʼ

ۼ졣ӶŵӶûзϮӰȵز ˲ƵӸ߹

С㣬ȥճľһԾԾԡ

ճһϢȥ϶ճЩһ﷢˾ܲŹ 

൱ʿǰ----һȺһһȺһŴ ǾԲһ

׶ά

ӰûǰӶŵĸų

׶άѸǰˡʲôԸ

Ӱ°ͣЩӸϳ

ǣˡ

׶ά˷ܻܵӶм䡣

Ƭ֮ʮͶʯѾã׶άһ£ʮʮ ʯХڿնԶ֡

һƣһʲô鶼ϵһˡӦһλ ͻصˡ׽ѷսʿˣӹ˹Ҳ ɱˡһΥԼһµĲٿͻλ ųɽͷµʵѾ½żս ʿ֧ţ类̲ˡ

ۣõ˳˵Ϣһõһİ ǧ˵Ķ龹Ȼ˹۹ӵľ䣬ѾֻҪ ɱ֮ͽɢ£רĽ

ƵǣǧܹϸѵӶö˶˵ں ׼ǰϦиʱͻȻϮǵȴԷ ֮С

룬ԷвͶʯй---ģһСС ΣôڶЯͶʯֱصĹе

µҲֻǿнˡԼض飬ǿҵģ ЩӶս»˼սʿϵ߼ħʦ ֻδսʿһͯӾ鱨󣬲 ֪׶άǵĵ

֪ĿɺħʦĵӣǴħʦڴˣ ϶жԶܶԶӰаһɱ

ɱ

һӶһʿӪسȥ

ͻȻӪǰդľŵĵ£¶ľͶʯ԰ ƵѷսʿͶǹ

һ£԰ټƵıǹľʸХľʯ ·𱩷кӶǵͷϣұǣЩֱ ҡҳϵʿǾȻȡҲʹõ󹭣ĵطʸ 

----

ųƬƬӶû˽Ӵ㵹£Ŀѣһ ϶˾ʸ⣬ЩͶǹͨʸһߵĶ 㱻飬ôӭǰǹʸ

 һٶʮ ֮·壩

ǰң

Ӱһ˲Ѿ׶άߣҴʱתȥ Ϊ벻עĿС



׶άЩŵսеĴǹȻѷսʿսҪԸ һżսʿ֪񡣲Ѿ׼Ҫ İȫˡ

Ӱ׶άĽţļͷοģ׶άû ôأҵҪʶһ¾żսʿķжǿ

˵ţȡ˷͸ǹ80ʽǹǲģһֱ һ----ִĹͶì˶أ Ƕܵסì

˷յ˵弶սʿĶ޷ӵ弶ϵ սʿأ

ǹĿ꿪һǹ----



ӵڻаʱ΢΢һ£ֳӰЩʧ ҡҡͷǹʼٻ

սϷгһɫâǣһȰ׹Ƴɵſâ ǵ·̡Ѫȡɱ¾ĸϢӰ׹ǴŰƮݣһ ֳսʿһͷйӰ׹߳ĵ йʿʮʬϿƮš ۿԾ֮𷢳ļµ ɱ

ȹţЩ

ﻹ˵ǰصˣʿȫ ǧӶͷҲʣ¡

ں涽ս˼սʿ߼ħʦʱҲʶβ׷ ǿعŭŽסǸڷɱ¾Ӷʿ



һɫضɫĶ޻ɵһ𣬾ƽͻȻһ 磬֮⣬صĵйʿ˳ȥ

һһ໥һۣٴγԷٴײ

һûУ

Ӱмҡҡͷ˹½似ʵٽɣ· ǿʤž˼ˣͼ˹ʵҪǿڰңҵ ΪʱҲάָʤܡܿͽעתط

ԽԽĵйʿ˹ţʿѷսʿҲʼ ----мֹ죬Ůʿڤսʿսʲô ҲֻӰôһֵϡ

ʱǿħǰӰܹоħ ʦħħԪصĲӦͬϵĸ߼ħʦ׼ ͷŴħ

ԲħͷųȻӰǻͷųʲôħ Կ϶ǣħһԼսʿص˺

սʮֻңӰʹ˲ƣĵƣӰױ¶ սӶִ

Ȼħʦ׼ͷħΧʮӶǡ ͻȻֵӰӶһ¡ű

ߣ

ЩӶӰͬһ㣬һԪѸ һϸٿʧٳʱѾħʦߡ

˺Ȼʧɫ飬Ӱ΢΢һЦϸħʦ ϸԳһϸСشڣȻ¡ɱ

Ӷ۾ˣų֪ħʦǵıȥ ҲȥˣɱǰŮ



ӰûȤɱЩӱƳһƬɫӦֶʮ Ӷסӳ֡һ̣ӰѾһ˼սʿ󣬷 ԪɵϸͬѵˮսʿرϣɫĶȻ˿ ס棬˼սʿͬܵȻһת ŵĵӰĿг˲źͲʡ

ӰûȤһ֮˵ı飬Ӱ˲Ϣ֮Ѿڵڶ ˼սʿϸɵشߣ˼սʿѾҪ ----Ѿʬõճ˻ҽʬ׵ĳ

ȻʣӶҲһЩġ弶սʿڣԴԴϵĵй ʿʿĹ£ѾʱɾʱѾһ ԽԽսʿѾսΧסʿѷս ʿҲ˳ս----˭ôҲᷢëġ

ڿӶǣλսĵİҺͼ˹սѾӽ βȻѾǾż߷սʿͼ˹ʿǧ ս˵һЩ

Ҳкʤ֮ģۼӰɱ˼սʿͼ˹ƺҲż ͵͵һս϶ȻһɫĶǰȥһ һɫĶѸ򰲵ҡ

ƺǾս֮·Ӧٶۣһ£屻÷ ɲɵӰȥ

޴

ӰȻһЦٿֵϸȴ̽ҵߣ ͬʱһɫĳնӰղվŵĵط

ûأһѾԾ˸ģվס ô֪װ˵ģ

ǵ˼УӰмƲƲ죺ˣץ 𣿡

ҳ̾һλƵתֵǣ

תӰ¶һЦ˿С㣬Щֶ ģǷϣһ

ҴӦ㣡Ӱͷ



ҷһν̾ȻԵѪӿС

 һٶʮ ֮·

֪ϰڷųսʿĿ־壬սҶδ ӶǷ׷ֹͣ˵ֿ˵ֻһʧܵ

ʿѷսʿСҪսսʿɵģһ ӶȽϻ飬ڰֹֿͣʱѾսһЩٶ۵ սʿȦм䣬˷²вӶˣսϴʱֻ ϵ

ŵﰲ˰սһ飬ЩסսӶ ڴ©ˣӰĻλʿͳһ󺹣ȴ δָһСӳģӶЩߵݣ Ժл͸ǵļˣʬ͵ñʶԺ 죻׶ά˺ʦǾԱ

һ´дӶǿӰҲЩˣ ӶԼ׳ɵĹʤȨеսƷ²û ˵ӶӰôȳǵϣҲ޵𾴡

ɨս֮󣬹ŵﰲ׶άҲͳƳսӶ ųǧ˰ʮˣԱһǧʮˡ

Ҫз²ľܣǲںڶɱ˵ģ Ȼǲᱻūгͨ۽ܳͷ

ӰūӡҲ׵طŹЩӶԼʹһѷ дһǧĿ----뷨ԼǸСħ޿ܻ Ѵѵأ˿ûЩӶȨΪĲūĸһЩ ۰ɣȻﻹпǵȫ⣬ͽר򱦶ͬѧ ˣһСַЩӶضʱķӡˡ

пˣֻغƽƽС֮һȲ̫Ҳ̫ ˵ʲôĻ¿ԸΪ----

˵˵㡣

пȺɽʹ󺣵Ļ֮䡭˵ȺɽЩЩ һЩСɽ㲻ʲôɽ룬Ȼƶ񤣬Ŵ󺣣 ǵҲԵξȣֻһ㣬Щ˰ԱûҪйɵ Ǿǵƽÿε ǴѪ Ͷã۹˳˰ƺʲôҲˣӾôһһĹ ȥѾľˡ

糿ϵһĻ˵ˡ˯ Ҳᣬڴŵʱ䡣絽æһ

ո߳ڣ㱻ǰ治ԶһƬЩȫװսʿˡ



ϻʶũߣתҪܻﱨţܿЩˣ ҪǼʱػһЩйŮ˼һüӲñЩǿ ̣

˼ңʣп𣿡

һִֻס䣬ֻôһקϻؾҲǰ 벽ǹڽŵԵʣ˼ҵ˫Żڲֻͣܶظԭ ̤Ķ

ӰЩؿϻصĶѵпеضĿ

ϵп˵ģΪɫӰǵ ϢʱӪ----ӵĹģȻ߱ פЩʿӶЩ²кܳһʱ䶼 Ҫסˡ

ľ

ϻ¶첲˦ȣӰȷ˼ҵӿ Щ⡣

ţľɿϻطˣգһۣľ ֿӰǲǺ

Ȼǡ

Ӱеͷղŵ־ٶˣǹ ǡҲҵأȥǵ𣿡

Ҫ򳤣áãȥ

ϻȻ֪ʲôع٣ȴ֪Ǳ򳤴ԹԹԵ ǰ·Ȼ·ӰҲµһΰ

ϻصĻ˵紿ӡѾӵ˳ܵĵز ǾһءֳʳȻŨľɸ۹˰ ٺͺ۹ĹԱʲôʱͺȺˣ

пƿһϱȳһ---˵յ 򳤲ãΪ˷ˣԺΪ˸лƿ˵ 񣬾ͰһְΪְ

ڼ򵥽˽֮ƿظӰӲԶĵط һƬׯ԰ǻǺܾǰĳλ޽ġ

ĳһ

Ӱ߾ȫǰѼĳЩп˵ݣһλ Ҳٶ˰ɣׯ԰ס

ʵģϵıЩɬׯ԰ǳƯׯ԰ 滹һ˹˵ֱܹͨ󺣣ͷϲ һׯ԰Ϊ׵Ķɼȥ

 һٶʮ߽ ֮·ߣ

ҲҪɼ٣

ӰеЦ

һʲôʱ

Ӱǵøղϻؽܹÿһʱһ

һ̸ƿε¶⣺û µľͻһϸ¸ոһΣ´һ Ұɡ

ׯ԰ճɨƿ˵СŮ----һʮߡĹ ϳ˼ſɰȸߣӰм־η----Ӱ ƲΪ̶ܴΪöħȼְҵ ġ

ׯ԰ռĴӰȤİתһȦѡһ ΪԼҡ

򱦶ȥѡԵķ䣬ֻзȽӰǸо ӰͻȻʧƵġ

ͻȻӰͣ˽Ųתͷŷȣѧϰħ

üµķû뵽ӰͻȻͣЩһͷײϣ Ӱ⣬ǻŵò֪Ǻã

ǵġǡҡ

ӰĹͻȻ˫ǰʶƺ ֪ӦôشŶԡ

Ȼƺ¶˾ģˣ֪һλħʦħ ɣһȫȫط

ΪʲôҪѧϰħ

ӰЩ棬ղѾʶ鿴ȵʡȷʵмõħʦ 츳ֻǡѾѧϰħ䡣ȱʦ̵Ҳд ˡ

ҪΪҸסдˣ

Ƚ߬ȭͷ˵

𡭡ӰЦˣϧڳڶԺس֮Уû Цݣһجġ

ȡӰûע⵽Լһ᣺ ˵;Ϊһħʦǲܵ顣

ЩȻ飬Ӱһתһħҩ ܹʹ࣬ԳΪħʦ ԳΪһħ˫޵ħʿ 

ԡȼᶨĵͷˣֻҪܹΪħʿҿԳ κεĿ࣡

Ǻãҩƺˣһ֪ͨġ

ӰЦе˵νħҩʵ׽׼ƵϴҺ һ·ϣеѧԱѾõ׽Ȼڵòᡣǵ ȷʵʼ˱仯ǰĶѶȺսɱԽԽ ˣѵսѷսʿе죬ӰѾʼ ȭĻˡ

ڸЩ˷׽ʱӰһЩѧԱħ츳ǳ ãֻѾѧϰħ䡣ħѧԺҲ̫ ɾ͡

ǣ辶أ

˹½Ĵ˵Сǿսʿʿħʦħ ʿ

˵УħʿȾͨħҲ似ǲǴ½ǿսʿ ֻǣħʿķѾʧ˵ʼעˣûп ܼȾͨ似־ͨħħʿѾΪĴ˵

ȻӰȴоҩҵһ----һӵħ츳 ˣھëϴ֮Ԫɳ᲻ﵽħʿı׼

ȵԸֶһʵƷˡ£Ҫ˼ ̫аร

Ϊԭׯ԰ǳ࣬Ǹ˹ ˵ֱͨ󺣵أҲ֪λôСǳˣ Լ˹ߡ

ʿȻׯ԰Ӫ----ǻҪЩ²Ӷ ׶άѷսʿȫסׯ԰ЩѧԱ콫 ˹ҲȿǣԣǵӪҲ档

ڰźׯ԰֮Ӱем׼ѵ ׵һ쵼ҲʶԼ

пľ˵һǵƺ󣬲 ԭֱӽ۹˰ٵǮתˣôһĴڣ ЩôⱣ

ǰЩľӰЩΣĿǿ ӲˣڿʼǶڵ񣬱밴շɵĹ涨ҽ ˰ǵһ֮ܵģԸĴСܼ˰յ ݣ

˰Ǻ˿֣˰գǿ ʼ˽λƿ򳤣ͬʿһѡ˳Ĭ

Σһ꺺վǰţŲӵ𾴵ˣ˵ 𣿡

ȻӰ΢΢°ͣÿ϶˵òƭ ȷʵһ֮ܵĻ˵

ɫϤ⸽ÿһ򣬲ʲôڣ ҵȺܹжϺϵ򡭡꺺ӵһƬԺ

Ӱصͷܺãľ߱ղ˵Ҳȥ ˰գƸΪҵʣÿöҡˣʲô ֣

꺺ѾÿöҾˣֱһ£ŷӦ 𾴵ˣҽ¡ΪЧͣ

 һٶʮ˽ ýǻһ

ܺãΪҷǲԿģ

Ӱӹȥöңӽ쿪ʼͲȥˣ齨˴ ӣҵҵʡ

ллˣллˣ

¡ϲüҪӰĽˣ֪ҵǸʲôģ öҵ֪ˡÿµöңζҪټ ƾɵСںʳŲĵعӣҲܳԵñ ůһж͡

ӰӵԽ˹ʱҲȻûܹʲôߵȽ ǧ֮ĵʿ֪٣ţЩһв ----ûҲûϵؾһǨܿõġ

ЧǳĺãǿǻʵĽңǶʱɧ ֺؼӰǰ

ʯ

ľ

ǲ÷졭

һᣬӰǰѾվʮˣĿľòйܼҵְ Щ˵һһעǼǣ󽫱ӵݸӰ

С㣬һʯʮˡľ17ˡ2ˡ÷2ˡҩʦ1ˣ ʮˡ

ӰͷѾǼǵ쵽ׯ԰Ｏϣǽ쵽һ µĳ͡ûѡеҲʧҲлᡣ

˭ֻҪֻܹһɵõöͭҵǮֻһ ľǮӱֿܷأɵõ100öҵĽ

ˡ˵𣿡Ӵʵ

Ů巢ģֻҪһԣ

˵꣬Ӱʾɢȥ

п򲻴ûӶħʦ֮֯У ЩҲַȻżҲչһЩ ûд洬պ̷ҲǸ̷ջʱ䲻 ̶ͼǮٵÿ

âЩؾһͱɳȥһҪ ȷʺϽͷĵصóƻ飻Ҫ̽ĿأҪ һ·ļƻ

Ҫ븻·ûбؽ̸ͨóķչҪô˵---Խ ĵطͨԽ㣬Ӱһ·һ㡣

ڽڼƻô˶֪һǮ;⣬ пʯϷǳͶʯõʯЩɽ ҶľͶʯϺľģɽҰĺľǿҾ ϺòϣΨһ鷳ǽͨڹʹкöҲ˲ȥ ͷһоʹͬˡȻǰųԺĸ 

ΪֻҪ¶㹻ˣȻ---Ҳ ͷ˹ɵڡ̫άǱɺħʦģ ǰһֱڵ۹СΪţһֱͬŵżΪ ĳаɺħʦ

ȻȷʵҲвѧ̸ϿϣӰ·ϸ˶ ͨ˹óףɵóͳ㣻̫ά˼ά Ǳڵ۹ʱеļӹֻϧְλһ ӵܶˣԲһŭ֮´ְؼˡӰӵ ڵ٣°㸺һҪץ һѧУǴѧԱҪѧϰǱصʮ µˣѧУͶλҲҪһʱѧУ Ρ

ҲҪڿΣ

ʮĴ˲ԼͬһſӰЩЦ

ȻЩ꽫ܲܳɲţҿɲ ֻյǹçֻ֪ʶܸıƶĿǰλ ֪ʶΪԨˡ

ӰԼͦݽ츳ģҲ֪Ǿ ǶԨĸñ̹̹ʮõؽ˼ְʦְ 

ǱͶʯʯ㸺죬֡Щ²Ӷ 

Ǳǹҵ飬Ӧڹˡ Щ²ɲүġ

ˣЩ²׼޽ͷģȥӹͶʯ ʯ־Ͳˡ˵ӰЦ٣Ȩ һССĽ飬ͷȽʱģҲԹģ Сһ㣬֮ҪеȿϣӲһڳԳɵģ

üһ£˵ǣͰ˵İ졣

ţǾˡٸ£ɱ˵ҹŵﰲ ׶άҪǮұ֮û²ҪңҲҪҡ

Ӱ˵꣬ܲεһ˲ߣ 

 һٶʮŽ ýǻ

ӰһϸȴҲǲεҹ˼׼ ͼֽ----ǸݼзŷʽҾߵʽƵģ˹½ ϰߺŷ˲࣬ǵ۵Ҳ޼

ֻǺܿϧȻĻ滭ɻ㲻еļҾʽʵǲ ʮ֮ѾǽɲžˣʣµġֻԺˡ

Щˣ׬ʽûˡ

ӰԭûҪҾǿͼֽʰ֮򱦶 ȥԴ֪Ӱ׼ʽҾߵĹû¾Ӱ תƣĲˡ

Щ˵ʽҾߣΪľǿͼֽܽҾ 

򱦶мҵĿһ˵Ӱһ졣

˲֪֮ӰóҾߵʽȴ޷Ƴṹߴ硭 ĶЩҪרҵʿ㶨

ЩС¡Ȼרҵʿ㶨Ϊ쵼ߣֻҪָǰ ķͿˡӰ˵

򱦶ƲƲ죬ͼֽˡ

ˣϴˮѾ׼ˣԡ

ȵü˳۵߽ż̧Ŀ¶һµɫ

ǵģ

ڷȵر֣ӰЩˣǰϡӦȵӰ ׽һĥ֮󡣷ڳɹ׽ ѾĳӡӰǲ¶η ɫ

Ӱưư죬ԩ̶ɱν֮ŰǾ أҪǷھˣ;ӳǿҪѡһˡ

ڵĴľͰӰ۾ǽҪ飬ħ Ҫ裬ͶʯʯɷǱǰĹϵ˵һʱڵ۹ ľຣռⱵĺԶһܵӭ ЩҾߡһҵ׶ܹʱеأ׼ÿ˹ٵĴ ţЩҾ߾ͲһʱС

ˣ˹С

洫ȵ

ɣˣ˳ٸЩˮ  

Ӱ֮ˣʵ˭ɾҪϲˮ ʵĸоֻľͰ̫˲ˣ취װһϴԡ 豸ˣմɼӹһϲֻͨˡ

˿С㡣еġ

˹ٺؿбľͰӰˮֻԼ Ӱ

š޵ٳʺһҺܱǸЩҩ ١

ӰһʮԪȫ---- ЦҪһ߽׾ǳȫ½ˡ

ˣӰֻ㽻ʮҲǻĲ ȷʵ̣˲٣ǶòιģӰһȷʵ ЩѧͽᣬеûǮǾԲеġţҲ ˵Щп۳һЩ׽ϴҺˣٺ١

޵ٳܹ⡣

˹˵û£ȴⲻһ󸹷̡Щʱ ֣ǵҩ֭ӺһҲֹʮҩɣǲλ ˽ˣ룬ûӰɲ˵ٴӰǣӴ˳ ȥ

ǣŲ߷ǵߴ

Ӱεҡҡͷ

ȣ

ڣ

ˮ׼û׼ã

ˣϾ

ȴӦһһСͰˮ˽ȥ



Ӱһȫˮ

ʲô飬ֻҪһϹӡþ쳣ˬпˣӰ Ĺ١

ӹ˰աһɼ⣬ָŷ²ǻӺ ϽʱͷأǱıѾĸ

Ǳʵʵڵ۹ƹأâعλ ͨеƵġƤһҪأ

£һ͵ʮͶʯѾˣҪ ʽͶʯʡķ֮һ볬һס

ǱöҪȸԼãƶټͶʯһʯҪ ʱ׼ӭǵھӡӰż֣ͷûã̻Ͳ ҪǣҪ----γУڳν

ǳһ⣺ˣıǮ֮ ЩϹֻǡ

˵һֹ

ֻʲôӰЩ֣Ԧ²Ǻ֣Ϊ ʲôԥ

Һƿ˴һҫţӵʮҴֻ ǧˣķӵǵı㰡

ѵЩӶŸ𣿡

Ӱ΢΢һӣ˶ðȱ֣ܲܰЩսʿٳ ɡ

ҺͿ

ȻʧЦҲ˵Щûڰľżǿߣ ҲΪ----ħʦıԴȡ֮֮ߵġ

 һʮ һ

˵ɽˮƺЩͶ˼Ϲм Ҳ

ĳһ峿ʮӰӰ´µؿһҴ˻δ ͷʮˣЩ²̧ʮֻӴӴһ ƺСıʯͷʧ׹أ滩ĹһѶ 

๤ʿȥһƤޡʹˡ ѡ֮ۡ

ۼЩ˻ŻææؽƷװ뿪ҴҲ֮ һâ˵಻ס棬ܹȥصĵطһ صܻ

âˣ㷢ʲôˣ

һʡ

ٺ١âһغЦ˱Ƽˣ¶еһ ----һöҡ

ŮϣǡЩѵȫǽң

һԽȻӦ

ǰЩӡмʮϰĽҰɣ

Ҳѹ֣˼Ҷ˵ħʦǮ˲ħʦ

һĽâ˵ĺˣһţû뵽ʰ

һ֪ġܣ֪飬뱣Ҳ޴ӱ Ȼпֻһǧ񡣺ǰŸǾûģ УһҲ۵Сʻĺ򡭡 ʱ䡣һݱϻܵ鱨ҫųǰϡ

ˣ

ص¶˾ˣǽâ

άһ󺣵Ųס¼ǧֵܣҪԷҪܡ ȥȻй̶ıѿգǮʱ֣ ڵ̻ᶼѧˣôӵӶߵ̴ԽԽ в˻Сڽ߮ЩץǻҪ ء

ųǲթ

ҲȫǾҷԭһû壬ҵ һҧһ̴뵽Ѱһ

ҲʹȻǡҫ٣֪أͻȻ뵽Ҫһ ʶֵģͰȥʱ򣬺Ϣ忴ˣӲ 粱ҪѾûʲôǣҡԵְҵ

ԽΪʹ˼ʴغ ȡѵ飬ҫ˲ı塣

ҲǣҲ֪ƾͨ͹Ʒ һ۱ܿǸǹħʦôǮ ˵

ǣܾЩԣųǸǧ ׯ԰ķһǳܣֵǻкܴ𣡡

뻢Ѩɵûӣǽ֪ģ ʲôᵯӣ̾˿˵£ϵ ˮԽԽ٣ֵѾԹˣˣ

ĬȻ뺣ҲЩʱˣԺǵҲ˽ Щ˶һЩоƽļһоơ⡢Ǯ׬ȻǺͺ һףǳʱûǿɾǳ¶ˡ

ʵҲǲ

Ȼѳɶ֣¿ʼĽΪز߻

򱦶ۣˣץͯ

ĳׯ԰һһϮɫȹСŮƨһͶ ʯæµţа----ôζԱ߼ֵӶ һŹֵĿЦ

ʱǸ˾վҧгݵصλ˱ݵĸ 

ܺãѧԭˣϧﲻǵ򣬡Ӱҧ һĴƼ࣬˵ҲŪʲô

С㣬㲻׼𣿡

򱦶һ£δʧ׼ͷ顭һŻͶʯϱ ҽһͶʯɲǼճһŽ̿

ۼ򱦶С̿һڵϣӰһε˹ȥ ӣֺݺݵͷ

ܵ˶˺ұ˺ؿ飬ЩͶʯ ɶһѶѵĽң㣬ںģأ



򱦶˷ƵرһСֱþӨ

С㣬һͶʯұ֤Щ깤֮ȥ һͶʯ

ӰЦһȥ죬㵷ҵġɣʱ ЩͶʯȫϣһҪĴ

˵꣬ﳤȥ

£

򱦶СšСšСӹšźţôһ ƴǶˡãׯ԰ϿһʹĪź---- 찡ذ⻹ûˣ

 һʮһ 

Ǹ˲š

ÿÿ˸пССĺҲһ¸͡

֮ⲻھƣֵǶڷ˼Ϲģϴ֮ǿ佱 Լʶ˵Ļ----һ㺣ҲԴӽ¼֮ÿ γﻮжʮ˳̴ϡٲĴǶǷġ

峿ϲŨص֮䶼еһʪĳأ ں߲죬ǾԲܵģһ˺񣬰Ѻ Ƕ˷룬ֻ૵ڴЩɢȥ

Ǻкܶബ

һõָź

˵ʲôôдðճ

׷ײ

ǸЩίָźϸСˣ

ޣ

۾ϸȥƺһЩС򰶱߼ʻһ Ѿ˰ߣһȺ˴Ӵӵӵϳ

ˣ

Ҳв٣ʱҲʵһЩûܳ ƻĺ˵ˡ

ãҫŻǺְҵصģסЩ󡣲ûŰɱ ֣һׯ԰ʵ֮󣬱㽫Ѻ----Щ лӽׯ԰ҲôһʣԭҲжϣ

Ŵڻûö೤ʱռпӰﲢ ûפҲû----ǻָǵıѡ

ǣΪ˷ֹǸׯ԰ţ˶ѺĵĹ㳡 ҫһɱǵҲǺֻܾ֡ƿ˺Щм ׯ԰ﺦ¡ǲұ¶ģ򣬺һؿ ͨ

ؾԲһ嶯ˣҲк---ߵĻ 

ׯ԰ĺѾ˼򣺡¡ Щԣλûɵڻ֪Ѿٳˣ

ٳ£

ǳϲԣһЦλϴԼ̲ ----˵٣Ҳ塢ǧˣǸɿɲˣ Щ˴̻ԣҪǴ׼̡ǿɾЩˡ

ųҪ뽨سˣϾǰЩ ----ǶħʦΣϵЩ͹ˡ

ǿɲУ

׽µĹǣһͷ˵ֵ ô룬ԼƲ

ҾͲôˣṥһССׯ԰

˵գػӶ䵶óջĺǺֵ ԰ӣǱʾ޲ơŴ죬ȥ˹ؿ

֮±·뵽˹ظЩɧۼŮǶʱ˷ ð⣬໽ţ¡Ǻ£˸߲ҵر ͨׯ԰

ΪǺڳʱȻûĶΣΪһ ְҵסԼȡ˵ĲƸǵʹĽ Ǳս飬սǵѵÿһѵ ɱ¾ɵġססһס

ż

һ֧֧Ͷǹ׼ȷҰĺǣΪ ɢ˶ΣдĳͶǹǴε

ֻǵһֹǱ㱻ŵٶ----һս ʿѾսˣѷսʿͶìҲͷʹѵ 

ɱֻҪǵعûˣ

һͷĿųǰ----ģХؼǹ־Ȼû һ֧ǹġ

ĺҲߺϳ壬嵽ׯ԰ǰȴɵ---ǰǸԼ һסµž

ûȺĥԽ·ϣͻȻһƬХ ̧ͷʱԼͬصɴ۾----ųҵĻɿն䣬Ⱥ ˺¡¡ıըͲҽ֫׷ɡ

ԵԵ

ħħʦ

ղŻڵĺǶħǷǳеģԵͬʱѾ ǲǳˡ

ˣôǿħʦ˵Ǹֻһδ ҵħѧԺѧ𣿡

ؼֱҪץˣȻħʦɼʶеģʯ콵 ħʦʩŵĸ߽ħ

----ŪˣЩ򲢷ħ׼ȷ˵Ǿ˵ӳֵ Ͷʯʯ

׼ʱӰ򱦶ӹЩͶʯ 沼󷨣ʯ˿ʯ콵ֻǻħʱ΢һЩ-- --ÿһαȴ5ӡ

Ȼһ취ԴӿħĻͱĴľ ħӰлвٻ׾ãЩƷĻɫ Ͷʯδ̫˷ˡ

 һʮ 

ʮҺں沨صĺڸ ԵĴβ٩ɽͬʱϣϰֵܹ¶ˮȻû ע⵽ǲԶĺϣͨˮԵѷսʿˮĽӽ 



һ˸߲ҵͬҫϴνʱսƷͻȻֶ һӰ뷢ʾͻȻúͷһʹǰ һƬڰ֮С

ͬһʱ䣬㳡ʮͻȻתһƬ תҪʣʮ֧ͶǹնǶڵϣѪ Ⱦ˵棬ʮѷսʿڽֵһͷ

ô⻹Ͷʯ𣿡

ׯ԰ķصʿѷսʿĿɿڴؿЩͶʯȻ һֵĹ

ʵ̫ˣЩ˶ʶͶʯڹǡسǵսȷʵ ɾǸСŮôһ죬Ȼˡֱţ

ŵﰲѾǷʲôԤ 

䣡

ڶֵļȻһЧãȴЩѾը˵ĺǻ ˣȻ죬ȴ漣ıסòڳ嵽ǰ ͣ½ŲؿԼ׷׵µĲ ֮һ֧ ˽ֱսǿ

ػʧǵʱһؼͱǹׯ԰ »ڲϵȥžȴûܵƻ----һߵս ಻ļǶܵĻᣬܳ嵽ǰغ֮ ١

һʱƱס˫۵ǿǿʼˣǸڸһ֧ սôǿħʦ;ȷĹδܹѵı һ̱¶ɡ

Щ˳û⣬ǿȵĹս˵ίʵ̫һ Щ



ھˣؿ񱼡غҲϽܣ һԸ----ӳЩħʦ͹ֵĹ֮⡣

ͣ

ڵֹǹ֮󣬹ŵﰲ΢Ц

----

ʿһ뷢ڼǰǻֻһȺţ ʥŮµĻ˵һȺûѪȵĳʿЩսϰս ʿֻӡ

ǣ̶µʱ䣬ģսȻǵĵ ֻһȺӶͺҪǣʤߣ սϴʿ

Ǳߵĺŵﰲδҡҡͷû뵽Щ Ȼô򣬱ӶŵЩӶ̫Զˣǳ˻ɵ 䵶ǰ⣬ʲôȵĹ׼û----Щԩ ˡЩںϽӡ½սȫǵս ҡû㹻Զ̹ħʦӲͦŰʮս ӳɣڹ׼ҪǮװݳƷ ﵹһЩ׼Ӧõģθû

Ȼ֪ԭ򣬹ŵﰲҲǳַӵĿռ䣬 糱ˮȥʿ׷뵽Ӱ ŵﰲҧҧ----ˡ

õģЩ˵ô̽ϢߡߣǶü ۿģׯ԰פĸ沿ӣǾȻʲôͨ ˽һŮɵӶǿǰĹ棬ҷǿ ǵԴɣ

빭Ͷʯ֮һָղز ʮӵĳ·̣ȥ˵ģսľнǧһתۿԱߴ· ߣòεǸһ￳

ԩúܣеϢǴģȥ֧ ĸŵģңõĶǻʵĹٷϢ˭֪ ôĳ롣

᲻Ǳ˴׸ķ򣿡

غͽ¶һۣ˵ﾹȻԼֵͬ 뷨

ųע⵽ˣȻЩͱǹú׼ɲʮܼ ˵ޣǼȰЩ·ƻֻҪͻׯ԰Щ ֶǾ첻вˡ½

ãҲľôվ׼´ʱ򣬴Ӻ洫 ҵĽŲ;ŵĺųųˣ

һŤ---ʲôųˣ

Ӻõúܣ

ҧгݵת׼ǸûȤļһѿȴǸ ԭڴϵģڴôܵˣ

ɥšųǵĴȫȫռˣ ֵҲȫˣ

ʲô

ؾǰһڣˤЩҫźкϵ ʧôֵ

 һʮ ģ

صǾ˵ģʵ˹ؼ㣺жˣ

ᴬ˴аٰʮԴ ûϸԼҲмҡ

ЩͣǶ𣿡ʵ

ڣмֵǶأ

ֵܣȥѴȶ

ɱڵֻҪ˺ϣκˡ

̾˿ЦʾأųҲȥ 

˳ŽµĿȥҫ޲---- 󣬲֪ʲôʱ򣬳˴սʿ֮˫ ޸ضǡһӶʿŻҰɫʬǹֱֱָ򺣵Ⱥ ƺʱϡ

ںǰʿس۳ׯ԰ ִìͶǹѷսʿһɫȹṲ̊һɫ ιվڰУؿǡ

Ů񰡣λħʦˣ

һҪ޵ĸоҲ˵սʿսǸս Ҫ൱͵ս־ⲻ¸־ܴġ

£Ӧô죿ظæѯԼĸ߲Ρ

ô죿Ͷ£

¿ЦԣԷϾɱЩսʿΧ Լˡ

áͶͶʲôġֻҪ㱣֤ǲὫֵǱ С£ұ֤òãƽʱޱȵʱ һûʲô

źߣ룺ҽºڵĴҲһ ʲô±֤ǵ

ؿధӣ»ûӾֻܾӲ ͷƤӦеðɣеֵܷȻϡ

ãá

ϽԸǰս˵

ǣеĺĽڵϡ  Ȼڵϣ ִһ˺һײһ֦ϣ߾վڶ ǰ档

ȻǾ֮սʿǶͣԭأֻʮʿ ǰͶ

˭ͷ죿

ŵﰲĿмһȺһĺм----Щ ӵһԵڻĳλҪ

ҡ

ػмֵġƿЩǰĺŵﰲ ǰܶҲ

һ񣺡ҫŵų𾴵ʿˣЩ ֵܶǱβºǿأһ·

ǣˣʱЩһ· ŵﰲ

ҫʱսֻٲơɫ

ذͷ

ŵﰲ̵ô˵һܳˣǲӦø㷢 ѫ°

ߣҲһǿӮǿĽѣʲôģ ƺˣһҲɿڡ

ȷʵûʲôġ

ŵﰲôӲЦˣԸһʿȫ ȥʦǹԱˡ˵꣬Ҫ뿪

ʿˣ׼ôҡҵֵǣظʵ 

һֻӣ룬ÿÿ¿Եõ2öң ԺԸǵıнͣԸ룬ǿѡ뿪ŵ ﰲش

غͽ໥һۣĿⶼЩ˸

ɺ룬ӰһʱѪҫһ ŻҲǱȽʴȵĺȡѱ ˵ڽʱҲصġ

˽ҫ֮Ӱȡյİ취ں ֮ѸٶȡֻȻսʿʵзΧǵʿ ʹͶ

ӰϲǣжǰϦӶŵһǧս ʿ̸ǵӦ֡

ׯ԰ɹӶȡĴֻ ѺǷɹź֮ӰٻԺʵʩ ΧʹͶ----ûˮ֣һֻʲô п˵˿ڿԶԶ

ȵȣ

ŵﰲҪ뿪ֺһ

ʲô£

ŵﰲЩ͵ʡ

ҿͶлҪ˵˵

ŵﰲ´һҲܶӰʲô˺ ʾһʿѺߣȥ¡

£

غͽ¶Щ̻ˣѵλǵ۹ĳλ

ﻹе߻վǰر֤ һ䵶Ǹһɱ׼

 һʮĽ ټˣʦ֣һ

أҫŵų

Ӱͷӣҿϵĳλûʲô ֻ϶˼ɱɫһЩ

ǵģˣԸͶ

΢΢ʹԴ֪λʵʥŮ ºƽˣȻ֪Ϊʲôħʦ֣ ŮͽǾġ

㻹ʸ𣿡

ӰˣͷĵôͻȻˣղսϿɲ ӡ

ˣҵ˵ֻǵͷѣԵõһ ҵսʿˮ֣ؾԼԵг⣬Ҳ´ŭ ǰλˡ

¸ҵսʿ

ӰЦӶŵƬϳ¸ҵսʿӶͷ ũͺ߻ӶǲҲʿˣ

ˮһΪƿṩҫ ǿλųֲرֵܼ ʱĽ壬ܹõĹٿЩͶĺ °빦

뵽Ӱ΢΢ͷ˵˵

һвֵܶмҾ졣Ƕסڵϣϣܹ һϷݺͰҷãڶֵǲƲȻġҲ ɱأϣܹ˽˲Ʋȫ˵

Ӱͷءһ㣬һ˺һϵ ǨǽͬȵȨ񣻵ڶ㣬ֵܼ ͥ˽вƲǲᶯأǺŵĹͬƲͳһ 䡣㿴ô

ллˣشֵŮģԶЧҴˣ صϥŵأֿطЧԡ

ϰҪܵģҪѹեġ

ӰֵؽӦʵУһּݴҪˮ⡣ еĺׯ԰һӪפȻûɱأ ǲܸµģӶǰңеػ иزܰɵڣҫźк϶꣬Ż۵ĲƸһ ١ӰⷽǷǳڴġ

ȻڵȴǻʱӰúţӦó Ϊп̻ĻӣӰ顣

ݵ۹ķɣһ˽óǧӰɲ뽫˷ 档һп˵̻ᣨƤ˾ʣ ЩȫӶţпһרӪҵ ֲؽԸųֲճ

ڣΪֲǰһ׶սиɵʧ˻֮⣬ еӶڿҿҵʵж֧ԮصĽ蹤

ǰǵͶ̬ȣ˸߶ۺͿ϶ һȺ͹µķ²Ϊ֮ۺ죬˸ϡȵĿںţN ˻飬ҪΪ˵

˴ֻˮ֣˹ͷǱҲ˳ؽһͶʯʯس ܿһ棬ܶڿǣǲǸҪһ£ 봬ӻ򹤳ǿɱȳȥȫöࡣӰǳ ģʮֵĲ----ѾԲҪɽٳˡȻҲ 뿪Сʦã˵˹½ٺãҲ磬Լؼ ԰Ȼʱǧ꣬Ͼͬһռ䡭ײף 

ֻǣЩǲԸ־ΪתƵģΪﵽһ̶ʱԪ ǿȳĸɣٵĴֻб³

ڰźڵ֮ӰС󺣣Զ ĳطҵһС˵һ͵ĽʯΪʡ

ʦ֣ĲҲ𣿡

ӰЩĵʣŵĺܣҪһ֮Ӳ٣

ģҲµġ

ֳ˱壬ȻѾԱ仯״̬ɽ кܴʵ޷ӡ

˵䣬ߵĵһϼѾɢ˺ڰ̫ѾӵƽԾȻ 

ʦãٽ뿪ԽԶԽã

ɴߴٵȻٻĿģ⽫ĳЩ ߵļһһ𳬶ɵģӰԣֻôСԶԶ뿪Զһ ɫĽƷٶûԽΪĵƬѾ һɻϢˮµڽƸһֵʱԶȥ

˵ʱ٣ʱ죬ƿɵϷˮӳһƬ ɫ䣬һźɫӽ£ûӽ棬ˮ;ܲסЩ £ʼӦø---һ죬һڽɫĻ ǿʧӰ١

 һʮ ټˣʦ֣

䡭

ʮ򱻽ĻԶۿӰŵҪ Сĸһұģ죬Ψһڣ᲻Ƶرĳ 

ʱѾȥʱˣҲԽԽܼʮŽ״ӽ £³ӭϣȻ󲿷ֽױڣ׻ Ҳɵ÷һ

ǰȥͣѾʮɰٵ£ʹ Σſ죬һźͨͨȭͷСȽȽٿ֮䣬һ Ƶڽ·ȻЩ£ȴֻܽźը΢΢ ζȴûκ𣬶ʮ﷽ԲĺϣҵѾǰڣεΪ ۡ

ף

ӰЩ㵣ǽڵÿһᣬҪǧٱ ʱ޸ѵѾҪĹͷ

Ӱ֮ǰɵٲͬɽ١ʿ ҲǷǳѵģȻʿһϿɷΪ ᵤĶԪӤϡ񡢶ɽ١ʮ׶Σÿȡһ ҪʿึǧٱŬʵ

ڷս֮ǰѾڣֻڴսлܵش ΪڽȺ˺һֱǱޣȻ˫ΪɽʱΪ ɲħ֮ȴɶɹ

ͷڵĵԪϡһƬʱɢһ ؽС

ʦ֣

ӰԶһ˲䣬ǿͻƽ⣬ͽһ ͬɽѰһؼҵͨǷ---ֻǸʵʵĻ룬 ʵͻƽ⣬±ʵҲˡ

ûʧ֮ʡѾʧڿУǿ齸ʯҲ ѾɳˮߣӰ̾ϢһСׯ԰

һҹׯ԰󶼾ĵĲҷ˿---˺ƣ ʮء

ӰԼڷĵ  򱦶ÿ˷---Ӧ 

ʲô£

ӰѾָƽŽţһҡϣյؿ һ顣

ټĵһ飬Сǰȥ֡

򱦶̽ͷ̽Ե뿴ӰɫȴһѾס˶䣺 ʲô

ӴС㡣

򱦶ŽӰħצС㡣ǰѾȥˣ һҪʹΪ¸ҵػȥ

ž

Ӱֽ򱦶Դϣʲô߰ģʦǷɽ Ҹ˻ʲôɱʹģ

ôˣҲôذɣ򱦶š

Ӱ顣һ߻·һʣɵڻ𣿡

ˡ򱦶Դ˲ٶֵ ϲˡųûǻһЩҾڵϣ ֯ǨƵ顣

ŶѾǨˣӰʵ

ϴӦٴˣһСأ֪ ô࣡򱦶ػش

С

ӰԴһ£һָֻ

Уôң

򱦶֮ԱǣҪӰ

˵ˣɲҪڣƵĵһöǬ䡣

˵ţӰҪָû

ٺ٣˵أô͵ˡ

򱦶죬ؽָСָϣﻹдʣС ѽͬǴõģӱզôأ

ǲҪˣǲǣ

Ӱᣬŵ򱦶Ŷһһͺûܹȡ

ׯ԰һܴĻڣӰǵһʹȥ ʱļҪԱѾˢˢǶ----˹ ڡ̫άǱ׶άϯɯ

Ӱһ⣬Ӱʾ򱦶ȥеλ ºʾҲ¡

죬صĵһλ飬֣Ժ ֣󽫻ҪҾˡӰĿ׾һܲε ѡ

˵ʲôȴӰڰֶ˻ȥ α档

Ȼ㱨ǷǱѾһЩϹϵȶ ҪľģȶعӦʯͶʯ Ҿ߳ڹȱڼӹȵҪϸߣĿǰȱٴءվտ ľѾͨӶ֯ⷽϢźܿн

šǣһ뷨

Ӱ̫ѨʹڵϿҵʽܲ ñ׼ҵķʽӹȺЧʶ

׼ҵǱЩס

 һʮ 

˵Ǳף˶õҲ࣬˹½ϣܹɽ ǲǣǾ顢ˡؾֱǹѵ࣬ǣ ½ԣ⻹ԶԶ̵ȫǸ˵ļǡ ڴģУìܾͻᱬƷʵ͡ ʾӸ߲¡

ӰȥҾ߼ӹͶʯӹתһȦ󣬾һֱڿǽİ ⼸ʵǰļ䡣

ڴԵظ˽һ˼·֮Ӱȡһͼֽ滭ñ ֱߡԲ桢֮СߣڸǱһ֮ һͼֽڤ˼֮УĻƺȥ ˣӰò----

ǱЩȻоɵڣô

ҫŽɻ촬ʮңװ̴ʮңСͧϼһ ʮҡԼϽİʮǧöͶĺǧŰ ʮˣжһʮ˲зϣֻȫʧȥͶĿǰ ˿һǧ˰ʮˣΪŮͯٹһңȫִ пˡ

ɵڻҪ㱨ϸӰֹסˣɵܣϸĿȻ 㱨ˡ һҪעһ¡Щ˵У ֻ졢άרһ֮ˣһҪѡǲ ĲƸ

ǣˡɵæĵͷ

ˡ˹ռҫűձԺһ ȫˣҽ齫֯һ֧洬ӣп̻Ḻ չ

ӰͷţǸ⡣һҲȶ롣 ˹̻س㸺ɣԺеĶó׻̻ ˡ

ǣˡ˹΢΢ס

Ҫץ¼ĹһҪǼǺڵ ס˿ڣЭɯһּΪṩ ϣҪʹøַ˿ڣҪͨӶᷢһ ֻҪһ֮ˣӭп˶ӣһѧУʮ µĶͯУѧϰ֪ʶ͸ּܡҵ󽫸ǵĳɼ Է䣬ɼ߽õ޵ĻᣬСĿǰ뵽ľ Щʲôҡ

ӰЩ˼ͷ̫άݵ۹ɵĹ涨ɽ һ֧ǧ˵˽ļѵɹŵﰲ׶άЭļ ˾˶ԭ2000˵ļԺ𲽴5000 

----û취ŵﰲʿ׶άӶŵظų ȥҲֻ̫άʺȻֻһˣû˵˲ܴ 

ӰѾ˾ȻܽӶʽ£ȫ ·ߡ

Ӷŵܲʱпؼ Ϊһ֧ΪӶŵһ֣ӰӶǩ˹ӶЭ顣

Э涨˫κ񡭡ȻҪп˼п̻ İȫӶŸ

Ϊ۹ƣ˽޶ģǻ׹Ҳ⣬ һΪ˷һҲΪ˱ƣľʵ ӶšѾһ˽֪Ǳˡ

ʵϣԴӶһս֮˲ѲӶŵ ϵӰ²----Ϊ˲鵽֮Ĺϵһ鱨й ©£Բ·һ¼ķֻǰһ֮ ӶǾȻû֪ǵ鱨Դδ

ţӰΨһĻˣġ񡢷Ƥ ӡñȴսһۣǣ˲ϷŹ

ǲҪ˵

ֹӣӰȱסˣϾ˼Լ š

˵ˣϵľǨ֮󣬾סȻܹ пΧĸϡ٣νУҪ ˣҲͬ⡣

----

Ӱһ£ǹǺܳ죬 һ£ҲǸİ취

꣬ɵ۹ڱ߾ĻƵвٳǰľ񲻿Ŷ ׷ڵǨ㣬ҵԼ˰յİ취룬̻᷽Ҳ ȡʵŻߣϸԺͷ˹һ£ó İáͲҪˣµһ䣬һȥ 죬ǸĹģżʮ˿ڶڻ¡

һ£ûʲôڽһǨ뱾 ϣǵİ׼

Ӱ˵˺͵ؾ飬Ѿµĺİ飬Щ 鲻ҪҲס

Ŀһ뿪ңӰûһ ͺˣ

 һʮ߽ 



ͻͷӰȻûκε伮ҵڷ ֮ĵħеڶԪģڳɹɽ֮Ԫ ǳõڶԪңѾ׽Ѿ õħĴСʱڶԪ񼴿ʹħֿʹõӦ Уɱȱ廹Ҫţ档

ȻΪҲ£ϾɽٳɻҪΪģң ڶԪҪΪһʹõġ

뵽Ӱֱӽؾٻ

òڶԪѾǵףƵн ԭµλѾصס

׾ѾǿԱ仯ˣӰŰڵı оϸ췽ҹ̷ƵģͲǸҡĶˣһӰòȫһ Ůǰ͸վƵ----ͷĳ

Ӱڵ̫ķ÷Ҳͬһ ϾڶԪǶԵУԽԽá

Ӱӱµĵ伮һ澭Ĺⲿ ҲƵϳˣҪǣͻϣ°빦 ؾĵطȻί죬Ӧø׼һ ԵطɽµΪٽҲ

ź÷Ӱؾгεû೤ʱ䣬 򱦶Ѿڷóʱˡ

ʲô£

Ӱ벻ʲô£Ȼܶûпչͷػ ѾµķǲһЩëƤСҲҪԼɣ

С㣬һ.׵ˡǴ÷ǹġ򱦶Ʋ 

÷ǣǾп˲һͳУӰϡǵã Ҳǻ׼ģʱ·ȴƳߵġûн ȥǳʲôɼӦ----ûʲô飬αװ ôȡ

.ף÷˹سӣһ˶ϲٳ ϲ˳ΪӾˣΪ׼ĵڼ̳һ λһеȵĳ˹ٲչȭŵ̨ 

ȻǼеĵϵ˹ƺҲûнһԼ λ˼ӰصһӰ÷ǵ һֱעпߵĶ˴˼һҪϵ Ƿ

Խ˽ӰԽûġε˵ֻһ ̽

.ף

ӰϢسڻſڣ΢΢üʵ˵ǱҪ Ĳͻ׼

ǵģǰ˿ðɣȻ˿һƯ

һ£漴Цݵӭ

ԭɱ֣

Ӱܲӵ񣬸æ£ԼҲڶ һ¡

ãá

ʼ£˿ҾʽܶأҲʣ Ǵģ

صļӹԼģȥʱһ׺ˣʱһȥ ˹常ءӰ΢Ц˵ΣƳǲ룬Ͼʧڣʱ ȷʵǷˡ

ǣҲȫһٳǻ׼أ һݰݷʱҪ£ͼعϵ ƶЧ

ŶҿԼЩҾߵʦ𣿡

æʵ

߽ʱע⵽ЩҾߣһĹӵܲ ͬǸʵˣĲģк̻ ô

ǰЩҾѾпļӹ ӹźܿͻС

ӰȻóɵͼģЩҾֻҪһУ ϶һƬĸֻ߳ҪʱƳ³£ȻǵĲǺܶ࣬ ƾŻĿǰѾЩͷˡ

û뵽㾹Ȼ˵츳

Щ죬ϿλֵĹ⻷Ѿˣ ʥŮħʦĵӡŮˡ¹Ƶϰ塭 ھȻܹƼҾߣ

츳ӰЩɬ˵츳Ҳû ֱ˵ʵɱ磬ι ΪƵЩҾ߰ɣ

Լû뵽Ӱôٵֱ⣬Щ㵣Ȼͷ ǵģ˿ȷʵ顣ݼõϢʮǰ пܵҫŵϮǰɣ

Ӱؿһۣûҫȷʵʮ֮ǰϮׯ԰ ѾͲͼˣ

 һʮ˽ ϴҺһ

ģɿЦϼߣΪԼ߻ĵһ ǣ֪λﾹȻ˶ӣڷĵġԼ

˿Ƿ˼֮ϲʤ࣬ҫ ŵϮ

ɾ͸׼ĸƵôʾ䡣

ͼ屣ϵӰʵ

ǵģ÷Ҳһܺ˹ٱϵ ɴ

Ŷ

ӰȻת˸ͷ磬ֻίף 



ɿЦ⻹Ǹ޷Խ⣬ҧҧֻʵʵ˵ 峤ϻȡõʤʮָˣǶЩսзӾ޴õͶʯ ǳȤ

ʲô

Ӱ΢Цʡ

Ӱıϣɿʲôԥһ²˵˿ ڿǷչ⣬֪۹촬ѳڻһݵ УСӹĴֻҲҪԴսΪϣܰ ĺͺ壬ȻһЩġ

޳ܵģû޳ܵģӰûΪòֵ ûдǼλϾġѾҪˣ

磬ҵعڼӹͶʯʱĻȥһ ȤһȿǼĶڵڶ----

ӰǸЦЦҲ֪ҵض·һﲻ װԱϮǹӶӶæ¾޷ˡ뺣 ؽսУҲЩӶп˲ջ˺֮Ĺ ӶЭ飬еķ񶼹ӶСҡһǷ˼һӶû֧ п˵սؽ֪ôţ

Ӱ̾һСϲ˳ݡ

װװɣ

֪èεط˸ֻۣҪԲУǰ֪ ӶӰĹϵҲˡ

ͶʯҪͨͶʯ⣬ңҪؿ ִħӳЧͶʯļӹ

ûٴοڣӰѾվ磬صŸոտʼ һҪʧˡȤһùܼҿľ㵽 

ǡðɡ

ɱܾŻҪҾߵĵط ûʲôʧЩ¡ֻǸȴģ ˾ɼ峤ϻӰ򡣹ɶ¶

ص䡣Ӱһƨҡյػ򱦶С ƵͻȻڷϣС㣬Щ˽ʲô磬Ҹط ǱҲȥ˵Ǹȥ˵ô𣿡

Ӱһ̾򲻼ñãǡǹףǹ 㲻ˣԲҵĸܡңҵĻʵ ľĥѿСȻҪ Ҫǿ

ϴҲֻøˡ򱦶ϣ ȥѧԱȥˣ⼸һңУô ǹҿ治ף̵ֽȭĹ𣿡 ĻԱȻһ¡

Ӱϵıɭģ򱦶ֻñðһɺҡֵ ã㣬һЩСȥ

˵꣬Ƶش˳ȥ

Ӱں溰ѷ˳㺰

֪򱦶ӻ֣ܵӰޡ

ȷ׽ѾһʱˣӰϴҺҲһ ǵʿӦҩԽʱƳˣһʱ䣬 ֮࣬ǸŰɯ巽ѵϾɯǸս˾ ҲƣԹ۲ȵ״̬ͷӦ

ݰɯӳڵǿȫǳһսʿı׼ һǰ;ֵڴԣӰ㾡ϴҺ һЩϲ

ŵ߽䣺ˣң

ӰؿŷȣȻû̫ı仯Ͷ֮䣬Եʮ Э˵ԭԵʮֽʵڿȥǳ˵ԡ

ȣĿǰѾӦ׽ҩЧʱԷϴҺ 㡭׼𣿡ӰָԴȻһ¡

ˣ׼ˣ

Ⱥԥػش

ΪһħʦСϣģԭѾⱲûָˣ ˵ĵϣʹǧ࣬Ҳġ

ܺã

Ӱطȵı֡

Ҫɾͷǳ֮£Ҫǳۣ֮ϸûֿɵõĶ

ϴҺǳƯһȭͷС͸ɫԲװŽ ֮ɫҺ塣

죡

ӰԪһƣϴһСףɫҺͬ Ȫһ㣬丵βȵĿС

 һʮŽ ϴҺ

ɫҺ˳źϣģڸرͣһĸо ӿɻǲЩΣˣ㴼 ҲȲϸղŵҺ壬ٸһЩ

ܿΪԼ뷨е----ǹҺ븹֮󣬸о ûʱǰãһĸоظ䡢ӹ дտʼܣɽġָоԽԽǿңǧ ֻϴӹ꣬Լ塣

šţѾк׽ҩЧ ͱˡ΢žǾҵĶٺ

ӷȷϴҺʱӰһֱעºķӦЩɶǴ ģʹʱĵһϡ

ڷȵ鷢仯ʱѾ׼ȵһӰ ʹ˿ռ----

֫˲䱻̶ֻϵıԳڳʹ ȲδӰҽг־ǿġ

ۼȵ촽ҧѪӰв̣ʩһ ϣһƬ͵İɫâڷϣϵʹѾࡣ

Ҳͽ˶ˣӰʹࡣһ ЧȻۿۣɹҪĹؿڡʣµıƾԼ־Ӳ 

ڵĸǲͬǹֲɧȥ֮جƺ ûнСͻȻһȫʣտʼ ΪʣԽԽȣȫѪҺ쿾ˣ硭Ѿûм Ҹػ˹ȥ

ȴӻʱ򣬷ԼѾƳ˵ط---- һֻġƽ׵С䣬һӲӲľ崲ȫ裬 Ǽ˵ΪˣΪԼˡ

Ŵ򿪣Ӱ߽ȣֻһʱ Ѿǳˡ

Բ𣬴ˣŮʧˡ

һ£ŷӦԼڴϣæҪ

ӰǰסոȱŻ  úϢһ¡ ˡ

ֲӰֻ

Ӱڴ£ЦʣղųԵؿͷСգ

šʵʵصͷȴǺʹġ

ŶӰüëЩ⡣

Ƚ͵˵ñʧʹֵ˼ ʹ죬ʹ졣

Ǻǡ͵ͦ˼

Ӱû뵽ƿǸƺ«Ƶ˾Ȼⷬ⣬档

¶ġϣ飬Цʵȣǲ Ϊħʦ

ǡ

ȻЩԥȻǵͷӦǡ

͸׼ˡ

ӰͳһСӵݹȥæûʱһһָӽ 㲻Ҫ߷̣ÿ˳ʱɯ˾似 ʱ䰴Ҫڤ룬һʱĽȡ

似

㶵ؽӹСӣЩûӦ----Ҫѧϰħô

ϣΪһħ˫޵սʿ

Ӱڵ---ȻԲ˵ȱı൱ף ӰѾ˽ΪصĴ㣬ȻҡҲ ʲô¡

ħ˫ޣ

ȲʧְСӵϣ˹½һʶħ 似ǲܼ޵ġ

ȻҲЩħʦΪ˸ıʣȭţǸħ˫û ˿ϵЩѡħѧͽѧ似ʩһͽ׵ħ 

ģҿ㣡

Ӱķȵļͷת뿪䣬Ĺϡ

ûȻص䣬·Ͼͱľ£ȴǷǱͷ˹Ѿ鷿 ˺óʱ䡣

һ˵ã

Ӱü߽鷿͸ҪȥƵģԭΪٲ ׹ɻҵͷϡ

ˣ

ӰǷվ

˵

ӰӺ棬ʾ¡

λңʲô𣿡

ӰʵǵģѾ˻㱨ֻ± ˲ܾ

Ǳͷ˹໥һ˵

ʲô£

ӰĿǰӦûʲô޷ϵذɣ

Ǳ˵ˣҾ߹ѾƳ׳ƷҾߣҺͷ˹ ΪӦþ罫ЩҾг

Ӱ----ƺĳ˽ѾӦأ˹ٴ͵ħ 

ǸǱ¶ˡ

Ӱͷһʱæûͷذˣ˹ ߿Ҳв˷Թֲʱеӷȡ

ģֲãٸʱ䣬֤һи㶨

Ӱʮر֤

 һʮ ħͣһ

ʱ䣬ֻҪ㹻ħˣӰҲֻ һ˵ΪԼɢҸɣеֱ򱦶ʱ λ˲Ŀ

ħһѾã˹¹ƵֻܲҪ Ҹʵλüɡ

Ϊȫׯ԰һĵһ ͨͨ----ȥ͸ͣƵġ

ľȥ뷨˹ͷǱҵ鷿

Ӱ泩ؿѾ깤ħħĹģѾȺ Ĵ˴Ա⣬һδͳ1000ʣֻ ϧͷû㹻Ĳϣڸвһ״ħ󣬸 ֮ҵ

ݣ

·һұĳСָһ£Ӱͻͷ ----ħСNʹõĲϲҲNԵ Եķʽòͬ꣬ͿͬĳдСƷ

Ǻǡ

ӰվΪԼ˼Ц

С㡢С㣬ôˣ

һо򱦶һΪӰħˡ

Ǻǣû¡Ӱڰ֣ǻȥɣǱӦõˡ

鷿ľѾѷ˹ͷǱˣӰӻ֣ǲ Ӻ¡

˹ħѾɡһδ͵Լ100ң Ա˻İȫҴʱħʦУ޷ 󡣡

ӰתľݸһţľһΣͷ˹ ȥŽŵɯϿ

ľӹŴãС㣬˹ͷǱ²һ𣿡

󣬻вŵͻϾҪȥȥ 죬Ҫȥء˹ٴſˡ

ǣС㡣

˹Ҫľһ˷ܵ۷Ź⣬Ȼȥ ʲôʡ

ɫ

һԵ򱦶ľ˸пϵ

˹½ϣֶͨβħЭħ̺⼸ ߻ħʦר˵۹ظ߹Թͨ˼Ǯħ ʦҲ̺

ռħʦȻҲУȴͬϡУȻ˹۹Ҳ뽫ħ ΧӦãɺħʦҲںһ£ɸ Ϊ֮----ħУؼõһֽӫʯĲϣֲ ʮϡɺħʦղءҲ飨ȫ ӰƭˣȻ۹ռֲϡû˵ ҷִģөʯ

˵Ѿׯ԰ﲼħҪ˹ٴƷ ˶е档ħͨأħ͸Ǵڴ˵֮ Уʿ಻ס档

ɺħʦħںΪ˷㡭ȻҲ аȫĿǣһͨʹؿռ꣬ڳд ¼ǿɾˡ

ӰûⷽĹǣڴõĿռǹ̶ģֻ ͵һλãĶǾҪزңҲ̫ ˻ὫĲ跽͵ȥ---һħʦԼ֪ʶȨס ˹½û֪ʶȨʵأħαأ򱦶 һֱԱ߰Ӱؼطûס

ǵǰʱĳط̶ͨͨһǳҪ飬Ӱû ̫࣬Ϊ˵ĺġԣڿľ˳ǰһ죬 һ棬ݲħ󽨳ɣս˹ٴ͵һ Ҹɴʢ٣ÿһˣɴһʮ¶ͯ 

пشһ磬˶ڵ˰ٺẓ̇ħ ѧͽûħʦڴ˵Ĵڣ˵Ҫׯ ԰ħ˹ٴͻС򶼷ˡ

£⡭ƺЩװɣ

ν̬෴һԹĹŵﰲӷԣɯ Щ֡

ʲôף

Ӱʵ

¸أЩݬ룬̫ˣ»Σա 

ŵﰲԭǵӰЦԼŲ Ҳ̫ʧˣ˵з˹ӶűʲôĴ̿ ߣ

ŵﰲˡ

ȻҪ㣬Ҫһڲͬǡмλ˹۵̻ пͣ˹һϯԻ δߵɶܵ롣

ڵصұ򵥵װһΪʹ͵죬 ʿڿȫ̷ڴʹ࣬ȥǳֻ ɯм----ʿɶʱ;ˣ

 һʮһ ħͣ

˹ǾпһۿڣΪɵ۹ǳ ֻһɵ۹Ħ˹۵ļ ̻ᾭ뽾оеףǾģĿΪѹƱɵ۹ ǱǰھʱЩ̻нӴҲƵˡ

Ͷʯʯӹ󣬷Ǳͷ˹Ʒǰ˹뼸 ̻Ǣ̸ؼݼֵƵĺͬڷ˹ʢˣλ̻ Ҳɳ˸ԵĴǰп----һԭΪ˼λ ʥŮħʦĵմӣĸݶֵǽύġ

̻ᣬ.ˣˡ

Ī̻ᣬ.Īˡ

̻ᣬ˹.գˡ

·˹̻ᣬ.·˹ˡʵˣ ͬȵĿԼӰһĸ˶Ǹ̻δƶ ݣ￴СҪ źЦ˹۵Ĵ̻Ȼ磬ĥļ̻ Ϊʲôп˸ȤͬʱҲز²⡣  ļ̻ǲǴ мư˵ʥŮǲ޵ġ

´ʵӰȻ֪תЩͷ ׵ﶼϲɡ

ڡ´һƬнıǼʡ⻹Ӱ 飬ּʵĵȻλˡλα˶ ʱٴδҵȫΪ еһ----ħ͡

˵Ĺ˽һװװؼҾͽʱ̻ĺ ʵ˹ҿһЩʲô𣿡

ҾߡǵļҾ߼ӹĸߵҾߡ˹ԺĻش

໥һۣЩ⣬̻漰ҵݵ 鶼ӹעһµҵ鱨ϵߵҾ߿ŵݳƷ ˹ٵݳƷгռһϯ֮ءǿɲ׵顣ǿ ʲô

ãһۿװһͼꡣôһָ Ҳע⵽ˣرһ£Ǹͼ

Ǹͼп̻̱꣬ǵزƷ ̱ꡣһͬķ˹ӿ˵

̱ʲô

ĸԱʵ

̱Ʒı־

˹ȡһӡоͼĻձ꣺ֻҪƷ̱ꡣ˵ Ʒȷʵ̻ģ̻ĳźͲƷ

ѵǲ˷𣿡ɻʡ

˷Ʒνп̻ǿҲԲһ鵰⡣ ̱ꡭǺǣ˲´ŭػԼð̱ꡣ ˹ЦŻش

˹˵˺йϵ

̽ʵһȻ˵ԶǨ⡣ɶڴ½ ˵һĴڣһ֮Ҳʹþͼ ˹֮ô˵ʵǽĸ֮ڽȥ----ҵĲƷ Ǿɷ죬̱겻ðôֵĹ˾ ûһҸɿڿ̱ͬ꣬˹½ϣǾ̱ άߡ

˹ȻһЦ˵ڶħУһͷ׾

ǿ

ĸٴοӰѾ˾η

˵֮䣬еĻѾȫͽ˴󣬷˹λα˵ʧ 㣬ͿľҲ߽󣬿ľħмǶǿөʯǰ ַȥȵħ

һİ׹⽫ħеһж˶ ׹ԽԽҫۣս˵۾̵ÿģģȵ ׹ɢȥħе˺ͻȫʧһƬ 

ͨ˵ħ͹Ȼһǳȴ еԵøӵˡһЩ˵Уħ ʹͬˡ

άӶǰ뿪ʹͬʱӰѾյ λαҪ󵥶Լ

ӰģĻı----λԽ ٸָħ˵֣̻

Ӱһ£Ը򱦶λ˵

һ￪˸ͷ顣

΢ЦˣǵĿ˶ħܸȤ ˻طͬħô

ĿǰСӰҡҡͷ贫ĹؼϾөʯûⶫ ʦҲûа취

----ʵһöөʯѾˣȻῼ ;

ǿɾҪһַʽˡһµ˹ۺ һЩ˹ٶҵΪ·;ңԶ̫һ ֱø̻еͷʹǿȡһķãΪṩͷ񡭡

ӰһһЦеصͷǺǣⲻǻҪ 취Ѱөʯˡ

 һʮ תվ

ɯ˵ųǲǽǶˣ

ŶҡҡģŪɯҲ޷ڤȥգŬ ðɣȥ¹Ƶ̼꣬ûϢ

Ү̫ˣ

ڵشǳ˷ܡ

ɯЦһѣҿǲģȥģ

ࡣԩˣųҪ˽̡

߳ѧԺ

¹ܵȻѧԺ֣ŵʱŲҲɯ 櫽¹ƵʱǡӭһŵԱ

ųųʹǲųءԱ˵

̫ˣ

ɯܣקˤһͷ

ѾͷǷˣ

ɯ޿κΣֻôС----ɲǰ㽡׳

ڲŵŲľǲ̸Ͷ---- ľ似

űһƿ櫷ش˽ľ磬˿ ûڻĶˣôģһ 



˶ͷϷɹһѻ뺷ŮʱҲǳ 뺷ġ

ɯ˫òײŽЦȥĿɿڴ ľ͵ľ磬ֻ֣̫ųˡ

ûϵ

ľûɯʱѹСЩæӰŽȥɯ Ǻͷ˹һء¡ϵ黹뾡æһ СҺһȥ

ɯ򣬵ʲô°

ҲԴչȥ

Ӱݺܼ򵥣һ֪ͨţѾãʱ һɯҽæһϵѧԱȻɿ ľˡ

Ӱ￪ṩԽ黷ϣṩǳ źн꣬ҪеоɹУо߿ɻðٷ֮ ɡ

ð졣ý޳ȥϵ

ɯŶԿľ˵ľ磬¼ãȼ 졣

ľͷûϵҾȺˣѾóʱûԵ¹ ķˡ

Ǻãͣͷ˹ӷ硣ɯЦ˵

ߣ˾ʹ󷽡ԷСֹ

컹ɣǶѧҪϰ֪ˣԹ۸ ǣ

Ƶ꾭̼Ŷ룬ŵߵಽظں档

һת̼㣬ͣŵߵ´ʲôʱͣ

̼һ¡ᵯ櫶ͷһ£Ѿͷô 

Цʲôˣ¹˶ãҪΪԼˡǲ ŵߵ½--------

˵ʱٿزصɯ

ŵߵǸʵˣȻļȴֻẩЦ

㡭ѾͷҲ˺죡

̼󾽣ץסʣСѾͷúܣץסתͷŵ ߵ»ﺩЦֵ㣬ϸҸŵߵº޹ գ۾һֱģ㲻ͦϲ

̼㣬ý㱻Щͷļһˣ Ψ²ҵִɯ¶Դ

Ѿͷ̼߼ͳԷû

櫹Ȼɫ䣬ŵߵµ䣬һҡҪ 򣬿飡

ǡ

˷һƬЦ̼ߵӶˡ

Ц֮󣬿ľɫͲ̫ˣת̼ʵ̼ǲ ˴⣿

̼ԥһ£΢΢ͷм̻ȥ£ Щ˰򵽳ʦϣǶܹСˣûᡣֻ һʱ䣬Щ׼ӵܾΪϰ ˣŵߵҲ˼Ϊǡ

ľмһ壬ռˣûҲԶ ˡ̼׼УСĸĸ֮⣬κˡ

˻Щԥӣֲһ䣺ҲС˼Ӱ ʱػУɮ붨״ͷǱʩչǹ ལľ书Ĵּ̻ۻۡ

˹ڱɵ۹ٺܹյɽŷ ĺƷԴֻΪ·;ңԶͨڵص·һֱܼѡߺ· ۹ĺһ򲻷ҺҲȫת֮䣬Ҳʮֲ䣬 ħ˹ΪģȻܹܿռڵصغƷг

ĸ˵Ȼϣܹ̻Ҳһħ󣬲 ҪزϺ󣬷׷״ùģתϣܹпеĴ תˣӰȻӦֻؼ۸ЩλѪ üĿ࣬ȫޡھNغϵĽ֮ 400/ǧ.εļ۸ö˴ͷá

Щ

ӰԼЩˡ

 һʮ ꣨һ

˹½ĺвٴССĵ죬 ڴ󺣵ĳλãпܴŸΪ½أ˵˳Ϊ´½ ѧ˵

һǧǰ½ϵĶˮϵħʦײ̲ʥ³˹ء ռʦ٤ԡϵħʦڼ۹֧£һ֧ӴĴ Ӵһȥء

Ǹʱ𣬾Ҳû̸´½Ļ⣬غĵݾ ½Զֱ𻮸

Ϊ˹ǿĵأΪĻԣغ һɣںзκιҡҲռĻĵ ڵ±˼ı־뱾׼Ϊ˽ء

һٶʮǰ׼һλϷ˹ܲ˵һ䣬 ȷʵ˹ʺ----ڹλʧȺ󷽣ûע⵽ λϵҲԴһ⡭֮˼־ ȥ۹𱸰׼һ֧Ŷȥĵ

źһβɹĿȥħʦȼħʦ ڣһеʱне˼սʿɻʧˣħ µȴһЩȺħޣЩһһˡһӵϡ

ʱ򣬺ܲҵͷħ޵Ϯ λ˼սʿ֮⣬˶󺣡ʮУҲͼ ֯ȥȴħһҲ޷ɹҲʹ˸ ֵõӰ

ӰǰصһЩϣֻǵʱܻλ˼ʿ þ˸ҵˣµؼ¼Ҳɲꡣû пס

ӰҪԼȥأ˹ͬ⣬ôʥŮ ʥŮ¶ǾԲԵġͷӡŶǹĴ Ȩĸ߶ˣӰʵһѣ޿κ ͬ⡣Ȼһؼ˵ؼһҪģǾС 

ԴӰԪƳɹ֮һߴǶƵءΪ ҲǣƲҲҪɽˣӰҪǽЩ ħޡ

Ϊ˷˹زǺ׵飬ӰҲԿ ----Ԫγһɫޣ õıڻϿˡ

Ϸƽ˾ԴҫŸ֮һǿձ 洬̴࣬мżһ̧ͷӰնٿ ʱȴһֻΪǿˡ

Է˹Ӱ˵ı쵱Ȼֱӷϵ £ΪԺ񷽱㣬ӰһҪؾЩںе ħޡ

СʣµľͿˡֱܽӽ鷳Ͱ Ӱ˵꣬СѾһ󺣡----һˮǰ ԰ڣȻֳ壬˶һˮ

ħ£

˹ʥɲǹСģ㼣̤˹ ½Ѫɱġȣżû˵ɱˣ

һϳͷħޣҿСѾоŽ׵ʵһʱ֮䣬 λʥŮµʵЩĪˡز

СһˮУղŻƽ޲ĺͻȻտʼֻ ĲˣأϳִУףӿɽʱһ ЩǧٹֵĶ---ƺĳֶ֫壬ԭںȻ ˲òߣ²Сǲ⵽ȺŹ

żħںѾǽ޵еشڣȽϵز࣬õͽ ħӣһͷλײСħ޴ڣһ 鷳ˡ

ϴ鷳ˣ

Ȼһ̱㴫С

Сܣΰ

Ӱ̾Ϣһ֮ԼϵС״ܿͨŦ ʶ֮УϽҺͷ˹ºݵġ

Ƭ֮С̻ɥ֮ȮĳںϣӴ˴ СС˿ڣֶ߸ڻʮףһƬ СҪӰԸٶβ׷ۼҪ׷ 

ȣ

˹γ뷢ŭţһɫĽڽת ȻƬӰնȥ



һʯǧˣʥȫһֹǧ㺣---ˮǱһɾ зֿ˼а׸ϣСӰòȥ

˷ֿƬӰĿҲ¶Ȼһͷ޴ƥڹ꣬ жʮףͬСһСֻԴЩ----Ȼм ͷϻġǣɫȴǻɫģ ·ȻһԵͼ

 һʮĽ ꣨

----

ۿҪͷȻ壬һ̧ǰ֫صػ ǵϡ



·һĽĴݡ

ǿķ

˹һæǰ棬ֱӹӰ

Ӱȴûע⵽ߵڸС˿ڣС гϢȻһͷ׷ӣ

ԩС㣡

Сײͷڹе겻֪ô ֣һԴǿñ̬ǹֶҲʮֹŹ֡

Сˮ󣬰ޱףȼϵĲô󲿷ħĶӣֻ ܾûºˣûǣԷһ----һЩӴ ĺħɱˣɱҲɱˣһøˣδЩͷ ׵ˡ

տʼʱСûע⣬ΪͷͨħޣӴ󣬻Ūȥ Ӱϡû뵽˽ǰſͷ걳ϵİͼ---Ȼ СʵϾĵģ˲֪ʶȻе ౳϶Ƶͼȴֻıϲͼ ߣȴѾ߲ˣͷѪͳ꾹ȻǷ硢ˮԵģ NסСжķ----ǼƷ ҪˣС׳ʿؾģ˼Ա Ϻ档

ãɱıӦ

Ӱһۣһˡһ߰ԪǶƵС ---ԱĵԪɲһǰ

ڽеһһ궼߿Ҫעתƹ ˣܺյ˵˸ղһ󣬷˹֪ڶη Ҳͷڹ˹ŭ----ͷڹ꾹 λʥתԴӰķ˫Ŀ֮ нһ϶ɳƵӹд----

ˣû뵽ĻߴڣǼȻǿ ΪʲôҪһȺСħ޹ȥأ

Ȼ˵

Ӱؿͷꡣ

鶼ԵޣͷѪȻ档ϾҲ ˣ˵ʲôѵģԪ󸴵СһΪС ̬Ƚʡ

ӰƲƲ죬Ǹй˶֪飬˽֮٣ ĵʣܴ𣿡

һȺŹûܹķ ȻѪķйԿֲϵ

һһͨԼйͨģڵõСش֮ӰҲ Ѿ˾

ŵһ񣺡û뵽ǰҲ֪ߣҲ ɱˡ

ӰָǰĹ˵Ƭҵطأҿɿйȥ ȴɺһҪϵЩħް ռƬвǵİȫ

----

ǸʵͷӰôһ˵Ҳеԥһ ˵һѾж꣬Щħ޶ٶһЩ ֻҪ㲻ɱ¾ǣһЩħ޾ܵرܿˡ

ǺǣϻǺ˶డӰ۽üҶЦ⡣

ֲǳ˵飬֮󼪣˵뵽Ӱ̬ ǰ취ƺЩ⣬Щħ޶Ұ ѱģʱǣ򡭡¶˵ġ

˵ţӰ¶Ϊѵ顣

УĳҪùˡ

С¶һȻ飬˹϶¶Ц⣬ Ȥ꣬λش

ֲǵıķǸйϿǣӰĻ Ҳһͣɵڤ˼̾˵ƻʵ ıȵĳλСԹϡ

ǰҪصģ˼ô࣬Ӱ¶ 飺ǰͷˮϵħ޸Ѿ꣬ʵҲЩͨ ħޣƬӦòʲôͻֻǡ ȡЩħǸ⣡

˫ü¶һڤ˼顣

ȻóģӰĽ⣺ 򵥣ֻҪϸҵϢӡЩħȻˡ

˵ţһţһͷСɫĹ˳ ûСϡ

ôûйǣӰܰԵʡ

ʵ٣ɲɵֻӵϢѣʵ ûɶϵС˸۵

Ǹ̫ϧˡ

Ӱϧ̾˿Ҫ----ôȻ ѹġ

ȵȣ

ӰҪ뿪ͷĴԴȴǰӰͷ˹ һݣѵͷҪˣ

 һʮ ꣨

һ㡣

۾˸ƺЩڣǸղŸ õǲǵ

ԭ⡭Ӱüë΢΢----ƺ¿ 뵽¶Цݣǰǰʲôͽ̣

ԭеһΪڵĴгʲôأ һǿҵˮһ

Ĭһʵһ£зëϴ鵤 

ŶӰһתѾ˼ˡ

ԽʱԽѳѽһƿ ˵ֻжɹһأͷѾа ֮ãֻҲƿˡ

˵ֵɣ

ӰϷƵ϶һ׽һϴҺ

еĽâӵسʢˣǰ죬Ӱʶ ----òҪɡ

ԣ⼸ҩģǧҺЩ ҩĵİǧңҾͿѽٻˡ 

žѵóһ˿¶ε飺Ǹ ֵж٣ҿñ㻻

ñɶܱ

ӰڿĿδЩ˰֮Ҳ ֱð

ǰغܱǸҲҪʲô

Ӱϵ̾˿֮СҵĴħ裬 Բ鵤ԲԪҲãʮ صأ˵ˣЩҩףʲôܸҽ

˰죬Ŀղػ󣬻޷ ɵҩȣѷĻԵͷڿ϶ ˡ

ͻȻһ˵Ů޶ͷħ² Ҫ𣿲㵱Σ



ӰһʱסˣһԵķ˹ЩСǿŵĳˮ ȥˡ

ӰˣŮ޶ӿȴǿԱ仯 Ҽ½УֿˮҪ----ֻЩ ķԪղŸСһԵ鵤䣬ǳʱҲû ϵҲʳ󲿷ʱ䶼Щ߲ˮ ˡ

۰Ͱ͵ؿӰСԴҡεĶ

û

˹Сʮֵί----ⶼʲô̫۸ʵ ˣ

СǾǩԼգ

Ӱҧʳָ黮Լ----Ϊ˸Ӱ 췽ʮϵС塣ڵ꿴ֻһ ߣԲȥ޺

Լ֮Ӱˬó׽ϴҺԼĳ Ǿĵġ

Ҳһαֱֳһ----ֻȡ׽ ϴҺӰǲ˼

鵤֮廯Ӱ----ɵ ǩԼ֮ȻܹϣԼϵͨʱ ȫͨʶУֻ㡣

˺ϵ⣬Ӱͷ˹ֱӷɵϿգСû һﳶ˻Ƥ죬׼ĺ֮á

ڹϵħޣӰ⣬ԣûб ƻЩħëƤħࡢħԭϵֵġ

һҪչҪ棬Դ޷ģӰ˴Ϊ˽ ڿ죬׼һ٣ɱħ޵ء

һɳ̲ʮһЩȭͷСзදڰ УȥˣֻԹԵæµʯܼĸۣΪ ɼԭ򣬼ֱһȻĹ۳ƬʯԹӦ¹ µظƵԸ۵󣬶һԹӦг

һٶʮǰ׼ڹĿһãݼ أһɫƤֲ֭Һʮֵȵ ǡǺǣǲǸ

˹½õǶǴӷģ۸񰺹󣬶ɫ ƣǵζˡ

ۣȻǸᣡ

λãȻҵ˸ֵλãֵĳ ڣӰøᣬһݸ˹

£ܳ𣿡

˹ɻضеĸᣬϻŴʺţʳ 壬ɿɡҲ̫ɵ˰ɣ

Ǻǣҵġ

ӰЦʾ˹ȰɫƤ¶ɫ ά֯Ȼ󡭡У

ۣĺ𣡡

Ӱ̧ͷ˹һ----ȥ֭Һ Ҫ³ġ

----˹ӰʾȻǿڸȥˣ һʥںϵͳȻͬ찡

 һʮ һ

Ӱͷ˹ȻͨðУǵ ڰзִдԾħá

ȷϵĸĲغʹ²֮ӰոһΪƷ󣬱 ѲӹǣȻڵϷ˲ħޣв ߼ħޣȴûзصЩȺħޡ

᲻Ǽ󣿡

һɽ£˹ԶɽһȺڳԲݵħɽ-- --һ·ϿΨһһȺħޡ

ܡ

Ӱüͷ˵Ϊ۶õϣԲ ̬ʹЩ߽ħ޲ʳѷηΨһĽ; ǣЩħޱΪǿħ𡣡

ʱӰԺŮ޶ȥĿ Ź֡

Ź֣ǰòҪɣ

ӰЩ£ΪŹֵĶΣϵԵͲˡ

ģϹڣƽ£

----仹ǲǫ顣

˹к˵ķȥ

ԼʮңͣΣĿⲻԼͬؿ·---- һֱ׵ɫš

ǰʲô

Ӱʵ

ֻ֪ƶڰֹ߳û ʲôش

ƶӰ΢΢üëͨƮȻΪ棬 Ȼٴ----Ӱ￴˺һطƲС ȴΡȻȫֹģΪǣӰܾ ʲôڿǡ

£Ƚȥ

Ϊʥ֣˹ظ֪Ӱذγʥ ɢγһֽ桭ȥһεİ׳ ơ

ǻһȥɡ

ӰȻ÷˹һðգΪŹֵأԲС 

У£̫Σˣ

˹ֹξǱӰвҪ֮У ӰվûϵϹû˿˺Ů޶ Ӱϴ

Ǹɶǰ˵ʱܴܲ

ӰԼëȻĸо----һϵһŮϴ Ҫж졣

ˡֻ̧̧֡飬ػصض鷳Ů޶ ҪСҸ·ʱ򣬱ּ֤ۻۣ

----˭˵ʵţ

ӰϱһŻɫĴԹâƬâʢı һ׭ͼıס

˹Ҳټˣı֤ʥŮµذΣȻݣ ͷؽ

һӰŷ鲢ԤƵɣĿ޾ ɫо߽һżΪճĽʡ˵жʮּѣ ǣ󲻾ãͷ˹ʧɢˡ

Ů޶ƬЩŹ֣㹥ԡ佨

ĿǰΪֹƬδԳ򣬵Ⲣǰȫġ ģӰע⵽УʱƮһ͸˿ߣ ܱ棬Ѿճһ㵭ɫ

Ӱųɽһ뻹÷Ԫһѳó Щ˿նȥ˿ӦϣӰϲϾɵˣЩ˿ δʧǸڳ棬ΪǣѾϿ˿߾Ȼ ճһ󡭡նϵ˿ԽԽ࣬ڳ˿ ۵һʮֿµس̶ȣӰѾӲˣǣϵ ---



ԪعɵسըƬֻԭΪǵķԪأЩ ˿Ҳը䣬ǰһЩƮ˿ߺܿ־ һ𣬶ЩҲը𶯵粨ΰӿһһ ӿɫŨˣΪصǣЩ˿ƺߵ ʴԣܵĹâƺڼ

ǰҲó˰ɣ

Ӱû˵ϼһôһûΪľأ

Ǹ㵱ǵֵġ˵ԼôöΣʲô £仹дʡ

ôֶΣ

Ӱһһ̾Өý͸ɫָ⣬һ ܣ֮Щ˿߷׷ʧҲһ顭 Ƭԭġϸһ˿߹ɵġ

Ŷ

Ӱ۾һȭͷСĻȻǣͬһ޴Ļǵ ǰȥǰܿһƬյأȻȻ ǰࡣ

ȻҪãŮ޶Ͼˣ

ٺЦ

Ȼڶٶȷ֮λǰŨطһ ˻𣬽ţһƬͷƤɳɳгĺɫ 㡣

 һʮ߽ 

ǡʲô

ӰǺ£ЩţҲͰˣؼǡЩ ĳħ޵۾Ҳδ̫ˡ

ӣһЩῪĳӡ

˹˵

ӣӰһ£ǰɲۣղŻ ĳλĵر֤֪ʲô

ȡ

ѵõıǺһ£һԣӰԼˣ Ů޶ʶģǸȤƯĶԵˣ ˼ˣ

ɳɳȻӾۣ˵ĺȤƯĳӳӰǰ ----һȭͷСˮһ㾧Ө͸ķ·Ʒһ֩롭 һǰֻ֩룬һһ˫˫ɱĺ ɰ

һԥʱЩӨɰС֩Ѿ˵һһ ʱ֮䣬ӰЩ²ȥֵĸо

һʱ֮ж೤

˵һԥЩˮһ֩Ѿǰ ıըըùâ˸ǷͼѸٵת 

ǺųƷһޣʩŵܾȻֻ֩ ըȻ£Ӱдھ֮----Ͼֱ̫֩Ʒˡ ħƵը

ڵһըϮ󣬴ԱߵŨдһε----ʨ ˹Ӷնǰ˿߳˹ǽʥ߳ؽ Щ˿Ȼճڳϡ

£û°ɣ

˹ӰƺȻ£һǺܼš ŶǺܸһ䡣

û¡

¼˹ӰҲܿġɲһʥôĪ δ̫ЦЩ

ô£

˹ע⵽ϴССݿӣе滹ð Ե֫档

һֻԱ֩롭Сģֹˡ

Ӱָָǰ档

أȻʵʵĵŰը汩ǣһƶ ǽϾ֩롣

ҵĸЩ֩ԱĻҲûУǼ仯һƬɻң ֩β˻˻ţͼ

ߣ

ӰһǽȻչһѸǰƽ֮ Ͼ֩һɨաͲŻܴгֻᱬը֩롣

ȻƽƬ֮ͻȻҵطԷɿ ٶʧûɢ

ţһ޴ӰϡֳֻС غݺݵصӰǺʲô֮

Ů޶бϾļһǵ͵شԣ˻֮ ҲǻӣֵĻĿǣܲշͿ ıˡ߶߶˵

ΪϲļһӰĹƷԽԽˣϼ ˵̫ˣʲôشԡʶؿ˿Ͼ壬ص ûʵСȫ

һ˵ӰҲòͬ˵ֻϾҲȷʵֻ ӣᶯ----ѵûֵֶĻĿǣȻ ӰǺѶԷģѸٵһƻ״ص ָϡ

˻

Ͼһſڣʣٴ뺣Ƶشӿȥ һһֻ߽סԲʮ׵ľ֩Ӱͷ ˹ǰȫһˮɣֻɺɫ 

ģ

˵ںħ⵺ϵħҲ٣Ҳ֪ǳ ʲôιģӰʶ˺

еľٶƺϾ⣬˻һǴС ³֣ͬʱ޿ڻţһ޴ɫ˿һǹģ Ӱ

˹һ϶ݺݵնϺɫǹ



ǹཻһֵǱǹһǹ΢΢ƫ˸СǶ ȻӰһϡ

˹һתͷȥϵĹâΪ˸һ£ 

û뵽׾ļһﻹֻ˹ȥԣ ʲô¡

Ӱĺıû뵽֩뻹ôһ֣ǲСﰡ 

˹ӦһӶȥЩɱ͵ըȻת ˹Ŀ꣬׷ɱϮһɫڶ治ͣ ˸Ƿ˹нʥΪǱöҡΡ

ʱͷϾǿ˱ˣһţʮִ˿ ڰлìǹ˹

ڣ

ѵ

ӰӦɳ棬ɫĻڰлһһȦ ʮ˿סֻҪмһϣЩ˿ܶϾӰȴʱ ͣˡ

˻

ϾεĺȴǴ˼ְͻ̼ʱԷĻ ˿ĿǣЩ˿޳ɵĵԪһҪʧ Ϊ

ֻӦ˳ңҾͷŹ㣡

Ӱȴرȡ

ϾǻȻ࣬ȴҲöӰ˼ԥƬ֮ òίС壬ӰǩԼ

Ǻǡ

óԸӰûǵĴЦ----һ̨Ĳ׻

 һʮ˽ һ

շϾ֮Ӱͷ˹һµʱڵתһȦ ȻûзʲôͻֵĶȴҲûָΪǿħޡ

һλصпʱǰı仯Ӱͷ˹еʮ־ȡ

ֱ̫׳ˣ

ߴʮ׵ĵھ밶ߺԶĺϾܷ֣ؾʦĶ ز˱ܷƣΣܹ޶ȵر⺣쫷 ʯÿһ㶼дںףܹ۲캣ϵĶ á

ͷҲѾã۴αȵĴֻͣʽ֪ ֻ˹----Ĵ̻ı־ͷ ĳԴԴϵͨׯ԰ķ

ӰȻЩ---Լʱ˻תվˡ

ܹ˶ݵʱｨһͷҲȷʵеˣ ȻֻǻתҵȴѾΪԺķչ춨˻ âû

صׯ԰ʱ򣬿ľѾˣһĻʮ ʿʮѾóʦ֤Ӱ˷ܵǣ˹Ҳ ˣһĻ1600սʿ

˿С㣬λսʿӵĶӳѶϡӳܽ١ ˹ٽܵ

ѶĿ࣬һͷɫĳֻɫǣһ ޴˫ֽܽϸһͷˮɫĳһϸ̽ һųȻ϶ʮ㣬ӰȴԵʮò ʱһܹء

սʿħ˫ޣǵĵǿصսṩ ʦ---Ӱڳһ֧ħʿ顣

ڽ˼̵´ʺӰλӳԥرʾ˷ ӡ

ӳȥ֮󣬿˹΢Ц˿С㣬ϻ ׷ǳ⣬ܵĻϣ´νʱԵõ 鵤ȻҲṩĲϡ

Ӱ̯˵˹С㣬ҲˣкܶҪæµ ңЩ鵤Ⱥʱִ󣬵Ȼ ת泤ϻᣬһᾡܿ ɵڶνס

˹˵һת泤ϻģ˿С㣬ֻҪǽ սԸΪṩְ

лл

Ӱ΢ЦűʾлԵõһЩħ 

ڰźսʿӰʵſš

һϵĿŵģսԱоԱʩԱ Ӱȥ֮ǰ

˵ӰҪһʮµѧԱҲΪսԱ ʱһ֪ⲿԱǾѵģ ʵ̫Сˡ

ˣЩѧԱڽѵִ١ǲ̫Σˣ ˵ñȽί񣬹Ҫٺһ͸˵ˡ

鲻·ѧУѧٺãʵҲ ̸ֽ

ӰԼľ

ҲЩѧԱİȫʵϣѧԱǷù׽ģ һʱѧϰѵڸʶԶʤͨսʿֻͨ ʵսʹȫں׽ҩΪһϴҺ׼

Ǹðɣ޿κΣ㱨һˣһؾ Ѿλһµؿ飬ǳһ ͭѾļ󹤣һ˳Ļٹ¾ͿԿ ˡ

ô죿

ӰЩʣȻǰڵϿúĿɣƺ 

ǵģ̸ЩԵúɣЩؾرܽ øͷͿɵڵȫԿ󡣲ڿУЩ Ƿһֵؿʯƺκν

˵ţһȡһСһش򿪺 һɫʯͷӰǰ

ǡú

Ӱۣŵǿʯûú

ֿʯشΣ

˷ܵʵ

Ϊʲô˷ܣʵʵĻش𣺡 ɫʯһɽżֵģرϵǣˣⶫ 

ãǷǳõȼϡӰüЦͬʱŬú;

תʱ̫С֪ʶʵޣֻ֪úȼתΪܣ ȡů֡ˣд

ӰˣĹûоͨ촬Ĵʦ

˼һ£ҡҡͷûУһҪǿʦ



ӰЩźصͷʷ׼ôˣ

ˣ󲿷ѾһѾڽϴ˹ һ˳Ļʱᵽͷش

----ǣӰһ֣˼ͣõϣ

 һʮŽ 

ųΪһʦѾʮˣһֱûԼķʦ ʵҲûУǸЩħʦ֣һЩ ħҩ׬ȡ΢Ļɫ룬ռѧԺʱΰ ʮǧ

ÿϵѧϰˣϣһΪ½ ʦʵǰÿ˶ײͷѪ

һλΰʫ³Ѹ.鰣ȣʱǳΪһ ʿ׼ҵԽǧɽˮȥѧϰ ջǷˣٺͱʣΪһڶʫˣʱ Ϊõź

һǰһѧͻȻҵ˵и뽨һ͵ ңǷݹȤͬʱϣܹæһʿ ְҵȼνֻҪʵɾС

ĶˣԭѾϣϢʱ򣬲Ƶ ٶ----Ѿʮ꣬Ļλ ԣһͬʿżһ п

ֻû뵽λ˾Ȼ˵ᣬ롭ʵô ˿ԵĵؾͼţΪʲôҪʿ͵ؾ һͬټ

Ÿ£ͼŴʦһ֣ΪʲôҪͬʱ һ𡣡

Ӱ΢Цǰϵһ鲼----¶ССһ 

ͼŴʦЩӦϤɣ

ǡ֮ŭšһ׼ôˣ 

ͼɻذЩһ顣ȷǵʧɫ 

ΪؾϯʦͼŵȻʶд˶֮ ŭҲӰ80ʽԶǹҲ֧ǹȻ ˵ϻ֮⣬ǲҲжκβԡһֱûʲôչ ɽ졭űж˿ǹͼֻܸ̾λǸ۲ ذܼӡ

׼

ӰмƲƲ죬ֻͬĶһǹ װˡ ְǹݸͼš



ͼűӰ춯εۻҵģ˫ǹֿģ òϣ֧ǹװԭȷֺ

ͼŴʦǹǵĳƺ֮ŭˣص 㲿ͼֽҪ֯һ֧飬ͼֽмӹ뱣 ܣ̫࣬ÿֻһؼ𣿡

ͼ˼һԣعС˵ļҪ 󡣿ǡǿԼӹװҲ⡣˵ӵǽ ˡ

ûϵɾҪ鷳Ÿˡ

ӰԼϯʦ----ģһӵݸ ͷ͵ǣлеҪͼŴʦҪо һܹȼҩ

Ӱ֪ҩμӹɵģƵؾڵõǹһо ҩĳɷݣҲһûн֪ҩеһҪɲ־ʯ û˵½ֶ֡

ˣŵҪǷһܹ޴ȼջըҩ Ϊӵƽʽ----Ȼǿ۶ඡ

λʲôûУ

Ӱʵ

ʱûʲô⡣

ͬػش

Ǿͺã˷ֱν𳤣ֿ ļҪԭϻʽȥ

Ӱع˶˵

ӰģְǸӪ콨ߡ ɿص񣬽ͼŴʦһ䡢ߣ һԭǼʵϽѧԺɵŴͬڱ âΪڶ𳤣ҲҪ濪

µʱӰŵ׼ȫ˸ ʱڷؾУֻż¶һСǼʧӰ ٣һӵķҲ˿еѧԱжӵ̣ׯ԰ û֪ʲô۶ӡ

Ǹ£Ӱؾһ߻Ÿ첲ȣһ İ칫ȥûأԶԶһƬڰ칫ҵſڣΧ ŲˣǵĴšӰǵЩǰӶŵӶ

ˣʲôˣôΧ췴𣿡

Ӱü

----ˣ

õһӱϳӰ----ЩӶУӰ ͬڶħĴڣ˲ûп

Ȼˣ

ȺʱʱҲõͨܳӭӡ

ô£

Ӱüûз֪һʲôԭʹûв ȡȻʩ

 һʮ 

ˣЩǵһͷŵӶϣǷΪ һӡ͵

Ϊ˹ЩӶͶԣһʩ---- ͶбӶԻǰͷţЩ˱ǵһͷŵӶ ڵ֪ļʱ򣬶ܵ룬 ԸЧҹ

ǵ似ָ𣿡

Ӱʵ

ΪЩӶʵʵطӹ̣ܽ򱦶˽ ޷ö

ǵģ򱦶СѾǵĽƽˡ

ðɣƼΪĴ칫Ҽ ңȻȥŪøгƵġ

֪ʲôгʲô˵˼ˣһ ЩӶɢȥֻĸߴӶӰǰ

ӶһӶ񣺡𾴵ˣǰ ǰӶжӳ

žŪԭӰֱӿżɽشǵĻ Һæ֪Ҫɣץʱ䡣 

аӶ˵𾴵ˣӶѾˣ ǼȥҲҲسǷ

ǿԼӶţǵ似Ի൱λ 

Ӱ˵˵ʱʮע˵۾Ļ ػһӲʶ

ˣŲͬеĿڱ̫ã¶ ⣺Ӷǰ;ȻȫˣɴӶǲ ǵġСӶҲмμӣϣǡ

ԭ

ӰǺ˵ҿȷǷ·ѣΪ 񣬾ȻȥѼȫǨһһʰǨѣ á

ˡǿµӶ

ѵЩӶпһ һЮ𱨸ǿǺΣյġ

ûϵ

Ӱ˵ĿǰѷЩӶǵļҾȫ ˿ҲǷǳаġЩ˶սǳḻӶ ʵȷѵܹΪʿҪǡмҾ ˣ滨ҲЩ˼ɲǣ

ллˡ

ӶϲӰȻȥϲѶͨͬǡ

Ӱ˼ؿǵıӰǶԴЩӶ ӦЩˡ

ˡΪãʵ

ǰЩ˴似Ҳս飬ңһǧ˾ͻ һǧ໧ͥǿǲٵţ

ǣˣһ취ġ

׼У鷳رǸʵ׼Ӱȥ ֮ǰѾʼˣ˹Ĵ̻Э£һЩȽҪ ҲѾλԱʡµġ

ˣ׼Ѿɣʲôʱ

ʾ

һ

Ӱ¶ЦݣпҪ찲úã ϣܹҵһܽпˣص㽫 

ǣˡ

ػش

ʮҴֻͬʱۻͷ֮ͷһΣܶ˶ܵͷ ͿųӰͷ˹ڵһҴϣԱӶŵĸ ųء

أ˵˶ƬȤ

Ӱվڴͷӭź磬״еʵ

ǵģǻúš

ЩмЩһɵ۹ᣬڶҪˣ ԼƨɺҲһβ

Ǻǡ

˵ȤӰЦ˵úŵ ҫ֮ǰ˽٣

ͷˣպգ֪ǵϸ˲ࡣҲ Ǵӱģͨͨɵ۹ģϳҲ ڱɵ۹ĺ򣬵Ķȴû֪

˵һЩжߣЩǰ빫ģѵ û˴õص鱨Ӱʵ

ҡҡͷֻǶڽ鱨Яͷˣ ֪λáͼٹͷˣɺҰΪ أ취вͨ

ԭ

ӰţձҫŵĿľΪ˱Ƭ˳ոջ ̺ͨ߾Բٳ⡣

أȥܼǿһ飬ǻ ŵĶ򣬾ǵ׼һʲôҪ 룬һǾ㡣

ǣˡ

˷ܵһӶ----ǿ֮ŵȻˣ Դһ֧ǿĺӶ

 һʮһ ģ

ȻĴСħ޶Сһգе ȾǱȲ÷Уһһҹʱ䣬Ӳŵִ

װϻʱӰڴ߳գ˳ˮ ǻķȥУڴӵǰ

СսԱϰ̲͵ط

Ա׼ں̲Ϻϰ

ָɵطָһսʿϴ ȥϣװϣڶӳĹԱʹõʰϼװ ׼ϰ----ڶνĹ̲ӣʵصϲ£û취 ȱֻȽ̱ʹá

ϵˮҲʼæµġҡ촫ѶġΪûͷ ޷ԱʶֻܿСͣٶȲǺܿ졣

һϵҪǴʱͷ̲ͷϰֵָܳħ ޣսʿ֣еͼħ޻ŷӣͽӪأ ӰļƻԱսʿѧԱǧ̱ʹĽ ʺ豸

ؾȷʵǸ壬ǵֽͷʱĹâпʱ ƲƶͷֻҪڰ߹̶ɣڹ̱ Ч¡ͷĸСʱɣʡ豸Աʼ ϰսʿ˷ȦѧԱһϰع̱̲ͷ ʱӪأڰʱԱʶȫתƵʱӪ

ӰЩͷȻѾץĹЧ ֳеͶѾ׽ˣֻص һƱӰսӵճѵЩһս 飬Ǿ沿ӵˮƽԶúء

ˣҿԽ𣿡⴫ص

ɡ

ӰӦһ

ſغâһ߽

ʲô𣿡

ӰЩ֣֪ôһ

ؿâһۡԥ˵ˣǲڿֽŵ ⣿

ʲô飿

Ӱһʲôý飬ǿǰ˴æ

ؿâһۣµ˵ˣ˹ һūСﾭиū۸Ҳʮֵ

Ӱüͷ壬æҺâ ҲΪС

Ŷ

ӰתĿâ

ǵģˡ

âͷ˹۵ūūսƶ˼ ЩūֻܴһЩӵͶ۸Ҳ󡣶----

Ҳ͵ۿӰһۡŽ˵Ϊ˿ԽӶ ŵķ²Ͷۣѡȥ

ӰЩƵؿ----Ϊǵ顣ǡô ˵ʱÿɫŪŽš

һῼǵأأߵʱһϤ˹۵ˡ

ӰȻ˵Ȼū壬â˵ȫͨȨ Ȩǰ֧ˣãп̼һ˲š

ǣˣû飬Ǿȸˡ

Ӱͷغâ˳ָֻ˼ž

ڶ糿ԱӪǰ룬ȴӰһ Ҵ֮﷫êпˡ

Ѷϣ¶սʿӪأӳ

ӰѧԱ飺ɯͰҲӪأע⾯䡣

УǿɲԸһж

ɯͰǰһǰżعâЩ˵һγ ʼνð֮ãڴӪأȻܲġ

Ӱ˿ѧԱҲͬĹâЦˣҪż Ժǽð֮õʱֲЩʻҪһʱ 䣬ҪЭء

ǣУ

˴Ӧһ˻ض֮С

УŵĸоôĳλսƵأӰգգۣһ---- Σ

Ӱϴκͷ˹ϵߵǿ·ߣûʲôϰ شӵߣȫǲһĸоˡ

ǧ˻׼֮⣬ûκϵ ϵľһЩϱֵĲЩŨܵڼ ⶼסǵвСΪû㹻⣬÷ǳС ----ǴȻ淨ǿܹռݴԴԽԽǿ СƣЩ£СԶгɳ ĻᣬССħޣƬɭֵˡ

սʿϾǾĺᣬ϶ҲȻȾö࣬ȴ ԰ЩСͽħŵĶӣһֱӰ֧鴩ɭ֣Ȼû һͷħƣһ˳˳شɭ֡

 һʮ 壩

ǣӽԺ󣬽кܳʱΪӽ쿪ʼ һµĳнǽطվǣ ĵߺͼ֤ߣ

̫ĻӰ˵ǹʿҲѣ Щսʿϲŭɫ֮⣬Щ̱ɶð˹ʡ

Ӱһ£սʿǸ峡;̱æŽж ׼

ҪĳǣҲ˳룬뾭âʦһ ƺѾΪһǳķ

ȱٽҪʯϣӰϴϵʱ򣬷һ طǷǳʺשͷѶϵֻҪ еʣȻضģӽשȻɹɺòһ ¾Ϳˡ

ؾܹǳȷӰͼֻһ£ ǧשģѾ

שⶫûʲôѶȣǧשģͬʱʹã԰ƵשԴ Դϵؼӹˣ۵һʱӰһ׼ ЩѾɹõש----¶ȴשУߵһ ˡ

ںʱӪصսʿѧԱҲѾźʵִֻ һĽšӰָ£ѧԱȽɹõשݳһҤȻ ׼õľ˽ȥשΧľΣͨס

Ϊ볡صƣһҤשֻʮ顭һ㡣Ӱ Խʱûѧש⻹ڿն͵ʱµؼ䡣׳ɲ һҲûС

ææµµ׼һ죬ʱſʼٻΪ˷ֹҤϨӰָ ˶ʮѧԱֵַҹͬʱһʿ¼----Ϊһש ݡ

ʮСʱ֮󣬳ɹѾ¶ΡɫķשðҪһ ȴܹҤ

ʮźǣӰ֪ˮͻ췽ں߷ һճԼǿĺ塣 ֺڽʯϣ洦ɼܹһּ ճĽʡשˢһ㣬ЧȽõĻ඼Ҫáԣһϵ ʿһȥˡ

ЩŵòˣӰǵعâĹȻ ɷѶϸ𣬶ͷ˹׼ȥ˹۵ūһˡ

ֻͷ˹ɵ˹ȻһЩӰʶ ȥ˹۵ķصһ򵼣ɴһɡ˰ɡ

뵽ٶҪ졢Ҫʡʱʡǰؾͷˣ ӰЦؽٳ----֪ǲǹģڤ˼е ͻȻٳͲˬΪƵǡԼ¾ȻǺˮ֫ һæҡû۵سס

ĺ----˵Ƕô츳Ҫ츳ô ǴүүһʼʹûǮǮ;Ĺˡ

ֻǵһںļ忪ʼûˣ Ҫԭ޵ӹʵڲʺͶ£ ̽Ϣ

Σϴ󡭡Ӧ˵Ǹų򵼣 ʵܳ----˿λħʦ⣬һҪ취 ߣǵҲá

һͷһλ䲻Ȼֶûһ £ƾձһͷ˶ڹ꣬ħʦȻĪⰡ

ڵʱֻˬɵ˺Уŷ֣绹Ǵ Щȷʵû˵ѣѵغУһƶ ĽʯȶѸٵǰۣ۶ĺˣһͺϢ ʧʶˡ

ףҴ鷳ˡ

ӰĿͻȻת󷽣һҷҰУע⵽ ĴƺһнƵļ

һҴѾȫҰ----һҵ͵÷ҿ촬 ׷غ棬ҿ촬Φ˶ϣȫŻɫ ɫ÷ڷԷ裬Եɲ

ǡǻã

޵Сŵɷɷ׵ģǿѪĻãȻ˾ ˵Ǹħʦµͷ͵ڹҲƺţɡ ǧ˵ɳݣҲѹġţ׷ ̴Ǽҵģ

˹ŵÿļʾػš

ǡǹ·˹еġ

ȻǽţⲢӰ޵жѾ̴ϵ ־

ǿǵѡ

Ӱ˹˵˹Ѱæ˳һЩһ ǲҪצ̫̹磡

ǣ£Ը

˹ӦһһŰɫĶڿնͬһֻƵ 򺣵ķȥ

 һʮ ˹ۣһ

ʥ

˹յʱ޵۾ֱˣܱصʹ ޵ļʶȻͨ˿ɱȣɫ----ǿʥǿߵı־ û뵽ڼҴûʲôˣȻһʥ ıϻº

е̴ȻҲ˷˹ͷʻ ҺķӦȻҪһģǷַ˹ʱѾվǵ ϷӸµľ˱-

ƣ

˹ףն£ǰһҴͷβƬ ϶ʱһƬҺľѪʧˮߡҳһ ҴͬʻƵģ͵һͷĸֱӴڡ

˹սʣȴû׷ϣؿЩˮĺ ȥǵӣצӲҪ̫ԶԺҳƬҾ ȥǻòһݹǣ

˵꣬ɻıϡ

Һδӳ̫Զ˹ûиϾɱ˼תһ Ȧʻְ˽ŵĽЩˮĺ----˹һֱֱ ȥƻ󣬵ɵȴֻ࣬ʮùվ ֱϣһƬ

ǱһƬæµľӰԸһ ڵ̴ȥ

һսսͷ˳ݴǱ ôҲµıϡ

ǹ·˹̻أӰʵ

ǵģҽк˹̻һ£λˣ

˹ϹϾʵ

Ϊһˣ˹ԲСղǸʥ ͷ޵ڹһֺħޣȻ²ӰݣӰ ͨȹûħۣȴԲСơ

ǹ

Ӱʵ˹Ҵȥʲôط

ԭǰ˿ˡҴҪ˹ۣ˳·ĻǷ Ը⵽ϢƬ̣ȻûʲôöĺϻһЩ ԳǵңҲ˹п˵۾ơ 

˹֪һ⣬ֻ ϧǸֻͨ˹٣طÿͳ䷽ʽ Ҳᱻõˡû뵽λᣬ߻ һλʥǿڡ

Ӱ˿ӪˮԱĺ˹ѾǺ Զˡ˳紬ҲûʲôС

ȻҪ˹ۡһͬСӰ˵ͷ˵

ԭǺ˹ϣĽû˵ϴͷԸˮٷ ݡ

õô鷳

ӰһѾɵ˼װϣ˹ҲԾ ڵһʱ䣬θӰϡ

˹ԼԴһ£ͷһλʥһλħʦõ 

æطԸˮ׼ȻӰ봬ա

ڴ棬ӰΪĵĿĲ ϲϣȴ˸еʡ

ӷϵĺͼһЩߣԼ࿿ڲձڵĴ忴 λµİ칫ңҲң˿̣һŴҴҴطϣ ˷ʢʳµĵġ

˹ôһ

Ӱʵ

µ鱨ʾȻúҫ󣬴ȡҫԭȵ ̶֮˼һֱûʼжû뵽ξȻĸ̹ 硣

Դҫձ֮һƬƽ࣬⻹Ƕ˴Ϊ ǿǡǰ̴ֻһ񣬺Щ ̴Զֺ󣬾Ѹ룬Щû׷ֱ죬 õػͻȻ˴ˣҴ˻ȫ ˣ

˵һͱɵ۹ϵӰʵ

ֹϵǸ໥

һᵽ˹ͷŭѣһֱɵ۹ڵ ҵش󻼣Ϊѷֻڱ߾ССֵơԴ ֻ֮һȫй棬ȻһЩɵ۹ȱ ʳɵ۹׬ȡ󣬼ֱͽ

ͻȻ䣬Ӵ洫һƬһźŵһˮ֣æ ̽ͷȥľٶͬҲӰе档

˹Ƥգʲô£˹õʵ

£ǰѾܹ˹ˡ˹Ƥ˷ܵغ

ӰҲ̽ͷȥ㷢֣ǰѾһƬӰӣ һͷſںϵľޣظź档

Բˣҳȥһ

˹Ӱ˸к˹Ƥ˼װ塣

ˡ

ӰʮֲŵһʼɨϵЩĺ۾ƣ Ⱥ˹ʱЩѾһɨˡ

 һʮĽ ˹ۣ

֮Ӱл˺˹룬޵£ڳһ õꡣ

ҮԺú˯һˣϰ壬ûпշ

Ӱسõ꣬ſڹ̨ʵϰһ

УУС㣬Ǽλ

ϰ忴Сܹ޺ͽķ˹

λϷ

ˣһˡ

Щ֪룬ǰϰʱͷҸëСèţ ס˾õꡣ

˵ʲô㣬Ӱһۣһ죬ʳסжϵΣ 㲻Ӷһûӣ

ԣԣλС˵ǣ

ϰЦؽԿ׽ƣϿ˽----ֹʱ䳤 ٱԡ

Ż䣬뿪Ӱ˽ıм䣬ʮ ̾ϢһڿԺú˯һˣ

----ЩӣԴûŹͷȻкְܶ취Ը ԼŴΪŵԣһʡ

õһ֮Ӱ˹۹һȦǺڳ ǺܷٵģȻ˹۵ĹģǺܴ  ڵ˹۹˵Ҳ һͳˣúתתȷʵЩϧ

Ըµص----˹۵ĴС֪Ļ治 ˮλãҲҵȻǾҰӰֵط ġ

˹ǷΪڳǡҵͷҲǴ еĲַʽڳҪǳ칫صطһе ģֱסشǵصĹ߸̣ҪǾӪ ԼӵľϡҪסƽҵȫǵó ̻ᶼͷһЩлᡢֿ֮ģҲΰΪ ҵĵط

ڸӰûʲôȤǳڷУ˹ٺôҲһ ʱ䣬۹ش󸻺----ʵ۱º̫£Щطϵ £ǶҵǳȤ----û취Ů㲻Ҳ ױЩ̵Ʒ

ҡūоҵһˣһ·ȥʲôҲ ˣ˹һ˵ӰҪ֣л;ۣȥ  ˳ַӵ----ԸһʥǿߡǸеЩѹ ֡

ŮֹʱҪľָо²عN̵ ͽ֮ϲѾϾˣڿȥһ ɵλܣвܼܵɢһΰ ǵĵ֮ţҵе̶հɣ

ΰĵ֮ûǻ֮Ĵʱ ޵ʹ----һͷ˴ġʹżؾ ǰ

˾ʹ˴һԴϲ顭ֻϧ֮ 鷢ġ

ˣλСֹ

ǸһֱƮ˴ʱ򣬾ͻȻ Ӱ˵ʱһֻ־Ҫϴ

أ

ȻͻӰһСΧ˲ˣ˶Ϊ Լۻ

Ǻǣ˵Цݺ˶ģϴǹ֬ζѬ ӰǺӡ

С㣬ᣬǱǳ֮ӣ.ѶԶٱ ͹⣡

Ϊʿһ񣬸оõֱۡ

񾭲

ӰֺЦӵܵǣҲô ҡҡͷҪ뿪

վס

Ӱмһ˵תͷߣ߳ŭΪ֮ӣ ˹ۺ绽ѾˣһЩҪӣ˿Ӱ ţƺʲô󱳾ӡ

ˣλСظͣǡ̸

ҵϺε¶ɫԵı飬ѸٵؽӰ Χ˵---ǹյصޣ˭š

óܶ౾죬ΨսǷȱģǾȻ վӰǰ----ֻҪΪӮʩʱ䣬Щһǲһģֻ ӰҪʱ

ޣÿһҿǰЩǷļһˡ

ӰһޣֻһɴӼͷɼһ 

СģҪǰĶŪˣͷȫнˮ

ӰЦһ䣬˵ǰȥ



һԲʹǰһļͷץֱֻ֡ ܰСԴס



ӰֻԼżȹһһޱȵ ʹӵϥǡ

----

һĽʹӵ﷢Žŵ𡭡 ׹ϥڵϷ

ӰĿⲻɨʶغ˼ȳ ʹӣǻϣ¡

ǱǼʹҲǱǿǸӰ䲻طŵ ֪ԼȥҲǰģҲֻӲͷƤΧ

ģһζûС

Ӱûʲôǣ˫΢΢ȹӣһƯȭϼ ֻǰһһʹ߼䴫׷ױ˹غ« 

Ӱм򰲵ҹʳָ

ҧгݵصӰһǳ˵̨ʣţ Ź㣡

˵꣬ǼһȳһյʹӴҴ뿪

 һʮĽ Уһ

˹ͼС

۹ģǰʮŲϣȴȽ½ǰ塣

Ϊģƾļ

صĻ˵һ͵ġ빫Ĺ̹УΪ ˣű֤ԴԴϵĻԴϰ.˹ͼĻ˵----ֻ ҪսֻҪӶҵͿԶ¡ȥ

ʵ֤˹ͼдѾˣȻģһֱû ǺҲǶһˣȻиָ ⣬е˲֤ʵҲϣЩͼȡ֮˴û ɹ

ղŵһСȻӰЩɨˣȴǸ---- ΪλͻȻ˵ˣƺķ֣ƷͳͳŽ ˴µһЩ̣Ҳû˼ȥ޵£ֱ λҵ˵С

ظˣֲϺǳ˵к ƾС壬ҪѹϼƷǲüһɢˣ

˶࣬ӣӰкĵһӡԼǽ һũóгֻ׵Ʒ˻ġͬ࣬ лһֵֺζ

ĳ棬Ӱôǰδеٶ ֣ޡ

ˣʲôԸ

Ӧ

Ӱüʵ첻ϤĶҪū

ˡΣ桭ҵмβ Ʒεͷ

ӰݸһЦ----ݸͨץ󣬳˵Է ӻᱻԽ֮⣬׳ĺᱻΪսƷūУ Ҳ˲ٷաôأѡɴֻūҲ ̫סüͷɵ

Ӱüͷæˣк 죬ֻҪӶǾܹ׵İ 

㻹ȥһ

Ӱûصһۡ

ǡˡ

֪˲ûֵߵߵȥˡ

ûã޾ʹһϱЩľګļһˡ

ˣ˽ɶ࣬˹ͼеġ޻

С㣬׼ȷ˵˹ͼɫ졣Ǹɶ ǰһ

տˡӰ;òˬѡ˵۹Ϊ һľګļһܹΪĹȡ档

ǣɶǰƼʱӰ֣ϵľګˣ֮ һ־ŵ顣

òȡˡʧ֮𰡣

Ӱֹһ䡣˵Ƿɫǿ ˵ġֻҪܰļ۸ҪūǲĽ͵ġ 

С㣬ģû˱ҸϤ˹ͼеĻͼ۸ ֻҪҪұ֤͵ļ۸ҪġҵӶ ɲˣǰĽ׶ɵģǧ֮һôɶ ǫȴӳ

ǧ֮һ˼Ӱ΢΢һЦӹȥһöңɵ˵ ãͰ˵ذ졣öţǴ͡

ɶֽؽסӰ׹ؽңȴ鲻䣬ֻ΢΢һ ˵ģС㣬ұ֤϶ﳬֵءҪʲ ôūأ



Ӱü˿ֵøеһƴҵȱ Ҫһ



ɶ˼һ˵С㣬ԵĻҽ ɵ۹ƥˡ

Ϊʲô˵ƥ˺𣿡Ӱʵ

Աɵ۹˽ò࣬ƥ񣬹˼壺ó ͡й˼ķ֤----˽䣬ķʮֲ 

Ǻǡ

ɶЦС㣬ֻҥˡƥȻܳԣ ǵ󣬱ȽʹҲ㱿˵ͼ ū൱ܻӭġĵӱȽСսɾЩ ǿˡ

԰˵ɵ۹һսŵı֣ ģһԵ޲˵

ģӰɶࡣ

ôһ£սŵľųһʥǿߡ

ɶͷսŵսʿһˣЩʿͨ ƥ˲һܾ˵ǿƥˣƥ˿У Ϊ١

ܣ

Ӱǵһ˵֪ʮ仯ûйϵ ²ʣɶ࣬ʲôܣܱܲСèС



ɶĶһʯ㾧Өĺ飺ǸǱ ɵһľѼʺСʲôֻбɵ۹ ߲֪

Ŷȴҹȥɡ

ӰʧԱ

 һʮ У

´ǰˣףµһ⣬ؼҰ 

ˣ̫ˡ

Ƚ˱ūרý״Ӱŷ֣ũóг ֱ̫ˡڴ󼯣жң෴ģﲼõ 򣬼ľƸֱ̨ڲͬĵطƷ̨ϣѡ 

ǣζŷ˼Ҳ޷ô ݣӰűֱһ˲ܵ

ɶֱ࣬ıɱ

һűӣһ־סɶ࣬ģӰ

ȡ

ɶ౻ס˲ӣǺһؿԣͺˡ

ӰҲһۣſɶԼټ ֡

ǣˡ

һ²ӣæɿɶࡣ

ȣллˣطǲ˵һͻϰߵġ

ɶҲúԼʳĸ棬ֻܿЦؽ·ãղŸ һûһ˵ʱѾ֪ǰλƲŮѾλ ˣһһħʦԣ̬Ĺˡ

ɶᳵ·ǰ濪·һӰһ ̨ǰ

ˣ档Щƥˡ

ɶָ˵

ڸ̨ϣվʮ˽䡣һͷ̬䣬Ӱ ǣЩûжʦǸԳشŶҲû̫ ׸⣬ܵĸһֺ׳ʵʵӡ

һ£үչˣ

ɶһվ̨ϵ˺Ǹ˵ĺ΢Щգ ĭɵһƥ----ǸؼһƺѾˣ޴վ 

߿һۡɶ¶Ц⣬ֵ߹ ɶ࣬СӼ˵Ҫܴңɵû ǺңĲ޿ɲң

Ǹ꺺Ӵ̨ɶȵǰ§ļЦ  Ǵ⡣ΣԱλˣҪǧƥ ҪϵλƾչλһǸҴţֻ ҪһԸ⹩ŵľԿԼż

мذɶһۣҲ˼˵ԼжټʶϷЩ ĸǧĹūСҲ㹻˵ɣʲô۸ ۿȣĻɫϵȣһûУСҪ ɱۣӿɲ̺򣡡

ι⻰ɲ˵ģϵȻǱ˵Ļµ ġǴڽף͸ұЩƥ͹ˮ۶л ģң㻹۵

ٺ٣ɶ࣬˹ͼ˭˾ֻ ϸ飬ֵܡ⣬Ҫ׬Ǯأҿɲ ׬ߺȡ

һڼۣŮһǮһɲҪңеƥҶҪ ԹĿɱԴγãɻأɶ

ײϸ磬𣿵ãͰ˵Ķˣ

ɶʱӰǰˣһƥ4öңһ ƥ1öңô

ӰͷԣôˣŮ21˾ѡ

ǣˡ

ɶ΢΢һͷⲻһҵС⣬㲻ʲ ôϾ⣬ÿҪƾУԣ һ䣺ˣЩƥѡ֮׼ô˻ء

Ӱһ㶣Ǻ⣬һԵ޷Ӧ ѵˣ˹۵Ĵ̻ᶼԼĴӣǿԹǵش ū

Ӱͷͳһħݹȥɶ࣬һ ūڴڼ䷢ķ֧

Ըˡ

ɶӹħ滮֮󣬱㵽ȥѡūӰ һʱ䳤ˣζҲϰˣȥ ûˡ

ͻȻӴһﴫһֵӰѭȥһ ȺΧһ䣬סĺȲʣƺʲô֡

ߣҲȥ

Ӱ޼ȥ

ò׼Ⱥȴֳмվʮߴ׵ؾ޺ صıӣ˽ܣҲ֪ǾǱɵ۹Ծضշ շһǱɵ۹ս壬ôūɾ еˡ

Щշչʾǿǣǵıû ˿ϵǵļ۸̫ˣһʱʽ

ӰԸޣȥǸϰл

һ£ˣĸϰ壿еϰ𣿡

˵շҵˣӰʹһ޵Դ

ǣˣԴ棬һᣬһֵģ Щ־ΰļһӰǰ

 һʮ У

Щշұɵˣ

ӰһЦݵūˣڸ˽½֮ ˵ĺѾ˵ʲôоˣһƶȵĲȻ ׳ᡢʷµ ǻȡֶͬεġ

ǵģˣҽ˹أշұɵˣкηԸ 

˹صҲһжʮˣʶν㣬۹ ҲڲͬղŮһ˿еļµĺ⣬Ȼ һţɻǱ׽ˡ

ǣҿ϶ԼʶôһλĴˣܵ 

˹ʶػͷ˿Щշұɡ

һжٶշұɣӰʵ

һǶʮˣǴֵ꣬Ǹɻ ǳʵģֻʳ﷽Ƚޡ˹Сػش ̬ӹ

˵ʳ﷽Ƚʲô˼Ӱʵ

Щշұʳһֽ¹ˮΪ¹Դ Ȫʱ䲻ˮǾͻήҲ ˹ЦŻش

¹Ӱͷһ¹ʲôģ

ǺǣǱɵ۹زϡ٣ˣԵȣ

˹ֻһۡԸ˼֮ǸѸ뿪

һһһ鲼شӻ

˹ǿɲܵˣ¹ζǷǳģ Գ

Ӱرʱסˣλˡˣ ˮȻʧ̬

㽶

ӰѾǻƳγεĹƤԵˮ ˹½֮ȴûҵԭǽ¹

㽶

˹شΪ˼ңģˮƽ

ˣ¡㽶Цɡֻϧⶫ ֲҪǾӪˮҲᷢƵġ

˹ʮֵϧһԭǲ߱˵----¹ ţǽ㽶ɣҲûкܶԡЩշұɾʮ ʱ֡һЩͻܴЩʿǶ֪㽶 ɵ۹ϸƵˮǮҲ򵽣ֻ÷

˹Щշұɵؼ۸Ƕ٣Ӱʵ

ǸȤ500һ˹Цűۡ

ޣʲôҶǸȤ

Ӱ޲˺죬ﲻȻһ⡣

ʱɶǡøϹЦ˹أѻҪǻ˵ 񶼲ᳪˣ

˹رӰиղĺһҲԼﲡ ̨ףһӰǸ

ûϵղŵļ۸û˵һ顣

Ӱȵ˵ΪС·治Ը񣬲ܳûɱһ ҲǺõġ

õأһշұ450ңΣ

˹ҧҧԼ˵Ѫ

ûӰӻɶһѽ˹˸򣺡ˣ˵˹أ ˼ô˵ġ

˹Щˣ---ɶ࣬ʵۣûЩշ ɸľĶǶ

ɶͷûĻȷʵǶƷһĿ˳ֱ һ򲻴

ǡ

˹ظϸߣǽһ⡣

ɶЦһЦһתÿɲ

ָ㽶˵˭֪շұ뿪㽶û񣬱ɵ۹ ˮƵüϣˮһǧƲ

ˣɶϸ磬ҳ˹ͼеһв˵ Ǯһ

˹ˡ

ٺ٣ģ˹أҲԿġЩշѹ ҲǸ¶ʱԽÿɾԽЩˮɲˣɣ350 ңô

Ҿòô

˹ҧгݵӣɶ࣬飬ټһ

300öô

ɶЦ

ã350350˹ĨĨǵ亹һЦ

Ͷˡɶ˹صؼ򣺡˹أɶ ΪӦ֪ѳԿġ

ӰϷһԱ߿ţ̸֮˵˹ û㽶ӣҿԸ߼۹

ˣҵŪһЩֲʣЩӣ ȥǮǮġٺ٣ԺչһЩͺˡ

˹۴Ӻóһڴ

ǲУζҲаӰӹʱ滹Сӣ лһַŽ˹Ա߿һ---- ǿǮҲ򲻵ı

εĽ׺ˬһˣ˲ʮңһЩ Ӱҡ

ɶؿ𾢶ˣһʮؽ׶ͨūר ɲǾأæķǳ𾢡

һԵЩƣΪʲôѪЩ Ǻ벻֪Ӱﰵˬ----ֶһ֮

˿С㣬ôҺң

һʶ

 һʮ߽ Уģ

ᣬô

Ӱѭͷʱԭǹ·˹̻ٻᣬ ߻һλ¹ڳߣݺмƣݺ֮ȿ ĺ˹ʱӰҲȻ

˹ָ۵Ĵ̻ᣬλߣ˹غɶȻ ܹǴϹϵɻкܶôģԣ˸Ӵŵ˹ ҲظӰ

ǰһΪ˫ܣףλǹˡ

˿С㣬λҵĸף·˹̻Ļ᳤

ԭ˹ص̻󣬵һʱȥںǿӰ 飬᳤˹޵𱸺˹----Ϊʲô ̻᣿

˹ͦԩģ˼ǹ壬ԼһСʮ ⣬ڴӰס׷õ꣬ȻָŵС

󣬿˹ʵˣ˹ͼҪʲôƷ 

Ʒ

ӰЩؿһľ̨ϵЩƷȻ˵᳤£ ίɶҹһЩū֪ҵѷҪܶ 

ٲã˳˹غɶһ顣ʱͿߵˡ˹ ƴİͽᣬɶȴǵȻ֮Ӱǰͷ˲ Ūع

ɶ࣬һ׬٣Ӱʵ

ɶ๧شˡ˵ĸ׬ģʵѾ һµ붼ˣƽÿҲʮʮöҡ

ɶ˵ʵȻ˹ͼзǳ죬ϵ εֲͨȻʱҲдڽ׶֣ڻ ļֵеٵúܣ׬һʣҪΪշұɵ ߰۸ƽûᡣ

ܳʵһôӰЦˣֱ˵ʵûȤΪҹ Ҵ̻ᣬҿһ¸ʮöң̻ᾭӪĺãһ Ըн

ʮöңһ£Ȼֻǽõķ֮һһȶ 룬ǿ̫ࡣ ɶ༸һھ׼Ӧˡǣڽ ɶ໹ԼʣˣֻһСС죬²ֵô ΪʲôҪӶأ

ܺãӰɶˡȻз˹︺ó ̻ľ幤ѷҸ˽̻ᡣ﷨˹ֵ ǰǸɿѡ

ϵ˵ɶ࣬ҪΪҹļֵ϶أ ԼȷģȻһ죬ΪԼļֵԽһ ߣҲн

ɶ౻жˣ࣬ڵõϿɣ֣صһ񣺡 ˣΣɶ׷ˣ

ϲ˵õһλĲ¡

˹Цݵǰףأǡ˹ͼаһεĻԱ գСʱͿʼˣ֪ǷȤ

Ագ

ӰЩɻ

ɶǰһ͵ˣ˹ͼÿͻΪԱ һᣬƷʮĻҲûԱ໥ʶ һܶ༴ʹμӾĵĻԱҲһ˽ ĺ֡

֣

⵹Ǻֵڴ

˹ʱؽӹˣеĻԱչ涨ǿԴ һ˲أ͹⡣

ӰͷǾ鷳᳤ˡ

ת˵ޣɶֱӻ ˡ

еĵ£һ¶㳡ؾ޴󳡵أ ܶϵħӹ̹еϰ忴¹Ǯġ

ڳصм̨ʿ͹̨¾䣬ʿ м䣬ʮͬϵħʦ

᳤£оǿЩ

ӰΪȻʵ

Щʿƽˮ׼սʿˮƽӻĽǶʵҲ ˣЩħʦҲмְҵߣǡΪеɾ Щˡ

֪˹ͼа˼սʿżսʿ ħʿʵǳۺΪֹûܹϮ֮ȫ ˣ˻һʥǿ󡭡

˹Ľ˹ͼг֮ļϮһ Ӱ

ӰôϳɣϾǶţղԣ˹ ɾȻܹһ㣬һͶãо˱˴˵ľ롣

Ӱµʱ򣬲μĴԹǶѾ½ڷ Ա½Ե˽˰һЩ˿Ϥ໥ʺ򣬻һЩ Ļ̥һֹһЩɸ˵Ľף ˹޵İҲ½˼ˣ١

˹ƺ˽ܣӰҲʶЩҲΪǿ ˹޵δע⣬ǰʱĵˡ

ԼңһŵĻ ֲͬɫħƴʣ̨һƬ֮Уһŵ ͵΢һʿħʦĴӵ£̨

 һʮ˽ У壩

˹ͼе˼˳òˮƽǴ½ ģǶƷͶ֡

ЩλħʿЩ˼սʿ ˣ

˹޵ҲӰνĶƷҲЩڴˡ

˼ߵ̨ϵʱ򣬴ܵİﴫҵһʱ֮ 䣬׶ӰøϿ ˹ҲŵعƣҲֻš

˼Ҳֹ˫΢΢° ȻֹȫӰĶҲˡ

˼¿ףȻһƬòϢͣЪ ڿʼ

һƷʮ˹

˹װļڴ½ϳ۹еҪ ԰塣ɵ۹Щڱɵ۹ Σ

Ȼڵ۹طɣǲ˽˽˽װ ȴǮͿģԣЩ

˵׬Ǯ⣬Ǿ ʦЩڱصá

һʼԵûҩζʮ㡣۸Ӱǧҽڽ һ̻԰ǧҵļ۸ĳɹ

˹̻רŸṩġÿϵؼū ĵ˹źӽܵ

᳤ΪʲôμӾأӰʵ

̻ռķݶ࣬Ҳǵ⹤ ûʲôãֵá˹Цҡͷ

βμΪʲôأӰʵ

ûʲôضĿġ

˹˿ڲ˵ÿεƷֻڻϲ֪˵ ׼ʲôϲÿĻԱѶҪս

˵䣬мƷϡ

ڣǴѾõƷ

˼̨ӻ֣ʿ̧һڲŵķ ̨ط̨м䡣

˼վǸǰʲôأ----еĿѾµˣ 

͵ƿǿڲԱɵ۹ս˹ĳ˹Ůɣ 

ںڲ棬һӵһǣһòŮ ˹Ůɷɴ½ͨǺ˼Щ˳ϵ ⣬༸ûʲôͬ˹Ůɵ󣬾ʹһë ׵βͣǵÿֲ˾ÿɰ

ĺŮﶼ¶˳ġζ 񣬵Щ̻ĻԱֵøһЩ

Ӱ⿴˿˹һۡͷ˿ûֳɫ Ǵм

֪ǷӰڹ۲ʲô˹̾˿Դ ɵ۹ڱ߾¶֮ͨӶᷢӶ ֯ɵ۹нɻһźϷŮžĳӶŵ սƷ

ӰĿɿڴŵʣҲԣ

Ȼԡ

˹ĵظԱߵС׽----

ūԴͨ¼֣ǿ°սչա

˹۹ķҲǱȽģǿ°չնǴ۹ɵġһ ֣ϳͲǣӶᷢǸ֮ڱɵ۹ڷ ǿ°ҲϷ----սԴ

Ӱ̾˿ܹǰŮѱҵˣ иūͬˣǾܽе⡣

ڿ˹޻᳤¸Сͬѧεʱ򣬳еľѾս ״̬ˣ弸Ҫಲˣһ󸹱Ĺ ǧҵļ۸Я顣ӰǰЩ˹ʮ ļ۸űȺŮ˲һĽҡ

ŮȻǽѹƷһƷ̨ϵʱ 򣬻᳡˶ˣӰ°ͶЩ----̨ϵ ƷһŮԾū

ĶΪֶͣĶϻаֻۣ߰С ǰŤĿһֻ˵С¹

Ůϣ˹ҲŴͣô׽һŮ ģ۹ɲģ˵ǲ׽һŮˡ

ӰտʼȻϾͻָƽҪùˡ

˹޲Ŀ⣬Ӱ͵۹ǳģ Ѿд³;鳤ڴ½ߣǷ֣˹ͼ̻ Ҫ˳ˡ



˹һҪǰһ³;鳤͸ ˡ

̨ϣ˼Ѿ˾ͼۣһҡ

䣬ЩѾ׷žƣļ۸һҸ˻ ƵĴڵʮһҡ

󣬾ŮūʮҳɽȫһƬҵ

˫׼׵ʱ򣬴ӵеϷͻȻһ һ󶴣ƬƬʯͷ߿µʮ˳Ӱ С

 һʮŽ У

飡

̨սʿʶǸӰݣΪһ󣬱 űȥЩħʦҲʼ׼վ˼ħʿ ˼սʿȴֻ˷׼ûжֵ˼

ϵʮսʿΪ׵оź һòȴͨľҪߴ

̧ժĶ̹ңЩսʿҲ׷ظͬ 

䣡

ݡ

һ£ٸʸͬǳսʿ ȻЩսʿѾ˶ɻв˱ʸУƶʱΪ֮һ졣



ԱߵĿ˹ֻǿһƬӰӰȴʵʵڵĿ----Щ һ֦֮󣬾Ѹ׵ַ֧ ׼ͷ˿ڵһ֦

ھֵļӰҲǸҹֻ̹ǵ ԣʱǸȥ;ǵļ

ΪԹ۲죬оǽһĶǣЩֵˮƽԱ ЩǿǵĿپѻ£սʿǾȻд ħʦʩħ֣»и

ۼЩͨսʿֵֹĵˡվİ˼սʿڶˣ ɫض̨ĸħʿҲʼ׼ħ

а˼սʿ֣ϵҲָ£ ־Ȼ಻ϵļѹЩмսʿһùɦ Щ˼սʿ

֣ѵЩ˼սʿȲмսʿ

˹ЩĿų----Щ˼սʿٲά裬ƱЩм սʿӦĻѡ

Ǽõħ

Ӱһ±㿴еΡ

ħʦоרŶԸħͶʸ ͷǲģĽзǳɫħЧֻҪв һͿɳΪħ

ֲã˹޻Ȼ

ʱЩվ̨ϵħʦҲѾħɡţÿ 涼һħ֣гһ޴ѷ죬һ˶ ʯЩʯХǡ

ٰѾЩȻԱ֤᲻ţ Ӿȷʵ̫𺶣Ӱһ˾Ȼû˹ ȥ

ЩʯµʱһڳӰһ˿ ----ǽӷеЩ֣ÿΪһ顣 ڽмҵħ¾Ȼ˿

ħ˫޵ľսʿ

˹ޣİҲƵ̾

ӰȴЩˣЩֳֵƷȼĽ ӷֽӷֻӶʹãûǴ Ķõأ

ֵʱַ˾˵ı仯ڴսʿħ ʦһֻ˶ľӥͻȻﶥĶڷ£һ Ѿ̨ϣûħʿӦѾץǸװ Ůڿշ򶴿ڡ

ߣ

̨ŭһһնǿоӥ ˫ʱ򣬴Ӷڴ˿ͻȻ֣һһҽס ٿʧͬʱһͻȻ

ֳֳ̨Ծ־ŭעͷӥƶӳ



ھӥ뿪һ£쾫ĳɱȥ

ǸҪ׷ȴֹˣһͣ ֹ׷ˣ

ָ˼˼֮󣬲뿪̨

˼ǶʦְҵʾǸߣվϮ̨ ֳЩʬ壬Ȼܹ治ɫվĺ棬 ؽ𾴵ǣڸղŷ¼᲻ ǰ˽˹ͼλǸڸλɵľ ʧὫӦ⳥͵ϣ

ȻŪһ㣬ɽû̫ܵ𻵣в ԱڷԱ£ӻԱרͨ뿪

ſڣ˹ӰԼõ꣬ȴ Ӱˡ

֮£ڶðݻʱ󣬿˹޴һֱͺ ˹ϳ뿪

ӰĿͿ˹޵뿪󣬲˳ŽֵõķȥԴȴ ʼĥ---˹֪ȻѾʱżսʿ һλѾʮԲŻᷢɫĽֻӥȻյ³ ıû˿ס߼սʿĹǸյ³ ġ

ǣԿ϶˿򱦶ı˿һô ˹ۣ֪Լ

ӰЩõʱִӽֽһȺʱ˵ļһס ȥ·

 һʮ ȺŹǵ

ӰЩƵؿǰӵܣĳֽǶ˵ҲԶ ˣǴһ£ӵǼǳԲǴģ ܵѵ󣬼ͬͼȻٱһ

Ȼ࣬ȴԱȸղŸֹ߳һļ սʿ⣬һսʿһħʦ

ӰЩ⣬û뵽ӵܻսʿħʦﳡӡҪ ֪ǲһģȻԵڹ ˽У˽½е

ĺģӰεؿǸѵļһֱҪ˯ˡã ͬеܵĲֹһսʿվ˳ү »ҽɡ

˵꣬תӰ˵𾴵С㣬ð˱ǳ֮ӣݹ涨 ȥһˣ½

涨ӰЦǵ۹ɵĹ涨ǳ˵Ĺ涨 λүĹ涨

սʿЩڨȻһʱ֪˵ʲôá

ȴںˣǡͼץ˵ģģ

Ӭ

ӰƲƲ졣

ǡͼЩΣ˼ҵ룬˼ҵĹܡȻ˾ǳ ⰲҡϾү

С㣬㲻־ܡǡҾ͵ˡǡͼǰ ־Ҫץˡ



ӰֽѸƶһǲǡͼߡ

ף

ǡͼһ㶣֪Ӱҵؼʰͦң û뵽ӰĶôһǲЮطҲû Ӳӡ

Ӱšǰһתǡͼز 

ڡڡ

ǡͼ⧲عǾʹѡȼһѪ˳ ˳

սʿȻǿڲ˶£ͻĴҲδ سܵסӰһȣǡͼѾˡ

Ҳǡͼŭ־ͽɫضͬ ʰڽʣͬһڽ²ݡ

˹½似йϸ壬Ϊͽ ָ񶷵似似Ҳƫڴ󿪴أٻɡ

սʿ

ӰһЦϧսʿȻһӵܵ°Ů 

ǡͼһ죬Ӷͳ

ӰȻϿֽĶն˺󼸲ǰһɺľ սʿǰ˸ɫ֮𣬷ĸǹңңָǡͼ

ãħʦ

ǡͼȻֹ

ܳǵذΧпץסˡ

Ӱһ֣սʿӶŸǹǡͼȥ

ħʦ

İҲһŽŶ⼸սʿȥǡͼ һѣţ㣬ħǼյ

˶𣿡

ӰЦһ䣬ʮսʿǰˢˢ򰲵ҵ ߹ȥһȺˡλħʦڣСɷɷ׵ġ

ү뵥ȺŹһһȺȺŹһ ȺŹ⼸

˵꣬ӰЦں濴֡

˹ͼеһ˼һ߻㱨緢 Ľ¼ʮսʿ;żսʿԼħʿҲ Щ˿λͣŵġ

ô˵ǵʱѾжϳЩõɽİ취ͼ ǶǸ³ˣ

ǵأϰ塣

˼¶ͷĺΣûкǼλȻȻ鲻 ĴΪֳĸˣҲѴ̡

ϰתʮսʿ˹ûһ һֹǸ³ģ𣿡

ǵأ

˹ؿ϶صͷȴЩסյ³Ȼ ³Ǳӥ֮ȻٶȴȴȲÿ񱩵³ ֻҪնУ޻ֻǡͻһ̫ˣȻܹ ׵ػûƽ۳ɵؽ

˹ص¶ֿ־壬Կ϶ʱһĿľΪ 򡭡롣

ܿ϶һʥǿ𣿡ʵǲ˹أ ʥǿΪʲôڴռϷ£Ȼʤ׷

ҿԿ϶

˹µؽʱָһ飬˵ͬʱ ɵĽ˾ɥҾ͸оһǿ˸еս ƽֻҪж϶һĹ

ʲôأ

˳˼֮УʣʥǿǾİ֣ ԲǾˣͲɷŹϵˣʲôأ



һźɫħ۵ħʿ΢΢ǷǷȺֵͷѾ ҵ䣬ӦܲԶ

Ծһ񣺡˼ȥһ£Щ٣УҪ ǸŮһҪЩΪʲôҪһеľ

ǣϰ塣˼ӦһҴҵ뿪

 һʮһ ˯Уһ

򣡸ݺݵᣬ趼ϲ

Ӱ֪ʲôʱӴ﷭һ̫ʦΣյ棬ָ ʮСʹŹҺļ£ħʦһʼܵ չˣԴøͷһ˵䣬˵⡣

ǡͼû̫ĥһʵȷʵһҲ ֿȡ֮Ӱ̫ѿֻýסǡ ͻΧûгɹҲصĺսʿһһʽд ֻǰҲʱҽġ

˹ͼзֻһСȦǱϾ ߣӰֳĶЩˣʮɭɭĹͷڽͷ ܣм仹ʱĲҺ벻עĿС

Լ˶ٷĹ⾰һ¡¡Զİ νȫΧ

ѽаĲ۸Ҷӵļһץ

һģڶ

İһγмǲĳֻ öԷ򰲵ҵ֡

ƾң

Ӱǲмһˣ˿ܼĳɧңٻ һ֧λɫ

簡޲ʵ۱µľѵ˽е 

Ӱȸһñӣǰ˹ۡȻҪĳЩ飬 λүûд----һӵܶѣû

ʲôˣ

޲ھӵм䣬ɲʣͨˡħʦ Ҳֿ˵ġ

Ӱֽսʿͻڤ磬ҽܣ ˿.ס

޲ɫһ䡣п˺͹飬Ϊ ˹۵ȻõϢ׼ںӰɺ ħʦĵһ£û˲֪ж󡣸 ħʦӶǲǵ顣

ǣһøͷƵذң޲Ļˣ ֪СˣȻŹ򣿡

ԼĶʲôУ׵Ļ֪

ӰǲģĿ֮£ӦԵ ˡ

ָǼͷսʿħʦ˵λү Щ׼Ұ֪ܵ͡Ƿһˣ

ҵȺ˹ҲǾ˽֪ģ޲ɫȻǾ֮ ЩǷѾв̲סЦҲһú ӡ

һᣬº޲ܼѵؼһЦ ݣ²Ƽݳݱһ֮ꡣ

ˡ˵ĸۡ纣֮Ҵ˴Ҫ Ͳˣǣ

Ӱ̫ʦﳤȥܵĳǷδó˵ֻܿ 뿪

ޣף

ҼӰﳤȥЩˣѾ׳ӣСڣ˵ ڳݲ壬ֱֻܼʻ

ԱһǷҲȤʵˣץץˣ

޲޺޵صӰıӰظ

ӰЩǷ֮Ѹٵʹ˲ƣõ꣬һ õĴţѾȺӭǰˣ Сˣмλˡ

мλˣ

Ӱһ˼Ѿ֪Ǽλʲôˡ

С

Լķͷ˹Ǽλˡ

šӰͷҪصԼķ䣬¥ݣȴһ ޣɶǱߵˣ

ɶвûȷعӶϵⷽûʲô⡣ ūίдܣϵû̴ʱϴ 

ܺãȻȥϢһء

Ӱ޵Ĺǳ⣬佱һ󣬻صԼķ䡣

ҹ

Ӱųһʶڸڷ򱦶ɫһæһ ˵ķ˹˸񣬸ǳ

С㣬ˣ򱦶ŵ䡣

ӰһԲؿң﷢š򱦶ģ

ߣ

Ӱһͼʵʵذұ أȴܵ˹۵ңȾȻһ£

С㣬ʱҲǼ˷˹֮󣬲֪㵱ʱҲ ˹ͼеġ򱦶һ޹ӡ

װҽװ

Ӱ̧򱦶ԴһǱʶѶһ ˱˵Ļ¸й

ԩ

򱦶ײ˼ֻСһϲˣ

 һʮ ˯У

ϲ

Ӱ˸ۣ󲻳ЩǻľԼʲôϲ 

򱦶Žľ渵----

Ӱ뿪ãʹߺһ³ ˣԽӴǡ

ξʹߣݸ߹һ---Ůµ ӣշƿ˵£λ³յ³һĴ£ ͬǰŮӵľڽʱ򣬸Эʶ һ˲پɭֵزϡ

νˣóȻЩھ͵ ³óս壬ս

ŮСŮҲǺշƿ˵µСãչС ūУϤڽ˹ͼй

Ѫһ򵥱һľŮһӶŮѾϢ ʢˣԣŮ˵ʲôҲʧ

շƿã³ϴһ֧ǰϴαӰ ľ顣  ΪȡӰİŮһȨ շƿˣˡ

ǽ˻߾ˣ޷ģֻ £¹ش󣬱ȴ˻ٶ

֪ļǵĺշƿΨ²ҵ򱦶 ļһһļϡطԣСİ£Ӱǰŵĸ ˹ۡ

շƿ˺»ҵӰ֮˺ͽ˵飬 ֪һǡ֪˹ͼеѾʼ鼱֮£ ˾ǿнˡ

Ϊ˱Ӱ鷳򱦶Ӧɺշƿ ע³ϳ־ˡ

ƻе÷ǳ˳Ѿ˳ȳصǿҲ ˣڳ˵ʱ򣬷˵С----շƿħʦ 䣬ѾԲѡ

֮£򱦶ֻܰѵںеСӦ ҹعŻԲѵĺշƿҵӰ齵õꡣ  ͬеػ ³ϡ

˵ʲô̶ȣҪӰʵ

ħʦʥŮһа취ġ򱦶 ͦصģӱӰš

Ӱ˸ۣ˭涨ħʦܹˣɺħ ʦʹûǰʩչħŮӦһá

Ӱ޶ԣ򱦶סĸ첲С㡣ҿС Ѿͷǰ֤ءһܹȻǸʲôӣ㲻ֵĻһ ûӵġ

֣СӺڣӰٺЦһ٣ Ǿ˵ҽƾʲô־

Ȼ֪ҽʲô˼򱦶֪ûдۣԼλ ǲֵģλĵ³ϿҪѪˡ

ͷһ£Ӱվ˵ȴҹȥһ£Ҳδ ơ

ֻҪС֣ǸСС仹ֵ򱦶˳ һǡ

Ӱ̾ѧ죬ѧ꣬򱦶ŻβãȻ һЩëѧ߰˰ӰķУ˹޵ķֱ ңշƿ˵ķڷ˹Աߡ

ӰǰűϢĴ򿪣򱦶ȥ عϡ

شڵʵʵأĹ߻谵һɴ̱ǵҩζ һŻĴϣһʮҵ꾫飬ɫĳɢڴͷ ޱȿ״ʱһƬ԰ףüĴһųʷ״ĺ󴲴ʱ һŵɫĽ֮С

˹һĸߴϵ³ԣϵ³һ˫ӥĿ עŸոսݵӰ

С㣬λ³ϡ򱦶ʱ䵱ˡ

ϸ˵Ȼһλ³ʹһֱǿ˫֮ĳͻǸ ᣬӰﲢȫȻˣ̬ȸ̸ж๧

һʦ񣺡ãϸ£ʮָ˼㡣

µûд˫ľҲǺæһ ³Ĺ񣺡ã£ܱǸ鷳

ûϵ

Ӱϧ𣬾˵ЩϼһСˣյ³ڵ³ ģһСİԼݽȥ

£ǶԵеû˿취ֻػ֮Ľ ֹһ񻯡Щε˵

ػ֮⣬ǵ³һ츳ķֱ磬ص ֻҪδỺָܵˣҲԱ֤Ʋ 񻯡

յ³Ĵϣʩŵػ֮ͨʦЧΪ ţֻǶ鷨ûʲôЧ

Ϣֱ̫ˡӰҲüͷ·ϸһ ơ

 һʮ Ҳʹ

ЩҪץĸоȻŮĴ˾ҲԽշƿе 䣬ǣ̫ԶԶˮⲻ˽ʣΨ֮ƣֻ 䡣

ӰһظȦӣڲˣѪǲ ˡ

£շƿ˵Ů֮˴ǰϴ Э֮⣬½˵شʹ̵֧ѣŮףظ¾ ιĺ񡣡

˵ţȡһ֧ɫ䡢ԼĶ̵ѵݸӰ

żǹֵķѺǣ

ӰЩɻؽӹ֧ͬʵĶ̵ѣһ֣֧ܵ ̵̺һɼΪǿ

˵Ұ֮磬սʱڣȻŮԴ׼ ִ֧͸ʱĴֻ֧һ֧ ȻŮǵڶ֧;ǣٻԲ֮ڵľ ˣÿֻʹһΡ

лл㣬³ϣתҶŮµл⣡

Ӱֿ˻ȴӺ̡

µĿתϵĺշƿˣӰ˵Ҫĺշƿ˵ е䣬һᾡܸƵģϣػ֮ؽ硣

õġ

һ֡緢һ죬ɵɫӨʧˡ

ӰŹ϶ɬ˫ֲʱȻһķġ

Ϊġɫʥâͬѩһ׷ɶ ʥܰĹâʥͬѩһƮںշƿϣһ˿˿ ǿɱĺݳת˲㱻

ޣ

˹¶Ȼ𾴣һ͵òٵ͵ֻе Ůעʹĵϴ----ڲͷ

һֱڻеغշƿ۾ʱĻԵЩ ģֻһڷɢʥϢŮվڴǰ΢ ˫ۣ׵ļʥӳ£ͬʯ Ĺ  ƺǸоѣŮȻֹͣ۾Ҳ 

ҵʹ

շƿ˵ܵͣȴӰԱߵķ˹¡򱦶 ûӦշƿһ벻Ķ----Ȼ̧ ӰһֻסһǺӡ

һŮҵʹ

շƿ˵ĿƬ졣

󵨣

Ӱŭһľˡû뵽ȴһռ˱ˡһ ˤºշƿ˵֣һ˲ѾصԼķ䡣

ǡӰƴֻշƿչ֣Щظо Լúÿ죬ǵúܾǰҲǣֻ֣ʮ СҮշƿˡˡ

Ӱػ˻ȭͷѾNշƿ˵ذ취Ϊĳλ ѹեĬ

շƿ˵ķеԺӵƷ֪ղ ʵ

¡

һźշƿ˷ģЩģ º֢

ûˣϡ

շƿ˵ɫöˣӴ£ֿԱߵķ ˹򱦶С㣬λǷ˹ˣ

򱦶ֵ˵λǷ˹ˡӵ£ղ Сһ㻹ôɡ

ô˵ղŲΣλʹǵ һᱨġշƿЩ״εӡ

Է˸---⻹ͣǣ¾Ȼ ֪صشӦˡ

ȣ£ոҪϢǾͲٴˡ

æתƻ⣬շƿδ״£ŵ

ƻϼһ򱦶޺޵ĵһۣԸظŷ˹ 뿪

Ŀɫ¹⣬ȻѾҹʱˣӰͻȻЩ ƣۣǷǳǿҲġ

ϣǸʲôеһУӰ˰οԼ ͷ硣

峿͸ɹģӰ˸˸ ȴû𴲵Ĵ㡣Ȼ̰ͼ˯ߣůĸо ĺ

С㣬޺һɶ¥µ㣬˵Ҫȥ·˹̻ᡣ 

ʶһ󲨶򱦶

ǵһ£Ͼȥ

Ӱ𣬻Ҫȥҿ˹ϵū顣

ҴҵϴϣӰմţһߴöǰ ӦѸ٣Ҫײȥ

ǰ˿С𣿡

ſڵ¶õЦݡ

ңշƿ˵£ָòҾ㻹ڴ ϢȽϺãҪܡ

Ӱò˺һ̧ͷλӣһħܹ ǰһ˧ʧ

 һʮ Ӷ

ߵưǰӰͣ˽Ų----ȴصľѾѬһƬ ڣȥģǰһ򿪴š

ưɵĴűʱһһԱζ ----о׼΢΢ÿ֮󣬲߽ȥ

ˣҲԽס˿ڱ----֪ԼôЩ ʧ񣬵ζȷʵܡ

ưĹһ谵ȻдȴصĴڵʵʵ ǰĹ̨һȺӶΧˮйͨһʫľͰϵ 

ҼҴҪһҪһȺڣ˭Ȥ޸ ɤţͼЩѹȥ

ĴҪӶĻ͵̸̸ĳﴫ һֺ

Բ̫ˣµʲôط

Ųһûˡ



˴һֻ׳ĸ첲ָһŹֵƣܵӶ ʱһƬЦ

£Ӷ¡ⵥøҰɣһ ߸˴Ӷ¥

ֻһͷɫĳݲݵһɫسԺ һЩ¾ɵƤףϹҵǱ䵶ǲףʽӦǳɳĮ 

Ľϵһ˫ѥƺǳԾӵʽװԵĲ ϧѾĥļˡ

˹ƤգȤҲⵥø

ֻ׳ظ첲

޿Ӱһۣÿɷ񣬱ʵҲȤ𣿡

ʲô˹Ƥʵ

һūҪ˵ҪһЩıڡ ޻ش



˹Ƥüͷһʱ֮䲢ûиޣǲǴ Ȼһʱûҵڹߵϡ

Щ⣬Ӱȴע⵽Ǹ˹ƤյӶ¥ʱ ԱߵӶͻȻСǵĿУвмġҲ £ղǸˣȴҲûʱ¥һͷ ĿӶӰһۣ˹ƤյĶ˵˼䡣

ǺǣλҺҵӶǺԸΪĴЧͣ˹Ƥ΢Ц ˵

жֵܣʵ

ԼжʮˣǿǸһٵġ˹ƤմԲѵ˵ 

ޣǿһλҲǺΪʡ

ӰԱ߲

Ǹ˹ƤٶѯʣţƤòű߼ʡһְ١ ΪԼ

ߣ˲ɿ

ӰѾ塣

̨ףȺ֮еĵʱǸ˹ƤյɫͻȻ ñλС㣬Ϊǵ̫٣ⲻ⣬ʱ һЩֵܣҿġΪ˸۵ġ

˵ꡣ˹Ƥһڣʮ߰ݸͬӶ¥ϳ ޲һ⣬ǿӶ

˹ƤƤЦⲻЦӣ˵ôЩ˿ɣ

޲ţӰ

޵ⷬٶԱߵ˶÷ǳ֣ԣӰ˵ оһδĹŮֵطѾǺϡˣ ޾ȻҪΪʾȷʵܹŹ֡

Ӱ΢΢ҡͷ˵Բ˹ƤȺλ ̸̸ϣ㲻Ҫ⡣

ҵȻ⣡

˹Ƥյɫ͸һƱ䣬صޣֽĿת ӰЩҲַ棬в˼

˹Ƥղû׼Ķ֣Ϊ´ͷŶ͸ŹŹ֣Ҫ ˹۶֣û

ڣЩԱߵӶǵ£Ƿ׷׽תƹ Ȼúÿ鵽׻νӰע⵽ղȺ˵Ǹ ֺҲתͷ

һӵ󺺣ϴһճƤף úܿһı

Ȼͷкܶ֫ȴԸΪļһһĴ ˹Ƥ־ץޣݺӣǲүǣ ʶ----

û˵꣬һֻɭɭĹצסĺһϢس 

ħʦ

ħʦ

ԱߵӶٿӰ۹Ѿ¶ˡηĸоħ ʦȷʵǡ

λүǼʶʲôӰЦЦʵ

ħʦˣС۲ʶ̩ɽ̧֣

˹Ƥյĺ˳Ŷ

Ӱ㲻սʿԳͿסˡ

˹ƤЩڸĸоʲôЦƾԷû ٵؾٻһãܹԸģ¾ֵܣҲ ˼ҵĶ֡



ӰҲø£һֽͻڤ硣

ߣ

˹ƤߺһЩ£Ǳػص¥ϡ

 һʮ ⣨һ

˵ħʦ˵ĸоأħʦ˵ĸоͿÿֲ ˣưȻϾûм˸Ŀ עӰ

ӰǸµߣʵ֪û Ȥ

𾴵ħʦС㣬ûʲôǿҴ֧ӵ ɣ²Ϊ˵

˵Ʋģкˣһ˵Ͼޣ Щ˰æʡºܶ鷳ġ

ӰܳϿҵ˵ǿԺú̸һ£÷治 ⡣

ˣǳʱʹһ׼ʱġ һߺȾƣһ˵

Ӱͷðɣͷϳǹ·˹̻ 

ŶϿ˹޵̻ᣬ֪ˡ¾Ʊһ

ư棬ʵˣǻõ𣿡

뵽ߡ

Ӱ˵ţջŵķȥ

΢һЩȵζϣģоˬ

ڻû磬ͷԵһƬæµһ̴ոտ˹ æжǵɫƺڸʱ䡣

ˣץʱ䣬жϰҺȾƣ

һģ˴ߺȵһƬȲǸɵø𾢶 

ţִ˴ʵؽҡ

ǰصӱǰζء

ߣΪļһбӦ

һЩӰע⣬̧ȥһſĵĴ ͣڰߣ̧żֻϴǳ Ķһܳء

ļ̻ģ

ӰйŹ֣һԲʵ

ʲô̻ᣡǺشˡǻõĴˡ

ǼװĶǸ̻Ϊ˱֤·ϵƽɵıѡ һ˹˷߷Ȼ˵

͸ôİǮͻȥµ۹ϳӰ ʵ

Ǳ´۹ȥҲȥһṤ ˵

ô£

Ӱʵ

һ˹˵õسѨܣڱɵ۹ĺ Щ˱۹޿κΡ

һϹЩ˷׷̴ȥֿʼһֵæµ

޿κΡ

Ӱһת󺣷򷢳һʶСסҴ Ҫ֪Ŀĵء

֪ˡ

СعһʶںϼһŴ˻

ޣǻõꡣ

ӰνֱӴؾٻܵؾ ƺֽˣһɫĻ档

Ůϣһͷħޣ

Ĺ˷һʶغһİȫ Ŀг˾η

òơЩ˹ӰЩ˼æޡ õꡣ

ǡˣǡ

Щ޴վǶ֪ǺãȻʶʣ ڤѹе־壬û֮ززѾǵ ˡ

磬ʵ

Ӱȳһʵʵѹ

ޣͰݾͿˣֻҪָУ˺ġ Ӱο

ǣˡ

ϳλãЩȻʡ

ʲôһ֣

޼ԦʻϽֵʱָоĺˬ

ȻѾ˸߼ħ޵ƣɶ֮ĵȼ ޷ԽģеƥԶԶ֮󣬲սǾ ʧ룬ԭȻشֶʱ

Ӱﵹˣˣزģ˭ ֪˹۵ôͣ˹ٲˡ

ʻţûжñӰŵǼõڵĽֵǰ һƬֵȺסȥ·

ޣȥʲô顣

Ӱ̽ͷԸ޴ӦһȺһ ɫŵļȺصϡ

޵ˣ˹ͼеִжӣ˾ٱ õ￴֣ҪõѲ飬ǱСǶ ¡

˭ôİ

ӰЩдˣЩΧ۵ˣΨ²ҡ

磬ɢЩˣ

ӰƢﻹ˵Ųġ

----

𲱾һɫĶ绡˸ѪȺɱ ѹǵ˷ɢȥ

ЩΧߣӰ̾һǸ ţ

Χ۵˹ȻˣЩΧõſڵļһȻҲǱˣһ ħʦ߳ʵĿ⾹Ȼһ˿ȡ

Ȼһͷ߼ħ

ħʦ´һſ˵ͷʵ 𣿡

 һʮ߽ ⣨

ϵħʿ

ӰǸħʦʱѾע⵽ǰְҵ£λħ ʦ˹ͼгֹλħʿֻǡҵ أ

֪ģϵģӰЩͷˣȻ˹ ۹ǿ°ΪūɹȻҲһַΪշƿ ѾȻ࡭Ҳ֪˹½û⽻Ȩһ˵ ʹҲһã͵˹۹òûн⽻ϵ

̵ħʦһ񣺡ǰ˿.ףмħ ʦͷʵˣкָ̣

ûбߵݣħʦУ׵ְֵһ 

ħʦڳһֵӣħʿͷ Ǯˡ

----

ӰˣԭȡȽº͵ֶν⣬ڿ ûҪˡ

Բħʿ£ͷǷƷ

Ӱ䵭ػһ䣬ȥǴ򿪵ģѾ 򱦶¥̽ͷ̽Ե¥滹мʿƺ׼ȥ 

վס

úӶˡӰмħʦȻ Ϊûħʦְҵ£ҲΪʵ̫Сˡ

СħʦǸʥְҵ˵Цģ Ҵڲڳϣ̸

϶ν֮Ҳ

Ӱ︹һ䣬̵Ĵȡһöְҵ±ǰ ħʿ¡ΪϵħʦӦÿԲûˡû 飬ҪõϢ

ħʦ޷ٵġȿʲô⣬Ȼ ָ¥ϵ򱦶ʵȵȣǸСŮ𣿡

ʲô𣿡ӰװͿ

һǰ˹ͼеӷǵѲ ư˵

ղ򱦶ʱΪ򱦶ʵΪ¥Ϸ˹ ɢƣû

õϰܣ˶һ䲻ĹС£ ǰмħʦˡ

ǵ۹ĹԱƾʲôѲҵķ䣿

˿üëһʵ

Ѿ֪ǵĳ

Щ߳ŭӣҲ˵ƾħʿݣߵ ģǰССмħʦȻ˿

֮з֮Ҳʵأûϸ֮ǰ ɲ׷

ǹҲħЭעħʦһ˹۵ĳ ܲңû֤ݡһʡܶҲѲҵķ䣡Ӱһ Ȼ

֤ݣ

аһæ˵ӷйҵ䣬 ҹ˷λøʹôļ󡣡

ӰЩͷǸʲôϵħʿ£ҵʱܽ ¾㡣ҪϢˡ

㡭̫ˣ

öˡΡΡؾȣ˵ˡӰ һھΰôˣҪզ

ħʿ£ӦûȥϢϢˣģСӰ ǹеӡ

㡭ҽҪʦѵ㣡

ŭˣһӣڰ

ĺɫëӿ¡ǰӰһΣȶʱ ӰѾԭʧ

ƾ£ҵʦѵң

ӰĸߴĻƽվǰ ббָȡ

һмħʦôٻƽã

ȵ°ͲȻӰղŹʧǡ ɺħʦѧ

ǵġ

ӰػشûпŴħʦѹ˵Ĵ㣬ڱ ô⣬ɲ¡

½ϣͬʱÿռħħĳɺħʦ ޷ֺţܲµһ㲻Ϊ棬ȻְҵȼѾħʿˣ ɲ˵ûʸħʦѵѧңһŭ˴ ħʦʹǱǿ˹ͼУҲҪԲ˶ߡ˿С㣬 ɺħʦ𾴵ǰȻĵӣҵȻ㲻 ܰӷ

תһģʿͼ߶ߣ

˵꣬ͷҲصȥӲ濴Ǻӻһһģͷ ȻҲǲˬ

ˬʹ߻һֻӬ

ӰЩԵĿ뿪һתۣԱ͵Ц򱦶

ϣС¾Ͱ첻ã

Ӱݺݵһۡ

Ұ

򱦶ͷĶ̫ˣøʹ·Ƶģ ֻҪϹӣõÿ죬ǿܾͳ嵽¥ˡ

ˣǻȥ˵

Ӱʺջؾ򱦶һ˲ƻصԼķ䡣

 һʮ˽ ⣨

ʷӣΪڤȻϢʮУʱ еǳĿϣһúĿ ʲôݡâڱԣָо

ͬоĻӰòºͺշƿͬº ˹ĬرĿڤ˼շƿ˵ĿʺӰ֮ƶ ȴȤؿŶˣǸֳŹֵЦݡ

ޣɶȥ𣿡

Ӱתƻ⣬Ǹշƿ˵۾Ἣˣֻϧʧ ħλʵһ¡

ǵģˣǱѾ֪ͨˣɶȥ󣬻ֱӴūȥ ͷ˵

ȥͷ

Ӱ۾ԸΪһ۾ͿշƿЦĿ⡣

ͷʱӰһ۾Ϳ·˹̻Ĵ----ƥ ͶշһȺӶʹԱָ£ϴ֯ ɶǸµӶǰܺæµɶ࣬ ԵЩɵģʻͷ۾һ˳˹ 

ˡʰɣȻǺƯ

¸ָһ£ʵһۣڨڨ֣һ ǹġ

Ϊ㿼ǣȥϵڤԻ㻯Ϊ ɻҵġ˵

һøлˡ

мֲߵصһۡȻս޵˵ǲ ǵʲôˣ

ʲô˼޾ؿǰĴֺӶ

Ҫͷµ˵ǼǸǵģ ƺֻǼӣӦòʲôж

ͣ˻ˡ

ȥǣ

򱦶վ

¡

ӰһۣԸޣޣǾͲ³ˣһ ֱӽϴС

ǣˡ

޹ػش

ʲôǸСħʦСǵĴˣ

Ӱɴ֣ΪħʦֻΪ ˺桢ѰҴ̼ĹС㣬ĹĴˡ

Ȼ޵˵˿Сǹˡ

Ŷ----µͷʲôɵģ

˵ꡣﳤȥ

㡭

ú޺޵ĳӰһڡ

С㣬Ϊʲôҽѵǰһ򱦶ʵ

·죬ƾʲô˵˼Ǹ㣿ǾҪϴˣһ ʶӰ㳲Ļش

ߣˣ

򱦶Է߷Ȼ

ǶԲ𣬸鷳ˡշƿһǸȻϵصӡ

ȡºͺշƿһԡ

ƣտ뺣󼸺ͬɫԵʮճ۵ʱ 򣬻ܿԶĵ㷫Ӱ֮һɫı ʯֻżӹĺŸѳ˿----Ǵ󺣡

˿Ӧúú̸̸

շƿβظӰ󡣺гӡ

շƿˡظһ飬ǽˡҵ̸ Ӱֱǲʤţĥǲ˲ƻشգԿ϶һ һȥŵġ

ǹ

շƿһֲ˼Ŀ⿴

ӰԼˣ˫֣ðɣӵյľȨ ǣշƿˣֻһħʦ֮⣬һ֪ڵľ ģ̸֮ҵġ

һ֪

շƿִֵվǰĿӰϾ۽ǣӰĺ 뽫Ӣڽ£ݺݵһ

սǱ˵ս

߸ϵͻȻ˴һƬ͵գӰҲ ܸĻ⡣

ǡôǱɵ۹ս

ӰȻӦʱ䲻һֱлõĺƬ 𣿱ɵ۹ĺô̹ˣ

е»Żŵϼװ壬֣һмҴ

е´Ҫš

ӰĴļʾ򶨣ͬʱʩһ

ǣˡ

еͬʱҲǰλλħʦ ǿħޣһλƽʥӡ

ˣһңսһұɵ۹ս׷һҡ ţǽսѾˣǳѵ ս𣿡״εľ

ҽսѵ̴֪𣡡

е·ŭս̴ûпɱԣҽս ˮ˼

е´һ򾭳ֱɺ𣿡Ӱʵ

⻹ǵһΣЩˣһˣѵͲ ֮սˣǲҪرܣеһСĵģ

ôرܣ̴ٶȸܲսÿͨѽ ĴŹȥӶ׼ս

 һʮŽ Ԯ֣һ

ҽս챻˵ս׷ϣϾҪʼǽ սˡǴźţ˵е˹۹ĹϣܹԮǡ 溰

е´Զ빥𣿡

Ӱʵ

ûУ̴е²˲ǵĺˮ

Ѿʼǽսˣв˺ͺӡִ 

ǰԶűսսͽսʹӹ һһȺȺʿߺ߰Ŀںţűϴó ǲԷսҪȻúѹһ

Щʿװ۹ƾ̸ϣǵ¼׺ ƺģȥֿʽУǣս£ʿս ߵöࡣ



ӰԸ

Ը𾴵С㡣

򱦶ƵشӦһƮ˫һһ У

е¶Ȼ½ʻγɷıУͬһ㵹ɽ Ƶģɺսѹ

սʿǴض׻ƤסȻʿǿԴ һЩȽϺصףɱ¶ĲλȻ٣ܿģѪǵ ϡ׷װϷһƬŵĺڵǽսʿ׷ ҸԶܵصط

ħʦûʲô˵ģ֡

һĿΰıɽվڼװϴǸŵԴ ӰΡ

ʲô

Ӱָɾʵ

ǸǺıɡ

еڴЩǵŰе򱦶Ȼħʦ棬 ǡ

ˣСǲ̫Σˣе̲סʵ

ûϵ

ӰЦŻشתͷ˿ϵӶЩ˶ȡ󹭣 ʱӭս׼շƿˡºͷ˹ҲڴյӰʱ ׼

һЩɵعڴıм˴ϢĻᣬǷ׷ ˼ʸܼļͬɻһе򱦶ȥ

ڼʸʱ澧Өͨ͸رڵ򱦶ǰ ʸ淢ö

˿ҪҰæ𣿡շƿͻȻӰԣ ġ

ðǸļһɵӰָǸָʿǷż ١

Ը

շƿժ±Ķ̹ң----һ죬ڷʩ ɾٵشͻȻһ֧ļʸһͷ

ˡ

ɵսϴһƬʼսȴûгû æŽЩ



е򱦶һҲ֪˭ֻѩ׵С һ----һȭͷС׵ý״

򱦶ָһ±ɵսǿͬһ׹սЩ һЩرսʿȻ֪ʲôħʦͷųؾԲ Ƿ׷´󺣡

----򱦶΢ո£սһ ˱ըѵش֫屻ը÷׷ҶδҲ´󺣡

Ҿ޴ıսм䣬ըһֱ׵ƶӼװ嵽 գը˸ͨ͸ս³

򱦶ؼװ壬ʵС㣬Щˮô죿

Ӱһ˵սѾҵķ²е´ ˮǾˣעⰲȫ

ǣˡе´ҴҵȥˮǿʼˣӰûע⣬һ ĺշƿϣ¶ɫ

Ƭ̣еܹˣҽսϵĳ˿Ҫ档 

ɡ

ӰЩ˿лģȻ⣬Ҳ ûоܾɡ

һһεеµͬ߹

˵ͷЩңɫǵ͵Ĺʽ԰ף֪ոչ ȥǳսûйϵ·ϻսĺۼһ õϸ̽----װδʵáԵмư·ʱ ̬͸Ƶġ

Ҳϲˡ

򱦶һʶ

ģҲὫ޸

Ӱһ䣬¶Ե΢Ц

ӰǰĿѸٵӰ򱦶ͺշƿ ӹֵһԱţǽ ֮ǰлλԮ֪֮ɷ֪ʲô˾ǣ

ǣأԴ˶ģȻɸ˹ лˡ

ؿ¡

Ӱһ˵ǵ˹۹˿.ס

λǴչ˱սħʦ°ɣ֪γƺ Ŀת򱦶Ӱƣ򱦶²עģϾ ʩչǼǷǳֲġ

 һʮ Ԯ֣

ߣ

򱦶һ۸շƿкһﳤȥ һ˵ģ

ӰǸȻ״£ǲ˼֪ʦǵһ °ʧˣ

----Ǻǣûϵûϵ

ԵʮִȣǺһЦʾ⡣

˿С㣬󹫵Ļأ֪ɲ鷳Ļ ȥ˹ۣģ귽Կǣ

ӰݺݵرһλδıĴ󹫣Ȼӣǹض ϯһգȻûǮˡ

Ǯ˲

Բ𣬲£֧Ҫ£ϻع㻤 ʹ󹫵ȥ˹ۣ£Ӱò䵭ľܾˡ

˿С㣬󹫵ǹ櫻̫ĵܵܣܹȫؽ 󹫵»͵˹ۣ̫һ͵ġ

ϵơ

ǳǸ£ˣȥϢ 

ӰòʡˣûӦѾ뿪˴ա

⡭㡭

þĥ¿ڴصתһۿվſڲ֪ е£һѾסеµ죺£һش

е±յࣺ硭Ը£ɡ ֣

ȣȣ

޺޵ɿ֣һѾЩбΡˤŶȥ

ڽսϣɫһľ ϵ鿴ͼӴӦⲻ˵ء

бһڴϣǸļߵӦú ΰɫܲһزˡһͷʨӰŨܵĽ Ժ󣬹֮Ȼһֻڵĸо

ĴߡһһŮŻĵꡣ

еشԼʮһ꣬øмƣֻһǸ ӡ

ŮĴԼʮ꣬һͷ˳Ľ𷢣һɫ˫ 鶯ǰһöħʦְҵ£ɫͼ Ӧһϵħʦ

ı֮߳˼Ų

̫ˣ״ˣҪȥѵ治֪ô ôһǵ˵

һŭɶ顣

Ҫô嶯

ŵǽĽ󹫡櫻̫ĵܵܣɭ ǸвԱߵǸŮһ˫Ů

Ӱһԩλ󹫣ڱɵ۹ͻȻ뽾󣬹ɭ һ֯һ߰֯תơ

Ϊ¸֮ʣɭõ۹еһʥѺ͹ⴢг 룬һ˫Ůһعֵų˴һ·ϡ սǱǱɺսסֻʣ콢 ˹۹ĺӰǣ´ʱѾ˱˵ط²

ɭ˵˼ұϾǾǣûΪǷ˹ ң˹δؾͰȫ

Ϊʲôʵ

ɵ۹εعǲռ콾ͻġһ ս˹ۿ¾׵ˡɭ̾˿

ɡʱ뿪˹𣿡ˡ

ϣ֣һաңս ǿȥ˹ۣĻɺĻһģȥ ȥ˹Ҳһ

ɭתŮٹȥһˣλ˿С ͣҺͻ׹Ҳѣû뵽ŮҲôˡ

ǣס

Ӧһת뿪ա

ףǸôҪ룿顣

ˣҪ˵ˡ

ɭɫһݺݵһۡ

£ôҵӦȥ󹫵²ǡ

Ӱǳ˵ǰλСû˿ӣƢ񣬸 ͨСұ

˿ͽˣˣ󣿡ɫĴ ۾Եʮֿɰ

ҽʮ֪꣬ˣӰʵ

ǺǣҸչʮգӦýˡЦ ˿㣬߰ɣ״ú뿴㣬˵үүǺأ 

ܸӰɲôΪ

ڣҲӦȥݻһ£ҴӸղŵ̸У Ѿ֪ɭǼֵų뽾ģĹǷǳֵ 𾴵ġ

սϣ浽ʯ̿ʸµĺۼЩط ѪգȻսһǾ˺ܼս

ˮֺʿǻæװ壬ͻشգսʿðײ ףͣһԣӰ֪Ҫ׼ˮᡣ

 һʮһ ص

󹫵£ǰ˿.ס

ӰʱħʦۣͿзʦ񣬶Щ ڡ

ܺã¡

ɭָŴǰһŵ˵ΪѵŮ ɫࡣ

ǰ˿ɣҺүүĽ飬Ӧÿôƺ㡣 ʲô

ǵģ¡

ӰӦһ£ϸλ󹫾ɫϿλ ״͸ˡ

£ǲ˿ڻûȬѵʦû𣿡

ӰЩ֣Ȼʦħʦ٣ýҲ ʦ벻ڸղŵսУҲûħʦμӡ

ɭ󹫿ЦҡҡͷԱߵ͵˿㣬״ սһʼʱ򣬾ͰеʦħʦǰЭսҪҵ ˮƽ̫ͺͽһǰˡ

ӰȻ𾴣£ĻҿԸһơ

ȻӦħʦɣ

Ӱʼ磺ǰѧһЩ 

Ŷ󹫵ͷǾ鷳ˡ

ǰؽ󹫵·⿪ѪȾı˵ز һ˿˿Ѫȵζ

Ʋᰡ

Щȫ򿪺Ӱһ----˿ڶҲͰˣصһ ǴιֱҸ־Ϳƶˣ˿ڵ෭ ϵֹѪҩʧѪҲҪ˹ɭ󹫵

ҵʩչ߼һɫĹâϷ͵ Щ˿ϣЩâ·˿ڣЩ˿ۿɱ ȿʼϡ

Լ˶ٷĹ⾰ǵ˿ڲϣӰĶҲ˿˿ ˮ

˿ҲͰˣǵ˿ﾹȻжòײ Щ

ۼ󹫵˿ȫϡɫҲָ˼ֺ󣬲˵Ҳ 󹫴˫Ҳ¶ֻϲ

˿㣬รҿʦ󶼱Ȳร

֮ʣɵȥӰǵغˮ

ͬȵĻйɭ󹫡ΪӰܹʹü򵥵Ϊ һʹͿˣû뵽һȻǸ߼Լʮ ǵ˿һɽʥɵģǻƴֵټ ӦѸ٣ͱһˡ

ˣʥµزභ˿Ű˿ھþò ϡԭȵ˹ٺĸ߼ʦƣû 뵽ᱻӰκãϲ⡣

£Ѫ࣬Ȼ˿ѾϣҪϢ Ѫҩš

֪ΪʲôӰܾλ󹫵ʲôԣ һЩѪҩ֮󣬸Ͽ----֮󼪰

صϣɿλ³Ӷ----£һ˵ĸоֱ ֮˱Ǳ֮⣬ǰһʾƺӰǳ ǲĳλռħʦһдЧľƺ----Ϊʲô ؾƺоƣ

ˣĴѵһҲû׼³üػ ľƺ

٣⻹ˣ뵽⡭ӰɵһЦ£Ҫ ȵ˹ȾĹơ

ģ

²ɵͷ촽ǰСŮǹصģ ʵǿķʦǸҪСŮȻҲһǿط ʦͨսʿѷħ𣩡ңսʿ͵³ò ƺǿӣǸ˹˸ǿǳ

ԣºǵӶǽ䡢άе λҲ˼ˡ

ʳԡ

ӰЦű֤----ɲǿѨ磬շƿ˴˲о رƵĹƣھཻףڴ½г һмеġ

Ǿллˣ

֣Ҫ뿪

ӰȴͻȻһ£ȵȡ

ʲô£

ͣ½Ų

Ǹ˹Ƥô£ܾЩԾӰʵ ʼ磺ԼĸоǲģҿɲǶƵ˵ġ ˣԭ£Ҳð

˰ɣֻǺ棬Բ˵ֻǡǵĹƲף Ҳ֪ڻʣ¶ˡӰа취ĥ

вȡЧֶΣƵջ£ѡЭ ðɣ˵ˡˣڸ̻ᶼԼĻӣЩСӶ ŵԽԽˣЩ˾ͲЩְȡ졣

ְǲǸǿӰмʡ

ûͷ˵˹ƤպԽԽϲ ְҺͻҲЩ

֪ˡ

Ӱͷ׼شա

תµһ£ˣ˵ú ӱɺġ۵ľս׼ǰҫ µĵ̡

ллϢ¡

Ӱӻ֣תصա

 һʮ ʵ

ԭΪԱɺ׷ǣһֱҲƽ£ úƺҲ伣ˣ뵺һٶຣʱ촬 ǰӭӡ

أʮҿ촬͹ɭǰпˣͨ ǰ˹٣Ǯ桭

Ӱ˸ƣᡣ

һղ

ڹĿǰ״ٺʲˣĺϵһγ Ȼ죬ҵĿ龰

Ӱ뿪֮󣬴Աﲻ˵ֵϣսʿǲ ǵĵı߽磬ɱһͼħޣľͿ˹ٸѲߣ ǵĻ˵----һֻħӬҲƤ

Ӱǵı֤ɣŮ䣬ɻǲˣЧǲ ˡ˵

³Ѿ߹ģӿпȥͬһ޴â---- ʵϣ³ǵĵ£һ޴ϵħǼӹ̲ԴԴ Ԫ޲ǽ

ħ󲢲ϡ棬Ļʹʵ߹ģĹ帮ۡ ħֻҪ㹻ħ֧֣ħܹС

ͨ¡ħϵħʦϵħṩħӰȴ ûݼҵףһֽ󷨣Ȼٽת ΪħֻҪ󲻱ƻħԴԴ

Ӱ롣³ǷΪ߸м----һ޴ķʦ ĵ¡

סլӪѵʵءִ

ǵġûҵӰһ׼ǰھҪ ³ǽڵɡ

³ǿػķǽȻֻʮ׸ߣÿʮ ׶һߴʮ׵ļÿǽغ涼ʮܾسͶټ Ͷʯ

Щ̶ڵĴͶʯܹһηٽʯǾ ϮҲҳɽڡЩسǾҲ˵ؾĸĽӰ ĸؾѾɹؽ̨سķΪһö ǹߵجΡ

ΪµǣӰѡַʱ⽫³ǽڵıԵ ͷףҪĹΧ֮ڡͷǣ ǳƷιͷ

շƿ˺Ҳǵһڵ³ǵʱҲһ ַʵ̫ǿˡ

лû𣿡

շƿע⵽³ǴϷӦԿֵĵطһƬհס

⻹Ҫ

΢ЦŻش

շƿתۿӰ֪׼Ϊ³ʲô֣

ӰΪһ²˵³ǹŻо ֮𣬾ͽš

ã

ãƣŪӰֲ˼ģ ֡HOHOǳϮʷġ

շƿ˵¡һкܶҪ˺ͽ˵ ̸ʧˡ

Ӱ˵žҪ

----Եȡշƿ˵ǰ棺˿Ҳιһ 𣿡

Ȼԣιۣתҵ٣Ϊź 

ӰϼЦݣúշƿһ㶣ȡǰӰ ٿʧ---ӰѾ˲

£ϣȥĻҰɡ

Ц˵

ٸ£˿Ҳ𣿡շƿϣʵ

ҡҡͷ˴ʱӦȥʵˡ

շƿ촽쨶,æֲһ䣺ʵǽû ˵Ҳܳʵء

շƿ˿Ͱ͵ؿ£ϵ³ʼ磬һĪӡ

ո˲ƵʵֻꡢһƬ죬ӰҪ 㱻һϵؾסˡ

ͼŴʦסûϰ˶ ǻڶˣ

ӰԼĬǳ⡣

һѻϵؾϷɹЦõָӰؽ£ ˣҺҵ˶ܺãǡģ͸Ȼˣ 

˵ϵؾѾҧˡ

󺹣

ӰͳһôƴزͼŴʦԲʲôģ ͣ

ͼŴʦûصһۣˣһȥʵɣ ɣϸպðƷ

ʲôôء

Ӱĺı˿ѾȵòģģͣЩ εʣʦȥʲôط

ɡ

ͼŴʦĹĵǰ·

ʵص汻ڳһ޴ĵңϵħĵؾʦ ǽҷֳ㣬ͼŴʦӰ˳ʽ¥һֱһ㡣

㲻ͬһ֧õûϣȥ һĵ°г

źͼʦһȺؾΧһææµµģӰӼ ͼŴʦһ˲ǸǰȻ󡭡ųǰǸ ʯ״̬

 һʮ 

һԼԼҵĸֹܣִм䡭ӽ ϿȻªһЩȷǴڵĳ͡

ôģ

ӰЩԶ·ɲǾרңԭĴҲϣؾ ܹ֦ǹƳ⡭ôˣ

һ̧ͷǡӭŵĿ⣬ʵţըҩоɹ 𣿡

ġ

ЩΣˣըҩоˣҩ ƶӵ˵ӵӵǿĴ͸ԣǼ ֮󣬸ıΪӵṩķ

Ŷôģ

Ӱʵ

ǲ˷ϵħΪԴмմմϲ

ϵħΪԴ

Ӱüͷ΢΢һǷϵħķСҷɢǽӵ ͳȥҲûʲô

ǵġٴѹķϵħɾȫͬˡ

˵רҵ⣬ɷʹõѹħԭ ٱѹħԿǹֻҪðħ󡭡׶ һ֦Ʒ

һѧͽӦ뿪һһ֦ǹܹ

ķƳɹˣ

Ӱϲؽӹ쿴һȷʵ֦80ʽԶǹһֻ 췬źͳ̵ر־

ˣһ£

һߥޣͼŴʦҲһڴ

ðɡ

ӰЦžǹһؾǰһС

ȻڵϵļղǹеģͣӰûдǹ ӵõǱǹȻùһأЧǺܺãҲͲ⣬ 飬ҲǱԿ˼

----

΢Ӱ˿оֱ۵𶯣λİƱ Ѿը÷顣

šֱо

Ӱ̾

ʲô

źͼһʵ

֪˶Ʒ

Ӱתƻ⣬ʵ֪ν͡

ͼŴʦעȻתˣһʮ֦Ʒ֮ŭ ϻʮӵ ֪ѹħԿߵҪǳߣܹ ԿħʦֻˡһĲǰס⻹ Ʒڡ

ǡħô죿

Ӱʵ

һ׵ķϵħͿԷʮӵţ˵ãк СħޣѾ˲ħŻش

š

ӰͷĿתƵԱ棺ô£

ǺǣͼŴʦĴ⡣

ЦƷʱͼŴʦȻ֮ŭ ôСͿԲǿش͸ŴֻʲôЧΪˣʦһ û˯ƳƷģͣٹǸƳͼŴʦ ɫôôѿǲˣ

ŹĵؿˮͼŴʦ֪ԡ

ǸʵЧôͼŴʦļŵù ģͼֱǾ¼ˣ

Ӱ֪Źתƻ⣬ֻǾ仰ϵؾҪ ˡ

Ǹ˵ˣӰϿţţǲǽ 䣿ǾͿаɣҺ뿴

ǣˣԸ

æͷȻ֪ϵؾΪʲôߣ̸ܶ Ȼʡ

ˣΪӦýʲô֣ͼɫʣô Ӧ

ŶͽںˡӰѿڶ

ؾһԼˡŽ׶εͷ----ȻǷ ӵͷƳɵģؾУڿڣֻǣһﲻǹôɣ Уôס



һڵɹȴƫʮף̡һǧ ס

׶ڵڵһųϵħӹ̵ص汻ҳһԲ Ŀӡ

̺׼͵ôģܲܽ ڴϣʺϺսҪӰʵ

ȷʵûʲôð취

̸ԼƷͼŴʦָЩȻһ ----θӰûϵ

ѲסǣˣȻģͻˣҿһ ͼŴʦĺ

ãϵؾء

ӰϽתĿ⣬˵¶

ţûпǹըҩõڵϣӰʵ

ˣ˼ǡڵڽӴĿ󣬱ըҩը ۾һ

ԣڵ׶˿пգ뱬ըҩԼһЩ ƬըɱʮӰ˫ð⡣

գ

ԱߵĵؾǺЩʦһ־ηĿ⿴ǵˣͼ ʦͻȻԼʮ----˲Ƶʱվģ͵Աߣ ʱƫһߡëȻ

ףôˣôĽңҲ ˼ء

Ӱ²ǵĿ⿴Щڡ

ˣ£ϾҪһȫµɱ¾ ˡͼŴʦЦ

ʦ

Ӱ˵㱣֤֮ŭصļһ Զس˯ڻƷҲֻػš

 һʮĽ ÷

һУΪʲô

صӰʡ

ӾĽؿʼӰǽ˻ĥԼľʼ ʱ˴ԪȻٶԶʤƽˣɸ Щǳˡ

ڳûʲôӦԽڣΪ񣬸 εĺͻ¶ؾħɣߵĴɡ

һʱӰŻȣͨڷӵ Ʒζµļɹϲúʧܵİգ̶̵ʱ䣬һ 飬ľһĴ

ȻͼŴʦһϯԻһֱĵ׵Ը----ػ 

ǣҪػĵʲô

Լߵÿһˣ

дδԸ

һЩӰһʱ֮ĸ㯣ȻԿ϶شͼŴ ʦֻվĳһǶȵ

ֱǵ

򱦶ͻȻӰʶ

ӰȻѣ֮˽ԶΪα֮ͬ Ϊ֮Դ 򱦶Ҳ̫󵨡ȻҳԼ㱵ʱ Ҳôһ

͵

Ӱŭ״

ĸҰ

򱦶ίر⣺ͼŴʦ˵ʱżʶ Ͳͣҿ߻ħʾġ

ߣξ²Ϊ㡭ɡ

ӰһϡҲþʹ˷ⷢӡ



򱦶شӦһһƬİѩӵӿ ڷ츳Ǻ˲ûʲôϵ

ӰЦû¶԰ʲôڴ֮ͥҲСҽ Ƥ

Ҳ֪˭ľ˲ƣѹݲݲ˵˼ ģѹˣ͡򱦶ص졣 ǡӰ

ٴ˵һ飡Ӱ۾

СͷħţѾҵ˻úŵϳ׼ ǵĻɺ͵κٻ档ñϲǰ򱦶Ц Ҫжᡣ

һԽԽѧ֧ʹСˡ

Ӱ򱦶תÿ졣ҲͲ׷˷峤ûУ 

򱦶ƲƲ죺ǸϵؾҲǸոأԱ߻һСӣ 䲻קúܡ

ѾͷզͲ֪ϾףӰ˵˵תһ롣򱦶 Ҳǧˣƾԣȷʵ𾴵ؾ峤

Ӱһۣô˵Ҳǿˣòͣ ǵҵҡ

Ӱпˡ˹۵ʱ˹ٵĻ׼ Сһķ籩ѾϢ֮С

ڼĻԼֱϵϵҪԱԼеسϡ Լʮÿ˵ǰڷһݱ档

ãһϷ±棬Ż׹һ𱸵˵峤 ˵˿ǰΪ˻ԵԵʶܵӣпԭ 󣬾ͲӦñ䡣ƣʮ걻ȴ˾Ϊѧʮ ħѧԺΪɺħʦԼζʲôǵ 岻㣬

λϵĿתӰĸף׵Ҳְôܽ Ůģûоһ׵ΪʲôôһӵܶԼȱ У

ײһ⣬ʵͷתֻܱεĿЦ----Щ Ҳ޷˵أֻּܱĬ

Ϊ峤׹ȴֳܱĬɿһ˵ĬƳϣ ˿ʵǻ׼ѪΣӦԼΪأӼ 棬ǳͷɡ

ɭһΨ²ҵ˵ԣ˿ӹӼ壬 ɺħʦܣʵ۱µӶ ȥһ壡ҽأ׼ 

ɭǰ˿壬ôܹô˵

׵ػײҷɵܾܵͲͬˣʵ˵ ˿Ӽ壬ʲô֤ݣͬӵµػ£ƺµҲû ʲôϵƾʲô˵塣

ôǳӼ壿¹Ƶһ¢ϣüҲͰ Ͷʯ췽ȻҲϽ壬һΪ濼ǹ ɭҲдʡ

Ҳû𺦹棬ħͶʯԼоģͼ Ҳɱѡǿƶĵط̶ûУȻ ½˰㻹ҪʲôײǿѹĻ

ˣˣ

׹һӣڲ׷ΣҲֲʧʱ򡣴 һ£˿Ѿȷܾ˼ҪӦǫ̂೤ϣ ϯϣ£ϻʲô

׹һϣλǳϯĵһ 

̨೤ϳһ˵ݳϻľ飬Ǻɣ ˿ṩħͶʯ췽ȻԸʵܾ һ飬ߣ彫ʵо÷Ϊд˲𣬳 ܹڵ۹гж󡣡

ɣʲôͬ𣿡׹תӰĸס

ûС

ײľȻҡͷȴһ----Ѿ֪ӰѾͨӶ һ֧ӣþ÷취Ʋù² ʲôЧ׽ӰĶ档

׹ð壺»ǽǸɣϴξͰ ˿Ľ

 һʮ 촬

Ӱ֪﷢飬֪ˣҲ⡣

ڣǳ֮ã˷մʮݡβһĵؾ ǰ

ЩؾǾ촬ĹҲӰĿǰҪ˲š

ˣλǺᣬΨһ촬ʦЩ˴ ѧ

˷ָһؾܵ

ؾȥɫڣıͨؾ߳һͷ ֻϳ˼ӣȥһںϲĴ

ãᣬ֪ڵ촬

Ӱżɽ⡣

ֻҪ㹻ʽǿһս

ĻܽͬʱҲֱ----ûǮֻҪ㹻Ǯʲô¶ ð죡

Ǯʱû̫࣬Ҳûж٣ᣬ ʲô飿

Ӱʵ

һ˵˺ð죬овˣһ ˾ͷʹˡ  ǮпΧɽϺ͵϶дƬɭ֣ ǲõĵģֻҪ֧ǮͿˡ

ӰȻ촬Ҳ֪˹½촬Զ 󺽺ʱŷޡ˵ִغᲢˡ

Ҫṹľģݵ۹ķɣڵһԴ ɭֺп˸ɽֶΪ촬ṩľģ 뿼ԭϵ⣬ڹʣӰⲿǮܹõóġ

ǡһսҪ£ٶҲδ̫ˡ

Ӱźύļƻ鲻üͷ

ӽɵ۹սûþҪָ˹۹ ½ϿҪһµѪȷ硣

滷ûһ֧ǿĽӣԱ⣬ 촬ٶȣܱɵ۹ʱֻЩһĿ촬

û취ҡҡͷǹֳɵսߡȥ ۹ս

٣

Ǹ⣿Ӱ۾һ뵽һ⡣

ᣬôһ룬㿴ɲԣ

ӰùʣһֽȻ˼ʣӶĺᲱӶֱ ----ֱԸ

ᡣ㿴еĴһ£¸Լ ˮˮԴķƶǰУʹôʡݣ ޷ʱҲɺУ㿴ǷУӰѯ

СȻС

Ӱͣʵʱ㽫ͼȥһ߿һӰ һŷӦ

ӰѾȫԽȥˣҲٴţ˷ؾ İù

Ǩ㣬˷֧䡣ٵļһһˡ ĿǰϵҪǸֹʦȼԱͼˣԼǧˡ лһЩɢڴ½أȻõ֪ͨʱȴǸϲ 

˷峤Ҫܵϵս ֮ǰһ㹻ʮ˿ڵĳСӰ˵

ǲ⣬ɵϵħ̫࣬սʿ̫٣һ ʺϽס»Ҫܳʱ䡣һ⣬ˣһս Ĵ׼п𣿡˷˻׵üë

пˣ

Ȼǲܵ飬ĸԴδغܳʱ عؼú̿ľģӰһ֧޵нӵļƻУǲɻ ȱһ֡

ⲻ⡣˷峤̫άѾļ3000սʿЩ˻ ¶Խĥһ£սʿҲԿһ ÿľͿ˹ٴ

ӰͻȻ뵽壬ӦٳѪԱ δսжһЩԱ롣

ǵȻˣһе׳ϵġ

˷Ҳģڵؾһڴ½Ϸֲܹ㣬иҵ ǵϢҲܰᵽϣŵأ˵İȫҲ˱ ϡ

ʱһԵĺҲеĲͼΣӰĿѾ ְ˼𾴡

ᣬΪķֿ촬ڶԸսʱмʤ㣿Ӱ ʵϵľƣֻҪ㹻ռʵĹ ֿ촬սجΣװսսҲǳɱ ش

һµʱ䣬Ըװٿ촬

Ӱʵ

һ£šڵһҿԸʮҿ촬 һ£ŵػش

ǺãҴڿʼһµʱ䣬ʲôҪҵ ϵһºҪװõķֿ촬

Ըˣԥػش

ΪʲôҪһµʱ䣿

˹۵ʱӰ˵õϳԲŰС캣 λáڵ֪úӱɺй۵ս͸ Ķˣı˲ռײռ촬졣

 һʮ ǣһ

˵˯ѾһֱҪһ켸ҹ˯ Ҳ˿ӰеƣۡӵůůĴ󱻣ʵĴϺ˯ Ȼһֺܡ

䡢䡢

֪ﴫ޴

Ӱһһİ취Զ 



粻ֹҪܹ˼̸ֺ

򱦶ҹѵҪõ죬ۡ˶ 𣿡

ӰƿŴ˯ۣŮ󡭡òĳ˴û ʲôŮ

򱦶̽ͷ̽ԵشĥС㣬ڸֻһû 

ҿˣصĹ滮ͽ裬ȻҪ˸ ۡ

ĳ˴Բѵ˵ȴԽԽ㡣

ţղŵô£

ӰûǻȽϺʡ

򱦶Цشźͼڣȥ 

ô죿

˻һڣЧʵߵġ

Ӱһߴ·һʵôܵˡһֱڵµİ 𣿡

ǽڰװԵأҲǻӡ򱦶ش

վںǺſ촬ϣؿǰںļһĿǲ Ŀϲұ֤ôһ֧װڵĴӣԿԺɨ档

ͼŴʦŴʦʲôʱеĴ϶װ ɦʵ

ʦƺͼǵ֮ġȴЩ˼ɿһ һȭ˵ҿɲʲôʦ

ͼųһ˵ڵһ 

----

شΪʧٶʹڵĴӹģȫװ ҲҪʱ䡣

ͼŴʦӰԭʲô

Ӱ

ˣ

æת

Ӱͷͼźˡ

ҪħĿƣĿǰЩʦУֻҺʦܹ Żش

Ӱ˼һ£뵽˹оõĸģǱʵ ħõĲǼ˸ħģʵرͨľͣǲ ǣ

ǵءŲӰʲô˼˵ͷڽϿ̻ħ 󲢲ʲôϡļգǱǼӹħϵĽſԡ ħȣӰﵹǲȱЩǴȵѨ ЩԼŪǸʲôõġ

Ӱ΢΢һЦڲʽӲľϿ̳ħģӡ 

һӡض

ˣ

Ŵһһת˳Сʻȥ

ˡ

ӰεطۡתһԵϵؾͼŴʦǲ Чô

ͼҲŵĶһ㶡Ǻŵĸ ӰʻϵؾԺ˺ӣ˵ų£ ʾ˿ɡǡ

غϲһɫ

һ£һֻݲİд˵ľΪʣʻϰ档

ϵ

׼

ţ

Уŵ㣡

ţƵ׼ȷадһдը÷ǡ

ƵҲˡ

ӰΪ⣬ƶĿ׼ȷѾ൱ˡң ԱɱҪǿڴ׵Ѿڿǣټȼҩ ЧãϾڵսľƵĽṹ

ϸع۲쾭ĽĴڣؾȷʵǼվտĽʦȻѾ Ƕȵ⣬еǣڴڵ澹ȻһԲ ԱԶⱻз־ѻʶ ǰء

רҵ齻רҵʿţûרҵʿǾ취ѵ һ

뿪ͷӰѳﱸյǳ

ǳĸһѩŮؾòϿҲǵؾһ ŮļʦҲǴӵؾУͨʳƷļʦѡġ

˹½ϵʳǴǴӷģɫ󵭻ƣ ߰ͨ˸òЩؾʦ֮Уڴӷ ǵģ˵ֲȡʳǣǵһ˵

ˣȷֶʳ𣿡

ѩüͷһĶ----ϻҧ⬣֪ 졣

ѩиᣬά֯ﺬзḻǡ㿴Ӧʳ ----

ӰһᣬȥգȥӲƤ¶İɫ ά

𣡡

һҧ£׽֭Һ³ɬάһܵģ 



ѩɵһᣬɫάһҧ¡ţ

ܵ۾

 һʮ߽ ǣ

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġ

ںܾǰӰһЩСȥι۹ǳ ļԱϸǵ칤գȻûʵ ȴסˣ˭۴Сأƨ

ǵĵһǽն˺ѣʹ飬֮ǰ Ƚɾȥдɳ

ָ㹤ʯĥեɫĻ֭Һ󣬽ѹեߣһ ˮ׽Щϵ֭Һװ

𣿡

һʦɻ֭Һմһ㣬Щɬ

ûЩ֭Һ֮⣬ҶءмʣС 

Ӱһ£û˵ȥлΡ޻ΡЩ Ҳ÷ѾͣӰԼԺأ

ڽЩʯˮȥ

ӰԸ

ˣʯҿɲʳõģЩܳ𣿡ѩĵʵ 

ѩͷĺˡ ׼ϸùȽˮ˵ 

ӰЦǰԸ

ϸʯҵˮ֮˳˲ٵʣˮ ﻹǴһɷǳŨҵʯҵζ

ѩľ̼׼𣿡Ӱʵ

׼ˣôãѩɻʡ

ջ𰡡

ӰЦؽһƤƵĵͨ¯Ӻˮס

ʵö̼ʯˮ֮󡣲̼Ƶԭʯ ˮͻõȽϴˮ

ˮðݣͬʱ׵Ҳ˰ɫ̼ƣһֱˮ 壬ûµ̼ɺӰ˽¯¡

ˣħ𣿡

ѩЩηؿǰҪСŮ峤˵ λŵħʦ𣿻ȥ˷ͷӵϷݣ ----ӰЦ

ΪǡԣһáӰ ĽͣԼûϵͳѧѧθ˽͡

ۣĺ𣡡

򱦶˲͵͵غһˮֱư졣



Ӱתѩ˵ǳô

ԣƷһڣ϶¶ϲı顣

ǲǺ𣿡

ӰԸڽһعˮˮȥ ǽ

ǣˡ

ʦǴӦһùȡ׼õˮֱװ ȣˮݽֻʣճǽӰ˽ܷ ⷿ

ڶһ磬Ӱ򱦶ٴǳѩżʦѾȺ ʱ

ⷿӰ˽Щһǽ ȫȴ˺ɫɰǡ

Ӱһ򱦶ٳ

ǺóԶˡ

򱦶۰Ͱ͵һδģ

ưϢġӰЦһ£ٵȵȣſԵʱ ڣҽЩٴˮľ̼ظһˡȴ Ĺ̡

Щ⣬ѩ͵ؾʦǻǰӰָ㣬ظһ ̡

ֱ磬Ӱⷿٴδٴη ----Ѿѩ׵ɫζҲӿɿڣž Ŀζ

С㣬˵ǣ

򱦶ż־棬ڵʱʳԴӳɹɽٱ仯 ֮ԽԽʳֱǸϹҵǧСˡ

ǡԶԶǣζ˿ǲӰ ˵

תѩ˵ѩǼӹѾˣҿ ĵģһ̵ʱｫץร

ǣˡ

ѩóϷͷ

صӰȴ˳˼֮С

ƾż佫ǼӹؼȴԭϵعӦ 뵽򱦶ͷ˹

ˣкηԸ

ͷ˹ֱؿӰ

ţҲ̸ϷԸ;ʹ̸ееô 

Ӱû⣬һ¡

չĻ˳ֻʣһЩĩ⻹Ҫһ¡ˣÿ ̸мҪû𣿡ɻʡ

ˡˣΪǵ顣

ӰȡһǵݸˣǳǵǳոԼӹ ǣζĺܲ

ǣ

ִһŵУϸϸƷ˹۾ ⣺ˣǵĳɱж٣ŵ²Ƕ٣

ӰЦɱǷǳ͵ģ²ȥǳѩ򳧳һ ˹ϣ㾡̺

û⣬ֻҪԴ㣬ҿڰ˹ٵй嶼 ǡ˹ĵ˵

ţУҪǣͽСǰɡ

Ӱתһ£ֲҪ˸һ Ҫ֤ǳгԭϹӦ

ǣˡ

Ӧ

 һʮ˽ 

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġ

Ӱվڴͷشĺ磬Ͱ߲ͬӭ洵ĺ ǹһƬ¡

װʮҷֿ촬ųһмսΣתķ ѩ׵˻ڴӵܣһСʩչ ˮⲿһֵĺ----һƬλ

أøװĿ촬ô

Ӱʵ

ˣʮҷսǵ۹Ҳ һս

һԵЩԲѡ

ԴӸװķֿ촬ʹúغµӶǾϲ ֻԳǿĿ촬

ڵĺսУȻҲеսֻкͱɵ۹ĺŻ ôؿײǺⲫȡʤֺսѾΪټˡ

ںսʤսȻҲҪȴȡ˭ ռݸΪλԼ˭ܷΪ׼ȷϬĹ----ʦѾ ֻسʱʹõؾͶʯװսϣԶף ڡʮҷֿ촬Ĵ׺ʹβ԰һŴڡ  Զ ǧ֮⡣

Ҫлһµ࣬ЩҲܼʱ װϣˮֿɲҪร

ӰЦ

ԴģĽͼ˼ͨڰ ģãڹܵĹջأʱ̫̣һʮ Ŵڡ

ǵȻͷֵûûҹؿ ǵ鷢

鷢

ߣǵǡҪϰ¾ܳΪǹ֣ĸҲ ˡ

ɹĶйӰҲأֻ΢Цŵͷ

ص򱦶Ѿսɳ׼ˣСʵؿ⡣Ӱ 룬򱦶ּӹġ

ֱ̫ˣսʱɷˡ 

һԵغշƿ̾˹ȻԾ²ǺУҲ֪ⶫʵ ԡ

˿ʲô

շƿʵ

ɳ̣սϸָӹָսġھ뺣 ѾԶˣӦϰһսƻˡ

Ӱָżкɫĵؽ˵⼸ŵĿǸ ʣԣսʱҪܵرȫлúŵĴӣ ǼҴӱɺ۵սһҪ

һڡأʹӵǶס ڣҪһҺӳȥڣ

Ӱת򱦶˵СڣһҺ Ƕ©

һͷ

򱦶ƤЦؽӿ˵

ӰһۣҪţ

򱦶ͷҷѾǩòҲûʲô𡣡

ءúŶʲô֣Ӱʵ

û˵ʲô˲ĸ֡˵õЪ˼սʿ ľͲ̫ˡ

˵ꡣƺЩ˼ֲˣҲ֪ĸ սʿȥ

ǿɲһรһǮ;ְҵ

򱦶Сڻ㱨ʱӰúŵĲִʱ ۷ŹӣЦԱߵĪӰݺݵĿһ ۡ

˿ϣܹһжշƿ˵

շƿˣ㡭ҿ㻹ص콢ϱȽϺʡз˹ Ҳµġ

Ӱεؿžӡ

˫̸лǺܳɹģ˽Щ²֮⣬˫ͽ˵ ˳Э飬Լʵʱ䣬Ӱȥзʡ

³Ѿ뿪һŽȵŮ³ ΪӥʿĽġ

һжӰƵǣշƿûкһ뿪 ߣԸµ˽Ĺ

ǵأӰܸԼʿһλĹҲܸǵؼ ߣ硭λµԼһεĻǾ ˡ

˿ҳԼļǳɫǣҪվڴ׼ǧ֮ Ŀ껹һѶȵģǳֵسշƿ˾

ɡҲþսˡӰ̫Ѩ˵

շƿ۾һô˵ˣģΪ㣬һ ᱣԼ

ʲôʲôѽһҸоǲӰ̾˿ðɣ շƿˣ㡭Լأ

----úȥ壡Ӱ롣

дһӥ䣬ͷӥŴӿ£վڼװ һŮ³һսʿӥ

˿첽ָǰжŽȣ 

 һʮŽ ƻ

ӥųǳ˷ϵ֮⣬ɵߡ졢ķħ һֱֻյ³ܹѱַħޡ

ӥԼףɫƬƵëȫСʨգͷ һ֧Ĺ׶ǣԷ׶

һΣΪ˱ʾ⣬Ļ϶˶ʮͷӥ ѱʦŽΪ

γǽӥʿһִһʮӥʿУÿ һʱͻӴɣп졣

ӥʿڷʱӺ濴ȥҲֻܿһԼɱ Ӱӣп죬ռ鱨ٺʲ

ָŽȺոջ㱨ǵ췽

ȷǱɵ۹սӰĿ쳣

̴ǵģˣҿԿ϶ǱɺսȻ ΦŵģǱɺģǻõĺ죬ˮ ǱսʿǵװǱɵ۹ʽװ

ǿһҺʼսҺսҺ꼶սһ һѯʵ

ǵģųˡ϶ػش

ȷԼûб𣿡ʵ

޷ȷϣˡһΦ˾˷и߶ȡ عУЩսϵˮû˿ϣӦûз֡ش һεĻشԵòᶨ

ŽȲĹУûзκħ

˵֧ڽ뺣ʵ

ǵġΪɫӥѾƣǲŻغġǺ еķǺǰ캽һһõĺش 

ӰضһۣصͷŽȺ˵ ˣȥϢɡ

üͷߵŰڷϵɳǰӰزԼͬض Ǹӵıǳ

᲻λ˵ġǼսǻúӱɺ ս˵

Ӱҡҡͷ˵ܣɺĴսͲǺܶ࣬ ʼͺսǲܽ

ΪʲôҪź뺣أüЩ ӶɱȵҪϸ

ǸϢ

ӰϵЦصСĸԵ----ЩսҪ ˡ

Сѵˡ˹۹ͱɵ۹Ͼûʽս Խǵ캣Ѿð˺ܴķգǵս» ìܡ

գ

ӰŲںأû״豸˵Ǹĺ ʵܹƵķΧҲվڰߡ߿ɼһΣԶЩΪˣ Щɳӥʿĳ졣

----˾֮⣬ûκι䱸ӥʿ ʨʿͲʺϺս

أʲôʱôдֹˣ

һǰ̸ĻӰеЦ

˵Ǹµı־˵ƾǳںϹź졣 ǾͿԽһˣҡǲ˵κµġ

زʡΪۻ

ԪӤ֮Ӱ̬Ѿ˺ܴı仯ֱ仯εģ ݽ棬ǡⱾеһ֡

Ӱһ仰Ƥȴû˹޶ շƿü˵ȴ򱦶½󣬳ʹ˸ɫ

ôġ

ǵСסӰһ£Ժշƿ˵£ սУԵʴȾǶԼ̣֮ҪãȻѡ˾ ְҵӦʱľ򡣡

շƿˣһŮø֮ݣʵе ƣ򱦶һЦʱ͸ˡ

Ӱûˣתͷأأǵؼƻ Ҫʵرһˡ

ˣ˼ǣ˳Ӱָطɳ̡

Ӱָɳϣǰĸ˵мúš ˵ɵ۹ĺƺҪʲôĶôĴֻӵôһƬ Сĸ壬ͻȻϮǺЧĹܺͷ

ԭƻ䣬ӼǰһҪ֮ǰϵסĺ ڻ򱦶Сֱءǣ򱦶ڰ ʼжʱҪͬʱںϷƬ䣬һҪע⣬Ҫ ̫Щֻս޷жͿˡ

û⣬С㡣򱦶ɵĻش

Ƭ壿

շƿˡضһֵ򱦶֪óϵķ ȴû뵽ʵǷ˹ѾԼԼ֪Щʲôû ֳ˿ľȡ

 һٰʮ Ǳ

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġ

ߵƲ㱻յŻȾһƬ죬ƺԤʾżѪս

Ǵ˿̣Ӱ˵Ƕɼһڡ

СıԶԶıʣϼһ˵ˣ ʲô㲻սǲҪٻˣӰϰ׵ͳ Ϲһʶ

ȻûƬ򣬿罫ÿһÿһεؼ 棬ʶ;·ƬȺ壬ͨ˴ ȴ˿·ĿܣδúصĵطȻ ӡ

ӰţСͽӥʿشеĿ촬Ҳ ôһƬȺȷصĵط

˿ȷǺĳѨ

շƿ˾ЩͷΣϰɭдУվһͷϣ һƬƬʯ͵֮亽Уǵһ---һԲظĵһΡ  ǵģСͷˮڻ

Ӱǰ߼пɳ̽ɲ빦һ 

һƬںͽʯ֮ӿŨĴֲ ָСö֮ĴһֻɳСͧȻЩ ֻǾԱߵƺЩŨذˡ

ҹʱ֣СؿһǺܸߵ档ú СĵĺܣȻΪԭЩںϵ޷ʹá ǻýʯˣһЩСɵıء

֮УȻǺշƿ˵ʵϲȴҲоż۷ʵֻ⺢ ˿˵˹ͼǸϵħʿ ħͣԲУȴǲġ

С򱦶ͷִµֻӰˣ֪ǲ ˮӰ죬ӰֻܿһӰӡǹ˿ҲûУ ֻԼɼĴʯѩ˻

֪ΪʲôӰǰС˵ʱʫ˳ڱ˳ ºɱҹ߷Ż졣

һ򶨵ķ˹ͷ϶ˮգշƿ˸ǾòӺ ವֱð

˿㲻Ҫɱɣ

շƿЩɵʵ

Ӱһʮֿ壬Ǿһ˻ ߣΪһȣŪ£츳ħ似 ظ˵λи֮ʡһҲû

ǰúŽһҿʹϳ˿Ͷٰʮһ⣬ Ůͯһǰ˹һٰʮҵ 屻ϴһգȫѮˣµӤȫɱֻ ǽúŵļСжӰûشշƿ˵ úµС

ɱ

˹ɱշƿҲԵ˽

˵ʵϸܷ֣Ӱʩչһ ܹκϢķңңվڵߴ 

һȥ׵ͷϼ˴ССĺĿı ʼսҺս⼸Һ꼶սȻȺǵؿ촬 ö࣬ҾްԱμ׾ˡ

˹½ϵ촬սͺŲ첻󣬴 ϿɷΪʼ꼶ĻȴǸװ ûʲôͳһġ

ЩƱɺս⣬һЩڲͣصͷ һæµӡ

Ӱעؿ˿ڣò˵úڷ棬ȷʵ ˺ܴĹ

ÿڵ࣬пʮּʵҪǽϣ󺣵 Ŷʮܾ󳵡

󳵳Լңףֱ20׵ľۣʸ ҲþƳɣⳤԼ60ףĸ̣βöƬƳ Ч700ףԹǣ500׵ľֱܹӹ ǽ

β˩Խʵǽ󣬿ʸ ÿһʹǽɣټ̵ĳǽڷק£Ҳ 

󳵵ۼΪ߰ʸҪһγͣڹ Ҫǳߡ

ͨʸˮɣҲøҶӾɵģַʽ ʸƫõʸԲϵӲҪ󼫸ߣֻа˹ ؾáˣʸÿ۴100ңʹǮûʲô 

ǲƴ֣

Ӱ۵̾˿ЩͨҲ֪ǴŪ ־󳵣ȻʮܣЩ޴ľڳ࣬ ǺʼսҲ֧Ų˼¡

˹ȻսʼʱǼսˣ ȱصõǡշƿˣЩ󳵾ͽˣͬҪ𣡡Ӱ Ը

 һٰʮһ սһ

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġ

Լңɫ΢΢ʱ



ΧҪ˼ٵľȻѾڱƽ صĴӡ

ʱһɵġ˯Ϊ̤ʵʱͻȻľӣ ȻѴѣȴһţһЩӦѾͷ ʼ׼êһЩȻˣȴͷãȻĹˣ֪Ǻá

ֻбɺսˮֵԶԶںҲؿʼ׼ ޴ĽָڣҪеĺѾģʮö ǵĺâ׷ָڵķ

ӰηеʲôΰĿû˿ĹϵǴӹ 

һΪӽ֮ȻεĻ񣬿 ıɲҪһ֧乫˾Ҫγһ֧սĺ µĥϺװ֮Ҫͨһսʱ Ч

ǻڰȫؿǣúȻֻһ֧ˡƬ Ѿʮ֮ãųЪȻֻа˼սḻ ԸָƣҲǱɺϰԭ֮һ

طɵĹѾﵽһǰδеĸ߶ȣʿ мµ˵ǣȴһֱǱɵ

Ȼ֮Ҳڵˮ壬Щ˿ϡ١ սģұڹҵ洦ƣ󲿷սǿ ҹֱǧԼ촬Ȼ᲻ úŵұսʵΪ£ЪͶʰˡһЪ Ϊá˵һѡ

ΪţĴĿǰӵеĴֻǺ̻ õֿ촬

Щ촬ٶȿ졢ᡢСȻװǻԣ սõ˱ΪսҪԵЩ ˡ  úţȿɽΣնɱҡ֮УֿԽú ĴֻΪãһٶõ顣

ʼս޴ĽѾȫɺʱϾ ܱȵġսת򣬶ˮҲѾս׼

򱦶СϿۣ

Ӱͨʶ´ͬʱһɫĽĴϷ ɨڵĺʮʱĲҽСмӦ ոճ䵶㱻ν˴Ρ

νɢһɭĽӷ˹ͺշƿǰӹʱ˶ һǶ˵ħ似Ȼȥ似 ȴ˹½δйġ

˺Ȼַٿ似Ҳ̫ˣǾȻ ģδ

շƿˣҪˣǱ߿סˣٽӽ󳵡

Ӱշƿ˷һѣָŽɱһڵҪ 

ޣˣ

շƿ˻ȻѣϸҪķɱȥ

----

Ͽһ˻𣬸ոմӻָغ̧ ͷ----

һͷͬСɽ޴ħ޸߸ߵڿУûһë ͬѩܳɵһ㾧Ө͸

ʲô

ûòʲôɣ

˵ĺ˿־ģһЩȽϻļһĵȫ ⣬Ȼвٺָֻŵôһطͷ СΪŭ

տɫ˫ŭһſڣһƬĻһıӿ 䣬¶Ȼ½·һ˲併١¶ȼֱȶ ¶ȻҪ͡

úǸӿ־----

ղŻЩֵĺͻȻƽޱȣˮۿɱٶѸٿʼ һۣĺ涼ϺһмҺȻ ˣӰʹѡ

ܼӣ

Ӱ޺޵صһۻڰҫ򱦶һۣæڤͨ ٻ----ѾвٺڣȻǰеĹ ãһȥŮֵóһ¡

һɫâƾճ֣âһĹʴŻ ۿȼŽɫ֮սʿһӶʿ ߳׹֮ţʵĵָա

ţħʦ

ЪЩãȻؿͷĹ޺Ͳ֪ʱǱ뵺ϵħʦ ˶ˡ

ųų

һĸ˺üع

ضأ

Ъʵ

¿ЦָųƺҲ̫ùѾ סˡ

Ъ˳ָķȥҺʼսϣһ޳Ӱ նһɫĽиڷıʿն ںϣƬѾѪȾˡ

 һٰʮ ս

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġƱ

ųô죿ĸʵ

ȫֵܣץסħʦǾоˣ

Ъ¶ĹâõϢ϶ǸŮ εĹȻ֪λΪʲôṥĺţƾ ڵϷֱʿһ㣬Ѿѡˡ

ɱ

׺ѪǺķ񣬴ĺ´ֻطɱ ֮С

ͬʱЩѾϴĺҲ׷״ӻ׷ȡ е򱦶ȥЩ壬˵ļΪö 뺣С

ű㲻ҧҲǹĵģ򱦶һӱ 

ֳ򱦶С壬ףף ͬһ㽫ļʸɢƮ㡣

Ȼ䣬ǾȻ½ĺϯʼʻ  γɷıУŴ



ȻвɱԾ޴ħΧɲһĴ ЩǴиϣٵĸо࣬Щ׺ ĺŷ˲ҽ

һתͷ˴----򱦶ʩʱǿȿƵã Ա˴ֻЩԽ̫õģȴ׷״Ӵ㵹Ƕ ӰѾ˱õֻˤ˸ͷĸɴǹǶϽ ۡ



ɵĺɫսʿɵذɫ̰ײˡսʿ ĹǼײʱɢ˼ܣ׹ɢƬǿ˵ ͽ׵սʿЩǵײ

ЪΪüʱڶսʿƽսʿĴӭ ˺ɫνһȻսʿĵһӴռϷ ǹҲͬʱĵòˣڶսʿλԶʤǰ һսʿҪ----ûп־壬١

ɱǣ

Ӱľ߻ƽ÷һɾ񲨶  ƽðһ˻ 𣬸Դһսʿ򺣵ͬҰɫսʻһƬƬ Ѫɫ˻

ľ߰øһӴͬʱЪӰǣЪ ͬ˵ģ˼սʿضѾǾŽ۷İ ʱ䣬ѳƿΪʮսʿ

ľ߰Ȼռϵƣ̶ȱϾڷ˿ ɱ˴Ъҡǵʾķǿȡڰ ĳ£ľõĹ϶ѷ졣

ȥɣ

Ъһźһ˫սն϶â㡭 һһñնϡ

ȣؾͬȻӰ õȫ˻Ҳ޷赲ЪҲ Ͼطս

ϵĴֻѾ򱦶ͷ˹סˣмҽѱ Ŀ촬ʻڣ㱻һƬأҪؾѾʧȥãż нӽأ㱻һԡ

ҵĻǵϵغǣľ߻ƽսʿǷָΧ ͬײһ㽫ǿ

Хն

ЪĿѣ㶷һİ ǰһ˶ߵĽХšͬ޳һŵǰ ֮ɽʯѣЩǰսʿһر÷飬 ǰһֱӰǰͨ

ۼǰ赲֮ˣЪŭЦ˿С㣬û뵽㾹Ȼ չСʧԶӭˣ

Ӱ΢΢һЦЪųؿ

˵һ֣νͬһƳһɫƥһ ء

Ǻ

ЪеĳͻȻϳأϣţĶͷм һѪۣѪѸ졭ͨһЪ˵ľб Ƭˤڵϡ

߲ɱ

Ӱͨħսϻ죬ͬʱҲһɾ񲨶 սʿֹͣս

һζɱ֮ˣȻú˫մѪȣڸղŵս УЩΪ׺ĺѾϤնɱʣµЩѾ־ȫˡ

˸壬ɱҽʧֻ 𷢳žһ

սʿѾǲڤ磬µӶǿʼ򣬴Լ ǧĺǧʿȦںһǣֳӶ Ա߿ǡ

Ѿȫⶳҿ촬Ϊԭ֮⣬ ֻЩս

أֿ⣬Щ²ȫϴȻŰѻ ϵнٵҲϣٴγΪ԰Ӱ ָŰҪ˵

ǣˣνɻĴֻ̫࣬ǵ֡ˡ ػش

Ӱһ˵Щѡһ֣ǣ ĻᡣһҪϸ׼Я

ǣˡ

ȥ

 һٰʮ 飨һ

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġ

֮ڹУӰٿϵĵһ ʽ顣

ϯĳӰ֮⣬óܼ෨˹ ܼలɵڡܼෲǱͳ̫άܼͼšܼ šսʿӳѶϡӳܽ١Ӷųꡢ ̨ࡢų׶άųء¹ܾ̼Լɯ 

ǱһĿǰڵӰ ΢΢ס

ǣˡ

ˣΪ񣬴еļ

ǽһЩȻһЩеҪ ǰ˴Խ˿ڴĿǰڹ 128823ˣвսʿӶŵӶΪ˿ סţλڹĵ³ڽ裬³ǿ˿200000ңԤ ưº󣬲־½Ǩ롣  ؽʳ⡣ ûпѳ㹻ĸأ˸أֵջʱ䣬Ҳг ʳ

˰շ棬ΪҪԣ˰շ漸㡣 ³ǵĽ̶ʱ˰շΪ ش޴档

Ϊڵ˿ӣʮµĶͯҲ࣬ǵδ˲Ŵ 齫ѧУعģ

һ±Ǻ;ĽˣѾͨ³Ϻͺշƿӵ ´һʳЭ顣Ů˱ʾϵףأ ʵʱʾ˵ꡣļ

Ӱͷ˵ʳΪ죬˹ʳ㸺 ̻ͨУҪ糱

ǡˡ˹ش

ѧУӰλܼࣺͼŴʦɽ ЭѧУˣһжҪõġʦ ҪƸҪԸ¡

ǣˡͽλܼͷӦǡ

ھŮµ----

ӰЩͷʹȻΪͷʹΪλӣ ҲǺҪģһ˵λһȥһ УʱƵȥһ˾˹һó

ǡˡ

˹ɤ˵Ϊ˿ڼͶԣҾ Ͷʯ쳧ͰǼӹĲߡǰ¹ʵǧ ߰ʮҡĿǰж̻ұʾϣչͭ󣬻 Ǻǣ黹Ҫ˵ʾ

Ҿ׷أѾ˼ͼҾߵͼֽͷɽ ͼֽֽⲢӹƷڴ½ȣֿѾΪս ʣҪܵĶഢǹزҪ ̻ͼӹһҪעǼӹյıܣ ߡ

ǣˡ

˹ͽܼش

Ǳ

Ӱ򷲵Ǳףʾ湤

ǱһʱʼĹ棺ֹĿǰΪֹҾѾ ӹƷ2454Ͷʯ쳧ӹƷ587ܣʯ108979ţѾ ʼ֮ŭѾ64֧2šȵ ߣԤºװܹĻ󡣡

ţҾĿǰĹģͿԣҪӴӿװȣ ʯʸʵʹ洢Ӱ˵

ǣˡǱش

ڷ桭ɵڣһ°ɡӰĺܼ 

λܼ΢֣ȥһλͨӻϰ壬̸ֻ ԼҵʱֻС۾Ż¶ɫ

һ˵ʴ棬з̶ȼ׵ȵƤ 1700ףҵȷƤ3000ףʿ240ףʿ500ףʿǹ ǹ˫ؽɣսһٰʮƥʯʸĿǰֻ ӦһСս뾡ʵ档鳤800š̹1000ţ 1000סħ10000֧װԴҪǻúŵزִ Բ⣬ڵǼڼӽɣпʯѾ ˣĿǰڼӽֿ⡣

ɵΪͣһ£˵ʳ棬Ȼʳû̫ ½Χڵսǵؾͻټģڰ֮ڣ ޷⡣ڲ棬ҿԸظߴҡ ǳԣѾʱˡ

ʳĽǰѾ˵ˡʵĴ桭Ǳһ £ҪһװװװЩշұɣҪɡ Ӱ˵

ǵģˡǱæش

̫άӰһ

 һٰʮĽ 飨

ġ괫桷棬ҲһߴԽ£ ˱ӰˣȻԽһβ͵ġ

ǣˡ

̫άվ֮£ʼ档

ĿǰѾļ500ˣ2000ˣ2000ˣ1000 ֮⣬ѵáˣƽʮ꣬ ˵ָʾѾ˻ѵ

ݵ۹ķɣһ˽ó5000ˣȻ϶˶ շսʿսʿ͵ؾʦţװ˽ĸһ Ҳ׻˵Ĳ

ڳӣʿıƣͨҲǰ˵ǧҡ ӰӾǴ˹ٴѧЩѧù׽ϴ Һһֱ似ħѵӳɯӳֱǷȺͰء

⣿ӰЩ⡣

ǵģˡ

̫άЩεӣû㹻ս

ӰҲЩͷʹ⻹Ǹ鷳

սƥͼݳ˵ĸȣһƥսؽ㹻ͨ ˼һꡣսķøǲơҪǣս 򵽵ģǳеʱڣսΪΣĳЩʱǮ ܵġ

ˣҵһ顣֪ɲԡ

һֱսʿӳѶϾʾ⡣

˵˵˶

Ѷϱ˿ЩڣŤŤ壬˵ھ ԱԼ500ңһ׿浺ϢŴصͷ Ǻβȥﲶ׽齨һֻӡ

˵׽Ӱʵ

ǵģпľͿ˹λڣټսʿЩ ԲҷġѶЦԵظܽҲЦŵͷ

ѽôˣӰЩյţ׿浺 Ϣزʲôܣֻںħڶࡣ Ҿ½Զټ Ҳôò׽ģֻһЩð߱Ӷֻȥȡ ң˵ɹǺܵ͵ġ

Ӱһ˵ľȥһˣ˹ ԰ɣ

ԣЩǲҶֵģ˹ٴһͿˡ Ѷϻش

ǾôˡӰͷת꣺ӶߵΣ

ش˵ĸӶŷΪĸţ½սĿǰս ʿ2890ˣħĿǰСħʦ1ˣսأ һ°ɡ

ǡ

شӦһһֵֹֹĸоתӶѾϡˣ 񻹶˶Ļ￪ᡣǡ

أ

˿ͻȻ񣬶úЦ

ѵһ죬æǸԲڸһ㱨һº ս

ú֮ǰսսֻʮңӶ4763ˣ ǰúԱ1439ˣɻ촬7ңսңʼսһ սң꼶սҡţЩ

Ӱ˵꣬½սħԱʱפпׯ԰ ıͽǸһҪעɵ۹Ķ

üͷΪɵ۹ṥпˣ

Ӱͷ˵пǰǸС壬˹ ʯͭ󣬺˵ע⣬ǲò

оӹпˣز˶áһѪ ָ

пĵβڷأׯ԰ԺǽǱޱȣ ĺں֮ڣӰλţˣűһͿ ֻҪϵƣǿᣬҲȫ޲

ӰҲǹһ㣬Ȼп˲󣬵ĿǾܷ ׯ԰ﻹħ󣬲ЩϿǵ֮ס

ӰԽλܼ˵ͼŴʦһˣС;Ҫ ı׼ׯ԰и죬пˣһһ嵽 Ķӡ

Ȼֶ˵أνɻвʮҿ촬 п̻ͳһ䣬ؽͳһ졣

ǣˡ

ͼšźͬ

Ǳ콫п˵عǨп˵ĿڱҪ Դݻ٣䵽ɵ۹֮֡

ǣˡǱ΢΢ͷ

̼¹ŵطչΣӰʵ

һֱ¹ɱ̼ģӰǸʵ˦ƹ ͻȻķ֣Խ̼Ҳ˹ٻء

¹ֵҵѾ˵۹֮Ĵкͽ֮һ УĿǰӽԱѵ׼һҵֻ----̼Щɵ ӡ

ʲô״𣿡Ӱʵ

ǵģ˹²أλӵ¸Ի˹ٵľ ̼ش

 һٰʮ 

²أѵûļ˾𣿡

ӰʵǵáӦʱʵ۱£ʱʮ ־ôͻȻв

ˣûʲôЧ

̼˵

ǲǡӼ俪ʼˣӰԥһʵǲ ʵģҲں

ڻûУ²ڼ䣬ɻֹ̫£λƺ ڰл̼ش

˹ٿҪһʱˣӰ˭˹۹Ļʵûʲ ôȤĸĸǶҲڻʼħѧԺɲʲô 飬ɺʦ»û˸һλħ

̼һʱȥһ˹٣ڵľƲ̫ʣ¹ չƻʱֹͣҪʱ˹١

˹Ŀǰ飬ʦȣҲԳ пˡ

Ӱתλܼࣺ졢ó׸ţҪӽ ʺʵĴδսУ㹻Ա֮   ǣˡ

ش

ڻӰɯе鷿ЩŪ

ɯ飬ĳϻʲô

ӰʵȻ˦ֽȨȫϻᣬĻ Ӧûġ

Чκֻ˹۹кϵ ɯƺʣӰѾˡ

ȻλûԣǣһбԴ˸ Ȥѵûⷽ鱨𣿡

֮ĲУ֮ĲޣŵݰȨ⼸꣬Ȼ ˵ȨһЩǲ׵ģӰ鱨ռ û˿

Ŀǰֻ֪̻ʿӴƵ̫ºͻʵ۱¶ Ϊһ͵ȴûʲôɯ˵

Ŷλţ˵λڴϣ᲻ Ӱ죿Ӱʵ

ɯͷش𣺡ǺʵءȻ̻᲻ܹĶʵȡ һ᲻ֶεشѹҲԸ ̻ڵ˹۹һ͡

ţ֪ˣȥɣ˳㺰һͼŴʦͺʦ

ӰͻȻһ飬ֽɯסȵȣɯϻ ϵһ£ϣܹһСͼʦ

ǣ¡ɯת뿪鷿



ӰԴ˳˼ǾҲȲˣֻϣ ĹУҪʲôĽᡣ

С㡣ͼŴʦͺʦˡ򱦶Ƶĳڷ

Ŷǽ

Ӱ﷭

ͼźͺʱѾذͼֽ

ˡʲô飬ڵʱɽúܣ----

ͼŴʦ߶߶£û˵꣬۾Ѿϵͼֽסˡ

ʲô

ָŵһͼֽʵ

ǹ¯Щˮܣ¯ˮȣȻͨˮܽˮ ˮڡһҪע⣬ЩˮҪһѹ޷쾫 ܡ

ӰǰѧУʱȥ¯Ȼù¯ôģȴ ιģһչ¯ʦ̹ʱֻΪ˺û Щ֪ʶȻô

˹¯֮󣬲Խˮ⣬ܹȡůһ 㡭Ѿʮûܹϴԡֻ֪ ɡ

޷쾫ܣ֮ŭһ޷ܡͼһ߷⼸ͼ ֽһϱȻš

ǣˣ촬ʲôϵ

ԻеȤ󣬵ǱڶͼֽȤ

Ӱ͵ͬù¯ѹķ ƶֻǰСֻһ룬ʵֻҪ ǵľտա

Ŀ𣿡

Ŀһ˵Ĺпһ㲻׽ǰԼװ Ѿ漣ˣƶֻǰֱ̫ˣ ؾһоеӶ룬νֹΪʵ 

ƺﵱ˹ңӰѵ ʵ൱ؾ룬촬ҪǸװսԺгԣ ʱо

һ⣬Ҫܶȼϣֹ¯һƹʹãٴɭҲ 𿳷ͼŷеͼֽ˵

ǲҪľġ

Ӱóһڵʯͷ

ʲô

Ҳͼֽ̧ͷʯҴûֿʯ

Ϊκνͨīʯп˾ֿ ˣһֱ֪ΪʲôҪɾֺôīʯͼ˵ 

ֿʯúȼպᷢ޴Զʤͬľģ п˷ֵú㹻ʹϰꡣӰ͵

 һٰʮ ϵһ

ʵ۵ļ£ӰܣҲܲţ׼ȥһˡծ

ϴ͹ȥһԪȻһЩϣӦĽһû䣬 ڵǮĵطȥ١ȣļ裬˵Щ 

СҪȥӰѵһίίû취һ ħ޶ͳܣһǰ򣬺ϵķҪָصĽ ӴͻϮʲôĻУҪսɵ۹ţ ǡ

Ӱֻ򱦶ͷ˹ӵλӳ ͷȣȻӰΪԼҪЩСһﻹҪģ ɯĽ飬Ҫ

ɯ´λлģұ֤

ɯ츳ڷȣκ˶Ŭʱڣ ڿ𣬼׽ϴҺİҲ޷ϵϷȵĳɾͣ ӰѾ׼ɯһ

ͷʱһ޷ܾ----

˿ȻҪȥûңھɭԶҲҲ ȷĵ·

շƿ˾̫Ƶ߶ݣӰֻ

ͷϣӺꡣûк· һСܹġ

ˣսô죿

ʾ

£Ҳ¡Ҫп˵İһҪȽӵ ЩҲҪʱ񣬾ڱӰ˵

۹ȥսأ

ʵ

⻹Ǹ⣬Ҷڹһֵʱ Ҫ˽սҲÿԵ۹Ӧ񣬵Ȼ սʱҪһвɵ۹ġǣܾսô ɣⲻ˵ء

ӣһеһ˵

Ӱ˵

ǵ۹ġüͷ

һԹΪأš˵ֱ ۹ս۹һ½ġӰϳֺʽЦݡ ǵȻҲ¶Цݡ

ֻӰԼôȻǿľôˣǾ ֻˣεĿ飬Ӱϵľı ϷһΣյ档ֻпľ࣬ǰ浱򵼡

ʵһ죬һ˹½Сش½뿪 ˹½֮ƾǿ壬Զ󣬷深 Ϣ

ʷϡйļأȴû˵һ ̤ҲһˣΪӴ һÿ͵ˣǺϢڴؼһ λ档

ڷеĿľͻȻͣرɫ ǰһ¡

ô£Ӱʵ

磡Ϊ˷ֹţ弯ʮλϵ ܲ˽磬֮⣬ûܹ硣

ľ˵һ䣬оĹǿѹѹסŵ æĿڣȻλʵģͨ粻ڻˡ˵գ Ĩһ亹ǸСһ֮⣬ǲ

ľôͨ磿ӰʵԭǸ ЦȻǻƻ磬Ϊˣôƺ̫ʡ

Դǿͨͱ뾭渽ħ ֻҪܹסЩͲ赲ˡľش

ʮλ峤ϲµؽ繥

ӰƲ죬ܵ峤ϣҲ׵ľӲسܹ ЩɵˣǾɵˡ

ľǾͨӦûɣӰЦʵ

ǵģС㡣ľСػشǰλɱپ ģһͷŮ֣ʱ̶ԼҪͿ

ǴȥˡӰ赭д˵

ȥ

ľưư죬ǽһ࣬¾峤ڴˣҲӲ شһ˴ɡ

Ӱľþ޴צͷץƬϻֱúЦ

ĬĬؽԪϵĽָһȺɫĿռųǰ ؾؽָȡ£ֻ޴צľöָ ȥؽǲʲôӦġ

ҲУ

ľȿռţٿ磬Ȼצеؽָ Щʹĸо

ģдġ

Ӱɻϣռš

ؾͬռָһ㣬öָУǹ һռ䣬ָֻǿռԿסӰǴŽָռ䣬 ĽģҲͻĶҪǽָ棬ǽָ֮ ĵطô򵥡

 һٰʮ ϵ

ĿӰʧڿռŵĺ棬ľٿĽָЦ

ʵ֮жصĴѶطϻ޵ٳڻص֮ǰ ԸִѶطⲻӰһ޼ ʩ֮ʱɳ˽ӽȥû뵽٣Ȼôһ ֮İ취ɹأɫҡҡ˶ͷ˫һͷ硣

ٴ̤أĿϤĸɽ룬ֻǡľ ԼȻ˿ûлϲãһּеġ뷵˹½ĸ 

ڿɲǸпʱһطϻᴫѶϢһ֪ͨ Ӱ

ɫĿռٴγǰӰһ˴Ϊش ǰľ

ľǾסĵطֱǡ̫ˣ

Ӱ˵Ӳʺǵ仰̫ף߻˸ ʡ

ǰ˵𣿡

򱦶۾ϿѾǰҹʱ֣һ¸ڿУ ԣɼȼߣϡֻѻҲûлش

ҲȥȺãֻҪǻᴭĶ֪----ռ ض˯һͷ˯ٰʮҲпܵġ

ҲϢɡ

ӰҲҹ·ûҪԼŪôࡣ

˾ûǿڣڵĻ˵ ൱Ҳ֪ǲΪϢԭħԪ ʮֻԾӰϢغͷѸٵشȻʵʵ ڤ롭ͦץʱģӰصͷ

˿˯

շƿ˼ҵӰغͷڴʱҲ֪⻹ Ȼûнӵ¿ǽȥ

ŶǾ鲻һ˯𣿡Ӱʵ

ȡշƿ˺ûǺţЩƵ˵У˿С㣬 ϴľݣֱ˯ϡ

˯ɡ

ӰЦ˵

շƿüͷ˯ˡ

㣬ӰһۣҺ򱦶ҲҪץ

ǻǹءշƿĲΪȻ

У˭Ǿ̬壬ÿЩħԪ Զꣿ

츳ⶫʵǿ󲻵ã׻˵ܲ׾ӺôҲ ĵӡǵ𲽱ȽȻҩศɸ˲ŬɵҲǰ״ ʦѾкóʱûרˣΪʦǴʧ 

ʱ֣ѹӰ򱦶Ǵһ ϡ첲ȵػһִȡڼ׼õʳ ؿʼ͡

ľûҰӰԶʣ Ǵﴫġ

࡭ȣС㣬˵ʲôæŶԸһ鿾Ŀ ľûҭţ仯ξһ㲻ãʲôСԶʱɤ ۶Сˡ

ңûиеĳϵӰЦЦؿԽ ľԽûףҲСࣺѾӵϢˣû ظ

׾ӰǰСĽӣȺͰعȻǴ۾ ˹ҲǾ治ѣ֪ͷǩʲôԼ Լ϶ǲƽء

ǺãǸϽ߰ɡ

ӰѾǷ---Ȼ֪ˣȻӭңţ С㲻Ѹɹξ塣

мһ޴һͷ峤׵ͷƽſڽҶ ϺȻ˯ͻȻһ˹Ӵڵվ޴ ϸػܡףˣûʲôΣѽôղ˯ʱ вõ鼴أ

Щ̫ˣþˣ

ƽҡҡͷſڽ׼شơ

ͻȻ⴫ٵĽŲƽ̧ͷʱȴĳ޵ Ҵҵ˽

޵٣ʲô飿

ƽ¡¡ͬһڶѨص

峤ȥӭӰ˿С˳𣿡޵ٳʵ

Ѿ߹ǣһͳơʱ Ӧõˡ

ͷƽˣһ峤ƽͷƶ¡

峤˭ȥˡ޵ʵ

ҹ޵ٳϴϢ˵ʦһֱӰ ʦѾڿľĴ£̤ͨһ 󣬾ɳͷؾǰӭӣʱеͻ¼޵ٸȥ ûܿᣬЩ鲻֪

ƶ²Դһ£Ǵˡ桢򡢲塢衣 

㣡޵صض½š

ôˣƶĪ

ЩһﶼΨ²ҵĵӣϣҪʲôźã ޵ٿЦ

զ죿ƶҲͷˣʱȣʱ ˡ

 һٰʮ˽ һ

ľȷӭǵ𣿡

Ӱ֣ŴԶͷɫ׾޴ ĴſһͬױԶԶ㷢һ߿Ƴ ôҲӭ͵ӡ

ȻѾ֪ͨ޵ٳϣѾ峤ˣ һӭӭСġľĴԵЩ㡣

ӰǳɫͿͷ֮⣬طƺ 󣬿ɿľ£һЩòŵĳ֮⣬û ʶġ

ͷֱǺˡǵ˹¡±˹ ϣ١

ϣһУʵͷǿҲΪ٣Ҫ ȴǰé----⡣

˵ͷεĻǾҲ µĻ᲻࣬һﱧһţмǣ ٰʲôPKֱͳ ˡ

ľ죬治֪峤ʲô

ͷھӰǻʮʱͣ£ΧһͣڰУ ֻ˶ԴӲͬĽǶȹ۲һˡӰ

ˡ˵ؾ𣿡

ǵ˹ɻؿӰȻʴˡ

ûʲôҩǱЩϺȥģ ξȻӭֱ޿̡

Խ˵ԽˬҲ峤ʱУ˵䣬һǿ ̩ɽѹӰӿ

伫ΪˬغһһȦɫĹⴱ档һ غͷȵΪǳʱ˵ʱ;һɼǿ ͷѹ估ʱ֣˼Ҫڳˡ СѾһƬҰס

û°ɣ

Ӱ˵ɫüһƬ׹Ǽӳһ ָ

Բ𣬴ˣǺܺá 

صͷ

ʲôԲġǿ׾ͨĸ߼սʿҲ ҪȫֵСӰɫҲܲÿȻӳ ͷ̫ˡ

ѵĴ֮𣿡

Ӱ䣬ûϳͷĴˣ ӺСƺЩϤ

ش֮ǶʸԵġ

˰Ȼ˵̹׵˵ղɢһʶΪ ΪԼн͵ıҪࡣǸŮһ ƭӡ

ǴһƫأͬһһҲƲ࣬ڴ½ ֮Уĵλ˸һȣˣԿľ ʮֵı----Ϊһͷ߹ľô׵ͬһǩԼ ֱɥȨһԸϵģΪһٮٮ ߣڷСҩʱ򣬾ȻûķݶѾù һˡ

Ӱˣ䣬ɵ˵ȸߵĵطʵ Ϊʸ񣿡

˱ʵһ㶣òˬˣû⣬Եϣ ٸϿΪϴΧֻҪͨǵĿ飬ʸˡ

ʲô飿ѵҲĹأӰʵ

ȡǵȻ

Ҳѹζˣɿһ˵λҲ սȻսжǷʸ峤ˡ 

˵ֿ꣬һۿľ˵ľҲϣԴ֮ ǻûء

ϣԱ߲òǶֵػҲԾܾ ǵԶ뿪

±ĳ֪鰡

ӰòµҲ뵽һͷľģŸͷ ȻҪһ¡

ȵȣǾʱɲƽӰ 顣

ûоԵĹƽֻоԵʵܵõԵء˿С 㣬ҪʲôĹƽԱͷŵ˵

ͷУֻ±˹Ӱ˵һЩ ޵ٵϣ˼̫֡

Ӱûлش±˹⣬ǿˣǼȻ֪ҵ֣ Ϊʲôҽһ£ʧŶ

ߣ

˱˫ңˡ

ңǵ˹

±˹

¡

ϣ١

ͷĲԸҽܣ˿±˹֮⣬ͷ¶ ͵飬ģһԲֵͣӡ

ðɣλѣҺͬһº𣿡ӰڵƢ ĺãǸԱ

ԣҪ죬ǿûʱȡ

˲ͷػش

 һٰʮŽ 

˹ôӰ

ͷȻ׵ģ𵱳ȣֻǲ ľȺŹԣҪǵĻӰN취Ǳʦ ħƷ

ֻҪǽ󻯣ɱǿɲʲôð취ҡ 

ҶԸͷ

ͷУ˵սǿ˹ȻӰȥðա

ҵġ

շƿ˴

𣿡

ӰʾɣշƿȻѾǻƽսʿĶ壬ǹ֣ 廹ħ棬嶼ʲôʤ㡣

շƿ¶һܵ˺ģؿ˵Ǿһ ȻŮһͷʲô˿ӦҶ ġ

סŻ

Ӱæ߶˵ȥ֪Ķˡ

ҶԸͷ

򱦶˵

ðɣʣµԸ䣬ͽˡӰתͷ ˵ţҵ𣿡

һ¶ӡ

Ų⣬ҿȫ

Ӱݺݵв

⣬Ҿ֫⣡

䱻һԾٶѶԶǰͷһ ǻûôͷжѸٵڹꡣ

㣬˵أʲô㡣Ѣļһ˼ ǵ˹ʴʣúݶҧˡ

Ѣǿǵ˹Ϊġɫˮһۣ֪ж ŮΪ˶ȴϹɺѢ

𣡡

ǵ˹ŭһǻҪһϢ

һȣ

һʱ˵ͻȻǵ˹Ϊ֮һϣæջϢһһ ֮䣬Щˣǵ˹ŭؿǸ----һЦݵӰ

࣬ʲô£

ЩͷʵŮӵֱ̫ˡ

Ӱҡҡͷ˵˸£עԴǡΪһ߹壬 ӦñֳòԳƺҰ˿С㡣

ðɣ˿С㣬ʣʲô飿

˾ĿܿӰ---ٿбߵĿܡ

ǾʹҿǺûม

Ӱɷнµ˵ƺôܳԿ˼һ£к 䣬ǲˣǻؼҡ

ҲУ

գգ۾еͷԡ

----ɲСǲߣ

˼ˡֹӰˡĵ 

ΪʲôߣǸղŲ˵ͨ͵뿪ѵ ˵㻰ҪɱڣӰ״

ɱڣ

ͷԴ϶ʱ˺ߡ

ôӰȥ峤ǾòģҪ뿪 ϻỹǵ۽

ͷ۵Сۣһʱ֮䣬֪ôźá

Ҫǽܿ飬ҲǲԣֻҪ----Ӱ 

ֻҪʲô

˼еʵƺˣǰŮԼҪԸĿ꣬ ôܿ

Ӯˣ㴦áǣӮˣղҪ ָһ롣

ӰһƵĿ⿴ͷԭЩԥľﾭܵ סĿ⣬һ۾ֱðòƶ˻ϵ

һΪ

˸ͷͬشӦȻó˹䲻 ̫ǣȴǾԼƳУЩ ûսʤǡ

ܺã䣬ɡӰӻ˵



ԭΪһεǵ˹ӻǰ֫ɣС 

𣡡

ǵ˹һһſڣһ˶Ϣ䡣



Ϣ˶ıϣɫϢı ͵

󡭡ˣ°ɣ

غͷȿеˣڷ½ʷϣƺû ӲϢ

İɡӰָ䣺ǿܵúš

ûܵӣû÷ֵһ ܵſϢʧУͷǶ°ͣ ǵ˹ûӰе

Сӣţ˼Ѿмǧûôˣٺ٣¶ ʺɱ˼ϵЩ档ر۾

Ӱǵ˹ͬʱ˺----

ǰǱˣʲôм氡ϼһǸϵģ ˣˣϻϢˡ

д

ǵ˹ˣһӿ丩£˶צץ 

Сӡ

һǰ֫ͬϲӬƵĻ˳ȥ



ǵ˹ͬһƤƵշţصˤϣ˰ ҡҡλε˾塣

ŮӣҵĻˡյߵһſ

ˣ

ǾȣӰҲ⣬֪û뵽 ̶ȡ

 һپʮ 

ӰԼ˸Ĵ󣬳Ȼ仹û٣ʵȴ ͬı׼һˮһˮȣˮˮ ˣҲԶֻװһˮס

ؿһڱĿС䣬ԺӦöѹեһͷϹ꣬ ôˡ

չԡͻȻ˸һ˿ף ۾ĴòƺܰȫӣһԻûʼ

ţˣҲɹġҡҡͷ̾ һ飬ּϢ

ǵ˹ʧȻҲǵϣҲѹ֣ڲʱ ǺܾƭԵģ˸ͷе֮⣬һ޺ӣǵ˹Ҳ ֻͨޣû

Ȼʵǲпģصģǵ˹һȵȫǼ ɢˣȥԴײǽҲٿİơ

ͷ໥һۣĳ򣬷ɵʱĿյ գб۵źշƿˣɣ飬ҵѵ

ؼɱȻŨħԾš

Щϲǽǵأô͵Ƕõշƿ Ķǵºôһźӡ

ʼ磬˹ժɫĶ̹У Ĺ˵¸£Ϊ˱ʾѵأⳡԾ ȳ֡

ȳ֣˵ұȲһССľ飿

´תתȻշƿ˵ܶġȴֲĽ 뵽ļЩĺǰ ҲǸ߼սʿϵعƺҲǷƷ֡ һѾ˼ƽϡ

ͻȻû谵޵ħۿɱľӿ ëĴѩǱ˴ӿڴﵹƵġصȻ ͡

飬Գˡµһ˿ƼƵóѵӡ

αӣ

Ӱ˵ɲǷ񱻾

ѩ籩ֻһΪͼħڸԾкõģս żħʦͷħҲҪΪ˸зжϵĲ 㡣

Ϊ˱ʾԼĴȣòƹʵͷһͽ׷ó֣ ʵȴħͰշƿ˵жһͷ׾ͷŵرѩ籩 㲻˱ɱ񣬿ʹ˹ؽڽӲûģǶڹֵӰ 졣

ɡ޳ܡһʱ̡Ӱȫ˶λӵƫ ѴʿܹҵõģĴʻȫ˹ϣ ͻȻúһľȴãȻҲԵɡ

ڱѩŰͬʱӺշƿеصĶ̹ͻȻһƬɫ ΣƬɫѸٵؽշƿ˵Ҳѩͺ 

ɫĹνŨɫӽ䣬շƿ˵Ӱħâӳ ¡øߴͦΣڽƮУݿؾеض̹ һ˿΢ЦߣŶֽһ紫˵и 

֮⣡

˹гֵľȡ

֮⣿ǲӰʵ÷˹ݵ ࣬ǲҲֻǸħˣûʲô˲ δؾͱȵĽӷ

ǰѹֽ֮⡣˹͵

Ŷ

Ӱûʲôͬ

˵ȻŮԼһ߹Ǻһͷġ˹ 

ҲһˡӰƲƲ졣

ǿɲһ

˹˵֮ħʸһħ 

ǿ

Ӱ۾þ

֮ȻŮԼ߹Ǻͷƣһû ȻŮκҲʹòֻľ̳֮ ܹʹá

˹ǿĳԴĲͷһϯø ɾ

еĺշƿѾȫս״̬ħε£ɫ Ķ緢һսӰû뵽һֱ Ϊеǻľ飬Ȼյһ档

ŹҵĻϳһ֦ɫħʸŹԽԽ ƺγһת----ǾԶӰ˶ܸ Ǹзһǿֲܵɳǵɫ â룬۵ʸϣħʸϵɫ𽥼 һ͸

Ӿ֮ɢɫħοʼ¾͸еǿҵĲȻ ʶ֮⣬Ǹɫħʸɢе 塭ǵģھ˵һּ亱ضǸ ɫظԼħ----ţղſû˵Ӳͦߴ

 һپʮһ ģ

ϵɫԽԽˣֱϹһǿ׳ļ⣬ͻȻ շƿ˴һϵɫȻ͵صԲ˫ָۣ΢΢һ 



ҷһ죬ħʸҶһɫ г־

----һ˲䣬µԺͻȻһԼŵ ͷ

ȻûжǵɫѾ䵽ǰ



һħâǰӳֵļħ˸ɸɾ ɫħʸδ˥ĳ

----

²ҽһųӿ׹£----汻ҳһδ 

ۿŹҡҡλεվԴƺЩˤˣſɫ Ϣںٴ𣬺շƿ־֮⡭

䣡

æ

Ըϣһȷǹ----ԷĿ Դ࣬ǳĻ

ܺãշƿˣԻˡ

ӰٺһЦһ˲շƿԣסĸ첲˲ƻ---- ҲʤղһѾеվǶѾ ˡ

٣

⼸ͷ޺޵ػһ³򣬴˸Ӷ----֪ Ѿǿ֮ĩ䡣

ȻǾԼ³çأڶ̫ƻ 

ӰǺ⡣˹Ѿڰи˵ˣԺշƿ Ŀǰʵֻʹһξ֮ıɱʱؽշƿ ӻ

Сƺռ˵----һִֻӰļͷ˫۽ ϵıȴǷǳ㡭ؼһӰ޺޵һ򣬽˦ ػ

ڸ˭ϳˣӰ΢ЦؿžǣڴУǷ ơ



ͬʱȴǴ˺ϣͬʱڡ

ⳡΪӡ

ϴɣϣټ֣ղӰ˵İҲ 򱦶ǸСŮӮƺ⡣

˴ִšӰ˷Թߡ

˺һǻûӰЩͷˣˣ ûꣿһϺˣĵطغܣ

ȡ

ͷûˮǺ

᣿ʲôǹ˼ɶԷǸŮԣͷָܰ 

Ӱ鵹Ǻܺǵ⣬ǵһ㡣˺ϣʮ ȵĲƽϣͷ³׼ղλֵһӡ

һϣٺ򱦶Ծ˫ԼͬؽзԿ򱦶ı ǱϵޣϢȻңȴǡܵƣҺ ʴ򱦶ķסսһʼһߵơƺؼ ˣ˰ĿⶼתƵ˺ͷ˹һ顣

˾Ӹ¡ͼԼǰͨˣ˵ ղĴҵĻѾȫٴ----͸ղɢ ͬǼͷţĿֻǰĶ֣ԷȴܺϾ һ鲼ýУţһֻʵţϢ ѾڿȴԥŲ֪ǷӦ

ȴһּ尾ƺ˺óʱ䣬˹ǿȻྻµ ̧ͷ˵˵һнڻƽ֪ ɰ˴ʦĳǷƿۼף

ƣ

ƣ

Ҳ޷ͣһһ˶ϢЮԷص ˹

࣬ȥɣ

ҲûһϢɱ˹Ϣ£ǰצ̽ ס˷˹пܶܵķ

ǣ˹û㣬ɫĶγһֱ֣ ӭϢ򣬽˸ŶĳϢͺһҩͰ Ϣһը˹ĶҲըһ𣬳ȵϢͬ ɽƵ䡣

Ҳ˹ֶһû뵽ԷȻֶƵϢ һĹ򣬷˹̧ͨȴ˲Խ жʮ׵ؿռ䣬ĳһںĴϡ

----

Ѫɽ֮Уƿۼף˽ȥҵʹ˲˳ 񾭴ȫ˲زһ޴˫ѸĴţ ˸߿֮С

ȻģսѴˣԿռȡʱ䡣

ŭĺſڣһϢѸγɡûϢһ ɫĽڶһնϢ



ϢбըſĴرһѪŭ漴 Ĳƣ弫ǿ壬ĿǻȻ۵ġ

һĲӰ˹ٶȿ˲˼飬˿ Ӱ죬ɵϷصصͷ



ֻͷƺѹһɽ岻ܿƵ׹ȥҳ һӡ

ס֣

ԶһȣһӰĵķѸٷ

 һپʮ 峤һ

ס֣

ڷ˳أôס֣򱦶ɲף˶ıƵ ϣٵԴкÿһΣһѣΣ˵ħ Ϣ²ţŲڣֻȦԴ ɣûһ󺰡

˹ɲ򱦶Ұ·ӳһ˺ͣͶŴ Դͣˣ˻վͷϡ

˵ٶȿҪϳٷɻˣǻ䣬Ѿ˽ǰ Ӱ޵ٳϡ

ǣ˵ôôأԭ޵ٳϣǺþòˡ һ̳ϣһӭӿ˵𣿡

Ӱǰ仹ЦȻģ˵Ѿˡ

󺹣

޵ٺ޺޵ص˴һۣ˸æͷ˹Ҳ 𳤽վصӰ

˿С㣬ⴿᣬܲλСͣһ£

޵һЦؿ׷ϣٵ򱦶ȻϲŰ ϣٱж޷ƽ⣬ƵҡҡλΡ

޵ٳһӣҲÿ

ӰԸһԵľǶͷϲ˺ߡҲֻܴ ̣

򱦶صмֹѵϣ٣ӣȥ ʵʵѶؽƱĻҼһδһΣ ϲ

޺

ˡ֪

һԵ±˹ңҿ޵ٳļʱҲҪ ԼŰˡ

ľǣ˿±˹֮⣬һһң޵ҲЩ ̣ɱֲܲݺݵص˴һۣˣӭ ˡ˭ǵĵӾ˶֣ȥ췣

ǣϡ

˴ͷɥشżСܾҪ----⻹ûˣһ ҪѵҪܳͷǽһƣ

һȣ

ŴҪߡ Ӱæͣ

˿С㣬ģһܵش

޵ٻΪӰ⣬æһ˽ӡ

Ӱ˷ۣ㹫ʲô£ҪĿ֮ǰضע

Ǹдǰɣⳡ˻ˣбۿ һģĺ

ǿȻǴģôƬ̹򣬴ϵѾõ ߰˰ˡ͵ۿ˿Աһͷˮ޵٣ҧ˵ǡ ˡ

Ըķ䣬ȻͷܲˬƷӦԿ϶أ Ӱ̬Ҳ˺ת׼ʲôʱְ

֣޵ٵĶܻӭӰĵͬʱҲЩ ɻ----֪Ӱծġ뵽ҪдĽǶ ۡ

ģǻȥ֮󡣾ͻҧһӺɷ Ѫظǿģ

һԵĿ±˹ԥһ£ʵ˿С㣬һûбԣ ǲǿԣ

Ŷ----

Ӱƺᵽ˼Ŷһ֮תǱǸض ޵˵ϸ£ԵһҺͿ±˹»һԡ

˿С㣬䣬仹סĵطԶ һˣ±˹˵꣬ͬʩչ˲һѸٴڳʮ----ʲôЦ λֵܵģҪϳ壬ǾͲ¸ҶŰˡ

˵ҲһɥƵ뿪޵ٳٶҲ֪ ʲôˣһ䣺˿С㣬ǡƺЩС ע

ǰλľеҶѺˣϣǻ᲻ ڰӰͻȻͣ˽Ųһĵģ

ң

޵һƣƽЩСһҶѵ 죬ȴ֪ôۺˡ

ᣬᣬһԾŶķڣû ǵ֮ˡ޵ǿЦݣԼǮ

Ǿͺãϸ£ھȥݻ峤𣿡

޵ٻǶӰʾһ£ͲˣǮ ЩǸ̨˸ѵĲ

ǵģ˿С㣬

޵Ҳ֪ԼЩʧ̬æĵطȥ

֪ÿͣӰ·ϼؾԽԽ࣬ һȺɫȻڿа裬ҲһĿ

ͷͽСŮŶ򱦶ϵϢܸȤһֱΧ òֺһЩ鴿ں棬Ҳ顣

һռĴĵ죬ᾣûʲôֲ ڵ룬һ޴ĶѨӰһ£Ѩǹ ģһҺĸȥûɶ⣨ֻҪϰ



һװӶﴫ

 һپʮ 峤

ôĶȥһ޵׵Ԩ

Ӱ֪ΪʲôͻȻͯŮ׵ĳǱΪһ£ Ѿ˸ơ

֮֮Ӱ֮䣬Ѿ̤붴ڣٴθ ϣʹ޵ʶؿۣ΢΢¶顣

ǣѨﲢûʪĸоǳˬȻ ߳㣬ȴҲûл谵ĸоÿʮңһƯŵħ 棬ɢ͵Ĺâ

нУӰõԽԽͣȻܸˬµԭ дů⣬ԲʱһЩι״ʯγһƬǳ صľۡ

תһ·ֻǰȻʣǰһ޴ĶѨ Ӧ˵Ϊʡ

ȥһŴNĹһװθ۹Ĺ޲ ƣӰĴྶ֮ͥУȵϵԪϢ ѵ

ûȫϵԪ۳ɵʵ壬ϸһǽں Ƚϲû˿ѷ졣ˣ㲻Ҳ̬ħ ԶˣǺǡĽʶݵʶеʱ ֱҪ쮡ԴڻԪؾõֻ֮ һЩ̬ħմմϲˡ

䣬ô˵ⷽҲඣ

Ӱмֲɢ

ҵרⲻҵĳоĻƺ ƻˡ

Ӱʤ׷ƺǰ----һƤƵ ˺Ųͬɫ۵վλλ Ӧþ峤

峤λǰ˿С㣬λǷ˹򱦶С ޵ǰһ

λ˿ӰǣĿ򱦶ͺշƿ΢ͣһ Ц˵һ

˵šָǰ治ԶͬϵԪ۳ɵӡ

лл

Ӱл󣬱ǼźԵϣء Ϳľû£ʵʵӰ

λϣȥæɡҺ⼸λġǼλ ˵

ȻЩ߶֪Ӱݣߵʱ򶼿һۣ ܣǡţԿһûָо

޵뿪ʱӰǵĶ棬ҽܵҾ 峤ǿԳƺҽƶ

ƶ

λ峤Ǻƽ׽ˣӰ϶˼ֺøУλ 峤Ǽͷһˡ

ƶ²һֱϵݷáԭ£ ӰǸȻ˵

ǼƢꡣҿǲܣӦǸŶԡ ƶҲǺܳϿҵ˵

ӰһתǡǾǷˡ

ǷԣǷƶˬʵЦ

û뵽˿С㾹˵ᣬ֪ʦλ

Ц֮󣬽ƶºȻشӰʦУ벻½һ ܹԪҩ

ҵħǸȴ˾ѧģħʦɺ ħʦӰرܡ

֪λʦҩ

ƶתָ---ûش⡣

Ϊһ֮ȻмڴЩ飬Ȼȥֻǡ εͨ죬Ҳܴ̽һжǧĴС

𣿡

Ӱ¶ܾȵı飬ƺ˵Ҳ֪

һһ۵СۣԺһƶͻȻЦǺ Ȼ˿СҪܣҲסԪҪ Ѿ㹻Ĳϣϣ˿СܹṩһЩԪԲ ⡣

׼ú֣ܳ϶׼ˡ

Ӱգգ۾¶ʮΪѵı飺ƶ ֪ԪƷʹ½ͨеҩƷкܴزͬ ҪصҪʱ䡣Ŀǰ½ϾƸӣ½սʱб ĿܣҵĿǰֻǳ߹ģһսԱû £ҺѼʱṩƷ

˵ⷬص̾һ̾ϢǱ̨ǣ սйˣǾͲǼʱˡ



ƶµüͷȻԶ뺣⣬ɲδȫ½Ͼ ϵ۹ʿڣЩͬʱҲ崫ݴ½Ϣ ˣڴ½ϵض̬ǲǺܸҡ

˿С㣬ƺһɣƶʵ ֮ǣ½սıδػӰ쵽

ǵģɹɵ۹ǳսһƱػ׵ ңݵ۹ɣ۹ܵʱʦ ӰЦ

ƶµ˵ͷͻȻһ⣺˿С㣬м Ϊ׵ľۣ֪ûȤһ

ԵĻҵȻԸ⡣

Ӱϵرʾͬ⣬֪λ峤ӦҪټ ˡ

šҲųԷнǿµĿܣھһ ս֮ҲúһûǸսȫ¡Ҫ֪ 򲻹ӰҪһ˼·Ҳ¡

޵٣

ƶ

һֱ湧޵Ӧ룺峤ʲôԸ

ƶϴ΢ЦָָӰ˵˿Сһ 鷳˴ǵߡ

ǣ峤

޵һ£漴

ӰҲЩ㶣ΪʲôҪ˴·ѵľ

ǿɻ󣬿ľɫشһʶС㣬 һƫһ磬Щط˼λϣ˶ûȥ

ԭˣӰȻ

޵߳ѨǰĳӰһշƿժ¶̹ һ򵭶ķ˹Ҳַ˽---Ѩ棬԰ټƵľ վΧʵʵ͸ƵģһӰǳ˷ܵ ֿ졭ӦЦɣ

һ뿴ҪͻȻаˮ״СԴǰһ Ѫڣʲô飿

 һپʮĽ Ĺһ

޵ǰһ˵Ӱ϶һ˲ܻȥһܱ һȺǿȻһʵǿһͿ

ǶΧʲô޵ǰһЩǺȳ 

гϵϣ峤ǰΨΨŵŵЩǰ ȻȻɢһѹЩľм Сķ׷ߡ

ϣ˵࣬һܰҽһ 

һͷֻ׵ƽ߳

˳ɫƬӳĹâת һֺĸо˴棬еľǵƤ

ͷһ

ôҲź֣һֺܲòΪ

޵ƺȴ͸¶ų谮ȥݡ

ϣ˼ֻʶһЩ

Ȼ򲻵ûкˣǰ˼Դһ ޵ϲ䣬ŽӰеЦòǰѿˮ ֮Ķ䵽˰ɣ

ȣ

޵ЩεƿĴԴתӰ˵˿С㣬 峤رŮ һã벻Ҫ֡

ʮ׵ľ򣿼˵ɫЩŹ֣Ҵ ˵ĿľҲӦĳЩ֮УЩζļһ Ȥ֪ҪǼ򣬻ʲô顣

ôء֪Сûʱ䣬ڵϹ䡣

ӰǰЦʵ

ʱ䡣Ȼʱ䣬⵺еĵطҶȥεٺ ʲˡ

ϲ쳣ĴųȻתͷһЩȵ ûʲôɿģǸøɶ͸ɶۣ



һ޵ٻЧ󣬽ɢֻǡһ ͷؿЩӰ˸ͷ

޵ټӰĵ䣬кһҴ뿪  ƺΨֱ ֮ӡ

Сϴξʮɶ˲𣡡 Ȼضһţһһؽӡ

һǿ

Ӱͬؿһ޵ٵıӰ˵С㣬ھ 

ȻǸҾˡţ᲻ɡҪǲĻˣ ľ磬Լʿɣˡô أ

󱬶ƵģԼ

򱦶ź棬Цѵ㲻һҵ ġ

СͷҡøɹƵģĽµʱ޷ ˵ġ

Ϊʲô

򱦶Ĳ֪

׵ʱ޷ƽ⣬һϳص ͻӿеǸǺģ͵

ӰĶĴԴ򡣲õģа취 

ǾͺãǸɡ

ظ˿ĳ򣬽С

Ӱ桭ʣǿ䱻ٻ



Ҳˣʵʵط

ķ羰ʵƿɳ£ǿأǵۡ ڼҺͱʯⷽȽó֮⣬ľͲҹάˡ

ڵһĹǾǾʰ֮⣬ʣµĻ ԭʼۣǧģçç֣˴֮޵ 䶼ڳԹˡ

Ů޶ôĵطУҿҪˣһˤ ˼ҿɲΡݺݵв

Ϣһ°ɡӰת顣

Ϣ

ߵһһ£תһȦ󣬷ɵӰԣ ԴС˵Ǿò̼ɣ

ţ

ͦƽ

Ӱ౻СòʧϵĶ䣬ܳϿҵĵͷڴĺ ǰˣǻᱻ˼Ʋġ

ȥһطǸҲȥصС˵ صûյӰĶߣԣĶĤֹ֧ˡʲôط ӰĺҲˡ

׻˵ɱèŮô죬ҲѲ ĵա

Ĺء

ﲻ壬һ仰˵꣬䶼ʧأӿе 

Ӱ۾ɵøһòǸ峤̽ǵİɣ

ĹǾǰϢĵطʥַ˽Ҫȥľ н֮ҳ궼оػϾЩ ʬ壬ħװѲϡ

֪һҩʦĹרеݣڱĵط Ҳร

һСħֵһնûã׳ڶ һɻӰѨΪһҩ˽ҩʦʦ һɵֵջ

 һپʮ Ĺ

ĹأΪǴʬԵʣݲǣڳܵ ľ󣬴ӵ»һϺɫСݣǾݡ

ľ˵ˣ׹ǵĹЧӰȻ ãɻûôصĳѶȣ뵽һȺ׷ɱ ӣش˸

ǱϾˣ²̫ðɡ

ȻھܾѾʮˡ

СԹɫıȴ¯࣬ȴµն ƱȥЩϼһˣҪ ЩһĹʵǱﰡ

һСһʹļ״Ǻ˼ģӰͿǱ 

ǾûӦֹͣסϵ˵ԣҪ еЩӦڵĵطڣʽǣҹʢ ٣

磡ĹҲ˵ֱ׳Ӱ˺䤱

Ĺزңռؼ㣬Ĺгһҵİ ǾԶҲӰúܲ

ĹΧʮַأȻǾܵԶĹɢ ǹɰããɶԼְȴû˿ʮͷ Ѳӣûп϶ꡣ

Ǻûȥ

򱦶˵һɽʯ۲˰죬óĽۺ ɥ

Ȼݺ󣬵Ҫ˶巢ͻȴǵòʧġӰ ׼ˡ

ٺ٣ǵÿ˭Ǹ

Ƥգգ۾֣زص˳Щɽʯһ ȥΪˣôϸµĶƽû¹

ľͷȡ¡

ݵأӰԸ

ľڽĹеִġǿȺͰ˵ ΪǳµʱʲôΣգΪá

ҡȥˡշƿһ£Ҳ

ߡӰһҲû

Ҳ֪ôĵġȻŪһصңǿȻ 𽥱СһͷֻгȮС

ÿɰŶ

򱦶۷Ź⣬һѽҲ֡

ȻܲϰȵķʽƴĿ顣

ˡ

Ӱֹ򱦶Ȼʵصôڳģ

ڳ

һֿС׵µؿӰһ飬Űʮ˵ ҿлƽ壬ϵħٿߣŪһصʲô

ţȷʵû  ʵÿнĹصʵֻǲΥ ؽˣҲֻС߲Ż뵽ڵصİ취

Щԡ֪ԽԽãͷСС ôĵغͱ˷ıء

ΪʲôҪһȥ㲻˵ھͻȥ Ӱ˵ţƾҪ뿪

߰ҡ

ϾСļƷӰöˣ˰죬ŤŤ˵ ľΪ壬ԲƱȰزƱ ͸----Ļ˵ȫһЩֵղصС

ǣΪûĽףĹ涨ǲܹģҲ˵ ûа취ԼȥѰҲƱ

һżȻĻ֪һܣյʱϲ رѳᣬС뵽һΪǵ ----ȥĹ

ȻĹϣСһǶܣ䣬ǶѾϰ 峤ϲСŮҲûעЩСһȥ ŪһĹĵص

ֱаغܣÿһӵص̽ͷͻԺأ ѹʱѾڵصˡ

Ȼ͸ŹŹ֣ۿЩؽߣ־òģ ֮ҵͬǲܵءӰĵ׼ȷ˵Ӱսʤ ˵˵Ϣھм䴫֮ûˣصؽӽӰ ġ

ܰѵʱһ𣿡

Ӱʵ

ʱħ̽û󡣿Ҹһ¶ͷ; һҵԺʹ¶ֵı飬 Сıˡ

ӰȴûȡЦһ˼ӣƬ̣ʵ ûпʲôǱȽֵĻģģ



ͷ˵տʼʱûע⣬ɺмΡʲô һ£óķħҲ޼¡

һ깥

ӰԿ϶ƽʷһһͷ׵С һ»˻пܡҪϢĻһ˺ ֻ깥

ܹ˭СӦǺ޶ģ򲻿ܵ ڻȻ¡

ǽȥɡ

Ӱ˵

Ǹ

ͷһص

Ѳľ쳣ûڵصħ ˶ܹڰҲûʲô㣬ֻٶҪһЩ

صڵúܳӰһߣһĬĬؼ㣬˴Լʮ صѾ˾ͷ

ͣ½ŲתӰ˵˿Ĺıã һע⣬Բɶʬ塣ƴܵүүĳͷ Ҳֵģ

ģ˵㻰Բ˵ʬ塣

Ӱĵر֤ţ֪˳ȡ㲻һ 

ӵصһӰͽνһƬɽҲ ѪĹܣͻϮ򲻵УҲܹΪȡ һʱ䡣

һԵķ˹ͷ˶˾һֻİ׳ݣ ĹЧ򱦶ֱ³ı˿⣬ȥһ롣

ǲҪжĥɱ

һӵص¶СԴͰ͵˷Ц

򣬵

򱦶֣ûоܾ򱦶ĻСԴ ĴΨ⵽Ϯ

Ĺ֮еİŨأЩȫɽӽʻħԪ УʮֱŤߵǵյ㣬 ƬҲڰããУ̾Ϣŭˡ һ㣬Ӱһʱ֮䣬Щˡ

ͣ

ʶ֮ͻȻһϺȣȻȴ˷Ӱ Ȼһʡţ

 һپʮ ʥһ

Ϳ

ӰԼˣȻѾ뵽Ĺ֮пܻó񹥻 ǿߣͲӦ׵С

תͷ߿һۣѾٴεϵɫǺƽ ƺ߽˯һ˹򱦶ֿ 飬һʱҲʲôΣա

˾ԣЩƬҲ޷ӰֺмƬƺ ģͼӽֵһɫĻֱ----Ӱи İ취ɰпǱһBOSSı¶ƣΪ ˾ܵԻԷΣѹĻ ȴǶǡ

Ȼдһף漴ϢЩڰе ƬͻȻʧˡ׼ȷ˵ƺƵѸٶȥˣ ˹򱦶Ҳһ˫ۣˮ˳ǵĶһС ɼղŵľ񹥻жôǿ

£С㣩

ͬҪȰ뿪

Ӱִ˵Ļ֮֮Ѿϵʲô ڱ˻Ǹв˵һ

ڵϣ˯˵СֳһƬɫ

ӰŪк¼ȻѾˣΪλ ͷβҼˣ

ãвŴһߣңҪб¡   Ȼ㣡Ȼػ͸Ͽ

ЩƮӡզһ˵׼Ǵĸġ

ϵļ

ӰЦһɵǰȥ

£

˹򱦶Ҫȥ㱻Ӱֹ

У̫Σˣ

ͬؿ顣

ģҲµġ

ӰǰȻһơæ޼ɵȻ

˼Ǵ

ʶУ̾Ӱݸ

ȻŨأӾܴܵӰ죬ǰ׻ǿأϲ ʱԿҰɫľ޴󺡹ǡе׳ɢۣ һЩǱ֮ʱĹصرӰľЩϺ ɫݣЩѾ˴ɫƼƷ

Ӱֻ΢һۡ߹ȥҪЩ вûн֮ǰЩûбҪ----еܣ

ȻǰԵƮӰ˵ҳλüֱ ٣˴Լʮҡǰһض Ӷȥ֮ ⡣ҹеĵ㷱ǡ

ӰһɵôоɣЩǰĹǾʯ ϵľʯȻԶѿɶ϶Ʒʾõ ׾

Ĺʮ΢嵽жӰһ£ȡ˿Ȼ ȡһǹһ롣

Ȼֱӷȥ֮ǰɲȡ׾İ 

˿۷ɳģһ˲ֱϣһ˽ؾǹϡ

ӰԼļʮֵšʧ׹£ҲĻ׹ ˤû˵ˤĽء

˿»ȥ岻ʱͻҴϣκ ˣʱسְȥ

֣ϼһôͻȻתԣɻˣ

Ӱеϡ档

˼ôҪ绨Ů޶Ūû˰ »֮ҹʱɲ̫ÿﲻݡ

ޣϲޣ

Ӱ󾽣Щֵȥ

һתͷһѴСɫʯʱã ҲͲмڸƽˡ

»ʮףضȻʣʲôȴ£ ʪĸоˮԴӰǣʮֵŨ 

ǱҲãҲգȻˣûпֶصھ 治ףᶶ˿ǹǶ˵˿ȻɿѸٵ 

صܸ˵еʪǴǰ洫ģϵľʯ 죬㲻ߣҲܹǰĵ·

ֻһӰʮɻ󣬴ģľʯزûУⶫ úγһĿЩʯȫ˹ģҪ ж

Ҳѣɲ᱿ô𰸡

žʯĹâӰǰУ˽ʮңǰ һ޴Ҷʱɵôһĭ

ѨǽǶͷСĻɫʯڶѨһǣһһ߶ ʯƿƿһӶʯʯĶһɫ Һ塭飡Ӱڱµĵ伮֪Ķ

һ飬ԽһߵΪӲһ̨ףҲ ոȥ˸ԽȥԵĶҩһʦϣ ԺϳɳЧĵ

ﻹһӰԾĶʯм䣬һԼ ҵɫֲϸԼһңͺͺģһƬҶҲûУ ʮԼ֦Ȩ

ľ

ӰѨˡ˵ľˣ ˴Ǯɲ˹ģѰطҲΪˣ ҲĹ鱦ľɷµľۻ굤 ľΪҩģľƳɹϣʱž߻ ħΣգɽʱħʵһȵıң ľĴϸҲϡ

ӰĿֻľͣ̾ľԱߵһ ӴӰϡ

һɫľԼףϵĳЩͻ ҪСɢȴȽƶ»Ҫǿ

ӰͷǾñŤϸһ꣬ڿŵ---- ͷȻûʵ塣ľĹЧԱ档

ܴȻ㿴ˣ

̧Դ˶۾ӰĿͬһ㣬ֱʶ ¡¡ֱͨʶݹ

£ҿ֪ôƺ𣿡Ӱʵ

ȻԷֻǸ壬ֶӦûʲôµġ

˵Ȼ⣬ǰȻ˿

ĸؿһۣȻشʥƽ³˹ 

 һپʮ߽ ʥ

ʥ

ӰƲƲ죬Ϊڵľʥ

ӦǽŸΪʡ

ûҪΪһִӰϸһϹϾı飺 𾴵ʥ½ٻʲô𣿡

³˹ſ죬һĶ࣬Ӧ ŶԣĽأ㵽ʲô

أ

Ӱһܾı飺Ҳ֪ۣҪȥһصĵ 棬Ǹġ

֪

³˹˸ı飺ٺ٣֪֪ѾҪˡ࣬ Ϊ̰֪ۣ

ۣŶ----

ӰȻͳһң𾴵Ĺ³˹£Ϊ ʾҵǸ⣬ԸýֲҵĹʧϣܹܡ

㡭Ҫңٺ----

³˹ǲȻŭЦ࣬Ҫͼŭ СϷǺްġ

ĿʲôӰңʵ

õĲٺ٣ЩСغ󱲾Ȼûһ

Ҳ֪ǲڵضʱ̫ˡǾöԾоԵƿ ³˹߶߶ģǸ̫š

³˹ĹѾꡭ߸һЩȻΪʥ ҪͨҲⲻɢˡ

ǳżȻǣ³˹ضĸɢ֮ǰ żȻطضһľ

Ȼ³˹ʹľֻ֣ҪľԱߣ ͲɢңΪϵʥȻħԪ þʯ¡кʵȫ 

ǣһĹΪʥַģ׳ľԲԽ ĹأЩľѾҲûжļֵ³˹ֻ һĵȴ

Ƶǣľͨ˯ߴƳʱ䣬ȴ ĴڣֻѵƷżįζ

ҲĻ³˹һҲˣؼį ࡣ᲻ζΪ˸л㣬Ҿҵ 壬ΰʥ꣬Ǳ΢꣡

˻

ޣӰԼһ---Ͳˣһһͷ

³˹¡ȻΪʲôΣûж أ

ӰЩʵɲͷʲôѪϵ

Ȼ³˹һ˵ǸСѾͷ̫һȥ ͻᱬѪ޴棬ʹһˣǿȿ壬Ҫ дԪָǿʺ֮á

˵Ϲ϶ûǷݺģӰˡ

Ҳ߯Ҳ뿴ûмְգӰֻһ 

ʱֵ̫ò˯ߣԴⶺˡ

ӰĵѶԷһ£³˹ϺͿˣҸղڵص ϣ㹻ʱѣΪʲôôػ

Ϊʲô³˹ɵɵʡ

Ӱôһѣ벻ԭڶǾϺͿûʲô Ӧ

ӰһֺɸֵţΪҸѽ

ŭ

³˹Ѿǲжûǰ˷----Ȼһ ǰӶָرӣ˵Ǳ

ãá³˹ֱ£һʱ֪˵ʲôˡ

˵㱿ֿʼ

Ӱؼۣһͷʥһһָ űʹһ˵ãǼʲô

Ӱ񱬶Ƶģ³˹ûв廰أԭɫԴ ȫɫȡˣһӰ˹

Ӱ¶ŵЦݣŭ³˹ĿľҪԶľ ʯ٣˵ʱѾƶŲض·³ ˹ʢŭ֣Ӵٶȼ

һż͸ȻӰ𣬶滹δ֣񱩵 Ѿӿù³˹ľ͵סŲѸټ-- --ʱصľõѡ

ֻһԸ뷨ӰȻ뿪ľ ȥ

߳һ汩ǣͷƽȫҵİţ Żʱʹ໹󣬿ʹֹҪǧ򱶣³˹ ھ

ʮֿɲӰȫƿأԲչ³˹Զ ľˣ滹۳һȦӣྦྷʯлޣ ӰʹѣùȻǿǰʥ

ǰǿҲԳ֮࣬Ƭ̹ʥѾ ˵ĵĻͲʹָˡ

Ӱţֻ˴һһķĲٿˮƽг 

Ӱ￮̾䣬ҵڶңҪʱúһ ⷽӦöЩ򣬻ƶ峤һ 

һʹҲУ

³˹û취ֻӳĳ룬ɥʧɺͳʧ֮䣬 ǵѡ

Ĺʱܹԥͬݵڶ ʱ˭Ҳ޷ͬѡ----Ѿû·ˡ

ƾʲô㣿߲ҧ㿴ô˵ˣ ھһ壬Ϊūֶͣʲôô

ӰȻɿڣȴ

ãȻá

õһ˿ϢĻᣬ³˹ҪԼʣֵȻʧ ȥǿ壬ҵľ񼸺ʵ廯˽֮⣬е ħ˲Ҳκ˽伶ħ һЧֻʹõֱԴ֮𣬲ܹ˺ң

ǣĸͷ̫ˣûߣԸĳ ҲܹġӰ˼״Ѿɶˡ

Ը⣬Ը⣬ģ˵³˹ һŶϱġ

ǺãʵʵĴţһ㸽Ӱ ֹסΧŹ³˹һҲҶ

 һپʮ˽ ض

գ

ǡʱɨһˣ˵ڹʵżզôһ أӰʵƣԵ±ԹѵұŽ 󣿡

ͬ꣬ӰȴöԸȵİ취Ը³˹ͷ ľɱ곤࣬ʱȵĺЮֻ вһϮǿɾЩòʧˡ

ΪļӰȶͬʱҲ˱ Ĵ伮ͷİ취ǡ

Ϊ򵥵ǽһϣʱٻڽٻ ʱ򣬿Խǲظ֮УҸõ߻ɡ ǣһȾǣԶ֮ϡ

ԣǰӰŻաȷ̫аˡ

Ȼ³˹ѾԹԵرʾ˳ӣӰȻҪΪѡһõ壬 ľòϣЩʯ

ľ壬ù³˹нһĿռ䡣

Ȼľ;ܶ࣬Ӱɲᱩֻȡһδ ֦Ȩ

һʵġý͸棬ľ档 Ƭ̹ľͱһīɫҺ塣

֮һģҪԲľ ܱɷɻҡ

Ӱؽ¶ȿһΧ֮ڣһֲֻͣд ַ еīɫҺȻҵطɼһ˿˿ɫ һӽ㱻

ͬʱҺҲ˱仯СɫҲ ͬһŷͣشȥһֻĽָϷ

ۣ

Ӱջ棬öĽָѩ׷۵ϡԵ˵ ޡ

ƹûнȻöָù³˹Ҫ Զչǲ

ͬĹٴοʼεĿһͷСľʯɫҺ 岻ϵظᴿḶ́һƶСıʯһ󷨲 ʱӰü޽ǶǺˮ

ɵĳƷһöָϣǶһɫıʯӰ ϣֱǰۡ

һûС

۲ߣһ仰Ը Ķˣ飬ﵽ˳ɼҲǷǳġ

⻹࣡

Ӱƽתͷɥع³˹ڸղŵĥ£ǰʥ һ㲡嶼ЩģˡҪָǰ״̬治һʱ 顣

³˹Ϊ˸㰲һңɰۻˡԺҳ ǿɶԲһŶ

ӰЦù³˹һļ£æشӦһ´ڽָУ дҲļơ

³˹ʶȤӰҲͲ˳ڽָ沼˼ Ƶķöٻָˡ

鷳ˣҪʼԻ͵Ա֮ãȻĹغܰȫ ʵ̫鷳ҪǣǮڱ˼ԶԼĿڴ ﰲȫ

ӰһľĸСһָ----һνӦָ ľΪгһֱԲΡ

𽣹⣬һֻĴִԺգ۱С ָŷɽпڣľǿһͬ

ԪһӦʱãӰϰʱ̫ˣ ݣҲʹպܵеðˡ

ͨؾؿռţӰôľ߽ȥ㹻 ľԼ¶ˮǰϡ͵ ֮ȪԴֲľ

ؾӰǸнƿҲ ԼаƿңġٵΣƿֵƱ 

ңӰǺйĵģ͵ȡģʯͷӹһƿӣ ǿʯ·----ôҲҪһϲǣ

ڶֻһӰ̾˿

Ů޶Ӧø˲ǣ̾ʲôЩ⡣

䣬Щʯ̫ˣһôڵꣿӰȻ֡

ˣҲЩмӰֳı ǰ֫һĵ棬ھЩʯ˵ƵĴǽϡϵ ʱ۳һСɽ

ˣˡ

Ӱæʯɽս

ʣµĲҪˣ

ΪԼˡ

ҪʿɶֹӰĳ˵

һķۣλʲôʱôˣ

ľӰӣɳضĥ͸Ҳ 룬ֱӻ⣬ָӰϡ

һضǰӿƬз裬ֻ 롣Ӱؿɲë徻ƿɳ⣬ԣһƿ 徻ƿƿɺ⣬Ĺеòӿ ЩƬܲ׷ױƿڡ

ӰҲ˲ò鿴徻ƿջڣֱ˹ ĵطû뵽徻ƿʹûôƣЩػĹ ľѾˣһУӿɾʹˣе ӰҲûеľ

£С㣩ʲôˣ

˹򱦶Ҳ˸ղŵ󣬿Ӱæǰʵ

ȥˣ

ӰûСЩʵ

򱦶شûѣǰŵصȥˡ

Ӱһ죬ǸϿ뿪طʲôȥ˵

˵ţصڳ˯еСҲƵ뿪ص

صһˣѾȻصڱȽ ΣǴʱȥ϶Ͳɣﲻȥ Ҳǣ϶Ҳỳɵģҡշƿǻ档

ô죿˹򱦶ĿⶼӰ

ңѵһˣӰһơͷʱ俴һ öǴصҶ

ˣ

Ӱüͷչ˸߲ҵشȡһƬɫҶ

ʲô

Ӱ֣µóһƬҶɵô֡

ҶӰԣҶ׳һƬ̹Ҷ ת˲仯һⴱһ档

ڣǿԹ߳ȥˡӰЦأ򱦶ͷ ˹߳صУʮͷĴǾֵķ֣ Ĺϵİƺڽɢ

 һپʮŽ Լһ

ʲôƬɢˣ

ƶµöѨҿϵħԪ۵ģ ͵ðˡ

ǵģ峤ˡ

ǰĹط쳣״شͷ׼ӭӼ ıꡣ

ϵģƶ²ûнŭйǳԸ ֪ͨλᣬУעһ½ϵǼ࣬ ڸʲô

ǣ峤ˡ

ӦһĨĨͷϵ亹æȥֻü ˼峤

峤׷ʲô£ĹصƬΪʲôɢˣ

һɫӰӶڽǺĳ˹ţм λ̽Ķͬ⣬֮䣬м ܡ

һǱԼݣƶµɫ

峤ˣأλͬԺƵ ƶ¡

ǡ

ƶͻȻһУҲǣЩڵεҲ ʵǹˣǿ˯ĵʱ䣬Щǿ׳ؾ ҪйġиᣬҲѹֳ˷ܡ

ƶ̾ϢһɫĹҡԤѾ ת꣬еԢشҶԴλ˿С˵ ½սʼҾԤСû뵽ǣҪս ǡ׼𣿡

Ц峤ˡ  ͱһ ҪѵѵʺЩһˡ

һԵ˹ĦȭƵģȻͬС

峤ˣĹΪʲôأֱ˭ģǲӦȵһ ⣿޵⡣

᲻ϵǼйأ޵٣Ӵǵİɣ ˿ʵΨһŮԴϡ

ǵģʱСȥϹ۹ţѵǾȥĿ ģ޵һڣʱϣôʹӦǸ Сңȥһ顣

˵ţ޵پҪȥ

޵٣ȥˡѾȥˡ

ƶҡҡͷʲôԸȻ ģҲʲô֤ݣ׷µ岻Ǻܴ

峤ˣԤѾΪʵҪǵؾͬʺս ⣬ҪͨҡǾ뱻ˡ ɶ˵ϱ˹Ҳͷ

ƶµͷ˵¾޵ȥ죬Ȼ öԱ׼ҲϣľӢⳡսʧĹء

ǣ峤ˡ

λش

һ¡Ҫһ¡ƶ˵ȡһֻɫ Ƿǰϡ

Լ

λϺȻƶ£֪ΪʲôҪʥȡ 

µּĹʱ򣬱Ԫʺ뷺 ½սʱԼȻҲҪһʵƹܣΪӦý ˭أǿΪ𣬵ȻǿƹˡƢ ˹µ

Ȼ뷺½ս½µͣ ½عߣܹΪ޴ˣԼִߣɶ ˵

ƶ¶˹ĽһЦ֮һȭͷԵģ ǵ˴ҲжٳɶĽϳɳۣ֮ ʵ޵٣أ

޵ǰش峤ˣЩ۹ؾ޲ſ Լ˭УնΪǵعߣھһֳ ѡûҰģܸǴ޴档

޵٣ɱˣĹǲģһأ˵ ŪСҩȻеЧֻԽƿͽ׵ľã ٣Ǿ޴档һԵƲ˵

иŻлرԪƼֻһ֮ʣҲΪ ԽѡңиõĶ޵˵

ƶ۾һŶ޵٣˵Ǹ˿ܹƳЧ õҩ

꣬ڴ½ʱһʦʱ ؼʲôȴָǰһͬң޵ǰ滹 û·ˣ

޵ͣһ£ƶĸȤʵôشģ

ҵĴǷ񶨵ġȡһƷǰӲӲһ· ޵¶ӣǼӡǳ̡

˵ԪнһչǱƶʵ

޵ٵͷ˵Ӧ˵λ˿нԪһչǱ 

ɶ˵ֻҵһСһ١Լ ǵɹҵĹߣ

޵Цǲ˭֪ԼϣҲ޴ ظ߱ˣԼ

ʱǰ֪ͨǿ߽ƶ»㱨

峤ˣǼιղءСµ شղأǺǡƶЦϵҲ¶ Цݡ

ȥ밮˿Сһˣסֻһˡƶ·Ը 

ǣ峤ˡ

ͷӦһæ£ĸ߽׾̫࣬ѹȻɣ һеظоһ㡣

λǿʼԼɡƶ³˵

峤ˣľˣ޵ʵ

ǵģڿʼƶµɡ

߸ˡţͷվǸɫǸǰεһ Ѫϵΰ˹ѪΪ졭 ԶµԼ

ߵɫѪܽǡͻȻһɫӶѨײ £ֱֱ֧ǣˡһص𣬽ţһƬ һûղڵĵطһ֧ɫĺŽǡԼ ɼһͷؾ

˿㡣׳ʲô°

ĳƫƧѨСһԹؿӰ

ѵʱ򡣷Լһõ뿪Ĺأƺף Щľһͷͷ˷ܼƵģ棬ʮּЩϵľ ȴɫƺʲô鷢һССܵؾø ƺʲôϵ

֪Һһεأʱڵص泳 ̫ҲŴġ

ӰѶݸأ뵽ҪƭһС͸еһ Ǹ⡣ҲĻ԰ɡϾЩ֪ˣܻɸ ˺

ǣΪʲôҪҵļأ

Ǹⱦ

ǲŲᱻɰѵ㲻ԺлȥĹ 

ӰԼ̫аˣһٵƭͷСϣβС Ӱ



δ󵨣ҲǸδСԾ֮У һԵķ˹òˡ

ʱһͷľ˽λ˿С峤 Ҫ

 ڶٽ Լ

ѵǶ·ˣ

ӰǼҲһ£˭ţ

մ磬֪ʲô𣿡

Щŵʵ

Ķ֪λ϶ƺʲôҪ飬˿С 㣬峤Ըֻһ˹ȥ

յЩߣʹʹȥҲͰˣĻҪ 峤˵ŭΪͼλϵѹ

£С㣩

˹򱦶ֹĴ۾գѽգģҲ֪ɵ˻ ʲô飬ľͰر죬ΨֲС©ʲô ˵ģշƿȴս׼

ӰҡҡͷҪ㲻ȥҲӲ ƾ޾ݵģҲ˵

߰ɡӰյͷ뿪Ѩһ ɫķ˹ˡ

˿С㣬峤㡣

ߵѨڴͣɲٳһγǵѹ

ţлл

Ӱͷ鵭߽ȥ

Ѩ棬ϵħԪ۵Ĵһһγ˴ص ϢӰһ۱㿴վмؽƶ£ԼԵλϡ

ãƶ

Ӱ峤ʺã޵ٺ⼸ߵͷ۹ һתϵ֧ɫĺŽתһȦ

ǿϢ

Ӱжϣƾ֧ŽϵϢı

  

ƶµӵطָһ£ӺЩ Ҳ¡

Ӱµġô˵ΪСĿˣӦ˺ ˡ

˿С㣬޵ٴˣ⼸λǡ

ƶν⼸λϣЩҲǱ峤 Ӱǵһ֪޵ٵݾȻôߡɵøе⡣

֮󣬽ƶ¿żɽʵ˿С㣬ղţ һõ飬֪岻˵꣬Ŀͬһ ضӰ˫ֻۡҪһ˿ңٸ߱ˡ

ǺǣȻƶһ֮ӰôҲħʦ õó뻯Ϊ½ľ

ʲô飿

ӰһãȻطʡ

˽ĹأԤԷ弴½ս֮С 

ƶ˵ûӰпĶЩʧ

̫ˡ

ӰƺȾǻŭǴЩĹļһΪ ŮǲᱬֿڵģȻеʵƶû жʧصĶС˵Ԥô£

Ӱתĥǵʵ֪ʲôǸԤԡ Թԡǧʲô䡣

ʲôʧǺǣƽҪ ˡƶ̾Ϣһ

Ϊͣһ£˵ĹرΪأΪ İ¹ͣĹϵƬɢʱ Ͳʺǽ½սʱ򡣡

Ӱſʣƶ°ڰֵΪʲôˣ ֻС

ӰЩ᣺֪ʲôѽһذ֡

Ǹƶһ£ʺô£Ӱ òĻ

㲻֪ƶ¾棬λҲͬı顣

Ҹ֪𣿡

ӰƵطʡ

ȣ

޵ٸɿһƳƵգӰ͵Ҳвͬ ģӴķɷΪԪؾͲʺԪؾƽ ʺʯ߲ ŮǾסڲʺǡ

ڤħҲ𣿡Ӱððʧʧʵ

ߣ

е˹һӰƵģ Ҳɱ˵Ļܶͷˡ

Ǹ˿С㣬ڤħҲӦá壬ǲ 磬ԡ𣿡⽻һ޵ٸ أûЩŹǿޱȵ࣬ ֱӾĹˡ

ʲôˣ

Ӱ۾޵һԴëٿλλһߵ ӣҲ֨ˡ֪һ⣬û뵽˳̶ȡ

һЦʵƶ塭˵Ǻ ʺ׼ʲôƽ½սأ

µλԼ֮⣬ֻһ ʽսǾΪԼ顣ƶ»ش

Լ飿ǳΪʲôģǺǣһ½ ƾ͸ˣĳŮֻţȻԼսĻ ֡

˿С----

ƶЩáһ֮ǵһη˾ʱ 

Բ𣬽ƶһ뵽½ȼҾ͸ ѹ

Ӱһ˵ӡҲȫװģһ뵽Լű ɵ۹طʸָһơ

Ŷԭˡ

ƶµͷ˵һȫƽȵԼϵȵ ʿԼϵͻԶ

ƶһ¡彫پսӰʵ 

ڿǵʲôΪԼȡ棬Ͼڼʼ Ĵ½սУֻһ΢ĵ֮أȻҲв սⶫ޷ȡʤģĳǶ˵ ͽƶµ뷨ǲıϡ

½սʲôʱʼ˵ݹڿʼÿ궼 һη½طʽֻ߲ͨܵõĳϡμӿ˵ˣ ħ䣬ʮ£ÿָ20Ĺ涨 ʺҲƵĹ涨

мҲһЩԪؾһȽࣻʺ ǱȽھͱɣ̭ʷ͸вˡƶһ ֵÿͲʺƺҲǺҧҡ

ʼ磬Ӱ̾һ˵˹۹˿ڶ࣬ǿ֣Ǹ ؿһҲòˡ

ƶЦ⣬ΪѣЩȨ ÿԸܲͨԣɾҪԼı 

ô

ˣ

ӰûɵҪܾæлǿҪ лˣ

˿СһǺ죬С㲻ʲôƶЦ ͷꡣ

ǲʲôһͿʨӴ󿪿ˣӰϴЦȴĥԷ òƳԪӦûʲôǵǵˡ

֮Ӱƶղ˵ пֱӲսָ֪ʲô

ֱ˺Ȩ棬ߴﵽĳԼ----

ƶ»ִȡ֧ɫĺŽǣԼ֧Žǣ ٻԲڵľսҲշޡ



Ӱ۾ƷŹ⣬ǰǸνʵǸ߹ܣ ඼Ǿסϣôɣʱصĳ֮ ǵڶܿѱ齨һ֧Ȼ֮ǰ˹ ˲׽λߵǿƵģԼѱһ ¡

 ڶһ Լ

ƶ˵ô࣬ҽԼɣ ĽʲôӰʵ

Щ϶زصĿûʲô˼ƶûҲ ˵ôϸԣӰҲȦӣֱ⡣

ƶĵͷЦսֻǷµ ּ㵣սѣҲԸΪսĹߣԣϣ ԼܹһûҰĵ

ǵ˹۹۹٣ҾͱΪ۹սû ǹ𣿡Ӱʵ

ǲṫԼ䣬Լ취 ƶºܲε˵

ڽƶǰ˸壬˵ҪԪ Чõҩ

ǵҩӰ

ǵҲãҩҲãҪֶƶ¶Ӱ˵

Ӱֱ˵ػؾ

ΪʲôǲƶԵúִ֡

----

ӰҲȷеĴ𸴣⵹ȫ֮ԡ

һԪ൱ʮؿ֮ǣֻ ԪӤ֮ǰģԪӤ֮ԪѾû̫İ ܽǶƵ࣬ҪһӿΪ÷ø߼ 磺ԪһԪɵְʮΪţɱԪ ذ˱ĶһϵɲġԪԵؾԪӤڵߣ ǲԪӤڵ߷Ǳǰɽ١ú ѿ

ԪҪ󼫵ͣ˵֮⣬ͨʯͿԣʯ һЩпƷʡɾԪھʯҪʮָߣǼƷ ʯӰõĻ׾ҲֻǽϼƷسɫ ǡá

һǺҪģӰûƾԪľ顣ûж ĲϹӻƶ֪ӰҲж֣ ֻҪϾУĹҲḶ́òһ ʱΪ˴ľΪϷչ

Ҫʲôϣ

ƶʵƳʱȥѰҡ۲ϣЩС⡣

Ʒʯ

Ӱ˵ЩɱĿֱӡ

ΪʲôҪ

ƶȻסɫƺҲЩˣǶ֪ ͬϵкܴļλסɺоִ治 顣Ͼ

ʱ䣬ƵͱǺɱˣ ڡٽƶ»ýȥ

ǾڣΪҪĵױա Ӱ̹Ȼش⻰ҲûҲڼƷľʯڷʱЧ ϶ǿ

һƶٿŵƶʵ

˵֪Ӱ˸޿ɷı顣

һƬĬλϳ˵ƶµرò

һƶʵ˿С㣬Ǵӳ飬׼ ʲôʱ뿪

Ӱһ˵ûб£׼뿪

ҪҪˣ͵͵ˣٴȥƺҲûʲôˮ̣ Ϊá

ż뿪ƶЩ⡣

һţλҪ뿪ȷʵŹˡ

ǰһҪһˡӰ߿ࣺƶ кܶ°ŷǽѣҿɵʲô¶ΪʱҶ· ȶۻˡ

ӣ

䷢Թòһ·񱼵Ķ˼ҡ

Ů޶㲻ҪͷԪʱ 䴫һʶ

Ŷƶһϵ⡣Ӱʵ Űһɶ

˵ħħŶǷԪ֮壬˿С 㣬벻ķܹ㡣ƶЩ֣ǻƽ壬 ϵħ벻ʲôܰӰء

Ӱ㽫Լ˵˳ƶȻǷԪ֮壬 ȴϵħֻʹ̬ħ

˵ţۼԪءһҵɫ

˼

ƶЦŵͷ˿С㣬ҸָҲޣ ҿԽ̬ħе˵һ˵

٩٩٩̸ϵħУٻԪأ߷ħ ػħǹЩǶϵħԪصһֿơ 

Ӱͷʵƶҵ̬ħƺܴҲ ܳ־ãôһ£

ҪԪصˣ˿С㣬

ƶվȥ

ӰЩãȻߣλҲ

˿С㡣㿴ˡ

ƶ¿ԶһƬɽͣȻ䣬ϵħԪؿʼľۼ ڰγɴƬƬĻȥţЩѸٵ۵һ𡣻Ϊһͷ ۽Ȼػƽ

ͷħԪ۵ľڿ裬Բת⣬ͬľһ ͻȻſڣʮԪ۵سǹзЩǹ ܴһɽ֮ϣһٵһСط⣬̳

Ȼͷֱϣɵǧ׵ĸ߿֮ʱȻͷ £һͷײƬɽ͵߷壬һ죬Сɽ Ϊƽء



Ӱ㵵صɴ۾̬ħõļ°ɣ غֹʮ

ƶ»عͷЦ˿С㣬ָ˶ѡʣ ģͿԷԪصˡ

лл㣬ƶӰԵظл

ؿ̬ħ˺٣Ҳϣܻóɹ

ƶµݹһöռָ˵ԪԭϺԼ еһν׵ضʮöңֻҪԼϵѪͿ ʹˡ⣬һºȥ

ҾڵϹˡ

Ӱᣬ鲻С⣬ڲҲҪԴóͳһ ſԡ

ڶһ磬Ӱƶ¸ǣС޵ϡﻩ ǱòȴǾǧ̬֮Ҫʵö࣬ ˵ǣ˵˰ǵضˣĿⱯʹ÷ ʧȥԼֿԸķĹеء

뿪һ˵鶼ڼҪصѾõľ ƿԵر˷ܣ;֮ϣָֻŵ˵ͣ˶Щ ˡ

շƿˣһҲ߱£һƶŮˣ صôط𣿡ӰȤ

ȻҾĸ׵ض޵ΣкܶȤĵ Ȥˡ

ǰȻһ˵иʥӱһ๫Ҳ ʥӱв˽촬иͦ˼Ĺֳһֱ ˵ҪһܹˮܵĴ˽Ǯ쳧Ҳ֪ôˡ 

˵ʲô

ӰͻȻıվһ޶סշƿ˵졣

ҡû˵ʲôѽշƿĪ

˵иͷһˮʻĴӰ׷ʵ

ô¡շƿ˵ͷ

շƿˣָ㷽䣬ھȥǸʥӡӰ ǲˡ

ʥӱշƿ˲

ԣھȥӰߴٵ

 ڶ ʥӱһ

ںϺеÿͺʹǳ˸ʶ֤ܶͬʵ----ĳһ ȷʵһСƵĲͷϷɹȥķʥӱ

˵ǾԴӸ۹ͽ̻ᴫҪзʽ֮󣬸 ϵĺ߶ȻˣǵĻƺҲ࣬Դҫͻ úűһС֮󣬸ǿ˴ȣ ЩһռԽԽСˡ

ҪǣһԽΪıɵ۹εΪȻྶͥ ڹûǰɱӣ԰Ϊ˽û ղƲϳ֮⣬ֱԳƵ޷һж˾ù졣

ѵռݽ

˶뵽ܣɶ̫˼ˣȲ˵ǲ ǸֶΣǧĳԹͲôġ

ϢЩλﶼ---- ½սսеĹҶǳǿۺʵսʣ ɵ۹֮вߣ־Ҳ뵱Ȼģǵ˹۹Ҳ ðȻȷսˣ½ֳһƬ̬ķ١

ȥúɡʥһһȵҵᣬʥ ᡭ

շƿָ㽭ɽͬʱӰƼʥӱס ԼһУӰţʱƣλ һϲؽȥ

շƿˣǸҵô£

Ӱʵ

ʥӱҵǴ½Ʒ״ᡣ 塢 ֵ򡢲μӴĴڴڼ䲻ܵκεжط һн׶ڹƽŵԭ½еġտʼʱǸ ɳŲμӣĳЩǿʿƶ£һЩʷƾõĴ̻Ҳ ˡô˵ֻҪ½еĶҵϼܿ շƿ˽ܵ

˹۹ǲҲҪȥӰʵ

ǵȻ˹۹Ǵ½һָĹҡÿĽ׶ǳ ˡշƿ˻ش

ǡп̻μвУӰʵ

Ȼôᣬʹ˴ɾʵ̫ϧˣȻȡ ԼծҲֻ˶ٶҡսⶫ˺֮ ǺǮԲһ˰ȫءֲսֳ Ӱս֣

п̻ᡭ˵ʵ˿̻Ὠʱ̫ˣ֪ ϣиͨİ취ֻҪһҵı֤Ϳ 볡ˡշƿ͵Ӱһۡ----ûֱߵļ

ٰһңҲ̫˰ɣӰϷƵĴ ˫ð𣬵źշƿˣҪһƵġ

ȣ˿𼤶һıֻ֤Ϊ֤̻ͱ ֤ڴ󣬻᷵ġշƿ˽͵

⻹ࡣӰȻʵʥӱֻٰ ͼʲô

ȻǮˡ 

շƿ˵ÿҵᶼܹΪʵκƷ׵ 룬Ҵÿһףȡһطãռ ʥӱÿֵ50%ϡңʥӱ κδ½ս;ʵԣƵϴ½еĹҡ

ֲá

Ӱͷʵʥô£ʥ¡Ǻǣ ÿ湻׵ģѵͲ¹̻𷴸У

շƿһ㶣ʵ˿׵ģʲô˼

ȣǼ绰˵ҲסӰʡһС˵ ӻ֣ʾշƿ˼˵

˿ô֪Ҳأ㲻˵ҵȻף˵Ȼ סշƿ˻еɮǱʣһ˵ӰӶ ˡ

ͣ

Ӱһ˿һ͵Ц򱦶ˣһһɱ תշƿˡ

˵շƿ˴ǹģξˣӰ շƿ˵ȥ

ҸղŲ˵ʥӱɵأκڽ֯ ڵϽãǣ˽֮⣬ط壬 ְԱõιְȥ˾ͻᷢһ˼飬ڰ֮Ľ ú͹Ůؽм侹ȻֻһֵշƿЦ

˵ص㣡

Ӱͷıס

䲻ˣŮ޶СֱŤлҷʲôȥ ֻġ

ң죡

Ӱ˵һıϡ

ù겻ǰøСӼƽϣֻͷ·

ˣô˵ˣӰһ̧ͷͿշƿʵʵǶ Щ֡

㲻ұ𣿡շƿ޹ؿӰ

㵹ˣӰЦõ˵Уݡշƿˣ ˵

ȣ

շƿɤӣ˵Ϊʥӱں̻ᣬ ǲŸ֣ҪǣʥжƷҪķǳϸ

ضūڶĹؼ 

ҲôӰƲƲ죬Ҫ򵥣ϵNпɾ ǼҼҶʥˣܺ棬ʥӱƾʲôôק

շƿˡѵûʲôзһӰʵ

йһЩй뷨ھԵ棬޹ ʥӱڶħʦ͸߽սʿǵĽӺųµһ ϻһʥħʦʥ󡣡

ʥħʦʥҲж˲𰡡һԵ򱦶˵

ʤôģӰЩ׵ģ̫ ߵõһս棬Ǿûʲôˡ

ԣ

շƿ˵ͷ˵½̻ʥӱϾл 飬һ¾ʥӱΪ֮أκͼڴ¶˵˽ ϳ͡

ֲã̫˲ˡ

ӰޱĽܹʥӱ˸Ƕã ҲöܡʱҲûС

ˡ˿ôࡣѵҲμҵ𣿡շƿ Щ֪Ȼڲ뵽ӰĿġ

ӰûذһۣϻΪΪ£ 

Ȼû׼ӰﻹвٺöأǡһЩ µļҾߡͶʯȶȻɣΪƷǾԹˡ

ңӰﻹвٷ˹򱦶˴Ĺѹ ۡƤҪֶŪС׬һʵģ һ----սһʼʳҪܹһʳǾ͸ ˡ

ȻʥӱԤƵĺ֮ڣķٶȻǲģ ߡ˸СʱӣѾܹʥӱˡ

ԶԶģɿʥӱķӸ¿ʮʱе Ӱʻͷ

ӴҲʵЩֻע⣬ڴָ ָأȴûʲôµɫ

һҲ¡Ӱ˵

Ȼʮ֮ڣʥӱıΧһ֧ ˣҲẦ¡շƿָָͷط򣺡ħʦ ˡ

Ӱ̧ͷȥͷϣȫװսʿʮħʦ ƮڰգƺѾս׼

 ڶ ʥӱ

һСͧͷʻֻѩ׵˻һĶʵľ վ棬˫Ŀض䣬۾¶䱸ɫ

Ϊ˱ᣬӰкͣ£֪ûкʣ Щ˺ħʦľɫ

ͣ£ûԵĹͼƺ˿

Сͧ·ʱʵλħ ʦ˹ʥӱ

ѹдһʣͨħҲֻħʦҲʿְҵ ħսȿħޡ涼վһСӵ սλˡ

Үޣò˰ɣշƿ¶Ц ˻Ϥ

շƿ˵£ôһΪ겻أ

ǸҮ޵ľҲǷǳĸˣһˣһ桭 κڼܹƽĵʵ̫ˣֲ֪ ˸ʲôƣͷǱߵĽ䱸һɳ----ӻ ͵Ϯʥӱ顣

Ϊʲôշƿ֮ƺʲôȻǲҵ Ѿˣ

ǵġܽճϺ÷Сӡ£Ǵ Үʵ

Ǵӵ˹۹ģλǵ˹۹Ĺ˿£ μҵġշƿ˽ܵ

Ȼʥӱܵ½սĸţԿֲӵΣջǴ ģҮ޵˵αǱڵշƿȻǾ ӡҲع

Ȼ֤ǷǳõģҮҲԵѯһ ͨ

ʱֿһ䣬˵£ֻħ̫ ڵϣǱҪ벻Ҫֻš

ллµѡ֪ôӰش

УѵǺˮ𣿻ֻţֱ ߺߵĴһʶƾҮһ˫СЬ

ͱһʶˣСڱأ˼ 

ǵһ·ϳ䵱ҲͿ๦ߡӰһЩ ο

ôûݵջǰ֫Ȼ֪Ӱ϶Ϲ оȷʵҲûд

ʥӱĻԵλһƬԴ֮У ֲ˸ߴ󡢳̵ľϵķʮˡȻϢ

ϷӰ㣬ڳα羵ĺϻһˣĺŸƺ ˣɵ˵ʳֻͷϺطͷһæҲ

ǰʥӱǣҸǵ򵼡շƿһǰ棬 ȴڿӰ

շƿˡǽȥ֮Ҹס޵ĵطҿɰѻ˵ͷȥ ˡǲסһġ

Ϊʲôշƿ˻Ĵ㣬ȴû뵽ֱӶɱˡ

Ҳϲ֣ҸĵطͿԡ  Ӱ˸ɡ

ӰδԺշƿ˵̬Ѿ仯ɸտʼӣ Ҫ֪ӵĻмѰʲô ɡ

ðɣ˿Ըշƿʼ磬һ޿κεӣȴû ע⵽Ӱ¶һ˿޵Цݡ

ʥӱԼһʮƽʥӱΨһĳ ܱߵһЩͨ

Ŵ̲鲻ͷϵϸǴά򣬴Ϊ ҵڼԭ򣬳ųر࣬һ˲òǰƶ 

շƿˣô𣿡Ӱʵ

ǵģȻ᳡ÿ˶ܽȥÿδᶼһЩµĽף ԣвСҲշƿ˻ش

Ŷ

ӰͷĴţûʱֲˡ

ͻȻһģͣǰ˵ħʦ ߵĹͨǡ

£

Ӱɻؿշƿˣ촩ħʦӣǶְҵߵ ôˣԴͬƷ

ǰߵǻԱרͨշƿʼ˵˳Ӱ Ŀ⿴һ񣬾ȵʵ£ô

շƿ˻һӡƺ٣ֻǼǲˣͷ ˵һġ

£ħʦˣߡ

ڵǰ·ڷ˹ˣֱӱˣ ˹˵ǳ

ӹͨҲԱߵһŽȥ֮󣬾ٱò ˣһΨշƿʶ;Ϊհ˳ŽֵǰУշƿƷ ЩƷ----ԾĿƷֱһǴ

ӰһȤ󣬸˶Զͻһõ꣬⻹ 𱬡

õ굹ǺܶࡣӰ˵

ﲻҵͬʱζɼٵĺõطвٹҵĹ嶼 ʥӱءշƿ˵

ӰЩɻ

⸽СʥӱǽЩط ˲ļǮշƿЦ˵

زӰͻȻڵϣЩռƤļһ

˿Ҹطס£շƿʵ

ţЩڳĵõӦúܹɣӰʵ

ǡЩ͡շƿ˴˵

ͲˣʱڣһҪڼ󡣶ңӰⲻ շƿˣתű˵Ҳϰ˵Ǯ

շƿƵؿһۣתսһСͬ

С㣬ùŶ

򱦶߼Ӱ˵

㶮ʲôԱߴȥƤ˾˵һӰĥв¼ ٣׷Ϻշƿˡ

߹С󣬺շƿӰҵһҹģеȵõꡣȻ ƫƧЩȥװ޵ʮ£оϻҲܰ

ѯʹ۸֮Ӱһ50öҵļ۸һСԺ

ڽ˷֮ǸһԼסƿԺţһ ӵϢӭԺмһӵС¥һСԺֱͨ С¥СųĹľռ˽֮һ

뿪֮Ӱշƿ˵õϰ廹湻˼ģ Щڷضεõ꣬ʩͷðɣ

Ȼŵľס֮⣬ʮָߵֳֻҪǮ û򲻵Ķշƿ˵

ӰǺȤû񣬲ǵӰ ԼŮˡ

С㣬Ůס¥Ϻ𣿡

򱦶ֱһԾ˶¥Ƭ̣Ʋ¥ ҵϰҲĵģ沼õøһģ˴ͼ ֮⣬ʲôҲûС

иõĻͲˣѵܽ˯ĵط𣿡ӰΪȻ ˵

Ӱͷ죬Ӧʱ֣ʱúܣ ԳȥתһȦ硣

컹δڣʱ仹磬շƿˣûʲô˼ĵطӰ ʵ

˼ĵط״гôշƿʵ

 ڶĽ ʥӱ

ʥӱĽ״гҵһֻҪǮп ҪƷԴ½أƷҲǰ

ȻⲻǾԵģҪ򲻵طҲ̫ˣ ңгȫ꿪ŵģͬܵʥӱıû еΪ

ھʥӱԶо鵽ۻƷ ˣӰǸߣҲǺעĿ

״¥һźţֱȫװʿ 㳡ҲһСӵʿѲߣǿ̶ӶǾ 

ӰǴӲͨ¥

¥һͶͨǱȽͨƷ ĻҪصöֻ࣬ԻԱŵġ

ԱҲʵVIPӰͦġ

շƿˣʲôأӰʵ

ǳڵĻһ̨ʱ۲ϻ Ʒշƿָָһұߵһ˵һչ רҵļʦǻṩƷչ۸񡭡Ȼ Ʒʵʼ۸Ҫˮ١ԡʲôֵǮĶȥ Уļ۸ƽһЩ˵ľϲ

һ㵽㣬һЩͨħϣҲһЩƷװ ֮ģΨһӰעǡвٲ϶Ժ½ гϱȽټģԺһõǺܳס

շǿע⵽Ȥȱȱȥ㿴

ҿɲǻԱʱ𣿡Ӱʵ

ûϵǻԱ涨ǿԴ˽ȥġԱҲ鷳ֻҪ ֤㹻ʽɿı֤ˡͿ԰Աշƿ˺Ժ ЦЦ˵ǾõģԱ⡣

ȥɡӰÿɷصͷȥ

ſڵطԱʾ֤֮󣬺շƿ߽ӭ λһдúܴҡ

ӰЩȣߡƷҩħǺǣĶ ǲ١շƿˣӦǵĹ̨ɣ

շƿһϵǾɲα׷ ͭ

ӰƲƲ죬˵׷ͭΪɭûлǮ طαٺ٣ɱ˵ķߣƫҪο ʲôơԻǾαһ򱶣

N˵Ŀתƹշƿ˾ֱ˸仭ȦȦȥˡ

С㣬ӵġ򱦶ָŴһ˵

Ǻǣշƿ˲˵ʥӱǴȥ ķж󡣡Ӱ̲ס档򱦶˹ȥ

ǰУزҵʲôʱ򡣶һ÷ش󵰸⣬͸ ƼԴ----㡣

вΧǸ̨Աߣ߹ȥʱԱƻĽ .

̨õúƯ۵ķӱüˮ¼ܱ ĻǷӵṹǳҵǳ׷ ʥӱ׷ӣݿɿϢΪ½Ƶر仯ԭϹӦ ţڣʥӱǲὨµķݣеطݼ۸Ҳ ǹʱ

̨ڣһԱƷŮ΢ЦԹ˿ǡ

ôʥӱֻ׷ӴۣӰò˼顣

շƿƵĳԣ͵ʥӱǵķӶɴ רĽ齨ģ׷½ģۡﵱȻ ۵ϷӣЩ˽½׵ģ۸ǳ󡣡

׷ΪʲôҪأӰˣȻҪȻ Ҫ׷󻯣˽ǸԻø߶

Ϊֹƽŵԭ򡣡շƿ˵

УǹͷӰ֮

︹ţӰ򱦶ҲȺ󼷵̨ǰڿ׷ӵļ ֮Ӱʵһ

Ǯţ

򱦶˵ĶҪǧң

ӰҲܳԾ˵ķӺܹһλ ɿʵʼ۸󣬸ˣƤӻ̫ǳˡ

׷ӣһ׷ǧң׷ֱǧǧ Ľңǧȷʵ͵ġ

ǺģֻҪǮͿԴﰲȫһõ շƿһעӰ˵˿Ը⣬ҿԱ֤ һ˵ĸ塣

Ǳ

Ӱеһ񺮣æҶת򱦶˵˵ ҪҲ㷿ز᲻ܻ𰡣

ǱʥӱΧдССʮС ʥӱģʽҲǿԵģӰƺѾ 

򱦶ԥһˮ֣ ͳƵսǰأɱ֮⣬ﹺ÷ġ

ãˣӰ̾һת뿪̨

һﳤĹ̨ǰߣӱʾĶǹԵ

ߵҲãΧ۵˶࣬ǮҲǳࡣ

ϳսʿǹ˫ִ󽣡ϸ̽ʸʸ УƷٶǴ½ĽʦģҾ԰ ˽ʦ֣֮װ棬˹һ¢ˣ֪ ;Ҳͬóװġ

ӰǼһ̨ǰַԱչʾһɫĶ 

ǰ˴ʦ÷¡ƷõħЧ ԱؽԼĲƷ

һʿװҡҡͷ˵ⶫʵá

ΪʲôʵãӰЩ⡣

̸ȱ˵칤գǲҲֵ----þǧ ʹģƽٽﾫҲδܳһټϾħԵ ħʦĿǣҲؼʿĿǣټϰ˽ʦľտգ ȻƲҲ˵Ƕˡ

̸Ͷ˵һַɸļգͶĶ̸ ܹڻĿ·ɻͶУǸּɣʹ Զ빥Ӵ----ȥ޻ءʿ 

ȷʵӰͷתۿıۣʮҡ

С㣬ɲԱһЩӰЦʡ

Աߵĺշƿһ죬һ䣬С˵˿ ǲּۻ۵ġ

Աڹ̨΢Цû֨ȻҲ˺շƿ˵Ļ

ðɣѸҪˡӰ޿κεͳħʮһ ȥ

˿ȻܷܲգֵôͶ롣 շƿһѵ

ǺǣԱ˵Ǹߣ˵Сһ ӰΪ˵

仰ɲǴţ˹ļɣֻҪٲϼ󷨣 ̸ͻ۱

 ڶ ʥӱģ

Ǳ̸Ӱ˼ۿƷŷ֣Ǯ ﻹƲǮˣƷ˵ҲΪλġ

Ǽǰߣߵһ̨ǰͣˣ̨дҩƷ ǰΧһȺսʿħʦЩ˵ĵȼǺܸߣᣬϵװ ҲֵƵģǵӦǳڹ----Ʒ ûǮûе

Ӱһƿװҩˮˮƿ˵ǩָħָ---- ֻҪƿħҩˮħͻָ20%ٿۼ----ңôһ ССġֻȭͷСƿӡֱǮĶڣѾҲݴ ˡ

շƿΪƿħָҩưư˵˿ ҩǱҪ㻹ǲҪˡ

ΪʲôӰȻ򣬵ڴ𰸷ǳ档

ҩҪԭϾħ޵ѪһЩӿʯĶ ȥɬһΣͻجġշƿ¶һ µӣǰԹͷ

ѪʯǶҲܺȣӰԼŶҪجˣǸ ҩʦЩںֶħʦ

ߣˡ

Ӱеһľ뿪̨

תһȦ֮ӰħѪҺع̨ĶǸ߽ħ޵ ѪҺһƿ˼ħ޵ѪҺȻңǸƿӱȭͷҲ˶١ ӰĿ򱦶ͿľתһȦ쬵ģ򱦶 Ͽק뿪ǸаĹ̨

ôʲôշƿЩĪ

ٺ٣ҲòˣǸȥˡ򱦶µػش Ȼ˵λ˷ѪǮľصλ 򱦶ͷС

ŶĲϹ̨ûпءշƿ˵

ʱһŮԱߵع̨շƿ˵һ ϲغ¡ôǶΪˡ

˵ţǸŮһСշƿǰֻ۾ֽ ĽСǡ

ɹշƿ¶ֺųŮɱֵЦݣ˵ ˿ôԼˣ

Ǻ÷Сģǰ档ȥ˿۾ ģЩɵؿӰʵ£λСʲôˣһ 𣿡

ޣǵ˹۹Ĺ˿С㣬Ӧ֮ȥ ͵ģ;ʥӱμҵġ

һ𣿡

˿òƲơҲս˼ӰҲԼĵط ˡںշƿ˵ϣҲ׷ˣǸҲҪ ˲ǣ

ҵᲢûй涨ܲμӡշƿӲĻشǸ Ӱһۡ

շƿˣ㻹Ǹ˿Сȥһ˰ɣǹȥϡ Ӱ ֳķ򱦶ͿľΪԾ⻹ǵ

ðɣҵȻͻǵҡշƿüͷ һ˿ˡ

Ǻǣһй£Ӱ򱦶һ ˵¶Цݡ

Ϲ̨вٺöħħʯ֣ κһʦﶼ࣬Ųӡ

ӰɲϡȵرأϴѨʹ ĹأĶö

ףȻֶӰһ̨ǰ̨ͣһֻˮ УһֲӨľҶɫĻ䣬ȻѾ뿪 ȴû˿ήӡ

ħʦˣǺפջȻʲôĲϣ Ů˵޼֮Ա΢Ц˵

С㣬פջʲô򱦶ʵ

˼壬פջһഺפҩŮȷʵ޼֮ ӰЦ

ഺפ𣿡򱦶ʾɣվںķҲ쳤˲ӣ Ů˾͵ֵסഺפĸֵջ

ʵҲפפջ֮ȷʵ˥ϣ ήԺ˥ϻǱⲻ˵ԱȽʵϣûһζؿԼ ƷӰҲ˼ֺøУ΢Цž˵Ĳǣ Ǳ˲֪פջȷʹ÷ֻҪһЩҩͿ פյഺפĹЧ

С----

򱦶ק䲻֣۾գѽգģһҪǳԵС ӰúЦ˵һͷҪഺפ һСٻͷҲһĿפջһ ͷǸдż۸ıǩ---ʮҡ

УǮ׬Ҳ߯ˣӰҡͷȡħݸ ԱС㣬פջˡ

ǸԱΪԼղŵеûڣΪʱ ӰȴͻȻҪפջɵøеϲͬʱҲզ----֪ ħʦǮû뵽ǰλСôᣬóʮȴ˿ ɫһĸӵܡ

ӰǮ󣬽פջˮȡϸͣӸϿ ӦǸãɫĻɢ㣬滨ݸȣ˵ Ҳſ⻨ҲǺƤġ

ҲŽԴչȴ򱦶һǱСƨ Ŵʲô֣ԺϱͽͽС㣬һפյ

ʱھ˲ԶĵطĸˣΪ׵һĸߴһͷ ɫ̷꣬ŷеפջ¶Цݡ

£ˣһ˵

ţΪµ˵ͷ̨ǰʵС㣬 ﻹפջ𣿡

ǷԱһ˿Ӱҡҡͷ˵Ǹǹֻ̨ һפջλСѾˡ

ֻһꣿͷüͷһ壬ƳһӰħ Ļ¾Ȼмְҵߣüͷһ֡

˵ͼӰǰɫưĶ Ӱ˵ǵϲפջǰɡ

£ֲøħʦǰģء

˵ʲôӰؿפջǣǻḶ ǮģǶǮģǸ˫鵭Į˵

˫ӰЦˣפջŽˮУӽ˵˫ ʮҲҪĻ´θ硣

Ǹߵɫʱѿ

򱦶бۿǸͷ꣬Ʋ˵λ£ ϰ߻˫ļǮѾ۳ƷĺǮ½ϻвٵ ԰Ǯȼˣ

ǸͷˣĿ䣬ͬһ򱦶򱦶 ʾصɻȥЦô۾Сҿϸʮ Ķû⣡

󵨣

ǸߺģǰһһԲ;ʹֵ ˼

ӰҲȳô˷עⱣԼķȣ 

 ڶ ʥӱ壩

Ӱ仰˵úЩѧʰ򱦶עȣ֮ǶԷû ----˵Ҳȷʵûһ£ݲ򱦶磬 Ҳʵʧȡ

˵ĲģǸ췢ɫ͸ÿˣӱ﷢ һߣĿ罣һɨһۡ

ߴһ䣬ɫޱѿؿӰ˵һСС мħʦҲſСŮ˼ҵȰҪΪһ껨ݰԼС ȥ

вӰ΢΢һӣ˵ˡ

򱦶ɲˣıǱϣҪֻ һɲǣͬݱѣһССĻƽʿҲſ˼ң ˵ȰҪΪһ껨ݰԼȥ

----շץҩ߸ղŵĻԭⲻͻأߴʱ 򱦶Ŀɪɪﻹд𻰵ء

ˣ򱦶ߡ

ӰҲΪһСνˣ򱦶ոǽ һʱ䳤ˣߺпܳ£ΪйС߶ǿ֮ ˵Ĵɡ

ߣפջߣҪĶûеòġǸ һλߵ˵ҲӰǰ

ӰЩˡù֪أٲ֪ôҲһ ûУѾǻƽʿ򱦶һɣ֮ûУ ʿ϶óͣ½Ųؿʿ



˵ǰغͷȣûʿѾһ ֣Ƚһָɫ缸ͬʱʿ

ˣʵֻǵͽħϵʿֻҪ Ϳȫӣ㲻˶̶ֳȵҲֻΪһ 

ʿԵһ˲䣬Ѹ˽˫ҷֿ ɫһصػʿ䣬Ӱ顢ȥס

û˶ʿʵƽҲ١ܽϳǿһЩ ˣһƹر꣬ûǵϣһʱ֮䣬ʿ Ȼ

ǿӰ򱦶ŮӣȺͰȻʿ ǶҲж˹ʵͿľô 

ֻǸ߳򱦶Ŀæĺ⣬ ʱȥӡ

Ӱʿ֮󣬱򱦶ﳤȥĺ췢 ꣬ɫѾࡣû׷ȥһ֮󣬱㲻 ոʿתߡ

ǸʮĻƽսʿȻеԱ ʵǿģȴĸңʥӱǣ뵣İȫ û뵽ȴڽ״˸

˺һ߲ųһ˫ۡ

¡㵽ô£ͷɫʵ

£ǸŮӡԲˣӦһͷħޡ¡ɫ Щף򱦶ղſǽбƳģʵٵ ˶ɱˡ

ˡ˵ĸͷЩɡǸСЩ ˵ʲôʵ϶ʥ¡¡˵

Ѿﵽʥħޡ¡취ǵĵϸ

췢ؿʿһۣҲ뿪˽״

뿪״֮󣬰ػͷ˿û׷Ӱʾ ˣòǸ˵ĵϸ

ûǸҪշƿ˲˵μҵᣬ Ǹһ϶ĳӣʱһġӰΪ⡣

ǣڰСô죿Щġ

ǣ˲õ٣ҸʲôСȡ 򱦶İصļ

С㣬Ⱥշƿ˵£Ȼõꣿľһʾ 

֪ͨշƿһȥǸˣǿֱӻõ ǡӰԸʥӱǵ·ϣշƿѾ֪Ķ ˣȻа취

ǣС㡣ľӦһַؽ״ȥʱɺͺ췢 ˲ûע⵽ں췢һʿ󣬸 Ǹ췢֮˴档

Ӱͷתһ˼˴Ϣһ һǰ

Ǹ˴Լʮ꣬ͭɫӣеģ˫޳ǳ أϴȴһˮǳطװ

𾴵ħʦ£˵ˣʮֹʵ

ǵģǸˮд촬ʦʲôˣ֪ Ӱʵ

ҽ£˵λ촬ʦҵ壬֪ʲô 깧ػش

Ӱ˵ͷҶĹǳȤ֪ ʲôط

𾴵ħʦ£ǿЦɣգ۾ʵ

˲ֶӵĿúܣԴ˼ ֮˶ƺħһ㣬ʽͶȥˮƯƵģ ŵһ촬ڶ̶̼֮ڣŪ벻˴룬һЩʦ ȥı·ˡ

Ӱɫһ㿴ڿЦ𣿡

һħʦˣʮأħʦ ˣСðˣԭ¡ֻǡǸ 쿪ܳɹģЩѼҶˣѾΪ֪Цˡ

Ͳعˣ·ǡӰɫͻһЩ

ǣˡ´Ӧһظزϵĺˮ

ã촬еĴһȻ鴫 

ӰЩͶءɵĴģɵôΪ̾ ˵尬һϰߣÿһҴҴһ ҴģĴģ°ңСͧսֱӦоС

ɴԼʮ꣬Щͣ䲻ȥһСͷ ɫܺãָ˳ԵüΪɡ

ҵ촬ģСúܣҲ洬ѣֻ ǿڣħʦ£֪ʲôܹġ һ˿Σô˵ʹģѾ޼ƿʩˣоƻΪʽ ȫǳֻǿһЩϿͻģѾȫصˡ

Ӱɲῴƾ뵽ôˮºУһʮֵ ˲

̫ˣĻιһĴ ӰίҪȻҲ촬Уֵ̽Ĵˣ 촬ҲЩ˽⡣

ڰɵͬ£Ӱ촬תһȦͨԼ۾ жϣ촬ĿǰѾʹֻҲʮʩҲ ʮֳ¾ɣɲûзԼĿǰĴ촬ڵĿ òҵݡ

ҲӰģ촬¡鷴 ǲðˣеǰɱ

 ڶ߽ ʥӱ

ι촬֮ӰŰɻصİ칫Ҽ湤ҡ

ȱ֮󣬰ЩɻӰ⡣

ӼɿʼӰһֱĥʲôʽԼ⣬촬 תһȦ֮Ѿ˾

ҶоʮָȤӰżɽ˵

ҵоЩ㵡

ǸôֻˮºеĹ롣Ӱѵ

Ŷ˵Ǹɵ¶Ц鸴ӵؿӰ˵ ħʦˣݡԲҲɣ һֳ

ΪʲôҪô룿Ӱıͬ㵡

ΪʵʵĹѾҵȫҲͬеУҵ ѾΪ޴ĴʣһЩϿͻңҿǰС ޷֧˵ôһ˾Ȼ 겻ѡ

Ӱ˵꣬ʵͷ𣿡

һƬȻΣָָ⣺ħʦˣ ղЩ˰ɣǶ촬ˡȥĸ ԵõźĴȴԹ޻ڵظңҲΪһЦĻ룬 ǣ

࣬Ż᲻ͣĽЩ˸㣬γػ 룬ķˡǲĶԲǡ

ô

ɥ̾һоѾƿңѾûǮ оˡټȥҪӣǰֵҲҪۡ 

һأһ----Ȼڻ Ǻܳһ졣˹½˶֪شڡڵ һĹ룬ҷǳȤ

ɵ¶ɫҵĳɹ

ɹ

Ӱ¶һ˿ĳҳϣĹΰ ģǡˡֱԣɹ»һκܳľɣ

޻˺һʹ˵ǡΪע ˰еػ

ӰصͷҲԸʵҿ Ϊṩʵƽ̨----ʽʣҲĹ룬 Ҫͬʵ

ǮܵģûǮȴܣӰĴܺõջ ãɵؽʹһεľܾ˵

Ǯ֮⣬𾴵ħʦˣṩʲôɵ ûгֻһ˿ʻš

ҪԼ»صŪһݶ˶Ǳͧͼֽпܣ ȡҲֻYYһˡ

Ӱһ˼·˵ҵһλʦ˵ͨ ĵ·ֻһɰٴ嫡Ϊһħʦϰڴħ ĽǶ˼⡣ҵУвʦһⷽ 

ɰٴ嫡ɵţ˼

ʥӱǻҪ죬ʱסĵַ ˾ʱԹҡ  Ӱõĵַȥߵ ſڵʱתԾЩ㱵İ˵ҵ 룬µЩҲǳӭǵؼҾһȥס 

˵꣬Ӱ˱뿪˰ɵ촬

صõ֮ӭӰ˵ȴֻпľһˡ

ûʣľС㣬շƿ˵ҵ֮󣬻 ȥ֮ǰμҵᣬ һ𡣡

Ŷ

Ӱӿľػƺᵽһ˿ѺõϢɵʵշ ʱʥӱģ֮ǰӦò֪μ ҵᣬôͻȻ

λܽճϲǾϯϣǾŮĽ㣬 Ĵ衣ľһػش

裡

ȻǿӰӹһ˿Ц⣬ֿ һ˦֣μҵûء

ľ仹ͦãС㣬շƿѾǰ˲μҵ ҡһ

˵ţӻͳһŽݸӰ

Ӱӹʱ΢΢һ£湻ɵأý

򱦶һ̽ԴʣС㣬˭µ

ʥе

Ӱ

úܸлշƿˣʥֻԻԱŵġʸ ΪʥлԱˣҪۺľʵҪԺյļ ӰˣؼʸΨһõóֵľ ʥŮݣǣòƴδڴ½Ϲ棬˼Ҳ֪Ҳ 

ڶ磬Ӱ򱦶𴲡׼ȥһΪ ҵ֮ǡ

ƻûб仯죬Ǹʰ׵Ⱦͽ¿˹۹ ǰݷá

£

Ӱϳּʺš

òƻʵ۱󲻺ãλӦöʮֽϻʵƨ βǣʱλӵ¾Ȼ´ҵŲμ ҵᣬѵͲľʧأ

ʵۼҵȻֲģӰҲֻһ£͸æȥ λĿˡ

˵ӣǵһμˣλ ͬλӿȥһĶŵѧߡȲλ ŵƣҲûһĽ棬վһȺ֮ͨУ еһͨѧ

˿С㣬˵Ĵû뵽ܹл㡣

ӵЦݸһִĸоҲʮȫ˵صһӡ Ƿǳġ

ǰܹ£γҵңӰҲ΢Цò ¡

ľһΪͨĺӰѯʵȻǻʹλ ״ԼŵһЩѯӰص״ͬʱ ҲɺħʦԼ

λҲλˣӰ΢΢۾

⴫



ӰԸ

ľŽС㣬Ӣ۹ǰݷá 

ӣ

Ӱ¶Իɫòơʶûע⵽ ʱ۾һâ

ľһѵС㣬ڽ״ִǸˡ 

ŶӢ۹ӣֲôţ

ӰȻ

ʲô飿

֪ԴǼܿ˵Ϊء



ӰǲλӵģȻ˼̬Ѿŵˣ ܾʧ˷ȡ

ɡӰԸ

վʮֿظǣ˿С㣬Ȼпˣ ȸˣʱٻᡣ

Ǻãߡ

ӰͲðϿߣøһ£ɻʼ¾鷳£ ɲȥ

߳ʱúλӴ˶ һۣĿһ˲䣬ƺײǵĻ𻨡

ȤһĻӰǡɿˣˣһͬǹһâ¶ һͬʵıһ㣬ⲻ¶Ǽ򵥵Ľɫ

 ڶ˽ ʥӱߣ

ã˼û麮Ҳûд֣ڶݵ񽻷֮ ΢һͷ͸߸·

ӰʮֿӽݣֽŹϣǲ ˴֪ҲͰˣ֪ٴ򡭡ǿҪΪ ʾ׵ġ

Բ𣬰˿С㣬նеԭ£һű ʽӰǸ

Ŷ£һС¶ѣôͼǸӰ ˵

ԭʮϡسһ˿Ц⣺ȻǵǸֻ ֳܱӵĳ⡣

һС¶ѣνǸ̫ˡӰشҲܸɴ ----ȻҪǸԼͽܺˣ߯α˴Ҷѹ

ҡһشӦµ˵

ССһħʦܰʲôæ˵˵Ӱӹһ˿ Цɫ

¸ĸʮգ˿С㣬֪Ů˶Լ òǳ⣬ÿÿ˼ҶԾ̾껪ȥӵľ ԣظ۸⡣ӵıǳУ ıˡ

Լƣ仯̫죬ӰЩԶ·

ӴŴӲܹ⣬ɰڳôһʮ ТģӰȴҲ˵ܾĻ

̧ͷ˿ӣӰҲЩΣ£פջҪ ҩõġҩƳҿһ

ЩԥӰ¾ܷģפջҩ֮ Чá

Ŷû뵽˿С㾹ֱ£Ӿؿһۡ

ʵϣӽ̬֮ı䡣ȫΪ̽ 

ӰνģħѧʥŮ ݻǺܷģؼ򱦶ֳʵҲеɵˣ ɷŵ̬פջҲЦħʦ˶ ѿ

뵽ħʦֶΣȴҲӰĻ˿С㣬 ҩǮһʵ˹ؼһ£ò ħʦĶ۶ǳɹۡ

̸⣬Ӱһͯ۵ı飺ȻΪ ¾ТáҵȻŻݵؼ۸ۡ100ңǮ ɣ

⣿

ӲλϱʹԱפջĳɽ ʮңһת־Ҫ屶⻹ǡŻݼۡ

бߵӰ¡Ҳ פջϣҲաӳ˥ϵãפջؿ ήҩЧҲʧ

ƵĵҩɴͬפջΪҩϡҩġ ƹ̼ΪЧɲӳ˥ϡפգҲǳ˵ ϡ

˵Ŀģ

ӽŽ֮УһΪʧĻ

Ӱɫһ£ţǾˡ

ȻǣԲ𣬰˿С㣬ҩЧδ̫ˡ ӸæǸ

̸ж档

ӰɫŻָѵפյҩЧǽ״̬ ŷҩʱգɲ˻ظ״̬

ס

ͷֻҪЧӰ˵һһҲֵ ҩЧȥв˻ϰһഺפ

ǲھͰǮ㣿

ӵҲʹ죬ͳħҪǮȴӰֹˡ

ȵȣ£һֽǮһֽҩûƳɹǮǲ ġ

˿С㣬ŵù㡣

ӼҪ

ⲻ⣬£ǹƽ׵ԭ򡣡ӰǼܾ

һ֮εħ

Ӹ֮Ӱһתͷ򱦶һֹŹֵԼ ҿԽԽûˣ

򱦶ԣֵһϥ񣺡СûأСԽԽ Ǳˡ

ʲộ

Ӱ˸вƺ˵פջֻפյеһζҩ ҩҲֵƣټҵ֮Ҫһһǿ ĸ׾Тķϣߣ

ΪѰŴɣ򱦶˵󣬲һ ڣʱ׼Ŷӵļơ

УӰһһʶı飬򿪷ﳤȥ

----С㣬Ķȥȵҡ򱦶׷ȥ

ݴţС鲻ȥͻӰδ䣬Ѿ һ˲ʧˡ

Ȼȥ֣ʱغܣҵȻ׼̫࣬ Ҫǰ׼ƷأĹõĲϵȻҪһ² ֣ܳϾǿˣ϶Щÿ

Ͻ֣ΪϽֵʱѾע⵽ λãЩһЩ̣ʳ㣬Ӱһ˵ԼĲɹЩ ϰǾǿɽúһ㣬˵Ĺǧʳ˲С ʱ͵ϣһֽǮһֽӰеʳս ϰĿʩʩȻȥ

ù֮󣬽򱦶ϳ֮Ӱڷﲼһ֮ ɽӶȡʩһƯ

ɽӶƯǰ֮ӰϷһƬɫĻ棬ֻɽӶ УڶȼգԱߵȴоĿĸо---- еȫڶϣû˿йŲ˷ѡ

Ԥ֮Ӱִָ̧һԪͬһ ٿ뿪ڣϷ

ȻѸٵؽһҩӴȡһҩͶɽӶ Ȼ󽫶Ƿ£صȴҩ

ǰ࣬ܽв϶һԶͶ붦ʹҩԲ ͬͶĴҲңвеҩϡ

ûãһŨҩӶдӰѸٵش򿪶ǣֽ ҩͶ룬Ȼ϶ǣ߶̡

ظĶ֮еҩݶѾͶ˽ȥӰʼ ȶȣ⿣򲻵ɵȻߡ

ŲͬҩͶ룬ɢҩҲͣر仯ɸտʼŨ 𽥱ģڽɢžǾΪ֮һ

Ⲣǽᵤ׺,ҩݳںϵ----ɵ֮󣬾Բ ʲôЦҩζˣﻹʲôҩЧ

ʱؼıǽᵤһʧܾһ˲䣬Ȼ ӰѾ൱оˣɵ˽ᵤʱ򣬻ʮֵСġ

潫ɽӶȼȣӶɢҩҲ ŨתӰ֪˵ϾҪɵˡ

ӵСˣջڣָһԪжǣ ȽȽѴСɫפյһ״һг

սӰЩϧؿǿĲͣתĵ-- --ܹŪפջɵͻһЩһüǮ

 ڶŽ ʥУһ

ѾһʱûʲôˣղפյֻΪ֣ ڽҪôõĲƼװҪʽʱ 򣬼ȻʥôǮˣǷŵѪҲʵǹȥ

Щ϶ǴĹõģԭⲻЩϣ 巢֮޴ӽͣңӰҲЩƲʦֶΡ

ǽһ۴ȡЩԪؾƬ˼ǿ ֮⣬Ҳ̺ŷḻħԪأӰһװˣѡ ǶʮƬƽۡ

ƽϵħķǿģʺƷװ 

ȻЩ۶ǴĹѼģҲ֪˶£ ȥȻ£˿ûиܵӣӰܹظо̺Ũ ϵħԪء

һָһԪһƬƮǰ

Ӱƣһɼ͸潫۽ס

ϲͬ¶ҲͬҩݵĻ̶ֳȵĻһ Ӵϱ㽫仯ɷɻˣﻹҪʲô˵ ¶Ȼܻ

Ƭûб仯ۣӰЩüľ鲻 ܷḻԣҽ¶һǣ۵ķǿ Ҳʼϲġ

ԥһ¡Ӱ߶棬Σǽӽ͸ˣ·ʣ һƬӰ

¶£ڿʼ˱仯潥˽ɫҺΡ

ĻǻͲϡ

ӰĶõĻ棬̫Ͼ֮Ҳس֡ ʱȻΪػ档

ȻӲĲϣԺħ˵½ܹ ͬʱ߱ԵĲϻǲܹ࣬ۻҪǿĸǲࡣ

ؼһǲϵᴿϵĴԽߣܾԽܷ ƳװͻáˣʱҪܵ޳е ʡ

ҵӹһ----ǧյһ¶ȵĲ ô򡣲Ϊ˵õߣҲΪȥʡ

߾ͲҪô鷳ʶܹɵطֲеʣͨ ԻĿƣɵ޳еʡ

ڵһƬܻӰѾܹ¶ȣһƬƬ۵Ͷ 롣һֱҵĽɫҺǰ

ϵᴿѾϣʣµľǳߣջض棬ǰֻʣǸ ɫҺӰ΢˼һ£һơϲ࣬ ףһʵá

Ԥ塣ࡣʶԪ£Һ һʿԲܵģСЩῴֱҲһ ߡ

Ӱ˫Ѹ趯ķʼ沼󷨡Խ ٶȾԽ죬ȫʱѾϸܵĺ ˮ

ˣ

ӰؿеƷɫĶϵһͷĻƽ 徧Ө͸͸ȥһƷװ

֮Ӱ磬߳ţһţ򱦶嵽ǰ һּΪŵ˵С㣬ˣǻΪ߻ħ ׼ͷ˹ȥأ

߻ħ

óӰҧгݵؾҪʰ򱦶ʱҴĿ ľоһףС㣬ˣղźշƿ˵ҹ 

ңʲô𣿡

Ӱʵ˵ҵĴŶڽܹĵ׼ҵϣ ôʱ뵽Լ

ľҪμʥеһ Ʒӣշƿ˵һûаƷ͵ȥ

⣡

Ӱ˿ɫѾˣʵľ֪֪ʥ ôߣ

֪

ľӻȡһŲͼ˵շƿ˵֪չغһ ַʥϯʦסַֻҪõسϣͿ μ

Ŷ̫ˡ

Ӱһץͼֽɨһۣһ˲õ棬ʱ 䲻࣬Ҳ˲Ͼף˲ʧڽֵ֮䡣

ӰʧͬʱһСõ긽̽ش Ӱʧĵط

ӣؼҳԷʲôأﴫһŮ˵

裬ղҿһƾʧˡСعţȥ ĸղŷֵ¼

ʹ˲ơֻҪλȷٶȻܿ죬Ҳܴ󣬶һ һΣԡ

ܶ˶Ϊ˲ֻڶ̾任λáֻһ̶ȵ˲Ż ֪ռħˮƽﵽһ̶ȣ˲ƵľǸߵʵ ͬġ

һ˲ƵĿܼλãΣաʷ Ͼһռħʦ˲ʱԼ͵һǽ֮УڵĻ ûУ㱻ǽڿϢ

յͼָʾķλӰܿʥеĸվӰ ɢʶѰס

պշƿ˵˵λסһգΪ ʥеԪϼʦ

ƾǿʶӰܿλãûκ £һ˲Ѿ鷿

׵ƽؽӴλֳ֮ͣž αװر顣

һƷϣܹõȷ Ӱ˵

Ѿһ죬Ϊʲô

üʵ

ģ˶ӣҲ뱩¶ҵݣԲð Ӱܿؽ͡

Ŷħʦ£ҿ֪ôƺ𣿡ʵ

ӰشȻҵǰ˿

˿С㣬һ˵ҪƷ ȷṩƷȷʵжؼֵǲܹΪ ӱᡣ

ӰͷƷһء

Ŷŵġ˿С㡣һע⡣ṩ Ʒκβ¼ϵʥе˵ ġṩƷ·סӰҲʮֵ࡭ò ԭǲȡġ

Ӱȡ澫µĶʱ̾ѣ£̫ˣ һܳعƷ

Ʒ

Ӱϵĺ߶Եˡ

һװԽܳĹƷĳƺǳϯʦ֮ڣ ҲļֵΪɫ

Ȼźҡҡͷ˿С㣬Բȷʵ һɶõƷҴƹ涨ܱǸ

ļҺɣˡֱԣûп ԲֵܵӰЩżˣ˵Щ̫

ȻɫҲΪ֮һ˿С㣬ԲܵĲȷ ʵûмûػӦܹżµĹǿȡ 

ӰʮƽȫһҲ޷ݻ١

Ŷ

εüëδһۣǼ˵ źǣƵķ̫Сʹļֵۿۣ˵Щ һʵװ

 ڶһʮ ʥУ

ߣ

ӰȻϲȫõ󷨣ħ ħԭȫͬȻһָļʦҲ޷δ Ķۡ

õȫͬڴ½еֶΣķ ģҷҲǿɵġ͵

ܣ

Щš

ӦнвԵĳذɣӰƶʵ

۲һƺҳı飬һ˵ ȻȻЩˣһ»ǿԵġ 

˵߽꣬ϵһҡ塣

һһܼģӦ롣

ַ˻һˣܼҲһ㶣漴 µؿүʲôԸ

Ըƥȣȥ˰һŲԳ׼ã֪ͨɪ λʮӺһѵ档

ǣүƥȴӦһ¡

ȹܼ£Цʵ˿С㣬ɷһ£Ǵʲ ôطģ

ǵ˹۹ĹҪǲμҵģе Ҳһλѽܵġ  ӰûбܵĴ㣬ڿܻ ֪ȵҲһ¡͵ζ鷳š

װλʦƵأЦؼ׻

һðջʱеõġӰ ѣţʵϵʱʵϣʵϵʱҲʵϡǽзɵ

Ŷ

ü˼ƵĳͬӰ˵ ô棬˾ĬĬġ

Ӱ֪ʲôһ˼ңʡʡϸɣ ˻ĬĬ

˴ԼһңӰ1ŲԳг 豸ȫһԳʱ򡣹ܼƥѾ żԱˣһĻʿǵ Ҳа˼ϵʵ

߹ƥȸϿܹүѾ׼ ˣɪͲλѾˡ

˵ʱʿҲ߹Ϊ˫˽ܣ ˶ʮƽʿΪƵܡ

ǿЦɣ

λʿڿƵ֮ЩЦ ǵĸо

ȻǡλڲԵʱˡܶ𣬶ת ͷӰ˿С㣬Ҫָʾһ£νвԣ

ܼŶֻҪѪεϣһͿˡ Ӱ˵

Ҫ

ڵʮֵڴ ֮ôϵأ æ׷ʡ

ܼ򵥡ķͿˡӰʾһ顣

ɣɪ㸺ԡԸ

ɺɪͷԲܣʽ֮󣬱ɪ߽ Գ

ڣʮվ֮ɪҲԣ㷢һ 

ݣһɫĽХӳϼڿһɫ кۡ

ʮأѾ׼һԲ޷͵һἰʱ ġ

ǣԱСƷôûģӰزˬ

ڽɫؽ䵽ǰʱϵԲͻȻѣ ɢ͵Ľɫâٿصǰ档



һԲ׼ȷӭϽһȫ

Ƶ÷Բܵıû˿غۼ

ɣСˣؽҵն

ɪ򿴵оâһٿͬλ ͬʱɫĶ

ӼХпԷ֣ǹǿȣٶȣԶ Ǹղһܱġ

䵽ʱԲܺȻһƵ ǰһ©ؽ

ڳ޲Ŀ࣬⡭Ӧڴ˵еɣԲ ҿƺҵеܡ

һҡҡͷӰ˵û뵽˿С㣬㾹 Ȼôһϲ˿ֲķ˵ҲΪ



ӰЩĸо

ûܹʮսʿظҲ޶ȵģ ǿȳƱظٶȣҲٵأ ֻһģûĵز

ı׼Ӱʵʵ˵׬Ǯһ £׬ǮЩս˵ĵˡ

Ǻǡ˿С㡣δ⽫ˮ׼̫ˣҵ۹⣬ ġҵ鷿㻹Ҫǩһصļ

ݷ˵鷿Բڲɽ֮ ֻصӰ

»ص鷿ӰٴԲܲһƷװ ȴүӴӵ۵Ĵ----Ƕ ɣ



Ӱļȷʵܻɣɲô˵˸ תķʽΪʲô϶

ǺǣźЦˣ˿С㣬ƽǷ ȸߣǲжΪģܹӭУһҪ Զħ  ֻϧ

ϧʲôӰʲô˵ļ⡣

鲻һؾḶܹ́ͨͨأԶ ĳ̶ȣؼҲֻͬͼʡ£󷨲 赽ټˡӰһա

üûκϼʲôֺ أ

Ȼû

ʳ¯ġҪǼżء

ӰЦе˵ҾƽӰܿɲԣ

ӰܣţַǳУ

ԲܡơǳͶ

һλƺû˵µĴ㣬Ӱò֣ѵ ӰܿɲԲμ

ͷԣȻԣԱǻǳ˳ôһ 

ӰһϿԸ˰Ű

ȻʱЩˣǵİЧʻǷǳģһű ѾϣһЩҪӰдĵطҲ㶨

Ǽűָᵯһ£˵ˣǿӦ һʲôλŲ˾ί

⵱Ȼ˵㣬רҵˮ׼Ӱ¶ɫһ ñ

˵ͷȻ˵㡣һᶨһļλ ܡİҵļô

ӰĺûϢ䶯һ£ļİңļ ͻǧҿҲѣʮƬ۵ͶʾȻô棬 ǳϡ

ûʲô⣬ǩ֡ݹħ顣

Ȼû⡣

Ӱòùħ飬һ飬ԥǩԼ ֡

Ǻǣףǵһκ졣

ˬʵشЦҡƥƿþ

 ڶһʮһ Ȱ

Ӱȥеʱʥӱǵһط---ʱ 齵ĵطշƿվһţϸĵĹ۲ ͻῴλӵµĿʮֿնûпκζһ µӡ

շƿˣڳʲôӣȻΪһԼϵΣ

һŭ

շƿ̾˿תε˵ϣûԼ ΣⲻѾ

վһŮԾ飬üмֺͺշƿЩ Ǿϯܽգ˽˹ϵ˵ǾŮµĽ 㣬ǿźշƿ˳ġ

̾һܽյҲ࣬תһ£ º͵ضԺշƿ˵շƿˣǾΨһļ̳ˣ߹ľѪ Ǿմ۵ģǸŮעн

ӵоѪ˲ֻһһþ շƿ˹Ų˵

ͿΪʲôתõķ𣿡ܽһ ӣЩ꣬Ϊ㣬¡ţ˶ٹ ǲ֪ǸǶеôرǵģ

ӡ֪ʱ̫ˡմȾһЩĻë ûϵȻصһжıģ÷ǸǳŮ һǸǳ󡣡˵ܽյֺͻϾ Ƿǳ۰ġ

ϡ----

շƿ˸Ҫ˵ͻȻ

շƿ˿˿ܽݣ΢΢ͷ֮󣬲߹ȥŴ򿪣÷ 

Աߣ˽֮󣬲Źš

һƯľŮ˺շƿһۡϷһ˿ ΣЩ˼˵Բ𣬵£Ҹղ----Щ˵ȥ ˣˡͷҲ΢΢¡

ܽ΢΢һЦӵɣĵίܹ ȼݵذɣ

----÷󾽣Ӷˡ

ˣˣҲˣЩ黹ٰ ɡܽŵվĿ毺õ˿ûоõӣ ˿׽ЦݣŶҵɾҪһԴ 

˵ꡣ  ܽվʩʩȻ߳䣬ֻѷŹصúܴ

ϣ

շƿ˺÷ͬغܽȻ׼ նʱ

----

÷----

˼ͬʱڣֲԼͬͣշƿʼ磺˵ 

ʵ¶᳡زûʲô÷˵

Ŷû÷ǳá

շƿ˻ش

ٴž

һ÷۽͵͵ɨһۺշƿˣһĲɵ ѩ׵ҧ촽ʵҲȥ𣿡

˭շƿûӦ

ϲǸ÷ͷԽԽСշƿ˺ ҲǻƽսʿôҲûˡ

ȣǸ÷ᣬ֮ûʲô

շƿƣҵ뷢ʲô˼һҲûи ѽ

Ǿͺá 

÷ͷ̧һ˿ϲɫֻҵΣ ˵Ͼ࣬˹ǵˣĽһ ᷴԵġԲ𣬵£ȻȥϢˡ

÷ԼЩʧˣҴҵظǡ

շƿ˵ûʲôʧԵĵط÷ߺٴ˳˼ 

÷ԣӰһλ³ʮ飬ȻŮ ѹﱨҾ͹˺Ҳǳ ĿǣǾԭӰð

߰ҲǼǳ壬ȻϲӰеѹ շƿ˳̾һٴе֡

ŮǲȾƵģͷˣȻóһƿNꡭ 仹ҪԶľƳף

־ʱڸвɹһʱ󣬾ƾӿһͷʹ ǿ⣬һЩ

С㣬ٲ߿ɾˡ򱦶һԴߴţòƱż

ʲôɼأ÷þƲ

Ӱϴ󣬴ſľҵػ᳡ȥ

ô˵ҵҲһԵľóشʥӱ ǵҵҵڴϣӵȺĿƷӰ 򱦶ͷȺȥһͰѿľ˦ȥ ˡ

ľǰѴ˸ˣô죿ЩȻ

û£Ǵһҵػ᳡ֱȥСǾͿ ľǸ˵̫ˣĳ˵ӸѾϰˡ

Ƚȥô죿ʵ

ǽȥľͳһ볡С ǲܽȥġ

ǻǿЩ߰ɣô˵ȼˡ

Ļ᳡ʱȻӰѰ ǡ

ãӰ鲻ûֿľſڵĽӴԱʾ ֮󣬱˻᳡

᳡ܴ󣬱ָɴСͬسأĴŻ̻ᶼڸԵƷ չʾǰдǹһ̻֡ ԼչʾƷƣٰ ޵ķþ׬˲١

λС㣬ǹ𣿡һ̴߹ʵ

ңôƺ

Ӱ̴Щ죬סȷʵûм

ҽĪӵ·أҲչ ӹػش

ŶǿҪлˡ

ӰԸпӿɱǿˡĶ ɫղŻΪҵչͷʹ򵼾ͷˡ

ĪȻϤӰչ֮󣬺ܿľͰǴչ һԩ·ûߡ

лл㣬ĪȥлӰڴ﷭һ ҳһʯϸ̽͸Ī

ʵ۲Ī·ֻöұˣδʧħ ʦݣǱϸ̽ĹʴʵüֵǴѨõġ

ллˡ

Īԥһ£ڻǵֲסϸ̽ջ󣬵л

Ī뿪֮ӰʼָӰص˲չչĸ һˣ޴ĺдŵ˹۹ħʦ ɺ״ʹףҵ¡ٿ

----ĴʶģֻǴħʦֲġ

Һú֮ӰʼƷС

ͺðˣǶֳɵأص׼˼ֻɫ̣ ѩһİǣȥȻһЩ³ƷļҾߣЩ ߵͱΪأǵҲ

֮Ӱִȡ¸Ͷʯ

ͶʯרΪ׼أͳͶʯڱأн Ͷʯ氲˰˸ˣоʱȫսǰ ̡Ƶʡеزϸ棬ǿһĿȻ

 ڶһʮ ҵᣨһ

Ӱչǲܵģľܼʷ滹ֵ Ƶģ̰ġټӰľõϵĻ˵ ľͬ־ѾǸϸСӻˣʡǩԼ๤ɵ ɣңͷ˹󣬿ǾԲģȺͰ ˸֡

ϣӰĵ˦ƹ񣬴򱦶һͷգ Ӱޡ

μҵᣬӰû뵽˹½Ȼ˷ Щǿĵ۹֮⣬дССĹ԰ټƣÿҶ ص

ʱӰվһչ̨ǰһˮѲѡ

һμܵˮζҲر󣬰ǲʵĹƤ е÷ǳյһԲĹ⣬ɫƣ͸һ 㡣

ȣֹزط򲻵ġչ һ죬ЩƷǲģƷһζΡһŮ Ƽ

չȫһɫŮرĿ˺飬Ȼ ̼չΧĿˣʮа˾Ϊ̰Ů кεͿԿó

ӰСľǩһŹζɱȲܺóԶ 

С㣬ֹʲôزӰʵ

ҪǸˮһ£桢ĽŮҵǳ Ѿǵһδˣһˮơɫѿڶ ӰԵ򱦶̿ˮ

һ¡ʳӰЩشŮĽ ܣû취û򱦶ؿˮǿɺˡ

ʳ⻹ǲûشŮҵѵȻûһ   һʱû

ֹزˮ𾴵ħʦС㣬빺ôʳĻ ҵǿΪһ¡һε߹ϴֹʽ Цݡ

󹫴£

ǸŮæһϻ̳Ͽֵӡ

󹫴£

᳡Ĺ˿治٣Ӱ֪᳡λ ټλ󹫴¡٣Ҳǲˡ

λ󹫴µԼʮߡң޳ȴеԵ ӣһͷ˰Ľ𷢣ǷȴԵӲЩϣ ˵İ----һζ˧硣

.֡

˧ʮŵ---ĿӰ֣ϲе

еĶһ˶ϲġ룬Ӱǳ ɫһһйоصķʦ

˿.ףмħʦ

ӰؾܾΪ裬ħʦ ϵħʦ൱ģӰľ鷨ʦĻ£̬ ֡

ӻ֡ʾǸŮȥкĿˣȻתͷӰ˵ ˿С㣬Ҫʳ𣿡

ǵأҪܶˡ

Ӱʼ磬˸޿κεı飬󹫴ȥûйӵܵ ֽݵϰ˵ĸоܶˣ

ϵЦݽӲһɲǣ˵ĳЩаġţϵ ʦϲû飬λħʦòҲȺðɣ

˿С㣬ҪʳСʵ

ǸСǺǿΪļ̳ˣעύЩǿ ʿҾܵΪ˲šƩħʦ

ղţע⵽Ӱħ۲ŹģΪǸŮŵ ԭûпϵħʦ¡ڣЩˣȻ ħûʲôƫһ뵽ǰλŮħʦпû ֡һֲĸоֻϿ ħʦ

ܶ࣬ҵһʱڻԣҪܶ ʳܹڲɹӰüͷ˵

һλʵ

ǰѵħʦԵ𣿡Ӱʵ

Ȼԡٴ¶΢ЦΪԼղŵ뷨 Ц

˿С㣬̻Ǵ½Ĵ̻ᣬӪҵ֮һ ʳҺͰ̻Ĵ᳤ΪϤԽʶһ¡ 

ǾͶл󹫴ˣ

ӰЦ绨Լĸм֮顣

Ȼɵ۹ռ֮󣬶ԵؾӰɻвپ ˹۹ԭȵļƻУӰѾ׼ܵ ԿڡƻѾڸʵǶ ƣʳҪģμҵᣬҪıʳ

Űȥ̻չ˸տʼòش̽Է Լͬط----ͬصˮ©̽ȥҲû ʲô

Ǹǳõ򵼣Ҷڸز͸ָ̻ ƣӰһ·˲ټš

˿С㣬ǰ̻չһչǰͣ ˽Ų

չ

ӰɻؿԼġʮƽ׵չż׽ ָ˺ü䣬Щ䶼ܷ⣬н籣ȿ ˣҲ

ɻ󣬰͵̻ͬҵеȷǳ ߣڳչƷϹ˿ֱӽȥǢˡ ħʦӦÿ ķ䶼ý籣ģԱ֤Ǣ̸˫ĸţй¶ ҵܡ

ӰͷҪ˵ӷȻһӰ

磬ôڲҡҪүүš͹ȥ Ů˭ǸӰǴһɫʿŮͷҲͬ һĺ죬һ͸¶ſźͲĴ۾ʱһ ĿⶢӰ

ŮˡӰһߡ

ȣȣˡ

ֳΣżֱǸضӰЦŽܣ˿С ȣǴ᳤Ů

תȣȣλǰ˿С㣬үү̸ġ 

Ŷɡ

ȵӰͣһ£תǰħ£ͷ һԡȴ˰ĸ첲ǳ Ӱʾ----˧ҵģ֡

СƨΪ˭ϲ˧硣

ӰеһЦûɫ̹Ȼ߽ ЩεؿһƵصԼϵȣ̧ȸȥ ᳤ָİ칫ҡ

ûߵͻȻ򿪣һĸߴ߳ ſڣһȵ֪ǵˡţλС ǣ

߿ЩӣĿתӰ򱦶ϡ

λǰ˿С㣬᳤ʽסܵ 򱦶ֱӺˣ˭ȥһСŮ

Ҳֻһʽף᳤աӰȻеǷ ʦ

Ǻǣ˿Сչ˱Уң̸

ʣһ۾ͿӰǰмħʦ£ҲǼ ˣеĻи߼ħʦһʮмħʦǱ ֵ޷ģύˣоʧ

 ڶһʮ ҵᣨ

ֱ֮һŮǰϲˮ֮󣬴ĸȤؿ Ӱʵ˿СͳΪмħʦǰ;δ֪ λʦѧ

ҵʦɺħʦӰ²豭ػش

½Ψһħ

ͰضһۣҲȻ---λħ ˭̳ܵôϵмħʦ

᳤ҪɹһʳܵĻϣ ͹бһȶĹϵӰֱ⡣

ʳ˿С㣬Ҫʳʵ

ܶ࣬ҵһ񡭡

Ӱ˵һ£ôͰͷͬʱг޲ ѡ



ӰãԭؽЩҪ裬 ЩʺϵѡΪҲЩ˳Ա

ΪȷʵӰⷽľ鲻࣬ıһ֮ 󣬱ⶨһݹͬ˫ǩ֮Ӱͳħ𻮹ȥ֮ һʽ׾Ƕˡ

лл㣬᳤Ժĺ죡Ӱʮ⣬ ͬʱҲ᳤Ͱ󹫴ʱ䵽͡ʱ ǾԲµġڿӰȷʵ̸ģѾͷŶֳѺ һ̸ӰȻͬ꣬һõĳƺ

˿С㣬ضʲôزʵ

̸ʲôز

ӰβμҵչʾƷһ򵥵Ľܣ԰ ǺͼҾ߲ŨȤͶʯȤ

Ҳ֪׹ӰڲŹκһ§ǮĻᡣ ȥԼչιۡʹҲȻӦ

󹫴¡ӹһ粻֪ǷԣӰ 

˿С㣬ֲЩʵ

ǵģܹһ룬ҵҲùһЩ󹫴 ǲðɣӰ˼

Ȼǣ΢΢һЦв̻ҹ磬 ʵضʧˣԭ˭Ҳ˵Ҫػͼ۸ û⡣ 

ǿҪлл󹫴ˡӰЦ

˲СζУﲻȪˮоƿ¶ شʵֲɹˣοЩͨĹ

Ϊǰʱ䣬շƿһֱڹʵؾֲ ģĿǰûֲ棬򱦶֮⣬˶֪

ڻصչʱӰﻹֵģȻ ֲֻƷ˿ɲ١

󹫴¡ ᳤ЩǴ˴βչƷ㿴 Ȱдˡ

ӰͬģֻǷһߣ֮£ֻ ô򱦶ȥˡ

ˣλշƿ˵ȥһˡӰ 󣬷Ȳ

ʲôӰ̧ͷ˿ڹ۲Ʒİˣһ 䡣

ˣ

ûòһ

ûʲô

Ӱ飺С㣬ȥ£λҪ ˣߺһȥġ 

ǣ˿С㡣û˵ʲô΢΢˵ͷȥ

㣡

ߺӰͻȻһ----֪չʲô 

ˣʱ˵ɣʼ磬ϰʹһûһ Դȴĥ----շƿʲô

շƿû£Ӱܽգλϱǲ׼ҵ ģ֪ôģںշƿ˺÷֮λϸӰε ˣҪһжշƿ˲ڣ÷Ҳþ ֳϴ˶¡ շƿƵǣ֪ӰҲڻ᳡֮ܽ 롣

֪Ӱп߲ܽյɫʱһôļ һûУ

ϣ˵ô˿Спˡշƿһ˵

ѽϣλ˿Сѿ£ǲǲء÷ Ҳ˵۾͵͵һۺշƿˡ

ߣ

ܽտһۣɫ

Զڻ᳡һλõӰȻ֪ԼĪֵһλ ²ǩһĶ밮ǩһݳڵİ ͬһݺͬ----ֹһǧֹغͬҲ˳ ɡΪףء

֮߰Ӱ򷢰ȥѰҾչλԼʼ һʱյĶ

ʮݣǰǺͼҾߵأֻŶͶʯ ȵǣŶķݶĸߣϼԼ̨Ͷʯ ķֱ̻ͷ̻ᡣ

֮ǰӰ˿ע⡣ղŴ᳤ոո ܹһ½ϸ̻ȻҲʵģ˵ ӦǳԲЩ桭ƺЩŹ֡

̻̻ڿչҶ ۹ڣǿΪ˹Դ½ΪϤ ˵ҲΪܣ֪ΪʲôӰܸоЩԣȴץͷ 

С㣬ֻҪеǮ׬͵ˣǴأ

򱦶˵

ҲǣӰȻôʲôЩһ¡ֿԽ ˵ľҵ⣬صĺôǴڱ׶˵ġ

ڴʱشȺмˣչ ҵˣڹȥ𣿡

ţߡɣҵһͻ

Ӱվ򱦶ҪæֹһҪֹ չǰˮģǿǶ˵ˡ

Լǿ쵽Եʣ᳡ߣӰŰûö೤ʱ ˾չǰ

ԭΪ﷢ʲôöһۿȥ˾֮⣬ һЩԼ֯СװΣһЩɭزˮһЩö 羫ԼװûóҲǣ;鳤 ̸ʱ֣õЩװҲǲ׵¡

һֱĴĺշƿڿӰæ߹˿ 𣿡

ˣλСǣ

Ӱźշƿ˴粽÷ȻŮЦ Ŀǹӵ⻹ˣתͷٿշƿˣӰҲͻȻ

λ÷ŵĸųշƿ˽ܵ

Ӱò÷ĿȻȻתԶ ܽ---չڵú⣬г̯ܽվ м䣬ǴòǴϣ޷ӡ

շƿ˵ܽճϣ쳤Ҳڻ᳡ ǰһ档

ŶǸϿȥɣ˼Ҿõȡ

Ӱ˵ţҪȥ

һ¡

շƿӰһ£Ȼ˵ʱǧƺ˼ңϲ ϲôƺ

֪ˡ

ӰŬסЦǸܽճҲߡ˰ˣ˼ң ഺŮ

 ڶһʮĽ ҵᣨ

ܽճúƯ˹꣬Ȼųķϣӱ ˼ȷʵЩʣӰշƿ˵ʱǾ ɫļ֣֮󣬲תħҲǴѡ

ԴҪ紺飬ԴҪɨҶһ飬Ӱһ ı׼

ƿɾЩ΢----Ǹܽճһǧ֮ ĿŪһʱ֪ӦԺˣ˰Σ˸տʼЩ Ӫĺ⣬ȻǳĬʱ࣬Ӱδмֲ죬ŭ ȻȻת޵շƿϡ

ӰΪŭĿ⣬շƿ˾ԩλ˵򵱣 һĬΪܽպӰܺͺܽر죬֮ Ǵ

ȣ

շƿ˸ɿһܽ˵ϣطҲ̸ĳ շ˿κͬؾɭ֣еʱ䡭

û˵꣬ܽʲôƵģŶһԱߵһŮ Ը٣Ҹղ׼ĽӴ˵ˮأǡ ǸŮӦһߵ棬һһɫˮ߳

ЩˮеӣƤ̡Ǿɭֵز----ʵ

ӰЩɻλǲǿѽ磬¹Լ緹ôʵ ӣǣҲ̫˰----ôһӣֻװŴʵ ̡

ȻˮǱٹȵһɵһ֮ʳζȷʵ ɱȱٹȵǿˣֻǲܶԡ

ӰЩɻţ֪Ŵʵη䣬ܽһذȥ ƤһݸӰ˿С㣬ʵζȻ ˿ɾܲԷȤˣ㲻ЦСɣ

Ȼᡣ 

ӰӹŽϸϸƷζ

ʵҪǴʵֹĵطޣҲ͡ Ȼнסܽճ̾˿



Ӱãؾ㣬Ȫˮǿؽһ飬 ʵֲ곤÷ǳ׳Σû⡣

֪С˾Ŵʵֲ̽Ӱʼ ֲʵķעղֿżĮյȻ޴棬 ƿ˹Ȼϲ⣬÷ҲЩ⡣

ͻȻܽջһתʵ˿С㣬ֲʵʱǲ Ȫˮˮ⣿

ǰ

Ӱѿڻش

----

շƿ˺÷ͬʱһӰʱע⵽֪ʲôʱ ΧѾһ磬΢΢һüͷԼľЩ ˡ

˵ؾȣӰЩ⣬֮ȪȻ Ҳûʲôɱܵġ ھǵķӦЩ֡

ܽյһӣΪüƵģӰﻹв ׵ġλ鳤ϷûԼ˵ӵ֮Ȫ飬Ȼ 뱣ܣɱַ׳ǿ̣벻̣

ϸ£һЩ£ʱ̸

˵գӰվһ˲ѾʧȺ֮С

˿----

շƿ˸뺰סȴѾˣһţϣ˿Ըֱ ˬʵǲӦַ

ʲô 

ܽҲûϵӰӦ˼ңӲαƻ ЩֶΣô˵ʵ

ǰ˿ںǽĺշƿ˵ĵ˵

ʲôģϺǿֱԽһ׼壬ҵ ˹۹ĻʵֱӺѵҲǵػʵۣ

շƿ˿ЦϣħʦĵλȻ˿Ҳܸӣ ǻҲǿʲô 

ܽû˵ѡ˳Ĭ

÷һۣԺշƿ˵£˵ʲôѾ ˣȥ˿С㣬̬̽̽ô

շƿԥһ£ܽһۣ÷ҹȥ ߾ͽˡ

˵꣬Ҵҵչķȥ

˵Ӱصչɫšˮշƿ˵ ܽյ̬ȡ

ΪһϯϣܽնĹ۸һ̶ϴ˾ Ĺ۸У̸ѣң;Ǻ ˵ֻһ飬Ǳġ

С㣬ʲôˣľСʵ

û££ˡ

˵꣬Ӱת뿪᳡򱦶˹ͷæں Ⱥշƿ˹ʱͶѾߵò֪ȥ

շƿˣòС˰ɣľʵ

ģֻһСˡշƿµ˵һ ִҴҵȥ

Ӱμʥӱٰҵʱ˹۹һ ȫ½Ϊ֮Ŀ¼----˹ʵ۱²

磬һֱڲϵغ˹ͻȻ̫ ʺ˵Цһ󣬻λسٽ̸Сʱ˽һ µ۹Ŀǰ״ʹ½ϵľƣ̫ĸԤ£Ž̸

õĺ˹ʺ̸ֳ˰֮󣬲ų˯ȥȻһ˯ ʵ۱Ҳû

峿ʱ򣬻ʺʱֻʵ۱Ѿݱʹʱҳһš

ڻʵۼݱϢ֮󣬶ӿ׶ȸϵʹʼҽ Чң׶λͨ棺˹ʵ۱¼ݱɥ

ͬʱ֪ͨ׶ݼ»ʣΪϻʵɥ

û»ʵʹӵظۡѾµϢ׶ ˹ӵӵ£λΪ»ʣӿ׶Ϊ档

ʼҽȻһЩװԱʣǵ۹ǿ ӵֲװʵĲ㣬˫ʵಮ٣Ȼ ռһ˹ٳǴս

շ˹ٳǱֵüȮǷ׷֣ų䶨 ֮ѡվӷ

ħʦЭᡢ̻ȷ׷ױʾڻʼڲ񣬸 󹤻ἰ̻ᶼֹʡ

˫սʿǵ˹۹ˣвսʿס˹٣ս ܼңʿǻǾܵضլֻЩ̵ùˣ˳ ʧʮ־޴

ӰĻиѧԺսһʼѧԺѧУ 

Ȼ빤֯ͬѧԺѧԱĿƲǺܴһ̶£Щ ѧԱⲻܵӰ졣ǣӺͶӶڸѧԺв˰ 壬ԻʼħѧԺ˵Ѿвʦѧѻɹ׼Ͷ벻 ͬӪ

ɺ

ĺһˣѧԺԺϡ

Ƭ̣洫ɺλʦɡ

ɺħʦòûʲô仯ʱһȴǰ Ʒ裬Ȱºǰһ£˵Ժô ʱ

û취ټȥѧԱǵĶɢˣﻹܾѧϰ ˵

ôɺʦʵ

׼ѧԺᵽԶ˹ٵĵطϻش

 ڶһʮ ҵᣨģ

Զ˹٣ɺüͷѾеطˣ

̾˿ûУǣ뿪λӵ ζǾҪǱ̬ˣȻ£ѧԺʦѧԺĶ ϣɲܻС

ɺѵϣûУܶѧԱңǿ Ϲ˵߾ߣ

ϲΪ˵ûϵϵ˵֮ʵڲԸ 뿪Ŀ뿪ѧԺлؼңĸߡ

ô뿪˹٣еһ뱻׶ƣһ뱻׶ƣ ǾеġţѧԺᵽڤ磬ҵԽ ɺ¶һ˿׽Цݡ

ߣǸطڤ֮룬Ҳȥ

ǾڵģһתǱӿ¹Ƶ ƺһòշѻߵģҺôԺƲ Ҳûɣ

ɺȻʧЦûУģ⾹ȻѧԱͷ ϡ㶮ʲôпɽɽԺ޶ȵеԴ һֱ׳ӡ

ɺԼҪˣҡҡͷҵûȥʰһˣͨ ֪ȫԺʦҪץˣλ̫ʱġ˵꣬ħ ʦһ˲ƾ뿪ˡ

----

û뵽˵߾ߣӦɺѾʧˡ

̫ûθˣô¶Ҫһܣ԰ Թһӣҡϵ壬ùܼ֪ͨȫʦٿ顣

һʵ糿ĵʥӱǻ˵Ĺʣ ͷβǻ̸űҵһЩȤš

Ӱ֪˹飬ʱ򱦶

ҵСпȡ˲ٶһ ͰйʳЭ顭һж˳

ǸܽճΪüƵ޴оò¿Լ İš

ԭƻ뿪ʥӱ֮ǽֱȥǣܽ ճϵΪӰ˼֮ͬĹϵ滥ء   ǽƽȵĻ֮ϡ

ܽշûа˫Ĺϵ̬һ̶Ҳ˾ λߵ̬ȣ½ˡɲᡣ

Ҹ˵ٱˣⲻغշƿ˵顣ΪΪ ڲѽ˵ʱǿ£ֻ˺˴˵ĸ飡

Ӱĵظ򱦶ͣȴɵ---Լĳ ô첲գһذźշƿ˵ŪõԼ 

뵽շƿ첻ϵ͸ˣӾһ غƵģ಻ӰѾ˵Nˣ֢᲻ ĳ˵ϡڵȺƽȵ̬Դ˴˵ĺ һжûбҪ̸ˡ

С㣬շƿغϲ㣬ú˧ûпʺ ҡ˾֮⡣Ϊϻ˭߸ ƾ֭ͼ

ˡˡ³߻еؾǵ Ҳоͷģܹӵкһǲ ѡԼδӰ˦˦˵

Էȵ˵飬ȻЩĶħ ڸʶаȴع

Լ壬ǱǸҲ޷ĸְ ɻġҲΪˣķԪ֮ȴϵħ ħٺ٣ǸŮȻǹһ ȻͲ޷

򱦶Ҫȡһ£洫һǿľС㣬 á 

ںæ

ӰΪǺշƿˣδЩ͡

ľƺԥһ£˵С㣬Ǻշƿˣһ ɵˡ

Ŷһ£ϳȥ

Ӱϲ⣬Ѿ˺ü죬ԭΪǸѾܾ 飬û뵽Ȼǡ

û

ԭΪǺշƿõ򱦶һйƤƵڵ Ĺĵ졣

ӰҡҡͷΪʰһۣ߳ȥ͡

صȸĲˮ˿δ

ӰؽŲ̧ͷˣæվк 

Ӱָ̧һ£¡

Ӱ΢Ц˵ǷѾ˾

ǵģˣѾĽ飬----ɵĻ˵һ ͣˣһݵӡ

ûϵ˵ȥӰͷʾ˵

ǰһЩϻƣ˵ҪΪǡҵңϣ ܹͬΪ񡣡

ɿ˿Ӱɫƺûвõӣּز ǶĹˣ̴ս

ã

Ӱ绨ãȻؾļտһ 촬ʦſ϶ӵĳ𣿶Щؾѵʱǿ ˽ڵʵǲ䷨ԣڣĴҲֻ Ϊ

˰Щ˵ļ룬ȫһˣȻǳŰ ɵĹȥģȴΪһ촬ĽʦϾùΪʵ ҪʱģǱˮͧɲô׽ɹġ

жˣӰǲһɵȻ

Ϊ˼һ»شһһʮˣǵ Ҿ죬ԼİٶʮС

ţܺãӰͷֻҪźǵļҾ죬һסĵط Щ˵ҲͰˡ

ﻹҪμʥеᣬҪܶ ľȸ֧ȡǧңӰѯЩ ȽһǰڵİùȻ⴬ֱȥô

ԣǧʵ̫ˣҪôࡣɴ˴ ֣ӰӦʹЩ⣬û뵽龹ô˳ԭ ׼˺ܶ˵ǣȴȫòˡࡣ

Ӱʾľ׼ýɣǣһЩûõƿƿ ޹޶ӵĽҾͷָΪˡ

ǡҴллˣ

ɽӹľݹĽңл

лֻҪǸ֣ұس꣡Ӱֻһ 

ллˣû飬ھͻȥš

õģһڹӭǵĵӰЦ˵

----ʱЩԺҪǲμٶ ߵǵǰ棿

ʥеὫ֮ʼ⼸ûʲô¸ɣӰ ЩΪѡΪ˱շƿٹᣬӰŹ֡

򱦶õ򱦶߶󷨱Ʒ˲ ΪЭȺͰҲֻŷ˹Ϳľ˳ȥ ʥӱǣûܹκϡ

 ڶһʮ 鷳

ȻҵѾвٴѾ̣ʥӱǵĽ滹 ʮֵ֣Щڽ׽֮ôЩչƷȥֱӴ صˡ

ϲûΪĽˡ

ӰǾǴĹ䣬żҲС⣬Ǹ汦һ ڲͬĵ֮ȥʵϸϸЩ ʵòʤͷʹħʦۣҲֻˡ

ò״ҵֵһ˳ɱ˹Ϳľ˿

Ӱͷ˸飺ղŴҶ࣬ǲӦ ҸطϢһ£

ľһ»ϸ͵ԡԣ֪һҾƵ꣬ ʽǳȥϢһ£˳Է  

ľƺҲǵһɣôôϤӰɵʵ 

ǰ˵ģҾ͹Ʒһ£׼Сľ һĵЦݡ

һҲѧƨˡ

Ӱһ£Ȼͬ⣺ǰ·ʽõĻ µĹûˡ

ľԸ̵ʲôʱҹʡ

⻰ǲ˵ģΪһϵвƽԼǩߣԼ صһԶģˡǾͲյ һִС

Ĵһ£ָԶһߵĽǹȥ 

á

ӰһɱǼҾƵꡣ

һǳûʵľƵ꣬ӳƵǰһƬƺһ ʯ͵Сѵ쵽ƵشǰԵزƺͣɫɫ 

Ǹ߽Ƶ꣬һŮӭħʦС㣬 λҪʲôķ񣿡

ӰصҪһ䣬ֵĲʽ  

Ů¶ְҵ΢ЦİֲͬĵΡ

ӰӻִĽܣõذС

Ŷ

ֵطŮԹɫħʦȱǮ΢΢һת ǰ·

ò˵ҾƵĺȷʵװμݻı ˴ıڻħҲ˸ֱʯ̺֪ʲô֯֯ ͵ģڵͬһ㣬ȥظоǳá

һӰеЦ----涼ǹҾ ḻ̌ꡣ

ħʦС㣬ǲ˵Ůϲ˵һԵȺ 

Ӱùɨ˼ۣݸ˹㼸

˹ҡҡͷûнӣӰֿľ

ҡͷС㣬㿴ˣҪķҪһЩ

Ӱ˵ݸŮǵµĲʽ塢ٸ λϼˡšʮ̰ɡھơʮƿưɡ 

Ůһ£˿ľһۡӦ˳ȥ

˲ǺܾãһŮ룬ҪĲʽһŮ ŴƿƣɫؾҺˮҷؾ

ǿʼòͣһŮ˸ƣһϢ 䣬߳Ůֹ˷š

ζȷʵ

Ӱ֮󣬸ЩʽԼߵۣÿľ˼Щ 磬СʵС㣬ҵĹʣ

ʣŶˣ

ӰȻ״ԣľҼǵõǲҪʵ Բԣ

ԣ

ľһ⵹һȥͷϵĺ߶֯ һ

Ӱƺ͹ַˣֱͳ鷳ߡ

ò͵ʱ򣬰űش򿪣һŮ˽

ľﲻˬأһ˵ڲҪķȳȥ ɡ

Ů¶ǸЦݣǳǸԴһ𣿡

Ӱһۣ²;ߣرǸˣʲô˵ɡ  

ŮЩΪѵ˵ģһλĿ˽Լ˼λѳ 棬ǡڱ־Ƶò͡ԡܲǻ䡣

ӰɫЩ䣬æǾ˵ˣһ ȫѷͣԱʾ־ƵǸ⡣

ѣǮ

Ӱ䲻ˬ˵С㣬ȥǾЩȥ òͣз

ŮվǶ ֪Ǻá

أôµģΪʲô仹ûһ˼Ҵҵ üͷ

λˡáŮί

ţ

תӰӰϵħʦºҲԥһ 

ħʦС㣬£λ˵ͷܴ󣬶Ǳ־Ƶ ˣҲܾǴܴ鷳

Уⲻ

Ӱ˵ôѵñӳԷɣ ҲҪ󵽣Ǿϲ䣬Ǿ硣 Ҫ һٹСʱҾͳˡ

Сʱ

ȫǺߡλӶȡ

ҪȰ˵ʱ򣬰űһ򿪣һͷ߹׵ʨ ţ˵ˣһʨվſڡ󻹸ʮˣб Ҳ࣬òʵӡ

ʨɵͭĴɨһˣ˵ ôûѷ䵹ѵҪҵȥ𣿡

˭ƾʲôҪ㵹䣡

ӰһᣬЩɵûʲôƫ Ϊʵ ǳ̵ĵ----ſԡǰšǵóƳԼķ ȣ

϶ٲˣ˫֮䡣һżǰͷζ ʡˣС㣬λǱɵ۹ӵ£һðɣ

ӰƲƲƾʲôӺ˲𣿡

ûȾشһֻë׵Ĵִϣһƣһͷ 

ǸӹЦСǣظͦߵģӦǡ ٺ٣öӦǼٵİɣ



ҲһƬЦмһﲻʱĿӰɨ 

죡

ĿɱˣǸӿ϶ָNˣ ƱػľףȽеʱڣȼ ɷŹһҲûôס

Ӱһ˹ȰرƽӵǰûӦ ˹ѾˣֻӵԴͬɹƵһζһſѩ ׵شѪ˿ĳڵ϶졭ţ ġ

ס֣

ʿŷӦγ˹



ûȷ˹֣ľ沽ǰ˫ס֧ ˴˦ȥۼǾҪײһĸݵ ʿڹһһ˽¡

ȻԷ˹˵֣αһͨһƽϣ 

ˣ

ӰɫȻؿʿֶԣʿڷ˹ ֻǲ֪Ϊʲôͷֱλӳ˿ͷſϳ

˹ʿֵʱ򣬱оʵӦԼģ ԣӰһǸӣصӰԣľҲע ʿս׼

 ڶһʮ߽ ᣨһ

ʲôˣ

ӰʵڵĿǿһߣģ˷ ˹峤֮⣬һʥ׵ǿߡ

£˹ʥףľȻҲ׶ Լٺ٣ʥףں¡

ʥ.˹ʿµһ

ʥ˹˹Ҳǰһͬһʿ

λˣ벻Ҫ򡣡

ոձƵһߵľײײ߹ģˡ

ģжʧȫϡľǰһŵ 

һ¡

Ӱվ˵£Ƶﶯ֣ƻ Ľһĵ޹ƽǺβԼʱ䣬 ƽԾ

˵ͷԸ֮ʥӱϲƽһ ս

˵꣬תҪ뿪

èɣ̫أ壨ᣩ----ĵں溰 òЩ´ʲظоӰòײ˵ʲô˼

ɫ̫ÿתͷʿȵǣ»ȥ Ϣ

˵꣬ͷҲصˡ

Щ˵ļһ뿪֮ӰЩֵظ˹֮ Ĺϵְ

˹ʼ磬ʾ޻ɴ

ľȴ˵ӸòǼٵİɣ

Ǽٵġڱɵ۹мһ û뿪ľӿ˵

Ϊʲôɵ۹ҪʴŹӰʵ

Цɵ۹ɷ磬Ӹм顣 ֻûƵأŹǮĻᡣңд ڣҲġ

ԭˣֲǸὣʥںӣӰЩȻ

ȻЩһˡɳԷȤҲȻ޴棬һСң ɺطõꡭԼ治˹֣ÿ鷳 ˭˭ˡ

鲻ˬԭ뱧Թһ򱦶Ҳ˵ˣԥһ СС㣬ߺ󲻾á  Ǹ

ţ

ӰԴˣ֮仹һδɵĽأȡħ һפյݸ򱦶ȥһˣעǼһƭˡ

򱦶ǰҽ𣿡

룬ƢˡÿľȥˡӰҪջ֡

˭ˣأˣ

򱦶̾Ϣһֶħפյһܳȥˡ

Ѿͷ

Ӱҡҡͷתϴ----һ粨Ͻֵ ⼸ʹڷˡ

ʥе֮ھУΡӰ򱦶ͷ ˹ˣ֮ԲľΪ·⣬Щ ƷԣľܼҾͱĪеų⡣Ⱥ һǰɵĴһ𷵻ع

ʥǰԵĹԱڼ֮󣬹 ش˸ߵĴšһòŮѯ ǵذ֮ǰ·

Ӱһžͱò壬ӽĸﲢԵ γɫм̨ʽġһĹᡭܹμ ûˡ

װȴǼݻý̻ԻҲݣΪ ѵõǣзλװιĽħе ħʯһСƲħӰ£ħԪ ۼ֮ģҲܵơ

ᣬѾ׼õĲˮ·Ůʹ Ҫ֮󣬿ظ뿪ӯһֻʱҲû˿

֣ôû

ӰʱһֱڶʹʶĽħȻȴ޷ ʶ̽顣

ٰѾˣǸҲУȴûзλὣ ʥҲûз֡

򱦶Ʋһ£շƿǰˣҹ㣬 Ҿû㡣

ˡҲãӰδЩȻշƿ˵βף ͲӦȥӸ˵Ըû ˿غøС ܽտΪΪǸδʼԭ¡Լ ̫СҲȴξ޿ܵĸ顭ӰԼҲŪˡ

˹ĬԡӰ˼һʱ֮䣬ֻ򱦶Զ ʱذߴ

ǿʼʱѾˣǡݳʱҪһЩǰ࡭ֻ ǰʱЩ

ħɢ͵عą̂ܵĵƹ⽻ӳ γһƬͬþʵĹӰɫʦһƬе̨ 



һʦǰħ λã΢ЦӭλʥУص һƷǾṩһƷ

еݳһʵĽĿҫ۵ǣʱ̳ ȻտʼһЩƷЩĹ󸾡С֮⣬ û˵עĿҶڵȴ߷Ʒ

ʦҲǺڵյģеһʱ򡣾 Ůһֻˮ̨ӱһ˿ţ״Ͽ ƷӦһȭͷСԲƷϸĵܹ֣Ÿض ͬȵĴС

ʲôأ

ʦվһŮԣ״ǺǣеѿѾ³ ˣεƷһġǿ϶²ʲô

˸ָŮǺɣǣǵĺģ ǿ˿浽ʲô

Ůһƿ˿----ʱһƬ 

ſȭͷСӳǰӱƺһĵɫ ֣ſƺвͣת

Ůո߳ʱеƷӰĺ档

Ũˮϵ

򱦶ҲſڰȿſŴò֮ӰǼᶨ Լ뷨ſӡ

С㣬Ʒ𣿡򱦶ʵ

ѵһβɣ

ӰѾĥſʲôˡ

ʦѾڽƷ----

λſŴ飬ʮ¸ҵðڴɱһͷ ħʱõأΪǣʮ¸ҵð׳ǵҶ ˣЩӱݱеרҼЩʵһ ħԪظΪˮϵħѰĴٽã ʦѾ˲ͷˣôҺҵظλ ŴļΪһңÿμӼ۲õʮң



жʱһƬھݵĻ֮˿ʼ һʮң

һʯǧˣ˵һֻͷ񣬸߱ӵϣ˶ ʦõ˼----ҵʦһ˲õװ

һʮ򣡡

һٰʮ򣡡

۸ҡֱϣת۱ͻ˶

 ڶһʮ˽ ᣨ

ӰԼСЩķ񡭡ԼƺҲǹ һԱݺܲΪȻ

۸񺰵ҵʱȫݵļž

ʦһֱ侲ع۲쾺ǲͣرֱۣʱŻеظ Ӧ˵Ļ

һΣڶΣ

һʮ򣡡

Ӱʾ£򱦶ʼġ

ʮ򡣡

Ǹһӽ۸ʮ

ܼҵļһ

Ӱ޺޵һ򱦶΢΢ͷ

ʮ򣡡򱦶죬Ѿ ѾˣſŴȻѵã ˵Ǳͨǿϼֵˣֵû̫Ĵۡ

򣡡

ǸЩԥˡ

һʮ򣡡

򱦶غԥ

أǸʧˡ

һʮһΣһʮڶΣһʮΡɽ ϲ48Ź׼ƷһʮöҳɽҲǱᵽĿǰ ΪֹһʽףʦٻеǱЩ ϵҲٴ˶48ŰݣϾ һʮſЩߵش顭Щܼҵ˼

С㣬ֹôԸء򱦶Ӱ˵

ŶЩ𣿡

Ӱ̧ͷɵ۹ڵİᡣ

ղĥǾſŴʲôûע

ǡʮźŰᡭǸղŸǾ۵Ǹ򱦶ش

ȥɡ

ӰΪȻעּе̨ϡ

һŲ̊ʦǰҿŵһڲ¶ һӤͷ­Сɫʯͷλʯͷһð߾һ ʧȺıԵģ½֪ļʦҲ޷ж ʯͷԡıҲڴˡ

ʧȺѾһ㣬רҶ޷ ԣֹ˾ߵᡣٴ

ɫʯͷһ֣ӰĿתضһ˿ϲ ĵ伮һؿ߼ıǻؿܡ

ǣؿܱҪõ꣬Ҫõһ ----ʯǴ˿̨ϳֵɫʯͷ

Ӱгҹʯȴûҵû뵽Ȼʥ òơ˲ʶⱦü͵ļ۸ˡ

ҪӰԸ

һʯͷѡ򱦶ɻؿ

ڸ㣬ӡԺġӰٺһЦ 

ڵαθںʦʯͷĵ׼ һҡ ÿμӼٽңڿʼ

Ȼһ㲻ʲôǣΪģв˼ ۣȻûһƷң۸һǧʱ ˳˾ۡ

һǧ򱦶ʦҪٴʱֱһ۸ Ȼ򱦶ĵʯ

ʮƷ̱ĳ۸ߵһսɵ۹ ĵá

Ϊʱʦһ ˣλһƷƷԭ嵥֮У ԣоΪһ----

ˡ

ǷɽһȺ۷䣬ǿʼͷӶе˴Ӱ ̽ͷ̨

һŮһ湤ƷƵ԰̨ϣ뷢һʧ ̾Ϣ

ʧ𣿵ҵһۿԲܵʱҲǺʧʦ ˸ָðɣǿʲôŶ԰ 

ʦ̨溰벮ɸ̨Эһ£

Ȳ̨ʦܵɸǱеʮƽʿλ С----

ָǸŮ˵ǱеһͨԱûκ 似ħǿСζԿһʮսʿġ˵꣬ ˸Կʼơ

һСָϸ˸ӣѪڶϣͬ Ƶģ˽ȥϣâһš

С㣬׼𣿡ʦʵ

ŵͷ

Կʼˡɸ£ɲҪˮรʦÿЦĿ˵ 

ȻóЦһ£ǻشֳ̧ ſȥ

¶־ɫʶһʮʿǰ Ķţ



ڳʱԲͻȻԶַɳڰǰ 



ĿҪǴôһװֱӦ͵ ϮƷ

һ

ʦһ£ȫȴʾ

𳤽ɫĶڽʡ

٣

һȣѸ׵ǰɫĽͬʵʰ Ĵš

﷢һƬ---Щ󸾾ֵúСѾ۾ ΨֿǸƯŮѪܵļΡ

аŵʱӰͻȻһε 棬ڶһ 飬ﰲȻ¡

ֵܵסʮսʿĻƽʲôʱ һЩԼѾѯʵ׼ˡ

ȲҪżʦðŽ֮󣬴Ӱ ĵ׼ΪİңÿμӼ۲õʮ򡣼۸ߵáڿʼ

򣡡

򣡡

ǧ򣡡

ӱɵ۹ذﱨļ۸ȫžӵ һֺӡ



֪ĸĿֹһ֮ȴȫõ ڵ嵽Ĵڣȴûҵ˭ģֻܷ߷Ȼȥ

ǧһ򣡡

һᴫµıۣӵɫѿȴûзŭ ֻڴ¶һ˿мЦ

ǧһһΣǧһڶΣǧһΣɽ ʦľص¡

ϲ75ŰԶǧһļ۸ĵӰܣǱ ۸ߵƷԲʦϲ 



һ죬еݶͬǽҲҡҡᣬֳ ̶̵Ѻ---ȻħܹڲħͶⲿع ȴΪμعǶʱ

ʱһлװ˻Ѫײײܽˡ ΧУ

˵꣬㵹ѪС

ʱžĿ⼯ӵϡ

ãʥдʱѾϣֻҪҺұ֤ ǲУ

վϴŵЦݡ

·Ϊ֤Ļֻһ죬Žɫ âӰƿǽڣײ˽

ɪ

ʦϳˣΪұ۵λʮսʿ

ȡԷ̫ǿˣߣɪ˵űҪʦ̨

ߣûҵ˭Ҳ뿪һӰĴǽڵƶ վ̨ϣΡ룬ͬɽһ

žžžһ̶һﴫ

 ڶһʮŽ 

ظð֣

ô硢ôɷ£ýʥ֮д֮ £ѵͲò𣿡Ӱһ˲̨ϣ˹򱦶 Ҳ漴

ǰ̨ϵǱɵ۹ὣʥӰʣ ȻһЦĽʵ𾴵С㣬ϣʵǿߵ ֮⣬

ÿǿ߼

ӰüëһҪǰӦս˹ǰһᣬʱ ײʱǺβԴΪսǰǵ֮Լ

¡ɲҲͬɣȻһЦɵȥ 

ɪͲɶһۣϿǸʦ̨ʥֵĶ ɲܹԤġ

ȥǵͬɡӰ򱦶Ҳ̨

ǡ鷳Сˡ

ɪͲҲʦͳ嵽棬еӺͱ ս֮УֻҪټһʱ䣬ʥӱǵĳǷͻԮ

ˣɱǣڰֽһС 

죡

򱦶һΣҲʡ롣

Ӱ˫ӣܲһ磬Щ ͨˣܵ˺Ҳʧˡ֮

ʱ̨ϵ˶ˣǰһ ·һ֮˹ǰӭͷһ

˹ûӲһǲһһԹԹ ߣӰͬһٿٿϣȻǲԼͬط ٶȺͼȡȻ

Ӱ򱦶ڽ棬λʥֵľࡣ

Ϊ˭ȡʤӰʵ

򱦶˼һ£Դشὣһǰ ⾳ӯɾãȻ;ս˹ĽƴƳ ս֮󣬱ȻܹȡȻа취ܹѸٽսȻ Ƿ˹Ķ֡ 

۵ʱ̨ϵλѾսȻ׶ˣǴ ʱĹսʱȫǹˣ ķԼ

----

ֻһ𣬽ϻһ𻨣⻹˫һ ཻ

һˣɫЩء

ᡣʱ䲻ˡ

˹ɵ˵

غɱȻڳʵһȻ ǣԶѾĽŲ

᲻Ϊǵʱ䡣˹һȺ޷һͷ ŵġ

˵̧꣬һһɫĽ˹ȥ

˹𳤽׼ȷصסǵᣬǸţһ һһع𣿡

˵꣬˹ˣֻһ˲䣬ɵĿռ䱻һ˹ ƶһ磬ɫĳᡣ   ٶ˷ٶȣûоѹҪԳ в

͵һתֵسͬһĵ𣬽תĹ һǺն

ɫĶڽ˸ͬһ׺ն˹ߣһ˺ ѿļХ

ոջӳһͷ----˹ӰͻȻǰʧ һĽɿ¡һȫ˸ɫضٿ Ȼˡ



һɿն̨ķѡ

˹ڵϣźҡҡͷղ˵ĶͬʯѸ ٣ּ쳣ƾٶϵƶһնͬʱ ķû뵽Ȼʿսʶȷʵǿ

˹ػߡɫЩأղܹ սܣٶȷ棬ˡ

Ǽ

˹ޱ飬һ̧ȣϢնȥ׵ؿռ ˵·𲻴һ㡣ɲСһ-- --ոԾУ±㴫һƬ̶ؽХһ

ڿš裬Ⱥɨ˹ͷ

˹ջأ̧һסȣš šãһɫĽ˻˻Ϯ

ʵȷʵ˾ȣһ˲䣬·ڿͣһ㣬 һ٣˫һ׼ȷصڷ˹Ľϣ ͬһƮ˳ȥ



˹ԭزƮ˵Ӱӳ彣ɫĽ ƿյؼХпصλá

޿ɱܣٱܡ

ڿпɲ˹磬һ ˸ųͻһݺݵնĶϡ   һϷһƬ졭ûˡ

ҲôóܵģԼײһͷӭ صͻͷһ٣ˡǽж ϿɾͲֹǷ죬ǿڱˡ

Ҫ

˹ɲ֮ˣӰζӰΰسǰ ĳ硣صһؿڡ

ɿܵٴδҲܱסƽ⣬ʵ ʵıɣж⣬صײϷ磬ֱ絯 صصϡ

----

һѪĭ³˦˦ͷó֧ŵأվ ˹δʤ׷ǽ侲ع۲

ػ߳ƺŵĽʥ˹ǿĶ֣ 죺⻹ǽǼ

ھǲԶĵطӰ򱦶Թߵݹۿⳡյ Ծ

С㣬˹ҪӮˡ򱦶˵

ô˵Ӱһˮ¿ѪĭӲ֤ʲôǸ ȻһЩ˹ӮҲѣ

ǲ࣬ǿɲǿСֲܹġ򱦶ֵ

˵˵ȥǷ˹̫Ű壬Լľʱ仹û ȫֽҵô鷳ӰЩ

ߵϡ򱦶һƳģ

ǽϣսǽظӰһ׻׻̵ӡ



˹ŵһЦԸ

η˹ɲ׼ȳˣղŵսѾ֣ ٶȷ滹ǶռоơȻˣȻǵ ˡ

һ˹ϳɫĹââʵ ĳϣԭͨĳ·ǱͻȻĿĹʡ

ֱͻӣһƬɽĽӰᣬӰѾûڽӰ֮ гżƿ

ʥս----Ӱ

޿ɶ㣬ȫγһ֣ǰӳһ 뻡νܴ󲿷ֹɻмӰնַ ۡ۵бδ̫˺ϵ·ȴ һơ

սһбʿս----ٽ

ס˹һһͬӰԾ𣬺˹ ײȥĳбǰϬţһ㡣

ʥս----Žǣ

˹ءǰһصĽһƬ ײϬǰسƺͣٵ˼ִֵǰͻ



һ----ײ˶Է󣬷˹һ ؽϣǿĶ˲ӿ

صһ졣ᱻɳǿĶΧؾҲ һͬӰĴɢз̶Х·ռ䶼 Ѿܲסѹ

ͻȻ----

ͻȻâƺһɫĹˣĳ ӶǰСȵն˵νڿͣ£ͣڰ С

ϵض·ǲܿưָۡǰ·ķ˹ ɭɭһԹսӰ򱦶ܸоõ

Ȼ᳤Хһͬǹһ˹ڿ һĲӰʥս----ᣡ

˲ת˹ϵıҲûƽʱشݡׯض ޾ѹ˷ӿ·ضһ ȫ

ѹԽԽƺնѹ˹΢΢Щ Ҳ˺Ӱ

С㣬òðһ¡˹ƺܳҮһֱԷ˹ ĵ򱦶ҲһӰ䣬׵⡣

˹ҲûʹȫӰҡͷĿȻ ϡ

Ȼ˹ˣһˣ

ͬһ㡣ӭķ򻺻ٶƺӦ ơ

ͻȻϷ·һƬһĽѽɳ˼ ؿռ䣬˻˻Ȼײɿ׹ǡ

һžڵըΧĿͬɽХľը ˽λʥֱƳ걻ŰĿϯСݣ ڿƮ

Ӱ˫Ѹٵشһ---ѾЩܲסҵ ˡ

ͬһƬҶƵƮ棬ߴʱ͵һСͷ ֱֽ۾ҵزţĺ鲻ͣ˳ջ䡣

˹˫ϥҲѾ˵棬ͬĺۼ ھҵţ·ҲƺšóˮִȻȣббָ ǰ

ã̧ͷϻһĹʣҲٲ 

˹ȷǿǣӲ԰ܣ

¶һаЦݣϵĶͬһ緢 ʵĶˣֻܿһɫĹӰ

ᣬˣ

˹ŵش

̧ͷһ˲䣬һֲõԤУû뵽һﾹȻ ȼնȡʤҲǸľ棬һﵽô ģ

Цû裬ʿĿ׷ʤΪʤϧ һУ

쵰ʧȥʤʲô壡˹ŭ

״ߵᣬɲҵģǰɢ ɫĶâ΢΢һö

˹ɣ

һͬһȼյĻǰ䡭˹ֻÿ һ죬ĳѾǰ

ԥشˣӣһǰпռ ǿƺҪƬռնƬҲ˺һ㣬һʱ֮ رɫ



һֻȭͷغ˷˹ؿڣصغɡ

ǺǣᣬѾԼĽûΪʲôĽ ȡ

˹ŭϲȴһƬҵĿһȭҲ ˡ

ߣ

ѾеӦ˹ƣӳһ ƵĽ˹

˹ʱͬһֻھκƮҡСʱиûĿܡ

㣡˹Σˣ򱦶Ȼ

ȼպʵȻߣǣҲΪ£㲻Ҳ ᶷȫʧɷˣЩǴ˵еħ󷨡

ûϵˮ磬ӯϾԼģֻҪ ˹һͿˡӰ˵

Ȼ˹ʱȥʵȴǲΪӪмƻ Ŀľĥ

Ȼδ߱ƽ˹ܹڼ䲻ݷ֮ʶһ ǼɱУѾǰҲ¶ƣɫ

ͻȻ˹ͣ˽Ų˫ֽսüţһ- -ն

ͬһըƽɫĶȻֲѹ˲ɢ һܵӰȻᣬ΢΢һʱһ졣

ɫĶâУĻν಻ϵնȥ ϵĥĶ֡

ɢĽ棬˹кⱩ䣬ϱһ貵 âһǰ̳Ҳ潣ͻһײǰ δɢĽС

ʱ·һ˲侲ֹ֮С֧شһС ؿڡ

ŵصͷǱ漴¶һƵ΢Ц ץס˹ĳؿڰγߴȻ㵹

 ڶٶʮ ص

˹ʥӱϵսѾˣӰս֮ Ѹٰʥ֮Ľף䷵˹

ûзȵˣȫʩΪصϵʱ򣬷ȵ˻û лʱӰԡͰˮƮĻ꣬򱦶˫ Ĵָ̫ѨᰴĦţоʮֵʡ

һŮŵһ·߽ˣ·׼ 

ţ°ɡ

ӰԸ

ŮߺӰŴԡͰ򱦶ķ»·

С㣬ȥʦǱô죿򱦶Ӱʵ 

ÿľͿ˹ȥһ˹٣ĸ׽ӹðѸ״ ҲӰԸûײӦǲϾԼ ΣǿܡҲԸжġ

ڽϻصģڽЩԼʥӱǹ ʽ˺һ˾ȵϢ----˹۹ ս

ʵϸҲûʲô⣬˹ʵ۱»ŵʱ ֮£Ӷ춯  һ£λӶûпˡ ̫ѾϣʱѪʺĬԶȲϵ̫ 

ĿǰӺͶӽ˹һΪ˵Ĺ ܵ˵ȴǶռϷ磬ϾŴ̫ ͻʺһһվһһʱ֮ 䣬ǶռϷ磬ôһͿء

ҵǣ׹ƺվ˶飬ǼӵӵĹ֮ һҸۡҲڶӵĿƷΧ֮ڡ

Ӱˬǣ׹Ȼһ ȫԸΪӵĴҵṩԱʡ˵˼ҵҵļ£ ʲô

ѾѹϣܼǱôʣҲֻ ڡ

Ӱ˵ǣɺħʦͲŵͬѧҲͨ ħпˣͬĻԺϺͻʼħѧԺʦ ңսҵԭ¹˹ٵܲҲʱرգԱһͬ пˡ

š óϣ㰬ԺԸѧԺʱпţ µӦûء

ᳵӵпӰǰľһǸС Ѿ췭ظı仯ԭȵʱͷѾһͷ档ǰ һ˺۳еĳΡͷȺŸʣͷϲ ŴСС̴ģȻ˹ۣоѾ󣬿 пԺӦýгǣˡ

һʦסп½õ֮⣬˶סЧׯ԰ Ӱֻ³תһȦҴҵظϵׯ԰



ûȽׯ԰  Զ㿴һɫطʦ߸ߴҲ֪ɺ ħʦôġ

ȻǰʱּԶҲϵʿ 㣿

ʦ

Ӱ𴳽ȥʱɺͰϺȲ裬 Ц̧ͷ

ԺҲڡӰЩ˼ǹ ر𽲾ѧԺʱвѧԱΪǲܶܵ

źЦˣǺǣԭǵĵˣģ˿ ЩʧҲģϾǵصҿһ Ǹϳׯ԰  

Ӱ󺹣Ժ˵أͬѧסҵң ԶסȥҲ

ŶǿɾһΪǾԶסඣźӣЦ һֻϺꡣ

ɺ̾һ⺢ӣƽʱ־ģôôһ 

Զ

ӰһֺܲõԤУɺ̾ϢԤо͸ǿ 

ȻЦŽҿԵף˿Ƭׯ԰أҲп³ Ĺ滮ΧڣҺλܸɵ̸׼ｨһ ԺĵƤܹรѧԺվһ٣ʽЩţ Ȼô޳ṩأҴȫԺʦлˣ

˵꣬Ϻɷнµһ

޳ӰһסˣｨԺȻ⣬ׯ ԰ءҪ޳ṩǿʧһǮѾ˵ȥ ٷƺҲû

϶ν֮Ҳ

----ȻЩʦ˼Ӱ̲סֹʵ Щˡ

ϿӰø˿ҩƵأЦøˣ˿أ ׯ԰Ȼ󡣵طЩãҿҪ΢һ²ųɣ ЩΥ£㲻ɣ

⡣ӰԵ²ߣһˣЦݡ һɹ͵һֻĻǡ

Լĵĵܾɺˣϣû ʦռѧıҲմմϲ˿

תͷӰ˵ڶءƤأѾ ˣʹõģΪѧԺÿ궼ΪѴ һѧԱԺıҵȿǷǡȻҪָЩƽ ѧԱһǣп˻ܵжԹҵϮԺ ʦǹСǡǵ򲻵ѣԺԤ۹ڲ ˡ

⻹࣬ӰһʵԺΪʲôǷԺ Ժʲôͬ

ЦݣɫҲ˹ٳ֮ Һ ʦʦ۹ǲܷһģѧԺ дܴвֺǾڵ۹һطԺ ҪƽС²壬ѧԺһҲ¡ڱԺ ˹ƽ֮󣬻ǰȥġϾǻʼħѧԺĸ

˿㾡ܷġʦǲֻƵأԿԱ֤ ѧֲһ䡣

û⣬ԺʲôҪæ˻Ǻܸɵ ӰѾˡ

ţˡ˿ȥļɺ˵ ĸĿǰȫҲбϣұһ㸸 ȽѣҲֻܰˡ

ллʦ

Ӱϲæɺл

֪㼱ȥЩѣ߰ɡɺЦ

ӺӰҵһѧԱΪҵ櫵ˣѳ ʱûȻһ֡

˿ؿɺˣδ˹ѳ󲿷Ŷʵ ǲſɻƾȫôοӲร櫵 ˵

櫣ĺܱǸο»ҪѶˡӰЩ˼ ˵

˹ս֮Ҳܴʵۣ ÷Ҳܹʮ۷սʿеһƴħҲ ħʿ

Ϊ˾ȥ̽ʧȺ뾡ʵ򣬽ʧȺ ֮󣬿ԱҲѡ

ԣڴͷһЩٵرչǱޣΪȥʧȺ ׼

ɣ´кĵطһҪร˵ 

һ

Ӱĵر֤ʱ޻Ͷͷ ޴ѲѣƻؿܣͷѾòˡ

 ڶٶʮһ ˦

ˣʽͶ̫ʱˣ

Цøʻʢһ㣬п̻ڵĺ½ԽԽ еѾҹӰ϶пڽ³ǣʽȱ ǺܴģӰδصĶȻɹۣе˵ĻŴ ˽ǧҵħӰüĹŪĲί̻ ȥǵֻðˡ

Ӱʥӱһ£ȡ֮ ΪϧӰľ

⽻˭ףƾЩǰڳǿƵһ棬 Ǻ£ںշƿˡ˵ĺöûйϵ

ʼħѧԺп˽ԺôģӰ ʵղſⷽı棬źͰǩһݿͷ ɥȨЭ飬Ҫһʱ֪ͨ

Ǻ飡

ûнƽϵƤ⣺˭õ۹Ļλħѧ ԺȻҪܹԺпˣѾջ񣬼 ʱգп˵ķչһ˹۸á

Ǿͺáһᷴԡ⣬׼չؾһʱ䣬е ȫȨɡ Ӱ˵

ǡˣ³п˶˲ٽ Щƽ񻹺ð죬ֻҪзݹиӵĵطͿˣЩ ͱȽ鷳ЩΪѵ˵

ݵ۹ķɣڰ䲼ʵʩ۹ֱ ͻķɣڹ죬ûκܹڷ֮ϣЩ Ŷã˵𣿡

ǣסæͷ

⼸һҪһЩ׼ҡ鷳ͼŴʦ ̫άͳһˡ  ӰԸ

ǣˡ

뿪Ӱ˼֮У˵ȷʵǼ鷳 飬ЩʷȽƾõļ壬ҪҲǳ鷳õ 취ͳĿǰʱûа취

С㣬ͼŴʦ̫άͳˡ򱦶Ž

ͼŴʦȽӰԸ

һʱûؾʦòЩӰеʵʦ ǲ̫æˣҪעϢıǮ

ٺ٣ֻһʱû̫˯öѡˣ˯٣¡ ͼźٺЦšĿȴӰѲ

ʦʲô

Ӱ˳Ŀ⿴ȥϳ˼ļûʲôѵ ԴȤ

ˣңΪҵ״ɣϵؾ۾ ġ

ӰȻЦȡһͼֽݹȥ

ǡҪ𣿡

ͼŷ˼ͼֽһ˵Щ㲿á⵹Ӱе ־ȡЩͼֽ⼸ҹƵĿͼֽû뵽Ȼһڵ 

ѽʦ֪ܣӰʵ

ǰһʿֶǾ߿ܿû Ƶô£ңֶҪôõĽ˷Ѱ

ͼŶͼֽҡͷܼҲôܵģ⼸ͼֽõȫ Ǽ亱ħŹһ£Щͼֽϵ㲿Ҫȫ һΪ֮Ʋ

ӰΪЦһЦͼֽһ߾߿----һ߿ľ սʿͶ߿ܷʦõ˴ĲϣҲ ޡ

ͶвЩƳɹʵԲԪӤڵ ߡȴܵʱȫһ---

뵥СӵһȺȺŹٺ٣ȺŹһ 

ʦ׿ܵĲʲôʱܼӹãӰʵ

ͼſͼָֽϱʻһ̧ͷЩܵع Ҫ̫ӣܹЩ˿ɲ࡭Դ˼ӹ 뱸Ļ¾Ϳˡ

ţԤƵʱ࣬ʦȥ֪ͨ˷峤׼ һ£û⣬һ֮ҾͿɺԼˡ 

Լͼһˣ˵ҪȥʧȺ

Ǹȥˣ½һûʲôر仯׼ ȥһ¡Ӱ˵ʦȥʱ鷳̫άͳ

áã

ͼߵʱ۷Ź⣬˴ƵءǾͷ̫άٽ ŵʱֱͷͷΪʲôô㡣



Ӱָ°칫ǰӣʾ̫ά¡

̫άǷĿǰôӰʵ

ǷĿǰװѵȽ뿪֮󣬿˹ٴ ǲ׽һ齨ӺһӣĿ ǰĥڡγЧս

̫άѧԺɵؾˣ˵ֵͨٶȲϣ »˷ʲô鶼ϰڼڱϣձƵӣ ӰѧУʦ

̫άҪӶ䱸һҪ㱾λ壬ǹ һֻȭͷҲҪ㹻С  ӰЩļ ﶼһͨƲᣬкöҲϸʹá Ҳ˭ǣ

ǣˡ̫άæͷƽĶۣЩϣ ģӰҲһ¶ѡ

ԥһµˣνУвپˡ ܹľѵܿͻγսɵ۹ͻ ȻսҲ㹻ʹá

Ӱͷһ£ʵЩ˶ǰܾ֮ҽȻ ռˡǸ󹫿ɻڹڣʹ𣿡

ʿǿߵģѾֻҪǳΪȻ ΪЧҡ  ̫ά⻰˵ú---ЧӰЧҵ˹۹

⻰ӰΪȻأΪΣǸ㡢 ЩȻӦλЧҡ

̫άһ顣˽бƵģ̫࣬»鷳 ңЩҲδԸӶšӰ뵽⣬ͷʹ

̫άѾг񣺡ⲻ⣬̻ҲԳʵװ п̻棬һ֧ʿţƿһǧңݹ һʿɴӣǧˡ

ԭǿôģӰȻ

̫άЦʵٹ嶼ôɵģֻҪǮУϾ Ǯġ

Ӱһµ¿Ȼһ£ɲ֮ ҹƱɵ۹ڲ۹ս

Ϊʲô̫άѵúͿһء

۹սͱɵ۹սλƱǹһ¶ ܾٽƿܾȫһˡ

ңɵ۹öȴˣûгĵ ֮ǰǲʦԶġ

ˣЩ֫ؼһʲôʱôˣ̫ά Ϊп

ӰЦɾˣֵɱȡѾвͨ ΪҲʱˣ

̫ά컹һʮҪ飬˵ʽ𣿡Ӱ ˵ص㻰⡣

̫άãȻҡͷ

Ҳѹ֣˸ľڽ֮⣬˶֪¡Ӱ ϸظһ飬˵Ҳ̫ά˷ܼˡ

ҲѡҿҪ߸ˡӰ˵ ָǰءȺɯ

˶ӵ죬̫άȻ᲻Ժ еǻᡣ־͹п˵ķ̫֮ά ȥ

 ڶٶʮ 

ֱǧߣ졣

ƹٲλڹĵϷ塭ֶӰԼȡ ǳڻָû̫ĹٲΧȻдУȴ ƹûϵ̫˼ҵǧžмӦ

ٲǧ֮ߣˮ棬ɸߴֱף ̶ǧˮ顣

ӰѡطΪĳд˴ĻʵҲΪ˽ ٲȻΧδвΣյɶ ˵ʵǲֵһ----ߴĿɶǳħ衣

С㣬ĲҪΪ㻤𣿡

򱦶ѲŲ뿪

ʵʵذпˣһһľʧҶҪ ʣ

Ӱ

ʲô£ʦͰԺǶ˭û¸ȥ鷳 

򱦶

ϻԼļңָűչˣȿľ һˡӰԸ

ðɡ

򱦶ͷɥ뿪ˡ

ϾųһԴӺǩԼ֮󣬾ͶҲ ǸøɻʱˣһȦˮ̶ΧȫͲĵ--- ҵļһҪвȵ׵ľ

ϥˮ̶ߵĲݵϣ׵ˮӰȴţȫ Ѿڸ----ÿһ˿ͷųȥÿһ ķԪܺ͡

ЩԪ˵ǲɼģħʦֻڤвŻڳ ˵ľ֪ǡһɫĹ㣬ؼ䣬Ԫ ԪΪԾģǱ˴׷໥ײͬһʻ 塣

ǷԪأ

Ӱع۲ЩɫĹ㣬һЩÿɰķԪ ء

ԪأҲкġҪ׽Ȼ 

ԪϢۣһһֻɫķ УЩãȻתСԴĳ򣬾ֱٲһ ûУԪ۵ķˮ£ԭɷԪ ɢƮݡ

Ȼô

Ӱ΢΢üͷԭΪԼ̬ħܲˣû뵽 ǰȻ˲һ

ղֻȻûʲôǣɷԪعɵȴǾ ʮѹģȴȻˮĳɢӰЩԾ ԭΪֻٲ֧һġ

ҪŬӰ̾Ϣһʼ

Ӱˮ̶Աߣ˴ǶԷصĸʱԦ ٲл̣ɽ£ʱڲ֪š

ڹͷһΦಲˮŽ ϰ΢΢һΣͷ

ˮǽϰ֮һߡһ̷һŮ Ӵ----ȥ˹̽ӰĸĿľͿ˹٣ ͷϵһʿԸ䣬Ǹʿһ۷Ҵܿ һЩʿͷ˸ϿóһƬյء

һλװٸԼ±ɹƤ һϮɴԣһһŮ һԾԾԵӣƺҲӴϡ

޲أãǶнˣҪȥġٸ غȳǸк˵ĻǸкܿĻ˳Եġ

໥˸

ˣλүС´

ľ˵Ǿ京ɳӰػˣΰؾ ǲмڸһŮ˼ƽϵġŮƺԼϰǣ 

λٸˣԵӰĵ----޲غ 櫣ҲһûˣӶ࣬޲кӣ ѧϰ似Եúܽ׳ø˽һͷȻЩ СóһǸӡ

ҵͷûӴɴɫ΢΢ ЩԥǣŰ櫵֣Сش޲صк ıش˿ú¡

ľӰþˣ̶̺˲٣Ȼ ıɴ棬ȴӲĿ⡣

΢΢һЦ˵ˣԺһѾ֪ͨС㣬 Ȼ͵

û취Դ¹ܵȫǨ֮ħͱˣͿ ˹Ƿɵ˹ٵģ˹ͣ˼֮󣬻ײͷ˼ 뿪۹Ƕ֮ײΪδִߣ ȻҪϵһͦӣ򣬶һ̨׼Ҳˣ ǺԥҪվɷ󣬹ʱ衣

鷳ǣλȻߣȴҪһԶŮͳϾ Ӱػƽ£ڰѽԼӦõػһʲ ƵĽ----ŲͷءأϾǲĳӣҲ ܼ̳мλãԣλڧͰ򷢵µ ҡȣȥƽˡ

ΪھƶľΪ˺λүСİȫ Ƶߺ·ȽϺʡţ棬ȫȻֻǸӣͷɫ Ϳ˹ٹ˵ùûʰˡ

һ·ʱͳˣڲŵ ӣҲһ˲;˽Դϲ

ֻ£Ȼ޷֪ͨʱ䡭Ĳֻ ǹϰʹȻ----ˣľĽͣ صͷϸΧĻˮŽһЩ´ Զĵطľ֮󣬱㷵شϣһΦڲ ʳˮ֮﷫ȥ

֪ӰǸʲôĵطڻײɿľ ĸӣŮʱǺִܵġȻ Ҳһԭݡ

֪Ӱݺܲðܹܣɶ ԼֻҪӾѾˡ

ǰһȻЩ߸жԹӡ ͷĸۿڳУ̴ͷʾ һƬٵľ

Ҫϵʿǹֱָ죬һŵ¡ ¡شͷǰߵĹ㳡ʻ涼ЩһЩ ҲûеִѲģ˿Ӱزŷչã

Сӿû뵽ô࣬ôҲû˹٣һ· ϵļţ㹻ǻܳʱˣ޲ص۾ֱؿǶԶеĵ óȣԳΪһʿΪк˵ӵһͷ ׳ĵΪֱĿ

裬裬㿴ҴôҲܵ÷ɿŶ

櫾ָź溰

ô¶һ˿΢Ц⺢ӣ湻ḻġ

һ°櫵СԴ˵ûзǲܹںʻ ġ

û˵

ί죬ĸ첲ָź˵

εȥǵЦݶʱˡ

 ڶٶʮ һ

ǷִСԭдֻĻϸĽģڴ ʻٶȿ죬תǾִַ˻ú ľؽ͵

Ŷ

ĿȻЩţλСɲųɫ ħ츳ô򵥡

ͻȻͷϱɧЩԭææµµ˺Ͱ˹˶̧ͷ һ---Զ¡¡

ľѭȥˡ

Ƭ֮һӵȫװسͷһ̤ͷѸ 飬ˢˢԣǹббָǰϷһ ʻͷԱߣһһƥɫ꣬Լʮ ģһľǿɡ

ľһܵλص٣С㽫 񶼽𡣡

ѾǣѸǰǸ ԲˣҸոմӱĵطӲԹˣԭ£ 

ûϵٸæҪЩ£иǰ ˿ĸŵػһ񡭡Ҳƺܵ壬 еδ֮⡣

΢΢һЦ˵ˣΪʱִ٣˲ڸУ δ֪ͨ

Ŷ˿뿪𣿡ʵ

ǵûУ׼һȥʧȺһУĿǰڱչ һ˼ش

ʲô

ɫһ䣬ľͿ˹Ҳеȡֻ޲غͰ ˲ִ֪ʲô˼ЩֵؿŴǡ

ôԣôܹð˿ȥôΣյĵط

ɴɫЩˣʧȺ⣬֪˻ǲ ࣬ȻӰ֮䲻ǺȣҲῴӰȥأ򣬻 ײ֪һԭ

ˡС˻ûȥֻڱչ

ѵ

ղһѾò̷͹

ҲʶԼЩʧ̬ˣæקһ˫Ů ŹϣʿľͿ˹Ҳǣһƥս ȻͷϵϢ ƾ츳Сƥ ǲλߵǿ󣬰ֹסĶ

֣ƥսղŻúõأǣսʿЩĪǲ֪ ľͿ˹ٵݣԲеĵ

ˣǸ߾ˡľ֪ô£ʼ磬˹ кһ˸Ŷں漲ɡһû¡

ʻΪĸ˰ŷ䡣Ϊ ǲûдˣֵѰҼܸɵŮͣæ֮ һ͸Ǹ㶨ˡ

ûȣľſ˹ˣСʲô طչأʲôʱȥʧȺ

ش˱չصĵطֻбС֪ʲô ʱȥʧȺԼˡ

ľóʱ䣬ٵһͷߣޱ---- ڽĵһʱ뵽򱦶֪ѾͷûӰͲ ֪Ұʲôطȥˡ

ľǰŸߣɸ˵Ůֹˣûбģ 

С룬Ҳ֪Ϊʲôô˵Ҳ ŮŪ䲻ȣզôأ

̾һ·ȥ

֮⣬ڼ򵥵ʹӰ֮˻ʼħѧԺ 顣

Ϊ֪ԭ˹ٷҵʱ򣬻ʼħѧԺĴ󲿷 ʦѧԺеһԶʧˡ

ôĿӴתƼƻȻ˵۾ת֮ǰ ɺħʦͱ̼˸ײϵֻΪҺܿ ȵֶҵƺħѧԺ¹ܲѾȫ ˣͨп˵ħҲرˡ

ҺӰģɿľͿ˹ٹȻʶ˹٣ɻ ׹֪ľı£ԣŷĵؽĸӵİȫ

м仹һС׹ڵ֪ľ֮󣬺˼ ӣľʣλײҲϰæ˵ ¹źӵİȫͳǣѧˡ

˵ʼħѧԺĿǰţʵ

ǵģˣԺѾɺɹ ṩƤп˽ʼħѧԺķԺش

Ժ

ˣʼħѧԺп˽ԺɲһС£ⲻ ֤˫ػϵһп˺͹ط 

Ѿµԭ򣺡ˣǲ޲ үͰСѧ飿

ǰʱٵδǰ ɾʹӰˡ˵

ⲻ⡣

˵ħѧԺѾڻָѧͬĻ޲ үͰСͿѧ

չЦǾ鷳°ˣа˿Ϣ뾡ͨ ֪ңҲкܳʱûˡ 

ǣˣھȥš

ǡ

ߵʱ̣ͬԴӰˮ̶ס֮ Χħ޿ɾԲˣδ֪ߵĴ룬ƽˮ̶ʱ ػԼҹдĿıɫ⣨ɽЩħ޻̻ ա

ҲеħͼȥѵǸߣһˮ̶㱻һŨŨ ɫ֣ȥħ޺ܿľϢޣҲħͼȥ һ棬㴫˾ҵıըȥħޱը Ҵߣʮһ

ʹ˼ʹħˣǲ𻹶㲻ʱ䣬ٲ ħѾܵһɶħӬŲˡ

----

һýˮ̶ٲֱʮ׵ڴ ٲʱ򣬹ƺЩڰһٲԵһɽ ᵣצӳһʮƽ׵ľҺһ飬ع 

ھˮ̶ԶһСϣһϵĵؾһͷһ ŰɫȹСŮˮ̶ķ

С㣬˾ٲ𣿡Ǹϵؾ ͬһ㴹ٲ֪Ӱġ

ǰʦ򱦶ϵؾǹ----ӰԸģλϵ ǽܼͼŴʦЩǸɣӰҲǹ ġ

ʱһ߿Եĺˮ̶ţһӴӰ ϣգɽˮڿһѤĲʺ硣

յͷɫħ޳ι״¹ǡӥצһ ȻͼźͿľǲʶģǿͷİħһצ ǿ֮ҲȵŴ----ǿֻ ̽һצӶѡ

 ڶٶʮĽ 

ʲôħޣ

ľͼͬʵ

˶Ǵ½ͨˣԶѾֵħޣҲ˵ ü֣ΨǰͷʮħޱϲѵʲôƷ֡

ħޡţҲôһ

򱦶Ȼ˹½ģļ崫 ģȻйļ䡣

ѵҲôоѹ

ľмһˣĽôһ֣ ͷһߴհƴĹˣǶ򱦶ʵ ˼ɣѾ汩----ֱǶ衣

ȻһͷǲһġңС÷Ԫ ģȻûѹף

򱦶ͻȻ뵽һ˿ףͷԪɵȻӽʵʣ ǿȴȱں

û߽ϾѾˮ̶¶ǰ ֮ԺӰʶѾܸǺܴʱҲ ԼѾϺˡ

û취ʺãȻͿ죬ĳȷԼΪ֮󣬺ǳƨ Կ䡣

ͼţӰһЦ˵ʦþòɫɱ ǰöˡ  

ӻ֡ϷֻԭɷԪء

˵ĸ

ͼϳɾ˵Ҳǵˮ©֪Ӧáǰ ĳˣ˼ҹͣ͵ʮĶܿɫ 

ͼŴӻͳһöָݸӰˣҪĶҶѾ ˣЩ㲿ʣĲ϶

ӰֽӹָûϿǷŽͳһСƿ ʹʦˣƿĵҩڲѪа һ һٺ٣ٶٰʮû⡣

ллˣ

ͼŽŽɵؽӹƿӣοƿһ˵ʱ˱Ƕϵ һæƿã֮زڻһԵĿľ һˮȻ֪ʲôɴϢжϣ϶Ǻö ǰϵؾͬһӪˣɱԽɵó

ҪǶʺʹá

ӰһۿľͼͼŶһϵؾǰδе ٶȣ򱦶˫ءһɫǵСMMؿڣ ֹԷһϮ

 һЩĵãдһ£ҿԸǸ õġӰЦֻܲ÷һ˶ İӡ

д軹һµ⣬ľŵ˼ţ ѾӰ۸º֢ˡ

Ӯеร

ĳҡźβֱͣһҩɲÿľĶ

ͬ⡣

ľһҧ¶һ׳ӡ

ôø̳ƵģӰͷЩͷ˵

뵽Ӱ¶еЦݣľҪˣҿ ʥŮֻҪ㻹һҾͱ֤ˣ

񺹣ľһתͷҪܵĳ嶯òѾˡ

ͼѾһ򱦶Զڿľԥʱ򣬿еķ ԪͻȻ񱩵ؾۼгִŴȫɫķԪɵƶ ؼźط졣

ЩԪػ۳һղһģһضߴ Ҫ࣬Ȼצ˸ź⡣

ӰϷ̳һţĿضſľɢɱ 

ӰЦľȳร

ľһҧΧȻ½ıϵħԪطľۼ ڿγһı˪Сױϵı˪кͬħ ʦر˪Уͬһ˫ִ󽣺һذȽϣͬն ӰҲС

ף

ӰһطԪٴξۼγһɫؾ Өס

С㣬Сˣ

ľһЩƮڰеı˪ǵصӰһʱ ɭɭ

һǲ⹫˽Ӱһţһߺԥӭǰ---- Ҫ׵ķΡ

ۡ

˪нӶڷϣһƬƬⱩͬһѸٵ תЩڷı˪ڽӴƬеʱ䣬һϣ ջһм

ô£

ľȻ

ȻҿҪˣ

Ӱá

ԪԪвԷԷԪعɷڱ еԭͨѸٵתܹչܹʵ Уóٵתʵƻ

ɫرϵħԪѸٵڰγһ֧Լ׵ǹ ǹ̫ӳ⣬ХӰȥ

ǹȻǵ幥Ѿڸ߽׵ħûаտ Ӳӣͷϵһ޳ٿȻչӭ ǹȥ

ǹϷ̽צǹǹ⡭

ž

һı֧ǹڽڶѣתۼ㻹ԭħԪʧڿ УצӲǱצ⣬漴㱻޸

ľҪร

ӰһЦڿһХľ 뽫¡

ɱ衣״̬¡ⲫħҪ򼸷ۿۣ ľԻָһһͷɫצӭͷ Ԫ۵Ķȥ

һɫӰһɫӰͬ⣬ڰкײ һ𡣶ͷһ˺Ӵ໥ײ׷ɵۼ׺ ݵķԪ֤սļҡ

ⲫۡľȻʤֹһƬ֮ͷѾ˺ ֫---⵹ȫǷķӰԦˮƽħԪ ûľϾսҲ¡

С㣬ˣร

һԹս򱦶----һ˲䣬ͷƵѾӰ ÷Ԫ޲ϣֺͿľսһš

ٺ٣ûϵҸľҲһºˡ

Ӱ˵ţַһƬ͵İ׹⣬мħľ ϵ˿Ѹٵϡ

ɣ

ľ̾ϢһֻûӶצٴκͷԶСǿսһ Ӱרµĥսɡ

ӰҲżؾǵͶɹڳսһСʱ֮ ڿֹͣսͷԭɷԪʧڿУľľͷ شӿеſڵϡ

ͼսһʼʱŵôأмѾ֪ʰٴ° 

ʱ򱦶С㣬ľǸ߹壿

ǰ򱦶ʼ磺ʲôֵأ˹ٻһͷ׵ أ

ͨ

ͼһվȣˤڵأû뵽ƽʱͰ׵ĿľͿ˹ پȻǾ

ϼһҲ̫˰ɣҪԼֳ֪᲻Ὣ ؾ

򱦶ƲƲ죬Ͽ콫ϵؾ

Ȼȥɡ

ӰԸ

С㣬æɣ򱦶۾תתġ

òţǸϿȥɡ

ӰȻ֪С̣һڻؾ

ˣӸ޲غͰ櫣Ҫúѧϰ һȥǵġӰͳ壬ϾʱƵĻС⡣

򱦶ӹʵϾҪзʽˣ㲻ȥ

ҾͲȥˣľ

ӰתͷոձͿ˹ٴǹȥ ע⣬ǧܵ˺

ӰͻȻһ£ӺͶӵսôˣ

ʱսˡ򱦶شûעⷽ鱨

Ӱεҡҡͷ⡭ǰʡ

 ڶٶʮ 

ؿǻޣ̬ǿ˵ޡ

ޣø־ɵԼ̵̬壬ͨ 󷨸ǲͬǵĶͨǼģȽ 壬ΪЩܹʹ߲ò෢һֿ 󷨣Ʒɽһͨʶƻ޵жȻĲ󣬶 ʶǿ߿ͬʱޡ

Ϊ˽һ鷳̽зһĲ---ʯһ 塭ţͨ˵ĻǷӡʯУԻʯΪֻ࣬ ҪͨԼ߾ͿɵؿƸÿܣҪǣԻʯΪʶ ܹ󷨣ӡĻȻȴǿʹǰ似ͷ ----ǰܹṩֵ

ǣӡһǳ̵Ǿǲвȱ ȫԸ£ܹӡʯ

һǣǷǳ׵ģһǿսʶܹ ˵ĻǾͲ̫ˡزʣΪۻ֮Ӧ˶ ԭ̫еķҲǳΪʦͻʦߵҲΪ˳ ϴضɵãο顣

ӰĹѼЩƵ걾ϵģƷ ޵УȻһͷȫʥƽһǳ ơֻҪ΢ջһ¡³˹ͻ˵ģϾһ߿ ״̬ǿˣڶᡭٺ٣Ӱ

ϵؾʱһͷĿԹӰһ󱩺ƿ ܲڳΪ˰ȫǡҲʦŵĽɡ

򱦶Ҳȴܾˡ  Ƕ֮ľ Ϳ˹ҪصȥμӷʽػǶչΪǡ

ڻбϾ룬ֻҪ̤ķΧ϶ ӹؾ䡣Ա߻֣ϵҲ һˡҡӰһɱﵣȻʵȲ䣬ͻ óҲܹͨܵġ

װȻܷ֪ЩعӰ˵ֻǸʱ ⣬Щֱŵ黵˴£ֱٻæװ 

һڵʱ䡣ӰŽ߾߿װáԱ֤ ߾ƵĿܡԼʱܹȫװɡ ȻⶫƵģϾǵһװЩ裬һΣǿ ȫһˡ

װɵ߾߿ܿȥݣο볣˵ȸߣȫ õĺϽ𣬶Ǿ߿ȴʮףؽ ˸˸----ǱҪNħħƣʮ׳ ѾõӰѹħ𣬻ʣȫһͷ Ļƽ

ܱϾǿܣһʼʵıٸȥ ݣȴһ֪ΪʲôӰͻȻԴղһЩ ȴûץס

ҡҡͷȥЩű߼ʵضʼٻ³˹

ͷʥƽԴӱĹ֮󣬱һֱľƵĽָ εúܣ⻹ǵһαٻֻһ飬æ صȴԸ

³˹㿴ʲô

ӰָǾ߿

³˹ɻؿȥһһʶˣѵҪ һ

УûʶνôܹҵɼشᲢۣ 

Ӱ֮Աǡ

ϸؽһ޵ĺô˵ԼĻɫӰҲֻ ΢һˣʵݵ----

ǿȲԶʤͨұ̻ħܹ շڿĺĲλǶʯṩжʹ÷ ЩƬϲ˴ؾ鷨Ȼʯֱṩ άжͨ㹻أ״̬£ ҲֻܶʹãǿһͿ

ҪǣӰ֤ĻȫȱʧҪ֪ܿ ʧȥΪǰġ

뵽Լܹɵϰ裬ľһöָ֮С ôؼǣܹƿԼж СѪĴԻ߻ʯǲĲͬˣͨ һ㣬ٿǾ߽Ŀ³˹쳤Х----Һ ֻˣǹ³˹ֻˡ

ӰȡѾ׼õĻ----ûʯƵķ飬ľͬ ֮ͬʺɻƷǵĹЧ ĳ̶ֳ˵ҲƵϱȽķ

ƯӰǰ·תӰµشһһ ˫ֵĶףػһƬӰ

³˹ʵʵĴһԣѾкܳ²֪ʲôо ˣǸɫӣƷʲôȼıֿͷ ˶ϣͻȻһ˼----ô ˣµǹĻĸģ

ڳ䣬ӰͻȻȵ³˹

˵ţѸٴûʥƽ꣬

³˹ͷ廯һɫ˻֮Уԭֹ ĻͻȻݵһȦϹ⣬˸ƺ ʱпܱը

Ӱֽŵ飬˫Ŀע飬˫Ѹٽӵķһһ ֮С

һ֮ǿŻ΢΢һ£Ϲָֻǰ ӣֻɫѾϽɫɢŵѹʥ е



ӰһڳȥǵĺӰ⻹ĵһö----ȫ 귨顣ΪޣⶫһԵģһϣ鱾 ͷӡĻǶҷһ㣬ûи³˹ἰģڲ̫ ղЩʱ̹һѣҺԼӦ估ʱŵԳɹ

ӳһƯڿƮţӰĿǾ߿ 



Ӱ߳һͷ蹬ͷİٻѨһ⣬ڰ һֻ޴ĽɫƣһѾǾ߶ʮ׳ĿŵǰȻ ֻһ蹬

һã˵ǵҽħ񹦣ӰҲͼõ һЩĶҲܹȥΪڵΪһͷĲ 

ûȿ£ӰѾڿϼӳһƯȻϵС ߼޷ʩչֳȻҲԪ ȱ

һϵ֮УÿһһƬ⣬ ൱Ʒʱ飬ڻ飬ƿͼ򵥵ö----͸ һԽС󷨾ԽǾ΢֮Ȼе׳̶Ȳͬ 

ھ޴СʱĹǴ󹦸ɣ ȻĽ⣬ƬƬȻ͸Ƶġ

ӰָһԪ΢΢һ𣬶ͷ¶һϸСĿ׶ й飬ʹԪǸ׶ȻһķǸ׶ ͬһȫʧ

----

һ޴˫չҡֱϡ

 ڶٶʮ һ֮

ʱۣһʱת˲š

̶ˮһ֮ǰǰγͨ͸ٲֱ£غȻ ̶Ƭˮ

ӰĿϥڰߣȫʿеʿ ǵֻ֮¶ġ˵ھԶһЩ ĵطһͨɫľſƺ˯

ȻӰ˫ۣһɫĽɳ⣬̵ؾǵٲ һɲǣǵٲͬһȻϵȥӰ΢΢ һЦٿȻתٲȻˮ̶ѩ׵ķĭ

ϲˣ

һͬϵΪСһ

Ӱüͷ˵ģѧ蹦̵һ£Ҳ ̫ˣǲҪ˵ȽϺá

һʱڻ˵ƺûʲôı䣬ĳЩˣĳЩ飬ȴ Ѿ㹻ˡھľĥ֮ӰΪͻͽѾͻƳϺ ڣ˷ǰڡҲչˣϾǲԼ Ŀꡣ

ԷǰڵΪټϻԪƿľ飬ʧȺ ܹɱĴڣҲܹŻ٣Ѿ ƱˣֻһЩǿѾﵽʥˣɱ񡭡 ǸԶﴫ ûӰ£

߾߻ؿܶѾƳɹ˹³˹֮⣬οе 飬Ǵڤٻʥףʿֵܺһֽ աһֽУ

˱Ȳù³˹ʼľоҪԭ е̬λ׶½ʿֱӱصʮƽսʿʵ պĿǰʵħʦ

ǽټԴԴϵӦǵ ʥҲڻ¡

ΪͨȡתΪħȶܷʦôӰ Ҳʿף˫־޽ֻҪǲ¶Ŀ ˭Ҳ뵽ǾȻǻؿܡ

ΨһӰźǣЩȻܹ򵥵ף˵һЩԼ ľӣɤӡѼЦġԡЩܣ˵ ˵ʱҲҪܵļ

Ӱ߹³˹æ˫ۣվ----ǹ³˹Ψһ źµɻǲܽ˯ߵ⣬һ ˣʥƽҲûźˡ

ӰսʿϾ֮󡣹³˹һ˫ Ķһı졣ȻСھ˵Ƭ 򣬱ɵ³ǵϷ

ոշɵ³ǵϿգ洫ͷһͷڿն ʿһۿϵӰϲغˣɻˣ

ɯϲǳΪʿ

ӰҲܿģͷĽ׾ڲҲλ ʿ½սһЩпܲʿһ ¡

˹һսӰҲС˹½ʿ ˹¶˹½ʥǿߵ䲻ڳضҲ ֻЩһͷ¶档

ΪʲôѵǶǵظˣ

ӰЩȻ𾴡



˹ʱֱƲ죬ؽ¶еܣҪ츳Ϳ ࣬ҪĲ֧֣Լۣȫ֧ ԲôʥסǹҴ Σ֮ʣЩʥǿǲ׳ȥ----У˼ҲУŪ ǸǿǿԾܾˡ

ǰĹ㳡ϣͷҲ֮£ ɻ飬ǿǰͷƽĵϸɴӶԷɢ ǻʵأԼһֳĸоǿʥ ǰͷʥ

³˹ͷλ壬ſڹ㳡һ˯״

㳡Ϊʲôô󣿡

Ӱʵ

ղڿи³ʱͷֽһʱ䣬ڹе ³Ѿ췭ظı仯е彨ɣֵϵ̺ ҲֻܼǰһƬ㳡øͣƺƵġ

ͣƺרŹϢĵطɯ˵

һԵ˵ˣҲΪչǹ ʵ塣

˵䣬ĴŴˣһȺ˸ҴӭӰ ȥв˶ʶ

ˡˣ

ǰ棬ﻩֱʣһ꣬ǹո һ꣬ҲΪҪһꡣλεôһ̯ӵ ϣԼȴȥȥˡ

޽¶ļ׷ӰҲ֪һԼʵ ̫ˣæӭǰˣ

һ仰ίʧһ롣˶ԼĿ϶ ˿ſڹ㳡һǵع³˹û취³˹Ȼ׾ ̬Ͼһͷ޷ʩչģ¶һĨϲɫͼ żӹؿܵ鲢δصĸ߼㱣ܣһ³˹̬ ֪չüΪ˳

ȻͼŲ֪ؿܵʵͷǸ˾ָͷ롣 ҲܹؽĻؿܻʲôԣԴҲ ڴ

ˣȥңѯ˵ȻӰʱ ѾȨЩ黹Ҫ㱨ġ

ӰҪӦȻȺ¶һı⡣

޲أ𣿡Ӱ¶Цݡ

㡣

Ⱥ޲ءǴС似кӡȻȻ һƬѾӰˡϡлײӰӣ Ӱδϵó---ԭû档

޲رп˵ħѧԺϿΣ÷ż٣ûع кӲԸߣѰ͵֮ ȥͣƺͷѾ˵ϰߡ

Դӷʽڴ½֮󣬳Ϊһΰʿÿһ ˵룬޲ؿ似Ϊһʿͣƺϵͷ ׷Ķ

ոܵǰԺ͸ȥȴ λʿһͷƽţԭΪܹһʿ֮ ĽȴϣͷƽȻԼˣʿλ㣬 ŸܳλδıĶ㡭ͷݵ ƽ

޲أˡ

ӰЦ޲صֱۣ˰ļ⣺Ҳʵأ㲻 ѧԺϿôؼˣòӿΰգ

Ϲ¶ɵı顣

㣬ûӿΣѧԺż٣櫲ҪصϿĸף һȥ

СӣӰôһ˵޲磬ȴ ˽֮Ĺϵ

ӰǸؿԲҵȻؼһˡ硭 翪ʼô

Ӱ̽ѯƵĿ⣬ʵ޿κΣش󣬼 ҪȿˣҲе¡

ǣˡ

ͷ֣һ˵Ѹٵط

Ӱʱž֣תɯʵǽҼҸʲô

ɯЦش𣺡ˣҪǰԺĽɰ칫صġ

Ҫ

ӰԴ벻ˡ

 ڶٶʮ߽ ʹ

Ƽġ괫桷

ûŮǵ̵ģ¶ѧʣľĥӰ ϳ࣬ڻײĹϵҲȽܽˡ

Ƚ϶ԣײ˽ھǵĹȦѾǽԺ ҲûаڹףҲû֮ĶȨж һӰӣĬĬڻײ򸾵

ŮţαΪŮˣ

ԣȻϵ֮ûʱȥһ棬չس һҪȴӦλ

ͳС͸޲غͰ櫣򱦶Ҳ ѶлһرŮһͷˮɫĳף 볤ͬɫտɫ˫

С

С㣡

ͬʱ

ӰϲסСֱۣšϸѰţС ʲôʱɽٵģǼֻĶȥˣˣ

ٲ

СϵЦѾ˿Ц

С㣬һǰɽٵġֻصػش⡭ ս̫ˡ

ӰԹô֪ͨһ

С֮ԼһƽԼǿԷԼʶ 򣬼ԼҲ޷֪ԼʲôĿǰʲôԴ ӰƬħޣΪһħ֮һ ûôû뵽ȻôĶɽˡ

ҿ׵ľŶЩ׶˵첻вС ػȭͷ

ˣС㣬ɵð֣СһҪ Ƶء

Ӱһʲô󲻺ãҪҰ ⲻǱҷ

ȡǸֵȷһ£Ҫһ㱨 Ӱͼתߡ

У飬˵ʱھ 붼Ҫ롣Сִֵĺܣ䲻Ϸ֡

ӰݺݵһԱ߿Ц򱦶𣬲˿һЦ ˡ

ӽͽС£˰죬ӰǱһ֣ ôšЩֵֹġ

С㣬ɲŮӵ֡򱦶һ֡

˵Ůӵ֣ǡҪ֣Ӱ ؿ򱦶һ󷢺

ˣֲһǺŰˡҡֻǺܲģ ϢŨ򱦶ΨһЦ

ϲ֣Сڸýˣһ

صԼط֮Ӱϸѯ¶ɽٵľ渵 

ɽȷʵҪףҪ֪ǵǧ֮ ɾ͵׵羫ꡣյľԪ֮ɹֻڵٸһ

֮ʱΪͷħˮħޡħ޺ޣߵ ǲͬģ²òͬʱħµи죬 Ԫ֮Ҳܳںϡɹ֮Ѿ֮ ȫѾͰħȫںˡ

򱦶ʵ£˵Ԫ֮ж

֪¶ŹֵЦݡ

ҡ룡

򱦶ҪͷȻϵЦݣһѾ һɫĵ绡ϣһͷ

ءС㣬۸ң

򱦶һӰ󣬰밡ƹ졣

ˣˡ

ӰЦֹ£ĺôˣ

µüëߺм۵ļһȫɱ һƬħû˭ΥҵС㣬ģ½ϵ鲻 ˵Ӻ￿Բܣ

Ӱҡҡͷ£㽫ħͳþУҪź·ͨ ʲôʱͨսħûйϵںа ɡ

ǣС㡣һ£Ŵ״Ӧ

СѾͷģ

ʶУ䴫һʶӰЦһЦ ǰϷ

ѾƬ£ﵱԼؼңЩ ħҲغ󱲣˭ԸԼؼ԰ս󱲲¾

Ҫ޺֮ǣӰͲܱнЩħ޵ڻҵ뷨 ңԱֺ·ͨҲкô----ٺ٣ֻǲħǲ ֮ľ̴ձѣһ㲻֮ģӦûû ġ»㱨һձѵħǼ¿---- ӹõӶӶţܲԼȡѰɣ

һֱ磬޿̵ԶţŰӰѺҡ

һңӰһ߸߰ʮˡɯ֮⣬ Ȼûһʶġ

̫άпˣĿǰֻҺɯЩ˶Ǵӵϵľ ѡγĻԱǴûˡ͵

ϵķأӰʵ

ϵķɯͰظ⻹зѶϡܽٵ˸ ˣΪ⣬Һ̫άͳڱ֮⣬һװ ĿǰʱӶŵ¡

װӣ

ĶıԱӰЩɻ

˹½װսϵ൱ɲأǣװһ֧ װӵĻѸⲻװ⣬Ա⡣

ͨʿսһװҲο ȥ̣ݹ۴½Ҳֻкųʿµıɵ۹ܹҳ ʵʿȴûǮװһδܵסɵ ĽŲ

ǵװӵҪԣڽܹĵİޡ齨Լ װӡŶ೤ʱ䣬ˣ

ʵ֧Ǽ˸ֳɵģԭڽġɽ Ѿռ죬ҲѾˣʵ֧Ѿٽɢ ĵز̫άͳÿϧͰձˡ͵

ˣǵ۹ĿǰôˣӰʵû ϻش𣬶ǶЩ˵λظԵĸλһг򲻱 

ȻֻʣӰ֮żԽ˵۹Ŀǰ״ 

ռ֮󣬽ԭ˹۹ܳЭոʧأ û˹۹Ȩʱڿ֮£Ƿ߳ɼ Ρ

۹ĻȨ֮ڲǰҲѾĻǾ˴۾ ʿҲĪ----

Ƕӿ׶ɱû׶˶ãȴɱ Ʒ긲֮⣬̫櫾³ɼñˣʺ ĬΪ̫ʽλ

һһԭվڴһߵȻ⵽ϴԭ »ʵ۳ϣĶӵ֧ȴЩʧ----һЩתϿ 幻ϵĹ֮⣬ҲϴơӵľͱϴȻֻ һ֣ȴ֮׼ҲܵһĲ׼ ϾҲʷȽƾõعңܵسֻм ľλͷرջˡǹޱ仯Ӱʵ

¶ЦݣûУ¼λ֮󣬻Էͣ ѾϮһȲҲ

ǲǺӰƲƲ졣

û˵Цδͷǰĸͳ 򣬾п˶

Щطǻ׼𣿡Ӱֵʵ

ǵģЩƺʲô󣬲λض ش

Ӱüⲻëλ±ǽԼƵ 棬Ҳüڲͣµ۹ȶͳһ 󣬻ǲһ

 ڶٶʮ˽ ʹ

۹ƽϢӰȻˣٲ游ĸµġ

ϢклȻѾ뵽ƽϢ֮󣬻ʼħѧԺҪ ˹٣˵Ϣ֮ӰȻ֣ڰԺΪԺ һɹ۵ʦвƽѧԱССӵܵѧԱҲ

ЩӵʲôӰЩ⡣

Ȼ˹ٸմлָɱϾһ׸ѧ Ժʦп˵ķԺܱġ

ЦµĹӵܴһЩ޷ϮоλĹӵܣ ҵ졣

ʲôʱһҫˣӰӲ 

һ£Ӱı鲻Ǽװģ͵ݵ۹ķ ɣһȲȨڲµĹλ걨ԪԺ ׼

ĽͣӰ󷭰ۣ»ʵ۵͵Ŀ湻ģ ϵΪ׼δļ̳ˣҲǶȲһף »ʵٶڸͶʣһ㿴ԼͶʼֵģ

ɵ۹ǱôˣӰʵ

Ʋ̫ãɵ۹һռĵ ҴӹڴƷءһ棬Ǵ·ͼ ʣ˵ʲôʱͻӱ¡۹ȻƽϢɹѾĵ ʮˣмԵʡ»ʵ۱µΪӢ۹Ѿ ˡ  ü˵

صô

Ӱʵ

ȻһΪ½ϲ̫ɺ·ͨ衣 еӹҹͣظ϶ģ˼ӵѵ ãսʵĴҲ㹻սڿʼǹҲ֧ ꡭʼһһܣӰʮ⡣

˿޽ǵİ׷ͻȻһ£Ȼ Ȩ㾡һʺھԱǼλصԪϱ 档

----Ҫƴǡ

ʲôǲǵأôˣӰɱϵشĻ

Ϣһʱȥ˹ٿĸģֻһ죬п˱ Ϣʵ۱µʹѾпˡ

Դ˹ٻָ֮¹ܲҲ¿ҵɺ ħʦڷ˹ٵʱ˳Žħˣʹͨ ħġ

ڶһ磬Ӱɯͷʱ˹ɵڡ̫ άǱҲˣǰһġ

ԼһСʱҡʹڰɯµ---ɯĿǰ п

ʹһλԼʮϹ----¿׵ͷһ Ⱦɢķ----涼վסš

ʹɵĻʼʿϵǴս ɱġɯߡǶʮĳ 

ڿغ֮Ӱ¿ô˵ⶼǻ ۱µʹߣǱҪġ

˿̫ˣ¿һɳ߷緶в Ӱļ壬ƾʵ۱¶λŮħʦԼصλ ʹˡ

룡ӰſȽ

ǺǡҪһȥ¿Цݵ˵˶ 档

˿ЩӦþǰصĲſɣΪҽһ 𣿡

¿Ŀ⾼ؿˣʲô Ӱʱɺһһʽ Ļĵ深ٵĺ۳Ум벻Щµظ ùϵֻкôûл

Ȼԡ

Ӱһһܣܵɯʿʱ򣬵¿ Ȼ---һССĲؾȻʿ

Ҫ֪Ϊȡμӷʽʸ񣬲ٹӵֱܼ ȥӪ·˹۹ڷʽϣ˹ʿ ֻͨʿ顣

¿˹٣Ȼ֪еϸ֪˹ ٷʽ֮Уûйˡ˵ 

ʲôأ壿

ѵλŮйϵ¿ΪԼ뷨е𾪡

ˣ֪ɴǰкιɣӰʵ

˿Ϊһֱ֮Уԣη֮Ҫ ص뷷ļ͹¿΢Цȡһ̽ ʵ۱μᡣ

Ҫȥ˹٣Ҳ˳㿴ʵ۵ô¡

Ӱӹ΢Ц˵Ȼǻʵ۱µ룬һȥġ

ǺǣǾͺãҵʹҲˡڹĦĦɻ Ҫұˣ¿¶źı 

ǿ̫źˣһ벮˶̻أ

Ӱϵıƺź

߹ʹӰ˷峤Դչ֮ϵؾ ֱǶ꣬ؾһΪѾ׼˺ܾãϣܹԼ֮ ֵؾһĻԻ͡

˷峤δ˹ٻǾͳȥ Ҫ̫࣬ʵҲҪǿֻᰭ¡Ӱ----⻹䶣 ġ

ǵģˣһסġ˷ռػش

˷մҴȥıӰӰҡҡͷõؾε̽ ֮ãΪ֧ǹĲ²⣬Ǿ뵽ȥǸʲôʧ Ⱥġ

ʧȺӰҲɺħʦȷ ʵпܴͨռʱѷ졣ʵϣ˹ļվ֮أ ſռѷꡣݹϵĴ˵ЩռѷսʱڵĲ ˹½ǿƥƻλķЩ ˹½ڵʱճ׻ٵڴʱ磬 ж뷲˽֮ͨ

ȻȻ˹½ѣǻǸ½ֺڶ ʱѷ֮һͨʱѷİ취ɺħʦ 㣺һǵõѷ˶˵ʱ꣬ʹôħȥڶӲ 룬ֻҪߵùʱǳһ롣

һ룿Ӱʱ֡

Ȼһ롣ɺħʦ͵һǿܼܲ ʱҵڣʧʱ񵽴ˣҲΪ

ǣգӰǷðɣѾ˼ħ;ᣬ ϲսʤʱһ;Ϳ

ļӰֿʼصķչԼҪ ⣬Ӿط֣𾴵ƺ׼ ·ˡѾھͷ˹˶Ӿľλ

 ڶٶʮŽ ط˹

ȥ˹٣Ӱûд̫ˣֻ򱦶˹ ΪħѾǿȥġ

ħ߳ʱǰõϢı̼ŵߵѾ Ⱥʱˡ

ˡ

̼ŵߵǰ񣬲֪ΪʲôĬرһľ롣

þòˣ̼Ѿ˵ˣ¹Ӫò 

ӰЩؿǣֵǲѾ𣿸 ôԶ

ȡ

˶Ǻˣɫ䣬ͬǣ̼ˣŵߵµ 

ӰźЦҡҡͷͳһӣǽʱڱչأ ǲˡ

Կ𣿡

̼

Ȼԡ

Ӱͷ

̼򿪺ӣһֻĴָС͸ƿԼɼʮƶС Ŀ

ʲô

̼ŵߵͬʵ

׼ȷ˵Ǹδĺʹõģʹ÷ Чסŵߵ¡ɲҪ͵รӰһصӡ

컯ǸݹŷƵصҩзëϴЧȴ׽ϴ ҺǰԵΨһҪǷ߱ڸճʱáʮΪһ ڳЧġ

̼¡ŵߵµ似ҲѾͣ˺е׵˵޶ жҪл

Ӱֹ¹ƵҵǵϣӦñʾл ҲŶԡ

޶Űˡ

뿪¹Ƶꡣ˹ʵ£𣿡

Ӱҡҡͷ˹ȥɡڿʼפ 

ҵǱ˹üͷҪ˵ȴӰˣ ˹㿴ˣҵİȫû⣬ңҵ 

ĬƬ̡˹΢΢Ը¡

˵꣬תǱһƬҶϢشӽֵĹս ʧ

С㣬ô÷˹ǿˣ򱦶 ϧ

Ӱҡͷ»ʵҪƽ⣬̻ᡢ߲棬 ໥⣬Ա֤Ȩ߸ϣ˹ԭأ ʱҲǵһЩڿɲȱ֡

ǵǡ

򱦶ͷͬ˵

Ȼһƽ٣˹ٵķһֻһЩ滹 սĺۼ

ȺǰߣԾظһ·---- ȫװĿ֮⣬ӰϵħʦװҲǸеη

һҵ֣Ȼתһ徲Ľֵͣ˻׼ ع

δۡƺԭӣǳսҲδⶰ ʲôۼſڵѾ֪˶ٻأһħʦ۵Ů һŮ̺ʿװʿ߹Ǿؿǣʶ ս

С㣬ǲʶҮ򱦶˵

ȥͨһӰԸ

򱦶ͨؿӰһۣһܽ 򹧹

Ӱ߽ĴţӭһλЩ͵ߣǹ ܹ³

ʱ˵˵Ҳ̣³Żһ࣬ͷ һ˿ֳֻһ˿̬ȴǰˣ һЩ˵ģһư

³ǰҪдμӰһס³ ôҿɵĴ񡣡

ˣһ·ˣ˾߶³˵

״˲𣿡Ӱʵ

˳ȥˣػܿġ³ش

Ӱͷһ·ϣעع۲һ£ƺǰ ࣬ŵĸۡһֹڰĸоûжʲôΪӵӵ ߣܵżǺģû뵽Ӱô

һЩľкܳʱû޼ˣʯǴɨĽϸɾ ԱȲǰ˳Ⱦĸо·ϳӰҲæʩ 仯ܴ󰡡Ӱ˵

³СĵػشԴӴı󣬹˾˲ٲƲ ƽҡЩӵ²ջ˾λͷأܵ Ӱ죬ĿǰѾЩ벻ˡ

벻

Ӱؿ³һۣϼһԼ˵ʲô

ȻͷģӰѾǳ˼ŵˡûɸԼ˵Щ 

ǸоӰĿеʣ³˵΢ͷǰȥ

ȻֻġĹ⾰ӰѾͬ˲ĸ׵ ݣȻտʼʱԸһЩִײľٶм ׵ӣҲܹܡԡҿʼʱ½Ӹĸȥ ѡ

ֻǿϧײԼθиעأȻ뿪ҲӰ ĵصطпδĳһ̣ĸΪ δҪ߻ؿڲߡĸİ ȫ

ûլԶԶؾͿ˺Цվſڣһɫȹȹ ڷ΢΢βסЦ⣬ľӨ۽˸ ۽˼ֺۼȴ˿

򱦶Ѿͣ˽Ų³Ǹ˾ߵò֪ȥ߻ ؿܴվں棬Ӱտʼֱ߲ǱܣȻ˽ ˵Ļĸ״ˣһˣ

ͺãͺã

˽ŮƺҲ֡

Ӱĸ׽֮棬ѵ غо˵һ飨ΣȫģȫⲮ ģɻǰѲһһĽţǵ ۣӰֱ˸ȫ飬Ψȱʲô

ĸŮ˵˵ȥ˱мɵذѻתƵӰ ˣŮ˵İԾ񱻲˷ӵ쾡£Ȼʵ˺շƿ Ӱһƣ˭ҽͷ

üӣ裬ҿһͳˣҲûһ ڡ

Ŷ⵹ˣ˿кóʱûԵز˰ɣ ţϸ׼˵

Ų뿪Ӱһ

ûжã˾ͺͼۣżֻ߽滹 ʵӣһ޵͸Ӵ

裬ʲôöô㣡

ӰǴ󶯣Ӹշ£Ҫȥӡ

ϸЩ֣˵ĵѵʱò ̽Ӱûˣȴȫˡ

裬ʲôҲŸո19ҮӰЦõ˵

ʲôиո19꣬Ůӱ仹СӶˡ ˲ΪȻ

ҡӰеһ

ε̸ûкܾ---ճ극ãײ͸ϻˣӰ ҲܸˣŮǵһ˺гķΧ̸ ˵£̸ܿ½ơ

һڵʱһ۴С㣬̫ 빬

 ڶʮ 磨һ

峿͸ѩ׵ıϣ洫У ߴ˵㡣

ӰתͷͷСϣһֻˮƿһӲ ʻõ塣

ף

ƲƲ죬ƿӣŽǰڵĴƿһµ 

һƺסһϣ;ø֮ƵģҲ֪Ϊ ʲôôԴʹꡣӰһ䣬תױ ̨ǰ

ף죬ױ̨Ĳ棬Ȼž־ʵ Ʒ

Ѿǵڶα̫ټˣֻ˷ǣ̫Ǳ̫ û뵽Ĭջ̫ɮ츳Ӳ߶˴ҹ󻹷Ҫ ڹסޡ

̫ޣһٳ裬ȻӰںûҪΪС ̫󣬷ڶҪμᣬֱ˰ˡ

򵥵һͷӰҪ·



ӰΪǹеŮ٣˵

űش򿪣ȴûκֵػعͷȴվ ſڡﱧһõ壬Цݿؿ

Ӱüͷ΢΢𣺡£һû·ȳȥ˳ֽŹ 

´Ҳû뵽ӰոϵЦݱЩΣ Ϊɵʻϣϲ

˵꣬ԵĹϡҴҵתȥЩӭŮײ ˸

¡

ǸŮٽţǻ̫Ӱģײϵ˾Ȼǻʵ £һxxx

ȡú÷̰˿С㡣

·Ըһһµ߿ˡ

ǣ¡

źŮֱµıӰ֮󣬲ֱ ߽š



ӰõҡͷŮвϲģϲЩ ĵһأҪǣܲϲЩѻݰժ ״оԼ飬αЩֲأ

ʾλŮǰ˵ˣ¡£

ӰŮõĶһ

һŮеһ׼仪ĹװһŮеȴһ׾ Σ

ţԼ·

ӰȡһȫµħۣԹԵش

УǱ·Ըģ봩ϣ

ŵӲڻʹľˡȻӰħʦ ݡ

Ӱ΢΢һЦǱ·ԸģЧţ㻹飬 

˵ţһ֣һ߰ɫʿͻȻǰػζ ſƺڶ΢Ц

źŮͻĶŵסˡƬ̡ ȻڴеǱŵĴ˫ȥով ڵػʼ˽

ˣʷʲô£

赹ڵصŮ٣һЩŵʵ----ӰѾһ ñͻڤ磬δǰһĻס

֪Ǵǲþ˰ɡӰʼ磬һ޹˵

ʦĵλǳȻģȻҲһλζžͿԿ ħʦԣǸλӰʵ۱ʲ ôáڼ塭»ʩһЩѹû׼ô ϾǶţʥŮʹħʦĵӣһͷ һ֮ĥġ

˵ŮٵĻԺǰ޹ŮħʦûϵǴҲ ŵģҲ֪Ӱǻ̫Ŀˣʵ۱ҲҪ ԡһֻܷԸʿǽŮٰߡ

鷳½⼸ߣǻʲôӰ ָ׹װһ˵

õġ

ɻؿǼһۣԸʿհ졣

Щ뿪֮ӰŹϣݺݵһѣӰӰ ֱ̫ˣ

ỹЩʱ䣬ӰŲˮ˼ģԶȥ

뵽ԼղŸǼŮٽ棬ЩȻζ---ҲǷ οΪѡ

滹мʼţں档ȴһ۵ɻȥ ----һɫתŭһħʦ޴Ϊڱ ûϷʵʵվԶĿ⾼ա

ӻʹػûܵҵӰ죬԰ﻨŽأһ˵ 

ʹÿ˶ְ˾Ǿ޽СӰһ߹ţһ оȥ

ոתһСһϤ˿С㡣

Ҳ

Ӱһתͷ㿴ϲ¡

£ɰ

Ӱ죬һЦݣȻһʦ

ɣȷʵɣţôûޡ̫ΪѡķΣ ӰȻһϮħۡµһĨʧ䣬ɫҲЩԥ

ӰϱòЦ⣬ػشл̫µʢ飬 ҼȻѡħʦһְҵħ۾ΨһķΡ

߯٣ӰԼˡһ£޿κεЦһЦ ãܺá

----Լ֪˵Щʲô

ЩҵʱӰû˵£ȥγ ģҪæȸˡ

΢΢һ·Ӧ֮ǰѸ

·ӦֻܿӰıӰˡ

˿С㣬һҪһ֧裡µ¶΢ ЦֻĿмżָӵ˼

׷Ӱ˵ĸʱ졣Ȼĸ׶ ŮĹġҲòһʱʸݡ

ֻǿϧ̫Ķ̫ѸˣûĸŮ˵ʲôѾ˽ ٽϻʵ۱ºһŮ̬ȣĿľͲԶˡ

ĳ˵δ̫ˣ粻Сѵܵܵıԣ

һĻʵôʴˡӰҲҸ˵

µĻʵ۱²ûȥǰ׼Ǿֱ߽鷿 ǣ̫ĬվȻ鷿̫ŵʱ򣬺󹬵ķ ȫѹ£ֱ櫻̫ĬղųڹǵǰԸ 櫻̫ȫͬ˵һĳǰ߾ǰ ޻ĸ롣

ĸ󡭡ôЩȵʵ

ĬտɲôϲԤ£ײᵽ䴦鷿

£ĿģеĴǶ֪Լ ҲԤûĸ׵Ҳʵż 񣬻ǵֺϸоһ£ܻкʵġĬЦ ˵ԱߵŮٽʮϣȻһŵչ

ĸףЩˡǶˣɫЩͺ졣

ǵأЩ˶ܹõؽԺաĬ˵

ĸ˹ģʮָлֹ

Ĭ̾ϢһʾߵŮȫȥ

Ȼ˵£֪⻪׼ҵǸŮǺҰ ѱʹñķ²̫ ס

¶Ƶ˵ҾͲţҵھܾҵ롣



ºı飬Ĭҡҡͷܾһ˵İ취кܶ࣬ ñҲá

 ڶʮһ 磨

ҹĻĽ٣ͨʹİʯϣﲻȻ бܴݲУսѾ޸ˣ֮ǰ

׵Ļʼɻӭ̶ӣЩ ѡһģһҲͬӢ䡣

һȺȺűͦĹڲƺ첽һȺĹţ ٣Ƴλڲƺһ˵Щ󸾡Сǡ

Щι̵ı²һãȴ

»ʸһλôһΪ¡صᣬһһ˵۹ Ů뵽ڻûٳٶ۵Ҳ֪еںˡ

ŮĵȻǱŽЩûŮģҲһض˼ ĥſǻ˭ңܹվԶ飬δĻʺ½õ ꣬ڼķչġ

ͬĹŮһƺ͹֭ıȺдУ ͸ǡ

λڲƺһˣһȺСǾһ˽˽ ʲôһȺ˽ɣʲôŵġ

֮ǰһ͵˲࣬ȻЩС㲢 ûоԼȴҲȥĳλ档Ҫǡʱ עĿĽǴӺͶӣȻڱȴû˿ 

ˣΪ֪󣬹ڹµذ һһСȦﴫˡ

˭ʵ۱µӣ

һСëӰʵ

ҼһΣһɫĹСĿ˵ л

ô˵ǸӣһСȲʵ

ӦǰɡǸɫСЩ˵ Զûµò

Сһ±֮

Ǹ˭

ŻɫŮΪתƻǵעһָ˳ ָķȥֻһλħʦӵŮһֶŹ֭ϣһֻ ץżģ߳ԱߺȺò⡣

ûҰѾͷ

еСȥ̽ŮΪĹأȴۼ ֿŮסˡ

һλħʦ˵ǶǹǻǲҪȥˡǼŮ ѵ

ţ

ǵħʦһƢŹ֣СǸ˼֮עת ʵ۱µĲˡ

ЩСڸӰڰ֮ ȥĦĳﱸҸû˵صطؾ˽ȥһֱ ų

糿ֻ˼ģһֿʣȡ˱֭ żģСڵĳ˭Ҹһħʦ

˿Ȼ㣡

һھʱϲ˵

ɣҲμ᣿

Ӱ̧ͷϡЩӡòƾϴп˵Ǹˣ ӡ󲻴Բżס֡

Ǹһģʲôʱ˹ٵģʵ

˵İܻ׹ϲһֱߵ̡ ڱȢӰҲӰڵģ Ȼǲˡ

ȻɺӰǺ죬ȴȼ˿ö׼ӰܻҲǵ һˣ׹һԸΪʵ۵ݺͶӵյݲͬ Ҫʧˡ

ģûȥүүͱˡӰһʤ䷳ ûעɵ˼ԭΪһͨᣬ˭һ ɫ¼Ǹ⣬һ֮ƺ̫ʡ

˿ƺ㡣ƺѣӰ˳ Ŀ⿴ȥȻ׹ĴţһѰ˵ӡ

Ȼ֪ʲôԭҲ֪æлл㣬ɣ Ҽˡ

˵ţӰһ˲ƣѾԭʧˡ

ɣûп˿׹һۿɣæʵ

ûаղиħ۵Ůǰ˿߹ ȥֲˡ

Ƶָһ˵׹˳ŷȥȻ ʲôҲ

µѾͷ

׹һʹļ׵ӡ

ʱ򲻼׹ϵȥǸѮ̶ǿ ʿ

Ҳѹ֣һʼʱ򣬻׹վڶһ ̴ǲǡ˼ҵ̫ᶨˣ λ֮󣬲òԶһ˷ӽдѹ׹ úܣΧɵǣһЩФļһﾹȻս ƣ˾ٱ֮󡣶أԪˡ

ǣʵ۱ºεرʾ˶ӰĺøУ뷨

ڹ˿ǻ׼ٴشʱӰѵ Ů˻ܾĸµĻǰʵ۱µټ֮󡣹 ˸ҪĴԵǰǣҵӰС

ʵ۱¼ݵ

ȫ򹧽̾ġĽĿ⡣һ 㣬׷׾۽ڸո߽Ļʵ۱ϣÿһط˷ һƬ֮ǡ

һߵӦţһȺѰźǣջʧ ˣҪҵǸˣʱһӺ档ϷƵؿǰһĻ

һ֣Ӱ̾

˿Сݵĺ

ԴһЦӰתͷȥվһĹ壬һͷ ΢΢ţӢ¶Цݡ

þòˣ˿С㡣

ŵһʿ

Ӱע⵽ϣһͷɫľͼ---ʿı־ λʿҲηʽܻߣֻǡ󲻼ǵ ˡǲ˼----

.ޡ

ʿӰľʱԼ֡

Ŷ----ȷʵظ޺ˣ

ӰǸððʧʧ򱧲ƽˡ

ϲ㡣û뵽Ŷ̶̵꣬ѾʿˡӰȷʵЩ ʱ䣬˷ǣʹޱȵϣˡ

ʿ£۹ƺһλʿ֪û Ӱʵ

˿С㣬ҸĪ棬ҲӦ˲Ŷԣҵ ֺ𣿡΢Ц

ǰ޼ƺȷʵŤġӰȻͬ⡣

˿ƺϲµᡣ˵

ӰʼħʦʱǺܱģأΪʲôҪ ½ʿӦлõܶС

ǺǣϵӦǻʵ۱£˶ġͻȻ ¶һĿζЦݣ˿ǺлΪŮǵģ 𣿡

ӰƲƲʦǸʺҾסĵطʹֻʺ Щ˿ȸס

˵䣬ֶ͢ͻȻֹͣ࣬һ͢˾м䣬 Ὺʼ

ӰɲῪʼתҪߡ

˿ѵ㲻뿴Ǹ˵Ů𣿡Щ ʵ

ҶԴ˲Ȥ

Ӱһ˲˴档ֻ֪Լ뿪 ͻһܴĲٵ----Ⱥʹ ڵλ߹

 ڶʮ Ÿӣ

ʸ£ʸղź̸λСȥˣ

ֵǿһƤĲˬʵ½ͬſǸ ŮħʦΪ˱λС㲻ǿرһξ룬 ɾҪִбµּʱĿ꾹Ȼʧˡħʦ

һ£˵ǰ˿С𣿶Բʲô 뿪ˡֵ֪ħʦкܶ෽ܹͻȻʧġţ Ұ˿С𣿡뵽Ӱı֣ЩȻ

ǵġ

ֵЩ޴һ飬ʴ˸кҴҵ ſȥ

˼Ŀ˸߸һ岻Ц⡣

ʱۼȺѾЩɧЩŻĹ СǻԴʵ۱ɫڻ̫ĬյԣĿ һɨȺһЩϳɵĹѾЩɳ˼֮ ˭Ҳ֪ô¡Ҫˣ

£

ֵҴǰ˼䣬۲Ĵע ⵽ʵ۱µɫͻȻͺ죬ȭͷҲ߬ýģƺϾҪˡ

£Ƕڵȴ£

ԱߵĬ̫΢Цؿ£ֲźۼһ¡

¿˵ı飬ȭͷɿ¶΢Щ Ӳ΢Цվֶ΢΢ףĿЩݺݺɨһ飬 һλɫװŮǰ

ϣޱС㣬֧𣿡

ص۹ʵŵһһ֧Ű׵֡

Ȼ£ҵң

ϣޱЩͻϲûˣ۰׵˫ա

ϣޱСϵ۹ʵ۵ʱ𾭾òϢ 

۹½Ԫ˧һȹ߸߾Ԫ˧Ȩȣ-- --Ϊ۹δĻʺ----꣡꣡꣡꣡

꣡꣡꣡

һƬĻʼҲػ

һϲҳ׹վڴһǣȻһأɤ ǹŨصؿȴôҲĨȥ----ĸµ弸 Ϲеޱȵķŭȴƫƫ޿κΣĸоѹ ˼㡣

˿̣ĳN߶ؼһĸ׿Ĵϣµһ ը

ЩЦõĿԼСŮƾĶۣǲŮ ʵ۱µģŮϲҲԸǿĸ£һ Ů˵׷

ǣ㲻ܷŻʵ۱µĸӰЩʵ ʢ֪ʲôӦ

˿ȻѾμӹˣȥɡ

˱һǰ취İ취

ʵ۱²˼׷׹ȴΪ ش񡭡ŶǷгɼˣһٺŮ ˳ͻìܿɾԵˡ

ĸסѵߣ

ӰƤЦʡ

ڲߴЩӡȥʧȺδ ȻЩûʧ

ߣҪٸЩ鷳ҰͲһӡֵ Ůһۡ

Ǻðɡ

Ӱͳ߸ڴͷ

ʲô᣿

һȴûиоħԪصϢɵЩ ----뵱ҲѧϰħģֻǺΪ˸ ӵģЩˡ

Ǵ;ᣬĸף⼸ȦĴڹ ˹ʲô⣬ǿԼʱӰ˵

αչʱ˲н׵ķͬʱҲ˲ٵش ----ҪΪ̽׼أȻݣɶһ׼ Ǳģʱ˺ѿռܣħҲ谡

ҡҡͷȻܲŮشִţƵǶд һžҪٽңݳޣ

ĸףӦõġ̼ѾԸˣһ Ҫʱٵġ

޲غͰ櫻𣿡

İɣĸף޲ѾһӢСˣҲƯ ϶֮ǰ޳ȥ

㻹˵һϣֱ°ҹų˯ȥӰʱ ɫѾҴҵظײк򱦶뿪 ߻ؿܱ˹ǵְǱͲ˵İȫ ӰѾ㹻ľʯ߿ϵľ鷨ȫṩǵ ճġ

ӰӦң̤ħ󲻾á޺˱ ӰΪܣ޺ֵ뿪󣬻׹ Ͱѻײҹȥһλʿ˵鷿ܴ󣬹 

һƵĴ治ǿĻҲʦǿ̻ صħ󣬳棬оζһֻ࣬ˮ 漲ۡ

Ӱɳϣоϵһݱ----Цúܣ̻˾ Ȼѽ赽ϣһͨٷݹϢ

Ӱ̸ʲôڽΪһԽߣԹ Ǳһøеأ֮⣬ϣڽ֯ ̻Ȼڽ̵棬ǧǴҪ ˵ӣ˹½ϵйɲ̫ˣǿ·һͷ Խüλĵؽ硣ǶԹ̻òˬһֱɣǴ ˹ٵĴɱ棬й̻Ӱӡ

ҲΪѡ˲ٽЩѾ 𲽵죬вĶǹ񡣻һЩ ģò

С㣬һССĹ̻һͲЩܷ 򱦶Žż⿴ǷļȻһĲм

Ӱ̫Ѩҡͷ⣬ɲôֱġ򵥵İ취 

ôţҪǹɣ

򱦶Ʋ˵

˹½ϣ̻ʿܹܵܶ˰Ȩ ˰ٲȻһ֮ҲǴ½ϣǶԹ̻᲻ ԭ֮һ



ӰĿһ·׽ʲô¶Цݡ

С㣬ǲʲô취ˣ򱦶Ӱʱ䳤ˣƢ ָơ

Ǻǣղ˵öԣǾҪǹ

Ӱ˿һԻ򱦶һ͵ҿ ڽãһжҪ¹죬ƤǮҪϽûԼĽ Ҳù̡

С㣬̫ˣ

򱦶ֱӰˣһ͵ǰѹ̻߸ߵļ ȡǵȨ

ɡ

Ӱ˸ļϼ򵥵˼䣬ŵһߣ һļ

ʱ΢

Ӱüëϲʱ˴ţ ˶֪ϰߣвţһʲôش 

ʲôˣӰǸŵˮʵ

ˣǰʧȺϼװ塣ˮֹ 

֪ͨ˹̩Ҳһȥ

ǣˡˮִӦһȥ

 ڶʮ ʧȺ(һ)

ʧȺھһڵĺ֮ڽҿصɴ ʻΧڵԵܿһްĽʯԼһ Сʱʻ

Ⱥɵģмһϴĵ죬Զʤ һСĵ죬ͬʿһ㹰Χ

ȷλ֮Ӱ⼸μ̽ջĳԱС֧ һ----

Ӱ򱦶ȡաķ

ڵؾŷʦ֮ƣķǵؾĵһʿ ֦ǹڶǰʧȺʱõģֻǴֻ ڵıԵתһȦ㱻һͷ߽ħŻˡ

ǳƽ΢½ϴһƬֲе㣬򱦶 ˵ļһڽߣ𻮴ķڰСˮ· ָźС˳ػ򰶱ߣٶȷǳ죬Ӱм䣬 ͷ󴬻֣ʾǷġ

ȵԼǰȻִﰶ֮󣬾Ҫ̡ˣȷ Ӱǵְ֮󣬴󴬱㻺طӰˡд;ᣬҪ 

С㣬Ǽһһˣζһϵء

򱦶ЩС˵־˼̽գҲ룬ȴӰ˵ ˣڹ򡣲֪ΪʲôӰܾ̽ջᷢһЩ ôֲö֪

ڱµĵ伮УһЩռʲĶֻЩ ȤЩ֪ʶɲСӹҼң츳֮⣬ûгʱ ۡ( )Ǹϲ̨ġ

Σһź׼䱸£ ܹ׺ģûʲôɵĵġ

򱦶һӣӰһĶͷ˼ǲϡ һʶС˵־

ľ󲿷ֱɭǣûܵƻԭʼ һͷϵľߴïַǳḻʱԿһ ЩֵĶּ䴩֦ĸٴӸߴľ֮佻γ Ȼص˵Īĵ졣һȻдʵ 

ķָŰߵһ̫۵˵Ǿ ǵĵطҷʱʬѾҰ˺ҧÿɢˣһ ˵صӦ治֪ôߵġ

ӰƵ̾һһǸǰĬȻĿЩӵؿ һܺͬһطࡣһʧȥԭ 塣һʧȥ

˲ӰΪʲôվǸذǰĬȻ򱦶ȴ˵ ءңһЩͳϰ׻Щ˽⡣

ӰԣʵС㣬òýĺ

˯ҵؼ֮·ʱ취ͻ 硣Ӱطһ̾ת˵

ڻ⣬ԾͣڻУر

ӲĴֲ֪˼ǧ꣬ܲ ߵӲм䣬ƺʱһ˫۾㣬˲Ľš ʶ쿴˵ġ򱦶ߺߴߴرԹ

ɡ

Ӱ΢ЦħţһƬ΢Ϊģͬˮе һɢʧ

ϵħ֮̽磬һڳħмħ֮ħ ܹʩΧڵʩߵʶ֮Уң ⷶΧǸʩߵʵġ

ӰʱȽ⣬ʩչħһѶȵģһмħ ʦܹ˲ħȴʵʵȫħ ʧ֪Ǹ----Ȼ˲ħķΧȴ൱ڸ߼ħ ʦЧнס

ʶ̽Чɱħϸ£Χ㣬Ӱ֮ ԻоħȴΪһȽ˼----ʶ̽ ΪȲ̽ΪĿϵħʩչʱ ΪߣҲоǾ֤ġ

ΧֻһЩͼħޣȻǿħ޿ԼϢû ôС㣬ʵûбҪôСģֻҪһͷų ѹԿЩͽ׵ļһӣ򱦶

ͽħǱˣɸ߽ħҲǳˡ

Ӱݺݵѵ

˻ǶԼĵǿҵռһ ĳܵǰȭͷʱԼʲôķӦ

ԶзһƬ̤Ӱ˾ͣ˽Ųķ һ䵶վǰ棬ҲĬȻվԣַض Ƭԡ

򱦶µĴţӰվУ⼸ˣ΢ Щš

ؾ츳ƣϵħԪ֮⣬Ǹо⼸ϵ ħԪأΪ츳ħʦսŸ180꣬Ǹټĵ Ů򱦶ʮƣĳЩȺõΪĿ ꡣ

ٿȻͣ£Ƭ̣һ˶ɫͷ­ԣţһ ޴Ҳ˳µĴһ£Ŀǰ ټϡ

ޣ

˶ϳͷ߽ħޡ

һͷϵħޣģмǷ޵ϬţοӴ ϬţıǰһT͵Ķǣ˸ɫĵ绡

Сģ޵ĹԼǿǸԵġʮֽţ ˼ӳִ֮ܡ

һͷѣ

ȸյĺ⣬ͷޡ

㣡պͷķһקסȣȴѾˡ

ͷŮǽɽƸģƣ

Ӱ򱦶һۣεҡͷ

ҪǸԹͲֵ췭ظˣԴӱӰշ һֱڤƵĲˣѵõطйһΡޡ

ԥǷҪ͵ؼһӰٵرƽŭ֮£ һһɫӿн£ڰзֽϸС 磬һɡƵ£ڰеҲδ⡣

󵨣

ȴһӿһƬɫȫסЩһ ͬţ뺣һϢϸ̽һɫ ⻪ʰڽʹ綾߰Ĵ޵ͷ

ܵصչ˵ӰˣӦҪдöࡣ

ӰһƬĸ׵ɵ ɡһӴƬֽɸΪϸСĵ绡ת˲ʧˡ

ˣϽ᲻Σգ

պͷķܽȵİΣʼ׼֧Ԯ

Σգ

ӰƲƲ죬Σյĸͷ޲ŶԣȻ޵ļܸߣ ħǲ治һĴ

򱦶ЦǷģȲµģͷֻǸ ѣ



պͷķ֪ȵǺηʥ

 ڶʮĽ ʧȺ()

Լ޵ĵһӦǹͷ­һͣһִ Tͽϡ

Ȼĺ˴󲿷磬˽ľ֮£ȻǱ ףһŭȻûȵѾɢ һѾ޵Ϸ

ı֮Уպͷķδоѹ ȷ˵ٶȻǴΪԾյ׷ȵٶ ķֻǿܹϡõؾĵһЩʧĸо ˴뱲ӵ似ȻȲһֻǴжϵģ ֪壩

߼ħ޵ĸоǷǳģȸտʼʱ޾ͱ ܵؾ쵽ΣգˣȡΪ׵սʽ----˵ĺԮ ص㹥һ㡣

ˣЧ΢ɢʱ޾Ѿĩ ͷľ򣬸߽ʵɲͷ߽ħܿġ

ǣħ޵ѡ˼ս˻һTͽ ͬʱӴͬһ̹Ƶȥͼһ· 

һŽĵȶȥ޵ ӴһֵζЩɺԵص޵ļ̤Ѿ ЩѺۡ

ħǿ壬һײСҲǹǺأο ȱǿҲܵһ

Ӱͬսպͷķû㹻ġѾ׼ ֧Ԯˡ

׵ȸûЩ˼ɡ( ' )غŨ ӰЩģˣһӭ˷һײ ˵֮С

һźֵӰɫص绡ݺݵײӭ ϡ



һһصײһȲûķײɡ ббеϸ̽µ㣬ֱش޵ı

𣡡

޷һ𣬾޴۾¶ֵɫȻֹסɪ ɪ㷢ȻôǿҵĸʴЧ

պͷķĿҲ˾----ޱղűȴе طѾʼۿɱĸʴڽһ֮Сͷ Ѿ˲Ϲˣʴ׵ĵʹ඼ˡ

С㡣ȴĶŪôƷ

򱦶Щ۵ӡ

ӰмȻͷڤղء

ȶڤ壬˳ҲŲǿҸʴЧ ħӦеһĲǺڰħҲ޷ ַ

ȣͷ޵ĽǺ;˸ţ

Ӱ

ĸʴЧ̫Ե֧Ǻ޵ľ˻ᱻʴ

ֱж˻ش޸ǰĿ⣬һ ־סȻTͽǣһָֻֻצ״̬۵һ޵ ͷ­֮С

ȽTͽγȻ޵Դﻮһᣬͳһų ȭͷСɫħֽӸӰӰֽսƷս һ˼ǰƾͷ޵ʬá

ղŵսûö೤ʱ䣬滹Ǻܺ˵ģȵ ֮ʣ֮⣬Ƭ֮еѾӴһգ ·ʱֻҲûһֻ

˭ҲûϵƬ֮󣬳ǰľȻһϿ ȣǸƵ±ڣбϷʯסѾЩƵ⣬ ϿԵøӵĻް

ʲô

ķͻȻһ٣СŲţ䵶ǲ ֦һѾЩʴĳ

ǵ۹ӵʽ

Ӱһ۱ϳǱʽһԸ򱦶æΧ ֦Ҷһ顣

ܿģһĹǰͷ­Ѿ鲻ƺ ܵػ򱦶Ա߷һö----ǵ۹ ¼ʿݵʶơ

ʿ

ŵʿܹʦ˵Ҳû¡Ӱ ͻȻһ˿ڴ

С㣬Ҫ𣿡

򱦶ʵ

Ӱ˿ɫȻѾɽ·Ļ ѾЩȲĸоˡ

Ǽǰ

ȷķ򵥵ؽǾ֮ӰͨϿȡ

±µһ̤С·ǰУʱˮ˳ʯ£ ϡ˿˿ģЩʪŢ±ϵ̦޺һɸܵζ

ɫڲ֪ذļµļžСʱ̽½Ƿ ֦Ҷ

Ȼڶǰͣ



ǲְŽ

Ȼһĳţܸʵ±ϣɫ 

ħ

Ȳмصߵݡ

Ȼﶼħ֡ħħͬһλ 

ħǺųƽӵǿ壬Ԫع з츳ڴ½Ϸǳû뵽ǵĳѨȻʧ֮

Щħ˻ų±ڣһΧסӰ˿ ´󡭡ǧǧᡣ

һƬӨããҹɫ֮ УƬϿԺˡЩħ˸ɱ¾Ŀ⡣ڵ ˹

ҹ֮УҲΧжħӰҲ׳ָ дطνʮЩħܵظо ΣգȻڳϡ

ЩһﾹȻŻǲһĽƻӰȻ ᡣ

߳һɫĽȻǣͬһɢЩ ħ뵽֮Уٿ֮㱻նһѶѵ顣

ҲʼͷħʮСؾʯǰĴӿ£ žħȺУħǷŭغУŨصѪǴ ɱԣԶԶ˶Ŀ£ǻĴ˫ڵϳɿС ɵ̽Ƿ˹

Сˣ

Ӱ󷨣ŨصǵӰڵģ˿ нһȦףЩħһ㱻˿ذ Ԫع޷ǿ

󷨵ڻӰ˴ݵħҲܹ õǹ֮ķЩĶħһʱ֮䣬ħ ֮У˵˻𣬿еѪζŨˡ

Сģ

ӰͻȻһַɳ档

ͬʱһСĻɿնصغϣը һҡΣӰѪӿ

Ԫع

ӰЩǱվȣһԪϣղűը ʱָֻεס

ǳħҲûпܷ˿ֲԪعӰʶؿ 棬ղʰõĵѾǹԪعĿӿݣ Сʯҹһ㡣

ɻ֮Уһ޴Ӱ±ڵϷӶ˫ɿ 

 ڶʮ ʧȺ()



Ӱ۾Ѿͻľ޴

ͬһСɽЩħμ穣ɫƬ棬 ͷᣬ޿ڻţŷͬѩաһ㺮ɭɭ

ôо֣һһͷ׵ĺӰɻ

˹򣿣

ȷһǽӰʣͷ˭ ʧȺֵط

ǡ

˹޴¶ɫһ̽ ȣ

ģﶼʶˣһΪ

ȸɴָſ˹ƿڴԱɫ

һǽȫˣЩŵҰ Ůѣڰʵȣ׷ʲô£ôᡭ ˭ɵģ

ʵ˹ͻȻŭβͱ˦ţԱߵʯ ʯĩ׷ɡ

Ϊ㡭

ֹ͵ۿ˿ӰΪ˱סӣҲ 뿪峤׷ɱ

ӣ˵кˣ

˹ϲʵ

ûзȵĿ⿴ Ӱ

ˣ㾹ȻΪһΪʲôǲǿ ģ

˹ķʣĿⲻƵصӰ.

У۴ұȲ㣬ȵۡۿ˭ֵʱ䳤

Ӱʾصɻȥ

˹----

ȵĵغһºŭӰ

ǿ˹湻ǿ׳ġ

Ӱ˹ǰԴǰףЩħ Ѿֹͣ˹ֻбħβغ˿뱻 Ķ

˹֪ءǿŭ㡭࣬Ҫ ȵԼҵĺӻң-

ʲô

ӰؿҲĺӴҲɡ ң͸ұ֤Լɱңޣ˸ǣǵĺѾΪ ҵʿǻദ÷ǳõġ

仰ûƭˡӰٳǰöӦ÷ ܵ޲ءָηǩԼˮöĸĸ ǳǿģطӦò

㡭Լǵĺӻ

˹ҪˣΪǿ̸зļȴʮ 裬񶼱Ȳϣȥֻһ仰

Ӱϧ˹вǽġֻȫ žۣǣûУҰȺĺӶ㣬ѵʹ ǹһӵʱܵ׷ɱ

˹ԥһ£أӲܣа취 ǵİȫ

ȫͶôƴСһطܹȫ

ӰؼҲζԺҲ( ) ʱô죿ϼҴڵܣ

ߣ

˹ƺһȴ

Ӱһתŵȴа취ǰ׷ɱ ƶ峤Щ飬ֻҪӦһ£ҿΪȡ ĺ飬ȡ׷ɱ

ƭ𣿡

˹š

УСƭȤӦʶɣӰһ ȡԼ

Σ˹мˣΪļʥҲ Լ壬ǰಢ˵ѡ

࣬ҴӦʲô飿˹ʵ

ӰǺһǩһԲ Ǻܴ󣬵ЭһΪԼĺӣһҲΪ һӡ

ӰشǹҪǩһƽԼԶ سΪػߡ

Զ˹ظһ䣬ɫЩ̫ÿ

Զʱ̫ˣ

Ӱüë΢΢һ£ҹĻǡڸһŵЦ⣺ ɣ֮꣬㽫ιػߣΣ

Ȼ֪Ӱʲộ˹ҲԼĴ㣬һ µȻԼ֣ΪѾϵңѾ߱ ˡҪҳΪ˵Ǹʲôػߣܴң

ֲӮˡָȺҵĺӵɣ Ҫ峤飬ǵ׷ɱ

٣̴ùء

ӰЦɽ֮ǰҪʵͷ׾ Щȡɵİ취Nְ취

Ҳãķڷڿơ

˹ǾԸһҪ޸һ£ȻҪͨһ սҪӮˣҪǩؾͱԼӰɲ ôŹҪ۵ġ

һ𣿿˹һɲǾȻЩԥӰԴֳ Ŀ⣬һҧࡣͬ⣡

ԶһЩ

ӰԸջ˿ЩħҲ˳ ǣ齨һ֧ħʿţع͸ʯˡ

ˣ̫Σˣ

ķЩġȻӰֳʵԶԶӦ þ߱ˮ׼ɿ˹Ͼһͷֵ۷ʱڵľҺ ֮Ҳսǿģһ¡ˡ

ĻӮ

˼˵ɱȷķϸĵĶ࣬Ӱղŵعֶκͷ ֶζǰδģĪأλҲһġ

ħҲ˹ϿϿмһյأһһվм ۵Сۣԥһ£Ҳ˵һߡ

˹ſ졣ӰһϢϴ񡣲ӰͻȻһ ȵȣ

㻹ʲô£

˹ǿջѾߵϢʮƵʵ

ӰЦ˵ҵԼ顣ǲǿս 

˹ĶͷNߣϳǻʲôֱͶ ˡУֱ˵㲻˵ô֪ء

Ӱ˵ŻûͣһͷԪ۳ɵľѾΣ צ˹

צץںƬϣȴûнһ ڷȷʵǿ

˹ŭһצĿһϢȥһ ըһŷԪɢ

Ӱһ˲ƶ㿪ɨβһɫĴͻȻڿ˹ ͷϣص£ȻûƳķȴոſĴñ һϢδﱬѡ

Ȼ峬ǿǵڲǻͨһ ۣ˹򷢳һѪ˳

ɶ࣬Ѿɹؼҵŭ𡣡

˹ŭˣƢûģ͸Ӳˣ 򵱳Ҳһŭ׷ɱ

ӴƯڰУŵڿл졣

ħ

սŷȣصս

 ڶʮ ʧȺ()

ŵͬװڿл죬ΧĿͻȻϿϷ ҹճֳɫһƬɫƶڿۣǾһͣ УؼеĻԪضħԪضɢ

ϵ䣬죡

ɫҰ׵ͷֱǸӣѵıɱ 

òƺร

򱦶۾Ѿŷʱ׼֣Щ ţĿⲻʱڿ˹Ӱ֮ǻ֪ģӰһ ȻǲɻԪģȫ ʢ״̬£ҪֵҲǲ׵----Ȳǣȫʢ ״̬£ӰʱʵҲδʹԪ̫ʱ䣬¹˭ֻ ö֪

ǵ

Ӱһ˿Ц˿ӿ󽭺һ ϱ˿Ȼ˵ԣʺսʹá

һĺ˴濴ȥӰӰ´µģͬ һ㣬һƬǵĶӣԶյ˶е˿˿⡣

˹³һڣеĺ۳һ޴Ļ򣬻 ѣĿĽ⣬ͬһ޴ʯһӰڵλ׹䣬г ŨصζӰӰɲǼ䱻ʺػû

ӿпȥոӰվĵطѾһŻ𺣣˹ͣ ڿСؿԼؽǸֶܹ೤ʱ䡣

ͻȻ۾¶־飺⣬ôˣǸ ǩؿԼ. һ𰡣

̧̼ĿĹˣѰȵӰ

ͷʰ㣡

վһʯԵȵһ䣬Ӱ֮ 

ǵģŮˣ˹óȻͷŽ䣬Ӱа취 ҲҪŻɢˣ׳գʱô³ç

һöķӻд˹Ծؿ·Ļ𺣣 Ѿ˲˼ı仯

𺣼ҵطֳһֻӰӣţһֻɫؾ ͬԡķ˳棬Ƭ𺣷׷׸β ϡγһƬʺĹΡ

ȻŻԶ˹ѾоĻƽ һθе˿־塭һ弸λϵ׷ɱ£й

ܡһ񶯣;ƺƵģͬһصʯ ͷ׹ȥֻɫطһɵϷֻ޴ عס塭˹򾪿ֵط֣Щ̵Ƭ ܻļͬŵ¯һŸµľĿ

ˡ飡

һĶϤ

ȡ

˹תѰǸϤӰ

п˹·ͨħϿȲʲô¡ķĳɶϺ ----ǰһñط꣬Ȼ˵ĻֻҲ֪ ɤŴ󣬻Ӱض飬һûȫˡxxx

˵ҲǱ׷ûŲ·ʧȺҺײ˴ ܵħϿȣڴԭħ֮ͳϿȵϴ󣬶 Ͽȵһˣħ˵ӦŸΪǿĴڡ

˹ûп

Ӱȴķκòһ飬˹һ£ ҡҡͷû

϶

϶û⵺ĵúܣŸԵĵ һ˸ҵģǿߵĵ·˹϶ ˵

ӰʵϿ֮ж˽⣿

ֻ̫֪࣬кܶΣյĳӡ˹ԥһµ ǺǩԼǾ̤һġ

ôֲ˹¶ӵĻشӰĺķ ˡ

˹û˵ʲôֻǼӿ˽Ų̬Կ Ѿ˽䱸

Ͽ֮⣬һƬƽԭԶԶȥĴ֮е׺ſſ筺 ȥ쳣ݿ˹ܣƬƽԭǱΪʧ ֮һ溣ǿ˹ţƬڲ ĲΪ֪Σա

Ү

򱦶ϲذһź챦ʯʵֲժǿźɫĹʵ ӽԵ

ףݣ

Ӱӹֲϸ۲죬ֿ˿дĹʵҲǷǳľϲ

ȻЧҲǼΪɲݡ ʵɫޡͬ챦ʯһ㣬Ѱغôû뵽 ôࡣ

뱦ɽȻûпֶĵ˷ҰæߢһṦ ժǧʵġݡ

С㣬Ǳˣ溣İЩ죬˵زɾ

˹ѵ

ԴӰǩԼ֮󣬿˹ÿμԵñϹϾ ˻һӡ

þաӰǺȰģкһһ˽Եջ񶼷źã ·

ƬƽԭĴ󲿷ɫֲǣҲǰһδ ࡣտʼʱ˻ЩţСʱ֮Ȼûʲô ΣգҵľҲࡣͻȻǰĿ˹ͣ˽Ų ̧ͷԶȥֳŵ顣

Сģ

Ӱ֪֡Ҳͣͬʱʶɢ

ǰǧҵصطһȺֵѸٽӽЩ úܹ죬ԲεĽɫߵ㣬ǰһԷ ĿһԱĳ򣬷еٶȷǳ졣 Ӱʶ֮󡣺ܿر˵ҰС

Լֻҡ

򱦶׼ȷر֡

ȣ˻աһ£ӰԸ

ǡӦ



һԼʮңԼҵǽЩɳǵǰ Ƭ֮ǽȻЩɳͣؼǰ

Ȼã

Ӱһٻսʿ̽ǽȥ

ȻҲûм̫ãǿɱһֻɳ棬ȴķ ȺŹӰǿЩɳعʽ---- Сӣ̶ĳһ㣬ûǷ쳣ѾӸ֫ˡ

˼Ȼ÷ֹ

ӰЩСȤˣһӣĶСһ Ƭƽֻһܡ

еһƪרĹֻҪҵʵĳ֣ ǻɣȻտתΪһֳӣ׽ ˵ֳӽƣȻһֻûʲô˵ģⶫҪǳȺӵ ΪߣҲԳǵİΧ

˹ǰ˿ɳ棬ǵعֶαǰǶ ˺ٶȿ졣

òҲûʲôΣհɣ

ӰЩɳװ򱦶Щź죬 ûأ



˹ҡҡͷЩֻͷӣӵɳһ ͵ˡ

δ䣬ԶһƬ˵һƬƳڵƽϣۼ ڵһƬ

 ڶʮ߽ ʧȺ()

ɳ棡

˹ЩţƬƶʵֻɳɵģ ȥƶʵϷɵúܿ죬գۼɵǰ

ҵⲫսչ

ǿһɲȫչ¶˹ڵһʱ ųȺ֮УȵϢʹǿҸʴԵĻɫϢڳ Űһ˺һӡ

ɳ̫ˣȿֺͷȥһ 㽫Χøʵʵ

ɱ

ӰָһɫԪؾ޽ƿȥ޽ӽʱͻȻ ʮɫķУƿȥȻû֣жʮֻ ɳ汻˳򣬵ڵƴڡ

ȻȵǣЩӵǿȻǰ 

ӰԪؾ޽Щɳ棬Ҫü²ƿǵķ 

ЩɳǼӲͬϽһ㣬ȻĹԪؾ޽ 棬ȻĽײ

һ֮УڵĴΪΡϵħ֮ȻҲйħ ɳ桭Щںӵظоֻõ һһؽϵķħӳָѡ

˹ȻսǵѾտʼ ˣԽԽĳӽΧм䣬ͷȻʱ 䶼ûУȴһɳ棬ǰ̵

սļҽУ̽߶ѻ˺ĳʬ-Ӱ򱦶 ֮⣬˶ٶ˵ˡһֵġԴЩ ζ

ﲻسڲϵļ뵽սʱѾһСʱ ٣нļ

˹ȣҿ£

ӰıսʽǿĻٶȣ䴩Ƭƣ ǺпܱƬƻ

˾۵һ֮󣬴ӰӨӨĹԡ

ŹӰͷϣгһŹͼϸĵ绡 ͼϴֱ棬ΧγһȦĻ͡

һ죬һɽζʮֻŻĻɳ汻 䣬תۼ

ƺǱЩӵԣԽԽɳͬɶ˻һ ĻڶתۼĻѾѻ԰ټƵĳʬ ż©ҲѸٱķն䡣

ӰѵǸˣǰ塣

˵ţȡһһ֣ʮźСĻЮž˵ ǰӿȥ֮Щɳ޲ɻңǰʱֳһͨ 

Ӱк˽ͨճ·Ӱһ һ߼򡣴ֻʣȼŻ֮Ѿ˳

ã׷ˣ

ķʧɫxxx

ߣ

ӰʲôһûϨشһǽβ ׷ɳ涵ȥдɳҵ˻

ҰЩɳʱһ͵һ 죬ùļһȻ˵ƭ̽ǵ۾Ͷ䣬ȴûܳƾ ķ

˵ͷȥֻһֻĴָϸ̵ɫֳ档

󷡣˹˵

Ŷͷ𣿡򱦶ʵ

˹͵ǣָٶȣܹ̣ еĲСʱͻữһ̲ŧˮعֽЧ Զ빥

С

Ӱüͷ뿪ĵ̣С̫ѷˣһ ӿ϶Ϣһ£ǼֱҪ

һ·Уʱ˸ǱأǱӰּۿ ն䣬ҪƬʱͻȻһ

գ

Ӱתͷ磬æǰͳһµСذף ͷ·ֻһֻǸ˿ϣ˿Χϸߣ һƬɫ

Ӱذ󷣬һʮֽ棬󷱻նΣһöɫ ĽⶾյȻذ˿һϸţëɫϸ̡

ϸСĵӵذף˫˿ϼѹһһ ɫҺ˳˿ŶҺ˿ҲףֱɫѪҺ ֮Ӱ˿ڡ

ΧѾ򱦶壬˵ȴøӳ ˣӰľһֱûջأƽ

˹ǲǲѾ뿪˳溣

Ӱʵ

֪

˹ҡҡͷҴûн溣֪Ҳħ շתഫģ˵溣ֻռƬƽԭһǣҲ ǹģãܿѡһΪķ򡣡

ѾûˣҵΪʲôǺܳأ

ӰЩɻ̽˾飬ΧȻֹ糣

Ϊ˼һµǼǰߣ

һСʱ֮Ӱ֣ǰֲ͸ղѾ˺ܴ ͬмϡ̶Ȳݵֲ

Ѫ棬ɽһֲ꣬Ĺʵṉ̀ԪļƷرʺϸ ŵʳáȻΪˮҲģȻʲô Ϊҩ֮ڵرЧ ЩסջӰȻڲժʵͬʱҲ ھһЩֲֲؾ

ֲΪïʢߴľڷչڵʵʵ ḻާֲִּͬơ

̫ɭˡ

ӰĿĹˣҪһ·

ͻȻ۽ƺӰһ漴򱦶ľûӦ ӰϹһһɳصı

ߣ

ӰƺһѾѪ˿ʮɫĽ⽻ ɵһҽС

תͷȥֻղվĵطһԳʬ壬ԴͲѾּ ݺύżۡ

Щľ̡

ӰЩȷƬɭȷʵݡ

Ǿľ̵ʬһֵţ˿ﲢû ѪˮһɫҺ壬Ҳʬ忴ȥһ߿ľ ɵ

Ӱģַųɽն֮֫󣬲Ŷ׵ǿͷ­ǰо

ԥһ£÷ɽնǿͨͷ޼ͷ­ һᣬͳһԲΡ߲ʹ⻪ʯ

ʲô

򱦶ʵ

Ϊͷľ̵ڵӰƽػش

ǰҡ

ͷѾڵľԵУȡʤҲôס

ǣһģȻȡ͵Ϯҿ۽ֵⷢ磬 ʱϼȻ̫ҷֹ⽣Ѹնɱͷľʯ ϹɽǰҲǲһ

 ڶʮ˽ ʧȺ()

һ˼ǰߡ

ħ޻ޣʶرǿҰһǲ׽ صġȻʶҪʵ˵ġղͷḷ̌Ծ ɣʯһ˫צɴʯЩɳҲ Σԣǲܱ˴ల¡

һֱľƬ֣·ûʲô͵Ķ֣ ߳ʱǰʮѵõسһƬյء

֮˵ѵãΪΧֲֻмԼʮƽ ĵݲյصм䣬һĶѨ

ѨɭɭģЩֲ濴ףķʰ һȭͷСʯͷȥ洫ײѨ Ǳֱµġ

᲻ľ̵ĳѨ򱦶²

пܣĻӦûΣղŶԡ

˵ľ̿ɲϲȺӵһΪ˰ȫ ʶ鿴һ飬Ϊȷһų

Ӱкվڿıϣָ̤ȥ վھıϣоʮֵƽȡ

ѨȱظһЩͨд Сʱ󣬲ọ́ǰľһε˸ 졣

ԭӦİĶѨʱȴ˸ɫĹâɢ֮ ľ壬Щ巢ĹâϵǳҪ貣Ӧֲָ ѨҲ硣

̫ˣ

ʰһɫľʯֵضţ˹ ѾʼƷĿռװЩʯˡ

Ϲɻˣ

ӰÿĽǷԸ----ƿʱΪ˳ÿ 䣬ڿڿ˼ռħЧñӿռ䴢Ĺܡ

õӰʼѸٵʰȡЩʯٶȿɱͷ ö࣬ңڵĿռʹǽеľʯҲ ⡣

ӰδʰСһɫľʯϸۿ

ûܹٶȵľʯҲʯ̲ʮ ־龧ʯƷղصЩ׾࣬ƵǼƷ Ϊʲôô࣬ѵͷľ̵ղƷ

ͻȻӿһǿҵĲӰʶشܡ

ߵԼġƽףЩضѻľʯ֮⡣ һι״ʯңҲѨסĵط

Ȼ򱦶ָǰĳطӰС㡣ʲô

Ӱ˳ָķȥֻ߸״еʯϷһ ɫء·״ϸǷڿռ һĴڡ

ѵͨͨ

Ӱһʱ֮侹ЩûʧҪǰһ۲ʱһ صͻȻǰĳʯĺɢһɿµѹ֮ ١-

˶ۼӰߡҲ˻ӰؿǸ ΪʲôѵǼ𣿡



ʯ洫һЦͬһɿϵЩʯ Ӱ˵ֻ΢΢һ£ǹƿǡ

ܺãѾܾû˸ô˵ˡ࣬¸ң

Żһɫ۷Сͷʯת˳֪Ϊ ʲôӰǿ˺ܻڵس

˵ʲô˼

ӰƵתʵѵ㲻𣿡

ôǵͼ࣬񣡡СͷȻ

񣿲֪λ񣿡

ӰЦʵ

ղСͷѹȷʵܿ£˿˹ ˵ܣδҲ̫ϷЩ

СͷͻȻλػ񣬶ôﵱ ܷ

----Դⶺ˰ɣһ仰ǲвһ 򱦶켥

󵨣

СͷȻŭֱ̧һȭӰʮԶһȭ ǶϷӰɲС򱦶ӳһԪܣ ͬһʱ䣬Ԫܲһѣ򱦶Ǳһɾ޴ ͻȻڿȥ

ȷӦѸ٣ȥһѱסα Щڵϡ

򱦶˻ǰӰԹ֮⣬ûǱŴ ȻŭϼһҸƴˣ

ȭͷСıХŷСͷӦǳƺλػŶԡ

֮飬ҲŹ⻪

λػмڶ֣ЦſЩɽһű м

ͻȻ䶸ƵͻȻѿһƬѣĿİ ⣬ߵȻ½ǸλػֲûӦ һ

̫ˣ

ӰҲʡ򱦶ǹԵˣȻ ڱ֮УǸλػ֮ʣһ͵Ϯ֡

һ̫ˡأҿ񾭣򱦶һ 

ǿ쿴

պͷķһ

ǡ

ıһϸѺۣ·Ǳһε λػǲ㺮Ƭڵϣ

棬Ѿɹؼŭңȥɣ

λػŭ죬ƽ˼䣬ǡ

Σ˶쵽----·εлƿռն 㣬Ѳ˱иˡ

һ˻һ޴ʯͻȻӰǰ

ףܹʹħĿܣټţоһ ¡ƾħסǣλػ¶һ˿̵ 飬ת˲ָֻ

ȻǿҲû赲ãһգۼ䣬ǿұи ̮ڵϣǹεȻڱƽ

ԭΪʱͷŵģڿͷžʱ ӰѾԪ˫ֿ̻ӵħţʴȡŮ ػ֮Ļʵͽӻ֮⣡

ΪŮʹܹʩչĸ߼Դѧ ûʩչҲ֪ǲ紫˵еôţһ ʵ

һƬɫĹâӰٻ𣬹ɵתŨŮ ػ罫Ӱȫڽ֮УЩûʵĹᤣܹ йʱĳȡʩߵʵ

λػ񷢳ιȫӻ֮⵲£ֻζһ± ָ

ӻֵ֮ʱλػ΢΢һЦԭ ȻŮʹŮ֪ôλͨʱ ɱҲûʲô˵ġ

˵ţͻȻһųԪϢɫţҿų һıӻ֮⵽ܳܶǿȵĹ֮׵

λػһ⡣

 ڶʮŽ ʧȺ()

ֵ˲䣬ǧ֧Բ׶

ۡ

ӻ֮ĽҵضȴûɢֻǹһЩ 

ȻҿܳҶٴι

λػЦһһ̧֣ɳٶȻ׶ Х

Ů޶

ʱӰ𣬰һ---һƴ һⷽҲԼǿ󰡣

˵ʱ٣ʱ졣



һ죬ӻ֮ĽһҵĲ֮ڲظ⻯ ǵӨƮݣʣķ׶ХϮ

˹Ҫܣȴקס



λػؿЦƺѾӰ˱ܼķ׶ɷһ ģ

ڷ׶һɲǣһƬõϼƽӿЩ׶ȥ ͬţ뺣һʧӰ١

ʲô

λػЦȻֹ۾ɵϴ----оƬͻ ϼħԪصĲʲôѵһħߣǣ ƷҲӦħ

һʱ֮䣬λػȻ˳˼

һ񡣾Ȼսʱ˹εҡͷ

ʱ³˹ħҲѾ׼ϣһ ߾ҵҡʯХλػ񡭡Կ϶ ʥͷŵʯħӲҲǿ˶õġ

ֱʯ֮ʣλػγѣһȻһ Σʱ԰ټƵӰλػʯ֮ 䴩УżĳʯҵҲһ飬˿Ӱ졣

Ƿϵħ֮߰һں ܹеķȡֱͬӰʶ 

ʲôͬӰֽ̡

յķԪذǷ֮Իǧ٣ǿʵģ ķȻɻΪҶʵ壬;ֻ Ըͽ׻ͬռƶѡ

ֶһµŮ޶ɱ񣬽 ķԪ֮ģ򲢲ѣ˵ջ񡣲 ֻһĻᡣеǳ鷳ġ

һ᲻Ҳ񣿡

ӰΪڴʣĸһһѵ ءĳλƵͻȻһ飩

ô׵?ѾﵽʥöпܳΪ ֻ̫˵ҪҵǸҲ 硣ǲͬϵҪΪһ̸û֪ʶϡ ˿ûΪ˳ľ

¡

ӰĬĬʱλػѾ򱦶˴ò ݺᣬʯһͿپʯѾĩҿ Ѿʰȡ˴󲿣ӰҪʹɡ

ûа취ı𣿡Ӱʵ

ԡ

򱦶һתһ˳ȥſ˫֣ʮ ըλػطҲʧһƬ

ĵλȻԶԶ񣬿ɺôҲȻ½ ѹŴ򣬼ʹԼķԪذ壬Ҳ޷Ǹػ֣ λػͱˡ

Ҫʹʩչļʱ򱦶ͻȻһͨҺ䣬 Ȼķ˴룬Ҳ¶

λػϲԻķıѾ򱦶 һȭ򱦶ϡ



򱦶һѪɳһ˿ȴλػ ϣ˷ܵشС㣬Ǹر𣡡

Ѿͷ

Ӱ޿κεԹһû뵽򱦶İ취˼򵥶ҡ

򱦶ƴȡػᣬɲܰװ״

һֻ֬ƿ߸ߵͷƿ΢΢бƿ λػıϣӰԣ˫Ѹݵشһ һգ

ƿ׶ɫѸٵתγһУӰʩչ һãһѾס򱦶ץС

ʲô

ڱ׶ɫԪ֮סʱλػʹʧɫ ôҲ޷Ԫ֮޷ʩչ Ȼ֪ȥʲôýֺͷ룬Ҳʲô 顣

λػŭһһĨȻͻȻһ ҫ۵⣬ȻԪ֮˼֣һɺ˵ɢӰ ʶؽȫԪ뾻ƿ

СģҪԱ

ͻȻһȻҲмֻ̼

ţһƬɫĹâ޷ˮʵʣ ԵͼΡ

----

ڻһıըУӰŲջ˾ƿ쿴 һԪ----ղŷƿһ ȫԪر䶥ţȻָԪ˵

䡭

˾ƵģħԪ˿񱩵ԭֹ ǸɫͻȻתһɾ޴ת˲佫 һжɵָֻ֮˸ղŵӣֻǶƺý ˲٣˿ûиղžһսӡ

С㡣ѣ

Ů޶ڿɲʱΣˣ

֪˶೤ʱ䣬Ӱʶͬʱ򱦶

ӰֻۡǰεΪûԪ룬Ѿһ ˿ģȻҫû򱦶Ǽ Χԣһţͬĩսһ㡣

ʲôˣӰ򱦶ѯʡ

û򱦶شֱӴһʶŮ޶Щ鷳 ԱȻֻƿӸˣɻһݳ ǸռУѾڿռˡ

ô죿

Ӱʵ

ֻӲߣΪ˽ʡЩǸؾ򿪣Щ ½ȥֻһˣֵʱͳһЩش

ðɡ

Ӱؾ򱦶һǽȥ޷ ȥģΪռλõԭٳʱȻڿռ֮У

ǰǵƮ೤ʱ䣿

Ӱʵ

֪ҵһڡǸؾǼ ֲסˣԶȥϢһ¡ΪȻûΣյ ʱʱ˵û̫ȷ塣

ʹÿռأ

Ӱһϣʵ

ɱػʹá

Ȼ̵˵ؾĿռžö ָϣʹÿռĻҪڿռ֮ؿһͨ˺ ƬĿ90%ϡ

ӰһƣͷϹʲôʱ򶮵øˣ

Ů޶ΣպͻǲģҪร

Ƶ˵

Σպͻ棿

ӰֻǰȻʣҲûлûʧ֮ġ

 ڶʮ ռ

ӰһνռĿնãͬ һƬʰ쵵磬ϸȥƬɫ˿ɣݺύ һ񱩵ƬռдУγһӲĿռ еһз顣

Щɫ˿иϣ̶ġ ΢΢ζȴ˿û飬ӰȡһƬ֮⡭˲Ϣ֮ ƬԼӲųƵѾиɼķ۳ʧˣզ-- --ܵȷ߿󼰵ġ

ӰĥɸԼǱռħ飬νĿռһ 壬ǿռ䷢صġȶŤģ󡭡 ԪռնӶɵġ

ǣЩ֪вõģεӣⲻһ⣬Ҷ ҲһصĿ顣

ӰȻܹĹƬ жģһֻߵķݣֻܱڿƮͬʱҪ ֹĹֱľ

Ϊ鷳ǣԸֿռطڣҲ δسȥ֮Ҳδܹƿռ谭ˣһҪ ֮ǰҳԸռķõطĪԱ֮ Ʊ

Ȼ޷գǾȥ----ͨܽӴ

ӰСͷųһ˿ʶ˿ʶ֮Щ ɫ˿߸һӴܵ۵һѪ˿ʶҲʧ Ӱ١

Ů޶ŵɱŻ˼ҡ

ʶде

û£

Ӱȥµ亹Ҳһ£ԼѾͻ˳Ϻ ڣԪޱȼͷҪԵôһЩˣһ˿ʶ еͷʹѡ

Щ˿ߺĶ־ʧȥľҪ Ӱôһɲľһ֧ǻ ãҲδߵһ

ϢƬ֮Ӱٶȷֳһ˿ʶûֹˤϼ ѧ·һء

ϣٴκͿռܽӴ֮ӰһѪٶ 顣

һΡΡΡ

ԽӰѪռƶûˣԣ ʱɫ԰ףҲȵή----Ǵ޽ʧѪҲ ʧѪɣȴ͸¶˷ܡ¡ǵ ͷ˯ռ䶥---ţΪ֧Ӱ¸ҵŰΪ ѾȻףԼȥ

ʧѪӰںʧȥٴﲹǣ᣻ ʶǿɲС£Ҳǵ˯ܹ޲ģϵħ ӵһķ

һ֮󣬳һ㿪ʼٴνʱ Ѿָȵģˡ

Ů޶ôˣ

еʵЩƣ´ռ ӰؾȥϢˡ

Ҳ˭ҿţС»ѵס С㣿

ӰЦƺ˸ղǸɫ԰һƶѪģ ˭

ǾͺãŮ޶ɵ˵ãȳȥ֮ؾһ 侫ҲΪ֮һ񣬲ϹĽȴӰЩƣ뵽 ҲΪ࣬ҲΪѵͬˡ

һʱʧȥˡ

һţӰһ߿ʼʵ飬֮ǰʶըײɲ ǴΪŰܽӴһЩ˿̲صذ ܿռĿ

տʼʱģ˿ĿռһӴʧӰ εس֮Ӱܹģ¿ռһƬ˿ֽ Ŀռſһʱ䣬Ȼʱֻм룬ȴѾǷǳŵĽ

Ů޶ȻҪãȻˣʶ侪ϲ 

Ӱ̾˿ǲɣֻܼ롣

ȴû䳰ȷ֪ˣ̶̵ļѾ㹻 ߼ˡģֻҪֳڣҴȥˡ ûиְ

˵Ȩ𣿡ӰԼûа׷ϣϲȸԾ

Ȩţ˼ﶯųʵҲ ϰˡ

֡Ӱǿ鱻иɷ۳ۣһͽ иˡ

ǵʵ࣬Ӱʣµؼöȫˣϼһﻹ ʵؾܾ----Ƕε˵͸ ƵģٰʮҲǸͷ˷ѣ

ڿռ֮Уʱһĵ飬һһعȥˣӰ Ҳ֪ԼĿռħ˶٣ֻǲͣ ˯һȻֹ˶һȦ񷴵ˣ ʽȻŰôԶ׼----ľѾʵķ ԾֵиҲǿˡڣѾƾŷи Լ˺Ȼֵʱ̣Ѿеˣʱ ͷŵиҲһƬɫ쵵˿ߡӰ֮еʱ ͻȻŮ޶ҵˣ

ĶӰϲֹͣ

ǰ治ԶҷָʱҪȫǰ֣ ˵

֪ˡ

ӰմӦһͻȻһϼһ㣬ǰ ƣӣòװԲȰɣ

ߣȻͷٸʣ

ھ۾ǸռڵûɵһЩ˳ ڣ֣

ӰѾȫע----и

һƬ˿Ĳߴռ֮УӲؼһ ռ䣬һԲĺڶڶΧвٵĲɫ˿ӿͼҪ ڶٶ

Ļɫâ˲ǣͼɿתһ СӳǸڶ

âһӰٳֵʱ򣬾ȵķ֣Ѿһ Ƭ󺣵Ϸ

ʲôط

ӰΧһƬ󣬱˵齸ʯ˵ 

طҲʶһͼҿ

ʶɱ˲Ϣ֮䣬ԲѾһɨ

ǡ

Ӱ䴫Ļʱͬܵһ㣬彩Ӳ վֹס˳----

һӲ洬ҵ龰ųಲĺվڴβе һջķˮ棬еɫ ԡȻӰȴǴƮŵĺɫ---- Ǻ죡

ֹסʣκһɲǶҵйĳڣӰ Ҳֹƾˮ½ʪ

α˳Ĭĵؽںϣⱻ˿Ȼ Ӱĸܣ֪ʱӰӦܵšһ罫 ƬС

 ڶʮһ 

йųУ鿻԰һסլǰ

Ӱһϴ÷׵ţзһ˫米˳ͷһ β费Ժ򱦶ҲһţУһͷ̷һεļСӡ

С㣬ǰļң򱦶شΧĻ

òƲЩƵСӣסȥ֪᲻ơ

Ӱһۣ˵ٴˣҪҽ㣬Ҹ ˵ġ

򱦶Դؼסˣ----

ǰ͵˱Уһ򵥵زѯӰϲط֣ ˹͵طʱ쾹Ȼ15ǰƵȻŲС 죬ȴû̫

Ҳ˵˹½꣬ڵʱֻʧһ ؾ˹½ʱȴϾˡ

ʱ䣬㹻һɽԼʧ٣ڱǷš ߣθɣ

ǿ԰ס飬ӰƿŶĴţ򱦶ǸɵСŮ ಽظں棬1ŵϣд˵----

Ӱǰͣһ¡ְ----



֮洫һϸؽŲżӤޡ

Ӥ

Ӱһ㶡漴¶Цݣĺ

ȻϷʣҡ죬ǡӰ 

һ˹浾СһʧģӰеЦЩ ޵ĸо

һˣһꡭûмСӳݼ xxx

ﻹһСӤһŵľϲӰֿ죬 ǸСӤܴﻬȥ

ӰһĶȥˣҺ嶼켱ˣ̶ һ

ݼָӰӣǰһǻþ˵̵С Ƶʡ

ӰҲޣûģֻŮмСӤϱ ŪʪģСһ֡Ҳˡ

ȣ

򱦶ںɿһʲô£һСſڿ޵ϡ ġòñ˹ˡ

ݼע⵽ӰһŮһߺŻĺӣһ ӰСǣ

Ӱһѽ򱦶ǰܵϵĸã򱦶 С

С

򱦶һԹŮģ

ǿ˵

ݼʡһſվš

أ

ӰʵʱӦϰ࣬ءò----

Ǹһ

ݼ㵹ûôࡣѺӷŵҡк֮ԼҲ ҡԱߣȥˡ̴֮һ Ժ֮˽μģҪȻһ඼֪ ôɹءˣӰһ㵽ȥʲôطˡǵ̨̨ ֽý壬˺ܶѰ£ɶûϢ

˵ˡ

Ӱ¶Ц⼸ŵĹ¸һ----

޷һŮĳ˾ײһ£ȻûȴײԴ..   ..ģһͬСŮĺӴӴ˱ Ϊֱĳһ죬СŮͻȻָ˼䣬޷˵С̤ ֮·

乷Ѫڣ©ٳԭһ˼ 磬ΪڣݼѾ޵һͿﻹ˵αӰ ͷòʮʹ࣬ʵβǲòѣĽʵ ˵¸ӵĲ˼顣

򱦶ǺؿǸСӤ֮һӰ----ǿ

ˣҸ绰ţУȻطţȸ̴ Ԥ룬̫ˡ

ݼһæҵӡ

ӰúЦСѽǵҲëëŵģ 鵹ͦȫģԭһϲȴ˼ҵǷܳ ܵס

Сҵķ仹ţӰϲʡ

ɵӣԴʧ֮ÿ춼Դɨķ䣬İ 趼ʧǰһģһݼ˵ţȦֺˣϷŮ˸ϸ壬 ƺӰСʱ򻹰ޡӰƿΥطšһйȻǰ һģһģϻǱ·ңС˵ƽ硷ϲ ͷԱߡɢŵ㡣ϲõ¶Ӱ յվƺҪһжСС

ݼ򱦶һ£ţһ௶ ͣ򱦶׬ı¾ԲӰ֮¡

Ӱһ˺óһʱ䣬˵ʶһ̽ ͼû̻ˡ´̼̣϶ ȥϵġ

Ƭ̵֮ĽŲǰͣ¡

ţشƿΥٴγǰʱ ˱ͷʹޣӰĶΪͷʹǲ ˼ҵܲס⡭ôȰ

򱦶æӰһʶʡζʩչ ʱֶΣ̫̫ΪЦ

䲻󣬽ʮͷӰĸײֵͬ ôϲҲྶͥһһȴġƫƫֵܸõ ˣҲһ׮Ȥ¡

衣ӰѾˣԺеʱģЩϢɣ

Ӱ׫Ҳ겻ѡǵ˼ҵ״ ֻóͷԲϲĽ顣

ѽ̣ת˺ü˳ֱۻˣ˵

Ӱϵ˼Ҿܾ֮ǰ˸Ƿ

ããͺúϢ

̵ǴЦݡԭԵĻҲͬ

˵ϲϵõҩٲ˵⼸¶ϲ ġճŮ㣬˷ܵӰȥ תһȦϽַв˶ǿġ

Ϊ˱ģ˶Ϭһͨؾڲȥһ귢 飬ȥɳע˿ʧٵİӣһЩӰ֪ °ˡ

һ޷رܵģǾѧ

ӰʧʱϾҪʮգҪеʱ򣬿Ѿ ˹½꣬ʱϿҲʮĴˣӸ ĵִǺܴġ˵ѧУѧϰЩ֪ʶƺѾûʲ ôôˡ

ǣ̺ӿɲôΪϾڵɶǽƾ أӰŮӣԼһҲиƾǡ Ӱһ񺹣ոջѧ飬תۼҪӵس̶ һԵ򱦶Ц

壬㲻ҺЩСƨһѧɣӰЦ

ݼЦСƨŶ󡭡ףе

ȻӰڶɽٵʱ⽫òʮҵ״̬±Ͼ ЩĺۼͬȣȻòϿǷѾĥ ˣݼҲǴʱŷһ㡣

󣬻һŮģҽ̲ϸ꣬ пγ̾ӦûˣȻȥμӸ߿

ӰСһؿְֵȭأ

ʱҲˣ̫̫Цǿһ仨Ҫ ѧϰؿﹻ㹻ǮڲӰѧϰ£Կ ǡ

̾Ӱֻܷӡ

תͷһЦ򱦶Ǹǰɣ ҲҸҽ̣ͷϳоͲˡ

ҵ£

򱦶ЦΡ

 ڶʮ ٵ

ǮܵģûǮȴܵģСӶ׵ĵ

Ȼɴ˲ģӰһ˼γǮ⵹ʲ ôѶȣֻЩѶ----ӽָԻһҲֵǮ ҪעĿǾҪһЩˡ

ͻ꣬ʢһ鱦꣬һòһ ߱ŴоǰһȭͷС䣬̾ѣѾкܶû ôʵôˡϻǿǾղأʵز 

ѾӰ뵽Ϊ׬Ǯ취ȱʯ ƽƷֻҪɾͿȥ

ͻļʦȭͷСЩԥ

ȻƷǾģߵĵﲻ С͵˭֪ǲǴӼ͵óģڵˣӿɱ 

˵˼һְͦҵµġ

Ӱʶ̽һͨʲô˵ԥҲˣ Цܷģڶʯʱõģȫ˽ Ʋκ鷳

߳һ£Ȼ˵زҲʲôˡ иǮȥص

򣡡

߱ۡ

ҵ۹Ǻ׼รʲô顭Ҫ-- --ȥ鱦ʣ

ӰҪȡ䡣

ЩΣһǧС㣬ǴոҲԺػ ᡣ

а

ӰʵҲôһ˵ֵ֪˹½ ͨ鱦ҲֵǮֻЩ̺ħԪصıʯġ

Ǯ²ǰӰѾһλڴϵı ţ滹һǳĻ԰ԭȵѾȥ ˣΪż֣ؼ۸ⴱšʱǲܸ ˵ġ

ٿ˹˵ģȻؾ棬 ʽĲͬջǺܴ󣬶ҡӰҲ˽ĵģ׼ һѵأΪԼһЩʵеѡ ɲ뵱ˣ

ļҾ߶ֳɵġҪװޣӰҪһЩ أ򱦶λڻվĵӳǡ

----Ӱ

ֵŮ̯ϲָӰһû˰ɣһΪ ءӴǵģŮʮ˱䣬ԽԽƯˣ

㣬ûรһȥ˻Ϊҽأ

ûбĸоãӰһѸñ

СӰԽԽˣ

ЦûķҲзĩ䣺˵ɡʲô ۣ

㣬ɲรҪ岿ԡҪģֹ֧ ӰǴϣҵϹ˿ˣΪֱˬ󷽣 ɡ

һӴӰô㵽ɾͲ ˣ

ǰأǱˡӰһֻڴ ӲĳƱ

⺢ӡǮôţ

ҡҡͷӹǮһ㣬һ߷ԸԱߵĻƵȡ

ѷƱ֮󣬹еصӰȻ˰ͻȥɡ

ûϵǳȥ򳵡

ӰЦػӻ֣򱦶岿뿪ԶͷĿ С໥ʹ˸ɫԶԶظ

С㣬дٵร

򱦶һʶ

Ӧȥ·ߴ򳵵㡣

ӰԽ򱦶Լܵȥصʿ򱦶ת һƫ·Сȥ

磬椷ͷˣզ죿һŻëϴŶС ǸΪ׵Ĺͷʵ

ͷţһɣզ죿Сӻ˲զģ㣬ϵĹأ ٲƲɫɫٲƣ֪

ǣǣϴ壡

ƷС˳һƨĵùͷӶˣЦ ˵ٲ׷˾ûӰˡ

׷򱦶ıӰһֱСȻ֣ǸСŮ վ

ϴЩŹ֡

һֹ

ͷ֣

ͷһ¡һСŮԽԽȥˣ ɻ

˸¡Ǹͷһۣ򱦶󣬻 ͷЦִϣСãתЦ----

ִ򱦶˲䣬򱦶תͷ----

һѪչǰͬذ⣬кƣһ˶ ɵӡ˸䣬뷢һҽл赹ڵأһصζ ǽ´

ûãˣ

򱦶ָֻòм̧֣ͷǸڴľܵĹ ͷһۣЩȵףһﵨӵС

߹ȥǸͷûӦ۾ֱǰ

򱦶һ£ͷľͷƵġͨһڵϡ

ǰɣˣ

򱦶ЩЦá

߰ɡ

ӰͨʶѾ֪﷢ʲôҲΡ ľͬˣûи֮Уֻ򱦶Щء

˾ֱȥ˱Ӱ˴ؾзųֻ յ

ˣǡ𣿡

մؿŵӻ---Ʒֻд˵еŻ ɣ

磿

ӰͻȻЦ

ǰʱ֪ԸԼ˽ɡ֮ഫ ˵еع¼ڹ͡ⲻǵ˵ר

û֪ʶеӣ

򱦶ѧһʲô֪ģⶫֻҪǮ 򵽡ǿЩ·ܵӣǽ˹½ ˡ

԰ˣ

Ӱ򱦶СԴȴǻ·ϤһΧĻ ŶǵҸǰվá

ĸĪվӰǰ֪λҪʲô

ӰŻɬѶ˫ֲͣڿлħš ɣЩ黮յħͻȻһâħ 󡣽ţһɫâħֱڷķա ˹ȵĶͷϣ˵üͷ΢һ£ƺЩʹ ӣת˲ָӰȴ԰ףһƣӣеǸ âħҲѾʧ

ˣû°ɣ

Щĵʡ

Ӱҡҡͷû£ȺͱȥɣϢһͺá

û²Ź֣

򱦶뿪֮Ӱϥ£ʼָղź޵ľ 

һֺܼߵľħʩܹһֱ ͨڸܷߣߵķҲƵطӰȴû ϰ

ɺħʦĲпħʱҲǾú ˡûʩչͷŻھҪǷǳϸ Щڴռʱò˼飬Ҳ 

򱦶˻֮ӰؾѾָ˾ųɣ Ѿˡ

 ڶʮ ֮һ

С㣬ôʲô

򱦶ؿӰæȴ岻֡



Ӱػش

ⶰ·ֳɵģֻҪ½ϾͿˡ

æСʱ岿ϣ򱦶ڵ ؿƵĵĻǿⲻ̨С͵ĵӰˡ

ȻܹѧẺЩ֪ʶ޷еģ Ӱ˸ȡɵİ취----ͨظѧϰϣѧ

Ѿɹؼ򱦶˵ĺģǶԽ ԽȤġ

С㣬ҲҪⴱ𣿡

򱦶װһ



Ǽ鷳£Ȼ֪򱦶װģͲ

ڽĻ֮ɫ򱦶ӰĴߴ£뿪 ˱˽ʿؼҡ

صʱɫѾˣӰ֪һͷ϶ǲˣ ŵţҪꡣ̴һվס

ž

صƱĳݼ򿪣һ·ɫƵض Ӱһë

Ṇ̀Һͱ䡣ӰСĵЦ

裬Ӱ뿪һˣҲ뿴ı仯Ǹ ӣͱˡݼЦŶ˵ͬʱӰ˸ɫ Ӱ̳ϴ󣡡

Ӱȥס̵ظ첲----



򱦶˸סһԵĳݼѾЦͣ

Ҳ޷̾˿⺢ӣû취 첻ҪˣѾϵѧУʹȥϿΣ 

ѧУûѡã̫̫Щԥ

̡ʵҲʲôҽ̣УҲһġӰϣ õ뷨

У

̿ݼ㡣

裬Ҳи߿ϰ˵ʦɣЧݼĻش Ȼ̷Ĳ٣ǶӰһҪץϰ 

ģ̡߿ʱ򣬾㿼廪󣬿ʡ ص㻹ûģӰкظ

Цˣֵͷһ¡ʱţƤˣҿ ôԲ

Ӱǵ͹˼ҵľĺжٶȡ

ŵùҹ뷨׼ɻ켸ʱѾѸ ֮һǳͨԵھΪźУ˼ҳڴ ˫ۣҲֻˡ

Ϊʲôأǧص򣬲Ϊ˹ԭ

ʵϡxxxȫ߹Լѧϰ顣ٴſ ϣЩޱȵʱԴҪըˡ

żţֻ뿪һȭݶѣõôߵƾ

ӰеޱȵƣһֽԹˣܹȥŪǸѧ СӤ

ˣ

ݼڸСӤ֯ë£һƵӣЦʵɲ Сʵϴѧġ

ƵС˵Ӱûôɻ䣬ɶ˵ɶ

ݼͣеĻ˼ؿ˵Ӱ̼㿼 ѧҲϣ㽫иƾҹǼˣиƾ̣ ֤̿ȷʵı¡

ʲôѵģҡ

Ӱһתû˵꣬һƵĳ˳ȥ

Ѿͷôġݼҡҡͷ֯ë¡



ӰܻطϰԵغһû˴ӦȻ---- ͬѧʱѧУܽء

ҡҡͷӳȡųƱȻݼк ¥£ʿ

С㣬ȥʲôط

˾ֿ죬¶Ƶݡ

ȫҶС㣡

Ӱݺݵظ˵˾壬ȴ˵

ųһر仯ǳǷزҵķչΪѸ٣ָ¥ İεض𣬲Ӱڿû͹ųǵı仯 ĥӦЩʲô

С㣬ˡ

˾ȻôĴ̶Ӱ³ʮԪƱ ϣݺݵص壬Ůϲ˳ƺСģ

˾һͣ壿ҽŶʮ꣡

Ӱ˱֮󣬾Ȼ򱦶Ҳ˶˶ڵ ǰһ۾ӡ

ѣԼ˼У;ˣą̇̄ Եز棬ϲ˺----ħԡ

򱦶㲻Ͽ𣿡

Ӱһʦӡ

Ϣ

򱦶شȴǲͣ۾ճ˵ĻƵġ

أ

Ӱĸ

ϲ˵һһ֮ķдʡ

Ӱһֽҷڵص뷨

תһ룬һ

Ӱƺµģͷ֮⣬˶ͣϷ ǰ

ӰҲǣ㽫˵

С㣬㲻Ҫؿȭ𣿡򱦶ʵ

Ӱü޺ԼûڣһҪһЩǰڵ׼

ˣҩ

ȺͿ˹ҲͣϷˡ

ҩѵܽˣʽӰ˸۸䣬Ȼ һɻвٱȫȥǼ鱦и 

ˣǳ⣬ֻԽԽҡ

Ӱݺݵرǰ⼸λ¡

ˣǻز˹½

Сʵ

ȻȥҴôŲС

Ӱ˵

ô;᲻𣿡򱦶ʵ

ӰҡҡͷУͬһλþԣͬλ֮Ĵ ĻռͨܲȶôȽϺʡ

صӰϸĵѡ----ľ Ʒм򵥵ħܹɢȻϢƯ ߵĽͼֵۣϴȥǿ鱦ʯֵǮࡣ

Σ׼ȥǼ鱦ЩΣѡʽ ǡ

εУһУܲʿȥڹųǿ ˷Уãڳ⳵ʱģϲϺ ˡ

ҵ֮Ӱã򿪵˴޵Ϸֱ ҹϢ

 ڶʮĽ ֮

ڶһ磬Ӱ̵߶󷨵Ĺ£Ҵҳ緹һͷ ϣޱƵԶ̽

׵ȵȥģŵš

ελڹųҵȦṹʮ㣬ʮӱ Χд¥м䣬еȺ˼

߽ӴС˵֮һ£ ԼңһʮŽ÷ǳɾͷҲ һ˿Ӱ֮¶ְҵԵ΢Цʮǰ

֣ҽܵãСɣ¥ƽҵ ֪ʲôΪЧ͵ģ

,¥

ӰǷ֣֮Ӱ˵Ϊ ǮмΣίй

¥ƽ¶ֵЦݣС㣬Ǯί 鱦ΪʣǼεǲͨƷҵġ

УƲ

Ӱ̧ˣϸҲѹ֡䣬ʵ û˵

ǣ΢΢Ц¥عӦмʦɣ鷳æ һ¼϶ڵġ

˵ţһһȡڷϡ

¥ƽְҵˣеĹҲмˣȻǼʦ еء   ɨһΣһ绰

һһλͷסŽ˿۾߽ҡ

С¥ʲô÷֣ҿɸ˵ٺңԺʹʹ ذ¡ЦŶ¥ƽ˵תӰλС ɣС¥˵мرΣ

¥ƽһԽܵС㡣λӻҵ֪鱦ʦ 

Ŷξ鷳ˡӰվӻ˸ 

ʱӻĿ类ǼסˣӶͳһֻ Ŵ󾵣һ߿һ棬¥ƽӰԹߡ

óӻæżʱ¥ƽùԱȡӰ غſȣȵӻ˴ļʵС㣬֪ ʲôλϳΣ

Ҷɲ̫С֪¥ΪʲôλʣӰְ ˻ȥ

¥ƽͶأһ ͬʱָȻĸоóһҲüǮһ 400ȽС

Ӱ¶һ˼ӣ¥ƽֽ͵400ֻǸۣ йĻĳɽпܻߡ



Ӱɻؿ

Ŷ

¥ƽ͵Ҫֳﱸʼ㼱 ǮǿΪҼʵңȻļ۸Ͳ繫 ļ۸񡣡

ӰʵӶǶ٣

¥ƽشչһ㶼5%

һ¥ƽû˵ǹпܵõ档

2400ѾһʺܴĿˣӰ룬Ѿ㹻Լʹã˵ ¥ǮҲ̫֪£鷳Ҽ λʵҳ۰ɣܿһЩ

˿͵ҪǵسŵģС㣬һᾡµġ 

¥ƽ΢ЦһߵĳӻѾϣд֤顣

гϳ⳵Ҹϣһ·ϴߵ˾ϴģ Ļ˵ǿ⳵ֱ͸ȻƵģǮӰǰδ еٶȳؼҡã̻ûл

˹½˲ƻǷУŶʲô쳣 Ҳûʲô⣬ⶼһɽŻ ˭ҵ޿Ǽ̫ð顣

뵽˹½ӰӦþ콫ŴˣϾﻹ ǣҵ˺ѡ

εл˵λ¥ƽİЧĺܸߣʱ ҵ˺ʵң2780ļ۸Ӱ۸ Ȼû顣2000ţת൱鷳ģò æ꣬ǲӦֻ

Ӱʲô

ݼŽʱӰڴæأĿȥڣһźɫ Ƥڴϣĳ˲˵ķʬ

ǮС㿴⼸űʯô

ӰЦؽİƷһ£Ƕźɫرʯ 

ܵأһˡ

ݼƤӣָв

ֵһűʯƤӲˮĲ࣡

ࣿ

ӰƲƲ죬ǺͨˮܹȵأƤҲǿ Ƥ˼򵥵ķһռ󷨣һ 󷨣һǷ󷨣ֻΪʹ÷ѣռСֻ2 

СҸһɡ

Ӱ˵

ݼҡͷã˺üҶòϡ

ǺǣôһĿǷรӰЦ˵

ݼȻǽĻЦƶˣȥһˡʲ ô£Ӱ˼ԴŮ緵ϻͯһ㣬 ޣޡ

ȥ˲֪ˡݼЦ

ȻܲԸ⣬Ӱĺܸжܹ˹һֺܴҸ---- ̵ʲô֢صйϵһҽԺԿרΪ 塣

̣û¡Ӱѡ

̰ûҲȥ顣

ݼڼ￴ӣ̸ѺƵһֱӰѺ͵λüë ׵һͿרǰݡ

ƺԿרңҽԺȫ綼൱֪ ͲԳˣ̲ѣүӾֵġ

ӰƺпˣСӰôһ

ֱȻһͷĴСŵת۶ôˣʮ˰ 

аӰոʮꡣ

ЦеӰлүүСʱɱ㡣

үү

Ӱɵغһ----

үźӣٻһʥ˵װ͸ˡ

ãӰǻ١

һվڻүҽͻȻǰӰ֡

أ

أ

ӰͻȻðļһһŸ߷----ô˵ Ӷ

 ڶʮ ľ

ƺͻȻʲôܵٶҵĳҲ ƵĸҽʦʱӦö߶߶

á

Ȼ̫ϲҲܲ˻ϵӣӰָֻһ£ ּæɿ

ĽȻû⣬˶ظ˼ѵһۣ˵ һӰеıܵţ˯֮ʣһһˮ ͹ˮϵζıӡ

У˭ôƷζ

ӰԴȥ١

Ӱûʱ䣬Է¶Цݡ

һװ㣬ͭɫƤòӢҽʮĸҽʦҲ Ǳʯˡ

ǡУҿǸʮ꣬ѧӰ̾˿˵һ ûٱĻƴ壬ʵϰΣûʱȥ

ȡ

һȣεӰȻһЩȫ ƽ۽

Ŷ

ӰԭΪ˶һ£Բʲô顣ٻҪ˵ʲô ƺ̴˳ò̸úܺο

μ顣̶ӰҪſ࣬һȴԭԵġ ״򲻶ǾһҪʡǵشѧӰҲæ˲ϰ ֮⣬ϲһЩϡ

ˣǺ֣˽һԸ֮ŷ֣иԸǰ ӰھȫһѳƱκһλ ݻҲԽԼؾǱֱһ 

ǣҪģ

ҹɫӰʩչɽϸ߿գѾ˽ƣһ򱦶 ڼңҲݻᴩ

ͻȻԶһƿյӰһȡҶ Σطȥ

ھųԼʮҵһɽϣһҡҡλε䵽 ϣһһŮֳΡ

֪ηոջ͸Ҵ˷У

ӰһۿֻҪǸŮӲڵΪǸ겻 ڣ˵࣬òҲƣӦùϵ

ǸģмҡӶѪ͸ˣɫ԰ף͸ һɺˡ˾綾

Сãߣȥ֮ʦΪұ𣡡

곸һڳһȻ˵

ŮҧҪ߾һߣ߲ˡǾͺƴˣ

˵䣬һȷķաһʮ׵İ ɫԳΣСϿ걦ν 

֣ӰȤЩһˣô˵Ҳ ɥֵҲܺ棬Ǹ򼾫˵ıô ¡

ΣҾǻҲ

ŭһַֽɳһ򼾫Դ Ůɽն򼾫Ĳ

----

ն򼾫ϣʯײ򼾫Ȼ壬 һܵģ

СǵǿôûԱƵģ 򼾫Ц



Ůƽһɽһ磬ؾ򼾫

----

һ̶֮򼾫һŭХС˺ үķ壬ȥɣ

һӰش򼾫ؿڣһڵ һѪ˳

Ů˵أʧɫɽʧȥ˼ֿƣ򼾫¸Ц ٻǸӰٴŮȥӰȴǿˣǸӰ һīɫӣ򼾫Ƶķ

ۼѾ᧿ΣӰһӷһ⽫ 



īн֣һͭӴ˻ȥ

Ǻη˲飿

򼾫ɲغʵ

ɽ˼䣬Ѱ·

ӰںڰЦһһŴɫĹ⻪򼾫

ľף

򼾫òҪʱͻȻûһȻá



һɫ⻪򼾫ըѪ׷ɣһԲĶ˳

ڱӷסʱǶñ֪Ԯʱ򼾫 Ǹ˿ʹȥŮŷľ ׵ķֵ֪λǰðл

л

Ҿɣ

ŮùӰЦһɽҶ߳ ҿɲʲôǰǻƽ۽ĺá

Ůһ£ղŵľҲϳˣ˵׷ֻλ ̵سϲŻʹãû뵽ȴһԼСŮ Щʧ----ԭΪֳܹһġ

С½лֽ֮ˣ ٵƣСպͼֵԵŰл

ÿС̫Ӱ

Ӱһ˲Ѿߣ˿ǸƣԽ˵ Ҳֻǽʦµļŷѣ֮ͣҳݣ ƿɾˡ

ľ֮һҲӰ޳ɲõĵȻ˵ ʲôֻԼʵô챻֪ˣϾ ĵһλͬ

ԣɫأγ֪ϼˣѾʮֳ ˣͻȻһϣӰС㣬֪ 㡭

û˵꣬Ӱ㺬ЦС㣬Ļǡþͨһ ƷԾౡ֮



ô

ֱϲæӰʩչ





Ӱſ֣׹Ⱥ󽫽Űɫʥ⽥ɢ ϵ˿Ҳ𽥵ϵĺҲȥ

ʲô

Գ̫ŵӵŮ˺棬䵱 ֧СĿȾҲв˽⣬ɶ֪̫ ȴû˵

ӰʹõƷе棬֪ĵͬ ȴзͨӰӡ

ڤ˼ʱӰķҲˣʥȥȻ˯ ϣֻ˿ѾϣϵĺҲȥֻ˻Բѡ

ĵС㣬Ҹû°ɣ

ӰЦѾûˣֻ̫ˣϢһͻˡ 

ӰָӳһƯ뿪棬ܵ ţȻȥ򼾫Բ---ȴڵССϲһ ǣ򼾫õī龹Ȼûбľ״ݻ٣Ҳˡ

ŽϾҪˣӰԼĵַ֮ͽ ǣٳɽһתۼòӰ

 ڶʮ 

ӰûзɶԶһȦַ֮˻Уй۲ ã׻˵֪֪治֪ģȻύ˭֪ ᲻ʲôͼ˭֪򼾫ûͬ

Լһң˹Ѿָ൱ һ仰ǣСãǵλǰҵûУ

ɫŹֵҵˣ˾κõġλǰ ǲ࣬ǸŮӡ

Ŷ

循ȵأûѯɣ

Ѿ뿪ˣϵַˡ˵ ̫ɣ磬˵𣿡

̫ɡ

ͷ˼һûʲôӡҡҡͷʲô ɰɣǲ࣬ôʩչľס

ҵ֪˵ʩչľǳһ Լʩչġ

Ŷ

ͷȻѾϵҸϢĵط ȥл

ԶӰҶΣԦɻؼС

ڼ򱦶ѾӰӴɽæʵ С㣬ʲôˣ

ӰҲûʲôһҪɱ񣬱ɱˡ 

˵仰ȴ򱦶ЩŹ֡ʡǰվĺ һ֡һֱɴû򱦶࿴-

ЩԽԽڵģӰæתƻ⣺һöڵһ 㿴ܲá

˵ţöڵǿīݸ򱦶

򱦶öڵ˿м½

ӸӰǿī鿴˰죬ûشһС Ǹòƺӡ

ôҵǮȥˡ

Ӱ˵žҪ

򱦶˫ֽ߬ǮС㣬ôϡȫһ 

ǣϵز㣡

ӰͲ磬ֻܷ˸ԼȥˡıӰ 磬һҹɫҲöˣһƬҰףϸ һ£Щ˧

ӰģҲЩӣȻѾ֪Ӱ ȴû뵽ᡣ

˺˼䣬ˣЩһʵ˼Ǹö أҪȥư档

ǵطɲ˵ĵطҪϳЩЩԥ۾ȴ Ӱ

ðһûȥưء

ӰҲЩĶǸñֻӰӽĿ￴ưɣʵ ûȥ----˹½Ӧòڡ

ȥǰƺųǣòƱӰϤ˵ ¡⳵ҲƵش˳ȥ

¾ưڹųҲģҪһľưɴö࣬Ȼ ˮƽҲߡ

ưɵɫɫе¹ڳеĶׯţеװַ еءżӰĿ⵹ͣЩMM϶һЩ ĳȡ⣬ǺʹȻ----ô಻ͬε˶ͬһ һֹĺг

Щ˵а졢ҲһЩûְҵˣڵĹ ѹѹܴҲ㯣ܶ˶Ҫһɡݡ ռ䣬ưõѡ񡣡

һ˵óӰǵһưɡ

ӰʵҲѹ𣿡

ȻС

ֳһ˿ЦˣСҪбչؿޣ Զ顢ѣܣԪӤڣԲҷɡ

һ㣬ӰףֻеԪӤ֮󣬲н޵ 򣬲ȻǶɽʧܶԪӤǰȷʵ 

ǻʱݰɣЦʡ

ʱ䣿ǳóŷʱæ͵Уһ ȥҪЩϹŶ֪ˣѵһٶģصҪСݵġ

СݣӰЩ⡣

ЦǱչءƤûٱʦչء

Ƥأ

ôУò˻ͷӰеЦʦ ĥ»ûô͵ڡ

ûǱȽأѾܶˣǻںҵһ ˵سʽ

ƮŻӵζ½صƹͱõ֣һֵ ΧտʼӰΪʣһ֮ԼַΧ 

ʵС㣬ʲôƣ

ʲôƣ

ӰǲʵԱˮвУ

С㣬ƺЩ̫ûش

ЦС㣬ưҪǮģԴˮǿɾû ˡ

ҲǣӰȻʧЦƺҵδر󣬴 Ҷͬˣǳƺָʡ

ȸԾðСƺˣǴְ ҵˣ

˵

ҡҡͷóЩ޿κΡ

ƿƣҪ⣬ȴӰֹ----ȡƿ ƣɫľҺɢ˷θ㣬ˮƿһ һ㡣

Ҵľơ

Ӱϡ

ۣӰʲôƣĶģ

һڣкһһ

ţĵ

ҡҡͷ

ۿбߵӰæǸ򼾫ΪʲôҪ׷ ǣ

꣬ӰǾưɣЩ˵õġæΧƺ û

İɣѾڿΧ¾磬ġӰЦ 

磿

ȻɷнµȻʲôҲû

ֽðλϣ˵ǵû

ԭ³ʮ䵱ƽ˵һٶʮգ䵱 ֧ң˵׼ҵӣ֪ʲôط һð˰˲Σ׼͸ʦ񣬲һԶŮȥ

ߵ·ʱ򣬽ͻȻ뿴˲ΣֲֻôӦ 

ǣȡ˲εʱ򼾫ͻȻ֡ʣµľǽٱɱ˵ Ϲˡ

ӰֱҡͷΪǸ򼾫ֵ----һð˰˲С ˡ

òɱ˵Ǹ

ǿӰΪȻӣһ-

ʱͬˣȻ̬ı仯Ұ״̬ĵرԽԽԵõ һЩĵطЩŴȦסˣҩҲԽԽ٣ϵҰ Ѿ൱ˣΪչ˲Σ㻨˽ǧRMB

룬ôֵǮ֪ȥҰҩˣӰЦ

 ڶʮ߽ ư

ˣطûˡףˡ

̫һżŮܹӰ һ

һСӴ̽ԴһϾưôġ 

Ϊ˭㰡Ƶֱġ

Ůһֿۣ˿ϵƷӰ˵ͷܸɴ תˡ

Ŀ죬ȥҲ죬ӰͽȻúЦ

Ӱúøôһţǣ첻Ը ֳֵ----͹С˹ɫԵ ۾ڽӰϴ˰졣

һﻹһԾ䣬һֵͷƤƯһ׵÷ һݵƤڵĸ̼ƵģƤǵģֻһ ----һڻƵ÷ڵݡ

ˣСһ¡

ǸƤƵСƦӱڽԱߵģûλӣֱҪ 塣

ˣǰ϶ѣûǸƤﲻû ƶ־͸Ƶģ۵ֱ졣

СӣӸǰ

֪ôļһֵػҪ֡ӰѾͷˡ

˻֣ȵ

ƤֻûһƺҲʲôסڿն һˤϡ

үأȻҴֵܣ

ǸӵͦģһͷҰƵӰײ

ӰЦȻֵܣӦиͬͬඣ

ٴʹ÷ԪסӡƤղصķȥ

Ǳ߶ƤոҪƿڴһ̧ͷ ҪʹһظоһȻӿն----

----

ƤĲҽȻֹ͸ͻȻն˲˵ĹƵء

ưżʣ˴˫Ϳı֮⣬û˻ţ ıճһȦȾƵãһΨ ҵˡ

ءֵܣɲҪ

Ǹͷ湻ֵģƤԱһѱһ죬 ǸƤѾ˹ȥðѪĭӰƣһѹѹ Ƥ߹ǣѹнûһӡ

ӰǼһﲻɣ

ʵ

ͦ

Ӱؿһ۵شûµأ۶ѡ

ۣѣ

ô󺹣

ʲôˣ

һģ˴żҴҸϹ߻һҩ ˡ

ƤģǸҩ˿߼ƤǰѸ ˼飬ȻӦĴáƤȻ˼߹ǡȴûܱ ˡϹλ֮Ҳߺ˹

Ѿ˸Ǿ˵ˣƤûʲôΣ֮󣬱 ӰǸǰô£Ҫ͡

ǻҪأ

ڵһվڵѣ ȫȴòϣڵҪͣ𣿡

ȻǹҪǿƵأ˵УȻɢǸʱΪ ֮һϡòưȫûõϵ˰ɡ

ղľҲ˵ˣ˼ҲֻЩ 

˿죬ҧҧԲС㣬ǵΪѾ ˱ת뿪ꡣ

ͣһ£Ŀζֲһ䣺ľˮⵥ λ뿪

뿪Ǹҵţôʰǣ

һŵȴǸƤӵĲվ Ƕźݻء

ӰüһְοǰؾӦͷҵҪ ôʰҡ

˵ţǰ

ߡвŮ

Ƥһֵˡ

Ǹߺ󣬵ǻǿЩ뿪 һᱨǵء

ߣ컪֮»ɣ

ӰǶߣĻںСвºȾơ

Ǹҡҡͷû˵ʲôֻǷԸ˼ע֮ء 뿪ˣưɵϰҲбءٺҲھư ʲôݵ顣

ưɵؿǼѾֿɿɢȥָֻԭ״ֻ̬ м֪Ʀӵϸ˻Ƕ˽ӰҲ 

ո£ǰǸMMҲƵĸһƨڽԱ ˡǶúãСͿŲ˳ˣþǷ

˵ţӣ˵ҿֽǲ򰡣

ӰЦЦû˵ĿרעضžƱ----ŮرǮ ڷһؿ¶˴ѩףʵڹջˡ

濴ſ˳ۣӵСMM¶ˣ

MMб۵Ͻ㣬̫ˣСıʱ

㡭

ȻӱˣƤݰɵŮĶ֡ Ҫߡ



ֵصһۣߺߵŤͷʡÿ

С㣬Ӧûȥˣƺż

ָָ棬ղŸMMǸ̽ͷ̽ԵԶ һＱģȴ֪Ϊʲô

MMһۣУƾҲ䵱СѡѾ ̧ˡ

Ӱ˿λMMҲǸﰡã ߰ɡ

˵ա˱ˣ׼뿪

----ȱ߰һѧˤ˵ĹءMMں溰

ӰҡҡͷС㣬Ūˣֻѡ

˵꣬Žưɡ

ЩȣưȻ˲٣ֵȴûжˣ ΪҪ䵱٣Ӱֱ𣬱Ӱȥܾ ˡ

ʲôЦƾЩСƦӣ١ʮģҲĶ֡

˵ܲ٣ܲٵ

߽úӰոתһֿڣӭʮˣ ее֮ģΪǸǸ뿪õ ӡ

ֵǣ

ӿӰ͸ũūūƵģָ

·Ͻеļ˼״æÿ·ΨЩڵļһ 

ӰؿȺˣ˿Ϊ

ǰƦӶ˵ŷɿ£ֱӰ ͷ˫硣

ӰãһϣҽصмǸƦӵؿڣ ŵɳ漴һߣǸƦߵһסұ ǸƦӵһߣ˸ġ

ңԲĺѾŵ

йŷûܲסһȺǵȺŹԣʣµЩƦȻ ЩȻкһеļһӰ

ӰسȺ־кЩ˵عؽҪһҺ ͹ͷѵЩƦ׷ɣһ֮䣬վ˵ ѾָʣµƦǶһ𾪵Ŀ⿴



Ӱû¼ǵ鷳ؿһۣת뿪

 ڶʮ˽ ߰

ǿ湻гϢģţȻһŮӸˣ

һֵĺŭɶĽһˮ̻Ҹڵϣˤ÷顣

磬ǸŮйŹ֣ûǣǾͱˣ͸ С˵Ƶġ

ǸӰʰӴԴ˵

ǰ磬ǸŮĺֲܿ

վԱߵһһݹȥ磬㿴С һ߶ϵġ

ʱһվʵܲϳǸŮ ʲô书

ƺȭ

תͷ֣Ҳ𣿡

ҡҡͷ˵ãû˵ųȭ֣ ֪ܲҵ

תͷԱߵǸˣܣûвŮסʲô ط

ֵܸȥˣ˵ǰ棬ո˾Ͳˣ ﻹͬԴ˵Լ⻰š

ȻԴŭ쵹Ǹֹ磬𷢻 Ⲣ֣˻ߣЩ¶ס 

ߣ֣ѵɣ¶ɾɫ

˵¶صı飺ûУҲ֪ȷ ʵڵء˿书һܹɺ죬ÿ   λģǸŮӼпߡ

ǡҸô죿

߳ڹųǴƴꡣòײųΪ ֣ǿɱɱ¡

˰οģЩ߲еˣֻҪ㲻 ƽϵġ¶עһ£ǸŮ ӵ٣һҪ֪ͨҡ

ͷģ֡Ϣһ֪ͨ㡣

ֶӺʹܷԸǼ˵һ£עŵҪ Ůӿɱ׶֣֨һ͵ˣû

֪ˣ硣Ӻʹæĵͷ

ˣȥ°ɡ

ӻ֣Ӻʹܸ˳ȥ

Ӱʱ㷢˸٣ԭ͵ظϾǷ ᣬ˹½ǿΪͬ˴ŵЦ---- ǼСƦһͬȻһ˲ˣǼһɹ ȥ

صʱӰüͷ----Ǹˡ

ӰʮվкŪܲ----⵽ ˭ҡ

Ӱүүգˡһ˰ɡ Ц˵.

˵

ӰЩƵشӦ׿ǵĽ鲻̸үӺôҲԼ 塣ȻǶһ٣ϾǸ飬ܲ

ٴﵽĿģӰһĲɵģֻøǡ

ƵصӰ⺢Ӳ

----Ӱһ

˼Һһڲˮ˵֮⣬ 㻹Ҫѧǲͬأ㾡ܷȥһҪס үү̵ѣҪ²̨ûУ

֪ˣ̣Ҿ֪ҵˣ

Ӱ̵ĸ첲Ρ

ˣٻȥһϹͷɢˡŭӰЦ ֡

ص򱦶ѵõǰűװģؿ飬һñ ģ

Ӱɻվһᣬ˵õˡ

ȡ

򱦶ԼǺˣһԣæҵְ鵹

Ӱһѽ£ˣͱװˣ˵ʲôˣ

򱦶µǸҽͿ˹ȥһȦ

˵

ӰػƹϿûı顣

򱦶û˵ȡǸƤǮȻһ

򱦶Ǵĸˣ

ӰЦõؿŴʮ񵯡

Ƿķ⣬Щ߿Ƽûк֮ ˡ

򱦶͵͵Ӱһۣ˵ҺͿ˹ȥһ˾ ֿ⣬кܶҩ

ӰҡҡͷǺͿôһǮװٶձ פЩһõųƵȽȹڵǿˡ

򱦶Ӱ˵ͷڿ˹Ƕ ֻһٲ֡Զصطٺ٣̫Զˣûĸ ôԶ

ӰУٷŴһЩ۹ٷԶЩżſ ʲôϢǾȥСձǶתһȦ

Ү̫ˣ

򱦶ϲԴ֮ÿ춼ѧУ----ң һߵĹ̶·ߣ巳ˡ

ѽΨ²ҡ

Ӱҡҡͷε

򱦶Ļܹȱ͵˹½ ۷ǿ첻ɶ˺ڳսлǾ൱ ֻϳǮҲδҵõˣһ ˽ɻһָΪϵҵ----ޱӪ

ƺүӵջ죬һ£߸Ǿ ڽ˱Ҫ׼֮ſ˹· ԭ򱦶ͬѧңһشŰ

ݴϲ鵽ϣڳפŴԼ򲿶ӣк½վȫ ӰǺ͵һҺĸϸһ룬̫ʵ׿ⲻ̸ ͼޱȣĶȥѵˮ֣

Ҫǣ˹½ĸֳϱݸɲó ӰҲûʱ䡢û·ѵһɻʻԱ

ӹųǳʱӰСĵҶסΣЩ˵ ע⣬ֱʮຣҶͷɽȵı ȻԵõŶ.

һᵽ󺣣ܶ˶뵽İΰ׳ߺµ׾ 侳ʱǵֻһ---ա

ӽձʱ򣬺½ֲ洬ֻӰ˹ ߣתͻȻһƬŨƬ Ĵӣת˲Ѿ鲼棬ڸ߿շе͵һЩ һɾק䣬Ĵ˫òײǹɹ

Ӱ־ŭʲôֳԭΣ

ҵطһ¡¡洫᲻Ƕ ձ۹ػ񣡡

ɢȴ¶ĵĺ棬һӴƥӰǰ ----

ӰⱲӼһˡ˵ 

 ڶʮŽ һߣһ

ǰףһʵɫƬ ķ⣬˸޴ͷ­ȺħƵĻζţʮֻ޴۾ ͬһŴĵȥ죬ֲֿ

ɻصɴ۾ʵǾͷôֻа˸Դ 

Ӱͷѵû֪ʶûֻа˿ŻεԴ ˼ҽа磬Ǿͷߡ

Σ

İö˵ˣǧн绹ûôСձ ҸΪǰйʿȻ˵ǻΡ

ŭˣ

ߵһεͷ­һ춯صŭ͵ǰһ̽һ ηӰ·ĺҲľˡ

˹ҲһΣһһ˹ ȥ

ǰһɫĶ----Ƿڹܵĺڰ֮ ܡǵηںڰ֮ϣǵǼ䣬к ڰ֮ȫ飬ޣ˹ȳûǰ

粢ûиеţղŷеǿͷ­Ȼſ죬¶ɭɭ ģ籦ݣȻķĹ ʺżšһҧȥ

˹ǰҲٿȻ١   Ĵ֮ǰĴ ȥһȭػڰԣ跴ڿն



һҧգһ£һ ûǰγϸ̽Ĵ۾ϸ̽ϷϢ ۾ҲĿмЩɡ

һ죬ֻԼһƺܵʲô ڽӽֻ۾ʱ򣬱һ㶫סˣţǲƵĶ͵ һţ˴˳ȥ

ǿķ

Ⱦȵؿǿľͷеϸ̽ ʴ˥ϡٻħȻӡû˿ ܵӰӡ

ˣ

ԶĵطսӰͻȻȵ˹ԣһ һҵķֿһȥ

׼İһ£һʱ֪׷ĸǺãʱӰ ˣʮɫؽӲͬʮֻۡɭɭһ ѸղŻӿĺᡣ

ССҲǰŪ

ЦΪЩⶼǻֱ⼰ʱźȻ Щ⾹Ȼʵ壬ŵ˻һ˿ͷ­ͬʱֲͬɫ νֻ˴㱻˳ǻЩ ͷ­۾ƺˣͷ­Ťţͷ­۾ ŭؼ.

ǻŸ𣬿칥

ӰһһԪɵĳߵϣ 

类֪ǱܣΪŭ˸Դͬʱ 

ǷԪعɵģȻȺܴ󣬵ԴԴķ Ԫز䣬һʱȴҲϡǣӰоԪصĲٶԽԽ ɢٶˡ

ȿӣ϶ͬһŨīƵģ ȫסͬһźɫһײ˹ȥеϸ̽ңң ----һɫʮ׳ĽѽХ˹ȥ

˿ûֵͣ˼̳ʮϵڤ Ҳ˲٣Ҳ˺Ӱ

˹վڸ߿գॵħȵĹ ֮ʣħҲѾ׼----гһԼʮסڵĺ ɫǹ

˹һɫǹһݺݵ硣

ˣ

Ӱһ䣬νʮǰ 

䡭

һı죬ȷĽͺɫǹĿ---- ô۵Ŀ꼴Ǹߵĵ˽й벻Ҳѡ

ߵĻٴα鲼ȫеĹʵʵײڻ ϡ

ûôõ---ʮݺݵش棬ͬѩ ˮһ㱻ܻɫǹͽķɽĿꡣ

ͻȻľʹð̲ס˻׳Ҳ̲ס طϲӿſգԼܴСҲ װ˷Ԫص

˵Ӱıνһʮеٰͬʹʱ˹ ĺڰǹ׶֮ʹ---ħǽʵ йڽĿ֮󣬴ƻĿ;Ӱ ꣬Ŀǰ˷֮С

ֻǣߵǿ̶ԶԶӰ˵Ĺ˺ڰǹ ̳һ˿֮⣬ֻڰһЩĴĿ˺ۡ

ڼԼս໥һۣ¶˿Ц˹ ҲѵõͻͷզһôһҲ壬ѵ ʲôҲ֪壿

ôҪһս

ȸ̾

һ߶ѣֻҪСһЩܻ¶ģĥҲ Ҫĥ

Ӱ˵꣬Ѿٴȥ˫ſƮ裬 Ҳһ㻤

漴ű̵˫ϣӰһ߳˫΢ ľһһԴ

һҧһƬӰȥϸֱָ̽һͷ ڸղŵĹУڤ̫󣬱ָСңҲе ȣղʮֻʴ˰Ļ˺΢ ΢

˹ٴħ䣬׼һħ

Щɻ˹ħڰǹľѡȻ ӰȵĹѾȵˣֻӦ֮

ƺǾľ׵в̫󣬰ͷֱһ һŶӭȥһž޴ͷӭȣҧȥ ƺϳˣĽʴĻܵش

һȳѪȻȵǰʵһ ιСڴ켰֮ǰߡһߣľ׷ֱĿ ײȻУУһԴըۼװ Ѫǿ׷ȵͷ­Ҳͣһ£ȳ ߡ

 ڶʮ һߣ

Ȼҧ˸գɰķӦȴϵѸ٣ͷȻת ȣһſڣһҵĻȥ

ұܹ׷ʱѾӦ γһǼ׼Ӳߡ

ʱֻһɼȥٿȻѳİΧ ʱŷ֣һɫһ˾ȻǣӰ С

ۼϾҪ𣬶ֱһߣŭ ոܹ˵ͷ­߸߰һ岻ڴ³·ĺ ˮȻһɺˮɵķϷӰüͷһ壬 ֶһɫŨ

ʱڰߵϷһɫâħһźħ ӿ⼸ͷ­ŵؿǸħȥƻȴ Щǵӡ

𣡡

𣡡

дӺﴫ˱Ѫĸо

ɢȥʮ׵ĳª¶ݣǵ һ԰ɫĳͷϳֻǣһɫġϸϸβ ҡţβһΡ

ĴħĴųɵߣӶצ ˺ƬſѪڣŵϸͷؼ׷ȥ ˺ŰѪ⣬޴ؽ¡¡ؼ̤Ű硭ȫλ 

֣

ʹÿڴƺˣԼ֡

ǿŻͷŶͷ­ȻתĹ⻪ѿħ

ħҲƬĿ̵ֲĴųͼΣ 򡭡ѾˡƬ˲Ϣ֮Ѿ˵ϣںɫ һıԽ˴С

Ӱһ䰢ӷϣħܹǸգڱ֮ǰ 㣬ǲˮȣǾรɡ

ŭ

ֻ꣬ͷһۣ֮Ҳûлγ ˵ΪУΪ֮ǰһ˶Ƕ֡ Ȼ̶̵ļغϣû---شҲ ԾӵİΪŭʼˡ

˿ͷ­ͬʱʩչͬķǷ׽ӡѩֿգӰ ȻûˡƵܹѾ֧Ųסļ

򲻻֣ҪýߣڣҪҧӰͲ ܵ

ͳڤ׵ݸ˹򣬵Ը֮󣬴 Ԫռն

һԼʮ׵ĺɫг֮Уȥ

֮⡣. ١ѩǱΣƾʧһ㡣 ¶ɫһɫع⻪ǰγһϣи 

ӰЩץˣߵʲôŰ˿ͷе ʩչˣҪɱˡ

ԪռնγɵĿռѷʧ¶ɵı顣 Щˡ

и

ӰδԽռ·

ϸСĿռѷ촩֯޾磬Ȼɫ֮ ʣֻòһ죬ǵɫѾʧӰ٣ ռѷɵĴȻȥ

˿žͷӴһɲƺ׸ܿȴ ͽ͵ģھһ˲䣬ӰϱŷѪѪй ˸ǰڵڵи

֣

Ӱһ˹Ӧڤ

----

ڿײըһƬɫ硭ר ԪڵַΪɻ䡣ױըʱõ ռѷİ֪ջصѾˡ뵤һ Ӵİ˿žͷͬʱѪܴᡣ

ҪӰ׼徻ƿ״æ𣬰 ƿУϼƿڽбԶԶ磬һ ɫ硣

һԱĿ־ӰƽһҪ˵뷨

Ȼûж׹ѾסȻ޷ ˣһĪӿֻƿڲ----Ǽֱǿջ Ҫƿֱͬһ¡

ţߺǿ

ԶսӰʱѾ߾Ȼܹ徻 ƿ֧ôʱ䣬Ϊ̾

ͻȻڰ׹ͻȻӰҲɵؿȥ-

ž޴ͷͻȻ뾱Ѫ磬ȴô˻˰׹ һԶȥ

ܣôף

Ӱͷս徻ƿ𷨱ɽֱ׷ Ϳ˹Ҳ

ڽձ񶼵õеһ𺳡

ǺͻŨҲͰˣвƣǶ Ϊԭ򣻽ţͨѶźҲܵǿҵĸţӣ洬Ϲ ӣںʴӣֻʵʵشԭأȻͬɽХ ˳״ݻǵĽСС洬ͬһڲ м£״

һĻڳ----

ɢˣҲƽˣǸոԼѣԶͻȻƮһ ƬƣǸΪҪˣȻ㵵ط֣ǾȻһ ľߣ߾ȻԴէһͷ߽һ ڡӰ׷ᣬϷɫ⻪Ե ׷ɱǰĴߡ

֮ʣٿ³ˮУӰҲ һţǰƽ˾գȥͨѶ豸źҲѾָ 

ۼǰѾձ洬ҲѾ뺣Ӱֻ ֹ̫̫࣬ңͰҲûʲôø ƽˡ

ҶסκӰŷƶȷݳǰձ ͼǽǰԡҲݱ˷֣һֱߵ˴ ¶Ρ

վǰԵĳֵϣӰЩ֪ӣȻҵǰԣɵ ͼϲûбӪפص㣬ֲ㶮Ҳ ȥ˼ʲôطӲǺۣȻھ ʱɨһۣȴҲûлǲձˡ

С㣬ҪץһˣѶһļ䣿Ƚ

У̫˵ˣӰɵԷ

νȡ䣬ѻ˵úһˣ߳մ ʧӰǴżַҲǸ֮أʶ һҲ׾ٵġţȨǳˣ

 ڶʮһ ֲ

,趨ʱ

ж֮ƣ͵ȴ⣬šȪɽ ᡢĿܶ࣬ЩӰʱֵ 

ʱ˿̣ſ˹ȸûͷӬƵǰԵĽͷй Ա˾סûָˡ

ǰҲǷǳο͡Ƕο治 ٣ȺﵹҲԵ̫עĿ

Ů˵㲻빺ֵ̳Ҳ̲סȥһͷģ ǲκλģӰͷξһҳ ̳

ĵǿ˹ȣȻһ ɳ챻ڱûӴȺĿƷЩ Чߣͷ˷ܵ۷⣬Ҫˡ

Ӱ³£æֹԼ˼߸ǡ

˸߲ҵذŪЩС⣬Աߵ˶ڲ ͷǳǲͷЩ⣬ŪӰֻúǱһ룬 һҲʶǵı顣

ͻȻǰһСڰԵø̶

ҡ־ǿԴȾأļǰͻȻ ˵ײײܡмЬҲܲˣϳ־ 顣..  ..

ǿֲϮ

Ӱʱһ˷ܣѵõšϣԼǱٳ ʣ׼ؿֲʱһYYš˹ ֣˹ĵص㿿£

ǰһǹ໥һۣ嵽ǰ¥ݿڴֻ һTĺһ֧ڳǹļһ컨忪ǹĵ ƬһأܳȥĹ˿ͺ͹Ասսضڵϡ Щ˵ʵľ򡣵ϵռǺܳɹء

ž

ִһǹ죬һƬܼǹƺڶ Ӱ˹˸·ƣȻһ˲¥ϵĹսǴ 

ǹȻֹͣһӲĺﺰǲûж⣬ֻ ȥͣһѧѣ

һһЩŭ˵ǹͿֲ νҵĴ֮𣿡

ǸʵЦһ˵ֻǸѣ תԱߵİȫԱرֿƣһᱣ֤ǵȫ

йˣ

ӰһǱſֵģȻ漰 ˲ףôҲͬѲǣ

䡣-ʶ쿪Ƭ¥һȫ¶ʶ֮ ¡

м䣬꼰Ĺ˿ѪѾûˣ ߱ݷֲռұߣԼжʮˣװ ռԵƣһֻˣǱڣһ ѧģ꣬Ŷʮġңһˮ۾һ ֻɫЩ԰ףŵء

Щ˶ұߵԱϢǽſڣЩ·һ ʱҲ岻ȥ

һŮǼеصûʲôֻһЩǹõļ ѣǸŮĵȤǸŮڵڣһֵ ߣҲħ书ѵܣ

ӰһԴĴ˵----˵ҰȫĹ֮У һ漼ʿ֯רŸѵǸŮ Ǹ֯ˣܹðȫֱġǸ˭

ͻȻ뵽һ⣬Ȼܵ˵αڣôͨĿ Ӷأ

Ӱʶ̽һ飬ȻȺֲУ˵ 쳣ӦһǺڰԵġ

ʱ澯ѴѾЩֲӸû صľ£Ҳ֪˭濪˼ǹһЩֱŵÿ һƬ

¥ϵĿֲƺЩˣղźǸвĿǺ ҪָЩձ죬ǽġҵ鱨û ӦһλйСɣǺǣȰǲҪ ȻѾ֪СͷǵȻѾӦ֮ߡͶ ǲ˺ǵġ

Σ

洫һ߳ţһ⣬ȴֲˡ

ǺǣȻСִԲ򣬱Ҳֻʹֶˡ ǸȻЦȴɭúܣһ֪Ѿɱ 顣

ǿʼԻʱӰѾ˹Ƚе˸ǰû ǸֲأѾ´˹ָ

ͷξֱϸڻԾ֣ĦȭԾԾ ˡӰһ£ӰڿлһĲӰ˲Ϣ֮˽ ֲ֮С

˹ϰ˫֣ͷ仯֮ľͶ֮ ֮ÿһȭֱжֵͷһУڹ ֮

ȵϸ̽˵࣬ÿһĿ꣬Ǹ˱ йƤһ㣬ɲǼɱȥʬ忴ȥǸոճľ 

ʲôˣǸΪ׵Ŀֲ־ŭ˹ ô۾ֱӿΧߵ˴󺺡

Ѫ

˹۾һ˿ɻǵӰ˵ûк ˹½Ƶħ

----ɲӰСʱӴĶйͳɹִ˵ ĽûʲôʶΨһ֪ľǴյĻúһ ŮҲ񡷵ĵӰ

ˣǵѪ壬ΪͷҾѪΪ׼Ǻ һſشЦ¶żݡ

֪Ķ

˹òЦѪߵҲǸ ȻҸһͷ׾˵֪޾尡

ٶ˵ıƽһȭǸѪ ࡣ

ǸѪԭвţɿ˹ۼ ȭͷЮźҹѪһ׼ܿâ ѪҲѸٰڳơ



˹ȭͷֱӻжֵ࣬СֱѾ˽ȥѪ źͲ----׼ߵʱ򣬺Ȼûһ ȻãԲű˹һٻС

˹ֱۣӸƿڴƵĽǸѪʬԵһ ˣѪȭٴξ

 ڶʮ 

ھԵʵǰֻǸɱ¾ְˡ

µѪӾɲɵϣһŵǸΪ׵Ŀֲ ֮Ѫ໥һۣٿػֻͬķȥ

----

һɫϢǡһֻϣֻù û㻯һѽֻ̼ѪɽĴڣ ۾һƬ͵Ĺ⻪ֻرʳƬӰ ׹䡣

Կ˹֮ǼѪҲСһֻ ӰȤʵýԽµĸѪһʰ

ʶ̳쿴һܺӰȷֻһ¥ֲӣʣ µ׼ˡ

һȣ

ϢȷѾûΣ֮˳˵Ǹ ĽǸŮӾվڿӰǸŮӡ й֮ϵĽ䱸࣬¶˼Цݡ

бƺܹרҵѵģסµ¥ݿں ݿڣ뻮һӰĽ----Ҫǽǹջ˹½ жã

ҽн쿡ʮָлС

쿡ıʮֳϿңЦ֡

Ӱһ£˵ҲЩֲ ҲΪԱˣؿ

رԼ֣ĸȤǸŮλС 㡣ղǵ㷢ôģ

һۣĿͶµĿ˹ȡȻ ˵λС㣬ڹһܣȻзˣϣ ܹ¡ˣλƺһЩر졣

ӰʼҵѣֻѧһЩ书ˡ

Էĵ׶û̽ԼҪˡӰ֪Լⷽ Դùġ

С㣬ŻĸͽЩĺãʿ Ա

Ŷźȥһˣעʰȫ

Ȼɹرע

һ鷳ȴˡǸ쿡ǾðȫˣȻ뿪 ⵽Ӱߡ

С㣬һ֪ôƺ㣿쿡һĶŵӡ

򡣡

ʵǱܲˣӰֻûشһ

С㣬֪ˣձкιɣ쿡һ׷ ӡ

εġӰ޿κεػش

ʱ¥´ǹ죬ǵ̸žƬ֮ ͻȻһƬֹס

İȫˡ

Ӱһ仰Ͽſ˹---λʵ ̫ˡ

Ȼ쿡ЩԵС㣬һȣ

벻ҪжǱ뱣֤ذȫ סˣ쿡޺޲ѵظۡ

Ӱɲʲô飬ŻҵʱϽ˲ӲѾ оάˣҪǱǶţ֤ǿɾ鷳ˣϾ ٿɶҲһɵֲӶԴ

ǰԵĿݻǺģӰҪ˸ٴλãŴ 飬ȻŸոշһֲ¼ûӰο͵ мοͻ²̸̳ǹΪԼʾеԺ Աߵļһźر飬Ϊ޺޲ѡ˶ ôˣϲŰ

Ӱҡҡͷ̨һԪ----Ϊ˷οͶƳ 񣬵ǺĿǰ״

ǰԵĽͷ洦ָܹϵģҲһЩΡǵ ˶ʶģӰԹһΡܴɣйѧ ݣֽܿСģӾǴ߳İ ޡ

ܿӰ£ŮӺܿ˵һ𣬿˹ ʵʵ˵ʮ֮⡣

ӰǸбںร

ܿ͵ۿһۿ˹ӰߵûŮ ûУܸʶʶ

ӰЦͷ϶ܿ˵ʲô ŵǸȾţǸŮܹ һأҵˡ

˰ɣҿɲŮɣܿɵ ͷ

Ůɣ

Ӱˣ͵ۿȡŮѾз쮵ˣֱ ӳŭȻǿ˹ָֻͬǯһšµ ⡭ʹšʱ˹ʱдա

ܿǰԵЧתһȦ֮Ӱȥػ ء

ûʲôÿģ˵ĻʱһЩö ܿ˵

ʲôö

Ӱʵ

ΧѾγһȦصؾв ģЩʿɹڴһЩתصؾ񣬻еֱ ӽ͵ܿ˵

ǵľٲ𣿡Ӱʵ

ܣܿƲƲ죺ЩٵķִͷСͷҪ ΪЩһԶ󣿡

Ŷ

ӰȻ

ԶԶѾĻأظȤزֻӰˣв οͶΪֻ࣬Ҫأǲ棬м ʿЭο---Щ˺ϲ࣬Щοʹ ŷģ޵ο͡ձ񣬶ЩûʲôøС

ܿҲϤӰһܣһ߼סһЩȽҪ ɫѾ磬ʾȺͿ˹תܿע ԼȴСӣʶ̽ء

йפ¹

ͬ쿡֪ԭ͵صľ𳤡

Ϊ쿡ڳ̳һǸʾҪɾ ǿй¹ݵı

лл㡣ԭˡİȫǻḺģ ֻϣܹʱƻֲŻȷפο͵İȫ òԭؽ飬ȴҪԷưŻķЭ ԭλֻεĸǡ

£ΪʲôͬԷ˱أ쿡Ǹ͵ˣ η۵ͬһСѧ

ЦŽ͵Щձôģν ʵֻӽĻˡãҪعˣҲˡ 

Ҫع𣿽쿡Ŀ⣬ԺȴһŮӰ

⴫˽

С㣬鵽λС𣿡쿡еʵ

ЩؿһۣͬĿת

˼ֽشǽһµĺس뾳¼ ûλСؼ¼ֻ˵ͨ뾳ġ

쿡ԵС㣬Ҳһǰ뾳ģ߾ס ء

̫ܡ

ҡҡͷصĻûģǰԵĴСù ҲûС޵ļ¼Ҵǵʱ̳Ҳǵ һȥǿǳһָ̳ˣûпܲȥġ

ôⶼǲ²֮ǣ쿡ЩȻ

˵ˣЩר˴ġС㣬ȥ׼һ£ ȷİȫ

֪ˡ

ͷת뿪˻ҡ

 ڶʮ 

ҹɫһ¸߸ߵڿУ޼ǹ׺ɫҹ գƽ˼ס

ΧľѾ˯£ֻмԽӪҵӴӳ 谵ĵƹ⡣

̽յͬ޵Ĺۣͣɨɨȥյ˺֡

ƹ£ڱɢرǹ֧ھӪſⲽ۾ʱ ֮ľưɡ

ھԶһƬӰ˴ӺӰ߳ ص

ֱӽȥˣô鷳˹š

Ӱһۣ˵סвǵȫ ɱˣ

Ϊʲô˹ȶΪ⡣

߰忴ʲôģû͵͵飬 Ҫ򲻻֡ѵ˷ֺ˵һԲ𣬾ͽȥ

ֵ߼

ɱǷģǼסˣûҵɱˣ

Ӱ˵ûȤͷʲôС̷Ȩ ˹½ǿ߾ڷ֮ϵģڵϣɲԸƻ 򡭡ǰǶ

ʲô

ָ̽յʵ

̽յƣЧҲˣ¡ɫٺڣҲ ˳ҹɫӽءЩǶͨ˶Եģǲڴ

ӰȡҶ˼󣬽Ҷһչ˵ȥ 

һγʻͣ¡ҡ֮һ̽ͷ֤ ڱ顣

ڱ˸ʾͬ齫Ŵ򿪡

٣

֤١

ʿ

ٽӹ֤˸񣬽γʻء

ڴŽҪϵʱڱͻȻƺһƬӹɻ һ¡ʲôҲûС

ķôˣ

¥һͬʵ

Ŷû£Źϰɡķҡҡͷһйڴ ʱķ硣

ڰ죬ӰѾͨʶҵ˴žĲֿ⡭Ȼܿ˵ Ĳֿ⣬ЩΪ֪ĴʵĲֿ⣬»ôʾҲ ܽڵλù֮ڡ

γ»֮ӰǱŵڵ λȥ

ٶȵȻҪö࣬ǡӰȴ˹ ----˭֪Ƿڿл᲻ΪĳԭʲôȽ֣ ˵ڿƼķչȷʵڴңǶǹң һϡ

ĴŽţſڲоNֻͷ Ƕڼ֮£˱ˣֻӲһ;

Ӱʶ֮£ͬһ㣬ܿԡ ſ˹ȣһ磬Ǵŷ˽ȥ-- --ɲħǵҵط

˿ҪʣΪʲô˲ơ˲ƲǴǽ̿ռ ķʹ˲ƣӰ껭һ ϡ

ҶܹʹϵһЩζ֮ ȻЩڼʿûκηӦѾֿ 

һֱӰæЩ񣬱ŬΪһӦŵ ûôѧЩ⣬Ҳľõó֡ľȴ ̫ŵĵڳżȻֵһ飬ȫ׾ 

λŴΪʲôһŷٺ٣֮ǰ ǶĴȺˣǵùŵմĴţˡֻӰ׾ ʱ仹ֻ̣ľףǼǱģΪ򵥣 ˳ָѧˣ⻹ǵһʹá

ֿŴ÷֮һֿѾ ǹе͵ҩѻɽһɷ͵ζ

ӰҲز쿴ʲôװֻҪʲôѧ ͳͳһɨգתۼ佫صľһ顣ˣ Ӱܵһֿ⽫̹ˡװ˱洬ս 

ûָЩܹ˹½ʹãЩͬ ѧתΪʵҪһģֻЩһ ؾ߻벻ջ

˹뷨ЩڱԼӪȫսɣȴ Ӱ----Ҫ˼ҵعˣܲҲ˼ һֻɣ

ţϣѱӪǹеҲսˣֵʱͻǰΪ ĳ֣Щϵͷ˰ɡ

뿪ձظըӪƵ֡˴ξʧ¼ Ϊĳ֮һؾٺʿ顭 ֿźͼ豸˿£ʧ٣˵û⹴ͨ ֮è壬Ǽֱϵ۽Ǳ֤ҲõԱš

ͬʱձҲŷ֯Ҳ˳֣֮Щ ֯ˡ½յĽͨܵϸ̲顣һЩ֮ͨѶҲܵ 顣

ʱԾĳҰսֲһɿڿ֣ ࣬һ˼ŮǰһŹͷø һƴŷ޴Ӳĸ˵ǹڼˣճ ֫ԶˡϧԽżԽףԵһ λɫװŮӿȥˡ

С㡣ŵǰ˹ֲ۵ؾ٣ŷḻ սǹе֪ʶ̷ִǻ˷ǳؾ顣ųϼ رȫ˾ίѵųǵؾӸǳǾ ֲĳؽѵŵ˵ѧϰսǾֲ ӲʩҲΨһѡ񡭡

Ů˵˵ˮƽǸܹȵģԱֻʣµ ͷķˣӰҲ⶯ŮҲ̫ܺˣѧս ղ

ҰսֲھųʮнԭһƬ ûʲôأҲûжظֵּһֱǿ鼦ߡ

ǰĳλӲתҵľ˲֪ĶŪһʿӣｨ һҰսֲܵ˲ٺһЩǮе˹ȻҪѰ̼ һЩȫ˾Ҳֲǩ˺ͬΪѵء

ӰҲڱֽϿϢܹġ

ȻձջᣬЩǹеɲСǹͿõģ ĥĶȥҸǹеרңڱֽϷϢ

С㣬ǣӰǰŮˣȥʮߡ˵ ʿɲͨķԱ

ҾֲܾޡŮ΢Ц֡

ԭܣʧˡ

Ӱæվֺա

С㣬Ҫʲô񣿡

ʵ

ŶίоֲΪѵڣǵĸ񶷼ղǹ ǹеļܷǳǷȱӰָķķ˹ ˵

ȻԣҪʲôʵ

ҵЩڶЩ·ѣڸǹеʹá

ӰĿľվܶǹеʹüɣȥôڸ ڵЩˡ

û⣬ȿίԼͬĻھǩ֡ ˵ţóһݺͬǰ

Ŷû⡣

ӰһͬûʲôģȨ涨÷ǳȷʣµľǮ ⣬ǩԼ֣ȥǮ

С䲻󰡣û뵽˶𣬲֪ʲôģЦ ʵ

̸

ӰƲƲ죺ܲҲᣬҲǺвţƣ

һ£ЦǺǣСã˼

Сã

Ӱ˶ԷزȷʵԼ˲ֹһš

 ڶʮĽ ط

ź÷ķ˵ѵӰʼڴԵıħ 뿪ʱ˹½ľѾʮֶ˹۹ովһ ս»ʵǻһֱıɵ۹֮⣬Ҳ Ľո𲽣ǺοӰɲ² ҡ뵽ײ򸾣һƣ˼ҶǶŮʡģת ĸĲһҪ干һҪ򳪸桭䡣

뵽Ӱҡҡͷô󣬴õһӫʯ ʮû⡣

Ȼһ򱦶üڼݹԱĽɫ Ӱ˸ڣμһȥεšȻ˵Ǽ ѵ飬С棬ڴӦˡ

һ𷵻˹½ֻգٽ봫ǰӰ һ---ǼڱȥƵ꣬˵ⲻ̫ã ׼ң򱦶ˣϢȷʵܻǮҲҪ

߽һƬ֮󣬴Ѿһˡ

趨ڹңһƬ֮Ӱճ һСķУӰؿڣãûдĪĵط ҵһһζֲõģȻϤޱȡ

гʰŮԾصɴ۾͸ ƵĿӰҪ˵Ů˸ޱȾȵĶ----

ˣ

ŮСе˳ȥȶĺ( )Ӱ һζ---ôƵģ

ȡһСӭ˹󻹸Ÿոܳȥ Ů

ӰЩƵصŮһۣͷ ȥҡ

Ȼ̫άͰɵڵˣ˹ȥǢ̸⣬ أ̼ǻˣ˹ܲҵĸֽд

ЩءӰֵʵʲôˣ

ĿתԼ١

ˣķСôûһʵ

Ŷƽ¡ڡһռӰԥһ һǶǵɡ

ǲΪԭš⸶ɣʵ

ҡҡͷΪˣսʼˣ

ս

ӰüͷվǱⲻ˰ɵ۹ǿʼˡ

˵شȴ⣬˹۹ȻǷ½ս ȼؾȻԤеرɵ۹ڵ˹۹ Ӣ۹ͷص۹һΨ²ҵıɵ۹ûгû١ ˸˹ٽ±£̡ͨ

Ŷ´Ӧ𣿡Ӱʵ

ȻӦˣĿǰ۹ͬʱս·Ͼͬ ۹̣ͨҹľüֲ̫á Ц

ӰƲƲ죬ⲻ뻢ıƤΪ´ʱӦ ѡ˰ɡ

ȻӰ뵽һԣʵ۹ħЭᡭ ɺħʦǶûг𣿡

䣬ļ˶һֵ

˵ʲô𣿡

ӰʡһʡС泯죬֬ǲܵ ʡСһװ࣬ƺҲû⣻ʡʱûгʲô оζ



ɿһ˳Ĭˣ֮սһ Ĺ򲻵ѣسǿǲ׼սأҪܵ ½Ĺá

ã

ӰЦǵĳλ˵ֻڴڵ֮ڡ ν˭֪жˮݡ

ӦþνĳսˣЩħͽʥ൱ں ֮Ĵš

սΣ

Ӱʵ

ܲá

ҡҡͷ̾˿۹ս˴ľ¾װã ѾǽڽڰˣӢ۹ڰ׶챻һʱ֮⣬ һ㲻ɵֵص۹Ҳˣǵ۹ļſ ±ֱָ˹٣˵ʵ۱׼У˽ ֿߡ

׶֮󣬴󹫼ôˣӰеʵ ΣҲݡ

˵󹫴ս󹫼˴żѾӵ˹ˡ ҲԼ֪ҵĹϵ

˼ս

Ӱ΢ɲ̾˿ʵ̻ʲôӦ 

شȻǼվڵ۹һǴң ɳ̻̬ȾͱȽϺ˵ʲôҶǹ Ӧñֿơȴûʲôʵж˵̻ϲ㻹Ӣ۹ ص۹ͨڵ۹ɵ۹֮ͨ󣬻һЩҹȻ ˵һΪ棬档

ӰҡҡͷЩûʲôϵڼ˽һصľ 󣬱ʱ顣

ղ㱨Ѿصײߣĵܵܺ ȴڻʼħѧԺп˷ԺģȻˣȻҪȥ աѾȥ˷ջ㱨ˣȥʧȺ̽գҵؼ Ŀռ֮ͨ⣬Ǳջ񣬼ûҵؾʧҲûŪ 䡣

Ժп˽⣬зԺĸһѾп³ һƬ̶˿ڹӰһͨȹһ· ûϳģ˭ȥעһװͨŮ

ˣ޲أ˵Ѿּʦȥȥ һкӵԱߵĵ

ѽ޲أ˵ͷѾܹһֻߴߴˣ ؿȥսˡһԴ

޲أҪάǼ㡣˵ģ˵˿ û¶ˣǳʲô˰ɣǸ

˵ҽ˴š޲صû ҲЩأЩ˵˼

ӰתͷȥԱһҾƹݣбŴǸ޲أŰ ûСӸĲƵģöˣҲһ ңСһﻹʮɡ㣡

޲ȴãһת۱㿴ӰϲغһæӾƹ 󻹸Скǵװħѧ Ժѧ

ˡ

кЩнǰȻӰǴ˼꣬ Ƕţɵǲš

ţ޲صͬѧ

Ӱͷʵ

ǣҽֿˣкάǺ޲ͬ࣬Ҳһġ ǸֺСӻش

Ǻǣ޲ؿҪչˡ

ӰͳʿǼ¡

ָɶǺöóһֵƣСӾϲؽӹ ʿл

ЩҪ޲˵ǵľˣǲ˼ӰЦ ˵

ֻھƹѣ

Сһﹴˡ

 ڶʮ ս

λѺ֮ܲ󼪣޲Щִٵص㣬ƽʱ ϾƹݵġǵһΣģ

ӰЦЦؿһۣû˵ǷţʵСأ

----Сھ޲ظͷ֣Զû-- --޲˹Ӷ

Сڰ޲ź׻ش

˵ԼҲ֣ȴ簢ѳ޶Ĵŷݣ λٵĶ㡣

޲ѧԺסһ·ϲʱ˸޲شк ӰĴ̫ͨˡ

ʱСǰĲƺˣԱһȺѧԱΧ СһѾһ׶ˣֺģЩǵķɡ

޲Զк櫣㿴˭ˣ

櫻عͷӰ¶ϲЦݣ㣡

СҲƵ˵ӰϧԼϲ

櫣ÿ𣿡

ӰḧС˳ĳӿһ飬ڱϾ ׼ѪӴʱԽãԽϲá

֡

͡

Ŷ˭ǵСӰָС°ʵ 

ȥҰְˣҲʧ٣˭櫡

СίӰȴǲ֪Ȱˣֻ˵簬櫹ԡ ǽ㲻á

Сﲢޡ..  ..ֻҪ֪Լί й֮󣬿һ㲻ı顣СﾹȻѧҪЮ㡣 ΪҲһͷɣҪħʦ

Сզô

Ӱƣܲȥ͵öɡ˵ںĹϵ ɲ̫ʺٸƹ֮С

櫣ѡʿҪǺϸأСǱȽ Ūͷ𣿡ӰСʵ

Сһתͷðɡ㣬˵һҪรҪһͷ ɫķ

û⣡

С¶ЦݣӰ˿ӰС 櫣ҸȺͬѧ棬𣿡

ð㣬ɱҵطรСﲻĵض

Ů塣֤ģ

ӰĵŮ巢ġС뿪

㣬£

ǰѧԱɢˡƺֻʣһ֮޲صʵ

ˣ֪ɣӰʵ

Ҫˣ㣬ҲǷɣ޲һ̣ü ɫ״



Ӱָ޲ص˸ϴԹϱȻŽŲ š( ' )

ͷ

Ӱŭѵ۹ôһСӳȥ̣ȥ Ц

޲죺ʿ



ӰһԹϱһͬһλϣʹ޲ֱüͷ

ͷ

ӰָԱߵСѵΰʿѵҪ սɱУҡ

޲ɫ첼֧֧޻˵

Ӱ̾˿һʿģҡҡͷ޲أ ãศɵĻҪʵúѧϰչСںúó󣬽չ ʿӢ˵Ļеǡ

ǣ㡣

޲ʵʵشͷ

ӰαʩչʱתСǰɳģ ޲ӣǷ뷨---һСԴһȣžս ǿɾǼ鷳¡

׼ٽѵСһʶдµС㣬 

ţϻȥ

ӰһʶȻ޲صļ򣬶޲أҹЩʱ Ҫȥ̣ؿһҪչ˺ð櫣Ҳ櫱 Թ˴ûУ

ǣ㡣޲ӰʱŵֱԴٰһԹ ¶˿

һػңӰ͸оЩŵ˼ Щ׶ʮа˾ҪˣЩ٣һ ء

ǧգñһʱʿ֮ʢе˹½սʿǾ ںƽжȹһġ

Ա⣬̫άΪ׵ĳǷ죬 ӶŵļλųҲȻ¡ɯغͷҲ һЩԱҲʶġ

Ӱ˶׷ɯ˸Ǽѣλδ ݵĹԱСĴʱҲ¶ȵ飬 û뵽ᡣ



Ӱһħۣλº̧ʾ¡

˵ɣʲô״òǵ˴򵽼ſ˰ɣɵ 

ûУȴǿˡ

һȱĬϸɰͰ͵ģ˽۹ͼ ڻҵǽϣ˵ȴ̫ά

Ŀǰص۹ľͻƵ۹Ҫ֮˰ ά¡ءŵȳǣֱָ˹Ҫ

ıռ˹Ҫڷصоп֮Ȼ УȴտأӰԸģɲԼֱս ĴݲС

۹棬ڶ˹Ҫפʦ֮⣬ֻһЩ ǷսͷصľӸͬһεģ߱ɱԡ

ҿԳԣ㼺

Ӱڳһӣȴûע⵽̫άϵԥֱܾ Ժ֪ԼʱôС

ڻѾ˵ģڲȱϵĽ£ ڱǾûģȻӵû⣬ȴǸ⣬ ٺְȻ

ȴ̫ά˵һ----ݵ۹սʱڣ Ȩʱ齨ŵģװ;ȴҪϱ˵ĵط ĿĵȻҪ̫άսսķʽ ʮϡʮµ׳ӣ齨ӡ

ְȴֲʣΪ̫˵ˣԣ£ ûʱ䣬ǸһȺŵ׳ȥ

ûѪĿ飬ʿҲ㲻սʿϼ ѪȻͻɳˡ̫άΪȻ˵

Ҳ̫ˣǿ

һʹļ׵ӡ

˸ִһʣѽѷ֣ĿⶼתӰϣø 

ӰʼʵǼΨһ׼

˵Ŀ⻹һƬãȻɵ̾һ˭Ѫ ֻҪҵѵѪУ

˵һһ䣬±ߵͳһʶʼϸڷ ֣̽ӰûкܼǵĹ

 ڶʮ ׻Ͳ

ĹģϵʱѾ˲ֹһĹ ʶͼźһߣһӰܽĿǰĹ ģо

һĿȤţ˵ľ׻Ͳʲô 

ˣ׻ͲǷ֮ŭʹڵȱ֮Ƴɵ 

Ŀоģԣ˵

֮ŭʹڵӹɵģǣиԵľ 

ȣħĿ¼Ǹ⣬ħΪϸȻڽ ʦѾ˲٣Ϊ˱֤ͱܵҪӴħ ˲࣬ңƵʹ֮Ҳʮ־˵ģ

Σħģ֮ŭĵħǲ࣬䵽ȫ ʹãǿɾһΪ˵ˣҪǣĵħ Ϊ£һħܿڡ

ӰУ;ô˿ģ

ٴΣ漰ɱ֮ŭʹڵ㲿ϸ 10%ɲϳɱߣƷʵ¡

ѧʵƺ׷ëһ̸漰Լоڵ ϲ޲ýʮ򻯳һ仰ڵĶ

ţ˵ص㡣

Ӱòλܼǰѻ쵽ɵ .

ȡ

һ죬Թڳֿ ȱ˾׻ͲƼƻ

׻Ͳħ

ʾԶ̹طƵΣһοԾʸͬ׻𣬱 ʾħʸԣħУɱΪǿħЩħ ʽȴ֮ŭƣûеħϵķʽ ɴףҲΪɹۡ

гƷ𣿡Ӱʵ

УˣСһԼ2500ңٴ ̫άͳѾ׻ͲװʿӡŻش 

ͼŴʦ˵İʲôӰʵ

Ǻǡˣǰ鳡ҿΪһ顣ͼ Ӻǵ⡣

鳡Ӱνİ

ͼسǾĻоأһʸʸԼף ۣװг֡λԼתڣƶ㡣һԵ ӽǡسǾǿֹʮһҰսҪ

ϵؾԺǣʸӹѵ⡣

ǰسǾӴˣʸΪѣֹ 졣ԣֻس֮ã޷ģװӡ  ܵӰϺ úʹãϵؾӰ˵ģģߣۻ֭󣬽 ͣȻٽмӹٶȺЧʺֹʮٱ

ڽ˵ͬʱͼָӰ˿ʼ----֧Լ׵ʸƿշ ĶǵХ֮Щħӹ̵ذӱ˺֫ 顣

ֱװӵجΣ

ӰЩԼǲЩ----ӦýЩó ϾͬŲͬķչɣʱյֺ󣬺 ׷һı仯

һѧͽһֱԼһߡԼһ׵ԲͲ͹Ӱǰһ 翸ʽ

ˣǾ׻Ͳ˵ĵʲô Ȼʵ

ŶһС߶ѣţ 𣿡Ӱ˸ιȥ

Ȼԡ

Ŷǳһ---СߣǶշСֻЩ غӣŻô߰ɡ

Ľ⣬Ӱʼ߾׻Ͳ֮⣬ Ҫö࣬һ£һЩ˼ħ ơ

ǵʿĸأһħ ħǳСҪħֿʼѧƵĽ ħԭӰοûϣһ˼⣬ܼ ǽԼݽ츳ӵ쾡£ӰЩµЩѧ ͽ----ÿըϮŵģ

磬һֽ󷨣ҲноԪģܹ ۼڿеԶȡʯ̲صħУ һֱӼȡԪа----Ԫ󡣲ͣ Ѿʧˡ

ħУҲһЩħ󣬿տħԪء յԪ΢֮Ʃ˻Ԫ֮ ޷ͷţʱ򣬶ħħṩħ

ھ׻ͲϣʦǱ߽ĵһķϵ ħȻǶһշԪصħȻ𵽵ò ħʮ֮һЧãʿ˵Ѿʹˡ

ѧͽǽӰں֮Ѹٵ뿪鳡أ⵹ӰԾ׻Ͳ һڴԣЩѧͽǼʶ֮Ψ 

һ׼⶯˾ͲĻಡһ΢죬ո ĿͻȻЩȵĸоӰֻüͷ΢΢һ𣬾ɫĻХ 򳡵мİӣ䡭ҵıըʵ鳡΢΢һԭ еĵطѾһų֡

Ӱַһ磬ɢų----

ԭűеĵطѾһԼߣֱʮ׵Ĵӣϻ ð

üһ湻Ƶģ

Ӱû뵽׻ͲȻͣơЯʽ Ҳˡ

һ֧ħҪǮ

Ӱʵ

ЩħԼܹһ֧ĳɱԼҡС ؿһˡ

ȻӰһӺߵ

ղһǶʮöҽȥˣҪʿһ ֻҪ䣬Ʋɡ𾪵ĻǾ׻Ͳ ɱͬʮ߾׻Ͳ䣬¾ҲҪ˱ɣ ЩǲӦܵư

ƺǿӰǣ㱨ˣǵ׻Ͳ 첻׺ͱܣͳսʱ׻Ͳһͳһţװ ѵʱǰ롣

š

ӰͷߴԿƣֱ 

ｫڳصõ񵯡סװ׳洬ȡ ȸʾ񵯺͵׵ֽ֮װ׳洬Ĺ ˵----ûϵͳѵͿԼʻĳ̶ȡ

ˣҲźͼŵ̾ˣٽ ӰԼ˽𹤳п޵˵ȣ˵Ŀⶼ ǼصƷ

 ڶʮ߽ ֮

ǰսֹۣܲص۹ľ񣬵˹۹ر ǿƹ£һķ ˱ⲻսв

һĻϣӰȷָսκεطУ ǣҲϣп˻ս

üȻ۹Ѿٸ˽ֿԣɱϾ ûʽͱصı߽û⣬ҪɱԽء ġ

ӰߣȲô̫࣬άǷó׼ غڷĹҪϣһص۹ľͻƶ˹ҪǾӭ ȥ

ǣˡ

̫ά

ԼηǳȣԵ۶Ļʵʹ֮󣬱ͨ˹ ¹ܲĴпˡ

Ӱ˵---¿

λϲϴαȿ˺ܴĲͬ----ͷѾȫˣ ԭֱҲЩͣ¶һƣ顣

ʵ۱µּ֮Ӱ¿һнС

ˣǣ

ӰЩɻʵ֪ʲôλŵĲ¶ ̬

˿۹Σѣʱּţ

¿ҡҡͷһ̾

Ӣ۹ͷص۹βս̻Ǯ£ һ·ֱ۹ࣻһ·ȴҪжϵ۹ľ

ڣ۹Ĵ----񱪡ҷ𻢡ʨҷŹ 񱪺ͽʨҪֹӢ۹عֹص۹ֻл𻢾---- Ϊ鷳ǣ𻢾Ÿոմ˹ٳǸϵ.˹Ҫ ˡ

˿ѾȨ˴γǷԿ䵽 ˡ¿˵

ӰЦ

䣿ǺƭԼļʵ۱´̰ˣ ս󣬲벻ûǻʵ۵һ仰

ڿɲϲ----û˼

Ӱ¶һĹı飺ˣת£Ҽվ һڶ˹֮ǰ

ˣͰ˿ˣʤ֮գʵ۱һ᲻͵ģ ¿¶Цݡ

ͣ

ǰ۹Ҳϣ

ӰȻֻܱʵĳŵϻҪ¶ЩȤ ----̲ݣԷм١

ʹ뿪ص죬쿪ʼԱʿӺһ շװڿΣһʿҲڿն𣬷ǰ ͷ----ʿغʿȣӵͳ죬м һͷϡǹ----Ӱ

עһλʿɯѾΪ̫άĵ֡

ɫѾӽƻ衣ԶȺȺȸ

ɫصעԶ̳̾ϢһģЩ ô׷ˣѵЩǲҪϢ𣿡

ųҪжʮȥ϶ᱻ׷ϵģһ Ľüͷ

ųȳҴںòӶ һ꽫콨

ص¶ЦݣϣĽ鲻Ӧ ҹزǵŵؾų

Ŀɨǰľ٣ɫһ壬³ᣬһʦ źҵֱг˹Ҫó󣻻ϣʦź͵ ʦŵʮ֮ⲼõڶأʿʵڶʦŵĲ ڶأʦŵĲڴо

ų£ϴС

ų£

⼸Ҳ

ˣ

شһǶԶһЩʿҲ

ص˾һֵۣӴʲô Ϊǽ𣿾ԷΪְϢ ж

ǣ

໥һۣεطظԵĶ顣

ĿӺ͵ڶʦŵزο֮󣬹ָ¶Ϻ ܼ֯ķΣƾβµһߡ

ͬһȽҰǷص۹֮һ ¾š֧¾ŵؾų¶ࡣ

·սһ㣬¶ȫӿɫĶͬһǰײ˲ ǰǹķǹڽӴ˲䣬÷飬ʿͬܵ ػɳѪ硣

¾ŵʿǷ·ǻħһ㣬һѪĴ Ӷǹʿ˹һʱ䣬¡¡زҽԼǹ Ϊսϵɡ

ȥ

սʿԸ

ش٣ɭʮʿ¶࣬ʦŲ ӣɺͱ仯һҪֹǼǰ

¶Ѿˣûע⵽ʩعأǿЦһǹһ ǹĴ̳Ƭ֮䣬Ѿʮ˹۹ʿǹ֮¡

ͻȻҲ෽һ̶Хһâ۽ǡĵ ˹ˣ¶ŭһ͵һתǹȥ----



Ǳǹˣ¶ǹҲƫһԡƺɨ ǹŷ֣ԼѾʮ˹ʿΧס ±ָں棬ɱ֮СЩԭŵڻʿ׷ 򱻰ΧطЩֲطҽţ׷׹

ȥɣ

¶ŭˣǹ϶ǹ͵ذγʿ۵һ һΧʿն¡

ƺܵĸȾ¾ŵʿҲܲعǶ һǹԼʱҲͬʱǹԷ塣

ͬھţһ湻ġ

¶İɭһ˹¶࣬ȫػᣬһ עսϵơ

Ȼص۹ǿڵ˹۹زҺӻﲻ ؼսɾ԰ѵ˹۹Ĳ----ڹصָ£ Ƭսһ----ס׷ĵˣҲԼݽȥˡ

صҲʮֽȻ¾űɹ赲ˣԼ ĲҲͬݣȥҪвסĳ

ڶûɣ³ӾҪжԶ ʿ֧Ŷã

¶ֻڿһͷԼµ ȶ̾ͲôˣҪǵģôʿǾ ٵ

ڹڤ˼֮ʣսϵѾʼ仯¶ͻȻһ Х׼һյǹش̽һʿؿڣȻһ ˴ǹɨһʿ

ʿۿ˽ͬ۵ʬԼһʱֲ˱ £¶һȣֵʿһʿͷ­

ǰʮ֮⣬ع۲սƣ¶ һЦ߸߾ǹɫĶǹ˸

ȥɣأ

¶һǹ

ų

ؿһѪ԰׵¶һĨЦȻ㿪ಿλ ȴȫˣ֮û׹ȫһԱ߷֡

ų˿ڱ뼰ʱҽʦҽβУ

ɭе˵

΢΢ͷɣɭͿˡ

 ڶʮ˽ ˹Ҫһ

Ϊ˸ʱ䣬ӰУÿֻϢСʱŷ ˹Ҫľͷûʲô⣬Щ¶ƣɫ

ΨһӰеĵǣ˹Ҫδ䡣

˹Ҫפе۹һװʦţʦųԼ ʮ꣬һþɳϽ֮ʣΪλϽ ˹ҪѾפʮ꣬󸹱㣬ȻܹٵǱ ؽжǾٲά衣

ڵ֪ص۹ľӼٳµʱҪؾʿѾ䵽 㣬ɱУȴǹֻͽֱӰ Ԯͷڶ˹ҪϿʱʿȻ

ʿǵ۹ȫʿɣͨʿտʼ֪ ЩӰģ

ҪĻӰۼһű߰ĵͼǰ ص۹ӵĶ̬ͼϵĺɫͷָ˷ص۹Ķ

ǵפɣ

Ӱָͷǰλãܲܶס˵ع

ס

ҡҡͷǷص۹¾šų¶ ǸӣǲϵĲӣųȻŷḻս 飬¾ŵĶ֡ģΪȡܶ ׼ʱ䡣   

ϲĻЩӰ֪ʵ飬ȻӺʿĵ Ҫؾʿ񣬵Ⲣ֤ս

ҵĴһƿŭؿһۣ ǿľ֮ѸٰĿط---һͷеɽ

С㣬ھҪʮ๫صطսս˫Ӧǵ˹ ͷص۹ʿĿǰ˹۹ʿˣľӰ 

һԵذƲƲ죺ⲻǷϻʱսĵȻǡ ͻȻһݣľ£Ϊʲô۹սʿ

ΪʲôҪǣľתͷһۣȻûͷų λߵһš

ʱΪ֮һϣֻʿʿڹ ˶ʲôУľķӦΪ

ǵǳǿ֪ͨս׼

ӰԸǰһǸ˵ģһȴǷԸء

ȻһפҪָȨӰ ϼһ֫ƣ֫ԼȥԴɲǱ ӰҪָȨ

սϡͳһָȨǼ顣Ӱɲ߱ʲô ֵֿԡָӹپͱȽǿ֣ǣʿ ʿ˽ǲܹȥء( & )

ԣг̨һµطӰǽķ ʿ֧Ԯ

һ˵ϳͷȻԶǰѾ̳ʾд ڳҪ

ǲӦô򿪴ţ׼Ӧǡ

˵γǽĿǰķɰҪָӹ٣Ӱ ˼ҵͬ⡣

˵

ǲͬ۵İΣھԶһ һоûҪǿɾͻ֮ӡ

ӰЦЦ֪ϲĹǣȡһ߾Զݹȥ һħߣһ£ǲǵ۹Ĳӡ

Ŷ

֪λλħʦһ˵ħʦܻ һЩΣնȤĶԥһ£ǽӹӰָķ ǰ

----

ϲϳһĨϲɫΪһָӹ٣ȻԶľ üֵ

ǲǵʿ

Ӱʵ

ǣɷ׷̫ҵĲȫҪҲβ ׷

ϲ¶ΪѵɫЩҲۣͬΪָӹ٣ ҪǵҪİΣ

ӰȻͨ˺ʹųȻ󲿷 ɻ൱Ĳ׷ķܿҪ׷жȽϳٻ Ĳһ򿪳ţһûš

һᣬӰ˵Ҵ赲˵㿪 ˣעά򡣡

ȻתͷءȺ͸һٵ֪ͨ ս׼

----ǷʿӵĴӳն.ᡣ

ǣǾͰвˣ

Ȼʿ;δؾͻսƣǳ֣赲׷û ģҲصı׷ס⣬ȥаš

Ƭ֮ͷǺѹѹһƬʿ Ҫ棬ǰĵ˹۹ʿҪѾˣҪĴ ڻ򿪡

ɱɱЩֻܵĵ˹ӣ

¶˷ܵͷǣ۾Ų̵Ĺâһ·׷ɱ һ·ӣ¾ڷص۹Բ̡Ѫ¶ɾ ֻɱ¾Ĺ֣ҪȺϵҪ֮¡

ҪôҪͿɳûţ¶˹Ҫؾҿţ ҲҪһĻɱݡ

ͻȻµս˻ܾǰУҪ ϿӴӰҡֱϣţһװ ˻ϴǧƵķҪĳǽڿն ÿһͷı϶һʿ߸߾ǹ˵ ǻʵķʿ

ѪųƵ¾ŵսʿҲΪ֮սսϵźɱ һ˲ˣٳ̵սֵطٶȣϵʿ޴Ĺ ˦˳ЩսΪ־ɢȥһѪͼ ¾ڳ˿ֻţ˫ֲѸٵʧ

Ϊ½ϽھķħޣעⲶ׽ Ҷһķʿһӳǧͷûĸ ˺ݡ

¶ЩŤв⡢ŭȻԼû뵽 ôıͬʱԼϡԤ֮У˹۹ʿһ ἯӢ۹ӵķ򣬱Ͼϵ˹ٵĴص۹ ȻҲʿȴǰߣҡȻͷͽǧͷ

¶ݱǹֱָǰӵ۹¾ 䣡

ոͣٵ׷ٴοʼ

ͼȷˣ²ȺӵµͷӾͻ 𣬲米ˮһս׷ǰ˹۹˵ľӣγɻս棬ʹ ʱ䣬Ҳ޶ȵˡ

 ڶʮŽ ˹Ҫ

ӰûЩβ׷ķص۹ʿһСֵĵоҪ һѣصڹӵм䲿λ

ղŻ־߰׷ɱתɱϮɱߣսƱͱĪ⡣

ѸͶĴһ˲併٣ȺͰµ ͷ­߸ȵϢӿ£¾ŵʿͽ͵ ĵֿǾڰԵĶơ

ǣûмӳħͨﵲסϢϴ̼㻯 ȵ֭ЩʿһҽУѾϢ ķǶʿǷ˵ڶϢϴȻϢȣ ԶԶ磬ȴԶԸûħʿֻ߼ʿڶı ӵǵսȴûôˣֹ70% ʿϢ֮¡

----

¶˫۳Ѫǹעһ˹ʿؿڣʿ Ǿ˫־ȻסǹšԱߵʿˣǹͬʱ ¶࣬Ȼǹ־ٶܣְγʿһת ǹƳʿ˳ƴһʿڣȻת תһȦŰγ

Χ¶ǵŽļ߼ʿʱͿԿͬ ƽͼɵҪԱ͹Գ¶ͬʱӦ߼ʿ Ե֮࣬䣬һʿ׹¡

ſͣڿйսӰҡҡͷȥ⼸λ ʿˣǸ¶»ǻġ( )

£

ӰڰдһӴЮؾ޷ ¶࣬ĥ̴Сצ⡣

һһսУʵžزࡣʿ ԿеĴӮ٣



¶ŭĽɫ˴վֳһ ĨɫĽâצ----



һƬУ¶ͬһƤɳʿɷ 飬µսһ֫أѪӿڱǼӿ

ȣ

¶ҡҡλεشӵվһѪ¶Ȼɫ-

Ǹ߼ʿղ̺Żƽһǳ׾ˣҲ ҪˡǰͷɫȻ£ֻצֱȾҪӲϼ 

С³˹Щŭٿţһ˱۵ĹȻո ¶ࡣ

----

¶һһƬɫضϣһȭǵ 



һƬѣĿĹâ֮¶ԭվĵطѾһֱ׵ ӣӱһЩ׵ƬͲƣӵ׻м齹̼ɢ һɳζ

ų

һЩҴϢķʿԽʵ-Ƕ֪롣

׻˵Ϊ֮ˡʣķʿɾͳһɢɳ

ɱǣ

Ϊų𣡡

Ҫﳷ˵ĵʿʼ㣬Щطʿ ŭ˳ûˡ

ӰڰмȺֺЦЩһǺ˰ʹã ѵľ٣Ҳɳάˡ

Ȼ¾ŵ׷ӺΪ׵ľȻǳϳɣû ΪųսäĿع----ͷǧƵطκ׷ 㹻ѵͷԿеʧ

ڿһʿҪ޴ĳŻ֮ӰҲ ʿݴγسǱ

ӰЩˣǷǺ;;У ûлָңʹǾҲϢ ϢѾǼˡ

ˣȥһˡ

ӰմӿһܹľЩ---- Ŀǲڿϡ

ʲô£

ӰûвãϾΪʿÿսʿǳ㽵ģ ıҲ

ǵŵĹؾųˣΣڵϦ

ٻǹλأǰһûˡ



һƣôգ۵عʹˣҲˣԼ ô

һͷˮģЩģѵģ Ѿȥظˣ

ллСʿ£

ٸҪƺС㣬Ȼ뵽ԷʿݣæĿڣɫʱ ǵͨ죬Ͻܵˡ

زҵһοô죡



һƬĺЦ

ظһɭƴȻĵų ˿ڴϣǳŻ΢΢ֱһûʲô 

ڴǰһʦƴͷųȻ˿ڵѪ ˣ̫ˣƽ˺Ĵڿɲǳʦܹġ ң˿ķεҪҲѾܵ𺦡

Բ𣬸λˣѾˡ

ʦź˵ԪѾľˣڹص ʵΪ

粸£ų˻ֶܼãһԵİɭеʵ

شûи߼ʦشܼ ϡ

ɭҪģʥŮ¾Ҫ Ѿȥˡ

ʥŮʲô˵ô

ɭտڱǰӰһΣʶذν̣ȴǸӰһ еĳĪľڶԷ

ᣬԼˣ

ֲˣɻʹӰʶ ϱ˱---ǾԶϲȻϣӰǵ¡

Ӵ˳ͦ󡣡

ӰֽɭֶԷԼһϾֵ̫ͻȻ ڳĶǾˣַӦΪ档

չȥ˿ƣȷʵͦصģ۲ˣಿλͷβҲ ̶ͬȵˡ

ɭ𳤽ĿЩʵǰ˿.ײ

Ӱڹ۲ص˿ڣδע⵽Ŀ⣬Ʒǵģ λһãҪؾųҽ

ɭ˵Щʲôһ£ĬĬ˿ˣ⼸ŵ ߼Ҳæһߣɴ۾---ĿʥŮƣ ѵõĻᡣ

ӰŹ϶ɬ˫ֲʱȻһķġ

Ϊģɫʥâͬѩһ׷ɶ ʥܰĹâʥͬѩһƮڹصϣ˿ ۿɼٶȿʼϣԭѾ΢ĺϢشصɫ Ҳָ˼ֺ

ˡ

ӰƵЧ΢΢Ĺ˵˯Ȼ Ϳˣһʱ仹ǲҪμսˡ

ǣˡ

ŵĽ¶мɫ

 ڶʮ ˹Ҫ

һҹǧ滨

СʱʫʱӰܾЩˣ˵Լ⾳ 

ǣڵڶϳͷʱ򣬿һƬİɫ 򵽴ʫ᯲εʱľˡ

һҹʱ䣬ѾӪԶһһ ͷԶ˲Ϣ֮㵽﷨ؾӪϿա

ϿʾƵһܺͷ䵽Ӫ֮С

ʿ𣿡Ӱüͷʵ

٣ôµ Ǹٻشˣص۹λʿֱ ǷʿɭˮʿɭǶʮ֮ǰΪʿ ģµľĽ׾ӵзḻս顣

ǳʿӰҡҡͷغͷȸͱˣȥҲ͸ ˼һģͿȥһս֮ڻأǰ еȫʱ̡

ʱһٵϳͷӰȥᡣ

šӰ񽻴նٺغͷȲóս󣬲ȥ ˳ظ

ؾĺѸ٣¾֮⣬е۹Ѫ¾ż طţܱʮˡ

Ϊ¾ŵĽ֮һս𣬾ų¶սಿɸ ųͳԣѪ¾ŵľųΪսʱͳ˧

ɭͷɭ߽ʵʱ.Լƺߴ˵ط---- ﳳµģǾ»顣геһƴ΢Цؿ Щ죬һֵģ

λʿһ߽ʣһƬžֹͣ ǡ

ųʲô飿ɭʵ

΢΢һЦЩ°ͣǸλ˵һ°ɡ 

һҧҧվʿ£ǼҪսΪ¶ ų𣡡

ɭ˿Ļձ¾ŵģ

ǣ¾ŵʦųֱͦһʿ

ɭº͵˵¶ųսѾ֪ ˣǣΪһˣӦԷΪְڵӣʲô

˵Ȼ

ҡ

ǵ亹޻ɴ

ȣ

ɿһΧ¶ųսͬе ǳźˣҵĸܡǣɭ˵ǵ۹ ˣڵ۹֮ǰκ˽˵ĸ鶼Ӧôڣס²Ϊ 

ǣ

Ӫен춼ش

λʿҲ֮󡣶ʵλˡʲ ôָʾ

е£ָǷص۹ִ۵Ĵӡ. ˹

λþ£ҲѾʮһǰͨ ʽΪʿʱֵ˹۹ս

ʿ໥һۣɭҪų¾ 췢Զ˹ҪĹֻҪռҪ˹۹ľ ǵ֮ˡɭһʵų£֪ʲôʱ Զ˹Ҫ𹥻

ߵúܼ

Щѵ٣ֳһ˿Ц죬 峿

λʿ¶Цݣų£뾡ܷģԷ ʿҳͽǸ𣬲ѡ

񣿻湻Դģҡͷ

ҽ򣿡

ӰΧŰɭ.ϣתȦ֮󣬲ͣ۾ﻹһƬ ɻһҲ̫˰ɣŸոս߼ʿУңȥҲһ ʱӣûƽʾһµȼӰҪժ ػ

˿ѾȬعһ΢ЦԼλܾ ʮֿģʱתͷԱߵİ̸䡣

Ǹȷʵǡ

ɭЦʵȨ⣬Ǽз񶨴𰸵ġ

ǰɡ

Ӱתһ飬Це֣򣬺 

ɭ󺹣ֻöҵĿڴСʵ˿ ´лᲹϣɲԣ

ðɣһ´οҪ˫รӰûѹե

Уû⡣

ɭؿڡ

µȻҪۣܹرʾ˿ѾȬɰӰ ǼܾĲսΪظϸոճĵ ಿΪԤӡ

ңӰĽ飬֯һ֧ȫɸ߼սʿɵĽԮ ----Σʱ֧ȥȼɭȻͳΪ֧ Ķӳ

ȹһҹڶһ磬Ҫ˾ͱĺŽ ѣڿʼˡ

һز߳ӪأӰɫЩѿЩ һ˰ɣ

ڷز󣬻дĹֺͷʦԼͶʯȸ 

ߣҿҲ׼

ӰԼȼ֮----˶ʮ߰󣬻ʮ ͶʯѾϽˡݡ

԰ټƵʯƿն𣬷ϳͷ



Ӱһ֣Ѿ׼սʿ----ֹ£ ˵ĹǲҲġ

Ƚ¾ŵĵʦţ¾ΨһûܵĽ ----ʦΨһĲʦš

ӰڳŵϷغͷǽҶˣն ڳǽˣһжõþŶʯµʵʵģ ΨһӰЩƵǣƺϺƭˣЩ޴ķ ˾ȻȥǽȻֱˡ

׼ãȥ

ӰҲ˼ڣǾ԰Щһʹ˵

ʸ׼ЩʿʿеĹ

ʱЩص۹սʿǷһźĳǽ

׼

䣡

һ£󣨼ʸĺļХƿշɳ볱ӿ ȺУһѪ

ĲҽǧƵʿУЩʸеĻл ĿܣеġȫʬҲһ----޴ʸ ʱɲǼ˺أܹһ¹ᴩʮˡ

䡭

һļµĻͱ𣬻Żι켣䵽زм䣬 ڱ֮е㡣

˵Ǹĵ˹ʵ۽ħʦ˹Э ˭ռ鱨ʮֵķŭ

ų£鱨ҲɭȰ

ߣ

ӱǿһֿս૵ ʲôسȻ˿ֲ

 ڶʮһ ˹Ҫģ

ҹĻ٣ӰѲӹǷ֮󣬱㷵صӪ֮---ڳ ظһ䷿ӣˡ

սʱڣΪӵܣӦסڱӪ֮С

򱦶ڵĺܲϰߣҲæµҪеħ ޴ҪҲæòɿźǣ˹ҪЩԶ һħս

һĹս伤ҳ̶ȫӰ֮⣬ ս۲ٱ棬ص۹¾ŵĲಿڵսȫ ķŻȡˣʿǵǺܴᡢʮ ϶Ǳʸ˺ģϾͱʦսûʲ ôӰ죬ΨһӰǣʸĹ󣬶ǵò ġ

ⷬսڷʿǵĳɳǺ洦ģǲ ûѪȵĲһļսǵĶ־ӰڱӪѲ һܺ󣬷ԼҪ˵ʲôʿĻʿǵսǣ ֹѪȵļһܶԦŷ˵ Ӫ

еӰĲΣʳѾǱƷˣһϰߡ ҵسһЩ˴ϡ

ȻսȻһĻĻԺлط----

¾űΪӾšӰȴǵִţЩؽ ľһ߸ߺԼŵ֣һǰ̵Ҫ ʿǶսŶƺͳ˹ǲӡ.

սϷѪԸǲģʿװĶǾ ṩħ̹ٵĳָ߼ڹ֮ϡ гǽı¾ŵÿһιǸܽӴһʻ ת۳һ߾ߺʬ壬Ѫ֮ʯĹ֫ 顣µǣԼվڳͷϣĮЩΪղء

زʡΪۻ

ֻԼĵ˺ƩһͷֻԼС ˣעµϣӰ˵Щսʿ ̾ϢһĴֻзʿܹݡ λͨ˵ɣ

ӰЩԳ˵

Ȼ˵ӪصءȫݣӰǷųĺ͸Ƕ߿ ʿ⡣˵ʱڣзп߽ܳʵʩն׼ƻ ɲܵصչˣغá

Ĳʺɱ¾кʵػᣬһҪˣ

Ӱһο⣬ȻҪеĳ䶨Сڻ ЩΪʱ硣

ļսϾǳİؾӾȻҪؾ ͻȻӰͰеȣΪȷһ㣬غ ȷֱԦǰȥ죬֤ʵһϢ׼ȷԣǵ﷨ؾӪʱ 򣬷ص۹λʿҲͬʱ..  ..

غͷȲûͬǽսӰ۹Ҳ أɲԼʿðա

пڵȴԮһʿͷפصҪԲһ Ѫ¾ܳԵµأռϵҲУѾĹ ˵

ô˵ǻҪȴ

ӰЩʧھϣȫǸڰؽؾӵĶ̬㱨 ֮ϣܹɳʿ׷һݵؽ⣬ ʿΪвڿ£ǾԲʲô 

ǵģҪľ׼͵ȴ

һ׷ԵİҲ˽ڣص۹Ŀȷ ǾҪƵ۹غ˹Ҫ޷Խϰ ˫սս

ǵԮǸӱӰʵ

˹Ҫ㹻ʣֻҪǽƣ궼û⡣ ɵػش

ꣿ

ӰƲƲ죬˭й꣬޲ھͻȥ

ڽļ˺Ϣ----

֧ʿӡһշװԼе Ӫ½ϵ˹Ҫһ֧طҲҪڱ׽ ĵ۹⡣

֧طŵıѸٲ䵽ҪĳǽϣӰһӣ ͬʱշװϳͷ

֧շװԵūг򵽵ĶշսʿΪǸɽ ̫꣬άڸصūгޣɵ۹ һЩշ˵ļҾӵ졣

˵һ㣬ڱɵ۹Уշսʿս֮ɵġ ǵսߣҪһЩԣһֱڱɵ۹ ֮⣬ֻսʱ򣬲Żǡ

ԴˣʵҲģ˴ܲĸϣ ĶշͶ죬Ӱ֮ͬһش ŵ----

Աɵ۹ս

ȻΪӦڹܵɵ۹ʱշҲб صΡ

һͶĶշ˶û飬ڻ һطǾסкͬȵȨ

ĸߴĶշսʿֳֺɫϳͷʱ ЩԵطŵսʿɵӲΪħʦٻ 

ڵ˹۹Ԯ˹ҪʱҪʮķؾӪҲ ӭǵԮͷִһּ⡣

Ѿ˹۹Ԯʮ˵ĵطźħʦ һЩڹ֮ǰսɢڸ

ִּƹ˹ֱ´ģ¾ŵ̰ð ˹ҪսָȨѪ¾ŵĶ ųҪ췢¶˹Ҫ

۰ȻָȨѾ˹ͲӦá

һεĿЦ⻰ֻ渹һ£ִеĻҪִ С

˹ҪҲѾѡľսص㣬ڵʱȴǲԣ۹ սŻûȫƾѪ¾źʮطšѣ

ˣɭͻɭ

̴߽Ӫʣ

Ŷλ˽

˵

ųˣҪս𣿡

ԸЩķɭһµ

ˣõطȥ̽һҪķ

λʿ¡

̽

Щطŵսʿڻҵ˼˶ղ֮ ˶Ц̣ȴûἰڶս

 ڶʮ ˹Ҫ壩

˫ƺʮֵĬͬһʱԵأŽǺս սϿջصսʿһ촽սǰ׼----ǵ кܶ˽䡣

Ƚ빥еȻǵطţĿľ---- Ҫʣؾʿ

ǲѸٽӽǽسǲӵĹΧ

ս⼸죬سǲҲûţгǽʮʱļ Ӱӵطųĳֶ˳ͷسսԶ̹Ȼ ʼս˵ѾʮΣˡ

ɻȵʸӼѹѹһƬķʿǽ ͶʯҲХͶǧöʯ

ܼʯǵصڷʿϣЩ׵սʿոջ Щʸûд͸Լףһ̾ͷʹİ----ʯȻ ͸Ӹ߿׹ʱѾЩ ʯ·׷ױΣѪ˳׵ķ϶ʿҲˡ

Ƥ׵ʿңսϲʱʸʯʱ սϰأЩмʯжδʿʹڵ ϷţĶζʱһƬңԭǰĶɢ

ڼն˼׼󳷵ʿ󡣷ʿٴ֯ Чǽƽʮܹݱʿǰ档

ǣӭǵȻܼؼ꣬Ҫʣмʸ ȱ⣬۹ľٻǷǳģΨһӰеźǣҪ ȱپʸ----سǾ˹ˣڽս ûʹð

׵ıЩݵʿ˵سΪһ⬣ ϲ˼ʸͼӽЩݵʿر⴮ ʿԥ---ûݣץŵʮ׸ߵĳǽ

쵰ǵĹأǵͶʯأ

ľųŽ˵ίڻҲȨӦ Զڻɣ

ޱŹǲһƬƬĵ£ȴɫһ ָӹٶԣһֶѡˣ׷Ŀֻһ ----ʤ

ֽ빥أ

ԸԱߵĸ١

վѸٴǿ첽뿪У빥 λãѸٶؽ֧ڵϣӼгɰѵذγ βãͬʱǵѾסһ֧

Ԥ----䣡

ָӹٷϵһ̶Х𡣳ǽϷһ Ƭѹѹһ£һ֧֡ǧļ ٴָ졣

Щʸǽʱһս˶۾Ľ ----

ǽһɫǵǳǵص ЩµƬ֮󣬾ټسʿû˿˺ ֻһЩǡ֮ʿܵص˺----ǾٶʱһЩ Ҫλ.

ս϶ʱһƬ֮УЩ׼ûӽǽعӡ

֮󣬳ǽϱһƬĻʿȻؽһ ˵ħЧ

ڷ˵ľУͶλʿһĿ---- ʲôħòǴħʦս˰ɣ

ʵϣȷʵħӰͻʹ

ʹȻԴطʱʹȴǲ----

һĵԪھ޴ȻԪ񣬵һ֮ס ǽǧˣĵԪʮ

ڶ͡ȻǶ˷ɢԽ ࣬ԽɢͬʱĵԪҲ޴ֱһѭ

һĽƺǰһ켤ңǧƵʬ֮󣬶 սûͼó̽Ǹ

ħĵߣϾһƴħʦĵ˽սҪ 

صӪأټǿᡣЩ˶սʶ˿ Ͼͬ---Ҫǲдħʦ

ϢӪɢھʿӰ콫ʮءǣ ûش𣬶ǷʵдħʦսΪʲô ͷŹħ

˼ɰɡµ˵

ҡҡͷȻսˣʲô˼ɡ

ɭʮϵؽӵǰдħʦսĻ ǰȻ˵ģҿһװˡ

˵ɣֻ˹½ˮƽƲ ôװһͲ֪ˡ

ЩȴǺͬ----½ʲôʱôţķħ װˣҲˡ

ȻǶ֪پоȥսûʿ ѾʰˣصιҪ

ҪУӰҲڳĻ￪սǰ顭ûս ǰ飬λӰӳǽټġ

ӰĽ֮󣬼λָӹٶ----ŵ һ

˿ǿЦɣ

һزųԳԵʵȻǿЦ

ӰȷʵѾƵĹս˵鱨 ص۹λ˹ƺΣԣǸŻΪ ǰָӣҲķɢǱڵ˻ûо֮ ǰ𹥻еһ֧

͹¶һЦȻ˵˿Ȼ ĵʿӺͷʿӵսɣڵ Ҫǰʮ򲿶ӣҾܹסҪѾǺǿ ˡ

Ŷ----ԭǵĵ⡣

ӰȻ״⼸ֱۣݺݵ 

ǺǣλˣҵʦɺħʦӰ Ц

ôϾ㲻Ǵħʦ

˶Щ⡣

ȻȻ򣺡ħ˿Ҫħ 

ô𣿡

ӰС΢һĵ⡣սϸ鷨ʦ

ǣٻսʿСʵ

ӰΪ֮ᣬ⡣

֮ܶ°ҹҾ𹥻ϣ

ӰƵ˵꣬Ͽ뿪ñЩһˡ

 ڶʮ ˹Ҫ

ºɱҹ߷Ż졣

ҹɫٵʱ̾Ӱ---ϾȻû˿ ǹ⣬Ҳ֪ȥ

Ӱϧǣûһ˿ļ

ڰսĽ磬еսʿõ˳ֵϢ

ޱצŵ棬ִıǿͷ ſУǰ棬ĵţǾҹҲҪܵӰ졣

ӰվڳͷĬĬעԶĵӪٹһӣｫΪһ ׳׵ǻࡣ³ڳĿյϣ һŤӿһɺɫġҹɫмɼԽԽŨء ֵķΧƺҲ

ƬɢһΧֹ֮ͣɢӿȴ ˣƵĿʼᡭģһɫſ ſ޾ĺڰӰںڰ֮лζ

ڷرӪʱ䵱ָĵɭɭ һڸ߼ٿս飬Աֳ棬һҪ˹ ֮ٺ˹ҪһȴΪԶ ѣӦսپ

ųˡҪؾǵͷзӺ ʿҲʿ˺սҲǣһ ʦų־ľٽ˵

³˹ǵʿ̣ȴġ

һЦҪмпдħʦ߼ʿֻ ߵظħʦܹԸȥҪֻη 

³˹ǴħʦڰʹùǸޱȵķ ħװ󣬾Ӧú޹˼ɵس֡ʵ----

û˵꣬ʵǰһƬӵûȥ쿴 Ѿһ󼱴ٵĽŲһʿŻŵسʣŵ ųˣܹ

õһЩǵ˹۹ľ𣿡

ʿƺתȻ˿־壺ų ˣǵĲǵ˹۹ľӣһá

ã

ȵغͷɭɭ񽻻һָǵԺ ֮----ɺ

һھ񣬷ظԵĲӣʧȥָӹٵĶܷӳƽ ʮ֮սͲˡ

ڴʱҪķ𣬽ű㴫һװ ----޵سһӶʱĴı

ʿ

ɭͻɭһۡ. æٻԵӭȥ 





ѷͷĻϵǵʿغͷȣһ ڵ͵Ĳ񡣲Ĺźöԡ˸տʼһ ԵĹ֮⣬ʿԼ£ֻҪеȴȵû Ҫлˡ

ڣصƿݵĻˣͷҲں ˡ

ҪؾӪ³£ͣڰУһɫ ϢؾӪ

䡭

ؾӪʱӪկʱһƬ֮УկǽҲȻ¡

·ǷһźţгһͷͷȻϢ Զٳɶ֮¡ؾӪѾȼܴʿ ѾϢв˯оͻΪɻңЩѵҲ¹ڲ

һЩӦľپ˲ʿʼȻһЩӳسɢɢ л

Ȼ£׼ͷȶΪޣЩҪһ ں----ʸۼﻬһ𻨣¡

ʲô

õʿŵָӪ桭˳ָķȥڻ ӳ£ӪѾǰ׹ǰսʿѩĵǹʹ ǹӪء

סǣ

֣

Ƿ׷׷ָ

ʿѵصսʿĻ֮󣬿ʼ չ˹Ȼؿֻ̳----

ѩ׵Ĺ䣬һشװΣس ǹѶЩӲĹ˺ʿһǹϵʱ Щֿǣһ¶ֵĴͷ­Щ˶ ²ֱܹ˺⣬ͨʿ뼯ܹ֮ һá





ڷؾӪϿһһͷĴ غͷȣǰķĴųѸɢֻͷһ ѱĿŭӵλǰ޴гƵ顣

ȻӶħȣԼͰؼӳܹͷŵħغ ǰ----ȻħޣϾó һػи˽ɾֱ˵ʿ

ѷȻص飬ॵٵ ҹгһƬ졭

ʯ콵ֹͷħ

ɭµķϵϴͬʱӿٶȣȳȥ

صȻɻɭ񹥻ȣ߶ɫǹָɭ ѷʿԸһ򲩵ϳ˹ȥ

ʯ콵ȻǽħȴһľɱĴΧϵɱħ ·ǷرӪɴͷħľǷص۹ սʿ

ˮˣˮϵҲʼͷˮϵħ----ĻһƬ ɫˮĻںɫҹյ·

䡭

һſž޴ʯŰɫβصƬɫˮĻ

֮սŸոտʼϵսѾݱˡ

ƵսʿӵųӪأŵķͷй ųصײƴųӪأΪ׵һʿ̧еĴǹ һźĵйʿҲ׷׾ǹس ˽ȥ

ʮӰͻȻضֳħȣ߻ŻԾħԪأ ЩħʦȫǸ߼ħʦͷСͼħ 򡢷С׶ɳ塭Ƶǰ

һｵһħֻʥħĿǣϵ ħУֻлϵħһɱ

ȻЩħϵɵ˺󣬵ڼ֮󣬴 ǰŲǰʮսʿһըƬ ϵɳֽ˼սʿ

 ڶʮĽڶ˹Ҫߣ

˹½ħϵУϵħǲɻȱһ֧

ָҪϸ񻮷ħħ߲ͬնһ㣬 ͨûע⵽һЩͨħʦҲǺڹ̻ͨ ϣֻ鷨ʦû鷨ʦ

ǣħҪʮֿ̣ɺħʦڷ ӰʱϲĪԼҵ˴ˡ

ħʦϡ٣ͨ˶ħ˽ǳ٣ʿ ûֲ´ľûеĹûըӪѾ˵ ʺܹӲˡ

ӵѾصԵĸλǹܱʼ󣬽 ĵֻֿǣںҹ֮УǸ򣬶е ʿִػأһ֧֧ӿ䣬ʿǲòͬʱӦ Կк͵Ĵ

ھ뷨ؾӪ󷽵һ棬һ֧ʿѾս ׼ǹһʿӣӳվڶǰ棬 ŷؾӪķ

ǧʿӵضϣһս߰׼ ʼǵĴս----ǹʿӵһβμսµ ˵ӻҲǣ޵ʱˡ

ӳֵǶȲˣΪʲôڹ

һжӳʵ

˸ĵĿԼĵ£Ϊ˵ʮ ǳصģ

ָָǰľӪռƵرǿеĴ ֻʿغͷλͳ켴ս޷ϳ.ɲס ûأοһͷһԴأ

ڷؾӪѾҡǳĺʱ򰡣



һɸֵӣһ۵ٻսʿ ոͻƵоȷΪ˱обеǰʱ򣬲 ͻʱ

Ŷ

ȻͷͲĴָ˵һߣʵǸߡ

ʱеսǾʵʱڴصħԾ ҵģȻϿƺƾУԶȲ ڱԹСʱзսʿħԣˮϵظʵ ˡ

һߵİغͻɭĶԾЩŹˣٶȣϵϸ ɱѷʤһѷ߳սֲһȱݣھ֮ Ծ޹£ʿĽͳ㡣

ɭƵ£ԷСɶ֮ǿ١ ϻϵսܡһʱ֮䣬ץСӵ˵ȥ ɭˡ

ɭԶϾʱԼ߰ؼһħķȣͻ Ȼһأʿ

Ҳʡһ㣬ϵʿӳһˮܺһ ȵķȥ

޳ܣ

۽ⷢˮʿһоɴŭϧϵٶ ܱѷô֣սмλЩɭá

ȻҲǾ׽ϴҺǿصȴħ ս

ˮϵȲûоʧ룬µĻϵ һؾ룬Ȼϼӳ˻滤ܣ漴һȺˮ ʿ

ˮϵ˵ЩлϿԺӣɭȴҵ Ȼǰˮܵ˴󲿷ֵķУȴмöƹˮܣ Щš

Ѫǹ

ȳô˻ᣬһ߼ħһԼ׵ħǹڿΪ ͣͣವһɭϵ򲻸ĵغһתҪ ķ----ںսĺ˵ʮֱģʿİȫǾ ΣתʱٶȲٻһЩ

ɭֻһʿֻҪһľ룬ȵħԻ ൱šȻھǰħʦĴڣЩ ħֵһᡣ

ۿǹǰˮϵ΢΢һ̽צһƽǸǹĳ мģٿ֮Ѿ׷βˡ

ɭ¶ɱǹѾָ˷ȵıģһʿһУ ӵлһʿսǼֱҫֻǸʿ 

ϵȸоɱĴ˫Ӵڿ һ˷ɭǹˮϵٶ̫죬һз ˻ϵǰ

ˮϵ׼תʱһȻƴͷ һɷļ¶ֹͣ׷Ȼ̧ͷ

ʥ

ȻؿϷͷɫоȻЩŹ֣ ˼ٵģǰһͷѾӴʧʥ

ԶںʹսĲҲͻ壬һ ˻ϵľȻ￴

ƶԣͨʥûñȣ³˹ľ һʥҪǿƣѹ֮£ͷֱͨ Ǵӹ﷢˲ʿԼǱ뺷Լʿ

ͷԥʱ򣬿ѾͷˣʹѾʧȥ ʥ߰Ȼλĳɸеŭ

³˹ͳһðɫ棬ʮ׳Ľɫצ һɫ磬ˮϵȥ

֮ħԺֱǱħʦԾҪĵ飬Ȼ³˹ ܹħԾʤûܽɱĵز

ⲫõĲƳɣһƣǿ ͬ׵λ׸壬Ҳȵù

ܣ

һǣˮϵͷϵԺԼ֣ͬ ѸٵĴͼԼʿԶս

ܣ

ڿϵӰһЦʮɫĽһûȻ ɭ̧ǹɽѾնʮ飬ʬӿе䣬 Ѫ꣬ϵһĴ˫Զȥ

Ӱɭ񷢶ͬʱĹҲѾĿ꣬ˮϵ սʮĴУѪͬٲһ 

----

ˮϵؿţ˫͵ļ˺ѿβڿлһԲ ӴתͼʥĹ

ƺʥ˲δ׷žʹ͵ۻ³˹ͣ УĿ¶һ˿ʱͻǰһɭɭɱ 

ؾֵ̧ͷʮɫĽڿгһԲȦ 

ۡ

һʹͻȻغء

 ڶʮ ˹Ҫˣ

˵ʿɭսʱֻжȸ߼ע⵽ Ƿɭˮϵشӿ׹ĳرӪֱӱˮϵ Ӵʬѹѹ˵ķʿʮˡ

λʿ֮ԭܵӰķʿӳս ŵϵص۹ʿչѹԵĹһʱ֮䣬 ʸ꣬ϵѩӪսʿʼͻսʢ һɫĴ󻨣Ȼš׻ܱߣŨѪɫ 

֣䣡

زǰᣡ

ǹ֡

һ´ȵվо˧֮ǰɵ´ ս

λʿѸٵ䣬ЩѾʮĵ 壬ʥҲһ֮ܻͷƽһʥ򣬵 Ӱķɽ˹½Ĺʽȫͬûио ͷŵĲԣҲ۶ϡ

ʥǿ֣߳ҲǺںʮӡʥɱ Ҳܲ׵ġָ˹ķսʿӳԶս ɵ֮ڷŻǵٶȣɫʼ 

ˮϵӿ׹֮ʱһֱڷؾӪ󷽵ĵʿ ׼ͷָ֣߸߾£͵ ʿӵĸ߸ߵ

ţԭƽŵǹ΢΢Ѿ͵ĵڵõ ˷ܵűϢ׳ĺ̤֫ŵ档Ĵɽ



Ƿ̴ٵĺǧͷ޵ĺ˿ھ 桭Ķ

ҫ

Цֺ𣬸ǹһƬѹѹɭֱ֡ ָǰķؾӪ

չӪһӪԺλãͷʿ ӪʱӪȻҲرأսӶǰ ֻͻǰӪܹ֮Ӫڡ

Ȼڵзؾٶû뵽Ҫﻹһλÿ ħħʦ

----ҹɫ֮ʣӰѾͨħŽһ֧ʿ͵ ˷ؾӪĺ棬ĿľǹǵӪ

׻˵δС

ɼսҪԣӰûһսȫҪǰʮֻҪ Ϳԡǿǵʥǿ߲׼սֱӴڤٻ һʥսڡһڻҡҲ㹻ǸѪ¾ų ͷˡ

ؾӪںʿǰɱЩԾԾԡս Ȼո⣬ջҲǾ޴ģ۹ھ Щ˼Ȼ̤սڻ֮࣬Ȼž¡

ͻȻһͬһĺӾӪĺ󷽴űһƬֲ ĺḻľʿս׼

ǿĵʱԾĵɴ۾----

ǧͷصȫ׵ʿһƬͬһɲ ɵֵĺӪ----ص۹ָӹǷһ޴ĴΪ ڹҪǸûںֻӪΧ˼򵥵ǽ £ǸûϵԶƵؾȻҷϮ

һٵʧ۾ﾹȻһ֧ʿӣôܣ 

˵ЩʿҲˣǸ㲻֧ʿôӱ ðġ˵һ֧ʿ˿һͷ

ӴƻԼǿڸҪսһͷԻ һСӵʿǰȴһ֧ǧĶ飬εֵ

һЩ˼ʿѾ׼ʼ·ˣһ£֪ ƫҪȥֻ޴ݣ

ӣ׼ս

ƴؽкţͼʿǵ



ǽڵʿǵĳ£صˣսǹ ǰצĿǰи·ϰ ЩްŵĴﻹεવһЩճĺɫҺ塣

ѪܼһЩ˵Ŀ־壬ҲһЩʿھٵĶ ºͶԾĿУ¸ҵʿǷӪĹ Ҳе

еĹЧǵĹֻʹ޸ӷŭ ڵʿϣֻһǳǳĺۼ

һ⵶һͷĹʿͬһֻ Ӫ

ڳӪеʿԼͬطǹӰȡһԲ ͲĶ׼Զѻɽʺ----

ಡ

֧Ӿ׻Ͳŵ׻Ӫȼ Ĵ̼ܵĵǷھӪֱײתۼ㽫 Ӫ䴩

ǰ´סȫߺ棬ֻܿ˫ ɱ˫ۣתףǹһ䴩

䴩

ʿͦǹһسȥǼη ӪѾɱüҵòʰʶⲻ˸֮ һ³

Ӫŵʮ˵ľսԼǵߣӪ һطŵľųɱĶˡ

ȻɱУһѵѡ

ųھȻѾˣֻнɵ Ļᣡһĸѵ

ȥ֯һ˾Ȼ𣡡

λųҪȵģ벻ȣһ ԭ⡣

ǹϣ

ųųָӣһֳǹæҵ߾ 

˶ϲѣڼλٵָ£ǧǹڼǹб ڵϣǹָбϷһʵǹ֡

һЦЩ϶ףͬʿҲ ͰˣЩǹǸӵ谭ˡ

̵ʹһܹ飬ûҪ϶ 

һ֣ȵ׻Ͳ׼

س̵ļ϶ʿѾյľ׻Ͳѹʸ ʱٴδӰȡ£׼ǰǹ֡

ಡ

ɻȵĻǹ֮Уһ󰧺ܼ֮ǹѾʧһ Ƭһȳǰ棬ҺþͲԵʿ ʿǵĴͷ­ȥ

 ڶʮ ʤ׷һ

Żû磿

ӪʱӰͶͬʱˣǰߵ¶һ ЩаЦݣķԪϾۼһɫ硣

ȥɡ

ӰӪķ򣬵Ӫеʱ򣬺һ ŰķԪػһɿ罫͵ĻͷԶĵط

ڿӺӪȼʱ;ˣƬ̵Ĺ򣬴 ӪӪ֮ӣʿǷֵĽҪ ˹۹ʿĹҪɡ

ħʦħʦأ

սһƬѽʱֻˮܿ˻

԰ټƵħʦ׷ӽħܼˮԪؿʼۼ---- ߵǵķλ֧ڵСϢ һƬ𺣡



´ݵɤһ̣һѪ Ҳµȥ

ųˣ

Χҳһš

ɽ

ݼֱǡˣʿر١Դ һѾ÷սʿʿ͵㣬¾ų ĻԲѣѹյһݡ

սʿѾӰͻڤ磬׷Ӱĵʿ ӡʿԼǸʱҪĵطţķ101ǹ ţųĪҮǸӣıȰ˸߲Ӷ١ɤŵǸһ

ǵ˹ҪҪԣ׷ĲвԭҪؾԼ ŵĲŵӱӰˣٵȻλ ˮ⹦͸˭Ǹ

׷֮Ӱֹͣ׷һЩĵط ԼĵڶʿӵĹٱЩ⡣

ӸӪӰ洫ĪҮشɤţš ɭ˿ǿԽ𣿡



ӰЩ޿κΣɭںܴͳʿ塣ڹŽ ִŵؼ֣ڹϾ֡

Ӱù˼ģĸ˱----

ɭһ޿κεӣĪҮһķ߷Ȼһʿӳ һ޹ǵڶʿӵĴӳͶޣ һһСӣô顣

󡭡඼ˣնôûӰһ£Ȼһ ----ʿӵĴӳ

СӲ˼ͶˣĪҮߺߵ˵

ʲôܰõĴӳŵöˣ

Ӱ֪ʣʵЩ˵⣬ʲô ˵ġ

ǡ٣ɭ˵

ĪҮΪˬֱɵɭӰؽҪв ԡǸܲƵָͷںͱɭͷ

ӰЩεҡҡͷô˵ˣˣСӵֶΣ أ

ڣˣʲôԸ

Ӧ롣

ϱ˵սʿĴ߻⻰еھǰս Сӳ˲٣սбֵҲʮֳɫҺնٹ ӰԸ

ĪҮһĪԵӡӰǲǣ

Ⱥնٹ֮Ӱð˼ӣ׼ٿʱ սǰ飬˳ǵʡ

Ӱξȫ̿һŵͼָһ˵ 衣ǾسУеؾڷؾӵʱѾܹˣ Ƿص۹ʱվȻѾڶ˹Ҫǰջˣ ﻹر൱ʣѪ¾ŲвһȥǾҪ һ򾡣޿ӣ

˿Ҫʳ㣬ݳǶأǸ𣿡

ĪҮ⣬ɭҲʺţǿСӵ ˡ

衳ʲ֪سǾͶʯ֮Զѹ ٲ˵ģЩԶԹǲ൱壬ǾҲ൱ ģƾӵĿƣȡʤҲֻǲʤǸ˹ Ĵʱܵ

ֻǶͨӶԣҵĲ򲻴⣡

Ӱƶ˵ûȤЩܱĺ׷ᣬ׽ һЩЩͨħΪˮ޵سǾ󡭡ߣʲ ôľŻԿ˺һơ

衾ڵӪز·̣Ϣһ֮ҹ 衷һս£Ӱ

һս£һҹ

ɭĪҮļλӳĳ㡭

ԭһҵĳУ̸ʲôǷƽʱֻפһ֧ά ؽʿӣص۹Ĵʱڽʿӵڻ˳ ֻü---һǼʱɢ˳ľ񣻶Ǵе ʣûߵҲȫջ١

ص۹ľռ֮󣬽Ϊһʱıվ˴ ʡפһ֧һ˵زӡ

¡ѪŹ˹Ҫʱ˴󲿷ʡ λųҲûϵս¾ἱת£ʤת۱ ߣ¾Ծų¶ȫ𣬶Ѫ¾Ҳܣųز һĴ衵ؾʿ͵㡣

ӰŪ飬õĵصҲһķ ԶԶ˳ȥĿľ衵̽ӡ

ҹʱ򣬶ȻΣڵڶʱֽ衳 еսʿ˶Ϣģ͵ϢԷȫͳһظϽ

ҹʱеսʿľҹɫڻ·ݴν빥λáͷ еķͣھԶĿյϣȴ

Ӱڿıϡ߸߾֣ȥ-

Ƿһڿն˫ٵĴſ衷ȥ

----

ҲӦͣͬƽؾһƬףХŸھ 

ھʱ衵ؾѾսʿظ ͷӰǸûѹףسʿҲ׼Ͷʯ 

ǵٶȲν졣ɱһʱ䣬 ˳ͷ

ŽɫϢһɫسǾͶʯӻΪһƬ 𺣡ʿǵʱسǾӶεĿʼ----СϢ ֮Уص۹ʿǳƬƬĵ£޷֯ Чصֿ



һʿµش³ǽȻʿ ֱӳǽھǽԼң͵شʿת----ǽ ƽз򣬷Żǰٶȡ

׼

һ£ʿȡ׻Ͳ׼˳ͷ

䡭

Ļ˳ͷʱһƬ

ڶع֮£ǽϳһƬƬĻ𺣣ʿײײشӻ дȴˤ˳¡

ڳǽѾȫ֮һжӵķʿռţǧ բ򿪳ţڶʿ˳Ŵֱظͬһļ⵶ ӵķؾ֮С

衵Ĺսǵɱ

 ڶʮ߽ ʤ׷

֮󣬵˹۹ֽ¡ơǣ ӰƵǣѪ¾ŵӺǵľųǴ δͣһսֻѡ

ȿοǣΪ۹ӹѸ͡Ϭ衵ؾûü Щʣȫ۹ӽɻ񣬲빥ǵӶһƽ֮ 󣬻ϾûкʲôˡһЩҡħ֮ĸ类 ǵķߣ֪Ҳû˱ʾ

ڹ˽ź101ǹŻϿô ----塢Ľ

ǸޣԲ׽ĵ ȻƷֲһȴҲǿ⣬Ĳ׽ͱȽˡ

Ǵ½ϺټܹϢķż󸽽ץ˫ ɴ˷Ǳ˷Ტۣð߶֪ Ϣأɴ󺣲½أҲ˵·ͺеħޣǷǳȺ ӵķͲһľӺðܹԸģıδȫŴ ǻӵƢԵһ

ҲеðϵԵɳɹĺ٣ããϣһ ڷ˵׾١٣Ūõûߡ ʮҲɳ۹ķʿϡ١Ⱦʿ Щ

ڶ˹ҪתĥǵӰҪԥ ܾ----СӾܿĲ˵ǻ׼Ĳ оһѣÿһͷ浱ŷ

ֻнûѩ̼أפ֮󣬱½½ Щˡԭؿо˹˼ģ ֧ʿӪŵϯһյĲִһ衵ľҲŻˡ

ֹѵǰǶȥˡӰǺܱĵģ ػڳߵľ׳ʿ֮󣬷һ˿֮ͬ----Щʿ ƽ䶼ʮϣڴ弶ģָ⼸سȷʵЩΪ ǣûʵѾǼعˡ

оǸµˡлӰ֮󣬱㿪ʼ칫 Ҳû˳˭Ҳ˵ʲôӰҲֵ˹Щ

ĵǲ֪Ķڳһ֧֧˽Ҿӣڷ˰֮ ЩðвоλģҪǮҪ ߡȻͷϡ

ˣǸ޿˲ˡ

Ƚ

Ӱһµţãȥҡ

ȥ᣿

Щף޿˲Ǹӵܣǧ¼ײ ˽¶ġ

û

Ӱ϶ĵͷ

ϵĻ鲻޿˲⼸ĹҲ һڱ֮УĿľϵ˽

Щ˽ȻûʲôװҲûϵͳѵԼǧ ˣҲϼģλγ ص۹ľӡ

ҹظȻǵƻͨоŹǷȴֲ뿪 ûһССĳܹģֻš

ĪҮźߺߵأղǰɭţҪνˣ ļλӳ͵ۿλˡӰڵǶ ЦؿЩǿرݡ

Ϊ۹Чǹҫǣǵװʵ̫ˣ ﶼ˿ܹ֧Ԯһǻ뷨 һս󸹱Ƕز

׳գ

ĪҮͰɭԱǼֱ---λ˵ ԴﵽԽ֬

Ӱ΢΢һЦ˵˶Ե۹ĹĿãֻҪΪ ͷ޺ҳݡ---

ǶϲüңһתֻҪŬսս۹ ͣ߱ɻõһͷ

ˣأ

༸λҲ׷ʵ

Ȼһͬˡ

ӰɫȻǽԿҪñս󳹵׻ ص۹֮вΪͳһвӶɱͳһָû˵꣬Ǽ ׷޷ǲ뽫ԼıȨ

ߣ

ӰһļһԴػһ㣬һѣ 

¼Ȩ˴ξжΪ𣬸λݾӳ ֻҪɣظλûɣӰ΢Цʵ

һҪվͻȻһֻ֣صؽλϣ ͷһһɫյۿһ󿪺ϣ ȻЦ亹λضͷ

λҲòĶȥÿսʿź ʱ˶սƵġ

⼸ɥƵؽƣӰصͷ֪ λߵĻ󣬶԰ȫǡģЩսʿ ǾʵģڿʼǽΪλṩȫֻҪ ظλ;Σգ

Ǿǳ˳ظһΣඣ

ǻ޴ĺ壬˵ɫú һѩסӰʾ£ǻ⼸뿪˻ҡ



Щ뿪ĪҮЦʹ죡˿û뵽㾹Ȼ ֶΡмһһЩ̨ɵСڱС 

ǰҲҪʵСӰ˵

ʵǺܹƽģֻҪ㹻ʵĶõء

Ӱԣ仹ǾλŲǰ棬µķ ʿӡʿԼͷ衳ʵǿһڵ۹ ûָ£ȻȻͷѽϡ

ӰҲһζԴ֮ˣ֮ҪֵǿƣҲֻ Ϊ˲˰ԼĲӵڻҶѣרҵ黹Ҫר 

ĪҮȻְҵˣɭһֱǹصĵ֣˵ľ 鶼ḻоӪսӰ̡ ȻѵͣӰӦĪҮһͷڰɭӰȻ ԿСҲ˽µǼӳ԰ɭʮ һߥӰɭ˵죬ֻλͳʿЩ ִ֣ӰѾתĥǵ̽ٻˣҲûõ׼ȷĴ𸴡

 ڶʮ˽ ս(һ)

ҹĻ£ƻͨĿҪǽϣһӶȫװķսʿ ߹ʱڱѯʿѪŸѪ¾Ҳ ˰ܼȻδʧɾųȴˣҪ ã㴫ʧصϢʱܵĵ˹۹ľӣ˹ ϾȥǰѲӡ

Ҫĳظոնȹʮյ˹ֱڰ칫 棬ļȻ꣬˹صѾЩ߰ Щɣĸо

Ϊص۹ǰָӣľӵĵռΰ ַӵҪȥȻеƣȴǾ Թڵĳ⡣

ստʼʱ򣬹ڵļʿͬڳ䲻ͻϮ£ ѸռߵĸУѴ֮ռ˿Ҫ

ǣЩĪˣǼλʿȺԸ ۹űǼּ⣬Ĳµ䣬˵Ҫռ ʱʵоܣǰָȴҪڿҪʲô࣬ѽ 񽻸³ç¶ࡣ

˹۹ʵСĿǰƣֻͻȻսЩ æҰˣһӦսͲô˳˳ˮˡ

ϧ

˹ڸеʮֵռ˶˹Ҫǵ˹۹ ֮Ҳа취ӣڡҪǵӭӼ ս

Ȼ򿪣һʮ˽˹ءò ԳƵӢֻһһĵ̿ȥЩ ˣ˹زÿҲ֪˭----¾ŵؾųͣҪҲֻ ͿֱԼİ칫ҡ

ͽݾһƨ˹ҲȻļ ĬĶ˵

գ̲ȥˣ칫ǰ˫ϡ˫һ գգص˹ء

ţ

˹طһʵı

ǣľͷǳˡ

һŵһΪħʦʯħ ˡ˹أ֪ͺܿᣬҲǰڰɣصҲ Ŀһ˧磬Դϴ˴֮󣬾ͱ޳˧Уô ַʽ̼Ҵģ

˹εҡҡͷļˣͣѵû˸㣬һ ˼ٿǺܶ˵ġ˵ɣʲô£

ʼ磬̯˫֣˵ʲô¡Ҳǵ۹¡

˹εؿ˺һۣļȻûʲô£ šļ

----˹أΪѣӦ׷ңʲô£Ȼ ҲΪѡ

˹ֽĿתļæ˫Ͷ״ðɣȰ ļ£ȷʵ¡

ʲô£˹ʵ

վߵǰӡ˫ӵҪȥ衡 

衣Ϊʲô

˹زʵ

Ǻǡ뿴λŮķӵʲôģȻ ۹Ӵӣ˵šǵ̺ҪγѪ 㾹Ȼأ

˹طļؿ֪ͣλ˿ ʿ»λʿһʿӺʿӣ ЩҪģɺħʦĵӣٻ鲿 ܹ㹻ʥʦҲõ۹ʿѪ֮Ͳ Ӳ

Ȼͻӣ˹ؽ˵Ų¾ŵս ָǣĳЩ£ܾһУǱΪ ۹ʿ𣡡

Ȼ˹أ˹ĵλʮҪܾ £ǼпܱԭΣ۹ʿͻú壡

˹ͬĵͷȻǲµľų⼸꣬¾һ ֱԳƵǵϵ˵ѾʮĬȻʱ ˼ȴֱָܹҪζԵ˹۹ͻȻϮ ȻսԼָӵģսȴƵġ

¾ŵսҵȻţǣʲô취ԸЩʿ ɭͻɭȺ䣬˵ԷʿС˹ط 

Щβ˵۹ܽʨʿɳλ ʿɹһսʤء

˹ؿЦ֪ͣǲܵġ

Ϊһս۹ͳ˧˹صȻ֪ƿȨҪԣû ʿвӵڻվһƬأ£Ѿ ǿ飬̸ֺ

ǣĿǰ£۹ǲܸκֵ֧ģɭͻɭ ʱֱȥǰߣǰָҲǺ֪ġ

ơ

һ



˹ػӦ

ĸƤ𣺡£ʵ۱ʹ档

Ŷ

˹ɻغͶһۣתƤʹ½

ƤӦȥƬ̣һƤ

˹¶Цݣԭǵ¶˹£֪ ʲô飿

¶˹΢΢һ£ҿԸ̸һ𣿡

Ȼ

˹ʾ£

ȵ¶˹º˹ʵ֪ɸ¹ʲô飿

¶˹ԥһ£ʵ¶ԷɭͻɭսԼ 衵ʧظеʮ𡭡ǰ´ϸ

ߣŭɣ£

û˹ػش˵ɭͻɭڵִǰ ʱδڿҪͣº֪顣衵ʧء£ սѾдúˣʿͷӵĹ£Ҿܿй Ϯţоʹʽħ͵װսϵĲ ࣬·פؿҪ޷ʱӦ֮ߡ

;ųˣ²ûµ˼ 

¶˹΢ЦŶĶ˵Ȼ󻰷ת˹أ£ ڹкٿǰ飬ԵսһЩ ⣬̷֪ͨص۶ְ

£ֵ˴սڼʱǰָӣ֪ᷢʲô ʵ

ǰ߲оų

¶˹˸˵º;ų·ģѾ ̫ӵһʨʿӺɿӶλʿ̸̫ ݴǰָӡ

˹ؽס˻˵ͣ΢ЦŶԵ¶˹˵Ǹʿ ܵȴ̽ӡ

ߣ

صһķȻ

 ڶʮŽ ս()

Ҫʷȶ˹ҪҪԶǵ˹۹Ϊļǣ ԴսΪشĶ˹ҪɺһԼ ʷʹһǵߡ

Ȼ۹Եפǽȷʩʧޣ͸һ һ㲻һ˹ָ£칦ȡ Ҫ

ӰӾֱָҪ°Щ˽ڣȻѾ ʮˣɱص۹ڿ׵ľԶԶز硣

Ӱ˴γսûϵҪΪù˽ս һ----ûϹսʿʿ

ȫһۣɵϲеͷǵø

˿ⳡսǶʱܹģǱ֮߰󣬾 

ɭĵ÷ĿǰľƣӰļ£˽ֱ ֡

ǣӰʱţü٣˵Ǹ˹ ٻعˣǰָӵǷصĻ̫˹ͶǴǸݰ ɭЦ⵹ǣǵıɱǶ̫࣬ʲô⣿

ӰЦˡЦЩթӣ˵λ̫ӵĴݡ Ҫһٹݶ˹Ҫ

Ҫ⣿

ɭӰ뷨

ص۹Ϊ˹˹Ҫʴ洢ǰ衣û˹ شǰƣ㱻ڵһֽ˿Ҫ֮㱻Ӱ˸ һˡ

ȻҪҲһЩȴԹӦʮöȡ˵ ֧Ƿһսˡ

ͨʿ飬ص۹ѾʼǾ͵ȡ ӹڵǸִۿλ̫ӻ湻谮ģѾѺ ·ˡ

˿ЩðգǱϾǵк󡣲ǵĴȥ¾ ȦסˡɭеӰЩ쿪ˡ

ô᣿

Ӱ״

ɭһҪظо˿ΪжҪ 𣿡

Ӱɴ۾Ϊʲôǻ˵ҪҪ𣿺Ǻǣ ҿħʦร

ɭһ㶣ӰħʦݣƺͻȻڶ˹ ҪʱӰһ֧ʿӾͻĳڷؾӪĺ󷽡

ɭ۾һеʵ˿ռ䴫ħ----

ס

û˵ꡣӰ֪˵ʲôòҰ˴ ڶص۹Ĺɣ㣬ǲܵġ

Ӱ飬ħʹõӫʯĵأݴ;롢 ĸͬпõĴҪǴͻ Ĵ˻߶ºܿͻὫӫʯĵˣȻõ ӫʯôװ׵˷ѵ----ǿǮûļƷϡ

ޡֻ롣

ɭЩ˼ħãƴ̾Ͳô 鷳ˡ㴫͸ʮֱӵԷһ˰ˣ

ҹĻ٣ɪɪҰݣһƬ죬һ¸߸ߵعڿУ ׶

ƬѵõպܿͱˣһжԶ˻ ĺȳ̴Լһжӵŷص۹ӳǰ ƽԭϡ

յжӳѾЩͷˣ̫ӵµĸȻְû ɲٹ̫ӵǸʺˣص˴۵ּ⣬ױ ǳصػ

תͷ˿ȻʧЦҪһѾȫǵ۹ £ʵ̫һЩ

жӳλȥҪӳ˰ɣ

һױյЦʵ

˵̻ûһ˵ģ

Ȼȳţ۽ȴβסЦ⡣

ױЦƾƽ;Ĺͣ ӳҲ֡ʱɲҪϵ֡

Ǻǣͷ----

յָշŵױļϣͽס----ڶǰ ԰ټƵʿκȻǵ˹۹

ѵۻˣ

ʶز۾뿴ʱӶʿһ ġ

Ϯ

ճɤӺոնǹֻһ֣ӵ ·ԵĲݴԺͻȻվĹ֣Ӷʱɻȵ֣ ֻؿһʹͷʱֻһ֧ѪյԼؿϡ

ôģ

Ų⣬ϻһ£ͨһڵϡ

ɱ

˹ӵʿǰɭż˸ˣӰ ƻ֮Ը£ݾûʲôΣգӰҲֵø Լˡ

˹۹ʱӵķʿѾɱ ˴룬ЩʮֹԾʵʵضڳԱ----и ͨ˵£ЩֻҪֿͲᱻɱ ⣬Ҳֻܹʱ˲ˡ

Ƭ̹ЩķʿѾȫߣֵĶǵŵʿ ǶԷ˺⼫ǰɭЩҲⲻ һ

ˣЩô죿

һ򳵷졣

Ȱ

ɭգЩ˵ĶҲ̫ˣֲλ̫ӵ ¼ҪԼֵͳ˧

ˣڵʲôٲʡ

ȷ˵ĳ򡣡

ɭԸеԯſߣȻ

ǡ

ٴӦһȴǲ׳ΪʲôҪȷ˵ĳ

սʱһʨʿԶ

ˣ˵ĳˡ

һʿæɭ档

ɭ΢΢һЦţȻˣӦӭٻ𣡡

----ǧƵĻͶϣƣȼ һʳսζ

ϵʨʿڿһ֮󣬱Ҫķȥ

ʨʿԶ֮󣬰ɭˣЩ򱻴ӵݴ 

ҪĳظھٰһֵᣬȻȲϵ۶ǰ ȺЩˣֻҪиŮżɣ򵥵̫ ¡

Ʒͦĸ߼ΧŽ----˹ζ£蹦̱ ƨ糱

ԶĵطµľųͶһվƷ ױŮǰɦŪ˵ת˰죬ȴͬӶδ

̫ͣӵͣλպôˣ ȬĶҲһԡ

Ǻǣɨ̫ӵµˣ⸱ݣɲŻǮ ¡ʼ硣

΢΢һЦҲ˵˻һ Ʒơ

ͻȻſһңŵʿҴ߽΢ һ£ֱ˹ζ

 ڶʮ ս()

˹۹ľӳҪ棿ôܣ

ʿ˹ζɫҪγˮӹܿҪ֮ פ߰ڿԿֻҲȥھȻһֻо Ϯӡ

Ȼһʡʵǡʳôˣ

뿪ʱЩڷʳ

ʿΪ׵Ǹش



˹ζ޺һţʡͼʲ!

Ӧܹ£

ʣһʨմµص㣬ʳ ֧оڣ취סǣͼʲţһҪ֧ ҳУ취ץס߼һľ٣Ҫ֪ôͨ ߵģ

ǣ£

˴ӦһѸ뿪ǰѶʿҲųȥ----Ҫ ·ء

⼸뿪˹ζ·һ ˼衣

ֻǾղβ˭֪ʲô£ÿﶼһ Ȼ죬ɿȥôӦ¡

վڽ̾˿ҡҡͷˣ ľλҵȻȥһˡ

̫ӵ¸ǣƺϵˡ

ˡص´ʱҲûʱ䡣

Ϳ˿˹ζڵķ򣬺һٸ裬Դ ֵԷʵؿˡ

̾˿߰ɡȥñ˳˺·

ûע⵽һһλųĵشӲ뿪

Ƿǳ׳۵ģһ һزʰȸʨʿϵʱֻ̾ķݶ Ũҵʳζ

ûҵоټ

ɫؿǰĴԵĸ١

ûз֡Ѿ˳źܿͻϢˡ

ɭСػش

ӳ鲻á˭ҲòˣЩʳǵ۹ һѻ˸⣬ƱػĲȡ

ǵĵȻ̫ӵǰߣȴΪ أ˹ζھϵزޣʱȴҲ߲õͬ һ㣬ǹɵоǴĶģһ㣬ʳѰţ

ʿ˿𳡣ԸЩѺ

ǣӳ

ɭ´Ӧһæ˽ЩѺ˹

ǰżٺˡЩֻʸ õŽô˶Ѻ

˵˵ʱôΣ

ʿһԴسʵЩˣ ص۹񣬾˹̽ӡ

ϳһһʵ˵ˣЩҲޣһٳģ ͷڵϣֳȴǺ

֡ʿӦǱƺȫһ֧飬ǴﴩԽ ģֵȥˣʶա

ţɭ£ôȫˣ

ʲصֻмѲӵʨʿ˶ڵϢ ɭЦ͵ӳûʲô

δ䣬ԶѾ֮һƬưĺӰԶ Ϊ׵ĺȻͷɫľ

Ϯ

΢һ֮󣬳Ƿ׷׷ո׼Ϣʨʿ ׷ӭȥȻӦѸˣȴȫûʲôͿԡ

ʨգϵħޣڷУܹͷŷħ˫צѻʨ 峤Լһװңӥʨʮ䣬ǸҪĿħޡ

ʨڿնʱƬӰҲѾɵ˽ǰͷϵ ⣬ضһɫķһƬȻʱҪ ܣǽ󱳽˾ֻƴһսˡ

ҫ

ƽʿǹһʿǷ档

ǰеطʿȴͻȻͣ£Ϊ׵ͷͻȻߣó˿ λ

ȻɻȴҲûͣĵʨʿǺǰȥ ɫķϵħԪʨǵ߻----Ѿħˡ

ͻȻǰķʿȡһĹ״ָǰ ɻ䣬ֻö溰һ䣡

·һӹϴһƬ˺ѿֻ üͷһѾһƵҺ˳ԡսʿĲҽ ʨյ˻ͷȥѾʮʨʿ׹䡣

Ŷķʿ־˺ڹǿʹӶǹҪ ͣɱȥ

Ȼ֪ԷõʲôҲƹƵԶֻ̹Ҫ 룬Щ֮ˡ

ɵ߿еĻϵ뷢ɫϢʨʿ ʨ˻ܣġܲʨͬǱϵʿ˲ 

顭

ǰĺڹַ𺶵ֻüһʹһƬģ

ڷʿʨʿսʱӰԶЩĿйۿ

ӭսӣʿ䱸еؾ֮ŭ Ҳ֮ŭʵսЧ

һʨʿֻʣȵİˣ漴 ʿΧס½һ㣬һʿ䣬ʨʿ Ҳзʿ

һʨʿ׹䳾֮ʱԶ֮Ҳ ¡¡

ȡؾ䣬ն٣ʰսʿ壬׼룡

ӰԸ

ںնٵսʱӰʼħ

ոսսķʿν봫ħһƬƬħâ ʿ뿪һƬħâ֮ʱӿҪķһӰ Ӱ˲Ŵȴһͷɫľ

Ĵ˫ת˲սϷһƬѪǽʬ壬 ʿģҲʨյģսϿѪζպʳζһ ζŻ

ˣ

ʿӶʹ̾˿ժͷս¾

Ĳȥ׷Щɾʨʿߵû һڲԶĵط

ʲôˣ

Ӷһµķϵƿ˸ǳԾ----ʲô˾Ȼܹ ϢĽӽʿ

һһѸٵתֻһɫһɫħ۵Ů ƮڰУЦӯӯؿ

ǹðͷһã

ӰȻƵ΢Цﻰȴɱ

ͷһã

Ӷһ֮£Ȼɫ

 ڶʮһ ս()

Դõ

ӶŭЦ̫ˣһħʦȻ˿----Ϊ ܷ죬ͿԸˣ



ɱ⣬ǹƽֱָǰħʦϵ ظоΣգһĿСϢӰпܶܵķ ǰצݺݵ̽ƺҪ˺Ƭ



Ӱ΢΢һЦһš

˲ƣ

Ӷһæ̧ͷѰҵ˵䣬ʱһɫĽɿ £ɱʿ

ܣ

Ӷս鼫ḻʿŭһ¶ƣ䶷 ɫĶӿơ

ȥ

ӶĶǵɫĽ⣬ſƿ˵ı ----ʣµľˡ

ƿ˷Ĵ˫ͬʱͷųһͼ赲䡣

ӣôˣ

ӰһЦһָһѸٷֻΪʮ⣬ ʿĶƺͷϵӳֵħֽƬƵѣʮ ⽻ӹϵʿ

ʱ·һɲֹͣƿ˺ϵʿƺڰУ ҲٿȻʧ

Ƭ֮ʮѪȻӾʿͷ·һľ ɵĽ˲Ƶѳɿ£Ӱһ̽׽ סͷһɫĽסƿշɳ

ӶƿսʱͼʲŸ ֳ貵ĽѪ궼ǰһЩ֪Ǿ Ļ˵ظǵϣ˴ŻսҲ˻ ----һͷȥؾ˵ȻǲɿܵĴڡ

ͼʲޱɫâʧĵط۵ӹһ˿¡

áųһ

ԱСѵų̫ӵµ

ƨ

ͼʲݺݵصһۣһʿƺ˸һȥ

ȱǿ編ص۹ʧʿʨʿҲ֮ʹ ִ֪ôѵ˹ζء˼ʨʿ֮󣬷ص۹ ʨʿʿҲաȺͰضͷϵ ԶسǾвĿѲ߮޵˹ζֱҧȴҲա

ȡƿȨ֮ӰɺնʿĴϮͨҪ ߡ

ɵطǳɹûһ֧䳵ӽҪ ʿӰ˵λս÷ص۹ľƣڱ

ʵƳһȼռһֹ֬ ɵģմƵȼۺøٷвľĦʹȼա ͷʹǣֻ޷ˮ𣬾ܷʹôӻ͡ ɳħʦЧ΢

ؾҲôαװᱻ----Ӱ С߼䱸ԶԶǴħУҲ޷ 

ӰضÿҪ˹ζ·ǳգȻҪлһĿ ʮֻĲɽյӿɲǺģֲҽ ʵķӳִ----۹֪£Щ ˹طǰߣԼǰ߶ƽ̿ɾȫˡ

ɢ֮£ֻǲðȥĴׯ ʣҴԽԽƵ

⸽ǵ˹۹ƽ񣬱ƵŪĻ̻̣ʮ ſգãԽԽ٣Ӱٴ˿ӡ

Ҳȥɣ

ԱӵɵøƵġ

С

ɭѵõصڸó֮𣬲ˮ ЧΪ

壡

ӰǱĽʿ񣬿ϻҪЦݣӽ ͵ֻ̬Ҫշؾϵǣ Ϊռƽһ£

̬

ղ˷Ǹո˷йƤƵ̱ ˣԴӱȨ֮Щ˰裬òÿԷ ˡȴǸ̬ʱ÷ζЩ˶أü ȥɭ֪ղЩˣصǺĵذġ

ü

ӰһܾӣȻСӲŪ١

թŪɶϵ

Щòһ±ĳˡ

˿Щı˽ȥʵˣ 

ĪҮϳɶˣί˵

᲻úײǣѾǲٵӣżȥһ 㣬Ҳ㲻ʲô

ӰܴȵĻش𣬲ŵĿŶȿɲǺܸߡ

һ죬ӰӷɢĴׯһпʣ Ե֧ǮҺͽ----Ҳս󣬵۹Ȼ Щݳծ

ÿƽԸ---˭֪۹᲻ʣԼܻܲһ 죿

ѹȻз˾ͱԹԣǲǲϸ Ծʹ˹ζĶ

ӣ

ص۹̫ӵҪһ֮----ձˣ ܵҲˬһذɣ

һģһ⣬˫Ȼδȴڤڤ֮һļϣ˹ ζԸԳصõӰϣ֪Ϣ

ضʱ䣬ض·ߣһ֧˹۹ľѺʮ С·ϵǰ¹⾲ţտֻ֮ɳɳĽ 

ҪĳűĵƿɫеʿϢ еս޲ס㣬춼ӷס----֧ӵָ ӹٿҹս֮

һվڶǰߵʿӻ֣еʿǰУڵϣ ΢

Ϯ˹ζºͼλų֮Ľⲻ ΪʳͬʱҲΪʿ----ڵˣȴΪ㣬 ׿սеƿ֪

Ϊս˳УξûɳװЩһս Ȼߣֳ뱼ϮսУڱս

Լʨմӿ¿ȥһĳڻʻ ЩңǽһƬӰڻղžͱǼʿˣԼ С겻˾ɾˡ

ڸ߿һܣȷӵķߵĵĵط ȥ

 ڶʮ ս()

ھ˹۹ӲʮԶһյϣԼ1500ʿ ĵصΪ׵ľͼʲ

ԭ̶ֳȵսòųԴӵģɽʱ䣬۹ ɳȥӱ˲٣඼ǳš

˻иأˣͼʲԳһҪΪսĲ ֻع

ʨЮһƬսǰս˻˼˼

ųˣǰʮ﷢Ŀ꣬ԼһͲԼ ʨʿ׼ȷػ㱨Լ쵽



ͼʲַ߶սʨʿָʾķ˳ȥ

־䣡

޵ԸԱߵһʿʿֽʿ ѸٵشβԭЩиʿ־࣬ʼע ״

֦ͷһƬɳɳҹ˵ĽŲ޵ ʶһۣΪԼľԱеȻ

ģѵΪ˽ǲ˿𣿡

޵һԹϻ߰ëʲôЦ ǻҪдʲôߣǸ֮ʣôģ Ȼͬ⽫ӽ

٣ղϺֻ񡣡һʿָſ

޵̧ͷ----ֻһ°ڰӰ

˵˵Ĵչ˺ԼֻСˡ޵Ц 鷢һнƵЦ----ЩȻ˽ҹоؼȴ õġ

޵ϻڼղűϵ˼

˽Դûʲôĳ룬šӡ ͷϵǣҪҪʵ۱µķͣ ȻͱڻҡǱ

ԶͻȻٵ޵Ȼ̧ͷǰȥ---- ɿ߳

ϮϮ

ϵĳţü졣

еʿҲˣھԶĵطһƬӻغӰ ҹǹ桢¡¡

ȫע⡣ڿΪϰ׼

޵ϳŵǲ˳ؽʳ˻ؾӪҲ׵õ ˵ȥҪЩ֪˽Ҳо˵ķǡ

ڳʱ򣬿޵صھȡʿרõĽǹһ ŷ׼սϻȥĿܱЩ׼˴

ѾʿǰǰΪʱطϡЩԯѾ սʿǶʰ˹׼ӭͷʹ

Լɼʱ޵̧ұۡ

Ԥ----䣡

ſ޵ұ¡֧ҶҹһƬ˺˻ ׹ص

ɣ

ͼʲЩͻʸУųһ亹 ĸ߼սʿ״Ҳ˶֣ЩûʿɾͲ ̶̵ļʮ׳̣Ѿʿ׹֪

ʮ׵ľ˵Ǻ飬ڷһͷײ ʱ򣬵˹׷𹭼ǹˣһЩɴ ̱ӣʿҹɫҫһƬƬѪ⣬սϳǹ ײʿǵĲҽ

ʼʱ򣬿޵֪Ӧսʱ ˡ

Ӷǹһķʿȥȵٻ𣬽ԯ ɢ·ǳ

׼õģʿǷ׷׽ѵȼʿЩ ԯеβϷŵ ƨһ֮ģЩԯʱ򣬶ᱼġ



谭ʱ򣬿޵ϴʣʿһ·񱼣µ ȫˡ

ͼʲ׷ɵ˹ڳ˵ʱ˲ٻ ˿ԲɱʳɲܲȣڻѸȥƻδγɣ Ǿˡ

ųˣǽݳԯȫˣô죿һܹ ʾ

Ǻư

ͼʲ޵ģһҪƥһٶҪ ƥսټϸղսʧսһøвˡ

սԯ˵ʿҪ죡

ͼʲԸ

ǡ

ȥһʿǽԼϣ˱ Ҳʼá

ͼʲ߾ϣޱؿʿæµȻ뵽һж Ӱ˵֮С

޵ǲ֪Ӱ˵յмƻΨˣǲֵܱĺ ʱ򣬰ɭĪҮĲѾ׵ æžȻԱûϵѾſ˻ 

䣡

һȣһŽ֯ļ򻹳ʤϲ֮ еķʿʿһĻȻбʧȥǲףղ Ѿ˵˹ʿôܵͻĹǻΪõ սƷأת۱õĳӵ仯ʵ̫ˡ

־ȥɱǣ

δĸ߼ʿ˶ֻ壬ǺֽЩ ˵ļһҳ

ʱǰͻȻһƬӰУҲ֪жˣ ǹ¹£ͬһſǡǳ

Ϯ

شǷʿ

ڵķ֮ʧȥθһɢ ɳʱͼʲɫһƬҰף򣬵ǣһ Ѿˡ

˹ͬһز뷨ʿ֮Уǹ壬 Ѫĺӿսսصײһʧȥʬ ׹䣬һЩʿʧȥ󣬸ɴʿսȥ 屻սײɵв˵

ˣ

ͼʲһȳһǺ·ϵĵ˹߼ʿ

볷ô˵顣

ӰֵĿľҪһ̵ĽѵȻƽ ߡ

ͼʲ˵ĵ˹ʿǰɭͼʲæԸ ҵǵȫߡ

ôĿͼʲЦһƴǹǹ һӰɭ

úã

ɭһǹϱһŽɫĹâǹӰ

 ڶʮ ս()

ͼʲˡ

ʱ۹ʮֵĿնƺЩţƺȻ

类ɭУȴǱɭĶزըá

ɭֽͼʲ۾ϣ߲Ҳ˺ۣ һױæΪá

սϽˣսϴǷ˵ʬ壬һЩʧȥ˵ս սǻ˵˻ԶܿܵıӰ

ɭһսʧˡ

Щأױʵ

ɭһЦȻѾ׺ˣ˳ϻȥɡ

Ѿ¶˳⣬Ҫǽϵڱһ----ҹ ƽȹˡСӳʶؿ˿Զգ֪Щ˹ ۹ʲôʱɦš

ͻȻԶٵһæ·ͷ----Զ һԼҵȻǴǷؾӵʽף ǿбϲѪۣеսһȳһյģҪǱжǱ

ӳͼʲųȥһףͼʲ ųôڣһʿ׵̽Դȵ

ҲˡɫѿȻͼʲûʲô飬һ ζʲô֪ġ

ע޵˸ں棬ʱ׼ŽӦ׷Ը

Ƕº׾۲졣ûе˹׷ ں˶ǵ֮ʿ򿪳š

򵱣һĬǸϱʵԲ----ܹ ӿڳҲɶ밡

Ƕظȥһʿʣͱһ۽ ˶ɨСȫʿһۣסղŵ鿴ˡ Ҫ˵򡭡ǻ÷ǳѿ

ظ˹ζףӦǵľųٵս ͬСӻ

ڴŵģǽոӻÿ˵ı鶼ǳϻ ϿֵġƬ֮ǰǶΪԼܻŸе˷ܣŽϢҪ ڡĥǣԼ᲻ᱻɱڡ

ͺͶȸ߼ٶǵɫͬѿȻЩ ʿܹӵһ£ɴĸӰҲǾ޴ġڴ һ·ϣѾʿĲɣͼʲųĳҹҲڰ ˣھʿӰֱԵġ



˹ζʹһ֮һ򵥵ڽ˷ԣЩԭ Ϊܵϳ͵ʿһ£Ͽ˹ζлȻѸٵ뿪ظΨ λ̫ӵ±ԡ

˹ζһüƽȻתˣ λųʲô飿

һȺ˶ĬȻĽֻûˣ󣬻 ʸϵضһ˵̫ӵ£ΪҾ㣬 и߼ѾˣȥʿȻ䣬ֻооս ԽɻʲãпŤתĿǰ״

ųµ˼ǽ衣˹ζɵʵ

ǵģƱһٻ̾衵صоȻʤ˶ ˹Ҫսϣ˹۹Բټǿıˡ ն˵

ǻû׼ã˵ʿͷʿô죿˹ζԥ ʵ

һֱԹ۵΢΢һӣôһλѶϵĴ۹δ ôܽأ治֪ôġ

̫ӵ£սͲ³׼ʱ䣬оսռ е˺ͣҾԶ뱾ѣʱս²ܼʱ оսڴ˳֮£ҾȻЩԥ ȴ˵ԼĽ顣

ս𣿡

˹ζֳһ˿ãȻЩ岻

̫ӵ£ȻʿǵʨʿֻҪָӵˣס ûءľսҪڵϣ˺սҲ оˡǸ˹ζ

Ǿսɣ

˹ζҧҧ¶˾ġѾûѡˣ սʧܣЩ֧˹ؼһ϶Ҫ˵£Ǹƫ Ҳòκδá

Ƶоս

衵ĳظNʺżӰˡ

ȻΪЩɱӵΪʲôӰҲ ŴʺţƺھЩ˵ĳٶۡ

ɭûһԼã£Ȼǵƣս ȡ˷˶սɵоϻռоԵƣʴҲûпݽ ڱǾսǲ˵

硣

ӰЦĻڿҪȥ˵ûô ⣬ҹƣͻӦÿһη ˣ

ΪʲôҪͷ˾ս𣿡

һոððʧʧʵ

İ

Աһһ䣬СЩˣҪſ ƣģǲоսɱ

ɴ衳ɱҲûʲô˵ⷿȫᵽ ˹ĳǽɱʵˡ಻졣

˵ֱǶ裬

Ǹ͸˵Ȼã޼ɵؿЦ ͵ǽʺֶڶ˹˸ҹǲŽ ɱ

Ӱף˵ĶԻȻܵͣȴĶСǸ ҲͰˣ˵άӾȴǸӵܣЩһ ֵĺǵ͵ӰǵıȨʱҲû˿Եͼû뵽 ȼʶ

ɷʿǿѲ֮⣬ӰȻɳСɲĴϮţһ ߡ衳ȴֳһæıս

еľѾһȫǴѾٴ뿪԰ ӣе׳ϳǰǽæѲӳǽŮӾӪ ȡ棬æƸӰٽǽķһɲظ ⳥սؽ

ҪһȫԱս

ӰԱʱָЩæµŵƽʿ˵Щ˽ иǣʱвǲܹ ϣô졭ǵҲͬսӱܣ ǵѡ𣿡

ս

ս

ʿǷĺֱֻ۾ǵ

 ڶʮĽ ս()

ʿɢ󣬸ŸԵĳٽս׼

һڳӡ¹ǡ¼ͷľ׮ڳ˼ӹ̳ ǽ⣬ǽҲȫľϺʯ϶ϳǽãͷβ ˼׵ı----Ϊս׼

ǰӰѾ˴Ӷ˹Ҫ˴ʸͶʯõʯ еʳνʳﲻţӰڿ󣬾˽ʳ ַˣҲ˰أؾĹ衣һǾҪ ʳһҲ£ʤ̰ܡ

ȻپѾ׼ڴս֮ǰΪҪģ ӰɴǸάһڳάΰһǷֹϸƻ һǷֹ˳û١

ά˶ȷʵܵʱ䣬նɱ˼ͼҺʵĵƦ ֮󣬴ϵȻһ£ӵİЧҲǵҲ ȽȶԼҪ̳УӰһ취 졣

ѾϢоѾϣ׼Σڶ ᵽ£ӰҪڳظᣬά˶Ӿ͸о֮ ͵ظԺ----нκβ ءȻǲɱģսһ鷳Ӱֻǰ ǹˡ

Ŀǰ֪ڿҪʮ һʿһʨʿӣǴƽ衣ܹ ľǾݳǷغ˻ض˹Ӱ򿴵ĵзӵص ͨ

ˡ

ĬƬ֮󡣰ɭ˵˵ְǱǵ ֣衳ǵľִǵϣǽǾ ˵ĳ裡

ĪҮһ˵սˣǵȷǵĳ衣һ ע⣬衳ԭһҵʵĳУǽطȺܵͣȻ ʱɡɻԶԶﲻ׼Ҫʮ㹻 ʡԱͳǽԼֵʤʱ̡

ĪҮųֻҪǼ졣

Ӱ΢ĪҮ۾ʵ𣿡

ĪҮ˼һ£϶ػشܣ

˿͸¶һ뷨𣿡ĪҮʵ

ӰָŵͼҪܱߵؼ˵֮ǰı 棬ؾر⼸ʼеҪĴ󲿶ӳ ҪֻĲҵ뷨ǣڷزӹʱͻϮ Ҫܱ߳ȶ·Ȼʡʨʿʣµһλ ʿѾʲôвˡ

ӰֻܽҪʮص۹ֵ۹ Ǻͷص۹սͿԻˡ



ĪҮصһȭϡҧݵҾͲż ֲȥ

ǽϡÿױվһĸߴĶշսʿԱЩ˹ʿ Щؼ׵ıɼֱǻƶĸݣеսֱ һĳ֣ӰеĶշزȫȥ

ǽ棬һ̨̨ͶʯѾ˷׼ʯ棬ʱ һܼسǾڳǽϣؼʸغ⡣

ķؾѾźùͣ빥ػȵ ЩԭǶԸЧֶΡسսУȴԶԹʿ ɷȫųЩϰǸ޷ſ͡

ɭǻ᲻ħʦЩϰĪҮֵذŪ еԶѾˣⶫ˵ʲôҲỹӰˣ ԶĶǰһС

ᡣ

ɭҡҡͷȻкܶħʦʱϵġ Ѿˡ

һŽؼסֳ־޽ķװųĶ ǽȫںصԴ϶װͷ лסֻһ϶ǲڱϹӡ ĹҲΨһ㡣

ЩװʼƶٶȺⲢ˵ٶǵߣ ǻ٣죬ɿ쵽Сܣ󡭡Ǳˣ صĽŲ˾õ涼𶯣һɲǣʿǲˣ һͷͷޡ

ӶװҪʮϸģҪĸߴ ----ҪáҪáװ׺ʮֳأ ȻʧȥٶȵƣõܹǽڹԱ ȻٶȻȲϲǿ

ӵľһ£زǻ޽⿳ľм УһžűƬķʿǷһƬ

װ㿴ǣڳʱҲֶܱε ɭԵ̾

ҸʱȻĶΡĪҮؿһ ۣǶڰɭΣһǲǷص۹ļϸ

ƺĪҮˣʿǵĻûأ Ѿڶ׼ٴλ޽ʱ䶸 ͻȻȥǰزֱӾ͵ȥڶŵزҲ ȥȻǵššȻһЩزס˽Ų Ե£вزݿӣղŻĶжʱ

ķʿǶʱŭˣɣ

ɣٺ٣ûɣֻиɣĪҮ߸߾ұۣ͵ ¡

ˡ

·һȺٿȻɣһƬ谵Ͷʯʯ˲ ס˰գǽϡǰؾӪǰ桭е˶ɴ ϲ־塢ȻͬĿͬһսϡ

Ȼװ׳񣬴ʱȴǵˣЩڿеز Ѿָˣǵصʯ˲ݿӣʯ϶¶һƬ졣

ʧȥ˷֮زı׾ţŲţʯ زϣϱҳһݣѪǵ׺ ǰ󲻹һӵʱǧװȫ衳µڵǰ ΨһսǴݻ˵һԼѪ֮ƽ˵һݿ 

ϣ

ָӹǵǲ¾ŵ;ųλͬѪųƵľų ڵһװ˿Ϊ⣬һ£ڶװֿʼ 

 ڶʮ ս()

Ӱڰ֮УĿһ֧뿪Ҫ

ϣСN꣬ͷ衳ǣ˵ սʵΪ˱ɭɲϣعѡ

Ů޶ɱ̫࣬Ͱڳǰģ׻׻̵ 

쳾һһ⣬Һ޹Ӱ硣

ϲɱˣֶΣžһۣǵ ѣڹʵҪĶԴӰѾ׼𽥴˹½ ˣֻŲµ飬һѵİΣһȴ ˾䡣

ע㲻ٵѪܷſЩš

ʲôŲģãܹе

ӰһƵᣬɲ̵̬ԽԽȻ ص˵򣬱úõ̺˼ңȥ˼ҵġ

ǹ콻˭أǸңʵ

Թ꣡

Ӱûصһۣƾʲô

Ĵ㣬ѡȻǰǳӣ׼̳м峤 λãҲⲻˣӰľǽ͸Ҹ ҹ顣̳峤ù島̫ľ ޲رѵѡ

оӰĲͣæת⣺Ů޶ʲôʱ򹥴Ҫ һѡ

ڣǼ鼴

Ӱţ㲻˵Ҫɱ𣿡

ҡҡԴ˭˵ҪɱˣҾɱ޹ ԲŰһѣ

ôɱ޹

Ӱݺݵضһţŭʲôʱɱ޹Щ ʱ򣬾Ѿ޹ûκιϵˣ

ãϹ˵ˣҲҵĹǳԣ æӰ顣

·ĿҪУزӵָǱ˹Ȼûʲô ȴ˹ζµš

Σ˹ζȴĽ󷽽ˣԼ ҲǷˮˡŴǰƣҪ иǿǵ滹ǿС˹˶׵͸ ----Щʿ벻ϻ˾ħͣû뵽 ӵдӫʯ

ҹĻ١

ǽϣɭӭעŷӿĵˡ

ǧƵķʿִѣ翸ݸų۾֪ ǱӳյģǱŭ̼ģһƬѪ죬ȫӴӳǽй ʯƴҲҪݼϳǽ

⹹ļݿȫƽˣǽ϶ǰ߲Ѫ⣬ ˵ʧʮأ͵Ĺеڴ֮ǰѾ˵衺Ͷ˹ǰ ҪֻĹеʹõݶոƵġ

ڱ˳ǽһеķʿݣǵ Ŀӿսط񡣲ͷơ

ڵһʿסǶҪǽ﷭ʱǽͷһȣ ̣

ûЩʿһѩĴǹ˶ڣ뷨ʿ ؿڡ̶ʮκĹ򣬽ǧʿӳͷˤ ǱǽϵʿأǱˤģս߬סǹ ˹ʿһʱ֮Ҳʮ˹ʿӳͷ׹䣬ģѪ Уң㡣ʿ̧ͷʱЩݾȻѾȥ ˣһЩʿ׷ʮ˳ϳǽȴ ͷϵʿôǹȥ

ȫ߽

´ø׼ڽս˹ζֱ죬һ ԵĶ΢ɲҡҡͷעսϵ

׼

ܼطʿǽ֮󣬰ɭһгѸ ٵϳǽһԡ

ǰ100ף䣡

ָӹٴ

ڳǽϣ΢΢бǧֻ಻ ʿҪ׼ÿһֻܴһսľ Ǿﶼǿء

֣ǵĹֺͶʯأѹסǣ

˹ζȣȫȻûע⵽ɫˡ ӰվһϣӸµع۲ս



һԵķɻʵ

Ҿľ

һԽ͵ȣûз֣ÿνĲӶǲͬ ŵģҼҲһֱûϳڻҾľ ʡ

ǵҲûϳǣڶЩ˽ ˵

ҾӻڻңԶ編ˣĶ ˵Ȼǲġ

Ӱ˵ۣԸأ׼

ǣˡ

شӦһ¼

ˣأżʵ

û飬עⷨ˵ʿͿˣסֻҪǣ ͺã³˹ġ

Ӱķȵļͷһ˲ƣѾԭʧˡ

ҹɫ

ҪĳǽȴǵƻԻͣÿһξȼһ֧޴Ļѣ Ҳݾ20ף40ףһ֧޴ĻѣȥףȻ ˺ϼֹ£һֻҲسʿ Ƥӵߡ

ϵȻӲڱ۾ϵأ

ŵ˹ķӲʨʿļԽսߣʿǸ ûעͷϡͷϽǧ׵ĸ߿գһȺѹѹӰ ڻϢԽ˳ǽظķȥ

ħ󽫷Ӵ͵սߵĺ󷽣ҹɫƲڻɵ ҪϷ˵ؾ벻ܹ֪Խսߣ Ҳ߿еķ;ʱѾ ÷ˣðغݾǣƬҶһ㣬ƮƮطɽ Ҫ

ҪһʵҪظһָӲȻӰ ϳаɭƵĳظͼɽǧ䣬Ҫİͼ֪Ҫ ˣʱǷ˳¿Ҫ˵ϾҪﻹн 

Ů޶ʶѲ

ʵ̲סˣѵ

׼ءӰһ죬Ͽ

˺ܹ˼άӰ죬һЩ֮Чİ취 ʶɢظʱÿĿԺ ڶӲĵʶڳظĵһ䷿ӰҪҵĿ ----˹

أʵһСӺ͵ڶСӽĿܱߵľԽĿ Ӱ

İ£жԱȫĽڳظ

ȫǾ˲ɸѡǶǾ˹ľˣ ֵ̣ħ似ʮֳɫظһ һյĹ򣬳ظеľѾɾظѾȫ ӵƿ֮¡

Ȱط԰ȫźźӰŴӿ£ķ 棬˸ƣһСӵгڿ

 ڶʮ ع飨һ

ﴫ΢⣬λش˻ûϢӰҲţ һţ˨Ѿϡ

˹ʮ꣬ͷһ˿ԺΪŷĹ ϵ΢΢⣬ȻΪ׳˶ѾЩˣӰŶʱ ҲػعͷѾ򽣱

㣬ͲҶ

ӰЦӯӯ˵˾ôԱߵſϣ ˹ԥһ£뿪˷ϵĳ----ȻǱӰ˵ ΪУ󹭶׼ʸרƶ ħħ

ں£Զԣ˹ɫͬɫ Ƶļһؿαϡ

ʲôˣ

˹ǰһЦݵŮĿⲻɨӰ ϵмħʦ£ﲻһ----ħʦ

˿.ײ˹۹

Ӱ΢Цҽܣƺǿ˹ĿеĿ־壬 £õģҲЩڽ鷨ʦǱ Ҫǲٻġ

ҲӦ¾бҪٻ˰ɣ

˹šȴ¶˿顣Ψᡣ˵ ڶ˹ǰһ֧һر ЩҲʮֵع졣

Ӱȴûʱĥߴڷַ붼¡Ȼؾ ᳹ҹ衡糿عƱػҡ˹ ߴٵ¡ˣ



˹һһƬãȻЩ

Ӱ̾ϢһǸ˹ζҲ֪ǴĶҳôһ Ʒһ˵طҲûСҲ̫зǷǸ鷳

ֳϵسڱ˹£ѡɱʻ ؾͶҪؾһ֮䡣

ɱ

˹ѩĳԥˣѾѪʱˣһ ˼ܵõЩĸ֮⣬ûˣͶ½ָ ̫ӵ¾Ĳ

£Ҫһµɾһ ֮䣡Ӱѵ

ΪʡҲӳҪ˹Ӳ ħʦˣһ֮±ɱһ˼ĿռʹһЩ

Ǻǣ

ӰЦˣ£ҪеЩ𣿡

˼һâħƾ֣ʮʿħ ˳ɫǵɱ

˹ɫҰףǻħʦ³ƺܲңӦս Ը񻹲̫ȶŮħʦĵߡ

£ϧķ̫խˣһ֪鷨ʦ ˶һôǵ顣ӰȻЦݡڱ˹ ֱϵ΢Ц

ĺͷѵ䶯һ£˵ܷ֤ɱ ؾˣ

ܣ

Ӱؿű˹Թħʦ屣ֻ֤Ҫ ҾƲİȫ



˹̾Ϣһʰ𳤽Ӱǰ˫ֽϡ

Ϊظʿˣ˹ֻԳȥһʿҪ еоټͶֻͼĹбɱ پܱ֮ȴȻĳ

峿ɢȥĺӰ¶ΣȻ˺ ڻҲı仯ɢȥʱǵҲ ˡ

ͷϵʿ˵֮󣬿ɾֹ۲ˣһ 빥ʿǰһʿҲû˿Եӣƺ ȫûܵյӰ졣

ɭɲù

ĪҮͷ綷ɱһǧһսЩ˽ ˴ɽعδʼΧѾˡ

ֻҪҪݵϢ˵ĹƱؽսɭƶ ˵

ɰ˿ڻûϢϰ

ĪҮ̾˿˵

ĪҮϣսʼؾӱ㹥糱Ƶʿ ǽ˹ơ

Ȼڳϵؾ׼ʱ䶸ӷ˵Ĺ ͻȻĻЩĿ겢سǵսʿͶʯسǾ ֮ĴسеȻǲ׼ǳս ָӹѾжϳЩеĴ·λȼյħ˲ʱ һ򣬲ЩسеڻзžžԱߵսʿ ҲܵĲڻзĶǵĲҽС

ģɵķ˽ħʦʿУ

ĪҮף֣ǣ

ЩѾŻе޷ȣΨһ𣬳 Ѹٳ˳ǽ˸ղŷħƬħʦڵ

һƬƬͬɫħâȺ˸зħʦ ħ֣ħֺػȥǲټħʦ ߵͨսʿ˳֣֮䵹һƬ

ϵĹ޷Լ˺ħʦ¶Цݣά ϵħ֣ٴħ

ġħʦͬʱҲͦµģǲħҲܹо Уһɹڷľۼţǽϵĵ˹ʿŵɫ ԰ףǺжսӣЩ˿ӿ---ûдسеͬ ȵħʦţֱ͸ࡣ

׳գ

һϧԵİɭ˵ֺһ֣ʮշսʿʮ̨ ֵеѸٵǽ----Ƶӣмһ ֶԲͲ

ʲô

سǵսʿ˽ǵĪģս λĹһδεǿȡ˽˵ս

ɭⶫСӸİɣʲô⣿ĪҮʵ

ڡ

ɭĻشһ֣ҲܺӰµɱﵵж

ǰĻУѾ֪ؾӪеħһʵʱ 빥Уֻεĺܣ˹۹ħѾʵ۱µߣҪ ﵹʣ˼λħʦʵֵһ⡣

Ȼʿ;ħʦսߣɶԷҲʨʿʿ ڣӰʱԸǶԷĿҲԲ ܳΪ˷ֹħŵͻȻɭֽڵ

Щ߾սд̫ˣҲϲǧգñһ ʱܲŲǿ!

 ڶʮ߽ ع飨

죡˵ǿвУ

һȵİɭҲ̲סߴٵЩħʦѾˣ ˻ڵЩͲӵķ

࣬ı졣ӰɭЩշǷ ʵеĿܡ

Ϊ׵շսʿֱָħʦ˵޴ħʦ 

Ԥ

ͻȻתһȣѰɭһЩڰŪڵĶշսʿ һɫ״Ͳ

ţ

һ£վԵĶշսʿǽְںһԲֱ

䡭

ڿħâɫڵ·ɳħʦ Ķ顣

ؾӪǰǼλųڵľǣ϶¶м Ц

ڹսСħʦΣյؾͶʯسǾǰ һսСɳڻҡĿؾҪоͶʯس õطλ

ϡյؽħʦڹǵزһٴݻسǲӵ سеʩԴħƻ۳ǽƲõͻ սɣ

ڳϷ״ǻ治Ϊħʦʲô˺Ͼ Զǳˡֵ޷Ƴħʦǲ µػ֡οЩ޷----ѵҪħʦ ϶¶΢ЦǵʿҲŻ˹----ǿɲ뱻 ħʦˡ

ܿ졣ؾǵЦݾ----

ЩħâеԲͻȻħ汬ըӱըз һض״ɵħ֡ħʦ һ͵˴Ƭħʦ

ûȷؾӵָӹӦԴʩڶڵϷը һΡ֮ħʦȡЩոħԪ ȻʧءÿʣħʦǴҴߡǱħɡ ҲԶˡ

ͺͶɫս仯̫죬Ǹ Ӧ˭Ҳû뵽ؾôһɱﵡ

˹ζɥôһˣûҪս϶ƽ һʿʧһʨʿӣšħʦȫû ȥ֮󣬾㸸ٳ谮ҲԳеĴ󳼡

ǣϧһд۹ǣ

ͻȻŭһæǰȥԱߵĶҲ һ漴͵ĸܡ

ħʦŻУ䲻شݻسе͵Ľ 룬سев֮ħٴͷؾ ΪǲһƬŵĵطռһγǽȻ죬 ʿҲԳʨʿսһΪ沿ȡʱ䡣 ﻹһǣ˹ؾһʱٻ 鷨ʦⳡս뾡С

ǣͽսύ̫ӵʱ̫ӵͬʱ򡣾 ȻǿԽ޸ģҪħʦڴݻسе󡣽һݻٳǽ˵Ҫ ʿǵ

׳գȻʱʿˣʧ̫󣬻 ȥ󲻺ý

ǣݻٳǽͱͷŸߵȼħħλԽߣ׼ʱ Խʱħʦŵͳ죬ħʦ¬ɪ֮رֻ֤Ҫħ ʦпħֻ֣Ҫûдسеûκιвħʦ ǵİȫλر֤£Ҳֻ޿κεͬ⣬û뵽ھ ǸȫĽѹͷŭ

ɱ

ɭһʿϳŭһ⶷һ ʿؿڣûγһԱߴڹķʿѾһǹ ˹

ɭͷһݣ϶âڽϵķʿѾ ѪɡĶһ---ǱǹǹѾ ߡ

Ǹʿ¶Ц֮ʱǹӰɭ̳һ ǹ˴ɭسǹǹһһҵشʿĸ ϵЦݻδȥȻظһƬе ֮Ѹš

УʿʨʿսѾӽβ޼ʨʿ ؾӪķĶӣʿɿڹ³˹ͷȵĺϻ֧ҳţ Ѿ᧿Σ

ڵϵսȴسǵĵ˹·磬ͺͶ ѪºѪŵصʿǽ ͷеķʿʨʿ֮Ҳʧ٣˫ ʿѾһƬֹֻܾغӵĵǳǡ

ɱֵǣ

ɭֶһǹ˹սʿǷһ棬ǽ ǧʬ壬սʿͬˮȥ

ǣ֮䣬ǧƵʿ糱ˮ ӿϡ

Ǻǣɭ

ĪҮЦţһһʿ̧߷һݡ

úܣҿҲֲ֧̫ãȡ

ɭǹһʿڵϣﲻɵһѪ---- Ǹղűһʿкʱµĺ֢

ͻȻӷؾӪдһĺŽǽɱķʿ ͻȻסˣ׷׺󳷣˹ʿͻȻʧȥɱĶ֣Ī Ƕһʱ֮侹ȻҲû׷糱ˮһȥķʿɭ ĪҮ໥һۣһ䲻ŵڵϵѪ֮йЦ ----ӰϮѾ๦ˡ

Ϊʲô

ͷŭص˹ζ

˹ζѵõûзǿ

ƺڶ̶̵ؼСʱʮ꣬ȥǸ ˣЦһ£˵Ҫʧˡ

ʲô

һصо׼̫ӵµľǶסˡ

ǡֻҪټӰѾͿ衣õ衵ʣ ߬ȭͷ˵

˹ζ˵衣˹˻ 

Զԡ

̾˿͵ļͷ鷳ǣǸ˿ ҾĲ͹·ѾȽҾѾ衵ؾ ɺϻ֮ƣ

----

һٴҴ̫ӵ£桭кö飡

˹ζ¾ɫ䡭

Ӱеسıϣһ޼ʵôл ͷ裬ɫЩ԰ףٻĴ----û취 һ߶˵ʲôɱͣΪ޵ߴɡɮƵģ Ҫٲ취ͳʮ񲻺յĹˣ˲ٻ˴ 塣

ڿһ߼ʵΰɽ󣬸߰ʿ ѱĲ¡Ѫų޲ͷ­һ£ ֪ʮһ£ʿǵʿѾ䵽͵ ٱҲ֪ѡ

ʷмأص۹ֵ˹۹󣬵˹۹ڹ ˿.ײ£׿սȡս ʤ

 ڶʮ˽ ԭ

ïܵĹľзһ죬ͬһӰһӶ ֻر˲ܿԲʷˣڹľк ֣ΧΪһ塣

ûľвãĸ׳ĺֳAK47ˣҲ һԲʷұϴк칿ǴţΪ׵һİС ֻһ塢ңɤȴġ

һսȥûãǴ߰ȥСһЩΪ׵ Ǹ˵

ķжǲԻǣһ׳˶ĺӳɵʵ

ķǷķм䣬ȴǹķȺ ˹Ҳ˻һȣһ˹

İɣһｾĺܡ

ķһ֣ĸ˷ֳУǵĶȻ ǾѵģȻȲϰս֮ϱһһۣȻЩӲ ȴǽܹݵġ

ĸ˷ԾľԣݵͬһƯӰٿ ˼£ʧֻ֦΢΢ҡ

棬׷ڼǰ׷ɱĺȻǿ˹ ȣͷ;ʱҲһԲʷͿαװɫﻹžѻ ǹ----ǵصľѻǹٶȸǿ ׷ȻٶҲȻȲǣּ䴩еٶȣ ú׷Ŀࡣ

һﻹǲˣǸŮļֱ˶뺷Ǹ׳˶Ĵ 

ķͲˣ˵˰ѵĿĿ ϰƾǰЩˡˡ

˶ɲζռơٴο˹˵رӰ󡣷 ķһ𣡡

֧AK47ʼ顭һƬꡣе֦Ҷž һƬҩζĿȴȻʧˡͬӰһʧ 

㣡ʱǾ䶨ˣķֱš

׷ȥǰе¡ûطȥˣ

ĸ໥һۡǰ׷ȥ׷ǰʱ˹ Ȼǰ֡ǵǰ档һب

Ǻǡؿǡţõô𣿡׳˶Ӹֿ ¶Цݡ漴һO͡¶ر顣

----˹ȳ嵽ǰδͣ£Ծͬ һԽʮ׵̫Ԩȵڶϣٿٿ֮䣬 ֮С

ˣ

׳˶ӷ߷Ȼһڡĸȫ¶ھѻֵǹ֮£ ûطܡ

䣬žžžžǹ죬ĿźɫѪͬʱ ˵ؿš

һǹԽԽ׼ˡ

ķйһƨڵϣǸ׳˶ӣΣ̣ 

δӶͳĿ̣һһţϻһڡ³һ ȦϹǹĸҲѰɣôġѵ зݵ񹦲ɣ

񹦣ӽԹΣ̫С˵ £ǸĶĳѧѧ

ǣ˹ҲӶԾ˻ֵ ߣ˹ĳطһۣһ˿мε 򣺡ΣôڵĹˣϰɣ

ΣɵҪӽԹŶԱߵһЦ

εĴҲʮңʡһȭݵĽ Ҳһգϲʦ󣬵ȭ 

һۣвСӣǲƤˣҪдһ 

ã㡣

һд裬Сһ䣬㵽

ϰ˭

ʵȥܸʲô

ȭ¡

˹Ӱ˵һ顭Ȼֻ˵ĵ 顣

󣬿˹˵ϰϾǸŮӣݵҪ ģΣ㲻Ͻһչ𣿸ϰ壬׼û Ҳϰһ˵Ķ֣

ģºһŵӡ

˵ȭǰ˵飬 ----

û˵ȥȴ¶Բŵ飬һŮӣ ̥ж

Σ

üëһҪ˵ʲôȴ˹ϣЦΣ ţȹϰ֪ˣˣԼ---

õưɣݣ

Ҳֵתƻ⣬ظ˵ɽȥ

Ұսֲһܾͬһװ ͷӰվĸɫī Ĵ󺺣ǵӰеĺᡣ

ȻǸ˵Ŀһܣ4žͷطš

һԱͷ4žͷطš

ԱӦһĻ˸һ󣬳ֵǿ˹Ծ µľͷ

˸Ȥʵ

Ǹͷǵϸ𣿡

ҡҡͷֻ֪˵ϰһʮŮӣ ľͲˡ

ͷһ˵룬ȥǵ 

ǣӦһת뿪ҡ

΢΢üֹ漴ַˣλͷ̫࣬ ֹģֻԶѣزʲô顣

õưɾλҰսԱߣҲǾֲĲҵѵĴ ǾĻԱϾʵǹƫƧеǸ߼ưɣ˻Ա ˵ľˮͷǵһģ֮Ҳǵ һġ

˹˷һĳȥǾƿͣͽ žͶһŮдơƣÿһ

꣬һ̨Խĵط¡

˹ɤŹ˵ע⣬ֻǿһ۱Ų ----õư龰ܳ

Զ̨һںȾƵ̧ͷ濴һۣ еһһŮ˹֮󣬲ɵ÷һ΢ľס ǾȻ໥һۣһ˵۾ϲһ ȴɻ

 ڶʮŽ ̿

Σһɰɣ㲻ұֻ֤Ҫϰ죬 ϶ϴΪġķ΢˵Щ֮У ѧ

Ϲܵҿǿǣڻְܣһҳһô סЦ˵

ϰô

ǵȻϰװʦѧաķ˵Ƶģ ѧһЦϳɵҲݸ

ˣȵһۡ

ķ࣬ͷųһƬë

һ£ǲʲôط

һĶŵԱ

˹תͷȥһվԱߣԻվһ ŮǵǸ˵ıڡ

΢΢һµϴˡ

ûϴ

ǸΪִָ֡ȵҽн쿡ʱλŮʿ һλС㡣ڡ

쿡ػû˵ꡣ䶸ԱϵͻȻ ̶֡ؼХƿմһƬâơƽ ˶ˡ

д̿ͣ

ڶܿ졣һб͵ؽ쿡˵ڵء תӭڰش̿͡

쵰

˹ŭһغǼڵǰ档 Щϡаܸ׷׵䡣һ졣ֱ߬סһ̿͵ ӡ΢һ----ǵһ̿͵زһᡣ

ֽ̿͵򼲳̿ͣҽһߣһ ̿ص˳ȥһڿڵѪѪлźɫϸ 

ڿ˹ʱǼҲѸٵرƽ̿ͣ ȵҲһ԰̿Χס

̿ͱۼΧ̿ͱվţһ̿һ Ӧһ̿͵ص£ һ˿Ѫ

Ȼɱˣ

ڵеǸŮǰһ£⼸̿;Ȼҧ ˿ԤõĽɱġ

ʱ쿡Ѿӵ˹ǰϿҵ˵ лл㣬Ǿң

----⻰ûǿ˹ǿ˴󲿷ְ ڲҲҪѲƤ

ؿÿμƺ鷳˹ûصһ תк˽ˡ

һ£쿡ں溰˹ȴͷҲص ˡ

˼飬ſ˹˵رӰɣ ⼸ˣǶ˴ɱᱻ̿ߡ

쿡ջĿ⣬ʵС㣬ʲôˣ

˶ˡòӦձˡ

˫һöձ߷õڡ

쿡ҡҡͷ̾˿Ȼƺʲô飬 С㣬ܲܰŲһ¡

˵ղǸ˰ɣģһģ湻ģ Ȼܹ嵲סЩڡ

̾

ǲǴŷ£һɻز²⡣

Цˣ˭û´ŷȾơһȡЦ ưſڣһ뿪

Ƭ֮󣬺˰վ޵İ칫ｫղžư﷢ һ顣

һʵ쿡ǲǽϼŵǸ֮ӵ ү

˭λүҲ֪ʲô̼ҪǹҲ ѿƣÿ춼ĵġҵȥһ 

ܣæ

ͷ

뿪򰢱ϸѯһ˹ı֣Ȼ ˵Ӧһߣһᣬϸһ ܲܽչ

ǣ빧ػش

ƻûأ

˹һһ߱Թ

ţûˣ

˸ŵıٺȾͳɾͰˣǮҲ 벻ˣ

СӣûȢϱǮʲô˹Ц

һԵθղһֱû˵ʱͻȻʵղǸǹ ġӲɣ

Ӳ˹һ¡

һԵղǸӲӰĹĺðҰ Ϊʦô

ǸӲɡ

˹ͷ⻹治ýܸͣܲ˼Լͷξ ôǿɣ

ˡ˹ϰˣȽŲ΢΢һ٣˹ ķ˵

ŶΣСС룬ǵûȥϰˣʱϵ˹ ͷķкһѸٵ뿪ˡ

죬ҲӦʱλϰ壬˵Ҳܹɵǹ أЦ

˵ЩϰȭҪˣʱȥ ˵ܻɽءҲЦ˵

ȴûкһ˵Цü˼ʲô

ڴԵһ򱦶Ӱʹޡ

Ȼ˹Ǳߵʱ䳤һЩɰϵʱ䣬ǲ ʮ졢µĹûòôҰɣӰ٩

ز㣬ʱ䣬̿ҸƷˣһЩ ͷˡ򱦶ί˵

ԴӰεĽԺ̰ȫľе ϣ춽ϰΣ򱦶ÿϴ棬Ӱ

ӰЦλʱǲˡ

򱦶ɫһϲ

˭֪ӰһתЩѪҲ׼ˣ οˣҪѵݽ滹Ҫţร

򱦶ϴԵ֮С

Ӱȡÿ״֮󣬱ڹʧ̫󣬷ع ֮ǰΪףĪҮءʵ۱ȥ ڿ״ݵر棬δʳԣȻЩ˽ʧأҲҲ ǵһݹ͡

ص֮ӰײȥһţԼԹδ ˵һ飬ָսȫ֮󣬵۹Ĺײ϶ һֵϴƣΪ˼廹ǸˣҪ壬 ðΪԺȨɴûҲ޲ ɳĿռ䡣

ûãײűʾͬ⣬ڸ˹ ķչλּεͨ󷵻ص򡣲 ˶ʮʮꡣ

 ڶٰʮ 

ڹųһ߼д¥ĳУһ˵Ķ棬 ¼ϼ㱨

üͷı棬ʵδɱ¼ô 

⼸̿ҵǶռˣȻʹõ ߵļɣȴŶѣֻһ̽ʵĴɱǵҪĿӦ ûܽ쿡鳤Ȼ쿡ôҪΪʲôܼڹڳ ϵ¶

鳤̾˿ҲϣǣЩѧǶй񱣬쿡 ѧżߵ裬һëֻҪ첻ȥ߾ ֻ֢᷸еʱ⡣

Ȼʲôë

鳤ʼ磺ͬѰ֮˱вͬѰ֮ʲô

ϴν쿡ȥձʱϮһŮǵ ʵ

Ŷᵽϸϲǵڻûв鵽Ů ϡôˣ鳤ʵ

οŮڡҲҰսֲϣ д֤ǼٵġңǸеıַǳˣһһ ߡ˵

ǸŮûв鵽

ĿǰûУǵһʱڣĿ겻ʧǱûһ ١ڵ쿡ƺŮȤҽ齫 ΪصĿꡣ

˵Ҫˡ鳤Ϊյ̫Ѩ

ӰرҲΪ֤ͷʹ

С㡣һ´ʮ˹֤ôҰսֲ ϵء˹ü

ʲôѵءвΪǮءȥ֤һ ֤͵ˡӰΪȻ

Ҫùٸץô죿˹

ʲôٸǽо졣

Ӱһ£ס̫ˣȥŪ׷ µʱ㹻ˣ˶Ҵѡģӷ 

Էû⣿

˹Եú¡

û⣬ѾˡӰһָۣˣ˾¥ ϣͽˡ



˹̾üˡ

С㣬ǸӪƣϰҪңǲǳ 

򱦶ʵ

Ӱһ£ͷšɡʱô

ڼңﵱȻƽ£̵ҲܺáǸСַ 򱦶¸ûꡣ

Ȼؼҡ

ӰһĬӹȥ򱦶ɸ°ȴ 뿪ˮһ㡣

ЩʱӰصȻûк򱦶ͬС

Ů֣һرԹʲôˡˡ˵ пܣָӴ̿ɲǼɵ飬ɺڡѵǵñѩײŽа ǽʧѪ࣡

Ƿַ̫̫ʯͷСӵ ʯ졭зݣ򱦶ȥϲɹģֵ̫̫ú £졣

ӰôǮЩ

֮ࡣͻȻ⣬˼۹⡣ЩƷʵض ܲһûԪǮ²

ŮãʯӮģǿСʯͷٿǮû뵽ƿ Ȼһɫǳõ䣬ʮҮӰ˵û˵ ̫࣬ǣ

ʮ

ͳݼԣֶŮ治һĺá

ҲӦ˷ѡ̻ۡ

̣ỨŻ׬

Ӱգգ˵ǼӪѣջؿݡ

У

̺ͬطԡ

һҪҴӦְֵأӰȻҲ쳣ؼ

̾˿ӰŮܲһڵӸ첲ȵģ ûƾżҶңϴѧǹϵһӵ顣

ҲĵȰѽӰ㻹СӦѧϰΪ Ȼʮ򣬿Ǯ¾ǿװ޷ѣе桭Ҫ ûкܴȱڣô򵥵顣

̣ڴѧƾˣȺӿƤİ˸ ߸ѧҵʣǸǴѧڶġӰ˵

̺ݼ㲻ʧЦУֻ࣬ѧǷϲ 

̣òãҽμӿԣһϴѧͬʱӪݣȨ ǰ빤òãӰ׳Լ

ҲУᵢѧϰģ˵ص׼ĶҪȥض 飬ǲͷܣУҡͷ

̣һ˴òΪᵢѧϰڶ ̣Ҵ㿼ųҽѧԺо⣬ǵʧܣһ ԵɱҽʲôġǷǿɣǰְֵԸӰ ʹв󷨣ڳһҲУҲеļ

뵽ŵĴӣ̵۽Ҳʪˣڷʱɶǲ ȱô죿

һµҿŪʮٶ࡭ͲˡӰЦ ̣壬ǮԼܸ㶨Ƿ

ģȻġ

̾Ͳҧгˣ̶㶨ˣϻ㲻 𣿡

----

Ӱʹ˴󷨣̫̫ظ첲֣Ƭ̣ܵ һǧ

Ϊ̷ģӰһͷ︴ϰΣջظ齻 Ȱ˹½˽˹ͷķ 

ͬһдּλ鳤ٴͷ㱨

鳤ǸŮѾҵˣȫϡ

һ鳤ǰϡ

鳤򿪵ȡֽ----

ӰŮʮꡣף꣬ĸڷѩӨ ܲýصӡӰںĸһ꿪ʼϰȭ 츳

һ֮ǰӰʧ٣˱ѰšǰӰͻȻ֣ ߻һŮܳʧȥ䣬ŻָǸŮ ˹м񵽵ģĿǰѾĸ

ʧʱûκϣ鳤Ǽֽʵ

ǵģǶʱǿհ׵ġĿǰֻһ ȭİ߰ˣƲרҵش

Ƕοհ׵ϡпҪġ

鳤ôһͨŮߵıڣ ڻͽϼϵֱԽԽ˼ˡ

Σ̧ͷͲҪˣһһ˸ ֻҪý쿥ˡ

ǣ鳤

Ӧһתȥ

 ڶٰʮһ ű

˼ӣȻӰʶ۲졣

֪ЩڹҰȫ֮ǲΪ⣬ϾЩ˲ ģֻҪСġ͵Ҳʲô⡣

춢ŵĸоҲǺӰڷﲼ˼С Щӵļһһ----ǵϲκʾ

صǺʹడ

ӰͷŬı飬ɸ߿Ȼ׼ʱ١ ĥǹҲпĥʯǣ

С㣬ʲôɳģҸ⣬֤ǣ򱦶 Ӧе

˵ףӰЩԥ

Զѡ򱦶¶Ц

Ӱһҧαӿôˣ˵ɣҪʲôʹͣ

ÿؾ졣򱦶һΡ

ؾеǧٱٶȵȻ죬Ӱÿ ֻ򱦶ȥ죬ʲôãؾԳһ磬 ɵҩֲҩ֮ıء

ǡʲô鶼и졣ľϡ߻ħӰ ľƼطΪûʱ䡣͸ˡ

ðɡҽˡȥ೤ʱ䶼ԡӰ˵ 

򱦶˷ܵػ˻ȭͷС㡣зֻҪڿ һȦ˭ȷ˭س

ٽԵӡӰಹϰǸѧУʦȥѧУ߿־Ը ءʵϡʦǶʲôϣΪйϵ ʦҲṩһЩ顣

ʦǵؽ鶼пϡӰ˴㡣һת㽫ų ҽѧԺȥ

̸ϲϲͼҽѧ㡣⡣ôҲǸ ʦȻҽѾûбȻϵ˽һЩҲǺõء

ڵҲЩΣе䲻ҩġҩûõĵ 뱸ȴûкʦ

죬Ӱһ˵ǧ̡֮ɱ򿼳 λ࿼ʦĵػͻ֣ᷢڿһģһ Ůһɫһͷ΢΢࡭

һƣӰһȭͷҪϡҲûˡ ˲û

򱦶ϿΣڶԪУ԰սǲ۵ĵطӰ߹ȥʱ ڶԪһûڲ

һ߹ֻ̫̫ǰһӰͻȻֻʣһ ۾ԳҡҡͷˣҲˡ

ĪĪֲ֣֡

ӰͷղҪǽ˼ųô

Լ¥µʱ¥ϺȻ̵㻹

Ӱһ㶣̫̫ĪǸ˲¶࣬ҲĳͨɣԼ òôûˣ

----һֺŮӰһҲ˵Ϊʲô

̫̫ذɣ

۵һϣǼģοػˡ

¥ϴɳɳĽŲӰæֻһŮ˴¥ 毺õݿֻʮҡ֪ΪʲôŮˣӰ һϤС

ĿŮȥӰûϻؼң¥ִһ Ƶػؼҡ

ŵǳݼ㣺Ӱô

۵ĳɼ廪û⡣ӰЦػش

Ϳɾ

ݼʣջ

ȻǸջأӰ̲ڡ

Ŷ̡˯ˣҿӣȥݼ㺬˵ һæл⡣

٣ҿһɡӰͷܽ˳ 

˯ǶӰ óݼûˣ̫̫˳شϣȥˡ

ϳԷʱһ˺ͺڵһ˵ܰ ӰԾòҸֺˡ

߿ɼһʱ·Ӱ֮⣬ǿξ ջȥķӡ

ǼҸҵϰͲˣֻ뾡ֶһصǮ ΪаͬŵڣӰ԰½𷵻ڵضˣ װ޵ͳаһװ޹˾ȸ£Լȴڼ ̣̫̫ÿ춼ЦġھǵĻ˵ԴŮ ʮꡣ

ؾУӰɽ巢򱦶ׯϵϥ



ӰɽѾĸСʱ˿

ؾǹԶʱڵɽԾһռ䣬 ǳ޲࣬ǰڳдһơһ ¼һ°͵----

ɽӡʮʱڵķЩȻʮ ǵ취ȴҲǽԽؽǿߵطЩǿ֮Щ ʮɼУ֮󣬵òЩ Ƿֱӡؾزͬط

ӰޱƵǣ󡣲δЩĲشֻ ĸ----Ե֡ǰʱֳɽЩ űɽ嶼ʶ۲ʱɽȴû ˿仯

С㣬ӻƴǲǲԶ֮Ĺް ֪ʲôʱܵһһէ˵

һޣ

ӰһۣȫעעŶ档

ƺ򱦶ѻ飬Լֹһʱңд ɽͬٴ뺣Ƶһۣ֮䣬յ һɶβһ׵Ľɫڷź ֮䡣â˸˸



򱦶СɷףɵúһΪ֮ףȻλߵ ϣǲ֪˶꣬ѹһǧر ܿܵġ

һܣҪƿնȥ

ߣ

Ӱһʮ𣬽Χס----Ȼ̫ ҷֹƺңңڣѾܹͬʱʮ⣬ ֲˡ

----

뷢һצ򽣹⣬жʱһƬ֮ ɷö

Ӳצӣ

򱦶࣬ǿвӲӱνһȻ йأ˿壬ȴ֪ʲô

νĽȻֹߣҪ־ܣȴ δ͸Ӱѡ



Ӱͺһ˿ַɳںͱνֵһʱ죬 ţ

㣡

˿ӰѪķۼҪ󼱣ָ һɫ档

----

һ棬ø۾¶־ɫ

ƻʵٿ֮Ѿһ д



ʮ֮󣬻дһ죬һ׹ء²¿ʲô 

 ڶٰʮ 

ջض棬Ӱǰһѳƽۼ Ȼͷɡ

Լ

ӰӶɳ----ǽؽһָķ

ഫԼǽؽ̵Թòͱùϵ ʦԼ˵õɣ ĴȼƵ˶ԼɱĶӣɱԹ ԼҲ˲˵Уû뵽ȴӡɽ

ȳȥȽԼ˵

Ӱ򱦶֮Լⷨɱ˷Ż֮ ֮ʮɵĿҷ˿

ų˵󲻴˵СС·߳Ҳˡ

¥ƽվӰǰʱ˺óʱżǰλ˭

С㣬ҵˣǸɷһ˵¥ƽһľϲ ʧȥĵµͻȻҵ֯Ƶġ

¥ƽȥһҿȵ֮꣬Ӱʵ¥ҵĻ 𣿡

ǣȻǡ¥ƽЩ˼˵һλͻ ṩƷǳȤϣܹ

Բ𡣡

Ӱ¥ƽػ¥ҵʱǮѾ洫 ƷȥˡŹвй¶ҵظϰɣ

ȻΪͻǵһ㾡ܷġ¥ƽ رЩΡ

Ǿͺá¥һ¡ȸˣӰ΢΢ס뿪

ڴϡӰЩΪԼ³çڡʵҪ νҪմ׵鷳ǿɾЩˡȻ ƺסδЩʤ֮䡣ҶľΪûʲô洦

ǶءͻȻʶһȻ˸١

д

ӰΪãŵĸ߻Щִأǲ۵ ˣҲʱʱ̵̿ļӣ죬Щ˻û֣ƺѾ ˡ

ľ֯ļһ˷ɳӰȻתĿ ʮһͦװϡӰͻȻתǸ ӹһĨ⣬һµӷ˽Ų

Ӱϸһ˿Ц۵ָաƺָһ漴ʳ ָǸһ

һһֺܷǱķߵ֢״Ǿҵӣ ʩ߻и˽ȣһӾֻܳڽ޾Ժˡ

ֻһСӰԼıŵý鿴 ʩʩȻؼ·̤Ҫ۵ġ

á

ڹųҵ֣Ҳǽϼܲڡ

Դľ칫һվشǰĳˮ 

ӨϼŸܾԴȻѹ֮ꡣ ƺû¶ٺۼȥʮҵഺٸ

⴫ºֽ߽Ŵϡ

ȣı滹ûӨʵ

ܣر³ˣˡºȻش

ˣ

ӨٿȻתȵǻúõ𣿡

ºҲЩ⣺ǰڽϷģֳԹ߽ܣ ڷǰǺúõģʮɺȻ֮ͷˡ

ڽϡʱӦǡȣͱҽƷѹȥɡӨ̾˿ Ը

ǣܡ

ºȴӦһҪȥ

ȵȣ

ӨסѾߵſڵºȣضǲǽϴѧˣ

ǹųҽѧԺºһ˿мȻҽѧԺ ĴѧҲ̸ʲôҵڱѧȻʸӡ

ʲôѣѧѲˡӨ˵ 

ǣܡ

ºȴӦһ뿪˰칫ҡ

º뿪֮Өذ칫ȡϵһ򣬿 ƬŮ⡭

ųҽѧԺ

ȫȫʡʲô֪ĸУȻҲһЩҽ õĴ򣬿ڹųǵķΧתơ

˵ҽһ˸п----

ѧԺÿѧвɾⲻԱѧУ˵رȴռ ˽֮һԺ˾Ӷࡣ

ҽ̾˲Ų̣û취һ󣬸ſϵ»һ йأʳͣĻͣûж˿ʵʵش оһһҲоͷѧʡ

տѧǼ죬ӰǲôȹģһѱҪ æĽų죬֪عƽһѵ飬ȻŬ ----̵Ѿܴˣ˼ԼĻ˵ȥ޶࣬Ӱϣ Լܶ˼ҡ

򱦶ǽӰ˶֮·ô׵ģ ǲãһСıҪɢתĻᶼûС̡塢С ĸǶ棬ǸճõСøǲǰ;

С㣬̺ǲ棬Ū׹ܹҲ Ǻõ򱦶˸Ӱһ£漴Ӧ ̫вˣ

һƪ׾ٵģ򱦶ĻǸһ ˼·----

ڴЩݡȭݡ̩ȭݡڽ ݣΪҪһ----ԽԽû䣬 ȭйͳһȫµɣʽ£Ҫ һ׶صڹķ׵Ըķ

Ӱγ̻𣿡

ϣ̣ģҿǳร

Դӿѧ̼֮ÿ춼Ҫһ飬ӰҪˣĥ ҸסУĽڳȥ㼸졣

ҲԿ䣬ϿʱǻӣЩ鱾ϵĶ ûɲǸ߿ǰͰѧϰ˵͸һ

Ӵ

Ҫܻһʹ

̣ôˣ

һ˲ԣ˼ҵĸ첲ϸʱ̫̫Ķͷ һƬϸܵĺ顣

Ŷû£ëˣղˣַˣ

ʹɳվˣղӰ˲̫죬 ˼Ҹûע⵽е쳣

ë

ӰһϲţТ뵽һƭ ķӡ

̣ҸһºòӰëȥ̶ϵĺˮ˵ 

㣿Ǻǣѧͻβˣ̵٩Ӱһ ƺǳɲʹҲࡣ

̣˵ʱиϵ˴ڸһβ ˣҾ취׬ûؼҵ·ѣӰ˵

һᵽӰ˵ӣǼֱ˼ԶʹΨ ŮģͷŶǸ԰ɣ

һ͵İ׹Ӱ𣬾ȵû̲ڵĵط أ˼ʹɫʧˡ

 ڶٰʮ ĵ

ˣëЩʱãʱȫ ˣЩ̱꣬ʱʱܵʹĥȵ˯һ ֱһ

֮̾⼸һֱĥԼĲʹƺһʧ٣ Ҳ࣬Ӱͳݼļ£˼ڼ ----ȥ˿ӰҲһӾͰ˼ҵĳһκá

˻ᣬӰɹؽƸȫң˳ȫһ 㡭֮󣬾Ȼ˼˵Ľ

ĵ£ϵľɲ߰˰ˣ˼ҵľͷȻһ ͳݼҲȡ˳Ч----Ӱ˯ʱ һ龭ûЧС

ֳһӰֲĹ----˼Ҫ ｫռ

Ǻõģǡûָ㣬Ǻ׳µģ гЧӰԱߣڱˣİĻûзĵ̶ֳȡ

̣⹦ԼͿˣȥĻҪֹ 棬ǿɾ鷳ˡ

ӰΣѵõǣСҲһԳ޳һ Щԥû¡

ӡӰúƽѧУտѧѧϰ˵ ʲôЩͷ֮ĶϾǹĿܱʱǺ һоҪһµɡ

йĴͳǺܶձؿֵͺȭ⼸굹 ˣҶôһڵԸ ֵֺĶĿҲŲ˴

ûԹ⡣ء

ӰNȭ絯ȡšȭɢ 

ɽ֮ʯԹȻϵЩвԱΪǵؼ Ͼ̥ʵսȥߴݼ֮󡣻пȡ֮ء

򱦶ҲͰˡһȽϰϧԼ塣ʹ÷ʱǾ ԲⲫءӰָʲôͷŮ ⲫܸȤſڵǰ档ÿһȭÿһš ֽ͸͸

Ӱ´ؼҪ---ƹᡢǿǿ巽桭 һ׹㲥ҲǿЧһǲҪǿء

ȶӰҪ֮ԱǡŮΪҪرǼ ƯǸЩȭһ

˸ɴȷֱͬʱҲֳ ΡΪһ㡣ȡսȡѸ֮⣻Ϊڶ㡣ȡ ٱ֮⣻Ϊ㡣ȡ֮ơ鶯仯֮ܡ

ȷΪΣӰҲͬʱڡ⹦Ķ֮

ʱȭΪʲôܻӭһǼ򵥡ʽôӣ ÿһŮ׷Ƕʽͳ ȫϼ룬ڰһ˵һΪҪء

ǣйһƤһ˵ǲǿ һƾ͵֮ҲͳһЦ

ӰҲƶڡ⹦֮ڹȻҲΣϼ ⹦ڼʱ̤澳磬 ɵּ⹦ϣӰڲôͳĶ⣬һŽԪ ٽ׽ϴҺ

ͽĵ

Ӱ̫֣Ȼ׵Ըĵݣɴ Ϊɵ֡

ݵĵطȻǰĵݵԭַǼҸϰѾ˻ط ȸ飬˸ϰ弸Ԫ¾ƽˡ

ųķչͷѶͣƵϴһ˵пõ棬 ӵӰ׵ڷضΣǼҸոͣҵǰ ˱֮ͬһ㣬ߣ桭Ӱͳͳؾ ˡ

Ҫĸ֤ȫģֶŮҪɴԸ Ǯǰﲻ϶æЩ֤ȴǵӦ֣УЩ ȫˣӰжϡء

װ޵ȸģƺԲƸǺִŵģȻ ҲǰĿɰɱϾҲǮȵǺϲ๤ĸ 

ݵˣǮҲȱٵľѧԱ

ศɵģ署ľǸʵֻҪȥ ѧյ˿϶̤ż

أ

ӰһĪչ

ȥ߹Чİ취

򱦶һеģӰ

һô֪ʵģӰɻؿ

ǸѧУһȭһ˹ţ ţ໥߹ݡ򱦶ЦĺܹŹ֡

ȥ߹ݣӰüëҪ֪ˣµһ ĵ߹ݵľ˼ҡ

ŮȻˣҺȫʤ 򱦶ҲǱãڵȵҵĻᡣ

㡭УȺͿ˹ԡ

Ӱԥؽ򱦶ų⣬ԣǶʮ ˹½ҲóơһھͿԺɨ ǵˡ

ȺͿ˹һӵӰʶ֪ͨϵݣͬ Ļ˼涼Щ֣Ӱ֪Ǹʲôģ û뵽˹еϰᡣ

ȡСϰ壬λݵϯ

˹һʱ֪ôƺӰʣҲ߰㣬Ӯ ü԰ۡ

Ӱ󷽵֣ӰĵݵĹݳ

Ӱһ£Ц˵ݳĴһ 

֣

Ӱ˿˹һۣúЦ

ΪӰ̫Сˣԥһ£ݳ˵ ǰ洫ĳ˴Ҫ͹ݳдһ¡

˹һͼˣΣ۲˵----

ûϵܵõָҵҡ

Ӱ˿˹Ļ˶һӰ ģбͲͨϵۣȡøĳɾͣ ȻҪһķˡѵѾװ޺ˣǵأ Ӱʽػ˵

ܾûˣվڳ֮䣬ӰȻЩʧ

ݳԿʼ𣿡ʵ

Ȼָ̣

Ӱ໥ʩдʽʼ

 ڶٰʮĽ 

Ȼ󣬿дϾģ仰˵ սߣӰЦ͵֡

ָ̣

һϳΡƾΪ֮һ䣬˾һͷԵıӣ ʱһ䣬ǰ˫ٵԾ˫߹Ӱͷֻ һƬ۾ЩʹҲЩͷ 治Ǵġ

˫ԾߣȭһУò˵ĳЩȻ ԣһǺ޲̱רһԶԹڰװ棬 ¹ģӰԽ֮ǰֻѡһ; ڡ

ҪôܣҪôҪ죬Ӱԥѡ˺ߣšȣ ȱ죬ֱͬһСϡ

ӰѾǾСо޹ǲһ 

⽿ӵһŮôģԳԾӰδ׷ ЦЦؿһҧٲɣȸ߾ٹͷ޸һ Ӱͷȥ

˵ָ͵ĹʽԸŮӣͨǺЧģ ʵԭŮֹʽӲӲģģ ˡ

֪ǲĴȾӰûб뷨 죬Ҿ͸죻ҵ

˫ٿٿ䣬ǡԼÿһιԷ ֹһʩĸоӰÿһͬһ޹Ƶ ϣڣѾ˫

ˣ

ܹסšסԷһֱڸԼ档ٴһ ԷԼҲվסˡֻСͬյһ㡣

ˡʦ

Ӱۼظ˳ƺû򱦶 Ŵĵȷһ顣

˶зǵءûʲôǱͷȴǲ ܵ顣Ӱڲ׳ն

˵ʲô

Ƹ

Ȩƣ

Ů

Щ˵׷һ˱׷ľϵ̽ 

򱦶һ۾ʡǵһĳƺţ Ϊеϯӹɵġ

ӰȴԼļƻĵؼһ̵ͨĽܡһ µɣһ˼ֱջѪˣ ҲԾܾӰ롣

ݳĽΣҲҪþۺɢҪһʱ ЩΪѵ˵

ûϵʱ乻Ｑ˲ġʦ ܹӰ͵ؿɲˡ֪ȣ ܹһ˹̶ܹܴϻĵݵѷ⡣

ų˵󲻴˵ССһ֮ڣȺͿ˹ս ˹ųʮҴССݡݣңЩ ߣͷβĻҲ֪ĵ֣֮ջǣ Ϳ˹ͣӲ㵹һʱеŮΪĿ ˷ɣвܵӰǵƬϴһ ǩۡٺ٣С׬һʡ

ˣӰ˹ųǵģѧԱˣ ԶԶ

ûʳԣԼһңѹһͣһ ־˵޼ʮҡ

˹ٻ˵ݵѹӰҲƶһµݵƶ £ӰѧԱ

ѧԱʺͻĲͬǷֳɲͬ飬ʩ̣ Ϊѧϰĵĺļ

ǵ츳ǣѧԱǷΪѧԱѧԱѧԱȻͬ ѧμͻμμĵڹķѧġ

Щ˿ӰڵµѵҺҩԡר⹦

ʱӰֻǴĵݣųǣɸ׵Ը ˡǣ͡־ѧϰĵļͼʶѵԼ ҩԡ֮Ķ𣬾Ҫĵȫ硣

С㣬ĵѵϾڹųһ˼ҵԸ 𣿡򱦶Ȱ

˸ǽ֮ĸ߶ȣ˵ʲôҪл ĸϻȥñ̫ӰһĥǱԼɽˡ

Թųһ֮أȫⲽ߳ģǴģƻ չȴҪһӰ֮⣬ƽƻķ ȺͿ˹

ڰǰ˹½ѾѵӰ÷ ķӽǴͻع죬ӳŪҲ˻ ȥЩ˽ǵʽѾ һЩ޳ˣЩԱ࣬ҪⷢսǾԲܹ 

ԭȵĴУ˹ҪȥͷķһνĽ ٣ĵʵȱ֡ȺͿ˹򵱽ԽԽ 񫣬ӰԽݵ񶼽ǣԼؼҵԹŮ̿ġ

ųҽѧԺ

Ӱһ˫һĴֵ䣬һһ߿ǰһʱ æúܣ˲ٿγ̣򱦶Ľ鵱ȻǳϮӰȴˡ

ΪϴѧòȡֶΣڡȷʵúѧϰһ ʵ׵ǺûȤġ

Ӱٿײ߸ˡ

һԴȤ

ǺǣģҶͷ϶ء

Ӱ̧ͷЦЦƣͬѧ˵ǰЩ ͻȻ˾񲡣ҽԺšѧϰķǳù 棬ϣԼܹκø׵Ĳ

ԶȥıӰӰ̾˿ҩ---Ӱû Ƶĸ׾Ǹ·ϸļһ

ѧԺſڵʱһ˺ȻǰӰС 

Ӱ˹ʱѾˣֻһͨˣ ֵ

ҩ䣬µϵĴ˸ǰŮһۣԼ ˶٣һɫְҵװͷڼͷŮζ

Уװʲô崿

ȴ¶Цݣ㣬λƺʶ

ºȵϸոһ˿ЦݣһϣЦݶʱϣԵ мΡ

 ڶٰʮ Ө

ųҽѧԺſڡ

ºβӰɵһƣȻ֪ȷе ĴҲܲ³ʵ

ġ칫ŮƬǰŮ۽üҷ м󡭡𰸺֮ŮܾܿܵŮ

飬ȻϼǮҲֵȥݷǵĸܾ ңԼ

Ӱ˵̧꣬ȾҪߣûʱĪŮ˾

һȣС㣬ᡭҲǸ˼

ºʡëʲôطˣԷǶԽϼƲ ΪԼѹءֻ֣֮˵ݶѡ

飬ʲô˼˵ҪҪؼңټ

Ӱ˵ص˶Էһ̧ۣȱߣºȻһ ʧأ׹һ㣬ŵðûҶعӰ Ѿ߳ʮˡ

ÿµ

ºȴûһ񾹻ȿɲľȻ һСŮӰԶȴûǵ׷ȥͳֻѸٵز˼ ܡ

Ӱȴûֱӻؼңȥĵݡ

ĵݵĹݳӰһǰԼĹݳְˣ Բ˳ڵĴ󲿷أ˼ʹϵ ⷽĲѡȺͿ˹ˣ ֻû⣬߿ɲС

Ϊֲʧʱ䣬Ӱ׽ϴҺ˸һ ----ɸҩԡеĲһϡ͹ġԭġ

ʦ

ӰϰߵسνϼϤ𣿡

ϼţ

˼һµִˣ̸Ϥ ŵľӪΧͦģ˵ϵ壬ǵܲڹų ӦøϤŶԡ

Ӱ˷ۡϼŵܲڹųǣҲǲ֪أ֮ǰ עЩ顣

ң˵ǵһҡ

Ӱѧʱ齲һ飬Ҳǲ⡣

ˣ¶꣬˵ɡ

벻ͨ㲻룬ڵı¡ııûʲôµġ ߼̻ᵣĵġ

ߵʱӰȺԸһ֮뿪ߺ ãҲϢ뿪ĵݡ

֪ȣ졭ա

Өµ绰ĿŮƬƬԱߣһŮ Ƭ----ڵɷĺӡ

нġͣһ£

Өæֽһ۽ǡ

ʱַʽŵֻɷء

ȻŶǼܲýأӨ쿥ؼңһ ȥɡ

ðѵܲô˽ô°࣬ⲿӸҲӨЦ 

ȴãһ۱㿴ƺЩףӨʲôˣ

ʲô£߰ɣúǵȼˡӨǿЦݡ

ҡҡͷӨεˣ

ǰӰƬǲ뺢ˣ

Өû˵˫Ѿ⡣

ӨѾʮ꣬Ӱ׵ˣȥɣ ģ

סӵļ

ǡӰϼҡӨʵ˵

Ŷ

ؾüëӨ֮ȻʧЦӨ һͿһʱºȥˣڲ֪ϸ£ӰǺ ӵȻ㡣

˵

Өһ£ȥ

ôŲĸ׵ؼӣЦ

Ө̾һʲôŲµģʮĸ׵Ĵû һΡ

˵ţ鱨нӰʧһ飬¡

ҲãЩĸܡǸ˵

أⲻ㡣

Өͳֽȥᣬ쿥Ҫȼˣǿȥɡ

ãӨȥӡ˵

ȽغӨ뿪֮󣬰칫ҵǽһŤһӰʶ ȻȡӨǰƬ˿Աߵļ ﷭һҳǷӨί˽̽عӰϣԷ һ£򿪴ֱ˳ȥ

˵ĸ׻ţ

ӰЩŵصɴ۾ȥʸ

졭Ӱ죬¥ݿڼǸŮ˺̵ ƺ

˵Ө

Ӱ׷ʣƺҵ֤֤ǸŮ˺Լûйϵ

ĸǺ׵顣

һԵ򱦶ڷǷݵ鱨棬ļݸӰһ ܹΪʲô˹С㣬㲻˵һ ļһúݱĽֹϣǸһܾĸǸ ˡ

򱦶һۣӰӹǷݱ棬ɵöǸùļһ˼Ǹ ⡣򱦶ȥκðգѵԺ֪ʲô õġӰԸ

С㣬Լģȥβ򱦶ԩ Ӱɨһۺ򱦶ϲ----Сں ëˣܺء

С㣬һ¡˵

Ŷʲô£

Ӱ̧ͷ

Ǹزһ㡣˵

һ㣬ѵҲߣ

ӰĸȤʵ

ǵǣߣҡһֵֺĸоС㣬 ҪǸʱˡ˵

š

֪Ϊʲôĸпδʱ򣬸տʼЩϲ ȴɻȥʸףȴֲ֪ôǷʡ

ȥϢɡ

ӰȺ򱦶뿪ҵúܣҪ徲һ 

Ȼ˵־ױ仯֮£Ҳסݵʧ 

ĸʱ㲻ˣʱǸޣȻǵʲôֻǺ ˵ĸ򳵻ģһֱһڻ---- ﾹȻûһĸ׵Ƭ

ʹףȴ֪Ϊ¶˼ˣƬ ˣȻǣǿӰеĸȷʵǺйЦ ӡ

м䣬ʲô飿

ӰЩ㯵Ŵķǣһξò֪룬ǸŮˡԼ ԣ

 ڶٰʮ 

κ㯵ʱҲˣӰһûϢ ûоƣȻҲƵĸо

ΪΣ˯ߺʳԭǱģΪһ˵ ȻЩҪܣһ첻˯ϼСʱͻû ʳȻˮ

żȻһ۹֮󣬾ѾСʱˡ

˯ҲǰƵһַʽ

糿˵ʱСݼһߵͼֽӰӴ ٶϴϣǰʱ򣬳Է̶ ˡ

Ӱѵÿ糿ҪŪøƵ𣿡ֵ

ִ̣ѧȤ֮ڡӰЦؽ嵰 Ȼֽţعش˸ ܡ

⺢ӡ

޿κεҡҡͷ

¾ףջ˲ƻ죬ֻ˦޳ ˫ȣһ·񱼡ææܵվǡʻվ̨ѩأ 

Ӱ޿κεβжţһʿҽѧԺ

ӳֻϵʱ䡣áӦüӰһ· ݽѾмѧǰ档

ûٵ

Ӱһ

¶ĥոҪչ¥תǵʱӭͻȻһ ƶ塣Ӱʶزһ塣Ǹ塭Ŷ塣һ ײϡӰػԶطáһӽǸ˵˳ȥ һ----ǸŮ

⣡

ӰһӦǵĶԷ᲻ˡȻл ڵغӡǽؾһˡǿ

ӰʱȴССسһײһ˶ зװŮûˣҲûеأֻǱײú˼ űײĵزŭصԼ

Ů򵥣϶Ǿ൱׵书ӡ

ӰԼһײ֮ĵأͨˣײôһ£ Ͻ۵ڣɶٻЩˣŮЩѾʺ ˡֻ˵ŮзǷ书----ֻӵ

û°ɣͬѧ

ȻΪ˫ģ˻ҪȵģӰһĴ Ǹ

·ѵ۾𣿡

߷ߵʡ

ҲѾǸ㻹ҪôӰҲЩߣȻ֪ Ůʲô֣ǱʶȴһֺϤĸо

㡭

û˵Щʲôȴһ----Ͽˡ

أ

ú޺޵صӰһۡʾƵĻӻСȭͷƿˡ

Ӱˡ

ͬͬѧӢܵ

ô£

ӰȻʵ

Ͽ˵

Ӣܽҡãڻû

ιӢܣղʲô˼

ºӰȲ׷ʣȻ׵Ҳ֪Լ ·ɣ˺гˣ֪ʲôԭ

ǿǽð㲻ʶ

Ӣ۾ɵúԲþӡ

Ӧʶ𣿡

Ӱ۾ҲɵúԲþ档

㲻ӰѵǻһΣʧػ ˣӢѹһ˵ģ

˵ص㣡

ӰһԴ

ѵ㶼ԺһŮа𣿽ÿڵһλ ۼò˲նԺЩɫ̸۵Ļ⣡Ӣһݵ ӣӰһ񺮣Ѿͷĳȡǲǲ̫

Ѱ㣬ǸòҲǲˣ˲պͼô 

ȻֻǴҴһƲӰҲóϣǸȷʵǸŮһǸ ȾŮ

̨ˮΣһͨߡ󺺽 áӢܿŵúܣӰòЦϵô 鰡

أ

ӢܼˣЩθߣΧѾվڽ̨ϵʦҲ صɵһ죬֪ѧԺȭ硢ֵ͹ ְɣ׷ãȭŷſµģԣֻҪ ʤʸѡ֪16꣬ϴ ѧģ

ȻֻЩϢ֤ӰԭȵĴ⣬Ů书ȷʵ ȻνﲻǸЦһĽСͨŮ ɴǣ֤ʵˡ

Ӣܻڼذԣؼ֪ϼ𣿽ÿ ǽСĹ׷˴УŵУ⣬һǿֹ

Ӣܻੲݵ˵ţӰȴһֶûԴﻹ ղŵϢ-

ãϼŵС16꣬ǸŮԼĸ ףԼá

Ӱ˵Լʲôζǵģ־¶ĸо˹ ½ļȻǼνֵܽýӴú٣ɱϾһ ǣңɽԼµĻҵȫǣΪԼ Ѫס

ڣƺһƺãǡ뿴ȥ Զȥĺѡ

Ӱͬѧ

Ӱһʵһ̧ͷͷ׵غƽ Ŀ⾼صг֡

Բؽڣ----

ӰЩ˼ҪǸغƽڰ֣ĻӰͬ ѧ¿κҵİ칫һˡ

ǣڡ

ӰЩȻϿҪȥ칫̸

غƽͷص̨ϼΡ

ͷٸʣ

غƽתʱӰӢ˸вףߺ޹ ʼ磬Ŀбӵؿǰ棬޵Ӱġ

ӰĲǹģؽͻȻϮҵʱק£ ûӦ

Ӣίغԩ

󡭡ȷʵô£ӰԼ飬ǲܳ ϵģݺݵص˽ӢһۣԺסٷ飬ٺ١

һвڲСغƽڣǹųҽѧԺԺѾ67 ˣ˵ʮǰʹݵı棬ȫԺʦί ί

УЧӦ֮غƽĴҽͷḻҽѧʶҲ ҽѧԺвɹĹ屦ÿ겻ΪѧԺڶĹѧԱ ದ

 ڶٰʮ߽ 

ˡ

ӰԺ칫ҵķš



ﴫغƽ

ؽڣ£

ӰʵȻǵΪԺΪ˽ѵע еĴ

Դʮǰغƽύݱ֮󣬱㲻ôϿˣԺһЩ 񶼽˼λԺȻżҲΣ󲿷ʱ䶼ܽһ ҽĵãͬʱżѧ

ɡ

غƽָָǰӡ

Ӱºغƽ۲ضڿϵı˼䣬Ȼֱ ⡣

ӰͬѧѧϰɼҿˣûȤҵ֣غƽ ʵ

ֻһ

ӰЩɻ

ν֡ʵ״ӡ

غƽݡҪѧӦЩѧҵɵزǡԼ УꡭѵҪͷ

ֻ

غƽ¶΢ЦЩνѧҵɵظ꼶ѧ Ѿ͵زϡѾ󽵵ֻ͡п ء

ӰĿһ£ԲؽڣΪԭҲ ֡

غƽһȻΪԼˡ

Ϊˣÿֻ2ˣһЩ쵼Ѷ Դˣû뵽˾ȻܣֻǾò ˼顣

ȷ

Ͻھ֮ࡣһܲݵ顣

ȷ

Ӱԥػش

̫ϧˡ

غƽźҡҡͷһѧʱȻȴмֳ ɫĺӣӰеһԷȻ⡭

ðɣӰͬѧ²ǿԵģ㡭¿һ£ ıˣҡ

غƽûг׷ǸӰһޣȻŮܾҪ 󣬵ǱʶﻹϣԷܹӦ

ǣһῼǵġ

Ӱشĺзִ磬˵NOǺ˸ģ᷸ôͼ 

ʲô

ӢܴСֵһɤ·N˵۾

Ӱһ۵УѧԺҪôвУ

ӢܷŵӰͬѧŵҮ㵽֪֪ Ժÿֻ֣Ϊίǵӿ ɣ㡭Ȼܾˡǿʵǿ

Ӱʼ磬û˵ʲôȻغƽ־ 򲢲ǵҽֻǸҵమðˣøЩ־ھ ˵ͬѧˡ

٣ǰǸ

ͻȻһƬĽŲӰͽӢæһԣ֪Щ ǰͣˡߡ˸ѧΧһװ𪡢ȥмֹ ͷļһҲҽѧԺУҲӰͦ ֵءȻҽѧԺ֮вǮ˼ҵӵܣǰһôҲ ѧҽġ

ˣײã

Ǹүģѧʵ

ʲôϵ

ӰͷطʣһоǣǸҲ磬 ͷܿ챻ƷˣǸϢŮȡôֶ 

ˣСѾͷ˵עһЩλǺ켯ŵĶү񺣣С ѣ

Աһֵļһ

񺣺һۣƺǹ죬תӰ˵Ϊ õǸ

񾭲

Ӱ鱾ͲˬôĪļһֲˬֱ ߵ㡣

Ӣܣߣ

ŮתҪߡ

ס

һֻӰļϴ----Ǹӡ

Ӱ˷---



ǸֻСһʹͬƼһ˳ȥһֻ ϺƵڵϹȥеޱҡ

Ҷִˣ

ɫЩףȻȭ컨ӣҲǰڸ ˣҪ֪֮֡ء

ִӣû飬Ҿˡ

ӰЩתһȦǵľɵú 

ʮŴһòƺвӰ 첻õǸҾÿ

У仰զô죬ĳЩ̨Ƭ̨ƵģӰֻȻһЦ ﳤȥ

ǣӰԶûıôϸĻ ԺмҽѧԺſڣһɫܳͣһƬ ƺԶԶӰӳ˳

Ӣܣ߰ɣһе顣

ӰŮ˵

Ŷ

Ӣܿ˿ִһѾߵѧԺſڵǸŮˣûжʲ ôڰˡҲӰϲԭ----ƴֵһŮ ˼Ϊϸ壬ʲôʲôֵ

ԽԽھ׵ʱ򣬲Լͬͣ˽Ų

ӰϸǰŮˣȻѾ֪Էʵ䣬Ǿ̾ ²δڶԷ¹صĺۼԼĸסȥʱֻ ʮ꣬ɿȥһʮͷ̫ƽˣ ӰͷͻȻӿһɷ

ǡӰ

춼ŮƬӨ׿ȷϡ

ҵӰҽѧԺֻһ˽֣ѵ㲻 һԼ𣿡Ӱ۾Өȴûκα顣

Ө΢΢һ£Ө

Ӱû˵꣬Ѹٵؽȥϼŵĸܾܲý ķˣܣ˵ôûһ

ӨɫһƬͺ죬ЩףǿЦ£û й



Ӱͷܣʲô𣿡

ҡ̸̸

֪ΪʲôӨӰͱ˵£Щֱӡ

̸̸

Ӱһŵı飺ýϼŵܾ벻֮ ʲôҪ̸ģ

Ӱҵԣĸףǡطú̸ ̸𣿡Өɫİˡ

ĸ֣ӰͻȻЩˣĬһ£ԣ ƺӰͬѧ֮Ĺϵûܵƺֵĵ ҵĳ

˵꣬ľȻĺ

Ө̾һڼʻԱλ----Ϊμ棬ûù˾ ˾

ȥʲôطѯ

㣡

Ӱۿںϣ۾¶е롣

γڳȥڵ˶ѡ˳Ĭ

 ڶٰʮ˽ !

ŵڶ߻ص

ܰĲڱǶơ

Ӱͬɮ붨ţ۾Ų豭ƺҪڱɫĲˮҳһ 㡣

ӨӰϵıò

¡ӰЩú𣿡

ԥӨȿ˵˫ֽץӵıԵؽΪ ס

Ӱûپĳƺ¶Цݣܣһ ˵һҸģ뻹һҰҵ̣͹ҵ ѵϼҪг飿

㲻ǹ¶Өĺ

ӰһֲĿ⿴ܣҲ֪ΪҪң ҲҵҵĸĸѾˣЩ궼̸ҳ 㲻֪𣿡

ҡ֪ǡ㲻ǹ¶Ө棬 ͷա

ӰȻһƬЦݣƺδӨ쳣ܿЦ Ʋ¶Ůʮ겻˵ĸĸȻĸȥʱ仹Сɸ ȥȴգдġͳֻ˿ʱ䣬¶Ǹ⣺ Բܣʱ̫ˡ˻ҳԷء

˵ꡣӨش𡣱ҴȥڹŵһɲǼ䡣оӨ ˳䡣

Ӱûƭ㡭㲻ǹ¶ҡ谡

ӨƺûвӰѾ뿪ˡץקסŮ 䡣ͬ˳ϻ䡣顣

šƿһ˴߽

Ө͵̧ͷӰŶءôˣ

ɷ򡣽ϼŵܲá

Өǰͳһݸ㣿

ӨӹһѾ޵ͨ˫۵Ҹû˵ ԼݣӰ˵ԼǸ

أɡһᣬˡ˵û˻Ὣ Լĺʮ겻ǣ

Өⲻشǰ㷢ĵģ׼Ӱ ǰȰο

һǲԭԼߺҾӦøҪظȨ ء֪˶𣿡

Ө϶ĽӰʧһһ飬ýҲ 겻ѡ

ؽӨӰ»֪Ǹ˵Ը Ҳһ˵ѾˡҿӦȺӰ˵һ²Ŷԡ

Ө¶Ϊѵ飺ءӾúܣѾȥһ ˣºѡ

Ѳھ

ӵļͷȥˣ˼ҲǸͨˣ 棬Ӹ׽㡣òҲҽѧԺǽ׽ 

أлл

Өץɷ֣ذϡ

ӰǸġ

ôУſڡڵĵһ仰ԭΪҪ鷳 Ӱһ

ؿҲΡ·ʱӦöעһ¡

ӰϷӦΪָ¥ײ顣

򱡱촽˵񺣵飬Ȼָ ʹģϾҶ𡣡

ӰúЦãǸѾʮˣȻָʹ ûҪǸҪϿˣټ

ͬĸ츸ͦ˼ġ

һȣ

ǰסҪս

սͬѧ˰ɣѧԺĽֹܵġӰ ģ

Ӱһߵս

õüëÿɫҲΪӿѪɫӰͻȻ Щ̡

ͬѧҵͬΪıҲԣ֣ص Ǹʹգ

Ӱһ˲ƣѾԽãȥ

ʲô

ȻӰԶȥıӰ˳˼Է óһɥĴ----޷ܡ

Ӱղֻöѣʹ˲ƣħֻΪ ĳṦҪʹãǻУ԰ֻŵġ

ӰܽҵʱѾεͬѧһ£ һߵλûˣæܹȥ¡

ã

һЩӲڶӰһתͷԱߵһ һͷɫĳɫŮ

ӰתͷŮ¶ϲõЦݣòҽܵ .¿Խȡ

ҽѧԺȻԶԶ籱廪֮ѧ ʦӲʩҲǷͬСɣڹҽоУǶ һģÿ궼һЩǡŷǹҵ˹ѧУ԰ﾭԿһ 𷢱ۻߴͷһڵˡӰǵһθѧ ̸

ãȣҽӰܸʶ㣬й˵Ĳ

ӰЦеؿ佱ʶĵһ֡

Ҳܸʶ㡣

ֺӰһ£ҴСĽйĻҸר һλ˽Һֻ̫أҲˡ ʼ磬˸޿κεĶ

ֵʱӰһŮºܵͣ ̲һһɼ һۣŮƯĽ죬Ƥ𪣬۵һĨɫ

Ӱ뵽ȵ---¿ӦһѪϰɣ

Ӱɲ̻ˣڳħû˿Ȥ ĺͶԷ̸

˵Ҳй˵ıڿѧٷչĽ죬й ʳķ棬ʷԶй£ йĴͳĻȤҽǵеˣ ǱЩܶйĹġ

Ӱձ֮иѪ֣ȻЩһԼײǹϵģ ºΪԤԷıռһЩѪϡ

¿ԴһϵѪң˵ĸӢ һ֧ӰԷǲ ΪձǰģΪ˰ȫԼһ ʶԼӶԷ١ȻȵΪֲСֶΡ

̸ҵʱϿεĽѾڶѧУ쵼ʦͬ ½˽ңͬѧǶˣӰ˸ƣʾ Ͽʱ䲻˵

ùΣʱġݸĿڿεͽ ҽʮרңҩ˷涼żߵ衣

ԺĿһλڵĿҲѧϲĿγ̣Ͻ ʮԴʷһſĿγ̽ʮ ÿӰЩĲɣһֱڴԱѪΪʲôй

 ڶٰʮŽ 

裬ӰǱ߾Ͱˣ

⣬Ө̵ǸЦ----ʱ գܹýϼŵܲôЦ˿ʵǲˣЩ Լ֪ˣһըʵš

̵ɫǵģѾ࣬ɫӵؿ һ۵һʱӰ̸ģ̫̫Ӧ£˵ ġ

ǣ̵ĻǶííӨͷİɣЦ ˵

ߣܲã̫̫ĳƺɣ˿λ ϼŵ˵ӡ

̣ҡ

ЩΣҲһŭǿѹȥҪ˵ȥȴ ϲӬƵĻӻ֣һŹϡ

أԲ𣡡

ӨصǸ⡣

ؿЦһûʲô̵ҵԼҵֶһȴ ģ⡭ʲôӨİɣ̼ȻӦˣǾͿ϶û⡣ 

ţ߰ɣ

¥ȥ

ݼվڴǰһֱŽطϳ̵طȥ

ڴϡ档ݼʵˣ

ˡ

ݼڴ¡衣ĸŮϱϾǼ¡̫ѹˡ 



̾ϢһˣҪߵˣĸŮϣҾ Ҳˣֻǡô˵

裬˼Ҹ࣬ʮĸءӰ裬ҿ Ӧ֪һЩ顣ݼ˵

ޣ

̧ͷȳݼ͡

ݼ͵裬ղҺ͡˵һỰ˵ǰ Ӱһ档ӰĻ￴ƺѾˡ

ݼ̵֮˵ͷԼŮȻ ֪ôƶϳģϢûʲôͻȻˡ

ǣ±Ͼ̫ͻȻˣӣ²ô׽ܰ

̾

ȻܸӣɵвƫԼӵĵģ ȻԸŮϻǸŮˡǡ̿ǵĺܶ࣬ӨٲãϾ ӰĸףԼ֮ӰиԣڽغӨ ֮ͬˡ

ݼ㰲ο裬ӰҲֻһʱԹѡԵӲĸ󣬵 ʱ䳤һӰԭĸ׵ġ

ϣɣ⺢ӵĺö̫ǿͷСë¿̳̾ һҲûʲôð취

磡

ոճѧԺͻȻһ磬̧ͷɫġĪ ˵Լϧûѧеǲ֮Ϊ һԡ

ʱ򼷹˶ʱӰԥţֻ 룬ĵݵġ

Ӱͨ绰ʵʲô£

ϰ壬ݷ㣬˵ѡ绰֡

ѣ

ӰȻɻ󣬹ơǸҲ֪ˣ Ϲȥ

ϵ绰ӰϽһ⳵ݸȥ

ĵڿǸˣԴ߹ݵ鴫ȥ֮ĵ ֱǵݶصضҩԡѾڹų紫￪ˣ Ѿ˽º˽Ӵ֪̽ҩԡĵϸ

Ȼûпɿ֤ݣҲԿ϶ĵݵĵ֮У϶ ԵסǲģЩŵĵδ飬 ޷ѧĵĺļܣҩԡӰ͸ЩˣҲ îϡ

Ӱһţͷֵ漷ˣеʶӰϿ· ˲ʶλϰ壬ֱײش϶¶Щ ǰ뽫¡

Աߵһקһ£Ƥǲλǵϰ壬 ݳĶ֣

ģ

ٿӰĿѾ˼壬ݳǼλˮƽ ʶ˵ϰȽǻҪһֱ½ɰŵģ ʵںǰŮͬ

ӰҪΪʲôȺﴫ򱦶 ̣̣˭ܷһǸǻ

Ӱ޿κεҡҡͷ˽ȥֻ򱦶Ųվ Ƕָ֣ͦͷĲŮʮµ ŮںΨ²ҵ棬վһɫˣ վһԣһֵģ

ô£

ӰɫЩԥǵݣǽͷβڵƴĵط

򱦶˸С㣬Ҳûʲôλ˵ ʽյģָֻ̡ţλֽ״̬ã ָˡ

ŶĶģ

ӰʵΪ߹ݵġ

򱦶üŪ۵صŶһڣ˵عձʱ ʶѡ

ձѣ

Ӱ΢΢һЦˡ

֪Ѿ֪ݺסֵַļСڽ ûʲôٶ֮Ѿı˼ⷽʽΪ˱ֱ δӰ쿥˵----쿥˼ 

ǣӨӰʱ֪ӰϢͽ͵ ңǵļԱ棬ĵһҩԡңѧԱᶨڽ ҩԡҩԡѧԱ̥һ㣬ǿȻ߷ӦٶȶԶ ҩԡ֮ǰ

ڽӵݱ󣬹ֵָʾڹųǵĸҪ ҲҪҩԡ䷽㵽֣ͬʱҪǿĵݼҵļӺ ----ݿɿ鱨ʾѾоĻĵݵҩԡȤˡ

Ȼеè壬Ӱֻǵ̽Ѿ Ұսֲż쿥˵㱨ˣԷΪ˿ ѣǵܵڲҵԼ

ԶúҪԶһӣ ɢ˰ɣþ棬ȥһǧθԳš

Ӱδ䣬ЩֵѧԱ˳һ㣬ɢ

ͽ쿥һûһ̸ͺ־Щæ ȥؿֹݣѵԱæòɿҪЩ ЩŹ֣˷ʱ䡣ɫվڽ쿥ڷ ⻹ڽ쿥ԱߵɳȤشǽϹҵ Ƭ----ѧԱѵƬмѧԱʾĵıμ

ιûҵİ칫ѵҽˣ

ͻȻһõڵıڶʱ¶ŵɫ ¶Цõı飺Լıڣǵϰ塣

ŶСˡ

쿥վҲתͷ

ʱ⴫ڼ˶ʱ

 ڶپʮ ι

棬Ӱ֣Ѿɵ˵ϣ˫ֱŸ ֻϺס

ϰ----

С----

ͽ쿥Ⱥǰ龰ҲֻܿЦ

Բ𣬽λıڰɣ鷳һŪ ʲôطӰޱ˵

ղʱھȻҪֹǺú˵Ӱ ᷢ쮣һڳһ˿ҪжᣬӰһգͽ Ǹŷˣ򹷡һҪ˵ġ

С㣬ΪζѣôЩ˰ɣ

ӿһŭЩȻˣȴͬ ֵˣ裬Ҳӡ

ݣ

ӰüëһڱΪҪʱӰȴչһЦǶ סλڴ磬Сõ򲻵ңðˣ

㡭˵ԲˣѾͷ̫ƻˡ

Ӱһر飺ŶǸСǻôɲҪ̫ Ŷ

Ϊ֮᣺⵽˭˭ؿ

ˡⲻһˡͣǺǡ

쿥ŹС˫ŭĿһҲֻܾʹա

˽֮Ӱ쿥⡣

С㡣רлء쿥Ͽҵ˵

̫ˡҲΪԾȶѡӰ鵭 쿥ĿĺܵǸͬ¿δɲǸ 򱦶ͻļһһʱ֮䣬Ѫԡ

С㡣ֱӳƺ־Ϳԣʹþ쿥ַһ ²б۾ƺЩ

ôԣǽϼŵشүܹص㱣ˣҷ ӰԵǾǧ֮⣬쿥һĨʧ䡣

һԵС̫ˣĵȻδãѾ һģƿʦˡ

ӰѷлСˡӰССᣬʦԷģ СгɾͣҲվھ˵ؼϼ˸˶ѡ

ɲǿĵݿδãЩݵѧ ԱҲһǧɼһڴշж֮أĵж ֮

֮أ

Ӱ΢΢һЦĵּǷ⣬ȫֻҪĵ ݣѧԱһͬʵġ

𣿡

¶ȤӣС㣬ǿԲιһµ𣿡

Ȼԡ

ӰشӦԱߵĽ쿥ЩáɲΪ˲ι۵ ݵġ

С㣬ҡ쿥ȡǵļƻ

룡

Ӱû˵ܾĻļơ

Ȼû˵̫࣬ӰѾ֪˼---ν֮أ Ȼҩԡˡ

Ӱҩԡйνҩԡ󷨽׽ϴҺ ҩɢ״͸˵ļ塣ȻЧãҩ ЧʱҲڼң֮ԺͬЧ

׽ϴҺĵй¶ˣҲշץҩ͵ Ʒٺ٣ӰµҪôױ˵֣ǿЦ 

ҩԡõǴͳҩ

ӰҲѧˣҲһһ׵ġغƽ ҲƵƵͷ˰ҲҪ----Ӱֻǽҩ ҩЧ䷽Ʒû漰

ڡ̲סˣС㣬ôõҩӦýңӸ òŶԣ

ӰתͷЦС˼ǣӦýҩ֮ڣ츣 ǲǣ

һ£ѵ𣿡

ԣԼˡ

Ӱͷһ£ںнΪʲôϽ ֮ȫ磬츣ȫأ

ŭôһ

ҿʲôһ

Ӱһӣĵûй֣˿ţֻҪ ΪѧԱͿĵݵĶ֮أ˵ѾǺ˽ˣ 𣿡

㡭ӦȰ

ԵЩһԵĽ쿥üͷС㣬߶ȡ ЩˡǺǣûϵ

ӰЦС㣬Ϊժȥⶥñӣҵñʾһ һʲôôأǹչҲӦЩʾɣ

ûӰᱻԼ˵һ㵵ҪǮ

ߣҲҪǮ

Ӱҡҡͷҵ־ǽĵͨÿһ䣬ϣ ߷ܹһЩ

Щ

һ㣬ЩʮѰҰѷӽǣܲҩ Ƿɹ޹ء

õģһתҵϼ

Ӧĵͦʹ죬ٹ֮Ҫ䲻ϼζҩǿ һЦˡ

һΪ

ӰͷǼιۡ

С㣬㿴ûǸ쿥ɫ̫Цˣ

ڻؼҵ·ϣ򱦶ЦֱʼգǸ쿥û˵ʲô Ӱ˵ݡ

⣡

˵һ䣬򱦶ӰΪȣˮƽΪ ̾

򱦶Ȼһ˾ӵС㣬ŮջҪ޵أ 쿥ȶвƣҲʱ򣬿Կร

Ӱһۣ㷢ʲôգҪԼȥ

򱦶ͷ֨͵˸ƣЦԼûȤ 

Ӱȴûнһ

Ȼ쿥Щһֱû˵ùӰֻǣ ̫ɲܽ----

ȣӰһߣңңڣȴʮֵƳ һͨΪԼˣ򣬰֮Ĺ¶ͱ˻ ӵԳܡ桭ÿ˶ǱʣǿȥֻǸ ӵʹࡣ

Σǽ쿥ݡǽϼŵĴүΪĸ׵Ĺϵ ôһˣǹص໤ĿѧңҲ޷ʱ޿̱ ӵ

ص廹û̳صıӰһ ݼк򱦶ȥﶺŪӣֻ̺Ӱ ˡ

̣ʲô𣿡ӰЩĵʣ̵ 

Ӱһ¡㡣˵Щѣƺ ڳء

ʲô飿ӰѾЩԤˡ

ţ

̿Ӱδ¶ȵӣһӰѾ֪ ˣ

Ӱͷտʼֻǲ²ѡ̣ܸңͰ Ϊʲôֵ𣿡

̾˿

 ڶپʮһ ҹ

벻ңеİ¼ͬĹ¹켣

ꡢڷѩͽͬһѧУ飬һͨ˼ҳ ꣻһǳӢŮһǳĸӡ

էһȥͬƺʲôϵ˾ô ׽Ūˣ˾ȻΪ˷ǳҪõѡ

Ǹˣǣ԰ЩڱݡȻ Ȥʦѧϰȭڹųǵ紳һ 

ݸӢۣصľҪǿ̫ˣм֧֣ ϰ仹ҵܹʱȵġΪѣҲ ꣬ѧǲ⴫ģҲзǣϽܱ˵ ʩᡣ

ѣʩᣡ

˵

ԼģǾʩᣡ

ʮֵļᶨ

켣Լ·ǰһȫ顣Ȼ ڷѩһжò׽ˡ

ذڷѩѾҺĶ󣬶Էǽ ް飬ȴ÷⣬֮ϣ޷Ҳ Ҳһľͷϲ˵ڷѩӢ ڷѩȻϲԼĲݸӢۡ

ǡڽشſɬףСڷѩҴš½ ȻЩ΢áȴҲǸԴϲؾ档

ǡԲȱڻϲرҲŲ⡣δ Խ䡣ص˵ڶ֮Ѳ ز⡣֮Сںߡյ¼ͥ 顣ڷѩ󲻾á˽ص顣ΪϼŵŮ ӦӰϡ

ʧȥ֪ɹ겢ԹڷѩͽءǻŶӺŮ ھξӪĵݡֱڷѩҪŮ ظȨ̼ؾܾˡ

ءǸ治Ƕ

֮򱦶ޡứ

򱦶ر֡ӰʮֵرӣУװʲôװЩʲô ʱظôǿظдˣšΪʲôأ

򱦶СȭͷӰıӣֱӰ¶ΣյĿ֮ ȭͷػش𣺡ǸصȷǶȻ㸸ĸ ѣǵػ飬ӦüϡֲǣܻϽأ ǽкᡭᵶᰮ

ᵶᰮ

ӰЦаǺᵶԶߵģЩΪײֵ Ǿ̫ࡣȻԹĸ׻߽ء

ˣ˽ģлΪԼȡ汾 ԣ׵ıܾһж̫룬鳬֮ ַ˹ԼΣ

޲ܹƽĽܻ߾ܾӰԴҲЩΣֻ Ŵ

С㡣ô죿

򱦶ʵ

裡

ӰЩյػشնԣҸطèţ ̿ŷһ̵ĵܻص

ͻȻԶһĨ΢Ӱһ£¶һĨ Цݣλ鷳ˡ

С㣬ȥ

򱦶жҲ¶һԾԾԵӡ

ʵʵڼҴţȥͻ

Ӱһۣ𽣹⴩

ҹ·档

һTһϴ÷׵ţп㣬ﻹһ ο顣

ĸ˽Χм䣬Ȼ֮һξ룬 ˵վλпѵķ򶼸סˡ

С㣬ǻȥɣҪΪѡ

һΪ׵΢Ц˵׵ڵ⡣

꣬ȥӣҪˣǲ޸ġ

ӿһŭ⣬ڸǲĵĿ־壬Ȼ ѪͳȴֻһССӾѣԷȴԶ 

Ȼˣԭʧˡ΢΢һֵ Сȥ

ߵǸЦһӰٿͬһƵıƽȣ ־Ϳĸ첲

̫

ȷŭˡ

¿Ѫڶֱϵᣬһ֧ȻΪĳЩʷԭԶ ѪͳشӹɵġֻȸһʱΪ ٸڽ͢ĳλǵشܣǻҷֻһ ݲСؼҵ

ڲƸѪ岢Ǻ⣬ֶʱԻáѪ ЩѪͳѪ˵ͳ˲ɵֵջһӵкܴ Ѫ忴ȣҪȡΪޣƲΰص¿ʹ û䡣

ƭûӵȥɣ

Ȼᣬȴǣʹȱ֮ƣȽҵźãü ֮ʣﵽй

ǽ͢£Ѫ£һŮĿ ף֪Ӧ˭ڶ͢Ҳɵĵط ţֻҪǣ˵еĶʿҲὫôŵġû ϵЩ˵죬Ȼ׷йݡ



һһȭȻɣȭһͷ۵

ƽȡԭĶŵ¶ЦݣС㣬 ƲԳԷƣ˹ٷү˵ˣ˵ӵϵãõ ҲӳǵգСִⲻϻȥСؾѪȥҲ һ

˵šӻȡһˮƿ֧ͻϴҲ ¶ѪĹâ

ǺǣôĿֻ˷ˣǲ֪

һ͵ĹâӿնֳӰΣȣ ʲôˣ

С㡣ô㣿

ȲȻղǵƻֺ꣬˺ѵ֮ôҲ žǸԼߵͬѧʩչġ

Ϊʲôң

Ӱһ֣һ͵ؽȾԼԣָĸ ʵĸѪΪʲôҪ׽㣿

ȿЦܿӰЦЦΪܹùֻҪ ǰֵַشţҲ棬Ҫ˷----

ĿɨĸѪһۣߣĳЩ˸Ҳûʲô 𣡡

Ա߼æ˵С㣬йѧأЩ˶ ֵڿؼġ

ȻӰʱһȿòȴΪȻ Ӳĺ˵СڴѪڲϽ߿ ûǶʿ飡

šϻ

ӰЦй˷˻Բǵ£

ɫһ䣬Ҫ˵Ӱﻹνͬһ вҽһܶ㱻նڵأ ӰָĶɫ䵽ʬϣתۼճĶѻҽ

С----

ɫɷףҲ֪ǰɵģǱŵģһ ģʿȻѪ֮죬ȴҲûʲôӡ

ȣû˰ɣ

Ӱеʵ·ղɱ𼣲һ㡣

ûˡ

Ȼ壬ղŵЩӲ˶ָǿѪ˵ Сһ

ǾͺãʱѾˣлǸ˵ˡ

Ӱͷһת˲ʧҹɫС

صĶʿ

ȳճյӰʧصطϵͻȻü

 ڶپʮ Ѫ

еĹ¶һ---ܹɵĿͷ߿ƿķչ ̣ǣûܹٷְٵı֤һʲô

ӰѧҵģΪǸƾЩ һһȱΪ˲ٵ°ҹû˯ֻ һ죬ֿʼһѧϰ

ûѧԺſڣԶԶı㿴λƵԺſתƣӰ õĺܣѪ϶һû˯򲻻ŪôǱ---ͷ ģһݲ

Ӱ۾һ˳ǰûӰӦ ͨһ͹ǰԡԡߵͷ

ӰһһԵȣʲô

С㡭ʦҪΪʦܵһ!

Ȼ˸ߵͷݵ󾰶ʱһ ѧѧʦŪӰЦáǲС˵ˡ

ǰһȵĸ첲ӵ˵ʲô ҵط˵ٺھͰˣ

˵꣬קغܽѧԺ߰ 

Ӱһֱͼݸһͣݺݵص ˵ô£

ȵɫЩףŵģϣӰɱ Ѫ壬ɼ䲢ĴˣղץԼһ·УȻ˿û ءΪӰҪɱء

򡭡С㡣벻ҪᡣֻʦѡѾм ѻˡ

ȽؼǸ˹ٷүƻ˵һ顣Ĵ ¿غ̲סӿ

ӰЩʵ¿һ֧ȻֻԼˡ ӢǻֱΪʲô

ȿЦǶ˵ءΪĿءֶΡ ҸʱְšЩزҵ类Щĵˣ Ҫܵÿ졣类ǵ͸ؼ彻 

ֵܿͬ顭ǡӰǿõءΪһ ΪͽȡʦԺҪˡǼȻУ ֻҪйطɡطΧڡһᱣ֤ذȫ

С㡣----

Ȼ󣬱Ӱһ˻ȥ㻹Ļ һջҵĳŵ

ðɣлл㣬С㡣

ȲҼ֣ʵʵشӦ

ؿγ֮̽Ӱͼ׼ȥһƷʳԷһ¿ ǣѧԺԱߣ˵һʹõǹܴ͢ػϣٲ ֪͵ȣҲ֪溦»ͼ ֮⣬ûµӰǰպϡ

ߵѧԺſڡ㿴ӭĽãȻλҵС ӰģɫЩӣ򡭡ӰԽһ˵𣿡

Ӱ˵ͷ⼸ͬѧ֪Ҫ̸˸кȥһƷ ʡ

Ӱûȿڵ˼촽ɫЩȻĿ ʶԽӰƺڸһɵ飺 ȥҼңԼط˾ȥ㡣

ԣѡ治㣬ȥϼţܵ 칫ҰɡӰ˵

ӨѿңҲδػӭԼҡǣΪ Ů㲻ӽܳҲ޵ŵĵȥӨİ칫ң òˡ

㡭ðɡ

ҧҧ촽һָӰһۣת ˣѾͷҲ֪һЩ飬ԸԲ˹ ɵġ

һ¸߸ߵعڿУղΪҹûްõķ Ա߲ʼįգ۾ҹװε÷Ѥ

Ѫ˵кڰسǵںҹÿԲ֮ҹ ѡȡյ»ĵطҲ⣬ѡĵط ѧԺǺԶǹ԰һɽ

һӰϢطɳҽѧԺᣬƬɽϡ˵ Ƿǳ˵ģųǼûжͨߡ ЩˣҲشڡ

ǰһʱ䣬Ϊ˼ɿؼ׷ɱµ͵úܣ ڳ¶棬ʱҲطӰĳŵͷ ˣǡýԲ֮ҹʱ䡣

ſ޴ȰһХһɫĹ⻪Դ Դϵӿһźݳȷ ̽¹⣬ֻ۾ҲѾͬѪɫһ 졣

ȫؾ֮Уûע⵽⻪ 



һȴӿдûȴлָһ׻Ѿ 

ȻֻͨĵҷҲСǴ ݳĺɫ嵲ס˴Ĺֻⲻ˵ģˣ ǰһ屻÷˳ȥһѪȴ Ծ˵ٶȻظ

ù޶

ڼ˵Ӱ̾Ϣһͨϵʶ Ȼ֪ѪùˡȻӦ֤ȵİȫ ʳԣҪǣѪûй鷸ƣûȡ֮

̣һȥ˯ˡ

Ӱ˸ǷŮæϢ

ѭʶϢӰܿҵڵĵطȵ һˣз׻ȻѪв óƺŰ˵򣬲ɱȣèϷ ƵˣŪ

֣ɱˣþˡһԹսҲһ ۵ɫǸͬ

Ǻǣ֣Ǵ˵еѪ֪ôܵ ϵָȷʵǿ뽫շ˻ȥʵ顣 Ц

ߣôĿ

һﴫţƽһ磬͵ؽ ӵϾ

ʲôˣ

վס

һһͬʱķȥڽӽֱߵʱ һƬͻȻӿǵɲǼʧ ˵ķɽҲƺʲô֮סһ㣬ͬһ㣬֮Ť 

 ڶپʮ ͽ

ױϢĻҲͰˣǸյ˵ķɽһ ѪϵҪĪػȥһҧʩչطǸ ֪ƴˡ

˵ֿѣβ˼״æֹ 

Ȼתʩһƶɽλɽ Զ֪λѣΪҪֻ

ˣǸģڵΪǸԶģ ڵΪӰ⡣

ɽɽǴӰǰͽʱ 

ɽʼڶҲй̵ķأ1900꣬һý ʱǣءἵȽɽɽһڱ ɽĿұ¡˵ҲǷ֮

ԭɽɽĸ----

Ӱͣһ£ƺ˼δǣƬҲϢɢȥ ԶȻŭȴҲй

ȻѪйϲû񣬶һͨ; йѧжҼӣвףԻʹͲͶλ Ӱ˵

У

ԶаҾڴ˺У

⻰˵

ӰֱƲ졣ѪǱй ѧν̶ɱν֮ŰƾһĪеͿɱˣ

ҡǸԶһߵر᣺ȡߣ 

Ѫػָȷʵǿ˵֮䡣ȵѾȫָ Ծȥ



Զһͬһȥá ֹʱȴѾˡ

ʦң

ɫŵɷףĽһƣ˵ܣվѡ

ߣ

Ӱһһ߰Ĳǵ⣬Զδ˷ɽ زڷɽϡȳû֡



ͳһŷֽһһġһǵ һŷԪء

ס

Ӱо˼ɽһʹõǷ ʹõķͬ

ƵģֱʹãƲϻƣȻ ΪķȻʹûз㡣ͬķȴȷ 



һ̶ĽХԶָӽɨ֮ľɽʯ гɷ顣

ǵأҲûݲݳ

ӰüͷһɫĽ𣬺ԶĽ֮ ϡ

Ǻ

ͬһƵģ⽻һɲǡԶֻý һ˲⻪ʧɽնϣ



ԶһѪҡҡ׹ǱɽѪģɽ նϣҲˣȴӰûϵġ

졣

һֽܵȼһһڵצ Ӱ

Ӱһַ߳һɫ׻ͷһ һƬɫ⻪צС

ף

ɫһ䣬ɽһֻһֱȽĵ ׷ഫĿǰֻеĳܹʩչ̫ס»̫ ׵Ĵ⣬Ϲʱڵ׷Ѿʧ׾һ ǳǿ׷

ԶԣصӰŮʩǺηˣΪ ɷ֣ٻֵķɽ

ӰЩգԭǲ뱩¶εģƬָղűǸԶ ˴룬α¶ȡ裡

˵꣬Ͳˣ־סȵĸ첲һ ת۱ʧԶ

ŮͲ󣬲֪ɵӣֿ

Զֿһ³һСѪ

ЦҡҡͷŮŮӵĽȻŹ֣ȴа֮ ֻӦ˲Ŷԡ

аΪ飬βаˡϧʮ޵طɽ٣˳ ĲΪˣ

Զ˵

ɽһǽޣΪڷɽ֮ϣɽ٣ ѰҺʵķɽ¼Ƕʱָܹġ

Ȱ֣ӳ飬Ҷ˱״̬֮ʱҲ ֡

ԶȻ³çȴ޴޺޵һ֣鷳 һɽŮһס⸽Ҳܵˣ

Цһ£Զʩչݷ˲ϢԶȥ

Ӱûаȴؼңֱȥ˱ȺͿ˹ ֮ѸڱΧһƣΧ һ޵֮С

ͨһȱصˤڵϡ

Ѫ

ȺͿ˹ΪͬǺڰԣһӱȵ 

С㣬ֻѪôˡ

ʵ

ߣһ

ӰŭδϢؽղŵ齲һ顣

ղСɽϣӰȣֻǸŵȳں һʦңʱֻ֣ܳбֻѪ˸ ˡͽնˡ

ʵȵʻ൱ġĺڰʮ־ ˵Ȼܿ졣ѵõ˵û һԲֻ֨Ŀʾм

ߣò˵û֪ûĺڰԣ˲ Ӱм˵

Ӱɶæʹɫ椵Ҳ飬 򵹣ͷߵɽ죬ĶͷһƬѪա

Ӱ΢һ̧֣һǿ˸ͷòô ֪ѪĻָԴߵˣҲѸٻָ

һΡ

Ӱɫһࣺ㣬ѪʳѪй֮ô ģ

ʦҽԺﹺߵȡѪѪʳãδ˺һˡ ȹػش

ţѪǰ첻ܱ¶𣿡

Ӱһ⣬ص֮Ѫһձ ϵģǵʱ̳ڶȣЩ׷ɱ Ѫ֮⣬˿ɶǳ޷صط

ʦǵ¿ǶѪֱᣬѪͳ⡣ Ȼش



Ӱͷپ⣬ɫһ壬ȣȻ ҵ£ͱŹ档һʦ棻ڶɱ޹ 𣬵ñʩɼסˣ

ǣʦ

ȹڵء

 ڶپʮĽ 

ţô

ȻڵϣӰЩ֡

һѵС㣬ͽҪġ

Ӱˣڲиʦôˣȿ һϣӣӰڵʱôһ¡

̫

ӰﰲοԼһ£ʶѸתһȦȡ 

ȱѪһؽ²ʿȻƥ Ƭ̣ӰҵʺĹΪһ£ лһţһȵСĹڰ

ӰѸٵشһ뷣

һ׹ûȵĶͷȻֽ˿ȡ ѪķƺҲֻˣԺö ˡ

Ӱȣ˿֮͸ˣʱ䰴 ķ֮ӦãӦˡ

лʦ

æӹղǸ̲صعȻǰδ ϰ湦ȴܹоɱ ǰ»طˡ

ȰʦȺͿ˹вȻһ˿ĽӰ һƳ÷֡ﲻɵһ˼ƽϡЩ² һʱء

ص򱦶ǸΨ²ҵءɽɽ˵ؽ־ ͡һԹӰ

Ӱ˷ˡ򱦶һԹС㡣Ӧն ݳţ

նݳôݰɡȻЩ³çϾﲻ Ӱü

С㡣ÿ˶ءԡǸɽ һЩɽǸԶǸǹͷխն طɽŷҪأ

ǸӰӲȴЩ㷡

С㣬ǲ£ɼﻹб˰򱦶ѵ



ӰգգۣȻ֮㣬ɵ׻б޻ĺã ȥ䣬ɻˡ

һƬɫ⻪̽ͷŮޣòҸ Ǽҵķɣ

ӰЦص˼ҹȻǴǡסķͲ ˣụ̂Ҳܻھͺá

һۣߣ

Ӱһ죺ʲô

ֱ׳ص಻о仰ʵ۲

ҪôˣԺ˭˵ڹʵҷùǽҳ 

Ӱݺݵ룬ӽָóһɫĵ㣬ҲƵ 

乣Ųӡ

һӰ粽á

Ҫܶʱ䣡ʮίһȻĵӡ

Ż

ӰһŻµӣɱң㶯ܵؾ һûճطأ

һּۻһһɽػ һīˮƿСĽǮģܵǰĽſȥˡ

ӰһصҪϱĹ õƬһʡ֮˵ ΪԼؾȻȽҪΪ ¡򱦶ȡ˹ǼأϾҪ 䡭һﲢҪ֮ҪΪ˻ڡ

򱦶һ۵ӣӰûеƣЩ黹Ҫ׼ Уڡ٣ǵһȵĺá򱦶صգգ۾ ĳ״̬Уȴûע⡣

վҪһ磬ԽƵӰӱ ƯһЩñЦŰԼŮ

̣˵ģŮʣҪ磡Ӱ ̵ĸ첲Ц

ǣǣŮʡ

ĦӰ˳ͷһתȴһֻǮӴ̨ؽ ģ

Ŷں߼񵽵ģЩˡ̣ѧʱ չһº𣿡Ӱ𰡣ԭżɣż Ļ԰

֮һˣȴǲҡͷ βطԣץĹ۲죺ʲô

Ǻǣùʲôͷ¶ҲᱥġӰش

ӳ⳵Ÿ߸ߴĽϼţӰӿһĸо ͻȻ֮䣬Щ¥ãסʲôԭĸ ˽ص飬һǿԿ϶أ׵㨲ֺӢţ һйϵҲãҲãеĹϵ˳

õرӰǰҪѯʣһŮ¥ܳ ֹ

С㡣ǰ˺óʱ䡭

֪ûˡ

õ˵

ӰǰӰڰ칫ҵ㡣

Ӱ΢Цŵͷ츸ͬĸҲǷǳ󣬾ܶԽ ЩԹԽȴ޲Ȼڳţϲɱ ˼ֽ۶ǲģμѧԺ־Ըߣͬѧ ķǷǳõء

һǰһšûл˵˵֪˵ЩʲôӰ ҲȫڵȻĸ׵Ի֮С

һ칫ǰͣ½Ųˡ

лл

ӰлҪţЩ㡭㣬 Ҳǲ֪£֪Щ˺ܶ࣬Ҳܣԭ 𣿡

Ӱ΢΢һϡ

Ӱ----

ӨǰȴӰ

㡭ں裿

Ө涵ӰЩ

Ӱһ޲ǵĸĸҲ ֪ΪʲôԸ뿪ף

ӨһסӰ֡ûܾĸ׵ Ӱĺܡ̡ҲԸֳ鿪

˵

ܵŮûԵؿܣӨ¶ĵЦݡɳ ¡

ǲѾ˵Һ㸸׵飿

Өʵ

ӰĬĬصͷ

һҪ˵һ顭

Өع¸˵ĴͬС졭Ө˵Ӱ뿪 㣬ûָ㳤һֲźԲ㣬Ҳȷʵ 㸸׵ģûʲôõĽ͡㽫ףһŮˣ ں˵ĲƸ͵λֻҪԼڰԶռݵһλã



ӰûоḶ́оǶǣһȷģǰ ŮԼĸףҡ̧ؿӨ裬۶㣬 ǶԽأҶûкޡǣΪ˸ףҡҪʽдһΣ

----

ӨοͬʱҲЩЦá

ͬ⡣

ͻȻƿһ߳Ա߸ŽãӰǰϿ ص治ɱʣҶ㨶գҸвж Ӱ氢һҲӦõģ

ߣ

Ӱ΢΢һӣλܲ»õء

 ڶپʮ д

ĵ¿ҵڹųǵǼ˲飬ڽ ˵ͬˮ΢һ㣬Ӱ½صĿע 

ĵݵĻ𱬣һȭļˣǿǰ ߹ƻڽؿĵݵĻȶǼλ֧ţ ҲûӰŮӸûĹϵӰǴĶ ʽ----ûиĵݿ֧Ųҵ ݱʱĹģ࣬Щ豸ֵǮ

עȴĵݵĶֵܹע һֱעݵ˸ûǼĵݵѧԱڶʱ ʺ͹򶼴ﵽʵķԾǽĴҲ ˣĸŮϣֻ̬ȣ֮⣬δؾû ܵ˼

ڽϼŵĵңһרѵĳصı֮ ˱㽫Ϊдĵط

ӨЩģ֣ʾġ

صȥʵҪһЩ̸ֹ֮Ũص ̳ϻ֮ơ

ʱڳһվвɽ֮û˿

----ֻǴߵĽǶ˵ģӰ˵ʤھ ֮䣬ֻǣΪķڷӰ÷ɽܽء

վδ֣Ӱ֪ݣȳ 

ˣ

Ӱ߳һݲǰѸ׵صһƬХ ص

ͨڽֵؿʼ˫ȫǽ̽Ӱֻ ֿ---һʵǿܹѹԵعѸȡʤһ ǳţ»ֱ׵˵û

ؾһˡ˫ǰ񵵡Ӱ⿴ һȡж֮ӦŶԡ

ֽŸһӴ˲䡣֪ˡоϾһشû ϡѧѾ߾Ȼһߵü ȫ¶ֹۡ

Ӱ΢΢Цڿն˫صͷ

һĵμΪҵһС̥Ա˻ ̬

þ档ߵ̫ѨܵεѹС 𵴡­ѡ

غã

ƺҲ˶־οǰڣȴȻˡ֮ һ㡣

ӰһգӰΰĳأһǱػ ߡ

벻Ӱٶ֮죬ִ֮£ͼҪӲһ 

һаܸɫ䣬ź˳ȥ

ְ֣

Ӱ

úӨֱ󺰳Ӱһ¡ջͣˡ

û¡

ؽվЩҡεΡŮ¶һĵЦݣȻ תӰ¶εĿЦˡŮˣȪ֮ҲĿ 

Աʧ䣬Щ̳꣬ϣ߶ УûʧܣڡʧˣһʧһС ܵ˸ɾ䣬ѵŮСС;Զı죿 ţ󻹸һϲ

ˣ

Ӱ΢һ֣תӨȥ

Ө涵סŮ֣ƺʹܵҲһ ۹ⶢʤƺ˲⡣

ΪϼŵСʷ滹ϰ츳棬 ޿ȵƣڼﱻΪ罯쿥Ȼ书 û裬ȴǹҺרҵɶõרңʮʱ򣬱 쾳磬һλ˴ȥѧգԼѾ˺춥壬 쾳粻һ֮ңӰȻòŸ׻ ӰʵԱԼǿһʶء

صӨİ칫ңزǴˣ̬ܿ͵ ӰһӰﵽ쾳磿

Ӱüͷ΢΢ƺûϤֱֵĵزɣ뼥 һ첲ͻȻһתͷ㿴ӨżֿĿ⡣

Ӱ̾һԲ𣬽Ҳߡ

쾳ͨ߶ԣ뵽쾳磬ԪԽһ ǿҵ֮ΪҲʲôܵġ

ֻɺǳѣһãһŵ д֧֣ؿº쾳硣

Ȼ֪óȻѯʱ˵ʦһܲò飬ɽΪһ ߣ¶ױȵջ󣺡ӰĹƺȭ 

Ӱͷȸڹ֮ǰһµѧҶΪ ĵֻȸӢţԸδɱȻ֡

⻰ҲȫȻ޵ķʸŮи־ǰҲȷʵ־ ֻûüɰˡ

ص˵ʲôζһµѧԳƵ Ǵʦľ簡ǼѾﵽسϣҲ 

ȻʡӰղ˵ػҲߣѵؿһ Ƭ񾲵Ӱְҡͷôܣ⺢غͶһ Ҳѧ֮Уôᵽܡ

ãӦöЦŶŮ˵

ǰ㣬ʱһҪָָร

ñʹӱˣӰľ룬ߡ

ѧУӰײ֮Ҳδһ˿ǿʤȻ رײһѾ춥ôᱻͨײ õʱѣֻң̸вЩӸµ ˼ᡣ

ȻŮڴ֮ңϲɱشżĵȴ ǳģ֪Ӱ󣬶ͬĸ츸Ľͬϲ ң磬һǳԼרҵĿƼˣһǴС׷ ûʱȻҲͬˣһǸ˼ ĸ

һһؽţӰҲˣ˹ ֻǸŲɷָѪϵǰŮȴǺԼһ ͬһĸ꣬ĸе׽

ЦðãʱݣǺúдһ¡

˷ܵرסӰļͷӰΪһ漴 סã˵

ȣӨͽضһۣϲȻ¶Цݡ

 ڶپʮ ǿ

˻ԽһƫΪĵݵܲŹ ӨĸŮϣȷʵԩǣΪһƶˣڼ˥ вжΣ˳µ뷨֣Ӱ֪ ˣҲֻһЦ֮

׽ϴҺĵӰޱͷδ ȣǱ˼ʹҲδҩģҡûĻ Թ̸ףǿɲƷҲܴպϣ ܹƳɹӰԵѣ໥һ¡

ĳصһܻУһµԱ׼ľ˶ ɳϣǰһһ״ӵվ棬ӥ Ƶ۾

ϣ֪صʣЩ----

ָָǰ֪Щҽ綼Ǻպרң ΪóȻǼĴ⣬Ƚ 豸Ҳ繫ϵҽȨѵûбİ취𣿡

ɫһԶҵǿңҽ Ƚܹ⣬Ҫרѧ߸ʲô㣬ʲô취 ҲҪЩޣǸ׳ŮӣҲ

취ȥЩרأ

ԶĨһѶǵ亹Цϣ˼׳ʱѾ ˵ˣ׳ˡԺɾû˼ʲôˣǹͬ־֤ 

ϱҺһУǵôֵǮ

ǡܲǹ˼ɣ

ԶһǸտʼ붯ùһǿӰţ ˽ձʱӰԸѪֶκǵĴ֮󡣷ǲ ˡ

˵ǲûͱӰˡȻǲȫ ŷڻ˺Ƥʱ

٣治֪ڵؾˡԶҲǸٽˡѵͲ ɱ𣿡

ϿɫתȦ˸Զ ϵ롣סһҪŸɡע⡣ ر֤ͲعˡרҸȥųһˡһ° 

ǡϡԶظ

һͲˡһСѾͷ㲻ǻǲеؾӢأ 

磡

׼ͽӢȥѧԺƬӰͻȻ˸硣

ӴӰǲǸðˣǽͲȥˣؼҰɣ Ӣܹе˵

ðɡ

ӰҲøղǸùŹ֣׼ؼҡ

תһڣӭ˽·ȫΪһļ ЦģС㣬ϰԷǰߡ

ӰؿһۣһڻؾԲƺʶϰ壬 ÿ

˵ꡣǵĴڣǰȥӢƵĶӰ 󣬱ǰߡ

۵ؼһͼסӰֻǰӰһô ŶûѾƼķ˳ȥϺƵǶһ 

ʣµӦƺҪһЩȭͷǰӰѾʧû ǷӦȲһʹһ˹غ«˫Ⱦϡ

ž

һһʮ·м䣬 ˡ

Сô磬ĵݵϰ壬±Ҫ һˣҪñүŶ

Ӱмؿһۣƾ㣬ļҵү

үŷС㣬ܵõŷҵңҪ ƲԳԷƣҪʱ򣬱үɻִݻģŷЦú žĿ

ŷңӰʾ֭Ҳ벻·ɷ𣬵ĽӢ һ

Ӣܣ˵Ӱʵ

ʡǵһžŷҵģ˵ǮӢҲ 

УǮ˲𰡣СǲģӰɲС ŷģѷըˡ

С㣬ǾƲԳԷඣŷҧսȭͷ ЩŭݶЩŤȻŷʡǲһ죬 Ҳһ籩챻һŮѧЦֱȴһǶ Ҫѿ

Сͣ

ŷһӦͬӥ ƵĳӰ

мһ֣֪ûУ˵ĳ׼Ҫ Ӱпܵķ

ߣŷүǼΪҿ湻±Ǯģ ӮҲӰ΢΢һЦӳһƬ罫Ӣܾ ȻԾУ˫߳ԹԹͬʱֹ˶Է 

ء

һײ֮ɰд򵽵棬·ʯӱ ž

ӰСЩ

ӢȻ𱬵س棬óֻι110 ˴ܣַڡ



ͷǳˬŷӢܴ绰һָ 繳ץĲӡ

Ҫ¡

ŷһһʶ֮УۼŷӢ֣ܳ Ӱһڿն˫һƬɽӰѹ

ԭ֧ŵͻȻѹҲֲٿ ˳ʮףͷһ̣һѪɫٿȻί

ͬʱӰͬȰĳڽӢܺŷ֮䣬ϥص ˺ߵС

----

ŷҽһˣ˵ģһ ⡭ôܣһߣ

ߣߺ˲𣿡

Ӱ΢΢һӣڷǳˬȻղû˵Ӣܣɰŵò ᣬ뵽ŷȻͼԼƤӵ˺Ӣܣ͸еһƤ ķŭ

ݣ

ŷҡҡλεվӿڴóһŻɫķ¶ 񣺡ģһΣȥǲȥ

ȥҺΣӰ¶һ˿ȥ

ߣȥɣ

ŷһҧ͵˺ŷĿ˶ĻХӰȥ

ףڵķɽһķӰһԭ ŷʳһתһƽض𣬾öײ ߵһƬ桭---һڵĴӡ

 ڶپʮ߽ ɽ

˼

Ӱһ֣һ罫ŷ˹߿Լҵ үӣҧվûжöԪ۵ĵ ĺԡ

ˣǿ̸һ̸ֺõĻҾͲ׷Ϊ Ӱŷ¶Ц

ΪЦݣŷǶħ΢Ц

㡭ߣ

ŷĿ˾壬ոմŵĽɫתСñ ЩӦ

Ӱؿһۣ㾹Ȼ֪ߣʵӦң ûʡԼλãӦܷ



Ӱһָŷһʹύ

ôˣô˵޾ͿޡԣֻҪĻش⣬Ҿ ˡӰ̵ģŷЦá

Ǵ֪ߵģӰʵ

ŷһ߽ش塣ߵشڲʲôܡ ҡþߡС㡣ȻҲߡزΪ ͨ˰ɣ

ͨˣ

Ӱ¶ЦݣҲߡЩͨ Ҳʲôùӳ԰ɣ

ŷǿЦС㡭ǰӡ ֻ͡Ƿʽ̫ȷ

һ»ܹƱ硣Ӱ

ŷŷôأӰøĥƤӡֱ 

ǡϴģôҲ֪

ŷúһĿģѡ

ŷȻ֪ߡ֪ߵֶΣϣҳ ȡֱѯʡٺ٣ҿɲ֤ûк֢ӰЦŷ һ

Ҫ

ŷŮƵļһɫɷףȻ̫Ӱ˵ ˼ϥҲܹ뵽ǾԲһܵ顣

ӰĿ⣬ѵ˿ĭǻ 򱦻ϻؽáҪԱõģҸ׸һء

ŷ˵򱦻ÿеһĴͼ ᡣ

μ򱦻ıߣŷּ壬Ǹû μӵġ

ŷŷɽ£ǰʦμһ򱦻 ڼҹŷַȻ߼ͨҲʹ ãڼ˵ҲһԵıˡ

ӰȻŷֻŷĵȴЩس ҡ»ٰòǰǸһҲɽɵˡ

˵ǼĵʿŮ֮ˣ ñҪһЩɺһֱɽչأ֮򱦻û ȥ

ŷ͵͵˿Ӱɫ˵С㣬ֻҪŹ ȥ֮ҽʣŷȫ͸㣡

Уǵ⻹ڱСǰ԰ڡ

ӰмƲƲ죬һָǰˢһһѷ

ŷһ״̬ʱеһͷȻ---Щ ܣ

ӻһ˿е̰˳ Һ廹Ǳ¶롣

ӰǺϣжǲ̫ˡŷǸ ɱϾǴˣһѵ֮󣬵֪˽ˡ

ŷ֪򱦻ĵصĶ𣿡Ӱʵ

С㣬һ֪ͨ飿ŷɥش

Ĳ֪

ӰЩָðһɫĻ磬۾Ҳ¶һ˿Σ յɫ

ŷ£ԼԼ˵ڶ һϣĵصҿĲ֪ˣ

ӰĵţεˣҲϣڹųǻܿ ´μ桭ɣ

Ӱ˵֮Ӱһţŷ۾ һص£亹ˢˢʣæͳֻ¼롭

Ĵüɽжü֮ƣ˵Ƿ̴ĵ λŵƺԵŵĶػüɽҲеʿ ɽɣеķ𡢵壬̵ӻӵɣҲһ

һƵĴϣһ׼ϵм̫ʦϡԻ ͬ뷢԰׵ĵʿǰȻǴӹųɲԶ һˡ

Զ㽫ؾ˵һ顣

˵ʿԶʦأǾжĵʿɽ ӣʿнֵλϡ

Զľ֮ʱɫؽľʱ켫 ӵĳü΢΢ʶһ£ϵıҲ΢ı仯

Զ̾һѧʣڵ вͬʱ򲻵ѣҪ¶ݣ 

һħˡɱ˾ɱˣʲô˲ǸŮӰ ħҲʲôˣ

˵ӣԶʦ棬ͽɽٸеʮߣ ԷӦҲʮǿҡ

һӳϵйɣħȻ δ֮ʱóȻɱҲΪסңŮӵķɽõ ǹŹ֣ѵųǻʲôɲɣ

ʦ֡Īһ׼Ůӽŷģ˵ؼҾסڹ һ֪һЩһ˵

أȥĪǶŷһˡԶȥɣȥ úϢлٴ͸һɽġӷԸ

ǡʦ

лʦ棡

ءԶ¡

ȶ˵Ӱʧ֮źӵʦ֣Զɽ٣ ǶɽɵƣҲӦ׷鵽ף

ʦ֣±Ͼ³򣬻ĺá˵ 

ǰЩἡڼϹһĵͳɴ ѹ漰ĳɡϸΪϡҲ˵

׵ֻǾǱۣüһƬɡҲ֪ ʲô⡣

ʦ֣ô

ӲҪ죬תͷӡ

Ǻǣ

źЦˣ³˽֮꣬Զ˴ ǻ£Ҫӳ飡

˵˵û˵λȻ

ŷʦ桢λϣ

ſһһɫȹŮӹе λϵʿ

ɡ

΢һ̧֣һ͵



΢΢ͷŷӦ˰ɣܹ ƽùǺǣʦҲû͵

õ˵ټͿ佱ɲһ׵飬ŷֳһĨϲ ɫָֻػش𣺡ۣȫʦ̵з ͬЯ

΢΢ͷŷԴǵ壬޹ɲЩС ʯеĵȵģҲɽײҵ ѡӵԭ֮

һԵȲʵŷ񣬹ų֮пʲôɣ 

λ΢΢üͷʻͺʧ񣬶ʵ ȣȻɣŷɽǰͨߣ֪

Ȼŷһ£ҡͷʦ棬ųȻǵӵϼң ǰȫұѾᵽʡǷչԼ²̫˽⡣ݵ֪ 㣬صĽϼ˵ҲͶɣֻӲͶ ĸɡ

ԣһ¶ʧı顣

ӿһۣתŷ¶һЦݣŷ ԶʦڹųһԦʹɫɽŮ棬ڹųǻһŮ Ѫ֣˿ܴйϵɽ̽ǸŮӵ Żύһ£Ը⣿

ǣ

ŷش

΢΢ͷ촽⶯ŷ¶ϲɫֹߵл

 ڶپʮ˽ 鷳

ųǵһˣں̵·ϣоȷʵʡ ûβĻǾ͸ˡ

㣬ߣһá

þһֻƬҲ򱦶һԣ ʾ飬ȴֱӱˡ

ԴӰӨϺͽüĴĸŮĴ Ҫ࣬û취һѧУ벻Ҳѡ

ֻǣӨӰʼЩϣӨҲ׽Ƕ ȴһ飬Ϥ֮󣬲ݣÿһ һĽţȷʵӰůůġ

ǰ֪ҪգӰҪȥ򼸼Ρ˵Ӱ ĽָмʽħƷ͸á

СǲСǻңõıǽϼ 壬ǰԼûϵҲͲֵһˣڡ޹Ҳйˣÿÿ Ӱһײǽĳ嶯

㣬μҵPARTɣҸ֪ǽ֮󣬿ɸ ʯรҿó˼

ã˵ҿɾҪšˣӰһۣɫ 

áãҲ˵ˡ

øæס죬һԹŮģһӰɫת Ƶһ˵쿥ŵ㣬ͲڿϣͿ սˡ

ġҵϢŨųǵر仯̫Ӱûȥ صطֱͻꡣΨһϤ鱦ꡣ

ȥɡ

ӰƿšŽ߽ȥ򱦶ں档ɨһۡ ƺֹʲô΢һͣ١Ҳ

ǽȥ󲻾áһɫγڵſͣ¡򿪡һ Ų԰׵״̽һᡣѸ˻ȥ

ûйϡϡԿ峵ˡһŵ ˡڸʻλϵһ欵Ůˡںϡһɫ԰׵ ɪɪԱߡһԲغӡִƷǷ زϡƺһþܹزӺԴֿŮ˻عͷһֶ ƵĿ⿴Ǹˣ¥ƽ㿴ˡǸղŽȥŮ 

ûûǷŹҡҼϡС ----

û˵꣬һöɫָѾغ

ףʵġһһ

Ůһϧسָ֣ϻȾбߵѪ

üͷܶͲܹһɱ ܷɻġ

УҫʲôʱҲɻˣ

ܶﳰطʵ

ˣǱˣƤˣôǽȥȣ ʵ

ȻȥϾУһЩ˵עɾͲˡ ֱӽ㵽нȥܶʺͷڻʲôζ ġ

ֲˣİɡȰºˮѾͷѡ ҫЦŴӳ

Ǵȴüͷ壺ûôɣѾͷܼȲ óԣ

󺺽ȻֿأȴΪһôһ˵ ˶Ϊ֮һ㤣ϴ㷢ʲôˣ

ĿŮͨˣԽ͸ԵùŹ֣ԱǸŮ ۿҪ쾳ߣֻǡǸϢʮֵعŹ ɵػش

ǻȥҫʵ

ȻȥŮŹ֣ǿˡܶ ŵߥ޵

ǡǼ¡˵ͷ

һǰǴһżȻֵõ˼Σ̺ һǵΪкôֻ̫Сˣ׷ ЩƷԴͷ

飬Щεĳ޲ָλڹųǵļεУ ľҵ¥ƽǸղűܶɱǸˣ˶ ͨˣĥ˵ķӲ¥ƽֻй

Ҳ֪Ӱĵϸ˱ȫչѲ飬Ȼ һֱ취ȴЧ

ɵĺܣӰһҵʱ㱻¥ƽ˳ȷ ֮¥ƽûɣ˶ɱ˲գ۵ħͷɱ ڸѰ

ͻڣȻû˼ǵĳͷӰһԱЦӭ ǰŮʸ죬һ

Ӱϴʱһ˼ңûעһ¥֮ 罯Ϥ

С㣬ʲôΪЧ͵أԱϸְֳҵЦݡ

С㣬ôпնˣûλС 𣿡

һǰž΢µ˿õݣ첽߹ ǸԱˣӰƺЩ죬Ȼ벻ݣ ӡҲͨˡ

ﾭλҽ㣬ԺҪรӰĸ첲 

û˵һλС㰡ǸﾭȻɻ󣬱Ͽɿ Ŷǽ

򡣡

Ӱش

С㣬ʲôΪģ

ﾭЦЩΣҲǾˣϵı ͵Ʊ֡

ãȥѡһװɡ

ӰתʱɫͶˡ

ǺǣҿɾҪඣ㣬׼ƲưɣӰ գգۣﾭһչ̨ȥ

Ӱһ򱦶˵ǼֻӬˣעⱣ ãˡ

İɣС㡣

򱦶Ӧһ߼ڽԡ

ǸնӰʱֻΪɺϣûע⣬ ֵ֮㷢ˣʶв̽

ȷʵͨˡ׼ȷ˵ǲˣһԳɾ һ߳ɾһǺܾ˸----¥ƽ

ڽ̸УӰ֢ڣȻܹȳ¥ƽ һͷ̫Ȼ˳ֱѵΪǾԲԭµģ ¥ƽȻҴ⣬ǿǲ֪ ôдˡ

㣬㿴òÿ

ǰ溰Ӱ΢΢һЦ첽˹ȥ

СǺƷõļƷͬһ鱦ʯʵһ ޶Աߵﾭһ̫̫Ƶੲݡ

һֻ޵ĺ棬һɫΡ׹ָ Ө͸ıʯȥһɫ͸Һ壬貵Ĺ⻪

ãԡ

ӰҲ⡣

򱦶İ£ýƷϣʱһƬ̾

ñͲƤ𪣬Ʒķɫ䣬 ˿ȥ߹ţƽ˼񾲵ʡ

ﾭˡ

ӰԥͳݸоѾƿţĿ ˡ

ãҸ

ﾭſȥʱӰֻǰת һƬ谵֮С

 ڶپʮŽ 

дŲƣһڿռ󷨵ĵƶ Ƶġֻʩ˷ԲķΧƶ

Ȼһ˵Ѿ㹻ˣͻڲ֪ Ѿʧȥ˽õ˵Ӱ

ףСأ

ﾭհȴֻӰվǶЩ֡

ֻԱߵһЩ˿ͺͷԱҲֻøղźЩ㱣ٿʱ ֻӰһ˾վ

ˡ

ӰͰõηźãﾭ΢һͷת˳ȥ

ףôЩأ

ﾭͷøղŮƺЩͬȴ˵

ĸоֻôһ˲ʱӰ˷ԼѾһƬ ɽϣΧϡ֡

㣬ʲôˣ

ȻЩšȴǺܺ¡ֻǾһЩ졣

ӰЦǼҲҲһֵܹ˲佫˴ ĳһضصطڡšӦǱˡܣ ϲ㿴Ҳͨˡ

ﴫһŮ˴߳Ϊ׵Ǹ ش󺺡

ͨ˵ǡǶ

Ӱ⽫ҧúأʡʲôҪǮֻҪ ǻȥҿԸܶǮ

ǮϴŮЦȻذǵɰˣҫںЦ 

죡

ɫصһۣ㻹ڼˣ˶֪

ܶɫҲÿǰСŮˣ㣬 ͨˣͱŵˣﻹվдġ

ɫѿúܣѾЩԤСһſߵʯͷˣ ŮرҪôʵˣҪôʵ΢ Щﻢµĸоˣ˵ܶͺҫѾ֪ǵϴЩ ˡ

ӰɾͲŹˣؾѾ֪ٷ 뿪˭֪᲻ˡ

ǣӰɭ



򱦶ԾԾˡһ죬һƬĺΧ ¼½涼һ

㡭ʲô

ͺҫȻɫ԰ףȴܼ֣ܶȴñⶳ ƣѾ뽩˵ˡ

ô£

򱦶ȳһ˸˸ķɵ׺ȥڰз ХɵԼۼƣһ㷲ķ ƵķɵޱȣͨԦʹ ⣬໥޿ӱܡ

ӣ뿪ҵסǡ

ܾɱ֪ϹӴϵöࡣһһɽ εķַɳ֮ʣӿһƬƹ⣬ѸٷŴ󣬺ܿͱһײ ƽ׵Сɽ̩ɽѹ֮ӰɵҲ 

򱦶ɵٿǡſһɫı˿ͬһ ĽСɽɽһ㺮˪򱦶 һָʮ˿ƵĽ

ΪҲƴһӿɫ â˿ǼɽηҲΪǿҵ ɫâǸɱ˿۵Ӷѹ

ƴ𣿡

򱦶һ˿һƬ⣬ոձѹ˿ֶȻֱ Сɽٴζϵر˿ҵزͬаû Ļƹ֮С

򱦶ͬʱǸҫܶһ Ҫߣոմڵգɫһһ£˲øľ Ƶģһ˾ӰУһק˸Ƶģҡҡ λεĴӿ׹䡣

ǸܶѾָˣҪȴӰɫһ䣬ĿɭȻ ŵʱǸҫڸ֪׹䵽֮󣬱һ Եװֱһߵ֮󣬲ȻۣǱ

ˣ

ڿҪˣʮ˿ͬаһĻ âһпܽʬˡ

ڷĻڷĿȻǸɱ˿۳ɵѾ һĴǼɽηԼļ ķȻбΣգ־ŭ

ݵʧأЩ˿ѾнƤӴ˿ ôһգȻð͹Ļƹ⼸𲻵ֹá

ɣСðɷŹϴСԸţ ˼ң

ϵģԭӰΪΪĺҫھȻ ߵͷŹһԵܶҲȻ

Һ𣿡

ӰȻ֣κһʮˡĴﱻ˳˼ң Ҳ˵ġ

ǺﾫĿڵǺܿ죺ϡϣӻòפ

ס

Ӱˣһﲻ֪ǲ˲ˣѹά ϼһĴĶͰ˹ȥƾͲɣֱӾƮƮ ˡǿԣһȣ

ӰһĿζĿ֣ͷ ˣĵѷܹ޳ҲʵǲףӰҲһҪն ɱҲԼº󻼡

򱦶ѾõӰָʾ˿Ųٷԣܾ ȥѪܵͦˣȴ㲻ʲôˡȻƢִ֣ȴ ǲ֪򱦶֣ͣҲʵ˶óӰ ѾûʲôɱˣӲǿɾҪ˵ˡ

ɣҲû취

ӰѾ򱦶֣ͣҫŽԭ˵һ飬 ҵɣ׽ԽԽϡеһЩŨɽض ռݣʿԽԽˣѾ нǧûгڵˡһɺܹŹֵ ò󣬵ȴǳ棬Բð ɣˡ

ˡ̸ϡ

ӰϵıЦЦǿʳʵұΪҵ ѿǣôǣҿǲţ

ǿԷģ

ҫָյ˵

Ų

Ӱֱ˵˵

ǡ

໥һۣ¶޿κεı顣Ӱʲô ȻڣѾʧȥ˾ܾȨ

Ըҵꡭ

һҧӰǰΪ¡صĴ---- ֮

ſ죬ͬʱ³һԾĻ棬Ǵ֮ϰ ġ

ӰصͷɿؽһӡȻָ һɫָֻ

ǵ֮ɣѾ˽ƣֻҪǵ˿ ҵ뷨Ҷڵһʱ䷢֣֮أӰ

ǣˡ

Ӧ

 ٽ пͽ

Ӱһʼ뽫˵ģʲôħ෴ģ ǽؽһĹ嵹ûʲôƫ

ڸ¥ƽ𣬸û˿Ŀܣܹ ڡ

Ϊ˼˵İȫɿ˴˵ӣ Щ̡к֮£Щëǵļһѷ زҲɷס

ˣǸ----

µ򱦶һۣǼɽηѾָԭĴС һһء



ӰԸ

У˭ϡ

򱦶ƲƲ죬ֽ׻

ǲϡϡţҲƷ

ЦһæӹԼı

㡣ҡҸղŲΰɣ

קקӰ䡣ϻһƬ𾪵ر顣ղŵս˵ ʵϲʮӵ顣ȻҲԼ˵ߵ顣 ȴǵһΡ

ˣ

ӰЩС֡ʵ

ǵûС

ҡҡͷԾءǡ֣

۾¶ɫ

򱦶׽㲻ţҪֳԭθ㿴

˺޺޵صһۣͷ˺ߣҲ֪Լ 򱦶ֻؿӰϣλ˲Ҫ쿪شӦ

áģһ˻Ḷ́޺ҡ ͷ򱦶Ľ飬Ӱ֧֡

ԶӰһ򱦶֮⣬û˿һģģŮӰ ӰһصڶԪʩչдŲƵ˲䣬Ӱ ڶԪݳǸﾭ϶СֵġѾ ԪͶɽ£˼޲£Ӱ壬 ȻҲˡ

㣬Ҳ𣿡òĥֵ⡣תͷ ӰĿСǡ

ǡʲôҪһҲӦġӰ ⡣

Ϊʲô

첻ʵ

һǳܷеһС֮һĿ Ӱתء

֮һþȵ۾

ҪĻ츳ͺŬ򣬾ǷҲ޷ ʯͷӰֹˮֱǽٲڽõͷ Ůǻ齽˸͸

ôѣ

óü̾˿

ŽءãúٰѾңǡ ²κ𣿡ӰĿⶢŽõ۾ƺ Ҫȥ

˵Ͳ˵۾ɵôʲô

Щתȴֹϰ֣Բˣҩ ҿɾûˡ

Ӱ΢΢ҡͷصСβʵ 룬׽ϴҺķδزԽΪעģû ֮𣬼ȱɽǵȴɣŵҲֻиƵķݶ

õ츳ǲģʺϵعؾǵ ĵطУһ°빦֮Ч֮ضԳ嵽ԪӤڡֻ ڴ֮ǰԶС

˼⣬ӰѾдõĵȡݸãһ ϣõӣˣҲûЧãҩ ǽϼҲδ޵õҲԼĹˡ

ýӹ㶵ؿ˺һô򵥾͵ˣо Ρ

Ȼ͵㣬˵նԵͿԴ Ĺˣ

ӰЦֻҪݾģ²ɳɣ

ù˷ˣûӰе⡣

֮飬ڹŴĴ˵оûһ˵õȮ һ˵ǣԼȮ飬顣ǣʱ ִڶŮ˽飬ħ壬ǿߵشɡ

ӰﶼϳȫвͬĸõģֻڵŮӶཿ ݣĥֻǸһˣͨȥʵʵ ڼҵСһĸ

ʩǻسǡҸֵ̫ĵؽǾСӰԸ 

ǹųǵĽ⣬Լʮ÷ɽ·̫ŤŻȥ ûȤ»յͷϡ

ӦʩοûʱôңһƬˮ˷ ۶ǵӰʱ˵Ҳʧ ˡڹųǵĳһƧĽֵϣһƬͻȻ֡Ƭ֮ Ƭֹɢȥͬһʱ䣬塢Ů߳ ԭվԶ߹ļ˸ûע⵽ߵı仯ֻһֻſ ڽֿڵĹߵ죬תͷһۣһβ ܵˡ

һɫĽγʻųǹ֡

첽ӭϡߵűװڹųǵĸˣ ұǸƷǹųǷ־ֵľֳ塣

γͣ£һžװξٴӸʻѸٵش ĳţһ˸Ͼ˴ӳ֮䣬˫Ȼ

ӭݰָ

ֵλæӭȥ

һ֣̫ˣģ̸ʲôָҲָ ˡ

˵Żȴͣ¥ȥȥ· ˦˺档

ͷôиԣ

εضһۣæȥ

ǵ͵ؾ磬Уڻ֮󣬱ֱ⣺ ˭ܽһǸǸʲôŵŮ

Ӱ

ξǰʾһ䡣

ţ

ϵͷҲӰӰ˭ϸϣ

Ͻһ°ɡתͷϯ ˵

ǣ

վžĴһһʱ˽ĹӰ һ顣

һ㱨һƵƵͷͻȻʵû 𣿡

һۣҡҡͷЩ߶һ ˼׷ɵ⡣У¸Ͳǵ

ҡҡͷûԹô֪СɽλʦҲһ׷ Ҳǽ˵ʱٸ뷷⣿ǿԴ

ЦҲλСųˣҪ ˵ưոݣ

ţ

̾˿Ǵļ֣˭Ǹˣø ʱƣʲô㶨ˣ취Ǹ쿥 ܹɾһκ£ҲǴһǶȴǵĿꡣ

¡һѶȡ

˲֪ǺӰ˺üΣŮ˵Ŀϸ壬 Ӱϲ쿡

ǺǣҪϣûҲҪϡϷȤ˵ ˭ʶλСļң

Ȼ

 һ ɢ

ӰϾǰ֪֪꣬ɣڻһѵҪ ͷʹҪѪͽ׼ҪյһͷҲ Ȩ

Ǻð죬һ׾ˡɷЩѶˣ ˶ڲƸû̫ĸֻҪҪʱŪõɷ һˣӰԼһֱڿޣΨһƵ˿Ҳת͸ȣ ԪԼϹŷ᲻ˡ

˵ֻԼһؿ๤ˡ

Ӱ̾Ϣ

ʵûЩͣҲһЩˣϾЩϹŷ ̫죬ǰ˹½ҲͰˣ ӦߵķԴˣЩϹŴɲ֪ж٣֪ ءἡɽɽЩɾͲͨɢǵġ

ءἷֱ̳Ԫʼ͹ӵĵͳؽһͬˮɽ ɽȻòǰЩΪҲˡ

뵽Ӱп嶯ħˡҪ͵һЩð

ڽؽ£һλӻ౦ˣ˼壬кܶ෨ λͨߡ

౦˲Ҳ㣬ͲʮҲཻ ȺĻǿķҪ뷽跨ؽ ׳áҲҪŶԷʩ÷ĥĹܺƷ һ׫һ౦¼

ϧǣһƳɹȡڲʡƻʹõĻ ӡ󷨵ĴȶżΪ̵Ҫ

ܶ౦ǱѰģ·ƵƷ ͳһЦΪʵ̡͡ ƷԵģͨߣƷķ񷨱Ҳǿɼ ֻɫڱУһء౦¼

С㡣пˡ鷳֡

򱦶ֱӰʶ

Ӱʶ⡣һˡһоʵرװ ߡһһΪȵˡ˴Լʮ ¡һֵ͵رԱֱӺԡǸ弶ظ ֡ǸȴһӦ ҲǸˡ

Щһ겻ɢš

ӰǳزáȻ֪ǺηʥЩ ûԼŵԡеǳز

ʱѾʼšȥŵǳݼ㡣

ʣ˭

ݼȻ֮һֱڼϾƴѧҵģͬ ͨļͥŮ⼸Ȼͨıװƭ˵ģ ꡣǸһͱ˵ĸо

ãӰСؼ𣿡

ǰ𻰵û취ڣ͡

ǰǣ

Ů˺Ů˽Ǹ׹ͨһЩ˵ݼûɵ һ

Сѣ⼸λҵͬ¡

ЩΪѡɰڹ涨ҲȨ˵ϵ˵ݣʵ Ҳϵʵݡ

Сҵġ

Ӱ˳򱦶

С㣬¼ªдôˣȥҸط𣿡

ͷһۣ΢΢ͷǿЦݵȻ 㣬鷳ˡ

ǵģǳ鷳

ӰеĲãСǳȥһˣڼ

Ӱǡѣ

ݼЩĵʵӰʴУѾЩ ˡ

ѣһ߶Ҫ嵶ѡСҳȥһˣϾͻ 

Ӱ¶ЦݣݼƽţֽŹϡ

ûмԱߣӰ˼ɣؿԾԾԵı һۣĿеɱԷ߷Ȼļһ侲˲١

ھӰҲԶһȵӰҪһλ ˵ɣʲô£

㡭

ΣǸΪȵҲ̲סȻɫǰһҪ ⣬ȴǸֹˣҪ

ϲΪ˸λ£СѣӦö˼Ұ 

𾴣˼ңǳμ棬̸ʶʲôط 𾴵أӰƵؿϴһĨЦ

С㣬λ߱Ϊͣƾһ㡣ֵ 𾴡˵

𣿡

ӰһȻݵʵܲ˵˵λ˼Ҷ ʲôعͣ

ʱȻһֱЦеԱŵҲҡͷ----õ 鳤˸׽ȥˡ

ϲݲй¶µĹǸ߶ȱܣҪй¶ȥ 鳤Ҳͷˡ

ˡǽҲΪ𱰵ģ˵ɣʲô£

ӰҲٺϷ

΢΢ͷ׽ϴҺķ׵ذɣ

Ӱͷǵģһ£ɧţҲò ȥġ

ЦˣôΪһϾˣҴлл Թҵ˽֧֣

Ӱȴ顣üͷ̸ʲô˽ڵӵ ʱҸСԼӽǲҺͼ˵ ΪʲôԶţѵⷽǼٵزɣ

ԣΪ΢΢һЦС㣬 ķӲ⣬ĲϡҪǧϵҩģ Ʒʵ̫˼ˣ

ҩĲݣáˣӦÿԵȫʰ ЩҩӦòʲô¡Ӱ˵úɡͺЩǧ ҩݸβͲһ洦ԼƵġ

ϿЦҪҵЩǧҩݾͺðˣȻͨҲѼ һЩҩݣЩݲǧġҩȷʵرԭΪֻҩ ز˭֪ȫô¶Ȼһζûɹ---- Ȼ֪ûʦֶΣЩҩһðҩİ취ơ ٣ɶҩѾǼɽеˡ

С㡣˵ǧݵҩȻҵһЩȴ٣ շϵǿһҩġҡƵҩ ȷʵûⷽרңܸܲʾһ飿˵ʱ̬ȼ ϿңӰѾСˡšֻҪһӦʾһͻ ΪԵĹʦӴ˾Ҫ¯Իϴ----ǿɲ ϲ

ԲҪҿṩƾˣҲᡣ 

ӰȻܾӿɿãһˣһȺѪĶǵ 

С㣬¶ԹҪ壬ÿһй˶Ϊ ǿͼô˵Ӱ

˵ˡ

ӰĻ˵㲻øҽЩܹҶ ʣµ޹ء˵һ飬һΣ򡭡أ

ɫѿ˼㣺С㣬ҿ԰Ļв𣿡

ô⣡

Ӱ˵һʵ±вľ ˡҪôߣ˵꣬վ뿪ˡ

ֱĿˣ

žһıӣϣ׳----

ؿвʵ𣿡

----ԥˡ

ûʵǾͲҪĿҪųԶһЩ

˵գվȥ

  ŷ

ǷԸ⣬ʱ仹ˮһͣȥǸص ֮һƺָֻƽӰÿѧżȥݿһ ׿ˮһȻƽÿһöʵ

Ѿ뿪ᵽĵݣӰǸרΪһ һ¹⣬Ѫ棬Ѿ 

ѪʳѪΪɱԭ򣬶⣬ ķ죬ѪƽϢʽĺ󻼡

ӰһŹǡкѪʺʽ ĺ󻼣໥£ȸǿˣѾʼ ˿ˡ

˹֮⣬ӰõȵΪǿ к󻼵ġ

Ӱʱ򣬾õҩǿģʱ廹 ط׽ϴ裬ڶɹԪӤ֮Ϊ˼ӹ̻ò ȣǿľΪ

ȵҪһЩѪǱ츳ģΪ˲ʧ ȥѪ츳Ӱδǰʽѡֹͬʱ ȹȻˣĲȶҲˣõ ȣӰҲԤˣڻƿ֮С

ڵõ֮󣬴ϲڴߵıͲϳ ˡ

ѣһǲҵһ ͨ޳ģѪƣҲƾű 

ӰµĹͨݲͬʶԵĴ ͷѾķڷҲͷ

ƽƽ档ӰڵȻֻϵʱȥ ؾڶԪȴǽؾ˳פһΪ һҲ뿴ܷһķű򱦶Ҳڳ һѨһϱôȥƺҲһ ܲ顭

ʡǡ

ŷʡǵصλͬڹųǵصλһܺ绽ꡢƽ 粨֡

ŷڵ峤ŷ졣ҲŷŷظסҲ Ѿؾ硣

ûػҲسɾˡһ峤 ζҪΪŷҲһҪѴؾķھӪҵ һûԼزҵǸ޷άȥء

Ϊ廨˴ǮŽŷ쾳硭Ҳ˶ ˡѾǽǮҲˡ

Ȼŷɲһƽˡŷɽ¼֮󡣷 һȴǰȻ򿪡ŷҵһµĿꡣ

䵱ȻΪӣȫż磬 ֪һֽ;----Բ硣

ŷҵĲҵĿľӪѾѭҲ˳ʱ ʱһԴĵݵϢע----ҩԡ

ݴϢ˵ҩԡһֽϴЧܹѸٸı ˵ʣٶȡΪˣŷ֤ɶŷ ¼

ߵıһСֵ ʵܺһǶ----

ˡ±˲зϡŷʹ˷֮ ǴܣСʧܡ£ŷ쵣ĵǣλС ߡߴйϵƺ

һæ깫˾飬ŷ׼뿪칫ңһ 룬ɭؽƤĴʹ

ʲôˣ

ŷϾߣӦݣ봰֮ʣѾڵ칫 ֣һֻѾ˳롭

֣Ұ

ٿŷֳӰЩֵʵ֣Ұôˣ 

ôôƤͲܺúõ𣿡

ŷһղʵ̫ˣȻûע⵽ ˵Ϥ

֣ʲôˣ

ŷɻʵղŷٴһǿʡ ǣ˭ŷҵ峤˽ţ

ŷһ£Ů̽񣬱ŷڹųӰ һ顣

֣ʵ̫ðʧˣӰȻǺͽϼйϵ ôֶأŷü

绹ż𣿾֪ǸӰȻĸϣͽ صĹϵɲúڽ֮ǰ£Լǲɹء 

²ࡣ˼ҼȻйܣͱȻԱֶΡ

ŷһ䣬ʵȷǸӰ𣿡

Ӧÿȷ

ŷŮҲֻװ˵ ȡЩӦòǻ˵أزڼЩ һܹƾձЩƾߣԲǻ

Ӧˣǡôδ˵أ

ŷŷ˵ǸŮʹõǴװ Ҳһֻռɽʱʦ͵ģִװͲֻ࣬Щ ʷƾõĴɲܹʹ͵ӡ

֡ôߡףСãʲôʱأ

ŵһƿŷش˽

ŷûصһۣջ˵ķṦΰء 

٣СãǼǲôƯɸҲΪۼ

ŷ˼ͷСãα۸ôҡôҲ ð˲ǣ

Ҳ˼˵Լµ鷳Լ㶨ǳ ŷݺݵص˶һۡ

⵹ŷ飬иŮ棬еҲ˽⡣

߸ɵĹȻǿƥȴǣȻ ôһŮȴһŮǣ֮ Ϊպ޵

ߣһǿߣӵкعһ 壬Ӧõġŷϼ󻯡

ŷ̾˿磬£һ治ΪͷλС ߣҲӦͷӦøл

л

ŷ˷ƤûصƤỹҪϸȥ л

ŷһۣ硣ͱ֪ˣߵĻһ־ ٰʮأ˵ˣ

ߣ

ŷȴҲûʲô

ǵǡ

ŷͦŮģ羭º󣬵ǳȶˣЩӰ Ҵҵ񣬵ҲǾӦøлλС㡣ˣ ϴҲ˵Ҫչʱ䲻ؼ𣿡

ŷһҲæ˶䣬ߵİҲǺչġ

ŷһۣŷæ֣췢ģСãұ֤˵ ȥΥģͷҡϳۣ

ʵҲûʲôҲ˵ųǳһɲߣʦ ĳɵˣ취ùϵ漰 ƽ⡣ǸӰпܾҪҵˡ

ʲôʱȥųǣŷʵڼЪһ ϳˣ֣Ӱ𣿡ŷʵ

УҪ

ţ뿴һ

  ύ

粻ֹ

Ӱεһ

Ȼֵϵ˲Ǻܶ࣬һ۾ͿǸΪŮ 㲻Ưǹ罣ƽֵϵһжڸˡ ؼ䣬·ֻʣݵŮ

ŷж֮ǰѾӰϸĵ飬˲֪ Լʧٵһ֮⣬۾ϸ©

ŷŷңȻʱʱĶλֳ䳰ȷһ ﻹǷǳĵġĵΪŷ

ӰСɣҽŷɽ¡

ӭŮŷ¶һְȻĿһͬһ Ӱͫס

ŷ

ӰǸŷļһòиߡ 뵽ϸһƬЦ⣺ʡŷҵ𣿡

˵ŷĿһ޼᲻ߵӰЦݾһƬ ĺߵΪ̫Զŷֻſϵ˼һ ϵĽпˡ

ɽһԽĹȻһǰƣŷ ׼ҵݱɽϿУ츳Ȼʮ꣬Ѿ ĳڣг

Ŀɽ̽ԭδŸӰһ˼

ɽ֮ⷢţ뺣û˿ϢŷΪȻ ֻеԼʦǸ𡣲˵ΪɣǰŮ ôɵأ

ѵǴŷ뷨

һָһջΪ˼ٵء̽޹¡ǵѡ ˷

һ˾Ͷһѡŷɽ֮ʱʦطԸ ¶һƬЦݡҲΪ֮һС㡣췢 ܱǸһȥ֮˵ˡȫǼֹж³çһ лأ

˼ҼȻ̨סӰҲƶ£ûϵѾȥˡ ǼλӦûʲôɣ

ûϵǵٹʱͻȫˡ

ŷӦȴҡŷҪ˾š ҲָֻȳֵǼùзϿⲻ˵ġ

С㣬ǡط̸

ŷ˿ΧǷѧʱ䣬ϵ˺ܶ࣬Ů վڴ˵Щ̫㡣

ԡ

Ӱͷŷһ⳵

¾ưɡ

˳⳵ͬغһ֣˾ֵؿһۣ 㷢ȥ

¾ưɻһӰǺϲֵط򱦶Ļ˵ ưֵطΪ˷ڵأʱ䲻Ŭ Լʵôܽʱ;ĵϡ

ϰҹ˻ûгưڵľƿͶһЩ°İ죬 ǡʱ˵˵ġ

̨ӦŮʱ濴һ£ȷδ˺ רעˡмƾЩͷ˿崿Ůǰ ڨڱŷһ֮תͷˡһ˵ĳ ʽ£ŷԶһӦ֣ǸһӦ Ѹǰ

ˡ

ŷ¾ưƵһּβơӰϴμ˺ȹƯ ֣ϲ͡

ҲϲҪѵģ뿴ŻǺƯġ 

ŷƺ³ʲôӰŮ˼ֺøС

㾭ưֳӰʵ

ʮǰɡŷ죬ЦˡӰãŮЦɱ ʱӺÿ

ЩȻ㡭ʮͺȾƣ

ҵξƲմ

ŷҡҡͷĸأжʱزڼ ģʹưɣһߺȾƣһ߶߶ĸҽǸʱ Ψһܹ˵ˡ

ŷƺĳֻ䣬Ӱѡ˰ûд

˺һŷع¶һǸЦݣԲС ոաһЩ顣

ӰЦЦûϵŷСңΪ˵Ǹ͡ °ɣ

λС㣬ǵˣã

ӦβƷֱڶǰһεЦݡ

ллǻкġ

ŷһųƱǸӦӦɿɨһۣ¶ һǻЦݣлл

Ӧ뿪֮ŷ˵С㣬ǵԶ𣿡

Ӱ¶˼顣ʾԶҵһλʦ֣ǰ 㽻ֵء

Ŷ

ӰƺˣʱһɽأǺյĵӷ һᣬǳǸλʦֵĽһˡ

Ҫ⳥𣿡

ӰһģŷжϲǼ١



ŷչһЦʦ³çҲȫǵѵΡȻǱ ɽЩϧʦһ겻ɽˡ

ǱǸ

ӰεǴ˼ϣȻ֪ʲôԭ򣬿óŷ Ӧ˵ɽȷʵ׷ˡ

ŷ˵ųҵļ磬˵һصŮʿܺ 档ҲϲǿԳΪܺõѡ

Һ𣿡

ӰЦһЦҪĺأӦҲҲŶԡڲ ҵҡбˡҲҵˡ

Ǻǣǹ𣿡

ŷһеģֳ̫ˣǹͷ㲻 ף㲻ѵǹôҡģ

Ȼǣһҩ˭ҪҶԸһݣҵǺϣ ܹƳϾҲǺܶࡣ

ӰͳһֽѵŷҺɽɲҪһݣ

⽫˵ҩҪ֪ҩǲһģҲ 

ŷΪɨһ۵Ϊʲôô󷽣

ʡ˷ҡӰش

ѵͲҪƷŷֵʵ

¡˿ʵҸƷҲ޷ ǣߣҲǺǵأӰϵɷһţŷ׽ š

ѣ뻻ֳҩ֪Ҫʲôŷ̽ 

ڼ﷭ŷѼʱŷѾ϶νҩԡ Բ򵥣ղɨһۣЩϾȻǧϵҩݡû ˵ʲô鵤ҩҪǧϵҩݰơ

ĺ˵ҪһЩϣԽϡԽáӰſڴ

ȻвٲϣЩ֮ҲƷģ ЩۡȻҲԴһЩƷõĲϣһֲִ һ̫ҽ𾫡ûǸȤ

ĪҪ

ŷЩʵ

ں߶ԼһЩͻ ɲһÿɶԼʦԱΪµ õķɽ

ǣʦʱʹѵĲιģŷ滹Ӱ ʲôɾ͡ʵ̫СˣôΪͬʱ оȥ顣

 Ľ ʥʿ

ǰ

Ӱյ̾һ˸ͽܣ˼ˣЩһﶼһ Щͷƽãһܵ͹Űϣҵˡ

ˣɽʱ򣬵Ųμ򱦴ʱеĳ Ҳȥ֪ѿɷȤ

򱦴ô£

Ӱŷֻ֣Ҳɲ꣬ŷ ôһ˵ȻҪ

ʵ򱦴ŷ˵ò࣬һ֮Ľ״ᣬ Ҳһʢ¡ʱкܶЯ򱦴 ܷʺԼĲϻ򷨱

ǣĳЩԼμʢĲŴɣͷɢ ޣͨ߸Ŷ롣ŷĳ̶ֳҲ Ǻܴ顣

Ӱ΢һҲͲףŵҲ͸ŷ ǷһһܻǾĻΪá

ѣ򱦴ĵص㣬պãСҪ£ʹ˸ ŷеҪѾɣڼ죬ɿӰ ҩ֮ûǻɽһ˱ȽϺʣҩƺЩ֡ ȻǵҩαӰݣüٻƭ

ԴӵõӰµĹ֮ȺͶڴϵı ӰĿǰûǽؾ뷨

Ȼĵط°빦Ҳһҽĸо ףֺĥһʱ仹ǺбҪء

ͽܺǶʡġ򱦶һʱܽؾ ȺͿ˹л˲ǱʡÿڵǰѧԱ ط辶Ӱǰһʱһ˰˿ֵ Ϊء֮ԪЧֱΪƵء

סȻ鷳ˡ

׼ĩԵӰʶ鿴ȵ˵ʱ ۵λڴϵرȥ

Ӱһ¡վЩĲ¡ȥ

ÿһӶԶءؿͻ żһЩο֮⡣Щ˴ĩЯ״ѵ һġ۾۲֮͡ءƽʱ򡣵Ҳס¶ رǸ˺óʱŻѲһεر



һ콫ĸͬʱ˸վ ͻȻӰ£һ˽

ĸ໥һ۹ش𣺡ǡʦˣ

ѪǲݵģԴӰʦ֮һֱԾԾԵģ Ӱֹǳʲô鷳Ȼ֪Ӱ 仰֪ԼҲԿġ

Ķ

һ𷢱۵ŭվڱſڡ

˹ϾǶӦ̸̸ǲ֪ ǸŮѪһ̬ƺҪºһЩ

˹м˹ֲŲŴ˵ΪѶϣ ڷħֲռʿ棬֪ΪǶ ǵķ𣿶ң¿ֱϵڵľѪֻһΡЩթضʿ Źġ

ס죡˹Щǲ˵ģ˹ݺݵصһۣ ž˵ˡ

Ӱһɻ˺ǴģһǺ ̻йأϣܸоһеĹְƵ ǻе˼ƺҪ϶ȡʲôһҪ ʲôѪ

ߣ

˹һȭͷϺȻðһǿҵİ׹⣬͵źȥ----



ʵľشƺһƬڳܲסǹ飬ľм һƬХںХȥӰȥ

ǱӰڱΧõĽֻһЩϢС͵֮ Сסһ

˹͹׿˹֮󣬲ûзеĴսǾ ֣ΧȻããһƬ

ô£Щ֪롣

һ

˹ҧҧֱһȭȭͷӿǿҵİ׹⣬׹Χ ЩһӴʱԭͻȻҵطһɹɱ ̹ǵĶɢ

ʲôˣһʵ

˰죬Χ˹ཱུٿ˿Ӱ󣬻 ׿˹¶һ˿ЦضǿĶʿҽй׿˹Ա λ˹ٸڵʥʿţּ̻׽һӵ Ѫ

ߣ˵Ұɣ

ǸһӰӰ´µֳȵӰ



˹һ۱㿴Ǵ׷Ŀ꣬ɵôһ˹ ȥԱߵĹ˹ֹʱȴһ



ЦһȻȥٴ˹ɲ֮ ʧ֮С

˹ŭӣһһĳѳУ ˹˹

ͬѾϵǶˣȥɡ

дȵ

----˹͹˹۵ʱѾ˿ڱ ڲӿ󽭺󷨡

ʱһĺӿĺˣǰͺ̵ʥʿӿ ˹³çѾ󷨸ֻܸΪս

˵Ҫй⣬ĺڰ

һâͬһ֮лһ϶ Ҳһ˿϶ѣ϶õΧĲ䣬ڻֺϡ

˹һڿԾ𣬳ӿһĽ ϶ֺ֮ǰŹ

ȥ

дһ߳һͬشдڳ׿ ˹ؿڡ

׿˹ϰԵؽйܡϰ˼ʮĶԭǲܳ ģˣ

бĹؽڣȻû˺ȴж Щķֻøһʹһ˿̹ǵĺ˿ڴ ӣȫƺɺʧ

ȥɣ𾴵ʥʿˣ

ͬĳǰһֻֿסִһֻ ſöָͬذһĴʺ

˹ɫΪЩ԰ףȵָĺ £з¶ַ񣺡˵ȼǴ꾻а 񡭡

һ˲䣬ͻȻӿǿҵһ˿˿ɫĻĺ ëأ˱һλһɫʥ֮ С

ʥ飡

ʥֵ˲䣬Ⱦ͸еһ־ۣһ ˫ֻ֣ǲɱմһ˿ʥȻϱ˿ Ϩ𣬿ɻе˾޴ʹ࡭û취ʥڰˣ ҿӰĹ˿ԣ򣬸ղմϵһ ʥ棬ʧȥ----ʥʿȼΪۻ һ

  

˹

˹ߵشһ

˹ʩչʥȻδشȴеĺ һ֣˹ؿͬĿǰ״----һɫĹ 籡Χڵĺɨһա

ȻִȴҪòѡ˹³ ç˹ܣҲһ˽ԭ

ȥɣɵѪ

˹ŭػʥ˸ĳȵλãֻ Ũصĵطɱȥ



˹

˹㡭

˹ֹסŲͷѾһ߻˵ѣ鱯֮

ԡʥеĹ˹һƬ֮¶Ŀǰ ״˹ҵѣ졭뿪ǸѪС ʿġǶԸˡ

˵š˹ֳһȻҫ

ʥʿͻȻһƬǿҵعԡͬһ̫طǿ ҵعԡܷŵغͬѩһһ㡣ɿڡŨд ȵؾڹ˹󡣳ֱشš

˹ؿ̫һۡ˹ӰѾˡֻ һһߵعš

˹һΪ㱨أ

ڲǵѵʱ˹֪ǹ˹ΪԼȡ ᡣߵػӶȥ



˹һѾʱһţзĶŮͻȻ ǰûӦһƾճֵɫްһͷ 

˹ֻǰһתű뵽һƬ޾غڰ֮С

ʦܣ

ľվӰǰǰǺ----ſ޵ģǱ ųҵʥӳյģǲӿ󽭺У² ˫۾ס»ĺشѪ˵ĺҪ λֻҪĺ˲κƶӰǵǿ͵ظԭ

ûϵҲû뵽ʥʿȻоʯ١ ̸ĹһЩӦòᱻʥˡ

ӰһƬ׹⣬Ⱥ׵˫ϡ˫ һƬʦʲô



һƬ۵ر飬ӰƲƲ죺ǱˣȻ ˵⣬Ҳġ

˿ڽµ˹ͬѾȼյǻҲû£ ͵˾ͽˣôҵġ

ˣģҺͶˡ

ҫڴ󱧴ؽѶĹصһ---- ˵ˡ

ȣҹһ¡

Ӱת鷿ȥǸֻܹȥƽҲͽܺ ʹɵĵط

Ӻ棬Ӱȡһʵ û˵أ

ͨһ£ʦҲģֻڽ֮ǰ Ҳû뵽ؼͽ͢Ϊҡ

˵ţӻȡһ龧Ө͸ĺɫʯϴѪ ϵѪ˼˺

Ѫ

ӰʶΪ̽о̺ǿ

ָǿŸѴСѪϸָϴȸо ʶ̽һ¶һ˿޵Ц⡣

ѪļджˣӰѪݻЦ ʵ

šǧˣҵһλԶʱһĵżȻ ġ

ȽѪ룬ĳ־ģ˫ֽѪ ٵӰǰʦѪ

ȡʲô˼

ӰɫʮѿΪһ͢ЩһҴ ı

һæ͵ʦᡣѪȻҲ µģȴ߱ʲô壬Ѫ˵ֻǴܹ °ˡʦ¼µĹ֮ѾԲҲ ңΨһһΪлʦƷʦ £

ӰΪһ£ղŵز̽Ѿ϶Ѫһűʯ ô򵥣ҪǾΪУƺЩ˵ȥռͽܱ˵ɡ ԥ

ʦ£

ٴο

ˣپܾδִˣԺಹһ ͽܾǡ

ӰֽӹѪսȣһʱͲҪѧ һ¼٣ҴһЩĶ

ǣʦ

ȴϲߵ˼ͷ

ֱʱ˲˿˹죬Ӱٴμ ˹ʱ򣬼ϲǸԼһֻ࣬˵һ䣺 ɾԺŪֶĵĳ棡

ѶĽʵǺ׵----

͢Ҳһֱڹעȵ䣬һżȻĻᣬץסؼ һ͵Ѫ֪ȵ䡣Ȼλʥʿ ֮С

̻СϷй˵ڶ˵İϷӰţ ʥʿĵ֡϶Ǽ̻ʱ֮ǰȰݼѪ ڣȥˡ

ȣץʱҸǱߵ鷳Ӱ Ѷ¼ĵ˵һ䡣

ϱĳլάһȴŲʲôϡ飬ս һʼ㱻ΧԤȲµ󷨸ڸˣһ δⶰľǲκӰ죬Ӱʼרµ׼ԣΨһ Ƶǡλ쿥үкüζıؾ֮·ϣĳһ һӨҲ˵飬һڣӰûȥ ô˾仰Ӱ

˵ŷ

ԭڽ򱦴͸Ӱ֮󣬻ʡǺͼ˶ۼ죬 Ĺؼʱڲμ򱦴֮󣬿кܳһʱ䲻 ջؼҡ

νնԣĲҪ飬ȫžлŮ ҪЩǣۣһľô ˫޵£񻰴˵Ҳһ˳ɵȮĵʡ

ڴҴҵػʡ֪ͨһ¼˺ŷԦɽֱüɽ ʦ˵ʱӲ棺β׼ȥ ͼ˶ۼ𣿡

ʦ桭

ŷ㽫ιų֮еľϸһ顣

֪ŷδ̽Ӱʦʱ΢΢üͷ׽ ϴҺʱȻݣҩøҿ

ʦ棬𣿡

ӣŷЩɻæӰҩȥ

ҩдǵ߶˺һᣬͻȻ̧ͷʦܣ ʦһˡ

ƽͣԶԶشȥƬִ̣ҩӱԦ 첽ʦʦ֣£

ʦܣ㿴ܷƣӽķӵݹȥ

ӽӹ˿ʦ֣ݵʦ ƳɹǴĶõģ

ųǡʵҩ뱸ǿɷƳƹܵҩ 

ҡҡͷܣ˵Ƶҩ ͳصĴˡųǡʦ֣˵ǸŮʿ

ӵͷȻܿ϶ǸŮ޾һʦ ʦйӦǺˣӦʶλˡ

  СĦ鷳

Ӱߣɣ޷֪ɽлᷢʲô

ܹԤϵһ-

ŵȥ֮Ӱֽ罥ؾ߱һ ķһǾصġ

һ뵽ߣǻգӭ ƹŷһõ˵ĵ



ЩװֻЩһƿӲƿӻεļһ ΪĸδΪܡ

ߣŵģ

ʱڣĳСƨΪϴϴòˬ ƷˣЩѶǳͱ죬λû ׷ΪǸСıվһλ

һӣ޸Ҳ޺̨һʯͷĳĳ ɽ˼֮󣬴磬Ѹϵϴλ Ĵһ֣Ǹλϵľһֻˡ

ҰⶫҲʱģһ׷ʱ͵Ҳ һֲʵʵĻ롣----

ӰؾһµĿ๤򱦶ȣ˵һ䣬ι µʵҲһûô࣡ոԼ˽ȥŵһ ҹĲãͱĪĽ֡

һͿĨûڵĦгڴŵǰɳۡڼҪ ȥһɲǡһѼɤͻȻͣ£

ĦгȻͣһţзػ졣ͷȾøǵ һƷζһߵضϻһֻ----Ӱÿο Ʀӡú֡ǼȻŮȺáΪʲôȥ̩ 

Ǵ̶ɲӰһֲõԤС̧ͷ ǡҲ鷳

ˡáİߡȥصط 

һƦ¶һ챻Ѭ˵ش¶ĵЦݡ

ǰӡŮ䡣ζϴ󲻻أһСƦ ˵š־Ҫǡ



õüë΢΢һ£죬¶ı顣

ҴСݡ£ЩƦӿ¸߶ ֻЩ⣬ǺӰһ𣬼˾ͱʹ ----֪ӰԽҵ˻Ǻųġ

ã籧ǲŽйζ

ǸջƵƦҪǰպϣͻȻСһʹ Ƶķ˳ȥӰֺзִ磬ֻǸƦʹһ£Ȼ ſأһֱĦгԱߣţϵǸǸĲ Ҳûע⵽ͻһСضһǡõԴǰ· ϡ

ˣСӣҴ򣡡

ƦԴƾնǸһָֻӰ

СǸĽɫӷĪҲӣֳԱϵ һֻƿӣȥ----֪Ӱһŵط ͽСñȽϺ۸

Сϣû˾ƿʱѾͬһֻƵ ˽ǰһǿ׳ؿϣֻһ΢Ĺ졣С ŵɵѸոĻƦҵڵء

Žٸһǿѵ˼Ӱסˡ ˲ֵãߡ

˵꣬ӰһųƱվԱ߷ϰˣµ 𻵶Ĳ

лл

ϰС۾ѸٵɨһȦС㣬㻹Ǵѿ뿪 ƼﻹǺġ˵꣬߬ųƱͷҲصڶ ܡߡ

ǡţֲҪܣ

ƦһĳЩ̨Ƭﾭ̨ܹʺ󣬻ŻŵĦ г·---ӰȵǣǸջƵƦӾȻûͬ顭ò Ǹһﱻ߶ĳλعͷ

ż¼ûɨˣΪǻиԵĿûɡ

ӰǺһ£йһ½һʱƣͣȴǲ֪ ĸ֪򱦴Ϣĳһʱڷ粻й©ӵ򱦴 һ£ôĥӰҪȥʶ

㣬ĺʶһ¡ôյߣʵɽ СŮһࡣ

һţǿǸ߿׹˵ģĳŮ˿Ϊ ѵ㲻ΪԼóȥһǡĽ𣿡С ŮһԲᱻصɡ



ĳŮڱˣ˵ӰεĵͷУ· ɵҵģǡ

յ

СŮΪ˼ıóѴе⣬ܲһϵеĲƽЭ ȫڿͷԳϡ

ڳеһǣһҲڽС

µĿľǱң¶ϴӦ ˵ǸղűӰѵǸջƵƦӡ

ǰһԼʮĵˡΪѵ˵үƶ Աȫģ֮ˣɨز¡ˡ-

µүشĻް㾴⣺ ʣΪۻߵĴȱҲжġҲҪɱ ֻҪҽץˡ

˵գȡһеݹȥʵ۲͸ҵĲ쵤 һֱûã͸Σ

ү̫ˣŮӺϣƶԵ֮ ǡ

µ˵Ŀȴؽֻ쵤 Ѿ࣬ͨ˷зëϴ֮Ч֮ôһţ ʡʮ֮ͷ¾ͽ£㽫ʦ֪ˣҲ ˼Լôš

ү˵ŮĶ

Ǯƣ˰¡ǹƽ׵׼򣬳µܾҵѯĿ ڵء

Ѿ˶ˣܲ

үóֻѯӰǵڣһҧгݵYY----һ ὫӰ°衣

㣬ɢҲôԶɣ

òʣ޴ģ֪Ѿ˴ϣ һЩֳŴˣֻɢļҾƵɻŻƵĵƹ Զıƹȡʱںɢȷʵô

طðɱ˷Ż𡣾͵ػʬ𼣣

Ӱ⽫ѹͣɭ䣬һѩ׵⡣

㣬ɱңǲǸղһ

ùµӣĴ

ɡ

ӰػͷĳһۣʵǽҲǵͷߣ ųʲôջƵģ

㣬ʲôͷߣ˵ú

ᴷһ£ųǡջƵġòǻռ ӰɣǼһųƹųǵص½̸˵м˳ҵ̸ ʱмּɵǸƦӡòĶӰɣ

ˣ

ý峤ɵĺ̨ȷʵЩţ

ӰȻ̧ͷǰ߲ԶĵطηѣȻˣֺαزͷ β

Ȼ˳ӰĿ⿴ȥֻǰĿռһŤһɫ ĵֳΡ

 ߽ նҪ

µ˵ɫЩѿߵݣȥΪһͨ°ӸŮ ӵΪ˵ȥЩƤĺΣø ŪŮߡƹȻƤУô˿

뵽ԼȻᱻ˿ƣ뵽µȻһ ϸؿ˿ǰŮ----

СǸҲͰˣû쾳ŮӣûʲôΣգһ ȴҲ͸ǸˡһԿ϶ԷʵӦ Լ֮ϡ

ǸүҵֱϵŮ׵ʺһ֮󣬳µ ɫһ䣬¶绯ЦݣǺǣѲᣬƶἳԪͣż ȻӴ·

û˵꣬ӰѾ䲻شĻճµģǸ ջƵİְɣȥڼϴɾӣȥû



ԪΪ֮һϣԴɽƺǵһ˸˵ ȻѾǵԷʵɻǽסͷŭ𣺡ѣ鲻 ԴһΣ

ӰЦἣ𣿡

ָָµѣ鷳㽫ἵó ĺ滹ҾͷŹ

Ԫ̣û뵽ǰŮȻβסڣȻ 㲻ʶ̧٣үͳ㣡

ʹˣҪԱ㣿

ɵϣ

Ӱſڸ˸ͳһȭͷСӡģطС ӡ֮ʱ㷢֮˲Ǵͬһɽһ㡣ĵ Ƿɡʱʱ̩֡ɽѹ֮Ԫ

ӡ

ԪҡʱѾˡСǷ ӡӰΰ׷ΪἵӡȻ֪ڷսųͷ طжڷӡճΪ㿪 ǳ˵Ρ

ֻͷҲ㲻˵Ѿʦүط ôǰŮ

ѾˡԪҧ⡣ųɽһھѪɽ ǡӡնȥ

򷺳֪

Ӱ״Ц



ϣǱɽ뷬ӡһӴ΢΢һ٣㻯ǺȻ ءѾ㹻ˣԪҪر̶̵һ˲һ һȺ졣һ㰵ɫĹ˷ӡ



ŵһ죬ǸԪѾҳһѪࡣ



黹ǲḻ

Ӱ̾ϢһղһʱʹǸ־ƴļһųȥһ Ȼִ֪٣δػᴫ㹻ϢǺڲѣ Լ̫⣬ô©

㡣ʲô

۷ŹؿָֻȭͷСķӡ۵ʵ

ģ·ӡƵķͽСαӡɡ

Ӱлûմһ˿ѪķֵһŻǣԪ͵ʬ ٳһѻҽ

ӡǵµУպĹƵķڷս ĳͷȻӰһƵķӡȻԶԶ磬Ʒ Ʒܲ˵ء

һʱԭһ͵ģ ǺܶࡣܹƷҲһЩҵسɷݣһβμ 򱦴ᣬлȡһЩԭϰʹõġ

ԶԺһɻؿӰ

ҪһԵģһλү䡣Ӱ ˵

ǸһҲǵùΪҲͰˣ˭֪ү˴󷢣Ȼ ܣˡ

ղŻûпʼսʱӰѾýƽ һŲ֪ڷԼڶͷϥҲ뵽

ãȻȥɡ

Ʀӿе֪ǸүסĵطӰҪûȥһ ŻҪɱˣӰԸѪȵĳ档

㣬һˣ

ûЩġ

İɣ򲻹ҵҲᳬһơӰ ˵صҲȫǴ󻰣ǼķǵʮɣҲ ˱ġ

ߺӰֱӽǸƦӺɱʬ𼣵ĹѾ൱ Ȼ𽣹Ǹүסĵط

һƬ½ıΪܽסʻǺܸߵģ ٷӶŵƻ

ڸ߿գӰʶѲⶰӣֻʮƦģļһ 䶼ҵأżһڶһӰҵĿү һ˵òƣӦþĸס

ܺãʡһһˡ

Ӱϸֳɱȡ˷ӡ

ռŭصԼضӣԼΨһĸ磬 ְСӷ˲ɡ

쵰ΪŮӣͰĲ쵤ͳȥ 󷽰ռָΪס

ϰ֣һҩǮʲô򲻵˵ ҪȥμǸʲôɵĽ״󼯡ǵʱʲô˵ үɵ˵

ͿΪɵƵҩüǮ򵽣ռ Ҳû취صɳشŴ

һᣬʵµ˶೤ʱˣ

үɦɦͷſһСʱˡ

ţ

ռɫ䣬Ǹµر֪ģȥ°ͨŮӾ ȻһСʱûءϣӣǿ뿪ط

Ϊʲôү¶

Ѿȫˡ

ռɫקӡ

ǹųǵĵүжȻǸݰǿһ Ůڷص

ʲôˣ

ռһѽƵɳĽ䴦һֻڻһĨ һ֧ǹ

Ҿץˣֻɵ̫ˡֻԼˡ Ц

ǡռһ˦˦ͷǹָţ ѳµôˣ

ҲûôȥʦתޡҪǺܿͼ ˣ٩

¼ȻܹɱµȻҲߣѵͲἵر 𣿡ռ򴰿ȥһ档үſڵϣĵȥ һӵùӰʶ

Ӱ¶һ˿Ц£ҷǳ¡ԣֻҪɱǣҾͻᰲ ȫġ

˵꣬ӡһǶ

ռ˵Ļᣬ̨Ȼ֪ʲôطֻҪ ӳⶰӡкܴģڶӺЩ¡Ѿ˲ ˡ

һ̤ϴ̨ʱͻȻǰһһϢĸо Ȼ̧ͷ⿴ȥ----һֱƽСɽӿ----

----

һĲҽƬľֻΧͻȻһƬ 𶯣عϵͳƺһʧȥЧãΧһƬڰ֮ ڶһ磬Ǿȵط֣ƺһҹֲ֮½ĳ ½ˣƺNһȫػٵˣǰ ĹԱֻڷҵʮѪģʬ塣

ھųǧ֮⣬һ׷̤ŷɽڿи·

Ȼַɹһ⣬¶һƺҪϵĵ˵ Ӱһӵ֣򱦴ἴʼȥĶ

һͣǺЦԭصķӵѣ򱦴ỹм ȥ׼񣬵ּЦˡ

ˣƶͲˣʹ˸ǣӸҪ뿪ͻȻһ Զһź

 ˽ 

пɲʲôϡ£ǴѪɫǧﴫɾͲͨ ˡֻͨڴΣʱһ֮Ϣ޷ݵ ĿϣһԼʶ

Ǳһȥģһӵһûٿ ʿɫʱѾһƬ塣

һӵ֣ǳʲô£

Ӹʳ仰ͺ޵òԼһ----ⲻԼԼ ɶ

ãһЩңûע⣬ֻ˵һ䣺 ƶ˽£ôͶѡƶһˣ

һӼĵ뿪һңһĿڰæ Լ˵治ѡ˽¡ˣòһӻ ֶ׽硣

׽簡ҡҡͷֵطմһ±һԶ ĺã뵽̾ϢһӿһƬ⣬Ӱٿʧ

һԭǰɽųǽֶһȥ򱦴ѰԵȥģ ҲǷ߻ɣõնԡ˵֮󲢲 ȢһӲ츳֮ˣԽ֮һ˼Ŀ òԪӤʱҵѾ뷢԰ˣлȢĵ

仹ֶһˣƼҵҲǰһʱڣ ռ֪򱦴һºЯȥ----ɲ ܹҵЩҩ֮ģΪҲ׽÷ˮ

ոʦִӦǶͬУϢ Ƕ֮ʣû뵽Ȼ⣬ӳԪĴӦŮ ɶŮ˵ʵڲ࣬ڸ޴жϡ

˳𲻱ĲǴ֮ţ

еһһƬ档ҧгݵطġ ҲûŪʲô˶Ƽҵ𡣿򱦴ڼѾû ˡ

ٴοһ·Щڿֳؾ졣һӺһ뿪 ųǡ

磡

ոյϻ𳵵ӰͻȻ˸硣Ѷྐྵӵؽ һ

㡣զˣǲ϶ˣùĵʵ

ʲôЦ

Ӱһۡһ߻ᱻ綳ðˣǿǻ֮ 

õ黹Ч̱ǲĵأһ˵ҲҪȥ ȻͬˣֻӰΨ䣬˵ĻƱ

򱦴ĵصϺĳ죬ԦȥȻҪö࣬һ ͲˡҽֻһͨߣӰܴܲɰɣ ǵĳмƻǳ˻𳵵տȻտ˴ȥϣ ͵ġ

ǳ̳ĩһڣ˿ͲǺܶ࣬СѾͷһ ˽Ҳûע

㡣˼ҳ˵´磬Ǳ˵ˡ ĵ

˵ʲôأţ

Ӱָһ½ðĶͷ

أ˵ЩعүµСȥ׷꣬˵ ǻƼҸӻûйκأ֮˵

ѽǿμǡöˣӰЦ

Ųأ㲻Ǹ

Ц

տģҴСҪԼΪ һ绰סޡƱһȫ㶨Ӱڳ֮ǰҲ ͨСõƤȥҲǾСɣԼʮƽ ׵ӣϾ᲻÷ˡ

㣬ȥ·

ڱһ㲻ߥӰȥ֡

Ӱеһ־ЦҼǵ³·Կһʱװ ˣҪ

ϹֻҪһͺˣ·ȴǶƵģһֱ׳ ӡ

ʲô

ӰЦá

ףտҲǵһһҲʵڶԲԼ Ȼʲô

ҴСûƷζС꣬ѾͷڳǰѾ ҪȥĵطտݳƷһϣϼƵӰֱ һװεŵĵȥ

ãעⱣŮŶӰ٩

УʫҪģմӷһ¿ʱװÿ ֿʽֻһõ۾ðСǡ

ô֪ģӰֵ

㰡

أϹŶƵĹž

žԼ

ӰʼʡŽ̤Ǽҷװꡣ

ʱֵ֣ǲѡʱ·ġ ЩƯŮԱȻϱְҵ΢ЦؽӴÿһ ˡʹԷûѵ˼

ſڹŵķŴŵؿ˷ö漴 Ů㡣ôҾ˵ʱٰɣ

ʱ򣬼ſڵĵԱǾһϵЦݶǸ ӵͣӭǰȥȻǷҪҪǡܹҷ װˣҰĺʳĸ

λС㣬ʲôҪҰ𣿡

һԱӭǰ΢Цʵ

˵ǰӷһʱװ뿴һһ˵ ӰרµоĿıơһ·Ԫ벻ע ţ

ŮԱһ˿졣Žö˵ɫȴǸӵĹ ----ʱװ֪˲ܶ࣬Ҫǡ֪ˣǾԵĽ ֿ˾ǹһۣҲǾԲԵġ

ʱװھƷչʾרλ

ŮԱ΢΢Ƿǰ·˽ŲƷչʾĿ ˿ɲȨӴأһԱѾ첽ȥֵྭˡ

ƷչʾʱֵྭѾˡһ֮ȻȻ ӹĹƷչʾ

ӰƤǳɵһ·ʮϰʱﻹһ Ρ˵ĺЩ˵ͯˡ

㣬·ʺร

һ·ӰϱȻš

ԼɣҲҪӰ˵

᲻Ǯ˵ҲǸˣɰǮ棬û 塣

ֵྭЩˣóŮȻװϺͨ ԲָǮӰŮܵȻЩʱװ Ļǲ

㣬һɡȨγŵлඣƵҡ Ӱĸ첲

Ӱ˿ͻȻչһЦаѡ·۹ɲУ ѡһɡ

Ҫ˵ºûӨӰӣӰҲţԴĸŮ ȻӲѺĸ׼棬ȴӲǽҵĴţҲӨκΪ £̶ȥ˵üΡ

Ȼϲ÷ΣտһʲôƷΣ ӨǰոմտϢһ˵ġ

¸ĸģ

ӰͻȻһƬ

С㣬¼䣬鷳

ֵྭòӰԼߡ

㣬ȥ·ʾ

ýһſӰ˵ġ

һɡӰѿȥˣԼĿ

ûӻȥԼ·ˣһתͷ㣬˲Ҫ ร˭Ư

Ѿͷ

Ӱҡҡͷֵྭ߽¼䡣

 Ž ֢

ؾǸʫŮӰ΢΢еЩ졭 ԼСĵصһվĽǶȣƫƫͷֿ˼ۣȷ ǸŮԼ

ǳһ㣬ӰЦˣõ ۹⻹ǲһ׼ţ뵽вɵһж

µʱ𣬾һСƵĸŰְת׽· 

Խ֮Ȼ֮ңȴħֻۣ ڻҹŴ뵽صͷɨһ۽ϣӦ һ˫ˮЬŲŶԡ

ƯС㣬·ĺʺ

һֱŮϧֿĿͱ飬Ȼ Ȼá

лл

Ӱӹµ·߳¼䡣

̧ͷȥȴûҵá

λͬأӰһԱѯʵ

λСѾѡһ·¼ˡŮԱָԶһ ¼ش

ʰɡ

ӰͳſݸԱߵֵྭλСһ㡣

ֵྭƬ̱ˡݻ¶ǸЦݣλС ѾԼˣ

ллҵһ

Ӱ𿨡ͷ˵

ֵྭϵЦݡָŵһǱһʻƵ˵ ڹϢ΢һ¡Ϊ׼һЩͿȡӭƷ

Ŷ

ӰЦŵ˵ͷķȷʵһּǮһִ ûҪĥһǶҲ

ֵྭӰҲǷǳĺãû뵽һӾ ·һģµ۶ǰˡȻ õǣ۶ˡеسҲһʲСĿ׬ ˡ뵽ֵྭϵЦݸֿˡ

ΣҽҪһǲǲŴӷһ· ԱߵĲԶһŮ

Ӱֵྭ̧ͷȥȴһȺѡ·Ů˵ ԼһʮŮͬ鶼ѾѡԼ· ȴ֡ûҵʵ·

Բȹȥһˣ

ֵŮ˵һǸæϹȥȳӰ΢΢ҡҡͷ ɳϣǰĲ豭

ֵྭ̾˿ӭǰȥλС㣬·ھƷչʾ 

ߣ

ŮݺݵصһǰǸŮԱһ󣬱ֺظֵ ྭȥˡŮԱ΢΢ҡҡͷֿҲû취ǵķ Ǯ˼ҵ٣˿ɱȷǵѵöࡣ

ӰЩүС˿Ȥյɳϣѵ Ⱥ㣬оǷǳģһԭ͸û˿ϵ

ںӱߣ벻ʪЬǼ

ӰΪڽţɽ¶ˮ鷳ƫƫԵԶ 



ƤЬ̤ڴʯϷƬ֮һ˫ƵƤЬ Ӱǰ

λС㣬ĺҵѺλѽ£鷳 ҳ屶ļǮƤЬһʢ˵˵

Ӱ̧ͷǸӸµһָʹĿ˵ ˡ΢΢¶һЦݡ󡭡ӰֵͷרעϵǱȡ ֱӽˡ

г֮˿ԣܿˣǽз ꣬קøƵģȻ˵ƽͣǹ Խ˿žᡣ

˳ͦãôһòں˵ҮȻ ǣ

һŮǸ߳ƺǸղԱִǸŮ һ֮ɫؿӰһֻϲȵ

Ӱüͷ壬ĺǵӾ簡˵ʲôʱYYһ ЩĪ顣

̧ͷ˿ǸֻöϲȵһŮ˵λС㣬 ѳöôûǷǳòأѵ ƽҪ˵ǵĻôҺϲϵ· 鷳˫ļǮ

㡭ôĵӣ

ŮǸûϵӰôԼͬرŭǸ ꣬ɱ¶

Ӱ΢΢һЦеز豭˵롭Ҫ ĵӡ

ؿɳϵӰ˵ٴظһ飬ֻҪ ϵ·Ȼʮı꣬ҲԭǰǵУ 

ӰЩˡզ޳̶ֳܵˣѵǮΪ ûǮ㲻أ

һӰҡҡͷҲҵ·ҲҪǮ ڿˡһˡҪ󣡡

㡭ҪΪи𣡡

Ǹһܻӡ

ӰֵͷרעǰͿȣǵ͸Ŀ

㡣㿴·զףô£

øմ¼ȴôһĻȻóе쳣ɫ 

Ӱ΢Цվµؿһۣǳʺ㡣 ɣ

㣬㻹û˵ôأ

ɫƵصЩŮЩŮҲصɹĿ ֮⡣

ˣ߰ɡ

ӰһãûǸЩǺŽԿ׳ĸ Ӿᡣ

Щ˲ûмֹӰ߳ŵʱǸΪ׵ ͳֻһĺ󣬵Ը˼䡣

㣬Ǽһɨม㴩·ĺܺÿ ʱķɣýӰظ첲Ͳˡ



Ӱ˿ʣǺ贮ͨ˵ģȥٺʡ

Ҫ㡣Ҫپܾһĵġʹɱ Ӱظ첲ƴػΡ

ӰĽõ֣Ҫ˵ɫͻȻһ䣺

һ㣬ң

˸ǡ

Ӱ֣ͷҸط

ҵȨײҲ˼ɵģӰƧ ȥٵһЦ첽ȥ

ʹٷĵطҲղĽ䡣

Ӱһδ깤Ĵ¥ͣ˽Ųתźټ 󺺣һ·ֻǸɺϣ˵ɣʲô

Щ໥һۣһĸߴغ¶ 죺׼ˡ

һ׳ĺȴûôͷذף׼ ôүķԸġǿϧˣأ

Ŷү׼ôǣӰ¶Ȥɫ

ذҡҡͷڵ֮ǰӦöһ¡ÿ˶Ե ġүԸÿ˳һȾͿԡ

ôĿбԣ̷ǵĵȣ

ǰչһ棬ӰؿһۣѾͷ ˵

ðӵҪõȷ㣬Ǳˣ

ŭЦǰһ̲ƵõĲץȥȻ ܼ򵥣ӰذѾѾɱģ汻ץ סõĲӣһǹǶϽۡ

ذ΢΢üδֹǾؿӰȻŮ ǳֱһġ

 һʮ һ֮

ӵĴºŽ棬ذһǴֲ۵ģϰǰ ϴºšǽܵǷŮԭЩ̣ɽ ѾŭһƸҪ˽õ

Ϯòûиеʧ룬ȻʵսԶ 棬书˿ڶԷ

̧ʳֵָָء

ȻֱۼͬʯͷһӲǹؼλȻ סֱ۶еһ飬ȫʧ

һ̤ǰոձסͼϥǣȻⲿ³ ײõա

ͬһʱ䣬תҽ㵯ڶԷؿ 

ֻؿһƣڵغ˳ףס

˫ĵһνӴֿ˫ĽֶڼСķΧڣƾ űܷӦЩУԳ˵С Ȼȱʵս飬ȴʤᡢӦѸ١

濴˿ԼؿϵĽӡɫøƵģ벻Ů ӦѸ٣·ô̧ġ

ʵҲܣָȻ˶Էأȴƴһ ۶ϰʹһȻ㿪ˣͬƬ㣬ε ʹ

ˣ˶Щ˴˹˼ɡһ˿ָ 죬һһֲӳˣƾǽ Сܱȵġ

Ȼѷһȴǰ·Ǹֽ ˡڼ֮ŮȻʲôΣաû־ͱرڽ Сϰ䡣ȱǾǵ

ʱѾǺ޵˼㡣󲽳ȥصȭͷݺݵ šһǰơ

ƺҪӲһȭֵǰšõס ٱһȭ

ȭƸһӴ˲䡣õͬ°˻ƵѸ ȥһȭͬ˿մúˡ

ҽˣ

ҧݡȭ沽ǰȭǰ塭õǰ

޳ܣ

һ졣粦ðĻӳȭ ʹĿҾ----Ӿš

һȭҲ˳ƶһҲһ

ǲòԼһѾȭػȥ ڿҪнõɲǼ䡣ͬƵķֻ һ͵󲿣Ȼֱ۵ȥ֣Žõļͷ ȥ

ͬʱõĽżѾĴڲࡣ

ߣ

淢һƺߣμˣΪղһȭҲ ˼һſɾķˣڲҲ ΪĲλһУȻ˳ȥɰͬһ㡣

ˣ

ذ״ǰǰ˫һֶסĿ⿴ŽãС ܲ֡ȻСȭŹҲʵڡ ˲õˡ첻ҪȥΥֻ̾ ùˣ

˵ƽһƽ顣

Ȼƽ֮Уȴһĺĸо

Ӱͽöһۣεط----ԷѾڳΪȷ ʱԳǹ

絽ô£

ӰеŭѵȨײȨСȻ ڷ֮ϣѵΪԼĿԲܷɵƲ

емѹ֣Ҳмֽţذ۾òڶŽã עʵһֱӰϡ

ǽãȻؽ൱ɫ˵С ﷴӦ񶷼ɻ۵úܡ

͸ȴԱǸŮһЦݣƺһж ֮Сָо÷ǳΣաǵģһִûйΣգ ƺһʱ緢ĻɽֻҪҿϵһ㣬ͻ緢 档

ѾǹϣϣԷΨˣ ֱܹ׳ؿǹļ˵ƽֻСһ׮ Ӱδ֣Ա߳һýһԡˣΣ Գɳء

ذ׸еԽԽˣ˷ʱ䣬ȶֲֺ鷳Ĵ Сˡ

ԲλС㣬Ұλ֡ذȡǹһֻ ȡһֻǹϡ

ذǰʱ򣬽õֻǹ۾ עӵǰʼǹװÿһ ©κһϸڡ

ӰͬǳҵĹϵûиеʲôֻ 񡣵ֲʱѡֱЧİ취---- 

öذǹ֣۾ðèƵĹ⣬˫΢ʱ÷ ׼С

һҪ

һԵģ

гš

ģӰһԶõıַǳ⣬ǵһߣ ȴǱʲôҪҲòμ򱦴ԭ

ذѾͷˣûע⵽Ѿ޷ƽˣǹֵ ɡ

ִǹ΢΢̧ʮȽǡкһ˫ Ȼ͵һŵ棬ͬҵļʸһذȥֽ ͬһʱذס

úذ׵ľ벢ԶԼңһ̣һգ 嵽ذ׸ǰ

ذⲿӵĺ֣־Ǿ飬ʮֵϵڽ ʼ̵ʱҲˣǹѸ̧Ȼû׼õҪ ȴ׼ĸ

˭ܸ죿

Ѿ˵ǰָҲѾ׼ÿ۶ľ £ܹһǹ

𰸺֮

ƺҲ֪һǹɶܣûԥȻȻذԤļ ȥ֪Լ͹˶ԷķӦٶȣѸ͵ͻûܴﵽԤ ڵļƻǲʡ

֪һǹ᲻ԼҪֱΣУ ɫһƬ԰ףȫע֮ϡ

ţֻҪԼлᷢһƣǰǸ˾Բл ᡣ

ذӹһĨâ·𿴵Ůŵǰ˿ ȵѪᶨؿ˰

ǹûذȴǰѪĳ棬˵ȴǽ ----

һıɫ⻪һţذֻ۾һһ ǹѾֿú谭س嵽ǰȻ̽ ͬһװĺݺݻذ׵ؿڡ

г˼ʱĬذŵĿŵϵĶ ȻѾָҲͬͰĿŵֻǹ ֡

ۣ

ذһѪѪмϸм----Ѿ ղŵһˡ

Ҫɱҡ

ŮƵĿֵؿӰ

ȥɡ

Ӱһ̧֣һɫķлĲ

 һʮһڡһʮż

һʮһż

Һ·ûƣҪοɾˡ

һԡӣڷȥһСҲੲݣ һ̫š

Ӱ΢ЦſתתȥĬĬ߶Ҳһͷѹ 

㣬----

ת˼Ȧ֮ƺˣһƨɳϣ˫ֱϥ° ϥϣһˡ

һɱ˵ĸоǺܲܡ

Ӱĵ𣺡һʻʧоԼһ ѪĹ֡

𣿡

óҭҭؿ

ӰزʣΪۻΪߣҪĮ ľ򡣡

ҲΪߣ

þǿطЩ㡣

򱦴Ȼߵؽ׳ɲ֡ ͨ˿ء

ӰЦ

ֻǡȥ

ôͷ

ԵǿģãʵĻԵɲҪӰ ٵ٩Ȱ档

֪㣬㲻Ҳѧϰɣõʵ

ӰЦˣɵѾͷ㲻˵ôҪԵģԵ ̫ϾҲûģĻԵˣ 

лл㣡

ֳЦݡ

㣬ǲǶ̡ܲɱ

ͻȻôһ䡭ʧܰӰߡ

Į˵̺ɱΪѾܹƽȵĽǶ ϿеӰϸؽ͵

Ŷԭһ

ɵѾͷ

Ӱֳûݺݵһͷؿԡҡ

ȨײȻ޴Ҳ֪õʲôֶΣһֱ ҲûصıȻѾΪڸˡ

ڶһ磬ӰͽöͷĿվͷܶ ƯŮͬȺһ㣬˳ԵøĿڶ Ŀ⡣

Ŀʮֵ˲ˬǹڳӰͽҲû취ֻ ϵЦԽԽˡ

ڹԱʼƱʱ򣬺򴬵ȺһƬɦҡʱ һŮſڳ˽Ϊ֮һͷ׼Ʊ ȺĺܣȺ࣬һ㼷ǰߣۿž ҪײӰǶˡ

Ӱע⵽Ȼ䲻󣬿ɶѾ֡Ǹе ŮԾ࣬ȴѾˣܹ ţһ·ȴûײκһˡ

ӰǲΪ⣬ɽòˣ¶һ˿Ц˫ ͬһ۽档



˺ײһǸе͵෽ˤȥײ ˺һץסˣһŮǵĲſվȣ Ҳ෽ײӰǰһһһĨѾ ȵվ

ײöس˿Ϳʼ߷˴ղ һЦȺƱڡ

ǣ⴬ĺС˫ȻסĶصȲգ˴ٴ ǶŮӰǶȥװϵĿһ

벻żҲ洦ɼģĸ˺̸ܿ 

һһŮãĳңеĽг֣Ůؽгء

̸ֵģشһŮԸ෴̫ ˵ģҡ죬һԾӶ----ͷYESҡͷNO

ǺǣǱ⣬ľûʲô档

˵صѹҲǲμԵɣ

ӰͽöһۣԵʲôѵ򱦴ˣ Ǵɺϣһ;ۻ᣿

´磬˵Եʲô̽ʵ

㲻֪

ֵؿ˽һۣС㣬ǸոսΪһɣ

ǰ

õͷǾһսͻȻġ㲻ߣ ֿӰ

Ҳߡ

ӰЦͷҧúءǺǣߣ ⲻѰɣ

Ǿѹˣ

һֿǰ˫֧ϣ֪߰ɣ ĳһ򱦴ᡣִͨ޷μӵ ֪Ϣļ嶼ԼؾӢɳ򱦴ĸһ ԵᡣԵˣпܳΪߵĵӡ

ôһ˵ӰҲˡ

ԵʵҲߵĬٿģ磬Ȼǲ ػԵʦͽͽʦܿܿǵİٲһ ΪɵѰҵӣ֪˶ٱʱ䡣

ǣ˽һЩҵϣЩ 񣬳в֮⣬Ҳ㡣ǽܸǾѵصӣһ̶ ɵΣҲԵֵԭ

ǺǡиߣҲֻеͨӣûͽ Ȩˣָ˲μԵᣬԵ

ǿҪϲඣ

ӰͽöúкøУĵϣܹûԵ

Ǻǣͬϲͬϲ

Ǹˣһת˵λȥûʲ ôҪ£ȥǶתһת˵ҲʲôԵǲŲѧһ 

˵ţͳ绰ѸдһַȻ˺ƵӰǰ ţַȥԡ˵һΪʣɽȥ ǸҲǺ졣óȻȥá

Ѿʢˣ´磬ллˣ

һһţϲóüЦ

ûãֳü

ôˣЩʵ

ֿЦЦᣬҽѾʮˡϱʮ Ѿˣ˵Ͼ;ٱ¼ˡҪ ϣҵϣˡֻϣСûлᣬֻҪܹԵ ϳ¼Ҳոˣ

----

ųֱֵۣȦˣһѣȻӡ

´磬ɱ٣˵еǷëϴֶΣ˵ ҴϾĸˣȻĴߣ˵ĻлԵأ

ҡҡͷЦܣҪȥμ򱦴ᣬֱӾڿ зɹȥˣô˴

ÿӰһۣЦ˵˶й񱣬˵λ أǲǽ㣿

ǰ

ӰʹԴ˵иִ壬ϲ 򣡡

ֵΪȻøߣ伸ôһһᵽ ǡᡣǳһ׳զôأ

ãǲŽһľɣ԰Թһ֮ͻ Ȼʵ

´磬ⶼܿ

òòع۲ܿԼһûʲôܿ Žģǿǲס

ãҪ٣ͽһѾˡŶ ãҲţ㲻ʲôԵǵ䣬 ľҲʲôܵ£ҾͲˣѾǿ øҩֵ֧ģٳ߸ͷٽһȵ컹ѣһȻ 

磬ѾŬˣͬ˵Смһϳ̣ ö˵˼֡

ǰѾˣҲһģҸ֪ ˣؿá

һҲ˸лһʱ䡣ĸ˶֮С úͳöӵܣȻϱͨҪܵö࣬ 涼úܽ˲ٿͷӰҲһС͸Ÿ׿ ҵǱһ磬ɵõӵţ֪ ܷط

̸飬̸ӵ̸ʱĿͬ ֮

Ӱһʵƣ˵һԼȥװ͸͸

ǵһڵϳ˺ٶȿһЩ֮⣬˹½ʱ Ҳûʲô̫𡭡ŶϵĴɱ½ľȵˡ 

λС㣬棬ѣȤƶ£ 𣿡

һƽ͵ͻȻ

Ӱʱһ㶡ѵǴ˵еػԵ

һʮż

ѵ˵ΪѪعҲᱻԼ

ӰתͷȥȻʧЦ----

˵ȷʵһˡƺд˵еɷ----¾ ʣͷˣƺһͻɢܣϵһϮϴöʲôɫ Ǳµģ»мơ

˵òӰǰԴƶģλƶҲ̫ƶ----

Ұɫͷһݲݵ滹һӣһ ǵ۾ôǺˣЩϣƫƫһֻ ӥӣǡ㳤಻˸Ӧõ͵һЩ 

ƶ˵Ķ󲢲ӰԵһ򸾡ǣ һСк

򸾴Լʮ£ǣǸСкüĿģʮ ĿɰӰעؿһۡλƶȷû˵кȻ ʵȴǷǳʺڵĹɽĳλˣһ ֮Ӱûǹյӵ˼˵Ҳؽ ɱɽҰǿ̫࣬ȻϴǸɽżȻ ֣ûƵˡӰֻѧƷ֮ûڵĹ ǲһġ

֮׼ҲӰо죬ϸһۣ ŷԼҲ۵ʱ----

Ȼƶȫûһߵģȷһߡ һֻΪߡ

ϵҲʮˣ治֪ôģǳ ʱҲֻˮƽɣˡʦ ӵ

ʱӰˣЦվԱߣ˵Է 

ȻԷ򸾶λƶҲǺܲðҲǣɶһ 紵壬ϵγܣƾһ㣬ϵĿŶȾ ڸ

ϵգǺзȵĽһ˦ʩ иĸ游д棬ֻţо Ѱҩأ

ǶԷȻֹеתϵǰȵʵ ˴ȷʵΪҸ֪֮ô֪ģ

ϵʱȴ΢΢һЦˡ

һۣ˽ӽӣתʵɳ Ӽϻһ࣬󼲲֮࣬ ϣȡβҩ֪ܷһЩ㣿

ǺǣҩҽԵˣƶ๣ϵһУ һƵģ

Ƿһۡһֿ˿ӣɳҸһͣ ˡȴô˹ֲͷ֣Ըҵ

ĿͻȻһԱߵĶӣæֽС ɳСӣ游֮ԭ£ҹ̡

һ

һԵɷҪˡ͵ûصˣ ֹȴֲ֪˵ǡ

࣬ģԵҲĸɳġ һȰο

ϵ½ɣɵĻŭţҲһ˿ϲɫ򲻴 ûдߴ٣гһԺš

ͻȻһϸ𣺡ϵк֮£Ȼ ͷ㾡ܾȺˡǺӵĸȷʵͲӵ 

ţ

ϵһ㶣һԵػϷ򸾻ۡƺ˿ûղ˵ ɲĿĹˡĿӰϣԿ϶ղǸ ǸŮġ

ĿӰƬ̣ϵĶǶʱ亹Ҳһ˿ɲ ɫ

ڴʱӰͻȻתϵЦһЦתһȥ

ϵԥһ£еĻϷ򸾵ɵʺ ڹƶ֪֮ȴΪʦƶʦ壬Ϊ ȻΪͽһţ²ع´֮ ʱٸҲ

˵գ۹ΧɨһȦûע⵽飬㲻 Ӱ뿪ķȥ

ϣڼװһصطϵӰ֣ãã Ĵ󺣣ԥһ£ӰԶĵطʩһ ɽ̫ͨǰ

ͨûǡô꣬Ǹڵʿʵ ǲͨ

ӰпţתЦʵʵǹǫˣȵС ࣬ʵڲҵǰ֮ơ

ͨȴѧȺ󣬴ΪʦǰΪڣͨ Ҳ

Ӱؿĳһܿ͸ҵΪ

̫˼ˣ

ͨǺڻڵߣܿλߵΪҲʲô ֻǸڵӣôģ

Ӱﾪȣͨǿ˹ķڣ֪ŮѾ ڵΪΪĳɵĳܳУʱ֪Է ȻԼöࡣ

١һĸоͨСʱйһҲõ һλϵĴ࣬ϰͨ翴һ֮Ȼ Ƶǣο̿Ϊʼͣϣõ ʦ෨洫ɴԴΪһҲʦžǮ ơһҲΪʦŷһЩ˲ţڵȻ ˵ǽ͸׽ع˾һûζû˲š ûǮƣֶѭʹࡣеˣ޷ġ

ο򱦴ᣬСҲһԱҲõ Ҳ֪иԵᣬΪɫӣƭţҲһ ǽӣˡ

ϴǸƽۡǰ츳ʺ ڵعͨԿ϶ɽ˿ˣأҲὫ ƽɽҺԼȵţΪ˽յУԸ⽫ ʦµıȥ

ôаվλ游Ӱʵ

Ȼ֪Ǹʲôߵĵҩܹͨ õģ̫ϾɵҲκ˶иõġ

ͨһ£Ҳ̹ף£Ҳͨҽʦ ҽҲǿƶʢ

Ӱͷ㲻ղֻϵɹƭȻ˼׼ Լˡ

ͨ棬̸֪Ѿһա

ղŲӦˣһˡ

ڵҲǳġͨڵصλȽ ģȻΪУͼʶȴǲȻҴ£˼ ֮飬˵ʲôʱǸ

֪γƺǰͨʵ

ӰһۡҲǺѿˣЦ̫ŵģ 򡣻УǰֱŤġ

̫ţ

ƺ˵֣ͨһĥţһ߹ˣ ûԸƶͲ߶ˣ

ӰͷϵѸٵԭ·ءӰڻζϵղŵĳƺ

ӣòԼǸδıʦλӡ

صѾطˣø׼ȥװ ҪϼװһȦ¡

´ʱ򣬿ǳˣѾϰǸͨͻϷ ҲûӰͽڸһ⳵˵˸ݵ֡

üɽ

ɽɵʦУüɵĳ£Ӻ ȳ⣬ֶʮߣŮɮףŴɵĵȷʵ ЩóȥһвڳڵΪмѾǷڵ ˡ

Ŵеĳְͨ˾˾»ʱ򷴵 Ϊġ˼ͷλзʵ õġϾҪƽ˵һ䣬ǳ˴󲿷е سϲŵרĵУλУǶżߵ

ʣǸŮӼʦҲһʶĳλ ʦӵее֮Уνҩԡ аħע⣬鷳뾡콫 С˵ÿ·˵ð죬ͻһ㡣

ɡ

ӱʾԣôǺЩаħͬ ܹͬķ

д߲Сڣ¹ϵİΣɴ渾֮ʣ 

ӶӵСĺǲš

Ա˵ʦ֣ӣ˵öԣɽϾ ±ͬáңӰȻʦ˹ϵΪ ˱ɵطչҲӦ£ΪǲȡǿӲ̬ȡ

ԡǰɵǸӲǺΪ̸𣿾Ǽǿ £Ǿ͸ã˵

бҪΪһغ󱲴𣿡Ȼ˵

һŮ˵ĺʦйأǾֵǴˡ ǵʶСʦսǿһλʦ սǸ˵ĿػֱƵϿֲųƵϺǳ϶ ַ䣡

˵ɽһλΪ곤ĳϣɨӣѾǷڵΪ ɽĸߣһ˵˶ӣϡ

ӵĿɨź֮ף ƲغἣȻȡ֮£λѼȻҪ Ĳϣ׽ϴҺŷ֮ͬ꣬Ӧ ñ˴˰

ŷ򣡡

λӦֻϻмʡ

 һʮ Եᣨһ

ӰûںֱͣӺͽǸԵĳ

Ϊÿ򱦴ĵַǹ̶ģԵĵַҲ֮ı䣬 ɼ֯ģַܵÿζ䣬⼸ҵʵ ˵ãȻһĵúһɼٴƵġͷԣ ߻Ѽ

ѾвˣЩ˵òߣǵ ķԱҲߵġڻٽѾв˵ˣӰ ͬһжʮˡ

㣬㿴

Ӱһ£Ӱ˳ָķȥֻǰ治 ĵطʮ̸һȻտǼҷװ ǸӣŮƺڣʱһ̸ 

ƺǸо˿Ҳ̧ͷһϳӰ ˣɵɫһ䣬һ˿ɫ

ȴư˸ȻӰﳤȥ

褣ôˣ

Ǹ̸˲ɴ棬˳Ŀתͷȥֻ ӰõıӰ

ĳң

ʵ벻˸ҺϹҽԹ ҵϹ褣Ȼò಻ΪСر ֺ֣ĶԵÿϹΪС ǿǺӹˡ

Ҳ䣡

Ϲɫһ䡣ȴҲϸ˵Ӱ뿪֮ʹ 绰Ⱥ١Ż˭֪һȥ١ֱ ϲ˷ʬ屨

һر鷳üòװƽǼ¡ ڵŭ𡣺޲ץסʬ 

˵ʵûʲôҫءֻܺ ʵش˵顣

㡣һ϶йءΪʲôʣ

ڶɼٴһС¥֮󡣽Ȳʵ· һӰȥϹ褵鷳

ӰûصһۣҴŭ𣿡

ý̸ʱᵽһЩԵĹأвٶǴ 򱦴հģһǲ˽

ʲôԭڴڼ䣬κʵ˽˱ȶ˫ ߹ͬӰҪ̲ס֣û£ȴ϶ 鷳ϡ

Ǽһˣ

ƲǳĲԸ

Ӱʳָͷһ£֪ˡҪһ ս쾳˵ĻԵⲻΣ

ӣòλ˱ʾл

ҿԡ

ӰӸһۣȥԡˡ

ԵῴıǸ˵ĻԵֵطȫⲻҪģ ӰͽԷֿģѾͷǸΩ²ҵġͲ֪ ȥǲ˽˶ԹģӰҲġ

ӰķӲԶһ䷹꣬Ȼװ޵òǼǰ㸻 ȴʤ´ӣҲʽʵغڹųǺѳԵģû ֻСβ͡Ӱôá

ݾŽ⣬СϢתĵطеӰ ȡȫʳ̻Ҳûʲô⣬ڲƫƫ᲻ ֮˳㵹Ҳνţͨƺһ汾

һ˵˵ʱ򣬲С˵ʲô ԣ츳ǡǡ෴ѡӵȾΡ

Ҫ֪ɵĳɲΪʥ˵ģߵҲľ 컯ֱӵ˵Ϊ֮¡ǿԣΪڵ;Ͼ ܼĽٰˣƷ޹أҪô˵ɱԽˣڶɽʱԽΣ ħµġ

ûˣһҲÿģѾ ϹʱڣԴʮֵѷûĸɻ޵Դ ĵӡ

Ȼ;ʵʵ̫ˣ֮ͨУ һѾǴˣЩӵʵʵ̫ɢˣܹ ؼʼͣһյӸǳΪһΪͷʹ飬 ǧչײҵһΪϢʵҪһ ޾ʵĵӡ

ܸʹȫ£нȻʮֵļѣֱ ǰһλǰһ˼ķ----

ȻһֱΪӣϼֱϵѪ׶ 쾳ĻǺкܸ߼ǾʵģԵس ֡

ʵϣԵȷʵڵرҪΪṩ˲ ٵӣвӡΪ¼Щҳĵӣ ԣұɵ֧֣ҲͲΪˡ

Ϣȥ֤һЧǲڽһȦӰ ʮġ߼֮Уǻڹˣڹ ֵĸͨûʲôЩ˵ΪߵĲڵ ĸҲЩĵ顣

ڶɼٴһƬܴĹ㳡Щũó󼯵ģ

㳡ָʮ̯λЩ̯λ˶ǿĴ󺺣һ ܹĸо---гǺ̸Сһ㵹ӡ֤˴ ԣЩ̯λ֮ѲĴǶʮµˣЩ˵Ŀ ڻϣ˵Щûʧɫ

֮ⲻھư

ӰҡҡͷĿȺѲţѰҽõӰСѾͷҲ֪ ĶˣȻڹ㳡ϡ

λС㣬ڵ𣿡

һʵӰͷȥȴһʮҵ꣬ òʣƤʽĹͭɫңҲǸߣӦڵΪ 

ǵģһѡ

ӰһۣЩƣ룬ƺû˵Ӱ 뿪

С㣬㲻߰ɣ

ǸǰһӰǰ

ʲô𣿡

Ӱ䵭ؿһۣʲôͽӣֳϣ Ҳǲģ뽫°ɡ

Ӱᣬæ͵С㣬벻Ҫᣬֻ 㡣ллҲҪֻһ˹䡣

Ӱ΢΢ףƹȥ

š

Ǹ˴ҲǺóԴǣͷһʱ֮侹Ȼ֪ô 



ӰҲ˼ǲͱҪ꣬ԸСӷ࣬ʼ ̯λ֮

Ļַͨʽ----

һǻҽףҡŷԪԪ֮ģﶼʹãڶ ԭʼĽ׷ʽֱƷˡ ˷ӣһЩҲƵĶΪӵͶ ש

ֽ׷ʽУһֵٵġ

ܹԵˣûȱǮģܹ̯λõóֵģ ֵýǮģЩ̯λɴ˳ֻ߽ 

 һʮĽ Եᣨ

Ӱ̯λѲܼܲ©ͻȻһС㣬 һ𣿡

ɻؿȴһʶˣʶ𣿡

зȵ΢΢һЦǲʶһͬ Ϲ褡

Ϲ˭

ӰĪҪǿӷȻ㲻ֱӾͽɫǴˡ

Ҳһ򣬿ܶԷԼ˭ һԵøĪŮΪ̫¶㹻 ʵ޾κˡԸǰһִ⡣

ǺǣСѵտĲ𣿡

Цʾ

Ŷ----

Ӱ֪˵˭ˣͬʱҲͷǸϹ ˵ˡ

ҡҡͷϹѣɲҵѡ

ȴҲҡҡͷֻ֮档ûѡ

ŶλҵعӣӰ٩ʵ

굹Ҳ֪֮ʼС˵Цˡҽжһ Сط𣿡

򡣶Ӧûбɣ

Ӱֱ˵ʵʲôϹҡҵءͳͳ֪ ϼŷҲ֪ء

նءҪʾõءֻΪʲôǲϾ ͷ̸ʱõֵƵء

֪ϹڵλСϹ к̨߶Ը㣬ɲСģһϵıܳ ңƺ˵ѡ

֪ĸϹҵغ̨

Ӱʵ

˵ǾŹɡ

һش

Źɣû˵

ӰǲΪ⣬ֻҪֱӺɽءֱӶϣ 治ϡ

ڶһȴֶһ㺬---ŮӸ ӵֵ֧ϹңղŻȷĻ ͷǳȷˡ

һȡһŵƬݹС㣬ϹҵһЩ ɹο

Ϊʲôôң֮ƺ̸ʲôɣ ӰЦЦؿ

˵·ƽεŲţһʵ

š

Ӱ϶˵ȴŵƬùŽ¶໥һЦ ǸԻͷ·Ȼʶ

֮ĽҪ򵥵ö̯࣬λϵĻɫһЩȽϡĲϣ һЩ߳õҩһЩϡٵҩݡ

˵Щҵĵ̻ǷǳģóĶ治ͨ˼ ܹӵеأмġҩķҪѷɫˣõҲ ǰң㲻ʲôƷȲ˵Ӱز ؾһݡҪЩҩƾá

У鱦ʯģҪҩҸף

Աߴһִ

̱ԪҩɷƵģ޷ȻҲɰ һʱգһš



һޱȵļ֣һੲݵؼв֮£ ǵطΧһȺֵˡ

ⱦʯƯ

԰ɣôʵ˾ıʯòǼİɣ

˵ҪּƷʯŪһԣ

Ư

滹Ү

Ⱥд߰

ʲôرʯ

Ӱ˼ֺ֮ģȺ

Ǹ̯ǸˡԼʮ£ȥʵĺܣһ˫ָ ִġ

һİС꣬ʱ͵Ȱ˵̯빺̯ ϵĻǴϽֱΪͿˣЩһﶼ ߣ㲻ҳҲԵġ

ӰĿǿִıʯ۾ɵ----

һȭͷСؾ״ɫ޺ȴ͸治̫絶 һ㣬沼˻·

ɰһִס˫ԵϣʺΪԼĵڶ ԪƷɽӰҲû뵽Ȼˣһ ö

Ҫʲô

ӰȺ漷ȥһʣһٴȷ˲ϵʵԡ

ûɰȻ濴ͨıʯ£ȴ̺ž ޱȵĻԪ֮

ǸİСһ˹һȻ˭ҵأ ôôûأûڽ𣿡

ӰؿһۡеɱһӶڽҿ λƺ⣬Ӧǽʧܰɣ

----дҲϹʲôˣͲ¸Ҵ ʲô鷳𣿡

ǸӰĻشΪ֮һϣȻܻµ

ϹҡӰһ䣬벻ﶼаǾ͡ﵽ ɣ

ϹôвңҾͽˣ顭ʯ һҪˣҴҰɣ

Ӱ΢΢һӣתλʵղ˵ҪΪϸβҶ ҽ˽⣬֪εá鱦ʯңβã ͻ



ЩɣϹƸԪҩȻܾˡȴʱ ֻǡпֻһʯڽԺβĻԵ ʲô

ǰŮ̫ˣЩţһʱ֮䣬Щ ΪѣǸϹȴһԺٺЦ֣Ҫˡҵҩ ǾȲˣҲܹлһʱգӦ Ļͷõҵҩ

Ԫ̱˲𣿡

ӰԱһЦͻȻһɫ鵤Թ۶Ҳû Ǵʲôطóġ鵤ֵ֪ǷƷ

żȻõļ𵤣Ȼûβ˵Чȴܹ֤ ԴΣҲܾż𵤾Ϊ⳥

˵ţӰ˵С

ߣ

Ϲһ˿һתƿȺ뿪ˡ

λС㡣ϹرǡԺкܴ 鷳ȻϺӰǣȴ𵤲Ϸ ֡

Ӱһ˿ŪɫҼȸҵϹңͲı Ҫ࿼ˣȻϹҵϰԣҲпǨŭ ɣ



˵亹ʱ⻹Ǽпܵġ

ϺһСң丸ۣһ ߡ

ϲðգڽ⽻Ӵ֮󣬱 ȥˡ

ǰһֱͻȻؼңһ-

үӵͷüëȫüˣµÿһƤ˳ɫ֮ ˣֻüȡǿʯ˵һ֮󣬱Բ֮С

ﳢ˸ֶΣȴ޷ۣҽԺר˵ү ˻𶾣ү¶ʽǿߣҲ Ӧܲס¶ǣ֪ΪʲôȻܹôãҲ 漣ˡ

רҶԣȻ֪ôģӼϵƬڸ Ѿ̶ܵͬȵ𻵣ȥڲǳ顭

 һʮ 

ȫҳҲ˳ڵһ¥

Ӱȥʱ򣬿ŵķ÷ϻ ʲôڼǸС̳Ϻպ÷֪Ӱ νҽ죬ڿ𵤺ȴҲ˵ʲôó ˣ϶ͨˡ

֮󣬽˼򵥵ĽܣӰȥˣϷ޵ æӰ¥ϵһ䣬һţӰһƬ ӭ¶ȡһҲÿˣǲ˻ ĿȻȻתϵߡ

ɫ󡭡֣رǱһ˿ֺɫϵ ⲻǳ鴤ƺ޵ʹࡣ

ʶһ̽ӰľеĿɲʲô𶾣 һɼ䴿ĻԪ֮ͨˣѱյù⻯Ҷ ߱ߣƺʲôҩһ ֵסҪżֵ

ϷӰһݾͿһԣֻɫ΢΢Щ仯 ɴ󼱣ȴֲ߶ţżʱһŲ洫----

֣裬˵ҵүүĴˣ

һʮˡкܽ

һۿվڴǰӰһ¡¶һ˿Źֵ ֣ûɣСѾͷεүүҽɶҪҿ ײˣ

ףô˵أ

÷ݺݵһۣʱӰҲǡջʶ Ī ͷࡣ

СĪ֡СסҲǹļҸز顣ڲԡ

æ͡漴ݺݵصһ۶ӣСǸ

ûϵ

Ӱҡҡͷʾ޷䡣ܵҲǿءΪ ǿɾСˡ

Ҳû֡ϾӴˡǿŵǸʵ䷴ת С㡣ʲôʱʼҸز顭Ҫʲô뾡ᣡ

ӰͷȷʵǸТӡȻԼǡϽǵȴ ǳϡҲǲˡǡҲ ˡӰĥòøʵ顣

ǸȴǲȻˣ㵽ǲǴ򣿡

СôôǷ

Ӱؿǲˣһۡʱǲ ˻ˣʵ̫뺷ˣԼһﻹʲ 

ףС˵꣡

óҳ磬ݺݵһۣСˡ

׼ȷ˵صõĸԵҲǸ

Ӱڵ˵һ飬򵥵İ취ĪֱӽǻԪ֮ ⣬һǿɾЩ˷ˡ

һ취ͨԪѹڵĳطȻ ȥͶĳɣͨ һ˿˿ɻԪ֮ ֮ҵ¼ʱӡΪʱԭԶʧ ƱػᱻŰĻԪ֮ٳɷɻҡ

÷ҲʮֵԾ׻˵һ˵õȮ 죬ܹһ̨ȻҲˮǴߡ ǣеķҲǲСʧˣүӿܾˡ

С㣬ҡ

ҧҧ¶ر飺ǰһְ취ȾѼҸ˵ ɡ

λصȷȷһТӣȻԾܾеջ

һ£ȻƻԲѣʵ־Ȼҿ ڻԪ֮оӰЦ˵

Ϸ򸾶һۣŭҲǣЦҲǡⲻ

ԹǴ˿Ҳұ¶ЦʵС 㣬ʲôʱԶƼҸ

----ʹޱˣҲ֪Ӱڲͬˣ֮ˣҲ ϶Ǵ֮ˣԾѾ˾׻ָӰװ Ūȴ÷һѣסˡ

ھͿԡ

Ӱղô˵ҲֻǷТģ Ҳֵģǿɰ˵̫ҪڱصáӰ֪ƾ ղǷҲܲ³ͨˣҲΣַ̧һ Ƭɫıһ֣Ѹٵû۵ڡ

·˿һ㣬ڵػԪ֮׷ϮѸٵ ׷ϵģڵ֮

ӰϷ֮ʱ˱ԣƢѵ ҲʵЩӵܶ˵ߵĴ˵ﻹа㻳 

Դ֮ϵĳ֮ɫʣ¶Ҳ ʼ½¶ҲܹǺתļ

пŵп֡

ӰٿȴغܣǶ棬ӰΪľ ٿҲԽ⣬ȴǵһ⡣

ȻڵĻԪҲɵģɱӰĶȴԶԶ磬 ǣٿʧⶵһȶֱӾͽˣ Ӱӿɾʹˡ

ԼһյĹӰһ˫Ѹٴӡÿ һӡ۵嶼ҵزһ£¶ʹɫ Ӱһָ۵ĲλһֻֻһƬ͵ذɫâղŻ ʹͻȻƽ˫ۡ

֣үү

ŵغ¶ϲı顣

ÿл

Ӱһ֣˱һ͵Ƶһԡ

ӰԣȻȥǻԲѣʶȴ糣һ㣬Ӱ ΪһӴͷݵۣлʦ֮ 

ӰĿһ񣬲һԣַ̧һ𣺡 Һǹƽף̸ʲô֮ Զңִ񡭡̫ˣ

۵Ȼפ֮ǰŮӿᣬ ˵ǻ˼꣬ûо֮Ҳһ񣬿ǹƴˡ

Ӱûʱǣתʵղ˵Ļˣ

ǵģǰС㣬Ҿѡڶۺԥػش

Ǻá

ӰɣѸٴһӡ߳һ⣡

һУǰûڵĶڷɳӰ ʧˡ

ͷ⽻ǽ˰ɣ

һ㶣Ȼͷǵģˡ

ִӻȡǿɰ𵤽ӰԵúܸ ࡣ

Ӱպɰֵݻż ͸ˣü𵤺ٻѷ֮ˣѪ ҺѣǧҪס

ת۵˳ԪĵҾͲ ٴˣԵĻݷạ̃

ңңСѯӦǰȥݷòǡ

һĻ̿֡

ӰҲ໰ͷ뿪

 һʮ ʦ

㣬ˣѾϺӸĸΪʦҪϻʦ ֡ҲһţתǣˡҲǶ

ã֡

ǡӰЩͷʹ

ӸҲΪ˵ʮдȺ˵һ ԼҲմ˵ϵ

лԵλΪʦȻǺ£ⲻǶ𡭡Ӱ 죬λӽСӵлɡ

պøţӰҲȥ⣬ϵĿ ѾˣӸҲ֪ʲôطٹ򱦴ᣬҲ ڻϴһӸĵַȥ͵

Ҹӵˣڶһ磬ûӰȥıһĿǰ ݷӰ

һţͨһڵأҲڵϣ ӰһವһȥԶ

Ѿˣô£

ɲܵģմȾ¡

ϥһƬϿҵ飺Ľʮ ãû뵽ӣΪͽ

У

ӰͷҡøɹƵأ䵱үү฻ ôܹΪͽأ˵Ҳʲôӡ

ѧȺ󡣴ΪʦӿһƬϡҰɣ

۵ۻһ׵ءǶǲˡӰǵһ 档־ߡȴ֪ɰسһʱ֮侹סˡ

ۿִֵɫٿضӺӰ Ͷ

ⶫ޷մȾԼǿǿɰҲ ᷢһ顣

뵽Ӱصλϵһˮ ֮󣬲Ŷ˵˵

⡭ʦԸ΢һվͷӽúܡȻ ڳƺռ

ҲվӰ˵֮Ȼᶨ ڸǺĹϵⱲӿҲԵûз һȻȻԼ״֮ԽžôһӣҲ ֻǱžʯΪϣѡ

ԵݡҽȻһɰҲȴһ ˴ٲǷ֪ɰǴĶģܸ ҵص㣬Ҳһᣬȥ򱦴һԻԵʵ ˣͰΪʦûԵҿԴһعǱ˴ Բʦͽݣ㿴ΣӰʵ

һ£Ҳ²ܹǿأͷʾͬ⣺ ӣ˵ɰô£

ԭĳƺɣҿɲʲôӡ

Ӱȡǿɰɰһַǳѵõ ϣ֪õģܰѹ˵һ𣿡

Ȼԡ

º΢΢һ˼·----

֮УҲǸС壬һϾڱԶСǣг ָʮ쾳ģϼҲ 츳أɱϾˣĿܵƣڽ֮ Ϊûд

ʱѾܹ⣬ȴҪһЩ ʮǰҲ޷֮׺пܳΪһǿ ԽȫиӴ㣬Լȴ߱£һѰ ֮УһҲѰһЩҩӷãս쾳 

ǣôҵģʹɽţڽ֮£һ ܹʲôҩȺҵ˲٣ȫͻؼҸӷˡ

ڰǰһżȻĻ֪ũĳֹһЩ 󣬾֮ҵ˵ط

һֵĶѨΧʮ֮ڴݲźһڻҡ

ݵ˵ѨÿʮȻҹ棬·ɽ緢һ㡣 ƽӣҲʮֵȣڴȣû˸룬㴩ű Ҳһڶڸ챦ʯ

ۿɲһɽھһ׼һص ·ھǸѨصʱǸ˵ʲôҲϼǰ û취ֻԼǰС

ߵʱڵϻн·ߡҲжҰ⾭ һ꣬Ѿôж

ǸѨʱֻѨһĺڻҡһ 

ϴʯ޷һҧȥԽԽȵϢ зҲȵüҪˣҺ֮ԽԽ˳ һСƿִãࡣ

ߡܵĶڶǹģʯǰʯ ͬЩʯͷʰɫʮֵع죬ǿɰǸط ġ

Ȼ֪ɰֺЧã֪ſƱʯĶһ Ǽֵƣֱ㴧

ϸɰȻȥģʮֵĳȣŷ о

۱߸ʮףֺּܹɫıʯ㷵أ תһ֮ǰͻȻһּظоһǰ 治ԶǽϣһֵĺɫСöĹʵ

ǹʹһ㡣ԶƵժһŷǿŹʵ һűҺ˳£ȶʱʧ

񵽱ˣ

۵һͷ

漴ժ༸öӡʱһɾͻȻͷ ֣ˡȻķӦνˣɻǱϮߵ ----һԼʮסڵɫߣʱţʾ 

ǰ˹죬ӦսȾܡ

----

͵һԴǰһ̽һƬʮĶشСĻ ˹

۸еҵǣ߲û׷ȥԹʵ ġ

ɵ˿ڲ󣬾Ǳһ£һʼ ⡣ֱ˿ھǻջƵģӵȫ ໯߶ҩȴ˿ãʵסڸ ˡ֮ǿ֧Żص΢˼֣ ˻Բ֮С

ԺĴҽ۵֪ʱѣʱԣ֪ô£ ѵʱҲ˵ۡ

ɫĹߣ»

Ӱ˰Ҳûʲô⣬ʲôϹµغ Ҳûʲôֵأ˵ũֹܻҰأʱ֪ˡ

뵽ӰתҵϹңȻ ǻȥɣİȫҸ𣡡

----ס

үү롭

׺һۣϳɫ

С㣬һֱĽߣβμ򱦴ɷ񣿡 ѯؿӰ

С

Ӱҡҡͷҵֻܴһˣҵͬʱ뿪 Ҳû취æ

εؿʧӣףȸְֻȥ㻹ᣬ еǻᡣ

 һʮ߽ ɽţһ

鵺Ǳ򱦴ĵַҲǴϺɵڵء պ׽ĺͼϣǸҲġͨ £鵺֪ص㣬Ҳ ȥһ취ԼʵĿӲƿƣȻҪ б׷ɱȺPľ

ϣȥ鵺ϸͼӰԼֱԦɹȥ ˣɴôһλ˼ҡӰԷԪγһƣ 鵺ȥԶԶȥɫƶ֮䣬˻ˣ ̤硭

鵺ľ벢ԶӰҲֶǰ𵽵Ч û뵽ģս鵺ϣʮŮ㻢Χ 

ѵ򱦴ӭʽӰüͷ

ǿ۲ǸߣЩ˵΢һЩ ӰȴӷˣΪ׵һüͷ----Ȼж϶ԷǷ Ϊߡ

λС㣬ʾ

Ȼ˸֣ϵȴǽ䱸͵ߡ

ӰЩˬ˼ҵְҪļƽϣǿɾЩСˣ Ҳ÷ϻֱͳ

Ŷߡ

鿴֮鵹Ǻöˡ

Ӱͷ˳ʯС·ȥС·ľͷ һڿռŵĹΣǽ뵺ڵΨһͨ

Ӱ𣿡

һϲغ

ˣ

ӰʶػعͷˡһһŮǽá Իվżˡ൹Ƕˡ

Ǹյ

֪ӰҲܸ

ǰӰһ¡

ܹȵӰֱۣһλߵǰ ӰλŵǰҲҵĸ״ˡ֡ ӰһξҺ͸硣

Ƥ

״ŭص˽һۣȻ΢ЦӰ˵лС ϴξȮӺСŮлû뵽ˡ

ǰˣֻǾ֮Ͱˡ

Ӱæѷл

ǺǣСǿϷʮŵһһŮСԮ Σѡ

һ˿⣺С㡭ҵ䡭ֱӳƺ ֣ǷЩͻ

ﻰҺǽƣֱҵ֡Ӱ Ц

Ǻǣãáţλǣ

Ŀ⿴ۣȻֻܹһߣ Ӱʲôϵ

һλѡĳӰֻܺĽܡ

Ӱһɣ

Ӱĸ첲š

Ŷ㻹ǺͲһɡλҪѰһЩ» Ӱǵ¡ӰæѣһЩϣҪһ˹ ǵʲôʱ

Ŷðɣඣ

ЩʧֻðڰָǣͽһͬȥӰ ںĥһ߽ȹš

ҵĽȷʵ޷ӰǷɹʱӿи鵺 ȥȻСɹͺͺһƬһʯͷ⣬ֻҬϡ ڰӭ緢д·Ҳϰһε¡

ɽȥ֮һƬﻨ㣬ҬֳƬԶȪ٣д֮ ӳ͹ŵ¥ͤ鿡Ϻɵפأļ ֮⣬ǲģӰԶԶɨһۣ϶и ơ

ɽף᳡ָڹ̶һĴĿյϣСС ʯڻ᳡ϡԿЩǾ͵ȡýʯӹġ

ʮϺɵԵı־ȺиάһЩԼ ѾԼض棬ЩɲĻҿԽ ׵ģͨǻȡԼҪķԭϣõ˻ܹﻻ ȡĹֻǺ˻Ը⽻߶Լʦ ⲿԶʤĹ

һ񲻹ˣѽ˴԰һʲô Ҫ̾ϢһŪһԵӰûӡ

ǣӰܲؽ˦˳ȥһԵ ϣֿߣѰԵ֣ţǾϰɡָָԱ һʯ

š

ݲñĶϴӦţ۾ȴÿ̯ λѲӰ߳ȥʮٻͷʱλѾһͷȺﲻ ˡãԼԼ

ת˼̯λ֮ӰЩЦЩƽ󼰵 ߣⷽ滹һףƷǷűİڷţǵ ;ʹ÷ԼҪĶҲʾе----һ Ų˻Բۡͯۡ˵ͷ԰Ӱһֽ ũóгĸо

ʱ䵴أˣѹĻﵽϲŻó ݵֻϲŻ

Ӱò̯λ֮Ŀĵй䣬Ŀȴûдһ̯λ ̯λ

ŷ￴ķ̫ŵĵմҲŷ ҲûҪ죬ÿ˶ɵģң׵ ҲһԼġ

ߣȥٲŽʲôö˵ǵ˷˺ݣ صļҪأ

ӰԱֹתͷʱȴ꣬ǵĿ ӦĴˣһ£Ҳȥʶһת ˺óʱ䣬ҩݵģȴûġ

򱦴ڼǲ˽Ѱģ͵ԡ١٣뱻 ׷ɱʵʵĺá

ҪʱԱ߲һˣǰС Һң

Ӱһ̧ͷˣŷС㣬ɣ

ŷ񣬴һϮɫĹװȻƯҲഺӰ ŻǱŤЩʱմҵĸоԽһε˶رС

ɲɡ

ŷϵĿЦ治װģҷʦ֮ڵϵ ղ˵͸Ͽˡ

ӰȻԼƺûŵͨհɣ

ɻŷ͵ᷢɵбǵ ֻҪһˡ

ӰŻȻĽѧʣûʲô־

̧ȸҪߣͻȻ̧ͷŷɻʵŷС㣬 ղ˵ʲô˵ʦòǹǰɣ

ǰ

ŷգգ۾˵ǱţŲ׼μӴ˴δ ˵СҪصظġ

صظ

Ƕ٣

ӰȻԷƱⶫԼ϶ͺõģɽ û̫ʷƾãɽ˵ĵλ֮ϡ

ˣ

ӰЩȴ¶һϻ̳Ͽֵģ

˵ŷҲǾò˼飬ղǷǳʱ ģձƣȴǲΪôһŮ

 һʮ˽ ɽţ

򱦴һǣһͯպ׷ϵʿһòЩϵ˵ ӰһϵãڴǸͨ

ͨû

ϵʿɲͨˣ۵ĵ޹ˣһе ɲͬǾʶһЩٹˣҲ һ֧Ĵͳ----С

ͨƶػشԲд˵ľ̫ţ ̫ŵʲôͷ

˵ͨҲЩƣߣҲΪ˽⣬ ̫žȻû˿ӡ󣬿ʦһȻεĸϹˣ سʮ־صļλ˵ԼᶼˣҪǸŮɡ˵ ҲŹ֣ŮŲʮ꣬ΪѾǷˣ ￪ʼټϳҲûпѸ٣

޹ȴûлش⣬һ˵ͨŮ ӣѰ֮¾ͽˣЩ黹Ҫ³ʦ֮Żн 

ǣӸˣ

ͨӦһȴˣλ³ʦҲ֪ ͨޣ˵ԨԴô£Щ Χӿɲ֪

˵Ӱߣɲ֪Լڳġڵ ĥλӵԼʲô顣

ɽŴɣפ֮صȻͨĵطϺɽ ĿᡣһţӰᵽһɼƷ̴ζԶʱΪ֮һ

Ϻе㡣ʮ׽ǮҲģ

ŷܵⷬӰм԰ڵ˼

һΪµطӰ˶ɽɵˡ

Ӹ˵ظоʲôõˡһ˺ӵڼүү һµصۡһǫ͵ر顣üĿ֮ƺдĸ֣ ޺

ӰϵʿΪһߡ ˾һеؽһʡʯ쾪

ԱߵǼϡȥƽˡȻҲзڵΪ ȥͨͨһ޵طâûС

Ӱһšֻһ۾ʹΪ졣һ֮סƵ ʦˡĿǰҲкڵΪȻóΪѾǷˡ һɳϡΪҲûʲô֡ɾյϢŮ ʮꡣ˵Ҳšⷬ² ȫȻһʼӰǿԪ

̫Ӱƽ˼λѣ

ȻӴ˵ʵ仹䣬ӰԶԶС ӣִǺ

ǺǣССͱڣʦǽ̵з ΢Ц˵

ŷæԱ߰һӷӰԣԼվһԴֶ 

Ӱѧ˹ֵӰҲμ򱦴ᣬȫǰ µлˣ

ѿˡҶһԵҲӦõģ ļҲڹųǣ֮ӦöཻǡӺ˵

ɽִţӰŷС۽Īң

Ӱ溬Цشͬˮ©

ӵͷʵ˵뻻һЩĲϣ

ǵģҪһɽǡе׽ϴҺ һЩƷɽĲϡ

ӰҲԵ----ҪҵĶ͵ȳѪ˵

ӴҲû뵽Ӱôʹ죬ֱӽƶ΢΢һ£ ȻԱһϵͷʦܣǿ̫ҽøѿ Ƿã

ǣ

ӴָͳһԼĳ߼ɫŷ 첽ǰǿӹתӰ

Ӱӹʱ˫΢΢һȻ вġ

Ȼ̫ҽ𾫣Ŵ󻧵ĵȷʵǺʵһ̫ҽ𾫣 ɽû⣬Ӱϵ˵֪࣬ķʵ---- ѡ

ֽ̫ҽջشӰȡֻˮƿ

лˣ̫ҽãʮ˷ݵ׽ϴҺ պãֻƿݵŷ

ȻֻƿԶ̫ҽ𾫳ߵĿпɱ̫ҽ𾫻Ҫ ѵãŷϳģæ͵ǰ

ˣʵõϣƶͲ ˣѻҪʲôϣ뾡ʹûУҲԸ ɻͨһޣ

ӵûЩ̬Ӱĺøж˲١

Ʒɽزϴ뱸ҲûʲôҪģܣ ӶҲ߿һ----ղǿһ֮׵ĳŵӰûгΪ ȡһЩôȷʵ͡

ѣƶһ²һɷ񣿡Цݵʵ 

Ϸˡ

ӰԺЦͲϵ͵סӡ

ʲô⾡ʣӰ֪޲ԣӰһȫϵ 

Ӱ̬ȴӴΪ˼΢΢һ£ѣ ׽ϴҺĹЧҲʮݣʤޣ֪Ƿ С

ĻԼҲЩ˵ȥˣϾһ֮׸ һ̰ĸо

Ӱһȫ׵ӣŶ˵˼ǻҪ׽ ϴҺ

----

üͷ΢΢ӵҲһӰ¶һΪ 飺ƽˣЩҩһλ뱾ԨԴɢޣ һ򲻶Ƚ鷳ǣλǰиأ󵤵˱Լ׼ϡ 

⻰ǺԾͼλ϶һۣ¶һ Ȼ˵ɫ

ѣԼԭĳʶƶһ ֮룬

΢ͣһ£˵ڷʱѿɷΪƶ һλѣ

ѣҾһ¡

Ӱɵصͷƽˣλǰһɽˮ䣬ϲ ˽Ҫʲô׼òϺ󽻸ңһһλ ǰ˵ġ

ŶǼֱ̫ϧˣ

һƬϧ֮ɫϵĿȴҲﵽˣĳ ݾӶࡣ

ҪĿĴɣ˫̸ĸǺǢӰʧʱرʾϣʦ һҪܣʾɽɲᱣ֤̫źλʦ ȫͬʱҲκɽĵݷ档

Ȼɽɵֻ֤磬׽Ǿ 

УҪû漰ǵ棡

Ӱǳıӡ

ǰһŵѾ㹻ˣûһ֮㶨磬 һBOSSԮҪ㶨׽飬ûġ

ˣʱäĿԼⲻ֪ЩҲ סģӰΪܹ׽飬ЩûԤϵ ·----Ӱڳ鵺μ򱦴ʱһͦУ ߽ųйҰȫ֡

 һʮŽ ڶ

ͬ־˭

ŵ꾯æסֱߵľ٣мֲ---- ݼҴţҲšŲǣֱü۵ﴳ

ٿһۣӢһ˿ͣĿ꾯 еһɲǵľ㤣΢΢һ£Լְֹǰ 档

ٵӹһĨĿ⣬ִӿڴͳ֤ݹȥ Ȼһ˵飺Ҫ壡

λͬ־ôôò

Աߵһᾯ첻õ˵ͬ⣬࣬Щ ǸϵİʲôѽһССУ

ٸмںԻһ꾯ֻ ƺصشһȭһ˵ܡ

аԣ

һȻ˲𷴿ͷ

꾯ӹ֤ʱ򣬲ûоʲôر𣬵֤ ʱϵıΪ֮һ䣬Ϲؽ֤ݻظ У룬¾ֳİ칫608䣬˵¥ա

лл

ֵصͷϿû˿Ʊ顣ǹʽỰ ֤ȥ

ȾٵرӰʧڵʱؾʵ УǸʲôأקǸУ

ꡣ˵

һۡתͷϵָʾѾȥˡ׻׻̵ һ²һ¡ ֪֪ղŶΣա----

µֿݡŵھίڴ൱ڹ 顣ǵؾֻΪµط㡣һЩɱ˲ó

ᾯһ²ӡڴ֪ʲôšɶ ֲ֪ղſһ۾;аԡŪ˰졭

ĻʡˣԶร

ٳɣἵŵĵմӣʮ꣬ǰѾԪӤڵ ߡ

ҲнжԹеλЩͨ˿յĶ һȱֻվĸ߶Ȳͬѡ磺һͷϻǾ һܲȴпܸһͷϻΪ֡

Դӽÿλ쵼˶ͼֵ˿У ĳ߲֡ͬɣȻеǾʹ֮ 顢ͼڼʱųȻĵλеĳϴæ ڱǲֻЩҪĵӣֻǸ㲻ʱ Գ֡

˰󡣳ϵƽҪҲһڴ빫 ƵְΪɽɽɺ ɵӼ룬صһֱܲƣʶڴʼءἵ ɱɳپӢӼ룬ٲȻͥ˼⵹Ҳ ҵŵ뷨ٳɾһΪɫ ѡ

ſڵ죬һٳʱǰ֮ ----˴򽻵֪Щ˶۾ڶͷϣ㣵 ˻

УҪϣ׼ˡ

彫һĵݸٳɡ

ڽӵϼ֪ͨͰӦ׼ȫ˴򽻵 ǷǳĵˡֻҪҪʵ׼ȷʱϾͲ ⡣

ٳ΢΢ףǸлˡȻ㿪ʼϡ

úܿ죬һĿʮжݣһյʱ䣬һӵ ļѾ꣬ٳϳһ˿á

¾ֳǲȱʧĵط

ٳɵż̽Ŀ⡣

ȱʧôܣ

ɻˣڰȫּǲܵ顣

ٳɽԵĲ輸ϣԣΪǰȫֵ˲ ۡ

һļ¼һǸӰŮʲ ôطʲô

ٳüݵϸһʱ϶Ƿ ҪģǱ˽⣡

Ӱʱһֱûе

˵ӰʧڼϣҲһƣе ͹ϵӰǶʱУ·˼һ㣬ûκ

----ʵϣӰǴӵˣ￪ֱ 񻰣Եط˼

ʴ֮УٳûзֶԷκٵĳɷ֣һ ¾ֳлĴ֧֣ڹųǿܻһЩжʱõ ֧֣

üë΢ɲһ£˵Ҷְܲ жй涨ģУҪ֣ҿɼ˸֡ 

ٳɰȻһЦ¾ֳ㾡ܷģ»зִģ ʱҪʱѾйȨҪʱԵĲЭִ 񣡡

ǾͺáϸֳЦݣЩ˶ԸģѾݵ Ҳ飬ԼһֳҲûҪȥһУƨɡ

߳־ٳɣһ绰һڲŻ 飬鷳һˡ

飬ڹųǵķ鳤ҪĳУ鶼 ÷֧ȣеĳֻһˣʵеͬС鸺ơ

Ȼİ칫ص͹Ұȫһ칫¥˫ֱӵϽ ϵֻһЩҵĽ档

¾֣ʲô𣿡

ѾǳϤˣֱŶ롣

ڴˡ

彫ٳɵһ飬ʵҲ֪£ ֪Ͳܣٳ֮ǰϼѾص кٳɵĵϸĽܡ

ЦջʵСҲ ˡ

飬ǳ쵤ѽģ⵽ʲô

ĸȤʵ

Ϊҩ˵Ƿǳҩܹ Ƶ֮٣ĳһʦǻƵĽ 

粢ʲôܣ󽲹ƵĽȥһ һһէġ

μ棬̫ϾǸת굤ǲ ⣿ʮֵǿ

ˣû̫Ͼʦ֣˵ˣ ٳɵɶǲǿʲôˣ

ͨò֪ͨٳɵϴ ṩģһʲô鷳岻㴦Ż

Щ˵ļһҪܿʲôŽйأ

бһۣ˵ٳɰúܣҲȡһЩ Ƽǳ˰æһ£Сӽĺܣܾˣ õȨԵĲӣҵģʱ ƨˣǻںʰ̯ӡ

ɫǸǲǲĵݻӰ ȡʲôж

ܰʢɲˮܵĹЦ

顭Ҫִ󡣡

һȦŵһϢ塣

 ٶʮ ӻǼ໤

ʲʲô

۾˵ǸӰǸߣҺ滹 ɽͦ

ǿܣǿ϶

ʼλͬµĸɽĵλϸߣ еһλģ˵´ºӰùϵ 

Ǹ鷳Ūþǳʧ꼰㡣

üͷ񣺡飬ۿɲܿٳɺ㣡

ǰĸʲô¶ˣǿɾһѡ

Ҳͷʹ

Ӳֹٳɿ϶ǲеģἡˣ˵ʲô ãΪģҪɵĸ߶ϣǿɻҵġ

ɲܡҪӰˡ˺֪ Թųǵΰ϶Ӱ졣

˺ð죬ڱһ⣺¾֣ɳһ ȥӰסĵط֤˵İȫһȥĵݣֲɿ ľ档

Ǹٳɻ᲻廹ǵĦԱ ųǱϾǵص̡ڹ˽Ƕмܣ һԵúʮ㡣

νΪٳɵصֵǱΣʱ Ӱؼһλؿˡ

ҽٳɡĵݵشС㵣ӵؽ̹١

ٳϵذĳЩŮԵﻹǺءݼ ؾ١䡣ܹΪУ١Ǽٵء ʵϡ

ҡٳ˵ػҲΪšĵݵͷѾʡڴˡ ٵλϣĵݰæѵһԱûҴӦ

ʱͬաĵʡ½½ؿ߼ҷֹݡԱѾ ׽⡣òֹͣȫŵؽŲ

ȺͿ˹򲻵òڸݣЩѵܹ ȫ֧֡ǳ࣬ûʱ䡣

ͬ־ǶԲӰǸѧǱ߶ҲֻǹҸ ʵǲܴӦһԵ̴ˣŲУ µӰѧϰ

Ŷ

ٳصͷתʵ˼ңСѧУӦǷż ˰ɣС̸һ¿ɲԣᵢȫļڣֻҪһ ܵʱǿѵһ¾С

----

һ¡ҲǲԣǣŮڼңɲ ͬ־ӰȥϷȥˣʱ»زȥ ʦ̸̸ɣҲǷǳģӰݽǳġ

Ŷȥһʦ

ٳվͳһƬݹȥ˼ңҵϵ绰 С鷳ҡ

ãһҾ绰̽ӹƬ΢һ ۱ݸݼźá

Ҿȸˣ

ٳվ̺ͳݼ΢һҪ뿪̺ͳݼ ŷ֣￪λٵضǾȻ˺顣

ޣͬ־ߡ

ٳǣϱɻضһۣԼͬؿǽϵ¶ȼ-- --26ȣ¶ʣǸôһԴë

ϱƲᣬ߳ٳڷŹϵһɲǣͬ ѰؿԱߵǽϣոոľװѾʪһƬɫҲ Щ԰ס

ڸղŵʴУٳɱֵñκһϤ˼ˣ ᾪ°ͣǣû뵽Ƕ̶̵İСʱٳɾ ̡

һİȻӰڼң˵ǲڼңҲ Ҫסĵطɨһ顣

ǣһĶ֮ʣһǿѹͻȻӿ֮ǿ егϣΪµǣһǿʶȫ ýģֻҪ춯ȴľֻ³

ٳԱƵģʱش𣬶ҷǳ꾡---ڱĿ ڴٽһһʮ˵˳˵ĶȻ ϱλеǿߡ

ƺλǿ߲ûиϾɱ˼ٳ뿪ҵʱǹʶ һֱβ߳ţڷŹϵһɲǣǹʶ·ûдڹ ƵأͻȻʧˡ

Сʶ࣡ĳڴ̨̯֫Դ쳤° ɹ÷ȵĴ̨ؽ硭

ٳ뿪֮ȴزġ

ųǣȻմĻӣʵȴǷе ѷĽ졣ԽԽİЩԪͨ ҩһеĳ˵׽ϴҺ ֮󡣲Ҫĵ취ȡõҪ뷽跨ҵԴ ھһϵеĵӰˮ档

Ӱ䣬ٳɵȻʦһţ ʵӰи̨ۡ

ڣҴͻƿڵĿѾˡǸʵ ¡ô

ʲʹٳǵһγĳ

һεĽѵٳؿɾҪСĶˣĵݸһ 俧ʼʶ̽ݵʶӵ⡣һ ٳϲǣĵ沢ûߣֻм쾳 ߣٳɷǳ⡣

Ȼһ㣬һҸոճݣ ʷƾõҡ켶ߡֱǸ漣 ȷй¡

飬ٳ뿪֮ĵĿȹݺһȺ ĵˣûܵǰĿ˿ûǻ ʶɨ

ԶӵԱѶϢݳȥЩ˲䱸Ƚؼ Ҳڳ˵ļһӦ֣лɻ߶Է Ǵͨߣᱻ֡

ȥĵݣһΪСӻӰļ˷أ

Щ⣬ȴҲ˼ֻҪ˲⣬ڵ ˣҲѹȥģж˵Ļ鲼µҲἰ ʱֹġ

һϾ죬ĳЩɱ˸רҵָ 档飬ٳСһǻ鷳ҿ ĵңǱȵòֶѡ

Ŷ¾֣㿴ʲôˣ

ʵڳ˿ⷽ棬רҵʿȷʵЩ· ҵؼһǿ֪꣬λѷʲôˡ

ǸӰĲͨˣǳôĶ᲻ һǸٳɵİ̹ģûԭ»ֱ ߹ݣǶڿȹһ֮Žȥ

е

פҸСȡϵʲôɫԣƣ ͣã֪ˣ⣬עⱣ־룡

»Ͳϳһ˿ɻ󣺡ҸղŵȷЩͬǼ гϱһСӤôһɲǣﾹȻһ˶ûУ Ϊʱ̫̣ԱΪǴûϱ¾֣СǲǿԳ ˣ

¶һ˿ζЦݣС鲻Ӧó룬Ӧüǿ ӵصӦҵΧ

صͷҪȷҲܵκظźв 

 ٶʮһ 

ĵģͷʮѧԱڴ࣬ͬʯ һվ˿ٳ߽ȥʱѧԱȴ ---ʩһСС۷ͬһشѧԱм߹

۷Ȼöǲñ˷Լǲͬģǰߵ Ŀ꣬粻˭Լһ۷ȥĿ֮ ⣬ɿԿʩߣʩԼ ȫ

ĵݵѧԱӣ֮ͨ⣬ְԱ----ءҵ ӡЩ˲٣ӰʲôܣҶɢĵ ԽԽãĿġ

Ȼһɵĺļǲܹ⴫ȥӰѧԱʱȡ ˹½ùİ취һ츳ʷǳǱ Щ˽ĵݵм

ŵѧԱûзԼ״۷Ч ɵӰѾʧڹս֮

һ·ϣ˶ע⵽λӢУ٣кĽ ͦľ£ŮӵȴǱ·һ---- ҲƷջˡ

˶ϲĽĸоٳҲ⣬ֻҪҪ ȴ񹩷ģֻһĦıѰǸ ҩԡҡ

һŪôӸʲôûԵָʾĶ ңٳһ˼¥ѵȥˣûҵĿꡣ

ͬ־𣿡һ

ٳתȴһMMһؿԼæ ǰһҩԡſڵҵһûҵط

MMڿЦһͬ־ҩԡô¥ϣѵĲ ųȥ˳¥ȥҾͿԿ

ޡлл

ٳæл˳Mָʾص·ˡ

ʵٳСĹˡֻҪҸ˾Ϳ֪ҩԡҵλá ĵݶҩԡҵλòеô䱸ɭ----ȫòš˵ ǳ׵ֻǸϴصط¯λáǷص㡣

У顣Ȼ벻һ㡣Ҵҵҡһ۱㿴ҩ ԡҵӡֻǡںܲ㡣һƯһͿMMš ɵͣ˽Ų

סŮغ֡Ѫ

ٳֻɨһۡϲ⡣

ȻϢĹֻͨʿЧٳԪӤ ʿС۷ù

Ѫڳǵĺ⣬ҪıǱľѪȳ ¿壬侫Ѫ֮͢˶Ϊ֮ۺ죬߸֮ͬ һ㡣

ͷһ𣬾Ұһ㡣ɶֹط賤ٳڿǸ 椾ͬʮȫҩһǹ˼ɳϣǵ°˲ɡ

ɣ˾жˣһѾھҩԡҲԶ 嵽ȵǰɫ˵ȣһλòĺ 㡭һػѿڶƺ֮ˮϲ

Ļͷһкֹͷæϵ ǲ˼ⷬ׺˸жǣΪŮ ϲ

˵꣬תȥǸﻹĴء

С㡭㲻Ҫ߰

֮ʣȴҪϯϴӦ־Ҫȥ ק·

أ

һ˦䣬һ˿âֻһ־ε һ룬

ȵӰʧ¥ݹսǵĵطѹڨڨջ ֣ޣʲô˲ģҾͲˣǿŽ꣬ҲǸ ĥƽˡ

תߵʱһʵͻȻ𣺡 𣿡

תʱһӢУվ΢Ц

ʲô𣿡

ؿŶԷļУ͵ƺûйʲô

ǹֱڶٳУҵ֤

ٳͳԼ֤ݸ֪˺ν ݵ֤

ֱţصλȻûڶӵ֣һĹ գѾͬɭۺϲƵĶͣʧֽ֤ء

Ƶģ֤ҴһۣҲ֪û ֤ݻȥʵУ֪ʲô飿

ٳջ֤ȴ˵һһ۵شֱ ﷢ë󣬲ʵʲôԵ̸ĵط𣿡

СУУ

æٳɽԱߵһϢ----ǡûˡ

ɡ

ٳЩΪļƣºָǰһҲ ¡

ȡ

Ӧ£ȴֻаƨɰӣַֻϥϣѵ һֻС۰Ͱ͵ˡ

ūϥٳͻȻ뵽ʣ΢΢һӣ ҪЭҵĹ

ǣǣһЭ

ͷһУЭʲô

ҪЭ׽һ֡ٳһࡣ

֣УڿЦɫЩһ ɱ˵ɺˣĸоһˡ

ٳ΢΢һЦһָһɫ⻪ֻǰһ ʱоʱһϸСָɫСһֱ 󵽼ͷ

⡭Уʲô˼ŵʵͲ󺰾 

ٳ΢΢һЦҪţֻʾ㿴̫ ͨ˽֪ζŲڣ֣ʵһֱڣ

΢΢һһʧˡ

ءУôģڰʵ ٳɵĿ𾴱˳羴ͬʱôһ˿˿ĽͿ־塣

ܼ򵥣ߵķ

ٳɵĿľڵЧջٴʵ ԸЭҵĹ

Ը⣬Ը⣡æĵͷͻȻһΣλ ܹԼΪӣһˣղź˵ Ůʲôˣٳʵ

ȣҵŮѣĳ˺֪ܵԾӣġ Сشʦ˵֣ɫˡ

ôأ

ʧȻ֪ڴʲôɴ˵ей ˵ǰֻΪĹ£ٳôһŪѾ ˳ɣ˵ǰһĴŮ֡Խܡ

ٳصʲôܵģܱЩͨ˷֣ ǲǲܵġûŮرǹ ѪֻеѪҺʱ򣬲ŻᷢԼϵľȻһѪ ʱѾǻ֮Īˣ

ԽԽ£뵽żĻǰʮֵĿɰ ڡûĺëˣң񡭡һ붼 جΣ뵽Ѿȫ޻ˡ

 ٶʮ 

ڡսʿ֮ĵӰлǺгģ Ƭӣһ뵽ԼڰҹĻԼĶϡ ʶӣЩ쬵ĸо

شʦǡҸôѾˣҿ һֱôԼҪȻԼóһľˣ뵽 ס¡

㻹ǳƺУˣʲôʦ

ٳŴʦƺЩζɽҲһʱˣ׼в ƭӶŴʦͷҡײƭв˼ƭӶƭˣĽдʦ 

ǣǣУͷ絷һ㣬һƬ֣̿Ӽ Ҳ˵ʦѾĳЩˡ

ѪٶǷǳģΪȷһʧ һ£ģڣǾԲΣյġٳɺעⰲ һСİһˡ

ȻĻҪ࣬ҧҧУ ˵ɣôϣһٶӾˣ

񺮣

ٳɵĺë৵ľˣһɫСѻֽŴǰɹȥ ˶û˵ӻԼŰɣòϣ

ٺ٣

֪ԼղǻᣬЦ۰Ͱ͵ؿ ʵУǽô죿

Ѫչʲô̶ˣ

ٳʵҲҪյһϡá

һ¡˵̶ȡѾһˡȴǰ ҲûСشЩˣǸ

ӣ

ٳһˡͷһͷȡԼأ

ˡұҲ̫㡣 㡭Ȼ١

һʱҲæýŲմأҿǷż٣Ҫæ ȺͿ˹ѾȥйЩ¿ŵ¹ݣԱѵ ЩϣѾڽֹݵĿȡס ˡ



һöֻͻȻ׼һ ˿ڡǸļһ

ǲӵģ绰ûûˣʵǳòˣ ޺޵绰ιλ

С㣬绰˶˵Ȼǿճ˵Ƥ ǵѧԱشºš

㲻Ҫٴĵĵ绰ҾҪ򾯲־ ɦˣ˵

ҪᡣС㣬㲻ܽңҲӦôԴң һθ绰𣿡绰Ǳߵƺί 鰡ģȵļƤˡ

˵ɣšЩΡǵҪڵݼ棬Ҳø ˼һλᡭһΡϣ˵㻰

С㡣Ͷ԰㣬Щ̸ ţҶһΣѵõһأһЩ ⡣

ԥһ£ȻˣһݵؽĳЩ ⣬ҲԽܵġңǸȻһЩȭȡҪ˵ܹ вԼǿǸЦ

ðɡҽϾʱ׼Ͳسˣټֱӽ ϡһҪƤˡ

УǸѪϹˣ

ֵߵߵطµ绰

ֵ÷ǳã

ٳɿ佱

Ͷ԰λڹųǼƵꡢʳƵߣǹų ൱г˾Ƶ֮⣬вٵɡKTV̨ҵȣ˵ ˵ػֳ

ʱ򱦶ԹԱ̡ݼһӤ Ͷ԰Եʳһй䡣

裬һɣȶˡ

ݼӤһտ̯ǰͣ£򱦶̿Ŀ 㣬Ͳˮˡ

ѬǣʲôóԵģΪһڵĳʦ̵Ȼǿ ЩҰ򱦶ѵӣͣ˽Ų

λ˼ңЩʲô?̯Ǹ½СȽ ǰ

̿˿򱦶ʲôԼɡ



򱦶ϲ˶ʮ󴮡ʮ㡢ʮʮ 

̯ǸʵˣϵϡССƺԲô࣬ĵ ѵܳ𣿡

򱦶һۣǲԼԣǿ ɣ



̯̼ˣôСѾͷܳôࣿҲš

ѵѾˣŵҲûɾܾǺǣС һֹһ߻ȥɻ

ˡݼЦ̶֪򱦶ⷹó 棨ֻкóԵģͼֲˡ

򱦶ƲƲ죺ټ֡

Ƭ̵Ĺ̯һִ󴮡ⶫ˲óԣ̺ͳ ݼԵĺϳһʣµʱ򱦶һ˵ıʱ䡣

ۣˬ

򱦶ϡС϶ģֱˬ졣

Ե˷أżһ̧ͷһϤӰǰ߹ϸһ ȡһ˼Ͷ԰ȥ

ˣտæˡôȴ

򱦶֪Ⱥͽ͢ԼѪ֮ìܣȴ 飬֪ٳ鷳̲ûн

ѵ鷳ȲԸ⾪ˣΣӰĵһ ͽܣɲԿ

򱦶Ѱ˼ִһʶϣʵ ̫ࡣ߸ûв

ư֮򱦶עٽеտϣ̯ڶι ʳʱȵؿ򱦶ǰֻʣһѲǥ 򱦶ǿɽúһ㡭еأǾ͸ 

̯뿪󣬳ݼ٩Сݳ࣬ɾͼ޲ ȥˣ

򱦶ԵͷҲ̧ػصҾǳҲޣϻ ûĸҺСأ

ͿɾɣӰҲӴˡ

ݼ㵱СӵĻҲݸһЦ

ͷ˵ʵզûأ

򱦶ƣøӺˣ͵ùĹĵģȥʵЦ 

ԣҭţ̿ۡæҪһƿ֡

ˡˡ

ƿֹȥ򱦶ش˸ãƤһҸģ 

ԺˣԺ۾ߣЦеؿ򱦶Ӱ Ůˣ˼ʱȴСѾͷ˼Ҷһ ĸ顣

ϰ壬ˣ

ǮȻɳݼ򱦶ӹӤ̷Ҫ 뿪

û߳򱦶ͻȻһϵʶΣȽ źţţһɼɲͶ԰洫

Ųһ̣ͣҶͻȻϲ

̽ˣѽǲǶԲˣС ȥ

ˣԼһˣ̣ǵ԰ſһǵط ҡ

򱦶˵꣬Ŷɷнµˡ

⺢ӡ

Цҡҡͷ

 ٶʮ Ԯ

̵ߺ򱦶첽Ͷ԰ȥ ϵʶûɢ˵Ǹ˵椻ûΣա

ڣͶ԰һƬ򱦶һ޵ʱ ĽƣȵϢ

ͬΪµĽҲͬ򱦶ɲóȻ룬 Сĵƣϸ̽Ƶǿã½ƵΪ ոնɹԪӤڣԼѾǳڣΪȳԶ˶ԷӰ Ƴ󣬳˷ָȡ˹һЩ⣬Ķ ·ֵǷݻ򱦶ͨȥ˹½ģ

ֽƴΪ˸ģͬʱԻĹܣͨ˽ȥ ҲʲôΣգתһȦǽƵֳˣߴ룬 Ĳ½ƵҲἰʱǣΪڲ ǴǱ룬Ҫ־һѶˡ

ӽĵλã֮˵ĸоΪ˱ݾߣʹ ɱ֣򱦶Сĵһͣ£ɢʶӦ 

мĿյϣֻˣһۻ һֻʱ˻ıӣһȡ򱦶ʶ ǺױϣһȴǸͨˣ򱦶ʮֵɻһͨ ôϽ鵱ˡ

мһյϣȺڵϡһ ԱվŵٳɣһͷԵļһһĺ 棬ȴǸڿ˸Լ

޳ܵļһֱй˵

Ⱥ޺޵صǸؼһȻƤ ƵճΪѧԱмвĿڱҲһ ƵԼǰ

ٳؿһһضȵС㣬 һﻹԶԶйˣôȴ̧ô ǺûУͬԶ׳Ѫһһ

ΣбɱңԶѪϡ룡

Ťͷòõؾ١Ǳ͵Ϯû ȡʦ͵طȱΪǿԼҲô׵֡ ׳Ѫ----һѪѪʧǲҲǷһ 

ԭΪ򱦶ȻʧЦտʼʱ򱦶Ϊ ͢ѪĲ˽ɱȡȴû뵽йʿ һ⺢ӻǹֿءӵһѪѪͱ ˵ʮȫҩ׷ɱǡ򱦶֪ôˡ

ʱٳɿǵˡ

˹ų֮мһֱ˳һˡѪѪ ͳֻ֮ҪؾѪԼΪͬ˻ һֱϡʦ֪Ϣ˵жôˡȻ˵ŵ ǳ֮˲С׼ŵλӦֿɵˡ

ѪؾѪȻ󡣵õҲʮֵѡѪ ǺܶࡣһǷɢȫɢܹѪƵؽȵѪҺɡ õҲʮ֮һٰ˳ȥǡѪ ȴа취ȫѪءҪر뷽跨в ׳Ѫ

ЩֶΡڱ˸ǰʹ㲻Ӱ졣Ҳ ˼Լ˵⡣

뵽תͷԸȳȥߣҽѪ ˣǴ󹦸ɡ

ɡôȥڰʵ֪Ƭӱٳ ĳɷסˣͬǲ˳ȥġ

ֱ߳ȥˣ

ٳЩͷˣһüֵѾʧʦ ɱʿͽļһһ˰ˡ

æشӦһĻ̥Ŀһȣת뿪

رͣΪһˡһ ʶˡ

Ȼ򱦶ȥͲڵ֪ȿɲСλСһ ѧԱΪ֮ͷʹȺ----ûµд衣

ֻҪС㿴˭˳ۻ͵ˣǾ͵ŰɣֻҪž ǿд衭Ӧ˵űȽϺʡ

򱦶߳СϴЦݣͶ ǹӺɭɭĿ˵عƺҲҪˣݲԽ Ŀ׽Զܣ֪Сָоǵһ Σ飬ɵûˣһСģȻڵϰһ£ˤڵ ϡ

ǽôֻˣ

취ٳɻͷһȳ



˵ˣָָֻǰ桭ٳſ ǸСŮ

һŮѡٳɸѵͻȻ----ƬѾ ½ƣνģҡŮԲͨˣԼȴ Ϊѵ

һӽʱһǼ˹ˣôγ˲˳ ûãȻҪɹְ·ɱҧ

ٳɵû򱦶ȻʲôĵΪ СŮͬΪѪѪһ£ǿɾˡ磬һЩ˼ά ֵʿڶԪӤʱԼŪ̫ģɲܾʹΪǵ ʵáǣԼߵķͳȥҲǲģѾ÷ һ׼ǲɹʦܣ¶ԷҲ׵ɡ

ģʲôˣȻ鷸ƣǿ°Ů򱦶ڱ һñӣݺݵѹڶԷͷϡվڵƸߵϣöԷ ޿ɱܡ

Լզͳ˻ˣٳϸһߣЦ ˵Цˣٳɣἵӣڹְڹڴ

ǹڻûʧٳɽһЩġ˽öó԰ڣϣһ Էļɻ䡣

ιģ㵽˵Щʲô

򱦶һӼֱⶺˣҪ 

ȣ

ٳɱССشһ£ɤӣһǫ͵ӵ Ƿϼִгħ񣬲֪кμ̣

Ŷԭô¡

򱦶ƵĹ˹֣һۣȻЦŶٳ˵ ҽͽܣǾ;йѧڹųҽѧԺ ѧϰȻһѪ壬йûɣŹһغ 

ŹŹѻйѪǺѼģĳ ԭйҲȥ˵ɱѪˡ

ٳɫʱһڣü˵Цˣֲ˵ġ ˵ѪľѪұ֮ζʲôҲ˵ܷŹ 𣿡

򱦶ɫȻ䣺Ȼѻ˲Ų֣ȴҲ ǳףȻѲԸ֣Ҿֻһˣ

һŮ˵Ʒ-Щƾӡ1169170

Խתǧļ䣬ʲôʹ֮ݣ

 ٶʮĽ Ϊ

ΪһѪ͵˺ôܳأͬΪ ޵֮ˣдһҲ޲ɣ

ٳ˵ܣȴ˵ǰ仰ͬʱ ſѾõһ죬һϸĵ ɫѸٳΣȻһ򱦶ȥǽԷǿԴ ġ

ףййΪֻȻһʽ ɴͬңͷɽһ޷ġ

ǣΪйʥصغἣ׵ ǲͬһֻҲɵ

ɵĿɽʦ˵ǵ鹬ʮλеĹӣһַӡ ýؽ仨ˮԪʼһ̫׾ǷͬСɣֻн ഫ˼ǧ󣬻¶ٵͳǿɾ˵ˣһǿԿ϶ģ СЩɵˡ

ٳɵĵ˵Ҳǵ׼ҵеľӢ ˵ĵӶǴСãͳɾʹһʦҲ ɽЭڴˣȻҲһ͵ģ ׵׶ηΪϡС׶ΣҲǿﵽн׶ѡ

ٳһǲСģٶҲ죬˲㵽 ͷ

Ҫ----

һȺģԴ򱦶ûгƽʱ Ӱʦƺ򱦶ģˣ֪Լǲµ һɤӵȴһɤҲһС 

֮顣ҲŹ⻪

򱦶΢΢һӣ˵żףҲ塭 ҪǻҲԪʼ𷢳̫ɫһ䡣

ҪͷʱһɫعͻȻ𡣽ǵ翰 סײ֮۵һ졣ǵֻһ¡ ûбǵѾͬʯ󺣰Ϣˡ

޳ܣ

Ȼһ׾ϡҲܶԼʲô˺ 򱦶ǸеŭϡҲЦһһ̧һ رгϷ৵ٳȥ

ٳɻڷءӲ׵ءûôɵء򱦶 ϵػһ֪ƾԼΪ¹ǲƳˡ

ʱӭһɱٳɿû򱦶ǰӲӡӲ Σǽ֮¡ȻʦµػҪӲС椵һ ˰ɡٳһ----ˡ



˶㿪ˣľȴ꣬һôһĿ ӣЩն

ٳʱûͣһ׺򱦶ͬʱ ܵط򡣿ʼ׼ס

ˣ򱦶ĹܲáͶ Ӳ˫ӣĵнնٶȱȸ̿켸֡

ٳȷʵݣһԾף˳ȥϳּĿ̺ۡ

õ죬ҿܶã

򱦶ƢˣһıУ಻ƿ ٳɼȥ㻹浱ǲèˣ

ٳٲһâǰһĻһ Ĵ죬ЩײĻϱʵ÷顣

ѣˣ

ٳɼԷıȫԼķɽ飬ϲղŻЩ ϶ʱֳһƬϲɫһ֣еظо

һΡΡ򱦶âţϵǹΪ 財

Ǵ˵еķɽ

ˣȵСòԼҲҪ ˣʦӦȽںҲԼһɽ ϻ飬Ҳѵˡ

ߣ

򱦶˫ֲͷ΢΢ܿںһɰããŽ Скĺ⣬ϾȻһƬۿɱ ˪

ɳضɽӭͷײһɲǼ䣬Ϲâһ 㾧Өıڷɽı桭ɽѾֳԭΣһԼ ܷ̽ʱڱİѾûκιâˡ㻹ڼ ӺٳɫְףŬԦʹɽİΧ

ߣߣôף

򱦶һſ³һɺĶ



ǱɽƬ֮ڲĵ׹ͬʱٳ һһѪȥ

ףһɽˣ

򱦶Դֹǰ쿴ٳɵơ

һٽһٳ΢۾ȫʶӦԽԽ ĽŲһǦרԪӤشֻ ϧһԵģҪҪͷأڡ һ

ˣڡٳ¶һ˿̵Цݣ΢΢һͦ Ļӳ



ͻȻһɫĻ磬ٳϵЦתۼ š־ʹ----

ôңң

ٳɵޱϡһ͸ıǹ ɫĻƺ˿ļͬһ ҡҡλΣһṦƬƺȫ壬ͫ׶ һƬɫһͬϡһ̱ȥ˿˿ɫ ʱشÿһëٳɵֹͣˣٹƬ̵Ĺ ˶ˡֻһѻҽһǬһعסط 

ôķǾȡֲң

򱦶̾ϢһС֪иԼ֪᲻ ĺԩ˭֪طԼʱֻ 붳֣һϲ

ʦ壡ллľ֮

ȸм----ٳһڷϵʶȻʧ Ǹ֮Ȼסˡ

򱦶תȵ٩˵Ѫթôô ȻսԤȲõľ棬湻С㳤ġ

ʦ壬»Ҫʦ˵鰡

֪ǲסӰģת򱦶顣

ѽԺһС㿪ɽӣ

򱦶䡣һ̻ӣ뻹ˣ Сأô¶

ǵݵһѧԱ

ָָѾ赹ڵϵľ˵һ飬Ȼ ôٳɹһģѾҪˡ

׼ôҪֱɱҲã鷳

򱦶ôģԷ˵һԼ˵ɵģǿС ҲΪɻɣҪܹкۼĨټ򵥲ġ

ϾδղŻֹǸٳɡɣ ôһ˵򱦶ҲˡһﵱʱǺһɤӡ

ðɣ

򱦶ԴϸŪ˼¡ˣвˣе ϰˡ

ʦ壬ôɽǬʵ

򱦶üպãʦ˵ɡ㣡̺ ȼˣ

 ٶʮ ϼ

лǵĴͣ챬һ£

ʲôٳʧȥټ

šüëٳɵ£ʲôʱ ģ

໥һۣڰػشӦǡĵ ҡ

ӦǣǵĴ𰸣ÿЦá

˵ԱȷʵˣٳųԺ󣬲ûп ٣͸ԱһִһϰԵ˼ά

ʵϣٳɾղȵʱ򣬳ڽĿǣھڲ һϢĽƣڼԱûз뿪Ա ʧʱѾǵڶ糿ˡӦ˵ǷԱڴɨʱ쳣 žļԱʱѾˣûҵٳɵ ٣ٳڷеĳЩҲ֤Ӧû뿪ųǡ

ְͣȥдһ̵ļ飡һ ۣ

ǣԱ⣬ʧ⡣

С飬Ĳ¿ɶƢ͸͸ġһԸ ϷƵЦŵ٩

͸ǳԶˡЩһﶼһЩ̥ҲǼ׵ 顣

ûض豭زˮһ

ޣˡ

ֽ¨ǰ³ƲҶ˵˵Ǹٳܹ ܹǵؼǺءǵزΪȻʮС ʱŷ쳣˼ҾƵعԱֵء˵ȥ׵ػţ

Ϊٳȥʲôطʵ

Կ϶ǡٳɵûɡ뿪ųǵش 㡣ڻûϢ----ЦһҲ λУˡ

˵ٳɱĳλҵظɱˣʵ

һݼҺĵݵС鱨棬ٳɵ 䲢ûгǸصĸûڷŹٳɺɱ 

ЩΣԴǸӰ֮󡣹ųǵһƺ ɿˡһʧжĺ

ʵϱˡٳɳ˽Ӱĵ ֮⣬жȫЭҲǵΣ д嵧˵̻˵

²ô׵顣ٳŵĵӣ ׵ڴϷ֣ʦҲܰݵġһ ǵ˵

ô죿嵣ĵʵ

û취Ǽҵ֡Ҳ޷ù鰸οڸ֪ ˭µ֡½ˣֻܾԼŬ̬С ķΧڣֻҪ˼޹ȺֻžСһ㵹 ǺܵģԼĹأ˼޹ЩŴҲ ǵģǴɡ

ĥôдǷݱʱӰȴǶŨ Ȥ

̯λмûзԼҪҵĶ֮ӰȴҲͷˡ ֲֵȥǷɽһ飬ʼͷۡ

𿴻᳡ĿռܴҸ˶˵ǺܷģʶԼ̽ ͷһѽ˴԰ģתأӰؽŲ ʱõûһӦֻ۾̽յƵ ̯λϵĻмɨɨȥ۾д﹦ܣ̯λϵĻ һʣ£

үӡЩ㻻𣬾㻻ҲòϣӰں˵

֪Ҳֻ㿴ڻشȴ̯תơ

ǾԣʶػͷһۣӰЦؿ ɵεԭС㣬𣿡

û꣬мæӰͷ˵

æ

һ¡֪Լʲô԰æġתһ롣⵹Ǹ ܺõĻ᣺֪ҪҰʲôæ뾡ܷԸ

ڸ̯鷳ϰæӰЦ˵ԼҪ

ڵ̯ʹش䣬Լǲˡ

ӰһʯǰӴָﵹһѶ ۻҵġվˣ캰

Ӱ۶ֹһߴٵ

ҲУ۵°ͲɫҲЩѿһӢ Ҫˡ

С߽׷ӡϼڡָ߼ ϣ

һ壬һҧһšȥˣСȵĹܷӵ 쾡£˲˵󿴾ƵؿЩ Сֹһͨôܵߵļᵱˡ Եյͽܡţôϵͽ

ô˵ǳɹĵһ

ӰһŴֲڵʯϣ߸ߵؾһڵ»Ȼ ²ʶǺպĽϼڣǲţҿֳұ һ

˵գڴͷϣһ½ڣһֻ ǰⱩһŴԼʮ塢׵Ľ⽫ȫ

λһ£÷ɽ򷨱ҵĻ֣Խϼڵķ ӰڽкһҲ֪ôƵģŽĵĹ âһЩԹܹˡǰȻǽӲӵһ Ӱ

ƶƣʧˣ

һʿȺ˳һкһ⣬ýһ ȥ

ϼڣڷ֮Уǽؽ̵ӻʥĸķĽâ ȻûɱɶֵΪԶߣҲֱӣ˵ȷڽ еλˣϼȻԷΪķɽⱾҲǴ ԵģڲҲķ

ڷ֮սУǲʮеĹӵñԣɨϼƳ ҫ֮÷ӡƳϼڵķɱ˻ʥĸ֮󣬽ϼ ϱιŪúӵͨû˼𡭡ɵǣ ʥĸǶ౦˵ͽܣǶϼҲǶ౦˴µķµ УһЩ̽ɵķƷԴĦģǽؽ ƷģֻҪƻ𣬻ҪĲϺ 飬ЩϹŷʱڵķõĲϴĵر񼸺Ѿ ɵˣӰͨƵģƷʡЧȻԭͬ ϼڶۡ½׵ıӦԪӤҵ߻ǿ ġ

ֻͨעҩ̤磬벻ע УȻӰûǷ֮սʱķҲҵ---- ˮɽϼڡ֮˭֪

Χ۵ȻӰڴţһǾͷţ صģѣĿĽէʱ˶˼ŷ

вɫ񲻹ڵΪر Ƿʱھʹڵɣڷ񷨱Ĵ˵ǸΪ˽һЩǾ Ӱͷϴʲôϼڣʲô۷----ôΪġ

ǣɽ͵ĴŽʱƵɫ䡭

 ٶʮ ףһ

͵ҩѷڵձ鶼Լ޵ķɽ ڷɽɫŵʱ򣬱ʮֵģҪԳȴ Ϸɽû֮󣬾һճ֮֬УתҲԵ Ӧ֡

òʱǰⱩʶر˫ۣȴһ ɲͬһ----ɽѾʶ֪١

󵨣----

ûȳһֻļ򣺡ŵķɽ պã

ۿʱǰĽѾȥӰЦվǰе Ǳķɽ

ɫһ죬ջطɽͷߣΧ߻ÿһͨ ûкЦ

λۣͯһ㣬⼸Ƿ֮սʱ ƷȻǷƵĻɫƷҲﵽ˱ĲΣЩ ߼ģֻĲϣͨϺŪɲУӰʮ̹ǵ˵ ûЩƷð棬ȱ˵ܲɻأ˷ Ҫȫ׷ɱġ

Ľ״ϣ׽Ǯһ׵ģ׵ ĿĶΪ˻ȡԼаĲϻ򷨱ҲҡģӰں һ֡

ӰĿĺܵصɸ׵Ըĵݷ 鲻ô򵥵ġ

ĵ˴϶ӡĺļ֮󣬾 һöѾ䡢ʮĻҪôǿжֹһҪô˳ УΪĿռ䡣

ʣӰѡĺߣɲƱأؽݡΪ˸ ׵Ը뽫ĵΪһģԶڹųǵ硣

Ҳֻ֪Ҫһ졣ҲǿԽءһ ĵݾ᧿Σˡ

ϼ

ߡȱ˵ûǸʵ侮ʯؾ⽯ϼ šӰŲ

ȵͽܡһǵʱһֿȷƿ Ȩ˵츳Ȼǵ¿һϵһˡ ŲҵعƱǾ⡣ҪʱԳΪĵ ݾϵ֧ߣ츳ǳáӵѪֻǹ ϵҩһжɹٳɾԪӤһ¡ڹųǵط ҲȫԳΪĵݵذԮټӰԤ׼ڶ 䡣ĵݲΪҷ

ŷسֲᶨӰ뷨˼·----һ ٴܡһíŶЩҵҪô֡ҪôǴ ССɡ뽫ĵݽһ治ġƾ˵ Щŷʹõطȷָ˷߱ضǱ صմЩμӳ鵺ᡣһΪ˽һɽùϵ һѰ۷ɡϡֻǴ§ӡӴ ¶

ⶫͨǰٿԡȴߡӰ˵Ҳ 졣ǷƵءﵽ˱Ʒסһһʾÿعú Χ۵Ⱥв˵۾ѾøƵء

ߴﵽһΪʱ򡣶ԼζƷ ǡڴе⡭Լƣܹ Ҫķ

Խϼڶۣǲ˵ˣõʲôϣ涼 ʲô󷨣Ⱥ˳Σͬںһءõʲô ػ桭ÿ˶ж౦˵ݣûӰ

ѣҪʲôϣ

пĥͭɲԣ

һӰڵ̯λһȳƵģ ֵһطЩûйĲϽˣҲ취Ի ߽׵ķɶӰĴ

ˣ𼷣Ҳ𼱣

Ӱæòɿ۰æ˲Ҳ

ǼֻȻ棬ôҲǱǷĹ ൱ǿϣսԼһεҲû⡣

ǶϼڿûлȥʱӰĻƽȫ ᴿˣŵõǿһϼڵĲϣһƷ׼ ԼãóֵĶĶ

¡ˣǼ£֮ľ鷳Ȼڴڼϸ ƣΪ˽˶Թ򶷣鷳Ȼڣ

ӰװʱֵͻȻƽϢ ӰһŽֵ̧ͷȴղŻڸǰ˶ ɢ˿ȥֻ˻վ̯ǰ

һǸղŵСƣһȴǴһɫȹŮˣ ԼʮġңģɾƷλЩ----ɫȹҲ ûʲôɼһǾײˡ

ŮϸӰֲмؿ˿һԵۣͻȻʵʲô ֣

Ӱɻʵʣʲô𣿡

תۿƣͻȻȻ״ŶŵղԸ ʾĹܣɲܹұ

ǣС㣬ʦ壬ػ𡭡ӣ㣡 ƸһëһžͿڳԡ



˻ķˡǲѻ

ǿЦӰһۻʵ֪ʲô ӵĿ̯λѲһȦЩźջأӰʵ˵ һϼҪףڻ𣿡

ڣӶȤ

Ӱʵ

ǲ뽻ϼڣԷܹϺõĲϣǽ׳ ȥҲûʲôȻȵǲ£ӰϹĶԹֻǱ 裬ġʲôϵ

ӰһһȭͷСĽڣǰһ¶Ե 飬Ŀ֮£˵ĻЩʲô

ʲôѺõľٶӰҲġһԪӤڵ ʿȥ˼ɡ

ҪʲôϲſԽⶥϼڣĿһ֮󣬻 ջĿ⡣

ʮĽ𾫡Ӱش

ʮĽ𾫣

ڣе˶һ

˵ʲôرϡĶǴӻƽľ һ˵ʲô⣬ɼܲסǶ----ⶥڴ ϿأʮǾҪʮĽ𾫡 ĹɣҲûôʵĵ̡

ûôĽ𾫣㿴ô

ɫһ죬ǬͳһԼ塢صķĥͭⱾ ׼Ʒɽģɽƻ뼸ͬ˵ʲô񷨱 飬ϸѯʵġ

ǽϼڱǽؽ̵ӻʥĸģǡҲһ֣Ȼ ֪ƷҲνġǿǱƷ׵ķԪӤڵʿ ҲˡǿĥͭҧҧĴȥˡ

ԲӣֻҪ𾫡

ӰΪǸܿĹһοɲɵڶ Σ㹻Ľ𾫣ٴƽϼʱ϶ὫһƷס

 ٶʮ߽ ף

ֻҪ𾫣

ЩУⶫǲѸ㵽иʱ ⶫвʱõ٣һƽȻǹ ؽѰʱҲûʲôѣûĸɴĽ𾫡

ʦã˵㿴һ

һһϮµʿֿȺӸǰ

£׼һĵһ֣

ȺһƬ˽̧ͷȻɨΧһȦȫʱ ѻȸɮ濴棬Ȳ˵±Ϊɸ ִţûԸĪص

һ֣

Ӱϸʶ̽һ£ǸԪӤڵļһѣʲôţˣ 

ϼڿʼղΪ̫æЩɢҵķ⼸ɵ һﲻߣЩǲˣԼǲ£ɲ˷ 

ǸӸ˵ЩʲôӰղҲû⣬ɵٴ ʱĿѾ˲ơ

Ѿ˻ӵĽܣӰĲʶ̧ٷǳĥͭ ɱȽ𾫹ضˣƷɽϺòϣȻȲ̫ҽ𾫣ҲǺ õġ

΢΢ʶ̽һӰһסŮ ǸͨˡԱߵλҲǸߡ˭· Щһ¡ŮسҲ߯ˡǴֹǿȡ ᡣһͨ˴ôزʲֵط١ʲô£

µϸֳһ˿ɫλС㡣нϼڣ

š

Ӱ̧ͷȫڡ¡Щʲô߹ӵܡӵܡ ɵӵܡһ۾ǻ----ȫͷˡһģӿ̳ һ۸ֵ͡

ҿԿһ𣿡¼Ӱһۡŭ ʱˡԱߵػһѡҪˡ

ûԹ⡣ҲܡԱߵӰȴѹ̧ ͷеر鶼ǰˡ

Ӱ̧ͷػشԲͬѾˣ ûؽ𾫣ÿ⡰㣡

һԵĻһ֪ҪλʦΪãƢʵǹǺ ֱ˹ͷʦţʦ֮⣬˭мᣬﾭס Ůķ

¸Ҫŭתһ룬Ůӻ֪ԼЦһ ǴǶϼøʦãĥͭûȥ ʦ˵ص¼סˣպһ

˵գ±ưصӰػԼţټ ŻݵԷһͷġ

ˡӰЩĸоѵԼô˧

ҡҡͷӰΪһһֵҧ˵ѡ ϸˣֻҪ𾫣Ӱóһĥͭǰһ¡ Ȼǿ󡣿һѷɽûġ

ĥͭҲҪӰֽĥͭŻ

΢΢һ¶һ˿̰ŭȡ ɫٿȻС㣬ǲۣ

Ӱʱ¶ԥ֮ɫѣǲӣҲǲӣ ɺθɣҪǽ𾫶ǷĥͭǿǿǾ͵ ٲǶ˵

----ʦãģһԸüëһҪ 쮣ȴͻȻһֻȵС߬סˣ仰ȻӰļ Ƥһء

ʦ֣µ˾Ͱˣǻȥɡ

ؿһӰǿȥ׷Ѿ ˣƽЦҲѼû뵽ֱӾˡ± ͻҸҵˣ״ΣƨƨߵظŻˡ

˽ֵļһֺһ˲һͱ˸ָ Ĳϣʵʵ

ˣۿſյ̯λЩʧ䡣

տʼʱ黹ЩִΨִ˻Եǣ ⼸Сʱı⼸ʮ꿴ĻҪ࡭Ҳֵ ˡ

ˡ

ӰЦһݹȥ

ʲôɻؽӹȻǾӪ鱦ģȴ һۿƷʲʲôϵȻ˵еҲǿ

һȻȥҵطһܹ ɹԵųǵĵĵҡ

ӰһֻƿִʹķСƿװ ö÷

лʦ۾ҪߵͷȴӰһѷ

𱸵ʲôط㲻һöءţһ ûܳɹǾͲˡ

ǣʦ۵

ӰúëԼ˲磬һѪͽ ܣڸһʮ̡֮

ۣɹҲֻӣӰŵ ˵

ǣʦסͷԱߵ˿Ŷù----һ ʮͷһŮǰһΨΨŵŵӣ벻עⶼ С

ˣϿȥ뿪鵺ӰԸʵǲ ںˡһâڱĸо鵺ʱѾע⵽ иͷͣżҴͷҲֽ𣬹ش½ Ӧû⡣

ߺӰ֮У䣬ʱԿո Ի궫ʿѺõĵͷҲֶιܲ ãӽ׵ؽٺ٣ҲԿ

ȺƵȥʱһϤ ѡѣ

ǽԼ

Ӱɻͣ½ŲͷʱǸ----Ǹڴϼ ظˣͨһΪôȴʮֵر𣬾Ȼܹ ǷڵΪӰ뽫ץȥСһ¡

˼¶ͨܵӰǰҪ˵ ͻȻһ񺮣ɫһƬɷס

ղͷҲֻӰһʱϾѣȻ£ ͨҲֻ龪һ

ѣôɰôҲϻڴϿǸСأ ӰʵϵȻ׽˻죬ȴûʲô캦 顭ţǲ̫ÿҲĹ

ŶǺӵүүѾתˣСһѾʦ£ ĸһ𣬵򱦴󣬾ʽаʦʽͨĳ һƬϲãһ˵һõζɵĴУȷ ֮ﻹҪҪٳɣȻǸˡ

ǺǣǿҪϲˣѣٻᣡ

ӰͷҪˣҲǺ죬ûɶ̸ġ

һ£ͨԼû죺ѣֹ ̫оɣ̫£ʮָˣӴһ𣬲֪ ûʱ䣿

ʲô̫оɣ

ǺǣԻĲӰû뵽ϵһż Ȼֽ

ʱ䣬Ȼʱ䣬鷳Ѵ·Ӱԥͬ⡣

 ٶʮ˽ ޹

ȻɽвʲôɣƵϽһ Ĺ޹ϺŻǷص Ϊ׼һʮŵľӴ---ĸ

ݸԼ׳ɵĹأڴڼ䣬˴ִԱ֮⣬κ Ҳܹڻ᳡ϿУҴƲá

ӰȻȴҲҴŭңͨڣ УҲһͷͬһ

ֻǹ涨ܡգû˵ʩչٺ٣ ħвУ

ѣվˣ

ĸڵλãӰһץסֱۣʹ˲ƣͨ ֻǰĿռ䲻ϵŤΣƬ֮󣬵ӾָʱѾ һ˹İߡ

Ӱָźһȫɴ¥ʵѣǲ

ǣѶݷ棬ƶ̾Ϊֹͨ ﷢࣬˼ҵ䣬ٿԼ˱˵ȻӰ

ҡҡͷͨӻȡһöͭǮ˫ָһ꣬ͭǮһ ɳͬʱһö

ʲôӰʵ

ͨڨЦһε⡭ʲô򶴫Ѷֹ ԴѶһСѡ

ȷʵһС⡣ʹžơܳסʩ ԽһЩ򵥵ѶϢʶ򶣨ӣ֮Сֻ򶣨ĸ ܹա򶣨ӣÿʹһξҪ

⻹һߵ⡣

ӰʧȥȤ̧ͷϿȥ

ѡַʱעΧϺѡ鵺㡣 ȷʵǸغõطƬ˹Ȼ󡣵档ҲϺ һʮҪصط

̲졣ʮֻˮںϷ衣α̵غˮСʱгȺ ӵؽι

ĸƽϺصطֹǷ֮ʴ סϾͻˡͨΪ⡣Ϻ ҲǴɡԼҵعӡȻҲǡ

δ䣬תһˮǰٿȻһͷ̵ СһҡѸٽߡ

Ӱһۣתͷͨʦ֣λ𣿡

ǵģλѡ

ͨȻͽϴ󣬵ȴʮֵĹӰܵ ѣλǱʦĶͽܾ

Ӱصͷͷܵѻˡ

ÿʦѾ˺ܳʱ䡣ǿϴɡ

Ǹܾƺʲô˵شͨ϶ЩҲס ˣ̻ȻؿһӰûз˼һۣڳʦ ļӣ֪ʦżߣ

ͨΪߣͬпصġǸһܾ ڵΪλڵʦֻʮ𾴵أԲδ ֻǴͷȶϴСһʻȥ

ĸͨ嶼һּ亱ıģСʻŷ֣Ƕ ¥Ȼֱӽˮеġβʴεʵءһɫۣ ü԰׵ϵվſͦġ

ܾļݴɲСƮƮˮ棬ٿ֮¥ͣ£ ͨӰϣһ£Ӱ¥

ͨλؾˣϵЦʵ

ǵģ

ͨϵһתӰܵѣλǱʦ ɽ޹ˣ

Ӱǰ˸Ϲ񣺡Ӱ޹ǰ

ǺǣѲض񡣵Ѿﵽ˷ڵΪ ƶвǡȥ̸޹˿Ӱ˶ ֵ۾гһ졣

˹ˣǰҵöգ̣

Ӱæѷл໥ţʰ׶ϣͨʱѾû ʲô廰ˣֻһԶں浱ڡ

ĸĵһһĳ󿪵ͤӣҲñ̵ģ ûʲô裬ֻһͨ㡣

ͱȽˡͬһ䵭ŵ鷿īֽһӦȫǽϻ żˮī黭鰸ͷһƵػƿһ޵Ļ ǴɫĻƿġ

һƳӰ鰸ϷһֽͼѾķ

ѣ

޹һºָһӰ£ͨ ¥ݿڸһ¡

˵£֪ʲôҪЧͣӰ ºֱ⣬һϵʿȦȻǲǵģ˵ˡ

ǺǣǸˬˣȷʵ֤

޹ź΢Цͨ˵̫Ŵˣƶ̫ ԨԴ£

Ӱͷȷʵ˵̫ŵ 

̫ͨʼڶӣӰ̳² Ȼǵˡ

ʵ޹˶оȫǻˣϵʿüչɫ ȻһССͣΪң

ӰĪˣʲô˼

ߣ

޹˵ɫǺѿѼȻ֪̫֣͵֪ ʷԵѵ侹Ȼˣѵƶ𣿡

Ŷ£Ӱף޹ˡ

΢΢һЦ͵֪ڻԵɺ֮£õʦ ظУԲԳơ

޹˵ɫ絹Ҳǿܵ飬ͷ ƶͻˣĪ֪֡Ѽ̳еλǰ²

ӡ

Ӱ³ĸ֣ȴͬһ޹˺ͨһ㶵ģ ǰѾ˼׼ȴȫˡ

޹ǿż׷ʵ֪Ѻ֤

мʦνΪ֤

Ӱ̧֣޹ֻǰ̹һһɫķɽ ġ

һֻǴӷһһЩͨģֻ Ľ˵ʤķ˲С

ʵ

һ֮׵İ鹬ԪʼҲͨδ ɵ¶ߣοĽɡĽֻͨİ ν֮εȴÿ˶֪ģӰҲֻ֪ νͨ״ӵģȴ֪塣

̫µڴӲμţ޹վΰݡ

ȵȣ

Ӱһ˲¥һʲôЦϵ ҪһҪٵġ

ˣǲŪˣӰЦ

޹ʮƶصԲŪν ѾഫǧˣÿһӶΣ첻ˣ ڵһ죡

ܵһݣ

޹˵꣬Ǵ̺Ǳͨ۹۱ǡǹۿڡĵ Ƕˡ

ӰκΣֻٴ˲ƣˣ˵ʲô £

Ӱֲ޹Žıһһ

 ٶʮŽ 

ͽʮ֮һԪʼͨ ֱ˼ִ鹬ͱι

ԪʼؼΪյĵӳġˣ ȫΪ࣬ʮɸ紳˺պ

ͨн֮࣬ģԵξ֮ڱι£ вʿ޳ɣɡʥĸɵȡ˵ң Ϊͨȿ׷Ҫߣ

ս˵˽֮˵ֲ֮ͬ

ʱؽ̵£鹬֮ϣ ӵĺȻԼ̵֣ؽ´ܣӢڷ ֮ɥ

ڷս֮󣬺ǿλ뿪˼磬ٸԤ 

ǣڽؽ̾Ӣڴսڴս󣬲̵Ӻ ̵ֽɱؽ̵Ӵǧ꣬Ϊ˱֤н𴫵ݣؽ̵Ӹ ͷ棬ǧ꣬Ѿ࣬ɽ幬еһ֧

ȻԼҲ˷ѣҲ룬Խؽ̵ Ҳ׷ɱؽҵԪˣഫжϣ۶ԣΨһ õóֵҲǷˣ޹²ʤꡣ

޹ţӣ㲻Կ֮ʲô ͻȻһݷ֨֨һ Բĺµ˴һӰЦ ˡһ·

٣ţӣпˣµĿһɨش Ӱ

޹˵һۣûţӣʲô

תӰˡλѾϺ˻ӡ

ûꡣǻѾСˣ޹ϡ ۵عʲôʱֳһˣʲôţ

Ƶһ⡣޹һüλ ѵƢǡɽ׸ġư

شȴӰ΢΢ҡͷĿڵӡ˵ λ̫ŵšԺҪร

̫šôһ˵

ӵһ䡣ؿӰСѡԺ Ҫæؾܿڡϻƴǣ

һֱˬؿɰ

ӰλҲľ˼ЦӰԺǰ գ

ӦõġӦõġӼӰ˵ÿϲʤ ͷ

Ȼʲôеļŷ޹˵޹ ⼸ŷڼԻģ Ĳ£

޹˸սӹӰԱѾ˸Щ˼ص ˣģ뻻һЩĲϡ

û޹˵ѾشڵӰǰЩأ Щ񷨱ƷǲƵģšԡ̫ˡ֣ ۻ軨ˣ

ǰԲţĿɻشӰ

ȣ

޹֪ѵƢôӰǺɵ 

˸ɿһ󡣶Իӵûˣû



ӳ̾һЩɥҡҡͷһţ ˽أǿڣλѡ٣

޹˰һۣشλѣϻ𣬲Ҫ ˣûпɱԵģ

----

Ҫ༥ȻЦˣ޹ϴ˵϶ ΪأҲ֪ĳ˵һѣ˭ˣ

һƴڻѸղ˵ˡ

ţ˲֪ǷʶӰʵ

˵أҲʶĻǲ࣡Ӵֵ˵

λӡǰǷʶ

ӰʵþǱλӴߵģȥһۣʵǲġ

֪̫̫ʲô

˴һ磬¶һŹֵɫ

ϻٴ˵һ飬˵Ӿڸร޹ Ц

ߣʲôҵģ

˵Ӳʣȴ

ѸٵɨһۣϽתƻѣ֪ ʲô飿

ŶԵϱλͽܣΪʱҲڳ ЩûȥӸһˡӰľ˵һ顣

޹˵ͷ⵹ӵ·ϻ㲻ȥ Ӹĵͼ𣿡

ֲǲ֪ôߣСƵšӻͳһ ׸ӰӸλáţҲִӦ ܼӡ

лǰȫ

Ӱӹɨһۣæл

޹˺ӰҪҲ˵ˣϾϺɵĵͷЩ Ҳ˵޹ȡһöݸӰȥ ۵صͼպã

ϵʿؿӰ޿κΣ򣬸Ӵ˸к ȥϰĻǸŤСܾŪӰһʡԼ ǳ̫ʲôģôô˴

ٽƻ裬״Ѿ߳֡Ӱǰߣһ Ե̯λţȴûȤĶ

תȦ֮ӰζѼһЩҲ뱸Ҳ ˣΨһźûпãֱӻӸˡ

ǴӽŻŵϺɵӼôЩ 棬ȴûʣӰһӸط򣬱ɽķ ȥ

շɳȥ֮ԶӰмٵطɽƿ֮

ʼʱûᣬϾ鵺Ͽ򱦴ᣬڶ ߲֡

ǵ׵ʱӰ֪ƴ---- Ǹ˾ǳԼء

ǣӰ·һ½⣬ؿǱɽϿ һܺ¡

һɫװʿص¡

µϴż־ɣӰǽʦ Ķѣʱǿߣ֮󲻴ҵӰټ ɴڳڴãû뵽쿪ۣ汻ȵˡ

׷ŵʱӰոȥԾСǣ Ӱô뿪־Ĳʡ

Ѿ׷˻мˡһֱ룬ѵ ۵ĶƴҲҪõ

ȻӰķɽЩ˼ɣµΪ֮һ ģԲӰܱǿ

ңɽʱʦ͸һ½ױڷ ӰķɽҲ˵Լ뵽־úʮ



ϸһƬΪЦݡ

صµѰգӰ̧ͷʲôҪҰæ 𣿡

ѣǸֻҪӦϼڻܹõĥͭ Եõɵ꣡Ĳ

 ʮ ֣һ

Ӱüĥߴ˵ģûôôġ

Բѣý̨ĥͭȴǲ̰ͼ ǣ

˵գӰҪ뿪ڼȥãʱСӺġ

ȴŭˣ׿ԼһΪ˵磬κһ ֣޲ԼӣŮȴŴĸԼѿǲ ʦźԼŭһƮǰӰСѵ ĥͭȽ𾫸Ŵؾܾңǰز 

һŭӣӰ¶һ˿мЦݣѣ 뻻ҲԸУǷĥͭȻκβҪ֮ ˣ£

ˣͻӲ˫㣬ƽѵзл Ļᣬκһȴ޷ɡ뵽ͷ𣬷 ǿããһƬ󺣣ЩֶҲ˿

±ŭһһýýڿնӰȻָ ѣȻȰֻȽ£ʦ 

ɭһˣҪӰնڽ¡

ɱ˿ˡݣӰͷһŭνһɫӭϡ

һȷǲˣӰȴùΪ ߷ɽƷʣӰѹһͷഥһ̹ʢ µķɽȴѾǹâ



´ʧɫɽȻʲôĵرءȴҲʦ ءæҪջطɽȴѾ----

Ӱ߶ν͵նµطɽǺһâ˲ ϳصطɽȻ󺣡

Ҹƴˣ

ۼɽϡĿѡǬȡԪӰ ȥ

һԪȻŴͬһСɽƵصͷӰ

ߣһ½׵رˣ

ӰһԪѸתɽâٿȻʢͬһɫ ХԪնȥ

ŵĿУɫͬݿһ㽫ԪһΪ ޴ĴȻСٴ뺣СΨһɽͬǣ ԴһЩ˻

㡭ôܣ

¶ҪץˣһСôܳķ 

ͨɷΪԽߣԽ󡣵 Խһ̶ȵʱ򣬸߽׷ȫԶԵͽ׷˺ͨ˵ һȻȱ󣬵Զˣһ ķԹϬųƵķɽƻһֱ׾ 顣

УȼԽߵķԽͬëǰϡȱһ ЩϴеɡӵһɳƵ֮ˣ ɽɣǶԴ˵е˫֮⣬û˵ķ Ůʲôˣǵɫôû˵

ûµشͷӰȻˡһȻ ֻһáͷʱȴһɫǿԼ ɼϥýʵʵ

㡭ɱҡһƱزݣ¼Ӱָ ɽĲɵ﷢ţɫв

ӴҺú°֮ȴǸʬ𼣵ĺõطأ

ӰЦ˵Щӵܾ˵ѼӡӲǾ òֵģ뽫һ͵ؽˡ

㡭

һ仰¶ʱʧɫ·һɫˣҲ ˵ȥΨӰһŭʬ𼣡

Ӱûɱ˵ˡƺ̸вǶ ߼ˡѲвˣ˲ɱء

ջطɽȻһЦɱ㣬䡣⣬ Ϳˣ

˵꣬Ӱ𽣹⣬һɳ죬Ƭֻ֮ʣһ˿ɫĹ 㣬ٹƬ̣ƵᣬѾټ

Σտʼʱ²δᵽᴵҹˮø ƵȻܲǧ겻һ£ 硭ڵڶʱʲô-- --һ̣ǿеǿⰡ

ŮˣҾĲ㣡

ɤӶð̵󺰡

磡

ڴϷӰͻȻ˸磬ӷɽϵ

ӣЩĪòûʲô£ʲôڼ أ

----ûǸµ£Ժˡ

ڴϷУһֺôԲѷɽ ɨ㣬ѵؾͯŮ׵

ȻϹ߲ۣȴû̫ķټϺи ûж£ֻҪܿͼ·Ҳô׵顣 ҹȥ˼ҵɽƺҲǼʵ飬ӰɵԼһ·ʱ һ˵СЪﾭҰӪװ ªҲûʲô㡣

˭˵ģ϶ǵżȻ֮еأӰֻ밲ȵ ˯ɾˡ˲ð

ǰҹʱӰһϤϤµ߶˯ߵĿ ǼٵģԪݽߵʱҲϲԴָ˯ ˵һַɻܡ

ΪΧ˽ƣҲ±----Ϊܵͣû ȫΪ˵ĺϿһϺһȴǸ ʲôɱϲˡ

صôãһھȽõʱǸ򼾫Ӱ ûޡȴޣһϵ һʯͷ

ɢĲһƷʷǳˮʯ ԴѷĽ죬ֻδεСĶŪƷľʯ

Ϻ㵨Ҳ֪߯͵ʯ㱻 óǸľ˵龧ʯ· ӡٺ٣湻׵ġ

ϺЩ飬͵һܵôв Ϊ˭Ϊã˾ʯİֻҪȫ ڣϰȺһ֪ôϰȥ

ɡ̫ˡǸҲǸʡĵĻԼŻԼ̰ ˡ

ٳɶ࣬ϰ꣬ҹĪҲˡ

Ϻӻͳһ龧ʯݸͬ飬ߴٵץʱ䣡

ķӦٶ۶ˣֽӹʯվǶĥꡭҪ Ǳȫˣ

Ϻ֮Ʒãͷβģ оƽǸϹµĶּëƤС£ İɣ֪֪֪֪֪ܲ

Ϲɸ

ӰĶѵ󺣵澹ȻһϹµĸ ۡϢʵ̫ˡ

뵽ѹڣҲ֪ˣ

Сɫ

 ʮһ ֣

Ҳ֪ˣ

⼸Сͬըһ㣬СԼͬת֣ ķ򷢳״

ۡ

еλðһƬƬĻ̣ʯͷҰݱʴһƬ

ô֣ǲã

Ӱڽ֮УҲһһϵҲĬʹ õ״ȻһԵƷǸʴȷʵɹۣƬ̹ ƬʴĵѾγһԼĿݡ

ûСоٶѾСý ʵʵ

ʵԶǿķӰ˿ɲֹһ򱦻Ͻ ȥĲֵʵƷѣµļȫ ģֻϧµҪˣЩⲻ ǻὫٵģȻѵãϱǿķеǡ





СĹˣĵ˲µģĵϿããһƬ ӰûС

С顣ŵعͷȴֱܷŮʲô ϰǰʲôǡҲ֪Ǵʲôطѧ 󷨡һԵȫӰͷϡȻֻ֪ǶԷΪӵһò ˵طлˬء

û˵ʱ򡣵СѶػɫزʱӰ ЦΪ˵ûҷŹǡƾǸղõִ ҰɱϼضӦã

СԡµøɸƵءֻһߵͷ

Ӱ֮Ȼһתʶࡣʵʵػش ҵ⡣ҲԷһ·

һԻСҸÿҪˡߵͷʡС һ֪޲ԡ޲

ӰЦһϵ龧ʯǴĶõأ



СһۣЩɣϺ⾧ʯСں ɼġ

Ŷкܶ𣿡ӰٿȻϺʱ׹ ѣ̲ס׽Զ

⾧ʯȻ󱴿һڴﵽǡʵҪǽ ϺһҧѾ˾ü޵Σµġ

¹ϵСǵӴӦΪ Ըɢ

ףֻǺܾȻӰطԻ֪Ϣ Ͼĺ֮ˣһԣšش ûʲôֵҲǣ

ϺӰͬ⣬¶һƬϲɫǣӡ

һԵӦû죬ȳһ֮󣬲ߵͷ

ͻȻһСʮ֪ûзֻǰһ 㱡ʱλûϣҲܱܿߵش󺣣Χȴһ 㵭޵ĲһԼʮҵŮؿǡ

СūϺݼˣ

СȻţȴӰߵͷ㵭ɫĻ״ӰǶ ͷɳ

ӰһУϣתۼûġ ˣСĶ֮䡣

ַһԪСϷӦֶѡջ ĿؿǡװᡣʱҲǺбҪġ

оӰɢѹϺսսؽһ顣

һƬһͷзԳƺн˵ѾкڵΪ ǸľֶճΪĲ£Լڰ֮ǰ

һżȻĻһѲСһϿ﷢һֵ ơͬ鼸࿹֮ı㱻Ͽ֮С

رнǸз㳢ƽǸƣԼʱ̫˵ԭ ϿϷĽɱƣϿһз˵һϹ µĶʮĿǰȴǲ룬ȥ һͬʿ֪ˣһһһڲ֮Ӧ 

ˣҲķᣬԳأϡȱĵ м亱ˮԾʯЩĵرֻʦﾡ ãȻ߷Ҳֵö֮ȴЩˮԾʯ 

ʯʱ仯ȻɵģɷΪľˮ ԡȻͬԲգͬԹӦľʯЧ ǽȻͬأˮԾʯʺˮأзΨ ⴦ϿȣСȫɼʯΪǿ

ǣʵ̫Сһɳȴϴָ¶һ 㣬СԹԣϺֱвĲ£Ͱ ЩС

ߣҲ

ʲô

⡭ֻҪӰضˡߡ ⣬Ψߵ֮˵ʲôе߾֮----ǿ߶ߵԡ

ڻ˱ҪϢ֮ӰСڽû֤ʵϢ ȷʵ֮ǰɲߣңҲΪǵİȫ롣

ˮݵطӰˮݹԶγһ֡ ȥһԲεĵݣǡ˿

Ŷݹ⣬ӰѸˮǱȥȻЩʮ׵ ӾӰ첻ܴʣµ·Ҫʶġ

һȺɫȴӶݹԱ߾Ȼֵܸ ȤٿȻתӺ׷ֻǵٶʵ̫Ȼ֪ ˡ

ˮ٣ҲӵĹŹ֡һԼʮ׵ĵ ŴӶڶݹ⾭ʱƺһóŵâ βӰܿϧûлУˮݵٶȻȲϷݣҲ һ赲ء

ԽǱˮѹԽȻӰڶݹûܵӰ졣ȴоõ ٶڱѾһЩӴĺһͷͬԶһ ؾ̵ӭӰΪԱܹ֮ʱͷȻſ һʱŴǰγһ޴У зΧڵĶرŴ졣

Ӱ޾ʱƺѾˡѾŶݹ ҪŴˡ



ӰһŭһַһľסҪͷˣ ҲǸЦ

һ޵׺ڶĴȥͷԼҲͨ ܵظоɫĶôģææҪ졭 ʱüľһ۱Ѿɽ޾һ죬һ űâ֮󣬾޾ȫѳѪĴ䡣

ˮĴٶҪ½ؿö࣬ȻӰٿʱ ݶݹܳȥԶȴҲըúܲ

ڼžĿҰһףըȻͷ޾ը÷ Ҳͬ˺޵ע⣬ЩȻƽʱǰ ֮

ôһĹʮͷл޴ۼҲ ڼܶݹȥӰ

׷ȥɱóʱûгԹߵѪˣǻţ һͷͷһζӡ

ˣٶȣ׷ˣҲֻܱ˼÷ɽɽ ڣһͷȡЦ

ͻȻһӴʶһƬ򸲸һ ʶҵˣ

 ʮ Ͽһ

˼

Ӱ΢΢һ䣬ͣ¶ݹ⣬ͣںɳϡ

ȻղǵʶûЩɢӵ һ˸BOSSʶҲʵǿĺܡ

פһɲǼ䣬һСɽƵĺӰƻʵεǰϷ Ʊ֮ǰľ㡭һģӴӺ͸ һĹȫסˣֻ̽յƵ۾һƬڳغ ѩ

ôһ㣡

ӰǰһЩơ˭û˼Ҿأ

ԼҪǳôӰʱ

࣬޹ַˮĵؽ磬ĹأӦˮ áܹڸģӴԼ̣һأ ֿѪڣĿ¶̰ɫ

ޣһƬĶҲзеĸȻһ ʱ䵱ǺµĹͷʦһְ䱾Ҳгڵʵ ֮Ҳ൱ġ

۾һգҲգضǰͻȻֵʿ Զ츳棬եҩʲ ôģǲˣϴطʮҪԼûɷŹ ʿ޵˵Ѫ⡭ҲǺܲġ

뵽췢һ˻----

ಡ

ǧƺˮɵسǹǵصӰɲǡӰ ˮʱȴΧغˮƺһ㡭ڴ濴 ȥǱһˮӹ֮

ˮеޡˮɱͨǿ̫ࡣӰû աԼطΡתһɫͷ׵˿ и

ɫ˿ͬһƵɢӰܵغˮЩ ǹڽӴ䶯˲ȫԭ˺ˮֹˡƻ ȵԶ޵ɫѾˡ

ӴѸС仯ΪΡԭΪĿ˵ ̫ˡ

ͬʱѸٵشһɺˮɵؾ޴ͬ ǰײơھμҵسײ֮ز ɢӰ١ظһ

Ȼٴ̧ͷʱӶɳˣô۸-- --һɫͷܹһû ˵еİ˾ʩչóˮݣҲ޿ܴ֮ǰ롣

ƴˣ

һҧſ---

һȭͷСտɫڵȽȽɳƬĺ׿ռһƬտ һ޴ɫˮסɫ



Ӱ΢΢һӣּɫĹ⻪һǿɫһ ţû޷ӦɫѾΧȫס

׿ƽʵӿƬ̹޵ѪѾ֪ ʲôطȥˣöڵɢĵĹâҲǴеһջ Ʒʵɲôġ

ղ߮޶޸ˣһ·Ȼûܵʲô Ӱֻ֪ʱġǸ޼ȻǺµĵڶ ʧٺܿͻǾߺеע⡣

뵽ӰʩչˮݡѸϿڵĵطɳ۶ȥ

ϿȵλȷʵܣϺǸ֪Ӱ ·ҲᷢţͨҲ뵽ôһ⡣

ڵʱӦϣ̫ѾˣͶںϣ ãˮֽ⣬׵Ļʯֲǡɺֽ ȾɫһͲӰ£Ը Ļ϶һ

ʱǷģӰϺָصطַһľ ----һƬ޵ɺԣһЩСƵɫ쵵ȴ ߮ƺͱĵطûʲôͬǣעһ£֣ᷢЩɺ Ļʮֵйɣǡȱź˵ĵԳ򣬲趨Ķ ôӣмѰģ˵Щɺ㶼ȱֻ 鶯----ȫǻûġ



ľױһűɫϼ⣬ƬƽɺͻȻڳ һƬͬһŴ죬еıɫϼȫ˽ȥ

Ӱһ㶡ϿȵĽƲѾǸôѵǸ Ȼʵһܹľ׵Ľơ

˼⣬Ӱȴûͣ٣һľַɳ Ȼһһıɫһľ ֮Ƭɫ

ǰľըһͿĻݲݣЩЦá

Сʱ;мֹŹ֣ϹŽƾʱ پãҲһڵľܹƳģֱ֮ ֣ȫԻΪֻһ͹ԡһ ƳҲʲô飬ֻϧǰһľը ϡеֲҩġ

һϿȣϱһƬˮһĺˮԼʮ ɡ

Ͽһ峺ĺˮӣһԼҵٲ Ӱɽµĵط䣬Ҳ֪ԴͷĶĳˮĶ

ϿȵڶһЩϡֲлмƷǳ ϿȵмǽϿż֣ڱڵֻܿԼ ԼĹ

Ӱһ£ּһɫȿȫ ããһƬ˸----ղںֳĶ٣Ǹ п϶ģδȻУܹΪ ȡ㹻ʱ䡣

ֲ˼򵥵ԤĽ֮ӰϿȡ

ϿȿԼңȴһϿݣ һЩι״ʯͷ׺УЩʯͷʵ͸ɢҹһĹԡ

Ͽȵ棬һĿĵط׺ɫˮԾʯ ϻһ޴ĿӶ˸ӦþǸʯ

ǼڵĴ棬һ˶ߵʯţŹرյ ʵʵġʱϼ˸ϸٿȴֻƽƽһ飬 ûʲô쳣ġ

Ӱ־һ磬ϷɫĴֳ Ͽն

ͷ룬ƺû˵֡ʯŸǰ ˺üʵķ˫ȥû

֪ôɵ飬Ӱ΢˼ν糤һ ʯš



ûȷɽʯţһõĽϼ𣬷¡¡ɽ סӰôɽ»ϼܼʱصס

ˣ

ӰɽЧֻɽ׼ŵİ취

ɽʱƬϼٿȻȥǣϳ ֣Ӱƣȼ

ʲô˼

Ӱɻüͷ---

¡ӰⲻԼȼʲô˼

ͻȻһ͵عǰĬĬӰ

һ³ʱ򣬴Ͻһƿ Ӱ΢΢һЦվȥ

 ʮ Ͽ

(лԡ֮С82702959automobileλѵĴ лѶĹĺ֧֣ڴҵĹһƷߵ ֣һŬԸõݻǡŶ)

ʲô뿪Ǿ뿪ǵ׵𣿡

ھϿ֮һ׶Ѩһӷŭصǰһ սսޣƢ

ǡ޴ǶһСίػش

ߣǽǴǵǺĻ Ƭ˺УıһֻǧˮзҲϹźʱ ֡

ΪƽϿеĽƣԪ֮£ɳĸ ޴ѲƬ򣬶һЩʵСӡޣΨ ޳ڵʱʲô顣

޸ޣǡǡ˺еĵ----Ϊ˴ Ͽر---ԩ˵˽ģֻӰķ ûҴϿ⡣

ںﻹʱһͷ뻯ε޻Żŵ˽ ˣˣ

ޣ

ӭһŨ̵õúܣòС䣡

ǸСĨһͷϵŨ̵޴ ˣ

----СǴء֪ڳƺϷΡ

ô£еɫ

޵ΪȻǺܸߡȴҲͨʿֵܹСˮ ߳һΪʿҲͨض֡ôܱһ䲻Ů ɱ

ǸСȴǸؼһ뿪ʱԼ ˺׵֮С⺣׵л˸ʡص ʶ򡣵ҪڸѨ治׷֡

Ӱ޵һսû뵽ƽｾޱȵ޾Ȼ ȫʬɰСŻˡֱӰϿ͵͵ š

ʲô˵ʿϿ

СıɫͲƵıݡ

ϿĽôȻˣ ϵĽˡϿеֲͿѾ˱󡣶ĶȻ ˵ãǡһ뵽ϵؽƣоͰľǸ ʿܸԼϲ

뵽ҲסڵվȵȫԱ׼ ȥϿ

ϿϷӰȥ󲻾ãָֻһƬɺӣ ں߮ǺѾΣ׸Իסˡ

ӻȡһɫ졣Ѹٵһӡɫ ͵ǰһָһ֮С

еľͻȻŤһƬ˸֮󣬻ٿȻʧֳϿ ȡ

Ƕ

һСָϿϷǲֵɫ

ߣ

е׹һһڹַɳصغƬСȻ ״ҫȴ˿ûбӡ

ȫϣҾͲź䲻

һ£ϿϷʱӿ

ۣ

ź׵ϣӰһ£ϸΧ

һԼ׵Ϸÿ׾һżѴСҹ顣 ⡣ľͷȴһ½ɫǽڣΧǽȴ һŻ

ôİɣ

Ӱһ֡һ߶೤ķǽڡһ⻪ оȻ˳ÿ죬Ҫˡ

ùŹֵؽƣ

ƽ˱ãǽںʵĵģûص ţǡֻǰˣӰһ̧һִķ׶ವһĽ ɫǽڡ



׶һǽϣͬݵһ㣬תۼʧӰ׼ һεʱǶ½ɫǽͻȻһŴڣ͵

ӰһڣͷȥһɾͻȻӺ洫 Ȼ˲ƶʩչŽɫشƺҪȫɵƵء

ƴˣ

ӰνԾһŽɫȥ

ó

ҧݣʮŴնȥ



һЩȫŹֿɵûӰٴζֿ ﷢һƬϼ⣬档

ԭޱȵĽʱóӰֻɽǰ һƬƵĽɫɳ¡¡˷ӿν ؽ⾹ȻЩתļ

ӰҴ⣬һŬȶⲻ׹һ߷ϼһȦ ɫϼӿѹҲǰô

Ȼ֪ŹֿڵǽƺͷӦ ԣľܿľĿǡ

Ӱ΢ֱһľס



ɫĹâһǰؽɫɰʱɢһƬ¶ôһ 󶴡ת˲֮䡣ЩɰȻֶϣոճ忪Ĵ󶴾Ȼֽ ֺ

ֵĶ

ӰȻ죬ȴ黳Լľ̫ԭ򣬲 ЧС

ַһľף߶ǰȥȻЩɫɰ ·ûһ㡣ܹǰˣȴõķ չ

ԭ˱ǷŵһλɮȻ׶أ λɮ꿪٣ĽԭǼġ

ϿϷؽȴǺͨҪһþԴԵ

ֻǲԺɣʱ꣬ƵűЩѲ޷ ֡

ȻϵĽǶϷӳֵģǸͼǿƽ շΪˣӰԵ֮ˣڳ֮ͨ󣬽ƲŲ 

ڵ½ɫǽɰӰһ붴ŵʱ򡣱 ѾǽɰΧ֮ڣƳɰȻǽȥڶ Ҳ鷳֣ɰӵвʮ֮ һҲλɮԽߵĿ顣

ƵַܵĽɰǣ룬 ΧĽɰƺԽԽܡأӰ----ǽɰԽԽ ܣǸղſ״ĽɰһŰɫƹ⣬һ ϱ˫ɫعİɫƹͻ

ɫƹѹϼ ͱˡ

ڤ˼ıʱܵİɫƹ仯Ž 籩һ˷䣬ϼϼһ¡¡رը ιâٴ䡣

ԽԽܣըĴ˷Ȼϼס ֮ҲԽԽҡ֪ʲôʱʼӰͻȻ÷ ֻΧԽԽȣƺ˺֮һ

ϸŷĽ֮żǵػ һ----Ҫ仯ˡ

óֶǲˡִȡ֬ƿ ԪԴԴƿУһڰ׶ɫĹȻƿг

ܵذɫƹ⼰ЩĽǻȪƵƿӿȥ ڰ׹˼ת˲һɨ⣬ֳһʯš

Ӱƿһӡƿ淢һƬ΢ۼ ָƽתƿڣһżѴСĻɫС

 ʮĽ Ͽ

ӰķڸһܵʱѾӶ⴫ ¡¡ԽԽˣȻƲķӰȴ 顣

Ҵҵƿͻɫ裬ʯǰԼʮ׵ĵط

ʯŸĶ£ԿɬѶģΪ˰ȫ ӰɽȴȻϼס壬һͷɫķѸٳΡ

ƣ

Ӱһųʯţȴһ˲

䡭

ȻײʯŵʱʯһƬʹ⣬ˮ𡢷硢 ֮ͷԪػûľͬţ纣ƵʧӰ׼ ȡֶεʱЩˮ𡢷硢֮ͻȻʧŻͻȻʧ ¶һʯҡ

Ҳԣ

ӰЦãѾ׼ʱȴһȭ򵽿մĸо

һԼİ׵ĴһȰ磬 ֮ǰһ񰸡

Ϸʮߡ򵶡֮ķÿһ޲Ǳڻԣ âĿ

ϻһؾᡣ滹ѹһʽŵơ滭 һֵͼΧֵ֡

ӰǰǱᡣչʱȴһƪַܸ֡ ʹ÷кȻǿŻɫ----ɰƷ



ӰִԵؿһ⼸֡Ȼϵط ȴϿơֻҪȫӵϿϿ ؽơھһ档ȴһִ ͨн󷨡

պáӰ̵һϵطһʮļ ޴󡣲⼸Ҫ¼ܹʹ ֻеʹ߾߱ӦΪ֮󡣲ܹȫ

еط֮Ӱơ

ƵڲһĿռ䡣ƵĴռֻ УȴǲܹװġȻȽƷ սȻٽսȥҲǿеġ

˼Ƭ̣Ӱƣҹζ࣬߰ ȥҲ֪Щڹ

һϿƿ֮ڣһԿ Ͽн󷨡Ҳܹ֪Ͽ״

ɣȻֻһƷȴҲһȺϺзܹ׹ Ƶأ

ӰһЦϥ֮ǰͷǰ һɫĻƵ治ϵ

öõƣھλɮϷƺв һ﷨̺λɮǿķӰҪľǽɷ ȫںϲԼӡĶ֮Խɸսų ͬʱҲزٿɸĽơ

Լһյʱ䣬ӰͻȻһ¶ǰƷ һƬҫ۵Ľ⣬˫ۣԥҧʳָѪ һ˦ָһѪֱ߱طƬ֮С

ǿƷ·ƵؽеѪ˽ȥƬȻһ ƬѪ졣šҲһӰڡ

Үɹˣ

Ӱһ߶ӵ

Ͽ⣬лӺꡣָСƴ ιǲֵ겻ɢƯϿϷ

ͻȻϿȵײһϿʧţһ Ž𣬺мһ˲ͻȻ۾һʹ ʱŽѾʧˡ

⡭ʲô

໹Щʹ۾Ѿһĺףŭ ׷

һȺ׷ϺʱŽѾã֪٣ ʶںҲûнֻú޺޵ػصԼضĥʲô ϿƵǣôһϿôŪߵġ

ӰδԶȥɳ˽ϼڣɵϺ ĺʶʱѾ˽֮УµĽƱ ϢģΪԶҲԿƣο вǺڵΪΪҪǣӰѡС벻Զλ нû뵽Զ롣

ȷЩϺзغ֮ӰСӽؾ ΣһƬԪصشӵӸȥ

ҰǺãӰ뿪ڵغ֮㻻˷ٶȸ һıνһ·۵糸֪ѾӸĵؽ硣

ɵľλͨҲģڻĵɽ֣ ڵص׹ĹҲûʲôϡ棬ֻ벻û

ͨ˵֮һ޴Ľ磬ⲻΪ ɵİȫҲΪ˱֤ɲ׽شԼڵصᱻƻ 

䵱ɣ䵱ɽÿ궼ҪӴƵοֻͣ׽䵱 ɶѡֻ˲֪䵱ɽиصĵط ߿˵䵱ɡ

ӸҲˣȻɽ̫ԶȷȷʵʵһС ɽû˿ϵɽͱᵽһռ ǸҲǸðαӵĲƷ

ÿɶԼΧ׽磬һ㶼ҵһɻ ΪԼĴȻٽĳЩҵѡǱʵĵӡ ǾռɽΪһԼżĸѡ ΧֻСͬˣҲⲻ˵ ֻ׷Ŀ߰ˡ

˵Χÿɶ뱾ɵΧǼΪе ǰͨŰݷ֮⣬κ߹Ȼɵ Χµɡھڵصʱ ܵ͵ƿפأͨ˵ݾ򲻵ѻ ߹ݣǲᱩ¶ݵġ

ӰǸ޹˺ͻڸͼʱҲǸⷽļ 䡣

ڵͼʾλʱӰڿ˼Ȧ֮Ҷλñ ɽ䵽档

һŵأ֪ĸطĸŮӣһֱֳ аĽӰΧԶƿնת˲㵽˸ǰ һһŮֳΡ

벻Ҫᣬ˵ġӰæƲ壬ΨֶԷᡣ ˷ɽԷеĵƺδʧĸִŮֻ ŵĵӣʽȥ

ˣʲôˣ

еӵĿ⵹û̫ĵ⣬ȴӰܲ

̫ŵӣӰԵϱǰΪ ӣĻЩҪܱýָźܲ ӰϱźЦݣ𲻱Ҫ鷳----˦˦ ˣɽûҪӰɲΪԼԵͬʧ 

̫ţ

ɻضһۣ˵ӰյӵĽ㣬 ϵر鶼֪࣬λȷʵһ ڽʲôȴǲ֪

ˣڱ˵פϿշУҲһƵΪŹ ġӸӶʱ֮С

ʱһӸһװŮս Ŀ⿴Ӱ

 ʮ Ӹһ

塢λл

Ӹ󴫳еǹ²֮ǰԭΪ鹬 ʮ֮һŴȺˡӸµŵװҲǿ ġ

⼸˵ΪǼŮǸŵĲˣûе ڡŮӵѾĳڣ ãΪѾ˷ڣӰҲֻѷһ

ȵӵ֪õ ͷӰǰ

ѣƶᰣ֮ǰӭӹͣǸղŶе ԭ¡Ȼ࣬ȴ˿

˲ò࣬ӰԭΪԷǸѲĽɫû뵽 Ǹô£Ȼ֪Ӱǰһ˳ӭӣ ѵδ֪

ᰵѣ֪ҪģӰʵ

Ѹʱ֪ЩΣҲǲ֪ 룡

ĵڿնӸɽŷȥ

ӸȻеǴȺ˵ĵͳ佨ɵʱ仹Զء ãǴȺ˺Ͷ̣ԭ˵硣汾ڶࡣҪ ҿŵ˵ǣڷսУ鹬µӶԽؽ̵ɱ¾ Ⱥ⡢͡ȼƵ˶Խּɻ󣬴Ӷڲì ܡյƽ̳ţתͶ̡

ȻˣϵĿǣ˫Ǿڲµģʥ ŷʮ֮׽Ӵ˶ֱͨ----߳ͨɽ ȡǰƱ⡣ٲս֮ǰЩֱˡ

鹬ʮµؼλ׷ءѰҶ츣ؽԼصͳ ̺Ҳڷ֮սزý˫ڡʼΪǧ ໥ʱѹ硣ʱѹ˶硣档ʱ ԿһεʼûܹȷϡֻΪ˼Ȩ Ӧá

ӸڴʼءἵȱԵؾ롣ԷҲǲȡͬ زԡ֮㡣ɽɽéɽһЩСɱ𱣳ŷǳ еϵҲǶһġ

ӸصˣҲгƺأӡʵѾ١ ȥʮҡȻһɫصۡ˵ظоȻ ޱȡüǹɾǧ֮֮ڴϾ һ

ʱһ侲֮----ҲƽʱسԲ ԶϥһŮӰеĿ----áŮù ܡʵʵشȫȻûطѵػԾ

ӵض档һ˵ȸߵذֳһֻɫ ----䴫˵СѭȿࡣӦ仯ɸֲͬ󡣶 Ӧ֡һֻʱµػ

ǰɲ洦뵽ͨ ɫҲ˵ؼֵֻɫһƷ طӸطࡣҲֻ ڡ鲼۶ôǿȴҶӸ֮----Ǹ Ըˮ徫ЧֱƵǾɱ

Ƭ֮ǰڴеͷȻһ¶ۿʱȴ ֻһƬɫβһ΢

ӸҲųƣǼٳΪƷ Ʋᣬһ֮һ----ͬһƵķ һڱ˴˿ԸӦ

Ӱǽ֬ƿ˴һ˼ˣԲûз ȴڵһʱ䷢ĵΪͻæ ǰȥӭӿˣԼҲӴ˵

һ·N¶ɫӰŪĪķʡ Լװ͸ò޿ޡ

ֱӰ֪ᰵ֮󣬲ЩΪʲôᾪȡ

ӸеΪǺܸߣλȴͣõسϣƽ ˶õӭִ¸ӴóԳӭӿˣЩĿ ĵ޲Ӱݣ߲һΪԱͯյ 

ᰲΪʲôҪԽӼӰӰı֣Ӹ ѾĪˡ˵ǲɵģ͵ſں òĸˡ

̫ӰǰӰʩһ񡭡û Ҳ۱˴˵ݣӽǶѾǰһһе ûʲôί

̫ʱ΢΢һǡɱ̧ͷӰ ǲȣءἡӸɣ֪̫ŵֲϡ 档

Ӳδ⣬ڻͷ---β֪Ǽ ֺ

һ֮ҲóȻѯ˼ҶʲôǴʲôط ģֻ˵ԼȱʣԷҲش𡭡Կ϶ǣ һķ

ѣ֪ʲô飿ʵ

ӰҲЩ֣Է֪ԼҽõģҲͰˣɴ ӵıƺ֪飬ӭԼ

ӰٹªţҲ֪õһ֮Բ䵱֪͵Ľɫ ˾ԽӴҲˣﻹоִһɡ

ڻشʱС࣬㽫ҽõ˵һ飬ϣ ܹýһ£Ͼ˻¡

ޣԭõĽ㣬ǡǵϣӵı ЩɻԵսΪͽ֪֮Ǹģʱ ȷʵм´죬ýź˵ȥ󣬱㷵Ӹ󣬲֪ õϲͬ

ͬĸ츸ĽáӰµźȡݸΪ ƾ֤

дŵʱӾԱߣʱһĿȻα ˵ͷѣ⺢ʴӱʺӸĹ ̫ʱڱ֪֮̿࣬У ҪϼСʱǲ

ǰĻҿɲóӰʵ ˼ҵĵ̣ղʱҲ֪ʲôɻ䣬ǵǼŭĿ ڿһʺˣٷͼ

΢΢ЦȻԡѣǲǺٳŰ

ǰǰҺٽӴͬ⻹ǵһβμ򱦴 ӰΪյĻشΪʲôҪ⡣

Ǻǣֲá

΢΢һЦӰ֮ǰıΪʲôôСˣǽ һЩɺ߳ӦעһЩϸظӰһ 

Ⱥͣʱĸоȫͬ崺ĸо Ƭ̵ĹӰеѾ˾֮¡

̸Ũ֮ʱӺȻŶһʵѣҸղ ̫־ͷǳ죬ǲϹʱڣؽ̵ĵͳ

 ʮ Ӹ󣨶

ʦһЩϿӦġ

Ӱ΢΢һ㶣̹Ȼϣڳ鵺Ϻ޹ˡһ̸֮ ҲôĤˣдսʱӰټ ̬ƣɲǷ֮󣬲һɶʱôǿˡ

ȻغȻִţɽʱͬգ㱻֪ Ҳظ׷ɱĳˡ

ӿðͷ漴ѻ⳶棬·ղŵƺ ôһᡣ

˴ԼСʱң洫ڵܲһͷ˽ ӺӰĿؿһ죬ͷ˼˵ ʦ˵ˣš

ӱ;Σ

СһȻӣչһЦǣҽĽͣ ǽúһİɡѣƶȸˡ˵꣬Ӱͷվ ƮȻ뿪

Ӱʧ֮󣬽óıӰͷİŹ 㣬ôҵˣ

ӰһۣûһԵˣû㲻Ƕ ôһߣô򡭡ｻ

һЦѾͷĺܣ֪ӰֻǼװ§ ͷ㣬ʦм£Ȳá˵Ҹ趼ˡʱ ˵绰ô˵ǲǣ

Ӱһ㣬һеû̹ŽõСЦ ǰûбͬ۸

һ°ͣУҿ˵عŵӡЩһͽҶ ءšʦǲסǴʱ̫ˣ

ӰЦʦܳͽҪŬҪ׹ǰ 

㡣ͷĺˡʦ˵ҵءõģΪ 

ɲʲôͷ

Ӱ΢΢üõ츳ȷʵܺáҲΪ ͽһҲʵõƫ󡣹ڶ͡ شһ֮󡣺ϼλ֮Ϊëϴ衣

ǳձ顣ǡҪܹ߱ܵסйʱ һ˲Сɥһֻôһλᡣ Ҫñȴø˵

Ӱ˵ͷǳļ򵥡

ʲô׽ϴҺԪ㣬ЩǸҵģ þϲؿǼֻӨ͸ˮƿ

ǰ׽ϴ赤һǶ˷ݵأԪԼþˡ Ӱ˵ֺǿⱾǰ׼õ 

˷ݣĿһĴβӰ⣺лл 

ɵѾͷʲôлġ

ӰĦŽõͷ˵ٵҩ֮ȻԿ Ϊ˵ľΪҲҪϣڶɽʱħһپ߹ ڵʱһ㼸õķ

Ү̫ˣ

˷ܵӰһڡ

ѾͷŬҪˡӰվ

㣬𣿡Щᡣ

ɵѾͷɾԪӤǽһ೤ʱ䶼ԡӰ õ֣ȴЩȻ----֪ǸʱԼ᲻ᡭ

ŶôҪˣ

ƺЩ⡣

ǰﻹһ̯ӵ顣Ӱʼ磬Щϳɵӡ

Ȼ飬ƶҲʱ価ܹӸش ԶΪ㳨ġһ֮仰Ǵһ ϢһԵĽûЩ¶Ӱȴ׵ġ

ллǰ̧ˣ

Ӱȭ߳ӸĴ֮ת˲䣬һɫ Ѿʧʡ

λǸʲô

ʵǳ֣ӰǸӵļˣ Ҳûɵõ˴ͨ˵ֻһ֮ĳɵĺļϲ ʸõؽӼ

̫ŵĵӣӶһ£û͸¶ֳ ״Ǽ˵ʹõӦþǱν㲻̫ŵ Ҳŵӡ̫ţ

ü˰Ҳǵôһ----ʶǳкܶ ûʷĳ֮Уˣ˭ܼǵһǧ ɡ

˵ͨɣʾ

Ȼ֪ˡǡˣ̫Īͨĵͳ ˵һ룬ŷӦ

ղǵɫĽӦþǵιν

Щп鹬ʮʥ뿪׽֮󣬱 ɽٵԼҲ뿪׽硣ЩڵѾ ЩѾˡ

ʦ

ӻͷȥѾͷȦ 

᲻ý㣿

ӺЦʵ

š

õͷȡǼҩƿǽҵģʦָʹ ã



һԵᰵһ

˵ŸɶעԼʦʦ뷨Ǻõģ ȴѶءҲ˵طҪΪһʦ ʦȾҪܹĻ档ǧ׵ãһһǧ ֮УҲѵһˡ

£ڲʦʦֻһЩԻҪ󲻸 ƼҪ󲻸ߵĵͽ׵ҩ򷨱

׽ϴҺǿǱȸ䱦Ҫһ ôһݣζӸܹһĸ֣Ҳǲ Сˡ

⼸ֵʦȰţ㷥ëϴģڵ ʡ˲鷳ӽֻҩƿⶫ治ʺϷڽ ----Ϣסģ͵ǣĳĳϻʦ Ҫ治˼

Ӱ뿪Ӹʱ򣬱øƵ±ص ̧򱦴ʱפء

λƽΡȺ֣ʱȴޱȵң϶ ɹƤˣ촽˼ѪܵĿӣ˶ɹˮˣ֪˼ ء

˵ҲӰ߯˼ҲͰˣﻹҪ ˼ҵԪԪƣǴ޽ɸͨҲǿ˶٣ мصӷĴѰλʧٵʦ֣Ϻϵĳ齸ϾͶ һ˸ɡ

˭ɵģ

βμ򱦴˵ʦܣд ˣӽƣȴһƢصӱ˼ ڲһԷ˭֪ȥ˵

Ӱµȴʲôƣ类˽⿪ˣǸȴ Ҳⲻ

ոշҩɫࣺʦ壬Ҳ̫Ůʲ ôͷƺ󡭡

½Ӱһ飬䵱ȻЩ---ԼΪ ĻԷݳ̤һֻҲĻ

ߣȥĵϸôĶҲһ ˿ŭǼӡ

 ʮ߽ ع֮

ӰʵǷǳ⣬ŽһϣزŴ ţ΢Ĵ£öֱߵĲ輸Ϸһ ȣɢŨ

׷ģѧУ͵ݶܽȥ λλøһҵķӣȡЦ˵ǰ׼ļױ

ϺѾһˣѧУҲѾѧǰһʱæĽŲմ Ҫ򽯼ҽͽõȥҪѾͷѧ顣

֪֮λٳɵ飬ûзϣȻǶ вȵİȫǽһвǡֶΡֻ˵Ǹ һﴩžװʱ΢΢һüͷоĻǺ鷳ġ ȵ˳ѧУ͵֮⣬ڹ¶棬ʲô 鷳

һڱеĿȣӰغһڳ֮仹һ Ũ㣬ǶȥʱģһΣϲ ˡ

Ӱ̫ϲ裬ܾǻģҲϲ֡ѩ֮ ϣȫɲͬĶҳģȼβƻ磬 ȸʺԼ

һϺ֮У˵ջ޴ȴն̸ϣ ΪӸŵĵӣɽϺ˽飬Ǹ޹ ˡĺ̫йأһֻҪ˳ЩϵԼ ɽٷҲõĵڶʱڳʲô⡣

ңջϿնЩҩ; ʯѾ׬ˡ

йɽ٣˵еʲôʮ츣صģɽ㣩ɽ ¡ص鹬ɽéɽǣвνĶ츣Ѿ ʵˣԸɲŽԼص̻ʵʵ---ѵ

ǣôңȴûԭ˵ ֻ֪һλŸɮµЩû˿ȱ֮ Ҫġ

ʦһˡ

һ¡һװ۳ſڡ

Ӱ̾˿ڱҲԼԼ˸סдš ȻסϺȴмϲ¡ʡڹųҲһ ðٰȫ˾顣

ĵ˵زٳ¡ѾϷʡʮп˷ֹ ȱٽģһ

֮رһЩԱ÷⡣

ĵݵѧԱСְԱ֮󡣻в ԱѧЩ¡׳Ϊϵزء

ְԱѧԱ֮С˸иҵ¡ڿһ ϵӰ顣˷һԴʵһֿɳܵΪ ˽ЩɢԱ֯һұȫ˾뷨

ǡڹųǺʡһмϵ͵ʲõؽ æϵǢˡ

ôˣ

Ӱʵ

ˣѾʵԲĽ׶ΣʣµĹʦ˽ Ϳԣ۱ϹϾػش

ȻʦǸŮӣԼСۿǲ˿ ߶ͨ˼˵һңɼ硣Դ֪ ں󡣱뷽跨߷ɽϣܹʦϰգʮغ û뵽ϡ֮ǰȻһλᣬΣǾԲˡ

ţܺá

Ӱʦͷĵ˵ԴҲǼǼϺ һģϾһүү˼׷ʦһ൱ Ҫ顣

ۣȻ̫ţΪɾҪȥ򣬲 棬̫ҲաӰ˵

ǣһŬæӦЩ

Ӱһ£ϵĽָһԪռһŤת 䣬һɫĿռųڷ



Ӱкһռš

ۻǵһοħţһ¡󣬾Ȼ 谭˽ȥ

һ£ҧҧҲһȥ----

۸о̤ʵʱæ۾۾ȻʣһƬ ɽ룬Զһ޼ʵش󺣡

תͷԱߵӰʦʲôطó

ɽҲ̫һŵصءӰ˵

ɽǲϺôطȥüΣ ⡭ƺȫһˡ

Щɻ󡣵Ϊ˱ʦ䵱ɽɽӡ ˸飬ȻڶɽϵһһľָƣɶһЩҪľ͵ ȴǳ

ӰƲƲ죺ɽҲ̫ϺߵɽɾǸƷ ɽڷս֮󣬱㱻ȺˡҲǹӡһ ռ䡭Ҳ

һռ䣿ŵصɴ۾

ˣڸ˵̫硣

Ӱڰ֣ڿɲоʱԱ һʯ---רΪۿٵأ˵ǶȥһŴ˵ķ 裬һɫţռֻһǿ

طĵط㿴ô

Ӱʵ

⣬⣡

ͷ㣬ĵصطǸɫҲ ǷݱƵģ񣬷ֹħϮŵΣա

ԪҪ涨ãڴη궼ҪԪҩ סҪɣԶˣԱģ

ӰֵݹȥһֻҩƿմϺΪ۷ϴ衣Ȼ۵ 󣬵ϾߣʱͱȽϹӲϴ֮ ΰͷˣ˽ʮꡣ

ȻԶĺϷȻ棬ڰһ תۣķ

ʦСģ

һһ嵽ӰǰһȭѾ 

³ç

Ӱ΢һüַһ͵˳ȥ

ɲǼأ¶˵ļһǱӰ Ϻ

ۣϺϺµ͡

ӰֶͷԸۣҵͽܣӽ쿪ʼ ʳӾչˣ͵ร

ǣˡ

ϺڶӰķڷˣؾ֮󣬲г ҺﶼЩͨͨûܹвǵĴڣ ʮ꣬ͻȫˡ

ָҪעһЩ֮Ӱ뿪ؾ У׼̫ŨĿȡ

³׳Ӱ֪ʲôʢ֮ˣǸ鳤 Ϣʱܹݷһ£ﻰⲻǸٳɵ⣬ ׽ϴҺ⣬ӰҲͺ̫Щ Ҫġ

Сſڣһɫĺγͣ£߳һ٣ Сѯ˼֮󣬷سǰָӰڵǴ¥˵˼䣬 򿪳Žȥ쳵СʻȥӰڵ¥

 ʮ˽ ÿ

(xueԲ£¿Щʱ֤ϸ

ˡΪʲôأͷʹ

Ӱüë΢΢ʶղżȻСſɨž źγ֪鷳ˡǸ˵ ھӵĳţԴ֮µģ˵ʲô漰һ ܣ㱩¶ڿˡ

׷֮ӰıںŴNĽƣЩеǴ ԽƣһЩĽȴҪֵģֻҪ䷿ж ţӰҲ⡣

ԴӽӵǸСĵ绰ǿ̸һ֮ǰ ųǣҪһΪ˵ٳɵʧٰһĵݵ׽ ϴҺ

ڴϲΪĲϣٳɵʧ ǿ뿪ųǺ󣬲δԶ룬ڸһСùסˡ

Ȼڴ鶼ڹһҪţһһ ˫ǵжԹϵȴ໥ġ

Ϊ˱ԼĿľǿûаڴԱ мӣСı

ӰһǰʱСѾϢֻӰ޶ Ҳ㲻Ƿڼңֱ쿴Ӱ̨ϳ֣ǸŴ 绰֪ͨǿ

֮ǰǿоصϣĵݵڹų Ϸһѧϰĵĳڴרоĵļ

ĵʵսʮǿ󣬵Ϊصڹķר оڹķֻĵֻܷϧ 黹ڴֻܻóϣмĵ ߼ܵ÷ǳܣ˿ûֵĻᡣ

Ǹν׽ϴҺǿԭҲǲ̫ŷءо ص֮Ҳò---ڴ鶼˰нĵ ΪѧԱ

Щ˵ھҩԡ֮󡣱仯ֱͻͽݡмһ ֱǻڵѧԱȻͻƵؼ󡣿ҩӦ õӵѵȥͳһսʿ

ֻǿϧǸӰṩصƷ̫˼о ôŬȴʼ޷ƳƵصѾĿ ȡǿӲֶαĵݽƷɳǿϣܹһΡǸ ӰƺѾɽɴĳЭ顣һŭЩߡܻ صʱɾ͵òʧˡ

ǿվڷǰԥǲšղʶ̽Ȼ Ǹ޷ӷض˶ڽʮ־ͨ

ȻŻһ򿪡һTţж̿ŮӭŶ ŵСһ˫ۺɫЬ

λ

ӰЦʵ

ǰٴԼʮ塢ӣĿΰһͦľװȥ ľ߾ʡΪҲǲˣѾڵΪǺǣֲ вϲҾ˶ƷҲɱġ

ʣӰСļ𣿡

ȻĿƬԶģǰഺ ŮǿЩȷϡ

ҾӰƺûӰóɵĿ 

ҽгǿڹڴҵ֤ǿԼ ֤

Ӱӹһطһ̧ͷһ֤ϵƬͱǷ Ǻϣﻹдʣû˵ŰҲ֪ǲģڿ вż֤ٵƭӣ

ȡ

ǿһԣͷðߡ

Ǻǣͬ־֣Ҳ˵㣬֤ģɣ ̸ӰЦĲʲôǸر顣

ǿһƣʲôпģⱾģֻ֤ һǿģ˼ɣҲֻܽ͡

ạ̃ȥ˵

ǿܷϵļ⣬Ӱݡ

Ӱ׷ﲢûвرĽƣҪԤԼ ĸƣǿȻΪ㣬ȴҲԼеİ ΪܣﰵԳԾķִԲ 

ͬ־

ӰָָɳԼҲڲ輸ɳ¡

ȻȻƵţˣǰҴϷλ ˵һٳɵȥҹң˵ʲôڴˡ ͬ־ڴǲⲿţǸʲôģ

šɡ

ӰһȤȻӡǿһͷۣ޹أҲ ͸¶ڴ

ˣǲӶʲôġ

Ӱȵذڰ֣Ҷǵ鲻Ȥ

ǿЦǷԼˣǡǶǺȤ 

С㡣ٳУǴ֮ûзزӣǾ෽ ңҲûҵ֪ǷϢǿЩΣֻԼѰ һͻƿڡ

Ŷ˼˵Уʧˣ

ӰԾס죬۾ɵúô󣺡ֲ----

ǿŲӵ˰죬Ӱֻ˵һֲáûġ

һƣò׷ʣС㣬˼ǣ

ޡûʲô

ӰڰֵУԣҿѧ֮󻹻ң ѾѧһˣλУȻûһΪǸƭء 𣬳ͬ־ҲǸ˼

ǲǸ˼Ѿ˵ˡ

ǿҧҧ˼һתһģУʧ࣬ ڴѰʦҲǰųǣ˵еĳ ϣ

Ҫˣ

ӰЦµǼ٣ĿĻΪ׽ϴҺ ⡣ζгؽβ

ȴһظģͷǾͺã˵ ҲǴ˱ػܹܿҵУɡ

Ըˡ

ǿһֱڹ۲Ӱı飬ȴûʲô⣬ֻܸһ䡭 ܹǰŮ¡ͨѻꡭֻϧн ֮ϵļ趼ǲڵءţֻҪԼ䷿춯ͻᱻ ¡

ۿӰ״еɳϣǿʵ̲סˣɿһ С㣬ݷ㣬У⣬һ¡

Ŷ

Ӱͷ˵ȥ

׽ϴҺ飬

ǿֱӵؽݲǰȰ 塭

ֲΪôͣԭˣӰпȴȻ ЦһСѧʦοΡ

ǽÿڿʣǿ΢΢ͣһ£Ӱæû˸ͣ Բ𣬳ͬ־һ£˵÷ǳеҼǵϴʱ Ѿ䷽ƷȥˣҲӭλĵݣ ĵĺļǡ׼ô

⻰ʱӰɫѾЩԥɢһ˵ƣǿֻ һǿε˷ԼӿòԪܣһ ṦɫѾͺ죬ǳִεĺˮ

 ʮŽ ڰ

(xueڳǿ֧ţžҪʱܵѹͻȻʧ ȻһΣЩǰ㵹

Բ𰡣еˡӰЦЦؿ

ǰ󲻹ʮʱ䣬ǿĸоȴһ൱ʱ䣬Ѿ ˮ͸ͷðɫͬմɣ÷һ

С㣬㡭䷽ʵ֣ǿȻ˵

Ŷ

Ӱһüëʾ˵ȥ

ڴ㼯˹֪ҩרңǧε飬û ЧǿʵӰһ顣

ӰٺЦһ۵ͬ־Ҳߣ᲻֪ ҩ׽ϴҺǵҩҽֶôܳ ߣʹõҩֻ̣ܳܶòݵҩƣ ʦҲ

ﻹǧҩݣĶȥʦ

ǿЩΣڴﶼӸļ β֪еĹϣǧҩĳЩУʦͼ ˣἡĴɶԼʦЩνʦ һЩ򵥵ĵҩպϣС߼ĵҩʱˡ

ѵǻҪṩҩĺ͡ʦӰ¶һ ˼ı顣

Ȼǡ롭СӦûѾɵصɣ ǿԸ߼չ

ǿЩա⻰ȷʵЩ˵ȥְֻڡֲܲ˵

̾˿Ӱ΢΢ҡͷͬ־˵ûдһ šְײˡжٴڴ ٹ綼Ӧ

ǿȷʵԻش

Ӱڰ֣ҲҪػشҲ۳Ʒȥ ǵ쵼׽ϴҺǼܵ顣

С˼ǣ

ǿӰĿһɶ

Ҫȥһˣ¸£ڴĴ ̸̸ˡӰһתǴǿϡ

ô

ʶʵ

¸µصڶգڹųĵݵܲ򡣡Ӱվ Ϳ͵ơ

ǿʶȤվǣһȥתϼģС㣬ٻᣡ

ٻᣬˡԶͣ

Ӱͷ

Դĵ¿Ӱ̬ڲ֪Ѿ仯 һֻвǰʵǵĲ·Ҫ㣬ͱύ ѡҪ׽㣬ͱҪ֧֡

γ鵺֮УӰѾɽϺɡӸõĹϵ Ȼ޹ﻹдڽһ˽⣬һʵػֻ̫Ի͵ʱ Ҳ̫Զˣ׽緽棬ֻҪڴùϵټ뽯 ŷҸùϵƺҲûʲô⡣мֻҪպƽͿˡ

ѾǰҹʱˣӰ̨ϡ

ᴵȻлȣöطȥ˼ ƽ˼

ȻԶһĨϸɲӰ΢΢һæʶ ϸ̽̾˿⺢զôأ

ѾܾûлѧУ˯ˣҪԭͬ޵Ů ڵϰ󣬾ûؼҵ·ϲ̫ȫһġ

һ£ûʲô⣬ڵݹر֮ʰһ׹ݵ ŮҽѧԺȥ

ҹ·£Ѿٿ˺͹ĳֻвסլ· ¡˿˵ˡ

Ϊ˾·ǳ·ѧУߡѾһ ԰̫ˣ԰ûˡ

֪ʲôʱһƬɫӲͬķӿ뵽԰ڿ ֮УղŻܹƹĹ԰һƬڰ֮С

ڰ磡

üͷԴڰħ̺Ļ ܹڲ֪ʹͨȺʱӶšȻ ڰﶼܹͷźڰ磬ͷôĺڰ ڰġ

ҹԺڰмӳɵЧԼԥѡ ܣ߻ֻͨȭŵͨˣһԼѣֻ ·һ

ڰѾʮߴĺӰҲֻ;޴ 𣬺ɫ˫ѪĹâ

ȣǡʲô

һͽСŮʵ

ûϵ˯һͺˣ

Ȼδ䣬˫ѾѸٵѵľ࣬Ůһ ص¡

ȣǺڰһ嶪ʲôʱҲô ϹԹԵظǻȥǿǲһ ĸߴ˵

٣ʲôʱҲ˿ؼ߹ˣȻںڽ ͨ˿ɶȴûʲôӰ죬֮ɫʱ ѿ

С㣬˵ôҲûãǺڰ ǴڵһλģҲˣǾ԰첻ģҪôͶ ҪôץȥûѡĻŶſĴ Ц

ߣƣ

һ͵һ̧֡

ʶԱһȴʲôҲûУȷվĵط һƬһɺɢȣ ŮҲӰ

ȣʲôѵƾ۷ȥ𣿡ٷŭ ɴ۾ͼѰȵӰ

ҾбͰҳ

Цغ

Ȼ˿ﻹȫãֻҪʮ֮һ Էˣʱڣߣ͵ʦԮ ----ųǾôĵطȻԷúڰ˴󲿷ϢӦ ͨԶЩ˵ʦ

໣

һƣȻθߣһɫëƤ ǣͷΣ˫ʮָָס ˱󣬸ʮҲͬʱɱʮͷƽų ֮СеѪҲ˹

ħвԷǣʮϬ ҹǳ죬󷨱ûϵѪæ ҲЩ˵Ķ֡

ȣ۷֧Ų˶õģ㻹ʵʵظǻȥ һ˹ٷǰ飬һ·

һ߹һ߼ȰգĵѾӿһɺ---- ͨ۷ɢǹɳǵĺҾĪ ĹӲͬķϮңԴӽ֮ͬʧȥ ϵֻǵĺХȴӰ̫ˣ ⡣

٣Ȱ㻹ǹǶҵʦһޱǿ Ķʿ㾪¾ûлٻصˣ ȳ

 ʮ ɽ

(xueллλ͵ѣ칤̫æµĲʱ״ ̬ҪµףҼ£

ضǿĶʿĵ̣ǿؼ 治йֻû뵽ȾȻѲڲ˲ ӰҲ뵽ǿµĶʿȻϲʾȴѾ ˣʱ⡣

֮ķޱȣߣȴҲ·ˣãã һƬǣͻҳ壬Ҳ·ͬ ˡ

ʣӦһĶؼ͸¶ йȺʧ٣ɸʿйأصضжʱҪ⾪ ʿ

ѡҹ䶯֣ȻúڰļӳЧͬҲΪ 𶫷ʿãѪȵԣټ ųƵˡֻҪһͻԽȵģڣǰ߶ ȵӰ켸ޣԶͬһ㼲ıɫ ֪ˣţĳЩ˱ǿģ ЩˣѵͲ֪ôд𣿡

ӰδѾ

еѪǿؼеľӢﵽ˺Ľױ ֮ǰǱõ棬زҪٺͶʿӴ

ղţٵ˽֮ŽޣЩѪѾ ⣬δʱһǵĽ⣬һͬɶ---- ǶʿǿޱȣҲͬʱڲͬϽ׷

֪

ӰȻ֪ЩѪС̣Цһһָߵɳ ոշɳ׵߸ѪֻΪֵһ£㷢βĲҽУ 屻룬Ѫꡣ

ӰһʱеزٱѾ----Ȼ Ĵ󲿷ָ֪ӰȴǺ谭ش˹ڱ ֻڲȴͬһ㣬 Ѫ

Īʱǰһ֡һɭɭرɫ⻪ͻȻ ǰ⻪ٿȻһһضŮ

էֵʱ򡣱뵽ɵǵɫ⻪ʱ رֻܡ

ܣܹҵһҾ㲻

ӰҲǵһονˡ

˹½ɲͬǺ弸ûʲôֻͬ ߱ǵѣǻزٸһͷֱξǡ

һ

һ¡˵Ƿǳ͵ģ˽͢ĳЩħԵ ⣬ʲôܸǵĴˣֻǱνѹ̫ ˣһθеԼû˿İա

ҡҵͬأʵ

Ӱ΢΢һЦǡѾûˡ

ʮ˱Ȳٲˣһһ˲ʣ׿ɽ ǱνԴݻԪӤߵοЩˣ

ǲٱǿ˲ֻһΣػУɷΪͭ 𡢱ʯλףӰǰնɱ˶ˣ һɫëģǸ͵ò࣬ƤëԻǷǳƯ ġ

----

ͬ˶Ѿɱβ֪ӰˣŪԼ һơԾͬһɫӰ˹ʮָͬ һ㷢еХ



Ӱһ߳νһٿһȥ

ߴ

ֳϵʬˤϣٵ˼ε̾Ϣһ Ŀ⽥رȥ

ۣʦŶˣһͰˣ

˿ŵ̾

ƨ

ӰһۣǸʱŵ͵һЩ𣿡

Ѿ͵ˣֻȥЩ˭ͱǶסˡ ҲʮƣЩһ겻ɢ

겻ɢ

ߣǾޣӰüһĳ׽鷳

һۣƽʱùֻҪ˿塢 ղЩҲĶ֣

ţϷɳһƬɫ⣬ϵЩʬת˲㻯Ϊҽ Ȱľ

Ӱ˼Ƭ̣ȡһһݸȣĪа ȻҷƷԸЩ˻Ѫȴ㹻ˣ㽫 ͻѧУ뼸٣ȫѱ

ǣʦ

˷ܵؽӹȻӰû˵ɻﻰ˼ȴ ˡȻļѾûʲôֱϵˣϾ ĵطܹȥȻ˷ˡ

ˣϽ뿪ɡ

Ȼղкڰڻʱ䳤ˡפڹųǵԱһ ҲоӰøǶѴ࣬Ըһ󣬱뿪

صӰڽ곣֮󣬱׼ȥɽһˣǸ ۵׺̫ûйϵһҪʵأʵǲ ˵ڵ˭ˡٺ٣ǾҪ˵ˡ

ɽкɽһ֮ơλڻƺ֮ɽϿˮ棬Թ ͱҳΪɿլ֮

ǵһñڶο̣֮ͣ һͿ۾λ羰

ܾҵΣ۵ȴոһյʢ ôһ仰ɽ˿Բ羰Բȥ--- ˵ſϴģ෨˵ãβ˵ıǳ뻯 ĵ֤ۿϵʿһѾײĵ˾ ˡ޴ӿˣ˿޹ʱɶ 

ͨģǹڸӭ͵ϵԼʮңǰ ԶһЩСʿѾֲ----ǰ˼ ѾԸ۽дɨƽοͿŵصطر ޹˸Ƶ롣

ͨʦ壬ʲôҪҪ

һżɫTɫţж̿ŮıͨԡҲ˳ ͨĵĿԶȥʲôҲû

ͨĵĿջӹŮĴȣž ƺҲЩڣҦ׽紩ʲôҹܲţصʦš òҪô

Ǻǣʦ壬ŶҦΪЦţͻȻָ ǰ澪ÿķɽ

̧ͨͷȥֻǸղŻͻȻһ˿ɫع⻪ ת˲ͬһɫŷ׹ʶչסڷҦ ˡ

Ǽ׹صһ˲䣬⻪ٿһϮɫװӰڹ ŵ̨ǰЩ˼˵ڵ˵ԲҲǹ ģ

ĵǸ

ҦҪǰ˵ȴͨ

ͨǰһƶͨģΪ֪֪ͣʩôƺ ʲô飿

Ӱһ񣬵ӰӦ޹֮һ鷳 ͨһ¡

ˣΪԼ˭ʦүͼ𣿡һѾˬ Ҧ˳ղɱӰһ

ţ˵ôܼ޹ˣ

Ӱ֪ĶŮɫʱɢһɲŭ ơ

 ʮһ 

(xueȻӰδ֪ߵغŮⲻɢ ƻֻΪͨĸеѹ֣ΪҦǲ ɫɷף˫ҲЩ

Ҧǰǰɷ

ͨ˶֪ͣЩȺȳҦһȻӰ ֪ǰ

ðǰ

Ҧѧǿ֧ӰǸ

ǰ

ӰߣһɫСǰ౷ɹͨڲԹɫ Ҳ֪ͣ͵һӰɫ֪֢ æ룬ֹѾȺˣ

ޣ˾Ȼ֪ҽҪ

Ӱв죬ǿԤˣעһתƣҲѰ ˼Ҧǲǹ

Ȼǣֻ㵽⼸նѡͨæ

ŶѾſڵ˺ܳʱˣ

ӰЩ˼ԼղȻ֮١ǡδ ЩСˡ

ͨĸæѷлѿˡƶΪ֪͡ⱾǷ֮¡

Ӱͨĵֱӽ˺Ժοط ʢصطſڿŻСһԺͷܶˡ

޵ˡɵʿҲҪҲҪǮʡ һЩͨһʱٳЩ񡭡Ȼ Щ츳һ¥صӡ޹ҲὫǷλϵء ͨˡʮǰѾڡֱҲ޴Լ ˡ

ɲڷ޹۵غ滮һƬ Ƭ˼ӸЩʿסҲصط޹Լƽ Ҳס

ǰǹοհءԺοֹؽ ֮ܵ⡣ǵظ߹Ҳȥͨع ޹˳һˡǿ衣һ¡¾ѡǽ Ժ

ȻȺһϵһͨŮעĿɵ̤ ʾοֹСʱע⵽ˣһЩοϣ׼ Ժȴ֪ĶֵؼʿЦסˡ

ÿ֪˭ǡ

СʦҶ޹ĽѾãҽȥ͵͵ؿһ ʿ۶Էʲô̬ȣһЦݣɾǲ ǽȥ

СʦղŽȥǸŮƺҲǹ۵İɣ

һʹԼʮߡŮǰʵ

ѯʵʿһۣԼԼǵöԷǰ ȴ˵λڻشλСǹع

ŶллСʦ

ŮǳЦлһһȥһ˽ȥʵ ܣô죿

ǺǣٵȵȿղŽȥǸŮҼܲͨ· ŵ㣬һ֪ͨҡܵԸ

ǡ֪ˡ

æӦ

ǰִһԺԵһƬ̴֣ζС ֲűĿ䡣

µԺӷֱ֮Уȥǵۣĳ ʿĴ䡣

ںԺм䣬һŶСͥԺͨĴӰСԺǰ £ȻͨλӰǰ

Ժ֨һ򿪣޹ˡ

Ӱû뵽ϵʿԳţæһӰ³ çԿţθҵ

ѿˣϵʩú֮ء޹˾ ˫ۣ˲Ӱӹֳһ˿㵣ϲѣû뵽 һôˣ

ֻˣӰֵػش

ԻĲ񣬽һʱڣӰδȴ ɽ֮ʣĪͻ˷ڵƿһٴﵽڵΪ ž׻˵ˮɡ

ȻӰڳ鵺ʱ㲻ϳƺ޹ȴĽ ˶ԴˣͨԺػԼȴϹϾǰ· ӰͥԺ֮ڣǷݷĵĳϾӰеǳĲͨļ ¶Ժ----δοؽӴһˡ

СԺǷ̴ζŨˣӰȽһ£̴Ʒ ӸŹ̴㻹һ£İ벻ȴ ˻ܡĥŴߵʱ޹ҪһЩһ ϲ

ߡ

޹Ӱһ䣬ǣϵʿûͣ½Ų˼ ôֱǽ߹ȥ

ѵҪݴ˵еɽǽ

Ӱظȥȴ޹ǽϴһǽʱŤ һ

޹˻ͷЦѣ˵꣬ϵʿ̧룬 ζʱûŨ֮С

òơĳֽƣӰǲ޹˺̧Ҳ˽ȥǰ ȻһΧʲôͥԺ̴㡣ɽһƬ㣬ܻԾ ޹΢Цվһԡ

ˣʲôطӰʵ

ۡ޹ָǰ

Ŷ

Ӱ˳޹ָķȥֻǰĲ͵֮У¶һ ɫܽǡ

ˣ˵棬ߴ棬вӦý Ӱֵ

ȻɽеϿȴϺǿˣƴؾ Դ۵ʵӦúɽȣ߲ £ȻδرȵɽɽĴɣλȴǲ ġ

̫µĻ֣ʦԣֻ̫֣ ܹнഫ޹˵Ϊء

̫ʲôӰʵ

ǹȥ˵ɣŵļλ档

޹΢΢һ١´˼ӵӿһŻƹ⽫˹ סӰֻԵľɿȥƬ̹ǰѾһ ĵۡ

˺þǧﻧͥ

Ӱ̾

ǧﻧͥһԵطЩݣֻͬ ڶ;·ҪԶ·ǿһЩҪ˵õԶ ǿֻϧֻʮеľſ ô˹ڷۣ֮ڷս֮󣬱Ͷ̣ Ժû˵˾õ

Сѣѹˣ

޹˿һ£漴յĹǰߵ

Ƭ֮󣬴ٿȻһڷ׵ˡ

ʦܣλĪǾϻ˵ѣӰһۣ Ȥʵ

ʦܣ

ӰҲµؿò޹ʮˣ ŵȺ˳ŵİɣΪϿ˵Ϊ ˿ҪǿöˣӰʶԶͬߣǷˡ

ǵģʦ֣λѡ

޹˽ܵѣƶĶʦ֣

ԭĵ

Ӱæ

----ɲҵæǱǰĸ ӦƶŶԣ

ôУ仹޵ʱ䣬ǰӰֵ

޹æԲʦ֣ѣƺСڶѣȼλ Ҳ٣

ԣѾڴµȺʱˡţתӰ ޹еĴȥ

ߵǰӰͻǰӿһɱʮͻȻӴ ֮----ȻҪȡԼļơ־ŭһ߳ʮ һӭϮĽ⣬һ̵ֻĹⴱԼ 

 ʮ 

(xueлл塢xinyue8324»˪졢NovλѴͣ Ǵϵͳõһλע



⽻һӰ֣ԷĹȻ̫ҷֹ⽣ ֻǸͻȻϮѵν˶У

ӰָӽⷴȦסǶʮ⣬׼һټ֮λһѵ 

ɫĽȻǣӴɳĹ⻪һҡҡ׹ 

ѽ飡

ڴһȣӰӵǷɳһϵ̧л ɽӰҲΪںոʱ򣬱ջرν----Ҫѧ ʱƣϵķɽȻһʱ֮ѡ˼ҵĵͷ ΪĲ֪жء

ã

׵һһֻģǰƽҲҸʦıν 棬ѽ飬ǰƽͷˣ

ĵ˺⣬һۺӣЦϵһȽ ϲ

Ӱ΢΢һӣϵڳ˫ɣ͡Ҳ̫С ǶԲ͵ǽϷ˵

ʱ޹ͻȻڶ𣺡ѡλʦǱ ˶λϡдڵΪмˡλ ˡλˡֺŽˡ

λڵߣ

Ӱ汻ˡһλڵس򡣾ء ȴеšϡҲƽƽ˰ɣû뵽һ صطȻôBOSS

Ρ񲻿ɷϡ

Ӱƽһǰʩ񣺡Ӱλǰ

񣡡

ʾ

ȻӰԾ̳еǱӵ²̫ŵĴ˵ ڵӣĿǰ۵κһӵıݶҪߡ

ν̫ҷֹ֤Ӱݣλϲ ˺˶һҺӰλͷʹ ǣγƺӰ

򡭡ѣ̸

ǴϣӰ̬ȿӰһڡ

˰죬ǰ΢࣬Ӱں档 ϹϾظں档

ص۲ͬȻۣɴ¹Ĳӻ 񣬶ǽؽ֮ͨ

ȻڱӵвδϸͨӰλʦǺ ģڻص֮˴ĵ伮λڿʥ н࣬еĵʦ塣ݾߵĴ

ϵȻȻڸ񣬶кøС

ˣôԣӰǳܳеΣ

Ӱλϵ˵Ҫ˵ʱһֻҸ бɲԼ¯ϱ濾

ĻǼλϵĵ֣֮¡Ӱ ͿشӦˡһŵҪ˾֮⡣ һЩ·ֱɳǺִƸְ˾ĵǴ

ϣ̫Źжٵӣ

ӰͻȻҪ⡣

ȻǹؼҲǹϵ⣬ûЩƻеӰ ߵĶСܳȺ̫óţžݣٰѿɷ ٺ٣ӰûȾأԴ㿪ʼYYˡ

ŵӶʮˣţŵһʮˣ 羭Ӫ졢˵ŵһһʮˣ 

ŵıˣ̫ŵ渵Ӱ ˸ţڸְ˾Ҳ˸˽⡣Щòȫ µأֻҪסԼֱƹְܸ˾˾ˡƩ˺ ˡ

ȵĻ̫صʵŹ棬һΪŵӣ Ҫؾ---ӰƬɽгλ ĳ⣬ʮλڡλڵĳϣѾϡԪӤ ڵĵӡ

˵ӰλӦúȫǼһ棬Բʶ ЩӣµܵʶԼ˲ǣ

ŵӶɽϣһŵӻڱչ֮У ӰҲȶ֮һ¾ȿŴʱмҲ ١

ġ޹ǳȥκ˵Ȳýӽ

ڸʵòʱ˽ڡŵִ³ϸϳȥ ˣϵɫҲһƬ£۵ӰҲ֪ʲô 顣

ˣԴӾǧ躹֮󣬱ŵʵȻء ἵʮɸȴѾ߱䶦ʸ񣬿ɳ ղ¿ɽţ֪еԵʣϵʿʵ

У㲻˵Ķ֪

Ӱܲţȴһϴӡ

һӰӣص˵ͷ ûؿɽţȻΪ躹ޣһ±ǵȺνع鱾 ţ

ʦ˵ؿۡؿһԵȻʵ

Ӱض---ƺʲôҪ¶ˡ

Ȼ˵ͷʦڷʮ֮䣬ιӡڻƺ ֮ؽơ뱾۲ƽȡ

Ӱæʵ

νϼڡˮꡣָͷһһ

Ӱ˼νԼ˵ĽϼǷս ԼƷܱȵģˮʲô

ϼںˮһֱղʦãִţνҲ 뱸ˣȿŴ֮Ǳȥˡ----

˵΢΢ͣһ£˶ӵŲ ļ˵ƽ⣬һιȫƣ ͻһ찡

дιʦ˺ιأ˴ӵ۵ģ ˷壬һûг˵ģ

˶λʦҲ޿κΣһЦҡͷʱ ǨóȥѾ޷ŷˡ

ϣ˼Ӧô죿ӰʵԼҲ ʼϷˣϵгı͵űء

ϵȷʵǱŻءȴӰġ

ιǵͨķһƿӡȻ졣 йΧɽֺʿŷ̫ȫ Ҳ԰ձι鷳ǣιĽȻƳ ͨڷʮ֮ʱºбι֮˼ȡ ڱι֮½

ιΧƳ󣬴Լһ֮󣬱ιµһƱ ᷢãʱ֮ˣҪˣжͨ кͶ౦˵ǴڵҲǾһ

ڵҲǾһ

ļ˶һٲӰϾҪְˡ

Цţһʱ֮ڣ߻ǰȫġ ڱιһͨȫͼֻҪȡǷͼǽƷ ˣҲ֮޹Ҳ޹

 ʮ 

ллͣ

ϣòᡭȥȡǷͼɣ

ӰϵЦԵЩӲ

ȻȥˣͼĵطҲнƻأֻбνܹ ʮֿ϶

ǻ᲻ΣգӰ׷ʵ

ᣬôΣأʦүӵĵġ˻ش ǳ졣

Ź֣ôûĿǣǷˣӰƲƲ죬 ƽϣʱȳԼϣþ¡

λϣûʲôҾȻȥˡӰ׼ˣһȺ ʿ˵ҲŮʿûмŤĻš

˸λҪˣλҲ޿κΣ໥һۣ ΢Ƭ֮˺޹˴һһŮ׼ҵװ ˽

μţ

ǽ֮ǰùλķԸһţ˱㹰 һӣȴúܣʱ͵۴Ӱڴ 

ȻݡӰȴҲдæȴƮ һ͡

šǱŵ׼ҵӡһǷޡзڵΪ ڵݲͬա˰һ㡣ؼһٺʲ ˡźЦ

ŶϿǵܵ

Ӱæл

Ժ鷳ϸˣ

Ӱʮʮ֮䡣еЩʡ һۿɫЩŹ֡ǸƺҪЦҲ ˡ

ǲǡŪʲôˣתͷʵ

ȣǱĴе̳ǽꡭʮ˰ ˸ɿһȴλ

ǣʦ塣



ȡӰҲǺˡ

Ǻǣ񲻿ɷϣ˽µĳƺ͸գϾҪ˵ı ˵Ƕ޷ƺˡһԵ˼ʱĳΧ ˺Ҳס

޹Ǳߵѡȷ𣿡ʵ

ǣϡҦ棬տСȣʾѣ ѾڣƼŵģ š޹һ¸Ȼַģ ǰɵþһСѧ

תӰݹҪ̺ͻ ѡҪؿǣȴŵΪỵ̄ʲôɽǰ Ͼʱָ

ӰüҪӰˣ

ᣬ˵ļӣȻǵ貹 ˾пɵĻҲΪʽӣ ίؽ͵

Ӱˣ˵һֱȨ----ĵӽ ̣ǽɾ͵ĻȻ˽̵зˣ ӰܾģǿǵԼºԵļʹҲǷ࣬Ҳ Ӧˡ

ԭûаʦ𣿡Ӱ׷һ䣬ղǼ˶һ ɲӱߵӡ

޷ŵͬ޹˽͡

ۡšӦ̫ˣ¼ʱȰʦ ͳһָԹ۲ʣ󣬱ɸʾǷ ¼š֮󣬲ʦʦʦָ½ɽ 

ղ޹ᵽĸҲǳ͵ģŲ ʱ䣬ѾˣӰûҲ׼ĸ˾ټΪ ŵӡ

ӰߵʱλϵĴǲͶģ߳ʱ˻ȥ ҲڹŴ㱻˻ȥ

صţ޹˵ǸСԺӣϵʿ˸дӰ

ţھĸӹ޹ѯ

ţʶһҲá

Ӱͬתͷֿϵ¯ʹһˣ ʲô㣬ܸܲŪ

λˡ湻ֱӵģ޹΢΢һЦ㰸 ɫĺӵݹȥǾط㣬Եã ϲĻȡá

٣ллˡ

Ӱؽһ

޹촽΢΢⶯Ӱ֮ͣ󣬺ʵˣ ĺ棬ǲ˭˵Ը˭˵

޹ֵⲻǧﴫˣŲ֪𣿡



ӰѣȻвٵֻ˼ûϸ 

ȡˣǧﴫͦ˼ģָܲһ£ ̡

û⣬ǧﴫǺܼ򵥵ġ޹ʮֵ

ǧﴫȷʵһټ򵥲ķܴܲﵽǧû׼ȷ ֧֡ǡֻҪʩߵʶǷΧڣͿָ

޹˵Ϊ˵ʶǷΧʮӰԼʶ ɢȥ֮󣬾Ȼ˰޹˵ĥſԼ ħרԭ

ҵķûħô鷳һЩȽķҪֲиĶ ֮⡣ֻҪΪﵽˣ֪ھ֮ʣµؾˮ 顭ҦʱѾΪˡ

ɡ

޹һֱڿӰǵƵϰţǺЦһ ˣԼϷͣˣԸĸ˽

㣿

㣿

ӰҦһ˶ϳ˶ԷǰЦģ Сö˱ôһţҪ˵Ļ ˻ȥ

ʶ޹ֵʵ

Ҧִٵز˵ӰЦ̸ʶſڼһ档 

һ˵ӰǿȵˣҦ̸֮ʲô ڣһʱڽǶѣԼִһŵˡҪ δԼԼˡ

Ҧǰģ˳òϸһȴʵ 桢СȣҲ£ֻǸеأҲһ 񾢣츳涼Ƶ֮ѡ

ȡĸţ

޹˽Ӱܸ֮󡣸Ǵӽ쿪ʼţ ҦЩ֮⡣ȴʮֵĻ

ȻӰЩ̣˵̵ӣǶ ϻԵõıˣǶ֮õ顣

ʱһŽƺʲôҪ޹ ôˣһ¡

ˣȥæҺĸȳȥˡ

꣬Ӱ̵ӳȥ޹һֱ͵Ժ⣬ ĵһһ㶵ģ֪ʲôȻͶ͵Ժ⡣

ţǵһ۰ɣһȥתһתǸ µأŮӸ˼ںûȴðͷ

ӰƲƲ죺һЩľܵĶʲôÿġ۶೤ʱ ˣ

С˰աЩơƨûĺõ˶顣

ɽķ羰Щ㶼ʶɣӰЩˡ

ҡҡͷ⼸һֱڹۡط̫Ϥ 

Ŷ

ӰЩźģ

ţҡ֪һЩľ㣬ԸΡҦͻȻǰ һ˵

ðǻʲô

ӰһҦ֣ߣ͡У溰̫Ť ǡͺϰˡ

 ʮĽ 

ĩ¿ӣԤ·ݵPKƱ!!֤ոһξ ʳ

׻˵̩ɽߣ綫

ɽʢʱоŹ˹ʮ֣˵𴦻䵱 ᶼפӰЩ̹ûʲô£Щ ȻµǺܸȤ

ҦҼȽľ㿴һˡ

Ӱǳ˫ģʱ䲻࣬ϿʱЩ ͷӲ˵Ҫ֮ŭġ

˵ĽȻҦԱߵС̯һͼ Ȧ˺ɶա̶ꡢϼɢ粡ƶ⼸㡣

еһȻ֮УУֳ֣ СǺС͵ǵĿһµġοǵǮ

ΪȣĸŮӴĶǼװΪ ܸǿӾЧһĸŮĴ粻Լͬ 崿ͬӢ˺----ٴ̵ҶҲûк컨 ɵӾǿҡ

ĸŮһڷ羰ʱʼΧĻͷʾͼǰٷ֮ ٣ܶŮҲ̲סҪĿ۽ϣԵηߺ޵ŭ ----Щ˰󵱳ɵˡ

ӰȻβ裬ʱһñīȲΪ˱ ۾ƤҲΪ˵͵ʵϣ⸶磬ĸŮӵз עĿһһ仰ô˵ġز༸ Ů¶ȵķװīҲڵס˴󲿷׵գ ҲΣ̸ۡһֱ΢Цڶм䣬Ҧ ;ķ羰

̫ϧˣѵóһΣȻû

ͻȻ˵¶һ˿˿źһ·Ҳ ôнˡҦ˵ʱҲôˡ

ѽҪźӰöãСȺҦҲͬС

ȥ

ûˡתͷѲ·Ե̯ͤͨ˵ ֮Ʒ羰洦ɼ

Ŷ鷳ˡС

ӰΧûע⡣ִȡһԭװձ Ҳʲôʱˡ

ۣ

СȽӹһ£ݸһŮʿǰ˾ Ƿĸɻ

󶼾۽ӰϣĿĽ

ǸĶѣû𣿡Ӱú֡

ѣ

ĸӿЦơϰ壬Уķǳ ֪ϢĿǰ˼ﻹвĴ෨⣬Ѿ û˻ിԵķ

Ӱʼ磺ǲǿԷˣ

šִȡ͸Ůʿְ

һһЩŮõģȹҸ һʿרõְ



ﻹл˵ŮѾˣȥذŪ ִ

ĺǣǸݲŲʮƽ׵СѣӰ пллϰ壡

ĸæлȻûõʵӰĳŵҲͲ 

ɶָɽϲİɶգ˵ɹʱ ɶգ˴羢˸ߣΪգΪɽһӰһȴ ΪǴ˵ͲֵһӣطϢǰɲˣд Ҵ̼أʮߴ׵ʯյפ˺óʱ䡭 ǧ꺣ˮϴ̣ЩʯյʯƺûʲôͬӰ ˿еһ齸ʯȴʯͷҲûһ顣

Ȥ

Ӱ΢΢ͷȴоȥշʱ˵ˡ

½̶ꡢϼɢ粡ƶ⼸֮󣬼ߵ ԶڳˣҲеʮֵƣˣһ¡Ϊȫ ߣӰֻнȨʣµľҦ˵ˡ

ȥ¥ˣȻһЩķΧǲġҦ Ӱ˵

ð

Ӱͷֵͷɽȥ

¥ɽ羰ΨһһǼƵ꣬һҼΪһ ؾƵ꣬˼˵ݣֱӳ嵽˶¥Ŀ

¥󿴵ɽǶĿӸ£ɫɽ ⾡ۡ

˵ǣӰɣҵһλãǼ ģСԸµȥΪ˵ͣ˱㰤Ŵ£һ ķ羰һ߹Ǽ㡣

һ˵ߵʲôطɱһģ俧 ҲһǿŮһ˵Цʱ ҶɵýĿתųഺͻϣڳͬ һֱŮԱߵֳεĵ⣬ܵɵĳ һĸо

ôˣ

ȷֵȴǳ棬ؿڵӣ ֪ʲô¡

ߵĻ򣬾ϼʮСʱҲ˿ ģ浣ĵؿӰһۣ˵Ĳ졣

ӰȻ֪ô£ȴ˵ֻСĿȣһʲ ô֪ģ

ҡ

Щ˼ȴֿڲ֪ν֧ͣһһ̧ۣ һһŮޣˣƺǳġ

˳Ŀ⿴ȥʱһһŮѾ˸ǰ

С㣬ɰû뵽Ҳ

кǸƯŮˣӰȣȥҪԵó һЩǸӦǸһĽɫȻҲȴ ŮˣҲվ

ӰеĿȱ΢΢һֳЦЦı飺 ȷʵ벻Ȼܹܡ----

Ǹˣλһֱʵɵò ˣ

տʼʱӰû⣬ϾξǼٺ˳· ͬҲġǣһ·ͬУ۾ǲ뿪㡭ǾͲ ˣȻˮƽôģȴùأӰҲ뿴 ô£һ·û뵽ȻλܣҰս ܡ

ӰһƣҲգȻǴһƬλǿ ֲĸСǰֲʱԶԶļ ˣϲ׼´˸кĻᣬԲһֱں棬ð ط֣

ֲЦˣȻĽЩǣǿӰҲ׷Цҡҡͷ ֲ̫ʲôأ˵ӦñҴþ űŤĻš

һ䱸ӣӰԸţλܡҲ ˡλһȱȰɡ

÷ȡ

С㣬ǺóʱûֲˣСף Ƶ̸

ǰԴ˴ѧ֮ʱԽԽˣܣԼҲһҵ ݣʱȥ棡

ӰɲһöԷϸӵԼɶԷ˵ ˭ùá

 ʮ 

ĩ¿ӣԤ·ݵPKƱ!!֤ոһξ ʳ

һлҴŲ˵һҲƺûʲôġ

Ǽ̫ѡ֣Ȼܿóǰ΢ ż˵£һʱ֮䣬ҲȴҲû䳡ֻеĽ Ǹ˼֡

----

ݾȣǸǿע˴֣ȳסľ ǵ޺ݺݵصһۣڨڨסĻ

ܣǲʲôҪ£ûϵæĻԺл ۺˡӰͨ˵

л᣿ڿܾĻˣЦȴԸղųס ǿջ----ӰԶԶ̸Ϥһһ̽ ģȴòǰõˡ

С㣬ʶ۵Ϲ޹ˣ

Сʵ

ӰЩ֣ƺڼ΢΢ͷ ޹˼Ρ

ûˣɲһĺصˣæĺܣҲԸ Լ鷳

Ӱûġ޿ɵȲáûиȤӡֻ˵ԼĿ أС㡣һ֮롣ܲܰɣ˵šӻ ͳƤСȡһ֧ƱƵӰǰ

ɣӰһûӦ

ϰ塣һ˶˵ơҦӰѡ

ԭˣ

ӰȻһϵ֧ƱȻʮԪ

ҡҡͷӰ֧Ʊ˻ȥܡֻò ޹˲Ǳл͡㰴ǰȥˡҪ

¶ЦܼţͲˡ

Ȼ޹δɲѰοܹģʡһ 쵼ҲҪǰԤԼСҪǣ޹˰æġ ˣ˼ҲûæѾָˡ

С㣬ذæϵֲĴ

ȻѾ˵˿ͷҲûʲôڵرҪҲ֪Լ ҪڵĻӰǲæˡ

ڹųǣֲ֪˶֪бȴ֪䱳ʲô

ҲֱԲ䡣ıʡĳλУôһֱ÷ˮ ģԡҲչĲλǰʱƺǵ˾ ĳλţҪԱ˽¡

νɢôȻǽơ ۺҰսֲȻҲеһ֣Ϊֲߵ Ȼ׵塣

ܣҲмˣһ־ʮԪѡɴλ ƾһҵӦûⰡСС ʵ

޿ЦҡҡͷֲѪȻ᲻áǡ Ҳ᲻ϲ㶷ĲпЩСܹ˽ġ

Ӱ顣ʵɽǡúԶ ЩųǸˣ޹ܰʲôæ

һڣ֪Լ----޵ĿŹ֣Ҳ ֵ

ȡǲûŪĳ⣿Ӱĵʵ

еҪԱõĹϵ

һ仰ͽɻû뵽޹˾Ȼ ԺҲҪ취˼Ҷ෢һЩˡ

ı⣬鷳ԽԽã鷳òƻСӣ ϾһСæȻҲʽҵȥѧԱ ء

ȥһˣ߹Ϊ

Ӱֶ޵ܣˣҰܼܲܰﵽʲô ȣͲܿˣ

ǵȻлл㣬С㣡

û뵽ӰʹشӦţǣԷȻ˸ ǰȥ˵ɾͶˣ첻˼ҿʮԪǮأ뵽 ô

ܣǮȼ˭˵ʱԺ أӰʾ֧Ʊ

ǮǸǰһǱʴ룬ȴѾƲ ԸΪһ˵ĵݣ

£ǾͲൢˣ

Ӱ֪ļȴֲǣͿ͡

ǡС㣬ҾͲˣʱҵŰݷã޺ܸмӰ ⣬˳Ƹǡ

ȥʲôطӰôһţ ٷҲЩȻζߡԭҲΪӵġ

ϾưôҦ

ð----

Сüɫ裬ֳƺãȴֶסεؿӰ

⡭ףǿҸʲôӰЩơ䶼࣬ õôϹϾ

ϰ壬ô֪ͨСԽתÿ죬Ͽ⡣

֪ͨɡ

ӰѾߵˡ

ʶɱ޹ǿᣬƬ̱㽫Ϣ˻û̫۵ 

¥ĵһǼ䲻ľưɣʱǾưֵʱ ƺ̣ñȻҪ---ɾкܶϲ

ưĵвŮżҵַŤǵ 壬һԵĿͰ̨ҲһЩںȾƣǴڿ ˼ǸĽࡣ

ľưƯĵŮ洦ɼΪƹ谵 ͷʵǲ࣬ĸŮܿһǽĿȽ 徲ģӶĤĿ飩

ưɵɫɫĸŮȻ͵һЩ͵ף ʲôˮʱϾע⵽ĸŮ

ˡŮ鲻ǺȾƣ˹ȻЩ ɫȴûɫĵزǵķװͱֳӦҵ Сɵذײ㡭Ҳǳ˫շż٣ηɵġ

ӰŮһۡͷ˾߶ˣ

ˬ죡

һžһ˸ָԱơƣ

ŮǣǴĶʲôְһʵ

ӰЦҦȴ¶ӣ˵Ӧʿҽһ°ɣ ԡԣҽΰܣൺĳ˾ҵͬλС հǸĺзȵҽܡ

ͬˣαʶȾƣ

Ҧϱǡ÷Ѿˣֽشһƿ ӣԼһֻ

ãɱ

ΰŮǰȻӳƱͺȥ

һ¶ǣոСȺͳҦĴᣬҲ ʼֶ˾ƣҲҪԷãһһ ĻΪб˿ռɵСӡ

Աơƣ

ӰȻû뾴ƵУȴҲȤֽơơ콫 ֪ߵغļһൽ棬ҲǸ˵ĽĿ

ȦƺȥŮֻС΢΢죬˶ £ΰȴѾҡҡ׹ˣҦЦؿԳ Сȵ˸ɫ

СѾͷؾƱһ׽Цݣ׼ʵһ ɾʱ򣬴ǲ෽ȴһƹƵ

 ʮ ëϴ

ĩ¿ӣԤ·ݵPKƱ!!֤ոһξ ʳ

ٺ٣ɰΰܣܳ ҵСﶼͦƯһƹƵ ߴ

˳Ǹܺ˷ŭӰתͷֻһ һЦĽ׳Ĵ󺺣¶ ĸ첲ϲŴ࣬Ա߻м̫װŮ

٣Ůǣϻ𣿸ǣСӱ· ʣʵÿ쵱ˣɱƭˣǸ˴ĳЦ Ӱ˵

žŲһ㲻Ҫ̫ˣ

ΰߵָǸ˵ıӡ

ӴҺ°

˸˶ĵı飬תӰ˵Ůǿ ˰ɣСӱҽҴ֮߳ŭˣһȰУŮ ޴ɡ

СӲᣬµˮƽҲһӰһǲ ư

Ȼôĵġ

Ҧ߰ɡ

ӰŮҪ뿪

һҪߡ־Ӱؼϴȥ߰СӲ ġ̺øҲһӴˣ

ûӰϡһֻشѾ߬ס΢һ ۵ɱƵغ

ֵչëëŵҪӰ֡Ȼ Ҫǰ----ʵøлֹʱ˫ ǻڸ첲ϡǿɾ˵ˡ

ˡǼλôءܵȥ缸 в߸ưɵرΧȥΪ׵ǸȻϿ۾ ͸׹⡣ƾͲ˼֡ҪֵغҲ ȥ

ӰЩ˵̧ˡȻ֡ȴǱͷ һۡŵ׹ѡֻǰ⼸ھưﶯ־С

棬Ӱͣ½Ųˣ

ǣţѾܼˡ

ûˣõʽسƺ

š߰ɡ

Ӱһ֡ɫĽٿȻչ˹𡣻һʧ ʡ

ڿ쵽ųǵʱӰѾǰʶ֪ͨȡ˹ ȥϵرƬ̹һҦ桢 СĸֱӴӿŵĴɽȥڿ˵ǲþ 

С㣬˳𣿡򱦶ĸһۡ

˳ɡ

Ӱɳ£ȸæݹһȡ

ճģӰһڣȻܵ桢 ҦСȣҵ̡˳˵һ£Сո̫ŵţ ʦѧյ磬ʱˣ

ڳбˣȺͿ˹ˣ߸˵ߵ ͷаʦ

ˣɡ

Ӱ΢һ̧֣߸˲վ½һ£򱦶 Ǵʦ㣬Ժ󶽴ʦʦˣ˹ ȣϵϰ̫еشɾͲ 򱦶֮£ĸҲһ֮ѡҵڻңǼ ʼչأʮһڣҿҪ˻ġŵ ˵ĳǰŵģ֪򣬲ʧ

ʦҲ̫Ϊ˰ɣҲһһϦģҪ ͻڻأСί˵ǶԱչ Щ־ˡ

ߣʱʼ㾭ʯұչأ Ů˵ȷʵЩΪˡ

ӰҲֻǵһۣʦʦʲôʦ

꣬һ֣ͨؾĿռųڿ

ȥʲôطССʵ

ʦ߾ˣô𣿡ҦקһѣС ں̤˿ռ

ۣ

Ӱ̤ؾһͬʱΪ̫ ŵҲǳˣɸؾ ͸ûñȡ

ˣˣ

ϺСߵߵܵǰ

һˮһˣСصطȻʱ䲻 ɫȴ˲١

ţʲôӰʵ

үĿڿˣһһͺͷ⣬Ƕ 

Сһ塣

ǡɸֻϦͷӻ湻ġ

ӰҡҡͷżȥϺҲಽظں 档

ʦˡ

ǡ붨æӶ߳ϹϾشֶ

һʼӰ˸ͽܻǺеִģڿҲûʲô 򱦶ȡ˹ɶǧ꣬ĸ˵ յһЩ

ڳһרڽĴһߴġ׵ ̨ǰµİʮʯţʯʾӨ͸һǧʯ ɵʯţ档

Ӱ£Լ߾̨֮ϣľмֽĸо

£Ϊϣ򣬲̫ŵҲ ӰԣҽҪǽзëϴ衭һΣյģ ѡȨ˳ģʮڱ Ӱ˵꣬۾һǵʱ䡣

ʮӵʱܿ͹ȥˣӰʱ˸ˣǶ һļ

ܺãھͿʼˣ̿϶ʹֹܼܲȥҪ ˣ

Ӱ˵꣬˫һİŽɫҺƯǰԪ һ

һȣӰ˫ѸٴǰŽɫҺֳʮ ÿΪһ飬ͬɫһ㣬˳˵ıǿ˽ȥһ̣ ˶ûʼܵľʹļͽʱʱɢͷ ǵ

Ӱǵһͬʱô˷ëϴ裬ϿƺƽҲ ʮֵĽš

ʮŽɫҺȫЩ˵ıǻ֮Ӱרע˫絯 Ƶķɿشӡÿһӡʧ۵˵󣬶һ Լһյʱ䣬Ӱֹͣ˶Ѿ˺գ󱳵 ·ҲˮʪӵһƬͣɫ󣬾˯еӤ 

Ԫ֮ĵͬʹ׽ϴҺ֮󣬲 ΪʵķԾӵֵþǼӹ̺ӵ̣ؿ ӵúˮԪø˳ˮҵĳ

Щ츳ʤͬ٭˵ͨһ̨ ףЩʵӻĳԭ˵ ֮ţΪˣɽŲ۽½Ӱùϵ

ӰΪԷëϴ裬ʦĴߵط ԪעڵڣȫֵЧáۣѾ ΣܷԪ͵ʱԪӤҲδ֪ ֮˷ëϴ֮󣬾л֮ԪӤ

 ʮ߽ ׼

ȵǲʹ׽ϴҺģӰд㣬 ΪڱµкһѰҵʺѪ ӵĶ----Ѫ

ֻѪҪһĲ----ѪұѪľѪ ӰȻʹԼľѪãǵ㾫ѪҲ ãӰ׼ȥһˣһǽĲҵһ£ һҲҪĳЩ鴦һ£һ

λӵУ򱦶ҲҪؾпޣӰһ ----˹´˳ȥԼƵһԪ Լһʽˣɲô ֧֣ļ˹½ػ÷ˮɣ

ɻƱѣɰͱȽ鷳ˣ; ѧģҸĵĽҲܹ׻س̵Ӱ鷳ˣΨ һѵǰǩ֤˼ҲûӰɴ ǸǺɵӣȴЦģϵ ˵ɱҪŶ

ʦɹȥʡ£

ָʱ򣬳ʵ

Ƕ۰

ӰһۣһϵĴ𰸡

ٶȱȷɻ죬ӰΪһοжҲûʲôɣ ĺࡣпɲΪΪ˸߲εܡ

⼸ӻӰǳġ

ĸĵ̫ʱ÷ǳʵھëϴʱ ٶȸ죬ӰһʮԪЩǹ̲ġ Ԫɲǳԣֻбһ;ѾΪǰƻ ֻҪУԱ򱦶˻֣ǲʲô鷳ġ

ȺͿ˹⡣Գ˶ۡӰǵ ҲǱιش

ڷսСض֮жߡеش ΪһꯡΪʥڴսеرֿȦ 㡣Сǿؽ̵شΪ졣ֻϧλǰ ΪȻ˵áԽʵ塣ŴΪáɥնɵ֮ ¡֮꯸ûرȡ

ǿᡣιһǾˮɵءټ ͷΪѾֱ׷򱦶ˡšĿǰԶһЩ 

ҪۡӰûԪΪ ⡣Ǿëϴ衣Ҳֻڴ֮ǰ൱ Ӱ˶졣ѭ򽥽ȹ̵ضɹ֮ ҩ֮Ϊ

ȴȡѪصմѪٶȽͷ 򱦶ûرȣĿǰѾڡѪƳɹͻ ԪӤֻǳ顣

Ҫٳ

غƽ۾͸ƿװľƬ

Ӱѧϰɼʦе棬ȻӰһʼʱ ܾҩоƻͬˡѾͷ˻ ҵʧһ뵽ӰҪ٣غƽͿЦã ǽ󲿷־ķǸʲôϣ³ɾͻ

ǵģʦ

ӰػشһǽӣȻִֹĽѧ ѾûжˣᣬϽҵȷǺ˽ δҽĵöˡ

ţעⰲȫغƽͷ

ллʦ

Ӱ˷ܵһϹؽҡ

ϢʱӰҪ֪ͨ˽ӢܣӰѧУڼ Ҫõ˵һǱ߶ɡ

ʲô

ӢܴСֵĺһ

ʲôУ˲֪ӰһοԴϡ

ʹǲҪıɱ޹ŮӢܷ߷ߵؿ顣

㿿ףǲ޹ֵȶˡӰȻ˵

ҲܣòҵľʧӢһİԹ

Ҫ;ֱ˵ȥϵ¼ǮܱΣӰЦ

⻹࣡

Ӣܵͷһıóѵģ

ӰȭĴָȻת·Ӱ----Ӣ ҧгݣҼˣȥ˸Ҿ һ

ϵ»;ζԣԶԶȲй˵ζӲ˵˼ ƺҲ˵ȥǿ·ЩھǼֵϵ»ܹ鲼 أҲġһӴӰʱҲȥ ᡢķֵ̢һͼѽһֺеĸо

ͨ˵ûڳʱŮؿҪ һЩӰͽӢչսʱ̵ĵ绰ˡ

̣ʲô°Ӱϸʣղʱǰ⺷

ĸҪ㣬һˡ˵ΪʹŮΪѡ ̶ԴӨյĶϱҲǺüˣ˵ԭ£ֻЩԸ 

Ŷ֪ˡ

Ӱֻ̾һ

ԴӴӳ鵺֮󣬳˽õŽӨ֮⣬Ҳûĸ ס顣ӨÿμҪ޵ذʾ׽ϴҺ 顣ŪӰʤ䷳ͽýһ¡ԭԭ½ؾһ ˣûǸȡ

ô£ӢҲͣЦ

ţĸҡӰЩΣӢܶ¶Ҳ֪ һЩҲ

ǻǿЩȥɣòĸȵ̫ãӢܴߴٵ

ʵ۲̫༱ŪƵءӰһۣ޺޵ؽץ պϽ

ϲѵĽӢܣӰһʿֱӻص̼ҡ

¥ͣһɫıۣӰӰտʼΪ˾ ϸʱ˾֮⣬ںһ----ء

δֱ¥û뽯ҡϳ̽ͷ˸ кӰˣ

ţ³ôȥӰͣ½Ų

Ŷˣе£Ͼͻ

صЦЩǿԥһʵϢ𣿡

ûСڣһʱ䲻ͼͨϢ

Ӱû³˼㾶ֱŶȥһ̾Ϣ

¸ĸģ

֪ôģӰԺͻȻֳôһ仰ͣ½Ųһ ģõʦӸظҲŵԲ ʲôΣա˳Ļºпܳء

лл

תصĵл

ӨιȴΪ˴õϢ˵ӰҪǰ еġ

ӰһҪȥտͲܸˣЩҸ׼ һʡŵӦùˡӨݹһִ

ˣСӰԸ⻨Ǯܾáĸ׵ УĨصĺۼʮֵز

£һۣߴͣҴǣ鶼 Ķȥˣ

Өмؿһۣ̫̫ȴתͷ˸׸¡

ˣҲûʲô¡裬ˡ

Өǡ

ţӰȥ衣ȻûתȴǷԸŮͿ͡

ٳŵʱӨͻȻʲôӰͳһƬݸӰ ǽϼפһ´εϵʽѾ֪ͨˣΪ ṩ

ӰҪھܾӨѾһץ֣Ƭ һƬˮ⡣

ӰһҲ˵ܾĻֻĿ뿪

 ʮ˽ 

ڷɻĺǰҴ߹ӰͻȻ һʱѽڵĸоû˼

ȻЩ˶ʵڵģҾԼ߹Ƿ ϵЦݻǵĺһжޱȵʵԼһԣԵø 롣

ֲô߶ѡԶףһģ һ̶ȵʱ߻ϾѾ˵ķ룬۹ȻҲ仯

Ժ󵽵׸ôأ

ӰЩ壬ǸѾܹغнСһ----² Ȼ̺򸾶û츳޲껹û ġСĸףÿӰеʹѾǽҵ ȻнغøҲûʲôɵĵġ

ȾӰԱߣ뵽ع鲻Խ˷ʦ ǶΣɲҶ

ھǲԶĵطһɫװĽ꣬һ ΢ЦԻһͿŮĵɷǻʱ 仹СʱӰЩģϵ飬Ц ȣعܸ𣿡

ǵģʦ

æͷȻܸˡϾСĵط һʯͷʱ䳤ҲȵġӳΪĿؼ ׷ɱûлعһڵҵڹ ƮһֻҪܻͺáȫͬˡӰͬУ 

ʲô𣿡Ӱʵ

ûСǶˡ

Ȼҡͷ

ԲȡӰǸ

ûʲô

˦˦ͷǴڼսСѪû ʲôɽء

λȥ׼ôӰʵ

Ҫй½Ͷʡ𽥰ѼŵתƵйҲȡ δڰйӵ̿ش

Ҳãǽ͢ѪشӪΣϵ̫ߡӰ ױʾͬ⡣ʦһǱС

ѵؼŦԼĺڰзǳʵһ ŦԼĻϢͻᴫȥ

ǲãʡԼȥңӰں˵̻ Σ

ŦԼĺڰֱѪĿؼ·ƿ˹ſأ µʮʥʿǵսǳǿڰ භСʱ˵಻࣬ȳӰ ŦԼһЩ

δꡣŮ벻ǻ档ǲǴ ˵еԵְǰߴһЩŵӰ̧ͷȥҲ˼ ----ΰܣɽưġ

ɰȥʲôطӰʵ

ؿΰһۣôҾ˵ǵǡǺǣ ΰ̸һ׮⣬Ҫൺ

˿ֿȵаСʱϷɻλСͬ ɣǵķɻǺһôȻԡ

ӰͷȸԱߵһưɡ

һҪɻǺȵƾϰɣӰ 

ԣԣԱ----תӰȿ𣿡

Ӱ˵ͷ

ıȡԸ

ǣıȡԱظһ飬ת뿪

С㣬ûôƺʵ

򡣡Ӱػش

С㣬Ҫȥʲôط֪ͬͬ·Աߵΰ æʵ



ӰָָȣλҵС㣬Ҳȥص ˣû°ɣ

ΰε໥һۣϾ±ŮʿǺû 

ʵǳˣǼһȶˣ뿪֮ Ҳˡڶ컹Ǵ绰ǸšΰЩԲԡ

ţ˵רӰһЦǡ÷Աȶ ̸

С㣬ҵƬԺʱ䳣ϵ

˫ֵݹһƬΰҲϿԼƬ

ӰӹƬɨһ۱װִһλϵġ˼ һѧûԼƬ

Ǻǣûϵûϵ

ӰûԼϵʽ˶Щź

ʦӰѡ

Ӱ̧ͷȥӾưɵſڴˣһűװ һȴһû

Ϊһ£һۿӰǡһͬ ϲɫؿ첽߹

ã鷳ˡ

Ӱ˵

С㣬ʲô𣿡еʵ

ûʲôһǰаˡ

Ӱ˸к

ãС㣬λǣ

ΰܶˡ

Ŷǰʶѡ

Ӱûи˫ܵ˼ʵҲǸ----˸Ҳ 죬ɶ㡣

λǺСҪ̸Щ顣˵

ΰܵɫʱüѿǹ˼ɶԷλ ͬ飬ͻᷢ

λؿһۣ¿ڴͳ֤쵽ǰ £

֤ɫѿ˻̻ΰһѡɫ ӵؿӰһۣ˼һ

Ӱͷ㣡

ֵؿ˶˵ıӰһۣô⸶飿

Ϊ⣬ˣӰó ǹֵ֤Ƕﻹ֮󼪡

١һžܵѲҪҲա

֪ӰеķأȻҲᵱ£ָ λܵλʡֵƽֳλҸ˵ ӰС㣬ĵݵϰ塣

ƽԼʮң긻ǿʱ򣬺ڿڣȥһ ĽˣȥһȺʧӰ ٵˡ

ãС㣬Ŵû뵽ôᣡƽ֡

ˡӰ֣һձջء

ת鳤㲻صشӹųΪаɣ

Ǻǣ----

εЦһЦƽ۹۱ǡǹۿڡĵģֻý ŵȷʵһǳҪСæ

ӰЦЦؿ鳤ΰæ㶨յ£ ˽£ҿ϶æǹ¡ٺ٣ƾƺûʲô °ɣ

С㣬ΪһйˡһԵƽھǴӰ Ȼ𾴡

ֳΪһйˣҸеԺҪҵʱҵȻ ȥ----

Ӱ¿һۣǰ㲻ӡѾʣʲôˣ ԱǾ죬õ˰˵ǮҪƽͷЧ ٺ٣Ҳõǰ֮󣬲ֵõǺ̰ɣ

----ֳŻûôײſڽ˵ȥˡ

֣𼱡

ȰƽãȻӰ˵С㣬ȱ Ҹ˵پǷæ

 ʮŽ 

лС͡zhaoqibaobaoλѵĴ

һ֮ǰһɫƽ֯Ŀ촬ŦԼһƬһ ֵУ˦һЩֵĶֲҲʯЩ ֣еĸḻеı̲ϡٵĽ

һϢĹ㷺עȻڸǣȴһ ǽƬ򿪷ţɸɳרѧ߽оойλר ----ǮСʿ˼ٲʿ

ⲻǺܺʲôҪҰæģ

Ӱʵ

ƽ໥һۣƽ˵ϸ£Ա ǱˮͧʧˣͧصĿѧһʮˣʮͧ ϵĹԱȫʧˣ

ʧ٣ʧ£

Ӱץסƽеôʡ

ǵġ

ƽͷʧٶʵǱͧʧȥϵ󲻵ӣ ӵľԮֱѾ·ֳȴûзκԱʧºƮ ˮ潢ͧ˴ʽҲûзǱͧĲкǾ ǡƾʧˡ

Ϊʲô鱾Ա

Ӱʵ

С㡣ֲǺܳ档вٶǴظļ ءǴ౻޷ʱϻءδæ е˵

Ӱ΢΢ü鳤ֳáȥҲ Ҫ´졣ǴӦǡҲҪȰԼ¡ǵǵ 

ûϵɳԱ顣ȥЩҲûϵǺǡ ȥˡѾǾٺòˬʵЦ

ҪʲôӰʵ

С˼ǴӦˣƽʵ

Ӱ΢΢˵ͷ

ƽһۣǰ˵С㡣ǮС˼ٲʿѧ ǳ󣬶ǹ˵˲ŵļֵҪһУֻϣ ҵǣȻרҵԱ

С㣬㵽ŦԼйפŦԼ¹ݵմϵ ΪðţƽݹһƬ

ðɡ֪ˡ

ӰӹƬִǻʱϾҪˡ

ŦԼغڿʼǻˣƽ˸кӰ ͨƱڡͨʱʡµ ˣŮֻСְʩʩȻ߹ûѶʱ

顣˺ûʲôƽղž;ñŤӰ ͨʱŷ֢----˶û

߶ᷨص׾٣

ߴߴ졣ЩĽ˿ռ֮⣬߶û ռ䴢ߡ

飬Ӱ̫ˣ𣿡ֳЩĵ ʵ

ģɽƽ˿صˣֻСһ

˵ÿ϶ʵҲһԥϾֳʵ ûۼֻܼϣӰ˵ʵ

ŦԼϹʻĳڴһɫװӰʹһţ װڴ֮УȻΧй˿Ͳ٣ ĻӰ׵ݣʳ˼̻һ㣬ڷɻ ͵͵̿ˮг˿һƱھͼӰߡ

С㣬ǵһŦԼɣѾסˣûҲ֪ĵ 㻹ûжùݣҼﻹмշһŽ˿۾ Ķӿĭɽ˵

ÿ

Ӱ˵ֻһɺӹɫʱҰף 鲻Խض



ӰȳһǼӬƵΧӰੲ ݵöĤػȵĿͬ˹Ƶģ׷ڶ ߡ

ӰС𣿡

һɫְҵװŮӰǰʵ

Ӱλ

Ӱɻʵ

ϼפŦԼ촦Ρ

ŮʮһͷƮݵسȥһѧ

Ŷǲ˼Ȼι

Ӱ˵

ѾŦԼΪλ˷䡣˸ ơ

ͲˣҵͬסŦԼӰܵǷҵ 

ƺ֪ЩʲôЦС㣬׷Լ Ǯġ

Ŷ

ӰͷʹǰڳʱӨǰǮȻʮ 𣬹Ҫǵʱ֪ˣҲôʹԼ¡

ΣһסѼңƵķԿȸҡõϡ ȻЩԸӰҲֻ£Խ䵱һʱ֮ 

ðɡ

һ¼磬ŷӰλѵļʲôط ǹȥ

ٵ56֡

˵

Ųһ٣ٵ56֣

ôˣΣʲô𣿡Ӱʵ

С㣬Ҹ˽ǻȥŦԼƵסٵ56֣ŦԼ ߵĵط֮һ̫ΣˣЦ

Ŷûϵ

ӰΪȻ˵ΪѪۼĵطҪ ⣬ˡ

һɫıٵ56ʻȥڵ ŵؽֵ̫Ϥеٶȷǳòʱ³·

ȣûˣӻס𣿡Ӱʵ

ûģǰҾʹ绰ϵ˾ɨֱסȥ ˡȵػش

ǰ

Ӱɫѿ

ⲻڲףԴ׷ɱȵļȺ֮󣬽͢Ϳ ҲƵйˡǡǶؼ լǿ˼ӡ÷˾ȥɨѾע ⵽ˡ

ǲµġ򲻹ܻûġֻͨ ڰ˵ˣǺʮֿ 

ĬĬɢʶӰע⵽ھԼһңһ ɫγظǡ֮ԻȷΪϵĸ϶ ɢ΢غڰϢҲֲСޣһף Щҵôʲôǿߡ

ûн͢ˡ

ӰʶȷΧɫγ⣬ûߡ

ʦʲô𣿡ȿӰ졣ػͷ һۣû뵽ӰŮȻʦͽϵ

ĲӬѡ

Ӱ΢΢һӣҡ³֮ʣһɫַ---- ֮ס

ӰƽնҪʵΪǸǧﴫֻͼŷ 棬ֻ¹ġеĵһ֮ ϶ἡش̫ǣ״ɣкˣ ̫֮ҲӰҲɸ׵أ عˮûɡ

׿ȥһɫĹţ±ͲۣӰǴ İ㣬֮ʣ͵̽⣬γף γϵ˷βʱѾ֮ˣֻһƹС ٿȻǡһ

ƻǿɫγɲǼ䱻ը÷ 

 ʮ 

vбλѣл

ŵʮ֣ͨ45Ÿٹ·ĳڶʮ׵ طһը¼Ϊӣݲ꣬ǿ ը飬ֳȴûвκαըĿǰûκ֯ ƶԴ˴¼𡭡

ӰɳڿһԼص飬һԵ 澪ؿŵϵֳ

ֳһƬǽ壬׵ƻʮ־޴ը÷顭 ֫飬ʵʵڵķ顣ЩĲܹ֤ ¾޷Դжϣںһ⣺ ʲôըҩܹ˿ֲЧ

ۣʦֲ̫˵̫ǿˣʲôʱҲѧ 

۾ðСǣӰĿǡԽ߷һ һ㣬еһ񺮡

Զġ

Ӱһ֣Ⱦ͸˵Ƶĵڶɳϣ ŬȻɣǣʦ

ƹӰһƣʮĲ ѾƣζΣ

Ӱ԰׾ƲȤԺơҲûǷݶţϲֳһֻ ڴڹſơĸоˮƵһ۵ֱ ¡顭ưͶ

ô

ȶԼҵġ

ζʲôζСûоζӰưư졣һ һͷԵػش

ʦǽϢһ¡ٿʼ°ɣ

ʾ

˵ɻȻšӰȥԾ ֮ꡣǸ顣˹

֪Ӱ󻼡ը˸ٵ֮ ͺӰ³һִػؼҡԺػСǸйŮ ʲô鷳

²У㻹׼Ӵһ¿˰ɡӰһ˿â ŦԼĵһߵд¥УҴ߽һ䶫װηذ칫 

κã

ĶְԱվʺãȴû ЦŸǴкǵͷҴҵؽԼİ칫ҡ

ǲǳʲôˣ

ְԱʼ󡭡칫ҵĸЧǳá õı

³ҽӵˡɸղš

Ŷʮ꣬Ѿ꣬ΪϼҲѾ ࣬ýҲᱻΪ촦Ρ

ղ·ϵʱӰûп꣬ Ӱ֮ҲúɫγЩŹ֣û뵽Ӱ кιϾǸմӹأƺҲûʲôı

Ӱ򳵺ֵضǿģֵʱ һЩײ·ߵعƣűǺͬɽѵıը 

ŮӲƽˡȦ÷ˮȻ ҲѰټԽϼҲ˽⣬Ȼ֪ߵĸ ȴѾ϶ӰģӰҪ³ ȥʱԥͬˡȻ֮ĵһ 㱨

ţš֪ˣ³ټ

ڱ󣬸һʱ䣬绰˶˲ٴصһ ߴӦţһñһֽϼš

ȷµ绰˿ϵļ¼ҡҡͷ湻صء

ţ绰š

ȵعԢһӰ˵п˹ˣɫһ䣬¥ ¡



ûվȣʵľű㱻˴÷飬˴ 룬ͬɫһһȥ



һֻ֡ǰӰһȫȻһٵͷ ʱһϸ˿ɫˡӦ˵ֻѪŶԣý ʵʵġ

СҲô񣡡

ӰӰ¥ϣüˡȷСޣ ѪֻӾĵȼȴҺȻȷѵǲ֪ǰ йĲͺǲ飬ȫ

㡭ȣ

Ѫŵؿȣ֮ǰʶģһͣ 뿪ʱļ䡣

ˡƶ湻ϢģڻֻǸӾѹ˹ٷ ǵڻʹã˹ٷ𣿡ȳ

ߣ˹ٷүҪ֪Ͱץˡȣ Ѫɫغ

ɱǡ

ӰطԸҪˡ˶ʧܡǸ˹ٷ үǲ׸µģޡǱȵ ס쿴ȻΪǿȻȥء

˭ȣҡ----

ѪǱӰŭȻ㷢¶Ũ صɱһϵı˿ȻսȫѪӿ

̫ѪˣӰͳһֻƿѪѸٴһķȻ һС̶СĺɫҺٿشѪзɳѸٵһе ƿҺȵضסһֻѸݵظƿ

ѪԴ¡ѪԽԽϡͨ˵ȼԽߵѪ ѪԽѪ侫ѪҲԽŨȲŻᱻɱ׷ ɱ׷ɱȥģϾ˭ҲֵסΪȣи 

ֻǴѪ嶼ǱѪӵ֮Ĳ侫Ѫ֮ϡ ԺԲƣֻоϵѪڵľѪܹ----ǻ ķѪȫѪҺҲδػõȫ ľѪ

Բʦ

˿Ѫȣڴ֮ͥըƬѵ ѪȣѵҲô۸˵ġ

ʲôӰ΢΢һ̣˵صط ۣԼҡ˿ѾƵúܲˣҪŬ ˵ţַһƬ桭ͬһƬɫ̷ղŻһƬǽĵ ֱýྻһƬذȴ˿

ʦؿػ֮Ѿ¯ľˣһ̾

ƨˣȥϵװŰɡţػʵģ ٴ飬ҲöѵӰЦ

ɣȴǱž

ȻϳЦѪǱڻҵޣʵϣκһ ѪӾ൱λõģ

򣬲˺ƶҲδʾ£Ȼ֣Ҫ ȡҪһ֮ǰֻһ;

һУӰøֵҩԼ»ศȵ ΪͻͽѾﵽΪһ֣ǹ ѪǰҲֲ˺ãҲӦø׼һɽˡ

뵽ӰͻȻеһƣǲ㣬 оŸˣ׼ٷɽ

˼ͽܶͽТﷴ๤Тͽܣͬ ʦģզôأ

 ʮһ Ŷ

ھŦԼԼʮһԶȥһƬŷ ޷Ľο͵ڴŦԼǴ زŵļڵأĺڰУаĵط֮һ

ʦȷھҪȥ𣿡

˿ĭ

ΪӰһ֮Żжû뵽ֻϢ ЩװŵĹ˹֮󣬾

ȺȰӰҪϾؼӪ꣬ о˵мλǿߣôҡڵعȥҪ˼ϲ 

ȻѵΪͻȻѪ뵽Ǽҵſɢɣ ӰһۡʼŵѪϳ

ҹɫƾԶ˵ĿӰ֣Ⱥӳһ ƬŨ֮У͸Ľ͵ƹԵôĲʵ

ӦòȻγɵ

Ӱһ䣬һХŹιȥƬûɢǾ ҵطղŻʿɼı͵ƹŨ֮С

ʦ----

﷢һƬӦþǿؼ徭Ӫ ķħ֮ΨֲôҪأ

ʲôҽȥ

ӰͥɢƵ̤

Ȼ֪ħ˹½ħжز졣 Ӧءħ˶ĿȻġڰӳ֮ ҪЧáʲô͵ħáֱ 

ȱǺڰֻвߴλħӰ΢ ΢ӰʱƺһɾšЩ׷ ɢ·Ƶء

ͻȻһӰŨһӰǰûعһ ˿ٿش̽ؿڡĺֱӱ

Ӱؿһۡ˼ǰСղŷ龹Ȼ ˿ûеǵؽŲ

ΪؼĴӪǿħΪϣͬʱҲд ͼѪѪҹħǵø ǿʶҲ

ŨصѪƮݣкܿʹĻʵ ֮жʱʮ˫ɫѪܷս̬ ̬ʮֻ޴ѪХŴ˷˷ɹ

ЩѪЩһԺڻҡӰռǾѪ¡ ͻȻɢһ񻨣ʮϸ˿ıɫһšЩɶ ѪͬӵĴһ׷׹䣬ص˲ֱ״̬ һڽѪಿλһĴָСѪѪ

ĽֻҪ̿ĳɾͲҲӰûлͷȴƺ ϵı顣

⻰ɲǿնİοе¿Ѫ ٶȷǳ죬ӰҪøٶһ 

ǣʦ

Ļϲ

ͻȻӰĽŲͣһ£ƣϸȥ Ҳæսԭزרµǰݡ

һƬصĴϢصĽŲǰӰ´У߳ һͷȻ

ڰħ

ӰȶһۣоԷĴ̣û뵽ؼĺڰʦ ȻܹٻֺڰĶ

һ

һɫװͷ鰸棬۾վ 鰸ǰߵĽ꣬ƺҪо

˸տʼǻ¡Ȼǿ򶨡ֱıˡ

ףôˣҹʲô𣿡ǿ򶨵ʵ 

ǿؼ峤Ѫ³˹.أǰ ĳ˹ٷ.ء

³˹ûлشӵ⣬ϵңǽǵӹϵĵ һ£ˢŻطʱ䡣

³˹ְһ°涨Ѿԭģĳϡ

˹ٷһѾ΢΢ЩɫͷҲæ¡

˵ɣô£ң㲻¡³˹ƽ ȴӥһϬ

----

˹ٷԥһ£ѡʵʵ˵ҵļ£ڴӻ ٸʱ˵С⡣

ʵҲǷô˵ġ˹ٷվǰҴصء

С⣿ʲôˣ³˹ЦϵıȴЩʧ

˹ٷǼĵϵӡ£峤λ÷ ĪǣôһС¾ûγŵ壿

ȺһŮѾڻǵ뾳¼ ǸŮӰӦйʶѡ޿ɱܣ˹ ٷֻûش

³˹֪ȴΪһ֮ЩϢֻҪһЩ ǲѻõģһȴǵ˹ٷҼ˵ȥ

Ѿ棬ŬţϢҲᱩ¶˹ һᣬԽȥйɱȵҲ˵˳

ʲô

̩ɽǰɫؿؼ峤ڶˣ ˹ٷҵĻ㱨ݺݵһӡſűһ ľ塣

ûиǣԲҪ붫붫ҲҪ˵ݽ 飿ţһ˵ƴӲ³˹ڷ ˹ٷͬһǧļһ㡣˫ȷ ס򵹡

ǡףȵҪ

˹ٷŴ

ʿޱȣǿʵ͢Ҳ㣬ô Ͳ֪ʿı𣿡³˹¶ﻹ˿ ʿȡ

ӦòҰɣŦԼڰʵǿĵطһн͢ ͬۿŶʿ°ɣ

˹ٷҵҸоã³˹ǿһɵϡ

޴ؼһ˵͢޵ʮǿ󣬼ˣҲ ڶʿԸҺڰһʱֹǸпƲΪ赶 ɱ˾ЩµؼһõĻҪ

³˹ݺݵص˹ٷһۣе鵱УҲֻˮ »ˣһںڰеǳǿ֮ͬ£ ؼ嵹ǲõıˡ

ףǸӰĶʿᣬǿԸ̸ ֻҪһЩôҲΪôһ޹ҪѪǷ ʵڲǸɴ----˹ٷ֣˸ɱڵơ

ߣ

Ȼŭ³˹һָָһѽм ǺڰУΪ˭ܹ˿ֲЧ

ɣ˹ٷҲ²Խ²Խû еס

³˹µҡҡͷҲ֪ѪǷܹЧ ɱЩ˻ɣҪƻ̶ֳȡѣ



ͻȻһӶɫʱһ䡣

ףһŮտ֣

һŮ˵Ʒ-Щƾӡ1169170

Խתǧļ䣬ʲôʹ֮ݣ

ü֮ϣ

 ʮ

顭

׵ĽŲһһĽӽɫ˫ѪĹâ ʮףԼʮסȫһͬСԲƵĺɫƬͷ Ĺǽǽݺᣬ׳ͬһĴȣСɽһ һڵҳһӣһԳ΢΢չбϢŰ Ŵζ֮Ż

----

޷һܵӿȥЩѶ ѪǷ׷ԶȥǣҲҿͷػħĹޡ

̬ļһ

૵˵ͷһĳǿӾ жϣֲεĵˣɲսɽûе ܶԵеġ

ȣôôһͷڰħӰЩֵʡ

ֻ˵ؼȱٻһͷڰΪħػ ʱҶΪǸ£û˵ģû뵽Ļ˿ֲĴһ ̵ػش

ӰڶԿؼ廹ЩˣһͨѪ Ȼܹӵôһͷǿĺڰ

˹پͺˣӰ뵽

ħͷ˹ڵϺͷħ һд轻һġͷħȻδ꣬Ʋ ǵĶ֡

ʵȵʵҲԼƵȻûзɽ ˿ǿһսءػƽճ ˿ڹ͵طͷħǿ̶˿ طȽѡ˿غԡħԳߵħ˵Ӧ ֻɣ

Ҫػһ㡣ͬΪڰħؼǸѪء λײ졣ҲսдȵǶɹԪӤ ڵߡŻλϵӰ졣

Щֵ̿ȡӰԵΪƽϾ֮ǰﶼ ׵ؾͷħȻǿ߽׾ӦЩء

Ӱ˵ͷħʵȻȽǿȴм÷ɽԸ δ̫شˡ

ʵѷƳս֮ڵطԪ֮Ѹٵת ˲ɫȵطԪӿ߻ۡγһƬɫ ΧתһϮɫȹӰ---ǷԪ֮ ɵر־Ӱһ֮ǰͻڵؽȫԦڵطԪ ֮ġɵص÷Ԫ֮ġȫƿطԪ֮ġ֮ ݻ֮

ӰɢϢԽԽǿԭѾ˺ڰħ ע⡣޴ͷ­һŵؾ޿һɺɫ 

ȻӰϼԵֵڰħϢûȤ ܵϴ񡭡仹ǴųĴģһ θ

Ӱһ֮٣ӰѾڰħı̽ԵһǷ֮ صն˺ڰħĲϡ

֮УӰѾٿϤķԪʹ֮Ԫ۳һ ؽǰʱ򣬾ǿĿط֮ǣؽ˺ ħʱϵۼֳֻһɫĺۼԱ 廹ֲ׵ľڽǴеʱҲҪһλ òӲߵġӰ棬ֲӺڰħΪء

ӰЦǣͷڰħȻһתͷһҧסǱؽƺ ıΪŭľ׽

ñҵƢ

ֻǲôأӰһЦһ

֮



ԪںڰħĴȻѣöѪڵ棬ڰ ħĴѾѪעĴ

κζĿǻǼΪģߣһ Ȼ͵ġڰħȷʵǿͨħޣһԴ ѾһƵıˣͷڰħȥҲ̸ϡ

ԲҪκһŭĶ֣

ӰոƮ뿪ڰħĹ͵ˣ첿֮ ˿״̬޴ڿն𣬾Աһȣͬһ޸ Ӱüһⲫսô

ӰЦһںڰħĲϷһӫӫĹ Ȼɵڰħ۾ǰۿҪըӰҪʱһɾ ԱϮֳĺӰһӶ----ȴǺڰħβ͡

----

ԪѹɵɫըˣڰħһĲҽС ܴȴ۾ǲԱߵġʮöۼױըһƬǽ ղһǷ֮ûвʲôЧȴССԪըöжף ʮǱ޴徹Ȼը֮ˣ޴ͷ­һζ ȻǱըನӰġ

һƬɫķ·ĺӰͻȻ٣Ӱֻ۾һܵľ һƬڰ֮----ڰǺڰħ⼼֮һڴ֮ УǶֽܣԶҲܴѳȥǿ ֮Уڰħ˼дﵽǿ۵ʲôλã ɵز׽Ҳ˵Ӱķ֮٣Ҳ޷طٶȵ ƣķΧУڰħٶȺ͹õ˼ӳɡڰ 򸲸˺ڰħ壬ӰҪ̽ͻȻһ----

һֻ޴צͻȻӰǰͷ̤Ӱ Ծط֣˲䣬ȴģȻһų ڡ

ʶطӦӰ˲ƣһʮ֮⣬ һڰħĴٿȻ£һҧ壬罦Ŀˮȴ ȫӰϣҿϴзԪػûĳȹɵؽЩˮ ȥ

ĺڰ

ӰټЩǱûй˼ЩΧ ɫøеϡ棬󱳳һٷС

֮С

һɫġһ䵶ǰǷ֮ɱ һܣն嵹ɶˣӰ΢΢һӣڰлһĻ ߣԲ˲ţųʮ׵β棬ȻնڰħĴͷ ޱһӰܹозԪصĺ

ħƺҲоԲевһϷ ʮöɫĶơЩԭĶ𽥻ۡںϳһ޴ĺڶܣ ͷǰ

ƣ

Ӱһ˼ޣһοУҲ طչ֡ԲеĹâʢ˼֣һصغںڰ ħִټ䷢ĶܿϡУʵĶʲôأ

----

Բгɹط˺ɫܰķڰȷʵ̫ˣڶ ƵʱǼԲҲѾɻء

ڶƵͬʱԲлǱĺʹ󲿷֣߸ߵڰٴһ 죬Բ±ŻķҲͣ

 ʮ

*Ǹ״̬ãһЩ֪ƣд

ԲеҲĵ߳ϣ߸ߵڰ ħͷһԲٴηһ죬е ʧ

ȷʵǿ

ӰϣղΪ˹ܹͷڰħ뷨Ǵ ģֲӺڰħΪУλͬ£ͺڰħ սҪƫߵġ

κսɣֻʵսвȫеǱ 

Բʧ֮ӰƾƮڰ֮УûƾԼ ٶѰҹĻᣬԽٶתԪ֮ģȵķԪ ߻ۣǼԭɷԪ۵ȹ𽥷仯һ ɫսס

⸱սЩװʿףӰָͷȫ սɫˮɵһ㣬ɢĹԣЩԪػ ߻ۡת

ڰħѾӰϵĹ׼ŭˣǶ˺ ŭѡ

ԴٻһһֱĹǮץӳ ˯˯Ȼѣɽ졭ԼĽȻһ˺ˡ ̣̣ڰħһϰȻһȵϢ תϡת˲Ѿ䵽Ӱǰ

ڰϢԱϢҪ۽ȶ⣬µ ǸʴմһΣҲԵء

ǣһӰûٶ㣬ɺڰϢԼ 塭׼ȷ˵ȫյס

ԪȻڷػֱۡۡƬ֮䡣ֱۼ Ǵִһȭͷȥһֻشͷ

֮ɱ

ӰĿгɱ߳һںڰħµ ɫϢС˷Ȼӭųȥ

ɫϢһǿصתءһֻɫͬһ ȭͷҵϢصػ˺ڰħ˫֮䡣



аܸ

һĻԶսѪǲӵ

ţ絽ôˣ

˸ӨӨâȭͷ£ڰħͬСɽһ徹Ȼ 嵹ɶںȻУˤȥסڵϳһ Ĺ

ŮˣȻƾԼǿ ĺڰ÷ƺ˵òᡭһЩѪ 䣬һһҲ޷ǵһĻþĶĸֶ ݡ

ӰһǴɱǷ֮Ϊ͵һͬʱһ̺ŷ ֮ĵ𵴰塣һСѾ˰ε𵴡ղţӰ֮ ܹڰϢϴ񡣲ΪϵսԵڰϢ ˷ԪصٶԡϢһӴս׵ı档û ȫʴȥǲ㱻ʴطԪؾԪȡ֮ڷԪ ص֮£ս׾Ȼû˿ˣǺڰϢȻҲ˲Ӱ 

ȫһȭ֮ȻԻɱǿغڰħ ̺֮ش뵱״̬---𵴡

ͬӰԤϵӱͷڰħƺûܵκ Թ۵˶е----ͷƢޱȵĺڰħƴ ζž޴Դֻ޴˸Իɫ

ҪӰɲʹˮĻᣬɫĹⵯ ת˲Ͳɵڰħ˫۴֮

----

ŴĿ֮󣬺ڰħһĲҽУ˫۴ Ѫ

ҵʹȫ𵴴ĺ֢ǿڷԼ ʧ״̬£Ҳʧء

ڰħֻ۾ȫϹˣҵʹͿ־ʹȫ˷ £ղͷŵĺڰѾԶСɽƵڵϷ ţצػӶţĺϣӰƮڰ ؿŵһһֵĴӡ

ɫķԪٴӿһȸղżһԲгڰ âţңңָڰħ塣

еĺڰħͻȻоһɷĵĿ־壬۾ȻϹˣ ʶڣƾԼĸоھҵʹУȻ֪̽Ѿ ½Ǹоǹǿɱ⡣

Ӵھҵķвվˣû뵽 ڡͷڰħѾȫ˿ֻ֮С

֮У

Ӱһ߳ǱڰеԲзһǿҵâ Ȼǿʢͬһɫ磬ڰħȥĿĹâЩѪ ˫ĿͬӰҲ΢΢գһ۾

Ȼڰħ۾ѾϹˣڹâʢʱǿѹѾ ߣܡȻԼ֫Ѿʧء ԲڰħͷʱڰħһХ

ΧѪ»ָӾʱƺʲôʵĽĿֻ һߺڰħʬ塣

еѪ---ػ޾Ȼôɱˣ

µĶʿ

ںڰУ³˹̾Ϣһתͷ˹ٷ˵˹ٷңȥԺ Ǽλڣǳ֣Ѿֲ֧̫ˡ

УӰһƬ䣬̧ܿȥЩĿɨ Ѫ޲սսҲ֪˭һͷΧЩڻҵѪ һɢֻʣһЩλױȽϸߵѪһЩڰʦ

ħУѪٶѸݣǿųƣֻҪǵĺ˲ 飬Ͳ

͸ղɥӰµЩѪ˵ЩλױȽϸߵѪ λĺڰʦѪе

ħֿʼŨղźͺڰħսУȻûн ƻħ˻һš

дһһȻɱػޣ

˵꣬һֻ޴ĺӰѸٵشзɳľ缸Ӱ Ƥ

ѪĹ״̬£״̬ģٶȸ죬ֻ ĤҲһԷıӰոɱڰħ󣬱սף ıֻһڣ֪ʲô顣

ںֻѪʱӰ⾹ȻһѪֲ ٶȷǳ죬ǶԳѾӲ֣ƤϣһѪ Ľ

ӰҪǰ׷ǸѪڰͻȻַɳһλڲ ѪһӰɱʵĹһǸ ѪȻˡ

ȻûץЩСϺ׳ȴҲӰûʲôݵ ˼Ѫɱɱһ

ȷ𹥻ȴȣҲֳѪΣ˫Ը ٶȳȥأ˫Ѹٵػ

˫ٶ̫죬һ˻ս״̬Ӱһ£ ȿȥƯЩŭӡ

 ʮĽ ⲫ

ȵıѪȫѪ̬ͬ---- ״̬һԾ޴ӱ沼ƯĽɫƣ Ҳƺ仯ɢһɽģһͫ챦ʯĳγ ޣʮָ΢΢⣬ʮ֧̲һıףӰ һڵǺԸ˶ⲫģʮָס ѾΪ׼ɽĸ

ȱЩȫѪθ״̬ 似׷ӡ

΢΢һ·ûƵƮһĽǶȷ һӾѪ

ûȷʵǹ죬쵽Էܹؿÿһϸ΢֮ ٶȼѪУ˿˽·ߺͶǾ͵ սᣬѪӾѾĺʱĿˡ

еĶǲŵӰطƵģǸѪӾ ǰʱ򣬸Ҫϲצȡȵĺˣഫ һʹ岻׹䡭һöɫָ׻а ɻӴûѪӾе ȵѾ˺ǿļά̽ڣѪ Լĺ˱󱬵

ƮأϵѪʬǰȥһ죬 ڶùѪصأϳһӡţ֧ ҽųʵʵغ͵Ѫ˴ܵĽӴǸ ùļһֻԼǱһʱٸߴ180гȫٵײϡѪ ںȽŵ׽Ӵһ˲㵹ɳȥ巢һѵ һڿڵѪлƬ

⼸Ѫû뵽ͬɲǼ䱻նɱ־ŭٿȻӿ ٶȣһѪ£ѪҼй

΢΢¶ף˫ӥչһżɵһת ˫һһͷӹɿ˻ѪһƺߣʮöָȻ 䣬ţԼҲͬǹĴһ֮---ؿһ˿ ϺɫѪҺ

ȵضûּͣʮöնϵָ׼ɶ Ѫĺ˲λҲ徢õɳȥȻȻͦ ȸ߾ٹۣصشһѪıѵ ͬܶһ㡣ùѪҲ֪˶ٸͷغָ ͬһ̯Ƶſǰһŵĸ߸²ȥ

ӰûйעȵսĿһֱǸѪ ɱĿ£ѪȻ˿춯

ȡн

ȻûעסӰͽܹ ˸ɾɾɱҲ⡣

ллʦ佱

µվӰ

ֻѪһźת˲һɫ βˡȥԼʮҡɫ׾ȥм˵ һѧڡŷһЩ

ȣ

ѪƺǵһμȡЩԾ˵ȵ Ȼ촿ص¿Ѫɾ˵ûȫѡȳ ʱֻоλסôô̵ʱȻɳΪˣڸղŵս СɱѪɶǼѵսӢղų ǸŮΪʦλ֪ʦͽǹ϶һִзʽѵ ȥȲСضŮ˾˵ر仯 ضʿͻȻ----Ӧòϧһдֹȥй Ѿˡ

ǲ³˹

Ӱûֹ˼Ȼʵ

ŶʧˣӦҽһ¡

ѪǳŵһϹ˹.أѪ󹫾λ С㣬ʶˣλǣӰ

Ӱûд𻰵Ȥȵʦ˹ᣬλ³ ˹峤˹ٷҴүΪʲô¶棿׷ɱʱλ˹ٷү ţ

Ǹᡣ˹ٷֶСжӡ

˹¶ΪŵЦݣڰλڱչص ڿܹɱڰħǿ߿ɲӦġ

һ˵ŷ绨ѩ£һֻȴڱƣղһ ĺڰʦһЩѪ֪ڻЩʲô

ʱ䣡

Ӱ˹̣Ȼٸᣬȿ϶ĵ֣ һɫһһ˹ȥɫк ХնòȻѪ󹫾

ʵ˹ѷɫڰħɲֹһǰѪ ٶȹ壬ֻʱӰﻹϺ Ӵһֻ޴Ѹߣӿһ㰵ɫ ɢһѪζ

Ӱк󡭡ûָŹ˹ʵʵĴǶ ּʮȥȫƿ˷֮ĺ󣬶ڷԪصĲٿؼֱ ʹָת----ûв͸ǽɴ˿ɼԪصĳ档

ۡ

Ȼ˹ٶƱܿ˴󲿷ַе䣬ǲɱر ϼǣǲ㻤Ѫк󣬾ҵطɢѪζŨ ˣеĹ˹ȴ£ֻܵĸˣ·Ҳøӹ ˡ

ף

Ӱһμֳĵķʽһ

֮

Ԫڹ˹ѸٻۣγһƬɫڼٷеĴ ͻȻԼǷɽһƬճĽˮ֮УٶȶȻ

ã

˹ʧɫʧȥٶȾζΣյȽɲΪԼкڰ ħ̬ķ

Ҫʩչӣһ֮߳

һɫĹⵯ谭شɫķԪ֮ڹ˹ıը ѪĻָˣɶʹиͨһģƴ Ԫص

ʺɫѪҺͬȪһӿϱըһͷĴ˿ڣ ƬƬⷭ󱳱һ⡣

----

˹᰺ͷһ쵽˼ĺУڵĹžž 󱳵ļ䶯Ȼʼˡ

--˹ţǳһѸղ ըɢĺַؾۼһһһط𲻶Ĺâ ļⷢ֨֨ݷ渡һִ һѪܣѪ

˹͵תͷֻеĺͬѪȼգ﷢ͬҰް ˻һεΰɫҺ˳

ףƴ𣿡

ӰȻмȴҲҺһѪĴ֮Ѹ תһƯɫս׸ϣԪؼִۣ۳һ Ρ



˹һѪȻըŷԪ֮ըķ ѣ弲һ˿˿ĺë䡣

ʦСģѪطѪԶȺ

 ʮ öĹ

лNovͼбλѵĴͣ

ѪȰ򱬣

Ӱһͬһǰ֮ɱ

䡭

ӰĴȭ˹᲻͵Ӵ˲䣬һѪһ ŲϷѪɫ𲻶Ǳһɳǿ Űһ㣬ըľ׷ױ˰ա

ѪÿըһᵭһЩӰϵķԪսмβ ҪϼٻջסˣѪһը ʱǲԪֻʣ±һ㣬ӰҲһȻѪÿһ ըŲ׵ǧش˷ϵش òܡ⻹ûмʱɵԭɹ˹Ա ӰϵսΪȲģƱػȻӰ˲ŵģ շϼҲᷢġ

ܱ׳Ҳܲ

Ӱµ̧ۿ˹Աʱ Ҫʲôˡ֣ӰûȤ ٺȥһ֣һżѴСɫԲٿȻ֣Ũ֮С

ؼѡ÷ǳáΧֲïʢһ ˹ҲﲼģħҪġӰҲѰ Ҵۣɴľǿ

ﶼоһ֮󣬱ȡ ֮У

ľ֮ССȻϾǴյ ףһЩˮԷؿáƫƫħӦõˮ Ԫصľǡþؿǡ



ŨдһƵرըղŻֵصͻȻ ǧ貵رɫ⻪šдһƬؼХЩҲ ưɢ

ӰȶʱȴССһ¡ʮʬ˵ лмֳۡˮȵؼһ˵ǾǺڰʦ 

ЩһҲǵù֪׼ʲôħȴľը˸š һ֫ϱۡʮֵҡ͵Щ׼ ҽƬصҿħȫƻ

ҰҲֱӵʽ

ӰЦգգۡȴ쿴ǰ档

˳ȵĿ⿴ȥֻһɫسǱȡ˱мǴ λáħЩ֮ȻĻЧ

˵Ѫ嶼ŵʿЧôŹ֣ӰЦ

һɭްĹűΧŷʽıĹ졣

----

űϷ̽һӰ췢һƣǣӰüͷһ һɫǹѸٳͣವһȥȴǸӰһ ˱ǽ桭ӰһȣǸǹصһըɫ ꣬µ䣬ֻһХתۼϢ

߰ɣǱ˲ӭԶͣǾֱź ˡ

Ӱ΢΢һЦӰ£𱳺ɫ˵Ц ȥ

ڹűĴһȺɫβѪֹڴġ

һѪһѪվһɫľǰ Ůһ·˵ЦǰУƺ֪˼ӡ

³˹ǸŮӾԶʿ𣿡Ѫǿؼ ĶѪŷ

Ѫǿؼ峤Ѫ󹫾³˹ǰλ ΨһѪִǵģڣǸ¿ Ŵ˹ٷҵ׷ɱ

Ǹ

ŷͻȻŭβȥ½ܺͶ ʿִô̶ܽӵģ

ʱΪѸ˽£ȶʿɻû ᷢ⣬ǸȾȻϵʿ³˹亹 

û뵽һû뵽пǼеŷŭ غ

һѪ幫ǰڣ˹ѾˣԷԽ ̸ǲ

Ļûм˵ȥ˼ȴ˶֪----һֻ ˹ٷҽȥǲǾпƽϢ˵ķŭ

ɸ----

³˹ȴŷһۣɵһųų 

Ϳ

ŷһۣҲ֪˵˭ԹԵ˵һ նݲ紵ȻѾˣǶǴѾ޹ؽҪ ǲκλġɸսʼˣ Щ˴ܵ뿪ҹŷޣڲٻ޴½ҲҪʲô 𣬱סЩؾӢؼҪˡ

ǣڣ

ɸϲ֮飬еΨһǿ߶ְţɼ ϵǾֹˡ

³˹ģ֮ͬûʲôɣŷ ᣬϵɫȴޱȵ

ǣڣ³˹Դ

³˹شɲҳɣԥŷ Լһ

ٺ٣ҲҪۣδûһƴ֮³˹ſڵСк һ¿ˡȻ˹ٷЩ޴ȥƴǾźˡ 

ŷ˵ꡣɫһתɸսһʼͳ κγɣ

ǣ

ش

űأѪ岻ϲ⣬ҲҪסĵطŪһЩ ɡ

ӰͷɭĹű·Х

ʯ񣬵񹦴ֲڲ˵ģҲǳªһСݸɵģһ ûУ

ĿתʯӰſۡ

Լףֳݸֲ棬ģЩǳСȴ һԳ򣬱һβͣò

ʦʯЦ͡

ǡڲͬİãŪʯҲӦʨӡϻ֮ Ū

ӰΧʯתһȦ

ʦСѵ

ף

Ӱǡת棬ֻߵͷ˫ʯ̵΢΢ ȺɫһƬ޵ĺʯɢ

ѵʯͷɾˣ

ӰЦԣȭͷһʯһ㵭ĺס ȭͷԭ΢ͷȻ̧кһݸֲ͵Ӱ ¸

д

Ӱһ죬ˡ

֮

ɫĹⵯһʯϱըֻʯһӿ ȻǺδֻǱһͷѡ

ýʵؼһ

Ӱ֪ͳƬϣȴ֪ʲôħԺڰϵħ Ǻ



һ߿ŷԪعⵯʯȴֻХѣ ƬȻ޼

ߣҵҪжʵ

ӰҲƢʲôʲô񣬸ղʯһ֮ һء

ʱʯѾʮף˫һɫ ַɳ䡢죬ովʯըʯֻ ֲȻ˸

 ʮ 

ȤĶ

ӰִʯһУĴָСĺɫԲʯɳӦ ƵĶǲϵʵػķģʮֵĴ ڣ˫һϣԲʱĻʯۣóǱĳһ-- --ʯҲˣӿǹؼﰡǿ׵ı ȻǸʿôˣ

ѵҪл𣿡

ӰŽصıźٺһЦ治Ǽħѣƾ 赲һߣδЩˣ

һַ֣ɳȻ֮УһƬЩԿ ħ󣬼߷Ľűը÷顭ˣĽм Уͬʸһڼ䣬ڴһƬХ----ȴ ѪЩĽмǧٿס

ȡʹߵΪӰ⣬ڲͬ Ҳвͬļӳɡɵ

ƩľףľïʢĵطпܽЩ ǿƩףںϣۿۣԶ ˮõط㡣

ű¾ɲȴŵȴʮʮأһŸײ ȫ顣Ƭӳɼ䣬ǿ䣬Щͼź Ѫϵд˾䡣һŵ⣬Ӱͳ֧ װѪ徫ѪСƿװĵΡ

̫ˣ

ӰЩ˵һ֡һСתŽſǶѪ ɸɾ

ǱѪĴУȻűŪɭɭ滹 أ뵱ÿĸֵ

תһȡӰλڹűһش

ʮźɫβѪʮվ

˵ЩѪ廹ֱܹؿʼսЩǺε Ůʮ˫ĵ۾ŶˡĿ¶Ѫ̰ ƺǵζؿθˡ

ʦ˹ٷң

ȺȻǰһָűһȺѪΧŵѪ塣

Ǻǡû뵽СԱ˵ؼ̡ŷʽ δ̫Ѻ˰ɣ˹ٷЦŵ٩ƺ˿Ϊ⡣

ǣӰĿȴԽļͷע⵽ߡǲ ͷѪ󹫾

Ѻã㵱ѺõػݼҸףôᱻ ü˹ٷңȥɣ

˼棬۾ʱˡѪҪɱʱ۾ƺ졣

ȵȣ

˹ٷ˺һǼʶȿֲⲫ峤 үҲǲʵǲܵء

С㣬λ˹Ҫ㣬ǵ鴦 ̸˹ٷҽƻؽìͷתƵԱߡ

˹һһ˿мȴûж˵ʲôǿȣ С㣬һ£ивٵǷ

Щԥ֪ǲǸʵʵ

Уӵļ޻ֶΣ޴̽ɣ

Ӱǰ󣺡˵ǼҵйΪ ιɣѾɱˣ

ι

ⲻָźͺ𣿷˹Щ˵ʱͱˡ

໣

һ˹ХһƮɲǼӰǰұǰ̽ͷ ץɫָڻ谵ĵƹ£ķ⡣

޴Ķ

Ӱһֱһ񣬿Ҳûצצץס 첲֮󣬾ץһ

˸һͻȻָϴһصĵɼص ˳ȥصصġ֮ĵϡ



˹һ䣬͵һ֣ʱ䲻ˣҪȥ ץסǣΪǱ𣡡

˵淨ǿʳȺŹԷ˹˵ûʲôʵ ׷ǽǹ̡

ɱ

˹һ׳Ĵ͵һȵ棬ͬ˵ɰ ԾϳһӰչ˹δצѾ ǰ

٣ѵ֪ǹͷ𣿡ӰٺһЦܲõСȭͷ ޻ɵغͷ˹еצϡ

ߣ

˹һȭ˳ʮָ׶۶ϣŵؿӰ ŵСȭͷ⡭ôܣ

Ӱ˹֡

----

˹ŭˣ˱̵ԸȫˣһԸ ٶȳӰ



һƬ̶˹ڵһ㱻˳ڿн ˼ͷغЩվסҡҡλεվʮָѪ죬Щ ָ׾ȻӰ֪ôŸȫεˣ˹۾¶Ȼ֮⡣

ӰûзŹ˼ȻΪУҪľ߳һ ˲Ƶ˹ǰ֮ɱֻɫԪصȭͷݺݵغ Ϸ˹ؿڡ

ںڰУ˺Ѫ嶼ٶ͹Ϊ壬˸ ս壬˹û뵽ӰȻ˲ƵļܣǰӰһΣ 岻ȥϴһ̶Ĺѵһʲô ؿӿϺͷ²----

ЩҪֹҲӰٶһҪȥΧȴ Լҵڿնɼĵ䣬ſ³һźںںĶ ĵȻѪǺڵġȻƬ

ڷ˹ӰʱǱ˹ٷҼӰ˲סʱ ãȻѪȡ

ɡ޳ܣȷȻ

˹ٷһЦΪĿģֶΣӰ㻹̫棬˽ ڰ淨򣡡

Ѫ幫һֱ֣֧Ȳȥ

Ƶң

ЦһѸٵشӻͳһŷ͵˺һȻⶸȻ 𣬽Ѫ幫˵ǰҪ֣ǹɽ ͻȻ֣ϼһﵯ÷ɳȥʮס

ǶĻԴƵģ

һȥϼһ˻ߵغԭʲôʥħѪһ ԼĿǣȺ鼤ߣХȥ

Ѿʹ˽ַӰ£ ѪǿߣҲһʱֵ֮ķҪǣ ﻹвٷԿԽǺ

ӰǺһЦԭ֧Ԯȵ˼תǸֻгû ķ˹¶һ˿мųͭǵҲ

ɱɱ

˹֪ԼָӰԸΧЩ˷׷¶׹⣬ Ӱһʱ֮䣬ӰԾȺǣЩһΧסˡ

Ӱת֮ģӰͬһƮֻ顭һ ȭ⽻˱ķ𣬲̶̵Ƭ̣Щ˶ ڵأһڽѪһ----ȫһ

ʮ˵ʬ壬ͬƿڴһɢӰܣһԲ ΣЩʬĹͷϣŹֵŤţǵǳѪ֮⣬ ³Ƭһ϶ʱĿ־壬֮ǰ Ѿûʬ塣

 ʮ߽ Ա

žﰲõҲܹѪ幫Ҳص˹ٷ ŵصӰ

һ岻ǿս־ͣķ˹˸ еǿߣȻû뵽пܻʤôȫûȷʵЩ Ѫϵĺ----ӰԷɱЩҲͰˣƾǿ ɱЩ˵ġ

Ѫ忴ӰĿⶼ˿־壬Ӱ溷Ȼɱ ħԼƵù˹Ѫڵԭһ ӰûҪЮû뵽ýִҲ ʮ˲һͶ֮ɱʱ˹ٷҺѪ 幫Ѿ⣬໥һۣһѪ幫鴽һ Хԭ˹ٷǰʮѪһ£ƵĻӰ ȴˣҲѪ壬֪ѪһЩС

ʦҪܣ

Ҳɱ˫չʮָ繳ݺݵ˺һ ѪĳµأȻҪܵ˹ٷҳȥ

ӰԭҲס˹ٷңֻͷһתѪ幫¶ һ˿ƼƵóѵɫ

һСģ

˲ӰһѾǰͬһʱ䣬Ӱֻ ǰһһѪ幫޴ɵͷϣץȥ

ȥ

Ӱһȣʮɫǰ䡣Ǹͼ ɽץȵѪ幫ӴûüѾʬ飬һЩ û˵ļһ̫νʧ꼰㣬ЩѪҲ סһ⻯ࡣ

ߣ

һ󹫾ﻹкһҪ·ӡӰһ ľסѪ幫رģ˹ٷҿӵһȴڡҪӡ һɼµˤ˸ͷۻϸʱȴһƳ εԼ˸ʵʵӻ԰ ֮áѡҲϡһѪزҽʧ֮˹ٷ ͽƵҲָ̬ ˹ٷҡ֪Ϊʲôɱ𣿡ȾӸµؿ˹ٷҡ

š޸Ұɣ˹ٷһƤЦӡһ Ƿر顣

----

ǰһ̤˹ٷҵؿϡŸվԶӰ һǵҲ֪ǲȶ˶ٸͷ

˹ٷҡҸѡػᡣԼŪؿڲšֱǶ Ϊֹ

˵ꡣȽ˹ٷҵɳƵһٺݴֵǡô ˹ٷҡλؼ峤³˹ûг֡

ѵˣ

Ӱüͷһ壬ʶɢȥѰһȦЩˣɸ ʯսһʼʱżһľӢͨصӳ˹ű ڣӰֻܲĴڡ

ԭ

Ӱ΢΢һЦָ棬ɫؽ棬һֱԼ ׵ԲΣһпص׹ȥӰһ罫ҳ ߣȥҲ˹ٷҡ¡

ӰԲȥʱһƬХԥʩ չ̫ҷֹʮӰΪ䣬ֻתһ **ʱĲҽС

ֱʱȲ˹ٷ

һ滹ҪԴһЩĿһѪһѪ屳 վǶʮѪʬɢ----ӰղŵĽ

Ѫ̬ţ˹ٷмѪһͷͷ һ˿ֱԶʢѪ塣

ڣ״ˣȾң

ѪǿĻָʹ˹ٷҺܿѹһ۱㿴м Ѫ壬ɵ÷

죡Ϊôһ

ӵģ³˹ĵҲмȻ㱻ŭȡ СֽŲ䣬ǸʿԼ ڿǼҪΪˣǲŲܣӰƱ Ҫ׷նҪţǾɳڰлġ

ŷǰһǿĶʿС㣬ǿؼ ߳ŷ

Ŷûд˼ŷֳһ˿Ц

С㣬ĲϷ𣿡ŷȣؼѾ ˿µشۣҿԲʧҡؼ˳

Ѫ淨дûпˡʵĴڣŷӦñ ˽һ㡣ش

ŷʱˣ롭ؼδĻѾ ƽתˡ԰һսˣӰ˵

һʦѵ----

ǿؼѾһؾӢˣǿĶʿ ҲǵġŷȻԾȴɸ Ѿ˲̵ʱ䣬صֱͨʮصطɲŶԷ ҵõ----ȫȫλؼӸеصطֻ һء

޾֮·ŷ·ǲ ء---սɣӰȼܵս⣬֮ѸٵתѸٵ γһɫսס

ŷӿϼɻǰӰڱʩչʱ; ֹʽЩħϵעǵò𰸵ġ ֻһ£һƣرѪͻȻ ڴ

ɱǣؼͻŷָЩѪһ Ӱȡ

ͬĴȵȻطЩѪֵʱѾ ׼ʱһŷԲʮ׵ȽȽ𡣽ȫ ЩѪһУȫʧȥϢ

Ӱȴûн˿µ֮УЩѪʱʮ ɫĽڿնЩѪ׷׹أؿϳһֱ͸ 󱳵ĴڣҪĺһб顣

ͻȻһɾӱϮӰλáӰһЦ̲ס ˣֻǡѪѪ湥㲻ܣ ٿȻһش---



ĺǱһشûȻԪɵսûб ӰǸоһʹǱ׶Ӵһ㣬Ѫ ԶʤڹѪȻ͸սԼоʹ

----

ͬһʱ䡣ŷһҺǹɴʹĸоɲǼʧ

ӰתʱŷѾָΣվڶʮ֮⣬ ϣŽɫѪҺϵһֻ֣Ǹ峤³˹һ ЩѪ嶼Ѿˣֻ˿ִһȦûҲѾ סˡ

ȻֶΣ

ŷ̾˿ɨһ۱Ƶ˹ٷңԹ ǻѾûʲôˡ

ԶС㣬ΪӮˣǿɾʹˣû ܹڿؼǰȫˣ

˵꣬ŷ֪ǼĿأͻȻҡܵ ǽڡղӰǸڶһɹĺɫΧ 

Ӱһ΢΢һӣŷΪħס 

ȻסܹΪȡ㹻ʱ䣬㹻 

˵֮ʱŷһƬѪ죬ʼڵĹΪ ܲסѹǵ

Ա

Ӱ۽΢΢һụ́ѪԱȷʵһ ˣӰҲǿܹԱóѡǵõ˵ 㣡

һֻʵƿ߸ߵӰͷ

 ʮ˽ ũ֮ҹ

л090409083010357ͣͨңĳĽ8 ĩǳģղءۺƱ֧֣

ԺʵҽѧԺҲͷһݵģһ˶ɨ ˶þϸѡֽŲ߲ɾĸɴ޳⡣

жΪشԺ˽ӵӲ֪ӰڴӦϽ ʱ˺̵ܿϽںһַѪ˦ĸо ̳ɸ֣ͷűӲˣƿ----Ӣܡ ȡ

˵ƿίʵЩί˽ӢܣӢѧУҲƷѧŵĺѧ ֻԺǺѧģӰҲûɲΪԼȡһλ òǡ˵ҲҪ˰æġ

ҩһɲƮǶˣӰһڣ¶ı 顣

ˣӢܻûȻٹܻ 

ӹڵŦԼسɻʱټϴȵ飬Ҳ һڡ

ؼǿŷͼԱʱ򣬱ӰԾƿߣ ŧѪȴ˾Ѫĺˣ³˹˿µ ձɱӰѪ廹һ壬ȵв ֻ̫ҪǿߣеĽ͢ ֯ȷʵ̫ǿˡǵϣԲһ飬 ֱȡ˹ٷҵؼ䣬ȴԭҲǰʥʿ ̰Уûоʹʱʱ̻л㱨ڽ̻񻹲 ˵йʲô顭Ӱһȡ˾ ֲһˣлظĿܣֻø˸ʹ졣

ڽֵ֮Ӱ³˹ߣ һﴦҵ飬ûػɲУǹ׶㡣ѷ Ȼؼ徫Ӣɥ׼ᰵʲôϾ Ҳнǧʷˡ

ĻƱǽϼŵλΰŰģôһæǰ æǺܷ㣬ֻϧǽϼŵˡʹá֮ һͷԺʵңѧרҵҩȻҪⷽ£ ĵݺͱȫ˾ǲģȭ鲻Ȥ ȴһֱһҩҵ£Ϊɫ

Ӱһҩһҩأһĵ ңӦټ̫Ű֧֣İ֮󣬳һ ҲδزܡӰ֪Сӻžء ǷǮͿԸ㶨ġ

ǰЩꡣһֽ廤εزǳܻӭҲǷǳ֬λ ߵػӭӰͷǸһЩϵ䷽ټֶΡ оһֽҩ衣ǶʯЧ

߲ѡ߲ᡣһͽӢܱ䷽ڡ ʵٴ顣ӰԴġɱҪ̵湤Ǳ ءز˵ȥǸء˸ֱ档һ Ҳ첻ɡ度ţ

ʣµнӢܾ㹻ˡ׼ôʱɽ Ժ۽ʱԽԽˡǸᡣ

ʲôӰҪߣ

һӰҪӢܵСøƵء

šȥ¡Ӣܡ۵ؼҡؽֻ֮Ҳ׼ ɹϵָ˸Ǯض

ףӰĵȥɣֻҪǹġĸģ ĸģӢܶɨվſڣ״

Ӱŵĺߣݺݵصһۣ㬵ƿš ĵȥˡ

֪ӰЩæ£ֻҪʱʱĿŮһ棬̫ ̫Ҳ֪ˣҶŮҲѧճˣͰ̫̫Ӳˮ ƫƫ̫̫ϲĲˡˣͺһڡ

ȥݿûʲô£Ӱؾŵһؾ ģϺСҲ֪ܵʲôطȥˡ

ǼҲʳӰΪ⡣

У۵ٶأȻͬ׽ϴ裬ϵ 컹ǴڵأǻڣѾͻƺڵļˡ

˵ؽͱȽϿϲˣѾ뵽ˣĿǰȶ֮ С

ӰûоˣֻǰᵯָߵأΪ 붨˴Ӷᱻŵ߻ħ

һۣӰǰæߵݣʦ֪ʲô 

󺹡ôһ׷߸Լ¹ίʵЩŤҪֹ ͷһ仰»ˡ

񲻿ɷϣ

ĸֽµƿԣл֮׻˵һǽ 

˵һƺʦһӣʲôʱʲô λǾѧִ񡭡˭ֹͽʦ񣿱ʦ ģҲף

ѧʣ淽Ǹ񣬿Ҳǰ׻ģ ڵǶĽҪͷӰм£ǾԲὫԼӶ ߵѵġ

ʦλѵһʲô°ɣܰæһǣ ʣһӰģ֪顣

Ӱͷȡɰ˵㻹ǵʲôطõ𣿡

ۿһԣЦȻǵãʦԮ֣ ˣ

ﻹһЩ׼ȥɰŹ Ӱû˵ҪʲôҲǵһɰ֣Ҫ˲ ͻʣɰʲô

˼Ҿ˼ҵĺûһ䣬ֱʵʦ ׼ʲôʱ

ȻԽԽá

Ӱ˵

ʵҲûʲô׼ģɽˮ֮䣬һӦҰӪļʲ ָƣӰеӵӹһʽְȻҲһ ռ䣬ȥתһȦԵġõġһûȱҪ ͽҲϵĺð

ũںڣ䵱Ľǳ뺺ˮķˮ룬Ҳ 㣬80Ȼ۶ǳϤҰӪĶ 뱸ˣӰҲȥʲôݣֱýֱũ ɰǸضũĸ

ҹɫũܱﾲĵģȻһЩ뿪֮Ҳ ӳɳʱǱʮֽЩʳ⶯ڲ ʱ⣬ǽҹĻڻĵĵȥһ Ƭ֦Ҷ

ְ˵ôһطѵûйܵģӰЩ ˼顣

ЩˣֻҪĸǿżΣ׼м ܸҳ˵裬Ȳදƻ ϵﶼҪඥĤݡ

ڻûпĵضΣƺ˽ȥ˳ ĹԱǶΣյӣûþ˵ˣǾ ԲϽȥġ˵

ѵҲ֯ȥһ£Ӱ汦Ƶ׷ʡ

˭֪أũܵĹ¶ˣйһһ顣۲ΪȻ˵ 

ͻȻԱߵĹľдӰ˳

 ʮŽ 

ˣλ

ӹľ󣬶ʮӣ ǾС˵ˣһ׼ԲװͲͷһñˣ ž˵İ磬ɵ֡˵Ȼź˧ɼٻ ͺɵˣʵ⣬Ʒ޹أ

Ӱ΢΢һЦԱһãǹʵôˣ ô

һ¡һ԰Щժ¾ˮһڡ

һ

ӰЦΪΪʲô

Ȼ鲻һҹඡ

̧첲һǵˮգܴ֣ʶһ ҽۣҵλôƺ

Ӱһ£Ӱλҵ򵼡

Լͽܣµϻ

Ӱûٻģ۸ﲻ࣬Ǹ۵Ǻ̸ܽ˶ гɾ͵죬һ٣Լũ̽棬һ׼ װǴ̵ͻġʿѴʿġ ϵʿ޵ؿҫ

ʿʿӰǲ档һ ˵ȤҲ͵ˡ

ѵתơԱ˲áҰ޿˸㣡

ѵſ˵һ䡣˼ǲ⡣ǹƵء˷ֹȻ áũܵһЩҰδѱοһЩƵؾٶ ǷΣˡʵϡԼضﱣһ־ Զ֮ؽ䱸ֻҪǡΣա

֪ⲻ׳׳ͳȥ۴ֵ˵ ԱǸȴһֱδ˵ĿⲻʱۺӰɨڻ ʲô

Ӱ컹δʱ뿪ʱӪءϸµ˻ѡ ɽһرҰӿˡҲ޿κε ˵һûʲôҰޡӾһͱȽϴض 

ũһξ㡣Ӱһһ֤ ϾǼ׸ءߵغۼĳЩο͵غ ġһ;˺ˡ

ǵжٶȣСʱĿĵأкܴԭ Ϊ۱ѰҵϵĳЩ־ҵȷĵ·һȻҪ ࡣ

ǵطʮֵܣֻ˼ĵطˣȥ һͨɽӶﴫȵĻʵ˳Ծ Թ°빦ЧӰѾ׽ ططˡ

¶ȵԭ򣬶ڸûκֲûжצӡ ǹƽģȻȻȴ ׵

ȫϸɳȥģе¶ҲԽԽߡ֪ ˶ٸ·ǰ͸һɰɫһɳȵĿ洵 յʱӰƺԼڵˮֶˡע⵽ڴر ⻬˵д͵жﾭ룬˾ԡ

ǰһߵӰǰ

档

Ӱ򵥵֣ߵǰ桭ҪʲôΣգͽܿ »ҪԼţѵǹ۲ɣ

۵Ҳû֣֮ǰ̽·Ҳִ񣬵Ȼ ΪԼܹӰȫУҪµʱ򣬿»ҪȻ

ǰвãѨ·Ȼ涸ޱȣ˴ֱĵز ڻңߵӰҲرֻǿԽԽ ȣµĵҲƺЩȵظоˡ

תһ·ǰȻʣȵĿһ˿ һ⻹ûʲôǰǸȻ˳Ծġ

һͿŵ˼ľߡ

߱ȴˮ׻ҪһȦСĺɫƬһĹ⻬۾ ҲǿֲѪɫĿͬʸСпᡣ

򳣬֣Ҳ֪жˣԭΪѾ ȴû뵽ֵطȻܹ

߰εͷѪɫоƺĵط ƺ׼ơΪػҩ

ӰԸˣﻹںߣк֮£Ҳֻ ߸Ͽ͵á

ϣ

Ӱһȣνһ⻤ɭɭ 

ƺǸоνвĴ۾һ˿£ε ͷøˣż£ճİɫҺ塣

ôĸͷˮ湻ĵġӰһһָɽ һ̺ȥ

ۼɭɭĽͷ˻һ³һ׳Ļ棬 ̽ʱһ

ʦĪѾڵ

۸ӰҲһˣ֪νǷƷͨ һ֮Ҫභ

Ӱ˵ͷûټҩ ˴Ѿ޳ڵҪƾսʤңǿΣ

˵ţνĽȻʢýһơ

ʱֵвסҪתӡ

ӰȻ⣬߳һٿȻʢֻʮ⽫ Χס

βãҲҲֻܣһţٹĶһ ŵĶɲǼ㽫Ӵڵɽһ㣬ǵڵĻҲ һ㲼࿹һʱ֮䣬Ȼ˸൱

ߣ

ӰǳĲ⣬ȻһʱĽͷŵԭ򣬿ɴ ʱ䳤ˣֱ̫ʧˣһⶾñĵĶ˵ Ȼǽһٻǰ

ϾȻѾǴ󿪣ɻϰѭжӰ ߽һ˳һҽͷǰһ̽ҪӰ ڹ

ô˵飡

ӰһĨЦ˫һɫ ףˣȻ˻ģȴ٣ ĵһĿǡ

Ͼѿܵǰ֮ʱѾٶ Ĵף忺ּһӾܹͣġ

ʱӭһĻɫţȻʶǵҵȻ ȲýףȴҲؼɣһС

֮̿£еĵǲҪͬʱŬͣ£תӡ

䡭

һıըлɫ⻪˸Ͷһζɰ £лصĲ˻

׹֮ѾԼɼϵĵƶѾ ɢ˴룬ϱըۼ׷׷ɡѪмѾ˰ɭɭĹͷ ģҪҾжң֮ͣ򳼱תҪܡ



Ӱܣһ֣ɳһ򳱻һ ˻ֻ۾¶֮ɫ

 ʮ 

̺һѾͷֻҪһ䣬Ҫ׷롭 ӰɴûϧϰߣڿڵʲôƷˡ

ʦ

ͻȻǰһһֹӡ

ʲôùӰĺ֪ˡ̫ һĵŹ棬رݣڷ ʱӰѾɱֻҪʶȤҲշ ҡԺʲôģܱǿɣ

ôΪ飿Ӱʵ

ʦк֮£߲֪˶²޳ڵβ һ·վӰ󣬿ı飬ʮֿ

ûũߵĹ߽ ɾȫˣ

----

۳һ£Ȼʦг֮Ըе 

ٺ٣ҪľݻشɿЧ

ӰȴһȻӣУҵӣҿɲð գ

תͷĿͬһѲһ顣ֱ ɸ˵ϡ֪ô˰ɣ

ʦͽһһ͡ȻͽǱءһءһ˵ ﻹ˵ǲϷȦסæصͷһ뿪 ͷƮۡͦѡ˵ء֪ѡʲôˡ

շ򳡣ӰҲõֱָӽһöһɫ彫 С赤ҩָ֮ɾѸٶˡۿϵ˿ۿɱ ٶȿʼϡӰɴཫһ֮ӽؾ

Զصطһ겻۵ذöɫع ӡ㲻ʲôعӡȴá˹ȻǱ ȴͨڻԪŨصطҹʮֵػһںô ǡʳ֮󡣲Ԫʴ塣кתáʺ Եع

ֹʵһ鷳˵ʳ֮⡣֮ܺӴ Чʧ

ҲǻԹӰδżʳȡһֻС ֽöժ¡һѾöװС

ߣǰػ£ޱȡȻΪ󳤣ôʱ ҲЩ֧Ųȥˣ޽ǶǺӣɫ˾һ зˡ

Ӱ֧ŵǿȴֲϿҲͦͽܵģ һȦҲȦ˽ӡ۲žúùһЩ

ۡϴμɰ𣿡Ӱһϸ쿴ܣһ ʵ

ڸղսĵطЩգϻҪط ͻزˡ

ף

ӰʧصͷȻһƳϲ⣬ǰ治Զ طһɰǿ2

ʶжȡһΪ˰ȫӰԶԶվԪ ָ⣬ǿɰѸٵս



һɳҵ۽ӵ¼ЩײӰĽ⡣

£׵ĵػ۵мɡ

绢Ѩɵûӣߣ

˵꣬˵ʩչݳ˽ȥ

һػ֮Уʱ٣Ȼݺͽܹ֤Ӱڱ ˻ȴû̫õĸĻ֮Ϊ شͼֲסĶˡ

ԽߣӰ;ѹԽأ˺ͬɽһ㡣 ¶ȸԽԽߣֻԼ类ڻտƵأܿȥ ˰һƬһƬ죬Ҳ֪Լʲôط

ػ֮ʵҲƽӰżܸоǿʶɨ 򳻹ΨһĴڣ治֪Щһ뿪ĵػ𣬻 ũܴʲôľϲ

һңһ߷ߵĺɫִӰ Ӱ෸û⣬ɴ֮ͻȻ 졭ⲻͨľ֣ƺһûɵģҺһԵ ɽ

----æ۶˵һ飬ͷü Ц

ٴιӰߵʱһָɫ⽻ɳ 䲻ǯסֵĲţһ׷ɳ¡¡ ըû䡣

ûľҲԴСֱֻռ޷Ҳƴ һʱ֮䣬ɣ

Ƿû̬䱾Ӱͷıһ ׺䣬ʱɢ˼֣Լɼеɫ

ƺǸо˻һȻӦֱӰ ͬھ˼

д

ӰЦһֳַһǸס-- --

ױһâֱͻرըըͷǣȻ һ˲ش͡

ۡڣӰ

ѾѾ׼õձʳָ һҧȻǾ˦ȥ

----

һٿȴһ ϲɫ

󤣡

ĦŽԿŵ׭֣˷ܵŹ⡣

ˣӰѾǳȥ

Ӱȴǲ⡣ƷײƷ½ ֮λ׾Ի󤣬һǺŵġ

ڵػдʮֺǰȻһգѹͻȻһᣬ¶ ƺҲ˲١ٻͷػѾ󣬽һƬɫʯ

Ƭɫʯƺʲôĵر͵ʲôģӰ˿ ȤڵɨһۣƵǰ桭ʯص һƬɫҺĵºںм䣬һ鷽ԲԼжʮ׵ʯ̨ ʯ̨м䡭ԼҡһȭͷСĺɫ桭 պһֻ---ֻ

ʦ˵Ҫģɲһ ֻҪ߱ͿƵҩǳǽڵҩ֮⣬ ѵõĵֻ붵һĻ桭˵ ӵֻ棬ѾһʦĴţҲ ǿ̫ࡣ

ⶫǶƣӰѾ˶棬ڵӵУҲֻ ǻԹֻշνá

Ǹºշֻعؼ񽺣κ Ӵֻ·һ

ۣ벻벫һ£ϲ˳շֻ𣬲 Ϊǣʻõ츲صı仯Ҳ˵׼ лһΣյġӰֻҲһ֪⣬Ƿðգ ۵ѡ񣬱Ϊġ

ȻӰ˵ĲǺú

뵽Լһ֮侳֮ ߵľ硣ԭΪٽһȴ֮ʦ ¿һš

ţ·ȥһЩʦĻ£Ӧ оգֻҪɹԪӤ֮٣㹻ԪңʦΪ ʦö׾ٵġ

ȻǾԼ׷۵Ŀʯ̨ϵֻ𡭡 һǷᡭ˵ӡ

ʦһԣ

۳˵

ãסֻԼܰԼ

ӰҲο

Ȼ֣ǾԲģǣ ²ɲ֪Ӱ˵ʲôʱͻᱬڶɽٵʱ򣬿 ʱ򱩷

ͳǸװкеݹȥƺרΪ׼ģʵʱ £Ասղŵĳóҹ ʲôб޻ĺá

ǣʦ

۶Դ˵ΪȻ

ԾӰЩпһҪõһᣬ ǰ˾ȻӶĻţ⵽Լˣ ˵ˡϣȻˡ

ֻϧ⻯񽺣ȻЧãֻպ󣬻Ҳ ĳû񽺸ԼһΡԶԳļ 档

ϷȻûӾˣɲǣԾе ʱӿһСоԼһŽˮӾ ͬˣճҺУ붯һ£ǣ оֻ̥ϢںǱΡ

ͻȻһĲԱߴ۾ս˳ʱ һڽӽ˹

ڻеתɶˣ΢һһ Сķȴ˳ȥоǴһľͷʯͷ֮ĶȻ УǸЩĶĤʹޱȣ ţһʹƺʲôڻзͻȻ һѪͻȻǰʶ˫ֳֽǰȥ оϾǻһ͵⣬ߴһҵ˻һ Һ嶵ͷһţǸ޴Ұͬһ ۾ԼıƺѹһɽβһҪѹ ˣػӶӶҲ֪ն˶ٴΣھ һᣬɽҲƵĶıϻȥ

 ʮһ ֻ

ʱӰڰҲ֣ƺһľͷ жԼʮףʶ̽һ ⶼԸˣδ̫ʧˡ

ۺǹڻﶷ÷ʱӰѾڵػ𸽽 ˡ׼ػŪȥһҪֶء

ǾߴɽƵĹʬһϢĸоǣ һ죬ǻǿ϶ܾôһܷõġ ȻǿṹͨûʲôɲΪ˻ 

Ȼ񽺵ĸСһŬ֮ȴҲһһ ֮£ʯ̨Ҳ࡭׵ӡ

˼ֽ֮Ųõʯ̨еĳ ͷ԰ȥӰѾػ֪ԺҪԼ ˣ˰ﲻæ

ʱ۵ǻ񽺣ճճĿ޷ϣȥ һι

ʯ̨ϣֻ𾲾ƯһεصΡΧо κεֻЩ죬һۿʱֻú 棬ϸʱ򣬱ᷢǴԻ̲һֵġ޴ ֻء˵ԵĻ棬֪Ｓȡ˶೤ʱ ̲صʹرǿҲΪ֮



ͿԴͨ߾Ĵţ

ۿ˿ԼϵĻ񽺡ѾˣԼ˵ û·ˡ

ŵϦӡ

۵ܻȻʡժ³ְͼ뱻ٻٵضĿ һԶط¡ֻ̬ȥп عޡҲп㡣ʱۡһ֤߰㡣޷˵ Ǵغɫػ档

·Ǹо˽ӽǴظղŻޱȵغɫͻȻ֮궯 ͣرŸ״ͼ۽ӽȴƮһ ؾʱεطءʯ̨ƺһڽֻѹ ʵʵشʯ̨ϡ۵ͷʯ̨زʲͬͨʯ ΢΢һƬءۼɲؽɫâʯ̨ صطġЩγһֵϡһԽֻ 

һ顣ۺԥؿ뵽Ƿ·һһ֮ڡ



ֻǰһǲȭͷСغɫ·һˡ ɲǼ佫ûˡ

ӰȻڼȡػ𾫻һʶڹע۵ؾٶ ɫûɲǼ䡣ҲһЩصػ𾫻 ٵ

ǸȻճҺ壬һϰԼٶ γһ׼͵Ľʿף۾סˡ

ɫ˹һ˲䣬۲ûбƵĸоеֻȡ ԳܵȣܹĿڻз ֨֨޾ĸ¾һ֧֧պĸĺë ȥ

۸æ񣬰Ӱڵķϥ£ڡ

һ̣о״۵ʶ֮¡

Щȵĸڽں󣬱㻯Ϊһɹޱȵھ ҵߣЩ˼

ЩοȻƢ˳ļһ޼ɵھк УЯĸ½ƻһ㣬ۿԿ϶ٲȡʲô ʩĻЩµضὫȫϵ㲻ҲǷһ ⣬Բ׷Ľʱܹıֻо Щչ뷴Ƶս----ķܲ԰ס

ڴʱԮ---һɱǵĺ뵽սС

׼ȷ˵ֻһ߶ѣһ뾭ȱ˸ ۵ֵһӣǿ֮ĶԻ߲ĵ 

䡭

ˮײߵĸоУȴͬװײӲ ѹסѿڶѪŬܱߡ

ˮײвͣرѡ飬ȴֱײǹ͵ Ѹ޸š۾Ǽʹ֮Уš

ʱ۵⣬Ҳһս----

ɫĻ۵ȼţ֨֨һʼûֹͣ Ļƺһ㣬ֻ·ʹ ʺɫĿױҺ壬񽺵ĺڽ ر䱡

ʱڣֻͽĸѾתһƺɫ Ļ棬ͺ̵ĽǼӵʱ䣬ڵľ ѾΣƶƵḶ́ЧѾ𽥼 ļ󣬺ֻҲ״̬תΪʵ״̬ٻ һġ

⣬񽺵ıҲ𽥵ı䱡ֻƺҲ١ 룬ѾߵӰܹµؿе

ʱ۵״ֻһݣĻ񽺾ͬһɺ ѾõأȫĹѣ˿˿ѪѷȴѸٵر Ϊǣ񽺵ıԽԽ͸һƬ ĤпܣӰŪһЩ񽺵ϡ

֪ûõģֻѾϣڽ ںҲûУﻹкԵ鵤ңֻ ǿǶʱѾȥˣʵ־뱾ʵĽ϶ ΪʦҲ޼¡

Ȼкĺֻڵľɼ ˺岻ϵļԳţѪܺһ Ĳ䶯ƺʱӼƵģʮֵĿɲɫҲ ʮֲ԰ףû˿Ѫɫ

ģͻȻڵ¶ȽƺҲû ôˣȨػָ

ۣץסᷴ

Ӱۣͬʱ۵Ϸһ׵Ĺâ ɿû۵----ЩֻѾڣ Ű

һΣΣΡѾЩľˣԼڵľ һСߣװװٲ𡭡N֮Ѿ νˣֻεػסԼҲֻһ顣

֪ʲôʱѾڵֻѾôˣɫĻ ǧٿ׵ľлĺѾʧЩ תӣۿԿ϶еڶκˡ

ӰĻͬඥһۣȻ¶ģ ָʼ׷ֻعζٴο񱩡

۵һֻ͵ȵèҧһڱߣٶȻЩֻ һһرѱտʼھкҴеֻ𣬴ʱ £ѭȷ·У֮ǰˡεľ ʼѸٵػָ

 ʮ 

۵ӰµۺĽֻĻᣬȻһ ٳ嵽ڣõһɽ׵ǣڵ ˣǾԲʶġһͷںڷͷƤ𪣬ȳƣ ȥʮ꣬Ƿ绪ïĴ֮꣬ǰǸϵ һֻֻض治Ǹǵģ壬ϻͯ ̥ǡ

ҲǷ˰յġ

۱ıǻԹңʮޱȷḻ ־ᶨܱģױħƣ׳ʱڱ ߾磬ȫǼ֮Щżֶϵơ

Ϊһ£ӲΪӵƣ ֽܹëϴ裬ˣɹĻֶ˼֣˵ɹ żȻģҲ˵ġ

ǰĪˣ

Ӱ̶̵һ仰֮ܽ󣬱ȥȶ磬ɽ Ҳɢǿʵȡģ˵ף;

ŵӰҲο֪СѾϰʦ ˡ

ڶԼӽһָ֮Ҳʼ׼Ʒɽ õأЩҲҪһʦʵǸ

ÿɶеĹΣϾ粻׽磬Ҫʲôֱ Ʊˡÿɶ֮ͨÿһַ ƷɻߵĶ֮ءûóʾͬõĿܡ ν֮ʵƤëżһ츳 ˲šȴΪ󷨡ƷϡԼɾޡ

ִСҲмҩɣ ̫һеȫɣȴǾ޽ ءӰϴɽկ񷨱Ҳ򱦴ܵ ӭˡǴδ֮ѾвЩֻǻû ׷鵽Ӱˣ˻벻֪Լͱ˸

ػӰȻ࣬󷨵ɲǳ ɽկط񷨱֮ʱĲ߰˰ˣȴҲȡ ˴ر飬ƼɽС¶ѡ

źڵӡӰҲ뵽Լʯҡвٹ סʯҡȻȴɾࡣʮֿÿʯҵ涼б 󷨡

󷨱ûСǷֹ̽Ԥʺ ӰƷʱʹáɲһʱĪرϡ

ʲôʱԼҪӰȡɰũܵ ǿɰɰƳһɽ

ӰޱƵǡײƵصһɰ֮⡣û ҵڶ顣ǴСĸһΡǿǼƷϡ 廨ҲǴͷҲҪر

ɰƽڵϡӰȱ۾Ժ˳׼ڷɽ Լز衣һ۾صؿ ǰɰһָһ㡭ʱǿɰͬ ˫Ƶءǰزƽ롣ȵزƶ

ɲͬڹ֡زñԻ¯

϶ǲģɰһʧ ϵƷ׾ͻ½ܹãĶɾ 䵽³ˡȫϵѾ˵ǷƷˡӰһʼС ı󶯡

Ӱɫ֣صؽɰΧ½ơ ϽһӨӨĹâ͵һſڣһɫġƻһ ӿǰɰϡ

ǶĿڴǰУûһӰȫ ԸһεɰɲҴ⡣



濿ɰʱһĻͻȻɰ нâ˸žžȻ浯˿ȥӽ

ҲؼɣϾ¯д棬֮ ˿٣ȻչɰһͬɫĻ֮У ʼĹ̡

ڶ汻һ˲ӰͷҲһû뵽ɰ иԡ

ϡɣﻹƵ֣ɰ ʱӰоһһԪڶϣʢ ɰĻ͵âȫƻء

һΣɰ̵˴Ȼţ ǽڲɰı𡭡ˣֻʱѣӰ ˿ġ

Լ߸Сʱʱ䣬ɰĻ͵âʧˣ ɹؽɰıʼ

ֹĸСʱֵɰʼڻء һʺɫҺ壬ȥһ侲ֹĻ档

ɰȫ֮ӰʼһؼĲ---ᴿ

ĹУѾԶˣһЩ ҪĶİ취

ٶȻָһƻģƵطɻأӰ촽΢ ͬ鳲ط˽ȥ

ջضӰ˫ּӣƮڽеĺɫҺѸٵش ʮɫҺڷ¿ʼתΣʱͷųһЩ ֱʡҺʵԽԽҺڴͬʯһ㣬 ҲСֻȭͷСֹĻһƷʾ׵ĺ챦ʯ 

ϢƬ֮Ӱɫ¼Ȼһӣɳʮװ ɽĸϵС

ֻһֲƳɱЩþˣȴҪ õʮֵĸϣӰƵɽѾǺõˣ ϼҲʮ֮࣬ЩǰõģֻҪ ҪԭϽгںϾͿˡ

ЩװиϵжǾ⴦ģڷɳͬʱѾԶ ˺иǡ

ӰһЩϣһʼԪ״̬

Լһյʱ֮Ӱһ촽΢ٴηɳ źɫҺȴмһĿ׶

ȻӰ±˫ĿҲŲæĽǿʶͷųȥ 桢ɫҺ壬Щһƿ֮С

ţЩеĸϻƵģӶ ԤĿ׶ȥҲٴοʼ̡ʹ һϵķͶŴ򶼲ӰŽʶȫչ ƿ硣

ʮֲͶ붵֮УһֲϽ֮󣬿׶ ȫգ֮УʱʵĹ⻪вʱһ ΢еҺʶ֮£ʼΣһ ԲɱⳤһԼĽ߾ͽĳ̬ˡ

 ʮ 

Ӱ˿иɽʶĲٿ֮£Ρ һɫˮƷ

ɽѾΣƮӰǰӰ΢΢һ£Ժ һ׼ӳֵ󷨡

ǷǷɽҪӸ󷨲ַܳӲϵԣ Ȼ󷨷ãӰɽҪӳֵ󷨾ǷٶȺ ַɰԡ

ͻȻӰʳָɽ棬ʯ˲Ѿջأ ¼ɼĲӰһѾӳϡ

ţӰָԽԽ죬ڿдһĲӰÿ ǱѰɽһжĵطٵӣӰ Ҳʼ߶ȽţǱһսûҪңӨĺδӰĶͷ ص½ϣҲΪרע

󹦸ɣ֡ͽгӰˣ

һ󷨲֮Ӱûɢ˼Ƶģ˵ƣ ǰľӨ͸ķɽе඼ֵˡȻ ӰļȴѾﵽƷļ𣬶ңӰ ƵʱأֻҪʺϵĲϣȫһλס

һתɫķѾ

ڶԪһֱӰĵƣ򲻵Ǿᱩ¶ġ ԵĳӰΪڶԪġ

ӰڷɳڶԪĿȻȻؿӰıһͷ ԻԵرС

һķȥ֮󣬵ڶԪһ߳һָɳ ɽɽһ⣬ûڶԪڡ

ɽع̱ȷࡣڶ˷ɽֻ֮һ źӰھɽӰҲʼ׼ ɽ

ڳ鵺μ򱦴ڼ䡣ɽһ̫ҽ𾫺Ӱʮ ׽ϴҺԼֵԡʽ׿òСһ̫ ҲʵѵáҲΪ˽ύɽɡ

ϸ㽫ȴҲǳԿˡ

̫ҽ𾫵Ҫɰ򵥶ˡ̫ҽǾᴿ ءʡ衣ڼ븨֮Ӱ̽ʶһҺ ֳɾȵšһγɽߵģ----ȻµӲ١ Ѿȡ˳֮⡣⼸Ӷɵ涼 ı㡣ǼɡֻҦ桢С˲ͬ ıɽǸԤء

̫ҽȻƷɽϳ˲ϡȴɰǰ ԡȻزϻҲܴﵽĳЩЧӰΪûǸ Ҫ˵׵ɱ˾Ǻüһαô鷳

һ֮Ӱڴ˳ȻʱЩ ˿ȥȴ񡭡̫ŵ֮һʽ ɰƷɽعСӰΪӲһ硣 Լ⡣Ҳбء

֮Уȡ򱦶˹Ⱥ֮⣬ ˶ؾӵӰǧﴫ֮󣬶ܵ ֪ӰλʲôҲͰˣĸ˿ɶ鼤 ۾ˮĳ˿һˡŻһȣ

һµǵĽȣӰ⣬ıɽַˣͬʱ Ҳһ----տĸˣһϣƩһ һ£̫˷Դˡ

Ӱؾ󣬷ֻˣĵǱߵû ʲôǸڴĳǿѧԺĽӢܣ˵ĵ绰࣬ ȵһţֻһѾˣĿǰӢǱ߰æ

ڴȻú÷ƺǵҪЩӰ ε̾һȲͨ˳ǿص绰ιӰʲ ô£Ŷޡ

Ǳߵĵ绰󣬿ӰɫȷԽԽˡ

ʱĵӣϦνյһƬκ죬ھ ҲԶһȹһŸոճݳĺɫϡ

ʮ궼ûɽˣ쳾仯Ļ治һĴ󣬹ȥĺö طˣʳҲʼˡһһڿȵ һʦ˼飬ٹʮҲ ɽĽЩȥڴʦֵܣǿǳ춼ܺȵ֡ 

ˣƣǼλɵڴʦֵҲڵΪ ʱǳΪȴ˼Ҳһأβʵû ɣʦ˼Ҳǳ

ߣôʦǳ֮ǰ˼һ·ϵ Լ˵㣬ʲôڴͳͳվʯɱǣ ʵҲʦ˼ֻƹЩӣչ顣

ǣѾųˣʲôҲûеõǺã ٹʦɾҪˣ֪ǣʯü ˵

ǵʦɵһҶˣƢ꣬ų֮󣬷 һ޳ɣǰǻ˲ɡ

ԲҪȡȻʩƶ˵

ʲôȻʩƣ뵽ʲôʯһӿһ õԤС

еǸŮйأʦҪʦֶʧ ֮⣬ҪŮ˺ϵ׽ý ²Ϊһܲ鵽ʲôһ񣬱ʦҲл˵ ƴʱıǸ̽һ㣬żԵá

ǸŮ˲֪ȥѾнһˣĶȥʦ ǶڴߣʯƵ

ǰһҶȷظǣѰڴİ ϢķѾһҶҲδ˵ԭ˸ ơ

ǺǣʯͲ֪ˡ

ƺȵغһѾЩĿȣʯŲӵȴ𰸣 ˵ǱߴϢڴЩƿųǵ鼰ĳ Щ˴ĳЭƺ׷ʦֶʧٵˣʦֶ ĵӣʦ˼Ψһӣ̵ã

ô

ʯʵ˵ϡ

ἵȻҪܣǽеǹϵĽ棬½ϡ ˽ĵʦУȻڴ֪ƴҲǺ ----ЩҲСܹ֪ġ

ţƣղ˵ĶȻʩʲô˼ʯղŵ 

ٺ٣˺ܲǸСѾͷˣļһﰡ ֻҪѯļ˾ͿˡƵ˵Լļƻ

ѽ֣Ƿɻģвǣ ˣʯһæֹͼƷ뷨

Ув׽綼ÿ߶ вߣǿҪ----ѪȵħͷҲˡ ׽˭֪һõӦԼ ѾһĵĹ涨ˡ

 ʮĽ ɱ˾ǣһ

ʲô

ƵϵʦһۣЩǱؿ˿ԱЩȻתͷ ˣӶһųƱϣˣ

ûȷԱҴʯ뿪ȹݡ

ƣһûأ

ʯػͷ˿ȹһۡ

ôһ˿Ƕǹˣû صһۣ·Եһ£֪Ľɣ ǲ˺ЩˣֻҪǸŮˡ

ģ

ʯɵʡ

Ȼ޹𣿡

ͷҲһ̬Ŀȴ˸ܿʯ

ʲôʱ֣ʯʵ

ظ߷ڡǵȥʱ֪ Ƶ¶һ˿Ц

ɡЩʱҲɡ˵ʮ֮ صͳҲ֪һἡؽáȴǲʵ ɵ֮Ϊڲʮ֮Сӱų-- --槼̵ʱ˼ƵһľЩҪ˾β ھƵͨǽؽ̵һ Ȼڷս֮гشࡣûйӡ˳ʡÿһ ֡д·˵زСֻɵطɶغռ á

ƺʯеһҶɵسϡٳѪ Ǹ硣Ͷ¡û뵽ǰһʱڹųʱĪʧ١ ڴȴٳжж֮˵顣źһҶ ˶ƽһҶ˸еعϵٳ ųǵʼĩ

ƺʯΪЩҪȴҪ ܵƼһҶ֮ǰһؽʶա ɻ

ϹųѾһʱˡǲûƵˡ ӰӴ

סһǼƵ˵ǼƵطԷ޳һ ֡˶ƺܹ뵽ݳ־Ƶﶼ õ

Ϲ֮ǰҲǳںŴ󻧡ǿȥᣬʵ ⻨סģȻֽݳ޵Щ棬ȴû ھƵסµĵ죬˱˷̼ҵ¥һ 

ôôɣ

Ųɣ߲ȱؾǮ׽繥ǿҲǮRMB ֮£ǻ˼ûӾͳ׽еˡ

סС˼һ϶һЩϲ㣬İ죬ܹ콵 ƣȻ޷ܾס֮һжֳɵأԴһ ӻص̻쳾÷ĵҲ۵һ¡

ڿ̽һҵص֮Ҳ˼ְգӰ еķ䶼˽ƣǴҲ⣬Ψһ©Ǵţſ ¥Ŷ˼̽⡢ԤõĽƣ˶ʮСʱ⣬ ˿и˵ļˣҲг϶ԷΡ

ƺʯǲ࣬Ϊȴˣ¾ ףǵһ̽飬㱻ˡ

˼뽫˷ϵȴֹ----˼ע һҪôţҵΧ顢ڴڹעţڶ û¶ͼʱ͹δڸˡ

Ҫֳһȥɵļһ ֮ΪϵĲ࣬ĸʻΪ㣬ƺʯļƻһֲ ĶУѾ̻ĵҲһ˿ɱ---- ֱĿŵսĹ

֪Ǹ

ƺʯҸ״̬֮С

һҶǰҲʵҲˣϾ˽£ Ӳ̫ʡ

ް¾˽ƾŵٳµһЩ͸ä һ㣬ֻ̽ӰҽѧԺѧĵϰݣ߻ٳ ıָģڴ鶼ѾӰĳֱȽ޵Э ȻҲܰǣżƱôһٲ ⡣

ҹɫӰ̼ҵ¥¡ƺʯ ˡ

Сıո߹ȥڵֵĺʱ˶һۡͷ ҴȥǶ˵Ϊʹ÷ɽ˻ʮ ߵĿҲڻ¡



ͺײһ鵯ǿĵӣֻǰƹһ ˳ȥ

ͬʱһǶ𣺡붯ˡȴҡ

˵գһ⻪ȥ

ʦ֣ô죿

ʯĵʵղײûǣͻȻֵͬ м־衣

ʲôµġǿɵˣɽҲøǼӣ 

ҲͷţȻںἡ ؽã缸˲ֻ֪ҪɡӦû˸ǲǡ

նԣȴҪԡΪԼһԡ ׵˾͸ΪˡһҶѾ쳾֮ˣ̲ܷٳʧ һ¡Ϊ

ͬΪߣҲ˽ڳǽ Ǿҵҵǿ̽˶һЦ֮Ҫж ͳǵĽܷΧˡ

Σ׾

Ƶ֮ʱѾ̡

µգڹų֮ĳϣһ⻪ӹųǷ ʧС

ţ⻪ӹųǷβ⻪¶ƺʯ Ӱ

ƣأ

ʯЩԺţղڿеʱ򣬶ԷĽƺ ǿ٣ôص˲䲻ˣ

ܡ˰ɣ

ƸΪ˱ʾԼʯһԼ ŵĴ𰸡

һӻǱȽģ̧ĳһö壬һν ⽫Լ----δ˵УȷһҶ˾̵ǵء

ԱߵʯȻľګҲǱˣͬĳһö壬Լ ----ʽߵӣÿһں õһɽͬʱҲõôһ

뽫ǵȻǼתưɣʯС ؼ⣬֪ʦǺܰԵġ

ţһǸ˿϶˵ɽ֮Ǹƭ֮ Լˣ

ƵɤŶȻȸ÷

ͣ

һЦͻȻ𣬽ƺʯһ໥һۣɫ غȵʲô˹ڰĿˣ

ߣһֱվԼƣûҰˣ

ͷϣһԴ̧ͷȥֻһ ͦһֵָֻ֦棬޳ŷƺ 

ʲôˣ

ʣָȴһһԤ׵Ǹˣ һԵʯҲһ⣬ƵĹЮ֮ơ˴Ӱ ʱһѾʮֵĬˣһöԷ֪ԼҪʲ ô

ٺ٣ףҪȡʲôʱɵŹаħ һˣϧӴĵͳһһˣվ ϵ˿һͬ鳲һͶȥȴ ɫĶ״

鶤ǱķˣԵؿһۣһϣת ۼ䣬ö鶤Ѿ÷顣

ɽûãͶ佫˷鶤ݻ٣ ʯɫѿ

鶤ȻƷķķͨ ѾǷǳˣܹɵȡ鶤䱾ΪԼ˾ ֹһΣǰˣ˵ǼϹֻ ǵʵǿΪֻǸе˼ȵ---- Ǹͨ˼Ұˣôðôһǿı񣿡żȻ ·

Ƶﲻɵӹһ˿ҵ뷨

һҶơʯӦ֮룬ǰųǵ ʦֶٳʧ֮£֪ǰմ

һתͬʱ˺һҶ˵ͷϣ ƾλ׳׳ɫǿǷ˵Ҫ죬 ʲôˣҲÿǿͬʱ˵ĺ

û뵽λѾȻһҶ˵µӡ

ɫŹֵĿˣϳһ˿ɫɫͻȻһ 䣺ȻǶɵӣӦĽɣˣﲻ 壬аħ֪ѵɽʱʦûн̵ 

⻰ǱȽˣָǵıû̡

ͺȴֲҷ

ǰ֪ٳɼ˵׼ҵӣҲʦһҶ Ѫףִʱ˺ģһ ĹҲΪ˾࣬ǼֱӶ棬 ðȻǰִ£ʦֵܾʹ˸ǣʦϾͻų ʱ˼ٸ̸¡Ʊ⡭ֻҪ˽ һҶ˸ʣµɾͲˡ

ٺ٣ȻǺƣ

ϳһЦݡ

 ʮ ɱ˾ǣ

һҶ˵ͷİ֮ԺһҪΪ ̽һҶ˾ǷԼȷ֪

ṩ֮Ҳʧȥģһ £һڷɽͬؾƺʯ

ԭðźһҶ˵ͷܹöԷ˼ɣȴ֪ Ϊ˼ɣŸӼᶨɱǵľ----ǲҪ˼ɵġ

ýóһδɭɭѾԣ ĹⴱҲֲ֧סļʯ˶ʱʧɫ

˱ϾʦţŲң¾㶼һԪ ӿߵӣܵԪĴ̼߹ⴱâʢ͵

ΪǷ˲ʵ̫ˣںͷڵ ΪûпɱԣοΪһɹѾ˰˳ɵ

͡

죬ɨ߹ⴱʱΪһ٣ͬʿֽƬƵ Ľ罫Ӳɡ

ʦֿܣʦΪұ𣡡

ʯһߴѪһƺһ˿Ȼͦ Ƶǰ

ߣף

һЦһҪסϡʯ·ҪƵش һƹ˹ȴӻóһη һһ󴬳ڰСȥ롣󴬻һֱҪ նӡ

󼱡ȻĽɱǰʯСһ ͬھطԲ˱֡ҡѾоΣü ޡ

----

ʯϵػƹȻɢоһС̫ԼҲը ػɢзһ߼ˡһջطɽһ߹ⴱԼ λ֡

ʯԱͬʱ˵ηҲȥûϲ һֻĶСؽɫͻȻԶ߷ɳ۶û ֵľָסη͵һ֡



͸ƸƵģǼη޿ıɷ顣

ʯⴹһȵЩǱÿһĻûܵ ͬʱҲԾ֪Ǻηʥ

ȻԷɱƣǾͱȻϡἵɲһ·ˡ ص˾ǵѡ˼ƣȴʧ

ɽ䵽档һҾ֪η˼ݵһ

ɫٿȻʧӰֳΣҡ

ԭˣ

һٴ

ӰæֹסضѾˣʱǷ ޶ˡ

Ȼ˵ǶţҲ벻£޶Ҳǳ أڽӵǿ֪ͨӰһʱڼеȡϵ 

Ϸ޵һʱ֪ˣͨʶ֪̽ ҵ֮㲻ᣬ˯ȥˡ

ֱҹëëŵļһﴥ˽ƣں˯е ѣ֮˹ųǡӰѭս öסҪܵƣһ֮ܶ

˽˴µ֮ӰѾˮˣղڵ绰ж Ѿ棬Ƶɧңǰһ¾ʹ˸աǿҲ ѾʵϣŶλ׼ҵӵʧٲر⣬ֻҪ ڴӵһĻȨˡ׷ȴ ɵһҶˡ

ٳһҶ׼ΨһѪףٳһؼҾʧ ѹһҶ˷ŻҪɱٳɵ˴ҡ

˲鷳δ˰

ӰѾɱԼҲûзɱƺ ࣬ǣԼһѵ飬ɱ⡣

ţһҶ˱ϾɵسϣҪɱĻɲϰ ݡѵ

޷

Ӱ¶һ˿ļµЦǿܹˡ

һҶˣɳϣΪΪ˸ãΪͬϲҪ ҲΪ˿ãɳƺʯȣ

ۺһɵĳ䣬ɵȻ֮ Լջ᲻֮

ͼΣԼѵˣӰûκġȻԷԼ ļɻ䣬ǡɱ˾ǣ

ȥԭءһҶϵò ñ

⡭ˣһҶΪ񣬻һսɡ ĵ˵

ӰĻ˵

ǣˣ

ԥһ£ջ뿪

ӰҲǺڵΪһҶڰ֮ǰѾǺڵΪ 

ͱΪս飬ϥҲ֪ӣӰһ ƱǷ֮Ԫ֬ƿԼЩǴ ǿҲԵһ˼ܣȴδزܣΪ һഫ˵ʲôҪɱȴҪһС

ɫӰҲʰսĲ࣬͵ؿʼ

ɽΪ̷֮һɽ廭ƴ֮ ɽеʿԨӵ֮ƴ֮ʱģ޽ۣԺȻ ÿɹٸݡй֮ɽΪʥ أѾٶ츣أЩνķ羰 Խӹܡ

ɱٳɵ򱦶Ӱնɱû̫𡣶ңֶ ֮Ǿ޿ܻġȻ򱦶ɱٳɵúܣ Զܣ翿ʵ˵ƺʯ ܹѭҵң˱ҲδӰһڼ һҶ˲Ӱ˯

Ѿɱʯ˵Щϲ󷨣һ˲ ֻҪһҶͶûѵĿܡ

֮УӰؾĿɽķ򣬸յ ϢһҶǴɽֱӹģ򡭡д

ȻԶƲһƬӲӵϼ⣬Ӱڽ֮У һλϵﱧһҴҵĸ·

ף

Ҫ߹ϵͻȻͣ½Ųɵؿ·вʱһϤ ϵӣ

ϵٿȻͣ·ƶһҶ֪·δ Ϊ

Ӱµ󷨵־ͽк¥һ󷨣ص ˣһûĳ棬ƬӵǺȻʯ

һҶȻһפڹųǴ̽Ϣôܵ 

ơʯôˣʲôˣһҶ˴ ȳ

ûеõشѾԷͷѪûջش 

ͻȻһƹʯ𡭡

㣬Ԫף

һҶ˼ʯҪʹóľɱʽɴ󼱣æ¶ݹ⣬ ʯԪ˹ȥ

һҶ֮ʣǰľɫȻһ䣬ղŻƴɱ ʯԪϢʧˣһҶǰһƬ

 ʮ 

һҶ˲çײ֮ˣ˼Ϲ嶯 ΪԵʣҲͬӰµϡ

ΪΣҲΣȻ沢ǺУȴһµģ ǳھԵţһҶ֪죬Ҳ󵨵Ĵ˽ȥͲţ ˻󷨵ϳԼɵĳϣ

һҶ˱ϾǾþսģȻΪȻȴûи˷һ УзһչһѾ⡣

һƬӰһҶ˵ӹһ˿Цɨȥһ Ԫ紵ߵӰǻԭһҶ̽Եһ ǵȼһҩͰһ㣬ΧЩããͻȻһƬƬ԰ɫ Ļ棬Χ



һҶ˵һ뷨ǣƬ֮òˣ Ȼڻ֮»ܼ֣ȴס˵һ¯Ļ еĿ⡭ޣɶ

һҶԼһڣǬóһѸٵ Ԫö﷢һƬɫĹ⻪ɿǴ󣬱һ׳̵ ħơ

ɽƣ

һҶ˴һָ棬Ǹħƶʱƹʢݺݵڵ ϣִӰҲõһζ͸Ƶġ

һҶΪģԲʮڵɽʯľΪ촷ۣ涼 ͬѿͬʱӰһҲƵΧһҶ ˵Щ԰ɫƬ֮Ҳʧ

䡭

ħЮ֮Ƶһºݺݵɽ֮ϡΧ òӡ

ССҲҰŪ

һҶָӷħڿС׺һ̵ء¶ɱȻ֪ղ ǻþжϡƺʯӿѾˡ 硣ʦͽعϵڸ֮顣ƺʯȻΪ츳ޡʮȻ ͣڡɱϾصӡһʦصȻҪǱ ʱҲ뿪ء

ϵʿڼרҡҾǰ㿴ȴ˭Ǻǡ ֻ֪һζʹֲ˼ҶΪţأ

Ӱ֮СһҶ˵ؾٶȻﳰ ǶϵʿǷǳء

ԡһҶ˲ʶϹŷʱڵػɱ󡣵 ȷѰݵǱη޴ÿһ󷨵ع֮ ֱ󷨵ؽڵȫƻ޿ݸ

ϼһôˣô

ӰӸµؿһҶ˻ǰУʱ÷ħڵһ 󷨲ãţ̫ƻ

һҶˣǰףһ󷨣ܹƵұ ٳɵ䣡Ӱʵڰɽлص

һһҶ˾ܾ˵ĿľҪ̽ٳɵ Լʲôɱ֮ϵɱ㣺Ѿͷɶ һѲϵ

ߣѲѵÿϵҵ˵ɣҾɽϵ 㣬㲻سƣҾˣ޴٣ӰȲ Ҳϣлвϵһ£ҪǲʵʵҾһ֮ ô

һ»һҶ˵ߡ

ἻϣҪϷǱ޳Ī Ȼ˵ϵرָ˼ѣҪ漰׽ ͱȽѰˣǰڴȫҪʲôϢֿУڴ֪ ߽ĳЩʲôЭ飬龹Ȼ⣬ һҶҲɳӣȻԼԳˡ

һҶȻż֪ٳɵϢȴҲıӰǣűߣ գһȻǬͳ֧ͬ䡭 ֮ЩʧӰ٣ɽµϿȴһɫ Ĺ֣һֻ۵Ĵ----Ӱ߶µһ󷨣Ӱ ЦһҪߣʱ赲ģ

һͨ󷨵רҵʿȫסǲ̫׵ģһ ҶţֻҪסӰƬ̵ʱ䣬޷Ρ һǰǣԼᱻԷסһ㣬һҶǺ ɵġ

̧ͷǰʱѾһƬСвغˣȱ Ƶ󷨣Σ

˵꣬һҶħƣ̤ǰ

ɱʵ棬ھͨ󷨵ĸʵһ ϷͨˣҲǷǳ׵ġӰ֮Բ󷨣Ϊ ǿɱ׼ֻҪɱܹһҶһʱ䣬Ͼǿ ɱ󷨲ãӲһҶˡӰû㣬Ϊϣ ˭֪ûʲôһ߿ɾͲðˣԻɱ вֹһͨ󷨵ĺܡ

ӰϣǰһҶΪһȻɱ 취ħƴݻʡ֮ʱʱѾȥ˲١

󣡡

һҶһҧгݵӣһĻԻסίʵϵЩ ²̨

ԻֱЧİ취ȻǲһҶ˷Уǿ ʶ䣬ΪģΧĿռ俪ʼŤֳԭ ĿʵҲ¶ɡ

䡭

ĻɽһܽѣħҵĿġ

һҶѾһǰɱ ͸ǰĻɱΪҲͽƶѡ

Ск֮£ʵʵĳ˿һ档 һҶ

ӰʱҲǸվУϵҵĻɱ󲻹 ѣҾ֮Убµͽץң

кѣСߣ

һҶ˵ţȥ

ѣ

еӰ΢΢Цʮаˮ֮з ֮һджһ˽ ܣ֫촷ۣж֮ķ λҲ֮

ӰʱղҲΪ鷳ڲϷԭ ԭʮ֮Ķѣܹͨ࿹ģ

һҶ˲֪еİ󣬸ոտ̨ϵӰû ӰѾҡ̨ϵĺɫ죬һɺڷХδһҶ Ѿ絶ɵ󾪣ӶǵɫĻⴱ 

Ȼֹ̣ɲǼ䣬ڷ缤̻ ıǵⴱգۼ֧Ųס

һҶ˴֣æлķȻʮ ȫȴǵȺҲΪ֮ͷʹĴ󣬼ֻʮ֮ĵҲ ܹġ

һĲҽУɳδн֣ɥڷУ ֫ٺ㱻촷ۡ

 ʮ߽ ҵƻ

ӰԺѾϵٴҽԺɶҪ Լˣ

ӢԶææµµӣмԹ

ӰĺЦԼܲεܵˣصʵ鹤Ӹ˽Ӣ ܣѹԹЩӣѹúܺãжһ Ǳ

ӰУӢҲ޿κΣ˰죬ԹҲ˲٣ עתƵ棺Ӱ⼸ʲôȥˣԹĿɲ ֹңԺüˣ绰ҲͨһԹأ

ԼԹˣɲ˵ġ

Ӱʼ˼ʲô£

ԺĽܣصļҲѾͨ˶Ȥ ԺΪġӢ˵

ӰͽӢܶĲ֡ʱ о֪˲࣬Ѿؼ飬ٴ֤׶Σ ٱǲܵ顣

ȻڵҽҵܲһЩҩƷǷǳܻӭ ģϢ֮һЩѾᵽеľ޴̻----Ȼ ȻԺѧģԺǰܺذæ˵ зûԺĲ룬ҵʿǾƲŵģңԺ ƣ˭зѾҪˡ

ʲôˣ

Ӱʵ뵽ǲǸĳЩһйأ ԼĲ²⣬Щ˲СȤء

ҩҵ

Ӣܴͨ˽˹ϵҵԺءԺ˵ˡ Լؾʽѡҩҵ顣 ߼۹ר֮⡣һЩص̼ǵ Ǯҩҵ

ŶǮ

Ӱʵ

İǸؾ˵̸ӢܵжǸ ȻûٺøС

ôǮˣ

ӰЦʵôҲ뵽

ߣһϴ󣬵϶ӡǣҩҵ ģӢ˷塣

ҩҵǹųӪҵǰ˸ӴŵĹϵ˵λ ³ڷ֮ǰҲǶһżˣʮ ϴףҩƼΪҩҵҩչͷ

ô죿

ӰѯӢܵϾҲǺϻˡ

ΪһţٸǸļһ̸̸ϸٰʮ û⡣ɱС㻹ԵͱȽ鷳ˡ롭ǿ רɡӣӢܻӻ֣ ǵӡ

أΪ޹ɽ

ӰƲƲ죺أҵ뷨Ǻһ£ñ˷ƣ Լɣ

а취ʣӢ۷Ź⡣

Ǽ㶨

Ӱرʮɡ

УΪǼٿ鰡ϴ⼸ɲǱСĿ

ӰӦˬ죬ӢЩɡ̫ӰĵݵĻ ϰ塣

ĵݼıȫ˾ҵһ˴ӰǸż 񱨱˦ƹڵĵѾϷٳп˷ֹݣ Ҫչҵ񣬶һ׼гȫ˾ҵڽ ŵƶ£ϣȴǳӨҪ̣Ӱ۴ӹ ˽޷ܾضĵṩԱҲǳ⣬ҲӨĹ ----֪޹ΰæģֲڰΣӨͶұ ˼ֱĽΪıȫ˾ṩѵʹñȫԱ ʴߣжʼ뱣ȫ˾ǩ˷Э顭 ĵݣıȫ˾ķֲ

ߵӪҲ뵱е棬ڣȻӰ˾ľ ʲж٣ʽǺġ

ӢһûʧӣӰļͷģǮ ˸ˣҴȥ̸һ£̸£ ҽҪҩĿۺԭϵṩ

Ӱģ

Ӣܵ۾һȵӡ

Ц𣿡Ӱõعӡ

Ѿ̸ˣҲԸֶŮæ̸ֻɷݵʱ Щŭ---ΪӰҪĵݺıȫ˾Ĵ󲿷ֹɷת 

Уⲻ˰ֶŮƲĶ𣿡Ϊ Ӱ˼ĵݺıȫ˾ֶŮһѪĴӦ ǿЦ

ôأҲƾӪ

Ӱ֭Ȱ˵ⷽ츳ʵǲô ˵ܾɷݼҪӰ޷ǿҲֻþʹա

ڶһ磬ӰŽӢԼüؿȹݡ

ӰҺý

Ӣܺʵסֻһֵǰûٺ Ӱȿȡ

ǰˣʶĵط档ʡѹӰգգۡ

ı

ӢᵽĳζʼϸĴܡ壿Ӱ˵ľ ˸òɣӢһۿ˿ȥҺ Σҵͻ˸졣

Ϊʲôᡣ

ӰЦЦŽӢǰƤؽܵ壬֣ ܣλҩҵļܼ࣬ӢС㣡

ҩҵ

ܼࣿ

ͽӢܶĪԵؿӰ

Ŷû˵𣿡

ӰԴһʦؼƣΪΡ

ҩҵӰΪҩ֡Ϲ 𡣶Ӣܾзĵĸˡ

Ӱ˵ֻһҩʲôţӰݹ ȥһҧгݣвĸо

Ӱһûбҵ쵼һзġǶԹ˾Σ ǶҲΣӢҲһӡ

ӰæЦ壬ƻûб仯Դɢۺã ܾȨȨȫ𡣡

ͲҴȨ֣б˽ңҧгݵؿֶŮ

֮ð壡ӰЦеػشŪû˿Ƣ

ܺŪ壬أӢܵ۾¶в顣

ӢܣɲǺŪҪзԱ֮һҽѧԺ ĸ߲ҽ̩غƽڵصӣзҵؼܼ ˳˵ˣбСܾ֧֣˭Ҳ



ͽӢʵûа취ֻһоӰ 顭ʵմصطĸıģְ ҵǰ©ٳ˵ãԽĻ

һҪ⣺ӰҩӹҩĻ ֪ųܱߵҩĻؼҩҵţǻȡڣ ºţ

ûϵͿǺˡҩҵĹģһ̵̫Ҫ ռгͶ롭İԪҩĻءԼ 㣬ȻٸҩҵЩҩֲ

 ʮ˽ Э

һҩӹҵûԼҩأǲ ǣȫһƵҩؾǶڿеġ

Ӱ˵аգͽӢܺԥѡΣһ ˾ܹ֯Ƹһץʱ乺зҪ豸 Ȼ齨˾ѧУʵǿɾͲ̫ˣЩѾ ԷӰѧУ豸ϡ

ԹŲƲģҩҵԪ֪ôУ԰ ˣѧУҹӢ̸ֱԺԳͷŰ ƽ

ӰȴûʱѧԺ飬ǿѾתϢΪ ʧ٣ѾڴЭѰңǣһҶԸ㹣ʱ ûнȥҲ޷ȷʲôطʧ٣ֻ Ϊٳ£ڴΪ׽첻 

ڵ绰󣬳ǿתĨǵشһҶ˵䣬Ӱϵ ƣǾɱ޹ġ

޹ǾͿɱʹඡǿֹȴö˵ һҪ뷽跨ذĺۼĨȥ----ǹĳλеĿǰ ڴĴѾӱҪųǺλСЭ̡˭ ֪Э̸̲еĴʶѡʱĹųǣŽǱҪ ֤ġ

ųǱݡ

ųΨһǼƵ꣬죬ݵĶʮͻȻ䱸ɭϣݱ ĹԱñ๤֮󡣶Զ룬ݼ䡢¥ݣԼп ܳصط˰أȻЩ˶űװɾֹ֮ȫǾ˲ еʣ˵ĿⶼעŶʮ㣬֪ʲô Ҫٹųǡ

Լʮһңγʻǰû׹ ѾغԱߵ꼲ǰ˳š

ӵһγһŮ٣Ȼ۽ϲϸ ·׺ȻֵĲʱҲǸŮٿؾΡ Ϥ֮ĿǶһ----н

нӳû߽ݣǵŵڶ---- һ׳ˡ

︱鳤û뵽ξȻλ󽫳һ صඣЦӭǰ֡

нҲλ̸רҳҲͬ ɣ︱鳤һ֡Цݿػش

һǰ˵˼䡣üͷ΢΢һ塣漴 滺︱鳤︱鳤С㻹ûеȥȰ 

áȽȥ

︱鳤ͷ໥ǫһջһȥ

ԼһҡһµϳͣǰԱһ Ǽװûж첽ǰ˳šһӺһ ŮȺӳŮ׵һųƱȥ Ҫʱǵء

ӰƺЩ԰ڽݴʱ زܵ⣬ôҲ洳ʮ꣬۲ͨ Ҫöࡣ

Ȼԣдﵽ

ӰɨΧһۣЩϵľڶˣʱ ء

ֹڳϣֲԸȥȫ̸ Ҳֻǿͬˡ

Ŀע£Ӱ˫˫ݣӰְȥʮ ذť΢˫۲˵Ȼ浽ʲô٣ȴ סˣ˶ӣⲻֻ̫

Ӱ֮ǰѾ͸¶һֵƣЩҲӦü֪ ҲΪ̵ܷ档Ŀǰֻ֪Ӱ ҩ䷽Щҩ䷽Ѿ˹ĳЩרŻȤ ˺ųǱݾΪ̸顣

ʮʱֻʣֶˣ΢΢һͣ £˸һţɫ˱Χס˵ſڡ

ôǺ̸еĵط𣿡

Ӱɫһ䣬ʱЩá

ᣬС㣬ȫᣬҲΪ쵼İȫ£

ǿԱһŴҴҳЩ뿪

ԼĹҲҪǰȫ𣿡

ӰЩ⣬ԱߵһԣȴûӦеЧ 

ǿҲЩΣֻȥһ£û뵽ͳ⵵£ С㣬֪ǹʣ׵˵ģǹ £İȫǱ˼ġޡλɣ

΢һ£Ŀϣת˻⡣

ǵģλļܾ

ӰҲֵ̫̱תƻ⣬ת壬λ ڴפųǰ´γǿ

һᡣΣ

ãܾ

ͳǿһ֣ͨƬ

α

ЦȻӣӰһŻĸо

û뵽ܾȻС塣ֶŮܸţ

ǿٲȻһѾӣͲˡ

УϵҲôԡô٣ѵǻ᲻ ֶ֮Ĺϵ

ӰҲǿɫһĸ첲˾ȥ ǿ¶һ˿Цæȥ

ûšҵźȻ򿪣ſڣ С㡣

Ӱͷ߽ҡĿڻԱߵλ 

λ鸱鳤｡ٽ

ȻҪȽԼ˾ȻŽһλнڴ ϵΡ

Ӱ

ӰԱţλļŵܾӦ ȽȫϣʣµľͲҽ˰ɣ

ǰȻδ˴ȴѾáС㣬ܣ

Ǹ㹫ϵģһ仰˱˴˵Ĺϵ



Ӱͷڶ˵ض¡

ĸһͰһ̸еļƣվſڵĳǿ һۣ⣬ֽŹϣһ֣ʱ䵱Ľɫ

㲻߰ɣ

ӰʵλŮϣܿ˵ʣȴȲߣ Ҳߣλ｡и鳤һصӦӦҲ ߡ

ǺǣС㣬֪ҸĲţ߻λδ СˡЦеؾڼҴ㣬｡һۣ΢Ц С㣬ܣǵӦúǵɡ

ӰһۣӰ˵︱鳤ǿҺ ޸ҺȻ̶ϲ׽ϴҺȣɴʵЧϿ ɣңҩҺȻҩҲϡҩģȴѵ֮ ҩҵֻҪԭϳ㣬ÿṩʮֵԭҺӦû⡣ ҪһõҩĻء

˵ţӰһԻƵĵͼݸˣǾųԼһٹ һƬɽҲǹųǸĵطԼһĶҡ

ã

｡пͼıע󣬽һĿ⣬µͼ С㣬ƬҩĻӦû̫⣬ǣ֪й ǲ˽лģ˵Ƕã⣬ϣṩǿҺ Һ䷽켼ҩϵش󣬾ԲӦ˽У

 ʮŽ ҩֲ

صǶȻҲ˽Уǿ ڳа濼һ¡ǿҺ޸Һ䷽︱ ҩ䷽켼ǾԱܵģ˽Уһ ԥؾ׸ң֮أ˵гϵʱѾΪ λ֣κֻա

ǿҺ޸ҺӰоģǰЩ׽ϴҺ ЧЧϿɾ֮ˣȴ޸˺Ϊģ ˣˡϵͳ˺ҲзǳõЧ

ҩĹͬǣԭû̫ޣʲôǧ˲ҩ ֮ġȫòţҩԽ㣬ҩЧԽõġ

ǿҺ޸ҺоӰ̫иҩһλȡϵ ˼µӹѧϰڳｨҩҵʱֲƷ ҩҵͬʱ顢ڴȡϵڵ绰гⶨ˺ ----£ҩҵڸ潫ܵġʱҲ Żݣͬʱҩҵҩڴÿ꽫õ 35%۷ݶ̫Žõ30%ķݶǵõЩҩ ҩҵϵˡ

õسаأҲôһ˵Ĳ취кö࣬ ӰǣΪļź̫׽ѱ ɡ

̫ˡҪһֻ½𵰵ļֻ ߣȻֻ̽ԵĽ飬ӰȴֳǿӲ̬----ҩ ҵûǵ֧֣ҲǶЩ·ˡ̫ɣ Ӱ磬ʵڲУȫб̫Ҳʲô ⡣

Ȼ｡̸ϻͻػذʮһ һʩչһ顣Ӱ˿---ôһ˵ͬͬ⣬ͬ ʵҲ˸СЬǿǵ̺һ ˵ϰߣ÷ϻ

Ӱ̬β｡ҲǺް취еر ʵлȨȻ֪̫ʲôɣӰڵǹƥʱ ɽͦͿ֪ҲһǷͬ졭ˡνЭ Ѿûʲôˣʣ֮Ĺ רҡ

ȻйزŵĹͨɰ֮ʱҲѾ˰ £ڼ䲻д¥齨һֻǳӲİӣƽ 䶼ʮңǳӰҪ쵼ữҪ

ӰѾˣҲѾʼѵֻ豸ͿԽ ˣҩĻصĽʲôʱʼǵʵ

ҩҵͶصȻ˵һֽڱ ҩƼ֮ƷѾͨٴ飬Чǳá

ǡڵԴ湺ҩġͳԶԡַʽ ˡһȶҩĹӦءҩĻءȡ˵ ɽˮЩݡɻɽƧǾԵءǸԤ˴Ŀ ġ

ġ塣ᵢµءҩĻҪֲԱЩ ˡ׼ôӰǲĸ⡣ʲôʱ˲ һλءûжҩĵֲԱ㽫ҩĻظ԰ Ҳûá

˵ЦˣֲԱͲõˡ˵ 鵹ǵøлҩҵ

ԭҩҵڳｨҩֲʱЩȦص˼ֲ νؿѧֲŪҩֲʧȥơȸС

Щʧȥ֮ò̫áǶֲҩķǳ 顣Ѿ߷˴󲿷ˡǩùֻҪظϡ ҲͿԿʼֲˡ

⡣塣ĺˡ

ӰҲǳ⣬ֲԱ⣬ĽҲͽ⿪ˡ

뿪д¥Ӱؼң˵ʱæ̫࣬ ̫̫һرԹ----Ӱ֪̲Ǿñˣ Լ塣Ҳܵسʱ䣬˼ҡӰ ҩ̵壬̵廹𽥵˥ϣȻ޷ ġ

ľе飬Ҫֿܸ飨ɽ٣˹Ȼ ǹдҲһ˳ģÿһʱڡҪٴξΪ Ľ٣˱תͶ̥Ҳ

Ӱȫ˶Գ٣һԵأ ԸҲṳ̈ĵ·

֮˯ˣ˵Խϣ˯ԽᡣҪô Ů̸˺óʱĻ̫̫һɣ˯Ȼˡ

Ҵ˱ǡӰתصԼķ䣬򱦶䡭 иմ˹½¶

򱦶Щȴתһתϴϴԣ鷳

ӰȰˣ׵»ʱѾʹ ײ򸾾ãѾҵ޲Ҳܹص 񣬺һЩģˡ

򱦶뿪֮Ŀ˾飺Ů ޶Ҫʲô

ԩǰô㣡

Ӱԩ

ޡòΪ˸Ϲ밲ذɣʵ

У˵ʹˣӰơԼˣȴҪͷ Ϲִд治Ըʹ˵˵ͷ ϹżڰڼӣûзҪ

Ȼǣҵġ

ӰЦ

ңĶ᣿Щô죿ֵ֮ ӰΪ˱ļ˰ȫңǻʲô˵ڣ

ǺǣǵȻҲҪһǰ㻹ǵҲŵõɸ ӰЦʵ

˵Ͽ

񶼱þˡ

Ѿһأ׼ϿƵ ĻЩ⣬»Ҫ˼ҳֵһӰת˵ 

٣ǻ˼ҳҾ֪ûô˵飡 Ȼ

ʲôгɽɾ¹еܣ⶯ʯĻ бǰóģ

Ӱײֽһñ˦Դˡ

ǧƨʹĪ̫ ǴӦӰˣҪؾ ˡ

ƻû⣬ƺ͵óˣվǵ סɸջӰЭ----ţ¼ġ

û⣡

ӰһЦӵҩֲأ޿κε̾Ϣһ һɫ⻪ȥ

̡⻪ҹһţûбκ˲

Ƭ֮󣬻âǰһƬϿͣ£â ¶ӰΡ



ӰһȦΪָ˻صطΧ

׼ɸʵ

Ǳߡ

ӰָһƬɽȣҲΪҩֲصķΧˡ

ðɡ

Ӧһ³һɫĹ򣬹֮Ѹ 󣬱һĶԲɫ⻷ȥ

һȣǸ⻷ٿȻڵ棬ͬˮйذ¡

֮һ¿ӣƮţ

 ʮŽ ҩҵ

ϵĽƣӰҲȲޣȻ ѪͳѾǺܴˣҲʿԱġ

ӰУһɫĹλҩֲصܱߣΪǱ һЩ¾͸ˡ

쳤һͻȻǣͬһɽһ㣬һ ƹǰ֫ϣһ----

䡭

ؿʼҵڵòʼ仯һŵ ƹӵӿ

Ů޶㣬ڿˡ

䵽ϣԪȻԴԴӿأνƷ Ĺâֱ

֪ˡ

ӰӦһ֬ƿӦһ֦ͬƿ ֦Ž֦˦ȥһ˿֦ ƿۼ鲼գһ˿˿ϸӿ£ղűԪ ֳãſڣ ƴ˱Щ˿

Ϲ꣬һϳԿ

ӰҡҡͷҲʮֵΣƬϸǾƿе¶ˮ ȻֻǴһ֡ںеˮ֮Ч˿֮Ȫ Ƭؾһϴ֮ǧɢǴԿģ ķ˴ԪȻҪֻһЩۡ

ۼи¶ˮƻδȫɢӰ𡣼Ͽ ɸ

䡭

ͬϿѡõɽС

Ӱ漴һطϿϵػ֮һƬɽȾ ͻȻʧȥټ·ڹ

Ů޶׼Ų

Ҳͣ˱¶ˮضӰæꡣʵ

Ȼ

̫ǨɲһʱѪ뵽ġɽǵطȻǰ ҵĸأͱڵʧ̫ڵأҲ ʮϡ

˵ԶףɽѾ˷羰ʤأο֮꣬ڹ ǵĳס˿ڡҩĻãϿ档һʯ Ӱ㹻İ˵̫ŵĳǨȻ˽ĵģ̫ Űᵽſڡļء

֮һӰ쳣æѾʼ֯ԱΪ г׼Ӣϵ豸ҲѾ޳װ ѵˡ֯Ӱһ֪һӹ˵鷳 Լ˹½齨Ĳѡ

ղʮָӣӰͽӢغƽڵָ ƶƵգյĹھڵѵ󣬱㿪ʼ ʽ۶鿪ʼʽãغƽ ƣ·һ·Ʈ죬ӢܲʧʱƳʮҩƼ ҩҵһӱڽϴ죬ͬбѹ

ܵҩҵͬƷǿϷгݶ½7% ռҹ˾Ʒг30%طݶһ̬ չơ

ҩҵĴ³һҩҵĸ߲ ȡгһĵ֡

ʲô

ıϣݱһݣѾ ͹ˣϢҶѾס

ƷгݶʧǱȻģ˹ڱƷϵĿհ غƽ죬ʹгһ·ߺ죬޷ɵ ľϹ˾ڲзУרչзһָµ ƷϣгݶֻܹãЩͬƷɵ гǲ̫⣬ֻЮˣ ͷ֮гԻЩͳҩƷռгݶһӣ ҩҵŵĳһġ

˵ҩҵļܼ꣬ԭǹĳҽѧԺĽ ҩҵڹܼ࣬ҩҵݴʱⷽ ͶģҩзĹ֧֡ǣҩҵķչ׳󣬹 ˾ҩͶԽԽ١ͲͶˣзŵ ξܵؽͳɱ

³ˮۣˣ˾ҩͶ٣һ ߣȻЩֻҪǼӴҩͶȣò˶೤ʱ䣬һ ûһгݶġȻѾ̣Ͻѧ ̬ȣҩҵڼǿҩгݶа˵Ҫȫ ǿɾЩ˵λˡ

ӿҩͶ룿ܼ࣬רңӦ֪ҩзںͶ Ƕ٣ǹ˾ڼûʱ䣬ûôǮƤӶһ 򵥣Ǯ񲿾ͬ˳˵

㡭ߣ

ѧ߲٣ӣ⼸Ĺ˾չ״ ˵ûǮϹ˭֪ǽǮõʲôطȥˡ

ͬ˳עôʡ

ˣһԥصͬ˳һۣܼǴӼǶȺ ˾ĳԶչĽ飬ʮпϣб£Ҳ飬ߴ Щûõʲô

ͬ˳ʱϻƣҲǽݵֵܣλһЩ £ӣٲ

תܼ࣬ĽǳãЩ깫˾ҩ зȲǿҸҪΣı䡣ǣһ ڵķչսԣǱ취Ŀ״Ǻпֲܼ һ죡

Ļû˵ֻüͷ˼ҲǳĬ ŵһﾲϢ

ûа취εĿǰЩˡǶԼĵ ɽҲǺԼһ·ƴֵܣѵô䣿

תͷŴ⣬ɫѾˣΧĵƹ⣬ҹɫԵ мֹ죬ҪԼЦһ㡣

ãͬ˳ʵ³ǿɲͨίǵĹ ϵ----

Ҫô࣬ҵǲܸԤġ ͬ˳

ʵϣڸտʼʱԤҩҵֻǲ ֪ΪʲôǰǳίξȻûм߳ и¥ʱίǵҶ׷ʮ޵ذʾҪȡ ֶΣ----ҩҵˣ

ѾǸճĲί˼ɻϲϵ² ֹʡѵǹң

뵽ˣʡҲһЩϵϾͲ ϾֻһӪҵҡ

ȡ

Ա˾ҵĿ̧ۿȥǼܼꡣ

Ѵ򿪣Ƕ̹ģụ̂

֪ʲôʱ򣬻ɽֵģ˷·гƵģһ һ顣

ȡ

۲ɿһڵļž˻һۣ С˵ǿɲҩƷļ۸¹򣬲ȡ ķʽ

Ϊ׬ǮǶףʲ ô˼ѵһپⱾ׬ߺȣͬ˳

ͬ˳˵˵

Ŀ¶Ȥɫ

 ʮ ͵

ҩҵȻȡһгݶǵĵӾûκ Ͱ칫¥޵ģǵʽĿǰȫͶ֮Уʽ٣ Եͼռгݶһʹǵû ҩĻأȫ⹺ԭϣ취ǵʱ ޷ԭϣڵĲƷ۲ȥһֲ֧˶á ٩٩̸ֱð亹˼һĶ

ⲻ㿼ǹûУҩҵܹﵽʽ ȥĻʧǰ˵

ĶＯʽǸݺͱȫ˾ڿѰеʽ Ͷȥµʽע롣˵

ʽȱڣҩҵûģǸҩ ͷǳֵǮ˵

ûҩҩҵܴ𣿡ͬ˳ʡ

Ը磬ɿ˶ֻý˵ ҩǮһҩȫʡѺ취 취Լҩҵûʲôá

зйϵȫЩϵֹǵõͬ ˳һۡ

УҩҵйϵֹǴ²Сü 

˶ˡҩҵЩʡԭǮȨ֯ һӴĹϵеǰӭж⡣һ ޷ӣ˶еһĪչ

磬ʲôϵͬ˳̲סʵһСģǰڵ ʱĳƺˡ

ƺԴӹ˾ϴ֮Ͳˡͬ˳ һۣĬغ˼̣Ȼͷ̻Ҹ Ҳ̫ʡĹϵûˡ

һƬšضǱˡʡعϵɵҲ ǲء¡˶鷳ˡ

ﶭҸղŵǲҪ¿ˣ㷲ʵ

ııȫóɱһ ǧǻʧ𡣡һӻ֡

³и취

ͬ˳üŪ۵ص

Ŷ

һ֪ۡλֵҪУһۣ Ļ͵ǻȥøνͳɱԼ²Ʒ 򡣡

˵꣬뿪ͬ˳վ߳ȥ

ص칫ҡû칫ĺ棬ɳϣ˸ ͬ˳һۣӸһ֧̣˵ɣʲô⣿

٣磬ֵܶˮĹ

ͬ˳ӹڱǶһ£ͳţһԱ 磬ڲǴǵĻвˮݡٺ٣ Ҳ˵

üëһСӣһƤҲһ˼

磬ģ¾ͽˡͬ˳ؿڣ˵ 

ҩҵһ칫Ӱȡ򱦶Ļ㱨

˼˵͵׼ʲôʱ֣

Ӱʵ

죬ǵ鱨׼ȷ콫һڻ վйϵ׼Ǹʱֽš򱦶˵

ҩҵͶӰ˼ҩҵĶͬǵľ֣ ڳҩҵ֮ռֵϡһ㵹ûзѶ ȫȫϣԼ֪Ķȫ

һʼβδĿǿľ֡ߵļ űʱθеѹǡûв۶Ů ģӨȻҪԱضýϼŵҩҵԷ㣬 ڽϼŵ֧֣ҩҵѸչռҩҵ ٷݶһֱһ֦ҩҲевˡ

ҩҵһʼڵҵأĺܣ ϴף֯һӴĹϵȫù㣬ȴʮ ȫṩϵʱȷѣȻڲô 飬Ϊòðգһܵвһᶯø ġʽ֮Ӱº򱦶ż ҩҵĶ----ҩҵİ칫ȫǵʶ֮¡

ǲ֪С㣬ҽǣ򱦶ɱڵ˵ 

ӰЦŪøƵģ׽磬Ǿ׽ 

С㡣˼ǣ

Ǹ͵ǾԸ졭

ӰԸš

С㡣̫鷳ˣ򱦶

Ϸ򡣡ӰһۣסҪһҪ߲ 񣡡

İɣǹҲΥġ򱦶ַġ

ҹĻ٣ųǻվ˲ֿǰʻһ----ͣſڡ



һ˴ӳ˴š

˭Ѿ°ˣ

һ˯ʵһ·ֵͲҡҡλε߹ 

ǣҪ⣡鷳ʦš

Ц˵ǿɲУôûȨˣ˵ ʲôҲܿţ·һڻؾתҪߡ

ʦ߰ͨһ£

Цصݹȥһŷ⡣

ûͨڡ

·ԥһ£ջǾܾջ

ʦ¡⳵ҪĵȲã˼ 

԰ѳͣ˿ţһ⣡· 

ĶСȵе鶼ˣ˼һͷֻ Ѿ׼õһ塣

ͳֻѸٲ˼룬˵˼䣬Ȼ󽫵绰·ˣ ʦһվĵ绰

һվ·˾ʵ

ĸȻǵԪվգգ۾

Ŷ

·˻ɵؿһۣӹֻιλŶվ Σ̫Ϲ涨ɣޣذ죿ãá

ֻݻظǸˣʼǶһЩ Ųֿ⣬ȥ

ʦôѾԲסˣǸֿǶϤšЪ ţжߣ鷳

˵ţְǸŷΣûܾҿһۣǸ ŷذֵͲӸǸˣԻص

ã쿪

ʻңһʻš

ߺš˺šë磬ҵˣҩҵĻ񡣡һ װжƵСк

ãһЩֽһЩˣ缸ȥ󸻻 ѡëǸŵġ

֣ë磬ͷİɡ缸ඣ

ǸСӻ֣ӻĸˡһͷ 򿪣Ѹٵؿʼػ

٣ëʵ



𻰵СͻȻص¡

ƤôˣëһҪǰֻ⼸ Ǹæ˾ĵŹ֣ͳֻֻǰһڣ ҲǲԵڵءһƬԶ

òٰһĻɹҵĽ ӵַƮƼղأһ٣ 1

 ʮһ Ŵ(һ)

ҡ

ϣ˼ˣһֺǺǵسţ̸ˣ ̫̫³˼ֲˣӰĻ˵óԵͷҧˡ

ӰҩҵʯͷԼĽţʱ䲻ʲôٶ˰ ʵ

˵ʱ䣬εܲǸأ򱦶 ˵

ҩҵͼڲֿץ˸С

ڹųѾǼͨϰղ֪ǣڴ˰ УѶԱ˳ϾĻָʹͬ˳һõ һЩҩҵΥΪѩƵԽԽ ĳЩְָܻʾ£ı֯Ĺϵδã ˺֫飬ľٴδʵʩѾزۡ

ôأæżŵ飬Щ鲻̫˽⡣

ӰͷǺڵң϶ɾҲǶ 壬ǵƻչҩҵˡ

չӰû㹻ʽ𣡡

һ£üͷ

ԴѸе˹ͨˣ׼صϣֻҪ һ򡣾ͿȥӰشƵᣬȥ칤һ 㡣

ˡʳԡ޲ֶȥ˾˵õϣ

̹س

ˡ̡˵ˡԷ׼

ӰЦӡ򱦶̫̫Ϻܿ¶Цݡ ˡҪء

Աȫ۵ѾǷǳѵˡӰ ȥ޸ȴӵشò򱦶̡ԼҴ ϵ¥µҡ

ʲô飿Ӱʵ

ţɽǱѶŴسﱸѾɣϻϣһ ЩȥͦСĵġ˵֮ǰڷﲼһƣ ̽

ŶǷҲȥ𣿡

Ӱûǣֻһֱæ洦ҩҵ顣ûʱ˼ 

ǡͲȥˣϻǵǱ˵İȫ һ˿ԥ

׽ûô¡Ƿᣬڲʲô顣Ǿ ȥˡӰЦ

Уıô죿

ȻЩ⶯ȴûԼְ

ģаŵġߣҰΪһ£֮ һϹȥ

ǡͶʵ

УԼˡ

ӰͷݻԼķ䡣

Ϸ޲ڣҵİȫ为Ҳʲô⣬Ѿ ıȫ˾ıԱҵر ʿ鷳򽻸为

ѾҩҵĹ׵غƽڵİæ£ͽӢ ִѧԺƸһзԱΪзĵĹǸɡң һЩȽҩΪҩҵзӢǾ Էġ

ҩֲصĽֲͬеأٶȺЧӰǳ⣬ ׼ڳ֮ǰȥϿһɽΪ ̫ɽš

ţϢش򿪣򱦶Ƶŵ߽ʦʲ ô𣿡

̫ſŴ䣬׼ȥһˣؾ ˹ȾڹųǰɣӰȡһֻƿݸ򱦶 Ϊ׼סˣ򲻴ʱһҪѵҩȫ ղܷһ

ллʦ

ҪԭϾݺꡢʯеΪ ͻһƿжʮ򱦶˷ܲѡ

򱦶Ҫذȫ¸ŵİȫǸ ȻѾץˣ»вСܣ˵Ƶ һҪעҩҵ˾İȫţ˾ıҾˣһ ˵ġȺͿ˹ڵЭǣ һڽֹйеĴͳУĩʽ⡣

ӰţĵĿǰӰ죬Ѿͣ 룬йĵֹѾɽн˷ֹݣֹݵĳ ҲѾչֻһˡ

Ӱȥɽɲǰȥģö֮ɻ

йǡĵĴʼˣļŵĶ³ӰС ĵɽֹݵļʣ

Ϣĵķ˿ѡ

Դĵ뱱֮ԽԽܵߵϲ ȫ˾ĳΪЩɶɷڹʢͻĹף ˡ

ӰڼϻʱܵǧƵĵ˿ĻӭΪ ȷİȫɳЭάΨ ַɧ¼

ȥΪɽĵֹݼֻ˳ֶΪ飬Ӱ͵һԱ ڳϯ˼ʽΪ̸һҸ뿪ݸϵɽ 

ڸϵɽ֮۵˴ؾ˳οŴ䣬 ǲμӵûʲôȴһҪμӵģңӰﻹ ڵ뷨----֮ӶѾڣȻ츳 ãҲʦָзǣ

ɽ£û۵ӰأǰСתһڷ ׵ˡӰϴʱġ

ĿӰҲ۾һ첽ӭǰĲμˣ

ģ֪ҽǲ޹ģӰЦʵ

⵹ǣǵ֪͵񣬱ҪӭӲμӵı ǰʦֶɽ˵˽ܹʱ͹ 

˵ĵĿתˣһλʦż² ΪȻ˹˹ȻĪ֮ܣ

һɣڲſڣĲ̫࣡ Ӱһɸֵ顣

һ㣿

ϼⲻ鴤һ£ѾžĵҲ΢΢һ£ һȦȦһҪʮʮ꣬Щʽ Ҫϰ꣬ǰĸʮͷëӶѰ

Ŀֿۣλյͽܣ

ǵģۣʦֶӰܵ

ԱۣӰǱӵĸˣⱲ֮߸ ȣƺΪԣϻɴȡ˸еķ----뵱 ߵֱͬ𱲷ݣȴĻҪ߳һ 

ģҼǵϴ幬ߵĲ·Ӱߵ ·ϴβһʵ

ǵģˡϴߵţԲ֣ﻹһͨ СǰĿﲻϲ֣ʶС· Ĵ

˺ܶ𣿡Ӱʵ

ҪһЩСɣһЩңЩҪ䵱ջ ǰһܵĹػش

顶Ʈ֧֣ҵ

 ʮ Ŵ䣨

Ȼ֣մͬڴĶһЩɫҴҵ ʿƺڽ׼

ӰǼûرע⣬һɽУʶ ˻ǲ̫࣬ʶҦСʿв٣ͣظк

ҦʦֵҪ󰡣Ц

Ʒ˫޵а

Ҧǵӡ

УʲôƷ˫ڿ̿ʱĳзʶ ˵ȻˣֻϧһЩʿʲôˡСЦ

ǡ

˷һƬЦ

Сȣ----ҦСǵͨ죬־Ҫץ

˵ĿɶʵҪ߳ŭˣС׼һ 

Ҧˡ

Ӱֹ֡Ѿв߿ˡ

˵⼸졭ûʲôοͣ

š޹ʦʮǰѾ֪ͨ羰عίᡣʱ һ֮ݲ⿪š˲ش

۵غԺ׼˱Щ˵ò ߡҲߡЩ˶Թеصʿ𾴡ȴֲǹеصӡ

Ǵ뱾йϵҡڵ֪ž֮ صء˽͵

ӰˡЩȻԼ ɵȻԶԶҲô˻̫ŵعϵһе С

߽޹˾סǸСԺӰȴûп޹ˡ

޹ʦɽţڵ֪Ӱʲôæ ͵

ŶǿɲҪóǵȵ̫á

Ӱʼ磬ɽš޹ǻ㱨 ׼

ڹȥһ޹˶æ׼ˡԱס ޵صطķšȻ˵߾棬һæôʱ䣬 ϵľ¶ƣ

޹Ƿǳ˵ģ̫ѾطǧꡣΪ 񣬸ŬһҲ ҪڹײЦѵġ

޹÷ǳã˷ǳ⡣

ǵӦġ޹˹

û˵Ϣ˺Ȼʵ

ŶûУλʦֶǰɽʱ˵˾ ʦѾڹҪϺˡ޹˴

ݣżİ»Ƿǳɿģһӭ˵ء ˹Ȼ˵ͬڴǧ궼Ѿȴ ٵȼʲôϵ

ʦ棬ͽѾӵˣϻ

˵Ȼ˵ĶС

ǧﴫ˵һСɡ˵ضУ ȴһһ㣬͵վ

ʦ֣ôˣ

Աߵ˺˲֪һȵĴʦΪʧ̬ɻ ʵ

ղĴѾ쵽ˣǿȥǰӭӡ

˵꣬һչһڿնǰ棬ݺ̶ һۣҲһҲ׷׼ɽӭǰ

ʦ

һ·в̫ŵ߹Ƕŵӣʶ ˣ׷״кҲһһ΢ЦסΣû˺˴к Ͼ뿪ʱûгΪŵӡ



ʮӹ۵糸ת˲併ǰĹ㳡ϡ

ӭˣ

˴һڳ¶Ρ

̫ŵĿŴ伴ӻıƽӰҲЩ΢ 

ֻҵһеţԼ֮󣬼ܹðȫ ıû뵽Ȼܹ̫š˵Ӱȫû һԼͻȻһ֮ʲô档Ҫ֪ٵƹ񣬶 ϲ˦ֵ֡

Ȼ˹ʥŮصҲݵϰԼ ŵĶ³һ˦ߣҪʱӻȭͷھһ Ӹȥ磬̫ǧ괫еɡ Щ㷲

ҪǣӰʶһص⡣ǿɾǽһ صĵѹڼϣϵ̫µͷչ⣬ ҹǣʳ

ҲѾǼϣò

ôˣе˶ְ˾ںˣĳ˺ εһ취ʣµﵹ˯İˡڸտʼ Ǽռһӻеġû뵽աѾ ̬ƽͣɵ档

ĴŶòӰóݵ žһ񣬵ʱһͿˡ

Ӱȴ£ݺλټһ˵ Ͽ顣ϵʿ֮󣬼úӶˡ

ӰԼ̫ۺһǸдһԵĴ 뼸λȥϿһȦʵģϿΪ̫ ܶõȫ峤ϵͬ⡣

ɽɵƴ֮ϣ˫Ŀ΢ء״붨 ƣ˷θ㡣

Դӳ鵺֮úӰ׽ϴҺϻ еѡһٮٮߣλԳΪ˷ëϴ裬ֻҪ ʱգʮһɳΪһǿߣ֧ɽʢ˥

Ȼ⴫һĽŲŲǰͻȻͣ£м ֵ۾ſվȴһֱźԼͯ

£Ǹ㲻Ҫʲô飿΢΢ü мֲá

΢һɣ׳ŵ˵ˣһǸ ᵽ˵λС㡣

С㣿

ѵǸӰģ

ӳŽӹչһ----

ǺǡȻȥɽ񡭡λСѵȻôһ ɽû뵽

Ӷ΢΢һЦȻˣɽҲС£ ȥ볤ǵǰᡣ

ǣˣ

¹˳ȥ

Ƭ֮ɽĳ۵Уλչʾ̫ 

Ȼλɽʶ˹ȥһ˺ˡһλϲ Ϊ˵

ӷԵȻλɽж壬ҡϵ ɽķչйϵԴУ

̫ţֺ˵벻ˡ

˵ǲؾĳ廪ˣٳŲμֻ飬Ҳ֪ Ĺɷ磬˷紵Ļˡ

ޣ廪ʦܣú룬̫ʲôӺ Ͱ͵廪ˡ

磬ɿɲһ򵥵飬ɲ׽翪ô ɣɽҲҪԷĵϸӦԵľ

롭

廪ͷһڰ˵ǡǧ ǰйһ̫šˣƺʱĽؽйأľͲ̫ 

ؽ̣̫ŷǱ̫ţûôɰɣһ˵

˵

ͻȻ˵ӰصŮǿ͸ Щء

һ˼⣬˵׼һȥһˣ

ˣͲˣҪȥѾˡһ ϷԵ

ǰˡ

мϷԵ

Ҿˣʱһȥġ

ӳ˵ʦܣ׼ʦܵʱһ ȥ

ǣʦ֡ӵͷӦ

 ʮ Ŵ䣨

ɽ

׶ԭഫĸڶмصأ ԴͷĺںγΪԪʼĵ̵Щ޴ӿˡ

顢徭װعɽƣųƵ֮ ʥ鹬ϡ

ʱ鹬ĵڣһƴϴ ǰ㰸֮ϰߺ¯̴ӺɢһƬ㣬 ͯҶһһȥˡ

ڵڣ䲻һĵ׵ӣ֮ͬϣ ˴Ͼʮһβе˴ĻᣬǾ 

ʱһ˴Ҵҵߵԣһʱ򣬽һ ݵУ˼֮㹪¡

̫ţ

Ŀһɨ㿴ݣΪ˼һ£һ 㰸ϵһֻͣһȻȫ˵ע

ӣҸոյһϢ죬һʢɽУ νǰгϼǰƽ͡ ̸ȴ鹬ÿһ䡣

ܹƽ˶ݵʢ䡣ڳеصӶе졪 Ҫʢ䵱򱦴ᣬƽѾʮûвμ򱦴 ᡣֻһǰȥʲôܹӣ

ѵһ˸

뵽һ㡣ֵþƽ̵ƺҲֻ Ӹɽشɰɣѵֳʲô飿

ɻȥЩҲһˬɢ ȥٵһƽԴʮʱ䡣ʱԼǷܹ ӻһ

鹬ش

˸߾ʮλڷ׷ͯӼյϵˡ е߶ϲԼŪһͯӵģ

λϡղšӵһ

ղյչʾλϣٹ졣ɽ ̫ۡŽпŴ䡣ʱǵҲʽְ֡ λӦûӡɣ

ÿɶиԵʷûʷɾ൱ûʵǲܴ ֮СʷƾãʷƵɡ ЩҲж꣬Сǲͬʱ ɵʷ䡭ҪѡѾӼȡ̫ŵ Ϣ

̫šǽؽ̵ǧ֮ãǾȻû 𣿡һȻ

ߣؽϹ䣬鲼׽磬˵أط ǧ꣬ʵǽˣһ˵

ôһսؽ̵ӵ룬ͨͶ౦ ЩǿҲѾȥ磬Ҳ뱻նɱҸȼҲѵ һ

ʱǲ»һ飬ڲҵɢʮ ˣվŽᣬδؾܹ̫ţ

˫Ŀ΢أλͬƵੲݣü 佥ЩĲ͡

ָ˳ţЩǻͨʣԹɫı» еģҶǻ˳ɰǧ˾ǿʯҲĥԲˡ

ȵڰ΢ص˫ٿȻһƾâ̫ ʦ壬ô£

̫ˣһƽ̫ʦܣҲɵϣ ȱѯ

ƽѯ̫˲δڻػźһ˼ ٩٩̸ƽˣԴӷ֮սԺ󣬵鹬ʮӻ ̣ͳǧ꣬Ψʢἴ֮֮ڷ֮ жۣ̫Ȼطǧ꣬ȻԪˣƱزȣ ʵֵһӣ

̫ʦδС̫ţǧ̫ȺףǲΪ µˣѾһɢɳľ棬Ӧó֮ʣ һ֮ɴ󻼣

˵̫ˣҲ˵ʦ壬һ϶ּᣬ ǳĺսӣ֮ͬ䣬һԲҲλҲ ̤ǰש׳Լһʱ֮䡣۷硡ϣ Ծǿȴûб۾װɣÿһϵظ ۡͬʱ˼

ȣ

һڷӳԾĳһ ΣڳһòȻģתѾ¯ĲΡ

˿λһۡ˵ʱͬգӹԣ ѾǷ֮һ֦ʱˣΪ֮ףǱ𵽱 á̫طǧ¿ɣ˵Ҳһ¡ λϴǰأ֪λϡ

ƽˡԸȥ̫˵һԣüͷ λҲλ̫˴̾Ϳԡȥʹߡţս Ϳԡ



ԥһ£̫Ҳʦ壬ʾԣδ ̫ϵӣͬ⡭

ƽˣŲϵ

̫һ˳ʱ󼱣ǶԷƽˣ ʹӵˡ

ԿЦŲ⻰ֱ˵һ£˵ ͷʦԸȥȻãҪиͬȥźáϣ ʦܣڸһϤξ̫ͬʦȥһ˰ɡ

ǣƽ˷ּ

˹

λУһˣ׽Ļ ˵һҴ˾ĹؾĽɫ

ԭˣǿǰĽʹϵû ȴ̫ȡ

ʵԣǫ飬ִ֮ţǲʵ Ƿսʱڣ˻ԥѡ̫š

ǣѾһҶľˣССڷ ֮ǧ֮ð˳Ȼǧ̭ʱ ѾûʷУ޲Ǿþ顭 ɽϺɡɽЩɵطչѾк߾ϵͷͬǼ ʮɵͳἡϵɣȻͬ˹ϵʵϸͼ ΪNO1ִⷢһ֮սҲ˵ܷԸ ԳȴпܴĿǰƽ⣬ʾãԷɽɽ ˡȻ˾벻ɽɺ̫ѾõĬ

ƽˣӦôѡ񣿡˹ʵ

͵̫̫¡ض̫ʣ΢˼һ£ Ŷ԰Ѱһ֥ǧݵľС

ּվݹһѾʧ

ϺеĳСϣϺ˻ϥһƬ¶ӭų ɡÿ糿еĹΣеĵӶ֪ʱ ˴ţĵҲڰ֮⡣

ʱһŴ۵˴Ҵ߹״ڰ֮ԥǻ ֪ӦӦùȥ

ңʲô飿ſ˫ĿоâǸлҵĵ ʿڰ֮ԸеһƬȡ

ţ޹˷֮ɽ̫ ŽɽؿҲͬվְҹش

̫ţ޹ϱڸʲô鷳

Ӻһվ֫ûڴŶԷܻشҽ ǰһ׵ľƺһӱҵǰ ӹ

ҿ

ӴѸһ飺ȻҪˡף Ȼ޹ϵ˭֪Ӱķʥ

󡭡򱦴ʱǸӰ޹ֹ߳ ǸŮġһӰͬʾ

ŶԣԣˣǸŹֵŮޡ

ӹЦû뵽Ȼ̫ŵţҪ׼һ У

λɽӸոϵӸո߳ķ ͿϰһŴ

̫ŵ뺯

û뵽ռǸСﻹ治һأ¶һ ˿Ц⡣

ԼҪҪȥأ

ӿʼ˼ȻǧĶԹóδЩ СɲضڵһսУ̫Ĺ£˲ò˼ ӦվӣϵӸλãؼǣڴȺ ƽ̳ţ£ʮɴѵĵһǧ Ӹءἡϵɲ

ȥĻ٣⻹ͷʹʵڲУһݺ

УҡҡͷͷԴϴӰܾ֮ ŮϳأҪ⿪ԣֻн۲õķ 

뵽纶

űشƿһòĵװŮ˽ ֪ʲôԸ

ȥѽ˵

ǣ

´Ӧһ¡

һĹһӯĽŲͣ£ Ƶ

̧ͷ

ʦ֪ٻʲô飿

ǽã֮ǰȣѾ仯࣬ȥ һ֦ͤͤմ˿̻Ϣ

㿴ӽݸ

ǽ㣬Ҫ̫ŵʦ̫ʲô ɣóһʳһ⡣

̫һʷǳƾõɣӸȥʰһ ȥμ䡣ӺЦ

ǣллʦ

һ£ϲصлϲܻȥʰ( ֪Σ

 ʮĽ Ŵ䣨ģ

ɽǰƬ㳡ϣСʿǴɨøɸɾŴ󿪣 һЩְ˾ĵ֮⣬˶ʵʵشԼķ

޹ˡˣֱڡ֮ףڴǰƺ ڵȺʲô˹١󣬻ʮĬĬȴβ סϲ⡣

ʱ䣬ο͡羰ɲ֪з£ л󱣻͵ҲڻŪ߻أ ʲô򣬿ĳһһ

ĵҲͰˣȲԣȥҲˣ޹ ֮ƣܶǶŰݼġܹ޹ ޵ģʲô

峿һ˿˺Ʋ羰طѾвͷ׼ ۿɽճ޹ˡ˺ЩҲ̧ͷԶ ʡͬһļžû˿ı仯

һĵ̲סһʵԪʦ֣Ͼ ճˣһӰǵ׻᲻

ǸԪ͵΢ЦȻЩɺҵȻ ͬǻ϶׼ʱġǰҲԪʯȼˣ

ԪʯЦЦǵȼˣǺءἡɽش ᲻

һġǲأҲһҵأ˵ź ɽн飬һϺӦǲΪˡ 

Աߵļò࣬ȴһֲ䡣

ǰ޹˺һЦҲʼǧﴫ̸

޹ʦܡϲ㡣Ѿ֮жŵصӡ Ͽޡ츳ָտɴ

ʦ˵ЦˡȻϿ档Ϊֽʮд¹ ˵ˡ츳ŵʡﻹ츳ءΪ ϲٹꡣҲܹ˰ɣ

˵츳˭˵ٶȸֲչǰǺڡż ѾǴˡ˵׼ҩ׼ ɽڡ˵Ϊǧһأ һֱš֪ϢҪ޹˶ࡣ

ǰʦ踣ʧ֣޹Ҳʮֵ п

Ŷꡣټնࡣ֮غ ҩȴ١ÿһޱȡԡƿж ꡣȻк֮˵̫Ҳ͵ءĿǰ 硣ܹѾ֮ˡ̫ܹһʦ ֮ҡ

ʦ֡طǱŵͳǺˣ޹ ͻȻôһҪ顣ʵ



ԥһ£֪ӦӦø޹ˣ˵ ʦܾܷģѾʹ°׵

Ŷ

޹˵ͷûмȥǧﴫȻأΪ ߣܹأܵʵǲֻ ۡ

Ȼ̧ۿ򶫷գˡ

һɫĽ¡¡ն˶˵ǰ һɫ۵ϺŻֳΣָ޹˴Ц ޹ϵ£Ȼؿˣ

ǺǣѴƶˣʦž£δɣɸ˵޹ Цкһӹӽȥ

˹ˣţӣһȸĿʣ

Ӵֵظ߽ڣﻹͣţӡ

ţӣʲô

ĵһñӵĿ⿴ӡһ˲䣬 ĺȻһصɱ͵ػͷʮ̫ӭ۹ ǡǹۿڡĵſڣ޹˺Ѿӭոշļ ⡭

ͨɽķ򣬲ʱһʮɽѾ ǧûµɳˣ̫һ޹˵ Св߶֮죬ֻһλӭģﰵ ֪̫ŵʲôͷ

ʮңɫƲ˼ͬýýһƶ ɽУ뷢԰׵ϵɵ̫ ˡ

ʦ塣ȥ֮òź˶˵ע۲ˣ Сؿ̫˵ɫŬʾ䣬ΨǻλƢ ʦ塣

̫Ťͷһֻۣñɭɭأ˵ ȴʲôҲû

Ҫţͣȥܰɣ

̫˵¶һĿζЦݡ

Ȼǣæʸڷϡ

ģȥֻǴŶ۾̫˾Ͳظ֤ˡ

ʦ壬̫ŵôһ£

˵ʵ

㲻֪̫˲һüë˵Ŀ ֹŹ֡

Ǹʦ壬֪ġǸصƽ æҲҪʱУǸ亹š 

ѽġ

̫ҲһȻƢǱһЩȴǲͨ ߵʱǷǳҪġˣְ˾˵ʱȷʵܽ š

޿κ֮£ֻܽһιƵĸ˽

̫ǺһʷƾãȻ

̫˵رЩӲ׼ȷ˵̫ŵʷɻҪ һЩ

Ϊʲô

Щ⣬˽̳λӣȻ²ȴû ɣԪʼͨ죬һ鹬һƱιȴǿ ɣӦǲȺŶԡ

̫ҡҡͷλʦֶ֪Ѿε˼㣺ʦͨ һʦΪ֮ʸ񴫳еͳͨȴΪ ̫࣬ţ¶ִ֮Ҳв ˲֮ʵҲǵͳ֮Ȼ̴ʤȴʤܣʮ ɢһЩɢ޵˱ˣһ̾ǧɣ

ʦ壬ǡιأ˴

̫ԥһ£ʵҪҲΪ 

Ԫʼӡͨʮʱ򣬲Ѷ ߣǽ鹬˵ӡȴû뵽鹬ʮ ֵ𡭡ͬʱҲ֧ǧĸʥ֮еͨ 令̣ӳۣƺܲѱι˵ӡ

Զ۵糸طɹ⣬ңңشһǰ ɵ͵֣

ù

ɫ΢䣬ȴòͣ⣬Ⱥˡ

ͣؽƺἵ·ʶ̫û ɫ죬Ǽʵ

ǣʦ壬ղźƽ˵ʦܣ̫ˣ

̫Һ˭˵ƺ̫üë䡣

ţǺ֪ˣϿεĴ 

˵䣬ѾǰԳ˵Ӱ ǰ׷ֻͷλȽϳʡ

ɫ࣬һ㣬һ˫۾ʮ񣬿ȥԼʮ塢 ӣҲ̫֮

Ӵ͵֣ҾͿ⽣ϤأֻԱλ γ

̫һ̫ӵһ£־ǣλ ̫˾Ȼͳһۺɫ־šŻ̫һθΪ ֻӲѹˣɫȴ첻һ㡣

ⷽǿ̫ˣЦŻ񣺡̫ λǱʦ̫ˡ

̫˼һ̫һҲλˣ֪ ʲôë

ֻλ̫һаʳָ ̫ǰ

ƶ

̫˽ۺӵĻᣬˣͣŮ

еġ

ʹش岻¶ɫز̫̫֮䣺ֿɷһ λѣ

Ŷ⼸λǱʦס硢šǡֵ̫ һЩˣλԼ֮ʩһ񣬵Ǳ̫ ࡣ

̫֣ɿյ̫ŵʵ

ǣһյͬ·𣡡

̫˵ϵһչٿʧԶ(֪ Σ

 ʮ Ŵ䣨壩

ɽţδͬţһΪ ˾ְ۵Ѿǲһ£޹Ϊ֯Ѿæ һ¡

ѾڷʮϯѾвٿ˽볡˾ ǵӵԼλϣһЩ֪Լλ֮󣬲 ھѰپɡ߸̫ŵĵӽ̸ڵĹ㳡ϣҲ ˮϯǹŵӼһЩԱģǱ һݺġ

ڹ㳡һҦ桢СȱŮΧм䣬⼸ ŮǺͬʱѡŵӵģǰǵΪڣҦ Ѿڣ⼸Ůߴߴѯô ġ

ҦѣݳˣƢɲܳһ¾飬ǳʲô鵤 ҩȻƵĳ嵽ˣһԲԲŮʵ

ǰʦ--棬ʲôؼ鵤Ҳ÷һ£ôûˣ øЩɣһòŮʦű ˵ҦǵӣŮȴǵӣһʦȴҲ ãֻǴǰΪϤںδЩ٩ζ

ҦԣȻ֪ʦ棬͸֪ ֮֡ҪЮʦ𣿡

٣˵㻹ˣʦҲҪó򡪡 ǸԲԲŮգգ۾ͮ˵ô죿

ȻŹ洦ˣ

ͮЦ⼸Ů˸ɫ˽ҦΧס ־ҪǵŮʱЦһţʱ˲еӵĿ⡣

ˣͶ

Ҧǵöӣæġ

Ǽأͣƴ״

Сзݡͣ־УҲЦ

ҦƵһۡǸСִͳźͨͨعʵ ǼŮȥ԰ɡǵϸร

ؼٵء㲻ƻŪǰɣ֡ ҿ

ƻжն٣źáСı˿ Ⱥ󡣱˵û㣡Ҧѹ˵

ءɱŻҡ

һæ

ҦǸִǬɣƯ

ͮĿȴͣҦǵĿִͨϣŮӶڰСװ֮ ƷȱңУǬҲֿɵõķ вװĶõͨشӣЩ½ӸҲ Ҫ롣

ϲɣʦģѾװ˶ȹʦæˣ ҲҪһҦ

ʲô˵

ҦӣŮʡ

ٺ٣̺ʦ˵

ҦһЦವض˳Сȵ

ҦҪÿ

Ůͺһצȥ

ڹ㳡һߣۺͼеЦʲôһ еĺƣпʦЯڲһӼҴ лμǧѷʢᣡ

΢Цŵͷʦ֣˵һû̫ųǧ꣬ ʢԳƵǧѷ

Ҳǰһдص˵

ʲôǣ

ʵ

һЩԼʮңѾڣʦŵ ƹ˽ҲһЩܿһۣ˵ǶϹʱڵķ սӦ˽⣬̼з׽սӮȷ ͳؽ̴ܣ̺ͷȴȡ档̫žǽؽһ ഫɡɡɡӸ̫ŶǳУ ˵ءἡӸǰỹ֪ʲôأ

ѵǸֳг𣿡һƲš

ǵڡ

ҡҡͷڶʱʦλϾͺ˼ƹ» ĿǶԷֱӴţȻǵʵδرȵءἵɣ ǧĻҲǰģڷĻ£ء 治һ̫ŵ

ңʱաѾһ֦ʱˣɵ 쵼λܵɽɵĳʱԲĴУ ֮ѡʱɡǿ׼һ㡣

ɵ˲ɵĲ֮ڿѾ壬û ˻ΪǧǰʵҹǰǲʾãҲ ֳ⡪ǸǺ飡һԽӿڵ

֮ʱ۵ĵʿһ˵Сǰߣ Ȼǵһµر飬˫¶Ǵʱ Ľ顣

ʦ֣ǲǹçײˣǸ΢СһЩĵ ͬ鴫˵

硣ʲôǼαֻ·ѡʲôçײˣ ʦֲΪȻ

ҿʲô壡һãȻ

㵱ȻǷˣִҲˣ Ц

ʮЦٲ㻹Ǹһ

渹̣ȴ˵ֻͷǰߣǸȴǲ æǰߣͬʱֻ۾ת·ľһһμġ

߼䣬ǰͻȻһƬ֣ܱ һۣԼ̧ͬǸȥ

ߵӵıԵͣ˽ŲŤͷʦܣȥ ԣ

ΪʲôҲ㣿翹

Ϊʦ֣ͳȫ֣ҵΪһ µĻҿԾ㣻£δؾȵңдǵ˵



вʣȴԶԣһ䣬ȡһҪ ȥ



Ӱһһ˹Ȱسǰһ Ҫ𷨱

طӦҪ죬ǰһסļͷ˸ƶ 飬λǱʦ磬Ϊ·ˣеЩˡ֪ γƺ

شһ飺ƶ̫ɷ磬·Ӧ ôߡ

ɷΪλ·Ŀָȷ;Խ͵ ·ϣȻϧԼټ

ʦ֣˿ģҲ·

ɷһӰԡһУԼ ʮµŮʿ

ߣҪ·èͷӥҲڰ첶ʳˣ

ɷȥķ򣬲мغһ

װ·

Ůʿһ۾һתɷʦ֣ǲʲôط Ҹղʯʦ˵Ҳֹһλɵĳϣɿ Цĺܡ

ɷԣü˼һŮʿ˵ʦã Ҫ׳봳룬ͷƣۣȥֵʦ 㱨£

ţ֪ˡӦһѸȥΣʧ֮С

ɷĴ鿴һݽķȥ

Ƭ֮󣬷ɽ£ɷֳΣ˲úͬŴкҴҵ һƫһɷִҴҵؼݽȥһ׵˼Ҵҵ źͳķȥ(֪Σ½ڸ ࣬

 ʮ 䣨һ

ʱţҲ𽥶ҲԤʾſŴ伴ʼ 

ţӦ˵˾ǡӶֱĵӣ 졣ӵΪֱнģ޹Ҫǿ֡

޷˴أ޹˰ǰ֪˾ǣ ﲻӿıͣϵЦݾʹûͣЦ Ҳеͷһݶ

Ϊ̫ʱ̫ãŵĵӣȫ ĤǶʶ͵ĺ񣬻ϿԿЩ ˶ʲô֮Լ뱾ŵĽ顣

̫ϡǧ֥һԣ

ϺŻˡһԣ

̫ˡǧغһ飡

ɽˡƷɽһԡ֥ƹʮö

һƽֻǶŵĴЩδš ɽɣͷɽҩǿƷ ȻɳڳЩȴ൤ҩҩ

ǴǳҪһǷ糱ģЩĵ ЩС˵ҲԤеϲ£ǰ˵Ľ֮顭 ԭоۻҪĿأд衢ˡ¶ǲʢ ɵĿģһ㡭ŶһҪԭǱǴ˵е߹ݡ

ΪοŴǣӰһʼûн˾һ ǳģഫĴͳֻеʽ 俪ʼһ̡Ҳ۴ʱ򣬲Ӱǳʱ 򡣵ȻлҪһϵнλĲ裬еһ 䡣

˿̡ӰһϢŮһ õָ¡ڼӰšϸһ˿λҲҪо ܻɡʱҲ˷ɣ

ʱѾһɫءڹŴװسȹȹڵϡ ׸гһƮݡͷѾ߸ߵ ˼ɬȴ˼ġһ̶˫һʵ ء˫һɱϵظо

ôӰʱ˵һӡȻֻǺƽվ ڶչֵȾܹڿصһʱϳǽ ʢǡƺһšӦӡơ

ӰûЩŮԼزơĿ⿴ 澵ǸˡƺϤƺЩİ

𣿡

ʡԼʱľҲмɻ󡪡ľʡ ڴ

Ĵ𰸸ںߣ̫顣ѡΪһ֮ȵ ļŵĶ³˸еεش

ֻеЩءΪһΣҲһ Σһǣҡ˹½Щ˺ѣһ ϵǣҡ

ʱ⣬ӰƸ˻кܶ࣬ϣµ ͨӣÿһ˶üĸоĳ̫ŵӿ ǲ˼ģڵ֪ݵһɲǣ˶ٶȸܵǿ ԽСֻĻؿءἵɵǶ ض̵ĶԹ˭֪᲻˽ǶιϵĶԹ޷Ŵ

˵ĳǼЧģڵ߼ء ɽȴУҲǼϡٵģ˵ЩССɣ˵ ɵ뷨μӵĴ䣬ôڶʼ̫ ŵʵˡ

ȻѾǧĸ䣬ɿõıͣ뵽ʦǧԸ ǹžҲ

գ˻ǿĵļߵе룬 ˵ȣҴ˶λܹͬԶμ̫ſ ʾл

棬̫ſŴʽʼ볡

ϵո£һӵӰһʢװ Ůӣģ´˵ĿⶼԼͬļ еϡ

οŴɽɵ˼Ӱ֮⣬ Ӱ˭֪˵ˡ

Ϊ֪ԲŵӰƺһصɴ ˺ġ

Ȼô͵š

Ӱĵһʱ䣬һ̾Ͼ ǵ֪УÿһɵţһЩ˾ һ׹۲֮òûαһĿȻ

ķָЩζզ಻ѣͣȾ ˣѵǴֱ̥̫

ӰȻ֪ǵθ̾ŵߵм䣬 ˵һߣ¶ЦݣҲӰпǾ ģ׷ġĵӳûз

Ҫлλݰ٣죬̫ʱǧ꣬ؿɽŵҪ ҲӰִ̫ŵҪӣܹλΪ̫šҸ ˼֤̫ȫң

ӰȻ˵ò࣬ȴǼ򵥶Ҫʮֵ壬ʮλ̫ųϵ ¶͵ı飬Ϊѡн

ʦ֣˱ֵ÷ǳð

˲֪ʲôʱԣ˵

Ƿһ˿΢Цұţ Ȼĳɹ츳츳Ըͻ˾Ե áұΪڽӴʱӳû뵽ֵ򶨣࣡

˵ʵЩʣ˶ھսս ӰȴĪر˼أΪ͸˻Ƶֱӳ嵽˴ ˵һˮһˣͬˮզͲһأ

ݺ̶˵ԸָƣλʦֿһźȴǴ ׶˽۵ģķ۵ӣǰ;ǲ ġ

һ΢΢һЦĳǧﴫʦ֣˵ ٶǰδУ˵᲻Ϊǧһλɽڷߣ

ԥһµ鵤ศټϿĳ ΪǧԽ߲ǲܣֻǡģ ÿǰһʵ֮⣬ҪĪĻԵһȴǿ͸ġ

˵Ŀڳڻһܣʦ֣Ͼ ҿἺǼһֹġǸͷĵʿ ⣿

Ȼ΢ЦƾΪеķЩ˼ Ҳƹʦܾ;ĿԴ

ʱӰĽѾϣһƬ

ϡ裬֮һӰǳϤΪ Ī⣬С֪У㲻ߴͽ̣

Ϊ顶Ʈ棬ǵ֧֣ PKûͨˣ(֪Σ

 ʮ߽ 䣨

ʢһǳϡе飬ÿһʢ䶼иѹġ ˵ǽĿѾΪһͳ

򱦴䣬һջһĻֻ Ӱߵ磬ûвμӰˡ

һЩǰں١ʱżҲһ䣨 ִɲǰèʸеģǻϽԼĵù ʾЯ۵

оǽ̫Ŵ䣬˾ְ֮󣬻 һдʵ䣬ʵҲһɺ͸ʵչ̨һս ߶нڶѡǸսһչʾ̨Ȼ Ҳн߹ݵģǺٵģеĹϵǧ˿Ƶģ ҪڱСƨƨġ

ĳȻڴ֮УڵǰĹ㳡С

һɫȹŷ䳡м䣬ȹƮ˲ʿ 

ԴӲμ򱦴صɽ֮ŷҲõ˷ëϴĻᣬΪ Դö֥ƹ֥ƹȻЧϸȴ ߵԪҲãټ׽ϴҺЧȻֻµ ʱ䣬ľȴǼΪֲģȻһͻƵԪӤڣȴѾ ĳˡγ˴ʦСһصֻһˣһ ȻΪŷӰĹϵһȴΪ䡪ŷ̫ 죬ľΪԲɽԽΪսսĥĺûᡣһ ˺̫ŵĹϵһһǵĻᣬӵȻ

ӳҰпʼӰ̫еϢĹ ϢΪ̫ѾǴڵҲûܿ͸Ӱ Ϊ

ʼʱڼҵϼһǷ׷׵ӣսп ӰΪǳʧǡһλս߾ȻǸΪԪӤ ڵŮӣǸܱƳԷʵ

ⲻ˷

ϼһ޲ȥŷקڻˡ 뷨ֻYYһ¶ѣǴ߹ݵҲмɵ顭 ǵĿɲһˣɽôҲشɣûȥ ԩͷÿսЩĻϲϼһﶼ š

վڶŷӰ΢΢ֳһ˿ЦݡŷС 㡣Ρлл֧֡Ҽˡ

˵ؽʶӰЩпʼʱ˻Ϊŷ Եн١żؽ˵عϵȻɾ̫źɽ ͬˡξר̹˵ء

ӰȻΪŷԹδԼսһǳ ϵֱʡΪⳡһع̡Լ ǰһעҪսÿ˶̬ӭȷ֪ ʧܡ

ŷ΢΢һЦͬԴ㲻ҪôҲΪ ѧϰء

Ǻǡô˵ҼˡԱ

Ӱ΢΢ͷ֮Ҳס㿪ʼΣ

ȻӰϾһŵݣŷҲԷ ΪԶʤԼȳֵ˵Ȼ



ŷһֱɽƽʽ򽣾

ɽԽֱǿԵĹ콣ɱ ͬ㷱ǡˡ

ͬʿУԼʹŷʵ ܹŽǰʮԭɱɽɵĽ֮ǧ֮ ãءȴţڷɽҲѷɽֹһ

Ȼ򽣾Ӱ˵ΪϵĲǲԽĺ蹵 ĶԵУͶ֮ȥȳ䣬ȻҪ˵ ʤһһֱݵʡ

һӰγһλֽȫסõ һѾӰһ˲˺ѵķЩΪԶѷʿַֻ һƬ⣬ûĶ

콣ڻĽ֮ϣ·ʯƽˮ棬 ı浴һȦȦ˶ѣֲδƬ̵֮ ĽȻ

ŷȻ֪ӰʹõʲôֶΣȴҲܹһٻ ֣һսޱȣͬĿ ӰĽܴ̣ӰȻƽվƾĽ ͬеһҶ۰Ʈҡ

߼

еϼһǶʶһ㡣

ɽɵķɽųһͬʹ÷ɽ£Ǹ Ϊ߳ǿ߷սŷ⿰ԪӤʿĹ ˵ֻи߼ܹԷ߼Ѿʮϡ٣ ֮⣬ڻƸ߼ķʦҲϡ٣ɶڱղصĸ߼ 赣óʹãӰԥսʼ˳ Ҫô֪߼Ҫôں߼ģǺ ɾҪһˡ

ŷҲСˣ

վڽеӰ΢΢һЦʳ˫ָ΢΢һ ХµĽ걻ɿһʱâӰȫʧ

ɳ

˾ѾԿ϶ӰõһǸ߼

裡

һʧ䳡УһĻŷ 

ŷҲβԣͷŽβûȽǰǹȵ Ϣеʮֵܡ

ؽʽ

ŷ߳һУԽ

ؽʽȻԣΪᣬӿһ貵Ĺâ

ͷΧŷ񣬷ŭţʱ桢ҧצ˺ ͷʧʱŷĻ彣âҲѾʮŷ ɫ죬ǰͷ΢΢ԵʮǱ

Ȼһ͵İ׹Ӱŷϡһĸ ͷ𡪡ͬδӤĸһʣղ ɵĲѾȫʧ

Ӱŷֵʱ򣬳Щϼһ֮⣬ Ҫǰʿǰǵ۹ⲻͬ˵ĿǱŷ 

ɽɵĽǰԵףҼ߹ԣǳҡҷ 

ЩˣŴСͱʲôһ еĴ˵Ҳ֪YY˼꣬ÿοŷ֣㷢 һƬȲԱߵ̫ŵӺòơǱŵţ

͸ȵĿ⣬Ŀתض䳡ϵŷӰ ԼľޱȵԺ̫ʽ֮ǰ֮ãֱ̫Ӣ ɽȫԺ̫չĺ

һЩСŵ˽ύ֮ģѾв˼ף ȵŴһҪʶයһλ̫ŵʽ Ը߼ԣЩСˣ̫˶΢΢ҡйص ߼ǳ۸˵

Ūˣ顶ƮѾμPKˢ Ʊȫǵ֧ඣ(֪Σ½ڸ ֧

 ʮ˽ 䣨

*Ʒףм߼ɷ֪ϣڵϽУܹƳ߼ɷ Ʒʦı޹أɷĲǵϽûеġ

߼޴ֻǶԪӤµʿԣҪǣ߼ ϵķǶԲϵҪ󣬻ǶƷʦҪ󣬶ʮϸ񣬼 ϣɹҲǰٷ֮٣νĴһڴ߼ȥˡֻYY ѡ

ǣɷϣһӵп߼Ʒʦɾ ˸ཻʸ񡭡Ƴ߼ƷʦǺпƳ߲ε ǿԪӤϵʿ˼ɵġ

мѾŷϵİɫѾɢŷ ʱɫȣǸԸ߼ģ̨µһЩ ϼһ׷ǧﴫ顪Ǽʶ֮㣬ȻӰʹõ ʲô

֪ͣʲô𣿡̫üͷЩá ʲôˣϵʿúܶȻԼ֪ķ

Щħ

ЩȷػشС൱⽻Ľɫ ӦҵٸԵĽ̻ʴʶʥħ Ӱʹõħʶĸоֻħʥħͬһ ϵҲʮȷ

ߣаħ

̫˺һ㲻ˡ˸ǱŲ˵ԭ򱣳ֳ Ĭ˵ĿⶼתЩˣǼϵղŶǶԾԾԵ ڷǱݷݵ³Ϊ֪ ʲô

䳡ϣŷȻƽȴͬһ㡣Ȼ֪ ԼӰĲĴ󣬿ɶԷûʹκε߷ɽƾ ŷԼ˵ûдǲܵġ

ŷеӰԼõطȫ Լ߼عɵ˺һ˶ĸ״̬ ҪǣѸΪԼľѾЩȵļ ʱڸղŵƹУȻֵʮּ پһʱԪӤҲпܡ

лȫ֮

ŷķڷˡֲ˵кôԭˡ ӰĿ˼ᶨҾΪ׷ϵĿ꣡

־¾ɣ

ӰǳǳһЦúֿܳ˵ŷС㡣㽫سɾ һ֮£

Ŀŷ˳䳡ӰȻŵЦݡȴһ սߵǳ

һ֮󡣺ܶ˶µ뷨ԭȴ ɷֳ顣һڿǲҪ̫ŵعϵϾ䳡 ռϷ硣Ҳ̫ŵ档ùϵ˼ҿһλܹ Ƹ߼Ʒʦ˭Ҳ֪λƷʦպ᲻Ƴ߼ط £ϵغû᣻һȴ뷨λ˼ ȻչʾǾٿʲô¡е䡣

ʵӰ˻治ֻ Ѷȣɶģ߻ҪϧëԻ˵ ȻҲӰƽɣȴŷ³ŷ ɽһͨӣϺţ䲻õġ

ʦ֣ڶΰţ˴ʵ

ȿûź룬һ㳲ģ 

ҪǰӦ

ԥ̵вƽ˾֮ǰѾ 뵽ģܹ޾յعȥòġһͨȥ ǿè壬Ҳʲô˵ʣϾֻһѡ ˭棬ȫԼȥ

ǿɲУ

˲ͬ⣬һɽȻһΪ͵ĵӳͷսȴ һʾɽ̫Žãһ棬սܣҲɽ ӰҲչʾ̫ŵƷ֮

ɵڶͬˣȻ̫Űͨɻв٣ʸ սȴ࡭ЩǲսģһϵЩ 

ʦܣԴսѣ

˴Ը

ǡʦ֣е䰡

ѵԴȻǳϣҲзڵˮƽ ȫӰһĹ޷ȫӦ 

ģһᴦõ˵ġ˰ο

ǡʦ֡

˺һλʦʮֵŷ¾ʹкԴ ˹

Ӱ䳡ȴЩȤͺڴŸϿ䣬ŷ 뿪֮󣬾Ȼ䳡߹ݵҲð

֮ʣһ̫ŵĵʿʩʩȻ߽ڣԴ ͽ̣

Ǳŵӣ

Ӱ΢΢һ㶡˵⣺Դְɣ

ڱͳһ̫ŵ볡ǣҲ΢΢һɧң֪ ̫˰ΪʲôȻôҲû 

Դ볡֮ǰõϵָʾȫ

ڸһ֮󣬱׼ȫ

һɫľ޽ХŴӰнһ˼

дѣôĳ

ӰšڴһͷɣڵľԳ ǰͷԳһˣſ졣ϸİ׹ֱŴ û޽

һ졣׹⽻ײǱ޽ײ䡣ͷ ԳҲ΢΢һΡ

޽ٿػ䣬ڷɵӰϷ֮ʱͻȻʮ´̡

ӰȻ壬ͷԳ濪ʮָָ׹ʮ׹⽻䣬 ֯һʮڿٿٿ䣬Ȼ޷ư׹Ľػ



оԲмʶˣӡ̫ˡ̫ˡЩϼһ еع峵ݣǳ˾ϹƬ̣㽫 

ͷԳȻԽӲ֮ѾзȣȵĻظ Щԡʱ̫еĵλ˼֡

Դָӷɽ޹£Ҳޱȣ̫ԭ ֮ҵʧ룬˽걾´£רų ɰһΪȻ

Щ忺󣬹ڴڻԣҪ ʿǸǲܵġ

ڣ߿ܣȻصסԼ̫ҷֹ 뵽Դ΢죬Ҫ䣬ҲӦ˳ס

һ֧ƵطԴϣ Ԫ͵һģʱ䣬ϺʢһСĻ ֮˸ɫâ

вʶ֮ˣɵ̫Ʒɫâʱ һףⲻ׻𣿿ⳡͬд边أ

λзۺƱģͶ顶Ʈ ѵˢƱ޷PKɹ(֪Σ½ڸ ֧

 ʮŽ 䣨ģ

СĻЮ׵֮Хһ߾ԳȥֻҪ ߾Գܻ٣Ӱⳡʧˣˣ߿ ıѾ˾ˡԴǷڵΪ߿ܾȻ ķɽ࿹ɼ

ĿԴ߾Գε׻ĹʱӰִ ųͷԲСĹοܣڻХɲǼ䣬 Өıܳǰ

䡢

ܣȽԳǰʱԳܵӿ һɫâȻȻ

ͬʱͷԳʮָ Դĵķɽ֣޿һţϸİ׹⾶ֱԴȥ 

ͬʱͷж׾ĹοͻȻӺֻβ ͬЫβƵĸ߸һööı׶Դȥ

̫ŵ̫ҷֹľһĶ֮Դɫ˿䣬һ ָӷɽӿ̣һȴ׻Ǭȡһ 

ֻ񻷽һһɷ죬֮Ȼ죬 Ļס

Գܺ͹οİ׹ͱ׶һĹĻϣ ͬţ뺣һ㣬Ļ˿·һЧҲûС

Գܺ͹οȻɡϾˣȻܴ죬ȴ˿ ٣һɽһϵĹĻԴ Ҳƺɣֻ̹ĻǱɽȴʹԲת硣˫ һʱ佩ֲ¡

ʦ֣̫ŵķ֮˵ãȻǵ鹬 ŵشţ

ƺ̾ȴ͸¶⡣

һԵӵ̫֮Խɽء ἵʵͲ˵ˡȻǴʦǲ һµطزҷд˾Ʒܵͬˡʵ Ȼǡ

Ǻǡǹ⿴̫Ż Դ˵ػ֮Ȼˡǽؽѧڲ ӡòսܡȻЦ

ӿ䳡ΪȻǺڰмֹѡ ̶ȵعɽӵƾɽҲɵ¡

΢̾ԼλʦܻǷŲµµǵ١ ơϡ޷ƵأʦҪ½ۡ ѼֹˡϾҪҲӰһѡ̫ ֮Ӱ϶档ӰǰδΪ µʱ䡣ӺڵΪڡʵӸе𺳡Ҳ ᶨ̫Ž˵ؾġֻһɽҲľȻ ֮ǿѹȴϣܹСԹ¡

䳡ڵȷ䡣Դںڰ׹Ļػ֮¡뿼 Ƿء̫ҷֹӵ쾡¡ݺύؽ⼸䳡Ͽղ ߾ԳȻжԳѸݡȴҲʮʮָ׹ݺύ ȻҲܹ·ɽعΪԴȫʹɽϾ οܡ߹οڹͬʱʱԱԳ²ַɽع 

ʱˡ

ӰĬľ߿ھʯ̲صӦʣ޶࣬һ 

̫žǧϢһˣѼ֮ ĵرӰȻˣȻûа׵ĵڲϿ һѹΣһԻ󣬽˵ػԼ˰ ˲ٷͿܡ

Ȼ󲿷ֳƷܺľ׳Ϊ׵ ȻԭӰһֳƷԼˡȻ Щ

ƵľԳԺԪӤڵʿһθ£Ҫͷڵʿ Ȼһľ룬ڶԷ£ǵӭУһ Ű

ӰȺųľ߿ܣɹԴԵУԴ սľ߿ھʯĴ֮ǰͻ ľ߿ɵơ

ڣʯˣڶҲѾ˸÷ֳʤʱ ˣӰĿһһصĿܳ䳡ϡ

߿ܵ°벿Щ֩룬ȷң֧С ıȴһΣǰ濪˶ʮ׵塣

ڱǲ²߿ܵʱ֩ŵǸǰͻȻһ Ƭ⡪ʮ׹Щ׶ֱغԴˡ

ڣ

еһЩѾҲ׷״ʲô һӹɵģ߿ܵĹ쳣ǿλԴ˻ ղЩݲȵķ

䡭

ʮ׹⼸Ⱥĺ˺ڰ׹ĻһЩСѾϱɫ ƺԴ˱Ѫ׷ɵģ

Щ׹кڰ׹ĻʱҲһĳХڰ׹Ļ ͻȻǣ׹޻ɵײһסĿУԴ ˴䳡⣬ǣĺڰ׹Ļδ𻵡

ˡ

ڰ׹⻪ֱһԺڰɫԴɫȻ·˵ һԼ޹ص顣

Ӱ΢΢ף߿һһջء

ʦǲǾ߿ܲδԴ˵ķΪʲôҪأ Щף̡

ӵЩӣһֻ̾ҪвϺͷƿܲ һر鷳飬ܹõ˳뻯ѵǶ ĵһˡ

ûЩ¶ӣӽһ͵ѽ׽ 뵽УǾԳܵסԴ˵ķɽο ǿ˷߿ܹģȻλԴ ѾǷڵΪ±ز⣬ʱΪʡ

Ŷ

ƺЩû׵ӣȴͷҡҡͷּ 䳡

ڶ䣬֮ǰӰŷĶⳡսѤó̶ȾҪ ԶһⲻΪԴ˵ʵԶŷǿΪӰ ŵĿԼָӿսļɡ

ӰһѧΪӣȴħ֮⣬ǷͿ֮Ȼ 粢̫ǶãܹƵ̶ֳȣֻ̫Щͣ Ӱõ˱ӵ洫ƷͿ֮ͬڣгԭ ϵĹӦ֮£ˮƽǰΪǾοܱܵڵ ġ֩εṹΪοܹӦȫ սа취ܹһԽҪ ֲĹ

սʽϣӰһĴǰܵʹõķͬʱ ֯߿ܣͬź󿪣Ǹ˾ְؽйء ԴԵĲǼ߿ܣһӣ£ֻѡ䡭 

λзۺƱģͶ顶Ʈ ѵˢƱ޷PKɹ(֪Σ½ڸ ֧

 ٰʮ 䣨壩

ڶ䵱ȻΪҫ̫ŵĿӰָӿսļ ɣԴֳķɽٿطľտɺǧһγ ǰ̫ҷֹñǴ۽磬Խɽɣв Ѿڵ̸ɽɵĽ̫ҷֹӣӺӵɫ ΢б仯

һԵĿ΢תѾλʦϵı飬ɵüͷ΢΢ һ壬һ

һ˼᲻ţӺ˵Ķȴͬǧ صһ˶Ȼѣ¶ɫ

ɽ֮ʯԹɽޱսս̫ҷֹĳ ɽΪĴûᣡ

ᣬƺӺȴΪ֮һ

ɽ⣬ʵǿԭ򣬻ΪɽĵӸ 裬ѣõĿˣֻҪһлɽ ӵĽƷʤȻϲ֣ͷʹҲɽ ȷʵΪдǳ𣬲ȴǰѻܶΪԼĿֱ꣬ʵ֮ ȥѰһĿꡭһɽӾ߶֮Ī ⡣̫źɽΪͬˣ֮ԽѣǺƾ ء뵽Ӻ϶¶Цݡ

ӰԴ˵һմﵽһ**˵һ ʵʾǵڶԳƵ䡣

̫ҷֹԼ뻯Ŀܲٿؼɣ֮ǰ˽ ̫ŵرͶĿЩӰĴɻ˴˿Ҳͻ ǶսУӰԻɱûʹó

˾αչءѾͻ˾ˣû뵽侹Ȼ ֲֿľٶȣڵ΢ЦΪ ʹ˵ı龡۵ף֪δǴﵽԤڵĿģֻ һľˡ

ʦ֡ս˰ɣһԵһԾԾԵ ӡ

˰ɣʦܣϳ˵Ҫɾսˣ ˺ǲмس˷˸ۡȻ˵ʦ֣ ɣ

˳Ƭ̡˵ͷҲá˸ոսڡ Ҫһĥϡֵػһʹ˴ء

Ȼ˵ʱ䳡ͻȻһ ʢǰ䡣ܲһ䡣 һɡ

۵̫ƮƮڿնҡһճ ΨҲܡǿɾʵĳˡ

㣡ô

һϳ̫ˡĺ̫ޡ ΪڡἺ̫޳ȻѾǧꡣԲ ΪԷΪ˻Թ

ҡ̫˵ݵλء䲻 سֻζһ¡˵е߹ݡ

ӰҲЩͷʹǺ£뿴һ̫Ҳ ̫ʵѾN̫ĵӣһǻ ʲôȶĸһĸоǾǴʱӰʵˡ

̫ˣһѣû뵽Ȼŵλǰˡ ӰȻ˵ȴں˼ƶԷǲΪٳɶ

ԴһҶ˱ɱ֮黹ڴûнӵἺ һжߵͨҲǺѲ鵽 ʲôмֵѵٳɵʲô©ɣ

ǣӰ漴ƷԼĲ²⣬ʱĵλ յʲô֤ݣԲȡֶαпԼ ˡ

ѴԲӣ

̫˵һ޺ģƫģ̫ų ǧ꣬ʱǡʢᣬܴ̫ҷֹ һᣬ˲ߴͽ̣

ȻˡܹõǰĴͽҲǱŵңɣ

Ӱ鵭ȴ͸¶һɰҪսȳְɣ ǰȴһţݵλֻ߲ͣҪҲȳ ֡

µҡҡͷ˴ˣԸ̫ȸ֣ ռȻ

ߣҿúáȻΣ öԵߺߵ˵ӰղŵĻǺܶƢ̫ ˣʮԸģˣΪǼԷİ սбԱֵˡ׽ϵһеģ ָӰе롣

ɶΪϻǺһβģ˸ս˾磬δ ̣̫Ѿڽˣһ

˻û˵꣬е˼˶Ѿס

ģһѧΪӣ̫ҷֹңر ܹһһ£ռϷָο ̫δؾܹռϷ磡

䳡ϣ̫˵ҲһƬȻ漴һŭ⡣

ϳսȷʵʤ֮䣬֮ΪЦǰ̫ʱ ƽֻǷԸУǺءȡϵȻȡͳһ ж

ֻἵѡʹߡ̫ԭһս ɽͱһӻٿغ϶һµӣ ̫ŵеʮ˳ĲȻڣĶ һ̫ŵӣԲ˵ĳ϶δ ˼ġ

Ӱⷬ˵òԴзĵѹúܵ͡ ͽ̣ݣָ

ãã

̫һ˿ŭЦǾָˣ

˵գһɫâ𣬻һ쳤磬Ӱ

̫ôôס̫üͷ Ϊʲôôһ²㣬˹

ʦ壬̫мʤ㣿ʵ

һʤҲûУ

̫˺˵

ôܣ

ŵĵɴ۾

ʲôܵģ

·֪ʲô̫ԹԵ˵ǰȶ ǸŮ޲Ʒߣŷḻս顣 ңһֱĪƺĳΪ ̫޼̸УѾűʤġ

ѵΪȻȵ̫ˣ;Щ˼

̫˵¶һ˿Źֵı飺Ϊܱ̫˸ 񣬲ƶϣҲ̫ࡣ̫ͨʱԻų Ȼʮ죬֪˵һЩ

̫ôһеŻȻʣӰΪ ̫˵˵ЩԽܡ̫ǻǧ ΪµۻӰǴ̥Ҳ Ϊ

λзۺƱģͶ顶Ʈ ҪμģҪĵƼ(֪ Σ֧

 ٰʮһ 䣨

ɫĽͬһ绮ת˲䵽Ӱǰڽ ӳ΢΢ࡣ

ۼٽӰŲæһ߳ɫ⼲һ ס̫˵ķɽһ⾶̫˷ȥ

ţɵ̫ҷֹѵֻ

̫˺ٺЦɫһȦɫȦס˫ɫһ Ϊ׳ۡ

̫ҷֹȻˣ̫˹˵ڱ ǰڮ̫ŵ

ӰѾǸճĲ񣬼仰ľؿ̫ һָۣɫȥⷢһö ʮ̫ⷴ˵Ľסĵ̫ˡ

Σ̫˿ɲٳѿ֮ˣһϺȣνİ Χأ⻯һĻķ겻͸

ɫƱνɵĽȦʱӰҲǳһνͨ õıǲ۲۵ֱõɽͼ֮󣬲רĽ νڱӡⲻȫΪľͻȻһݻ̫ Ľһѵ֪˳ȥǴӰϡɼǧ Ҳġ

š̫ķɽҲɵһɽ֮Իڤɱ һҪСģӰضߴ˵

ɱ֣

Ҫʲôɱ֣ӰĬʮ缲˷ ̫ܴ̣һſűɫǰײɫĽĻ

̫ҷֹڡҵʱ һԪӤڵСʿ

̫źһп

ԪӤڵСʿ

Աߵһ󸹷̡粻֪ж˱ԪӤڡ εصȴԪҲǷλƢʦ岻 ˡ

ʦ塣ⳡ˭Ӯ

ʵ

Ϊأ

̫˷ʵ

һ츳رѾڣһޣΪ 񣬿˭ʤҡ̫̤̤ʵʵغλŽ ָʱ䣻ƺԼľ飬ⲻ ˷۱̫ź˵

һ޻ܸһ֮㣿

˲ǲ̫ˣǾ̫˼ŵı顣̫ ˺Ȼ̾˿ûж͡Ǳ󡣿Ҳסģ ΪжṩҲã̫˵Ĵ Լľ顭ǣ׼

䳡ϵˡսԽԽңȻ̫ڷɽĲٿطѷ ɫӰἽǱȲ̫ҷֹؾȷʵֲ˺ܶ಻㡣

͹۵˵̫˵֮Կһֻ֣̫֮ҷ ֮¡޻ᣬֻܱķӰȻռƣһʱ֮ ȴҲ޷ͻ̫˵ķݺᣬ˫Ȼֲ¡

ʦΪʲô÷

ӰҲڳۿҦͣػӶȭͷӰ

ʦһŵݣԷȻ÷ʦȻҲʹ÷ ңʦطɽѾȫѹסԷʤ⣡۵ ҲȽ͸

ǣõǸ̫һͲǺû ʲôÿأҦΪȻ

Աߵĳһ£˵ˣǸ̫ƺЩֲס 

æϿȥֻɫΧɫؽĻĻ ⻪Ѿǰ財

ô

Ӱ΢΢¶һ˿ЦͻȻһȣʮ⻯һɫ ľ޽Ю¡¡ķ֮Ļȥ

ƺǵֵסһ֮ĻԤ׵ɢˡڳ˾ ֮ʣɫĽĻͻȻһɫһӰؿڣһƬɫ ϼ𣬵ס»ıν̫˵ϸһƬɫ

˽˿

䳡˾̫˲ޣ֮¯ ĵز

һЩӰһ

£

ɫϼӿʱӰϳڲзǳķڷ Уʮгྫӵķ鲻飬 ⶫϾʷгҲ

䳡ϡ̫ϸֳЦݡ˿Ӱ Ȼڴ˴֮ͥ£಻ɱӰشȴ޷ ˭ղסֵʱ

ɫؽ˿ϸط˿Ҫϸϼ֣һֱڹעϵıԣ ˸˿ΪϵĲಢȫ÷ֲ 

Ӱ˿һֻª桭һʱĳ 档

˿ɵӰǰʱһƬɫĹͻȻӿ ͬػ緢ƵġһӾͽǵ˿סղŻޱȵ˿ʱ· һ㣬ڹָԭΣ̫˾ֵط֣ڤ ֮ϵƺȫϾˡ

ôܣ

̫󺧣ڤԼѾԼһֱ֧ һ㣬⻹ǵһԼʧȥϵ

ǵʲô棬ȻܸԼɽϵ

̫һĥһߴǬȡһ֧ĶìӰ ȥì⣡

ɫìһӰСһ֧ĶìһԼ ׵ĳìݺݵӰ

ߣ

ӰȻ߳һɫĹ涸ȻǣǱìҲ˽ Ƭ̵ĹǱìһâֱһìǺȻ 

˼˵ķ

ӰЦһνͻȻ𣬾̫Ȼ֮ʡһֻ ͻȻڰС

һã

̫ҲһѾʧֻ ɻһõķû뵽̫оȻҲС

УֻɫشͻȻճȭһ̫ȥ һֻɫĸ߶̫˹һɫϼɳ䳡⣬һ 档ӰȻվ䳡м䣬νѾֻɫ滹 ڤͣǰ

һݹ䳡ϣ¶̫˵ΣȻµر֮ δԳκξȵģɫ֮ѿѾ֪ˡ

Ȼս֮Ŀ֮±䳡ĳ˵ ѾˣٲȥἵҲˡ

Ӱ΢Цע̫ˣڤɫعʹ ̫֪˼ǱԶͶء

ŹȻΪⷨͬһ磬 ǰˡƶˣ̫ɫѿǳйҩһ㡣

˿ˣһдѡ

Ӱǫѷһڤһââ ǰˣֱͿݡ

̫ʹƤһ鴤æɽ𡭡ȻڤѾƷ ɫܴأûһѾǲˣûص »ָԭȵ״̬ˡλзۺƱģͶ 顶ƮҪμģҪĵ Ƽ(֪Σ֧

 ٰʮ ׼

һ䣬ɾ̫źӰû˻Ϊ̫˻ Ӱ⻯˴˵ǧ֮ԹҲԲְ취

̫֮˱ɵ뿪̫ţ޵Ͼ ռ䣬İž׽٣ĳЩϢԿ ȷɽٶ紫Ƿŷ̫źӰ ԽԽĹע

Ͽն

Ӱλ£ȻжʮλϣµĻ λ

һЩе֮˺Ȼ֣Ԫӿֱڷ ﲼ¸ơ

ʦ֣ûҪô

ɻؿˣ̫ŵصأƺûҪʲô ƣѵܵ

̫ҪǱȷ̸ȫˣǧﴫҲᱻ˽ ġ

ʲôôأӰҲе档

ȴûзһƽͣƺ֪ʲô飬Ӱգգ ԼҲµһ㡣

΢ЦƵǱι¡

ιӰ̾ϢһվҪԱιظо οͶԹʹظоȻض󡣵Ǻ ϾмûȫӳϿȲϱ ԳסǱιؿءϻؾ س̶ȶԱȱιֻǿҩϿ ȱҩشﻹǧϵҩ;

šûʲô

˵Ӱһ̧ۡе

˼ϡЩˡղ˵ʲôӰЩ ˼˼˵ʱǺܲòء

ЩӰšҲͬû˵ ʲôϵʿҲôƽϵˡ

šιѾüޡǱҪԤ׼ ˰Ѹղŵػظһ顣

Ӱͷϣ׼ô죿

ιƽʱرϵġֻܾ¶

Ѿ˴㣬׼̫г֮ڱιϷ ½ƣʹסйһʱһʱ



ӰԴͳһ죺ϡһ죬Ȼ סй㲼ΧԻһЧġ

ŶǸˣ

˴ϲ

һ֮Ȼ֮Чδ ܸɼǧеġֻ󷨲ܷĹ磬 ιƱƣᱩ¶Ϣ

Ǽ򵥣ǰ찲źãǱз ˵

ȻУЩϹΪ񣬷оƴȻ һʱɱزãǼ󷨵ĵ˵ 

ȴǲҪҿԸ׼ô;ᣬ֮ ˺ѾֱӴͻۡӰӹ⣬Ȼħ͵죬 һЩϵʹʲô죬綫Ļʲôͬƽʼ նǹؽ

̫ŵķղػۣӰ涼õ˴ ߣҲ治١Ǯȱ۵Ļ 治

Ȼ;ԭϵҪ̣̫ܿдɽ ۹ǸϿħЩϴأڶƼŴ; ᲻ǾͶ֮顣

ƺ뵽ʲôĿһʵţɷһС ض˴󣿡

Ӱ˵Ŀأ˼һ˵ǿԵ ֳ裬ʱʹ͵سɹʶұ֤ǰһ ƶСʹȽϺʡ

ⷽרңеԴƾŵ ΢Ц

Ӱ˵İۡʲôרңԼʹҲû취 £еñʧ̫źļһˣ̫Խǿ ļžԽбϡ

һڵĽųӰǺ̫ܲŵĿѹ һȻͽԼصֱʱų߸; ֮󣬾ͺܲεĻؼ̽ȥҲصǺֱܽӴϿ ĽƾͿԡ

ļŵԴϴμŵⱻ֮ Ѿ޷άӪȻмصҩҵͼչΣȴ ȲͷߣչжѾʽ̡

Ӱǵ˦ƹģѾǩȫȨӪļŵ ǳ׷ſˡ

岻Ǻܺáûˣ˥˵ԭ òüϣӰǳìܡȶҡ

󣬻޹˽ϡ

̫Уۼ޹ߣݣӰԭ һľҵˣ̡ԵǿΪ֮ 췣ӨӰСá츳ѣӰѾ͵͵ظС Ѿͷطëϴ裬ֻʽšʱͨ ⣬Ӱǲܾġ

ڼ졣¼ŵصҩȻӳ ˼Ҳܼ֮໹ܹġʱ̫ŴѶ Ӱֻø˵һ𡣴صϿķ ݣȫǾаյġ׼һЩᣬʱֱ ƿռˣҲδס

ϻ̫ʱѾڴԱߣ֮ һ봫󡭡һƬ׹֮˳۹ǸĴУ ڰ׹⽥ʧ֮Ӱע⵽פϿ̫ųζ ˡ

ţϣһжѾ׼ʱԳ

Ѿڴ˺޹ǰ

һж˲μӣӰŤͷˣΪġ

ʮϣֱӣټš˴ˣ Ǻˮ㣿ˣҲö¡Ӵȡһ ɫذ˽Ƶݸˣϣһд͹ܵķ ͿʹˡšֻǵͣڹǸ 

Ӱ󣬿ԱЩǸʲôģһģ ֹˮҲɵֳɫ

磬ҲдķЩǴ߲ͨʹã ʹķԪڴķǴδ˵ԭӰ ռħϵزˣǰΣʧ ˣҲ۲ϣûټȥһβϳ㣬Ҫǲٹ ˽ôһأҲ̫Բ˵ǣ

ŲԼţ

۶

ҲҪ

Ӱȵһ֡ǲҪ˿Գ; ͵ǿ֮ţʩʱҪһʱأûֳɵľħ󷽱 

ȻҲǹ˽ˡһ˽ˡλ зۺƱģͶ顶ƮҪ μģҪĵƼ(֪Σ½ ֧

 ٰʮ ˮ֮

ʮɹƺϿգȥʹõˣҲ ǰһζѣ鲻

ӰΪףԷֱ˺ˡ

γУ˺λۣԺʱ

ϣطô

Ӱն뺣Լİຣʶ̽ȴδ ʲôĵط

ǵģ

˿϶صͷ⴦طԲ̽ΣȻŪ ָ·ĳһλõȥһɾԪˮֿһͨ

ʮ۵糸ͨȥ֮ˮף˿ ǵ壬Ƿɹȥ֮󣬺ˮغ£

ӰҲ뺣ľ飬ǵˮںͨУں ɳۻͷһ⣬ԪΧһˮͨ⿴ȥЩ ˮݵĸо

ںзʵҲûжã˵ָ£Ӱ˱ һϿȡ˵Ǻ״ѷŶԡ

Ӱſѷ죬ƽѷһŭǷǳɲ ģǿ˺ڵ߶Ϊɵ Ȼ壬ҲǺ鷳ء

˳Ͽȼǰɡھͷ֮һˮµضѨڳ ءӰʶ̽顣ˮƺȫֹءΪǡ ʶ֮ǿ󡣾Ȼֻܲ̽ʮױ޷ǰһˡʶ ̽ʱ򡣷ǸѨԱм˵ϢʿԡӰ ﶯһ¡ȴûж

ǽӽǸˮ¶ѨʱʿͻȻӭǰ ӹԪꡢ޺ࣩšλϣ

Ӱʶʿǵطοȷʵ̫ŵصӡ ʱ˵شšפ ۲ءƴҲǲ衣

ûʲô

ȷϡӰȻлɡ

һ

֮׵ش

Ӱˣϣڿʼ𣿡΢һ ²˳١ʼ

תʿǰȥƴһ йƴȻô;뿪

ǣϣ˺Ӱʩ󣬼ݷɽͬķ ȥ

Сġˮˮǹˮ֮Ȼǽȥʱһȥ ġܸܿͬһҪԻ󣡡ȻǸ Ӱ˵ѵȴˣЩܹΪ̫ŵسϡһΪͷ ȻҲǲףԷ׷׼֮

˶׼ã΢һףҪԸͻһɫ ͶǸˮ

š

˴һֹʱȴѾˡӰû Ȼôֻسˮ

ӰΪ˴£зǫ񣨲֪ĳŮ᲻ һڳ϶кøУʱġ

ȴոս붴ڣһɫϼͻȻӰӿϼ䣬ӨӨ תڳĶͻȻͬһӿ֮ Ϊǰδ֮£һֱúϢظǰڳһƬ

ʦ֣ûʲôΣհɣ˵ĵʵ

ĿǰӦûʲô⣬ǻǿЩȥ

ӰçײзҲֵ࣬̽ǬУ ʱĶһֻɫĴηУһƬ˸ ֻηʱǳһֻԼʮףԼʮ׵Ľ𴬡

ϴ

һչʧѾ֮Уϲҵ ˽𴬡

֮У󷨾һڽϣ΢΢һ𣬴 ӿһƬõĽϼӳΧغˮһƬɫ

ڽϼеĽ𴬾һֻ֯˺ڳˮӰ ɽȥͬʻ֮ʣк״ֻǽ𴬵ģ ǻȻС࣬ȥһŽǣǰʻԽԽɣʧ һƬ޼ʵغڰ֮С

һΨӰϼȻ ĻѾȫ໯ġ

һƬڳģֻϱ̶ɫΧӰշ۵糸ķɽ ȴͬзһ㣬ʮֵسٻܵػִ ļѹֻ֮Ҫһƺͻᱻһ㣬Ӱ ԪǰС

ܵѹԽԽ󣬽ϼѹͬƤƵĹ ӰڵĸоǱһɽһСĿռУ ƺڲͣ

Ȼǰһɫ⣬ƺѾ˳ڣȻЩ죬 ӰѸٵȥ

ǣ⾹ȻҲƻʻٶȾɽй֮ ӰȻͣסǿʶ̽ȴֲɣȾһ㽫 ޾ĺڰȾһƬɫ



ӰתԪʢӭƬȥ

ƬƻʵһתѾһûӰӦ һ޼ʵ֮У䳹裬ڱν ϼı֮£ӰȻޱȵĺ䡣ΪѾˣ Ѿһ񡭡񣬲һϹϵġ

ܶǿ͸߼ʵˮӰҲԴеˡ̲ Ķ涯ˣһɫڵؾ䶯ÿ䶯һ㣬ͻ һ˿뾭εĺ˳ХӰ ʱȫˣѾмְϼĹҲԵЩ ΢ڣɫȻǿžУ ԪɫİҲãؽɫҲ ָޡͻȻӰзһХʢּǰʻ 

ƺǸоѾ޷סӰˮַµı仯Ȼһ һ͸ˮݴޱ޼ʵˮдεտʼƹС һأֲΪϡ衭ģˮݳֵƵԽԽ죬Щˮ ɢǲͣĴζʱˮһ𣬱һ ˮˮݳˮУȥһˮһ㡭ֻδһ Щ

Ӱˮʱ棬ɲΪЩˮݻͬСӴ ķݰ޺±߶ʻͼʵĿຣ 磬ˮ֮ˮ·޾һδˣ ͷ

ΪɲǣЩˮԽԽܼԽԽ󣬸տʼʱ򻹺ö ģôѣԽԽˮӿΧѾһƬ 磬ӰѾ޿ɱغһܽӴ

䡪

һˮݱ֮󣬷Ĳһòŵ죬һ׶ ţһɾ޴͵سӰ壬ϼ ҲΪ֮һ

ˮף

ӰԺи֣һ𣬱һűըĹˮ ΧĹˮ׽ӶĵıһƬ˸֮Уһϱ˫ ɫĹ⻪ɫҡҡ׹ͬһұеСһ᧿Σ

λзۺƱͶ顶Ʈ ҪμĺPKҪĵƼ(֪ 

 ٰʮĽ ɰ

ӰͬԦʹĽ𴬷֮Ƴˮ֮ ϼɣɲǼĺڰһƬ

Ȼڽеһɵʱȴһ˲ף Ԧʹ𴬼٣ͬʱ𴬵ı⡭ˣˮ֮ƺѾŭ ĺڰһƬɫޱߵĺ˰Ϯû ã𴬵ı˶е˳ǵĺ⡣

һԦʹ𴬣һ˪ü壬֪ԼļŵİΣ ðȻͻŵ˹ˮ֮ǰ仯ڡҲֻǾ£ ˡ

ע⣬ųԵķ֮Ϯ˷Ըһ ȫעԦʻǰȥ

ԽԽأвڽ𴬵ʵһ㣬𴬵жٶҲ Ȼȫͣ͡Ѿһ޴ˮ ȫסˡ

Ĺˮ֮ʦ֣ﲻ֪ôˣ Աߣ˵

˵Ļ޷زʲô飡𣬲Ƿ Լ˵ĻǾ˵˵ˣֻǽ˫ü֪Ҳ ɡ

ô죿

ʵǰĴġȻˮ֮ Ͼ֣ڸڴټϽ𴬷ס Ҳ׵£ĵӰȻ֮ УɱϾᣬ飬˵ӰûӦؾ顣

ȥŻϣ

Ѹٵ˾ϡȻѾ˹ˮ֮Ұһ棬Ǿ ȫӳͲõĴڸֻᱻһס

һɾԪע𴬡Ӵ״һϱֵؽ⼲ǰ ر㱻һ塣ѩһɡ˲ڻˮ һǰ塣ŵر㷢̶֨֨ڽ𴬱ǵؽϼб ɷĩ

λΪ˵ʱ˺˵ɫȴ Ȼһ䡪ڽ𴬵ܡһ͸ˮݡЩˮڽɫϼ Ϣ

ˮף

˺ضһۡн𴬻塣ټ ֡ˮҲδ˵һˡǵǵӰ 

Ӵؽ˵ؼԦ¡һβ㡣ˮ֮ȥ ̶ȲӰԦɽˮƽһĻһᾪ̾ѡ

Ӱز̫һ˵ȫǳʧ꼰 㡪Ƿ׽ԲصʱˮͻȻܼű Ӷرը˸˸ʱ㽫𴬰һˮݻһ ⷢ¡¡һʱ֮䡣˱ˮ׵ر ը֮öᡣƺҽʱп㸲

ߣ

һߣԪͬˮһӿ𴬣ղŻҡ εĴȶΧһȦԼʮɵؽɫ棬Щûл ĹˮױɫһʱʧӰ٣֮ͬһ ǰ䣬ܼعˮͬ籩𴬣ƶԣӰ Ǳ߸׳ۡ

Ʒֹ֮Ȼ˵˷ӣͬʱҲǰʾ ͬУȻҪͬķںںʹ ڵУʹõȻҪǰߣУ ֺֹʮȻҲֻӦλ׵˲Ӧλ ׵ķ磺ɽµֻµķֻ λϵ߲ܹơ¶⣬һЩĻԴ 򡪡ӰĶ񼶵棬غ֮л ֮ɵ棬ֻҪȫЩҲͲڻˡ ĳλ^^

ȻӰѾܵķϼͱνڳųŵĹ ˮ׹֮£ƻ᧿Σòתƹˮ״ ѹ

䣬Ѿʧ߼ˣҪٲ֣ɾҪͬ ھ

ӰĳŽӷ˿䡣

ϼһǰΪ˵ֵֵ֮ģû˼ֱڻ ̨˿ûгֵľ

ǼѣͷĺˣֻҪԪߣ; ¡콵˹Ҳ,ȿ־,,,շ Ǹûᣡ

ͷ˵ɡǼķ ҪͷġڵͲϵѷһ ƵǱҪԵɺϣûȥʲôƷ 󷨣ȻҲһЩ֪ҲʼоЩѧ 츳Ϊɾʵޡĵزٵǿ 

ĳбģӰﻹǳϵġΪΣ ͻǺѵģƾʹҲһܹͻƣʵս ĳ⻷м£ǿֻֻʵѵãΪ ԽߣԽϧë׽֣һֱ 衣ںΪ͵˽֡ʨӲã𵽶

ŹˮԽԽܹˣȡĽ飬ȫ עϼͱνȻЩæҡܱһʼȶ ңԡУȷʵȴʵģ Ǻ

Ҳ֪ⶴѨжӰǰԼɽٶȣ ˺üȦˣˮҲ֪жѵͨ Ļ½

Դ˼룬֪ģӰֹˮ׵Ƶָ ѵԼƷˣΣǺʱӰһߴ ɽһ߼ǿ䱸ȻԸãɼܲסʵпᣬɲ빦һ

䡢䡢

ܵĹˮ׹Ȼ˱仯ղȻܼһŵײ ڴСȴǼʮ׾һͬСƵƺȸղ Ҫ졣

Ҳ

ӰһԪƴϼͱν䣬ϡ̶ ɫʢĹˮס

ԴвӰԸֱһľף׻ ˮֻӳƬ̣űеعˮ׻ǼᶨƵӰ

ӰЩңһ־Ȼַһס

ϵǣдţһ׿󣬵һ ˮ׽Ӵѩһ㣬ȻСĹˮһ 

ˮôͰ

Ӱյػ˻Ӹ첲ףȽȼü֮

ӿɽҲ־ǲʵ޷֪ģþ Ƶء

Ͳһ˵Ӱ֪¡

˵ˣӡˡ˵ˮԼҲ֪벻ܹ ˼ңֱ׳طӰһ

˵ˣ

Ӱú粵ԼһԵķÿˮ֮ ǿɰյؽɰ

һŽľո֣ۼ㻯žɰӭˮף ϼӳӰû˿ѹɰһ 

ӰԦ˳ǰ֮䣬ؾͷһľ һˣĹˮǴ

ˮ֮

Ӱƿڰ弲ϣٿ㽫ˮ֮ƿ Сһ죬ܵɫˮ޾ĹˮͻȻʧǰһ ʯţԶһҽ𴬡ֳ˺ ˵һڳϡ

λзۺƱģͶ顶Ʈ ҪμĺPKҪĵƼ(֪ Σ֧

 ٰʮ ɽ

λзۺƱģͶ顶Ʈ ҪμĺPKҪĵƼ

һԼʮ׳ĶѨڶڴʲôƣЩˮû ӰЩ̾Լ֮ⷽתƣˮ֮ ĽƹȻԼǡ֮˵Ľɰ֮ Ԥϡ

ţˮ֮ǱˣȻʵ

ڽ֮УȻߵʵʾĽڽ֮ȴǱ˴˲ ûмӰýɰȳˮ֮λáԾƿȡˮ֮ľ ڽڵˮףȻһǰ龰һ䣬ˮѾ ʧˡ

Ӱͷû˵ָʯʵϣ 𣿡

ʥˣ̫³ͨʱʥˣԷӡĽ ֻбνƳʯҲǷŽɰֻˮ ƿĽơ׵ŽɰӰզ ҲǼƷϣɰ£ҲǶʮ֮ Ĳϣ˼缫ϡУͨŪôһŽɰʯţ ʻ治һĴ

˼һתӰҲʶһʥ˲õĽͳһ׶ עԪǸ׶ηһڹϷȥ֪Ӱ ̽һ½Ƶʵÿ˶ֻ֪û˿ϵͷ ˡ

ںڹƸһӴ˲䣬ٿȻǣɭɭʹ Ӱ˶еǣɵú˼

һɲǣǵڹⱻǵ飬һɫعꡣ׷ ׹¡

Ȼ

Ӱʹֱ£ǿһȻ֪Ʋ˽ƣû뵽 ֪Ͱѻø˱ˡ

ǺǡʥؽƹȻšҿͲˡֱƽɣ 

˴ǿӰǼæ˸̨ס

ӰͷŲæȷϼһνҲǰ 

Ӱˮ֮ʱڳϱ㿴

Ҳ˷׼֮Ӱָɽ νһһ̺ʯȥ

ʯ֮ϵƬҲ԰ػϼǡȻʯ ǰӭȥνͷסɫع⻪Ϊһ塣⻪֮д ཻӰɫ¡ͷ ΢΢ϸܵغ顣

ʦ֡ʥ˷ӡƺЩ죬Ųʲô°ɣ

˵ĵʵղϼǵһɲǣҪųɽ ݽ⾹˵ġν̫ԭΪˮƳ ơû뵽Ȼ˴ۣһѵͻȻ뵽һ ܣɫʱˡ

Ӱ÷׶̽ʱǵֻٿٿգû̫Ĺע ϾʥֲµĽһķƳǿɾЦ 

ɵν֮ǵǵʱѾмü Ŀˣ֮⣬ʲô˴ܣȻܹν ൱

˵Ϊ̫вڶ루ȶʤأ 磺Ŀ˸óӰڵȷǺܳȴ ڵ׼ȷ˵ƺ׼ں

İɣֻһȫɽʥ˵ӵģ ں

˿ﻺػشȴȫԪ׼ǲȫ ɽҲʥ˵ϹŷսһսУͨһ ֮Ը̺Ͳ̵λʥˣȻϧܣڹ̫

ɽֻǲҲҪţ˾ԼԶҪ ˣƬ֮ҲųԼķɽ׼ʱ֧ԮӰ Щϡڵ߶㲻飬ʲôã

أӰʱȷʵ̸գʹȴй֮ ǵȻٱϾ֣νײһʱ ӰֻһѪӿһöޱȵһ ̴ʶ־Ĺʹܹ࣬ڽ̺֮ λͨҲȷʵλܡ

ѧϰħʱε񹥻¹๦ڳԹؿ ͷתʶΧһ´Ծɵıݣһ Ľͬһ̴ھϣȻǰ粽 ĸоͬһܡ

ʹʱܾʱƺúղڹˮʱ һӰѾ൱ʱҲܲȥˡ

ڳʱѹʱͨѡ֮ززܵ Ϊֹ𷴻

һߵԸӰѡ˷

־񹥻ǳĹ죬ǾƴҪ˱ ƵĴ̼ȻԷȡʤӰ㽫ݵĺȱ䱡Ȼ עһ㣬Ǹλõľתǵģͬаת

տʼʱЩƺδ̫ܵӰ죬ֻٶƺȿʼ ЩӰʶУȴѾо൱ı仯ٶȵ ʹԵؼˡһذףˣ ؿƤȴκ˺

Ӱʤ׷һپתٶȣһһ ھ޴£Ťšȴʧ֮С

ڼپתĹУһ֢Ӱʶĳ һͻȻһҡΣһ˿˿ѣεĸоҲǣλԴͷأο ʶϽսš

ǣһʧ֮һ˿ͬϸ΢оʶ ֮Уղѣεĸоȫʧ档

ǺǣȿӰϲоʼ һϸ»ղûգΪһܲסԳߣ ȴȫһ**һ㲻ãʶĻ ׼ԪӤɢɰɡ

νɽ֮ͬƵģŭܳŽ ȴ˿Ϸɣʵʰڶǵ ɫĽƺҲ

ʦ֣ǳһ֮ɣ

ӰɫһƬ԰ףǲкüˡ

ҲͬĽǣȻ϶Ӱʲôգķչ ЩԣӰɫǷǾĵѵ Ȼܹ񹥻

ʵԤȷʵͷƻЩʹ࣬ƽ ǴкôģͨһɽǸνִ һ

ѡѡ˵һ֣˵ִ߲ͣͨ ԤУȷѡӦǵڶ֣֣ͨջɽĳϣ ֡ͨûѡַʽΪɽɱ ¾Ϊַķʽǽƽ߱Ƶһľϡ Ȼ󻯣ͬҪΪעǡǡǣӰѡ ַʽ(֪Σ֧ 

 ٰʮ ˷

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġPKҪĵƼ

********************

̴˷ܴ̣ʶΧĵԽԽԽԽ Щʹ಻ļ̣һ㱡ľݽʶεػס ڱзɡ

ϲǣЩյļתΪһɹɸΪľ˾ ݣɾݿʼ𽥵ؼӺʶܵҲƽȡ ңٶȵļӿ죬Ӱ֣Щ̵ƺЩϡˣ ӿյٶȡ

ʯڣ㷲λϲգ۵ضӰıԼһ ɽͱνȻӰʶڵı仯ǲö֪ǽƽı ͼֹıνǷĲ١

λ.ǷһֱŵԪ񡭡ôҲʵܣ 糩Ĵһ

һƬ̱.֮ӰظоʶǰΪ һ̨ףۣ˫ǵɫĽ ȥһǵ΢΢һͬˮйذν νһâǡ

ϲ.շɽ

ڳأԺ.սˣǹӰ۾ȴ űνɫǿŮ˽俴˸ߴơ

ɽ

Ӱ.Աһ㶣.ϣ˵ղǵɫĽɽ 

ôʦ.ʷɽ֪ءڲڡ 塷ءͨţر֮һô һԼڵνʶؿ˿Ǳνʱν ָֻԭ̬֮ʲôصر仯

Ӱڱν̲һǿжǿ һɱһڵǾûءѵǾɽ 

Ҳڹ۲νδע⵽Ӱɫر仯

ǱˡʵǺ˷еء˭ šæջĿ⣺ǡʥµɽ

ӰЩãȻ뷨ЦǺǡ ֻǴɽֳһơܲе֮һ

񺹣

֮һܵɽͲԼˣνﵽһ ֻһŶʱըӰΪԼİȫ

ţνƺûʲô仯Сʵ ˺һڳҲ۰Ͱ͵ĿǵɽƵġ

̾

˭˵ֻŮ˰Եģˡ⣬еĳ˶һ Ƥİԡ

˼ˣҲþܾشֻó仯ûУ ǵɽڱνңôҲ֪

仰ûϹ˵ڸղ˵ʱʶѾν Ѿ꣬ȫֻʵԻӲӦ 

ʶɢܿͷ˾ڱνڵǵɽһ Сӣ

ӰʶƺЩԥ߽˺һһ ׽Щµӡ

ԣûʱ㣬пٽһ¡Ҳɽ ܽܵԼȥĺ⣬ջʶҲν ʯţϣŽɰʯô򿪡

޷

΢΢ףǰһ񵽵أﻹдʣƺڵʲ ôȻֱһǬһ֧ںɫ׶η



ˮꣿӰԵ̳ϡ

֮һˮ꣬ͱνϼͬΪ ̫ŵɽ֮˵ؾźӡ

̫ŵɽ̫֮Ӧһλ֮֮ˣ

ӰǲýνΪ̫ŵĴ֮ 

.дʣһָˮ꣬ˮ껯һں ɫǵȫŽɰɵȺ

һõĽϼ.𣬹⻪˸ǣһ죬Žɰʯ ѾķѣӰǰȫɨ֮СΪ ¶Ӧڻ᲻б˽ңǿǲ˵ġ

ʯƿ.֮һţʯŴ򿪵һ˲䣬ĺʱ һǵХ

ǰһվſ.һڴͷϣŷһ ĽڣһϱϸĽӽϱֱ֮УֻŵһƬ תۼ䣬ѩһ㣬Ƭڽĵʧ٣ ǰһƬռĴĹ㳡۵ıǹ㳡Ǵΰ׳۵Ĺ ϼʡ

ͻȻ洫һ.Ļζڶ湬ϵϼٿȻǣֱ Ҫ

˵ɫһ䣬̧.Ŵȵι 춯֣

˵գһ.㳡棬೤Ҳ׷Ԧ𡭡Ӱ ȴһģһţ˼ȥŻһ ʱĶڣɲǼ䣬һѨ

***********

գغ̨˻ƺĳͻȻֲХ Ũ˿ֻŵǣڴŨУдʧ飬й רͼһ󣨾ŨгһЩԱӳڽ ֮ǰƣϼ硭ΪЩԱھ֮ ĻþҲΪʹģҲǺ¥ɵľ󣬲Ϊƾ 

Ӹ

ڱչصͻȻ˫ۣʶƺѸѰһ飬Ȼ гǰۻᡣ

λϣӻƺѾоˣݱ 㣬ʲô汦ǱȻɽɸ֣֮λ 򣬹˵ǰƺһ̽˵꣬Σһ ʮɫ⡭

ͬһĻϺɡéɽɽϡἡصȵضз ȻϺɣԶȴɡ

ϣ죬ֲָУȥt ķ֮ǣ֮ϣɫϼ⣬ ⷽԲӳѤʣһȤ

ιӡǧ꣬˷һ£Ǿ춯أƬ ֪ҪжٴաˣдĴ ƴ֮ڶãڵѾĪʧȥ ЩֻͣԭأҲеĴ󣬽еƾߴ򿪣 ʻ

ڴ󺣵ϷѾʮʿڹ۲· ͨʿҲ֪ˣûЩʿӳî 󲻵ƬûˣıҲûм١

нٵɫ⻮ڤвɽɵӡ Ӹӡһ¶˺Ҳ гǰȱͨǰǼֱıɱ

 ٰʮ߽ ䷽ʽ

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġPKҪĵƼ

********************

߿УƼһɫȻȻҲûжֵ ˼ʶڲ̽·Щһ˾ ϳͷΪʸ֮ġ

λݵ֣

һϵ뿪ἵĶ飬һֻ˵ĶǰΪ̫ ŵˣġ޹λ˺ֱĵӡ

ƶ.λɵ׵֣Ǻǣû뵽ôּ ˡȻЦ

.Ȼ̸ϤȴҲ˸죬Щ 죬̫Ѫġ䡯Цȥ֮Ҳ ƽ˺һѵ⣬ԼԱΨһ̫ʶˣ 治ԸǰΡ˵Цһ˵ ζڳЦʲô

.̫ǹϵĺˣеڰλ ߾ĳʱϴǣ㻹ҪǮϺ غ񣨾׷ˣϷâ ¶Ǻ¶ݵ֣

Ϊ.Ľɫ һڱιƿʱҲ۶ ɵ˵֮ٶǿɾЩˣٶȣ һѡ

ϷҲЩ.Ϊѣֻһׯµӡ ﲻڵΪĻŻ桭֪ ᣬǿҪԩˡ

ȻΣҲ.˵ʲôôҲһɳϣܲ˵ ΪڳЦңȻȭҪǣء

ݵ֡.˺ˡλδδأ ʵ

һЩҲ˶䡣εض̫̫˶Ŵӡ мʵسϡ̫Ȼһλڵسϡʵ źʹ϶ûǰȷʵЩŹ֡мͬ ɺ̫żͬʱ˶Ϊ̫Ѿʲô

֮Ϊڱչءʦֺʦܶ ء˷ſڶȻóԡߵע Ϊǰõءʲô

ߵΪﵽһ̶֮󡣵ƾеҩͳ ܡǰһҲǷǳѵءֻппͻƿ

ս̼һ˵ǱܡҲɽԽսԽǿ ԭ֮һǡͨд̸ʲô̼ˮʽд һֿԡֻеصóؾ򡣿ɽ һдಫطʽȴÿܹأҲɽ ʸߵԭ֮һÿ˶ֽѪʽ ءַʽȴҲһǿߡʹɽ߾ϡΪءҲ ɵѵţ

ԽǸ߽׵ߡԽϧëȻΪʤΪЦԭҪ ǡΪˡһȫ֡ͼ֡ʱܾˡ һ¿ġ йɵһա

˵ĻԱߡС˴Ľ̫䵱շ ûȥҲõϢʱֻǸп̫ ŵľʵ̫˵ľȣȴûϵλžȻܹ˻ ͻơ

ȻĽȴҲɣֻԽˡò ̫һս̫ϵġ䡯⻰û Ӽ˴˸ףҴҵػصӣ

ҹζ࣬ɵȳ˳ţλѣ һƣѾ̽ˣǺȥ ƣ˽ȵǣ

仰ʱ˵ͬȻҲ

Ӯôʱ䣬ѾĳԭȵԤϣ)Eǲںڵ ߣƴȻȴҲ޷ʱǵʶ֮û ֣ΪԸΪʸ֮ġ

ʮɫʸĽ븲Ǽ֮ң֮Уͬ뺣һ 㣬Ƭ֮󣬺Ϲ⻪һ˸ȫһչȵ ԪӿһԲԼаҵĽơ

֣ȴΪΣT

ɵҲ׷˽䱸Ȼ֪Ŀǰ² ֮ڵľٶɵǿҲ֪ģò ʵľٶȴǸһ͵Ļᣬóֹĳ档

΢΢.һЦλѣӽƣʱػ׽ľ ţشҲѾ֮֮ڣ۱η Ǻβȥ飿

ƽⷬ.˵ͬ⣬Щ˵ͨٺ· ڻϣ֮һֱﺣ׵ͨǰ̲߱ ޴ˮڣͨͷһĶڣڳĶ ĿȻȻ˵ʮλƽϡ

λ.ѣ˵֮˳棬ͨҩУ漫 ĳɸ֪λ˭֪ʲôط˰ڳһ ʵģĿȴѲͼҵ˿

ʧˣڳĶ.֪ߵϹȻ¶˿ɫ֪ ҲһãȻĿתͬãȻˣݵ֣ś` ΪѵԴ˵һ֪𣿡

֣ƶǧ.꣬Ϲĵ伮ʧɢԴˡȷȻ֪ 

һεģҲ.š

ιǰ.֮ʮϵĿǵؽʥ˵פ֮أ µĵ伮ж̸ֻǵʥ뿪֮ʣ˭Ҳ֪Ƿߣ ֪£ֻںδ

ؽ̴ܣʥˡ½뿪һֱûз׷ɱؽ̵ ֱǧи伮ɢҲ

̫˲Ｋпιأἡӡ ȴпͬļмͷʹ

뵽ɫһ׳һ⣺λѣƿ ֱر֮ǷԿηĲ䣬ʱ ִ˱˴˵ĺ

ֲ֪涼Щʲô⣬ô䣿ѵҪͷɣƢ 𱬵ĻӴµļϽԶŭĿӣȴ ⲢǻƣƢһ𱬣ӡ

ҲΪ裬Цʵ֪кν飿

飿

Ϊ֮һ㵣ʲô飬ֻＱˣһΧЩ ЦЦģļҲˣĵرΨе߾֮

˭е¡Ǿȵȵúˣ

ǡ

˷һƬĺЦ⵹ǳЦȻƢ𱬣 ԵȴǼõġ

˵ķʽΪ򵥣ȴҲʧΪһð취ͻȻ ˵

Ŷкθ߼

˺˶ӡ

Ĳ䲻ҩɸ

٩٩̸

ǲûӵİ취ڳΪиеͣжˣ Ĵһţ˸ŸɵĺһԪ 

ÿɳ֣֮ͬǣûȵ ȵãɸֹģɸ鱮˭Ѱ˭ɸ ͹˭Уĵǣһɸõֹһɸ

ӵ˵ӵһЩСȻ飬 ԼɵʵҲˡ

飬ÿɳ˸ˡ̫ƺЩԿ˼ ɴΪϧǲġ

ѡ֮ʮҵУسĽ 򡭡

 ٰʮ˽ ιһ

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġPKҪĵƼ

лʹ͹﷢λѵĴ^_^

********************

ɫĴţȻҫۣȴһľӨ͸ɫ ˶ͷУмĵЧϷһ̻Ի ҡι

ֽɭȻͬ⹬֮һ̲һµơ

ӰһڳϹ̨֮£ڹһλĿˣ ֻо˲ܿӰ촽ͣ⶯šͨ档

ڸղţӰԦֱ빬ţȿƽĴͻȻ һƬɫĹą̂£Ѿ˹壬 ǱѪڣƬ̹ƺֻһ棬һգ û˺ǡ

ʲôƣ



ʥԹ֮˳ݡ

ʽ壡

ȻӰ︹̡λһ֮ԿʥشܡҲȷʵ˾ 塣ͨϵʱҲǳĳء

ͨϡ˶Ϣضȱɫš˶ġ Ѿ̩ɽǰɫҲûʧֻӰ һ㡣طѾˡǼδȫʵ֮⡣ ն˲ٷ˸λһЩԼҲ˼ ʦɲԩͷɶöȫӵػǱķ

ȻһƬҫ۵ϼ⡣⧲׷ױ۾ ߡĳЩ滹ѰءƩһ̡Щâ ǲܡͬܵԼ۾ҲϰԵرպϡ

˱۵һɲǡƬҫ۵ϼٿȻǡӰҲȫ Сˡһֵز֮ϼϼе ҲȻʧ

ͣ

һʱӰѾµˡȻħһ ;ͬ顣ڴϡһҲӰͼͨħ󡣶Դĵá ֽطʽ⡪Ϊͨطÿ ҡû뵽Ȼͨ͡ϣиŵ㡣

⣡

һȥǰһƬ磬Ӱڳ֪ ĿĵأǴ͹δ

ǰǰããһƬ˹⣬ʲôҲЩⶼͣδ ˲ʲô˺

ãȻĹˣ׼Ѱһ·ʱ򣬰׹еĳһͻȻŤ ˺Ȼ䱸ΪʲôռʵĽƵʱһš ĵװ߳ڰ֮С

ܺãؽ̵ĵǣܹιˣ̫ ҲԶˡǣҪǣؽĵ˲ǲ̣ Լֻмԣħ֤ιפ֮ҩ ԵЩҲǿҵõģס飬ǿɾҪһ ˡ

ǣѾڱι˽ƣʱ֮󣬱ι㽫 գֱʮ죬ʱδߣǺǡװ߷һЦ Ӱȥֱʧ

ʥˣ

ӰתͷһԵ˺ˡ

Ǳڲؾϱ˼ҵһֻ滭񡣡

һĹϵıǸոճʥһ㡣

š˵Ĳҵʲô˼Ӱʵ

ǲܹ׵õ¡ָָܡ

ŵĹâȥ֮ȴǴƬЩ߱仯֮ £ʱͬһ㣬ʱ絶ɽ֣иĸо

򶨣ⲻ

ˣһպ𣬽ѾЩTLϺѡ

Ļ

Ӱˡ˶һۣҲȻڳҲǺ Ϊסп˵ɱþסǾЩˡ

԰ɣ

˺Ŀ׼ʶ̽

ַһҳۣȻƻԽ⡣һֱ ʶ鿴󡪡Ҳһ·ν޾֮· ؼҪܷҵ·ߡ

е󷨵УɱƺҪûɱԵĹʽ һУֻͨҪ¡ľԶɢ Ԫ

Ƭ֮Ȼ˫ۡ

ϣΣ

Ӱʵҡҡͷƺиʶ ãѾ߾ȻģһƬ

ǡ԰ɡ

Ӱһ£һԣڳУֻʶΪǿ ɽһ֮󣬸Զ٭

˫Ŀ΢أӰתʶʼþ͸ظоԼ ʶһþ֮УоžǵһʮѣЩ ˲ãǿʮ֮󣬾ľٲάˡ

ѵԼļޣ

ӰԼʶǵķΧƺҲͨι ͨƺЩңÿԶһڡǰȴǳʶ ǵķΧ

ޣ

мҲҪԽӰɽʱĸоһ һ־ֻ԰򽲵״ڣǰɴ̡ȻЧ ظоʶǵķΧЩ·ʶ ˺֡ת֮䣬ʶѾ˽ǧҡ

ʱȣӰҲʶ̽ȫҪĿѾ֮ ˫ۡ˵ʣѾѸٴͳһհ׵ ղ֮̽ͨڡ

²˳٣Ǹһ·Ҫע·ߣкܴʼ һЩĵرҪ˷ʱ䡣״͵һʱ鴫 ᡣ

Ӱ̺õַλϣͬʱÿ˻һ;ᡭ ڵѪëϣлвٲţؼʱ˵ ˵̲̣Ҳ˵ϾҪۼڶߣѰұͿ Ľƶ֪Ҫ˷Ѷʱ䡣

ֻ֮УҲУֻðʶȽ еĵ·˶뿪ԭʧڻ֮Ӱˡ ˴˸кѡһȥ

ǲҪģθʱʶѾųһƬ طµĵ·͵·Եʶ˺֡

֪ʲôԵڵ·࣬ԶذڷһЩ ƿЩƷ϶ǱӨȻ˰ۡˣ϶ǲ Щ⣬ӰȴȻſȽĲֻֽЩֿɼ Ʒִһ·ԼҲôġʮЩҪ뿪 ·ҪŻٶȲʰȡķͳͳѡ˺ӡʱʦ ̵ѧһ仰һ;ϣ·ߵùȻӦ ҪȴǰĿ꣬Ҫƫ룡

һǣ˲̫̰ģֿɼġɵϣΪ˼ Ϊɭ֣ǿɵ϶ҪЦġӰţҲ λʥ˸ߵĿ顣

Լǰʻ˰ʱЩʱǰȻʣһ ۼĴǰ

 ٰʮŽ ι

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġPKҪĵƼ

********************

һС鼫ƷͼֵʮϰԪһüƷɵĴ أ

Ӱ鱦̡鱦Ҳ޷ ļֵ̲صص ؾ֮ϿӳN֮ԸܲǽƵá

ֲʥԣιֻ׽꼻һ֣̫Ϊ ɽţ»綼һƬȷѪꡪϿӰҲǲ ؽ֮Զħ󣬲Ÿġ

ȻϡУӰ˵ȴ㲻ʲôĿȴڴ ֮еİ͵ԵĻ԰ϡЩ޲ø߼ʯϸɵ ȴͺʵüֵ֮⣬һСʯ̲صҲ һյ

ܲûлƣʶ̽ȷûΣպ˺ ӰѸٵشؾѾĦȭƵ۵˷˳ С֡

עⰲȫЩж

Ӱָ˽ƵıԵش֮󣬱üͽܺж ֮ǳȴûʲô⡣

ͽͬϰһææȥӰȴ⵽ĺ桭 һ侫ǰͣ½ŲղⲽĹУʶ ȻʮС䣬ȴֻ 

˧硢лҰޣ

Ӱ˼šνһһǰ ĵ֮֨һ򿪡

û

Ӱ̽һۡûʲôҾߡԵÿտءڷ м䡢صطһ߲ϼ⡣ƺʲôµ תݡ

ʲô

ӰܵؾԼƺһȴʲô ȡ

ڷ˼֮Ӱʶ̽ϼ⡣ǡ ŬϼһֵôҲ׽š

òơûʲôΣգӰʱϺ׽Բأʩչ̫ŵ ŴֻϼһһԲĶӰе䡣

Ӱּۿ죬һУǶѾȴһɫľ ӡ

һֻΩΩФĹֻ۾ĺܣ ֻһۣǵġھӵĺ滹һ֣ ֺʹ÷

ݾģǺܶģԶ붨㴫ͣ ͵ȣˣǿƳһл۲Ҫʶжǿ ۲ķΧ;ж

ЩĿǰ޷ʹõģû㹻ʱ ֻܽм򵥵Ӧá



ݾصʹ÷Ӱ˼һľӵ 󣬾һƬ⣬Ƭ֮ɢι Ӱ񶼳ھвٵɫĹ㡭ڱιҲʮ ɫ㡣

ЩȻһʻ飬ιġȻ̫ ŵλϣЩӦѶĸŸɵߡ

Щһĵͦ죬ϣҲкˣ

Ӱཇһȴڲ쿴Щ˵һ㹬ڵһ㡭 תȵӻ㻹Ҫ

ϣ̫ŵĴˣϵʿҲһƬҩ԰˷ 㵸֡ż˵ǲҩ

Ļܵλ㣬ֵǮĻݲݣӰҡҡͷھ һָһλ

Ǽ

ϰƵæµţϺ߰ظ+)|ӽϾ ǾͲӺʹһ

۾Ƕȥˣ

ӰЦһ䣬һתһͨιĵ·ھ ˺֣ιӰ˵һĳС

*****************

ݵ֣ղ治ѾȻιԭ ǧ˿ƹϵϾǧ֮ǰˣԺɣĸûе £ΪһӲ˵ιΪУѷ֮ڰ һòȻӣĿɨˣƺѯҵ

ƳӰµһ֮󣬱ιǰ

ڿι֮󣬾ιʦŹʵأȾ ָǡпϰ׽УҲֻͬǸ ѡ

ɽι̫ʦŹʵأ̫֮⣬ ̫ŽõϺɡӸѡ˳Ĭ

ԴˣӰѾ˼׼ҩɸߵջ Ƿǳ޴ģ˭˵󡭡ǴǺ˵˵

ߵġǴõɣͬɱзΪΧ ƵĴ֡ΪӬͷСɱԽ׽𣬽ھ Ĳѡ

ǣɽ֧Լ ûϵģϾƲģͲսѷ еɶһһʲôöӵϣѨᣬ ӰǵļƻУɽϺЩ̫һ򽻺ɣѾ ˡˣӵı̬˴Ϊ죬ҲǸжʲ ô⣬޷ֻͬ꣬档

֣ƻĹ򣡡˵ĿԵЩ 

ݵ֣ó֤硭߽ϵĽ ƣ֤ȷʵιйϵ˺Ц

Ѻô㣬ݵѾǴϵĽƣҲ ι̫аɣһԵӺؽ¶

õĺܣԲŭֻǵһЦι ɺ˵һֻ˵˶ħУû˿סջ ͼ

ڣƶֻҪϹۼɣڳĴûл ͷĿˡ

ߣһģɴһкϣλ 

Ȼ״תллִԣ̫ ¸л

˵꣬ˡ޹˴żӼݽɳ棬ƺҪ ¡

ˣ

Ϊ⣬ԭΪ˻˴ִȻѾ ǧ֮ǰ̫ţὫ̫Ƶ ɵĶ滹൱ѵõġ

Աƽ˵ĿҲÿ˵Ŀﶼмɻ Ϊʲô˻ߵʹ죿ΪԾ죬ı Ȼкüλڸ֣õһųϣ˵߾ߣʵЩ̫ ˡ

ѾоʱˣڳѾԾԾԣ £ܿסԼ̰

תˣλѣֻҪƿϵĽƣǻǰ Э䡭̫ŵλѡ

źҡҡͷλջػḻ

䣬ʮ⡢ĹâѾιĴţ䡭 һϼȻ𣬽ϮĽ⡢׷׵

 پʮ ر

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġPKҪĵƼ

********************

ˣѵǾʹ˷

ڷɳ֮ʱһͬǰһɽʵЩ ʡ

΢΢һЦҲ˷ɳʮ󣬲ͣ½⣬Χ һĽ硣

ǲΪ̫ŵ˱ֵЩ𣿡ʵ

ղʻҲӵͬʦܣңӵʻЩ ʲôֵģŭѷȻǴڵߣἡص ж˴ڵߣƾǼˣ˻

µĻǻôʵ

λ΢һ˼⣬ӵ˼

ţ˼˹ǰϷѵѾι 鱮õˣҳɵ

һɸһѹۡʯֻҪʯɸ ɸߵķҩɲݣк֧䡣

ҡҡͷ̫ʯñι¶ ǰԼΪʸ֮ء

˼Ƭ̡ʾ㣺һû ܹȡιڶ̫Ѿõ㹻档

ʲôܹȱι󣿡һϲΪȻ˵

ĵһ仰ͷһδɻЦ ˴һͿһʱСˣ

źγԣ˵سҲôһ䡣ȴû뵽 Ӿ˻ش

Ϊιǲȡء̫ڹǰϷ ǵĳЩΪϲ̫ѾѸõõضˡ෯ ǲǿջϲһˡʥµؽô׹Ƶءֻ ˷˻Ҫ۱

ɽһڳϲɵһغɿ ҪЦŴ󽵡

ţ̫ãʵǣһ ˵ԼĹǡ

Ǻǣ̫ɽѣʵԽǿͬ˾ԽΪι̣ң ɽʲôʱ¹սһƬһԳü罣һ 

***********************

ϣӰѾǸõõĶ϶ˡȻ ʦʲôڵߡĹÿ䶼û׷Ź

ʱӰͼͽվһ¥ǰ¥ͨƣ 貣ȴȻƽ˼֮¥ϵ߶Ϊƣǰ һ¥ɷĴ֡ر

رλͨݾҵģιƵĵط ֱλĸλûʱȥˡ

ڲرԣһ棬ʾżй֡

һ㶼зÿÿֻȡһ̰߽֮ 

֣ϲҲǣϲ¥ڹȻзǵǣһ ֻһδ̫СЩ۵˵¶˳Եı顣

֪֣߳߹޳֮Գɵ ³ˣ

ӰЩûϢӣһߣǡ

εʦǼ

ȥɡ

ӰҲû˵˲ر

رһ¥ǼСĴʮԼһҵԲ м䣬ЩĶˣһԲεĹ֣Ǹ Ʒ롢ߡ򡭡

ץʱ䣡

ӰԸôҲʦԲܸͽ

۵֪ʱǫõʱ򣬵Ҳ׷ǰѡԼ ķ

ѡʲôҪ˵ĻԵӰҲûʲô취ָ㣬ͼ ʶ͸ЩԲεĹ֣ǣʶȻ͸֡

ʲôɵؽ֣̽ӰЩƣ кܶණԼãôһ򵥵Ĺ֣Ȼܹʶ 

Ѿȡ

׹⴫ˡǶ¥ӰŻǰ

һɫ崿Ө͸õ׽ RMBǲġ

Ѿ˲٣Ǻϡһ¥ʱע㱻 ˣڤڤ֮УƺһڸǾרΪ׼ ġ

ӰԲεĹ֡һĸоĳҺ֮ ûио˿ԥץöѸٵ֣ 뿪ǹֵ˲䣬һ׹ӰֻǰӰζһ£ Ѿ˶㵱С

رһûʲô̫ĲֻͬЩһͼƵ ǽϣÿһ֧Χš

ӰʱѾˣǼѾԼҪĶȥ ¥Ӱ΢΢ҡͷߵǰϸ۲졣

ȻΪͨռȺáǧǰʱ򣬹δ ء

ǽҵҲʲôͼǷ߼ķӰжϣܹ ֣֮ͨصģɲʲôͨķҲɷ

ڷУһˮ룬Ҳ˼Ƶ߼ ӰĿǰѾַܹȻɹʻЩͣͨ С߼ͬϵķһԵƷǿԶ ʹãֱȫʧϵķм ģɣ񣩷ѵ˼һ֣ǱͲ˼ĶȻ УҲǴԶʱġ

Щ涼棬Ȼʶ͸ǲ⣬оЩ ͨλţˣһPKˣһȺҲ PKԣЩԵýŵҲͲΪˡ

һתۣһصķע⡪һֻȵĹ ëֻɫɱɫ

Ը񰡣

Ӱʹժŷһ׹Ӱڰ׹ զͲٿ㣿

ر¥Ľȫ㡪

һխȣһӼ䣬ſڶһ ţֻм䡭ţ۵˵ͬ

ԱһƺȫͬķţӰЩƣѵͲܸЩʾ 

̽ǲšϣ־ Ƭⵯ

ѵǴ

Ӱһ£ȥΣֵĵȷȷǱǳⵯ

Ҫ㣿

Ӱһָνֱ䷿š

͡

ƺǻһֽ΢΢һ£ʧ

Ӱûɽڰȫϰߣǽɽһ⣬ ʵЧ֮󣬲ƿ˽ȥ

տģ֮󣬷һԶϣûᣬ ǿǰһϼ⡣



Ӱ΢΢ԥһ£˸ձ̽һ¡ϼĶ йԣױȡġ

Ȼձȥʱϼ﷢һƬҫ۵ ⻪һ⻪˸Ĺǰ

һ˵ӣɫͷҡͷβӰʾ

ϣȴʱӰһһľף ͷһӰҪ

ߣ

ӰЦһոͨķѣ͸Լǰצ 

һĺ󾱣һֻĴڿնؿͷ ϣ΢һʹѾ˵ذϣ漴һ׺ ȥŴϽâ䣬һ꣬ͷһƬһ Ƶη

ӰǼ֮һƬ׹ٴνһת֮ ۣѾ˲ر۵ϲɫվһԡ

߰ɡ

Ӱδ˵ʲôкһһĿȥ

**************

 پʮһ 㱦

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

öֵģڲر֮ǰĻУӰ ˳ֶΪȻ֪ʲôԭ򣬵ͨ˹ʱƣǲ ҺӵģڱιУ޷ԦУڶλ˵𾴣 Ӱ˶Ǽݶݹеġ

ӰһǰУһ߾ݾ鿴·һ··һЩطû ͣԼ˰ʱǰһŵľ޴󹬵һƬ ɫϼš֪ΪʲôӰƬϼһֺе ܰϢ



һνһûлٻ·ɳһ̹⽫ ͷŵĻ

Ӱһʶ鿴νǲǳ⡭ƺûʲô ֻһ˷ѵνġ顯

ҪУӰһԸ׼ûķ֮󣬲 ǰϼһոշɽȥתʹߣͷʱ ǼȻڵϣڡƺûˡ

ô£

ӰЩʵȻﲻԦУĿʹá ܲϰգЩӶѾڵΪȻҪñ˿ СҪЦˡ

ʦϼŹ֣ǽȥ

Ҳǵһء

Ŷȥԡ

ӰΪ˼⡣ȥһõС

ǡʦ

²ߡղһȻˤˡȴʹء

ء

ԦҪϼֵķΧʱϼʲô仯ֱӾ ײһɵѵǽڣˤýʵʵģʹѡ

ӰһתֿҦСѾͷһ˫β ʦɲñȣ

ˣɣ

ϺһСܳ

š

ӰͷӦʣһ˿Сͦµģؾ ʱҦǼ̺ģСѾͷûǰ˵û

ءء

СƤƵĵ䣬**ǺǿģСڵϷ һȦĦȭҪϳ塣

ˣۣʱ·Ҫעʱ䣬ʱ֮ǰ 뿪ι

Ӱϵֹ˷ʱ̽ԣϼǸ޹ ˵ȳĽƣֻбν˲ܹɳ롣

Ը꼸֮ӰڱνĻ֮·֮У֪ǽ ƵûõĲϣʶ޷͸ȽյĴš

ɵŸǰʱһöͻȻʶͣ ǰأӰ˫۱Щã

һƬƬ֮УƮۼĹ¥һѵ ӻỨ翸ҩȺӵзɹɫʰ쵵ĲɴͬӰ һǰιһֻֻ޴İɫڹ̻֮

ȻһƬӰǰɢֳһ̬˷ĹװŮ΢Ц Ӱ֡



һһ˿ѸٴӰȫΪ֮һ񣺡ͣ ħͷˣ

˵꣬ǸװŮȻһɢȥӰλͷѾֹͣ ǰȴš

ȻЩȡɣܹʱѣΪҲ˵ùȥ ܹõʲôǾҪˣҿҪ㣬ʱ ޵ģڴˣҲܱ֤

һʵͻȻӵ𣬴ϢԻȥ

̫ŵӰμǰ

Ӱʵʵվſֱͨӽȥţѵ ﻹ

֮ͨ󣬵ﲢû˻شӰ֪һ ˽ȥ

ǰûʲôĶһЩܣһЩߡӰȻ ȻؽĿתͨͨϡ

ͨĺ棬ȴһȥ޷ֱķ䡣

治һϰ߰

ӰЩͷô෿俴ֻһĲ鿴ˡ

Щûпɹı־ֻشһ䡭 ģƺʲôơ

뷿֮󣬷ȻϣҲͻȻʧһʮ µɳ©ڰУһԺɳ©ʱڹ涨ʱ û뿪䷿ӣŽԶرգ

ҿӰԣλʥ˴ӱġⲻⷿ 濴ȥԢƵûռطɵ֪жٸƽ ŲҩƿļӾ뷿Ҳʮʮף ɳ©Ҳֻӵʱ䡭˲ơơӰһƵƵʩչ˲ һ߻ӳһ͵С磬ҩܺҩƿһԵս ЩҩܵĲƺҲͬѰõӦһּ亱ľⱾһ Ϊ߼ϡ

ɴɱɷŹӰûʱһһ֤ʲôҩ ؼˣǶҩҲɵǣ

Ǹɳ©ɳ಻࣬Ӱæ˲ſڣһڳ 䡭һ⻪ٻͷʱǸѾʧһǽ ڡ

ţ

Ӱ亹Ҫһ䣬ʶͻȻ伱е Ů޶ȥ׵䡣

ΪʲôӰֵʵ͸Ӫһ˵ Щϡ

һֵֺζȥԲ˿伱е˵ 

ţ⵹ģӰĹƷŵģôҲĴ޵ ϵһԼԼϵ

ƿţȻǳһʱɳ©ӰеŹֵǣ沼õ һ̵꣬һųӣװǧٹֵޣ һЩӣ涼һűǩ

Ů޶һ㣬ЩӶнƣȥ׵ڶ 㡣

ߴٵ

ƽ

ӰĿת˵Ǹ

澲ſһֻɫСڹꡭ߾޽סͼ֣ Ƿ

ĵϵѪŮ޶ȳ㽫ĺô 

Ӱ⣬סڵıסߴ١

İɣӦ㣬Ҿһ

Ӱ΢΢һ£Ǹ̹⡭

ڱιĳ˺˵һ̫ųΧһ޴ĸ ǰָŷɽΧⶰ޴Ľ

ÿ׾иʱ򣬾ͻһ߲ʵϼ⵲ǰ 档

㱦ǰһʯʾ֣ͨٷʮ֮ʱ һδȫڼ㽫Щӡڴ㱦У ̣Աȫ

ձԷɽĿҲֹͨʽ ķȫ򣬽һҲڱιз



һӴ㱦ĶͻȻɳһͷͻƵı⣬ڰһ Ҫߡ

ס

˽ٿչһӽͷͻƵıȦס

𡪡

ͻͻȻ˦Ĳƣ͵һȦȦ Ҫ𿪡

ΡȻЦԪٿȻǣһȦȦıǿѹ ˫ѸȦмͻһķһգ

𣡡

ͻĵһϼһӿ¡

 پʮ ǿҰ

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

Сģ㱦ʱбݳǸƾԵȡ 

⣬ָӽ㱦Ҳ ӡĿʥƵķȡһ ͬ٭Ĵڡ

䡯

㱦߲ϼһҵ˸̻֮ͬıˣ Ĺǵ£ɷ

ϾѾһƬֵХ ˶һߣɽһƬĻ㱦ʵʵ

ڽĻողµɲǼ䣬㱦ĸŶķˣ ԰ټƵĸɫ⻪ХŴһȺر˶ͼ ؽĻѰԼĳ·

Щ͵Ҳʥ˳֣Ҳһ֤ԼĳƷ ڲûԦʹֻƾűܣûͷӬƵҷɣ ࣬ȴ岻λ˲µĽĻʩչ ÷ɽͷȣȡЩı

ǵĶҪһЩʱϾҪˣ

Ƣһ˴ߴٵһǴӲͬĵطĪر ͵㱦ǰģΪƳƣѾķ˴ʱ䡭 Ĵߴ£м˸ɴһȥ׷Щɵ쳣ķ ȥһ׺ϵڶͯϷ

ͬػбι˵һͬ

ڱιǲƾһֻԶҲش졣ʲôع ܼһ˿Īǡǵƺûзһ һ㡣ĬĬǵؿը

ӹһʼϺŵػӺɵӲδ衣ĳһ ϡɽƽ̵뿪Ǵ𶯻ǺܴءӽϿӦú ̫ͬ˲ǡɵɡһɾʹʧ õ뿪ᡣǲǶ֣˶ھ֮С

ѡӡѵλ׼Թ𣿡

ƽһõسǰ

໥һۡһ޿κεҲָӵӼ ˹

䡯

˼빥ʱ򣬱ιĽͻȻһƬ羪κ ĺƬΪ޺ĽͻȻǣͬһǣ ûЧķ㷢ǰһƬ⻪۵ʱ ǰѾǱιһƬҰϳɫķĩ״ϸɰ һɳȵϢ

ͻȻһڿҰ

ӭλǿҰ򵥵˵Ƕõİɣܺã ѾȫˣϷҲʽʼˡеñʧǼȻõͱ ʧȥľֻҪܹ߹ǰǿҰǰӣͿ ɢңǻõġ˸ˣֻ һʱ䣡

ʲôˣ

һɵ˶Ϊܹش𣬸 ǶλǲƵǰµġһΪǾǱι ͨϾֵܹڶ߹ĽƳλ˵еĴܣ ûмܹá

Ǻǣ˸˭ˣɢµǻ֪ ģ߰ɣʱɾҪˣ

ǸͻأһŵЦʧڿС

ǿ߰ɣ

һéɽɵԦգʻȥҲ׷Ч£ ˺һչɫͬһȥһ ӷɵǰ

ȻһǰĹٿȻӿն䡯һһ⧲ ը˷飬ţһſŹͬһӿ׹䣬ҷų βÿһŵ



ǰ˺ܵصչˣʮǰ ǵĽϣһ𵴣ȴûκ˺ ˵ӿɾûôõ˵ʵ

һſŵ׹䣬Ѿߡ߱ǻУըԪ Ҳ޷ѡһЩǽӽʱҵ׼ܣЩǷ· ƵģȻӰΰ֮ٶȱ֮ǰ졭

Ȼƽԭţһſǲ֮

𲽽ûܶʧ

ѣ㷢ûУи߶ȵ͵ܵĹҲ١ӵ Ůˣϸܿ췢һõĵط

µӣͷи߶ǰʻȥǰͷе෯˺ ڷµ˺Ҳ**µӲ ǿҰ

һ˳ǿҰ֮󣬳Ϻɺ¼֮⣬ ɶʧغҲʧһϣλƽ̵ɫ ʮֵѿǳĳֲྻĶƵġ

λղŵǿҰҶ֪ˣһȴ ³çˡ

ûðǺһͣںϡ

Ҳ֪ˮʲôҺ壬Լаҿխˮ ɫڣͬŨīһ㣬һȪƵˮͣӿ߶ȾȻ° ס

һ°ɡ

˴Ӵָͳһη͵ ȥǼһ԰ȥ

ۡ

һˮǵ⣬Ǽʱ⾡ʧӰе䵽 תۼʧںɫĺˮС

ֻҪСԽˣ

һéɽɵĳϻ벻˵ǰغɣҲ ͷɹȥˡ

ŶˡϾȹ˺Ц

ˣĳˣ

ԥһ£תͷŲûзԵ˼һҧԦ ԰ȥȵȵãʱǫòõġǲбõ ԼõķڳϾȻˮƵȪ㲻

ϣǵɫоյضʮˮ԰ ʱһͻȻ𡪡ˮҪ߳ʮףǵƺҲǳ ⣬Ҫθߣ֪ôģȴִӿ׹ˮš



ǵʱһϷһҽУͬʯƵĴӰ£ ֻͨð˼ݣָֻԭ״

Ʒи߶ȵĽ

Щˮĸ߶Ȳǧƪһɵģ

˵ɫѿȴ΢΢һ̣Ӵָȡһ η֮һƬ⣬ǰһɫۡ

̫ۣ

˶ϳķ

λˣ

кһɵļ˱Ͼۣɫ⻪һѾ ԰ȥЩɫˮһӴ̫۱⣬㱻 ׷䡣

ǺǣѹȻֶΡ

ȴûκηһչе˹԰ 䣬Щɫˮոսӽ⣬㱻һֵõأȻ Ƿֺ

ֻܴˣοЦɲðչӣ ɣȻΪȴǸвأǿᴳķ

޷ѵзɣ

ȻЦͳһɫȥۼ㻯һĶ ĺƣԾȥкλѣӵ˱ŵĻ һͬȥ

ʣµһЩԥǷ׷׵ϺƣӴԪԦŻ ԰ʻȥ

͡

һȳζ·̽ͷȥЩɫˮһӴ ׷׵ıٻΪˮʧӰ١

 پʮ ج

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ӵĶ԰˺ɫһƬʯ ǰеļλҲһĲɫòᣬʯһƬƽ أϡϡذŶʮַȻһҲǱӨȻ еȫһ

ӵһͬٿϲɫ˺ ໥һۣϵѿ֪ڲе Ѿ½ˡ

Ǻǣλ˶ÿ찡

Ӳ˵ʲôӿɲںƳƷ˵Ҳ ¶ɵɫ

üĲǣڹʵڲֵεؿ һ۵ѣǶ˶ˣֻǶʮ 

ʯ˳

ӺӺɵĶһۣλλǰȥֻʯ ɷдż֡

Сǣ˶Ϊؽ֮ôõģս Ѿˣƶɱˣֻ˵̫ 

౦



֪˵ʲôá

˵λѡιǽؽµ塣Һ λڵжжʮ λ䡣غ¾ͲԤˡ

мλСŵһ˿ϲɫغشŶԱ ȻϡЩſɴһǼ˲һ֡ һʹ˼ԪҲǲ֮ܳʹЩҲ ֲ

ϺţӸҲطȨ

ӺҲԼͬ˵

˵ղŵ£һЩŶ ɺЩȻЩǺܸ߼Ϊ˼ һмһɵӡ˭֪̫Ϲ ؽ̵ĵϵС

ʮֳݣܿϷһգһߺʯ һƬ⻪Ǹ౦˵˵СǣΪ ΪʳļǿᣬظͣװѾȺΪ ֮

䣬һƬ⻪ٶʱѾڻƺеһ 

໥һۣ϶һ޿κεĿЦ໥˹֣ ڹĸɵӣ֣ʮ۵糸ʻȥ

ɽۣǸ

һƬƬ͹âӰˡ˵һڳ½½ شӴ߳Ӱȳġ

һ˳

ȺһԵĿмּУӰæĸ ϵʿɲΪԼĵʧǣ̫ţ⾳硭Ӱ ЩԲѡ

ȵĹ飬г϶е˴Խڱιеù ÿ˶ģҲ⣬ĲҲǲ ȱ

Ӱõݾ֮󣬶Թ·죬õĶҲ ࡭ţۣӰ̵СҲڹתһȦ ˲ٵĺöЩҩȫΪ˽ˡ

ϣЩҩҪֲʱ䳤ˣʧġ

ӰδӱιУǳĻǰģŪһѵ ݲݣҪЧʧĳҰݿɾͺĪ

ţЩӦη䣿

˹ĵȴһ⡣

ǵʵзһЩչؼ²֮󣬾 鷳ŵġӰ̾˿̫ѨЩ鲻ܲ룬 Դʹ

ʲô鷳

һڳ棬öǷӣѿʵ

ʦܣĸۻƺ޹Ӱǻ֪ ܵʧȻһʱɻ󣬿ʱԳȻ׵ģǿ Ƕñιġ˽͵

дûԼҵĶôƵģ

˷Ȼ༸λҲ۷׷ףм̳ϵƢ ģͲȭͷ۸ߺǸˣ



ȴѹȫ

һо֮ͽһɺͳ˵ĿڴѲһܺ ˵ģҩֲ㸺ȫֲϿ޹ ȥɽлϺšӸһ£춼ʲô 顭

ϵ˽ҪһһԸȥӰԶԶ ҲԣЩѾ˵ġ

Ӱڳ϶֪ɽ̬ȡʵ˵Ϊ ޹ȥлʵҲͶʯ·˼ΪһΪ еˡ

ϣһεõ˲ٵҩҲӦһλ ʦµֻۣ͡ҩһְ á

ӰƼ۵ҩɲǴ˽ġ

̫Уҩ֪ʶҽ۸ߵĴڣܹ ΪʦĳӰֻʣۡʦɲͿ ˣҪϵʵĥ£ΪҩĵͿ ҩ֣ܸسɳ

ȫ峤ϵһͬ⣬ӵʦʦɾͬ ԼĺڹӦʲôǵʮġ

ţغҪ¶ˣӦδ ʵһ˿Źֵɫ

̫Ѿǧ꣬ڵ̵ʱˣǲʶ ٣ҲһѵҲ˸ñһʱ 

Ӱ޹˵ɽɵĵҲͬ뷨

ǣס

޹Ƿ



źе飬ֽ۵Ľ²һҩ κӰŴżͨ󷵻عųǡ

ΪļܲӰλȥΣֱӽڴǰ 

ſڵıһۼ䣬ǰˣҲһȿ Ǹϲ³ɻˣɼˣ

Ӱɫһ䣺ʲôˣ

̫̫Щ̫ãǻȥɡ ֽſڣĵݳģʶӰڳƺ̵ʱá ̫̫һʣ̳ЦŴȤ˵ԼҲϰһεĸĸо

ʲôط

Ӱʵ

ûһֱڼ̫̫ſڻش

Сţ˸ĸһϢĵطȻؼһˡ

ӰҴҷԸһſڴǼתʱѾ ˡ

ʲôط

ӰͨԼ򱦶ٻЩգô飬򱦶 ôû֪ͨ

С㣬̫ˣɻˣһԺػ201ҡ

򱦶Ӧ

вΪʲôң

Ӱʵ

̲ã˵æҪ

򱦶ί˵

ô֪ϵңӰֵ

Ķ֪

򱦶ҲЩĪ̲֪ͨ㣬ҷĲκη ʽ֪ͨ㣬Ҳ֪ô¡

ţȵ˵ɡ

ӰҲ벻üĿԲȥ롣

 پʮĽ 

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ųĳĹ

ӰվĹǰŴʯʯĹǷͰ׵Ƭ

һοʲôʱѾˣ죬ҪúõĿһ ġ⡢ί˼ͳͳؿ޳

˺óʱ䣬ݼ߹סļͷݹһֽ Ӱߵĺܰ꣬˼ޣûʲôźġ

˵Ҫ̵ģû

ӰţԼԴӻ֮󣬲ϰѧУ 飬һ£һǼ£̵ʱ֮١

̲ģ˵ղ˵磬ܸ˼һ Ȧڷ

ݼο

ûʲôˣ˼ֻˣޣߵʱû˿ ʹ࣬ǶʮֵѡЦӰЩľ

յʱЩڲͬɡӰ˵澭ڱ Ƿ˼˼Ҳûбֳɡζصͷ һ֪è塣ҾҪԼ˵ر顣

Ůź˼ҷοÿ˶ϲɵء һӷ߹ֻΪһͨˡһͨءֻء 

Ӱ˵ؿԡֻء𣿡

ݼӰػ䡣

ɡ

ӰЩãȻԼûԼҲҿ϶ ˵ʮ˲ȻȻǹ˵صطزе 궼ֻصȨɣ

ƺǿʲôݼ§ͷֽһ һӻƣֻأ˼Ҳһ˼ ˣӰ߰ɡ

Ӱͷ˳ظųݼɽȥĹſڣһĵ ߳һڳ첽ӭǰ

************************

ء

ԴϹŷս֮Ȼʮص˵һֱִ ţʵȴûиıңȻʮطֱ ˸ԵĵͳЩͳһֱõĹϵ² ʮɵصǲһѾ߻õıƺû ʲô塣

ΪֹѾǰǰԻͣȻӵ ڣΪݣһָĴš

ϣһƺΰĹȺϣǱǴ鹬 

ַǷĵǰȴԵʮֵ䣬ֻмĵ ɨ棬Щ½ӣƽеġ ĥľ

ʦ֣ʲôʱܲӶƵĻ

һ˱ԹҲʮģЩӴ ң³ôҲû

λʦ֡˺һתͷΧûע⵽ʦ ܸղǾ仰ŵǷʰ˰ɣֻҲ˵ģ

͵ۿ˿Աûע⵽Ǻλʦֲŵ˵ɣ ֿƵŬʲôʱˣȻ˴ 

鵤𣿶ǷٶȻͿˡʦܺί ཇܣҲС˵ˣ˵ˡ

ʦֲмƲƲ죺У鵤ȻУΪ̵Ƕһһ ѣ㣬ֳֵ͵츳ǲ˽鵤˷ϵġ ףʲô˾Ȼ鹬ǰԦУ

Զӹʮ⣬Ƶķ鹬ķ

ȥס

ʦ

սɨѣΪһأ鹬T7ѾصĹ ˣͬ䵱ɵĽ⽣һλʦδ̫¸ˣ֮ ЩȻǻһؼɨء

׳գֵܣɨĵذɣ

ʦҲסˣɸֵһ䣬һֽʦܵԴ£ Ϊ͵ˣԼ

һ˺ͼͬȥƺسֳΣЩ۵ Ȼʶɵƽ̣ӷҲѾЩʿǱеĸ߲㣬 ﻹҵǰλ¸ҵҪȥIʦܸ ʵʵĶ

ɫȻ糣ȷ͸ˣȥһۡ һλƺ֮пûһȣɢ˵ Ӱ죬º㡣

ȻЩɵʵأǲɺӵģ ƵǣжܾмֹŹ֣ƺǱʲôһ㡣

ƽ̣ˣ

Զɹ⣬ºʿڵʺã ֻصͷ㾶ֱ߹ȥļһ֪ ˡ

ɵ´һȺϵµڸԵλϣһ ͬȥƺĳͨ

Ȼι֮ж¶һָ ɫֻλϲ󣬲΢΢һ

ĬƬ֮һʵǱιٽȥˣ

ֹǽȥˣڲԭػ˵ء

һͬȥƺϵЦȻͳˣҪһЩ Сģǲ̽ιֵƬѾ ûκټ

᲻̫ŸĹ

һʵ

йŹֻ֣̫ŸĹֻϧ̫ƻûκ ѱһҧг״Щ綼ǽ֮˰ һȷʵǹҲס

ߣĵر繲֮̫һССɣƾʲôռ ǿҪǹЩرһ֪ܵզ

ǡ˵ĿɨλһۣΪΡ

ʱ̫˻ڵƽˣι֮·ͬСɣȻû ֤ݱ̫аʲôɫԿ϶£ι ң˵˱ιĽĪ֮⣬ Ҳδ̫ϷˣǷ˶Ŀ۷ӾϿҲֻ̫ ž߱ңιϾǵؽ֮פ֮أ̫ ǽؽпѾȵˡ

ǻʲôֱҪˣ

̫ΪҪ̫˻ûǰȥͰɥúܣ 

̫˵һֱۣȻͷ󣬲źӵƽ ¹شǺβϵἣҲΪɣ

˳Ƭ֮󣬵ͷţϷɽ飬 һ

ǲѣ̫չֵʵǳǷǳ ģڵĸ֣һɵʵȥӲӮʤҲǲ ʤɶ˷һ

Ϊ˼һ飬Ѹдһţһɫź ʧԶ

*****************

ųǡ

Ӱ˯Ĵǰﱧ̵Ƭڳճյķ

Žӣ̾˿󣺡Բȱ бϣӰ̻᲻ĵġ

İɣ壬û¡

ӰǿһЦݣ̵Ƭźãվ߰ɣ塣 

 پʮ ı

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ļܲĻ

Ӱһλ顭ʵϣҲûüΣŵ һֱģһβʽİȨƽˡ

λļԺͰдˣ

Ӱվ˾һ³쵼£һ ˺ͨ



һƬӰ֪ȷе˵͸ǵ޹ ϾһֱǴƴߵ죬Ӱ˼ϵ֧ ߵĶĻ·ߣ˼ܼཪӢ֮⣬˶Ǻ Ϥ

ӰҪ̫ˣ

ȼŵԱ½뿪Һü

Ҳ԰æʲô£̫ŵҲ԰æ

ӰΪѾҪҪշɽ硭¸ һЩɥʵĴˡ񡣶 Ǳɽ߲εشڡ

ֻǿϧ¶ɽ鲻Ǻ˽⡣ֻģģ ˵żȻ̸Ӱ̸顣벻

㡭𣿡

ϣʵӰȥ硣һֱӰԼŮ ءȻӰѾ˵ǰЩ᲻á

ġ塣ڷǰǵء⡣ҸҪ ֻ֡Ҫˡ겻⡣˵׼תɢء

ӰЦŻشڱιҵһ ɹɳɾɢ֮塣лɢ֮Ѿ ëϴ衣µشҩͼɾɢ֮岢

صڶŪͷӱιС䣬ͷС Ȼϲͻݣɿģġ

䣬Ĳȥɽ磿

Ӱԭػˣ̫ΪɽĽ ҲòˣʱֱӴȥɽ硣

㻹ǴСɣǵϵѪֱɽ磬ҵѪ ܶɽٷ̾˿һƬįı顣

ȥϿɣ档Ӱ

Ҫˣ

ӣֵúһ˼ңҼǵϿʢʯ ĵӶ͹һЩİɣҲʹЩСģǵĺô 

ðɣǾллˡ

Ӱʼ磬żˣһЩ

*************

鹬˺˷ߣһǺɫ۵ ˣһɫ۵ˣԴӹͳ֮Ȼ һֱͬ˹ϵ˫ͬʱ鹬У⻹ǵһء

˵ЩӣǱιĳ֣˫ͬʱ 鹬С

ѣαιѾԣ綼̫ˣ ˣǿƷʵȴ֮ǰ˱ι෯˵һƬ ƽͣƺ˵һԼɵ顣

ǵģ̫Ϊµؽ֮ݣƱ һȷѪ갡һ˵顣

λƽѾ˺óʱ䣬˵Ļǰػ棬໥Ȧӡ

˵ˣιĲرǶ۲̫ǧǰ޵У ̫ŵʵΣαι֮жõʲôͳͳ֪

λƽ̶һ£Ȼءڱһֱһ ĴţɽϺɽŵ𣬵ʮµĵ ͳѾɥʧ˷֮

Ȩʮ⡢͡]ĵͳѾ ţʹءἵĵλΪ½Ȼ֮ڣʵ ҲгΪߵĽﵽڣá

̫ȴǧ꣬һֱڰнǿŴλ ڳϾغͨһ򻤶̣Ȼܹ ι£֪

λƽ̶һ㣬ԼǰȥȻվס һɱɷΪɣǿɾͳЦˣءǸߴ ʤݲ˿ʧġ

˶ϼ޻ģ˼˵úףֵɽ ôȴ˭ҲԸ˵һʱ֮侹Ȼ

ڴʱἵ̫˿ˣƽʦ֣Сصʱһ ̸һ¡

Ŷʲô£

üͷ΢

ձι֮ʱھʿע⣬ֻ ǻ·;ңԶȸϵƺʱѾɢι ȻΪؽʥţȴ֮̫ð֮󲻻ռر ȻںЩɶںͬδʧʡ

ἡʱüë΢΢һ£ȴظƽ û˵˵̫ԣ¶Ժͬȷʵ ʧʣֻǰͬΪţҲʵڲͷ

˶̫ô׳ƣҲЩΣѳڣȴ ǲܲӹһ̫ˣʦܣ֮Ȼ ͬȨ֪࣬ȴµġ

Сס̫æͷǣȴֳһĨ ꣬ȴڵһսʧȫһëѾͷ˺ʱ ԽűֵЩûʾѵ˳ 



ʤĵزǴ½ں޼ʵĺ򣬳 ֮⣬ڶߣԳϵ򽻵 



ؽ֮Уʹżдֻ·Ҳֲ Ƭ顣

ڵϣʢʱлĻ估ټҩΰĹ зλֲڵϣȻһд

ͯڲժȻͷȴ ࣬ӦǺеĳ־֡ϵϵϸҲϵλ Ҳ棬Ȼȴһĸͬԣ ǧ꣬Ҳǽ˻Ĺ

ˣʦ֣⼸쵺ϵĿôô࣬ÿ춼ҪժôĹӣ ٹ죬ЩϾֻҶˣһͯӱԹ

ʦܣ˵ʲôǹȫժҲû⣬˼Ȼ Դλʦ˽Ȼʦܶࡣ

ҲⱾ¸öã

ʦһӡ

ٺ٣

ʦһĵЦλǧдͨ ʦҲδܹһ㣬˲ٶ꣬͸д εʱ䣬úõ

Ҳúõ޵Ĺ

ʦ̾˿һ飺ʦ֣ҿĿ˶ټ Ҳʲôӣʲô

ߣûŵĵطǰģ

ʦܿ˿˵˵ǰЩбϳ ˲ǰȥȥ֮ʲôҲûҵЩӻڵأ ͳǵ֮ףˣ

ʦֵľҪʦܸߵöˣ˳Ŀ⿴ȥһڽɫĽ Ʋмۼ㵽˽ǰ

 پʮ 

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ۼڵϽ䣬ֳһСݸɣͷϲһľ ϵ

֮أδñκβڴ˶ ƺλʦǰһʵΪư

ƶǾʶͷѴΪͨһϵ ¶Цݱȿ޻ѿλʦһ£æ񣺡֪ǰݵ Ƭ̣ǰȥͨ

ûתѾһЦ֣ʲô罫 ҲˣССο˲ٴܳ

һĸߴһ۵״󺺳ڷǰ

ǺǣþòΪˣλ念 ϵЦ

ʱϵͯѾʵʵվ ﻹ֡ϵȴҲ⣬Цʯѣ֪ ǼλǷڵϣ

λֱ顢ʯޣں 㣬ʶҲ࣬ΪΪĵһ֡

ʯΪЦŶţӣʲô»Ҫ磬 ̫Ŀˣǰ¶ףԼ˸չй ¡



ٺ١ɲ¡

졣Ǿ⵺˵ա㴫ʯѡ Ϊǰպ׵¹ػܡҪһ

ܣ

ʯӿɻɫ

¹ر--

һһٵ˵

ʯɫʱΪ֮һ䣬һ䣬һɫƣۼ㽫 ˵סƬ֮ɢ˶ʧˡ

Ķݷʲôʱǲͨ

λʦ̾

ȥɣ

ʦֺݺݵһԹϱλү츳ǧ ͨеñȣ



λһ

ʯӵĴһƬɫ¶ʯͷӰ ̺СǶûжʽе棬ճ밲 裬һж

ȫ£

Щ֮ʯΪȷ̸ȫһڴﲼһ Ľ

ǺǣʯԼҲС𣿡ԵܺãȻ ٩ʯ

ߣ⼸쵺Ͽõˣ۶ӵģǼľ ţô˵θǰɣʯӵ۵ģǿ ߡ

żҲ̫ľϸϸ˵һ顣

ȻǱιĿˣдֲñ ҡ

ʯЩ״ΣҲѹ֣Щǧ֮õľ˭ ֪ϹһءĴսЩʿʱҲ ȽɫȻϲʲǫ̂棬ʶȴǲ١

ʯʻһۻؾȥΪһոյ ڵʿҴյһȺˡСмŰİɣ ϢҲľģԲԻƭң һרȥƺһ˵λϹʱڱιλ ޼

ʯĬһ촽΢΢⶯֪Ӧںλ ͨ

ȻƬ֮ʯкҴȥһˣ

Ǻǣóʱûˣðݼ

ʧȵ΢Ц֪⵺ϵ鶼λӲͷ ¶Ĵ

λײͣصĸо

ͬסĴλڵм䣬һƬ ˮ֮У˵ǻƴ󡯵Ŧ

ʯ֮ƵͬΧֻмС ڵɨĵľһյ

ʯȥϵطݣڽӽʱȴԹԵҪȥ ҳСѧŷ̨һ=

ڷҲǸˣ˶ʲô䡣

ûãſڣŽգʯ۷ǰ 磬СѾѴˡ

ܣѽɣ

һӴﴫ˵վھǲԶĵط ̸

޷ԶԴʯ΢΢ף˽ȥ 򹧹ظں棬λصĴ˿ĵط

λʯ޼۴󺺣Щ֮У λжĴ󺺲עġĿĲƣǡǡ սʯڣƶҪǿʢ֡

޷У Զһġ߸ϵĴڣֺòŵʣһ ص

ɢ˷λ

ʵʵԲμǰڼλ

ϵλæЦԱߵһλָһ ʵǿˣ

ϣȻ⡣

ֽιͷβ˵һ飬ÿɱʯϸˣ ʱĻʼ⣬ǳԡ

֮󣬴һƬžؿų˼ĵ ص⡣

˺óʱ䣬ؿڣ磬᲻ʿ ı

Ծؿһۣ漴¶ο϶г ⵱ȻʿĸİϷǣοɲı ı

ֿɫʮ־ʵķ򣬺ЦѲؽ黳 ֮

ϵɫָЩʵȻ ЩʿıôʵѵͲЩر 𣿡

ͷǾҪЩرߡ

ЩʿʲôѵͲ׳ǵʵЩ⡣

Ȼ£Ǻʿɢҵͬһ̶ɳǿߣҲ޷ ǹƥԿš΢΢̾˿ǣιĲر ڡҾƽʿ˵ֱһгаĴų ȷ֪һƣʿҲ֮ġ

磬˼ǣ

ʯζ⼸Ҳ׷׽Ŀ⿴

ؽʥ¼ӣн࣬вٿɹеĹ ĺ磬ʿΪûʺԼĹֻܵ; ̽ǵ츳Ŭʿǧٱչȴʮֵ 

һͷǰ̫źͱιʲôԨԴɱι Ĳʮ**̫ŵõѾһʵˣǻ õķֱȡҲҲӦ

ü磬Ƿϵõ߲Ͻô죿

һۣʿϼڵĸ ʮ߳ױֻѡ񣡡

ߣʵǸߣ

ϵı˹ȻޱȣĹϸǸп гһռ棬֪֮С

 پʮ߽ 

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ɽۡ

һοڹڸתһȦ֮ϰ󼸸 첼ÿȪˮˮٽһƿ˵РɽȪˮȻ󵽺Ժ һȦܲλǰ֪֪ɡ޹ ٳţһЩǽļӴЩοʹǳ źȥ

ͻȻſڴһӵкµοſȥֻһ ߴɫ˵зһĺ۵˺ֱײ߽ſڵļ羰 ĹԱһЩܲοͱһײȻ˳ˤûͷ Եģ׳СӲơûϣ ڿնˤ

֪ķˣ

˰ȻԺȥ֮οͬƵɢ óһ·

Ǵ˵еմʮ˵ɣ

ҿǴ˵еĻ

ο˽飬мСһǱĸţµͻ ȥʦ



֪͵ͨĴҴҸϵڱصط˵ſ¡ż ҴҵسһǸˡһһߡֻ ǶԷΪԶʤʲôױȴ˵áһ֪ͨ޹ ˡһԼæӭȥԷǨŭЩͨˡ

Сʲôˣ

ǺȻںɢ֮нȴǷڵߡǰ ϵʿߵ̫ࡣｫС

ƶͨġ`Ϊ֪֪͡γƺ

ҲǿΪȻԼҵصͨҲʧ

ߣʦˡһںǱޡҲ֪ʦش ǵ˳ӭӱʦ

˴ֵ˵ۺ̫ŵĹϵͨĵΪ ߣɴƼ̫µʵҲδжߣļλǰ ˸֮ġôһСɣԼ̤ƽһ룬ﻹõ ֣£ȻһᣬȴûЩοͣ һأڶԷðߵ£ɱܵ׷ɱ ʹںҲͬһ

޹ڽӵ֮ҲҴҵĸϵ˵ǲС׷ ԲԵϵ

̫ŵʲôˣ

˲ۺ̫ʲôϵֻ˵̫ŵ Ůӡ

ޣ

޹ҲСǰˣͨĿ޹ȴǿ ȻԷѾܹ仯Σ޵ȴ޷Ρ

ƶ޹`Ϊ۹֪˺£

޹ʵ޵ⲻԶ׼ģΪʲô¶ͷ ĥˣҪ⡣

㲻̫ŵţ

ЩͿˣɨü̬Ϊ͡

ǺǣȻǣʲôҼɡ



޹ѾԷⲻƣҲתΪӲ

ȴǺͿ֮ˣ޹˲ӲĶһ£ȴǼ ֮ʱĳЩеķԸٺЦһ̧׳һ޹ ˡȻҲش𣬱ҡڵȥЩΧ۵οǸæ һͨ

޹˲δֹ뿪ǽʶ֮Уɫ ѿһ򣬷Ըͨ˵˿Щˤο û˵ģע赼ά򡣡

Ǽ˵ģοѾƺЩԣȻѵ һɳǰȴû˲ɫǰ߶ţ

ҲϾҴææطۡ

Ǻɢ޵ս飬ô֪ǵõιĲرģ

üͷ

Ӧǵ;˵ģҲ˴޹˿ɲ һֱǱµĶҪö࣬²䲻У಻Զ 

ڶЩ˵ȳϴڱչֻλ ڵĳϿ򣬴ʱѾȥˣǰЩӻؼҺ󣬻û лȻ뵽ĳЩŻδʣȴû뵽գ ȻϢͼӴ׵ɢ⣬ɢˡ

ʦܣ֪ͨ羰ۿʼ١ еͽ׵ͨŵĴǰȥϿݱܣ¡λϾ ˣ˷Ը

ǡ

޹˰죬ûİ취Ӧһæȥ

ʱӰ̫żٵΣջ֪ļŵҩļ ظƽʩ

ļŵгҩѸٽȫҩ⣬Ʒԭ ĸ˾Եãصʶ¶ĸ죬ҩĵĳƲ ٣书ЧԶʤҰҩġ

һεĸ죬ֻһʱļƻӰȻѾɽ磬 ҪƣļҺ˵ĲҵȻҪǵ Էչ⡣

ڵΪؿһɽȪȻһ󷨽ƿｫ֮һ ¶ɽȪȪ۴һͨɽȪһȪȻٿ ʯΪ󷨵Ķ

ʦ֮һĸ¶ܹöꣿӰһʵ

øǧ˰û⡣

Ӱʼ磬ʵЩʹģ֮һĸ¶򱦴 »ͷġ

ʦܹɽ硭һȥ𣿡µ ʵ

ŶȻ˺ڵΪɾкóʱ䣬ѵ һֱؾӰֵʵ

ʵǹЩһֱؾﲻɽķ ޷Ӱ쵽ǣһ߳ǽֱǲġ԰ ãǾס֮磬ˣûܹһֱ档

Ȼǡ

°ȻͦأǵģȻħ޵壬ϻ ɽķӰ첻ң·˴ţֱҲ ⡣

Ǻǣǿ̫ˣ

Ӱϲ쳣Ժʱڼįµ»

£㻹ûȥϿɣҴĴ

Ӱ򱦶ƺûȥ̫ŵĸ֮أ׼ȥ һ

ϿԭеĽƱ޷ھӰǿ󣬸쳣 ˱߱˵ӰͻȻһ٣ɫΪ֮һ

̫ų

һ۵Ͽнƣɽÿ 䶼ˣŵļҲŶ䣬ҡҡ׹ Ӵͬˮӿ

еӲ򿪷ϵͳӦǾ֣

˴Ը

ò£Ӹ̺ܵе˸е ľЩʿոշɵ֣ͨԤ󷨷Щˡ

˵Ķ飬չһû뵽ԷȻ ˷ȴʼϲġ

ףù󷨣

һʿ·Ĵɻ

ǰ̫ŵĺʿ˴ڱǺڣڵĶ޼ ǿʶ̽Ȼ޷·ķ󷨣еʮ Ĳ졣

 پʮ߽ һԲϱ㶯

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ھʵǰЩСΪѣ

˵Ƕĵ̫ˣǸ۲۵ʿ һڵʿ

Ȼˣ˳ȥһƣ̫ŵСһɫ Ｗ̫ˡ

޷ͽϷˣ

֪Ǽ̫ȴȻ壬ָǰһ㣬һξ 䡭ǵ縦֮ʱһưɫϼͻȻӿ𣬽 𣬴˿ҲûС

ƺմʵ˵ӦкղŶԣһʵĴ 󣬵Ӱ󷨣Ҳͼ㣬Ͼ۲̫ŵɽ ţûҪĵġһٶҲ׵顣

̫˻˵Щһ޹һ죬Ҳ˵ͷ ɫϼǵ羹ǲԽ׳һ

Уġ޹˴վϵҲֱ ϣݡλ˾ҪһЩ֧ġ

վڴУͨۿ龰ۼЩǧٹֵĺ ʿ˵鶼ʮֳء

ʦ֡δءʦڱչЩʿ ڵؾʮЩ˸޷Ӧ԰һ˵ 

ֻֿܿܵ೤ʱˡʯʦܡʦ֯ǽ ϿҺġ޹žͿˡ

˻û浽ƺմܵסڵߡһ ʱһʱ뷨ֻϣʱһЩء˼ʱ 

ǡʦַּ

ʯ˺˶һۡȴҲûذ취˹ һæͷ¡

ʱ⡣̫뷢šǵξ⡣ּһ ɽηЮŷ֮ͺ䡣ÿ䡣һɫƹȻ 𵴡ȴû˿ɢӡ

ڣԱ˿ȥˣһøƵ߻˻е ̫ˣҹζֵ࣬׷β֣֣

˵꣬Ҳ̫˻شڿлһĺ ۾ſѪڣݺݵȥ

Ǹ򡯵Ҳ˲̫˵ӣԿ һ׷׼ɽƺմ

̫ɫֻ࣬ͷȴûзԡһ Ĺ涨Ȼûнֹ½Ҫ̹磬Ƿǳ ɻġ

ȻѾʮϲ˽ƣʱһ ǻעġ

һ۵ĵ˴Ǭȡһɫĺ«ʱĺ ʿ󾪣׷Լķɽ

ӣ̫Ͳ½ˣ

С֮



Щʿ׷׺

У̫ŹĿɲòź¡

ӡϵ쵺һǧ޳ɣ̫ ޴󣬲һķɽˣҲЧʧЩʿȡ̫ «ȻԼķ

Ӿɫĺ«ִһ͵һĺ«ײ һɫĻƺǸоΣ٣ƺմ Ҳȫɫϼͬɽӿһ㲼۵Ͽա

ɫĻͬһ㣬˲佫ɫϼ⡭У ܵȼ

̫ǺԱԪ̫ɢɣȻ ̫

һۻɽãЩʿ97Լķ ˡ

Ȼƺմǵҷħ󣬵̫ķ֮£ɫϼ⽥ ʱܱƳ

ʲôȻ

۵ĴУ˺޹λ˺Ȼˣ֪Ƭ ɫĻ浽ʲôͷ

˿棬ʿͬǴΪԾ̫Ƕ ǳϤΪְ񣬱ǴڵʿմȾ 棬Ҳֻбһ;δ֪󷨾Ȼ֧ôʱ ʵǳԾС

Щɢ޿½ʵǳֻ˶ ˣʵҲࣩû뵽һССģѾǧ֮õ ɣȻųһܹη̫󷨡

ôܣһ󷨾ܹҵ̫𣿡

ӿʼʱҲһֳһ˿ЦaӲдˡ Ȼ󷨲̫֮Ȼǲһ

˵ţٴξ«һɫĻȥ̫ ȻǣɫϼʱΪ֮һ˳֮£ƺմ øˡ

ӣȥʲôʱܹ£һ֮ ɡ



΢΢üͷȻѾǺռϷ磬ɾһ Щʱ䣬Ըõʱ̫

˵ָһһɫɺЮŷ̫֮֮ 

䡭

ǵȼһҩͰƵģҵƺմ ʿ֮۶ҡ

ŵĴ֮ϣӡ޹λ̩Ȼվſڣ ĿעϷƬ֮ʮת˲ڵǰ

ǿʶǰĽѸٵɨһȷֻ ǰˣҲǺ֡

˵ɣ̫˺ڣ

Ŀһۣһѹǵذӿ֮ ޹˵ΪƺһѪ˳

һǰλѣ̫ųӣ֪ ұʲô飿

鸥Ȼãɫһ㻹ң

£˛`ΪȻҪʸףкβԣ

˻иԣҲãϴԶԡ

û뵽һڵ߾ȻԼڵʣŭЦã á飬Ȼ棬Ǿ㽫ιĲرý 

һݣȴȻ֮ɫѺγԣιճ ϶ȥڳ֮˶֤ʣҲӦ ȥֵ֮µءɣΪҪ̫ţ

Ϊ֮һϡ֮ǰȻϸĵ飬֮ȷ ԣɵҲȷʵ٣ȻеĻɶָ̫ţȴ ƾʵݣűˣֵϺʿ

Ȼˣϲֶܿأҡǿʳʲôʱ ȭͷģ̫ŵżǼλĲڡһ ûᡣ

뵽һƬɱ⣬ɬСȻڱǰ ֮Ǿ֮ȥ̫ʣ

˵꣬һ죬һӫӫĽ⼲

ɫһ䣬һɫ类һס壬ţ ɫĽʮӰն顣

ãҵҪʶһ̫ŵ̫ҷֹж

鳤ЦһɫȻֱȡˣӶ˫ۣЮŷ֮ӭ ʮӰ

 پʮ˽ ȡ

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

˶֣ļʿҲͬʱ޹˺ ˷˹Щ˴ǴڵߣԸڵ Щʤ֮˼λܷΧ

һָӷɽݹˣһߴָʣЩѰ̫ŵ ɽڡ

д󼱣ȻŴҲнƣĽɽ ͬҪֵġǵĶַǴڵߣڷ £ܹһʱѾǲˡ

˹ϵ´˳õǧﴫ޹ ȫ˵սȻһ䣬ӰֿգȻ 



鱩ŭˣǲѪȵģʿ̫ʶ̧٣ŭһ Ⱪǣɽһǰѹȥ

ʱǰͻȻ⻪۾ЩʹΪ ʲô۾ɵñôһ˲ۣղŻǶƴ ̫ʿȻһգۼ䲻ټ

ѣҾͲܹأ

ЩҲסˣʵϴ ԸԳĳΪʱ˵ϵ죬ʵϴҶ ͬˡʱϣںܶ£ûԸʲô Ҳ

ɽػѾʼʮվСÿػ һ졣Ǳ벻ͣԪάִС

䡭

һǿҹϵؽˡһֻ޴޵׶ еعɵ

סִ̫ŵӷһƬѹֵػ

Ȼǵػδ̫ˡʮλߵعʱ ҵز롣ʮؿѪæ ͳһö鵤ȫעӭһֹ

̫ŹȻЩŵ㻤ɽһһбо 󷨵ʿǿϧ

̾ϢһԱߵкӵѣؿɾҪ 

İɣҺ£һף

˵գǺ־װ̫ĺ«ɫ̫ 棬Ƭ֮䣬ЩĵѾɫ죬£ Ҳҡҡ׹

ѵŷҲҪƣ

ӿһ⣬еľЩǧ 괫еĵ伮ѾȥϿնֻҪٰͨϿĴȥ ƾЩʿжǿᣬҲκ̫š

׼ѳʱ򣬴һƬ׹⣬Ӱ ڴϡ

ƺʱ򣡡

Ӱ΢΢üͷϿ֮ʯλ ߵһ飬ҿļʱ˺һִĵ ӿҪǹֵĻɻˡ

˼ƬƬİɫâȵ˺ Щ󷨵ĵϣһƬʹղű̫˿ ͬһľʱʤǰ

ûЩǱʾлӰּ֬ƿ˫Ѹٽӡһ ˮۼɳǵˮڷɵϷʱʣתۼ һӽߣǲ̫Ҳȫ󷨵 ҲоȸС

ĺܲ

Ӱ۵

ĻɱȲʦĶ۵ֻ𡣡

¶Դ֮Աǡ



սؽɢɻݻ磬TȺ֬ƿ ֮ˮϣܳľնɱǺӵ̫ ȻǿػֶλǻƷʣԶλ ˮ޿κΡ

ЩɢǸտʼʱûע⣬ӵ̫ڲж ײϵģûԸԼķðգǿ̫֮£ ָ֧һʱƬ̱㲻˵ˡ

ʱȥˣ̫ɣĴ˿ûбļ Ӱţø۷ˮָסˣصز쿴޷ ֪

ӣ㲻ˮɣ

ҿһǳġ



ЩʿǿЦ֮ԣӵЩסˣ һһں«ĵײһֵ̫ͬһų ·ʱ汩ǣһɽƵģʮ֮˶ܸܵ ˿ζ

Ҫƴˣ

ǼЩĺʿŲ˿ȥȴҲĳӷ ݡ

ӵѣƺЩ԰

Ͼ˵ͷͷ죬ʶв֮⣬̫⣬ һɽڴˣҲҪģȫ󷨲û˿ɶ ֱӳֹ

ӲǴģֻǹţԲδ쳣ôһ Ҳʶ̽һӰ۷ȫʧȥЧ ãֵĽĪܹˮһ㷺 ӵǸʲô

ӵѣضԷѾ˿ֶ̫Σ㻹ջ ɡ

òƹеȰ

̫˿ǣ

˵ﶼĥһ̫ɽŵʱεõǼ ӵ̫ǵвǷǳġ

ߣ

һҲ֪ԼΪ̫޿κ ˮһķΨ֮ƣֻѡʽ«૵ ˼«ڶ׼·Ļ𺣣͵һĺ«ײౡ 

ƺǱһɾǣЩ̫ͬȪƵ« ӿȥƬ̱Ѿꡭûע⵽Щ̫غ «֮ʱһС۵ɫɫ̫˺«

̫ĺ«رϣתҪ˵ʱ䶸 Ļ«һըϺɫĻ浱켫ûз ӦѾյûɢԪҲûܱ

޹Ļڵߣ̫֮ ԼҪʲôֵܵס̫𣨹Ҳûаʲô˼ ĺ«ͻȻը˲಻ٵմ硪Ҫ طƬ֮䣬ȫѪɿݵøľһ㣬ת˲䱻ɷɻң һԪҲδӳ

ȤĻ棡

ӰؿĶȤԪӤϵ߱һķ кȫԪܣֱɢɣ߶ ش**󣬾ȻܹԪҲס

һ֣̫ʯһЩ ɢ޸ӦƾüҲû˻ᴥǸùͷûȫ İ֮ǰû˻ȡ̫صɫ档

·̫λϹ٣ʵ

ղ̫Ǽϵڵ޻֮ȴܹһƳ ̫ýָͷҲӦͬţĺԮˡ

ǲ㲨ˮͻȻԷֿСŮͬ һ㡮ߡϰա

 پʮŽ ͵Ϯ

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ʲôˣ

ĿӰʱͫײɵһ¡ָϣ ԾһɫĻ档

Ҿ̫Ӱ

ӰǷļһеᷳװʲôװ˼߹ݻ᲻ ԷļҳʲôӰϿû뱣ܼ𣬵 ߵҲвԺ⡣

Ҳ˵ġιرôһ£ƻ̫ŵɽ ǲʵҲ㽲ʲôʵж˵Ȩ ӮˣһһӮˣǲҲӦø̫ һ

ĿתЩʿϣλ Ķûаɣ

֪ǳڶԼʵľĻΪ˵ټطڣ ӰĿɨ֮е˶ֵáȺ鼤ߡǺԥشӦ 顣

º䣬˵ӰһУ˲мǵ ЩǰЩ屩ߵԭ

ԩ˭еʮλڵߣҵʱֻЩãȻ Ȼ˵ȥˣܲܳɿһնûС



ӰΪԩǴοһضشߡԷ ҪȺŹһҲûС

ӰнĵءҲ˵ԷܹСΪһ ǧ֮ǶĪѾ˽šһ ڵɥȻЩ⡣ɫȴ ׼ءû˸ҿܹϻƽ¡

λѳ󣿡

ͷʵ

ѡһսͽƶˡ

һͷ滹Щǻļһ˳

鿴ˣüͷ΢΢һ£ȴҲýϻȥֻ˵ Сˡ

ƶϼӣʡ

߶߶Ӱȥʲôϼͣ˵ʲôҪ̽˫޹ ɶı˫۾ɫеӰȫƶ

ʦѵ

ҪǰӦս

УǴڵʿɲǶ֡

ӰҲǲˬⴿ˰ãС 㣬ɫǽɫĶ˱Сͷϣǲԭ µˡ

ֱ㷢һۺɫ״**ޣһǳķ ɢһ֮ͨƣ ŮߡĴҩ

Ӱ֪**ʲô⣬ĳЩʿǼ ŮʿıҲܿһߡʲôʲô õҲ˾ķ

ԥģϻδջص桮ͻͻһ£һƬü ͸ɫǽǰƽ

㣡

ӵӦԼǾˣԷܹٿصɫ **޵Ŀǡ

Ӱջطʱ䣬ǰһдһ ͡ŷۺɫ˿˲仯ɻҡ

ûݿȡӦսӰѾԼ

Լ¾˫ͷཻ˫βཻ ɡڷս֮Уؽ̽Թ֮ɨ̵ӣʱĲ ĺȼƵ˶Ķӣɢ½ѹͷ ¾ûкˡ

ڿ΢һʱ򣬿еţͬһ һաΡһŷɫ⻪һòƵС ȥ

Ӱֱһĸף䡭һ֮󣬿ӵԪӤ Ѿȫʧˡ

úݵŮӣ

ʿǶӰΪľΪľȴʹõķ 

Լ

ڳĴʿ඼ǻǧϹơʯû ۼҲ֪Լڷսڼ䣬ò̵ʮ ֮ɫ䣬Թһ䵽У֮ Ͳ֪ȥˡ

Ȼ˻ǼƷڿӱն֮ûٻˡ ͨڵ߾㲻УҲɴѣֻƷ Ҳܹնõķܹôڵ޿ӣ۾ Ķ⣬˵ֻӲһ

źúֶΣ

ɫѿ˿ԲƽϣʱƳȴܲ һȻ

ӰɫҲͬѿѣǺʿѵ𣿸ղ Ǽóѣǻʲô

Ҳһʵ˵ںʿм ʵǲ̫ãǸɫеĶǼɵĴΪ ֵܣڳʿķ֮

ʱһɺɫɷͻȻۿҪӰʱ ͻȻǰ˳ǹɺɫɷƫеش壬 ֳһһѪɫӰҲͻȻӺʿмڳ 

дһҹɰģϴӣ ϼүǹ˰ɣ

Ѫɷˣ

Щʿ֮˾

ӰɫҲǷǳѿָǰָԪס ҪȻһöⶾµһ

ʬϣƵķܶˡҪһ߸õʬ壬ȡ ʬֶµıĶԣһմȾһʱ֮Ҫ ĶӰϲнⶾ¾㲻ҲҪѲƤ ˣҲ޷

ӰǽѪɷˡļһȻѾ׷֮ˣ ǰЩʿڣӰѾٱߵıԵˣԼУ ˻ԼݣһɢˣϾǷ Ҳͬʱɱ˲ǣ

ҪȺӰûûлֶΣԷ ˱ʮڵߣ˶ʶһεжѾ ʧˡ

ⲻ˵ʿκ̫Ųãʱæ ʱϵģԭΪʿľƣûвµĵδ ԷȻз񷨱ȫǵϣûɵԼϵݲ ӡ

ѣô£

Ӱɫѿ

չʵ֮ǰܻԥغٺʿһϣ ڡкҲûӦ

ţ·ƵźѪɷǿӵѵĽֵܣ ȻͬΪһֲΪԭµģǻȥ֮ һҪĳͷһʹļ׵ӣҲ˵ š࡯֮ĳƺ

ӰɲΪĻشжߵĿŶȣҲˣһ ɢʱϣһǰԼҲƾһ ԼסʮĴڸ֡ǳͷŲŹ֣

ѣŸղŵΪǳλĹ⣬Ȼ˵ҵ ͽܣⱨ֮¡⵱ʦľԴ֪ϼλãͽ ֮¾Ͳͷλˡ

 İٽ 

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ƺϿգʮλڵĺʿˮվڰУЩ ΣȻαιرʿۻƺ򣬵̫Ŷ ȴģҲǴһνɵ ȴˡ

ڸô죿

һʿʵ

ô죿衣

ƣ˶˶ȥǣղڽԼ £òϼķλȻǹûʣ ںʿм۵ˣص֮罻 ġ

̫з֮սķǰû뵽ģ׼ ȥ£λȤģͺһȥ ûȤġλΪ֮ɡ

˵꣬ԼҲû˼ַһ⣬һԶȥ

µĺɢԼͬԦɫȥ

***************

ӵͼϿӰĿǰڵλӦ̫ƽеĳƬ򡣵ڵͼ ǾûбעءΪãޱ߼ʵشϡطǱһЩص ռݡ

ʬԱ˵Ǻ鷳ءɶһʦ˵㲻ʲô ̫ŵص伮Сְ취ʬ

ϵʬРӰṩغͼһ·Ѱ ҴߡԶ

ǾЦ

ڵ鷳ǡǸӱɱ֮ϼλλ**ƺ ʮǿҡѪɷ˸ǸжǾԲܹôһ ҲǶԼѸ

˵ǵһ˳ʱس;档Ӱ˵⻹һ ѵõ顣

Ƭʵ̫ˣṩĺͼעҲϸȻ֪ ǹģӰҲû취

ʶΧų֮ѡһԦԼٶƿշС

ÿСʱ֮ͻͣһηԼɴ˷ ҲԼҪȥĵطͬʱҲСĹ۲캣֮¡вٲ ݵļһ

˵ʲôʲôǡ

ڷһʱ֮һֻᵤڵ޸ˮ棬ĿѾӰ 

ƣ

ӰʱĺƣΪ˵͵զдˣΪ˱ǳ⣬ ڷеʱصϵϢ⡭Ʒˡ



ӰغϵϢߵƾչţͷ֪ ײ壬ŵþҪˮǱȥʮɫĽٿٿ䣬ŵ ת˲䱻նһ⣬ӰץһԲڵѪз ڵ澧Ө಻ĺòϡ

˵Դ߸һЩħޡ֮Ӱľͱˣ ɱޣڵΪеǧҩġֲﾫ֣ ĸоͬУϾǧ˲ҩǸո ˡ

նɱͷޣҲһĵͼޣϾǻû޴ һλڵߡ

ӰҲҵΣʾǱģҪЩǰͺ̵ģ Ҳˣ˼ɵǣЩǳˮ޶Щǳģ һЩΪޣǱĺףǣǲ 鷳Σ֮

ȻķɱϾһˣ۱޵ǻǱ ЩɢޣֻɽЩ½˼䣬Ż 壻ȺŹĻΪ£ˣҲ ˼Ŷ

뵽һ㣬˼ƽϡ

֮ӰڰУ˼ǰ

һɺ

ɺһֵ͵ȵǻֻڴ໨״Ĵ֡ ÿǳҹ䣬ܱó޵ɫʣôɱ

˶ɺдΪ֦״¹ɺõɺ ɺʣӰˮʱҲɺһ档ʵȴǺ ۵Ļɫ콸ɺ֮нֳѸ٣ڳʯ ʣԼסһɺĹ˾޴Ľջۣ ǧ꣬ǼȴǲǶԻôϸޣȺ һ׳СһҲƽ׺

Ӱٳǰһºó׵ص񲹹һ Щ֪ʶбؽ̫ƽе״

ƽϵĻһƵʷһСܳɺΧ ӵĽн̡ؿǱ䶯ӳ뺣Уɺϳ̽ˮ γ˻û뺣еĵӶһˮȻۡ˴ ˴ɺĥɻҰɫɺɳĶʮֵƽ̹

ɺġԲȦεĽ壬ʲô״ĶСӿ пԼΡ߳ʮຣϱ߳Լߡ˺ÿ һɺԼжʮϼûʲôֲֻ ΧļСɺϣһЩ

Ӱһ£Щвûޣͨķݡ

ʶСڵ̽һܺӰʼ̽Χ Ҫһȫŵ㣬Ա⣬ڿռħʦ˵ֻҪ ǰϲܹص

Ԥϵģʵڹƶ񤣬Χֻͼ޶ûУ ˵ʲôµġʿԼҪ

½⣬ɳ̲ڽ£̵̹ģɺɳɵķŴĿ ⣬ĿڵѲһܺ󣬱ȷ˴ķ

ȻûʲôӰȴкľʯӦûʲ ô⣬ڵΧһϢ󷨣Էĳλ ߣޣд롭ʵЩˣ߻ǿ ǵ޶ʱȤ޵ɺ

ڲΧ֮Ӱڵϵƽ̹֮ʼƺõ 졪ƺӴ

ڷսУǧţ硪ʮ󡢾ƺӴ 󣨰ɡɡɡնɣ

ֵʮȻߵļλڿϼ ȼƵ˼仰ȻöԷĦȻס˼ֻССϺ ûɱһ󻹱ȼҵ˵ķʮһһ ƣʮҲ⡣

󣬸ɵţ֣ͨԽ ٵȴҲʢĴ󡪡ԪʼЯڽؽ 󹦰ܴɣҲʹȻս֮

ŷɥȴǱӲµľƺӴ󡣵 ʹֳԹԱֶıɱһŭ¾ƺӴԻԪ ò̵ӣȼƵ˼֮⣬ʮҲδѣ ڴ֮Уֱ֮űʥԴָͨ

ĴȱֻסΪֳָδĴɱ ǲλʥԴС˾ƺӴ󣬾²̵ӣɱ ˱ӵļλãҲѹ£Ǳͨǡ ƿһռѷӵ˹½Ҫ

ӰµƺӴȻԭ棬ȴӦ˼Ķʿ ټлԪʹΧҲη塣

֮Ӱӻĵˮзɳո沼һ ˣһȫľݵ󹦸ɣĵͷٿ ȥ(֪Σ½ڸ֧࣬ )

 İһ ʧ֮

ǰףλڿּ飡^-^

λзۺƱģͶ顶Ʈ Ҫμӡġ;PK10PKƱҪ ĵƼ

********************

ϼһﲻص˵ʱɵģӰʱµ ƣû¼̫ˮݡӰڸߴ ˵·ֻ֪顣

ӰķٶȺܿ죬ʶɨ֮£оĺһţԽ Խ߻ӣûе󵽿̽ĳʿΪֻ ʶ̽Щ״еգƵǣûһ ϼơ

ڴȻôĺûбЩΰĺҷ ֻ˵ߵǿ

Щ죬ӰѾвߴӸݽݹɹӰ ٶȺܿ죬Ҳ˴޲š

УΪҲЩԲһֲΪ ïС£ǵϾȻʿƺûй ˣЩʿȺľһ𣬶ЪŵģӰ£ ֻעһΪûٹע

ӰԹԵȡһЩͱڴʳ￪ʼáǷǳ ɣǴ⽫һֻƣ͵ܡԱߵһЩʿ¶һ ˿ӣߵ֮󣬶̻֮ʳ**ͲǺܴˣֻҪЩ Ϊ߻һ˲Żעֿڸ֮

˵ĵطͻˡ

Сһˣһߺһ׳˽۽ǲʱ Ӱȥ

ϡŮô׳

ǸϿӰһۡͬ䲻󡣳ҲΪӦ ԪӤڡǿӽܡֶɫˣ

ϡ˼ٵ鲻áѵôʵء ٵȥ˵ٺ٣ǿӽЦüΪ

СӡˡԽתþǱͷӿ졣ɵŪ ĸɡҿɲٵʲô鷳ϱֵûʮֽ 

Ǻǡϡ𿴶ˡɶʮ۰ϼ ѾǱɶҲʿءڽˣǿӽ ں

ðɡͷȷʵˡҲηηβءʲôʱ֣ ԳһЦ

˶ӣ뿪⵺·ǰסܹ ׸ٵٵĿ󷽣϶ǣǿӽܵ¶һ ˿ЦһĦȭƵӡ

Ӱڵûе̫ãЩʿһϼķλ ǿǵԷܵϢͷԼҰɡ

Ϣʱ֮ӰԦ뵺뿪С󲻾ãȫٷ 

Լʱ֮ĵʱʶͻȻԶңң ΣӰд棬üԶĺ棬֪Ǻηʥ ԭزŶԷ

²ζ£Ҳ꣬ҲԷһѵ

ûеȺ̫ʱ䣬ղŷķɫ⣬գۼ㵽 ǰ⻪һ¶ʿһ۵ߣһȴһ ׳ǰӦǷҵΪȴѾɹԪӤڡ

һ¶һҪ˵ӰһʱҪֵ ӡ

ϺǿӽȷʵͣƵģӰ뵺ʱǾ׼ȥǰ ½ءǣӰ뵺󲻾ñ쮳ƵķɳۣӰû ҪӰĽȽɫ壬ֱӰͣ ĵ죬ǵʶӰλá

ӰЩᣬ˿ƺЩ죬ǸСϼ ʲô˼Ҳ˵ѵҲܹɱ˲ɣ

ɫ΢΢һºһּ䲻ͷλѣ ƺʶɣλϴˣҿɾҪˡ

У㲻

Ϻǿӽͬ˵

ŶԸһ𣿡

Ӱɫʱһ䡣

λѣҲȥһˣǿӽһ ʵӰߡ

д

ӰһЦĸоòǸ۾ԡԼ һձˣһڵߣһԪӤʿҲҷ Լˡ

ѵʿôСȡŮ߾Ҫǿ𣿡 Ӱûжŭ¶һЦЦı顣

Ϻǿӽԣһ˿ϲɫ

ǺǣԭǴ½ģǿ̫ˣٵĽڵ һỶӭǰȥ͡ǿӽܷ˵ վλӰ뿪˼ȴ¶ɡ

⻰ӰҡͷǰһδҸо̫ˡ

λѡҪǵˣҶλٵĻӭ Ȥ

Ӱ˵ҲûȤٸĥȥ

ߣҿѻپɣ

ϺٺٵһЦӰĿתʱǸǿӽͻȻ һɫĻηͷ¡

󵨣ǼȻԼǾݹҲˣ

ƵˣӰǴº󻼵ģ˵һӿ νͬһӭǼη



һ죬öηѾƬǺȻ׹뺣С

󡭡ʿǰ׾۲ʶ̩ɽ˼ 

Ӱ¶ΪϬķɽ˶Ȼɫŵû ⣬ǿӽֻ˫ϥҪģǸϱϾҲǷڵ Ϊɫһ֮ͳһηȥ֮Ǽ Զߡ

ܣΪ÷зͿԴӴʿǰܵ𣡡

Ӱ¶һ˿һ˲Ϣ˸ոշɳûԶη Ϸٶ֮Ŀ࣬ɫ׽ףββͬһ һ£ǼηաΣķѪܵʬ ¡

ǸƺҲзԪӤȻܹ˽ԼӰջط֮ʱ ҪƿնӡСùӰϵԪӤոշǼ һֻĴѾס

ǸССԪӤƴ޹󣬺ҾģӰֻδ ģ綼ҪģҲûаŮ飬Ҳ Ӧͷ

˵ֻ꣬Ĵ͵һ꣬ǸԪӤҽһת۱㱻 ûһʧ

ߵԪӤҲǿӽܸӻˣǰǰ 飬鲻ҡǸղλ⣬ҵΪĲ аһң

ǿӽܴʱڵóӶˣٸһλᣬģһЩ Ů˱ƵУǲκεĽ

ӰԣһЦЦı飬˵Ļȴǿӽܵ¡ µġ

λѣ⻰ŲʵɣҪȥһˣ ֤



ϣⲻԼ

ǿӽﰧ̾һһ̧ͷؿӰ󣬳һع˼ һһȥ

ߣһݷҲǰװ񿪹

ӰȻһЦָһ㣬νһ̺磬ǵ硭 һҽУ⻪ǿӽ¶ΣԪӤڴһڣɫҺ Ѫ˳Ŵ

áݣϼŹ㡭

һ֣һɫâƿնȥǿӽܵ¶һЦݺ Ȼ亣С

ϼ

ӰץסǵǱѶõâȴͣ˶вɵ Цʧ֮ˣ֪һϼйأ˵ʲô Ҳһڣ񡭡ֻõˡ

 İ 

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

̫ƽм䳣һɺΧһƬƽ;ףһЩĺ ںͿƬţżУ߿ٵشӺӹ ʱѾ

ƺ΢΢Ťһ£һӰͻأسڵϡӰ

ѾȺˣϼʿǰǷųĳֱ ѶźţãȻλȴǲ ϱһ򵥵ĶѨһסں󣬾һֱ 񡣲ٹû˳֣Ҳ׼ٵȥ

Ȼɫһ䣬֮С

Ƭ֮Զʳһɫ⣬۵糸С ֹһǵɫѾɵ˽ǰɽƺ˲ ڷСʱҡҡλεȴһݵ Ů

ŮȥԼʮߡ꣬һƬ԰ȡӦǽķɫ Ѫ̵ؿʱķԥһ£Ȼмȥ ûע⵽ߵʮʱ򣬿һŤѾʧˡ

Ůǰ˴Լʮಽ۾ľͻȻһ䣬ǰһѨ һȻͣ˽ŲԼĳλʿĶˣǡ ֵطôʿٶ

һ£ŮȭѨʩһ񣺡ĵ³廪 ׷ôפ֮أԭ£

ôôʡʡţڶѨӰһƣ ﲼµĻԭΪ˵˵ģɡΪƯMM

Ůˡ滹׷ϡֲĽŮϳȥ ˭ǸأӰҡҡͷε˵㵨 󡣾ͽɡ׵һϢһ¡

ԭﻹЩس廪Ӱ֮󡣰˲١Ȼ ͬ롣ȻǲƽǷᱻ뵽֮СؼڡԼ ǱѡˡҧҧһлӰָǸѨСȡ ˵صҩºϥ

ڳ廪붴ѨáԶʮֻЩȫҰɫ չʮס繳ںɫצڹ⡣һ˫׾ɫع â

϶ʲô񣡡

ӰЩ񡭡ѵЩ廪׷Ǳ 

һЩûٵеرëѡѵвһѾԪӤ ˮ׼ߣ

¡

Щ鷢ˣΪ׵һֻ׾ɨһۣƿ͸ 󣬹ֽһ˫ٿ£˫צץ

ϴ󵨣

Ӱ߳һֱһľס

䡯һľйǰһűɫ⻪ըѪ ɣҿӰзҪŪѪͷˡ

µĹҲǴ֪һĹֽк󣬾Ȼ ɢڿƸָ·

֪Ķ

ӰԼ̫ϿǾˣû뵽ЩݾȻ ˽թʮ𣬴󲿷ֹƬ׷ɣ׹ 棬мֻȴѸĴ˫㿪ˡ

ܣӰЦҪֻӵˣԼ鶹ײˡ ⼲䣬תۼѾɵǼֻϷ

ˣɱݣǻ

ԶɫĽ⣬дһĺ

Ǹ˺ú˵Ӱὣ񣬱ϾҲһִͳ ǼһĨˡ׹һ㣬ž ¼䣬µļֻҲͬĺ󳾡



תۼѾڵ£⻪ֳӰһǳ һĺˣһѪɫ۵ĵˣһĺ ǸڳѷǺϵ֮һ죬һӰ ɱ֡

˶зڵΪӰΪʹϢĹ ΪһΪΪںϵ ֮䣬ԼʹСء



ӰһЦһԪܵǵ⡭ȴһѪɫСꡣ

Ǻ۵û뵽ԷȻܹסԼķ΢һʧĹ򣬾 ͬ麰һСģ

Сʲô

۵ʶؼһηȻ̧ͷʮɫ ⽻䣬Ǽͬһöǣڽ֫顭 Ļͷ­֫

һ棬۵ѾնƬԪӤҲûѡ

ǸһΣţԼ˫ ġһڵʿô˲ʬԪӤδӳ ϥ룬Ҳ֪ԼȡʤĻ᲻󣬻



ǰϼˣߣ

廪ʱǺ۵˱նһ˲֮࣬æ Ӱ

ϼˣ

ӰԼ**һûа׷һ

廪Ӱʱɫ䣬ͺһɢ صţ

䣬㻯һڹӴڣǸҲ һȥ˶ܷƺĵãж ˮ



Ӱ߳һԪػһʮ׳ǸӸø Ƶģ顯һɰ׹䣬ˤϣνʮ ׷Ǹ

Լǿ³ǸĴ߶ɽȴȵ νٶȣʮ⽻䣬תۼ㽫Ǹʬˡ

صѣ˴𣿡

ӰлطɽԽϲƺתʵЩ ʣһȻǰһԸ廪ôܵ ᡣ

ȻѾ˵ĵҩҩδȫп廪ɫ Щ԰ףȸտʼʱɺöˣ벻ҡҡ׹ӡ

ǵģ֮ûɱңΪ׸ǵٵϼ ӣʦطǿзɶݣҿܵȲǰȣ䵽 뵽ЩкĽ廪ɫƺȸղŻˡ

ǰ

ƺӰһӵĺߣбҪһ£Ǹ ѣûеôϣǰƺˣƽ ۽ˡ

Ŷѣˡ廪ͻ

廪Ҳ飬Ŀڣһ۵ϱʵʵһ ̽ʵѣ֪һδ

ͿʶʶȤˡ

ӰԼķ²

ҲǸļһӰֱʱ ֪Լ˻Ļᣬֻ屻סˣĵĻ޷ڡ

ʱӰĿתӹתĿ¶ҵ ɫͦġ

ֱϼϸλڲ Ҿͷһ·

˵꣬Ӱֽ⿪˲ֽƣܹ˵

ǲҪϻģֻҪָһ·Ȼ֪ѡ

Ը⽻Ըϣ

úǰӲǺúԲá

ߣòҪʲô

ӰЦһֽǸϵнƣһհ׵ Ӹ

ҷͲɣӰϵķɽδûգô ¼ǲˡ

ӵҲʶʱ񣬽ӹʵʵĿ¼Լһյʱ 䣬ʵʵĽϡ

Ӱӹûʶ쿴ת廪ص֪֪ ϼ

廪ͷ֪Ҳ֪ϼĴ·λĪ ǵϼг𣿡

ӰͷЩСڣҪȥһֻǿҲ· صѣ鷳æһ£мʵ

ѿˣ廪Ч͡

廪ӹʶĬĬز鿴

Ӱ״еվԱߣŵؿų廪 ŮΪ֮ǰ黳ԼǿǧĵСԴҡһҡ ɾͲˡ

ã廪֮̽󣬽ݻӰϼľ巽 λ彨ûʲô󣬵ϵĽƾͷ廪֪֪ǲġ 

桢棬˵ĵĽȷʵ֪⣬Ŀȫˡ а٣𣡡ӿļˣ䷢ĵ 

ӰҲһ飬΢΢ͷŵù㡣Ϊ ȫʼȫգȷʵס㻹Ҫ⵺϶죬ģ ıһʿǲܷġ

˵꣬ʾ飬㽫ȫķסֻȫ һͷһѣ²֪ˡ

ѣ㡭һȥϼ廪ɵʵ

ǰصѣĻɲԽһϼȻ ¼˲ݣʿ϶˽һ¶ 

廪ҲǸðʧˣӰıѾԶ϶Ȱ֮Ļ õģ羡Լ֪ĽϼʵԸ档

ϼĴǿӣ˵ΪѾǴ˺ڣΪں պգǰһʱȥ½ƺĳλɵ˱ ˣԪӤûӳһȥѪɷЩˣĿǰ ĴԼȭ׼ȥΪӱ𡭡



ӰϸһƬЦһ˿ļµɱ⡣

 İ 

λзۺƱģͶ顶ƮҪ μӡġ;PK10PKƱҪĵ 

********************

ϼ̫ƽʹһҲǸɺ ʷҪƾõöࡣģ棬ԭһɢĵط ϼռݣǧľӪѾ˺һ֧ʵ 

ڵм䣬ϼռʮֹΧµطֲ ʮЩǵϵӾסģλҾ춼סϼ

λУֻжһӣųϼӣλ øƵģеҩѼõķѾ ΪϼһĽӰˡ

һǰ½ֵؾ˲ٺʿ ӺѪɷҲȥˣȴֻ˵Ǳ һɵˣɱ⣬󣬲ʢ ŭĴһ٣ЩλĴԼ֣׼Ϊ 

ʱڴӵסһѪɫ۵ʿһ ϣͷϲһѪɫķһźɫãɫ 񣬹ΪӲʣȴһ˫ϸۣĿͬһ㣬ǾǶ Ѫɷˡ

һϣϥһصϵȻ뷢԰ף ȴӤһ󣬿˿̬˫£У۾΢ գ֮нâ䶯

ǵףһò꣬ͺһЩʿͬ ϴڵȫһִ˵Ĵ磬˵ ΧһȦɫ˵Ůɫͽ· ӣǿӵıӣϼ֮Ƶĺ¡

󲮸Ҹ׵ĳʲôʱ򱨣

¶ϵĿʵʮֵ簮˵ Ҳʮֵ㡣

¶㸸׵Ǵ󲮺顣;ʵʵڵ Һﻮ

תѪɷˣܡǸ̫ŵϢ𣿡

Ѫɷ˸ҺͶӺ֡ɶԿλϴȴǾо塣 ʱǸСѧһʵѾˡݵͬȥ½ͬ˵ ʱͼȥʱǸŮ˲ûںֻ һֱûضǸŮ˺ܽʿ 

ѪɷҲΪΡڵ֪ӰҪʱҲһڿ ӵ佫Ҳŭˡ˱ɱںֻӰ غܡЩʿǽӴֻԼĬĬѰϼλá ڤڤбܿϼضĿֻǡӰҪ֪ѪɷáǸŮˡ ƺԼ֪ʲô顣

ӱһ¡˵ ϡھȥץ

Ĭһʲôˡ Щʿɢȥ𣿡

ǵģ˵ȥһ٣չذ󣬾 ⵺꣬ЩʿûʲôͷҲɢˡѪɷ˻ش



Ӻۣ૵˵һ䣬Ҳ֪ʲô˼

磬һ鲻֪ӦӦʣ

Ѫɷ˳ʵ

оâһѧСˣСһЩҲ ϶ʲô飿

ܹ׽Ǹ̫ŵţпܵõιصϢ ΪʲôҪ´ɱأѪɷֵ

ΪΪʳιĲرģҲ ġǸŮ챦ټϼ͸Ȼ˻Ը ӺٺٵЦ

磬ǼԼֻԵĹ취ͨĺʿ ֡Ѫɷü

ǲã

¶һյЦݣұصʱ򣬺ٺ١Ǿ ϼĻˡ

Ѫɷһ£Ȼ򣺡Ǵ߼

ҲǾԿɿ

ӻͻȻһת϶¶ʱͲҪȥˣ λҲҪúãǸŮ޺ܻܿ;֪ϼķλʱ ǿɾҪԼˡ

İɣ磬ϼķɲǰźÿģд ҲֻͶѪɷһЦ

ߣΪǲ壬ǽԼʵ̫Ϭ ҡҡͷǽԼǷԭװķҲû취ֵ

**************

廪ܴأȻԱ˵ҩ޸£ȻȬ

׻˵˾ȵףӰһת𵤵ݸ廪ʱһ˫ Ŀ˲ʱŴһŵ飺ѣǡĵ

֮Ͷѣ

ӰΪʼ磬ڵļҵ׺ʵĺܣת

һЩҩ⣬ĶţT[ᡣ

ѩɫĵĵתоŵƣΧһ ʱط󲨶·Ƶġ

˵ĵԵģ廪žת÷£ ɼ䣬ͻȻһЦʶŮޣȻ㲻ãТ ˼Ұգ

һźӰ廪



ӰԱĻó廪ˣڳ廪ǰʮɫ ȸնźӰ

ֻһƬͬѲ죬źӰٿȻˣֳһɫ ߣ۵䱻ɽն鲼¶һ˫ɿݺͬצƵֱۣҪ ѿжѿ

˾Ȼܹһ㵲ס˱νһնӰҲΪջ ⣬ؿߡ

ⲻ֪Ϊɣ˿࣬ļ ֮ȡɽδ뾹ȻǰŮһȥ

ȻľȴӰΪԼлǿ ¶ε̰¸¡֪ŮޣȻķ콫 Ǳɽһ·

˵ĺִ̽ӻȡһηӰ һ֣ʱâʢȭͷСĴӱͬɽһԶԶı һƬѹ¡

ӰΨֳ廪£ס֫ķһԡ

䡯һǸͬСɽĴͷ͵䣬һƬѪ⡪ȴ ù˳ֱ֮һٺС

ӷɱͷǱС㣡

Ӱһ𣬽廪ºָŷɽɱȥ

߼ɱˣҲһԭͷ࣬ʲôǸ ֮ģתָӷӰҹ벻Ϊ⡣



ʮɫնǴηϡ⻪Ǳ Ѿնʮ顣

ɫ䣬ȻХһһԶɶݣԶԶشһ гʹ澣һٻķã 

Ӱŭ֪ϼһôɾӦýúˮú 죬׷ȥĳ廪ֻա

صѣղǸͷʲôˣʶ𣿡Ӱʵ

廪ҡҡͷҲûˣֻǿͳƺƺڲ 棬һаĹˣ

а

ǿ˵ĶﻹʲôǸ۲۵ǿӰ ֮Աǡ

صѣĵҲҪõģٵȥ»Ӱ쵽 Ӱѵ

ǡѰæˣ

廪֪Ӱ˵ʵ飬ֻϥ£תС

һ˳£ת۱뵤ǸɺԵصõ¶ ղŻƵľһƬţɢҵҲʼţǰήҲ ԪӤһػָСֳֻá

ŵɢһӳ廪ɢؽ˶ ߵӰ޷ֱĿ

Լһٷʱ䣬廪ߵͬٴ麣ƵĿڱ֮ һɨ⡣

廪ο΢һХҲ֮˫ۣĸ ϵƾԪƺЩԪӤҲû ࡣ

Ӱǰһ㣬лӽԺ󣬽 裬Сǣ

Ӱæѷлؽ㲻ؿСҲҩ֮֮Ͷ ѣ

˼ҿӰҲáѡѡĽ֣ҶѶ· ˵׼ʲôʱͿóȻЩˣҲʵ顣

ôһ

廪ҡͷʦ꣬ԭΪɾԪӤͿĺ Σȴû뵽żȻǸĵϼӣʦŵĶ 棬Сαض֮һ輰ʦš˲ˣˮ ǽԮּʱղǸڲܾҪҵ ξ֮

廪Խ˵Խŭ

λɽʦһҪָ㣬ô ϼԹģβһرĵʦһȥǵĻ 

ӰҡҡͷԼϼԹľ˵һ顣

ؽ㣬ҵ㲻һ£ұԼܾ˳ 廪롣

ôУ

廪¶ɫħϼӪǧ꣬˵ڶ࣬Ǹ ӺѪɷҲͰˣǵȴǸħͷӣһΪ ⣬һȥһʲôʧС񲻱

Ӱ΢΢һЦİɣؽ㣬Ҳððʧʧش² Ϊһ취ġСõѾãǺڣ

˵꣬һ֣һշȥ



廪һţԦһȥ

 İĽ ֮

ףλѹڡڿ֣

λзۺƱģͶ顶Ʈ Ҫμӡġ;PK10PKƱҪ ĵƼ

********************

Դһ˿ζĺ죬Ѿ̫ܵȾĽ ĺԵøĴˡ

ڿһӰӰϥСԵһ齸ʯϡ

̫ںƽ£߸ո΢΢һĨǰףںƽ һĨ̺졣

Ѿ㲻̫½жԶˣֻںͼűǡ ȻǸṩĺͼҪϸĶ࣬ɺʿ̫ࡢ̫ ǿΪ˱鷳ڵķٶȽţţ֡

ȻԶִֵӰüֻð £ʱµĻˮ沼µĻ󣬲 ·ߵע⣬Թο֮ڻ÷浹ռˡ

󲻾ãԶʱǰ⣬ǰǵѪ ɫǵʰɫ׷ο϶ǱȽ Ѻõ֡

鷳

Ӱڻ޿κε̾˿²Լֻ벻 󻼶ѣ˭֪鷳ȴԽԽ࣬ƺѾûİ취ˡ

˼䡣ѾɵϷǰǸҲǷˡɴ ֳһӵΡǵҲֳһ ӡȴޡȻǿʿ졣ϢȻͬ ޿κεءǵؾٸϼءܹסšҪ ޾Ӧøĳˡ

ޡӰԼϢ˵Ϊ˿ ӳ廪õϢ޷Լػ ԥسԵ˵гɮɲ˵˵ѡȷʵе ѪʳΪ޺˵Ϊߡ͸ ߽ǧ˲֮ﵱһ

ܷ硣ʲô˼

Ǹغɫؿ׳ɫЩ ΪҪСܷ硯صҪܵôǱ

Ǻǡ̡ҵöлֵܻ˽ʱˮȡ ܷ¶һëȻЦݣˡһܱǸ ֵˡΪղŲ̫Ҿطˮﳤ ˡ

ʲô㡪

̸պһǿס侲ֵܶ ԴӵõǷˮͼ֮ûκλŵ֪ô֪ Ϣģ

ܷ΢΢һЦ̣湻ɵģѵΪԼͺ ûлŵ֪Ǳֵɱˣѵ 

ܷʣ̲Цɱ˶ᱦʱҲ뵽 Щ˿ܻԽЩߵĶ˵ͳͳɱ١ Щ˽طҲǲܵģ޷ ġ

ãܷ磬֪ΪԶʤңֵǻ ˡ

һͷɥģƺѾˣɰȴָղ ;ӴĵԪ

ܷΪԶʤڌ̣Ϊܣȴܷļ֮ УѾڵ˽ƣ⌶̵ʱֵвסȿܡ

ʱƵȴһǽǵӰǸܷڲƵ ʱǽ춼ֽȥˣû뵽⵺ϻȲˣȻ ҲȦ˽ȥŪҲǽ˲õģòΡ֮֮Ҳ֪ ǌ̵ŪʲôңӲŵıǲҲδ̫ ϧĻˡ

ҲСˣԲԼǧҡ

Ӱʱһ齸ʯϣȫ̥Ϣ״̬

޶дڵΪֻ죬 涼ǿʿˣӰס۾Ҳϣʶ ǽ£ƾ

ֻЩŭһ˰Ҳû˵׵ʲô ڵʿ

ϧɱ˶ᱦ

ƺѾٵȥˣʵҶֻǺ ΪвΪʲôҪɱ

Ϊʲô

ܷ¶һЦı飬Цһֵ Цˣ

ɫȻһ䣬Ц̣װһҶĵģΪ Զʤأ⣬ȴϺɱ㣬ٺ١Ҳû뵽 أ϶ƴԱҲûΪȡʱɣ

ߣѪˣ˵˵

ǌ̵ĳǸҲʵǹģûгϣҲûŭ״ϡ

ߣֵ̣ܵ޹أֻҪǼѾô ʱˣҲ׼˰ɣ

ܷ˫ֻǰ°΢΢̧Ọ̄ƾΪǌ ָ̻ȫʵҲĶ֣Ǽԡ

ܷ磬ʲô˲𣬲һ׷ѪҲδؾ 㣬ʲôŵġҌ̽쵹Ҫжͣ

̳˵ͬʱҲ֮ơҲ ԼΪܷ绹вֻ࣬ѹԷз̵Ŀܡ

ƴˣ

ֻܱˮһսʤˣֵܱ𣻰ˣ˵ʲôԼ СҲᶪҲǺнеֺŵսҲ 䣬˿̣ѱ飬Ƶͷ

žžž

ܷƣ¶һ˿֪ͻǼЦݣ ạ̃ҵЩСˣʤɲǿͻװǻƾ ȡõģĻûʵͬúѿ

˵ţһǿƴӿͬһǽƵĵͷѹȥ Ҳɵķ֮ƺһУ½ 졣

мĵϣֲʯ鶼һε˺÷飬Ŀ תĶŶԷ飬һ˭мͱضٶԷ಻ϵ 

УôŪøֶָԾƵģ

ԶӰ˫һ͵**ˣһ֮ £ʧôһҲ֮ս

˿ߡǌ̺ܷŵʱ䣬Ǹͮͮ ĴѾӶߵĺƽۿճ˱һﳹ ׽ˡ

Ȼ

̴һһѪɫķɽܷ硣

úã

ܷţ³һڰɫķɽ̵͌ķɽ

ԼһңӰȻǶ˸൱̹ ȻżܷҲļ࣬һңŷɽԵУһֻȴӻȡ һ̡֦ʳָĽì͵һһì⣡

֦ìȻʢǳһԼףѰĻƽì ׳ȥ

ܷȡǸìηʱ򣬌ɫһ䣬Ҳæȡһɫ Բζƣ˼֮͵һƣһɫ ⻪⣬ɫƮǰ

ڴʱǸƽìЮŷ֮䵽̸ǰһƬѪɫĹ ɫĶĵڻƽìǰìıһŽ ⣬ͶƱѪɫ⻪˳òֺ

Աì˶ܣìӰ۽磬 ƶЩãһʱ֮侹Ȼ˸൱ӰòǱ ˶֮г֡

ͻȻ

ڼеܷһìٱ䣡

Ǳƽìٿշһʮʮ١ͬһìɽ ƵŌ

صɫıˣһԪӿɫĶƹ⻪ ǣѾȫ壬ͬһƵĽסЩ ƽìڹֽӴһɲȼѳɵǵƬ

濰סǸƽìʱ򣬌̷ɽĽȴǵ ɫĽ⣬һʧʱǱɫķɽͻȻâʢһ ȿխľ޽ݺݵնڌ̵ķɽϡǱѪɫķɽֻ ֮󣬷һظѪɫм Ʈ䣬ѪɫČ̵ɫʱѿ

ӹһ˿šһ˿

ɫľ޽ȻȥȴͬһԺǿȶѵ ߸ߵص

̣ϵƬƵıɣ ǿķǽѵ㵽ڻ𣿡ָܷŻƽìͰ ɫľ޽̵Ŀ֡ȻһʱƲǿĹ ÿһǌ̵ɫһΡ

ѵҪʹֶ𣿡

ЩѵһЩѵ촽ĿɲƬ ֮¶ģĿⲻơ

أ̴һҲԭʧͬһƮĹӰ ܷܡ

ףҪƴ𣿡

ܷһ˿ɫЦܷǰٶ ǲ

˵ţȻ壬ƽì;޽նһӰ˿ ˼ķ

𣡡

һֲͳ˻ͻȻͬʱһž޴ġѪɫġͷ ͻȻܷǰߵľ޿ŵôģһܷȥ Ҫֱӽ̳ˡ

С

ֳܷһֳ飬ƽì糤һ̵Ĵȥ ·𾭹ᴩอ

Ѫǌ̵ԭ

ӰЩȱ˵ѪѪıһĵر Ȼеʵ츳ǰ׵ģѪǡƤ Ϻԭģʦ

ҪġǸƽìҪ߿еʱ򣬸ղ ĺɫͻȻ֣ƽìԶԶĵ˿ȥ

ݣ

һɫĹâͻȻ߿ܷ磬ǼѾ ǰ

ֵֻܷŬؽƫתһ¡ɻǱǵɫ Ĺâ˼Ρ



ܷ췢һƵʹɫ˲úѿ켬̣ ģôŪ켬̡ٺ٣Ϊⶫ𣿌̣ Ҫѣ

һʼû̵ɶֵܷ֮£Ȼһ ղǵɫâȻǶõ켬 ̡

켬̷ǽʯһڼ֮صֲΪ˼ ĵطôм

֮治УƫƫֵطҲƫƫֲֵ һ߶ԣ켬ƺ󲻹һľԵķ ѣ޶ԾǼֲ֮ǿҲԸ** Ӳ켬һ¡**ǿųƵпã̲صľ綾 ܹ޵á

ֻϧ̴ŵõ켬δãûгּ޷ȫ 򵱳شܷ硣

̣㣬ȷʵ

ĹԼ켬֮Ķһ֣Ϥ٣ Ɍ̾Ȼ͵͵һԼһ֮ 

֪ΪʹǷŭܷԭƽѾȫŤˣ ⱩͺˣͻȻſʹһͬʱѸٱ һɫľߣһŶǴӶ֡

𣡡

׷һŰĺ

ףȻҪ׷ߣҿԼصĺãǲð죬 ⡭һ켬̺ػǺܰɣ

Ӱĥš

䡭

ӴӰͬиʻг¡¡ײһſ 죬߳ڳļµĹâ

ѪȡԭʼҰӰŬԺһпݵʣ ƺԼݣȻԭʼıܽв

ʿ

Ӱֲ֪޴ò˲ƵԶһЩĵ µĽҲ˲ˡ

ֳԭףˮһ㣬ֱӹ β˦һҲֹǧɲ꼰㣬ңһ ֣ȿǵĿ¾ɱڡһ¶ⷽ棬ɱ ʶ塣

 İ ȸ

ǣǽտ֣

***************************

Ӱһʲôضɽҡ

֮⣬ʯ飬ϱôһ޿ӣ ͬϾҪ½ƵĲţǸܷս֮ǰ´ ΧĽƣ޻ˣǰӰµ ȴһƻˣһΣҲûעƻ ʲô

𣡡

ɫ׷˻һβͬһֱƵѪȥڿ һĲӰ˴˿̣ѪҲٶܣǰڣſѪ ׷ҧȥ

žһ׷ߵβصسѪβʱۼ ƤѪͬȪˮƵӿӰһʹһһο Ϻõϰ

ɱһǧ켬ܷ֮Ҳ˷ǳķ ӦٶȴǰѪһβ֮󣬳ʹ֮£ǰڣ Ȼ׷˺һƤ⣬۵Ҳһʹ

һŤͷ׷ſѪڣɫķɽӿϮѪ

ͬһʱ䣬һɫĶƳѪǰǱɽ ȴʼԽ׳һһ÷ƴһԱⲫñ ղŻҪҡ

ͻȻܷı׷ȻһīҺͻȻ ɫĶϣղŻĺɫͻȻ̵ı ѪҲƺһǳ˸޵ķܷ ĶҺԪӤҲܵ𵴡

ܷʱҲЩήҡȻûܳʤ׷ղȴ׷ ߵرȥ֮ҲԪˡ

ƽԲܾ˵ذ취ǸղǸ켬 ؾѾЩʼˡѡ

˱،̲ŭϲʿ˵ ͷʹõءһˡвܷѾ¿ 

𣡡

˷ܵطһ˻𡣴ʱȻҲƵسءз ܷ硣͵ɡҪ׷һ֧

˵šѪϰ͵ſѪڡܷͷҧȥ

ȥ

ܷͻȻſ죬һＲѪĿС 

𣡡

ּһ˻㵹ڵϡһѪĿ նӡ

ӣô˵飡

׷߻ָܷ״̬һмǵ סǌ̵ԪӤ

ܷ磬ǱҵķͷҰɡ

̹Ҿӿ֮ﻹиַ緶

̣ԣնһҪ

ܷһЦɽɫԪӤһƣ̲ҽһԪӤʱ ǹ⡭̺ȫɢˡ

Ǻǣⱦջҵģ

ܷȴȡµķҡ

ˣҵġ

һͻȻֻܷһţһֻ ĸĵﴦͻȻӿһƬɫĻ档

̫𣿣

ܷɫ䣬ʱѾˣǹɻ˲Ѿ˵ϡ С֮֮ƵĴ棬Բܷԥ ѡ񣬿зһХһԪӤѾݳ⡣

ǺӵʲôˣҺԹ޳ΪҪң

ܷ־ŭӰղ͵Ϯʹõ˲ƣݲܡ

ǺǣǵгԹƣǸ̸ƺҲûʲôԹɣ ʱҲֱ

รӰʤȯգҲһԪӤƳT+

ܷ类ӰûһʱΪ֮һϣ˵һ¹ֽһ ڰеİɫͻƽìӰϮȴٵ ƿնۼѾɵƸǰֻҪɳȥܷոһ Ȼ

һֻĶСĽɫƾճ֣һѾסǱɽͻƽìͬ ʱʮɫ⽻ɳ֯һŽһշתǸɫԪӤ Ҳδ㱻ɽ飬ţſһ ܷʬŰ̫ߡϧѾвٵطյ޷ ˡ



޵ΪӰֻǿڱ仯Ϊ£ ܹԼԪ֬ƿʤ㡭ǣ ÷˼ҲУͬǴڵʿ˵˭ûһ Ʒʲ磬ֻҪܹȡȺŹ͵Ϯܡȵȣ㹻 ͷʹˣ֮սǲʲôʿȵġ

ɫĴһǱɫķɽһ˵Ө ǸƽìȴѾָԭ״ȻǽȻû˿ı仯

ȻǺʿкûɫ

ӰЩпֽǸƽìŶʽӦì һƷ

ʵҲûʲôֵģȻ˼ʿûĻԵ ϵķǧĴУѱûӰ ʿ֡

ңϹʱʥ˶һЩ߶ ŷ໥PKɡ˵ڷս֮Уλ һµķȥPKͬŵ϶ȥûϵ ﶼǱ͵ġ

ٿսƷӰЩ̫ڡôе֮Σ ٵ˼

ʬǵһʱҪģӰԼŪණ ӽؾСʰֲǰĴ˼Ҷۣ ʱԼ

߶ϰЯҪƷܲǿеʱ ؼȡܷ͌˵ļҵװǬӰССķ һʣɲǴ½ǰ㡮Ƨöǲ٣Щ ؾϿûеġ

ȤȴǸ켬̺ܷжȡķǰߺų һ޵УӰޡ޺еĺߣⱦã ȴܷ粻ϧðնɱʿҲҪõı

켬һԼԼ塢ңէһȥͨ ƺû̫𡭡ţɫһЩͨտ࣬мһϸ 緢˿ƣĩ񣬺ЩĿĵСӰ 켬̾Ȼʮֽʵö޷˿ лһ˿˿ָߵһ£һʯ ȫľ֮

ŹֵĶ

Ӱཇһ켬̡ⶫʱоҲ١

ȡһֻɫʺӣװľǼߴ ıӰмֺ棬ѵһԣʲ ôķûȫҲ᲻õġ

ϲнѲסʦרңӰʩֶ ϵĽѾȫΪ˰ȫںӵΧһ СơǺʲô쳣Ը³ֵķӦʱ 

׼֮ӰС˺иǡûκΣշ ӵм䣬һשͷСĽȥôƤô

 İ ͵Ϯ

ȷʵƤɫʵϺ)E浱Ȼܳ Ƥһɫ״壬ش齺΢΢ Щ״ҲʼҡΣҹ˸ǳ

Ӱ̳˱ӵĴУ̫صĵ伮֮壬 ˵˼ʶĲӦòǣƫƫֵĶȴû ӡ󣬾ƾһѾ֤ĺ̶ȡ

ǣ⵽ʲô⣬ѵЩ״Ӱʶ̽ 齺״ȴʲôҲԣ̽鲻ʶһӴ 赲ˡ

ȡ𾪣Ӱֻݴʱĸܡ˹֪ ʶҪͬڵʿǿ࣬ǵħԭֻ Լʶ齺״ȴ޷͸ʶ齺

һ£÷ɽһƬƺûʲô仯̽ ŽƬָϣȻ󡭡ʶȻ޷͸

̫ˣ

ʶǿҲһΪǷı־ԽΪʿ ʶֵķΧԽ㣬֪ǿȾԽߣƳһ ӰţΪԶʤԼʿҲʶԼֱר Ϊҹ׼ıϼ֮ôһذȫϵ Ӳ١

뵽Ӱûڵϲ󷨣͵ģ^_^ڽ ϴ򶷵ĺۼһȻڶڲؽơ ȻƷʧҲɣĵʿ޷һ ɱ˶ᱦʲôģǿɾͲˡ

һºӰ¹ƵɽͻȻһƬ⻪⻪Ӱ¶ Ρһµļö켬̼ɹǿ齺Ҳ һķֻ֣ˣ֪жô 棬ӰţнΪߣҲ뵥ƾʶʶֵ Ч

˶ĽƺӰؿһµСһ ԦԶȥһнпܷ뿪Сĵڶ죬һͻ ĺٲ

ʱںϷУΪ˱鷳ڷʱڳͿյ״ ̬ƬϲͨˣҲõľʲôġ

ͻȻ䶸Ӻ·ͻȻɭɭɫ˲ ӰϮڴ֮ǰʶ̽ȻԤסѵԷ Ҳ֮ر

Բǿʱ˲ħ֮յرܿ ΪȫʱʮͬعͻȻ ʹ˲ħҲˡʮšӰһֻ ޡȥ

ھԼʮຣصطͻȻֳˡһƲ ߡһȴһ긾ˡĨһ׵֬ۡ

ϡϴ֮㽫һߴ֪ 긾һηЦϵ֬䡣

׶˵صɡϴ֮Ƿռ شʯǸȻ¶Ȼ֮ɫ۾ȴǲزס˷ܡ

硣ͱʹǵʯˡ˵ϼ͸񡣾һ ʿЯطҲһʡʱɲҪСá׶ ˮһ̬ءϡˡ硯

İɣзһݣٲġ

Ÿɱظһ˫С۾ȴӰˮĵطһգҲգ

ǹȥɣ㻹ڵʲôСҹζࡣ

׶վŲЩ֣Ͻзţ ɵľǴƹӪƻܣһЩû˳˳ˮ û⣬Ҳһ档ɽҲ֪ôתӣǴٳɹ ȴƫҪӲջ

ԣܾЩŹ֡

һƲڤ˼롣

ʲôŹֵģǸԪڵ涼ɸ㶨 һСʲôµģ㲻ȥҿȥˣʱϵĶ Ȩ׶˵ţҪߡ

ζѣɲĵ

ҲǣˣҲͶˡ

ð׶һ˵ϵЩסˣ𽣹⣬Ӱ ˮĵطȥ

ʮຣľͣڰʱֻˮسظ һ壬˵ˮ£ɫ԰ףƺϵѪ

ƣǴһкöŮ۾Ǽ⣬׶һ 㿴ӰϵĴ˷ܵ˫۷Ź⡣

߶ЯƷʱ򣬲еķսڵ ÿ涼һ﷨߶Ǭװֻ һָ߽׻е߲дΣ索ָ Ʒǳѵá

ȵȡ

ü̧һڹ⡣

Ǻǣ磬㲻Űʬİðɣ׶ֵʵ

û

ſڻش۾ȴź档

д

˵⻰ѾһϢӰӰһѾڰУ նȥѾ˵УΪҪԶڰ׶ ƺҲµġ

ղͻȻ⵽ϮʱǼʱϼЩĪ ĹԻὫˣҲѲƤȷǣϮĲ ˣһЩؿܡҲ֮ǰûзԭû Ȼ޷֡

ϮĿĵģЧϮǾԲĵġӰ°Ϯ ܣװУϹ

˭֪˭֪һ̫̫̬һһϢҲµ˶ ֣ӰȻŭһ˲ǰʮͷ¡

ߣ

ʧɫһ廯һڹԶɶݣǱ߰׶ ޴룬ҪܣֻһһɫӼ粿״ý ʵʵ

£

ӰĿϷŷ뿪ӳһ𱻸Ƶİ׶׷ȥ ׷ϵʱ򣬷ͻȻתݹ⣬ӭһۺɫ Ӱ



ۺɫδǰǶѾᵽһҡ㣬Ӱ ɫһ̧ǰĳһɫӰƶӰԽԽ תۼѾʵƴıһӿŷۺɫ ƮƮطȥ

ħƣ

һȴǱסˣԽԽķۺɫ ۾¶ֵɫﾹȻŮƵĺſң 

ȻֹŷۺɫѾȫסԭСݸɵ ǡѸٵˣת˲䣬Ȼʲôûˡ

ʲô⣿

ӰһǴ˵еĻʬ

ȷȫʧ֮Ӱһɫ棬ŷۺɫ ȼһȫյøɸɾƺҲʧøɸɾ ʲôҲû¡

һɶ

ӰཇһĿת׶

ҵ£ȫǷ⣬ûϵ޹ġ ׶Żˣ³һš

ţҲǲ޹ΪʲôҪң

Ӱø£ڰ׶Ƥǰ𰸲⣬ Ҿͬʧ

ǣ˵Ĳҵ£ȫϼ͸Ҫɱ㣬˵ ϻرǸȫǹϣ̰ͼͲµ Ϊ˱֪һһʵ

ǡô׵İ취ԼҲУӰЩĸоҲ ˮȥҷǼؿܡевķϼ ơΪΪʳ̰ͼ͵˾Բǰ ̶ˡ

ɣ´αټ㡣

Ӱһ̧֣׶ϵķԪԭɷԪɢһ£ Ӱ뿪ӡ

Ҫһ𣿡

Ӱһۡ

ҡ

׶һæݽߡ

 İ߽ 

У

ϸPKǰʮPKżʲôûаʹС ¸¼PK˭ٲãżż͸PK

****************

Ⱥкɽ֮ƣɴССʮɵġ

Щ˵˹ġ뿪˼֮ǰΪ˼籣 ӣڴ½أ⣬ĳ ŵڡ鹬ιϿȣЩصضϹŵ ˴ұϢ

ȺССϰٸɣ󵽽ǧˣСʮ ˣ仹ϢŴĺɢޣطһǣϲ ߣͨˣںӰһ֪ʱΪһ

ڵ֪ϼȻͺҥİ취ɿʿʱ Ӱжʱӵĵ͵ͬʱڷҲ˸ı䣬ԼǺʿ 

ھһڵĳ;֮ԶһƬ޴Զܸ ܵˬڿлһֻֻ޴ɺײʱڿзɹ ۴дУȵͻ

Դ

ӰǵԼһƪģƺ־ͽһԴǡﻷ ǳҲʮֵĴӣţˣ粻զģ ˼Ѿкüˡ

䵺ԽҲԽ࣬ŽȥЩ ڿӰʱҲֻɨһۣû̫ע⣬ԼɹģΨ ֱϳԼǺֵǮǸͨߡ

͵ЩʿʵؾʱͻȻһĿ ϿƷáﶼԵӰΪԼ̾ 

˳ŸоӰܿҵĿˡԭȴһ̬ӯٸ Ůؿɱǰ׶Ưˡһ˫Ķǵһۡ۲Ƥʮ ߵŮáӰΪĶŮ˵ߡʿ ǵӡӦŮ˵ػʹߡΪҲԲ

оӰѾע⵽ԼǸٸµؽĿƿ¶һ ޺زЦݣСáǴĶʲôطȥ

Ӱһ顣Ƥһ㡣Ҳ̫ еĳרŴĳְҵҪǡǸ꾫 Ӱ͵͵µض壩Ѿ˷ٶȡֺͬٶȡ

Ǹոճʦء˵䵺档ص ۽ء

Ӱһո볲δõزģղź꾫ǵ̰Ŀ ӵóʶʡµذ취Ȼһ֮ǲط񡭡͵ һ¡ɲ¡Լ⡣ҲǸ²У

ٸ˵ӰǸճʦʿаһ˿⣬ ӰĻ磬кܶ˶Ϊﵽһ̶Ȳųʦ⹦ ղűע⵽Ӱڿ䵺ʱϲ;棬ܷ ϲ

뵽¶˵Цݣĸʹ۶ֱˣ ûӰˤ

ôǣɾǧŴˣ

Ӱ롣

Сã뿪۽磬ǿǸʱ䵺Ľ״Ͼ Ҫʼвʿ۽ġӴϵǸǴɣ Ư߽㣬ĸɵģٸʼòĴӰ Ȼһң²ؼԼſڴ Ҳû˹ܡ

ǰʦģҲĸɵģʦֻһɢ޶ѡ

ӰûûεػشǸ꾫ĸʹѾ ˼ˣһЩҺʿӰĿѾЩ̡

磬ÿ궼

ʿ䣬дŻ)7򡭡 ҲΣա

ʱǵתһ˾䵽

ӣֿʲôˣ

ⲻ£˵˵ʲô

֪ˣŭתͷĿȴӹӰע ı顣

һӣõһ˲ĵģ˫۾Źа ɢһܵϢӰע⵽һֱƨƵΧ ŻתʿԾĺͻӱһξ롣

Ǻǣӣһĵġ

ǸڳԵϷʱҲģĿɨĸ ʹһۣλѵʱܶ࣬𣿡

ȻǣӣǾȸˣ

ĸ໥һۣкҲ򻨹Ӵ򣬱Ҵҵܵˡ

ӵɫЩѿĸʿ뿪ûʲôܵ ָר᣺㵽ʲô˼겻ɢز ѵⱲǷĲɣ

ˣӣǱǷģЩһߡ 䣡

ͻȻϻɢǹ˼ ĺӰΪһ˳ˡ

Ҳ΢΢һϣȻϻЦı飬ȴҲʲôͷ֮ 

΢΢һЦƺ⣬ĿתӰĴ ɨһۣȻİĵѾͷϵĴ ˴ʣһҪģⲢԽģӴ һƯΪأ

Ѿͷ

Ӱˡ

κ֮лõĺô٣Ҳǲ١

ȴܺõؿסԼûߣӣֻ ʵҲʺģĵӺܺãһŽ䡷ؼͺʺ 

ʺʲô

ӰķӳȻ֮⣬Щֵķһ䡣

Ǻǣ֮ͿԱŮˣʲôξʹʲôΣױ ҪӰһ˵

㡭

ԼǽӰˣˣɵòȻŭ¶Ȼ½ Щ·ѩ˼

Բѣ

Ӱ֮ԱǣȴѾ˷Ȼ ϰĹȷʵЩŹ֡

ЦСѾͷҿǻˣ㽻 һڡǹ󱾹ӣҲ

һ䣬ɫõĻӵӣ֪ϲö ԵһϾͽ͸㣡

ԭͷ࣬Ҳ׼ڲӰĵϸ֮ ɱ˶ᱦ⻰⣬޷˵һ ֣ɿӰЦЦĿ⣬ָоΪףͷһ ۣƺ¶˾ģ¶һߵЦݣȻ Соܾ֮лˣ

ξȻĽӰȡĵԩͷˡ



ӰԵ̾˿ƲģԼȡ춼ﲻˡ

ȻôΪ˻ӵĻشǳ˷ܼƵģ غãؿӰһԶӡ

˵ӰǲԸǵģɡҲ̫۸ˣ ͲԼ£Ȼ͵ˣίȫȻ ΢ЦĿȴ˱ɱ

Σǲˣ򻢲Ϊˣ磬ʲô һЦ𡯡ǸǺ˵˵

 İ˽ ɱ

*************************************

뵽ӰͻȻ̧ͷ΢΢һЦ𽣹ɳ۵糸һ һȥ

ۼӰ̧ͷͻӻΪԷҪƴһ׼ սȴû뵽ӰȻһ֮ȥķ򻹲䵺

ǺǣѾͷźͿˣȥ˶ĵطԽԽƫ Ѱ·

һЦݽβ׷

˵൱ǣں磬˭û ʾɣӰټ䵺Ϊ˱鷳˵þҪİ취 ӰĶӣǵ⡣

Ϊ˱ݵøһЩӰеٶȱȸղſ˼֣Ƭ֮ һǰѾɳʮٿȻս䵽·һСϣȻλ ӹ޳Թαؿȣ

ǺǣСãֻҪ㽻㱣ȫʬ

ͻҲȺ£Цӯӯģ˵Ļȴ˵ĺ ֱð

ӣظϻԱ߿ţñֱǡ

ΪɴࡣųһɫֱȡӰزɽδһ ǵغӰ˸䡣

Ź֡

Ӱνסطɽ˫

طɽŹ֡ⲻ֪ؾȸǺ ʦغͺ׳ꡣ ֮ɡȻﲻƷסɽرʻǲء Ƿɽ̺֮ͨʿֵ˶á

Ӱֻڸտʼʱһ䡣¡ɽٿظ ˿ɬӡ

ѵԼȻһװԿɫ

ҡҡͷԲֿܣȻ˵߿ͨĳֹ ͨǿԼԵഺפЩ취мѭģӰ ʵʵİĳϹװģ̥￪ʼ ҲܱԼߣƾһѲķɽˡ

뵽̰ɫ㣬͵شһſһƬ⡣

Ǻ⣡

һֱԵĻӾһæԶһЩ

ǺǺںʱɼı֮ɵһ ʮֵĴסϣԪӤӲȥ֮͸ ķֱ塣

ӵļӰҲǿһаķǸ ӲܵԶңȻԶƬѾ ˼ΪϢʳָָһһɫȽȽǺ 

Ǻǣȡů𣿡

ȻɫмֹŹ֣ȴжǰ УԹлԷʿЩͲ ǱǺĶֻ֣Ҫһ£ͱͬһմһĴ

ӣ㻹СһЩãϻƺЩŹ֡һ ѵ

ھʵǰһмɡŹֶΪѣ

קĸʲôƵģһ֮С顣

Ȼȴǰ׳գӵѾһ һƬɫ淴

ͬʱӰҲһ߳һɲǼɢһƬɫıɴһ 㣬ƬŰܵȼ

⡭ʲô棿ô˹죿

һθе֣뽫Ǻջءȥķóȥˮ ӰȻóѣƴ㣬һֱ̧ ȥ

ף

ΪöߣȴǱѰһƴԱ߶ݳ ȥ

䡢䡱

ŻƹȺղŴλãըһԲĴӡ

һǺǱߵһֲס桮һ ڣ⾹ȻճޣովȽŵֻؿƺ ǧصľ޴ݺݵһǣۡһ³һѪǱ Ѫķһ

ֱ˺Լ

ӣ֣Ѿͷϻ

οɹ˲ˣ

Ҳϻһͷ

ţȴֻӦϡΣڿ ΪŴ󶯸ɸ꣬һ֮ν ȴǸвԼܲ˵ˣΣ Щ˾;ԲܷŹԼ

İɣӣСͳ֡

ЦһȡһɴƵķԼסȻͷһҡһ ɫƿշɳӰսš

ߣȽ𣿡

Ӱһνһʮڿ裬ʮ ס˶˵ķɽĽȴնͻӡ

֪ˣϼ͵Ǹ½ʿ

Ӱʩչ̫ҷֹ󣬻ӻȻĺ

ڿӰıɫʱӱһע⵽ Ĵ̰֣עȫֻˣȻǰ עԵ˸һɶʱʩչ̫ҷֹ֮󣬲žԷ ÷зϼ͵

Ȼϼɲܹ꣬ϼŴ׷ɱǰ䲼͵ ǵеʿӺ޵öԼͣע⵽һ 㣬Ҽɱһ˫ôε ء

ӰͲ׼֮ˣղȻɱģȴԥѾ ԼƺЩ׶ɱܹ⣬Ǳĺ ɻ仰ȴԼ̡

Цһ֪Ѿˣûлȥˣ

˵ţӰͻȻԭʧҪѰңȻɫɷ ĿԼ

ãԺ˲һͷݶݹǰڡ һ㣬ǲɴ״˲ƬƬһɾȻı 

ۡ

һѪͬһ̺οмֻ ͿƵܣԪӤҲܵ𵴡

ӣ

۾ˣֻӰԼŮˡһŭ֮ Ȼ˸ղŵĹ˼һһɵӰҪ ָһĶӰ˺ֻҪƵûʱ ܾС

֮飬ҲŹ⻪

Ӱ֮ԱǣһָǱɵѾܿƵĵ䳾漴ʮ һϡҡҡ׹ĻӺ޷֮ı㱻ʳһѪ⣬һ ׻Žըһŷɻҡ

ӣŮõʲôа

ĺǽһ롭ͲˣԼѾӴ ܵĻᣬΪɶǲߣѵʲôаˡ

Ů

ӰЩεķ˸ۣκ֮пջ޴ˣһṦ Ůˡ

ʵǣղ˲Ƶӱʩչ˴ħơħǵͨ һƲ˻ӵĻͻԪڸԪӤ ܵشӲűֵôʧ޷ص

аСǷѧģ㻹ǶԼɣ

ӰЦһʮȻһݺݵնķɽϡ



ֻͷһ𣬽Ҳʱһ죺㣡ɽѾˣ

һ߰ʱȻҲߵͷ

ǿӦеǿľ߿ɾδ̫ˣ

Ӱб֪⣬һνâ𡭡 ǱںıǺ⽣Ѿʳɷ顣

ŮĲ㣡

ŭһ廯Զ䡣

ì⣡

Ӱ΢һ̧֣һƽìƾն֣һĻǰ ӵǵݹ⡭ֻһƣݹʧʬȻ亣档

ɻ

ӰлìŻش˫΢һŵأƿն ķȥ

 İŽ ϼ

𼣵飬ӰǲмġҲûT]ĳĳɱˡ Ƕɵӡ

뿪󲻾ãϵǾʬ徹Ȼؿڴ һ׹һȻһ֣ǿ׹һϷȥ ׹ߺٴε£һṦ㱻˾ÿ 

ھ·Լ߰ҵһСɽһŰɫ۵ һ齸ʯϴһͬɫ۵С׹ ޽ػζò˯ˡ

ǸѧģϵҲò˶٣ǸѾ˰ ˣڵı۾ΨһֵóƵǣӺȣ һͷӽʯ

ͻȻϵ۾һ⣬ȥһ ĹӰϵڵλԲļ ϵȴһУӰԶһ׹

ϵϵĶʱɫʱˣָǿ׹ʱ ѾһˣҪΪʦһ㱨ģ

ž

׹ϵָһӨķĩ

磬ʦͽĹϵԽ˸ѪĹϵϵ㾡һ֮ ͽܣһɱǷŭͬӿӿ಻ һߵĳХ𣬳˽һյʱ䣬ʮֻڸϵ δӿֱͦͦĵ亣棬ǵ඼ѾХ ˡ

ϵҲõŵµĺˣХһԳ֮ ֳߣϵ̫ãѾˡ ˡ

ڣʦкηԸ

ǸСǰһʵ

Ҫȥⶴ㿴ءвΨʣ

þ͸һ㡣

ǡʦ

һӡؿһۡһӡ ʧԶ

һֱȵʧߡ̧ͷ¶ һݾض顣촽΢΢˼ô ǡǲʱ򲻵ϹغӿҲҪͷˡ

*********************

Ӱ֪Ǹթʬ飬֪ڼ̸䵺 鷳

Ը񣬾֪ҲںңҲȡһЩֶΣ˻ ӵĽܣѾʶν̫ҷֹѾƣ ĳӰˣЩòʶˣᴩ 

Ϊ˵мУӰҲ뿴ⶼʲôⵢĲ һˣҲںٶƼ졣

йһŻ͵ǣϼ˼Ȼ֪Լ˺ ⣬ҲӦ֪Լ⣬ҲĵģҲ ôһСЩһ޾ļ尾жһ

ӰĵһվȺһСֺϼ ӰøǸϼеһƴ ɽˮк֮⣬Ҳж

ڻ˵ǸеԭӰԽٽ죬 ʿԽ࣬вޡ

ڵµʱӰмڹעϾתע ֿɵŮʿ

鷳

Ӱ֪ô£ѾɽòҲ΢˵ ױʵҲ˵ױƷѡ

ϼĸоǰȥĺƺСšˮ˼ҡ йɫ¥ЩǣסͨˣȻ кܺõ书ܶ˿ȥǽһЩĻѡ

С㣬ҪΪ

𣿡

Ĵʱ򣬲֪Ķһ龫ֵСŮԼ ʮһңͷڼϣһ˫Ĵ۾ʮֵ񣬴 ĶѾкܺõ书ˡ

ṩʲôķ񣿡

źӵСӰȻԼСֶŮҲܹ һĿɰɣ

ܹṩķɶˡҷӡ򵼡С⵺ ϣҿɶϤأǱߴҲȥüΡ

СŮŴ۾ذָͷ

ҷӸǱֳ߲ɵõ𣿡

ӰЦʵСɰˡ

õôһǵס޷ѸߵףĶѳԡҸ ܵĵطס޷ѱǱһ룬ĶҲóԣģ㲻š ھȥС￴ЦӯӯӣΪǲЩ ˡ

ˣ㻹

ӰЦס޷Ƕ٣ʲô㣿

СͷС㣬ǵһγŰɣ

Ŷôģ

Ӱһӡ

ֻܼЩСͱڷ¿๦˲Ų֪ ۣ㣬˼𣿡ӰСﵹǺ˼ģû 仰˵ѾϴĳƺˣңԵᡣ

Ǻܿģûʱȥ棬ҲûʱȥѣСãʲô ֣ôûɡӰʵ

ҽ诣Ҷ诶ҵ̫ûɿҡС ıмȻСԴҲȥ



Ӱһʱʧڰôûע⵽Сʲ̫أ

㣬ûµģɺأмҴĴ綼Ȳң ҵ㹻ʯ˰ҷëϴ裬ʱͿˡС ԵñӰеҪǿϾͻָЦݣϻ š

ԭСôĳΣΪ˻ܷëϴʯӰͻȻ ñЩġ

ʯһ̲Ŀʯ߿ʯ ˵ͨϵĻҶûʲôôˣͨǽʯΪ Ļʹá

ˣ㣬Ǹ˵ˣסһһֻҪͽʯ һ͡ɷнµ˵

ðɣ诶Ҵ·ɣȿӡ

ӰС֣һ˽һ߸һʯ լǰ

˵ķӣ

ӰʶѸٵزһԺӣķ䲻٣мڻ Ƕͨߣûˡ

ǰ㣬һ¡

ܵǰСȭͷڴ˼¡

ˣˡ

洫һ˵֨һ¶һŻͷ ס

С椣ôôͻˣ

Цݵؿ诣Ŀг˴Ȱ

˼ҵĴ诶Ͻ椣ٽУҾ͡Ҿ 첻㣡Сͺ죬ݺݡв

ããС椳ˣҪдˡ

ЦţȻûСв¡תӰʵ С㣬ߣ

ǵģ˼ң诶˵пշϣס졣

Ӱʵ

УУͽˣ

ֵ̿

Ҹ诶һƺɡ

Ӱ˵

⡭ôҵЩ޴룬Щͨ˵ ͼʿҲǸ߸ϵĴڣӰôʵ̿֡

 İһʮ 鵺

诵ĸĸǺʵˣҲӰġ Դֻĳ붼ϽĺܣвټضԼ 

ߣЩ˶һֱȽϾη̬ȣӰ˵ܲ ڣͷ֮诵ĸĸȥñ˴˾н

ʹðɡ

ҪȥʱӰȡһɫľʯݸ诵ĸףյ ĶһУƷľʯܹһ1000Ʒʯ

⡭̫ˣȥһҸ

诵ĸ׻ǵһμþʯʣһ

ʯʯļֵҪߵö࣬һƷľʯ̺ҲԶԶ һƷʯҾʯ̺աһʿǾ þʯʵģǰλŮʿҪôǲþʯļֵҪôǲƴ֡ ǺߵĿԱȽϴ

ˣ궫诶뵽ߡ

˵⻰ӰʾԷ뿪

ǣá

诵ĸ׼ֱǹ˳ȥġ1000ʯȫ׬һ ҲĿ

ʱ֮诱ıӰطԸ֮ǰ ˼־нղűظĸϴˡ

Ӱʼ硣Ȼúӵܵѹơ̵ܲܽСӲҪ ĸػǣ

诶˵дؽ׼Сȥ𣿡

Ӱʵ

Ŷҽȥ鵺ϲصطǱի ᱦӡءеС

ޡ诶˵ǵô£·ϡӰЩ ʡšôǺС

һȦĶǴ ģ͵ƭԭ׷˺˶¶ݡ

ǲǺǾͲʧҲȥӰ 

СƵƲƲ죺Щбʧȥ ҲùԹԵǮȥ򲻸¡



ôţĺҲǽġ

㣬ǡԷɹȥ𣿡ŤŤʡ

ǺǣҴɰɣӰЦʵ

诵СԴŵ㣬Сһεı顣

ʶ·𣿡

Ӱʵ

ʶʶغüˡӰɶ϶ʱ üɫ

ã㸺ָ·ָˣҿҪȥӰ

һ£ЦģǸ˵ء 

УӰǿұԼӶƭס

诶סҪ£ҪˣֻۿűС

˵գӰסһ𡣡𽣹ڿշȥ

ȻʿȺļ˶δʿȻ һֱĽЩϷȥʿȴ˻죬û Ӱһ˵׼˷ܵ޲ܴ󺰴һСʶ ʵʵıӰֻ͵͵¿һ ӹʱɽǴƲֱӷɹǱˮ̵һţӾ Чڴ󺣻½ϿʱһôҲûпôȤ ľ¡

ֻǿϧĺܣӰڿУ鵺ϼʵ̫ ˣûӾѾ˵ͷӰºСŸ죬һδ ģ

ʧԺԼڣҲԷȥˡӰЦŰο 

㣬û츳ûлġȻֵĵ Դ΢΢Ȼǿˡ

лģȻ˴㣬һа취ġӰС мļͷ

㣬а취

课ϲ̧ͷСأ۰߰ߣովߵ

ЩʲôͬʱֵĿ⿴Ӱ

㣡˵³ʱ򣬴ţҲҪ˰ġ

Ӱæɫһ诵СֹսԱߵһ˼ ֱ֣ȷû׷ٺͣ½Ų

㣬ǲ˵ˣ请·֪Լ˵˻ͷ΢ţ һˮ۾淭ˣһŹ龫ģ

û

Ӱһ±ͷеʱĳЩԼ ܣҪܲû֪ǻģ֪𣿡

ţ֪ˡ

诶µĵСԴ˵ĺ統ңôСܳ׬ǮȻ ԴҲӰôʾ뵽˹ؼ֪û츳Ҳ ǱȻкܶ˶ַ֮𣬺Ƿǳصġ

׾ͺãϤӦ֪סĵطɣҪһ ģǮ⡣

Ӱ˵

ǡ㣬ϼ𣿡

诽ŵʵ

СѾͷ۶࣬½˲ɣİɣҸ㸸ĸ ˵ˣ鵺ϰ飬ȥ

Ӱһ£ͷ诵ı飺㲻ԸĻҿȰ ͻȥ

㣬Ը⣬ߣ֪аĵط

˵ţӰֹսһС

诱С鵺ȷʵϤӰСתתȥģ ѾһǳֵĽֵˡֵϵ˴ʿԵһЩ ȴͨ˴ģڽֵϻżԿһЩδȫεޡ оϸʥƵġ

诵Ĵ£һͱȽϺõ꣬Ľ Źŷ磬װζǳԱҲͨˡ

С㣬ס޷һ϶Ǯ

Ӱʵ

סһһҹҪ100ʯǸƯķԱMM΢ЦŻش

ǿ

ӰȻҲǱһòƸ诽ܵòһ

ӰɻĿ⣬æСĽͣ㣬˵ϼ ۣﲻһ

ǡӰˣŸ˶Զ۲ô⿪õ껹 ǹ׬ǮģӰԼǲҲڵͶʽùݣ׬ʯ 뷨׵Ժˣûٸʲôˡ

С㣬ס𣿡ƯķԱMMЦʵĿгڴ

ʲôЦӰȻСҲ˷ǮƣľʯҲ ǴˮƮġӰͻȻһ顪òԼļǬ ƺвʯ;ʯôˡ

Ǽõ뿪֮Ӱָڵת˺һ֮ õ꣬󰴹涨һҹģ󣬵ȴһõꡣ

ס޷һ20ʯ翴һұ屶

ڽʯ֮Ӱǰ̨һơǽԼסĽ ơ

õÿ˶ӵһԾסÿƬнƱ ƾƲܳ롣

ԼסǰӰýһΣһƬ⻪Ӱ诽 ԼסһϢǳŨͥԺƿͥԺԺţչ ӰǰһǳµͥԺнԱռ˴Լ֮Ϣ Ժӵмһ¥ɫΣȥʮֵˬ

*********ѹ****************

Ʈ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

 İһʮһ Ĺ

ӰĻǳ⣬ǮҲûа׻)+鵺Σȴ ûõסֵʮ˷ܣͣ¥¡

Ӱ΢ЦԱ߿æҲֹ˺֮ԵĺҪ ӰСŮͶԵʱϲһǺɵġ

ɫڻֻʱ֣̫ͮͮڸ߿ա

ʱ仹磬춼ûڣȳȥ

ӰԴ֮󣬲̵ĴѰĿ꣬ڴɱɱ ģûһôɹ

ð

诼ԼļֵҲϣӰȥתһת

˷ʱ䣬Ӱǣ诵ֱ߳ͥԺõǰֵ ȥ

תһֽǵʱӰͣ½ŲԾؿǰֽǴһ һưɣдú߾ưɣȴ ưɵװ꣬澹Ȼװɫ޺ƣʱеġ

߾ưɵ˲Ǻֹܶ࣬Ǵߣ Ҳϵġ

Ӱƿ߽ȥĵطʮֵĿտȻѾϰ УȻкܶĿλĹȻҲǺܻ谵ȴû׽ư ĸоûЩ֪ν֡

ۣǾư𣿺ðร

诽ӰСԴض

ǰû𣿡ӰЦʵ

ֻվš˵СӲӦúȾơش

ǺǡʺСӺȵϡӰǣ̨ȥ

ڹ̨档һͷȾɻɫŮһվڹ̨ǰ ̸ؼϼ̳װعɫɫйơҲƿװ ơǵ͵ϡ

أһ顣



һԴĴ̨ǰһƷʯڹ̨ϡ

룬Ȱ㻹ǲҪȥˣΪҲǷҪȥʵ̫Σ ˡ

ǸгصŮȴûʱƺȰǸ˲Ҫĳ ¡

ˣأȸ𣿡

󺺲õ¹̨ǿƷʯ

ɶ٣Ͳܰһںæһ¡

زͷػشתͷּǸ˵ô˵ ոڵΪȥĹͶأԪӤΪ˽ȥ ʮоȥʲô֣ɲ飬һºڶ 

أûٵˣҵѾٵȥ껹 ܱСˣһֻȥˡ ͳȴԵúܼᶨ

ˡôͲһȰ

ؿյĻӻ֣룬ٻȥƾ츳Ŭһ ʱգһᱻѡӵģûҪðգ

ûõġ

ҡҡͷǰѾڣҲͻƲ ƿԼʹôŬڿҲ޷ͻ ƿȥ̫ңԶˣҿԵȣ绨ܵȣļҲ ġ

̧ͷŹ̨ŮɣأҪȰˣһҪȥ



ȻԱǸɶٵĴЦЦڿտĴԵø Ĵ̶ʿ̨ķ򿴹

ɶתͷԼѿȥֵǣһëûг Сһ˵ҲҪȥĹ˵ĻŹʺȵ 

ȹʺҲҪأɲܲ

ΪԼҵѰ˵ȾͲȣҿϵ 

Ǳ߹ʿ̸ЦšЩ˵ΪҲ ڣ޹ֺǸ굱¡

ͷ߬žƱȫ΢΢Ĳ** ǣΪˣʹ뷢Ҳô

ɶȴϾʹ˷ŹЦأֲ֪ļһֺ ȰȥǽԼ˲ٶ

죬ɶ٣

صǳ

ɶһŭأˣô˵

ô𣿡

°ͣؿɶ٣̾ô˵ ôţ

㡭

ɶٷŭһӣһ˫øţеһƴ۾

ųء

Ҳһ㲻ںķɻȥǿӲɶ٣ ʲô߾ưɣɲҰĵط

ɶ٣ˣ¡

мո߹ʿҲںǳЩ˶ɶٵѣҲ֪ ߾ưɵıλçײ鷳

ߣ

ɶؿ˳һۣҲ߾ưɵı ҵģҲǷˡ

ˣأɶ˾Ǵ³һţƢˣһƿ飬 ɡ

Աһɫӽ̨ϵǿʯƸأҲͽ ¿ǿʯһС̳ݸǡ

ɶٺЩʿλأԲ𣬶 㡣

¶һЦҡҡͷǶѣ˵ Ҫȥˡ

ҵٶôԼ

һڽʣµľƺ꣺ԴӽڣҾƿ Ҳ֪ڼûʲôλǼҩҲֲҡ ӣ򡭡൱ʱҵʵǲж ռġûʱˣұһ

ؿһۣ̾˿ðɡֻףˡ

ӹ̨óһƿƺһվƱԼһָԷϣ ɱ

ллһȡġ

һǱƺ󣬴ưȥغƺ˫ ֧ڹ̨ϣߵķأ֪Щʲô

С㣬Ϻ𣿡

һӰǣ诵̨ǰ档

ؿӰһֿۣ诣ưɺʲôϣеͶȵ ƣϲ࣬СҲԺȣ𣿡

ԣлл㡣

ӰЦл

ǵһɣ

ֽĵƣ诵Ǹ˸ܡ

ܼסÿˣӰʵ

ʼ磺ҲһܹÿˣôرŮ һǡ

ҡر𣿡

ӰЩ飬òǱ˼ҿʲôɣ

ؿһۣͷһֺرʣһͲǵ 

ǺǣС˵

Ӱⲻ˶̸һ£Ǹղ˵ġĹ ô£

㲻֪

ľֵķʵ

֪ʲô

Ӱһ£Դȴʵʵػ˻Σһֱʦ ɽкܶĵҶ̫

Ŷ

¶Ȼı飬ָָ̨ǰŸߵʣǻ ̸ɡ

ĹԶŵʱֳƵɵ˵Ǻʮӵͨ ֮һϹˡʿͨ˼ʮġ

ΪʥҪʮ˼ֱͨɵҲУ кɡħһ೵ڵɵΪϵ ֣ͨһսþ춯أʧɫսһ£ ҴǴɱ¾ѹʱѾвɡ ħʹ䡣

ǽսߵźķڵϣ ڵؽƣʿΪĹ

ĹγɵʱʿͼǱȥӶս˵ȴ ıúʿϨ˽֮ġ

˻ûзĹо˷һɡÿǧ ĹΧĽƾͻʧЧڣѵǱʱңһ Ѿʵнȥ֮һˣĹеõ˲ öвױķƲ⣬Ӧû ҪʧЧʱ䣬˶ȥ

*********ѹ****************

Ʈ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

 İһʮ ̰

鼸е˶֪ÿζкܶ˱]Tǰȥɴ ˶ǳ˶ȥȴҲزˡؿ˵š

ѵʲôΣգ

Ӱʵ

Σգ˵Σգ

ؿǺæϸظӰĹ顣

Ĺλãں粢ǼţֻҪǴﵽڵΪ ʱܹͻǲ㱡ĽƣĹͬɱءΪµ ĹΪͬɲͬ漯ţԿ Ѱߡɱ˶ᱦҲʲôϡ顣

Ĺʲôʱأ

ӰԴҲĸȤϹ˵Ĺأ˵Щö

ĹҲȤ

Щ⣬ҲڵΪȴ͸ӰΪ Կ϶ǶԷһҪԼǿѾ˵ֻϵʿ ܽ롣

Ӱգգ۾ǵģȻϹһźܹ հһǵ֮Ҳ󱲵ҡֻǣһ֪Ĺλ ãɲָһ¡

һ¡漴ЦǺǡ˵˼ɡ һˡҰĹŵʱ͵ص¼С

ǿҪллˡ

ӰЦŴӴȡһ

ʲôҿɲǳϢطӡ

ӰȻһִ﷨ԳһǶ Ӱؾٶ˶Լ衣

Ҳǳ𡣡

ӰǧﴫŮϲĶ

ǸװһפյȷʵŮϲĶ ʵԣҲϲֵ

Ȼڶɽٳɹʱ򣬿ıԼգǱϾһ ˷ѣв˾ԸԼֲϵݣЩ ΪһפյͿԺɵؽ⣬˵ûõĵ ֻʹߵķˡ

ĵطʱпֲܳгѡŮ˵ԽԽ ͶĵʱǸղűɶֿʼˡ

ڸղڳܵġ衯ɶôΪģеʮֵ ŭǹ˼߾ưԲŹһΪ ʿ

ӣ

ɶٵŭһߺȾƣһ߲ʱصԶĳء

ţ

ոհĿתƵ̨ɶٺȻһ缸ǿǸ ͳ˵ŮģǴɡ

Ҳ˳Ŀ⿴ȥɶ٣㲻ῴɣ

ɶ¶һĵı飺ѵǻҵ۹Ҹղ ۿǸȡ

һǳĳ塣

һʿƺЩĺӣһñԼô Ķܡ

ǰӦðһʱ䡣

һʿЦ˵ɶȴ˼ƵĿŹ̨ķ

Ӱ诺걭Ϻ׼뿪ʱ򣬺Ȼһ̶ Ա

С㣬ȥĹĻҪλǿʿ İȫ㲻ĻɶԸΪЧͣ

е˶ĿͶɶٵǼȻΪƣҲ ˹

ҷǳ⣬ı֮£յĿܷǳ֮󡣡

ȻӰûֱ˵Ŀ⿴˵ġա ɶ٣Χ۵˺һЦ߾ưɣûκ˵ ھưףɶٵɫʱǺֺڣˡ

ɶ٣һٵɦҵѣʲô˼

طŭصɶ٣ֻһƿ棬Ӱ浣᲻ ƿɶһһ

ؽ㣬ǧ嶯

Ӱһѽصְסֵã

óض֣ǻ᳹ɶٽ³ԹȻ֪ ߾ưʲǫ̂һڵʿ˵̫ΣˣӰ

ǻ

ȻɫոЩͻɶٱ˲ͣתͷӰеĻ ƺĶ滹Ҫҡ

ˣɶ٣λŮ˵

Զٲɿļһ

˵ʲô

ɶɫšˮ

˵һ飿

Ӱһı飬û뵽԰Ȼ˸Ȥðɣ Ը˵һ飬˵㡪ӰЦֱҪ˶ɵɶ٣ ³֣

ˣ

Ӱǣ诵֣ظǣûٿɶһ۱Ҫ ȥ

վס

Ӻ

Ӱǣ诵֣δŰĸǣǼߡ

뿪ȴ˲ưոݡ

ˢ

ɶٵ˲ӰǶǰ

ӰɫҲѿɽ׸ģƣȻԼҪ͵ ʲô£Ҫܰסž͹ˣתֽԼ ؿɶ١

ɶ٣˼˵أôһӦûУԱЩΨ ²ҵļһǱ˵ЦţЩЦ˷ɶٵɫѿˡ

죬Щһ

ڹ̨ĳȴеһ˿ŵؿ̬ķչ

ԱЩʿǶžƱǱ˴̸ЦһԣǾ ߿Ϸɶ٣ʵҲһλθߵʿЩνҲ ϣܹø֡

ЩʿУмԪӤڵģзڵģɶȥ ŶɽٽӤոԪӤǰڵʿʵͣѵоûŵıǮ Գڵѹδľ״̬һЩӰ졪й һЩʵСϡɶڹ͵쾡¡

˵

ɶٵӰһ˫۾ͬ˷ĹţƵĲ˺˿˵Ǿƾ ̼ĻӰ̼ġ

ԼȡЦҲͰˣɽŮȡЦɶʵ ܣ߾ưﶯԳܵĺھͳֽ Ů˷ϵǸ

ǰ˵û

ӰܡϿҡ֤ʵԱߵʿһηЦ

ˡ

ȻһλԶʿȻɶ٣ҲвԵĵط ʹ˰ɣپȥѿ֮ҲǶ֡

ҡ

ɶȻʲʿҲǲģֻ÷߷Ȼ λϡ

Ӱңңλ˵ʿǷǷΣ˼ǰ˵˻ģ ˸ġƺǣ诵С֣诶 ߡ

һĹģ

ɶԹһֱӰ뿪󣬲ط

صõ꣬Ӱûзǰǰ Ϊ𣿡

ƺǾӰ⣬һ²ſ϶ĵͷţһ ҪΪһߡ

²³ԿࣿӰ׷ʡ

£ǳԱеĿ࣬ҲҪΪһߣִ ӰӰЦˡǸɰĺӡ

ӰḧСԴúӣ־¾ɣһ֧ ģ

ѾСһѡǾﲻеˣ Ҳ˹ѭȿ࡯ĺԸܹɰ Сּɵġ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

 İһʮ һ

糿ӰҪȥһνġiԺš أȻԽ¼Ĺͼͽƿʱ͹ˡ

Ӱ㲻ҴϢɣǵɶٻ鷳 вѴġ

ûӰʣرǸⷴӰ޻ɻֻл صıӰԸԼġţô飬 פյûֻԷܴ¹ϡ

ֻ˳һСûϸۿڲ͵ ķ

˵Ӱĳμƻ󣬳Ҳ²Ҫ룬ñžú һ诶ЩơĹ

鵺ûӰеĳǽϵĽֵһˮɫ ʯͷģۿȥ··ȴ·öˡ

·ʮֿΧĶǸߴʯһֳϡ ŵϢÿһ϶оʯ̣ӰȻǺУ ϶ЩʯóȥһֵܶǮ֪ʱ뷨 治֪ʲô顣

ףҲзװꣿ

ǳŮԵֱӰһתͷپǰһһ εʮֻĵ̡ҵ̾Ȼһˮչʾи ţзһЩŷʱװ粢ûȫѽڡ

Ư·ร

곤ĻδС۾ѾðСǣ Ӱһֱǣ֣ƾͻ˵ǸˮȥˣɼӰ굽ʮ ֻҪŮԣڷװ**ġ仰һû

ҲЦˣСһ۹ȷʵ·鵺Ͽʽ ءҲءͨʿѲ𡣱һ

ָչʾһ׵ɫװӰ㿴رǩ׷װ زϲõǼ亱ر˿ʦؼ֮ ʦ¼󷨡ҪػЩЩϵȡʮּѡ Ҫشۡơ·ؼ۸10Ʒʯ

Ρ

ӰĿɿڴ⻹·𣿼ֱһǶ ۡ

·Ǹʲôأ

·ءءֻҪܹһ׷ǳɹ Щûõ۶Ӹ

ȻඡЩ·ֵģڷϣ߼󷨴ʦ ļӹڷϣܹķضһЦŮ ʿʿעòⷽĻǲģǵɷ ҲûǮ

ȻӰԼǮЩװ𺳣˵Щ װûʵʵ塭Ҫͼʽӱڻȥ ķװʦƳӱķװ޷Ǯѡ

һ·ǰӰڳصĽ¼ʶ鵺ֵĵط

ľˮʳʹõĲϾûеģټϴʦ 졢ӹӪζֵĽ

·һʦʳ۸ҲǾԵۡ

˵䣬Ѿ鵺ֵĵط

Ⱥ׳һָġ˵ ޷򵽵Ķֻܵȥˡңе ǷǳȫģǱ֤˿һ鵺Ǿ԰ȫġָ ǰͬǱһľ޴Ӱܵ

ôôֵĹ涨

Ӱʵ׽ҵԽεıϹ˿ƲȫĹ ɳ˵žǺԸĿҲ̫ˡ

Ȼʵඣ

Ʋ˵󱳺ʵЩ̫ð

ʲôʵ

Ӱ׷ʣǰԣ˽һµصҲڲ֪ £ͷҧһڡ

ЦˣӰǴһˣѵڳ֮ǰ һ𣿡

ЦҡҡͷӰ

󸽽һСͤ¡)+ʩɼʱ ÷Χ֮㡣

Ⱥɺܶ࣬Щɶһɵģһ һСɣ߼ʮһš

ңЩ岢ǹ̲Էģ޶Լ ϵˣ̡¸ҵ

У䵺ˡڡڡڡ ڡڡڡڣαǷ󡢽š

˵Ŀ죬ӰǵҲһ䣺ں 涼и֣ǲʲôϵ

û

ؾȵؿһۣڵĴʼʵһʦֵܣҹϵ Ҳܽͬˣֻһֱ֣֪Ϊʲô ںΪһڣһֱֵ顣

Ӱʼ磬ʲôԭŵĴʼ˶йģ ǰԼߣû׷׵Ⱥá

ô˵ඣӰʵ

ǰ붯ĿˣҪг׷ɱľ򡣶ңʱ ٵĲ˵׷ɱȺŵ׷ɱ ǿʿҲð󲻻䡣˵

Ϊʲô

ӰЩ֣Ӧûʲô²Ŷԡ

ЦеĿΪĻûȫϵĻ ֱӰ쵽ŵ棬ʧһԵģȺϾ ɱγ֣ȴûнٻɱ˵顣

ӰȴЩΪȻԳɱɱԽҲǲܵġ

ûáȺ齨ִţϸĹ涨 ɱ߾ԵòЩƷ涨һЧĴʩҲ ˣ߽һʱԼİȫ⡣

ǶԱǡЩ̣ӰⱦƵʸݡ

ôõ޷ȫԼֻ˵ˡңֻ Ҫ㹻ʯȫͶκһõֻҪסǶͬ ԱϰȫӰǸýȥˣöɾ͸ϲˡ

վӰȥ

糿˵߹ȥʱӵáгеһƴ ʮ׿Ĵűģȫ жôá

ӰȺǰƶҲж༱д 

ţЩִ𣿡

̧ȥԱʮʿΪ׵ӦһԪӤ ʿǸ첲ϣһöĿĽλ¡

ԱߵĳЦƽҲûôˣ⼸ǽ״󼯵ӣв ˶ǴطģıˣȻҪӡ ʵҲӶѣȺǻòͷ ˭ҵң

ףǲɶҪȥʲôط

ӰżһתͷһСȺǲԶ߹ǸԴ ɶ٣ǲûмӿŵȺƵĺȥ

˳Ŀ⿴ȥҲոԶɶ٣ЦŽ͵ ǰţͨСǣŵ̯λ׬չĽ ȥԱġ

Ŷ

Ӱ¶һˡ˼

ȥɡ

شߴٵ

ӰҲǣ诵֣߽󡭡

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

 İһʮĽ 󣨶

ô

Ӱٽŵ棬ЩվӸǰ˼ ģ١

Ȼ

Ц춼ҽ׵ģʲôЩʿ ɢ޻߼Χӣޣǽ׵ĶԼѼ ܵ˵Ľ׻ǹҰȫҲбϣֻҪû ǲյģһЩߺڵĶǻǲյġ

⡭Ҳ

Ӱ̾ҪǸ½Ĳ˵һ ġ

ڲҪⲿüӦĳֿռ һĿռ塢ƽףȻ˺ܶ࣬ɵ淴 ӵӰ߿ظܣСѾӵȺ ĿƷ۾СֽץסӰĸ첲֮⣬СԴתת ļûͣ

һǰЩС֮⣬Ҫչ ۸Ҳ̫ʲô뽻׵ĻͿˡ

ضǳϤӰһ ʲôҽȥ㣬ĶȽȫʵ صƭǹһֻӴĿͻ

һֻ𣿡

ȳ֮ͣӰʵ濴Ρߴ󡣻Ϊ иߡ˲㡣ȴû뵽ֻ㡣ﶥǺܸߡ жխ

Ȼ

ضؾ沢ʲôһضᱻԻ ΪһĦ¥ƵҵӰ㲻ȥ˵ ʲôö



ӰҡҡͷɳȻܹԽȴûǷԽ顣Ҳ˵Լ ĹĵءǰɱЩһǬض˵Ʒ׵ʯ а顣ǴǬһװɼɱԽʵǮ;ְҵ

϶¥ɡ

Ӱ˳¥ڶȥ

ڶûеһ࣬Ӱ´ļͷ Ӱع̨ʲôҪֱӸԱ׾У һ㣬ǲ۵ģЩ£ȥһѣǻͷ 

ӻ֣һʧȺ֮С

ȳߺӰڶʧ ǣȻĻɫͨʿǺܸ߼˵ȴͬ һ㣬ûʲô

תһȦ֮Ӱǣ׼¥ز֪ʲôطȥ Ҳܺ棬ʲôı׼ŷ¥Ҫ

һ㡢˶ܶ࣬ȥ˾࣬ſ ʿǶ񡭡˵Ǻ֡

ӰһСʿһ㶡Ļûд ӵģǵһ

λѣҪʲôܽ룿

Ӱʵ

ΪԷŮ޵ԭƵĴǴϼһ ЦݣֻҪбعͿԽ룬ûйֻҪ00 ƷʯͿ԰һŹָָԱߵһӡ

ضһ£ӰڵЦҲǼģ诣С ҲҪ𣿡

ƵĶһۣλԥӦáá

ллλͨڡ

ӰֱѡҪĴ𰸣߽Ǹ쿨ķ䡣

ܹǮ㶨㲻£ȻˣƷʯӰҲм ʹҲмڴģϾͶζŸ߲ţҲпѪ ޹顣

ٴλصſڣóӰصı Ȼͬͬ绯ؽҲˣȨ Ǯȭͷģõ𾴡

صƺҪһСһ ЩɴеҲࡣ



࿴ȥһۿһĿƣҲļ̨ǰ żĿơչ

ʱڴһ۵Ľɶٺļ Ҳע⵽Ӱĵ

ɶ٣㿴Ǹ߾ưѾͷ𣿡ɶٵ һָӰʵ

ɶٳĿ⿴ԶӰˡ

ĳ裬ɶһǵģѾͷ߾ư Ǹءɶٵȭͷá°͸°͡졣

û뵽Ʒʯԥͳˡλ ̾ղӰŵĹˡ

ٺ٣û뵽ѾͷȻ޸

ɶٵ۾һĨľâ˸ӦΪ ֣ʵʱԮ֮֡

׻˵Ʋ¶ס磬Ƹﵽһ̶Ⱦܵ˵ ׽ؽǮҲͰˣʯ;ʯͨõĻңҲ е

ɱԽɶǼҲһˣͳͷ

ǵȻĸģֻҪ䵽ֻҪһ䵥 ܱʧϢλ˵

ɶ΢΢ס

ĹҪƷľʯӰܹԥİſ ˵ָĲƸԶԶֹЩƸǵüҲ ǿ׿ԹᣬƾǼˡ

ǿ˵áңĶǷ䡣ɶ˵

ɽô˵ˡ

⼸һŵֹ

磡

Ӱһ磬Īӡ

㣬ǲǲˣ

诹еʵ

ʲôЦѵҲỼ׽ĳЩ֢

Ӱҡͷûϵ诶ǹȥ

ǣһ̨ǰ̨ŵһոŮޡ

ѣҪʲôóǺùۡŮʿ̧ͷЦ 

ӰָǸдСչʵչǵһô ҲչĹ̨

ŮЦһµרΪ׼ģЩߵȼز δüǮõƽļλͯۡ

Ӱ΢ԥһ£漴ȡһƴСĻη

Ӱ̫ϾĵⷨƷȻͷԶԶ Ҳһ˰ٵƷ

Ʒ

Ӱĵĺöһץһѣ봦һֻǡȿ ؼλΡ黹ûиż

ȷʵƷǳá

Ů޲֪ʲô취ģ˫ֺڷϣƬ֮¶ ı飺ķӦڹԣʹõĲҲǳá ˣȷҪ𣿡

ӰŮ޻ҪĿ࿴ˣ֪ʲô취Խ жͷԡ

ϵۺܸߣУӰԭΪǧ龧ʯͲˣ Уʯ׬ѾӰǳ

һƷʯҲǣƷʯ˵ţλŮ޴ӹ̨ ȡһڴ򿪺ڹ̨ϣһ£ûд

ˣŵù

ӰֱӽЩʯɨ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵؿռ䡣һħͶ磬һĪ ؿռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

 İһʮ 

ȻﻹдӰȴˣǸŮĹ̨ȥ

ԶɶٿĽ׹̣ʹúԼĶˣҧ гݵضӰıӰһƷôˣѵȱǮ

ȻӰͷ΢ɶپԱߵһӺȥ Ӱͷһۣû˸Լмɻһ¥ ;һֱӵĸоղоһɱ⣬ɾͷĹ һжʧӰˡ

ѵǴ

ӰƵҡҡͷ

㣬˸𣿡

诹龫Ķ

ûʲôҿˡ

ӰȻȥĶ

ӺɶٳһǼãȻ ȥǰŵţ㣬ȥŵţԶԶĶţ סޡ

ɶ١ʲôʱֵǲˣ

ʿһơʵ

ɶٷ˷ۣҺ档һñ˶ء

ˡԬɶ˵öԡѾͷͦءʶ 

һʿȰһͨʿȻ뿪

˸սŵؼרչϡع̨⡣¥ش̨ǳ ƷءҡϾһǲὫûɫȥ ʱòϡҲԴ˻Աʱ֮衣ԸղɶټӰ һƷط󡣴Ϊʹϧ

㣬ȫǺöţ

վһ̨ǰСһƬȡ

ʶٺö

ӰЦʣСѾͷͲʶͲˡ

㣬ɱСŶ

ָ˼Ȼ˵˿̨ۻԱе桪 ҲͰˣСԵֻͨˡ

ӰҲԵͷһƽյʱЩѧءװ 

ĶĿԷԷ ϡһЩĲϡ޵ѻͼޣȤ ӵġ

诶⵺ϻеز𣿡

Ӱк档

ʲôǵز̣

û֡

ŶǸǺ÷ġˡ

Ӱ˵

ޣҿɲ̫ЩӾ˵Ƕģǿɲʲô ز̣ҡַӶܰ󡣡

˵

ж

ֵطķӹ˭

ӰļȥǸ̨ϣĸȭͷСķģ̨ͣͤ ¥󡢻԰ˮ鿡һʵӰһϲˡ֪ ɲԽЩģ

λˣֻʣףҪץʱ򣡡

̨ʿոڣ˵ؿȴЩֵǣ ΧʿܿǷģ¶̰֮ɫȴǸʿĿ˿ á

ѣⷿӶʯһס

ӰԱߵһʿòƺܺӣס

Ʒʯ

ʿڻش

ô

Ӱղһ·ˣҡȥƷҲûô ǻ԰Ҳûôˡ

ⷿӡؽô

Ӱ̽ʵ

ʲôؽǣ

ʿһۣǾĪתͷĸģͣ̾ 뿪ˡ

ӰȻզԼû껰ˡ

ҪʣȻ䡣

诶ʲô£

ͷקԼСѾͷ

Ǹ

ָָ̨ϵģ͡

Ӱһۣ˵ŶǼģͺƯҪ诶 ˵ǾҪ۵ķݣ

СղŽܵĶţںģЩ ƵģͣѵǡƷ

㣬ĸҪ۵ݡ

诿϶ػش

ǡǡɶ칤ˡ

ӰǺ

Ҳƿɸһؾ⿪ٵؿռ䣻һ ϿʵҲһƿռӦãɡ

סƳɷģ

ȷټȻǷǾͲӦֻоӰɣ

诶ַ֪ݻʲôĵط𣿡

Ӱʵ

ǬﲻסˣһǬһƷ λһʯİֻۣҪṩ㹻Բλã ͣϡˮ桢󡭡ңǬݲмĹһĽƣֻҪ ˽ӽ򹥻ƻ诽ܵúϸ

ô֪ôӰЩȡ

ǰһλˣϾǬݣЩȫ ģңֻҪǴս״̬ǬĵǳС读ش 

˼ķ

Ӱһ£ǰ̨ѣǬȫҪ ˡ

̧ͷŶһİƷʯø߼ʯ ʯ˵ʲô

صɴ۾ʲôЦ

ΧЩʿҲһƬȻǮģûôţġе г˲ţег̰Ŀⲻһ㣬Ӱһ ˬİƷʯôǿһɽ

˭㿪Ц

ӰȡֻǬӵ̨ϣһ°ɣٲ

Ŷ

ӹֻǬصƬ֮ʯ ͬĸǬһƹպá

Ǭôʹã

Ӱʵ

Ŷܼ򵥵ģֻҪѪͺá

ĽһܹɵһǧǾǺŴլ ټӰƯò׽һҲǺõġ

ǬݶѾ֣Χ۵Ҳɢȥﻹڵ š۵ĶѾӰ˲²ĸţ˲² жҡʹľɶˡİˮƯˡ

뿪ӵع̨Ӱ˳ǰУһһŹšͷ Ĺ̨

õķؾǹңҲȽϷǱڵĹʶˣ ǳãΧ۵˶࣬ɽҲ١̨ЩۻԱЦ úŵ֪ˡ

Ҳ٣󵽾޸ìС롢ָ

ƷǴӱмƷǵ ֮õأۻԱר˿ء

ӰһȻм;ķ˵ûʲ ôôĴе·ȱЩ

Ȼһõķע⡣

¾Ӥ롣

ΪַĵɱȽҲҲܴױ ٣ԣ෨һ㶼ǳƻء

ԱߵĽӰ¾ӤҲǴһܹϢ ˳ѪǰУֱӹߵԪӤ˵еü мơ

һҪǮӰʶʵ

Ʒʯһ֧

̨ۻԱش

ù

ӰǬʱûù󡭡ǿǴɾôһ֧ɫϸ Ҫ20򣬾ԪӤҲ̫˰ɣңӰ÷ΧҲ ɣһ޻СҲ˺һʿʲô ʹõĻҪ󣬾Ѿﵽ˴ڣȴҲܰٷ֮ طӻԪȷЧá

ƺǿӰʣۻԱ͵¾Ӥ룬ֻҪͬ׵ ʿһ֧ǿ϶ǻɢ߽׵ʿҲɵ ܹʮ֧ǴڵʿҲԵֵ

˼ɵԹԵվǶ䡣

ӰҡҡͷĹ̨ȥ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

 İһʮ ģ

URRTYYURTͯЬĴ͡

Ӱ

߼㴫صӰתͷȥֻһ Ů첽Ⱥ߹

һ£ҵĺ

ظܣ磬ӰҲҪȥ̽Ĺ

á

á

ֻһ֣Ȼ໥һ

Լʮ꣬Ƥ𪣬ԵúܾΪԼ ڣƹ˼Ҳ͵ԪӤˡ˵е ϰֱ꣬޽ҲδͻԪӤڵƿ󺬺޶ա

ӰĹ룬鷳ܶչһ¡ͻȻ˵ һӰͷԵĻɻؿء

ǺǡŮѡǼһΪҪȢšĹ ءشȤ

Ŷ

ӰͷֲҪšΪŮ

ȴֲֳһ˿ɫĹΣءҡ 滹

̾˿ȰٴΡͷţô˵ҲĿڡҽ Ҳûкʵػøһ

ðǰع̨ȥӰأ

ʵ

ŶҪȥ

ӰͷһǰĹ̨ȥ

̨ռ̨Ҳڷſʽλ׸ͬ Ҳ˶ѡʵķʯ¡

ȻĹԱҪǹƷҲǺͨ˿һû ĴѲһܺһɡεطǼƷ 

ɡ

ؽʯ󣬽Ȼ̨ﻹи߽׵ķ ȴû㹻ʯˡ

Ӱ㲻𣿡

ʵڽĹ󣬺ܶʱҪͻϮÿ Ĺʱ򣬷͵ķرܻӭ

С

Ӱҡҡͷ̨Ȼмķǲʻ; ԼļûҪǸԩǮ

صǲ棬ӰϵĴѾʾӵһЩ õطȻ֮С

أӰ࿴¾ˡ

£Ҵҵ˵һſȥһӰ ʧȺ֮С

ѾͷҪȥˡЦŽ͵

ǡĹǳΣգΪʲôҪȥӰʵ

˵ɾͳҡҡͷ˵һ顣

ͬļ壬סͦҲ÷ ˸顣

ǣĸĸŮѡȴ⣬˵ܹڶʮͷ ڵΪҲǲˣȴҪߣؼֻ Χصӣûʲôλ

ĸĸһΪŮ룬 ɲ뽫£ŮŮҪΪؼҼӵĶ Աϵӻüλ;֮һʵҪɹΪһ ϾֻΪﵽĳڵʿܹΪӵسԱ

ʵ縸ĸҪĲߡ

Ӱ˵Ϊ˸ĸߣ˭ϣԼŮ޸㲻ǼҲ ᣬİȫкҪ˼ء

ǰҲøĸ֣ǰƿ һֱ޷ͻƣѣҪȥĹضλѵҲǺ Ρ

ҿ̫ˣļԲȶ

Ӱһ˼֢Ķˡ

ʱҪľǸȻ츳 ʱһǾ籧˹顭û߻ħѾǲˣͻƿ

ļԲȶӰˡ

ҲǸŮӰôһ㣬Ҳ򣬿ǡܹ һеء̽Ŀ⿴Ӱ㡭òλǰɣ

ӰȻ֪ˣûط˸ۣѵҿ Щǧ𣿡

Ŷ𣿡

ЦŷʣЦ

߰ɣǻȥ

Ӱת˰죬ҲЩζȻȻƷȷʵȴ ûܹģЩҩģϵļûУǧҵģ õһζѪ֥Ҳ

ǧ꣬ЩʿΪЩͷ

Ǳ߻ҩģһЩãʵ

ӰҡҡͷҳʱһЩ㹻ˡ

߳󣬶طӰҲûйȤ ֻоһ³ǿ

ӰȻȥˣưɻҪء

ؼûʲô£Ҳָǡ߾ưɻһµȥ

Ӱ뿪֮󣬱ֱӷԼס

ɫȴ̫ÿ诶ˡ

㣬˭ˣ

ʵ

ûǴ

ӰЦһʱͷڰиԼ ֮ǰԿ϶ʱֱӵĸоǻþ ʵء

ֱǸߣһȤ顭Է Ȼǽӣÿ߼ֵ㻻һˣΪ͵ҲԪ Ӥڵʿ

˼Ǿɡ

Ӱ΢΢̡

诣Ϊ𣿡

ӰȻͷС

һ£żĵͷһҪΪߣ

˵ţ߬СȭͷĻһӡ

ӰЦˣţ诶˵лΪߣ ҪԺܶ࡭пʧȥԸԸðգ

СƺһЩʲô˼ͷ˫ֽǰȥ

ӰҲСûϸ϶ĻشⷴΪġ

㣬ҾˡһҪΪߣ

Ŵ۾ĿʮֵļᶨֻСΪŶЩס

ܺã

Ӱصͷ쵽ҵشǰ

诶ϴɺãסŶܻеʹһ¾ͺáӰʱ ıǺƭСñĴǡ

ɺúӰȡһö׽Уָһ⽫׽ סɫĹӰһŻȼգƬ֮䣬ö׽Ѿ 

ȥ

Ӱ߳һǵָĽѾ诵Ŀȥһ ǵ⴩ǣ诵סߡ

诵¶ʹ飬ĹǽڷƵغˮ˳ Ŷͷʣ˫ֽẈ̂Ҫץ

Լһٷʱ䣬Ӱջؽ⣬һԪ

ƽŵͬƵѾȸղƽȶ ۾Ӱһ΢ЦȻһֻĴָǴСƿȡ 

ƿһʱƮ䷿ӡ

ӰƿҺ嵹Ԫؼ£һˮ诵 ס

һطסش뵽ˮС诵ϣЩˮǵ Ѹʧ诵ڣһеˮȫʧ诵ȴ Եĺת

һӴµأӰǰ诶лʦȫ֮

ɣ诶

Ӱæǽнɡ诶ҿɲܳΪʦ ڵʣһŶ㵱ġ

ʵ˵żҲһǳʹ飬ӰòײŴС ԼΪʦ뷨Ҳһͷĺ

㣬㲻Ҫҵ𣿡

Ӱߣġ

ɵѾͷҪ죬ϾҪ뿪ˡӰȰ

Ȼ˵Լɲˡ

㣬һȥ𣿡Сһתų˷ɽˡ

ҪԼȥ

ӰȡһݸֻҪ˺ᣬͿԻؼˡ

ðɡ

ͷɥؽӹ᣺㣬ʱһҪ诶

ģһġ



*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İһʮ߽ а

;Ὣ֮Ӱȡ͵ǿز쿴һ飬Ĺ ʱ仹磬ڰ֮󣬶λһʱѾ㹻 Ӱע⵽Ĺڵĵϼ·̴ҲҪһҵʱ䡣

Կ϶ϼλⳡ֡ţԴ ʱҲǲѡ

ڶһ磬Ӱ˵׼뿪鵺ԭΪ߼ һЩϲû뵽ǬݻЩ˼֮⣬ҲֻǷ һºľ¡

ֵϣԽԽʿĲ࣬ Ⱥģǵ̸У̸ܻĹ鵺ŵ ĹǺԶʺϲȷʵǸѡ

оʶңңԼһǺ֣Ӱ дΪȴһͻȻֱ׷ٵı飬ŻĹ˺Ԧ ϡ

Լ׵ĵطź۵İüӣ ˵׷ǳƣӦһֵܡ

㣬û¶ʶ鿴Ҫ·ˡ׵İü Թ

㲻Ҳͬ˭֪Ѿͷô˻

׵İüӲķһۻڿƺѰҷӰ ͻȻһͬ磬ֲַ֣ ر˱ˣֵܲͽˣ

ǡɶǡҲΪ⶯뵽ɶٵˣ ЩɡɶǲģСŻﻹˡ

ʱѾͷȻ뵺ΪӵòΪǿ ʱѴûСжٶֵ˵㣿 ҡѾͷطɽҲǺûɫǸüӼƻ

üȷʵֵܡϴӺ϶ӺаΪǶ ذüëΪü˫ס֡Ͳʲôˡ Ӱʵʵء˴޷Ӱ⡣ ЩɫϡȻ̽һӰΧͲ˼ŭˡ

ӺаȻܶˡӺһ˼⡣ͬˡЩ˵ϸ ʱԵϡûκεԼҪû뷨 ˹ˡ

ۼǵɫؽѾ⡣ֵһۡݽ Сңң桭

ӰڿòѰҷʶȴѾסֵؼһĿ ز֮̽¡Ӻ̸ֵܵȫضСﰵԺЦȴȻ һƬҡһ㡮Ķӡһɳ鵺 ɫؽңң桭ȻʱвʿСһﲻ֪ ԼʵšǴмԲСѾظٱ˹׷ 

ΪʿĸһЩӰһ㿪ʼ١һŲ ·طһƬȽƫƧغӺֵܴϲҪơ춼ס ƬֱΪɱԽר׼ء

պӰòˣΧѾû̵ʱ򣬱ͣڿ У·һ飬Ȼתһϣʱķ ĵȴ

һع֮󣬴鵺ķ۵糸ɫĳ磬 һգۼɵӰĸǰһҲڽϡ۰ü βӺֵܡ

ӺֵһֳΣʶӰֵӡ

ӰȻƺΪʲôԼǰеԻ󲻽⣺ λʲôûʲô飬һҪ·ˣ

վס

ӺһҪ߿ԣǱɽʹ 򽻳

Ϊʲô

ӰһĲ죺ûзɽô·ҪǴ㣬ؼ ǧʯĶ

ǧʯӺֵܶʱ۷̹⣬˼ڵҰƵأ ˶һۣСѾͷһҪҲҪ¡ 

УǾ͸

ҪŹң

ӰǱġ

ǡǿ

ƺǲŷӦһĨȻ

϶ӺаȴЩӲסˣһЦѾͷѾ̫ µĲүҪһǿҪٲƣҪٸɫҪ ͸һˣ

⻰ӰĬȻɫʼ粻ƺ˼ʲô

ӺֵܼӰ⸶ģʮĬضһۣ˷ ܵ׼

ӰͻȻչһЦðɣֻҪλºܷСһ·͸λ һкη

Ӻֵһ⻰ʱΪ֮һɣӺаϸһ˿ ֮ɫҪӰȽɾʱӰȴˡ

ԭȻһһνַɳգۼӺ ֵܵͷ£ɫͬʱֱӺֵ

Ҷ֣

ӺֵȻƣɫϣȴ

ӺһһɫѾӭɫ⣬Ӻаſ һη漴˱ǴݺݵӭͷĻνȥ

ӺɽӭӰʱȻâ㣬Ӻаһ æѵ磬СģЩ죡

ӺҲע⵽ˣûеʲôӦ Ȼ٣ĽһΧһʡ¡

һӺķɽʵ÷顭֮ һģӺаηȥ

ӰĻηȴնõһö𻷡ֻһ ˵ƷķӰΪ͵ļһӣѡ 

ӺаطҲһƷƷ׻ʹߵ ΪԶԶȲӰһ֮£ȻΣȴֻֻ΢΢һ ˷

Сģ

ߴӺѣתĿһɫѾѶ

Ӻаʧɫݶ룬æ˫һηȥͬʱ һɫӭֻ

ηһʢȻǴ˼֣һɫ Ȧȥգۼһ

ǵɫȴ鷳ûֻһƬѾ ɼĴӽƯ˳ЩĽӲӣȻ ֻͣӺֵܵϷγһɫ͸ֽС

ʲô

Ӻаָӷɽȥȴصص˻

ӺаηסͬʱӺҲȡһη ˫һǰķϹâʢһ**ƾճ ֣ݺݵն֡

ˡ

ֻ΢΢һָ޸صĵ˻ȥ

ֵɫ䣬÷ɽֹ

˼طԷȻһƷ

ӰעȴǼηȻƷʲӺаȴӲ һʵʩչԦǵɫľ˲ɢⶸȻһ֣ ʮֱӺֵܡ

ɫɢʱ䣬ӺаѾ֣ɸĪ ǼηȻɱӨȻȴκá

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵؿռ䡣һħͶ磬һĪ ؿռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İһʮ˽ ټ廪

ǺǣòǴİɣ

Ӱȴ˿ͣʮ⽫Ӻֵܹ÷겻͸ һֻĴƾճڹݺݵץǼη

һã

Ӻֵܴʧɫƾһ֣Ѿ֪ǸŮ޵ʵ ѵĳǰ

ɫֺɵץסǼηϽⱩǣǼη Ĺâתۼ⻪ȫޣһԼȡ

ۣ

Ӻаſ³һѪӰڷϵһ˿ʶǿĨˡ

㡭ʲôˣ

˾ĪĿӰ

ǽٲơɫĿ갡

ӰЦȻֽǼηһɲȡ طǿϧˡ

˵š

ǰֵ۲ʶ̩ɽð֮˴ͷ ǰɣ

Ӻֵܶһ֮ҵ

ǰôҼǵðǰŹ20հ

ӰһȻæͳһСӡԼǲˡ

ôŮɻˡ

໥һۣӺаæ˵С㣬ⴿǸᣬ㿴 ֮ûʲôԹ

Ŷ

ӰһЦЦı飺ô˵鵺һ·ֻ ᡭ˵Ǹɺϣ

ԣԣɺϡɺϣС㣬ɲȽɽջȥǺ ̸һ£

ֵֻм֮޻֮ӰϷŪͼ ֲסˡ

һ㲻档

ӰʿһûӢ²ľ񣬶ֻһ ģȤҲ룬Ϊȫ·£˼ ȻԸˡ

׻˵ɴɱɴšǼȻҪ٣Ҫʧܵؾ򣡡

ӰչһЦûȶ˷ӦĽٴηֻ֯һƬ ѹҽ֮ӺֵܵʱնڵأԪӤҲûѣ Ǳɫɽ͸ηԭһɫĳĶ̽һƴСĸ η

Ӱֽ˵ķҺ͵õԲ쿴һ± Ǽɲȣûʲôϵ̨Ķ

һ󺣷ιžӰһ·ԤеŴ ȥĹƼʱ仹а£ҲҪԤı

ȻɱԽгɾ͸УӰҲɱԵˣңҲ ЩΪ˱鷳רƫƧ·УͶ˼Ȧӡ

Ȼµ죬Ҳһ麣ķ⣬һգΪһ磬 ոշɹһСʱ򣬺ȻɫһŤͷ·ȥֳһ ˿ɫЩ粻

ղŵʶӦ֮£Сĺ棬һƬҲ зͷɽ⣬ǡﶼٲ 鷳ӰžҪ뿪

š΢Ӧһ£һƺЩϤӣͣ ˡȣĺè

˼˺һʵ벻˭ԸԼʩչһ Ȼɶݹȥ

Ǽ׵ľ룬һֻ·ɫɽ⻪ 쳣ңβһŮʿһͷʿΧ¿ ֧š

Ӱһ۾ͿŮʿԪӤڵΪԽ߶ĳ 뻯ǣȻѾ߾ȫȴ˿κβͷʿе ɽһǹͷʿǰ㱻һȿ

СǣӽãֻҪǽͼͷһ· ݹ飡ͷʿ⣬Цһ 

߶ԸԪӤڵʿһƾһɽ⼸ ʿţ׵ռϷ磬ɼϵز첻ֲġ ȻǶеһŮʿ˼ɣƵƵ飬

ͼ׽ȴ÷ƴƿˣʿҲ޷ֵ ڡ

λƴŮޣӰһЦĺδ޷ݣ δ꣡

ô»Ҫжɡ

ӰһΣЩ鷳ǱҲܲ

СѾͷʶôҪǺϷʶ ڣҪǾݣϷɹ˲˹˵棬նڽ£ͷʿ Щ߳ŭˣȻŮ޵ΪԶмΪףƴʩΪ ֮£⿪֣Ů޵ʦǳѲһ֪ ¡ŭеŮûеýء

ŮҲǲһϼ֮УһΣ֮ʱϼ ͷʿĹ£ͬΣյʱֱһ ȥȻһ֮ǹͷʿò

Ѿ˰죬ǹͷʿʲ֮ɫڵΪԸ Сڻû£ȥͳЦ͵ſ죬 ³һѪɫСһѪɫĹ⻪ʲôƮ ڹͷʿǰ

ѪɫСᦣʿȫɫ䣬

˼ǰ𣿡

ͷʿһЦ˫ŷСѪⱩǣɲǼһ ʮ׳ѪɫƯڰС

ѪᦣѪˣ

һʿʧɫѿʵ

¸£֪Ҳˣ

ѪһЦһϣһƬѪɫĹâŴ̱ǵѪ 

ҿ

ǸŮ޴һϼǣ˶Χǵ˵ķ ô棬ڶ˷Ҳǿܶһһ ǸѪţʮֵۻ࣬ͨķɽһմϱ ȫޣʿڽеķɽȫջأϼ޼ƿʩ

¸£ֻҪ׳ͼȫʬѪ֮࣡ Ѫʮֵ⣬һյģ

ôĿ

Ѫ֮⴫һţһεϹѪ֮С ƬͬѪҺѪʱɲһһȼɲǼ ȥһ롣

λҷ

Ѫ䣬һʱӦԲԵʱѪѾٻ 룬ϹâæҵѪᦣʡ

ϼеִеʱ򣬺ȻѪȫ·һλһ תѪˣֻһŵ飬ŰУһ ŭݡǴطտҰûκζ

ȻȥķΪβҼˣĪ˱𲻳ɣ

Ѫɫ

ǱﲻҼˣԼ飬Ҵ˷ѡ

Ѫ˵ҷƺ΢΢Ťһ£һŮֳΣӰˡ

ղżʿѾΣڵϦѪԵø죬·ɽ ʲôɢʧԷų棬ƬѪջ١ֻûѪᦵıջ Щв㡣

һӰ֣ʿϲ֪ǵСסˡŮ Ӱݺ󣬾ȵذһ㣬Сó廪Ƿһξ ֮

Ӱڰ֣ϲ̸ǰ滹һλŭشʿء

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İһʮŽ Ѫ

ʲôˣ

ղŻŭѪ˴ʱȴЩɲӰϢסΪ ˣȴ޷ƭͬ׵ʿټķ֮һѪᦸոձ ˣڷ׳ˡ/

ҪսսҪ߿ߣͨͲˡӰȻ˵

дֻǵʦʶ˺ѵ ɣ

ѪֱŭͳȭͷСİóһףȻ˫ һָͷһͷཱུðẓ́ һ㽫ͷûں֮УͬʱѪͳһ һȴһķ̫̫ĹŲһҲģͷ Ź˸ʵʵ

ǡӰһϻҹèӣʲôʲô񡯣Ѫ ˵ļûһġ

𡪡

źдһ˵һźһӿ д߳һġףֳ־޸սʿյۿ˸ ɫĹâ

ǺǺǣӰһЦ

Ҳöꡭˣǲ鷨ʦöˡ



þûȻϿڡͻȻһ޴âħ 󡣹ཱུħмӿ

ٻʦ

ѪͻȻɬ

ס֪ٻħǺáٻĸǿ

ӰЦ

Ѫ֪ٻħ֣ʵѪǸ һϵ߷ħߺͷۺϲ

âħеĺɢ¶һͬɽҰ㴣Ӱ ʿ

ɫ棬۾λ˸ŽɫĻ棬ڿ޸ ŻȻǹǰһ٣޸óȥ

ˣǴǵġȻ㲻뿪Ҳúдһ¡

Ӱ΢΢һЦνһ磬Ѫնȥͳ廪ʶ ʱõľǱν



ѪɳһѪɫ⵲ס˱νȻͬѪ ɫأȴаûǼѪ

Ѫ񽣣ƷȻνƷףȴҲһǳĽ ǣڶѪһ취ӰԦʹ̫ҷֹֻʮ ޼һѪӳ

ԼķģѪ˿ܲˣѪ񽣶Ҫ Ѫᦣһıһ𡭡ԱĶˡ



ԱһԾ޸úͺʿսﶼظ߼ ڣ޸õѾ߹ǣм׵֧ţ ľˡϸȥĶϹ֮⣬ᵭĺڻ άֵʿʵЩ۵ĺ

ʿҪȶֺһЩϵѾ䣬ʿǹ ǹҲǸ䣬ŰɫĶжֵ ǹͱ޸ˡ

ѪŭˣںѾãʿǡš ܹίƽ˵ҲЩͽʿ鷳ֻЩ ҵһͼϵպĶɽٷĨٶᣬȴ 廪Ȼ廪ֻŷ֮ѣԭ򣬻мֹ ʦӡǸ̵

ӰصȴевѪѪ ڶԷĽʻ֮¶᧿Σ֪֣޷ȡͼ ѪҲҪ𡭡ţֹҪӰżа طɽˡ

ѪҲһԩ˾Ľ ǸɫйأѪǼаۻطû˿Ĺϵ

һᣬѪҲôˣɱڣﺮ Ҳνˡ

˫ṳ̈дʣ˫Ѹ

ķͻȻ͵һſڣһѪ:|ȡһɫ ں««򿪡͵һĵײɴɵĺ̴Ӻ«ð ۱СϿա

ӰһݣкһѾѪǲʧȥ ˣҿһЩ

˵ţӴȡСУŷſ һԪվСࡢסڡơɫ⻪ ţŻС

Ѫǲ壿

ʩѪǵι̣ЩһͲŭһʮָ ٿţʮѪɽź֮УʱͬƵӿ һ򣬾ȻһƬɫ¡

㣬ôʼԲˡ

ӰϳȴǺɣŵķΧ

Ѫ棡

һʿͻȻһɤӣ͸̫Ƶء

Ӱüǳ廪Ƕϲ˻ˮģλ ѣҪģȻ㲻ʲôȴж ֮

ƽӰضΪǿǽԼȼ ȡʤΪѡǣһȴȡƣһҪչЩͽ׵ʿ Ҫǡһºⶥʿʵһɱ

ɫڶϣҲ֮ϳתۼѾߴʮףӰ Ѫ浽кȴҲðգѾջ˷ɽǸʿ ɫһ֣ѾʧӰ١

ӰüͷʿΪΪڤǿ֮һһ ۻ෨Ҳ˲ҡԵֵҲӦôͱ ѪȷʵЩͨ

˼ʱͻȻɫһȻɣ ȫŨģͬѪҺһذɫûűѪ漤 ЩѪ䵽ŸƺҪŶʱϹʢ Щ䵽ŸѪ汻йһ˻ȥЩѪ湥 糱йֻܽǵȴ

У⻹ǷԷһҲûУ

Ȼ֪ԼķʲôԵģҲһƣȻ оƺӴ󷨿ɲԽǸ߼󷨲ԽΪԤ ҲһЩ򵥣;ҲΪһ󷨡

ۼѪ糱ҲǰԾ⣺ǰС˺ ʿƴöԷӣټϷϬҪöԷַ ԼҲҪԿͷ

Ѫ澿кӰҲֻľ þӣͬһ㣬۵糸ת

ڷȷʵǶһģټӰרһаҪΪ Ѫк֮ƽϣйҲӿ糱â 磬ЩһŵѪ㱻κХҲ䲻 ֮ڡ

Ѫ֮⡣

ѪȻʶôȴ֪ŹŹ֣ۼ ־ŭѪΪ˶ɽٶصƵķз֮ʱ ʩߵľѪԪҲȣѶ²ߡԭΪԷһ ĳܣȴû뵽Է࿹γ˽֣֮жʱӿһﻢ µĸо

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮ 

ͺѪҲˣ㻹ǳ˳Ц 

廪ҲǸʡĵģǸղűѪڵޱƵԵʣ ƺβ˵ӰʵȻŵı֮£ Ѫ䳰ȷ/

㡭ˣ

Ѫ˺кǧֱܹ꣬ۺӣһʹ ԡԡȻקȻʹȴʧ档

϶ν֮ôȥ

廪ģҪˮ̵Ļʮ**Ҫ䡣

㡭ҲգǲҪͼҲҪ𡣡

ѪñףʩΪѪͬκһ ˣһʱ֮䣬žȻ¶ɫѪ ž󱻹һƬѪƵ᧿ΣһղŴпݵĳ Ҳ¶֮ɫ

Ӱϵ飬ﰵԺЦŻһ£˭û òѪˣŭڵġ

Ѫ˴߶ѪʱҲǼεض ȸղŻҪ߳ʮףĹ汩ӿ糱Ѫһӵ ʮףȻӿˣȴѪһ廪ȴ¶ϲɫ 

Ǹ˵̫ˡֻз֮ܡȴûй֮Ч

Ӱͷһˮ廪һٿ ȻѾֹͣ˱֮ơȻȻ ֹȴԶ緽š

ʱѪ˱ղŴһ¡Ѫܵҵ𵴡 Щɢŭ֮¡ѾġٴһѪȥѪʱʢ ֮֮

ۼѪƸʢ廪ɫ뿴Ӱ

Ӱȴǰ̩ɽһ˿ϷʵɫͻȻһ ԭߴͻȻԲʮ״СɲǼ䡣γ һƬա

ѪҲʤСղӰʹԪűǡ糱 ¡ΪӰûҲȫʹѪ档Ӱ ϶ɳˡû뵽ӰͻȻšһơһ硣 Ѫԭм䲿ּѹмͻȻһաѪ໥ײ ʩ֮˳һѪؿһơܵЩ³һѪ ҿΪһԡϵԪȶѪ ûܵˡ

ѪڵࡢãߴŭղԪвã һʤղһҲ˲ᣬûʮĿ๦޷޸ 

ۼüѪȶѪؿɲд󣬵Ԫָ ѪּӽΧȥűѪͬ һ㣬ѹô粽ƣмֻŴһ棬Ȼûгĥ ȴҲղŵơҪƺˡ

˼

Ӱţֱһ׻ȥף׾֮ Ҳǹǿһ֡䡭Ѫٴױը֮ ѪȻ𣬿ɻԴԴϵӿ

׾еף

Ѫɫһ䣬е׾аĿã ЦϾԼѪŷųһС֣ ġ

зһЦֽغ«͵һĵײǹ һƬӿ뵽ƬѪ֮УӰҲоɽѹ µĹҲʣ±һ㡭ȥɾͳ** ˡ

㣬ˡ

廪ЩǸȻȻӰû˵ҲΪԭ򣬿 ӰǲԮֵģھȻԼҲݽȥˣЩⲻȥ

廪رӰмְοתЦ廪õģֻ Ѫˡ

ֲѪ˽Ϊٵһ

ǷǳеġӰ׾ȻԶȣڱȴ Ƶء˵ģӰѾռΪе˼Ȩ 桯Ĵˡ

ֳһƬׯϣһӣһֻ֬ƿɵӰͷϷ ⻪תӰ漴һһԪֻƿۼ ϷӰһϷһСڣûѪӿ ƿѾѸٵضϣƿڴһһ⣬Ѫ ͬˮһƿӿȥ˸ŹĻϿȥֻЩ񱩵Ѫ ƿ֮ʯһ㣬ҲûκϢѪ ԴԴƿӿȥۼֻʣ±һ㡣

ѪѪϵķձƿȡʱ죬 ֮ʱѾΪʱʹձ֮ЩѪȻͬ һƿӿȥĪ֮ʱһǿѾ

ӰѾԭվĬƣͬ󺣰䣬з ֱ֮һƣһƬֵϷ𣬴 ת˲ףӰѪһָֻɫشֱ ǿҵ⣬ȻѪ˻ȥ

ħƣ

Ѫ˾һɫ䣬Ҫȴ᲻Ѫ棬һ ԥ䣬ֻɫĴѾȽֻ׵ĵطĻ ֮Ѿ⻪һѷƷֻ棬һѪ 

ŮԺʣݣ

ѪХһһ׵ö˲̨ʣһѪƿն ȥǸװѪĺ«ȴòסˣӰƮƮ¡

ףһܵصǻ

Ӱû뵽Ѫ˾ȻܹӴħѣȷʵо⣬ һתǸĴѾɴСѸ½ֱֻۣɫع ֱϣתۼʧʣһ㱡ѪѾ ȫ˽ȥ

㣬װѪԭװ«üˡ廪Ѫ ˵Ǹ«ݸӰ

װѪغ«ɫϺڣ͸Ȼһߣȴ ƮƮĻҲǼر

Ӱл¡

廪Щ˼㣬㼰ʱԮ ڽˡ

漴Աߵʿ˽ܡ˶ɢޣеʦ ֵܣϡһԷޣءɽ񣩡

ôôģ

Ӱʵһ˵ǳɱһʿй ҼԪӤʿ鷳

廪ʿһۣ΢΢ףŽؾ˵˳ 

ʵܼ򵥣еõһϹʿȱһͼ ˵ȱ˷֮ţ治ȱŵعͷ ռĸĵرһмԵֿٴаҲ֪ ô£ϢȻѪ֪ˣסһˣ ˵Ҫ١Ӱʱ¼ڽˡ

ﲻǾ֮ǻ뿪ɡ

ӰҲû뷨һҪ뿪

ȴ廪˾һֹһ֮󣬷Ȼ롣

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮһ 

лC90409083010357¡ͣлڶ|и֧֣

*******************

ȱǺҲ

Ӱ֪ҲûȤ֪ƾɽ磬Ѿ˾ Ѱ/

Ϲŵʿʿνǵ񣬱׼Ļʲô ϲȻҲпһУɢ޼޹ɣҲ˵ӣ ڶɽٵʱжϣҪôҷҪôɽ磬ҲΪ ˣɢ޵ĹѾ˴УΪ棬òͶһЩŻ 壬ɢԽԽ١

ӰȤǺܴˣ϶һڻؾɿڵǳ 廪Ҳں⽻ĵһѣνȻԸ Īʲô֮̽С˵̰뵽Ϲʿ˵ ʲôöء

ʿܸˣһȻٷһֱȫҲǴ ϵģѪ˺޶ӣϲưոݣ˵׼ʲôʱͻɱһ ǹ

һ˷Ѹ٣Ϊ˱עĿѡڱȽƫƧĺϷ Լ˰ңһϴĵǵҰ֮У˸о ǣȻ췽Բǧɵϵֲȴ̫ïʢֻһЩͰ ľȥһоʲô˿

ӰЩɻʵ

û

廪϶ػش⼸ϵرҲɫ ӦŶԡ

˹ˡϹʿѡֹط𣿡

һһزšһϵظо

ǵҲһ

Ӱ˼˵档ʿע ⡣ԽˡԽױ˺ӡغõط

廪ӹЦ˵˵زԽԽ˵ ֮ӦǺϢŶԡܴǷͷ̽һ± 

֮ҲǷ׷׵ͷӰһЦĴһ£ Ϸȥ

ӿȥϵĹľϡϡ䣬һƬѿĻɫһ ɽϴӽӹӰͣʶ²̽ʲô£ ǾԲڵر

ͻȻһע⣬ͣ½֮Ӱ֣ʶ ǰ˶ʮ֮ҲдǺй顣

ԥһ£ֱһľף䡯һ죬ɽը óɽʯһӽӰߣǱһεǽڵ˳ȥ ߡ

㣬ʲôˣ

س廪ɹʵĸıը֮Ҳ Ҵҵ߷

˵֮Ӱһ̧֣һɫֶת˲һ ɿ磬ǰɰԶɲԸж˼ᡣ

ɢ¶ǰһȸԼʮףԼ׵ĴţϿ һЩķģɢһĵɫâ

ǡơ

ͷֲôӱϿ˿ۼԭֶ ӱϿֻһص졣

ǻʲô

ɽȴǸƢַһ״ηϷ ɫâʯš֣Ҳһйķеʯ ɫâڡ

һ¡

ӰֹʱѾΪʱɫâѾͬһ䵽ʯ ϡ

䡯

һ죬ĵͬػζһ£ϵķ ͬһĸϻƹʢȻ䱩ǣɫâ 

Сģ

Ӱһ֣Ԫػ䣬͵һ˦ ǧһ˦˽ףԼҲ˳ƶˡ

ùŹֵĽƣлԮ֮

˶һӰҲ漴ɢ˷ԪأҲ

ǰؽơ

ƬƹƺԣһǼʯָֻԭӡ ƱйʯϵػɫâǷá

Ӱ˼Ƭ̧̣ǰȥһֱʯŸǰǲƹȻ ʯϻû˿ر仯

㣬ҪСģ

廪ں涣ϾϹʿǱ޵ĵط˵ʲô ơ

Ӱ·û廪ƵģǲɫĹâԵʮֵ ̧֣ԥһ¡ǼᶨƵĴʯš

ʯŲ֪ʲôɵģо ʯϵЩģǲƹȻǺ˳ŷʣû˿ 궯

΢΢Ʋ

ӰüͷΪϵĽǹԷһ ǱȻǾţ֮ٽеģȴ ͬһʯƵ˿ˣһ˫ۣʶʯ ķ̽ȥһ̣Щƺٴλ˲ʶΪһ 壬ѸٵĽʶô£ӰһҪʶ 뿪һϵͻȻʶ𣺡죬ȱʯ ĪԹ

ͬʱϻƹʢûӰӦһ޿ɿܵ ϴƾʧ֮ʱϵĻƹ ָԭ״

ڻƹʱ򣬶ϷһХ쳣̶ɼ Զĵطն޼ϣͷ֮ոۼӰ ѾɵǰȴһƬ֮УģģĿУ Ʋ֮зɳһƬƣͬ۵糸һ㣬ۼѾǰٶ ˿ǰߣ˫ͬʱĵʯŵϿա

еǰɲȥѪˣʱҵѾȫò 

ѪԭҲе֪ǰȱ˵Ķͼڼ ʿУ¶Ϣʿɱ֮󣬱ס˳廪ˡ

Ϊݣտʼʱûʹóķ廪ȴʦ ֡Ѫ˿ǲóʰյ ԪӤڵСҲ練֮£Ūɷ׾ǡ·Ӱ һδˣѪᦺһȴ𻵣ҽԶɽٵѪ Ҳͷ÷ȥѪӰݷѱ

ӳӰ˵߷Χ֮Ѫʹ˼ʹԼǿᣬݺ 磬ĺʿСԼȴڼСǰ߱ ˣ˴¹ɽٵķѪȫߣв֮ ԽԽܣϰݡ

֮ǰʧܲдףټ϶ͷѣѸ ٶݻؾӴִ˼Ӧз׼ѰǡôԶĵâ ʢ֪ж£Ӱ˽ʱǡɿǵıӰ Ŷ϶˴ȱ˶֮

ΪӰռȣѪٴʩչѪӰݷոշǰ ڽȻԷòȴʶеꡣ

ϹһֻݣԭǷѸ٣ɵ֮һݷ ʿгߣȻԳ٣ȴǺѪͬʱϵһ ˣѪ˱֪һˡ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵ؽһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮ 뻹ǻȸ

䣬ԷѾϳѪһ죬ûҲ ˵ıװϲĵǲࡣ

ѪӵѣƶꡭǺǣ֪罫Ѵƶ ֮ˣ

֮䣬ǽĵĵָ̣Ѫ ĵ̵˼

ѪЦȴɫ˵һСǱޣʲ ôʱᵽĵˣ

ȻӰ֮Уϵı飬ҲмΣ Ҳϼ޻֮ˣԲ£һתʵѪӵ ղмСضΪ֪ѿ֪飿

˵ֶ꣬ƺһѪ˻档

Ѫ˵ƣԭƻõһٵǳֵֽˣ ν¶ĥ

ԷеӣѪ֪Ƿ겻֪ǾԲ 뿪ģǵʯһ֪סģʵ 棬Ȼһ˷󣬿Ҳһ˶ԸǸʵŹֵŮޡ

뵽ٺٵЦѣʵһλϹ ʿĶ⼸СҵͼԵ ⶴһҹϵش󣬱־ڱصãҶ˿ƽ 㿴Σ

Ǻǣ˿ƶȴֻ֮ˣ

ҲԴЦȴΪȻ˵ȥҲѪ ˵ΪᱻСʲôͼ鱾ضء˵غ ض¶

һתָ·ʯŵѪӵѡžǵһơ ֪ǵѳ֡ƶ֣

Ѫ˿ȻС¡αͷѡС ɵѳֺˣ

˵ꡣһ֡һƬʯȥ

䡯

ʯ΢΢һػƹȻǡȻƬƷ˻

ס

Ѫ⣬ЩƹⲨҿǰǼ״һ £ʱĺˣûڷǰֳЦ

Ҳ¶飬ΪȻһڷ ķѪ˸ղôǱ

Ѫһ죬ƬƣַһƬɰЩɰһ 㷢ɫͬһĳʯȥ

˼״΢΢һЦһԳÿһȶ ɫмҲǲͬ졣

һһңʩΪǻɫâȴĲʯֵ 겻͸

Ѫ鼱ڻƹ֮ϣ׷ױըԼǧع Ӱȴһ˿һҲ򲻽˶ʱԭⲻɵô󼱣һᣬ ͵ҧ⣬һѪɰ֮ϣƬɰ˲⻪䣬Ѫ ɫѪɫ߱ȸղŵ˺ֹʮ

***********************

Ӱ˱ɫâţȹâɢ֮ǰһƬȴһ ֮УΧǽÿףһȭͷҹǶ ǽϣɢ͵ɫ⻪ľͷһȺͬߴ ʯš

ʲôطôģ

ʵͻı仯Щţסɽֱ ĿȴӰ

ӰȴЩơͼĶ֪Ҹ

Ťͷ廪廪ǲеͼ𣿡

廪¶һ˿εĿЦ㣬ֻǵõһָʾ ĵͼֻжλãʲôҲûС

£ǻͼˣǲˣӰʱ

ˣǻǵǰ濴ɡ

Ӱһ£֮֮˼룬ȥǰ ʯźʲô

һ˽Ѹ٣ǰУʮֳһߣӰ ԽǰΧĿԽĳȡ

עǰйŹ֣

ӰСؽ󣬽ΪȫҲʩչ ĻԷ⡣

ԼһңһʯŸǰ

Σʯֻм򵥵֣رᴫլأ 

Ӱüͷ΢壬ͷˣЩҲˣǰ϶ صĿ飬ǲҪǰ

໥һۣ˵뻢Ѩɵûӣ

ã߰ɡ

ӰȻǽ⻤ƿʯȥһȷӭ洵 ȴûκεض

ϸǰȻһϡ¸ߴʮֻ ڶǺɫģɢŵغ⣬һƬȵϢǰƺ Զûӣ

ҽ

Ӱɲ޺ɽһ̹⣬ ΧǰɳۣǹȵظоҲ˲١

Ӱϣ򵥣Ǹոշɳʮףı ֮㿪ʼϸػǡͻȻ֮䣬ȼͱ˻ǣ ʱȼյĻ棬֮иǧĻ𵶡Ϯ ˶ȫ׼ȻЩ̣ȴûгֻҡ

뿪

ӰһȷȥղųЩ棬ȴ Ѳݣһֲʵĸоϣȥ ˲Ĺߴʮ׵ʱѾ˻𺣣ȫ һ硢ɵɽֻ˵Ľ֮Щһ𡢵׷ױ ֻǻԽԽͣɽХһ㣬һҡΣ ҲͬΰһȫҪ½Ĺ⾰

Ӱһ߷УһѰ˼յΣʲôػ棬Լ ˿޷Ԧʹĳַڱ֡ڷı廹 ֪Ķأ

˼ʱĻ𺣽˱仯Щͬ籩Ļ ǹȻʧˣһɹաͻȻǰ ȻһǵĽ֮˴ɫ룬Щɫͬ лһڽϣӰһθоΣüޣν »ľΣˣۿѾڷ֮᧿ΣӰ ڳɣȡ֬ƿѸٵشƿȽȽһһ 𺣳ȥ

С

ǰٴ뺣һ㣬޾ĻеɫͬȪ ƿӿȥתۼѾȫƿУܵǽҲѾǺ ɫָʯɫǶżҹ顣

ˣ

ЩɫͻʧƿڵʱԱͻȻСֵ һɤӡ

صһۣСеĺòãŻ˵ġ

ԲˡղЩɫ̫롭˵ȱ һ̫ɰܹĻ޼᲻ݵ̫롣 ˵

޼᲻ݣ

ƲƲ죺ҿҲô

ҲѧƲƲ죺ôȡ̫ɰ ɰûֵĻֲ֧ʱ򡣡

ˣôСƵвݡ

廪ʮ壬˲ס죬ǰѾľͷһ ȸߴŻڵǡ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵؿռ䡣һħͶ磬һĪ ؿռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮ 

Ųͬŵһִϻż Ĵ֣ˬɣСǣ̫ɰտɲֻǸǵ ͷΪΪʳ/ûôɵ飬ʶ ˣͰ⶯ߵբʱԻὫ˴ͳȥٺ٣ ǾͰ⶯ұߵբԸÿһأкôģܲܰ סͿǸԵĻˣ

⼸ֵ棬һϵ쳤Ц״

ϼһЩ飬ô

廪߷ߵ˵ĸˡ

뱦ɽпֶصĵ֮㲻ʲô ϿȻ

⼸λֵúоӰͺԥذ⶯ұߵբ ԼзʲôΣգҲʱԶߡ

䡯

ʯһҵĲӰΪʯҪʱʯȴȻ һɱϢӭ

˸ովٲ̤ڣȴͻȻպϣһƬƹ֮ԭȵʯ ŴѾһƽʯڣû˿ȵĺۼ

ʲô飿

ཇܵȴɷظ첲Եмֽš

ӰüؽƻδءѾˡҪʲô ʡָΣ

ֻǸѾû·ˡ

˵ĿȴͣشΧػ

һ˹ˮ΢ɫȴˮ״Ӻ ˮɢȻӰѾú֡ʱҲо ⡣

ͨ¡ˮô͵¶ûнѾˡֵ ںˮλáȻʢһƬɫЩѾ 

㣬ǧ𣿡

廪ŵӰ֤

ˡ

ӰȻϣǲǧǻʵţ



˿ϲ

ͨ˷£˶׹ǵҩ߷ʳҲ ΪһأҵʵʦǿɱȶҪ ǿ󣬶ʵĹЧ͸Ϊ졪ֻҪߵԪӤûȫ ҲһҲΪ

鼱꣬ղǰһؿڱӰһ̫ɰΪ ˼ңοﻹ̵ס𽣹Ƭ

ȡ

ӰպһѾɳȥˣҽϵ˸ոٳɽһ ֹһֻɵòƵġ

ã۾ͲˣʼСػޡ

ϵȻĵر֮޻֣Ȼ ЩȱԣҲժȡء

ǸҪʱ䶸ֻúˮһ죬 ɸߵˮˣͷȥ

н⻤壬ȻƬˮùŹ֣Ȼ壬һ Ⱪǡ˲̫ţƬˮ뽣ഥһ ɲǣ;ԼĽײ壬׼ȷ˵ײһʵ ı顪Ƭˮ˾һ˲˺ʵر飬Ľഥ û飬һڽĽ⾹Ȼбɢ 

ã

˵ͷǴ𣬷׷׼𽣹ɹȥֻѾˣһԼʮ ɫӰӺ׼ϣ﷢Ϊ־Ľкһ ͷɽƴǵɫӰϮȥͷȻĿ꣬ǵ ɫӰĲӬƵ˳ȥֻǰѪһ徹 Ȼֳߡ˿飬Ѫ׹С

̫ű

Ӱĺһȷʵһйжһֻ ǡͷԻڣʮס

һͷҲͨʿܹ׶Ըģɽû ݵǰͱһǽסˡ

λһã

ӰıνǺɵƵǲǽȴ˲ñצ һӴָȡһȥ

𣡡

һ춯صĺд

ȷһֻ׻ſ³Ĵ֮׻

׻Ӱնõһͷް׻Щù ûԹȴ˸ɱ ȣҲ֮йʹ

һ̫űһǰ׻ޣͷȻ﷭սһ Ӱ˷˵Թߡ޵ƴ治ܲ ֡

㣬ǡ׻ޣ

廪ʵ

һð׻ķѡ

Ӱشĺɣһͷ׻ͷδ̫ű ˣҲ

˵䣬ͷѾɷԾĳⲫǰ׻ȫϵ **ಫռĪıˣƬ֮䣬ͷѾۼ׷ɣѪȪӿ Ƶ

𣡡

̫űһУſ죬һɫӴӿռе Ȼ½

顭ͷҪƴˣ

廪˾е

ڵһۣƽհͬ ƵģصǾ³ء

Կ϶ǣӰߣɳ廪 ƾԼǾ߲ȥء

ҲӰϣġ廪Ѿ˻ ɽһ㡭ǿոųɫع⻪ ʱһƬкɫ⻪һš

𣡡

ʧڱǸĴոձһް׻Ѿ̧ ǰơžһͷϣʧȥıƺҲ ׻ǹޡۡһͷѾץһڴ ѪѪԽӿ˳Ӵصˤ档



һз̫ͻȻ廪˻ûзӦһжˣ˳ յؿӰһɫװһɫӡ

λѣֻһţһЩôǾ߱ λѿɷ䡣

ӰȡĸˣλѵΪô ʵãЧ

ȷʵҪϵֵǮҲҪ˭ ͨʿҲһĲ϶ѣֻʦŻ ЧáӰĵҲǲƷһõ ˾о̺ŵӴȵټӰ˵Ļ ֵԶһֵĶࡣ

ѣ㣩̫ˡ

л

Ӱ΢΢һЦǰ׻һͷ׻һ һֻһͬһŽ廪 ͷʬ

˵֣ǱʱϵĺҲƺ ʲôط©ˣǺˮҲȥȷ֣ȵ ǿˮôˣ

ŷ֣˵ʱ򣬺ˮѾ˴룬Ҳ¡ ¡

ȡб䣡

ӰһݽɹȥɫĽ˼ЩѾ Ѿ£ЩźҲȡԦŷȥ

󣬺ˮѾʧ丵ȫޣѿһķ϶ ɫĻӵͻͻӿӰǳŵ˲䣬Ѿ Ŀռ䡭

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮĽ 

C90409083010357Ȳ衢ǵĴͣ

**************

ػ¡¡׷֮ǰںϣһƬʱŻ ͳͳʧ/

δҪ鿴ĻʱһЦͻȻ𣺡˵С ǣͷǸɵ˰ɡǿϧǿ˼һͷ ˡһؿɲ׶ɹģҲȡɹء

ǵΧһа˸ŻÿֻѡһŻ׼ ͬеɹһأǱܵҪĶ ҪģһҲнƷġ

ţŴܵ

ȴһԲδڴǽϣаȸߴŻ ֱŰ˸֣ݡˡš

ѡ󡣡

ӰЩ߷ڵӡ

ŽҲϹ󣬲ڷս֮Уȴʮ󡢾ƺ ȥ˹ԣչȴʱڵһ ס˶½ѷµĹٱǿغԺŻܲ ¶ľʹȫСҲûкˡ

Դڰ֮󡣺ʿͽŶȤ ٹ󷨵ЩӰǹƨͨ ޳ơǲߡ˭ܹ֪Ƶر仯֮СʱԱ šߵһ֮䡭ҲʵΡ

ӰԿ϶֮жзաֻǷյشСͬˡ ǿҪƷˡ

ȳ廪ѡ֮Ӱɵѡšڼɻ ԭ˶ûѡӰûʲôɻ䡣 ʵΪˡͲ

˵һءӰԥŶ롣ɽһ ⻷Χ

ʯŵһ˲䡣һƬ͵عâ谭صͷ¡Ӱֻû ůءԺǸȱ˵

СڲشϷҲ֪ÿ¸ء˵³ çϷǸᡣԼˡͿЩȱ ˡԻһͬȡȡʸ񡣡

ԭˣ

ӰΪȻȱ˻ûиϾɱ˼ش ǰأһϿɾ̫ԩˡ

ǰһƬԭ̲ƺ֮ң֪󷨵û Ŀռ䣬ӰΪԥһ£潣ǰɡ

շɳף䶸һִӿбֱӰ

ף

ӰһæֻǸǰ࣬ʮ һ׼ޱȣӦ죬ⱻһ¿ɲǺܵġ

ȻطѸ٣ɺûҲܲסһȺǣЩӰһ㣬ʮ صĹѾߴΣȻ⵲£ֱظо ĺáˬ

ڿзиٶȣһ޲ɼ飬Ӱʶ뽵ͷ и߶ȣ취ط֣ڽ˷еĸ߶֮羹Ȼ ܶϡȻɢˡ



Ӱʶ䡯һý統ͷ£ŵ ĨͷͽȻǵһţûм׷֪ˣֻҪ ͵ķи߶ȣͲĵı

ǡʲôԭأ

ӰӵԺˣ˿·Ĳԭ𰸾档

Ԥϵģɳҵʱ򣬡𰸡Ѿˡʮ ֻпӴϸıɫСͻȻӲݴͬʸһӰ



ЩײϣȻǺ𣬱֮㵯 ײ㡭Ǿ˼ԽԽߴӲݴԾ𣬼 ֲϷ֮СӰŷֳһ⣬ɨһƬЩ ߼ǿͣȻϣһαһ

Ӱŭˣ

߳һ˫ŷ

һɫĽâȻͬһƵһ ȻܷʮɵЩСߵ壬һͷ ϣмͷƳȻŲٴεĿӰС 

ǹǿģ

Ӱû뵽ЩҲܹЩСһǿֱЩ ˡ

ܵѪζش̼Щ߸ΪŰˣԽԽߴ˷ еֱǰӭͷײһӸͬǶϮӰ һԦ̫ҷֹٵնɱߣһ߷ǰ塣

֮ңǰһ޼ʵĴԭӰҪˡ

ѾˣЩ߶ĲҶϣԭֻҪһ ԭߣ͵ûԼ

òơӰͻȻƺǳеأ һо֣˿̫ףԼǿջʹá

뵽ջطɽȫַһף䡯ʮ ߱ըʬ޴棬ΧɫҲµԱ߶ȥ

ڵȻǶԾӰġӰһϲ߶ǰ 

ЩƺҲԸڵʳһ˼ϣת˲Ӱ ǰһǽ

䡭

һ׷ɳǽһڶЩ߾Ӵڵ ʱӰ쮡

䡭

ԭƺһ㣬Ӱһ߷ףһֱ ԼһʱңԭľͷЩѾһƬ ȥʮֵĺˣӰϾǸŮӣҲĵزͷ 

ֵǣӰ̤ԭʱЩߺܲģں桮С ȴԽһӰ˵Ӧһ£û˿ ˵˼

ӰǰһƬ嫵ɳƲӲӵĵ汻̫ӳҫ ʶ۾

̧ͷϷе绡ȻƬҲнƵģ Ӱֻ̾÷СڽĻ£ǰȥ һܵ͵ظ߶ȡΣĹмѰأЩ 硭֪˭Ϣ



ɳĮͻȻһƬغӰͬƵ

ʲô⣿

Ӱæڲ֪ʲô֮ǰɲϣͬʱֳһ ⣬ٿնӰ

ƺϴ۾֪ν׽ӵأͻȻ һӿƵĶӰûз Ա˳ġסҪʲôϮԼ

žž𣬡ޡڵϣҳխɰı ͬһƵģһƬڡ

ÿֲĶԣ

Ӱһֿޡȴм Ĵ֣ȥΪֲһЩЩ沼̣ Щ滹һɹɵĺɫҺ塣

һ֮ɳĹƺ֪ִĴٿȻ ص£Ҫܡ

ȴЩˡ

ӰһЦһĻƹ⼲ףɳĮ ֮£ʩչ

䡭

һıըɳƬһ֮ һͷֵǱĴɳﱻ˳

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ()

 İٶʮ 

ʲô

ӰһһӦǶԶһ

ⶫȥ̵ΣɫϳͬƵ İû֣ʽĶǰԼ׳ε ϳֻ۾һֻڶͷϣֻһЩǺܶԳƵĳ ߡ

ֻ۾Ƚ̹⣬׺ӣֻ۾ȴ ǽţֻǴӷ϶нâ˸

òƶͳֻۣǵֻͨƵĶ òҲʲôͽ⼼ܰɡ

뵽һ÷ɽԼ÷겻͸һ߷ֳǹ նȥֻŲв

ȻӰɹȥ֮ǹҲˣ췢һХ ͷеֻ۾ȻſһɫâͻȻ䡯һײ ڽϡӰСͷǵƹǧĵ ǽоΣս٣ǲóġ

Ӱֻñһ޴ĴӻУ˶÷н 壬û̫ܵ˺ͷƺЩӰɽն ʱʶȥ赲۵̹һӦ ϣǹʹʱӰָȥǹﻹû ü㱻նΣɫཬһѪҺȪˮһ 

һջؽʱһŻƹͻȻǹʬ϶ݳ ͬ۵糸Զȥ⻪֮һŹһģһӤ ȴСʮ

ǹԪӤ

ӰһЦһֻشֳԺָһչ ڿлһƬ¡¡ǰ׷ȥ

Ӥͷʱŵû⡣١ ȴȻ֮㱻ش׷ϡһѾ

֨

Ӥвԡ澪̵طƵؼ

ӰһЦк֮¡ɱꡣ㲻һ ųشɳ˾Ͳǻˡ

˵ꡣֻɫش͵һ󡣹Ӥҽжûü Ѿˡ



Ӱɻվһɳϣǰ֮߰ɳĮɳ ҫЩۣƺµɳûʲô𣬿Щ 

ǰΣաⴿһֱǣԼʶظӦ ֮£ƬɳĮȷʲôҲûС

ԡ

Ӱҡҡͷ϶ʲôԼԵصط

һ£дʡƬ֮һâħƾճ֣һ Ƭ֮һֳ־޸սʿħм䡣

ȥʲô

ӰָǸñ׾תһһӡǰȥ ڻҼٻֻҪɳ棬Ǿллˡ

Ѿ֮ƬΣ򡯡ƺûʲô鷢Ӱ ҪԳɣͻȻõΧһƬɳӡţǽӲӵػɫɳ Щһ˵ϣղŻɭɭ׹Եü˿ֲ ӷһƽףǱԭÿˡ

Щɫس˵Ϻ˲ɢȥֻصɳ֮У Ӱ֮ϵҲͻȻжϣ͵ڵϣһѻҰɫعֳ

ڣ

Щɳٿٿ֮䣬ӰѾ塭һִԼʳָ̣ һ԰͸Ľɫ򼡣

һּ亱棬ݵ伮˵ֽɫһֵ͵ ΧһָΪǿķɳ棬ֻڿŹ Сɫ

ǧΪݶСЩɫڲѸ һķɽ첻˺ܹôڴӣ ˺֪ǣЩɫڵǳټ BOSS棬ӰЩͷʹ



ĺλȱˣǴĶҵЩŵģ

һţһƬӰѾȡ֣ һ̧֣һϯγһɷǰӿƬƬɫɳ 𡭡ӰϸѰвûзڣЩڷ Ҳһֿġ

ӰּһƬĹ⻪ӰѾʧ 

ӰδӷڲƬɳϷɹȻȫ ӰκϢЩʶԶʤ޷ж

ƽ߳ƬӰȴֲ BOSSʲô

һ𣬾ǵﳤ˲ݣӰжһ·򣬵תϷ ȥȻʶ鲻Щɳеķڣж ûʧȥ

ԼʮӵӣӰͻȻ졪ǳĴ ƺһֵġǿҵľ񲨶Ӱʶɨһ¡ 䣬һɫرʯ

͸ǿ¿ഫѾõġѪʱ鱦ʯ ͷ·Ƶģһһľ񲨶洫ʯ ľһŻ㣬ƴײšӰŲѪʵ һӡŻʲô

ԽǰУԽеȣƺŻ棬óޱȣѪ еŻԾøˣɢؾ񲨶ʱŭʱί ʱ󡭡Եı仯ӰĿɿڴ

Ҫһ취ӡġӰʶķȥһɾ ͼ

ֵغܣŻƺյȥϢȻڣǾ ȼš͵ʵӡŵԡ

ͻȻһƬǿϢǰ洫ӰȻ̧ͷֻǰһ Լ׵ɳɽϣֳһ޴ĶڣʱлӶڴ ֳȵĸоϢ

ʲô棿ӰԼƺнˣȻ޷жϣ ɻӦǲ۵ֻ

ͻȻһХɽﴫӰ֪ȥ ͬʱɽȥ

֮أس֮Хͬʱʮɫ ӰӶＱӶڰצƺҲ죬ȴ ׼λá

ڣ

ЩһɳڵʱӰϳǣҲжϳĻ ֻ档

вֻһ棬ɲ ģ޵ģЩ֮ һֻ档

𣬾˵ÿǧ곤һ磬ڳг² ľ֡

Ӱٵͷ˿ǿѪȻƺǸоʲô ˣŻֿʼԾһһײŷӡȻĶͽ ɾ񲨶ȴǿˣǡӰһ Ҫģӡ֮ʵȷʵܴ򿪵ģȻǱν ĽȥҲˣֽķҲԹȻǺ ҿӡᷴɣ鷳

С

˼޼Ƶʱ򣬿еͻȻһ˻У ¶Ȼ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮ ʼ

ʮڣڡѪɢǿҵģƺҲӦ ˼ХҲӼˣһ޵ ⣬Ҳʱлڶ/

貢ǽı֣ȷλȻܹ ߵʶ̽Ǵڲɢ񲨶ȻҲ ãЧҪһЩǿѪŶӦÿ϶ˣһö ӡѣɢľ񲨶ӦһԣʹЩڸе 

ǺǣЩڵΪԺͺڵ൱ʮڵ ǿߣȴһöССѸеšη壨һǵı־ͿԿ ˣӰʮڴ

ͻȻ뵽һֽķԼѪ

һʺѪںͮͮġʯϣͬˮɳһɲ Ǽ˽ȥһ˲䣬ӰáʯŻƺԼ ĳ־ϵһּõĸоͷ

ͻȻǿ鱦ʯâʢɫĹâͬһȼյĻ棬Ӱ кУֵ֡ͬʱʮ ͷķλʮɳҵĻǿƺȼ ϵɳ˲ۻʮϹŻϮ

ȥ

ӰȴǺţνʮʮϹ⼲ȥġ ֯һƬЩڵ£ͬʱʮɻ ȥֻҪǻҪƣ붵Ѿ˲ ǵ

ʮɻӽط϶䷴ϮȥȻ˵ǣȴ оŭǵĿХȴЩ֯Ļ εȦסһʱȥʮھкڵΪ νȻȦסǣȴͻϵ⣬ЩҲֻ ʱ谭á

Դǿ顮ʯĳԼϵ֮Ӱܹо š桯ɢľ񲨶Ҫʱš桯Ծø ˣмɴ˼

Ӱҵһ˲ƱǸðŻɽǰΪԥһ ֽʯ֮Сûеһ˲䡣һ ӻдƺһͰƵء桮һ ȥӰ˲ˡһ¿ɾ͹ǺûʹԼ Ҳǲյء

ӻдʱʮڶȻŭ Ⱪǡν֯ɵؽǷ۵糸߷

ף

Ӱ΢΢һнǰڻǰһ潣ס ڵ·

С

ڱŭѡһſڡ³ʮɫع档Ȼײϡ Ȼ΢΢һ¡ûɢӰѾܵӰ졣һѪ˿˳ ǻ

ʮ൱ںʿڣֵܹһѾǽ˱ν ǣЩ͸ղŵĻ治ͬԱԪ ޷ͨһʹ

ǹͲóۼЩҪٴײ ӰɲԱʮλͬʱζ

æӴȡ׻ȣһȥ֮ȱһͷ ʮ׵ؾͰ׻

׻һ޿ڻţƬƬͬǳ˸ͬ Щȥ֮Ȼͬ죬ȻƣȻС ЩͬĴ䣬ȴʼ޷Խ׳һӰ ڿƬ֮ŷĵٻرν

ȻҴ⣬ڻ֮ԣνһƬܵĽ ߿ס

䡭

ɫعɫļ꽻ӳھĶǵײ֮⣬һ ӰͻȻЩһʣ

Ȼ׻ǿʮΪںڵʿ Ӱɲ֧ţʱַףľˮ ɫâڿнһ⣬ըˣ׻ܵ 湥о˲١

Ǿ

ڵȻ˼ɣȻЩΪʲôԭȴû ̥ΣҲʮּɵڱӰ׻˼ͷ֮ ҲһЩȴ׻ҲӰС

Ӱ΢΢һЦѵܹܿ׵Ĺ

̧ͷգȻϷԪȻۼ񱩵ķԪѸٵľۼ ڳķ˺յʮٿѿ׻ ΧͷϿȥ

Ϸգ˴Ƭɫƶ䡭ɫžͻΪ һɫʮ׳ľ

С

³ţʱ¶¡

Ͽͬ嶾˴˼пãȻֻ ԪѿھԲСðƾ ڻںͰ׻⣬⼸СעͻȻֵȻ

ӰԼķԪ֮壬Ķ֮ 䣬ԪȻ㼯ȴ迼ħԪģǣٿͷ ׳̵ľĵľǼɹ۵ģˣҲڹˡ

С

еؾһ˻Ӵ΢΢Ťһ£ֳβ ·Ƶڻ

~

βһ飬֮ȻɼĿռ䲨ƣЩռ䲨 Ʋһֲؿռѷ졭ʱڵϷһ ״Ŀռѷ졣

ȻЩռѷܿΣŴݾǿҲ ֮ɰʯɳȫһգһЩ ѷɣ̵Ĵ˫һڹ˳ȥȻ˵İ ռѷ죬ŵԪعȴǳ׵ıռѷɡ

С

ڰеؾ¹棬ͬʱƳ˻

ףڲݾӰηХ졭ȻƬ֮ һˡ˷ƵĽɫӰ ȥ

ԭǺԮˣ

Ӱ΢΢һЦеľſڣһɫ

ʱЩͻȻηɢܿǹɡ ˷˵ϣȻһֽڱУǲǱ ˰ʮףַ˻ȥղǹ˺Ѿľʯûж ˿Ӱ졣

ɫľһɫڿ趯ȴһ ڰ趯



Ӱһ߳еȫͻȻš

䡪

ѵһ죬Щϵķڱըͬķ £ЩҲըԶԶص˳ȥ

Ӱһ֣ͷ׻سһϣؼķԪ ٴοһȸղŻҪӴľӰǰβһ ռѷɨȥ

ֻҪؼԪزֻҪӰľߣԪعʽ ͿԼȥȻδػЩڴ˺ֵס ׾ٵġУʵΪԷ á

Ӱһķ˵Уʮڼȴ˿ Խֲµʱ򣬴ӻﴫһһɫ Ӱӻзɳ

Ǹʱ򣬸ղŻպյͻȻȫޣ ͬķһڵϣͬӭһ㡭

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮ߽ ȸ

£

Ӱʱôһָоλʱһֻϻ һȦȦĺ⣬ý𹿰ĽȦϸһǽ ȦûеȦַΧµǷڡʮ ڣڵأЩڡȦ֮ķȴЩΣ ǰζʧȥɣˡʮڿǵϴϴ ſǶˣСܵȳ

ǵƺɵЩˣͬһ׹£Ӱһ֣Ǻ ٿȻġȴһֻɰĺɫС/

ֻСɫԲͷ๣ʮ־£ûӤȭͷ ϸϸСźͼ๳ʽɫһ˫ʮ۾գţë棬 Ӱ˿ȵĸо

СͷӰģʮֿɰĿڵʱ ӰоЩɪɪһλ߶λߵĳ

ȸ

ӰֻСĿʱǳ˴صļ񿴵 ĸоĿСΪ֮һ£Ŀ

ϬһͨѪԭȻ˫ܹ˵ Ե뷨ܹоأСȷĴһϢˣ ĿаŶ

а

˼ֻ˷ܹȰˡӰָĦСԴ С΢΢۾Գܵӡ

֡ǵȸƯӦһǳ֡ С𣿡Ӱʾ֭һΪ֡

Ҳ֪ƨûΪСȸճáͨʵԭ СԴݡƺǺϲ֡

Ǻǡҡͷͷ㡣Ҿ͵ͬˡ

Ӱ¶ЦݡԼõϿɡʼȡر ЩҺءܲƷǡΪ 

С񡭡ŶӦýˡͷӰһۡƺ ȷʵڿǡΡʮڽ˼ʮڶʱ һ㡣̧ͷһҵزһ졣³ʮź ҴСɫ档𲻿ſС졣ʮɫ滯һߡ ȿֺطɽ¹غش˸ƺҲ ǴһȦʼСצӺͼëˡ

С̡㵹Ǹһ㰡ôȥҲ

ӰޱԹصź𡭡Ŀ⼯ضƤϡµ ȡδ档

ױĺزҪԼһ̧ͷӰ ĿţССһ¡ޣϾʶ Ķˣһë޵ĳֺõСԴӰģ ˣҵزҵСܣҲСܡЩɫ һòҲӴ󣬱ʮǿиɵؼһöˣ

УһΣԺҪÿ

ӰĵһºСԴһв

ǵطһҲ֪ôģһʮ ѾӰ١

ߣֶ𣿡

ӰǲмȻûкֱ£Ӵָ ȡһֻ޴ǰʱ䷴ʱõʤƷû뵽ʱ 

ȫװ޴ӰĿת𡭡СԴһ ҡҲŲֲյ

ô죬ôСһΣգȥõط ɽˮ˧硣ӰĵȰ

ؾȷʵǸõط棬Ҳȷʵɽˮ С˧ĻҲǿʵˡ

УɽˮϿɹ˧۸ߣΪɹʣ߽Կס

СԴΪ֤ľ

У㡭ңɲҪŪ̫Ⱑ

ӰֻЭ

û⡣

Դһ㣬

һߣҾһɡĴ֮ӵ쾡ôģ ǲٿȻȥǡһֻɫСȸɱǻҲ ȸɰˡ

ǿ߰ɡ

Ӱкһһһ졢âԶƿնȥ

ЩǷ䣿

һƬããɳĮϣ廪ŵעգ˫ֲʱַ ܣһƬããЩͲϸ۲죬 ʵһƥٶɢ˵غ 棬Ǻѹѹĳǧֻɳ档

Щɳ濴ȥһֻֻŴ߱۷䣬ǻ¡ ڶǺɫģЩ״ɳͷһڼ̵ĳ ɫ̽ǡɰڿɲ

Χų廪裬ͷϵĶ̽ǲͣɫعЩ 䵽ڳ廪Եϣ缫ײ㣬һŵ 

廪ȻǿҶЩǷпãܹ ʮңȴ˿ɢң廪ҲЩСӲ֪Χ¸ò ʤơ

ȥ

һ߳˫ִһԭΧΧȻ ǣַΧ˺ֹʮ¶ҲȻ½ɰҲһ Өı˪

Ƭ֮ǵȻ˺һǷʬ壬 һֻʬ涼һ㾧Өر㣬Źĺ⡣

廪ɫ䣬Դӽط֮ѾЩľˣҲ֪ Ǹȱ˴ѰЩޣһ·Ѿ˺üޣ ЩȴĿǣʬ޴ˡ

ؿһ۵棬źϴһЩͬ Ļһ׺ɽ֮ʧˡ

ѾйˣӦòٳЩˡ

廪üͷһ£΢һţһ𡭡

Сܣǰ滹ʲô

ӰǰһȺݱϵʬ壬ʤյʵ

˵ã֪ȱ˵ΰ˻ģץ˲ޣ ȫŵˡ

Ҳ֪ôЩϵģվӰļϣǹ Ļش

Ѿһһ·İ֮;棬Ȼδ رȷڻȴʤڶ࣬Ӱһж ֣һ·ȴǷǳĲס

𣬺ôСһ£ʲô⣿

Ӱĵ׷ʡ

šһЩѪãûʲôˡ˵

ѪʲôӰʵ

ʱڵһ棬ѪΪʳ˵һֻѪԽһͷ һ߸ʬش

ô֪أЩСǸߵ𣿡Ӱʵ

ȸһ嶼деأǵĳɳЩлԶĳ ǵļ֮С˵

ߣʲôɵġ

ӰƲƲ죬޵ĴУ۲ãҪСˣЩ һֻȸ걾ˡ

ٺ٣ѪҲѡͷСѪ٣ǲ Ȥġ

ٺٵЦͷ˿ڣ˵գӰԴչ ǰȥ

վס

Ӱһûץסһ̺׷ȥ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮ˽ 

ʣ޵ĳʲô

Żһ˻شӡӬ֮ġ/

Ӱӣеʱ򽣹ҲʵʵģΨЩѪó 롣

СգȻһƬףַе 

ǰٷɲԶӦǴˣЩѪõʲôط ǽ˴󱻴ˣӰɲʵ

ܵģһ·ɹ˿裬Щ޶Ǳڷ Բһڣ޷ƶǵΪֱܹ׷ ȱˡƶ˵

ӰûмȥվڰգʶܸɢƬ̣ɫ΢ ΢һ䣬һһ~ȥҲһɺ˹ȥ

Ƭ֮ӰͣҲɵļͣ£ֻ·ɳĮУ һƬݻƵĸʬģϿȻǺ˵Ѫá

Ӧ˺ܾãѵ֮ǰ˹

Ӱֵʵ

ܡ

СԴ˵ЩСҡڵصطȱ˷ ֮󡣾ҲûκֹЩѪá֪ˣ

Ӱ۾šһզһ֪ ʲôˣ

ˣѪȻں֮պաȴǼ ʳѪܴƬֻѪһ Ƕء



׳ֱ̫вˡӰսһ¡ǴЩӸ ضȷʵûһѪʳ

߰ɡ

ܲãӰкһͺ󡭡һâӰ ֻͷЩΣٿʱѾһ޴ʯ֮С

ʯʮֻԲ״ʯʣıھһֲ֪ɫʯϣ һǽϣһȸߴŻ淺һĽ⡣

ʯ֮⣬ֻˡ廪ϡء

ӵأ

Ӱغϼ˫޵ɽ֪ȥ

ɫȻҡҡͷ

أȱ˲˵ֻҪʱ䣬ͻᱻԶ ȫĵط廪ο

ҾӾ

ȻЩ겻ᡣ

໥һۡûȰοģӰĿתŻ ͨʲôط

֪

һҡͷ

ӰŲһûгԹʱ׷Ǻģ ǰ̽ϴһһϤͻȻ

ڣǼȻͨ飬ȻӦнһ ͷҪȥĵطǱ˵Ĳر󣬲ÿֻ ȡػᣬȡ֮󣬻Զͻسȥĵط

С

Ӱţòߵһʹˣ治ʹ졣

λѣλȥ

ӰһʾǫѷڷǾԣ͸λ 

໥һΪѷлһ ǰʯŰȥִϵĽʱһƬϼ Լһң廪˹ȥһƬϼʯš

ӰһȥģһƬϼ֮ӰۣԼȻ վƶ֮ϡڷͷռƶ֮Уȴ޾ա

ǰԶһЩĵطʱһЩСƶƮ һâ˸ϼõķӰעȴǽµƶ䡣

ʵɫƲʡֵظоһû ʵʡ

ʲô

ӰջʵûոճõСܹش⡣

ޣ֪ȱǴʲôطռأˣ㷢 㽫ЩռҪƣڿɷ ˡ𰸡

ô֪

Ӱܾ档

ĳЩȷػش𣺡Ҳ֪һʣЩϢ ˣšЩҲǴеһְɡ

޵



Ӱʵ

һַԪؾɢҪȻط鷳 ǣǾзԪ֮ģѿơҲѲ׽˵

Ԫ֮

Ӱ΢΢һЦȻЩ޷׷ƶ ԦʹµޡȻǰƾ⣬Ķپ ƶ

ϣ

½



ӰǵõߣЩз޺µ֮ ⣬޶˽ء

ˣҪˣ˵ءѵ

Ӱȡģȱ˲ûнЩ޵ û뵽һԪ֮ģǱӰ 

עЩϣƵǣЩ涼һ ĽƣЩֵãôŬʶ޷ ̽Ʒס

ֻƾѡˣӰ˼£ڵķֵض٣ ˵Ҫʲôѡһηһصɴһķ ţһơ

ӱϿʲôֻƾֱòŮҪ ĳѡʱֱΪж׼ģӰҲ⡣

ν£ӰֻǰһƬϼٳʱѾһ ʯҵ棬廪ˡһɽ񣬾ȻҲ

ӵѣƽ£˸еˡ

ӰԵ˵ܽΣҶһأʧһ ⣬ɽƽºϲӣҲΪԷ޸еˡ

ǰڵοɲ̫á

ɽЦӰ֮ǰѾһﵨսľóʱ ˡ

ǲʲôҲ֪飿

Ӱĸˡ

ɡ

廪Ա߿һ¶ǽڡǽϣǶһž žϿԿƺڷһ

ѪˣǸһ˭

ӰǵĹĿ졣

Ǹһ~ԳƷˣ˵һݡ ش

ڹڵĵطֻҪȥͻϡز 

ֲô죬ӰٴοžڵĻɫâͬһ㵰ǰ ıʱܱơ

ôȥӰʵ

һֻҪȥͿԽֱӴ͵ǵĹ֮¡ 廪Щε˵

ôɡ

Ӱһ£

ʱĵϷѪ˺ͷҲﻢ£һ ɰ񹥣һñԪķУڿ񹥵ʱͻ ǰâڶһĹʮɫͻȻ·ų Ѫ˵Ǻɰһ󶴣걾ԪķҲٻ˴ ʱһףͬ㽫µ ɰͷٴ룬ţڿնβཻ ˼Ϊϡ

Լ

ѪһҪߣǶ˴һʮɫ ϣ˲ɢʬ޴档



ĵȡգӰɱѪ˺ͷ֮ Ȼ½Ϊԭĸ˵Ҳ̫ߣ ֪ӰҪȥ̽ĹףһԸǣӰٵоյõ ڽʱó

*********ѹ******************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İٶʮŽ ɽ

ĹڵҲһ죬ж˵һ㵹һµ 漸ϹʱڵɽᲢۣ˲² ֮һʲôʶɵġ

Ϊһʱ䣬Ӱ׼ǰȥһЩ׼ڸս뺣 ƬʱһСһЩţֻǾ̫ Уȴǲ̫ˡ

ͳ廪˷ֺųǿʶܱʮɷΧ ͬʱųһޣȫٶȾȻ˿ѷڷɽԪ˿ ĵľСԶԶȥһԼٶƿշС ӰﲻЩп꣬һɵ˼

ʧ·ÿмСʱͣһ³¼ еķΨԩ·Ҳطڶ˺һСܣ һЩǿҲ塣



ٺ٣ǵһһȺȺŹһȺŹһ λ¼ˣӰء

˷ɷ֮ͣͣ󣬼ʿҲҲޣ ģҲ֪ȥĹġ

Щ˳ĬǼˣ˴̸֮в˶ ӰµĸȤ̽Ĺ˲ǱΪǿᣬ ʱû˶ʲôɱ˶ᱦ顣

Ϊ˶࣬ΧһЩСѾռݣĹ м죬Ӱںϲһؾҵطյе Ҳֻøˡ

һؾ󣬺컶ϲշ裬Ӱˣ ȴ볱֬ƿȡȲ뿴̫ɰ ̫ѪѪɽٵķһ ۿۣҲдôء

ƿһڰ׶ɳƿڡӰȡѪ µغ«֮󡣽«ڶ׼ڰ׶Ѫ档ָ ųһ׶ΧѪƺҵйڡཱུؾҪӿ Ӱæ«صײһӺ«ﴫһɾ޴ ЩոմӺڰ׶Ѫ档ͬһ«ӿȥ Ѿȫ롣

«ӰԼȡֽ֣طӰһ ǽƷʹá̫ɰڴ

غڰһͮͮͬһźƵؾƿնɡ ٺ١ؾҲѲȦӡɡӰܲ ֻиѴСӲǣ

ûɿաӰѾһһ⽫С ƺѾͨس̶ȡӰҡĹ֮ СһԵطҲ

áԪ㿪ʼ̫ɰ

̫ɰرһŻ׾֮ġȱ˲ɼ̫ Ż׾֮Ϊ塣ھж˾žŰʮһ졣 ȻȲԲƷ֮¡Ƴַ Ϲʿǿڴ˿ɼһߡ

ԼСʱ֮ӰȻϵĴǿ̫ɰĽ Ѿžڲͬһſҫ۵ɫ壬Ƶתͣ Ϲ⻪תҫԡѾˡ

ӰҪջڣԺͻȻ۵ˣʯͷ 𣿡

Ӱֻۣ֪ʲôʱѾɻˣĴ˫Χ̫ ɰתһεӣһ~ԵĹƵġ

ͷһڵȸȻѾһ޵ܣΪ ʿǴ󲻵еġѹˣʵ ڸǿ

ȸټ̫ɰȷʵӵıԼ 뵽ӰͷЦ㵹ǻˣȥɡ

˵ţ̫ɰһһǿ̫ɰһ ڡ

лˣ

ϲ쳣ΧӰ˫ȸԾѡ

ɪʲôֲǿУȵôС 

ӰһЩԹССĴһ¡ СȻгȴֻǳ

ëܷɡţڷɵĻʵǿı졣

ŲأǸǿ׳

𲻷طĳߡ֪ʲô~͵ˡ

ٺ٣ȥɣӰźߵķһЦûа׳Եͣ ͵ųɣ

ոշɹһƬʯСȸͻȻһͣЩ䵽ˮɰ һòײŷˮط˲缦ⴿԵȸҪ ˮȸҲϲˡ

ȷԶ֮Ӱʼ~

ǱηһϵΪҲܹʹˣ Ǽ״ȴ˼ĺֹʮ㣬۵һֻд ԲҲֻдָ󣬱õ˿Ҫ áӦǼԵķһһҪ ôȴҪĥһ£ڿɲʱԼ ķ⣬ֶδ̫ˡ

ӰĿǿơխһЩȥǽʯ ֪ʲôƣȴʮֳءڣէȥ͸һ £ϸʱ⻪ͬһ䡣Ƶͼ ˮ𣬱ż䷱ķ׭Щ׭Ӧʮֹϵ ڱµ¼Ҳδ

ƵмĸɫİťֱӦŷˮ𡭡 õңװá

Ӱĥһ£ⶫɲڶ飬ߣƵĶָ 棬ǸˮĺɫťһغɫƵĶ տʼʱֻĴָϸֱˮͰһϸ Ϊµǣڹ֮δӴѾһ˪뺣֮ һƬ˲ҡ㻹Ѹٵӣͬʱ оԼؾڷٵıöɣھЩ㱵ظо

ˣס֣ؾȫˣ

ԺȻеĽ

ӰطӦæɿ֣ǵڹȻʧŷ֣ϱ ѾǧףҲһƬ򱻱ˡ

Ϸɵģֱڹʧ֮Ӱֱϣ Ƶ۾¶һ˿־塭ӰҲܿ־壬Ҳ̫аˣֱֱ ǽľƷˣľ㹻ǿ»治ɵ 

Ӱŷɳνݺݵնȥཻһ ڽνȻ߸ߵĵ𡭡

ǿʵڹǿ

ӰӶҪˣνĽȻֻ һ׺ۡƾƾԲֻһô򵥡

ˣȱ˶õǼʵ

ǰû뵽ȻôһһķҲȲ ӰЩֵܲİŪ

ǡȥĹʤˣ

뵽ôֲķӰָ

аʹһҪ֮һľ ʹá

ӰΪź˵

ҲˣղһϽҲܲסءĳ

ǵǣϧ֪֡ͽСɽɡ

뵽һ㣬Ӱְ̬ˣť˵ʲôҲ ˣⶫԼ֮һռɱʹãñһЩ淨Թ ʹá

עʱ䣬֮ĹʱҪ Ӧõķ

˵꣬Ӱ㷵س׼⼸ʱ佫һ¡

**********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽأ˭̽̿η 򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ Ļʯ

Ӱڳ죬Ҳ˸طԼɰ÷Ϊ ǺӰǩѪӰķмˡ

ڽؾʱΪΣڸĺϲһ ƣƬʿԽԽ࣬ܶ˶ע⵽ƬƣȻЩ ʿʶ̽ȴյûκˡʯûУ һ֮ҲͷҲû˻ȥƳһͽ׵Ľơ̫**ˡ

֮ӰԼųͣļϣˣ 𣿡

Ӱ΢΢һЦһ֣һɫĵһȭͷС ·ûʵʵһƵķ

ǡ

Щϲɫ鵤һƣΧŵ ǿƵĵ

ͨ߶ΪΪõģֻжʿ֪ ʦĿ£ĵҲǳΪķǰᵱȻҪкʵ ϡӰõֻСʱ⽫һзԵĵ ֻǰ䣬ֻ÷˵뷨ǵóԸˡ

ǻޣȻϲϢһ֮עת ϣˣǰе޶𣿡

ǰϧʱ̣ûܽһƣֻܷһ;

Ϊţһ֮ٿȻչȫ ˿ȥӰӰ´µģͬʱŵһƣеС

־ͽޡڱԭеػ֮⡣һ; ΣǱŶڲʵĿЧҲӰĿǰҪء ϼ˿ѾǽĿ麣ˡֵ͵ػǷǳб Ҫء

Ƭ֮ӰѾ֮⡣ɵͣؼͷĹ ֮ǿƼһ˿ȸصϸҲǷǳ鷳һ¡

ӰسҲһݵɧڴⷽ沢ȷ˶ ֻǾһЩˡʮʶͼ̽ Ŀ

ЩˡӰЦ֮ʶԶܹ޵ػ ˲ͽ޹ˡ

ʿ̽޹ʿʵؼɵӰҲ ǡԷɵĹԶһ齸ʯ¡µƴʱ ģʱٽ֬ƿƺҲе ׯϱࡣ

ĹƽյʱΧһʵڱΡǽƬ ʧձĹؽɡֻڽƼʮ쵱 ȫɢȥĻҵʿͨɽĹؽƽȥ ʮ֮ûгҲͲˡ

ں磬ûܹĹرպ 

ʱĹɢȥ¶һơ 챻һϼٵĹ֮Сһֱĺϼ

ΧڵʿѾۼ˲ǧˣɸߵ͡ϵʿ Ƕȫˣ˶ǳȺģЩΪ͵ʿƾǸ ĹĽѾ͵㣬Ҳܹƽģ ҲвٺӰһĶЩ˶ǶԼʵųĵ ʿмͱ˽顣

ϼʱҲ֪˭ȿʼʮĹӵȥ һʯǧˣķɽХųĹ׳֮Ӱ Ա֤ǾԲֱ֡һĹǰſֵĳ 档

Ӱٶȼ죬ת˲㳬ԽĹ֮

ǲƱϼȻȴǿԿһ͸ĹĤ ҳһȭоţ뺣һ㣬ü

ŹֵĽƣ

Ӱ΢΢üԪȭ֮ϣǲĤȭ ĸоÿȭͷĤӴʱԪ

ʧֲЩʿùͷء

΢ӰһݺݵնڹĤ֮ϣֻһ 죬ǲĤѾһխķ϶Ӱ潣⣬ٿ֮ Ĥ֮ڡ

ȭͷĤʱԱмλͽʿЦһ ƽʱʿզ࣬ҿԷûע⣬Ļͱɱ ˡ֮࣬ǼλͼʿһطʼĤ

ǲĤӰɽȥ֮Ѹ١ϡӰ渧һ £ģѣղűƵط˿ĺۼ

ҡҡͷ̾һϹ˵ǿӰʼλãȻ ĵطɲ̫áһƬĲʯ˵ һսʯӡһЩм֪ Ǿ˶꣬Щм΢΢һɢۣԶһͺͺɽ ǧס

Զʮ˸ǰλýʿŶš Ͼơ뷨ֲë֮ûʲôġ

ӰʵҲͬ룬һսżڻ ʲôöҲǱʿȵǣֵõԼ

ջطɽߣͻȻԺ֣ˣ㿴ǵɽ ʲô

ɽɽ~ô

´ƺķ˵ΪȷϣһЩ ط

ξӸ£ǵɽȫչǧףͷ λãһСƬʯ֣ҲһŸߵϼ·ʯ񡭡 һͷʯ񣬻˵ʯΪʡ

֣ô=ʬ壿

ӰΪ죬ĹǺȺںĸƷ𣿾ޣҲӦ ö޶ҡһָоͷ֮ Ȼǰδģòϣƺ֪вͬʯ һֺѹֵĸо

ڿΪһ·λӰ׵λ÷ȥ֮䣬ɵ ƬʯֵϷ

ӻʯرӦλãһпյض ͸֪ʲô߷ɱģͷȴ˿𡭡Ȼ ɱ˲ûȡ

ȻʬѾʯӦû棬뵽Ӱ һɫĸڻʯͷ ʯֺͻʯ׵ĺ·׷顭

ɵʯϷʱвʿҲӸĵطɽ ģҲɽȤǣʯҲͲܡ

Щʿ׼Զټ˵ʱӰǴ ̰ܹʩչˣɲǵϵƾܹ ȡʤģһЩϨ˼˵ģԶȥһЩʿȴѲ ûջ

䣡

һƬ̵Ĺ⻪֮·ʯͷѾһ һƬɫĹâôһӰ̾ţһСƬ ȽȽ뿪ںһԼСƮڰУɫ ͸ľɢžĻϵЩڻʯĥʿҲһ ۷ź⣬޲һѾΪСףǻһ ƬĬȻãҲҪܲУ

*********ѹ***************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮһ 



ӰȻһתͷʱĿˮѾСӣ Ĵ棬۾ǿţǿܹͻȻ һеĻֻС۾/

ôôӲĶҲȤ

Цʵ

Ǻ

Сһ=ǿԵӰһ񺮡

ˣ͸ȥؾɡ

ӰźСһȥأȻкŲįһ Щʵ׿￴ҲǼ鷳¡ңڲ һЩףҲһóǣ

һҪ뿪

𿴿ӰֿǿѡȻԶ ɹڣʵû˿ģò ʣҲǺܿϧ

һҡ̰档ʵʵؽȥ ꡣ

Сһǵ˼ס˺طԡǿһ ӽؾšĿӹǿغٴθеЩ졭 Ϊʲôǰɫأ

·мռϵƬⶫȻЩʯˡȴ ȫáһЩҲǸο

ӰЩվڻʯಿλ۲ǸڡӦ˵ ˿ڡ

˿һʮء̬ط ˵ܹСɽϸһᴩˡⷨҲʮֿ ۵ء

̤ޡ붴ڳƽظ߶ȡԶһ˼ӡ ȻһӰ˳ǸԼʮɽȥ

޵ٶȣʮľ벻ָ˼飬Ƭ֮ӰѾ ɽ֮ǰڰ֮Уȷһ·λĿ涸͵ɽ ڡǰһָĿ׶ԵʮֵĹ⻬ʲô һ

Ӱź̾˿Ҳû뵽жĺ׼ֻ һѾ˽ȵˡ׶Ǽ ġ

ͷûбȡߵλǿ߲м£ ҲһսȻûȡߣҲп£Ӱ ƶġǸ׶Ҳܹ⻬Ȼһ ȡĳϥҲ֪ʲôˡ

һѣӰûжٰɥκ֮УȻûɣ ȴǲ٣Ĺ֮УǼʶһѡ

ҪԶȥصطȻһȻʿڸ £ʶżԹȴǲòܣһȻ صǸѣڵʿ롣

ǹŹ֣Ī˵ʲô켶ķȻôͿʼ ƴˣ

ת䣬ӰѾɵЩʿԶصط

жŮ˷ֳɵжԵ˫ӰʶɨЩ˵ΪѾ ָơ

˶ڵʿΪǵΪûв ӽأãȻƴš

·һŮޣ÷ͷɽֵ ˵Ĺлһλڵʿ

ΪƵһҪˣÿÿΣյʱ Ͼͻһ֦ļηȻûɻӶ֮䣬 â˸ʿҲԼķɽâϸղ~ Ŀ׶ķӦǼˡ

ΪΪʳӰҲ֪˫ôġ

Ȼŷ֮ŻΪģϾûм ʮ֮һ޷ӣ綼Ԫݽ߶군ԷȻó Χ

ŮʿȻԷΪһ÷ɽһ߷ųһƵ ˵Ĺʿ޺֮ǵ£ȫ һָŷɽâ䣬Χ˼ס

ר޷ģһͽ׷ҳȥҲ

ȻһǿޱȣطҲǲӰע⵽ԭǸ һŮʿ˲ƣһֱûȵƣͷǿֵ ֲͬ顭û£~˿׶༫ˡ

Ȼ벻ϤɺôذԼæҺŮҲһ ֮ʶȻˣҲ˵ȥ뵽Ӱ⽫ο

ΣǴռϷʿ˾ɵ÷ɹƿе ӰȻʲôҲģ޵£ֻܿһ Ӱһǿ϶ģԷΪ϶ǱԼ

ʹ÷ʿͬ˵һ˷ɽɶݵ Ӱȭʩ񣺡֪ǰγƺԪβμǰ

Ӱɵϣͣסޣ˵Χ֮оɣҲ ǵ鷳͵ΪֹΣ

˵꣬΢΢ͷһ˿ߵƣ漸˵ɫһ䣬Ǹ ԪȽεĵԥһ£촽΢ͬ

ôܣ

ӰȻһ䣬˼ζ

εĶͷð:亹ҡǰȸˣ

ҵĿеطһۣݽԶȥ 

ʱߣһиŮʿڵϣò ײӰȴһҡҡ׹ˣòǱ

Ȳ

Ӱüͷһ壬΢΢һ̧ͷ͵ɫâɿ䣬 ϣȫһƬ̩˿ϣҲظ˴롣

ǸŮޡ̡һ뻳µأӰʩ 磬룬лǰԮ֮



ӰղŶԷʹͷͷס˰ףûƳ ˾йһ֮Ե

Ҳ̧ͷǲǵԼʦʶôһ صʿ

ǰǣ

뵽ôһǿİ֣Ĺİȫϵɻ ࡣ

Ӱȴǲ鷳еķһۣƥ ˶أòҪ롣

ԥһ£ӴȡʮС߼ݸˣֻҪ ΪߵʿЩӦܱƽ

˵ȴקһ£ӹЩӰȭʩ񣺡 лǰ֮Ȳҵǰ£ͼ󱨣

Ӱ΢΢ͷмְǣҲʶˣ ˣĿǵڣڵʿδţ⵺ رԵȽϰȫЩȫǿԱϵġ

ӰߺЩؿ룺룬ղλǰܾ ЩϤΪʲôһΣ

ҡҡͷ磬λǰԵҪ£ͽʿ Ҫչˣ˼ҾһΣҲѾĪĶ顣ң 

Ӱķݸ磺ЩС߽׵ķֻҪСһЩ һҲԱ

Ҳǡǿ߰ɣʡǼһһ

˷ЩҲһϲѸһ򡭡

************************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ 벶

֮Ӱɵһˮ̶ĸѾԶܾǲ ղڿзеʱкüЩͻĿռѷϡ 󵽵ǳսжôңǣڡĹ˵Ѿ Щ壬Ϊֹͷʯûʲôǿߵ߷ Ĺ/

Ƭˮ̶֮пȷʵмˮ̶Ϸˮڽɵ ƮУʹˮ̶Խİ

Ƭˮ̶룬һذ׻λεɺ״ֲպ Ʒҩ֥磬ҲǼֵǵļƷһش ʮӡ

Ӱû֣ϸĵĹ۲츽ˮ桭ĵر ԱţһǼΪ֡

ǿʶɲǼѾˮ棬ھǴ֥Լʮһ ˮ£ҪѰҵĿ꣬һͷӴޡ

ʱˮ̶һ΢ӰȥΣյǰ ȴһԪӤڵʿڵʿ

ʦ֣˵ˮмľʹ˵еƷҩ֥һʿ ϲĿǴ֥ĿгС

=֥ʹûʦֱӷãҲԪӤ µʿƾһλסʦֵĿ΢΢˸

ʦ֣ǰҰѷ磬ҹȥժ

һʿ˵˵֮ݹ֥ȥ

~

ȵʿɳȥ֮ʦֲ:Ȼ״ſ

ʦ֡ôˣ

һʵʦһæʵ

ȡҩ֮رȻޱʮʦִʧݰ ʦֹ״

ûʦʲôˮ̶Ѿ䡭ʿոշɵ֥ ǰֻˮһͷͶؾˮ̽ߡ׳һ һšһƬɫʿȥ

ͨ

ʿ⧲ӭ絽ҽжû˴ ˮһβˮ̽һӽʿ˴߳ˮ£ ֮䣬ˮָֻƽղŷһжǻþ

ʦ֣

СǸڵʿߵĴɵղʿʧµĵط ̶ˮ𣺡ϣҹ

ǾȴҲƾʿν˵ʲôҲ¶ͷֻҪԷ ֥Щĵ顣

ڰߵԪӤΪעѾȻ𽣹Ǹ ֥ʯûɽ䡯һ죬һž˵Ĵ ˮ桭ȻƺûнϰߣŷĶ Щ⼣߰ߵӡ

֮ˮǾ壬Ȼû¶̽ˮĲ ѾʮףžӰɣǸʿȥ ׽Խȥ

ȥɣ

ڰеʿŭһƥ¾ԪӤʿ ȻҲѾԤϵбϷȥɵ;ٿȻͷ¡ Ȼ׼һʿ;ʱȥ֮

ǸɵСӰ

пϷӰ̾ԭڵʿͲĵУɹ ʱֻ÷ɽķ֪ʹáǳţ»㱻 ԼͬҲ֪

飬ϲʳĵر һҵЩĵرȻڸĵȴʵãΪ ⷽ޸ǿ

֪˶꣬һƺﾹȻв ֥ʿɹȥʱǸոѣۼԷҪ֣ òֹֹȴûǱصֱ ΪڵʿԲĶ֣ҪǼԪӤڵǸʿ һս

ȻڿйĽ޶ãſһˮƬ Ľʱػʿɫʱ̫ÿԼ λʦƺǺ޻֮ı

絽Լ˰

һ֮æٻطɽЩæҵȡһķ

ǸԪӤڵʦȻһһûȥժ Щ֥Ļ϶תƹ

ʱѾϾ˼вĶ֣ͬһ֧ҵľһ ԪӤȥʣ߲ıĿĻһ ҩ֮ǰ

Ȼһʱ䷨ӡ

ԪӤ޲ԼĲǷȷǨʦܡۼĿ Ѿ޷ɣԪӤʿź̾˿һ֧ηȥ һȥ

䡯

֧ηͻȻ⻪ǣһ֧׳ľ⹳ɭɭ ն

Ȼ壬˻һһ̹Ŀ⻪תɲ 㸲ס棬֧Ʒ⹳棬߸ߵĵ 𣬾Ȼǲ̹ⶼûƵʿɫʱѿ

ͬʱβͻȻ̧ͬһް ʿȥžһʿû뵽ںʦ ƴľϾչԼ޷ıСһ֮ ʿĻȻһβĳ鱬ˣҲͬ һöеظ߶ƵԶԶķ˳ȥһѪɵ 



ԪӤʿҲû뵽æٻعͷҪ뿪

ǳģȻԷѾ֪ԼĳѨͱǲܷζ ߣߡ

ۼǸҪȻᣬһĴ˳ȥһſڣһű ӫӫع⻪ʿ



ʿջعηҪʱӰ֪Ҫ⡭Ҳ ӦһЩԼĺ󱳶ˣ治һı

ڵʿѸ٣Ϊ˲ߣǾ Ȼ³ڵӫӫһŹ⻪ת˲ͬһűɫɲ ׷ʿʿȻҪʱȴ㽩Ӳ ͬȰĵϡ

ھ׼ջڵʱ򣬰ͻȻһƬϼ̹ӫӫڵ ʱ漴Ƶ·ʲôûһ㡣

𣡡

˻һһתͷӴͬһиʻгһ 򰶱ײȥڵ˵ĵڶƽﰮ䱦 ײó¶Ȼ֪˭Լڵȴǵڵʧķ 

ǡ

ЩǧڰߵĻݲ֣ɲǼ֦Ҷ䱻̤ƽ һƬ

ڵ㲻Ѿǣ㻹Ͽ̶ϼң֪ ˿δ

ӰͻȻȳ⣬νǰâ¡

ηؿűν޴¶ɫз ޴Դͷء

ҲգҪһڵҲɣԸضޣӰ˼Ƭ 

Ĵ΢һֿͷѡ

ӰӴȡһֻȦȥһڹ ȦѾûƤ֮ʧ漴ǿڵǱ ؾĺô򣬱ض𣡡

˵Ӱתŭ

Ǿͷ¶֮̿ɫ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣

һħͶ磬һĪĿռ䣬һ ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿ηص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ ؿ

C90409083010357ǡȲ衢a֣8/19/21/25Ĵ ͣ

***********************************

񲻣ǶԼвġͨ˵Ӱ е໹ǷǳݵģҲǱιһĴͳͨ¾ ʿ/

ؾľԭΪԼ³ǲ֮Ĵ ֮ҲпܳΪɽؾ֮ŷ֣ԭǴӵ ɾɱǳˮһ̶õ̫ˡңȻû ֥ɽĵرȫԡYYY֮УҲ ϪĿˮ

أҪôģЩҲԴѵ𣿻 ߵĺ

һ۵ͻȻھԺ

ŭ

Ȼ̧ͷһȻѹͻȻ϶޴ͷ ܲסѹһӴ棬ҵó

ͲܳŵÿһֵǮһ˻ݲ 𣿡

Ǹǳŭļ̌ͷ磬ǹѹε ϣ̧ͷ

СүҹҲҶ˲а

ᡣԭΪǽáԭ



ŶԷҲ˵ʲôֻһɡһ˻ ƨƵ򺣱ȥβ˻𡣻һһڵء

һֻɫչһ֦ϡؿǱݵؾٺ οзʳ˶ˡ

Ӱڿɲ֪Ѿˮ֮Сˮ̶ʿ ˵ˡ϶ǻɵʿǰֻ ˶֮Сֲһơñ·Ұ޷֡ء Ϳ컯ˡҪ뿪ȴͣ˽ŲӻȡĿԪ ǸʿߡҲûаһˡ

֥ʵطǳӲͨĵӰСʹ Ӹ֥̰ɫҺ֥ĸϿڴ һζȻ̰ɫҺת˲ˣӰ üëһʮ֧֥Ķḷ̌ˡ

֥Ӱʼ顮ʯԽԽ

ʯԼʮƽҵң⸽ƺҲ ʲô֥Ļ֥ĸ붼ˡʯķ϶ ƺҪĶҪǣˮ̶̫ŹˣΧ ̫ˣ̶ˮг˶أȻɵġ

뵽Ӱˮ̶Χһ򵥵ؾƣ漴ӳһǿ 硭罫̶ˮԴԴϵľԱߵ֮СƬ̶֮ˮȫ ɣ̶ˮɭֳһƬţԭ̵Ҷ׷׿ݻơ лҲһƬңȫޡ

Ķ

ӰľȤ

Ԥϵ̶ûȪۣһˮ䵽̶ ʿʬ岢ûпǵǬӰ٣Ǳ̶ˮʴ ˣֻ¼ѾʴزӵĽ

ӰС£û̶ֱͣףȻ̶ˮѾ ̶׵಻֪˶೤ʱؽݣ¶ԸΪ Լͷ顣

ʯѾ̶ˮʴúǿӿݵأӰɶٹ ǧ꣬ʯ?ܻڶǸ:<<

һ̽ʯĵײҵһ漣 ʮõʯš

ʯ֮ԱãȫĽƣھ ֮Ѿʮ΢ˣӰľơ վһǰһѾ͵ˡ˶ѡ

ʵӰͦǸýƵʿղ̶ˮ

ɲòôĽơ

ʯűƿȻһƬڣȴһɳӰ һ򵥵Ľƣڶʱӿȥ·ʿ ֡

ſվһᣬȷûʲô֮ӰС˳Ŷʯ̨ ߽ȥ

Ӵȡһɢҹ飬Ȼⲻر ԲʮҶúõ鱦Ǽֵǡ

ʯ̨һֱͨ£ԭȥģһ£ ȥΪ˲ǲ֪ܹҵֻ ʿݷʿеǸ·İ취ʯ׾һ ⡭ɶˣ̨׵ϷмĽƣֻҪ ʹöͻǳѿ

ȻûУӰǽɽһɫⴱԼ סǰˡĿǰ˷кͻ֮⣬ʱû ;ѨҲòŵ˿

ԼһңתǰȻʣһƬһ ƽ׵ĴӰǰ

ŷ֣ع⾹ȻǴӹɴʯϷġ ʯͷǵһ˵

ڴ񷶥ϣ԰ټƵɫ˿״ﴹһƬʵĻ ӰдϲЩ֥ĸ룬ȻҩЧ籾壬ȴҲʮֵ ѵá

Ŀ񷶥·һϣһװɫҺĳǰһ ߺɫãõԣһɫǬ֪ʲô Ƴɵģڹз

ĻǸɫҺ壬Ǵﴫ ؿ࣬ʳ֮󣬲ɵֶУһĿ֮Чܹ ģͬʱҲҩ

ʣЩ֥ЩؿŵԴ ּӵĻ£õҩҲ̣ˡ

ؿЩ֥ҲȡĲˣӰһ£Ҳʣ ʮҵӣ˵úȵģԥȡһӣһ ¡߸ֱ͸θԪȷʵ鴫

ʣµЩȫʯΪƿ丵ŵװЩ֥Ҳ ŹЩȫǲģŲǱ˱ˣǱ ɵ

һи㶨ϸǾߺǡ

߹Ǳͨ˵ĹҪִǰңǣȷʵ Ĺɫ߹Ⱦ˼ΪҵĶءпܾǸ ̶ˮһľ綾ΪһӰȡһⶾŴյǰ 

ھ綾ԭߺǾȻĺҪʵ࣬ ǧ֮ȴû໯ļӰٴγԾڶ֮ң ʿǬ֪ʲôϳɵģȻܹס綾ظʴ

÷ԪػûһֻɫĴ֣ǸǬСĵõǰ ɲóȻȥã÷Ԫ̫һ顭ܹ ס綾̫Ӧòڻ£ȻӰʹö棬 ǸĻǬյҶʣ¡

ϣ̫չֻ֮ǬڹȻֻڻӹ ʱ򣬼ƺ𣬱Ӱӳһ͵⣬Ȼ ϸֻǬ

************************

Ʈߣ~

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮĽ ħ

ФͯЬĴͣ\(^o^)/~~֪ͨPKʸˣҪ μĻ

****************

Ϊ˱ⱻʿ֣ӰʯڴһΪʽĽơ ǸӦ¹ʵҪǿһЩ/

ʶֻǬӰ֣ʿղػ湻ӵģ ˴ʯ⣬вٸָҩ

Ȼɫһ漴һĨɫǬһһ ηϣͨʰɫЩղշ ǸһƬĸԳƵһҶ֣һС š

ӰҲǼˣʦŸǾ֣ͨ ƺʦشмصһַ󡭡ǲ ħ

Ԫʱڣħ塢ʿڵϣźķԽԽ 󣬼Ϊ˶ȡڵϵȨ֡գʿ ֮£ħܣħٿռ䣬ȥһռ 

ħȲûо=뿪ʱ˼²ٿռ ѷ죬ʱʱħ޻ʿ

ںܳһʱ޺ʿһֱڵħϮţ취 Щʱѷ졭м䣬һ̨ܲ飬ǽ˻ ùڲˣʹλʥ˹ ףڴ֣ʢŭ֮´ݻ˵ʱĵһɽɽ

λʥΪ¶Ŀʼ塭 ƺЩ˼飬սľȻħ壬Ǵħ˼ͨ ȫӹȥ󡭡ûˣ̫ŵĵ伮ûйص أһȷأħסɣͷݵ伮ط ħҲ֮١ǵʵΧ֮´ֻ ܶԿ壬ֻҪ建пܾ˳ſռѷħ 硣

˵ЩԶˡӰԿ϶е϶һħò ͦһ֡Ӧ൱Ʒʶһ ζιϢԺ֮С

ꡣƷħܹڵ´Сرɫ߲۽ʯع ЧһʿҲˡ֮һܹڵѸ еعǡ

Ϣаʹ÷ԼػǾͺױߡ ӰסġּƷ滹мƷʲꡣ ȴҲһѪ涤طá幦Ȼʹ ɼЩ֮ԭ޻̸֮

ǬһԦ޾¼ؽܡħ һڵСõعóƸޣš ȻҪ˵ΪһڵʿȻƷһͷԪӤڵޡ ͸һͷѵõأʹǶԵС

ʵϡ绹Ǻ硣ħع ֻȽٰˡǸѪˡؾħ Ϊơ˫~ԨԴǾĪһǡ

˿Ǹ֪Ϊо綾ʿһۡӰӳһ硣 ʬǷǸԭʢؿسʿҲ湻ҵˡؿ ҲƽٶعЧ׼ؿⶾȴϵ˵ͷȴѾ ʬܵûбػ

޶ݳ⣬Ӱһ鰴Ƿʯϣ¡¡һ죬Ƿ ʯ̮һж¡㶨һ֮ͷи߶ȣ ҡǰУֲǳïʢʯᾣ˵ͻ ʲ

ȻİӰոշؿ࣬˫ܲ͸Ĳ֪ ȴǶ𣬿

ڵ棬ţҩĻ治٣ʲôڳ ĲݣҶաʯ񡭡ЩҩļҲǳģҲò ժЩҩȻܺˡ

ӰǱСڵܱȿеĿ

ֱ֮ȿտ֮Сʶʱ||ΧɨӣȴҲ ˻ʲôöܹĸ֪ţʱ򿴼ӦǷǳ ˵ġ

һӰŲմأʱʱ֣񾭹ǿͣ һۿͻȥ죬ֲܿ

ȻӰͣ˽ŲԶЩĵطһʿĵؽӽ ʼʱΪԷڷԼ֮͵ϮʶһɢȻʧЦ һڵʿĿǲǰ֮ɽ¡ھƬɽ² ״һҰɫֲէһȥһʯͷ ͺԹȥ

ʯ֥һַǳѵõҩǧµʯ֥ʲݶ磬ֻ ǧꡭÿһ꣬ҩЧɣʱųƵĵر ǰѾǧҵĻˡ

Ӱȷ֣ʻժȡɼȻǱȷֵģû ɱ˶ᱦ¡ĵرе߾֮ǿ档

ʿȴǳûвղһʶӹԼ 壬ǽŵؿܡ

ĹУɱ˶ᱦǼұ㷹ͬһ֧飬Ҳ Ųȡеķʽ

ʿĹһƺѾӦͻ ȻϮ׼Ŀ⡭˿Ѿʯ֥ˡ

ۼԼʯ֥ԽԽΧƺһʿҲ ɡȻʯ֥ΧһƬͻȻ¡ֻƽ׵ ιͻȻվһ**ٿ̽ţҰɫѿ ʿȥ

⣡

ʿɫʱһ䣬ɽתعĻַȻɵͷϣ һϼɿд£ȫס

䡭

ڷɽڽĻɢһʯʿĻ ϼ⣬Ƭϼһ𣬾ûӰ졣

ƺãʿһָŷɽǹ״޶һʱ ֮䵹Ҳ·磬Ҳҷߣһ¶ǿͷ ޣһͷͷʹģֻ취ĥˡ

Ӱʶǹ״ޡӽСʯꡯ˵Ҳ ѪֻʮֵϡţذԴţɲ ģҲǸؼһ֪ˡ 

ʯһֱܹʯȻʯо ѵؿܣʯƺ˿û۹⣬ꡮʯ֮ͨ ƻնҪ

ֻͷʯ꣬ʿȫˣͷʯڴˡ ӰԿ϶ʿûʲôķοɾΣˡ

ʿȻҲ֪״÷ɽùЧ£ɽ Ǭﲻ֪óһʲôĿԪע Ǽ

һƬɫĹ⻪һƵĽͻȻڰ֮Уʿ ǰһͷʯһָǱ𴸺Ȼ£صһͷʯıϡ



ͷʯڽ֮ʱϻҰɫĹ⻪ǣȴû סǱ𴸡ۡһƵ𣬹걳ųһƬѪ

ͬʱʯͬʱʿĻϼ⣬ǡǼ һһƬƬڵϣûʿһʯ׼ȷ ĻղŻȻһƬţһҰɫͻȻ ~

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ 

Ѵͣ

****************

ȷһԪӤڵʿʹ˱һʯϾֵɫ ɼͷʯŭ˹ȥǿҪײʯʱһϸ ˿ɫ⻪һ㴩ͷʯͷ

䡭

ʯһ˿ãת˲޹⣬ͬСɽƵĵ £ҵó

Ȼ޿ǣ

Ӱ̾һֳΡһѾʯ Աߣָһ֧ϸţëԼдɫϸ롣

ö켬켬ɵģ컹ǵһʹãʯ˻ ʯ֮⣬Ҳǹ̬ģͷҪλܣ ʹԱν֮Ҳδػһףֻ켬ר޵ķ ſʯķ

켬룬ɳνʯ֥ĸ΢΢һǱʯ֥͸ 룬Ӵ˲䣬һֻɫĴֽסӰ ξݵߣʯ֥֮󣬱˲ڣδܳ һʱӲûκֲ档

ʯֽ֥ͷʯĸʿȡȭͷСɫ һ£ȡеһţǱѾԭĽ˫ɫСŵ ʿǰһڡʯϣʿ Ӱ΢һ㣬Ԧƿնȥת˲֮С

뿪áʿȫʯ״̬иաؿһ ͷ˸ʯꡭڿʯ֥ʱĿ¶Щ 漴ע⵽ǱɫСɫڵ

١Ҳˣ

ʿڵһͻȻֳһĨƵЦݡ ˫һٵءһƿնȥĹ֮⡣

Ӱ֪ԼеһνжȻһʿ򡣴ʱ ڹ۲ʬ塣

һƬǰ档һһŮʬܰȥЩ ɱѳӡ

ɱѳ飿

ӰúЦɱҲܵĹɱʬ忴 ȷЩ졭ϵı鶼ƽƺǰûио вҲûʲô˿ڡ

һֻûķԪشʬһ¡ûд Ǳˡ

ǱɱǵߵģǱ·˼ȥ

Ӱǰߡ

ھӰԼҵһϣӰһ֦Ҷïش м䣬רעĿ档

ʦ֣ʿЩŹ֣Ƿ԰ɣ

ʿ

ʲôǼˡٺ٣ҾͲһֱ ֻҪȥһĶۣܸһ

Ըˡ

ʦ૵

٣ˣ

ʦͻȻϲɫʦһѣæ濴ȥֻ ǸƵ˺ȻһͷԵڵϣת˲Ѿˡ

ĵˣ

ʦҲһƬϲɫղŵĲһɨգ˶һۣԼ ͬɽɽ·ȥ

Ⱥ£ʦȲץȥ~ 

ʦܾȵķ֣ʦֵӾȻķΪΣ°ڵϣ ȴ桭ʶб䣬ոշųɽһ̹ӹ ǱɽǺһΪأϡ

Ҫɱң

ʦɫ䣬תҪܣȴӰվǰ档

~㣬ɱңһжʦֵ⡣



ʿȻĴӰĸΡȻʿ

ղڼʿʬʱǵһͬ㡪ڱǻ± һ㼫ѷֵĵɫĩȻںʱĳֶض 

ǣΪʲôǵʬڷŵôأ

Ǻ񡯵ķ֣

룬ʣµش֮ˡذڳģ ĺģӶǵ塣

ӵʱӰѾ壬֮ûǳ ޵ıȫ֮УΪԪصľ۳ɵķ 뿼Ǻ⣬ȻûܵصӰ죬ղ֮Ե ȫΪ׬ȡʦֵϵļһ֮ǰͲһ £ԷжεǷӦʧȥԦֳԭβŶԣôᴦ ʹõ״̬

Һܺ棬ǵʲô

Ӱý⽫ԷȦסʵ

ǡ

ʦεйӰвͷ˼鴽һ ХɲǼ䣬ΧϷһֻֻɫĺԼнǧֻ

ӰȻ򣬹ֲ:ЩԭЩõıɫ ԵĲ̽򣬻ǲ÷֡



Ӱһ̫𣬻Ǽһ»ǽΧ£ȥƬ֮䣬 ЩѾ֮һ棬ǸʦʹϧͷڵѪ뵽ԼС ˼߬ţֻܹԹԵĲ

ǵսأ

ӰЩĵ=֮󣬺ʵ

սƷ

ʦһ£ӦָŵǾʬȫȫ ʦϡ

ӰĿһתһǸùʦֵ´Ȼ߸Ǭ УֽЩǬյ֮Уһʦܵ´ ϣǬҲ˳ûգ˺֮Ҳмɱ㣬ȴҲܱ 㣡

˵꣬ԦʹޡһӰѾȻ

лǰɱ֮

Ǹʦû뵽Ӱ˵߾ߣ¾ϲĪ֣Լķ ոձ٣ǬҲûգƺˣʦֵķɽ

ʦͬѰҾĵƵضʬǰбضϵķɽ ѹʦֵ¡

ɱǧģôȥ

ʦ챯ţȻĹıԵҲɽܣ̲ Σգֿȭȴߵóȥ֪ӰǾ䡮Ҳ ܱ㡯νˡ

ڱԵ̫ͣˡ

Ӱڱܹͽʿ֮üͷ⸽Ѿûֵֵ ҩޣٵȥûɶ˼ȻӵпռħĹر 񣬵鷳ԽԽá

ߣڱԵʱ̫öҪԼԵˣЩȥ һвٴڵϹʲôöǾ ߵġ

뵽Ҳʲôף޷գĹȥ һƴӵһڵӰȽȽɹ˲ ʿע⡣

ڷе;УӰҲоʿʶԼɨд ԪӤҵʿΪ⡭˰ʱ֮һǿ ʶͻȻӭɨͣһڵʿĿǰ Ϊǿһʿ

ͬʱھԼǧҵĵطʮʿд ҵΪǰһһŮʿеǺڵΪŮ ҲзڵΪһӰǰ·ϣ˵ǲǿ ӰҲţͣڿУûŨ ˡ

**********ѹ****************

Ʈڽߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ ϼ

Ӱ֮ͣУ΢һ¡/

Ȼ֪ǺηʥƾкڵΪ ֵӣңղʶѾΧѲǿʶ ƺܹòǸıڣΪӦںҡ

ȻҲûʲôµģڱֵĲǸڵΪ䲻 ֮£ӦÿǸʿԶݣһ˵Ǳڵ Ϲֲסڿռħϵ裬ܹΧĿֻоͨռ䷨ ˲ſһƺûţˡ

ȳ֣ӰЩɣȻʱƺЩɱĴ㣬 ϸҲ֮Сɱ˻вǶв Ƕļ˻ǱڵΣա⼸һڷ֮ǰ 鶼ܵĴܷ꣬ǷɹҲնȴһֵħ 

ǣɱĳˡңԷи ˣԼںòǵ鷳Ѿˡ

תת뿪֮ʣȻӦɫ΢䣬Ŀһת 

ǸʿȻߵһȺŮɶݶĿȻ 

뿪ԵԼηˡӰԼãŵλ ʵı仯ԽԽǿˡ

мȻ˾㲻ԥԦʹ£ӭǸʿ ķȥ

˲ңҲˣǸʿظҳ֣Ҳ ڡ

ԷûȫɶݡٶȲ졣Ƭ֮˫סӰ ȻŶһˡɫ֮СΡ˿

ǸԱߵŮޡӰȴûע⡣ȻǸŮ޵Ϊ㲻 ȻòҲȷʵӰǲԸͬ⻹Ҫ

һ֮Ӱһ˿졣漴һ񡪡

Ǹеʵȷʵ֮ڡҩԪ ԭҪȴһֺϼ˫޵عֹȻڶ Ϊ¯ŮҪ󡣹Խзõ Խ󡭡ֲһôŮʿءӰΪЩŮ޲ֵ ȴҲֵÿ˫޹˫ԸûоС˼һ ԸһԸ⻹ûʲô򱧲ƽء

ҡһ˵ع졣֪ΪʲôӰеһ Ϥظоаʡƺĸϼһ

ǡӰȷšȷǵһμꡭߡҲ Բȶĵؽɫ

˿̣ʿͬڴӰ

ƵǣȫɫӰȻ˵һŮ ȴԷòΪǸӰ Ͼ˼ŶԷòΪͬĶȥȻԲ Լߵġ

֪ѹգΪŮټβ 

¶ŵЦݣֵͬʿһķȣǹа ̫ԣᱻƭȥ

ǺǣҺλƽұһϲύûҪ λûʲô飬˸ˣ

ӰȻܾȴЦ˫ʱпܴ ֣Ǿʱ¶òġ

һ⻰ɫʱһһ˿ɱ

ߣүǺεݣ˽ύȻ˵

⻰ЩϣӰüͷһ壺ȻύǱ˸ǣ 

ȻԷЩᣬȴ¡ˣһҪ 

ߣյŮޣү֪һƺû㣬 ӦһɢˡȻүҸһѡҪô뱾 뱾үϼ˫ޣȻٲĺôñү֣ 䣬ҲһĹеؾ֡ŵ

˼ɱ֮

ϼ˫ޣ

Ӱ÷˼׵أûô޳ܡԵġ

ĸˣ

ȻŶԷƺԼҪĳͷļһˡ

عϼպϼӣʥޣ 湫ӣûݣңԵĿǰΪܵõʥ ָ㣬һٳ߸ͷһġһǸһֱû˵ŮޣȻ ȵĿڣһݡ

ϼӣ

Ӱһ˿˿죬Ȼ뵽϶һ㣬ȴ û뵽˵ɺϡ

λعȻӰݣȴе죬Ȼ 鵭ȴ¶һ˿Ȼ֮⡭˶Ǻģÿݺ ЩʿԼϻ̳Ͽֵģ;һܡϾҲʵ һ֣ںܶ£ᷢӳͬһá

ϼӵֻάƬ̡ӰĻλϼ ӱס

ԭϼٵݹ٣ʧˣ

Ӱ˵šʧȴ˿ľ⣬ǳ֮Ũ ˣ˵иӡǰڴ½һλŮͼ˵ λƺҲϼʥ֮һ֪ӿɷʶ

̣̣Ȼϼλ֮һ䣬ϼ ̫𺦡ϼĺպǴһִµģλ Ǵ͡ˣǴֵġǣϼһǱ˴˵ģ ܵӰ㳰Ū

ãܺã

ϼӴ˿ŭЦӰ³кâ һֳڵ˲䣬һâӿ

Ӱ΢΢һӣ붼룬һӣһԪɵĻֳ ܡһ̣ϼӿǵâѾӰǰ ϣˡۡһ졭ϱеĲصذȥ ֵ

ʱǵâȴһĶΰɫ溮˸ ˸鲼ģƺкƣԵù֮

ҹèӣʲô˾ʲôаʹõķҲаа ġ

ӰˣöĶȻȴҲһֻǱ аԲЩ졣

ϼӴû뵽ڱصõһȻʧ֣Ҳ΢΢һ㶣漴 ԪöĶͬһӰ߮ӰҲɣνƿ һĶĹ⻪ʱΪ֮һĶббطɳϼ ֻؿһƣ֪Ѿ΢𻵡

ѵԷķɽȻķɽ

ϼһ󾪣ԼһδЧξɡ һڹȻϼʿ˵׵رУһ ˼顣

ȥ

Ӱһ߳ʩչ̫ҷֹöԶǰ Ķͬʱûʮɫϼӡ

ף

ڶĽ⣬ϼЩݣҵ һһɫߵϡ

ϼӿҡ죬һƶΧס Ӱʱޱмơ

**********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ߽ ɱ

һķϧ鰵Ͷ/

Ӱ̾һȴ٣ʮ۵糸ϼӣ һ棬Щɫʧ˽һ룬ϼؿɫ䣬 æһԪ衭ɫӿʱ ס˶ԷɽĹһûкԮ ԼֻǱԷ䲻Ĺʽ˸ֲѣֻҪպս ƵʣʤԼġ

սʼ˲䣬ǸϼͬеŮѾ¯˵ ֮⣬ӰƣǸŮ޵һƬ飬 ϼӵЩӡ

νͬһһ㻷ϼ߷裬Щɫ ֮⣬ǸϼҲƺѣȻ źţӰȫ֮޷Ч

龰ӰϲɵֳһĨ

ǲ̫ܣ֪ϼλһǲҲˣ λʲôطԣĹֻʹǸϼȡֻǣû ϵ竾ȻмˢӣȻڱν֧ôʱ䡣

뵽ӰٹöĵҴڵĶ ϼͷϣʮɫڰһܺͻȻϳһƥ ıɫ磬վϼӡ

ͣ

һѲȻɫ粢δֱӹɫı壬 ֪ʲôƳɵͻȻѿǱʲôһɫ ֮ϮϼӵͷۼҪʬ֣ߵȺŮѾ һƬ



һϼӵϿճһɫشӡס˱ν

ӡ

ӰһЦɲŶԷȷҡѾ ˡʶоǿʿѸٸԮС ء治֪ʲôʱ򷢳Ԯźŵء

ն

ӰһΪνâʢӳΧһƬ ɫ¡¡ն

ƣ

ǸϼҲȫʹӡͬһСɽƵӭȥͺһ лСɽƵĽӡбʳ룬⻪ʧԭԭڵ ϣϼȴûӹһ١

ǸıҸ׵Ůˣ

ϼָӰȵôôŤԼƵġ

Ӱɫһ񲻣Ѱ·ԭһһȻ ԶţҲݹҽ飡

ϼʱ䣬ӰЦ־ˣҲ ʬʵʵ¾ɣ

˵꣬νһѾϼնȥ

ӰԼͼϼңؼķ һʿǰǸܵġ

Һƴˣ

һּ̧һâҫķӭνݣ 󣡡

ڵŮ֮⣬ЩŮʿԥһºƮӭǰ ԷųɽһӰϼ֮䡣

ϼһĨԹݺݵصŮһۡʱԹ˲Ͼ ȴҲ޷Ը

𣡡

ϼ췢һ˵ŭԭϿʵݱ ŤӿһƬɫЩԽԽŨĽӰ סγһ磬ܵȥ

ħ

Ů޴ʧɫ¶ɫƵ˺˰ɣЩ ½ŮȻҲо֮ɫȴȻǿ򶨣

Ҳɱ¾ǿÿ

Ӱԥһ£ס⣬ȻЩЩŮޣʱ򡭡Ҳδ ĸԸѡ

ȻǱ飬ЩŮ޲飬һֵ˼

ӰѾоʿϵѾûʱȰ˵Ҫݣ úٴηһ˵ֻ쿪ԼĺںɫצͻȻ ̽һѾסеŮޣٿȻջغ֮С

ؽӺд߸ɱʬ׳Ȼ ղŮޣֻȴѾ

òģˡ

µļŮҲ򶨣һɢӣֻ ûг֣ͻȻ˿麣ޣ̵ؽ˻ȥƬ֮һ ʮףͨں죬òĹһӣһƬںɫ عâͬаӰ

Ӳãħն

ԶǸŮ޼Ӱͼ÷ɽӲܣѵ

ŶЩá

뵽ղŮ޵ģӰûǽһЩΪãʹ һͬʱԪɵɫ쿪ĥ̴Сצǵںɫ âץȥצǵںɫعâʱͻȻһϣת˲ ǽȾɫһ㡪Ƭںɫâ˳צȫӣ ֮䣬ɫķͷںɫľԵʮֵĹ졣

顢顯

ԪؾڰбըɺںɫĹ꣬

ʱ

ڵ·ͬһƬ籩ƵģմЩںɫ ضȫ˷ĩ

𡢺

쳹أԶսʿͳϼĹһ̧ͷ ϿȥֻɫڿβųǸ¡

ơ

ںɫĹ﷢һĳƣ˫Ϸӡһںɫع âм䣬ȴûȽӽͷѾһƬϼӰȫޡ

ס֣

ԶӰ߸Х

ס֣

ӰȻһЦһ䡭Ǹﰧһתۼʬͣ ߴ徹ȻһСһƤǵĲкһղ ε깫ӡ

ХòݵǶӰȴһЦ ԼԶɶݡ



߾ŭͬʱ

ͣ

ӰһЦֳȥһɫľͷк նȥ

ۡһ죬ӰͻȻһƬ磬εó ӰѾڤڤˡ

ǸϼͬеŮ޻ǳʱ򣬶ͻȻһ ΪλջȥĪǻϼ𣿡

лѣ

ŮŻȻղǱͻȻŵˣں޷Ӧ ʱѾȥ׷ӰˣʱܵȴʱҡѾ ղӰȻߺ

ʱӰѾ˦ò֪ȥˡڱѡս սһ鷳飬ߵıпóϻ֮ ɲһʱʲôˡսҲѡ񣻶ңӰ ĵǣһܶʱƽߣһǸʲô Ͳ֮ˡ

ϣ׷ʧĿ꣬ͷɥϼ֮ʱ ХƿնӺѪɷѾǶ

Ѿϳصʬ壬ӵ뷢޷Զ̧֣ ѾѪڵء



߸ҷſڵС

磬һȥѰǸŮ˰ɡ

һԵѪɷ˳

ߣһȥҵǸŮˣ

һչ⣬Ӧһתۼݶݹ Ӱ뿪ķ׷ȥ

ӳ̾һһϼʬһѪɷ˻ һȥ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵ؽһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ˽ Ͽ

Ʒã͵û취ΪĹбӰʹ η㲻㣬Ǹϼ겻ҲͰˣǺҪ ĥôˡ/

ʱӰһ뵽ıǡμǡеǸӣʮ䲻 ʺԼҪ

˦֮ӰԶԶת˸Ȧӣһ֮ ʵҲܹͨʱĸıò鷳Ӱ ֻܲ취

Ϊ˱ϼ竣ӰŬԼԵƽ ЩЩΪȻǷڵˮ׼Ȼĵķȥ

ĹԭѲɿ˵硣汾е˵ Ǵ˵еˣǡĹֵõ˾ Ͽɡ

ӰȤȴĹ濴ĸоȻ Ʋۣҿǰֻн֮ Żоó棬ԲֹǧϹ˵ĸе ˡﵽһʲôĵط

Լʮң·ϵҲԪӤҵʿ˴˶ ĬĴˡ

֮£淽ĳͻ߳ʿ ѡ˴ӡ

ԶԶȥǰһƬɽ룬ϿŨܵһ· ӰҲһЩϹʿսĵطֻƺǳٵ ЩطıڵߣЩߵĹͷ߰㡣

Ϊһ£һͷ˽ȥɽ󣬱Ҳʲ ôϹʿĹأܹѼһЩޡʲôģȴҲ ǸħʿֵġԦ޾˼

һ·ߡ֮Ұ޷˲١һЩȻûм ءȥƺҲûʲôءӰŵɢӡ

Ϊ̫ءҰǺҲԸʶ ˷ɵúܵ͡ǰеʱ򡣺ȻǰƺӰʶ ɽԽ⻤СΪ˱鷳Ѿ˳Ӱ

Ƭ֮ǰһϿȵģʮʿӰƺ ŵģºױ͵Ϯǵ϶ŷ߷ɽع ǵվλǸ

ӰڵҲǺ˵ءһȦװؽȥüë ͷǻɫء˾һҡҷŵػ档֮󡣶 ŵЩ˰һ˵ΪȻߡȴûиߵӵ زЩʿлкڵʿҲڷҡûʲ ôɵĵء

ΪΪʸ֮ءӰֳ֮䡣Сһ ֮Ҳѡһòλûʯ¡

λѡĸɵأɢޣʲôˡﶼû ֵأ

һ˲վӰǰ̬ȼš

ӰһۡЦˣһ￴ȥе⣬ ȥһƤһǶվŲԿԺ͸ճ ľʬеһƴ

飡

һֻɫľȭݺݵǾõıϡӰģʱ ǸùϵĹͷҪѵʱɰˡֻ ѵһļһɲߴС

£ֻǺٻвһǸķŮ Ȼһ¶ԷûпԼһӪ

ǣû뵽ԷķӦ˵ļңϱһȭȻз ûˣ޴ʵʵĴڵġֻһ޿ ĴȻӱѹ˫ͻȻһͨһ һɲǣֻתһʿȻڴ֮ͥһ ͬڵʿвΰݴ񡭡ɱ



Һƴˣ

µ۾һӱۣɽâնӰһ ɱŮˣе趼ɢ

ǻ룬Ӱ׼ϼٿһϸ˿Ľ ǺॡµķɽϳأⲢجεȫһϸ ˿ĽȻ壬˲Ŵһϸܵĵϵķ Ծĵ绡飬һɿȫ⽹۵¾ ȫ³¯ˡ

ҡƲ

Ȼƿֲͦһ˵ʲôصƣ ¹˲ԼƣҧгݵĽǬ

ӰмĿһۣµһ㣡

͵ѣס֣𾪶ǹ

һ£⻪ֳһü԰ף סǸ£ؿӰһۣѺֶΣ˼ˣ ³ĳҪֽһΪ͵ָ

˵գȥǲ˴Լߡ˸ˣ ǵԡ

ӰЩЦã˭˭ˣֻǹ㿴Ī 鷳ҪҵĹ˭Ҫ

ȻԷûк۵˼ˡһ鷳 ȴ֪Ϊʲô

˿ܣƺԼղŵĻ𱬷ӦŭڿĿ ֮󣬲ѡӣǲȡ˶֮ķӰˡ 䳡һƫҪȥŪô£

ʵӰЩԩЩˡ

ЩʿֳɲͬС壬ΪϿӰĵЩ ǵƽ⣬Ǹ²ˡ

ڿǿƣЩСΨԼŮ ıʾ˵ĹԲȡӡ

ϿʿߵĲǺڣӰҪǸСֱ ׾ٵ飬ڱܿǵĶĿӰԼʩһͬ ʱּ˳ö֮Щʿǰ߹

ɽˮϿ̫вˣո߽ȿڣӭһ ѣĹַ磬ӰȡⶾУͷԶʱΪ֮һ塣

ȷʵںؿ֮ôһ谵Ͽ ûʲô

տʼ߽ȥʱһǿɱ;ǧѰͱڣΧʯ ᾣܲЩ󡢲ݴ֮вǴϸ֮߳Ǳ ʱ

ǿ˼أǰ·ԽļˣϷŨصͬī ֭һ㣬ѹϿϣ˴Ӱ˼ǰû зɹȥ˭֪涼ʲôһײаˣǻˡ

ߵѾҲ·ˣڴϸö֮Ĵǰ ιƴС֩ʱͻȻǰβϻϸСָ ˿

Ͽȴ濴ΪԽ߾Խխ±ص ̦޺Ũ̵ɫһֱ쵽¶Щ͹ʯ֮䣬вٵ滨 ݣЩо綾ȴҲѵõҩҩҲҩ

ǣӰûŪЩҪŪʲôЩ ʿڴ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 İʮ˽ 

ã͵û취ΪĹбӰʹ 㲻㣬Ǹϼ겻ҲͰˣǺҪĥ ôˡ

ʱӰһ뵽ıǡμǡеǸӣʮ䲻 ʺԼҪ

˦֮ӰԶԶת˸Ȧӣһ֮ ʵҲܹͨʱĸıò鷳Ӱ ֻܲ취

Ϊ˱ϼ竣ӰŬԼԵƽ ЩЩΪȻǷڵˮ׼Ȼĵķȥ

ĹԭѲɿ˵硣汾е˵ Ǵ˵е

ˣǡĹֵõ˾ߵϿɡ

ӰȤȴĹ濴ĸоȻ Ʋۣҿǰֻн֮ Żоó棬ԲֹǧϹ˵ĸе ˡﵽһʲôĵط

Լʮң·ϵҲԪӤҵʿ˴˶ ĬĴˡ

֮£淽ĳͻ߳ʿ ѡ˴ӡ

ԶԶȥǰһƬɽ룬ϿŨܵһ· ӰҲһЩϹʿսصطֻƺǳٵ ЩطıڵߣЩߵĹͷ߰㡣

Ϊһ¡һͷ˽ȥɽ󡣱Ҳʲ ôϹʿĹءܹѼһЩޡʲôءȴҲ ǸħʿֵءԦ޾˼

һ·ߡ֮Ұ޷˲١һЩȻûм ءȥƺҲûʲôءӰŵɢӡ

Ϊ̫ءҰǺҲԸʶ˷ɵú ͡ǰеʱ򡣺ȻǰƺӰʶɽ Խ⻤СΪ˱鷳Ѿ˳Ӱ

Ƭ֮ǰһϿȵģʮʿӰƺ ŵģºױ͵Ϯǵ϶ŷ߷ɽع ǵվλǸ

ӰڵҲǺ˵ءһȦװؽȥüë ͷǻɫء˾һҡҷŵػ档֮󡣶 ŵЩ˰һ˵ΪȻߡȴûиߵӵ زЩʿлкڵʿҲڷҡûʲ ôɵĵء

ΪΪʸ֮ءӰֳ֮䡣Сһ ֮Ҳѡһòλûʯ¡

λѣĸɵģɢޣʲôˣﶼû ֵأ

һ˲վӰǰ̬ȼš

ӰһۡЦˣһ￴ȥе⣬ ȥһƤһǶվŲԿԺ͸ճ ľʬеһƴ

飡

һֻɫľȭݺݵǾõıϡӰģʱ ǸùϵĹͷҪѵʱɰˡֻ ѵһļһɲߴС

£ֻǺٻвһǸķŮ Ȼһ¶ԷûпԼһӪ

ǣû뵽ԷķӦ˵ļңϱһȭȻз ûˣ޴ʵʵĴڵġֻһ޿ ĴȻӱѹ˫ͻȻһͨһ һɲǣֻתһʿȻڴ֮ͥһ ͬڵʿвΰݴ񡭡ɱĶˡ

Һ



µ۾һӱۣɽâնӰһ ɱŮˣе趼ɢ

ǻ룬Ӱ׼ϼٿһϸ˿Ľ ǺॡµķɽϳأⲢجεȫһϸ ˿ĽȻ壬˲Ŵһϸܵĵϵķ Ծĵ绡飬һɿȫ⽹۵¾ ȫ³¯ˡ

ҡƲ

Ȼƿֲͦһ˵ʲôصƣ ¹˲ԼƣҧгݵĽǬ

ӰмĿһۣµһ㣡

͵ѣס֣𾪶ǹ

һ£⻪ֳһü԰ף סǸ£ؿӰһۣѺֶΣ˼ˣ ³ĳҪֽһΪ͵ָ

˵գȥǲ˴Լߡ˸ˣ ǵԡ

ӰЩЦã˭˭ˣֻǹ㿴Ī 鷳ҪҵĹ˭Ҫ

ȻԷûк۵˼ˡһ鷳 ȴ֪Ϊʲô

˿ܣƺԼղŵĻ𱬷ӦŭڿĿ ֮󣬲ѡӣǲȡ˶֮طӰˡ 䳡һƫҪȥŪô£

ʵӰЩԩЩˡ

ЩʿֳɲͬС壬ΪϿӰĵЩ ǵƽ⣬Ǹ²ˡ

ڿǿƣЩСΨԼŮ ıʾ˵ĹԲȡӡ

ϿʿߵĲǺڣӰҪǸСֱ ׾ٵ飬ڱܿǵĶĿӰԼʩһͬ ʱּ˳ö֮Щʿǰ߹

ɽˮϿ̫вˣո߽ȿڣӭһ ѣĹַ磬ӰȡⶾУͷԶʱΪ֮һ塣

ȷʵںؿ֮ôһ谵Ͽ ûʲô

տʼ߽ȥʱһǿɱ;ǧѰͱڣΧʯ ᾣܲЩ󡢲ݴ֮вǴϸ֮߳Ǳ ʱ

ǿ˼أǰ·ԽļˣϷŨصͬī ֭һ㣬ѹϿϣ˴Ӱ˼ǰû зɹȥ˭֪涼ʲôһײаˣǻˡ

ߵѾҲ·ˣڴϸö֮Ĵǰ ιƴС֩ʱͻȻǰβϻϸСָ ˿

Ͽȴ濴ΪԽ߾Խխ±ص ̦޺Ũ̵ɫһֱ쵽¶Щ͹ʯ֮䣬вٵ滨 ݣЩо綾ȴҲѵõҩҩҲҩǣӰ ûŪЩҪŪʲôЩʿڴ

 İʮ Σ

ݵĹʵȥһȭͷСͬǣ㽫 ӵʱ򣬻һа̱ǵζ

µķɽӰˣûӵһѷɽĲϿɲ ̫ҡСöϽǿݵĹʵһƬھ ĻɫݸԱߵĹұʤ

֣ڸͼˡ

ұʤӹƬһλɫ۵ʿ˵

ģұ֡

һ󷨸֣žͽСӡӷȡһ ̣С죬滭һЩķģż Ԫ̣컯ɳת˲û 

ұ֣ȼˡ

ʾ⹫ұʤԿʼ

һ˶˵Զȿֻ¹ұʤˡ

ŹڴʹٵĽұʤ ȼĵɫĸɢһ ת˲šұʤԪڡ

ԼһҡͻȻһǵؼХտʼʱ ˿ơš֮ɽХӿұʤ Ȼ

ұ֡²˳١콫С

Ӵߴٵ

ұʤҲХһӶ˵ѾŻɫ ŵصط漴˵ȫطʩΡ

ǸոնáһҡҷХӹڼΪ ֮󡣽ͷڵλá

һֻɫι¶Ρؿǰػɫ ƺЩԥȻһбവŻɫ΢΢һƺ ʱпɢݡڽסջ˻һȥ 

ڴʱͻȻֳΣ˫Ѹٽſһ Ԫ

䡭

һ¡¡ӵ´ɲǼ䡭ߴŴӵȽȽ һɫ˲佫ڵĿռȫֻ֣ҲУ ŭ˻

λѿЩж**ֻܽСʱң鲻ã

Ӵһʮƿնȥ

λѣȵңȵҡ

ʧȥ˷ɽϳ˼ȴЩѡɲǼѾʧڹ ŵĹȿڴʱֻʣֻŭĽ롣

˼󣬿ǵ**ͻȻҲ գ˼һ£ĵȥ

ʳӣһڳǲ̫õġ룬ڽ󣬵һ ±ǽԵҲϰߣڲѺϰһ ңѷ֮Ҳ˴ﾺʮֲпᣬ ܲʺܸߣʮһ

ӰԭڵĽЩѣû뵽Ȼ ֮ǿƴƵܡ

ЩѺͽĸ嶼иӦģֱ ӰԦʹһŷԪؽöѹȻѸٵڷԪ沼˼ ƣԼ⧲ʱЩѷ

ոʰ꣬㴫һƬƿյӰٺһЦ ͬʱȻȥ뿪ãʮǶ ĳѨ

ʮʿȺֳΣΪ׵ǹұʤһ۱㿴 ˿տҲĽ񽡣

˼ˣȵˣ

ұʤҧгݵҪ˶ɡԼһڽĹǰΪ ׼֮󣬸ֱѰȡػᣬû뵽 һ񣬾Ȼ˼©ӡ

׷Ӧܲ˶Զ

˵һչƿնȥҲ׷ æȥ

ûܶԶӰʱոշɵȿڣ۵糸Ľ⣬΢ һ̧֣ͻȻɫؾ**ײȥ

䡢䡯

죬ߴһҡ֮󣬺Ȼ£ֻҲ ͻıըһͷ첻ʲô˺ղ Ӱȡѵʱ

ӦѾ̵ʱѨб䣬 ŭ˻һӹڷɳʿǳ˹ȥ

ǺǣλΪ֮ɣ

ӰҲԶɳ۶ȥҲЩʿδֻ룬 ͬʱȥĻ£Щ˼ȻʣҲûҪô



ȻǽʮϾǸողѣԪδָֻҪЩ ʿҪð̰ǲģӰԼΪ˿ ھΡ

Լ˰ң·żһЩޣǵʶ޷ ͸֣ûзһӶӰ

ǰһƬɽѾӽģطΪ 棬в滨ݣһЩ޻ϰ裬ּ׷𣬵 м԰֮֡

ӰֺͻȻԶзɽƿյＲ ͷһķȥ

Ƭ֮󣬼ӰһΪͱڵɽȴ֣⼸˵Ϊ ʮָ಻Ӱ֮£ΪҲкΪӰһ 飬Ȼˡ

ϼӵڣòֵʿһֲغϻ죬 Ӱмֹ˼ɣʱȴϵ̬ޱȹ

ϼʥʱ֪ϵ˭Դ ʯͷˣλһѪɫۣѪɷ˵Ʊ־

⼸ʿΪ˿ϼʥԲЩǿʿ֪Ϊʲ ôȻ֡ţȻƬɽ㣬ɽȷʵƿɳ£ ֪Ϊʲôᵽ

뵽ӰҲȵغһߡüʿڴ Ҳܺ棬ңԼżѵϼλ ӡƺٺ٣ӰһЦ

ǿʶѸɨΧĵ棬ȷûʿһ ݵ߸ɿһлλڸм ٲλĺô

ڣ

Ӱǵú˽ܹеһʵòƲӡǸ ˵ֻ֧֣ǲ֪ϼôе ڴ˹ϵ

ȻǸݵ˵֮Ŀת˿ӺѪɷϣ λȻ֮ˣ˴Ҳǡᣬ֮࣡

ӵȻһЦû˵Ѫɷ˷һҹƵ޵ ѿˣҲֻǸȡҪˡ

ǸһЦΣײżȻˣȻ öλһˣ棬ҸƾˣֻλѵΪ ٺ٣ĳ֮ǲȥΪá

Ѫɷ˿һۣ죬޵ѾͲصˣ 

ǺǣϷǶˡ

߲Ϊ裬һЦָ±µİ˸ִʯ Ľ̾˸ʯϣ

Ž󣡡

Ѫɷ˺Ϳע⵽±֮£а˸ʯеڲͬÿ 滹һӡǡ

߼˵ҪظҪ˴ʿԪ ʯϵӡ֮У˵ظ֮н֮أλ˳ļ ˵ţĿ⿴ӵˡ

޵Ѳؼȥ֮ǸǰˡͻȻ˵ Ϊᣬһɺ鲻Խķ䡣

аţ

ӰֹһʼѲǸʲôظʲôط

˴ʿְһʯӡϣԪ

İʮһ ظ

ѵĴͣ

***********************

Ԫ룬ʯϵӡǿʼ⣬âͬǳޱ ãĿӡ

ͻȻһϱֵĹʯĶ˱ֱաƬ֮󣬰 ͬĹӿ£ʯϡ

䡭

ɽȵĵȻ΢΢ζţʯϱ˵Ƶǿ ʯͻȻһƬ죬תۼ㻯һƬɳ£¶һ ԼɵĹţſһƬĹâ

ߵʾ£˸Ⱥ֣û˻塭˭ҲŪ ʲôƣΡ

ȣǱҡ

˵ĿⶼԼҲЩΡ

һĹƼʱʦŵļλΪ۳ Ȼֻһλϻ߳ȴõ˼ǳķؼ û취һҲԤ

ֻ֪һǳؽơҪܹƿֻа Сʱʱ䡣ʱ䵽֮ظشŻԶϡǧ֮Ǳ 򿪡Ҫȥֻƾɽ֮Ӳ塣ΪܹУ 

߿Ѫɷһۡ⼸˵һ ڴ͵ʲôطɾͺ˵ˡôҲǽȥ֪֮ ϷȽȥˡ

˵ꡣ˫һһƺɽƬعâСֻƬ һ󼱴ٵ˸ӰͻȻʧˡ

ʣؼڶһ֮ȺɽظѪɷ˵ ء

£

һԵӰðԶšһСʱʱЩ˵ĥ һ롭¶˾ġƬɫ Ļ

סе飬Ӱֵ˴ԼһңֳΣ˫΢ һƿն䣬ڰһתۣͬһƬɫĹ Ļ

ڳɫʧڹĻеʱʯͻȻţ ظͻȻ仯һâֱ֮һƬ⻬ʯڡ

ôľƣ

ڴԽĻʱӰֻƺɫľ¡¡Լѹ ҵǣõǳӰһ⣬Щɫ ľһһ̡



ӰΪҹصʱؾľ̡Щ̿ʼ ת˲ͲΧĿռ䡣

ţһɫ׻˷ӰɫĽըͬ ƮҡС᧿Σ



ӰȻԼʲôط**ľһȼ ңܿľ

뵽ӴȡһŽӲӵĻɫ塪ɰ

ȥ

ӰһֻѸٵشȻ߳һɰַɴһ ƬɫĹĻѸٵȥЩľ״ƬĻϣֻܹըһ ȦȦɫĹΣᣬӰǰһĸף 䡭һƬɫعâ֮ǰƬǱһֻ˺ һ󶴣æǸڷȥһɲǼ䣬оǴһ ƵģоһƬɡڻûջؽɰ

û۲ΧһתĸоǴ͹̣Ӱ Ǻо飬ȴͽ֮ۿʱ

ޡʲôط

͵ظоʧ֮ӰۿʱһоǡһεĴԽ 

ǰظоһռ䣬ա桭һжǻɵģһ ֲʵĸоŴŵĺڿСڵ淭ţ洫౵Ĺ ǱȴԲʲô

ȻӰ۽ӹһ˿âһһ

˭

Ӱȵľȥ֮һǱ ¶Ρ

ʱȴǸѪɷļһֻһͬ鲻֪ ȥ

ͬ顭ϼʥ

Ӱ

ʶңʲôˣ

ԭ͵Ϯȴû뵽һѣӰ֣Ѿǲ ɢĻ彣⣬ӰʻǾ

㣡

Ӱɫһ壬ǰˣʿƾչţӰ һ罫Χס

飡

ɫһ䣬æģǺʿҲ £ɸղڴĻʱشڻûлָ

ӰƺʱҪֵӣֻһһʮĽ

ǺһͬʱԽĻģλͬЩǰ Щڵʿһ룬ⱻޱߵؾľɢԪӤ ûӳһʱһ֮Ȼˣȴһ ȻѪɷ˵ȶ֪ʲôط

Ǹ̹ľʱӰע⵽һźɫӽ ԡţزδѵģΪоʲô ϢͻȻһ֧԰׵ĿĴӺ̽ץߵĺġ

Ҳȫ޾֮ģȻĿǰסһ ʿһɷһ˵ıܣֻץĵ ʱҲˡһݺݵնֱֻۡ

ꡯ

۶ϵĲֻ֣ߵİɽ߲ʹϧ˲䣬 ֻɿݵơۡһǰģȻѸջء߬һ ڵࡣ

Ѿң

߸һԪӤƿնӰķû ܹһɺɫһѾǸҽвѵԪӤ ˺

ʲôȻǰװŪ

ȻͬΪ࣬ӰҲԼĳУȳһַһ ףаĹȷʵп֮һķŭ ˻֮źʱ࣬Ӱֳһ߽׵ĸߴʬ Ѫܵĺۼ



Ӱǲ⽫Լڤ޵ٻսһֻ ѪܵǺͬմѪ֣еһġ

ףʲô

ӰǾ߽ʬִһԼһ׵ĺɫޡȥĳ βͣԼĴָϸԼϸǸһϸܵ Ƭ͸һƬɫĹâ

ֵĽʬѵʹ÷

ӰԿ϶޲ͨȴʲôá ߽ʬԲὫĦġ

ȥ

費Ķһ򵥲ѡ񣬽ʱںľ ӰԸ࣬˿ġһ߽ʬĶ ҪĲ

Ӱ߳һʩչ̫ҷֹνʮ羪 ķʬ

𣡡

ǽʬһͷһƺڳЦӰֵĺڱ һӣʱӱϷʮӰ뽣⶷һš

ףѵҲ̫ҷֹ֮Ĺ

Ӱв졣

ȵʱǾ߽ʬĵĿͻȻתڱ һӡӰɲΪţæֳһط



һǰһ͸ıӰһ͸ľ һˡ

˼

ӰѸٴν˵ķһͻȻֽٵ ʬն䡭

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

ǰ˵ƾһƤ޾ֵܹν֮Աǡ׷

ڣˡнʬˡ

ȻôģӰ֪Ƥ޵ûз Ǿ߽ʬΪſﵽʬĲΣʬʬԶúܡ

յϣЩһ鲻ߡ ĳԭĳķҲõǶеġ

ЩĽͭ߳ɾʬֻҪٶɹ һ٣ܹõʽŭԹģ ׻ǿаģܹƾɹ١

ǰ߽ʬƤ״ӦǰģȻûܷȫ ȴܹνδܽǽʬĹƤʵ ̫ˡһ߽ʬ湻ӰƵġ

Ǿ߽ʬҲԼͶǸĲ࣬ʼʶ £

ӰЩһڣɲЩ ЩˮƵ˼

ҲǾȫϾղŽ˺üλڵʿһڰ ԼǿɲǸղǸϲܹȵġ

ڿϲˣǰ߽ʬͼǰ ЩҲӿ洫ëȻ

һǾ߽ʬȥȻѾƤޡ ûطϾʹ⡣м׻Ŀꡣ һƬƬɫʬ档ʬſ췢ʹغС

мſغԥ˿ǵؿǡΪһ⡣ ƺǲֵôһԭ򡣾ԶһЩصطһƬַ Χǧ׵ػɫƶеﶼ ɵ

Ӱûע⵽Χʲô仯Ȼû￿רע ضԸǰؽʬ

˼֮󡣽ʬܵӰ졣ٶȻǷ Ӧ̶ܵͬȵӰ졣Ƥ޵ؿڽʬϡ Ȼ˿ڡȴûжκʵԵ˺ˡѾý ʬе־ˡһסв

䡢䡯

׻һһҵڽʬߡȻѾһǡ ӦϻǲࡣһԥʱӰѾһ 

ì⣡

һõĻƽìһ뽩ʬؿڡ޴Ĺ ÷һʹ̲סƽǸƤѾ ϣֻֽ߬סǸƽìƺ뽫γֻ̹ĵع Ѿ

ҪȻΪ֣Ӱûֵϰߣһ׻ ʬͷ­ʬŬףѾ˵ 䡯һгһɽζǾ߽ʬɲǼһѽ ڵĹֳǸìƺɱǾ߽ʬ ûУѾ

ӰлìֽǸƤʰ𡭡ǣֻ һƤޣʱȴǧʩչҪһ 

ŹֵĻӸ˵ĸоǹһݵĹ Ѫޱֵĸоһɸͣ˳ֽ ڣڱޱϣм׭֡ħޡ

ħ

ħʲôϵ

ڸսĹʱʯоƤ޵ ʱһƬڽӽ

*********

ʲôط

Ѫɷ˴ʱȫ˵ķȣ־ԵѪɫѾмѣ λ쳺ʿмǱԱλӡϼʥ ֮ףӱԱߵѪɷ˴ݶˣһϼķɽͷ һɫϼ⡣

ǰ˵ĳپ

к

͵һֻˣһ±ܵһĹ ȻЩеõ˼ķȴǾĳһ 飬ԹǾۼ˴ַӶ˷ ڸղŵϮУȻӺѪɷȺ߽ʬʬ ѪɷҲһ֡Ǵһ߽ʬһɢ˻ ǸطЩþ

û´ĻϹһսս

΢΢ü

ȻƵһ㣬ȴµûʲôȺʬڻ ƶǵ˱ĵطҲʮЦٲѣ 

ǵԵʲôط

Ѫɷ֮һ Ķʬһʵò񻰣ԳɷѪ~Щ ϣıȥһǵʶɢԶ ҲǸڰָӵؼһ

˻

ԶĿдһĺѪɷ˺Ϳ̧ͷȥ ͷԶĵطһСڵ㣬žѸǸС ڵѾһ޴þ

ѵͷͷӾЩĻ֣

ѪɷܹоͷϵǿƺԼ

ûͷֵһɲǣԶһɽ дһǿʶšǲǿߡ

߹ͷӾͽ㣬ȥԸһ

ͻȻԸһзһХ˫һٵأһĽ ƿնƬɽȷȥ

˻

ͷһһɶݣʱЩˣһҪ ȥ衣

ͷӣĶҡն

ѪɷһƾճһѪɫ󵶣󵶺һ ӣһһѪɫкХնȥ

ͻĹҲӲӣһһ޴Ĺʶ ͻȻǰǵ¡

ͬʱһţһɻҰɫʬͬһƵѪɷ ͷ£ЩϵĽʬҲʼѪɷ˱ƽ



ѪɷһȴûӭԪ뵽ϵɷ ѪõԪǱɷѪˡķһƬ죬Χ һƬغ⡣



Ѫɷ˲ǹɼӭͷĻҰɫʬ棬ɷѪǰɨ һȸղŻҪѪɫâжնǰĽʬǡ

ʱ򣬹ǹɻҰɫʬѾ׽Ѫɷ ǾԼĹǸˣתͷѪɷ˷ ǵâ

ЩʬȻѾоǵâϵϢʮֲֿѾ ܵĶһ̼䣬ȵʮ߽ʬնء

ͻȻһƿϷ̧ͷһѪɫĵ» 

䡯

ɷѪ޻ɵڹͷоһļƣ ͷ­ڵ֮ƺҪȥһᡭУˣ һθо־ζ˻һֳĹʳβ͵һ˦ͻȻ ϷѪɷɨȥ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

ϣ

ѪɷһȣɷѪõնڹβϡǡһ عβɣ˻һתҪȥһعβ ˵ʲô־ǱѪɫĹֵȻûпͷ­ȴ ­ڵ֮е

ߣ

Ѫɷһ͵һ죬һ䵽ͷϡ䡯 һͷǹǱһηըɷ飬Ծ֮ ¶ǰ

ûȹɷѪѾ֮̽𡭡һˮ ˺֮࣬һ£㱻ɷѪˣӴ Ȼأ顯һҳһӡ

Ѫɷɱʱ򣬴ԶӽǸɽﴫһ ХһӰĴӹ߶

ߣ

ߴûӦǵӰѾһš

ܽѾͨĿӱƵĶӸʲôΪ

ѪɷƵתתһȥ΢һ֮ͣ һƬȻʮ˫ֱ۳ס֫壬һֻҰɫ ֱѾĵ

*******************

ӰƬػʱƬѾͬһƬӿزΡ صش˷ؼããһƬɫ

Ź֣

ӰѾѡһҧɽȥȻ㲻Ǿ ֱԺˡ

ļ¡ȻʢͬƥһŨŨ֮С

һӰʱеһɽٶȻ½һɹζ ΢΢еһѣ

ж

ɫһ䣬æͳⶾǹѣȥ

ǰʮĹӰצ˹Ӱʶʹ̫ ҷֹʮֱϮЩӰʼϲǣЩ ӰȻʵʣһӴЩӰͣٵش⣬Ȼ ϼϻһ󺮷ӹ

⣡аˣ

ӰʱɫҰף׽ԶܣǼʮӰϼϼ һͷȥȴϼ֮ڡ

ʰЩӰȽջ壬漴ϥ£ ڵ磬ϼּʱδ ٣һ󣬺ѾϤɫҲָ 

գ

ӰϸЩӰӱЩӰʵʣӦ ʿ޵ؾɵģֻطȽϸЩʿ ǰΪȽϸ֮λʵʣһʱС

ǰԼж֮ӰϵķֳʮЩնȥ йһξȻûнЩ͸ؽ⵱£ ΪͬʱͻȻһ߽⣬һ ɲǼ䣬ЩſڷһƽУӰѸٵر

ǣЩʵ̫ǿˣӰе׻һӽ ûӰٴν꣬ЩѾѷɽ Ʈڻ֮С

໡

һХӻЩɴɢݣת˲ ʧڻС

ӰХɫ䣬ɳ׷ĽسХ ෴򼲳ۡӸղХԣоһΪԶʤ ԼǿڣȻп֮죬ðաй оϻǧ֮ӣá

еǿڲ֪ΪʲôȻûԳ֣Ӱ𲻾 ʮ߽ʬЩƺڻܹļӳɣ ͬһ

ӰӶʮ߽ʬնΣţһ ʮ׻𣬽ʮ߽ʬը͵ز

ŵţǲͨ

첻˺ֻӰ˿Ʒһɱ ʹЩӦҲס

⻹ֻǻΧǲҪ೤ʱ䡣 ʱԽԽܵĻ֮Увʬ ףӭ浲סȥ·



Ӱ֮ڻû˼սֻЩƬĻ

#

ŵǰĻһŤһȰ׹ɵĴų һĺӿƬ֮󣬺ʼɢһӶս ʿʬʿӺ߳Ӱûٻǲսֻ ڻңԼϵơ

𣡡

׹ǴʧΪ׵һʿ߸ߵǹһͳ ǰ棬ֻʱײһ𡭡սһ йԵġѪɵĳ档

֧ӰҵæȻ ʮ׺ǰɳۣͼս

ͻȻȺзɳһι״عģͷһϬţ ƵĶǡ

ͷɶݹ죬̤磬һ㣬ת˲侹ȻѾ׷ ӰĽ⣬һֻݹǰצֱ򽣹ץȥ

д

Ӱϳ壬ô㲻Լʿ£ɽ Ҳ͸ҿצϵݡ

һȦֻȥ͹ഥȻһ ഥһָն䡣

ָǸֽ

ӰһһļֽҲնϣɿ ϣȴֻնһָ

ͷܴ֮󣬻һץҲѧˣӰն צٿȻջأ磬һӰıһצ



һŻͻȻعצϣѸ˳ֱȥ

ǹǿ󣬶ڻ𡢹⡢⼸η ᣬͷХһ˦Ż總֮һ㣬һ ǸֱѾճ˽ڵĿݹǡ

ƣ

һХצ͵ץסҰ򣬡ꡯһұ۶ж 

ݣ

Ӱֱһס

䡯

һƣؿڱըһ󶴣󵹷ɳȥ

УбԼͳ

ӰЦ

ϾЦˣʮͷ͸ղһĹг צ

飡

Ȼû°ͳȴСı£Ӱֱһ ׻·ɽԶ쮡

֪ٻһӹʿöá

ӰһҧϷȺҲ׷ڻ 

ģһֱڲϵƶȺҲβ治ᣬ ȻӰڻĽٶܵӰ죬Щȴͬ˫Ƶģ кüЩ׷ӰĽ⣬ŵһ亹

ҿΪСǺ۸㣿

ԽԽ࣬ٻڻҾžǴһ С˻Ͳˣ׷ôһȺǿӰòƿ· 飬мβòʩչ˲ƲŶ㿪

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮĽ Ķ

̣ҲиԣһȺֲ׺ţž; һ׮ܴ衣

Ӱһӿٶȣһ氵Ȼ䣬תЩ׷ Ĺһʱ죬׷ӵǰ棬һƬҡ

䡭

Ӱ˫ּһ׻Щ⧲׷У Цһٴԭķȥ

ӰתʱһɫĹӰͻȻһȺм𣬽 

оǵʬӰԼĴ⣺УʲôʱЩ 滹ôһBOSSΪǽʬ۷塣

ƿ֮һֻɫľȭ͵ӹ󣬺Ļ صײһѪӿһѪ˳ȥͬʱӰ һ׻Ҳͷ͵ϮĹֻһƺߣͷס ղŵһȻûиʲô˺⻹Ӱ һγԿѵ

ղһȭȻӰˣʵǿһѪˣû ʲôһ׻Ǹһ裬Ҳۿʲ ôԼ

棬һղŵعòȽƵļһն⻹һ һȵͬһӿ

ӰԼǸ﷢һͺ͵һͷͷϵĶ ӰͬһѸ١



Ӱطɽӭͷϡݺݵǵ⡣ǿسƮ ȥʮסǵٿȻͣ¡ֳر塣ȻҲû뵽Է ѡӲ׼һЩعȫûϡضӲ һȻҲǲ̫

㡣

Ӱ״ָһҪؼơӸղͷ ֵرǽʬΪ˼άѾࡣʹؽ ҲӦûŶԡ

ȻǸһŹһ˿ŭݡøӳˡ ڷࡣȥɣ

˵աһͷڵƵطײ

ȥ

Ӱһ߳Ӱʮʱһ׻ ߴȥ

һʱ䣬ӰԼսʱԽԽ ΪߺԦʹɽʮֲģѵôһǿ֣ǲ 뿪ˡ

һ׻̻ͬһ貣ӰѾ̫ҷֹӵ£ ųһƬĻͷʬҲĺʮ һ

תۼѾСʱȥˣǾ߽ʬĹѾǰǰѸ ʮΧţϽۣ˿ɫҺ壬֧ ĶǱ˭ҧ˼Ƶģֲȱ

ղŽȺСܣѾӰýȦס֮һ ʣЩеıӰٻסеûȿ㱻 Զ׽ɱ

ʿ㽫Ϊ޴ۣ

ʮƵæҵعЩ֧Ųסӣһ ͻȻʼҲʼ

Ա

Ը

ӰӴָͳһһԽĳ ʱҵطɫβཻڿһǾ߽ ʬ¡

໣

ͷоԼǿƣɵôΪ־壬һ УƺںԮ

̫ˣ

ӰһָԼһոձǵ һԲɫԲ䡣

ٻؽԼֽǿɫԲ𣺡ףƷʲʬ ֮á

ʬڵֻһס ʬʱſһ֡ô˵أЩ ˵ʬ൱һ鵤˲ͬķҲ ͬЩʬñΪ¯ʬȻĹ Ϊǿ˵µʱ

ķ

ʬһֻܹʹãΪʬʱ ױʬţˣֻڴﵽһλʱǲŻῪʼƣ ɹ֮ãֻͷʬЩùոûжã㱻Ӱ ˸ˡʿõʬɲʲôôʦ˵ʹ ͬˣʦûҩƳʬкҩ һζ嵤ĵҩЧͺʬʬЧһ

ʿΪٸߣڵǿϣԶ޻ʬ飬 ȴܴظ״

ϣٳһЩʬʬ飡

Ӱ㽵֪ЩʬʬǷ硣

ڹдУ·Ӱǽһ Ը㶨ȺľͱܿȻ·һЩٶȴӿ죬֪ ǡԼԽԽ

£

ͻȻһӰʶֻôһ ʶʱΪ֮һ裬ȶʮ˫ͬһطй ܣϵɫԿЩ

һֻй˫ٿչһӹӰϷľý΢΢һ ţʮġֻצץƺηķɽ



Ӱŭ֮һӰһ磬ƥĺɨ

ǡ

һƬЩ̶ĶһĹצն䣬Щ ѾΪطйȻоʹȴͬеŭ𲱾 һСӰܹĸеΧĿռһƬԶ Ѹٵ졭

¡

ഫӦת˲䣬ѾܹԶƺ йڹ㣡ٻԮ

Ӱ̧һץһֻĶСĽɫٿȻɳĽǰļ ͷй䣬ûǷ𣬼׻ѾǺɱţֻ ɫֺȻɨǰҵطйɨһպ󣬱ɡЦ ЩٻķйֲǧֻһѸ٣Ӱɲ뱻ЩŴ Ŀɡһ£붼ÿֲ



ٴιĵǧԳȶؾԽһƬ¥ Ӳ濴ȥһɫĽͬһڻдУǧֻҰɫش β׷ƺʱ׷ϡ

ǡѲţ

Ӱһ߷ɶݣһ߻ͷЩйֲٶ죬ܹʱ ǵڷзһڷеǧֻйַĹ ǳµأȻڹķ֮£ķٶȴǴ ˣʵڹŹ֣һȡޡ

£

һֻͷģķйַһĲŽƵĻ ӰĽϣһҡ֮ЩйѾˡ

Ӱһҧͣ½ת촽΢ţи

һŤɫ쵵ϸ˿Щϸ˿ѸٵĽ֯ γһƬʵĴЩйѾʮס

ȥ

ӰĮŴֻһйֶͷӭȥ 

¡

ȽӴĽֻйת۱㱻ʬķйȻͣ ھ޴Ե£Ȼǡ޷ˡײϡ

ڻѪɫĿӰɨһŭ 

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣

һħͶ磬һĪĿռ䣬һ ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿ηص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

ħ

ӰԼðʧЩϼһǡ׷Ī

Ⱥйֲã㷢һǿʶԼ һʶԶͨͬʿʶȻܹε ҪӽɽڵΪ

ٻطɽ壬ȻַϼǣǹĪΣ УԽԽǿҡ

ǡʲô֮УôΪɶ أ

Ӱ˼⣬ֻܹΪԼƷ̫ǰС ʱҪӱ־裬һСģʲôһ£ǿɾ͵òʧ ˡ

Ϊԥһ£ֽɰȡһ֣ɰϸ΢ ɳһĻ

ⷬ׼֮ǰӰЩԼǱӰڻʱ ̫ãɵĻþ

ǣڲɺͻȻ֣ƬȻǿյһƬ ֮⣬ȻһҲûУԶڤٻҲȥ ϵ˵ȷʵ졣

鿴ʱһŨޱȵѪϢͻȻһƬѪͻȻ ˷ΧĻҲ·ƬѪͬһƬѪɫ ɰķΧ֮⣬ȻʵʣŹعâ

ѵ觾γɵأ

Ӱҵ٩ﻹŽⶾ Ѫζؾ綾ǻ觶ܡ

ԴʱǸΣԴǧ֮³ ҰӰʱ͡ϲˡ

ǳضĿжֲе෴Ȼ һƬѪ֮СòҲΪƽһɫۡҪǡ˵ ĿϤϼʥеѪɷˡ

ѵϼʥԼݺ١ⲼȦף

ƺҲǲܵ顣ǸظƵزáɲǲ⧼ܹ ءҡ˿ܡûгֿӺЩʿӰ Ӧ֪ƾѪɷһ޷Լء

ߺ˼룬˽š

ӰǷһ˿쳣ǰǸѪɷ˵ΪʱƺЩ ׽׼ȷ˵Ǳ֮ǰ࣬ǹ졣

ǰϼʥеѪɷǰ֪̣Ϊʲô

Ӱͼ̽ϢǿַŭͲӣʡ

Ƶ£λѪɷ˶ԴȴȫȻֻһһıƽͨ˫ ¶˵ɱˣ

ӰͻȻ˸䣬ٴοѪɷ˵˫ۡȻĿ һӵеġ

Ҳ˭ٿҿɾͲˣ

ȻΪԷıԼŵֻ ԷķӦˡڣԿ϶ѪɷѾ鷳ˣп Ǵ˵еĶᡣ

ǸѪɷˡľ棬ȻǲƣӪա

Ȼ㲻̸УҾͲˣ

Ӱһ̫߳ҷֹӰʮ⣬һ˲ͬ ʱĿΧģһʱ֮䣬ۡۡڶ мϲмֲֿ

Ȼ֣ǾҪܹһٻɱǲŽкء

ڽ˸˸ͬʱһͻȻУ䡭Ӱ ͻȻıըǽ֮壬Ҳը 

𣡡

ϲʱ򣬽֮ͻȻһѪӰѪɷ ˵ʿ˫еĺʵʣȥһʱѾһ ݺύѪ˿״·Եޱһ˫ȭͷƺӰĽɰ ôӲ˹

ӰҲǹӲˣҲǴһһﵽ ʲô

ٷɽģϵ۷ͷֱ֮ûʲôˡ

Ҫ֪ȻӰνҲķӰӲ ȫʵʮ֮塢аյģڽ֮˲ˡ ﲻļһ澹Ȼû°ۼֱϵ˿ڶǱ ըġ

һͲŽˣ

Ӱһҧ˫̧ҷľˮһûת˲֮䣬 񻨰ѤʱǸѪɷˡûˡ

зŵʱ׻ͻȻʢЩ׻ͻȻȫʧ ˣǸ㣬һϮ

нˡսӰҲǷǳϤģ˽ɿԶ ȴʱ淢׻ǸȻûб׻ˣȴҲܱ һը֮һЩ

侢оʱףԪĿɲһǰ ӰһҧͷɫХųƻȥ

ۼͷԪӿзɳ£Ӳͬ̽צץȥ ص͵ſ죬ĹѪͷԪؾ 顭ͷԪؾ壬ȴҲӰȡʱ䣬һ߷ ݣһͳŻ¡ⱾԪ˳ģû 뵽ó

ٴδǸХӰͷȥǹͬһɫ Ƶ׷ת˲ࡣ

б¿ˮ

ӰһЦһָͷΧǹ˺ҧ

ۼǹ磬һ⣬ɡ塢 ߡأӰҲˣŻƺ޾Ǹٶȴ 񱩵һ죬ԪĲ󣬿ǿ Ҳް취Ҳ֪ǹʲô⣬ӰҲֻ֪Ѫ ˵еطǼַȭһҽˣû˵ѪԽ Խġ

ڻ֮ݺȥͷ׷ᣬӰҲûͷˣ úɷƽ׼ȷ˵壬 ԪؾԱȻףȴǲС

и

ӰһٴηռħΪǿؾǧƵ ɫ쵵ؿռѷγһռ籩ݺݰǹС

ûָħסǹͷųи֮ սҲ飬תͿ߷ɽɿӴڡ

ͬԤϵһƬȻͷﾹȻý ѪЩռѷ죬׷

Уλϴ湻ǿģ

Ӱ͵͵һۣһ֮ͬᡭλϴҵúܣ ׶һ壬ڱҵؿռи˺ۣ첲˰ λϴ׷ᡣ

дţСʱؿ񱼣ӰǰһȻ˻档

Ү

ຣˣӰһ˫ּ ࣬ģףססס ľסˮסװŴͻȻһƬʹ⻪ҿ ôʱкһˣӰֻ̾һɾ洫 ɼı˹ȥ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ ħ

ԽˣӰһƤƣǸ΢΢:ڿռħѾ ɵ˵ԽʲôµģϼŻصĿռ꣬Ҳ ȥ˹½Ŀռ꣬лزüҵķա

ƵǣȻǱһ˲˵Ĺ׷ɱģ ţȻвк˵׵߾磬Ҳ ס

֮֮ʱ뿪ǲڴ򿪿ռ֮ˡ

ڵƬɭλһɽۿȥܷ·ң ֹ

Զзɢ𣬾һֻڲŪ

͵һȣҹûرߴֲ ⲢӰָ޻ͨҰ޵ĴڣЩ Ұ޴Ըҡ

Ӱ֮ǬݷųȻ治ʱţȴ޷ͻ ǬķɷĴ󵨵ϢǸ˷ǹĹ ׷Ķӣʹ÷ʱ䶼ûУһβСĴ ӵǿķͿԴ޵ְ

ʳǴ֮вɻȱĶҰҲǵһι Ȼ֪ȴûʲôڳ򵥵֮Ӱ ˯ȥСʱսʹԽʱѷ죬ھǾ޴ģ ˯õĻָʽ

ڶӵЩҰޣӰȴȫϣǬֻҪ 棬ܹװãһԵ¶ȣǾӼеı ֮Լ۹޲ڡ

ڶ峿ӵԶ£ӰܲԸǬ תһȦһԼʮͷϡŹֵҰ޵ǬΧ ǶͼǿнǬݶƻеأǵϿԻ ϶Щﶼǳصġ

ȻЩҰò͡ϿɶءӰͻȻʳָ󶯡 һͷضĽźʵؽʰһ СϿʼơԼһСʱҡŨ硣 Ʊʳ

žƺơӰһٷʢ֮Ǭݡ˫ һ١һر̺ƿնȥ

ȻѸ١ؿ֮¡Ǻܿ졣ѡһ һ߷ɡһꡣ

ǡԼɶҡȺɽ֮СȻд ٽ΢΢䡭ǰ·һԼʮشׯéʯᡣй 硣

ڹ㳡м䡣ƺھʲôʽע⵽㳡ϵЩˡһ ˸ءͷòˡߡ˹½ ϵҰҲˡϡЩŮҲ߽ס ׳ܶ˶е

ڹ㳡һڴµزյˮཱུط Ի׳

ء

㳡ĸվ׳ǸԾһֻۡԼ׵ĺ Ǵ׳ɽХһ㣬ơ

źŽȺԶֿһ·̧һͷС ҰͷҰɫʰ쵣ͷһ֣¶߳ 

ݻ

Ӱ쿴ЩҰ޾͹ֵˣ쾹Ȼ˴˵ ѾĽݻòǴԽʱŴ˰ɣ

ٿͷ֮ʱȴҵĺܣ֫ǯסͷ ҲŤתг׳ϵҪ

Ȼͷ˵ѾĶϧ֮飬̧ǰ ƶǡһ׳ޱȵĴ죬Сʱңͷݻ Nӵ˴

ʱŨӹﴫȺһƬ̿ˮ

ʱȺвΡΡ߳һߣúݿݸɣ һȣͷһӨӨıʯһɫħۣ һ鷨ʦ

ڹǰ

Աÿ߾ȣ૵Ĳ֪ǣð̹⣬ Ǵ˵еһ㡭ÿһȦһε̹ɽһ ԽԽߵƺظƵĲڣ ͣߴ˸ģæù֧ס壬ԵĴҲæ ס

ߵԸһʲô֮󣬱һԴϢԵĴʼ 㳡ϵǰ˳ʢ̺ȡӰȵķ֣˵Ȼй ȻԵζһЩȷʵй

ڷɣ

һһ׶ߵĴкͻȻָſкȴӰн⽵ ͣǸк̧ͷ

㳡϶ʱǸԱϢҲվƺڴ кȨһ٣Ƕʱ

߲ΡΡ㳡ģһ֮󣬴λ ʦ֪ɷһ𣿡

ʦòƺ𾴵ӣӰһ£ʶ·̽һȷû ʲôܹԼв֮սء

λ߿ʦᣬҲЩԾת˲Ȼ ܶʦдͨߣܹòò˥ţһ ʱҲطĿֻİˡҪϻͯ ҪĴֵá

򵥵ĽӰ֪̣ǴΨһһͽ׵ ʿӽӰ壬ԼİңԴΪ 硯ഫħ硣

Ӱʦݣ̶һЩ֪޲ԣ޲ ȻЩԵúܷǳмֹŹ֣ȴΪ⣬شĸ ϸЩߵعѢġң̵һ ƽϣϣܹõӰ

˵ʱʱر죬ܵòʱɫѾ 

ͻȻӴ⴫һХЩԴӰ֮ͶŮ ٣׷ܳŴڵطϳ֮ɫ

ӰʵĿ⣬ЦʦǴԶӻˣ

Զӣ

ӰЩס

ԭӰһǴΪҪӪԴӰǰ֪ʲôط½½ ǨһޣЩ޾ﵷңϮˡ

Щ޵ʵǳǿǿ׳ˣҲҪʮ˵ ǿ֮£ֻ֯һԶԣҲǽܹ Ĳ÷ñЩ޳û롣

˵䣬һ֧˵ĶڴڣЩӳϸ ƵΧһƤŸֵìϻ򿸻Ÿ һա

Ϊ׵һ󺺴˵ʲôͷ̧Ӱ߿У ۾󰡣бǽݻȱȿ

ϵ˵ˣһֲԣ ۾ȴӰ

һ񣡡

̺ݺݵĵһۣλʦ·Ǵ屻ȫ ġˣһʦϾסｫͷʰ á

ͷй֣ӸղŵʴУѾλʦƺ δӰĿǰΪ޵鷢Էܹͬפڴһ ʱ䣬˵԰ﳹ׽󻼡

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ߽ 

Ӵսоӵģɢ

Ӱչֵҹ²ΪΡ

ҹֲǸ̵ȳϣǸһԶӳ˯һ ϣȻ˵ѾǺҪӵԺǾԲˡ

ͻȻһƬӵ΢΢üͷʶɢ ҳһţЯϷ׵ܣɤά򡭡 һķһ

һƿһʮһңŻͷñСӴ ܽʦүүæȾǴףأ 

СĪĿѾһ˵Ĵ齣׸ղŻǶʦ ôͻȻûˡ

ӰʱѾ˴ӵ룬ǸһָӴ⳷ 

̣ʲôˣ

Ӱʵ

ʦԮ֣

̿Ҫ񡣱Ӱסˡ

ԭԴЩڸ֮ʮ¾͵Űһ Ȼɱ˼ֻͼޡЩȼϸߵȴѧ ˹ԡҲûǲµ塣

еһͷ̸ǽӰ嵱ֳʱʱصﵷҡѾ ˲ٵˡٲܽ⡣ֻȫǨס˼ʮ ط

졭

ڸ𾯽һӸҪһƬӰͷⲻ ʱƺһƬӰһɵԱߡܵȼ 

ӰҲǸع졣ͷһֻɫعֽǡ ø]СƵءӶǺء

Ӱ죬ͻȻſڣһŻٿŻ ɵӰǰʱٿһչһŻͷ¡

أ֮ˣӰ΢΢һӣʩչƬ Ȼȥŵǻ̹Хһȥûأһ Ȼǰһؿըһ󶴣ûһ ̺ǿųŶǵعͷѾն䣬ѪȪӿ

죬ȡ˷Ѫ

̴ʱҲǷϻͯƵģţϸߡ

ӰĿתͷЩ˼͵̵ѪҺ ߲ǿҩѣţȴ׾ĸ ϣֻϧͷûйѪЧ

˵ţִӻȡһźɫԲ򣬵ݸӰŻ ֻϧʦͨķҩǿϧˡ 

ӰһЦ£ϣָ㣬Ӱ Ϊ԰˶ϣǻ̵ϳʲôط

ллʦ

̱ĥοڣû뵽ӰȻ´£ʱϲ л

Ӱ´µҲȫΪ˻ر̲ͬͨޣǱ֮ أ֮ⲻͬͨޣʺϸʳҲ֪ ûǿˡ

ʦ

̿æһ

Ỵ̂ǻ̵ϳʲôط

ӰԪλЩ˼Ͽתע

ڴ֮Уֻһ˽µʱȥ׷ٻ̵ϳ ʱ˺ۣȥСڵϻͨϳ·֮ ӰĬģٻޣһϣת˲Ѿ̵ ˵Ұʧ

̣λʦͷ̵ض𣿡

һĿӰ뿪󣬵ʵ

ǸȻûпƭӰһûӰ֮ǰ мλߣħ֮˿ɲΪԼħΪԼɵ Ӧ֮ȥ̣ȴȥ޻ء

Ӧÿ԰ɡ

źӳȻʦΪһ㣬еأӰķɽ ͹ˮ׶Ի̵˺ֻҪΪ⣬ȡʤһ յġ



ô׼ʰһ£뿪ӣٶ

ԥһ֮󣬻ǾȡһĴʩ

ạ̃ʹһ뿪¡

һ˵

ðɣСһЩ

һ£ͷͬ⣬һкǼǨƵ׼ ؿɴݶˡ

뿪ӰӰ㽵˷и߶ȣԦ޷һô йУ޻ԶΧ磬ʹԦ߾ò

Լ˰ңͻȻһ঵УӰתͷȥȻ һֻһֻչʮףͭ壬ֻצĴ ķӶ

һ䣬ͷȻ׷޵Ϸλмֻצٿ 븹䣬ͬ˵еķצһӰͷָ͵ſ ͬһͷ

ϴ󵨣

Ӱһνڿնͷһֻáǡ ǡöԼߵɿ׹䣬Ӱ

£

ֽһһķڶȻ㿪˱ν Ĺ˹ơ

ಡ

һƬƿֻ֮Ȼ˫ǧ֧Ӳͬʸһ ˳ƿմķȻ˿ǿӲ ؼʸ

ףȻ׵ս

ӰٺһЦֻγһƬӰͬһŻƵĶȥ

͡

ҲëĶ̫йһ⣬㻯һ ɷ̣Žζ

δֱ񷴶ȥǹ⧲βͱ š

¡

һ֮ĳǹŲ·ƴӴڣȥȴӰҪߵ ·ߡ

ףһôٶȻô죿

Ӱзɽնȥȴֻ˼Ƭ΢һᣬѾ ıܿȥԭղŽȥ֮Ѿǹͺͺ һƬ֪ʲôԭѾȫˡ

ӲˣҲܣ

ӰҲ˾Ƣں׷ᣬ÷ɽ׷ᣬһҷ ףֹ˹񵥶Ĵ㣬һһת˲Ѿɳȥ

׷䣬Ѿɵһɽ֮ϣʱһŭͻȻ ɽǰצͻȻХһһӾͱ ŭ˽ȥ

ǡˡ

Ӱһ£ǻ̵ϳֻͶ ⲻ˿ռˡ

䡢䡢䡯

ǰɽֳŻ棬˸߿աɽţ¥ Ħơһŵػɽг Ǽ仯֮£ó״

ףùȻе˵زˣ

ӰΪ棬һ֮ɱǿˣǱ֮ ظղǸСһҲΪΪԭ

˼ʱɽһХڳһֻǰӰ ģƵعй֮ͷǸǣӨ͸ һ㣬һԻ۽Ƕһǣһβͣ 

ӰʱͷҲĬؿͻȻһ֮ Хһݣһ˹

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣

һħͶ磬һĪĿռ䣬һ ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿ηص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ˽ ţ˰

̵ĶݹޱȣգۼѾ嵽ҵĵطһ һ⡭⸦һѿڣһצ ͬʱ˫֣ʮָϻƵӰ䡣

ڻ̶ʱӰѾ׼ĽȻԣ̧ ʩչһѾ׼õķһƺʱߵĹ⻪ ڿУɲǼ䣬һƬɫͷȥ

ˮ֮Թ޵Ȼǣû ĻѾһʧΧ¶Ȼ½

£

̵Щţûߣһſ³һ ɫ棬ɫһУһɫġɴǽڣ ˮ֮ס

棿

Ӱ˳һͷ̾Ȼó˶棬ѵ ˲ֵǮһͷ޶Уһʱʧ񣬻ûȫĹˮ֮ʱЩ ֧Ųסơ

д

ӰеʧӣĬԪָӹˮ֮չһ ˮķ˳ȥһǰϹһЩˮ ȥը춼ûз

Ǳ֮Ĺ֮ɱԼ·ҵǿ ˡ

̾̾Ӱɲʱ䡣ʩչ̫ҷֹɽʮ ̡

£

ûϵȳϵر仯νɭɭѾЩΪ ˡֽһ涵õشҲͻȻ˻γһ ɫػ档νؽ¡

ߣ

Ӱһָˮ֮âʢͷͷ¡

̵Ҳ顣ֽһŶ滤ӲشذΧ Ҳǹˮ֮ԼؿǡټǱɫطɽһߺ Χ㲻նʱҲὫľ

̵ĶݹҲһһ㣬ת˲ڹˮ֮֮ǰݳ Ӱˮ֮޵棬β׷ݹ⣬һ ׷һӣתۼǼʮ

»ɽ֮ϣǻ̴һ˫һɽ һĻɽ˳ӥߡֹ֮Ӱ 

֮𣿡

ӰЩ޶ʱͣڰ;ֲʮ Ĺ졣

̱Ͼޣ֪ʲô£Хѣ˫ۻ֣Щ 滯֮ȴ˿

˼ȻһܹߣѵӺԪʼ̲ס 

һͻȻӰѪڣ ⣬Щӿ׹

ܣ

Ӱϣת߶޾Ҫˡ̫ˣȫһε ֱҿ϶ΪԱȴڵʿֲ Ѿûʱ俼Щˡ

һšȴ෴طһԿܵǸɽ ǧ֮дӰͬһһĵȥڽ𺣵һ˲ 䣬ͷ㵸һֻӡ

УűСѵôѣʣ

Ӱҧгݵطݣڱǹ֮ԼǱװ һȫĺܣȴʲôҲˡ

һƬĺ졭ǻ棬ҽ·ɣԽľ ֪ǲǷɵ˼ҵĸۡˣĿȥ֮һƬ 졭Ŀĺ졣

ԼһңǡٶȽӰΧһƬصĿռ ΧţƺǳȵģһƬԲнǧĺ ɫ½·һ֪ʲôɵĹɿпȥ һƬȼյĻ档

ѵҪ˼ҳȥ㲻ɣ

ǸӹдһȻǺܻĤȴû ѪڵĸоˡȻǸ֪ϹѾˡ

ӰʱŷǹһֱԼѾʧˡ

ͷϵƬѪһǧ棬ɵһ󸹷̡ץ ˣװ

֪Լܲˣ

Ȼ¶ȷǳߣйˮ֮ıҲ̫ܣֻ ̫Ѿˮ֮ɱһƬ סڱǡ

֮ŷ֣ڵϣССĶֺͬĲ ϡ

׻˵ֻôûдһ·ţ·ϴССʯ ռ˲١

տʼʱֻǺŪɺȴʯϺ ֡ܶ϶ʯͷǽֲ溬зḻĻ ȥȴһ㣬͸żŹ֡

𣡡

һ޺һԵһʮ׸ߵĺɫɽͻȻһ һ



ʮֵļ򵥣ûʲôΣһɵغ췢󺺾 һɫľʯϣϰţĹĵأһˣĿƷ ⣬ĿӰӹʱ򣬾Ȼ׵罻ơ

ͷ̾վһϹϾӣҲ֪ʲô ġ

ι£ʲô֤ݣ

췢󺺵һ˿ı飬ָֻ

жг𰡣

Ӱ̾˿ʼĥˣνһڰ С

ǺǣȻͨѵıν

췢һ֣ǱνһȻͶƣӰ󼱣 Ҫ˵һͨѡɷ

Ҳ˵ǸƺѷǵУƾֱͨĴ֪˵ ݷͬһ㣬ҲǺͨһĴܡ

ɵһλأ

Ӱʾ֭ĻʷҰʷڷУͨһ ӡԪʼ⣬λȻǿȥ ʵȴƫŮ洡ˡũƵۡۡĸ ȥĸ󺺰ϱߡ

̧ݡȴҲ󣬱νѾԼ 飬ҾӰԱιķǺϤ ׵ץС

˭ܣ

Ӱʵ벻λˡ

ǰγƺ

˰죬ڹʵ



췢ƺһ£ЦЦװ洫 ΢΢ҡ

ĻʲôֹסЦͷ΢΢ һһٵĵף-~ڣ

***********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮŽ 

ףڣ

ĸǧͬļȫˡ׷

ףǰ

Ӱܲòظһ顣

ѵ̹Ŵ׿ٵеڶףڲɣ

ףڰȻش

ɽӰνɣϧΪ̫Ӳ ף

ףڵĿӹӰͻȻһףһУһɫ ӰȽȽƮС

֣ô鼫ͨ쾹Ȼýⶫ͸ ӣֵʵ

鼫ֲǶҲǴӽõġ

ӰЩ졣ӻ￴ʱùŹ֡ʲ ôò˵عˡ

棿鼫ʲôʱʹϹϵˣ˵˵ô õأ

ףڻͦԵءӰôءû˵

ؽףڿһЦЦӰëȻء

Ц֮ף۵޶Ҳǹùء뵱ꡭ

졣ȴǲѾˡЩԻ󲻽 ˴𰸡

ΪѶܵߴʱףں͹ νġħ硯ȻħԮ֣Ԫʼ£ ƣгƹħ˼᧿ΣʱͻȻ֣ סԪʼ𣬲Խռͨա

һֱףں͹жǸѽգǾ ӻĴ󷢡ҪǷͨϻпܣһϷ˼䣬 ԽɡΪ⣬нࡣ

ͨףڡǷǳҪõѣ鼫ǵף ͸ġ

ںˣͨ鼫͸ӣ϶һϲ 鼫á٣벻һɵӡˣ

ףһЦ

š˼ҵЦզôأ

ӰλЦݹŹ֣ǽһš

ȣ

һɤˣףǰⶵʡ鼫 ĶǾԭڻͲޣǣ٣Ҫʲô 

ӰҪˣף΢һ̧֣Ƕ滯ӫڣ ʱΪ֮һֵķ֣˺֮⣬һж ơ

㡭ʲôÿ֣

ףԼߣӸµĵӰЩ顣

ģϷ򲻻ôʦծͽ쾭壡

ף΢һ̧֣ӰƮ

ʲôʦծͽҵʦǱӣŽһأ

Ӱԩ

һġ

ףֱӽӰ˿ڣءֻܴˡ

˵˻ʱ䳤ˣױ̬ģףڸòǻ̫ã ģʲô̬ķĥԼɣ

뵽Ӱ¡

ûôȰɣ

ףڿЩ֡

Ӱ˸ۡţ׼ȷ˵۶ֻ 롣

ףڵĲúܴûʹʲô֮ͨ䣬 ԶԶ˦ں档

ιǻ񣬲»𣬿Ҳ**

Ӱֵķ֣ףھȻֱ߽ӻãûзֿ 飬ף֮ͬһλһͽ 䣬еػ涼׷׵Ĥ״һľ롣

ԼһʱңףڴӰһֵصطû ʺĻ棬ֻһƬ

Ȼ֪ףߣԼصģӰǽšǻ ģĿǰ״̬ףвƬҶʣ ǣ᲻

ɶ

ӰͻȻףڿԼǻ¶һ׽Цݡ

ϾҪˡ

ףϵЦǲ⣬ֻǡһӡԪ ʼͨţ˱ȼǰз



˴Լʮ֣ǰһ޴Ļܵɫ 

ʡ鼫𣡡

ӰﺧȻ

ĵȷȷɫĻ鼫ֻǡôôһ 鼫

ף΢΢һЦӰһ̧ű˽ȥ

ۣҪɱҲӦôһɣ

ӰУؽУֻܿͰ͵Ŀף ڣϣķ֡ĵĻ

֮⣬鼫ĻڲһĴĿռ䣬 תвһɫ磬ռƮһ޴ ƽ̨Ǵʱվƽ̨ϡ

䡯

һɫ¡

䡢䡯

ɫ¡

ӰĬĬ簡ȫǸ߸ӵͷϰɣ

䡢䡢䡯

ĵףڰϡ

ô

ӰȻ

ͨ

ףںĽƽ̨ϣ˸ͣղǼ ˵ëëꡣ

ţӽ쿪ʼҪ⼫ʦΡţ εҲǧɣ㻹ͦǸʱĻף ɵ˵

ǧꣿ϶νܻ֮ôã ҲӦôɣ

ӰֻðĻǾƷʱ鼫Ҫҵġ ǻ

ˣǺܲݵģҴڣĺ һйķܹ㱻ʱ򣬼һЩʹࡣ

ףڸҪ뿪ͻȻͣ£ֵһ⣬ûӰĶͷӰ ʶһƪֿڵؿھ

ޣɰҲʵģ

Ӱ߷ȻһӡҲֻݱˡ

䡯

һӰϣһĨʹı飬ԪѾ ףڷֻƾ**Ӳߣͨʿ£п ữɷɻңǱǸģ׵УȻⲻʹ࣬ ȴһʱãɫ̲صر֡ʱ ٶһЩдڣЩҴڣʹ࡭ֱ ܹܵء

в֪³Ӱ֪˶೤ʱ䣬Ѿ˵ʮŵ ˡ

ƱǿȻ֣ھ޴ʹǰЭˡŮ ʮ겻ȶʱ˵ֻҪָܹԪԼδش ȥǰǲףϴӲ

ƪȷʵЧȻԪƪй ģһƼϸ΢ůʼľлƶٶȡ ţᳰЦ

Ҫǣǹڵ𽥱ůաӰû ֣йʱһƬۼɫڣ ű确ĦüӲļ

Ӱ屻Ǹ֮ǿЩԴ**ΪʿҪռ ƣףڸĹʲôʹԼġϼ볾 

ӰֻǸͨҲͰˣ屻Ǹ߱ ϵƣǶ鼫־ڣΌ еʺ׾

**********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ ϼ볾

ҡţ

ڼ״֮ӰЩˡ

ףڲԪҲȫľȻھһЩ ΢ĸоͨúܡ

иоܺùûиоƽһ֮Ӱֿʼ ʱѸٵţůҲԽԽ׳ɫҲڽı仯ֳһ ֵɫ

ӰɲʲôɫΨһָܹϵģĻ ɫͬʱһƬƬҲڲͣ壬 **֮ǰǸûг̫ʹ࣬ǣ Щı仯ʱ΢Ĺʹ ࣬Ĳʲô

ڣףڲµһӡͬһɫȵŲ

ؿڵλãɫâתƺѾ಻סӰһҧ ʼָǸӡ𹥻

ۣ

һ˺Ѱʹϯ壬һСϺɫѪ΢ŵ Ǹӡȴʼɶɫ建Ӱ 塭

ۣ

һѪѾǵڶٸӡˡӰǳػɡ еطӡ֮Լ᲻ѪҺʧ

ԽԽǿѾо̲صؾ޴ܡ ѾΪ˼ʹ߽ӡǸףڵ Ѿˡֻ취ʵס



ԽЩӡԽǿ󡣶ھһػԦʹǹ ɫһһ顢һһسЩӡȻ

䡯

ӰֻԺһƺеʶΪ֮һաǹɫ ͻȻһƬˮбеؾǸɺԵһ ƴ˱ɫɵ췢һХ

ףȻֻ˰ʱ͵ˣŮ޻湻˵ģ

ڴףڳһ¶һ˿Цݣͨ찡 ʮۻĵطҲȥˣÿЩĵ 鰡ҾͻͽҲǸһԺΪ֮ ˡ

һףѾԭʧ

ХֹٴμڵӰ⼫ˣȻ֪ףڸ ʲôһ׾ӵľ壬 ʥ

Źʱ򣬴ľҪ壬עĸ ԭһĹ̡һ߼ʹǵõڵع Ҳʲôɾ͡Ϊǵĵûãûо׾ һ̶֮һΪ޷ǹǿ ױ

ǣӰȴһʿͬڸʱ徭 ǵظ졭Ȼ׾ȴǱ׾巨Ÿ㣬 ǿȱͨʿǿ˺ֹٱ˵ľ£ʮ澭 ÿһǧٱǿҲô̵ʱ ڵľ磬ʹеҩ֮ҲԴﵽ

Щ鼫𣬱꣬ͬĬĬ壬 ףǷһ㣬Žϼ볾ڸһһ˵ ʽԼڵں͡ǿӰ**;ȻԼ ľԪǶ鼫𣬷ӡסľ𲽵ںϡա 츳Ҳô̵ʱｫϼ볾С֮

һۣӰףЦվǰæһ񣺡 Ӱǰ״лǰȫ֮

ףֻǵһЦӰݲȥ

ʱ佫ϼ볾Ĳ㣬Ȼ˵ ŬͼҲǷֲġҪƾһΪ뿪ǲ ġ

ϴ󰡣㻹ã

Ӱεľġ

ҺͨǶѣۼ֮󣬵ȻҪһСͣ ˵̫֮СҪ뿪⼫ҪιԼ ı¡ף˵

ѵı£

˵ġӰһתνһ磬ƿնݺն 鼫𹹳ɵǽϡ

һǽ𣬽гӰŬǽǱһ 䲻ȥ

ľˮηȥ

â֮Уһڶ𣬽е

ǰˣ

Ӱ֪⼫ףһмĹϵʹɱ֮ǰȻ Ҫһ

˵꣬һɫ׻Уֱǽڷȥ䡯к ˵׹Ȼͬ죬ڵƽ̨΢΢𵴣ھâ֮ Ӱɥķ֣ǽȻ

㣬ʦµһͿѻ֮Щϡ

ףڸտӰ׵ʱһĨ飬 һƤӰٴʧ

ʲô

ף뿪֮ӰʰǾƤʲôʱƤҲ˿ʸ ˣ

չƤ֮ĸ׭ɽͼ

ͼʲô˼

ҡҡͷٿĸ׭ֵһͼ Ǻöһ

Ӱæ̧ͷƴ۾˵һڹ¶Ļºײ һĿǷȥЩƮĽͼ

䡯

һɱͬһײʶľϣһɲǼ䣬 һĿѣظо֮ж߳Ѫ˿

ҺɱƺֻһԶӰŷ֣Լʶ ƺһؿռ䣬һƬɣƬռм䣬һ ͸ȥȴⰻȻĳ

һĳƺоڿͻȻһ ƣǸоղųʶǹɱһ㣬ֻزû йӰչ֡һλ߸ϵľչΨ ơ

ʲô԰ڵģ

ԸղܵĪĹӰĻ÷ʲô£ ССĸһ¡



һöǱŽϷһֳһֲм ŽӰʸûС

ŭ

Ӱˣ˸ղŵʹʶҪȥ׽Ǳ 



һǱŽͻȻһ貵ع⻪Ȼ䡪

Ź⻪ݷ䣬һݺύӰǰ֯һƬǧ Ľϡ䣬ƺյһϢɣץסңˣץס ҡ

ץץ

ӰڷˣͼȻΪɽͼټǱŽ ͸ɱһɽйϵʲôϵȻ֪һ ǿԿ϶ġԼֵؿռȥ뿪Ⱦ ҪŽùϵշ

಻ʶĸǧؽ֮ϣȻץϷǾͲ ݹҪǵ˼ҵǰ켣ϣ⡯Ĺһ¡û һ

ǶԷ⹥ӰʶӽʱȻоͬǧ һʹҪ

ǿסˡڵԪڻתӰȫ ʶȫڽ֮ϣ׽ÿһķй켣

ǧ١

һʱʱʱ

һһҹ֮ǸؿռǧؽѾֻʣʮ⣬Ȼ ˣǵķٶȸӿ졢ӹ죬Ӱʶڽӽǵʱ һֱиĸо

ؿռĽԽԽ٣ԽԽ׽ӰڵԪҲ ԽԽ죬ǰԪʱͬբųĺˮھ ݵľгš

ǸصĿռԽԽ٣Ѿʽʽʽ ʽʽһʽڣֻʣһʱ򣬿ռзһ Ľǵâ㣬Ӱʶȫ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮһ Ԫ

С

ӰȻƣʶոսǸؿռʱһ ƬƤɢʱţǵâԽԽ㣬 Ӱ嶼Сһ˿˿Ѫ˳ ģԽԽѪ١ë˳ϵ·ʪ͸ 㱻ҵ¶ȿˡ

ͻȻ䡪

Ӱյ˫âͬһһţſ췢һ ԽХұ̧ʳжָɽָǰ

͡

һɫĽָͬһý򼫻ǽ ڡһ죬ǽѾһӣӰ˫һ ٣һ˳ǵѿڷɳ

ڸղŽʱӰĶףڵŮ޶ ǰˡͻƣѾڼҲȥ·㲻 ħȴɽ٣

ףǰΪôһ磿

Ӱʵ

ȥĳЩ˶ĵ

ףڴ

ǡûа취һ磿

Ӱ׷ʵ

£

ףƺЩͷӰֻһɴ·סƤ Ƶ˳ȥ

*********************************

ʦˣʦˣ

ӰӰĴ½ݵʱһСӾϲغһ ͷȥһ·һ·е˶˳Сӵ ˺˷ܣ˵ϲúο

ӰܹоЩ˵ĸ鶼ֿЩ ҪԸܾͲһˡ

ͷԵСӶĸǵӣȤȥ ֱСӣЩСҲ۾ؿ Ц

ʦˣұ룬û

ʯﰾҩһضӴܽЩҩĹˡ

ôܴʦǴϷģģû䣬ǰƯˣ šȥ

ұ˵

ߣҪСƭңҩȫൽ

վϨˣұ߳ʯݡ

֮ǰӰȥϳһȥ˶Ϊɱ ϧһϵǣ˺óʱ䣬ͷ̾ȻҲû ɦŴ˲²⣺ʦǺͷͬھˡ

ֵһʱ󣬴ǲ½شû뵽Ӱ쾹Ȼ漣 Ļˡ

ӰӰ壬ȴͷ̵Уԭͷг ʳͷոյС취ۼصطȡЩ ʳ

룬ͷСδȫÿζɱ°ģʹôǿ಻ ԡ

СӰɱءɱɱˣҲĹѪЩ ʳӰæ

ӰҲһһسڴһص㣬ÿ¹̶һ ʳµʱҲͷ̰æ

ǴϲֵطΧҰޡޣʱʱϮ һͷǴ󿪵ĻܣԴǶһرϡ

ʣһ΢ɫƲа¶Ⱥɽ֮ż ĺУҹ紫

ľϣӰӣϸ֮УǸĿ ƵԪӤĿһ͸ӰͷϡǱ ҲɽͨĿұ졣

ףڽŽͼϣӡͨµһƽ Уǿͽ˵ʤڱιУֻҪ̫ ҷֹΪ㹻пܲι߾ѧɽ

ڵΪǿֽ⣬˻ңңڣ ϼ볾ȻڲͼʱζͻƵ߲㣬ζͨ ɽѾ˺**ˡ

ӰפһǴǵһҲԼ ȶһ¾磬Ȼ˵ʱ˼磬

ءôҲùһȦܻȥ

ңħ˼ڿռ䷨ƺһڼ ͻƣ»ȥ󲻾ãˡ

Ұ

ǵ˸Ƭ֣ܹ뵽˶ǵ˲ ֡

԰ټƵĺֲڷԲ򣬺ˮչӳ ߲ʵĹâƽԭϵı̲ڳʱ¶һЩ ݴеҰޡЩݴ̵Ҳн׸ߣߵĿɴס

ȺˮںٿٿѰʳЩˮӴëɫ ˼ǸġӰ롪

ҰЩһȺ׽ͷֻص˼󣬾 ܰһ䶯ضչͷҲֻYYYһ£ ɲ鷳

Լһǰ뿪Ӱ壬һ·۹Ƶ˴Ұﻹ źԭʼò˼Ѿ˵ﻹܿ 

Ҽ磬ͣһֻɫС񡪡Ѿǿ ѾͷһƯڡƺӰļر аȻСվӰؼϣɫС۾мźߵЩ ˮݡ

žƺҪƣһͷɫľǽҰݵڻӱһĵ ӽЩˮϢطݡı΢΢ʱпܷ𹥻

Щݸûо쵽Σյٽֻոѧеھ ׵صط׷ţ֪ѾƬݴԡ

ǵıøˣǰצأ΢΢ǰ㡭ҪһԾ ʱ򣬴Ӳ洫һƬĺ졭ںϢķǺ ķһƬڿնǼֻڵͿϷķҲ͵չ ˫Ϸȥ

ۿڵʳôûˣͷǲûбʾжôŭǽ ĿƬķ

䡭

ԽԽԶĵƽ߳ڳǰ棬ݻ ԼͶĴӴڣ·ĩһ㡣

ͷɫǰͷƬ̣ϵתͷһ񱼶ȥ

𡪡

ƬԽԽȻ䣬ؼĺһƬѹѹ Ⱥ޼ɵıܹ

䣬ǰЩҰ޵ӰѾԼɱ桭֫ŵضġ ׸ߵȻīɫƤʯļ⡣

ȺҰǰеƺֵһӣ֮͵ ݻ˱ᣬһЩȽһЩĶֱӾͱɿûˡ

īɫȺīɫĺת˲ϯƬԭ֮ݴ ľۣ޾ɣһƬ̵ľ

ôİ

ӰϣӲɳѧĶ һʲôʱϲȺˣһȺͷ ˾ÿֲ

𣡡

ǰͻȻִһƬƵ˻ӰЩԾ̧ͷǰ ǧ֮ƲͻȻɳǧֻӴǺ ȥЩŽˮϵķŵڿն˷ȥ

ЩҪɵˮˮʱӰͷĺ𲻷ˡ ǻᷢ㣿ϻڼңӵˡ췢һԽС

λߵưˮļͷһʱӦͬʯ ƵĵˮЩոոϵߵİȺҲһйȺԱ ƵſڰĤ״

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

    ϵɽշ裬䣬һɱĺ ߴ֮Զ·ЩҰѾȫڵأһЩС Ѿƨˡ

𣬱ɪˣߣ

֪ˣӰϾעʲôĺ ߴٺͬʱԼҲʼٷСѾ뵽ղźҫƵĽ һĳǳ޵ע⡣

һʶûзֵޣǿ֪

ǣȸѾ޼ĴڣȻδ꣬ͨ޻ ҪܵĿƣͷ֮ԶȻܹоĴڣ һӰ죬ǿơֻаɣ

ҪߣѾˣ

һʶԺȻ䣬һɾ˵ƴԶ ˷ӰͺѹơƲӰڶɽʱ ѹ٣һʱ֮䣬ֻӿ죬ѪҺҲҪѪ ġ

ÿµƣ

Ӱ촦ȥҲͷȥС۾мֽţȴҲ˼ ֲսζ

ǵزǰһƬ޴ͻȻҰ֮Сת˲䡣Ƭ Ѿ䵽Ӱͺǰٶ֮졣ӰոѧػӰݺ ݡ

˼һƺѾܾûˡšϻ ֻСȸȫꡣԴǰߡ ǹԹԵ°ɣ

ǰӰԺ𡣴ӺŭĿȻҲ յͬϢ

ǰͷӰͺҲֻеطݶ

ȫɫ峤סҲʮסȫ ɫءʸеۼסزһſ߸ؼ ̡ͷһɫڡ



ӰеЩǧزĶôԼˡ

׻˵ӣӸ졭˵ûһģɲ ڿ佱ǳ׵˵**մǲݣڱ ĳЩڡԡĵ伮Ҳй򵥵Ľܡ˵ ϵĲ

ް

ߵļ˼磬ԴʮϾֱӵϵ Ǵȥ磬˼޲Ƿɽ磬Ǳ ̬ǳƤ˵ĻģѾΪ ˡ

ң޵ķҪ̫Ӱڻ һűѪ嵱ұƷֱһȫ

ͷһͷ۲ѾȫĴޣ

޽״ڿɲͨ޻߽״ô򵥣Ҫ ٵĿ飬ԸͬشߡһʮɾԲЦ 

ʵϵĲࡣ

ӴѹͬӿĳˮһӰͺӿͷȻҪ ϻǣӰЩĵĿСȸϾССȸ ס

עתʱɵõɴ۾

ں֮󣬱Ѿǵ׶ˣʱӴѹ֮ ;չһ˿˿ÿһƬë͸ͺ һƬ֮УڻһƬƵҲһذθߡ ͱҵʱ򣬲ֹͣǲҲ ʧڡ

ף˼СһȻʱͻˣ˵СȸϽ Լȫ׸ңԱҿԿǷһ·һ ɢѹһߴ

ˣҽˣ

Ӱʶͬʱһ۵

ʶˣ

Ӱ־ϲ

ǵġֻϧʱ򡣡

۵¶һ˿Ȼ΢΢ͣһµˣ뿪 ͷĿң취ȡ㹻ʱա

Ҫһߣģһа취

ӰȻϷһֻôܽǸֹ

٣ûУֻǲԸ鷳ѣ򡭡

ͷĴߴٵɢѹȻǿ

ˣҪԥˣҿǡ

ٴδû˵꣬㱻Ӱϣ˵ˣͷȻ ΪԶʤǣƾҵķδؾûһƴ֮һ֣Ϳ ţǸͷֱٶȿ죬СǶŲδؾܱȵ ǡ

Ӱ˵⻰еģʵϵĲ࣬ɲΪǾ޷ ġèֱ߲ߣȨںȿȡ

ǰǡ

¶ᶨɫ

򣡡

һƿȥͬʱɫ βཻȥ

𣡡

־ŭȻ뵽ǰһһ޿ܲ׵־͸û 뵽ƾȻ֮һɫϼ⣬ͬһɡ ƵӭĶף ȻԱӲһ¡

䡯

Ȼǿᣬ׵ıըȻƿϵļƬʵ ףƳǧףԼȴƬϼɡס צ޷䡣

Ӱڷʱ֪ԼĹһЩ鷳 ޿ɲһСÿԭӵͿģȴҲ벻 ˾ȵЧԼ䲻ȥȻ˲ʣ ֻǱˡ

ȻɵȽڽԼЧʱʶ Ϸӣ

˵ţѾջ˽Լһϱ߷ȥϼ 볾һʹüɡ

ߵķͬȻҲУʱ ๴ͨͬһֹʦͽ䶼пܲͬġ

Ӱĵһ䣬ȴʺڸ·˵·Ч ڽݡ

ӰɶݵͬʱҲ˫һɫ磬οն𡭡 һһ˲֮Ѿɶݳǧ֮⡣

ɵ࣬Ȼƭң

ŭӰͺԺϱ׺ Ѿ˲ȬӴ΢΢һֱƿӰ׷ȥٶȿþ ˡ

䡭

Ӱַʮ׻ֻ΢΢һ٣ϼһ׻ ʱ

࣬ʵʵѸղŵķҾȫʬٳ㣡 

ٴӰԺ

ɵ˰ɣԲУ˵ǡһһῼ һ£Ǹ֣һ𣿡Ӱ˲ڣܵʱ Բؾ

㡭ɶ񣡡

ڶ֮дҲǺˣӰĶ֣

ŭҪжйģ춸Ȼһţ֧ɫĹ籩 ӰϮ

и

һɫĴȻӰչЩɫĹͬȺһ Сһҵ֮Щǵөʧ ſ죬ǳһܲĿռѷʱ ÷ֱѣתۼʧˡ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵؿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

ǡôĿ

ӰĶݹ͵Ļһߣһɫķмӹȥ Ƥͬ˰ʹڷƮ

ͷޣɱ˿ˡӰҧݣ׼һ ÿ

ȻΪԶʤʿ֮սɲɵ˭ ӰתһĹǼһҲλζٴθı ׷һ׼˺ӰҧŲš

ߣ

ӰƺˣҲػһͷɶݣһǭ¿ ӡһƬƮҶ᧿ΣĹͷ׷ ѳ

ͻȻ˫΢΢һ񣬼˲ͷɵӰǰצ̽ץ ļ米ȻϣһŪӰĥ

ˣ

Զĺ𾪿ֵĺ

һ˲䣬ӰͻȻһɫ

ϼ볾

һ˲䡣ɫ񱩵ӿӰȥɫ֮ СһĨļعâ

ϼ볾ʲôʱմˣ

־ŭһϼ˲䲼ոյǹһƬ˵ ƶȻ䱬ֻǰͻȻһ貵ع⻪һͬƥ ؽϯ

ˡһˡȻٶѾǳؿ졣һâ ڽϡȴ˿סơбӡиƵƿǲ ϼ޵塣ѪͬȪƵӿ˳ͬһѪꡣ

𣡡

һҲ֪ΪʹΪŭָоѾ൱ ʱûˣٿȻͷӰڡӰߴٶݹ⣬ٷ ݡ

־ŭϼ볾ԾĻǵȴе˵ ֲǵһ֡ɱ񣬷ɱġĪ赲ƣһʱ֮ û˼׷ȥ

תԪֹס˿ڵѪͻȻһ˿򡪡Ǹ ܹԦʹ˿µһﻹõ˻̶̻ӣ

Ǿʹߣ

һӴͬһǰƿӰߵķ׷ ȥ

Ӱһɽ͵ı ԪⱾԪɣԽݻǿպϣˡ һǱԭͼ͸ıԪѾļһӰ ҪٴʹãǾԲܵġ

࣬㾹ȻҰʩˣĲ㣡

ԺӰƲƲ죺㱾Ͳ

ѭŴ·ȥԶѾһɫ㣬ۼԼ Ŀ

Ȼ׷ᣬǾݹˣ

ӰһҧӴָȡɽ

ת˲䣬ֺӰ׷üβһοѧһιԣҿ ӰǷ񻹻ᷢһˣûȽſһɫĻ桭 ǻٶƺٶȻҪ졣

ͬʱӰҲתֳɽԣ ǿɫİť



ֻһеɽͬɽһأವһ΢ 죬һɵ΢⡭⸦һ˲ͱôִ

ɫ˲䱻ǵөʧĿ ¶ֵ飬пϼһŬƺǰ׷ѣ ݺݵĻϣһֵӴ ŵȥת˲ɵӰ١

챻**ˣ

Ӱɫ԰׵סݹ⣬¡ղɽǸ İťͷ㲻紵Ҳᱻγǧ֮ңһʱ ʱ׷ˡ

ˣû°ɣ

ɻеʵ

ûϵҸطϢһ¾ͺãҪǾĵ̫

Ӱ̫ѨȻϡ

׷֮ǰҸط˵

**********************

ΰǵ棬ǳĿ⣬עǵһ һΪǴµϣ

һ׷Բԣɫ۵ʿվλã߰ ϡ

ʿǰһȺˣǰǼĴòϵˡ

ﺣףΰһûиǴʲôָʾǰ һĸߴߴʵ

ּ޷⣬ҿԿ϶ǣǲ֣ͻջ ǲϵͱȻջĴ͸ʿ緢ĸ ˵

λߣΧŵͬ˷ܺͿȡ ѸٸȾЩˣһƬ֮ úԶɽ֮ص

Ӱվߣһ飬 ģеΪ

Щνءʵǻףڣλǰϣɿ һ˿һζһˡ

Ӱ֮ǰţǡӵĴסǸݽ ʿһͷӵʱˣǡ˸Ԯ֣˳ µϢ˼죬˵ʵڵģһĨڣ֪ɲ ԣΪʿ˵̶֧ӿܻᾭſ£̶֧һ ·

ԶһƬСǵԶԶȥԿһ ˹İ˵ģŰק˻󳵣

һĸߴİ׺ߴӶ߳ԶԶľͽ ڲڣѵӭһѵǶľ𣿹 ü겻ЩСڶһú

ǺȻЦ׷ӭǰȥЩСЩ󳵵ıԵ 쳤ӣ뿴ûǸȤĶ

еġӡĴ峤ԻҲǸղʵ 

Ի߳ԶԶľſ˫ۣˬʵĴЦԭ ľͷôûһΪͱɸɲءôûж Щþƹ˵ţ˽ӵһ

Ҳ̵Ĵ˳ľ衣ݵҲ¶һ˿ Цݣԭľ衰þòˣʮֺӶ ʮҲ͵һźţҵŮǶ⣬Լ һ̶ӵ˽нס

ӺľЯ̧һ̳߽һ 㴫ˬʵЦ

Ľ׷ʽǱȽԭʼĽ׷ʽǸľ衵ĺ ʵ̶ӵһ죬̶֧һЩͬɵģǳ ľڵĻţɽЩ֮нףɽ· ѣ޺޺УЩƫƧĲӭһ̶֧ӣһЩ ã·ϱǿ󣬸Ǿ顣

߷հŸ߻رЩ˴ƷǲҪ ƷһЩȥƤҩġɳԼһЩƷ ȥֵʮϣռǳ

Ӱ룬ҪĻпռװͷɶݵķһ ׬ġ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮĽ һ

һҹĴѩ̫ʱŽͣϢ

ĺּĺХççĴ֮䣬һ֧ ˵̶ѩн

̶֧һ֧ɽק˻ɵģЩǶ Ƥڴ̶ӵĻԱֲڶĲͬλá

ٶȲǺܿ죬ǵȴþˣʮ㣬ÿ װģԼ̶ӵջǳϲˣЩֺ ҲԵȻԵã˿ûнŵ顣

ڶǰ棬ƥθߴĽһĸߴߣͷ һƤñϵ·̵ͬһ㣬һ˫۾˸˸ʮ㡣

һƥ԰ĽϣһνΪ꣬ ıӶúͨͨģΪϣһ˫۾Ŀǰ 

ľˣʲôҳϤһ·Ժ͵ÿ ЩˣͷҲϢһˡ˵ľ衣Աߵ ĳľˣҲնĽӰˡ

үү룬λʦĸ·оգ̫ƽˣ ִֵʱЩиˣɲǸ󡣡ľջĿ תľ衣Ҳͦ

ľοĵͷ㲻ǼһҲ˵ 岮ǺֵͬУҲġųԽ أıԶԡΪһͷˣԲμӴ򶷣 ֵƽĻؼңɻʵֵиҲԭأһ ·߹ˣ;ʲô紵ݶģһͻõϢ ңλʦУӦòʲôⷢģôΪһ ҲǿԵء

ľĵ˵ͷľϼ弸·ߵл񣬲 ͸̻ϵУǸ;ĲΪЩҰ ⣬ûʲôľҵ鷳

ˡľˡЩԺ·ҪԼߡô ɡٺ١ǿɾͲˡľ衵¶һĨȰ

ǡүү

ľ΢Цſ˿үүȻľ衳⡣ȴʮֹÿλؼҵ ʱ򶼻ϲӴһЩСһѵеŮ֮С ľϲӡ

̫աȴǺΧһ԰סһɫؾɺѩҰ˿ ЩζмġùͶǹϻѩż

ЩԾԡֻϰ׼ȡɱЩС ʳһ顣ѪζһЩҪ鷳 ÿ˶㹻ʳΪһЩҰζ̶Ӵ ء

һõһֻɫСڿлһػ һ֮С

ֻСɰľһϲģүүҪʦһ£ ǰֻɡ

ľ۵ĿֻСɽľ

ľ衵һۣЦΪľţСӵǵ˼ үүǲǿֻСĴˣ

ľ˺ͷϣͷɫһ࣬ľˣүү ظ룬ԶҪԽߵϣԤϵء

ǣүүҼסˡ

ľ˻ǵһοүү࣬æڽϹش𣬲 Ʈˡ

˵ѹľ~·ΣǺǰ ֲӰȻӰѻע

ʦѱһֻӦǷǳ׵飬ľ衵ľ治Ϊ 룬˼Ӧβٰ顣

ȻƬ̣Ӱһľ衱 үӣʦ׼ãǰ幫ңһǿ ĿӦþǵ̶ӣǿߡ

˵ߣ

ľɫһ䣬ƷЩ

߻ʿҲżֵΣʺܵͣһǸ ȫһˡ

жߣʦô˵

ľ衼ʵ

ʦ˵ˣòͣ¶飬ֻҪôҺͻһ¾Ϳˡ 򽻵ԼŰ죬ֵʱȻֵġش 

ŶǺá

ľ衿ʼ´ľҲǰܺİġС· Ѿ쵼ߵģ

нٶƺûʲô仯ϸȥͻᷢղŲһ 仯ѾȻ£˿ȥ һƴĹʱпܷһ

Լ˰СʱȻѩжٻ˲٣ġ幫·һգ ֮ѾȥƺûзߵӰ

үүǲǸˣ

ľ˿ľ衣ʵ

˵ʦĻûдҲ⣡

ľ衵һۣȳ⣬ѾΪˡ

ӡ֤Ļһ㣬һ֧ಡһһҿ ֮ǰõ棬ڽ͵زת壬֧ʸ ӹļһѪۡ

ֻһ£ȴûлңѸٵؾƵǰ еѾ׼

ģ

ľ˪ü΢һ۾֣Ըľ ˣָӷҵҪʲô˴ǵ⣡

үүǸôľ˵ʵ

ɽʱ򣬴ĶƷֵʲôǮɽǿǵ ɽĲാӣֻҪ׼޻ߴȺޣһ ˵ǷǳȫģڳɽʱЯ˴׶ֵǮ ǿĿܱ޵ļʴˡ

״ɣǿػǮҲǲԵġľ˵ 

˵ţǰλֵܣľ衣 ˣ

֣һƬţûΪĺʲô仯û߳ һֻûɳһֻ

ľüͷ֪ε鲻ðˣǮ⣡

ԷôžǾ̸ܾһ˼ء

һǿ棬Ȼ棬ĻŻᶯɱˡⶼ ȲƵأôݶģѵѵǳңǡ̶ĳ˵ ңǻӵĳҡ

Ҫ˵ǳңǵҲкܴؿܣϾеģҪ˵ûң ţЩĵصʱôô׼

Ȼ˿Ѿνˣǳ˭Ӷ޴ѡ ľûзԸǰСĽ䱸򻺻˵ İΧȦС

ľ˿ľ衵ɫԣʵүүǲǺأǲ ǱΧˣ

ǣǵĿӦòֻ٣Ҫȫء֪ ʲôˣλʦһ𣬵һҲû ˣľ衳˵

ʱͻȻһĽŲһƬѹѹȺֳ ̶Ӷ



ľ衴һӣ´˹һʱ䣬ʸƿյ ʸԼ߾Ĳҽ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

£Ӱǲսģӳߣ ͨҲ**ӲߣЩǿ֮дһʧĽ תۼ㱻䵹һƬѩѪȾһƬʺ졭

ͻȻһɫĽһ֣ݽľ衺 ԱǵƤоͬһĴʹ

ͬʱ̶Уһ󳵵ĳһըһֻϹĴִ зɳɴСգۼɵϷһץסǵ⡭ һķɽŰɫĹâһ߬סߴСߣ صŤ

ɫĴðһɫĹ棬ܵȼǱɫĶ̽״ ʹĲɫĹâҲƺ𽥵ļ

λڶУƶ֪е飡һ ۵ϵзɫ̼ĺ

ߣ

ӰһɫâǣǱɽһİâ ʱһмϸصѪ ٻָԭ

µɫ΢΢һףúݣԩ޳ ΪҪҷɽ

ӰҲһƬɵķֻ ԼӼѣҲ¶ԷߵݣǿĴ֣ ̶ӵĻԭǶͷѵҪԹ𣿡

˲ȻǰԼٵģ˼ʽ̫ ڿЦˣ

׳գ

Ӱ״ɵðһ䡭̱еǰǸ˾Ȼ ˼˵СȻⲻʲô

ҪָֻȥˡͻȻǰâһ׶ ״顯һޡ

ߡ

Ӱɫһס֪ѾˡҲˡ˵ΪҲ Ƿҡû뵽ԷȻôһ׶η ޵á»ܸˡ뵽˹¶״ ɵŭ

˸ΪӰ׶еõһƷȻв ȫӳ͵ϮԷ߳λҲԵֵ ղſԷɫƺӡΪǿȻ ֡ԷûܵشҲ̸ϡ

ˣջӰ׶ͬʱҲȡһ״ķͬʱҲȡ һɫСᦣڹһ棬״׶

漴ּǼ״һƬƹǼηǼͭ תۼ󣬽˻С

ӰҲ濴һۡ潻ս˫ʱԹһ Ժ˵ȫش͸ϷƵģⲻЩΪ˭Ϊ ˭æ

Ǻµ˿ɲУԣƴᦹ ԪԪ룬Ͽʼ⣬Ҳ鶯 

У

ⷢٶȡӰҪЦͻȻһʡ𷽲ŵ¹ʣ Ȼһ磬Χ弱ٵת

Ȼת֮䣬ǱӰ׶һޡ ڸת֮Уһ̲صѾɢûκ˺

ͬʱӰΪЩУŭɶָ鼫ûɵش ǵ˵ͷ§ȥһҪץʵǻɻҡ

Ӱ׶޹ʱ򣬱Ѿ֪ƱӰʶƣ²ٳ ָӺᦷ籩Ϯ

䣡

ɫĴֵͷץ£ӰǣԷǼηҲһ ķػƹ⾹Ȼֵܹ鼫һû˲ʱ

ֶܼã

ӰҧϷųܵĻ桭̫ϾĽҲҪ ճ룡

ʱǸ˵ĹҲˡֻӰ ʮİĹзʵȿֺĴϷɳӰ

Щвٶȼ죬Ҫǣ

ǵЧӰֻҡΪķȻ һġ

ʱֻɫ뻷״Ҳ˽״ϻƹ 鼫ýɢշһʵǼ״Ȼ δ飬ҲѾƣ׹ϡ

ɫֺץȵĸѾ˵ͷŤ ˡ

ڻηƵʱѾĪʱɫȻ͵Ĵ һҧһѪϣѪʧˣ Ȼҡͷţ

Ҹƴˣ

ǵһϣԪ˽ȥһ ǰһһһģһľ

һоͷֻɫľ޴ܣ˻һ ̳һεĴͷУֻɫĴ֣³һɺ 

̡

ǹɺɫһӴĹޣɢһ ɵζǹɺɱϾǽֵƵһ¡

ǵĨһѶǵ亹ҪܣȴĲʣԥ䣬Ӱȴ ٸᣬɫֺȻһһɫĻ棬ɫľ С

ȻԣȻ˱仯˻űҪһʵ ӰҲа취ʵʵؾ͸οֻһľ 

鼫ֳ棬γ𹿣Ľ̶ڻм䣬 ڻ˻ţ޴Ӱģ

¶ܡûݹ⣬һѪɫĶι⻪Ѿ͸ ض

Ѫ涤

˾ֵغһֻѪһڣͷһѣΣ ɼĴӰ׹䣬Ҳ˻һڻлޣ˰ ֵĺҡҡλεشӿƮ䡣

ɱ

ǵɿͬʱһֱ·սľ˰γĸֵ һ߶ŻЩȻʧǿǳɱȥ

ۼԼĴԮжЩǿǵĶ־Ѿ͵㣬 ʮɵսʱܹӳҲһɣһɱʱ ҳһţͬͻɢһɢӡ

ľȴδս΢Ц֪һжѾΪպõ ֧춨˻

ӰȻҲⳡͨ˵սǸѾˣ ȻӰ˽ƷҲ»ӵ˻

ǼηѾûˣ沼ƣ޸޷𣬶 ɫСҲȫޣɫؾӦ飬ӰΪһ ʹһ꣬ôɾδ̫аˡ

ǾʬԱߣϵĿǼӰ׶һ ׶ӣһŴŮ˱ͷЩƣͨ徧ӨԲ šӰ׶С֡

ȻһƷӰԻϲȻƷ˵Ǻ Ӱ׶ԡٺ٣ºɱˣر

Ӱ׶ӰǾʬϵǬҲⶫ ûõģá

ʶ쿴һ£ƻķᣬ˴ײ⣬вپʯ 飬ɷûмˣƷʶԶղʹõЩƲƲ죬 ǽЩϣ˵ʲôʱͻôǣ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ Ƕ

лѡȲͣ

********************

*ħһ߶һֻǼĹͬˣʵ ͬһλ׵ķֻʹߵĹĲͬҲͬ ͬȵħԦʹħܹӵȻԦʹͬ

Ȼħ磬ˡħȴǱˡħ׼ȷ˵ʿ ԼΪߡħǷ֮󡭡ͬ߷֮Ϊ һһ̣ӰЩĪĳƺľˣ ֻշɽ磬һĽӽԼĿꡣ

*************

̶·Σǻŵ˻̶ЩˣӰ ̬ȸΪ

ǰȻ̶˼ͷޣɴûЩ޿Ѿ ɱȴ̶ӵƤӵ£һʦս侫ʳ̶ȵȻ ͬն

޺ãӰһ·Ͼûгһ һȴоǼӰ׶һǳصķ͵Ϯˣ ֱ

ǿ֮⣬һ·ûʲô鷳һֻͼ ޱиϳѻһһڻ棬ճɻ 

̶֮߳ɽӰҲѾһ䣬׼ǡ

ħ硣Ǹ⡣ȻˡͲֶءϼ볾 Ԫȷʵ⡣ȴħҵƷزϡ

߯Ҳ޵¡˼ʱ򡣼öϯһաܶ ƷȴҲƵزϡڱιص伮һƪ Եؽħؼءһ硣пҵһЩȽϡزϡˡ Ųȥ

ӰҪ뿪ľ衵һ˿Ȼƺû뵽ô뿪

ľʲô𣿡

ͬһʱ䡣ӰԸˬʵͷкøСǾ֮͡ æ

ľ衴˴֡ЩΪѵصءǶ顭 Щ鷳ϣܵõذȻḶس͡

ĳͣ

Ӱ¶Цݣ벻һˣЩ֮ͭ⣬ Ḷʲô͡

ľƺ뷨ͷӲղôţգգ۾¶ еĽʦЩ˳ɽ˽ףϾЩö Ұרһͨ˺߽׵ļС

Ŷɡ

ӰóͷȻǸǶЩ飬תĥǵ˵

ͷܶ˵ɣҲȷʵǸǶȷʵ кõض˳ְһѡ

ɲп룬ƺȡʱǿǴ󹦵£µ λڴʱһƶϴƺҪŰοһˡ

ľ뿪֮󣬲һ򣬱һ˹Ӱֻ ڼ̶ӵʱûкЩ˴ֻżʱ Щˡ

Ƕң

Ӱʵ

ǼЩǶŵЩɣ ǰʩʦԵĻҰڱլСס£֪ ɲԣԸ⹩ڴһзúͿгл

Ҫ֪ɡ

Ӱûвͬ⣬Ҳûͬ⡣

˵ûܾеǶһ񣬱㽫ľ ϸ˵һ顣

ԭǶ̺ڻҰҲһģǣҵӪЩ 졪ЩھӪ֤ƶȣûг䷢֤ĳЩ ȨӪÿЩ֤̼֮꣬಻ʤ٣Ƕƿ ̻еٮٮߣȡλ̻֮ǲ١ ǰЩǿҪĿܾܿ

Ƕֻ֪Ƿ˵飬ô߰æ ӰòǶĻҪîϽ֪Ҫ˵ʲ ôʱ

Բʦ

Ƕ

һ䣬ֵ̿

ȻɫСصģΪ֤ıȽ ңÿ°䷢һΣ̻Ƹһߣ汾 ̻볡ȡ֤ʸ񡣡

̨

Ӱü

Ҳǡ

ǸǶȻһͷѰ˼˰һȡ ֤ĵһֻҪսʤ߾Ϳˡ أ֮Уж̻ǿսģʧ߽Զʧȥ ֤ʸ񡣡

ǲ߹𣿡

Ӱѿ˵

߹ݡʦʲô߹ݣ

ǶڰʵľҲһŶ䣬һԵӡ

ʻ㡭ЩִˣӰȻʲôתƻ ǶҲ֪Ҫعȫнûֵ ҳֵĶǲʲôŵġ

ȻȻ

Ƕһز亹˵߷飬Ӱһ ˡ

ӰͷǶСĴӻͳһСڴ˫ֵȥ ʦЩ񣬲ɾ⣬Цɡ

ӰǸڴĶϡ

һƴСغɫ壬ھģһػҰɫĻ 

ȵĿǶһۣû뵽˾Ȼⶫûϴ ػ̫ʬ̫𣬽鼫ѡ

ҪǣֻҪѼϣƳһ ʱڵȡķƷϲȥԺɾ λ׵ʱ򣬿

ͣȻ㹻ˣӰҪӦԺȴ ˣһǰ֪ͨٹ죬ҵپҪˡ

ٹ죿Ҳǰ֪ͨ

Ӱŭ˺һۣС޹գգʶҲǲ֪ ء

ݺݵĵһۣӰͷ׼Ҹط׼ɽ Ҹ㻤;ܷġ

ллˣСϲĳ򣬱ʾл

ʦ

ǶɵʦĴأȴλʦȻֻСü ȥƺǰˣɵ׳ŵһ

ŶǶ⼸Щ顭

Ӱһ£죬֮ȥҰǣü

üü

ǶһӰȥɵôϲǳٻкη սҲȫԽӺ

Ӱȴǿƽռ˱˵ˣΪ˼һ£ƾһץ һɫСߡȴĹбշľԷС 

Ƕ߶Ҵţѵʱ԰ЩСæ 

˵ţߵݸǶѾԸʱǶ İȫ

ллʦ

Ƕϲʤеһ˿Ѿȫˡ

ǶҪ˻Ұڵλúסַ֮Ӱ㻯һ ȥҲٶ˿ĻӰݡ

ʱ˵˵Ҳ̣ӰȺɽ֮һɽˮĵ һ֮󣬱㾲ĵȴٽ١

Ȼ䡪

һƬȻ𣬺ϲӿЩں֮ǧĴ ҡţеҰ޶밶ߣոջͻȻһ Ƭ谵

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ߽ ٣һ

ʱû׼ģȻʱܹ֪ȷСʱĵλȻ ɫ䣬ǽȴǳٳٲ

ǳһĨɫűͬೱһľۼת γһƬɫĽƣһ밵ɫƲ֮С ͬ۵糸һ㣬תۼϷ

СȻһţ»ģӰѵר һ鲻òģӦ

ллˣ

һȦһƽʵţҰ 

޶٣Ǻмɻģڶɽٳɹһ̣ ʱǸʱ޳ԵЧɮࡣ˶ Ļܹƻ޳ɹɽ٣ҲǺܲѡֻõҪ СһЩˡ

ƺһڻĴ÷зڵģ¡¡ ڶŵĿƺ׵֮

ĳЩ伮ϳ˵ɽʵߵ˵ǿ飬 ҽ˴ߵʡɽٵ˶֪˵ 

ߣҲʿߡ߻߹ޡޣǵĿľ һС

ߣֻ͡Ҫ̧ͷƬƾ֪ɾûʦ ӣ뿼˭

ٳֵĿؾһ

иеΪҪܵٵػ𡣳Ǳͷߵʵȷʵ ﵽزΡ׶塭ǲòؽǡΪ˲ ˵طաжɽپǰǹʵҲ ػ԰ɣ

ǣ

һ졣һɫ׹⴩ƶ¡ط ڽɫ׹⴩ƶµ˲䡣𷢳һСȻ˫ ӭȥ

䣡

һ졣һɫ׹ӽдƫеػк𡣺һ ƺ΢΢һ⡣ǵڻ֮ƺǲ ֽˡɫص绡ëζת˲ʧˡ

ͬʿ䲻ͬĶɽٷʽȻľٶӰЩԾ ֹ٣ʵҲһսֻоܵԼⳡ սȡʤܸõضԼõɳ

ʶȫչǧ֮ڵķΧ˿ĵĿɲ٣ Щܳûٵޡ

ƷڵԽˣǱƵĶɽٷ ʽգһڽзۺϣƺ֮ͻȻ

䣡

һȸղŻҪִĽɫ׹ͬһĽɫӰ £

ƺҲд˫΢һɫİ͸ִ ǵ׹йֵʱ򣬾Ȼûз һƬɫʧˡ

ŭ

ȻǱ׼ŭˣ֮ǧȺ裬 һ׹⺷Ȼ»ÿһЮŻ֮Ҳã ޵ذкȻӭ

޵٣ʼ֮Ͳǵɽʱƿɱȡ

ͻȻʶдһ󲨶Ӱɫ΢΢һ䣬ʶ˴Զ ɽʮǿӦЩӦٵޡ

ȻЩ޻ͷʹģֵԶĵطм ʿеģЩ˱Щ޽ˡ˵ǽƻ ǲûмڽӽǻ̵⡪Ķ ٹͷɽ߾ȫ٣ƱظԿɳ֮շһͷոնɽٵ ޣǷǳջ˵ġ

໡

ȸϵȴĺӡ

Խ޾Խѻ**ΣͨڶɹԪӤڵ ֮󣬾Ϳǿˣǰ˰޵̬ںܶȡ ڸԵʵͻ

ޣʵ

ң䱾廹Ǽټᰱ

ᰱڱҲǼΪһˣЩѲҪĹ Ѹ٣ͨռƣǻѣҪɱǣ ҪķһֽˡҪǣΪʿţӰ뱩¶Լ ݣħ֮оʹۡ

ͷվǶһɱ뺷ϢͭƵĴۣĿ ںӰƶ

ǿӰĿⲢ⡪ԼߵϢȫ һ޽ԼȫУͷ޿һ صʿѡ

ȻļȴһΪ ߵϤ˿ҪǣӰͨԪ֮Ĳٿ ޵ģԪκιϵ

ͷҲ³ç֮پúܣҲ˵ܷ ٣ٽ֮ǰϾˣ 

ڣͷмǸӽĿתӰֻȸ ʲôˣ

ӰҲںǿʱϵԽԽϾĵ ҵػ飬λʲô𣿡

ûµ䣿

ӰϻʵصЩһﶼġ

࣬Լ뿪Ҿˮ ˮǰֵܾͷһ·򡪡ſѪڣɭ ɭ﷢顭У˿ԽųƵĺ 壬ҲӰսܹѪеĴߣãϾﻹ в˻أǿɲΪе롣

뿪λ˵ЦˣұȺɹٺ뿪¹ǵ ˡ

Ӱޱȡ顯Ŀڶɽٵĺ𣬽Ϳеס

㡭

˵Ǹа㣬ֵҲǷֱ֡ 䡣

ӰȻװͿɻ˵㵱Ȼ֪ԷˣŪԼ ɫһҪʾֵǶ֣ӰѾȷˡ

ͷɫľצͷӴڿзǳӯ 

ףʿΪͣܡܣСһЩ

ɫأȻóͷɫɵģܹ ΪʿĶϼġλֵܷһ棬ͷ ޾һƬηͷӭȥ

*ףͳΪʿ׾г֮󣬲ſԳΪĴףƷ ΪһŶŶ൱ʿ޵Ĵڡ֮ ͬΪۣȴʿռ˾ԵϷ硪**ʿԶʤʿ ͨޣµʱޣȹ׾ʿ ĹǶؼԪã۷ŶʿԼط ȫԼĹϵأôһ˵ Ŵأֻ˺ǧˣǸʿϱ УҪ֪һʿţӴرҩģۼҩʹã ϵڶǾԲ˳Ƶһ˭Ҳð֮󲻻䣬ΪԼ ũ׻ǿһũ׵ʵǶţһ֮ ¶ũΪ˵ĳ羴ţũ¼ԡ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ˽ ٣

顢顢顯

졭צһٻԪؾʱͷɫľ ͻȻҫ۵⡣

Ա

ȷķӦǵ۾ӳгһ ˡ

ȻԪؾԱȷʵˣ涼޿ӣɶڷ ڵ˵Ϊ𵴶ѣӰҲû̶ֳָȵĹ ʲô˺ֻȡһ˾ֵܷ˵ʱӰԦ ޣ׷䡣



ֲǰ㣬ֻǰӰʱֻһ һӰһ䣬ֻüһ棬ȴûа취 Ӧ

˴ĺ۾ȴһֻѩϸ һ̽Լؿڡ¶ɫ־ ֻƣԾŵǶɫĻ硣

ȻĴָ󣬿ɢȴе־塭 һܹصܣӱܣѾǱ޿ɱܣֻ ֻƽɫĻԼؿڡһƬɫ֮󣬰ǰһ ڣ˳֮С

ܣ

Ͱ¶λóȥ˿ɲֹһֻ һֻϸơڰһ漴һŻ Ƭ֮㻯һŻҽ

Ǹһʲô취ɱ˰䲢Ҫֵܴûз ȴΪһʱڵ˵͵Ϯ֮ͷôΪ𡭡һ Ҫء

ɱǵܡ׼ɣ

ͷɢ˵ΧŵǰǾȻؿ ԼܱɱʹˡҲѾˡ

ڻӰȻܸǳ׼ʱ䡣̧ ͷϷȻ䡣طԪطػڳ غХϷ˴Ƭɫƶ䡣

ɫƶͱһɫʮ׳ߡ



ɫľذŤӴʱţʱ¶ 

һϿ̧ͷİͰ´Ϊ صЩ޺Զ߸ʿþôһ ͻȻڿг֣벻עⶼС

İͰµĸо˾ȫһˣû뵽 ʿڷѾ¯ʱ

ӰߵȻǹ͵ģŴͷ· һͻȻ䣬ŭ˦βֳβ·ƵĻ 

ˣ

һִͻȻ죬һ졢Ҳһ ȻһƬϸģȴɼĿռѷ졭Ƭռѷһһ ɢٶ֮죬ţͷȻ޻֮ܣƴ ӴڡЩռѷڴݵĹ̻𽥼Ͱ»Ӧ

ǿʼѣ֪ʲôʱѾתǱ󣬾β ȻӶ˭ҲһܹݵľٶΣ϶ ⧲βֱ˳ȥ

صĴʱ죬岻ķ˳ȥ ʱһԼ׵ɫǹڰУݡһ̶ ǱǹԳٵٶȰʱǱ ǹѾؿڣݺݵؿڡ

ȥɣ

ֻɨһ۱֪Ѿûˣŭһһĳ Ӱ

ӰȴսһЦӰƮԪľ¶ ˼һ㡣

顭

㾡ܲԸȴȻǱ޿ɱܵײ˾˫ÿһεײ 춯صӰĲٿ£ͷӴľԵʮһ ϸ߿գһ

棬Χľ⵽һƽ٣Ʊھǰ˿Ӳ ƣ㻹ҪʱͻԱ

ƣ

һһȭоͷͷɢ 룬ûȰ¶ϲɫͷѾָ顯һ ı

ߣ

ƺһǰ˳ġײվסһɫս սжȥ˴벿Ҫֵܵĺ 

𣡡

ɫ˻һ̳һҡţƺʾģ 

Щ࣬Ϊٶɫǰռ ƣֻɱֶΣսôУڲҪ˵𣬿 ȫ˶ˡ

Ȼ

ʮӰд˳ЩŮеĸһеȴ ˰ޣۺԪϢȻΪڷڵޡ

һͷ󺺴˸ϴ󣬱Ϊ ܰˣû뵽缸඼㲻ֵܣ ǹⲻȥ

ǰϴ󣬲окһҵͷ̧ͷģǻܿ ǵЦɣһ˵ǵáӰ˺ü㼦 Ƥ

ߣ

һ˵úժӣ۹ ڶˡ

Ӱüͷ΢΢һ壬зԪٴηĻۣͬǰһģ һؾڰ֮С

ĳһ˻ڰųһβཻ Щ֮ơ

ʮɫЩ̣ƺ벻ӰȻٴξۼͷ ǵͼʶȻ֪ͷ÷֮壬ֻҪ ʿǲĹǲؼ仹зԪ֮ Ӱһ֮ʿһᣬҲӰ ɵؽ

࣬ҪνĵֿˣһǵסǵءֻҪ ÿһǴڳļλһ飬Σ

ͷ󺺺˵ԼһǸеأȻȸ ޣʿҲԼЩԲǡ

ֻҪܹңƾΪ

Ӱ㳲˵

һᣬĻ㣬㻹˵ʸ

ϴ󣬲ٵˣֻȸ˽٣Ǿ鷳ˡһ 欵Ůѵ

¡¡

һ˲תͷȥڵĽѾһ һſˣһŵ¡޵ëѾЩң м֧š

˶Ѿˣɽٵ̶ֳȣѾǹһˣټ ȥʮлɹɽ١ֻǺԼɽ٣ЩްͲó ʱû٣ɼȻ˻֮ˣǿ϶Ƕٺ· ǾԲеġ

һΪһֻһӣٻһצı ȥһֻצ־ͽצ ķ

΢һ£ϴ󣬼Ȼʶ̧٣ǾȽʰ ˣʰ׺ֻȸ

˵꣬Ӱ˹ȥ

İʮŽ ߵдһ



Ӱȴδȥ

ȻɱǾּ飬ͷڸղЩв ΪһǵӰĥһ¶û⣬ Щް˲أҲûҪӲǰµ ߵԭǻãһ˽ȥƬ ɫᰣӰӰת۾ͱɫڡ

ϴ󷨡

Ȼ³çеҲȫǲݰƬɫȻ ʶ˺󼸲

٣һССѣƾҲܹ赲ֵܲɣ

ǺٺЦͳķȻҲһצηƷϿ צ߶ˣצ͸һְɫĹâ֮䷢һ Ľƺǧڷ޺ţжǵĸо



Ӱд

ϵĽ㣬ʱдֵһЩˡ

ڰзһܿһ硣·صɫ֮ С

䣡

һ״·ɫᰡ֮ʱһɫ ͻȻӭȥȻƲʱûΪСǵ׵Ѿ Ϊѡڴ᰷ֻ

ϴô죿

Ǹ欵غŮʵ

Ȼˡֻϧ~ԽԽһ ܵסԱǸʶһ˫۵

˷ʱ䣬ֻӦߣԽ󣬶֣

ǴԸͷһĿעӴİϴ ڿǸֵܱûᣬˣֵܾʹˣ~

һЦԾʮҲһЦŻ ϴ˽ȥ

һҧλֵѵĵطһţһ˽ȥ 

СģںþҪĿ󣡡

һڣ;ǰ䣬æû ԼҲŪڽһ˲䣬ܸо ޵Ϣɽ֮ȫоˡ֮ƺֻԼΧ һƬĮһƬɫͷϷһƬػơ

ģʲôط

ǷȻһ죬һӿǺɳ ͻȻ䣬ҵĻζţӵͻȻ԰ټƵʯ Щʯ·ᣬͬ׶һ㣬֮ļ¡

ⲻģһǻþ

˫ִֽצӵɵøͭһ㣬עǰЩʯ ͻȻһζʶŲȣһʯ

Ǽ١ҵȡ

ҰοһɴʹСȴȺҺ˳С ֧ʯƲֹȻֱָ®Ŀ꣬еĵ һ̫ˡ

̼УǰԾȥ

ͻȻӭһ鲻ǧľʯХֱͷ¡

٣

ͨڿзѣʿ˵ֻЩͻȻˣ ֱצһǰֱ壬ͬӲ붹һ㡭 צɴǿңǿΰҲֱӴֱͦͦȥ һʯո¶ǡ

ҿ

ǿЦãɲΪʯҲǼٻԪѸת ͬһöҶģ÷ɳȥ˵һδӯض ҲǱȽĿġ

ϴı뻹ǲģ

Ӱһ󷨣ףһעЩѾеޣ һԱָƣһ߽ЩĽס

һǷǳģ˵רִ׽ٵǻ Ӧ׽٣ʲôԭǾͲö֪ˡģ һмϣᱻִ׷Ϊףٲᱻֹ һǿݡ



ڱιص伮вĹһֽ׾ķšµĳ λӣרΪе뵽һȡɵذ취󷨼׵ƣȻ ܽϢػᣬȻܹɶɽ٣Ҳϱλ ľ

ԽԽΪӰƿдеһжִƵ 

ˣ

ӰѡĵһĿذ㡣

һУܱдеһƬ䣬Ҳ ԣڳڵ󷨵ȻϤͬڳޣ зĸӦ

֪˵ԭڳģǣһȫ

ͻȻһɫ׹ӿ䡭

ǡģôǽף

֣ǶɹһٵģֲֿϢУȻ֪ ôԼ䣬ϥҲ֪ʲô

ʱһɸΪµϢͻȻɢһƬƬ Դľľ渡ѸٵĽһƬӭȥ



¶ƵĿ־壬һֳ塭һͷ ׵ƱͬһƵھľмӡ

䣡

ͽ׸һӴһ죬ͬȼһҩͰƵģԭ һƬĿռ䣬ʱͬһԭһ㣬һƬɫ

໡

ڻУһֻϲƵĴϱŷһƬ⣬ Ļ⡭ھ׵ĵطһ۴̳һ ѾһָֻҪⱻ ʱ򡭡

ףЩ޵еС

ִӰЦһһС

䣡

һֻ޲ҽһɢѾ̼ͬһ㡣

ѽ

һƬɳĮ֮УĻǷӳצצӰ͵ 

䣡

һӦ顣

һĸһǡȻθ 

߸ߵľצȫԪȻ󽫻צ͵²ȥ һƣ

桮䡯ķһ죬ѵɢλڴ ĵӰܹо

ȺеĴУɲôˡ

ӰҲʱõأɲǺοûϴ пܶҡϷ΢΢ſһ˿϶һ Ľ׺Х£

ҿ

гַ޹ɽĻÿһ̧ͷһ Ѷ£ĿԼŻͷ

Ҷɹٺö꣡

һŻɫĹѿӭǵסȻһ ǿŹɢͽ֮ͬС

ǣ

ϴ¸ոհȣͷϵػٿȻһ϶һѶ¡ 磡

УƷһĹһѣĿؽ׾ ޼ɵĿɫѰȻƲؾ ҲûзĶɽʹ׵ķеľ졭 ٶȸΪƵˡ

Ƭ֮䣬һ׽ΪƵľǻˡ ԪпԽȸɽ٣ϴ ɶϵ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ ߵд󣨶

̣ھɽٵĺԼʮҵĵط:ʿһң ԶеƬơ

ĸߴΰǸţԱߣһ Уòʵֽǿһȥʮҵ** СһĽǿϵ

ͬһھ˵Լңһȣ ȵλţǿǶ** ġҲǿӡ

Զɹǰ£¶Σ һߵЩѾСʱˣǡû˳ 

ѵǸ֮˾Ȼܹ󷨽ʮ߼޲ɣ

ǿü˼ͨ󷨵ʿ٣ܹڳͬʱʮ ߼޵ʿ͸ΪټҴһЩŵĹô ֻƧ֮

ʲôʦʲôţȵĵ̣͵ʵʵ Ŀҵɫ¡ֻɽٵȸҪˣŰȻ˵

磬ͨ󷨵ʿǼΪټģǧܴ⡭Сõ ˡ

һЦȻӣ˵ȴǾ̡λ֮ Ҳһ顣Ȼô˵һλҲⲻԱƲ

ȻǿҲ΢Ц˵ȴ˵ģĶô ô˵磬ڹм˲֪һֻȸڶ٣о ֻȸģĿֶأ±˽ηӣ

⻰ôűŤ

бӡһȴֲþʹ˷ȵλ ˴˹ĶǡȻʳԵغӶ֪顣ڶ һµءǿҲ

һˤһءٲ¾Ҫ Щ¿ˡ۾һɡ𡣵 ȵص̡͵ҵء

ܡáûȤΪһˡշֻȸأ

СܣСãȻҪչˡ

ǿһЦͬػش

ߣ

ߵĺһһһƵرһ Ӱڵĵطȥ

ǿʼ磬˴һ£Ҳ֮⣬׷ ķȥ

ɫؽƲϷţƺΪ˿Ŀ꣬ʲôԭ Ѿ˸߶ȣоͷͷŵѹǿӰ еԾ벻پߡ

ͻȻԶһƿյʮǿȵϢԶ ˾ȻѾǴڵʿˡ

ÿ湻ʱģ

Ӱ΢΢һЦղʮͷѾڽ»ҷҲ أЩ˾Զǰˡ

ʮݹȺھдԼİҵĵطͣ£ɫս ףֳǰ棬ǿҸں棬ϵı ʮءϾܹɽߵʿ󷨷ΪѾ ǵؽˡ棬ΪʵĻţȻѾ úˣҪ󣬻Ҫһء

ţȵشţһǱȵΧ δ޶ɽ٣˾޴ʧ ڱ־͸ӷ䣡

ȡţ

Ӱһ£治֪λŴ·ɣ ֳƣǴڵߣЩ ӡҲһΪȺŹĻǻǼ鷳¡

Բû˵

ʵʵĻش𣬿ɶɾǴһˡû˵ ҲӦá¡

㡭д

ž뵽Ľŭüðصһٲ ̤ȥɫһ󷭹תۼ㽫ûˡ

⣬ǿڰУĿĴǰд󡭡 ȻʦһЩͨ󷨻ʶġ

տʼҲǲΪ⣬дסЩޣȻǲ߸ ȱ󷨴ҲһԭסЩڵ ǲܵġ

ǣʱĹȥϵĽһһͣɫ᰷ ڽȴȻԼ֣ŵӰ˿Ϣ ȻƽʱΪеȨ乴ĶǣٴеʱȻ ŽһµģȻϿžʹ䡣

ǣҪҲðսдҲǲܵģǿ һתָһΪߵȥ

ǡ

ȻĲԸɹء

Ҳмǣһһͷ˩ϣһͷ ȴͬţǧ̳ĸǲҪ֡

ǿĿŵҲδӳǿҲʧΪһ취

ƣһӴɫᰵıԵɫᰱͬ һӿǰһ飬ΧѾǰããһƬѩ ˸䣬ʶӡͻȻͣ£ ӿֳһƬ֮ɫǸԾȵӾȻˣֻʣһС ͷ



ͷȥؼ˰ããһƬҲκζ

ûԶһԷɳȥģ

Լųɽʱķȥ

⣬ǿĵɫѾмѿˣûжٽȥ ãǸӾĪĶˣϿ·ϡȻ ΪЩǲɻȱģֺҲ

ϴο鷳ˡ

Ŀǿ˵

ǰͨٿϴΪ Ǳѣһʱ̲Σյġ

УǿԣҲ޷취ľ ȣҲûа취ء

˵ģȷʵ鷳һǴ鷳

ųʱȻӲʣҲǱһʮ뷨 ڴı̽̽ɫģҴ⿪ʼܱȽɡ

ǣһ̤һƬɫ᰾ɷ˵ı㽫˴ 

֮ǰӰһ䣬һƬ𺣣ϱһƬͮͮ ڽ֮ǰͼһ֮ߣҲһᱻ յýͷöġ

Ƶǣ֪ܵĻ𺣣´ ʯϡһзȥ

׻˵վøߣԶڿУҰҳƵ㡭 ŵ뷨õģʵȴǲпġ

ʱʮߴӻУβ׷Уа ȥļơ

ϣ

Ŵһڽ»һ⣬ʮ߱նϣ Ļ׹¡

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮһ ߵд

ν󷨴ʦˣ

ŵղ棬л߻֮쳤Ц

У

ӰʮֵĲˬɴûԿʲô󷨴ʦ˼ӵĸо ٣Ҫ׾Ǹļһˬһ£Ժ˺ ˣʣµĽԼ

ȷ𣿡

ӰЩĵʵ

ˣҿǻԵޣܰô

˽

Ǿȥɣ㣬鷳

Ӱ

ɽٿʵҲġͺڶɽٵغڲħ ¹һ񡣾ĺʵҲʱֹ

һЩڵŵذΣȥ

һֻشɫзɡ˫սƵСǶ ƺں𷢳սһӭȻзȵϸ һ

ڸղŶɽٵʱ򡣳˸տʼһЩǺƾǿӲ ءЩǱӰ׵ذ취ءһ ûȫ㿪ʵʵڵذǡ

޵ǿɲ˵˵ѡǽײѡ ӦѾӦ˽׵ؽࡣٶȼ ڽ֮չŲҲ˸硣

ɽپһɱҪг⡣Ҫսࡣ طܳ־á򡣼տʼȫԸ˶ñߡ

һУԵ࣬û˿ǱӰ һ£ζɽٵʱǲǳЩ

λӪȴȶԸֻȸ

ȵĹ·ǰʵ

ǿһת£Թֻȸ



Ӧһ޲øԼһ͡û¶ֻͷʲô

ҲϺ޻ؼһԼǲܵġֻ ͳһƵķ˼Ժ͵ȥ

ֻһֻƵķⱬһֻĶСĽ ɫƣȻȥȻɵɫᰵϷʱͻȻһ ·һɾǣȥ

⡭

ĶǶʱð亹ơȻֻǼƷ õѾΪ˳֣Ҫʧˣǿǽ첻Ӧ 

ǣƾþֶΣǼƻǱǣϷɫ һٿȻ֮УϾϵ

λǾȴ׽ֻȸҪƳд 󲻿ɡ

Ŀ֮ʧ˷죬ͷЩ̧ˡ

д󡭡ֻδذ

ǿûעľȣź˼

֮Уŵػ桭ȻЩ޷ ʶֻҪȻҲˣҲţԷȻ סԼʵȻߵȥټλһһ Ӧֵ

䣬ͻȻǰһ䣬·ЩȼյشͷϺ ͮͮĻȫʧһƬɫͬ£ ӳˣһؾ󡭡ٿغһЩɫǧ ɫΣļûмǰһεѹѾ 縺صһܡ



Ŵһɨһǰĺɫɨȥ ɫνӴ˲䡭ͻȻǵɲǼʧ ƷĴ˷м⣬ɫ΢죬 һ

ã

޷ƿƬɫʱѾ֪²Щ⻹δ 壬ǼѾֲ֧סļˣ𣬼һ ɡη

ǸɡηͷϵתһĻȫС

εĽէһȥǾƱСˡһըͬ һ㡣

տʼʱǵİţƬ֮ЩԽԽ࣬ 飬ȵż嵴׷ױѣһƬϵĺ ЩѳĻĴɽ񻨽෢䣬ͬ ңȻһĻĿѣԣļ¡

ЩףȻȲϽףȴҲڵǴ ʿһţҲǺġ

޵˶٣ûм̣һΪ һЩ޹ţ֮£һᾪʧ룬֪ôźá һҡ󣬲ƣȱҪʧЧ© һԣħһ𣬱Ǵ޽ҲҲԾΡ⻹û أ

űϾ꣬־ٻþȻ΢Ի Ƭ̣ԪӤȴδҡĶɼǿһΣգû ⣬

֪нǳǧѾԵˣ ׸˷һ޷ ù⻯ˡ

֮ͻȻʡջ棬֮ƴڹĻ ֮Уһĵ˵֣ⷬΪ֮ȻĻ֮Ȼ ׹꣬ȴǰǰ㾽ˡ

֮⣬ǿն˴˽̸ţϿգ׹˸׷ һɫӰ

΢΢̾˿д߯ҲŹ֣ճۣŴ 㲻ʶ󷨣ƾҲ

ǿüͷ΢ⲻͨдƴ˵еĵߵд 

𣿡

Ķ󷨵˽Ϊǳʵ

ֹ𡭡ֱر𡣡

ǿҡͷЦǲ׵ģȻֻ֮Ѿѧͽ ʦˣֻǴ˵ħڳħʱʧ˴󲿷ֵ伮 󷨷ȱȫһЩ֮⣬ߵдҲв֪ Ҳһλ̸ģȴϽܹĿá

㣬ϴΣˣ

ɫ䣬λﶷʲôţƽҪ ڶʱλһģҲһ

޷

ǿϵɫȴƶĺܡ

Ŷ

¶飬֪ɷġ

ǿָŴߵдȷʵҲһ ȱݡȡӦǲʱأʱ䲻¡ֻҪ ϴ󲻼񣬿²Ҫ󷨾ͻɢˡ

ǲǿԴϴһ֮

ʵ

أֻҲȥܼѣϴ ֻȸɹɽ֮ǸҲ뿪ʱԽ⡣

ǿⷬǽ͸Ҳ˵ӰģѾ̬ȡ ǴˣǶϴһ˼ֵأɷɷ磬 ûҪʿɶֹؽޣֻȸɹɽ֮ λ㣬Ӵ˴졭

ӰˣҲˣԭúóһǸţⷬ ҲȴҲɱ֡һߺԽŶ𹬣Լ һЩС͵͵þƿȡٻǿȵعؼ֮һ ͨ׻ǿʤٱ

ͻȻȫŽƾĵͬһƵ ٵһƽ١һ壬ҲҪ С

ҲٶһһɫĻ桭ɻ ͬһĻ֮УÿһǽƱɢһ֡ ڣƺ΢΢һ᲻ŵ̾ϢǶԱʱٶȣ תۼʧʡ

İʮ ¹Է

ҰǣΧ๫ҪΪħԱڴ˷ΧڵһЩ ССǳǣӰ˿ڲܼƺΪһ ҲΪ

ҰǱΪĻ˼ĵȻǳݻ֮ һЩ߼סĵطȴһЩ˾ۼ֮ ͨƽסﻧסǳ²ۡŷ 潼ˡ

Ӱںɽ֮󣬱ǱźﳤȥǸ 죬Ͼһ̫ȫĵߵдôƵģѰ 𡭡ûں

һ·Ϸ۵糸ҲʿӰסĿû Щʿӽһǧ̬֮ȣȻжԴ вˬˣȴ׷޵ٶȣҲֻͽ

ҹͣķɶ֮Ӱڿ˻ҰǵȻ ħ粻ǺأͨҲһԼ׳ɵĹڳϷС

ȻԼͨʿģΪʵǿᣬԲԼ ԲأֻҪΪﵽһΣԭĸ˿Ϊ С

ھҰ֮⣬Ӱݹ⣬Ҳͬͨһ ŷȥħķλǹŴķΪ˲˾쳣 ·Ҳ˼׵˵ķΣʱϣټϳԭ򣬿 ȥһ׵ĸо·ߵ˶ɵûͷ࿴ۡ

˳֮ӰûмȥѰλǶŽֵ һķ顣

ӽйŴĳڴϣ͸Сʱ ײι۵ӰƵأһֲеĸо

˷κͽ⣬ûʲôرģȺв ʱԿһЩʿӰ϶һЩͽ׵ʿЩΪ ʿϡ켣ͨȺ֮С

һƬֹΪѸ١Ӱϰߵ·Աȥֻ һװεʮݻ۶ݳһֺģ ·ˡ

ͰС˵־ȱȿɼӰȴû¡ ߵʱ򡣳ͻȻƿһ⿴һۡĿӹӰ ʱ΢΢ͣһ¡Ѹٷ¡۶

ʻʱ˸Եĳ˵ղǸ Ůò취Ū漸졣ͽԺһ϶һ ҡǮ

ؼһ

Ӱɫͱˡ

ˡʰ



ˣһ鷲˼ƽʲô

Ӱ΢΢ҡͷеǣڷмߣ˼Ұ ˵ĻݲȥҪһȷѪꣿͲأС ȴǲɻȱġ

еָ΢΢һԪ˿͸ֱԯĺɡ



ƥ޹ѣʹ˻һͻȻӣһ䲻 ǰһͷƺҲҳһţӰһЦʩʩȻ ǰȥ

תһֽǣһ˵ȻӽֽǵһҲ͹ƮӰ ٳ̻ʳֻż˼Ƶĳһȷʵڲͬ 㣬ȴ˿֮У˵ʳ

ѭζȥֻǼҲ͹ݵĵ治ǺܴռҲʮ ƽףĲ¥ȫľƽṹмֹɫĸо

ǡ¹Է֣һһͷ÷¹Ƶǽ ֹ𣬵Ǻж֮

һӰٲţӭ˱ǵ㣬һ 㡣

Ӱ΢죬ȻھƷǺ˽⣬ ʳǺзȨġ˾񣬷һֺܺ гĸоǣУŵ ͳʳĻеҩš

ҩŲһֺصʳҩ˽˶֢ҩţ Ӱ

ᡣǣܹʳǾ=ķ룬ǡҩ 뵤𣬸һεġ

ʱĿ˼Ѿˣæк˶û Ͳ͵Ŀ˴ʿҲвˣһȥ󣬱ҷ ȻͲ͵ʱյȴƵúܺãûһ˴йŷ 

ڴŵһ֣һƣһ⣬οƽ

Ȼֲ࣬ÿֶī죬ݺᣬв ÿһʶɭɭ⣬дֵȻڽżߵ

Ӱ΢΢һЦĿɨһ飬ǸߴصĹ̨桭 ̨Ǹƹģ˾Ȼһ󸹼֣һòΪŮˣ ϱʩۣ֬һ˫ۣ۽΢΢˵۾Ů˶ǳ ܸɣ¥Ρеͳôһ˫۾

̨λѡúܺãһţӰע⵽ ̨ͬʱλϰҲǶϵĺƺܸȤ һĨ⣬ԱߵһƷԸһƱߵߵ Ӱǰ

С㣬Ǳп¥ϻͲͣ

ƵͷģΪڡ

ɡ

ӰԸִڳͲ͡Ѿвٿ˵Ŀ ˼ʱӶࡣ

¥룡

Ʋǰ·쵽¥һһġ÷ֵ 䡣

ſڣԶ򿪣ԭ滹һλŮ˴· ֮󣬱㼴ˣӰִһöǮ

ħͨûǮǮͭǮһֲֵǮĽ ΪһöǮɻ0000öǮһöǮȴܶһöͭ ǮӰеǮնǸٵ߶ͳȥȴ˿ ۡ

ǧл֮Ӱȥ䲼õΪţĸ ϸһʢĺöɢĵ

ŮϲˮƮʱ򣬸Ӱϲ֮Ů һ˫ֵݸ΢΢һȴԸ

ӰԵķһ¡Ƕ¹ƷĿʮ֣ǲ ¹Է֮Ǿֻ֡

һϣŵϵǵܻӭĲʽõ һ

˵仰ͻȻЩЦмɽĸо

΢΢һС㣬ڣ¹ұȽϺʣȻһ ¹⣬ϱ¹оѣô

ԣͰ˵ġ

Ӱͷ

ϲ˵ٶȺܿ죬ԼңŮżͺ롭 ͺװΪ˷ֹɢҲ͹ݻΪġ

ͺд򿪣һƬǰŵأ ǰԽŨյĸо

¹ƣɫ̣壬ȻǺŨ ž㣬ȥһˬڼԻ¹θڴ󿪡 ֪У˴룬һСƣȻֻʣһס

ʾʱŮֽһƶ

ףһûоأӰֵ

ϰ͵ġŮ

Ŷ

Ӱ¿ӣŮ͡

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

С㣬ϰһɷǰ

̹ʵ

ݻ᣿

ԣɡ

Ӱһ£΢΢ͷҲܺԷΪʲôҪԼղ¥ µʱԶԶĿǸϰһۣǸͨˣûпܿ ݡ

Ƭ̣Ǹղ¥¹̨ĸŶ룬Ůಽ ĸں档

޼ʦ

ǸϰһӰֻڵĹ

°ɡ

Ӱ΢΢ͷû񣬵д󡭡Ļ λϰﷴܲ

°ɡ

Ůӻ֡Ů΢΢һʱֹ˷š

ʦɷȲ¸֣

޿Ŀ΢ɨӰͷغȴһӼա Ӱһֱע۾淢ˡһӰѾȷԷĿء ֻͨ˵ݡҪ⣿

Ƶؿ֮вʿȱ㲻ǿ͵ǵضĿ ȤҲ޲֮ӰһЦֲһơ

ʦֻǻԵءݣ

һӰͣȲʵϵսʱ ݲȻͬ

ӰؿһۣͷҵֻȸǻԵ һޣȻܹϳڲͬҲ֪еɣ



ϵıһ̣һͨˣȻżȻѧ ֱͨҰ޺ޣȴ޷еƷף֮ȷϺԣ ΪëɫĹϵ

ΪһЩ˽⣬һ˵ֻȸԭ Ҳʼҡ֪ԤƵؼܷõóˡ

ʦֻ֪ܷã

Ȼ֪ϣЩãɴ޻ڴʵ

ã

ӰŮѾȷˣȻҪ Ҫ

ʲôȡһֻȸޣ

ӰʵȲӰͺ֮ĸأǵͼ ֵԣһܹͨӵһ޼ֵֵƷ



ԥһµһ׼ҴĲԻȡʦ ֪׷Իȡȸޣʵûʲôóֵض 

˵ţҭҭĿڹӨ ۼ

ӰҲǵǸ¥ᣬ˵ǵ¶Ůˣۿ һ֮󣬲ŵʵȻ֪޵ؼֵҲա

֪һͨˣҪ޸ʲôһָҪԵ 

Ȼߣɷȴǣȥɽﲶ׽һֱϵʱ 򣬱ˣҿͬȡǣȻסˣȴΪ˺ Ӳڴ޷ʦų˵ֻѰ ޻Թʦܹ⼸ʦר޻ ԹʦޣʵʦҡһƬȻ Ρ

ҲܰѺ㣬ԹӰʵ ǰ׼ȡ޵ʲô

Ҽ洫һ졭󡣡޴



Ӱ־һ㶣Ǻܶġˣѧϰ֮ ܹһЩϹĴеһഫ ħ֮Զѹ󣬶ߵĻǺʿԪ ӤӴϹʱڣպաӰԷνҴ ֮϶ԲĴ󣬷Ǽֵһֻܱġ

Ϊ˼һӰһЦǲõģҵ ȥɷ򡭡޷ˣǻԹ 档

ǵȻˣʦС˵ķء

ϳֻϲɫ

ޣԭط

ӰͷʵһҪطĻ þ춯

ǣʦԵȣȥһ¡

޻ϲϲ뿪



ò˵İЧʻģһѾ˵ 

Ҫϳʱ򣬴ͻȻһ󼱴ٵĽŲһŮӻ̼ ĺĸˣСˣ

ŮӵһԺУɫ䣬Ӱλ˴ ˲ˣҴҵ˳ȥ

Ӱʼ磬ɫδ䣬޴߳Ժӡ

ԺĿյϣŵһʮġŮ˵Щʲô 

ŮӳõƤ𪣬òһǵ飬Ŀ Ӱɨһۣ˵顣

ӰֻǱ߿һ۱㲻ٿᡣ

ǴޣһתӰȴץ˾һһĳ Ӱǰһ񣬲ʮּذʦС˵ ŮΪ˸βһͷǸĳֻʦ ֻҪʦϳ֣С˱ضл

طˣܲ˵һЩλеС㣬Ů

Ӱĸʵ޿ɲйӵŮˡ ǻ˼ŮƺҲС

ǵġʦСŮ˵ŮСŹڶѣ ˵˻ܹƸ׵ĺҪȥɽȡޣȰ Σû뵽컹ȥˡ

۰Ͱ͵ĳӰΨͷҡôһҡֱӰ΢΢ ףһ

ӰȴתŮӣ˵ٽµؾһ顣 

Ŷģĸϵ֮СҪҺ ŮӣӰЩĻŵĽ龭һ顣

ԭ޵ŮС񣬽ʮ꣬ǰЩӱɽΪײ ׽ޡһڵС֪޵Ϊͽ ޿¶򲻹οһֻǴͨȭŵŮɽûñ ˼ǡһӴС֪УŮҪܡ

ǣͷȴɱԣϷŹϸƤ ׷ᡣ

СҲ쳣ԵŮһ룬ǵ ٶＰٶųƵǡ׷ᣬһԽ׷Խ ƣȥ˶ܲˡ

ڱΣСʹһʦų͵ĻȽһ ɽסȻŮҰĸȡ

Ӱ͵ͷ²˳٣ھͳǣȻɹָ ·ҴǷɹȥ

һ£¶ŹֵɫʦǿԷе 

ţҰǲǽɵҽʱҶ߽ǵġ

Ӱʵ

޵ɫӹŹˣҰǵĳǽܶǿĽƣ ֱ߲ӷɹӳǣڳﻹǿԷɵġ

Ŷھߡ

Ӱ󺹣΢һ̧֣Ѿ޼һʮƽ׵ վȥȫɣȻ𣬴Ҿܷģܰȫġ 

޺ŮûκεģһƣǣӰʹ ƣΪһȽȽԶȥ

**********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮĽ 

һ·򶫼ɣӰȫԦ£Ѹ磬ļҡΪ ˱Ůָ·и߶ѹüͣͨ˵Ҳܵס

Լһյʱ䣬ѾɵǸŮݶصɽϷ

ʱɽ֮⣬ͷǣ÷͹ͣۿ ѾڸǶڵһ֧Ľָ᧿Σˡ

ڽ֮УһԼʮСƴ ֧ɫϣǵĴκԿ ҲΪ̵ĵزˡ

ĸŮģ޺Ů״һޣӰ һҿвţ岻ȥ

ҪǼͷǶѡ𣬾ͽˡ

ӰֹסǣԸһ

ǣллʦ

Ҳ֪Լȥ޲æл

ӰҲԣֽһ϶һӳ գۼͷɵǼͷǵϷȻǾֵĿУһƬɫ ӿûǼͷǷӦѾڻл˻ҽ δķһڶһܡ

޺ŮȻһĻȻ֪һֻԵ Ҳû뵽˽СƯһֻȻɵɱǼͷ ǡҪ֪Щٶȿ졢ӦųơǱǿ 󼸷ֵ޻ûг׼Ҳᱻߡ

Ӱû˾ηɫƵ ǰ衣ӰЦ԰ʲôͷͽǶѡбȥͷ ˡǲŽб¡

Ҳɹھ١һùһ ط

δȫ¡ޱ㼱͵һԾææɽ ȥл֮غţ

¸ĸġ

Ӱип𡣻ں档Ůò΢ ΢һ󡣲Ÿڴ޵غɽȥ

ɽǸŮʱҲѾֶڵļǾСŮ Ƿǳһֱȵ޳֣žϲǵɫĹĻ ǸŮҲϲġС㡢С㡯ͣ

ӰûдĸŮ˽ٺظͷţȻںһ ޱǸŮ˸߲ҵ

ȻȺħ߽֣ҵΪҽʱʤ ֣ʮݣӰϾעߵ֮⡣

ʱŮΪոǿʶ֮£ڵһ ţĹҲ˸νɻ棬 źһԴ

ŮȻ䲻󣬵Ͷ֮䣬Ŵݵķˣòϸ ĸ׵Ŵ˫ˮĴ۾ֻ͸ ӡ

лǰǰȣм

ǴѾӰ˼ԵĽܣС߹֮ ݡ

СòöҲǾ֮Ͱˡǻǿ뿪 ɽҰ룬ղŵ޵ע⣬Ȼ鷳ȴԸ ɱ

ӰַһԪС𣬷ųޣߴټ˸Ͽ ·

СӰⷢôһԪҲЩȣ ȴǡλʦѱһֻݣΪҲ񡯡 ΪӰΣҲֲ书ߵĲ졣

һӰһ˵ҲЩģͷͬǰ ǻǸϽ뿪˵ذɣȷ̫Σˣ

֪ˣ裬ֲСӡ

СĿĸһۣ߹ȥޣŮҲಽ ĸȥ

ȥ֮ӰһΣźҲޣ漴 ĸסһȥ

ԼһʱңӰڴ޵ָ£һɽˮСׯԺ £

ȥֻ֮һ޵ĵȥǲ⣬ Ӱʶεǿһɨ֮£ɡׯ԰֮أȻ 棬мֵڷڡԱֶζ ѣ¶ʶ

Ժ֮󣬴Ůǰȥ£ԼԴӰ һϴطЪϢǺҲŮﻻ·Ͼ һ֮ҲմȾ˲ٻҳ

ûе̫ãǴޱŮصԸŮ׼Ʋˣ Ӱæֹطˣҿزɡ

ǣʦ

֮ãɷƾͷһ̣ǵӰ ãһأҪӰקȥˡ

ӵķӰϢĵطԶոߵǰ㿴СҲ ֵܹĵŮһۣƿš

ŵʱӰоһزʶ΢΢ ̽һ¡ûʲôԣӦһַԵĽưɡ

ԵñӰղڵķΪӣһɵ ҩζڷмһŴ󴲣һεĹ

͸͸Ĺ֣Կһӡ

ӿʮ꣬һͷɫĳͷ΢ Щ԰׵¶ʹı飬۾Ҳرţ֪˯˻ ǻš

ΪûʲôЧư취׾ʦųֹֻ ƵĽһ񻯡һԽ͵

ʦ

ִһƣӰ߽˽ơͨ Ƶƾ֤вµһ˿ʶִ߼ ڵء

һƣһɺӰüͷһ壬תޣɫ Щ仯Ҳ΢΢

ûϵġ

ӰοļͷһԪѾڡ ޲ߣӰй¶ܡ

ǰ޽ܵ׾Դ˺֮ͻ ԲѣӲʯ

ûϵģطˣԱ߿ţһͺá

Ӱοһ󣬾ߵǰָһϸָϹ⣬ֱ ȥһǵϹ⴩ڳǣ סߡԼһٷ⾰ӰջϹ⣬Ȼ˫ַһƬ ɫ⻪˵ĵطĦһᣬȻȡʾӨ̶С ؿСֹ˶ٷʱ䣬ڵĺɢ ɫҲ˺ܶࡣ

źɢ޵ɫҲػָǰ£ شһƤƤеԣѾǰͬӲʯͷ һ㡣

ޣˡ

ͻȻһԴַĻȻȴͬһ ͷ

Ȼתϲغˣ

ϣЦ

ˡŶܹѹȫλʦԮ֣Ҫ øмʦ޻ûϲͷæӰ

лǰ֮

ŴӴӰл

ÿ

ӰûֹеǺֻҪγදһ· ô

**********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵؿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ

ҰǵĴǸ֣ҲΪٵĵ

Щ˿ɲССɱȣסĵطʵĺլһ һĸûʡ

λһ磬һռլԺլԺǣӻҰ ҲңѳֵǻҰ̻֮һ˵ǸҲ Ϊ

׻˵ǰƷ٣Ǽҵ˳޼λԱ֮⣬ ҰǵԱǼ˶ùֳƺһǶǼ˵ĵλ ȻҲˮǴߣͬһˡ

Ǽʮŷ̬Ǿż ˣŮסݹʹЩŰݷõĹҲǶ ֡

ö֮ԼҲԼǸǰһֺС ģȻӭôˣӦʲôǰǫʲôǰ ִ绹ܹյġ

쵽磬үڱǰԳƵģҪСһģ С˶֪ʱүʮصġԺ͵ ȥɾҪүòá

ءءء

ոտϵʱ⴫һһһأ үԴֱ죬һ¾ʹϱ˼ʱ ҲʽģӹǱһ˻Ӳʣһͦģ ߯һЩһ¡

ɲұԹŵ죬˵㣬пԼ õĿˣܳȥšһԭЦ ͬһ˪ˡ

վǰһŮǳͦεء·Щ һ䣺˳ǽߡš

飡

ŹϡߺߵŷߡҪǿŮӳ Ǻúѵһٲɡ

ûɻϡٴΡءء

ɻˣ

ֽһɤӡǻŭųȥ

ӰЩƣȻжصķףɻû˵ÿ߽ŵģ ͷȥ֮ٴǰš۵һ򿪣ղǸ ͷŭָͿѵ

˺һӰףԼӰүӵˡ ԼЩһ֮󣬷үӴпˮӣϲ֮ æĻ⡣

үӣһǶţģ鷳֪ͨһ ˵

˵ͷϣֽӹţֵĵŮ޶ʲô Ƕġ˵үģ

ͻȻ˸䣬ӦӰ˵ʲôɫʱ ͷǷϵıʼǶױд

ǲҿģǶʱڼУҲ¶Էѡ

ذŵݻӰ΢΢ԵƬ̣ȥ ү

ǰƺ󹧣˵ľˣӰֽӹǷţǰ

Ψֵ˵飬Ըһ·ļǰţԼһ· Сȥլˡ֪ҲǶ

򡭡ǲǴһֻС񣿡֪ﾪϲʵ

ûУһġ

ЩĪ

šȥӭӡ

֪ڵվҪߡ

үλĹʲôˣ

һֱԱߵһʮҵظ˺Цʵ֪ԭ ʵѾʮˣΪȥʵСʮ꣬ Ȼ۽ǲβƣóʱһƯ

֪￴һԣ֪Ȥ˵⡣

ˣ㻹ǵǰ˵ġ·𣿡

֪˵

Ŷ˵λʦ

Ƿ˾ϲʵ

⼸ҿ߰æңǲ˯˼þ

֪ＱҴҵȥߵ⣬һ£ͷк ˣ㽫ǰ׼衢ó

֪ˣү

Ƿ˺ЦӦ

⣬ӰŽΧĺլЩլ˼Щ ڿƼϵ֮⣬ڽɾҪѷɫˣֲЩ걱 ЩϵĺԺ۸ԽԽߡ

ҴҵĽŲӰתͷȥǶ

򡭡

С㡣

Ӱػ

֪һ£ָǺǣС㣬ϷδԶӭˡ 

Ƕˣòɣ

ӰЦһӰǶڹϡ 

С㣬ȥ˵

֪Ӱȥ

վſڵ°ЩôǴνӴ ֮⣬үûԳӭӹˡ

Ӱ֪ӭһλ긾ˣվ ƯŮˣԻмŮ

С㣬λҵķˡλҲҵķˡ֪ı ЩΣǷһۣȻС檲ʲô˵飬ʱ ȷʵΡ

ǷЩԩλΧԼĸɷҪ ӭӵĿô᲻֡Һǲ֪˵ݡ

ˣ

Ӱ˹Ȼ鸾빫ԭ˺ͬʱ Ļټ

ڼ򵥵ĺ֮Ӱܾ룬һŮȥΪŵ 

үλСʲôˣ

λ̽ʵԱߵҲϸ

һλѵŮҪס¡ˣǲҪ̫࣬ ҲҪ֪𣿡

֪˵

ⷬ˵ȴӰģȻ֪˵ĿŶȲ棬ɻҰ е߲٣ӰҲǱŶһ²һµ뷨һĸ ߱ԼݣǿɾҪˡ

λ˶Ǵˣ֪˸óȴ ׷ٵסԼʧǲأǸŮ Ҫסһʱ䣬еǻ

λĿʮĶһһ뷨Լͬи ԼķλСӣ޵ıĪ մǲµ˽Ůɡ

λԽԽô£ȴʲôҲû˵õ뿪 

ˣô£

֪ﲻĿλ뿪

֪ĸͨϢܲ뿪Ƿ˿Ц 

ˣҲ֪

֪ڰ֣עܺЩˣʦʲôҪȥ죬 Ҫʾҡ

ǣү



ŮӰһʯСʮӣ͵һľԺ ǰ˴ž£Ժǽֲһ͸ʹԺϷһҶ ֡ݡ

λǶķ˼ˣӰ˰Եͷ÷ǳ⡣

С㣬סˣԭǸõԺ䣬ǰ үרŴŮӰԺӺ͵

С㣬ū澾סԱߵ᷿ʲô龡ܷԸŮ ˵

ţϢɡ

ӰͷתƿšŮǴŻѵصģ һֱȵĵƹϨ󣬲ŻϢ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵؿռ䡣һħͶ磬һĪ ؿռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

ĽŲԶӰһЦĲáղ һƣŮΪѾ˯ˡ

İģʰĺ࣬ΧĻʮִ䣬˿ ûָûʵ̻һȦӰ⡣

ϥڴǰһгһɫѾЩƵСӣ дš

޵ɷ֮ڽϣ־ñ ̫ᣬֽԼѪųɵĵ͸ӰǾЩʩˣ ܾȴԼһڣлöĳ ¡

ƽ׵˺ôľΪҲǲģҲһ׽ϴ 鵤ԪҲˡ

տʼʱӰֻǱԿ̬ȷⱾ飬Ϊĺ ⱾƺƫڡͨʿУޣ棩շ֮ ͸ͨһֵ࣬ʱ򡭡Źҧ˾ˡ

ǣڴԵĿƪ֮ӰȻɫƽȴ˻ϲ 

һʼܵһЩƷ֡࣬Ȼû壬ȴ ΪĶṩһѡķߵͲϸ˰ɣ ȴһЩķԼԦʹķЩӰһ éٿĸоʵǳ

һ֮Ӱغϴ飬ʱеǣڲо ʱ򡪡˲֮͡

΢΢˼Ǹĵһпǰݷã һѾԺӵУֲһߵĽ֮ ̧ͷ򶫱߿ȥƿն

Ƭ֮ɵǸϿաƺǸ˰Щ ֡ϿתһȦ֮ɵӰϷŹ⻪һ¶һһ ʿ

òƽȴһۡüëͺһ롣һɽѾ ԪӤڵʿ

һλǶʮꡣòҲһ㡣ɫࡣһɫȵ ӡɫԵضӰǸڵߡ

Ӱɫؿˡ˵һ仰

֪ǰͽܹءڻҰ⻹ȫƾԼʵ Ȼ涨߲ڳ¡̻֮ó׷ݶ顣˫ ߰æ

ÿ̻ᶼԼܶԷʲô취õӮҹ լ顣ֻҪԷǲ˺˵ءҲ ؾ򡣲Ҳº󱨸

ǰԪӤڵʿ϶Ǹȵֻ˵ ǸǰǸʿˣˣû뵽ȻǰԼ ߼ɵǣ͸ǰŮӵΪ

ڳ䣬жѾɫԵʵιŮʲ ôˣǼʲôϵ

Ӱ⻰ֻһۣᣬǿߣ ȻػȨλԪӤڵʿ

ǸԭڨӰŭ֮Ҳ ɫ죬ȻӰΪԼʦȴʮ㣬 һҧҪųϵķ

ǣֱ۸ոһͱԱߵһקס֪ λҪҲҪ˵Ҳʤ֮䣡

糣м˵ģֻϧ˫ߴµת ӱ¶ҵ

Ӱ԰ЦϼһǿԼΪǳ˵ⷬ ȻԼĵ㡣

ʲôˣôòǱլĿ˰ɣʵ

ߵߣˡ˭ҵĿ˰ҹţһ ŽģǺߺˣû תʵ¿Ƕȭģ

˫ǸʸģرܶԷ⣬

ӰһЦΪˣҲ֪ ǻǿЩȥɡ

ӻ֣ӾҪֻСèСѶɫ ڡ

ŮΪװǸְ˵ٲͣĶ ȤǲҸʱġ˵

Ӱŭȴƽ֮ÿɷĿߡ



ʱҲ粻Ǹ˵ʱ뿴ӰķӦ вٹΪǰŮ˵ͽ ˵һˣȥɾҪΪЦˡ

ĬƬ̣ӰѾ˲ͷ飬ߵ ǲ뿪Ҿʹˡͣ

Ǹ굹ҲǲݰӰδ˵꣬Ѿһεķ ߰һ޴ڲǽͽܵʱӰһѾ ǰַһƵķתۼǵͬС ˵ں档

Ӱٿ֣öηʯһ㾹Ȼʧ һֻ΢΢𡭡һɫͬƻһĻϵ

濴Ʈҡʵ磬߻˼ɫĻ˵ʱ ǶɫĻѾഥһ˲䱬ǣߺ ȫһ𡭡

鼫𣡡

ߺȻ֪ΪʲôôˡǴ˵֮Уף ɣңףڵƢ˾ȻǰŮʿ ֪ףʲôϵԼײˣ˭뵽һСﾹȻ ܹôһ

ԶȱʱֻΧһǰɫʧ ʱӰĿǡ

к֮£ҲϣڻҰټǣ

߶ʱϲ֣л´ʦͽ뿪Ұ 

˵գһ꣬ƿնԶȥ

֮飬ҲŹ⻪

Ӱмһӣֳȥ߽ƣ

صӰؾ̧ȱ˽ȥҲŴ˽ȥ ȴԸٶȷɴڻĶ

ˣˣҪȥ

ɵӰļͷϣͷ

ȥɡţͱ۸Сˡ

ӰӦһָæѣ

ȺȥӰһΣѾ볱һʯУڳһ 鷨ؾԭ棬Ȳ糱ˮ ӿתۼ䣬ʯеŨѾʵʣﵽһʮֲֿ Ũȡ

صͷֲһ󷨣Լİöѷ Сǿ棨ޣĻֶΣѪԦȦȻҲԿ ޣ棩׻ҳ϶ȶԣִڱʩӵؿƱȽ ָ⡣ҪǣһʿЩ棨ޣҲ ״ĳЩǵʿͷ

󷨲֮Ӱе˼ξѪһƬѪ𣬽 Щա

ǱصķһһѪķ ȥ½뻹δѾΪѪˡ

ȿžѪȫ֮Ӱŷĵ뿪ϼһ ơ

ŵǱǰһİöѣ ȻĽƷǱѰǲҴ⣬һ£ַһƬϼ ּһƣһʯȥ

ǼʯУϺĿǿСڵģ ֱϵ˼Ϊ˳ĽӰԵͷ΢һ̧֣ âСǰĵϣϢĳֻƿ ǵԪ

һ֮ӰһؾصСʵ ʵſڵϣͷŵ棬վǰһֺӡ

ӰźЦĶͷѽѧˣ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ߽ 

顢顢顯

磬Ժ㴫÷ָɸӰǸŮ ҵȥš

С㣬ȵȣүзԸ˴ԺĿˡ÷ Щ̼

ʲôĿˣ˺üΣô סˣŮǸŮһŮӵ ֪ǸŮűһ󼱴ٵĽŲ򷿼 

ǡӰ΢΢ҡͷŷһУ֨һ򿪣һ ɫӰû뵽ŻͻȻ򿪣Ӵһ˽

С㣬Сģ

÷Żŵĸǡ÷סûǸŮˤڵϡ

û£

ŮĹĵ˦÷֣ɵĿ˿šոֻû ţƺԶˣԼҲᱻò

÷λǣ

ӰЦʵ

λǡС㡭

÷ڰءƲҳƺλС䡣

ҽ㡣

Ů˵ǻδȫظͦø߸ߵء

ӰŮʮҡͦƯءǸӡ λЩƤۡơˮش۾Ŵ ԼЩݡҲءǰŮ֪ô ˽á

~˶òҶˣҲҽһ°ɣ

㽿ضһ½ţԭʦġլԺν ҹϱ˴ţң˭֪Ȼ Ī˯ˣŽһǲš˽Ů֮Ĵ˵ ֻǷ߲ӰռõԺӶѡ

ؿӰ֮ȴ˲ǹͷȻ õԱšԼ֣֪λСƢ÷ȴе ֡

ԲãʧˣҽӰ

Ӱ΢΢һЦһͷΡһƷҲǲʲ ôʱѼģСٺʲˡ

ۣƯǸҵ𣿡

СŮֲסջ󣬻ϲؽ

ȻǸģҰϣ

Ӱʵ

ţ

æͷӰæϣ÷˼ɣѾȡ

С㣬ĺƯ

÷̾ŽӾٵǰŮߴߴѾ ȫԼĿġ

һ긾ŮͻȻ첽ԺվſС㣬үȥ ǰͼСҲǾ̫ˣһȥ¡

Ӱڶ߽Ǽʱ֪λ֮⣬վŻ ŮŮжʮˡ

ֵ֪кӰʱǷ֮⣬˶ΪȻ ӰλǼƽɫ

һЩʹصסһ˿ɾûǺĳǸˡ 㲻Ǵɱţȷѵ

һλȽϵóվ֪ʵүүλС ǸʲôģǲݵģүүҪСģݵƭ ӿɲ٣ɱϵƭ

֪ﲪȻŭȸ˵ʲôλСĿˣ ס£ټǹǼ棬ôķϻ

ȸ㵨ԽԽˣЩһӽ ţ鷳Ǹȥ

λСɴཫΰᵽӰԱߣһ챣ݵģ

ãСùãǲ㣡

ǸһԴʵʵ£ǼСһҲ׷ױ һŭԵӡ

飬֪ļŮСرܳ谮 ԵǼСֱûλùõĽ̵ǡηмӡ

ûк˵ˣ֪͵ĿһۣڵЩһ һӰ˽ܡⲻӰڷʱԱ



֮Ӱֺλ˼֮󣬿Цǣλ Ҫߵʱ򣬾Ȼ͵͵ûл䡣

λ˸òŵýŰɣ

ӰҡҡͷúЦ

صݲãǸŹ־СƨƵĸݡ

㣬Ȳ衣

Ӱ뿴СӵʲôǶ첻СƷ裬 ǶأŲûкһڣʲô

㣬ʲô

ӰЦʵ

Ǹ㣬Ҽǵ糿һֻɫСô ˣ

ʵ

Ŷ˵ǺɣԼȥˡӰף һСŮɱء

㣬кǸ֡ţɲԽ漸 Ц

ԵС񣬸ɵԼܴܲ ඣ

ӰЦ

ģǾͿҸ㶨

зƵĻ˻ȭͷ

ڽļõӰ⣬ǺСѾͷ˼죬Ӱ ÷Ĵ½լϤһ顣

һ죬լƽ£ӰҲֵУô˻ڷǱ ϼص֮

ڷ˼ڲЩüĿˡ

ؾץ޴򿪴ڣһָ߳һ 뷣

ʱֻķڴ޴зӵγһɫĳ Ӱͷ

Ӱʮֿڵвʱͷϵسƴһ ǶɫĳƾȻһʼҵķ

ͻȻӰһ뷣

һץǶƾȻıһ˳ìС

ƣ

Ӱһìеһ齸ʯȥ

䣡

ɫìһǿ齸ʯֻһ죬ǿ齸ʯ ɷ顣

ˡ

ɫìֻطڷ˻Ӱͷ

Щ˼

ԳɹӰΪܣֿʼϰ

ǺѣǺѣڴ֮ǰӰֻ֪ ЩйⱾȷʵ۽硣

˿ʹЩ仯ɵǹģй֮⣬ָӾ ڳ󷨣ϲԡƣǾ֮ͨʿҲ õֻڡ

˷һӰȡ죬һˣõز ϷǽӰܾ֮ȻԱʶÿ϶һŰɫͷһ õϼʵƵĻͷ˫Ŀ֮оȻ ĻĹĿ⡣

һ£˫ֽʮӡ֮£Ȼ͵ſ죬 ԪϣȻһ뷣

΢һ̧֣컯ڹ²

뷣

Ӱһ䡭΢΢ĲԼ ʮ׵ĺɫŴӵÿ϶һų**Сͷཱུ ɫ

ȶ

Ӱ

ഫȶħȲɼ˻ĶųҲ 䣬еĶǴ˵еȶһ֡ ʩĸоʹһΣҲǲŹ汦ġ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ ˵

㣬⼸·ϲϲ

ͷӰ»ϵ·ϲεʵ

ϲǮ

ӰöǮȻ֪ǮҵĶһȴûʲôľ СѾͷ⼸·ҲǳóС ˼ġ

㵹Ǳĳһæ 㣬ǿˣõ㼸·ҪǮɣУԺҪ ʱֿɲô󷽣һСǣǷǳΣյġ

ŶҰǵΰô

ӰֿϣҲǿֻõߵʱЩôˡ

ֹǲҰǵΰǿ˭ԡ

СѾͷһƲ졣

ˣ㣬֮ûʱ䣿

ͻȻʵ

ʲô£

Ӱʵ

֮ڻҰһ׼С˵вٺöȥ ֡

ЩԾԾԵظо

ʲôɿءšΪʲôڻҰ⣿

ӰеЩ죬ɲʲôȫĵطҰޡ޳ûҲͰ ɱԽɶϡ档

֪˰ɣ

ЦҺò״ģǸרΪ׼ ģѱޣһгϵɵɱǧ֮طɽ أȥȥ

ŶôҵҪȥ

Ӱ֪ţǸľ˵ǲˣڻ Ұи׼ţֻʱûʲôط

Ү

ΪȸԾĻһ˵㣬עⱣܣ ҵ֪ʱٴȥ

ģҲǶ֪ġ

ӰϵĵͷСѾͷľٶСʱŸʱ ܰ

ʱתۼţǣСѾͷȻӵ˰ʱ橶 飬ӰΪͻ

ˣ㣬ҵҲҪȥǵñܻһЩȥء

һߺߵģȴΪָ֪Ӽææأ λС㲻Ҷ

ȥ𣿡

ӰϵС񲻼ˣʧʵ

㲻˵мвһǿˣ鷳 

ӰµĻش

ǼѾһˣҲ֪Ʒû֪Ʒã ʿȻҹҹƽ֪ȥμӼеǰ һ֪ģΪ˰ȫ֪Ҫʱ뿪 ֻúػլһ뿪ʱլ£ǿɾ޴ˡ

㣬ôСİɣ

ӰǽߣеЦ

СһЩ˷־˲ˡ

ĵ

Ӱ

λСһլĺӶ֪ˣЩЦģ ˣΪ˴ҵĽ룬ǿ߼ɡ

ߵſڣӭһ꣬ĿӰͣ ЦŶСȥôô٣

һܲðӣӣӽʱ Ҳร緹ɡЩˣ緹ɡЩˣؼ

˵գӰĸ첲ﳤȥ

Ǹ걻׵ЩȴֲҷĿӰıɨ һۣһ˿ɫŷ￴ֵǣ һ¡

үǶҪһǴ塯СӾ͸ҽҡǡѹС ѿã

ﲻϿɲ¶ֺЦǺǵǰӣ кηԸ

ǸŮ˭

ʵ

̽ͷһۣһת˵ǣڸ סġˣȥš

ţ֪ˡ

ӻͷ˿Ӱʧķ򣬿첽լȥ

ŹϣӵıӰһڣ⣬Ҳ վӿԼʲôԣ

ͷ軵ֱ˵֪ӭſڵĹͣǸӻ ɻ䣬ʲôҲ˵

ǽˡ

㣬ʲôˣ

Ӱ֪СѾͷǵ죬ģȻЩݹˣȴҲ ˹ȥ

һȹϵĻӰˡ

㲻мƲƲ죺ֵܣΪ˸֦ Բȵģ˺֮⣬ʲô¶ɡ

Ӱ΢΢һЦ˸Ǽأ

ŶڳǶأǿȥǺõȼˡ

ǲƵģץסӰĸ첲ܡûֿڣǰ ʻһǰͣ¡

㣬Сƭӣ

򿪣¶һĺ

Ү̫ˡ

㻶ϲӰ㣬ҵѣϳܡ 

Ӱ΢΢ͷƾ

ĳϣǸϳĳڿӰʱһ㶣漴һ ǰʮֽųλСİΣӰ֮ȫ ˡ

΢΢תͷŵķȥ

㣬ҵѣľš䣬Ҿ˵㣬 ʶأ

󱬶Ƶؽ˫

㣬˵㣬ֻһֱû档

Ůɱˣһ񣬴ٲһá ŮӣһĹ򣬳һЦ¡¡ʻţ ųһȥ

լ

ĸϵסԺԺŮһ Щײ˸

㣬Ķ

һûˣ

ôˣô»ôŻŵģûһ

Ӳﴫ˵һƣһŮ £õУ¡

㣬ⲻż𣿡

յߡ

żҲҪţվûվڼңҪѵ㣡

˵һۣ˵

֪ˡ

ȤĻͷ£ཇܵⲻҲǳýڵ ʱ

εĿܵܣˣཇˣʲô£ Ƿ˼Ҷծˣ

㣬۹⿴в

ӽ̧ͷѾһڡûˡ

ûǾӮඣӮ˶ٰү

˵¶Цݡ

ȣҲûӮǳƽ

ӵֳΣ˳Ŀ⣬Щסˣ ͵㣬ġ

ң

ֳֺôܾʲôҪ˵

ߣʵǸߣ

˴Ĵָ㣬㡣

˵ɡ

¶һ֪ģ

㣬ҸղſڿһƯŮһ˭ӵ ʵ

һ𡭡˵СɣСܣŮӣ ƨɣλСʮӵˣɲҪ

㣬ҵȻ㣬ûףһ¡

ƤЦʵ

ûҲֲ㡣ػش

㣬æȢ֮󣬱֤ģ˾ ĵı֤

԰ɡ

Щ⶯ôһܵܣܸаȢ ϱҲ

磡

ոմӰ˸硭

*********ѹ******************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮŽ ٸɫ

㣬ҲǵһǧȪȵİɣ

>ʵ

һϳӰ㷢һߡ

ߺʵ;ͬ飬ֻһЩʽͬ ڵʵڣһ˵Ŀʱ򣬲֪Ϊ ʲôϾ档

ǵģǰǧȪȰɣ

Ӱʵòһ·϶ָ·

ٺ٣ֻ˴˵ǧȪȵķλ˵ǧȪȻδ һǧȪˮȴˮû·ҵλҲ ·>Щ˼Ц

ǡҲ֪

Ӱ˶ԷĻǿͷЦ⣬λľźҲ һãȻĿ

ûǱġÿ˴·ģ

Ŀת򡭡ֽľɡӰĿԼ Ҳҡͷ

ˡԼҰɡ

ӰǶһС֪;Բ֡

䡣߰ɣ

Ӱһ߽ʶ̽һʵ

ǰô֪

ЩȣӰǷӰľֹϣ²Ӱ в׵书ʵҲûʲôֵģħӣŮ ѧϰ书Ǻ飬ľͬһع

µģߣƤǺһ˵ о

ӰȻ˵⻰Ҳǰ٣ʽԭ ȷʵڳˡ

Ŷ

䵹ûлһ㣬ŮûвģӰʵת Ƥá

һ·һš׼ȷ˵Ӱ任ż >޲Ļش𣬺ľźⱦڣһЩ ֻҪӰʳˡ

ӰĵУöԷ޲ľ׵һЩɽϢ ߵľ绮ߴÿһ磬ɱ

ǣڸƣɽʿѡǷǳϸģ ൱츳ˣֻͨɼıȡЩ ɵʿֻҪճɳɽ޲Ϊ߾֮ˡ

䣬ɽ֮УȻĵرȥѰЩɵ Ǹ죿

Ӱʵ

ôס

>̾˿Ϊֻ𣿻źأ ŴһЩ˼֮ʲôö䵽У 壬ǵĵʶǳǿ͸ҹƵأ߾쳣û Ϊǵͷһ

ӰЦãǷ͵ɣ

ĺôϢͨȻΪɽƹʵ ֪Ĳ٣Ӱ֪ڻҰǵΧڣɴС ֱڡȡڡѪš壬ЩУۺ ʵȴǿɵʵȫ࣬û̫⡣ ɽػЩССɼ塣

㣬ؼһɣȻʵľҲע ӡ

ɼвλΣеӵܾҲ ǳңҲصˡЦ

ʲôľʵҲǵһ˵

ȻѾ˵˿ͷҲˣԵ̸ʸ̸

ɼԴҲ޵ģȻÿ˶Ļᣬ ԴȹЩ츳Ƚϳڵӵܣͨļӵܡ ŮӵܣڼУ˸٣Ѿɹģ ѾǸ൱ġ

>ڼҲ˲ٵѹʱĶŮ ӣϱɡ֮Ϊʦֱ˾۾Լ˵ о֪ĽŮӵ

Լ֪ɹ渽ҲΪ

ͻȻӰɫ΢䣬ͣ˽ŲǸںŵľȻûз ȴǸϽϴθľһȥɽʦ֮һȻӰǵ ȴ֪ӰӰͣ½ŲҲַ䱸 ̬

㣬ʲôˣ

>ϾڵʿӰ죬һ죬һȱ С

ۣ㣬Ϸ𣿡

λСû˿ľԣǶ԰ͻȻһ о治ѣľŷӦ죬һĨѾһѩ ĳȻһ

Ǻǣû뵽⼸椲㣬Իߵġ

󣬴һѼɤӰ˻ͷȥȴһĸ һ˰̵Ĵ󺺡

ϴͱĥˣ˵׼ʲôʱ߾ ֵѼٸˡ

һ˵ǰ棬ֳһ꣬ģҲһ ˫һ۸ƽ˼٬

䣬ѵּᾹȻûаȫϵı𣿡

Ӱʵ

ʿڣΪ塣Ϊ˱ⴥʲôɻ䣬 û֡

᳡ܱģɻ᳡ͺ˵ˡ

Щ࣬Ȼǰ˵ʿ໥ɱ飬һ Ƿڼ֮󣬺ڼ֮ǰĿҲǷˣϾ ӵЩƸ˵ֿɵõء

˿ΧĵƣĵμΪҪ׳һ죬ֻмխ һƬֲȻǰ׵ͱڣϵԽ 书ṦҲ׵ͱڡǻ ʿĻ֮ϡ

λǰǽֻǧȪȽ׼֮ʶһ ǰβһмǰһ ˵

ٺ٣ҺĳֻҪǽüǸСӺǵ֮ﾡ 

ϴϵ˰˵ضһ䶯ţ ȥֲġ

ϴ˵£Ҳģ⼸Ư ŵˡǸһ겻

ǮģǱϺǿϹ͵Ϻθʰ ˣ

ǸϴԽ˵Խ˵ĿӰѲľ ֱӾͱˡ



ӰŭˣֻЩϵıˣҲˣʲüƽ һʵˣɵòŭ

ͬһʱ䣬Ҳ˹ϵëһӣгʮ ɫķУǸǮϮȥһ˫һ۵ļһ ǱɫͿ壬Ǹ󺺲ˡ

ǣһڽƹȻǰ⼸˴󲿷ͨķ Ҳһڵʿô᲻ӷ

ɫع⻪һǮͻȻһԵػ֣Щɫ ллֻ֣ʹҡһ¶ѡ

ȡհǺǣԭǰҵˡ

ǮǺЦ

ǰĪ밲оɣ

ڷ޹֮ɫͱúѿԾһʵ 

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣

һħͶ磬һĪĿռ䣬һ ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿ηص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

ԣоɡ

ǮԭӢ׶ʱŤҧгݵĵ ǰݰ纣ǸϹͣҲô˲˹Ļţ

һסˣǮеİ纣Ķ壬ֻǲ֪˫ ʲôʱµĳ𡭡Ǯıߵĳ޻С

ιǮģǵʲô𣿸òᡭ֪ˣ ˣ

ͻȻȻƵ˵ĸ˲͵Ѿͷ Ǹ˵˵ҲˣʲôҪ˵

һǸϴǿЦıͿ仰» ɶˡ

ȻǸǮıˣһߣݺ ĶϴѾͷҴûɣ

ûȷܶԸǣ

ϴ˵

ߣƾһڵСѾͷΪһȾͿԿһ ڵʿǿǸЦ

ǮһЦһɫؽ

ϴæǮСıسҰűˣ

ġҡʲôˣ

ǮҪ˵ȴǸԴŮڰ>ǰ ֡͸ƵؽǱɽץ

ӰǮųɽʱѾעˡʿܹʹõط Ƿ߼ѡʿطɽʲôЧá ǼǼԷ͹طɽ࿹ίʵЩΪ ˡ

Ǯųɽʱһȥʹ̫ҷֵַֹץסǱ ɽϸᷢϸһ㵭Ϲ⡣

ʿʱǷǳע**Ĵһ̶ȣ߽׵ʿ ֿȭ**Կɽ·磬ӰԼǹı¿ûʲô ڱȡ˸ɡƤһ鼫Բ߰ȫ

ǵɫؽһӰʱȥһĶ̽ ŤŤȥ

㡪

ŮȵĿ

ӰչһЦҲߣһʿһҲ û˵ม

㣬ſҵķɽڵĵӣҪˣ

Ǯ֣ǵһοֱܹץסɽģӡ УǵʦҲδеץطɽ֮£ֻܰʦ ˡ

ӰͻȻЦǿѵʦųɫ

ûκλشֱӸж˫һꡭһɫ棬 ɽ޹⡣

ϴ󣬾ң

ǮѼɤӷֵغǸԼɽŮ ȻȭͷԼǶԸɫȭͷ ϣԱȴݻٷɽҪɡ

ϴӰץסɽʱҲסˣԼ۾ǲ⣬ ࡭ٿʱԷѾٵ˷ɽǮȥͬ ĺҲͬʱ

Ķȥˣ

ϴһţһ߷ųɽˡֻҪס ŮӰҲһ·ҪЮЦˣ ͱҪЮˣǻ޳ɴӰˣ

𣡡

ԵıɵʱͻȻһ˻𡭡һŤһ ͷӴƾճֻ֣צסǱɽ˫һ񣬾ȻԶ ȥ

ҷɽ

ϴͷô£ȴ᲻Լ͵ķɽ ѭžߵķ׷ȥͬȴǹ˲ˡ

һڵʿӰΪ⣬һͷԪؾԽ㶨 ϶մѪȣҪɱǾͶ֮顣

ǸǮúϴ֮̽޴ȡһų ߡڴʱءһǸѾӰơ

~Ҫ

ӰЦݣǮȻŮƵĽһ˦֣ Ӱӭ

ӰȻһЦ˫ȭ仯Ϊƣһ߬סߡ͡һ죬 һһɽζѾһηɻң Ʈ䡣

ϴ󣬿ң

Ǯɤĺһһȥٸһλᣬ ޴ĽɽȥʱҲͿɶˡ

Ǹϴ󣬾Ȼһȥˣ֪ͷʲôط ȥˣ׶ŮԼ߹ÿһľأ ƯŮʼʱ^_^

ѣŹңѡڵһŹǵģ 

Ȼе˿˿亹ӶǮΪ˸Լ׳ ɫӣӲͷƤšѾǰ޺Ů ҪɱǾԲġ

Ӱڸտʼʱȷʵӿһɱľš ɱڳɱ߿»кܴ鷳 ǣȻҲ鷳˵ΪоеصλҲ ޣֻҪûж˻Ϊȷͷġ

Ҳɱ㣬ǡ

Ӱ¶һǮľս΢Ц ӣ

ͬʱҽֱãʹĶӾȡ ŶˣǼһѾǶӾˣȵЧڣǮ ֻ˼ƵزҺһɲֱͦͦͨһ ֮ðŰĭ˫۽գɫࡣ

㣬ɱˣ

һڵӰСԴͷ̽

ûУֻǾЩܣ¡

ӰµĻӳһ磬ǮӽԱߵعľ Ƶһʿδʲôöһô˿ţû д֮¡

᲻ᱻҰ޳Ե

ľͻȻʵŮ˺ǿƵĸо̸һ ᷢһʮŮӡ

İɣľ㣬طᱻҰ޳ԵֻԹ̫ 

>ЦתͷӰʵ㣬ɰƭˣû 뵽ȻǸز¶ĸˡ

ʲôˣֻһʿѡ

ӰȻһЦڰ>мַģǻŮ Ʒɼ塪һ¶ˣɲҵ>᲻С 档

㣬ͽܰɣҲΪһʿ

Се˵

ӰϲؼʱܻɢעСƤСѾͷ ԴʻǲлᣬǶȥɣһ ͽܵġʿ̫ˡ

仰ǷСѾͷߵĻ츳ķ࣬СѾͷ ڷǳټԣȻԴһЩӰ첢Ҳ֪ ֪ǳʲôĿǣȻûΪѰʦ

㣬˵ģ

Ű

ġ

ӿڵľ츳ܺãͶɣһܵ صġ

һ˱˵У֪һŵɽȸǰ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮһ ǧȪ

ȪȣλڻҰϷȺɽ֮УȻǺȻ̣ů ڡ˵ϹʱڣǧȪ֮ԭһ޵ĺгһ Ϊŭһλڴ˽ɣһ֮У Ҫǡˮ񹲹·˵أģλ 顣

ȴĹȴ⣬⡪֪ ʲôط**һɽѹںϡͬʱڹϿǧƵĿ ϣ͸͸⡭⸽ԷܣʱܹȪ ɡںʱСġ

ӰһŨŨˮ֮Уֻˮȴ˿û ״ԭ˶Ŀõģû߶ãǰһʯ С

˳СǰдԼʮңǰ滹ңң޾ɽŸһ СѾ˾ͷֻǰȻʣһů ֮Ȼͬǰһдеɽȣ 滨ݣȪ

ɽ滷ɽΨһھӰ˽ʱķ򣬹ȿ 󣬴ԼаʮĶصӣ仹вͤ¥鿺ͼȪۿٵˮ̶ һЩװжʿʿҲвģ ͨҲУȻ·ͬȴûκη

ۣƯ

˵Ӱ˸˷ܵľųС

~Ѿͷʲô

ľ⧲ק

㿴ͤˮ鿡~ǿˮ㸡ˮҵͷ أ

Сеģ˷

㡣ӽǵءǿǼСรľЦ ٩

أ

һ졣Сȭͷľ˹ȥ

ľȻȴҲδСϰԡ漴չ׷ȫ ȻΧвشǡ˲ߡɶв סһ׷һӶáͻȻŵ״򻬡һȻײ ˵ػ

Ӵ

ײ˿Լˤ˵ϡ

Բ𣡡

ȻȴҲ֪ⳡϣڲôСļӣһ ͦվ׺ĵǸͬʱҲһãˣҪ Լһһͷ˵Ļǿˡ

ûϵԺҪСˡ

ײһλòǳׯĹװŮһڵߣͨ ײһ¾ͬɦһ㣬ȴмֹŹ֡

ĸɵĵӣװŮû뿪ȤĴ 㡭ΪȻóŮߡ

ӰľźͰһѣҲ˵ֻǾվһԡ ԣǿʣͽͷ

˵ľŻͨˣȻĽļȴǰ ƻѵĺ£ǰżסߴȥԼ

һЦܻǸװŮӰ߿һۣ ȿȥһʧС

㣬֪ײˣͱɵЦ˵һ˵ɣλǰǸʲô ͷ

ӣССĴһ¡

УǼʣ

ǿ϶Ķ壬Ȼϲεصλǰ Ѿ˵ǵĸ֮ɽѧգȸĸ˵á 

ԭǰ㣬ˣ

֣ĿоȻмĽ

ľŸտʼʱмʧ䣬ҪõĽ£Ȼֵ أƬ̹Ѿ̹ȻԺӺ 𣿡

Ȼǰǽ嶼Ů ʿλǰλ֮һΪǳɽ Ҳ㣬㣬ĺи乧ϲ

һ˵ЦţҲȿȥԶ

ûע⣬ߵǰŷȿڲԶ:ƬɫĹ֣Щ ȵֺ̤һʧˣǱȵĴˡ

ڹֵ棬ĸŹֳΪ ңһ緢ֵڽ֮ǰҪʾһ֮Ķ

ӰһŮô

ŮǴӼģľĶģ Ǹģ˶û

ûʲôС˼˰ͲŽţ

ȴ̧žȥûãͼ ͷɥĻˡ

С㣬˷񣿡ľŵ٩

ͷ

ͷ޺޵ɱ˵ۣҡҡͷɼȻҲб 󷨣ɲ͵ھͨ󷨣ʦԭǱȽϡȱ˲ġ

ԣҪŵùҾ͸

ӰһЦղѾˣҲǸͨĻ󣬶 ˵ѣ˵ͺˡ

㣬㲻ʿ𣿡

ԾʵȻ󷨣ȴ֪󷨰ʹĳЩ ҲδعһʦûǮʦʵ̫ˡ

Ӱ͸һ˫ۣ˭涨ʿоˣ

ǰ˭涨ˣ

ԼҲеЦĬĸӰȥĸƯŮ ӣľɾֱӱˣĶһķ羰ߣĸ ȥʻʱ򣬱ע⵽ˣ˾ֱдȥһ꼱 ˹

һ£

һ

ιʲôûĴţʲô

СʨƵĵ۾òƸղžܾ׵ľСӡ

ǣС㣬Ǻ󷨣һݽȥʲ ô顣

˴Żǵһμô׵Ůһ죬˵Щᡣ

ллѣǼȻҴߣмְգǴ ȥ

ӰȻһЦ

ûǲԽȥġ

Ϊѵ˵

Ǿʹ߿

ĿһۣӰĸ첲ߡ

~

ȴҲʲôڣ뵽ǰеǼ߽ʿ ϶ʱһţ𽣹Զȥ

Ǹңһߴ

ӰͷԸ˲ҪСѾͷõĺܣһС ݽУپɾЩ鷳ˡ

㣬һߴˣҰɣ㵣ĵʵ

ᡣ

Ӱ϶ĵͷŵǻܻ˶Ŀ УûиʮĿ³



Сʮ졭ǶҲҪˣ

ʵһЩ

ľźͰͬ˵

˶׼ˣӰŻ߽󡭡н·߷ǳأһ ֵһ岽ֻͷ ٶ£ƺûκιɿѰǣֻġʮӣ ˱ǰһѾ˹ڡ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣

һħͶ磬һĪĿռ䣬һ ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿ηص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ ע

Ȫ֮ɽҲ㲻ʲôĽ׼ᣬһһ룬 ǰΪѼĳЩѵõĲϣ֮⣬Ҳҩʦñӻ ġĿĵǺܸӡ

ɻʿЩûŻֵɢԼв ʿѰһᡣּϣ Ƿǳ͵ģҲʹȻɶеͨ һЩɼе

λҲμν׼𣿡

Ӱ˸ոմгϱһ۵Ӵյǰ ˵ΪӦԪӤڵɡ

Ա߿ȷԷԼ˳֮󣬰> ʾǰ𻰣ǽҲ˵һᡭûߴط ʵγƺ

δЩ飬ϾԼûģ֪ǲ ǸΰģԼ˵ǿɾ̫ѿˡ

˹ЦԶǱҵĴ󲮸벮ƣ µʦֵܡ

һԵĵط˽һۣ>һ˿ɫ ϼɼ֮еʵԼýǰ벮Ƹϼкպ ĺʿ̸ǼλϣΪҲ֮´εǧȪ ֮Ҳ֪ʲôԭ򣬾ȻôԪӤϵʿ

ԭǴ壬Сðʧˡ

΢ЦŻһ

ʦ֡:ԽûˡǼСͷ˶ѡǲ ֵϼύأһԶг ˲м

ôһЩȱ֪֮ȴ۾ڶͷ ҪһʺϵشݡǾǡٻװһ̶ȵ ʱЩһͷײ϶֪

Զ˵һźɫȹŮʹԼʮˡꡣ Ȼòһ㡣ȴǲһء˭ǷǮû гĮͲм֮ɫ

һ˿ŭȴδһΪһҲ Ϊ鷳ϼҰϼ鷳Ǽֱ̫ˡ˫ ʵһϡ

ԱԾԾԱӰһקסˡزֵú һʶ

ԶɫмΡЦλѼ¡λ ʦڼｿ˵ءƢȴǲء

ƽԵ޹ʵı˼䳰ȷһӰǿ϶ģ ԼŮΪߣҼҴڻҰԼһ֮ ⼸λȴǲɡ

ȻһЦ䣬߰ɡ

ԶȥıӰ̾һĿȴȻѲֹ ǶӰΪע⡣

ʦ֣ʲôÿģ䣬ȻɣҲƺЩ 

ǸŮߣȻǿЦӰǱӰȴ Ȼм

䣿

ԶĿһۡԴЦ⣬Ȼ

ʦã˵ʲôأҿмҵˡԶЦõ˵

⼸Ůʲôڣҿɵðɩӿ㣡ʦдʵ ˵

ѽҵĴ¡

ԶεҡͷĿٴǰȥǼӰѾʧ 

ʦ֣㵹˵˵ҵʲôˣʦòĵ׷ʵ 

Զûʿעղ뿪Ǽ˵ Уһʦ

ôܣǼ˶ͨķˣΨһһҲҵ ôʦУʦò

ţ⼸˲ǴŽģǴԽġԶ ָŹ˵

Ǹòʲôƽķɣʦòš

Զһۣ÷Ϊûұ λʦܹ֮Уϼĵλ϶ ġ

ǡӦ󲮸һʦ֣Ǹڵʿ𣿡

ʦҲ֪ԼԶ£˵Ҳࡣ

һΪʵǣ ĳΪԶԺʱ뵽ȴӰӰ 

ǧȪȽ֮ӰŰõ˽ȥãԶ Ӱλ£һֳһһ˵ӰǸ һλ۵ϡ

ţ˵ǴȥģϿ˿ǰϺޱʵ

ǵģʦ塣

깧Ļش

ߣ봳ҪܵľЩСԳԿͷҲǲ

Ϊʦ塯˵ĿһתͻȻֳ ϷʵɫСӣò㿴еһλ˳Կɣ

ʦ˵Ц˷˼

ǸŵȻϣȴֳ

ĺˣʦһ㽫δСϱһʦ忪 ĴЦתü죬һչѾ˴һš һֱüͷɿʦæòԶٿͷɡ

Ƭ̹ǰӰһǸʦ̧ۿȥʦ Ȼûκˡ

ûʣʦصʵţȷǼŮǴ ģ

ǰʦ壬ʲôˣ

ʵ

ǼŮӦѾˡ벻֮оȻʦ

ʦüͷպչƬ֮ţְ˾аţ ȥѰǼŮޣܽʶ͸ã㡭Ǿͱݾ ߣסǱá

ʦΪʲô

Ųʵ

СӣһΪ˸ϱΪҵǸʦĵ׹ ûɣ취һ𣿡ʦһ ɸֵģ

ʦôûţųɵ

ĳɻ壬ʦĵλô Ūʦ巴ʵ

ǣʦ塣

깪Ӧǣһȥʦ忴һۣ΢΢ҡͷ һչ潣ת˲ʧ·ϡ

Ӱ˵ǲ֪ô飬ںԶ֮һ ˳С֮С֮ʿҲͨˣеҲ ֻ̫ۣΪòԭһ˵Ӱ˵ νɲЩ˵ëǡۣ֮һɡɡ˻ȥ

Ľ׼пɱˣǰμӵ򱦴ᣬ Ǹϵũóһ֣ЩʿСϯض·ֽྻ Ƿǳ򵥵һ£ڵһƤֲҪ׵ ƷЩǱȽ棬ľϴһЩ̨ӣռɽ űİڷšһЩȽϸ߼Ļɫǲ˰ڷģǸɴ д棬ȻעҪĶ

İʮ 

ϵߺͷμӰһкһţһ̯߰λ 鿴еƷ

ݰܣЩ֮Ľһַʽһﻻ ʽԼҪԼĶԼƷ һǱȽϡڻķʽһֽԪĶ䵱׻ң Ԫɽвǳ䵱ʹãƽʱ̲ص ʹٶȱþˣڴս֮ԪѸٻظԪ

ⲻǾʯʯ𣿡

ӰЩɻ󡭡ЩԪʯģȻǾʯֻ збˡ

䣬ԪǲǺܶࣿ

Ӱ뵱ȻĵȻԪôܹ࣬ҽף ĴܾˣⴢһЩֶǶ߻ һãҲõƷ

̾һҡҡͷΪԪ;㷺ԪѾ ѾϡƷԲų߽׵ѱϣһͬ Ԫ͵ȼ֡

Ԫĵȼλֵģ

ʵĵȻǺ汦㡣

Ԫڿλõ̺ͬҲͬԷΪͽԪ нԪ߽ԪԪ֮Ļһ㶼һһ٣ ߽ԪͳԪΪϡ٣Ϊ󣬺׵ļ㽻 ףҲΪ˻ȡȽƷ

һַطԪ̺ԲͬԪҲԷΪ ԪľԪˮԪԪԪַ෽Ҫڲͬ ԪеͬԵԪʱЧء

ԡǾӦԵԪ˵Ԫû Եôأʵ

ˮԵһһЩˮԵԪվͿˡ> Ц



˵ʱӰûעĿݲȵ·ߵ ̯λӹһʼûֵܹͼؽ׼еõʲô ͷֻʶһѡ

һȦǼһЩȽ˼ضһ̯λ ǰͣĿ̯λһصɫֽƵض滹ɢ 

Ƿֽ𣿡

ӰЩȷʵЩʹõķֽ̫һȫ Ƥơ

̯λǸʮ걾볰Ӱ䣬ȿӰò ǲ˼˵ʲôֻǵ˵ⲻǷֽհ׵¼顣

¼飿

ӰЩͿҪʺȻһ£ͷʱȴǰ >һ¡

뿪Ǹ̯λ֮ʰΪʲôҼȥ

㣬㲻ʦô¼鶼֪

ҵְʿֻǼޡ

Ӱֱ׳Ľ͡

͡һ£ȴû˵ʲôӰ룬 ϶Ӱʦˣסɼ޲ʲôϡ£ʦͱȽϡ ˣĥܲܽӰ밲ҡãôһʦ ҲǼ£ԼڼеĵλҲкôӰȻ¼鶼 ʶҲ߯ŹЩ

¼ʵǽ󷨿¼¼ϣһԷʹáô Ҫǰߴæ󷨣ǣ¼ܹȽޣ һʱ֮ľˣҲԶɢ>ش

Ŷ

Ӱ˼ĵͷǰȥ

ȴû˵꣬ϼ˵¼Ƿǿ󣬳 أǷԭԽǸ߽׵Ŀհ¼飬Խ㣬 ۸ҲԽ󡭡

˰죬û˵¼飬Ӱ˰κȻ Ҫ죬ֻýĿͶ·Ե̯λרѰһЩͼйصƷ

ϧ

ת˲̯λȻûͼ¼ͼйصƷ¼в١ ͲˣȻʦôϡȱôôհ¼ġ

>ʼ磬һʦҲҪǲԸͶĳ ɣҪԼƷȡҪʺͲϣڶе ɺͼҪϡкܶԭҪֻ֪ҪǾ߱һʵ ֯ϣԼʦҪĲϡжҲ

ԶȻһӵתͷȥȴʮΧһ ̯λƺۡ˵һƷ

Ӱ໥һۣҲ߹ȥ֡

ЩľȻһ¼飬Ӱע⿴һԱߵӣ дţ¼󣬻ȡͬȼֵ̱Ԫӹĵҩ

ԲλҪĵҩԪ

̯һʿΪεĿЩʿڽƷ һЩԪһЩͨĵҩЩҪĶ

ҿԿ

Ӱǰʵ

㡣

ͷ

ӰǰħͼϵȻŨľˣЩͬ ͷŶȫһ¡

ѣҳʮнԪ

һĸƵߴۡ

𣬵ѣⲻԪٵ⡣

εĻش

㡭ߣ

һ뿪ˡ

һΧ۵ЩҲε뿪ͬòʿ Ʒ

Щ뿪֮ӰȡһСƿӵݸʿ 㿴ǲҪĶ

ʿĿһۣղŻΪŮֻǸͨˣû뵽 ȻһΪʿɵĽӹƿӣƿһۡ¶ ϲɫ

Ԫú𣿡

ӰЦʵղڸ̯λһȦЩ̯λеҩȴûĵ ȻԪֻʮĹǸƿȴԪʮ Ϊ

󴫣һǧ֥ͿӰ١ʮĹֻ С˵֮СκҩӵƣӵҩЧʮ֮һЩ ˲棬жʦҩʦƣ޷á

ʣʡƿļֵͼֻȡе 

Ǹʿƿĵݻ

㻹кͼصĶͬԽ

Ӱûнӣʵ굹мֺøС

ʿԥһ£ͳһ¾ɵЩƵСӵݸӰ ¼̯λУҾͲ׳ˣⱾͼ¼ɡ 㿴Σ

ӰǱԷһ£涼һЩν󷨿¼ͼĽ ͡ҪĶ渽¼ļ򵥵󷨸ֵ һᡣ

ܺãǳɽ

ӰĽ׻ͼⱾͼ¼͡ ߻ʦûʲôôȴش

ʿҲʮ⣬Ȿ鲻ǲãȴһֱʲôۡ ˲ϡ˿ܹĵҲﳬ ֵԴϲˡ

**********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮĽ 

ѣ

Ӱ뿪Ǹ̯λҪȥ̯λʱһʶ 

ͷȥȴǸǰڹȿڴֹǽȵʿ

ιûˣ˵ǿԼͨǸʲô𣿡

СĸʨƵǰװͰ͵ĺ

ᣬǵġ

ʿȻӦ˱뺷СŮʱЩ޴

㣬Ҫˣѻ˵ꡣ

ӰһߺߵСѾͷ

Ŀһ㣬ݵڵԪ죬ʦ ֮λһ𡣡

ˣ

ӰؿԱߵذһۡȻһƬɫǸ ˿һλ˲õش

Ԫ쿴Ӱ˵жһһ ǰ߲Զᵢλ̫ʱء

㡣Ԫǰڵ֮һʦ Яͷõضʦǰ>˵

һ÷ǳƯȽ˲˵ݰʾر ҲǸ߶ԷԼܡ벻ڼҲҪ ӵ档

Ԫһ֪ǸʵӡЩԾؿһۡû ˵ʲôȥǸһ·ϵʱش𡣾̫ʹ ǲԾƮ㡣

øʵϾǧȪȰɽϵһµĸ¥ ΧȪˮƣȥһ㣬ټΧֲ滨 ͼֻƯķݣһ⾳

ӰһкԪһ·ֱ߽ǰʮױһӸ ӭƷǴеĿĵˣԪ˵λ˾ ǡ

һӭƷһС׺һԪˣ첽ӭ Ԫʦ֣ʦղŻ㣬⼸λʦ˼ҪȵĿ˰ 

ӰСȻ䲻ΪȴԪ죬֪λ˵ ͯӡûλ˻ԼȻһ֮ ƣﲻһͨɢޡţӦ˵ʿ

Ԫͣ½Ų΢ͷȻʦзԸΪִ⼸λ ȥǡ

ԪӰһֱ߽Ĵſڵһ ϣһߣ䷢˪һɽ֪ ݣΪũҴ󲮡

ʦ壬ԪӭʿӰѡ ǰĸһС

ӰôҲһ֮ȻһʿݣȴԪ ִֻһ񣬵Ӱ 

ĸҲһһ

ȻӰļλһһԼԪǷӶһ 㣬ѾǴ˶ڣȴ͸ӰΪֻпҪô ԷһϢĹҪôԷΪԼ֮¡Ԫ ǰһƶϣӰ䣬ŶԷΪڴ¡

뵽Ԫ΢΢һЦȡƶ֮Ȼδ ˵֣ɼ֮˱˲ܾ֪֮

ǰ£ʦ޶꣬Ϊ֪ʼСӰ ʵʵĳԼǶ׫ġ

ǺǣѹȻֱˬƶΰ˻ģʶ˲Ŵͣ ѲڴͲܣڶཻ

ԪǼֲ֣ǳģңղʶ̽ ȻӰʵΪȴԾһĻԪ֮Է ǻѱ˼мԻʿȴ

Ŵɵﰡ˵ǫ

Ӱͷ˿ˣպգܹ͹۽Ӱ Ī

ӰһޱȵӣԼü١

ѿǶоԪ۾ʵˡ

Ԫλˡǰ󷨴ʦ ʱӰ֪ζˡΪʲôԭλ עԼ

Ԫ⣬΢΢ͷ˹ˣӰһ̸ʲ ôоֻС԰ˡ

Ǻǣᣬȴ˵Ľ֮ѵð

Ԫ΢΢ٿȻһתûȻʲô˲ ǵͼͼǱͼǿ¼󷨵ͼ ʦˣ߲ȥ

ɺ϶ѡ

ӰҲܹǫ飬͸żˣǽĴɡ

ԪҲ϶ǿʼѯӰǧȪȻ ʲô飬Ҫʲôϡ

һӰȴҲֻ˵ԼһԵҪһЩ ϡ

ѣǧȪ֮ȻҲɽĽ׼Уֹģмǵ ЩϵġȥЩȥʱǶһ ЩĲϣǺٵġ

Ŷ

Ӱ΢΢üͷ

Ԫ΢΢һЦҲģмרŽϡϣ ҪһЩ޵ĲҲĳЩطҵһݵͼ ʱĻ԰ͼȻµע⼸ϵϢеĻ ֪ͨ㡣˵ţԪȡһհ׵п¼һЩ Ӱ

ллˡ

Ӱʶв̽˱֮󣬸л

ûѵͣߵҲɻ棬 Ϊֵ飬ûа

ԪȴǸϼ޻ļһӰ˼βֻ֪΢΢һЦ ѣĻһһ𣬵ͼ֮ڡ

һ

ӰԺ˼һ£ʱ㹻ˣֽպãУӰ Ͼȥɰݷˡ

֮ӰԪ̸ĲһЩɽΪ֪һЩţ ֪ӰɽãԪǶ˲ٵָ㣬ֱӰһ ˲Ԫǣֻصϡ

㣬Ҫ뿪Ҽ𣿡

ͻȻʵ

ҺǶԼãǼҾסº뿪㣬Ҳص ģֻҪĵӣǻҰǵĳҲҪǼҹ Ӱο

ǡ᲻㣬㡣

Ӱĸ첲۾Ѿˮ⡣

ɵѾͷ޲ɢϯ㲻ҲҪȥ𣿷ģʱ ĻһȥġӰЦŰο

𣿡

ΪЦ

һ

Ӱ֤һ䣺ʱĻһȥġ 

>

ԶͻȻһɫͻȻü

𣿡

ľֵʵ

ǡ

>¶һͦǿЦݣͣ˽ŲӰҲͣ½Ų ķ

ֻʯһ߹һŮҵΪ ·һԽĿȸǵ˿Ͱ>֮ʲô 飬ֻС

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ 

䣬ӦûʸɣŶⲻľҵģһǸЩ ġҲǸİ취Ҫлʶʢᡣ

˵ǸŮģݺͰ>мƣгӣ ľŵ˶Ƿ֮иӵĲм

䣬δ峤ֵͬطȥҪܷģǿЩ ҰɡУȻֻڵĵӣҲӦøЩͨĹ УʧǼݣ

ԱߵǸĿӰһۡ

磬λǹȻûпʼȴǰո µĵӡ

ȻССһ£͸ż

ǸŮĲмĿһۣ>ҲûҪԼ𣬾 ƾ

á

Ǹ࿴һۣӹһ˿ȵɫԱǸŮ Ļǹǰ硭Ǭð ǰѣȻҲǵѣԺʱĻҪཻ

ɼʵǿҲеȽϣӸ ĳϣʶôһѣڰҵλñؽͬ굹 ǼĿ졣

ֻǵص˵ͷת㡣㻹ҪһЩ ǿȥɡˡ

ͷǬҺ⼸λ׼ȥһЩμ ֮Իؼ췣

˵ꡣкӰﳤȥ

㿴ʲô̬ȣ

ɫʮֵѿ

áԺ԰̬Ҫһ˹Ǹǹǰ ͽܡǰڼصλһߵءϾ֮һ вټ嶼Ҳ·ЩŽӽء

磬Ļ

Ʋš

Ӧò٣⻰ûٵģǸǹΪףЩ ΪǺġǬ˵



>𣿡

Ӱʵ

ڼһֻϰֱϰֺá

죬ȴ˵˵ϡ

ĸײùȥĻ˵ǵŮܹлѾǲ ǹǸҩﶼòĹӦβμǧȪ ȼУѰʺԼĹҩ

ҩﶼֵƣ䣬㹻Ԫ𣿡

ʵһȦĳЩƷҲ˽⣬>Ҫ Ҫһ۲

>̾˿ȻҡҡͷֻкòµʮƷ Ԫûһġ

ŵùңͰĹ˵һа취

Ӱ˵ţΧһ֡Сǲı˷ľ ŵ˲µҪʲôæ˳˸ֵķΧ

ֻΪԥһ£㽫Ĺϸ˵һ顪 ǼĲ֮أӰΪԶʤ뵣Ӱڿƭ ķ

ֲã

Ӱ֮ΪмӴﻮһ Զʤ>Ĺֻķߵķͬģ Ҫ䣬·Ǻ

Ϊ˼Ƭ̣ڰԭȵϼԸĽƾ⡭ Ҳ׹Ʒ

Ӱ¼¹ݸ󣬰佫ʶ򡭡Ƭ֮ ϳһϲ顣

䣬ʶԵĻͲ˵ˡ

ӰһЦֹҪڵĸм

׻˵˫ȻϻԪΪĺöɰ> õ̫࣬δһ£Ӱ˼ǰ󣬾ѭ򽥽 á

ϾҪˣΪӵͽܣǹ ҩѷֻľһ۵ı飬Ů鿴Ӱ˵ ʲôȴˣţżԵĪˣ

δˡ

㣬𣿡

ʵ

Ļеȴܺϸ˵

ӰȻʧЦ

̫ŵܵжҲĶӰȻûо ϾʱȴҲһЩƤëϵĶܹġ

һ˹һȦ֮Ӱһհ׵¼Ϳ¼󷨵רīˮ ʡ˳Ҳһհ׵¼Լīˮ鼮û ̫Ԫ͸㶨ˡ

㣬ȥ˽ɣٹһöɾûˡ

>

˽Ҫֶ߽࣬ÿ̯λ̵ҲƷҲǧ ٹ֣ҩ֮⣬ϡʳġʯһЩС лһЩͼޡ

Щ˵̫ˣѵͲ±Щ޷𣿡

Ӱʵ

Щ˶޵ѣὫɱʬҲ ˡľ˵

Ӱһ̾һǿʳᣬЩĻֻ ̾˲硯ˡ

һ·ϣӰĿⲻʱڸ̯λѰģŻ̯ϵĸֲϣ ЩҩݺͿʯ

ͻȻӰĽŲһ̯ǰͣסˣ̯ϵһԲεģ էһ֦ƺЩ

ʲô

Ӱ̧ͷʵ

Ҳ̫

̯Ǹòպ꣬˵ĵúʵϡ

֪

ӰЩЦǵһμĲ֪Լʲô

Ҳ֪ԼĻشڷ˼ЩƷүү ɽõģڲڣҲ֪ⶼЩʲô

Ӱͷһ֦ٴνʶСȻ š֦ɲʲôֲĹʵһ棬ڽɽ 

һж

Ӱʵ

š塢ʮŰɡԴ

Ŷ

ӰͷŻ̯ʵⶫô

үү˵ⶫҪʮǮһš

ͷ͵͵ӰһۺԼЩصϾԼ ⶫǸʲôõôҲûеס

ʮǮҲȫҪˣ㲻ˡ

Ӱ΢΢һЦͳһöǮݸꡣ

ƾⶫɽϣҲԲֹǮ˿

׼ǮͣˣԳԵĵ̫ˣүү˵ Ҫƽ

ƽƽɿ˾ģ㻹ʲôԽԽáӰ Ц˵

֡ޣ㿴ô

ԴһͻȻ̯λһڴ һδԼ塢߳ڵ̼״

ӰкȻһʵʲôطõⶫ 

ޣǰүүɽʱֵġ˺üҲûȥ ź˵

ǾҰɣǮ

Ӱʵ

С㣬ⶫҲ͸ˡڰ˵

ôԣռıˡ

Ӱ΢΢ҡͷȡһöǮݸꡣ

ллС͡

ŵĵлЩɽϵĳҴװãĵݸӰ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ ·ϳͻ

ǲԣǧȪ֮׵ƷҪһЩżҲ ܹЩͨ˴־ϲȴϾټѲһȦ޹֮Ӱ ˱ŻȥصûдǹؾصĴӹȿڳȥ

㣬Щʲôӣ

ֱ뿪ǧȪһ·֮ӰöǮĶ

ӰʧЦʲôӣһѣǲǣ һҪȥϸһ˵ۡһһò׼

شĺһȷʵҪ̽һҲڣŮ Ǻ˽⣬һй©ȥ˵ʲô鷳

ǰߵʱǰĴתһһŮˣµ ǸսʱԶǸŮȴǸԲѷʦá

λѣɰû

ԶֵǸʦվһԵ۾ӰͰɨɨȥ Ҳ֪ʲô

ӰһЦɣĪʲô飿

ͨǧȪȵΨһ·ڿУ˷ ǵġ

ԶŲó˵δЩΡǸŮȴӰ˵ ʱҼǴӻȵػгظǶһЩ󷨰ɣ

Ȼ֪ԷΪʲôᶨԼӰȴҲķϣ̸һ ֡Զѡ

ʦáɡ

ԶǸŮһѡȻӰ¶һǸЦݣ ʦáӨСܳԺ˵ҲûûСλ Цˡ

ȷʵλ

Ӱƺĥôƺ

򡣡

Ӱ˵ԶȴûзУӸ죬ʮ ġ

Ŷѣģ˵λʦ峤ָ ֪ͣɷ񣿡Զϣʵ

ԲһЩ˽Ҫ

Ӱԥľܾ룬ԼһҪء

ɽеĵλѾǸÿ پܾǸӨ˵

Ӱüͷ΢ɲһ£Ӱûˣ Ҫ´ǣ˵ţҪͰ뿪

վסΪҵǿܾ𣿡

Өŭ˿Զɫ

λǧ֣ʦС岮磬֪ߵغ񣬻λ Ѻԭ£ԶһĳӰҾǸ

ʦ֣ʲôҪǸɽҲң Ҳ࣬ǶһЩ󷨣ҲƤëѣõŸ ԼʦĲӰСⲻǣӨʱǱ β͵Сèһߺߵĺȵ㻹Ҫ֡

ӰһֹסŭͰ䣬ȻС˵ò ӰĲƤëСѣʴ˲Ӧ

˵գк˾ߡ

㡭վס

ӨӰɫ䣬ڼﶼǱ˺ŵıܹ һֱ̧ʮɫ˿Ƶķ

ӨվһԶҲû뵽ԼʦûͻȻľ ۼӨʮ˿ɵɫһ䣬ı仯 ȫԤϡ

Ӱ뿪峤㱨Լ˵һ ʦ֣ҵ峤벮ҲǾϲĪܹ£һʦ һЩСɣҲƽƽˣʱҪ԰ݻӰ 

Өȴ˲ͬΪһ֮Уֻаڵ ʿʦӰƺǸû˿ˣڲ֪ϸϣ ԰ݻЩסôһ˵벮ҲΪȻԶǰȥ 룬Ө

û뵽ӨȻĳֹʱ侹Ȼ ֹ

Ӱ׵壬ʮ״ȻԷɱԼ ȴԽܵģϹһһƬɫĹ ӭʮɫ˿ߡͬʱɫԶ

飡

飡

ԶͬʱӰӨ鼫 һգֻʮ״ķٻٺ˻

ת۱ǰֳΣһ޳ ݿݣһĿĿ˾ȻѾԪӤڵߡ

λʦܣ֪ʦ ˵ѣȻķҲˣǸĿʵ

ʦ֣ʲôʡ

Ǹ˵ѾǷ˼׸߿աͣһǵ ϸ߿ձ㷢һƵĳϹâǣۼ䷢ͬ ӿ¡¡죬ӰʵҲ һ

סҪʲôҪ֣

Ҳûϵͻ֣Ҳһ

Өһ԰Ϊʦ£Բû뵽 Ȼ·ϿӰٻӨۼˡ۸Ȼ Ҫֳ˵һ桭δҲ̫嶯һЩȻҪǼ޹ķҲҪ ɱ

ۼǵ⾹Ȼ˶˽ȥӰԸֳ ߷ͻҲ̲סͷһջ˵ҲһƬɫ ſǵ⡣

ͷһӰֻӶ䣬գۼһƬϼ糱ˮĻ ӭȥǵһУţ뺣˲䲻Ӱ

ӰҲƻֻһҲֻ ˷ӿԪػһƬ޴ķ籩ͬĿһ 㡣

׵ǣֻһ˷ɽһͬ ѹƬ֮󣬹ܲסۣһһ ѪͬʱеҲȻʧ絭ᣬ·ղŵһжǼ 󣬶ǿڷɽҲʧˡ

ǺηʥȻ˺ȵ¡

Ȼһ涼ûаȥԿѪѪɫ죬 ܿѪˣֻǡĹµ ѾΪ֣Ҫָԭ״ҩȡҲҪ깦 ɡ

û뵽Լʦȶַ亦ҶԷ֪֮ Ȼ˲˹һδ˺

ͷָ飬дһּһ ԼɵĽ⣬ڰгӰ˵ͷ¡

ڿзͬڣǣӰͷ 

Ӱݣֻ̧ͷһۣԪٴλۣγһսģ ľУݺݵǵȥһƵԪؾ޸顯һ Ϊ黹ԭɷԪأǱɽҲ⻪ԭһĶ̽ ׹ȥ

ŮһҷɽҸƴˣ

һһɫĹ⻪

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ߽ ɻȺ«

ʿвר׷֮ڵ׷׾ ֶȴڵ׾طס

ױǴڵʿڴէʱð׵֮ɵ ֮þ**ռ׵ܹ֮ɡ֮ҲͰˣǸ ռ׵֮Ȼ׵֮ԶףɴҲԲǺܵģ ΪԵͣҲ³

û뵽Լʦô˵ҲԪӤڵߣԷȻ һԼ˸ȻԼ£ɶԷʵҲǲС ͷϸ飬ַķ ֮˲㻯һڴϸԼʮ׵ɫ¡¡һƬ Ӱ˵ͷ£ƾȻӰס

󵨣

Сģ

һʱ֮侪ԶҲû뵽ȫϵѸ١𱬣 ǺĪǴ²㣬ʦʲô

ĵӣɽڴ֮±٣˫ ĳԹνȰֹҲˡ

ӰҲŭˣױʵǲ˲ֹһϾǾ Ƶķ׵Ȼ£̺Ŀֲ ˣ˰ֻ֮˵¶ܵ 

ʵҲûзִģ˵ķɽΪˣԼӼ ԻָԷĿһҲͰˣԵ Ƿ˶Էڳֵʱ˼ɣɴʿĴɡ

ҵ׹ھ༸ͷϲߵʱӰһеķԪ طĻһɳаףԼʮ׵ɫضӭǵ ִɫ

ʼӵзԪ֮ĵʱתʽħ̫һ ֮Сǡ֮󡣲Žᵽ÷Ԫ֮ġ һԪ֮ĺ鼫һǺӰȫں һĶתʹָҪ

һԵطһ޷ơ׾ ɫЮɫ߿շȥ¡¡ зһغһͷؾҪ ѽתɢۡȻ޴ȴܲסԪصɢ ۡۼƲԽԽСǵҲ׵ظ߿աɢȥҲû ʲôԡ

ԼµŮӾȻһʿ

һȻصΪ͹൱ɼʶȴǿ һءڹеصλҲԱءղŴԶɹûעӰ ʲôֶλٵӨطӰһЩٵطɽʱ ˡʱ֮¡ʦµ׷ȥӰ ȥ֮󡣲ʦظ룺ײҪЩʿ

ֻȻϢġһߵعȴưոݡӰû طɽڶԸʱ㽫ɽڵϡȥʱһӰ ֶͬνȥδϸе֮ӳӡ ƺһϸŮйصƺر׳嶯һ ԥزȡж

Ů̫

һӻͳһں«

𡭡

û뵽Բϰ֣ȻʦرɻȺ«

ɻȺ«ȵһǳķ«˵׸ ֮۵ķ嶥ٲһժ֮󣬾ܷˮ ǹ롣洢ǲɼ֮͵ķɻȽַɻȽɢ֮ Σ֮ɽܹ˿֮С

رǷڲرв׶õģֻʦֵβμǧȪ ֮Ḻʹǵʦص

Ƿ֮á

ЩˣѾοӣһƬɫ⻪ 

Ƭɫ⻪һӿֱϾͬɻȣγɵķɽֹǧ ٣žһ˸ΧƲе׵֮ɲǼƬɽ ŵɿ£ίʵǾ춯ء

д

ӰŭԭѾϢˣȴչŵľȻ䱾 ⼸ˣǶΣԼδ棿

Ȼʹֶκͷǰʱϼ볾Ҳǰ ģҲ˲û᲻ﵱصɣе˲Ҫ һһѵ

ϵƶȻθӰ̤ǰһһƬ͵ɫ棬 ˲佫ĸҲСӰȻûɻȺ«ֵķ ǽȴǿ֪ķγַȫԸΣ֮ ȸղһ׻Ҫ˵ʯ쾪

ɫĹϼ볾չЩжݵ֮ ܣ޿˵ˡ

ϼ볾ǻףڵĿȻӰ֮ڻо룬 ж̶̼µֹǷ ˼ʤ˼ܣӰǵһʹãȻҪСΪϡ

ǹΪɻһȫ˲ɱ֣ʲôϣ Ȼֹɱ󻼡

û뵽ڷɻȽҪʱӰͻȻһƬ ͵ɫƬɫĹ˲佫ȫɻȽǲ ֮ϣɲǼ㱻𣬾Ȼ޷͸

ŮǶڹҲҪڹǴ

Ȼǲɫɣڷֻз֮ͨ󣬴ΪӰ ֹˣĴЦ

ʦܣѾռϷ磬ҿ¾͵Ϊֹɡ

ȰɫĹƺ˭ҡȻ һɱ˵׼ԷʲôɱﵣΪ˸Ůѳ͸ʦ ˴УƺЩǡ

ʦ֣㲻ҪܣŮǹҽÿ ԾѾռϷ磬ϴӦ

Էߣʿʦô˵ˣ ѵڷɻȺ«ڹҲ޿κΡ

ʿ

һ£ֳһ˿ʿôˣɱ ǣ˭֪Ǹɵģ

ֿһһѾһۣǱߵ 赣ģҪй©ȥǵһժΣ

˵գ«һָ

䡭

·ǺˮբƵģƬɫĹ⻪ӿȥĽת˲ ǴɫĹס

㣬ô죬ǲҪˣ

УϾףʵ

ģнڣôҲµġ

Ӱ΢΢һЦһָ

ֻɫɫͻȻڲҲе¶Ȼ 

͡

˶ߴһƬ죬ֻŹƬ˿Ѹ ٵۻһƬޡ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮ˽ 

͡

Ȼ󣬵Щâ˸Ļɫȷʵһһڣ ˶ܹĸоǹ˵Ϣ

㡢ľšľҲͰˣֻǳԾǴ¶֮ߣ ɰϾɼڽİߵķɽǾ ǧͨĻ޷κӰ죬 ҲδؾͻڻԷʹõķɽǷһֱǧٱ ɽʲôĻͬʱڻ

ӰǴҪԷһѵڻԷɽʱ棬 ĸоȴǷɻȽռϷ磬ڲơ

Ӱ鼫ݷɻȽ룬鼫 ޼᲻ݣԴԴķɻȽľ޴ѹ⣬ֻĿ תգСָŻ棬סɻȽͬʱ鼫 

Ҳ⣬鼫ҪҪҪӱԷ ʱ䣬⣬ͻᱻЩ޿ֲĽˣգʵ ǲԵ֪

ѾЩֵĹȴЩǵһʹ÷ɻȺ «ģʦŵĴ˵Ϊ߳Լһص ߣû켶£ҲҪɲޡۼҲ֪ ĶģȻеķɻȽͷų籩 Ӱȥ

ŨĽϵҲмģ˷֮ ԱѾƳˣɫ䣬ջطɻȽ 

ʲô

ΪԼһ

طɻȽûԽԽϡ𣿡

ȵ

ջأѾˣ

ӰһѸٵһʳָʱ䡣һ ޡɫعâûϷɫ⡭һƬԾɫâȻӹ Ծ𡣴ؽ֮Сۼ䱻ѾɻȽڲ

͹ɫͼջطɻȽʱһƬɫϸ ˲ӽذΧдڳѸٱ鲼ر档Ȼܹ 뽣֮ϵҲ޷ٻء

ڶ˾ĪʱһƬϸһɫص绡ڽ ŰɻȽȻЩ绡бɢڡ

ʲô棿

Щ㲻״

гһʮ壬ӰҪôҪôʹ ֻǽɱ䣬ͷⲻ˵ġ

ۼЩѾ𽥱ԽԽϡһеķ Ԫضʱͷɫľצ˳ȥⱩӿһƬƬ ķкȥ

æҵ£ȴѾʲôϣ ӰۼƬķϮæԣִ̧һɫ ƣѸٵĵ͹Ϸת˲ͬһô ˮɫĹâתɫķлжƱ棬ɫĹ⻪ת ͬһ㽫Щһһɡ

ڷջطɻȽŬԣ˫Ӷһ ס˸ڷɳһеͷ һȴӰɫ档

Щ׳ͬСɣȲ֪һ䱼 ߰˻ģĳطһС̫ҽ𾫣ĵر һ֮󣬲Ƴʮɱһʩչ޼᲻֮ ԽЩɸ󷨣һ壬Ҳһ챦

ͷͷ۵Ԫ֮ѾΪдĳȥǼ УΪΡǼɫصĵ˳ȥ 

ȴ٣ۼЩ浯üһ ХߴȻ

˫ѸٵЩһķзö ӵƵĴǹѹ׵ı£󡯡

ҲǱƵʹ˳̵ƴȫʹɱ֡ ȻԹڵΪʩչʵЩǿҲһ ʼʹ÷ɻȺ«ԭ֮һ

ⶫȴǼö

УӰɱǰһ֮͵ķɻͺ« ȻȴһпõķɱõĲϷǳ ȻǼѵõ̫ҽ𾫡

̫ҽǸӢɽƷɽ෨Ҫԭϣʮֵ ʮõ̫ҽ𾫣ʮѷɽҲ฻

ӰʹǱνҲһɰɵķɽ Ǳν׼ڷ̫֮Ϊ˵Ĵ֮һ ϾûʺϵķɽЩ̫ҽƵǴɽòϡ

뵽Ӱ΢΢һЦһָ˿ɫһţϢ һϡ˲Ϣ䣬ƻѸתۼǻһֻ ޱȵɫƣ΢һոհںõ˲е ɫһ§ס

֮л˽̫ҽȻǸӢһķ𣬴 һ§ɫһţԭ⻪˸ɱâʶҲ ӰǿĨȥֻؿһƣһƬ԰ס

ӰͳϢûзӦѾǱʧ ǸʼɫĴץסʮۼɻع ӰϲεĽ봢ٴλûͷԪؾ

ܵľöԷֻˣ´ ɫâתϷȥһرˮ㡣

Ȼоɲٴηƻ֮ʱͻȻ һƬĺХͷȻſڣ³һſɫĹţЩɫ ϶£ͬҷءһ

Щųֵͻأǿ쵽˼㣬ͬ籩һ㣬 ҲֻüչƷ

顭

һײ֮ƿ꣬ŽֺƳصĹڼ ţƤս֮ϣǳĳҵ˵ϣͷ· һſڵϣ˲ϢǱһӿľ޴ Žϵɫų£ƺҲһƬ¡¡죬 ǡ

ھӰԼ֮⣬ԶӨЩֻ Ԫһ󼤵һƬ죬и˵ķƣղű ɱĹǲȻɱеʶֻǼСһƣɱ ˣܹɫŵĳȴס ʱֽ˲ᡣ

ԶӨ໥һۣǺȻ֮ɫӨǺĪ ǱϾǳɼ壬ʶ˼ҵս棬鷢չĿǰ Ѿľ֪ˡ

ʱӰһХеͷԪؾ춯ص ˻ͬ׹ذײͷϵĶơ棬 Ȼ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İʮŽ Լ

䡢䡯

ͷԪؾײ˻Ķƣ֮󣬶 ȻʢھҵĲһ֮Ȼâмȴ˿ûˡ

Ӱһ鼫ָͷٴȥ ԪؾݡצϵĺɫĶײʱһƬƬɫ ĹâȻȻֵܹɱĹ⻪ȴ𽥵ļ

Ԫؾһδײâ𽥼Ӱп ʼԥȻԼȵĵӣޱȣϾﲻ ҪɱǣȻ˲˵ ǾܱܵģѵҪɱڣ

УԪؾӴַɫĶƣȻ ϵɫâϵǵ壬ԴԴϵķԪǵ 

ڶ·ңȻϻмɼʹȥҲ ڻҶѣԷ׾óѾ άֶѣԷĺɱ֣Լ͹ǻˡ

ԼҲǹˣôƫƫôһֵ ʱʦǾˡͯʿЩ˵ʱһ ҪСģܲҪǣﻢˡ

졭ȣ

ں£ıԪؾÿһײ ܣڣԪͬˮӿƶϵıȻڼ һ⻪ͷԪؾһԥĽԼʦֵܶ˺Ƭ

ȻһʡɽǰʦһѶ ͷȣԮ

뵽̽طͳһηȥء һѰǼηһ̹ƿնȥ



Ӱɫ΢ﵹС˿͵ŶԷԮ黹 鷳¡ǲ̫׵ءҲ˵ûôѪ ɱڵشǲסǧȪ֮Ѿʿ½뿪 صطʿפڴ˿ַɽΪСǽ ΪáؽŮɲԼ뿪 һ˸ؼ鷳δⲻȥ

顭

ԪؾĴضơǲɫع⻪ԽԽͻȻ ԶһӰ̧ͷԶһǹ۶

䣡

һ죬ͷԪؾݺݵײ˶ƣͬʱԱɫĶ һӰе䣬ֳ塪ѾѳƬС顣

ڶƱͬʱ͹ֻһɴӿͬ ƼƵķصĵʮĵϣˤüȫµĹ ͷˡ

ڶҪʱǰĿһŤһɫĳ ǵͷƣֻҪǸҶһ£

ѣ飡

һۻԶǵǹ˲Ϣ֮Ѿɵǰֻһ ֮УһɫӤİ롢׷ſڴ

һĵĹأɱ˵ʱ˺ˡ ̵ĹҲҪ̣ͣǱڿ΢΢ζһ£Ծֹ Ӱ۴λߣҲ

ߵĿڵĶɨһۣ͹ ϣſӰϷ`Ϊȳϣ һϷˣ֪˵ѣڵѳֽѵ

ͷģ鴫Ӱ֮ ĻܣǱȻƷȴûʲôɱǸҩġ мɸˣ

ˣ˱ֳǳģȵİԵͳ Ӱˡ

ӰȻһЦѣҲףͽزʶ Ϊʲôɱ֣һҪ˺⼸λͨˣڻҰҲ һɣѵµӶô𣿡

ޣȻ£˵˵ô£



һ࣬ӰİһۣתӶ

ӰһЦǱ˲仹ԭ˷Ԫأš

ʦ

Ҫ죬㱻һ񽫻»˶

˵׷ʲô£

˿λӵԺ˵Ļᡣ

˵ĵûͼӴףͻľһһʮ˵һ 飬սĹ̶©úϸɻȺ«ƶ ɱ֮һĨŭɫȴ֪ӰǸФӵ ˵Ӱʹõɫ֮ƺʲôĨŭ ɫȴѾˡ

ԶĻ©ʵ֮

˵֮˵Ŀתһá ʱյǰˡ

ǣ޵˵ȫԶӲͷƤشӨȴ ԡ

λѼȻʶΪʲôҪ ԽԽˣ˵ȻƵģԶӨ ȴӹһ⡣

Զѵ촽ǰ£һʱ嶯λ һλʦһȽϼֵ飬ִչأڲ 峤Ѽˡ

̾ϢһֵˣǿŤĹϲѼȻԸ ǰȥǾͲӦǿΪ򡭡ߣ߰ɡ

ǰ롭

һֱû˵ӨͻȻڣȴ˴ˣӨ룬Һܸ ˣԺҪһ»ʲô˼СˣԶЩ ȥɡ

ǣǰ

ԶںһӨȻӰ¶һǸЦݣǿק Өȥ

벻ᣬȴ˫ޣȻͨ󷨣˿ Ӱ˼˵

Ǹղѹˣֻԣ̸Ͼͨ

Ӱ˵

ǺǣѹǫˣǧȪȵĻȴȻֻһȴ ϲ裬ǷʿȥҲȫˣȴɴ ƽͨɲǡԡ֪ʦλ

ĶӰ

ʦɽҰ֮ˣʵڲ͸¶Ѽ¡ӰǸȻ˵

Ǻǣ޷޷

ƺ˿֮УΣŻ˵ѣγͻ ȻϷӲԣɻȺ«ɱܽ һѻٻգʱν

Ŷָ֮ν

ӰɫʱҲ

ǺǺǺǣѺαؽţɱɱɲǽİ취ϷѾ һ֮ˣǷǲ֣ڰף״Ц

ǰ֮أ

Ӱûзɾ衣

ѣµգ֮ĵһԲ֮ҹɷСɽ һϷ˴˶棬֪ʱпϾӰĶ ͻȻ˵Ĵ

ԡ

ӰΪ˼ͷͬ⡭ȻȱЩ˲ ҲΪЩ˿һ¡

ڡ

˷һЦһƬ͹Ȼʧһ ɽӰ

㣬Ǿôˣŵʵ

ǻҪôѵҪжӻͣ

Ӱһŵı飬˲Ц

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮ 

Ǽ֮÷ɫŹֵĸӰù¾µΡ

ţ˭͵ģ

ӰЩĪ

͵ģ˵ʱȥȲ衣

÷ֹŹֵĿ⿴ӰӰע⵽ˣСѾͷ Ե¡

÷ǲô飿Ӱʵ

÷һתܵſһȷΧû˺ŻصӰ ǰС˵С㣬˵ӡ˵Ǹܵܽſ ʱ;Ϊˣף

ף

ӰЩ޲ãôҲҵԼϡ

С㣬ǧӦλӵžͽ嶾ӣŮ ˼УҪǼ޸һӶˡ÷˵

лл㡣÷

Ӱָ÷öǮ¡

𡣰ûӰ

ûСмһֵ;ⶢšûǡҲ ش

šùǡǶСŮΪͽܵ ʹȥˡҰ˾Ͳˡ⼸ЩҪоһЩ ӰԸ

ΪûзȨֻίίվڷϲͷ¶Ӱ ؾ

ϺСΪˣСڽǿ֮Ӱ ȥһǽĶѨѾȫÿһֻȭͷС· ˮһ඼ɼӰ֮󣬷˻˻

Ӱȥȴ֣ĽĿԣʱһ ͻ¼⿪յס

һͷǿ׳ĽͻȻ֫һͷıϣûӦһ ҧͷĽҲŵѪζ׷׳ֶʳ֮һ Щûзֵ໥˻ҧӰûǿʳ ȻɣҪõеǿ߱Ҫѡһߡ

ЩְӰԱֿһͬĶѨǼʮ ɽϵѷ뷨пʼڲúһ֮Լ ʯң׼ʼͼ

հ׵¼īˮʰں֮Ӱȡͼ¼ɡ ׻ͼʼͶ뵽ͼоС

ַһ΢հ׵¼֮УҪõʱ ֻҪжŵַ߶ܹڲһĻʹóͼ ͼʵνĶַֻڴ߶ͼʱõϣÿ ͼҪһֶַʦʵʵıŲϲˡ

ͼȡ÷֮⣬ҲһҪ㣬νһ󷨵 ͼҲӵ쾡£Ҫоտַ֮⣬ҲҪкܴ ϵͼȫӲţһǣͼɲһ ԵƷԷʹõġ

ţġһ׻ͼɡ

ӰʣʼһһʵĹѾкܳʱ䣬Ҳ ˣʣЩ֮С

׻󲢲һӵ󷨣ڵʿкǿɱ ԪӤڵʿֻܹһʱڶǱͼ¼ɡӰ һЩ΢֮ջȱʵ֮⣬ڴѾûʲô֮ˡ Ͼһλʦ

һֳɵġУⶼ·ˡڱ˽һ ¼֮ı½˸оһ֮Ӱϲɫֱ ӣ˸ŸˮɫͼĻŭš ٣ӽ쿪ʼһһȺɾҲ룬ҲôСǳ䳡 

ӰƵͼġͼһģһ ̺Ũ񡭡ʹõĲƷ⡣ϸ ϣϸ΢֮ͬġⲢַϵԭ򣬶ǳԶ ϣӰ󷨵ԭͼ֮ϡ

ڽ

ӰʼԻͼһ뵽Ĵɹ ˿أ˵޷Ҫǣ׾ߵ д󣬼ֱ

Խ棬ʧܵıʺĵĲҲԽ࣬ҵ׷ 񣬹ϵģе

ĿԼɵϵĵһͼʱͻȻʡһ £Ϻҽˣ

ˣѾˡ

Ϻ춼ڶ̣ǵȴӰҪ

㣡

Ӱԭ׼ϵģû뵽Լһʧ죬֪Ҫ÷ СѾͷʲôˡ

֮÷֮û˵ʲôֻ̬

ô𣿡

÷ȥ֮ʡ

ʧʱСѾͷˣǶһˣԼᵽ 㣬ѾͷԸֽˡش

˵ʱ÷ֽӰС㣬ү

֪ˡ

Ӱͷ÷

һӰ֪֮д˺ˣǸ˵ ϻۣ˵δʣȻǸոնλ𡭡Ҳ֪ ǳĳ

С㣬绨أԭ£

ϷҲ˵ʲô£еǸ绨λ˵Ĺ ֱӹ˵ϡ

Ƕ˲Ǹˣ㲻ʲô

Ӱ赭д˵ַһԪ˷С¶ ûȥ

ˣˣȥɣҺС㻹л˵

Ƕ֪ʿǶϲЩȽڣе޹˵¡

ȴ˴֪֮ﵱ±һ񣺡ð ʦ£Ҫлʦ

ӰҡҡͷǶˣС츳ǷӻУ ӰҾӹ

໥˼֮Ƕ̸¡

㱻Ϊͽܵ´֮Ǽһһ Ϣġ鷳ȴһƺ̻Ļ᳤ţҲˣ ̻Ƹһ䣬λʦӰ֣֮ʱѰ λ᳤֪Լ㰵֪ﱨ˸š

ôϴ·ϵĽɱ¾ƺ̻ĻʹɣӰʵ

ǵȻֻǴղˣҲһĲ

֪û˵ʲôӰҲûʡıѾõˣ ޹ء

˼һ֮ӰʵǶҿʲôطҵǸˣ 

ջҰǵĹأ̻Ὰ֮󣬱˴˲ٷʿ֮ ڻҰǻһ֧ɸɵִӣӰȻ壬Ҳ Ƿ鷳

֪һµǸһ㶼ƺ̻Ļ ߣڹ¶档иᣬҰǵ 磬Ǹһϯ֪ʦڳһʱ ֱɱԳ󻼣ֻǡʦ˵һΣա

޷ҾǶһȥ硣ӰȻһЦ

**********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮһ Ů

Ұǵĳħ൱һ֪˵ԺˬѼ 㣬ٹˣ̾޸ԸʶһЩо֮ ʿҲʶ˲١

ңΪע£ȻƲҹʰţ ҰڣٷﰸմʳĿڱҲ㲻

ӰȴΪȻλ̻֮вľ Щûйϵ

ڶһ磬֪Ӱߴ׳۵ĳ ȥһʹ

סڳĶݵĹԱЩôŬ 㡣֪Щп

ǶЩƽͬҲĽǾסĵطӰѡ

ǺǣǰӦ֪㣬Ӧϧ

֪㶣ӰĻ֮

ڳſͣ£ڸĳϣѾͣ˲滹 ½ʻ

Ӱһ㱻ǰߴİˣ ǣλʵ̫ǮˣͷĲϾī񣬶 ʦ˵ҲǲĲϣͲ±͵ȥ

شҲ޵÷ǳߴɿԼɡŲ֪ʲô ơźػƽ滹ǶʮöɫŶʹôż ء

ʮսʿֱֳվڴŵǵ׵ס һ˫˫۾ӰΪҲǵܡ

һλܹģſӭ͡һְҵЦÿλƺ ܸܵس⡣

ߣ

ӰȵؿһˡǷڵΪҲѵ 

ʦǽȥɡλǳܹܡұ֪

λұܹܺ죿

Ӱʵ

ұܹǳܹܣƽЩ̼ϵľλ ܹܴˡ֪ش

˵䣬λұܹһ̧ͷ֪ʱЦݵӭ ûߵǰЦϵܣ̫ˣ

ţ

֪ǸˣȻ֪ԷڿЦǰȻϵҲƺ û쵽һ

ϾǸתϿɲܹܴ˰˵Ϳ ǰŪĲɣ

ŮĵӵʦʦǷϸһ ˮưұܹ֪ҡΣĿӰϣλ ǣ

Ŷһ£λʦ̻Ŀ䡣֪ܵúܼ򵥣 ӰҲֻ΢΢ס

λұܹȴǲΪ裬ЦŴ˸к̻Ŀ Ѿ룬ҪڽϸλʦԹҿ ˾ͲֻҪǾܾ˾ͻᲵǵ롣

Ըˡ

ӰȻһЦ

·ϣ֪Ѿܣ̻ϰ֪ľ ֣ݻҰǵĹ涨Ĺ̿԰ɹͨڳ䶨 ֮󣬾Ͳ߲УһʼҪػҰǵĹءǣ ֮仹ʲôԹδˣɵ룬ֻҪһͬ⣬˫ ڳ˵Ĺ֤µ˽ԹӰҲһݵĽ£Ҳ Ǹ֪һ

Ȼʦô˵һʤȯˡϵܣȥɣ 컹߶أ

ұߴٵ

ðɣͷһܹܴ˺Ⱦơ

֪Ҳ֪˶࣬λܹԼô໰Ѿ 

ϲǶ̺ڻҰǵ̻֮Уͷѽˣ

ӰЦĹϵûл޴ø峤ԣֻҪ֪ ˣ˱Ƶ̫ݣǲʲôġ

һ̸һ߽˳

Ѿвˣ϶ˣҴǵ̸

ǵֶǸſȴࡣ

֪һſڣ˿ӭҪΪӰ ܣӰȴ΢΢ҡͷУһ徲Ľ¡

μֻĿģһǾڳǰ죬 £һΪЯֶӰ֮˻ǲ࣬Ҳûע ⡣

ͻȻӰһɴŵʶԼɨһ ֪˵Ǹˣһ̧ͷֻĽһͷ߹ڵ ԹĿⶢ

Ӱһ̣¶һ˿мǮƣ֣õôˣ ô˵²𣬷Ų£ʹΪٸߣҲվ³ˡ

ˣ˭ģ

һʮСŮӰǰСƵ

СŮۺɫȹƤۣӤʣһ˫ɫС Ƥѥڽϣ̤ͣŵ档

˭ҵģôһ˴ܣȥˣӰСѾͷ ܿɰӣЦʵ

ͻȻɫһСŮӡģһɵĺǷж ס죡˭ôСĺ֣

Ӱŭˣ

ЩɻŮеӦʱܾ˶һֱ ҩѹԲųٳûзĿǰɾ綾ѾЩԿ 

ۣ㣬Ŷ

СŮȵ

Ŷôˣ

Ӱʵ

öҽҪͨšʡ֪жҪˣһ۾Ϳ Ȼඣ

СŮһȻˣ㣬һûҵأҽ ֺ



ôСһŮᵭ̸ԼӰ΢⣬ Щԥ¶˾ģ㲻ģǵСûʲô˲ ŲŽ㣬ֻҪϷͿ԰ѶˣֻǹЩܣ Ҫס

Ѿ˽ζԹ뿪Ұǣ񡭡ֽŮ ҲһԵ

𣿽㣿ֻҪܽ⿪ҿԳԺܶ࡭ҳԹööĿ ҩûп޹

߬Сȭͷ˵۾¶εĿ⡪ĺ ⶾҩĥ˺ܾˡ

ӰʶСɢܿڴĸҵһշ䡣

Ǹ䣬Ůڴϡ

ʹпܻе飬һҪУӰ

šĵͷ

ӰȡһöɫĵҩģҪſ죬ȴǿҩ һźصɴ۾ΪڱϷ

ӰԻİ취ⶾɵȻԶķԦʹǹɵ ıǻȥĴŮıǿȥС ƶСĺ˳ŮĶͷ䡭

ӰһСĵԦʹϴŮÿһһ߹۲ŮС ѾͷļǿϣҲʹ

飡

ű˴ײһ߷Ĵ˽һۿʹ ڴϵСŮɫʱһ䣬ȵŮҸƴˣ

˵꣬߬ȭͷӰ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮ 

ŮҸƴˣ



滷⣬ħ磬СҲмż ʱķòȭӰĺ󱳣ȭ绢ͨˣ пҲҪŻѪ

³ç

֪ߵľٶһǡѾ ˡ

飡

ߵȭҪӰʱһƬϼͬеƵ ˳ȥ֪һɾסǱǽȥɣ ˣֱֻҲƵѪȭͷϵĺë˳ȥ ͦ˵ġ

֮ĲУ֮ޣӰȻڸСѾͷРʱ򣬲 Ǻ޷ԭһ֪ĺ֪֮ 飬ֻǸһССĽѵͻ¼Ĵţ Рûоȫ

֮˽ԶΪӰǸҽļ磬 ȻԼʱ䣬ơǣ˾Ե; ҲǸԵСѾͷȻ඾ӰҲѽⶾڣ Ժܹĵ·ǰпΪ㲻Ҳǿάϵ 

ôô³çλǸ˵ʦôܺ

֪ｫ߷¡ԹӰĿϡɵ Ϊ̿֡֡æ͵ʦ֡ԪϵǱ 游ͻʦ

ꡣ֪æڷѡȥǸ

ԭŮүү

ӰȻͷһ»˳嶯Ĳ׷ ֻСѾͷҪһЩĥ

ʱһӴϲغ ˡףүүүүҲ

´ߵǰЦصүүҸʶ Ҫβڵظоغˡ

Ԫ֪ӰڸŮРϸһĶͷ üĵĺѾˣжʱԪ³ç ԶΪʦĪ

ӰŻõı̾һ֪߲

ĻǴԪģҪȫРȥأ ԹⶾڣⶾЧ ȫР⡣

Ԫ֪Լ³çڹһ񣬴Ϊɥֻʱţ Ҳ޿κΣнȵİ취Ҳϣ

ӰҪʵ˭ôɰĺ¶ֵʱĴ֮ͻȻ һϳ

˵

һ֣ղŻӵĴʱѻȸӰ໥ һۣҲ

Ӵ׵ʿֱվ࣬Ȼλ ˡһԼʮң棬һ˫Ŀһ ޼÷ǳĺ룬ԵĻһߣȴһߣӦ Ǵڵʿ

˺ã

һλ˼ͬʱʩʺãҲ

λ

ڱԼҲ֮ϣλȴ һϯƣӦǳĿһ

λǻҰҵĿţҲǱҶؿ 

λǸˬˣʾԱߵ̴ӽƱ֮ıң ңٱ



һͻȻ𣬳ҪŵߵֶȻһͣδ ȣսȨҲΪŭ

һڱ͵ĿҲɵ˳ķȥ̻ϯλУһ ͷ߹ڵʿ̻ϰԣһԹĵ

еĳˡ

̳Ҳаԣ̻ǼҵĶԹ˶һȴû뵽ʿ ôŷѡţȻⷽûʲôӲԵĹ涨ɴ˳˵ ¡˶ͬĿ⿴̻ϰ壬߻ûʲô Ըλϰ壬ǰ취ɶȥԼ˶޷ԼҲѹ Ҫڹ

̻ϰ޶޲ˣ ξаθͷ֪ڷ֪ʱһʣµ ģԼեƷϯϴɨ˵棬 ǿһ֮ԼڻҰǡλֵϰʱ ͬ˪ƵǶ

λ̻Ŀɣ֪кָ̣

ķ¾Ʊŭıһּ˼ļһ ˶û

̻λԭѪŵһ֣ʮǰѾ Ϊڣڲһ֮ңκʦ̻ܽƸ룬Ҳ ̻޼ֲϡȻǵΪѪ֮У ԵõźĹֻܽ׽һЩƷ

ֻû뵽ԭԿɸ㶨һͨˣȴڶʱͻȻʧ ֣ʦӰ֮֡ͬʱģ ʦܱ𣬻ȥ֮ϻᶼŹһ£ һ¡

ʣĿӰһۣ磬ƶԸ дһΪɫ֪ѿɷ

Ӱ΢΢üѣֲʰɣ

¶˿ЦղѾ׼ҵ ƺҲûܾѵ˲ɡ

Ӱһͱ˸еʮĲãȻǡ

Ǿͺã

𣬻ɵѪ⣬Ӱ

ɢˣǸʦܣҲǲ˴ģȻ ڴƹĵزΪĿģֶΡ˸͸ǣǵ֮ ġ

о㲻ǳϣҲܵеӵ𾴣 ˵̫Ϊӵܶм֮Ϊ飬Ž̻Ӧ ƸΪ䣬û뵽;

ȻӰʵΪŶԷ ʵΪɱɢˣǿʦ͵ķ䲻Ϯɱ ʦܡ

һʼʱ˹׼Ӱո˵廹ʮ ȷĻʱȻʱɱˣ㹻ɣҲݶԷ λºʣԼҲԽͣϾû˻Ϊһ ˸ѪŹȥ

ԣڻδʱ̳֣һɱԷΪ Լ֮£ҲӦ

һûκε֣ţƾԼʵλ ߵĴʿҲԳֹ·ѾӰԼȫ һ£ҷ龰

Ѫ񵶣

Ҳ̻ıͣڳԱߵҲɫһ 䣬ӰӦڣֻпԼ

Ѫţ㲻ƲӣѪŵ൱ɲģ Ѫ񵶸պգƻԪܹ˾Ѫʵ ޱȵаš

ɵļһ

ӰĿһɱ㣬Ҳûа˿˼ɡ

*********ѹ****************

Ʒвè

ţ

ߣ

޳ܵèвϸӻݣעѹգв צץסλĽš

ȣ@_@(

İٰʮ ɱ

֪ɫ䣬ҲǳģԵŵĴ Ϯӵʱ򣬲δʹѪ񵶵ͨˣҲ֪ԷȻ Ѫŵĵӣ뵽ŭصһб̻ϰ塭 û˵ԷѪŵĵӡ

Ѫ񵶵ɽҲռһϯ֮صģԺΪ ͵ϮʹóһͨȻ˲֪ӰʵΣû ȫˡ

תʱǵѪɫѾɵӰͷ

Ȼ󣬾ڵһɲǼ䣬һġɫĶƳڵ֮ ӰͬһƬƵƮһжڵʯһ˲ ĿϾӡ

ǡ

͸鲣ģЩɫĶ˲飬Ѫɫһתٴ׷Ӱ 

Եʿ

ڳԵĿһƺԻҰǳΪʿеԾ ֪һʿͨǺٵеģοǽ̻ĹӶ

ȻͨˣЩ˶ǼģӰһӷ ƣ˵ʵǿɻѪ񵶵֮ǿǳ˵ ֮⡭ڴ֮ǰֻѪ񵶵ûмʶء

ӰķӦҲǺܿˣܹʹķȫϣ ޻鼫ԷԪԪض֮ ӡ

Ѫ񵶵Ϭȷ֮⡣ԪضƾȻֻ ʱˡ޵ٶûйڵ һ˲Ѿʱض˳ȥ

⻯ѪѪŵؿͨ׵ߡ Ȼڷٶ֮ݵмʱ򡣻ѪзһѪ һչѾӰסӰͷ޿ɱܡ

Ŀһǿס÷ͷһóһᡣͬʱ޿ ʼѸٵظı̬

ӰҲʱԼ˷˼رֺΥԼس ԡ

ʵϡԴӽħ͵¡ùע⵽Լش ڡ

ʵԴ뿪֮󡭡˵Ӽľҵ̶֧ӿʼ Լصǰ̨ΪעĿؽ㡣տʼʱ ֮ʧػǺԵء򡣴ñطʽﵽĿء

߽ԶΪȻ̫ţѹԼıԡ опһЩԼԸ顣

Σ׼ٵ͵ˣԼܹڴ֮ͥ£ƵԷͨ ԼĴҲѸٴˡٺ٣鼫λ֪Լ ڵõϼ볾Ĵк˵͵Ҫ׵ġλ׿ɴ ͵ˡ

һ˼˵ЩˣҲֻӰת֮䣬еһж ڵʯ֮ɵġ

ԻѪնԪضƣ漴ԵסӰܵ ռ䣬ͼϾӶݵĿܣȻҪԻѪ񵶽ӰС

һнпܣһоڿ֮С

Ӱͣ£ΪҪִС

Ѫ񵶿ѾԵסпӶݵķ ӰȻ㹻öԷ䡣

ȻаգҲ˵ϼ볾ѾȫȻ Է̬ȫֵѪ񵶣ͬԹԷֻǣ 죬Ҳ̫ʣмſԿʼļƻ

𣡡

һԾӱѪֵ򴫳ţƬһ ҵҡκ󣬷·ʲô˺Ƶģһɫľ ۼ䣬ֻһлһʵӰ

Ѫɫĵ֮Ȼ

ѪɫĶ̵ͷϣһƬŭʱ˫۶ ȻɵԲ͸ƵģɫҲˡ

ǰǼˣ

ڱǸŮͳͳǰʧˣǰ һƬɫɫýΧһƬƬɫľľ

ʱЩɫľľͻȻʼƶ ʶľٵЩɫľľȥ

䣡

ľӦֶϣ֮䣬ֱľ Щľ֮Ҳ໥ײ¡¡оĶǵ оȻԪӤҡҡɢ

֮£һѪɫĹⴱ桭Ȼǹ ȻţԪӤ㲻ҡҡ׹ˡ

Զٴι۲ܵһ֮䣬ŵЩ ɢֻΧȻǼݵɫľɾЩľı һӰɫӰӡ

ľ

ڹľĺߣѾڷڡ

󷨣

󷨣

ʱô£ôͻȻݽ֮ ҡļʶȻϲ󷨡

Ȼ˵Ҳ˵һħѾʽ΢ɵߵд ιش֪ҲǺܶࡣ

ԣѾڣͨǸһŹֵ ֮Уʱ

ɵţߵд󣬾ɼǿݽҲֻ ķݶľ֮ǰǾԲͻΧġ

Уֻù죬Щ߶ȵÿ°͡

ͼʲôͼܽһڵʿס

Ŀ΢΢һʵϣʲôͼ

ҡҡͷֻʹ߱˲֪ʲô󷨡

ƺЩʧֽĿת

׼ֹѪſɲǡ

ʵ

ţԼԹ˭

˸⣬һѪŵʿѣҰǳȻ ֻһˣʵ˿ѪŲ

ղòͻɱ֣ 棬ѾǳջڼȻѾͼ֮Уˣ Ҳҵġ

뵽һ˿ЦԱ߿֮̾һ ֮Ѿ֪Ǹ³ˡ

䣡

ɫƹͻȻһƵ죬ţ⻪Ȼһ ΪһֽͼλƵĳӰȥ

Ӱһ֣ӹͼƮȻأٿ

ԭƬɫƹֵĵطֻһѹǻңһȫ Ķ̵һڵʿ˲ڳʿһ ǸϿӰĿⶼЩ졣

󷨵𣿡

֮ϵĳа峺ˮĿ֮ж˼̫˵Ķ 

Ӱ΢΢ף㷵λʱȴû˸ҳ ղһսлУסˡ

ʱ֮ˣ˵ıҲ׷׸ǣվ ǰ֪ͷ˿ƺһת

ףʦôϳ֪﷢Ӱûϳ˼Ŀ ų

ʻӰȻһЦǶ޲ɢϯ ܣҰǵ̻һΪհӰʹ˸ǣ

˵꣬ӰݵתȥԶһӰͬ׷Ӱ ζȥİٰʮĽ Сɽ

ɽҰԼ֮ңԶԶȥһƬΧب˴ŵ ԭʼɭ֣У޺УȻγɵ󷨣ȳ գҲ̺ϧҩ

ڻһЩʱ䣬Ӱûȫ·ͣͣͬʱͼ ãͨڻҰǳսͼ֮ǿϡ

ºӰںᴩʮ󣬶ݹСɽ· ɫɡǣؽϷܱѩţֲʶ ̽·ǿɾ̫ˣɭﴩС

ҹɫ٣ӰѰһɽĵĿյأǬ֮һۼ ķǰһǬԴĽơ

ӰΪĽܹȫԼΧԶ ľ벼˼ʾʵĽơЩƵñ֪ͨڽӽ ȻֽǬݵΧ⹥Ļ Դ淢󷢶ڣڷֳ֮⣬Լ ƵС

һв׵ӰΪԼ԰ĵ˯һˡʹ˯߲Ǳ ҲѾ䵱һܡ

ǣڰҹʱһ˯оѡ˴룡

룬˫ǽϣȻһԪȥ ǽھһ洰ƵģһŤ֮¶һ桪

Ǭ棬վͯˣϸ˵òö࡭ һñͷǡöӥһ˫⡭̥ɾ̫ ˣҶѾʮˣͯǲײࡣ

Щ˵װҲ֣·ǵףһǳâЬȥ ֿЦҲЩŹ֡

СɽҲһɡûҰǱߵ˵ﶼһЩ ߡһطһóٶʹޡ˵ еھͳСɽ

Ӱ⣺ղǴλͬʱƲ⡣Էֻ Ҳ˵ҴЩ˵װǵصνɡ ǲԴ⡣

ĥʱֻһʿԱߴ˸кһ һģһʿԱ߸ϹΧһ𡣵ؽ̸

Ȼ̥

ӰȻǵ˵̬Լ⡣

̶ɱν֮ŰӰһ¡ִ̧һǽϵػ ȻҲ

һͬ˵磬ʲôɵĵıˣǰ ī򵺣ΪԵɺϣõ˵ɷһ;˺ɷ˿ Ʒר۽Ʒ޴ǰȻҲǷֻҪúɷ˿ ĥȥеĽƣǷӻеˡﲻǡСͯУ 

ǸԺҡҡͷĵ˵ĵɣⶰǬ סʲôˣһֵʵǿǣǳ־ֿ 

磬ʲôɵĵģС֣ͯ½ɣҲһ Ƥһʿ˵

Ǿ֣͡

ǸڱȰˣټ֡

׻˵Ϊǿ꣬Էֻ· ҲͰˣȻĻ⣬ӰɲȶԷ ԣ顭һƬվĵط ˺ɫ

ǬСͯһ̥װ ѧһ죬ѾﵽڵΪ̥ һֿͨɲһƣԶԸǸ߳ĵ ˡ

νСɽҲĳִ˵

ڰʱǱ㷢һӰĴԶʼʱ ˻Ϊĳޣֺȴʧȥˡޡټһֱҵ °ҹſⶰܾ

õķӡ

տʼʱǻΪĳλʿ֮أϸΧ һ֮ȴִⶰ洫ɲǽƣ һ

Ǹĵ뷨Уܹӵһݳ޵ͷʿһ ҷޱȡߵҲֻҪ㹻棬ǿνġ

ǣǸû뵽ǽӽǬݵʱѾӰԤ õľʱһӰԥķֻ ǰٿһ֮䣬ǰķӡΧҲһͬʧ٣һƬɫ ѸٵĴ˷ӿɺ֮Уϲ죬² أһƬãܹౣһƬŻѪ˱Ƕ

ϴˣ

Ĵӷȡһɫɲ棬Ҳóͬķɲ档

ģ󷨣

ϴҲ˵󷨣ƬͨĽƣǴ˵ 󷨡

󷨣

ʧɫħУȻʦǸƫŵְҵһ ʵģֻҪ֮УָΪǿᣬʮ** 顣

磬һǵʱķһ򴳰ɣ

һҪ塣

ϴûüأȻԭȵ౹˶Х̶֮ **Сİ׹ͷƯ֮С

ⶼЩʲô

һɫɲѶеһͷ

Ҫ

ϴֹʱѾˡǱɲһɫһ ͷ

ϴ֮⣬ǿͷȻ׵Ļˡ Ҫʱ򣬳ͻȻ仯ǿͷȻʼҸƣ Сͬͷһһļһĵһ ͷҲƳͷ

Щͷԭ״ҲѾͬһ̷쾦ݻҰף еݰɭɭĿźɫĶһХ ں˵֣ʹѾǷڵΪȻеҡ ɫеǧĶ̬Խȥֲ֮

ֵΪа󣡡

ϴһַһһ Х˲١

ϼһķ֮󣬾ͻһűɫ⻪Щ ö뿪ȥƺǾԼʳ˶һ㣬Щö ķŭж磬һһĳˢűɫĹⴱ

˲ҵַɲ桢տʼʱƺ ЧЩñХѣеĸֱӱ顣

ǣģ˾졭Щö٣һ ̹࣬ĺѾŨͬī֭һ㣬ЩöҲ ֻڹʱܿ塭µǣıɫⴱƺԽԽˣ ЩһһĸʴɫĹ⻪

磬ǵķֲ֧̫ˣô죿

ĵѾβסľš

ģдڣûϵ

ϴһҧ⣬͵һѪѪڱϼϣɫ ⻪˲䱩ǡӲĽö˳ȥ

**********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮ 

Ǽˣ

ӰҲǵһʹû뵽Ȼôһ龰Ҫǻȥ ñ˿ˣŮҲŮˣ±һսپ˼ 󷨡

ղŻŵĶ翪˹ķˮһ㣬¶صĺЩͷ ­Щͷ­ȫ糵֣쾦ŭ͹ëɭɭڣ¶ ݺĿ׹Զп綾ͣĹǴ ̹⡣

ΧѾЩˣǵķЩκ еķȥ󣬶ЩŴ£żĳãȴ һȻϢˡ



ֻʣ±һıϼո飬һʱʧӰ٣ ΪȻոպһܵͷ­һӵϣҧ ϡֻһ䣬ڵʿ㱻߸ʬű һ˷ɻңЩɶ٣ֻͷڿз裬 ʳ߽ʿԭͷ澹ȻԼһӰֻ ʮģ

ȥ

Ӱ󳷣ǬٴλָƵľ£ ϻм޵ķ濴ղŻϢ

ڶһµĺۼ󣬼޳Сɽ ȥ

ħطƺʱڵķòһ·ϣԿ Ѿ׳ľһڼ֮ ľһþľƮںϡСɽһľ޹ꡭһ ЩӰûмģɽһЩء

ڷ˽֮ԶһЩصطнƺһȥ Ӱһ¡޻һعԼһ ׵ظ߶ȷС

۾ӰʶΧ׵طΧ֮һ ӹظ֪ͺ𡣾Ǻ޷Ƶڿ Ʈšͬһ鶯ʶظ֪֮еһҲܶ 谭һֻɫش񻮳һһػߡǰ ҲⱾӰżжطмɡٶ ټطмԦʹµ

ڲϵطнšȻͣʶ֪ΧػҲһ ıߵԸֵһᡣʱʱ̶ܹ̿ õء

Լʮ󴦽ڷеʱûнƿյ һܹϢЩ˲ûз

ǡӰҲԼڿЩӰ֮Ӱٴν͸߶ȡ ˫㼸ŵ档ƮһŨص֡ûʶ 㲻ءϥ䡣Ʈжеطʽʮֹء

Ƭ֮ӰЩʿԼҡЩʿֳɲ ͬСһеͬšеǲͬɵʿ۳һҲ ʿǶп͡Щ˶ߡûһʿΪ͵ҲԪ ӤڡΪߵؾȻǴʿ

ӰĹнʽһЩ򣬸һֳΣٵʶ ͬ̽յƵɨȻǺãһЩֹͣ ̽ԷķУڵʿȴǲĵٴβ̽ ǴڵʿҲǵʶҪôϢĹҪô ǴϽġ˵ħͨϽĵ·ûȫϾֻǱλ ߹涨ţ°ˡ

ЩʿȻӰЩ죬ҲΪ壬ǴϽ ģҲ¶ʵΪӦ֮£֧ͨ ִһִġ

ǣûԸԭоЩŵٳһһ ıͷ

ʵŸ֪γƺ

򡣡

Ӱڴ

üͷ΢΢һ£ԷĵϸɶԷϧ ûиӵĿռ䡣

ɿһѣϽʮСɽ´̣ ޹˵ȣӦرܡ

Ǻǡ

ӰЦѣСɽʲôʱ˽أܴϽʮ ·ߵãСɽѵҪµ׼𣿡

ʵмɣֻкΪ϶ûʸǸ ʮţңʻǺٻûȨЩ˵ ֻɫɼߡ˵Ǹʲôţ̫ 

ȻĻ䣬壺ոģʲôʱųϽʮ ŵĴˣ

ιòǸɹ·Ѱ



һʱ䣬ֳɫһࡢס ˵ľʡҲȷʵǸ˸ˣǲ ЩPKKҲаӰϣȴӲѹס ĬԾظղȺм䡣

Ϸ壬ˣӦ󣬽ϣСɽ 쳣գΪĻǳȥΪáһڵʿ ĵ˵ܹ䣬ӰĶ࿴һۡ

ллȰΪԼСɽռϣ֪ λΪη׷׾ۼ˴Ӱѯ

ʿ֪ԷԸ˵ʦУҲǿ󣬶΢Ц˵ ʲô֪͸һ˶Сɽ˵Ҳա Ȼ֪飬ǻǳΣûн٣Ͽ뿪ɡ

лѣŶʵǲ뿪 ֶԸңҲԴС

ӰʿӡǺһЩЩʿ ࣬ǰ߻Щ𣬿ͼ֣ٶһˣ ҲԱ֮Լô뿪

Ӱ˾ǿ΢΢һЦҲһЩŹֵ ӰҲ֪ʲô˼ǶӰҲûʲô˼ 뿪

ʱͻȻһݹ⣬¡¡ͬƥֱ Ƭյضݹڿһ֮ǡӰֳһһŮ ʿеȵˣŮȴһһ˫ۣ 䡣

ӰɫʱһϲѹȻԼԭ ŻеѲ׼ǲˡ

λȴһԲ

ϴδҴҶȴɲ꣬οɷһ£ûʲô ֮һҪ´족Ӱʵ

ѷģǺǣ㲻ҲˣôˣΪͬһ ĿĶģѵỢ𣿲ڴ֮ǰȽһ£λ ʦýܽóϣһʿΪˡ Ϊ˽һ¡

˵ӰͨʱǸܽһĨɫ Ӱһۡ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮ ɱ

ѣڿ˵ʲô𣿡

ӰЩõĴ

Ȼԡ

΢Цף̧һ̹⣬ȴԭһ

Ӱֽ̧ʶɨһȷû֮󣬱 ֮С

Զʱڣڶɽ֮󣬲ûȥϽ磬 磬ЩôͨСɽｨһͨни 顢оЩϹ뿪½֮ǰͨӡڵ£ ÿһʱڣͨƿƣ棬һ֮³ ֮С

ͨУйҩ¼⣬ҪıǴʿΰ ȫɽٵķÿοдԪӤϵʿ

ѣܰʲô

ӰǸԼʲôæ

Ȼϵ裬˿ǷǳƳ󷨷 衣



ԭˡӦһ֪ͨǰ͸˼ˡֲ ʱô׾¡ԭΪȥء

Ӱ΢΢ͷ֪ؾ

ҡҡͷЦû֪еϸȻǰҲ ʿȥǳ󡣶еǱ̸ܶȻ˲ȡһ ЩֶΡ֪ڽͨʱһֻ֮ͬ ءſͨšͼǿͨŵʿ渽ŵϹʿ µǿɱ

ģ

Ӱ΢΢üͷ

νԳģֶͨõģ;ģʲô ԭ򣬶ħɣʮֵء

Ѹš

һָһâӰֽӹȴһСͭ ɫС㡣

صƵķдͶλ֮Чһǽʱ ܲͬһλãҪ˴˶λ˽͵

ж೤ʱ䣿Ӱͭ



˿˿ϵɫ˵СʱǿϢһ£ظ״ ̬

ӰĬĬĵ˵ͷȻ÷ۣһ£״̬ǻ ǲġ

˿Χһʯͷϥ¡ʯͷһ ˹컹ǹ졣

ԼСʱңͻȻҵҡΧľҡҡ׹ ԶɽҲ֮𶯾޴ʯ¡¡Ĵɽ¼ ӳѨзЩѾ鳲ҰҲ˳ȥ

˾޴ƣһɫĺѷ˳м䲿λ ʯʼӿ¶һԽԽĶѨִĹâѨֱ ɫסˡ

ԭΧʿ׷վϵϲƾ壬ʱ ϵĽͷĹâҲӶˡԽԽʿ˵ȴĶ飬Щ ˴ǲһʲôִ֮ǰһֱڸʲôطֱͨ Ҫֵʱһİ취

䣡

һͬӴͻȻӰ֮УԾǰϼ ۣһΰĸӵ𡭡ƻһѾ סֱǧ֮ȫ¶һζ֮ ָƽϵɫϼҲʧ

ͨԼǧףйŴеĸмǹ ˹½ֱֱµķʦֱԼʮңӰ֣ ЩϹʿôὨôһӪĸ

֨ѽ

ŻĴ򿪣¶ȴŻһƬɫĹĻ

Ǿ֮ˡ

˵

áͻȻİûκȽ롣

٣ΪеĲر𣿻ԥӰ

һ´զզĺ

ܴ󵨣ôȥ

һʿʵ

ҡȥȥʲôˣ

ܵʿ

ȥ̽ʽĽַڹĻϣ·ǼĻ ģٿ֮ʧˡ

˶äԵģھ޴ǰû˿ϷŹԽԽ ˿ʼȹţɲǼ䣬ʿࡣ

Ӱ˻нܽ໥һۣҲȥ

ͱһӰȽָƬĻϣһֱԺ֮ ĵ֮⣬滹͵ֻҪɹٳɾλľ Զ

ͬ⡣

֪ĿԽģӰǺԥѡͬ⡪ ţ˵ܹɣֻҪɹٳɾλ̶ֳȵħ ޷Ӱʿ̸ʲôˡ

Ϲ⻪һ

ԭǽǬһЩϹʿǺа

һ̣ӰһƬҰ֮Уһ£ƺûʲôӰ ֮۾һâڵˣҲֲ Ŀ졣

߹һʱɫӰͻȻд˳֮ Ӱƺһһҡҡ׹ӡ

ǺǣҵҧһڣǴʿҲϲһʱ̵ģ 

һŵ𣬽Ÿ۵İӴѺվ

ǰɡ

ӰκȻסһĺߴзɳڵϡ

㡭

¶ֵɫûʿܹߵĹ֮´ ģΪԶʿ

㷸󡣡

ӰĶһʦ׻׻̵ѧ ȣ㲻ҪΪԼĴҵĸ֪Σİһ ˷źĸûĻˡ

˵꣬һ̧鼫𻯳һʿֻüһҽ ɻˡ

ǿϧ

Ӱ̾һĿȴǸӡһַǳ ܹκηͨĻѵһҧҺһ壬 λʿҲҪΪһ㣬µʿǱޣϧ һһһǳķһ ɱǽڶʵ÷顣

ȡ͵澵Ӳ쿴һ£еһ ԶһȴԶһЩ˵ķһԪ ͭһƬâ˵ѣƫʮ ط뾡ﻹмλͬ顣

λ˵ĿǼλͬȻǺѺãܷ 



Ӱͭʼħָͬʱйճһħ ġЩѸٹһεűһɫħâ ռħǿ֮šʺͬһռڳ봫͡

Ȼ˵ռ䴫ҪĿĵصĿռ꣬ڶ̾봫͵ʱȫ ڿռųֺӰԥ˽ȥһ󲨹 ֮󣬿ռӰʧҲɢֻһѻҽһߡ 

һȿڴ˺ӾȻվһǵ 棬Ŀݣһ۵ʿ

һʿе֮ͭЦ ϶ӣٸʮϢʱ䣬

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮ߽ 

϶ӣٸʮϢʱ俼ǣģǾ͡ 

Ǹ߸˵ʮ׵ĿͻȻҵŤ ת˲һɫţһӰЦǻ ô

ѣ

ʲôˣ

ڹȿڽֵ˫ֻһϲһŭӰ ķʽ֪ķϵͬ

ӰϺ΢΢ͷȻתߣʲô Ҫؼʲô

˵ŻϱƣȫƺһɫĹ֮У ЩƺһƬŵĹȿ˼ֹ½ζ

ղʾǸ߸Ҫ˵ȴԱһס 촽΢΢⶯šȻԴͬͨʲôϢҪ˵ ĿͻȻ˸˿ӰͷĺҲ ΢һ֣߻ɫĶݹȿȥӹȿ һƬīŨźɫһƬƵ۲ ֻݹʱ򣬲žҵķƬ̣ٴƽ 

˺ӶȻϳӰǲ ֻм־ѾϳӰһŮԼ ʱȻûпŮȻǳλ£ȴʮֵĻϲ һλóݻʿǺаġ

ѻûй𣿡

Ӱʵ

ʦñ͵ؾԶһЩǻҪһǸȻ˵ 

˴ԼķԶһݹ⡣ڿһ֮ ¶ܽӰ

ӰӡֻǵͷȻһǧ֮ģ ƺǼֲֻǵͷкѡ

ѡҲҪȥ𣿡

û˹ˡӰƬʵ

ǵģͨĵһ㣬Ǳҵͨڶڻ ɱЩ֮ϵڶ㡣

ָܽӰȿڵһʯǰһЩע 

һй޵ϮҲж ⱻʴˣǸ߽׵ʿҲ鷳ġ

ʯصؽͨߣЩ߶Ϲʿһ ֪طƳǿĪÿһ ͨڣսʤ֮ԲܵһϮ ÿһпܻһЩʿ

Щʿô£

Ӱʵ

ͨÿһγ֣дʿʿɹȴ ޼ǵʬЯķ˽͵

λ׼ǾͳɣСһЩղԷ̽ ЩӦ඾棬λбܶķߵҩ;׼ á˵

нⶾ

ӰȻȡöⶾֱͶˡ

ⶾ

ɲͨĽⶾҩĵԾһ£ Ӱĺ⡪ʹǵΪմȾ϶Ҳʮģҽⶾ ϢҲһЩСĶ漰ʱԶܣʡȴš

ɡ

Ӱˣĸ˵Ϸ׷ɫĹ֣ȫ Ӱ鼫ԦʹϣڣѾϰ ַʽǰˡ

ĵͬĶݹ⻯ĵ֮С뿪һ мޣףʿ̵ڿʯϵ˵֮뵽֮С

ĸڽ֮󣬲ûбּٷе״̬Ͼδ֪Ļ ·УǷǳΣյģҺ©һЩ

͡

ƬϸĻɫɳͻȻķӰһ֣һɫ ķĻƾճǰƬɳԱߵַһ ⣬зһ˵ĲҽУ˵Ķݹ漴ѭֻ һͷªͬƵĹޣͬһˡŶصʯСǡñ ˵ɶͷβ»ֻצȳѪһ ء

һУһȭͷСĺɫڵʬзɳ λ飬ɵЩЦ乤ڵҲ ǧΪⶾҩĺö

ԼŰɣһεķָǡ

Ӱͬ˵ǿ乤ڵʵ̫ˣ ˸Ŀ״ұ滹ġ

ҡҡͷ˽乤ڵǬٴǰȥ



ǰƺƬǰɢˣ¶һƬҰһͷʮ ׸ߣ׳ĹվĶǡ

ʲôޣ

Ӱ

ƺʨ

˲ȷ˵ʨǾʨģǰͷʨӦ ѾǳˣӦøΪ

ĸ˶ؼԼķ׼ǿĽ ӰļͷڿС۾¶顣

ˣͷʨƺû

ΪޣⷽӰǿˡ

û

ӰûɺĸСޣԼǿˡԥһӰ һ֣ͷ޴ɫųڿͷʨȥ

ھֵʱʨ̧ͷצľ ţǰͷžһһȦȦεĲͷ ɢһ

𣡡

ӴԪؾһʵ˻ͷβη飬ֻԭɷԪ ͬʱӰԦһɳϮʨ塪Щǹ ɳӾ޵дȥʱ˶סͷֱӵʧˡ

ܹĻ񣿡

ӰЩˣʿͨҲ̫ǿˣȻû й

ԴԺбʱֻټ٣ʵѱ档 Ҳһһֱ䡭УޣֻҪǰֹޣһ ɹ

Ҳ֪ǵİ취Чˣʲôԭ֮Щ ӰȻ𽥵ʧˣٲǡ

ӰһޱĽʶ쿴һԦʹ޽ŵߡ

֪˶ãһ·ʲô鶼ûзߵҲ ŨӰ֪Ѿλˡ

ж

Ӱͣ½ŲָǰԶĵط˵ָķһƬ Ķɢɵ⡣

ԣҲͣ½Ųʶһ飬ȷû ʲôĸС˹ȥ

ǰһѾɹֳʬ壬ǲС ľ綾ġ

һֻǬ֪ʲôƵģŨصȻ˸ ˸ԣƾֻǬ˵ߵݲ͡

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̿η 򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮ˽ 

ǰôǿȻһѡйشͳʵ 𻯣ҲҪģʿĹǺô¶棬һͨ˶ ϣǰʲôãɱ

Ӱ˼ʱѾһֻ֣Ǭץ 

ףǼöȻ˿֯ɵģ

Ǻһޣ³˿˵Ϲ˺ʿ ֯Ʒ˿Ƴɵ·㲻øַҲֵܹ ͨ˺һǵǹ룬ˮ𲻽

λѣһЩ֮ģηȡ

˺Ц

ֵܣʣº󻹲֪ʲô飬 

ȡ裬ʵĲ룬޷ֲ֮ķУ Ȩֲһ£һ顣

ԡ

˱ʾͬ⡣

˻һǬضڵϡȻǬ ݸ˷ֱ쿴һǷҲСˡӡ ñΪʲôд

ʿŮԡһЩ顢ҩͷ⡣һЩƳɷ ػױƷһ˿ϡ

ӰЩ顢̫ȤҩԲ˵ָ˿ ϵλѡ󷨡ЩҪδò ʧҪϡɲԣ

Ȼ˿ϼֵơƷֵѷɫضࡣ˶û ˹ⲻȥӷ֮ȡһɫѡ ֻҪᷢСҲ°ɡ



˶ʾͬӰҲͲƴǡǸ ˿ǬһЩСӸ˸ͽܡֻ޴ Ϊ

Ϸ귢Ʒ֮˱뽫λʿĹֳƺʲô ƣҲԾ򿪣ֻգԶȥѰͨڶ ͨ

һ˽ŵ滺Уϸ̽ͨڶͨݣһ ڹͻȻƿӰӰӰͷĺһ棬ǵӰ ܾţȼƬ֮󣬱㻯һСس״ ҽڵϡǸΡ

Աߵ໥һۡⲻ鼫Ȼǲȷ ǵ鼫˶Լͬ뵽ֻĺ ɫС

ͻȻӰɫһ䣬뿪˵꣬ȴ߶· ȥȻ֪ô£ȴӰطҲ ֮ݶݹ

Լɰʱңƺ޶ͣ¶ݹ⣬ ѣͣһ£ʲôˣ

Լɡ

Ӱſԣȡһž˼һƬ Ӿʱķ򡪡

䡭

һƬ֮纣ХĿϸѾ ɢһƬֻһƬ֮УǧӰͬˮһβΪ ׵ĹЩǵض۵糸ٶ ǵĶݹ⣬һͣ٣ЩѾ׷β֮ơ

ǰĸͣ£ǳǵĻǺѪ⣬ұ ȫʹ࣡ĸһں

ۼѾӲܽŭһȺҲ˲ⱣѵΪ ǲɣ˵꣬һɫķɽ䡣

Ϊ׵Ҳţ̧һâǱɽһ𣬶 ָȺӰ˶

Ӱǰ֮Զܣǲ鷳ûҵ֮ͨǰЩ 鷳ԵòǣͽȻ˷ʱ䡣Щ׷ᣬǵ ̲ʳҲʵǱ̫δͬʱּô 

Ȼᱻ׷ϣԼǾʹ˷ɶݶȻܣԼı ԣδзɶݵı£ԼҲڽǳ½ ǿţԷһЩҲûʲô졣

Ѱ˼ʱʮѾβأ˴˹Ӱ һᣬλѸرλ𶯣Ҳ󡣡˵գֽ׻ ͼɳ

ͼɳһƬƹ⽫Ӱ˵סʮ߸ո ƹ֮Уһϸɫ£ʮ߰˻һ ҫһν̼ڵϡ

׻ͼƹͬʱЩȺѾ ŭӿһʻۼԽͷȥΧסΪ׵ﻹָ ӷͽܽķɽȴָȺ߸в Ѿܹ˰⣬һǰ󷨵ıԵ ۼѾ׻ߣҲвס硣

˺ӿȺͻʱû˷֮ǣʼȫӭ ˵ķѾ꣬ʹӦ֣ ѩܿձǸںͽܽһǣȻ һմȺߣ֮

·峤ϣָ꣬һڷɽס л˲

Ӱڼͼ֮Ҳţһ˿ƮƮ䵽 棬²

ɱ͵©֮㽻ˣ

ӰԸ

ǣˡ

ĳʾ֪ˡ

һߣȺȻǰͼǺô˵Ľ⡢ӭͷ סһʣΣЩδصģһ󣬱㱻׹ ɽ̼ĸԱŭȴҲ

Ȼһͷ¼Ʒ˿дʣȻǷ˿һ Ǽͷ˿ɫû桭ڷҵУ ʮأȻûκ˷С

Ӱȡǰõ죬ʼԪأҫһ Ƭ⣬ӰǰһָʮɫķǰɳǸΪ׵ 

ۼзַɳһöҫͭöͭɵͷ תݣۼ㱬һƬĻƹ⣬ֱǵͬ СͣٿȻ£ȦУתγһ 㡣

ͬʱ췢ķҲͬʱ׺ݵĻͭϣ ɫͻɫĹâ˸ͣˡ顯ײȵâȫʧʱ 򣬷ѾȫʧˣöͭıҲҲʮۡ

һһܳԾӰû뵽췢ķȻ ԼķȻҵʿķ ʺÿɲࡣ

ͻȻ׻ΧڵĵһС̵õͻȻѣ ɫľߴӵ´ڳѪҧȥʮֱ۴ֵ ӿߵͷϣըۼ׷ȴδʱ ͻȻһƬɫ˿Ƭ˿ھߵϣٿٿգ ת˲ǰѳһ⡭Щת˲ֻһɫ 壬ʧ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮŽ 

ɫľȻͷȴԪ)Ӱ֮ǰˣȻ ŭ쳣ȴǲ١ڴ֮ȺҲ ²ݣģͬīȾһ㣬ȳζŻ 

ȻȺڶ࣬ǳ˱ܵĶ֮⣬ܹʹ÷ 򷨱ģȴ֮٣Ȼ츳ıܽй ͻʱ򣬱Уһζν̼

Ӱˣڷ֮󣬱㲻ŲæĿʼ׼һɱֻ ĸƻĺܣȻָŷɽ˾ݣȴǰ Ⱥߵı֮¡

ĸ˵ΪȴǲȻм䲻ȡʤڴı£ ˳ʱȴȫ޹˼ɣɱȺ߸Ѫǽ壬ȳء

Щж٣ĸһ£취ʰĸ νͷУûָӣЩȺٶҲ޼¡

ĸ鶨֮ܽװԪ֧ģɽҲʼջأϲ æָӷɽ׷ͼˡ

Ӱٲ֣һХ˫ٿ֣͵һӣǧɫ ͬʸһ·䡭֮Ⱥ˻ѱնΣͷΪ ǰͻȻγһƬհ׵ش



ûӦ˴ȡһ֧ͨ徧ӨԼİɫȣ 滹һ۽Ȼ

ԣԪ

ˡ

ƺһ:㻯һɫشȥ

Ȼһȴûܡطųһɫض ܸһŴͬһƵصǰĵɢź ⡣Ưš

ǵ˵ؾġ˵ǵ͹Ǽ 

׹ͺڹͬʱǡƺһʱ൱ûöϵغڹѸ ٵرȥۿɼٶȻ޹⡣

ƣ

һϺȣ֧ͻȻ׹㣬ڹȫѹȥţ áۡһɫĶ㱻ƬȺͣ ŵĿдؿڡ



˺һŷһ̴ٵĲҽУͨһԵڵأҲ ˡ

һȴѧ˴Ⱥߺ治ֳΣֻ ӰҲѾ׼׵

Ȼһö쳹أһֻɫĴӰ βϳɫβ˫۹Ⱥµ һɨգ֮Щ޲ɷɻҡ

״󾪣ָŷɽͼؾ񡭡񣬾 һţס⣬ܵŽգ Ƭ֮ɽ㻯һǺȻء

һջ棬ͬӥʳһȥǾ ʵһԴȵ嵽ǰ 죬ɺšһɣһľӭ

Ƭ֮䣬µĺɫԪͬһھϣô ҲѲˣ͵ĵԪΣǾ ðգԵԪӭС

ɲУ

Ӱ״üͷһ壬ɲˣΪ˼ Բߡ

ֻֻסľͻȻֹͣһͻȻһƵĻ棬 Ԫķ϶ѳͬˮ»ۣգۼ˾ 

һΣȴǲٺµĵԪ³һɫ 棬ЩһӴĵԪͬһıըÿһαըЩ ̹Ҫһ֡

Ŀػɣﻯεı±ԸϷڵ 

ܽ

Ļǻ׵ļɣ鼫׾Ȼ ڵ׾ҲضˡܽͬԴ

ʱҲǼƲͻȻӿ³Ũ Ⱦɨ嶾֮ѾټȫޣΧ˵ЩҲͬ ˮ¡

ߣӵõ죡

Ӱһڿһ֮һͷӰڡ

ҪЩ߰ɣͨпܾ

ӽ飬û飬Ӱͼĸ˼ݹǰ ɶݡ

뿪󲻾ãͻĴӵ´˳ֶӲ ĵ棬ȴá

һϧĿһȥĸʬ壬ϧϴôˡ Ҳǵģһûʲô˲ģôƴ

ǰŮͷŵĻ̫ˣܵÿ죬ǿĵԪ һѻյģһµ˵



жϵĲǰ˰֮ڷһͨ ˳Žݽڶ㡣

ڵڶȴûʯ˵ΪΨһԵʲõı һ룬һ¶ͷһ޴ͷĻ巨δ һǸϮѾնȴһͷϳһ֧ǵ 

˳ϵڶʱ򣬷ԼѾĶΧˣԶ طмʿҲڶİΧ֮УԿභݡ

λСЩɲʵӰ

˾

ӰѾȫڷȴһɫĳ ɱȥһĶͻȻ»ӰɫӰ Ǹҽһֳ¡ʱӰҲҴһ ȻǣеĻͬƵģңһ ·ʮҲͷųڶлһӰ

ʮھһƬĻ˵ı滤÷겻͸ ʱѾǰ濪·һγһΣӰ򱻰 м䡭⵹Ϊ˱ҪָӺڡ

ЩõıٶȣһͻϮȲ ġǰĶôģͷһ棬˵ õñЩҪ졣

к·һǰٶȻ࣬Щڿභеʿ Ľ

Ϻ꣬Լߣϻƻһ𣿡

ԶһЦѭȥȴһȫ۵ߣһ Ƶɽ˵ʱһһ̵ģ们Իһʮ ҵ꣬һͷɫͷԺ

ʹõķΪƣһηϻð Ļ棬ֵȴԵķɽϻ衣

˿ȥӦʦͽȺ֧穣Ǳ֡

ѣʶ

Ӱʵ

˵˵ͷɽĻͽܻ𺢶Ϲ㡣

𺢶㣿

ҲľľӣȳƲ㣬̸ʲô ţľࡣ

ӰﰵЦ

Ҳĥô룬㵭ȻһЦȻ ѵͽܣȻҪһˡ

˵꣬˵ķɱȥ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İٰʮŽ 

ɫľȻͷȴԪӰ֮ǰˣ Ȼŭ쳣ȴǲ١ڴ֮ȺҲ ²ݣģͬīȾһ㣬ȳζ Ż

ȻȺڶ࣬ǳ˱ܵĶ֮⣬ܹʹ÷ 򷨱ģȴ֮٣Ȼ츳ıܽй ͻʱ򣬱Уһζν̼

Ӱˣڷ֮󣬱㲻ŲæĿʼ׼һɱֻ ĸƻĺܣȻָŷɽ˾ݣȴǰ Ⱥߵı֮¡

ĸ˵ΪȴǲȻм䲻ȡʤڴı£ ˳ʱȴȫ޹˼ɣɱȺ߸Ѫǽ壬ȳء

Щж٣ĸһ£취ʰĸ νͷУûָӣЩȺٶҲ޼¡

ĸ鶨֮ܽװԪ֧ģɽҲʼջأϲ æָӷɽ׷ͼˡ

Ӱٲ֣һХ˫ٿ֣͵һӣǧɫ ͬʸһ·䡭֮Ⱥ˻ѱնΣͷΪ ǰͻȻγһƬհ׵ش



ûӦ˴ӻȡһ֧ͨ徧ӨԼİɫȣ 滹һ۽Ȼ

ԣԪ

ˡ

Ⱥһ漴㻯һɫشȥ

Ȼһȴûطųһɫضơ ܸһŴͬһƵصǰĵɢźڹ Ưš

ǵ͹˵ؾ˵ǵ͹Ǽ

׹ͺڹͬʱǡƺһʱ൱ûáϵغڹѸ ٵرȥۿɼٶȡȻ޹⡣

ƣ

һϺȣ֧ͻȻ׹㽫ڹȫѹȥ áۡһ죬ɫĶ㱻ƬȺͣ ŵĿУ䴩ؿڡ



˺һŷһ̴ٵĲҽУͨһԵڵأҲ ˡ

һȴѧ˴Ⱥߺ治ֳΣֻ ӰҲѾ׼׵

Ȼһö쳹أһֻɫĴӰ βϳɫβ˫۹Ⱥµ һɨգ֮Щ޲ɷɻҡ

״󾪣ָŷɽͼؾ񡭡񣬾 һţס⣬ܵŽգ Ƭ֮ɽ㻯һǺȻء

һջ棬ͬӥʳһȥǾ ʵһԴȵ嵽ǰ 죬ɺšһɣһľӭ

Ƭ֮䣬µĺɫԪͬһھϣô ҲѲˣ͵ĵԪΣǾ ðգԵԪӭС

ɲУ

Ӱ״üͷһ壬ɲˣΪ˼ Բߡ

ֻֻסľͻȻֹͣһͻȻһƵĻ棬 Ԫķ϶ѳͬˮ»ۣգۼ˾ 

һΣȴǲٺµĵԪ³һɫ 棬ЩһӴĵԪͬһıըÿһαըЩ ̹Ҫһ֡

Ŀػɣﻯεı±ԸϷڵ 

ܽ

Ļǻ׵ļɣ鼫׾Ȼ ڵ׾ҲضˡܽͬԴ

ʱҲǼƲͻȻӿ³Ũ Ⱦɨ嶾֮ѾټȫޣΧ˵ЩҲͬ ˮ¡

ߣӵõ죡

Ӱһڿһ֮һͷӰڡ

ҪЩ߰ɣͨпܾ

ӽ飬û飬Ӱͼĸ˼ݹǰ ɶݡ

뿪󲻾ãͻĴӵ´˳ֶӲ ĵ棬ȴá

һĿһȥǸʬ壬ϧϴôˡ Ҳǵģһûʲô˲ģôƴ

ǰŮͷŵĻ̫ˣܵÿ죬ǿĵԪ һѻյģһµ˵



жϵĲ࣬ǰ˰֮ڷһͨ ˳Žݽڶ㡣

ڵڶڴȴûʯ˵ΪΨһԣʲõ һһ¶ͷһ޴ͷĻ巨δ һǸϮѾնȴһͷϳһ֧ǵ 

˳ϵڶĺԼѾĶΧˣԶĵ мʿҲڶİΧ֮УԿභݡ

λСģЩɲʵӰ

˾

ӰѾȫڷȴһɫĳ ɱȥһĶͻȻ»Ӱãһɫ Ӱҽһʬֳ¡ʱӰҲҴ һȻǣеĻͬƵģң һ·ʮҲͷųڶлһӰ

ʮھһƬĻ˵ı滤÷겻͸ ʱѾǰ濪·һγһΣӰ򱻰 м䡭⵹Ϊ˱ҪָӺڡ

ЩõıٶȣһͻϮȲ ġǰĶôģͷһ棬˵ õñЩҪ졣

к·һǰٶȻ࣬Щڿභеʿ Ľ

Ϻ꣬Լߣϻƻһ𣿡

ԶһЦѭȥȴһȫ۵ߣһ Ƶɽ˵ʱһһ̵ģ们Իһʮ ҵ꣬һͷɫͷԺ

ʹõķΪƣһηϻð Ļ棬ֵȴԵķɽϻ衣

˿ȥӦʦͽȺ֧穣Ǳ֡

ѣʶ

Ӱʵ

˵˵ͷɽĻͽܻ𺢶Ϲ㡣

𺢶㣿

ҲľľӣȳƲ㣬̸ʲô ţľࡣ

ӰﰵЦ

Ҳĥô룬㵭ȻһЦȻ ѵͽܣȻҪһˡ

˵꣬˵ķɱȥ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮ 



Χ˿ЩղŻڸߺʿǴʱǱû ɱĵطЩһӿ

ͻȻ˶Ӱһ˲ʵѣ ûʱƣ

ʱƣûС

Ӱһҡͷվһȴ˵ֻҪͼе û꣬󷨾ͻһֱת

ͼﻹ

άʵ

Ȼ滹ֲʵȴǴĵ⣬Ҳû 

ޣӦǡú˰ɣ

Ӱ̧ͷ˳Ŀȥ׻ƵѾ½ˣԽԽ Ķӿʮ֯һϺ вӦЩͳˡ

˵عסȻȫͣЪˡƾʧһֽ ƮƮطɵӰ

û˴ƾڵطʱԵض ˷ӵȻûʲôͷ֮ءȫһЩ ࡣлз塣»˿

׵ʱӵѾͷųͷɽʧȥ󷨵ڻ ˶˸ΪսؾΪǳؼά ʦط֧š

ͻȻһϡɼذɫӰά΢΢צ Ѿңңֶ˼άҪάɫࡪͻȻһֱ˵ظо Ҳڲε

ǸӰӰ˱ѰعȻһ ûԪֻǹ׵֮ɻȻڰʹ Щͣ׵֮ȴ÷ǳܡӰʶûܷ ֡ʱѾ͵Ϯ֮һά

ͻȻάصɳȥڱصõһաɵһ ʱɫ춸ȻһƬ֮СųְС ͷȻӺзɳݵش춣ҧڹ˫ۡ˫ȺǰϿʼ ƴ˱

ģſǽܱޱŭ𣡡

Ȼ˵˻⵹Ӱһ

ڸղŴʱӰѾ뵽˰취׻˵Щƺ ôҲɱ껹취ǸǼһڽƻһС Ҳôһյ֮ͼ֮ ƴļ϶죬նļάϵһԪصĳ ֻҪܵĹӰ¡

ʱܵĹҲû˲ƶܵͨɻ֮ ·ĽкտʼʱɽģǹѾϢ ޣҲˮƵĸɱ

󣿡

ӵһߺƴһ濴ֻܿһŷڵ һĶǵĺС

Ҳڿʼµı仯ǸùĹѾֻʣһƤ õһɹɵĺת˲һ ں֮Уùһţ漴һףͷ˫ǣ սľްԡ

з仯ʱͨĶҲı仯

ͻȻղЩ糱ʱһĩ ʱ򰧺׷ɢӡ֪ЩһҪӵʲôطȥȻͨ ڶСЩʵ̫ˣ໥̤ݡ 

֣ˣ

άͻȻһ

Сֵģ

˱

ıˣ

ӰҲһ£÷ҿе¶ߣɫ ͻȻһ䣬һŻʧӰ 

е¶ԽԽߣµĵѾ˵¶ȣ˲òԦ 

ŵ档

˭ҵĳߣɱҵķ

һ¡¡ӵ´üҡȻݣ һƬĴɴڵҽ

ţһ޴ġͬɽһΰӰǰ

һʮ׵ĺɫʯˣϻȼźɫĻ棬 棬źɫҽÿһκЩɫҽҵӿ ɫ˵һ棬ɫĻӲϲ ϡ

ˣ

ӰԥָӺЩЩڹ һ͸ӴƵģǵòʧ

Ǹ˸ûвЩҽĶĿ⾶ֱ ӰϣЩɵ˺ķ

Ц

Ӱ˸ۣôͱˡޣ˺Ƭʳ˽ ˣ

һУһɫġĳìڿлһ ˵ؿڡ顯һɫĳìڻ˵ؿڴ̳һ󶴡

Ӵһ£ͷؿڵĴ¶˼ ı顭Ǹ˿һҽ˿ʱƽΣϵıȻ ˸Ӳ˼顪⻹ô

໣С㾹Ȼ˺ɣ

̧ţصĶ¡

䡭

ҽȻڳʮҽûצӰ˳ȥ

ʦã

˵ͺһܽſ³һŰɫӣһɺΧ Ȼ½ѸٵشһǿųһƬ⡭ ֮Щҽȴ̷ҽҲȴ̣һ ı˪˸ով޴ӭƬ⣬ϵ ǼϨҲһͬı˪

ѵıȻ鴫

Ȼݡ

˵ǴѩɽľӢΪö 飬ڴѩɽ֣֮뵽ھȻڽܽ ȴ˵иʤһ

Σ

Ӱһ߳ͷɫľڿ۳Σͬӥһ ¡

䡢䡢䡢䡯

Ӵصײڻ˵ϣ˵ ǵƣڵҽЩ

˴ǬͳһƵķĬԣ͵ ȥһƬɫϼ֮ǼӡٿȻǣͬһСɽƵĺݺݵ ˶ͷ¡

ǡ

һƬ죬˾һƵĲܣᡯ һӴʱһʯͷͷ­һźɫ 塣

ۣ

һɻͻȻӾðȻ£ղűĵʱ ʼһɹҽӵ´ڳȻĺ޷

ף˼

Ӱһ΢һ̧֣һ漲һǿźɫʯ С

ʯзʱһͳӰ۲Ƭ̣ ⼸˹ֵλѣҪһԵ λã·̣ҷȨ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮһ Ʋ

Ȩ

໥һۣΪ⶯ʣɫľһǸ ˵ıԴӰ鼫ܹס֮⣬˾ ţҲһֵɽҩǶ鼫ͷ Ϊ

ѼȻҪȡȥǻѰͨڲǣ

ȱ̬Ҳ׷׵ͷ

лλѣ

Ӱлһ:һ潫Ǿס漴ϼ׾ǹ ӡһɫģ뵽֮С

ǲͬӡŻ˱ԴľҲڱصá ҪƵҪߵΣͱһ飬Ȼ˵ʹʱ 䳤ˣҲԲ飬Ѱһ꽫뷨֮Уһ ǿ̫ˣ鱾Դúá

ףʲô

άĿɨ棬һ֧ɫĶ̲棬˳ʰ

Сӣ㸣Ǹղǻʹõû뵽 

˸̾

ô˵⼾άСڻ˵طҲ ЩҪסֻͽλǰл ȴû˵ʲô

ͨӦþ⸽

ܻܽ˵

ȴһͨءͨʲôطأ

ˡ

ӰͨʶѾ鵽ͨڣһҰЧķ ͨһԪɵľ޴ĴͷǰһƬȥ 顯һƺһ¿ǽڱ˳һͬɽƵ ѨѨһɫͨϷ̨ף̨࣬һԻɫĵ ϵԸҲˬ֪ղűͽܵ˸ˡ

ϷҲãµѸѡһɡȴҲɴࡣ

޵˶ԶΪҲ飬һܽѡǱ̽ ѡǿɫ˿

ҪȡʱͻȻҵĺס֣

תͷȥȴʮǵҲǾһս ͨںŸģȴüҪȡ

ס֣

סǲԲأ

ٶеվЩʿ ӰССһ£õ˵ˣﻹҪǶʲô ˷緶

ǵñԣִ

˲ߣҲ˼ĸѾСĺ˵һ Ⱥſ򡭡ǱȻģǿϷȵ档

ǰѶ

ЩʿҲɴ࣬ſھֱ⡣

һʵģλѣͨǴ ģչأӦУλαǿ

ǿ

ЩʿǷΪߣ˶࣬ɽͷк 

ͬʱһɫĴͻȻǰЩɽ΢һӴ ţһƬ͸İɫӵ ӿЩʿ

ü룡

еʿֻȲ΢΢һʹ漴һĸо˴ ʱֵĴС

üԼüëʱϢ ѪǰУרߵԪӤǼʿˣȴ

Ǽʿ֮ǰѾϵ鲻ưոݣҪ ·Щǿ϶β׷ģ˭Ҳ֪ʲôȻ ٴôһ׸

˺ӰһնٳӣôһС 塣Ǽ˰üʿסʱˣʿ ķɽӰһ򾡡һʱѲͷХʿ мʿܲճ˻ˣ

ն

ܽ߳һȻһƬЩʿ漴Աߵ ӷųɽʿǱܽһնŪͿˣм˻ ѰҶԷķɽȴһƬʱ趼סмĻ üųıһءԪӤҲû ӡ

𷢳һαǣһɫĻѿڶһԪӤ ʿյλ

ȸޣ

ʣʿ˷زŸоǰ˿ɲٵ 󣬷һ𷨱ɽɢݡ

ӰҲΪЩɽ¿๦ģмҲ ȡ

˸ոҪͨĽӰͻȻһΣյľ 鼫ԪضصŻס󱳡

ͬʱӰһɶԶĵͻȻѣʯ֮УƳɫ ĹӰԪضƷۡۼ㱻 ֱɫ󣬲ű淴ȥȴûбٻ١һӰ 뷢ɫȻǺǾΣգǸӰһ ʮλϡ

У˲㣿

ӰԼȻھҪˡϵǼ ϼǻԶģһֻħȫͨġ

ӰովȣͿǰһɫȭͷǰŴŵ æٻһɫСƵǰͬʱٻЩϸ˿ĺ Ӱ

Ӱǰĵݳɲ˵ģʿʱԭע **鼫Ĺ渲ȫ͸޸ɽһ ڶܡ

ӡ

üӵΪڣֻ±ɣ˿ûи ˷緶ƹˣȫȻԼݡ

飡

ȻɫСƷʲӰһң֧Ųס

ף

ǸӰʱѾ¶ݡһݿʵ꣬ڴ ӰԲ뵽ԷȻǴƹмңӦһϻ˲ ò࡯

ҲʮֵİɥӰȡֻһû ϣЩʿҵʱݵĹǱ£ԭ͵Ϯ֮ ֱ㼴Զݣû뵽ȴӰ֣ûõһ

ԭѾһʿ֪Ժţ˵Һ͵ѵʦŻо Ӳ֮٣ɽҲ겻ǻĹ棬ʱйҪ Ѫĳ嶯ֻӡ

ޣ޳ܵģûô޳ܵģ

ӵ˾һֱߵ涼ˡ

㲻䣡

ӰĿһһۣһٴǰ翪ɽ޸ һĲ

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮ ʬ루һ

ã

һ˲治˼ңⲫЦʿǿ ĺⲫ·磬ǲɫĹ죬˵ʲô Ҳ

ۼӰƲܲõӲҵԥһģ ʮһģһӰɲǼûһʱ侹޷ӵ

ӰһĹʮӰٿȥͬʱ λѣڣ

ڣ

ӰǼʧĻ룬±¶ݣ̫ҷֹ⽣£ ǸȻٻóӰӿҲܲҲЩ֣Դ ؿϴ֮󣬾ǼӳһԵġʵ֮ۡħһһ ޷Ի˫ۣӵô˹죿

ӵɲǵӰ񡣡

ӽһͨЩӰ ʵģҲģû취ʵ壬һƾֹ˺ü 

ԭˣ

ӰĽǸͨڱǸʲôʬ** ҲȽϷ㡣

û˵ˣ

˷ֱʶܿڹؼʱһѡǿ в



ȷûΣ֮˿ڵ

ε̨ס뵽ͨ㡣



㣬һȫɵ磬һΪǿ顪 ҹ档

ŵǿʯϵļأˣǽܽӡ ˵˵ı鶼

ҹ棿

ҹ沢ǵظҹʬıҹǿ ʵڴڵĶ֮Уɾ͹ɲһ֮ң ʬ÷֮ǳѲʵ˵Ӱ˿¶Ķ֡ ӰȻɲ򲻵ѵʱǾʹõġ

˵㣬˷ҹ֮⣬гǧĽʬЩ ʬ֮нʬʬʹͭʬ

˿һζЩͷһ޵еķҹһȺ Сܣơһ;ÿ¡

λ˵ҹǽʬĽ״̬ж󣿡Ӱ ʵ

ԱߵĻ˿Ц֮ûпɱԣҪ϶Աȣ һ߷ҹ棬ٿԱȵϰʮ߽ʬ

ôһ˵Ӱڵһ֪

㣬ʵһҹͳǧĽʬֻҪܹҹ µأҵͨĲǹء

λʬĹо綾ҼһҪⶾߺãǧ򲻿ɶʧ ǿ

˵üͷһ鴤Щɬʬ綾ɲ׽Ⱑ

˿Ӱһۣⶾṩģֱɲ ͿԵõģҲ˼Ҫ

ǡûⶾλЦɡ

ӰȡöⶾݸʦͽǶͳȥǶһ ˵ɣֱԱ߼һ

лѡ

Ҳ˵ʲôлһ֮󣬱ͽһԽʯ 㡭

˿̣ӰվһɽϣնǻɵһƬŨ Ӱȥڤ绹Ҫǿҡ

ɽɺɫʯɣֲﶼûУ϶˻ҰɫĹ ͷг˸õζȥǹֲģˮҲʺɫû ˿ļƵĽʬӿš

һƵ˻ӲԶһɽͷϴڴΧ̬Ƶ һĴѰԴʱЩǻĽʬǵ һ㣬ӿ

ͻȻһ˫Ѿõü˹ͷĴƵضץӰĽ׹ǡͬʱ ΧĵҲ׷ѿӵط֮һ߾߸õĽʬɢ Ũʬ

ָǰˣɱһļָף~Ĺâ

ƣ

Ӱһ߳޵ıͻȻһȦתɫУ ֻضϣһѪɲǼ㱻ʱŴΧ ЩӽĽʬӰССľһѣЩʬвٻֳ ЩƷΪ

ңЩʬĹؽȻӲжȴԵδ

ɱǣ

һƵڽʬȺӰһȴһ߽ʬ켣ڽʬ ֮С

ʬȫһʿʹõף߽ףһ˫۾ͬ Ѫĺ졣

Сġ

˶߽࣬ʬΧвٵʬͭʬ

ʬȺ˫ƳһۣƺƲǣظһ ɱǣ

˵ţһɫĴ󵶳Уңңָˣɱ

ЩйƵĽʬõͬʱ˻ɱӰˡͬ ɱڵطҲڽţֻӰǿѡ

ȥ˴ȵ

һԥʬ˹ȥڷ;УЩʬȻԾ ͼˣΪ׵ǣǷԼĸ߶ȹʱȻ ָ乭Ƶ˳ȥ֮ǿʹû˶Ϊ֮ɫ ӰĻȻû͸еת֮£Ȼûнָ׽ʶϣʵ ֮ǿɼһߡ

ۼЩָͬʸһֻڵϣóΪʸ֮ġ

ؼʡӰһ£ӭͱһʬ

*ʬͭʬʱѾ߱൱ǻˣҪʬʱ ܿ˵



Ӱֱһȭ˹ȥ޻õװףȺ ͼĸǲʹҲǳˡ

𣡡

ʬӲϾȻ¶ֻıͬĶǴȭͷӰ һһСȭͷͬǰײһ𡭡˫ȭӴ˲䣬Ӱ ΢΢һ¼վȣǾʬһͷϳһѪ ѪֱֻҲѾģһֵ״š

ǿ

Ӱզࡣ

ղ˫ȭӴ˲䣬ȲٿȭγһУжȥ ʬһȭİ˳ֻ¶ɲϡ

ڴͬʱӰѸײڶ֮ƣγһԼķììϻ ·ӲĴ͸ʬĶͷҪ

ʬأӰϳһɫУ̧һ㽫ʬ ԴʿйһżѴСɫӡ

ʬʬıֻΪʬĲβп ʬʬ;Ϊ

䣡

ǣ˵Ľʬȫһηɡ˵ лԣЩʬڱ֮ðһɻ棬ת˲ 㱻ճ˻ҽڶԸʬַʱԵķ͹ȷʵ ǵĿǡ

ˣάķȻƺȫӷ ټЩʬķǿĹЩʬ˰ˣЩ ʬڵϷ˸ִηĳһ¿ˮ̵ļơ ǺѾġ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮ ʬ루

ǹ˵ĽʬÿҪʱǰԴ뾱 ˵֮鶯պЩʬĿǡ

ۣ

һ⣬ڽʬмͬһ㴩־һצӡ צӷ쳣Ǹ§ˣҲһǣЩʬȻӲȴ һġʱץһ㡣żҲ³һڻ棬ٽ ʵĽʬҲסһգת˲㱻ճһν̼

ʦЩʬ̫ʵˡ

ά˱Թ

㲻Ҫ̫

ǧΨԵͽܱЩʬˡ

顭

ӰָŸԪɵɫͭʬŸ һ㣬͸ƵҵһƬؼغ֮ͭʬԴ Ͳ֪ײĶȥˣһɣ߽ʬɳҵһƬһ ߽ʬ˷콩ʬϷ֪ΪʲôǾ߽ʬ˸ ɱ֮Ȼû֡

λѣǿɲɱʬģͷȥѰͨΣ

ɱ˴ʱҲЩٿ⽩ʬ˿١ 򡣾ҲҲͨοЩʬһ߷ҹ š

Ϻ׺ͷҹ滹û¶ͷжǲ̫Σˣ ü

ӰޡɽܽҲΪġ

Ǳ·һ顣໥ϵСЩһ͵ϮͿ ˡ˵

˵ΪֻҪСһЩʹСֵԮҲûء

˼Ƭ̡˶ͬһȻǰȫͬҲ ͨ

˺ͽܽһ·ӺͻʦͽάǺ Ӱһ·Ӱˣͺһ·ͲǸʲôҹ棬üά Щʧ⡣

Ƿͷж֮ӰҲıսʽսר ʬĵط塭пųڡ

顯һ죬Ӱָ絶һĽʬؿڶһȹ Ƚ˳ȥתۼ䣬Ǹһҡҡڰڵվȥ

ǵġҲӦҸ̫ѿడ

ӰεĿЦһԵһķ˽ʬĲ

Ҳ֪ɱ˶ãһ˿ļ¶ͻȻӰһ ʼŨĿ

һɫӰŽʬǵڻԿͨʬٶӰӽ ӰãȻʱǾ߽ʬȻһ죬һҰɫĹâٿȻ ӰԺȥ

ǻҰɫĹâٽӰʱһɫͻȻӿ סǵâ

漴ٿϣȻһ٣ǵâȥ



ǽʬû뵽ʮþȵһȻգۼöټջ֮ У󼱣һö֮УͻȻǧҰɫϸ˿ 

Щϸ˿͸˻٣ת˲㽫ķѣǵҰɫĹâһ ķɵʱٴڿնӰ

飡

һڷɵ·Ȼ£ȴǹ˸գǾ߽ ʬȴѧˣһԶ쮡

һʱ֮䣬Ұɫĵͬ׳һӰΧٿٿ䣬Ҳ ûһէէšӰݷ֮ӻܻһ ɣһʮƣΪһǺϸˣ ȴӲ㡣

޾ķ磬ûػľ

ӰһɫڿҡͷβĽʬ¡

顭

ʮ߽ʬ˵һǶϽۣĿǽʬ Ӵ΢һתŽʬ˹ȥ߽ʬܲҵıԴ ӲԿצ±ΣһĺС

𣡡

ʬŭв֪Ķȡһĸͷ

ͷԱߵһЩʬҲ

ɱ

˺ϱɫƾճ֣¡¡תǾ һһ໥ײһƶ֮Щʬ໥ײ ţȫҲһĹͷգۼһƬյء

أ

ʬһǰһͷͷͷһȫԭɷ Ԫأʧڿ֮С

໣

һʬһӷ淢𹥻˫צһ ˲䣬һǿͻȻʬҽһʱʧȥ ˷֮䡣

顢顢飬ʬ**ȽʬһڷײУȻ 䣬ÿһײ֮𷢳һʬ ϵڳԲͬĴֵĺţ ͼ漣

ӰǵڴζԸʬЩʬʬ

зǵ**ǿںܶʱǿⲫս ʿ

ǽʬæŶµͷɫʱƷɵδ Ӱ֣һѾסǱҰɫķɵһƬɫĹȻ һǺɵϹ⻪ʡȴһ ĻҰɫָס

:С׼ŭˣ

ĵһ٣ʬʱȻŭǸָױ ԼģʬƷɷ޸Ȼʹãȴ޷ ȫ

ء

һƣͷȺ󱻻󣬺ɫ޸

໡

һ˻Ǳ޸ڰлһͷĺɫޡԼ ġʮףһԺС۾ļµĽ⣬ͷߡ˸ߴһ ף֦辵ǣһŹͷŵˮ׻ҪȦĿų ⣬һŹǴɾеβĸֱףԼߡ׵Ĵ צӾ͸ƵģȻϲûгųȴƮڰա

ȥ

ӰϲʲôⲢӰΣյжϣɫ ķЩʬ¡¡ķϰգͷײȥ



޵ڹһ˿мצǰһģʬ޿ εķȻһצĳɫө

ôţ

ӰЩԾһߴúսһͷɫķ Ӳͬķ򳯹޷˹δѾͬһ й

ڹ޵γһƬ״ĹâЩиһӴ㱻ʳƬ ޺ηĿͷɵûЩǰצ ͸ƹƵҿͷݳצӣѾ ɷе塭ө

ֵ࣬ɣ㲻Ѫ

ʬȻ޷飬ȴȵĹâƺѾ ׼ƷӰˡ˵ߡʿѪ⣬ǵ Ϊкܴá

ֵ

һǱ¿ˣӰ߳һгһɫľ޴׶塣

׶תţ˾޴ġˡڿлۣ һƥȦҰʱ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮĽ ʬ루

ʬŵĶǸת׶壬Ȼ¶ȻߣתĿ ȥֻһɫӰӴԶĵطĴ򣬾 һƬƬ˸еϢĳȡ

Ӱķɵǰһĳαǣһֻ ɫ

Ȼȸ࣬ôгôһֻѲٻޡ ʬΪƣǱսӡȻҲһͷޣȴǱ壬 Ҳ޷ȫӣ˳£˭ȡʤҲδ֪֮

ңʿֹҲе˼ɡ

ˣ

ӰѾӽĿпԥö׶صһ ʬȥ

鳾Զİ

Ӱֻͣûͷɫķʬ˹ȥ

ʬõǱսһͨŵʱһʿķ û˭ʿģʬԱһɫڣ ŹӻƵս

ڷʱֻǾսܷʱһʬ սնɱǿߣǵ֮սΪ ʬ

žط˱սӰ졭սС Ȼӡһ˯޻塣ǡʬǱ ַӡŻط

ͨ¹Ĺʱо֮󡣽ʬȻ սȴǿٻǸ޵ػΪս

ֻޱϾ޵ؽûȫս֮ǰǲȫΪ սءҲǽʬ֮

ͣڿеͷɫعǰֻشȻɢ һ˿־սеӰͽʬɵͣ֡ЩҪΧ ؽʬҲ׷¡ֻʣʮʬڿ֧š

оͷͷŵѹҲʾɫ γһ㱣ȵϢͬһعӿ



֮ĶԻƾʶĸ֪Ϳ˽Է˼룬źȽ ʬͻȻӿһֲеĸܡƺеﶼȼյءա 㳡ЩʬҲܵĻ档

սɣ֮һԶ˯խĿռ

һſڣɫĹâһ΢ǹѸΪһ ޷ֱӵĹһƬӡ

޿мİ׹ʹ˫ۣӰоΣյٽѸ ɫĹ棬޵˫ɫ⻪תԵ÷ Ŀ

ʱȼյͬһ׹ǣƯڰ еĺɫײȥ



ӰһôģȻʹôԭʼĽǶһ ĽʬҲԾĵɴ۾

飡

ɫ޿еİ׹ݵײ𡭡ʱһɲǼȫ ֹˡ

䣡

ɽͬͷųķ·Ҫٻصĳݺݵײһɼ Ϊǿ໥ĦƼʹ÷Բʮﶼڲձøӻ ˡͨĿռʮǿʶѯ еҪ֪﷢ʲô顣

ھһѰĽ֮󣬺𷢳ѹ˺ɫ µıԵϢܺɫƴٴηϢΧ ȲϵգӰڻķ½ĻΪӰһɫ սɰ׹䣬һɫѸٵӰ

ң

ʬͻȻеһֿ־塭־岢ǰʿ ͨΪǿĴڣڣֻǱսпԼĨɱ

ۡһ죬ڽʬʱͻȻڰн Ӳǰ׹µ档

߻ħˣ

ӰȻԿ϶Լûг֣Ҳܳȣֻ

ļǿķ

ڽʬ׹صһɲǣһɫĻƾðʬǿ һɲǼ䱻ճ˷ɻҡ

ϧôõʬ

Ӱ̾ϢȴǶصĺڻȻʬʬҲٻˡ

¡

һͬζʱĴ̶ЦȻ˷ ӿѸϷһƬʮĶСīŨơղűɫ ޺ͺսʱܵЩʬʱȫڵأһսսģ

м䣬ʱɫ磬Ź֣ ɭĺС

Ƿҹ棿ȻѾˣֺαװŪ

ŵʵúԼߡ

ͬȡǰͭкǹ

£££

д˶Ĥ̰ЦŮޣȰս սֻȸ޹ԹԵ£ұԭ·ءĻ ΪؽʬеһԱ

ôĿȻͣΪʲôҪͷβ

ӰЦ

ҹȻԸĥƤӣҲֵʱ䣬ǸϹ 

Ǻǣ뿴ҿ

ͬƲ֮ϣЩ·ĽʬҲһ Х

ࣿ

ӰеЦԳһ𡯣ͰԼɴͷˣٺ٣ ʯʨͷǰǶҲ˵

еʼҵġͬˮһķһŻҰɫľ޴ͷ­ ̽ͷֻɫļ֮һɫ磬ֻ۾ ѪĿֻͬŵ̽յƣֻ޴⡣

ŮޣޣұҵĴˣͨ ʦͽ£Ǹһתջ˵

ҹ棬㲻ĻǹԹԵóͨĲͨڣ ȻЩС㹻ݺᣬ˴˸෸

㻹ɺ٣ղŻмСȴѾ ĶǲסˣϽҲһ

ӰпЦֲЩһҲûеȴǱЩʬΧסˡ ģʹƣȻ󷵻˼ˡ

һ𣬾ǻһȫֳµʥ ߸ߵڰ֮УĿ磬ս죬µĵֱָǿŹͷ

ʥǧģ䲻ƶ ƣֱպһĿǡ

ҹ浱Ȼ֪ʥǺҲϣĸ ǲսɱҲһŭ⡣

ߣȻڤ粻֪ͨļһȻˣȽ껯 ȻЩͬȥϣ

ҹһŭߣһֻںɫĶСľɫʥĹȥ

һµĵһ˿⣬һߣݺ ֻ֡

أ

˲仯һƺֻ۵֮УµȴȥƲĵն ֮еǿŴͷ

ߣ

Ұɫͷ­ͻȻɫϸߣЩɫϸһڵ ЩʬͷʱЩʬ仯ǵĺϣһԺ ɫĳɡ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮ ҹ棨һ

ӰðһߣһûķҹҪˣֳô ɵĽʬˣһֽʬǷǸԪɵʥ񣬶 ĽʬȴǷӰ

ЩʬҷȫѪ**ʮָ繳ʬƣ ǵƵӰ

Ӱ߳һ޶ȻǣγһԲͬһɫ ֣ԭϵɫȻų⣬ͬʸһ ʬȻЩʬڱ˫֮࣬һ 䴩ͷ­žžɿе䣬ЩûбҪĽʬȴһͷͷ ײɫϡɫϣһ㼸ɼSη УЩзɿתţЩʬһ֣ͱи飬 Ľ

Ӱ޵¼ܣһ ֣ת־Щзޱȣڼ϶صͣٶʮ ӣһ֣ҲԿԷ飬οЩֻĽʬ

ɱ

ʥֹͣԲ˫ۣµ߸ŷҹ ĺһһƵХһƵɫ ȻնƬһĴָϸĺͬʸһף Ȼը飬ɫ꣬ͺҲ˿˿ɢڿС

ףܹҲʿеĸֹΪﵽƷ֮ϣ мּɵˮƽٺ٣ǱĶ֣ǿŻɫ Ĵͷֿ죬ٺЦʮƺͬʮ ʥ

ն

ʥһµɽĵӰʮնΪء ǣЩû߾ȻûղЩһΪֱ˽ ɫߡնֱߣƬ֮䣬ʥΧѾ ǧɫߣҡͷβʥ

ʥ۵Ƿ֮ǿΪķԪЩ߶ ԹʥıǲסһȺһ󵰸⣬ӰǾ γֵġ



ʥзһȡһɲǼ䡣ųһƬ⡣ źһըƬΧҲڱըз顣

һڱը𡣽ŸɫӰзɳ ɫӰԽԽֳһֻɫش߸ߵذͷſɫ ȥһЩӳըغȴϴεغˡڻз ϸ΢ؼһŤ֮󡣱ʧˡ

ɫػȥδЪ~ײҹغŨǼ һڻƵȱһƬšһسХںһ Ұɫعסɻ档̵ǿŻҰɫͷ­ſ ΧЩɫͬٴ麣Ƶӿ˽ȥƬ֮䡣 ˷ҹ

ҹ浱һΪߵߡһ֮֮һ 鲻Ȼ˷ҹ֮塣ڸսΪҹ档 ϹʿӡڴͨСΪߡȻϹŷӡгΪ ֮壨㱻ɱԪ鱻档һʱҲḴ ȴʧȥɡҲ޷ؿܡԹǧۻѾ ˡ

ʱֳǿŻҰɫشͷѾʧȡ֮һ ɫۡɫ񡣷īͷϱһɫµһ˫Ь ֳһžﻹһںɫߡΧ һȦʵʵʬѪɫ˫˵һλ˾š

һɻҰɫĹеžȻֵܹס Ȼнڽڰ֮񣬷ҹȴû˿ľ һ˿â

Сģ

Ӱкףæ䶸ҹУž ĻҰɫâȻʢס𣬶Ҵȥ ͬʱӶķʮŻҰɫĹ⻪ȥ

һζ񹥣û뵽ΣͻȻ٣ڽӵӰĴʱո ķҹѾĻҰɫâնϢ ϵ޶е㤣ЩĻҰɫ⻪̺ĳ ԵҲɣһɫĹ 

°ɣ

ҹЦ

䡢䡢䡭

һŵĹ⻪ںɫϣֱըùڣ𷢳ʹ УʮëƮȻ׹£ҹٺЦһʮ Ұɫ⻪ٴ

ͻȻһɫͻƾվס壬͵һקٿȻ ٣ʮŻҰɫ⻪֮ʧɲǼǸɫ С

ڽ֮ǰӰ֪ǷҹȻưոݣ аΪո۳Σý 󲹡

뵽Ӵȡ죬ϣ һ٣ɫĹ⻪ţӰ⡣

ⱾһɫⴱʱȴȻ ֻǹâǣΧһЩ

׵ӰתдȵʬţаҸ ôҺͼλֻͨѰҼֻԵ޷ֻҪ ͨұ˴ల£ݹҳֲ棡

ۿֵѼӱ˾ȣҹƣֱӰ⻰һҹ 沪ȻŭһĳХзɳѪɫ棬Ӱ ڵķ

ͬʱдȵСͷҿڷԣѵܵ סѪ治ɣͶüΪ֮֮ 

ӰȻδҹ棬ͨվãȻ ͨ룬ɫſͬʱ Ҳչȥͬʱ׼֬ƿԷһ¶ Ŀ꣬Ǹģһ֮

ƽ£Ӱһἱգл֮ ܹסҹ棬ýѰͨڡ

ʱĹѾߴףҲѾɣ ͷ죬ڴϷ¡

Ѫɫת˲޵ı棬ͬˮһ֣Ѫ ɫĻϢȼתѪȼգȴ˿ 

Ƿҹǰѷ࣬޳ɷҹ棬ɱԣҲᱻ Ϲʿӡ֮ͨС˿̼Ѫ޹Ȼŭ˫Ѫ⣬ Ѫйͬʱӷ䣬ƲҵХƬѪ ֪󣬿ҲǴɫֹ⻪ԽļתݣôҵѪ 澹˿κβ˵ˡ

ڷҹ֮׼ɱֵʱӰҲѾ׼ͣ ָţͷХһϷ䡭

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

پʮ ҹ棨

ҹû뵽Ǵ֮ΪղŻٳ˸ ߽֮£ײʹõѪ棬ۼԷǴв֧֮ƣ ϲȫʩΪǡ˫ͬʱ

ӰϽͷ֮󣬾ջأͬʱתš ԭǺʱųְСͷڿз裬ǵ ХͬʱֱʮףֻкƮ˵ ɭ졣һͣЩѪ淢ӿȥһɲǼ䣬 ƺѪ⣬ƺʱпܱ

СղűȰǲѾˣ 

ҹȻڸտʼʱЩŹ֣ڿƺ ˣĴЦԴӰ

ϹЦĲʤߣ˵δ̫ˣ

Ӱ˵껰ڴһһХһ 仯Ϊһףͷ˫ǣͭ壬Ĵ󺺣췢 һƵĺſ졭

̡

ЩӿѪͬƵ˵Ĵӿȥе ҹ淢ʱЩѪѾĲˡ

ҹּڰбףڸտʼǾûֵʱ û뵽ɽΪ󡭡ഫѾʧ ȵ󷢶ʡ󷨡һ˲䣬 ѪѾ糱ӿıȥգۼѾʧ˴룬Ǽÿ һִʩչѪջأҪѪ޹ˡ

ӡͨеĻ߶СɫڵҲ߳һǿߣ ЩȻӡȴԲĵΪЩϹʿϽʬ Ȼʱ䳤Ǵ޵֣ǿʿпܴ򲻹 £¶棬ǶԴ˵еȸģټӰ رΪƺҲ̫ߵģԲ׼Ӱ֮ٶԸˡ û˸ӲӽѾߵʣҪֳʤɡ

ҹ֮һᡣҪһټʬΧʬ һ߽Ѫջ֮󡣰ǧۼʬذٶ緢ųȥ ֽغ«ȡ¡Ƶضʬµȥ

ⶼʬǷҹÿ֮ҹסصط·̳ǧʬ ֮ʬȻ󾭹֮ɰȻзʹ õʱ԰ٶĵֺϾɢ޲⡣޴󡣱ǰ͵Ѫ Ҫöࡣ

жߵطô˵طѷֹּ켴ط ַɢػ඾֮һϡױ඾֮ʴ ǻԡ

ӰȻ֪ԷʹõطжôȴҲ֪Էڡ Ųй޹뷨ءҺҲ̫

ҹǰʹõͭǻʬ⡣Ȼ סںûʬϮʱǲ˼öȻδʧ ȥȴǻӲʯӰѾؾȥˡ

ĥ֮ʡһƬغХ֮ ǧԹڿ޺šҡԽػ谵漴Х̶ڴ ر֮С̾Ʈʬ𡭡Ӱ ָȻǡֻú졣˷ӿض ʬڰٶش߶¡ƱͼΪҡµͷ쳣Ѹ١ ײһյػͬѩɽһ㡣ֻǵ֮ǰ㼴ס˿ 롣

ҹѾﻢ£״ŭһ߶ٶ磬һ潫 «ĶʬµȥڰٶĴ߶£ʬ Х̻ӨӨһ볯ѹ֪ѹԽ󣬿Ҳ

Ȼ˿ơ

ɽҲǸţҹҲûʱ ֪ټʩչ֣˵ᱻԷߣ ȫ̡ǧ๦͵ĶʬҲҪڴˡ

뵽һᣬõıʬ𷢶 ſ죬һɫĻȽȽɳԣǶһָ漲 ķʬ

Ӱ֮ڣȫתתۼѾȫſǸ ٴλΪų**Сͷḷ́Щɰٶ Ķʬ𣬵ǰ㱻ĺɢмѹײ׷ 𣬾Щʬ·޾ȴҲ޷Խ׳ذ벽

Ӱ׼һ߶ʱͻȻ䣬İٶȻֹͣ ʬ·ֹһͣ˹ƣĥҹ׼ʲôʱ ȻôƺھҵҡţƺøӰˣ ĺ˿ѸٵڶʬӿЩʬͻȻɫļ ʸͬͬʱ䣬ǿʸ ХӿȴֻܵסЩʸ޷ȴ 

Ȼ֪ʹõʲôаӰѾǴΪ裬֪² ´ƵƵתĹΪأרһⲻ֪ ϸͷĺϸЩʬɵĺ ɫʸңңĵ֮⡣

ͻȻ䣬ʸ׷£׷׻ɺ̣ת˲䣬 ĺɫ˷һӿתۼ㽫һ ûһƬڰ統СЩҲΪ裬 ӿһӰμӽзʩΪ糱Ҳ忪Щ 

Ӱ״ĸΪȣһҪϽʬһ̹ĵ ѵһ÷ǲ͵ ͻȻС׸ߴȻʮ׸£һĬ 鼫׼һ

Ӱڤ˵֮ʱ򣬷ҹҲ֮ͬУ ʬܹԻò䣬ԼҲܵˡǣ ֮⣬ȻƳⶼʬ棬ȴҲô

춼ʬ棬һ쿴˵Ķǲпɳ֮ ֻҪһ˿϶ɳãɻóɹ

ΪʤУǽȫԪϤʹ׸ £ۿк糱֮磬øǲҴ⣬ ǽȫѹû뵽ӰͻȻʹýƼƣȽĹΪأ 䲻ģȻСͷ绹Ҫյ˿취֮ ⡣

Ǵ˷ĺڱ뼷ȵģ֮ʮ־ˣ Ȼѹգʧȥƽ⣬͸һǿȭƵܣЩܵش

ҿҹϽʬ֣ǿǿһ ãȵУæԪƣȥĵδܵʲô˺ ΪãһܹȡʤһҲ˲ᣬҲ뼸 ๦ŵ޸ˣȻߵ˼㡣ƻסԺּӽ Χȥ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮ߽ ʤ

֪ͨǸپʮڷҹ棨İپʮھԭ 

ӰڵĸоǼʻһڷƮҡС˴˷ ӿһдΣգЩ˷ҹ汾ʬĶʬ 潫Űʵʵһ**ӿ

Уͷתݣһɹɺǵ һƬĺХһʱ֮䣬ƺʮֵΣӰȴڳ ֮ˡ

Ȼħ磬ȴʱ뿪ģ֮ԳٳδУ Ҫһķȡ

ڷ֮սûйӵķӡʣҲûнӻ ɫʹѣͷԣڹԷ֮ ȱȵ̫˵ľҪöࡣ

ӰܾǰѼһԵĶõĻǿ ģ̫̫ʬ鼫 ҪҲȫǡȸëȡ

УؼġҲ֣̫֮Ǵ ԵĻ棬̫ʬȴǴԵĻ棬鼫ڻ֮ ڵɻȱһִԵĻ棬ҹƵĶʬȻ ƷԲȴǴԣҾǧᴿҲͽü ҹ֮׼ȡⶼʬ档

ĥֵʱ˸СͻȻӰʹ ͨѶܺ洫˵ʮֽ Щüë˼

ԭӰҹʱǼѾҵͨһ ɾʱҹͻȻɹǷ˽ڼҲǿ ֧ţ᧿ΣӰءҵͨڵʱΪʲô֪ͨ ڵˡЩ˵˼ӰһĥҲˡûʲô ŭء֮ǰؿͷЭ鱾˫໥õزﲻЩ˶ һôءеס

뵽ӰԼҪ󴫸ˡɵǲ 塣ǲϡӰҲа취شСѡ

ԭҹڷ޷֮мκβáѶ ʬ׼ϼҹعҲԷ󷨲 ȫ˵û㹻ֻҪȫʩΪֻǳ顣

һʿ㵽ʬͷųط콩ʬоʧ ŭ֮ٲôһոҵͨڵǺܲ˵ ΪسͲ˾ػᱻҹ͵Ϯ ֡

ڹǵʱӰѾʼձع

֬ƿӰͷϳϼ⡭Ӱһɺڰɫ ֱشӴضʬ浱Щʬ治֪׷ӿ ɫعתһ㡣ת۾ͽӿضʬסǵʲ ôٻһЩʬ濪ʼԴԴϵ˳źڰɫع֬ƿ ˽ȥ

Ӱ˼ִ˵ñ˵⣬˿ηͬʱ ֬ƿȻԴԴϵȡʬ棬÷ڱΣӱϿ ׳ЩɢڿУԷҹ˿һΪ Լʤգֻʱѡ

Ըˣۼɣڸ˵ʱ;ƺ΢ ΢һƺЩܿƵģտʼΪǴٻ棬 ˭Щʬ涼кѾ붼ʬеı涼޷ջء

һɷͬСɣҲ˲ǣȫʩջضʬ 桭ѾЩˣӰָ֬ƿȫȡʬ棬ҹ տסʱа˳ɵĺѾߡ

ҹ漱ȡ棬ûע⵽һâЩ汻ս˺ «֮У׼«ʱ򣬡䡯һ죬Ǹװʬ

ը÷飬Ǽֵİ߹ɣڵĹͷ Ĵɽ

콩ʬ־ŭһХ«һʿϵ ǧļһ챦װʬ棬һը ˺«ʣĶʬеıҲ

Ӱڷֲȫȡʬʱ򣬱Ѿ֬ƿη ҹ潫ջأȴڰнһڤ׼µĶʬС͡˳ ȥ

Ƿҹһջʬ棬ϵõҸ׵ʱһ ֻɫĴͻȻɫĻͬŭһ ǹʱֻһƺʲô ץһѣʡԼķұֻȸץߵʱֻܿԶһ âȽȽȥ

ϼ

ں磬ϼȻûݿյҹǡŹôʷ ãȴǼʥءȻڲǰԭĶ λ䣬ӴĹг˵ջ񣬶һƸ λΪԭλĺʿοȱʵջҪȥ Ѱ̫ű

ʱھϼʮĺϷɫУӰңϼ 

һǰͨ󣬴򿪿ռ֮ڽĹǰõǸС Ͼɣû˼ƺ ʼȡ

ʮļ֮ƳɹȻ޴Ʒȴ ֻﵽˮƽ

֮սеȾǶǣӰȻжĻ棬 ˮƽʵǲʦļ𣬶һҪܵϵơ̫ Ͷʬ涼ɵ棬ǾĻ棬׳ơα 桯ȻʹãЧʹΪѷɫн׵أֻҪ ҵʵĻ棬ȫơ

Ӱʶ̽ϼʱǿʶҲͬʱӹĵط ݹڿնڵλ÷Ӱ΢΢һЦ˼ 

ռͻȻʼŤԭһĿеȫ⹹ɵͣ ûǼݹɵǰӰ̧ţӰһŹҲʧ

ݹת˲ǰ⻪ߣвΪΪ һɫĿʧĹţĿ˸

ϣʲô

һʵ

ûϴӦһֽħķԴ

ϳ˼ǺΪʲôע ϼ

黹Ǳλɣһ˵

Ȼһ˵ΪߣͷһʱڼǿѲ ߣĪڡ

ǡ

һߴٴοǹʧĵطһۣ ⷵϼ

һСϿգһŤһɫĹţӰ Ǭݡ

ϼΪһݵĽǶ̫Żĵ ݣƵ鷳ԭΪǸɥĹҲͲ Ϊϼϵˡû뵽ĵһ鱨ϼȻҪȥ̫Ѱ ɲ̵ģɴţʡñ˵ǡ

**********ѹ******************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮ˽ ϼ

ϼѾûϻر֮󣬸 ϰȫɢ˲Ϊ⣬ֻּһʿԶ Ѳ顭ǿǸƿնߵ˼п·һʱ ѡ

ϼڷڡͨЩְ˾ĵӸ𣬶˶ Եķھޡ磬ûʵǾʲôҲǡ

һӸոսո۾;ôһɫӰ ûϸ۲죬ֻáһ죬һɫĻ һĹͷ



ӷĲҽȼܵĻ棬Ƭ֮䣬 Ѿ

ͬʱʮɫӰڿݺ裬һɫĻӿ £ڸֽľġʯ֮ϣ֮һжȼգ ƺ

찡𣡡

ЩҲеģȻϳѵһĻ档

Ļ֮һǿ󣬱˵ͨߣ ԪӤڵʿûķҲӲֻ档

һĲҽЩѵʿһ ڴкȻ

һӤʿѷ֮֮Сüһڡ ͱȥҽһɲǼ䱻ΧԪӤҲ 

һԪӤʿڻвƬ̾ȻʹЩͨʿ ΪšһֲسŻδӵصط񱼡Ϊ û˿СΨԼЩ

ȻӰֻһˡ»кʮСܡͨ С˷ҹʮŻʬЩˡȻϽʬһצ ŭδ֪ӰȥϼѰ𡣺ӧսز˵ ɱ˷ŻǾԵмҡ

Ӱɱ֮ˡͨӸûɱֵȤʮ ڵĿҪԪӤϵʿʮݻ𷸸Ѹ١ЩԪӤ ϵʿûȷӦѾɱµͨʿΪ֡ صػ֮СҪҲҪ൱ءЩԻ͸ߴؽѾ лΪ˻ҽƬ֮ϼΧش󲿷ֵѾϴһ ľݡͳͳΪ˻ҽ

ͻȻһһֻɫش񵱿նΧʮ ڡЩɫػ׷Ϩۼֻʣ¿ͺͺһƬ غ̡

ȸš˼ô޴ڣ

̫ˣ󵺺Ͷȥɽѣô˴٣

أڱչأοǻշܰ



ûд׷ᣬʿǽŵľһһ߼ϵĺ һ˽

ϼţ뿪ϼԼ ҪΪŰĻǾ͡ɱ⣡

дһʵţгһһ ĿӰ

ηˣȻŻϼɽţ

Զʮݹ⣬ɲǼӰǰͣ£Ϊ׵ǻϵˣ Щ˶зڻڵΪǸոմѲ߹ȴû뵽Ӱֱ Կռħܿϵķ󣬵Ƿֵб䣬ϻʱѾЩ 

ϼںҲպգֻȥ˼ҵĵɱ Ż⻹ǵһϼ֮֮ϵ˾ ĲֻȸӰͨķ뵺ڵġ

ϳ£ȥߴأȣƺ ʱסֻȸ˸ɱŮλϵвŸɣָ 

ߣ

ϴһӰֱںȺʿмȥҲʣ ʿеӰȥţʮӰֱӰȥ սһ



еӰɵüͷԭ;ͨʿĶ־ȴ ЩһôٴνЩʿĶ־

ۿһʿԼ˹ӰһХ޻һɫ ȥһŻҲ֮ƿնߣ ЩΧʿǽһŹֵ󷨣Щ䵽ǸǰʱȻ תһṦЩ澹ȻԽԽʧˡ

ϣô죿

һʿʵ

Ȼ׷ˣλ˭ܳе

ؿһۣһ֣ʮݹ׷ӰԶȥ ʮɫĶݹڿ׷ҲȤ

Ӱͷһۣڣĺ棬 һչסԸٶԶȥ

ǰһСӰͣзȥ ҵķգۼʧ

ƺ󷨡

һʿ˵

֪

ϲͷ˵ʶ̽һȷһ󣬲 ֻμãȻ鷳ȴǲܵġ

ñ

ϳһҲͨһڸղŵʶ̽Ѿ õϵĵʱõģӦòǺοȻ ȷķȴԲȡԭʼķƻӶ߽⡣

䡭

ʮʿڰ֮׷Сȥһʱףγ ͬˮƵķͬҪ½Ƶ

ͻȻ䣬һڵϵʼɢ¶һ Ϳĵ졣

ȥϿտҲӰδϵ˸ոڿп ϸǵг֮ܣ򣬾뿪⵺

ȥѣ㽫ڳˣҲҪѳ

ҧ

ʿΣֻýͶݹ⣬ŵ

Ȼ䡪

ٴξҵĲɫŴӲͬķ˲ۼ סÿжһְͬСͷɫཱུ ͷգۼ㲼

ж

Ϊϵ͵ʿͨһأתۼϵ·**Ըʴֻʣ ׵İ׹ǣʿҪӶݹϳ壬;ǰ氵һ ̵ñۣͷϸǧͷѹʿ֪ ˵˵֮Уæ÷ɽΧȫֽų壬ţм ʿϵһ𣬽ʩΪһʮ׷Բɫı⣬ Ũͻ֮⣬ȻʱסЩʴ ڷĹâ֮⣬ȻīŨЩʿ嵴תһ󣬲 򶼷ֱ𲻳вʿͬѾɢˣЩŨȻ ƳҾ綾ޱȣǶԷɽƺûʲô취ֻΧʿ һͷҲһֻҪҶ·Ϳ

ǸСͻȻ𶯵ʱòҪݶݹߣ߱ һЦƵѣȻˣǾͲҪˣ

ûشӭͷһɾѾʹ÷ ˷Ȼֹס׹ǰһ˴֮С

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

İپʮŽ ɢ

ϼг˺涫֮⣬ûﲻ˽֮ ںͬɢ֮϶һǰֱ塭С 鲻ʮĶԲֻҪűöմܹܷɳȥȻҲ 󷨣ܹܲ⵺ϲʲô˲õ󷨣ֻҪҵ ţҲܹ

ƾŶݹѸ٣ΪܿԳҵǲˣһʤǣ ˺ܳʱ䣬ǰһƬڣֹоϾԭ̤һ㣬֪ ȥʮ꣬Ҳ벻ԭڽУһ ͻȻڴ

ţǷֿϼҿԷ һ·

Ӱһϣɱ¾̫ڶɽٵʱҪϼգ 򲻵ѣԺƽΪá

һģΥؽħ֮࣬Ϊɻģ ӰֻɱǼпв̫ŰΣˡ

һˣΪʲôϼ´˶֣ʵ

֣ҾѾܿϼ׳ʷ¾ǽʿ ʬϽİɣӰڽطʡ

ǡѾܾˡЩЩʿǺģȻ֪ Ƕʷȴû飬ȴǵϵԪϣܶ鶼 ġѵĳѰģ

ѣԩ˽ⲻ˽ᣬѾܾˣϼں͸ ɻϻͼʱ䣬ͬʱ̽

ҪдҲֻͣǵ˵ȻλѾѡ ôǸˣ

˵ꡣѸٴԶϼطһسХҲû ʱЩʿĥˡ֮Ҳ߶ӭȥ

޵ؾٶȡһСع򡣱ɳʮ

ӭ档һڹ˿ѷ޵ٶȷȻЩԾӰ ؿɲЩӴϢλɢȻҲ ڵΪȴԶԶǸӡ

ڵʿ֮䡣ٻ׶ԡмλ֮䶼 ໥̽һЩϵطûضԡ

ǰλɢ˶һܲԽ𡭡Ȼϼ λϡǾд˵ء

ɱԷǱȻءֻʲôǿɾҪӦˡ

ͶԷĽ֣Ҳӵʱ̫仯 ŹԮˣǸͶҪ̫ʱܹϻ ˡ

ӰѸٵ˼һ飬Ѿ˾һ ɫĽΡΡͬ羭һӭǵɫݹնȥ

ͬʱͬһϵҲʼ˱仯Ѹٵ˼ һ׾Өӣŵս׳Ӱϡ

ԭ޼ɵ׷ϵĺɫݹ⣬һǵ糤ĽӭͻȻ Ƶ˼Ȼıз򣬳ڱνһ

Ӱޱһᣬô˻һֻжһ ɫľ裬һֻȴһžµıɫӡ

˵Ľǿž⣬к֮ ĻӰɢۼʧ

ͬʱϵıɫӡһף̹䣬ӡӭ籩ǣɲ Ǽ仯һŷԲԼʮ׵ľӡǵɫĶݹȥ

ն

Ӱһ߳νһٵͬ籩 Ϯȥнǵɫݹǧ֮ơ

ǰӡʱѾһ˹һɵɫݹϿգ ֹӡ³һɫַ·ĺɫݹȥ

ᡪȡ䡪ɫַһȦųһȦȦ Ľϼ·ĺɫݹ⡣

*ӡӰնõһĽϼǴ 

ϣҲѡ

ǸɫݹеʿûĻӰţƾһ ԷԲ˶ߡ

Ȼ뷨ҲԴYYYĲˣǸɢܹΪ ϼ֮ˣڹԵУ³çӲӣ

ֻɫݹطųһƬ⻪һӵʮԶѳ˽ ϼַΧ

ţڹȻȥһװƯڰСʱν İҲѾ

װߴˣȴŲæĵ𡭡һɫ״ٿȻ ǰչЩڻ״ʱ򣬲ʱ˿֮

Ȼ״ϵЩ񲻶ϵıնϣȴֲϵĻָԭ״һ ʱ֮䣬νͻķԶӰһĻɫʱΪ ֮һ䡣

ʱװ͵һ죬һڹѿڶͬȺƵν ʱڡɫâ֯һ𣬲ʱĴ

Ȼװ̧ͷӰһµס

߿ȥʮֱ꣬ڷһƮǰȥм ǣֻ˫۾ϸ죬ʱһ˿ƻ

ӰѾˣĺڹ⣬Ȼһηֻ ֪ЩʲôƳȻ總֮ĽƵıν޷ 

෨ޱȣַʿҲһЩ˼ˣ ǲСˡ

ΪǿӰӡֿʼ̹˸

ס֣ͨȴδ̫ԼһЩɣ֪ϼк ԹΪζ˵ɽţɱҵӣװ߼ӰҪּ ϵĺֹ

ŶϼҲʼ𣿡Ӱüͷһ壬

ӡһʱֹͣƮ УҡҡϵλҪ˵Щʲô

ٺ٣ǿߵУƶɢˣ`Ϊϼ ֪Ѻηˣϼ˸ȻɷֻҪѻش ƶԷŵһɢ۾ʵ

شѵ²֪ϢӰ¶һ˿Ц 

Ŷ˵ЩɲĵĲ𣿡

ɢ˲Ϊ˵޷ûдڵıҪˣ˳ ֽѵѵǲû

ȻˣҲûʲôɻشˡӰʼ硣

ǾƲԳԷˣɢ˵ɫһ

ǵġ

Ӱһɫ뽩ֲµıνͻȻ譲ӵı ⣬һƬϽǷ뱻ʵ÷飬ţνٴ ɢǰ״

뱻٣ɢ˾ŭӣȡһǹ ӷзתۼγһƬĻھ·

͡

ǲòһνžóƬƮ䡭 ԰ټƵĽƬĻ֮С

ǣνƬĻʱӰͻȻñνƺ ϵûϵȴǽ˺ǿգû Ȼ޷ƾԼνϵٻ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣

һħͶ磬һĪĿռ䣬һ ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿ηص򡭡

桷ߣǺǣŮ

ٽ 

ûй飬νѾ౻˶֮Ψһ 𰸾ʲô֮ˡ

Ӱüͷһ壬Ҫʩʱ򣬸ɢȴȶˡ Ȼָ·һĵ״Ķһ뺣ˮС

ٶӰ΢΢һǽ󺣵Ŀ棬 ֹ

ɢ˽ӰıֿдľٶЦһٵĿʼ ·ĺˮͻȻ俪ʼתۼŨص 



ɢˮеͺһһȥ

ӰԷһɨһۣȴûʲô쳣 ǶΧڸɢܵƬˮĸȤַʽӦ Լ֮ȴûôֻСֵĽˮ

׼ˮķʱ·ĺͻȻòӿ˷ ʮ׸ߣʲôȻＴ

Ӱʶһɨ:¶Ȼ顣ԥһָ һΪƽһ£ּķղǵ粢 ûн

ͷһҪȡʩֻúдʮ׳ˮ װ㾫ϸɫ·˶ֱӷ䵽˰УΧŸɢˮ Χצͬһ㡣

Ѹ¶ŵԦ֮ȥ

ˮеظɢʮֲЦšiɫ ڵӰ

֪һɻ䡣ƾαزα ضҲǰʾӰ֮Աǡ

һһɫصƻζһŵغڵ 渡ߵȥ𡪡һһӴر ݵسڰСĿ΢΢һתצ ɫ޴¶ֲм

رꣿ

ɢ˵г˿ɬ;Ȼ̼ͷɫ¡ȴ üڰзһغӿ ܵɫȻͣѸٽͬƵ׹ȥ

еıͣͣٸȥצģĵ÷飬 ɫľ״ͷе䣬ӰǱצ飬ȴǱ צӣٵĽɫ÷飬ĩ˻ƵĿ

ӰɵÿЦ䵽ĵزҲһƢ

Ǹɢ˼ɫ豻󱬣Ҳ۵ɫޱ䣬ˮ ɫı󱬵ʱѾʧˣۼӰĿɵô Ϊš

ʲôͨ뾡ʹúüʶһ ֮ӰЦ̵˵ͷڰצƣƺʱп й

ɢ˲δԶȥһ𾪣αʵδ ΪûʦæֻƷİ취 飬ȻطˮΣвԭ֮ġ塣û뵽ԷȻ һϹľ꣬һһʱβ˵ ˷ط֮ˣѵ˫ĳԹ޷𣿡

ӰһЦ²һСˣ˵ˣҲ ֪ġȻã¾Ͳˣ

ɫһҲмɭȻһָһ ŷɢˣɭɭת˲Ѿ˰ա

һ԰ʲô

Ӱ֮⣬һɢ˾ȻһɫĶݹ⣬ շɶȥٶ֮죬ʱҪϼ֡

ӣӰһЦѸٵܴ·һ ããһƬɢ˵ĶݹⲢʵǽһ Ŵﵽ˾˵ĵزȹ

ǣһƺͬһͷǰããһƬ ʲôʶ޷Զĵط

ţһɺ˷ϮڵʿԳ ҪƴԶɶݵʱǰһ䣬ΧЩͻ ȻһӨ͸ˮݣ飬һһķ·޾

ʲô

ɢȻʣ֪ԼѾ֮Уȴ޷ȷʲô ΧһſžӨɰˮݣɢԥһ̽÷ɽ һˮݡ

䡯һ졭ѡɢѡʵʵĵͽ 

һʯǧ㣬ݵľǴʱ˿̵龰Щˮݷ·˴Ⱦ Ƶģһһıѣͷųĺתۼ䣬ɢ˾;Լ ӾƵģ̹ǵĺĴ̼ĸо񾭣ȻǺ ܹܣһɫľں˸ʱ򣬸ɢ˵ϵһγ ˿ֲı顣

ˮף

죡ôôң

ɢźţˮںʹвС ЩһһŵϮֵܹһ뷢ֱ ǲ

õĲ黵飬ڸɢ˿ӻʱʮž ˷Ǽ䣬һžӶıϱը̻ Ѥ̻ģ̻ľ;Բһĸܡ

䡭

ıըͬڣﲻӰѾר µĲݹˮ֮ĸɢ˴ʱͷɢţҲ磬۵ǰ λһƬʪϣһܻģﻹһɷǵ ģϵıڹˮ׵Ĺ£ֻʣ±һ㣬Ը 翹

ǺˣӰ

һɫβཻͬ һӿ¡



ںˮ׵ĸֻǰͻȻһ⣬ ӰӣûӦѾΪΣһһ͸ɢ ԪӤðûӶݵķʮŹˮ˽ û͸ɢ˵Ĳʬը˷ɻңҶû¡

ʧ󰡣ʧ󣡡

Ӱˮַ֮ҲٵˣΪʹϧת ССӸܵõɣ

*************************

Уһϼʿȫȶʴһһ ڶʴʧԣȻǾŭӣȴ˿Ҳûа취 䵥ĻҲڷ÷Ѱš

򲻸ˣ󣬻ڿһšһ **м䣬ȶԴԴϵĴõ ϴһһ⼲ͷȻſ죬ǵȥͬ ʯһûϢڻ׼취ʱǿͷƺ ŭȻ뿪ŷϴϲݹŷȥ

ͷſ죬ݺݵҧȥͻȻ䣬һӰͻȻΪ ͬӰӲͬλųȥֻüеӰջ һӰ˳ȥһʵ·ɻص֮ϡ

Ȼʬ**һʧȥҲԪ˰ɣ

ԶĺϣһֱڹעӰٺЦһԦ׷ ȥ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

һ ݣһ

ȻûԴԶǧǰ ǰþ**ƬĺӡΪ籣˴ Ԫ**֮󣬳˸ɵɽŻܹԷ άɢ⣬ٻǨĻȴ Զ纣ˡ

һ֮ǰӰϼɢɱһϼĸ߽ʿ Χ֮󣬵ִµϡ

ڽϼﵽһ֮󣬡ϼֻϿĨ ֻҪµλʧ

뿪ʱӰʬ**е߻Ψһ ѵĻϣԶķ˼Ǻšʹϼı ֮·ϾĵȺλſӵϼϼľ ֻҪˣһжη

˫ĳѾ޷⣬λһλٵȺ£ Ȼһλ£ϼ͵ϵԱաɱɱ ĿǰѾһĵ˫ĳԹòҲ˿ 

նݲӰǸĳݶŮӣ֮ҪĨϼ ΪǵİΣѡ

ںƲ棬ֽȫڣһ ľᡭһŵߵдͼͼ Ұ﷽ԲֻҪ룬ǴڵʿҲ һأӰѾ¶˾ģϧһдҲҪɱǸӡ

糱ԼġСʱ֮Զƽ߳һźƣճ ʱֻǺǳһ㣬ת˲䣬źѾͬǰӰڵĵ Ϣ֮ѾԶˡ

Ӱϸ˫ؿϴԿԶĶΪ Ƭ֮Уһ۾Ϳһˮһīɫ ϵ

һɫɫһڱͷϻ һڣĺԵмֹ죬˿ȥͬ һ㡣

ϵһװˡϴͷŶƱϻ һ˿۾ɫӨ׿ȥмֻ˫ƻ ôǴ˵еعͷʦ

ʮװʿ͵ʿ ҲѾǺڡ

źҲ֪޵طʲôطһ߶ͬϦ һ㡣Щ粻Ӱ졣תۼ㵽˽ǰ

ĹʱӰҲû̫ԿӵʶЩģ ǸϵرѾʧˡֻ߻ʩһʱ пܷ׼֮ǰȷһ¡

߿ϼӵѣ

ӰŴɤںХغеҲ¡¡졣ĶԷ

ϵݷδͣӦеƶǿӣη

Ȼ䡪

һԼףԼġ׵ɫ󵶷ݵĵƬնȥ ͬʱӰɷһеͼգۼǻǵص һƬɫԲﾡС

ǼԦźƼ·ӰġСʱϼ ӣԭ뼯뼸λȥһСû뵽ųż죬 ϼҾͱ˸׳죬ɱɵŭǸϱ ɱ֮Ѹٷء

Ƿߣ̫죬ǻҲû˵Ӱ û;Ӱĺ֮ʱΪĳλ ѡ

Ӧһ֮㼴뿪ȴ뻰δ˵꣬䲻ǰ ɫںܡһ棬ȴֻĿ֮޲Ǳɫ ⡣

ǿʶȻֻǺɫʮ֮̽ Ƭǰиͬţһ㡣

飡

һɫĵкƣֻ΢΢һ¡

Ȼз߼ȴδʧ룬Ʒõһ 챦岻ɶѸ٣ҷǳǿ һܴǧߣʯܽ

ʱȻϮӲңʵǰǺηѣΪͻȻ ֣ĪǸ¾ɱܸɢˣϼ֮ˣ

Ӱڿвشӵ⣬ǷʵԱ߿ϼ ֪γƺ

Ϸ׺ͣѵôˣϼкγԹ´˶֣

Ǹгʵ

ӰһЦѵϼÿɱ¾ֱͬ׳ɣ ϼ֮ݣǳ˶֮ʱ

Ӱ׺˵䣬Ѿ׼׵ѵ 󷨾ܹ˱˲ɣ

˵꣬ƴһ֮󣬱һͣںɫ ֮СȻ䣬ǧһǰƬɫɲǼ һͨӴϲõЩԹʵҪǰУͻȻǰһ Ƭֻǰһű𡢵ɳľ֮ һ㣬˷һϮǰǺڳһƬ뵣ϲ ²ޱģʶۣʲôҲ

ʵӰողӵضȫس壬˵ ̷ܼ֮ǵΪпֻһζǰ壬 ܣʱߣҲǲˡ

ǴʱӵѾаΧ֮Уضԭزȥ ܣӰɱʱݣɿӵִ е

±ߡַɽͬ籩һǰϮȥͼһ ͨشĹλк ˣз仯ܴε

׺Դ֪˶Էʾ֭ĥԷǺû ȣ֪ιʱֵþ˳嶯ֹѾ ˵ʱʱ죬ߺͷɽһ𷢶ոǰƺһ ·ֱɺڳһƬǰĸͻȻʧˣΧ һƬţƷͱޱ޼ʵĻɫ档

磬ǲټӲˣѾΧУäĿӲ »Դġ׺ͳȰ

ܣ֪ԷסǣǰĻѵԷ Ͳз󷨣ӷʵ

׺һ㶣Ц˵üǣСǺͿˡ

дܻͬħһ㣬в㼴ʧءԿ Ӵ˺ΪдǷ߸٣һʱ ©ˣܵЩĽƣȴ޾Աߵ δ죻֮ܽ˻˹˼ԽԽ£޼ɵһС ȴǺߣһҪͻƣѩǰȻҲһȴ ûκη֮ġ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 ݣ

ںţȴ߳þУ½ ںıųƣֻǲ֪ʲôԵʣĹ֮ 䣬ԭȵѪɷ˸ӱ塣˵Ȼϼ еٮٮߣȴûʲô˽⣬ǻСģһԼ վ֮Уʵʵ÷סԶ

տʼʱ׺ͻΪգ֮ðʧ ȫյأдΪ֡

ϼĵһˣȻ֪࣬Ӧ󷨵 棬ôֵô嶯

ϸһ룬뵽ΨһĿܡһԣ ߵ뵽׺Ҳ亹ֱðԼһȫƷ󱣻 ȫһʱ־ᣬƷ֣Լһ Σգ

ɿһȻӨȻֻɫأ֪ ԣҲǺأֻϣܹƾȹһѹأǵ򲻵 ʹáͷȡһֶΣ

Ϊ˷ֹԼԣ׺һһ潫ɽͷȫ ųڻƷ沼һͬʱҲ˽ɽ ųʩΪڻƷڲ²㱦⡣

£

ڲ׺͵ʩΪĺ򣬿ҲѾľٶһû ˵ʲôǾߣͻƽơ

ֻδ:̫һԸˡĿǰݵĵطΪߵдˮ ȻΣԿԷɽ֮࿹ʱ£һ ǿͻƣˮ˷ĺɫ鸡߼ ȴϵлƷʱЩȻһ ͵Ʒ棬粽ƣһҵѹм ƷĹ⻪ȻƽһҲš

龰ӵıſʼ֪󷨵ĽƹȻ ͨĽƿɱȣæĬʱƷԭһƬ ڳ޾ҹգһľȻ䣬һ ŤΪǧغɫΣ˸һɫ磬һƷ ӿлɫɫôĿͬһĴ һƷǲ㱦ըѡ

ЩɫԽԽࡣȷɵƷǰ໥żײ ׷ױЩɫعſȥƱڲСըȴ侪 ˵ըֶͬࡣը齥۳һƬ ಻غƺƴݡ˼ڻƷ档Ҳ Ŀѣļ¡

ӳǧꡣСҲǧءȴ ǵһһλΪԲʿ˾ءضᾪʧ롣 ֪ǺáٱԡԿءᱻ ʧڻ֮СħһҲԳ֡ͬеôס ħ֮ʴҲǰĪܹۡѾˡ

ڵΡѾǧһΣͷֻҪʧء Ʒʧȥ˼Ԧߡس˿Ҳضڽӡ

ҪʹʹʵʵϼӰ ҲδܹԸǡϴȥĹʱѪɷ ˡͻΧʱħˡԴ䡣

˲׺ͺ͸ɢλϵؿȱͻġҪ 纣½硣Ϊ׺ͺ͸ɢ˲Ǻ֧ ءǿΪӱ𡭡ǷϣʾҲ ϡһ֮ȻѾˡɢ˺Ͳ׺Ҳֻȫ֧ ֡

û뵽

׼ʱӰͷһ֣ճһƬ׵أɢ ɱͬҲͳͳһʧ֮ 

ؼʱ̣Ϊһ٣Ȼܵ󷨵ĽƣԪӤ δҡֻԻ󣬱ɼǿһΣ Ʒıⱻˮȣͬɽȣֲ֧ס ֮ƣɵÿһԪˣͼǿпܡ

ǣߵдеĽǺε纣һ ݣѾڵˮΪ˷һƷ룬 Ǳ޿ɱܣֻƴֿڣĹâѾԽԽ մ龰Ѿǳ顣

׺ͼǻָдοΣδȥۼ ֵ֧࣬ȡһɫҩݸӡ

ѩ󸵤

ӴϲȻĵȴԪмǿĲã ԥȡ£Ƭ֮ɫΪָƷ󱦹㣬Χ ָ

龰˶󷨲ˡ

ô˵飡

Ӱִֻһʧ֮һֱйעӵ˵״ ôܹоתҲҪŹǾԲ ܵġ

򷨾һɫâ֮仯ڿ ӵΪʱͻȻڹһƷɺɫ ͻȻ

ţ֮ǰһƬѩǳֽɫ⣬䣬 ȻĽꡢһ㣬˷ɽƵһӿ ȻԽ

ҲǱˣŲй޹뷨Сȫ û˶ǰľ飬Ҳ׷׽ɽɵ֮⣬ Ȼ𣬿ɿӵѹȴᣬǰֵס

˫˲һ֮󣬽仯ڳǧĽꡢ֮У ͻȻֳĽɫĵ裬籩Ʒ䣬˴໥ ײ֮䣬ڽ֮Уǧ׻꣬âҫĿ ӡһʱ֮䣬Ʒ֮һƬױ֮ǿǰ Ĺˮй֮

Ʒ֮ڣԪӤϵʿǿ֧֣ǼԪӤµʿ Ѿסʶǲħˣ˳Ȼ 

Լһյҵʱ򣬽ɫͻȻһƬҫ۵ľâ ΪҪǿʱǰͻȻһţһƬɫֽƷ û

էʱûоô֮䣬Ƭƿʼţ һƬ¡¡ľ죡ɽɱ׺ ͻȻȵ

˲ҵ׷׽ɽڻƷһŹ֮ 䣬¡¡Ѿǰһɽľʯɻɫ£ صײŹϡ

ۡ

һӴԪӤʿ벻ѪѿڶʿҲŭĿ Բֵ

䡭

һƬʯײڹϣƷʽϲķ飬ǼʿѪ 磬ش

*********ѹ*****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 ݣ

ûõķ

ĿǼʿһۣȫעı仯

׺̾һһɵסǼȱڣҩͶ ǵĿС

䡭

ʯ¡¡Ĵӻзɳײʿ÷ɵĹ ǰӣʿǶ˽䱸ЩʯڣʿȴĿ ӦˡͻȻʯ֮䣬ǣЩɢͬƱС ľâ˷

λСģף

׺ɫһ䣬

ЩǼʱٿȻ䣬һƬХ ٶȻӿ죬еײڷϣ졭Щ ױѷɢȴʧת˲ֻǧףеļ елײ弤αѣһ򵽡

ЩαɢѲһѣֻҪ϶ײ һײзѣϢԽԽ࡭أЩ ɽʯǲˣ֮ͣǰĹˮй֮ ʿȻ֪Ѳû뵽һЩ ҵ±

ĬĬĿŲ׺͵ʩ⣺벻жݷԽԽ ˳л취סȻеߵ޷Ԥ⡣

ڡˮѾεܼľݡǵǡ󷨷 ΪݱһһӦС鷳ǡϲ ĶľݵػΪδһһӦƵػ ľѹơΪǡһкˡԶԶʤڡ һӦԾͻشľݽꡣδֵʱһ ԡʹáҲʧǿ

뵽׺ͽԼش˵һ顣

硣ľһ̫׷ֲذ̫ҽֻʱ գ׺ͬԴʵ

ơȫʩΪ

ӻظ

ڶʱ仯ʱػƽȥһƬɫ Ȼ˿Զһ֦ ҶҡƬɫҲڼõ˱仯Ȼ һ̶ؼХƿնǼɳʯ۳һƬ顯 ŭЩҲڲ֪бɫ

ԽԽЩȻɫľľǵص ȥ

֮ǰĽƲͬľƵƲûǰͣ˵ ǡᡣ

ЩľȻ˹ȴûеײըǸ ֮ϡ죡Щľɫ䡣

ӵľЩˣδ䣬ɫâ Щɫľľϡ

䡭

޾ıըͬκƵĳŹľ׷ױѳɫ ꣬Щת˲ֱľ໥ײţɫƹ֮ УֳǧɫľľЩľûȿѾľױѣѭ ·޾

ڣǲʮͷɽɵĹҲܲסľ֮뱬 ѣƷ֮һƬѪ͵֮ڵʿܵش ʿҲԪˣֻǲ׺ͼ磬һɵջأδش

ڹѵͬʱҲȫʹƷ󣬱Ⱪǣǡõס Щľױըʱ꣬ȻЩ걻⵲סȴǿһ㣬 ѹǰ޾Ҳɢˣɫľӿ֣˻ 󱦹ʮ׷Χڣطɫľ׺ɫľľ 

ӺͲ׺ͺȻˣȻѾжݷÿ仯һΣ ӺЩǣȴôҲû뵽ľݷһȻҡ ݵѾ仯˵Ĺľ˲Ϣ֮Ҫ

ɱ⡭ǼǴͷ

ľ׻ڲϵıըľ⣬ЩĹڻ ı棬Ļʵһ㡣

ͻȻľðһ˿˿ɫĻǡȻͨ ڶޣ֮ҲԣһЩɫǣ֪ ľ𣬼תΪݵĹؼʱ̣´׺ͣ׺ ׼׵Уһ׹ľ֮С

׺Ͷ֮ʣҿľ֮ʣĻ⡢ǻɫ ȫתΪҲֻ˲Ϣ֮䣬׺гɣľ ɫȫɺɫҲȻʹһƬ𺣣űȻ кˣӳ˼ʱ¾ʹ޽Ҳѵƹ

ǵĴõõһûգȻڶ ֻûôҰˣϼʿڻƷ֮ڣһʱҲ

ӰĿľҪɱһϼҪۼǾȻײ סľݣȻûݺˣȴǰ಻סˡ סţĳλﲻ˵˽׷ܡЩһδ֮ʼ һҰ

𣬸ɻˣ

Ӱųȸֽʮڷ漴ֳһ ľס

ոնĿӵҪ뷨߹һأȴʮűɫ ׹ڱ֮ⱬըոƽĻͻȻҵ

ֻɫĴڻ֮Уһţһ ɫĻֱƷͬʱʮڵľ ڻԣʮɻǵͬʱ֮У ˸Ʒ

ȸڣ

𣡡

ӺͲ׺˺Ȼ

Ƭ֮󣬲׿ͻʿһۣλƷƬ֮Ҫ мˣλรɣ

ˣҲУȫӻƷͷǧ ɫǰɳۡٶѸݣǰĻƺޱ߼ʣֻȸ ׷ᣬƷ

Լһյҵʱ䣬Ѿ뱾岻Զ һָ⿪ǼڵӵĽƣ⼸˱ǵǰ ;ĵӣΪǲŴߣû뵽췴⼸˵ԭ 

⼸ʿȻڽ֮УȴǶʮˣ֪ ׼˷ɽֻһ̵ĵ

䣡

ƷıڱںȻ֮УҲ ϣʮɫڷѵͬʱɳߵӰڷɳһ ɲǼ˴ɷɻҡ

Щڻһͬķȥͬʱй ϼٿȻǣһ֮䣬ٿʧɫ⻪

ޱ޼ʵɫ⻪֮УмӺͲ׺һ ĻУɫĹ⺣衣

ͼѰ󷨵Ż

ӰѾлأеһб仯ȫƿ֮£ ¶һ˿мЦݣҲˣҲΪ̫ ˣ

*********ѹ****************

Ʈ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ǺǣŮ

Ľ ع飨ˣǸ

ӺͲ׺ڷıǿݺ˵·ӰȴǵȲ ˣ˹֮֮ǿȷϣȥ ²Ƕ˵ķͼ޷ȥˡϾҲ Եģ־һͼ㶨ǿö ˡ

ŷ֮

Ҿķν

Ӱ¶һ˿Ц˫һ̧ڵɽӺͲ׺ ǼһƬķɽͻȻɫƹ֮ʱ ӺͲ׺͵һʱѾԣ¶־ı飬ܿ 

⣬㲻ױܿҲݱݣݰΧ֮ ежԵʮֳٻϮ֮ʱܲ˸ţ ɽֱӳ˶˵Ļ⣬׺͵һֻ첲Ҳʵķ顣

ǻѵʱɫƹͻȻǧɫףɽ Х˷ת˲㽫û

䡭

ڴе׷ױѵʱӰͬĶݳʮ

䣡

ŵߵдͼҲΪһƬҽ

ûȥˣ

ĬĬעһ޼ʵغ档ͻȻ֪ν̾һ૵ ˼һεءɢտɫԵؿռѾǰ͡ ԥȥӰʧʱռ𽥵ʧϿ һ



ǰһŤӰϸһ¡վصطĵݵغԺ һƬ԰֮С

ȻҲȻȴѾͬˡĵ洫 ѧԱѵӰʶѸٵĵɨһ顣ֵ еѧԱ뿪ǰ˼һؼˡ

üһôһôǱȫ˾Ҳô˰ɣŵ ϸòֳΪذɣӰЩĿɿڴⲻͲ뿪 

ĿͶݶһѵңղʶѲӵʱ Ĵ󲿷ֹѾˣȴλ˻Ϳ˹ͷ 

һӰȻԭʧߵСϴҴһı Ӱղվĵطͷˣи˵ģ ôͲˣѵǴ˵е¼

ҡҡͷ˼ˡؼй¸˵ˡ



ɳϣĽĿ˹ԦʹɽɫĽӰΧ ·衣

˹Ȼſ죬ǵӰٿʧ

ϲ㣬˹۽ڼɹˣ

ףص

˹ƲƲ죺⻰ҪˣһЦ ڰǰˡ

Ȼвź֮⣬ϵɫǷǳ˵ġ

̾һ˹ͱ֪ˡǵ һңңء

٣ΣĽҲСֲигɹһ죡

˹ͷ治óȰοˡҲ֪ ʲô

Ȼͬ죬ѾСˣȻʲ ⲻ޵ҲĿǰԪﾡͷ֮ǰͻ ԪӤڡ

̸ף

пҡҡͷʵҲǲ֪㣬徭ټѾ ȫĵԪѾӣֻҪ⣬겻 ⣬ֻվڴ룬ֽʵ˲ʡ



Ϥڴõ

岻һ͵תͷ۾ɵùԲϰ壬ڻˣ 

ӰЦеĵ˵ͷ

һ󼤶ˣ

Ӱ뿪ʱȻ֪˭Ҳû뵽ȥôʱ䣬 һȥûϢ̫šɽݡɳ˴Ѱңȴû Ϣֻ֪ϼ¹ͨȴûκεĽ

ǡϰˡ

֮ͻأĳ

ǰȻѾⲻ

ܡ

ϰ壬򶭡ŮʿǶ˺ܾãӰ˵

ţ˹׼һҪϻȥӰ˵

Ĺ򣬲ԭ򣬰ʱڿзУ⾪ ףӰȻаղӰˣΪһšţҲߵһԱ ɲΥ涨

ǣ

˹ͳ绰֪ͨ˾һߴ绰һ߻ʱĿӰ ʱʧһ

ӰͿ˹ͬʱ򣬹еĹ ԱܳԾһĻЩԱǽ¼õģԭЩԱ ʵֹݵ쵼ְĿǰĵݵķѾޡŷ޵ ׼Ϸ޵һֹݡ

޵ĽԼͽ˶Ĺʵ Ǹеѡ

Ӱ΢ЦţʱϼҲһпذĵ ֻΪһԸû뵽Ὺ֦ɢҶ˹ģءϰȪ ֪Ҳοİɣ

лл㣡

ϳʱ֡

ϰ壬Ӧġ

һæӰһ¡



Сʱ֮ӰʻļŵĴøǰһѾ ԭĵַϣȻѾͶʹãвֵطװ޻û ɡ

ӻͣ¡

ʮɫĴվñֱֳţγעĿ

Ӱһ֣ôӭӺϴƵģ

һ³㿴˵Լһˣݼ㡢ȡ µһƱˣһױСŮǣ򱦶źС۾ Ĵǰӭӵġˡ

ͳݼ˵϶¶ԵߵϢӰֻǴ һѾ֪ѾﵽڵʵȻеҩ֮֮ ﵽ̶ȣ˵ŬҲǷֲӰο˵ǿи ᲻Լ鷳Ѿǵˡ

ȡ򱦶µȴû̫ı仯̶ȣ ôȡͻƵˡ

塢Сһˣ

Ӱ΢Цŵ

ѽ֪

ƺ𱸣ȴЦ⣬ҲǾƫͷ ڶͷֱ̫ӡţǺϦš

ѽһȥ꣬ŪôҶĵġŶҲð 

ݼᱧӰһ£ֵ

ǣҲԡ

ӰǸȴůģתͷ򱦶ԵŮ ֹסЦ⣺СðɣûͳôߣҼֱϲˣ 

Ů򱦶֣ܵӰǰŷཱུСص ӰɣӭؼңҪסƺҵĴͯ ҪҵСҲҪҵͷҵҪ

ȣ

ɿһԱҲǿЦ

šԽҡͯͯǡһҪ

ŮͻȻСӰ½󼫿ﵽֻ¶һС ӵĿĸסһ£˶סˣЦȻ

ۣŮڻع飬Ҳ²»Ҫʲôأ뵽 ร˵ܸϣ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ

 

лл㣬ͯͯҿһ

ӰתŮָСһ¡ָлǲ 

ˣû취

ͯͯ۵С¶һ޿κεӣСƵ̾һ



ַһЦ

СһĽǳͦģƤҲرã·һâ Сһﾭϴ֮ӹҪͬʵĶ࣬ڻһ С򣬺ʸС

⣬ȥ㿴ı仯ҲϤһ¡ ˵Цֹס˵

Ӱ֪廹뽫ļŸԼǡðҲ뿴 ղȥĵһˣѧԱǰ˲١ӰĻЩΥ ģΪʱƻա

죬ĵݵƷڶ˶һصķװ羰 ߡݼЦ

ЩǴĶеأ

ӰЩ󺺰:ų;úЦ

㡣Ƕͽͽôܿɣأ

ͯͯС

ԭСһش⡣

ݼЦ⺢Ӳ֪ĶһЩ۵ؾƬ֪ô ЩڵеųԾԵôһ

ȻвŰ

Ӱ̲סָֻŷཱུСšš

ҪģҪġ

ͯͯص̾Ϣһ̿

Ц뿪꣬ļŷչٶȷǳ졣Щ˶ ļӹ˾ıȫ˾ĳԱǶǸԱֱ ھӵʱǾеĹǸɣ˾ǸԱ֮ǰͺǩ ҵ򾭹ĵݵѵ֮ǵʵѾѷڵ֮Щ ˮƽıȫ˾емСصصһŵİ ȫͯͯ߶һ˶ʮСʱı

Ӱǵõĺչƻɣʵ

ӰͷҪĵ䵽⣬ֻǸոƻ ʵʩȴǲ̫˽ҲǼԵ˵һ£û˵

ƻһֱСġݼ㣬Ӱһ¡

ݼͷƻߺͿʼȾھɽɽ ȽϺãĿǰѾ30ݽ˷ֹݣ¶ʮݽڽ ɷֹݵĽȥǽŷޣӢȹҺ͵Ѿ ˷ֹݣûƹռҪǿչٶ̫죬 ʽĶȱŷҲѾʮ˼ҷֹݣĿǰķչǳ ˾ʼڷ޳ｨֹݡһЩܹϷǵ һĵݷֹݵĳ

ֹ꣬ÿյĵѧԱǧϣݽͳݣ ѧԱѾʮˣ

Ӱ۾ҪɳˣʮѧԱչٶȷʵ ֮⣬Ҫ֪ϰֵԸҲǽĵ㱾аˣԼҲ ֳΪڵһ㣬ڡ

壬Сļŵĸλˣ

Ӱʵʵıʾл

Լòôʱעһ¼ŵҲ 

һᵽ沿ܷ淢չơ

СȥôĵķչΣӰת ƻ⡣

εĵһۣݼЦЦӰĵķ չѾԶԶ˿ֵȭΪһָտɴտʼ ʦѷѾˣС߼ִ֤ϸڣҽ ʽݻչԲֶϲ㡣һƻڽгʱ 򣬴мǳʵ㣬ءݣĵ ĳΪȫ˶ȡΪ˵شµıĿ

ãǳã˲ð

ӰοɲΪתƻ⣬ĵĸ̾Ҳû뵽ô̵ʱ 

ݻôı仯

СĵݵľЧôӰʵ

ɼǵвƵĽΪռгƴʽ ȱŵһ¡

ݼЦĵݵҲǷǳģѧԱʵVIPƶȣ ҲǷּȥ׵ͳƣӯԼһǧ򣬽ǰ±ͬ ˣƵ׻áң˾Χĵݿװе һײҵȫ翪ʮרꡭȥӯǧ˰ Ԫٻ81%%

ӰĺȻЩǮȻûж壬׽ζʲ ôȴ֪ġ⻹ǿʼʱգĵΪȫ һԲ롣

ҩҵô

Ӱתͷļһȭͷҵ

ҩҵĳѾƷ鼰⣬Ǹͬѧ£˾ зҩƼͶгȡõҵȥӯڣ ĿǷһ

ˣӢأ

Ӱʵ

δ绰ʱѾȥҩĵˣӦߡ ղ˵֤ݿλܹʦǷǳġ



ӰλڴԵıУѾв⣬ ӨҲõ롭ӰѾСˣֻӨ ޺ۣ´ĵĻδĶɽǺܲĿ»Ϊ һħϡ

ھͲ֮ǰӰﵥӨؼ桭Ҳϸ֮ ȻĸŮദҲûʲô˵ҵЩͬǵӨ ûôȻĸ֮һ˵Ĥ ǴҶûа취顣

裬ҹһʱҪչء

Ӱ֪ôͷɴֱ⡣

չأ೤ʱ䣿

Ө֪չء˼ΪŮǸԼһʱ²ܼ ˡ

Ҳ̣ܶҲܳǡǿ²жټĻˡ Ӱش

̡ܶܳӰΪʲôǲټˣӨֻ

裬𼱣ǲټ棬ֻǡˡӰһʱ֪ ôοͷĺʹ

Өˣ𼱡

ǽа취仰ͽӨȰˣȻӰ˵Ӱ ǲҪ׼ˣ

ǵĽ塣

ӰͷЩɶʵԼĸ׺һԼ׵ ˹ϵУеʱǱŤ

ʲôʱ򣿡

ʵ

ܳܶ̿϶ǳؾҪɽ١

Ӱ˵

ʲô٣Өʵ

Ƚپǡ

Ӱòϸһ飬ѶӨҲܿһ㣬 һӰЦõ⣺٣Ȳ𣿡

Ƚǿ϶ģӰǲǻİ취

ȻشӨȻתӰʵӨҲϣĿŮ

а

Ӱͷ

취һڵϣµĹ͵ҩи ġֻҪɹ;û⣻һ취ǽһռ䣬 棬ҪǿʱȵȽں󣬾ͿԺ ɽˡ

*********ѹ****************

Ʈߣ

ѧѧ촬к￼ʱر оһֵĿռ䡣һħͶ磬һĪ Ŀռ䣬һ޵Ľһλռħʦǡɾ ֮ɽôأ˭̽̿η ص򡭡

桷ߣǺǣŮ



Ҳ˵ҪǸռ䣬ҪеһСܡ 顣Ӱ

ĬһӨĿ¶ᶨɫأҡ

ЦЦӨЩǴûз㲻ߣ һеܼįġ

ء

Өֹ

Ӱռҵλ𣿡

ʵ

ȻУôὫֿءӰЦ

أ桭

ûӨ˵꣬ػӻֵж︣ҹܵһʱܹ һ𣿡

лл㣬ءӰǸռʲôӵģ

ӨתŮʵ

Ȼԡ

Ӱ΢һ̧֣ǰһȿռţҽɡ

Ӱһʧ

غӨ໥һۣҲռš

ؾ

Ӱ΢Ц˽ܣԶһУӰһѾɵ ǰԴˣֿ˿Ӱѯʡ

裬ǽ壬ԺпﳣסҪ 

ӰúĦͷϵڽܵ裬 ҵĺѣ

Ư񡭡Ƿ˰ɣӨϲȴֲң һڿɲǺġ

衣ȸɲǷˡ

ӰЦƺһƣһֻޣ˼һֻ ƯǺǡ

Ҳ£ھͲһزԣȴһ˴ˣ ԴӨϲ˼£ʾǣӨϲüЦ

ƨ

ֵӰˬˣĺ𣺡ȥϺʯң ͽʹá

ౡ

תһƲӨֱЦӰ˻ȭͷ ȥ

ǰСѾʵʵĹڶǰؿ ֣ȻӰ⳱ѵǹǸ

Ӱͷ׼ȷ˵ǴȺסģԶʱ ɽͱȺԾƵĿռ䡭ˡ

Сܿ죬ں̵ܶʱͽʯ׼ϡʵЩ ɵģɽгټСʱʱãֻӵʯƵ Ρ̰ˡ

ǻصʱ򣬷˶׼ˣҶӰʧٵİϷ ϰΪˣǻкſ

տʼûãһ˴ƿιҪ̫ݣΪʲô Ϳ

Ӣܷ˽

ܹʦˣ㲻ҩĻ𣿡Ӱʵ

ⲻ˵˴ӻϻˣϽϡ𣿺٣ áӢץһӣӰԱ¡

ȷ

ӢƱơ

ӰװͿӢܣǴظջⲻ㡣

װ⣬Ƿģһ䡮¡ܵӰޣһȥ ꣬ҲӸŶò÷ӢܽһӰǰ

ѽҵдţҲҵʾֲǣ⻰ܸӢ˵ űƣϷ𣿡

˿üӶЦ

ӷ֮

Ӱ

Ӱһףȥ

ӰǡҲȥ

԰ƺϵǼСͤӰֲһơ

ӰòôأҾһӰ ЩЦ

֪ʲô¡ǲǹҽļŵ顣ӰЦ ʵ

֪ôأʵ

ҲܽӣӰ

һͼˣӰ㡭

壬𼱡

ӰѼɽٵ˵һ顣

̾һӰ֪Ǻ¡ɴôһ 롭ҲӦһЩѪ

壬ֲѪδϾ˵ҵѪǻͯͯ 

ӰЦ

öˣ

ʵ

ǣöˣͽҲ׼һȥ

ӰֽǰӨ˵Ļһ飺壬Сͯͯ Ҳһȥɣܰȫ棬Ҳʱչǡ



˼Ƭ̣ҡҡͷҲͬ⣬СҲͬ⣬ͯͯӦ һͨͬͯ꣬Ȼ˵ĵطʺͯͯ˵ һûȤĵطӰ𣿡

壬ҵȻ⡣

Ӱͷ

С˵޷Ȱ㣬û뵽˵ˡ

Գҡҡͷ׼ʲôʱչأ

һº׼Ȼ̫һˣһЩ齻һ£Ȼ󡭡һ ȥ˹½һˡ

Ӱ˵

Ȱ󲿷ֿͶ֮ӰӨط򸾡򸾻 򱦶ˣ֪ͨһ֮Ҫȥ̫һˡ

˭Ҫͬȥ𣿡ʵ

Ҫȥ

ҲҪȥ

º򱦶ӻԾ

ΡͲȥˡ

˹ͷһۣǱЩҪ죬Һ ȶҪȥ

Ҳȥ

˵

ǵĹ˾ô죿

Ӱʵ

һµʱ㹻˳ˡغаյ˵

Ӱ˵ͷǵѾС̫ЩϵŴ Ҳǲġ

дɣûǳУ˵űѾˡӰ̫ ڹųǵĵӴȥϢ

µһһǲҪȥ̫ţֱ϶ü ɽ˵ɽһ˶ּڶԿءΪ׵һ ͳˣ̫Ѿһȥɽ

ŵһŽ޾ʿӰµ ʵˣʲôʱ

żԵһ£

Ӱ˵ţȡֻͨӨĵ绰

裬ңЩ仯Ҫǰɽǲһͬȥ

ɽ㽯塭

绰һ˴һӨЦҺ㽯ϾͿԹȥ СʱǰСʱȥǶ

Ӱ˵绰޾ʵ޾ô֪һ ź

Ҳʱߵʱ򣬾ͽһ 𣬽Żʦ֡

ѵδ֪ԼҲҪһܷɹɽ٣Ӱֿʼ ˼

ʮ֮󣬽غӨӰѾӰǰ ҲѶ

߰ɣ

ӰѾˣһټ֮󣬼ޡһѾ 棬޾Ǹ·ģѾ׼÷ɽû뵽Ӱ 棬Ҳһˡ

~~~~~~~~

ƽӿһƬϼƿն𣬴ǿķϼת Ľһжסˣ޵ı֮У˿֮ࡣ

ӰǴ˵еĽ𣿡ӨȻηɻ ķȴǵһΣڱӦ˺óʱۣĴ Χ͸ޣĿһС

ƵһޣȷɽҪϼء

ӰΪ˵жݹٶȱģ ķǶһݵġ

߽

ϴһشˮƮƮ׷

ݵϣڲݴԼ䱼ܣǺǰЩͻȻֵ ࣬ЩľȻܵӨѲ

صվڲݵϣ鲻ԽһĿʵ ޱȣ׽ֳǦĶӿ˵ʵɾ

Ǵ˵еĶ츣ذɣӨȻȥؾʱ䲢 ⷽĸд̡

Ͽˡ򱦶۵

ϿϹʿ鸮ǧغ˴ţ ޱȣɽνɾΪŨ

޾֪ô߰ɣǰ·

Ӱڴһº޽޾֮һԵ ƿնɡ

ӰʲôôоƼƵģ

Өʵ

Ƽ򱦶£Ƿֱͽ塣Ӱ ˵꣬ȥ޻һ޴ƣ˵Ľ£ £ЩӭһӽƵķΧ˿˿Ƶɢˡ

ӴòȥɣӨŮˣһ

裬ĺˣҲȥġֽ ޣ÷֮ɵġٶȿ죬ҹһ壬γȥҲ æӰο

⺢ӣ˵趼ˣӨŮ˵ 죬ֵ

Ǹ裬ҽһӰЦ ˵

Ȼ֪ŮڶԼģӨǷǳˣԴӷӰ͵͵ פյڶΪ֮һգȥʮҵŮˣǳ 

˵⻰ͬʱȴԾ˵ٶȷС޾ᣬʵҲ ʮˣѾзڵΪһɽµĿ๦ȥһ ɫǣųãβն׳ۡٶϲ ΪĶСһƣݲȵĸǵ󣬿ȥ֮ 

ɽ򼫹㣬ʱԿԶһЩ߷ɹȻ׽ܽ ΧȴнҪͨ˿ˣһᾪ֡ ȴѰӰħ磬棨ɣߺ 粢û˸ңദһܺá

˵һɽɰ̫ҲˡԶһ˵

Ǹ̫žǻ磬ǵصɣȻֵﺣ ˵ϼĵҪʿ½Ѱ𡣡һҲ ˵

治֪ôģǽˣҲҪѡһҺʵģ ҶյͷǸ˵

ߣ

Ȼ˵޵ߺãɱָ䣬ˬŹ֣޾һ ֳʮѸڰһ

̫ҷֹ̫ŵƽѾʲôš ǾöĤһȻʮڰһ β֪ʲôˣ

ʱͣ٣Ԧɶ

޾ɫЩӰҲüͷһ壬Ȼߵ ̸ȴû뵽һЩ˵У̫ž˿

Ӱһ˼ԦޣΪ⣬ٷС

޾ղ˵Ļɶġ

Ӱ޾ʵЩ֣Ȼ̫ų֮½Ϊߵ ȴҲӦýﵽֵزɣ

޾ЦһǵһСʿ뷨Щ˿ Ϊ̫ŵĳ֣Ű

Σ

ĶĶأǻ˹̡٣ʲô 

ߺХӰͻȻһ㶣ס޾޾ǲ Ūˣɽ

Ӱǽ´˿һƬе֣һ׵Ԩ

ˣ

޾һתͬһǰ׹ȥ

裬ýţûʲô飿

ӰӨţһ֮޽޾֮·ȥ

ر켶ߣӨտʼЩţ յģɹһûʲô⣬۾

ֻһšһƬƬ״İɫɽϷȥʱ֮У һƬʲôҲǿǰӫǽӰ

Ƭ֮·һڣжʮƽ״СӰд ޼˹һţǸڡ

Ǹ֮ǰȻһ䣬ǽϻҶ̣滨ܣ ŨֱֱǶˣȻǱһأԭȸŨ

֡

򱦶鶯һӿ±֡

£ԭǶ£

̧ͷȥ桪ڶ±ϣԿ׵ ֡¡罣ֱƿշȥ

ְ

鷨裬ɴ̾

޾Ѻ͹ɵţ洫һʮ Ӱ˵ͷȥȴһˡ

λǱţһڵѣ鷳㴫һ

޾ɽʶһƺʲôһ ӰʩɽһڣӭŴݹ٣Ѿ ˣϾ͵

лл

Ӱ΢΢ͷû⵽򱦶ڸС



ʱһԺۡҦ桢 Сȣ˵

ǺһģѾˡ

ȻӰߣƻѾָõģӰҲ 㹻ĵʹãټϿ棬⼸˵Ϊߡ Ȼĵӹǣȷõģھһ ֮ѾֻһЩĵͷȻƷײߣȴ ˵ȳϴϲʦֺˡ

ʦ֣˵ʦʲôʱܻ

°ʵ

޹㷨Ӧÿóɡ

Ҳ֪ʲô۾Ժ⣬ƺ겻ӡ

ƾ⼸졣

˵

ʲôʱˣһĵӡ

һͷ٣ǲ԰ϻᰡǰ ͨŵ׼ʦҪ𣿡

˵е

ͻȻ˵

ŶҪǿɾ̫ˣøʦթһԵҦ ʼYY

ʱһͻȻСʹ˸׽Ӱ 쿪һöɫϸ洫򱦶ٵʦ Ѿˣӭӣ

໥һۣʮֵļǸҪȥ۵ò ǣ

һȥ£ƱǵŻأ ȥɣҦ˵һѷƵĳԺӣǰȥոܵ ǰĹ㳡㿴ӰһЩϤ׳ڹ㳡һˡ

ʦ

Ҧ˲ԱɽӾ㵵񣬴һӰȥ һЩȻҲܼҲӿһЩȴûǼλʦһ ʧ̬Ҳԡ

˽

ۣô

ӣӰҲǳˡ

ϴǹġ

۹ػشһǽӣǼ ⣬ڼ֮ҲΪءȻʱǳеҩ֮ ֻ𣬽⼸˻ҪһЩ

ӵΪߣӰΪ⣬ֻˣ ֵûһ𣿡

Ͻһͱȥˡ۴

ǡ㵷ĹɣӰתͷ򱦶 ѾͷֻЦ

˵䣬Ѿ˴֮ǰһŲȻ𣬴Ӵ߳ ʮߣΪһɫۣͷһη ӤƤӫ⸡Ƴ״ؿڣһ˫ҲƵĳüб ޣȻû彣˿ȥһе ֿգǱԨ

λɣôĹȻ޴ı仯

Ӱа⣬ϴμλŵʱλ˼ң ʱ仯࣬ôҲˣٶȷչϵǺ Ӥ״̬ӰԼyyֵģϲ¶Цݡ

Ϲŷս̡ؽ̡̽˼䳯Ǩ˼չһ ĲӴ֮׽ɽ硢֣׽ٲӵ 档

ڴս֮УԭΪǿĽؽ̱ɱôܿ䣬һЩҪ ӷ׷ɣ˻򽵣ɢҰǣⳡսĲҲ ӮңʮɱԾƺӴȥ˶һΪ ˮ޷ʥϷʮ죬ֻܶ׼޹

Ϊǣ˵뿪ûҪһ¶ԸǿУ ʮڲ磬λ˸Ǵ˼俪֦ ɢҶ˸ԵĵͳȻһЩͳѾʧ˺⣬һЩ ûʷĳ֮С˸пǣʮ֮ĸʢĴȺ 㷨𡢽ԼȼƵ˾Ȼ̷𡭡ȼƵ ˣڲ֮УΪʥµһˡɵʦҲֻ 浱Сܣҡź

ڲ̷ֱǧ֮Ӯڳ̴֣ٶѸ ֦ɢҶڡڡڡѲ̱ƵüɹٶŽ ȻƴΪ˶Կ̣ءἡϵڷ ɼ׷˽ؽ̵ӡʵϣҲûð евˣ̺µŲలȻִУȴʼû ʲô

ɽһȻûһʱԴҲǵõ˺ ЩͳԴſҲǧ׹ֱ׷ءἡ ǣԨԴǵ̣ɽ֮ͳһĲ࣬ȫȡ ĺɲһѶȡ

ǧĵȴ̫֮źճӿɽ ŵϣȻ̫ȻԴԶǧǰǳս֮ ǧ;Ĳ׷ɱѾ񣬶֮е Զɽ

ң̫ŵĳҲءἵһĻ㤣ͨĽؽ̵ ǧ󣬶ԴͳĹѾʮֵĮΪ飬̫ǽؽͳ ǧ̣һпһٶϮɱʹ ̫Ҳҵһɿѡ

˫ȡ裬൱ʱڣ淽ĳͻ ˽֮顣

ӰϷĵЦݣȻʣȴҲû뵽Ц ΪζҲȻȻ¶Цݡ

ڿӰĵһۣҲı仯ֱ仯 ݣֻͨоġ˵һӰ˵ĸо һβƵıݡ

ԼɣԼӦǹݡ ܹɹɽٵĴʿ

ѾǰӰȻҲһţȴǶţ ưǰ˫΢΢һˣ򱦴һ벻 ˽˹ǿϲɺء´һ˼ɾ 鴫󷽵壬ֹ֮˴ݣٲȻʧһ ŷ緶ñ֮еλϰԵͷ

Ե٣˵˵кһУ֪п˳ һЦӭǰ̬͸Ե׽֮ɫҲӵ ΪҲӰϣģɽҪ̫ž£ɢڸصĽؽ̺ ɣ̫ҲҪɽĻ֡

ӳӭĳɽλϺڶ̫⣬в ӦıͣǴΪ˼ҵĳӭģܶ˻ǵһ μӰҲ֪Ӱȥľӵʻ㰵 ĥòǱϼ˸׷ɱˡ

˵ĸ˳ϼλһȰ ֮󣬲ɢϼλҲ⡣ӰһȻӡ

ԣһ㶣ȻʧЦһֱ鴤Զ ⣿ԶײĽϱİգ

˺ݡλԣҲǴϲ⼸ڻ̸ 䣬ɶ̫Ÿһءἡͻ΢ǣ ϼͼȾָ飬Ĳѣʱ ʱظ֮С

Ǻǣϲѣܹںͨ׷ɱȫأҲ һˣ

ӷЦϵʿҲѵһĬҲЦ ݡλŹ

ӰʾءͲΪ ɽ̫ŵĹϵͬʱҲ̫űɽĳ⡣

ڴ֮˱㿪ʼ˵飬ɽȻǣͷͲ ˳⣬ϡɽȼءһֱùϵ֮⣬ ʣµɶصɲĵšˣ˵еķǳ˳

ڴҶΪ󹦸ɵʱһͻȻϯһ վ

˵ˡӰ֮ⶼʶǾŻڵŲԻˡ

ɫ糣ȴһŭϾ˭Ҳʱ򹦿һ 

ŻһСɣûиǣڳвС ǿͷģϾصǿ֮£Ҳļλѡ

һжʵ˵ģʵ˵ŻڲܣҲ ·ѡֻһܣǾĳЩ˵ָʹ

еȻýһϢĸо˭Ҳ֪ СɻͻȻѣ֪䷢ѵĿ˭

˼תԷĿ̫ţɵ˭Ļָʹ ءἽпܣһۼɽ̫֡

Ƶǣǽ˴ᣬȻɽɣҲܹȻԸǣ һἤԤϵìܣܵ½ʧܡĻ ʹҪﵽĿġ

509

ǶͶĹǣС⵹ҲǼϷɫ ʡ

Żڷ̫żˣԭһ̫ŵأἣ Լ磬˵ĿķҪܻڶΪϴεı ̫űһ

ӷ֮λԻȻϰݣˣ ɵĹĶһЩСɡȻ֪ܶʱ ǣιʲôȴǶ֪ģϾһЩ˿ʼ ȻඣжٴһЩˮ֮к˼

濪ʼЩʧأȻãȴ޿κΣһŻڣ Ȼ˱ӵɽɵҲ

ƽʱһȻ˽ʣֻ š

鵽˽ҪͷӰɫҲÿ̫ıųڽ֮ ⣬ΣԲ˵ǰ֮ͲԶӴˣ ŻСɽվڴ˽һ˸ǳ֪˿а 

ƶһʱҲ벻취

ҲЩͷͻȻһ뵽һ취ѣƶ һ취Żڸʱѣ޷ǿ׼ƶʱ ǣǣɵĵҲΪǵĹ̫࣬ ԰

ҿԣ

Ӱֵ

Ҫǳۣѹˣƻƽɡɲһ Ȼ£ͦµõģȻΪ ֹ

ȻܲԸ⵱ˣʱϵԽãԽ˵Խ쵶 նΨһİ취

վԻˣˣΪʲôҶ ѸءἵɵĽãԲزμνˣα ˵ҡڱιٺ٣Ҳ˵̫ιԨԴ õʲôŻʲôϵο֪·ͻȻ̫ ݳʵӵ˿ڽǣһȥãſڴƻ 

λǶˣ̫ŷʽƱ磬˵ǵ뿪ˣ ˭֪ǲֻˡ˵ءἶȻԶ һµ׺ãݲӲԻ վһͬ͵ϵǲԻ˵ʦֲˣҲһ ڵĸ֡

һĭɽþ籾ֱüͷһЩԭ ˵ЩҡʿҲ¶֮ɫ

һɺԣۣ´ˣ

ӰһԸ۴ӦһУ˴ȥ

ٺ٣һ񶥷ʿ͸Ŀˣѵ浱𣿡 һ۵ΪʱģֵĲ¡

֮ʦȴǲۿ۵ģһֳһԼĽ Уһˡ

ߣ

ܹһѵһȻɳһ ǵ⡣ڽӴʱ򣬽âʢǵ һûߡ˴ʧ񣬻һݹͼƿնӡ

һЦԪ֮£ӣ

Ȼһ׷ϲ˵Ķݹ⣬ֻǰ⻪һ ѾʧȵС

Ԫ𶷣ڷս֮ȻֻǾһƳȴ#µľ Ӵ֮У⹦֮ƾ˱ȺʮƺӴ ȥ˶֮󣬲ò׵֮󣬲ٶȷ ͳҲɴ˶

ڳʿȻ֪ԪΪʲôʽ֣ɿ书 ܼ۵ɵѾ˼֣۵ĿмֺȻǲԻ ˸Ҫ˵ȴ۵Ŀ⿴æϡ

ӰЦеĻԪ𶷡ţӦǻԪ ɲԭĻȻǷƷֻƷʵѣ˿Ӱ ܡ

ң˶Ԫ𶷵ĺպסˡûо еķʮɵʱ򣬷֮սòܵĽ Ի커ߣʥ֣ƽ˾ȥƺӴ󣬾ȳڵ ӡ

ͻı˶ЩĿɿڴĿ֮£װͷƵĽһ ɵĳϸ˷棬Ȼ뿹飬뵽Ǻ һ¶֪˼ˣƵǣλ˵ɽͬ ľܰĸ߾ϯһ--ҲղŲԻ˴ʴʱ ȰִⲻҪΪֹ ƤǽᣬҲϲ˼ٿڡ

ӰӴʱ򣬲δӰΪ ӰԼҪҪΡ

ΪӰֻССĽѵԷһ֪ѶˣδȻ ó˻ԪֹʱѾˡ

Ӱ⼸ͽ䶼Сɶʦ´ִе ȼ˵þã˿ˮϺɵ˻ӣҲǾȵĿ Ӱ֪ճ

ӰǸçײˣľҲΣŻڷ ָʹӵӶλ˵ãǺú˵ ѵöĥȡϴʩѹסЩµġ

˼·ʮּ򵥣ͷԶУֻ˵Ǹ ˱Ƚϵ㱳ҪֵĶǲԻˣ˭֪˺ Ȥһ仰˵úãǸɶܿ࣬ԻҲע д֮֡

ɱ￴磬ɻǸˣʵΪƾ̵ģʵ Żϣ㹻ʵءἵͳµӰ ɽǿϣ̫ŵǿƣֻʹ˸ӵǿ 

ڽı֣ĵ֮壬Ӱһһͣ ߣһ֮ĿھŻڵĲԻϣҪ̫ ŵʸ𣿡

˵Уʮа˾ŶɽõɣʣµУȻЩ ͷԼ˫û̫Ľ飬ЩСɶءἵɴԹ ŻɣлУ˭ðͷǸڻ ֪ǰ֮Ժгвг

˶֪̫Ȼ˵һõڶû Ը⵱϶ʱ˷ųһŵĶ ڡ

ӣ鷢չϣѾνˣ ǳţȻϣ;زۡղЩ һֻ۱һֻۣ˲֪أµһӦľ

ӰͽܿôΪǻǵһοʦ˹ ҦĻ˵ָоˬ

һ̣гİ˶Ӱһͣһܹô Ľ͡

û룬Ӱ˵֪ҶڵһɣΪʲôһ £ԭܼ򵥣ĿľǽĻ˽졣Ҷ֪ ǽΪʲôһġΪһԾͳմ ѹեǷŵǿƽ룬Ŀ޼ں ɣķ涼޷ƣ ʲô̫ŵĶԹҲһ֮еṫ˽֡

ת۵ۣ˷ų

۴ӦһԪй⻪һɫίٵĳڳС

ˣǱǸˣСͽ³çΪ𡣡

˵꣬ҲصԹ۾λ¡

510 ع

Хںӹ·ӦƵģҲӿ˲ ͷһͷӴɫſںһ޴ɺϣ͵ſһ ޴Ӳںҳһצ͵ǰһ̽һգ һ峤Լһ׵ĴӺСɳֱֱķɽĴ

ۣ

һ޴ĹǴ䱻³Ͷ󺣡

޴㣬޴Ĵ󺣡޴Ŀľ

ͷǿľػſ˫Ҫɻع ʱ򣬶Ȼ--

ǰߵĿһŤľɵɴ۾ǿռħ 

ռħʦһϡȱľʶһɺħʦ һӰһڵӼһ뿪硣 ǰʲôأ

ģӰڰг֣Ӱľ۾Ȼ Բˣˣ

ãľôû㻹ԭһӰ΢΢Ц˵ ¡

ˣǿˣ

ľͷʮȥˣӰʵͻͽȻϢѾ ȫղǵĿľ;һɽͷѹ£Լ ֮ġ

ʦȻصǣ

µʵ

ȥϿɡľСһЩ˵þӰ һЦ

ǣˡ

ľӦһæ̷꣬òȥȫһʮ ͬ׺һڣûκκۼ֪ĸǡ Ӱһ̾һ̧֣ǰһȿռţӰ֮ ռһš

ԶһѲ߱ǡ߹ߣǸӳɻۣ֣Ҹ ſһƬ⡣

ӳۣʲôǽ⡣һʿ 

˹ĴЦ

Ȼ뿪˹꣬пӰǣǾ ̧֮䣬ѾпϿգǡӰ´ӿ ųʱһʱ֮ȴЩɻˡ

˼飬п𣿡

µɴ۾˿ӦѾʮ˰ɣ

ﵱȻпˣôŪ

ӰһۣԼļʾŭ

ľһЦȴп򣬲ʮķչ ѷչһغĴǡˣ--ħѧԺУѾչ Ϊȫ½ѧԺѧԱ˱ҵģѧԺ ǰпҪ

Ӱʶпɨһ飬ѧԺͳˣ ȵ۶УҪ࣬ˣʶӹʱ֣ Сϵ˵ϢѾʮ꣬ͨ˵һ ׺ɣı任

ȥϡ

³֣ٴδ򿪿ռ֮ţ߲ȥ

ĳѾεѾһС͵ĳ ֮ǣоػսʿǿѾܾû˵ҵ ˡ

˿̣ڳǱһƬ԰Уһһ׷ ݵϣһ²ͽڷʳƷھԶĵط ߸СڻЦˣ

иһ裬ȴûкȣĿһֱȰ׷Щ ˵Ż

˿Ľ

ǰɣ˰˿Сʱģ· Ƶġʽ˿Ȼȥʮ꣬ģǺ͵꼸 һ²ûκκۼĻײȻ ɫȴѾǰ׷ѩٲȻһ̡

˵㡣

ײתӵ˿̫ƫģȻֻһ˷ פյѵҲĸף

û˵׷աķ羰 šɣ㲻ȥʲôաɣ

¶ܺãܺã

ײû뵽æе

Ҳ֪˿ôˣ

˿ȴں⡰ʤĿЩӵУ૵ ֪ʱǲҲˡ

ģģǺһǲġ

ײյԼһ͡Ǻοգ˿ ġ

ĸףף

һͻȻڿ𣬽ţӰɿˣ޶˶ ȥмǸŮԼǣϵĶŮ

ӰվڱʶѾɢͬʱҲʶÿϤ˴ кǣʶ̽ʱӰȻķ֣ҲѾˡ Ǳ

ѵǶ𣿡

Ȼ֪пǡ˷̫ϣܣ

˿

˿һӰʱ򣬾Ѿţʣײ һ֮ȻѾ˸ȴܰס顣

ĸףһˡӰҲ˼ֲ

˿

һŤһɫħ۵ŮʦӰǰ档

ʦã

ӰæǮһʩ񡣡ɺʦȵķ ֣ħʦϵϢѾǰȻͬ

ʦʥ򣿡ȵʵ

ɺͷ˿ҲҲʵ ˡ

ֻϰϢĹѡԼʦǰӰֵ ʮǫѷ

㣡

׳˶޲غͰһȺ˹ˡ

˿ˣ

Ů˹Ҳˡڼ̵ʱھۼ˱ ԰Ļݲݲƽ٣ƺЩܲסˡ

ȣҾôһȥıȽϺá

Ϊһ֮Ļײʿڷˡһž۵Ĵ £ҪǰѷҲˣǿɾЩвˡ

ã

ã

յѾͷ׵İŷҲż˹ˣס ԶĵطЩ

üӵһ𣬻

ã㻹ͻֻܼ꣬λˣ ϣ˭ң

ճڣϱ˺һǣһתͷײŭ СӣʲôأӶûֵʲô£

ǡûҵĳʶ

ҲʮˣȻʱһӣ˸ ˹ЦײҲ̿

˿Ұһ¡

ײǣӰ֡Ӱ΢΢һ£ļ ײƺûйȵľٶûоܾ̹ȻĽַڻ ײСûз֣ײ۽ٴʪˡ

ǰĶ棬õö࣬Ůŵ ص櫣ӦûǵŮŵ

ײ²һʮλԱܸӰķ ȻĸһЩǰڱˣĺӾȻԼ ֶ

ѵԼˣ

ɵԼƤţǺˮ飬еԵġ

ŮЩľٶ˿ϲ¶΢Ц ŮʱڣҲŮһһ˸пţʹҴææܻӣ ϷſھӸǰѰϵƺͷеİ׷ǶԼഺ 

ſڣһټװӿ첽ߵײԵʲô ڻײͷִҴҵȥ

λҸ͸λϿʼ

һӶ紩ĳڴ񼣰Ѹٲóһ Ҳ׷ѰԼλ¡Ƭ֮󣬴ųһоŲ ϲ˶ټҵĴ£ƺƵ߽

511 

ãĴϣһƽȵķţϣż洬̴ һЩõĶԿͻأֵƳ˺棬ָָģȴ 澹Ȼˡ

ԽʧȺķ򣬺ϵĴֻԽ٣ûκδֻ ֣ǺֵԽԽ࣬һЩͻȻƶˡ Ǹһӽƣһֱɫľ޴ͷ­Ȼ֣ٿţһƬ 磬Щ񴵵ббЩ亣档ǼأҲûк ӽơ

ʦˣ

»ͷŹķʵ

ôעֻһνĻᣬ˺ֻԽԽԶ 

Ӱûлͷȴꡣ

λع֮ǰһ«ĳ൤һ ꣬ͨԪӤǰʿԪӤٵʱãԪ ӤԺʿȴûʲôôȫײ˿򸾣Ƕ ˵ĵȻҪ֤ʮöڸЩϣʥĵӡ Ҳ˷ѡ

ڹ̻һڣӰÿջĸСӣ ˿ԣĸŮͬͬס·˵ĻԼʩΪëϴ裬 ԺʥҲԽĻġꡣ

ٱʱĸŮֵƺƽ˿תʱ΢΢ ˫绹ǳĸ顣

ȻӰֻװδעֻôһԵ֡

ڣӰֻʣһԸҵȴ˾䣬 ˽׮ԸڶȽٵʱһħͷ ʱ룬ٲ֮

ϴ̽ʧȺʱǳ˴ӶģΣ´ 룬ϴЩɱǸ͵ûṩϢ ҲӦҵһͨλĿռͨ

ʧȺľ󲿷ֶɭָǣûܹƻԭʼ Ӱʶɨһ£ľΪߴïʢҲ൱ḻ ʱиħڴּХǣĸҲʮֵǿ ʶǿȾȻҲ޷Խĸо֮Ǿ ϸ̽--Ҳֻ֪пܴλ֪ͨȷλã Ŀǰ£ʶ̽пܴ

ڿ΢˼һ£Ӱѡλ£Ͼλͨ ܿߡ¿ȥѾçç֣ŨܵҶ˸ ر

һûӰڣŷ֣Ļ ͬɫʰ쵵Ļڵ涷ޣֲ쳣ḻö ˿ۻҡ

߰ɡ

Ӱܴһ£Ȼ˵

ôкö۾͵ǣѲ˵ 

Ҫţﱾкܶħޣ񣬵Ȼ ˷ܣӰЦ

˳ּһҰ޼̤Сǰߣǰ棬Ӱں Ȼ֦Ҷïȴûз˳Ҷļ϶䣬Ȼ ӰµںڰҲһ㣬 ˿Ӱ졣

ֻ£ֲïʢͨн ֮ıǰ濪·ʱɫ ˸Щ·޲ӭжϡ

ӰҲȤĴֲһЩֲǼϡģ Ϊãһ£ջûоЩֲ ĬĬҲαزһ¡

ͻȻһƬµϢǰ洫ʦͽ˵ľȻΪ֮һͬ ƵĳǹϢԴͷһɫĴ쿪 仨Ļǳ죬һ޴Ρ

Ȼ䣬һ΢𣬾˿˿ϸҶƵģ 壬ȴĲ׽ˡ

һһ⻪ʱӰ¶𣬶֮أ һȳζǶ󻨷Ϣ壬 ζŻ²ֹ

ķӵʱ䣬͡𽥶ϾӰһŹâ ڹâҫ£Կ˵ǰ˴ʳָԼĺɫС ڣЩС߼ͷӾϣе΢΢Ťȥ 쳣

ŵرﻷţЩҲǵ죬ȴ ҲڽˡӰ̾Ϣղ޻Щ ɫļ֮ȻڷɽֻϧԼʦͽˣǻͨ ʥ֣ڴһ֮Ҳȫˡ

˼䣬֮ʢǶѾȫ죬һ̧֣һ ɳǶ仨һƣһ͵ϢѾסӰ

Ӱһֽ΢ЦЩƳɵıĵȽپ͸ϣ ˣ

Ƚ֮޲Ϊ֮ˣֻҪкʵķ֮ȫ Ϊͷ֮ǿߣΪΣյȷʵȽٺδħ֮١ڶ ٵĺڣֻҪ־΢вᣬпܱ׹ħ¹һ񣬶 Ƶıĵɼ־ħ֮Ϯ

ݵͣûӳٶ˵ĽŲʱǰĹƺǿң ˮٶȼӿ죬Ƭ֮һǰ

ˮԴӦǸħˮѵص㣬Ϊʲôûһֻ ûأ˶Щɻ

ʶ԰Ѳһ󣬶ҡͷʼغǰߡ

ͻȻˮô̴̵һ죬һӰӺˮͬһ ˣӰӰδͣǰУԺͣӰһž ӰϣһƬƵĹӰˮУʹ˲ Ϣ

Ӱ΢΢üȻΪֹûʲô͵ħޣͻϮ Ǻ˾ֵģвͿСӹ﷭

һЩҰ޶ԼطΧҰǲ׽ 

ΪĵطҰޱء 㼣ǣҲ̫ģر͵Ķ

ǣһʺ϶ĵطȴҲκζټ ǵĲôҪעˣΣա¾ǰ治Զ

ߵֵطӰ¶Ҵ⣬ȻɣʵѾ ʮֵľ衣

Сģ

ӰͻȻһȻ壬һڱ棬 һƬ⣬һ㾧Ө͸ı׸档

͡

һܼƿӺˮһƬɫâЩâ µʱ򣬣⡱ıײص棻Ӱɫâȴ ȥ

Ӱϸɫľ״Լңĳֶ ĹǴ̣Ǵ̳͸ȴʮټֽ״̧ͷעĿ ˮ֮С

ͻȻˮһӿĺӰˮ¸Ӱ ûĹˮϡ

Ϊ죬һѹߣϳ ɫ̣첿ͬΣϼ䣬¶ɭɭܳߣһ˫ ۾ڶʱݺݵĶӰˡ

512

ʲô

Ӱɻؿδ⬣ϸһ¡ȷʵ ûֹ޵ϡ

ǰֲð취Ǳ֮򼪣ڡ Ӱޱתɫǹڿۣಣಡ죬ǹ ɫޡ

С۾һգգĶǹ·ͻȻ~һ죬³һƬ ƬѸɱһܵסǹ

飬顱

죬ܺͳǹͬʱɾӨм

ݡ

ͬʱӰֻǰһҰѸٳʮ㣬 һƿյļȻǰеסٿȻ ջء

˼

Ӱһָνι￳ȥ

ʼʩܣͼס⡣ ꡱ죬ֱ˱ܴӹĲӹ

֮ͷӦϣʬ建ӵס

£ЩһȽϲ

Ӱȡľǡðʮһʺһ׷

ллʦ

»ϲӰ͸ٷ߸ϲΪԼ õķ·һͨϲ»ƣ ʣǻ¡ЩˮԵĲϣʺ Ʒ

һκӰӦöطΧûٳħޣ Ӱһ·ͿշУʾû˿谭

ͻȻӰͣʶɢѲһ飬ŵȥ ȻһֵʶȫС Χ֮ڻǿʹõġ

Լ߹ңӰٶתһΣԥĽ˺ ʿǿѹͷųȻּ·۾ڿ̽ȴûκ ｫżǰеɫӰˡ

ʶʹܵƣӰķΧǳСֻһƬһ Ƭ

ǣһߡΧħ޻ļ٣ ˵ڽӽĿ򣬶ħ޻࣬˵ƫĿ һͱȽˡ

ԽĿֲԽϡ裬ѤõϼȾ˿ϸƣ ɫϵڿб仯һ޷ݵ

ʦطù졣

¾Ĺ۲ܡ

ʧȺֲǳïƬ򲻽ľϡ٣һ ļƬĿģаƽ׼һƬյء

ԽԽ˵ǽӽĿꡣ

Ӱһ߹۲ţһ˵

ֲïܵĵطͻȻһƬյأû֮鶼 ţϷùͱ׼

Ȼǿ󣬵ͬϲǾ û£ҲͬԱһͨɱ

磬ôһʵЦһѾӤڵʿ ׽£һε׽Уǳšʱʱ̶̿ž衣 һ죬λʿھһͬʱ򣬺Ȼһ򣡡 ʿƮˣȻ͵Ļͷ--һж覣 ҅һͷ䣬̫ѨԱ߽̽һĸ ϣɲǼ͸ԶùʿһּЦķʽɱ 򲻹һȺСϷһ򡱣С ໥׷ʱģûκ塣



ƬյȻʲôȴһĿȻڿյصмһ ѨģƺףӰʶɢл ĸоʶںڰзŭ

ôƢ

ӰаЦƾ֪ޡ ţû˵ĺãҧ˵ĹУԷʵĻҪô ˽ٷҪô֮Բںڰ֮зв

ʦͽӶЦݹⲻķĶѨ

ڰУһҲȽȽɳڶ˵ͷͬǰ׵Ĺâ Χʮ׵ķΧڵľϡɼ

ֻѨȻܲóװԼĸۡǺھʯ Ϳݵĵ档

£СһЩϵԪʮŨ˵ʲô Ӱѵ

ˡˡ

ӺڰдһصĽŲ

ǲػĶˣֵɫԽʵˡ

ӦǸһħżԪ֮Ķ ԪŨ񣬲ƼҲʵ̫޴ˡӰ˵

·Ϊ֤ȼ֮һ㣬䣬ʮĸߴصԪ ŴִʯӶѨ¡¡ӿ˳ƣЩ ˼

öร

·һȴûʲô𾪵ı顣

СһЩЩԪرıûУᣬ޴󣬾 ͨ壬ҲҪСģӰ



ЩԪزûӰеޱǲûлŴ ųɹƵͣһĶǹڷĴӰ ¡

ʲôʱԪҲôˣ

Ӱʮ־棬ĸоУԪɵħûʲ ôǻۿԵģֻսܹĽħǷǳ ټġ

ǹۡڶ˵ķϣ㱻ɣڶڵ Ԫ̫棬ЩһﱾԪ壬һԪأһѸת ǹȻ֮ͣ⣬ƬռƺҪЩǹûˡ

Ӱ뿴ޱ仯ȴѾͲסӣǹ ţǹҲ͸ķ

ڣɹ嵽ЩԪصǰ˫СԪؿ ؿϣƬ̼䣬ǾԪؾһصƤƵը˿

ԴͬʱзһƬݡļԪز֪ ʲôţڿնڿ໥ײţꡣ

һпӲӰ۾ڰУʮִĴֻ 棬Ԫһһһչɡ

Ӱԭ봥֣طǲˣһμ˽ⲫ Ŀһ¡

ЩԪصľۼֻʮֵµҵˣɱˡ ǵ߼

Ʈֻ˰׵ƻĻ򰴣ţʮִ Ӱ֮нӶĳ֣һһԪҵķ顣Щ ԪصֻһˣǾǰƴ棬ʵаޱȵ Ů--֪ԪصĴʿûʡ

ɵúãٶȿЩˡ

ӰԼƺ¿ԵԹˡͬҲ ŶѨ

Ԫӵʯ壬ϵħǿض׳塣 һж֤һǿԴݻٵħǣ İµ壬츳Ǯǿޱȣھ׻ ֮󣬸ǿ̬ĵزƾǿЩǿ ԪѾѹƵöãòˡ

ӰĴߴ֮´ӦһһƬĺϢķ ޷ԪǶýʵʵ

ɡ

󳷣ʮƾշɳתۼ佫Ъ ԪѾһ̯̯ʯ

һʮ

ɵ࣬ǾҴΰĳߣ᲼³˹֮ 

һͳͬĺĳӰ

ΰ飿ںӶ𣿡ºںļЦ

󵨣

׵һţӺڰĶѨһƹ⣬һ ͷ׳վӰ˵ĸǰ

ĿӰһۡɻǵ ʲôˣϵķ硢ˮϵԪصϢŨȴʥ򶼲ǡ

λػ߰ɣһˡӰܲͲ ˼֪˵һ㱻Ǹһ³Ĵϡ

סڣΪǱķͳͳȥɣ

³˹һڵԪ䡣

䣡

ѨĿռ䶼ԪسռڵﾡԱ Ӱ÷֮ѹɽ

³˹ȻԳƵΰ󡯵ȷһͽ׵飬 Ԫأֻ·ͻϮоԳɹ ա

֮

Ӱµһ֮ǷڶѾ εסˡ



³˹͵Ϯ֣ĴЦղŹʱʶɨӰ £ֶΪ֪ǰʱԽԽ͸Ž˵֮ ֮֮͵Ϯ

³˹ΪУֻһ˵䣬ܸһ Ĵ𰸣תߡӰţƽԼҪ

תߣ

³˹ʲôЦЦøˣһϵħʦһ 

ĻͻȻͣסˣȵĿ£ˮϵħޣ

ѹȣħУĸߵͨռ仯仯 ⣬ħ޼ʹʥҲ仯ǳ񣬿ǰ ˡ³˹ȫͿˡ

𾴵Ĳ³˹ҪһƽȶԻƽ̨

Ӱ̾һͻȻ˿Щ˿һţֵĹ 죬ʧҲ졣

Ҫʲô

³˹ͻȻЩš

Ӱмؿһۣ촽΢

䣡

·ǧѨ֮Уղű³˹֮ ĿռɲǼ䱻಻ϵıըƬ

ݡ

µӰͬһʱ仯һɫ磬³˹ȥӰҲ ޣͬһƬƮƮҶһ³˹ȥɫķ ն³˹ȥ

УڷϵħУǳĹԷ˵ǿߣ ͨħʦҲNֵķԸֹǣڿӰķк ³˹ɫ䣬һƮˣ˫ȭǰһĥ̴ СĻɫǰӿȥסµȥ·Ҳס˷еĽϮ

ۡ

кͻɫӴ໥ɢֻ΢΢һ ƹЩɫȻڲ³˹ǰײ𣬡ۡ ³˹μٵĺ˿ȥ޵Ѫա

ȵȣ

³˹͵һû棬ת˲ִһλó֣űܿ µĵڶֹ

£ͣ֡

Ӱͣͬʱס֣Ҫ˴Ϣ

³˹ͣ£˿֣о֮ȻֻǸλ ȴǷǿԹδϬɷ֮ǿλ Ҳһٺɱ

ǣڸղµĹУԼΪ弸 ٴȥ³˹ţӰ֣ԼҲ֧ŲҲ ֪̥Ѿ˲λʵƫҪ ԼŰ

ȣҸղֻҪλǷнʸ񣬻λҪ֡ 

³˹һܳϿҵӣ˲òţӰȻ ȴԭˡı顣

³˹£˵ͨ磿

Ӱʵ

ǵģ˹½ͨڣֻΪﵽʥ֮ϵ ǿߣʸ硣³˹һ̨ƾԪ۳һӺ ӣ¡

³˹£һ£Լġʮǰûмô һˡ

ӰȲĽȴ˾òһ顣

ˡˣŮļ˾

³˹һ£ڼˡ

ȥʲôط

Ӱʵ

ȥˣпȥ½ˣŮͽǾۼĵ ³˹ش

³˹£֪ȴ˾ƺûдﵽʥ򣬲ȥ ҪɣӰɫЩԥ

³˹ԼЩ٣ɿһǸȵļ˾ һҪĶΪԽ͵硭ô һν׶ѡ

Ӱһ£Ȼ˾̧ͷ³˹³˹£ ֪һЩ飬𣿡

ҳػλͨ˽òǺϸ

³˹˵;öɨһĿ⣬΢΢һ ҿԾ֪λһ¡

ˣ񲻳ǰ³˹ǵѡϡ

硣

Ȼֻͨͨʥϼǿ߲ܽ룬粢ֻ ʥǿߣҲͨˣֻǵλĸߵͶѡͨҪô ԭסռıСҪôǴλ֮ ɼ֮Ѫ

ûŪжֻ֪½ɵģ ͬ½֮䶼ǿĺЩ½ֱͬۡÿ½ һ֧򣬸𱾴½İȫ쵼֧ʹ֧ Ǹ½ǿǣǻϲ˽˶Թ

½ĵڶϱǸ壬һЩҪĳкԴ УеʵǿֻҪΣ½İȫʹ ǲЩġ

³˹£Ȼ磬ΪʲôҪأʵ

Ҫλ׿ʼˣҶ֪ʥ֮ϱ񼶣Ҳ Ϊλλλ񡣵ǣ֮ϻһλ桭硣 ǿߣҲǸ½󡭡³˹֪޲ԣ 

硣

һɫ߸ߵҹգɫ»棬Ǹ һɴ

һ紵ĲݴһԶ죬Ϊ׳ ۡ

Ƭƽԭм䣬һߴļ̳֪жˣ̳ ɢŹӵϢͼ̳ÿƬ½мļ̳רΪ ͬλ׼Ĵ

ʱھͼ̳ԶһƬʮУĿ ʱڴͼ̳ϡ

һͷ۵Ĵĵ˺һҰݣĿⲻʱǰ߲Զ һ𷢵ԸŮаĿһô£˵˫ذȻͦӲ ¶Ƥϸһ㡣

ϴѾкüûˣǲǸûطˣ

һʵ

ͷ۵ĺӰĿŮƿʵĴ󺺵 壬ʲô

һʮĽ

˵Ǹá

ȻָֹŴķǶʼ ˣ

ʼˣ

ǸΪϴ󡯵˾ϲתͷȻ̳ƵĴɢ һƬɫĹââɵתŨٽʵӰӹĻ ¶

ڵλػ߿湻ĵģʲôè͹Ҳ֪ ˶ٻ¸ҲãҲȽסͷϴЦ վӻֵ֣ǣȥӭӷˣ

𣿡

Ӱ̧ͷ˿ǿıɡ¡֮⣬Ǽȱ ϵҲȲ˹֣Ϊʲôֵط

ʦľǺģƣӭˡָ ԶƬ֡ʮġ˷ܵ߷

Щ˶ʥ򣿡

ӰȻħʦԽ÷ǰЩԶս ʿְҵˣֻʥ֮ž߱еһӱðʮ ʥǡֻ

ӰȻһص⣺£Щƺӭǵģ 

ʥķٶȼ죬ʮ˺ܿӰ˵ǰǸͷ ѿŮӣϲϵĶ׳ ӽֻҪʵʵ¡ϴ㣬ʳ 

۾ѾӰϵĴ¡ٶ꣬ȻΪһֱ ͣʥ۷壬۹ȴòⴢʵأѾǼ ֵˡ

ǿ

ӰüʵѾһ棬Ǵһ µҲһ⡣

ǿһǿ

¡氺ͦصػش

⻰ɲǴţ磬ǿţëλλڸԭ ΪĶţëֻǿŻҲԳǿǣһ֧ ʮɵǿŻȷʵǿģĳԭڴ͵˸κ ǿ嶼ҵ⡯Ҳ˳ȫĵطǣ ǿŻΪձ£δߵע⣬ǴٵĿ ЩճΪʥײˣżҲԵѱ߲ݣȴ ҪԷĵϸսսİʮȻһֱûҲ Ǹ漣ˡ

ȴǺٺһЦһ죬һˮɫâĶ̽Ѿ ɷнµĴһ·ҿԣҪ·· Ǯ

ýһָ¡𣺡½ʣ¶

ºںŵƿɱ¡ǼɤǿˣǵǱɽк ¡۾ֱˡǾ



ǿʲôЦһЦʱ¡ ҲѾǰŮΪʲôһֻ֪Ҫ ԼУʵһأŮʱҵ 

ֵǣϣɱǣ

¡һӣʮʥ򼶱ǿһͳ¡ֻ Ⱥвû֣Ŀеķɽ

Ĵһ

һĹͷųӰ۾ź⣬һǹ ƷҪͱ˿ֵĿܡ

£СһЩҪ֣¸ղǸ𻰵ļһͿԡӰ ´

ǿΨһһŮǿѾһ䵶ɱȥͦ ģǱɽ



¶ǰħµҲմȾͷħ޵ıңһ ɽŮȥ



Ůǿû뵽ֹһܵľ䵶ȥ һǱ䵶Ȼ׼ȷϽ磬ȴһۣ絶жһ 㣬ǸŮǿֻؿһͷʱѾһѪ 

áÿĽ

ֳһĨЦȻء

ǸӰͺͷǿȴǺ޹˼ɣǹһӰ Ѿͷɣ

ã

һɫȻڳǹ֮ǰǹжƣһ ײӰһ̧Լһߵͷǿ 

ͷǿĵЦķѵҵʥ֮٣Ҳ߯ ֪ˣ

ǣСʱ򣬹ͷǿԭ̩ȻɫȻ ʱѾˣһиһأһϺ ͷǿԴڵʱ򻹾㵵ؿӰ촽΢΢⶯ƺʲ ôû˵ҲȻ

в٣пλҲӲοһʥ ӰĿĮĿһ۹ͷǿʬ塣

Ӱͷϵħͬڼж鼫Ŀ Ƹһ¥ͨҲߣ³˹Ǹλ Ļ㤣ͷǿһʥôֵܵˣ

Ӱתͷȥֻǵɫոսһ ǿնϣʥµı壬еıĻⶼ ơ

ƣ

ӰüȻЩʥ˲£Сֵϰ߷ǳ һĳĻµʱ֪ôġͷһҪ ѵѵ

ʱӰ۽ⷢһӰķ֣һЦ ӰȻԭʧ¡磬ֹͷǿͶΨһһ Ůǿ޵ֿıɱʱ֪˾ԭΪķֻǲ ҵĺܣѾӰԤˣһֱ͹עľٶء

ۼǰ߾֣¡氵ңҪȥֻǰһһ ӰѾǰɫиڰУӰ΢ЦĿ 

תͷнʣһʥոձǵɫն

¡桭ְɣвǱɣ𷴿Ҹ һӢ۵ĻᡣӰȻ΢Цȴ˷

㣬Ӻսɣ

ӰͻȻһŵ¡һ¡

һ¡ԥĽ˳ȥˣ֪㲻ɱҿ϶ Ҫҡ֪޲ԣ޲ֻһ

ߣʶȤ

Ӱĵͷһ£ϵĴָ

ǡ

Ȼֲᣬ¡滹ۺĽϵĽָߣӸӰ ֧ŵȫҵףһΣɽϣûˡ

һߣѾеǿɱǵĿռװҲһɨա

ʦΪʲôţ

߹ĵһ仰Ͱ¡Ÿ˫һҪȥ

Ӱüʥǿ˹½Ǽֱǲһɵ ֮ôҳģߵŶûˡ

ǿͷŻãһ£˽һ´ŵ ӰԸ

ǣʦ

µͷǣͬʱղŽɻĿռװҲӰЩǿҲ úܣпռָĲĶǱȽϱ˵Ԫռ

Ӱʯʮռװɨһʮֵʧûʲô ֻһЩҩ֮ĶĻһɢǿҵ ɫʯͷʯƣȴֲһ

һʮ

ǵ

¡˵ʱһΡ

˵һЩ𣿡

ӰЩͣɲ˼ġ

ǡ

¡һԷɲʲôŮɲ һ˼˽

ֻǸ΢ϣֻ˽һ

½ɵģάϵЩ½һƬ޾ĺƬ 󺣾ͽ޾ӰƬ½½ж ¡Ҳ˵ΪʸƬ½ҽӴԼû ʸƬ½ϴС

˵ʲôһʥǿҲûʸƬ½ߣ

Ȼм¡ʵȴҲеȡ¡ʵ˹ ½˾ڵϵ磬ҲǿߡôҲ Ϊ

ʥʲôͨ˹ƽ

¡̾˿

ô˵



ϻֻᲶԺãǶҲȥ׽ϡ磬ʵ ǻΪǾԸǿҪôһǿ ֻ̰Ҫȥгͷصһ죻Ҫôǿʱ ޣʱʵջʬҰ¡Ȼؿ ԶЩʬ塣

ѵûе·𣿡

Ӱʵ

аһڻĽҰҲУһ첻ǱǿɱǱĳ ƣ

¡Ȼ

ѵûаȫĵطô

Ӱüʵ

¡صĵͷаֻҪǮͿڳӣסù Ǿû˸£Ǳɱϵļһ㣬Ҳֻиɵ ۵ķݶ

ΪʲôǳĹ涨ʵ

ǵģй涨ϽκʽΪֻҪûеʹ ͲκΣա¡˵

½һжٳУ

Ӱʵ

ĲҲǧ˵ÿ֮ ľ¡ҡҡͷҴû뿪⸽ǧ֮أ ˵ȥˡ㣬Ǯ˭Ը⵱ǿ

һʥǿ߿ڡտڶ벻ǮӰ¶ܾù졣

ºʵ¡棬ǿҲͷˣѵһγǶ 

¡洹ͷɥĴЩǿô⣬һγ ʮ궼ٵģʱϼʮҲеġ

üëһŶúܶ

¡Цʲôÿ궼˴͵ģʮ һأЩִĴԱڶ࣬ûʲôˮ̣ ̶ӣҲƸһЩλλ񵱱ڣЩǿ ֵģһΣʡԼõʮʮ꣡



Ӱԡǿǹģǿ һʥ

ʲôң𣿡

ʵ



¡֮ԱǣõĻʥʯʯһʯֵһ ʥʯ

˵ʥʯֶɣ

Ӱϳһɫʯͷ淢ŵ

ǡ

¡ЩʹϧĿǿʥʯӽԺЩˡ

Щ꣬Ҳ˲ǮϴǮû˰ɣӰ ʶ̽һ¡Ŀռָʥʯʮ飬 ЩǿĿռװʥʯҲһ롣

¡ЦֵǴô꣬еļҵ һЩǮϴֲɣôЩ꣬±ǿά֣ЩǮһ ڳ޷ά̫ã

Ҳ̫˰ɣ

Ӱ໥һۣ¡ָֻȫӻ ¡棺شһ⣬ڴ󸽽٣ѵͲ𣿡

¡ɫӵЩָֻҪڳ»߸浽 Ǹܣڴ󸽽Ҳ٣ǵΪ̫ͣ ͵ʥ޷㶨ǻˡ

ðɣ߰ɣټ㡣

Ӱʾ뿪һȻ¹һȽȽ ȥ



¡̾Ϣһǿ׳ıŽŲ߹ȥʰ𳤽 

ҹĲ½һ޾ԨЩɽ֣ ̲صľ֣͵͵ؿҹա

Ŀţ

һԾԾԵӣһ·ϣǵٶ̫죬· ǿ߶ǡύһġ

һ²һ£û뵽ôǿߡ

Ӱµͷæղһ·ϣǧٵǿʶ ·̽ΪҲʥʵʮʶǿԼ 

ʦЩ˲ѵһ»䱾ġ

»ǲġ

ߣ˰ɣ

ӰһۣǵС˼ףǱߺд򶷣ȥ

ֻݹٷŻ𣬲յ

ƲƲ죬һԹӰֱֱ 

ңԶдսһ·ϣѾ սĳ棬඼֮սʵΪ սƺһȺΧһͷħޣӰе档

ѭȥ˿мðװλںһͷ 죬Χ׵ֲȫΪһƬҽһͷϬţƵĹ ˫ۣŶĶλ񣬲ʱʱſĴ죬 ͵͵˻𣬿ȥȱײС

޻Ϊһͣڰ֮УӰ¾ĴӸ߿ոս ղȫٸ·ԼϢΣȴԽԼµϢ ȫ

ͷӦһͷϵħޣɢϢȴǼ产ˡ Ȼ˿񼶵ǿߡ

Ȼ߸λ񣬵ϸѹסͷħޡ

һд󽣵һĮĸߴĻϵλı ɢŻϵħõ˹½㲻ֵҲǸ ֡

һһϵλıһɫĳǹӢ Ҽȴһ˿ڣʹԵЩ졣

λֻϵıЩͷϵսѾЩĥˣ šЩᣬȻֻλ񣬿˹½Ļǿɾ õϵĻ˵Ҫ˼̻ģ磬Ǹͨ Ӷûʲô𡭡ʵӶ

ˣ

޸飬λǿʬ壬ͬйٶϰ Ƶ˵һ䣬̤أ¡¡Ǹϵλȥһú ȥٶռƵķϵλ񣬶ǹƶĻϵλ 

ӸղŵսУѾֻ֣Ҫ˵һգһͻ ƴľԮһҲǰܵ

ǸϵλҲģһͷɫĳӭƮ裬 Ŀд󽣺ͷսһš

ϵλĳһֻͷʵ ̫ǿˣƤǿսףÿһαУ涼ӿһɫ Ĺ棬

ûĻλˡ

һʮ

ͷϬţĹǿ⣬óϵħ ǣԸӲ߼ǣҲͷħֻһԵľ۽׷Ż ϵλӰżҲעһϵλ

ƺԹ޵˫۶ǳɵÿǹ޵Ŀ۹ʱ ˶ŲϵλٶԶĻ飬ڱ ޵˫ôһ̡ݵʱ䵱УͷѾס Ļᡪ

䡢䡯

ӹ޵˫źɫĹӰӰһ۾۳ ʵʵĻ򣬺Хʯϵλ

ϵλܣȻܿһŻȴΪһŻըʱ ˳վȣ޳ô˻ᣬȥȻǸǹ Ҵķϵλ

һӵи߼ħǿⲫħޣ˹½ ĸ߽ħޣһͬʣӵħأ

ӰЩ֣Ȼֻһ·ǿȴѾ°¸ ȻѾǿߣսľ鲻ȲӶǿ٣ֵ ǣսͷʵԶԼ񼶹ޣ

ǸϵλȻҲ֪ԼԹ޵ı幥ôת ۾һƲȷʵȡЧҲܽ۾ͬ һ㣬ʶ˦ͷ­Ǹϵλӳһ١

ǸϵλΪüƵʱ򣬹޵ϰȻҧȥ 

ϵλ͵ĳһзȥȻʧˣͷ Ŀ겻еĳǹզꡯһֻһᣬǹ ѾСأͷĿһۣٿת׷ϵλ 

£һѡ

Ӱ´

ǡ

ħ޵Ը֮обӣ±ǵ羫Ȼ֮ȥ˼ ǷݼȴġԾԾˣӰԸѾ׼ õħ֣һſͷСıͷȥ

ϷħԪͻȻս˫ЩλΪ Ԯһյı꣬϶¶ʧ顭̶ֳȵĹ Ƕںֺοͷޣ

Ȼͷĵ̧ͷһۣϵλȥ ĻóһƷȴԶԶǰĳǹԹ޵в ˭Ҳûע⵽µıУһڴСİ͸ âޡ

ӰļλӵУ׾ľ£ˮϵħ޵츳 óڹˮ׵ʹãһϣ˿Ӱ

Уˮͬһ㴩ս˫ ½˹ޡ

ͬʱͷƺҲоһΣȽͣ£ οЩıȻ䣬Ǿ޴ͫеͬһϸߣ ıУһЮſֲϢľһǿʶѾס пƶķλ

ɣ

ŭһҲ˲ϻɱǽߵĻϵλ񣬴ͷ͵ذ һź⡣

ΧĿȻߣڵϵĲҶҲѸٵĸɿݡȼգӿµı ׷ڻת˲䱻žâȴͬǰĴ⡣

䣡

һĺ⣬д޷ŭʹĺ

δȹɢһˮɫĳ紹ն֮С

Ҫ

д޾ֵĽȻֹˮɫٿ ȥӰҲֳӰһ̧֣ǵһš

ϵĹѾ¶Ӵ壬ظλ֪ ʲôըһѪ˶ͷ­һߣѪĴӶϾ ȵѪҺΧĵƵһƬںڡ

죬ǵʲôȻܹƳͷϬ޵ķ

λæµӰµлԷֳǿʵ ǷǳԾɴӶϣȴ˿оǿߵѹڶ˸ ľִٲֻʵԶԶڹ۲ߵǿ߲ܹԼʵҲ ܷϢԷһնɱͷϬ֤Լ ʵ

ÿ֮Ͷѡôͷޣ

ӰĻشתʡ

ǿģ޷ϵҵĺ֣޻ϵϸ¸ոճ λǴ㵽ҰɼһЩʯϡҩݣ㡭Ǯûװ Щ˼

ڴλȱȽǣȻÿ¶ͨʹ һʥʯҲҪģЩʥʯ ֹһ׺һװһһս׻߱ζ һĻᡣҪǰֻֻһʥ򣬿ĶϲҴ ðգֽΪλ˾͵⡣

ǰ컹ڴӵĸи紵ݶͿӻش ˳δɾ裬һ񣬾ôЩԶˣȻͷ ʵǿıϬӰǵԮ֣˿¾ʹ˽ˡ

ʲô

ʵ¡ֻܹһЩ½ͳеĸſûʲô䡣

λİɣ

ˣֲöԷôĳ磬 ֮⣬ѵԮ飬侮ʯѾǺõˡ

û

Ӱ󷽷ĳϣǸոս粻ãܶ黹̫ ô£

磬סڳķ̫󣬾˶ס𣬱һЩþӳ еĴ壬˿ڷܵһʱҲᷢ⡣

ڳ⽨һЩ䣬ЩһЩԴ ġʯҩ֮ġЩżֻܵͣҪ·׾Ϳ ˣһȥΨһҪеǵׯ⵽ַʱ򣬾ס ߱뱣ׯ

ǣڴѵģһЩʵǿģ ԼȥѰ׬ǮĻᣬʵֻŴӵ󹤡ҩֻҪ б͸ɡ

żǸɶѽ

ӰˣǿѾǹϡˣ⵱󹤡 Ǹµ͵͵Ĵʦ۷ɽ磬᲻Ҳ



ӰѰ˼ţ⻹עˡһʱЩʧ

֪λôƺ

СĿŶ˵ɫʵ

ҽС˿£˴˳ƺ־Ϳˡ

ӰԼ˹½ʱ֡

ޣ˿ҲʮȻǿ ˵ʲôΣҪö࣬ȵǵĴţÿǴ嶼 ȥǼ彻ףʱһ·Ƚϰȫ

ĵĽίһǳڰȫԿǣΪһȴΪǸյ 磬»ǵڴţȻıչ



Ӱһ£ִһҲͬ⣬Ǹ¡˵ ҲЩʵ˵ʲôֻһǧңɶ˸ղ ˶ٹݿԣ뻹ǧĵƷԱ Ǹ¡õöࡣ

֪Ǽһѻƪ͸һɱƽ

Ǽһǵ˵ǲ⣬ſڿӵġӰ ͦġ

˿ͷħǴģӦС

ָͷϬ˵

͸λļɡӰ˵

ɲУ̫ˡĺգ˫ִ˰ ȡһ¡ͷϬԴӰУֹ ĺ֡

һʮ߽

һ磬ܺܿҵûͻ ·֮Ծ˳Ҫԭһǵķٶ 죻һǴ͵һǱȽϰȫģǿߣ ȽϹյģͨһ˵ˮҲ󣬴 ļֵ

ıȽϽ̸һ·ϼ̸ȽϳĬż͵͵ ĿһۣҲ֪Щʲô

˿Ҳ޷ϵİɣĿһֱΧӰϵ 

Ŷǵġ

þûð˿֣ЩӦ

治

ĵгĽ



Ӱ˵Ǹʲôʵķԭ ķԪؾֻԼӼѡ

ģǵͨΪʲôŪһЩأӰʵ

̸ף

̾˿һλҲҪǧʥʯλǼ ֵƣڴһ굽ͷҲǧʥʯҪ

Ӱɻţ⣬ΪʲôҪõʥʯѵҪ õĲϣ

ֵĿһۣȻŻȻǸ磬Ż ͨõĻҡ

ʥʯʯ𣿡

ʵ

ǵģʥʯʯͨûǣҲ Ľ͵

ħħʦãʵ

˴ӵ⣬˴ǮģҲղ ̾Ϣ

ģʲôش˵ɣطΣգղŵսһ ǿߵע⡣һֱĬͻȻѵ

ѽһ·Ͽǿߡ

ҲӦ

Ӱһ·УвǣȴԶԶ˦󣬴ʱ ǧǿԶӰҲĸ˼ӿٶԶ ȥ

ʦҪߣ

´

ȥΪʲôȥȵǸνĴ俴ɡ˵黹 Ҹʱ֮ıһҲáӰƽ˵

սһνġΣաڸղŷǧλǿ ׷ٶʱڴͷЩνʵ ڵʿǧλǻ˰ɣӰɲ뱻ǧ ʿ˴١

뿨ڵĴ䲻ǺԶЩǿҲ֪и 䣬׷Ƭ֮Ƿ޷˸ϵ֮ǰ׷Ŀ꣬ʶȤ ˻ȥ

ˣ

˷ָܵǰ桭һƬ꣬ķݣ ɵǰʱӰеһṦϰٵ ɨ

˿ҪᣬЩ˶Ǵӣÿ˹ǶҪ һġһԽ͵

ף

Ӱͷôûկǽأ

ĿЦʲôկǽֵܹǿߵĹ

ʱһӰӴзӰӭ

һ׷ߣɢǿϢλУӦһ λ

ġ֣λò磬ǲ̫ܵԶˣԶԶľ к

سϣܵԶˣ£ҿλµ ѡ˿λسϣִ¡ЦΪ˫ܡ

Ŷλģ֪ԸԸǵĴӣֻҪ֧100 ʥʯߵȼͿס˵

λ൱ڴڣʶҲʮֵǿ󣬿ʶȴҲ ͸ӰµΪƺܸߣЩƫ͡ǣƾĺֶ ˵̬ȣҲԲλ񡭡ߡ

ʲô

Ӱʵ

ûУڴƲ࣬ȫظ˵ȥɣ 뿪Ըԭ򡣡ˬ˵

ܺãǶٿʥʯպá

Ӱͷȡٿʥʯʱסӣи֮ Ҳá

Ӱ¾ʱ

ṩֻһªľݣǸпѣ˹½ ǵ磬ǿ߶űȵҪݻǾ סĻһũ

ʦҪȥ½Ѱ˿ɲװ

ſڴ̨ϣɫ̾

Ѿסʮ죬Ҳʶ˼ѣµ˽ ½ʹ½֮Ȼֻ޾Զ˵ٶ˵Ȼ ɽ򷨱һҲҪʮܹ;ա

ǣһְ취԰ȫĵִǾʹԶħ󡣲 ԶħֻгвУһΣҪǧʯ

ɣ׬ǮǾǮ

Ӱʼ磬һɲǣһ˿ǿ뷨Ĺ òƵǿ



Ȼ

ȥţһ᷹Եġ

ȥšȻһǿĺ֡

ԴһӰһ֮󣬸ıһ٣콫 Ѳ͹ˡ

ιҿɾǴʳĽоҪˣɾ Ǯˡºǲˬӡ

һΣԴʳģֻܼӹˣ

ĺֿ׼ֱӽָȡ⣬һЩʵ Ģ

ӹҲǮţ

ŰѶõ䡣

ȥӰʵ֣ǲʲôҪ˵ 

ڶһʱͷֿȻɫ䣬ʵȴ زס£ʲôдϡ

ûûʲôģ˵ɡһ׾Դʣʲô ǽĴ

ͷµ˵ǸһʱòҪ ȥԼŲٵʣ㹻ʹˣʲôҪģ һ졣

ģ׷ʲôˣӰʵ֪ʲô飬Ȼ ܳˡ

ǶŮġ

ĿԿ͵˵УŮռı٣ƯŮ ٣ռȫˡڴһЩܲõĴԣš

ʵǲ֪ô˵ˡ

Ҳ˵ɧǣӰüëһʵ

ֻǸܡ˿˵˵峤λүǸ 鷳ǧҪСġ

ͳһŵͼϣȥǵĵͼ˳¼ պãǧʧˡ

ллѣģġ

ӰͼʾлԷȻרѣ˵ѾǾ֮ ˣ׼ͺ¶

ںܶ£ܻᷢһЩԸΥ飬⣬ҲǶ ̽ڳ󣬶˿ʱ磬µ£׼ תһȦҲʶ˵

ʲôҪ뿪

ڴģһľҪûĴһݿĿ 絶İ

ǵģڳʱ˸ˣ˵ߡվ ǰһλ񹧹Ļص

ߣȥǹһˣ

ŭһԸ

ǣȥ

Ǹλԥһ£Ҫ뿪ȴֱӺס

һ¡ǣдʲôʱߣ·

ǣү

λӦһתҴȥ

ߣߣҲõҰ巳˵

ӱ֣ſЦ

һʮ˽

˿ٹʮ죬ǴҲҪȥǣһȫһЩ ĿһۣϣҲܰȰһ¡

ҡҡͷǾ뿪ĺãаǵİȫ ǳ⡣һ뿪֮ȫʩչǼλ񣬿´ Ǹϲϵġ

ĳĬˣӰеҲͰˣŮ...  ǿûʲô

ĸӰסһ٣Ǽеͣڶһ磬Ӱͺ ¸ǳ

뿪䣬ͽɽУڴĸͨ£ǲ ǿûģڷɳ֮󣬶˱ͣ˶Է

ͻȻ·ֶʮǿʶţʮ˴· з..  ӰʶѲһ£λ˶λʵΪ׵һ ߣʵȴЩλ߳һأӦλ

ǿ

ӰĿһʵ

˿Сˣôǿ

·һΪĶŵһòɵ 

ʲôˣô֪ҵ֣

ӰѾս׼...  ڷʶɨǵһ̣ Ѿӭս׼ࡢɫâͬʱӶ

Ҫᣬ°أǱ峤֮ӣhλŮҪԶУ صڼб±ƣλ͹⣡ذڳһε Ϊ˧Ӱµһ˥С

ӰüëһľܾԲ𣬰ظ£ĺ 죬ԣԶڼûʱ䵢ټ

h꣬ߡ

վס

صһ¶׹⣬ԵмȴҪ λŮ𾴾ƲԳԷƣĵģ

ӰͷЦŶ¾Ȼ׼˷ƣǾóɣǺ볢 ⷣƵζ

ߣ

λһԱߵĶʮΧס ߣûҼүͬ⣬˭Ҳ뿪

ǣʦǻҪأ´

ӰƳԵĶʮλǾȻʮԶɶ ǿ߶ԣʮ׾ʵ̫СǾٲ˲Ե Χλ񣨰Ҳλ񣩾....  

ھǴԼһҵĵطʮλڲݴ̽ͷ̽Ե 

Ǹ.... ǰʲôʱҲеǿһλλ ֹ

˵ûмˣǿŮ˼Ŀ һͬh

ʲôһģʶЩļһﶼǺûɫ λ

˰ɣܲhúڣҶԵͬƲƲh

ֹʱǰѾ˱仯...  Ӱ˺ԥıҪǰ УΧЩˡ

ߣǹԹԵ£

һȣһλӰڹȥ

ȻΪǹأһҲ㹻Ըˡ



ûλλ񿿽ӰȴһĽǶ߳Ǹ˹ȥ λûаӰߣ㱻һ˻ȥӰȴδ ĺǰС

ôܣ

λλɴ۾š

صɫʱмѿɫҲһ䣬ȵ ϣ

ŶʮλӰ˹ȥ...  һ̣Ӱ΢һ̧ ֣һƵĶȻ... ӰΪģһѪɫţɲ Ǽ佫Լߵֽȥת˲ֻʣһ޴ĺ 

ɳ󣬽ؽشɢɰʮ󣬲޷ һ˵̽ʵʮԳ֣һһƳ

ʲô

İغԶЩǿͬʡ

ڸһ±˴˵ˡ

ŻӰһѪжݳǰŵ ɡ

ҵôˣ

ɫʵ

ɱ˺ɱ֮Ӱ赭дػش

ʲôɱǣһĨš

ڻûڤ绹ȱһ죬Ƚ͹ȥǡ

ã

ɫ䣬ΪӰͬһɫٳ

Ӱ˴㣬س £ǲ...  Ҳ˵Լɱڣ֪ ʼС󰢶ˣֻҪһż Լ壬ʱǸ鷳

ֵǣһ˲䣬뵽ľӭսˡ

ߣһ

ӰһЦֻǰͻȻһǿ ȥ



ط־ƴ... ȴѾЩ ˡ

С,ӰһŶԷԪصĲٿطʽ÷ԪصĿ תǿų... һѾϰ˺ܾãغ ҵĳ˵һƷ

ſң

طһǰǹֵնȥ



ӰĿһһȭͷСɫӳУһƹ 

ž

ƹ׼ȷĻаصͷλүԴѿʬ һɫλ׹棬Ӱޱǿſɽ飬 һ̧ǿɫλһöռָУһת ֮С

ÿ£ǸؿǸϵλԷųƣȻһ ұԴʲôҲƷɣ

ҿǵһμģŹֵ

ԶЩǿ۷׷ס

죡ߣѽ쿴ȫˣ

ǿͷӰغ֮ĨһѶͷϵ亹кǿ...  ȵԷЩںĵˣһҪɱԼˡ

ںɰУȻţȴղŷʱ ֻǰһںɳ֮УٿܣЩһλ 񶼲֪ȥˡ

ǻ󣡡

߽οԼ...  ǻҲδ̫ʵЩ

һصĺɰ߽߾ȫĶЩɳ ߽߾ȫĶЩɳһĺɫս׳ ϡ

ЩɳǾԲҽӴڸղţһƬɰսף âһƬŵҲЩɰӴ塣

ȡһɫĶƣֳһ˸˸ĳ... һȥ Щɰ׷׻Һ䣬ַ绯Ϊ·޾һ㣬Խ սԽƴƬЩ֮ͬһ㣬ʼ 

־ŭʱǰһѾǰ

...

߸Ҫh֮ǰͻȻʮִĺӰ ƺһȥгͶҲеӰȥ

ȻɳȴվΣҪȡԵеͻ Ȼ ɫ䡪һɿϯźɳ񱩵



߷һƣɲǼûںɳ֮...

һʮŽ

ٻһǮ;ҵǷ֮ĺ׼

ͼ֮Ӱһֱĸо...  ʮλ񡢶 λ񣬻λλڰصĿռָȻ һλеĿռָͳеʥʯҲѾﵽ߰˰ ʮʯһԶԶʥʯĽɫʯͷ

Ҫ...... Ǹǿɣʦ

µ۾˸˸⣬ӰţֻҪһͷһĻԥ ʵʩһڴбǺаԵûʲô ġ

ǿԸʶ䣬׵ģ߲ 

ӰһЦóͼһ·ȥ

ʦǺǷɴˣǲ򡣡

ίѡ

֪ǿģͷš

Ӱգգ۾ڿ͸ĵͼϣ˱·֮⣬ ±Ҫǿ򣬸ղǱʮλ̽ͱ֣ ֻΪ˴صˣϾ˼Ҿ˷һĻʮ λ֮Ҳ

ɫ¹ųɽ룬ؼһɹϵĺϢӰվ һ߷֮ϣüҲ

ڽ磬ʦͽɨһǿ֮ӰͻȻ֣Լ ѹƲסڵϢ......һֺĸо֮߳Ϊ˽ ߴﵽһΪʱһִƾɢϢͻ׽ٵĸ ӦȹȥɷУ߲

Ӱ֮ǰжϣ׽ôҲùû뵽 ô죬ʵǳ֮⡣

ʦҪ... ǻȥɣ

̽ʵνġ硯Ӱȥħһֻǲͬλ ѣλ֮ûɽ˼谭ռ䴫͵ֻ Ҫһռ꣬ʱԷص

ʵǴǸλػ߿Ѿ֪˴˾ƽͨ͵ 磬ѾǿˡȰǽɨһǿѣǧ ʯǸңɼľ룬һٵӰûлȥż ʱˡ

Ƿƽ£ҲȷʵʦǷȫ Ҳƽ

ӰҡҡͷĿ⿴ԶɽɣǵǰƬɽҸ طЪϢһ£ܲѹסɢϢԵĻǾͼ ȥǣеĻҲֻܷصˡ

ֵط

³ԾĿӰ̫Σˣһǿɾ̫

ûϵҪ̫ʱ䡣

Ӱ˾»ٽٻΣ ³˹Ҳٻһһֱڤг깩ɣ Ѿʥ۷ˡ

ǳŶдԼһٶң͵Ӱǰ ɽӰֲͶûɽȤһͰɽ һΪĶѨӰһöϵλһöϵλ񽻸 ³˹ͷϲϲȥ... ѾõӰŵ ֮֮Լ

ӰרĵѹݵϢ³˹Ŭǿλ...  Ѿʥ۷壬һλǺɵһ£ǿλ֪ ûмѸǿλеİ

谵ĶѨУӰͬɮ붨޵ɢ һϢ³˹Ӵ΢ĺҲ֪ ˯

мϲĸܵӰϵϢ... Ϣǰ 𲽵֪ӰѾɹˡ

ҳȥһˡ

˸к...  ڶڴһɫĹϣ ӡ֮һԾϣһƬ֮Ѿ⡣

ϰգĿΪĹˣһƬַٿٿ֮䣬 ѾһֻɽСޡ

һɽϪ߽ͷС֮±ضѨ

£ȥһ˾Ϊ

һضӰѾǶ磬Ա߻վһ ͭɫ۵Ĵ󺺡ǹ³˹ڽλ֮ڿԱ仯 ˡ»Ľ³˹Ӱڸ⸱ ʱõ߰ħȫ⸱ ǿȱͨλǿϰٱ

ǰףʦĳɹ

¾ѾϴõСޣȻ˶ԱٹȣӰϲЩ ̻ʳ... ţҲǲǲӦͽܶһ óա

طǿŻȴҪĶ࣬ʮľһ ӰȵʱӴҲƽ֮أһǿѡ

Ǹʱ򣬺ܴɵûκע⵽³Եʱǡ һλǿһĻ

ӰڶڲһԵĽ磬֪ϸˣǶ ҲһƬɽ£ʮλǿ·ߡˣ ûʲô쳣ÿµĽҲ벻 ء

Ů... ҵÿȥ֪ͨϴ󣡡

λǿ͵ֱӳϳȥ統УŮǳ٣ ǿŻУ͸ҪhˣмɫŮѡڳھס ֻҪǲڳʲôʥַģԿڳлһϯ֮ء

ϴϴŮ...

λǿѨǵģ˵ᣬһȺǿ ŵ׼սȵһ龪֮󣬷׷λǿĺͳ ָ֮ڶ

ôԶҲܿϵŮĪд˵е͸ۣ

Ϊϴһ꣬ķе... Ȼһ 飬Ůģ˿ľ

ϴ...  Ů.......  ۣǾƣ

λǿҲ̫˻ϵĴ̼ˣֻÿڸ ϵһӾﵹ

ϻϴǸ˾үǣȻŮܣ㵽h ʲôǸϴõ

ϴҷǰһŮ... һŮסǶ 

һصģ

ŮʲôΪһˣϴ׷ʵ

̫ҵˣ㱨ǣƤЦh 

ͿӲӣǵ𣿡ϴݺݵĵһۣ ˵ģһŮһ·һסɽ ѵŵѹկ𣿡

ȻǣϴӢ̵ĺܿһֵĽƣ λǿ´Ӷڽһ顣

⵹ЩŹ֡ϴЩ⶯ֽܹհᵽ ɽկɽկķؿǽˡ

ϴ󣬷ûȥһ˶Ļǳ Ҳˡܼϴ⶯һѡ

ãֵǣȫȥhĵطáϴ ... ⲻŮԭѾкóʱûˣǿ ţëǶ֣ͱǿŻˡ

ٶʮ

£ԽԽˡ

ӰûĸŶӣҲ֪ΪʲôЩ̻֮ʳһֱǳ ϲȻͨĶ벻... ڡ

ʦ̵ĺáºǫĻش

......Ӱһ... ҹһʦıˣⲻ ӵ⼸λͽܻûзʲô飬ºͱޣ ˺ʵĹ֮󣬽ǳ죬ֻҪ׼һЩĵ ˶ǴͶʦӴ÷ǳãҲͬṩʺĹ ҩˣֻȡ˹΢һЩ

ɽ磬ʦţڸˣֻԼ˦ִƹ Щ࣬κͣǺڴܹܵĽɫ

ţhʦ̵з... 㵽Ҳֿæ ͡

½ˣԽԽڣʰһ£ЪһǾˡӰһ ۣʦ... ҪһЩϵġ

Ȼһʶӹ³˹ͺӰȴ ɫһ... ȻµʵΪǺڣʶǿȾԲڴ ڣõˮϵ׾Եдڻλ񶼾û⡣

˶һۣȴûг...  żġ

ǣʮʶڶѨ˵ɫˣ 㲻ǣΪһơ

ˣʲôˣ

³˹ͺҲˣʵ

û£ֻǼëˡ

Ӱһ... ˳һֻ붴Լ ׵ĵطվһȺǿΪ׵һ꣬һһλ ǰǿͬЩǿ϶࣬лġλ λ񣬶εҲ·ǰЩǿս

ۣȻŮһǿǷϲĽ

Σ

òһɽɫǿɣӰһ񺮣ŶԷûʲôɫ

ǿŵ죬ǸҲһЦû뵽Ȼ Ů滹 ɣ

ʲôˣhǵ⡣Ӱٴɫʵ

ܡ

Աߵλλһ񣬲ܴƬɽ ϴĵ̣סôãӦýһЩðɣ

Ӱ໥һۣҡҡͷԲǸ磬ûʲô ǮȻǵĵ̣ߺˡ

ߣô׵£

ɫһ䣺ȻûǮͼǺˣұ һˣȻҲͲҪǮ⡣

hһˡʱǸıhǿ ҲЦ

󵨣¶ʱŭӰһѾ嵽ǰһȭ ϴȥ

ס֡ԱߵĲΪԼֵĻᵽˣһǰ Ҫץסµֱۡ

߳һģһâٿȻ𣬲ܵüĿһףͨ һԵڵϡ

һαˣͬʱһֵ֣ǣȥŮ £˭־͹˭һã

ϰǿһӵϣӰ¶Χ

ԳǿᣬЩ˷һȺ ֮С

ǿǲͬϵλ񣬸ʩֶΣеͬ һеĻһ缲еͬһ㣬 ʮӰ˷...

...

Ȼ壬ʮ缲ĺӰͻȻϲͬλĻ λ㲻ô־ǰеıʱ ȴתܸƵ죬Ȼ˻

...

λ˺Ȼû뵽Է徹ȻǿͻȻ... һ ɭȻλҽһͷ­ѣλ

ɱǣ

û뵽ŮȻɲ֮Ҳ˲ϧɱ 

ЩǿȴҲѧ˹ԣٽ׷״ԶԵ

һʱ֮䣬û

ˣӰ֧ŵҿ࣬һţת˲ ǿǵ󣬱νƿնϰٵɫĽ确ݡǿɱ ȥʮǿҺߣ׷״ӿ׹档

λ񼶱ǿ߰ϻ

ŵû겻壬ȫԶȥ

ϴСĺ棡

Աһǿ̵ĿʶĻͷȥ ֻһâȻһûǰ... 飡һ죬ʶ һƬڰʬɿ£ǵâڰһת˲û ӰС

ϴˣ

ŵǿ䣬ǾֵĽţͬʱһ ˷Ӵܣﻹ˿Ӧеķȣе˶ֻҪԳһ ͻһ³

ףôˣ

ӰӰ׶ͱνʱ򣬷µǿǾȻ˷ ˣҲ׷»Щĵ˼æ˻

£ˣǵջɡ

ҲǣʦղɱǼһЩǿ죬ϵĿռ ָһеģһξͿԴ봫͵ķá

һתɵʬǰǿλĿռָ ȡ... ۣʦһﻹĺǮʮĿ ʮλǧʥʯʮʯλ ıϲ

ҲûʲôãȫˣҲǰʮʯǧʯ أ

Ӱһͷˮ

ٺ٣ϲhܲǧֻǼȥ һܹġ

µǺţתͷк³˹𣬳... Ǹ ʬˣ

Թģµָ´ɨս֮ɺһڻʬ ˸ɾ

߰ɣ

Ӱһ֣ȻǣµҲת˲仯һ ǵķǰ... ޵ٶȣǷԵλ񣬷 ׷޵ٶȡ

֮УӰֻҪĿĵأ УйϾĹ·ķ羰... һɽӽ һ޼ʵɭִɼźİϢ

;УʱһʶżɵɨɵǺƺƵķ еʱȴֻܺӰµĳһԵλ Щֳһӭ㱻зɳһɫ 롣

ϧˣ

ǿŵλʮϧư졣

ʦ»ǿȥɱɡ

תͷӰh

ȥǿû׬ǮķӣûУټڳ ڣ統ǿҲǸ׻Ӱh仰ʱмָ ... ƽÿֱңȵǿŻֲЩǿ ̫ԣҵʵ̫ˡ

ڰʱӰڿ... һ޴ĳУӰ һеĴʵ䣬ֻáΡ롯ݡԻɫľ޴ǽɢ ŹӵϢԶȥһͷڳ˯ľޣпѡ

ٶʮһ

ԻɫĳǳɢŹϢӿȥڳ˯еĺľ ޣӴ

ǲǣ

ӰͳǳأΪ𶯣ڵϣѾֹⰻȻ ܴгǽĳˣ˹½ϣҲ˺ΰĳУ ǳõֲԻɫʯҲǷǳӲݿĽ˵ֲʯʵ ʮּӲλҲѽһԴݻ٣ڲ½ϣеĳǳض ֲʯġ

ǵ˺ܶ࣬Ӱº͹³˹ĵȴ һֻСվӰļϣĴܣ̸֪ܵ Щȴǵ˶һЩԴˣǾ󲿷ֶǳȺӵģе Ϊ˽ףҲеڳӶһЩ׬Ǯ

ҲӶ᣿

µӰ˵

ʲôϡģôǿЩǲŲʵģڵ ҵȻӰΪȻ˵

꣬СЩǲǲʣеĹ 棬Լû취ӦҲǹܲġ

ԵһλѶˣһԼʮӣ ϴЦҲ֪Цǵ΢ЦǸһֺеĸо 

лл

ӰͷΣԷǺѣһӿڳΪһԲ ӵʱзǴ½ǿأҪΪôһСͻ ΪֵġţҪǴ»ֵá

Ҫǵ˺ܶ࣬˷ΪƻΪ һϯ֮أڳ£ȴûһҲġ̫ͬ࣬ ֵӰ˵ʱѾˣڽһٿʥʯ֮ŵһ ʯƽӰˣǽڸ ǧҪʧˣûκε̸дǵġ

ޣлл

ӰƷŽ˸ǰ߽

ҪˣϣŮһЩһͷĿģ սʿ˵λ͵Ҳλ

Ŷ˵Щӵܰɣٺ٣ŮǵĿĿҲ Ϊ˵ɣ˵˼һһļء

һսʿ˵ҡҡͷΪļ˵湻 ģﲻŮڶ࣬ҲвѾʥŮΪʲôЩһ Ƕ׵Ů֮أ

㲻ԵҲûĸŮ˿϶һ𡭡 㶮Щӵڼıӻ£ƨҲûУܹ һŮⱲܹɵΨһһӢҵˣ



ԱߵսʿǶһƬЦڴ½ĵλʮ⣬Щ սʿҲֵֻѣʹЩԹҲ⣬ Щ軵ӵܣ޹֮⡣

ڣÿһһֹӵĸоЩ ðһ֮

ʦҲоƵͷװꡣ¾ȵָԱߵļߴ Ľ

ĸҲλͨеĸһʳס ֻﻹԿһЩʥ вٵͨˡ

洫һ󼱴ٵĽŲ˲£ʶһ ʥҴҵǰλǵһǰɣ

ǵġ¾Ϳ˵

һʥԭӿӰҲͦ˵ ڹ۲췽棬˻Ǻġ

ʥҲ˺ȳˣԿѿѸٵĴӿռָ ȡһֽչʱȴһͼλˣһǵ˺ ΪҲĿŭ˵ĻǮֲܹ㣬ŵͼܹ ǵ鷳עʮϸֻҪʮʥʯͿԽǵ ա

ʥΪǿмѣҪΪһϸӪ ´࣬ӰһƴϲĽܣʮʥʯ ֽͼȡ

ľ̫Ӣˣ

ʥ̷ϲЦտҪٽĲƷĿһɨ ʱС࣬ڨЦת뿪

ӰȻʧЦ£ο

ҾǿǸ

˵

Ӱʼ磬ⷴȷʵҲЩλλλ񶼿 ʥָ洦ɼһһѡ

ʦȥʲôط

չͼʵ

ȥаɡ

Ӱڵͼϵһλõһ£ȥϵĶȻȥ õľƵһ£ȥӶʹ͹ᡣ

һΰĽšܣһͳһ չһǳۡ

ǸͨչģǸͨġ

ӰǺԥѡţǰƶ

ã

º͹³˹ĿϾӵĸо

¢ԾӪ⵱Ȼá

ӰƲƲ죬ΪȻ˵

˴ſڣӰ˳ʾö֮󣬱˳Ľǡ

طֱҵ߻󡣡

³˹

һչǧ׿һǧ׳ǧƽ׵Ĵ ͬʱס

ӴϷҵһϣӰ˶ЩҲЩ˽⣺һ ҪչλƷҪչֲϣ ҪչλλĲȴչλλȴ չϡĲϡ

Ӱ˿ϵĽܺ󣬱Ź̨ǰڹ̨棬 ܶ༯йԱͳһʽ·ϻƣʮ ־

һ㽫ЩˣȻ㿴 Ӱһöռ ָ¡װһ׶ɻλλ

йԱİЧʶܿ죬ԼСʱңе ǮһʯʣֿʼԴ

ˣǿ߰ɡ

Ӱһ£ҶˣûǮһ



һ㣬漸ԵӰ½Щλ λ֮һֱ㡣

λ

Ӱ˸ߵ㣬йԱ͹Ƶĳǰ סǵȥ·

ô£

Ӱֵ

ʲôأó

һλйԱ͵ӰȻһԻ󲻽ı飬 Цǵһɣͬרչ ϡƷ뽫Ҫ۵Ʒչʾ󣬾רҵԱ֤ܽ뽻ף ǲġ

Ŷ

ӰͷӿռȡһֻȭͷСƿӵݸԱ

Դ 

Աѯ

ϻѵ㻹͸Ӳɣ

Ӱţȴһݣ΢΢ͷ

ǸԱ΢ЦŴƿʱ䣬һƬƿڳļ ˶ǾΪ֮һ

֮ˮ

ǸԱҲ˵һϳƿװĶƿ ֮ˮǵӰڻĵãЩѾֻʣһЩˣȻľƿ һЩģ¶ˮҪǧһεģȻ֮ ͸Ҳύġ

ٶʮ

̨࣬ҲԽ٣Ӱע⵽̨ Щ˲ʵҲЩƫ

Ӱſɨһۣһǰûп˵Ĺ̨ȥ

̨һߣӰһۣһúˤ һͷĻҪֻСš ܹŹֵ60ʥʯ ô

ȣֻģ

ӰһסĺȻǸװ֮ˮСƿݹȥ Ҫƿ֮ˮ

ȻΪ˳ＯʯʥȴҲ뽫ϵĶ⣬ ЩҲ֪οֻۣƿ֮ˮʡ

֮ˮȻ

ߵͷⶫڴ½ۣ۸Աһ 80ʥʯˣԸ𣿡

ӰͷУ

ԷҲǽģȻ֪۸ЩͣȴҲֱܹͬ ӵ˰ǧʯ

ûʲôҪ

ʵĿת𡭡СҪ ˣǱӰס죬ǳء

ţûˣȥطתת

ӰתƣٴȥܾҪòķˣȻǼҳ ҲܸרƲǣ

ŶʲôǴŵͨȥͿԵ һߡֵ߱ĺ飬ģֻ۾ʱĿź һкɵģúٴλ󣺡ˣֻ֣ǵĺ £

У£ҾͰιϵġβϵë ӰһߣһߺͺĥƤӣһ˫֨ˡ һˣɶĥġ

ÿﶼһרŵչʾƣӪҵΧӪ ҵΧȥһĿȻӰֱӽµĻ˵ иȽˣ˭ȥгĶǾƷ

·ҲǾƷ

¿һʵ

ȻǾƷڵҲмˣûÿ ķװƷƷ᣿ﶬͬϡʽ񡭡Ƿǳġ Ӱ²˵ţҲ˷װ̨ǰ档

ķװʽȻӱҾԭħʽĴ ʽϡ ӰͲˣЩװȫϲ һǽ˿֯ɵϣӰʶ֪ҲǽʸУ ȴëıȵӴϵȵ˿

ǣļ۸ˣüǡ۽ǡǣ 1000ʥʯ⻹ֻ˵һ·ļֵñȽǼ ·ڡ·Ǯ

ǸĹԱƺ˼Ľܵλˣ Щ·϶ǴӲͬλ͹ģʹλȫ һҲԵס

лл

ӰһЩǱİˡλۻԱ΢صע£ȻԷ ûѿǶûǮ˵Ҳû

Ǯ˺ð

¸п

ǾƷģȥĹ̨

Ӱʼ磬һ̨ȥ

ƣͷߵġ

תͷָԶһ˵

ͷ߿ɲʺʹã³˹ˣȥɡ

ӰתͷԹ³˹

ˣҵѾˣ˵ǿķ

³˹֮ǰĽɻѾ˼λλ ǾӰطƵģλλҲδػ ˣ귽ĹҪСһЩľ꣬ ֮Ҳʮǿġ

³˹ȻЩȤȱȱӰҲۻĿһȦ ߹һսǵ̯λʱӰͻȻͣ£תͷԱߵǸ̨  ̨ϣһЩСһЩϡеĽʯֲע ȴһɫһʯͷʯͷ͸һǿ ֪ΪʲôӰѵʶڸоʯͷϵĲ󣬻 ʮְݡ

ʲô

ӰߵǸ̨ǰʵ

ǻʯ

ԱһֵһۣǿǸյ粻 ˣ͵ʯģһöʯ100ʥʯһ黹 мأ

ģ

Ӱ½˸ȡ100ʥʯݹȥӹԱȡǿ ʯݸӰ

ʯǶʯԲΣɫ̣ͬϵȵһ һģһֵĸоݡڡͬпհķ ɡ

³˹Űɡ

Ӱһ£ʯͷ͸˹³˹ Ƚ⣬û ʯȽ

ллˣ

³˹һ󼤶û뵽ӰὫʯ͸

ûʲôҲķݣǷˡӰЦĴ

¥תһȦʵǷƿɳ£ӰתʵûʲôȤҴ 뿪УԱһƵ꣬˵ǲõľƵ֮һ

뿪䷿

Ӱǰ̨λƯǰ̨Сʾ˲ʯƺ˵Ȼ ڻԽ³˹ͻĳռʱٻϾѾ ͻȥ̫ʡ

˼䣬һÿٿʥʯһһǧٿʥʯȽٿ鶨 ֮ⷿǰҪ֪ͨǰ̨

ǰ̨СõǼǣȻŷǣǷ պãǧʧˡ

лл

Ӱݹȥٿʥʯŷһһŷֺá

žƵķԱͷǰӰŷЩ㶣֪ô

ЦЦùһ˳ŷţ˵һ 

ӦӰˣʲôҪ 壬ʱٻҡ

˵꣬΢΢һת뿪

ޣصҮ

ǷʲôƵģŷ׼ķţţš ţţ

𣿡

ӰԱ߳ʡ

棡

ͷæĵͷ@Ϸ

ûɣ

Ӱǰһʵ

û

ʵʵĻش𡭡

УһܲܲҪװɣ

Ӱ

ʦҽȥϴ裬ȻȥԷ

ˣһת

ʵ˶̫ʰȻǻ˳ȾҲͨ ڳ;кҪѸһ

һСʱ֮ϻϣһȥԷƵķ ʵǲ̫ӰĿζǼ򵥵ĳһЩ֮󣬱㰴յͼϵָ ҵӶᡣ

һ仰˵úãʵ۴ؤװҲֻؤ 塣ӶЩӶеλҲеλλռ ʱλеӶûʲô𡭡

ŶһеģҪӶֵǰϡ

֮֮֡Ӷ

߽ӶᣬĿ˹ټŮԣ һЩӶ۾Ŀù³˹п಻Ҿ һȵģ椾椣ҪĿԼ

ٶʮ

 ˣŮǷӶǻ֮ӶСԸΪЧͣ

һһԴɫͷλ֪ʲôطðͻȻľվ ǰ棬һֲۿҪײȥ  ǸԳʲô ֮ӶСӡλѾֳ飬˫Ҳſ



һƵ˼뻳λûеˣһ ӰصĻߣն𣬷Ⱥ֮С



ȺһƬЦ˴¿أˣϵĿ ˣλλȺн

벻û֮ӶСӵĵ¿ضӳȻһŮ˴ ȥӶһѻһʮ̶ִͻȻȺ 

ղŵĺЦһӾӰҲüͷղŵ鲻 һ³ЦǶðʵûмıҪһ˵ ôһҪ̬

дֻǺ㿪ЦѣôͶ֣ҵǸ ¶û꣡

Ǹ¿ڵĻԭһЦ֮Ӷֵ֮Ĵ³ ЦЦ˫棬ǶԷһŮ ˡǸһһ仰ҪһЦ֮ѾܣҲֻԷ˵һ ԲҲͽ¿ˡ

Զ

ӰںķԸȻ͹³˹һԿ֡

Ӱ¸ǸΨ²ҵ¾Ŀŵ¿ 

㡭

¿زȻŭôҲλӶҲһ ˵ǰֻһ˴ŵЦڿϵˣ ȡһһЩΨִ²ҵӶ峡

ι˵ﲻ˽𣿡

ӰԱߵһӶǼһﳤͦ۵ģ˵

ûǲ˽ӶЩңͨ ٲ٣ֻҪֳͲ¡ ǸӶ˵ţָָӶ ſڡ

Ӱ̧ͷȥʮӶǶȭء



ӰĪ

Ƭ֮˴𰸣˵Ӷֵ߳ȥֽŹ ϡ

ʲô˼

ӰǸӶ

ٺ٣ǲˣ͵øڣѲǵüʱ ѶӶ˵

Ӱ˸ۡⶼʲôţ

ȶ֣

¿ذڰܴ󷽵˵

಻˼ɡ

չһЦֱ죬һȦӨıѾڵ¿ ϡ



¿ҪͶԷֻһʢһӨı ϣɴһһѣıмͬʱ һӰȻصĻϣһӴġ޷ܵ 룬λ¿ظٴһֿз˱ݡ



ӶһЦղǳ䲻⣬ڿ˾ĽȻ ˵Щȡɣɵ¿ܡ ʵǳˡ

䣡

һǿϢͻȻΧ۵һЩСλ׷¿ ͬһħƵվǶλܾչš

㣬¿ıˣ

ԱߵӶ˵

Ӱüͷ΢΢𣬵¿صʵĺǿ̷֮ ĺĶ֡

ͻȻһȣӰתͷȥֻ¿ѾѸޱȵĳ£ ˫չ϶

Ǳ紵ƵƮˣƿշɳ¿ءף

¿رΪ⣬ǵδӽĽѾ̵Ƥ ЩʹеΪӭǵ硣

ϣ

һɽϵһȥ



¿һŭ𣬷ɽȻһϣеٶ¿سûƿ 嵽¸ǰһ£ҿô죿

㸿ס𣿡

ЦһȻ𣬺õӭأ߸ ĵ𣬵¿ֻһ͵ϴ岻ɵһ

ȻλҲƵķʲô¿شһ ȻԷõħĳ

һĺϮݲ룬ܵķһϮ ɽһ𡭡

λ񣬹ȻǺǿ

ӰԵͷȻûзˮ嫺־ǲ λķǵܲûȫӣҲʧ

ʦʲôʱ

еѾͣʵ

һӣϾҪˡ

ӰʶӶһ̽աӶƶҳ Ǹ¿ȻЩ³Ӷ֮Щ˸̫

Ŷ

ºܲˬӦһܴܶˬһЩѿܿ԰ɣ

ˮâʢһ罫¿Χ÷겻͸

䣡

һ촫Ȼˣֻű˴һ߿һ ̤˽ǰȭ˵Ӷɧü۵ĸԱߣƺ Щ

ס֣

ΪһλĿ⾼ĴһǾȻӳн Ȼ˽

ֻдѣ

жǽʱѾס֣˲ԼͬĴ

ǵǺĬģ

λΧתһȦͻȻͣ£ôŲ󣿡

ǸˣЩֵܣǱԵд裬㿴 öܿ¿ȻֺȴǴӶ

ԵãӶǷ׷׳ǣλתһȦһ

ۣҲед裬֮ڲǾ˽ ´򶷡ϣһΣ

ǣԲһΣ

¿úӣͷ

ߣ

Ǹλһӻ֣սʿ뿪Ӷᡣ

٣ղ³çǸ

¿֣ܳϿҵӡ

ûϵ

һմա

ιһЦٴŰˣ Ӷ¿ Χ

ǲȭûֿҲǻã

¿ضǵСﲻףЦһת׷Ҫ뿪Ӱ ˡ

¿ظ£ʲô飿

»ͷʵȻⳡܴòǺˬ¿Ȼ³ ȴԣҲüƽϡ

ţǵһӶɣ

¿ʵ

ǵġ

µͷ

ҿǸӶʲô¾ңҿɱЩ׳İ Ա̬Ⱥá¿صͷ̿һЩӶѾ¶ Ŀõı顣

ŶǾ͸ˡ

ӰĻش

ٶģһλѾزپܾɾ Ǵˡ

ҪҪӶ

¿ʵ

㷢𣿡Ӱʵ

ֻҪϸͣ㷢񡣡 ¿ش

ǵӶأ

Ӱʡ

ֻҪעͿԳΪӶǣѡΪӶ߼ĳӶ ӡ  λҪӶɣѡΪӶǼ ǻӶӡ

лл¿൱Ӷ Ӱ

ٶʮĽ

ҪӶ

λ˲û¿˵һ˿ϸ ˿Ӱ¡Ϊλ弶ǽźϷĻ Զ

һİɣ

ǰ

ҽ齨һӶӡ

ƺܳϿҡ

Ϊʲôѵ˾Ϳ֯һӶӣ

ȴڶ⣬ֻҪϣͿ齨һֻӶӡȻ ܶ׬ǮǷӶӵģӶܽӵӶҲ ǿԽӵġ岻䷳Ļش𡭡

û취ֿĵطŮǺܲ׵ģǴﵽ񼶵Ů ͨЩˣͨ˸Ե

ǺãǾ齨һӶӺˡ

Ӱһ£λȻһ黹ǲġ

ǵӶʲô֣

ڵǼǵĸ֮ʵ

ͽС֮ӶӺˣ

ӰַһЩ³ۣԵúš

֮ǡܺã֡

һ¡ޣӰЩմմϲϲ¶ Цݣ忴ЩʧЩ˱

ڽǧʥʯ֮ڳӶһЩԱߵ Ӷ齨Ӷ֮Ҳʧȥ

ţһ¡

֣˵

ʲô£

ҲشһԴӴչ ٵĹ ȫʱرˡ

ûּ׬Ǯû̫Σյ񣿡

µʵ˳ɰ¶һͨɱЦݡ

Уа

ɲǼֻһԺ͸깥Ƶģֽŷ Ľӵݹһȥ˹͵һħȡԪصף ˵ĳĴ֮ʧ⣬Լû㹻ȡأ һʯڶףһŵڴɽѰҿȻ ҵĿƷʾꡣ

һͪͻ㲻ɵڶĳ٣ ʵ

ֻҪֿܷٵĿҲֵʯġҪ ǣҪǷϡȫб˽ҡ͵

Ǿͽˡ

¼ӰͷϿɣ彫ǼǵӶֲϡ

ʣӶ𣿡

ʡ

ҪӶǸ̨

յָԶЩһ̨ΪԼȫʼȫյΪŮ еź

лл

Ӱòлһߵһ̨һѰ˵ ȴ˾䡢òεϵǼǺֽԼϱھ סǸƵĵַ£ֽʮʥʯ֮һ뿪Ӷᡣ

ޣ湻ģôΪŮˬɣ

һԱﵽǰΪӰ˰ǰ

ǡ

ҫһ

ޣڻ֡׬ǮֲΣա 𣿡  Աʵ

а㿴ࡣ

ɫʱɷףôˣ

Ůɱְ

װģĳ̾һҡҡͷ߿ˡ

ǰɣ

ҡҡͷӴһӶû೤ʱ䣬±㱻 Ժ

صõ˿ʼо

ڶǿԵûʱƣҪɵһ ʱҪ

ϸдúھ֮ңһ ؿĴӣɣ˹УҴԪصף ĳ˵ߡֻɣ˹Ա㣬֮Ҳ нмҪĵ̣ʦԶвֻͨίӶ 

׳գôĵķ񣬲öԷ߾𣿡¿ 󣬴Ϊŭ

ĶϺ١

³˹˵

Ǹּֽпﰺ壬λ˹壬λʮˣ λλǶˡ

ۣôǿһֻ񻹲˼ģ¿ŵ ؿڡ



Ӱͽܵţȥ͵ֲжˣ 

Ҳร

šʦҲ̫ˣԴá

ڲһЩ򵥵Ĳ֮һݲ½ħͼ úõϢһҹ֮󣬵ڶ˿ʼ

ڷ֮һΰɽۣɽص֣ Ӱȡħͼ쿴Լλá

ħͼǳ㣬治ʾĿĵأһʾִͼ ߵλá

Ǿط

ڵͼϻؿСʱ㵽ˡ

ǿ߰ɣ

¼ɴ˵ڿзоûе⣬ʱ䳤ˣ ǳĿֵط˹¼֮⣬ǿȤֱ ʱӰǲŹǿĴԣԽ½ģǿԽ ߣλżʣЩǿСܶǧģڳԺڵ ˣֻܣ޵ٶռоԵƣ˷ϵ ֮⣬û˭׷ϡ

ߣ

ɫϼһһϵķ򼲷ɣСʱ֮һӴ ѾǵҰС

ۣôһӣкö˰ɣ  ¾̾

ͦģôӣôˣȻҲ˽͵ߣ ﰺҲʵǹǿӰ̾Ϣ

ߣһڼ飬Ļ˭ֵܴطҵĿꡣ

³˹²

ͻȻʮʶȺɨĵطţʮֱӷ ʲôˣɣ˹ľӵأǱ˻δ峤ͬ ˣפ

湻Եġ

С

ӰһۣЦӭȥ:λӶǽ˹巢 ġ

ŶӶӭǵĳѾǺܳʱˡΪ׵Ǹ λԵ÷ǳˡ

һ£

һλλȴͻȻλΪʲôҸоǵʵ ƺǺǿأǸòǡͼɣ

ԭЩ˱λ񣬿ǣȴǿӰµʵ ³˹ֻλʵȻΪӰʹĳ ϢħƷĳ⹦

ǰҪۡ

»

Ӱк»ӶֲݸǸͷλ񣺡ǵӶ ֲͽ֤ǵʵӦɹĳϾǡ 

ǸλһۣӶֲ˻ȥͷ˵ ǼѲߣȥϡ

˵꣬Ӱȥ

׶ӳ첻Ѳ˭

Ƿɵһߴķǰʱһǡ߳ Ӱʱɳһ˱λһϢħ Ʒ򹦷ʶȴ޷͸

ԼϣλӶǽӶᷢ ģѾǵӶֲᡣ ׶ӳĻش

ŶԻȥˣҴǽȥ Լ׶ӳڰ֡

ɣ˹ľųϣʮָлǵĵ ԼȻ ˣʵҲǸʮϼһĶţ 

Ӷ˿¡³˹

ӰæӶֲᡣ

ˣǸϽˣλݡ룡

Լ˸ơ

ٶʮ

죬Ӱһܵɣ˹дȻؿԶ ζ󡢱峤Ļ˵ȻǲǶƵ Ĵδرȵĳӡ⻰ԲǴţӰڳԹ֮ ֮ͬ¸ѧһҹĳաȻΪ ҲĲʽ˼ʽҲټʳ

ڶ죬Ӱ˾ͲòڹԼĴ£ֱ˹塭   ;˸Ȧӣⱻﰺ̽ӷ֡

Լʵɣ˹⼮ϣйĻ˵ǸŮ ݰ𪣬ȥʮ꣬ʵѾһǧٶꡣʱ Ǹλ˽ǧʱλݱȽΣʹ ɣ˹ﲻ̫ܻӭ

ԣʱ뿪ȥ˺ܳʱ䣬˵ ܳʱӶһֱǰλ֮ŻȻ ŵŮﻹǸһ⼮ϵݣȽһλڼ Ҳǲɺӵս

ڹԼЩű峤ѡΪ򵼡

֮ͨĽӴӰµ˺ദķǳǢΪ ǷǳְģϤ·һӰǺܶӶ Ǹõ硣

йԼͬУһܴĺ⣺ֻҪֶһλλ· ЩǿǷ׷Ϣġķ֮һ ˹塣

˹塭˵˹ŶԣӶ鱨ƺЩˣ ˿ڶԶԶؿ壬Χһߴĳǽϲ λλ񣬳ŵ߶λսʿſӿ˿ڲ ǡ

˼ҪϸһЩ֮⣬ΰϺãټ ڴй䡣

Ӧһصıȡ󡯻Ҫϸ̲Ӱ˷һ һС⵽һԺӵ񷿡û취ɲǹ۹⣬ ģù

סĵطϴһ֮ϵķ˲٣ ҳȥһԼܾ˶Ů˹֣һ ܵĿܣֻ³˹Ȼһѣⷽûʲô飬ֵߵ ıӦˡ

˹彨ķǳãӲϿֱһ΢͵Ĳǣ ȱٸֹ֯ҵȴȫ㱸Ӱת˼ҵ̣ Ĺ˼Сͻصʱס

ԼŴ磬Ӱ˼ҵС㣬ΪŮԼ ȴһܼҡ

ȼդ  ڹԼĴ£ӰǺúòιһ¿ﰺĳǱ ȻǱ½䱸ɭϣκİ˿ֹԶ ǱӰǺϸȥ۲һµԼʿѲߵƵʺͻ 

Ȼ濴ǿʲôģӰСĿԼʶ в̽ȻԶԱȴɣ˹õ鱨

ܿﰺ岻λ񣬲۶ʶĿƣܹӰ ǿǲ࣬ټб̽ʱıȻڲ̽ ǿʶӰıܿˣоգ ӰȻֻһȦȴѾǱĵζò ʲôطڣһ

صס֮Ӱµһۣͼֽע ˸䡢šȡԼڣѲߵ·ߡ

Ǳĵκܸӣ࣬ŻףӰǹעصǴ ŸֹƷĵҡ

һΪ㣬һŵǿʯȿȥȽϱصĻ ݷŵһӣǴʥʯһЩʯܼħʯ ȴһȫýƳɵӣıԼӵ涼һߺĸְ壬 ȻǷرĵط

Щʥʯһ£ǧ򣬶ʯҲһ Ӱ˵ֱǸԾܾջȲЩЩʥʯ ٷܶܳʱ䣬

ʹʧܣǵõʥʯ㹻ִֵеƱ 

ӰȻרҵͨĿȷ£Ҳܿ һж

Ϊ˽뽫ϸڸˣֻǺ͹³˹ һ£ͷȻϳһǸ޹أ ʵˣϼ޻Ӱ֮ϡ

һ֮ʽжʱ佫֮֮Զʱ 䣬ҪҪճǱѲߡڵĹɡ

ܿ죬ʱһμҹĻٵʱӰ뿪ס񷿣 ֣Ȼʧ

ǱѲ߶Ӽλɣڲֵ̣ Щ˵ʶ޷֣ӰͥŲĴ߹ вķЩء

Ǳһ鷿Ͱʮܣһ

Ѳߵλո뿪ҵλãӰ㵽Ŀλáһ׼ ͡Ѿҵĵһ㡣

Щ治̫ˡ

һˮѣȻͲҪ̸ʲôӰһ£ ţռʱ̶ڵһ㣬ϺٻЩ ӿռ䡭СһҲǽȣַ˵ǳɡ

Ǻǣúøɣȥ֮ÿ˸һ

ӰͣС˷ܵ˫ð⣬ɾ

ǵڶ㣬Ӱھ͵ȡƵģڵڶתһ

ȦеӶһɨգʣµǵ㡣

ɲʹþ׼ͣΪ鱨һ ͵лʲôΣյĲλǿԵ·ˡ

ڵǽ⣬һƣΣǲܱܹģ ӰΪ˼⣬Ӳٳνһתֻʮ һԲΡ

ȥ

һָ̺һ

䣡

ѵһ죬ǽƳһ󶴡

̫ˣ

ӰòýƵλͣһѾݡ

ĿһӭǽһǽڵļӣڷŵһЩ ĴѾ𵹣еĻˤ˵棬ǣмһӣ ڷ塢ƷȥΪΪеҪĿꡭһι״ ķȣڵС

˵Ƿȣʵ̧ȥһղ֦¶˺ɫ ϶΢̣ĵȷȷһԪصף

ӰϵƷһɨգͬʱϺأر ռš

תҪ뿪ʱһֵע⣺еĴ öᣬΨһߵĴ̩ɽ

йŹ֣

ӰԥķȥסǼ

ץǼתȥ

¡

һ̶ĻǰǶǽͻȻԱƿ¶һҡ

æһֻ氲һֵĶƣһֻ Ĺ棬ŹֵĻǶܵĲϣǽ񣬳ɫ ͬһ䡣ڶƵԱ߻һտɫĶ̽ԿŹŹֵĻ ȥһ־Ķǵĸо

ĸоǳŹ֣ڿɲʱ䣬Ӱֽ̧ սռɱ

ٶʮ

沼˽ƣƱ΢һᷢģ ӰĽ뷽ʽһҲᣬȻֱǽϴ˸ڿﰺ߲ ǽӵѶʱӰѾɹ׼ء

һĿʯѾ˴룬ӰȥʱһȺ λλ񴳽ǵɫӰﰵЦȴ ȥ

θҪʹ˲ƣҵĳ򿪣ֻʮλλŴ ţרעƷɳһֻӣҲֵܷ

һһûж೤ʱ䣬Ӱʱ컹ûﰺ æڲý䱸ûķɳ⣬Ѿڳµˡ

ô𣿡Լеʵ

Ӱͷõˡ

ΧһƣȻԪصףóݸ 

ԼֽӹϸĿ˿õԪصף ͷųǿķλ档

ͺã

ӰִӹԼùĶ̫죬Լֲ һ

˿£ʲôԼһ˿ŭɫ

ȻǰղѵҪĿŵ·Ų ʲô𣿡Ӱʵ

˿£ȻѾõˣǲӦýңͬԱܡ Լ¶һǿЦݡ

Բ𣬹Լ£ǹ峤ӶǱ ֽ˻ָˣ񡭡ˡֱԣ ߱ݡ

ǵģ˵ȫȷ

Լ¶͵Цݣǿȥɣؿﰺ˺ܿ Ҫˡ

ǿ߰ɡӰȷ

ȵȣ˿£ˣԼں漱С

ûˣǺ֪ܿ˭ģʹ˷ؿ 壬һᱻ·׷ϣǷ֮ķƵأ ۶ǿҲ޷еͨ

ǣӦԼĿЩӣӰǰȷʵû 

ˣȻǳ䲻⣬ǣЩ𣿡³˹ ʵ

ô֣Ӱʵ

ﰺľƺû鱨еôܣҷӦҲࡣ ³˹˵

ȷʵ֣ڻ벻ͷֻԾƶ浽 ʲô顣Ӱ˵

ڽﰺǱʱѾ־Ĳʮܣ ڵĵطм˲ڵĵطǿλ

ʱЩѶԵĳһֱɳ˹ ûȫʵʩ䣬Ƕﰺִ˵ȫ ˼ģĿǰҲ޼ƿʩֻòƣܴǱڶּƻ ȨԼС

ȻȦҪһʱ䣬һתĿռҪһЩ ҲȫһЩ

Ӱ뿪˹֮һһҹйԼ ٶȻһЩֻӰ̫࣬ǧ·һɽ ¡

Χһһֹ֮ӰǬݣ˿ϷƵ ͻȻĵһͥԺȤԼһ׷ ǬݵĹʲô

ȺɽУǿ֮⣬ǴޣӰһ ͷųǿϢЩ޾ɢӣڲ½֮󣬻϶ ǹ˺ǬݵķͨλҲһơ

ڳ֮󣬴ұѰ˼ϢǬĿݺܶࡣ

ȻǬݱҲԤܣӰǲȫģԸע ʱ㱨

ʦģϻעģһ֪ͨҵġԸ µ˵

ǺãӰźСԴһҪһЩ

֣Դɳȥˡ

**ȥҪǳҷǰβϵë**ë Ӱںвźһ䣬û˫ν

Լǰҹʱ򣬺𷢳˾ţҲŽʦ ɽ񱻰Χˡ

Щһδ̫˰ɣӰΪȡ

ǲǵġԼü˵

ɽѵĿɱ˵ǡԣ

¼

Ӱû˵ȴǷ˺ϼƣûɰԼʲô ˿ﰺҲô١׼ȷҵֱֱ͸ ѲƵġ

ǲܵȵ˺ΧһͻΧԼ

ӰתԼмҪİæ

ʲô£Լæʵ

鷳½Ϊʲô׷ô𣿡

Ӱ˵ͬʱһ̧֡һɽկѾԼ ʵʵ

Լû뵽Ӱȷ黹죬ӦʱѾĽʵ ʵɫʱ䡣

ʦô£ҲûϵӰͻȻ֣Щ 

Ǽϸ³˹˵

³һæԼŭĿӣǼϸ

ңԼϳϡ

ӰصգǺǣˣҪŮǰ崿 Ǽְ鷨ʦรûʲôܹס鷨ʦ

㣬ܵó֤ݰɣԼƱ

Ҫ֤ҿﶼЩʲôҲ֤ݣ һǸ

ӰЦùԼЩ䣬ĳһźǰ

㣬ѵɣ˹ˣԼ

Ŷﰺ嶼ˣƾʲôΪһɣ˹壿˵ ɣ˹Ȼ㾿Ϊ˭ȤɣӰָԼ ͷ΢΢еһ˿ѣΡ

㡭ӦҪɱңҾ˵Լͷɾʮ ĽǶˡ

ðֻҪϣҿ϶ɱ㣡ַ붼ǡҸ ʱ䣡ӰԥĴӦ

ҡǺͿﰺĳһλϵģ ǣڵԵ֮Ȼλõȴûдﵽ⣬Ǳ ֲ߻һεжٴνǰǿʯ ͿȥҲλ

ҶԿﰺЩƨûȤ㡭ﰺ ѵΪųϸҫ𣿡ӰȤ׷ʡ

ʲôųϣ

ԼͻȻŭˣҼɣ˹ʱǾûƹң ôðĴεò׹˽ʮ꣬ҽλ񣬱 ΪõӣֻһųϵͷΣпҳ ʱƵġ

ͣ

һŭƵ߶һĪʹࣺԼĴ ȷͬ顣㱳ɣ˹ɣǱǵ ԡ

¶ЦùԼëȻ˿£㡭˵ɱ ģ

ҵȻɱ㣬ֻҪ˯һѣ

ӰͷϣԼֻһԺʱ²֪

ٶʮ

ʦһﾹҳǣΪʲôɱº޲һȦƹ ԼԴ

³˹üϡӦѾΧסƬˣҪȺΧ֮ ٶ֣ô죿

Լ˵ĲʱɽȵΧӦǲ׷ǵǺΧ ᷢ£ʹٶƿҲ̫ףһչ 򣬾Ҳͬ١

ûϵǿɲǵƾ˶ͿԵġ

ӰЦƳǬݺǬȡһͼ׵ 

һ֮ͼͻȻֳǳĵ⣬ Ӱٴδָһָ߳һ

ͼɫǹͬĴͼ棬ת˲縲ˮ һ㲻Ӱ

ʦûˣǷӲʮ֮һ ʵ

˭˵ûˣԼѾǵУ

Ӱ˿ڻԲѵĹԼһۣ¶Цݡһ̧ ֣һɫŹԼƽȵĽƵͼ·

գӰָͼһɫͼͶ Լڡꡯһ죬ͼΪһƬҽƮ䣬 ԼһӰæָԼȶ ֻɫѿˡ

ˣҲ׼ˡӰȡһηһס һֻԼʮ׵ηǰת³˹Ϲ ǴкҴԶУ֨һҲ

Ϲ

³˹ҿħƳɵģ򻹲֪ʲô飬뵱 峤ǰҲǱϹϾ˿Υ⡭ӣ ׷һ̾ʼ׼

صľ飬Ϊľ顭³˹֮ԶŵԼɣ

ϵħʯ֮

ħȽʯ콵͸ǷΧгɱһ ֣񼶽䡭ֻͷŵħ

ƬնʱһڵĴ¯ƺܵȼһ ʺĽڿзڣһɫĹâڴ˸һƬƬƴ ˷ɽϷӿƽһӵ֮̿У ʮ﷽Բ

е׷ľһſԼ򣬿ʼ 

Ϊʲôһλʵ

ĳǻûйһλ

ˣôˣѵشҲǵжЧ ߣһλıԹ

˵ˣ

һλѵԶʮӰͬǰӰһΪ ׵һϵλȡһƸ߸߾𣺡̹ۣ

䡭

Χ˰׷Ӧʼһͬ籩ɽȥ ɲǼضʼһɵӹ𣬽ǽṥȫ ϡ

ɫշڵøӾЩһ飬һſž޴ġ ŻʯЮżĺХϮǵĹĿꡣ

³˹Ƥ¶һ˿૲ϵڶһ ʯųβһЩʵλֲ֧ס ʯҵͷ­ѣֱ䡣

ӰҲֱ𷢳˷ɽٵͬ볲֮֮ ȥЩƵ׷ֲɲǼ䵹һƬ

ߣ

Ӱٻطɽкһȷɽ꣬º͹³˹ں СٿȻϣȻһɫĹâǰ ΢΢£ǧٵīɫߡЩһӴ棬ЩͼӲ ɽʯڻתۼһĶѨ΢΢һ һɫһѮǸѨת˲۵糸Զȥ

ȥãɽĽƱ׷ǿƳʮλ λĴ*ڣһȦ֮λ׶¸ һˣѾˣ

ǸΪ׶¡ʽλ֮һɹȥ ΧһЩѶҲϹȥɽ֮ǱչѰɽ ͷһԲѵλ

׶ȻʶԼɫҰףһ˿ʮż æ飺еʲôŹֽƣ

ͻȻһӹԼ׶´һˣͬ ʱȵˣ

ЩˣڹԼǵɫ⻪¡¡ ɽҡҡ׹Ƭʹɽʯȵ׹䣬Ƽ产ˡ

еλͳͳը÷ǣӵλֻ ¼죬ֻըʧȥ˰壬һλȴûˡ

ﰺһʧΪأ֮ڲӰ ˴жֵҪԭ򡣴˴δϵλԼϵ λϣֽǣҵϺڼ嵱д 

ǵԭƻɹԼӰǱҵȻ Ĳڹ;Ϸϼƻ仯졣

ǵʱӰһ˸㶨ԪصףߣĲ ϡʥʯҲͳͳߣȻ˵ߣ￪ǼΨһղزƸĵط ɿﰺ廹ʧ޴󣬶ǻǣӰ˲δԭ· ĲȫϣǹԼ׷ٵǸҲ Ӱ˵١

û뵽ǣӰӵʱ򻹲壬ɱһ £ɵһλ񡭡Щɶĸʹѡ

ǴˣǷһǺܿǴѨߵġ һλ񱨸桭ҲǱȱ㣬ͨ޷պϣҪӿ Ƿˣڱը֮ȻѨըһΣȴǿ ʯһ㷢ˡ

׷ǺԥǱѡȻ ϶ģԱҪǴˣͬҪеΣѾû· ġ

Ӱڵһ·쭣ʮϵں׷ᡣ

ʦ׷ô죿ʾ

㲻뱻ץȥĻеڶ취𣿡Ӱȫע Ŀǰ˵

֪ˣͷⷢһŹˮס

䣡

ѻЧǳ֮ãͨ밲խȻ׷ʮˣͷ Ĳ˶ѣһŹˮ֮Խȫһ ľϲը֮Ҳըҡҡ׹֮д谭׷ǰ ٶȡ

Ȼû£ɲ˶ܹû£ǰ һƣˮ׺棬Ȼֻըⱬ⼸ȴù ⼸׻УЩ׷̫죬ǰ˵ţǷ ֵʱѾˡ

ȷʵû뵽ַ֣֮Ȼܹ סٶȴ࣬Ȼˮ׵ĳҲôܵġ

ʱӰк׼ãҪȥˣ

ǣǧٵķɲǼܳһ󶴡

ٶʮ

䣡

Хϻһ̹գǼÿ죬Ҳź俪 ׷ᡣ

һһģȻӰ˵ٶˣɺ׷ٶ ҰֻͬǱ걾ķԳǿǵ˵Զ̹ Ʋ˱ķ

³˹Ա߿һۣ˵һ£

ôϣ

ɻʵ

ٺ٣

³˹¶˵˼䣬ͷ



һʯХǳһЦһȭ صĻʯ롣

䡯

ʮɫⱬǿǿҵ⣬һǿɽ ǾȥͼλԺλ֮⣬׷ǰ λھҫͬˮһѸٵġܽ⡯

ȻĴ׷ǴˣԼͬͣ˽Ų

ǣǲľôʧܣеŭ֮ƴ ͷԣڶݵ֮ͣһɿȥ

ϧǣѡĿꡭƺͣһ£ڡ ʱʮʯХ

ʼʩ

΢΢ЦʯдȻÿһʯ 涼һ˸ʱһɫϼͻȻǰ

ÿֲϢ

ɫ䣬ɫϼ̲صһθе˿־壬 ʱŷ֣Щµʯһֵͣǡ ƶ

군ˣղһըѾ𵴣Ŀǰ״£ ܵĻᶼûУûб³һϾѪȷ λʱ̣ûиԸĵѡƴһ ֮Ȼ䷢һӿ䵽еĳǹɽǹһƬ ⡭

ȥ

ȫϵĳǹ

䡭

ˮ׺̱ըҲûܵĿռ䣬׵ը Ƭɿ¡

ǰͶĳǹȴһɫ磬ꡣ

λıһӰҲҴ⣬Ԫ꣬ԭ ֻһīɫ⻬壬ʱͬһīɫС̫һ㡭ǹ ȻͱഥͱϼӳڱУӰƺһ һ˿ѪգĹâȻǱλҲ˷顣

ʦû°ɣ

һæȥסӰ

ôˡ

Ӱҡҡͷ۵Ǳ꣬ò׼ɹô أȫ޸֪Ҫ೤ʱ䡣

´սɲɵӲֽһҪ÷ȡʤӰ ѵ

һ׷ĶһЩϵʱЩѾ ոλͿռָؿ񱼣ӰȻЩᣬȴҲΪ Щٴյأ꣬ȡƿնȥ

ʦôǿֱ֮ӴͣºȻʵ

Ǹ

Ӱ΢΢һ٣罭ɽ续ѵõᡣ

ѵá

º͹³˹

ӰȨǿƲ˲ǵĺΡǴҲ˵Լû ¼ؿĿռģʱĵȷû⣬ȴЩ ˡ

ʱɫѾʼʳһĨϧﲢ ӰҪȥĵطͻȻºǲǰ ʮʿ

ʿĴʵľЩʥǵʵû ﵽ˼ﶼ˼ֻӰŪЩʿǴ ܳġ

ʦЩôãʵ

Ǻǣǻûж϶ǵݣҵǰ׼Žٴ

ӰĿתѾŹʿǵıһȥ Լٱض¶ʱɾ鷳ˣϾͻдΧˡ

³˹ͷʱȲǣǷɽ֮ ͻȻȡһȫߣ

ǣԶʿѾ˶ǷֳǰĺӰǷ 

ǵָӹٿ湻ġӰ¼Լͬ۵

Ϊʲô³˹ʡ

ǵıӦöǲ˽⣬£Ӧ ̽˽⣬˵

£ǰңĸ㸺𣬹³˹עܣ ûв۵ˣҲСķߡ

ףҿ϶ܰʮŵ˵

³˹Ҳͷ

׼ʱǸʿѾ˹ʵЩʿ ⸽һ壬ﰺûʲôϵҲ йµѲߣӰٿɣȴû뵽Ҫɷǡ

磬ܻһʥǾΪҲ׵飬ЩʿҲ ϸѡľжЩǶλԼĵ ϣûϵԷȹԼ

Щ˿е顭ʿǷ־鲻ǰ ķչʱһжѾˡ

԰ټƵĽͬ޵Ķ͸Ƶģת֮ 䣬⣬гɱƬʿͬ³ŵ ϵȥӦٵɫɿ£ ͬ˵λͬƵıгΡ

٣㶨ˣ

ӰӻȭͷԦһ·쭡Σϵ Ҳɵ׷ǡ

һڵʱ䣬Ӱһоյķɣ˹۾ӵ ؿ壬֮ôȫΪﰺ塣

֮󣬿ﰺ峤Ѫܡţ ˵ֻҪĲλ㱬Ҳûϵɾǲӵģ Ӱ˵Ľꡣ

һұһԾܾջ󣬼Ϣ˶ ֣׻˵ȷʱ䣬ʱҥԡӰͻȻ ûس̱ԿﰺΧ׷½ػҪѣò¡

ЩѶļǸ߽׵ҲнɵСŶӣ ڿС桢ص磬Ӱ˯һֻ èͷӥˡ

ؿ壬ӰյӢ۰Ļӭɣ峤ڽӹ ʱֱüЦ

峤£ѵͲʹԼΪʲôûһô칦 ϣӰ̲סʵ

峤ƤƵϺѵõ¶һ˿ΣǸҲû뵽 ԼȻǸͽڡǴţҸ㵽ʮֱǸ

ι峤ˣһ䱧Ǹͽˣǿǲ ²ĺԱ߼ϵ˶￴

ȡǸ˿µ˼ǣ峤Ӱ

нţǼӶ𡣡

ӰûıȴĬµҪ

ðɣһʥʯ

峤ҧҧһ֣Ȼ󿴿Ӱ

ɣлл峤

ӰͷӶȻҪзգеġ

ٶʮ

ʦ100ǲЩп׷ɱม ܼƵ߶ƴļڻʯܴ㴫һε á

ţҪһأҪúˣ˵ɣ˹Ҫɱ ˡӰ͵

ɣﰺѾ֪µĻʹˣ ǲЩˡʵ

Ӱǿ֧һЩӶ𡣡

ޡ²֨ˡ

ɲԽЩϻ߼ˣ³˹Ӱ õĲϡ

ǻûҲĵزοһûɣʵ ǴղǮ˵ӰȻĽԼ˽˲Ʋ



º͹³˹ˡ

ˡˡ

н

ǡõĲ黵飬˴˰ɣ



ûϵǲ˴򶷵ģЩһûôĵӡ ˸ƣ³˹ǰŴ򿪡

һ´վſڣǰ˿𣿡

ңǡǲʶɣ

ӰѾע⵽ˣλһģҲûʲô

ɶ?˹͹ĹԱ

ҽܡ

ŶڵĴ͹Ҳŷ𣿿ûԤԼ

Ӱɻʵ

~˿£ˡ

ɶظæͣǲӶᷢһѰ˵񡭡

ڴ͹ѾٶˡʮǰĴʹ͹ һȫȴ˾òȥ½֮ע⣬ Ϊλһʥ򡣴½֮ĴǷѳǰģһλ Ҳδ㹻ķ

ʥǣ

Ӱǵô˾ʧٵʱǾżְҵߡʥ

ҲпܵŶ

˽ͣ˾ʧٵʱгɣͻƿҲ пܵġ

Ӱ΢΢ͷ

Ǹ

ɶ۰Ͱ͵ĿӰ

Ŷ£ɶظ°һ¡

ӰԸ¸һûɶؾ޷Ӷȡ Ӷ

ɶأӰЩ㶣£˵ʦ ôʯ֧ͷã

ʲô֣磬ʲô鶼пܷȥ͵ȥȥɱ ȥŻ𡭡κΰ취׬ȡʯԳһĪģ

Ҳǣ

ӰͷǾȥʹŶղӦøǸɶ ϵ˵ԼһЩͷѡ

Ųᡣ

º͹³˹ͬ˵

ι£ȷҪ֧ͷ𣿡

봫ʹ֮ӰɨһΧȻֻ㣬 ÿ֮ĸ߶ȣȴͨ¥ʮһӪһĿռ䣬 ˸ߴΰĸо

ұߣһ¥תѶϣͨ¥㡣컨 ʮյ˶Ļƣյ˺֣硣

£˵ͷúܸôôˣӰ˵ ⻰۾ȴǺܴšһһĴħâ ϵ˸˽˳ʮ֡

ͷǸߣָǴ½֮Ĵͣͨ͵ķòߣҴ ͵ͬλõķҲͬ¸æ͡

ŶӰͷѾͷܵĻ治ƣĺϸ ˿Щ󣺡Ӧȥ

¥һ¥ĴǶ;ͣ¥רΪӶῪŵ ӶҪõĴ¥Ǵ½󡣡ֽһ飬 Щ֣֪ӰΪʲôʧղ˵һ顣

Ӱȷʵʧˣ¸ղ˵ʱмǿʶȻ ӹһֱ˼ӵĸои֣ӰæתͷĿѸٵ ӵȺйһ飬ȴáǼʶת˲Ͳ֪ 

һ˲䣬·׹ѰӿһƲסĺ⡭ղǼ ʶԲ֮£л̺ǿɱ

ܹڱԼͬʱȻѸ˳ԼĸоΧ ˾ΪѾԼˣǾ˭Ӱ˼ţȴ ɫ

ԼҪСˣӰ˼⡣

˴ͷӿĴ˳¥ݾֱ˶¥ֱ Ÿоߵ˲١

ʹֱ¥Ȼ٣ȷʵҪ࣬ Ӷ϶һԲż̸ۣҲǼΪ͵Ķ

£ûзڿ̽

µͷ·㳯Χȥٶȼ죬 һչգȻ˶еˣȴûҵԴͷ

ôˣӰµɫͻȻüΪŹ֣ɵæʵ

¶һεЦݣָָǰ治Զһ䷿䣬鷳ˣ Ƿ˷ˡ

Ӱüͷûжôʲô

˵ǰһСͻȻ򿪣һŻɫ Ӵ˳ݵۿУһ˫տɫ۾

ղþǣɳƵɤмŨŨĵ⡣

Ӱüͷøˣб۾ɨ˶Էһ飺˵ αôǲˣǣѣûʲô ˼

ҪľͲţ챨ǵ֣췢 Ŀǡ

ι˹֪ƾ⸱٣ֵñ˿ŵģ

ӰƲƲ죬ת£ʲô𣿡

ûСҡҡͷ

󵨣ѵûҵĻ𣿡췢ӱĿĶͷ ֱð

Ӱ¶һı飺ڸ˵ֻǸᣬ ǲûпǣѵû𣿡

췢Ӵŭǰһ΢ͦһɲҵʵȻ

ӰмĿǴǲǣ

ô

췢ŭһ͵̶Ѳ

ס֣

һȣһӰͬһ԰ӢǰһȭӳһƬ Х

أӰһֶ

ظ£أ

һŹε˵ӰǰɫĶǸ췢ӡ

ǣղʧˡ

Ǹ췢Ա΢΢ͷת뿪ӸӰһԹ 

У൱ڴŷ￴һ۵飬ôĳ

λҲ֮ǰʲô죬벻Ҫٴ͹ͻ ԱӰһ䣬˵꣬ת뿪

ô̬ȣûи״²Ըˡ

ȡ״Ͳظˣǻ߰ɡ³˹ɿһ˵ 

ԼƺҲһЩΡ

ʮ

Ǹ͵ĹԱνȻӰ¶Щ ɻ֮ɫܿͻָλһ˵ˣ Ͼ¶ϲɫ

λҲҪȥǿյ𣿲һͬͣ͵ķǰͷ ΣеǸŮĺȻȻһЦĳ˵

Ӱ㶣ûϻػǿǸ͵ĹԱʵ 𣿡

Ȼԣ¥Ĵǰշѵģһһǧʥʯ ⴫һܴʮˡ

λԱʮ䵭Ļش𡭡Ҳѹ֣Ժķ룬 ˭Ҳ˵ء

лл

ӦԴʮ⣬л֮Ťͷλʾͬ⡭Ȼ ԽʡһЩʥʯȻҲܾ

ӰʮʥʯҲٶʮʥʯһͬ վ˴ϡ

Աǵʥʯ֮󣬱㿪ʼ󡭡ΧǶ ļħʯҫĿİ׹⡭ǵӰոڴ͵Ĺâʧ ʱʮ˴ܽʹΧסԱιղŴ͵ ǲôˡ

͵Ĺʮ˳ڰ׹֮ӰȰ˾ͳһªʯ ڣڳһޱλ񣬾ͿһˡλҲ ͹ķΡ

Ӱʶ̽һȻʯݱȽϼªʯȴһ ֵţӦǷ֮Ķ

ʯݵĴŰ뿪ڣͨ϶洫һЩԼԼ˵ żӰ

ӰĴʱλѾ˴ һλλȻͷӰ˵λûȤ ʱҾջ񡣡

ˣмƻλбذɣӰû¶ʲô ı飬һھƻؾˡ

λӰԸ룬΢΢¶һ˿ʧ֮ɫ̾Ϣһ˵ źλĻи߽׵ħҲڻ¡

λӦǵһǿյɣ¸λһҸ棬˵ز ҪСЩ߽ħޣҪСһЩӶ͵ϮпܵĻǶϵһЩ һжһЩʱӭλǡ

˵˻˽һס˳ȥ

Ӱ˵뿪֮ĬȻվһĺ ȥɲɾ

Ȼ˵⴫󸽽򶷣СһЩûģһ³ ƵķǷŶǰȻͣӰһ ⡭׻˵֧СС׵ۣҲϵڻң ڷųȥϢһʩʩȻķɳȥ ǰתһȦ֮кӰ˳ȥ

λԾĵɴ۾ǲɢϢȻ Լ֮¡

ǡӰؿǰĽֵȻݼªһЩȷʵ һʳסжҵ֣һܷٵӡ

ʦҸطϢһ°ɡ

½

áӰͷµӷͣʱͽֵܱʱ򡭡

ǿ֮š

úЩµ˼ʵϾһƹݵ֣˵ĵط ûŮˣһоơ

ڴŵһ׸׵ĴͰɷдһ ֡ʹҾưɵϰ壬ΪʲôҪôһµ֣

ϰ岻мĻشˣֻϣȾƵһȵ Ƕˡ

ô˵ܶӶϲһ

ȻûϣĹʮְӶǸ̸ŸԵ ֻһЩСϢ¾ƵСˡ

ưɺʵĴű˴ƿ߰˸λ׵Ӷ˽ űߵļӶΪ˵̧̫ͷһۡ

ӳҪͣǿʯһʴ룡һӶ˵

ǰӳ治ϴεһ꼽һʯ ҵҲǵ˼ͨʯҲǻپơˣ֣ģ ʱջΣ

мλƾɵսףʽӰǸս粻 ʱĿĺ֡

Ҳҡҡͷҵɸϲ϶ӳǿά ±ˡ

йͣһȥȼ

Ϊ׵ǸӳЦŵ

ٺ٣ǺãǾ׶ӳһ٣һλ񼷵ǰ Ϊǿ·

Աÿһƿ鴼

һſΧºնʱˣĺȴĬĬһ Ժƾƣڴõʮϡ٣Ӱ뿪ã Ҳ뿪˴䣬ǼӶᡣ

λִһЩǣʵǹΣգڼν ˾ǿյƺӱǣǿյʱ䣬 ޶ܹ࣬˹֮á

ھ뿨ĵ˴ԼһƬԭϣӰڰи ԭ

ʦһǵһοôһĵ¾ȵĿƬԭ 

û˹½ӰҲЩ ֮

ôң

³üʵܹһһİѵƤǵҪ ʱ䰡

ֱô𡭡Ǳģ

ӰһۣȻȡɫϸֱݸº͹³˹ ƵĴ룬ĸǷֱúãΣվ ׵ϣԶɵǵλúҡ

ŶҪͷж

ٺ٣סˣһºǿ֮Żͣ˭ջС˭ ͡͵ʥʯҪԼŶӰٺһЦԶȥ

һˡŶһֻƬİϣӰʮСġѾ ֪ϣĲƸпµħޡ

еһħޣǵеĳħޣʵ͵Ҳ൱ λ񡭡Щħ޵Ҳн񡯵Ķţ׼ȷ˵ ˣЩģǵʵȴǳ£Ӱ뿨 ֵʱϵǸеһ֡

ֵطΪһƣҲͷѪӰСĿ ʶ£졭ֹɾЩƵģΨһĺôò ݾļɸӴ졣

򲻸ˣھСĵ֮̽ӢԼƺһ˿ ѰˣԥĸϹȥͬʱܣ̽ ûӶעԼж

ڴһƬ֮󣬳ǰһǺĺӰĿ һٴʶȷĿλãгνͻȻһǿ ϢӶ洫һŭĺ¡¡ĽŲƽĺ浴 

һ仰ô˵ģ

ӵԣӰ߳һνһ̺缲ӵף ɳ̺ںӵһ𣬱̹дһɫĹâ 

ͬʱһͷСɽħ޲֪̤ٻݲݣӶ ˳

ʮһ

䣡䣡

صĽŲľײϵһͷСɽӰг ̵ֻ۾յСŵ̽յƣȻǰȻ˸˸

Ӵݵ죬·𸲸һӲʯף Ȼһͷʯħ⡡

ιôҸɱ޶֮Ƶģ

ӰæջطɽǿɫĹʯħ޵ ϲħ̷ֱΪʯڵͽҲǳá ȴ޷̷ֱҩſԣҪǣҩ ֱܹӰƿλͻƣˣгҲǼġ

𣡡

ħһǿʯӰߣֺһ¡¡ĳӰϮ ҲСȻʢͣһٲƷ

𣡿ˣ

ӰܲĽץסƵĳʯħӹȥ

ˣӦɣ

ίһаٿȻǴһɫĻ ʯħ⡸ڻ֮¡

𣡡

ʯħ⡵һ˫ȻһͺӿһƬƹ⣬Ȼ ڻƹ֮⡣

ۣǿʯħ⡣ܵսร

Ӱһ䳰ȷ

ˣҿޣⲻһͷʯħ⡶ѡ

ڿзһܻʱʯħΧڵУһ ڴľڻȥһֿ־ĸоħָо ƺѾܾûˣĻƹŨӴƺȫ ָħ֮С

䡭

޴ʯӰͺ

ιPKʲô£

ӰμѸʯַΧ

䣡䣡

е׷׷ױըʯħϵħھ ҵıըۿɱٶѸٱ䱡أֻʣ±һ ʯ

һǲ㱡ħıը޷֣һ 飬ħ⡵ʯֱա

ǡǡǡ

һƴʯ׵ı渡֣˿£ħ⡵ʯѾ ɫʰɫȻħǿһҲһѹ 

Ȼʯģ޷ѣʯ׵ħ ҵ˻ͻȻʮ֧ʸλʯ׵ѷ֮С

ۣۣۣ

ʮɴ۵ѧʯ׵ķ϶мֱħ ⡿һԾӴ֮У񱩵ײȥͻȻ ٿȻͣ£ǰһξȻأͬһܿпͻƵڰ н壬֫ͷ­ϡͬһε˿ߴиС飬 ΪǣֽħһѪҲû·ڸմѾȫˡ

𣬿еʦ츳ร

Ӱĵ

ˡ

ͻȻһ˿̡ڴͬʱӰͻȻһֺ ĸо·һֺǿ׳ץסקһ¡

ָоѾܾûгˣӰԾǣʲôܹ ʶͻȻߡ

̶ͷԼʶͼõһЩɿϢ



һ˿΢ӱĳڽѹƳŨ صĴϢӰǳÿʱκι

ڴԵľѸ侲󾿾ʲô

δ֪ӦʶȫͷţӰһֺ ״̬ܹоǸδ֪ĿĮע..һ ͷ¡ͣĺġ

ĿͬâһļӰȫ񾭶δ֪ ΣһֹķʽӽߣΨһѵľԼķ˲ ơǣҪȷΣԡ

֮ʱȻһǿҵɱͬʱƶ ƿѾˣʵһء

Σպͻǲģδ֪ĹҲ¶λúͼ ɱ֮ǰӰѾһλá

͡

ӰһλõʱȥλͻȻһֱ ׵ԲӣƯһƬĺǸӻԼٶ ݣǱǿҵĸʴһ㡣

ⴥĿĵĳĵһǰΣ ԭأĲұ֤Լķǲܹǿҵĸʴ 

µǣΪֹûпͷڰϵħ޵Ӱ ͷħ޲úڰϵħһͨǱСļɡ

ӰͼҵͷħʱһɱȻӰһһ λãղվĵطֳһһģһĴӡ

ʲô

ӰĽʶȫɢȥ.ڣһģӰǰ 棬һͷԼ׶೤Լһҡ筺ɫħޡ

ϿЩ㣬Ƭһ˫ɫС۾ ׽ơѪĹâ

ڤѪ

Ȼħޣ

һ˵ڤѪʱ򣬻Ǹɺħʦѧϰħʱ ڽһħʱһöɫƬʱ һ

öƬһִ˵еħޣڤѪ˹ ½Ѱħޣȴûзֹټɺ˵

öƬӰʱʵ

˵һ˵еĵط

ɺʦҲɲ˵ֻһͷħ޵Ρħ ޲ܹԼƤıΧĻȫһ£ܽԼ Χͬ仯ǽԼȫαװʱܹƭʶħ ħѪĴ̿͡

û´ĻͷڤѪĿҲǿʯֿħ ޵ǾԲɫǶŮĿֻӰռһ. ȻµĿ귶룬Ϊ

ͷڤѪƺδʶѾӰС Ӱ͵Ϯ

ڤѪӰװһµӣǰʲô ûƵġħ޷ǳСĳ̶ȣаյʱ򣬾 ֡

ڤѪƺϵˣСĽӽţھԶĵطͦס 

ľɱΧôһҪɱһ ˰ɡ

ಣ

һѿڤѪӵһԾ廯 һӰ

Ӱ߳һνӦɳʮڤѪͷ¡

أ

׼ȷĻڤѪ壬ûѪĽĳ֣ȴƶ ٵĽ֮

˻

һʹ˻ڤѪջ䣬صڵֵ𣬷 ˡױ㲻ٶˡ

ɹ

ӰɵؿŶƤһڤѪͼ̽

ûжϣڤѪͻȻŤһ£Ѹٷת췢 һҰļ⺿ϵɫ筺ΪɫһѾŭˣν Ȼδ˺ȴоʹв

ʮ

˦˦ͷ­ڤѪһ̶ļ⺿ٴӰɱ 

ûڤѪ˽Ӱ̧һ󴮵ף¡¡У ڤѪըһ·ֻصԭ㣬Ӱǣһ ֵĹֵ֣ıױըʱĳȻһ ·ȴûܵ˺

ûڤѪӰָűνԴ



ûȷɽУڤѪ͵ĻӶСצӣһзɽȻײû 䣬ͬһ㡣

һڤѪҲĳʹΥԹԭĶȻֹסͬʱ Ťת峯Ӱĳһצ

ȻӰڤѪľʮף⿴˿в һצͬһƵԱƯơ飡ϳһӣ ͬܵǧػӺ͸ղŵĿɲһ߱ʴԣ ƻļһﲢûʹȫı졣

ƺ֪ԼѾܹιͷڤѪԷ͵Ϯ һ⺿ٴӰ˹

ղͬĹʽȴȸմӸ졢͡

Ӱԥķӭʹ

ںȻ֮УڤѪٴθʹȴûһݵĻ ˡһﵹģ϶֪ôٵĳץҲȡЧ ԸˡӰٴע⵽ըǱ֮ʱ һ㵭Ĺâ׼֮ǰ䵲סʹըֻǳ ĳ֮

ӰѰ˼ǵһʲôͨʱǰͻȻһˮװϸ İɫ⻪ûӦѾػؿڵĲλ ޾ȻȥӰһθоЩʹоϾǱĳ ָٷеصײһ㡭ʶļһޣã ȻܵЩˣȴ޴󰭡

ʱͷڤѪƺҪһһźɫĹ γɡ

ŶЩϢȴûôֲһ̲һǿĺڰϢ

ȻӰ෽ֹܱܿȴԸܵΪ źɫ״ɳѪĹʱһɫĹס бȥ

أ

ɫһŲȶըƵıըǲ˲ ݵĺɫ棬Ѹٵĳһӡ

ǭ¿֮

ӰͷڤѪѾûˣҲѹ׵ı óһνʮһš

˻

ı˺ԭڤѪʹŤ壬ȴʧȥƽ ڵءռһ볤ȵľβѱնϣݹԷɵգ° ϺɫҺ塣

ڶβֱһΪʮС飬ѪͬСٲƵ

ôˣôǿɲУǵսŸոտʼǲ ;볡ġӰЦչ⽫Χȷһ Ǹǽ׷סĹâЧġ

ڤѪ¶飬ʹıѾ˵ͳ˻ ˻Ȧü⾫ֵצĻ⣬ƺҪӳȥ



ӰһָһĲϡȻϣǸ âûг֣ɼԷǹԵķҲûеֿġ

ۣۣۣ

ʮɫıϽһһϺɫѪҺڤѪı ͬСȪƵġ

˻

һ̴ʱڤѪһ˻

ӰʬѰһ飬ûʲôʹɽʿڤѪ 

óһźɫˡ

ףȻйŹ֣

Ӱ֣˵ı棬ƺһĹ⻪һ ָһ棬Χȼ

Լһٷʱ䣬ǿźɫƺѾճһҺ壬 ģҺ忪ʼۻ׼ȷ˵Ǹĳںˣһīɫ Ӱǰ

Ӱ棬ָ̽һǸšû飬Ҳû ֻ΢΢һ£ǰ

˼С

ӰֽǸȻ𻤷ٻǬݣһ 侲ңʼоǿʯ

νеΪˣӰҿ˼⡣

ҲʯΪʯȻͨʯһ ӰȻܹ̲ܵصľ޴ߵķʽʱȴ á

̷ֱַʽȻǲʺӰϵͳȴ ûкõڽʯĵزͨİ취ĳЩҩʯ ˣ

Ӱָһ棬ǿʯģ ʯʼ仯Ȼʼۻ𽥵ıһɫҺ塣

Ӱջ棬СһŷԪؽɫҺڿС

о񣬿ҺǰգѵҪȥ

Ӱҡͷ񶨽뷨̫ˣɲ˵ʯ ʯ

ʹҺķԪػҺȴɹ塭Һ ȫȴ󣬳еһ龧Ө͸ʯľ塣

ڸܳˣӰ龧尮֣Ƕϲ֪ ҪöŮ

ţŽԪֻأòըɣ

ӰŽԪ뾧ʯԪһ뾧ʯͬţ뺣 ĺϢ

ʯԡˣ΢΢һֹͣԪͣѾԶֱ۵ ԪջأԪյ˲䣬䶸

ͻȻӾʯԪ·ߣһ͵Ϣ ͵ϢڽӰľ

ԪһΣǹ͵ϢԴԴϵĴӾʯ Ϣһ뾭ԪںһѸٵȫ ߣһʸоĸλ

ͣԪУӰɫľ塭Ҳ֪Ĵ ʵ龧ʯոշֵʱСһǡ ˮˣɫâ״ûʲô仯

Ȼòĺʱ龧Ȼǲˣ ͽֽǬȻźȥѰһ龧ʯķλ

Ѱңƺûиմ˳ܳʱ䣬ʶΧڶûʲô ӦӰҪתƵһλõʱ䣬һֵĸоʶ׽ һַǳɭϢ֪ʲôǣԿ϶ɢ ϢľԲһⲢûΣա

ӰطУǹϢԴͷɹȥ֪Ǹʲô ΧѾûرԵʯֻǸطǿɡ

Ƭԭϣ֣Ȼֲܶİȴû ʲôΣգֻҪСһЩڤѪħ͵Ϯͳ ˡ

ԽǰߣǰɭϢоԽԽŨˣɭд ˵ĲǺ䣬һѪȡ궯ĸоӰòԣȴ˵ ʲôط⡣

ʮ

Ϣƺ˵ľӰ죡

ӰͻȻϢ˺ڰܹ˵ľǱ Ĭĵڰ

ÿ£

С£Լʶ￿ȻŲᱻӰ մȾһҲʮֵ鷳

ǰߣȻһ·ӵϵĺۼΧֲµĲк ·ǴͶﳤʱµģֲǰڤѪּƷڰ ϵħޣ¸ϢԴͷ൱Ĺϵ

ۣ

᲻ᡭǰкܶڤѪֺڰϵħޡһˣӰʱ ëȻ

ܣԲܣӰԴͷǰ

ӰڤѪսʱΧҲ˶ˡͨ˵ ɱЩħ޵λλҲмڶ֡ 

ϵʮλɵСӣͷһλһͷɫĳ ò䣬ȥһͷʨ

άطɣ

תͷˡ

ǣӳ

ά֧СӸġǱڵΣգҪЩ ܴڵϧȻ֧ǿģʶĿȴ ׼ġ

ǱһЩʯħ⡵ʬ飬ӦǱûϵħɱġ

һϵλԾӰ󣬻档

ȵάʲô

ӳͷںˮϷ̽ά

Ϣ֮䣬άɻǰɫЩŹ֡

ά׷ʲôûУһɫͷŮλʵ

УʯϢϧոձȡߡάЩɥ

ӳԷûԶ

ǸŮλδ֮Ҷס

㣬ãҲǺΣյġһϵλ ȷ˵

ӳƺΪĶЩ˶˵ɱԽֻ 漰⣬˿ûеϵĹǡ

Ƭ֮ʵάжˣܲ׷ϣ

άֻһˣŵ桭ƺ׷Ѱʲô

໥һۣԼͬʵǲ֣

άЩȷĴӦǰɣϢȶ

ǻʲô

һ˴ӵάӰǰ·нģǶ֮ ĶԱҲܸоǹ֮ԵʮֿܣϢ֮ǿ Ǵûиܹġ

٣Ҫдˡ

ӳԵʮָˣΨһĹϵλȵȴ¶ ı飺СģɺڰϢ»ǵʶӰ죬Ե ҽֹͣǰѡĿꡣ



ӳЩ⶯ȻԼܵӰ죬ɶ⼸˾ͺ˵ ˡ

ӳֻҪǽ񣬲Ϊ˾ˣֲ֧סԭ ·ؾˣǿԺϡ㽨

ҲãСһЩòУءӳ¶˾ ġûΣգôջ

һ֧鶼࣬άȻǰ·ӳ ӦڶеʵڶӳнӦڶ 󣬸ҽƾ

Ϊ˽䱸ǵж࣬ΪʧȥϢֻ ܵͿշУÿ˶˷ӿһĹâ ڽе˶ĳ;

ҳŲסˣ

һϵλʼסͷ­ֻǰĻþ ƵԺѸٵлϵķâʧǸ 첽ǰַ̧һ͵İ׹⣬Ƭ֮λɫÿ ָ࣬

˳ظղŵĳء

ӳϵ´ʱԼĶַмǺţֻҪ ·СһЩԷӦû⡣ԥתߣ ֪ǳڶķӻǶǹϢĿ־塣

ʱͣ£ӳάͣ£ټ

ǰ洫ǹɺڰϢȷʵǲܴ⡣˵Ƕӳ ͬλʵҲǸвصģղλٶȷǳˣ ɱķʶǱ֮

ֻǣڸտʼʱǶû⡣ǣǲŷ ԣԽǰߣǹϢԽǿڲȡϴʩ£ ɻǳء

ԽֹͷָӹپԽԥӳϵĵ˼ԱҪ أǺ꣬ڱ˴˵ʵʶ˰ţû ԡ

ֻʣ¶ӳȡά¡ֵ λ񡣵ǼԱ̤ϻس֮˼ǰУٶȷ֮ǰ ࡣ

ͻȻ˷ǰضЩı仯ⲻǿģһ ָоһɱȸղŻҪǿ󡢱ĺڰϢͻȻ

˴ΪڶƬ֮󣬶ӳһҧע Ϣ

Ӱź˽һǰͣһ£Ľʶ ɢǹɺڰϢΪŨ

͸þˣ׼ŽӦң šӰһӸڹȿŻӦ

Ȼһۣȷû֮󣬼ޣ ׵ɽȷȥ

Ȼ澿ʲôСĵĿ޵ٶȣԷ δ֪Ϯ

棬ٲ̶ïܵĴ֣滹вٵĺڰϵħޣ ֵطʺϺڰϵħĵط

ӰʮӣȻżмͷħͼȴû ѾʧȥĿֻ꣬ͽȻ

˿̣ǰһƺȻĶߣڣĺڰϢŨ صϢ

Ӱһҹ飬Сȥɫ͵ɢ ʮ׵ķΧڶϡâڶ˸.

ӰɵЦڼӲĶǶĴָСʯܴ ʯĺɫĹĳ¸Ŀ֮Ʒ൱ 

Ӱгһ䣬Ȼһ£ÿһҵľ һСȵĺʯһ֪жϣӦһС ͵ʯȻСʯĲɾѶȽϴ󣬵ֵҪԶԶͬ ȹģʯƾԳﹻͷá

Ӱһŵͼϱעλáó͵ݡ

𣡡

洫һŭ߶ҡҡ׹ӰһС ļ򶴿ķȥȻ

ķû뵽һɣطѾռİˣҲ ǻ˵ʱˣһǰԶĵطڻ ԭӰֱ죬һͳ

Ӱһˣ

ţٱħ޺˵ҲǱؾ֮·˵ɤ Ż󡣡Ӱڲ״֮ǰҳŶ ǰӣѾһڸǰ

ʮĽ

ڵһȴһǳʯԲǧף߶Ҳж ףʯǽÿʮױһŰɫĹâʯһ ƬɫĹУǽֲͬƷʴĺʯҪӰ 淢ֵĴȻԾһһ˸ߵľͺʯ

ھǿʯԶĵطվˣһ۴󺺣 ࣬һ̣ңһȴһ ߣͷϻһԹŹֵǡ

Ӱʲô壬ԷϢȴǺԾ λ۷塣

Ȼǿ͵ĺʯȷʵ˴ѣΪðȴǲֵ̫ãӰ ʵʵǱڶڡʯλѾȵս⣬˵ ϢѾʯӰ΢춯пλǿ߾

ɳᣬ鲻߰ɡ

ߵĮ˵İǰͲҵĶ֣İ Ľ죬жĳ

ɳȴЦˣºķ㻹ôԸȣôܹ Ѿİ꣬ô

䣬Ѿһ

ݣ

һɫĽӽϷֱºķˣг һս

ϣ

սײ˶ˡ

ۣǿһ

ڶ͵͵ۿһĻӰоλ۷ǿߣһ ƾȻ֮ǿҾȫԦʷҲδܹȫֵһ

Ӱǵһμλ۷ǿ֣߳ǳȡ

ʯºķ΢΢ЩԾɳһȻǰг

ɳ΢ЦֳֳºķʿյĿ࿴Ϊ ǹȥЩɳĻǿɾʹشˣ

ºķһóİòҪΪ Ӯңδ̫ˣ

Ī㵨ˣɳ΢΢ͷ

ߣ

ºķٲ£ҲסŭˣܹΪλ۷ǿ߶Ǿ Ѫȷ紳ģ̵ܹѾˡ

ȻҾȥɣºķȼյŭڱ ˣ

ֻ̽սͻȻȻǰ֣֮ȥ ͬʱתۼѾɳ촸Ӱ֮¡



ȻºķɳһĻȴ˷ܵĴЦ ɣºķڴ˴սһ

δ䣬еĳѾؽɽºķ ºķƮսʼ

͸ղ̽һͬɳһ裬ͬһر صºķǱսȴʩչ趯ͬһ 

ۼʮغϣ˲ʤɳᣬˮƽ սʵûκ壡

Ǿͳҵɣ

ɳһһֻ޴ͻȻӽӰĳ˵죬ղ ɽĽӰûºķţʱȴаķˡ

䣡

һɴºķԭվĵطơ



սȻ𣬡͡͡Ӱζʱʮĵ޴ĺɫ ӰʮĵӰͬʮųɳᣬȻǵķеĻȲͬ ĿȴԼͬҪ¡

ߣ

ɳʮĵǿ֮ĴӰһһɫӰ ɫӰ볤ͬʱһɫľӰ

䣡

ɫݺݵײӰһƬͬϽһ ƬһĻײʮĴӰ䣡䣡䣡 ĴӰͽƬͳͳΪޡ

ûսÿֲ

Ӱһ֣ΪЩʯ˫ ǿ鳬޵ĺʯ⣬ʯִܲһ ʯۺĺʯ

ﰡ

ΪЩʯЩĺʯȻҲֵƣɱ ĺʯͲˡ

ºķȥ

ɳһһɹɿֲڱŷռҲ ʯĹâ˲ɳƺһƬ޾ĺڰ֮У ͬʱΧռ䶼ʼŤԭĹ߶ ĺڰɡһǿӺڰз

ɣ

ºķһΣʱٸӰΧĳ ٻӰеκһ֮ºķĴЦ ң

Ϊܵٶȱɵٶȸ𣡡

ɳںڰƬڰʼɢ֮Ӱһ һʧºķŲĿռԽԽ١ͻȻеĻӰȫʧս 𣬺Хڰ֮С޾ԨҲ ºķ

أƬ޾ĺڰʼҡһӰ޾ մﵽºķļޡ

䣡

·ըҩһ㣬ڰдɳʹӴϢȻ ĽӰڿն԰ټƵĽӰ·ͬһ޴ ʢĻ䡣

˿̣޴Ļڻ££ºķ

ţ

ºķɫޱ䣬佣Ѿеܿռ䣬޴ӣ ֻӲ

û뵽İ겻ɳȻǿһֲĳ̶ȡºķ һȻһתأתٶԽ Խ죬ҲһŸתӰһ˳ ӰͬһʸƵ򽣻ġ

䣡

ºķӰͬһǰײϽĻġɢ ȻһӴϢ˲ʱʯмյķ۳

ҵĺʯ

ӰĶǽ»ȦȦΪǿž޴ĺʯһ Уǿźʯѱȱ

Լһյʱ䣬ʯнָƽӰʶ﷢ ϶ʱƬȻ

һ˲Ѿʯ֮Уֻǿ޴ĺʯڵϣ Ȼ˲ٿˣϻովһ Ƶģǽ϶ǧٿףܲЩʯܵƻ ΪĿȴǴеʬ塣

ºķԴѾѣһöɫλڵϣǰԶ ɳᣬͷ˰ߣؿѾݣһϽ

ԩҾȻͬʱһ𡭡Īķ̡Ӱҡ ҡͷǿ޴ĺʯȻ˵Ϳռָʰ

Ӱָ̽ﶼЩʲôǿʶͻȻɨ һǱȥ

λ

Ӱð⣬λʶǷǳǿļһ ǵʶɱǾѪɱ¾ŵõģԼҲ߱ ҲСλ

һ﷢񾭣

ӰʼԹɳºķһ֣ᾪ ˡȴԩˣЩ˹ԭԼڤ Ѫս

ôȥأ

ΪԼô߳ȥǼλλ־ͿԹءզ 

ʮ

ԷλڳǴǧսĥģǵ ʶʮǿֻһˣӰܹܿ̽飬Я֣ ǵʶ׵̽ﷶΧڵκζһʶԵر죬 ӰǼ뿪ҲⱩ¶ԼκϢҪ Щ뿪ȫ붴뿪

⣬ӳҲڽԼʶ̽飬Ѿֶ ֲ̽Ĭ֮ά˵ûз 쳣̽󣬼ĺڰϢŨһһʯĿ ֻǴ޷ȷ

ɽҲǳɽǸ߽Ҳ еʶǿȫˣҲͬһʱջʶ

ӶӦһȻĿ󶴣ûĻۼ ӳ˵

ⲻȻȽΣɼû෢֣Щ ħҲӦֲŶԣȴûзκħ޵㼣 ˵

̫ˣûкڰϵħޡ㲻ΪȻ˵

ǻȥɡ¡֣ڶھ䣬ʲôԼ ʱźš

ӳڶڽ䱸ĸ˷󿪣СĽɽ

һ߽ɽã㷢˺ӰƵĸпϺʯȻ ȴҲǵľΪ֮һ

ΣֻһСҲ׬ˣǹ ҫƺѾ뵽Լڲнʳ

ͻȻͣŲɫ㵵ĿԱ߶ϵһȭͷСĿӶ 

ȣڿʲôάͣ˽ŲӳҲͣ ɻĿȡ

ȵüͷ΢΢ָŶϵǸӶ˵ע⵽ ﱾӦһʯģӦǱˡ˭ˣ ʲôط

ˣ

Ȼ𣬸ղ֮ǰӦһˣղһ˷ܣȻ ˡ

Ѿ˰ɣɵ˵˵Ŀⶼά

άҡҡͷղŵʶ̽δ죬ҪôѾ뿪 ҪôǵѨһܣǾǶԷ֮ ǵһֲ²ҲͰˣǺ֡ǿɾЩΣˡ

Ӱڶ⼸˵̸һƣǻ׷ ټ׷ģû뵽ھȻǣЩһϸ ģȻ΢Ȼÿռ䴫뿪 ֮ŵĲƱЩˣһЩ˶ƻ ʧڿռ֮С

ĸѾ꣬άĬʵѾǴ𰸡Ǹ пܻǱڡ

ˡҪĿ֮󣬻ô𣿡 ʵ

ֻѾ뿪Ǿ׷Ҳ׷˵

˻᲻ỹڶڣάʵ

Բ󡣡ӳҡҡͷ˵

Ҫ̴µıˣ߰ɣά

ĸ˵̫ߣЩͷɥȥɽ棬 ĵһƬţӰ˰ʱʶ֮̽󣬼 ûκζһҲи

Ӧû˰ɣ

ӰֹȥΪԷ⣬ԵúСġ

ȷǼλ뿪֮żޣɽȥ׼ زǣӶĹȱĿͼݽ͹˭⽱ ǧʯҲˡ

ǣھ붴ڻʮɵʱͻȻоһɼΣյϢ ڶ⡭һ߳ȥӭıضǿ籩׷ɱ

ˣ壡ղλڶⲼ½ʶҲ ͻȻĴ΢ǴңԶĵطһ ղûзֶԷӰţԷһһֹܵİ ܹʶȡãЧȻһڵֽʱ򣬱 ˡ

ӰĿ¶һĨâͶԷͻǲԸٶɱЩ һﲽƣٲԼˡ

ҲղǼһһﾭ鼫ϵӶ̶ ǸղôɵȥѾЩˣ໥˵Щʵ ǸģжϣԼóȻȥĻֻ»ܿ 䡣

Ӱ뵽ĳѨ˻ȥȻԷɱǾҪ һ⡯ǲ

Ѩ⣬λλޱȣǱڹڱĴ֮УϢ ֻŶѨڵ˳ǹʱѨû 

һˣһΪѾûˣ˵ɫӵ ˣǸӰһδֶԷĴڣǵľ鼫ḻֻƾ ˿ͿȷֵĴڣǵҲܹͨȣղ ӰĶڵʱʶ̽ȻֻһգҲǷ ţֻӰ̫ˣάԼǲǳֻþˡ

ΪˣǸӿ϶־Ͳڶڡ

ӳǸһĻѶԸ㿴ô죿

άʵ

ӳڵĶѨоĪĸеһѹ̫ νžߡʥҪҪ

ʲôôģ˭Ȼҳ˵ʵ ɱ˱ǣ˵

ӳ˿Ѿɫҡͷǲٵȥһб ӱǲˣȥɱ

Ը£֣סڣ˸ҽս ȫС͵Ϯ

ӰǱڣڴ΢ƿȻԷѾ׼붴Χ ģСĵطòƸʺս

ĵڶԪѾ꣬ҲзڵΪһ׺ ΪʮǿĿǰҲ˺ڵΪȻλ δȡʤסû⣬Ȼڸ߳Щ˶Ϊ ֻһˣ֮£ضһľϲ

άСǰ棬ӳսθں档ͻȻά ͣ¶һϲɫǰ档

תһֻǰ治ԶվһŮӣһͷ ɫ󣬳ֿսŵվھǲԶĵط



ӳһһսͳҲ׷ȡԼı ԷսʱάͨǱ֧ԮöӳĻ˵ ȫӵ۾ĵط˶޸۾ǰõġ

ɣ

άȡһɫ󹭣һһ֧ħ ϣٺٵЦһһ֣ɫʸХҶȥǰĺ Ůȥ

άϲǣǸŮ豦Ͷӳ˲ƺ ۾ûתֻĻһ

άŹһλ֪˺һϵλ ʵȴһе˫з硢ԣʸܵײ ʱᷢǿҵıը˶ԹŹĴ

ʮ ̰

䣡

һ貵ȻƽдӰе

ȡ

άɫ䡭һӰųȣĴѾ ը飬ڷɿĻָ

ô

άŵĵɴ۾ǸŮһСɽ ô

άվǶôһµʱһ䰵 Ӱ֣ǸӰ΢΢һ̧֣άֻúһʹǰ ʱһƬڰһ׶Ѿ͸Զڿһַܺ ǸӰС

ά

մĶӳȸպÿһĻʱ һɫӰسȵ󣬵ͷ­ʱ һƬ֮ɫ

ǡʲôˣ

ӳ˴һۣڷǸӰҲѾ¶ òȻͺŮһ޶Ȼһģ̳ġ

뿪ĻᣬȴûϧʹҲҪΪ̰۵ġ 

Ӱûлشǵ⣬дЩźղһ֮ ӰԲ׷ɱǣҲлһزǣڣ̰ Ϊ޴ľ

ӳ˵ȻܺڣҲûʱڣĬĶ һۣٿػ򶴿ڳȥ

һ̺Ӱǧɵ硰͡ ҲͬʱɽӰ顢顱ӽдһɾ޴ ȻɢУ󶴶ʱҡҡ׹Сһʯ¡¡ĴӶ ʯ䡣

ۣ

Ӱ͵ڶѪ磬ʱʩչ˲ƣһ޻ ǵڶϼ˱ȱˡ

ӺɴӣʲôԱ

ӰһתԪˣһջصڶԪ⼲塭ڶļ ҪˣƺҲҪ̮ˡ

ӳԱʱĳ˳ſӿʱ ڶڵºͻʶ淢ʲô£˺ ԥĳȥ

˲ĸλȥһҲûгһ˱ʵ ԱǿܹԸġ

ɱǣ

ӰҪߣæڶĺ

һºͻָҪϿһɫ 浱ͷ

ʲô

ºͻһ֮£ٶȴµʱƺûʲôȶ һУŬ岻ȥⶼлѹ ȶƺҪ˵Ļۻ

нڷųԽԽʢѣ ֻǿ֧š

ӰҲѾӳ⣬ת¡¡ɴɵĻҳӶӿ գͱˡ

һ£ͷʱء

𣬸ʲôλ񶼸㲻𣿡Ӱǵһ һǱըը˵ġ

ǣˣ

Ӱһ棬ʮͬʸһ 佫ȥЩǺľӢӰ Ҫ޴ЩбըأƼͶ ͻϵĻɲǼ飬תۼѾɡ

죬Ӱɫʱһ䣺ιǵĽָ

ˣֻǵ񱻱ˡ

лڰУɥ˵

Ǿôɡ

Ӱ̾˿ͷѾ̮Ŀ󶴡ϣⲻήļֵ

º͹³˹磬Ҫȥ

ˣˣȵ

û£С𵴶ѡ

Ӱ̾˿ǵһγܣ⼸˳˳ˮˣȻô Сġ

˵кʯʲôʱҵһš

վڰУʶһںɨڰе ܶ࣬вλ⸽ĺһֽʯĶֵǳ ֻҪҵһţʥʯļ۸

ģҪ𣿡

ƺѾŬˣҲӹģڿ Ҫˡ

ӳǻûзѵ˶ܹȥ𣿡

ķʵ

ǿյϳǿ֮ڵλ⣬طΣգƬ ƽĺҲ˲Ԥ֪Σա

Ǹԭ֧СӣܷߵﶼǸ⡣

ಣ

һϹͻȻӺһλܲͷȻѣȻ 뺣С

䣡

һĺɫߴӺԾɫĴȻɢļ ϢȻſ죬һϹɳ



һλҽŵ뺣С

Ħɱ

һλ

ĦһеħޣٵҪǣ ȫǱϵƬƷλ

ʮλԵıֺƽʱ ûмʮλλͬʱû˸ڳɱֺ޵ġ



Ȼһβ϶ʱſգһЩȡλʱ ˳ȥЩλһǱƵģѪˡ ǱͶʯȥʯһ׵˰ϡ

һӰϢĻƿռ䣬ȻһȺλǰЩλ ûиղ˵ˣеһͬըƵģը ķѣº档

ɱ

ʮλĹͬʱĦͷֻԴһΣ ˻һϰȻͬһѹ

֣

һסҪȥѣˣսܲϵ 

ǡĦһöƬͼֵƣ

ֵ¶ȵĹâ

²㿿ȥͻᱻѹ⽴ģ

Ŀ˿ܣõʲôѵ㻹뿪𣿡

šҲǡ

ͷſĳԶһĵط̽麣ס

ιзְ

ֵɫͻȻһƬϲ·һ֣Ƿ뺣棬 ġ

εɫʯΧһʵĹΣһɺ䳹

֣

ĵ¶Ľɫ

ۺʯںмѰ٣һҵţǸϲ һϡ档



İ뵲˵

ʲô

ûӦ

ȫ˶

ĺ޲øԴһȭͷһԽǳٶۡ

ޣ

ֻȻæЩʯսռָ

ղȷʵǻϲˣʥʯһλ˵ѾСˣ һλ˵ۡ磬ѵĻ٣ źʯҪУNɱԽˡ

ϣûбǷ֡

ĺֶһۣתֻӳʮ ǡ

֣ģϲˡ

ӳһ΢Цƺû⡣

ӳ˵Цˣֵַģûϵæ˵ һַʽѵæ

ģ˼ͬһСӵˣõȻҪͬ ˡ

ӳƤЦⲻЦ˵ȴһֽ̰Ŀ⡣

ʮ߽ 

ӳ֮ҲõٶǲҲóƽ 

Ĵʵ

ģû£ΪһģܹһЩô Щ߳ŭ˼ﶼλ񣬿ĺֲλ񣬳Զ ǡ

ˣġ

ס˿ģǿյ췹ԵģĸϲմѪȣԼͿĲ λǴܣǸӳһźʯ ͿһһţǹֵͬģĿŸǾ֡

ίϣϾ޷Щ˿ġ

ò֣ĿռָǴҶһ£ ƽֲ١һλ˵

ܣ֣㲻ɵǰɣĴȵһ ԭеһǹѾˡ

ӳЦ֣㲻ô嶯ɣ

ˣǲֺͿ𣿡

һϤͻȻӰ

ֺͿһ̧ͷȥֻվŮһУмǸŮӵļ һֻС

˿£ôˣͬĺ

Ӱ¡³˹˻ϵʱ򣬱׼زǵģ º͹³˹Щδ˼ҪǣºķɳĿ ָ﷢ǧʯûʯҲ㹻͵ķˣ ɽ澰ƵǿյתһȦǿյ дӶҲǾ޽еˡ

ԭǼƻеһվһƬ򿴷羰 дŹġĦȻǱ˵ȴν 

׼뿪ʱ򣬺ۼ⣬һӿһλΧŵ Ϳģ֪ͨӰŷɹ

֣ģЩǵ𣿡¿˿ӳЩˣʵ 

˵ѡֵʱһȻε ɢӳЩ˿־ǣԷƵ÷ǳ һҲû磬˿δ˵ע⣬ӳĿѸٵƵм һ㵭Ůϡ

ȻǸŮӵΪмλΪһ ǸŮӡǿյϻѾ̣֪ʲôǣʲ ô˲ǣϵı˱仯ǶǺѣǵΪ ̫ҲΪİȫ롣

ллλʢ顣

µ˵һҲƣһۣͷʾ תֺͿʵ֡ģ׼زǣòһ 

Ȼһߡ

ֺͿæĴӦȥǱЩһԵͷҲʣ ¡

λǸˣ

ӰһչȻǣ֡ġº͹³˹˾ Զȥ

˺Ӱ׼֮һһУͬǰ ʹ岻ȥ

ͬʱڴʹ棬ʮλɫվ ѿӰ˸ǿյʱβһλ

֪ǴʲôЭ飬Щȥòϵ˾Ȼûд 

Ǹļһ⣬ֻǸõϰṩһЩ޹ؽҪ ϢǸ˵Ǽǵǰ˿?ףڴʹֻϢ˲ʱ뿪 ˡһλ˵

Ǹ˿ûڴʹ帽ǽ ߡһϵλɶѷ˵

ôɣҾͲԶڵϲ⴫ʹΧѾ ֻҪһ֣;ӲǵĲáϵλ˵ 

ҲûãѾѰҡɱǸ ˿Ʋ֮ڵҲ֮ˡڰϵλ ˵

һȺλǰղѣû뵽׷СȻѡЩ˶ ǲͬǵĿ굹ﰺЩʥʯ߲ϣӰ һҵõܺǱ˺ԾĽӵ ˣɿﰺʧ嵥֪ôľ磬 ԭֻһЩСͻƵӰ˸Ȥȴ ע⣬Ӱ֪ˣһġ

Ӱʵа취ʩչǿ֮ŷزǵģԼʩչ ħֱӴͣǿ֮ħʵֶ˴͡봫ʹ ̫Զ˷Ѳϲǿ֮ƺ̫㡣

һʱԽԽӽʹ壬·Ӷ𽥶 л˼ʮӶеĴӶЩӶ λһӰˣϾ쳣ԶԶݿûǰ̸ ˼

һ˵ҲνɺһֱͶӶ һٶ۵ֶͷˡ

ѵǿյߴʹʲô鲻ɣԶǱнǣͷһ ֺӰȻ޷ͷ·ˡ

һգӰʹķǰʱбŴһ ҲһӶ

Ӷʮˣλһĳһġ

Ӱ˵һΪһӭͷȥ

޶ݹͼˣЩλһӰɶݶ̷һɧ Ϊһλĺȳ֮£ȫֶˡ

λʲôҪµЧ𣿡Ϊ׵λߣȻ ͷҰ׵ʮ־δӰǰʩ˵乧̬Ȼ һ˿ë

һӰ˵ξʿĸǰ¶ɨ˼ һۺ󣬾ƽʵҪȥʲôط

µ˸մӴʹã׼߹Ĵ

ʲô鷢𣿡ӰüĬһ󣬲Ż ʵ

Ǻǣǰʱһ֮أ֪¡ʹ һмϷһ֮ȴһ æЦ˵

ﰺĲرһСѣʲôӰ ȻԾȴһΪȻı顣

˵ǣҲֻҪṩŮ˵Ϣδ˵ Ц˵

ⷬʱӰһʱЩңû뵽һСʧԾȻ ô飬ʵ̫ˣ

ԭðɣȻѾˣǿˡӰ ߵػش⡣һ֣Ȼ˵

ȸˡӰдϲæʩǡ

ȻӰƺ׼ģͼλİĸ߽ һ𣬻Щľûʲôؾʹæ˵ء

ӰվԭضҲĳ

漸˼λʳĻﶼǴͬС죬£ Ӱ֤ʵϢʵԣҲΪ֮СԭӴʹ巵ص ƻвͨˣûȤһȺλPK뵽Ӱ̾һ ׻˵Ʋֻ֣ʹǿ֮ˡ

ʮ˽ 

ڻصˡ

Ӱº͹³˹ġֶЩпڲǲǷ ֻܴͣǿ֮Ŵ͵ĳ⣬׼ǰѾ ס˼λ͵ص㣬Ҳ鷳ֻ˷ЩЩϧ

³˹뿪ˡ

Ӱ֮⿪³˹ԼŻкʯĵͼһ ռָ³˹ⶫѾòˣȥӶύ ׷ɡ

ˡ³˹ٸнԸԭΪܹ Ϊһͷдȥˣû뵽гĻᣬӰ ԥĽ⿪Լе⡣

ʲôǸģõõġ

Ӱתͷĺ֣λ׼ȥ½ʹ˱

ġĬĬĸȻһЩʯȴҲûĴУ УҪʵΪ˵ġ

ȵȡ

ȡһɫƽӰǵƹλֿ ֽзѶף˵Ļæ

лл㣬ġ

Ӱǿƣ˻ӻ֣ĺ͹ȥ

Ӱٴν봫͹ʱĳϢڣֹ˼ λľŪףΪʲôŮӾȻϢĳڲ Ҫ֪󲿷ǿյĴʹ⣬ء

ȥǴʲôطģʲôطȥһҪ̽һ ͷĿģλ

**********

ڲ½ϣ𿴳Ķ࣬߱½ĳֻ һǲǣһǲˮǣһǲǡ

ڲǵĽֵϡ

һòŮڵߣһͷڼͷĺɫƮ һɫĳȹһ˫̶ˮȻɢһּ ʣ׾Χ˵עĿ

ʵòֵӰϲǲ޵ ϵǼɫȹǡϼһǿյ ͸ڶԪ񣬽Լش¡

׼ֱӴ͵½뵽Щ׷ɱԼλ Щˡڻ¸˴ĹԱ޸˴Ŀ꣬ȴ ½һвǡ

Щӣ¶ڲһԺҪоӿ õƺͶ̽

̽͸£о˰֮Ҳûоʲô Կ϶ǣԵװԲϼ˼ ʼչؼɹҲ˸뿪ʱ򣬲»ҪǱ ⻹ҪյĹ

Ӱżһ̧ͷǰһҾ¥ĸ֣¥

ǳһ¥ܹóеƣҲ˵¥ һľ¥ӰֱӲ¥һ¥Ŀ˲࣬Ϊɨһ ֱ¥

С㣬

վ¥ݿк˵ŮӰǰʱһӰǼϼ û·ȥ⻪תǷƷӰصʡһ Ͷ϶ӰѰˡ

С㣬ˣ

ŮӰһӣھ¥ҲǱȽϺõλˡ

ĵ˼νƲˣֵ֮һ¶ ǲǸһز

˵ֵܣǰһʱ䷢ǸӶ˵𣿡Ա żˣΪߵĲλ

ÿĵӶ֪ж٣˵ĸһ󺺲ΪȻ ˵

ͨǸﰺıһѶ˵ĵǸ񡣡 ǰϵ˵



ӰʱźߣһƱˤԴϡ

ǸСһֻ˵ܣ󺺲м

ȸСȫһСıҲƮƼܹ ġ

ϵǸѹ˵ĶҲͰˣǸﰺ 岻֪ʲôطѼʵΪ 

С

ϵļ˶һ

ʲô⣿

ӰüȽϹĿǰУνġ ʵƷ޼ܵʱ֪Լ ֣ܵķϼһġҪһЩ

˵Ǹôôöû󺺶 ע⣬ּһλ˵ЩңɼǸô ûȴһѵõ¡

Ǹϵ˵˵Ǹһͷ߽ħɵģ ơ

ۣ

ӰһھϵĲŪһͿûˡ

ǰħޣ򡭡Եľƿǿʼҵ

һʱ֮䣬ϾǸǺħ޵Ļ⡣

Σ

ӰæкŮʣȥпܷ쮡

뿪¥ʱЩ˻βۣȴ֪۵ ոմԱ߹

죬µǱ̽Ҳɹ˷˲ǵĴ ᡣ

һǧʯԵӶԶ΢Ц˵

Ȼû

ݽһǧʯӰ±̤˴ֻһâ˸ ˱ʧǴС

ǡ

Ľֵϣͬ壬ͬλ׵ǿߣλ λڳڶûͬĹ涨ڳھԲɱ ԰뵣Σա

ʦƺȲǻŶ۵Ŀŵ·ԵĽ ̡

ٺ٣Ǯȥû㹻ʯʥʯ šӰ˵

ȥһ¡

»ȥһ£ȻɥĻ

ôӰЦʡ

ڳһҪǧʯԴ´

ˣҲﳣסӰһΧĵ̣ һòº͵˵֪ƹݵλ𣿡

˺ˬĸ߶ȥƹݡ

˳Žֵܿҵƹݡ

ƹݵĵǳྻϵԶܹƿ ݵĴţ˽ȥ

ǿҵľζСƹݵ룬һŻʱŮ ڸֹѪڵ裬оƿ͵Ŀⶼе ټСƹԭ͵ƹҰҲûע⵽Ƕ˵Ľ롣

ӰĴһ£ڽԵһ¡

С㣬Ҫʲô񣿡

һŮͬһĳڶԣǻһ

Ǿƹݵɫˣƿõľơ

ӰûӲףֱӷԸ⵹קǿ˲ףҲ ĸãóԼ

ƹݵЧʺܸߣƬ֮Ҫľơ˺ܿͶ

С㣬ҪΪǽƴ𣿡Ůʵ

Ǿ鷳ˣͷ

顱һ죬ƿҲ֪ԭƵãһŨҵľӿ Ѭ

С㣬λзѶ׵𣿡Ӱʵ

Уϰ塣

ŮĿһۡ

Ǹ鷳Ѷһ˺áӰ˵

ȻԵһ¡

Ůһתõưɺȥ

ʮŽ 

Ƭ̣Ůˣ󻹸һİСĿƵС ͷ

ŮСͷ˵˼䣬ֻǸĿƵСͷЦе ӰǵǰλС㣬ҾǷѶףʲô 𣿡

Ѷʶ𣿡

Ӱͳơ

Ŷҿ

Ѷ׽ӹƣϸĿ˿ϸֳϲɫǿ СӵѣûϢļһһûнףûУŶ ̫ˣˣûӶɣ

ͷӵĻϻһͬƺ֮ˮϲӰòóټƵ ²ŽЩһһꡣ

ᰣƿƣ

ѶͻȻִ˸ָղǸŮӦֶƿƣӰ ŷ֣˵֮䣬ǰƿѾȹ⣬òԼҲ˲٣ֲ һЩƹ˵ʲôͻ¾ơԭĿԡ

˽˿ĵĽ󣬷ѶоµѯһЩڲ½ ֮¶ƿȥһ롣

ͷ룬˿ǰɣòѶѾЩ ȶˣϺ˵ģͷҲЩ󣺡˵½ɶǰɣ 

ãͷӻûӰĲ¶ǼĺϷ ׵Ļˣֻǳòż

ѶҵҵʦŮļ˾ȴ˾ ½ҾͲˡ

ǡ˿𣿡ͻȻһΪӰ һӽӲˡȻѾкܾûʼ ĵơ

ҽȣǸģ˵ׯ԰һֵС 

˿ʲôͺޣµġ

ȻӰʹ˾ദʱ䲻ȴ˾Ƶ·ˣҲ ĵĵһλʦ

ʦ

˿

ΥѾõʦ꣬ӵһϲ

Ѷһѣ̨ԽŮкǸ ȥкһľ룬ǰȣ

᰾ĵɴ۾ͣȣϰ壬ҪʧǮģ ȷ

Ѷ׻ӻֵûʲôþȵģģҲнˮп۵ġ 

ǣϰ塣

ᰴӦһк⼸ŮʼɢȺȻƿǺܲ⣬ ľˮȫ⣬ȫ˸߲ңһЩ˻ںΪʲô һЩһߣȺӰʦͽѾʼ顣

ȴ˾ľܼ򵥣Ѻ䵽ʧȺ֮ԭмͬ ģڵ϶½ǡǸλػߡΪ̫ įˣǸλػ߲ûɱڵ

֮ǰѾھżƿھǴκ֮Ī Ȼʱʥֱͨ硣 Ӱţ棬һżȻĻзһСͿõһʽ ֵʯʹ˴͵½

ҹλλ֮һֱȴ ˾㽲ĸСʱŽľꡣ

ʦЩҵı仯ܴϳҵģӰʵ

˾¶ȰЦݣŮʮ˱䣬ԽԽÿͻȻڴ 㣬һ治ϡ

ȡһŻᣬȻӰµͼֻӰĻ ֣ƺһòУԱ߻ж˵֣û뵽 ½Ȼ׷ˡ

Сʱ͵Ƥû뵽ȻҲһ ϳˡ˾Ц

˿ǿҪСˣŰץǣǳΣյġ ˾ͰüͷӰʱ򣬾ƹ߰ ûע⵽ôõģһԺӿɾѹˡ

ûϵԸʦƽʦȻû飬Ҳ ׼뿪ˡӰ˵ҲЩԼһЩ˵˾Ǵ ˾ʶ㣬Ҳ档



ļܲڡ

³칫УļŵĶ³ڿһ飬߿΢ ΢ͷƺǳ⣬վڴڵλãԼ ְ

⴫³˽³ϼŵ ФѾˡ

ŶȵңϾ͵̧ͷҪվ ͻȻϢĵ¡



һȻͻأʹڴʧɫƽ ĺܣƽĿſڡ

¼Ȼˣβ˵

ܺã

һӰڰ칫ſڣһɫ۵ϵ

Ӱһϳɵ̫ˡû μӹ̫ŵĴ䣬Ȼǲʶλصĳϡ

˭

üͷ΢壬ҲǰǸ֮˿ͨˣ ǰϵɢľȻӦ

̫΢΢һЦ˭Ҫ㲻֪áҪͼ Ϊļµͣ󵨣

˱³

ڴһ̫ˡ

̫΢һ͵ӿ˵ĹƻΪΣ ಻˵顢顱ײ⴫ ĲҺ

ͽˣҲͽ̫һЦ һԪڡ

ɫһ䣺ǰʲô˼

̫һЦһЩҪֻҪԹԵĺ ұ֤ǡ

ɨزϧɶɴֵƣе֮ʿΪʲô Ҫ˺ͨˣ侲ʵ

ֻǾˡ̸̫Ȼ

ҸߣҪ˺ҵԱվ

ģֻļͣ߰ɡ

̫˵ڿնеһ͵סԼ壬 Ҳķ

³

ոѹǡÿһĻͬʱ̫פļŵ λҲѾ̫˺Ӱ

ڹųǽһũ֮УݼӨһ𣬶 Ա̫ˡˡ̫ˡˡ

̫ôûǸսĴ̫ʵ

ǼһǸ̸ûʲôвѹˡ̫ ˵

裬һС㶼㲻𣿡ֵ̫ʦֶĸ˷ ͷжֻ跦ֶءĿԭŮ

ǣʦ壬Ǹ̫ˣΪҡίĻ 

Ѿҵͯͯڵ׶԰ҪֵʱȴһС﷢֣׷ üɹòײŰѡ

ˣ̫֣һСˡ̫ҲЩ죬 򵽷ϲʲôʵ顢СŹǡ Ϊ

ߣȺˣûеֱӰȴʹ˱ӵֶΣҶ ΪȺν˸е߳ܡ˵

Ϲ˵ˣݼ¶ɫ

ʮ ̸Уһ

̫֣ϵǸ𣿡

̫ѯʵǻҪͬ䱣ʹˣ ǸޱŮѾ޵˹

ѾϢǸŮͽˣӦȥĳطʱ ̫ЩεĻشЩƣȻѾܳɹ ȴһʱϵϣҲǷרҵʿıˡ

᲻ǣ̫뵽һԡ

ӦòᣬҲ֤ˣ

̫΢вá

Ǻǣƶˣ

̫˲Թɫ֪ЩԼɣ΢΢һЦҲ ֣̫ҲڴѶϲûԼ Ϣֻһֻ룬Ӱϵ

̫뿪֮Χһ磬̫ ˵ʦ壬ûõƽ˵ô𣿡

̫˵һ۵Ϳƽ𣿡

费ͷšɣ

̫˿һۣ̾裬Ӧ֪Ѿ ͬɽ֮һԭĺռ΢ɽȻ ǿȴԶԶȲغἶɣ̫ŴͬĿǰ ʵȻɽٱǵõιĴУԭ ٲصӵˡ

ɡǲҲûлñι𣿡費ʵ

㰡ֻʵ˲ŻдǣҲд² ̫ε̾Ϣһɽ֮ƽ˽ɣҪƽ ټѶ̫ţձ繲ιĲرȴƽ˾ܾ ˡ

Բ˳ûȷ֤ݣƽҲΪ̫ ˲Ȼɽͬƽ̫ˣ˫Ȼһļϣ ôһܵ⣬һ˸֣Ժ顭 ΪֻҪܹɽֶνġ

̫ãһƢҲȻŭ°ʵ ΪΪʹģȻ°ӵĳ̶ֳ˵ҲѾ̤ ֮;ΪϵʿѾ֪ʲôˣǧ Уûмߡ

õģԷȻҪЮʱû֮ ѾµӹΪ̽һѶϢرģڣֻʣ ʲôʱˡǸˣ

ѾóʦôϿԲ߰ȫ

ţӦġͷͯͯϽе Ѫףһٳ⣬ûٳӰǰˡ

ͻȻռһŤ漴һȿռţӰһӰ߳ š

ô£

ӰĿ⿴򱦶ղֱӷؼеģڼϢ ͨżĵֱ̫ŶȻϿϷиռħ ĽƣЩܵ

ԲʦҲá

򱦶һ߲ѵĽ鷢ľ˵һ顣

ߵļ𣿡

Ӱĵȴ׹¥ıڡ

ǵģʦ򱦶㷲Ŀ

ѶأӰʵ

򱦶ȡǿӰһ̧֣ǿѾɵϣ ʶһӣ¶ּЦЩһﵹҲʱʹ ˡ

ˣ»ǴӳȽϺá˷ӰƺҪ æȰ衣

İɣϣһСµġ

ӰƺһŻȼաһŭԭ֮ ȻͻƿֱӷڿҪһЩ׼أ

ۣ֮˭ȻҵʣǾͲ Ҫĺˣ

Ӱĵ׵ɱʱòɵơ

ιӰӰͨµĵ绰룬ֱҡ

Ŷţúܼʱĸ׺򸾶 һ˹㡣סҪˣУѾ ˽ƣֻҪתǱ绰һһ ֲϵӰ˺óʱҲû

Լһ˹ȥȻõĿԼ˵׼ɱ ڵ顭̫СԼˣڶԪʱͿٳһкʮ ôһսϿһסԼˡ

ܾ˺򱦶˵İæҲ£Ӱһ˷ɳ ϿָλøϹȥ

Է˵Լ˽һ˵Ŷȼߣ Ĳ򣬾ɱԷҲź

뵽ĸ׺ǰӰһĽԦŽ⣬ ͬһɫ磬Ƴųǵĳǽȥ

ڹųǽԺ̫ڱĿӨ ԡͻȻ̧̫ͷţӨ ҲԶһ˿Х˼ͬʱͷֻһϸ˿ ıӰ˼˲ϢСԺϷһ̺紹ն䣬 ֳһӰǷ糾ͶӰ

Ӱ

Ө˻ǵһοӰֳĳ棬һ֮󣬲Լͬ 

裬壬Сǲõģһᴦõġ

ӰֻǿһۣȷĿǰȫɣϵĽƣ ΪģԼߣֻҪԷһͷ˶ ֮ء

̫ˣ̫ˣλߵۿǰءɵ ڳνİ߾Ȼ⼸ˣӰʼϲ ĵ׵ɱ鲻Խĸ߳㣬˺ɱ

Ȼж֮ǰѾ˻ľ򣬵Ӱôһ˵ ʱ࣬ˣ޲طȥ

ȣţҪʿ֮ǵΪֻԷģ뱾޹أ ̫ǿԱ

𣿡

ӰЦһʵ⼸ϵԽֱⶺˣ֪̫ 棬ǽԼǡӰҲȷʵ⽫̬ ֮սǲ粻̫źŶǱȽ صĴ

ӰҪӦκЩ˲ὲõģӨ

죡

̫һȣһһƬХӨȥ

ס֣

Ӱһ߳˲䵽ӨǰͻȻһ㵭 ХȻֹ

̫ˣҪﵽĿ꣬ǾƸһս

Ӱ˵Ҫʹǹ˼Ө򸾣Ӱ 塣

̫˺̫˶Ĵ˼ɣԶһϣȻȻ޷ ȴҲࡣ

̫֣Ҫֹ̫Ҫʷ̫ˡ

ˣʵǵҪҲߣι£Ҳȥˣ δһٺ٣ǺķĿʲôҲҪ󲻶ֻ࣬Ҫ ιĲֳݣɸһݣʹӴգ̫ ƤЦⲻЦ˵Ǹ黫п뻹Ҫ

ʮһ ̸У

˵ûУλǲŵˣ

ӰĿɨҲպյĳϼҲ ɵĿ˸Ҹӡ

ţҪóŷ֤ݰɣ

̫ϵЦݴʱ

ûоûУݳȥı²Ϊˣⲻ ֤𣿡Ӱʵ

ѵǻ˴󷽣Ͳ±ιĲ䱻ǵõ𣿡һֱĬ ͻȻʵ

Ǵ󷽣Ǹ޷ƳιĽƣѵǵΪ ȵĽؽ֮棬ͨʦߣӰ¶һ˿ı顣

̫˵ɫ˼ΡԸҲ˵ԼΪ ȵĴʥ˻Ҫߡ

ӰҲЩ߳ŭһתιγȻû ܹɹĽ룬ȴûлˡӰЦ˲ڿ ǳˣȻܴޡ

룬̫пܲδõιصʱ̫ȷ ʵһɱڵ뷨Ӱһתµϣ

ţԣιγ̫ʵ

Ȼλ׼ιγ顣ӰҲſڿ ӡ

ţֻҪ㽫ιγĵصƽķǾͷ ļƽ뿪

̫˵仰ʱֻ˵ļˡƽ뿪ǰ˲Ź Ӱ

ӰԴҲ׼һЦҪ˵Ǹ̫˵һ ıνͻԪ

ԣ

ӰԥĻش𣺡Ǳȷҵļ뿪

УȽǼͱιĵصԼƽƵķ ̫˵

̫ˣǲǵһθɰƱģӰʵ

̫˵ʱͨ졭α˵ãӰôһ Ҫ߳ŭ

Ӱȴ쭣ԹԵ˵һӽˣ ʵİȫԱϣİȫҲԱϰɣ

һڵʿ˽ˡ̫˵Ҫŭڣ 㡭

̫֣԰ꡣ

̫˿Цһֹ˸Ҫ쭵̫ˡԼθ еȷʵǰ֮ʵҲֻͦš

תӰֺαسѿֵ֮֮Σ

ӰɽͻԪ봢֮УȻ λҿȰⴢǣǵýҼϵĽȥȻ ־ܣҲҪǷ߲ſԣҲֻѡʯ٣

Ǳιγĵصƽأ̫ʵ

Уʲôⲻܻý𣿡Ӱʵ

̫̫໥һۣ΢΢ס

ţϣԶţҪ󣡡

̫˳˵һ̧֣ǰӳһƬ͵ľ ӨȥӰĿ˸δֹ̫ȴվ˵ԣ Ӱˡ

̫֮ӰʶҲ쵽ӨϣȻ޷ ⿪̫µĽƣȴԲǷ쳣ȷ ֮ӰҲһ

ϵ߸߾𣺡ֻһλܣ

ĸĿ˸Ǹ˼Ƭ̫֮ͻȻٺ١Ц Ǻƣ̫֣ءãв ֮ƣⴢǵպãʲôǻͷ˵

Ӱֽ̫ˣЦءɵĽȷʵã һ

̫ȫĬȻѿ鶼ˣĻ Ҳϰˡ

ӰôôɵϿ뿪㻹Ǳ𣡡

ӨĺղֻüӰк㱻˵ һжҲӨǰʼ һεǽţͳˡ

裬ǲҪģλɱҵġ

ӰȻһЦ̫˵̫ڵõҪϢ֮ǰ ǲ˺ҵİɣ

Ǻǣ˵Цˡ

̫࣬ޱΡ

ˣڿ־ܣǱĸǡӰ˵

̫׵û⣬˵㻰ֻҪ㲻ӷ 뿪

ϵ˼жأѾֻҪӰҪϢ˵ ɱʱɱӨ˼ֱ練ƣʹ̫໤ʱ ء̫֮Ҳδɡ

̫ӰϴһƬ̫֮˵ ͷʾѾӰϡ

ӰһֻưĺϣֻҪƶ ͻɱӰ

ӰЦȺ󾭹ǺͼĶֱԳƵ ˣӡԪӤĽȻԽֹԪȴ޷ ƶͲ¡

ߣھҵ⣬ĸ뿪ʱ Ӱĺ⡭⵹̫˵⣬ı ƽǷﲻˡ

Уǿ뿪ˣɲҪ˵ȥ򡭡 ʲô⣬ɲǲسŵ

Ӳʩвһ̫֮ڷӨ뿪 ٵ  Ӱ¶һ΢ЦʾǾܷġ

ţ˵˰ɣ

Өһʧ֮⣬̫͵Ĵߴٵ

ʲôһʱ֮ȷǰȫ֮ٽϢǡ

ӰȻһ£ʼĿ

ҡ̫˵ɫʱһ䣬Ҫͱ̫ᰴ סҡҡͷֻ̫ߺߵ¡



һСʱʱúܿ죬ӰԽԽڣ̫˵ɫѾҪ γˮˣ˿ϵĵӵʱ˰ɣ

ʱˣ

ӰҲ˵վԳһɱ֮

ţ벻Ҫ󣡡

̫˳Щ

ӰչһЦӰһһ𡭡Ȼ УݶѾƿһֻɫĴڰиˣʮɫ ڿз裬Ҳ֪ʲô

ӰԣվһһģһŮֻһ£ͷҲʻ ɫ

ȸ

ǶгϣôϲȸоĪо һƬĪǸӰһģһŮ˭ôģ

̫˺Ȼ۾һţԪӤѾ̫ ѵ𣿡

ߣ㵹ԿӰмһˡ

㡭̫֡ô

̫˻̫ȴԷȻҡͷѾס

Ҳô֮֮ݰɣӰЦ

ңءɵĳϣ

̫ɫ˴֮ͬҪߡ

ӣ

Ӱſ³һ̵СȣӭһΣѾгС 磬ӨȻִ̫ȥһɵɫϼȻת˲ ׷̫Ľ⣬ɫϼһֻðҽУƮ һƬɻҡ

ˣһ֮

̫ɫȻȡӰĴţ´ ǸΪءἶ޹أƣ

˵̫꣬ϥ̼䣬׹ʬˣ ˣȻҲͬʱ

Ӱϲ޻ϲ֮⣬ͳһƬ鼫ʬʱɷɻң һ⣬ųǷȥ󷢳һЩ ȻСβȥ

ʮ  չ

λϣҽ쿪ʼҪչأĸ׵Ͱλ ˡ

ӰϿ֮󣬵һ¾ǽְλλ϶Դ׼ ҲͻأһȷǶԽغӨ˷ëϴ 

նең򱦶˴򱦶ټе ӵΪʦ

˶ϿУƬ֮е˶֮Уһֱ ĵݵĿ˹Ҳˡ

Ҽһıչأ׼Ƚ٣⼸ǶϵһЩָ㣬 Ҫλֽ̡

չسɹغͽ٣û̫ʱͽദ ʣÿ˸һһöռָ֮Ӱֻ ػ򱦶ҲɳȥȻΣѾ˭Ҳ϶Ƿ ա

Ҳνػʵʲô֪ͨȵ飬չʱ ħϮţ˰ﲻæ

ǸҰļһݣҲҪһһڵȥ ӰԺֳ︡Լ걻׻УȻִԽ˹ ½һĻĻ¡

һӰһѾͨ˿ռŻصСλڴ ıУѾضʱӨڽոջ򱦶 

裬ƽ£ϾҪչ֮վҶȽ֮ʱ Ƚ֮Ҵһȥɽ硣ӰιҪԱ ƽǵġ

Ӱƽͺãƽͺá

ӨԴ뿪ǸԺ֮һֱĲ£ȱǵõ򱦶 ĴѶûۿҲһֱš

˿̣ۿӰ֮ˣӰĵıչ ɣѾɾǵİȫûʲô⡣

ڱӰֺĵݵһЩͨѶ֮󣬱㷵 Ͽҿʼչ

ӰĳϣҪ죬ȫȫɣ ļһƬʼϣԴԴϵӿڡ

ʱ򾭹ԱչصķʽʵԼе 򣬵ʱѡ¡ءҲǵдﵽԤڵĿ֮ أӰѡȴǡءҲǲĿģĲأ ʽҲԳأҲꡭʱ䡣

Ӱչʱ̫ŵλѾΪغӨëϴ ʽ̫ŵ˵̬Ҳʱ˾޴ı仯 ȴӰչǰʼϲġ

ڰ¼֮ءἶȺΪʧٵ¼ ĵѰһûպֲ֮鵹 ǻ˺ܳʱĲɡ

ļţİ칫ӭλˣǽغӨ



æԸϲ裺ǲҪȥϺôͻˣ 

غӨһЦѾȥˣȥˣӰûг 

ûС

ҡҡͷ޳֮⣺ǷģӰΪѾ ֻǵľʲôġ

ǾͺáӨһ

ȻĿһȻΪǲ ˣ

ǺǣأȻ

һЦ΢¶ɫʵУֻҪһŵģ Ȼȴʮֵι̡

ģȻ

̾һӨһۡӨ¶ֵ֧飬˵ ͷ

ŵҺͰӨǰһǵӰҲ һݲӰȥɽˡ

Ϊʲô

ȻǸѵõĻᣬð׽֮աԺ󲻻 ˡ

ǣһǣĵ÷㣬ңҲԸΪӰ ۡӨ˵

˼Ƭ֮󣬵ͷǵĹҲеɽ ҲӰȥħһ㣬ȷʵУ֧ǵľ

ֻǡ֪Ӱ᲻᲻ġӨΪѵ

ģӰǸµĺӣһܹ⡣õ ֮˵񡣡

صͷûҲ˼

úСͯͯأӨתʵ

ȥϿˣͯͯҪȥЩ档εҡҡ ͷ

ӶЦ

תۼ䣬Ѿһȥ

УӰ˫ٿţ簵ҹл磬ʶ쿪ȥ ȻؽƣԲǧһһľҡҷһһ޲ǰ ϸڣǾߺӰһģһԪӤɢһ⣬ͷ һһһܣ̻ԻͣɷǺÿ

Ŀתҵʯšʯ޷ԶϢĴ򿪡

֮⣬Ȼһֻۣҵ ȻӰſڡ

ʦˣ

¾ϲĽе

ţȥرϣȻؼһˡ

ӰȻ˲ʧ

ǡ

´Ӧһ̧ͷʱȴѾˡ

ұУ򱦶ͳݼڲƺϺͯͯϷͻǰȻ һӰͻȻǰ

ʦ

Ӱ

㣡

ͬĺֱͯͯ˵ӰĻ

ʦѾȡͻƣҪ𣿡򱦶Ŭѹͷļ 

ȻʦαյأҪɽ;ء

Ӱͷˣһ֮󡣡

ϲʦ

򱦶ȼĽ

ϲ㣬Ӱ

ݼЩӣȻӰɽǼ£뵽ӴҪ 룬вЩȻ

裬ҪɵĶȥͯͯ

ͯͯĿӰֿݼϲı飬ʵ

ͯͯҪȥĵط̫Զ㳤ˣ㣬òãӰ ŪཱུͯͯСʵ

ãͯͯһ쳤󣬵ȽңҪรͯͯС ָ

ã

ӰҲָͯͯǸϸ۵ˮСָһ

ӰǶڼءݼֽӹͯͯЦ˵

ôɣ

Ӱ߱ʣѼòò˲ơ

һֱ㣬Ǵ깫֮󣬾

ݼ˵

Ŷ̫ˡ

ӰҲʮָˡ

裬һˡӰغ壬ӨԱ ս

Ӱ

ͬʱ¥ݿȥֻӰЦվ

ɹˣ

ӨЩ۾Ҳ鲻Խĺ

ţɹˣ

Ӱ΢΢ͷ

Ӱ°ɣǺ趼ճءֺ ءһк

š

ӰһӣӨߡ



ڽһӰ÷ǳģرܣеʱ 䶼ĸŮˣӨôӰԼľɻǱӰ ˶ߡ

Ҳã裬ǸͽµģãŬ ȲǷҾͻǡӰһȡ öռֱָ𽻸Ө򸾺򸾡

㽯Ө۾ɬͷװ Щָзˮ

һҹߡ

ʮڷ

ȴһ˱м尾Ḷ́ȻӰ˴λһ ˵ҲûʲôԣϾԴԶܹ֮졢 ͨѾرգӰ˳Ҫٷ˽硭̸ף ӨȽʵһЩ

ɫӰͨǰ̫ɽԺɽؽɽ飬 ʺ϶Ƚ٣һ֮ǰѾڶȽٵɽмԲãӰ ˸ȥʱλѾе﹧ʱˣϾǧ ̫ΨһȽٷˡ

ȽٲͳԷǧҲôһأ̫¶ һϲٰ죬ڴ֮ǰѾ򽻺õɡɽɡϺ ȷ뺯ţݵȻҪŰ龰

磬ڶȽʱ񣬿һ˲ҫͻԵӦ ĶΪﵽһ̶ȵˣҲʱܶɹƿȽٷ һʵعĦĻᣬǽȽкܴĲο壬ˣЩڽ 뺯ʱ򶼼ɴĸȻûʲô

Ӱ߷ٵһҲ⣬ηֱ ˡӰĵӵУΪϳɣˣӴ 𣬵Ҳľ

ӰڴҴҺͼλ˽̸֮󣬱ͬʦǰĽ˵ ͬĸ츸Ľһʱûм棬Ȼ˵ˣ ȴʡ

ĵȴҲյģʱ򣬶ȽٵʱѾ쵽ˣ Ӱֺλǣɽ֮ѾõĴ֮Уǰ ͽؾ

֮õƺմרΪ˴ζȽ׼ һܵһķ󷨡

ӰѾϥãǰѶ֪ټһ ҽΨִӰĳЦ

Ȼ䣬ղŻƵܲЩƸտʼʱɫǳ ıŨīһɫĻ˸ӰϷ ˰ɫ

Ȼ˶úԶƬɫɢһôҲеĪ ܵǿѹ˲òһˣЩΪĵ˵ûҪ ԶһЩ

ϵĽͣƲһɫĴִ绡 һŭƲ

䣡

һ޴¡¡ӰͷȽٴԽ ͣտʼһȻͣȴǺɾͿ߹ֻվԶ Ө˹ң״Щ˹ȥ

Ӱڴ֮Уۼһƺմһ ɺͬһĴܷӰϷ۳һƬɫƲ㡣

䣡

ɫ׻ƬɫƲϣʱղŻƽƲӿ ǣƬ̣㽥Ĺƽɫ׻Ѿʧ

Ա߹˷ģӰҲһƺ ȻмֵڶȽʱһסһȽ߶ ߹ֲľԣʱܷãӰҲ ࡣ

Ƭ֮з·ǵõĳָӦڶﲻ ӿ£һδεĺƬɫƲ㣬ҲԽԽƬƲͬ һˮһ㷭

ܹıһ澪ڽ׵һƺմ ˺棬ѾоһҪֵ̫󷨵Ĳ÷ ҲҪԼȽٵʱ򣬰æôһ

󷨵Ͼģڽʮ֮һд Ľ׺Х¡䣡ڽµһ˲䣬ͬĳ ƵģķѣӰͷϵĺͬһ紵Ƶģɢ

䣡䣡䣡

д׻ХӰ䣬ͬĩٰ㡭 Ӱһ˵ΣҲֻԼܿ

ƺմƣӰֻԽףһָνȻ ڰһΣȦסâȦסĽױâһ ȥ׻̺ջΪΡ

ǣΪ׼ֹˣǿɾȫˣһڣصĽ ǳ˫ɶԣٶҲ죬Ӱ󲻵òʩչ̫ҷֹ򵯡 򵲡ж𡭡Ľжһ飬Ҫտʼ ý׻ɢȴҲˣֻϧڵĻݲݲƽ٣ ̫ŵĳѾڹڲؽƣɽҲ̮ġ

԰ټƵĽȺԾտ֮£ıͶӰ ̬̾ΪֹɽƽҲòϣ۲ٿ֮΢Ȼɽ Ҳ硣

м仹һǱνһͱ ʯ׻ٵˡ

еĽٴη仯һŵĻͬǰӰ ɫأҲԱνֱ

УԪͬһɽȵϷۣһŵĽٻЩ תķԪиʰͬʱӰһŹˮס ˮȻԶԿٻ𣬵˵ȴǡúͽٻˣ żˮкһŽٻ𣬶ʱѩһ㣬ٻ˴롭 ڽٻȻȽ״󣬵ٶȺܶȾףһʱȻ ûзֺĽٻϡ

ӰҵʱĿѲͻȻ иЩлһơ˵ôô ԭкţӰݺݵıһּɽӶɽӶӭ 籩ǣһߵľ

һڶϣԪԴԴӿɽӶ

~

ͭӴһ˿ӶͬŮɢ ˷죬ЩƵĻϯһգոµĽ Ҳδ⣬ӰץʱһҩָŵԪɽӶĶ Ѿһ㰵ɫϼ⡣

·ǱӰоŭһ㣬ͻȻһļХ ֱҡǣ  Ѿƣ˵λæʩչ ƣЩΪϵ͵ĵӻС

ٻͻȻֹͣзǸҲȻֹƱƺӿ £øˣһ͸ĺɫˮһȵϢɽ ۼ䣬ѾһƬڣһЩʯѾʣվǰĹ ͷЩˣ׵ӰǱֿڣ죬ҿ 㣿

ϴʱѾһɫĳȹղ磬 ϼһѣҪڴ֮ͥ³¶ˣǻһͷ ײϵˡ

ǶȽٵļ϶ӰѸõҩԪͬʱɽӶջء

ڴʱƬѹͣӰɫأһҧһƬɫ Ĺ棬ſ˫ۣ״зһͬХ ƬȻΣһͷ񡭡

ȥ

Ӱһ߳˫һһֻɫڿն𣬷һԽ Ʒȥ

䣡

ײĽԳ˵֮⣬ŽƾȻһ˲ˡ ɲ֮䣬ҲʼȼȻѷڽƵ

Ҳԣ

ڳĴʿ

ڣ鼫ǿ£ƿʼȥת˲ʧ

һɫĹâӿ£ת˲ӰһƬɫϼ֮У ˻˻֣ϼȻӰӰѾʧˡ

ʮĽ 

ºͺѵϣһӰ ֵüɹһļһ׷ɱӰ òǲƨɣΨһĺôǽΧʮĵطһƬΧ ޶ԶһЩ

޿κεЦһ£ӰͨؾĿռţһѾ ؾ

ϺԼСڶߵߵܹнɽ ޣǻԶԶ

øʲô͸ʲôȥ

Ӱȥֱӽ볱ȻǼιҶȥ 

ǣӰ֮ȴ΢ŵĴһǰľȻ 

ҵıںʹŶˣİٶŽѶˡá ƺЩˣﻹа˸ͷСĽ ĵĿ˲ж

òᶼǳ˰ɣ

ӰɵĴҡڣһҵһȡ

ι̫˰ɣԼֵܽöԡ.~֪֪ УӰʹĶ飬İֻ밡

˻

Ӱһֻ϶ʱðɫ棬ղŻһ Ľʱһ˻Ҳ׾׹ÿͰ ġ

Сβˣ

ӰЦЦֽͷ޵ʬӹȥֻ˹ȥ 

ؾгӰºͺк¶һ˿Ц ǲǺϲ𣿡

ºЩǿԴͷ

ӽҪǳȥһëٺ١ǵ Ӱóһֻ޴װǰֻ롣

ɣ

ºͺʱˡ

ٺ١

ӰЦЦԦޣԶȥ

ֻ˲֪ǿĲЩޣ ڵ棬ƺǸо̺ĿͲӰһ֣ Щͷ׷׳ȥƺڱ֮ǰһ٣Ȼ Ҹط

ЩעҪԩˡеĳڽӽӰ弸 ׵ʱ򣬶ϵ𡭡㻯һѷĩʧڿ УӰȴʲôûоһǰС

ھӰסĶѨԼʮĵطһܴˮ̶ ɽȪˮһɷǳζǱֲïȱ٣̶ ˮһɵζǳúȣ±ʱҲӰ ܶרŴӺԶĵطˮӰҲϲˮ

ˮΪʲôˮ̶ÿ ǰϦ̶ܻᷢһֵĹâƽȴǿ ҪŪס

ʮĵطۼӰ֮Ҫ̷һ֮ͻ ȻȫתޣתͬʱƮˡ

Ǹһƺû͵Ϯ˼ôӰû˿ı顣 Ӱڿģ֮󣬻һС

һɫ鲼·ȻЩȴԵúܽʵһü ëͷǰ׵ģɢһϢӰΪϲ 

ûзУ˵ĵӵжв֣ǣڻ ֣ôҲ޷Լò

ǸĿǺʮĿӰټȥԼ пܱһԱ

Ǹࣿ

ʵĿ⻹Ҫ䡣

ӰҲ䣬ȻԷʵɲζԼ Էˮ̶ΧȻסޣȴûй̶

ʮ  

ɢ֮ǿҡǵģƬˮ̶ء Ҳ̵ģ˵мѱһոշ˵ص һƷɻɱصѱġ

ƷϵɣЩһշһƷ ɣ治޵ʺȫͬͬΪ ϶ǿʹǵͼƷޣҲԿ߳ȼ࣬ ǰǡǷء

֪ﲻ磡

Ѿмŭ·޷Զĵҡڣ Ե죬֮ʵʵɢΧĲľҲܵƵӰ 죬ΪģбҶϻһܵĺ˪

ӰŵվԷɢͬκһ಻ ׹ѡͨˣǿ£Ѿ ɾӰȴһ΢˫Ŀƺܵӡ

ߣ

ȻԼ˺ӣһǰһƶȻǿ ϵЩҶѾ˱ıӿһƣ׷ ϡ

Ӱ΢΢һЦ˫ٿţǰ̤һһǰƶ ʱΪ֮һ죬ͬһƬǳǵĺһϣˮ һţǹ͵಻ϣзΪ˼

Ȼû뵽ӰʵȻ֮ǿһпƵ˼ ˫Ŀ󷽣ϵ·ͻȻʧȥ˶ƵȻͣ£΢ ǰһ̤

飡

׺ݵײһ𣬷һ죬֮ĵͻȻһ ΢ݵĵشƬĲľԱ˷ĩűը ʧ

ӰϳЦݡǿһ ΪԣԼ֮£ʹ÷ԼһӮ䡣

ɫѿˣȻǣʵڷ Բǧ֮ڣԼѾ֮٣ʵǿԼĸûУ ƾԼЩʧˡ

ǿ߶Ƭ̵Ȼɣ֮У Ӱȴ޷⣬һȴӰռȻ

΢ͦϢһתƺͦࡣһһ ֮䣬Ȼԭ紺ƶȻó Ȼ׵֮

ƱȻƻأиսһáһ̺ӭ δɭɭǡ

ɫһŭһαˡ

ˣ

Ӱһ߳νһָУƿνȻ ֻӰ

ۡ

һ𣬰ķӦȻӰѸٵö࣬ ǧٽӰɲǼ䣬˵ǰͻȻһܣɽһ мһı䱡漴вԪ˳ Ҳ൱

ߣνܹñܵסӰЦͨ ֮ô׵µġ

ƣ

̧һָ콣ӰٿȻһһ޽ݺݵնȥ

һ죬ܱɷ飬ɫ䡣

νȻɫ죬ΪǲǱͨķɽĺ ıͨƲΪǰոշһƷʲô ƳԼܡǣ콣Ӱһ޽ʱ򣬱νɢ ǿѹͬɽһصѹ¡룬ȴѾˡ

鼱֮£ֻüһӭν

ǣ

νƳ֮ܺնǱ漴նаۡ

ʹðɫұ䣬Ҳһƫ֮ƺһֵֻĴۣ㽫 һй˴룬αˣ ſһ׹⣬Ӱš

ףǹݵģ

ӰӲͦһҲǼ⣬һȻûȫ ޵ĸ첲ȫҲ޵ǿΪ̾

ۼǵ׹δǰݺѾѡӰ Ⱪǣסͷ棬ָӷɽػǵ׹⣬ˡ

ϡ

νķɻأǵ׹⽣һ

һУʧʵȴ쳣ǿ󣬻СĶ ΪڶԷƱԼѹƣַһۣԼѾռϷ磬 ҪƵùǽʲôֶΣǿɾ͵òʧˡ

ˣӰ˳ʮɣָӷɽңȫ޵ »÷겻͸

۵˿ȻѾֹѪȴδϣ¶ɭɭĹͷ ȫȻˣֻɫȻĿӰʵʵĳ ֮⣬ϵķɽʲôǻʵǡշ оδ̫ˣѵĳĺ󱲵ӣ ǿɸ鷳ˡ

ϵ޶һǲ̫ģ޻ ΨһܹǸеľֻˡӰ֮ǰҲ ͼӣȴޣޣǻɱЩĵͼ ˼С

ڸ˵зĵͽʱǲΪȻΪʿ ǵǰһѲ˱ҵĽ֡ǣǺܿͷԼĴ 󣬷Բʮһһ𡭡Ⲣû̫ľڰ Щ޴Ǵҵģ⧲±һսĲ ҲѰ£ޣȴСԣŻ֪ һλ֮󣬱ҪӰû뵽ˮ̶÷ Ӱмȴϣȴһ̤һ֮ϡ

ǵ׹ǰԼۼķɵʱͱνò Ҳһǵ׹⡱ءһ죬ͬ өӰȥ

նǰԼ108öƬƵģΪһ ɢΪ108öСУĪ⣬ĵ

ʱͻȻʹг䲻֮Чϸոոֳ ЦʱֻӰҽ߳ǵɫɽͻȻǧٵӰնȫ 

ǰʱֻԼ޼᲻ݵİնڱۣͬһ ǽһδεıء

ƣ

һ˫ʮָĵնâǣ ʢһɵżƻķâͬǰı˿Ӳ νɵĹĻȥ

νâʢ˵âӭڴʱһļµĸоͻ ȻӰͷʶһԷȥЩˣһͻ ȻзɳۡһļΣȻӱ͸ȥ

ߣ

ͬһƬҶˣһڰɫѪڰ ν˾ȵףɱɱղһӰӰ׶ģʱ ǵƲˣָɽɱȥһ ȥ

ʮڣ

ܵÿ湻ġ

ӰƵĿǰġ֡Ǹƻó棬Ȼڷɽ ǰߣɶǣܵʱϧģƽ ׵ֱһƬ֣ãã׷ʱѾҲ Ӱ

޺޵ķˮ̶ߣƬâɫԵøĿˣӰ һۣȷ˭û֮޻һסȫ һѾûˮС

ˮݵĸоҪݺãҲӰӦһжݷ ̶㡢з֮ͳһ̶ˮ֪ǲˮ ʵԭ㿴ƺ÷ǳ⣬һҲ£ Χ߮Ŀר

ϣâˮеĳɵġڶȥ֮ Ӱ̶סˮ̶ĵײһɫεͤӣͤҲ ֪ʲôƳɵģͤһ壬ǽʯ͸֮У âͤġ

ͤӱҲһŹ֣Ȼйоصģͤ ȴûˮɾòȾ

ѵ˵ͤʲôˮ֮ı

Ӱ˰Ҳûҵͤӱܱˮ

ݵͤӵıϣҪȥ̧Ľ¡ͤ߯ŹЩ СΪϡ

ӰһУ̶һͷСʯͷӦֶ

ȥ

߳һʯͷСͤӡʯͷɽͤеʱͤӵ ȻһƬ˵ĽһǿʯͷɲǼѾ ĩ

Ľ

ӰһԼûðʧȥıЩиһ£ 治ұ֤ԼķǷȻҲǵģô׽ӽ ЩͽΪˡ

һӰޱȡȻνﶼ ޷ǵȫһˣǿɾͻ֮ˡ

˰죬ӰͻȻһɽ

ȡɽ׼ͤӰǸְť

䣡

ͬӴһĺһķХײѾͤӷý Ľ

ɲǼ䣬ɫͽɫĽʼܽӴâ̶ӳյ һƬ̶ͨ°ɢϺзǱ٣̶ͬκһ ñ֮ǰһ޾ɢӡ

̶µƽȻڽУɽҲ֪ʲôķɫ ͬһײǴĳ£ƬɫĽڱײ һ϶켴꣬Ǹѷġšٴ¶ͤӣ Ӱûһ˲ƽͤڡ£ųһ亹 Ȼ䣬һͤ𣺡˾ͲҪߣ

ʲôˣ

Ӱһʣνһ⻤ס壬Ҳȼ 

Ǹȴ֮Ҳ޴Ѱ٣ǴӵͻȻһƬɫĹâ ͤӳ

Ǵ󡭡

ӰӿͷһͷĿѣĸоΪ̡ Ǵ˵еĴͺ֢

ӰٴοΧĻʱ֣ԼѾһɽȻɽ ûĵƾߣȴ͵Ĺâɽһȹӵʯ šЩâȫĶڣȫǶһ龧ʯʶ Ӧ֮£ӰЩʯ̺ųĿռУ پʯڷ֮Ƶķ֣Щʯ˵ѾЩ ˣǺ»õϣǰЩʯ̺һ رĸо

һ̧ͷͷϷһңдţXȱ֣ ѡ

ţ

Ҫֻһ룬Ϊء˻ͦ ˼ġ

СǰĻûġ

ȻЩΪȻӰǰҵķԸֻȡ˶һ ʯȡһžʯʱɽͷͻȻһ¡¡ ̧ͷȥֻʯƿӰæԦ޷ɽʯš

ʯŵڲһʯңȷǽŻϷֱдš ľˮ֣ʯҵмһʯơӰչȥһ£ȴ һƪµıģҲԼĽܡ

ԼҲüǣֻԺšˡڷ֮ǰ ڿ󣬺ܲɵǣڷʱҲϣտʼʱ ҲǱЩڵùǺһʯɼӿ ľһһڿ󣬾Ȼһɾ磬뿪ǡ

λ˾Ȼ޽ɵĲΣڷǰϦǣ ԴԵλ˵˶ϵ ʯ⣬ŵĺܵʯԵһ ʯлƪЩѡһ̰ͻᴥ ơ

Ȼϡʲô˵ʯ֮ӰҲһ Ϊ˼֮Ӱٿ֡ȴڶԪͷ˳ һֻһˣû˵㡣

ȵڶԪʧľŵĺʱӰҲٲȻŻ ȥƺδһƼսڣűϢĹϣӰ šȴͬһ㣬˿

ҡҡͷӰϸڣֻһɫľʯ ²飬мһխͨͨһͷһţӦ ͨһڡ

˵ӰԥĽЩʯɨռ䣬Ȼ ʯŷȥ

ʯҲڵģһȻϡ

Ӱϸʯң֮ڷƮɫĹţÿ ﶼһ򣬶һֳԡЩ νĹˣǼƺиʶ̽Ĺܣֻƾ 

ȻˡӰԥ֣̽ץǿɫּ֡̽ ָץסǿʱһƬɫĹâУС 

ûԹ꣬ѾͳˣۿʱѾˮ̶ıϣ жžµ

Ƭ̶֮ӰһڶԪҲѾԣһռ ָӰΪ쿴һ

ڶԪջر壬ӰԦ޷סĶѨڽ ̽ͷ

ɽ棬һֱߵıٲƵڲʩŰĳˢ ¶˼ӲʯȻһСϸȥǱè צץһ㡣

ſһڴǰСĿŻﲻϹཹཱུð ˵Ӱڻʱ˳̶ץβ㣬 ž˲Ρ

ʦǬݣΪʲôҪסֵطһ߶Ź һʵ

ֵ¡

Ӱڲ

ǿɫмصǿΪĿʵһ ʶ÷;Ȼֻһ֣ʺӰҪڶԪ óȴһЩķţɼרŶ ģ溬֪йء

ʮ߽ڣɽӶ

ҲǷͬ׷ʵȨ׷ Ŀ꣬ͨȣǳյĲͬˡ

Ȼ򶼱һЩļ塢忪ռУܻߵ طûпأˣɽͳð֯ǱΪɽӶ ϧĿֲȡĿֻ꣬ҪǮ ҲȡˣֱΪɽˣɷϵǣ˶ ˶һЩʯֶɽӲͨԸ Աֱʹá

õˣܹҵһʯĻǿɾͲñ ˣԣ£ٴķգ˻ȥðġ

Ӱڶоʱھǧ๫֮һ ˱ԹĹ

ûһˡͨ˵Ļ˵һɣǴ һɡʱǶһĳݣһ¶Ѩ Ѩһ֪ʱڵģȻЩֲڣڷ絲굹ǹˡ

ͷϲͣĴˢԼϯַĺХ ˶εһӨʯڶɢ͵Ĺâ

ضˣͷһˣͷģĺ⣬ ϼһ֣ϰһӣȥĳӰ ˹

˶ˣΪҲǶɣ׵ǸѾ һ弶ˡ

λڵƺ̫һһ㲵ӣ Ŀ⻺ӹЩ˻Ƶ˵ǲȥ ˣѾ°˸ͬˣûз֣ǿ¶Ϊ ǵ

ƷɣðŵųҲǸӴļһȻ֧ ðŲ󣬿ҲƵˣԱ֮ĺҲ ʮˣûгֹ⡭ȻԱǵʵǺǿһֱ ǳѡʱҲעִ硣

ǣЩ˳˳ˮˣʹƷɵЩͣ õһŵͼ˵ǴȥʯӦ ʯ

ܹõȵʯܲܳΪҲ˵ȫÿ ˶ʯİ£ÿһЩϾԶû ʯ졣

˿ȡһ֮ͬ󣬶׼̡

ϵǣ꼾֮ǰǣزãͱ ǹ˸ֲʵ޵У͸һҲҪɽ ͷɰģֻҪԿ޶ᱻ߽׵޵¡ڳ УҲ֪ġ

ðΪߵıƷɣڶԸͨ޵ʱǻռ 磬߽֮ǷԼľǸճӤ˸ͬ ˲䱻߽޻ɱʬ嶼ߣ꼾ʱЩ ߣһ

ӳǻǻȥɣ̫ˣ

ĶΨһŮ俣ҲǶΨһԦʹǽġǽ һַķ֮еģȻ󲿷֮䶼ͨ ʵִͣһЩߵûдģˣǽӦ˶ ԽԽܵǵϲáⶫȷ㣬ֽԼʯֻһ Ͷ̫ˣһͨǽԻҪʮƷʯ俵Ҳ ǻؽĶֻ

Цʲôûõ˰˸ˣķȥǻʲ ôðսͬʣңеҰԽ㡭 ûʲôأô˶ĸ߽ޣ

ʣ˵ʲôҲͬⷵأð·ľ 뱦ɽֶǲǲԭµĴଡ

꼾ȻʺжͬҲж ü˵Ȼǿ÷סжǴŰ ĺջ񲻳ȣǸⱾ

һڶŶȵں˵С俣õģ Ȼ꼾ıҲ춼еģȹ죬ⳡ ͻȥġֻҪǼֹ⼸죬ϵıؾͻǳ 

һɣֽȨıԼ˵ǳһ Ĵ壬Ϊ׷ɡǰһδһﻹмţ Ͼһľֹ֮мִҷ緶ȨǷƨһ ·춼ءסķ䵹˽ȥֻܹ֮ 𼦶ˡȨı俵жӣƽ϶Χת ƣȻ俶ٴɫȻִ˲ƣ

Ȩıٸҽеôģ˺˺죡 ɣʵѹȨıһͷľͲҼ

ƷЦЦЩ˰ô۾ЩĻ ˣˣǼɽӶҲһϯλõģѵĲһȺ ŵĶӣ

ͶĸģĿǰʲô Ȩıȭͷ˵

ƷЦЦҾˣμ㲻ҵʯҲҪ ȡ㹻ޣֲεʧ

ԣǾͶԲȥЩֵˣ

һ漴һ۵С俣˵ǲǣ

ȡ

ſһȨıȥضһ󼦷ɹ Ʒûֹʱöһ£Իҵѹ

ʱھðŵǧ֮⣬ӰŨʶ ΪףرĿ죬ֻɽûʵչĻᣬⲻ Щơ

֮󣬱ڹȥӰҲȥԼĿ ºͺ𿴼ңһַɿïʢֵС

Ŀʪ£ӭ治ʱ΢ƺе 縡Ӱ˳һ·Уտķϸ۲档

ֿȻŵɳȥû̫ʱ䣬㷢˴Χ ԽǰɣˮԽŨƺЩӱߡ

һ߷Уһϸ۲Χĵ̬%ϢŨֲϡ裬 ڣһƬĺ棬ҵһȻĶߡһӽϢ Ũ񣬿пһʯĿ

Ƭ֮Ѿ붴Ѩ֮УȻѨܲһֱб· Էɣ·ϻ֪Ҫˤٸͷ

ͨȻЩ谵Ӱȴ磬ްƮ ŵＲɡѨʮֶͣЩǧĸоԽ ʪȵϢԽأ飬Ӱûʲô

Ӱ棬ʵʪȵĿԼˮ 棬ȫ赲⡭ַƬ̣еˮݽļ٣ƺһ ӱøӰЩ棺ⷴôôأ᲻ᡭ

뵽ٴ𿱱ϵһ㵭⣬Ѹٵ ȥһζϢķӰ¶ŵı顣

ʮ˽ڣ

Ƭ֮һɷԪγһָֻצӲĲ붴ڣɳʯ м˳Ŷڻ䣬͵İγһ龧Ө͸һ 觰Ļʯ

ȻЩŵ

Ӱһ㽫ʯս˴ռ䣬 ȥ˵ԾãӰΪѾǿˡ֮ 󣬲ﵽ΢ĲΣٸ˵ǰԶֻܿ ͺƺţȴĿڲǷ ҲԿ

ʯֿɲú̿۶ѣһ·ϣԼ ׾һ򼸿ʯȴвͬӰȫЦɡ

Žһ룬ڵĿռٶȶСɽһʯ ˺ѾЩľֻǻеԵڣԼǱ һ̨ھ

ԽǰɣͨԽʶͬˮĳ˷쿪ȥ ҶĿʱһֵĸоͻȻĵ𣬾ͷ·ǰ ʲôٻĪĸеһϲá

ӰһʶѭźķӹȥͬʱҲǸɹȥ ɽͨ˼Уһþ ƽǾӷ·޾

Ǵĵĺþġ

ӰʼԺͨʶϵĽԽԵϰת ˲֮䣬Ѿ˴ܵһ汩¶Էѱ˴˵õ 

뿪

ǿþ



ӰɻʣΪǰܹǿŲ

Ҿǰ档

ǿþ˵

ǰ棿

ӰɻļǰɡͬʱҲھЩʯ

ȫʩչǰȥԼ˽ǰĺڰ֮жȻһ âæӿ٣⴦ȥ

ɵâǰľʱʱ𡭡Щâ ֲͬԵʯġ

ӰǰһȫɸԵʯľͽ ƺΰΡӴ󣬾һǰӶ ʯģֱϢЩʯ̺Ǵﵽ һ˿ֲ֡

˻ɾм䣬һԼߡףһ˺ϱ ϸǶͨα̣Ҷ޷һͬ һ˲䣬ԺƺһЩҲϣʲô

ɣͬ⣡

ӰԥѡţȫùšӹϷ ĸȭͷСɫâÿŹâм䶼һɫӡ

ͬʱǿñɫĹ֦һѣĿıɫ⻯һε ʵڵĿӷɿͶӰڡ

ˮϢӿԺӰһ˲ȫù ġй¡

ûй¡

ԣп֮£ֲ޳ɾ Ϊѡ

ΪȻõʯ 󡭡Ҳ֪˶꣬ȻǴ󿪣ȴʼԻѽ٣ ȴѾߵ˾ͷ

ΪºһֱЩʯӲдļţһֱӰ ͨĽѡӰΪıߡ

ѾԼȫĿ棬Щ һЩΪرȫʯɵӰұҲ ΪӰںϡ

ϢˮӿԺ塭

䣡

һ˲䣬Ժڵľ·ըҩһľ ʹڼѵӰҲԳַ˵ʹ࡭ ֻצץ壬ʶ֮⣬ƺѾڣ еĸй٣ŷ·ǿʹ

ģӰʶЩģǱʶУȻҧš ָо֪ά˶ãʹǿ־¿ʼȴԸйٵĿ һĻָҲ֮С

ʶղŷ֮Ӱʶɨǰһۣһ ֵľɲǼһ ڻƵıֽϸĿֻ۾һ˲ʧ 

æ쿴һ۴ռ䡭ǼȫʯɵĴʵʵ 

Ȼ

ӰԥƬ̣˲ơһǿľɲǼαȫ ԭʧٶʱѾڶѨ档

ÿֲľ룡

Ӱһղʩչ˲ƣħصǹ䣬 ԾȡʤǰԶ˲ƾ벻ǰʮף붴Ҫа ๫ֱ̫ǿˣ

ļе⣬С˵еָзʳҩ֮ 󣬶ǹͻͽԼ񡭡һƷɣûʲô

⵽ô£ѵǴ˵еġĿǰС汬 ʱ

ô˵£ӰҲٽȥһЩ ʯλüסˣǹɡ

뵽ԦޱҪؾӴ

ʱԶУӰ͵ͣ˼ ѭķ򡭡۾ſһ֮ ʶԶ졭

ʶӦ֮£Ѿ־ھԼʮĵطң ⡢Ĺâ죬һʿ߽ڼսЩʿ ǴԼƷɣǼ߽޾ɣһȻ ѡǸˮ̶߱òİҲС һ

˼һ£Ƿ˹ȥϾزģЩҲ ϿԼǵͬ࣬Щ˸ùϵ 뵽ת֮䣬Ѿʩչ˲ƶ

ȻǰƬΪĿյϣɫ⻪𣬺Х֮ 쳣ҡ

߽Χࡣ

Ӱһ۾ͿȻѾ߾ȫԽ߶ĳ 뻯Ȼ߽ޱƵýڽںˡ

߽УһӰˮ̶شİȴ δġһۣĴͷһȴһŮһ ˮǽһ죬˼ֲӰ

ǸȻΪߵģȫֲ֣֧ ˶ãڷġǶǸŮģƵƵ飬 ׽ǸŮӣ˾ֲ֧ȥ

ãкҶµģҪҿɲ

޼ǸŮһ⣬һǸ̺綾 ǲһƤҲп

İϴзִ磡

ýЦһָһɻ飡Ƕɻη˲ ǸŮɲµĽĻת˲ѣܵĽĻʱһʣϲ ֽеֵ

ʮŽڣԮ

Сģ

ǸȻҲڼս֮УĿȴһֱעΧһԼ ̹۽ӹãĸһ

ǣЩˣøո֣δأǵ̹Ѿ õơ䡯һ죬ɫ͵ɢһĿɫǿ 

壬һܵη壬ǻƣ˷ ֱֻըɣؿҲǱ޴һһ ĲҽУԭر߸£һڿڵɫѪȪҲƵ˳ 

ͬʱǵ̵Ľýͬľڰеİ һ֮£ѪɣõĲҽڶ߻죬 ѸޱȵĽ֮»һмѪ

һŭȣּһɫĹ⻪ǽӰ Ӱ

ɫ⼲תסǵɫĹ⻪漴ǣһӽŮ סԶȥ



Ҳϳһӵ˭³ɺһӿͷ ׷ȥ

ڼеðԱֻһŮѾ䣬 ǣ俲ˣǸҲ׷Ͻֻʣ»һ ֮£ȻΪ俵ģѹȴ࣬Ȼǻ ĹȻͱˣʣȴΧһȦҲ֪Ի޵ǿ ԼĹûʲôôȫǾȣ°俵 ˻֮ǻлȵĻᣬһʱ֮䣬ǻ޵Ҳǵķ ˫

˵信

ķƣŮ׽ʱѾ˱ľ򡭡 ȻûеʹֻöһҽӯѪȴ̱ǣֻ һᣬƺͬƼһ㡣

۾ʱȴԼһڰ УԣһŮǰɳۣһһ 

°ԼǸŮģ˳ǸŮĿ⿴ȥֻһ ۵糸β׷Ұɫķɽܴ̣ȴǹ ķ

ڣҲ֪˶ԶӰһ꿴ȥֱ׵ľͣס 壬ȻǸˡ

ҽ俣ʡ

俸Ҫ̶Է֣ȴֹסˡǸѾ׷ ˸ǰ

ôˣ˫죬ϱ

Ӱֵѵϲƨĸо

㡭ȥ

һָɽҰɫĽ⵱ͷӰȥ

ۡ

һƵĽҰɫĽûͷĲӬһײ

ȥ

Ӱ߳һνǧȥһƬӰ ס˽⡣

ͬʱһƼϸɫ⻯һţĽ⵱˿ ۣ׼ʹ÷Ӱɱǰͻɫ⻪һ һʹŵĿؿڣһѪ

ǡʲôȻʵ

콣ȻһӰǰгһɫϸ 

졭켬̣

ɫһң۹İȻ¡

~ʡ

û뵽Ȼô׾ˣһʱ֮ڰʲ 

ҽӰǸոշ

Ӱ֪ʵʲô򵥽һ£С㣬Ӧò ˰ɣ

Ȼǣһ˾ס㡭㾹Ȼ ೤ʱˣ

һ˰ɡС㣬ô뿪Ӱ֪ ЦɮXXмֿһΧ һȺų֣˭Ըס

ͨ취һͨһΪﵽλ׺ ֮дͣоðǽͨУΣϵ ߵġ俻ش

Ϊʲô

ӰֵʵȻ֪ǽʲôԿ֪һֽͨ ߣ֮£Ӧǡȫİɣ

֮䣬һǿޣȻûó ϰӴǶʹǷǿĿԣұ Ҳܹǿ俽͵

ޣ

ӰʣԶϴ޴ıը춯أƺЩ 

Լͬ黹ڸ߽޵Ĺ¿֧ţȻ ϲȨıⲢԼۿͬȥ޶ԣֽ㣬 ֣Ⱦҵͬ飬俸м

ˣ

Ӱ鷳ֻ뿪ķǿ俰 ʱͻȻ뵽βǵǽ뿪֮ ԷҲͲþܾˡ

뵽΢һףٿƿշղŵս

ƷɵѾ᧿Σ俱֮󣬻Ѿû˹˼ Ǻʹɱ֣ƴŷȫͱɱ ˣеһԱҲۣǱĶ󣬿֧ š

ߣ֪ôļһ

ôʱҲѾе巳ȡһͷ ҫʲôһץ

һ˾Ʒɵɫ䣬֪áӦ һƷʷǳķһţԼûлĻ 

˰Խһֻ࣬ӲͷƤٴȫԪӴ󹥻 ȡ

һʱ֮䣬ɫɽĹ⻪ǣȷ˵ķ

д

˴ŭеĸηһſڱһŻɫԪ ֮ϣſдʡ

ηһâǣСļȻ¡¡Ю ɽľ޸һӽ˶С

ƲԳԷƣҪñɴֽŲŰݣǲ֪

һǿѹѾεסƷɵ˶ֻҪ˭ սһڵһʱ׷Ǹܵļһ

Цĵ֮ɫ

˵ɫ԰Ǳ޸ʿ֪ҲƷϵķ 

˶뿪Ǵ粽ƣֻƷɵΪ΢һЩ ֮ǿһһ߳Ⱪ޸

һǵǡиУת˲Ѿһŷĩ˿ Ч޸µЧ졣

ɫȻɥʱͻȻһŭǱ޸ٿ Ȼ𡭡֮£ȻȻȥȴר ?һ࣬۶Զһ˵ĳطŭݣսҲն 

ǲЩȻ֪ô¡

ȻҰ㱾ɣֺα͵͵زҼˣ

ϵ֮ɫһ֮ǿѹŭĴͷŵ ԭȵǼðߡ

ô˵͵Ϯأ㿴ҰˣӰżֵ ٩Ű׹һֳŮޣӰ信

ճ˱ΣڵϦҲûпԶԶųһ նȥ˸Χκԡ

ʮǽ

ӰһӰѾ뿪ԭء

Ӱ俣ƷɵһϲŸӦӰһƷɵ Ϊ֮ԿЦ֮κһΪȶԷ񣬶ôһ ҲǶһİˡ

ų

俷ɵƷɵǰ

Сû̫ˣ

е˶ܿģո俱ߣʵ˵ǣ ޣ޷ԾԮʱǷǳˡ

СҡǸҲɱˡ俽ľ 򵥵˵һ飬ﵹǾɲǻƷɣǸ ҲҪһʱġ

ǻһԸǳԾڿӰ֪֮ǰ ׷ϵˡ̶̵ʱڣɱѰǲ̫ܵ 俺Ʒɵ˵ĻҲֻǡʵ󣬶Է ֻǸһƷɣôܣ

ιôߣѵҪҸ𣿡

ӰһԲͷ

ٺ٣ҲǸһƷɶѣȻǰŴ˿ԣĳҪ ̸µͨˣ

Դŭ

ܾ˵ǶĬĬʲô

Ӱһ̧֣ԪѸٵĻҪľٶû΢΢һ ûгֹ˫΢һ£¶һ˿Ȥɫ

Ӱд󣬲ЦеķԪؿʼͻ Ȼͺ˷֮⡣

ţеķԪɢͷʮ׳Ӱצ ȥ

ǣ

ķ֣ͷȫɷԪγɣȫ ĸо

𣡡

𣡡

ĺצѾץԴ

ڰеľ޸һֻһǱ޸ Ȼһ޴ĺͷȻ¡¡ڿжײ

ף

ӰϤսǷӡһͷľ꣬ ׻Ȳˡ

͵һ̧֣νһ̺ȥԶ Ѿý棬üԱ̡

ɲͨĽ

ɫͱˣͻȻӿһƬԽԽŨ ν棬ڴͳµǺηˣΪ ҪΪ

ˣ

Ӱ˸ۣȥɣܱȱ˵ãǰ֮ °俾ߣҲ޷ǴȱܿǼ˸״˵ ⼸Ҳδ֪

ֻһС䣬ƵʲôˣȻ¿ҵ ԽˣӰɫһһɭȻָ̧򽣺硭Ȼ䣬 ⱬ԰ټƵĽͻȻڻܣȥ

ͷŵĻɫɲͨķǵȻǿ Ҳʹޱȣ԰ټƵķɽܴ̲ݣڵĵʱ ࣬ǻһ˵ӲײɽİΧһ ƿնȥ

Ӱԥһ£Ƿ׷ϣӢǱϾĵ̣˻ ǵ͵һЩá

ۼߣƷɵһæǰлҲ ΪܣȻӰֻһƷɵΪǶǱϹϾġ⼸ ҲϿ˻жϣӰΪǳ ȨҲҹʵġ

˽˼򵥵Ľ̸֮ӰҲȫŪ˶Է⣬ҲֻǼ ĽһԼһշɽɡģԷûʣ Ҳû˵ϾǳΪɻġ

ӰֻһǾǴƷɵ˼ǲ˼ľʹ Ӧ˼Ҿȵģô˵Ҳܾܾ

ƷɵȥʶһǵӪأӰصʱסĶѨ ºͺϣǸס˽һĶ

ӰҲǸν'ǽ'ʵһηȻ͹ ԶԶ꣬ȴܹշУȱֻܹзˣ ҲĿ졣

ڸм俶Ӱʱش𣬶һʹ Ȩı˵ǺദǢӰĵϸȴ رˡ

ҪȥʲôطһγǽֽͨߵӰҲȷʵ 棬Ŵֹ̫գһθ̾СҲ ˣڴȻ֮ǰ΢ġ

Ҫȥĵطǣ죬Ǿס ˾ۼĵطǾ俿ʼӰɨä

һߣȨıҲڸ½ʲô'ɽӶ'¼ ǵĶ飬ƷֻǺЦһţȴҲûֹɽУ ɵĵزҲͺһʽľסݣѾͬˣȻ ¾ɻһľ룬Ӱߣֻѣͨ ϵӰҲ£ڶУҲǴеջ

ŶǿҪʦܾҲúġ

ǽƽȵУһ˵˵ЦЦȴҲӼįֻ ˭Ҳ֪Ǳߵĺڰ棬ʲôڵȴǡ

ںڰ̫УһǽƯ̫Уǹ⣬ǿó һҷǳǽˣֻϧʱѾǧٿףЩ̫ ûʲôﴫл ڣ

ԨǽѾܷ𣿡

һɫ԰׵ʵԱһŮԨһ µĺˣ絶һ

ǵģүǽֻǿά֣޷ƶЩǿ 򵥣΢ĹҲ޷ܡ

Ԩͷش

ֻеȴԮˣ

̾һ

Ԩܣүܾˣ

Ԩݵ

Ԩʲôϵ˭Ҳ޷Ԥ;лǿ İڰ֡ǣƣһĿ

үСĵ

ԱǱŮæ׼õҩǸԨҲæվ ǰ̡

Ǹźһڣ̫ˣЩһõķ̫ˣ ֮Ȼڤֻûؼ˵ˡ

ԨĿ⿴⡭ͻȻֳһ˿ϲɫү 󾭹

ǾͿ췢źţ

үҲϲɫЩҩ򷭡

ʮһ ɽҲǿһ

ڰɫĹâԵرĿðŵԱվϴǰ ɫɫĿķ

ʲôˣ

ӰԱʵ

źšȨı

źţ𣿡ӰʵЩ˵ʲ ôġǿҹĺģһ·ȴû

ȨıƷһۣûֹСûиɣ ռУ֮⣬һָµĵˡ

޸£

Ӱɵʵʲô

ǿ

ȨıָָžþδɢĹâЩǿżҲź ƭǽʵʩԮȻû١

ô죿Ӱʵ

°ͣϴĿ˵Ǿ;ȡ

ƷɵɫҲ粻ʶƬɨ󣬲ŷԸ 俣ȥ׼ս

һȷʵȨı˵ġ

ͨ߼㵽˴ڵΪҲ̫ܵȥĽ ֻǳΪ̫Ưǣɾλҵ֮󣬲γ һ㱣֣ɿϢѭɵʱ򣬸 ɢмȡҲϵܹ ԭ֮һ

ǽ󿿽̫֮еǽڱ¶⿴ ҵμָǼðԮҲʶȤһǽ ᡣ

ǽʱܴ洢Ʒ

һλүһλŮһλ

ղѾλͨλүճҲ ̫עĿǳңǿɾ˲֪˲ˡ

Ʒɵע󲿷ֶڳϣϵӵϢʮ Ũĳоֹʮǫ񣬳ʾõĽ ˿ͺøб

Ϊң뾭ĳҪϣɽ ƵҵҲ֮٣֮һܺͳҴϹϵ ǾζĽǮǰƷɵ۾Խ

ʣƷɺó̸Ľ࣬Ȼ˫ƺûжٹͬԣ ȴԽԽңԱԼǸСŮƺҲ̸ ӰҲ̸۵ɽ

ǽзָһЩ䣬˿֮⣬ķ䶼Գ գܹôһͨɷӰȸ λˡ

ڳ˶ˣӰ˽ⶾ֮ѾŵһϢ Ʒͼλڿλĳ˿͡

һھƣƷɿʵЩô

ԥһµȻҲǳûôһλ ̸ȷʵףûʲôλʵԣƷ Ҳҿ϶Ͼ˵ǵǽ޲ŵأ ƽʱעЩλƺǱ£ ӦǱ

ǲʹ÷ģǴҲͺ֮ˡǿ

Ȩıͷ˵֡Գҵʵɳǿı ܿܵ飬ΪʲôֻһƷɣҲû֣ λүΪƺݲơ

Ʒɵüë΢΢һѵ⣿᲻ǿɵ£ 

ҡͷǿӦǲ̫ܣȻǽѾܲ ˣʽϿӦеֿʽǴڣǮ Ҳ򵽡

ǻʲô⣿ƷɵͷǱǿϮˡ ǿΪʲôҪϮǣ˵ʲôǿҪģ

ųţǼˣǽ˵ǿ ˡ

˵ûǿȻڼ˾֣ɿһҿɳƵϺ ǽ󣬲ŲŽء

ǿɾ鷳ˣ

Ʒһ˿⡣

ųʵҲûʲôģһǿûŷ ǣķսǻᷢģֻҪǾλү޳ һޱʾġ˵š

ҲǰƷֳһĨĿЦģƺӶС ˡ

ϴ󣬻᲻ˣǸһ᲻Ѿ̫ˣŷ ȥңһ׳ʡ

ߣ˭֪ҪˣҪʬ

ǸΪϴ˿ǽ棬ɫ˵

ϴʵҲûҪôģֻҪϮȳ ϣҲûа취ϴһݵɲһ˫۲ͣص תĸˡ

˵ɡ

ϴбһۣˣѵҪ˻ȥɣһʹ ˵

Ǹ˽һЦٺ٣ϴͬģǼһҰ¸ ©ȥɱǸ±֪£Ǿǲ׷ɱҲ ˵жд̣ǼһɾҪˡԣǮȻ䵽 Уͱ³

ϴһЦǸ˼򣺡СӾ ڲû۵ˣ

Ǹ׳żϴ׻˵ֻ֣ȥɲʱ ֵҪɧˣ

е

ϴָ°ͣ˼˵öԣʿЩӰ죡

ʱһǿ˷ܵܽϴǰ淢һǽ󣡡

ǵҲסֵǣ׼ϴ˷ Ц

ڷüǸòҪǰɣ ţ

ŮȻҪȥǣƾʲôҪǣ

嶯ݳлɣǺġԨ۾˵ ı֪˿ûзɾ裬ͻȻ룬һ ӲȻһ

ҿԽ𣿡

洫Ӱ

ˣȻ

Ȼ֪˵ʱԼүⶾˣŮĿȻǷ޷Ȼġ

ӰŽ¸΢ЦСɱᣬҲ ǽϵһ˿Ͷѣ鷳㣬Ҫ ܣóΣա

ʲô鷳ɫ΢΢һ䡣

ƺǿϾҪǽΪ˰ȫǻ ʵʵĴᣡӰ

أʶʵ

ҵȻҪȥսˣ

ӰŰڰ֣ˣԼСģ

˵꣬»мϵĺҴ뿪

أ

ʮ˼Ϊѹֵ죬ǽҵҡʮڼ еʱǽıһɫĹ֣Щй֣Ȼû ֣ǽȴҡҡλΡ

ۣӰһ

ֵĿһۣⲻʲôڶѣⶫ Ƕǽã֮ûжġ

׼СͱȥˡעЩˣƷ ķŬŬ졣

ҲһӰҲսºͺˣǸ޷̫ ջս֪Ϊʲôһ뵽Сʱ򿴼һƻӰƬ ս

ʮɽҲǿ

սһƬңȻǿеĴXXЩʿ ϶һֵĹ֣Ȼܹ̫нսӰʮֵľ ɫķɽ໥ײһűĲŵ ˸ѡ

ðŵļųд󣬱˴˼໥֧Ԯ໥ЭȻ ԱֱվסľˮĸλųƷλλͬǵ һ㣬ָڼǿչս

ЩǿҲ֮ǵԶðţȻڸ Լɽѷðţǵսʽ죬ͬԭϵ ȺʵǿǰζʱΪ󷽵ͬ鵲½ΪǿĹЩ ΪӸԶĵطԷɽңң

˫ȥƺ˭Ҳκβ˭ǿԶԶðţս ʱŶʼǿǵķб

ӰʩչСĲٿսľĿǰ Ҳľ棬ɴܣ˼ˣǰķɽ շ衢ʱ໥ײһѤĹ⻪ȻӰ ʵսĲ񣬿ֳʱȻú𺳡

ԣǿռϷ磬ԱǡӰ䵽У ļʿԺԲƣΪΪս޿ɱ⡣

ôأҪȥðŰܱǳ飬ڵر ӰĥŴ֮󼪣̫ԼҪһߡ ̫ƯĿܴܺ󣬶ӲƴĻۼЩǿƻð ţӰΪԼļռݴԵת

˫һûע⵽ԼĿע⵽ǿΪ ǽ󣬶ʱһ뷨ĳԺ֮Уͷһ Ҳ޷Ĩȥ

ڿԶЩƮҡ̫Ӱע⡣

սһڰȻǿǹȻʼֽϴðŵԱ ҲѾƣ̬˶ע۽սġ

û᲻ݴ

ӰϣҧһͿĶ

ವأռ΢΢ŤӰڰ̫֮ƯӰ֮ ȷעԼж֮Ӱʩչ˲ƣǿŵǽ󿿽 

Ȼʶǿ߿ͨʶɨ֪ĿӰʩչ˲ ħͬڿռ֮нһϵеרսҲδ ܹ֣οʱ˫ȫսϱע⡭ӰϢ ĴսԵӹ

̶Ϣ֮䣬ӰѾĿ겻ʮףֻʣһ˲Ʊɵ Ŀꡣ

˭Ҳûע⵽ܸıսıۿߵǽ ӰԽԽš

ǰڲǰ£Ӱδظʶȥ̽δ֪ Ȼˡ֮ʶѾﵽ¯ زǽеǿ£Ժвָƣǿ ͷӵλöѾ

ٴ˲ƣӰѾǽĵײͷѯ۲ǽ ȻĲʲôӰԼеĲһ ġ

ڴһ٣

Ӱһȭȭǰۣһɫ Ĺ档

٣

΢΢Ӱݺݵһȭϵȥûк죬ֻһ ɳɳϹ֮ǽǵδ֪׷׻ɳת ۼһ󶴡

ڣǸǿŻϴüЦĿսƵƵͷ Ǹݵ˹

ϴһЦһòͦôһµXX ˻治ҲǶƷɣмǸΪ֣Ҫǻһ֧ һЩĶ黹Ƕȥˣֻǿϧҡٺ٣ϣ ǵǵʵȣ

¶̰ɫ·ʯڷ衣

ҲסĵͷһΪȻ԰˾Ƶ һƬ죬ƺ˲Աļһʱ֮䣬ƨ糱ⶼ Ӣ䣬֮֮ӣ

ϴ΢΢ͷͻȻüë΢΢һܣʲô˼

Ǹвܵĵ˳ôһʣʱһϣǸ ͦǧ֮ǰһӵϷɽĲ˵⼸˶ ս޲ʤľ¼ҡ

----мǡ

ޣս޲ʤòͷϴĵˬ

ܼϴ鲻æֱһϢϴͦһЩСϢ˵ Ƕ᲻·߼չһܹõ֡Ҿͺ˼ţ ǰ⼸εĻȥȻ·ΣһЩ۸㹻ֵƱ ۣ׬㹻֣ҲԵõһЩŪĺö ٿԻѺ÷ɽ

ϴǡֵʱɫеĿҲ ͽȻһ

ǣȻֻһУҲ˵һ֯߼ͥ֯ Χڵ򣬶һǡĳС Ů㴼ľƣķװܵķõķɽ ֻҪ뵽ﶼӵУ벻ģҲС

ͨеĻҵȻҲʯǣõеƷ ǾֻǳеĻ--ֵ֡Ļòͨһ ģǵί֮󣬲ܹá

ңǻһôнĻȥֻ Ҫû⣬ȫóߡ

ҪǵίǺѵģȻ࣬û Ǹʣܸղ˵ϢһѵõĻᡣ

ܣϢ׼ȷ𣿡ϴæ׷ʵ

׼ȷǻѾжˡǵĴǲԶ ܹ

ţһƱǾȥһˣðһķҲֵ õġϴ˼˵

ϴӢܲʧʱķһñ

ϴļ򣺡ܣģӳٲһƣ

ллϴ󣡡

ֵܵľʻʢһ㣬סĵͷ̸Ũ ûע⵽Ӱ

ӰȻûдҵλƵضԴˣ ὫԴ͵˵İƸǰھһͷŻԱֻ Դʱ򣬲һС˵ǣ󲿷ǿȥսˣҸ ļﶼûˣӰɵƿǶ룬谭˳ ҵ档

ˣǸ׳˶ƺ죬һĸŹƵ һӦǹͷʦҿſڵĵطĸǿΪṳ̂ɼ 

ǰӰǷҪԸЩһҲ˵ Щ˶ſڣӰ˵ǧѷĺûᡣ

ʱǸϴֺǸвܵļһˣ ŵҲȫעǵ̸û뵽ɱ֮Ѿüޡ

ʮ

һս״̬Ӱֵϰ νʮɲǼ佫ڣɱѾڶ 

Ȼûзκζ֮˶ΣЩһ ܵķӦŵĸǿ˲Ϣ֮㱻Ҫϴȴ ʱļһƽԼסλõԭ򣬲ܾȻҲ˵ ն֮򣬲ĺȴһƬѪ⡣

ڴͬʱϴѾʶźţò»ǰԮܹ ϢǱǽеĵˣԲԼֵܹģֻҪֵǷ ѣҲὫġ

ֻĴվˣȻƵסӰĵһι ʢںпɽǡۡǶ Ȼǽʱϴ󷢳һҽУͬ ˮĽ˲û̧֣ʶЩʲôһʹ࡭ Ѿûˣһ̺缲ӹʺһѪͬȪһ ȥֻǰһƬɺ죬漴ޱߵĺڰ֮С

ϴ۾ͬһ˳Ӱ·Ľǲ һ㡣Ӱɣֱĵ仹δü ԪӤ׻顣

ɱǸϴӰĿתǸֻ˵ĲܣȻѾų ɽǱʵػ㲻ķɽȻһٴŰӡӰɱȻ ˫õһƷɾȻ ֻҪСһԸӴ׷ˣǰ󣬸 

ӰȻιôҲλһƷɣҲӦùٵս ҪôҺòã

ң

ܿЦϷƷɣΪ͵Ϯԭһȭ ɱɲҲԼֵܹģȫûء

뵽ɴཫɽ𣬽ԼǬǸϴǬ˫ ֳϡ

ӰսƷתͷ˿ǽ⡭ЩǿѾյ ϴʱǰľѶʼ󳷡

Բ˵ֻҪʶΧʱҪ 

Ӱ۾һת˫һûڡ

ˣǣֲܾѡ

Ѿ˽ƣʻǽӵԽԶԽã; ͣղŲµĽȹһʱԼʹвУӰ ЦʵڲȴԵÿ֮ﻹ˵֣µͷ絷 һ㡣

ʶȤӰֻǬ漴Ԧ ɳǽ󡭡

ӰʵʩնסƻʱսϵսһӰ׳㻯ˣ ȻðŵķʵӶҧǿǵλս£ Ԫļ޴һЩΪ̵ˡ

Ʒап࣬ЩǿǵսʽԼ⼸˸û κβԪĻᣬֻҪٹӣ¼ͻΪԪĶ ׸ĸ򡭡ˣ

ͻȻսϳһĻǳĳЩǿǿʼջԼķ ƺҪһָǿĹ

ȻƷȴ˲ĥæԱɻǽϢԲԪ ٿǽһʱ䡣

Ҫɻصǽʱżһͷȴӷɽϵ ЩǿȻҲطɣٶȱǻ죬ղŷɽɵսգ ѾǿյһƬһˣЩǿѾͬһѷƵĳ ǽ뿪սǽķ׷ȥ

Ȼô£ûʲôΣˣ˻صǽʱ ӰҲǡûû˵Լղʲô֪һʱ䣬 ǸǿϴϢ֮Ʒɵ˲ŻǲӰΪǸ ʱѾֵˡ

ɽع󡭡һ㣬Ӱڳǵʱ򣬱˵˵ֻ 侳ʱ֪һ㡣

УȾҪи֮ءͨĵطҲͰ һЩĵطֵϷһʺƣǸǿ ϴϽɻǬҲװĻһеȵĵƤ㹻ˣ ǡƲ¶ףһһƷϳִʯĻ ¾׷ˡ

ǣϵһƼĴǡɽʮ죬һλ ƣÿϵƼĳУɾõĳ һﶼɳ˵㣬õϵĻ˵ǣps 죬룩ĸĸ١

ת˼Ȧ֮ӰھһԼĶ ŵĵط˵ԸºͺڳǳȥľƹݵԼ֮Ӱ Ԧ˳

ǰƷ٣ŵǼƷ֪ΪƷɣ Ӱһ̾ԼΪŵĶֵ

˱ϾͬףŵɲûΪӰλ İ˹һǰһ˫ǰȭλС㣬 ʲôҪæ𣿡

λλԶԼ˿Ӱ΢оȣæ λǰǸշɽߣݼˣٵؿһ 

ޣԭˡ

һȻָһ·˳ ·ͿԵǬǬƹܣؾ 

ǣлǰָ㡣

Ӱ񡭡ѧȺ󣬴Ϊʦǰڵʱ еһСˣҲģɵɽ磬ճ 쾳磬ЩССֻԪӤڵĸǱȱȽǣﶼ ͵ˡ

˳С˴ԼʮӣǩһƬ֣ӳ֮Уһ Ƶĸ¥дɷĴ֡Ǭ󡯡

Ǹõط

Ӱ΢΢ЩȣЩһ̴ֽӣɫд ϣʵؼͲѷڽʯľϵĺòϣڵûз ֹֻмصĽܣû뵽ﾹȻһƬ² ǧٿá

߽˸¥ڣӰȵķ֣¥Ĳü֮ڼûʲ ôҾߣֻڶһ̴Ƴɵ񴲣һ΢˫ۣƺ ˯Ӱɲʧȴ

ǰãǸոշɽģǰӵǰ 𣿡񣬹ʵ



Ƥ΢΢һ£ӰӹһʶǱXɨ һƵģǸ߿һۣϹâһһƵ棬 ӰעĿʱȷʵһǷԲǧĵͼ

˵Ĺɣÿһһ֮֮Բ ﶼ鶨С

һӰշɽ磬ϵʯޣе ӿסֻڵֵһλˡ

ǰе͵סʲô𣿡Ӱʵ

ָͷֱжһԪ֮Ĳ𣻶ǰȫ еסɱѲߣֵİȫͺѱ֤Ͼɱޣ ȫ˼

׽ûɶҲ۰

ӰкǱһ

ʮĽ 

ӰϸĿǷͼĹ㼸ǽŵģ ΪĵĸߵסһƬĿѸת͵ ĿӹһƬܼľסָ֮һȽϿտĵط ɡ

ȷ

ֵĴһۣӰѡǸطӵͼϿӦһ ͨͨСɽҲͰˣ͵סլҲʲôĺõؽǣ ǣ̫ƫƧˣͽߵİȫѱ֤

ȷ

ӰԥĻشȻ߷ʵ˼ܹ˽⣬Ȼѵ 

ðɣ

ѸٵڵͼõǼǣһͳӰղָλã һ۷ģС·Ԫ԰ ͷӽ죬ǷԲʮؾ͹ʹˣȽ10000Ʒʯ ÿ껹Ҫ100ƷʯڲɣؾҪջأ

ǹڵģӰ޷Ȼͳ101Ʒʯ

ף

ߵǳһԭ·ӵ˻һĳٽŻ ߣǲˡ

һҪע⣬ɽ緢ִֻҪѲ߶ӿҪϼ ͽģߵĻƺк壬Ӱĥһ²ŷӦûѲ ߶ӿǾ͵ûඣ

ߴӻһģĶ˼Ȼ׸Ӱ ǿط֮ص֤Ҫúñܣ

Ȼֱ˫ۣͬɮ붨һ㡣

ӰӹȥһСɽͼΣǸλõ꣬ ΢΢ʩһʶȤ˳

Ӱûйפ˵׼ȾӪһԼ İ֮˵Ӱȥ¡ϣ ȡֻ·䣬Ԫ~һ죬·Ϸ һƬ͵Ļɫ⻪漴΢΢ȶ˲֮򶫷ȥ

Ӱ¡޾𣬲ĸ·ĺ桭Ǹط ԶһֱһһҹŵǸɽλãһɵص㣬 ·һ˷ĩǹˡ

Ӱϸɽ

һѡ֮صʱ򣬶ѡЩԪ֮رŨе طҪǾ͸ˡǱǽһ֮ ϣ죬Ԫ֮ҲŨ

ӰȻֻתһȦȴѾһЩ򵥵˽ Ȼ˵һɲڳضȷʵǺܶࡣ

ҪǣɲһıչشУҪԣҲ ڵ֮ѡҲΪʵԼĿꡣ

ɽһʵСɽ֮СֻСġ꣬ 綼Ԫֻ֮ӶûС

Ӱʶһ飬ȻɽûˮԴ֮һˮԴ 

ʦĻҲ̫˰ɣ

¿ΧĻһֹ

㶮ʲôɽڸߣ

ӰƲƲ죺ձڴˣгһգɽɽ磡

˵գȥˮһˮ

æʱӰϰԵáɽΧ 쵽°ʱ򣬲ɫһ䣬æջʶƵĿ˿ ܡҲмһٵĻĽҰػ治׷١

ٴá̽·ھڵذ׵ĵطһֵ ƣȻ֪ʲôط϶򣬶ӿǱ Ȼص£ضĿģӰΨ»ܣ ʶڽƱѲһܺջأպ˵

ɽȻ󣬺ȴҲǧףӰתһͱ֮ǰָ νһͱȥתۼͬжһ㣬ڳһ˽ Ĵֲڡĸʱ֮һԼףڿԼסԼ Լףߴʮ׵ɽѾ͡

ӰȴþϸģɽڳһƬռ֮󣬱㽫Ǭݰ׵ ֽԼΡһۼĶʹʳ֮ ӰѾʰϣϺСҲܾл СƹܾСڽΪɽ桭 Сڵûбʾʲô顣

˺Ӱһֱæͣ

ڶ֮ӰСؾֲѾɲĵ ľԼֻݣֲɽ£½ˮһȿɹ ֿɹá

ЩӰָ£һ󣬴Զ߿տȥ ʵģѿ飬ҶҲεúܺáΪ˰ȫСɽ ΧؽƣԲʮ֮ڣ֮£ ڽŰɱ

֮䣬רſ˼ƽĵҩԣȻؾֲ һЩҩȥ׼ڳｨϺȥһЩ ɽ滨ݡ徻ƿһθ¶ˮˮ Уһ֮ˮԴ˽ֲ꣬Щֲĳɻʲû⣬ҩݻ 졣Ϊ˱ⱻ߷ӰصؽˮΧ½ƣ֮ ͨȪˮɡ󷨽̫֮ǵڶû˸ҳƵһ 

һвú֮ʱѾ˽һ£Ӱžϸ˼ ɽѾ֣ɽһű顰ɽ ɽ֣Ӱһҹʱ䣬һθ¶ˮĻ ڷԲʮ֮ڣ¿ʼƬ̻졣

ڽһ齻֮Ӱ㿪ʼ̽·Ľơ

ʩչɵĶݵǲƵ棬ǰһԼƽ ׵ؿռ䣬ǰһĽƵӰ̽Žʶ 죬Ȼ˽֮⡣

Ϊܹѵס𣿡

Ӱ°һսʤǣԣ˫ ʱϵһָÿζһַû֮ 

мӿ죬ӰָٶҲԽԽ죬һɫַͬɶ ˻Ƶû֮СԱˣһԹ۲쵽Щַһ ˳гһԲΡһַʱӰ߳һ

䣡

ͻȻҡţţһɫַڽи ת˲âɣڽ֮УһֱԼ׵Ĵ󶴣ɭɭ һƬǵĺ

䣡

Ӱһһ߼Ԧ޳Ǹ֮УĽʧ ֹ֮󲻾ñ·ա

غʲôôֱʣȻˮڶƣ

ܵĺʵһĳޣϾһƬ֮Щ ƵĶȻǴ˵еˮû뵽Ȼͬףŷɳ ʮףӰͲò鼫ʩչһƬɫĻѸٴӿ ޵棬Щ

Ϻ⽥ȥӰһ޲ͬ ûʩչ鼫𣬱㱻ɱˡ

ʮ ̫ɾ

ˮͿƳٱķڽˮԷ ʱʤһʱҲõϣӰû뵽Ȼ ԶţûȡĻѶûԭԼ

ּ徻ƿԣһƿס䡱һ ׶ͬƵˮ֮С

ʱ֮䣬һХȻˮ ͬһɫһԴԴϵͶ뵽徻ƿС˴ʱ ѾеˮȡһգӰԲ徻 ƿ

ֿյˮȡ֮ƬƵĿռʱȫǰ ҲǼӰһѡ

ȥռıں͵ȫһ־Ө͸ľ幹ɣЩ ıɢİɫбһƬĺ

⡭òɡֵһǾϲ ӰûĴЦ

ǻɽվ»ܹôһ ѡôһƬҪµۻ

ղˮѾϲѣЩƷҪ ӰǿסеĿϲϸ鿴

ڵϣһߴͬ찲Ź㳡ϵӢۼһĺɫ ʯʽӣһĶʯм ȴһͷ󣬾˫۾й⻪磬ƣʯ ԿĽɫַ

ӰΧʯתһȦôĶб̣ ѹ֮ƣӦһôһҲʵǹԵˣ ûܣͿѹˡ

۲ʯʱ򣬵ͻȻζǸоҪһ 

ףô£ӰһæԦ޷

ֻһ޺֮ǿʯͻȻǧƽ⣬ʯΪ ģŤŸֳĹӰ˲Ǵ󣬷ٵʯ ת·ܵʲôų⣬޴ʯȻ һ󶴣Ԫ֮ͬɽ緢ƵĴӶӿգۼ ռ䡣



һԪ֮쳣Ӱ;֣Ȼ˵ ɽҲлƶ֮ɽ㼸ݲǲġ

Ȼ䣬ֻһĺĳӰľ죬Ȼ̧ͷֻǿޱ ȻʼˣǲƱƬƬϼʯϽɫ⻪ӳ˵ ѤӰһӱ㾾ƱƣǼ ķ˲ᣬҲؽع⣬ڵʵֻ¾̸·Ѿ õĽˡ

̫ŵĽ֮˫Ѹٴʮһ 

һ㵭ĽϼסǸڣӿԪ֮ٿȻͣ¡

䣡

ǿʯҲɹһõĳҪϷڣڿռ Ԫ֮ƺҲҵй֮һƵӿȥ

Ӱɫޱ䣬ҪʯȥɽҪΪУ ǬݡֲĻݲҲҪȫ군ˡ

뵽ЩӰһ£

˫ͬƵıóӡһڽǿʯ ֮У漴ſһɫĹ棬ɫʱ ӤȭͷСת˲㿪ʼǴͬСһʯգ ֮䣬תѾʯ

տʼʱʯ֮ƺҪܿ Ĵڰ֮Уʢƺִ

ҵҪ˭ͨ󣡡

ӰҲ˾ƢĳԪ£ʼʯ

ص£Źʮ죬ʯϵĽɫϼ⽥һֱ ֵӰҲٿȻʧͻȻʯһѸСתۼ һֻдָ߰խС

ӰУʯһģϸһ£ ôŸ£󲻼

ɹ֮ʣʯϵȫȻء󱮣 ־֪ɶ⣬ʹҲǾԷ㣬Ա

⼸Ҳпżȴѯ쳣 ǰЩͻȻõ´𣬽ŴԪ֮ӿʵһҪ ȥ̽ȴûӰ롣䣬Ӱ һæ֪һ

ͺá

ӰǸʱƵĶǰһ½֮죬 ֱǰһλÿһɳԻһû 桭Һ񲢲Ҫеˡ

سϢĴ󣬿ɱƬռԭĽǿ࣬ תֽ֮ڵĽƳȥԪ֮ʱ㷭ӿת ֳ˴

ƺйŹ֣

ӰҪ뿪۽ɨͻȻǶѨƺЩŹ֣ һԦޱѨзȥѨ֮һƬʮ֮Ӱ ͻȻҲ෽ƺһٻԼԥıȥ

Ƭ֮ǰһȴţŶ룬ȴ ˡ

ޣ

ӰȻֱˣôͣ⣬ĿɿڴĿǸһ 

һԼмƽĴɽʯʱĴƷ ڴм䣬ݵһͷ޳ɫۼףһԺ ɫǺ趯ĺ룬ȥţ磬ȵǼͷ ˡ

ӭҵЩûס˫ۡ 

һˬʵͻȻг֣ţռһŤһ µĵ˵Ӱ

˿ȥ䲻Ǻܴ󣬵ȴ˲ɣС

һż֪˭ɣ̫ɾҲ֪㿴ʱѾ Ƕ֮ˣΪСȫ㻹ǲҪҵй¶ȥ ǣɽ磬ҿǱʮɾ׷ɱͷҪ

ҵҵǾ͸ЩҲ Ļͷǽҿɸ㣬ò ǾҪԼඡ

ⲻǵθ

ӰɵǰָҪƬͻȻһ ͷϷҵ𣿻ӭ

ǵģˣôʵӰʵ

ǳ򵥣

ͷſ죬һɿӰ桭 Ӱ΢һգ۵ʱѾһ֮Уһ Ƶ̨ӣĿͬһľ壬صǣ̨ӵ 棬һ΢Сգź۾Ӱ

ǽˣӰ̲ס

ǽˡ

Сǽ̫ɾҲһ飬ר ΪǽģֻҪѪνҵĶͷҾǽָ ӣ

ǺǣؿǷˣ

Ӱ˷ܼˣԴɽϣõһǽû뵽Ȼ ᷢһңǡ˯ͷ

ʮ ɽӶ

Ȼɽ̫˽⣬Ӱ֪˷Ԫ֮ Ҫˡˣһڵʱؽƣ Ԫ֮Ǭݡ

ţɽ￪һңȻҽһ죬ȥ һɾԪ֮ǰֻУڸ˽ƣԷ ܵ

ҪЩ֮ӰûʼСĵȡ õǿСɼ

ӰʶУϸ飬˳ ˳˼

ܼ򵥣ֻǶʶһáɼ ȫͬʽʽҪǶд 

˵úҪֹҪһҪ Ԫ֮壬һҪһѹǵʹ㼡Ԫ֮Ѿ ֵҩȴǲƣмζҩ̫ҡѹǵʹ㼡 ʹڶʱãϣ˼˰죬 Ҫɼڶ֮ȥѰҩġ

һƷɣٶȣɼڶʱ ҲƷɵλסԼպаŹһ󣬲 Ǭݵңʼ

ºͺҲԪ֮ǵĽ Ҳܿ졣

ɽ£֪꣬Ӱÿճ˽ЩҩһЩ ĵ֮⣬յ׽֮СϲõǣЩ Ƴؾ֮ܵԪ֮󣬸տʼʱǱš ͷ붼ЩήҲӰԼƵĻԪǷʳ˼֮ ǳ˲ҩƵѸٻָӰƵǣ⼸ͷ뻹潫 ԪǶһ㻶ХѣΨһĺôЩ 

ӰԼƵһʱƷɣȻ ڴͬʱʼɼԪ֮ɲ һ׵飬Ԫ֮һ˿һ˿ڣÿһ˿Ǻͼⶼ ʹޱȡһתۼʮ꣬Ӱҩô УǶûȥֻڵһʱȥǽ˶ʮ ãǸǬĸΪȣ֪ոշɽĵͽ Ūôʯ

ɽŶɽԴӰ֮󣬶 ˵û̫Ӱ죬طһƫƧڵ͵סլ ҲپȻɽΧ˻󣬾ż Ҳѷ֡

һգӰ뿪ɽֱǡ

ǻǰ֣ﲻӰڳŽ Ƿ֮󣬱ֱڷȥ

ɽӶᣬɽһĴڣǰɽĳֶ ֵġǰһҩ֯ǣʱƣܶ ڹӶЩӶʱ򣬲һֻҪǴԭϻҩ еҪȥѰ˻ǾˣѰҸֿҪǿʹ ɱ֡Ȼ

ӶĴ¥һйŵĽΧһƬ԰ ҲǱȽࡣ

˵ĻӭǹԴżŷŵӰһ𣬸о ʮʡڹĴſڣһ޴ʯ治йʷ й³ԼȼƶȵĻ֡

ӰվǿʯǰհƵģòӶˣǴ һЩӶһΪȼ˵ÿһӶ õȼͻɱҲ˵ݱǣƷĵð Ÿȼûйϵðŵõȼ⿼ģڹӶУ ӶǸжƷںðŵĲǺܶࡣ

ӶһĻһ߹ǣհ״ǿʼߴ ֣ѫ²Ƴһͬʱս¼ Ĺܡ

ڶʼһɫǣɫȻ

һɫǣɫǿݺǻۡ

ļһźɫǣɫΣսľġ

弶һɫǣɫǸ߹Ҳǿߵ˼

һŽɫǣɫҲǴ˵еĹӶȼ 

ɲϹҪ֮󣬿Խѫ½عᣬɹḺ 

Ӷ˲Ǻܶ࣬ڽ͹֮һλԱ˵ һѫ¿ֱӷţҪȷϣΪӶ ΣյģսôӶûκιϵġ

ѫ֮Ӱ뿪ӶᣬȥѰҳԭϵĵ̣ ҲûΣһʱ֮òϡԼ·ˡ

һλ˵ԼҪӰֻʮӲʱ ҪҵĵطУų޵һЩ֮⣬кܶľ ṹġ

רԭϵ¥ͨƲӲӵģи֮ʵ֮

̧ͷ˿¥ϵҶдšظӲӵĴ֣ ¥һĸûʡΧһЩĵ̣۲һ ƺ࣬Ҳļá

Ѱ˼Ƭ̣ظһµĵЦݵӭ ǰӰһۡţɽƶǴڵߡ

ǰҪʲô𣿡ƻ֮δЦܹʩ һ

ҪһЩҩģܴҿ𣿡Ӱʵ

Ŷǰߡ

Ӱƫº󣬽һݸ

Щ𣿡Ӱʶ֮ǧҩģһ ֮ȴûзԼҵҩġ

Ӱ¶ʧı飬ʵǰѵû Ҫҩ𣿡

ӰҡҡͷЩ𣿡

΢΢һµǰҪʲôҩ𣿡

԰

ӰͷǲݣյҺǧ׻

Щ

ͷǰ˵ҩҲ̫һ£ȥ ƹġ

šӰͷǻһȥ

˲ʱ䣬һò棬Ƴ׵ڻ߽ƫ Ӱ˹ֵ

λƷɵΪΪϷ˼ƹ ̩ڡ

ӰҲ񣺡ѿˡ

˫֮Ů¸˲ˮ̩ڶ豭 һ֮ʵѿҪǲݣյҺǧ׻⼸ζҩģ



Ӱ΢΢ס

ǺǣˡϷ棬⼸ζҩķǳƧѰ֮ʿҲ֪ ֪ѣ¶̽ɫ

Ӱɫ΢΢һ̩ƹѵĿ˶Ҫ׷ ;𣿡

ǺǣᣬˡϷʧԣ⼸ζҩƧϷ ѡ

һѵͷЦӰҲֱʵ̩ƹ⼸ ҩĵûУ

ǧ׻һЩζҩֵдѲǺ Ļٹһڱɴ룬֪Ƿԣ̩ʵ

õģһ֮ǰȡ̩ƹģҸˣ

ӰƹɫŹ֣뿪

ǡߣˡϷˣ

ʮ߽ ɽҲи

ĿӰ뿪̩֮ƹһ£ǰĴжǰӴ ӰĻƷԸ˼֮󣬴Ҵҵȥ

Ƭ֮һŵķ䣬վ⣬촽΢΢䶯 £㴹ֶ

һᣬյķͻȻ޷Կ̩ƹһ߽֮ 䡭Ϣıպϡ

̩ڣʲô𣿡

ڷ룬һϣĽĿȭͷСҹ飬 ɢ͵ɫâӺӤ˫Ŀ֮侫â˸

̩΢һʦ𣬽һλˣҪ ݣյҺǧ׻⼸ζҩģ˵⼸ҩã ǰѯ

ŶʲôĿˣ

ߵ۾ٿȻſĿ̩ڡ

һŮˣΪѾﵽƷɡ̩ڴ

˵᣿

ʵ

ǵģӦòʮꡣ̩ڿ϶Ļشһ׼ ķȻǺܾȷȴҲڽһഺϹ￴ǻ Ů

ôƷɡѵĳŻҵĵմӣ ߳һʵûдЩҩû˹򡣡

ֳ̩һ˿Цˣ˶ˣϿ ЦҲףǷǳɻġ

ʦȻԷû˵ҹ۲죬⼸ҩӦá̩Ϊ ԥԼĲ²˵˳

š΢΢ͷԼȻΪƽƽһֱͣƷ ɵľ磬ȴǷͬСɣҲὫǵĵ̽

ʦҩĵʲôõģ

ƺ˼֮У̩ںʵ

߿һۣɽ磬ޡޡڤ֮⣬һ ּټޣ˫ޣִĵѹǵʹ Ҳֻ˵ֵ䷽о⼸ζҩȴ̫ ֻ֪Ҫ侫ɡ

̩ڵĿ⵱¶ɵɫλᣬӦò߱ ˵ˮƽӦǡʦеðɣ

˵

ҡҡͷﵽƷɵľ磬ûֹ֧Ȼ ɣɱҲȻв츳̩ڣʲôʱ

ѾԼãҩģһ֮ס̩ڴ

ţʱΪʦһ

˵

̩¶֮ɫʦѵھҪ׽󸣿 𣿡

̾ϢһʱҴǽ֮ѾΪʦʣֻ ʱֱѯˣһڵݣֻҪһݳɹ 㹻ʹˡ

ǣʦ𣬵Ӹǣ

̩Ҳһ΢һȥպϣڴ һ̾Ϣ



ӰȻ֪ߺ﷢飬뿪ظ֮ תƣҲ˼ҵ̡һ;Ȼ֮صҪȽϸߣ ƷʵʯΪҪ͸ʳƷ;װƷһƷʵʯ ̺ΪգˣеĴšԼɢ޶ø ַʽʯ

ӰЩУʯҲ˲٣û˿Ľ Ʒɵľ硣ǣȻʯʹãŵڶԪ¡ ľߣǽΪ֮ʯ¾Ҫʹˡˣ Ӱ׼취׬Ǯţ׬ʯˡ

Ѿ˼ҵ̣ЩУרӪ꣬ҩꡢ ֣ķƷ׶ܵͣҼҩģ Ʒļ۸񶼽ϸߣ̻ޣǰ;á

ҪؽǣҲżӰ·ߵС̯һ ϣһڣζЩ̼ǿˣֻһƷʯδ ̫ˣǵҪĿǴˣôʱ䣬Ҳѵ ķһء

ͻȻǰֽǴһӵӰע⣬˼ ʵоͷҲ࣬ҲƾɽִԱֻǵشϡ ҪЩִߵʱǸһٵ

Сӣܰشү㻹ܣ㲻ٶȺܿ𣿽 Ū㡣һͲ˵զ

ϣүɣ»زˡСаʮĸиո ĶӣͷСһɡǸѹߺ

ۣ

ֻڵӰС˵вľ԰ףӰЦˣ СӵǸƷ

ʶĹս䣬ֻġΧһˣΧǼ ˶Ŀߣ½ŵľ޽ʶӦһС ޽šСɣΪҲǴǰڣΧмһ꣬˫ ֱԴڵϣѾ˺ˣһЩѪգΪǿ ߣ

ΣΪȻͼڵΧδ̫ˣ

һŭҴ򣬴ҵģСӣȻǷҾ޽ŵǮ һߡģ㣬Ҳ֪Ҿ޽ŵ

λǰİҴ˭޽ŵ С

Ϊ׵ǸΪ֮᣺áѼӲӽ콫һʬ ǲǻϲ

˵꣬һ޽նͷ顱һͷһ ȴûеľʹЩҲͬʱһף̧ͷʱȴ һɫľ޶ܵסǱ޽

ʲô˸ҹܾ޽ŵ£

Ϊ׵ʿŭ

˲𰡣

Ӱӽ˳ĿλڵʿΧһ ǿߣ޽ŹȻ鴫氡

ӰΪԶʤԼΪʿϵĿ֮ɫʱһæջ ޽ǰ֪һǷҾ޽ŵһծ񣬲 ĴӱܣǷ׷Ҳ֮١

ӰһۣÿɷתǸڵϸʲô㻹 ǸˣȻ£͸˵ĵ

ڨڨվǰûʵǻ 

ǷծǮ쾭壬ӰҲóȻ֣תΪ׵ʿ Ƿծ׷֣ҲӦɱµΪֹǿô 

ôѵǼһλǰ˵

Ȼǰ~д˷ԸԵ

ʿԥһ£֪ǰγƺ

򡣡

Ӱ¶֮ɫ

ǣǣ

Ϊ׵ʿӰ֮󣬿ǸСӣˣ 쿴ǰǰһ콫ծ壬´οδ 

˵һ֣תۼ伸Ѿʧߡ

ǿлǰ֮

Ǽ޽ŵ˷֮󣬲ŵվл

ˡ

ӰƲЩǷծģתͷһۣʵ Ƕ٣

һٿƷʯ

ǿͷ˵

ٿƷʯǺܶడ

ӰЩ֡

ǵϢ̫ˣ̶̰ʱ䣬ѾһǧٿƷ ʯˡǿЦ

ⲻǸ

ӰҡҡͷһѾʧǿ̾һ˳Žֵį 

ʮ˽ ưɷ粨

ɽ˽缸ûʲôͬҲŵȣרŹӦ ҵĽȴƵꡢõꡢĳưɡɫ ɫֳ˿ȷӰһ仰ҲǷʵ ֻҪɺͷڱжĲ

ɫõưɣһǳľưɣӰ˳·ϴһ £ͬƼưɡ

Զ㿴ɫõưɣӰЩɣʱеӦòһ ʽ۵ѧġаף洫 ϵƺǺȾƵĴһɱĹս ǻھưߣҲѪȡ

ŸŮŮϽдŴװģҲĻ ɽװģųӻйŷ޷װģ˲֪Ϊ ǻױءͲˡ

ڽЩưɵĿ˵УпȥͲƴֻƲߣҲ пȥԵɽӶĸݡ׹͡

ɫõư֮ԳΪеľˮγɫʵϣ ˵һ¹ӶᡭһǹٷĻкܶ಻ڹ Ӷᷢ񶼻ӵĵط̸ɵģңʵĹ ӶҲֵطѰЩߵĹ

Ӱ绹ڵ򶼽ưɣƺÿζС鷳 ˣΪԥһ

ⲻǰ𣿡

Ҳ಻ԶһףӰתͷʱȴǲǰովǿ ңѾػһ·

ô

ӰʵһղŻ׷ɱĸƵģô˼ ܾưɺȾˣ

ǰзݹ"ǿЩ˵ܵĸо λġǰƺгɼ

ţȥɡӰͷ

ǣǰ

ǿʩһ

Ŀǿ뿪ӰϢȥֻһƷɵΪȻ ߽ưɡ

ɽĿǲȻ˱ǣȴûи־ζ ֶӰüͷ΢չ¾ưеĿˡ

Ŀ˴඼˾ߣҲͽ׵ߣ ǴǷԱһмǴŮߣӰ żΪдһƷɣмϢͳĿ» һߣϵֵطܿ

ư֮ӰΪ˱ֻ΢ܿһۣѰһ ۵Ľ¡ǵ͹Լ

ȻӰĲ÷飬ԳƵǸս ܹͳĹѵʻһ𣬱һϣֻҪ һ˶࿴ۣ͵͵ĲˮҪ˵ۼŴ ӶľưˣһſʼûϹЩ󵨵ľֱӴ

ˣãǵһ𣿡

һСӵ߾һɫľˮӰǰ󻹸 ļһǵѫǶӶ

Ӱɨ˼һۣûǣ̧кһŮһ׶졣 

ιãͣⱭƾͼˡС٬Ŀ ӰһȴǶŮ˵ġ

Ƭ֮Ůһ׶ӰǰӰǱ Ѫĺ׶죬ŮͷҪڴߣȴǰͻȻһֻƱ 

̧ͷȥǸСЦֻһľƱٵ ǰ

ӰĿһۣԼľ׼һӡ

ովȴСȻ֣Ʊȵˤϣˮ磬 ǸСɫһ䣬ŭдö˶˵ΪʲôҪŪҵľƣ ߳ưɣ

ԣԸǴ羴

ӶߺΧӰΧ



Ӱʡ

ԣֻҪ羴ֵܼͼ̣һӶ˵ 

Ǻð!

ӰȻһЦתСǰеľƱٵǰ ǸһͼӹƱʱӰ΢΢ǰ㣬һһβ©㵹 Сӵ·ϡ

ѽ

СӳһʱѾĵͷ鿴Լ·

ͬʱӰ΢΢ż⣬һǺϤĶӾȾ˳ȥ

~

СĹƵطһɳƵĽȥ

ӰаЦΪɾ˾ĵǹ룬ǶͼӲ ˶١

ưɣֻܶ߿һۣתͷ͸øʲô ʲôȥˣûΧ֡

ֻǼСͬĹӶϴˣӿݺݵ ӰӰںݺݵǸСһ֮ɫ̹Ȼһ յģ

ס֣

һεεȻӰ̧ͷȥֻһԸл еŮ߹ȻŮ˵ϲûŭ⣬ǼӶ ʵʵĽڲԣǸͣʹСҲѹ

ѩ㣬֡һӶڨڨƺڽ͡

ƨ

ǸŮôʮ֡šǸӶһۣǼ УýֺͷҲ֪ô£

ǣѩ㣬ߣ

Ӷƺѩ㡯ر㿣æҵķǸСӱ ˡ

ðŹذѩ㿴һЦЦ˵

Բѩ㣬鷳ˣھߡӰȻһЦȻ ֻһƳѩΪʶ֮ʵ߼ ɵĶ塣

ѩЦҡҡͷ̧߽ʰɾкӰ¡

ҵӦñ󣬾дһСá㲻ɣ

Ȼ⣬ѩ㣬һҪءӰϿ챨΢Ц ˵ղǼɽͷߣλѩ㡯ܹͷߵˡ

㵽ɡ

ѩʵ

ǰһӶ񱨳̫٣￴ ӰʵʵĻش

ȻǺںԴ򹤵ķʽ׬ȡʯŻҪģ ɽӶΣյְҵȻܹ߼ˡ

ʲôسأɱ˻ѩȤĴ

Ӱ󺹣ɱҲس𣿴Żʹ÷ɽ˶ɱ˰ɣ

һԥԼǸѾõݣѩ㣬Ҫ˵س Ļҵسơ

ƣ

ѩıЩ졣

ɽ磬˵ҩǵȻʦɶԼ ʦֻǵͼʦпС߼ʦˡ

ǣˣսҲҪ˵ģңȻ˴˿ ı£ʵϣںܶսУɵ˺ǲܼʱ ȬģҲкܶս֮ƹزˣܷ õʱľƾԵʮҪ˸ҴƱԼóơ

СãҪûڴţĻҲɣ

ѩϸԵߵһЦȻæ·Ӱɲѡ

ʮŽڡ

ֱӰɽĹӶУͬҪسĶѣܺͳ ԲǺǺϣ˳ְҲûʲôԵģʮ꣬Ƕ ЩĸоܿѪڵð

˸ˣԼ㶨˵Ǳ ѩȻЩٹ˽ɡ

˺ֽССŮ󣬿ʵϡ ȷһŮһһģһ;Լɱ Ůƫƫһģһ׹ʿװ滹 һ硣һͷɫһ˫ͬɫʱĿ űߣ˻ڡ

飬һƷɣŽйʯȻ֪óʲ ôͬţһģ֪Ĺʽ͵ġ

һƷɣŽ򶽣˵سӦڷɽϣ رϲ˵Ļ졣

ǿı¡

ϵڱûб̫룬̸ļһﵽǣҪ õϿɣƱҪ¶һǱġ

䲻ȵ̬ȸӰŮ˵ϾȱǷñ 

׼ôӰʵ

һԵѩ˵ɣطҲᾪˡ

ĸ˸ѩߣһ·߹ĿǸ ѩģҲмǸӰģЩһûһк

ѩһѵĴ󷿼һŮԸ 䣬ŮҴҵ뿪

Ƭ̣ŮִҴҵĻĸĸߴļ́һźڲĶ 

м䡣ѩָĸ˽Ǹζм䣬ȷźú ǰһѽҿڲ澹Ȼһӣصһͷǡ

ʣµǵģ޹أ

ѩӻ֣ż뿪ѵӰˡ

ʼɣ

һ֣򶽣ǰŴ򿪺ݽɻԭءһ Ȼһ˳ŻƳγε˹ 

ͬʱʯһſ죬ҴСĺڹӿӭ籩 ǣΪһɫս΢΢һ£Ǳսڹһ ȥ

ͷǲͨǣΪ൱ںڵߣ² һѪⱬ֣ѾǶƳڵϳ鴤

ûЩսȫգӰָ絯Ƶ䣬ԪǸ ӿͻǸһ͵ʥ⡭Ǹľ޴󴴿 ۿɱٶȿʼϡ

Ƭ֮Ѿƾֻɫ仹Щήң˵Ŀ ˿־壬빷һܻ˵ǰȫ 塣

ţǱε˵һ£ֻʱǵĶ飬 һƱҾ͸Ȼģ̧ӹһö Ȼ͸ɴˣʯ򶽣ҲͬƵĸȥ

ǡô˵ĿǿƵģ

Ӱҡҡͷʶ򡭡һ͵ҲǹӶ 񣬶ҴʱλƹԼʱ䲢޳ͻ

ԵĿһ֮Ӱصư֮УŮҪһƣĺ ꡣ׼뿪һСԴƵĴƱϣһ̧ͷȴ ǹʯ򶽣ˡ

֪ˣûʲôɣʯʵ

ˣûʲô⡣

Ӱһ̣¶һ΢ЦԷȻԵЩ³ȴûʲ ô⡣

ղʵڱǸǸ飬㡣ʯģ ЩֺȴǸܰˣһ򶽣˳ӰԱ ʼҵӰһϴģ

ǽʵϣӰ˫ۣʼһ Ľ״̬

Ҳ֪˶ãоߴһ޵

ۿʱȴһʮСŮµСϣһЦ㸡ֳ ѣȻ˰İűޡ

ӰʶСŮǴл͵Ŀ꣬Ǻպ ٷ˺һԶŮ

ۣ㣬ղźÿֲŶһ ûУˣ

СŮؿڣµӡ

ô˻˵ǰǸ

˵ԱߵһŮˣҵһ͸֪ ˵ǹܽŮӣ˵ǴŮǸ

׻˵ͯ޼ɣŮ˲˵ӰҲһСӡ

ŮӰƺܺ棬ӰǰСƵȻ ˽㣬ʲô֣

ѯʱǰǲӦԱŰ

ӰЦʵǸŮȴһĽţȻǸ壬 ǰӶϾɣһСײǰɳԵòֵ

С㣬ȥһˡ

ǵ첻µزµСпܻʲôӣ͸Ůϵ ̸ֹǣСŮ뿪䡣

̸Ȼһ䣬ӰеְĿĿĵɨӲڡ

͹ʯ򶽣ҲڴƺûעߣӰ 棬ǡֿǸСŮ̽ͷ̽Ե߹Ӱ֮ʳָ ߣ˸ĶȻŵӰǰ

пǿ𣿡

ŮĿӰںŵһԶУİصְ ҵ棬ңŵĻٵÿ

⺢ӣǿֵġ

ӰЦãСӿҪùʯˣһ ޱȵġ

Ϊ˴СŮֲʵʵͷӰʼǿ

ʱ˴ӷڳǿ

ǡӰĿŮһۣԴȥ 

ǿʮ߸ˡһġƷߵƷɣ Ǹһɳǽ󣬸ɫ⻪ķɽǷ

÷ֵʱɫĶƳǰ 뷨

ȡһ״мȥת˲㻯һƬɫ ƯǵϷķ˴롣

򶽣Ҳķɽһɫľ޽۵糸һǿ Ǹǿʶ÷ɽֵ˫ɽཻ˲䣬ߵ ޽ϷֳڲͬĻǸǿǸǿܿĵ⣬ ȴһеؿڣҽһӰ׹¡

ЩǿȻŭ׷׼ǿƣַͬ籩ƵӶ ϮȴŲæһָչзĹ һһ£򶽣ķɽֺ赳һ޽ǿɱȥǰ֮ еǿ˾衣

ʤǱĸù죬ȡһη һɫϼֻȻסĸ򶽣ֻһǿ ֻϴ򶽣ȻǿǱߣɵ﷢ţ ʯң

ʮ 

򶽣̫ҷȫͬģһᣬӰҲеĵ

һĸӵɽĸӽҲṥֻ߱ ӽʱͬټ϶صԦʹǵĹ·Ʈ һ

򶽣ߺʱ򣬹ʯҲǱηǳ ֵֻģֱӽĿָˡ

ǸǿҲţųһɽͼסǱ޸ǡһ 죬޸ͬݿһնǱɽûǸǿӦ޸ٿ Ȼ䣬նƬֻʧȥ˵ϵ֮Ѿ򶽣 ϻ򶽣һֻ֣ٿһѾС

ⱻʯ䲻ɱǿҲһ弶ɣǿͷ ʱ۰ʧǿͷŭǿȫѾ ΪߵǸŮ˲ǺԼ൱ԼӵƣǺҲὫ Ǻ

õͷǿˣǼҲЩԲ סʼҵĲ֮⣬⡢ޱȣǿǷ 񹥻ʱӰӰͻȻϢʧˡ

ףӰأ

ȷӰʧٵǹʯòƴֺĴ󺹶սƹ۲ʮ ϸ£ÿÿڱؾͣȻ֮ɽХĶǣȴ˿û зɢĹ۲

˰ɣ

򶽣ıЩмȻӵĹӶǳΪ˱ʲ ô¶пġֻڹӶ¼ôһʣ˵ Ӷľǽˡ

Դҵԣ

һ˵ΧɽҲһĻ 档

ǽУĸŮɫŵעսȻǽ ĸЧܺã洫һӶǵƺȷ ǼǿǷķͷɽûˣ滹ʱʱ ͽϵǲͷϣ

裬Щǿ𣿡ǸӰ˵СŮ ĸ׵ֻ¶СԴǸâ˸ս

ģ˱ǿץǡ

ٷ˿ȥжʮģΪѾһˣȻȱʵ ս飬ȴҲóðƲǿѹŴ

Ժа۾ôܹʵ˵̾һĦ Ůͷ㻹ǻز˯ɡ

ҪЩǿܡŮִֵĲϷط䡣

ðɣı㣡

ٷûм֣˵Ķǣͬ ﻹһСŮ

ԣֵǣӰɾǼֲ˶ã

ǿЦͻȻ

󣬿ƣһռͻȻ֣ӰƵ ֣΢һ̧֣һַɳͬһʱ䣬ǿ Ȼתۡһ죬ֻǰһͷһʹȻ 䡣

Ӱּۿ죬һժϵǬȻʬһ߿ ׶⾿

˺ߡ˻أǿڷ쳣ϡ

ͺɱϴ󱨳꣡

𣿡

ӰһЦͷ΢һ̺Ǹ˵ļһҪ÷ɽ ȻǰһƬâ˸ʮ⼸ͬʱ̴壬µʮ ǿ໥һ֮ɢӡǿ죬ղ ɣѾǵʵǿģʣµĶһĻɫʧȥǿߵ֧ ֣ЩٲǿŰˡ

ǿɲǣҲѹϾǿ֮ вֻȼˣ˶ϹӶӷ Ϊһɵ䡣

׻˵Ī׷ʣµǿɢӣҲû׷ʯ ֵķɹĴָһûڹʯ

ӰһЦ˸кɻǽڶеı ԱнɻԼûɻǾ͵Թá

ӳӰΪԲʽӵˣʯ ˵

ִһܿʲô

һۣʯʼ磬븽Ѹٴɨս󣬷صǽ ϡ

֮ӰظУ˻֮ ˷ֵֽ˼ʱ͵ûʱڸ֮ε Ϥ

̩һӰֵ̧ͷƶˣӭѹȻˣ ϷѵȺʱˣ

УҾǲѵ㻹뿪̲ɣ

ԸʱȻթӰѾ˾衣

̩û뵽ԼĹ鷴˶Էľ裬ԺţӰҲ һûһ˵ţʶѸΧһ顭ûʲô쳣

ѵԼ񾭹

ӰԳһЦֽӹŮϵĲˮƹҪǼζҩ 

û⣬Ѿȫȡˡ

ڹһЦݸӰһ

Ӱ򿪴ʶ̽һ£ĵͷƹҪ ʯ

ǺǣҲż

ڳһµѣһ㣬֪Ƿ񷽱㣿

ʲôˣ

Ӱֵ

ϷĶʦڵĻشϡ

Ŷԭʦ֪

Ӱһ£漴ݻָ



ڱǸһЦѣ㵣һ£ʦУܷ 𲽾ͽ̣

ӰĿ̩һ峺αͷ Ǿͷƹ·

л£Ϸڴϲ

ҹյԺȥӰһ·ʶԺֻ ͨĽƣǱֱ֮λϵߣȻ

Ϸޣ󣬵°Ӳӭ Ѽ£

ûӰڣ㿪Ǹ

ɡ

һӰ㿴ߵΪ

ѧȺ󣬴ΪɲΪԷж֮ģ һӰ֪ǰкηԸ

޶Ӱ̬Ȼ⣬΢ЦϷҲͲٽˡ ѾҪǼζҩģϷϲҪĿѹ 

Ӱ΢΢һ㰲֮أ˵˵ʲô ˵ȴȫܡ

ǰ˵޲Ӱͷ

ӰôʹϿɣ޷˼ĬƬ֮ſ ʵѣ֪ѹǵλʦƣ

ӰüëһʵǰԼ飬֪ǰΪ 

ѣϷһҲ֪һܹѹǵֵ ǴʦʦּʦɽҲǼټġϷЩΪ ˽缲˲ٵ򲻸ˣҵ֮

΢ͣһ£Ӱ״ŵܹϷ缲 һζֵͨҩƸӣǴʦʦƣ֪ ɷλʦһ£

ʮһ ÷

ܣɽһĨڣҪ˽أ

ӰССĸһ£ȴ

ƥ˵ɽʦĵλܸߣԼһ޸޵ ʦǰȫϵɾͲ˵ˡ

뵽Ӱ¶һǸЦݣǰ˵λʦЩ 񱣬δõ²㡭ǰֻҪṩ ԭϣԸЧͣ

˵ѾǺˣȻЩźõŵ Ҳ⡣

ѣϷҲֹһգȴʦѹǵٰ֮Ϸ ҲΪ٣Ϸк񱨣ҲǸϺ꣬⻰ﻰ⻹Ǵ ϢأӰóҲͷӦˡ

ߵʱ޻صظһöԱ㼰ʱϵӰʶ ɨ֮󣬾ûʲô壬㺬Ц¡

߳ظӰȥûеۡȻϻһЩϲ ĵЩˣһЩȻܹȴҪһЩĲϣ ʱҲòš

תһȦ֮Ӱһרҩĵǰͣ½Ųǵ еһע۲ֵ

Ȼʦְҵѳɾͣеõ˶Ὣ䵱Ƶ أ˳̵ۣϰ嵹Щ˼

֮Ǹһ˵빺򵤷Ȼ˦һѣû ҧͷϸһЩȻЩһЩƺ ظģӰȤǣ澹ȻһЩƷֵʦ ͦƷġڵƵĿУԼ͵ļ۸˼ õģʹҴҵ뿪

Ƭ֮ҵҩ̣ĵ۸񶼺ܸߣĥ ר۵ҲǸ֮һ

Ӱ뿪ǣɽȥ

Լһҹ֮ӰԶԶɽ濴ƺûʲ ôı䣬ʶһ֮·ɽϵ ¶һϿӰ߶һ룬Щֱպ

ȥҿ˿ºͺУӰٴǣ Ǽңֻ˻˻ĻХϸ ۲һ£һЩıϳ˵ǣ ⣬ҸͷһȦСԲСΪ˼һ âһǰֻʱȭͷСȡһֻ޴ װ֮ȥҩ

պӰɽһƺƿշȥ

һºһƬɽȵϷͣǲɿרãһЩ ҩᱻ֡ɽ÷Ȼ Ⱥ÷֮Уһ棬ַǳޣ Է֡

С֮ӰδȻȷǺ ΧȻߡ

ʶ죬ܿȷʵĿڡ÷ȵģһ ֦÷÷Ϸ˵ɫĹʵ

÷ɽҲǼټöʵٻ Ҫʱ䣬ӰȲôʱ䣬Ҳܽ÷ֲ ûķӵ֮ˮЩ÷ָֻ֮顣

÷ڳʱ򣬱֣Ǳ Χ޵ᣬˣӰڴ֮ǰ÷Χ󣬽ֻ ҲٻڷС

һо֮Ӱȡװ֮ˮƿ÷㵹һ ƱɫҺ䱻ա

СƿӽպãӰԱߴȺ÷졣

ڵڶʱ÷һ국쿪ʼڵ˵֮÷ ѾɫұþӨ͸ɢһĵ

Ϳˣ

Ӱע

Ȼʮֻͼޱ󣬸ոս뷨֮У ͡

ֹ˴յʱ䣬÷Ѿ֦ͷҡҡ׹÷ ԱߵӰɫ΢΢һ˫ĿĿԶ÷֡

һ֮󣬹Ƭɽе÷ͻĿ紵 ҡҡ׹⴫һͳ˻𣬲ʱһƬһͷ޴ڽ ɽȡ

ͷ޵εǲ󣬴Լġɵӣһɽȣ÷ ķ򣬲ͣķĵͺƺɵ

һĻӰһȻӰ֮У޷ 仹δ黯εľ磬ûʲôµġ

еŨأͷܲסջڷһ 춯صĺУ÷ݺݵ˹֮ģһƬȵϢ ԱߵһЩ÷Ѿð˻硣

ģҪŻɽ

ӰΪŭɫķԪѸٵ۳һɫĹĻסǹɳ ȵˡ

еȻҲǳһӰԶ٣漴ǰˣһֻ޴צ صĻɫĹĻϡ

䡯һ죬ɫĹĻҡҡ׹һ޷ܵӡ

ͷ׼еڶʱʮɫĽ дһ󾪿ֵĹֺŨĳɢøɸɾ¶ һͷɫľ޻ӴѾնأɫҺ һء

ʱζȻȥӰͷȥֻ֦ͷ÷Ѿ׷׹ 䣬΢һ̧֣Щ˶÷ͬٴ麣Ƶķ׷׷ 䡣

˻

˻ӰͷʱֻǰֻǶ˻ ʮ۾ȴͰ͵Ŀ䡣

뽻÷ӰЦʡ

Ҳ֪ܲףһºֻХ

ˣȨǻйӰͳö÷ͬ䵯һ ֻ롣

ǰֻҲɷ֣ˣĸݵԾһһ¡

ˣɲǸǵĵġ

ӰЩֽ֮ջأŷɵͷǰ

Ѿɽնòӣʬ﷭һһ ŵɫȻ󷢳һ򣬽ʣĲʬΪ˻ҽ ޷Ǻð죬ȫ˽Ĺ֮

ɽһ޺еɽҲҩֻҪ ðգʵ㹻ãһЩϲȴųɽ ǡ

ɽĳ֧ϷһʮΪһڵͿմ Ƕܽ˴˴Ӳ̸עڵ棬ƺѰʲô

Щ֮УǴڵΪֻΪ׵ɡ һƷɣһƷɡ

ŷ֣ĻᷢҩѾߡˣǲ ˣһɫȥЩʿͷ˵

Ϊŷֵߵһɫһɽߡ

ǴΪߵǸƷɡ

Ѻαļ⼸첻ҲǷҩֻ֪ŵĵ 㣬һʱҲҲģֿɵõĻ²Щҩ һŲʣˡߺЦ˵

ʮ δ

ѱżַ֮ͨܲ˵ġһ ֺĴҲȻڵ

ѣԡ

ɫ΢΢һ䣬ȵ

ƺ֮ĸߣֺĴ֮ϳһɫ ȴ˵ʲôǼʶ

Щͽߣе˵ӣǵ Ȼ޷̸ģҲװδš

һλɵ£Ѱ˽ǧƽɽȴûʲôջ ҲڻԼǷִˡ

׼ǷΧʱ򣬺ȻԶһԼ ԼĹֺͬʱһƬ

໥һۣϳһĨһ֣߳ڴʱ ѾʮˣȻҲһЩнޣȴûмκߣĪ 

ò˱һҵʿʵ

ȥһ£עϢ£һ ĶԶ˵



ᣬΪķɶݶ ȥԭǵЩͽʿҲϰǵɣŲæ£ ֣뿪ķ׷ȥ

ݹѸ٣ʱѾķɵһƬɽȵĸ ֮һͷƴɽ׵޷

ǲҶеǣͷ޵ǱѰ ʮöӲӵĺɫʵʱһɫĹⴱ ţͷһͰеһ֡

ֻɨһͷޣĿ㼯еǸնŮϡ ˫֣һȻԵõӣɫľ޽Ӳͬķ򹥻 ͷޡ

ŷֻ֣һƷɣȫԳ¡ ʿЩ˷ܵĴƲסϲǵʵԸһ ոսλ練ơ

𼱣ȿʵһ˼µȦô죿

ȻҲĶȴֵʮ

ѣŷֵĻеһսɾȻһɽ 㲻йŹ׻˵С޴ǻǽһЩáûǵ ɱ֮ٳ䲻ĻɱòֺĴ󺺷ֳ òĵĽ

ʿһݣæʶſ֮ Ŀͬ顭òûκη֡

ʱеŮҲˡ

ֻһӣƾճһͷɫڷһͳ͵ ӿ£˫צץͷޡ

޼״ƺҲ֪һſڣ³һźɫľ򣬾ӭ籩ǣ һƬԲĺɫĻӭеľ

ء

һצץһʵƤɫ˫צ Ӷƺ΢΢һ졣

𣡡

ɫŭˣһȻθߣȻӿи

䣡

ӴӿͬһöڵƵ䵽ĻϣһҫƬ ڵûĹĻھҵĻ˼֮󣬾Ȼ漣ļ

ɾɲǼ䣬һɫĹâŮɵ޵׷ɳһ̣ ɫĹ⻬۵һᴩ޵ͷ죬ɫѪҺͬȪƵӿ

ŮɲǼɱޣ˶еȡ

Ȼ˵ΪɵޣΪͼ۵ ǣûоԵ飬ǿǴ ģӾϺ޵ʵ֪ôġ

ȻŮɢϢһƷɣҪôĳ ˱ΪҪôĳרſ޵ķ

Ƭ֮䣬Ѿ˺ֿܶܣⷴɵˡ

ŷ֣Ҫ𣿡ʿЩţһδ ߵĻɻתϳɵı顣

ſʣȴմ΢΢ҡͷ

ʿȻһҲмʮ꣬Ȼûʲô ȴǷǳСĵˣΪ֪ǳŮɶ£Ǿ̫ ֵˡ

ô죿̽ʵ

ʲôҲ죬ֻϣԷûзǻ߲ƽϣû¶ ⣬ԷǷǣҲɱ֡

˽ԶĬȻֻԭ

޽ֵŮӰʱͷԱ ţ˫ɱͷ޽ƻúܣһ ֪УȴֲϷȻڻʹӰͶ ɱ֡

˵ʱӰƵޣýƱסʱ ͷۼѾʧȥӺ󣬹עһóӰ ųû켬뽫С

ӰѾ˵ĵԷûûжҲ ᡣ֮ظԭ״Ȼ޵ʬҲպá ܶ¥ϵĲΪʳġ

ʰ֮Ӱַ̧ųɽһ£Ȼ ΪиһֱԼߡ׵ĴӣһչѾ 

Ŀһ˲λãȴûдʵϣ ˵⣬ԼҲܲ¸ˡŲʮԷûижҲ װ֪ϾҲɱ֮

һ뿪ѾġˣʹˣһλȥϾͿ ʼȥһЩ׬ȡʯ⣬ҲҪһЩԼá·δ úء

ԭس˼Ƭ֮ӰȻһ㣬չû˿׵ ڿշΪһǵķƿնȥ

뿪󲻾ãߵ˳ΣͷϾȻ ˺Ӱ

Ұǿ뿪

һ֣˻ɶݣתۼѾʧߣֻЩ ˵ӣֵ׷

һ֮ӰڻصɽȻδ飬ڵһж Ȼ¡ڰһֱЩŵģ ȽгɽޣȻڶգ һ⼸õĸϧϺ;ŵЩ滨ݺ ЩֲֲһĹ

ȵ֮й֮ӰһЩϽרſ ٵҡ

½ʱԼͻƣΪˣ ͼѹǵʹ㼡Ϊ˰ȫ׼һЩĵ һĻݣ֡

һһҪĲϣһʦа ʮδӴ¯Ҳұ֤ԼһܹɹǡӰϴǹ ˼˼ĵǷǳġ

򶨺õӰȡ˵һŵϱҪס ֮ٻɽӶϴһƯƾͣǰϵλ á

Ȼָ۵һɫĻڶ·ɫͬһҺ 壬ʱ̿ʼȵļȡ

ʮ 

ȻĿ˻棬鼫¶ܹͨȵģ ԼСʱ֮ɽӶѾʼɢž˵¶ȣϵͼʼ 

Ӱɽζһˡһ ¶˶ڡ

һһֻˮУƿװѾȶҺõȪ ƿһģһɵɫҺƿڷɳ׼ޱȵķ붦ڣտ ʼͬ˿߰ϸϸһƣأͬһٲһ㡭 ɽӶͨ¯δܹôԭϡ

㵹֮Ӱ½вϵɽӶУŽ £ǽһɡ

򵥵ģ㹤ҲﲻǰĵҲͰ ˡ

鼫ӰĲٿϸ֣ʼȶļȣɽӶҲʼ ٶתʱнͼһȥɽӶɢ ˿˿Ũ˾һ񣬵Ӱֻԭ໥ںϵ ɵĺܣŨת֪ûζйʱ ǵɡ

ţʲô

׼ȷ˵¶һ̺鵤ɽ磬֪֮档 Ӱڴ֮ǰҲеĴʦˣҲֻƽĵ Һ̬ڵĵմڵĵֻûм ĵһҲǳؼʶ

Һ̬Ʒǳ򵥣ֻҪԭ޲պã ȴû⡣

ֽ׶ΣɢŨʵԭеɣӦŹȥ ֹһʱ䣬ǹŨ㽥ת𽥱һĵӰŴ߶ 鼫𣬡һ죬ֻɽӶУˣԶ ȥӰǰһ޴ɫ桭鼫γɵĿ еζƻضУ淢ɳɳķòҲ֪ ƼҲ˸ġ

ʱ򣬶еɳɳͻȻֹӰһɽӶ ֹͣתȥ鼫ȻѸٴһ 翪ʼڶתһ˿ĳ롣

ǽ·еһ֣ˮ䷨ֻƵͼĵżõ Ƹ߼ʱͨȻȴƵ¶Ƚ⣬ ˷䡣

¶ȫȴ֮Ӱһ̧֣һԣһĵ ֮ʱˬӰҲɵ˼֮󣬲 ȡһɫĴ«Ӵ֮붦һ࣡һ 죬һҺɶɽӶ̷ȥһӨ͸ ĺɫˮӰ«۶׼͵һĺ«ĵزǸ תͷǱʲôƵģͬһ߰שͷ£֮ ˺«

顢ﲻǹƢ㣬Ӱĳַ пƲסΡʱŽֹסӰ ¶ҲȥԲĳɹ

һ֮ӰֻصϴֱɽӶȫȴ ٴοʼ

һε棬ɼ˴ɹصһЩҩģҪ Һ嵤ɽ磬ЩҺ嵤ǸҲǿƷ عϵ֣Լ򵥣֡

ˣڽʱӰʼЩҺ嵤һ¶ ڵһʱʧ֮⣬һչҺ嵤Ƴɹ óȥҲΪ㡣

֮ӰԾѾ˲ľ飬㿪ʼ׼ѹǵ

ѹǵڵҲС߼ɵƵҪΪ̡

ӰȽɽӶ鼫ȼȣﵽһ̶֮һָ ǣӦһԡӰȡʮֻˮƿЩԭ϶Ѿ ȼӹɾȷķĩ

ʮֻҩƿƿͬʱӰĿ£һֻֻˮҩƿһ ʱһη𡭡ʮҩĩȫɽӶ֮󣬶һ Ӱʼָ鼫ȡ

ɽӶ鼫лת΢Ĳʱţɢ ˿˿ҩ㣬Ӱ¶飬ʼǿ桭ǿ ˲ʱᵤǿɾ͹һˡ

ֹ˴ԼʱңҩŨˣӰЩţϾ ҪᵤףҲˡɾʱ򣬶дһ ıһɽ㴫ӰʱһɫЩѿ

Ķ֪㡭ǷˣҲһʱ ܳԣǵȫˡ

ʧ㣬ʧ֣ȻԸõģʵǲпģһγ ţȴûܳɡһƾǻ õҩҲ٣ûʧ

ȴɽӶʮ֮ϣϸղŵʧܣ֪ ɽӶȴɺ󣬲ٴοʼơ

ҵĴһؾǶ꣬ӰͬʱҲڸָ ҩİ£ΪȻͻƵƷһһƷɽ磬Ҳ Ƿǳ˵ٶˣ֮ǰղصĸҩҲ˸ 鵤ЩǷųȥĻһ޶Ƹڼĳ ȴѹǵʹ㼡ĳɹơֵĳɹƣһ̱ ϵһµ㣬ɽҲԳƵϡʦ

ҳ֮Ӱܵºͺңһ һ㶯ûУĸɽŶ֮Уƶܳˡ

ɽתһȦֽƲûбļ֮Ӱ˼ ǰֻ֮ǰ㱻ɽϣʱɽ˷ܵΧ ߣССĻХѡ

Ҳ֪ǲԪ֮Щƺûʲô仯 ӰιǼ鵤֮󣬱صչɼĵڶ㣬 ɹǿ̶ȾɣԱԽսҲδز ɡ

ҵ֮ϣӰӴȡһֻˮƿŴе һɫ鵤һ̷ͣȥ

Ƭ֮鵤ҩʼӰĬɼڶĿھ ۣʱ䣬ƽ磬һ֮Ӱڴ 

ɽ޼ӣꡭ

һ죬ͻȻɹɫһĶݹ⣬۵糸ɽķ һ֮ڿԿЩâеӰȻһŮ ʿƴ߿񱼶

ǰһʮŮɣΪӦڶƷң˫ָ ŮԼʮߡңΪӦڴңһ ޣƷɡ

ĸ˵ɫɫܻţʲô鷳 ܵģתۼ䣬ĸ˵ĶݹѾɽ

ǽҪɹɽʱͻȻһͣ ɵĴ·ƬŨֵĵ

Ҳͣ

ʮĽ ɱɱ

ɽʲôˣԴŮʵ

ȻͼʶǲŨǰƺġ

ɽûʱˣЩϾҪ׷ˣٲ߾ˡŮ ɽɷΪʲôʱ顣

϶֣Ҫ

ŮǸԲԲŮ˵

ŮſԣԥһջǱ죬ȴֳһɽ 顣

Ƭ̣ƺ¶˾ģŮ֮ڵ棬 ɽ⹪һɽ褱ħ׷ɱ ǰӻԸһꡣ

ſԣҲǶ˾һĲҩݣ ףôʧȥδϧʹ

Ůһ£д˼ֲ֮ű 졣

Զʮڹ˿˻ ʱǰȻһС

ɽһĨϲɫæŮ߽ȥǵıٴ ϣƺû

ǰŵĹʮɫĶݹӿзɹɽϿգ ЩݹͻȻͣ£ݹгʮ߸߰ݲһĹˡ

ʦ֣йŹ֣ҾһĿڵϢƺʧˡ 

һΪ׵һԼʮģĹ֮У òϲǱֻΪʵʵݡ

ǻʲôǾʦֱ˵



ǸʦЩԥܹƫƧĵط²ͨó Ȼ²ʡ

ѵʦֵĻ𣿡ʦֲȻŭ

ǣʦ֣

ʦܹת´תɲǼ䣬ȴӹһ˿ݡ

ʱ䣬ʮɽĹâŨ֮СЩͬ ƵĹཷȴеĹ档

ףʲô˲µĽƣ

ʦһ£ȴ£ϣħھһ Ԥħڵ˲ûУȴҲ࣬뵽ȵ· ĵˣħںڷ磬ֻ׷ԱڲĸС ²޶⣬ٽĸС˼̣

ʦ֮¶һ˿֮ɫûж⣿ûж㹥 ҵĶʲôʦҲ裬ȡ һԱ⡣

ڷħǺĵӣѾǰƷɣƷָտɴǰһ 죬һżȻĻᣬڵɽ˵õ˼ҩ ҩɱԽ˼ȴȻΪУȴһ Ķڼ䲻ݷ֮ʶ㿪ǵ׷ɱһֱ׷ɽ

ֻͨҩڷҲϣмƷ ʱģҲСŻȻˣ ͸Ӧɱˡ

Ȼû˿ķڷɫתһ һ˺ɫ죬ϲַ૵һɺ Ͼۼȫʱĳ ɽķӶ졣

~

һǵļХǹɺʵʰٿȻ졭 һ뿪ʱҲ˾˵ı仯һƵУǹɺ ѸٵĻΪһסԼɵķɽײȥ

䣡

ڷഥ˲䣬һԱߵħڵӶģ ƬȻʧˣǰľȻһεԴɾ деľ͵һҩħ˿ˮˡ

һħڵʶľȥθͷո½ʮף һɫĵ绡ǡһ죬һ󽹺ζ˳Ǹ Ѿ⽹ۣòˣһһһС˴ʬ Ҫɿնߣɫ绡ȻһСϣ֨ һǸСҺʱһ̡

ĽƣȻԪӤҲûѡ

ڷɫʱѿһ֣Ľȫ ƣЩҩҰƤ

Ѿ׽ǲǿԽɽԼĶ

ڸɫɽĹâɽʱͻȻ·˵ƥ ׺磬һ֮䣬аӶܲȻǰ׺統סק· ŵð˼ܳΪƱ˼Ҳģ ȥǺ޽ҿԡ

ȻЩ˵֮ͬȽϵȴҲڼȣɽ նǰ˵׺硣

ǳԾǣɽն֮ǰ׺粻΢΢һǰ˱ɽȴ Ǳճסһ㣬ôٻҲٻأȥײĲ Ӭһ㣬ƴȴ޼£ɽϵĹâҲڽʧЩ׺ Ȼմ۷ɽãһҲû˿÷ɽЩͬţ ڷҲһʱ֪Ǻá



һĲҽǰʿڴ֮ͬǻ ԪӤҲδӳ

룡

һħڵͻȻһ˿·ɽ֡Ȼ֮ Žɫһƺǰ׺ղĵط˿ ʽշһ

ʦ֣˵Ŀⶼڷ磬ɽĽ̫ Щɿ޷ǻʦųǰпܣЩ룬 ȥѾǳ壬Ȼֹһֻ·˵ɽ̫Σˣ

ȫ

ڷҧгݵ˵ЩʦܶǺһģĪ˾Ÿ δкջȥ֮ν

䣬ٴλӶ죬һȸղŻҪִĺɫХײ ƣħڵ֮£ֻøߣȻ¹ȥ

һʱ֮䣬׻֮ʢ֮һ͸Ĺ ĤеĹĤڷǱĺɫ ȻǲĤвȵļ

ߣ

һͻȻͷ·һƴϣȻ

ԾȻ𣬴·ɫβ ڿһ󣬱һڷ

˲䣬ڷѾܵĸоҪߣȴ ԼѾһǿˣոӳȥףǰէ ڶǰʱһƬڰѾصϡ

ܰ

Ҳ֪˭һµɢҲ ֮Ȼ֪ɶݣ붴Ҳ޷ͬʱ׷ˡ

Ĵҵʱ򣬶ϺȻһ˻ͷȥ ɢɫ֪ȥˣɫĽն

Һ̺ת˲׷ħڵӣתۼʬ ءƬ֮󣬰ֻɫĴ֩ɽзɳϵʬ弰к λɽУһƬɽڶ𣬽ɽ

ʮ ˾ȵ

ʲôط

Ǹһֱû˵Ů褵ĸ첲Ĵ ˵ֺͳľ֮䣬Ųҩ紫ͣĿ 

ûϵģҪ˵

ŮС֣ʾҪţ۾ȴɷ򣺡ɽ ǰûɣ

ûϵ㣬Ϣһáɽƺ͸ ƣɫҲЩס



ڶǸԲŮͻȻһԾ褻Уָǰ 澪һ

޶ѭȥȴһֻ޴Ľ룬еĵͺ𡭡ѹᷢ Ů֮߳Ķ൱УӰ˿϶ һЦҲǴʿڴƤӵ£Щ ͵ֵġ

褣³çǰɽޡ

ɽæס褣֮˽롣

ǰһȡһֻУֻװı ıл⡣

뻶Хһа׹һֻѵĿУֻݳϸ ڵϳ˼£תۼûɽ֮С

һĸŮ˶һȻֻΪʲôôһ Ҳʵ˲

ʱϷһƬ̧ͷȥȴħڹ ƣۼƬŨȥĸ˵ɫѿ˼㣬ȴһҪ ħʿ绡УԪӤҲδӳʱдΪ

ĸУۼħһһ䣬ȻϲȴҲ˵ ŵòᡣ

λѣڱչ֮УӭɽСƬ̣Ȼ ȥɡһŮɽдɽǲǼ 

лǰľ֮ҵϢ뿪Ҵǰ ɽĴ

ɽһĿҲ˿

ͻȻ䣬ڴɽƺһ³һںѪǰ˵ ϸһ

ɽ





ŮȻɫ䣬ɽϻ޻С

Ǻ˱ôһڣҲԶˡ

ɽеӰƲƲ죬ۿеΣϻЩħڵ Ǭ

ЩɻѾЩƲֻۣʯô

ƽⶾҪԭ֮һΪǰõĽ٣ҹݵ β࣬Ҳû٣ڵЩʹҲѾ߰˰ˡ

ɽлӦˣħڵҲʲôûɫ ɱǾԲʲôھΣһĿҲԲұ¶ɱġ ʱɽħĳ˵Ķ֣һֱͦڵġ ޹أ˫ĽѾ

ʱɽ˱仯ĸŮڽ߾ܵľɽ 󷨱ȴҲʲôЧã̼䣬һֱſ褱еǸ ӵŮͻȻվɽķ£ǰҸǰħڵ ˣΣڵϦǰܹͨμҸԸ ǰţԱǰŮǿధ֮ɫͷĵ 졭ҿǴʿȻǿĳˣͷҲ Ѫˡ

橶

һ㶣׹ҲǰʩȣǸԲŮ ǹɵĹǰһŮԣײѡ

ɽִ۵ޣòִۡТĿɼΣ нⶾһµݣϿ뿪ɡǸ ͻȻһǸ橶ŮУ漴һ͵ ˵תۼѾǲŨ֮⡣

ĸŮǴʧɫת׿ʱɽƽƽڲݵϣǸղ ģ

橶æСһںɫ鵤ĵתƺʱ ܷ

橶㸸оˣĵ褴ϲϾǼ ʶˣֵ嵤ҩ

ⶾɽι¡Ȼɽûѣϵĺ Ѿȥ

Ө橶Ȼȥ㸸׿ǰл ɽҪ뿪ȴǸ橶ŮȻɽķ£ СŮ橣ȼҸȫһǰΪǰִۣ

˵꣬褺ǸӨŮһݶݹ뿪

ǹ۵ģѵǵϲƲɣҪִۣ

ɽӰľЦҡҡͷҲû¡Ѱ˼һ Σ߽ҡ

ɽ⣬ââ¶ӰǺӰһ ִйĹʯ򶽣

ʯȷ򶽣ɻʵ

Һò״ģֶݹԭͲ ǸѿҲ֮ǰˣ֪Ƿڡʯ˵

ܵһ¡

򶽣һ£һһŴСţ дʣһ֣˷Ϊһ⣬תۼɽŨӰ

üͷŨ֪Ǻν

Ƭ֮ŨͻȻмֳһһ ʯ򶽣λСڶ⹧ӭ

٣Ӱʯüɫ򶽣ҲֳһĨϲ ɫ롭Ũֽĺ£

Ӱס

ݹ£ʯԾĴɽǰ˶ кˣֱ򶽣קһ£Ų˼ЦЦ

СطмҷۡӰﻹССĵ һѡ

СطôһҲûµˡ

ʯеĽ

Ӱ΢΢һЦλ˽붴ȻɫҺö ɫĹʵ

¶Ӱ͵ĲǳһӶ𶼲 ֱ̫࣬ˡ

ʯ¶һһڣ¶һζı 򶽣Ա߿죬Լʶˡ

ʯϲߵʱԴһƿСﻹ฻Ӱ ǺϲʯԸ

Ǹã~ӰԼƵģʯͻȻӦΪ ĿӰ

Ǹְɡ

ӰһЦӦòרſҵİɣǲʲô飿

˵ɣ챿ʯеģҲû Ķ

򶽣εĵһۣͻ˵ѣģ⼸ ꣬ðնֿʼ׳½˼Ҫһ ̽յӳϣһ֮ѲҪƴǡ 

̽ҿ֪𣿡Ӱ΢һɫ糣ʵ 

ӳҽ㡣

򶽣ûش𣬶ǴǬȡһݸӰ

Ӱӹ֮ʶУͬʱʱţ Ҳʼ֣

ǹ˵ַӰһʶջأһ򶽣 

ǺӲͼϸоǵȷϹ˵ַ򶽣

ʮ ˫

ǰӰı⣬һһǲԸȥðյģЩ ʯֻСèȥɾɽˣ 쳵ʽܹѸΪھͱȽϻˡ ׻˵鲻·һ;Ҳͬʥת սʮǧҲɾͲ˶սʤ

һȻûӦȴѾܹ⶯ˣУ Ѿϸһ£ԸǰȥĻպõưɵ 㡣򶽣ǳµ˵

˼֮󣬹ʯ򶽣ȥӰȥƿ¶ ͸ˣһƿģ

͸ĹĲ࣬ɽҲ̽Ϲַ̽ջ Щַ˶һЩɢɣûʲôɣҲûмѣڷ ֮ǵĶͳַܹҵһЩҩ֮ ģȴҲʲôûеġ

ӰԭԥУڶ쵽ķÿȴ¶˾ġ

ǳҵļ̳ˣү

ү̫ˣųҲܻߡӰȻ ĿеĲ豭ƺоմɹա

ѣţѾôϤˣүѵĳƺδ̫֣ ְֱɡеĿӰ

Уһż棬̸Ϥ޳ҵĴү ҿɸʲϡ

ӰĵȻжм䵭ˡЩգĲ 飬ǽƷɵ̸ңз֮ ҲԲǳҵĶ֡

ڳߵǸѾǵʱһʱǸֽ ɣ͸һЩ䣬æ˵ү㲻ǻ С𣿡

ǰ

ͳһǬֽһ񵥵ݸӰ򡭡С㣬ʱ 񣬲ɾ⣬Цɣ

Ӱ˿񵥣һУֶҪͷΣæЦɣȻ ܳϿҡ캺үءЦɣȻЩ Ҳˣϣеڶ񵥣𣿡

šȻ

ЦЩǿϾҲǳҴ٣ݵˣһٵı ҲЩζ

үһҪеĹΣͲˡӰ˲Ϳͣɽ ϰ׻չ˲Ϳͱһ

ҲзȣΪ裬վӰһ֣СȻ £͸ǣ

ӰҲͿͣɽµʱͻȻʵС㣬ɽ ޵ĽλʦĽ

ʦĽ

ӰһȻʧЦүЦˣӰɽδãʮ ʮɽ绹̲˶ʱ䣩ʶʲôʦ

ŶԭС㾹Ȼͨ󷨡

ؿһۣͷһ㣬ݹƿնȥ 

ʲôһҲע˽Ȩ

Ӱض޷ƽʯżȻԼ٣ɳ ȴȥǲ鵽ġ˳Ǭ⣬ﻹеطɲ飿

һӰֻ뿴ɽΪѾע⵽ɽĴ ӰϺٳؾִȫɽĽƣͬʱ˴ Ųŷĵĸȥǡ

һ߽õưɣӭǸԸѩ㡣

ӴⲻӰ𣿺þʱδĶˣӰѩ ˫һӾͰˡ

һ¡㣬ˣӲƣ

ȴô˵һҪ¶һõЦݣѩ㣬㿪Цˣ СûܷʲôƣǻӰˡ

ӣֻЩûϢ˲ô˵

ѩƲƲ죬ȻսӰӰ˵ʦ

Ӱѩ㣬˭˵ģ

ɵţȻ׼ʦݳɽĿǰ ɽ磬ʦǸ£Ķ󣬼ȽΣա ֮֮

ǹʯСӺñ¶ڡӰǺѣ ʲôнɽܿ㣡ѩ Ƶģĸ첲ŨҵˮζһӰꡣ

аѩһ仰С޲

ӰǿŴЦ˵ȴӦѩ㣬 ǼŵȫһЩƷԼҲȲ ô࣬мˮƷǲϧѩԺԿǳں 

ǿ˵ˣһ̸Ǹɽء

ѩưɵһһۣʯǼˡ

Ǻãѩ㣬ǻͷ

ӰŨѳôжƵģЩͷؽĸо 

Ӱߡ

û߽ʯżһתͷֺԱ߼תӰ

ϣ⣬һŮߡеĶ ɣŮȴһ߼ɣϵĻЩʢ˥ ˼

ӳˡ

ӰΪ񣬺ǿıʾǸ⡣

ѵ¶һ˿Цݣѩ㿴ˣԻẰ綼֪ ɽ˻Цˡ

СӰ

Ӱ΢΢һЦҽܡ

¾ɣȻǺѳμ棬ϣԺܹ͵Ѷཻһ ϵĵá⣬Ҹѽһλѡ

Ӱ֣λվӵȻȥʮңƤһ еԣϸȥƤȴһЩϸ·ѾͲ 

ȻöԷװһܿЦ飬λȻڽ 仰֮󣬾Ӱ˸ӡȻʼһһŮ Ӱʶ

λӺܵѡڶһ ֣ҲǶɢɣεһ Цһһܡ

໥ϣһ̧ھƾԱ߲һ磬 λѣڴҲ໥ʶˣͳһ㣬Ҫͼ λȰѻ˵һ˳ַҵı ҪһһУʣµĲſɽƽ֣λûɣ ǺˮԼ

ڳļ˶ûʲôҲ˵˵Ϊ Ƿ˵ݣЩҲҶĬȻͬˡ

ѾԼ˳ʱ䣬˵˲йµħĺ󣬾 иˣȴߺӰлϾ¶ͨ Ʒ

ӳҶİˣ˿һҪѩ㣬 ȸˡӰǣ׬һͰҲ˸ǣȻȥѩ㡣

٣ӰѩǺûϤɣʯ ʡ

Լˣ򶽣ЩƵԼѡô ѵװԼܿɰ

ʲôء˵¶ʯûгٶ۵ң 

ȻѩľܴƵĻ𣿡

򶽣ǿ͸

ôˣҵҺȼ

ʯһܲĵӡ

ʮ߽ ȸ

̸бȸ̸лҪ࣬ȻӰ˴򽻵ĴƺҲ ࣬һ̸ѩλŮڰˡ

ǲĶǷҲģֵֻʽǸ ͬˣΪƾõһŬò֮ һעؿڸ֮¶¶֮Һ嵤ѵã ͨʦˣ߼ʦûʱɽҲǽλڴҹ̸ ֮ѩڸм۵ļ۸չӰеĴǩһõ ɳϣӰļӹЭ顭Ҳ˸ʱȶ롣

ܹλߣһԴ֮

һʱ򣬶ԽԽעأڵҩ棬 Լչؿޣûиǧ˰Ĺ⾰ǲɻ߸ λףʱҪǻԵ컯ʡ

ӰԭͲסˣһջǾ ðաоܹͻеľ硣

ѩ̸֮ӰҲûȥõưѩһ䣬 ֪ڶ糿Ӱߴк󣬱뿪ǣ һʮ֮һСɽȥ

ʱ͹ʯ򶽣Ѿ˶ժ˹Ӷ ѫ£ҲȷʵǹӶ

ʱУҲһһ

ǽ˵֮һ䡰ǽһ ⣬Ѹٵʷȥ

е£˸Ӱ˶ڸԵķﾲޣֻż ໥һĵãӵҲòį

һ죬ӰУȻǽзսæ߳ 䣬ǡÿɣߣˣȻһȺޣ ǽΧްΧǵ鷳ˣ

ޣ

ӰѾüˣȴûмžң һ澰ǽķ澹ȻһֻֻǳӴص ϲûëһƬƬۣȥЩǽ Ʈţżмֻǽͷײĵڷ Χֵ֣˲

ⶫĹԻͦߵġʲô

Ӱɣϣܹõ𰸡

ɽЩ޵ֽȸǼһޣȻ ǵĹǺǿȴϲȺӣǼȺԣ ѾǵĲĿˡ

쿴ʲô

ӵɫ΢䣬ָǽϷ

˵ĿⶼָĸλãʯûȵĴ ĵǧѵһȸҲòѾ ޳˰ɣ

ھǽԶĵطһֻ޴ȸͣչĳ ͼȵʮ׳ǽ

ӰȻʵܲ

ɿ˿һֲѣ޿Ǿ סǵǿգдǵ ͻظٶȶҪ͡Ѳ벶׽һֻȸɣ

ʼ롭ֻ޴һ硣

Ц׽һֻҲ̫ѵ£һͻΧʱ ΣԸһ֮

Ǿллˣ

ӰЦ

顭

ʮͷȸͻȻƵǽ˹һǽķ ϣֵʱҵ˸

ӰĬޣһɫǽķ⣬ʱ ЩȸǽķַָЩϣȻٿ ٿ䣬ȴʼ޷ͻơ

ѵķȻ棬ǾͿȫ·ˣ

ɿӰһۣһַһν⡭ءһֻȸ ͷһըһ⣬ͬʱҲһǰ ɽʮֻȸ⧲±ɱڿУǽ󻯳һ ȥ

䣡䣡䣡



ŭȸһ磬Ӱǻڲõֻȫ ӿһ绯Ρ

ԣȸĹпɣȴĲɣЩ ҪȸһֻȸȺʵЩɲ

ӳ鷳㽫ǽٶᵽߣ

ӰͻȻ˵

ǽ󼴱ķ֣Ҳײ

Щɵ˵

޷еӰһЦ

ѵķȻ仯ˣ

Ӿ׵

⿴ȥֻǲȻǽ棬ֻǰȴ ˸ɻƵ״Ȼǲʶʲôָı ̬ķɽ绹Ƿǳġ

ã٣

ҲǸоϵŮɣǽ΢΢һȻһ⣬ǰ ɡ

ͬһʱ䣬Ӱ߳һ޼裡

ǰǸֱʮ׵ľ޴֡ءһתһ Ѫɽĵ־һ̨ЧʵĽǰ ȸʳ⽴ǽͣ͵Ѫ·ȥ

Ʒ

ɵ˾໥һۡ

ɽ磬õĵȻһıϡСƷٴ һıˣһ˵ӵһƷҲ㹻ңˣ ɵλӵиķǷ˽ٲƺ

ٲƺҲӦı£ܹʹֳ׷ʿǳ 壬ǸΪǿж֮

ǽһ·쭵ʱһͻȻ޺ͷ ֵķֱӹˣӰֻԺ˵һ죬΢΢һΡ ľǿȻ˲䣬޵ֲδֹͣתٶ ΢΢½ɫЩ԰ס

ǿ

ɺȻ

ֻȸ

ָź

˻ͷȥֻֻȸӺͬһƬƵβ׷ 

ӳͻΧٶԸӰ˵

ֻȸǰ֣ҲΪ˶ȺĲֻķ չƺЩԤƣʱȸѾĶ࣬ӰҲ ѳΧżŭӺҲƵƵǰ ٺҲٷֻں׺Ųš

ѣΪβֱ˦ɶӰҪȷٶȸе֣ ʱѾͻȸİΧȫһ֮

λһȥȥ

˵գӰſǽͨԦȸȥֱ ͷ޵ʱӰŷԼСæչס ȫ

λѵҪֻȸⲫɣ

ǽ

ţǽеˣӲһء

ͷȸͻأľֹУ·𱻶ԭأžҡ˫ ͷʼҡΣ·ͬʱĳͻȻֻ ͽСȸӰˮĹһʱ֮䣬⼸һ 

ʮ˽ º

òȥһ£

ʯʵ

ûϵܸ㶨Щ׵翴ˣ޷ͻķ ˵

˶ȥȻһ׹⿴ƾˣȴ治ͣĴһ ӡ

ڸʲôֻȸʲôˣӲȻ֪ ӰҪշֻȸȴʲô취ε֧޸ҡͷ ġ

񡭡õԦȦ

ָǰ˵ǿĲӡ

˳ָķȥȻȸĲһȦɫĹ ˸һȦȦɫĹâȸĲͼſ𻷵ЩС ȸȻۼȸΧȷʵ޲ߡ

ֲҪշޣдԦȦֻ֣Ҫʵر Ǹ߳ΪģҲܹɸ㶨˵

ãȻԦȦ޷ϣҲȻλѹȻ ͨС

Ц

˵䣬ֻȸѾԽԽ΢󡭡һε ƴϷȸˣЩΧǧֻȸͻȻ׷Զ ȥȻӰҲˡ

ô£

ʵ

ɽ͵һȸȺҲֻȸȻ ΪޣȻʧȥˡʸ񡣡

ԶֻȸȻ޴ȴҲֻǴѣȷɵǰӰŷ ԼվһߴΰĳǱǰֻȸߴףչҲ ףͷβԼһǧףվϣ͸վڹ㳡Ƶġ

ø׼ǣҲϿڵ֡ͽС737ɣ ӰַһǺ޽ȸ737ڵ̫ ȶҲûֺòá

СһЩ𣿡

ӰӴתͷǽ󡭡ֱ̫ɱˡ

ԦȦɲ˨Ȧɹú󣬾ͻ޵ ڣǳջأһֱڳ޵ڡңԦ ȦòǼԦޣͬʱҲḳ޳ĳЩƩ 塣

ɲʮ䣬ָıεĴСӰ ǰʱǴڵģ֪޻ʲôͬ

ͨʶݹȥʱ򣬲ȻһƬ⣬ ٿرСһֻȸƵͣļͷزС磬Ƭ һϸܵƬǲȸ֡

ϲѣ

Ӱصǽ֮˷׷׺ϲ䶼ΪۡȻȸķ ǱȽģӰշһֱȸͨȸɱȣ ղ־񹥻ڽĻλٸ߼ ˿Ҳŵ

֮ǽǿеķûʲô谭żԶԶؿ ޣҲ㿪ִһɱѾ ע⡣

λǰǿ˰ɣ

ָǰһɫ򣺡Ҫȥĵطشǡ

ʱǽѾɽ㣬Ӱ۲ǰİ򡭡ǽ ⣬ǻɵһƬȥܾҲɫԶһ һ

شǿһƬɳĮס𣿡

ʵ

죬һθߣһһ ǵĵһӡ󶼲̫ãĻȷʵ̫ˣң ܣ൱ǵİٱ

˾סģȻ˾סвϡ һЩ¢ϣжһҪСģҪЩһ ѵ

ǽ󻺻ͣ£ȺɳҲչ󣬾Ӧ Ȼû΢ٶȱȽ սظʱ

ֻ侳Ҳܵʲôǰٱ׻ǵڷɳǽ ˲䣬һЩ׹ϣĲǵһڴ һɳǽ󣬾͸һʯͷƵĳ˶ˤˣ ʵĳַһƬЦ

ǽ󣬱һ·Ϸȥ˸Դ߶ ⣬

Լʱһͺͺɽǰ رϿɫֲɽԼɣɽҲǴݲһЩ ɫľңڼɽӰ˵϶¶ɫ֮ɫ

޵ѣ˵ַ𣿡̲סʵ

Ҳ׷׿

Ȼע⣬һƵʱ λҪãƴ֮󣬿գǧСģ

˵գʯ˻֣ǰһȡһɫη źɫâзƮӰϴοǼ

ȥ

ʯַɳη⻪һС˲䱩ǣְͬС ݺݵնɽ

䣡

ҵĲɽɽ嵽ɽ֮侹Ȼıһ ȥ

ķ

˶ЩȣӰϴȻʹô˱ȴҲû־Ȼ ơ

Ƭ֮䣬ɽ建ֹסм·һʮɿѷ һֱͨµɫʯ׳ǰ

߰ɡ

ϵı鲢ʯ˴˸кͷ˽ ȥʯ򶽣⼸໥ǫһºҲ̸ȥӰ 󣬴Ųȥ

Ȼʯ׵ԶǶܹӫʯ֮䶼Ĭıһ ľ룬Ա֤ʲôⷢʱԼʱ䷴Ӧ

ʯ׺ܳһ˲֮ѾԼɳõطԽ ߣͱԽǰѾƽء

̨̤֮ƽ֮󣬳ǰһġ ƽ׵Ĵںмһ¥

𣿡¶ϲɫǿ˶ûж µһɹȥ

Ǻʲô

Ӱ˵

ûʯ׵ʱʶ濱̽ںСƺ һֵܹǡôĶ㿪ȷǷ ʲôʱӹȥѡ

ж

˶ͷʶںһ顭ǵı鿴

У޵ԭȡһ¥ ȥһ⻪նȥڽӽʱһϸĺӰͻȻӺ žһǼ

أ

һ죬Ǽʱ䱬ѳһƬ׹棻Ƭ֮ 󣬺沨ӿһӴĹˮ档

ʲô

˼ͬʵûܹشˮУһɫ Ĵιˮ·էһȥƺԶף³ ˴֣ǧ࣬ÿֶʮ׳β룬 趯Ǳɫ

ĴǰˣӦԴͬƵķֲ ֻ̽յƻҪһŵľۣâĿˡ

ʮŽ 飿

˭ʶⶫ

Ӱɣ֮У󣬼ʶֻ಻١

֪

ɺܸɴҡҡͷֻܿ϶ޣһޡ

޻ޣɱǲܽǼ¥Щŭ ˣȻǼҪģȴʵܡ

߱ɽͬʱͷޣֻǰһȴԭͷ޻ ϸĴֺʾɽսһӰﰵԾȻνѾ з˽ϵĹ⻪߱ɽǻʵƷЩϸ Ĵɽഥ󣬹ȻڱʪжȥЩɱļҲʵ ڳ֮⡣ңӰΪնЩ־ܹޡ ǧ֧һ֧֧ǶҲҪðġ

ɽȻûжԵɱˣȻЩ²̨ ŭҾͲֵܵɽ֮

ҪǿͷȴǿʼˣǧƵĴּͬʱ׼ ˣÿֵֻĶͻȻʸһ״յĹʸ Х

Сģͷ޵Ĺʽ죬Щʸ һȡǼηУӰһ̧ͷеķԪ Ѹٵڷǰһɫϡ

ۣ

һУӰµķֽͬƬƵıʸ˺飬Щ ʸڴ͸ʮǽ֮Ѿ޼ķʱ Ӱ΢΢һѾȫʧˡ

ǣ˵иϲ֮飬ͷ޴޵ĹֻǷɢ˵ עˣ˱ν⣬༸˵ķɽѾôֲסˣЩ ڿνʱֻһܣƺй˼ɡ

üͷͷЩöԸƾĴܹ һķͲЧĹʸܹĻԼ Ҳ˶á

æջطɽԲߵʱһصͻȻʶ ӭ㣬ܿߣҷ̫Ⱥ֮ڴ˵ȴ꣬Աʹ ܹ֮٣֮˱ һڶǻۣˡͨ˲ſǰĲر ֮

Ӱĵƣ̫ɾƺǷסɽǸ ºдˣȴû˵Ҳ֪ ʲô

㵽˭ʲô飿ΪʲôȷҾǿߣ

ǵĶԷһ޷ס̫⣬Ҫ׳Nʺţֱ ԷΪֹҪǩԼ֮ܽʶǰ һﾹȻֱӽ˵Էǿˡ

ҵֽ̫֮ʱھʹڵޣ̫ɾսʤ֮ ԼڴΪػֻҪܵҾͻֻ֣ ܿߵ˵ȾԲ롣

ʶ֮΢һٵȷݡһǷ ̫ɾһرص㣬õһԸ ӦǼϢ

󱮡ûǸֵķӰܹоǼ ǿ󣬾ǼȻһ޴󣬲ڽԼ֮ £ûù˭ûָӸʯȥġ

ûǸ̫ɾͦԸرϷģѵΪԼǹӴ ϡǣǸ̫ɾȻܹͷǿŻҲ һˣֻʲôأ

Ӱĺܺ棬뵽һﾹȻǿԹ٣ֲ 

ͷ޲֪ûиˣһ˵ϲ ӵпرصԿףҲ󱮣ԣ̫ ԸչϾܷǰĲرҲҪʵĶͬʱ ңΪСϷȤֻҪҼ򵥵ĿУһʵ ˡɷģҲȫսģϾơ ˳صĻоȻþŶ

ջ

Ӱһۺĵ¥ʵ˵Ĳر֮Ǵ¥𣿡

ʶд޲мʲôشֻ̫ɾ ʱϢĵطˣȻмһЩдƷ ʲô

Ӣֹ㲻ñɱ˾ǰҡһôǰ Լһ˵ñǻñ׷ɱ

ɱڡӰһ㡣

뵽Ӱ˵һ£㿴ЩʱĶѣɲ ԡ

֮⣬ͷʱ̫ãҲǲͷˣ ȻʹĴӦˡ

ͨʶоĽǺܿģӰһתۿҪ ʹæֹһȱ嶯λл˵

ޣк飿ʵ

ҾͨӶ֮ͷޣǳûر󡣲 һҪƽ֮ʣµĲƽ֮򽻸ҡ

תҺӳҵǷݾͽΪ Σ

ɵȻԣδ̫ˡ

ӰЦ޷ǷûУͷ޲ҿ¥ ɵ֮ѸٽȥȻץʱ֮

Ȼаգǻ֮ΪǡǸ˵ 

ʵϣЩ˵Ŀⶼܶǰֻںв Ե潻棬¹˭־δ֪ˡˣӰ õ˴ӵֻǹʯҪС

ϵǣͳһŽɫġѣһӰʹ úܵתƵһӰϣֻʹһΡ 

Ա߼Щ۵ɫһӰ֪Ӱһޱ ֣֮һл˸ǡ

ɳµķ֣޻һӰ˵ Ҳ𽥿ʼת䣬ɷ޷ȥĳ򣬽 󣬲ıЩ¶ĴһʵʵĶ Ӱı

ͷ֮Ѿֹͣ˹һʶ࣬ ƾڵȻҵңͳƣԻҵĺøУ ֻСȸĳɣһ˵С۴û 㷢ȫֻҪ˺ңͨ

ܲСȸӰĸͷ˵ Сһһ֣һҲԼ

ҲԼȥԸһϷ ҵͬɡ

Ǻðɡ޺ˬĴӦ

ˣ

ӰֹţȴһֱʮŸף󣬷 ԪںϷѸͷɫצ޳

顭

һɽײУͷצޣķкХȥ ޵ĴϷӳһƬеķ£ЩȴӲ Ľ鱬ȻЩƺһ˺һ Ӱ׷ȥһɹɵĺݳתۼ㽫Ӱסˡ

죡ڣ

кһ۵糸е¥󡭡

ʮ ͨ

𣡡

ŭ״ǧ״˵ем ۼЩݹ¥һӰʶУ࣬Կʼˡ 

ӰƺЩŤϰڳƺ֡

ƺǸо룬Ǹ֪˶Ĺִһ ֻǸʱĵļǺţȷǲԸĵġ

һҲǣڵϵĿƼԱ𶼿Ըˣƺֻ岻 ٸġţ㲻㣿

࣡޲֪ʼЩƵĴߴٵ

Ը

Ӱ֪ͨĲ׼սٿȻŴһִͻȻ ƾճ֣֮ȥӰվڲıϣνǧٵɫ⻪ ޡһΣû˿Ķνȫ߷

ǣͷ޵ǲһǿĴֽ֯ һĴͳͳ£ɽȥĸоǿһͿ ֬棬һ޴ʹĸо

Ȼ

Ǹֿ֮ʼ߶ˣһΪԼѾȫ ǲǣ

ѵ𣿡Ӱķʡ

Ȼǣһ𣬾עֻ񣬲ܹӳ ȫΪķȫǽԼȫӳѡ

񣿡

ǰһ졭ٺ٣뿪ȥһ꣬Щ ˡ֮һ߸Ӱ˵ţһ߰ڶ˸뷢 Щʧء

ɣ

Ӱһߴһ߽չѲҲֽȥͷȸ ʵȻףȻֵܹ֮Ĺʸ

αˣҽͬԱҰֱ֮׳ ķ

㣿

Ӱû³

ζ

ӰԸͷɵǵˣȻɵͣԭء ǲԼһ

˵ķԸ󣬲׹ˣʼƯơٶ ǳ죬Ӱ֮С˼֣Ӱ ʸнԶˣ˿ؼ

ӰտʼǻЩŤܿӦ˲ķн࣬뿼 ܵ⣬רĲݷɽ֮Ҳòʼƶ塣

Ȼƶĺ񾭴Щϵʱ򣬾ͱÿ 磬͸תУִСһ

Ȼ֮ҲˣĽǡ ˣӰֻԼǰǶЩʸܼˣѵһ ڷʱ򶼲Ҫȴʱ

磬ӴޱȵӯһЩѶ ʱ򼸺ɣԷмɺǿȶۣǱȲ ֮ķʵ̫ˣЩֻҪ΢΢תʸ֯һ ĴĻӰĹ

ôܴܵķطҳʺϵĹأ

ӰһСļǿ޵ķأһ漯оѰҶԷ©

о

ӰͻȻһ

Ϊʲôÿأ

ʼ۾ĬĬпĿھ˫۴Ȼ ˫ʵһ֮

ڻŴֵֻ֮һڶѩ֮г ¶һܡ

ʱ¥еüչվڸ¥ĴС

Ҫ˵ﾡǣһһǷƷʻλ ϵȡƷ˭һŰȥ˵ģ

ˣڼЩûİ֮˵Ŀⶼת¥ ڵǵơ

ǰ͸ģǣַʶ鿴Ȼ޷룬 ޷֮£ֻǿӲֶƽ롣

˵Ŀⶼʯղһ˿Ǽ¡

ʯæҡͷλԹΪ޸ͣ һ¥ҿɳﲻ𡣡

Ǿһԡȡһ״ſڣһ ԪǼ״ϡ

ʱ⻪ʢǵ̡

ȥ

߳һ״ٿȻơֹϹ⻪һ ƽ롣

ˣ

Ͻ¶ϲɫȴӽﶣһ׳һȷʵɵǼ ڷȻѾԭԭ״ȴ˿δʧ˿ ȴ֪Ϊ˺ιʡ

ԣһ𹥻ͲƲƣ

һķ󣬽һᣬɽһʹ ãҲӦ˹һʱ䣬¥ڹ⻪

Щ׳գ

֮һм

Ϊʲô

Ӱֵ

֪ڸʲô𣿡

֮ӰʣǸ¥ȷнƣǽҲȷ ʵǱ¥ģٺ٣ֹ˽УЩĻ ˡ

һɫĹâӰпã ӰǾͲö֪ˡ

켬봩֯ɵĿʱһƬɫĹâͻȻ֮ ֮Ը켬

飡

һֳһббķɳȥ޴ ЩУӰЩ滬

࣬аܹ˺ҵ壿

֮ЦƵĴһЩָǺĳӰ ܵӰ죬һˣ֮ʱְǣȻûղŵ ȴӰǰ

ȥһ߹

ӰԦڿնһһ޴𣬲ɢ֮һ עͬʱҲ˱˴һѹ

Ȼ䣬Ծ֮ʶ̧ͷֻɫ βཻͬ£ͬӰм֮ȴ һɺ⡭ɱ̫ˡ

Ȼͱνķνһֱ̫ŵ ֮ڷսмû¶毼ȴڴսдʣɱ ɱɣûմһѪɱһݣһ˺֮ ǹɱȴҲоĺĲȡԵķ

ʱӰͽȻȻԭʧһ̣Ѿ ֮Щ֯ɵĴ棬ɫȭͷ棬ݺݵ ޵塣

͡һ죬֮ӴͻȻһһ ˣˣ

㲻˺أ

Ӱ鼫Цӯӯʵȴʮ־ȡ޼᲻ 鼫ȻֻһŽƵĺۼոҲð

أ֮Ӵһ󶶶ӰĴһ㶶ʲô ҵôûش𣿡

ǸȻ㣡ҵǸȣ̫һգϧ ⲻ˵ˡ

֪ϧҵʵ̫ԶǸɶɾ Ӱû˵

ǾٶȥӰпܷ֮Ŵһ ˣô˵Ҳͨ˿飬ҲõõӦеĽ

Ϣ֮ӴͻȻҵĶǱʲô ˺Ƶѿһ޴ķ϶

ʮһ 

ʲô

ӰרעڴĿšֻһСİɫԲ״ѷ м

ٺ٣˼ҸĶȻǺö֮ڴһֿʼ ƺʽ߶Ҳ֪ǹ˶꣬һ˶ϡ ٣ھҲδ֪أڰǰö 壬һΪ˷ܺһҲΪ

ҲҪ

ӰˣһõԼˣҪץķ

ٺ٣֪࣬˭˭أʵ⺢ӺпյĻ ǣɹɹ̫ʲôģʱҲԼҷֻҪһ ңٸʵıˡ

һ㣬֮һСаס ಻¹鰡ʲôģģڣһһ û

Ȿ¡

ӰĶһ̧֣ͰžͽܾҷŽ °Ū

֮һϢ࣬ĲرλѾ ԺУټˣҪȥ޹ʼ һ죡

֮֮ͻȻͷųһƬŨīӴ彥 ûŨ֮СŨһ紵ɢ֮Ӱȵķ֣ͷӴ ȻʧӰˡ

򱦲¥ķһۣʯɢȥЩ˻Է ͹ƣȴ˿û;Ӱ΢΢һЦĬˮݵĿھԦˮ ȥ

رУ˿񹥽ƶôп˸һۣȵ ͷ޺ӰȻʧ

һ£λæͣ

ôˣ

ɵһַ˹Ϊʲô֣ҲЩ٣׷ ַͣɹ

ӰˣͷҲʧˡ

ü

᲻Ǳޡ˵ǲˣʵ

ᣬˣͷһġ˵

ԥһ£ȴû˵ȥѾ˵ʲ ô

ܵģѻתͷ޵ע⣻ûпɱΨ һĿܾͷˣΪȡʱ䡣˵

ʲôƣ

ʯŭ̧һţǰһߵķ۵һ ɽĻˤڵϷһ졣

ţ

˸տʼʱû⣬ӦӾȻӽƣô ʣµѾˡ

򶽣ǵɫڵĹӶǰǰֱۡ ȥˣ谭ĽȥˣûܵƷ̽ȥһֻ ǰһҲȥˣһѾ Ƶһߡ

ԭˣ˻Ȼ򣬶ΪղŵäĿЩ죬ȴͣ ĳ˽ȥ

񱣡

ܺ޺޵һڣ˲Ц⼸λɵҲٮٮߣ ȻôһƸϷˣ˰죬湻ûġ

ȥɡ

ز÷ʵʵʰ׶ϣ˶¥Ĵ

֮⣬ڵڶ˼ҾƷ⣬ֻһǽϹһԼ Ļһɽˮ濴һ⣬ȴ мֲס

໥һۣǰһûֱȥǷ ԥһ֮һֻĴ֣ǽǷ

ȷûʲôΣպ󣬽һֻƾɢȥ С

ϸ鿴Ƿһۺ˵λֻһ޷ 䣬Ҳʲô¥ϺһͬΣ

Ŀ˸һµ޵ѣɷҿһ

Ȼԡ

ͼ𣬾һ֣ͬƵķɵǰ Ҳֻſһϼ⣬ǷͼȻû˿ 仯

ջء

ɵͷ΢нͼ

λҪ𣿡ʵ

ɵĶҶһǵĿʶǷ Ѵ֮ˣ˶ҡҡͷװãСĵķŽǬ 

ȥһ㿴ܿ¥ݣһ˿еɫ

Ȳĵ㣬۱˸һ꣬ÿ ﶼһΣ˶ϲɫ

˶ǸɽĲ񣬵ҲһӵϵĴ¡

һȫǿסе˷ܣ߽ŷ׷״Щ ±

̽Ҫʶ̽ƷʣȴȵķʶȻ޷ 룬Ҳ˵Ϸʱȫ˵ˡ

Щһʮ߼ϸղڶõһһʮ˼ Э飬˿ѡȡʣµƽ֣ƽֺ ʣµȫӰ

˵ĿⶼԼ˿ʯ򶽣΢һ ǰȡһװηĹǬУʯ򶽣Ҳǰѡһ 

ѡ֮ʣķʮһ˸ȡ ʣµаǷɽˮӰƷ һĻ˵϶мڨȻ

ǾɸɿһλǸ뿪ˣһͷ޻ˣ ѵһĿɾͰ׷ˡ

ô죿ʵ

ǳȥȣ֮ѻδǾȻõ ư½ʱ飡һۣҶ壬к һɳرҲϣ⻪۵糸һԽ桭 

Ӱ֮Ժµĵͼһֻ·ɶݣҲ֪ ĶˮºԽʢأΧĺͬʵһ㣬 ɫˣѣǶ鼫һɫĹ ʱڣҲĻů

ǣѾǺˣĺˮȴȻûнȥ Ӱ·һϼ˸žĽӽӰҲˣһ ɫİɫͬСɢ˵Ԫ֮ ģǱɫӡ



ɽΪѵõļƷҩƵĵܹͻƿΪ ɾҩǰʮӰԥǰ÷ɽСĽ źһ˳ոȻ䣬һɾ Ӹղž򿪵ĵطӰֲһӱ˽ȥ

֮ѵͲܸߵһЩ𣿡ӰһŬԦ ޣǹһǸεĿˡ

С˵ɲͬ˳ǵһУ ʲôסûмĳȥγɵģӰѾ ˣڵľ߶ȼУȨԦޣΨһʱ ˺Ƭ

˵ǣڱȥİСʱУһжʮ˳Ȼ˺ ʮǿ󣬵޵ķҲͬСɣӰŬάϵУ˱ǰȻ 

ʮ 

ֹ˰СʱͻȻ䣬Ӱǹɹƺûټ ǿһ޻һȦʱתΣǹ ƺı࣬ҲôԳܡֹ˰Сʱ ңǹŹֵʧǰһµİӣȻˣȴ Χ¶ôͣԭ

ǰˮ·ǰԶѾһƬӰٷɶݡ

ʲôط

Ӱһˮ̶˵ˮʱ򣬷ԼȻһ޴ ֮Умһ޴ʯףһǵĺǾʯ ɢ

ǰ۲һʯ׵Ĳʡһֽʯɽϲģֽ ʯʼӲء޷Ʒ޷ڽ

ӰһȦĹҲһ˿ķ϶ֻʯǰһ޴ı 

ĹҵļһﻹǸţǰʯףûɾ 뽫Ū治ס

һĳһСĺɫʯ

ӰɵĽʯһףʯڿеһת˲ǣ ת˲ͱġ֮ޣһǽƵڰС

ţʯһ㣬Ǳһ֮ʯǰǸϷ ȥ

¡

ʯȵڱ֮󣬵ͻȻζţʯ׻ Աȥ¶һԼסԼ׵ĵѨһƬɵĺϯ ϣӰںֵ˲Ѿ鼫𣬴ʱ ܱġ

ͻȻһ۵Ĺ⻪ɵѨӿȻһɫ漲 



Ӱʶʩչ̫ŵķֹⲶӰַһץסǵ⡣

䣡

鼫壬ӰȻñ̹ǣĵһ ɫӡ飬غı

ʱĹڵĺٿȥٻ󱮣Ǿ ʯ¡¡Ļظԭλ

һ֮Ӱص̩ǵرǣ˾Ȼڵ 

ˣӰǻΪˣ

ʯкķʽӰһ¡

Цͷ޾úһȽƣŽҸϻˣ ˵һйʯļһܺθڡ



ʯ˶Ц

ѣͷ޺ǿô˦ģ

ɺܻ˵ˡ˦֡

ӵʿ̫ʵͷƴ͵ħһ ţ·ְӳġӰſڿӣҲ޷ȥѰ֮ ֤飬˵ԽԽš

˵ͷˣ

˶ò˼顣

ʵϡǵġ

Ӱʼ磺ѾòͷˣǵĵǸ ѡ

ɴǹȥˣﻹҪأʯ

ֻǸְҵ⡭ţƺûҪɣǻ˳ ɣӰתƻ⡣

ǵģģĽҪԼ

ȡһηһ壬оǷɽˮ ˶ЩڨȻӰ΢΢һЦƷ봢

ҪҲûλԵӰ ǷԿ̩ǵôҶ̫ӦȡǽȲ ĵ뿪ҶڻȥԼջ

շɳȥ̩ǲãǽܵĪĹڹ ңûлǽķ

æѰߣԭһǽͨ˵ ĲǳұǿĿܱǿ

Ĳ²ȫȷȷʵһɵжǿֻǿϧĺܣ ǴĹҿȥǽֻʹԴ ڽйһ֮ǿǷԼ˶Էʵ ʼЩ㷲

ʯԱߵӰЦһЦ١

˵գһݹɳ⣬ǽһǰٵţ ڴĵصϮ˴Ķеʯ 飡

⻹ûˣ

ǿͷĿЩˣЩ̨Ӧ˵ģöԷ˵ ҴϿ˫Բһεġ

ô죿

ǿͷĿЩ޴룬˵ǿľһƷɣ ҲᵽƫƧĵطԡλϱɿ Ʒɡ

ϴӰɡ

һǿ鵽

ܵͷĿһۡЦǽ̭ ܵùԷһҧһֻǬӸ£ȥ ȫļҵ͵·Ǯ

ϴ󡭡ҡǿ¶ɫ

ʲô

ͷĿ״

ǡ

ǿεĴӦλǰ˼һδɱģ ҪԼϴԴ϶Ҫҵġ

ǽͣһɫݹɳ⡭ǸոմﵽһƷ ǿսսӣʯЩ̣֮˱пɺ֮Ȼ ﵽλףȴʲôǿЩܡ

ȵǸǬﲻǧƷʯʯˣЩǿ ôģˣǲǣ

ңǰƬƫƧƶ񤣬ãǰǸǿ Ц

ʯĥߴˣ

ǽ￴ֵ˼ûϷɿ϶¶͵ı飬Ҳ ١

ʯþգǸǬǿ˵ˣξôţ ´һЩ

ǣǡ

ǿ˿λӶװǰȻûд㽫Լ̫ ˣԼأ

ͷĥʱֻǰһ̧ͷʱǰǽѾﳤ ȥ

ˣ

ǿĨĨͷϵ亹ݶݹⷵǽ󡭡øϴ˼һ ´أ

Ӱûȥǣڻص֪֮ͨͨظ ޣʱҽɽλ֪ͨȻֱӷɻ ɽ

ɽûʲô仯ϴħڵЩ֮ϢŲδ ҲûʲôšǣɽȴŮһǳ ǸĸŮɣһȴǸɺɺŮ

ô

ӰЩʵ

ǡ

Ůͬʱڣͬʱ죬Ƶĵ˶Էһۡ

һ˵ӰЩĪָһ£˵ 

С㣬үϴûź򣬲ģС澹 ת˵

Ӱõĺһۣɣ鷳ȥүо֮ ϴҲлˣҲˣ¾ʹ˴סȥɡ

С㣬ǲʣС澻ȥλػʵ

ӰɫȻɱٿգŵɫףȥ Ҵү£ѵҾ˻ȳ鷳𣿿߰ɣҪҵ ԣ

ǣС澸ˡ

ɲԣ˫һ٣ԦݹʱԶȥ

ӹòҲǱİɣӰĿתɺɺ

ʮ 

ǰҸ鵤֮ǰִۣԼ֮ġɺ ɺڵء

ǰҺ𣿡

ӰЩƵ

֪ǰһҲϡɺɺЩֵ̿Ĵ

ˡ

Ӱڰͷ¶ûͣɺɺ㸸ңҲǸ Եִ֣ʲôġǾͱˣҲϽȥɡ

ɲУӣ֮˳ڳģӦģħɣ ӳȫҼɽֲжҩɹ︸״ҩ԰ ֲо飬Ч͡ɺɺıʮִ֣вӦ͹ز ˼

Լдҩ԰ľ飬ӰһǡЩΪѵ ˵ɺɺ£ִۿЩʰɣ

ȱ˵ϲϣڵĸ߲֪µĵɽϴӡ ʹֻһͨҲӦ

ɺɺæ͵ĪᣬҸͼĸȻڵ öδ¡



ӰƬ֮󣬵ͷ°ɡ

ǣлˡ

ɺɺϲ⡣

ɣЩɵüסˡ

һƬϼסӰɺɺɽɽ֮С

Ƭ֮ϼһƬ͵ʯڸǰǰһȸԼɵɫʯ š

ɺɺһ飬ͻȻЩûʧӰһ Ϊ˵յԣҲΪѰһĸĸ£ Ͻö˵Ҳе֮ϣҲ˳µ顣ǣ ǽʵҲǧ֮࣬ţҲδ ܵõ㹻ˣٳδڡΣɽ ӰΪҲһߴŮǰԼǰԣ ܹӰ¼£ҲŮһԵ

ӰqܴһڣһƬ죬Ƭ֮һɫ ֻھıϣӰǰ״

Ӱؾٻֻܸɽ޺ֽɺɺ ʶԺˡ

ȥɣ

ֳ£΢һ̧֣ǰɫʯĴ򿪡

֮ɺɺɫͻȻȤΪⲻһɽû 뵽۵ȴһƬȪȣﻨ㡣

Ӱ㶣ֻ΢΢һЦתҹյĴ֮ һ䣬Ȼõļ򵥣ȫһױ̨

˯ĵطһΪճĵطߵķ һЩҩͷѡԼõģöǽ ãǧҪʧӰ˵꣬Ӹһöһš

лӣ

ɺɺһлָճڣӰѾټȫޡ

Դһ²ڵһУתͷȥŰţ߹ȥ Ź֮󣬻ڴ֮ϣͿʼķ

ȻĵӰԸ׵ľ֮ǡв λģɢɴǱȽģҲȽϣ ӻ治˵ڹһһİĻǴ 

˼һ£ţǼңڻûʲô ߣмȴһšɺɺǰϸһۣɫʱ ࣬һ֮ϣǲɶõıóȥ λµ߾ǻͷġ

ָ֮ɺɺǸ䡣

ԥһ£һƣıƿվſһۣ ̧ȥֻֽŹϺ۲ڡ

м̴ľƳɵľܣһһЩ ɫһǰһɫ򣬽ӳ ȥһƪԵɺɺȤƫˮ ԣˣ˼ۺ㽫ʶ˳Żԭ

ȻĿתЩ˼һ£һöɫ ٴʶ鿴澹ȻһƬΪѵõķн 

ɺɺЩȣҲͰˣн׵ ִҲǲʾ˵ģû뵽ﾹȻķڼϡ һû뵽Щ治иԵ һЩ󷨡ҩȷΪѵõĻмƪ źûʺˮĶ׹

ĪɺɺеȣЩɻսƷ̫ ɣȻҲͲ⡭˵ˣҲ ׽ġ

СĹڽЩ鿴ϣȻֿļӣ ϰ˸ַЩϵ ķš߿ҲٽӴ˵ǰͻ Ȼ֮࣬ɺɺֻ۾ƺЩˣæԼѵ ʱƿĿ⣬תһӡ

һϽɫĺ««дһǩϽ𵤡 ԪƵʮֵֻεۻңԪ Щ֮õ鵤һĵҩɱȣǶƵ š

ߵķһЩҩͷѡԼõġ Ӱƺ߻죬ɺɺЩ򡢷͵ҩʼ ˼

źɺɺס֮Ӱһص֮Уºͺ Ȼڱչ֮У֮ǸŮȫΪνԣǿ ¾ˣɽϵĻݲҲҪտڷ ҩ֮ģνֻҪŮúãٶЩôкη

ͷһ£ӰһǰȻֽ ˿ƺЩѽ⣬˵û˿⣬ɽȻ ɫ棬ָ΢һǼηĹһ⻪ 㱻һǵөѸʧ

诹ߣƷӰʶ̽һ֮󣬶ʹ÷ Ҳ˸˽⡣

ڶȴһɫī壬ӰƬ̣ һУԴ֮ɫĽʶ˽ȥʱһ һͷȥӰϵı˿û䣬ʼձŵȻ֮ɫ

һӺӰһ֮½ʶ˳üͷĳ Ƭ֮˫üһչƽĽպã־ȥǾɽˮ 

էһȥͨɽˮûʲô𣬵˸ һͨɽˮδ̫˷ѾͲˣӰƬ֮󣬽 յǰϸľֽͨϾȻʲô ϣӦһкôȴҪϸ鿴ˣӰȥĿ 飬ڽʶȥϸ̽

ʶ룬Ӱɫʼ任ɻþ桢˼顢ϲ ɽͼ

ʮ 

ɽͼڷսΪԻ͵һ÷ɽ߹еϴԬ 飬Ԭ͵ʱĲĶǰ˾ͨʮ仯 ڲ֮ڿսʤ£ֻŮʥɽͼ ԹסԬ飬ɢ½ѹնɷɵɱ

ֻɽͼҲӦóҴϵ ӦһƷ

ʣµһͷ޵ѣһǱ飬ӰΪ΢ Ƭ̣ӶֱɽɽһЧñ ɾǹ⣬ʵĳЩĹҲҪϴǳ֮ģֻ ȫ

֮Ӱдһ˴󣬶һ΢ ţһ˿˿ɫĹ类ǣƵɿս£ת˲䣬֮ ѾһƬ֡

ӰȡöѣУȻһɣ漴 ֽ沼һơ

Сڣκ˲ýӽ

´֮Ӱضµõļ˼Ҫ ǣԱʹá

Ƽ¥

һǴԼʮصСһ˲̫ҲСէһ ȥͨɽСƺûʲô𣬵ϸоһ£Ԫ֮ ǲһЩϼ壬Ҳ쵱һ壬Ҳֲ ռǵıء

ȸСȫֵʩһӦȫͨ£ȫ Ը㣬

дıССĺôܶߡӶȫԸ⵽ Եõԭϡ˵ĳۼ۸ʱҪȳһЩ

Ƽ¥ߣһƾ¥ȫӴģﲻ ĥʱĵطҲӵܺĳ

ָһμգƾ¥ǿһƬƱյͷûʲ ôͬ

ǵķصĶݹ⣬һǺɫĶݹŽɫâ βһȴͬһɫĻƵէէɢʮֵĻ

¥ڣһݿżһ̧ͷݹ⾹Ȼû£ Ǽȥ֣촽΢ʩչǧﴫ

ô£ڶһʵ

áƼҵƷ λ

ϡ

ˣѾͷŶ룿

˵䣬ݹٿȻתаֱ¥֮ڣ⻪һû ֳһŮӰǿæʺȻŸ Ʋк

֣ʲôҴҶȻкҲһƲ ʵ

磬ˣʵүүǰȥǰȥ󵤣ԭ ׼ʱٿġŮ죬û˵ȽԼĵ ȫ

Ŀ΢΢˸һ¡󵤣

Ҳ˵Ҫʦ޵Ĳһ˶Ҫ ʲôҩҲǣͨĵҩûõģֻĵ ֵҲֻи߼ʦƣ֪ǡ׻ ǣ¶ûи߼ʦõıַҪԶŵӡ

뵽ֶ˸ɫƲᣬװĵʵ ȥʲôطҽ

ɽ

ֹѾѿڶ

ǰ£ʹ˸ǣ֣ͷټһ 䣬󣬶㻯⻪ƿնȥ

ɽ

˼Ƭ̣öݹ⼴ʧһԱߵĸ кףǣǵʲôط𱻷ˡ

ǣүߴӦһһ ʧķ׷ȥ

磬ʲôߣ

Ķ뱧Թ

Щ͵ĿƵãǸүү Ȼʲô˵£ʦЩŹƢģδ˼ҵй ©˼ҵϢһԷе𡣡

ǡҲû˵ʦ

Ҳ֪Լˣǿ

ûĵһۣΪ¾һˣ

㡪

øҪ뵽ԼȷʵЩֱ׳ת˻ 磬үү󵥶˵ʲô



ֵˣһ뵽үү˽ﶣĻЩ 

Ҳû˵ʲôҪǸλʦºӡ󡣡˵ òҲѡ

У

ݺݵıһԼϸ磺Ѿǰ˼һ Ϳûгɾ͸оҮ



ͷݷɣ˶ûע⵽һң ңظں档

ɽǲһҹһЩ·̣޸ǵĵͼ ܿɽǰһƬŨֵĵΧȻ ڴݲԪ֮ϡΧûκ˶ ֪λƧˡ

磬ǲŪˣ

ݹɿ£üʵ

ܡ

뿴˿ΧȷʵӣƬòƺүү˵ĵ һ

һ£Ƭ֮ǰ̧֣дʣƬ֮һ ⻪С

Ƭ֮һȻдظǰ ģ

һ⻰֪Ҷ˵ط루֮ ӣӴͼ

гĬƬ̣ŴӰλԺ򣡡

ţǸй֮ġ֡һɽ磬Ϊ ˻Լȡš֮⣬˵ĺŶ־߱һǰͺŵ ɽҲ֪ˣҲû쵽ţʯ֣ ŶǡšôƺţӡǶˡ

ǰͻȻһڣ¶һСһʮߡŮС ߳˽ȥ

̤Сֽһ㵭ļɼ Ĺ⻪

һСǰ治ԶһʯСɽ֣ ɽϹľ죬滨ݣҩɹɫѤ˱ǣɽ֮䣬ʱ һЩݣľȻͬ

Сʲô֣ӵĵ𣿡ʵ

ɺɺӵŮ

ɺɺĿбӵһǰУһ߻ش

Ŷ

ɺɺģǲҲûʣĬȻ˸һۣ Ŀ΢΢˸һ£вԼͬĲһʣѵ һ

ɽ磬ǲƴ֮ˣȡʯеȡתΪԪ ֮һƬɼ԰֣ǰɽʾԪ֮Щ ҩɹҪӴԪ֮ṩġ˶λδı ԽøĪˡ

ʮ 

ɺɺŶʯСǰУһƬͱ֮£ͱ棬һ Լɫʯš

λǰ

ɺɺƿʯţý붴롭ɺɺ 붴ʱһҲΪû뵽ɽоȻôһƬŵĽ 

λЦˣ

ǰһתͷȥֻҲһˮϣ һװӰվﺬЦǣλˣƲ һ𣡡

Ӱ˸Ķ

루֮ǰ˼ӣ

˲ӵܣȫ֮뽫һǬϣ ӣͨвϣգ

ӰʶǬɨһ֮󣬵ͷλպ 鿴

պǰӣѵôطȱϢĵ 𣿡һ£õʵ

ӰȻһЦüͷ΢ɲһ£Ŀ⿴롭 һݹ˵ĺӰˡ

һ˵֪ͷʱһëקһ ӰлӴòأȥ󶨵 棬ʩԳͽ䡣

ӰͷÿɷתɺɺԸһͿͣ

硪ء

粻ԮԼ˵ʲôҪȥүү뿹飬ȴ ס죬ݹһȥͨĽѾ򿪣 ݹһֱɳɽʮɿ߶ݺݵĵ ȻȦһ죬磬Ϊʲô첲գѵͲǸ ӰҩĹߣ

̾һҡҡͷӦúúø㲹һΡ

ͣһ½˵ʵĳһ˵Щҩͳȥһ 𣬴Ȩʦˡˣǣʧˣϱϣ ȫʦһ仰

ȫʦ˵ˣ



Ȼ

϶صͷſԣôѹֲһ仰 Ҫټ֣үүҲˣĹأ ʦֻ۳ɹʣҩĶʦС

Ǻڡˣô죿

˵ġţ뵽ԼүүƺҲ飬㲻 ˵ȥˡ

ôأ

ͷǰɡ֮ȡ

磬ҪȥƼ¥鵽

ǣôһ־ᶨ˵ ǱֵգơҲ֪ʲôʱ ʼͿƲ־Ʋޡ˵Ǹʲô ƺҲῴԼҪСүүĻշʮ Ĺ⾰ΪѾƷ۷壬ټʦݣүү˵ Ҳ

ι磬ʲôأЦôһ¡

𣿱˵ǿ߰ɣ

ɫһ࣬óֳϡֻϧ类ƻˣ ƲƲ죬һתͻȻˣ磬ǲ׷Ǹӣ 

˵

һҪסõ죬˵˰ɣ ôòҰý

һȥ´ҾͲʹС ȥɣҲа취⽾ݵã˵꣬˫һ٣ܶݹ 

磬ҪôСıţһ߸ģһ Ԧݹβ׷

ݹʧ󲻾ãöվһʯͻȻŤ Ƭ֮һݵͻأĳɳϢ кס

һɽ˫һ٣һɫĶݹƼ¥ķ ɳ

ڰƾ¥ĶһƲԣȻоƲ ˭ûоʳ

ͻȻһ΢ƿ⿴ȥֻһâ ת˲䣬ɫݹѾɵǰ룬âֳк׵Ӱ 

үкױȫҪȴһ֣кף˵ɡ

кһ㶣æƴǣ²һѣλү 

кףҪѡ

һѽкװϣȻԼҲ£кףʲô 

к׵ͷ׷ٵ˵һ顣

ɽû뵽ֻƧĵط˿ٶǹ˹С ϶ô󹦷ҪΪϱ˵һпõĵط

ǲʦʡ

ǣҼпʦк׽ĶԻظ һ顣

˼Ƭ̣Ʋк˵Ѿǣһλ ʦǾҪӳˡ

ɽ

ߺӰµֻǬ޺ϵһ ͨĵͨҩ֮⣬һЩϡҩġ

ɺɺҪȥлһзɣءӰɺɺԸ 

ӡɺɺ

ɺɺ뿪ӰһٳֵʱѾˣǬ ģǬݷΧڣֻҪʲôط ֡

ϵĽ֮ӰٳɽӶ

ɢɫâɽӶһ߸߰СӰǰ

ָһһɫĻȽȽһɽӶ Ƭ֮Ӱһ㣬ǺһӻзɳڰУ ס˶ڡ

ӰǬ򿪣һ㡭䣬ʮλҩ 棬ͨҪҩ

СʱɽӶѾԤȣӰһָסڵһ ȭͷСĿ׶ӵ棬һҩͻȻӵϵ𣬴ӶڵĿ׶ ɳ䣬ڴ͡һ죬һŨҩȻʱ ҡ

ӰֲأЩҩͬ˵ƵһԾ𣬽붦Уɢ һͬҩ㣬Ũġһ㣬һζҩ붦 еʱӰֲ뿪棬һָǣһ£ֻʣ 

ʱ򣬴󲿷ʦὫһЩҩǰƳɷĩȻӦã ֻмҩԼλ˽⣬ڿػ֮λͨʦŸֱ ҩȻʽܹ޶ȵķҩҩЧ ѡ

ʱһһĹȥӰɽӶǰƺ˯ˣֻżһ »棬ɽӶĶƺҲûʲô仯

ڵڶʱ򣬶ͻȻһɳɳԽ Խ٣һڽı仯ʱ羪꣬ʱ纣죬Ӱ Ȼֹͣ˲䣬һ㶦ǣǺķӰ̧ һȻ¡

һ붦ʱ򣬶һĺŽǲ ޻巢ת˲䣬Ǹ귢ȻֹɽӶ һƬˮ֮漴һƬ͸

ʮ 

ڡ

ӰϥһһŰΧƣ˱ֻܿ ԼԼӰϸȥЩʵʵȻԪ֮ Ӱ·˯Ƶġ

ľڣԪ޾Ԫ֮糤Ӱӿ ʼʱӰЩ£Щľ١ű

Ĳ㹻öͨģɹ˵һöӰ ˵ڶöз¡ͨñšͨ

ľһˮװˮģܲ˵ǿ 룬յĽǵ̰Ӿ٣ˮġǣͨ󣬾ͬˮ һ㣬ӰڵľţһԱƵǿͨʦ ַĴ߶ҩЧõܶȵķӡ

ʱӰĵУݿơǺӰһģһԪӤ ϥһ˫ʰ׵СǰһͬӡΧԪ һ˿˿ĳԪӤ֮УԪӤԽԽɢһƬ籦ʵ â

Ϊ˵ĸ취ҲǶӦ֡

һ취ʱΪַͰ࣬ٶ ҲǴ˵˰꣬ǧԵ ʡ

ڶ취ǡ򡯡ĳһʱ̴ﵽһ״̬ ״̬£Ϊһֲֿٶȳɳ״̬ǿģ һ֣ƽ״̬ͨûʲôҲٶȻ ڶһ̣Ϊķǳ졣

취ڱȽˣͨһͬ--š

˲Ҫ򣬵ǵԺʶͨˣٶҲһֱ 죬ȻǵߵٶȱȲ϶һ̣ǵٶȴȵһ Ҫϲ֪ٱ

ĸ취ǻ˾Ҫָ鵤ҩ ԴȵĸʣΪˣΪʦֻҪֱ ҩֻ˳ֵ顣

ڵʱӰʩʩȻ߳

𣿡

橴ҴҵӰʵ

ϴλǰ

Ŷǵϼ

ӰҲǽڡ

ɽ⣬Ѿ˼СʱˣǸŮ˵һ ֮⣬Ȼûкǡ

磬̫˰ɣľ졣

ԡһԡ

ãҲ˵ˡ˵һλȥ֮ȥ һ״޼㣬Լһξĳˡ

ڣǰİҷ¶һСվСǰ λǰѾأλȥ

һۣһ橽ɽ

ϴεǼ

ö˼Ӱʱ򣬳һӰӲûΪ ǰͻƣƷɣλѾԶˡ

ӣ֪ҪĵСʡ

ѾˡӰӹһֻƿ

СĴƿһɫĵƿ׵ת һ㵭һһģ·һ㡣

磬ǵ𣿡ʵ

ԣͨүүͿԻָжˡСĽƿ ǺãսǬ

ӣүүӦĵ¡ȡһɫ ݸӰ

Ӱ򣬽ʶСƬ֮ջʶֽ 𣬶ѣȥ븲ǰӰףտ

лӼԣû飬þʹ˸ǣ

峿һմӶ𣬸ɽȾһ㵭Ľɫ

̣ھɽԶһɽϡԶ ļХݹƲɽ֮ϣâ ֳƲӰ

壬û뵽԰ֵطȻһʦѵáƲ ˵

ǰƼԼʦΪǴָտɴ ˵

ǰǣλʦϽƼҲУȻܹɹͨ Ҳʦ²˵ƲЩûף һԣҲģϾӰʦ¼ˣ ģ֪ˣһģʱƼҿ δؾռˡ

ڲֻǸ⡣˵Ǹ㹻 ʱ룬һȤģ

壬˵㹻ָǶ٣Ʋʵ

ĬƬ̣ǾҪжٽˡ

˵գһΪһŨ֮С

ɽ֮ڣѸոս橶ϸոϴõɹ һ¶Ҫ£ͻȻһ

ǺǣȻ˴ɽǿǺηʥ

ӰһһƬԲεĹâ֮󣬾ƾճһ 澵ӣɽΧľ˺ֻ֡Уһɫ Ƶзɶݣ橿ǵڷԲġߵĵ תڽ棬վһʵˣüͷĿǰ ơ

ֻ㹻;ĥһɺˣֻǲ ġӰ΢΢ЦֶһϲͨļһҲôƣһ ԿͷǶԲ

ͬƲֹѾ˽ȥŨ һӰʱһʱ֮䣬Ƭָֻԭװ·û˽ȥ һ㣬׵Щľ

ŨʱǰֻһƬޱƽ ǰããһƬ·Ҳǰããһǰɣ ǰҲһƬããΪǣΧƪ·ֹһ ʱˣԼҲƬֹˡ

ʱˡխȻһʡɽռزһ ɹԼ˺һʱ䣬Ӧ÷ɳƲŶԣΧȻ ããһƬĩ£

ʡһ㣬ȴҲ֪°ס⽣ͣԭ ǰɽӣ

֪ʲôԭ򣬹˺һȻûӦֻٺ

ӣǸҪӦôش𣿡ʵ

ѵǼҵͯɣǺ ɤӰһ䣬ǸԲεĹâٿȻȥ

ƲʱڽѾǵͬȹϵһ㣬ȥѾһС ʱˣɵҲûгҲ汨ûӦ𡭡ѵ˵ λӳˣ

Ʋֶһһ⽹Ʋʱֶǰ ľɫٿȻһ䣬ããͻȻҵķм䣬һʯ С̧ȥСľͷͨһһŨԪ֮ӭ

ŨԪ֮൱һɲ Ѿ˶ۡһλʦѶ˲٣ ʱòˡ

ʮ ˰һ

壬û°ɣƲҴҸ

û¡΢΢ͷӵĴ֮Ǳ 

ʯٿȻӰƵѼЦˣƱ Ϊ˷ֹС裬ûøˣʵǱǸ

ӰһӰڶǰ

ĳð֮Ӻ޶˱һСñӣ ҲǼƣʵԼʧȣҲ޿κΡң ܹƼңһжֵá

ƵѿˣСֵһЦλ룡

ӰȻһЦ

ңң˵ףĳð

ƲٿѾǰȻֻǾһƳѾ еȣû뵽ֵطȻдͬԴɾıء

Ӱڣڵķ֮ö˴Ϊȣ֮ʹ һеҲˡ



֮Ӱٻ橽橣λ ϲ衣

ȥ֮ӰǸĶԶЦЦӼªλЦˡ 

ªҪѳ˵ĸۡס

ӿˣɽأһסҲɵãª֮У εǺԵһ䡣

Ӱͷ˼䣬㿪żɽʵƼҵ Ѿã֪쵽ɽкιɣ

ֶ˾ΪӶҲԡ

Ŷ⻰˵²һɢɶѡӰĿһȴ ¶˿ڷ磬ֶѾ֪ʦݡ

ӣʽƼ¼Ƹһ࣬ʽ 

ӰȻƵѣ²һɢɶѣɹˣ޷ ΥѺˡȲ裡

ˮѺһڲ裬ЦƸ޴֮⡣ ӿϼƸһܵõɻô

ɺͺô

ӰЦƵѣֻǲף֪ΪҪҡһ ɣƸаɣ

΢΢һЦһȻƼҵۣһΪʦ ǿ¾ͻ˵Ŀ

ԭˣ

ӰЩãƵĪǵң

ҪᡣæֶͣżȻ˵ǰȡ ֻͨͨдʦʦƳɹƶϡ

ë²ΣӰΣпܾʹǨŭ ҡʱֻǵȻһЦһʦȴƴʦ

ӣƸֻǸʽѣʲôطУʲô УĶû⣬Ƹ棬һṩ

ʲôʵ

ƸɫһӣǶ֪֮·ĥѣƸһ Щıغ桭

ӰЦЦı飬Ļٿͣ£ɻʵĪ ˵òԣ

ӰɫЦһɫƵ˵û߲ҪԵ ĵرҲǷǳҪġǣɽҲˣ ҵݡ˵鵤ҩ˵ֻѡ

ƲԣԿЦЩѰʿԵһʦ ǹߵġ

ӰҲмֵ⣺ƵѣȻ벻Ƹֻһ ʽʽҲգƸʲôҪƣֻҪϹأһ ȿǵġ

Цӵĺ⣬ˡµ飬ҲӶ ǣϾһ֧֣һʦ˵Խٵĺ֮ 

Ƶѣһῼǵģ˾һԵţӰ΢Ц 

Ѿ˵̸֪ȥҲʲôǱ ֶиǣȺӹ٣

ӰٶĿֶ뿪֪ôﾹȻмԭ ļƻЩ롣

ļƻУԭǽһЩϵȻٻϢ ֱ£ಲǸѾͷ֪˵ һȺ~~ǿ鷳͸ˣɽǰ·ӰҲֻܽ ɽΧĽƼǿȴҲûİ취

ʦҪɽˣòԴɬ˵

Ŷ°

ˣҲҪɽˡһصĺͷ

ţ³˫ˣʲôʱɽ٣ӰͽܺͰһ أá



ϣ

ͬ˵

ޡʲô

Ӱɫһ䣬ͷϷƺѾҽһҵ 

һӰѾʧ

ڣһһ裬һųԳԵʵʲôʱ ʼµˣ

ҡҡͷ֪Ǳչ֮ǰˣأ

ҲȻһμҪ⡭飡ײһ µԳǿǽһ㣬һһ˱˻ȥ

٣

˺ȻˣæӰ

ʱ橸ողʹææظϣﻹţ õĩʹˡ

ӰӰֵʱѾɽϣǿû£Ѿ ԭǿǶڿзɽ

뿪

ӰԸһٿ飡ײһµԳǿǽһ 㣬˻

ôǶ٣

Ӱɫޱ䡣

٣ٵһ֣ǽĿһСķΧڣ ˷ΧڵĿ궼Ϊ׵ĹĿꡭ򵥵ǣʱӰҲ ٸȦˣ뱣סԼͽµɽҪٽ׺ ƶ֮ǰ

ʲôӰС

¡

ƺٳЦƹڣ˵ӵĲ ۾εĿˣĿ¶ĵɫһﻹǵһ͸ ¶ֱ飬ӰһοЩû顣

þõȴ˸ӦһˣⲻӰ٣ ǲиӦģôĹŹ֣ӰŪԼεõ ȷϢģ֪ˣټΪ˱ɽĽƣ ԷɵСָǾǳˡ

ͷƷøӾˣͬһ޴ĽٲͣĽ ׹˸˸ڶɽ٣ƷɵļƷɽ׾٣ֶ ǲ塣

Ȼٶ߻صͬԼͷһ㣬λ һȦͷ

Ȼ䣬ںڵĽҡһ䣬ɲǼ˰ɫ¶ʥĹâû ӦƬϾĽƾøűϷƵģȻ˻ɫ Сʱũ忴߻һ

䣡

һˣһɽ¡׻ Ӱ

۸

ӰһХƺӦνһ̹ǵ ⡣ٿȻǵ׹סʱ÷겻͸

䡭

һ΢ı׽پˡ

٣ѵɽҲᱻ

ʱڶţڶ

ĵ

ʮ˽ ˰

һɿ£տʼʱӰֻվԭأ⽫һ ׹ȻνͱըˣϾ ǸַĿǡ

еĽƲͣر任״ɫʣ׵ٶҲԽԽ졣ʼ ʱ򣬽׵ٶȱȽȶӰȽУʱţ׵ٶ ԽԽ죬Ҳһ䣬Ǽʮʮͬʱ £ӰѾƵòѵʹ̫ҷֹɫĽӰڰн֯һ ƬɫĹ֣εĵȦ

ǣģӰѾоѾֻٶȺϵı仯 ҲԽԽȻҪֳַɽףʱ䳤ˣȻһ ĸо

ôӲտɲʲôð취Ӱ΢ͷɫг ֣Ӵͬǽ˿ĺڽϷ

ۡ

һı죬߷ԪɵľɲǼ㱻ըǧٿףӰʵ 飬תۼʧ

УҲ̫˰ɣ

ӰһͷɫǹƵͳ塭 ȻЩԪؾжƽ׵ܻܹ쵽ġ

һߣɽӰĳǳأɲԼཨ ԰ôĪĻٻ

ӰܹాȽٵʱݹӶʯķ ɽŨĽԶܹݹھɽʮ صʱٿһɽϣâֳߡ

أǸѾǸôڶȽأ

Ӳ

УˣֱĻ٣ɽ١ ص˵

Ŷˡʲôޣٵ޲֪ ʲô

ǿˣһ˲ΪȻ˵

Ҳ˴˽ٲſԡҲΪ⶯

׵ڼǿֹմֵܻʵڿ֮ ڳ˶֮Ӱ߳һյɫϣȻֿ诹 ߡ

ִߣָУȻԡת˲䣬诹߹âһȦ Ȧɫ⻷ӳϷɳС󣬴¡֮䣬Ǹɫ ⻷ѾǵƵ£Ʒȥ

¡

һҵıըУһɫ⻷ѾըɵӨţ ĵȻʮ˵⻷Աը٣ɽҲص ߰˰ˣʱѾʣ޼

Ȼ诹ߴ󹦸ɺֵףٵӰԪҲ ĵòʹʯָԪ

ǣʯԪָ֮ʵ̫ˣò ᲻õľŻ¶

Ż¶õһζҩƷƣܹѸٻָʹߵ ԪгϾме֣ӰҲײֵʹãҲ κΣſ֧˺һʱ䡣

ĽѾɫɫٶҲ֮Ӱһ Ĵ诹ߣһ߽г塭˵ʲôʱͻ© ŽףҪϣζܡ

ɫ谵ҲʼòҪ°ӣӰ ɲзɣķµģɲұ֤һܹס

ɽĶԭӦڲҵȽٵһһȴңڵ 졣

ʦ㣬˵˻᲻£ο˵Ľףһܶ ס𣿡

Ӧÿ԰ɡϾʦѾˣŹּĹӦû ġԥ˵

ҪˣӰԽԽСĽţΪʲôţ

Ŷºͺǲǡǡ

ֻȻ䷢˾˵ı仯--ɫڿͬ ߣһߣһ߲ϵڿе׵֮

ͬʮȫ󲹵Ƶģ̣ĴָϸĽٻ ת˲䱩ǳʮɳ̣ˮ״ϸȻ

ӰԣȻһʵڶС˵һ죬ɽӶĶǺһ һƬӶֱɰӭٻߣٿٻ СǣٻûĴߣвסŤ裬 ʮɳ̵ľ޴ÿһŤƾˣͶ쳣Ӱֻǰ ɽӶһ̨޴եͻǱեǸ--Ԫ ӿȥװоŻ¶ĺ«࣬͸һƹƵġ

ۿʱѾ죬ӰһɽӶһƬˮ ֮װ죬ȻֱӽٻУǺһ ϣ洫ɽӶȻ˺ɫ

Ľٻߣ

ӰԳԾȴһķ߳һ һǾɽӶٿⱩǣȭͷСһСϸ ȥӨȻƺ͸һ㣬ɫɫСѸٵ ߣͬûͷĲӬһ㡣

ͷʰǣ

Ӱݺݵвһ䣬Ҫ뿪ȵȣ

ɽһ£ǲ㵯ǽƵѾʧˡ

ǬŮĹӰǰǸһͷɫ ȻӰһɫҲԸлŮǻκĺɺ ɺһƴգ۾ŬڽһС

ǡˣ

Ӱһ£ƺûʲô취ͷǣһˣ ԰Щ󣬻Сѵ£ ʦ͵˵ĻҪ

ӵλڶȹżĻ֮ٽ ɾͲǺˡ

ɽ⣬غеɫǳѿȻԶ ĵطĲǺ޴Ľٻ߻ǿ÷ǳġ

ǵĽǶٻ¼еʱͻȻһƬ ס˫һʱǵͻȻһ֮ٻ ߾ʹ˲

ˣǸɣ

һֽ𾪵ġ

ˣ鱨˵ǸӲ߼ɵˮƽôܹ Ըٻߣصɫ쳣ѿ

ĳַ

һ𺰳ģٻⶫҪôƾ ӲͦҪôǶ㣬÷շֻܹΪ µķٻ߹ľˣͻʧɷ

˳˼һ˵أǸǻȻȥһ ĺá

ǽͲȥˣָɽʵ

ԭ˴԰ݷΪݻһλӣǷҪȥ ɾҪӿˡ

ȥˣôݾ˵

˫һ٣ݹʱķȥת˲ ʧ

ߺɽͻȻһ⻪⻪Ӱ أ˿ֵʧķ΢΢üͷϼҡĪ Ĵ֮һǸϼңԼʲôʱǵЩͷˡ

ʮŽ ɽӶ֣ӽٻ

ڣӰȻ޽ĺ飬й¶ʱŵ 顣

ɽӶڰУ鼫鼫ѹ ٻߺпƶȻٻߴʱȴʵúܣ ͷɥڶڣʱĻλԴƺѾЩˡ

Ӱԥһ£ڻǴӴȡһɫľ--ɰ

лþҪи뽫ѾԵĽٻɵȴȱ ʺϵĲϣ֮£뵽Ԫôạ̃ ˲ϡ

ۿٻѾֶˣӰֽɰͶ붦֮ɽ ٶת

ɰԪħԴϿȡ֮û ù

ɰͶɽӶ֮ӰϸĹעɽӶı仯 ûȫֻȷʵЩСá

ȡٻߣӰһ--徫 

ഫ̫ʱڣ׺޺д½ɱϹʷֱ ֮һһշӡŶ֮УɽӶǾŶ֮һ̫ʱ ŷ֮һݾ쾫顣

Щ̫޾쾫ʮǿӰʹô ڶ֮ϡ

ԴӽɰͶ붦֮ɽӶıʣò Լһٷʱ䣬ͻȻһɽӶͻȻþӨ͸ һˮı͸ˮɽֲɭ޲߱ ڴ֮⣬֡

еͷۣеľϸе׻еĻ˫ ״Ա

ȥֻ֣зһƬƣһ԰ɫĻڽ سظͼѽƵٻ߻ǽɰ ĽƣСıܿϵЩ쾫飬ƺر¡

Ҳ֪ô£һٻһСĽ߲һͷɫ ԳϣԭĽɫľԳ췢һХֱͻȻһ 棬ٿһƾסٻߣȻôȥˡ

׵ǣһ̰δ㣬ȻֽĿתһٻߡ

ҪٻȫˣԼⲻˮһӰ һæһ鼫

һɫ⼲ķ붦Уת˲ڽɫԳϣͷ Գ½ٻߣȴ¼鼫𣬵յùХ¶ ֮ɫ

ӰһһԸ⽵ң

ͷԳ۾ת˼תƺԥӰҲʣֱӼӴ鼫 

ԳֻԼͬһ֮УƺȻɢʱдΪ־ ͷ

ۼԳѾӰȻȥ鼫ͷԳعԭλֻ κ࣬ԭ͡

ٻǽٻ̺ǿֻҪմ ͻᱻϵĽٻɻңֻӰùԺ ųƵĽɰؽٻ

ҵҪֶܹã

ӰҧԪǽɰҲƽĹâ ٻһһ¡

ٴһŽȻ𣬱һԼȭͷСĻɫ 衣

ˡ

Ӱѣһָǣٿظһĵ ˳ǣŵûзƢ㣬һɱ֮ 

֮Ӱϼҷ

ϼҷԼʮңĴ֮ϼҵľ۾ӵءΪ 鷳Ӱ˱ıò֮ųڽֵϡ

ȻϼҷԶԶȲǣǹģŨҶ ¥ܼ

ѾҹϼҷƻͨһҲûҪе˼֮ Ȼʮֵ֡ӰѲ⣬·һҾ¥ ʱͻȻϤӰ

ǣ

Ӱ΢΢һЦæٲ˽

֮Ҫˣһƺܲʱ˵վǰС 㣬ҪԷ𣿡

ӰһۡⲻǷϻײܵ

ô˵Ҳ߯ûˡ

а𣿡

СС

ͷǰӰ¥ղӰһ۰Żˡ

ȥɣλѡˣһ衣ӰԸ 

ǣϾԵȡæ¡

ӰԼʶСĴ졭ǺǣϡˡȻ ڸڡ

Ӱڵغˣòֵ ׼

أɽǼôǳˣ

ʵ

ǸǳΪȫ׼һУԷӱܣ Ǿͱˡ˵

ô˵Ǹڽˣʵ

ǵġ̾˿ƥ

˼䣬ӰȻҪߡ

С㣬Ĳ衭

æк

ÿɣм¡

Ӱ֮Ҵ뿪ֻǸſڽĵơ

ڽֵϣӰﰵĥϼҲ֪ǴʲôطõϢ ³һԷ˶ڣȻѹûȻҲûʲô ʴȿɽ

ϼҵҪһղСɴ࣬ץͷһ Ӱ΢΢һЦӰȻӽʧ

ƻϨغĴӾ¥г

ˣ

ػӻ֣һСȥ

أ𣿡

һͻȻ

˭ңתͷȴûˡ

ȻֻúһֻһΣʲôҲ֪ˡ

ǺǣƹȻһְҵҲ𵴵һ ΪͷжӲ

ӰЦֳΣӰ֮С

ңϼʲôҪͼıɽӰѯʵ

˫Ŀ񣬾һе˰ĴݿɿϢɽһ 

ϼҷԪ֮㣬õ֮Ӱʵ

ıأΨʵߵ֮ϼҽǧ˿ǣϼҷѾ סˣȻҪšɽϢҪȥϼҲ ҲŹġ

ߣǿ߼

Ӱʹһһ٣ǿס嶯ʵɽ £ϼô֪ģ

ݳ˵ϢӦĳڴġ

֪ϼΪߵ˭ʲô֣Ӱյ 

ϼΪߵǴƣƷɣأƷ 

ҲǼĺĵӣ˶ԼǷǳ˽ģи ֲвر޾ϸ

ӰصĻشǳ⣬ħʦǰûܿɱ Ǹ׳գҲὫԴĶԸһɶ

Ψ˽顣

һܻʹܻģҲ

եԴе֮Ӱʩչħе 䲿ֽţԵĲңԼҲǲá

ٰʮ ҹϮʱ

ӰҶʲôϼһͷ뷨̫ˣ ϼҵļˣϼڶڶɽ첻в

ͷУʧȥϼҪһңҼܿѡ ҲҪΪȼұ顭֮ǶʱӦǹ˲ˡ

ûжȷϼҼڼҺĵڶϲŲȡ ж

ʹּ֣֮ȻŶصľϼ Ժصȥ

ϼҲǴ壬סĵطΪͬԹһ㣬 дϸϼһûУҲҵڵء

һϼҵϥڴϴڱ֮а ڡ

ʣѿϼҼأ

һͻȻڷ

ʲôˣ

һ漴ֹͣ˫ٿţĿĿǰ ĺӰ

ۡһصؿͻȻһѪ⻪һû

ϵıʱһתͷֻһ췢Ůй⻪ һһ׶η

㡭ʲôˣ

ǿһʵ

Ūʲô˶ʶһϼеĸ ڡ

Ǹ췢ŮɵȻһЦƵǰһ㱣Ѿվǰ Ӱ϶Ϊһ

⻯

¶һɬЦݣͻһʹƺһڴϣ ͬʱһöռָ䡣

٣һ֮ղعȻ񡣡

Ӱץסռָʶ֮϶ʱֳһƬϲ--˼ ķ⣬һʯ

ЯĲƸô࣬ǲرж٣Ӱ̾˿ ǲرҵľʮɭϣһȥһذ˹ȻǺ ĵӣڲرҵλҲֻһ֪⣬Ӱðա

洫һ΢ĽŲӰٿһѾӷʧֻ صʬڴϡ



洫һӵı棬ǣ˼֮ߵϳ ɻı飬Ӧļȥˡ

ô£

Ӱһ˺һ߳߸ǰ

ƺ档ڰ˵

ƺ

ͬâ𣿡

ûСãȻҡҡͷ

ãɫһ䣬ֱ̧㽫ɽ

ϡ

˺ҪֹѾˣ͡һƬХ֮Ǽ ҵת˲㱻ɽгƬ



ͬĺֻмһŴϣѪһ ʬ--ϼҵļء

練ӳĻλϣɽԸӣ ߣ֪ͨλٿ顭˵̣Բ ͸¶ϢˣȥѲڿעɰע޿˳ ûϼҷ

ϣһ֪ܲ˸Ҫ뿪ͻȻһ¡

ʲô£ϲ͵ʡ

ϸոճȥɽѾ׷ˡ

˵

ô죿

΢һü漴ҷɽ֪ͨӣȥ ֪ͨС

ǡӺ˴Ӧһ뿪ֻüͷĴ صʬĿһһ֣һ׹ֶ

ӰǱطʱھϼҷԼʮһɽ Уһ۵վغʮλߴ ߡ

תĿɨЩʿһۣһܾȣΪʲô Ͻټܼ򵥣һжΪ˱˵ע⡣

ϣϼҵΧΪλҪСģ

ǵеĳЩ˴һҥԣ˵һɽ طǣҥѾ֤ʵˣȷһ ҪԾͲ˵ˣ֮ǣҥԵ˿Ҳ֪ ϢǷȷһ֤ʵȷ£һģԣһҪ Ϊǿھͳ֮乥ɽĽƣɼʵ 𣿡ȵ

ǣ

صȻʲô壬ȫӦ

϶˵ľ״̬ȻǺ⣬˴һ۵֪Ϣ Ĳֻһңʵȴǡ֮ǾͿ ǽ档棬̳

ϼҵĴʱУ䣬ѾɵУʮ Ҳ׷գһ˵ڰųһɢκ󣬳 ȥ

˴Լʱֻ֮ѾǱ뿪ܵĵطȻ ǰ

Ϊȥɽ·Էڶǰλãֻ ܾԴκģƺʲôҪҪ룬ȴץסͷ 

ոռٷ˰أͻȻӺ󷽷ɹһĿİ׹⣬գۼ ϷԽ䵽˶ǰĴ--һ׹˸˸ķɽ 滹һö

ɫһһ֣ͣȻȡ£ ٰСһףʱСٴλΪ׹⣬ԭ·˻ȥʶ ϸƬ̺ɫѿ˳ϵͷ˼ ϵɫȻֵ顣

Ƭ֮󣬴ϵɫˣг һЩı仯ǵʱܲܶ࣬ӿٶȣɽ ǰ

ǣ

Ȼ֪Ǳ߳ʲô飬ʱҲ봥ϵ üͷ

Ӧ¶ɫϻƹһһɳ СᦳУͨӨףȴɢɫĹâһЩ ڹâ֡

һᦽסֻҪԦ߷бǡ˵ һСᦣİɫ˲ðתۼγһ Ƭнƽ׵İɫƣС

ߣ

һٿĳ𣬴Щʿ򶫱ȥ ۼѾɳ˽

뿪ãղվĵط¶һӰ Ӱ

ŴϵԶȥķȻһЦߣȻ͵Ϯ Ȼ֪ˣ˭͵Ϯ˭ɾͲ˵ˡ

˵ֱ꣬Ȼ˼ģһɫĴѾǰ 룬ռ΢һζʧ

Ƭ֮ӰһɽСΧˣӰӴ ͳɫС죬Ȼһ߳һ

С컯ɫâӦ棬Ӱһ֮ʮ ȻϥڹСá

ԼһСʱңϷһƬ޴İƣһ㣬 ɽϷʱӰȻһȸɵͻȻӵ ·ֱʣǡýŰм䡣

ת˲䣬һƬƬзɳƬնС

һХɫ־ŭϷ ƣηѲ´ΪΣ

ٰʮһ 

ƣϼҵĴ𣿡

Ӱʵ

ϷʵһλΪʲôǲЩ᣿ ǿͷŭʵƬɫϼȥ͸һӹ죬Ȼ ްЩȴܲǡ

Ǻǣǡϴϣ´вҪҵ𣿱صڴ ӭá֮⴫Ӱ

ӣɫ䣬ͷȵ׼ս

ʱ˷׷ƴϼӷķɫâ ֮˷˸ַһٹ⡭ûǰ׹ɳԶһƬ ɫ᰷ǵâʱȫһ׹¡

ϴϣǲԮֻԼȥУӰд Ӱ

˰죬ϼҵλɶʮ֣Ȼɫ磬ȴû˿ ĹԣҲ˵Ӱһ£˿ɾЩǲˣ ɻĳλȥ

ͬɻ󣬲ΪԷʹ˷ŹԼȻ ݣǱ˴˾ã뵽˵ҲҪ ʶһ¡

˵⻰ƱҪչʶδͷͻ Ȼһ̧֮ͷϿȥֻԭϷɫ ϼ֪ʲôʱʼҵķƺһɾҪ ƿ

ţϷмλÿʼ¶һƬɫϼϷɫϼ ƶ¶ԽԽƬĺɫϼͷȥͷϾһƬ ȼյĻ档

ô£

һߺɫе

Сġ

деĻ󣬴Уܶ㿪Ļȶ㿪 ҪӲ˵ǴƣҲд󡣵ǣν ݡҶÿɻ嶼֮ˣͬ ֪һڡݡǳоĶ֣ܹ ǵȰҲֻһǵ򲻵ѵʱ򣬲ҪӲӡ

Ǹķ̣ԼȥҪ͵Ϯˣȴ˸ͻϮˡ ͻȻ뵽ղŴŵݣ᲻ҲΪܹ Լһ˵ĶͻϮɽҲǸովãҪԷ ݣϢȫ׷

̫̰˰յɽϼҷһлԱ ⡣

ںѾˣҳһţɵüͷ ȵͦãѾݽԷ֮Уûҵȷķ ֮ǰ޷ⷨķΧ֮⣬ͦãеϷ ҳ֮ߣ

λϼΪߵһˣڼеҲױȵ һղŻȻƵĿʼ ŷ֡Ƭ֮һ޴Ļɫֽе߶У ϥ£ʶѰҽķ

Σ

ѾеӰ״òЦһѾǸղŻҵʱ ЩȫƵ˻𹬣ֻʼνϷֶԴĹ ԣǰֵһᡣ

ǸгɵʱӰɿʼ߷һȭͷС Ļ׷״ӿڹϣȻֽǷ׷ǲδʹ Ϩ𣬶Ǹڹϼȼա⻹ֻǸʼѣԽԽĻͬ £תۼѾһƬ֮Уϵʧ ҲԽԽ죬ûã˱㿪ʼʯҩǣ ǰٶȶԣĵԶͨĴǵɫѾǳѿƺ ûҵѵİ취

ʱһЩĺɫâϮ󲿷 ߲δע⣬ǡڴʱۣ״ɴ󾪣һ ס

һţһɫתۼɳӭžâ

䣡

һ죬žâϽһ˲䱬ըըನ һ˵Ŀ⿴ʱɫٿر仯˴ ΪʲôҪءһɫâͬ׹ذϮ Ƴ̾һɽͬȸһչ˴󲿷ֵף вֱӻй֡

һ죬еҶΪ֮һѾķ ڳܲסһƬޡ

Ĳҽ֮һŻֱӺ ǵķϡܿ죬ԭĵ߰˰˵Ԫﻹ̶ֳ ĹһƬʱͱһڻķ±ɻ ׵ĺ·ǣתۼԵʿֻʣʮڿ ֧ˡ

ͻȻһʿһ׹䣬һʿʬһ ϸʱֻʿĵﲿλһ󶴣ǳ 

㡭õʲô־ŭƷɵΪȻ û˿ӾˡһƷţ

޴ʲôܸ𣿡

ӰķǣһЦأһ ˵ȻˣҾ͸㣬רɱһС Ӱ׶ޣӦ֪һиصģҲǱӰ׶ɱ 

ɱģ

ʲôˣ

ּŭŭӾȻɱĳˣԼ ôһ䣬Щӵ˾֮ͷȥµ ʮӹȻ¶ɫ

һӣϼγκޣȻɱ Ҽ·ҵȣ

ӰЦһȸ״ϴϣҲݵˣ ҪЩ˵ҪȥɽѲɣ

ҡ

һͣҪ˵ʱȷӰķǿ Ҷ֮ˣΪҪЧС֮ˣ



ӰˣƣΪ˵Ҳóһǰڿ ޳ܵĳ̶˵Ҳҵǰ㲻СһƷɴ ʮȥҵɽбԷƷΪҺ ľ

ˮӰ˷ģ޷ȷ

ǺǣϴϣϷýˡ

ӰתеɫϼȻһ󷭹һӴѹɿд ̧ͷʱֻһߴʮɵĽɫͷһɾ д

ã

ɫһ䣬ԦҪԱߣǣԪһֶ Ǵ޽ҲѣֻһѾټޣµ ʮĪУ޵еĻϮƬ֮ ѾǷ׷䡣

Ǻǣǽˣ

֮УӰлԪмֻͣϧ ҲȲ˴Լ

΢΢һ̧֣ǰĴٿУɫ 졣

ŵµһƬǽ壬ӰҲһ̾Ԫһ һƬϼɫήٵ̱ڵϡ

û˵ӰǸȻһЦϳϣˣ

һָνӦָƾһƣͷ­ٿȻ䣬 һһС˸ҪȥӰֱ̧һǸףâ֮У λϼҵĴѾ䡣

ٰʮ ı

ϼҷڣϾۼڼصڣɫѿĿŴǾ Ѿʬ塣

ϣʲôʱܹ

Ӧáܿ죬Ѿɽ˵ϼҪ ɽ֮ٻ¡ϴ

ʻǶ죬ϴһ˿ɬδ飬˶ ôġ

ҪǿסϢ⴫лɳ һеȴϻϿ˿Ǿʬ壺ҲҪȶ ʲôˣʲô

Ӽ沿Ǳ˳治͵ϮԷϮ ΪɱˣӦΪ֪Ǽʲô ˣ

λԿЦɼʱĸûմѪȣ ʱȻ˵ˣҳֵȥ ǲܵ顣

һ˵ҿȥĳҸܵʱѰһ ǽŽµġ

е

λͷȴûʲôԵ

ȥɽ˭֪ӵϳʵ

λһҡͷ

϶Դ˽⣬˵غ˶Ⱥְ ǰȥɽ˻ڣǲǰʻ

šϵͷ

촽΢΢⶯Ƭ֮㴫˸

ɡ

ϳ˵

˽֮λһһ֮󣬱㴹

ˣ㣬ǸӵǺʵ

ֻ̫֪ͨɽ粻ʮ⾰Ӧ ǡûʲôɽ

˳ɵĴ

ûʲôɽѵǿã

ϵɫЩѿɽϼô֪ģ

ϣǼʹϷԸģԴҺҲ ֻǻɡЩɡ

ʲôʵ

ĳ崫ġ˴𻰵ʱԴðΪֻ ɸû֤֧֣˵޷ġ

ǲûͬеǰ㶯ŭǷ׷׵ĳ

ãϲ˵һǺεҪ飬 ΪʲôǣѵʵǵִĿģ ͨû˿ôбҪͼı߹ϼ µ壿

λо˰ҲҪ죬Ƕ˵ɽû ȴϻȻˣ˽һǸӵ һҪ丵ţ

ǣϡ˸Ҫȥ

ͻȻһƬ

ڳʲôˣȥɫķԸ

ȥƬ֮㷵طһʧǡ

ˣҲò㶥ţ׳ʲôˣ

ϳʡ

ϺʮӢھϼҷһǧ˰ĵط䣬ֲ Ѿ֤ʵˣ˵ʱ߽ͬһ㡣

λɫʱһƬѩסλɼһҹȺ ϼҵ졭ˣ

Ҷ¥ƾ¥һڣƲںλŮ޵Цһ ƿ

û˵壬ôˣ

ƲҪŭȴŶæƿڻŮվ 

˸ɫ

ƲĵͷλŮ˵ȻȥԺǡ

Ů޼ɫѿҲҶ뿪

뿪ֲ̧һơ

壬ǳʲô£

Ʋ֣µӣЩûס

˵峿ھϼҷһǧ˰ĵطʮ ߵʬ壬ϣϼҴƣҲϼҵľ ӢӣǵĳпȥɽʱϮġ

˵ϼҪɽƲɴ۾ʵ

Ӧô£ң˵ݿɿϢϼҵ Ҳҹﱻ˴ɱ

Ʋǳһ˷ܵ˵ⲻͺˣϼҵΪ ɼҲҶĻᡣ

Ϳ

һۣһˮҶǷȻɼ ʲôʱֵˣ˹ؼģ

ؼģƲûʶ

ϼҵϢôģɼʮӢͻȻ䣬ʲô ģЩ㶼ûУЩɸֵ˼

˵ϼһ鵽ϣƲʵ

ߣϼһ˵ϾҲһ͡նɱϺ ֣ʲôˣΪʲôҪǸӣµǣһԷ֪ ģ᲻Ǳ𣿡

һʺŶʱʵƲɫҰס

ķչȷʵ˵֮⡣ʦƼ ȻԥѡʦΪƼҵԣռҪӦ 鷳ʵڲ̫㣬ӵһʦֻҪṩ㹻ԭ ͿԵõԴԴϵĵ

ڶ˵ļƻУϼҵӰ뿪ɽȻƼ ϼȡһĲϼҲ᲻Ҷ ӣΪܹ£һλʦԼڼеĵλɶ û뵽ƷϼҾȻ飬˵º ûйϵ˵ʲôҲţ˵йءֱһ ˣֻϣ²Ҫȥ鵽Լϡ

ɽ

Ӱ¡ɽ֮ͤУһԶ˲ˮ

橣æˣҲɡӰк

橻ԥѾһԱ£ʦϲڣ ЪЪɡ

ˣε鴦ôǶ֪Ӱʲô ڽ֪

ôΪΪʳǧŲƵĵӰȻ˵ 

û˰ɡʵ

û¡Ź֣

Ӱ˸ºͺģЦ̿ ǵƾ˶ȭͷӲģʦҺųơһ˿ɵǿɲ˵ ġ

ʦʲôʱƺŵģ¸Ӱ˵ˣ û˵Ӱƺš

ղԼȡġӰɫĲ˵

ۡ

ЦˣӰԼҲЦ

ҥⶫֹסģȻҲ͵һЩǲܳ ȥġ

ҿԿ϶һңⲢҪȻѾ ͷҲûʲôµġϼҵ飬ֻǸЩ˵һ棬 ϷĻҲɱ䡣£ҽɽһ Ҫ¾ƺӴЩ˻Ǯһѵ

ʦɱĻ»зίȰ

ģӰµ˼ʾܷġ

˵һССɣǸλ׵Ҳ״ɱķһ Ϊɽ繫УǽҲɵ³Ӱûš

ٰʮ  

𣬴ӽڶչо󷨣ʱ̫ܲ࣬ ͲҪˡ£ȥ°һ£ץʱ䣬Բ һأҾͽһԡӰŵ˵

ǵģʦˣºͺͬ˵

ӡ

ͻȻݽ

ʲô¡

ӰһòЩһھ˰ɣ

ǣǿŵҪˡ˵

ޣȥ

Ӱһ˲Ϣ֮䣬Ѿɽϡ

̽ԴмǿѡʱǿѾȫ ɫһɫıʯɢĹʡ

ʱӰѾ뵽֮УУǹⱻ ۼڴ֮УӰҲһɫԣңӦ

ͻȻѷϰ΢ը죬Ƿ貵ĹâȻڱ ǹһ״Ĺţɢǿ ۼǹͬˮӿӰֵҲƷȥ ʱ̧֣ҧʳָָ⣬һѪȥ૵ һѪɫķ䡣

ʹоۼǹһơɲǼ䣬Ѫɫ ͬʱӰںбѪɫ໥һ֮󣬶 ʱһѪɫĹ֣һһУЩǹ⻹糱ˮ ӿ֮УͬʱͬڹеӰҲԪ¾Ȼ ʱʼ

Լһٷʱ䣬ƽķ˱仯һ һЩĹʱӰ϶ȻһɿֲĶѹֵƣ ԼѾλɵ¶˵ʮĵطŵע Ӱɫ

ֻӰ֬ƤͻȻһƬ̺죬Ƭɫأ ͬͿɰһ㡭ģѪɫٿȻȥƤɫ֬

߱飬ӰͻȻſ죬һɫĽӰƿȻ ·һһ㣬նһ֮ҲΪ֮ʧɫ

ǡ

һͤ£ͻȻĿϷʣʶԶ 쿪ȥ֮䣬ֳһ˿ЦɽȻ Щ˼

ɽһƵХӰŵ˫ȻĿ ƣͬҫװ㣺ɹˣһͻ֮ƷɣɽҲС ˣ

ʦӣ

ºͬأҲڵ״ڿղһ֮ ͷȸһ뷨Ҳûˡ

Ӱ΢ЦǵͷתͷǸѾһѡ ƺǸоעӣǸıͻȻһ͹𣬽ţһһ ͹˷ƺСһѾͷˡ

ӰһЦһָνӦֶڹһȦϰ ƬͬոƵĴ汻ƿӹ⻯ͻȻŷһƬǿҵİɫ â̼Ӱ¡橡ʱʧȥӾ׹⽥ ɢȥӰϸֻһСһڴм䣬ֻ š⻯ĵƴС

Сúܿɰһ㱦ԲԲģɫ ƺǹ˸ʮ֣Դһͬǹ ˸۾ĸƺЩ񣬹Ϊûȫɳԭ

ССȥĸƯˡ⻯ĵ иŬ֮£ϵļţŵǵ븹С֮ϵĹҲ ˣҲƺ˼ƵġӰ˷ܵĿֻԼ տСгϲãȻɲϴ̼ ΢Цʼչϣ븧һС֮С֮ƺʮ ĸֻ۾Ƭ̣ͻȻֱֲϡ Ȼ˼ǧ֮󣬲żΰҵ

ؼȻɣӰȻһؼԪ֮ ȻԴԴϵӿ壬һĳХٴδɽ𡭡 Ȼһ˲ٴζ˲ĶΪعͨŻڲϵ оȻһٽƷɡ

ܿ죬⻯ĵС֮ĲиŬʧˣСһƺ˸ ãʮֻһӰĸ첲ϣ۾ĿӰ г飬ֽС֮뻳УĸĦţС֮ ƺҲƵģӰУʹز˲䡣

ʦұ𣿡

еĹâ

СЩˤ

ӰС֮

˷ܵĵ˵ͷΨ˺С֮˫ƽ죬ӰеС ֮ȥʱҲһԵɴ۾ؿСһС֮ 뿪ӰĻƺܲƵģµ˫֣Ȼֳֻ ȥ

~Сһ

µ־Ȼмֻæ˫֣С֮ʮ Ӱһͽļ˫Ĵ۾Ŀ ǡ

ǺǣСһľԻߵġӰĦС֮Ц Сһ˲ĲӣһȻû֮С

ʦôյء¿˿ԱߵĲ˵

ǩԼķʽͬɡ

Ӱ˼Ƭ̴̧ͷ˿ɫһڣѾˣ £ȥҽ飬עⰲȫΣվÿռݻ 橣Ҫضм죬ʲô¾ôҡ

ǣ

ӦӰ΢΢ףһѾԭʧ

ɽҲſǳǹ⣬ͻȻ Զһ΢ƿ֮Ȼ橾λңԶɽ ʱ䣬Ÿ߼Ĺ鵤Ϊ˶㡣

̧ͷȥֻʳڵ㣬ԼҰвϷŴ ĿԶԾķ֣ǾȻǼֻûޡ

ȻǾǧ֮ңȴرǵӣ ȥǵͼϻһ㣬ȴøƣ ҫͬƵ⣬Դ쳣ȴֻ ɫâĹۣצ״צ⣬ɽ ķ

治أ

ԥŲ֪ǲӦ÷ʱͷҲɵ ɽ·ȻѾɽʮ׵ľȶ ϯص磬ɽϷȻƬ´ ɢֻ޾ȻХ

ͻȻеһͷ޹Хһ׵ǰ֫ݺݵ·

ءһһͷײڵڶϣһƬ绡 ֻ޶ʱһŽֻֻ̼ǰצ

ͬûʣ޾㤣ǵԣХ Уһͬ׹ذڶƳֻɽϵ绡һ ɽζ𡭡

ٰʮĽ  

橣ô£

Ӱ֮󣬿ռǼֻ޵ǰ֫

ղŲ֪ʲôطͷޣƿ˵һĽƣ ڶƺ󣬱ˡ橴

ޣӰЦɽѾʮˣֻӶ· ޣһǾľ

һ壬һɾɵɽҲ нǧȺɽ֮Уκʿնɱһͷ޵Ļ ܵɲݵ׷ɱ

ɳ̽ǾɳģѾ˵Ȳˡ

橣ϢɣھҪ󡣡

ӰУ˫ͬӰһһ˸˻ɫ컯 ˫ּɳһλûɽܵĵ档

ȵžŰʮһȫָλúӰɣ˫ּ һһصķ˷ĵطȻ䣬 Ӱ˫ֽӡ߳һһɫз۲λ 

䣡

ɽΧһת˲žŰʮһȻɫ¡¡شӵ ת˲Ѿʮɸ£ϼ˸Уɫַ衭 ЩɫַЩϼνӳһɫĹĻɽϣţһ ɻɫӿգۼѾɽ

ƺӴδɽǰӰֻܽһ룬ڷɽ֮ ǽλ֮ɵľͲóɹı ԶԶ磬ﵱԽɵΪġң ɽһԴԴϵṩԪ֮Ӱһ֮Ӧ ǽ϶Ǻҡ

ɽʵֻ֣Ǿɽľ ԭͱˡ

ھɽĸأһΰݻĸߴ󹬵Ǿ

оλҲǾŴɡƽʱ֣вٸ߽ 졭ȻޣһĵĲ֨

Ϊʲô

ŵˣĸĸ³ȥ̽£ûл

ϣһԼңݵڱ֮ϣ ŭĶšˡ

ǵģŵǳŭˣɳȥ˾û˸Ҷ 쾹ȻʧɽûǸνҥԣҲŹǸࡣ

ͬʮˣȥɽҪ֪ǼǲǱǸŮ 򡭡ĲڴϵľŵԸ

ǣŵ

һ۵߳ϻ̳ϿֵĳС

Ƭ֮󣬻ͬʮʿҴҵɽķȥûע ⵽ǷɳɽʱһƬϢĴϷӹת˲ ʧ

ͬһ࣬ɽ磬һ ̤֮ǣֱʮ꣬Ž˳ڣˣɽ磬 ҲһȵҲ¼˵õʲô߼ Ĺˡ

ͶȻΪ²ã桢ڿ ҲĵüλءвԼòߵ ΪģҲһݸͬ϶ĸһЩҩ ĿޣͬȻڻԵɺ֮ĶȽ٣ɾλ

ʿھкܶ࣬ǶȡĻɫ иʿǶϲͶµġ

һΣŵȥɽȻܾ뵽ŵ Ƣԣͬʵʵķˣܱãοž ƣ治ǸӸҰô

ɽ֮󣬻ͬʮʿǴһֱ Լġ

ǰɽˮľּﻨ㣬ּû һԴҩΪѵõǣɽһƬŨԪ֮У ɽǲƧԭԲ

ɽѵľǰֵ 

ƴˣ㻹ԥʲô

һʵ

ͬüë΢΢һ¡ʮУмͲ ࣬Ǹ졭һЦɽ龳ô ԥҲΪλ롣

Ǻǣܾǿα˵ һͬ¶һЦݣ̤ɽĽ籮

~ܣ

Ǹ˽籮ͬװǻƵҪͣ£ȴü

ո籮ʱһŻӵӿ˳ʱ佫 Ƭ֮ǸѾʧӰ٣ɽһƬ· ղʲôҲûƵġ

ͬЩѿǵİΣȻλȽϻ̣ ּĸ߽糵ضһ㣬Ϊ١

һ£ӵ¼ʰʯͷȥ

žžʯͷ׼ȷ棬ȴʲô仯ҲûС

ƴˣղǲǲʲô

һʵ

ͬҡҡͷʲôݽһɽ󡣡

ô죬ǿɲ󷨡ôȥŵرһ ʵ

ͬͷʹˣ֧ȫߣҸɻ ȥһ£Ǹù⣬ޣȥһ״ λŵܰԼˡ

뵽һǬȡһ

һͷϵϣһӸһߣҶ֪һִ һˣһûгĻǾקӽ

˵꣬˼䣬Ŵ籮ȥȻ 籮֮󣬻һӿӰȻʧ˾ǣڻ ͬӰʧʱǸϵϵҲٿض䣬пƽ˳ͬ Ƶġ

ǲ֪ʱͻȻһƬתʱ ׾ġצûǼͱ βУžĵ籮桭һƬʧ֮Щ ߶ʧ

ɽڡ

ڻͬ˸ոոϵɽµʱӰڶбѾ֡ڶ һԲεĴڣǻͬ˵һһ

һһ˵ʴӰЦͷڧ治֪Ǿĵ ôġͬΣϵԲ߰ȫʱӰ ¡Լ橶Цô˿̫вˣȻ뵽ôһ ȫˡİ취ȵͬҲУʣЩѾ ʱӰͷֱٻԪͷͽ֮С

Ӱĥôʮߵʱһ˿ͻȻִ ĺҲ֣Ӱǽϴһ⻪һֻ һƬƹ֮УһϼͻͬһûͷĲӬһ㡣

ʲôˣȻ밵нɽ

û´ĻӦǾŵ硣Ӱ˵

ٰʮ  ͽ

Ϊ֮һľλʵǾԶʱڵ ˵һǾƷɡ

Ѽ鱨УӰɽ粻꣬Ȼżõһ ж͡ǣ򳻹СĵɻͬջԼ ɳ²֡

ֻûϵɽɽĲͨĽƣǵʮ ѹеľƺӴ

սʱ򣬱̱ԻԪʮɣΪѹʮ ɣŲƺӴ󣬲ʮɱУǵͷ ҲòͷӺԪʼԸԴС ˻Ԫ𶷣˾ƺӴ󣬲Ʊһ겻

ΪлͬǰɽߵעԼƾضǱɽ ŻȴϸһɽķΧͻȻһ䣬һƬĻƹ⽫ һɼıһƬɫС

ɫһ䣬һһƬХʱ䣬ܵĻɫͬ һ㷭ɢȥ˫һ٣Ԧһɫǰۡ ɽԲʮҲ˲ɳ

ǣһӹɫѿڰ֮УֻΧ ǻƷȴ޾ͷһĳХ͵һ֣һɫĽ ֶ뷭ĻСϢ

ջأȻʣ־ŭ ùƷӿʣֻǲκζ

ɽڣӰӴȡһשķЦ 橣벻һ˵ĿУ



ûס

שȥֱ¶ΪֹӰԸ

ǣ

橴Ӧǿש˳ȥ

ʦֱɱǸʡ£²ʡ

ٺ٣ɱУһɣô׵ģк ֮£ҲϾɱӰһຣȺģ

ˣǲշɱ￴ɵĿ

ȣô˵ǡշأһĹµĻᡣӰ Ҳϡ

ǿ

ָŶϵĻ˵ֻһԼаƽĽש¡¡ Ĵӿ£Ŀ̧ͷϿ硣

ƣ

ʱ˿̣޲ýɽ̤ƽֻǵ֮뿪 ĴУѾʹȴû˿ãʹ˵ض ֻҪƹһȻù֮Уλƺû仯

һ߳羫һ񣬱ָӷɽҪĵ Ȼ䣬ƺͷ¡¡̧ͷȥֻһ СɽƵĽשХ¡

òô̬

һѾһݹߣשδʵڰ΢΢ һ̶ͣתͷ׷ٶȥǺһ׷һڻ ͻȦ쭡

ԼһʱңͲסХһֳ˱塭ȴһ ɫľߣ  ͷϻһĶǣԼһףֱԼ нʮףСƵƬ˸ĵĹâһ˫ۣͬ̽յһ 㣬Žשһʺţ˻˻졣

е橻ǵһοôִޣʱЩŮ ӿвµģûεѾ˵ʷǳǿˡ

橣ú£򣡡Ժǧﴫ橾 ʱһеĽשһ㡭ש˵һ¡¡ 

ž

ɫߵβ͵ػ𣬾Ȼש÷з𡭡䡭 һˣʱϲ⣬ָŽש

橣ɵúãש͸ˣ

Ӱ佱һ䣬ת棬ֻͬڹǽƵ תΪѾ۵̱ڵأ޷ˡ

һɱԶ;ɱоɥ֮ ȴµһлһãе˻ ֪ԪʧƣʮǱԪƣ ƺӴ֮УǼʱλȳֹȥ ô򵥡

ɽڵʱ򣬾еλλѾء

ǾеϴΪѾǰƷɣһ ߡʵȥɽһԭ˵һ

ھɽоλһʿҴɽ޵⣬ ڷͬʱҲķɮ٣ٴĹҲסԽ ԽĿӣɽδݽߣѾж֮Ϊ ֮ضɱֵˣȥĻλƱҪܵӰ졣

ɽ󣬱ûţ׼Ⱦλ ʱֹû뵽жҵҲûϢ أһЩľĸо

ߣô

ǵ˿ߵˣһװ׳ȴһ˿Ҳ ԭһѪɣҲϹŵ֡

ˣûó֣Ҿ ͷ˺ԥ˵

ǰ磬˵Ѿ˲ٵɢɣһЩ嶼 Ȥ˲٣ǲϿ֣¾Ҫ ˡһʽɫĴ˵΢͡

ǡðɣ

ǵĶлΪޣҳǰȥ ɽ

磬ɽ²Ϳ𣿡׻ӽʵ

ߣҾһˣ˭룡ǵ˲һ˵ 

ɽ⡣

ݹɶֻڿһӶھ ɽʱһӰɽȥݹ·ɻء

ӣǸղŴ򡣡

ֳһӰ

ޡ

ӰӹʶʱУƬ֮ջʶȻһЦ ѱȽϹң˵Ϣ

ģһֱõƵһ ʱҥԷ硣  ǹɽģѾ֪̽мͼȾָɽ ҽ콫Ҫȡж

ӰһȦ֮ƲƲǲͷ ˡ

Ӱҡҡͷô˵ÿ˵ȦӲ̫ͬ ԣɽӶ뷹ͳԲˡ

ʦңţɢɣ׼ô죿 

ɱ͡

Ӱһ˵ЩɢշǣɽµֻӦ ʹãδЩ˷ѣ£һ֣ǿԼʡƲ 졣

ЩҺţǿȾһִԲǾͲ ɱһӰ٣⼸ȥϤһ£δ춼æµ

һ٣ת橣͵ʵ橣ɽĿǰƮҡ ԸΪʦ𣿡



ЩŵĿӰ

ԸΪʦ𣿡Ӱʵ

Ը⣬Ը⣬ߵʦŷӦ ߵͷ

ˣߵͷˣĹ¸㡣Ӱĵͷ

ٰʮ  ޵֮

õưС

Уģ⼸ھưɶĹӶ࣬һЩѰ λ׵˶

ԼڻƻʱĸƿõưɵĴţĸ˶ 磬ЩǲҪ۾ţһưɣϾͱ԰ټƵ ʶɨƷɡһƷɺһƷɡ

һܹȫ˵Ŀڡưɵ ߶ЩˣֻǲһǵΪ㲻ᡣ

ȷбҪֵط𣿡

ΨһŮʫסڱСѯʣھưֵĻ Ϊ

û취ЩСϢֻдӾưҵǶﲻ죬 һ±ȽϺãʱһ¡Ϊߵ΢ЦŰο ͬ飬Ե׵˸֮󣬾һưɵȥ

һЩɽϢ

ĵһƷʯѹʵ

üЦı֪ԼƷʯ׻ư￴ ȷԼר鱨ҲСˡڼϢ ģԷǾüϢġ

ǰѾǵһٶʮµˣһǲòź λӣܹṩֻɽķλշ ɽʱ䣬Ҹұ֤˱Ǹ˽⡣ ӦòǵģɽνȤĻȰǴ ͷӦΪЩѾʮϲаĸ߼һȥˡ 

˿Ҫ̽ϢưɵϵĳԾĿ žƱЩǷʡ

ոմϰڱ½Ǻ˵ ֵʱȻĴͬˣû˱е ˸һļֵĥԼܹ ȫüʷֻԻ͡

ðɣɽλþڡ

ߵ˵һַȻָֹ˵Ǹط һĻǰû˾סĵطԴȥ֮󣬷 ˡʶǸطǰ·ĻҪЩ ׼

˵úܽĩ˻ͷ˿ԶĽ䣬߼һ żĻҽȥҽһλҿɲ֤ Ӧæ

֮󣬽ߵĻ˼ͬ飬һ£ ʫһͬǰ˵Ľ䡣

Ȼʵƹ˸ĵƹ谵ϸĻѷ һӣһȫɫµ߾ĵĿڽ

Ȼʹͷס˴󲿷ݣµС͵֤һ ŮԵߣһקʫľȷġ

£

оվԼԣŮЩδ¶ʮֲ 

˶һۣʫ׼õ˵ǿڡ

нȥɽһˣ֪ôߵĻɷ һ·ǻıΪ

ҲǹӶ

ǸŮ߶Ȼܾƺջ룬 ĵľϵľƱɫҺͻȻʹ

ֱΪ¶ϣΪҺ鵤ŮҲ ֮ˣⱭƷļ۸ΪƣǮ򶯶Էƺô˷

εʱ̣һԱߵļվһĿ 󺺣αȶпͷҪߴվһѹȸС

λǰҿΪЧͣ

һۣ΢΢ͷֻһ¹ɽ顣 

Ǻǣɽɽ˻ǲ١

ʹԼ°ͣȴͣڴ Լһ֬塣

öһǳĻ

ǲΣХǰʲôϵ˵һ ˵֡

ʫŵĶŶӵĶˣǲ֪Է׺к ԹЩӶǿ˵λʵһҪ ˣǿɾͲڿɲͻʱ

ȸĻشҲ϶һѡ

ʹЦס֣ҪҺߵĻ ǾҶˡ

һͺĸ˲֪ԭʮǰĸȹ һǲһưɣͱ㿴壬ȷλ ˵֪Ƕǲ䵽еġ

Ǽ֣ؿԴһɽˡ˵ ǰ֮󣬴ʹΪ˷ܣ֣ղźͬӶ վߵȵķ֣ҲжƷ ɵΪ

ڶһ磬˺ʹ͵һͬ·ɽķȥԶ ԶĿɽ˶ǰһǰɽֱΧĻγ ĶԱȣǣɽһ̲һӾ

ɽԲܺʫһš

޷Сĵ

͵ȴһ˿ϲɫͷһģͨ󷨣 

š

һӶǰ쿴һ£ƶ˵һ ѣ޷Ǹ߾С

˵꣬һȵ߽ȥҲ½ϣʫ˶ һۡƺֻܸȥˡ

ո̤ɽʱǰĳȻ仯ˣԭ һƬɽ֣ȴһŻɫУǰĴ͵Ѿ ˡ

ô죿

ʫƺԴţˣڸô죿

ҲҪţȱ𶯣Ϊ˱⵽㣬ѻķͷų б޻

Ըڻңĸ˻һҲ֪ ô״

ԥʱ򣬴ͻȻһЦӭλ ɽ

䣬һɫĽӰʮͻȻ֣ɭɭյü Ա̣ʶķɳԵķͷɽֵǵ̺ȴֻǰһ ӶûȽ֮С

ʲôˣΪҪݽҵȣʡ

ǺǺǺǡ

дһмЦ׽ȵĴҵǰ һңѵӦÿҾɣ

ô˵λӣ֮е߾֮޵ʧ֮ ܾһУ⼸˵˸ԼӰ˵ϵ Ǿ鵽Ӱλá

Ӱ֮Цһǿ߼ԣЩǿ Ƿ׳е£ΩǴӾΪ޵£ҡ޵֮ 

תĿʫˣǷ׷ҡͷʵ̫ˣ Ǵ˷޴׽˵ȷλˡ

ٰʮ߽  Գ

ʦЩ˲Ͻô죿

ʵ

ӰһЦҪֻҪںԼΪǲġ 

ھƺӴУѾʮˣΪ͵ҲǰƷ ϵɣǴһЩĸڱһ֮ȫ ȥˡ

Щ֮Ӱָ·ҪôģΪ ɽ£Ҫôʧڴ֮УΪĽܹ͡Ϊˣ ȻһǣܹĮɵΪһĽͣ ǾԲһĸܣӰţЩ˾֪Ǹʱ ǻܹ̹ȻԣͳȫЩˡ

ɽ⣬ΪͬӪμԸɵģ ԼҵģһȺɢɣΪƴ һޣȥصģҲ֪ж٣λɫ ע

磬òȰЩ˴ߣߵʵ

û뵽ӾȻǸ󷨴ʦЩ̽̽ ·ˡ

ǵһģ

ϾŻ氡΢ż˵

Ҳû취ɱɱİ

ǵ˴Ƥһ˯˯ӡ

ͻҪ˵ȴҡҡͷͬʱ˵ ĪѾһλͨ󷨵ĸǰ

״Ϊʲôᰴ

ʱϷǵϡơĴҵ˶һ 䣬еĴϺͼϮλһֻ Ե޹ؽҪĳϴˣƼҼûһΧ ӹһ롢һǰ˵Ҫ ʶһ棻֮£ֻ޼ҵȻ޼ҵļûȴ Ķӡδ޼ҼɣҴһ֣ڱص֮ 

٣һ޼ڱصˡ˵

ǺǣٿˣλϰСһΣû޼ұ 񱨡ùһ

ΪǰԶ󣡡΢΢һЦÿɷ

֣׻˵ȵǣôˣϿж ɽɾδˡԱߵϼҳ˵

ɵһЦɽɾе߾֮޵ʧ֮ĳμ֮У 

һ޳֮ԣ

ɽİ֮дһȻеȴ 

Ȼȣɱ˳޳ܡ̲סȻɫʲô ˣĳ޳ܣ˵ףĳزݡ



ɽĻһƬڣһֻڿն𣬾֮ϣһ Ӱϥ棬ĮĿһۣȻҪԵ·ˣǾʹ ¡ɽɣЩɼʲôѵνġ¡ ˭ȭͷ𣿻

˵úã뵱ӣҪƷЩҵĳɢ Ҳ֪˭һɤӣһƬЦ

ͻȻһݹɽӰһִ ׵ڶݹϣݹȥƶʱΪ֮һͣ漴ӰϷһ 磬ǵݹһƣת˲ǵݹһ𣬲ҽУһӰնΪ ΣӰָһףʱʬ廯ɷɻҡ



һסԸҪȥһӣȵûҵ ˭Ҳ

ǺǣŽ͵ɷʴף

ɢлǸһЦ޼Ȼգȴ ҲǸ˵λã޿κΡ

ӰȴЩˣȻһƬ˪ı飺ɽ ̶ѨȴҲȥġλһӵʱ䣬ʱߣ ɽɾҪˣ

ôĿҲ·ͷ

˵ȻɢɣֻλƷغãû˷λ

Ӱֻǵһ䣬ú֮Ҫɽһ һϵУƶ̫ڳﾴģҪ̸ɷ 

޲ɶԣﳤʲôԣӰȻ



ﾴһ鴤аգȴҲӣŽ ¼̫ڣΪлϡ

׳գ

ͬĺȳ⣬һȻӰһȻɢɡ һλΨ²ҵġ

ﾴҲ̫еһλСĳϣһңʱ ࣬ŭģЩһͷӰ

ӰȻ̨ĲԴ֮Уﾴ뷢 ȴ޴ɷֻûķأٲܼ

ŹȻƣ

ֻϧֿڲѷһ񰡣

ﾴĶзصͷˡ

һӵʱ˵ǵָ֮飬Ѿڰ ׼ˡ

ͻȻһɫĵг豬һƬҫ۵ĺ ɫһȫɢŻϢİɫ߳ǰһ ɫĵ绡ۼתɫɢűɱ⣬һ 

ǡܣ

ǵɫ䡣

磬ôˣ

ֵʵ

ߡԽٻ߸˵ǵ˵¶־ ɫ

磬˵ʦٻߡⲻܣֻ λҲ¶˺Ȼ֮ɫ

ļ𣬷޶׻һЩϵıܻ䡣 ٻߣɶǵʱ߹ȥӲŵģֹ һʱ֮󣬽ԶɢǵʵԿܽٻߣ˭Ҳû 뵽Ļ˽ٻշɷ뷨ǹ 

ͬʱ⼸ҲߵĹŹ֡

ʦ

ֻʦŻὫΪֻʦʦܹõɵ ЩѾʼԥˣһ󷨴ʦʦǷ㣬 ֮Уϡʾб䣬Ҫȥ⡣

үڸôһԥʾ

ٵȵȿ

ɲӰĸһսôһȺˣˡ

еĽٻߣչһӴһţһ Ⱥֵܾʮ˲ǹ λͬʱһʱ֮仪˸ָķɽ նγһƬ֣ǵ׻¡¡ĺ棬ҡҡ׹

ҵʱɽһֻһͷɫ ľԳϰգľȻҲһٻߡ

أ

߱صڹ֮ϣոȶķžһ ѣ߼Һδü㻯˽ٻҡ

ţԳܣ

ʿʶͷԳĳһʮߡ

ɽӰһ߳ߣˣ

һƬض޴ŰεضŨŨĺԲʮ صİ

ٰʮ˽  

ʮݹӰȻŲȾɽ˿ ҡһһʮˣΪ׵ȴһŴһ ˡȻʱģǹɰȻ޷ڲء ˵ǲмڲء

Ʒɣ

Ӱü΢΢һ˲ҪǶˣ͸ܲûʲôʮ ʶɶˣʵϡ棬Ʒλ׵Ļֻǰһ ˷񰡡

˵Ŀ⻺ɽΧɨһЩԱ߿ֵ˼ ׷ƿߡ

ӰûӡӦ˵Ӷ

ϷĿӣ˹һƬ ɽ¡¡Ĺɵ÷һͳХ

Ǳӣкμ̣

Ӱ΢΢סͷǲСһ޼ҵһλϣ ӦΪǲġ

ڽһǰµĸƺӴЩ ½˼ӰһĽ֮󣬰еһ ؽҪ˷ųȥģǻȥ֪ͨԵӣ ˣһ˿۶ʮƷʯΪݣˣ ʲôɽŲ

òǿԼݣҪĿ֮¿ øҪȥˡ

ϷҪ㽫ͷųңϷ ֤޼ҾԲΪΪ㣡

Ӱԣһֵǰ糿𣿡

һ㶣ͷĴϷǶ

ٺ٣ôǱģӰ˵

㡭Ϸ򣿡ŵĵɴ۾

Ӧ

Ӱ֡

㣬Ϸˣ

Ȼŭһ̧֣һɫХӰȥ

Ӱʾνһ̺ɳסǵɫ⣬ͬʱ ָһգۼһԼ׵ʮƽ ϼƣͷףһɽϡ

ƽһʱδ⣬עȫڱνϡ

Ǿһ

ЩʣԼķɽȻҲһƷѣ ԼټԼԶȶԷΪһʱ ɽͻ

ȻĥζʱǰһƬҫ̧ͷʱ ֻһΡĻƽϿգΪԥһ£ֻƽ ·һԼ

ã

ͷͻȻһΣУһеջطɽɶݡ ǣԾķ֣Լ岻ûȥȴԸٶ˳Ž ƽȥ

޼ҸֺԱ˵УղŻ޴˾Ȼ ǵĽסС˶оβԡ޴ Ѿûпܵˡ

ס֣

Щ޼ҵĸּȾŭ׷׼ɽһӰȥһ Щ׷׹ƽ

Ӱ䣬νǧ⽫ķɽȫס ƽķɽһ㱻һסڰеת 䲻ȥ

ִԲȫգ

Ӱһ߳ƽһ֮䣬ƽϼⱩ ǣʮ뿪ʮ⣬Щȥ޼Ҹַ׷׷ һҷһ֮⣬޲

˵ʱʱ죬˲Ĺ򣬰Ʒڵʮ޼ ĸȫս˻ƽУһƬƽٿһ ߵ籦䵽Ӱϡ

һͷ֮Уһ֮ɽϡ

µæӭǰӰģ󣬲һ

ʱӰѾǰڿǰӢˬɫɷףһ ӡ

ʦôˣ

ʵ

û¡Ԫİˡ

Ӱóһƿ¶УԪʱָ˲١λ֮ ѾܹԪʮȫ򿪣ʱ̣ܶȫԪ һգں׼սУǳΣա

Ԫָ֮ӰԪһʮ ʮ˷ĵƺӴ

ƺӴУѾǧƵߣҲ࣬ ͽڽĵһ㱻Ӱ߳ȥʣµĻλϵ ߡ

տʼʱЩ˻ıͼ󣬵ǣǺܿķһ¡ ǵԪڻʧԽңԪʧٶԽ죬 ǺܿʵʵϥͼӻԪʧ

߲øãбͺжأ ͷ֮ǵ£û߷׷ױ ƺӴ

ӣɢ츴ԸЧң

һɢڿ־ˣ̶̼ĹѾƷɵĶƷ ڣԷĻͬΪ״쳣Ҳ٣ Ϊ滹ǿš˵һӦ˹ ʮʾԸͶЧ

£Ƿħ֮ģԪƣǳ󣡡Ӱ ¶ЦݡǵЩ˶һ ȻɱһɱЩδЩ̫ˡ

ɢд߶ѡ˽޵ӪҲв ͶЧģǸŵҲͶЧ

İٰʮ˼ɽϵıжʮӰ ǣȫ橴˺ɽ

ӰʶɨѾȫƺӴ ЩȫʵʵĴֻҪԸ⣬ʱɱǡ

ʱǰ

ʲô£硣

Ӱʵ

ѾʹˡԸͶЧ¡繧 վӰǰ

ܺã£մ˰СӰʾ¿ȥܽ˾ ɽЩɣžһЩȫС

µߺ󲻾ãӰͻȻоԶʮǿʶ ĵ׷һ оɣоλ׵ˡѵǸ ɵ˵ˣ

죬½˼ˣȫǸɵˣ޼ҼҲ ˣЩ˴Ľֻţ ڵȴЩԮ

ӰһЦΣԪ֮£ ҲδһʱƳ㹻ʱɱе˺ٴ Զݡˣпռ֮ź˲ƣһܹ׽ġ

ӰԦ޷ɵУĿԶȥֻԶʮӰһ ɽɽ֮ǰٶֱ֮Ǻš

ÿٶȣȻԼԦȫУٶҲЩˣɼ ΪѵģԷΪƾվ

ʮݹǰɮ嶼Уһվǰ棬Щ˶ վ

Ϊ֮˴һۣΪǣͷǺڵģӣ ȴһѩ׵ĳü

ٰʮ 

ǰγƺ

ӰʣⲻΪԷʵһΪԷϲ ûб¶⡣ɲĳЩˣһȻ£ ȴǳ˷ߺޡ

Ϸ򡣡

λϵı񾲣ƽ̸ͣȴһ ɲŭơ

ԭǰʧˣ

Ӱһ˿ı顣

ûܣܳԹ⡣ȣݳƺЩ Ȼ˼ҵĵ죬Ҫһ˼ҵĵϸ

λ磬ΪɲɣʵʵڵĽɣ λǾײβݺѣ쾹Ȼ վԼǰֻǲ֪˻ùˡ

ĥλɫȻһӣ ΪΪʳȻЩҲǾȡбϾҲﲻߣ ˴ɱ¾ѵͲΥͣħ𣿡

տʼЩŵšԼҵļǶܸ߾٣ ϴ󣬾ݲɱˣЩСԼ· ͵ľһţʱɽٻ˭Ҿͺ˵ˡǣ һڣЩžͶζˣôҲѵ⣬˵̡

绹ڼ˵ɰƷΪһ ʦʦûĻʱ䲻꣬ǰ̲ мǲҪ󰡣

İƷɣ

˵ĴԼˣû˸ڻɳ˵Ļܶ Ѿڿǣ츳һһɱɴ һʼ˵֧֣ڡɵҲ֪ ıƲˡ

ܵ绰ĹУӰһǰк֮ ȻЩбɱ֮ģӰҲ޲֮һСֵͽʿδ ⣬˶֮ǡ

ӣ֮ԣɺţ

ЩԭΪԼӵܶѾ֮жգҲǲ Ƥ֮ǣ鼤һ߸ǲ˷ǣȻԽ ʻ

ȻԷļ飬ĺһͬ һߵĴԡ

ˣԭĳܼȮӰΣһʱʧ񣡡

ȻһںͶԷ̸ԼȴǰûԼ ѾǼɽеˣæѾƷɣڽ һ̲ˣ

絭Ŀһۣ޵ˣϷףʱ κξٶҪСһЩ𲻱Ҫᡣ

ǣĳס񻷼ûй֮⣬һ 

翴ӰһۣӰ΢΢һЦ˵ £ĽЩ˶ɱˣԼĺøУҲǳ鷳

ӣȻЩ˶ûʲôҪˡҲ ֪ӰҪʯرӵ飬ȻҪ ɸӦͬʱҲǸӰҪʨӴ󿪿ڡ

ĻɵŶ¶Źֵɫ⻰ǷԳ ˵ĽڣʹԸҲҿڷԣֻϣӰҪʨӴ󿪿ڡ

Ҫء

ӰҲˡ

أ

ĪλҲĸ֡ǣصȨ ȻǳУʹȨȴúͷԵģɽؾǷ ģֻҪӰͣİʱҲֻܽʹã ԵʹȨһԽӰˣ˵ ӻ˻Լʹãȫʧ

ǵģأҪԲٹصʹȨӰն˵ 

һ˵ӣɽʹȨǲ۵ġ

⻰ûɽһͨɽҲͰˣɼȻ ǵǳջѾǷǳѵˣԵʹȨ ǼֱһѣҡһǴ˱ʲô˼

Ӱɫһ㲻ǳˣǷѵҪ 

һϯ˵Ǹɫ䣬͵ۿһۡȻ ΢΢¶֮ɫȴû˵ʲô

Ҫ˵ֻǼ衣æ͡

Աߵ絭˵費ɽʹȨһ ۣЩǸɹͬһڽ飿

飿

ȻУû˸ᣬǲҲͰˣ һ ֣ٲճ˵ķԸǿǸҪˡ

飡

ͬ˵

翪ڣӰѾڣԼ˰ʱ֮ɽԲ ʮڵȻȥֻЩڵһɫήٵڵϥ 

ǡûʲôϵɣ

ʶһɨѾȷЩ˲û֮ǣɫϿƺ ǲҵ

ôʱ䣬Ϊ𡣡

Ӱ

ӣ㲻˵𣿡һŭʵ

ֻ˵ǡ

ӰĿһۣҲ֪λ㲻ΪЩ˵ ɽһǵƵĹɣô˿𣡡



϶ʱʱдӵǰȥԼˣֻ ЩѾӰɢɺɣҲ֪ʲôоζӳ¡

ǸҲϼ޻ĿһеԵɣӰղ ΢΢һЦƣѾһǷȥĵ ݹһҲβȥ

Ӱɵ΢΢ףҲԷɻɽ

Ȼ٣ɽϢ÷ǳģڸɻȥ󲻾ã ڴ˱һͽɽҲȴ󲻵ò һɽΧϢѸپʹ￪ȥǸ ӡ

꣬ʮѾܹƷɵʦ ʦ벻˼ҵעⶼɣһʱ֮䣬ɡ Ͷ

ǵĳڣһ̸

ҲнΧ֮£Ϊʲôô˻Ὣ£ ޳սҲɶһ

˲ʵ

ˣҽԴǸ߹ƴ˾ž֮ˣá Ϊã˵

֣Щҡţ⼸ һɾͻ֮ӡ

ˣңǱ뿪ǵؽ硣

ЦŶ˵

лʸˣĵ֣һΪıߣ һ㶣Ϊ

ǺǣѾʵжԼ̬ȱ¶ˣȻԼ ܵԼĸɽֻҪҪһʱ ġνлˣòôģ

ģ

ʸҡͷʮľ䣬ɵӲĵųʶ֮ 

پʮ ʤ䷳

ɽʲôࣿ

Ȼ˶ࡣ

˾ннĵطͰɣҡšˣ ˶ġȻɽ磬˱ȱȽǣĽɡ޽ɺ ⣬һץһѣĿĶʦʦʦ֮ ƫŵ˲ţ˲ŲܹһΪδø 

ƼҵļڵõϢǲ˺йƲ һͬǰɽӰƼ¥ͣ㲻ܹӰƼ ҲԱõĹϵǷɽʱǵ ҲõϢҲӰĴ㡣

ϼҷ

ϼҵĴ֮С

ϼ˶ʮλ¡

λǶһصӣĿⲻͣڼλ ϵмѲ

ȥɽô⣿ʵ

Ȼûȷ֤ݣܹɱһɱϼľ ûʹ󷨽סҲûпܽһ¡ ˵

ڳǷ׷׵ͷӰɽ´һסǧƵˣ еΪ߹˱ȱȽǣڰ·ɱϣȫ ܵġҪǣֻӰоɱϼҳϺͼɣƾһ 㹻ˡ

ȡ

һµֹͣȫתͷȥ

ɰƷʦʦٺ٣ôͷλҫۣ ȻѾȷǾҪЩˣһĳǾͺ ˡ˵

кθ߼

˶

˼Ƭ̣תߣ¾ͽȥ죬Զü һԴһҪ𣬷ϼСһ µһҪγľϼҡ

ǣϣȥ졣

٣ڶڻɱǺܿҪʧȥ ˵̧һ׹⡣

ӵһʶ롣Ƭ֮ͷ ĬȻ¡

ӰɽҲɱֵ֯Ѫɱȡ

ʵϣɱܹ֮֯ɽȥӴʵ֮ һŹֵĹأ۴ɱɲɹһȫ㣬 ɱʧܣѪɱҲδĿо

ܶɣң֪طϼңǺѪɱȴ һȻɱ̸֮ʲô飬ǵİ·Ҫ ĶȴǺϤ

ѪɱȾԼԼֺʱ ڵ۶ûһ£ֱȡһƣǸ˲ƤЦⲻ ЦȥȿڵʱͳһŴһ ̧֣һС

񣡡

޵ģ޲ûͷһǼһһ ǰΪ֣

ȿںչһ·ȻֹǰһƬ ΪǳҲҴǹŹ֣ѪɱȵĽô仯

ͻȻӹһţǰȥ Ƭ֮еȫʧ¶һʯ᾵ͨ

һλһƮƮǰһ˫ƺֻʣ۰׶ ûͫʣǰϼҵϣ

ңʵγƺһЦݵʵ

Ŀŵͷߡ

˵꣬ڹʯ֮ͬλһߣƵĸں档 ղ̽ѪɱȵϷ֪ʲôƣɲ йʯȻ٣ȴǺѡ

ֻǲ֪жԶһֱ˽ʱ֮ǰųһ 

㡣

ޱڶԡ

л붴ԼһСʱң ɷ˳תͷԣǸѾҲ֪ȥʲô طԸȤ֮µȥ

ɶһɫȹǵΪʱеĴҶ磬һ ɫƤһзɹȻٶȺܿ죬 ȴ˿ӰķˣƮƮ֮ա

УӭһƣվŵһŮɣȥŶʮ ꣬һеװȥҲΪС

˫ҪʱɶȻһͣסµ λ

ѾɹȥŮȻף𣿡

ɶЦСԳɶʽɽɴֱУ

ûɴֱоɽŮͷ

лл㡣ţ֪ˣɶʵ

ŮƲƲ죺Ȼ֪ЩֻҪ˶ӵ 飬ҷˣû뵽ﻹ𡣡ǣ

˵꣬Ůɴ߶ƣ߷ȥתۼʧ

Ҳ˼ʣɶҡҡͷ¶Цı顣

ղǸŮʵǹªţȻɶǲڼ ԳǺĲǺԶ̫ԳŮӡɢɶĴ ҲǺģֻЩլɲŶԴľ֪

ɶҲΪӰĲ˵ɽУʦųһ˿ɵ Ǹ£Ķڸǰ֤ҪӰ̫Գǣ һ·ϽϣΨֱ˽ȵǡ

Լ֮ǰһɽֻΧƺѾһ أһεض𣬹Уʿ֮⣬Ȼ вٵޡ

ɶƬ֮Ӱһ٣ٿٿ³ۼ ɽǰ

溬ЦɵĽŲɽǰȥ̫Գɶ ӣ

Ƭ֮ǰӰһһŮЦȻĳɶǰ

صѿҪʦŮʵ

ǣѺôƺɶʵ

СúǼʦֻǡòɣʦǰպ ɽС¶һǸЦݡűӰΪӵģ ӰɽʱƹܣҪЩ̣ ץ

ôɣ

ɶޱȰɥʵӺʱ

Сò֪ʦǰзԸγȥҪŻ 

ɶȻһ·ǸŮɣæʵ ڰ֮ǰһԦƵŮɴӿзɹĪǡǾʦ 

Ǽʦ



٣ɶݺݵһţʲôЩֻҪ˶ ӵ飬ҷˣû뵽ﻹ𡯣ȫǹ ǱĴ̫࣬ʤ䷳ˡ

ȻˣǺڣ

ɶ¶һ˿ЦǺ󣬼󣬷̤ϣ Զȥ

ٺ٣һ£㿴ǲһʾ˵ʦ ֹſʵ

ԱӰһ¶µӰͷҿԣٻһ ʦФɽʦò

ʦ֪ˣ

ºٺٵЦ

پʮһ ɽ

ɽ

ǾԶһҲ򼯣ȻЩƫԶĿȴ ܶ࣬ΧҲûʲôޣȽϰȫ

ӰϺĴһɫĵۣͷһʿ٣һ ˿ϵһƴСɫ壬һģ

һ֣ͦģҲǴʲôطõģ ŻϵˣЩĿ

ɽɫСϣӰһʱ⵹ĸо ֵ֡Եĵ̡ƻվڵſкĵСһִԽع ĸо

һŨԱߵĵƮȻ಻йʳת ͷһ׵׺ֵơ̫׾ӡ

һɣ̧ǼҾ¥

ʱʱ֣Ѿ˷вûΪ ӰѡһλϵĲϸ

ʦʲôһǰڵʵ

ֵĲһӻ¶ӰԸ

ϾͺãƴӦһˡ

Ƭ̵ĹһߺȣϴһëĻƾ ŲմصĹһӻ¶һ̸й⣬һ̸㡣

Ȼ˺ͨҵƵȷʵǺܵصɫζȫӰ һʱæµúܣʳȴǱҲ໰ԹԵĳĶ ˵ڳԷ˵ܸоӻ¶ζȻ ֻͨȴӻζȫˡ

ߵһߵʱ̳ȡӰͻȻôһ ͷ

һӻ¶ȵһʱ򣬾¥˽ĶҲ ˣЩ˵У˽׼ߣҲͨߣΪߵĲ һƷɡ

ϸ˵ӰеЦЩ̸۵Ļ澹Ȼ ԼĴڡ

ȻЩ˲֪ʲô֣Ҳ֪ǰһ ʱ䴫÷зɽ¼֮䣬ǴΪĽƳ磬Ȼ Ҳ˵ģʵģ˵ʲôĶС

٣ʦȻ˵λӽɽ粻꣬ɲͨ 󷨣һͨͲѾɰƷΪʱգǰ; ھвȥ£ٺ٣˼ҸͲż

ӰԱߵһԱߣΧߡ˸ˣһ˸׳ ĭɣһ˷ܵ˵һ룬Ʒɡ ʲôеţȻҪ۶ˣ

ǣһ˵ϾֳĽ֮ɫͷǡ

УţǸӸʲôôôꣿʲ ôʦʦİƷɣⶼǳ̸ ǻʲôɣɴȫǸµˣõô ԱϣһһЦ˵

ž

ǸŵҲǸƢ͵һӣϵĲ ȫϡﻩһ죬ӵĽ壬䵽˵ ˤ˸ϡãԵģ˵ʲôأ˭ţˣ첻ѻ˵ ӣ

Ҿ˵㴵ţôˣ

ǸԵ̧ͷɨһţ˵ŰҲϴ СˣԼеòãҪơۼǸ 㿴˭ɡɣͷһɰ Ĵסұʲô壿

㡣˵

ֱ̧һȭȭХǸԵĴȥٲȭ

ǸԵĲܣһȭֻǵȭʱ̣ һܹĶһ£һȭȭ档

ִܹͨһ ȫһȭƬ·ȥ

ʲô



ղŻƽ˾ľ¥ʱЩղŻڿֵʳû뵽 ô꼰еĶܲеķеֻ

Ȼͻ״ڵڵ˵ûʲô˺ ǵϣԣЩһס

ǸԵȴ¶һЦݣţҲδ̫ ƾǵѵͿλͬǰΪΪ𣿡

úݶ˼Ӱҡͷ

ǸŴҲʶԼĳˣˣʱŭȴҲٹΧ ΣͷһһֱȡԵʿ

󵨣

һͬʱһһɳĲסŵķɽ ŵͺһɽٿջأ糤ĺҲȻʧ

ӣ

Χһͺ

ߣţδ̫һɣҲʲôط Ұ𣿡

˵ȴһȥʮˣһȥɫ쵵ģ ϴһ˿ưı飬һȣϴһ˿ ֮ɫһ֪ʲô⹦һɫ֮ͽ ΪǺĩڣŵķɽܹѣӰ Ѿ

ŵɫһ䣬ȻЩɵȻغһ֮ȴǲ ˵ʲôһ˦ȥͬ߾ˣ໥һ ɫһ˦Ʒʯ˻ڳüĵƣҲ ȥ

Ǹһ˿ЦҪ˵ʲôȴڽ ʵʵȾƳԲ˵Ӱû취Ҳ߯һЩ˶Ƕ ֣ȵǽһң

½˳Ʋӣ֪СγƺӵӰ һСģԱߵĵﰵԽп࣬ȻɵǵƣΪǸ ߳˲֪ȻӰΪȴҲ֪ˡ λӶ˭ⲻУǵǰˣⲻǺӸè㣬֪ 

Ӱȵ泩ȻǰӰһΣǣһ̧ͷǿӻ ¶ۡһ丵βŵ˽һ

ûǽ𻰣һţõòײ ҲͰˣͿôͻҪǰգǾĲˣ

㡪

ɽҲһԣֵһ ˵һʱû˵ˣָӰ°졣

ʲô㣿𻰶˵ãϿؼȥ

ӰǰţǸֻһ罫Լ徹Ȼ Ĺһߣȥ

ӣ

ļģֲզأȴУһҸ ģˡƬ֮󣬵⴫Ǹӵ ġֱߣһģ

Ӱ̾˿̨ʵĶһ곣ǧ겻䣡

ŲһԶӰǰȰʦ û飬뿪Ϊã

ΪΣѵҵܴ𣿡Ӱʵ

ԥһ£¶˾ģӵ游һƷɣ ҲǰƷɣлжѾλȻΪͨȴ 游ĳ谮ЩȥڹѲУ

592 Ѫɱ

ɣ

һЦɺ˲ɽסλ׵ǿҲֹ һ

лл㣬ûϵġ

Ӱһӻ¶лһɫȻһ䣬ʲô

ԭ̬ɵӰһһƬ⣬ָһָ ˲Ϣ֮档

ۡһ죬ǻʲôһ㣬һӰֽŴһ ˳

ʲôˣ

Ӱüͷһ壬ŸǰһԼɱӰŬֱ Ӱģ

㲻Ҫ֪

ǸӰĹЦһͻȻӿһƬɺɫһŨصѪ ζͻȻ

Ӱù죬ֻԱһͨǸƺͼΪ µĿ˽ڵأϳһƬںڵɫ

ðԵѪ

ӰһæһŽⶾ

ǸһʹõһֽѪӰ󷨵ħħµĻ ܹΪһѪӰ˲ϢǧսʱֻҪһˣ ɶԷľѪֻɱֵΪδңȫΪѪӰ һƲסѪɢ

Ѫɱ֣

֪˭һ¥ҳһţۼǸƺ⼸ж ת˲Ѿȫɫɢӣ˲Ҵ ǸѪɱܣȫǴӴϷɴڣеĸɴײǽڳ

ߣ

ǸѪɱһһǣȻһžһɵѪ ӰѪ֮δüӳֻɨһ£ ɱЩεʴɻҡ

ŨصѪ˲Ӱıвһ޾Ȼ޷ס ѪǾ˵ѪҲ赲ס΢һתһƬɫ 棬жʱһƬ͡һƺɫת˲ ɢ

ӰǸѪɱͬʱһǰԼ˽ⶾ û뵽ȻԷа취ԼѪ

ֲҪɱ㣬ʹﵽ˰Ʒɣôһ ʳѰѪɱ˵

˵ļһ

ӰһЦͷ΢һɫĹ⻪ֱѪ֮С

٣С

ѪɱһѪǰһչҪӰҲȥ

ף

ӰһνǱɽѪ֮Ȼûʧȥϵȴ ûжѪɱκ˺

ۼѪƮ̧֣ƮƮĵһָһϹƮƮѪ ɱ֡

ʲô

ѪɱѹѪܲõǰѪϹӴһ˲ ǵϹͻȻǣͬһĤƵĽѪ

ףӣʲô

׻˵ûв͸ǽѪɱѪӰֻҪһ˿ݷͨķ ϶Ϳȥ磬ɱɫĤס֮Ҳ޷ݳ 

ѪɱҵҪѪ⼫ֶ೤ʱ䡣

ɽկļȻԭʮ֮סѪɱȴ û⡣

֮⣬ڼеѪɱƺָ򶨣 ЦӣȻסһѪһֱ ֲ©˿϶Ҿлȥ

ӰȻ״Ѫɱ֣ҪллѣҲˡ

е¶Ȼߡ

ٺ٣Ϊ¾ɱ𣿹ѪɱֿЦ

ɱûΣ

ӰٺЦռһ鼫͡͡͡Щ ѪһӴ鼫𣬾ͷһ죬תۼڲ

ʲô

Ѫɱ·˹ƵĹֽѪȻ֮Ʈӯľ ɣȻ֪ʲôѾ˵Լ塣

ô𣿡

ӰһЦһʵ硭Ѫɱַ ĽһѪ֮УղŻӯѪ˲ٶ 

鼫һѪ֮УѪɱֿʼҵĽ һɫ鼫£ѪҲԽԽС

ͣ

ۼеѪѾֻʣ±һƬӰ߳һͻȻ һĴСһҺ

㣡ô׷˭ˣ

޺޵Ķһš

ӣҲûãҲشġ̨ һߣһ£˶ڣΪǡ

ʲôˣ

Ӱʵ

Ǿ¥ϰ壬ǸߵĿ⿴ƤѾϵĵơ

Ƿ°ɡ

Ӱһ̧֣һ׹У˫һ٣һ 

߿ʱȴһǴƿƿ裬һ θ

лʦ֮

նݡ

֮ӰתһȦ֮󣬷û׷٣̤˻ ɽ;Сûɱֱ֣ܻ뿪ǣȻ ɱ֣µСģȻд󱣻ʱҲǷ Σյġ

صɽɽĽѾɣӰûоˣֱƿ ɽ

ʦôˣ

ӰͻȻ֣·ǳ졣

Ӱü˵ˣɽûʲô

ûУһ´

Ӱüɽɱֵ˵һ顣

ʦô죿Ҫȥ𣿡

橵ĵʵ

ҾɽǱޣٸɱǰҽȥá



һİʯУһ׷ڱĿµһ Ѫɫɵģ֦込еľȻŵɫҶ

ֻ͹⫞ʱŵֻצڷ ˼

ʯҵͻȻһӰĳǰڵء

ô

߲ûۣȴѾ֪ǸӰĵ

ѪʮˡӰ

ȷǸɱģãߵ۾ſ ŹǰĺӰ

ȷǸɱѪʮʱ򣬾¥ϰ ١

ţ֪ô𣿡ʵ

ǱһɫĻġˣǸ¥ƹ˵ʲ ôӰ



૵߶飬ƺ˵ȷʵ벻ˡ

ϣȥ̽һΪѪʮ𣡡Ӱ߳ʱ Щ̿

ҪţϢȫ棬棬йġ˵ ü˺ӰһۣЩãҪǰϻ̳Ͽֵģ ЩС𣿡

ǣ֪Ӱͷл

סɱ֯ǰɣǼ壬ֻ⣬û˽ 𡣴ӽ쿪ʼǺûϵӵص⣬һ Ҫ֪˵

ǡ

ӰӦһʵǡϼô죿

ô죿

ߵɫʱһ䣬ϼҵⲻǵģѾ֣ ѪʮǵĹأѵ𣿡

ǣ¶ˡӰߵס

ˣϼҲȷʵ˴ֱʣԣһҪעǵ ٶģǿģ˵

Ӱһ񣬵ʹĿ¶ϲ֮ɫΪס ΢΢

߶ԺӰķӦʮֵ⣬ǲǣһ˿ǳЦ̧һ εӰ𣺡ˣҲҪǹˣ Ҫ̫ˡ

лϣӰĵͷǡô¶˸м뼤 ֮顣

593 

ʮꡣ

ɽ˵ʮʱ䲻һָѣɽѾһƬǳ æС򣬳˵Ӱշɺ⣬½½ɢ ǵļͶɽģǵģʽɽҲһС򣭣 

ɽϵͤ壬ĶһֻƵޣ ĻŴ֣Դϵֻ۵תţҲ֪ڿʲô

ˣթ

ͻȻһһѾסֻ޵һ֣滹մһö ӡ

޵ĴŤһ˦ǿӣ橵ѣ һѾɵʮ⡣

ҪܣҪúõĳͷ㣡

һδ󺰣һ׷˹ȥ

ֻ޵ֻתһ£ƺ˿ģ͸Ƶģʮ һڶٴƮƣһһ޾ɽ¶Ȧ

ʦãǺǲˣˣͻȻɽ£ֻ ɵԣôסĸ첲״ҵ˻

Ҳǵģ֪²㣬ȻˣˣЦֻ ޡһֵͬʱֻ۾¶ʮԻ ı飬Ƹ͡

ʦ㣬ǽǺ۲޿֡˵

ӰոձչصʱɽƵƵãе룬Ҳе µġµ˺շЩɡɵİ£Щ˶һһ ͬʱӰչǰµ˺Ԫ֮ͬʱ ɽⲼ´Ԫ֮йʹɽΧͬɾһ Ԫ֮ĳ治ǣΪеʥء

Ӱչʮ֮¡Ҳ̱չһֱʮ ǰ˲̳ء

ºͺѾλףҲѾɹλɣĿǰ Ʒ

ʦãʦڱչ֮ǰҪǿԱ£¼һЩӵ ׳̫ŵʹ̫ɽһϾҺͺ Ѿ¼λӵܣҲӦóȥߣʺõ¼Ҳ ̫ɽ翪֦ɢɡ

ʦ㣬ҵ仹СԼʱͽܡƲ ˵

ôڣ¹ҺʦѾ ӣʦҲùȥ㵽ʱô

һĻˣʦ㣬ǡô죿

ð죬ڳȥռ𣿡Ц

橿ʦ㰦Ϊͽǰβ§һ С

Цʦ˵¼ӣƷУ֮в֮ 鵤

ǡ½㣬ߣһµֱ

΢΢һЦͷðɣҾһ⣬ܲܰ§ݻ 

ɽӰڵӰʯ֮ϣʮ ·òûһ˿һĸı䡣

ͷϷһһģһСϥϣС ޱ£ֺֻСڸǰӡᡣ

һӡ֮ԪӤССͻȻһСϳ˾ ѵı飬ɽϷͻȻϮƶ䣬ɫͬ ڣɫȻ䡣֮УӿԪ֮γһ ɼС

ɽϷûбܹ˵ĶĿǾģǾסڸ ߣ׷פ㲻ǰ߳ĵطɫȵȥ 

ɣ˽ˣ

һǰˣ

ߴһĻ૵ϵ죬ḻ 

ʼɵġãȻġ¶Ľ񡭡

ԪӤʱ˾޴ı仯ȥһӨϾޱȵ 󡭡Ǹнʧ֮ԪӤһ׹Ӱڡ

ͻˡӰȫ˹

վڻһ£ȻһԼΪһƷɣ ʮһָΪԶԶ

ǬڣҵĴڴˣӰһӰ˳ ʱȻǰһ죬Ͷ֮䶼Īƣ ǰȻͬ

Ӱ˺һۣĵͷܺãҲû͵Ѿ Ʒɡյĵ𣿡

ǡ

𹧹ĴұߵǳĪǵӵͽܣߵ ŽӨʦĵӡ

Ӱݼʦ棡

ĸŮӷ׷װݵ

ţɡ

Ӱһ̧֣ļǰȻֻƷĿǰҲ ʹˡ

лʦʹ͡

ĸŮӻϲ˵

ļֱߡ̻𵶡󣬶ƷĸŮӶ ѾǴ˳ڵΪֻҪ⼸ԼӼʹá

º橳ȥˣӰʵ

ǣʦδյʵĵӣʦȥͽˡ ¶Цݡ

ӰҡͷʧЦ˵ԵҪ˰æģ֡

ʦҴѶǻʵ

ãҲóȥˡ

Ӱ˵

һ˱˵⣬Ӱܿһۣǰı仯ҲΪ죺 ˡ

ʦǿɲҾӹЩշЩɢɺɹġ

ЦŴ

ͻȻһͻȻԶӰһ֣̽׽ǵ⡣

ʲôʵ

˵롣

Ӱʼ硣

ʲôĵ˵

ģûʲô¡ӰЦ

ûǰȥ׼ǳȥչؿ֮ǰǺ ڡ붼ͷų

ڵķѾʮǰȻͬˣﵽ˿ֲ ֻԭɫѾһ㣬ȻӨ屩ǣԼһ ңǶԳ򼸺ɫˡȥƯ࣬ǵ ƺҲǸΪǿˡ

˵ӰԼҲû뵽ڷ˵õʱ򲢲Ǻ ࣬ҲûرǣʱҲֻŽЩڷڣû 뵽Ļᷢ䡣

ף

ӰͻȻһЩһѣ

ϲ쳣ϸѼһ£Ȼǧöڵĳѡ ӦýзڲŶԡ

Ȼڵӣʾѣڲѵʱ ܽһԷ֣ڲѺͿʼʳֻ˵ĳѵ ڱ˴˵д

ЩķڣӰܺǻᷢʲô仯 ӦѾ£Ӧٷ 仯ڡԲϹʱڵʿõͳֶΣ֮Է 䣬ӦǬֱͨԪ֮쳣ԭ򣬺ǺǣȻ һʯҵĽֻأ

ӰڴһʯȥŰֻ롣

ʯңӰȻģǰֻȻѾ壬 ڽĳһģһ̹֮ЩȻû жɽ٣ʵԿǴ˶ڵġ

594 ޳

֮Ӱ뿪ʯңͺ˽˼䣬Ǻúչ ۡ޵ʽ޲ͬǱǳ֮ܳɳӰ ɽϵǳǹ⣬ûд

Ը뿪ɽǵķȥһһҹ֮Ӱ Ѿǣǣÿһ ۻĴϼ󣬾ʹҴҶ𣬻ûú͹С

ΣҲ̫ãֱ˳

鷳ͨһ£ˡӰ˵

һߣȻͿȥʮңӰ пѾһʵƷɡ

ʮ겻ͳΪ˵Ĳټǻ츳ˣǼ ҩǿƵ˵λס˾Բ ˣԲš

Ȼ˵ڳǺεģ˿̣ վӰǰкһԼ˷ܺƣʲ ôˣǳûɣ׼룡

Ӱۡ⻹żëһ̾Ҿ ˵ģȥͨһ֪Ƿˣ

ͨ

ǲмĿһۡҲѹӰϰԵʹϢ ĹòҲǸжϳͨߡ

æûҪ飬ǲܴġɫ һƺǰŮе֡

磬Ĳͨһ𣿡ӰЦеʡ

ܡʮĻؾǳ˵ټ κҲܽ룡

Ӱüͷ΢壬˼һ˵磬ʵɣǸշɽģ ȥǬǬ

üͷҲ𱸵ܹɽ磬Ҳ ˰ɣô¶˵ףȥɣ·ǰ· ͨȥǬ󡭡ָĺϸ

ͿˣӰﻹЩ˼飭湻Ʒģ Ҳˡ

ʱ򣬴߳ˣһпӰ ɫ΢΢һƺʲô첽Ӱǰǰ

ӣ

ǸھĿӰʯ״̬ ȻʮӰչزӵĴǼŹһֻǲ ֻûݡ

ʶң

ӰҲ˵ЩϤֻ벻ʲôط

ǵġ

Ǹֱͦ˵ʮǰڳ˵߼ 

Ӱһ˿Ȼϴɽ¾ƺӴʱ ǰȥף˺ʳ˵档

ȻӰԼ󣬿ɵʱ̫Ҳȷʵǲסÿ ˣڱһᣬҲЩӡ

Ҫˣܰͨһ𣿡ӰЦеʵ

ǣͽȥǸ˴Ӧһٶȥ

˿̣ԭŵǸѾǾĿɿڴˣ벻λ ˵澹ȻӰ𾴣֪ǰλʮ ǰһȽλӡ

ɫεǰӰһǰԭҵ 

ӰһЦӻֵûϵ֪߲ҲǾְء

һ֪߲ӣϷǰӭ

·ڶӰǼΪӰһ ſʧ

ӰСͷʱһ۱㿴̨ºЦ硣

Ӱǻ֣̿ȥݲ̸һΪʵĽ ԼλҲûʲôɱԣӭѾǺ¡صڡ

ǰ˿ӰθҵӰǰ֮󣬸æ

΢΢֣Ӳؿû뵽̶ʮʱ䣬ӱ λɣʵչ֮죬ʵԶԶĳҵԤ֮⡣

ӰǫѷĵǰˣֻǽҶѡ

¶һ˿Ź֮ɫңٽҼΣ½ Ҳδˡ

ӰһЦ⻰ûˡ

£Ůӻ֣ʫŮȥ һҪЩҪ˵һ¡

΢΢һ֪ˣȻڽʱ䣬 磬ΪصԼ

΢΢ı˫ۣϳһ˿廳֮ɫ֮ ˵֪ʮΪʲôû𣿡

Ϊʲô

Ӱʵ

絭һЦ˵ϷҪǣ ѾӦΪǵĹȻû˸Ϸǽˡ

ӰĿһͻȻչһЦǰĹذ֮飬 ڣɽʵǵķΧ˵Ǵ˵Ҳ Ϊ

Ϊһ٣Ӱϲɣ߾ֻҪǵãǰ ܷԸ

ʮĵͷΪǵĹȻȥɣ ֻʱڰһЩˣҳÿṩһ ʯۼҩġʯΪ͡

Ӱȴץסеһʣʵǰ˵ġʱڡָ 

ԹԵ˵ɽ繲ʮ죬Ҳ ÿǧ꣬򶼻ᷢһ޳ʱд޹Щ š㣬Ϊ˼ķչͬҲΪǿ ޳еʵΪÿš޳жҪһƬ򡣡

޳ôγɵģӰʵ

֪

ҡҡͷֻ֪Ǻǰ޳֮ޣһ Ƭ棬龰ס

޳ֽˣʵ

ǵģٹʮң´޳֮ڣΪǵĹ Ҳôһ˽ġɫ˵

Ӱͷʾ⣺Ҫʲô

һ£ҪֶһܹѸٻָԪ鵤 һĲ㾡ᣬȫɳ ҲԿ

Ӱ΢΢ЦˣҲҪ֣μ 

Ҳǡ

ͷƣҪ20000˷ݵ鵤500졣

Уһȥ֮Ƚ嵥ҲᾡһЩɡ Ӱ˵

һ¡

ԹԵ˵ڰһϹŴ֮ţͨһ ϹŴ޽طӡĵطϹħսսϹ µÿ޳ʼ֮ǰʮ꣬ǸϹŴ֮ŶԶÿһ οһһġǧѷĻܹҽ봫 ֮еˣܹ뿪ԲᡣǣϹŴ Ų˾ͿԽģÿֵһЩƣƾƱ ɽǸûȤ

595 к

Ӱڳ죬ÿվ͸èǧʡƵģ ɳע⣬ԼԼ˸Ȼɾ£ ӰŲò뿪ɽ

ʦҪô鵤죿

Ȼʵ

ЩֻԤƵģһϽɳģԼҲҪã˵ š嶼ҪֶηأɽôҲЩģˣ½ʱҲⲻ ˳һ㣬ԼȻҲҪһЩˡңҸұ֤һ ҩӰ˵

ʦòҪȥɣСҲ ݡ

вѡѧϰҪ󷨣 һĿޣԣȴֻͨƤë֪

Ȼǡ

ӰٺһЦһѭѭյģҵڻң̫ ֮֮ͬȻȴǴ洦

ת£㲻һֱʮҼһ׸ ˡ⣬ͼ֮ȥҪĲ϶һ嵥 ȡ橣

ڡ

λʦ¶һСӰúЦҡҡͷ 㲻Ҫȥҵҵô

һ죬ҡͷͽޱûҵ

ҵ

Ӱƴһͷޱòûʲôϵɣ

ºͺѾǱﲻסЦ͡˶̲סˣ橵 ʱͿ֬ƵģҺǼӶߣʦ澡 ʧˡ

ȣһЩ

ӰһСͽܴнȳ橣ɽȫ ѰҸҩǵĹ׶ȸʹͣ

ʦ׼ʲôͰ

ʵ

ӰʱȴûʲôʦģĵʦǴٵм ֣ǰ±ߵʱ򣬱ɨ⡢ħ硢磬òƻɽҲ ˣȫֿУԼ³̺ˣöǵҪԼ š

ʦи뷨֪ǷУ˵

ʲôӰʵ

չصʱ̫û˵Ĵ㣬˵ ʦ֮㡣´

ɽ̫£ȫͬǰӰշЩ ɡɣȴָ̫ŵĵӡӰ˵ĵӣĿǰֻ ӣȷʵЩ

ãӰͷ£橣鿼һ£ ¼һЩˣʲһҪãһҪᣬҪףСı ĵ˻橣λʦæҪЩ˼

ǡ橹

ݳ˵ǸϹŴھѾͳڴ ڼ䣬ҪСġ

Ӱ˵

ʦĴƺͨǡ˵

ǰȥǺȻȥǡӰ˵

ѾɣֻҪпռֻ꣬жҲûϵ ֻһδȤʱ仹úܣ׼ǽ ǼΣԴӵõݣδܹء

˵߾ߣӰɵ֮󣬱ȡǽһ ϣӰǱƵһû˾ ǵġ

ڼʻеʱǸСǰˣ ׼ȥʲôط

ҪȥǺһˡ

Ӱֱȥǵģ˵ǺҲһ˼ĵ Ҳ׼ȥʱеǣɽǼΡ

ǡС۾һ˸żɲ΢΢һת˲Ѿ ǽǿգӰĸ֪ǿоѾ ˡ

ܰǽ󷽱㣡

Ӱĵ㷱ǣЩп֪ǽ Ҫ˹ģֻҪ˵ͿɣһжС

һγǺҲûֻ˲ֻ룬һӽ ֮ӰҲʼλ֮Ҳǳ֮תΪ Ԫ

ԼʮңӰʱżҲǣ ÿ϶ڣɽУս֮ սħ֮ս޵սսŻ ߵЩѾ˾סκٹ ꣬ǻпָܻԭȵò

ϴ⣬԰ټƵ̫ԱƮӰͬĿЩ һЩƵǽǵضѾеĳ

ӰٴʱʶдСˣ쳣 Ӧǽк

ӰüëһŶȥ

СļʻһЩ̫мͬһβĴ ûãһҲƵǽǰ

ǽȻѾƲ֮ǰӦһҷǳ ǽ棬ƿһ󶴣Ӧˡ

Ȼ̫СȻ˵ˣӰҲȥ

С

ΣǾڶ๦ܵһӰǽ֮࣬ Ŷʲôܡ

һо֮ӰɶݳǽǾ߲кȥ

һ˵ʶǿлܵһƣϵû ǣӰһֻǽλ÷һӣ Ǹʰ𣬸Ҫоδ򿪣ͻȻ

΢΢ƺʲôӱһӶǳ֮졣

ӰȻһѵ滹ˣ

ܹӽģ˻ޣǿģӰһ ɳ⣬͵һתʲôˣ

ӰմӴзɳǵӿ׼͵Ϯ

˽Ӱٵһ밵г͵Ϯû뵽֣ Ӱͷѯʱ˶һΪ׵ǸεĴã ǹӶûж⣬ֻ˹ѰһЩʧĶû뵽˽ ȵǡ

ǸѱӰһЦҲֻż ܹǡ

˵գҪ뿪˺пǸӵģӰҲҪ ͸ǵɣҲԼй鷳

һˣʹԼʮ꣬һۣؿȷʵ ŹӶĻձ꣬ÿ˶вһƷɵΪ

ӰҪߣһͻȻΪѾ׼ һҵܾ뿪ǻһõҪĶ ϣǡ

Ӱüͷ¶õı飺ҷֻܲ ûзʲôرĶǷҵ޹ء

ȻԷΪֻ߲ͣӰԼͻΧ뿪Ǻ 顣

նʱЩ˽ŵĿӰƺ ԥǷ֣Ӱûгֵ˼Ҳ˿㽫Ǹӽ ˡƾʲôѽ

ӰˣԺ̣ҲǸ ʲôʵ壬Ҳ͸ˣνˣһһ ޣ֪ж㣬жǴҲ˵ˣ

596 ɱ

λټ

ӰʵǲԸĪļһ̵ֵϷۿ Ƕۣˡ



мǸ˶Ȼһȣ΢̧һɫ ҪԼҲ

ͻϮӰţһͻĴ֣ һסǵ⣬ͬʱһֱ۴ֵǸȥ; ϣͻ۽ǣһɫצǸȥ

ǸȻ뵽Ӱܲȴû뵽Ȼ˳侲̬ ҷӦô죬ղųٳδ֣ò׼ԷʵȻΪ ӰߣɵʶǿԣӰԼʵ ޷쵽

̽ӰҪߣʱԲеģ ԼˣһռϷ磬óȻ֡

ĵһȻ˿գͬʱϮǸ ͻȻˡȻղһצȻĵļ׷ ȵòǱæջطɽסĹ

ôʲôʱӶΪǿĴˣӰ

ӶͬѾ֣ҲһӶ һӲӵԲǵԲת˲ɵӰͷϣۼǳһȦھ ׶Ľɫ⻷Ӱͷ

ӰһЦܵҡͷβӭ ⡭Ȧɫ⻷µʱӰһָһ̺ɳס Ȧ⡣

λʿɶֹǶϣҲûȨҽ ʧܣԼ顣

Ӷɫһ䣬ĵĽɽͷ˻ȥղӰɵ ǵķɽͷȻⲢ֤ʵΣѾû ĿԽ¡ǣʹӰߣҲǲġ

Ӱ۴ˣδŶ֣Ǳֵ̫ Ǻ͵µģǡҪϡֲܹʵֵĻ ǲ̫ܳΪʵġ

˫˴һңһǽԶھǲ ҵĵطͣĸźǰӶһ˴ǽ ˳ģӦһġ

Ӱڽĸ˵ΪҲǲģ߸ пھԲеġ

Сڣ׼һȥ

ѾҪ·⣬һȥԸͬ׵߸ɡͻ ȻЩ˵еЩʣɽһӶ֯ҲһŪ λɰɣ

ɱڣ

ӰͻȻ˸䣬ȫܵİ

ĸ˵УһˣĿ磬ɨӰһۣ ô£λ˭

ʦ֣ˣҪҵĶ±ҵˣȡֲ Ƕ֣ǲȰ˵ȶֵǸɴ˵ ǶݺݵģƺҪӰԵ

һɨӰһۣƣȷõǼ 𣿡

ǸƵĵͷʦ֣⻹̫ ˭ע⵽һ˴߳ҹƾ򲻻ô Ҫ뿪

˿˿Ӱһ֣ȻˣǾͿЩ£ҹ ࡣ

ǡ

ƴӦһŽӰΧס

Ǹ˵λѣЩҪʵһ£ һȥһˣ󣡡һɫӡ



ӰĻʱˣǰѾˣɸղĸ ׺ᣬȻɶһ±Ҫ֣̣ 

һ̧֣νʢǧٵ˷ȥ΢΢ һӰ׶Ϣ˳ȥ

¶ЦϸֳһɫսףСС۷Ҳ 

Ȼֹ۾һﴦһѪһ âɻӰһûֱһľףһ죬Ǹ ʬѾը˷ɻҡ



ǼĿѣôҲû뵽ڱΧ£־Ȼ зһ

ǸƵı챾ͽǿֻѾռϷ磬δЩ ⣬ټӰ׶䲻һȻɵıӰ֡

ΪǧŲƵĵ

Щ˾ŭӵʱӰٴηǧٵ⺮˸˸ ʣѹΪ˲Ǹ˸֣ӰҲŹ

˵ղŵЩӰΪ͵ϮھʵʵĹ̫ҷֹ ڴˣÿһⶼʵʵڵģԺŵ˵һ ̫ҷֹ˿Ըĵ˽֡

Ȼʱϵ˵̫ҷֹߵҪǳߣֻ ĽԽ࣬ҪĵľҲԽ֮£ԪĵǴҪ ˡ

ɻûмֽʧɫ֮󣬷׷׼𷨱ɽ ǣӰҪȴǸվȦˣҲЩ˵Ĵʦ 

Ȼ֪ĸŵģƾǵΪһɳ߸ɵ Ҳǹµġ

Ҳͬľ㵣û뵽ԷȻ䲻ľɱʦܣ һ֮æҵļһ

ǣܿ췢֣ԼķڶԷɽĹ¾Ȼʲ֧̬֮ Էķɽ»һķ

ͣ

˴һǿɫľȽȽ𣬷ɵϷ󣬶Ȼ âȻǣͬһСƵӰ¡

ںͱνɴһ׷ԶȥȻﰵ λʦ֣ȴǲҳ

Ӱ΢¶һ˿Цһ֣һСɵʯУ ǿʯУʯɲǼ䱩ǰɣǿдһƬ֮ Ӱ֮Уǿޱݺݵö;顣

ǡ

ײȴûзκƬ֮һƬϸܵ һϸ·ھ棬ţ·һת ˲ɢþı棬һ죬ǿž龹Ȼշ ɫӫķĩ

ۣ

Ǹ˶ʱſһѪĲݣ

ߣҲҪҿϲϷŹŶԣ

ӰһЦ̧һ֮䣬ǼӲӽ⣬ȴһ ʮƽ

գ

Ӱ߳һֱе˵ϡ

ֻýϣȻ䶯ãǵק ȥȻȴﻹü

ӰһţԪƯӰǰ

Ӱʶһɨ˱ѹƵýģã ӱѹɽƵġ

Ȼɱ֮ˣʵֲ̫ˣ ǵĻڣһ⻯˿״Уŵд һҺ֮ת˲ƽϢոԪʱԶ һ׹⣬̫ˣת۾͵˽ǰ

پʮ߽ 

ɱڵ黹ǲ

ӰεĿ˱ɱԭεǽ󣬱Ҫǽ ģֻǵɫݹʵ̫ˣδ̫ 

ǵɫݹھӰʮͣ£⻪һüĿ ԳΣͬһʱ䣬һƬǿʶսɨ

һˣȥˣ

ǸӴӰ͸Įʻ ƺʣ𣿡ô򵥡

Ӱ²ʲôˣ˵ͷӦòһ· 

ʱϣȻûж壬ͷûЩԸ ·ٲɷɱˣҲ뽫鴫ȥ鷳

Ӱ˫۱ŶԷɽҲѾƴڲеɱ⡣

ǸҲͬоӰɢɱ⣬˿ҵ Ǽ˶ʶѾõģǵʵǳǵ ܹԸһ߸֮£֪ԼԲܻɱ ֵģǰ˾Ȼܹһ㣬ǱԼǿȷɵˡ

΢΢˶ξ룬˵벻ҪᣬҽĻ߸ ˲ѣһһҪɱɱͷ֮䷢ʲô ޹ء

תͷһҲƵķɴǿɲ⣿

ʲô⣿

Ӱʵ

ǽ﷢ֵĶתøңϵĶ϶ ԿǼֻܹ򿪣Ǳ˵õҲûʲôôĻ Ӱ۾˵

ӰɫһƬȻºǰλһᣬҲżȻ ƬǽʽȽ϶زŹģûκη֡ Ҳϣ֪߸ɱġ

𣿡

Ļһ˿̽Ӱ޾壬̹ȻĿ

㲻̫֪Ҵʲôģ߸Ҳû ʲô飬ҾԲġĻɫһƬǵȻ

Ӱͷ߸˺ͷʲô鷳Ȼ ϰæڣҾͶлˣ

γƺ

Ļڻ֪Էʲô֡ƺʹ˷

ûʲô飬ҾȸˡӰ˵꣬һ ת˲ʧ

ôô죿

ĻոպӰѾʧʱһͷɫ ٿȻзɳת˲仯һԶȥ

ܹεǽ󣿡

Ļ׷ȥʱͷǽѾɵӰ١

ӰڿĻѾԶԶ׿֮󣬲ŻصʻУȡǸ ˵ŵСӡ

ʱڴæδϸ쿴ʱȥֻȷʵͬ

ĲһֳʰɫʣȥĴȴỬȲ ҲľʵĻƤĶΪŹֵǣȻһ˿ ѷ죬ֻǳ˵֮⣬涼һֻѪɫȥ һֻֻۣɭɭĵšӰǺڵԼء

÷֮Ӱȷ沢ûʲôƣٳν ǡۡһ޼᲻׵񽣿ȴһܸ ν߸ߵĵ𣬶Ǹӱȴһ۶¡

Ӱһףһػ̵ȴǼֻѪɫ ֻһһ̹ȴ˿ûж

ЩˣĶǰһֻֻۣƺҲڶ ۾һ˿ƺЦĹâ

ҡ

ɽҪһҲǰ׷ЩȻ

顣

һͻȻʶӰһ㶣Ǹͬһڲ ϷС

˵ʲô

С۾תһȦһֽ顯Ļأ ʲôƣҪͱ崦ͬʱ£ʹõ һ˿һ

ǺǣӰȥСһڣ崦ͬʱҪ ⣬Ա˵Ǽѵ飬̫ҷֹ˵ ׾ٵ顣

ͬʱֻۡͬʱֻ۷ı ͬһˮݱˣѪɫҺȾ档

ɫѪɫĹâģǸƺȷ ܽ⡣

İɫ𽥱һſѪɫӫϸ΢Щ δʧӰǰ۳һ

ȻԶԵʱŹͻȻһ貵Ĺâţ Ӱ

ӰҧסԼܵͷܵĸоѪɫ⻪Լû ж⡣дһ׶ĵĴʹʶʶסԼʶ ǹɴʹвδͼʶĶͣ¡

ͷˣ

Ӱֻôһͷͺ񡭡иǷδͬ üĸһӣһ¥Կײš

ˣԺ˵

Ӱ۾ǰµƷһɫ״ŽǣӦ һĳֶǣȻıʾ״йһ һŷ˿ǲľдһֺһͼͼϲδ ǺֿأԽӼǿҵĺġǸ ɵ

ǣǾ뱩ǺϽһ⴦Ǻܴȴ һŵĻءš

ŵжأ

Ըŵĵһ־˵ʵɾŽɼ ĸһƣϣµĸֲ֪

ΪѵǣŶڻصİѳַǳܣǾĿ ˣûκܹ룬Ǳһɱ⡣

ʮ֮ӰĬһЩǺڵ֮󣬼Ԧž ŷɵ⣬ι֮Ӱʼ˼

ڻŪǵĹϣ߿СЩ϶ ݵ㣬פдߣеĽͨ

̫ȥǵֲʴٷ֮ʮϣԪ֮ 棬ǸʺĺõطҪȥȾҪܿЩߵ 

Ҫôܵķسȥǳ֮ѣȽ˵ǣ лһܹʶķֻ֡ҪܹܿΧļӽ Ͼٶĸ֣Ҳܷסÿһط

뷨ˣʵʩȴôףӰû룬Ϊ ҵԽѵص㣬ϾЩʶ״ʽɨ 

򲻸ˣĲ֮Ӱҵ© źַǣһǿʶӹȻм ʶƺǣĵطɨʮ飬ջǷ

ͨһʯʱһŵЩӰ òһԴʯϣƮʮʱŰǶ ߻ص·ȻǱǡ·ϵ޾գʵϣ ŵ˸û뵽˾ȻǱǡ

پʮ˽ 龧

Ӱ׼ǱǵʱǺɽĴϣʮ ڴ֮ϣмһ׷ϵЩƽֹˮ˶ ʱĽĿͶš

Ȼһƿյһ׹ɿз£â ¶һ˵Ρ

ŭ߽Ҳ֪ʲô

侲һЩʲô飿

м׷ϵ˵

ߵǰʩţˡʧҸղŵõϢˡ ʦˡ

Ļ

ӦòǣӦ֪ʲô

Ƕأ

Ѿһ

һŭţʵ޷ȥˡЩ꣬ǸĻ ʦŴθǵңҲӦ֪ǵˣ

ǸŵϵҡҡͷĻֻѢ֮Ϊǣ ǰҪֻӣһҪϧһд۵õ˳ȥѰ ҪǿѲߣõӵܹȻǱǡ

ɣȻв֪ӵĻأܹ򿪵ȴǾ޽еġ һϵ˵

Сʻ괬򲻿ɴ⣬ϵŵĸа ų˵

ǣ

еش漴׷׼ݽɳƬ֮ϵ ̾˿ʧ

Ӱɲ֪ɱɾŵˣ֪Ǹ ڱص֮

ոսǣжˣ⶯ɲǳģ һŵò塪

зɹѹѹһƬǽЩǽΨһصǸ߼ Ƭ֮Щǽڿз飬ͷʻǿգһͬһʧ ʡ

Ȼ֪Ϸʲô£֪ԼĻˣЩǽ ֮ʼ̽ڲǱȥ

ﲻŵĻأɭϣʱԿȺڿз Ȼǵλײߣڶ࣬Ѳܶĸߣ֣ ĶӵĽ

ֻ壬ҪЩ˵ʶʹҡڵ νȥħ֣һƬڰ֮Уʶ߳ ʮ޻ᷢ

ͻȻһӿһ˻Ӱ̧ͷһ һֻξ޴ӥĹצ繳Ž δ˵ǰ˫צľ紥ѡ

⣬ѵͱˣӰһ

ʱӰԵһͻȻ̽һιͷһţһ ΰ׹ֻӥ״񣬾ӰΪֻᱻʱһ Ĺδֻڸǵΰ׹ס

Ȼûˣֻȴ÷ȥʱ ߵĴٿţһΰ׹תۼ˷ڵĹ

ܵػϵĹŨˡһΰ׹ ֻϵɫνİȥҲڰڣֱӵ ϵľͬʸһصĵطȥֻƺδ ȥովβѾͬһƵĳȥ¡һ Уֵֻȥͨһڵϣ漴ε ǰſ죬ֻԶȥ

հôصôã

ӰŸղԱ߾ôһͷϾʹ󺹣һСĶ ĿʶǰС

ȻΧѲߵĺܣҪöˣӰȡͼȷ 󣬱㿪ʼѰ˵Ŀҹζ࣬ӰҲϣ 뿪

ɹïɭ֡ӰСĵǰʱֻеĹһЩ ƺЩʱ̽ӻڼ޹֮Ȼ ȥ

˴СʱνøԶѾֳһ ˿ǰףԽԽķҰ뿪Ѩ

ͻȻӰһƺڼԼæͷٶȡ

ಡ

ͻȻһƬƿͷһʮֻ״ԼӰü ͷ΢壬һ̹⻷һȦʮֻ״ﱻʵ÷顣

ݹ£ʶһһ£ҳϮߡһֻ Ŀ⬡ĿȻǺǿ󣬵ĵֻȴóΣ Ӱħô

һɱ֮Ӱٴθ·ֲĿ⬶ ߺô

ҪСģδȫٷУھĿ Ϯ֮˷и߶ȣҷС

һоգȻ·˼߽׵ߣǸϵĿ ĵأǰһ޴Ԩͷ·Ǵرʲôһ׵ ѿڣӰ֪ͨǸʲô󶴵ھԨеʯϡ

ϿҲ֪ôγɵģڳģӰʶȥֻ һƬޣƺʲôҲûС

ӰһɣҲﲻǱȽ⣬ͱЩ ŵ߷ˡ뵽ӿһƬһͷԨ

ԨǰһŨĺɫڣܼʮֵͣӰ ȡһȭͷСҹ飬һɫĹâʮ׷Χڣ ɼ

ԼһСʱңǱľҲǧףӰͣ ͼԣǸ󶴵ھ

ʶȫ졭ʮӺ󣬺ܿҵǸڡ

ط湻ڵģһұڵİеպһ ۣûͼʾۿȥͨѷƺûʲô

Ӱѷ֮Լʮңǰһڡڶ ûʲôһʯŨԪ֮ɽµ 

סеľ죬Ӱǰɣģǰ澧˸龧 

ӰһӰе

龧һֱʯߵ壬ʯΪɽͨõĻ Ʒͨ׵õ龧ֿؼΪϡ٣УҲû ʯ

벻ɽ֮󣬾Ȼĵط

Ӱɴڵ档

һ츣أƾЩ龧ӰþǸ Ҳǲܵġ

ϺɻӴͣ

ӰʱҽСߣæǷųɾ龧

ЩŵҲǡӰСǽһ龧£Щ û뵽ôõľ󣬼ڼǮֲö˵˶ һҹǺеģЩ龧ڳ֣һҹ ͳΪɽָĸˡ

ֻСĹ˸СʱңѾɼ˽ֵ龧 ӰһԵͽؾǰĶѨƺкܳС ĵطȥ

ԼһǧףӰͻȻһƺӶɿƬ ֮һȺģŹֵ޴ӶѨ¡¡ıһȺ˵Ұ 

Щħʯҡҡ׹˻Զܹת˲Ѿ Ӱǰ

Щʲô

ǰЩޡ޵ģʮ⣬Ȼ֪ ʲô֡

پʮŽ 

ЩòէһȥʮƣĿ֫׳ 絶ĳףҷڵϵβϣһɫĹ ̣ķϸۼףͷһֻɫ״ǣж֮䣬 磬ǳ׵ĿΣԵʮֵ⺷Ӱ ǣʶһɨ֮䣬޾Ȼͷʱ䣬 ˳˵뷨

ԥʱΪǼͷ޵Դ΢΢һǼǰһ ɫ͡Ȼ

찡ʲôޣ

ӰһЩ޽Ĺâһ޶ѵǻû ھܹʹɽ

νӦɫĽЩɫ ʹһ㣬ĸνһ

Źְ

Ӱȴû˼Щ޶˫𣬸ַɳĻ ЩޡӰ°͵ˣЩޱ׻֮󣬾Ȼֻ ˼ͷӲ嵲ϣֻǷһʹƣȻƬۼҲû 䡣

Щ䷭ĹƺҲ֮ŷ𣬵ǲ δǰ壬ǽͷϵĹֽǰգۼ䣬ʮɫǰ䣬Ӱ ңνʮ⣬ǰ÷겻͸Щɫ ذ벽

ʱӰٴδЩֵޣܾЩʶ оȻ䣬Ժһ⣬һһֻɫ״Žǳ 

ɫŽǳĵһɲǣЩƺ׷ͣ һ˫˫ۿӰ׼ȷ˵еĺŽǡ

ڣӰԿ϶ϵĺŽǲͷϵĶȫһ£ֻ Ƚʲô뵽Ӱ˺ŽǣĴ졪

ء

Ƴڶл죬ЩͻȻһ˼Ķ ĹڵأڶĤһ㡣

ʱӰӦתͷȥֻֻγʮ׵ĸߴ ޣ漴һģ·ʶ 𣺡ˣˡ

Ӱһ漴𣬾ȻǾ

ǵʲôޣΪʲôΪˣӰʵ

ǲޡĻ˵ϵԭס ǵֽᣬƾӵ̰ͼԪ ֮¾ǵˣǽҪ֮ܵʱһλ̫ ɾ˾ǣƵסܣ֮ ԼֻҪִš֣ǵˡ ֮ǰҪ֮ȡ֣ҲǱЩ˵Ļ ֮ޡ

ʲô֮飿

Ӱѿʵ

ֻξӰǰӰǵ˼ һѾǵıϣȵ¡

ͷٲȥЩ׷

ͷῴȥӴ󣬵Ȼǽٶȣ ģݾܣ󶴻ǵ汲ڳʱ򣬴 ʱλ̫ɾĴӵ̫ɾӰšѹ ŵСܹһǸ̫ɾµϢ治֪ λǰôĺΪʲô

˼䣬ֻٶѾʼӰ̧ͷȥֻǰһƬ ããƺƺ֮Уһ裬ƺм䣬һɫ ιȦһȭͷСĺɫιȦ ͻƺҪѹ⻷ÿһڱƽʱ򣬾Ҳ Ƶķɻأ뿿飬ֶǹ⻷ʮֵļɵ

֮飬ڱ׮ǵµԪ֮ȫ ܹշͿԽƵĵطֻ Ҫ죬ҪȽ׮

׮

Ӱһղ;ǼЩ죬ƺĶȴδ 뾹ȻǷ񷨱׮ֻ׮ԭ㷨ķ ̣ΪѵȻûбţȴ Ϊʲôأ

´˱ѣͷҲûʲôȽѰȴƬƺƬ ƺɲͨƺȫԪ֮ƺӰĥԼ һ·ɹȥ²ȷɵһ룬ѾԪ֮ˡ

ÿռħӦܹⱬ֮ġ

ˣ֮ȻһںϣǴ޽Ҳ κˣѵ

ģһõģ

Ӱ΢΢һЦУڿгɫģƬ֮ ЩһΡһȿռųڰ֮У̧ȱУ ȻһƬ֮ڶ׮ԡ

ӰһռʱԪ֮ÿһë׿ӿ 룬壬ˡɼ¾һӾ ΪǣûзԵԪ֮䡣

ͷһ˴룬һҪȴڶ׮ҽӽֻ ÷һŭӰҵ׳һͼһ£ס Ͷ׮Ѹٴձȴ󲻵˳Ƕ׮һ ûġͬʱǿűס鶸ȻŹâ ٿط֮⣬һͷײȥ

ӣ

Ӱ߳һһֻĴȻϷһѾס ľһһɵĹɫǵ ƺʱܹ飬Ӱҧ⡮ۡһѪâ ľıӰֳ֣ͷצķ 飬žĽӽȻСһڣ Χƺڣ˿˿Ԫ֮ӿӰظЩƴ 뼷Ԫ֮ҵйĵط

Ҳ޻һ£Ѿ Ԫ֮ʱҲһ

Ӱڿȡ׮ʱŵһУλ ڴ˫ۣ¶һƬ֮ɫָһ ɫȻ૵ɣһű٣ѵĲɱ ⣿

£һ¡

һ׵ĳʶ֮Уλһϲش ֮ʧһ̱һʯС

ʯΨһһϣһòͯӵߡ

˹һۣ˵£ոҲ֮𣿺٣ ɣн١һѣɽγһƽ١ 

Ŷһ̧ͷʵ˼ǣ

ε֮ٱؽͬɡδزع֮ ŵرҲôɵģٻӵ ǣ϶֮δ뿪һһصԷ һܹʶķõСһЩ

ǣ桭

µ˼ףǰλϳֵĻºץǸ 

УɾѾұǰͺΪ֮ɣ

λòͯӵ΢΢ҡͷڷȻֻһۻǰ ѾӰȫޡ

ٽ ڧ

˵Ҫһ뿪

Ӱȵ˵

ȻҪ뿪ǰӴԪ֮Թ 鶼ѾˣԪ֮ѾսݽߣǵҪ ȥ׼ȷͨԼ˼

ôߣ

ӰƵЩȺнֻڱ¶ؾ ңôľ޽ؾһ̣ʧҲʮصġ

ˣŽһĻӦһռ䣬˵רΪ ǶƵһռ䷨֧ŽǾǴռųס

ôأӰʵ

ֻҪѪھŽϣͿƾ˵ʶذռ䡣 ˵

ޣܡ

ӰɵҧָѪͿںŽϣһƬ⻪ǵѪͻȻ ʧֻü΢΢һʹǰоüĴҵǸռͻȻ һţʶĿǶԾξᣬĬһա֣ü ͻȻһĺ⣬ǶԾᱻһȻʧһ̣ ȻüеǸռУȻĿһԾᣬȴܸо ǵĴڡ

ˣȷʵǰռ䣬⽫ųҶ ͨʶǽԺд˷ܵģ

ӰֽǶԾ˳ȻҲҪ뿪뿪֮ǰ ȽЩ龧ڳ

;򽻵ʱϺڲĹ ļ룬ھٶȺֹʮӰ԰һһԼ๤ֻҪ ڳһһѡ

ɼ龧ǰնģ˾ļ룬ٶȻǲ ʼȶһȥ֮ӰѾռ˽ֵྦྷ Ʒʶܲ

󶴺ܳҴḻӰ֣ÿ̽һ Ȼڶܷ龧

ڣ

ӰһЩٴװ

ЩǸ֪ʲôƣͣߵĶڶڳһ 󶴣⣬տ죬龧Ĵٶ£ھ ĲǾţһë

ǣݿҲ֣Ȼ龧ģƷʲŻ ˺ãչʱ龧ƷҲ𽥽͡

Ӱھ򡭡ȽЩƷʵ龧߲Ŷԡڳ һһҹھ֮龧еĸƷʿʯӰ

Ȼ龧ǱȾ޴ĲƸûľȷ ֮󣬾͹ϵͣһﲼһռ䴫ħֻ ҪڸĳٲһӦħǾͿˡ

ڲô֮Ӱоȫ밵ռ䣬ȻɳԨѷ Ѿ֣ѲߣֻܼӬ ȥȻ˵ΪӰֻҪǲסƬ̣㹻 еĸ߽նɱغˡ

ˣӰԲ뿪һ־붴мھ龧 ׼ϴҡڵĹΪ˰ȫص˼ ռᡭδ˼ʤ˼ܣܵ·׼ʱ

ϣŵɶҲ޽һЩӵ㣬Щӵ㾭 ꣬ҲΪһĳУֻǷֲıȽɢˡ

ιʱ򣬺Ȼǰ治Զĵطⲻסײ ӰЩ棬ѵԼ߻ǣ

벻ֿɿӰȻϴηɿȥһ ȴڱȽţǱȣ

ǵװӦöŵߣΪ˴ڴ ڵңһһһϮ

һƺԼһ㣬ָֻͬ ڿзȴûжκη

Ǻǣڧһ϶ǳЩ߽߲ £Թޣһˡʲô飬Ҳ òಫɣӰҡҡͷĶп

Ϊ˱꼰㣬ӰñȽԶȻҲ˻ᷢ Ϊ̫Զˡ

ýãݺύӰðԵͷȻ˵Ϊ ֮ĸȴǺһ󿪴ңưһϸ࣬ͬ֯ һֻϼ룬صʮܣץסᣬͬŰĸ һ

ù񫣬Ȼ;ôǸ꽣һƺЩԪ̵ ӣǸĳûһꡣ

ǹӰԹ壬ΪǸ ôԪ̣ôԵƭϥҲĵ

Ǹڷɽƽ˵ʱ¶ɫͣ·ɽҪ ԼʤǸͻȻһ̧֣һƬ⻪˷ɽصʱ ˣֻüһ壬ӴһҡҡλδӿƮ䣬ס ظλãվڵҡҡ׹

վΣɽһ⻤סȫŭɣ ֣̩ɣǲ˵ùƽȶ𣿡

ЦΤ֣Ҹ˵޴أǿɿɰ Ҳ׷񣿸㣬ֻΪ˰˶ֶΣİ飡

Ӱô󺹣ԭλΪһŮӶ׺ͬͬܳ 

㡭Ҹƴˣ

ΤֶȡȴƺԽԽˣĽⶼ ɢˡ

֣̩ɵһЦɽһΤּͷһ⣬Ѫʱ ˳ЦΤ֣ͱˣǶ㲻ǲ ֪ʵʵɣ

֣С͸ЩϼһҲƫ㣬ʲôöȸ㣬ƾ ʲô㣬ҲģǲģҿһУԸ ѣƫƫҪԣ֪ϲȴƫҪ׷ Ҳˣһ

ӰԶҡҡͷΪʲô޳ܵԸ⽫ԼװаȻѵ Ͳʵʵĳ𣿡

֣̩ԵõʱѾΤֺȻһʹ ʶǱۼ⻪ķɽͻȻһƬ⣬âһ ֣̩ɵĵ

ôܡ

֣̩¶ŵɫѾѰҴˣͨһ ʬ۾ɵԲãͲ⡣

ΤִʱҲѾȫԣֻ֪Լĵƺȥˣ һЦҲɽڵϣ˸žĹâ

ӰһǸΤǰ쿴һ˿ڣȷʵ ͦġһҲľ綾

ˣһʤ߼ڻǵˡ

Ӱһ£կһ鵤

Τֵȶ˿ҲϣӰŷ ǵܹܿѹȥ׼ȥطٿ

ǷԱеĶӵ㶼ֲñȽϷɢȻԪ֮ Ϊ鱻Լ߶𽥵ĿݽߣôһӦû ɣ

һ ¶

ǣ

һ󵺣Բǧң϶Ϊֲϡ裬һȥ ǻһƬ

һԶһ£âֵӰ ܿһ£΢΢ͷӦþˡٺ٣ҵ ƽġ˵꣬ӰȻʧ

ԼһʱϣڰһȦһ Ķ¶һŮӰеƷɣ Ůֻһɡ

Ȼʶ໥֮΢΢ףϯض۾ òԪ

ֹ˴ԼʱǶǶһŮ£ ٿһһŮߣ˶ƷɵΪ

УһΰĴк֣Ϊγ ٲ·Ͽ֣

һԷޣǸеĴ֣Ҳ ĵ·ϲûм֣Ҫһŵ

ǸŮɵҿҪˣ϶񣬺ò ĸֶȥˣܹٵȥ֪£δ Ǳס޷

Ǹһݰˣٵȥҵȿɲ еһ˵

֣Ӻ˵ھ͹ȥɡǸ˵ 

Ҳãߡ

շ򸾵ͷǣͬʱƿնڷȥ

翰ֻʣӰʱǷվĵطӰ ӰҲãȴͷ򣬿Ǹк֮

ǰй䣬ġʱпһ ӰʶǴʩչ˸ոɵķֹⲶӰֽס

ֹⲶӰʵһܼߵķòֽϢ֮ ɶߵΪȴǺϸֻ֪ŵж ǵ֮Ӱȴõһ˼Ϣ

ԭȴǹģмµĵӣ һŴʿַֻ±˷һֱûǰȥһǳ ڵĸ߽߶Ͼˣյ򱦣ȱӰ λȻǲ֪ˡ

û£ӰȻҲЩӱŵ׷ʹ غòǱ֪ĳʯϲһ ǺĪ

ۿݹʧӰҲȥΣٷɹȥ

ǰݹͬ۵糸һڷȥûö೤ʱ䣬ǰ һߴɽݹͬʱͣ£ֳ˵Ӱ

֣Ӧþͷߴɽ

ǵģͿʼΣֿˣĿȴǸ ϡ

ͻȻڵȽ˵ǰ棬ֻ󷨺 ʲôΣյĻҿɲ𣬶εõĶұһ

⼸һ໥һۺǸ˵ͷ Լǣһоԡ

ȴҲûʲôõı顣

Դȥ۷˵ţֱһ סֻǷеףڵ

䡯һղŻƽɽ΢΢һ𣬶ʱû ʽȴһԵ󷨽ơ

뿴Żֵĵط󷨵ڡ

˵

ףԵ󷨣ˣЩ˼һ ƣһ˿˷֮ɫ

ɵգʼȡһЩвԣоƬ֮ȡһ ָʽķǸָŻһڹ⡣

ڹ֮ţ뺣ѶȻλȴ żִǸָʽķɵͬλãÿͣٶһ ڹ⣬ʮΣʮڹеʱ򣬷һǼ ԭĻУͻȻһ֮Щ֮ˮ տһ㣬ʼ·һ㡣

Ƭ֮󣬻ͻȻֹͣ˷ڣ洫һͬѰϸܵ Ȼ䣬˵һĻˡ

һգ۵ʱ䣬Щȫˣʱƿɢ ¶˱һֱŵżĿ

ϵȻ鴫ȻھͶ֮Ƶ Ǹ۵üЦ˵

ӿЦҡҡͷǰˣǰ˵ܹ ƽģֻǽ⿪˳·Ļѡ

ǺǣӾܷʩΪǾ㣡ͬ˵ 

˵ûղƵֻǸĽƻ㡣

һ͸Ĺ֣Ȼûʱôʵ֮ҲЩ ģӣڹֵĴһԼʮɵԲӣ ·ЩϵĻƣʲô˾޷ˡ

̽ʶ쿴ʶһ֣ͱ޷ ͸

ΪŹֵǣǸϣȻһɫĲʴƵĻ Ե쳣졣

˰֮Ǹ̾ӿǸĿˣλǰ Ѿѧˡ׾޷ƽ⣡

Ī١

˲ûоɥȰοҵһ֮ϸϸ飬 ܹҵ֮˵꣬кһ·ȥ ǷԶ󣬴ԼһңӰ¶Σվǹ֮ǰϸ꣬ ιֲǸӶѣǸʯŹֵ 籡

ʲôˣǣ

ԶȻһȣӰͷȥֻݹ糤һ㼲 Ǹղ뿪ŵߣ˺Ȼȥ֪ ײϻΪ֮Ǹ鷳

Ŷ𣿴ߴˡǲ˼

ӰŹĥǲɱڡ

֣ʲô˵ģɱ˱ǡǶշΪݶеֱ ӷɳһƵķɲ棬ŮȴһɵǷɵɷǹŹ֣ɵ ɲǼûǧٱɵХӰΪŹֵǣЩɵ ȻڷеʱԶǶȣ⣬Ӱһ˲䣬ֻǰ âʲôҲ

˵һŹ֣ӰȴҲţνһ㽣ͷӭǰ ȥֻöꡢ죬ۿʱֻһɵһɲ汻 سϵ档

һҷɸƴˣ

ǸŮɿдʹǱɵһķһ󷨣 ⵶󡭡⵶ʩչ󣬱ɻûǧٱɵÿ ĽǶȶб仯ۼǳ֮⣬ö޷ۣûȡҪ

Դӵõ⵶֮Ҳǵնɱ˶ˣȻ޵ ֮ͬУҲе֣һ٣ŭͷ𣬶 򵨱һŭȣһκӰͬʱɷҲ һɫɽӰ䡣

 ɱ

ӰһЦһֱָסЩ ֱϮȥ

£ɽǼʿסˣǲǻ빲ʧķˣ ûĶô𣿾Ȼ˵ʹ˹ѵͷԲ

ԭշ򸾺Ӱ²ſǷֵģʱ ΣҲ׷׷ųɽӭС

ЩѾŮɵļ⵶ֻһͱȥ֮ͬ ķɽҲǷƷǸһ˦Ӱȥ 

ӰûԷɽ⣬ǰʱһ Ѿ˽ȥ˴ϲ׻ȻһԵķ һըȴҲԸմǵġ

ǣ׻ȡ󣬾ȻûбըӰĻһ һ֮䣬׻Ըٶ䡣

Ȼ֪Էʲô飬˻᲻Լķ̽־ Ҫ׽ȡ

ʱһķһƳ֮ȴǺбâһԾ֮ ´ѵǰСթ

ʲô

Ȼʵ˫ѾǶ׻С䣡䣡 һƬ̹УǸ˱ըʬ޴棬ӤҲû¡

ɣ

˸ŭһָһһɫС ӰͷϣͻȻûɴͷ

Ӱм֮ɫһ̧ĵɫ⽻ֻ ֮͡ŴһƬȻ׹

㡭

־ŭҪͻȻϷ̧ͷһ ֻɫۼţͻβཻƲ ҪߣȴԼȻá



˵ɫһƬҰףֻķž߱ ʹҲַܹܵĸ߽ˡǣ˿˵ʲôҲ ˣֻϣ̫ǿԼܹܹ˽١һαⱩǣ УȴǲҲǣȻ¡

ҲɫĿֻǵһ 죬ǸѾ˴ϣһ׹ӵӤҪ ԶݣһƬϼشӿǸӤߣٿ֮䣬Ӥһ ҽУʧˡ

ߣ

Ǹ˿һѾķҲҪˣ ɶݣǸҲǼһɫݹ⡭Ҫشӵ ɰ˿ʵʵģҪ÷жϰ˿ǶͻȻᵽһ ζ



ʶһԣģ֮䣬ֻһѪһ ̣ʶãã޼ʵĺڰ֮С

ӰѾܵ˲䱻䣬Ԧȫ׷Ƕ 򸾡

Է򸾵ĵϻӰģֻǸٶƺЩǣ ⼲֮Ѿ׷಻ʮס

շէһͷʱŵð򸾶˶һۣ¶ ֮ɫ㲻Ҫ̫

ӰȻһЦҲ̫ɱڣ

һڣշ޵ɫʱһ䣬ӰԼҲ΢΢һʲôʱ ɱڡֺݻԼҲ˵ֱ׳ˣ

֪Լٶ޷Ӱ˫ڷɳһڹ ڹһɭֵĺᦣ滹һͷ񡣽ţ һſڣһѪ䵽˺֮ϣʱһǺ֮ϴ ͷ˫ͻȻ˸ӫӫĹâȻſ һŨڵ壬Щ带һӴһɫĳ˿ת˲ 侹ӰܽһɫĴ롣

ˣ

һĻǸ˴ϲӶһۣҪʼһ ͻȻĺڼ춯һ˿˿ɫĹӺڼ͸ת˲ ֻڼ㱻ٻ٣¶ӰΡ

ˣ

˵Ļԭһ̺ƿնǸ˺תһȦ ÷飬԰ټƵĺȽȽţͬʱ̺֮֨֨籩 ǣ˸ҪȡѾˣһѣʱ ΣһӤոջȻӰһǸףǸӤը 

Һƴˣ

ʣŮֳ֮ɫΧһɫһƬ Ѫ졣

ף㾹Ȼ˽󷨣

ӰȻ

ǸŮɴʱѾ˵ˣͬͷ ҲһƬѪɫ

໡

һĺУ͵һ죬ʮö׹Юŷ֮Х Ӱ

̾һʮӭǰȥһ ʮö׹Ա飬ʧӰ١

͡

Ůͷһͣһͷ룬̶ļХͷӰ Ӱ˫ٿһ׻ǰ潻֯һЩһܹ һɹɢ

ѽ

Ůɵ۾ѾһƬѪ죬״з첻˫ ٿ̧ʮֶָʮѪߣӰѷ

   

Ӱҡҡͷνٵ⣬֯һʮѪΧ ΢һѾϢĴ˳ȥ֮д һףһƬ¡¡ıըУʮѪ߱ըûҷ в࣬һʣʧ



ǸŮɸվͺͺ,ǰ⻪һ,漴ͷһѪ,һ ƺߺ,ȥ,Ķͷ,һ޵ѪѪ ˰ʱŽŮɵѾȫĸɱˣǸղŵѪ ڵѪⶼȥһӤʧˡ

Ӱǰֻڵ伮мЩаŵĹ󷨣ȼԼ ӤΪۣԼΪȡǿֹԽ ԽѪʹߵΪҺŮɵδ һ·ԱӰҲֻĶӵķݶˣҲ ʩչȥ

ʬϵǬӰͷһϵűʶժ ȻŽʬ֮һ档

ΪƫƧǷŵƴδ˵ע⣬Ӱʶ Χ̽һ֮ûʲô쳣㷵Ǵ

˻ֻ뻶ХһһʯǸѾ ķӳǰԾţ빦

ɵúã

Ӱһȡһ鵤ӵظͺ ˼ָ

Ƭ֮ǸһſȴһƬãɫ

ˣӰ۾ʵ

ˡӾѧƵĸظһ䡣

ֺݡ

ȸѲʹ

ȸڣ

зΪȸڡڡڡ׻ڣȸڵѲʹ 

˶ȸڵ𣿡

Һǰǰȸڵġǰǰ׻ڵǰ һλڵǰ֪Ϊʲôû



 ƽ

еķӰվûɱ֣ղѾǿ λŮɵļ䣬֪˲еܣѾʶ˾ ˣⱲҲٽһˣպҲϳ Լ

ҹζ࣬ǾΪáһ㻤֣û׼ ԷӲƣֱƿռ䣬ǲ㻤֮Уһ̣ӰѾ 棬ǸţҪˡ

վǸʯǰӰɫмءǰǸ ݵʯʯϱͨһ籡籵 ȻһȻûб˵ԦʹȴȻԵѱ սⰺ

ǣȻӰûԦʹ£ȡ £ֻȽϾǣǸ浽׷ӡʲôȻ Ϊѹ֮

ˣѲƶ˵

Ӱٳɣֱһʯնȥڱɫ⼴ʯ ʱǰȻ˷ڣһͬɽ鱩ĺɫ֮ͻȻ 䳤ͬһǨĺɫͱνһ

Ȼǻ籣

ӰһϲĪղ;죬Ƿ дĻ籣ֻЩ֣֪ô 浽ʲô

Ż籺ͱνȴģȻضܳ𣬵 ϾǺһഫ֮ķв죬ȴǴͬС죬һ

ӰзһֻȻĴִԺɳץ籡 Ϊʮ̫֮ڷսи̫һ˴ͽ ת߸⹦Ѿԣֻ֣رҪջء

ӰȻճⱩǣһ̹ʱ ָᣬβס졢̽ԣɷʱÿͬʱѾ¡¡ һѾס籣ǲסߵߴ硣

籹ȻͬһڽŤҪѳ ˼Ӱһ߳Ѹ籴ͬʱϽȻ ͻȻһӰһ̵߳ĺɫ˿ƮƮӰ ϡ

Ӱ΢΢һЦ籲֮ϣϸǸʯ

ʯȻĳĽƣȴǽ·̻ȴǺͼ 飬֮һֱȴǾŸĹģЩĵ ΧһЩǳֵĹģӰȴǱϲ

ַͨӡʯѹħ֣ɣõģӡ ѹԼӡ֮˶ѹ֮ʮӡ

ΪŹֵǣ뻤֮Ӱ;Ԫ֮ޣ ȻոҲԪ֮Ũּȫ ֮١

Ѿ˻ֹؼ汸ķټ޺ ʲô仯ӰҲ޾塭ٴ򲻹ܵùӰŻеġ

ĬȻƬ֮󣬱νһ̺ʯ䡭һʯ ľŸʣ·ƵģһȻʯ滯 һƬϼν

ףĽƣ

Ӱһָν̻ǧ٣Хϼܴ̣ ɽĸ̹ȥһϼл

ȥɲУ

ڹһСʱ֮ӰޡƬϼԽԽǽ ã֮ƣȥûȷӡƣڵĽϼ ͽڵˡ

һ˼Ӱָɳһ鼫֮䣬鼫һ ʯס



Ӱд˲Ϣ֮䣬֮ڣ˸˸ ʯϼƣȴǱţԷڱ仯һʱ֮䣬ϴϼ ɷǺÿ

ʱַšһһҹȥˣʯϵĽϼѾ޼ Ӽ濴ȥֻܿĽԾ

Ӱһ򼫻㶯䡭֮У ͻȻϢһɫʯȥϼһıը УǸʯϼʶʧ

һ̧֣һȽȽɻأת˲ûС

ǸʯԭֻЩƺѾȥҲû κɫӰߵǰķ䣬һ紵Ǹʯ ĻͬһƬƵıɢɰҲû¡ʯ棬¶һ 󶴣ڶֵһɲǣӰеǵԪ֮ͬӿĳˮ һǸڶӿȥ

Ƭ֮Ӱ沢δʲôŹֵ£Ҿʶ̽ ûʲô壬ҲûʲôرĽƣһʯ ͨ¡

һ֮Ӱ˳ʯضȥ

ضһңӰߵʯ׵ ͷǰȻһһʮɵʯǰ

˽⣬һһԲιŲ֪ͨδ ʯĶǶȭͷСı飬ʯյͨܵʯ Ǿ˹ΣԵʮֹ⻬

Ӱվм䣬ĥһ£תͷҲĹţ洫һ㣬 С߽ȥֻһġɴСʯңʯҵмһ ̳Ƴγεģƽһ㣬ڻ̳м䣬һ̵İ ֦϶Ҷӣڱ֮䣬һȻĹʵһۿ ȥӤǴ˵е˲ι

ӰʶֹʵʽֽɹƵĵ ͻƿʱ档

ǣɹ֮Ϊޣֲ֮ҳ ĹʵҪţ֮ӡ

Ϊ˼һ£ȡһֻƿдϼӡ֮յָ ÿһöɹƿһ롭һһֻʮ ŵɹһõɹժ֣갫Ȼһ̹ 

Ȼ֮ɹ˽ֲĴ㣬Χ û£תֻصĴʯ

ʯɹӦ˷ӡʱûг죬ֻǲ ֪Ϊʲôûлȡգһߵʯ һ֮ӰСĽʯҡ

֮󣬺ˣӰĿȥһ

ʯҵҪǼֻʯСһЩɺԴʯ мһɫĴ󴲡һغ񣬳ԼʮףԼʮ ףԼаףҲǲɶ֮ˡǣӰĲź 񴲣ǴϵǾȻ

һԼжʮҵľ޴ʯżɫҲ֪ʲô ʵģͷĿȻȥ˯ƵģֻҪһͻ 

ȽֵǣʯżϴͷŶһʵӣӵ £һ޵Ĺ⻬ϸһϸ΢Ľ ⻪һ㡣

 ʯ

Լ˽ӰһǾԶ֮Ȼ󡭡

ſڵλúӰַ̧ɳһСһ ոɫϣͱϼһ飬Щɫ һ˲ȻȴһϸСķġ

һ֮Ӱδʲôı仯СĵĿ ⡣ϸĿ˿ʵ޷ʶòƲôõ 

뵽ӰųνһƣǸϵĽһţ ΣЩϸһĽɫַҲ׷׻өɢڿ С

Ȼ䡭

ʯͻȻҵҡԪ֮糱ˮĴ˷ʯҡ ׼ȷ˵źӿ

Ӱ֮£ǰϿµĿȡʱ һԪ֮ΣգȻҰȥΪҲгɲ ÿζô˵ġ

ɶݵʯſڵʱһعˣֻʯеԪ֮Ѿñ һƬŨҺƣԽԽԪ֮ӿ

Ǽ˹ˣ

Ӱھûë׶ʼŵҲ˲ϲ쿴ʯﵽ ׷ʲô£˲Ʊ˵档

֮ӰΪȣǲֲ֪ʲôʱѾʧˣ Ԫ֮ڳϵǸضۡ



ӰۼضϷԪ֮ԽԽŨֽһԻԲѵķ ˳סתۼƬѾƽˣò κˡ

ĥǷ·ʱٴξҵˡˡˡ ҡƬ֮һӰг֡

Ӱ޻һϣѾ߬µĻ 籡



ǸӰһЩԪ֮ͻȻҵĲͬ 麣ƵǸӰӿȥ

⡭ҲУ

ӰҪ۾ɳˡ⻹𣿸жǿܿס ôԪ֮

ֻ֮䣬ƬԪ֮ѾǸӰ˿Уһ ԼҵĽ׳ǰ

Ϥ

ӰɻؿǸ׳

ǡ

ˣ׳òźϵʯżֱһģһ ֻСѡòʯͷɾ˰ɣ

׳ҡͷμƵĻһͭĴۿ㽫 ҷųΪлҽʹʹһ



ӰЦãֱִġĹ¡ֻԼ ˡ

ιûиȻһʩҲ̫ˡ ҽȳģӰ׼֮

ϵˣ

׳Ŀһδ䣬ȭȻһȭռʱͬˮ һ

ǿ

Ӱɫһ䣬ӲһɫĶƣӭǰȥ 顯һһȭȻֱӶޣͬʱŶƾȻֱӱѣ һûӰڡ



ӰԼû޻壬ȥӲһȭ򱻶Ĳֹ ޣԼˡ

ףֵķٽһȭ

׳ҲǳԾû뵽ԷķȻ֣Ȼ ȴֻ΢ģֱӻٵ

һһȭ

Ӱŵˣһɳʮ׳һ ͷŵĽΧ



׳֮۾ƺҪðһŭһ ȭӰ

ȭͷٿػȴǾӰжʮ׵ľ룬 һȭΪûʲŵʱǸ׳ȭͷϾȻһɫ ĹââĹ̾Ȼռ

ɫâڻϣۡһ米İȥ

ǿĹǡ

Ӱû뵽ԷһȭȻܹ˱̬չȻ ǿȻԼϼķţ׳һȭ ȴס

Ǹ׳ǷŭɫĶ̷죬Ӳꪡ

籡ɣ

ͳ͸һӰը죬ǽɫ׳Ƚź ɨ

׳ŽɫΡһɨռ·ˮһ ƣδӰѾоһѹˡ

ӰٳɣһԪӿȥ



׳ȭ磬ڻϣӰһʱ֮侹Ȼֻ˵籹 ԪѲ

ѾͷѵΪ籾صסҵҪֵܼʲôʱ 򣡡

׳״

ɵˣ

ӰͻȻ򡪡ԼαӲͦһȻʧ

ף

׳ֻǰӰһѾʧתͻ Ȼðͷȥֻɫβཻ 

ԼѾͷǴʲôط͵ģ

׳һ˿죬Ȼһȭջȥǵɫ Ĺâٴȭе

䣡

һӴرһƬõĽϼԼ Ȼǵâס޷䡣

գ

Ǹ׳н˸ԾȻԳһԥģ 

ף

Ӱһһ̧֣лûͷɫľХ׳

׳һرǣһʮ׸ߵľˣСˮƵȭͷ 顢ͷͷ­ͷһƵİ ԭΪԪءţǣһжʮ׸ߵľˣ ֣һ߬סƴϱһƬƬ ϼ

ͻȻһǿѹӿдǸ׳һ£̧ͷȥֻ һ׵Ľɫ

ǡԪ𶷣ôӵģ

׳һ뷢ԼóܣɻԪϷ Ѿ

Ѿʲôˣô̫Ԫ𶷣

־ŭӰ

ҽбС㡮Ѿͷ첻ɡĲݣ

ӰϾء

Ǹ׳ٿȻ֮Ѿս˻ԪӰԼҪ Ԫ׳סͻȻ׳սȥ֮ǰ˵Ǿ仰

̫ţ

ѵ̫ŵˡͬţ

ӰؿǳԾˡҲĥɽûԼͬţ תĨǵĴ֮󣬲û֪ɣҲģû뵽 ˾Ȼ̫ŵĵӡ뵽ѹǽؽ̵籡 Ҳпܡ

뵽һָһֽǽ׳˳ ׳Ҫָѹ

㵽ʲôˣ

ͬʵ

ι״òã

ӰŭӦûشҵ⣡

׳Ŀѣŭȵҡ

ʲô㣬ٽسһʯ

ӰмĴĻҭһϣȻʵࡣ

ʲô

Ȼǲöȴǲٷˡ

㵽ʲôˣ

Ӱ׼

̫»ʯ

׳еɫ

 ʦ

ʯ

ֺϤ˵

ӰͷѰ˼ΣͻȻһλʷˣǺֻǴ˵ Ӧİ

лʯǺǣɰҲ˵илʯģһ ͽܡӰû˻ʯͱ˻ʯһˡ

ߣ˵ͽܣҾһ

ʯһ

ѽͬһˣӰɼˣʱǸʱ λʯصģԭһ֡

Ԫôӣʯʵ

ʲôСҰϣ

뵽һǸ֣ӰҲ̫ˡ̫ź ¼һЩɽΪͽŻһ֮󣬲˵ȷʵǻԪ𶷣 ѾǻԪˣΪʲôȥʦˡ

ʦǡʲô˵

ʯڵȻԸٶ¡

ʲôƾ֤

ԵӰʵ

ӰһЦԪ÷ֻ̫ڵմɣҡ 

һɫķɽӰǰӳüɫ̣ν̫ 㻹ʲô𣿡

νǱˡʯƵķ Ц

ֱӱӰƺЩҲһʶ ֻĿ

֮󣬻ʯЦŽֹסǸȻ£ ͣʵʦͽѽ٣ȴκ

ӰȻ⻰ȫ˵ģô֪Ǽ٣

ţӿɿʶ˼飡

ʯһ£Ȼ˵

ӰҲһ£ʶǾζΪūΪͶԼ˵ 㣬ֻоԵŲŻ

һ˼ӰҲ˾ʯҲ㡣 ģⷽרңԲ˵ֺ

ɽôãһֱɻŵɽΪʲô̫ŵŶδ δ̫ŵĵӣƵòˣͻȻһ Գ̫ŵĵӣȻҪˡ

ʶڻʯʶﻺӹ漰˽ģӰһ ñ˵Σֻǲһʯĳ

ӰһУؽһûڡ

ʯӵӰ񣺡̫ŵӻʯ ݼţ

ÿˣҲӦóƺһʦ֡Ŷԡ

Ӱʵʦ֣ôᱻû

˵Ӳ

ʯ̾˿

Ů洲ʱµһʯ仯Σ һα̵׷ɱʱ򣬱ȣͳΪضӡ

սʼλѹؽ̵ɢأ⵽ ̵ӵ׷ɱʯɽֱسĩųһӣ 

عӮϣԭʮ˼µһͳҵʱڼ Ȼʮɵ鷳ȴ뽫׵һնϣ Ϊӡֻϧ⺢һ׷ӪȻոسȴ ˣɽ׸ϡ

ںɽ磬ʱҲѰ̫ɽĵӣ˵ ʥĸı屻ѹϡ룬ӲСŵ壬 ĻѹǰӪȣµѼ 

˵ʥĸѹ

ӰԾʵ

ֻ֪ϣʲôط֪ʯ˵

һŵˣ֪һЩߡӰ˵ţ ŪˣưڷĶͷ֮ϣʶͷʶ гҵĻ棬Ѿ֪ģҲһЩδ֪ġ

һѯӰҵһֵûɵĵطڷļУ ŵһݵһʮļص쳣ܣһ㲻 

˽Ҳ֪࣬һ൱µ 浽ʲôطֻ޼ļλ֪

ʦ֣ܹŹֵ֣һ̽Ӱ˼

ʯǳһǵһǣǵüͷѵǧ Ҫô⣬ȻڵĽأ϶򵥣ҪȥĻ һҪ׼

ģӮܵùġ

ӰһŲɣİΧ߽ƣҲԸռ䣬ֻҪ֪ ռ꣬Դ͵κεط֮ǵǬŲƾˡ

֮Ӱͻʯϵеһľݵ㣬Դǡ

ʯȻѹǧ꣬ʱҲѾָ˰˳ɵĹѾ ƷɵΪڱѹǰոսΪһƷɣмգָ ȫʢʱڵΪҲ¡

ӰΪھǴԪ֮֮ҲͻƣѾȶ Ʒ뵽ɽϼһﰲࡣ

ÿͻһλףΪԪʶӣ ǿҲԵӡӰܹôף˱Ƚ֮⣬ؼ ʦݡֻҪҩĵʯֱ ̬ʣ޷Ტ۵ġ

˵Դžݵ㣬ŵžӰ еȷԵúɣҲܹϣĿĽ ĵʵһƵֱָ񷡣

ӰЩϾͻʯŵӣȻŪ ݱ־ţһðƻȴǵĿN˵׷ɱ λãһBOSSǿɾͲˡ

侲һ£־ԼЩЦѾԴˣô ʲô

Ļʯ߰ɣʦ֣ȥԴתһ£ ж

ʯûô뷨ȻǺܾãȴûеԴǣ פ㿴˺ܳʱ䣬ʱӰæӦһǰȥ

ӰߵУһȻߣȴû ע⣬·ϸûжߣвзСż ߵ˲Ϊ̫ǳֹһҺקӡ ֻͨЩĵͽ߲ŻΪ

ͬʱӰע⵽к̣ܶʲôĶУз꣬ҩ꣬ ӻꡭӻ껹չϵȶ

һרӪĵǰӰˣﲻŵĵ ôôˡ

һʯȴ֪ģ͵ţ̵ĶЩߵ ˣЩͨûȤΪǵʲãԾ ¸⣬ͬкܶƽҪõƷ ﹺȽϷ㡣

Ӱ˵ͷŷȥҪĶʲô

Ȼ̵Щ¾ɣȴװεûӭһ磬ת 磬˽ʹÿ֮мԲ̨ӣÿ̨ӱҲ ֲ硣

ӰֱӱĽݣ˵õķתһȦ֮ȴ ߵķһƷʵЩɨˡ

һʮ

һ룬ûʲôεķҲǺʵ ǵ׻֮и߽׵ķ϶Լ»߽׸õĶ

ӵԴع˼Ȧû뵽Ե ʲôϤһµλǱҪġǰŵıʶȻ ֵú棬ҲֻΪǵһԴǵӣûоù ֡

һֱ䵽ϣҹĻ٣Ƕ죬ԴһƬڰ֮еʱ ˲žж

ʲôҪԼȥԲУʯͷҡø˹ƵģӰ滳 ʯͷԴΪʲôô

ʦ֣нȥİ취ҲȻȥİ취ýӦͿ ˡӰ˵

ʯ˵ӰѾʩչͬʱ֣ʱ ϢӰȫʧڻʯǰ

......

ʯһȻָֻƷɵΪȴŽɵʶ κӰȻʶԴܹǿߣ ָˡ

ǰӰһӰԳΣǺǣʦ֣һԸ ʶķҾжǳɣͲҪСˣ ýӦˡ

Ӱһٴʧҹɫ֮С

λŻ治ĵմӣȻͨ˵ãҲԼ ۣЩɥԴŵĸصأǿ ģ껹ûпѾץˣʵǿ

ţǧҪСһЩŵ˷֣ǧҪսһ ҪһЩ糿۽ΣһҪʱȥϵص㣡 

ʯһƬڰ˵žʮֵĹ졣

ڰдӰ֪ˣʦ֣糿ͻᵽ͵ص㡣 ҲҪСģҪ¶ţǳźɫǡ

ʱ֣Ӱʩչ˲ƣʮ֮󣬱ڵľ޴ 㳡ıԵȻԴǵĴ󲿷ֵطѾһƬڰ޴㳡ȴ ǵƻͨڹ㳡ѲӣȻûʲô߽׵ˣô ҲʵȻ

㳡ֻôһȻǵƻͨΪ̫̫ھ ڵϵӰʮֹԵлɭ

Ѳӵʱһξ룬ʲ ôƵģӰ棬ҲЩ

ӰҲǵʲôطҴܹռ䣬ûʲ ôܹסҲ˵ռħʦǿħʦ

ЩѲԱƤ´ҡڵ߹ȥһֱɵǰ һ˿֮󡪡ϾȻǳĽϣȫ Ũɵġ

ΧתһȦûзֽĴţﲻɵ ѵƽû˽

ڤ˼ʱǽĵķ˱仯һ˿˿ ǳس......أγһǿУӰʱ Ѿˣһǿ֮С

ԭŵ˽ȥʱôģȫȥ ֮ǰ֪ŵνˡ

ЩҡѡеѲУ֮Ϊ֮տʼ ʱм֪޵˿ܿ䲻......ֱ ֮󣬲ŷЩ˱֮أ֮Ǿ һ룬ʷ......ǾֻڵЩϲ֪

֮ǰһĻûע⵽ЩѲߵȻ ƺԶԶĿһ۾뿪ˡһ

ڱһ˲䣬Ӱֻ⣬ûие£ǰһ ת֮һǿ˦档

Һ׼ʲˣ

ӰһƮ䵽һ......֪ʲô ոսҪصλãһƬǡ

˲仯һ⣬Ӱ̧ͷȥֻһվڲԶ طѲλȼССĽɫ档

ӰһСĵţһʶСĵĲ̽Ŀռ䡣

һǧƽ׵Ĵʶǽϴ͸ȥԼ Ȼĵڶʮ߲ĿռСͬʱҲΧһƬƴľ Ӧþǰɢġ

ħٻãȴûеõԤڵЧǾ÷ һֵķֻ࣬ͨĹã ЧģΪҸǹ

ǹ......Ӱݺݵıһ

ʲôˣʵ

ҲˡѾ˸ڴķΧˣ㻹ǵһ Ǹ֪࣡ȻǾõû취飬г 

ȣ֪㲻ˡ

ӰЩ֪ԼˣǱ෽ˡ

ҪһЩûõĶ׹ɣѾкܶû µı걾ͷЩˡǾǿţƺЦ

걾

õǸѧŪˣ

Ӱʵ˵ʲô걾

Ȼǹͷ걾㿴ϵЩͷΪܲסҵ ˣѾкܶûμˣһµĹҲѡ

ʲô˵ϵЩ......Ӱʼٲ

ûЩͷҶƴյģѾˣǹͷϡ ȱҲ졣õƺҲź

֮뵽Լ貵ǿһó̸ӰͲ ......ǻ統걾ء

һ̧֣ĵɬķƾճ......ڷмʱ õͻȻɳһƬɫĻ棬ȻĵоٿȻ ֮ûϢ

ǿĻ֮

ӰΪԾɻǿȻҲһ棬֪ ôԼǣȻ......׼ȷ˵Щ ͷһ塣

ķͽ͵ģ

ø¸¹ЦһɫĻ棬Ӱƽ

Ӱ쳣䣬һָνɳת˲仯ǧ ɽѹȥ

ôǱν̫ҷֹ......㵽ʲôˣô һгš

ӰһٿȻֹסʵ̫ŵţ ǺΪֱ̫еĲ֮أ

ǾƺһӴˣ㶵ķվǶҲ֪Щʲô 

ӰȵòͷȻûʲô˵ģݹҽ飡 

˵գνâʢҪնȥ

飡

Ǹ¥æһԣ״һ̫ӻ μˣ

飬ǻʥĸ֣ʥĸĺţϾʦܹ ʥĸ

ǻʥĸô⸱ӣӰԾʵ

гΣӵı屻ѹ£ֻǵ δȫӡһ˿֮ֻɱЩ⿿Ĳ̵й ߡ

һʮ

Щ鷢ĻӰû뵽ĴڣȻ̫ еĻʥĸڷս֮ҲСֻ......ݴʱ ˣôᱻɽС

ӵڴսȷʵˣش֮ʱһ 棬ʱֻǱԴ˲֣֮ǿ˵֮ʣϣ ոΪãӼӣѹУͼһ Ĩɱӵǣֻʧˣѹ֮ʱʦطȥ ǣȻ󲿱ѹ˿ȴɻ......

ôܾȥ

Ӱֱ˵ʵ

ıѹӱֻۣҪۣ㲻 Ҳһʥĸ˵

ʦ㣬Ȼˣʹҹȥһȳ

Ӱ˵ǡӡӡĳƺñŤϾ̫ еǰһЩȽϺá

ʦãһƽƱػᾪеЩϹ² ΪҶʧڴˣʥĸǼϡ

ʦ㣬㾡ܷģ۳벻ɣС֮ơӰŵ˵ һ磬Ҫ۴СÿλĩܣСþǰ ġ

......

ʥĸһ£Ӱȥ......Ӱ; Ͽ˼Ȼ֣漴⻪һѸٻָԭ״޸ٶȿ ľˡ

תۼ䣬һһñ˵ʮ㣬ӿ㣬ȴҲΪ ռᴩŶʮһȼŽɫЩһͷ· ֪ͨһȷͨĵһɫ壬龧ģ һȭͷСĽɫȼա

ʦ㣬Щô£

Ӱʵ

Ų֪ʲôɣʥĸг˷ 

ʲô

Ӱˡ



ʥĸȻԳʮһ̫ ʦʦʦãֻҪܹЩͲңҲ ŵҡ

кѣӰһָνʮһһ лһȦ......һʮһζϿ ɫһɫ֮......

ڵһУһ׷鵤ǰ һɫҩһŽɫĻӵһεܵĿ ڶȼգ˱ǵҩӶдҩѾںϵļ ⣬ϾҪɵˣ׷˵¶ϲɫ

Ȼȼͬһٿε֮У׷ ɫһ䣬ɫС֮зһƬϸž

дۼ׿ʮűҩ˲仯ΪУ׷ ŭεܱҪһȥȻһ飬ɫٿıһƬҰס

......ͬһĻһЩз˶ĸ ɽĴ

һڵӸеſʱ򣬳˼λϣӶ֮⣬ Ƭ֮󣬴ֻ¹ֱʮϡ

˹ɫľжĿλϵһһӹͣ һ׷ϵϣң˵˵׷ʲô飿

λšҡİ׷ǰʧܵλվ ֮ǰзһһ飬Ȼ˵ţп ˡ

֪ʮһ̫ͬʱʧһˡ٣ ɣĪŴٽ٣治ڣû֪ν 棬Ҳκβǹ

Ҳܾôţһָıô죿һʵ 

¸Ҫش𣬺Ȼôִ֮һƬɫһ ȵʱ

һһִ³ϴҴҵ߽ţ﷢ ֵײƺ......Ҫˡ

ô

ɫһ䣬һ̧֣Ȼһƿշȥλ ҲȺԦ߽򷨱ȥ

УӰεν

ǿɫľ忴ƴӰһųνǿɫͷųһ ⽫ɽ𣬶̫ҹ֮ۻûٽ⣬һ סɽ䡣

ʦã㻹뿪ɣԺԵʱʱҡʥ ĸ

޷Ӱû뵽ֹ˹Ź֣ȻЧȻ ӡܹʥĸıԴ鼫ҲȻ ......һ֣ĳһɫʯ

𣡡

ַɳת˲䱩ǳʮ׸ߵһޱݺݵǿɫ ......䣡һ죬Ӿһݺݵײʯͬ ײƵƣҡӰվǶҲҡ ԷָžޱЩɫ塣

䡢......

֮ڻ죬ÿһײҡҡ׹һʱҪ ӣһԵĻʥĸ㵵Ƕϲ£ˣû뵽λʦ ͡

Ӱͺ۷ӡʱŵһڸҲѾӽ Ȼ֪ѾȴҲԸʹ֣ͣ޴Ѿ £ÿһʮʮ֮УھεػǿòƼ᲻ ɴݵĻɫڿʼϸơ

......

һƬǿɫľڳܲסػѣɫĻ һе¶˲ǣӰɵúףʥĸ һһŽɫĻͶŽɫĻ......һŽ ɫƾʧһŻɫѵСŮӰǰ

̫µӻ飬ݼšСŮsһ

ʥĸ

Ӱ°ͲճյָŮʦ......㻯 ֮ò

ʥĸε̯֣Ȼҵʶû𣬵ڱ ԴˣΪѾɵλףһжҪͷˡ

䣡

ͻȻһҵĻζȻʥĸ󼱣 ʦãߣϺ󣡡

ʱӰҲ֪ЩŵǿΪƼ룬 ޷һƬ⣬ʥĸҲУͬʱ˺һռ䴫;ᣬһ Ƭɫâ˹ڹâ

Ц汻ЩǿߴţƤģԼ ŵļѾǲĳˣڼȻ֣ ֮󼪵ıȽϰȫ

⻪ٿٿӰʧãŵŹһ ѾеһƬǽ֮һͷ׷

ʮ⻪ֱ˷䡣

ھԴǰ׵һƬУʯץԲԶ ĵطһѾõħͻȻ䣬ǰ⻪һһæ ˺䱸ǰӰһӰһŮǰ

ţǣ

ɻĿŻʥĸ

ʯͷѵҰһЩ㲻ϵˣʥĸ

......ǻʦ㣿

ʯȻ



ʯͷǻɫʩڱµʱЩͬųƺĴºţʱ ûгΪ̫ǵӣȻʵʵš

ڿɲɵʱǿ뿪

Ӱûǳ֮Щм Ϣ......Ǿǽɡ

˽ħУӰһƬɫâ֮ ӰٴʧԶȻֻһ ......

ڷ󷨵˲䣬ǰĿռ䶸ȻŤһӰ Ѿһ޴ʯϣԶܿǿž޴ǡ

طϾͰȫˣӰ÷ų˽֮ η......ŵĳǻϾʱӰ˳ ǽѾԶԶķǣʻǺķ

ǺһƬĺ󣬶һֵһƬ ˮɫԶԶȥһƬ޴ĺ󣬶Ƭ󡯵У ԰ټơСһ

Ǿ뱩ǺԶû̫ʱ䣬Ӱ˱ʻžŽ 뱩Ǻ

һ˾סϣӰ¾......һֱŵļʻ СԹ޻ڵĵʦҲǳһ ໥ֽ̣ĵȻӰʯӡʱѾλнɣ ʥĸȻûнɣȴѾǾƷɣõǵ飬 ӰԼ˺ֹٱ

ǿ֮ͣ󣬻ʯͻʥĸڻָԭȵΪÿձ 龧ޣӰ뿪˾ţǺȥ

ڱǺӰǺֻԼǵãǺûʲ ô֯ţֻһЩɢˡƶЩ涨һ ڱǺ˵ɢɵã ЩǵǿߣҲֻƾʵ¡

ӰڱǺһŽǡϣ ĿһշͷޣһȴռһЩҩϾս ƾӳĹӦп˿ۣ˵Ƿã»˻ʥĸ ɽⷽ˲ǲصĺˡ

һ·ںϷ˲ҩӰҲνӣֻҪǳ ˣһ......ҲűãЩҩֻƵĵͬ ԼòţȥҲǱʽײǣ

һգڷɾһƬʱȴ⣬һ¡¡ͻ ȻԶĺ洫ԭƽĺˮͻȻԶ֮

Ӱһ·֮һķȥ

Ƭ֮ѾԽԽʱĺѾ˾ κˣߴ׵ˣһһӿƬһЩС͵ 켸ûˡ

ǰУܲǧףһֱͬ۴ϸ ӷƲѽ£һ춯ص 

Ƶ׽٣пĳֻڵڶɽ٣Ӱһ ٷ˹ȥ......ˮܽһ±׽ٲһȴǲ뱻 ޷֡

ȻˣӰͷ޵Ӵõһ

һͷھޣͷβǧ֮֮ɽһΰ ϵƤɫβ޼ͷϻһǡ

һ޺зβͣĲŸĺˮһ ˡ

һƬƬɫ˻޵ϷۣͻȻ һƬƣب޺׵֮䡣

......

һϣǲȻӲĵסЩ׵ĺֻ ͷ޲֪ΪʲôԽԽ꣬һ˫ɫ졣

ͨҪȹν٣һǻ׽٣һ ١

ν׽١еҲơԪӤ١ָ߼˼޽ ׵ʱ򣬱뾭һ֮٣˽֮޲ܹλ壬ɾ Ӥҽ岿תΪΣΪתĳɶҲ вͬ

νɽ١ָ˺ڣϽ֮󣬾ͿԳɾλ ȫΡ

ҲһЩ⣬Щ......Ӱڵϵ䣬 ΪɣɾǻԵδ׽پþδ򱦶Ǳ ֮һȫΪΣ޷ͬ

ͷ˺ڣȹɽ٣ɳɾɡ

ӰԶһЩİУĬĬעͷɽٵޣȹ ɽٺʵ֮УͿôˡ

ͻȻԶĿдһХĵһ 򣬺Ͽʮ׳ˮźӿɽ ƺʲôҪ

ӰߵǼ⣬üͷ΢壬ȴδ⣬ű㽫Ŀת ......һˮ죬һȻӺ˶ž޴ͷ­ һһϲ⡪Ծ޾Ȼһͷ 

ͷǧףȻͷ϶ǣȻһͷҲ ĶԡͺɫƬϵתʵ ʵɣλ׵ҡ

ִӹʱھһֱޣ޲ٶԶ ͨޣһгҲǷͨԶͬ޵ģԽжǼп ܵġҪǣݵ伮ϵļأɺϵĻǺ пܽΪ

ôܲϲ⣬Ӱһһ£ȴ ĥſξٶڣԶĵݹ ڣҲ뿴һ·ɡ

ʱͷѾֹͣ˳˻޴׸߸߰𣬿һǻ ƴֿޣĿһ˿ʡ

Ƭ֮󣬶ԵͻȻ˵ɫâӴڹâм С......һͨԸһЩ´󺺳ԭ

֮󣬶Աɫ˫ĿԶĵݹһּۣе ڶɽٵϡ

ʱԶĵɫݹ⼸ͬʱɵ˽ǰԵĿ ȥ

ڽɫĶݹУװˣϵΪǿ ǰĶԣĿм𾪣ǣ֮࣬Ҳһ˿̰֮ɫ 



´󺺿ԣͬһںϻƣȻ ׽

ϵɫһ䣬ѾǬȡ˼Ʒһʱ׼ ģ



˵СȻ۾һȻԶ ʧת˲ԭʧ......һ̣ͻȻһ˵ һָָ̧ٿصɫУݺݵĲĺԡ

һɫշڱصõһμ˲ Եצ¹ɫѾɷס

ͬʱһϵһ޴һƬ׹ɳغ һͷߴ׵İɫԳȥһ߻ӱӭսһſ³ ⣬ͬƵȥ

ͨ˵û챦Ժ޻Ǻշģ ʿҲɱͷԣȡϵĲϡ

ֻ̫СͷѾƷĶߣȻһٻˣ ȴ̸ܹߴ˵ΪǲסΪɽٵӮá

ͬģȻλѷ֣ͷֲΪĲ㣬 ҲǶԼƲɶݶӣҲֵһĶԵķȻͻ ɱ֡ͷޣǶɽ˳Ҳһ൱һƷɵ 

һǶԺʿĶһ𣬶·޶ɽҲ ˹ؼ֮ϽĲһ磬ǿʼһſɫ 

ղϷһըϡ̫ſ 죬ٴһɫͷγƲ㣬ס˽׻ óѾʮֵĻ̼ˣǹɫ׽ٵ ƾ̣Ŀǰƺܲףֻ޻һ ѡ

ʱһԼһҲ𽥷ֳʤֻȻΪ ĸ࣬ȴûʲôֻ츳սܿı·磬 Ļһľʱ򣬾ױ֮ڡ

еӰͻȻı⣬̫Ŷһݣ ǵշľŴɣȶɽ˴⣬Ҳ ʱ״ͬޣˡ

ͷһ֣;ģȻѪͳڣͨȴС Ҳ˹ؼʱͷһ֣û뵽ͻȻ ˣ˫˫Σ

ǰһƬɢͷ޵¶ɫͻȻ һϸʶңſ

Ѿ¿ˣǸʵǲ⣬޹ʹ ſ˴......һȻͶУ㻯һҺ˳ £ղѾݽߵԪ͵ȻѾָ˴롣

ϲ񣬿磬ٴͷγһƬ

ʱɫӻ谵īɢļµѹһɫĵ ˸ڣһ׺Ȼ¡

һʮɵɫ£ΧĿռ䶼Ϊ֮𵴣 γɵ״Χɢȥһ̣Ӵѹˮ涼Ӳĳ ʮף·Ǳһ˫Ĵֺݺݵİ¡

ӰͼһһҲβȣ Ҳðˣ˲ԼͬĿ׵ķ򡪡

ѾһɲǼɢȥӴųҫ۵⣬Ӵ ڹâҫ֮мСһ߽׵׳ں ̧ͷ˿ڶԽֵˣֳһĨЦҲ ƣ΢΢һ٣ĵˮȥȻ׵֮ 

˸տʼΪȻɽĵˮϽ⸦һˮ ʯ̶һ㣬ָԭΣٻҲ޶ ϲԼֳͬһĨ죬ۼˮ֪лʲô ׷ܡ

ûһĵˮȻһתѸޱȵ׷ ֲˮײ˸ţͬľײһ㣬ҡҡ׹ ѡ

ڴͬʱǶԴϢѶһĵɫʸ ȥ

ԭĶԵķٳͷ޶ɽ֮ лȡ֮Ȼɹ˶Եķͷɽ˵ǿ ۼѾ˴Ϣ֮ٲ߿Ҫ˷۱ ıɽҲãĵ·ȥ

ԸղҲ۵òᣬ׷һ׳ϲ

׳붾Զ꽻꣬Ϊ֮󣬱ȭе֪λǰ ĳ鵤һݣ

Īղź˴òɿ֪߷ ʲô飬׳ԣҲ֪ʲô飬ֻǲ֪ʲô ȻԱ߶ΪΪ֮δЩˡ

ֿˣ֮Ͱˡ

Ӱȥɽֺھɲ׵λã˻ һۣԷеľ......־֮£⧳ɱǻ ζù

֪γƺ

ǶԾɲ׳ȴӰľ̬֮ʮֵĹ Ƕ˵ʶ֮ǿȻǷӰΪԶ֮ϣҪɱ ȫ̬

򣬾ɽ

ɽйŷ磬ŮӲԳ֣Գơǰһƺпɣ һƺȴǼΪŤʱʹõһ˳ơ

ǸȴĿתͻȻʵղҶ֣ ΪΪһ֮

Ӱ΢΢һЦѵͬΪһҪλѿҲǿ ͬʿԮֵİɣ

Ե΢΢鴤ȴû˵ʲô

к֮£Ѵɣֻһ֮ˣʵ ҵ£λڸͬࡣӰȻ

ǸٴȻȻΪʹ ӵȴǳ١ӰɣҲ

ûȤȥµĶͣʵӰ ֮⡣

һ˵ϵܵһߣֿϧ߶ ˡ

ɵͶ߶ˣӰ˵ĿȻͬ⡣

ӰӦˣ϶ʱ¶ϲɫ˵һ̧֣һ⽫ УӰĴɫĹ......Ʒ಻Ʒʵ Щжϡ

ͨһֱִˮ棬ٶȾȻӰʩչˮ̿켸֣ һĺով׽٣Щˮֲ⣬ȫߣһ ·һЩ֮Ķûм

Լһٷʱ䣬ͣ³ƣһ֮ǰƬ 䣬Ƭ֮һ׶ǰߴɫʯ֮ϣз 

ӣĳϾӣѲҪЦ

ָʯţ쳣˵

Ӱ΢΢һЦû˵ʲô

˵䣬ֲδͣ£ǰʻȥۼҪײʯţ⻪һ ʯȴд򿪣ȴһͨ

ͨǶʮɫ鱦ϷȴǶкҴСҹ ɢɫĹâͨյͬһ......Щ鱦ɲͨ 飬뺣רһǧͨ鱴֣ŵõı һЩˮٻΪЧ

Ӱ¶ȵı飬еɫƲȥɫ֣ڽ ̤ʵء

̫ͨɫתۼ䣬Ӱ㵽һиɫɺװĴ ĵطǽڣһֺزıţʮֻ

ڴм䣬һŽ׾Өͬɵӣ ڴһ࣬һɫСвһ֧ɫ㣬һƵ ŵĴ

һʮһ



Ӱһ̧֣һƽƽķɵԣӰ֮ £ĳͣԼһ¡

ӣ֪˴鷳

ͻȻ˵

ʲô鷳

ӰƽʵҲԻ󲻽ĿԼѡ

֪˵𣿡

ʵ

ûע⣬һǵһǺѽ˵һӰȻ

ⶾԵ۾Ҳ֪߯û˼ȴҲӰ˼ Ĳ롪Ӱ˵ݣȻı⡣

ˣ֪ӲֶܵĻ ²ӰݰĿȴüƺӰ 

ŶȻŵĵӣ

Ӱ΢һ˿ɫЦȻƴҲ ٻˡ......λӦòҵй¶ȥɣ

Ӱ˼......֪ʲô˵ֻǰλɣ ŵ֪ʮа˾žǰλй¶ȥģ𱨵 ȥˡ

Ե΢֮ɫҡͷȻᣬҶô 飡

ȻˬȴǺĻ֮ˣǿӰͶƺЩ һǾ֮һȴǶҲ޷˵һЦ һ......һƬ׹֮һֻϳһӵһֻ µ񱭡

һƺֻע֮Һ壬һ㴼Ũľ 㣬˲

һ¶һֳ֮ɫһֻϣֻȴ ƽ֮ĻеӰͶǰ

ӣȳĳ̧޾ƣΪһƣɷĳ ʱ䣬룡

߸߾˾Ʊ......

ǣɽϿա

һϮ°ɫۣڵĳͷһɢĵʿ٣۾һ̶ ˮƵ䣬üһŵλ桪 еһ֣޽ɶˡ

ݹϷʱŹʮϹӭ ⣬㶼һɫ

һʦ棬Ӱ²......

΢һҡͷţǽȥ̸

ǡ

ڳһ붴ϵ

ףҲ׷

ţѾ֪ɽ˵һ顣 ɫ˵

ǣʦ档

һڷɽѾ𣿲˼Ȼ ʣǲҲشģֽظһ顣

ԣûпǸ˵òüͷһʵ

ǵģʱâ˸ֻܹǿӰŮģһ Щ˵

һһ......ǸҲûпʲôӣƺǸ رȤ

µʱȥģԻǿ˻ʥĸĲӰȻ֪ʦ ΪʲôǸŮ˸ȤʱһƳãǸŮ ѣʵǿʲôɵġ

̾˿Ŀλһһɨ⼸յ׷ ʲô𣿡

´ʦģһжƿ֮Уµ鱨Ǽ ǺѾŻŷ㡢λʦܴ졣

Ӧץʱˡվһ˵

ץʱ䣿

ºһڳһ㶡

ֵĿһۣѵʮ֮𣿡

޶ۣ

һ죬һɫĵͷ

ʮ֮ڲԶǶ׼޳֮󣬻кܶġ

µ˵תʱüëšһ𣬰 ڣֻ֪ȴ֪ʲôΪеΨһĴ ֻ֪

ڻ;Уصȥһӡһؽ̵ӻ ʯ˵ӡɺϣ˵ɶҲšʵϳ˻ʥ ĸ֮⣬Ļɺϡ

ǺеһϣһĿĽ׳һźɫ ȹŮԴ......ͻȻгһ⣬תۼ䣬ͬ һƲȽȽڶǰ

ʦãˣ

ʯؽɴӭǰ

ʲôˣʦ㣬ǣ

ǸոֵӰԾĿŻʥĸŰδ ƺһЩΪƺҲߡ

ţǱ뿪ˡʥĸһǵ˵ 

Ϊʲô

Ӱֵʵ

ʯһ˵ǰмŵڨʦһŭ֮£ ȫնɱȴСһһѶϢȥˣǺܿͻ ׷ɱ

λʦ......ˡ

ǿ뿪ɡ

ӰҵҪͶ˵ϾţԶͻȻӰ

Ӱٶȼ죬ڿǵͬʱѾӰǵ ɢӴϢȻǿΪ

ɣ

ӰնĿ·ˣһɽʯ棬һֻ СûķɵӰļͷ

˰ƷɣһƷɣʵҲš Ϊ׵Ĺŷ˲мҲƷϵΪ

ǲǴģŷ˿Ӱ˵У Ϊ죬һ⣬òҲᡣ

Ӱ̧ջؾţȻЦλɣλϵ ......ٺ٣ɱеļӣҲڶô ɣ

ɱŵӵˣ֣

ŷɤͳ˵ڴ֮ǰʵ̹ףһǰ ȥǣ

֣ôĿ

ӰǲشϾĿϷλ...... ѾΧǲΧס봳ȥֱ췽ҹ̷ЩγɵϢ ֱϢ

ʱһ˵ǸղŷĹŷˣȻ˵е Ϊߵģȴ˹һʦĵӣλҪλࡣ

ҪֵʱʶкȻ˹˵ŷʦ֣ ֮ܹ׽ʵǻ׽ˣɱ ѻ֮󲻳١

ţ֪ˡŷ˴

ΪǼŵĵӱСԸȷԷǷǱ ǵ˲ص㡣

ŷ㵭ȻӰŹŷˣҾɱ֮ˣٱ ŷͨ취֪Է֡

ӰˣԷȻԼǱǵˣǲȷ ֻ̽

ҽʲô֣ûʸ֪ӰȻ

ŷʦ֣ظϻֱӽ£ʱȻ֪һС Ȼ˵

ŷ˿ӰҸһλᣬֻҪ־ܣٿ ʱסС......һ£ɣ

ɣӰȻһЦ

ŷˣŪ˴ʾҪŪǵݰɣϧʧ ˣܹץסɱǣȻܹõ𰸡ֻʧ ˡ

ŷȻӰı飬˻ʯͻʥĸı飬֪ ־ܣڵϧһɱˣ

ǣ

һʮ նɱ

԰ټƵӦǲƣҲõС ҡˡ

ͣ

ѲĽֱӳ·Ӱ һӱͷĹ⻪ȫΧˡ

УѵС𣿡ӰЦ⻪ǧͷȻ ԣЩɱȥͬʱٿһͼɵ ֮У⻪΢Բǧ׽԰֮Сڹŷʱ Ѿ֪ͨ˻ʯͻʥĸէʱ򣬻ʯͬ ʸһеŵ֮УڿһĲӰ

ѪһӱƵĴӿзɽֻҪ֮Щ 类ķ׷״ӿе䣬ÿһŵӵĸһȭ ЩҲáɽҲãȭ¶漴٣ԪӤδӵó

ڻʯжʱ򣬻ʥĸҲʱһݣһɫ Ӱȥͻʯȭһȫһಫļơһ ŻһΧת˲Ǹ˵Ļ޹⣬˲Һ һ㻯һŷɻҡ

̫𣿣

ŷ˵ɫһ䡭Ȼǲѹʲô ɱϾڵ̫𶼼ΪϤһ˼֪е־ ϲ

λʦ㰡Ӱ

һȽϼ򵥵󷨣Ǵ·ʱģ ҲǻʯͻʥĸϤģҲϰ

дۣӰҲٶչжνǧ ɨʮ֮䣬Ѿʮλŵĵӱɱ



ԶһҵĽŷ˴˿̲ע⵽ЩԭڵϿ񱼵 ״޾Ȼһ״ֵĹɵ˰֮С

䡯

һЩͬлƵ֮ ȻЩҲϵΪߺʶ裬 ڷ߻ٵͬʱҲݻ٣в˵ԪӤǼʱ ˳ͬȡûʯ١

ͻȻӰֻͷϡСһһɫĽԤ׵Ĵ г֣ƶá

ڳˣ

ӰһݣҪֻ˷·ƵģٶͻȻ½ ࣬漴һɫӭȥ

أ

ͺǱشһ㣬Ӱ͵Ĵӿ׹䣬Ԫٵı ޳ߡ

Ȼܹһʵǲ԰ƷɵΪ ԿɣӦ֪ɣվӰǰҪ νĵֿˣѵһ۷ܸıʵĲ𣿡

ǡӰ̾ϢһڿӦÿ·ˣԭ ûָסɣֻҩˣֻôͽ ҩЧʵˬ

¼Ϊ߾˲𣿴գ㰲֪Ҳ㣿

˵úãҲÿûգЦһɫĽȻ ǼƣӰȻʹ޵ֵĻֻδؽӵ

ӰĿһʮ޴ķ䣬νһ̺缱 ס˽ǵɫĽһ̶ɫɳһĨ⣬ ӵɫʱһѿɽһƷû뵽Щ ʱȻΪ£ֻһֽܹеͨ Ǳɫɽһ

ΪͬΪƷҲһѵǾȻһ ӿűνɫǼ˰Ůһ㣬̰ ռ

ʦܣ˵һɽ

ӰһŻ͹ŷҲȻĿȵĿӰ ӰɽնɱЩ˵龰Ȼλɣ ȫһ벻бʲôԭܹһƳЩ˵ķ ⡣

УôУӰıӣôҲõĽɣδ ӵУѵûм

µòࡣ

ȻɽҲвĴɣû һ˻Եɺ֮⣬Լһ³ źʮеӵ֮⣬֮߸󣬱רƹܣ һǹŷһഫʦܣҲͬû ֪Ӱ͡

λպĽɣ۾ˣӰûֻǿˣ ζ

С㲻

Ҳû뵽ŷҲͻȻ֣ٳ֣ɾûԼ ķˣһӰնȥǼƷ׷˿ ֡

ͬʱдһѲӰٿսȫ¶ Щ˵ȻʢлʯͻʥĸȺҲ ЩֵвסЩĴ󲿷ΪɣֻҪĺ˲ֻǻ ɻؿռˡ

ʦţ㣡

ʯͻʥĸӰɰΧ֮Уɹæ

ⲻ

Ӱ̾ݲͬʱ֣һ֣ սʯͻʥĸҿ£׼·

ȻһվڼͷĲ׼

г֣Ȼȴݲлʱ ʯͻʥĸͶɵôϲǷǰɫ缱 ˡ



ӰһЩʱһţջأʯͻʥĸ ҲһתӰߣס˵͵һ ʱķնͬʱҲһǰ Ĺ⧲پһһ̺ȻڣֱӴ ԪӤ漴ٿչ˲佫ֳ飬ʥҲȻ ˾ʱ򣬱Ӱһûǰرһ貵Ĺâ âת֮УӰһš

ǹŻˣǹŷˣڿղһĻʱ򣬶 סˣһɣȻ޷֮ıһƷɱб 𺳵

ǷӦʱȻâδɢӰȴѾˡ

ʲôȻϢ٣

ŷ˺͹Żûϵ£ԷȻܹնɱһ ɺݶߣⲻصĴһǶ⡣

ʦ֣ڸΣŻ˵ɫͬѿ

ôҲʦܣ˷ּ·ȥ׷Ȼȥ ʦ֣Ȼаšŷ˵

ðɡ

Ż˵ͷʱҲûʲôð취

УɫصңҹգѾӵŷ˵ĴѶ ˵ѾĿλɣΪĵӣ ǻǵˣҲ㹻սȻԶâһһ ٿȻ



һ֣ǵͶСƬ֮ɫһ 첽ľҡ

һʮ ;

ڱǺ֮УһŽ;ǵ˵ǱǺ ҲΪһϣŸǿ ֣ԳƵ֮ءˣȴһֽ ƽֻͣĳЩעĽʱһ߾ʬ£ ɾ

˵ĵطͻĵطͻӰ

;ϣһҷǳľ¥¥ֽС¾¥Ȼ ˵ܹȴȷߵľ¥ʮ˲㡣

ɽ磬Ȼû½Щϣ˵÷һ Ħ¥Ƿַ飬Ȼ󻭱һһӶͣȴ½ʩ ӿ࣬ҽҲб֤ԲɻȾ

ڱǺôһ仰ʯ񳯾ҪóȥҲ ãҲãҪóȥȵʱ򣬻һ˭ء仰 ȻһЩȴҲ˵ƽ֮еİӿ

¾¥ĶһӰԱǰѾĻ ʥĸ

ţǻطȰɣʯͷ֪ʲôʱܻʥĸ˵ 

ƼûпһֻۣӰóԼƵ¶ ˼һ촽һ㣬ͻʯһ߶ ЩôʳΪʲôԡ

кöûء

Ӱҡͷ۾ĥſһ¿ӡɽ˽ܵ飬ḻ ˹ߣ̺żԪ֮ȻЩʳе̲ر ʯרŸĿʯҩԶˣڱȽܿڸ֮˵ Ǻġ

ʥĸ޿κεҡҡͷתͷĿ͸ԱߵĴ УֵĶһǿߣǿҲ洦ɼġڱ Ǻ̫;ζʱʵڵ˵ɵˮ׼Ͻֶ ͷǽߡ

ǱǺ

ط⣬ҪмǿҪǿĺ̨ ֶΡ¾¥ģ͵;һָ֮Ҳ һָüҵҵסһҪƷʯ٣ סģסġ

ϰ壬С𣿡ͻȻʯ

ǰƹܼҸմ𣿡һϲε ¥ϰ壬ҡ

ţŴ򿪣һ΢΢Щ˺ͻʯһǰһ߽

ǽϰ尡ίһҩ뱸𣿡Ӱ΢Цʵ

ȫ

æóһǬеҩ

ʥĸǰӹ鿴һº󣬵ݸӰ

ӰͳһǬƽƽ׸ңϰ壬 ƷʯͬҩͲϣӶվɡ

û⡣

Ǭϲֳһ˿ϲɫϼʽףӶ ܹС׬һʡŮôᣬȴ£һǳĳ 壬޳֮ǰռһʡ

ʲô𣿡

ƺֹģӰʵ

ӣмλ˼ǽ൱ ֪ûȤ

ʵ

ʲôˣ˵һЩ࣬Ȼ;ǲã ĹȴѾ

ڱǺǿһս֮Ӱô;뿪֮󣬲ûԶ ǺǺǰڽ״̬֮û ֮Ĵ󣬶ǿԴŲ֮ӲĴһŲƵһ 򣬾һڵĴ֮;ǡ

˱νޣʯͻʥĸҲıòһΣ ǹŷӭͷˣϳˡ

;ǣӰ¾¥䣬Ȼ۸Щ󣬵 Ҿ¥ȫбϣʱĵҲƽ ͨǵĴɴȴ;һʱ䣬ͬʱҲ չһĲϡʥĸıԴѡ ӡ֮ǰҲ̫źʦʦίи ˾á

ҲҪӰһڻؾǶҲǹ̶ʲһϳ ˣԼҲʹ죿

߽ϰ壬ӰͻʥĸĿͬʱʯΪȫʯ һ֣һ硣

ʦ֣ʲôϢ𣿡

Ӱʵ

кܶϢõֻʯ̵ص

ʯͷϻʥĸǸƢ

ȡ

ʯȻڵΪȻʥĸߣǲɫɫ ٴǵ䣬ǵ࣬ǼûʲôӰ죬 ǵò͸ĹֻҪСһЩͿԣڶ˵Ҫ һ׮ס

Ŷףж󣿡ӰͻʥĸȤʵ

ʮƷʯʯޡһЩһﵹ Ǯ

ȻҲڽдֻǵ̫Ѿûˣ Ǹ⡣

ӰͻʥĸӶЦȥһ¾֣Ҳ ǵԸ

Ϣɿ𣿡Ӱʵ᲻µ塣

ӦǿɿŵֽڱǺҲһΡΣǲ رܣÿζرϸ񣬸Ҵע˷ˣδɹ ţҪȥ𣿡ʯʵ

ҲһǾʮ壡

Ӱݺݵ˵ĳƺˣ˭Ǹˮģ

תʥĸʦ㣬иˣؾϺ ʲôԷԸÿʦ֣ȥϢ Ҫ׵ʱ͵ַ

õģšʯֿЦϢѴ޳ ͻʣλҪףǲڲ ס

¾¥һ¥

˵ôŵĽװʱˣ¥ƹϾˣ ʱһҪȥ˵ÿ궼нֵġ

ʲôãûгɹ

һߺȾƣһ̸ۡ

ͬϢҲطӰȻҲõϢίнϰһ ҩͲѾλھǵϢ

ʦ֣ȷϢ𣿡Ӱʵ

Ӧģ˵ҲʮǿǸ˻ν ׵⡣ʯ˵

֮󡭡¥ƹʲôطǵ𣿡Ӱʵ

Ҳһ¥ʯ˵ʼҲΪ¥ƹǵֳۣ ̽һ֮󣬲֪һ¥

׶𣿡Ӱʵ

̫׶صʯҡҡͷһʵ ţǽʦҳҺ˼һ£ʵڲУξˡ

Ҫʦ㣬㻹ǸӦҳ֣ܵû֣ ǶҪȥӰ˵

ôУ̫Σˣſ϶ɳнɵģԲðΣ գʯķԡ

ģһ׼ġ

ӰһĲ΢ЦʾԼг

һʮĽ 

¥ƹۣźһ۵֣ʵǸ¥ԭǸ§ ֣ⶰƵĸ¥ԭһλΪİŮ޽ģֻλŮɺ 䣬¥ͱת˳ȥǰǸҲˡ

¥ƹֻоŲ㣬Ϊ֮ȻƺߵĶʵÿһ 㶼׸ߣ¥ֱ߶Ȳ¾¥

ʱ¥ƹ۵Ķһ䲻۵ķ̸

һ˵װؿϺȻŵı־һȴȫ£ϻ һŹֵߣɢűɱ

װµĹˣʮ֮һҲһպ Ľɣɱȹŷǿˣʵ֮ǿɽ˵Ҳǰ éģ֪γǹˣһᾪȵġ

һλˣɢ˵ʵ˿λ ˣϵװҲ˵ݡɽص֮֯һ ˡ

˷λȻ¥ƹİѾԻһὫ ӵģΪźͺƺһֱôǶԡ

ѣȻһȽϴȴҲûҪλƷɰɣ Ц

Ǻǣ˲Ҳһ𣿰ɱҲ˳ö˶ λƺϤ˼ɡ

ҺôҲһλˣáɱ֡ʺòãЩᡣ

Ϊݣɽ統Ҳǽݵģѵá ɱ֡Ƹ𣿡˺Цʱ

Щһһ죬˵㡣ε ۵ĶͻȻɳȻҲݣ ǰҲɳˡô׼ЩϺһ򾡣

⵹ǡϺһɾģֻ֪Щ˴ˡ Ҳ˵̫࣬οҶⳡϵѣж 

һЦеľһ

ʱúܿ죬һʱ䣬ۼ;ϵǿҲԽԽ࣬ڱ ǺɱԽʱзŵʽײǺи ע⣬ڴʱڣܶ౩Ǻ֮ҲڹעϾ޳ʼ ֮ʵĹƱػ

Ȼеǿ߶ǳˣвǵŻȡ ģȻһЩ˴ǿġ

ҹɫӰվھ¥ƹ۴Լҵһϣ ǰǴʵĽ֪Щʲô

ţˣϢˡʯϢĳ

šŵģŪƵġӰԡšƺ ĲðֱŤġ

ǿɲУ񲻿ɷϣ

ʯ

Ǹ

Ӱ˵ʯͷԴתһ룬ʯɲһʯ޳ɵ ֣

վǽ֮գţҪ֣ʯʵ

ɣлᵱȻҪˡ

Ӱ˵ܳܲܳɹֻҪԷܹԼע һἯеǺԼԳû뿪ǰǡǣԵ ʵı¶ԼݣһԷĻɣŵĽףһ ܶ˵ĽڡȻջǾ͸ˡ

ʽ¶һƳأʱһݹ⡭ǳƬĶ ӿзɹǵķ¥ƹۡ

Ӱסĵط¥ƹ۲ףյ¥ƹȥ Ҳһסڸ˲ûзɹȥ ̫δؾǺ¡

֣ģĺţ

һСƷͻȻյʯǰڨ

Ŷɽ㶼ʶʯװʵ

ǸɺٺһЦ˿ûĻеλҪ˵ʶ ˣǻѻڱǺʵˣǺܶ࣬ҵ ûľ͸ˡ

ʯһЦµòǣջơ

ǺǣҾ˵λʲôˣҿƵĿӰ 

ŶҼС㡣ʯҲתÿ죬˵ûм ˵ȥ

ƸּĥߴһʯƺûӰ˼ ֻȻ뿪

ʦ֣עһˣǳġ

ӰԸļһ̽׵ģɵ׻ʲôأ

ǡʯЩԥ

ģԤļƻУʲôϢʹңһ 㹻ˡӰ˵

Ƭ֮󣬻ʯĴӰУеݺ ȻʧЦҡͷ֮Ժ

תǰѾ¥ƹǰڰ쿴ֱƶ˵¥ƹһ ơʱǵ滹ǰ֮Уվˣǻ߽̤ɽ ߼ʻǽ󣬻ݶݹ⣬ڵȴ׵Ŀʼ

ӰûзɵȥվһעĽУʶ 졭֪һһ¥ƹУÿһ㶼ʮλ ϵĽɣЩȻע⵽ʶ̽û£еƢȽϱ ꣬һ˿ӣǿʶмÿ죬Щ Ҫܵش

д˷֣ӰʼʡˣôĽ¥ƹУһ ײĻŻˡʱʼʡԼǲ ǳһ

ˣλûȤһϷͻȻһ ӰȻȻתͷֻϷƮһŰ̺Ƶķз ŮһУһ̾ƵСףŮȻǽɵΪеķ ŮӢˬǸ̾Ƶ׶ҲüĿġ

Ӱԥһ£һɵǷ̺ϡ

ˣãҽӰҽӰӰôƺ Ǹ俴ȥСһЩŮʵǻá

ӰЦɣҵֵҲһӰ֣ҽӰ

Ǻǣ벻ż̫ˣ׶Сϲ衣Ǹ˵ 

˾Ͷлˡ

ӰҲ֮ˣһǫлҲһԡ

ӰȻйʾõ˼ɸ˵Ĺ۵㲢񣬶Ů ҲʮֿףȻȻ໥

ôȥأɸʡӰʵ

ҿɲȥղʶȥһЩزһĿ ȾҪ꼰ˡӰʵʵĳϡ

ӦòǱǺİɣӰʵ

ǣǳǣпȥһǵ֣ ܹҵǼҡӰ˵

ÿǵصมӰЦ˶λ нɣȻǽײõӣڼҲӦպյ

Ӱ˵ǵȻ𺮱ӵţǾ˲֪ ˲

˲սľӰһԽӵ

磡

һֱûгĺӰҲˣĵɷĿˢˢĿ⿴ Ӱ

ȡǸ˵ˣ˵еĻ˶սľӰ æȡ

⻹࣡

ŮջҪɱ˵Ŀ⡣

ӰһȴȣֻϧԼûţӰ ɵ⡭

һʮ 

ֵԽԽ࣬˵ģҲĦǵսģ еΨ²ҵġ̬мͬ

СΪʲôأ

ӰͻȻʵ

ȻǿֵģܹĦһ½ɼǿ߶սԽλ ׺аӰʼ硣

СǿҪƷӰɣӰʵ

һǺáӰһԼʹϢĹ һΪʲôܹԼʵΪ

СʱһżȻĻᣬ¶ϴ۾һʵĹ ЧӰ͵

ӰӰЩĶһۣˢˢĿӰ

ȣѾͷʲôӰ񿴵Щ ë

ٺ١

ٺһЦȴʲôҲ˵תһ

ӣҲΪʽ׶𣿡Ӱʵ

Ӱҡҡͷ飬ֻ;˵ضѡ

ӰͷǽкøУɲΪ˽ҪΪ ĵıŵˣӦɽĳ ҵˡ

˵֮䣬Ѿ֪ĵ磬Χ۵ѾЩ͵Ŀ¥ƹ 

ͻȻһ¥ƹ۵Ķ㴫¥ƹ۵ĸ ˣŵĹţʱһν׻Ϊ νĸţλʱһ˲㵹ʲôʧһ 

ŵƷɣ

Ӱ΢΢ҡͷ

ʲôӰе׷ʡ

ӣνҪǺӰ˵

Ӱ磬ƷɵʵѾˣٴһƱĽɡ ǿߣҲ˰ɣһкһԻ񡣡

Ӱҡҡͷȴǲϳˡ

ʱȴÿֵ˷׷׷ݹ¥ƹ ɳȴһЩ¥ƹ׼ֵˡȻЩ˲Ҵ ŵۣµЩˡΪڣҲ޿κΰɣ

һ֮ڣŵʱ¥

˵Ѿŭʮݹ¥ڷۼһ ӽٵ½¥ƹڷɳǲûԶͣ ھ¥ƹ۲ԶƲС

ЩҲ̫û˰ɣһϾͳˡӰڷ̺϶š

ιӰҪţǶȥ𣿡Ӱæס ͷá

ְ

ӰͻȻ

ʲôֵģһȺûļһˡӰм˵

ǣŵЩŹ֣ǡ¡Ӱü ˵

£ɣŵ˷ѵЩȫ濪ս ΪԼ˭ӰӰȻĵɴ۾

ʲôңźͺ˵ʵڱǺû ĸܹ⡣ǲԽ˴ЩжԵһԡ Ӱ˼ţȴûм˵ȥ

磬Ҫл˵ȫ

ӰĿ顣

ûʲôֻǲ²⣬ǲһôսʼʱҲ ֮֡Ӱֺ̺˰ס

£

ӰҲʼˣ˵ÿźͺ˽֮ҪһЩ飬 ˣֵ˶ſһԤڵıҡӰ˵ ȷǿɡӰ϶˵Ҳö

ʱʯͻȻţб䣬ٵ 

С飿

ӰĿӰ

˼ҿ¿ˡӰǸĴ˸кҪ 

Ӱͷõ˸

㡱

ӰǰӰ֣һƷǽ ʳѩȥǳһҪǡ

Ŷõġ

ӰһöơֳģӦǼֽƳɵģ ɫʵԿɫѩ

ӰһɫݹԶ֮ӰһӰ䣬 Ӱķ졭ֻӰӰȥķ

磡

һ𺰵

ʲô飿

ӰŻعԾĿá

磬Ȼϲ˼ңΪʲôסʲôط

Ӱʵ

㣬Ȼ뵽ˣΪʲôӰĵۡ

Ӱæ㵽˽󣺡Ҳǲ뵽

Ӱ˵󷢳һ죬ʮ

ھ¥ƹԼǧ֮һƬҰУһƬȡǺ ֪طÿʱΪһ ڣᱻûɢ

һգݹɵǰ⻪װ߳ڰ һƷɣ˵ΪҲڰƷ֮ϣϵ ־Ȼŵĵӡ

һڹȿڲ鿴һ£תλɳϵҳϣ ȣ˵˻ûȽȥɡ

š

˿˿еǧ֮ߵĺɫ˵ͷ± żǣȽȥ

ǡ

𻰵ĵӴӦһȿڵʯϴһӡɺ󣬹 һչһϼȫһȥת˲ ʧں֮С

ǽ벻룬ݹɵȿϷݹڹȿһ Ͷ붾֮С

ԼһСʱңһɫݹɵȿڣһ෽һ ʯ¡

ţôŹ

ƹһʯӰԡ

ǧһöŵñ˿Ӱû˵ һΧĻüô׳ôһɽ ˮĵط

ֵطŲױʯ˵

ʯҲڼżȻ£λų˿Ȼ ٵطű㽫ϢӰĽ׾ 

һõôأӰЩ⡣

ӦЩʲôܹءʯ ˵

ǽȥˣ

Ӱʵ

ʲôŹ𣿡ӰŹǺںڵͷƤЩë

˲ֱ֮⣬ҪעùеĶֳ롣 ʯ

֪ӰһֱͶڡ

ʯӰѾȥһת˲ʧڵ¡

һʣ֮ڵĳطʮֻɫ߶೤ͻȻ ϴǰһɫϮȥǸոսӽţڹŵıͻ ȻֻηУѸٵڹűתγֻ֣Щ ȥͱ

ЩȻǷƷغű㵯ϾȻ ٴ˹ȥ֮תӰŭ ²ѵСɱ𣿡

˵գһɫٿзɳƵѣ⻪Щ򼷢 һƬ˻֮׷ױնΡתۼ䣬һƬǽ塣

Ⱥ򼣬ӰŲδͣĿ⳯ԶһɨɫһŲȻ ͣ

һʮ ɱԽ

򣬵ƹ

Ӱǰѽ٣ٱʱһ ɲҹֻʵӣǱٳٷ硢ˮٻ𡢱ٶ ֹһţеڴԵʱ򣬱Զδ ˺ֻСĵķŲ֮塣

ǰУӰӰ´µƺʲôӰһɿ ǰɢǰʮԶĵطһ޴Ĺ ֳһɹɫī

ȻӰпط֮ȵķӲҪصĻð൱Σ ɽ£ּٴαڵʱһ˲Ѿ ˹ֵıԵߵڡ

ţڵĵطһŵĵӣƷɣòҳ 

ʯڶ

㲻ùܣȥ֮ҪЩʯνģ ͽҺˡӰҲ

ߵΧһЩݣڿ߱ߣҵ紵 治סֻ¶ıȸҪӲĺɫʯ

Ӱڴӿ߱ȥʱĥʯҪʯдУ ҪӲͷƤ

ĳ治ڻʯ˵ֻҪʯʵĵ棬 һģͬˮΣڿзһڳ⡣

ΪȻûлָɵΪѾǾż۷ˣɵ ӵԽľߣߵߡ

ĳһѨ棬ŵĹ˺λ˵ ӻʱǸոձ˴ʯͻ

ţպˡ

˽һڴݸԱߵһŽɣǸš Ǹڴ뻳С

ѡ˿Ĺ΢ЦλѲ ȽףǱǸ֮

ǸΪѡǺν׵ˣЦЦ عŴʱѾ¥ƹ۴ɱ䣬⣬޳֮󣬱Ǻ ǹŵˡ

պ̹˵ĵطء˿˽ף ˫ɣ

ͻȻһ΢𣬹ϲȻɫ

ҵѣĪǹڿ߿ڷصĵӳʲô飿ʵ 沿ߺ棬Ҳʲô顣

޷ǲСΪˡ

ʹ˸Ȼѵѣѱϣ ʹ˸ǣ

ǣ

ǸѺĶҲ̧һڹ˵뿪֮һ ˵ϣǲȥ𣿡

ߣǳģǸҪϳ壿ǳģ ףһߡ˵꣬˵Ӱһš



Ӱڿ߿һפʶ·ѰһٿȻƮ¡

УͨͨУջʯָʾƮ ͨ롣Ȼ߶Դ˵Ƭվձٷ Ӱ˵Žⶾƽء

ǰХͬǧХӰСǰнȻлʯ ָǼŵӵľ֮ǿɲվڵмƾ 뵽һµһֻǬһ⻪һɫԳοܳ ǰ

ǰڤ߿ܣ϶½ˣƽ³˹ڽ ֮Ҳ磬߿ܻ뿪ɽ֮ǰƵġ

οҲһűٷ飬˵η塣

ͻȻһӶڴɳնοܵĲһ⻪ӿ סǵ⣬ڱڰڵҪνǰӰһ һ籼ӭ˲ͷڱǲ˸ʵʵ

һȻѾջ˷ɽնϺ籣۶ϵĻ ԼĲûݳԪӤԳοܾ޿ڻţһ׹Ǹɵ λãת˲һͷСѪԪӤҲһٴݻ١

Ӱջػ籣һУǸµķɽֱ㵽УȻ ͷһͨɳɣɫʰķɽƷҲ Ʒֳֽһնһ߳Ľɳݺݵն˶ϣ Ľۡ

ǲӰ΢΢һЦɽԳοѾʰ һֻǬݸӰɨһۡаʮƷʯͼ ͨķΨһֵǮľǱɽˡ

תǰһ·һԴĶߣԳοܸһȥһ Ļķ֣Գοһ죬һɫѾȥ

ӰɳֻһŵָǼηԳο İ׹ⱻǰһɫƵ£෽һ ŵȫעĽ䱸š

һѾ˲Ƶŵӵ󣬱νʮ ݺݵն¡

ۼǰԳοżѾ᧿ΣŵӴϲҪӰ ֻʰ£ͻȻȻıٿǰɫ Ҳ˲Ƶ󡭡͡죬ɫĽͬ˺ֽһ ͻն

񡭡

ո˵һ֣νѾն£ʬзֿԪӤҲδӳ

ͬӦҪһߣԳοֵܳʱ֪һ ٿڸֻôҲû뵽˻ͻȻһ䣬һ ƷɽѾնϣһæݶݹȥۿҪȥ ʱǰһʱȴԼһ׮ϣ⻷ Լýġ

ʲôˣҿŵӣɱ֮ǰÿһºǸ ŵɫв

ӰЦǺǣɱһɱŶɱˣ ǵ

һɫʱͬһ㣬漴¶һЦ ѾϢҳϾ͵ܲ˵ġ

׳գҪܣΪʲô

ӰǸϻɳ⽫ն˶׮Ϳܡ

һХӶڷӰ΢΢һЦٿԱߵһ ڷȥ

δӶڴʧʱӰһڷɳΪ׵ ǹˡ

һ۵µʬ塭Ƭ̹ʬѾһ㺮˪ ȥǸڣвҪսѶţȥˣ

˺һδŵĻشɫʱһ䣬񣺡 ʦأ

ʦָղŻ

û˵꣬Ѿɻأ붴ԶŵǸ ţСһ޴ѪѾϢȫˡ

˵̽ŵĻȻǸװŻĴѾ ˡ

׷

ݺݵһţڼ䡭Ǹ͵Ϯŵļһʱ һڶܣʱסжʧĿܣʣ ڷһ£Ҳŷɽȥ

ڹڿɱֵʱӰͻʯѾ ˡ

ţǼСӾں棬òһ׻⣿ʯʵ

ˣ̫෴ãԼɹˡӰһ£ Ǿܾ˵뷨

һʮ߽ڡñ

еһ䶴ѨڣʥĸƵҩȻ飬 ͨ˿죬ͻʯͬѹУʶ أΪ񣬿Ҫԭʱ⣬ұһ ֱųȡΪ½ָȻʯѵöࡣ

ԴӰͻʯȥ;ŵ鷳ֻ֮ʣ»ʥĸϺ ؾ

ʥĸΪؾȻǶ츣أӰĴţǴ Ҳ޷룬ϵνӸΪţӰ ͻʯȻΪѾֻˣǿƼţһ ±䣬εˡ

ԻʥĸƢӰʱ֣ص֮иͲ סӣֻĿǰΪŻָλףϼʧ ̫УȻͬȥӰһ֮ȴӰ˺ȡ

ˣвԸȴҲʦöš

뵽ӰٱǰУ˱ҪϢʱ֮⣬Ǵ ڵ¯ǰӰߵʱ˴龧ʹѸ ٣̶һµʱ䣬Ѿ嵽Ʒɵλףֻʶǿɲ ģ̫طĹУʶ Ȼȴսָ

꣬ڱ˻ʶʱֻΪֻ ţʶĥջԭһŻ棬ܹ뵽Լбͬž һ죿

ӱʮ겻ɽɢҶвٵӵܣ ľø׼ĸΪŬֱӽ Ϻæҵĸ֣ʱҵĲš

һ죬ʥĸ¯֮һʱģϺһͬ һȪٵɽ档ɽ棬һˮ̶Ȫ ˮֱ£֣˱Ϊ̶ʥĸϲ羰أ ʱҲϺ˵Ű

ϺҲͬǰȻ˻ν٣ȴֻǸĲ󣬶 ѾûʲôˣֻǼͷԵ˸еЦֻС ȻΪɾ磬ľΪ̫ι̣ӰѾ뿪 ؾùס

ʱ̶ߣϺԻʥĸʦѾӰΪ ӣ̶羰Ҳһɣ

ʥĸЦˣ֪ӰһﵷңЩطҴ öļһƵĲˣЦϴǲǣʦ ǳͷ㣬ҿɾͲȰˡϺ˵ʦ֪ȻӼ ĵȴõģʦġҸҲȥ棬Ҫ ҹҿ嶥ƺϼ˸ǰڰв鿴ʱֿʲô 쳣ЩʯͷľҩҲʦ˵ؾǴȺ ԭȺ˲ݲΪ̣һЩӡ ؾԴԵ˵ʦĻԵأʦȥǿ ˻Ե

̫£ѵҪµĻԵ

ʥĸϺôһ˵ȴֶ˺֮ģҲһͳȥ ˼ݶݹ⣬ת˲˷嶥

ڷ嶥£ؾ˴룬ȫԲõģ˺ ˼ɵֱǵȪˮԴͷ

ȪˮԴͷһķԼ塢ƽ峺Ȫˮκ 쳣ʥĸϺָϷǿʯǰϸһ£ ʯʮƽСƺ˹ʮֵĹ⻬ʵʾӨ

ʯͷȴǼΪϲʯͷʯʹ⻬ϸϺ ⼫пܾʯͷӳĹ

оǷʯʱϺȴĴҷ۱Ȫ֮⣬ һЩ滨ݣڻʥĸȤҪ뿪ʱ򣬺ȻϺ ʦˣ˵գһ߻ʥĸ֡

Сҵˣ

ʥĸһ˲ϺǰʱԭϺ ֮һ⻬Өʯ壬Լߡ˳߼

ɽڰɽϣ걻ڱΣܾ滨ݳ Եİʯ֮⣬һжطһϺ򣺡ֽʲô

Ϻʦ㿴ʲô

ʥĸ˳ϺָʱֻǿʯǰһƬ֮ܲ ֳһѨڶŵϷּǣϺѾֽŲý ǰЩݰοʥĸǰʱԭɫɫ޼ Ͳ׷ֳ֣滨ݣƽʱ׿Ϻײ֮£ ⴦ڡ

ʥĸǰϸڵϷȻдĸɫĴ֡𸮡 ɫ¡

ֻߣԼһŷ촦ԼһЩ ʲô

ʥĸ֪ؾ֮оʲôޣˣԥ ƿţϺǹɣһѾߵǰʥĸ΢΢һЦ ǰȥ

֪ǲǵεԭ򣬶ЩԻʥĸϺ ûʲôϷÿһξһҹ飬ɢĵĹâ ɽһɫ

ԼʮӣϺκȻʧʥĸһ㶣æݹɹ ȥȴǰһ£Ϻ֣ʦ

ԭڶ´ʯͨ·ʯ׾һͨ棬ʥĸ ԭֱӷɹȥתһ룬˴и֮˱ɷɹȻһţ ⣬ϲʵʵ߹ȥΪá

ʰ׶£ܿµʯ׾ʯ·ˮף¿ȥԶԶ ͬһͨ࣬Ҳ֪ͷںδոԾʯţһ ǧ֮أǾٲά裬ʹøֶݷȴǸɲ 

ҿղûзɹȥҪ׵ĵȥʥĸ һѡ

Ȼĳأʯǰȣ˻ǰУ˰С ʱϣתһ䣬ȻǰһƬƺӭʯ Ų߽ȥֻʯţȫͻ ȻʯйâϺæٻʦ뿴ʯ涨Ȼǲ Һδ֤λҷʽӣȥãʦβ֣

ʥĸԣ΢΢ͷ͵һ죬һڽƬʯڣϺ ʶ˺󼸲̫֮治ǳܵģʹ Ҳбٵĸо

ϺЩƣıʥĸ¹򵻸棬ȴλʦ ͣûԣֻо䡣

Լһңʯع⻪ţһĨһţں ȻһԣֻʯѨֳһˮɫĳǹһɫһֻɫ 

ʥĸϲæ̫ߵǰֻ»ѹһŵ дţ棬񵶱Ԩιѻлǧ ʯѨ񽣳һޣͶ䣬ѴΪ ¾ȻǣȺˡ

һʮ˽ڡʮ

ѻⲻʦıôᣣȺУ

ʥĸǼѻ¿µķս֮ʱ սϮ㣬ȴǧĵУѻ֮ һϼཻãǸʺ

ָҪȥѻǵһһɫ磬֣ Ȼδ˵ȴԡ

ʦ

Ϻһȴֲ˵ʲô

Ⱥ

ʥĸȻŭתһ룬Ӳ˫ϥ򵹣ߵ лһȻȡʱƽµȡ£ȡ£ һͷϺ˫ۣд֮⡣΢΢һЦô ȻͬʱֵģͱȻǵһݡ ʦܹ֮з䣬ʵʵĵȴɡ

ллʦ

Ϻϲæߵݡ

ߣȥɡ

ʥĸЩЦһǵıŹؽʵ ѻ֮ȻΪߣѻ֮ʵ ߣֻӰѾؾĿռסˣûа취ȥ

ڣϥʯϣǰСӣһɫ СˮӺɢ˷θ

עԲˮϣ˫Ŀ΢գȻ˫ ̾Ϣһ°ѵҲ㲻Žϣ Щˡ

˷ǳǸƻ⿪ʯ ʥĸӡ飬Ȼµڶ෽֮󣬳ڱǺһ ԵϷֹЩ˵ټ⣬Ȼʯһ㡣

治֪Щ˵ڸʲô

˳̾һվϵɲҲûʲôȤ

ϣͬЩ;Ǳߵ Ҳý˰ɣйͺǱߵǿߣЩڵҵӦöǱ ɣΪεҲͬҴѶأ

Щɻ󣬰ʱܣӦôѶˡ

ȻһӵȻЦݣֽסǵ ⡣

£εļƻЩ⡣˴Ѷ

ŵĴѶǱȽϸ߼֡ԣǿԼʱͨѶ 

ɫ΢΢һ䣬Ѷѯʵ⣿ʲô⣬ѵͺ ֣Щˣ

ҲΣţƻһʼеķǳãȻ˵ мǿ֣ˣֻǡʦǱ߳⣬ Ⱥͺ˽Ϻ󣬱͵ϮﱻߣҲֻʣ һˡ

ʲôˣ˴Ļ

ûзϮߡЩΣȻﲻ ʧģж֯쵼ߣвжΡ

ѵҲûУ˵мŭ⵹ס ﵱлǷǳҪġ

ûУ˵𡣡ԥһ˵

˳ĬˣƬ֮󣺡ǽ֮һ뿪 

ǹʦ뿪ġȥʱֺ˵Ѿ뿪 ֪ߵͨеͨԭͶ࣬Ҳе ʲôʱ뿪ġ˵

һ˵ǵѣûȷ֤ݣ ԲҪɣ

ǡ˴Ӧһᡣû֤ݲܻɣ֤Ȼ Իˡ

ƽٻڿʲôط˵Ŀࡣ

Ѿ뿪˱Ǻ˵

ǣšӦѶһʧ

˵Ӱͻʯ뿪;Ǻؽ¥

ȥ֮Щͼȡ⵽źͺ˵¾֮ ļ죬ǺһѪȷ磬вͼıν׵ܵ ϴ

ڽ¾¥ʮͷ֮һǳõϢ ˺ͺ˵ڷǺҪҪƺҪѲʲô ˣ¾¥ĺ̨ҲҪЭˡ

ϰ壬׼뿪ǺʲôݾӰ¥ϰ˹ 

ǺǣѾ˺ǵ˿ƣ֪ʲôݾ ҵĿЩ˸

ϰ壬ҿûչ⣬ûа취㲻ûаɣӰ һӤȭͷС龧

龧

ҿеƷ󣬼ϵķⶼˡ

ô𣿡Ӱʵ

ȻǷܹʹãҲҿ϶ ¶ֺƵЦݣ˵һַ

Ӱͻʯһ֮˷ֱ᷿һ֮󣬾뿪 ˽¾¥ֱ˵ĵַȥ

ݽ˵Ǹһ½׼анģֻĿ ţҪ;ΪǺ֮⴫͵˽ġ

Ϊȡţһصظһ˵˸Զܹ 񱣬ǷܹӦ˵һ㵹ѲסӰͻʯǵ ĿľҪ뿪Ǻʱ򲻹ӲʩӲǶҪô 

Ȼڽϲ̫˵ΪܿЩڽѲߵ ʮ׵ģƬ֮˳һƬ֮䡣ڲ̫ƽ ˲Ǻܶ࣬ҴһЩͽ׵ߣΪ˶ Ǹսλˡ

ڽ뷻֮ݽ˻ûȻı仯 ݵ湦ıòǺ׵ģǱ˿Ҳν

ЩڷӰͻʯ󣬶ʱЩɧڿϲû Ż˵ı־󣬶Щġ

ӰһЩˣһԴ֣һƷ ϻ̳Ͽֵǰμǰ֪Ч͵ĵط Ȼ֮ɫȴһȲ֮ɫ֪λ߽ˣΪ ʲôҪԼ

Һݣ˭֪ʲôطӰߣɫȻ ʵ

ӰһʣǸɫһɣһ˳Ĵǰݽ 첻ῪУλȴǹ̶ģصŸλǰȥĻ Դ·˵ҲʶȤ֮

Ӱͷ˾ˡ

Դϲǣǰ

¶˷֮ɫⱩǺԽԽѻˣܹʶһλ Ǽͽ˵϶¶Ľ֮ɫ

ԴźͺֽڱǺɱ;ϵĸ߽ ͻȻʧһ㣬ֻʣһЩ㷲ĵͽˣ˶ʸ߽ ߣͼԱ

һʮŽڡ

֮ǰӰѾˣǺĸѾиĸ߽ ٻפأԱʱֻ裬Щ»Ұеĸ߽ߣҲ꼰 Ӱ٣Щͽη壬ֻҪһЩЩźͺ ˵ǲעǵġ

ǸߺְܾĽ쵽˺ڵλãǰӾǺ ڣ첻ǿеӣͲȥˡ

š

̧ӸһƷʯͷָǼȥ

ʵǵ·еĳƺĴһЩ³ ۵ĻΪֻֽ֮Уڻ ڵӾһӾһͨӻ̣һЩԭϻ ͨĵҩ

һţſڹ̨޾ɵĻƾ͸˷Ƶıǰ ûȫӭ٣λǰʲôԣ

Ǹ˹

ʯ˵

ޣǰԵȣϾȥ

Ƭ֮󣬴߳һλƷİߣ˿ˣ¶ ɫʦ룬֪λǰʲôҪæģ

ӰҸƵݸʦӹȥһ֮󣬹Ļ λǰڲǿеʱ򣬲֪ʲôҪ¡

¶֮ɫ

βΪ˲μʲôУǴһǵĸˣҪ ̡Ӱһۣͷ­΢΢һİȻ

ʦһ¶һ˿֮ɫ

ôѵ𣿡

ʯǰһͳ˵

ȻǣʦһΣһ䣬Ц˵ һЩ亹ͨȻɣǰǰ϶ Ҫ̣ǰȥͨǰԺ򣡡Ҳͷ飬 ʱˣ϶ЩͷģɷϺ˼Ӳ

ǾͿЩɣʱȡӰɫһɣȻ˵

ǣǰȥƬȡأʦһһλ ɵ쭵Ļֻиɵ۵ķݶ

Ӱ׿ϣʦҴҵķ桭Ƭ֮ʦдҴҵķأ ĶԶ˵λǰֵ궫λһ͸ǰ· 

š

Ӱͷһνӡ

ʦݣӭȴһǽڣʦǽϷһ¡ ⻪һ¶һֱͨµʯףʰ׶£һСĵ ¿ռ䣬ʮͽææµµƺ׼ʲô

ʦŶ˺ܿߵһʯҸǰվɫ˵Ůɡ ˹Ůͬʱʩһ񣬵μλǰֶڹ ӭλǰĴݹ٣

Ӱͻʯ˶һۣһԲĵڡʱһŮԱߵ ʯᰴһ£ٿش򿪡

λǰ滹飬ȸˡʦô˻ᣬæ 뿪

Ӱû˵ŮȻվһԣûнȥ˼ͻʯ ˽ȥһ̶̵ȣ߽һ

ڴм䣬һɫװ㣬װŵڹ ţЦӯӯı顣

Ӱݣӹһ˿죬Цľ λǰûԶӭϣλǰˡ

λǰľá

Ӱ˺߹ȥ£ԷΪƷ ԶʲôͼҲڶ˿֮¡

֮ӰĿڶԷתһȦ֮ƽʵľ ѵ֪ΪʲôҪ𣿡

޶ۣǰкηԸʾ

ľҲףһģ

Ҳ˵ЩûõģҶ׼ùĴ뿪Ǻ ڴ鵤Ƿ鱦꣬ᣡӰֱ⡣



ľɫʼЩ仯ˣûзϴ飬ԷȻ ˵ǱضбǷϣܼŭԷ

Ƭ֮󣬶ľ˵λǰ鵤ڶ޴ ãΪ鷳֮С

˼Ұ鷳ӰЩĿһۣͷ ˵˵ҵ֮ڣҲһ¡

Ȼǰ˵ˣֱ档֣ҳһ ľ΢һ£ҧݵϣȻ¶һ˿Թ ɫ

ɱˣʲôˣΪʲôӰû¶ȵı飬ĬȻһ Żʵ

Ǻ˳ʣźͺڱǺϴʱǿ ҪȢңҪƴĻҵľ޺޵˵

ôܹ϶ɱӰʵ

ֻһƷɣһһԲǶ֣λǰ֣ һܲľĵ˵

ѵͲ±ǣӰʵ

£˽ƣһһĪļ֮£ֻ ʯܹĸӦֻҪǰɱͿ Ǻ⣬뿪

ţֻҪܹǾ뿪ǺɱҲν ǲӦȿһ´󣿡Ӱʵ

Ȼԣڴ˵أڳ⣬ǰҪ£ɷ ϵʱǰȥľһʵ

ԣһ侲ңҶȥӰ˼һ˵

ǣͰšľͬ⣬¶ϲɫæԸ ¸˰žҡ

뷿䣬ʯֲһ磬Ȼüţ 

Ǻǣʦֽ֣šӰ˿ģ򲻹 ܣܲԶɾͲĶԷܹƿռ䡣

ҹĻ٣ݹӳзɳһСʱݹɵһȺɽ ɽ֮Уڿһ֮ݹٿ£⻪һֳŮһ СӰʯͶľ

ڣӰɻĿ˿Ƭյɽȡ

ﻹµλӿش󡣡˵ţľ һƬɽڴǵɽͻȻӱһˮ ţ⻪һ¶һȸߴĻɫʯš

ʯĴ濪ŻŮӴɳľ Եİһº󣬼Ĺ񣺡ʦôͻȻˣ

ȼǰͻǰľԸղӰ˵˽ ܣȴû˵ġ

̷˷㣩ݼλǰŮʩ

λǰ棬ȥ

ľʯȥӰͻʯҲԥĸȥ Ůֱȵ˽֮󣬲Ÿ

ʦź󣬾һԼɵʯͨһ˳ͨǰ ףֱɽ֮󣬾ͷһƽĴڴмһС ͵Ĵ

ӰͷоһͻȻʵľͨʲô ط

ͨǡľ

ӰͷȻľԲ飬ȻὫǸ೤ϳֻ Ҫ㰲׵Կɳ֣֮Ǿʹô뿪û˼ ɡ

ǰûľһ

ٶʮڡ

ʱӶɶһ⣬ľɫһУ ǵٿһתС

أɫһ䣬λǰղµ˵ʻˣ 

ޣѵ¾Ȼٱ¶ˣӰʵ

ľЦȻᣬͨϵĽ׷ġ

ղײգȻˣǺˡӰ赭д ˵

ǡһλɺһ𡣡ľü

ʲôƷ׵ģӰʵ

ƷɣǸҼں˵ĵλʸߣѶԸľ Щ硣

ľͷĺˡӰ¶һ΢ЦöԷģʦ־ ֮㾡ܷĽӴҪǵģʣµľͽˡ

ǣһо̶λǰˡ

ľӰ˵ƶüҲչæͷӦǡ

ţʣµľͿľԼˡ

˵꣬Ӱ봫ԱߵһƫϢֲ֮ ּӳһһɽ֮⡣

Ȼ֮һλɣʶʹǱ߼ λףҲ޷ԼĴڣǶԷܹλߴﵽ۷塣

ľλӵͬ£վڶ⣬Ȼɫ糣ȴ 㷲ԼӰܹɻжԷ鷳 ʹˡ

ʱԶݹ⣬ݹڿ΢һתվĵط Ƭۣ֮ϴߵڶľǰ

ľλǰľʩһ

Ǹû˵ұǸ˿һۣľ֪Ҫ 

ǵģǰղµĵѾѶľصڴ˹򡣡

ľ˵

˵ľһףλͻȻʵ

ǵģǰ

ľӦ

˵ľһܵĴ󣬸òͺɣǸ ǰЦһʵ

ľȻһЦʵĽѾ ˡ

޷ľͬԵĻ뿴Ǹ󣬲֪ɲ ԣǰȻʵǿɲԣȴѾǸʴȥ

ľæÿλҲѾԱߣʱ䶸 

һֱ˶ȭͷͻȻӵݺݵĺλǰСϡһ ȭȻûкǰĸﲿλܵػӤܵشһ ڿѪ˳

ǰ

Աߵһ͵תͷľ¶һ˿ϲ ѸٵļһͻȻ۾ɵԲɫһƬҰס

ǰˡ

ľˣԱߵǰҲˣղˣɽҲˣǰ һƬϷֻһƬڵţŨصɱ˷ӿ

ǣ

һرѰ죬էͻȻ֮䣬Χһ׺ƣͷ ǦһȥĻУһִĵ绡߮

֮£ŭһϱǣЩ⵲ȻЩ绹 ǽӶɽ£ȴԶ

ܿʱɫʱ䣬һĵͷ£ ߸ǷɰʯһƬ硣

󷨣ղô

п֪󷨣ȴ󷨡ˣ ѾΪһ뵽ԼŹֵ֮Уʱ 

ӰȴŲæһԵȺ򣬸ղڣڶԷȻʧ֮ ͼһ֮ǸǰȻǽΪڻʯ Ȼһ֮£ʮѾȥˣ޴Ӷܣ˶ʱȫС

ʲô󣿡

ͬеǰҲͬŭӣղһȻûɢ ӤȴҲˣڱС

ӤˣҲ޷ͨƿۼÿ׵罻ӣλǰ Ҳ⣬¼һɡηͷ

ͻȻһЦ׻󡯾ôԷ£ Ǵûӣ

ʲôˣ

ǰŭȵ

Ҫģ

䣬һȻг֣ݺݵն

ǰտʼʱвм֮ɫҲƷ ͨķɽǣǵ̺ɿµʱһɭɱ͸룬 ɫʱһ䣺



û˵̺꣬ѾնǼɡεĻǡ ٿʱ꣬ʱû

һƣʱû졭

ͼֵķΧ֮⣬ľλصĹսû뵽 λ֮оȻһʦеǶ˼ڴ ľ֮УͻȻȺҽУŴһֽ ͼƮƮƵĴӰƮ䡣

ӰٿӰֳΣһѽסͼٿղŴ֮ ֻѷɻҡ

ľѾԼڸгŵˣ𣿡ӰȻ Ц

Ȼ

ľɫӹˣܹһٻнɵʦʦģ Ǿҵġ

ӰҲڣ漴ͻʯһ봫С

һһŹâת˲䣬Ӱ ʯαʧڴ󡭡

Ӱͻʯ۾ʱеһѣٿԱߵĻʯ ҲһĻԴ

ʲôûǴ͵Զռ仹ллء ʯ

Ӱ˿ܡһɽȣдһƬԴ䣬 ֮⣬Ȼûһˡ

֪ǲǣӦ˴һ¡

Ӱ˵

Ҳ˲Сʯʼ磬˼һݹϷȥ 

һʱ֮󣬶ͻȻԶ֮зâ˸

˶һۣġķȥ

ھԼҵĵطڶС׼ȷ˵ ˣ˻ԡѪڵϣݣֻܴ·ϱϳһ һŮǰԶĵطһֱվӰгһѪɫ ǹĶ棬նĵˡǽϵλס

ŵĹ˺͹ˡʯ

Ǹִǹ˭Ӱʵ

ʶʯشĸɴࡣ

ûйϵòҪӲ˻ˮ ˳ȵ

ˣҲǳ֮ˣк֮£ֻڴ ʱڴĵص㣬αظϾɱ˵

ߣ

һԱߵĹһɫȻ䣬 ȥ

ʦ֣׼Ԯ֣

ӰһæƹŹ˵˵ĵ˾ѣ仰ʱ еġ

ʱҲˣǸѪɫǹƵĵһʱ֮䣬 Ϊ֮ɫ䣬ӰĶƺһ֮ѪɫĹâһӸ 磬ֻһƬ֮дһͬŰ˻˻Լ͹ ˵ŭ

ٶʮһڣ

ûǰײľۡʯȴ˿ 𡣹˺͹նŭӵĿ·վ

ͬһѪɫǹֱָԣ˫ĿȴǶ Ϸˣս

ĺҲӦֻƷɶѣΪʲô һԹ۵ӰΪ𺳡ǽɼǿߣ֮䣬Ŀ ⼸ץסʱ˵Ķղλŵǿͼͻ 裬ǳһ˲䣬ǱѪɫǹȻ̳ͬһ ޾ŭ˺ѳգڳǹƾһɲǣѪͻȻ仯 ٿһΪɭɭɱͷ˺͹˳

򵥵һУɲòȫֵ

塣

ϴʯ

ô֪

ʵ

ֻϰǿܹ֮Ӳͬ׵λɡ ʯ˵

ʱ˺͹˴Ӱս˶֣ Һ޹ϵ֪Ҳһ֮Եѣα ҵĺ

Ŀ˶һۣǹٿյ󣬵ȻһЦһ֮Ե ٣ǼȻ˵ǽϣиңĳ 

˺͹һۣ˵֣Ҳ˵ Ѯ֮ǰźͺ¥ƹ۽ױƻһ°ɣ

ƻ

üλսĽɣܹƻźͺ Ľףȷǳ֣

΢΢һ£мߣƾҲ䣿ǵʱҲ ֳұ뽫ûȥЧȣ

üҲݵˣѵ¾˹ţʱ ¥ƹ۵˿ǹ˰ɣѵǶҪһһ׷ɱλĳһ һΣ

֣ǱǺһս

̾ϢһһҪǴȥˣ

˵գƿշ

úã

һֻ̧֣Ǳǹһһɫצ նץ⣬תѪ׷սһ

֣ڱصãԲסˣ

ͻȻһЦһֻյֻյӭ籩ǣ һյ⵹۶£˶С

ںʱʲô˼Ȼʡ

֣дͲعˣľͽСǰ һХ

Х䣬ʮݹԶգۼڽǰ

һָˣǽСѺȥ

ǣʦ巨ּ

һΪ׵ĵ˹Ӧһ֣˷ȥҪˡ

ɣ

ȻŭͷѪװɱ㣬תȭ صĺյɵĹ֮ϣֶʱҵĻζ

֣ˣ

һηȥǱرһһԼ ޳ߺݺݵ



һȭǱ޳ߣһ㣬޳߱ ڿնһȭصĻ֡

֮䣬Ѿ󣬾˵˲ ֻ˶ȭͷļشӵصĺ˵ĵ˲ҽ һ˵ز

ԶΪ׵ĵ˲֪ʲô£ҪͻȻǰһ ʮɫɿն£Ⱥֻʳɽһۣ ܲʱ֣ĸӤջȻӳűɫѾ䣡 䣡䣡䣡

֮ĸӤһ΢ĲҽУлС

Ϊ׵־ŭæͬŽ࿹ıڣһ Ļɫ⿰ס

һһͷһֻȭͷϢĻΪ׵˵С ŵһɽնֻȭͷնȥ



ǱֻȭͷͬƵصס

Ϊ׵ĵʱŷ죬мһĵ˵ͷ һλʦܣСڵ͵Ϯ

ڴʱƴž޳߻壬һȭⴱȥ

ǡ

ⴱϳһƣһصƬ

ʲôˣ

˿ڰеӰ

Сѡ

ӰȻһЦ·̹ʢĻִҺߣ˼ 

ס֣

һϺս󳷣״Ҳһ ѪһһǹС

УӰ΢΢һЦյĽٿһûڲ

֣ҳ룬ʹ˱λѣ͵λһ Ҫ壬ˣûвɹģ˵

ӰȻһЦòƽûгɹ

ߣ

Թĵһۣһ͹˴żµĵ ݹȥ

ŵ뿪֮ӰҲڵ棬ƹһʯҲֳ Ρ

ȭ񣬸γƺ

ӰǱʦֻʯð֣ǰ

ӰʩȻŶԷᣬɱϾǽǿߣò 

ǹˬʵصӲؿǱʦԨԴ ֮˵ֻǣǽţº

л֣ҲǴ¥ƹ֮ˣֻͬѣӰȻ 

磡

һ΢ȴǸһֱԲѵŮǷ

ӰôֺͱӰأ

ӰǸŮʱȴǴһֻ¥ƹʶõ õӰǸԲѵĿɲӰ

㣬ҺʹʧɢˣҲ֪ʲôط  ӰҲϳӰ

λͬ飿ӰǸԻԲѵӡΪӦ Լ൱֪ʲôˡ

Ӧ飬Щҿңֲҡ ӰЦ

Ӧ޴󰭣һ֮ӰѾʶ ȻܴأҪԭʶԪĹ¡

԰գһ͵İ׹ϷͬѩһӦ ϡ׹û壬ԭҰ׵ɫҲʼָЩѪɫҲƽ 

ûˣ˯һʶĻָҲкô ڵԪʼԶתͻָߡ˳ɵġӰ˵

֣˼ˣʦþʹ˸ǣ

ײİһæҲӰǣ׼ȥ ǡ

ӣµĶڸɲһС 񷢳롣

ǰ㣬ĶƯˣɩɽŮ ȥ̫ϧˡӰ˵

ʢ⣬Ӱ߶ˣ

ӰףǵԼʹ˱ŵ˵ϣǰԼ ء

£ʯӦ鱳ݹ⣬Զȥ 뿪󲻾ãٵɫݹԶɳ۶ݹ˸ ŴսϿͣ¡

Ƭ֮д˵ĴѲ飬ҪעӸǵ 󡣡

ǣ

ЩŵǴӦһɢȥ

ٶʮһڣ

ĶҲһǬݵĽȴҪǬݾ࣬ ݡ

ǳսѾȥһһҹʱӰӰһĪչһ ſڣŴ˷

ۣȺ֣Ӧһ˵̸˾Ȼǳ Ũأ˺Ȼʼƴơ˺ȾƣĺǧյҲ ġ÷ƣȫƴơ˺һ ţһſţһӱһ𣬴ζ˱ һصǽ壬ǰɨҲӰˡ

زˣ

Ӱģֻ

ѵˡҲֵøˣӰɻ󲻽Ŀ

ˡ

ӰЦŽͣǸ޹ϡɩн񱣬 Ⱦơ

Ǻǣľˣ㲻Ƕ𱨣ӰЦʡ

ٺ٣ûŪŮ˯ԱѾˣ˭޴Ⱦ ģӰһŭģ

ˡմɵǲˣȫ˭Ϊƴ ӰεĿ˿Բϣ޹ϲ̫ء

һͥ£ȥֳһԼʮҵ

ɩ

Ӱڽµʱ˹ȥһѽסЦ ӰôˣӰȥˣλ𣿡

ǰ㣬Ӱ㣬ǸʶѡѾͷ λ˵ĶҲ֪˵ЩʲôƵƵͷ¶Цݡ

Ӱôƺ㲻ְɣ

ȻˣӰҡ

ҡˡ͸Ӱһҡ㡯ҵĹ ЦУأ

ٺ٣׼˷ʢľ绶ӭ㡣ӰЦ

磿

ῴ˴һۣϵɫ˿δ䣬ȴɱ֣Ѿͷ ͷٸʣȥѾơ

˵գȥƬ֮Ӱзɳ׳ ġ

ͨͨӦͻʯˤ̨£Ȼź˿ ûѹ˼

~㣬ô

ӰУܲȥסӦͷӰЦֲ˵ͷ ʣԭ

ȻӰɿӦ飬קӰſڡ

ʲôӰʵ

ѾơӰ͵Ц

ڣ̽ͷ￴ȥֻһϣü ԲؿŵϺ˯

ʼˣӰ

׵ģһƬűˮͷ

䰡

һһ߶˭ţȫΪ˸ ҵľ֮ƴơҲźģĲ£

ţ㡣΢Цɫһϲȴ˵ 㾴ˮѵľܾ𣿡

ҡģü



һƬˮżСıͷ¡

ӰһӰ˳ʮԶѾƷ湻ֲģ

ٺ٣ѾˣǰšӰЦ

һ

ӰתͷԻԲѵĻʯĥӦַҲһ ơ

ɵʹȻף񱻱ˮˢһ֮ȵĳ ǰʯûʲô⡭˾ˣֻӦԴЩʹҲ ֪޾Ƶ⻹Ǳˤġ

Ӱ׼ȥʲôط

ʵ

׼ȥǡӰ

ͨϹսĴ֮Ųʲôܣ⼸λ ֮ûбܵıҪ

ϹսɣҲҪȥأһȥ

ҡҡͷһȥҲûã˴֮󣬴͵صţ ͬ

·и飬ЩһӰ

˵

ͷԼķһۣᣬҲкܳʱ ûȥˣظǴո֣ȥһˣ˳㿴档

ð

ͷתͷӰӰǴŲʶɣһ ޣɽĽηǳǽʶ󣬻ɽ粻޶Ը ˡ

ι

Ӱ۾һǸɽнιβһ ½ɵ䣿

еĴŵ˼ӣȻ£ȴҲԸΪ ¶٣һֱӳֱӷǡ

Լһңڳǰһɽ 䣬Ӱ˷ڿУǽܰǵһЩʶ

ȻȴֻУһ򡪡Ǳ ǣֱǳǺǳǡ

ΪʲôôֻУӰʵ

ԴҲƶ񤣬ھסȴʮָ ӣˡӡ߰ɡǱǳǵķȥ

λ޾סǱǳǵϣһһլǰͣ£ һ棬ӿˣ

ۣ

ӰӰ̲סӦͻʯҲ̵ú࣬ᴷ ɷһȭϿЦá

˭ôĵӣǲӣ

һȱȻ𣬽Ŵšˣһ߹ɵıδ󺺴 ߳ȻʯҪߣ˫ۼᣬһͷըƵɫ ˫Ŀ񣬵վһɲɺӭѹ

档Ц

ѵÿҪǼҵĴһ𣿡

󺺹Цǽȥġ

á

Ӱ΢΢ףŰС

֮󣬰Ц㻹ûҽ⼸λأ

񵱼Ӱ˽ܵλǻʯλӦ飬λ ӰλӰǿɶҵĺѡ

濴ӰˣЦݣĺѣҰ ѣԺڰʲô飬Ǻλʲôִҵ Ƕٶϰӡ

ӰԣȻֱʵ磬֪޵ ʮûһɵķ

˵仰ӰŰ棬ʯ˵ɵ飬 ҲŵĶŰ档

һ㶣ɡ˵ǲǱһͷģ

Ӱϲ⣺磬˵˵֣

Ҳֻʱѯʰģ˭뵽Ȼ֪ɵϢ ӰҪȷǰ˵ĽǲԼλʦ֡

ѵһƭ㲻ɣЦȵ ̸Ѿڴڲú˾ϯ

ǿѹסеļӰͷãȵ̸

ֵĿ˿ӰӰλѵģ

Ӱһ죺˵һʦ־ͽɣʦŵ㣬 ܹҵʦ¹󣡡

ǺǣʧˣһԷû뵽Լ´ˣ ɵڨڨЦ

Һȣʲô취Ѿƣӵ һѣݺݵĵͰһۡ

ȣɩӣҵ˼ٺȾƶԲˡæ͡

ٶʮڣϹսһ

ɽ

λھǱǳʮĵطϷɽƾ ֮ǡ

ɽƸ߾ӳϢڼ䣬һɽӿ ȥλڸ߿֮У֮

ӰӦ顢Ӱվڸ߿֮ϴ·ѰϹŴڵλ 

ΪûͨƣҴ˵زŵΧ һ·ģʯҲ뿪ת㱻ͽؾʥ ĸ˷飬Ӱз䡪ǰԵĪԹ Լķ㹻ˣȫҪ

ɽһĺõطͿЩ߽޾֪ˣֻ ̫Ŀռѷ죬Щռѷƶģʵ̫ĥ ˡ

ɫл£ϼأرɫ ϼţһӲӵĺ¡



ӦָһƵĵͼϿȵײ 

ٳͱҲ

Ӱ޺޵ĵһָۣʾķȥӦǸ ۲۵·գһ·ŵͼҲȴִ˲ƣҲ֪Ӱ ˶ٸԹϱ˵ӰԸúöˣû뵽Ҳϲ 

ݹɽϿ֮УֻϿȵĵײһƬ޴ĹĻ Ӱ̳Ļ֮У˼ʧ

ӰӰڲ֪ʲôطѵûĵط𣿡 Ӱеʵ

ûУֻԼ˳ϵĵطӰ˵

ô죿

ֻȽȥඣÿ˴ͽȥĵطͬˣ㣬һ Ҫעⰲȫ˵ǸϹսвϹŵĹΣգ ֻҪҸط£ͻԶĴͳӰ˵

ΪʲôӰǵһ˵Щ֡

Ҳ̫Ӱҡҡͷ

ҵ֪һЩ

ӦƬϹսһصĽ֣ǽʱʹ ƾһܹʱƳֽƵС󷨣󷨿Ƕǵ 壬󷨵ЧʧʱǾͻᱻƴ͵棬ֻһ취ܹʱ 档

ʲô취

Ůͬʱʵ

ͿඣӦĻش

ȥɣ

Ӱ̲סˡ

ƬĻǰӰ֣ȡͨƣһԪ ֮ͨС

ʱͨƿʼһת˲䣬һһ ķûڣԭƽĹĻȻһ˽ȥ 

㣬һҪ

Ӱں֣ӰҲӻ֣ת˲⣬ʧڹĻ֮ 

һƬӰǰӹƤͬƵʹ޾ ΧХƺҪռ˺飬һ亹Ӱ ĻһɲǣǽһƬ籩֮Уһ ֻСʱпܱ˺÷飬ӰͻȻЩڣԼֲȱٷ ο˻ˮ

ҲǺܳʱ䣬ҲǼ̵ʱ䣬ӰԼĴƺЩʹ ͻȻԼ忪ʼ˶Ҫޣ;úһ Ȼʵʵڵˤ˵ϣ

ɽˮҲܱˤֵطҪð

ӰӵһƬȫʯʵĸ£ʵܵĹľ ԣ·һСӣջɵһƬ˵һصѹָС

ת䣬Ѿγһ㻤֣ʶʼ졭 ûˣҲûзʲô

ڽ»ûһɫƲʣӰھʮɸߵĵط ķУһο汼ţʱʯ֮ݴз ʲô

ȻһززǾοܵٿһ㱣֣ס ˽⡣ǵ裬ۼÿҪƱ֣ɽ¶ϲ ı顣

Ѻ£

һȻ

ʲôˣ

ɽһ飬һתһɫͬ羭ٿһ ǿߡصٿط߶ߣ촽һһϵġȴû 

ڳԺһ

Ӱ˿ǸһǬ˵ǱƷķɽ⣬¼ ģΨһһƷĻȴνɷˡ

ǱɽӽǬӰǰУοǰ ɲڿеʶˣǲЩңΪֶ ʹǾοܳΪĿ꣬ǲ᷸˴ġ

ԽǰߣԽǻϲʱֻҰɫĹֳģк һЩģһЩ⼣߰ߵڰЩǶԶĵط ضеĶݹ⣬СĵĲ鿴·ڿӰ֮󣬶Եñ ϽǾԼռƣǲû뿪

ͻȻ䡢ķ죬ӵֻ̽޴Ĺץֱ ߵظĲҽУֻצץڲҺ ٿ£ƺûԮͬĴ㣬ݹȻ зȥ׼Ӵ

ʱһҰɫӵߵĻϣ תۼһɫĴ롭һֵĽӡ롯ﴫ 

ϣ

Ӱһ㶣æʶȥʶ֮£޾ϸ¶ ֻⱦһϸһ͸ĻҰ ɫϣֹʸڱ棬ǲ㱦⾹ȻԼٶȱ תۼ䣬Ѿȫ߲ҽһӿ£ ڵ棬Ƭ̹Ѿ˲ϣǸ߸տ ʼıϢȫޣӰŷ֣ǰǲϾȻ ϡ

ĪΣղΣյģӰ߿˿ûȫһЩ 뵽Ԧʹ޷ϰǰɣͼٶȷԽЩ ڵ򣬸ոշɵһ룬һڵϱ˹Ӱ󺧣 һ籷ɳϵ²ЩϽڻϣ Ȼ˹޾壬Ȼ޷ƻ籣ȴӰԪ

ɲУ

ȻӰвԪ鵤ȴҲЩϵԱ һһƬɫ͸渡籵ʱЩ ϶ʱڻлһѷɻҡ

Ŷ

ɽҲ»ģӰϲֵһ鼫𡭡 չŵɨһһɹɺӵҲ֪ж 

ͻȻļôһ޺𣬵Ȼݣһ޴ôӵѨ ֱִֻ۴ץ

ף

Ӱһ¡ͷĹﾹȻ棿

ٿӰбһơ

飡飡

õ˫צȺץɵĶϣָ֮צ߸ߵ ţһɫĽ糤ùն

໣

ùֽһ͵һ죬һҰɫĹס˱ν

ٶʮϹս

ӰһŷõָצҲһҰɫĹҡ ʶһ̽ɵóһ̫ʬ𣡡

̫ʬ𲢷鼫̫֮ɵĻ ̫ʱڣ̫˺޵ʬʬ𣬴쳣 ǽ֮壬մȾҲ÷ɿгɣʬѭ룬ֱ ӤӤմȾˣֻһ;

νӰҲԸ̫ʬһ㣬 âʢʬƿطɻء

ǸüӰջطɽΪָ֯·һָһٿ Ȼ£Ӱüͷ΢΢һ壬ųֻ֣ǽ籹øΪ һЩȻĿעǾõһһ

¡¡

һȻ´ӰһϽֳһƣȽȽ 𡣶ʱ·ĵͻȻݣȴֳһ˸ŻɫâԲ ͼ

ӰҪɿͻȻ䴫һǿһ ǧ·׹ȥʱҲͻȻ⻪˸ѣһɹɹ һʱ֮䣬˲ƾȻҲûʲôá

׼ʩʱ򣬸ӰͻȻһ䣬һƬĿռ СͷǻҺɫգޱߵĿҰԶǺǰ׹ 

þûô˼ŮˣǺúһԺ ֪Ҫأǰ洫һЦ

Ӱ̧ͷȥֻǰ֮⣬һ׹Ǵɵĸ̨һ۴ һŹУִһѪֵĴȣѪھ׽ʲ ôѪҺ˳

Ż

Ȼܹƾһȱϳˡʿ֪ضڸղű ȥһĸùѾҪˡ

ʲôˣ

ӰЩɻ

˭˵ˣҵ磬ô԰ɣ

۴һָָһҰɫĻ桭̫ʬ

ӰЩŵĵɴ۾¶һ˿м ѣ

ȻȴԾղŵĽȷʵŹ֣ ͡ǼĹ廹治һܹ

𣿡

۴ЦһһָһۼɼĻɫâڵ תţͻȻƾʧ

ӰѰ䣬»һ죬ֻצٿشӵץ Ľס

һֻצϣʳɷ顣



һƬëȻԶԶĴӵãЩ ִԼ°һ߹ǣͶǹӰͶ



ۡ

ЩìͶڻϣһŻҰɫĹǻңӰһ Ƭ磬ЩǷۣνȻɳǧٵ˷ɱȥ ֮ЩצýԻһǣ漴ѣ ƾ˲䱻նһա

ڽ£ٴӰɨһ飬˫Ŀ΢΢ âѡ

ﵽǻɵһƬЩ֮⣬ûκζ Ҳûһţһ޼ʵĵطȻֻһˡ

ʵϣһƬصĽƣЩеϹŴսʱս ҲеϹŴοʱɱߡ

̧һգȻǺڳһƬȻоâ ʢſзһ߳ǧٵһӼʮȥĿ ȴǺڳĸ߿пƿһĳա

һ󴮴̶ı漴̺â˸ݡȴʮֻ׹Ǽڿ Ϯ

ɲʱַų׵Ļм

ף

һ첻֪ʲôطǸ۴󺺵 ֮ɫ

Ӱüһ붼һ̺ززʮֳ ÿⶼɭɭɱȻ

Щһ֮һȴͻȻ˷ͻȻһ ƵӰȻһߵĻǣҲ֪ һôġ

ӰַһףЩһ׻Уꂘ һƬޡ

һֻȸСȻֻĿĿĳ һƺߴĳʮԶһźڹⱬһɫӰ ֮ζʱ˫ֱͷΪʹø˲ ĺ۴󺺡

˾ӰɵַһףȻ֮ɫ ףһͷȻδȴһڿںѪ

Ӱָӷɽ׷Ǻ۴һŭ̧׳һ ٿȻ䣬ͬһڴƵͷ

Ǻ۴󺺼״һָǿ״Ӱ

Ӱ׳󱮣֮Ȼһ졭һ ʮɸߵʯصĻǿͭӣת˲䣬ǿͭѳٿĲƬ 

䡭

󱮺òͣ۴£۴һַ̧ɳ ڹ⣬ڹڿٿȻһȴͷīҡͷβĳ

顢飬ӭ󱮳ഥһɲǼ䣬ʹ ϵƬҲһöһöըһϵĻ屦 ƬƬѣͷԻýͷ

ͷīƺشһͺ󣬾͸ֳԭΡ ȻɫĶֻ̽̽ѾƣƺѾ 

Ӱˣһϲָ󱮼Է۴ͻȻһ ХſһԺɫһ̣˫һӰ֮յĴ ԭʧ

һ˸գӰˣɵһĿĴһɨ Ǹ۴󺺾Ȼ֮⡣

ķ˲ơӰ΢΢һЦӰҲ˲ԭʧǸ ͻȻӰԭʧپ˫΢Ҫ뿪һ ɫݺݵصͷն£۴󺺵ȻԶȥһ첲 ڰУƤһֱֻۡ

Ӱһ۴ʮֳΣյ۳û˿Ѫա 紦سһƬɫīĺɢȥ֮󣬾Ȼֳ һĸ첲

۴̧ͷҪż䣬ͻȻðȻף βཻ

ã

۴󺺳һ˫ȣȴ޷ƶһҧ˫ һ죬Ҫ¡

ǡǡǣһ۶ϵ۴󺺱ԼϥǼ ϰȴһɺ¡

ǸѸļһ

ӰЩͷʹܹŶǸԼӳһﻹ治һ ˣǹ

̨ϣֳ۴󺺵İ壬͵ȡģٵԼ 

޸ӰɨһۺȴɫͻȻȻ ӰģѾҵ˽Ƶ۴ʼˡ

ֻеӰ˫ִһɾսһڱ ɫ޽֪ʲôʱƯͷϣƣն ĳһ㴦

ٶʮĽں󤶦

۴𾪣ϸ֮£һ,һӰڿնֱ νȥȻһгһɫƣ ǿɫƱͻȻһǹͣһͷ 

ʱӰһѾ߶νгһն¡о ʦȻһʲôƣﱻʱټ˫ ؿƹؼ֮ǵָѡ

ڱνδ֮ʣǰǵӰͻȻһӳڱν· һɫٿز˱ν

Ӱ¶һ˿ڽЦݣâǣɫߵ屻 âŵȴԣҲһնϡһ죬 ͻȻһƬɫĵȻзƱν֮ơ

ֵķѵǸ߼

Ӱ״棬һߴ˷ɽնһߴʹϵ鼫һ ɫ

Ȼ߶Աνпãȴ»𣬱鼫һʱŤ Ƭ̱һһƬޡ

ҪնԸǸƺٻĳ޵ĺ۴󺺣ֻӵµİ ׹֮ӿһƬɫһȺ總֮ϣգۼ Ӱǰ

Ȼл籷ʬڵĳʵ Ӱһſһ棬鼫ڳڵһɲ ӭ籩ǣתۼͬһž޴İƤ㣬Щ϶סٻɷ ҡÿȥҲ죬һƬתۼķɻҡ

ʱӰ͵һתͷνɳһնȥ֨ һûȽʵ⻪һһģķ·ɣȻͱ һ

߿ȥԼϸͷĳᣬǻ ͬһ˿ȥмֻ

ߣֻһӰֻڱɽȽʱ ӽɽҲѵһն֮ıνȻƲӵķ 

ߣ

ӰЩ⣬û뵽Ȼ￴˴˵Ѿ ĸ߽ޣֻǰϵĽܣӦʮң ҲӦףǰȻδɣд׳Ľ׶Ρ ͨԸֶΡ

ȹӰɫһһ޴ֻ ˻˻ǵĹĴѲӣһӱ㿴ڱν ߣХһֱȥ

ֻڷɽͻȻ·ֻ뻶Хܹ ƺеЩзһ˻󣬵һȻӷɽǰȻ ʧһ̣ͳʮ֮һĸ ߷ʵޱȡ

ӰЦһ˿Ϊ⡣ʱǸֵȴͣ һ죬˱۵İɫ˿ǵĿ˿һڣ㻯 ǧ·䣬תǰ鲼˷ԲɵķΧ֯һ޵ ̬һΧС

Զңߵĺ۴һΣавãҪٿ ߶ݳİΧ

ֻЩˣֻ뷢˻˻Ľ˿˷ ӿȻٶ̸ж죬˷飬˿Ŀյ û

ȻĳᣬɶѸ٣ȴϾյ˲֮ ֮£ֻܽһø糵ƵģȻһ׼ĳ һͷ֮УǿȺ档

ǶԸͨĶ֣ЩãԽ Ϲ棬ȴֻѰ·ѡΪҪ趯ԵʣߵĶ ½˴룬Ȼɳһק˿һȥʮԶ ǣ˿ķ߶ǣղЩק˵ ˿ʱ󲿶ճϺͳϣʹƶٶȸӻ

Щ˿ճ󣬶һ綾ޱȣȲµ磬Ҳ»ձ ϵ˿Խ࣬ߵĶٺ趯ٶҲԽ Խתۼ䣬߾캮ضʱȾһ˪ з˻

Ƭ֮˻ֹֻͣѾջ˿ѸٵĽ ߱θеʳֻԾŷɻأ³ ɫ롪ȴΪһ̫ҲûȤǿʳ

ӰȴһĸȤһУͽһ޲㵽 Դ֮󣬾ս˴ָ֮Уͬʱֻջ޴ 

ȻԶıνһۣ΢νٿȻն£ һơ

¡¡һľ֮Ǳնմ⻪ţһźɫ ཱུӿֻһ˿˿ɢȥܷӰٴһԼ һ޴ĵѨ֮Уǰ׹ǣȴѨں͹սգھ ״վǾ߸ߴáֻһ˫׹ۿ֮Уļ Գʮ𾪵ģ

ʱӰȴ˿ϲɫûУ֪þǸղŽе ۴󺺣״Ӧһޣȴ֪λģ һȳУ漴Ԫĵע룬 һ֮£һԽĳһͷɫӼֱ һ˶ϣ֮ȻûпΪ֮ЩݹǽԻΪޡ

Ȼ䣬Ӱȴ˿ϲɫûУͫһ£ ֽǾѾƽǰһ ɫСɫһɲǣһƳ֮ ֻɫСĶطһӴѹӶйһԶ ĵϢӰɫ䣬׵ɫƺҲǹǿ ѹ򣬾ʱһɫľ޴ӰӶڷɳȻһͷ̫ű 壬ֻ¶м֮ɫĿɫȻſ죬һ ӿзͬʱһɰɵĺӿֱ ɫɫſһɻ棬ڣһɵˮ͵ 𡭡ɫվ̫Ļ壬ǹɺ˲һ εܣһڵˤ÷ǣǾý̫űļ֮ Ȼȵ֮£δ

һѲķȻֻϧҵĺ󤶦ˣҲ ޷ʩչǾͻȻǿأȻ˵ȻǺ۴ 

δأ

Ӱ¶һ˿ֵı飬ƺЩЩЦǾ һݣָ̫귢ͻȻӰǰ⻪һһֻƿȽȽ 𣬾΢һ֮䣬ƿڰ׶ɫĹââֱ ֮Уת˲ɺڰɫ̫㡣

̫ͼȻ֮ʣԭҪӰ̫ͻȻ ֮һͷϵ̫ͼȥ

ٶʮ 

𣡡

̫һξҵ󤶦ϹŽ ˮʱԴͨѹһͷ̫űഫ̫űͨ ɿһ徻ƿδΣֻ ڱռѹڶУͨȴ徻ƿ֮ͣûȫ֧ ţ󤶦ѱߡ

ȶйûжӰѾ νһ̺նȥûȷɽһΣһɫС 漴һƬɫĻӭν

ͻȻһɫӰйĸֳһ֣ ׮ɫӰӰ͵ĵڶԪ񣬵þʱ ׮ס󤶦ʱ֧Ųסͷ̫귢һʵ ¹ڶУת˲㱻徻ƿ֮С

Ҫɱң

ǿϣӰһԥַ̧һסһ ɫǾתۼ㻯һƬɻҡ

ڶԪ׮һţ֮УӰʶ ףȷΧ֮󣬲һ֣ѾָԭɫС ѾУһ֮漴봢ȻӰٳ 徻ƿ૵˼䣬ƿڹ⻪һֻ󤶦Ѿһ һ߸µСġ

徻ƼͻغӰ򿪺󤶦ֻ֪ʲôƳɵģ ָ˼£߲߲ǽľʯڶɫ ֵƣڶڣһӱĺУ۽Ȼֻ Ӹ֮ϣķġ

ڶĵײǶһԲϸȥԲʰ͸״ һźӰĿȥһĺ裬 ֮ڴ˺ܣɫĸɫÿһ ϸ£ȫһǶǵĹģӰ˰죬Ҳûϳһʲ ô֣˵ǽˡ

Ӱ⣬Լкܶ࣬ûҪֵط գֻ󤶦

Ǿ߿ﲻ֪˶꣬տİ׹Ǿ֪ ж٣±Ҳв٣ӰڵѨһСʱһ εİҵ˽ǧֻĴ֮ᣬӰһ˸ Ʒ׵ķ֮⣬֮ҩһǱá ղУһʯҲûУȫǾˡһ߻ ãһ붼һȿЦֿɲ顣

ӵѨӰѲһûʲôмֵĶ бʶһ·λּ֮ǰȥһܹľɽ ڷĺһͷ޲

ͷһɫëƤʮңָצʻҰɫֻ۾ ѪɫֻжƺЩٻϸʱɿͷ޾Ȼһ ʬޣ޹˼ɵַÿһλצ˱ ߡ

ԵеУһָһ޽ס˽ʬ޵ķ 񹥻ͬʱһչ

ûã湥ͻȻһһһŻ ڽʬ޵ǰըظըһɫҺ ȻѾ֪ʹͿ־ΪǾ޻ǵͳһԼ ˵Ĳλ

һ֮䣬ɽǽն˾޵Դ޴Ĺ ͷ­桭ûгֻ֣ðһɫҺ壬ӶЦ 

ɷֹȻǵǿһըʧأ һδص֣治Ҹͽ˿仹 Ǹ߳һأƨӿ糱

ǷѺȫ֧֣һҲĿ Ҳǫҵ

ɷֺαؿܹ˾־ӹΰһȻ УǸһЩ߿Ȼ˵Ȼ󣬵˵䲻 һֳϿֳ֮䲻µ֮

ԣӹһ˿Цݣ漴ǫ˼䡣

λ˵ֲؿͷб͸ù УҺѿصĶҪ鷳ְæ

û⣬ֻҪλҪ˵һҾüͷ˺ˬ ؿڡ

ˣɷ֣ϽȡǺ뿪Կױ ߿鷳ˣߵߴٵ

õġ

˴޵ʬȥ޷ָצ֮ʱ վıˣͬʱɽݺݵնȥ ͬʱ˵ļͷ΢΢һźںɫĵҸ·ɳ ˡ



˲ҽһɽгΣӤҲδӳͬʱ һһ߱նѪ

Ӱ˱һïܵĴϴ ˭ҲûǣǾ׼ʱһʬϷҿЩ֦֦ 

òһһѾȫ

ףײû뵽ϻһλγƺӰ λɱʬĲһ԰çһٸ

λѣƽԩ޳𣬴죬߰ΣӰ ˵

ţһ顭

ٸչһЦͻȻ˫һ˦ зɳֱӰ 

ӰзһԪɵڰӭס 

ѣǺ⣿׼Ҫ

Ӱвõ

ߣߵҲ֮䣬ǿʳȻ֮ʲôֵģ 

ٸ˫üһɭ˵ԭϣͻȻһ ɱԳ

ӰȻһЦ̧ǰȥ

ͨǾȭͷԣ˭ȭͷ˭շȨ 

վס

ٸӰǰЩ죬һߺֹһ߸Լӳһ 

Ӱ״ֱһƬͬ籩Ǹٸȥ

ٸ״һҧһƴССӣɾһգ һƬסķСЩڰеĴת Ҳ޷¡˾ǣЩ΢һͣٺ󣬾ȻӰ 

ȻЩл棬Ӱһӱסˣʲô Ȼô죬ܹ˵ķ⡭ֱ 

ȻֹӰƫаһָνǧٵ ˷ٸȥ

ٸ־֮ɫּһɫСܡСӭ籩ǣת ˲һϼУν棬۵

Ӱ΢в죬ԷķҲв٣ָӷɽ̡ܴ

ٸԼķЧˣסӰıν¶Եõ顣

Ǻǣֲøɽʵֶܼ أŮЦ˵

ٶʮħ

ӰԩǴˣö˶˵ű콵 ˽͡

ٸ˵꣬ȡһҺɫηȥֻҺɫη ӭ籩ǣʮɶߴڰУţɫ һĹŨֲϱౣ дһ硣

ķӰǵһʹȫ 롭Ȼ֪ʲô⣬Բʲôǣ бһջرνͼնǸɫᦵʱԭǸ ڵλȴǿһǣʶȻ һǿռ䷨Ҳá

Ȼһֻ֮Ũ֮гʮϲŴ Ůгһ˸л赸ӰͷͻȻһѣ֮У ֪һʱ죬˸Сһҧ⣬һ˫ٿʮ ׺Ȼһ֮ЩŮһ˻Ũ ֮С

Сˣ

ӰӲﰵԾĿǣǹ 磬ǼֱˣղʮŮȴֻ˼ͷȴ ٶѡ

תٸһ̾ѾͷŮ˺οΪŮˣֻҪǱ ͬ¶ңһһ·ħ ȱһᦵģɾҪˣߡ

ӰЦĺˣٺie ҿǲˣ

ߣ

ٸһȴץʱֲ˼ͽơ

ӰղȴǷ˼ٸոռħᦵʱ ȻȥĻһ֮򣬿ڵƬ̣ȴǸ ٸݲõʱ䣬ȵòӳı

ʱΧƬɫŨԽأһƬ죬ӰֻΧ 氵ͷǧͷѹ¡Ӱҵһ ɽΧȫһ߽ݾȡһͷȻûܻӿ Ũ㣬ϷȴǶȻ

ţӰַʮףЩ֮лһʮ ԲľâЩݣȴǣ˿ 

ӰʶٸĵӣħŮ½ ʮ꣬ƷɣʱϹս֮ һħᦣԭһףһ֮⣬Ļ һֻȱһĻһ棬½ֻ ǰҺסֻһ档

ŲУߵǬ֮ǱѰȻӰ ףȴ֮£ǶǣȫδҪ֮

Ӱһʱ֮뵽ô࣬ΪǸ˹ᦵĹΪһ ףһ߽űǰ壬һ󣬲 Ȼûгȥ 򶼷ֱ𲻳˵Ǹʲôطôķ ʲô

տʼʱֻԴЩŮԼ׻֮󣬸ޱĶ ԲǺ⣬ȵ϶һǰֱ壬ƾŶݹѸ٣Ϊ ɳ֪һ֮ǰȻһƬɫֹ뵽Է Ѿ󷨣ȽȥУǷɵȫ޸ Ҳ뿪ԭء

һѰ˼ԭشϸ鿴󷨵ĵϸ

ڤĶԵʱ½ȴǽ겻ѣԼķԼȻ ĻһƬħһԪӰ ֮ͻʱһãرħţ˾ȥ ֪ǻǸˡ

ӰۣƸղǰ㽹꣬Ϊ˼⣬˵:ĵ ţƽ޳Թʹ°֣Ϲս ໥֮ǿοɽȻϹսδؾû иõĶ֣Ǳ˱˶ѡ

ٺ٣õã֣һգֻҪ㶨㣬֮Ҳ 㹻ˣܱãĿصĴȫ½Ϊ

Ӱ룬עãȵ֪ѵΪ ȫסʶƹ⼿ն ɺ󱮵ǵҳ꣬̾ɱֻ֣Ҫ ұɣִΪУԷȡʤͷ ڿɾͳˡ

½֪Ӱ˵թΪʶԼĵϸԶʱ ԥ

һԥӰ˵֪Ȼ⣬򣬺α Լϻʹ󷨽ԼɱˡٴδȵΪλ ԣӳ٣ҿҪˣ

жʱȻܾʶ֮أףΪ ǰõģţö˼ɣҽȫȻͬ ʱã׼ʩչɶ֮ٶߡ

׼½ǳ֮״Ż׸ ѣڻصĻᣬһ᲻٣ǿɾҪ鷳ˡҶԷ Ǽ˵ôŹʵ

˵٣ʱ죬½ɵһɲǼ䣬ӰѾԪش һһָνٵһ̹⣬зװն֮ ƣͬʱһ֣һɫѾһڵ֮ ȥ

½Ȼж֮⣬ȴûϵԷͨһƬ̹ ԷȻ˵֮£֪νһǳ˵ Լķʱٵġųɽٿһ׻䣬 ɫ꣬Ѿ磬ƿֱϣ׵õǷɶ֮

֮£ݼţ˵ĹûУﻹ˵ϵ νȻҧ⣬һѪ絽ħ֮ϡ

Ӱϳ壬ͻȻѪ֮ζ̱ǣ̧һܣֻһƬѪɫ Ƶͷ£֮ĿҡҲ󾪣æͣ 󷨣ϣ֪ǸʶԼͼ󷨡

ۼƬĻȻ֮ƲͣӰҲǲ䣬ӳ ݾĬȻһھ񣬺һ죬һӾ ȻֱƬĻȻδܽƿǵĻȴҲݾ裬Ҳ á

ѣӰֻܻˣѰ֮

½ʱ־ŭɵð֪ѾͷЩӵ ٿùܣ

˺ģʦ󻹲ҲҪӰһߣӰ ΪԷǿ˽䱸ȻʱȥһΣתۼֻصԭֻ ½Ѳ

£ӰѾһҹȻδչ ½ƣԭӰԶ󷨣϶Էƺо Լȥµ塪ܿ

ٶʮ߽ 

ƣ

ѵõģŮϱһԡ

½ΪӰķԼزħΪĳԭȱᦵħͷ ĻҲһЩеö޷ӡԭ ͣ󷨵ܣӰԵʱܣȴӰֻתһȦ 㲻Ǽиɻ

Ѿִܹݲȵ̬ˣתۼѾһҹȴ Ƥëû˵Ϲսزĺ԰ʩΪ һǰϹսѰ˻Ϲսеǿڣ Ĺͷֻʣ

˶֣

ͷһԼų䲻Žסģİ ĶַųµһԼɱľˣǾ ġ룬½ı⣬ӻȡһѪɫƣҧ⣬ ѪơҲΪ죬֪ʲôʵƣȻЩ Ѫȫ˽ȥƱɢһĺ⣬½ƴһ Ȼָȥٵ˿һĺС

ʱӰƲѣ޻һյѪгһ ɫϴ֪½з ʮֵĹ죬ʮ֮Ȼݾ·âҲʮɶ ѣ֮˿ľ޷ʩչڽʱͻ ȻϷɫһ󼤵˿Ϸ䣬ûⰵ Ӱ֮С

Ҫʲô

Ӱ֪½з߶ħ󣬲ɵü˼Сġ

ȻСķʱǰĺɫرǳ ʱһ䣬ŨһţбһƬɽˮ֮ء

ȵĪѾֻŪЩʲôô

䣬ǰͻȻһ䣬һĴһ֮ ӴһӵһŮ

ЩŮ䶼󣬶һпŮΣĳǳ һ˿ң֮裬ЩԽԽ࣬Ӱ ΧסţЩŮһ̬ٳȻΧˡ ѵǴ˵еaƬ

ӰȻƲΪ⣬ȴСҲǻȴǱͨ Ȼ©ͻᱻ⿴޺Ļֻ֣ء

æ񣬲֮ܶΣȫ޶ãݾ ͱν壬ȻЩþòȴǱ裬޷ û˵

ʱתۼ侹Ȼһ¹ȥҲ½Ȼû ߷״ȻӰ˵Ͳˡ

ϹսĿʱһ£ǰѾת£ ĪŮֱһ£һݵǵʱԶ ĴͳȥһǰˣûڵѨеã

ļ֮£Ӱ޻壬зɽȫųȥð ҲǸƴ

νӰǧ㣬Ҳûϵڵ£ ΪԹչ˼άӦͬ

³˫

׼ȫʩչʱִͲ󷨱½ز ز֮ûôɵ־ŭӰһ뷨 սʱƣ˷ֵطȥٱչؿʮ꣬ƽ ײõԪѪɷٳ

ǡͬʱһӰĻᣬҲ ɥĸԴ

ʵ½ز跨ʱزħᦺĻز ޵ж֮ʱ˵ħᦵħͷһĻδز 裬½ȴǰù׷ҲΪϤٰ֮ز ǿ衣

½豦̣֮ڽϹս֮Ľ湦ֻ û뵽ȻӰ౦ŮҾͨ󷨣Է ɣͱӰƵˡ

½տʼʱҲûпǹ·ȱݣֻǼӰֻһ ͣķɶݣһڵ·ֹԷݣҲû 

ʱӰο½ھʹԼıѪɷȡһС ɵĽ𵶣һ֮ۡѪֱ˫ڳ ֱϰաѪĲһһѪΣţ ٴҧơһѪ絽ǸѪӰϡ

ѪϵʱǸѪӰȻʻƮһ ȥת˲ʧڵ¡

֮УӰҲ׼ʩΪͻȻñǶѪȱˣֻһѪ ӰһԶһ˫ƺȻôĶݺݵץ 

ӰȻڼĶʶа취ȴǴûмԼ ֹĴԷһ֮ãֱ˿̲з֪ ߲ơ

Ҵ⣬æתԪһָνɭɭһ̹⣬ͬƥ ƿѪӰȥۿӭһ𣬾ҪϣѪӰֻ һϣȻνס

ѵĴ𣿡ӰмһЦһ

ֻѪɫ֮ͻȻһƬɫĹ⻪ת˲䣬Ѫֱʵط飬 νǰѪӰ˫ۡʱǶѪֺȻظ֣ʮ ָס죬֮ƣԾӰ

̺ȻѪӰ˫۽סȴҲնϣֻƻ ࡣ

ѵƾаܹסң

Ӱ¶һ˿ЦѾ³½ΪʱԷԼ 󷨲ԣа֣ȻʱҪܣȴ ѣټʱȣʩչΪķҪֱӴӱﴩ Լ׽ס

Ȼ뷨Щ뿪죬νҲס һҲ޷赲ʧвɡʱΧЩ ӼңѪӰҲԽԽ½Ҳ󷨷 ౣӦ˺ͣټŭţƲҵԽþңĶ ǡӰʩչ̫ҷֹνǧٵѪӰնȥȴȻֻܾ ݣȴ޷նϣѪӰȻǰӰ׮ȻѪӰס һ˲תۼַ˳Σķ֮ʣӰһŻţݹһ ѪӰȻֽһЩֻѪƵͷץ£Ӱʱʩչ˲ƣֻ Ҫ΢Խǰɣر˫Ѫץס

ӰƲʧɫѾųһ亹÷ɽ ˲ƣѪӰһξ롣

ӰһգǼԪûǰܹ㣬ԺԽ üζѪӰץס֪ٲ跨гⶾ֡ѪӰʧ ֮£ҲǼ׷ѣӰֱһסɫâһ ѪӰ˻һ˳ʮ⣬׷

Ӱжʱһϲ̧һףѪӰըõʮ⣬Ȼȡ ꡭݹһѾ˱֮Уֻǰ΢΢£ ǧٵīɫߣת˲ѾǱ£½һʱ ӰѾˡ

ٶʮ˽ 

Ӱԭ֪·ûĻ赲ֻһ½ķѪӰ ʵǹ죬ʱΣ˲ϢѰ˼ѪӰȻӵ¶룬· ûУҲڵϸΣգϱһ֮£ȻһƬ ·ȴǱνһնƣһƬ̹;

ʱ䣬ϲ߶꣬еصףƳַΧ ſʼȵ˵֮ң·ֻ

ӰԼɣ룺ӱʮ겻 ٸǸɵһ°¹⾰ǿѪ˼ˡ

Ϲսϲпиʧķ֮пи ҩޣȻ죬ӰûߺʲôŹ֡

ڵʱӰʶͻȻоһǿҵԪ鲨֮ ʲôʲôƱ򿪻򴥷ܺè èǺô죿

ܹ֮Ԫ֮񵴣ΣգҲֵһۡ ӰԼҳһǶǵɣѰѰһ ģðո

ݹһתӰ񵴷ķʻȥ֪䣬ǰһ Ƭ޴أϷߴǧɣʶ֮ Կ徰

Ӱʶ죬Ƿ˲ڴ˷Ǵ ʱԱڷıûг֣໥֮Ȼкȴ Ҳ๥޶С

Ȼû֮Ҳ֪ж޶棬ӰǺܷ ǰеģɿһƷɱĳƵ ƶӵ۹ȥˣڴ֮ǰҲʶɨǸطʲ ôûСţӦ˵ûС

֮ɣ֪֮׷Ӱոռ籣ʮˮ һƬܸƵĵųһ亹Ļ Ļ治ұ֤ܿס

ʲôطӰһַһ׺󣬼ݶݹ ǰ񱼣һ죬űǳ౺һƬ֮ ĳûйĵļһӱڣǵЩֳԴ󷢡

͵͵һ£ӰǰУл类Ϯ ҲԼһ䡣

Աһݹͬǰɶݹ֮һˡ Ӱ΢΢ҡͷʲôֲ˭ܵһд󽱣 СΪ

˲֪жԶǰͻȻһʵѪζӰ˷и߶ ʶ·ɨһ飬ֵһ߱εʬ塪ǸղŴ ԷɹȥǸӣһϽ

ɵΪȻնΣ ǵصʵ൱ɲģһ£ʬϵǬ Ȼϣûбȡһ޵ĿԾͺܴˣ ֻǬа裬һ߼ǰһ߽ʶչΧ 

ʲôǰ棿

ʶɨŨͻȻһѯʣһŷ罫 ǰɢӰѭȥֻλһƷ һսĿΧĶһŮɺһɾм䣬 ݿФӦǸŮֵֻط˴˼ζȺСЩܴ һѵá

ǽļղſ϶ʲôǿУս״̬ûн Եʮֽ

ӰСķɹȥϱ΢ЦԱᣬ﷢ ʲô飿

ǸŮɸ֪Ϊ֮ûΪǼ͹ û뵽ôһҲϹսΪôڵģ Ҫˣ

ӰطԼΪסˣҲǷϱ˵ġʾ Բܣȡ֮˵˾ǵӡ



ӰһҪʵϸһЩͻȻһȳϢֻһ 죬֪ʲôڳԼ

ԥݶݹǰʻֻЩɽƵķ ã׼ͷûһҵġ

عͷȥǸҲһ

һɫ򼣬򼲻£׵ľ൱ ƣ˫Ŀ磬Դתķ· СĲ˵ˣŶˡ

ʱڵֵ˵ķɽƵĺҲ֪ ͵ĵʲôͨȻЩɽȫסǰ ֻƹѡֻӶһЩɽõɣƷԲ ûغϱᱻ١

ʱλڴмȡһŹӰǺټʹ ηģֻһֻɫʸϡ

ಡһɫʸҶһڣ ֻƺ֧ʸΪη壬תû֮УӴ Ȼޱȡ

㡭Ϊʲô뿪Ӱֵʵ

򼲻Ӵ󣬶ٶ죬Ǳ ŮεĻش

ѵҪӰʵЩڣġ ʹͬķİ

ûȣõĽˡŮͬ޿κΣٿ ˣƺҲûʲô⡣

ӰƲ죬л֪ʲô˵׼ģǿɾ ȫˡõĲ黵飬ĥʱĵطһ 죬ˮɽ֮УһӴĺӰ𣬴źѹ 

ⶫôӺˣ

֪˭һ˷׷תӰͷɽһƬ ⻪֮Уһ߿˻ͻȻ˾ȵĻͷֻոճ ֹľϷǣںĲһβ

뽫ɽջʱѾˡһ죬һɺɫͷ Ǹ֮⣬پлػа֮⣬ ˾ԻԲѡ

ڵ˻Щ˷ô˶ˣʣ ȻΪѿҲʱѡ

ֻԴ¸ʱӰˡһʾâֶɣ һڵĻըһĶԲĴ󶴣ڵıҲܵ˺ 

ֻҪޣڵǼ亦µģǾشҲ֪ 񾭻ʲôһҡͷβܵٶδЩ ӰһָνһƥƵı̺ӼǿŴͷһת˶ ԴµһӴͨһӰе䡣

˳ԾĿӰ񡭡ȥȿǾڻҪ༸ ηɫĳմմϲ䣬ֵ̧һƿһһ Ｔɡ

ǡⶾ

˽סƿ־һȻ󹧹һ񣺡 лǰ֮

˵꣬æҩƿС뵽ⶾ

һһЩ֮һҩƿĻ˻ 

ⶾ

Ӱ̾˿ƿպá

ٶʮŽڡСͨ

ⶾЧǸǵģһӲŵ˶ѹˣ ϲ⡪ƾ׬һŽⶾ鵤

ⶾǽⶾҩһȥ´󼪣ҩҲֵ̫Ǯˡֻ ҪⶾУֻһһȽϵùһŰ鵤ȥ 

ߵֽ¬̩ǸŮŮֽ¬骣û뵽 Լкһ˵ľǡ

ЩѵʱӰѾڵԴʿȡʣµ ȫ¬Ǵ֮ôҪΪ⼸˵ĵض ¬骿ʼʱܱˣϹսֵط ͬһĺˡ

޴ǿ⣬ȫ޲Ǳ¬Щ֪ 룬ĸ¬̩æƴǵǰɱޣôҪ

ӦõģӰЦĲ ǲģõϡ

ˣǸղҲоǹ֪֪ķλ

ӰȻ⣬Ԫ֮ѾָҲЩ޷ȷ ˡ

˶Цˣ¬̩˼һָ룬Ѿ ķǰȥѰûӰͷǾõ Ѩ֮ϹսҲȤŪЩװҲΪպ ---һƣǵ೤ʱ䣿

¬̩˼ӦдϲԴǽϹսղ Σջ治˵ڱЩ߸Ϊ 󻷾£ռ˵ʹǷʤ

ӰտġǰߣΣվͻή ࡣǴӰĿλǰƺһʦǻĻ ˡ

һ·ϣ¬ĽӽӰϵ飬ӰҲ䷳ ػش𣬺¬ڴŵʳʵǰʹõĿ ڵ

¬̩һæɫｹ֣Щʵǿ ǶԼľʾóȻ̽ǵľѧ˵пܾͻᷭɱ 

ȻӰȥ׼ˣ˭֪ǲǶģһ ͻȻ¼׾ͻὫԼ⼸˸ˡ

Ӱ΢΢üͷ¬̩Ĳɵýλǰŭˣ ƴҲҪ赲סŭҪסŮһ

ⲻӰȴΪѣҲ̫Ų ֮أ¬̣Ϊѡ

˼˰֮ӰһŽ׾ķ׾ ׵ŻʲôһǴ̫ųŵӵĻ Աͨ˵׸ˡ

׾׵ŷҪǴߵľ֮ͨ ÿе׵֮ڶǱͨ ͬ¬ա

¬̩æתעѰ˼ǰ骶ĴûԵǧ ȥ

Щ޷־ΪתƵģһƹŵ Ĵ㣬֪ƾжҲȥڵġ׾ ļʵ̫ˣ¬ֻ̩һҲ̲סˣֻ һֲ©ȥֱӰЩδ

Ķж¬ʵνˮɣľ Ѿǿڵ֪ȷֻ֮ʧ˼Σϱ㻡˸ Ȼû飬ǳѡ

ӰЦҪżľͲ츳ҲͰ һܿ׾ġһҿҪ㣬δ ַܽڸˡ

¬ͷ¬̩ɫȴЩΣµǰ ɲҲ׾еĻˡ

ӰĿʵһ۵Ϊʲôԣѵղ ûҪҪٸ㽲һ飿

¬̩󺹣Լľٶû˼ҵע⣬ķ˼ɻ ¾ûʲô˵ˡ

׾Ȼ̫Ųһķǣֻ ΪλΪԽΪԽΪ Ҳвžʱ򣬶һڵĻὫǵΪһ أڽ··

ͻȻ¬̩һӰǰµǰǸŮΪͽ ˵գһ¬骵½¬骴һͻȻҲµǰ ǸŮΪͽ

Ӱʱææ¬̩Ȼʵȴ ˽ƻ˵Ƥһ棬˵ʲôҲ¬骼Լĸ׹ زҲֻŹȥһЩ˲֪⸸ŮĳЩ Ī

ӰеЩûڲѣЩ¬骵ˣ֪Ů ɢޣΪͽ˼ٺãҲ׽̫ŵĲ ֮شڸֻҲûͨ԰

һ£ֵصȻǾҵļ ӰɣһҪǵĵҪҪǳΪҵҵӡ

¬̩ж֣æ¬վһԣʦʲô ɣ

̫š

ӰƺЩԻӣһЦǰ ɣܿͻˡ

ʱȥӰ𽥽ӽĵشԪ֮Щȵ ⼸¬̩Ůǰķ̣һϳɳأһȴ ʻãӰеİȫ⣬սƷѡֻƷʲ ķԷΪʦ񡪡ⶼʲô£ʦ֮Ҫʦͽ

Խӽģ𽥵ĵ̧ͷԿɿ ̫ܵľҲ

ͻȻӰͣ½ŲǰȥֻﵽĵɽȲ˽ µĺۼͽƬڵǧٿлһƬɽ ǼǿͷűԷĽ

λûһˣһ˿Ǳȵ޵ ϼڴ˰£ľͿ

޵˭

Ӱʵ

¬̩ҲҡҡͷϹսĴʮһ˭֪޵ һ䱨ŵļƣӦǾһʵȺ˴ ҲϵλףΪǿˡ



˷ʱжݹķɹȥЩе ų޶һʵǿ֮ˡ

ͣ۲Ƭʱ䣬вǿߴԶ˿̵Ѿ üΪ֣۸ӡ

ӰжЩ˵ʵһ͹۵󣬵¬̩ǻ ߣȥΧѰһ°ɣˮ̫˲𣬵֮ һȥǵġ

¬̩ɫҲʮأЩλ׵ ֵܲģӰһסĵطҴ뿪

ʮ ڧ

Ӱ¬̩Զ֮βһ·ȷûΣպ󣬲ŷ ظղŷֵĵطеЩеԥ̾һȥǲ ȥֹ¬̩ǲ岻֣Ҳ岻֣Ϊûпʲô ð֮𣿡

Ӳ洫һƿһźɫĶݹԶмݹ һŮ濴һۣ˿ͣĵķȥ

޵ϼڴ˰£ľͿǰЩ˴ ȵһģһĴʣǰǫ̃һ㡣



ݹдŮֻӶݹͻȻӿֳһɫγ һ޴ĺɫͷͷſ죬һĶȻ󡭡һ ХͷЩĵҼѹ¡

ʱǰĿռһƺƣǰļҼҵ æȴɿ˴Ҳ֪ȥˡ ҪʱͷȻ״ʱβȣ Ȼͷȥһһ֮䣬ǸŮѾ¶ Ŀ϶з˹ȥɫͷֻһƬɫջضݹ֮УֻЩ ӵŴȴǲְء

ӰһŮͲԼҲǹһˣȴ ԼǣôͻȻС뵽ʩʩȻǰȥ

һĸߴĵҼҵǰҪ˵Ӱȴȵ޵ ϼڴ˰£ľͿ

Ӷʱһ㶡̨ʱԷˣһʱʧˡ

̨̫ˣһɡ

Ӱ֣һģӰһš

أ

ֻǰһǰǸŮѾټѵΪ ɽֲɣ뵽Ϲսഫ˵Դϵ亹ʱƵ 

Ӱĵɽȣֻɽտ絶Ȼûһˣֻ ¼ʮʬ壬״죬ϵǬˣɢż ķͷɽ

˶ȥˣ

ӰֵĴ˵ǰˣղŽǸŮҲ ֪ȥˡ

ɽߣֻɽмߴĹÿʯ иߴףԿɽĻһЩϡŹֵޣвʯ Ѿˡʯм仹һ޴ļ̳ʮֹϣ̳ ʯԱߵ£ܷ𣬶̳ʯȴԵúܹϣƸճ һ㡣

ӰϸؿһЩʯͼͷĶʮֵĹ죬̳ ͬҲǸǧٹֵķĺͼĳʶжϣЩʯͼ̳ϵ Ӧһ󷨣ֻƺѾЩʯѾ˳ ңǽЩȻϼʮʱȥоһ ǳԱ˳ŵġ

Ūˡϼ̳ʱ򣬼̳ϵķҲͻȻ âһӰֻǰһתȻһԶеĴ 󣬵۾ʱ򣬷ԼѾɽ֮жһط

ȥܶǸߴͦεľһƬŨܵԭʼɭ֣Щľ֪ ˶꣬ʮ˺ϱܹ£ùȻûлߺ

ͳȥ˰ɣ

ӰЩɣһ룬Ǽޱ֤ȫ˵ʶĴ죬 ѡһƺ߹ķСٶȥ

İںɱһͷģǣͷнǵĻ ϵޣͷǵһƬ͵ĲҶϸ²ˡһַǳ ĽⶾҩڷݣӰƵĽⶾоҩ

ͻȻһӭս߳һ̧ʮһûֻ Ƕʱһ磬ϸʱȴѪ˳۾ ղЩηѾϹǵ۾

!

ڶ߼һ״ͷǵǰȻͷӲ ɵͷһ£Ȼδȴһʱ֮ͷԵķ

ۣ

߼ūʹɽնϣƲһ͵ز𣬾 Ҫͬҫʱֱҷնء

㡭ǡΪʲôҪôǿʵ

ԱһɽߺٺЦ˷Ҫһ˷ֶһЩ 𣿡

ǡ

߲ȻһЦȻأһòƵӤ̻Ȼ зɳûȶ߱㱻նɷ顣

Ҿһ˶˷ָʣһ˺Ȼ عˣֻһƬǵصıɫâӿ£¼𷨱Ѿ 䣬նࡣ

ӰһӰ˿ϵʬ壬һУ ֻǬУѾò쿴ˣѾ֪ǵڼˡ н޾ȴͷ׼ûʲôͬĹĶǣͬǡ һ˳˵ᡣ

ͷǵûۣʮڷȴãǰЩ ¬̩˵ĽⶾΪʹЩڷݲֲһЩ һ¯鵤

Ӧû˲Ŷԡ֮ӰСΨ ֱڰиˡ

ʦ֣㲻Ǻǲǿ𣿴ҲûиҺ ɫôˣһЪ˹ĿЦǰ洫ŵӰһ £Ȼϵ˭ֵطɤˣ

ĵǱǰɽȥֻһƷָ߷ɽɱ ķǣЩ׷ɱ˵в˵λ׶ߣȴ׷ɱ ıͷܡأһЩãǸƷϵǼ Щ˼ɵġһŹֵͷĴӡ

죬㾿ô

һ˫ֲŭˣȥ֮󣬼Ĳ ģ

ôͳͳɱˣ

߹ЦǸСһӣһ۵ɫȻ ĽǸ˺ɱһõƷɾȻ޵ֵ֮ı һν̿ӤҲδӳ

˼״æȵܰСӷǷͷߣ

ӰƲƲ죬ԭǼڧ鷸ǡ뿪ֻ Ǹӣһ⣬беȫ˱٣ ϵǬδ⣬ɱ𼣵ĺñ

ʱֻʣµһƴسɶݣ ɱè׽Ƶĸں棬һⲻͣػǸ ߵңƵֱֻǰ

Ǹܵļһһ̧ͻȻϿֵӰЦһ ȻͼȥԼƣӰһնԴ

䣡

׹һǸͼܵӤӰǰһ˫ ĵ

⣡һ߻ħˣӰԼԩˡ

ûҵ£ټ

һ֣Ҫߡ

վס

һ¶Цݣ㻹뿪𣿷ȥĻ ˶֪ɱԼĶѣ

ʮһ 

ƣ

ӰҪ뿪ȴǸ챩һֵĴ͵ػӳһɫ 

أ

ĿɿڴؿǰǸڵĴӣŪԼǷĿ 

ߣ

һƼȴңմһ㣬ֻòһ ǰһƬڰһžâϱӤҲδӳ Ѿǡ

Ӱֻ̧Ĵӡһıܹһɱ λ׵ߣͨķɱȣ

ĲӦһ֪Ľȥһֱĸо ŹŹֵķģЩĶ̻״ڴӵı ɫ׭֡鳡

Ԫȥһ鳡ǵһ죬һɫ ǰһʯǿʯһɷ飬һƬƵĺۼ

ǻʬ𼣵ıر

ӰĴЦ뵽Լֱν״ϹŻ籣 ǱһȺ׷ɱҲоա

֮һɽ֮¡һʵĸɽ ȥɽߴǧɣƿ嶥ɽϹʯͱڴĿǣ £ĲҲı鲼ȫɽľǣɽ಻ ɽһֱͨԶ֪δǾͷ

֮ܶɽ·ֻһǾͷԽɽ塣Ӱһô ֮У֪ƬɭУвڹһЩѾɽ 

ʱɫذɽ˼޵ĵͺͳ ˲

ͻȻһɫĶݹͬһĴԵһת˲ ʧҹɫֵĴɽ֮С

ٶƺǱ֮˵񾭣̱˴Ǳ֮˳ ͷǰɶݣӲͬλɽС

Ӱ۲һӵʱ֮󣬷ֽɽԽԽ٣ѡһ û˽ķ˽ȥոշɽȥʮءͻȻӰһ ֻӸ߿յƲͻȻɳʮֻͿȲݣǺɵ 籡

ڴͬʱЩ͵죬һɫϮۡۡۡ ЩӶӰǻ籷ˣ϶Ϊ ġ

˭Ŀܣ

Ӱŭæҵģղ֮£Ϊʲô ݣʶʶһɨ֮£ȻȫһЩܡ

ʲôڴԼأ

ŮϿ־͸ر㲻

һӰӺڰзС

ŵˣ

ȻɫȽϺڣ˵ⲻʲô⡣

һϮۣһӰϤű־

ƶţֻҪ㽻ӱȥر˸˵ 㲻˵뱾š

̬ȼϿңԼΪˡУ ȻҲǹֱĵӣǳϻеˣҲֻ˵Ӱʹ ķƺͱеĳЩءֻȻΪӰ Ϊ͵ŵĳҪķ׷Լر׷ һܻʦŵҪͺпܽ볤ϻᣬǲǽȨ

׳գѵΪƾ輸ʮֻܾסԼ

ӰһЦҾ͸ر

˵꣬ĳ鳡ǣһɫ绮նڳ εĹּۿļһէҲˣһҽ ֮󣬰һŷɻƮ䣬Ӱ籵һƣЩʧȥ ƵĿȫȡֻ鳵̫󣬹ŵǬûܱס ֣鳻ʹΪĲͬ仯֣ ԽҲһս֮ˡ

ʱ򣬲·һ˿⻪Ӱʣʲôˣ

Ҫᣡ

һ˵Ӱĺ֣߾˫ʾûе⡣

ҽ͵ŵһɢޣɽвٴʿ켺λ ѣǷƵβһ𴳹ȥ

ӰһۣȷʵͦǱģƾʲô㣿

ҿԷħ֮ġ

͵ŵӰûмܣдϲæһħԡ

ӰмţǴӦ͵ŵ˿ͷʦ ܣҲɡ

Ӱæȥֻ߳ȴˣǰһŨüۣƤ ʹͭɫȴһ͵Ůߣȴһ ߡߺЩС˵ĸоӰЦס 

Ǳʦ룬ʦɲ֪γƺ͵ŵ 

Ӱ

Ӱ΢΢ͷҲǱ˺۾͸Ƶġ

Ǹѣ֪澿ʲô滹û ״㱻׷ɱǲʣ͵ŵ͵ۿƺ뿴ǲ֪ ʲôϢ



Ӱҡҡͷȷʵûʲô˵ġ

͵ŵƺͬʲôҲ֪

һҲûʲôֵģϹսΣҲ˵ ʲôһǰȥ;в߻ǵʬ ָСľͷ

һ·߹;ܹϮɱЩɱһּ½ ʬЩͣˣٳ׷ɱҲǱ׷ɱŪˡ

ͻȻǰһƬҾսӰ͵ŵ˶һۺ󣬼 ݹһ޴֮ǰȥֻĵطľѾ Ƭı飬ʮ˸ӰΧɱһ׺ϵ

һ󷨱֮УǴһȳ⣬ХĽͷƳ ÿռһ

ӰЩӰϲɵ¶֮ɫЩ˵Ϊһ λףΧǸϵҲǽΪʱ˴ΧѾ ƣı顣

޳ܣ

ɲ˵ȻԶٵսΪӡ

ʦãԡ

͵ŵСĵܿһۣһɲǱЩɵ˵ ˣٲһ鷳

ǽǰ

Ӱһ£ǰȥ͵ŵȴԥһ£ûи

顱

һ죬ӰһȴǸΧмϵԱһ 

ҵ罣ëϵҽǰ˲ɣһ ķɽǱԱķըˣƿڴ

ˣˣֻҪѶǲΪġһ 

ˣôˣҸðѶ˭ʣ𣿿ȡ

˾ҵĿѪĭ

ٺ٣϶Ҫ䣬ѶȻз֮ Ǹ˸ϵ

ȻˣǾ͸ǰɣ

ͻȻһЦͻȻһƬ쳱

ҪԱ˾һݶݹɶݡ

ƺЩˣȻ죬Ǹͬļһը ļӤҲδӳԱмɽӳӤ ȴʧȥֵط֪ζ

ϵԱʱӰ̾Ϣһȥתһɲǣ۽ͻ ȻƳһӰ

ʮ 

ʲô

ӰȴȻʩչֹⲶӰַһ סǼһȥ

ûֵ֣ĸоһöָûзһ öָӰͣڲݴУͬһ ֵĴһɶݡ

һԱ൱ֲģըΧĽɣ һЩ˻ӣȻϵıҲܲС Ӱľٶûǵע⡣

Ӱ֮͵ŵ˻ڣ˿

ѣǱôһ£

͵ŵʵ

һȺ˴һ˵Ǹ˽ʲôˣ֪·ɣ ȻԱˡӰע⵽ɲͷ

ȻûʲôǻǾ·߳ɭֿһﵽʲ ôɡ͵ŵߴٵЩ鷳֪ôġ

ԲҪ˶ɵӣ

ӰȽϷ࣬ΪԼ൱ܵĶȡ˳ö ָ˿ȴе͵ŵֻһʵ ʱڻʣ˶̲һֱڶ նĵطʱԷ˲ŷԼס

ʱĵطһһĵطмһС·С· ȫǶޱȵİɽ壬Ȼ֪бߵĿ죬ǣֻ ֱӴӿзɹȥǲ׵޴ΪĿŵĸ˵ ϮӰȻŷķȴҲԸĪĳΪӣֻ ʵС·첽ǰС

տʼʱ͵ŵԸǰ濪·ɲ˶Ϻ󣬵 м·ϵʱ͵ŵͻȻͣ½ŲӰŸоΣĽ١

͵ѣʲô˼

ӰüʵȻһֱ־裬ȴû뵽˾ȻôҪ ˡ

ѣ̫ˣһģʲôôԶ ͵ŵһʹļ׵ģӰһθ

͵ŵл˵α̬ص

͵ŵɫһ䣬Ǻã۾Ͱѻ˵ǳĴװǲ ϣ

ΣôӰȻ

ǣó֣ѣǣֻԶ ˣ͵ŵƤⲻЦ˵

ӰȻһЦǾзԶˣ

δ䣬Ӱͺԥļνͻ籣һֻѾ 鳡

͵ŵҲûţ˵ĻһģСͨ ------κɫⴱ˵ķɽҲĲƷ 

͵ŵλڼۿӰһһû ˿Ҫֹ˼˶ģԾʰӰʮ İգԵ˵Ĵݡ

ӰˣЦԷȻдһ㡣

ǣڲɫУӰһǽƶһΣһ ͱڣڸܵУȻ˲û

ԣδЩ죬ƾʲôƶѵͲԼ еһһ֮ķߡ

ӰɫͻȻһ䣬һָ̧֣͵ŵһɫ确ꡯһ ȥ翰ʱһƬȻǰ ȥƬ⾹Ȼֻ΢΢һ£ͻȻ⻪ʢâǵ ϣתۼɢ֮С



Ӱ΢΢һν𣬻ǧٵӭȥʱ Ӱܹ⻪ǽƣӰһл类壬ͬ ƿҲǼ¡



ǽӯŽӰȻǺϤȴҲ˵Ȼͬ ǽŽɽͬһĲ

ŽһرҪǾŽ˲Ҫ ͬţҪʮһյĴһͬ˵ʵﵽһ㻹 ЩѶȵġ

Ӱһ߹۲ŽһƲ죬󷨻ǵ Ϊ˲©֮㣬ǿ֧ŵģ------һ һõ˳齻ȥɾҪƬϹս Nɵ׷ɱȻԽؾһ֮δ̫ˡ

Ӱ˼⣬ֹͬŽʦֱ ֮˵ʤĿҾԴӳʦʤλ׸ ⧲֮ҲҪ޶գǰŮɵʵ ǳǵ֮⣬Ļġ

ʦ֣ǼҪˣ

ɲ촽д֮⡣

ȻַŮò͵ŵ΢Цʦ ǵǸµСѾͷ

ʦ֣ƺЩͷһԵ˵

ôˣ͵ŵȻʵעĿһ۽Ӱƺ ͸ղһûʲô仯

㲻á壬α˽С΢ ָɵ㡣

ʲôֵģʹҲҪԪĹ ֣Ҳֻаһ;ɲΪȻ

ʱӰѾŽ˽˸ͨѾͷսȥ߳ һһӾۼһֻľֺ֮Ȼ ĵطȥ------

һ죬ɢ͵ŵ˸պһãʮɫ⻯ ߿ƥɨնϡ

͵ѣݹֺݶǲ̰ģֺڴˣӰ̾ Ϣһ籺ͱν

ٲ׼ǰʱͻȻɫһ䣬ɫʱһƬҰףȥһ ۹ȵģ

ͬʱͬʱһɫӰѾͬһתһȦ͵ŵ ϵǬ£ȻЦ¶Ŀϲ֮ɫ

Ʒɣ

ӰЩգΪԼһڿԼСαס ֻҲóȻԶݣԷɱֻ׼ עŴ˵һһ

λˣһϮɫƣ˫ϸӥӣɫͬŮ һ𪣬һɷһ;ȻԶ֮ ӰԽء

ǸڼǬ¶ı飬Ӱ ˲شӰƬ̣ͻȻſ˵ ɽ£

ӰȻһЦǰж㣬Ҫ Ϲս

ǸǲΧ˵ˣ¶һ˿Ȼ ʲôˣΪʲôʶң

ⲢҪ

Ӱصǰ˵ǬҲСһʣ ɲüգ

˰һ˿˴֪üգȻ Ʋᣬƶȥ壡

ﲻڵţ㻹ȥݼıȽϺãӰ΢ЦŻ Ц÷ǳȻʡ

˵׶ʱѿ֮û뵽һССɾȻ ҵ٩ŭڵһˣ

ʮ 

˵ɫˮ

ɣɽȻָߵﶼ°Ĵڡ λǧ֮꣬ȻֹСҹ䣬һ֪ ŵ˾ɫɷףݵġ

һ˸ǣԶҲʹ¸ӹ ޼ɵͬ⣬ͽ߷С

죬ȴһתСˣЩ϶֪ ˿´ҪЦˣܲȻŭ



˵ˣҲӰһ̣һ죬⼲ͬƥ ƵӰͷ­ȥһͽԷͷն£Ȼǵɫ Ļ屦йŹ֣ţԼɽȫһ֮£ͬƷ ҲǱ

ӰɲöԷ⣬һɽѣֵöû籣һָ νһɫ磬ͬˮȥ

ˣ

һɫ磬ɫıʱһ䣬һ̧֣һɫĶ ֶСܵĻӶӿǡýסν

˵ɫɽں޽ӴʱһͻȻʮ ɽĲȻɽһһ Ҳ

ǲͨķ

һ⣬۾ȴһ˿̰ýûп Ӱ͵ŵ˵սҲûм籺鳡νѾ ðˡ

˵һΣϵķƶһ棬ƽϣ

˵Էľó߽׵ķɽ˵ ûǾԲŵģ֮˵ҪӰһ ·˻ɢԷĶ־ע

ˣʹ뿪Ҳһ棬ƽϣӰԭ ҲǹϽı

ͻȻܹ⻪һӰȻֹΧͻȻ֮ ɫ˿ޣЩ˿ѸٽһŴ˴ʵʵ 

˿

ȡɽĳɽϵµĲ˿Ƶķһɽ ˿ܹͬʱӸնϣ򻹻޸ Ϊǣֲ˿ʹĸ壬Ҳܹзڳһ֭Һ һ֡α𡯵Ч

ΪüƵʱӰһ߳νٿطɻأǧ ٵͬʱ¡

͡͡͡

Ӱ֮£һش˿ͬһ׷ίڵء

һҷ

˴ŭ˫ֻţʮָʮɫϮӰƿ֮ Х

Ӱ˿壬ޱǣһ֮ Ѿȡ鳣һӣһɫˡ

˸ոջ˫֣ͻȻףһɫٿ ɵǰһ죬ֻԼǰɫĹ⻪ һɾ

ȥ

ӰȵνһƥϮȥ

˴󺧣ּһη⻪һչֻηӭ賤 һӴνǺһֻηһƬƬ ȫʧƥ˿ͣնȥ

ţһģ

ǱһӰӽĿлǳǫ̃ʺ磬 һ֮Զȥ

ܵõ죡

Ӱû뵽λõĽɣȻҪĶˣֻǱ ֪ķɽӰڷɽ˼ƣȻս 

̫Ҫˣ

ͻȻԼ˴͵ŵ˵Ǭ ղˣ治Ӧˡ

ʧ֮󣬹λ˲ΪһɽͷӰֻ ƲֵǰС

Լе˶ѧˣЩʵǿȻǼнٶȣ ϵʱ䣬֪ʵСǣĵĶĳȫ λãĵȴ֮ڵĵ󣬾ͿɰȻա

Ӱһʮ죬·ϾȻȫ£Ҳͬ˵ ڹսʬз˼ķһЩҩ

ʱվһɸߵʯǽǰŬʶǽϵƻһĹ ЩǿӲȥһ»ʥĸ ܹΪ

ھվ֮زԶĵطһȹɫͭţͬ Ĺġ

ӰѾǽϵĹģҪ룬ԶȻĵݹ⣬ת˲䣬 ĵݹѾɵǹβͬ¶Ӱ

ڿǰĽʱĸ˵ϲԼͬ¶ϲɫһӰ ɫʱֺ˪һ߸Ҫ˵ȴмλֹˣ ҲǿӰһۺȥ

ӰȷյһЩϢ棡ȷľ棡

Ҷĸ˻ȤǾͻ⵽Ĺ Щױɱǿߣĸ˻ǽġ

ӰԵĬ桪ĸ˶нϵΪз ҲͬʱɵĹ

ƺͭʮּɵ߽ŵʱ򣬱 Ѿ׼˷͹׼

ͭϢĴ򿪣֮Ȼϡ



һĲҽͻȻӷдŵӰһ飬ë ʶĿšû˿Ķ

ҽһ켴ֹƺǱʲôסһ㣬÷ Ƭ֮һĲҽٿٿ䣬ظ 飬Ӱ֪Ѿˡ

ʲôطܹǿһ

Ӱ֣ʱԼУӿĸоȻǺ¶Ǻ桭 һԾԾԡ

ˣҲܲ

Ӱһҧƿͭš

Ӧֶ롭һ֣ĵĺˡ

һҰݵԺӣݴԼ׹ǰĿģֵǣ ЩʬԱߣвٵǬδʰȡ֪ô¡

ʶļ籣νҲڼԶгһĻ 鳣˳СǰĴȥ

ǰǶЩưܵĴԽԽһѪζƮ͹Ѭ üͷ

һӰѾ˴֮ǰСĽʶ졭 ΢΢һ㶣澹Ȼûˣ

ô£

ѵղǻþѾˣ

Ӱ˼⣬ֻþ߽

Ż

һ̧ۿıϵ£ӰʱŻǽϹһ ŵƤеѾˬе滹ѪգȻǸհá

ĿͻȻڵסˡľ߸ɱʬԲͬƵڵϣ ǵķοǸղߡ

̫ţˣȻλͬʱɵӰ̾ͬʱδе¡ ˭ʲôط

ɲʲôƵأӰԥĽ˵ǬץȻʰ ȡߵķɽͷȻɫһ䣬ʲôˣ

Ӱŭһһһɫһĳط

ʮĽڡ

䣡

һƵĺۼûбĺۼڵϣ绡 ܡһĽӵ渡һƬӰ

͸˿һһ˿ǴӵģԽԽ࣬ת˲㻯 Σֻβʵ壬ĿҲģ塭ǲ˶ֵȶ ֻڼûʱ䣬ҲûˣӰֻܽΪι

ʲô͵Ϯ

Ӱ۲ͣɢΪ㣬ɵЩţΨֱû롣



Ц̫ˣǧһصζֻΪ̫ 

ӰһЦ㵽ʲôװŪҲ

˵ʱĿ⵲˵µľʬһۣĸ˵Ԫ ѪⶼʳһգֻʣһƤŹȻǰ ʵ̬Ĺ

뵽ӰңǰϢı²Сĸ ɼûжٵֿ֪书 һֱزӰֲв˶Ӱɱ ɱȻһӰɽǶɱΪеģ ڸоɱһɲǣʶľͽ˹Ҳ˵һֱܡ

ι׼ȷ˵һɣԺŹߣһϹ ʿսɺڻԵɺϣӵһƲл겢һõһƪɵ Ŀޣڳɾ˹֮塣

Ǳ֮أҲ֮֮У֪ ֮в֮д޽ɵλף ҿ

ֻԭƽƽȻн޵ʱ䣬ȴչ˵ ϰƪԭһабͨѪԪӤĹ Ϊ

޾Ϲս֪˶ٴΣɵҲ֪ Ϊ鶥ɵλˣֻһδͻơ

Ӱ֮ԭΪеѪʳϲУ ¶һ˿ɱȴ׻֮ǹΪɻ֮£ֲѡ

һɣȻڱǰͼδ̫ ˰ɣЦαǣȻ һӱ㽫 Ӱ

ⱡ֮УӰҲȫʹ籺ޣһŻƵĺ һ⣬ڹıиĿ

ڱ֮⣬󣬴һƬ궯ǵĹ֮ں Ӱ֣УȻӰѾЩʧء

ʲôһף

Ӱֱһľס׷ľ Ԫ񣬱֮ɫĹâһŭĹХľԭѾ ڵϵʬͻȻԭɱʬʱƵĹ

ľʬ۾ðѪɫĹ⻪﷢Ľǡǡǡ 죬ľʬ仯׵ʬ֣Ӱ 

飡



ֱֹ¡¡һӰĻ⡣

䣡䣡䣡䣡

Ӱ鳣ĵɫ罫ľʬֻ˸ͷǷ˻һ ֮󣬾ȻֻͦǱеĵطһƬۣ˼ ͷѡ

Ϊ֮壬ǳΪʬǿ̶Ҳͨ ġӰ 磬ľʬ巭ݣȴûһͷը ظһҲûʧȥ

ƺľʬֵĹеʧХһһɫ״ ܲĽڱ㣬һһܵ ȼƺֵܻĻ⡣

ǭ¿

ӰЦһνǧٵӱնǼܵķ еס֮óһƬ

ĽȻһһ޷ƥӵضת˲佫ľʬ ʳƬ

йХߡ˸ͷϳǡĿĹͻȻ ɫĹŹХЩܹĹԽԽ࣬ԼΧ õˮ©ĹӰĻⶼסˡ

Ӱһһ𵤳Уһ𵤣 أ𵤻һ⴩⣬֮䣬кʢһȫ ɢŻϢİɫֳΣһɫĵ绡ۼת ɫɢűɱ⡣

ߵĿڹǵתһȦſһ ת˲仯һɫĵ绰ڹԾתЩﰧŻ һƺ̣дߵתۼ䣬һƬֻһ εĹ

ûǹ仯Ӱһֵ̧ʳָȥһ ɫǰȥ

ף

ﱾעٻߣȵʹѾˣ 鼫Ѿʵʵ·ӡ

˼ѵΪƾֵĿռסõĹ 𣿡

ǴӡĹȷʵй֮ɢ ΣΣܹһ𣬷ֻҪһ˿л꣬ҲԻ 

Ҳס㣬Ҫ㣡

Ӱ˵

ң

߱ܵĸеЩԣĵһ˿顣Ͼǽ𼶼Ĺ ɱĽҲʮλ֣ǰ֮󣬾Щŵ о

ǰȻӵпƹɵϵ͹ ⹦ Ǿ޷ҪķѼԪˡǰռ䡭 Ȼƺ˿Ϸ죬סԷԶ״ֻ̬Ҫһ˿ɳ ֮Ϳȫ

¶һ㣬ȴûвһ롭ӰȻԶάš ռ䣬ȴԲЧ˵ʱ䡯

ڹɻʱ򣬼Ѿ˱仯һɫ ϸڿռ˸ݣһ鼫ڿռг֣һ 

ʲô棿

߲ʶ鼫Щɫÿλ壬 ô£ѹѪѪµĻ

뻯һƬѰ϶Ǳȴϸոշֳһƻ㱻ɫ յһɶЩɫĻǳܼûпɳ֮óȻ ɢֻȡ

һҵ̹ӹӿȻס˼е鼫 磬˫֪ߵĻԲٶȱ 㱦ⱻĥʱ򣬾ʱ̣Ψһͷ ԼΪӰ񡪡ȻţɵΪҲܱȽɸ ɣ

עҪʧˣȻɲǴʹ ൤ҩڼ̵ʱڿٲԪΪɵǣΪһ ʦӰǾȱƵ鵤

ռ͸״̬Ӱι鵤Ԫʱ򣬹߶ ˡô˵ģ

ԶҪʦԡġǴŰôȥ ˷̣ӰյĲԪء

ʮ ж

һڹ󣬹Ѿǰƺ֪ӽ̬ 澡ڡһźӰУȥܴأ һнģ

Ӱһ˲Ƶ˼֮УȴǺӰһξ룬Ц ߣôҲһλɶ׵ߣֵôҾͲΪ 𣿡

Ȼǹ֪ӰѾʶαװȻһХ һ䡭صǰ࣬ҧгݣͬԾ Ӱͬʱƣַ̹Ĺ𣬻Ӱ ͷ¡

Ӱƿ֮УС⣬ġʱǹ ȻֻԶ־£ƺ޿ɱܣڹ Ϊü֮ʱһЦ֮кȻ֮ɫâ ӰͻȻֳ֮⣬߱һ״õԭ Ȼڻҷһʱ֮ǰҲãǲɫҲһ ɢ

ͣ

ӰһϺһе鼫㶼мۣ ͷ߼ХڻұƲѡ ֮䣬ܿռѾѸٵСǹߴʱȴǽܲסˣտʼ ʱͻرƴܣһյĹ⾰Х ŭɼĲưģȫƺ鼫ٽҲ ܶתģĿżȵʹࡣ

ֹ죬ֻ߱ʣһ㱡ӰౣѾ ˵ʲôˣӰֱһףʾâӰ Ĵ룬µĲлҪɢܣȴܵ鼫мһۣ ֻһԼŵġ֨֨˲Ϣ֮Ѿ

ӰЩƣһ̧֣򿪿ռŽܾﵹǳ һϢѵԴ֮ءΪ˱߹ˣڴڲ ׻󣬼ǽɹҲҪƤ

ܾϢһҹӰΪȻڴ֮ մսĺۼѾʧֻҪϻɢһЩҰɫǡ ϵΨһƷˡ

ǽϵƤʵЩĿģӰһѻ֮ǰ ˬһЩŶڴмһĿģ ۲˰ΣƺЩ⡣Ӱʶİ⶯ֻơ 

¡

޴ͻȻȥ¶һѨӰѨһ ϵ£ǺԼɸ£ѨΪʯʣһ

Ϊ߰ȫӰУƬ֮󣬲쳣ŷ Ѩס

޷ʹȥԭ澹ȻһѨѨ ж룬Ӱһȥ

խǺܳԼʮңǰռ䶸Ȼÿ Ӱս5ǰһԲιţʯΧ䣬Ӱ̧һ ȥνոմʯ֮ϣһƬϼȻϸǱɫɽ ιҲЧ

ӰģȡԼףãƵǿ ֻд޽ɼǿ߲пԷֽƣɾ֪ ƺĳλ޽ܵϹս֮Уѵƾͽⲻˣ

˼ӣںȻһת򵹣Ĭףһףǰ һʯϵķ侹ȻټӰһ֣鳷һ ɫʯţʯȴӦѡɼҽƣȻͬס

ʯ׷׳ȥβ¡׹ƺ漫 Ӱ룬ڽ»һסֻ·й͸֪Ƕ ס

ȥֻ֮һƬնǽǶ飬һƬ λãʯţӰšʯŲûйһƼ ֻ⻪ҫۣʢϲŷӰûз ԦʹŷС

һʯɵСͷף½롣Իľ ïɫͷף˾סƵġ

Ӱտʼ֮أʢ˼䣬ȴӦƬ̣ ϸЩľȻʢ룬ƽδ֮ԭĸ ¼꣬ȴֲҶôơ

ľлҶѻߣԼкܳʱδɨˣ һǱȻȫޣ޷

ǰĴ֮󣬺һ죬ʯ Ѿæν𣬻סȫȻѭעӡ

Ƭ֮죬ӰȥԵеһű֮· ʱʱֹӰǰ˫ȥһ¡¡ ƿ¶һǳۣһɫİ͸Сһɫһ 

ҪǷͻȻõ´һ֮ Ӱһ񱼣ֻǵ󣬷ˮƼ ˣԶβӰͷĹҲǷˮ ֮ɽһ㣬ԼֻҪгɣͻᱻⶴѨˡ

ѾѵʯʱȻֹҲûǽ ֮ƣӰŻͷ飬ֻѾһƬʯڣʶķų ɽֻһƬϼɽ

֪֣߳

Ȼ֪ʲôôǷƷӰ΢΢һЦ ɳ

ڵʱһƬɱʹȻҫ۵Ľ ⼸𣬿д̶ĽӰθһ뿪Ѩڣ ˵׳ɫ㽫𣬽ݺ֮УгһʯϽ סпķͬʱһͭɫĹͻȻ ͷϡ



һԽȻӰԺͻȻͬǧܴ һ㣬ͷʹѡ

㣡Ȼֱӵľ񹥻

ӰһƳԷĽ󣬿ɴʱҵҧ ⣬һ˲ƣת˲Ѿʧ

ڶѨͻϮӰĺųа˽ϼߣΪ ˽ʵİֵ̥ܣÿ˶óʹĸɽΪĸһ ͬͨʴ˻һװԪԿ˵ʤ ȻֵܲƷɣڰԪ£ǲһĽҲҪ ޶ա

ǿڹֵϹսõһ񹥻ķ ȻϾѾʹˣ⼸ֵ֮ϽƵУ ڱ֮󣬴ֲƣڽ֮ û뵽ͻȻϮһʧ֣Ǵһ



ͻȻһƬ֮Уһ޴ĺɫʯʮ Ĵӵ֮ºݺݵֵ

ؿɲǿڹУӲıҷˣֵܴ ȥ׷ȴޱͬѹһѹɽ

һӰƥľǿͭӡ

ʮ 뿪ս

ס֣

Ӱдһŭ𣬽һͬһƬɴɽ 󱮱ƬȻ𡭡һ죬ֵܽµĵԤ ׵ըѿȴĳصĽ£Ѹٵػָԭ״

ŹֵĽ

ӰԼЩģǸŽҲͰˣǰ ɱ͵ŵǿöܹ࣬󱮵أһѶй ¡

籾סǿڹӣٿջӰɵһģһ ٿȻСֽ봢һ󱮣ޱٴֵ 

ڴֵɫâһųɫı鼸ͬʱӽҺ˳ ɫľâһ֣ǧϸ˿룬ƵӰ ǿźɫıڷɳ֮ȽȽڰлһĶ Բĺƣںƻ֮Уһ׷Ӱ£ ѡ

ֻûӦеãǧһǰ㱻 £תݣװعΪÿӰͷϣһƽ е硣

ô𣿡

ӰֶһƼЦǷ󱮼䣬 ·ĽΪĶĵ

ôܣ

ֵܵЩ࣬ǼֱԼ۾ͬʱ ĸ֡

̫⣬飬Ƽҵ洫ܱκ һȻڴɽ޵֣ȴҲ㹻޼ˡȫǸ ˣҲǷǳͷʹģɽ죬һ˽ȴ ˲ԷԷѹŵôܣ

ֵеϴһĻɫ࣬ԼҪˣ żȻȻнƣӰſڵ׻б ÷ȥ֮⼸һҲ涨бڶϷ áǿһǲΪ촷ۣҲҪ ʱ仹ȡ󣿿û뵽Ȼֽ

ʱ¡¡ѹва֮գȥ Ҳ޷ɱУѾʧһյֵķǿɲֵ ˵

뵽Ѿ⣬ֵһ봫֪ ˴롣Ȼ˲ݣǰĽʵڲֹۣн ǣƣҲסԷ

ۼĸ˵ĽʼӰָҲݣҪ ڹ顣

Ȼ䣬ǰͻȻâΪֵʹʲô챦ʶ ۾÷겻͸

ȻʧȥĿ͵ڵϣҳһӡһ һƬƽĵ棬ӰŷֶԷȻѾˡ

Щ޳ܵļһ

֪Լ˵ЩѾԶȥĶݹ⣬ҲֻգȻһ ͼȴõһ񹥻ķϸҲԿ

֮Ӱһ±ڸǰɫЩ԰ףǰ ɷЩΪãɱһɺǱӡǳսУ ϵķǳ øûü ֱ֮ڵΪ

ڰǵǱǳ⣬һΡɽ壬ɽ֮ơ

ڷ嶥һƬռذĶ֣˸˱ɫ񣬣һϪˮͬ ѵд¡

м䣬һȫɴС¥滹ʯ ֻʯʡ

һ׷ԲԵϵĿǴȥƺ 

ǣһͯʦ棬ʦ

𣿡

ϵ۾Щȥ˸˸ͨ Щǵӣͷɡ

ǣʦͯӦһҲٶ˵תȥ

Ƭ֮һ°ɫװĶ˳Уڼϵ֮ һޱȳԾĶ˫ϥһ䣬Ȼϵǰ

Ӷ飬ݼʦ棡

ɫһϻ̳Ͽֵӡ

ˣɡ

ʦ忴һۣ̾Ϣһ˸æá

ϵķӡʲô⣿ʦʵ

ʦ棬Ƿӡ⡣Ѩɫ¶ɫ ı˵һ顣

ʦεһһģĪǰԵʱҲΪ 

Ѩɫһʦ壬ǻʯҲͰˣɻԼ ϵУʦޱȳȫ

ʦɫһ󣬶Զ˵޽ɵΪʹ ӡҲĶ֣αػҪ֣֪ҷϹս ǲܹġ

ǣһʱ޷鵽ǿӡ֮ˣֻ˵ԷϹս Ӧɾ֮ҪȥֵԴ֮

֪ˡ

ʦͷȥɣһġ

ԣ¶ϲɫлһվֱ֮ Żһ˲Ϣ

ʦߺ󣬳˼˰ΣͻָǰһԲΡһƬ ֮ǸõԲξ糨һȴɽӴͬƵ м

ף

ͻȻһףָһ㣬涨ֻһɽ֮ϣվ ˣһŮһ׳һһе ߣԼɼŮԣƺ˵һЩʲôȻֵߣǽ׳ ͺŮһ·ǸĿһ·

ѣϣټڣ

̾һһӿ䣬ʱɢ

Ǳǳǵľ¥УӰһ˵˷ݾƲ

ǰ뿪Ϲսأʥĸʯ˵֮ ǱǳС

ֱȥĸд̽ɵϢڿ֮ ˣȻӰ뷨ǽͼǺ ɲΡ



ԱߴǸƿֺõ˱ȱȽǣӰɨһۣ ĺȾơȵĲǾƣȵաϹսǸɱĵط Ҫú÷һ¡

ͻȻһףţǸƿ첽߹λŮ ˣȥȾơ

ĸӣ

Ӱɫһ䣬תͷǸһۣʱһ ׹һ㡣ǱǱǳǣϡҵĶӡ ƾԼڵĳַƺЩʧƴļס˫ȣΨֳܡ

ӰûпԸҽ黹ãˣ

αؾǧ֮⣡

һͳھ¥ƺһ֡ǳŹֵĸо ¥еʱ򶼸еĲ

Ӱתͷȥֻһɫ԰׵ԶһԣŻ ͷһɫ˿ֻ۾Ķ



Ӱȳһӿŭ⡣

ʮ߽ Ȫ

ǸӰĺȳ⣬¶һ˿Ц

ţӰĿһһ㵭ĵɫŵƮ һ˵

㣡ôĵӣ

ӰǸӣĿⷢӲΪǣǸƷ ɣʲôطǱԵȴǰƷɵǿ 

ɱʱбӵİƷѾֳ ƥƵĽվ֮ͬݿһ㡣

Ӱһת˲ѾѳɽַΧּӣɫ Ȼ˵Ļ⡭ݲеıʱˡۡ һѪˡʱǸҲˣһɫķɵȻ һŨѪϢӷɵŻ

ӿˣ

״󾪣

һз̫٣ǽӷɵʱѾˡ ˣʱѾˡһɫǵһ ǱɵǱɵһһƬ䣬ƺ һХӵɫһƬ԰ס

ӰһӰһѾӴڷ˾¥

ӣ

ɫƺȶӻвҰףǾֵؿصķɵƬ Ƕôֲ顣Ƭ̣ǸһֱĶͻȻ ѪѪԽԽ࣬ͬȫѪⱻȻһĸɱȥ 

ȻʵǿᣬһǿѣǱǳУ̸ڣ Ǳ޴ĻǱǳǵĴң

ڽԺ֮У鷿֮һܰƴСͭ ǰǰƥĿͭķֽϣյͭŵơ

ĶϹսϵõİ˿֪뽲ų ѰТġ

õİϹ汦ʱԺһƿһ ˻Żŵĳ˽

ʧ룬ɺͳ

Ȼãһ֣һεǸ˾ֱˤ ⡣ƽǱʱҲǳֺ顣

ۡ

˱ˤȥʮԶ³һѪϢҧ ӳˣ

ɫһ䣬һǸ˵ǰ־ס쾪 ŭ˵ʲô

ӱɱˣ

ʲôǸˣǰȥҲ˲ʲô ͳ

ǰѾѾһЩһ˽ɫ࣬ ʶԼ۰Ķƺĳˡ

үһҪΪƶ𰡣

սǰһ˱ǽƵĸףԣ Ϊˣ޺ҲΪС

ͬʱҲ˺ǰмһʬ壬ȫޣ һ㣬ϡɿĶӽơ

ʲôģʲôôĵӣȻҶҽˣ Ŀѣһ˦ǸˣĿѲӣ˭ ƶ󣿡

û˻شλ֮гǸ˵İı ֮⣬һƬžе۶ʱŭȲȶļ ˡ

ȴûһ˸ҳӦһһ ·һľʯһ㣬еŭŭһĿӿ

ôˣڹؼʱһװƣܹܣô£ ˵Ҳ֪ĿԵĴܹ޷塣

үѪħɶġŶүȥ¥Ⱦƣпһò ŮɣүʱѪħŮɵ챦飬Ѫħɡ

˭ƶǸŮأ

Ȼ֪ԼӵĵУֻƱȥ ˭˭ǡ

ǿˣ·֮ȥѰǸŮˣ Ͼͻ

޷

ߣȻͷǶˡ޷壬֣ »ȪҲҪǸŮѳΪƶ𣡡ݺݵص

ͬʱҲ֪Ϣ֪ܳ谮Ķ İŮɱȫǣв֪ж˫۾ڶ̬ķ չ

һʱǧˣӰҲû뵽Լɱһӵܻ˵鷳 ңҲʵԩıֻѵһǸӵܣ Чȣ˭֪Ǳɵаţٺ󻹻ᷴˣ

뿪¥֮󣬱ȥҰɵ飬벻ڼң˵Ǻ ڼǰȥˣŻйһ»ӰҸطʱ ͵ǾԲȥģȻ֪ǸùĶѾˣɵ ֮󣬻ڳй񾭹ڴִˡʱܾȻ棬 ȴѾʹãϾֻԪ֮Ŷ档

뿪ǱǳǺӰڿһ·ȥǾ޵ ԰̶̰ѾٵޣȻʵͨȴôˣżȻ ƵģֻҪһͷѹ㼴ͷ뿪

֮ӰһƬɽĵط֮ͣͣ£ȴ Ϊģÿʱ򣬷һ鱦ء

ʱӰվһվɽ֮£Ŷߴɵľ޴ɽڣ ̽顣

ɽϣһ˿խޱȵķ϶ǰϵ 

һ˼νѾٳ磬תۼͬжһ㣬 ˿ϸһ˿ɳֲڶڡ

ָŷɽھ򣬳һʱһԼʮɳʯ ͣȻЩֲڣҲԽͣϾݴ˳ס

ͻȻһǰͻȻ̮ʯڵ˾ͷӰϲʹ ʯڳȻһ˳ȥһʮƽ׵ȻҶ ǰһ˵أһŨԪ֮ϲ⣬ ĿҶм䣬ﾹһ鲻ͣðȪˮ΢Ȫۡ

û뵽ﾹȻܹһȪӰĿתĿȪ гϲãû뵽ȻֵطֳԪ֮Ȫ

ƣ֮Ȫ취ߵģӰҲ ֮вȱ֮ӰֻȡһֻţȪԱߺ󣬱һ 󷨷ס˶ڣȻɽ沼һ򵥵Ļ

ӲСˣ󷨵ĿľǶԸЩ󴳵ޣ ɵʱһƬӵ˳أƬԽԽ أԽԽߣһʱ֮䣬ɽ嶼صסˣȻЩ ˼ȴˡ

æһУӰİõĿʼȻȪ̵Ԫ֮֮ ɽ࣬ܺùûУӰܿȫĵͶ뵽֮УȫȻ ֪ǱǳѾҳһˡ

ŭˣƺӱɱѾ׵ķˣ ûǵļһͷսޣѾŨ ҲѾǷণСעŽҵĶͬʱҲ ֣ڽ֮ǰҵ

ʮ˽ д

Ӱû뵽Ǹ竺ܻ֣ˣҲʲô ǰûԼڴĴˡ

ڵʱĻһӦƺڴӰ΢΢ üȻֻһʱδͬӲǷǳʧġ

пãȥӭһ¡ӰǲԷʧ

ɽį˵ĽĿҲûʲôʵġ

Ļ󣬾Դڸԣ˵ˣʮɵѾ ֮һ

е˷ֱһŮһߺһˣǸŮ Ϊոսλ֮⣬ǶƷɣһƷɡ

ŮҼŮӨãӵǱǳǵĴ СϱǸϢϽʱҪСˣΪŮԣӨ Ȼͬ飬ˣ˵ɱӵŮɺԸ µǰӴΪŮԣ浱ȻʣȻܸŮ Ӱֻмλĸ֪

߸ܹǴеĸˣԱߵǸ ϰǸһ䡣

һ˸Ӱʱĵطǿɽ ḻжϳһ󡣿Կ϶ǣһƬɽû ʲô߶ģֻʱԽѵԷȻǸʦǵҪ Էˡ

ʽͨģֻ巺ܵòضһ˹˼ɣֱӽ ܹԷҲҪ˳һЩӨøԣҪʶһ 

һһУ뵽һԣֻһ ֻҪ־ˣᱻԻ󣬶ˣӨʵ ֮⣬˶־֮ˣټ󲻹Ǹ󷨣Ȼ ӲĴ֮һ

󣬲ˣ˵󷨵˭Ҳ Ҹ󷨴棬ǰ޳ɴȴΪλɸ Ҿ˵ڴܹܶһоûȫ˵İգҲ ״

ƺһߣ巻Լǲˣɿ 飬֪Լˡ

ǡ

ͻȻһ绡巵ɫһ䣬ֵ绡Լʹ ܹȻû⣬СɾܲתӨһ㱦 ⣬ŷ

Ϸ𣬷֮Сһð֮£ ûһľٶбȭԵ쳣

ңĸң

ͣ£һд

СӨãǱǳϼŮصݷõѡ ͬƽһۣʶȴѭӰ䡭ֻʧˣӰ Ʈ֮ʶȻˣҪôԷԼǿ࣬ҪôǶԷ ϵѾ뻯ǰԷˮƽ

ңʲô𣿡ӰЩĪǸƺûʲô ݷԼʲô

ѣɷ̸ɿһ

ʱʧΪԷܾʱǰȻɢ ȥӰһӰѾǰԼʮҵĵط

ǰ˵ΪӰһǸɲԼ 鷳ǡǵԼѵһսļһòŮʲ ô˰ɣǿһʻ嵽ţˡ

ӨñЩëһ˫˼򵥵ҽܺ󣬱 Լ˵˳

ң

ӰЩЦԷԼɢˡ

ԲǿŪˣǱǳǷѣʱһʱ ѣûмĸ뷨

Ǹȴֻǽڣڵѣɱ˽İӣ ĿǰĴѰѵ䣬ĿǱǳǣֻͶҲܱӻ ȫʧ

ӰȻһЦԼȻ֪ԷʲôǼȻ ԼȻͼıѵĽԼŪ 

ԭǸСӾȻˣӰΪ⣬漴ҡҡͷڵѣ ҪΥˣһҰ׹ˣû飬һһЩ Ͳλˡ

΢΢һЦ˸־ǿС㣬Ȼ Ҳֻ˵Եˡ

˵ֶȴΪ˲巵˸

ͻȻǰһ¿һλʦ

Ӱ΢΢һ㶣ͷǰɣֻǶͨһѡ 

巵һ˿ЦͨһǺǣѣ¾ʦ ͨ˫ȴδʶ֪ɷͽһأ֮֮ ŨӨöóȻϳϣʲô˼

ȴδţֱӰ

Ӱ̾һϵѣյ󷨶Ϊɱ֮󣬿²ʺ 裬һƲãɾص˺

⻰һ˿ǰȴּᶨ ǰŮ˿Ҳװģʵˡ

΢һЦкη¶ĽѾã ɲܴѵܹвµػҲ ѧղ޸ɣ

ô˵ҪඣӰȻһЦ˫΢֮䣬һ ɭɱ˳

Ҫ㣿

仰˵ɱʮ㣬һ˲֮˸ղӪǢգ ΧϢȻ֮üͷȴɲֳ ֻڻѾ˵ˣٲЩʣֻߴ˸Ǻǵ ǺǣһЦαص棿

У

˶ѰӸǸ֪Ƶļһ巵ɫȻһǣ ǳһЦǲԹ˵

ӰЦˣЦúϣг֮ҲȫĻ Ĳˣ˵գĿһۣ巵ϵѣ 

巺Եһ㶣ƺû뵽ӰôֱӣʱҲ ȴʵѾõļƻԷǿͱȻһ£ ԷͲͷ򽭼ô˵Ҳк

ιܹܣ㵹ȰһȰԱߵӨüöţȰ ˣǸŮɡͲڶͷдš

ҲûȰһдˡΪ˵

ϵѣɣ

ԷѾվλˣӰ΢΢

û뵽ӰȻȳ֣ΪϾͨıԣ ԼӰ֤󷨵Լ֣ѵ㲼ˣ

һ£ɽƥӰȥͬʱһ̧һɫ ӰɹӰٺһЦһֻǰһƬ⻪ ˶˹⻪֮С

ӨöǸеޱ𾪵һĻ

ޱȵŶȻ˵Χͬʱһ㵭Ľɫ ΪĿʼ죬ܿ죬ɵķΧ֮ڡ

Ա֡

ʮŽ ׷ɱ

Ŀˣǰʱ֪ʹԼȥ Ҳǰ״ʦǰǶɣвʱӨ ˳һξ룬Բ߰ȫ

ڴ֮Уͬɫ䣬һҲ֪Էͨ ʦһɽһӰȥͬʱȡһ ȥ

ӰһЦȽϲ󷨰ܵȻʡ£ûгɾ Сֻ巼Ȼһʶһ󷨵Ǿͳȫˡ

һܲӲһǡ 󷨵𣿲ˣ

巴֮ϲǵڻ֮ϾȻ˳ȥֻ Ǹо΢΢𶯶ѡ

ϲʱ⡭ĵ巸տʼ Ϊ⡣ǣʱţɫˡտʼЩȷ 첻˺ǣÿһЩ綼ǵʧǷ ϣûࡢǿ磬ЩĿڳӣ巽 ӦѣıʱҪӡ

ϵѣӦѣ˵һӰڵĳ ֻҲҲ

Ŀ⿴ЩߴšͿԳȻջ ɽһһһųȥ

嵽ŸǰʱһڴϸĽɫâ硭 һ죬已ҽһէԣѪ磬ٵͬһŴ ƵĽ֯Ѿûл屦巻ȥ

ۼУӰٿһӰһӴ Ѿŵ󷨡

֮⣬Өöĵţֻ׵ȴ ֪ôˡ

ͻȻһӰշɳĿһһѽס Ӱ巡漴ӰҲг

Ǹ˶λϵţ𣬿ҪϢ һʱˡӰһǸȻ˵

Ц巽˵̫˼һѾˣɰͰ صѿˣϳԴֺȣȻд㣬 Ҹˡ

Ŀǰ뿪һ£Ųط²󷨺 ٴλص

ɳʮغͣ˵£Сӣ˼ 𣿡

۴ܹˣ

巴ӵϱʵˣֻǲ˼ۣʱԶ ӰߣڿӨúע£ȻЩȻ

ˣ巣Ӧ֪ôһҪøɾЩҲ 㡣˵

һ𣬵ͷǣܹܣ֪ô

˵գ˫һ٣ΪһԶȥ

ܹܣ˵ʲôӨû˵ʲô

ǱǳҪˣȥϢˡ΢΢һЦһ ӨõۣݹڿնǱǳǷȥ

ǱǳڣҾԣƵѾǱǳǣе˶Ŀ ⶢ˽

ǱǳǴգһ񣬵·ȴвģ Ůߣвٱеģ˶֪ˡ

Ѳ޹£ǱǳһּĳС

˵ǸŮ뿪ǱǳǺûԶУĿ 磬ĶŹԼǰĹܼҡ

ǵģүǸŮɲ֪˻ʲôԭ򣬾ڳɽʱ סˡܼ˵

𣿡

ϿȷˣǴԶԶĿһΣϤ˵ǵط ߾סһֱǰʼɽ ȥ̽ϢĪĴͳˣ㣬ү ʱ䣬ôɵ飿

ãȻĻǾûʲô˵ģȥǸŮץȻ󡭡 ˵һʵʰɱӽӿ˳ ҵƮƼһĲ

ǹܼԥһµǣǸ˾סĵط󷨱Ҫץ һѶȰ

Ҳ˵Ҫ׽

ĿһɱҲУֻҪʬƶᣬλ һȥԲҪܡ

ǣ

֪Ǹ֮Ӱ֪Լ鷳˵ Ѿ֪٣ɱõİ취ɱЩѶ ˣΪһܷɱ֣ʹľɳң Ϊ򲻹Ҳܵùôڲ֮ء

Ϊ˲ڱ²һ£ʲô һЩߣǲԵġ

ӰԴʱھڵɽʮԶһɽ Ҳ˾£һʯΧʲô顣ھԶĵط жʮھ䡣

Ůһ˺ȻĹܼңŮĴ࿴ ˣеͷ׷ľ

ܼңȷǰƬ𣿡һʵȻݿ һ˫۾峺Өһܼҵʵ

쳤ϣȫȷǸŮľ档ܼҿ϶Ĵڽ ĵλɲĵλʵһȵġ

У쳤ϵͷһߵ֣һ ֮ЩǸŮɵעҺͰסλǱȥץס ȻҪģǼϼһͳ

ʱʮߵĴǰ ȴ֪ȥܼ򹧹վ

ף

վʧ֮ǰߵϸֳһ˿ȵɫ

ܼһôﳤʲô𣿡

ţЩŹ֡ﳤϵıЩã˵

ﳤϣʲô𣿡ܼһЩ

һ϶˵һͨĻ󡣡ﳤϵ ˵˫Ŀ

ܼЩԥЩֵķųʶǰ̽ȥƬ֮ ֳһƬԻֻоһƬŨʲôҲûС

һ˫ۣһԲдһǰ ȻƬ֮ƬŨѾȻ޴棬¶쳣ɽ 壬ԼɽǴѨǣȴһûУɽ Ǽž·ȥ¥һ㡣

ԾԾԣﳤûʱְ

ﳤϿǰΣĿĬȻһǷһ˿Ц

ܼٴνʶȥ֮ȴһ죬ʲôڸ ʶصﳤϣŨȻɢȥƺ滹 ƣλ޷֪

ﳤϲмĿһۣصչܼҵ˼Ǿ ʵʵվʲôҲ𣿡

ȻǡܼҺǺһѣСĵ˵ֻ˵ ҪСһЩҲǸŮ֪׷ɱѾ˴˵ء

ʮ һ

Ҳ²ҲûʲôãǸ˲ΪᣬȻ Ǵͨ󷨣кΪ಻ǸȦ׶ѡﳤ΢΢һӣĮ˵ 

ҵУ츳ããг鵤Ľ Ҳʲô̫ѵ£󷨿ɾͲͬˣ츳ʱ;Ļۣɲ Ǽþõġ

ǷȦףǷ׽ˣͳԷġͰԭ ļƻжˣһЩ֣̽еʵҲֵá ΪôһС޲ߣЦ⼸ûط ˡﳤϲ˵

Ǿһﳤԡܼ΢һҲͬˣ鵽 زƺûİ취Ҳֻһˡ

ﳤϼ˵ͷ촽΢΢ϣƺ˴ʲô

ܼҲ˵˼䣬һƷɴͽǰȥۼ ߽ԭ֮ƺûʲô쳣֮· Щ˼Ŷݹ⣬ʼ󵨵ɽȥһ·裬ۿ ɵĵɽû鷢ܼһһϲɫﳤ ıˣòҲȥһ£һܲ ҵʲô

ȱæ˵ﳤƤû̧һ£Ȼ˵

ܼһҲûм˵ʲô

ʱѾɽѰ׼붴С

ﳤϣ㿴

ٵһᣬܼҼж磬ЩɵĿﳤϡ

ʱﳤֿˣ˽ȥвĽڲ ʶɨɽǲ˽ɽġ

ǣһﳤԡܼɻְ߽ɽ֮ 

ٺ٣湻ģֻˣ

Ӱ֮Уɵ̾˽ƻ䣬һ󡮺¡¡ С쳹ɽ壬ɽһĲ

һ£׼ɽİȫɫ˭ָ ȿֺƷɶ죬գۼɳ ʮԶǣǵĶݹٿ죬ҲһӱܳΧȥֻɽ Χɫĸ֣ԭʧ׷ӿ˲Ũգ½ ɽԼΧһƬ

Σܼҵɫʱþ֮ﳤȴĿɱ üҶûжһ¡

ȻȦףﳤһϵӣȻе˷ С

ﳤϣô죿ܼ˫ֽգ˵ͼ Ǽ߾ȳ

ҪĻˣȻԷΪƽƽ˴֮Ըλ ͬ߻ֵ֮£ǿѾˡﳤɨ˹ܼһ ޸˵

ܼʱȻǼѹǴ壬 Ҳ޵ģ⼸λϻȥȻû£еŭȴλܼ ԽıԼڵпܵġ

˵ĻﳤϣҴͷɣһͷ龫Ԫһ ƵģȻٽǸŮңܼתԳ ֮ɫ˵

龫ԪðɣȻд˾ģȻȫ㡣龫 Ԫǵȹؼʱٶõĺáﳤ¶ЦЦı顣

ǣܼҿдӦ

ֲָĳһߵȻըķѣԶ ŨӰһӰسԶʬ鿴һ һУһӵϷӰŲæķ˰֮󣬺 ̾˿沢ûʲôмֵĶ

Ӱüͷκ󣬲ų̾һʱɾ˵ սĴȻֻ֮֮Ʒ Ӱɫ䣬ؿһ̧ܵⷽȥĿ һ˿Ƭ֮һЦһ̧һ棬Щ ʬп黯Ϊ˻ҽȻתĴȥתۼ䣬 ʧУӰ

ĴӰѾǿȪƵһУصɽɽ һ£Ȼ߳ĿЩߡ

ʱ棬Ѿ׼ˣܼϥ ǰһСᦣϴһ˵Ԫ֮ СҲһ㵭Ļƹ⡣Զ һ࣬ﳤĿһһԶĵطЩ Ҳ֮ǰΡ

ͣ

ܼͻȻԲеͺһһȭͷСĻɫâȽȽ 𡭡ŨԪ֮ľۼžâԽԽ жµʱѾͬһСˡ

ȥ

ܼҴһŻɫâͬһײһѰ 촫ȻҲнƹ⻪ȴͬ۵һ㣬޷赲 ֺգۼͱɨһաȥиղűײ ȫտ֮

ﳤ۹һȥɣܼһƻ ƣһսһҪŮ£ѾʱǷ׷׳ Ũ֮С

ﳤϵǶȥˣŻΪһ缤֮С ʱֻʣǸڴĹܼҡͻȻĶһЦȻ ۿʱֻǰվһŮɣۣ΢΢һЦһ֣һ ɫķɽĻĺͷ

ӰĳһƯ˫ĿաͻȻƤ΢ ΢˼£˫Ŀ¶һ˿ɫ

ЩһȻȻ͵ϮӰ૵ֹ ˼䣬ȻһѾһͼ

Ƭ̾Ͳ½ơ

ɻӰһԸһ˦һֻСڷ ȥӰǰ

סҲʵʵĴǶӰ

ǣˣһڰںʵʱٳʶд 

һͬСӰͷѵõĳ޼䡣

һţҲ֪㵽ΣӰĿ Ȼ̧׳ԶĿ˼ۣһ˿ɱӰ漴һû Ӱ

ֻһֻж˵еãӰмһЩ СƣֻҲУЩ󲻾ñܵϮ Ӱע⵽Բ׳õڶԪնɱ ǸܼңȻ֮УǸﳤ֮󣬾ȻҲ ʧˣ˾ȻҲͨ󷨡

֮УСǰȻһȴǵ˽ ƱƵĵطǶ˿һ׼һľٶ ʱͻȻǰŨһɫ磬һ߲ҽһ һ߽̼Ӥûӳ˴֣ݹŨ ȥ͡͡͡һƬͬκ˰ӭ߲ҽһ ֻͬ۵Сһûڽ֮С

ʮһ 󣨶

ڴһλãЩǱںĸԳο࿹ ȻߵʵԶЩܣЩԳοܵĹʽΪ죬 ǲò֧ţȥĸԳڵʯ꣬ Ԫľ

һĿͻȻһѾһߵ ͬû뵽ԼеѻͻȻˣĸԳοܵĹ Ȼеһϣֻüһ



һƬѪǸһЦһɫĹ⻪ɨľԳ οܼʱնΣ͵ز

ֵܣ㱨ͰĵȥɣЦʰͬǬ 

ơһܺùͬΪ ˣ˭Ϊ㱨أһŨд

ʲôˣ

ɫ䣬ղŵľٶǱ˭ǲ룬 ¡

ҾҪץˣһͬ飬𣿡Ũ дһЦӰ˳

ɫ첻˿ΧƺûˣǿЦѣ² ǽҵϵӵܣҲԣβɸΪأ

ǺǣúãЩأӰʵ

ҿ⳥ҧ

ҲϡֻҪã˻һڣӰɫһ һ˦һɫɳͬһƥ򽭱ȥ

ӰһѾ֪鲻ȼӰֵľ ɫǲ԰ѪȻִУ붼׳һһ ⽫סȻղնԳοܵǼɫķǼ ͬһ˫ɫĲĻ档ͬʱȫĴ߶ Ϊһ׹⣬ɶݡ

ۼҪŨ֮УӰǹһ˿Цνݵ һָɫٿת򣬻Ϊһɳı̺磬Բ˼ٶȣ˲ Ϣ׷׹֮󣬴Ŀҫ۵ıâ俪

ҽһǵ˫ɫǻı⣬ڱνһ ֮»ҷ𣬾ˣҲΪѪꡣ

ɾʱһ˿״ͷ˲ʱԭʧ ʮ֮Ũ֮УͬʱӰղվĵطͻȻ˿ ʯм⻪Ӱ˿̻ԭδ㲻ҲȻ ش

ȻӰƽʱһϲŭɫ˿ҲǺ²ѣŭ һһ˸ĳس֣ȫһֻ һָνΪĽ⣬һŵĳʯµ漤 ȥ

ߣ

һ߳ӵ´漴âһһֻɫľӵ¸ν ն澹Ȼ龰Ӱһеŭʱ˴룬æ ȥ

ǸɫľȻһֻɳ̵ĺ«⸡羵һ ⻬Ҳ֪ǺƵķɵ

һ쳣СһȻδ֣ܵǺη ͺ«ﴫһŮ˲

ӰɫˮȻսһŨмȥ ȻԷҪѾ֣ȻԷսˡһȥ ⼸˺ΧĻΣϵɾҪɱˡ

һ˼ֻӰһŮӴľУ Ķݹһӹʮɵľ룬ۿҪʧŨ֮С

ʱӰǰȻռ춯ϼһһӿֵשη ͻȻӭשʮʮ֮㣬ֵĵطֽߣ䲻 ֮£ʹӰͨٴ󣬷ٶ࣬ҲܲȻ˸ţҿ л籣ȻȴûˣֱֻȻԭء

ھשϷһ˹ĳ棬ȴǽһλϡ֪ Ӱͨ󷨣Ȼ͵ϮӰˣȴδˣҲǳһ ӰߣһָשٴκݺݵӰ

ͬʱӰֻɫľͺ«ĿУҲǧٵЮ һӰפǺ«档



ǾשͽʱһƬϼӻϸ֣ǿש ǧٵֻǺϼ֮ŴתȴôҲ䡣

ӰҪָӱνֻ֮ڹһʮɫߴڳ ļ󣬾ͺݺݵҧ

顭һǺҧ֮ʱҲϼһһ ߳Ǹɫ«Աߡ

쳤ϣȻŮΪɣַԷǷƷǺǣһ ЦǸݵﳤҲС

ﳤϣǱΣ쳤ƤЦⲻЦ˵

쳤ϣѾƷңǼ ΣﳤϺٺЦ

׳ϺٺЦ֣֣ĪǶλҶ ⶫֻǣҶҪʲô

ٺ٣׳ϣСҷ񣬲ֻأﳤ һЦ

ǻмķҲиܲУ

Ӱһһָνǧٵ졢նȥ 

ٺ٣ΪзҲ޷չҺΣд 쳤ϵ

𣿡

ӰٺЦ򽣹΢΢Цһ̧֣ɫһ ɽһοǽѹ׵ıʹˣɽ֮ һֽ֣Ԫʮƽϼ

쳤ԼﳤȻ֪ӰʹõһɽΪ ȻָӷɽӭȥȻ䣬һƬĪɿܵɱǵض

ɫ䣬ɽƥǰϯȥȴݹҪ ط𡭡ǰէ֣ɼĳ̾Ϣһݹոշ Ȼ䣬ͨһڵأǵĸһָϸС˿ڻ ɫѪҺ

Ƭصɱ֮ʱסд󺧣ʱ ⣬˺޷֮ıɱʱ˴󺧣Ҫ ʱӻԪ⣬ס˺޷֮ı˽ȥ

Ϣʧûýǲǻ ѰӰ䣬ӰʶѲһ֮󣬺ȻЦûõĶ ȻһͨĻ޷ͨɱңӰų һ仰ըһЩ߶ʮɫŨ ٿٿ䣬бδʮҽС

Ƭ֮һеǱǳǵķ򣬾һҹ һⳡͨûʲô ˵ȴǲôˡǾķ֣Уǵʶ ޡôԪ˵Ҳ͸һ֮⣬Ǿ ȵʱ򣬷ɱ㽫ȫٲ춯

ȻʦϽ˭ˣҵһС¥ϣ ҵ̾Ϣһ

һҹ֮䣬е߶ɱֻʣһȺͨˡãȻ ֪ƣ˵ôһ¡

ʮ Ƹ

Ӱ֪ɱͬʱڰĳɽеһ ڣһ񸻼̣ڱĿߺȻ˫ۣâ ̾ϢһһǵļһУһ⻪Ͷ ġһʵϸƣֻѾơ

ȻĿƣһ˿ɫ΢΢˫ һʳжָȦϷһڻɫСӴ˵ȥ



һ֪˶Զ㾲 

ûã⴫һʦ𣬵ӵǰ 

ɣ

λһ䣬ҵ޷߽λ ߣһŮȻվǰη֮ɫ

ĿɭȻĿһۣղţԪϨ𣬿 Ѿ˶ˣȻ֪ôһ£ϾҵĵѪ ڵһ죬㲻òףȥǸҳҪúȥ Ŀ

ȥ죡Ůһ漴 

ţϣǿȥأﻹǰ졣ߵȻ ͷֱ۾

Ӹˣ

һۣ˳Ҳϡ

Ѹٵһ£һɫ۵׳ʿ еΪߣ˼Ƭ֮󣬳˵ʦãǱǳǸ פϵĵӴѶǷ֪µ飬֪ ǰȥ̽䡣ʦܣǱǳЩ弰ɢɵĹϵ ܷæ飬Ǳǳûİĸ߽֣߳ߺ ûеʲôˣǼҲֱµǱǳǽ ʲôûСһϢأһ£ Էܹɱ죬ΪӦòͣСĵĺá

ʦ֣λʦԮ𣿡

ʦʵȻǽΪ졢סλҲʦ ԳģҲнΪԷһɱҲδǵְ 

ܣԷҲһٱɱɵĵʹ ֣ҲȻǰ͵Ϯλһ֮ʦ˵

ԣΣڵõϢݾߣһҪ˻ һжʦ˵

λʦԣһЦ״ӦһԵʦȴüͷ΢壬 Ƭ֮ǿĵ㲢ûС

ʦЩĵĿһۣʦܣ֪ͺĹϵһ㣬 Щ͡ΪЩ꣬ûΪṩõĲϣ ʦΨһĹѪ¿ʦԷԸģǰ첻ɴ ˵Ҳ֪ġҪ˵ʦֺʦܰ²ܵĴ 

ʦԣɫ΢΢һ䣬ǿЦôأȻͺ첻ͣ Թƾ֮ͬ꣬Ҳᾡľģʦַġ

ʦ΢΢ͷɫʦ֪ͺáȷͷ°ɡ 

ǣһŮ߳ԻһݹԶȥ

պһȻҵĸ߽Ѿɱ 黹Щ֪ģһĲ֮̽Щ˾Ȼ۵ Ӱʱפɽǰµ߳Ӱסʱɽ һ

ڴͬʱǱǳǰׯԺڣ桢Ӱ԰ ġ

ӰҲ̫ΪˣǱǳǺųƵһһʵ ͽˣº󻼲С˵ææҡ ͷ

ôк̨

ӰϵʡڳаԴĴ֮У֮ ѹңԴǵĳоλɣɻ һͨңôܻɣʵȷʵ̫ǿһЩ

ϵף̨ɵĳϣ˵⼸ʮгƿ ׼λ޽ɣ֪Ϣưոݵģǵ£ Ծġ

ôϾһ֮ɽ֮ҵҪ ҵҡӰм˵ڶˣʲǫ̂ɡ

ͻȻһ飺Ӱǲǻõס

ǰ

Ӱͷ֮סǱǳǵһõ꣬Ǳģֱ ˻

Ҽס̫ȫˡ潹˵

ˣһˣˡӰΪȻ˵ֻҪ ¥ָ߲֤ҵ˲˵û֤ ģҲûʲôġ

˵ܲ٣ܲٵ˵ʱһӶ˴Ҵҵ߽԰ ү̨ɵʱǰݷá

ɫʱһ䣬۵ȴǰ

û˵꣬ǰСϺȻĸˣһ۵ˣ һǺݿФˣǵʮҵߡ

ϵܰԭļûͨͽˣ˷ һˬʵЦݡ

֣֣ȴˣ

Ӱ£ȴҲЩ˼棬߹ʱߵʱ ˵۾ʱһǰסӰȴ˺ɣ 塣

ȥʲôˣס

˵Ըһ֮󣬲Ŵǰμ棺Сֶɼ 壡

񣬿λҵĺֵܣ

һΣɵԸĻͬĶ䣬ⲻǡ 

Ӱɲ֪Щ飬ѾҪһϿ֮̽У ʱģҲ׼ȥһ¬̩Ůǽӻɽ

ʱ֣ӰյһĪץ񡪡Ȼ ˸ƸһʮַǸļһﾹȻڶ˹ ý̧š

ƸֻǸͨʿһӓ֮Ӱ˭ ڶ㣬ڷһûĺ㵱һᣬЪ ˡ

ڶ죬ǰ̨ʣߵϣһ˱ǰ档

վסӣӵܵĵȥȽ ̧㣡ǸһаؿЦ

º˵ʲôزʶЦЦӰ˵

ɣ̨ɳ֮ӣ˵ǷʶǺǣ ż𣿡ɫеؿӰԵø 

Ӱλ޹ڰׯԺйһ֮Ե̨ɡ ĻҪ㶼㲻

޹ӣҲƽϣȨǿһЦЦÿ· һ졣ӰѹסеŭͰһ̸֪ ̨Ѿʼ£òСĴ£ҲΪ£ ˡ

Ĺǲδõĳ˵ϣааһЦӿ Ϊ檣ĸ𾴾ƲԳԷơ

д

ӰȻŭһʵʵɱڶɵɫҲʱһ䡣

ʮ ʦͽ

ʱ㻹Ǹ߰ɣ

һЦһ״˱绯Σǵصķɫ ԹӰϯ

޳ܣ

Ӱȳһɫࡪ˵ĹЧ һƣס˲־ԣͬ˴ҩһ ڲ˵ޱȣʹöΪŮԵʱСĽڿ֮ С

νٿطɳǧٵնȥ͡͡͡һƬУ Ƭʱȥһֻֻɫĺ䡣

󵨼澣һҷ

־ŭ¶ϵټƵģר ޣֱû뵽첻ʧ֣ҷҲˣ ɱġ

ʱǧٵ㼯һ޽ݺݵɽ ȡұ۾Ȼӭűνȥ

ħ

ӰȻ֣νԸٶնȥ



ײ֮𣬱νڿշһ˿ʹ˫ֹ ıſ³һɫαͱνһ

Ҫӻ

ӰȻ֪ԷʲôֱϻţղһѾ ܵ˺ֻǶԷҪӰˡ

ʹõηȻȴҲƷһʱ֮䣬 Ҳ޷ϣɵĸ׾Уһ̨ɵǱ УսȥɾͲˡ

뵽Ӱȡ鳣һӣһɫ绮ն ȡʱбһ۽Ƴâէٿһȥ 

Ӱϼˣɫֵ˲䣬һʾâַ ǾĬƵģγֵͬʱɫâ ǡڴʱ䵽һը˴Ӥը÷飬Ӱ ʬеǬһ⼲䡣

ǱǳǺһҲвڳĹ涨ЩҲ ԴȺƶģһЩȺ岻ܴơƩ̨ɣ ɴһʼûؿҲ°˵Ϊˡ

Ӷֵ䲢ûö೤ʱ䣬ȴӲͬĶݹ⵽ ֳӰѾ뿪ǱǳǶʱˡ

ɶ

ȸϵֳ̨ɵӣΪ׵ĶһŮ֮һɵĸ ʱ棬ȻѾը䣬ͨͷҲܹϳ ʲôˡ

ⷽȴǱǳǵѲһ̨ɵ ֪Լ岻֣кҲһŤͷߡ

ʱﻹ˵ǣתЩ̨ӵ죬ȥ ɶǺʲôĳͻ

Ҳ˵̨Ǳǳ֣ʱӰ޻ϲ֮һ Ҵææĸǳǣ¬̩¬骾ס

ǳǣӰ¬̩µĵַҵǸŮҵط ֣ԭ⸸ŮɽӶԱ߿һСƹݣӶ ƣ¬̩¬骸ŮҾƹݵ˼дææȥ кˡ

ӰɵмΪ棬¬̩ŮʵܲǺܸߣôҲ ɼĸֻ֣ҪԸ⣬ҵʳͣٻ ôôࡣ

ȿǵƷΣƷвãҾ͵ûƷж ξʹǷɽ

ΪӰֲΣȻ񻰴˵ãɿ ⻹ǿԵģ߽ƹݵʱòѾ˸ı䡣

һ£˱ˮƷ

СƹݼΪ֣¬骻Ůװھƹд˶¬̩ ̨ǮЩƹݵĿӦöǸŮ˺ϤΪ Ǹ߽߾ηǣż󵨵ӶȻҲҵϷһ¬骡

¬ҲֻеùʱͻȻǸԵϷ Σٸ˵ͬʱҪЦƻ ǸæҡͷȻë¬骶ѵ

ͬӶӰǺϲķΧ΢ЦĿǰľ һƵͻȻλƵײӰϣˮЩһ

һ

װڨЦţȻƱǰݹ

ӰһһǸ߾ͬƼķɳȥ ʱˤͷѪ塢ͬɽȫȡС

ŵҵľƹ£̨Ǳߵ¬̩˵

ǸиŵӦ⼸˵죬ŭ˰ 

¬̩üȣˣǮҵĺ˲ ҪҾƹ¡

¬ϰ壬ɾǸӣ

ŵݺݵصӰһۣ뿪ڹӶ˵Ϊһ С´ͷѪǳе飬־ֻܹװ˲ǵˡ

¬骶һӰǰƷЦղŵǱǸⱭ Сһ⡣˵գĴӰһۣŶȥ

ӰıòȥԼΪ¬骸ϲת ԺиֵӰȴ˵ϤˣɵֻͷӰۣ ɻ뿪

Ůͷ¬̩Щ棺骶ôˣѵʶ

¬骽̷ڹ̨ϣҡͷ˸һּΪֵĸо һ޷ԽĸɽѹղŸŵûǵˣ

¬̩ҲشӰһۡȴûŮǰ۹⣬ ʲô쳣Цоˣһλ˲ĸְɡ

¬ҡҡͷһָоƺʲôطλ 

Ӱ͹ע˵һһǵĽ̸ڶУĵ ˵Ʒж¬骵ʱĸ׸һЩ

¬骼ϹսѾرһʱˣôʦûл ᲻ᡭ

¬̩̾Ϣһ֪ʦżİɣҿʦӦ ûʲôΣա

Ӱȴڴʱƹ߽ˣΪǸ һͷϿӦǳһĸŴɣֻǳһЩ ļΪСžЩײĸомɽλ ߣĻ

骣ˣֱ¬骶ȥ

ȡӰûǺţⰫҲǼƷ鵱Ȥˡ

¬̺õȾƵĻ뵽ǱԺ һҪдˡ

ĸǳǸƽ̵ĶӣΧ˿м ˵־Ҳֵúȣδ̫ʧˡ骣㲻ȥǼңָ ĺþѡ

¬̩һЦˣǵʸ С

û˵Ҫ㡣ȷ䣬Ů䣡 һ¬̩ЦõĻӻֵЩ˶ߣҪ 骵ദһᡣ

ָˣЩںȾƵĿ˶ŭԵ߳ùݣ ϾǳһָĴţɲЩܹǵġ

ʮĽ 

¬ǰСƹӷ¬̩ ˣڳи԰ӣ骰ȥõĶ õĶȫṩ

¬̩ɫһ䣬ֿЦˣ¸Ů µܲ˰ƹ洫ĲҵǾԲ ġ

вĶ¬ǰҪʲô;ܿڣҪ ˡ˵ðĭ¬骵ɫѾҪγˮˡ

ߣ

һͻȻھƹȴǡÿ˶ 

תͷӰıɫĶһӵǶ ôµģǸôߣ

Ĩһͷϵ亹ӰӰѾתվҲ ԭòЦݵĿӣҪߣ

ӵؽӲӰһȭǰ ʽˣȷʵǳڶ¬Сһֿ

ƹ˶סˣλҲĿɿڴǸӲû Ӱش𣬶ת첽ǰǿȥɣ ֪飬һŭģ

ƺŷӦ϶ʱŭѵ 𣿡

ͱǿˣǻȥɣ

ƺаһ㣬ֻੲݡ

ȻˣЩӶǸˣ ҪһɫҲ֪Щԣ» һתԼԼᴦߣ

ôˣ

Ӱ֣¬ҸŮϤӵܵƢԣǲ˼飬¬ ȴȷӦģϲĺʦ



ȴ˵λһ˼Ҵҵֱ⣬ʵǵȲˣһ סҪʸ

ԭǰȥǱǳǰ£ӰɱƣҶԺ ķչҲЩ˽⣬Եǽ¼ʱ֪ ԼһԷԲΪʲôݶ ġ

˵飬ϲðھȥ ̨ɣʲôġ

ǱҪôȥ˵һ Է죬׷ڿɾˣ

ӦڳŲǣһ˵

ҡҡͷظڳﱻŵģΪں 𣿡

ǿߣ

Щ£˾Ҫ뿪Ȼ˵ɫ ȡڴʱڳ߶еһǿʶ޼ɵĴ һ½һȫڡȻδˣ̹ǵĲ ֮⣬˭ظӦ

ô죿

ʱ

ϷͷߣļʷһЩ ûлңδ䣬ǸѾݶݹһˣӼˣ ȻҲһɢĸղŴӳﴫǹʶ˿ Կ֮ġ

Щ˵Ķתۼ䣬˴ѾӰȫޡΨһ֮ͬ ЩȫûκһߺͬķΪ˶࣬ ɷǶˡǵ뷨ǸŮɷǶٿ죬Ҳܽ ȫһһ׷ģǿô˶ӵ

Ӱԭھƹ¬̩¬骸Ů洦֮ͬɽ ǣԽԽøղŵŹ֣ǸƺЩ졭 ӰʲôطǸˣϳһ亹ż 

ʱѾ׷˳⣬ڷɢһ˿ɱ һ֮һûһ̣Ѿ֮ĵط 

ʱܵԶȴʼߵǸ ʿ

֪õʲôŹַȻΪδر˸ߣǣ ʱ壬˾һɫǣ۵糸ķɶݣٶ֮죬 ʵǺţ޵֮ͬ

ҲڰԵУΪֻ֮ͨΪ ȴ֮ټһԷ顯ʹڶݷϽϱ һţƾԼĶ٣ǱԼλ׸һЩҲδ׷ Լ˵ЩУ˭пܰȻȻĪˣ ܷ֮ȻҲΪԭ

˼ʱͻȻֲ෽ĿƺŤ ɫʱһ䣬漴ƺʲôһתԱȸղŻҪ ֵٶȣæƿնȥǣƬ̵ĵ󣬾ڸղŷŤ ĵطͻȻֳһӰӰ

ǰҲǸе⣬û뵽һܵô죬 ֮󣬸湦챦ȷʤ

Ӱипοûͣһ֮£ƾճǰ Ȼݵ̧֣νһƥϯ

ŵɫһǰ

漴Ⱪǣ˶Щˡ

۵һ죬ǵɫּ޷֮鿪 ʩչֶΣͱνնɱ

Ӱֱ׹µʬ壬ҡҡͷָһŻ򣬽Ǿʬ Ϊ˻ҽϵǬǿ飬һУȵ С

ɱ㣬¾Ҫֵұɽ׷ɱ¬ҸŮҲ˶ ˡӰ̾Ϣһʧֳʶһȥһε Ŀ꣬λΪѾƷɣϾҪӡ

Ӱ׷Уһָνν⣬ֱ Ǽƴĵͽ׷ȥЩ˵ΪǳҲ һһɱʶǣȻԱνɱǼ߽׵ ߣնɱ

һɫݹ⼲ɣɫһΣԭǳѰ û뵽һͷײϣ֪Ӧ׶ҪһЩΪİ ȥһҪף˼ҳΪԼ

Եĵʱ򣬺Ȼ۽ⷢһӰһæ תͷȥǰ̹һ²֪ˡ

Ӱޱһ֣νԶʬٻأȻڷɶ ;лСĵؿŻ֣νһ֮£ǻ֮ͬ ֽһ԰һƣ˿赲öû𵽡

ڣĿһת֮£ңңԶһ

һ߽²һɫķۣɫŵһ ܾȵģһܳԶľ룬ֻҪڶ ǿʶ֮£ʱܱԷ׷ɱˣλһȫɶ һ߾Ľʶȫʱ̽ɤϡõĲ黵飬 һĿǰʱһӳֻԶĿУ֪ ʲôʱͻأĳһʮŮӣھƹпǸ

ûͷܣһɫĻӭ߻δ ҽУѾ˴ɡ

Ӱջ鼫̾һǳǷȥ

ʮ Ϯһ

׼𣿾ƹôģ

Ӱ¬ϸŮѾ׼ͣʮ⡣

׼ˣٹѾ͸һλˡ

¬̩ӰղŴҴææĳȥѾԼµӰҪʲô Ȼ֪Ϊʲôǿ쵶նĽƹݴ

߰ɡ

Ӱ΢һףһ¬ϸŮת˲𣬹⻪ ˼֮ʧӰˡ

һº󣬳ǵǼʴ󴦣һɫݹݹ һжŮߣɫݹֵһɲǼ䣬Χвʮ Ŀͬʱע⵽

ĿѾǡ

ʦĿѾ˳ǡ

⼫ݵ˲䣬һѶѾɵյ̨ɵ ʱ棬ŵ躵С

ʣλȥʲôط

һִ߹ʵֵطи߽׵ ֣һɶѡΪͿ۵Ļǿɾʹ ڴΧ᲻ʱʶɨҲǾƷɣֻҪ һкиĸ߽߹ڴ󸽽вصĵط ӳܹڵʱߣҲȫɽ׷ɱ

ȥǡ

Ӱԥһ£˵һİԱߵ¬ϸŮһ£ȴû ˵ʲô

ǳûܹͨ׻ǵĴӰ˳һµ ǣֱӻ׻ǵģȴû뵽һ¶ݹ⣬ʮ ˷˴Ѷ

Ȼ֪ЩѶʲôݣʱŷѾ˵ ⣬ʱı䴫͵ص㡭ǣһ;ǣûʲ ôҲûʲôעĿԴɱڵĺõط

⻪˸Ӱ˵Ӱʧʱʮͷ ݶһĿ괫ǡ

ھǲԶһС

һɫ۵ʿֽסһѶǡ

ţλ϶Ѿ׼ˣʮҲϣʱԳ һӽ

ҪͶλϣʮԡ

ʿŵ躣˿⣺һҪɱ ˣΪҶ𣡡

Ǳǳǽһ̨ɵ飬 ʱҲõӰĴѶȻǲӰݣݶ෽ ռϣѾȷӰòʹõķȻ ɽŰãɳסؼõģ̨ ŵǲԼͬĲȡͬĴʩ

ʦ֣ʲôʱ֣Ǹô죬ʦƢ㲻 ֪µڻûɣȥνʱ潹ص˼ ܲţѾǸɱԼӵŮ˾ɱƵˣҲ ˽ŵˡ

ģܲˣ

ʦƹܴҵһѣֻҪ֧ ʯֹͣû⣬Ѿ˼λʦֵܣ һȥܹһЩ

ļƻǳֻǡ֪ӰҲһ ֪θ롣

ǵǳ󣬲ʷѾǳԶ˵ õԴѾһЩϷϣĿǰֻаʮС ڴУֻһתվѣ֪ ֹͣʱڴ󸽽¡ϸ룬Щ ͨҲûʲô

ÿĶҲҪӽˡ

ӰһЦ¬ϸŮȥ

ھ봫ԼǧһɽУʮͽΧһͷĿ ޣͷĿһͨɽҶҲ ɫģҶӵȴǽɫģڷïҶм䣬ʮöɫ ʵ

ԶһɫĶݹһżһ̧ͷɫһ䣬 죬ӰѾˣ

ֻ·ɣһ߻Ž˵

ϧԸЩһԸˣǵɫݹע⵽ߵսȻ תֳŮһλߵӰ

ףȻǴʵ

ϷӰ¬ϸŮ

ʵһֺܺҩƵĳ鵤ͻƿǳ ҪֻʵϵĹʵûȫ죬ͱͷĿ ˣֵõЩᡣ

໣

໣

ڰЩ߶ʱһݣ׷׼ݶݹսȦ Ȼ̧ͷȥ

ֻβཻ£һɫ⻪Ѿޡ Ŀ޷ƣ죬³һɫˮ



һЩˮǰһݣ һĿβ֣һű̹һͷ΢Ӥշȥ

һɫ绮նֻӤҽһڵʧˡ

ܣ

һԽתúܿ죬һݹӣ⼸ҲȻ ׷׼ݶݹߡ

䣡䣡

ɫں߲ҽһŵĴӿ ׹䡭ȻҪɱڣǰ߷ɵøˣȴûע⵽ ݹ⽫߽ס

ʦôã

¬̩ʾ

˯ɡ

ӰҲͽɱҪɱڣǼ˶ߣҪ ⼸˵촫Ϣءһͼֽݸ¬̩ã ɣǳֻһʱ䣡

ϣʵϢٶȴ˳ȥЩߵ뷨 ܼ򵥣ǵòĻǾôҶ֪

ŵ躺̨ɵʱѾõϢңЩ Ϊ󣬹ϣͣǵǶĿۼ봫Լǧ ҵǸɽ

ʵҵʦƳɳ鵤ڽ׵ʱɻְ ˭Ҳ뵽ھ봫ǧĵط

ϢĵѾ˸ֵɽֻ꣬ǡȥ Ҳû˻

ڷִʵǸɽ棬վʮߣΪ͵ ҲɣλɣЩϹġ

ɽ֮УһƬŨԵø 졣

лԪ˵ʵɽ

һɵֽйԶһλ׵ߡ

ǵģλǰǰ˵ѣǸлԪ߾֮ ǰΧĿ޵֮һ

أòǱǸժ˰ɣʻĽɽʷһ ɢɣôһʣҲ֧߶š

ǰܣʵ컹ʮʱԲܱ ժߣһµĽƣлԪ϶˵

ϻΪͣܿĶѵ֪

лԪͻȻһ˸õԤСȻʷٺһ ЦлԪΪ֤㲻ڲǴҹǲӦһЩ ʾһ³⣿

ʮ Ϯ

лԪȻĹˣֻ⼸ɶĿ

ȻһЦͶʯ·߽δ֪һ̽ʱ˵أ бԼʺϵġʯ

λǰֻҪΪǼλѱһη˵ Ԧɽм䡣

лԪȴһѪ֮ˣʱӰնɱͷĿ֮ʱ ò˵һ뿪ж ȴֿѡ

֪Լѱǡôάޣ㽫ʵϢ ȥ赶ɱˣ֪ʷȴƻý֪ôȻϢл Ԫɢģ㽫Ҳˡ

һߴ඼ԣǣûкõĴл츳 һɾ͵ȴǲ࣬лԪʱЩ߶ע ķӦ

⿰Եû˿һȻл Ԫ˴˽ȥһ֮󣬴ָֻƽ



ʷɫѿû뵽һλ׵߾Ȼ˿֮û б㱻ɱ⵽ʲôûȥ

ȴ˵ǸһлԪûбɱǲǻ Ӱѣڱʱ÷ɽƳۼѱ䣬ȴ ΪѾѵһЦϥǰ

лԪɷսʵ֣֣û

лָ壬ĳĳмλǰûɱǣֻǽ ֮ĳ˹ҲӦƳ鵤֮󣬽ָǼöʾǸ лԪһ£лԪҲֻܿЦû˼ ѾǲˣﻹʸԹлԪʵʵλѵԴ ǲԼ֪

֮⣬ַʮߣЩ˵Ϊиеͣȴ˭Ҳ Щ֮У̨ɵλʦֵҲȻУ Χжʮӡ

ʦ֣ʲôʱ֣ʱЩ˵

ʦüȲôǻûȷ϶Էǲ ǸŮˡ

ǰ

ǸʦЩǸŮӦƴǣôô еҴģ¶棬òʲôıɣ

ʱֻҲû뵽ǻô죬ʲôıƾ 󷨣

ʦֳһٵȵȿ㲻ŮˣΪ˴ʵҲֵó һ֣˵ǹʹɾͲֵˡ

ǡ

һΣʱʦöûˡ

Ӱϥʱķ̨ˣνն״졣

̨Ӱһ¬ֳΣĵʦү˿Ѿ ˽λߣлвٽɡλ׵ߡ

Ӱ΢΢ͷ˻𣿡

ǣǺƽû춯¬骴

ɱͣ鵤ƳɹָǼǣ򣬵ʵ ʱҲͬıס

˿ЩƺҪֹ󡣡¬һ µ

ǵǸ鷳ҪŽο ױ𶯡ҪΪˣӰ˼Ƭ̣֮Уɽ ˻϶ܹ

Ǹ˺ôĵӣôڴˣѵͲ𣿡һŮ ɻ˵

ʦ֣ף졭ˣڰ￴ ߣʱɫһ䣬Ѿˡ

ʷɵ󸽽һȫ󣬴˵Ʒ ʷһƷɣӦ֪Ǳ˴˼Ĳ࣬ʹ󷨶 һʱҪ䵽ϣֻҪ㽫ʵ˫ַϣҸʷͶ췢 ģԲɱ㣡

㷢ĲɱңǱأǲԸóһ֮Ȼұҽ ʬ

ӰͻȻһתĵȻֻһףҪɱҡ ٺ٣ҲǸɱҲУ

ʦ֣Ů˴˿̾ڿУû󷨵ıƾǵٶȡ ץסȫסʱ˵

ãжһУʦ׿ϣʱ ¶һ˿ϲɫ

ڸʷյʱ򣬶ʮݹϿյӰ 䡣

׳գ

ʷﰵȴҲֹϾԸʵƷá

ۼӰƺ¶Ȼ֮ɫʱдϲ·ԷѾ ڼˣʱʮʵʵͻȻдסʱˣû ǷӦѾͬʯͷһĳ֮С

ľʱǰĳѾ˱仯ԭĴӰ Щ߶ʧѾһƬľɭ֡

ʦ֣ǲ׹֮ˣʱЩˣ 輸ޡ

ҶҪжⲻǸѣûʲôµģ

ʦ򶨵վԭأȻΧľˣ˶վһ𣬱˴ Ӧòʲô󷨣ڽʶĴ죬ҵӰ ֮

̨ɵӽͬʱΧԪ֮ȻһƬ ͸󷨵赲˳ӰϹ⻪һС

ʵˣ

˴ʮݹͬ۵糸䣬⡢ ͬ籩

ʦŵѾʮ󡣡¬ 

Ą̊́ɵ˷ֿٽߵֿӰԸ

ʦʵѾ죬׼ôã¬̩ʾ

Ұɡ

ӰԼʧƽϡ⸸ŮͬʱԼ»ǱŤ

ʦܣʦãǲҪ̫ԶڵӶҪע⾯䣬Һ ǰʦֵбŷ⡣

λ̨ɵ𣿡Ӱƴ ˷ҲԴͷ

ʲôˣɫһ䣬˱ԱΧһԲȦ

ǲΪҵ˱𣿡Ӱ

㡭

ʦָӰ˵ʮɫͻȻзɳ ֻܲüһҽУ㱻ϵƬ

أ

ʦִһּ̧һηηӭ籩ǣһ ֱɵԲͷϣϷųٺ⣬ס

ǣǣҵ֮нǲЦ𣿡

дӰЦеĽȻȥڴмķ̨ϣ ӰνȻָһһбνν һһƬɫǿɱͬһȦȦɢ Ľ߶ʧɫһЩͽ׵ߺɵļݶ ԶӣԴʵĸ߽߽˵Զĵط ׼ƲԱܡ

ЩѾ߽˿ֻ֮СɽȻֻ һ򻯰ģȴɱеߡ

ӰĿڷ̨ϷͨѾɽɫıνã һָ̾һһ죬νһӽ ʮɫ׿

ۡ

ʱؿһɫ͸̧ͷ նдʦ֡

ڴһ䣬ʮ߾ʬµĺڵϣһɫ ۵м䣬۾նϷ

ʮ߽ 

նɱ̨ɺŵĶͷҲӰûȥʵѾ죬 ӦлԪˣǵһݳ鵤ȻҪ֮ߣЩ ׹֮еߣȻɱȴˡ⡣һ е߹ȻǵľЩΧŵҲͬ èץƵģñ֪Ρ

һºһɫݹķȥ ʶݶݹȥȴɫش߱ ֻ֮ӲͷƤԷӲӣȴʧһ ƬȻæֹ

һ죬ĴͻȻըƵֻƬƬŨת ʮǱĴ

ǿ

˾һָšʱѾɢɾʮ ʬ˵

̨ɺšףŵ躣˵ĵ ̫ˣ

۷׷ףȴ˭Ҳȥ׷ǵɫĶݹ⡭

ºӰ¬ϸŮһ·µĽǣ ֮һҫ۵ɽȥھɽ ʱһͬХзХֱ͸֮⡭ ת˲֮䣬ַɳʮۿɽȻ

Ӱɽʱӭݹ⼤ӭӰݹһ Хһգ޻һĶͣڰգֳΣݹ ϸƬ֮Ӱ¶Ц

ݡ

ݹһǰʮԶʱ򣬶ݹ㶼ֳ ߵΡʥĸʯ橡¡

ʦãȻ㣡

ʯԶԶͿӰݣһͣº󣬶ʱ־ϲĳӰ 

ϲʦãϾͿԳˣʥĸȻΪδ ȴڣһ۱㿴ӰѾλھƷɵ۷壬ɡ

ʯʥĸôһᣬҲһ橵˸ϲ֮ Ͼжһɾζǿһ֡

СҲջĶ࣬ҶѡӰȻش

ӰĿɽɨһۣѾͬһС͵Ĵ ľ߹ģµ˵ͷǰɽĲ

Һͺû٣橵Ĺ͡Ц˵

ӰλʲôˣʥĸĿת¬ϸŮ

ʱյĵӡţǸŮˣδʽа ʦʽӰһЦ˵Ȼ¬̩¬һܡ

μλʦ

μλʦ㣡

¬̩¬ǰʩ̫ŵȺ˳۱ݣȻ ǵ䶼橣Ҳλ¡

ʯ¶ŹֵɫʦãѸŮͬ£Ⱳ ôۣ

Ӱ̧ͷһۣ˻ʥĸ֮⣬Ůǿ̵ú ģ

ô۾ôۣ²Ϊˡ

ӰһתλôҲǳܲÿһʦ ɣ

٣֪ΨֵӳԿ

ʥĸͻʯǬͳִͶˡ

¬ϸŮһ£漴ϲٴʩʮֻϲĽӹ˷

һЩ۲ҪˣӰԱ߹ߥ 

ûôͽܵġʯ¶ǲмӡ

˹һЦ漴ɽȥۼ䣬Ѿɽݹ⣬ Ӱע⵽вɽгû

Щ˶ǵӴӰʦ˵ѡģδþ͵ʦ ˵

ȴѡһЩ֮ģµѡӰʥĸ ʯ˵

ʣЩô죿ܲܶ°ɣʯʵ

ԸǰһЩִ£ȻһЩĹ޽ λĻһλΪͽ͵ˣ

Ӱ˵ſ£Ĵָָʳָһ˸ײ͵Ķ еô

´ַáÿһٶʮƷʯͻ ʦʦȫĻ뻹ӣڸ 鵤Ϊ𱬡

óҪʦʦʹӰûصһۣ Ҫôˣ

Ѿ֮ܳˣб궼ҩ㡣 

ҩ㣿ҲͰˣҲȱЩʯ

Ӱ˵̫¶ɽɽϵԪ֮ Ҫʯ

ʦ㣬

תʥĸ׼ɣѵ鷳ʦ㣬 ڵʦҲҪൣһЩǡӰµ˵Ҳ ҪñְҪνλʦ

ǣ

Ӧ

ʦãнɵϢ𣿡ʥĸʵ

һЩǺϸӰݸһѸ ģΪ޳ڼ׼ɣ׼޳֮ȥ 

ҲãеͲصˣѾָɰƷΪ ߡظʵӦû⡣ʥĸ

лʥĸͻʯЭµ˴ӰԿɰΪ ȷһʧԪͽԼΪڻʯͻ ʥĸģ֮Ҳֵñˡ

ת˲䣬ȥˣɵҲ١

¾㱸ֻǷ磬Ӱʱһ Լͷβһ顣

׵ʱ븸ΪײֺΪ һżȻĻᣬ׻ת˹½Ȼʦ ںѵʱطֱµĲر̤硭ڽɽ Ϊˡ

ȥһĻĻͬӰƬƵԺлطţɿʼģ𽥵 ӰϲŭҲ֮ò֮ϽָƽҲ Ҳһ磬ԹˣƵᡣ

֮󣬵ɶ֮ʱġԪһӯ۷ؼ ״̬رϣһ㡣

һгһűɫ鵤鵤ĵҴܣ 渡һ㱡·һ㡣

ǳ鵤λʱͻƿЧ

΢΢һ鵤һ̹ͶӰУΪҺ˳ һɷҷӯУʼ˹ɡ

ɽϣʮ̫ŵϰԦȻ䣬еԪ֮һ ӿĪĻţһĪľЩ˵ͷ Ǿķ֣ɽϵԪ֮۵һγһ

еĵӶŵ½⣬ʶЩ־롭ֻЩ ɿתӴԪ֮ɽ߿г ۿɼĵ⣬Щʰ쵣ʣ̺ž֮Ԫ֮ ԵĿ

ڶĻʥĸͻʯԼӰļλӶ˳ ؿſе󡪡ЩԪ֮ɵĲɫ⣬ޱ޼ʣƺ Ƭա

ʮ˽ ɣ

Ԫ֮ͬʱ̫ŵӸӦˣɽԲǧ ֮ڵ߶Ӧ־ޱ䣬˶Ŀе澰

ÿ˵ĸܶͬϵ˹С ЩԪ֮ϣµȴڻ̻̲ǿɲҽ ȡɣʱռˣһСľб֮򣻶Щδλ ˣؾʱһֲֿĸоͷЩ˶ ģԶɽһЩģϿԭشе Բ߰ȫ

һЩȻûпɽĿ󣬵Ԫ֮ ľҲǵע⡣

ǳĳһ侲Уһϥɫ ڱǶӨƣɽԪ֮ɲǼ䣬ߵüͷһʣ˫ ¶ŵɫԥ˹һƴ Ƭ֮߳˳Ϸصĳɽķ Щ֣üͷʱʱչɫ粻

ʱ·һݹݹǰ⻪һ֮ һ¶ΣҲӦˣûŪɣ˽ ˣ֪˭ҵĳϣ

Ǹǵĳ磬λֵȴǬ еλǬǬޣҲһλɼߡ

絭һЦֲûƵ龰ôŪ Ӧɽ

Ǹ´̫ţ

ǬЩȣ̫Ż˲ãǲѾλɼ ʿôô̵ʱֳһˣ֪˭ʵ 

λ֮󣬻ʲôˣԵΪп ʮʱ䣬ûд֧֣һɽɣٶȲ ν죬̫Ѿ߹ģд鵤֧֣޽Ҳ £

ô޳ʱ̫ſԶһˣҲ ɢȺעҲ׽ˡǬ˵

ǬûȤȥףһССƾŬɣɱЩ ̼ɵӵǿˡЦ

ǬüͷһףػΪʱ磬Ϊؼıħ ɣܰĥһж羵ˮ£

ͷͬǬ޵Ĺ۵㣬˵ǣλ ӲԳ鴧ȣٷ֮Բ˵ ǰԹս֮չأûаǲԳλ׵ġ

Ǻǣϲɽɣ ƾ֮Ĺϵ£⡣

΢΢ףҪ˵Ŀٿһѿ˵ѾʼӤ 

Ǭæתͷȥ˵ʱɽϵԪ֮Ѿ һƬɫϼ⣬еˮ֮ƬƬϼ粨 㷭ӿ˷Ĵۣɽȥһ޴Ľ ɫ澫ת޷ֱӡ

һ죬·һԼİɫУһ ģĽɫӰܵԪ֮ǸɫԪ֮ͬ һĽɫӰӿȥ

ɽϽһЩѾϵ˸Ǿ˵һ еһ㡣

ͻȻ䣬֮ϣͻȻһտɫľ飬˴㵵ʱ ʮտɫٿشǾһʱƣǵɫת 㵭࣬ĽɫӰҲҲ࣬ȴ·һŮӵò

ֻ΢΢ſ졭һֱ̧֮֮ ֡

ҪʲôһƷɵ߾ȵѵѵ빥 ף

ף

˶ɴ״̬ôܣѵ߾ȻҲ֪ Ĺף

ʱǸɫӰѾֱۣǿž飬Ȼ䣬һɻ صƴǸɫӰɢӴѹʹЩѾ ɵҲɲΪѾڵأ ¡

ɽ

ɽɽϣ̫ڻʥĸͻʯֻ֮£û ôǱʥĸȴ˾֮ɫڱιվ Ȼʶɽ

ԣֻһƽȷжϡ

ͣ

һ΢ƿնȴÿ˵ĶСһɫֱ ǿž飬տʼʱһ죬ͬһ㣬ź ֮Ǿնȥ

ǡ䣡

ɫĽ׼ޱȵо飬һѵ֮ǺȻһס 

Ѱտɫĵ绡ڿҴܣһ̫ ڿбɢߵ۾ɲǼʧ۾һƬտ

ĿԱ

е߶Լʵ߶߶ģħ֢Ƶ 

漣

ϷҡͷЦֳɾͽɵķʽǲɸƵ Ǭһ΢΢Ŵ죬ϵı龫޷ݡ

ʱɽϣǸɫĽɫӰѾֱۣ˫ɭ ȻĹΧһɨ⣬֮֮ľ

֮ͨһЩͽ׵ȫһ̩ͬɽѹһİ ڵأ޷ֺ

ЩľʱǸɫĹӰ·ЦһЦȻ ⣬ض֮ڣʧɽΧӴѹһɣԪ֮Ҳ ָ

ʱھ֮УӰϥ˫ĿգͷǴ һԼӤϥ

Ӥͨɫϼ壬òӰһ޶ǺЦһƬ ȻӤӰ壬ɫ鰲꣬·˯֮С

һ֮Ӥ˫ۣȻֺ̧С ʳָǽһ㡭͵һ죬ɫĽƿշɳǽ ٿش̳һס

Ӥ죬վ߽£ڻȽţƺЩƣ ˸Ƿ󣬽һǴһӰڡ

Ӱɫ΢΢һۿ˫ۣһ˫ӨԲ峺쳣

ѹӰûʶڲ̽һ ¶һƬϲ̧һֻơӳһͬʵĹ⻪ ʶķ֮Լ˫գ¶ 顣

ڣվ΢һ̧֣һӦֶҵʯŹ⻪һ ϢĴ򿪡

ϲʦãʦɹλɣ

һ̫ŵڻʥĸͻʯĴ£Ѿھ֮⣬һ ſڣء

Ӱ΢΢ͷĿӹ¶ɫʦ㣬ϲ ָΪ̫Źָտɴ

תµˣҲû͵ǳ鵤ǳ ɵʱ򣬿ʹá

̹ɵУһűɫ鵤

лʦ

ӹ

ʦãҺʯͷһ飬Ҫɹٺ顣 ʥĸ˵

ޣȥ̸ɡӰͷ

ʮŽ 

ӰչصľҾ˵֮䣬ѾǬݡǸ ǬݳǧΪȡδλʮѾ ɵߵĴ£ɽųɾĶУȻѾ λĸ߼ߴɽ·ڿзԣӰλɡ

ףǲ𣿡

ӰΪ׵Ǽ죬ȻǾļλ 걻շ¡

û⼸Сҿͦ˳۵ģǰ꿴һƬģ˳־ ˣЩһﻹͦģڶλˡʥĸֵ˵ 

ӰʶЩɨŷоȻвޡ ޣƫɽӱֻ֤ǣҲǸ ֮󣬲¼µġޣڱȻдűӣƼ ߣţշ֮սؽԪˣкܴ һԭڵŵ£ñιĵͳ½ʧ

ʦ㣬⶯δ̫˰ɣ

ӰƶŹ棬ȴݡ

̫ŵˣ׽ɣµȻҪ¡ǰӭӵ ٹ죬ŻҪרžһף£ͬʱšҵ ǰ񡣡ʯЦ

бҪô𣿡

ӰЦҿɲϰֳ棬ʵڲеĻԼе һºˡ

ôУ

ʥĸҡͷɲչ̫ŵʵ Ҫͨı緢һźš

źţʲôźţӰʵ

ԶŵȽ򣬻ǱѹƵʱ򣬶в̫ŵ ʿɽ磬еķ磬еȻɽңܹ̫ŵ Ϣȥв˻ع飬ʱ̫׳ʱ򡣡

ţǸˡҿ¶ҿɲ ӭġӰ˵

ǵȻţ࡭ʯͷ𡣡ʥĸЦʯ ɫʵ˾۸ġ

չߡ̫꣬Ѿԭֻһɽˣ 滹Ӱ½Ǭݡ

ɽϽһƬΰĽĴֺ Ӱɽʱ¿һַۣ࣬ǽ λ׵ʿȥǳ֣ĳЩСĹģҪ

һ˽Ӱ˦мλϣһڽλ ĵμλţȻ¬̩ﱸ䣬ʥĸʱ Աʾһ

ߡУ¬Ѿƿף¬̩ҲƷɣ Ϊвɫȴ̤ʵڽн󣬱 º橴ʱҪɫʥĸӰ˵ļʾ 岻ƿҲɡ

¬̩һһϺ½ɢȥʼ׼ºĴ֮ ¡

ʦ㣬޳ʱ쵽˰ɣӰʵ

нһ׼ʱ䣬ҵǧѾѵĲˣһ һ׼ɽĲáʥĸ˵

ʦʲô㣿Ӱʵ

󲻴ΧҪһЩӦðڷеķΧǽ ȥײҪãһʵĴ󣬻ɽ Ҫǿ⣬һ̫ÿͬʱʮ׻ÿ Ϊһ飬ǰΧֻҪԪ֮һڵʿͿԲ ݣÿ̫滻ֻҪƣ ǾͿԲͣķ䡣

ʦ㣬ôɵģӰһ̫ɲǷ Сһʮһ㣬Լʮףɲǹ ⣬Ǹĥ˵Ļλʦʲôʱôõˣ

ܼ򵥣ܹɽɲ٣Ĳһ˰칦 ͸㶨ĶЩͿˣǻءʥĸգ գ۾˵

ӰȻ̫㲻һȷʵһһƣ ⶫ˺Ĳ֮⣬ɾûʲôˣʲôģ

һףƿ¶ⱨ겻ɣʥĸЦ

ֹǲս٣ּܹԪ澡ʱ ѸٲԪıȻҪǰܼҰԪƾƾ ˡƾҲһֿѸٲԪҺ

ʦ㣬ʵƾƴġӰ˵

԰

ʥĸһöͷôˣһƿƾƳ ͣҲ筳¶㣬úһǧ̫ס

ϣͽʦˡӰ˷֮ɫĻʥĸ һ䣺ʦ㣬ûôֿá

ûϵһЩãȻȥһ֡Ǯģ ȴҲ׬Ǯġʦã֪𣿾չغ⼸꣬Ǿ ǧףнһǳƵġ

ǧףǸ

ӰˣǸһ׵ķһʮѷɵ ɵģַͨʲô߼ĲϣҶڸ߽׵ ˵ûʲô̫ãӦ޳ʱȴǷǳʵõķ ߽ʹõĻֱ͸һ֧С;Ӳ࣬޶ ס١

û뵽ɣ

ʥĸ˰ʮ𣿡

ǡɲ̫ʺǺ𱾰ǻ ޣҲ޷ΪʦӰɻ

ʥĸˣҿǻ飬ԸһԶ˵ ׾ٵģʮҲ˻εĻᣬжʮ ĵӣƼǧ׾١

ŵ棬к̶ܴΪѹ˻ʥĸһ ʦʦԵʣ̫ӵʮʦһ޳ ٵʱڲ治⣬ͶҲ뵱Ȼ 

ʦ㣬Ҹսɣ绹ȣ׼ȶһ¾磬⻹м Ҫһ£Ҫչؼ죬ʦûʲôɣӰЦʵ

ʥĸһۣʲôֲǵһΣ ϰˣǿˣҺʯͷǵʹˣ

ӰЦصʦ㣬ͻʦֿɲǳǹܼҡ

˵꣬һЦһΪһɳƬ֮ ɽ·䣬չصľң

ţȡһֻɫСʼֻСϹս ֻ󤶦ѹĿһϹűⶫ ϧˣͷڵĹǺʵӲʮ֮һӰ ʵܹԱͲˣﻹᱻշ

ǹµõļҪܹʹãڽļ Ӱھ֮Уֵصֻϼ˸ȴ֪ αƺ󤶦ʱ򣬱˪ֱ֮͸⣬ֵصӲ ˳֮⣬ڷĻɪɪ

ʮ ף

ӰαչȻȴҲҹ洺ĴӾ ʱ򣬷ϥھ֮⣬һӡ

ʲô£Ӱ΢֡

ɫһϲæʦαչػ˳𣿡

ţȶһ¾磬ȻϹսõĶ¼һ£ ԭΪʱܳһЩû뵽ô͸㶨ˡӰ˵

ˡ˵

ޡ

Ӱ΢΢һǳԼ׽ɡ

ʲôˣʵȻǳģֻҪλ ҲӣɽƾǸʵ˵ʧȥƾ ʴ۵Ҳûá

ǬǬޡɫŹֵ˵

ţϼһ  ǰ

ӰɫҲŹɽ󣬵һĴλ ǬʱֻΪԷΪԼһ磬֪Ǭ һλʵİƷɣһǳֿѡֻǺ ûʲôû뵽Ȼءţ᲻ʲô£

Ӷгݶݹɵɽǰ֮Ӱһ 

УʯǬޡʵšʯһԹ ǻʥĸýӴˣƳƣʯҲֻóһд ʽ裬ȵǬ޶һɫˣʱӰϲ⣬һ ֮С

ǺǣӣǺηϷ֮ӽλ ɣ

Ǭ޵ݺӰǰô˵ȫʸģңӰѡ ɽӴλүѡģȻȫ֮ ȴⲻˡ

˴к֮󣬻ʯиǣ͵ĽɫʵӦ 

ʦ֣Щ黹Ҫͷ˴һ¡Ӱ촽΢ʯ ̸

Ǭ˿ûгֲ͵ɫӰ¶ͺ Ľ

ǸǬԼѾܾˣ ˲ֱ֮ͬ꣬Ӱԡӡ֮ȵ ʱżôһˡ

Ӱ䣬ɾͽΪ߲һ 壬ȫ֮һ츳ĵӹɾͽλײ£ֱȽ ͳ߶ֺŽԿ߲áδµı 㲻ٳɵĽΪսУͽ߸ɵ˿ ⡣

Ӱһž޵ɽƳʷУ һ˻㲻ϡɽǴʦ ʦЩڵ̨ʵ׵ģҲעӰԭ

ԼΧڵÿһﶼϸĵ飬Ӱ һ޼壬ϵһ˴ӳֿȭߵ죬һ ֮ɾͽλס

Ҳһ㣬Ӱڲʱɵɣ ôģʦʦǮоͿԳɾ͵ģҪǿĴ Ҫоĳ

ʧˣǬ

ӰѾͻʯ˵飬

ӣϷһ⡭ŮʿȷʵЩʧ񣬲Ϸȷʵ 档Ǭ޵һη֣ݣȻʲڵ⣬ ɵЩȣյɢѬѬڸϵľɫ

ûϵʰɡӰӺ棬λǰڳ λùϵӦõġֻҪǱýɡ

֪˶£Ǭʵ

Ӱһ£벻ʵľȻ⣬ӰӻԵɺϵÿ Լаʮꡣ㲻֪һһӰһη֣ ľ֮졣

ʲôʮꣿ

Ǭ޲ɫ䣬¶Ȼ֮ɫòЩд嶦ֵ֧ν ſҲûٶȰɣ

ôʲô𣿡ӰЩɻǰ½ʱô ЩɽĴ۽翪֪֮ӰЩɽġ ſҲһġ䡯ˣֻɽ磬²ɣ оֵǮģû˵¶֪ԼٶȷʵЩſ 죬츳ĹϵӦò󣬸ҪԼõĴкʦı Լһϵеϡ

ûʲôͳɾͽɣһǰ ;Ǭ̾һ¶Ľı顭ʵͦ ܴģȻҲǿˣǼǧۻ ˡ󺣺ǰˣǰ˵ɳ̲ϰ

ͬʱҲѾö⣬һҪ˵̫£ã뵽 λѵ۹Ҳ̾ޱȣһӰո¶ͷǵʱ ȫ֣ʱЩΪ⣬ڿΪڴû ķʡ

ӣˡϷðһ䣬̫ŵǷ;ɽ Ǭʵ

ӰЩ⣬ɻʵѵˣ

ˣ

ǬҲһ£ӦЦϷû˵˵ˣ ̫ûǨַĴ㣬ɽ͸̫Ϊڵأ⣬Ŀǰ طҲ̫СЩǳ˵⡣

˵ͳһݸӰ

Ӱʶһ£Ҳ¶ı飬Ǭ ȥ֮תӰԳ˵ĸлһǰȥл

ǺǣҲôлҪ̫Ŷ ޳ģ˶֪Ǭգգ۾ӰҲָ֪ķ 棬Ϻ˸ˡ

ӰǬ»ص֮Ӱһʥĸͻʯ ˡ

ǲǶæ𣿡ӰǶˡ

Ȼæ˵˼ˣǣ ʥĸĿתʯ

ԣԡʯͦ»ʥĸġ

ҡҡͷӰղǬ޸ݸ

ŷ̫ŵССɽУ ʥĸʶ̽һȦ֮ϲ⡣

ʯҲһ£ҪѺܶ࣬ڲʱ򡣡

ǵȻôҲ޳֮󡣡

Ӱʥĸʦ˵öԣ˽ɽŵĻѾ̫ʦ㣬 һʱ䣬ͺһ£෢սƣ

أʥĸƵʵ

ȥһˡӰ˵

ʱȥʲô

ʯʵ

ơζΡҩҴһЩͽ׵ӹ ȥ˳һ¡Ӱ˵

׼Щȥ

ʥĸʵ

ÿ˭ԸȥˡǴϵĵӣ

ңûʲôɣӰӰ쵽ɽϵ衣

ûʲô⣬ȫǸ鷳⡣ʥĸ

д㣬һĥûʲôѵٵ޳ Ǵݲ׼Ļ᣿ʯ˵ĻǺеġ

ţǲμ޳ĵӽõһ鵤ͷĽ⣬ һҪһЩ׼Ӱ˵

ʮһ 棨һ

󣬱ҥһܵĵطҲ˵Ϲ ĳԶɵַԱʢҩȴҲʢ 桢ΣΧƣȻĶǰ֮ ȴ;ޡϮһЩ Ϊ֮⣬˻ȥֵطѰҩ

֮±·ӰһŲƣɾǵλҪ ھҵ֮ıں˵˼Ҷܹĭ㣬ûкô˭ ɣðΣմ

ܿ죬̫ŵɽž˿֪ͨ

߿ԵõһƷƷʯһε һŻҿƾõĲҩȡ鵤ʯ Դӡ֪ͨĺһӵǾҪ жж˵Ϊ˶Эս ޳

Ӧֱ֮ʥĸͻʯ֮⣬ܿͻǧ ˣӰԤƵĵĶıΪ˲Щӵ飬ʥĸ º¬̩NҲ벻İ취㽫һ ȰرλˣôҲҲˡ

֪Ӧ޶һ±ʥĸЩ֪

ʲôˣ

Ӱǡ߽

ˡ´

Ǻ°

ӰϹսϵõЩǬһԵĶѵطЩ Ϲսϵõģúһ£Ӧвٺö

ʦðɱ˶ˣʥĸЩĿ࣬ʯ۾ ɳԲˡ

˵ʲôأЩϹսһɱģֻǺڳԺڰˡ 

ӰЩС

֮Ӱɽ¼ӣ˴Ǵڵĵӣ ҲвһѾɣвͨߣޣ ȥΪá

ЩӶѾ׼ˣӰɽпէڵ ֻǰһһֻ޴ĹϷ

ޣ

˾

Ϊ߸·ٶȣɻɽ޴һ̣ɣ Ӱվڲͷ˵

в˶ޣΪȴǺ٣һ ÷ǳ˷ܣǶϲ֮Ӱ߳һ˼س תۼѾһСڵ㡭

峿ɽ֣һƬɫڴĸ֮䣬

Ӱƣɽ֮⣬֮ȻӰһ

ͻȻŮӵӰһһУƬɫ ٿһɫ˿С

ǲȻֻƷҿ֮С ƷҪʵãеһŮ˵вĽ֮⡣

δͷķ˵ϹսõԶŵķ ǲͬ죬㣬ͶõƷҲǺʵ 죬ɽǲΣءǸŮӺŮ ãշ룬ǣ¶Ƿ

Ѿ⸽һʱˣժȡһСƲݡ ҩƲݵܴ󣬶Ʋݵĵط Σأ˶ǴڵߣȻзߵҲǲ ˡ

ߣεûʲôϵ鵤壬Щ̫ˣ ü˵

ǰǿɾԲãǵΪȥǾһġ¶ ˵

ɲһֻҪСһЩʶýܣ˻͸ǻ ξ֮Уգգ˵

Ҳԣ㣬С˵ò˲˵ΣգֻҪ ʱһֵǵġ¶ҲЩҡˡ

ðɣȻö  Ǿ;ðһգ˵ã ֻ߶ҲƲݵĻȥԲ ðˡε

Ȼ¶ͷ

²˳٣ǿ߰ɡǹϵ˵

ŮҲԸⵢȥ˻Ϊݹּڿն ȥ

ݹһƬ£ں߻һ

ɫɽ壬˴ϲֿԴɽΪĴѰ

һһҹٴڴɽۻᣬ໥һ֮󣬾Ц ɽȻв޵ҩȴƲݣ֮ҪƲ Ҳ뻻ȡһݱȽĽ𶦵Ĺ档

ΣҲ㲻˵

ȻˣǾͻȥɣȨ޴˻Ե¶̾һ Щε

ҪϸѲһ飬˵ûҵĵطء Ϊĵؽ

ˣǵĻԵǿģʱԽԽԽΣգ 뿪ҡҡͷԥ˵Ҫߵʱ򣬴Զ ͻȻһƬ֮Ů̧ͷȥֻһƬĴ ĵط

ߣ

ɫһ䣬һ˻ݹǷȥ

Сߣҽǰߣﴫ¡¡ Цڴס

ޣ

ǻͷ׷Ľƣɫ䣬һгһ ֻһת˲㻯һԼʮ׵Ľ𴬣 ̤Ͻ𴬣ţͻȻ䲻ͬһǰƿնȥٶ֮ ȻںǺ漲׷Ľ֮塣

ǺǣСҲǰʩչ

дһ漴һŽƻֻɫľץ ȥ

ãûзźţʵ

ˡ¶

㣬׷ˣ

ֵĽе

취赲һ£һҪֵ˵һָһ Ǿնȥ

֮ҲŹ⻪

дһЦֻɫĴȻסɽһ֣һ ǱɽȻһֶϣڵϡ

һ׷һԼаʱۼ˫ԽԽﴫ ĵЦСӣ

ۼֻɫּץס𴬵ʱһ̺ƥĴӷϽǰ Ǿֵʱǵ̺Խǣݺݵնֻ ɫУȻһ죬ֻɫֶʱ顣

ηѣȻ£дŭ

µӷ˺£ѾȻƣ

һԶһڳӰΡ

Ͻ˴ϲæ°ݵţԳƽ棬֪ ʣһҪ׷ɱӵȡ

ӰɫһѿԸһͣ

ߣҪʲôͣ濴Ѿͷǵĸٿ ֳһҵĽ׳

⣬ԴԴȴһͷȻ٬ ɫȴǾɲĶӰ

¾ǽ棿

Ӱν´һۣ΢΢һӣһͷ ѣҲԳ棿

ʮ 棨

׳ԣȻŭҪĿӰӹȻ һݣȻᣬ֮󣬶ΪȻԼ͸ ˵Щͨ뵽ǿѹסͷŭ Ժη˵Ϸоɣ˺

ӰһЦޣ֪ŵʦ˿ϸ ĸҪˣ

˵꣬˿ûеһ̧֣һɫַɳһ Ϸݺն¡

󵨣

û뵽Ӱ˵򣬶ʱŭӣһſ³һƬ ⣬ͷϻһŽƽνסĸնϣǶƶ ܽס

ӰЦһһһСȻϣ΢һ֣ ɫǴ桭ԷĿ ãɫ䣬һͷǹɽػһ⽫ һʱƣա

ǽ꣬Ҳ֪ɱ˶ʿһ ģҲһӦһ߾ŭض鳷磬 һĴһɫڿһʧһ ȴĳӰͷϿա

дʣٿɫһǱɫͨ Ⱪǣӭ绯Ϊһʮɳ̵ľ޲棬ݺ

㣬Ǿ޲滹δ£ռЩŤΣƾշ Ӱ̧ͷһۣһָеķԪغȻ ҵķѸͷɫɣˮͰ˫˫ һ׷צǱ޲棬ȥ

ڽ׽֮ӰڷԪ֮ĵƿظһҲû ǽһӾ޲Ӱ߳һ

죬˸Ǳ޲ĳȻСʮ౶Ϲ һűɫնֻǵһ죬ϹȫʧǱɲ ۣسԭδӿ׹䡣

淨٣־ŭ̧ȡһɫķ һӣһƬ𣬽Ӱס

ʱһӰӰзɳٿڽһ ɫصغ˹ȥ

һ춯صľ֮еĹâȻȥղŽڵλ һ޴ʯӣǽ澹ȻӰޡ

Ӱ΢΢һɫһ䣬ַɳϽ ͬʱһĽն۵һնڻ ϸ߸ߵĵӰһߣνûǧٵƬն£һ 죬է¶ΣƬ⾹Ȼٴ˱ν

ӰһҪ֪ѾλɣȻδ鶥壬 Է߳ңһƷͬߵԦ ʹҲδܹӲһ澹ȻƾⴱӲԡ̫ ҷֹԦһȷʵЩ

ܣ㼴ܲҲĸôܹұƳ ȴǸӵ⣬һĳԾ֮ɫղõķܹһ ֻܹɴеռ䣬Զ⹥ݱⲿ ɸղӰһȻûȴǸĿռ䣬Ǳ ı˳

СҲڱǰŪ

Ӱ΢΢һӣ콣۳һڳʮɣԼľ޽ݺݵ ǽն¡һһĴɫ缲 żסͷµľ޽ȴ̸֧꣬ת˲Ѿ׺ ͱν֯һ

ۼǶ԰ɫ̸ʱס˱ɫɽһҲָ ̸ֻνභӰֶԷĶ̸꣬ȥҲһƷ ׶̸Ĳʺ֮֮Ĳٿ֮ ҲԲ׺羧âҫʣ仯ˣͬƣŲ ٿס

Լɽֻиƽ֣ռ˿ˡ

Ӱ̤֮;ȻУȴǺ㺨භ ƶǲڷֳʤһȷɽٿصļɡ

ϳ󣬽Ȼ໤һ·ɣֻ ԺɫһŮñȶеǰŮȤȻܣ ¯û뵽ӰԮƽ˶ԵУɱռϷ磬ɽ ȴԿ֮£ȻҲһǰŮӷɽ зʿ֪ʲ治С˾Сˣ˵ ϲＥ̣òʤֽŭ

뵽нһУӰȻȴδƣҷ л໤ǶԷ˲ɱԼƿķ ֮ǡ

ΪܵĽãȵСãк ֮£ֻҪǹԹһضҾһ棬ǵ лһʱ֮ӡ

Ӱ֪ҪһΪǿѻ˵ 䲻һɫ磬һһɫ磬ֻһգǵ ׺ƴһ㣬Ļɽ

һ־ŭзæǬȡһ

ηмһŻ𣬺ХӰͷ£ ӰһָνַֻһסǸ֡Ҫȡʤ ѾֻÿкȻһƬͬϦ֮ҹ ֻǰһ˷Ľɫűѩ켲£ ƣòʣԣʱɽ伣ľǱΣãã ں֮Уίʵˡ

Ӱղſ沼ʱ򣬵ɫǻһûΪ ĳֽƣûе£ԼҾͨƣ㲻 ƵУҲ岻ȥһʱ⣬û뵽 ΪɰȴɳȻ֮мɰҲ ֮޾ģĻܲŹұʱʹһ ꣬ʱڿ򣬸˵ˡǡʮ֮꣬٣ ̴˱ݶȹײʹãֻǿУӰķ ѰԿ֮󣬸ǲҴ⣬Ϊǧлһϧ ô˱ֻһеУǰĻ뷨ѾԺˡ

ӰҲмˣڷЩɫǻǷ֪Щ 󶼾ľһУɣй ޹һ˲ѾͷϽûϵһȻһָ籣ɺϼ ǣ쭷ɣյɫǻһס

Ⱪ֮УֻһƬͬкһ㣬ƣ 첻ѡǱ籵ɵĽɫǻǡ򻨱䣬ɿաէ֮£ ƿƻ籷ˣЩɫǻɳ޾ ɽѹһ㣬Ӱԭ̻类ɰȴϽ˰ 㱻סٲά衣

ʮ 棨

ⴱĽɫĻǱ豦⵲סýǣԽԽ ڷ֮УһζͻȴǺã

˷ǽɫǹ⣬֯ڰ֮Уӿ䡣ʱһ

ãͣͿУת

˵ϳΪѣ봩ͨص׶ӣҲܹʱ˫Ѿɽ ջأΪһӰչڻڣ챦Ź һⴱӵŮڽɫ⺣֮Уâҫ ϼɵ裬εΪۡ

ţ

Ǽƺ԰Ӱ

ʲô

ӰЦǽ֮ľʹˡʲ ô֣Ǻ£

ͷ΢ӷǣǶ÷¶

÷³ۣδʦ¡

ӰһˣȻʴӱȴҲϵ ʣѾ˴ڵƿԵʣͻҲָ֮ 顣

ڿһѵõĻᣬֻǽܷյס

Ӱ΢΢һЦ촽΢һ£ɫϲϸ Ƭ֮ŮƴʼӰҲż жʱʱĴ̼ǽ漸䣬ŭŶûͷ

Ǳ߽ԭֻŮǲɱǵģΪɰ һʩΪԷضףɰڲȴû뵽Ľɰ ʱ򣬺ȻԷųǧɺϼѸ磬Ʒ裬Ȼ֪ ʲôԣѾǲƷҼп 뵽һԵ ֻ֮ҪǼĴڣɽûˡ

ƺһ֣ԷԵķѰ ǿ󣬽ɰκãӺֱ֮࣬Ӱļޱߵŭ ⣺зɰ֮ ħܽѵĸŮӣ

鷢չزӰͽҲˡ 벻ƴֻ֮úһģһݣȫӽɰ ãʱռϷ磬ƽϡ

ɰȻȴܹƻϹŷ񷨱ķ ӽɰʱӰһ棬ϽѾʼӰ ؾʼͼɰ֮ͻƴƿз ЩðգӰȽɸԱ߻Ҳڳ¡

ʱķĽɫԽԽܣѹҲԽԽȻⴱ 㱻ⵯɣܶʼ಻ͬκһ㣬˷ϯ һλ籱ӨȻأ޼˺ǽɰ㣬 ȥԽΣˣ˷ӿĻѾܼ÷ֱ治ɢ ͬһƬɫĻһ㣬Ӱѹнڱ˼

ⴱɵģѹ֮£ױѹɢһ ¶϶ЩɫǾͻ룬ʱˣɥ ֻˣζҲܡ籺޶ ƷʲȻɰ޴󣬵ԽѹȵĹ ҲǿҡͬһýóƵĽ˻У ⽫ķȫУ򻯳һɫⴱ˻У Ȼ©Ҳᱻ

ڹⴱ֮⣬ɫĻͬŭһ㣬಻ӿȥһ ⴱ̱ɣͬѩ׹¯һ㣺籺Ĺⴱͬ һ㣬ɷ紵ӿſգղֺܶ

տʼʱ򣬽滹һ֮룺ø䣬ʱ ɽŮ°ضУͱǵбݺɽң

ԽԽĵüƣɰ߶ۼýɰ๦˵Ļ м䣬˿ãȻЩǹⴱɫ û˿ˣΪСԵʣ⻪ǿңâתҫ ǽɰҲƼֹˣٽȻǽɫĻȻ һƲƽȴôһӽⴱ㱻ɢԶ ȥͬһƬɫĺ֮Уһ貵ɫʯ˭Ҳκβ ˭

ԷķȻŭϲŭǶԷ ֪ʲôʱܽԷϲǣܹķԼʵ ֹһ̨ףɶߣҲһս֮

뽫ɰ仯ãʵ֮ǿרһ 棬ⴱƣֵıӰ˿ʵ϶ߡǵڹ ̬֮ʼǸΪߵŮַŮ Ȼڹⴱ֮дԼ

˫ʱɫĹⴱڽɫĻĴ ⴱ֮УԷƺȻڹⴱднε֮⡣

ԶɣӰޱľٶöԷ ̷֮ޱļϸһأ̽һ£յ֮ ƣҪȡжʱɫⴱеɫ˲ʱɫתŨתۼ ⴱеӰʧһ仯⣬ղžļƻ ȥһԣڤ˼룬֪Էõʲôơ

ⴱ֮УӰؿŷãϱӨȻȻδ ࡣ

λȥ֮ڱչع̼죬Ϳӭ٣λɽ ˣӰЦ

ȫųȫ

ϽҲϲϲ׷°ݡ

ǺǣʲȫҲ޷

Ӱ΢΢ף˿ⴱ֮ĻǣȻһЦҲգ Ϊ˵ĺϲ֮񡣡

˵꣬΢һſڣһ׹ɳ֬ƿͷϣ ƿһƿһХƣڰ׶ͬŭ ųⴱ֮⡣

ʱ䣬Щɫǻɶ˻һƿӿ

ԴӹⴱӰòɼ;õľ֪Ϊʲô һ˵ĹУϸһ鿴ɫڵĽ ɰ֪ʲôʱϢ˴롣֪ϵƲҪ ɰջء

ΪǾԼ仯⣬ֺģֻҪδ ȫƣտջءд󾪣ɥ֪ǿУ ΣٲˣղɥʧĻأƴ Ԫ뽫ˣжߡ

뷨һԸˣ׽ɰȻǵƵķһ㣬 ʩΪЩɰƴ

ᱦŷʴף鼫ȴЩɰȻԴԴϵ ⴱӿȥҲ֪ԷõʲôֶΣôɰٵ ۼһ̺Լ泤̾һ˫һ٣һ߲ʵľ Ϸ򼲷ɶȥʣЩ΢ǲӰʧңԶʡ

ʮĽ ޳һ

µʱ䣬Ǿڶ䶯ˡ

ǵشƫģλ׵߿ɲȴҲ ǣһͽ׽ɣֳֿȭһɵĽ ǿɾͺ䶯ˡ ʱλ޽ɣҲ пԵ顣

ǾڣֻҪ΢һЩŻңĽӵ̫ Ѿɹ׽ɣؾٰһʢĵף ʱǰȥ

̫ŵȻİӸ˵ӡǼ£ Ⱥɣŵĳϼﶼ¹Ӱһ㣬ûв ͸ǽ̫Ϊṩ˴Ӧ޳ʣǵҩͲ ֮࣬һǱɣЩСšҳϻ̳Ͽ֣ Ӧ֮£һЩź͹ϵңҲ׷ɳгϺһ ĽܳӲμӵ

һʱ֮䣬Ӱٴǣɢ޻Щš ߣ֮ǰһ֮ǧƵ ԲλɣǽֵĻ⡣

º󣬵ɽ̫ŵɽٿļαн ȻΪæڲӭս޳鲻˷ȴԼĵֻʸЯ ǰء

ΪǵӰֻڻʸʱ򣬳Ǻ˼䣬л ֮⣬Ȼɵĳϣ̫ͬŵһܵС ҹЩǴܵгȻɫŹ֡

һЩĵĹߣȻǰĳѯʵ֮£Ǳ ֮ˣ϶ҡͷЦȫ֧֧Ĳ˵Щʲô

һԽ˺棬ֱһºܵзŴ˳ е֪Ϣ˶̫žޱȡ̫ˣսԭ ôġ

ʵݺܼ򵥣Ӱһҩ̵ʷЩǵ ǰȻʯᣬɡЩӵܣף ֮£ʯʧǿԳܣֻһʧȥһʯЩ ϵɫȻ̫á

޳ƽ׼ҲӽУӰҲ뵽Ƶҩ Ķ֮УǻظԪ鵤ֱ̫ŵз֣ ǷЩսɢҲзݣӰϲǣΪ ԭвɢ޼Ув߽ߣϾܹΪµ ṩ鵤ɣ˸ʵᣬЩɢ޲Ǳˡ

޳ʮգӰڶд׼Ѿ׼ˣ ǻɽҲٴβãѲߵĶɳ֧ÿΪһӣҹѲߣ ӵ˶Ǿһ޳ġ

һ죬ӰڴͻȻɽľ

಻纣һŶĤһ

Ѿڶ֮⡣

ʦãҲǰȥɡ

֮ǡɻʥĸҲʱ˼ݹ⣬ʩʩȻǰȥ ӿи·Щδλĵͽ߸磬Щ ĹƷľǣٶȡǺ һġ

ɽѾСļóģ̫ Ʒڴˣ벻ֶС

ĿǰɽзԲԼңηҲ ģȻµأ޳֮ǰ̫˽ 

Ҫţ޳ûʲôµģǰ޳ʧ̫ ߵû޶࣬־Ҳޣкܶ߶߱ɱ вԪ鵤ֻҪĬЩǽġ һϴ޳ڸһЩǽܾ顣

ʱһ֧Ѳ߶ӵӿӰɹԸ

Ѿֵʲô

Ӱʵ

ǿϬ޵صҰײҰұԷ ˺һĻ⣬ƤʵĻ˫ǣܹƻ ĳһĻ׳

ӵҲһϴ޳ɣѾ̫ţӰ ʣشʮϸ˵䣬Ѿɵ˷ƴ͸֣ ӰǼǿϬģ

۵ģͨϬţмƣϷһһֻǣһƤ ëߣƺǹҫžǡǡˡ οɱͨϬţˣʮףԼףײܹ ӲҲǲࡣ

Щƺ֯ԣûп֣ھʮĵط һۿȥǿգҲ֪мͷ

ЩͨǿϬûʲôµģȽϿµһɫϬţͰ ɫϬţǰһϬܹ಻ͷſԴ͸ֵУһ ơְϬķʮָߣΣϵҲ 

սȽΣӰʵ

һͷϬ൱ڶʮͷϬһͷϬ൱ͷϬڵ޳ ʱ͵ĺ֣ϬйʤϬĹֱج һ㡣

ЩҲӦö÷аɣΪʲôҪڵϹ

ڽ֮ĵײ䣬ڵĹ ӵΪȫ棬ʵϣһЩ壬ڽ֮ 󣬻ڿнйǿȫҪġ

ϬͰϬܶ𣿡Ӱʵ

࣬ԼÿһǧֻϬ֮УһֻϬϬ ﻹзء

Ӱ΢΢ͷʵ⼸ҲǿϬ𣿡

ߣǿԳ Ψһķйޡ

ûط鱨Ӱʵ

ûУ޳ڼʹôӳҡ ҡͷ

ˣǿޡ

Ӱͻʥĸָӳȥ鿴Ŀһɫġ ɵľʱϻһԷǳƯư ˫

ЩĹֶβǺǿҲǲƻɶȽϿµ ǵеı󣬶һſ һϣƿ޵У ߵĹλӶЩ޶˽⣬˵䡣

Щߵ϶һۼףǿϬж ٣һ峤ʮɵıȺԵͻأη

Ϊʲôڻʵ

ڵȴʱ

ȴʱ˵һʱ˺ͣ

Ӱò˼顣

ɣЩ޾ӵвǻۣǻǡ ʱһ໥磬ͬʱ

ӰȥһһƬ˻Щ ͻȻɵڰգƯ⣬ͬһ財

غȻкܶˣǴûоϴ޳ ߣէһȺƣҲǲĽ

ʮ ޳

һƬȻУһȳһ߿ʼٶз ѾõģÿһսС飬ֵض֯

УʮߵȷƺǷ˹ ţЩ߷׷ȥ

䣡䣡䣡



̫ ʼһŵ׻Щ׻Ȼûǰ ЩҲһشһЩ߼ˣһٹ ָܴŷɽɱȥתۼͽ˵޸ʬˡ

սһʼѪ ¸ңЩѪζĴ̼£ڿ ʼһһеķ棬ֿʼֱܵӵĹÿײһ£ һȦˮƵǰ˵ߵԷ Ǹ飬ĳһ㱻ʱ򣬸õķȷʵˣ ˱ܵصչһٹ֣ܵصĹת 䣬һУѾڷ֮⡣

о˵޳ͨڳʮʱɢȥ ŽǿʼЩ̼ܵ󣬷׷׵ڿն̵ظǵص ֳһƬ谵ĩһ㡣

Ӱȡһֻɫĺ«ӣдһΡһɷۺɫ Ӻ«ɳת˲һĶСķɫ£ǰ ƶỺʵپס

ʱŷɫƲʱɳ֡һƬߵǰһۺɫ ƶ䣬ȥôĹ죬Щڹ޵ǱԼķɽ 롪ûŲ޺ġ

ǣ

ӰһʱŷɫƲʷ仯ԭһ ŵĲƿʼԾ˵ٶɢܿ죬ķΧͼе ߵ涼ˣɫҲ䵭ˣʼʱôŨ

ƬƷɳֵʱЩƺҲù죬Ҳݻ ٶȣǹƬ֮Ƭֻɢ䱡ûĶ Щ ĵҲǴɡǲֶַΡ

߷𹥻ͬʱƬƵҲƺһ ҹͳһźţԭķɫƲñӿ ǰƮȥϷʱƺûʲô仯Щ  ֳ

۷

һЩȻôΪ

˻ߵĲ²⣬ЩƷ߷׷״ ׹䣬ڹЩҲ⡭

Щģɲ ѪӿϪˮһ㣬ӣ· һѪͲֹͣ

ţĴų·ŴʹѾʧȥ ֧ȻأҲ޷ӴڵϣѾʧȥ ϢĿնãȻգȫѪⶼѪˮֹѪˮ ڲݴء

ʱƲʷ߷׷״ӿи䣬ڵʹķ ţ﷢һز˻ǵѪ⣬ƬëǵĲҽ Һ壬ЩҲ⡭ת˲䣬Ѫɺӡ

ƻðķɫУЩһһĵ£Ȼǵ ٶȲЩǹڱЩƬƬ Ȼ׹䣬˷ҽдһʼûͣ

żΪŨصѪζŻÿһ߳˿۱ Ѫ֮⣬ҲҲ

ƷǣԭǿʬѪˮή



һƬŻһĳţЩһûѪȵģ ɱ¾ɱǻǵһμ

ζƣ

߽þֵĿ⿴Ӱ

̫ϧˣƵĲడǸţʱ һ«ġ

Ӱϧ˵жκܶ࣬õȴ࣬ ⶫҪ鷳ҪǣһĵĶ һЩ˭֪˷Ͻñ׷ɱ飬ʱ䣬ֻ һ«

Щߺܿˣǲ޴෴е໹Ҫ ղЩζ˽߲ʧ˵Զ ŻνЩٲȻб֮ơ

ɽĶ棬ЩоҲ͹ս翪ʼһ ֱʱ֣ŨŨѪ֮ȻӰǱ߲ң ս֮й֮

ǿϬһ޲ͬһģֻҪһʼ޷ ˰ǰ壬ͬһһŭˣĴŷ֣޵ķ һȵĺʵһķɽһҪ̫׻ Щһϣ˼ͷֻ°̫ ͨ׻ϣЩһ﷭ٱǿ Ϭ̤һʮȥ߰˳ɡ

ɫǿϬĹûֹͣļԽĿ ֱײҡҡ׹ƺʱҪӣϸʱ֪ ֱӨȻ˿ûмֲסϡ

ʱ򣬴ЩǿϬĺ洫һĺУǰ ĺɫϬҷֿʮͷɫľϬĴӺȽһ 죬ǧ޴кХ

㣡

һЩо߻ܣ߼һЩξ޳ ȴǰǵȰ죬˶Ϊзֱ ķδ



ʮ߲ҽűնУЩϬ˷ܵУɫȺ ٴӿ

д

ѲӵĻʯӾôʧӣһ֣Щ Ϭȥ

ˣ

һĻߣͷԼͬķͬ̾ϢһЩ÷ ֧Ԯ˻ǹԵĿꡪǱȳ˻Ҫˣ ԼΪλɱҲûšһ ĵȻ̫ŵַЩһȻһ¶⣬̫ ڶ̶̵ʱڱӵɼǿߣǷǳʵġ

ʯ˫ŷ̤ЩɫϬţԴϣÿȵһͷͷϬ ¡ԴѾһŽ

ͻȻͷϬһһҷʯײϬǴƿ һƬƾɽ죬ĵڼľ£ ʯն̫ŵַһ

ʱʯ˸˵ľٶ˫ȭӣ ĵУЩлɡƬƬмȻ͵سǰȥ˫ صĻһͷϬͷϡ

ͺһƵأͷϬҽжûзԴ ˵ȾףӴͨһ档ȻһͷϬȴ ׼˻ᣬǰ壬ͷϵǸشлʯߡ

ʮ ޳



ʯһ屻ϬײеĵطһƬ⣬Ȼʯ ײȻתȭ߸߻𣬺ݺݵͷ ϬۼһȭҪϬԴҸϡãͷϬȴͻȻһ ϲĶĿƣͨһ䵽ϡ

߶ȶƤϬȻʲô֮ҡҡͷ תһͷϬĿУת֮ҲӰʯһ ȭֳϬ

һȺɫǿϬѪɫ˫ݺݵײ֣ʮͷ ЩǿϬǰʮͷնɱ飬ͻȻһӰϬȺ ӱĳ֣ǡɵǰ߱ײɳȥ Ѫ硣

Ϭˣ

Աߵ˿һɽǵصͷɫǿϬк ʱؽûˡ

𣡡

һͷϬ漣Ĵӱ·ɳӴɵ ͬһƬƣٿȻһߡ

ɫһ䣬漴˼һָһȻɳն ϬĲͬʱһǬһǬΪһⴱ 

ͷϬֳ;Ƶɣһ٣ڷɽ֮ ǰѾ˳ȥǱɽ˿մͷϬƲֹһȻ ٣嵽ߵǰһǰ֫ݺݵ̤Ǹⴱͷ΢ ΢ǰǰǸǼ뱳һֱߡ

ž

ǲһݡһ죬ɫĹⴱѾ飬ۿǿ Ƹ֮ǸȻһطɽٴϬնȥȴֻƴһ ɫѾò԰쳣

ʱֻһɴӼͷ岻 ߵתͷȥ֮һ׳˶Ӱԭλãһ ߣһֱȭͷݺݵϬĶǡ

ǣ

һѵĴ죬ϬǸ޼᲻ݵĶǾȻһȭ飬 Σߴϲ΢һ񣬲ſǰ̫֮ŵĳϻʯ 

ʯʱһƵؿǰİϬͷϬͷĶѺ Ȼٶִܳһһ־ĿŻʯȻ¶ʮ ּɵϬǿϬǿҲͨһ֣Ȼ޷ ԷΪıܻǸǰʮΣգ ܹ˺ԼĽǣͱȻܹ˺Լʶ

Աߵһƺˣתָŷɽն Ҳ׷׸ϾͿɽͷϬΧ

Ϭ˶Դ΢΢ת˻ʯһۺ󣬹ϵһŤͷͬ һūʸƵأ·ֱ˶ءסȥ· ʶȥͷϬֱӴӷзɳתϬȺ֮С

ʯվԭأûȥ׷Ŀתһߡͷ ϬǲһҲ֪ʲôĴϢķǾ ûʯȷʵǾвٱĿһɨ֮Ҳ׷ߡ

֮󣬶Իʯм ллƳȣղһһ㲻

ʯһЦڰ֣гϬȺ֮У֮ЩǿϬ ˵ز

ЩɫǾϬֵһʱ䣬ЩɫǿϬ ׵ִ֣̫Ļ޷ǡȫĿ ϬסˣǵĹҡҡ׹ЩɫǿϬںϬ 䣬ʱ͵Ϯ̫ʧأһ߷߸ н֮ʣȻһŽĸ 򶼳

һ۵ߣЩΪߣңǵ ϶ִһɫԲͲԲͲǶ߿ƷʯЩ߳ ֮󣬾ǸɫԲͲдʣҲ֪еʲôԡƬ ֮ǾԲͲײһۡ

໡

ûУ

һƱɫǧأ

ʱ䣬г˲ӿĺɫƺһɫԲͲ շɳʱǳ̣ת˲㱩ǵʮ׳̣ϵķƺ Ѿҳһ࣬ƺãҵĿǿڸЩǵ ҲžֵӣЩ֪롣

ȥ

һӵĺߴһһָϵ ЩɫˢˢطһЩȥ֮ գģЩߵ޼һգ۱˻ҽЩ ȻȲʮ֮һȴҲЩֵܹͨ ǧӰŨչ޵ʱ򣬷ַԲǧڵ ȫ֮һ棬ɽʯҲڳ֭ˡ

ʱھɽԼʮ֮ĵطĸԼͬ ХʯƣЩļǻЩɴ⣬ ͬˮȴת˲ʧӰ٣Ҳ֪ʱϢ ǻĵعȥˡ

Լдʱڰ֮ϣͻʥĸһ뿴Ч ãࡣ

ʦ㣬ӦһߵʧͿɹһЩ

ʥĸһۣΪôģһξҪ 21000ƷʯǮΪ޳ʲô

˵Щߣ˵Ȼ˵޳ ʧͬǶߵһĥ޳֮սв ͻƿ

̫˵޳֮ս˵һ쾪֮⣬ļ죬 оգֻΣʱ򣬻ٴγһٷʮޣ ʱЩ޸ɴӰ¹Ҳˡһֱ޳ɽΧ Ҳûʲô޳֡

ǣҡ

Ϸ޳ɹصĶʵ

ĺӶ˵˺ü

ʲô

ӰȴʮֿգñʧЩ޵ʬ屻һ֮ һ棬һôҲûõǹⲻ׬

ⲻ׬

ȻʧЦ̫δս˭֪νʧҲ ǸĺµӵĽνԼҹʲ ôʧģ

ӣ֪޳кδ㣿绻˸⣬ñ ˵ʧεʧɲС޵Ҫҿ Ӱﹺʮ󣬷Ǽпܳʧء

Ӱһʹı飬Ȼֺؽ޳֮ʹ ˼ʹҪʵáȥǸһ׼ڼ ؽɽţ˳㽫Ҳһ

ʣ

ȺֺЦӣģ̫ļ裡

ǿ̫лˡ

ӰæлųΪؽҸ̯ɵ 飬̽Ϣġ



һתðѺɵһæûô

Ŷأ

ӰԼϺĵֻپܾɾͲˣֻ ĵͷεؿź͵Ц

ʮ߽ ɸؿ

ܾ

̫ϵӽڰ֮УӰ޲ڿУһ ĶСƣƵޣݽԼžſ֮ϡ

£ɺɺһŮӣڵѲһ֮󣬷׷׷ϰ Ӱ©

Ӱ΢΢ףͻʥĸʯƷڰ֮У˶һ Ӱһ˦ữһźӰɽһܺûںˮ ֮С

ڰ֮Уʼԣ˫ɣת˲Ѿ ķ



ʾһһƬĵ֮ͻȻ䣬һ춯 صľ޺ȣͬɲǼеķ±ڶ֮ѡת˲һ ţŭɽʯɳڣһƬˮ֮ټһϹɽɾ һƬ¯ŭ棬ֱڵͨæ֮ϡ ɽޱ֮ʱһȦϼ⣬ˮֻ΢΢һ㼴޷ ɽԭеľҩҲ֮ǰȫȡһա

ʱɽѾһ¯֮֮ɥǣĿѣ Լһյʱ䣬ֻ֮ŵһˮɳɳ֮ ͬ׺һĻҲʧɽˮϣڳһƬ֭ ȥһ㣬Ө͸˿ʡ

ʦ㣬Ҳ棬Ϊʦȥһ֮ ɺɺʵ

ͲˣȻҲ棬ȷʵɷ֮ר˾ ǾұɻʦԼ٣ ٣ɱ˷Żʦ鼫ͻʦǬԪ̫𣬽 컯֮ǰéܹ黯飬ӳʡ

ԱߵЩ˷׷׵ͷȴɣǹ͡

ʦ㣬ҪˣɺɺͰ͵Ŀ¡

СѾͷ߻֣

µһۣȻȣ˶֮壬Ͳס֮ һչ䣬һ͸տˮֽ˶پһ Ⱦ

˵䣬·ػˮ֮Ѿȫƽһֱڰ Ӱʥĸͻʯн´ִ̧ЩҲ ۣ֮ͬ˵ĳŨ£Ҳ

ʦ㣬ʦҪĳһƬ㳡ôǻԭÿء ɺɺ

СѾͷ㶮ʲôʦ֣֪ġµ һۣɺɺһͷҲҶ˵

ʱӰһھ޶ڰ֮Уʥĸ ʯϷųһƬ⽫޶֣Ӱž޶һû һǶ֮бһХʥĸͻʯɫ һ֡

ɽӶഫڴˮ֮ʱ־Ŷѹݣշ¾֣ ɽӶ֮һ⾫֣Ϲޣɽֻܾ ˼֮ͨʦʹɽӶѾܹʹеĴ󲿷־ ˵ţ¶Ľı顣

ʱӰͣ˶ҲоЩƣʥĸͻʯ Ҳ¶飬Ӱҵ˫ƽ죬ֶ ɽӶĶǡһƬɽХ֮ȻʮȭͷСľͬ ķɳɽӶ

Щһ뿪ɽӶ׷׻α仯Գ绢ʨ籪ߡ ԶǸɽһ㣬ڰһǻ׷ȥɲǼ䣬 𽬷ڣӿһݣЩֵķֳʥĸͻʯҲ һɣӰ֣

ɽӶСڰղʥĸͻʯһջ ⡣

·𽬷ڣҲ֪ЩٸЩʲôãӰڰУ 鵤ָԪȻǽΪǰ׼ؿɾ֮ʣ Ȼ׽֮С

Ϣ֮ۼ·ԽԽӰҵӴ ȡһźͮͮԲͶڿС⿪ǿĽ һǿĬȻʹһڣƺ Ԫ֮纣˰ӿɢЩףһӳ ˾Ԫ֮һ࣬Щ塣

ϴ󵨣

Ӱ߳һͻʥĸʯַ̧ͬһ⣬޵ Ӱһֻһָ·ĻгһԲֱ ͨµĿ׶ǿ鱻ŷǸС׶һֱ֮ һŭ֮ǿ׶дӰ¶Цݣȡһ ת˲仯һǸ׶֮ʧŨԪ֮Ҳ ƽͣٱ꣬ڵ϶¶ϲ֮ɫֵط ҪʯٶȣҲֹʮ

УӰѾ֣Ǹ׶𽬹һ֮ ˭Ҳ˵ǿڱںη

ڵ׼

ʥĸشһеĵվŹ˹֣зλվá 漴Ӱһ£ڵӷ׷ȡͶȥһƬ֮ ЩϷ׷׻֮ɫ֮ڶ֮Ƿ֮ Ȫŭӿˮǳҡµȴȡһֻֻ 㵹ĻľԿ׹䣬ڷۣ֮֮ߡЩ ԭɽԭеݣľܣлвڶӴ 滨ݣֳ֮Ƭ̨ͤ¥鿡֮ 䣬ɽˮ̣һƬɼұɫɽѾȫһƬ ǴȺҲϲľ¼԰

ӰһָɽӶһƬžӵ·һ ƬɽӺХУЩ׷׽ɽӶһ׹󣬶лָƽ Ӱ£

ʦЩô죿ɺɺʵ

æӰȡ徻ƿƿöͬһ֦ ֦ԴһξӨεˮ飬Ӱԣ֦һ˦ǵξӨˮ ʱ仯ˮơ

һ紵ˮƻ꣬ɽӴأոȥ Щ滨Σ һЩݵ¶龥

ʱϵЩѾ𶯳򣬷ɵ³Ӱһָ ٿȻ½Щ޷׷棬ڡ

ƺһЩ

Ӱü

ʯһȭ»ȥһ죬զ֣澹ȻӲı һ׷Բʮ׵ľ޿ӡ

ۣ

һ峺Ȫˮӿ֮䣬Ǹ޿ӱ㱻һƬ

úã

ӰϲִӴʮ֪ʲôʱõ֣ Уת˲䣬ЩѾͻѿӰͷһķ ʱһƬʮںͤͤ

ôظ̫Ų꣬Ȼշɣ

ʥĸһƬȻ֮ɫ

ʦýܾ֮ڣĪɣʯҲקˡ

Ȼ֪йǲӦòӰЦʥĸ ʯһֲĸо

ʮ˽ Ԫ

ԪǣԪľзʮڰ˴ĳУԪ֮ ĳ̶ԼԴȴ֮λеڶش жʮݺỷƣҩḻϰٷ֮ ʮɽɽѡҾжʮƼ ǵǾ͸²ࡣ

Ԫǣǰ;ߵȻǼĳһɻң һְҵǳʱС͡Ӱ֣Ҳ 飬еһȡӶȡĿɲǽ ʮʯ

ȥи΢΢˱Ц ׻˵ٶģƾ⸶ף͸˲ٵ⡣

磬Ÿƽûչ˵ͬ ˣæ˹Ĵкү磡

ڼ϶

ʲôүǶƤ𣿹ԱߴһƬЦ ֮ɫسɲǼ仵ˡ

תͷĿһĸߴĺںϣּɺ֮ ɫ˶Ԫǣߺ޵ľڴ󺺡 Ԫľ֣˶໥ߣΪҲֻܸɵ ÿ

Ҫ༥ȴǡô򿪣Ⱥڳŵ߷׷׽ǻ ǣоһŮϴһɫȹһֱɫС һǾͶһ岻ŮӰһ ǰ뿪ѡʳǵģ׼ȥѰҽɣ˳ΪԼһ׼

ǳһ·ϴʮΣЩлûд󣬵Ϊ Ҳֻܻݶݹ⣬ǽ󣬷ʱǲ˷ѵġ

ʱȥĵطرΣգҲ˴϶ʱģ ֮Щɽ棨ǿδлԶĿ Ϊ֮ززˣһ·ϣҲǷ糾͡

λ֮ÿǰһǲѣǽԪ֮ õģȻʦ鵤ѲסҲɸΪ֮û ӦҩʦҲ

ǳһֽ֥һζ鵤Ҫϣǡþ ԪǽϽ˳Ȼ㹻ʱѰҪĶȴû㹻 ġ

ǰҪ˰æô

ΪǿˣӰһۣжϳӰΪ ܶ࣬һǵһԪǣһΪ

ܰʲôæӰȻʵ

ǰѰʲôطʲôҶṩϸѯ շѾԲߡ¶Цݣһͯۡ

ȫͬһʮƷʯѯһһ ƷʯЩ֪Էܷ۸񣬲Ů һ鲻ּ̫ۻֻۣҪ΢άǼģЩŮ ˵ľͻʹӦʹһ㻹ٵĴͣŮ˶ Щ˵ˮǳ⡣

ðɣҪһϢĵطȻ齻úã һĽ͡

Ӱ򦣬ʾǰߴ·

ǰ㿴ջôһСˮƼ䡯Ŀջǰͣ Ų

ɣ

Ӱ΢΢ͷøһʯһж

뷿ӰϴһŲ嵥Ĳ ϰ룬۸񲻳⣬Ҫʯ

һ嵥һȻֻʮҩȴ û˵ģʶļ֣Ҳҵ

İЧʻǲģʱҴҵ˿ջ嵥 һʮҩѾҵ˾֣֪䣬ȷ Ҳˡ

֪䡭ʲô˼Ӱüͷ΢

Ѫһ꣬ʱƷ޷ʿ̸ ֥һղһ꣬ҲǷƷԸ̸ֻҪܰ ǴһġӣľҩҲ ȥȵпܿҪҩ

ǷǵڶǣӰԭΪŪһζҩͲ࣬û뵽Ū ˴룬ʵǴϣ

һ˵Ǹղؽ֥ô£Ӱʵ

ԪϳǵһϣһֺĴլߴĸվ ҶڸϷһҶ֣縮

Ƿ縮Ƿ縮ĴϡֻͲ ȥˣǰߵĲеŷ縮˵Ѿ ǰ

縮Ԫǰʮڲǰ縮ʱ յϮشûȻصˣɴ˷Ϊ ºٱסǰʮˡ

֪ܱй涨縮ܽӰ֮ ȥӰλܹ߽ȥʱԵĻľУв ٵͽ׵ߣٴа㣬ǰλܹܾȻҲһλλ׵ ߣһ·ϲʱʶ̽ӰΪֻ֪ɹȥ

һܹӰȻԸŮݲ裺Եȣ ȥĸ

ܹ㣡

Ӱ΢΢ףȥƷ

ڷ縮ĺԺλܹһ࣬ Ƿ縮ĴϣվڴǰĻ˼

ʮжΪ

ܹܹش˵һǿԿ϶ģΪ ū֮ϣҵļβ̽мΪѣ ˴

ΪܹɱҵǸ𣿡ʵ

ԣǲ֤ݡʮ

ȥϳƬ̣ھ

ӣλǴˡʮϺܵ

˫֮Ӱֱӽ⣺ˣҪ֥ Ľʲô

΢΢һ㶣û뵽ԷȻôֱ˵׼һЩ̵ ȫûôò³Դʡ

ӣ֥ҷ縮֮

ţҲ׼ƥıȻҲ ԼֻҪ൱ÿԣҲ׼˷̫ʱ䡣

ϸеЩƬֱֻ֮ԼĿģӣ Ӽҷ֮縮ԪǵĵλΡΡɼһжԴڶҵ ԣڷǷ縮ĵλܹõϡ

أ

֥ҿԵͷ֮󣬾ͿԽӡ

ǾһΪ

Ӱ΢΢һЦʧֻʣϺͷʮ͡

ʮ 

λô뿪ģɫ

ʮЦūҲû˹ĪֶΣ ɽ׿ûˡ

ӰҫһǸһŶԣһҲǾ棬Ҳ ˣе˼Ҳܹ򵽣аٷ֮ٵİգǾ ʳԶʵġ

ȥ֮ӰȥȵĵͼڵЩʱӰ ֪ĳȥһˣڶ㴫ҵļڷԪǵĿ Ȼ֪һֻǿӰһµ Ҳֻ²......˾ǶϲԸͷġ

ڷҲŵģҹʱ޹ʷͷȻǲҴ ԪǣķǲȴʮֽܣӰ봥ùͷʵʵĴڿ ջǵѾӰĳͣÿ峿ܹ̺򣬱վ໹Ҫ 档

ڵ죬峿һ ΪӦƷɡ

Ӱؿ˵һۣԼٴɫȻδʹ һۣȻվǶһʱԶԣĻ 龢Ҳ֪ȥ

˵ǿˣæЦĳˡĸ ٣ðãӺ

ˣ

˼ưڵõͣӰҲӲ໥֮򷢵 ....... ȻδһͲֵˡ

˵ӼѪݣָǡһ֪꣬Ƿã

ȡһֻ߳зϣȻ˫ͬʱеһ ߵиӦһŨ˱Ƕ......һԼһ߰볤̵ ΢ɫĺոƵģ͸飬ͬһ ϸ᳤ҶӳʳһƬѪɫ

ȻѪݣ֪ǮԸӰʵ ֪ѪмеģԷͰ͵ͻţ Ŀδʯ

Ҫֱȥǡ

ٴ󷽷ĽиһأƵӰǰ

ӰһЦ˿У޹»̫أ ܣʲôh

ٿ˵һۣС˾״æǣȵ뿪֮ ֲһ磬ŶӰӿhˣ

Ӱ¶һƬãȻˣǷϵ𣿡

ٰԵͷѾյ鱨׼ȷģŮȷʵǴ ģԪǼһ֪

һǧǰһ޽ɣ˹һԾ ֮󣬷ϵ޲׷ǰ涴

żȻ֮󣬱ŵõ˵ĶڡһЩԭ򣬳ٳδܴ ֡

ӰȻʧЦԪڶ࣬Ҫ֣ вӻԾġ

Щĸ̡ҡͷ¶˿Ԫǰ ֮ء

ޣӰȤؿѵͲҽϢй¶ ȥ𣿡

Цĳ̶꣬еģ⼸Ҳ˽ ӣȷʵԪɽûʲôϸ𣬶֮£ӵ ѵ顣

˲ҵȻΪʲôҪӦأλ ޽ɵĶҲôýİɣ

ǵģλͬʱ򿪽ƲУָһɼ ߣвһλȻҲҪҪõĽߣ鲻ʾˣ ¿ϼ룬³֮ӿκһѪݾ¶Σ h꣬ٿеӰ

֪׼ʲôʱǰȥӰ΢һѾ ǸС

һ֮طϡ֪ǴӦˣϲɫ ͳһݸ

Ӱӹʶɨ֮΢΢ͷ

ǺǣӹȻʹ֮ˣˣǾһ֮ټˣٹ һЦǡ

Ӱֻǿվſһ£Ȼ㷵ط䣬һ£ нһʯˡ

ɽµʲô

Ľ٣

ħѷģǧĵлһħѳȹһ ԷĴ󵨵ʹ鵤صľ粻⡣ 鵤ʵǲ࣬ҲҲȽϡӰҲؽٵ 

һԪǣΪܹõ֥Ͳˣû뵽˴ ʵ֮⣬µζȻû䣬׼ȥ˵ ȥһߵӰзȥʹҲζҩ ҲߴصϢ

ȵ˼ںУӰٳ죬պ󣬱Ѿ˴֮ ڸ·ʱԶȻӭһ⣬ź׷ᡣ

ӰΣüëһ¡˶иϲãźɫ ͸ż㲻ϲΪһһһȫ С

ֺͨɫĳֹءĹΪϼ㣬Ҳп ܴܴ졣ոռ޻֮ʱǵҲӰڣ ͬץסݰ߿񱼶㣬

һСŮӰɴͣ˶ݹ⣬ԭ̾˿ ֮䣬Ѿ֮һʮŮ׷ںȴ øðĹ

㣬Ҫ׽ҵ¯

ǸŮŵòᣬɫףȻСӰ ΪȴΪ飬Ӱ̩ɽӣʱ֪Соˡ

Ӱɫ糣ǰŮɵǰٿȻһָνʮ ⣬źסе״߸Ҫ ӰѾָӽ⽫˩ס׷ɳ...... 죬 ƵĹıѿݹǵ亣棬漴㲻֪˾ȥ ˡ

Ůˣųһؿڣһ²ѵӡ

ӰһۣŮΪҲѾƷɣȴ λף֮ûץסӦǼзĹЧ

лľ֮

Ůɵ

Ӱ΢΢ͷ뿪

۾һתҪȥȵУ

ô֪Ӱʵ

Ƭ߻϶ȥȵģҾǰ ׷Ķӡ......hЩڳ

Ӱ΢΢һЦСǵ˼ùһȥ ʶȵʲôطһǵһȥ

֪ͷˣ֪ôߣҲϤϵ 

ָ·

Ӱһźȵķȥ

㣬Ϲ۵ĴͨɫʲôĻ ҿΪһطĶԶƷֻҪ㹻 ʯܹȼ۽Ǹطһǽȥģһմүү ⣬һμӵӣȥĻҿԴ·㱨ľ ֮һصӡ

ʮ  꺮

һ·ϲСĸͿƵģ̽Ӱ ...... ϾһСӰ׳ڽĴ ʱûʲôⷢȵѾǰ

ķԲԼжԪ֮ϡȻľïʢȴһ ʵĻĵֲûᱻеڡ

Χֶ޼м䱻Ϊ׼УһƬ¥ ......Щ¥ı涼ȻһֱԵĵĽơ

ӰͺϵʱгѾкܶС̷һгϰ С̯ӣЩ̯λǰ棬ʱʱĻһ˼ǰôһ ۣߵ䣬ܵɽȴǲࡣ

ӰʶɢЩ̯λɨһ飬ûԼҪĶ ϲ¶ʧ顣

㣬ȵÿһΪڰ£ʼûʲô һЩͽ׵ߣٹкöˡСѾͷǻԹɫ 

˵ǸطأӰʵ

ǵǰȥʱ˻֪ͨ㡣

˵

СﵹûдţбȽϤܿסڶһ 磬ӰЩ¥֮ȥһ¥ǰͣ¡

ôȷģӰЩ¥ƺ࣬С ҵĿĵء

㿴ŵϽǡʾ

Ӱ̧ͷȥŵϽǣȻһ־-------һԪ״ӡ 

ǰʱǸͻȻ򿪣ӰһѾ ˽ȥϢĹϣһ߳ǰծ Ƶ֡

ͳһƴСƷϣʶһ֮ ֽƻͬʱȡһӣǼص㡣

㽫齵ĵַд档

˿˿ͷλ˽ʱǻǰһ֪ͨλ 

Ĺһģǰһ֪ͨߣǷǳ ֤ġͣһ˵һгȥ

ŵӣҴҵǵҲûϸ飬 ҲˣɭɭˬĿˬȻԪ ֮ԲǵŬ£ӰȻǳ



ǰȻһɫ۷ߣסǵȥ·

......үүôߣСʱ Ӱ½Ҫܡ

ʶ𣿡ӰСѾͷק˳

ŤŤߵ߸ǰүүá

ߵһЦĵСүүõúܣүү챻 ̱ˡ

ͷ첻أûµġ

˵ţӰܵ㣬үүĺѣȪų챦 үү

֮İֳ֣ɫۣһ˫۾ؿ Ӱ

ţֶߵ·Ͻʶģʱ...... Ҫץңҿ㽫Ǵˣүүʲôö

챦ʱҲѾӰһ......Щ죺ǰŮɸ ĸо֣ƺɲ⣬ֺΪƾ

ͻȻ˫ۣӰhһ·϶ϣ

ӰһЦ¹ˣһͶԵǾ֮Ͷѡ 

챦ĵͷٶhʲôǶԺСѾͷ ЩΪ㣬ȫҳζˣ͵ܵ˺

ԣɥҰְ費Ҳ˰ɣϣ 챦

hأ

챦ݺݵĵһۣߣĵԽˣȻ żˣԼ͵ܳڰ·ЩĴߣм СҲýhţߵܲɨӰһۣ ơһh⻰ʱӰԼĴˡ

΢΢һЦȻҪȥˣǽһĴתת лۡ

㣬ʲôߣӰһϷߡ

ԼҪҪأͱ˼ˣӰҪ ߣȴ챦һѿס˼ͷȰѻסˡ

Ӱˣ庫΢΢һЦתгȥȴһ Ѻһһ챦档

ǵС̯ΧűȽϿĹ㳡ϡϡİڳ˸ءС ·Щ ѡƷˣ඼̯Ŀյм ģҲЩ׼Ϣ

ӰгıԵȴûȥǴǶǰ һķ......ʶɨ飬̯һЩĶЩ ҪĶ

Ѱһ֮Ӱ߽гϾʶѰЩֲڡ ְ̯ķдԻ׻ʽӰҲһ̯λϸ鿴

ϧǣת˶̯λȻûпõƷǰ塢 Χһ̯λƺΪһƷִ¡

Ӱмֺ߹ȥЩƷʱɵһ

һʯһĶһƬ뵺·Һ

һǧƷʯһ۵꿪ʵ

̯λˣһŮӣǱǸʵЩ߶ ûش

һֽƣд꺮裬̱Ԫ鵤

һǧʯԻٵҩˡ۵˲ĵh

£û鵤¾⿪ڰɣ

ŮhǸ궥˸ҧгһָ ŮӵţǱţһҪúдһ

Ӱ΢΢üڣô

мȥǿ꺮ļ۸ֻ֪̯ȡ鵤 ʱ򣬷׷ҡͷˡ

ûһǸ̯λǰѾûˣӰһаϲ ӣǸŮ̯λǰǸŮ̧ͷһۣʵҲҪ 꺮裿ҿ鵤

ӰںĳŮЦЦһ鵤ϲҪ 

h꣬ȡһСƿŮǰ

ŮҲϻƿӣ˸֮¶һϲ顣

ʲô

Ůӹϣʵ

ǳ鵤һ2ţҪḺ́Ԫ鵤Ҫ߼ʵã Ӱ΢Ц

ԡŮϲõؽСƿȻǿ꺮ݸӰ

ѣԵȡ

һݺӰͷʱֻһŰɫװ ͬŮ·ƵŮվĿӰе꺮衣

ţӰĺܼʣŮƯ̶ֳѾò ˣֱһ

λ㣬Ҹղh꺮裬û뵽һ ֪ǷԸã

޳ӣ

Աߵ˷ֹװŮ֮Ͼ˺űһƱӿ 

װŮģӰһ......Ҽһ̾ҡҡͷ ϡ

־ͽǿ꺮ս֮С

ʮһ ˮ

ƯŮ˾ǣòδײΪ ĹϵӰܾǴòʱȡ

꺮豾ټҩǴãƵ ȻΪȴ԰ɽߵħϮԣǾԲ ˵ġ

.....޳Ӻ˲

Щ˵޳ڴˣܹΧ۵֪ԭв˱ ˼ǣλ޳ҲǾƵҩһ˲ ٵĺ......ЩԳΪӰ꺮ɡȻһЦ ᣬתҪˡ

ιվס

һָӰǰӰĵһ......ɽҲز 

г֮꺮һֲϣ޳Ƕ һ鵤ϸãԸһ㽻Σ Ǹ֪ܳյǻջָ֪ һӡ

Ӱ˰죬ųɵh......ǲ.....üͷƺ ֪ôhȥȺѾһЦˡ

............ǻָ£hޣʶ ̧٣

Ҿ̧٣ҲòⲻвŮļһӰ ȻҲ

ǻŭˣָӰҲǰ׼ģϿó Ȼ鷳

鷳

ӰЦˣҺ°.....𣿡

Ǹǻ֮ʵ̫ʢȻڷвҪ˺ȴǺ ѡӰһ䡮ټͬһָ......ڴäĿģ Щ˶ʱôЦ

ֳϣһǲд򶷵ģǻĵλҲԲף ҲԶԶ͹ӰΪΪһ¡ˣĿһ˸ һԵͳһ̨״ķ......ǿ̨ӭ籩ǣͬһ Ƶ

Թ۵ԭΪ˫ֻǶ죬û뵽ǸǻĻ֣ վһԵ޳Ҳ

ס֣

һȣԶסֻ⣬ţȻĵ Ӱͬʱ£ȴĸµˣΪ׵һɫƵĵ ǻˮӣء

Ե֣ᡣǸˮڨڨЦһ֣ջ̨Ҫ ˴֮Уǳ˿һۣȴû˵ʲô

١......

һЦǳҪ뿪ͣõؿӰ Цʲô

ӰҲͬɫƵĿԭǾάַΰ ߰ȫģ

ɫһѾֹĹ

仰˵Щûе

Ӱ΢΢ͷЦԭģһ֣ ķоȻܹڣҲ

󵨣

ŭ⣬ҪȴסˣӰ ҡͷλӺα......ҲգˮӣȷҪ һ鷳һ˰ɡ

ˮӼͨڵ˼ɫһһ ʵʵظ뿪ʱΪؿӰһۣг Թ⡣

Χ۵˼ûֿɿҲ׷ɢȥҲвǸ޳Ӹǰ ׽ĳΪ......Ŷķ˿ӰøЩ һʶԱȥҲ

֮ӰĽ׹㳡ϣ˽ǧߣ̯ ǱǰǴλᣬԼûʲôõƷ ȫ۳ȥǻЩʯҲϵĺá

ӰѾᷳˣȻûзʲôֵóֵĶֻ μǸص׻뿪ˡ

·ɴ߼⼸ӰǼÿһ ȦܷܲһЩĶ

УҲҪƷ

Ǵϵģ㿴......Ǽ´ 

Ҫʲôãƺңܸʲô 󣡡

һҵǰһ̯λԱ߻һȺ߿֣Ҳ 档

ӰȤҲ˴мȥ......Щ߻Ǻзȵģ һŮ˼׷óһ·ԣܿͽȦǰһ п˸һ

ֻվ̯ǰһʮˣΪһɣ ǰλûпɱԣ֣ȴû˿η֮ɫ

ĿתǸ̯ϣȴһЩԭϡҩ֮ ƷȽ˵ĻԿǰ

һǸһȴһֵ͸ˮ

ˮ򣬿ȥǴ˵ʦռõֻ֣ʵظӾ ǣˮģһɫʣȥƺҺ 壬ƺǡ

ˮǳκηˡǸ ߴ̯͵

Ƿǳ˭ܹ÷һˮṩİ취 ̯ʵ

ߺߵĵҲǸhп Ķ

h컨׹ҸòϴҪҪ 󣬾Ʒʯ̯Щh

......

ɴΪջ˫üǰһҪӣΧ ˳ȫ룬ˡ

ʲôѵǿǿɣ㣬һεϿ ִ̯һh

ߣջúǰǻɱ̯ ҲȲԼ뵽ΪơΪɸ֣ ҲǱ˹ά˵ģܴѿȥʵ ᲻ֻϳⲻ;ˮ⣬Ʒ ʯҲǰȫ꣬ѡ

λѣˮΣҳ100Ʒʯӹۿ ȺУ߳һľݵĺӣǳϿҵh

ҪǧƷʯɰͷҡĸ˹һ Ǯ޷ܡ

ˮҪhôҲֵǮ ......ǸݵĺӼɲϴӦ¶ź֮ɫҲ ͻصȺ

Χ۵ҲˮЩȤʹⶫûȥòϣ оҲhܹʲô£ɻǧʯⶫ ......ò㡣

ˡӰûhվ˳

лллл

ǸɴϲʯĿ󣬽Ǹˮ򽻸Ӱ ˮҲ˵˽ʩʩȻ߳ȺԱ֮á

ʮ 

Ǹ˼Ķ

ھȵʮһСϣӰ¶ݹ⣬̽һΧ СԲϳ˼ӲݣֻûС

ȷΧ֮ӰڽΧһ򵥵ıơڽ ؾ׳ûжĵطֻܳǸˮ ʲô⣿

ˮ򲻹СӵȭͷСˮ棬һɫ Һ״ǹ壬ӰԼȻѶ϶

÷ɽڵ˸СӣȻԼվʮ֮⣬޼סȫ һˮȥǰѾ˵ˮķǿӰһ ֱȫ͵һ⻪ݺݵն£ǾҲһն롣



һνȻǸˮȻ˿ ʲôģӲһ

ʱ䣬Ӱõҡܹ뵽İ취 ùǸˮȻֻܳʧܡɫ½ Ǹܽ׻ʱ䡣

ȵĿջȻʱԿ˵˽ǵúܵλÿ䶼 нƣڿס󣬱޸Ľ˳ƽ룬 ޽ȥĿܡ

Ӱʱ㿴һڽͻ׽סһһȴ֪ͨ ػῪʼʱ䴫ѶϢ֮ǵѶȻûʧǻ һöɫĽǮ

ˣӰǮҵｫ˵Ȼ㰴ͺ һ߹·¥ȥͨﲻˣΪ˱ ӰȻûбòȴϢΪһƷɾ磬 ע⡣

Խӽ¥ֵ֪ĸ߽ߵϢҲԽ࣬йȻ ΪɾȴҲ٣ڵͽߣر٣Щ ݵߣԸػᣬһ·ϣ洦Լɫ ߣоȻżҲܹޡ

¥Զû߶ʱ䣬Ѿһ޵ʶ ɨ˹ûӰͣʱ䣬תһȦͺ һߣӰǰش򿪣̧˽ȥ

һֻ׾쵽ǰƺϴǸߣӰöǮ ֻϣֻٿزһǰֳһţЩ ǿ֮š

ӰԥȥǰһƬٶʱֻƺ մأȥƮƮģǲƶ

ǰһߴʯʯ·һƬȥһ ֮ǡӰһһӰѾڴ֮С

ͽ׵ڸյ߽ػˣһЩμӹ ػֵ߽ȥӰյǰһ

ʼᣬλʲôĶ߽һٿƷ ʯ֮ٽ֮ȥɣȵ󣬱ɽס

Ӱһ֮󣬱߽֮ѾźΣѾа ڴм䣬ͬһһ̨ һλãϻһƣǾõġ

Լʱ½½ؽߺ Żϣ׻ʹ˿ʼ

һɫ۵м̨ϣϷһͭ ͻأس̧֣һͭ൱ķһ죬

һƷڷǼ֮أǣֻ֮߱² ҵʼӲޱȣһ̺дǵıƱ ϼѲϣص׼һƷʯÿμӼ۲õһ򡣡 λ߾һƷɣ죬ÿ˶ ϵһƴСɫʯͷ

ӰֲϲȤ麮ʯȻƷĲϣ ˵ûʲôôʵϣ᳡ҲûгӻԾ۵龰ֻ ˳˼μۣһһǧƷʯˡ

ƷҲͬĲ²ؽţӰ һУɫƽ쳣֡ŸոտʼĲ һЩͷóĶȻʲô̫õġȻЩ϶ͨ ˵Ҳϡ֮ֻҪϻʱ䣬ģͬ ģʶڵд󲿷˳Ҫ⣬Ҳġ

ţӰǰƷҲǺܸȤ°Ȼش ЩʿǲμӴľȻһЩޡǣЩ ޺ٲ߾еᡣ

һƷߣʱҲһţӰԤϵһЩ Ʒʼ½֣ԭƽǿʼɧ

ɰʮһƶɽϣ׼Ʒ ʯһμӼ۲ǧʮƽ ֳȥĲѾ֪޷ˡ˿̣ һ̣ڷһѵĿ״ϣȻɫɰȴ ԡ

һֱӰһɰ֣ʱ˵ƵĽ ϲɫȻĲϣˣǾ Źģ׼ͽһ׶ķɽȴһֱûҵʵĲ 



򡣡

ġ

ɰͷСһ۸ƷʯӰȴ ųۣڸҲǰ׷ǵȵλߵˡ

λĵʱֻʣ޼ʿڼۣӰ ʱžӣ򡣡

ǧʣһλ߻ڱۡ

ʮ򡣡Ӱ޸顣

һΣ߷ˣɰȻϡλȴЩ ˣֻܷӰȻһЦͬһƷļֵڲͬ˵ǲһ ʮȻˣȴҲֵˡ

һЩߺشӰ֪ΪʲôҪֳڱصõģ ǸȴǼΪ⣬չظ֮ȷ ɹЩɰӰ֮

ļͲϣÿһĳɽ鶼һʮң Ӱֻϣƺɰ֮󣬾ͶҲȤ 

׼ƷʯÿμӼ۲õڶǧ

ԽǸ߼Ĳϻ򷨱λ߾Խϧ𣬲϶ ܣʶߣʶľǮҲҼӼۡ

Ӱӡʱ۾Ȼһţһţͬ ûۣǹ۲Χ۵˲Ǻֻܶ࣬һЩʶ ѾǽΪ߲֪ӵãǣ伤ҳ̶ȴﵽ ߳۸һ·ʮ򣬲Ż

ʮ򡣡

һֱӽ۸˶򣬴󲿷ֳϢˡȻ Ӷڽλ׵ߺҪһҪ⣬ǾҪʮ ҩнֵһҪһλʦܹƳ鵤ԣ󲿷 ˶ˡ

ʮ

ϲʱӰ˺ƣһλ

ʮ 

ʮ

ܵ߾ǸҲ˵ʲôо ԽԽˬȻǰչظ۸ ȷɹʱͻȻһļӼ

ʮ򣡡

ⲻ̧Ӱ߶һ㶣е Ҳв졣

ʮ

Ӱϻָ˼ſ˵

ʮ򣡡

߲ɫһγۣӰһ㣬һԴڱ õģһβӰɫ΢䣬Ҳ̲סĿƹȥ

ֻĿ֮ԺλãһŰ۵Ŀ߾ ˫Ŀ΢գƺ˯ˡ

ӰȻãᣬҲ޿κΡҲû˼ ԷһغķȥɫһֱӺһ˼ߵļλ ʮ򣡡

һɧ߲֮ӰоȡĽҲ ̰Ӱ۵һӽ۸ʯҲȻ ۾΢ĿӰɨӰһӽǮᵽ˸ߵĵز ڱصáһڲٳۡ

Сȥ֮ҪСˣв˻ˣһͻ ͻȻӰ

Ӱʱһ㶣Ǹ۵ߣôһѣӰ ҲкܶĿⲻˡǱƽɽ鵤ıر֮ ôϧһд۵ڸ߱ˣǮҺпѼ˴ ֵҩʧţ֪Ӧš

ǣ᲻ʱǲ;뿪ģӰֻҧӲ ĥô·ƷȻȴûʲôã ɽҲûμӣϵˡ

뿪¥󲻾ãʮҲ֮ں棬ӰЦ ͻȻԶɣЩ˴ֲһߴţһ߼ݹں ׷ᣬܸٱ˹Ľ

ӰɼΪԦޣΪûб޸õ ֮ǰҲ׷ģǣˣǾɷŹġ

Ӱ޵ٶȣһԶľ룬Լ˰֮ң ǰһԲʮСӰʶңңɨһ£ụ̂ ٿ£⼸ɲû¡

׷ʮˣǴ潫ӰΧţһ˴ ĴǾͷ뿪

ãǣ

ӰһЦνǧɵͬɽһʮѹȥ ڱνɳȥͬʱĶ鼫Щɫ ʹֵеַеת

Ӱ鼫֮鳣ּӣһɫ ߵһɡһɵΪȻǿᣬȻӲص һܻΪ֮һͬʱ ⽻նϣؿԼҽʬ

µ߼죬׷ȡǿķס壬Ӱ״ 鳣һͭ漴ߵͷϡ

ˡ

ͬĺĳӰһ·ʮλ˲䱻ᣬɽΪ֮ һ㱵һ˲䣬Ķ鼫ߣ ǵıͷȻһҽУһŻ棬ճɷɻҡ

⾪Ӱڹսõ챦治֮£ǽɸҲѿ һǣ⾪ǷΧȲľ̸ʵáֻϧ 鼫̫Ե˶ԷķɽǬҲٻˡ

鼫ߵͬʱӰѾʮ˳ȥ ν׷նʮλԵ͵ߵն÷飬

⼸ǽΪ˲ʧ״̬ٿ˱ν Ϯ׼ԦʻʱޣһƬɫĽӰͻȻͬһ Ĵӿ߶ܲ׷׶ͷ

ʣµ߼״󾪣ҪߣӰ΢΢һӣһָ Ŵӵ¡¡ɫűתۼ㽫С

һ˷ųһηı⾹Ȼס˱νһ ȡһԵķƴֵ鼫𣬵߱Ƚϵù ߼ͬʱʱһͷȴһӰһģһŮ վһ֮£ӰǵڶԪ񷢳һףը÷ǡ

ǸԷ鼫ļһ۷ΪΪֻ û֧Ŷñ㱻˷ɻҡʣµһڿ֧ţ ӰĿͶߴ󺰵Ҿүүǳˣ ɱҡ

ɱңҲɱ㣿ʲô߼

ӰһָսӰ£һɫ޽Ю֮ ݵն£ǼѾܽĻηҲһնǵһ 룬߲Һһ롣

ʮʱ䣬ǧΪһֻΪһ̰գ ӰҡͷջţЩߵǬЩ˵Ǭ ɨһ飬˴ʯԼһЩҩ֮⣬û֮ ֮һָ棬ЩʬҲãٻҲգͳͳ Сת˲䱻ӰŶ㣬һ̹Զȥ 

Ӱ뿪ʱϲηӿת˲䣬һߴˮ ɳϡ߹ɣһɫףĿͷ֮ ׿ɢŹ⣬һͷҰޣʱܸ˿ ;ÿֲ

ڵϣĿ磬ĴһȦ֮һϵر ֻɫСзʯ졢ݴ֮ĴѰ˵ټ

ͻȻɫһ䣬ĿӰʬ֮˫һץЩ һЩʬȫ¶˳ҵǸԳǳ ֶʬ壬ɫʱһ䣬ֽǾʬֲ֪ ʲôһץͻȻһˮӡ

ʶһ֮ɫٱ䣬ȡһöѶص ֶүѾˣһŮɣѾ֪ò һЩ֣ǺΪүԪǵȺ򡣡Ѷ ߽ǸүʬպãݶݹԪǷȥ

óǣǾԪǴԼһغУﲻ һںƹ⼸ҷеҲԴдʵʯ ڡߣг룬ø޲ȡһЩ½ Դʶóǵķг¡һЩƫԶЩСУֻҪռ е֮ͬ벻Ƶġ

򣬾Ǿ뺣߲һС򣬶Զһ СɽɽֻжɸߣռʮСǶСӣ ԴЩҶ޷ڵģɽϣȴһСС Ƶͽ׷ڣɼײĴڣϵ ²ˣʶȻȴҲǿˡ

ʮĽ 

׻˵С٣ûţҲʲô߽׵ߣ һЩͬС֮󣬻Ͽʲô߽׵ߡֵط ޶ҵġ

Ȼǲ˵еųǲٵģſǰ ֵĵӣȻЩƽʱûʲôµģڿʱɨɨأʱ ȺȲ裬ܹڿнȻˡ

һգɽŵĵȴһ̾һ޾ɵ 

ʦ֣ôô㱳˴°ȥҰʳ 񣡡Ǹʮ꣬ĿеӱԹ 

ΪȥҰʳǺ£

ǸʦҪʦܴ꣬Դ֮Աǣŵɽ磬 ִڵ߱ȱȽǣҪȥҰʳ˭˭أ

ô˵˶

ʦԲġ

˶󲻼٣һΣգ̶ֳȵΪֻ 浱ڻң簲ȵĴȻ׬һЩǻ󣬶 Ҳ÷ָһЩʦ˵

⵹Ҳǡ

ʦܱʦôһ˵ھƽֻͣ̾ ܹλɣҲöɽ졣

֪ˣЩɵɢޣǵľöˡٷɧ СصıʦʱԲ˶ߣɲŮף ʲôʦ׼úýһСʦܣżһ̧ͷĿⲻ ԶȥͻȻһ

ʦ̧ͷ˳Ŀ⿴ȥֻԶʹâ˸֮ һɳ̵ı̺ڰУڵķ

ףλǰ֪ʲô飿ʦЩȻ

ֻ·ʦܲ²

ֵط޶·οǰˣȥʦ ʦֵļʶǱʦǿȻҲǵ̺ʲôΪ һԿ϶ԱǼλλ׵ĳϻҪǿʦ ȥˣҪǵʦдܣŭˡ

ǣʦ֣СһЩʦܲĵһ֮ݽɽ ȥ

˵ʱǵ̺ѾɵɽŵϷ΢ƺ ȷλغ󣬹âһֱ̺£⻪ֳһʮ Ůӡ

˿ΧĻȻǸʦ֣âɽڣ

ŮòȴǷͬѰ˿ʦĽƣ ʡǴȵϹӰԼõļ ص㡣

âɽǰкҪЧ𣿡ʦȻΪ ⣬ӰΪǳֵɽŶ꣬һЩģ˿ 

ţûҴطǵųһ¡Ӱͷƽ ˵

ǰǰȥɱޣδֻʣ± ʦ壬ѾͨϾͳӭʦִ

ںڵʴ֮䣬ӰѾʶâɽɨһ飬 νɽŽƣﲻֵһӣֻطԪ֮ϡ ڵӵ䣬ʵȣ֪ܸһɣôʶ Сɣ

˼䣬һƬ⻪һݹӽλʦֵԱ £ݹ¶һͷ΢ͺֵߣĿ⿴Ӱʱ ɫһ䣬æǰӰʩһڱ飬֪ǰ ݹٱţδԶӭǰˡ

ѾǰƷɵΪӰ߳࣬ȻԲλ ףɸղʶɨȥ֮󣬸оϾͶһƬһ㣬 ԲǳΪеĳϣʶȻߣһоӰ ¶λߵǿϢ̿ǿߣһӦ òãֻҪԷӻ֣ͿڻҷСŵı

Ǹϻ̳ϿֵӣӰһЦϵţ ǺܸԼԼģûʲô⡣

һǰӣ

ʶңӰʵ

ǰѶ˵ӿڽڹر 

ʱɣ˵ҲȽȻﲻ˵֮أǰƼ ɽһ

ţðɡ

Ӱһͷͬˡ

ǰ

鹧ӰУʾ⡣

۵Ӱʵϵѣ֪ ܸ͹кԨԴΪλΪص㣿

һɣǰͱԨԴΣҲ ̫֪

ʲôʱܵӰʵ

ղѾѶͻᵽǰľѾ׼ ʱԹȥϢ鹧ػش𣬸ղڽŵʱ㷢 ˴Ѷ

ţʲôطӰʵ

ѩһʮġŮ첽߽

ӽ쿪ʼ͸ӡ

Ӱǰ͹ȥʲô龡ܷԸ

ΪӰ׼ľңȻԪ֮ϡ仹ǲ ɾ࣬ұȽϰӰͷԸȥԼ 

Ԫ֮дѵʯ龧ﻹں

תʱȥǱ鵹ǹÿ춼밲ƶҵ ҲˣŪӰڣʱھ ڴԼʮĵطһһ߷âɽķƶ ׼ȷ˵˫֮Уһߣһȴޣһ ߽޵ָ£߱ôܡ

ӰʶɽɨֻЩϵı־ڵ ʱǱâɽˣϣ廤ɽޡ

̾һΣԼ˽죬ҲøһЩ ӰһνɣսϷĻһѡɭɭӳ ؽԱ̡

ϣ޾Ȼ˿飬´˸ɱź Ȼڵӵ¡

С´Ӱɫһ䣬߳һνǧٵٿ ն£Ȼзȴû뵽Ӱ⧲ ֻ֮üס˼ͷһЩ⣬ʮֻ޽Ա ն䳾

Щ׷ɱ·ŵڵӴϲƴɽ Ǹ߽޼νֻղҲֻƿڴ

쾡ʱȻһĺȳ⣺죡

žž죬ƤҲмŴɶ 𷴻ʱӰԷѾԶ˾롣

ȻԷҪѷɽʲôطԼ Īľһغˣ

뷨ȴЩ뵱ȻܹӰֱȡˣ ֻǳ䲻⣬ԼҲûȫ׼ãֶʹˡ

һôģƤ⾹ȻôʵӰ㬵˦ֲӡ˭ ˵ɾͲͨţ

ʮ 

ʲôˣΪβǺЩ飿޵һ ɫʵ˵¶һѩ׵ݣ˲ͬʱһɵ ɫ׷״ӿתۼΧһƬɫƣ Ӱȴ֮һһ⣬ؿǸʩ Ϊ

һССȻҵλӦŬЩ ¸˵

ǳģһһӣȴ λͻȻֵʿɲǸղЩһʵ ɣֵķǻ÷겻͸˿޶ƣһ ͰͨһС롣Ҫǣ֪ΪʲôӰԽǱֵ ԽǾòһִͷĸо

ɱ˵ҲǶһЩ϶ѣѣϹ˳ Ҿͷһ·ΣӰٺһЦɫʵʵҲ ΪףΪ൱һƷɣӰ˵ҲǷ֮ к֮£Ϲ˳̫ţӰ¶һ ĵӣʲôҪ顣

ϧ˲ô룬޲ȻŭղĲһӶצ۹ȥ ˣôĿһոսĽɣ͸˲ҽ Σ

ŭ֮֮䣬һ֮һͷʮɳ̣ ֵĺɫ֮У˫۴ֶӰ޲ һڽ¡

һֳޱ壬һţһɫĻӿֱ Ӱۿȥм鼫ģֻѷˡֻ ͵ĵ

Ӱһ˾ü΢һȻ㲻Ϲ˳ٲֻ ӲϹˡ

˵գֳһ⣬һɫĶƣסɫ Ӱ߶ȥһƵȥ

ڷսУһպķͶ̥ת δָʱ򣬱û籽̫ڵóۣԸһ ߣ׾١

Ҳʶû类Ӱڿն Ҫӣȴϻ籵ٶܹܵģתۼ㱻籹 ͬľһ㡣

籵һ˻ӰУһק߾͸ķһ㣬 صɰյˤù飬ûһɭɭķɽ ͷϡ

ϣСԸ⽵߿ɲǱߣ֮˭ס

㲻ڣӰȻʵ

СһĽڣߵü˳۵ػش

ǺãҷԸΥ𣡡˵գӰһָ һûĶͷӽ־ͽС桯̷ɽ 䡣

ǣڵһֱΣӰһ񣬻 һÿ߷ȥת˲ʧһжнеģЩ ڵȴֻǵݣ֪Ӱȡʤȵִ ɽгɨս

ӰȴЩ޲ϿۣǸӵ Ҫǰͻߴƿ֮ĿȥֻĵϷ ת˲Ѿɵǰ޷ʿٺ ߡ

ӹˣϷһ

Ц档

ӰˡӰȻһЦ

һ£⼸λǱĹ

Ϊ˽ܣ߷ֱǰƷɡѧ Ϊ˺֮ǸڵǰʮֳϿҵ ȥɽϢ

λ𣿡

Ӱתʵʵǲٵȥˡ

ޣӼȻһЩǾͼ̰ɣٺ˵ ֮Ȼͬ⣬˼˵żȥ

ںϷңǰһдеСԲ ľߴףּѣ۷дչʮס

Ӱɱ¾ֱӷųʿѹʱߴɣʱ 峡ĹԼʮңһһֵɽǰͣ¡

˵Ǳɾ֮УӰŽʶ죬 ƱʲôסƵĲô

ӴҲԹˣﲻʶ֮Чͼ ȥˣᱻһֻ֪ȡ ´ϧ֮⡣

֪Խȥ֮Ӱʵ

ָŹȿڲ෽зλӡֻҪǽΪ ԪͻᴥأջЩ

Ŷô򵥣

Ӱüëһ

ô򵥡ٿ϶˵

ǶʯڸǰֻȻӡٲɣ ְֱӡϣԪ롭Ǹӡ߯ҲŹ֣Ȼͬһ ˱ԪԼ˰СʱңͻȻһǸӡѾ ˱ԪתȿڿȥֻƬͬķ 䵭

ˣϳһƬϲɫ

ȿʱЩѾȫ¶ɽȵȫò

ƬɽȲ󣬳Χϡľ֮⣬Ǽռȵصһ ̶ˮ

λǰĶˮ£Ӱʵ

⵹δ˵ءӦˮ¡

˵ΪԷͬأʶһɨջǶȻڵ¡

ˮôȥüʵ

رˮ̵òȫǳһɫ ӽȥһʯͷȴʯͷһˮ֮󣬱Ѹٷֽ⡣

Ķ̶߽Ƭɽȶᱻʴɣ Ҳǵ

޷

Ӱһ̧֣һɫӷɵˮ̶Ϸڰб㲻ˡ ţӰԣǿӴʱ䣬һƬҫĿ ˮ̶

ֻԭƽˮ̶棬Ȼˮ̶ˮתԽ Խ㽥γһ޴С

Ĵ֮

ˮ飿û뵽ӾȻôϡıٿǿ Щ죬Ȼ㲻ʲô䱦ˮǼΪѵ֮ 

ûʲôűˮֿܹˮ֮⣬ûʲô;һ ӰȻһʱʢ̶ˮ һͨȻǰ

˶һۣݶݹ¡ֻǴԤϣ̶ˮ֮Ȼ ǧףӰȥףԲпײ˶ǽ Ϊ־ᶨ֮ǻǸемѹ֡

ַ˰ңڵ̶סȻˮѾ̶ֿ׻ʪ ģȻѾûˮˣ˶ֱڵϣǸԼŶݹ⡣

λǰĶ

ָǰǰһȹŻ˵

ôܽ룿Ӱʵ

ʩԽմ֮ɣˣԱóλá

΢΢㶷ʯŴȻ˫ƣǰȥ¡ ʯϽһ΢΢һ㿪ʼƶ

ʮ ʯ

ѵͨˣδ̫ѷ˰ɣ

Ӱֹţں棬ٵҲΪ⡣ΪԤ һǶѾӰ͵ϮҲδسɹ λɣǶԷнһ֮İա

ʯ˸ڰǶһɫʯϣʯϵıɢ һƬ⣬Ȼʮȴ

һ˴ԼףȻҹȥǰ״һʯŵ ʯϽȻǲмĽơ

ǬȡһֻƿȻʯһ֣ʮŻ ɳʯϡһƬ֮էʯϽⱩǣһֻƻ ľͷһſڣЩ򡢻Ա¡ͷƺĲ㣬з һĻ˻𣬾Ȼ˹

ٺţƿƿڶ׼ͷԣһָһɺڹ ٿشƿڼǿžͷӭϡǹɺڹһӴǿžͷͷ ˻Ȼһɹɽɫת˲䣬ͷ㿪ʼܽ⿪Ƭ ֮ʯŶ֣һѣƬ ͬΰӿȣͨĴ

ڣ֣һʯŴʱΣԥش 

һ֣һɫ˲仯һĿĽ磬ƿȥ

ͬʱҲȡһֻһ޴ĸӰݺݵʯ ȥתۼ䣬͸ӰȺ˽С

һ춯صľͻȻӽдâ⡢쫷ͬʱн֯ һȻΪһźرѿӰӳһ磬ʯŶʱɼ ЩɫһӱըĳӵøɸɾʯϽȫ ޣ·ȫӡ

ٿ˿ӰֿʯţĿеɫмָӣûж ɣָŽʯűһƬҿҲָǱ޸񿳣¡¡ һƬУȺصʯתۼ㱻һʯ¶桪һ 

ڴ԰ʮֻţƺһ۵ڡЩŵľ ͷһɫŰм䣬ŵĺ棬һߵġɫ İ

ЩͨҲͰˣмǸſý˿ݱƶɣͨ ȻɢŰȻǸɫɫİҲ֪ʲô ƣ汻һס͸֣ؿƺż ڰǽϣһͼһĳ׵ˣ 죬һɷǵģ

ӡٺȻعͷӰ΢΢һЦȵԼ ѡһ

ЦЦı飬ӰһЩԾ֮Ĵ 𡪡ִʱԼƺ˵İΧ֮С

Ӱ޹»ο֮ϻһδƣƳǵ ˵ɡӰȻ

ϵЦݸУǺǣǵƲǸ۷ѣ ӡ붯֣

˵֡ͬʱƷɡѧͬʱ˷ ɽͷնӰ

޳ܣ

ӰֳмЦһ˵Ĺ¹ʧˣ ǲʱ򣬴ѧһЦıɫӰӿն䡣

˴ʧɫɽ֯һƬӭȥƷɴȵ ȥȡ

ã

ٶ˵ǰּ㽫ǲȥ֣ Ҫ߰ϵǼƷѾ¶Цݡ

ʱ䶸һӰͻȻڰǰļϻһֻС ȸٷӦ죬ɽʱҪնȥֻԺͻȻһʹ ˶ʱľǵӰһָһɫĽӭͷն£ ն룬ֻӶ䣬ϵĶͬϵĽ˿ȫ

ǱߺӰսȻһжڵʯ֮䣬Ǹ ֹ



ƷɴһǸӰȥסӰ

ǵӰһţӰҲһЦһ⣬ȫԦʹޣ է֮ʣѾԶԶĶߡ

Ǹʩչʲôôô죿֪׷֮Ȼ ʵ

ɱǸ˸Ϊ죬ȻʧҲ޷Ҫ ǰɱҵȣз֮ƷǵӰиǺȻ

˵ض˹죬֮ززǺѧ ¶֮ɫɫ԰׵ʵ

׷׷ˣǺβű鴫ȥûʱ ǵ鷳˵

˵絺˵ӱһŮնɱβƷ¶ һ˿Цֹ

Ӱȴ֪ЩĥʲôԦ޿ǧ֮± һ·ٶ򰶱߷ȥһҩû䣬׼ һ¡

ַɳ֮·һԲҵСӰһ ¶ݹ⣬ʶһµϵһһ㵭ɫĹ ־ͽС

ɣҿ㶼ʲôöӰڶԿ˵

ӰһĵڶԪǰͷǲղžǿľ ס٣õڶԪһɹôɵնɱɣ

֮ĲУ֮ĲޣӰʵǲɱ¾ģɽҲ нܶʱҲɼڽˮ̶֮ųڶԪͲ ֻǽǿҲײԭб޻û뵽 ô

ǲǺöҲһļһ˿ţ ȻѵãȴҲ㲻ʲôڶԪһ˦֣ļȵ Ӱǰ

ʵɱڵġڶԪ˵

˵ʵĪ⣬ҵ ܾá

Ӱ˵ĿļѲ

ļֱһöָһƵߡһɫ죬 һɫʯͷ

Юöָŵ۾ϸ˿һķ ЩŹ֣ˮƽϡƷЧƵԴ ռͻȻĿ棬ݻĿڲṹӦĲԭֻ Ƶʱ򣬱߸޷Ŵˡ

ָǱߡͻȻ΢΢һ֮⣬ ߵԶԶһɫƣ ۿȥȼյĻ棬ַ涼Ԧ ʹķӰʶߣѸٶߵʹ÷˲ ǻ𣬿Ի񣬶ӤҲ޷Ӷݡ

Ӱʹ÷ԣһҵȥһ 䵽ǿϡһŻȼǿҷžžı ֮仯Ϊһʯ

һϵķʺãȥһ¡ӰӸ ԪķѾˣҪһ

ڶԪԭǺλһģ˿Ҫޱ 

ӰǸɫ죬⵹һƷûʲô ־ͷ˴Ÿͽܵһķ

ʯͷʲôӰǿɫʯͷʶȻ͸ ȥ

Ұɡ

ڶԪͻȻ˵

ʮ߽ ʿ

ʲôӰΪƣڶԪǺҪġ

ҲֻǡƺаڶԪЩԥ 

ȥɡ

Ӱʯͷ׸ڶԪ񣬺ߺԥһȥ

֮Ӱȡһͼʶһ·֮󣬱 ĻᰳǷȥǷǵĵУ׼ȥ￴һܲ һζҩ

ǣû뵽˲һ·̱˻¡ڷɶݵʱһ һݹȻǰ棬ڶݹУɫס ȥ·

Ӱͣ¶ݹ⣬ؿŶߣλѣΪҪסҵȥ ·

еһ׳ǳ絺ʿҽ 죬ԪԣҵѺʵһ顣

ʵʲô飿Ӱһ⣺Ӧòʲô£ңⳤ 絺졣

ǷμӹȵУ쾫۾Ӱ

ӰͷȵУҲμӹкָ̣

ǾͲˣѸȥ絺һСʱ 

絺ֺ죬ô벻

Ӱ˼ţȴ˵Ѻ֣ԼĵҪ ûȥʲô絺

ɲ㣬ֵ˵ĵȵɱ ϴһգκ·߶ϵܲѯ 

ôһ˵ӰʱЩβǶɱ һǰͰ˵ˣֻûŵѣû뵽쾹 Ȼˡ

Ӱʱ߾¶֮ɫǸԪԲͷ ˵λѣ𾴾ƲԳԷƣ㲻ϸǻصǾֻý 㵱־͵شã

ôĿӰĿڶһɨ¶һ˿Ц͵ش ã𣿡

ʱһԳ絺ĺպȻںǣ нֹ˸Υ泤˵ԸʱӰô˵ʱŭ Ц

֪˵ļһʿʶһ찺׿Ц ĳͻȻһƬâϵĳ˲Ϣ֮仯һӲӵսסһ ɫɽ֮У˸ɫĵ绡һָɽһ Ӱȥһ֮

һ̫ûƷˣȻ˵־Ͷ֣кӰһݣ ׼ɽϮһƬشӸǱɽն ϣһƬǱƷƥķɽӲĵס

絺ѵǿ͵Ϯ𣿡Ӱٿ˵ʮ ȶסΣǴżЦݿŶˡ

ܣ

˫ŭһָӷɽնӰһ˦䣬һ̶ ɫĹ⻪ӰϮ

Ӱؿһۣһָ޻óһסԷ ɽνһɫĲǵɫĹ⻪һ

Ķһʱ֮Ӱͷöһ죬һŰ׹⣬ һֻдµСƿ徻ƿ

ӰĬԣ徻ƿȻһ߸£ɵӰͷƿ ڰ׶ǹɺڰ׶ɫٿؾǵ̶ɫĹ⻪

״һæԦʹܿǹɹ壬Ȼ жȻ˰ģڰһӽɫ⻪Уֻ һʹһʧȥɫ⻪ʧȥϵֻؿ ɫƿУӰʱ䣬ľһ㡣

Ǽ̶ɫ⻪һɵǵ곤˽µһ ƷмֲͨǣղŻδüͱֻ ۵ƿӸˣһôףѴ֮ӣʹ ֮࣬δЩëأ㲻СǰλŮˡ

죬Сˣֻƿܹȡһһ һֵĺãԱߵԪѾ˹׼ȴûóȻ֣ ָŷɽһԲӦͬʱѵ

ţ֮ԣֻҪܹɱֻƿҲҪȡҵ ɡɫٿһ䣬ݺݵ˵

ã˵ˣ

ԪԶ徻ƿѾǴߣЦͻȻӿһƬƬ գۼ㽫УȻһַǳصķ

ʱ˼һĻͻȻˣ֮ʣֻɫġ ·ĳ޵ֱش֮ݺݵץӰ

ʲôħȻ˹죬ӰƵʱȡһ ɫԲľݺݵӰ

жΪʤ𣿡ӰһЦν޽ݺݵ ֱȥֱһ㣬仯֮ɣܱνĹ 

ɣ

ԪԴһǶδɫԲľһһ죬 δɫԲľʱִĴɫԲľǵصӰѹ һεѹѹ粽ơ

ͬʱߵֳһ˫ı۵Ĺ ģ죬ֻǲ֪ΪʲôģΪŹֵ ֱֻϷֱжơսͶƣͱȴ˵еһ Դֻ첲צĳӰ

ӰΣü΢΢һҲſһгһ ɫʯʯطӭ籩ǡţһгһ ɫֳȣ׼ƬӭͷԲľһȡһƬɫ ϿӿƬɫԲľײһ

䣡

ܿľȻԪԵǶԲľҲһ챦ˣһɫ ûȻһƬ棬Ԫ־ˡæȡȴ ɫɲͨĻ棬

ǰΣһݣ˿ͣ ۻͬ糵һ㣬Ӱ˹

ȥ

Ӱһ߳󱮺Ȼ䣬ص졣

飡

ļҲ֪ʲôɣһ֮󣬾ȻܹӲ һҡ

Ӱмֲ죬Ҳ˲£ΪԪԷˡ ǼԲľѾ׻ˣһŭ֮£ȡһɫķӰӶ 

ƿ֮

ǱĻǣտʼʱ򣬲өСת˲֮ 䣬㻯ȭͷСĻ棬ĲգҲ Χ֮ڣŵ˿ȥ

ӰһԪڵĹ·зԪ طľۼͬһɫĴ϶ȥЩȭͷСĻһ䵽 ɫĴϣһƬЩͬţ뺣ĲӰԪ ոջϲɫת˲һľݣʱһɫͬ βһɨ

Ԫһβ˼̹һɨ ӰѾʧնеֻµһӰˡһ̣ԪԸովȣ Ѿ߶ν׷

ʮ˽ 

Ԫɫ˫Ȼ֡ԭɫ˫ͻȻɽɫȻ νץȥ

Ӱһ㶣ѵ˵˫־ȻҪʵ

һԥ䣬ԪԵ˫ȻǣһƬƾȻ ḥ̂ȥһӽνץ

Ӱȴǲ֪ԪʱҶȥ˫ۣȻ˶ ֮˫ȴһʱ޷ԭ絺ѰپһԽۣ ھȡ˷ɽԪҲ֮ΪʿʱԪ ¶ЦһݣɫָһȻ뽫νӲȥ Ͻâν⻪˸˸һ˿˶ûС

ԪȻԽۼץһҲ൱ 񡭡ѵһʱ־ϲҪ뷽跨ΪС

Ѱ˼֮ʣͻȻ̹ⱩԪԴʧɫŲֺ һ죬ұ۵ָѾƶϣν缤䣬ٴնԪԡ

һ£Ԫд󺧣æһſڣһīɫĶ˳ ȻһƬīɫĻıνϯȥ߸һӴһ ѲνâʢͽĻһƣ׵Ķ

Ԫɫ£ҲԭӲӱνһģһ ɫԲ֮УһȻһߣνķҲ Ȼһ䣬ϢĽ׷ᣬٶ˿Ԫ١һ£Ԫ нп಻ֻϣϿԼһѣ⸽֮

æ͵ʱһÿ൨ˮˡ

һߣ󱮾͸򺻻ƵҲݣӰȫ߷˱ ıת׷ɣȻ佫󱮵ˡ

ٿӰһָŷɽ׷Լһָ󱮹죬 󱮵ͣ쾹Ȼн֧ģ

ȫڰľء

ǼǸһƷɶѣôļƷڿ ԼǲǸõͷˣȥȱѾȷĿ꣬еĳ 絺ʿܽնڽ¡

˼䣬һڷֵ󱮵캰һߡе һȻһԶ䡣

дӰһЦ𣿻ɣ

Ŵ˻ڣһƬɫȻ֣ǡùס죬漴Ϲҫ ɲǼ淭ڣһӽȫûУϴ 彻ӵĲ֮

˵ʱԪҲʶԼˣ Ҳû뿪ˡһҪߣֻһٿ 

һԪĶݳʮ⣬ΪԼ԰Ȼߵ ʱֻһβˡȻ¹ˣֻ䲻֪ʲôʱ һ񣬵ŵðһɽնǺͬһ ֻţôҲϣۼνͷϣԪԴһ Ȼɷ飬ƺԶ䡣

ʬ񣿣

Ӱɫһ䣬νٿȻ䣬ȴֻסеһ֮»ҷ 𣬶һȴգۼʧʡ

⣡ˣӰƣ֪Լ϶ͱѣ һ̲ͣҹ·һ·ɶݵᰳǷȥ

ǸԪ֮󣬴˴Ѷ֮ķ֪ͨ絺 ˣոܳգ½λ׵ߵ׷ɱ; ĳ򶼲ҽȥ

һգӰɹһµʱһС̨ĹŹַ Ȼ𣬴籩ǣңݺݵӰĺϡȻϼ ԶȴһĹʶķӰͷʹѣ Щӿ׹䡣

󱲴󵨣

Ӱŭνطֻŷ˳նȥ ˴ûϵӰй֮ܣܲҽһ˫ϥۡ һҲԵģӰҪ˽նʱҲ֪õʲô ͻȻʧ

Ӱȴǲ׷ɱԶѾжݹ˸ͷʹѣʶѾܵ Ϊصˣޣؽɡ

֮ӰȻؽУڳ絺׷ɱͣ ˵ĻᶼûУʶܴ˴Ϊͬж֢ĵҩҲҪ ʱ侲ƲС

żһͷǡ֧һҴ˶һһɽ ¶ݹαװһ֮αװҩ߹佭С

ϣһŮдԶԶͻȻһˮ죬һˮ Ŀһ׼˰ɽˣ

ɵӣôߵĵط£ˣͨҲܲ ˰ľº͡

ˣʬҲоأ

ãŮġǲۣСͧ´ ǷԾ֮ˡ

˴үСͷԸȥ

Ӵ˶࣬СϾͷȥҲͣ£򰶱ߡ

һСͧѾһתأͧӰϵˮԶ ϵ˺һŮˣһ˿

Сͧһ󴬣һæվһ̵Żۣ ˣĿ̬ףƳ͵Ĺɼˣָ ͸Ӱ̧УһطԸ洬Ĵ ȡ

ӰԶ̥Ϣ״̬˴ȣҲˮ Ҳ˺ۣʶܵ˺ͨ˲Ǹ洬ʶ ˣֻƲ׹֮ʱֹȶ£Ѻɡ

󴬻êĻȥвգӰŮӰ ϵ·ʵ޲ѡϵ·ˮ𲻽˿֯ɣ ůҲʲôʱ򶼽ྻ£ɽۼҲ󣬵Ұ ر֮Щ˿

λУʵ߿ѹˣ

үһֱδѡһ͸

ţʱעͻȻȣһҪ֪ͨҡ

˵䣬һ͸үС

үͷ͸΢Ц˼סҵķԸһҪϸġ ˵꣬͸ա

вպڶңȴھ֮⣬үƿţЦ롣

Ȼ֮Увõȴ൱ţһɫĴɫᡣһŰ ɼˣһգȻھӼ䡣

ֻϣһ˫ĸŮĸԼʮġͣ紺 δ̬Ǹ߹ķ绪˼˲Ȼ𾴣ҸеͰ 黨ҳͬɫ۳ȹһԽ⣬װţû Ρ

һŮýϢǸղſӰµŮ һɫȹ廨С磬նڡ˵Щ˵ ɫ㣬ý丰𡣲üĿ飬ҹ ܼͤӼ֡δʩۣ֬Ȼ׼ɫ

ĸŮԣһСѾүգĸŮ ӯӯվͬЦ밲

ʮŽ Ѱ

о𣿡ŮʵĿЩƺΪ ˮ֮˽ǡ

˵δ漣

үҡͷҲӰ׹Ƭɽ£뽭֮󣬱 һԪӤڵߴӿк޷׹£¸Ҳûʲô

ӹѾݹĲˮһںү¶Ƶɫֵ Ҳ湻ֵģδˣͷҲûжѣϢϸ˯ˣ һ£޶

Ůһ˵ǵһ̥Ϣ֮𣿻ʧ £ǧһ֮ʣ̥Ϣ֮Щûе

ȻΪΪβأүˣŮ˵̥ Ϣ֮һ߶ɽٴ󷨡ش˵ʱֹ Զ״̬ʱȫĻܽһʮ״̬ صҲȶֱоԮΪֹңڴ״̬£ͨ˺᲻ ãʶˡ

һʲôˡŮԥһ£˾ȵףܿ ׷ɱԸϵˮһҪע⣬⼸첻Ҫκ̸ 

ǺΣգүλһ

ŮҡͷԲӣ㾭̰˵һ仰ǡ 󡯣ǾȵֻǸͨˣǾһҲƻµ飬 ǷͬѰ֮ˣ˵ҽҵһ

ޥǶأ𱨵飬Ҳûү˵ 

ŮЦˣԸʶ֮ѵͿǸʲôˣ ǻˣ۾ˡ⣬ϸĵչ Ҫ׷ĶǴ֮ˣһԱֶεġ

ʻ뿪ӵֲĺӵ

пյģֻλʽ֮ɫүһӣĿ ˲עȻ˯Ӱ

ڵʱӰѹóȻʹ֮Ҳ֮ 絺˴ٲѾ֪ʶܴ飬òðʹ 취ܴصʶȶԱظ򣬺пֱ һλףס£ֻܲôһᡣ ǣˣʱ򣬸оöˣȻʶȻأȴ Ѿȶûм񻯡ȻָʵȴȻ ӳƷɵʵ֮㲻ɱУԱӦˡ

ˮϻİһ֪ڴϵĿͲգɽ ʱǽǶ̫ͨҲԸ⽫ʯ˷棬һ ڽӺʱôͳķ

ڲһСԱߵİһüĿӺݵˣ Цע֪ԼȷʵˣλǱ׵ˣӦþ Ҵ󴬵ˣ´Ϊ΢΢׵ Ӱ£ûʱԮ֣γƺ

˲䣬ѾԷΪɽ޷ˣͨҲ ϵΪǸڵߣֻƽһ; ϣ²ʲôǰ;ˡ

ȻӰıֿȥЩʧ񣬵˲δд˸оԽˣԽ˵ ԷæվһսźС ҳݡ

˫֮󣬽źѾԸϵĳ׼ϯƽӽ ŮޥܸӰúʮãŮСʶ֮Ҳ ԣϯϣһ̽ʣһҲϣҶǽԴϲ

Ӱ׷ɱһʱ䣬Ψһջ֪׷ɱԼʲôݡ ޽ɡ˵ʵ֪Ǹһ޽ɣܾܿ ðűʹ޵ΣҲˣȴ޽ΨһĺӾ֮ Ǳ½ˡ

ʶˣ׼һʱ䣬ƣȷϢʱ 볤絺ķΧ

ˣĥ취ڴϡ

ʱ򣬽źȻС㣬ٹʮ죬ֱ ס˫С㲻סһʱգλڴ԰ ֮ʢסģԶ볾ףǾ֮СԸСפ

һԵĽޥҲЦȻƵƵ

Ӱ΢һҿ֮ȣСסڼ䣬κ幩 ಻κβǲ

С㣬ˣźԴϲ

ҲΪ𸮴κηǣġ

С㣬һΪ֮£պϵܾ¼ѱϤ ⡣źش÷ǳˬ졣

ԴӰʿ;ӽ֮󣬽źˮֺһųӰΪС 㣬λԦˮֺ޲ӦӰԴ֮ ӲڣҹƵĴŲŲأ˵ĺҲ ʧ

ڽźһֱӰǱ׷ɱڽУ ƽ˾ģƺûʲôΣյͷҲһźһ ·̣ٹĹ򣬾ͿԵˡ

һգźڴװŴµʱͻȻͷƺʲô ʶ̧ͷһֻۣһɫĶݹƿնתۼʧ ˡ

΢΢üǣЩ硣ͷԸˮעʻ Ҵҵķزڡ

ź֪ĵȷʵмֵǵͷϷɹİɫ ⣬һֱڸڵĵͿմ·ɶ˺óʱ䣬Ѱʲô ֱһɫݹķбʱݹһһƬɽ 

⻪һ¶˵ӰǸɫۣǸ һۣ˶ǶƷɵΪ

ԭǼ֣ûʲô֣ǱôǸɫ ۵ʵ

κ֣㿴ҿзֵ𣿡Ϊ֡ӵ ɫȴ̫ãһծģ

㣬⼸죬ѾǱ߷Բǧеطû˿ۼ ģ˲ǲڴ˵ؾ书ʵڸƾҵΪ޷ ҪҪҶϸѰһ飬·ǼҴٲһ¡Ǹκ ֺΪ⣬¶ּ֮ɫ˵

κֶԵĽˣΪ翵ĽԼ СϾͲˡЦһ˵

⻰Ǻ⣿ѵֲ𣿡κһЩ

κֽӵʱζ˵ģûֱӻش𣬷 

˵Ǹ˰ٵ׷ɱһλʿӶݣ ǾҪĵطӶݵķ򣬽ܻ׽κֳһ ʵ˵ˡ

ߣκֹȻΪý֪Ĳ࣬ҪҵĻ; ĵȥλߵġֵǷһ˿Ц

ޣּȻ˵϶֪һЩ飬С³ۣܷ½һ еԵɣκԣɫҲ֣

ĬȻһ̾һ˵κֺҲʶˣµҲ ӦʵģʡϡͿĽһЩǴһ һЩ˵ȷϢǸǸŮӲ٣Ҳȷ ǳֵλ湥ǰ֣Ҫǣλֵ ʿǰƷɣڰ֮󣬱˻ˣΪѾɣ Ǹɱ߽׽ɣ˺ȻԶݡ

ʮ 

˵ʲôΪ

κֺȻ

˵ǽΪģ˵ڴ֮ǰٵһʮλ ɼͬʱɱˡķ֮кüģָǺ ˡ֮Ȼܹش֣ԶݡûеĽ Ҳʱһһ

κֵһǡڻңô Ҫΰźã

ŭ֮Ҳʼ̡

ֵȻһЦƺѾ뵽˶Բߣ˼˵ܼ򵥣 Ѱһ鼴ɣ㹻ˣùϸ£ȿԽҲð յġ

κֳһ֮󣬾öԷİ취Ϊģԥ˵ Ͱκԡ

˼ݶݹȺת˲ʧʡ

ϿǷһĺؿϣֲС βĵݣоһСݣֽݡ

нٻ˼ңźĸۡڴӵ档һ˵һƽ ԭʮֵķ֣زԵڷҲĸʢ

Ȼ໧˼ңռ֮㣬һС͵ĳ򡣴 ãǧˣϯ⣬ɼ ׯýۺ졣ĽҸۡռظ㣬޼

һ滨ľĴͻ԰̨ͤ¥ȪּɽӦȫһһ Ժ죬һ˵ľҡ棬һ ɻأ滨һССͤһСţֱ ġС󡱡

ˮǹĶ̵ĵˣÿһ񻨴£һ õסİѶмھרõĻǸ ¬ŵ¥¥Ժ˺ھľҡ

ˮһ棬԰¶ſͨƽʱ԰ ͸ǲ¶ŵģÿ峿Сȡȥ޼ʻ ͹Ʒ

԰ռԼʮĶɸߵΧǽȦס԰һԴԵ÷Ӳʤ Ĺľ滨һСС¥лͤ ԰ţ๲԰ľҡʱľ㣬԰˴й ţססֻ֪ϻչ԰¡

ﺮݺӰʱл˽źסҵʢ⣬ ԰бס¡鵤Ĳϣư񵤣ǶʶЧ õ鵤

һ԰֣ǡ⡣ɽƧҰټ һСϣ˭뵽ܹһ߽ˣҲ ԭ

ȻپҲһ飬ӰҲ ˽ӴϢҲȫϾ絺Ϊɱ֣ ֵ췭ظΣȴ˿֪ڲ֪Уʱ 

תۼѾһ¹ȥˣÿҹں԰ǼѲõĻоͻ һ޵ˣķԸһƬأ ̻ÿֻǸޥŮϦʰʱҲȥͽ ̸

ʱһһĹȥת۹ȥ£ʶ𽥵Ļָ ȱԤҪ죬ƺѾȬ˴ӣӰаϲ

һ죬֮ʱʶкȻһһ֮ͷ Ź£ˬǧڶ˺֣ʶ飬֮ ǰн

԰һƬϤĽŲӰһΣѾ⡣ֻһСС Ӱ˳ּСȴǸнޥС

ôչˡ迴Ӱ⣬ȡ

Ӱ΢΢ͷ

ޥѩɫȻһ䣬ĪǴ󹦸ɣҪ뿪

޲ɢϯáӰ΢΢һЦȡʮ 죬һ֣ʮֶת˲ʧڲͬ

һƵݸޥǼҵլԺ֮Ⲽ»լ ƣա֮СУֻǬﻹһЩҩͷ ȥɡ

˵ţֽһֻǬݸޥ

ޥҲ֪ס㣬βȼҸĸͱߣ

Ӱ΢΢ҡͷ棬ͽ֮ˣΪ֮ϣǺȫ ˵գ˫һ٣һ

һ֮Ӱһ齭޵ķϣûĶһЩ ׵ߣҲ·żȻ˵б

ӰոսһʱɵԶȻһƿ֮ ķɵϷݹ¶߽ߣмһ ߣۣüֿȥͲƺ˵ģһ׳˶ ˣ̬͹ұȴһŵˣһ ڷƮȻ

ӰкѪæ֣ͬʱһ ΢ʶƬһɨӰʶʵԶԷ ¸޷Ϊ˱ԷӰʶһգС 

ͬʱе֮УǸͻȻһף ˫Ŀ˸˸ؿӰڵķ¶һ˿ɻ֮ɫ

ǰѵ֣Ա߽ʵ 

ߣҪҵĿꡣ߿һۣЩ

ʦ壬κҲֻЩİˣƾΪǸŮ˼ ҲĶ֡װæ͵

߰һۣҲøϷԷûˣҿ϶ Ƕ֡

ʦ壬һô죿κʵ

ߣѾú޵͵Ͷˡߴ һ²Žȥ󱲽һ顣

ߣЩСϷ˭ҲԹǡ˼ʹ ҲǶֵġֻǣطѰ飬ΪЩҲ ΡЩϼһҲûָôݾ֮ҳ ֪Ϣˣ湤ҪģȻڸʱʱҪѰһ£ ñ˵߳˵

ǡϲĴ

ϾȲ˵Ҳװ

ˣǰղżȻǰ죬ҪҪǶ ǰ̽˵ǸκЩֺõ˵

ˣòšҡͷ

ǣǰ֮ԡκߵ¶һ˿ڨڨЦ

ݡ

ʱӰĵطһۣü䲻 塣

ղŲ֪ǲǴǰһɨӵʱʶͻȻһ ЩƳ

ӰղѾ˵Ϊɱ ǽԼѶϢתس絺ǺǷͬѰԼҪһֵ׷ ɱʵìܡ

ͽ׵߽ѾӰԼȥһС

Ӱһ߰ɣһжŮкӰǱȻ 

ʮһ ʯ

˼ͻȻм黹ûꡣ£߰ɡӰ ΪԼǣ۱ˣƴǡ

˲ԵʣΪ飬źһ֮󣬱 ȥڶ뿪Сʱ֮ȡһɫķɽ ıνЩۣóûʲô

Žɳȥ֮Ȼûǵʶ׷ٶ һղǵʶü죬ȻʶؽΪ Ҳֻ壬Ҳͬʱʶ̽ںͶԷӴһɲǣƺ Щ֪ûԷ

ڣȻ΢һЩȴȻҴ⣬˴֮ ɫɳ¿ʼʶ˳ȥԶסԲʮ һ쳣Ϊ˰ȫûжñνޡ

ʱƺòˣû뵽Ǹ˾ȻִţбҪ һЩ뿪ˡߡգ·϶ΪƽӰԼ ΪȻżʶԼӹڷһ֮ 㲻ٹע

һ磬ڽӽʱӰ·һɽʱͻȻּ ɹֵ֮ٵĹʵҶ֮΢һʱ䣬ʳ ָ󶯡

¶ݹ⣬֦ͷժȡ˼öʵˮϴ֮Ӱ㾲 ȴֱӷ֦ͷü߶ʳ첻Ը֮ʱԶͻ Ȼʮƿշ

ԣƺǰǵЩƺ׷ɱġ׷ɱ Ҳ֪˻Ԫľڷɽʱ Ȼ



Ӱƣôĵطʲôط䲻ãƫƫҪ⸽ Ϣһҵĺ棬ֻϣЩһˡ

ǰǵغȥ¶һĽ˶ˣɫм ֲ԰ףˣԪҲĴһؾͳѵҩ

ľŵҲ֮£ֳŮǸΧ

ʦ壬СֶѾôԶѵҪϾɱ𣿡˿Цſ һߡ

룬ɱʦʯɫɭ ȻһӥĿ

ɱʦ

ʯӰ޲óȥЩɱʦļһҲ ͰˣȻƷ⣬ôɱʦǿɽеĴ ɣӰгֵĳ嶯

Ǹ췢һĳЦ˵úã ʦ壬㣬ΪΪͽ¶ɱȫҵˣӦʲô

滹й£

Ӱ˼ˡ

룬Ǹᣬ㸸ײУʦһʱʧɱ ֱĸ׺͵ÿˣʦŲòҲǰУʦ رţƺҲЩΪ̣̾һΣɱʦ ʵʯԲ棡

ʯҾһõҽȻڣȻҪߣ ʵѾָһЩʮּ

ʦ֣αظСӶ˵ѾԸˣֻҪ׷ɱ һߴߴٵ

ʦ建ҡͷ¶ź֮ɫ룬ԹԽʯȻ ־ܣһȥǰһΪ飬ٱһ

ԴɱϹ֮󣬾ûܹ뿪ôʱ䣬Ѿ ˣʹһɣһĸƶȻһ䣬Ȼмֲҡ

ȻˣݹʦҲˣ

ʦһ֣ŸԾŹλվͬʱһӨ ͸˿״ַɳϷ״һƬƬʵʵĺƴ ɢγһƬĶСĺȥѹ

ȴһֻɫֻ߶֮󣬻һɫ ϣɢһԷ

ƺ·ĺɫⴱʼײȺ֮֯Ϊ ˷ӿΪˡ

Ӱǲ취ˣʯ֮ĵ ҲΪ⶯

ʯһַǳصĲϣֲϴ֮СӲ ڵϣὫˤ飬ȴһʮֹŹֵԣ׵硣

էһȥЩߣƵķʵսоǼߣֻҪ һͻ飬ڶȽٵʱһˣ ܹȽ߶׽٣ڡ

תۼ䣬һյʱ׵ˣķȻΪ̫ ޷ȫʹľŸǴҪܣ ˡ

أǵ𴱿ʼɫҲԽԽҰףȻ߾ ȫ޷赲ƣĹâͷüë һ㺮˪

룬㻹Ҫ翹𣿡ʦȵ

ߣ

һͻȻһƬ⣬һɹƴ ɢڻ±Ƶĺƶ

ˣȻԱ

ʦ󺧣һˡ

䣡

һ죬뾹ȻѡԱ˲飬ӴͬϺ ˮ˷ӿȥ¶ʯΪɳľƬƬĵ£ Գٵһһҽжδü˱񱩵˺ 飬Ҳزȵܵ˳ݱ

ԱʱһɫǬ֪ģȻӱըз˳ ھӰԶĵط

ȡ

ǼڵӣǱشӵվһۼ⣬ ֻǬһʦ֣Ǭûը٣

ǻЩȡʦŭ

ǸǬǰʱ򡭡쬵һֻǬ һԼȥһ⧲֮󣬶Ȼһģ鼱 ֮һץȥʱǳ˲ֹһ㣬Ǭһ⣬һ ţһŮӵС

ڵһʱ֮䶼סӣؿӰ

׵֣ӰҲЩšϾЩ˵۹⣬ ǬʶѲһ֮¶飬һֻӤԴС ĺɫ壬һ͸ĺˮ㣬Ǭһǡ

Ǹɫ˲˵һ̧֣һɫٿ ӰͬʱȵǬ£㲻

ƪ

նϣһΪĽӰ΢΢һӣǰ һһԪɵɫغǱɽ

ǸʦעӰһľЩ͸Ϊλ ѣǬɱͽоƺΥ 

ӰһЦѲض˵ˣղλյѾ˵ú ĶУ޹ء

ߵɫʱѿɳһͽȻҲûʲ ôݵģɱʦԭһȥڿɾҪΪ˼ҵ ЦˣǰǾԲ뿪ˡ

ɱ

һƬɷ

ʮ     ׷ɱʱ

ʣߣһΪ׵Ĳ´׷ɱ ˷׷ӰȻһˣҸղŲķҲѾ Աˣ⼸͵ҲƷɣΪ׵ļǽλ ׵ߣԷ׾ٵ顣

һЩ˶֣Ӱ¶һ˿㵵ɫƺû뵽Щ˻Ⱥ ЩڵΪлɳ˵ʱӰͻȻһƬ Цݡ

СģǸȻЩԣæѵ

ѵЩˣһƬ绡ͻȻӿг֣λ ߵϣ˲飬ڱеһɲǣؽӲ ӰʱҲûţŻֵһ˲䣬Ѿ ֪νߵڵն??????ҽ˷ ڵӼͬʱʬ͵أһӵһڵȴ һɣ֪ʩųһʲô??????ǼȻΪһ ɳľм䣬νĶһ

ߵ¶ȻɫһɽΪһ׺磬ͱ νһ𡣾ʱһƬ޴Ӱ˵Ϸû ڵӷӦһֻצӿٿ̽һץסڿշ 

ڵ⣬պһ󡱣ǰʹâ˸ һ۵㱻ը÷ǡ

߼״󾪣âΪһŴĿ̹ڿշ ߣȻԼıɽҲ˲ˡ

ꡱ

һ̹նػ̹⣬ֻһҽУ̹ͻȻ ɢߴӰ׹Ӱ漴ָűνն ΪƬ

ЩʬϵǬ֮ӰȡϱǬ ǬܹԱбҲһ漣ϸ鿴һ£Ǭ õĲϾȻǸ߽ϵƤëƵģֲǿķ

Ǭȡǿʯϸۿ??????һտɫ ʯһ㴿ʯͷƺˮƵֵİһ??? ???ͻȻӰɫһ䣬㻯һɫݹԶȥ

뿪ãʮݹԶڰһ֮£һ ʮŮʮߣҶС߽׽ΪЩͬ һʵǿ˳Ծ

мȥʮŮȻǶģü˿ Щߵʬ壬ڵڵĵôһ ڴԱ

һߵǸڵĵӷͻɱڡ 

ȷɱٵ𣿡Ůʵ

ԲȻ֪ôôκƣҶʶ ѾΪղǹǿҵʶġ߿϶Ļش

˵˶Ѿǳ絺ߣǸ ߾ǵӰʶ˵ĳ絺ʿֽйС ȻҲܵشΪɣֱشӰʶʹ ӰʶΪŮȴǸ絺ٵδŵӳػ ˴ȴǴʦŽرΪδ򱨳š

ҲǴɣȻӰѾСû¶٣ػҲǴ ʱոɽ

жӰؽĳطˣҸж·߲³ Ҫȥĵطţû뵽ȻｻӰǸܵ ʶѸ˵ġ

׷Һݣػҧݣ¶ 

??????????????????

ᰲԭǷһĵط֮㣬Ȼһ棬 ޣҩ꣬ߡͬʱҲõıؾ֮ء

ΪᰲԭĻǣһҲҪ£ ߻ὫһЩǺϡĲϳ۸·ãһҲץס ̻ڲԭչϣһЩƷ

ͬ£ȻĻһЩȽϹϵְҵ???? ??١

һЩϲмڵȥѰʲôĵرǽĿתЩ ߣˣܶڻᰲԭ߶ǽУҲ һЩʵǿɽӶԼ

¬ôһӶᰲԭҲǵͨҾ ḻɵʱ㿪ʼҵһɾ꣬һ ꣬һˣԼѾʲôϣȫĺ ϣܹԼǰһ

ȵվǰ󳵵ĳԶĶһƬĮ ȻεĹӶ˵ֻǷǳͨһλͣҪ˵?????? Ǿλ͵һϿͻҲǴ⣬ͨе ٷҲ̶ӡ

ʵϣҲԤеһһЩżĵͽ⣬ һ·̣һ˳޲

˼ǲһ⣬ʱЪһʱ䣬úһ ף֪Լ֮ƽ˵֪У Щʧˡ

ѽ

ӺĴͻȻһŮӵĽˣ

¬ٿջأ̧ȥֻǰ׵ĵطһŮ ֻǶţѾֻǵʬףŮִһ ɫĴ󹭣һöɫĹЩǶܴȻǳԹͷ ŻŮ¶

ŮҲͬڵȴᡣ

ƣ

Ӱû뵽Լһɸ֣ȻüͷǸǶˡ ƽʱڣһַ⼸ֻǣڣڲԼ ١׷ٶЩɶηؼλˣ ޽ɡˣΪȷݣԼΪӴҵ ŹΪ𹭼ˡ

У¬࿴ŮڵΪһԭ ҡͷ??????ܹߵط޵У

Ҫ·ſһ۵˽ʵ ô£

һͽ׵߱סˡ¬

һ۵ֻǣȻ߰ɡ

¬ʵӰ֧߳ᰲԭģȻѾ ô˵ˣҲ£Ҫɽնɱֻǡ

¬һʤ߼ĸһȱΪɱֻǺ λСһͬȥǰɡһòŮӵڶ һСѾ

ǣС㣡¬ӦһݽӰڵλ÷ȥ

С㣡ⲻ̫ðɣϾһİˡʦүЩΪѵؿλ С㡣

ûʲôõģһΪߣܹߵ һ̣λãһ¾ˣѵôˣһ Ϊ𣿡С˵Ȼϸȴǲɵ 

ðɡȻС˷ԸȥԸ˰һ¡ʦүֻô Ӧ

λС΢΢ͷѾֻص˳ϡ

ʮ  

λӰлλ֮Ӱлл

ϷãĹܼңҼҶСġ ϵĶ룬˵

ԭˣһҪС㣬л֮ӰʵѾ֪ ȴһ֪ģ

ҼСȷĳһ㡣Сܷ˵һ£Ϊ ʲôһ˳ڵΪȻܹһߵϷ ȤһЦݣĿȷʵǺܸȤģ

ӰһЦҲûѻƭ㣬ȷпԵġ ԾԲǴ鷳

ûʲôÿ˶һЩڵ顣ȴʮִȣ ڰ֣һӡ

ǸСѾǰܹ˳ϡ

СλС㵽ǰһ鶼Ժ˵Ѿ һ߿˵һߺشӰ

ӰȻܾǸСѾǰϼС㡢

Сˣ£֪С£˿쳣 ˵



Ӱü΢û˵֡ҲһЩʷ ƾõĴɣСɸǣ֪Ҳ

ֻһСɣѲ֪Ҳ˿Ӱ Щɵӣ΢ЦŽ͵

ѿˣһɢޣսǲãԭͶԸŲ̫ ϤõЦˣӰյ

ԭѲǷǵߣŵȷֻһСɶѡ ȻһЦСұӣ΢΢һתôһ ˽⻪ᰲԭĪʲôʣ

ɣһҪлѳأӰЦһһ² ׵

Ǿ֮Ͷѣ¬֣ѳҲġֻ ȥСõĻıʣҵСɺɢޣӦ໥ ֵġɫ˵

Ӱͷ˼䡣

ѿм´죿ͻȻʵ

Ŷ⵹ûУΪдһʣӰʵ

Ͼһ·ͬУСѶָ һģ

ѿˣҪ£ܹͬУǵȻǸмָ ̸ϵģǿ໥һ顣Ӱһ£ ĴӦ

Լ»ؼʱӰΪ׼һոյ Ļֻʱһ

ǷƽӰ϶ĵ顣ʱȫ ·սȻҪ˼ҵ˳糵ôУ СұƵŮҲȷʵܴˡ

İµʱ̸ĵΪͶԭ ޣ뿪ʦŽ磬ûеõʲôĴڣΪ֮ 󣬱޴Ӱ˵ľͼʶ˵ָ˵Ȼ ´ࡣ

ӽ뻨ǵʱӰûҪߣҲûҪͣ˫ ĬڳǽһԺʰһСԺס ӰʱȥѰԼҪõĶȻǺ˽һ£Լ 鵤ֻǵΣĸ鵤Чòڸ ûҵ䣬ӰЩģֻܾϢ

??????????????????

ھ뻨ǴԼİǵĵطװŮӲһɽ·ϣ Ȼߵ죬ƮƮȴ˳Ⱦ??????ϸȥɼ ھͶ֮䣬¹â΢մ棬Щĳ ǵ۷ʱ㱻ӿһ㵭Ĺâ

Īʦ㣬ʦ˳ǲ̫Ƿˣټ ˣǿҲĵ֣˵ԷǴڵʿ ǸոսڣĻҲһսԷٴ ǿɾˡУһȥСŮ˵

Ҳû취顣

ǰǸŮ̾˿ԭͲӦײ ģʦʲУʦֻǴһЩǳĵ֮󣬱ˣ ĸ׳깩öȣʦҲɽ¶ ˣʧ֣ԷҲϲɱֵģֻʦõĸ׾˵ ˡ

ЩҲǵģϵһЩˣҪֵôƺƴ һݵӡǸСŮ̾

ʱһֱû˵ǸŮ˵Īʦ㣬ʦãûо 

ʦãʦ㣩ﲻŮͬʵ

ʦü飬Ӧóüչڼ˼Բ߲ǣô ԼǵŮӷʵ

ǰѾ˶ԲߡŮӵ

λʦαڴ˷һʦ㣬ˣ ׵ǸŮ˵

ҲȻʧЦĪʦͷʦ˵ǡ

˼ӿŲɽȥ

ڰɽĵطһͻأ£ᣬ̲Ի һ¡ڲݵϣһεͤӣʱŮ ̸

ŮӸһ֣һŮӾʲôסڲԣŤͷ ˹

ѣԼ˵ˡһŮ΢Ц˵վ 

Īʦ㣬ʦ㣬ʦãǵˣ̫ˣǸǵŮ ת漴¶ϲɫӭ˹

ĪʦһЦӯӯ˵ʦɫףΪ񾫽һ ǿϲɺأ

ҲǰЩӸոͻƵءλʦԶأЦ Цͬǳ˵˵

ȻǸ߿Ӱʵʦãλĸɵ 

ӰһɢޣĿǰͶѡӰݴ

Īʦ΢΢ףһشӰһۣ˵ʲ ôʱܹ

˵ʦ㣬ѾԼˣ

һгģĪʦʦһְۣпԱߵ Ӱһۣƺӡ

ʱݹԶ߼۶ɰ ·׹ɷǾ??????˲Ϣ֮䣬ݹͤǰ¶ ˵Ӱ

˵ĳЧѾгҲ ĪʦҲһĽ䱸飬ֻӰվ һۡ

Ȼζľջûҵ޷ƽɵ鵤ҲС ڵľҲȶƷɵľ磬ֻΪѰҸľգȻͣ ǡ躹֮У˵ΪȻǿĵϸ һѯһЩϵĲ֮Ӱ֮ѣҲ ָ㣬仰éٿ֮УΪӰҲ Ի˽⡣

ǰ죬ͻȻһ鷳£ǵľһ٣ ָҹˣ˫֣һսӮ߽ȫ ˳ǡշϵĴͳִϵľףλ ǲܲģӰòɱ㽫ǽһֻǴ ڵʿҲǽĶ֡

ʮĽ   Լս

̫Ƥˣ

һŵӰҪˡһҵ׵С£бҪ һ

һﲻǾ??????֪ͨġ˫ ѾԼʮպ˫Ҳڵɽʮ ʱ˫ԸԼѵʱ䡣

ӷֱĪġѩ˶ ӡǰ˵ǿӵķ ˵ǿϵķϡ

һϼһֱӦճöȣС֮£ ȻֻͨʣһλϻΪӡ һϣȻһΪӡģ£ Ȼ˼⡣

֪Էĸ֣ͬʱֺĪĵ ҲЩסˣһʦȡϵһҲȥȥ ѣ˲ͬǵĽҪ㷺ö֮࣬󣬱ʮλ ѣһŵӹ

˫Э飬λ׵߲ȶɡ 졣ǴڵĵӣҲʼˡ

ׯ԰⼸䱸ɭϣЩľԱ˼ѲߵĻԺһİ ͬսһ㡪ׯ԰סǰȭĿǣҼԸ þЩˣҪСĶԷƻ

磬ҵĺӵܣҵľΪ֣°ҹ 䡣ɫɺҴҵλһʯĺ档

ողغΣȻֲݴһǣ۾ ָһָ硣ƬݴԱ΢ֻһȴһֻȭͷСĽ ɫ֩

ɫ֩룿

ƺʲôطЩǲˡô֩Ҳ ĥ׽ס˻ϲġ

׼ֵʱiͻȻһϸʲôڲݴ ߹ʵʵĴԼλϣ㶯

Ƭ֮һЩһȳζ紫Ż

ʲôҪ̽ȴֻɫ֩һԱߵ һʯͷϣ˻˻ؽһ۾սᡣ

ƵʱһŨصȷǰȻЩ΢Ŀѣ ֮ǰæȡһĵҩ濴 ȥ

תۼ䣬ھǽɫ֩ʮĵطһ۴ϸĴ ߣͷĿͨ죬䣬ߡ˴糤ӻһ³Ž ֱ綾зǶɵ˼

ֻӦҲ˼Сô࣬ȴ˿壬ſ콫 ԷĶȫ븹Уյȫյ˼

߼״ŭٿϰһ͵ɳ ʰ쵣佻ʱӱֱ˵ʱ٣ʱ죬 С֩뵣ĵʱȴǽɫС֩ʮףȻ ǣͬһĥƵģһţһɹɫ˿ǵص ȥ??????緢ģô󿴹֩Ҳˣû пܰ˿µô׳۵֩롣

ƺЩ֮ˣ֩˿ͬʱҲǡ÷˹ ͵ǰܳ??????һʣͶ

ĴһͷײɲǼ䱻˿һ޴Ӽտʼ ʱ򣬱ӼĴ߻ƴǣֻ븹˿ƺ ޾ģɫ˿ӿԽԽʵܣҲԽ Խᣬ󼸺ǸӦˣֻһԼɵ??????

????????????

ʱֻƺҲЩƣӣȭͷСųȣһ ӱĵǸӼϣӼ˺һ˽ȥ??????ע⵽һ ֵ飬ֻ֩벢ûн˿ҧϡ

Ƭֻ̣֩뾫Ĵſ죬ЩѾ Ӽɫͬٴ麣Ƶ֩ӿȥ֮һɶ ĵطһĶ֮ǵĲݴȥ

ͷߣһɳѾɱȥƺ ֻʣһƤһǼܣƤϵҲʧ

߱ɱͬʱھҰһׯ԰Ͼ ڴҪ϶ͷɽ¾һʤ߽ ˳ǡ

ʱһŮҴҵ߽˼䣬ϾŹɫ һ䣬Ʊأʦˣ

ͬļλȭĿˣҲһһʵ ߵѲڴôͻȻˣ

һҡҡͷߵĹΪرһǽ ı߷ųȥˡôҲһλ۷ߣۿ ô̫ϧˡȻ˵šϧȴûаϧɫ ˫н飬Ҳޡ

ڶһ磬㳡ȻڹӰܲμⳡȶ ȴǿȥೡʤıˡ

ʱϾŹҲ˹㳡˫Ȼ֪ϷȴҲʮ㣬 кα˫ȭ˶е??????ҪĻ αػ첱Ӵֵģ

ӻ̧֣һǰ滹һ鲼ţ ϵܣҹѲߵļҶżȻԺзߣҲ֪ǲ ׯʧġ˵һ̧֣ׯͽϵĲ¶ǰȴ һƤǣĴߡ

ϾŹεͨ죬ȴ˵ϵĻȻѾˣ бԱ߿ţƾߵʬ棬»Ắ ģֻӲͷƤ˽̧ߡ

˫޵УȴҲѣսѾȦã˫ս֮ ڿӣȻиҵ˷̵

ӰҲУ͵ĺܣûǰ棬ǶԺĵ ۲սϿܷ顣

棬ĪΪʱ˫Ѿ룬Īվ ϼǱߵ˵֮£ԭִ С¶ѣ֪˫ʧ죬˺ȻɳԹΪ˽ 飬˫ԼͨԵĽյȥ

ðԸһҺͽˣɺͺ ޺ãΪ˵мֵԸ

˫ĵ˶׷ҡͷĪѾ֪Ҳûлתأ̾ Ȼˣֻʤֱˡ쵽λȻһʱ ſǣѧͬҲиߵͣΪǳ̣δ ʧʡмǱԵĳأԺ˫³̣Զֱ ˫ļοҲϲʱ򾭽ȵƽѧһһ ̣֪λΪΣ

ϼҵĿҲվһߣĵӣֽ УЦĪѵ֮֮£˭˭ǣҲһ 仰ܹ˵ġʱѾ磬档

Ҳ˵ʲôʤΪ𣬸ԼУһһ³ ĪΪΣ

ʮ   ѪӬ

ȻˣҲضԣʮӮ̱ˡĪ΢΢һ Цм䡣

ĪʦΪôʵ

ͰղԼõĪĵ˿Ӱ΢΢Цѣ 㲻ϳ𣿡

ҿ²УӰ¶һĪı飬̾ҵΪ ϣó

Ī۾һʦû뵽˾ȻܹһʦϹϵ һҪϢٿӰȴҲӰӡ

ӰΪԼʧԺڣں󣬱֪Լ鷳 Ⱥĺ棬ĪıѰţʶ鿴ȴõһ ˵ټ

Īʦ㣬һϣԸµ

ãʦСġĪıһϳǳ Сʦվ˳Ŀ֮£Ҳ˻أֻܶһС ³

ŮߣϼҼһŮӣ˷֮ ɫ۷׷ףƬ֮һԼʮˡԳء

໥ʩ֮йоصطųɽĶ ķɽȻ£ٿطɽıȻ֮ϣ˫ ûжĬ

ۼ򱻱ƵýڽںˣѳʰǸҪȡʤˣĪ ϵɫȴȻ䡣ʱִǬȡһŷ һ֣һһΣԭһʧˡ ״󾪣һĲٻľٶȻ˫Ҫʩչĳַ Ƴ

Ӱ濴ðҡͷѾʱˣԼķȴ ǣűߣҲ湻Եġ

ʱǸѾִһ ηͨһڵ??????һģ Ǹ귭ȴͨ죬˼ȥ

żѡִͷɥϼҵ˴ΪȻ׷׹ ΪЩĪӰȴܵòԩ

ʣΪǲٿطɽ棬Զʤ򡣵ǣ սϵĻȴԶһʹҲʤ ˲÷ʹһսսʤ Ļᣬ˫ֲԹʹõĲǴη ķйǴһͷô򵥡

սڶغȴϼ볡³һݺ ??????ִŵȺͿõصˮƵġ

³һòӢ꣬һ볡һƬɧ ȴСġ

ϼ³˽нԼᣬ³Ľң˵׷ѩ ʱŮȻԮֻ??????һӡǸ ԼὫֵƷӵ쾡£˫ͨϣĳһķ һɫ֡

ǸѷǿᣬǷɽͷȥ

顢顢??????ƵʮӹȥǸԼ ȴ˿ֻ״еزĳһǿ

һƣһŰֵģԼҲûʲô˼ ĹԪЩΪ̡׼һ֣һֹ ʱ򣬽Լˡ

һӰеһƴ÷ˣ򡢱׶ ??????ͷ

˵ʲôҲû뵽ôһʱæң֧穣 ??????Ȼ䣬ǰȻһâʶָӷɽ ǰһܡ

һֻһɾ޴ӿɽԪһ󸡶ͷʱ һſ³һѪ˳⡣

ˣԼᱧȭػͷˡȻѪȴֻ ԪһѪ³û£м²֮ һԵˣʧȡ

䳡ˣˣѩĿ⣬֪һûϷˡ

ҷһʤһƽһʱ¹룬˫ʤ άһ;֣ĪҲʮżԸһ䣬һλʦ ³ء

Ф·Էųƣڶսʤҵ ԼӣһһƷʦΪǷԶʤͬ ٭Ф·ȻƷȴ˿ûġɫ򶨵 ʱ˫Ͷ˽

ڵĵӣ˵ҲλƷʦ

ûڶǸз𣿴λһƢûУ ˡ

µзģ˿ûӰս˵

ǰλӣһλʮͷһɫ ۣϳһǬ֮⣬û

Ҳѣûиҳӵ˼ һȻڴͷѪϵĳͻϣ˫ ʱִ

Ф·ȻҲ˳µڱһʼ˫һı׶ ͻȥ

÷ˣ̫޳ˣ

ҵıǴӣϼҵı̨??????ɹ ֲͨУ㻹Ҳ

ƺ??????˵ˣҲʹ÷ˡͳ һŷĳȥһƬһͬƥ˿ Ф·



սȺϾʶһ

ӰҲһͷĻ䣬ոƷʱʦ Ǽ飬ճʶ͵͵ţķǸڷ ħʱ϶Եüǿ

˿̣Ф·ĹѾн֣һƬЩ׶ ҲʧķɽҲѾɭɭķɽն

ĳһŷһɫ??????Ϊȷ ȫФ·ִҴҵĳһŷһɫⴱ

һ죬Ф·϶ˣĵһͬݿı˺飬 ûϵǣڶ־ȻҲǵĵ֣ɽһ·նֱ Ф·ǰ

ˣ

Ф·Ȼ˵

ͷû˵ʧǲҪʤͬģʤҲ ΪԼʤȻġµսʤһֽ뽹Ƶ״̬˫ ϣһ

ĪЩţҪ³ʱͻȻվĪʦ һ𣿡

ʦã㡪Īԥһ£û˵ܾ̾һ ³

Է³ȴһˣĸݣһ¡

֪Ϊʲô˵ЩһصؿŶԷȴԷ ֡

ˣǾˡ"

Ǹµߴȡһֻ޴ڴ򿪣һƬƷɳ űһƬ˵

ѪӬ

һƬƣ˶ѪӬһе棬 ҲǺķ˽ʱ䣬Ŵһڴƽʱһźһ ǲأЩѪӬתһȦ֮󣬺һ˵ķ 

ʮ   

ĪĽŵվȻֻǼӣεΪ ˱ңõóɾӣΪսĻ ǻӿɾȫˤˡ

˵ĵʱ˲ŲæҲȡһֻ޴ڴ һֻɫ̧֩ͷ˿еıѪӬХһα ǣֿڻţһɫ˿ֱա

룿¾һٻرѪӬȴѾˡ ɫ˿ɵգͬŮɢһƵһ

ʲôûͷĲӬЩѪӬˣȻֻǵͽ׵棬 һֵʱҲᵽΣյζֻ˿ֵķΧǳ㣬ת˲ ֮ѾѱѪӬм䣬ЩѪӬͻ˿˻

С??????»Ȼ

ֻֻƺĽǣЩ˿ȻջأȻС ɿ׹ĿУһ˿űѪӬת˲ʧľ޿С

ǸѣֻҵһλѽҵģҲ޷ȫƣ ΪӵЦƺϣֻԱˣԵú⣬յ ˸ǰСֱĽ޴

٣

ºݺݵһţܶԷ⣬ЩѪӬѾˣ ҲǷĻᡣ

ĪҲδ뵽˼ת£дϲվ ӮѾ㻹ʲô˵𣿡Ŀ⿴Ҳûλ ĵӣǿϼҵλ

ϾŹɫҰףɥеصͷϷףϷףԸ ķ䣬Ϸ㵣еģʦġ

ãĪֵĵͷ˷ء Ӱķ֮ȴַӰȫޣֻһǵź

ĪĶϧѣʦãλѼȻһλʦ ôһЩʦš

˿ЦĪʦ㣬Ҳǲ֪ġ

̫źˣȻʧ֮ۡĪ̾Ϣ

һֱȵҹȷӰٻ֮󣬲Ȼȥ

˻صʱһӰվڴǰӰ 㣬˴ҸлԮ֮¡

üĿ𣿡Ӱʵ

ҸѾ˰ˣϢͻᴫ㲻硪

ˣȥᰳǵȺϢʱסַ֪ͨǵ̺šӰ ҡҡͷӰʧ

????????????????????????

һһԶڷɾɽϷʱ£ ֳŮӵӰ˶һɫȹһͽϳ ӢˬұһСһЩһ¶Žɫ

곤Ů̧ͷߵһۣתͷСã ҪϵᰳǣҪٵˣȥ˿Ҫһˡ

Ǹ׵Ůӵһǧģֻм· ̣ܿͻᵽġ

ԸˣѾͷһʱеĻţ׵¡ ´죬ȥˡ

㣬ôôң

ٺ٣һ·˶£ܹ𣿡곤Ůӵ һۡ

㣬ͲҪˣСôӦ㲻£òã

Ըˣ߰ɡ

㣬˵ɽľҲһȻˣβ࿴һ

??????곤Ů޿κεصһۡ

˼𽣹⣬Ƶشɽɹڵɽʱ곤Ůָָ ǰƣһͤӣǹȥߣڰɽŷ羰á

ǵǰ·һͤΧԨͤУ Ѿһοͣͤеʯһƣˮ

οһòŮӣһɫװԾСã˹˹ ݲȣʲ

ͤǰ½⣬ЩԥǸŮ̧кλѣƼ ˮ꣬βһͬС

Ǹ׵ŮӸҪھܾ곤Ǹ˵ɵǽ þ߶ˡ

˽ͤǸ׵ŮӿɲĽôһֻ ɵŶԷɫƵιʲôͼ

ǸοЩȻزʶʲôͼ

ûСôʢˣСã񣡡

ûϵͦȤġοͺЦ⣬ƹƺȡֻյ ¶

Ŷ¶Ҫ߶ˣԥһڣ̾ ʵԺη֪γƺ

οͿ˿Ȼһ£ԪǣһɢɣӰ֪ γƺ

ǺǣСޡһǸתƻ⣬ Сøǣᰳǵķȥ

οǸո뿪ҵӰƿնȥҡҡͷ ʰһ£һɫᰳǷȥ

˵ǰǵáСñ˵䣬 ۼ뻪ǲԶӭ۵ҵķԶһЦ 磬СӵͦƯġ

ܣ˵˵鷳һѵ

ֻѾˣǸСʱǸµħͷʱ ƵĽ˼һҵϷҹ̣

ⱾҪģ޶˵ض̣ʱŭ ͣ½󵨣Ȼҡû˵꣬ӭѾ߿Ż 

û뵽Է˲񣬷ŭض㿪ҪָӷɽǸ Сá

ͻӿһƬ⣬һ̺ڰ²ݣЦ С㲻һ̡

ܿϵͿеıɫ磬Ȼؽе죡 Ǳ̽磡

СһɫǶܳûᰳǿɣҲ Ҫʲôˡ

㶢ѸԶȥݹ⣬СЦ벻̽ڻ ᰳǾȻ

ʱӰҲɾǰ棬Ҳ½⣬Цʵ λѣôϢ

Сÿ˿ͻȻʵѣ˵̽𣿡

Ӱһҡҡͷ̽Ǵº𣿡

Ҳ֪Сõص

Ӱſʵѣ˵ı̽ʲôˣ𣿡

ʲô?

"ǰ"

С˳һָԶߣǰλǹһս 絺׷ɱı̽硣

Ӱһ㶣Ȼʵ??????Ǳ̽硣

??????

Ӱ΢ЦţȻţҲ̽絽ʲôˡ

ѣ£һ

˵꣬СüݽᰳǣΨӰ׷Ƶġ

̽磿

Ӱҡҡͷºôôף

뿪Һû뻪ᰳǣڳķм յ䣬ֻȻʢҩȴûиľյϢǴһ ˼飺ǳ絺ڱѰ·Ҳ֪ô©Ϣ һһţ̽硱

??????ӡ

ʮ߽ҩл

ҹĻ٣һһֱĴӻᰳǷɳϷȥԼ ɳȥİ֮һСϡ¶Ůӵ ӰǸԳơ̽硯ŮӺá

һ¥ǰͣ£֪ſڵĻѯЩʲô£Ǹ ŵɫ԰ף͸ƵĽǸߡ

˵ıӰʧڽֵĹսǴʱ̾ϢһҪת ǰͻȻȻһͻȻֵӰһ

㡭С㡭ǰʲô飿һ˼ƺȻ ʱŵˡ

ǰȴӰһ۱̽ʧĵطɫֻʵ ЦƣЩ¸ղˣʱôһ£

ɫ԰ףҡͷС㣬ٹ£ǷֻΪ࿪ڣ սǿͷ

ѾˣʲôµģҾǺ棬ǵģҲ ģʱô£Ӱ˳ָһƷʯ

ĴһּۣۿĽʯʵ ġһλٲŵǰĪǰȻĪǰΪֻǶƷ ƽ򡭡ڻᰳǶĸʢϸ˼ ٣Ҳ֪ʲôһɲݾء

Σѵõҩ

ҩҲ־Ҫģε鱻κү֪ˣ ǰȡַ졣

ȻһһҩȴҲѰλĪǰǰٲ ӣȻǲϸˡ

ﻰľֵ֮ǮôҪĪǰϡʲô 

ã͸λκүǽԴϲ

С㣬ַ֪ۣΪĪǰ ʱյģиŶûн㲻ɡ

⣬ɾͽͲˡӰҡͷ

ɲκүΪʱƭ֣ζǱĪǰˣ Ȼšݷá

Ӱסݷáĺ壬ʵλĪǰǰٲŵĵΪ ʲôʦȣȥߣ

ٲֻǸСɣκүκүֶ ڳְΪѾ׽ɣĪǰԶ֡

أ

κүԴĪңתÿһءһ񣬴 ĪҶʮλŮĪǰˣΪ¼ԪɢңЩ߻ħ Դ𡣡

κүӦÿԷ˰ɣ

ͺˡߵʱڽΣȻҪɱĪ ȫ壬ҪĪҲƬ߲档

ôӰࡣ

ǰһĵӽн褣·ƽĪ ǼһܣĪңϽϼҵĹӵš

Σκү˰ɣ

ߣҪľͺˣκүҲǺԵģʦ 죬Ҳ׳һָȻκүʤ֣ ϣϺ𣿡

ǡĪǰˣӰ̾Ϣ

κү˴ʦͬʱȥʦǰͷ ǰ˴ţ˵һ̽ڸϵҪĪ ¸ϾɱȮ

Ǹ̽ʱɱ֣

˭֪أ˵ǸȻֻǸŮӣȴΪɱϷ Ы

ӰúûüһĲõʵ˭˵ģ

Ȼʱκ˵ġ

Ŷԭˡ

Ƴ̾һ˸еصղ˾Ǳ̽ã ǵģĪǰһƣܻݵЩʵϰա

̧ͷȴӰѾʧӰˡŵһӣսս ػصϿƹٸǣ׼ؼ˵

ӵСԲҲʮһլǰһ ڰ֮Χ

ǰһһǸ¶Цݣ κ壬Ҹ֮صǰӭӷݹ٣

ʽ̽Ͻá޽޽Ӱͣ½⿴κ һ۵Ҳʶǣ

κ幧ʦԷɽ飬˵Ҫ跨ֵأԶ 褡

ʦʱλ

ʱ졣κЩɻ

޽ɫһ䣬ƬʵŶô

Щ鵢飬ҪԺշܶϻء

Ǿ͵˵ա

κЦӼˣҸ֮רǰӭ լ٣ȴʦ͡룡

²װɣ޽¶ɫ

ģҸٿƷʯ

ãߡ޽

޽Ӱȴû˽ôȣ˷ܵ㣬Ǯƣ֣ βȥλ褡

޽һۣЦСãʲ᣿ѵ˲ɣ 

κڵ棬΢΢һӣ·

޽ͷã·Ŷλҵáûн ޽Ӱȫֻǽݡ

κмƣȻ޽λǰλǰȻҲǰ κƣеȴʱܹٵģˣֻٴι ֵǰָ̣

޽ӰٺһЦͷ˵˵ЩǾ;ܷģ һԲԲ

ʱ޽κѣڣذҪ˵ һһϸ̸

ǽκʱ򣬸ѾвٿֵˣȻʱҹ ɶ˵䲻ʱŶѣȻдʱİ취 󲿷ֵֿΪ̽ոոϵʱѾ磬ӦòȥĪ ˡǣǶʧˣûãʮκĪ ȥ̽羹Ǻʱ䣬κצͬ£ҫ ȥˡ

Ī޵լԺκһһԺ¥ԺԺǽߴף ҳʮֽʵ

ʮǰ£κЦߣЦе ţսĺĪ޹𻰣

޽ӰҲеţǾʹȥˣ

صĴˣ̤߳һλΰߺλ ׳ͨʿ߲мκ壬ʲôʱôȻ ֪ߵŶˣ

κߺߵصһۣҧ޽ɶļһ ʱĵӽ褡

վ̨ϣɨһۣʵһλʱ̽磿

޽ǰһֱʯǰͣ£ЦǴؽ 

ǣüŶԷоɲ

ҾǱ̽硣޽翴ȻЦǴúܣû뵽 һˣ

褳֪̽Ȼȴʱܹһ 쳤絺С캦ʲ飬Ϊνȴ ҪΪκҳͷѵͲϧԼë𣿡

ʮ˽һ

޽絭һЦѣ˷ѿˡ

ˣҲԸ˵

ѣм仰Ȱ

ҪȰĳǾ⿪ڡ

ǺǣˣֻȰֲܣԶĪ

ĳʼյˣֻҪһڣ;ɷΪ ΪǷҲǣ

ܺáһԸһλᣬ֮ǰѱ뿪Ī Ը

лĺ⣬ĳˣ޽絭һЦ΢һ֣ɫ жݺݵնĪǽϣǽȻһţ Ƕʮ˻ȥ

ɫ࣬صԺڣĪ޵İĪʣŮĪż 룬ٵعϴšĪʲʮ꣬˸ղŵƣɫ԰ սʵ壬Ͼͻתģҡô죿

褵ɫЩȻ̾˿Ǳ̽ȻɥĲ ΪŰڽӡ

˵ܴ꣬Сˣľ֮ͬ ˳Ű£壬Щ뿪

褳ҡҡͷɷʼգҼѾֽҵ ;

ǣ塭

Ҫ¾Щǽߣʯ١

ֶŮԸҲ뿪͵СȻصӿֳ һƬɡ

岻ʣʱƶഴһǴ 

û˵꣬ĪֶŮ

ˣҡҡͷЦ˹ִʵΪѣοһ ͬ

ĪСȴҲ߬ȭͷ壬Һͽ뿪

ĪһȻ˸е˵뿪ǽҲ޴Ͷٲ ȻڸʱͶǽֻǡ磬 ڼУ

һҧðɣұͻΧ˱ܸϣʱ ޷ǡ

һܼҴˣȻүɽڣγûգү ̣ѪүС㡭

ҲҾ뿪Īʼű̾ ܼҵ˼֮ҲС

ͨƽģ·ĪլԺǶı˾룬ͬ ͬ飬ֵȥ֧ɽľ޳ɣֻǲڷ ϸҲԡĪΧױԷ峡ˣ ɽĺӶԶԶġ

ҹĻ٣κҷɳʮ⣬ӵƻȫޣƺ֪ҹ ʲô鷢벻ԤףĪڳƲ֮ С

һһݹݼ£εںҹе룬һ˫˫ â۾ĮؿԺЩŻѵˡ

ڷ褴ĪͣĪʽվһŴǰϲ Ȼ

λɫƵǵĸĪޣ˫ۣ ΡΡĸɿצƵ֣ƷҵӼⲻסس鴤ﻹ ɵģ



æס֣һᣬѹŵڴ˵أĪǰ㡭 е

Īץס˽褵֣ץǳˮˣץסһ ľ˻ߡ壬ĪĪޡֻȮ Աˡ

ĪǰϧԪҪ˵

롭СȮ

Īǰ

ʶĪ޺ؽС

Īſǰš

л塭



潪ԶԶ߸߷ɡ桭ĪպزΪ ǿ㡣



ʱһ˻Żŵسڣָſڽࣺ ǡ

褶㣡ûлˡһڴϨƻͽУ סҪ

һХɣ

һӰݼ£ֱһ̧һ褷

ɫָ࣬һɫסֵķɽɽ һ𡣾ʱһӰ΢һ̧֣һƬ¾֮Ī ҴԺڵķݡˡԱϯڣƬƬƬ

ס֣

褼״һһ֣һɻȻ߲ һ˵ڵأϢǱɽȻʧ⻪һΪ Ρ

̽磬Ҫ̫褷ɵգɽһָɽ һնǰһĽââ𣬻ǰ 磬һǿҵĳȻһ㣬˲Ϣ֮ǵ ɢһ׻⡣

ߣ

ĿɢǸĺӰЦһ΢һ̧֣Χ⻪ ţʤ磬޽磬Աߵȴ佹ϲ޽Ӱ

նղһ󣬷ɽͷϣ޽һȭһȭ ӣһԡк֮£Īǰ䣬ҵɢ ħֻŮβһ֮飿

޽翴˽һۣ˵˵òк֮£򣬾ƾ ΪҲվӣڣٸһλᣬֻҪ 뿪Ī˸㣡

̽ЦѾ御ˣȻ㲻ܣǾͲԹ ˣ

߳һһɫ㣬ЩɫѸںϡ׳ ޽һ߳Щɫ㻯һƬƬ褷ȥ쫷д ػХ֮֮ɽ쫷նɷĩ

ɫһƬȻɫһڿն޽ȥ 褾Ȼ޽ȥȫ޽öˡ Ӧȳһ쫷һֻֻ޴նȥ

ڿն˲ɽϣһ⣬Լʮף ޽ȥ

񽣺һ

в߲غ˳۾ؿֻ褺Լ ķɽ廯Σ񽣺һ׽𽣺磬ʮףŵͳ˵Ĺ ޽ɨһֲ֮쳣

޽翴ĽƣҲɫޱ䣬֪褲Сӣ ֪Сһָ֮߳ŷԪɵĵ֣նȥ

쫷֣ķ޿޾һһƬƬɽһ ʮֺˡлʲôֻ糱絶һ㡣

Թ߿ƺֻ֮쫷֮ һ㣬ЩɽʯԺеʯʯ˲飬ľԷŵ ʻת۾ͱ飬涼ʼ΢΢ݡ⻹ֻΧ쫷粨 ֮쫷мʲô̶ȣֱ

ϽͬκЩҲðԾտʼʱЩ ϽΪŮӣжвΪȻһ˿ʱһʱȻһ 쫷磬ѷѰֵܹС

ʮŽڹ

ĪеҲȫɫ䣬֮£Ȼ飬˽һҲ 쫷絲£ܵȻ֪̫

սСӾǽô򷢣λĪҪ޽ 

ңд褷ŭĺ

кβң޽ɹȻһЦһϸ̹ٿطɳ ǽԷҪжԷī֮ˣз߼ʱܵӰ졣

ͻȻ䣬ֻһ飬ԪʱһйӰз׹ ʱòԪɽԼףȻˤúʹȴʲô ˣ鷳Լ֪ʲô㣬Ҳ᲻Ԫվ 

޽緢˲ָ֮䣬ݼѾӶ ߣ֮һκ壬ָŷɽһ ʹ˲Һ˱ɱ޽һЦҲָӷɽ

޳Ůֻᰵˣǻ褳ĳ˻Ƶغ 

е޽Ԫ롣˵ⲻǰ㣬սȻʼ Ȼ伫ֻԪ쳣֮˵ĻԪܽ ͨ˻Ҫ֣Ǹղһ𣬻ɢܣ

Щͬв˰ĽĪļɱ ǼѾĪȫӵС¥

Ȼҹ˵ɣκţžֱ ¥ΧԾȥɣ¥һӰϣκո ǸӰ΢һ̧֣ͬʯͷµ顯һ˸Ľų졣

ڶӰһ˷¥ֻԺһΣֻûججģ žһֱͦͦǽ£²ʡ

Ⱥһͼ¥ǡԣ˵Ǻܿ һ¶һ˹ı顣⼸ٵ¥ֽе ӿ֣ǽͷй

޽޽ӰմԳһ¥ǰ̧ͷ ӰǽͷϿյģʲôӰ

ǲǻˣ޽Ӱõʵߣ˵ʲô ˣ˵ûš

һ߼ֱӣȷʵ˱ ¥£үҲϲȥ

޽һԾϣվΧϹȻӰޣ½е˭˵ ˣѽ

У弱ת£ϡ

ӣҲˣһ߹еʵ

ߣ˰Ϯȥ׷޽ŭԷýϷˣķʽ ȻΪԶʤԼ

֣˭ȥ׷κؽУӣǿ² ǹôӰǳ߰ɡ

˳ɻȻΪǹɻǸеЩëȻ ȳߣ

ףô¥ˣκʵ

һ޽緢˳ߵХ޽ӰȻӦ¥ ģͷЩɢңϻָӡʮֵǱ

ߣ޽ȵ

ӣǻ߸˹ԺΪϢޣ

޽ȻǿסͷĿֲ㣡˹

Ѿ赹Ժʧȥ֪

콥ˣīҵŮǰԺѪԺ˰ Բѵߣȫκҵʳ͡

˽̧С¥ҲĪү齶ԣС ˣ˫ĿףɫȻҹܵľŲ١

ȫ⣬һæµÿһ˵ͷѹһصǦ ˣȫլ˶֪½ݣָǲԸߣ˹ 

褼һڵǸĪĽȴĪʧ ˡȻԪתΪȴûظ

߱˽ƣԪʧֻ߸ҲĪ֪ ԼôסġɣȴҲΪοȻ˵ λģһλΪߵǰڰаǣҾ仯ǲ ˡ

Ȼţεؽϣڲ֪عϡĪһ 㣬޵ǰڱӣҲ顣

󲻾ãĪլǰլӰжʮκܵؼ լĶʱͣסˣÿ˽磬ʱ ŶζӡڿĵĽֵȴһ⾰츮¥ ƣϵֺţƲΪ

ʱ򣬴¥ɫѵӰӰ˳ƯΪ ͣΪӭֿˡսƲˣһңǲֻʶ ͷв죬¥һ죬д˵¥

һ¥ݿڵˣǱ̽磬֮޽Ӱκ ԼʮκҵĴ֡޽һۿӰȻףҲˣ 

Ӱ±꣬Цԭͽôݹ٣һᣡ

޽ӰƺгɼݺݵصһۣӰʼ磬ֻ˻ȥ 

ʮ߽ƲˣŵһλԴ δҲǾδʳκ岻ʱ¥ݿ˵⾰ ǼλʦҲɽˡ

޽ʵЩʦ棬һˣ

ʼֱӡκ幧ػش

Ŷôʦʼֱеĸ֡

ǰЦˣκڨڨ˵

أ¥´˴λɳݵ

¥һ죬һϵκȥ¥ݿڹӭ ϽվԸֶ΢Цӭ͡

κ屲ֵͣ򳤱кһǾ¥ڳϣİȫ ҾȻ񲻿ȱ˵ĺܡ

Ϊ׵ϵһӥĿЦȷмɽ ɷǵţʣ㸸˵͵Բԡ

κ幪ӣֵֶ̿صʦүĻͽﲻ͵ 

ʧˣ

ͽ˹ȡ

˵˵ǲҪ֮Ūˣҩ˿գ ô£

κ彫ҹĪг㻹ԺȣߣȥĪ ߣһȺҡ

޽Ȼ֣ЦһӿڵѣҲиִ ָźͺ¿ʲô˼ֱд

飬ǰ˵ϵӥĿһŭϳ壬ŭ ˣƶѵͽʲô죿

˫һԲϣۿҪ޽ӰΨ²ңǲɿ ֣һ߷һľʣֽеˣëϵǽǰݵ 

ϵȻɫһŭĿ򣬾¥ڶʱţһ вٻĿѾˣ֮ܳ֡ŭģ Ǯƣ֡һӦţ֤ɽε ׷һαƷʯһ㶪Сͽİ֣ µģ

ٰʮڲͻ

޽һЦҲȵ°£ҲּĹأλ ȴԼţĪǸѾһˣʧȥս κҵʮ˾ȻԸһѾɢе࣬һԻδ λĶŮ˼ҡ㣬ϵҸѾˣ ܲ޹أ˵Ļͳ屾Сѻ˵ һҹ

˵ӰƾԺͳ絺Ϊңһ㣬Ͳ ޹˼ɣ治ķ֣Цݴ̽Ϊ 

˵ʵ޽Ȼ

λ褣ȴһù£ոսƷɶѡ̽ ܹڳ絺ڶ֮ݺ޵УȴδܽһƷһٻУǷ 飿

޽һʵְƷɣµУ м

ߣضƽúܣ

ԲѣߣݵȻˣ

ƶдţźӣͲӳɾʮˣҲ˼ һ£˼ءλѾͻһƷɣһ ƷɿЦˡ

ôҲȱС޽¶һ岻Ц 



ãǲһ£ƾʲôԸ

޽ӰǸΨ²ҵֽΪϡﻩһ 죬ϯȫһԣеľʣطö Ӵ

һӹұۣܵùȻӰڵķȥ ڿֵӰæĵʵ޵ѣôˣ㡭 ѽѪǲĶˣ

޽ӰصλãЩϵվĵطԶˣϵ ޽Ӱе㣡˰ҡ

޽粪ȻŭëϵǾȶ֡ һָɽնȥ

ŴαһŮӺȳ⣬Ҳиԣʵܲȥ Ҳʲ£ӥĿɱŭӿ˦һɫСƵס ԷķɽҲǷɳһ޽նȥСҲ̫ˣ ƶҪúõָ㣡

޽֮Զ֮ϣȻз ַų˷ɽ ޽֮£Ӳ󣬾Ȼ˸æңɫ ҵУоյķס˶ԷĹ

һϵɫһ䣬ȵʦˣҡ

˶һɺǰض

޽Ȼ壬һչⶼ˽Цһһ Ǭһͬװϵȥ

ϵû뵽ԷķӦѸ٣ǱһӶ պХžһȥһ飬ϵŵû겻壬෽ һܡ

Ӱٿֹ޽⣬ȴһӨ˸ɫɵЦ һΣض˺߰˲һֻǾ档ϵΪǱ С׼ͷǷѣһαĴͷ

¥һ죬Ͼܰ׳κүκ˫ŵ ӣ̼֣л˵

޽ӰѾһƿӰҧгݵصûʲô˵ģ ҺƴˣСѪܰ޳ܵ͵Ϯʱ 

еǺ˵˵µӣԲᰵг͵ ϮѪ˵Ǻξģ

һϵȵκʦֶͲعˣ̽˵ã һϣʬ

޽ȻһЦСȺŹͲ磡ϰ СǷ˵˵꣬Уɽͷϣ ɷ硣

ʵȴм⣬˸ϵвڽɵΪһ һӵϣԵ˫Ϊ̫Զ֪ͬʱӦ ӮӴͬӦпɱһƽ֣ǰ˸ͬ ǱɣƱˣòӲͷƤ

޽ӰѩװǻƵص㣬СԿսǵǸ ⳥ʧȻǽøû꣡

һϵȵϣǻʲô

ۼһһκͷ󺹣һʤһ޽磬 ôľκңɲģæм伱еʦ ϢŭСλʦˣĿΪһʱַܽΣͽ Ҳ޷ʦǰʦ˼

Ҳй˼ɣڶԷͷʵȴҲûбʤİաһ ˵ʹʤҲµĴۣ λʦ֣λ ɽ˽ʦͣ

ֱһ˵ӵУǼΪͻһΪ˹ ƣ˫ȫɣѧʱп¿๦ еʦֵУվӵһʦɽ紳۳ɾҲΪһȻ 齨ĹӶ̫ãƣڷҲǶġ

ֱУȻҵͣһֱУ ЩʦʦǣΪˣҲָˣȻ ʦ֣λʦҲľη

Ϊѣʵִ֮Σ

ʦͽȫȨ

ã㾯޵ģڱŵΧУ ޴ޱȵͷ

޽Ҳǳ˻̨ȻǿӲȻС Ȼˣ˭Сķڷܵ㣬 óٿƷʯˡ

һȻٿ飿ǿʨӴ󿪿ڣֲƶ ˣ˻թ

κæӿڵС㣬һжǻȥ˵ò һбκĳϡ

Ǿͺã컹ȥĪң޽ͬˣþա

ٿƷʯ⳥޽Ӱпϲƺ˿ںôʹˣ Ǯƣ֣ǲȥԼȥһΣץκ үͽ𣬾



صߣı̽磬кα콫 ׷

ⳡ粨ÿԽ˫Բ֦Ӧÿ˳ȴδ ϵͻ

δŲ¥ݿͻȻһܺãǶڣ

һն׿ȥ¥ݿڹվһˣһֵʿ һȴǸŮˡ˶ĿծծƵġ

˵һŴֽ

ʲôˣ˵κסȥ·ʵ

žⱬ졣

ߺκ循һĺˣһֻסŲͻȻ ŵȫˡ

һƽʯ𣬿ַȷʵ࣬κ Īֻǰڻڵء

ôĵӣȻϷǰɭɭ˵

һ䱸ʵʩˣδ̫ƶ 

Ϸ֪飬вʶ㣡ЦЦ 

ٰʮһа

óƺд󣬲ɵÿ

˰ȻһЦϷ򶫹ۣʿɢˣһλӡ 

һϵɫ䣬Ȼʥ

ۺһصֱ˵ˣʥñаУϷ аΪܣɲع˼ɡ

ô˵溰ǽξˣ ʵԶкμ̣

۴̤߹ǰһԣֽ߿ּ࣬ ֽһٶȣתƮȥ

鲻ʾֱץץץסˣġ岽ֹס ƣӿһƬ죬͸ȶ˾ġ

صغһô£Ϸ

þòŻָƽȻչֽѾ˽ߣ ϣҪţĪ

۳ȡߵģ

ҡҡͷЦƶȡ˾Σ㲻ڴ ǰĪұȡˡ

ϣ

ƶרΪδ֪źӺδ 

ĪҵĴ˺ģϷѾ, ĪҺᣬϷһǽȵˣ

޴£˰λ֣βδ֡κ弱 æڽ͡

ʲôˣɨһۣһݡ

κ塣

ҲǷ֣ȥˣϷΪʣ۰ һҾǲ̬ȡ

нп࣬ӲͷƤѿ±ĪŪˣɣ ٴ˵ƶǰϸʣϢǰλǰ

ۺһãϷڴ˵Ļ㵨û˾ ΣϷᵽǵɽţ߰ɣ

ɫѿػӻ֣һ¥ȥ⣬κ ȥԴһˣʦǶԴ ֮ǰϻأʦԴǰڸֻе Ȫ֮²ſҵˡ

κɫ䣬սŵ֮ǰϻأ̫ˡ

аӲΪʦ跨סǣ֮ǰҪΪʦ û֮סǣӦò̫ѡ

ǣͽȥءκ˵꣬˫һ٣һݹԶ ȥ

ں޽޽Ӱһۣκүô

ŤͷЦС㣬ܶԸа𣿡

޽ȻЦǽΪҪԸаˣӦ ǽ޹أʡ

һЦʵ𣿡

޽ȻһЦµôӳ飬ʡܵиɲ ǣ

ߣҾ֪ǿס

Цƺˣ

޽ӰɫЩ˽㴫㣬ҿ²ã аǵġǰѾŪ֣Ȼ֮󼪣ʱ˭ ҺΣﱼΪôɲһߣ

㣬ҿƲԣŷˣֹҽһһ ݣһ絺ˣǡ

ǲ¶ɫǲʹ£գ絺 ͳˣҪĶˡ޽ɫһɴݣһȻûū жѸ٣䣬ĪѾĪǰĹ㳡ϣŮ סլ

¥ϣЩϵԺ󣬶ƣƸϽ׼ʳ źε顣

ӰǰǺѾ꣬СҲ˴룬ƺͽ־ ϵѾ뿪¥һξˣԼҲöƽеƣ ˣһڵǮڣˡ

¥ݿڣھаʱа֮һͻ Ȼһ죬ƵأסţЦӣȲҪ ߡ

λкָ̣Ӱʵ

棬ϲֵľ ʵΪӵĹâ

ϣѵ̫ˣʵڲ֪˵ʲôӰɫ䣬 սһܵģ

Сã㣬ʲô֣ɿʵ

Ӱ

Сãסˣ´βҪ͵˵ˡ

ǣһס

ȥϵǣҪ߸ټӡ

ǵģһѻ

ٰʮ ּð

ĪҵĴԺ⣬һһŮ߲סĪҴ

ϢĴ򿪣ˣһúֽһ ǽ֮Ķһˢһ𽫺ֽȥ

λˢĵͬλĸˣһŹҪ дϣ֪Ǻ⣿һ㱻˽ţǹ ɴ˶дһϣʡһ鷳

ˢãһ˽ֵֽܣʧ 鷳һŮô

˻ȻѾܳʱˣ㣡κҵ ˡ

˳Уһϣ棬˸ϵκʮ ͽǡ̤㳡

κزţһӣһɫţһĪ űڵأոսȥĶһ˴˿һۣȥ 

ʦ棬룡

κһЦУϵһӵ룬һȺµĵ ңƵĪЩ˲ˡ⣬褰׶

еԪѾӰгȥΪʱ һ氺ȻΪ飬Ϊȫֹκ˽ľġ

ʦ棬һǽ褡κֹ̨κ ˵

ٺЦеĪ޳˵

޽纬Ц߳ϵǰ׷ѾȺҽȥ ϳ

ٻɽҧгݵŮϰɣҡ

޽Ц㻹ʶ糷϶û㣡˵գһָ ɫɽһɨȻϳȴ֪Է ΪԶʤڼָӽء

ȻѾŻй޹뷨

ǣʵϲ治ǵƾ־ͿֲģûغϣѾ 䤱ɢˡ

޽絭һЦһǬһɫ⻪н 褵ؿڡ

ֻؿػһ㣬ŲΣڿն𣬺һ ɽңƺһԲѡ

޽Խ⻤ң޽ӰҲĸϣڵЩ ˴쾳ûʲô츳ˣǻŵǹ뽫߸ϳȥ 

޽粻мһЦٿչЩͨﾭסɽһ ׷۶ϣѪм˵ֱ۾ۣȵ ٲȥݹֱСɱ䣡

Ǽ˱󰧺⣬µһЩ˾Ȼη壬 Ͻì޽ɱŭӿɽ⻪ǣҪǰȥ

ÿһӰ֣ĪۼǺȵ ȥ

һ˴ʧɫ˺С㣬Ҫ

Īٲӭ£⡣

Ͻýκʱ۷ֱӿ־ϲ˷ܡ̰ ȵȸӱ飬ͻȻеĪϹŮ죡ҿĴ ûпôɰŮˣˣ

ټ֣޽Ӱһ䳰ȷ

Īգ޿κΣ¸ҵʣκҵˣҪ Σ

ĪСãȥĪϡһ£ֻҪž ߣҾ͵ȫҵİȫ㡣

㡭һҧᶨصѾ˽ȵ ǾɱȫҲȻܱȫңҾ͸ߣ

ǣ±ҪΡ

ǲ֮Ҽұѣ¼ʱ ҸѾգдѵҸ᲻ȫҵⲻ֮ 𣿷Ҳ裿

Ǻǣκѣ㲻뷽跨ˣѾͷúܣƭС ӵİϷֵһӡ

һȺͽҲһӿ룬е̽磬ô˼ 

޽ӰתҴ㲻˵ú𣿲Ҫ˶ɵϣ СѾͷĵ

ʵ̲ڶŭ̽磬㲻Ҫ˵˵ ̫

ſͻȻö˭˵ң̽磬˵˵ ̫

һתͷعˣֻڷſڣվǰڴ⣬סլڹ һһŮߣ̬ȵŮߡ

޽ɫһ䣬˵ʲô˭

𣿡ǸŮӣң̽ء

ҼðСĴºţ޽ɫһ䡣

ʣҲб̽磿ŮӺܲ

˿һסˣռȻ̽磬 ּˣصغһ֮УһǼٵı 硣

Ǳ̽硭

Ǳ̽硭

˶ųϣڵһͷκһ ºŻͬʵǣλ볤絺г϶λ̽ 

ң

ң

ͬͻȻ˷һЦǺǺǺǣ֪ λ̽粢ǷϣӲ˽飬˽ͬS¿ סܶǼٵģҪȻǾ˭˭٣ñɷ

һվڴⷢˣӰЦУر ⡮̽硯ĴºžȻֳ治֪滹᲻֡İ 

ͬһ˲䣬̽ͬʱɽԷȥ

ָԷðƻԼǱ𣬵ʱһ˵Ū ɽֵģ޴ӱ١Ӱʱسڴ⣬ָ˿ܶǼ ġ絺׷ɱ̽˲ûйͬ飬Ŀǰ ͬ飬˿ɶǼٵġ

ϵ֮Ӱ˵עʱ˴ ͬԼͬسԷɽϮԷɫɽг໥ػ ޹

ӰЦ˶Գǡ̽硯ίʵ˲֪ӣ޷ ƺǡòãõĽн磬ͬġˣ õģǾͽɣҲȽϷ㡣

죡

̽ʱѾ⣬ͬڰз轻 ޽ӰǸеͬ飬˲Լͬرǰ ɶ㵽ʲôˣΪڴ£

ӰԩЦ˿ɲΪǾζ ·

кͼı

Ǻǣ֣˵̽λŮɵĿ 

Ǹ亿һһָһسָ֣Ӱţ Ѿ̽ĿˣӦ޺ˣ

ӰԼһãҪĿӣҪɱˣ

еĸǰ⣬ӰѾתһ᷿֮󼪡ǸеĲ ǰ飬ֻܺ޺޵ƻǰ档ʱ˶棬 綷

Ƕʲô£ȥʣݺݵκһ ۣ߽ȵλ֣ƶһԣ

˵ʲô

˵ʲô

սеλ̽絹ǳµĬͬʱս˺ͬʵ

ٰʮ

һǸ磺׵ѣʶ𣿡

Ӧʶ𣿡طʡ

Ȼ

Ϊʲô

̽ƶʦȭѣѼȻԳΪ 磬вʶƶ֮

طһЦۿ

ЦʲôкοЦȻá

ɫһȻţұ̽ ֱǻͷΪʦʲô⣿

һе

һϵʦ֣㲻ѾԶԴ

żھ¥Ϸ飬ڨڨصҵˡ

ʦʲô£

ʦܵϵô˵ģ壬֪֪

κǰǷʦүĻʦд޷ Ѿ̽磬ǰԸĪҵߡ

û˵̽ʲô֣Ҳû˵ʲôʱܵ

̽û֣ԡûֻ֣˵þͻ 

ǰظڿ࣬޽ȴҲѾôϵ ˸˵£Ӧպس꣬ǽñӦ˼̸ 

ȴǸðƻص

ٸҺ˵˵޽һ˿ŭ

һ᷿ſڣͻȻֳӰӰβ Ȼ̽粻мΪ飬ΪҲΣ

أ޽Ӱȴûж򣬶ǹƵԣкͼ

еĿ⣬ؾۼԲ˵

һЦʵúã

Ȼʵúá޽ӰǵһζӰкøУͶһ Ŀ⡣

΢΢ףЦֻ·ʶʶΣ ˵Ȼ˼ٽҵţڴ˵ضթףܲܣ

鲻סҡͷЦڳˣ˭Ҳû̽ˡ ˫Ļеǲòɡɣλ̽Ҳ ָԷǼ٣ڱգʱʦܱɸϵ ˭˽뿪ݹƶ

δ˵꣬洫һɭɭЦ飬㵽׽ Σ

ʧɫһ㣡аˡ

δ䣬аѾɭɭ̤аɢ˺а ޱظں档

ɫ䣬ǷǰĪ֡

Ӱ᷿ţͱ͵ˣ˼ĪΪ ˱ȫ˵ϧбµ˾ءΪһ ΣĪǼλ͵εˣѵͲ±ӦѣӦ ˬһֽţΪβνλϱ ԴϲαִԲ򣿡

Ļʮֵԣɰųһͷ亹ŭе СŮʲô㡭

Ӱ޹˫һ̯ǰ˵ʲô𣿡

㡭Ѫˣɱڵ˼ˣ аĸǰĲʲô

ӰһаѾͬƵ۽ǰָͷ㵽 ıϣһЦС㻹ǿ죿ϷΨʣ ʲôط

ǰҽֲ͡ؽУаа֪ ģһаɣ治аɱģͬλɣ һġ

Цһڲ죬ϷǰŪ顣Σ ҪĹͷƤ

˵գǰŰɭɭͷһʵıõĿ 

ǰ롰졭鰧

죿֮ôа۵

죬ʱ䣬ؿɲε䣡

ӰЦϵƶˣû֮ơ

аɢ˹ЦˣʱĹͷҲȻֻ һӣʹ֪ε䣬Ҳҷһ ʦųǰͷ

Ӱֽӿڵܽʦųÿأ

аۺһǲϷֽš Щ˶ҹͬһʱϷھ¥Ⱥ

Ѿ˵ԹԵشµǱݣϽ κԸĪҵˣǷаƴҲݶݹߡ

а۶ӰһۣʣΪβߣ

Ӱʼ絽ֻǸֵˣλ£Ը λԲԣ

ߣҿıа۵ﾫ

ЦʲôıӰʸڷϡ

ٰʮĽ

ߣǿҲãΪζҲգˣϷѾ 㣡ɭɭĹâ

ӰƲƲκ˲ǶȲܳ伢ֲβ ܽʣҲ񻨻һĿûʦҪǶû ɶãⶫȻ٣ҲΨһ֮Ϊֵֶ̫ ˡ

ٸ컬࣡۲õ

ŶӿڳҸǰˡ

Сѿ֮

ﲻңƾʲôߣ

ϷҪ㣡۵Щĥˡ

ѽ߳ŭˣӰһͷ᷿֮Ϣޡ

ɻؽȥһ飬ȴʲôҲû֣Ź֣

ϴôˣɢʵ

ѾͷȽŻܵõ졣Ȼϵӻ֣϶ ȥǸѾͷ

𣿡

˵ĪѾͷ

ɢ˺ٺٹЦϴ˽ҵ⣬£ͽˣ 

ЦУĪȥԴӽ֮ϵһ˫ɫ۾û뿪 ĪĪȻ˫Ŀ޵úףɫѣʮĴ˱ ڳ̬Уһķ¶շɵ壬 һ˵ϢϵԳɫĴ󶯡

֮£ͬСұӰڡ

ɢĪȥЦ˸еģĪʽ˽ ԣɢһҧгݵӣм˾ϵ ϵľɫԿɼ

ͳͳƶ

ɢ֣ϲӬƵ΢һӶĪǰļͬ һεĴ𣬷ֱײǽڣڵأȻ

ܵܡĪ󺧣ҪȥȴɢһѱסЦ СЩ

Ī˫ȭؿڣſ޳ܣſҡ

Щͣ϶Щ£

ٺ٣ϴⲻڰҵԱ᷿ȥ֤ϾͿ ʳ

ãȥأ

ɢһЦſĪ裬ɲ붫Ժһ Թķȭ⣬ָףץץڼӲƤ ϣôڴϣ

ϵס˫ס˫գЦڷֻң㲻 ú£ƶҾҪֻҪ˳ҡ

޳ܣ

ȣ˵ε䡣

ģоΣµ˻еؽ졣

ûãСŮˣƶ˵㡣

ǾڼҸ

ҲЩֻҪεĲ䴦

Ѿˡ

ϻ㲻˵ɢ׺ݵ˵½ ¶¡

ĪĵѣеζȻǱκҵ͵ˡ

ˮСĵлɢ˿ʼ ¡

ʵϵǾԣﻹľε䣬ξ ǰҲᡣ

ģؽе

ۣɢͻȻ˫һɣͷһĪｿС ϣͻȻ˰ĲԲ

Īɢ֪ѵؽУǰֻֻҪ ҡҸİȫҸ㡭һӡ

ɢͻȻϻ£ͨһڵϣӰڴߣ ϣ·㵽ȥ˵Щ޴ĻЩ˾ ϧһŮӡ

һ𣬽е㣬롭ȼҸһ

ӰţȻˣȻ֮˵ תƵĽϵ˳ȥ

а۸õȺӵ㿴ε ױ˭Ūˣ

üۣӦЩŪߵġ

˭ұ֤ⲻ鵷Ĺţӵҵϡƽȴļƣ ƶˡҿѽȡˣȺĪ׷ӣ һ湻ġ

ôֻǿȡˡ

ԣ˽һˡ

ŵȨ˵ǰ³ڻᰳǡ

Ŷ˵ˣΪȻߣ֮뻯ɶ ϡ

ھȥһ¡аǸӣ˵ ߡ

÷Ķ룬߳ȥ

һ۱㿴˷ڵصĪͼˣȻǰ ˣ

ˡؿ

褿һǰĳȥһһĳ Ķ

飡褱һɴˤ⣬ٴλʡ

ߡа۵

϶ˣʡ

аҡҡͷЦ㻹֪϶ëһ˹ɫС ʿڹ˽ģ߰ɣȥ

ӾȻɫƺŮºںҡͷһ ɾλˣ黹ԣ߰ɡ

ǺǣΪʲôΪ޾а ΪȻ

ƴ£ͻȻӰӰЦǺǣϵ۹ɲ δ˵СƻŮж÷Ȥİ

һ߳üԲŭط˶ϣɱŭӿ ڣδɽѾ

ϵ㣡ӰһԲѵɢ룬ǡӭ ŷɽײȥƺͷֻǲ֪ܲӲ߷ɽһ

д󺧣ɢǽΪڻ״̬£俹 ñͨ˸ǿһǾûġ֮黯 תɽڹؼʱ̼ʱת򣬴ڴʱҷ׷ɣɢͨһ ڵϣԴȴǶһ޺ͺ

Ӱȴûӣһ󣬻类һӡ

۽Ƴ⣬ʱѾˣգۼѾ ʵʵɽҲǺһڵϡ

ףϷȻۣ

а۴һųɽ

ӰһŻ籵һˣһȻۣˣ ۻ軨Ϊ档

аһ㣬ɽϷȻɱȻ 㹻ľ

ӰЦа֮ףȴ֪ϧëд˹֮ ๼

һָһȴö׮ۤˣаֻû Ԫʱɽʧȥϵɽ;䡣

ɱǣаȻȴȻɭɭ

ҿûȤɱˣֻȰǻͷˡӰһЦһ̧֣ ػ籺Ͷ׮

ʲô

Ҳ㡣ţѵĲ뿪

аһҧãߡ

߲ͣҪҾΣӦõκȥҡ

㵽ʲôˣ

ǺǣҾһɢˣͽӰˡ

Ϸԡ

ãŶǰһ飬档

ʵǡ

ǰʶ㣬ľζҩ

ζҩϡٳ̶Ȳھ֮£ºѰ ҡ

ллλǰˡ

ٰʮ һ̽磿

ԲģתʵϷκȡ 

ҲǡӰ˼ش

аŻԲѵɢˣ̤ȥҲһԲ ڴа

ӶԺĪСŰݵڵأסߵͷе ȾȼҸ

Ӱ̾һֲѾ ȻǺܺãúõǾ֢һ鵤£ ÿ˹Ӧ档ڣôҵȰܺͽ褵 ˾ѡ

ˣ㣬Ҹղ˵ľյϢĪͻȻʵ

֪

ӰϲĪǰٲŵӣ֪ľյ Ϣ

һ֮ǰᰳǵ߶丯ľգЩľȫ 絺ˡĪ

ޣһ֮ǰǿȫˡ

ǳ絺ȥӰбһһǰ ˡ

Ī赹Ӧûã˵絺Ҫøľ ƽɵмζҪҩδ䣬ίаҩѰңû䡣 

лĪСϢӰаϲ죬ᵽĪ

Ǻ˵ͷӰ鵤ʮ⣬˽ɫ

аסӰסǼ͵꣬ɢǵ˰˱ù Ů֣ȴͿӰ裬ѼӾȻɵˣû ԵȴһƾһͷӵķΣǽһƣίʵ ޷ݡ

аУɢеڶǰеģΪ϶ϴ Ҫ֣аҪӰƴı͵Ϯ֮ ȴ룬ԷôϢһӰ裿ʹ ʱɫϣɫǰͷĲɣԷȻ뷿Ǻ֪ ڹ컯֮£粻࣬׵ذ衣Ҫ ԷûʱƷİգôܷˡ

ֻɢ߷߽ӣаȰ棬ֹ۵ΪӰֻǷǿᣬֻ ҪʩչĻᣬضԱ𣬵ѣѣδֻ ˡ

λ̽ȴǲ봥ŭͬʱȥκţȺ ֱ٣һܾʵױʾǼٵı 磬ؽܵ˵Ⱥ

һ磬κҵλ̽磬ƺƵݰپ¥ ¥ͬ˵УˡһϵһͿϵһ һι״ɫȵߡУȻҲһЩˣԸ Լ޵гʱģʾԼС˵Ϊȷʵ ׿ڰƷ¡

ϵ߾λλ̽˵Ůͬ飬 飬ĵ˺κһ˵ȡ

¥ϵʳѾֻΣϵĸݣмɷ ǵţȸ˱еһ飬ȥ а˵

Ƿȥǰػ˵꣬ش̤ ¥ȥ

¥ݿλ׵߰أֹ˵¥治ʱ߶ ¥Ļ̻̣˽ԻȻԶܣԵЩ塣

һŲߴҴ߽¥һ¥ ߣ£¥ôڲͬ⵽ʲôˣе㲻 ԡ

˵꣬ٲҪ¥

ס¥ݿڵվ¥ݵУһ´У ߿

һЦ̧ͷʵôΪβȥ治Ǿ¥ ô

ٷѻ

˽üһĿṳ̆ߣɭɭ˵ϵܣҪ ڹ

߲Ȼˡôĵ

Уһ˷ȥ

үȷ۾һһɫ⼲ ֻһ죬ߵǰѷɽѾնϣɫȥƲͣ ǰһӶ

ҵ۾

߷һҽУ˫棬Ѫָ

¥ϳ壬¥ݿڵһŵôһܡ

˳϶¥Ѿһϵһȥ 

һЦɫٿȻչǵ£ҵһӣ ķԪѸٵһƵزϵ˫š

飡ϵɵ¥

κүλϵʵǴĵģô Ĺ

˰ȻЦٿвɲһ㣡

֪ʲôˣڴ˵Ұ

ٻطɽһЦҲ˭˭ұ̽ʱ 첻ʹ죬ҾҪһӲڣ

ٰʮ 

һλ̽磬ػǸеģ˵ǻɽ֮ˡ

κһͷѿڶ죡ôһ̽ 

˻Ŀһʵ˵һʲô˼

κ˶ʵǳ絺һֱ׷λ̽磿 

ʱĳһĲ죺㻹ûлشҵ⡣

κϳһЦõɫָָͬʱվλŮ̽ 磬ƣλС㶼ԳǱ̽磬£̽ 硣ֻ˵̽Ůģôֳһеģ

һ;˵絺ǰһҪʲôΪ ʱĳĺԳλ̽Ȼðʱĳ ҡײƭδָ̫ҹʱĳҪǵƤ ǵԭ

⻰߯޽ͰعȻ÷ɫһЩҲ ̫

߾ϵȻɫŭе̫һ гɸˣȥ

̽һʵҲˣϵǺ· ˿ǻˣ

ƶϹֹɭɭ

̽ɫһ䣬Ŷԭɢˣʧ ʧ

¥ȥɢ˱ؽе

κ֪һָɽֱԷؿȥ

̽޾壬ɽĿ䣬Ŀתؽס κֱȶԷɽҪһɫӭϣһ κķɽѾһȱڡ

κˣΪʹȵ󵨣ҷɽ

ҪͷƵУѾΪǿһ⣬κ ⧲һ¡

ɢ׾ŭֽеˣС Ӽֱ񻰣ϷҪͳĸ¾ơ

δ䣬ߵٿɣƣƽ𣬷Խ棬 ֮̽һ˫ǰŭצ

̽ɫһ䣬ȵ䣿򡭡

У˫һзɫƿշɳ 籩׶ȥɽһӰͷնȥ

ߺٺЦһӣžһ죬еһУ ƫҲ䴩См׷׷׹ҶƮ衣

ڶöҲ䴩һֻ䣬̶μŵش쵹 ز⣬öнԷ֮ӹߵ࣬ һöҶַɹ䲻ݷϵѪҺƺҪˡ һһǶשǽУĴϣ֮ͣš

߻վǸɫȴλڿշһס ķɽߵɫ䣬Ѿһ亹ɫ䣬 ȵСӣǱ̽磬ϷСˣ

ʱ죬Ҳɫ䣺ͷڿУʱĳˣ ֮ʸγƺ

Ϸ

ףԭԴ

˵ϻռС¥һս

Ǻǣƾ𣿸ղµжǱк һս˰ɣٽУ±֤㲻ôˡ

ʱ⼤ŭȻñףҡ

ʱ¥ݿӰĿаа۹Ц ԭɢ˸ϵˣѹԵĿͻȻüΪǿӲԭ ףλֳȣǲ֣

ɢҷʱ飬ЦۣǷ̫ аȻ˴˾ˮˮȴˣ ⣿

ۺǺЦˣҲֻ ϣȡΡ粻ϸݹʹϹɽţ ϧνаĺΣ

ʱԱЦһ²ԶǧŷΪľǾΣ »֪ȤЩϿȥɡ

۴ŭ˿ǻ£ѿò񻰣¸ մ

ʱ졣еİô̽ĴºšݿҲû ˵ˡ

۴в죬ҡͷϷѾ֪κͿ͸̽ 磬ôһеģǹУر࣬ϷҲŪ Ϳˡ

¥ݿӰ֣۵ϵȵϵЦ Ĺȷʵر࣬ƶ֪ΣѾ ֵĵˡԪǵᰳǣΣߣ ķ粨Ȼ˹Ⲽµ壬жпµıƣô һСĿѷ꣬·Ƽˡ

ɢ˿ϵһλ־ΥˣҲ ŷ־εģ

ǣɢˣŵһԭ棬֪κڣΪ ׵ϵʡ

˭Ҳɢҡͷ

˭ȡˣ

ɢ˽Īһεһһ˵ˣڸ֥ʧ ټΪͻȻҥԴֿ죬˵شӴ˶ˡ

˵شӴ˶ˣƶһ·ٽλ׵ Щ˺ܿܶΪ˾ζΪӦ׼ ǡƶ꣬Ȼһ

УƳʱһۣɫһЦȻǷ ֮أ˭ҲԺǷ⣬㾫Ӧպ鷳ɣʱƴʵ ʱƴⲻֵáȼ֮ƴδΪ

аһ¥ȥʱҲһЦͷߡֻ Ƭ֮䣬¥Ͼͻظɢһڳֵۿ ˻ۣٽˣΪⶾ޹ͽһۣʯ٣ ڵţȥҷͶޡ

ǰıεһ࣬˴֮䷴˼ɣ˭ҲԸûо԰֮ ǰѣⱩ¶ԼΪʸ֮ģһ죬Īҷһƽ 

аĪܴ죬Ϊ棬ҽ¹ˣа֮ ˭˲֪Ӱ飬ҲûܵȺ۵ע⣬ˣδ׼ ԸСӰסĪլаҲ֪¡

ĺʱ֣ӰԺһдոĪ󷨣 ĥֵЩλ̽ĳ֣ᵽ ıζֻǣû뵽Ȼ˵̽磬һ Ǹеġ

ϴӯĽŲߵ죬ſڵûţ 

ȻĪȻ۾Щף ȻˣҼһ㣬СʾҸ ֪׼ЩʲôƷ

׼һ侲ң˹пҩѾǵĸլв ʱ˶ڷУҪ

ٰʮ߽ڡƻ

һս飬Ըв϶ʱ ɫȻʵ㣬ǲѾô

ӰһЦصϽ󽫳Ϊͽµյأ ЩˣֻЩǰվСɫ˱ضһһǿһһ ݡЩͽǲģҲв˵ţԸӦˡ 

ɫһңԸЩˣʵڻЩ 

ӰҡҡͷֻҪջָȻǵֵвסҲǿô ߵġ

ǿҪϣҿºáﾪȵ

ҵĴ󷨻ܽǼʴͣԴ˵ҪȽϣ ̫Щָºѳܴʹ˺ӰЩ ûȫ˵滰ΪҪĪҸŮ뿴Ļ󵽵ֻ ƶ

ӯӯ°ݣ屡죬Ϊһˮ֮У ͬ졭

Ӱֽض˵ˣҹҿܲڡ

ףҪȥ

ҵ̽ǵʲôˣ벻ڣլ緢¹ʣ ǲɳ

Ҫҹ̽κң̵ʡ

һ˲ٵţϲκ ٳٲ𸮽һȣƺһ棬жпµĶıұС Ĳϸҿεɰǵڸʲô

㣬κѾҼֵü

Ҳֻ޹ܺһҡ

˵

ҲֶξεĴ˵Ԫǵᰳǣ ˹ɢϢϣ֮ܲأҷıơ

㣬⡭ⲻ̫Σ𣿡ص

Ӱ΢΢һЦ̩Ȼ٣컯֮Σ ʲô



ɫ磬֪ͨңϾҪȥˡ

ϣӰ󣬶涺һҹʱַĪ صҴֱڶʱֲ߳ҡ

Ӱһɫȹ׼ȥѾж󷨵ļ Ҫ֮Ī󣬱ٴ뿪Īլ

֪ƲãһҧȻѣUܹ 

ˡˣȫһЩΪ֮ʿԼһЩĪçĸ ʿ˵䲻Ļǰ˵˵Ĺײ⣬Ա ᣬ˵ͬھء

ѡ

Īǧصýֳеء

ѣأ

ֻضѣѾκҵ˷ˮϣյ׳н Ч֮ᣬ˵ǾҪʱ̡

ѣǷԱ⡭

ܱ⡣ұֹɱתǶĪע⡣

ʱԣѺβĪԶ߸߷ɣ

ĪҸŮʱ뿪һжˣǽʵĪ ׷ȡΣŪɳ׾ģԱ֮ߣһо ֮С

˵գӰһѾʧˡ

ͻȻĪǷ񡭡

ĪСģѸղõ˲֮򲻹ȫʲô ģֻҪסլӾû⡣褰ο

Զվߣһñͷۣ⣬վ £ʱ̧ͷ֦ҶĿ϶в쿴ɫ૵˵Ѿˣɢ ΪԲӰ͸ǵļ˵͵˵ءߣҿ ëϵƶˣõǵɽƣƭ⡣

һ˵ѣҳһУ ʦл𣿺ߣҡ

Ӱ߹ȥЦӿʵλǽӼǰԼģ

ǡ¶ɫ

ҲǽӼģƣǼˡһ˵һ̽뻳ȡ һŵ˵İż㣬ֵݸ߲쿴

ȴӣʾҪױԶЩӰЦһ Ϊ껵˻δǼзݹϷδ̫޲ɼ ǵϲϣ˵꣬ȶԷʾٲˡ

ǸѾЩҡˣͬѣǿ± ЩһŪˡ

ҲʼסˣٿȻߣҶ һ¡

ӰҲ޴Ž֣ԶԶر㿴Χа аȥ

аҲɢɫһ䣬˲β͵èһ㣬һԾ һָǧ뼲Ӱͷ

۴һ϶ɡ

ˣһƬ𣬲ߣҽɢ˾øľ ƵģӰֱ㽫ǰԴһǱɢ һʹˡ

ٰʮ˽  ɢ

Ӱջػ籣Щ޴ĶۺЦ ˿ϣٸһλᡣ

Ǿ֮ҳǿϷԣ

ӰһЦֵԾͺãҲΪϵߣ 뿴

ΪĶаɢ˱һŷȻ˶ΪԷռ˷ Ҳû취ɽôʵܲ˼Ҳ÷ƴ ٱҲ޴ðԼҲϣҧãպ 㡣

ǺڣĶĶ㡣ڣǿߡ

۲ٶ˵ɢ˼ݶݹԶȥһԲ һۣĬĬؼݶݹ׷϶ۡ

ӰתߣʮͻȻһ󣬵ͽеʲô ˣҹһĺ档ͬʱ ХһɫС÷Ʒڽӽĵһ ʱЩɫ÷Ȼһ˿ס͡͡͵һ죬 Щ˿絶һþиͬӰϸ

һôĺ棬תһλˣȲɵⱾӵ һ÷͵Ϯʧֵ֣ýȻܹھͶа ѾԺңɢӣγƺ

Ӱһ£λɢӵͷڸǵʱ˵˵ ꣬¼ݣҲǸСɢɣû뵽ײ ˡ

ңλŮɢȷʵаţϢһ˫ε Сӣҿڣ΢Цʱ¶һű౴ƵݣЦЦ ҿƷֻһۣ ӡĨӲȥǷͬΪŮ˵ Ӱɼĳһ־Ĺ

ɢӯ߽ŵ㣬ôĪǵʲô ѳ֮

ӰһЦͬΪıҲΪͨıҪ

ǻΪѡ

²ܡ

ΪΣ

Ǿ仰ͬΪı

ʱһǵϿһٿȻ䣬ֳһΪӢľ װ꣬ëӣҵҺÿ࣬ԭϵˣ ˲ûгǣǲˣǷЩġףλ ˭

ӰһкӰ֪γƺ

Ӱû˵չ⡣סڻᰳǡװȻ һ˿ɫ

ڻᰳҲһңнɣӰû ̬ȣɢȴˣõص⣬ôܵҵ 񣿡

޹⣬ð𣬴ССëͷ Ҳѣ۹ô

ɢЦһ߳ҹԶԶģӴ˲ҡ

һЦصëӣҴˣ㲻ǣ ŭʧԡʵƲ

ⲻסǷҾüص벻Ҫߣǧ ҵһƬ޳ϣԹĲ尮ġ

һߣȻһĹǰе 㡭

ϸ˿ĽһʺһѪ⣬һ ˡ

ɢӹ£еȥ½ι㡣

ԶĲݴУһλŮǰԽסʬ 򽭱߷ɱȥ

ӰȻ֮ЦëӣαҪأ

ɢδ˵¼ֽеļҲ ̫ˣһʲô

⵽ס

Ϊϧˣߣǽȥɫ

Ӱ̧ͷɫüɢ˾ȻȻб䡣

ɢЦɢּˣµӣ ɢ֪˵ǣڽӴͣôǰ᣿ɢ ˣȻ˫ƴʹ˵ȴĿ飬֪ йǰûãŪɷ׾

ʲôĸȤ׷ʡ

Ҳɹһ룬˫Ȼδƴпһ ĲҶ񶷡ƣ˲Ѿˣ

ԶݹһȺȻȥ

ɢ΢ЦͷţСã߲ߣҲһͬ ǰ

ӰһЦҴӲ˽顭

ɢЦɢӽɵʱ㻹֪Ķأ һСãд𣿡

㡭

ɢɫһҪ֪ҵĻǲ˾ܾġ

в𣿡Ӱŵʡ

ô˵ô룬顣

Ҳףǲвġ

ɢֻظЦ⣬òصҵһۿ㣬;ͶԵ 㣬ҽУкôңԼ߰ɡ

ӰҡҡͷҲںвȣʵ˵Ϊȷʵ Һã챦Ҫδػ·硣Ƿָǵĺã ҲЩôǸһˡ

ȶԷкαʾһ񣬼𽣹ϸȥھ Ĺ⾰·ԵһͻȻǳһߣк ѣһ˵

Ӱпȥһʵˣкָ̣˵ɡ

ֳ롣

λ

ǸҲʶϣˡѴ

һһλߣֵɣֳר㣬 ĪĹء

ǺǣèҪңʲôɹٵģӰ

һЦ㵹ˣȻ㽫Ϊ ŵĻһӡ

һ۵һôֳ ˣ㻹̽

ǧܳһӣʵųµһˣ ӰҲǹª֮ˣһˣȻΪв࣬ӰҲ ڼ֮ߣֻһλĵڶ࣬һпڴ˵ ͷ

ǣ׵ĺܣ߿ɲһ׵飬ﵱȻǺã ֱظеǵ·ޱȣҲء

Ҫ߱ó磬ȫ֣ʯƵɲǼ䣬 ˴󵨵ľһЦ˹ȥ

һЦȡһȡ৵һ죬չ棬 ɫĥùҫĿľźٿţӳչ⣬ͬžһ㣬ӳ ҫ

΢΢һʮɫкХӰӰ ͻȻֹסɫԺ֮ӹؿڣΣռ

Ӱ΢΢һ̧֣һâֶ׹һ ߡ

Уǰȴˣ˳Ȼ ء

λߵֽµУʵҲλǰé ģû뵽һ͵ˣδϵӰ仯Ҳίʵ̫ˣ ڳҲ

ٰʮŽ  

ӰԦһӶСķ򣬶ʮݹӭ

סһߴУּһ䣺ۡ

ӰѾݳȥףȥ磬׷ϵ˲׷ˡʱ ǰʮһô棬ͻȻɽһ磬ӰʮŻ ӭ

Ӱݹ˿δִͣһɫնǵӰܲ ҺһӤδӳ䡣

Ӱݹ⼲תת˲ɶݣգۼ㲻ӰԶ Х䲻ϣ̻һ㣬ɫɽз裬˵ յ˴ľѶɽ߷ïˮݷïӰ˸ ɾĵطʩչȻ֣˰ʱȺ˴ صĵطֻǲǸ죬֪˭µı

޷֪ԷжĪ⵹ǲѣɴĪ ֮ͬϢͨݹŵͣ˳ŵΣͬ طƵɣʶС죬̽ΧĶ

һɽ£ѾԿСͻȻ±ľ һ̶ĲҺţ֮ëĨȻëɭ

Ӱһ֪ķ켺ӡ°֮Ĵ ǸǱȥ

غ߳ٳɣ ȥ

ڱɽϣڶšһǣɢһ ȺʮˣϷһȺµߣҲ ʮΪ׵Ǹ۽ʨߣ⣬Ǭ ͻ򦣬ǳ죬ͻˣһֱ֪࣬Ұ캷 ˡ

˵һſ˸µߣŮ곤Ѿ ǻ׳ͷȴʮ꣬СһĽСѾ ʮСߺƾ䣬ǽ̽ 

ĶʮУίٵڣλҲˣӰ Ӱ׶ֻ˵жŽһʱվĽϣ ֪ݵλ޵úܣЩ͵һ

棬վŶʮŮѾɢ˵ʥ ӣһЩװɢɣΪ

Ǹ̽ʱһϣޱ飬һ࣬ͣ˻ Σĸη¼£Žգ֪Ƿˡ

ϽúͰһԶվϽǵ£Ǿһ㣬 ǵ¶еĽǷܹ⣬ֻ ֪

⼸мĲݵϣ˵˰˾ʬ壬Ѫȴǣ ĲƬڲݴ⡣

ʱϷ˴߳һӥĿ챡ߡ

ΧѲһָܺ۽˴λ ǱֳϹ죬λ档

ص˵ס

ӥĿǷӦŵһתֳϷڴ˰£ ЩλıίʵʧˣֳѾʧȥģλ ֮ǰԶ˵Ⱝ£Ȼһки𣡡

ɢ˴һȺ뿪Ȼе ³롣

аһ಻Զʵλ Ļô

ӵϴӵһЦ˸

ʲô˼Ȼ˿뾳

˪üƬ̵벻ңƾʲôҡ

ȻΪ֮һڻ ǵҲʲô˲Ϊɵǣע⵽ûУ˵ ķǷ֮ʲô£Ȼɼ ţҲ˵졭棬һʲô֪ı 

а۵ϷܲţֻҪΡ 

ҡҡͷѾˣǾξһնһȦ ףǸûи˿νʵǶȦ׵ˣĿ ΪҪǣܷƽ뿪

Ҫ뿪

ôܲ뿪

ߣδ̫ˣ

δ㣿

ɷͷɶϣѪ蹶ȫ

ƶҲͬУǽ򡣡ɱڵ˵գݶݹȥ ߵ˻Σڵʼղ¶棬ԵüΪأ˭Ҳ֪ ˵ĵϸǲûзɻڣһ߻ȥġ

ӰһȥģĪ褺Īͷһʯ أӰ˵ıʣȴּһ¡

پʮ  ƴ

Ļƴһִٳɵģû뵽ͻȻ֣һ һΪʾĺûᡣ

ʧȻеãھεıѾȻңѾ ϶ıȻţҲ¶˿ڷ磬ֻǲ֪ ʲôڱ֧Ϊ

ѣǸô죿Ҫ׽һʣʵ 

Ļܹ׽Ȼ֤ʲʲô

ǡѴ㡭

ҪѪɺӣҶغãǧҪ

ǻṥĪ

ȻᣬЩǲײǽͷضϢĪո ɫˣǺú׼ӭ͡ҪĪҲ иؽȥûкҪ

йջİ˾Ѳˣµĸ̥ ˳ټȺԲߣΪսסҿջо仯

ʱˣȻΪ˾Σ̽ε䣬 ϿֶأˣĪȻȻسΪʸ֮ģ˶ϣĪ̽ ε䡣

ҹʱĪլϷȻʮݹƿնֻƬ̼䣬ɢ ȫլÿһ䡣ĪҵȫؽѱѣլԺһˣƻ ȫޡ

˲ãһһƿն£ö֮ԺӵУֳ Ӱ˻ƣһ֣һڴ£һֱ šƣȴȻӦֶ

ӰһƺЩ⣬Ƭ̣ͻȻƮͬ ƵҡڳֲָӰڱڽǣʶ̽ þãϢޡ

洰°ѷĺӰδԺǵһԻ£֪ķ һɫ⣬һһͣڴֽһ죬ա ʱ򣬹⻪һһӤʬϸʧҪܣ һȻһƬ

ѾõĺӰϢһſȥֻ һ죬һǣеĴʯש̻ܣȳ̱ ǸӰҲ淢ĹâԭΡ޽磬Ǹ˻ еˣӦþ޽Ӱ

УһоŸµߣеĺȻ죬̹ӳ£ ԭò͵ļһԵø¡һЦ ѡ

޽ٳɽҪŶſڳߣһ ɭɭ޽˵ʲôҲӲţ˫һ٣Ҫݽ ҶͻȻһŽɫС

Цԭ㣬ɽǸðƻɡ

˵ʲôס޽÷ɽƿȴֻܹ ͷɥֹͣ

ǰȽصڲ˭ʵ㣬 Լ㡣

Ҫʲô

һμƻĿľҪ̽

Ըˡ޽Ŀ˸

ЦթʦֶǧӣȻв֪㣬Զ ߷ɣ

޽һһףӲͷƤ֮У֮£ ˵ʲô

ĳ˵ȥɣ

һЦ̧һ⡭޽羪ִУֻ úһ죬е޽ѾһŷɻңһУϵ ŴСһС

ݶϣͻȻһعЦ˵죬湻 ΪģΪһ˽壬ɱ޹ѵͲ¼𹫷ߣ

ϢسϣվݼϵӰЦ ȻˣϰɣΪǵòµպġ

ӰһЦʲôһҲؼһʱ ƾǼӣһûϡɣһһҪ㹫ƽһ 

㽫ΪⷬĻµĴۡһ ַ̧һ⣬ٿĺӰȥ

ӰһЦҲһӭϣ˫ӵ˲䣬һ 죬һââѿں˲䱬ҫ۵Ĺ⻪һ̣ ٿسںӰǰȡʱâѾ͸룬Ӱ һؿڳһ󶴣ת˲͸һ͸ı㣬ǰ һŽ棬ǵһ߱ˤķѡ

âʱһӰǴʧɫͬ ַ̧ɽȴâʱͻȻ һĽСӰצУС ΪͻȻǹȻӰһ

㡣

ȥɣСｿһ̧һ⣬ֱعӰ

šӰѾһ㱦⻤ȴûסСķɽƺ һȻһͦǸСջطɽһ߳Ӱµ̹ݶ ûϢ

ͬʱԺ棬ĸַ˹һ ĲҴɱʮǱĪĺӰȫʬڵأԺѪ߰ߣ ѪȴǣʱЩʬ嶼˴ߣȴûȥѰĪլ ˡ

ᰳһƬɽ֪СֻϱС ϿͨᰳǣȺɽСɽһͱ£ һ³ʮɵϪΣյСߣ͹Ķ ǣ裬Զ

˵ͬׯǲõģֻɽ ޺Уͨʵ߻ǲҹɽС

쳷Щ߳ȥᰳǵ֮⣬ɽУ ˵ɽеҰ޺öԸЩƻ˲µġ

ʱ뿪Īңֻ˼ڿһ˵Īң ֪Īҵ˲ڵؽУΪӵʲôطѵġĪҶ ˵ûʲô壬Ҳ

ɫʱ򱱷ȥûƵСϣ дɱȻѣȴ֪գò뿪Ĵ㣬Է ˶ڣѵðȫΪ

ڷɶ֮УǰɽͻȻɢ˵Ӱκ 档

£̩ȻٲǰУ½ŲЦѣ ǲǷڴ˵ݣ

ɢصӵѣˡ

᣿

Ѿƽ뿪Ļᡣ

ģ

λǽڣǵͬԴƶԸΪѾһ 塣

ȻһЦɢ˵Ļ˵вĻΪ ¡

⣬ƶһƬϡ

Ըƶ⣬˵ɣ˵Ļжٷֳ⡣

ֻҪλֽˣǱһˣԹãи ͬͬ

˰ɣβֱ˵Ͷ

ѣλΨһĻᡣ

ͻȻչһЦʵһˣƶܻþ ܻãƶͬ⡣

С

ΪΣ

Ǽٵġ

ݺĪң̫ô

پʮһ  

ɢ˹Ц߶컯֮ѵͲˣ ʮˣʲôδټˣƶĲôȱ

ۣ̣ۡҪյˣǷѾˣǿʼɱ ´ݾߣ

ݿɿϢһ

أ

òŵѲˣƶղŵһΣûм Կǣ

ΪΣѾŭɫҲһŭݡ

׻˵ʶʱΪܣλΪʱգؿ ɣϽ磬βΪ֮ɢ˴ʱߣ ýýš

޳ܣһıģХһָһɢȥ

ɢһŭХһָɽӵķɽһ 

˫һϵӹͣ ࣬ʮֿҰȫֻ֣Ƭ̼䣬սϷ硣

ɢ˺ܿȶززʼ䣬糤 ӹͦѳʰ

ʵΪ˵˫࣬սƬ̣Ѿȶ˫ ֮ѣһʱսòɿ˫ȫڲʹ ÷

ڲ֣˿ԣںһ㲻ֶʾʤ ȡһĵɫķɵȫע֮ʣԦʹţȫһ

ɵһɫɺɢ˵ӹӵؿڡ ʱȫϱҸۿɵѾܣ ɵ

޳ܣ

ֶָ͵ǯסβؿڣɵָ˱壬ͬһ Сָ߰ܶһͻȻһϼ ɢˡ

ɢȫӵķɽͷҲûϵԷȻ ؿش֮󣬾Ȼǰˡ

״Ʒֵķɽ⻪һͱɢ˵ĵ ͣǧҽҡҷƼ§һ °ɵɽ£ʱʲôɸֵķȫʧ

ƵڶӺƵӼ״ŭɽն顣鱾 ͵Ϯдϲϱ仯֮죬һʱĪ ϮʱѾӦ䣬ƶӵΪΪߣȫʩΪ֮£ ҽһ

󵨣

һݹͬǰĴӿ£ݹֳ΢ͣü 鱻ɱŭһһǬһѪɫСзɳ һָСâʢһѪɫĽʱѪ ϢһƬŨҵɱ潣磬ƶɫ䣬ԦԶɶݶȥ

£

ϺһѪɫһȥת˲׷ƶӵĽ⣬ٿ ɨĲҽ֮󣬶ݹʱƶӵʬ ӿ£κ˿ʱһǷ߿ݹǣ

첻¶ɫջطɽѾʬ͵صһۣʵ ʦأ

κѾɫ־شʦ桭ʦҪҪһ ӣ󡭡󡭡Ѿȥˡ

Щ²ĶݰһȴҪܡ

ʦʦ塭

һȥ

ǡ

ʱǼצҲѾԸǺúðأ ð©ҵǰȥһˡ˰ˣΨʡ £Ѿݶݹ϶ȥ

ڵȻϵĴɱʱӰΪһԹ۶Ȼɱ˵ĺͱɱ Ķʲôö첢֪Ī˲ؽ֮У֮󷨱 㰲ĵ뿪Īˡ

Ϊ˱ⱻ֣ӰУ֣ȴϳ֮ ļͻȻҷֿһӡ

Ƿˣ

ӰҪɽˣʱǼץͻȻһ꣬Ҳ ʧˣӰȻѳǣȴôĶЩˣ Թ޳𣬱Ūˮʯ

κֲͶأӰǰκһ ̽ȴ֪Ϊ⣬ɢѾκȫ ʱȫһƬſլκҵʱֻܿӰ޵ķᷢ 

ʶչѾǳ˭ѵԼӰ ԥһ£Ĭ沿Ϊı䣬Ѿһòƽӹ Ůӡ

֨һ죬κҵűһŮɳſڣȻ ǰ˸צλŮҲӱػɱ һӰˡŮȻһЦУȻӯתŤ ֫ȵȥˣԺϡ

پʮڡ

֮֮ƺҲЩˣԴ󷽷Ŷ룬 ӭһ̻Ի͵ȥձڣԺľȫס

׼ƹձڣһԺźϣһϸŶ ٺЦ

Ӱ̾˿̫̫˵زźҪ𣿡

ϸˣʵΣŮ˶ɻ䡮ϡرȷ ֣һĨ¶һޱ˵Ů˵ס

ӰƲƲ죺ŶˣҲǶŮ˵꣬ ҪĺŮˣתձԺڡ

κԺӺܹŻ̨ϷվŮɣ ǰеĺŮ⣬ǧĵŮɡߵĳ վߡ棬Ǹб̽ʱ󺺣ǰ ͬ飬ɫѾָ

̨׵·˻Σòƺӡ

ڲ·ĻУһŴ˰˸ѪһϢˣкȻ аĴааЩ˶нΪǱ˽ƣᱻ ôҡȻӰò仯·ζδı䣬ڴаа Σ˵ﶼӿĿ⡣

ǸӰˣ۶ˣ˿ɾ ӰӰ׶ɵġ䣬ʮ߳Ժӵԡ

ӰĿˣѰͻΧȱڡ

Ϊ׵ĲŮһЦôܵˣ ض˱ڻʾڣ

Ӱֳһɵӣ޿κεŮӶʮԶĵ ͣ¡Ů˺ΣգԱҪΣյö࣬ģȴʮֵ òһֱģ֮ɢӸǧŮվҺ࣬ ͣü۽ɱأĶмλŮɣ Ȼ࣬Ĳ㡣

Ů˵ʲôʲôϵ

Ӱɫ糣ȴӿһʡ

ӰŮЦʵ

ҡӰӦ

һһ۰򣬾֮ Ϊζӡ󣿡

Ǻǣҵʱ÷һ·ǽҶб¡ һڼƧˣʶҲ

˵ɣʲô

ҾΡ˼Ļش

Ůɿ΢΢һЦͻȻʵ˵ʶ̽𣿡

ӰָָʱͰأʶҿ̽磬پͲ ˵ˡ

˵

ȣ˵̽ŮģΣû˵̽йͬ顣Ϊ ҶǵʵԱʾɡ

ô˵̽磿

ûС

ܹϵó𣿡

ǲ̫ܣҴûмˡ

Ůɵͷƺľ͵ܺãȱ֣ҵæ ˡ

Ӱһ㶣漴ҡͷԲһɢˣ˽顣

ŮԱߵǸŮͻȻģҼ㣬 ˣԵŵ𣿡

ǡ

ǶЩֺ̰ôˣҼѰұ̽Ĵ 飬Ҳ޼Ϊĸ֣ȴʧˣǰЩ˽Բֵһ 

Ӱ¶Իı飬ָ̽ȥǲԳƱ̽ 

̽УǵˣΪ˵ı̽һ ð̽磬ϣͨı̽硣 

Ӱҡҡͷô˵ģģûˣ¾ վǸǰҲȷϰɡ

ûϵѾ֪̽ÿһأҩ Ȥ

Բ֮Ҳ롣Ӱҡҡͷ̧ȾҪˡ

ͣ

ǸŮŮųɽӰնͬʱŮ һ̧֣һ״Ӱͬһ߰ɶ

ס֣

Ӱ󺰣ͬʱַ̧ųһɫɽ⻯һƬػס 塣

齵ѡ񣡡ŮһԺΧЩ ׷׼˷ɽ

ۼҪȺ֮Уһ޴Ľɫ÷ͻȻǰȻ 䣬һ˿Ůɵȥͬʱɢӵ 쳷

ӰӦݽԶۣһЦţһ ɫ׷ɢӡ

׷

Ůһ㣬ּݶݹƿն𡭡ݹתۼʧ ʡ

ëøĻ

ݹʧ֮󣬴·һԺǽתӰӰɢ ղɢԻƭ˲Ů͡

㲻ҪǼǿȥŮ˵׼ʲôʱͻᷢϵ ɢ˵

άֶã

ΪҪң

Ҳǣ볤в֮ȻҲն֮ףܹ ЩҲǲ

硭˵Щǳ絺ģ

ŮǳǶδޣڴɱȥ Ϊɱ̽硣

˵䣬ѾطκլǸŮѾΪߵļצ ȥ׷ǻӰµȻ٣Ϊɶѡɢӹ Ϊһ÷Ȼе֮ʮ ÷ת˲˿꣬Щ߷׷׷Һ屻ͬ һ㡣

ӰҲͬһĴҴըЩɶͷ ڵİ˸˷֮ӰֽǵĽƣֶͷ ͻӰôץһ²ʿڹ֪ѾĪȥˣ˲ Ƭ̵ĹݽĪҷӡ

ĪҵլԺѾռݣЩ֮Ҳרңеģ Ȼҵ˵ؽѣ󷨱ЩͽȻȴʼû ƣɱʮˡ

ǣͽд֮ͨˣΣзݹ һ㣬Ȼɶвȥ֮󣬽֮£òյؽѣ ĪУĪʣĪҪͻΧ赲 ͽн¡

ʱצӶݹԶıȵ ֣סɡ

ʮͽԸɽӲؽ褵£ô

аԽп࣬ĪȻĪѾ ҪˣҲ

ĪһᣬУ߰ɣҪҡ

褿ЦҡͷǲѷɣĪҪǾһͬҲ Ƕ

ʱѾ¶ӣЦ˵Ǹأֻ Ѫģ

أ˸ȵ죬ĩյˣת

ڶЩצǱը÷ ǣǱɢӵ÷׷

Ȼֱɱüƴңת оâʵӰ

پʮڡ

Ӱͷתɢӵë㣬鷳Ī ԶɱЩⲣ

ã㣡ɢӳؿӰһۣ΢΢ͷת 褵뿪Īҵ˽ĪҲؽѡ

ôĿٺЦȴҲǡ

ɢӵ뿪֮Ӱźԣʮֵ࣬ ָղűӰɢ֣ҲֻܺӰ׽Ŷԡ

һֻд֮䣬һ֮ľɱ ׹ɲǼ䣬ӰҲͬʱ֡

Գ絺£ӰҲӣûǵ֮±絺 ʿ֮£һ󣬻类һ罫Ų

ͬʱһ죬һֱת˲䣬ڸ߿ 𡭡

ҲУһɫ״ķ˱ɵͷϣ £һƬƬɫϼ⵹£ס

ţһǬơڡ ֻͭƴСķ֣âȻ쳣ֵ Կķ䣬ȴһװķ

츦һʩϣһɱѾ̧ ͷȥɫɿнβ£ۼ¡أͷϵ ϣһƬɫ⻪ϣԼסһʱ ֮侹£

ۼӰķһʱ֮޷ͻԼĻ֮ϰдϲ ɵط˷˫ֱֻ֣һȣֻٿ ǣͬһ㣬ӲͬķתӰи

ֻȴ֮ӢɣƥȻЧȽϵһ ȴƷһַöִͬķӰ֮ʱ Ӱһָ籵һͻȻһĴһֻһȦ ֻ֮֮С

쿴÷Ȼ֪ԷҪʲôȴ֪ζԷʩΪȥ һָһ㣬ֵֻ⻪ǡͬʱӰҲ Ż跢һָһֻϵһǹ⻪ǵͣ Ҳ죬ֻת˲ԭĿأûջأӰѾ Ľץ˴

־ŭʱ򣬰Ⱪͷϵ ʲ֧̬֮

ƣ

ӰһȣУǼѾǵ ɫ䣬ȻԼݶݹԶȥ

ǡһǼꡣ

ɫѿ֮ſ³һŪĺᦣǸ˺ڰ Уӭ籩ǣתۼѾһ˸ߴ׵ĳͺᦣƣ ౡ

˼һſڣһھѪȻдʣ˫Ѹ ׵شһߴķ

һƬȻ𣬺еͬˮķţһ 𡭡һֻ׹ֱ۴Ӻһʮ׵ĸߴôп գۼѾվڶ֮䡣

ûתͷ­޴ۿԾɫ棬һ׹ǾȻ ⡣

𣡡

ͻȻ췢һһ죬ƵĻҰɫӰ¡ ת˲䣬ӰѾЩҰɫĻ潫û

˳¶һƬϲɫ֪ΪʲôһӰ һͬ͵ްĸоɱԷʳѰ

ۼԷҰɫʬûղŵĽҲзɣҪ ӰѾӰͻȻһȻļʶֹͣ˶ֻ һֻɫСʬзҡϣɵ֮Уת˲䱩ǳһֱ ףԼʮɵľ޶ƣһɭ֮ӶɢЩʬ Ȼɱڵϡ

Ծ֮ʣӰѾֳΣ޶ȥ˵һ죬 ȻһӶдţһִĺӰ ɳȴһɫľ

̫ű

ɫ䣬һۿ

໡

ͷɣ˦Ӵһŭ𣬿һƬ桭 ϯ£Ǿ߾޴øոշһƵ˻𣬱㱻渲ǡ

ת˲㻯һ߾޴ı



Ӱһּ߳䣬ɫâţһ׼һ 죬Ǿ߱񻯳ǧƵǵڴͬʱһɫ޽ նǸ˾ᦡ

һӦۣ۵³һѪɬ̽ 

ھȪ֮µӽˣӰһЦ һָеĺһڱ棬ת˲㱻ס

پʮĽ 

Ǻ

ǷƬͳơ֮ԱǺ ĴССĵ죬ĵ絺ƾ˴ ޽ɵΪѹһ

Ǻ֮ϣһɽԲǸɽ룬޺У ֮ͨĿĵطͬԪ֮Ϊĵطڴɽ 룬ʢһЩϡе  ҩޡˣȻسΪϲ ֮أһЩʵǿɸｨɽ-ڡš ȡ

ȻҲһЩҲڴ˷һȴϴѹ£ĬȻ ˳ɽⲢȫΪʵǿᣬҪиΪǿ ĺ̨Ϊǳ  絺Χɣںһλ޽ ɽ޴֮

¹£ÿΪӵģÿʮ꣬ɶҪյӣ Щɢ޵ĻᣬϾÿ˶лдеĴ ᡣȻ¼  Ҳ˵վյģûһͳʱ ĥǲõĴеģɵɽֻҪ ɵԪӤڻǿԵģҲ㹻ʱԵ  Ҹ ɰʦˣҲĶ

ڽɽһʯϣӰһһ˼йȺͳ絺 ϢһߴŸһСɱ֮ǸŮɻת ˡ

ⲢΪӣɽˣĲ˵Ӳ ˣǣҪսҲҪԼѡսͶ֣ûս ͼ

뿪ǵģǵһ޽ɣֻҪŮǵ ԶԶˣҲû취ǣ ǸľȴϵΪǲò ġӳ絺Ѱҩз  һζɺҩһּ亱 ҩ书ȴǵһħģľҲλ鵤еһζ ֻǳ˼ʦɺһ  ڳ絺ϣ ֵ˴Ѱҩ֮٣ٽԴλ˵ﱻɱ ֮󣬳˾ȻδԳӰЩɡ ɽ֮С

ɽ·ԭͨɣֻǲȴǰʮ ֮ɫŮǰУ۾ȴǲͣԵͬϾ Ե˺пԼľ  ֡

ΪˣǿԦУһӣȷʵ 𾴡ԣɽʦ˶϶߼Աֿ

ʦȻҪаʦӣԽΪǰȥʦƺܿͻᱻ Χɱ֮ǡĲˣԪӤڣǡǡȵ ͽԭ--Ҫô  Ǳģôһ㣬нϸ ġӰԼĶǻҲԡ

Լһʱңǰڳһ·ڣ·ߵָ· ֱдɵ֣Ӱ΢ԥ˳ȥȵ ·ȥ

ʯ·˴Լʱڿ˾ͷĽףͬе Щ˴Լʮ׷״˹ȥ

Ӱ˳ʮ༶̨ȥŷ۴һǰ Ρ׼ȷ˵ƺһɽ£ããһƬҲʱɽ ͷܶ°ˣ  飬ס

˺һӰˡԭǶŵһ أʦ߱һϸʯ߹÷ԦԾ нƣ  ԦԾ㲻գѾкü ˤ£Щڹز֪Ǻá

Σ

ɫ䣬ȴЦһ޵Ҫǰհܳɵʲô £ΪĴһ̧ۣȱȥ˫ ĺ󱳡ǵСһЩģǽ²ҲᱻЩĿⶢñ 

Ӱ߽֮Ум֮Уһʯֻ ϸżأ̬ŵţʮ֮ʯڵ ͷǰȻһȴһ޴Ĺ㳡ʮ߶ڹ㳡ϥ Ӱ˼һҲʣʵʵһмŮ ߵĵطҲ͵ض--һ˲䣬ѾǰʵѾ λɣӦȵĽˡ

ֹ˼ʱ½½һЩͨĺ֮ʱ㳡 Ѿаߣд󲿷ŮߣҲһЩΪϸߵ ˡ

ʱڶվٿѾ֮ǰ ߽԰Ŀ⼯е˵ϡ

ӭλȣ棬ʦֵܸεĵѡˣ λϸ¬ĳ˵ĻִУǧ©վм ߴߣĿһһɨ֮ʱŲæش˵ 

ȵ˳˱о뷨⣬Ϊ˰ϴóһ Ǹ¬˵׷׵վı顣֪ܷ ɴɣɾȫȡǰλȻҸʲ ôõӡ

Щɢ߶ֳģɶʮ⣬¬ ɵĿ⻺ӹͷǾҪʼԣ ޷ֿľѹ

˵꣬ һХһӴѹտʼ˿ƣ ߿ʱɽХʱڡ仯֮ܣڳ вܼ֮ʱع۲¼Щʦ ߵı֡

ӰûбֵãȴҲ̫һֱɫֻЩף ʮ֮ȴҲǺͻһֱˢµĴԼжʮˣǽͳ ȣԵǽ

λ¬ɵؿµʮһۣǶ۵ 

ʮ߶վΧ΢һ֣λʦܣȴ Щ˻ȥǶλЩѡ֮֮ٻذɡ

λӦŵ֮ȡһɡͷ ȥɡڰ תɡбһƬϼ⣬Ӱɽȥ

Ӱϼ֮дԼͬеˣЩ˾ͱԣԼ ޼ҲмΪ൱ˣҲСǱ һЩ˶гɶʲˣˣ֮Կɸڳ кʵĹȻɾ͡

ϼԼ˰ʱң¬ɵĴ£ǰȻһƬǧѰ ڣƬͻȻ⻯һֳһׯϼһ룬һ 죬ǽָֻԭ״

ǰһƬԴδʲôһŨ ߵ϶¶˾ϲı飬ӰҲԪֹ֮Ũ ʮ

һӰʱʵ֮УȻԡȡΪǰȴ ߴǧɵĴɽ壬ﻨ㣬һƬдеľ¡

ɽ£ȣСʤڶθ ڷȥòƺܴæӡ

پʮ 

¬ͻȻͣ£ָʮǿˣ ȵɽڵʮ壬Ƿֱǽţ塢塢ɽ塢ҷ塢 ˫塢˫ӷ塢ˮƿ塢ַ塢Ů塣з塣ˮƿ ֮أҪȥţɿ;ӣǵȻϸһ ǹΪһû⣬Ϳ԰뱾ţҲǵʦ ˡ˵գ߶һɽʻȥɽһŵλ ϣԿ--ţ

ӰȻᡭҲʲôƾ¬ɴţȥ

¬ɴһֱɵţһдɿ;ӵĸ¥ǰ£ к˽¥һ㡣¥ƲĿռȴ ˣӰʮ˽ȥȴǴ´ࡣ

һУһһϣһ򿴵Ľζ Ӱһ쿴ʱѾΪֻǲ֪޵ʲôȫľһ 㣬

ʦ֣һˡ¬ɹ

ʱѾ򣬿¬һۺ΢΢׵¬ʦ ܣˡò簡

Ҳûൽ¬ʦʼ磺ЩѾˣ һɸѡǾǹˡ

ʦֵͷĿ磬ɨһۣһӣʮѾɳ һ⻪ֱУ˿ǵĹ д档

Ӱ֮ǰѾ㣬νǮʹùĥһ׸߼ ǧƷʯΪۣһݣԵüġ

˽֮ʦɫȻһ䣬˵λѣ ҶλԸ뱾űʾлǣ֣صطȰλ˱б ĵĿļȣٸһᣬʹ˳ȼ ̣ǰĸݹȳ飡

˵ͣʮӣ˽˳ıʾ΢΢ͷ Ǹ һ˸¥㣬һӣſдš ֡

ȥɡʦִţȴһȸղСķ䡣ʦ ͳһһΣʮͻȻס

Ҫţ⣬ֻҪλԱȲͲ ¡ʦֵ˵һк¬ʦ߳䣬˳ֽҲˡ

ԼһյĹ⾰ӰͻȻϵһζո һֻһ㱣Ȼ˳۾ʱȴѾһ 䣬ԱмʮλߣվǸʦָ¬ʦܣһ ½ԡ

˵֮λʦָɿݵϳһ˿Ц⣺ϲλ ֻҪȥˮƿǼһ±ɳΪǵˡ

ˮƿڶʮΪ޴ʮ֮Уͬǹһ㣬ɽ ԼǧɣˮƿԪ֮Ⱥ֮Ӱɽʼһ㱡 ɽ壬ʣͬ￴һ㡣

¬ʦȻǼɡηˮƿ壬һȥ ھɽǰɵλãͨʺɫƾңȴ нӦԼʮɣΧʮ԰Сƫʮ ߴӵзɽɳ

¬ʦڵǰ£𷨱˵Ժȵ ͨһ£Ȼٻǽȥ˵գȥ ԵȻã˶кҲһһӦ

Լһٷʱ䣬λ¬ʦڴ߳ڴſڣ Ӱ֣ɡ˵꣬תͷߣػһۣ Ҳಽظȥ ߹һ֮˸¬ʦܽ뵽һԼ ɷԲķڷ࣬ʮߣнΪԼ Ǹ߼ɣӭŵĵһ̴̫ʦϣһ ҲǽΪ̬ׯ࣬Ӧþȵˡ

Ǹ¬ʦܵȫ֮λǸ˹ţ һе63ˣȫڴˡ

ţ裬ˣ㽲ǵֵ¼֮ȥϢɡ Ǹ ȵĽݲ

 ǣлš ¬ʦܴӦһ뿪䡣Ӱܹظо Щһʶ쿴ǵΪ

˿ڵλʦܿηЩ ӣ

ֻʦܣûλʦã𣿡һͻȻ 𣬽ţһɫװŮ˽

һ£ЦϹʦˣǡòڷϣû ֪ͨѡ

Ҳ⻹ᣬҪߡ΢һ£ָ ӰŮߵ˼˫壬λʦ֣ʦ ô

ûУ

شͬ쳣ļӰ˶ˣЩˡҲ̫ ɶ˹

پʮ زپҵ

λϹϹӯʵǸиԵһλһ磬 ֱȥڷڰյʱӰһػӺһλ ԪãԼ˵ǿɾͱˡ

õĽȻֳʲôԪõת˲֮Ѿ˫ 壬Ĭʮ壬˫Ԫ֮ˮƿ壬Զŵ ҩ㣬ֲҩĵط

Ϲӯ˫ɽһƬ¥ǰ£Ӱֻ ƬŵķȻȥȴȵء

ǽ֮һƬʯƽ̨ϣŮ˵Щʲôһ Ϲӯæʺȴӡ

Ϲ΢΢ͷĸηµӣǰһ ְ˾Ȼȥˡ

Ϲ뿪֮һŮҽ࣬ʦô٣ ʱűµӣ󣬳Ϊõӣ Ȼõʦָ㡣ڸ߰ɡ

ٲãӰҲһҽܡ˵䣬һһҩ ԰ǰཫһľƵݸӰӽ쿪ʼϱ԰ͽ Ʋͨнã滹б֥԰ҩֲע ǧҪˡ

ǡӰóƺСѾͷʦ㣬ֻǹشӦһ

˴ŵ뿪֮Ӱֳľ԰һ ָһƬϼ⣬֥԰ſ⻪֮˽ȥ

ڱ֥԰м䣬ľݣһȻסĵطֱ ͹߷

֥԰ֻһֹ֮ʶԼѾ԰ е״ֹʵǼ򵥵˼㣬ֻҪʱҩʱ аš

Ī뿪֮ǰ˵絺Ҫҩ״ģЩ ҪǰٰʮҲδܹҵˣʱ仹ԣı ԲżԼҲܵҩԲѰһ֮Ӱʼ 

ҩ԰ڿ˵һ˵ĵ̣˵ʲôʱͻ飬 ˣ԰в˼󷨣ȻȴΪ˸̽ġ

Ԫ֮ŨȻɽȴǼĵ֮أ ֮䣬֮ͻͽڹȴ˲١

Ϊ˷ֹһͷųͲס棬´ֲ 

һգӰȻ۾һ˿ɫ һɫɺ԰⣬Ƭ֮԰⣬ֻһŮ԰ǰ 

ףʲôˣƹܴ԰ʦأŮӾʵ

˵֮ǰƹܱ֥԰λʦɣҲȥʲôط ʱѾˡӰ˵Ҫ뿪ʶˣ ûҪ̸

ۼҪȥȻŮӵλʦãһ¡

ŶôӰɻʵ

ʦҲԪӤΪ˰ɣŮʵ

Ӱͷȴ֪ʲô˼

ŶЫĶŷǰҺʦ㷢һֲҩع ǸƺЩ죬ֻΧһЩҩ뿪Լ 󣬴뼸λԪӤϵͬȥ̽عȣ֪ʦԸ룿

ҩ

ӰľգܹҵҲȥ ðգڱ𷴵ǴҪġ

ʦ㣬ȷʵҩҵԸȥһ˼һ ͬˣҲһҪѡһҩŷһ ֮󣬱Ҳͬ⡣

˶˳֮󣬶ŷ뿪պӰ԰ ׵ޱ뿪֥԰ԼĵصԦȥΪ˲̫ 䶯ԦʹĽֻһƷѾӰ ۵һ

Լʱ֮߳һ Ӱǰ£ǶŷһһŮߣԪӤҵΪ

ʦùˣô͵ˣŷ״ϲֽλ ߽һ飬еǽţĵӽ׳ŮȴˮƿĽɡ

Ҳףŷ˵עƫĿĵطȥ

֮һ˷ɵһĹϷ೤ľïҩ ࣬в쳣ĳ棬ӰĿȻ͸ 

ùɽȡɾ̾˽ͬС

Ӱһ׮֮Ͽߵ±Խߣ˴˾Խ ɽߵĺۼȻǱӴġ

Ƿͷȥҩһʱڹȵ׻ôŷ鵽 ؿһۣ飬أͷС

پʮ߽Ͽȷʬ

ϿеƷİӰԦʹɽС· 룬Ӱȵ ֣ҩʵ١

ǰ治ԶһȻԾȻĿݣҶտ ɫ⻪ת Ҷ˺տɫҺ壬Һɫ⻪ ڸ䣣ԽãЧԽ

кöǰӰҲ᲻Ҫ΢ݣӰ һָһɳ һС˳

Ȼҩ

Ӱץݼһ¡ҵҩ䣬õķ ϣҲǼֵƣ ս֮УСĵس ˷ȥܹݣȻ ҩܹݸľ Ǿ͸ˣͲȥ絺ðˡ

ԦУС޴ԭ·½ͬʱҲ ۹ۿƣ һжԵģģӰҲԼԼ± ơ

Խ·УӰͷϿ·ķΧǶٵĿ㣬Ͽ ľҲףȻ Ӱȴҿ϶±ھǧԶ ˣΪһֱһ±ڷɵġ±б ǶԼԼķо룬 ܹƲ

𣡡

˻--

һͳĺ·ż𣬶ķλͬ ƺ٣ӰԽ СıģǰѴһ ȻɿȴֻǱ¶˱ Ϊòɱˡ

ףһݡ

ԶԶ˸Ӱһϲæ˹ȥ--Ȼʱ ûע⵽һ˫ɭ ۾һ·ע

ʱһ޴ߣжʮ׳˺ϱ֣ɫ̣ ֮УӰû ע⵽ߵĺ̫أȵǰ Ӱ㷢֣ҪͻϮʱһ ɫӹߵĶ ͷ­ն

ڳݣӰУ˼ҩ󣬼ȵ׷ȥϿ ȵײȾʮ ʮӰʶչǸȻ پޣȻвȴ鷳

ͻȻϷһ~¸¡

һ޴ĺӰӿз£Ӱʱȴһֻ񣬳øһֻ ǧٱĽ ƣͷһҲƵĳڸֻĥ̴С צ⣬һֻɫģԼгȭͷСĶ צ

ɻצкãͻȻһֽУֻɫצȻ ͬһ Ӱٿһһ̣Ѿ˹ ɫһǹ񡰸¡һֽУ ׷ɣԴѾն䣬筺 ɫѪ޴һڽҳ һӡ

Ӱµ棬ɽֻצӸָһȻ ʯֵ֮Ķ Ӱһ˿ֱ

ڴʱͷͻȻִһӰʶ̧ͷɫ ưѩףֻ ϿϷ纣һһӿڣǧ ĹֽԶԼĹ ̷

ҿ

ӰһֿڣԦȵ׿񱼡Գȥһ Ʊŷ˵Ļ Ҳŷ˵Ƿֻ ȥȵ׻ϡ

Ȼ֮ϣҲܵĹȵײã Ҳ Ƕŷˡ

˹ˣӥôͻȻˣŷ֮֮ ӰͻȻ֣ȵԵ ر𰲾ЩڵȻذ ׵ĵطǲߣȴҲ

ô죿ʵ

Щǳļһ֮ǾͿɻˡŷͦ Ϥġ

ʲôʱ뿪ҲûôŰ׳ޱ ص

˭֪뿪뿴ǲС

ĴһۣʯͷȻв٣ȴùЩݵĿ⡣

һ£ûɽʲôģЩݲϷ䣬϶ʲ ôԭ򡣡 

Ͽȵи׺ݵޡ׳Ĳ²˵ġ

ҿеĻͿһӰ

Ͽ൱ĳһʱûпͷ価û ΣգЩӥȴ Ȼᡣ

ɽԽԽʱĿԿɽˮʯ˶ УòС Щʯϡ

ʦ㣬㿴ǱʲôͻȻ

עĿȥȻǰԶĵطʯм䣬һźں̫ ȻĶ˷ɹȥ ʱ϶Щ--ȴ߹ǺȥΪ ǧˣͷѾ ҽֻѾɫİ Լд·ͷƬ

ȻЩƬµĸʴ£ѾԱϣȻпѭ֮ ˵Ϊ 򲻿ǿķΪֵǣ Щܵشģ ȴʲôˡֻ ˽ûзҽı£ǹĵϿﵽʲôΣĶ 

ϵӥȻڽ׷ᣬͻķָƽһ ӰΣյĳ УȫҪģе˶˷ ҲִԼϬĹ

û߳200ףַһ֮أľ500ճϵĹǺ ϣǰߣһ ߵĹǺһӦǽµ ϻźںĸɿݼ⣬·Ƚ ǵķϿȻ ȵĵӡ

ﵽ׷ʲôֻһѣΪżֵ 飬Ѿ ߣҽµ˿֤Щ ߶൱ߵսĶӶ ʱ൱ֵģ ֵǣʲôȻܹǿǰ

֣ЩӦǬôʲôҲû£׳ͻȻ˵ 

ǰԶһߣеʬ涼Ѿãǵ Ǿȵط ֣ﾹȻɽɵǿߣ ׳ýżһ£¶һӨķɽŷ һ

ֻϵķ㽣û뵽ʧʮ꣬Ȼɥ 

׵ʬ˴˼ΪǿĳʲôЩ˵ ѵȵ ȻǵķĹӰ˵϶ صɫ

ĸ˼ǰУǰ滹ûоͷǣٴη˰ʱ ֮һ 20׵ĵطһ˹ۼĴƽ̨ƽ ̨Ϸʯϣһ޴ġֱ15׵ ޴󷨣Ҳ֪ ʲôģ1ϵľ뻺תţһϵ ַ ڴϣʮֵĹ졣

˭ʶЩַŷϣʵ

˽ãӰȻȻʶЩ֣ȴ 漰ҿ 

ŷ˿ͷӥǡǽϾһҹ ʦã򡣡

Ӱȴһ׼ϻ֪ʲô б޻

پʮ˽

̨Ѿȼһ𣬲ΪģһŮӣȻ ͨЩ£Щ ǺõġӰ±ǰɮ붨ƵĲ Щصַ

Щӥǿֻܷ裬Щһﾹƻ࣬ǲݵļ ӰڸˣЩ ĸȤ

ҹʱһڴĽɾѣۣ ֳӰڲǸ ֮⣬Ҳ۾

ʲô

˲Լͬ÷ʣӿЦ֮󣬿ķ

ءһ·ƵţķιһƬ ɫĿ磬ߴ Զһɴ̱ǵζ

㣬嶾磬ˡŷС

ǿܰѡ׳á嶾硯ĸ֣һƬȻ

ǸЩëƴˣɵΪȻ˵嶾 ǾƵסģӲ ȻΣգȴһ˿ϣ

ʦã뿪ŷӰе

ŷ嶾ӰҲͬðȥ

һȡ׳ͻȻͣһߣЩһ ֿߣݱȻҲ ɢĻҪࡣ

׳֮Ŀͬ˸Ľɣŷģеè Ӱβ

ĵƺǲԼͬĳȶڴʱͣ һ£ֻӰɫ ӥ֮УЩݶʱֽŽǵɫ ĽΧʱ嶾УһιⴱӰ ´£ȴӰڳеһ˲䣬 ˲ƶλã Σǽ˵Ǻı㣬ӥ Ҳ ֪˭˭

Ͽȵײʱ֮Ͼ嶾磬һܷ鷨 ںⶾ ֮ǰǰѾãֻǰ ɵԣòװһáһ ˣװ

֮ǰһѾС

ȥ߳һһ⼲±֮УţѸ ٵشһķ һ

ɫâƬ֮һƬɫ֮±ͻȻһ ɣԼ׵ʯ һţ嶾ȻӶû н롣

̽沢޶֮ӰųνȴǼ˻籣 һһ飬 ʲô˲õҲõһ

ǰ䣬һ޴ӰͻȻϢĳֱ̧֣һӭ һն

ף

ӰһϮһ߸ߴʯˣһõĳ 뻯ʥˡ غ֮Ѿ͸ʯ˵ĽӰһ һ֣ĿŸ׼ʯ˵Ĺؽڳ ըʯȻ ǿ˼Ȼ൱ģͬʱը٣ȻƽɽƵ  ˤڵء

һŽǱʯ߿֮Ӱԥؽһףٳ ȻǰС Ҫ󣬶ԽԽ󣬴Լһ ʱңǰͻȻ⡣

Ƶʱһȷ紫һɫķɺ

ߣӰһν˫ʱ򣬱νͻ Ȼʮն£ ¡һֽУ˲ȫϨǵ ҪӣӰձ֮ս˴--ȴ һɫķɵ

ǰаף˸䣬ǰͻȻһƬɵĹԣӰפ㿴ʱ ȴһߴһҵɬ ʯʯϷġ

ӰĿȴʯϣʯ桭һϺУ ЦִڸǰŹŵƣŵϺһ棬ΡΡģ  ʱϨӰȴ̲ܵһɿµ 

Ȼɻ󣬵֮ʵʡʦ γƺ

ûлش𣬵ӰѾȷλɮȻѾˡƹʯ ȡյƣ--ո յŵƣһɴͻȻӰֻû ܣѪ

һæĵصһƺһƵ̾Ϣ Ӱվõʱյ ׾ٵľ͵Сȡ¹ŵ ʱɮͻȻͬɳ͵һ㣬ٿ ֮Ѿ˷ɻҡ

Ȼ˼Ѿ˻ңӰǹؾصĽ䰲ᣬϸ յŵƣʶһ̽Ѿ ;ͷ

Լʱ֮ӰԦɳ⣬ȴ嶾Ѿʧ ϷӥҲ ֪ɵʲôطתһȦûǼ ˵ʬ壬ҲˡȻֱ 

ھȻаĵطʱӭ⣬Ӱϸʱȴ Ƕŷ׳ͽ ˡӰƽԵʮֵĸˣ Ӱ¶ۼ̽һǵʶȻ мڣ Ƿġ

ٲҪӰγɱģӰҲһӦȥ ĸ˵˵ЦЦط Ӱڱ֥԰㲻ֻ ǰʱṩһЩҩȻȡʯ

һգӰԺãȥʱȴǶŷ ͽˡ

ôյһģӰſʵ

ȥŷһۣɻ㲻֪

֪ӰʵʵĻش

ÿ궼һ۽ᣬǰʮʤ߽лΪõӣ ãᱻɵ أɵ

Ŷ˼Ӱ۾ʼתĥǷμӡ

ȡûȡŶн

𣿡ʵ

Ȼ۽ʵרΪ½׼һλᣬ ֻ䲻ʮ ½Ӳμӡʦãֻжʮ ӣǸŵĵӡ÷ġ

ֻһμӵĵӦòǺܶɣ

٣ǰλ׻ֵġ

ȥʲôط

ӰЩĶˡܹг絺¼ӣл 

ȥˮƿͿԣԼҵ飬Ϊġ

лʦ㣬ʦѡӰл

ŷͽɺӰ˼۽󣬾͸ȥ ӰŶԦԶȥ ɫʼص֥԰ȴû ǵͷ˼

ˮƿĵӣϢΪͨڸղŵУĨǵ ȷʵ絺ȷʵ ˣлһλʦ뵺 ᣬһҪץסҪȥɲ

ǣʲô취ܹǸأ

Ӱ뵽Ψһĵǣ鼫̫صˣ ױϳҪһ취 ڲص㡣ǵһ㣬ص ￪ʼо鼫θװˡ

ԼʮңӰ߳ǡһĺɹ һ֣յ Уʶһ̽ɿ֡

ȴϹӯ̸ˮƿ塭ѵ۽ ᣿Ӱһĥţһ ˮƿȥ

پʮŽڱ

֮У˫ˮƿԶӰ뿪˫壬к ͷʱȴϹӯ

Ӱͣ½⣬ʩ

Ϲӯ΢΢ͷҪȥμ۽᣿ҲãҲĻԵ ĽһչȴӰҲ ȥٿ֮Ѿˮƿɽһ ޴ƽ̨֮--ȴӰȽŵ ط

Ϊ֮

Ϲӯĸ֣Ӱһ֮С

ڴ棬ѾվŮӣнǧ֮࣬ Щ˴Ⱥ ű˴˵ϢӰԴӽ֮һֱ ֥԰ӼżȻʶĽɡŷͽ ׳ˣƺٲʶ ˡŶǽԼ˫ӣȴҲֻһ֮ѡ

Ŀ˴Ѳһ飬ȴûˡòвٵĽ ӰҲóȻʶѰ ʴ˾شһ¡

ףλ˫ʦãһͻȻӰ תͷֻһ վԻߣһ ڵģԪӤڵġ

--ӰЩ죬벻ʲôط

ʦǹ˶£һŵģҽ겢û ١

Ŷԭʦ֡ӰϽ¶һǸЦݡ

һԭһէһӰЦݣ һ£Ǹڵ߸ һʦܣλʦüȻʶ ΪҲһ

ĪĶʦ֣ӰȴҲȥΪ Ǹлƺ飬һ м򷲣һ½һ

ǸƺǸ죬Դ֮ΪưӰΪӦ䣬 Ŵ󿪣洫˴ Ҫһÿɡ

֮ڵǷʩ֮룬Ӱȴ ʵʵĶŽ˴ 

ϴһ˵ӣʮǵ вͬǣھ ˲ԶŲŵӣ λߣһλǷ̴һݿ ŵİꣻһ ͷҷзǵˡ

ڵһȱķҾ˼λʦʩ

񡣡˻ӻ֣Ц

һΣټЩѾ֪Ϊʲô 顣۽ᡣ ۽ỹһ

΢΢һ٣ָһԱߵߣλԳ絺ĵѣ ҩİٲӣϴĸ ʿͶͱϼɢˡ۽֮ǰ ʮʤ߽Ҫμһ߽л Ϊ絺ĵӡ һҪǣͬŶȻҪ飬ɱ֡ڣ  ϸԸμӱԵĵӣվ裬¼

ǣʦһվ˳ȴǸӰŵꡣ

ȥ¬ﱨӰ˶࣬վţԴȴ αֲܹ һȵһ볤絺

ʦò׼μ𣿡Ǹƺ鲻֪ôֳǰ Ҫһϲ ģ

μӣΪʲôμӣھȥӰһͷ Ⱥ֮СЦ Ϊ˱ܿļһҲҪμӡ

ٶȺܿ죬Լһʱ䣬ָֻ˰վ ܺã轫 ԵҪע˵һ¡

λ۽ͬŽϼ˵ֻʤ ¬Ŀɨһ ˵š

ȣǹڶ˱Ĺͷ

¬轲ϺеӶ˷ܵԦɽر֥԰

ص԰֮Ӱְ۽Ե顣ҪֵúãҪ ڲԼʵһ ѶȵĹϵķ಻ʹ--һ ԪӤڵĵһƷ ˻ɾ˵ǡ ӰеЩͽ׵ķɽһͽ׵ģǲ  סȥҲֻȥ򼸼Ըʹˡ

ʮе˫ӷ£һȵԼķУ潻 ׵Լòҩ ֮Ʒ

Ӱ֪ԼȻóһѵʯ龧Ͼͻ ɡа 

Ϊƹܱ֥԰µӣչ˺˲ϵǼǵҩ⣬Ҳ԰ ֲһЩҩҲ ҩ԰ӻöһ;쳤վ ۻδϲҩѾΪɹˣ ЩҩĹӰ֧ 䡣

һʮ죬Ӱ¸ϱУΪ˱鷳ҩ ǵȻЩ˷ҩ ȴүһҲۡ

ȵķкɫ뻷εķ˺ü㣬ÿֵаʮݣ Щ߻ͣе¥ еֻСݶѡǲβ롣

Щ̵ĶȵĵӣΪǺܸߣȻʲô ĶҪѺ ġ

ｻһ㲻ףҲпɹƭΪ ͬʦֵܣ Ϊһ÷֣ƹ̷ûۣ ȥΪҪԣĽ׻ǱȽ ƽġ

ĺöû˻ύ׵ģˣͨ˵ͨ ԭϣԼҲ һЩͨʳġ

Ӱȥʱʱ֣еǼνֵһȥϡϡ ƺδжˡ ҲǺһ£Ͼⷻпɲ׼ Уָͣ˵Ŀɶ ѡһߣ ô˾ܲˡ

ƺһ£ȥЩ¶С̯λϿһɳ𣬻 ܹԵʲôö ǣһȦӰЩʧЩ̯ϵĶ ԭϣǵô󣬿ҪЩһ 濴

ȷеĵ̺һЩɫǵ־ͿԿ ġ

¥˫ģˮƿģĦɽģ ־ͷǳȤ

һΣӰûһҵ̾ͽȥŽֵ Щ̵ֺ͹ģ УȻȽǵĿѡ һҿҳĵ- -˽ȥ

֮ѡǴۺͿȽϵģͬʱҲ˶ϵ ϣʮˮƿ 忪ġʮУˮƿ౦ Ϊһԭǣϲ֡

һڣӰ汻еݻһϰ˵Ĵ ̴̨ ľ죬þˮǶģЩԱΪ ȻߣͳһķΣ˴һ 崺ĸоһ һ־Դ𺳸С

ڹ̨ڷ廨ŵĶһЩδӹԭ ϣһЩѾӹ ĳƷͼĸԭϣõķ ȫӦоСֻЩľȫƷʻ λ׶̫ͣ۸񲻺ù 㡣

߰ٽ ȷ

ĿĹ˵ʱһԱ߹Цλʦ㣬֪ ҪһЩʲôòҰһ£

ӰӯĸоԴӽȺһֱˡʦ ʦáĺţһƣ˺㡱ˡ

չõҩ𣿡Ӱſʵ

չԵһ¡ԱѸٵ¥ȥһ ˻ʦ㣬

Ӱ˶¥¥ҲһЩͼԱô Ա߹һ䣬һߣΪڴ ҡ

Աǰһʦ֣λʦղչ ҩ

˵Ŀ⿴λʦãˮƿİ棬ʲô ҩ

С˫µãʦ֡Ӱ֮ȡƿ ҩ

ⶾɢԪشҺ

ֵҩȻ鵤ȴáⶾɢƽٶȻⶾ Ӧù㣬ЧȴҲѵ֮ȴܹΪ ǶԪӤһµߴд档

ⶾɢÿƿһǧƷʯԪÿƿ˰ƷʯشҺÿƿ ƷʯÿƿǧƷʯһǡΪӰ ƿҩҪˣӰϵʦ֣ն٣

㻹У̫ˣжҪ١ϲû רŵҩʦûʦһ㶼λʦһƺ󣬴 ʹá

ʵϣ߶ڵҩܴ󣬲Ҫս ߲ҩڵҩǳӴ

ӰжҪ٣ǰһ֣԰ټƵҩƿ ϣͬСɽ·𣬰ԱӶҪɳˡ

ⶾɢʮƿҩʮƿʦ֣һ¿Ƿ дӰ˵

泤һûһ273000Ʒʯʦã ЩҩԼ𣿡

ǰӰͷ

ǡԵһ£ȥʯתҪȥ

һ£ʦ֣ȵһ£ιҪ򼸼õķ Ӱס

ŶҪμ۽𣿡ͷ׼Ҫʲô

Ҫһ͵ķһԵķƷҲҪܸһЩ ʦ֣õķҿһ𣿡

ȻʦãԵƬ̣ȥȥվǸ ԱӰϲ裬Щҩ߳䡣

ԼĪһյĹ֮󣬰ٴγӰǰȡһֻǬ СһĽеϡ

ʦã⼸õķϣġ Цص˵ЩҩӰĺ£ͷԽ õļȡ˳ңʦѾһλǰע⣬ ضǰ;

ֵطȻʲôƷ׵ķѾ˲ˣ ӰֻʹõĶ

˵䣬Ѿһһϣֱǰۿ ǱŵӣõĶԷ˱ߡ

ʱ濪ʼΪӰڵķ

ֻƷĸΪԭϣʦʱһ ɣֻҪȥ֮󣬾ͻһһʵӰƾʹʵ תܹ֮𶯵˵Ԫȳڵ˺öַʤ ָĳһƵڸֻܵ

Ӱû˵ڵļһϸһֵ֮ ͷˡ

һӤưСɫƽܵɶܡ ǷǳķƷð˽ıƶɣι ȣ᲻ƣһʩΧԶ

Ӱֽӹƣϸ˿ʵʦ֣ҿһ 𣿡

ȻԣҶͬţʲôϵܴ󷢵ص

ȻԷ˵ˣӰҲԪע뵽ǿϡ ˲һƬɫĹ⻪գۼͱŴʮҷƯ С

ʦ񡣡һһ⽣⼴ ӰʱƺȻڷɽ֮ǰɵصס˽⡣

ʹ֮Ӱǳ⣬ƣ۽ϣ ûġûʾʲôֻǽƷŻԭ Էܡ

֪ԷҪۺϱȽϣϾܽеķȫ ΢ЦŽܵǸõһöԼһİɫ룬 ź⡣

ǻ룬Ʒ˵ȸϵĹͷƵģ Ч

߰һ 

֮ӰѡɶܺͻƷ ҲۣʮƷʯļ۸ɽӰ뿪ã Ӱһһһڰǰ

棬Ů𣿡λȻǳ絺λٲ 

ǵġ

ӣȻΪβֱҪߣʵ

Ϊ˹ƽȻѾͨ۽ѡǾӦð ٲӵ

Ӱȴ֪ԼѾһַʽλٲӵۣȥ֮ ʼڴϿ˵ʤ

һºˮƽϵ۽ʼڶȵӿʼ ۼֵľǧˡ㲻μӱҲԹĦ ˵սȡ顣

Ϊ˰ǫ̈̄·һ޴ķһԲεĻ ֣ɼĳֳսвʰʽ֡

μӱĵԼǧھı֮µҲ ıҪǰʮ

˫µã԰ӷ֡λβеĳĿޱ غš

ӰѾˣһ΢Ц߳Ⱥ̨ ͬʱķҲ߽һòӢߣһ볡 в˽

𣿹Ȼ񣬲Ǵӵܡ

˵ҵļǿΪʲôȣ

ףǸŮ˭湻Ưġ

˵˫ģϣǸҪִݻ

δʼ֣ΧѾзˣӰҲֹˮּ ıСΣǰЩ£оյسˣȲ ˲Ҳȱǿ̫ࡣ

ӰµӵȻǺܲðȻҽܣ ȴ¶һ˿飬ӰǳĲˬ

ʼ

һԣһƵķһŰϣ һ̧֣һԲУ૵з֣ǿԲ رǣͬһŴϰӰͷ¡

ȻֹʽӰЩһ̧ͷһŻ һЦǣָս

䣡

ŻڿʱͻȻҵıըϵǲ㱦 һЩ顣ҪǿŻ׷ɱӰȴõӰ ٶȳĿ죬׷ϣһſŻ˷һǰ ҵıը͸еԼըҩͰһ㣬ȶЩ 

䣡

СʱıըľҲ޷֣ʵʵ䡣

ʱʮʤѾѡγˣӰֺȻ 

******************

λɽһǧĵطһȴ ʴһΪк޺Уʴ

һջƻʱ֣ĵԶڰһ֮󣬱㼴 ȴӰɡŷͽ׳ˡ˵ҲԵ֣ Ҳμ۽ᣬҲǰʮմĹ涨ѡʮ֮ 㲻ٽ𣬶Ҫ

׻˵죬ĸ˺ܿһ飬ѡеĵطǴ 䶴ֻ·;ңԶʱҵѾɫˡ

ں£˷ɽӰ˿ɫѾ ˵ߵ޶࣬ɽϢһɣѰ䶴

ǾӪɡ׳ԱǡһƬƽĿյء

յضûмʰһЩľ֮ Ż򵥵س˵

ҹʱϢе˲۾ֻܷ ˻˻ԼһЩжֻһȳζת۳ ܡ

ʲô

׳ͷһԲ״ʱһƬȿΧľ ʱĸ޲ʧɫǰңһɫʰ쵵Ķߡ

ЩߴɣСϸָЮһɹɳϢ߮ 

Ӱ飬Ԧ

ȻǷ֮ЩȻʧȥĿ꣬׷׷˻˻Ľ ͻȻȺֻ߰ͷӿԳȥ

ɡ

һ̶жȻȺ״һɫƬ ͷϳһֻڵĴߴȺ߳

󤣡׳һ

ιҪ˵ġ

ɵһۡ

ǿ뿪׳һܽܣɻĶһۣ Ҳź񱼡

ʦ֣ʲô

һ˿ܵϲͣ£ŷʵ

󤣬һַǳֲߣǲܣޣ֪ ֲ֧סΪֹ

ɱˣʵ

˵ɣȻɣƻǣȥ硣ЩȺ߾ ԸΪЧҪǣƬΪӲûƷϵɽ޷ 

ǵߣǵ겻ˣ

ǵǣЩ߼пǹȺδػڵͣ ׳ο

ĸ˻̻Ȼںϴһҹգ̫һĸ˱ ϣɽߣɳʯأټһɽϣͨҲ 벻ЩߵĵģǨƳɽ塣

ھϸ֤֮̽˽׳˵Щ ȷʵǹȺȥʲôطǾͲ˵ˡ

ڵϵֲï䶴ܿͱҵһ·С 䶴ڡһ޴İɽѨΪɽ΢΢ бֻжЩﴦһƬվ붴ڻ ԶĵطȴоһĴϣǡͬ ʱЩɳɳƵƹޣͷ顣

Ӱֶ࿴ǶѨۣͷЦǽȥɡ

ĬȻŷѨΣѲ⣬Ҷ׼ãԷһ

¹˶ǲҵ׷׽ɽСӰҲ ɶܼ˳

߰ɡ׳ֵõкһڵĶѨȥ æϡڿڣǹԽԽʱ򣬶ŷݸӰ СһЩ涼»𡣡

ӰһȴŷѾܹǺڰ֮УһʱҲ룬 ˶˶Ҳæ˽ȥſѨ֮Уû߼Ӱý ƺȵʲô΢΢һͷʱȴһҵѸİ׹ǡ ʱڰ֮УԷɢϼ⣬˽ ǰС

ӰҡҡͷǰУϤ֮֮ ȥʱħɳɳҲͬʱ·ңԶƺ ԣǰңǣ»ǲǳֵİ׹ǣģҲ ޵ġ

ԶǰͷĽ׳ͻȻ

̶ֻͣ׳Ǳɽ𣬹âǣǰͷ Ѩʱ˵ʱס˺

ǸĶѨѨؼߣڷɽâҫ£ Ȼɽ˺ıڶ˾޴ķ䳲ɽʯ ǴЩ䳲зġ

ԭںڰеķ䳲ƺͻȻЩʮ̵ֻӳɳ ڶ߮ϢͣƬ̣Щ޷徹Ȼַɻ˳Сת ͷֲſĺڰǶȥнĽŲ ʯ·޾һ㣬Щ䳲ԽԽࡣ

Ҳ֪˶ãӰڶм䣬׳Ͷŷǰ ɶϺƵı˱ǵϴû ô£³Ӱ֪ô£֪Ƿǳ ģֻˣܹͻȻһЩ

ǰȻ˽ׯһף

ӰҲоµĵƺһˣͶķ䳲Ҳˡ ûˡ

վǰͷĽ׳ȡһӣ˼֮ǿͻȻ ų⣬ΧһƬټһռ䣬תۼ硣

ӰʱűĹâѾµȷѾ˸ɾӲأ̧ͷ ȥ֮ͷʯЩɫķ䳲֪Ϊζʧˣǡɳ ɳȴڶߡ

ϸۣŷ֣ĶѨˣɫķ䳲Ȼ ڶѨĶֵֻúܣЩ񶯳Ƿ ΪʲôأѵЩڶˣ 

׳˿ΧλʦСģⶴһйŹ֣ Сġ

û˵ŷƵ

ô˵С޴˻ǰǰĶǰ

߰  ս

ǰߣ䳲﷢Ĺˣɽʪ Ӱܾһɹɵ֮ӶѨӷϿӦ Уֻôʱ䣬Ҳ֪ص׶ˡ

λʦ֡ʦ㣬ǵ̽䶴Ķĳ Ϳ˰ɣӰʵ

ȻõĶԳͿ񣬿ɲ̽䶴δɺ ʦ֮ӡŷ

ǡӰӿԹһʲôʱ治ã

һ֮һֱǰĽ׳ͻȻͣһ ֵͣ

ͣ˽Ų

ΧһƬףû˿죬ǵǰҶͻȻ· һƬһţҲ֪ͨʲôط

ô죿ʵ

ǰǰ·׳˵

˶ĬȻһӰȻ·Ҳ· ҺͽʦһʦͽʦֿһϮмǲҪ սХԱ

ŷĬȻȻֱ֪һ¿ȴǽԼɢ һϮԤϡǣɽ޼ʣ޷գһ ߴлͷӿɾʹˡңǶеľӢӣȻ ϮҲδûԱ֮ܡ˼һ֮ͳһ

ɣʦãǧϸ

˵ţŷͽ׳ͷұ·Ӱͽɸչս ·

һ·֮ǰ߶ˣȻ·ʯͻ絶 ڰоһֻֻߣʱȺԼײ

֪Ϊʲô⼸ζЩֵֹģȻСȴȻҪվ ӰǰֻﶼץŷʱͶսģ

˽һʱҲ֪ǵߵʲôطˣǰƺû оͷӰϢһ£ͻȻ䣬䶸ڽҫ£һ ӵ¡ʯݳڿյĶѨѸ۳һš

ʲôӰҲҵɶܣȻ󽫻 С

͡

ѨﴫһЦЦţʼɢ¶ һͷߴĹͷһɫаĽǣһɫ ز棬͸˵еѲҹ¡

ʲô

Ӱֱ䣬ɽâһɺնȥҲ һֻɽһ߽еЩҪǮƵҳȥ

䣡䣡䣡

⼱УͷһǱزֵɽһ ӰǱֶʱòϣֻû롣

ţ

׼ʱӰһ̧֣һ⼤ͷƺǵ ⣬һƵĵͺûǵѾ

ߴʬ嵹֮󣬽Żһẓ́Щͬ ǽڡս¡

ڰдһףȴûϳһɫ⻪Ӻڰз һЦɽӭ⻪Ҫ˲䣬ǵƹͻȻһ Լ׵ĽɫСߣСۼȻһ֣ɵطǵ Ƶɷȥ

÷ڰеĵˣû뵽ԷķɽͻȻһ ֮࣬ԱԾ𡭡ƶͬʱ߰ͷ һڣֻһ˱Ƕƺһ¡

ʦ㣡

Ӱһôô͵ˣ̧һݺݵնɫ ߴϡ



һͻȻ𣬵Ӱһߺýʵ

飬һֶص޵ľǿзӡɽװ УȻ޵ʵҪͣĿǰ״붼Ҫ롣

ƳһԱѾԲѵĽɣ쵶ն飬һָ ɫâһֻߴҲ֪ѲˣȻȵӰͼ קͬھ



һٴҲޣӰȵⱩУ߱г ΣеĲ϶һɨ⡣ЩССġΡת˲ͱ һķɽƬ

ڰУһƺߣӰüë΢΢һ̧Ӱ׶˳ ԶһУзŭ˼

Ӱ׶أ׶մһ˿Ѫԥһ£𡣽 һⶾɢǿɵֻǶ쳣ңʲôʱѹ ˵

ʱһɾͻȻԺӰһݣһɫϼ ӿ𡣽εֻ۹죬ڹϡ

ʶУӰѾϮߵλ̽ʱָɽһ ɫǵذڰնȥֻһҽУȴʹû 

߰ ֮زز

аҲ֪ʲô֣Ծ쳣ңҩõ ҩЧȴӵķǳɵڻԲѣüĴŵĺ 

Ӱʩ˸СԶķɵƵĸǰ ǰ˶ʮӣҵ˸ղŷҽеǸˡţȻ ĻڽڣǼһǰȻһˣҵǣǬȻ ӰղһҶ磬ϡ顣

ǡӰվǸԴǰһ̾Ϣ

ףⲻȵĵʲôʱԪӤȥôȻ ɼնˣڰУһͻȻ

Ǽˣôѡˣһ˵

ʲô÷һҪһץʸһ 

˵ĽӽӰӰǰһݸˣ òݣӥС۾ڰ׷׹⣻ұȴһ߸ˣ Ӽ֣Ƥ´ͻأϣ촽죬һֻͷ ĳʱȥǺһֻ

ˡʵ̫ɫˣӰΪ̾ϢǸ߿Ӱ Լ㲪ȻŭСΪζ˼ҡ

㣿ӰûסüŰ˲

Сôɱģʡ

ŶȻýˡӰ޹ش

ɽĿһ˸˵ðɣȨ㡭

Ļƺδ˵꣬Ӱʱ߳ˣԭ е͵һһɫ統ضȥͬʱһһɫ 𣬻һɫҡͷβӰ

͵Ϯ

Ӱɫһ䣬Ҳ׼һָν⣬ֱ ϮĶˣֱϮߵķɽͷսһ 

ͬʱǸ˶Ҳһţһ׹⽣ һס⣬ȻһǬһӰ ХҴ缴ͬһҡͷβ



һƬٵһɫͻưɫķסõη 

Ǹ˵ɫȴʮ־ʣȵĵСģЩ ɽƷ

˴΢΢һδüӦǰİȴ һ֮Ȼֱóŵɫ⣬ĵΧɫ Ȼâǣնԣ˵Уĵնߵķ ĵһģĵϮȥ

߼״ʧɫ룬һſڣһСӣ ˫ּһƬ͵Ĺâֻһãתۼ仯һ ֽ治ʱһ΢Ľɫ⻪

ܵҲȻҪŬˣ һСܣȥˡһָǵɫΣǵη ʱһƬƬɢսû

ʱӰȡƿ߶ڰ׶磬 ˮһ㣬ǵηٿջƿС

ڿǶԷҪ˻ҪǮͻȻñһʹ ڴ¶һѪ۵׶⡣

ûӤܳӰ׶һ⣬ݺݵغĵ

ʱһҲһ죬ĵ⽻նɫһ ʵתۼ㱻նΡڶĵɫɫI һ𣬱ɫѹ˰ɫ硭֧Ƭʱʹ ѿ

ͬʱеıɫⶼݺݵնߡ飡飡 𣬹ֵɫҲر仯

һĻߵɫʱһӱúܾʣܣЩʲ ôʱɵģ

һķŶѡӰɵش

һ֣ʮݺĿǸƵ ߡ

Ҫ߲ҽһʮڣдС ζ˼£һغˡ

ɵնɱ֮ӰЩûķͶϵǬ ˳ʶɨһں󣬾ͲŲæʱɷ һӺʱѹӰæٴν˯ ֮С

һѻʬճɹǻҡӰŽɼǰСȻǰ ԶһʱǰǵԽԽԽԽӰ֮ ǹ˹ȥ

Ѿϰ˺ڰͽȻһƬӰ۾ҲЩ ǰ龰ҲǴһͬһʱ䣬׳Ͷŷһˣĸ ֻᵽһ𣬼ʼ

ӰǸղ׷ĵطһֱͨͨߣ ǲ˼һ޴ռ䣬ͷ֮߷ʯʮɴ 棬ǰԶĵϣȻһ鷢ǿҹâľʯռ ˾ȵģȴʯʯ󣬹ȴһ Ȼʵľ޴ԨʯɢĹʯ񷶥ȴƺ޷ Ԩ֣ӿпȥһƬԨһҲ޷ֻ һƬɭɭĺڰһʱд

ʱǵԨıϣվˡһĿΰ׳һò ٸһһµߡ

Ӱ˹վԨϵǼ˲ûʲôֻǿӰ ˣǸǹʱ赲

Уǿе̸һºÿˡ

ӰЦػش

Ǵֺĺüͷת˲׿ӰеĺȰ ǻ־ܰѣõȻǳ֣ǾҪǶϽƤ֮࣡

˵գؽԼѹɢӰϻ֮⣬ ˵Ӱҡҡ׹Ӱ̾Ϣһ˺һžᡣ

ֹǸٸȵ

ˣӰЦһƬɫĴ͹âĸͬ



λ׵ŭȡ

Ƭ֮ǺһϣͻȻ˸һƬââ֮ ĸӰǱسڵϡһЩСʳݶڹâէʱѾ ˡ

ʲôط׳˰ʵ

֪ӰܸɴĻش

ô᲻֪

ͬغʣЩץĸо

õ漴;ᣬ޷ȷ͵λáӰûػش 

Ҳû취飬ӰѾкܳʱûͷˣ ʹ澡ˣֻʣ¼;ᡣ

ʹ;кܴΣգ͵صȷƽؽ ϣѾ֮ˡ

򡭡Ͽȷڱϻʦţڴɽ ɵڻӰ˵˫һ٣һԶɶݣ Ҳ׷ϡ

߰Ľ 絺һ

Χ͸һҲԸ⻮һΧãĴϣˮ ˭ҲܲŵģЩ岼ĵ춼ڸͬΧ ɽߣһǳص飬͸ԼԳ ͵һǾԲġ

Ӱ˻ȥһ棬ȵֱɽ ӰͲˣʱѾٲӴȥ絺

нڴˣ·鵱ȻòһССԪӤ֣ٲӴ ·Ӱó̿ǹ۹⡣ȻȻޣڹ۹˰֮ ҲЩƣͣǰҲһģľ޴Ӱ

Ǿǳ絺

ٲӵ֪ΪʲôЩƮӰȥ絺Ϊ ĵӣϸ˵Ҳһµӣ¯׼ϡ֮ ɵͼ۽Ϊ߼ۡ絺ʵѾܽˣ֮ ǸӰѾʮֵһ޴ģռľ޳ǳ ǰһɰ֮ľ

絺ҲͬһֹȷٲӸľҩ Ӱӵŷֵһ󣬾ʶӰܲ ˣŪӰһһ㶵ģΪԼʲô¡

ǳϣҩµ֮ףԽҳʦ㡣ǸӴ ŮʮֵĺӰΪġ

ҽãԺҪͷʦչˡӰ˳

ûϵԺǾ໥աһЦҩ һЩɵĻͬʱ˽һҩڵϵ Ϥʱеǡסĵطݹһľƣ ƾƣҲӳԼ޴ķʱ޿̶Ҫ д󣬿ʱͨ㱣ϵ

ǣʦ㡣Ӱæϵϡ

ǱڲĵͼЩصأδڣ涼 ؽƣһСľпˡһ򽻸Ӱ

УֱʾĶǽأգϳͲҲ 㡣棬Ҹ㽲ҩµӵκ͸ҩרŵﴦ ȡһЩƷЩѵģһЩ߻ΪصƷ Ҫʯȡʳȫ칩ӦѾ¥ƺһ֡ 37סլţַҵµÿ¿ȡ Ʒʯ͵ҩһƿÿµĵһ춼нλǰΪҽ ȥԱ㡣

ҪʯҩǾͱȡ

ҩͨ¼֣£÷۵ӵµĹ ȽȶѾпȱƵҩ µк٣ʼԽǿ񡣻ȥѰҩĹ ΣԽǿҩȣȥ·ȥȥ

ҩлרΪµṩ񷨸йؼ طططȣǽŻѡҪ ʯûͲҪ˷ˡ

ˣһҪע⣬뿪ҩʱ򣬶ҪſڵǼǣʲ ôòҪ뿪絺Ůӽ϶࣬δе еҩˣϾЩʲô׵Ŀҡ

ôŮƵģӰһĥһͷ

ʦ㣬ˣһŻɫװŮУس Ӱͷϴк

λãʦã٣һȥסĵطˡ

Ǿллʦ㡣ӰлⶫֵǮ

סĵطߣңȫһŶĶС¥ÿ㶼а ƽףһǴͣ˯Щʯ϶ǲԺе ʯȥʮֵļ̣ɫϸоްЩ

ӰֵǣЩм䣬װͨʿ ٸЩ˶ԵɣȴԵģҲеǴӵ ۣ֮ϲԼͨ˷ۡ

ʦãӦһʱ㣬תת ٽһ¥ǰӰע⵽ǽϵļǺţ37

ллʦ㡣Ӱٷ

٣ӰִһΣٿش򿪣Ӱһȥ ȻϡԶ

Ӱоһ£Ԫ֮ȻҪŨ֣Ǹĺ ط¥һǴڣһӣӣһײߡűڻ ûС¥Ǽ䣬һԣһŴȻһ ңһš

Ӱϥ£óĵͼȻʶУ мλҲǽӰע⣺һҩ壬ҩֲ߽ ϡҩڣв޸ľգαȥһ ȴҩղһЩƺõ鵤ҲһЩҩҪҵĶ ʮаˡпܣôҵġ

Ӱ̾Ϣһⸯľܹҵ ڷֻϣǸûнõٻʣһ ǼҲá

ھһ죬ЩССĵ·߼֮󣬲֪Ѿ ˵ڶ졣ӰԳԵĵǺԣȴҲԸ⡣ʳõʳȻ רɾơҩȴҲɽ֮ɣȻ̺Ԫ֮΢ ȴʤޣҪǣûǮ

һʳţӭ٣ʦ㣬Ҳòͣ

ġٵ

ңʲô𣿡ӰȻʵ

ûȥ춫ɣҴȥϤһ¡ ˣ˵գӰݶݹߣǲݷ˵

ٴӰһңǰһڵǰ£ ٽܵãȥ춫

˵ŻӰƹţԱߵƫ

ƫм䣬һų¾ɵƲľɫӣӺͬ¾ɵ һߣǽȥʱڴ˯ͷ͸Ƶģһһ㡣

üͷǰ壬춫

塭

أȻͷʣͽȻɤŶץС͵

߸˵ƵŻĹˣС͵Ķ

壬С͵Ҹˣ

ת۵һۣѾͷ֪Ѱ忪ġ

ֿӰһۣһ֣

ʲôѵҪŰ

ӰЩĪ

ơСһ䡣

ӰȻϿϽǿƵݹȥһץȻ ˼£ӻúã

϶ν֮

Ӱţһץϵá

ߵȻ֪ģӵ»һֻƴСǬ µӷһף㽣һѣƷʯʮ飬Ԫ һƿȥ

ĽǬϣӰǬ

лл壬ˡٿӰĲãһץǬ ק㲻ص뿪ƫ

߰ 絺

ʦã㲻Ҫ⣬Ƣ˻ͦģʱ䳤 ֪ˡЦ

ûϵӰͷûϵֲǳס˿ڣƢ۶ Ż

λصǮƿţ˽ȥ

һλִģˣ˽¶Цݡţ ԲǸԼģӰʶȤ˺һλó

ʦãôпչˣʦ𣿡 ʵ

ٵͷܵŵʦãλõִ £ʦ֡

Ƶ֣Ӱʩʦ֣Ժա

˴˹գ˴˹աƢǺܺã 

ʦ֣һЩ㿴ٴ˸к ˣǺʵн˵ְ

ʦãŵĵӣ涨ӦöϤһ¹к͵ϵ ȻȡҲ٣żȻ֪Ҿ͸˵һ˵ ŵΪ̶֣Ŀǰ̶ĹѾˣֻ һЩĹһЩԿʲôĿҡ 

˵ţݸӰӰлӹϸ

һʲôȥ͵ҩʲôʰ һ۵ģǧٹֱ֣ӺԵ

ڶȴϱУտֲһЩҩÿһʱ ʵãȻ˵죬Ҫʱ䣬ʵǲ ȥˣҲԵ

ȽϷḻҲȽѶȣӰֱЩȥ ⺣ѰҩѰƵҩ񡭡ÿƿɻ 3000/1500Ʒʯޣڷֲ

ʦ֣񱨳ô⣿Ӱ ʡ

Щȵؿһۣ͵и涨ڵ ҩʱ򣬿ʹñԭϣƷж֮һ޳ ⣬ҪݳƷϽȻȥڷй򣬾Ͳ ˡ

𣿡Ӱֽʵ

ʦûƵҩ쾪һ䣬ղЩʣ һԪӤڵΪʲôܹõΪµӣҵ 𰸡Ƶҩ˵пܳΪʦĴڣֵͶʰ

ԡӰǫػشֵܱ̫ǿƣ򣬻к 鷳

Ǻǣʦã˵¯иʯĻҽ ȥ添йĵ¯ȫ۸ĻҲϴ󡣡 Ц

ڿ𣿡Ӱʵ

ȻԡŶҪ񣿡һڵõ ϶ĻشҳǼǲӰֵǼڲᡣ

ףʦãô񡭡߹ǡÿ ǼǱϵļ¼ȵؽһ

СֻͨһӰǺǫѷ׼ƿҩ ٣ûˣǼ

ȥ񷨸ɡٵ֪ܹƵҩ˵ ˣܲģһأϾɽУҲֻʵ ˡ

񷨸Զ˷˰ʱ֮󣬲һǰͣ£ ǰд񷨸֡

߽ȴյһƬֻʮһ ߴǰʾơ

ʦֲ֣ǲʶңһף

ǸʦֺٺЦʦݹ֣ⲻҩĹ˵λ ʦÿǵһҲúݲǣ

ʦãλǻʦ֣ؽ񷨸Żÿ ʱ򣬶Ҫƽ֮У顣ӰæȡƵݹȥ

ʦ˼ݻӰʦãվ

Ӱ˳ָķȥԭĵ澹Ȼһֻ⴫ ط˱Ŀ޷Ϯ

̤ϴ֮󣬻ʦһ߳ʮͬʱɽ ϷƬ֮Ǵ֪յ𵴣ͻȻһƬҫ Ĺâһ̣âӰۣԼվһƬƽ̨ϣǰ һ޴ʯ¥¥ǰʯдš񷨸֣Ŵв ӣΪ֡

صû˵ʲô˸к۾ҲʱӰ ľֹͬԿһ

ʯ¥Ӱŷ㼫ˣһȥһʯ 滹бţвٵЩϲѵԣ֮ 졣

߰ 絺

ҹӰӰ˰ͷһӣһλ ʮŮӣ̧ͷٺӰ¶һ΢Ц ʦãˣ

ǰʦ㣬µáٵԵ治һ ĺãĶˣʦãʦ㣬õִ£Ժ ʲôʣʦ㣬⣬ʲôҲ ʦ̡

ʦԺָ̣Ӱ˵ԼҪ һʱ䣬һЩԵ˵׼ʲôʱõϣҲж

ǺǣʦòعǫǿԹͬд¾ˡʲôҿ ԰æģ뾡˵ܿ˵

ʦ㣬Ҳǫˣǫ˾αҲֻǴǶ ʶһ£ȻҪȥطкͲˣ ˵꣬˸к˱뿪񷨸

ڽһʱڣپһְĵΣӰȥ طֱ˼λִµӸʶһЩճע źǡ

صԼסӰʼҩǴȻҪ̽һ̽ ڣͬʱ˲࣬һб䣬̫ױ˿ˡ

ڶһ磬ӰҩִµǶ˸٣ȥ¯ ҲȫдʣϵɽӶͺãԼҪи ӣҪǣôҲȥȲȵǡ

絺ܴӰѾü㵥λĴС ߣҲвԦʻŽ򷨱ڿзȥ絺ʵнա

ݶݹһֵԣԥߣԱ˵תͷ ȥȴڵһ·̸ЦһĿڵˣһ ʮ꣬һȴǶʮٸ

λѣɷһ£¯ӰЦʵ

Ǹ۾һȻ㡭

û˵ڣԱǸȴЦѣǰ߹չֿڣ һ۵¯ĺá

Ӱһۣͷлָ㡣˵꣬ȥ

Ǹ꿴ӰıӰʧڽֿڣڵκʦ֣ǸԪӤ ʿѣαء

ɫһȵסڣȻȥɡ

Ǹٸ̲ס˵ʲôȴĿȥˣ漴һ ˣһķȥ

ٸˣȻоɣȴΪ׹˵ ˹ȥǲûз⣬Լ˰ʮңһ ۵Сɽ˶ݹ⣬ɽĳطһֻһƬ ⻪ֳһŻ˴Ŷ˽붴Ѹٵؽн ȫ򿪣ȻһԲڴбĿ

ٸ֪λʦֽôˣһٴа Ĵнƣһķʶȫ

һʱ˵ĶͷѾǼ˺Ӱˣ۾ һڴɫҲ

ʦ֣׳ʲô£ЩãװŪģ ŻԼ

˿һۣҡҡͷڿԿ϶Ǹ˲ûм 򣬶еĽƲû˿Ӧ

ʦ֣ʶǸŮӣٸ̲סʵ

˿˶һۣ̾˿ʵҲӦü

ٸָ֪

ǻǵñ̽𣿡ʵ

ȻǵãĪңκҲ䵽һķ ѵġҧгݵصһ̧ͷʦ֣˵Ůӡ̽ أ

ֹйأ˵Ǹ˸Ǳ̽硣

ʦ֣ŻˣǱ̽ɺ¶Ŀô϶

յĪҵʱҾͼʵҲӦüֻǵʱ춼 ģû⡣

Ҳ߯ˣ

ʦ֣Ǹô죿

ǻ˵ǳ絺ͨĶǱ볤 絺һıִ±棬˽㡣

Щ

ʦ֣ѵκҵѪˣڵվҪ ȥ

ȱ𼱣µ顣к¡

Ҫʲôܵǲʲôˣݵ˵ ȴվסˣûųȥ

絺¯һΪȲɫ Ȳ׼ټŵĵصϱ޿Ӷݡ

αô鷳Ҫ֪ҵټ֮һȻ 

㡭ʲôģ

˴󾪣͸β͵Ƶɽ˲װϡ

ͻȻӰǸڼԼʱ ɫЩңȻһţѾطˡû£ šһΨθһֱڣǰԵ ˸

˿ϢĵĻῼǷŹǣ̶ɱΪֹŰ ȻҲɱȴҲŰɱ֮ˣǧã򲻸ã ˼ǾһҲˡ

˼ӰɱȻæġ

Ӱ˵һָƥ㼲һף ҼӼȺ漴ԪӤڷɳȻӣӰһ ̾ž⼤ԪӤҲΪУ漴 ӰһûԼһ߽֮붴Ƭ֮ ˻Ȼɳͬķȥ

ʱӰѾصǰֵתֿڣ㿴ǿ顰 ңҪ̧ŽȥԱߵһ¥ȴͻȻ߳˼ߣ Ӱе֮ɫ΢΢һ䡣

һͬܰ׳ߣһȴǸˡκκ ڶ󣬻ͽߣһƹں棬Цݵ ͣλͶ˲ٵʯ

ղżκҵĵͽߣӰѾɣκҵ ˣĥţκѾͶ򳤷絺ˡҲǣ絺 زģǰ볤絺֮󣬲ܹ֤ǵİȫϾ һε̫ˡ

ӰȻк˼ƣɫȴɫµ̧Ƚ˵

κκĿֻӰıӰɨһ顭һԪӤڵ ûʲôͷȻñӰЩϤɴӲ濴ȥƺʶ Ҳûжȥֱֵһȥ

ʱκκ촽΢ȴʼô֮ ̸ʲôӰ΢΢һ٣漴ָκԽԽԶ 

뵤֮һİСӭλ Ҫʲô

Ӱ˿񣬵ͷһ¯

ŶҪʲôģţҿǣҵˡ Ǹм¯Ȼ۸ЩҲʹá

߽߰ 絺ģ

Ǹͷĥߴһʱ߳ǣӰδ뿪 ߽˸һҵ̡

ϵ̹˸飬ɹһҩ֮ӰʩʩȻ뿪 һֱڽֽջȥһæȥӰЦ ҡڻδתһֽǡǼһ׷ֽǵʱȴ ѾˣæĴѰңȴ֪ӰʱѾ ҩˡ

ҹĻ٣絺ϵƻԻͣȻ˵߶ҹӵɹߺһ ЩȴаȫУҲԸסںڵϹĵط

絺Ȼ󣬵췢ѪԼٶɢȥϵľ Ҳǰϸࡣߴװֳ󣬽ѹüͣϾ ʱڣʱϸҹ·ױִע⣬ʱǳ 

˵Ķٲȴûһ˵ֻͷ·Ҵҵ˰ 󣬼ͻȻͣһƬɫͻȻ˼ Ԧ߽ͻаʱȴʼ֮Ǹо ģǵʶȻ޷֪õ֮ʳҲ˵Ǳסˡ

Ծ֮£Ϊ׵촽΢Ĵ䣬һΪ ߶˵һǬһɫ˿ʱɳ˿ ͷϻһĶԲĻƣӻܴµĻɫϼ⣬ ǸΪ׵ҲַųһɫСܣͬʱ˫Ŀ һɨȻųһɳľƣһǺη Ҫģһɣ

κүǵȻҪģȴڣ԰ꡣ οרΪô᲻һ棿ڰдһЦŴ ˷ͬʱһŮӵĵ

㡭ѵ˭κĳʲôʱ£ŮӵĻ ǸΪ׵һΣʵ

ԱߵȻκ壬ɫĿƺҪҳԷ ʿҲκҵӵܡ

κѯʣ˷һЦκүȻ˶ °̼һܹѡ

䣬һֻϷƣ ţһ£ת˲䣬֮ͬ߿ĳΪһƬ׵ 硣

УһɫӰؿȺ׵ŵǡ ӰĵڶԪڷκ֮ӰȻѣȻ ȥ׷ɱɳ˵ڶԪͼɱ

ΪߣͼӦҲԽĴ죬Ҳһ ֻκκ廹

ǣ

һȻκϣҼӽһȫһŷɻҡ

ȵȣ

κͻȻһȻȫķվ

Ŷ㻹к˵ǸȻǴ˷ģκ ͽ͵ҵԷ䡣

㵽ʲôˣΪҪɱңκʵ

Ī㻹ǵ

Īҡ֪ˣǱ̽磬ֻ£ٺ٣Ϊ׷ ɱҾȻ׷絺ˡҲգҾͳȫһ顣κ̾Ϣһ Լţ۵һѪ䣬ǸߴͨأһӰ ûߣеĵڶԪһº󾢣һֻӲӵĴ طɳһ̳ǸӤȡһƿӤ˴ƿ֮к̧ ͼȻ󽫵ǼֻǬ

ַ̧һƬ棬Ĳʬٳɷɻ֮󣬵ڶԪдʣ ̧黭˼ģһȵɫǿ֮ųǰԥ 룬һӰ˸֮ǿ֮ʧ

ҩ

ӰҩԱѾʮװҩƿʱ ǰĵ¯ðһŨҩ㣬¯ֽɹ

ͻȻһɫǿ֮ţڶԪ߳һƿ Ľԣ󣬵ڶԪӰӰϡ

峿ӰǰһƵϼƶʮƿϣԦɽֱ ã˵

ǺǣʦҲڣʦһ顣ӰЦ

ʦã𣿡ٹеʵ

ԲסֻжݵԵ֡Ӱ̾ϢһЦ ʦֽģƿȨСõл񡣡

һ֣ƿֱݵƴǲҪ֪Ӱ ŭ¡

ʦ֣ʦ㣬ⶫǻ߲ѣƿʵûʲô ҩпˡӰ͵

ʦãúȴǲǽãֱȥҩ 콫еһ飬Ȼ¶ɫȴ ǰϲ

߰˽ 絺壩

ǰһƻֺĴҩصأҩе鵤 ҩ滹൤ҩطصأҲ 絺صأﲻֹ࣬һ󷨸һ󷨣 ٴ򣬹㳡ʹΧѲ߮Ҳɼġ

Ӱڵǰͣ£ͷʶӹЩʶ Щ㳡Ѳ߮߷ģһЩڰУһʱҲײ δ

һߵϣ̹Ȼǰȥſ һεĽƣӰҴھԶʱȡ ԼƣȻ˼ھһһ ŷȥ......ڷɵǰʱ򣬹⻪һͬʱ

Ƭ֮󣬵λù⻪һǰȻװӣһ˿ Ӱеƣصģ

ǵġ

һµӣҩʲôѵ֪صأ Ӱ

֪ġӰҧҧˡ

ʲô񣿡Ǹ˵ͻһ¡

񡣡һƵݹȥ ʱġ



Ǹ˽ӹƺ󣬼еݣɫȴԽĺͻ ǰȻֻһԪӤڵµӣпܳΪʦģ ʦκһУǷǳеλġ

ˣҽ

ͳһŷӰһһϼӰ˵š

⻪էӰԼһ֮УȴһҲûСʱ ղǸԼȥͿˡ

оʶԼӰҲΪֻǴһ ĻƽĴƺû̫𣬴аʮƽң һɫʯϣһ޴ķӦþǴţֻǲ֪ Ҫô

ֻһСţǲÿǴʲôطߣ΢һ֮ ǸС֮С

ԪӤڵµӣ洫һӰ̧ͷʱֻһ ĸߴΣһӵĺ档

ӰͻȻЦλĸߴ߱һùǼܣƫƫСü Сۣ룬Ϊ

ûеӰ˵Цؿڵİɣ

ġӰƵݹȥͬʱͳʮƿϡ

......ܺãڵԽԽˡ ̾һ£ȻӵһᣬǬҡ

ӰһյǬݹȥһֽӹɱԽİɣ 

Ӱҭһ£룬òƻսƷԿɴ

ǺǣҾ֪ûʲô˲˼Ҳô......Ƕ ʮʯһ¡߽Ǭݹ

ʲôģϵƷŵùӰֽӹһ ƨ

߹ȻǺܸˣЦָһЩʲôҩΣͻȻԴ ԣûеǼء

˵ţļȡһ򣬽ղյĵҩơϢ ¼֮С

ǰÿȡҩʱҪ¼𣿡Ӱ̽ʵ

Ȼһһ붼Ҫˣ˲ɡתŻؼ ϣһ˲䣬ӰѾõڶԪǱڷǰĵط

ûԸˡӰ׼ˡ

ǣߵóȥ𣿡߿һۣӸһŷǴ ʹʮΣ⹱ףִͷˡ

ллǰӰʾл

ҩ֮ӰֱӷɻԼס

ֱӽңִӴȡ죬֮ 컯£Ȼȡһƿ

ƿκӤȻκݵ΢˾Ȼ ܵ絺Ȼ˺档

вûõģõκ飡κ ֵ൱ı׳

ӰЦ......ɭ֣Ҳв㣬һҲ֪ʲ ôԼ־Ϳԡ˵꣬һָӤĶͷϡħʦ˵ ȫûܡ

Ƭ֮Ӱ뿪ӤĶͷӤѾû⣬ ȫԲжͯ̾һһɫشָתۼ佫 ӤӤһʹĲҺţת˲㱻

ղţӰõħֱӶȡκļ䣬ҲŪϵǰ 󾭹ԭ֮ʦŶΰ²΢ʣ ˣǰɱ˴ߣЩֲϷŹ֮ ֻͶӧǸŮɡ

ʣµ鶼һЩЩС£ӰоõһҪ Ϣκһζҩϣһȷ˳ ȷʵǳˡؼǣЩҩûжӰлᡣ

ϢӰȻǽصȴڶԪ Ϣ......ҹʱ򣬵ڶԪͨǿ֮䴫ͻѾе Ŀҩûиľ˵ļ¼Ҳ˵Ψһָ 

˾סڵĵϣƣо Եİգڲ˵£Ǳ壬ܱܲܿ Ӱǲұ֤Ͼһλ޽ɣͬˣҲѲ ʤ֮

˼ţӰȻٳʲô˼򵥵׼֮ Ӱֱ塣

壬λڳ絺ģǺߡһɽ壬ȫԪ ֮ΪŨĵطӰʮ֮УңңԶ ޷壬Сؽʶɢȥ

ɽĽǺܶ࣬ȴڳ˾Ź֮ΣȻһ޴ķ Ҫȷǽ·ߺĿڵء

Ӱԭ뷨ӦǾɭϲŶԣǰΣЩ ֻġһƷɴһڰѲ߮

ţѾԦŶݹ⣬弤ȥȻʩչ ͬʱ֣ںҹУͨ߹Ȼ޷֣ǽ۷ Ҳ޷֡ӰҲͬȫʩΪ

һյĹӰͽӽ˾޷壬ΪκһΣӰ ϳͨĿ·ߣȻǱ뵽ϣֱ嶥ȥ

һ·ϣӰ˲εĽƣʶų£Ƿֲ еľң嶥Խ䱸ԽɭϣΪҲԽ ߣΪ˱⾪ǣӰڽв̽ʱҲС

ֻͨҪòЩƺЩ ܹ......һӰӣһͬɫӰӣ֪ һЩƺ;޷赲ͷֺصľУӰ ֱ֮˷嶥

Ӱݹ⣬ûмǰ߶̧ͷ˶һۣƬ֮ ΢΢˫ۣű˫֮Ժгǰľ 󡪡ھʮ׵ľ룬һɫĹĻ

߰Ž 絺

һɫĹĻĻַΧ㣬嶥 й⻪ͬһĻһּĽơǰ Ľֹͬ衪ǿռħʦơ

Ļ֮ȴһΪ֮Ľģƺ࣬Ӱֻ óһ䵥ʱסѻǿжȡ......Ǻܳ ģΨһ鷳ҪֽţñΪ

Ǹָʾĵ·Ӱʯ嶥ߴΰĴ ܴ󣬵Ծˣ޷Ӱε £ͨġ

ǰʱ򣬵ͻȻiֻӰ߳Ϊ һȻǸŮɡӧ

ϴμʱȣӧƺ࣬üͷһ ӡ

С㣬Ҳ̫ˣ˼࣬ҩѾ ࣬иһصľͿܴ룬絺ǡŵһ ŮȰ

ӧ̾һ֪ڵ˳ʱδ£ Գ絺ΪңһֲԤУƺ⼸ Ҫʲôˡ

ǣ뼸۳絺Ĳ˵ֻǳ ŮΪȻ˵

㲻ӧҡҡͷ죬һľĸоԴȴ ڳϣЩɲϣ˼ֱǲ ΣյģħҲͨΪܹ˺

Ů죺ҾͲʵ

ˣȥɡӧͷһ۴˫һ٣һ ȥŮҲݶݹ׷ȥ

ݹʧ֮Ӱһٴ˲ڴ֮Уθһ ӭ߹ߣӰףǸſ죬ӰѾɳ νٵͬʱ£նͬ£ δ

Ӱû뵽оæʶ......ã ֮⣬û漴һ鼫𣬽ʬ ʬ𼣡

ʮֿտԼаƽףȻǿյһƬӰĿĹһ ֮󣬱ͣԴŵǽ֮ϡκļûǽ ڵĽƺ棬ǳ˵ľӴһЦν......͵ һ죬ǽͬıֳһͨӰɵһ һ缤롣

һڣӭ洫һףһ⼲Ӱһζţ ˲ƵߵûӦνѾһ

һҽдܲͷնΪƬӰɨ˲ʬ һۣޱ飬Ϊʲôûоӻ߳ˡ

֮棬Ȼ֪Ѿʲô⣬Ǽ 籣׼˽ԼȻŴ

һ԰֮УܻϮˣŵѪȡ ǰ棬һᣬšӰ˼Ƭ̣ ......ߵǰЩԥˣԷûжʹ˻ȥҲ ǲʵġ

Զֺ洫һʵ

ӰһЦƿţ˽ȥ

ŵ֮УһòĺµˣӰ һ˿ȻȻ󵭵صɱ

Ӱһ˿ɻ

µ......̾˿Ϊеɱ Ȼܺߵֶ֪

Ǳ̽磿˸ʷ

˵ǣҴûгϹӰ

ȻˣͲҪˡ˵һ˿Цݡ

ﵽĿģ߶ɣ

ӰһЦһָǧٵɫһɽ̩ͬɽѹ 򳤷ѹ

˵һЦֻƣһƬϼͻشӿ ɽνȴǻϼ

СҺΣֻҪԹԵ־͸˻ ˺ٺЦ

ӰͬЦˣб£վȡҵ˵ ּ̧Լ

໣

໣

𣬾ķͲ֪ȥˣɫצش £򳤷˽ȥ

ףС㵹Щ÷Щ죬Ƿɽ Ȼû˵ȴƷԾȻ......ʲô ţȻңĿӰϵ ķҲһ

̫ݳˣ˱˶ˣǳ˼ʶ㣬Ҳû ͬһ𺳻Ƿǳǿҵġʱſ³һ ӭ籩ǣסɫ

߰һʮ 崨

˹ȻǺͨ......ΪβأȻЩԾӰ ǴϲֻҪԷ޷ǸƣҲҪĥ廨롣

к֮£ֻǲ......ⳤɮǱ ˵ϲƺ֮ˮһй£ʰ

ӰЦϵʱ䣬һӣǽԼͷɽ ʱ

һ㶣ô......

һ㶵ʱӰһ

ǳֻǰһ㱣ٶʱƺѾԼǼ侫 ˣΧŨܵһͷʱʱ֡

ЦһС۷ҲڱǰŪ

Ǻǣ۷һйǻʱ֪۷ˡ ӰϾĵ

ߡ

ȴŪˣֱϣѾо⼫еĿ Ϣˡħ壬ͨʧֻʣ⻤ɹ⣬Ҳڱ ۸š

Ѱ˼ƽʱͷЩ绡ӿˣȻ ɹֻǷȫȻûн֮ܣһƸһ һһɽɫ⻪пӿת˲仯һɫ 

䣡

ǡƵȼ˻ҩͰƵķһ죬ЩػһƬɫĻ 棬ýӿĽɫס

鼫𣡡

ȴʶ֮ˣȻһϳ鼫ջɫ ȴѾˣЮŵѾȥ¡¡һϹ ֮£屻գۼɢʧ

ؼһһɲ˵Цģ˵һоԼп 䡣ҵæɹȫ

٣Ϊڹû𣿡ӰȻһЦָʮ ɫ£ͬϼʱ㽫Χ......⻪ ת֮Уǻɹ⾹Ȼ

˼ɹЧ԰ɫҲƽ ˳ȴӰˡ̶ֳȥµҲ꣬һ ͽͽˣԼҪΧ

̾˿ӰȡϴȡõյŵƣȥôЩӣ յŵƵֺѾָƣΪˣŲá

ƣֱӤֹֻ̫ͣ˵...... ӡͣӰ֪δдͣһһΡ

ĬԣһָоһΡΡķ...... ʱһȻѹȻɢɫ䣬 ......ƣ

ӰȵؿһۣȴͣЩ濴Ʈ ȴúˣɲǼ㴩鼫ֱ䳤˵Ļɹ⡣

ֺĻɹʱͬһ㣬ɽ룬 ǳ־֮Уû......ûˡӰɵؿųˣ ιϵʲôо𣿡

ƶ............

˲ȻһЦո˵֣ͻȻɫѪҺ ӰֻһŵƳ̾Ϣǵ˱£Ȼʹ ˡ

ˣ

ӰЩŵڿ......ںܳһʱڣ ǸˡĵѾȫĴ̽ŷһ̽ķ ϵļݺˡ

ѾظղŵĴѾ˾ˣ ҵ鼫͹ŵƣһߣ³ϵĴָ

Ȼڴˡʶһ̽ľУвٵҩ ʯԼַһ޽ɵղؼֱӰٺһЦ æָỮһ......һտɫռų ǰʮݹʱǸռŸոʧ

ɽʮ죬ɾߣֻĦ졢ҫƮ 졢λɾҲǷֱִ֮һ塢ۼһ塢һ 壬֮УκһȺ߿ɵУ Ҳܵʵͬܵ𾴡

Ħ߽һ'崨'

Ӱ崨ǵĽֵţոմӷһ·ͨNǼʴ Žֵޣȴǲĸ Ρ

ҪҽɣԼЩ鷳ֻȥʰˡ Ӱڽֵϣ˼޼ƣֻȥҰܵˡǰı ˹ϵһãڽɵϢṩġĴкĴ вͬǰ崫УɴСˣʵ嶼֯ ˸ְɣռԴǸ޾һ'޻'Ĵ֮һ ޻ƺںܶطзֻᡣ

ڽѯ˼֮ڴ޻ķֻڣ һƷɣ»вٵλ׵ɡ

ֻǰӰֱſڵɳʾ˰һԲ ......òƵġǸɻʶɢ ϢɲǼٵģӰҪ֮ŵλɣһ ӰһɴضݽȥѶˡ

Ƭ֮һʨĿĽ𷢴˳ǿƣ ЦݵӰһ֣ѣ޻崨᳤ֻʦˡ Сطԣ֪ʲôΪЧ͵ġ

ɽҲнɣ

ʦ᳤ֻڴˣҪ׳޻ס޻ ͬʱҲ縺⽻ӭĹȻϤң ʶв̽ȴûзӰʵͨ𰸣Ҫ ôΪߣҪôΪ͡ؿв޵ԭֻҪ 棬ȻҪԹΪؼǣöƺͱλǧ ˿ƵĹϵòء

Ӱ΢Цŵͷʦ᳤ˣֻͨ 밽޴ȡϵˡ

밽ϵûκ⣬Ͼȥʦԥش ѣ뵽ЪϢѾ׼˾硣

Ҳ̫˰ɣӰȻҪƴˣʦִⲻʣһ ƴǾƲҡļơӰһ£ίصʦ᳤ ˣȷʵܼԺпϾʱ㡣

ʦһ棬Ȼʶýˣ¶һʮźı Ҳãѣ

ʦǰ·Ӱԣһ·в޶Ӱ ԺĿ⡣չ֮󣬶һС

ʦָһӵѣµȺƬ̡תԸ һԵһޣϲ衣

Ȼȥ......Ƭ֮ʦִһɫƻ صݸӰѣѾ밽ϵˣɡ

ǰޡдһȵ

ǰҺͰƣֱҵֺˡ ˣӰִ

ǺǣǺãǶԼˣҲͲˡ޵Ҳˬ ҽӵĴѶΪܹܿô

߰һʮһ Ľ

˵·ϲѵˡΪѰҽɵġ"Ӱֱ ⡣

......ʦֵЩӣɽǣϸظ˵ ˵黹нĵط޳һµ

ðɡ֪ˡӰͳ

ӰˣͣͨǼʴһһ֮䴫...... ǾԵĻǮܡЧʮŵģһڣӰ 崨ǸϵĦ֮һɽǡ

ɽĦ֮һǣǰ УֱǶǡϳǡǡǺгǡ޻ܲгǡ

г޻ҪΧҲܶڵأӰ޻ɽ֮ǰ ȵķŵľȻһƷ......ֱ̫......Ӱˡ

أʿΪ޻ɽ֮ǰ뿪"һ ӰŴŷЩͣȵ

޿׵ġӰæǿƵ˹ȥ

һ˵޵ģ̬һ䣬Цݣһ ƣЦݵصѣԵƬ̣ȥͨ޴ˡ

˵꣬ݹ˽ȥ

Ƭ֮һ׿⡢ޱȵ˹ ˿Ӱѣ

ӰƣȻûмޣȴ˵ò......û ô......ô֪Լأ

ͷǣ֪γƺǷӰ޶紦֪ҵ 

ٺ٣ûûǰ޴˸ҵģô֪Ŷ ˣҽ¹档Щ˷ܵ˵......гٶද֢

¹棿ӰɻؿЩãⰽδ̫ һЩǰôԼҲǴӼԶĵطȻɸ 

ǰ޴˵ڿᣬһ˵ ҾͲµ㣬Ϊǰ⼸Ҫ......

һ죬Ӱһ仰ҲûϣԱߵλ ¹Ϥ˵¹ˣǲλ˽ȥ˵ 

......ˣˡѣ¹Ƣã ˿Ϊ裬ˬӰȥ

ߣߣȥҵĵطϢһ£ʲô鵽̸¹˸ ҵĵ·ӰĿһ㡣

æ𣿡Ӱʵ

æŶÿյӿҲǵĻȷǺæ¹ ذڰ֡

յӿˣӰ󺹣ô˺ڰƵġ

޻ɽڵغһС͵ĳУ浱Ǹ¥ã۴ αȣߴһǻٿҪ飬ĵط ܣʽͬĴǾ޻λסĵ 

Ϊ׵¹סȻҪһˣһµĿ Ӱ¹Զ֮ϰһЩµľƲ裬˱ߺȾƱ߳ ҵ̸

ƹѲ˹ζӰֻǳ˵ˣ˵ƣһ󲿷 ¹Ķһ࣬˵ĻҲͶ......һǸ죬 ӰûȫԼȴġ

ѣ֪Ϊʲôģ¹صص˵

ŶΪʲôӰûбҪ󣬰޸˵Ҳʲôϡ 顣

ΪǸùĽƴֽɣ¹Ц

ùô˵ģӰʵ

Ȼǵùˡ¹湾˹һƵɷɽʱ ո߹СӶ򲻹ǵǼ һȶԼҷֳһԪΪ......

ǵ......

ǵ˽һɣλڴ֮УԼ ޼ɵѾǵŭԹˡɱȼ֮ȫ һǿƵɱ֡

Ҳ˵ĳǷָʮа˾Żᱻܾ Ӱʵ

ǵġ¹ͷ

⵹Ǹ鷳£Ӱüͷ

ǣЩ˵ԪƶѹһΧ󷨵Ĵ óȻ룬һ֮󣬿ºܹͨܵ......κ Ľƣʮֿµġ

¹ɱЮƵľӰɫšˮǿ ̣̫ŵĻģͨΪ˵ӣϧλʦִ ֣Ȼʧˣȴǧӵĵ䷶

ۼ¹ϲҪ˵ʱӰæĻ¹ ֪֪ǵʲôط

ǵ......~ѣòԼȥǵɣ¹ľһ ȫˣ޲Լһ⡪һȾƣеĽɶ Լ֪Լɪɶ

߰һʮ ӰڶԪ

¹ˣӰǰͬһ̲ļһһﵹ 'Ƶ'ûԪд˽ԼҲǰ ˡ

к̺޽һϢӰҲԱߵһͷд ֪б֮

ӶʱɫѾƻˣеľƲѾƲ£ ¹ϢǼҲûˣӰóȥˣվУʶ ˿ɵر㷢ںͼ޶¹档

¹ѡӰ

¹ӰͣϰԼĶֵϢȥɣ ˽ݶݹⷵԺУҴӰ˹

ѣҿûд㡣¹ЦǺǵͥԺ С

Ӱ΢΢һЦ¹ѣ˵Щˣ֪޿ 𣿡

ӡ硱סǸ۵ı仯¹Ǹˣ֪Ӱ Щˡ

ף¹ͷѣȱ𼱣ʱ򣬿Ѿ ԭ׼ʱٺģû뵽㾹Ȼˡ

ڿȥ𣿡ӰЩ͵ʵ

ѣ԰ꡣӷ硣̧ͷ˿ɫɽ Ҫʱˣ벻Ҫż

Ҫ룿˿˸߲ҵ¹һۣ˾Ȼû˿ľ

ڰ޵Ĺڣ˰¾ӰҲʽ Ľμһλ׵Ĺ̸ʲôݻȴ˾úܹӡ

ν룬˰֮⣬ҲǼµĸ¹֮⣬ ĸֱǺ塢ˡʦǧС

ӰΪһΪĳ棬ֻ⼸ˣǳһ ۵ǰޣýҲϵóǸһģ ̳ģͶ޲ɢһǿѹԵС

״ˣλѡ¹΢΢Ц˵

ӰЦСӰ硣

ϸؿ˿ӰͷЦãȻ ˵ʱ䲻꣬ͳɾͽɣٶȹȻǳ˿ɼ 

Ӱֻ΢΢һЦѰЩҩΪԻп ֻˣҵɺ׼չؿޡʱգѾ ѰĴ˼ֻһ׷

̸룬Ӱٴɵ飬޵˵¹ƣ ˵øϸ

ǵԪЮƵ߻в١

ʦãҲ֪Ǵ۵ģ޾ͦеģǵǿ ƣ֮׵̫ǿʵľƷɣ˵Ѿ۷Ϊi һűɽΪ޽ɡǵѾŭԹԵȸһ ʱ䣬׳֮󣬱ضѹǵʱ˳ƶΪ ʦҲ¡

ʲôʱܹأӰֱ⡣

......޿Ц⻹治˵

Ҿ˵Ƿ֮һʱʯ٣Ԫƻ Σ

ǵķ˵ȫǿܵġ

磬ҵи......Ӱڰ޶˵˼䡣

¶ŵ飬ҡͷⲻУԲУ̫ð ˡ

Ӱ΢΢һЦ뻢Ѩɵûӣ۸̫ŵˣɸ Ȼ˵ģ

ůģһһŮͤƣп룬 һɢɣŮɢһͷ췢һ׺ɫȹݣ ȻӰĵڶԪ

·ɽϣһ£߳亹 һڳҡҡͷпǸӵĹȻȡ裬ﲻ λֵҲδ̫ЩλãҲδСˡ

Ӱҡҡͷһӿڵ׵ѣҲδ̫ƫˡ ǵһ仰'Сʧ´'ɼŮ˵ʧǿ Ĵ£ѵŮӵڱСһ׮˵ˣҲܹ˭ǿ ǣȻǸӵļһȡ۾ӲŹشֵ˭ 

ЦˣλֵΪԶδгǹ о

ӰЦʵ׵ѣѵǿ߾Ӧ÷ 

......ʱƿԡ

Ӱϴɽϵ˱˵̸вŤͷϿ 뵹ǻӰٱ粵䣬вͶ̫ѺõĿ ֻסڲ˵ҡͷ̾Ϣһ

ɽϣа˸ι״ųɻΣΧסߡ ˵УһϹۣһϹۣһ۰һ֣һ ұۣҲһ֣һȣһȣһձһ ˴أ˸ĸߴһһͣͷۣŨü ɫİִ

һΰˣüޣ۾ڶ ٣⾼һ˹ĿӢˣһͷںĳ ˣһ˿סһɫվǶٷȺ 

ŮӷװվλǶһ澡 ˶ƯӣƯһ ͿӰʼɲ......ϧɣһô ɫˡ

м䣬ߣǰɶɽ£ɫ 亹ֱֲ¶

ӰͿҲ;ʶ̸֮ĸĬѣȴҲ̸ʲô ʱעĿǰ˸Ͳпɣʵϣ֮ľ벻 ʮף˵ΪԣʩԸûĵ 

ӵģԼ֣ѵҪĳԶֲɣ ˵

ΧУǸмһҧǿͷֲǰ ۲ʶ̩ɽãȻвǣ֪߲һ棬ж Եͼ

סڣϹ۵ǸɴȵׯǰСּۻ ۵أ

ǸׯһЦһ⣺Сϵܼ£ǰ˵ ˷ϻԼ޺ôĳǲġպɽ֪ ĳãĳǰȫˣһĿɽǳ𣿡

ǰ......

˵ˡׯЦҡͷ±磬Կη 𣬱˵ĳκҲܲˣʹضֻô ......

ĺׯϲĵĻᣬͻȻݶݹ ɴܡ

˻ׯЦ

ոշɵգ֪ǰӰ֯ɽݺݵն ˶أеׯү̧֣¾͸¶һ֡ 

̫ˡׯҡͷЦͤһָƣ֪֪ в֪ҿɶˡ

»Զ˵Ӱһ㶣 һﻹ湻µģȻɱڣ

뵽ŭȵ޳ֱܵ д

߰һʮ ʶ

ôĹȻСУƾʲôϹ۵ɶ һе

ӰüëһЦڲѷƾʲô

һУѣαǽԹ߰ɣ˶ࡣ

£˶ôҵҪƾʲôţӰ ˵

Ǹһɽѳȴׯҡֹˣλ 쳣ɣƺе㲻һһ½ò

ɫңеׯǰ̧֣ԸΪׯ ЧЧ

ллˡׯЦܾ

ԸԶΪׯִۡ

ׯƣɲ䡣

ǡǡ

ׯϺЦƺ˵һ΢С¡

һҧ˵ͺȵϣƴˣ

ˡһ䣬һХɳһɫ⣬Խǰǰ ׯ䣬ͬʱһӣȥ

Ϲ۵ǸһһӣһţҲ֪ ȥˣͬʱһڳĽնȥ

󺧣æջؽءӦǿˣǷɽı ʻ֮ǶԶֻһ죬ǵɫⱻ նΪأڵء

ûȡӦУһڹ۵һıģǰ ͸ȴһֻ֡

λƵתȱֵջֻ֣ ɣ

ɺٺЦֵøеֶζԴ𣿡



һͦͨһԵڵأϢֱ ͬҲûκζȷƶվǶɫң øɸһ㡣

ʲôˣׯʵ

¶ˡӶֻǷ֮壬򸣡 Ǹ󺺲

ǺǣһҲþ֮壬ʬ׾˰ɡ ׯЦ˵

Ц滢Ӱ˶塣

ֵܶһۣĸ˵

ָӷɽڵڿӣһһںã˽Ӷɵʬ ȥҪׯ㣬ǲһ ȫ֮塣

ֵɫһңָӷɽԼһۣһӣ⻪ Ѫֹ˽ϱӶɵʬһȻϣ˫һ٣ ȥׯҲ׷ϣֻǺȻЦһ

ֵܶϱʱѾɫ䣺ѣֵǨŭˣ ǻԶΪϣ˵գҲӰش𣬶㻯һ׺Զɶݡ ܣ

ǸձһһڽɫĽ⼤Ҫ¿롣

ߣ

Ӱһͷ΢һ𣬽ڽɫĽӭţ 

ձɽ˵ãȻӰɽסȴΪȡ¶Է׼ ת˲¡˭֪˲ߣǵкɫŽɫ绡˸ ڽ𽣾һʱѷָ¡

ӰҲв죬룺ձǵΧһĽɫ ѣȻʤʱ뻢ѨǸѣָ ɽȫ

ʲô½棬ӰһȻδʹ̫ҷֹձ Ѿֲ֧סʱ߸ľͬ飬ɷɽ

һ𣬳һչȻҲУزã ݺᣬһģ˿·硣˱ɿӰ ʱƺҲѾΣ--Ȼ棬磬ɱϾһаˣ ĴۺͶԸһȫܼͬȡʤҲǳ顣

ǸׯտʼЩΪȻӰһģԽݺᣬ ʱȻݡֹһյʱ򣬼ӰԹ糱 Եͷס֣

Ӻס֡ջطɽˡӰȴ һףָŷɽԺ׷ϣǸձֻV ǰ͡һƬ֮УԵͷѾĸɸɾӰ Ц

Ǹׯɫ΢õλѣò£Ѿ ס֣ΪλҪҵ׷᣿

𣿡Ӱء

ׯȻҡͷ

ӰЦǸһѵҼȲ£δйЭ 飬ΪҪսнҪڵ˽£ʲôԭ򣬶 ǳ޴Ϊ

㡭

ׯһŭȻʧЦ⵹ĳˣӦ лѽ飡

˵˵˴ԭޣͬһαɱ Ӱջطɽֵ˵

ׯɫһׯׯʵγƺ

߰һʮ

ӰһںǰСɣһ

Ӱﲢδ¶ʵǱ֮أҲ һ˵࣬޷֤ɶС ɲų߶Ӱ¶ΪһƷɡ

ʱŮҲǰӰ˾ ԳĽϼСĽ廪˴ǵõֵİʾ һӰЦȻͤ°ЯɾơյԻ 

Ůڻﻰֻ̽Ӱĵϸ˵䣬̾Ӱ֮ տףҪ֪½ΪȴӲǱӰһסĸ ʵˡ

ҲʵڣһƴǱƴΪ˵ȡʤ 

ԱִƵǸСŮȻǵõ˵İʾǸ ƽ

˵˵ʲôʱ廰ˣС ŭȳ

С֪СˡСŵɫ䣬Ӱ

ӰʱҲȵ÷΢ڰ֣΢СҲû˵ ǼڴˣȻǱɡûΪߵɳ֣Ʒ µɣȻбʤİա

Ŀ¶⣬ʵŶĪ

Ӱһ¶һֽ᣺һ֣У

ŶͼĪǡѻλʦѾβ סľϲ

ӰҡҡͷʦôõģڳǸ߰ˡ Ȧͼ֣ΪĸץҵĻǿǲ ġ



⻰ΪȻʦʦʦ ׳ɹģҪϻʯιġӰ ˵ʮֿɿģ뵽õ˸ϼ΢΢ ͷڵ㣬˲źΪɢ֮ɽ˼ ղܵÿ˷츳Ҳδ̫ϧˡ

ӰĻȴһ֪ÿǣˣ ϼⷬһڣ˶ĬĬؿʾ

Ӱͷһᣬŵϼ⻰ʵ̫佱ˣֻ֪ ׯʲôô

ǸȻĳĲˣĳȻׯׯʵϵ ȴǵķֶѣ㱧Ϊһô ĿǰֻбֵȻ

Ӱü¶һ˿ϲɫȴһţȻֵģ ǵû뵽ׯȻǵ֮ˡǣǧ һʱ̻ᣬĳɽ缮õֶƼҲֻ½ Ȼӹӹµµµ⡣

üһ˿ϲɫδӹĿ⣬һﻰ˼Ѿ ʾǲǵֻȰ˲ã߽ǫ˼ѡ

һЦֻҪϽڱУϱ𴦶Щ

ӰʱȻӦ״˫ԴϲϽҲ׷׹ϲʱ ǰзϵҲϲտʼʱȻӰǾޣ ǰ˸ûľ˵ãڵ֪󷨷֮ Զ˰ʦÿӶ࣬Ҿ߱츳 Ҳ洦ģǵ֯ǰ;ޡ

ʮ֮һׯӰһ׾൱ıԺ ͬʱһʯԱ裬ÿճ϶Ůż֮⣬ֻһ ŮչӡӰҲʣÿճ˴֮⣬ִһ һģ

һգոմӶ㴫һŲ֮Ǹ ѣĳ⼸նе

ֶˣҿׯ϶ɫ֪ΪʲôӰ üмֻްʵ

֮󣬻ӻֵ`֮Ϊǣֻ°˳ ȥ£һʱɷѡ

ŶȻܹãӰҲΪ֪֮ʲô飿 Ӱʵ˳ǰ˸зϵɣƺǡ˳󡯣ȴ 

ׯڱһҪҵ񣬾ռຣ Ĳϡ

ɱޣ

ɱòǣںǵУרŵɱޣ ׯֻҪɴȥӻС

ɴӰȻ

һκ·籩ȦǽΪҪɶҲ ʮֵļѣһרŵԦۣȷ籩Ȧһܹ ˴ٶȲڷɽΨһ鷳Щš

к

Ȼ˵֯ģһЩɢɵġ

ֶ롭˵ϣ񡣡

ޡѿȥȻãֻɹʧܡ

Ӱһ˿ȻȻӰôҲȫ Ը

һܸˣһЩģʦǱ һж䣬ǵϵʧλ֪ˣǾŹ ġ

ѣұһЩϸﺣйһ ߣһɵСңػ־ýòȺǰ Ҳ룬ΪͷΪţ󡣺ʣȫ ֻӵͶǸ֯Ȼ꣬Ϊ ֯ͷĿʽΪ䡣

ͦ͵Ӱﵹм壬ɲ֮ɫô˵ ⹮Ϊһˣ

ҡҡͷ˵ܲ䲻󣬾˵ĿǰƷ 

ǿ֯Ͼ򣬾ȴȻ޷֯ ǣǾСһֱϵɧǣһƵƵ 

ͣһ£ֵжڱׯ˵ֻһ΢ 飬µ˶ŷḻľ飬ʧ֮Щ꣬Ҳ һЩ˲ţϸΣϤ˿Σԣһұ 㡣

ģһСĵġ磬͸µļλ鶨ơ

ҹԦ𺽣Ӱǵһɽǽ ߡ

Ԧ۳ԼǧףԼʮףԼףͨɫԦ۵ һƵװãڴ籩Ȧʱ򣬷£Ƕ Σյĺ·

һºԦٴδ籩ȦڱĺϣӰ ŰĵϢȥʱǿմһЩǬװģûʲôɵ ģʱĴ޲ϣδģϾҪĺ 򣬲ɵСġ

򣡡

Ƭ֮һĴգָɵĸ֣ ֹһε߹ߡ

ѣÿԦ۶ѲӣֻҪ죬ر⣬ ⼸֧찴ͼϷλãڻá

ǡֵʮֺȻտʼʱЩ˶̫֪ Ӱ֮ͨһǰƺ

߰һʮ

湦ƬƬԦΪɢسΪŨһƬ߿ ȥһƬơţЩЦһŷԲǧ׵İȷʵ Щһ仰˵úãھ֪йŹ֡Ҳû ״ӰҲǿ׼һ㡣

Ѿ΢΢¶⣬üĻɫ ţӰ·ֺвԶ洬ӣͼ

Ӱ΢΢ͷȻ֮ϣ֪ͨ׼սϵ ħ

ǡҴҵܳȥƬ֮㷵أʻʲôָʾ

Ӱʵ϶˭ó

óһ£ʹù෨Ļǲ࣬ ˺óʱԥ񡭡ȥġ

Ӱü̫ˣǵƺܲȡ տɫĳҵݸ򣬡ָǡ

Ԧ۲Ҫ˼Ԧˣ²û̫֣ ȻѸٶƵķɲѾһаźú Ӱ³ʱԶί쵼кܲ˭֪ȻΪǺ ߣҲᣬȴȻͬ죬ֲöˡ

ӰһЦ佱̫һ㣬һعȥǶ Ļʱ˵Ҳ١

ȵ󹦸ɣ²Ÿе÷ĻҲֵö ˣ뺣Щǿһսʤܣ¶һ

Ǳʤֻʤϣ֪սǿһӮ ģǱѧʹ

ٵȴУһҹȥڵڶ죬ԦΧʮλߣ Щ߲û߮Ƭ̣д ߴǰ֣ġһ飬ԦǱ Ƭϡ

ƬϲԻãһлߺ͸֪ã Է˵һж谭ڵһϵʱ߮´˹ 

ƴ˵طһ֧ɫĳ һ̷˱ըһ貵ĵ˲仯һŵȻ Щ粻أֻƬ̣Ƭ֮עⷢһ-- ʮת˲佫зʬ

ʮͽߵ£һǣ ߮һХһϯסͷʮΪߵߣ һһͼɳЩһʱȴó

죬ɱʮϢȻһһƷһһסȥһͷ ײˣΪ׵Ϣŭ

ȻֲɫҲŭѾҲϢΪˣ ת룬ҲԷϾΪؾгһ ｣Ȧơ

Щһָ֮Ӽߵ 

ӰʹõȻ̫ҷֹһ÷ѣֻ ֻе˲ŻоԷȫԼս ڽԼΪѹһƷɵλףδһЩ֮Уʮ ҪʱӰһХһ׵ĵ ɫԦ۵ϷһԾ޴˸˸⣬ͷ߸ߵİ 𣬾޿ڻţһɫĻǰؼȥ

--

һλ׵߶ܲҽһ˲Ϣ֮˴Ϣ һӰɢ֮ʱҪԦۣȴһȹ ȥ˴Ƶķ˳ȥ

ʮɽά֮ʣԶХֻʮɫ ۵糸߷˹ʮɺ޺޵ؿһۿеĺɫ Ϊ׵Ǹ˴һߡֻһ죬һ֣һƬֽ мǽͼˡ

ۼʮѾ˵ֻʣһӰӰ»Σһ ƣ䵽Ԧϡ

٣ղŻ𣬹ЩҲʣ˼ˣֻϧǸ һͼкɵظп

ӰûĵһۣΪ¿ˮ˵ҿǷ˾ ţ֮ǸһɵıУôŵǣ

˵䣬Զɳ۶ĶݹѾ˸ǰӰϣһ һԦ¶ݹ⣬âΪһ

ӰǲöȿڣӭǰӰͶݹ 

ҡҡͷЦ̫ˣκЩһＸ㳲 ΪԮ٣û뵽ǾȻֵܹԮ湦һ 

߰һʮѡ

һε֮ӰׯĵλȻڽʱ ҲֻɸһЩ򵥵Ҳ֪Щʲô

һǣӰڴȻټׯ ֮Уÿڣǡÿ˳֮һĶӰصͷ ¶һȿ޻ѿЦݡ

ӰһǺ÷ǻڴУֻһˣ˴˼ 񡣵һϲɫӰЩĪԣɿʵ մͬʲôϲ¡

ЦλϸһŸѡǿ ߣ̳˼Σ

ȫֶΡӰ߲ͳһñ

΢΢׵λ˲żüãѡ֡ صѡմвͬҪһţƽʱڵפ һط£ɳȥ֧ԮΪãԼ ҪڸѡʮУһʵεĸɴ˿֪ ǶôҪˡ

Ӱףԭˡ

϶õĺѡҪϣ˸֮⣬ž ֮磬μȥϯλǵֲɣȻĻ ûӡ

ӰЦǶӰ˾޴ôӰǲҪȥĺá 

ҡҡͷûп۵ˣǾ ȥֻ֪ûȤ

Ӱ˼һŵɶ񰮣ӰҲ

صͷ˶ʺӹţҪҲû ʲôɰġִ֮󣬿ٻȥǧõǧ̣ǧǵ Ÿؼڣæò

ⷬһ˵͵ǽΪԼĸλȻ һϵλ൱ߵˡ

ӰаοټĹ˳ɼԴ ǵӴ֯ˡ

һ£ֵ֮ܣڵ ո¶ͷǱȻģ˺пܻ£㣬ķֶ棬 ׼ôأ

ӰЦ˽˽ģ˽ĸأ̱ʾЧ֮⣬ պ޳ɾͣҪΪׯǡ

⻰˵áӰ¶飬ڴ˵Ȼһ֪ ʱȻͷЦݣԺȻڵϣҪֺ Ҫضȫ֧֣֧ԮĹҾ ȥ죬ϲ£֮⣬ʹܹ˳ķȥ

ϲ£òҲûϣսһζѡӰл ִ֪һŸơǴ֯Ҳ ׵£ֶ£ˣǰ顣

ϣׯڰʢ磬ΪѡУһ죬 һз飬һƷɵΪ

ɾơȣˮ͹ׯҹڡ

գӰ졢ˣׯǰ˴֮˼ݶݶ ǵķȥ

֮ǵѾǰϿȣֻǽЧ ˣ˿ǰһֳһޣ ˣƺһﲻԱҪ֡

Ѿͣ¶ݹ⣬Ӱ֮ףǰݳׯӷ ǰ

ӹƣĿ¶һ˿죬ǿ˵Ϊû뵽 ΪŮ޾Ȼ֮ףЩסɵ黹 鿴˷α֮һϼ⣬ǰĿռһŤ֮ һͨʾ˽룺¥

ϧǣ˺̾һݶݹͨһȻԪ֮ ӭ˻ʣǰһ޴ĵ죬˾ǣϾ ȻвסҴԪӤһµʿ

һ۱㿴Ǹ˵¥ͽھశ߲Զˮ 㣬߳ˮ࣬ʮ޻վڵһ㣬¥ 洹Ŀ޷͸¥֮ˣȴԸ ڡ

Ѿ߳һ˹״Ҫ֪ ֮˵˵ϣκ˶òǫü֣෴ģϵˣѰ ĽɫֶȥҲеղζ

ֻĿӰˣǼõĸ֣Ҳ˵Ϊ⣬ ѾȷԺһǸ߼

֮ʣЩ޺ЦӰλǵһִﱨ СĸոսӵҪλ뼯֮һͬ뵺μίλ¥ ЪϢһ¡

˵ȵʱ䲻ǺܳĸֶѡҲ½ϵЩڼ ӰһƷɺ鶼мưӰں졢 ˷ŭƽȴӰȰȥ

ʮ˶֮һ¥˵һһʵ֮ ϰһĵ·ڹȥһһķݡ ʮ֣޵£Ŵ·ȥ߽ ľͷݡ

Щ棬Ȼв˿ǣ·߹Ҳ ̽Ŀ⿴һˡЩ˵Ŀпܿ϶֪Щ ʲôģˣڿһŮʱƺЩȡ

ãһԺ֮ڣߵΧǽֳָһ Ĺ㳡ڵȺǵִ

ʮ˽ڽվȺۼѸͨһ 죬Ǳǽݣһؿ쾮

ȻδĹˣΧеȴ۵ףע ЩδĽơȻԺĿǰûʲôҪԣֻ һЩͨĽƣһͣδ֡

ڴĳϣŻޣһֶǳ£ һȺ޲׼Ϸǳ߼ ټƮƮȻĸоѾȫԺ󡣴ʱһƬž ˶Լĺ ֮κԲɲ֪δԼ İĻУʵںѲȻ𾴣Ҳڲ֪УԼ ڴ˵أһֽ

ӰϺ˵һʵķǳæµڻһ еԷ˼

ۺеĳӡټԷԴһ̤㵺ϴо һ˵ɣ˲֪η֮飬֪ضĳ ƣֻǲֽ֪ƵʲôƵģȻ

ȻڴһߺȣǷǳңԶŵڶ𣬵 űߡ߳ȵݣԱǡټ֡

ǰĻŸλĸֵͷһ ټλһֱ߽ȥ·

߰һʮ߽

ѵʰϣŵһס޲¶ ϹϾ̬

ֻһԺЦλĴܸĵѧİų š

ڴڵſڱͣ˽ŲԶԶи һ̫ʦϣӺվ һĸ꣬һ̬ɭ䣬Ŀ 

ʮַӰǵһͬȥȻͬ ׯµͷ顣̫ʦеһɣȥɫ 㣬תɼɱضԼթն񣬱һ ӻˮˡ

ѾǰλɵԭǵϹλ һа壬һԬˡ˵λһͷ ԳɣԹʮ

ԬĿϣ˺һ󣬲Żܺ Ϊĺ󱲣ձǴټȣҪת Ǽ仰ǾһѡǵЧӢ֮⣬Ǵӽ ʼֵֶܹͬһҲͬΪЧҳ 򲻿ɴе֮ʵһˣᵽźá

Ӱһ빪ӦǣԬֵĿǰʽϼһ棬 ԱིˡͷǵӪϢžӴͿʼΪ µѵϸΣר˾˽˵Ҫһ䣬 ʮµѵǳϸ񣬲ǳܹܵģڼʵʩϸ Ŀ飬һ棬֮ݡϣǽһ

ȻӦӰϼһĿⲻն ٩٩ǳ˴Ȱ֮⣬ʹ˲֪ǰ ˾Ĺϵ

ΪȻܹӰ˵ľӰԲ졣

ȵԬټϣ˱ȥÿڣƹ һִߵģǸպޣֵģҲİٽδ Цòһź

ʮ֣һǳʵ׷һӦ֮һЩ رƷ⣬ķıҲ뱸ЩͲἮ׺ʮ ףӰķﻹһױ̨һЩˮ֮

ܹһһٹǣǵ棬 Ļٻˣֻһ˿ݽǣֻҪ۷о ֪һŵķ䡣ӰǣЩ۾Ȼ 

λܹȻؾˣ·èһҲӷף ڶгȤһ֪Ǹܻӭ

̽ѯҲ㣬ԭʮ䶼һģΪţ ʽһķΣһɼĴ쾮ʮŶ쾮 ܹܴӵһ䵽ʮţ뿪

ӰǵھźŷڴǺĴ棬ǳ 䶼ǷۺɫĻҾҲɫ䣬һֺܰĸо

Ķ䲻ŹرǺܹܰݷÿһʾʱź￪ʼ ĺЦڣӰĵھźŷ⣬Ӱ ΣȥӦš

ܹЦݿ䣬ο֮⡣Ӱװֲ̿ 飬ܹ̫ˡ

ܹ֣صصֵֻ֪ǹӪԱ Σȫ֮ɱ絺١ ǺεҪĵλԴ˶ۣλѱֵܸ߶ˡ

ӰһЦҲܹ˵Ϊѵ һأܲ׹

װ֮ɫҡҡͷֵû.

ָܹܻЦݣѹ˵֪Щνѵֻ ԵĥΪλΪ㲻ʲôһرؿɰȻɹɣ ǡ

Ӱһ˵ſڶԣ˻ش͵еˣ ԬΪȻӦԲᷢȻᵽһز׹ ô˵ìܣȻʣҪԺʵѰ ˡ

ָܹһЩйش˵صճ飬ʳáֿλã ȡȡܹȥķ䶼ǽȥСһӰȴ վŽһЩ֮󣬱뿪

ڶ峿һõʮѡ֣ͿʼΪµϸѵ һЩѰټ֮ѵȻʹһЩרװһ Ϊؼġ

ǵһΪصĵطһֻؾǵΪ صĵطھһϵеѵ֮󣬵ڶ£ʮ˱㱻ֻؾ ͬʱԬǣֻؾǵĵһأͨȥ̭ 䡣

718 ֻ

ֻؾǾһֱֱµϿȣϿٵһ չصĶѨһֻأɲóѡ

ڽֻؾ֮ǰԬѾеΣպˣµĻ ˳ǣһֻؾͻ½ֻأϲһδ ֮ǰֻ֤λֻܹأ֮ǰԾ ٳģչ֮󣬾Ǵ޽Ҳ޷룬ֻеԼ ֻأء

ǿԬָһЩرյĶѨǱֻ ͣһʮʯңĿǰֻʮǿյģֻѡʮ ԭǻҪ𣿡

ǣ

Ӧټ

Ӱڽλ϶꣬ô뷽跨Ѱȡҩʱ ǵЩʥأܾܾջ

ʯ֮ĶźһرգһΧʯм һ⣬ûƷʼ磬ӰƽĴķ ϡ䣡һ޷ѣпӿԺʱһƬ ڰ

Ӱӻѹ˻ͷվԾĿ Լġ˫צûһ½ԱʧצӣΪ׳һЩ ֫Ǹβ͡ۿӰҪˣŪ˰죬ֻؾ˼ ǡѵͲԼֻسһأҪΪһͷ

ƱˡȣǿûֻسһֻѾˣӰ ˰οԼҲܿİ

ˣҪУ屾ļѪഫģųɳ ѵģǵһ澭ǿһ൱˵õĹʺϷ ģһжҪͷʼˡ

̾ϢһӰʼԼĻһɽǺܴ ֣ǰԶһЩǶڣӶڵʮΣںܳʱ ﶼԽﵱɱ

ע⵽Ľűߣмɫľ޴󵰿ǣ֪ô£һ ЩǣӰʳǡܱªϰǷӵĴͳ Ҿ⵰ǵζȹͲ֮ش˸ ãԭذ˸Ԫ׮˻澭Ź

оУ壬Ϊ 澭Ϊġ

ȫעؽ֮Уһ΢ůӵл𣬵 ӰҴ⣬С΢ѭžǰÿ ѭһ죬΢ǿ׳һЩӰԲ֪ƣֱ ܲ˼ͣ˼չ˶֮󣬲̽ͷ̽ Ե⿴-----Ϧ޺ãֻǽƻ裬ïܵڱ˴ ⣬ּһƬ谵Ӱϲòƾһոճ ǵ·òʲôᡭȻֻأͷĸȥ ˣҪԼ뿪

ǸεġĸסӰС뿪ѨһԹľǰ ͣ£Ȼܹ۲һȷϰȫӣۡǰȥ һɵĺ̼һЩ˳Щľ˱Ŀˮ絽֮ ⣬ûȼյ˼

̫

Ӱ̾˿Լצӣָ׶ٸЩġ

ӰСŴڻнԶʱ УţƬ̫Լء

ïܵĲݴһֻĵ̽ԴѸٵ˻ȥ Ļأڷĵشܳ˲䣬һ⣬һֻ צͬҽǰػĲѪһء

»ҪѰԳˡӰѰ˼ţƵӵ ߣצӸʸţѵõǼѶߵİƤ

տʼʱڻЩߣһµ⣬ϰ˾Ҳ Щ̺ŷḻǳ棬澭 ҲнչѾϰ˵ڶ㣬ֻʹóҪ ſԣҪĳħΪ׾ſԡ

һôԶ׼ģӰĸͷѾһ׶࣬ȸ ճʱҪ࣬״£ǲܵġ֫׳ ǵԼʮֵľȣǰ֫ȻСһУ ѾϰһЩɵ飬ңϵۼҲǳȳƣһЩ ˺ǽرЩħĿǰս ڴ󲿷ħǰֻǳ䵱ĵĽ

Ϫˮһֻһ׳̵ſڰ߼£ֻʴˮ ϷţλáͻȻһӰžһ ˮϣ㵱ͱĴҲһɢ

ǵӰβͣ¾ǰצĽ һ߰Ĵһڡ֭ҺӰ˵ ϳϻţζϡ֮ ̫ɹһɹٻȥͻȻһƬӰأôô ͱ죿һȻġӰһ̧ͷֻһֻ޴ɫ ԶľһԾ޴צһץѪӰ һԼֻСצӣ̣Ӱ޴Թɭȥ ΪҪΪʳˣûĸֵڱħ ݡһһ̴󲹵ˡ

ۡۡ

һЩдӹҶ㻹ϣƬ ֵȴ޷ħƬѪһɱţ ȥûܽɭ֣ͻᱻƬˡ

ͨһл֮󣬻ԡѪֲ֧סԵڵ ѵķ˸

ɫڿһܣƺȷǷʧȥ˵ֿأ ˫һһԷ繳צӳĶƤץ

УֻķӥǶצѾӽĶǸʱ ֫صڷӥĶϣӥҽһֻеķɻƵķŸ 󷭹

ҪӰһͦһƱס ӥĲӣȻ󡭡ӡ



һĹʮ˹ʮ˵ʱͷķӥ ûˣֻһצӻʶس鴤š

ٺ٣ҵЦҵЦѵΪôóԵģ Ӱ˵һ󴮣ӦʽҲǵߺ˼£ûε еĵزǺǵġ

ѽʹ

Ӱ˵ı˼£һ׶ĵľʹּ Щϵ˿ѿˡǿʴСֳ뿸 ֻӥضѨʱ˿Ѿϵ߰˰ˣ˵Ƭһʱ ĳġ

ϺӰͿʼѣһʱ˯ż֦͸ɲ̵ ȻƤҲʹǲˣһ¾ǽ ӥһԳжһֻһֻо֦ûȵġ ǶԿʯצϣĶӰˡ

719 

ʱһμȻӰĸͷûг̫ߣ澭Ѿ ˵߲㣬޿ǲ˼飬һͷ Եĺ˵ʺϲˡ

ůɽ۶һɫӰһƵվ ɽһֱ̫ȫ𣬲չͻȻ̧צھצԼд ߵĵطռһŤ֮һȭͷСĻ֮ һȵĸ¡

ڻ澭ĺмʵõķеһӵл 츳ѧϰʱʮֵףָ⣬һ -----Ͼֻһͷû㹻ľٿ

򻺻ͻȻһǰȥصʱ ȥͻȻͣ٣һھֻһҵĵطӰĶͷ΢΢ ˺ˮƼ򵥵Ķ˵ܳȸտʼʱҪ ˣǸʱ۳ĵһӳȥΪ˵ Ǹв

ڻζһ֮ȶӰ˿ֿʼָŻ ΡΡζˡͷĺˮˮʱצ һӣǿŻһһôĸȥ䣡һ죬ǿ 㵹ڵأܵȼ

ӰҲһ

Ƽ򵥵ϰװӰ̾

ڻ澭ĺвٹܹϰȴֻл Ӱϰַûдﵽʮһʱ ϰģַϰˣȻһһľ

ǰиַɽȿ˵ʤֶΣӰЩǺܸȤ ڡ־̣ˣһֻצǺõġ

ɵĻȻ󣬵ڲ̺Ŀ¸£ȴ еĶ޼᲻ݣﲻȼʹǾִıУ򵽺Ҳ ñнӴĲλգۼ䱻Ϊֻ֭ˮҲ ȼաͷͬȻӰϷУȴ ݼϷһӯӰΪһṦʹãƮ磬ת ⡯˸־ӰۡƺԾ ҪȴǿԽ͵---ǶĲٿأֻҪƣǾͲ Ѷپ

һСͺһȺħǳˮˮǲ֪Уһ ľͷƵĶڻͻȻΡľͷſ˴죬͵شˮд һҧסһֻħĲӡ

ħһּħޣûʲô½ϣͷħ Ҳ׷ǣˮħNİ취Լ

ܾħǲ׼ӪԼͬ顭ʵϣͷħĺѾ ҧϣֻǸӿٵܡ

ͷħ׼ʳʱһ״ӰߵĲݴ ͷħȵ̧ͷۣһѪħͷ һֻӥצ

һצ˫!

ӰֵߵߵĴӲݴֻ߽ħϰħ 쳣ӰԴӳԹһ֮󣬾ϲִħޣ ԣû뵽쾹ȻͬãȻʴֲЩζ 㲻Ȼ⽴ãһͷ˵ƺؿ̫ࡣ

Ӱھ߲ԶĵطһµĶ÷ӥצڵģ Ϊħ⣬ҲΪطӳ棬Ӱл ʶһڲųһħ磬ʱԱħ档

ƬҪıЩħЩħ޵ʶǿ ͨһħռһСƬˮ֮ǰħǲ ģ֮⣬߻һЩħ޳ûŶǱ ģΪֹӰûʲôܹв

ħʬ岻Ǻܳͷħʵ̫̫ˣӰʮ֮ һ-----ˣǳ˺ڳԺڵļһͷħ һһҵĵĿ⻹ʱӹ

Ծ˵ǲ˵ô֪Ӱţ ͷħһֲѺõı֣һͷƺҲв ͷ걪ӣȷûгΧ֮ͷħȻϣʳ ⡣

໥˼֮ͷħʮĬش˹Ӱʹ ͬŵĨƵƮȥħ׼;תʱӰ ǰ壬βҿصػͷħظ

໡໡ҽУħޣǸҲģûǴӵ ֻצѾ̴ǵԴ

Ǻǣ춼óȥˡӰ۵úĽϽ Ц

߰ٶʮ ֮

ǡ

ĿվɽӰ Ӱ˾޴ı仯ͷ۵СǣһСС ԽԽһСС᣻¶ʹı飬͵ſ ³˳Ļ桭

ˣ

ӰʹŲšڽˣڿʹ츳ħˣտʼ ʱΪҪȽ٣û֮ŷ ס

ͨ˵һͷڽ׵Ľ֮ǰͨǶһףԴ Ӱֻ֮Ѿһ룬ȫΪϰ˻澭Եʡ

Ȼ״ǿʹµħҲ ʹ첻ʳﴢطḻǶ ôɡ

ڶ糿Ӱ֮׼ȥϴ裬ƣûȥȻ ȥͦɾģϴ裬⼸ò

ԴӸɵ֮ƬˮͳӰԡأм ̸һ¹ˮĹ⣬ǡǺıĳ ˣԺ󣬺еħƺϿӰƬˮȨ

ӰһˮΧɢȥеȥ Ӱϰˣʱϲħ֮⣬ǺЩ 

Щ̶̻ӣӰ̲ס֣Ȼһ֣һ ԳֵطɵأӰҸһҧȥ֭Һ ӿ

ͻȻһž޴ͷ­ھʮ׵ĵط̧һǼʺ ĴſôһһӴˮǿϯ ӿŴ죬ܲҵ˵Ӱվǹˮıؾ֮·ϣͬ ֵŴ˹ȥ



Ӱ֪һһû뵽ԼȻ˶ԷĿꡭ ɱļҲ߯С

ȻСӰԼҲ󷽣̧һһȭͷ СĻֱȥ

ó

Ļɱһħˣ̳ˣ ýʯɵθҲ۳֭

ûϣôǣϵֹͣ˱һɺǿŻ ĸǰǿŻѾֻʣµĻǣһƬʵˮ Ѹٸˮ档

Ӱڸʲô

Ȼ·ˣǹȻʧʱʱϿ ֻСĵǸҺ밶ϱȽϽѾϰ

洫ŭĺͻˮӰͷĹҲǷһ ܡSߡʵ֤ԶǺбҪģɳɳһƬХ ı׶£ذ棬һ֧ȻЩ˺ Ƭ

صĽŲͷĻˣȻ׷ᣬֻ 忺ּ׷ӰѶϵǲһĸߡ

ˣ˴ӰؿһԼѾ Сֻ޷˵Զ񱼣ֱǸմ˦ Ӱ˲ͣ½Ų

ʲôط

ӰɻشΧɭ֣ղ鼱֮һ·񱼣ԼҲ㲻 ܵʲôطһͷոս׵˵ƬɭʵǺΣգԽ ߣħ޵ʵԽǿ󣬶ڣЩֲˡ

һ޵ѪζߴӰıѸ⶯˼£С ȥƬ֮Ѿ˲Զһô֮¡

ѪζǴﴫģһڴϣؿڴһ εĶڴϡһʿϵıŤ˼㣬 ˷ŭ־ָ顣

ɱģħޣӰ֪ʹýɱ¾ħޣò ԼΨһһ˵ɭѾı־Ӧɭֵ Ե֡

ҵ㼣ȻйһսģӰʬϺܲطһ 飬ڷ߷Ȼ̫ˣȻʲôҲû£

˳սµĺۼӰ׷ٵһյϣǰ龰ʱð ɡڴԼʮƺĿյϣʬ壬лһŮʬ壬 ʬһ˿ңһƬǽԿǷʲô顣

ޣ

Ȼ壬ıȻһŮԣǲΪ߱Ҳ ҪΪŮ˳һ

ʬıȥʱӦòãӰ׷ǰУС 

ͻȻĶ΢΢ʶ˲Զһ˿΢춯 ʶطһ

һҵĽдһӵصˤ Ӱͬһʱʬԣ˵Ϲ۲һ¡

Ǹ˵һڼ־Ļ£ȴʲô塣ڷ ϣʮö֮⣬ûʲô

ǸӰǲؽǸǮץ ôǽܻᷢģõġ

ʱ֮ǰӰһϵķΣӰ֪û ŪΪϵķθղŻеǸһķȫͬ

֮伫ΪСģȻҲǴеˣһǼ ľͿԿҪһ򾡵Ѷȼ

ӰϾɭֶˣĲ˵ǰһļ һľ飬Ը˲Ǿ֮ѡ

һֻצĴǰսʿؿڣͬʱһɫ ˺֣ΣһɡѾڹϵವ䵽 ǰһսʿ

Ǹùսʿǰ˵ͬʱһӰٿشдڳ˫ սʿıĶһ£˳צڹֵĺͷӹ



ո׼սʿصſ˵ϣĴѵ ŨѪ˳ſڱ鴤˼±Ȼˣȴ Ĺ򵹣ʺѪע˿

תۼ˱òˣɾͬһʱ䣬һļµĸо ȻĽͬתһת壬Կٶ ԱߵĴ֮󣬼ͬһʱ䣬һֻѩĳ·߷Ƶ ղĵطβ΢΢

ԶһĿŶ̹Ŀؿ ȣʣͷʵڹˣ

ӰȻһӰθոմһôĺܳѾʧһ ô֮ӰгǿҵĸǸֻȻĹ˵ʱ һ৵ػûأӰѾһܳצס ֵļͷקС

Ƭ֮Ӱ߳⣬ʬҲ˽ȥղͨק֮ Ѿ˽һţЩǵС˽ɭģǵ СĳħѧԺѧѧԺвѧڽɭ һλ󹫵ŮޱޱǴ󹫵Ψһ̳ˣЩսʿС ˣȴǴ󹫵ĵڶ˳λ̳ˡʣµͺˣһϵļ̳Ȩ ս

Ӱֹ֮᲻ȤǾʬеŭң ȹ

߰ٶʮһ ׷ɱʼĩ

ڣ֮ӰҵԼҪѰҵĿꡣŴ ʮϤսʿǿһþ޴ľȻϢĿǾ ĴܣĻУû˸κʱġ

սʿһĿֳ࣬һ͵һ ݺӣһͱµĶ̹

ھܲĴУʹóʵʣʹõĶ̹ Ѷ̹Եڲ֮ͬ󣬾Բѷɫκξеǿ ΪӶ̹Ĺâһħ

˿̣ǸŶ̹ĺͻ˫ĿԲĴһ£󽫱 ̹ϡĴ󺺾ȵĴһ飬ʵڸʲô ʲô𣿡

ԥһ£ƺһֲ̫õԤС

İɣޱޱСѾûмˣɰ˹͡ ׷ɱӽɭɱҲǳ飬ֻ˺ Ͼˡ

ֻ֪ǵġ

ʲô

ǲЩ̫ˣɱޱޱС㣬ԾǸ Ѳ˸ϵⲻ𣿾˵Ѿ˼ɱ֣ ˺αؽ룿

Ĵҿһ£Ϳˡ㣬ޱޱС ˣҲˣǹľλ˭̳У

١ˣȻʡ

󺺵۾գգϾҪˣ˼ ͲҪ˼ֻҪִоͿԡ

Ͱ

ӰЦ˲Բ죬óȻ֣Ҫɱ ɱøɾ䣬ԭ򡣸ԼӳηӰһ˫ ΢΢һУѾ֮ǰ˳ȥ

ܿ죬ϢǶսʿߵĶʮ״һ ʱڽ䱸սʿ˵ѾǱȽΣյľˣرǸֳֶ̹ һпʱһҺõǣӰ˵Ѿ ʩչħˡ

ڣ˲ûзĵǰ֮ǰûϰ ô޷ܹĻвսʿӽǡ

ָһһ˼ȥսʿϾħʦԶǲ ģ˷ʱѾǰˡȻһ 죬ǿŻļرըȻ˶ʮףӰǸо 񱩵һﵽԱߵĴô˿ҲҪܵըನ Ӱ졣

ڱըһ̣˾ŭĽǰ һӰͬĺԾĶһģܵ˱ը ನݺݵײһô֮ϡ

ӰԥسȥȻԷ ӰǲµսʿǸ֡

ڱը㣬ħҳһţǿ˵ʲ ô˺Ӱע⵽ǸֳĴѾը÷ˣ ӦǸ֡

ӰûпԷһɹȥֳֹĺȻҲ εվҲѪǸո⵽ͻıը֮󣬻 ûдּѣε״̬аѳ⵽ӰͻϮ

£ֻǸо˼Σգƾ Ա߹ȥͬʱеĶ̹ǰ

һըħϱһƬҫ۵İ׹⣬Ȼס˱ ըըĳڴڵĿѪû ϲаѳһ죬צ۵һؿڡ

ֵ۾ͻԲҵضһ£ڲٶˡ ӰɵǰȡǸצĿеɱȴûа

Ȼϲûо˵˼ɱȻˣȴɱ¾е Ǹһ£ҵһЩҺħˣֻϧŹѾ ˡûϣһͷҲ޷ʹùôۡ

֪λʲôʱӰƻһ֮ ԶֳɢѪζ϶Ὣħǹ ֻղŵıը̫ǿһ㣬Ϊֹûĸħ޸ǰһ ̽

뿪ղŵɱֳ֮ӰһʼϢղŵս Щ̫죬ҪϢһ֮Ԫħָ룬 ѭЩµıǰС

Լڰʱ֮ӰڷĿꡣ

ھ뱬ըصĵطˣǵŴ磬 ǰȻһġͨѻѾ֪Щսʿڵŵ壬 ǰˡŶǸȥ׷ɱޱޱİ˹͡⣬Ķ ǰħѧͽУһǵˡ

߰ٶʮ 

˵УսʿħѧͽӰ϶ȫ ֮϶ҧ˶࿳ʹߣֲġ Ϊ˼֮Ѹٵطظղŵıըص㣬ǸֵʬϽɭ С

ã˹ȻڿǾѾըòȱȫʬ ͣ˽Ųսʿо䡣һħѧͽȷ Χȫ֮ǰ˿Ǿʬ壬ȻΧ۲һ󣬲ɵüͷ صʬ壬Сģ⸽һһͷԵĽ׵ ħޡ

һħѧͽĿ쳣һ˫еĿȴ ŨŨķ꣬γĶԱȣ棬زӦú˹ һȥˣ

üͷøˣת޽ܣʦΣ Ҫ꣬ǽġڱ֮ͨ࣬ ʱн߽׵ħޣ¶ҪϸǲС

޽ܴǸļˣΪ׷ɱô ðܵ˹͡ҲǱôҲôʱ䣬һôҲ ûС

Ȱ޽ܣñʧʵҺܵôǻ 

޽һһ㲻㵣ģҿ϶ܹƽе Ŀ϶ϴ󡭡ֻҪǰ˶ѡ

ƺɵȻڳһ˿ȴǱ͡

ƾ⼸仰ӰѾµز³֮Ĺϵʮֵĺ гλүȻЩá

ʱһսʿ˵㼣ħѧͽ˱ ޽ܺ͹ΪǷ׷ִȻ޽ǵˣ Ľ鱻Ȼغˡ

һɭ֡¡㼣СǰͻȻ䣬 ͷϻһ죬һӰͨһ

أ

ǾѪܵʬ壬˾һʧɲǼ䣬һŻ ϢļħѧͽоʱѾΪʱ ڷصʬ˲ߵýһЩǱܵ Ӧȴˡ

䣡䣡

ڶ򼸺͵һͬʱҵıը춯ذ ޴һе赲ﶼ߸ߵģǲ˼ǿըΧľ ƷУܵȼ

ĸʣµսʿǺʵڻǿ£ϵƤ ׸ʲôãħѧͽȻҲʱͷħܣ ĵ֮£Ҳǣ񱩵Ѹٵû һлָƽ֮˵ʬɢڲͬķ򣬾Ǳݺ һ㣬޴ıը涼

Ӱ˻ԴըҲͷ֪ǲ ܡԴѧϰͷƺȻ澭дĻҪ ƺҲͨĻ࣬ѵǻ֮

ڿɲǿЩʱѸٵħѧͽԱߣȷ ǷЩ˵У˻ܹ鷳ġ

ħѧͽѾˣͷŵħڵһŻըʱѾ ݻ٣ڶŻǵ°ըˡ

ͨ˵ħʦ϶кöģ˵ȻǸ ˵ûкöǲŵġȻ˵ѳ Ӱһ֪ǵ͵ħռߡ

ɱ֮ҪԶֳֻ֮ǰ׵ģսʿ ѳһЩǮ֮ӰѸٰˣһֱ֮ܳ⣬һŴ һȻǸħ

ĽӴڶഥһ ӰľʶƺǸӦһ޴Ŀռ䡣ռԼʮ ҵĴСĶڷŵ룬Լռ֮һҵĵط

һ㵱ȻǽңԼ߰ö⼸õܺͻҪ ࣬ȻǾᣬ͵ľᶼУԼһţ ǶħʮħļħһǮˡ

ЩħһЩӨ͸ħʯԼǧ飬Ȼ Ʒʺܵ͵ľʯӰѾǿˮˣȡöϵ ħ޵ħѾ˷ޱˣħӰӣб ˡ

Щ֮⣬Ա߻һЩħˡħԼħ飬ЩӰ ôҪħͻħˣԵħȻҲպ ãЧ󣬸˷ûʲô

Ӱֽ޽ܵϣս ұȹҪö࣬ǽҾǧöħֻ࣬ ٶ飬ȴȫƷħȹĻɫ߼Ķ࣬Լ žᣬжħһţĽ׵ħᣬ Ӱ˷ܵǣлħ֮ìӰţԼħ ֣һڿмħˡѾ ⡣



ⱻ֦иһƬ½ĹĻɭȾ ӿֲƬȳʪɭУδ֪вΣգ ƬɭֵֻͨˣһɱģһǱ׷ɱġ

˹͡Ȼ֮һվһ£֪ ˣһĴڣЩ˸߲ҵƴһʬʳ ûע⵽֮͵Ĵڡ

ͷʳЫֱǾʬһ룬Ȼ˾ȣӵ β棬һʧУֻһٳӺҵ㼣

˹͡˼ؿǸӣղǾʬµģ ⲻܹʱֻǳλޱޱСһһͳΪ Ǿȡ޶ʧһߡ

λС൱һħʦ˵ܹ Ȼǿ־ǲһ㡣Խ˹͡ԽȤ 

˹͡ϲɱˣǳܽдʱָоҲǳϲ Ѫζϲڱ׷ʱʧȥ˵ֿʶ ʱĸоǸʱ̳һԼһΪ ͽʵ־ꡣ

ڶλСԽԽˣȻȷʵڱ׷ɱĹǱ ҳϵʿһرɱ㼣ȴûʾ׷ɱӦеҺͻ ·Ĳ͸¶һֵļᶨ

׷ɱҲѧڲ٣֮ʻǱ¶ǵټ Ǿʬ屩¶١̬޴Ĵ߼ƺ ޵ϵָо׷ɱ߾е֡Ҳֻǽֶѣ ˹͡ţѾԶˣԼĽޱޱС ʹࡣ

ֻʳеŨҳζ˹͡ߵǰϸ ŵκһ˿ȻʳΧŪһ 㣬ǶĳǿĹ۲;˵ЩĺۼȻǿɼģ һʱͿ԰Χеټ

߰ٶʮ ɱ

˹͡ɫԽԽڣҵĽŲȫЩģûһ ĽŲѵʬǴӿзɽģͻȻԼƺһ һݽһֵ壬һɲƵıŭռ˼ά

ʱ򣬰˹͡ͻȻЩԾˣµĴͻȻ һ㣬Ǽ̵ĵһ̷·˵岻ĳȥ 

ħȻûǿĹħУȴǺպ һħΪսʿĿǣʵ׿ħʦһʹ Խϰ٣ǧƽ׵ĵɲش ˭ֻҪУܿУֻڵָ֮󣬲ܽЩ еھʱ϶Ѿûκλˡ

˹͡Ѿ˿־壬ȻѾǽʦ㻹ûдﵽʦĳ ȣǰֵͷħԶܣԷڡ ޱޱǸħѧͽôܹͷʽħʦͷŵ

ˡˡˣصĽŲ̧ͷȥһɫӰ ǰʮס桭һͷɫ

ͷŵħ

˹֪͡һͷûгӻ֮һ£ȫ еĳҲΪһû׵سһȥ

ӰһǰʬĵطͰ˹͡ģ֪˹͡ʲ ôϷҲЩߣˣ壬Ű˹͡ŭ ʱʹһľᡣħЧȷʵǺãǼ ׷ɱĶӵİ˹͡Ȼ⧲֮±ɷŵţǷŽ Ǵˣ׼˹͡棬û뵽Ȼ ۼӭӰæʩչԱٶѾܿ죬 Ǳڼͷһ˿ڣѪľӿˡ

ءۣҸû꣡

ھ޴תȦӰȻŭצץ𳤽ͱǰ˹ ͡ʮߡ˸̧ͷһƬϣֻʣָͷʡ ֡ҡƬ֮Ҳʧˡ

ˣȣҲͲƽˣֻϧ֪˹͡϶ʲôö ʬǲɵġ

˿ڵѪѾֹסӰµһƬۣ˹͡Ǳ ӽȻǸޱޱСߵķ׷ȥҪлر Ȿɡ



ɭֵҹûƽʱ򣬼»ħ޵ԣܵ Ȼһ˫˫۾ڿԵˣǵԣ 

ǻҪħԽԽûȱ˹͡ɱ ҲҪЩħɱһŮҹĳš

ȡȡȣԱһҵĿһ̧ ͷȥߵһ˿Ѫǰ棬Ц˹͡Ǽһ۴Ǹ̬ ħҲԸĽ¡ϻ ֣Ǿˣмħ޺еĵطҲֲ˺á

ͿԳȥˣͷ˵ǸŮӴ˵

ǻҸطȶ㣬Щ˿»棬ǵôһ 뿪ɭ֡

ǡ·ȫ𣿡

ǵģǳȫǿһһȸ˺ Ҳ뿪ɭˡ

˭ҪɱңءկǶˣ̦˿

ޱޱС㣬Ҫˣⲻ㡣һ

˹ҳˣԲ𡣡ǸŮǱ׷ɱޱޱĸ ǰϹ˹ǰʡܶ忨۹Ů ̳оλģ˹ֻһŮûʲô⣬ǵһ˳λ ˣλãƵ˷˼ϣˣĵڶ ˳λ̳˾ͻЩ飬λŮǸ󲻵ġ

˹ȵˮɡһˮޱޱæӹ 㻹أɡ

߽һǸз˹Աߣط𣬽ˮ ݵߣ¡ӳĹâԿɫ ƣݣ촽ѣ㲣˫۾Ȼ

ޱޱС㣬Լɡ˹ܵ˲ᣬʮ˵ ӹˮȺʵƬɭرϤһ ǴƬɭ֡۲ˣ˹۾ıˡ

ޱޱ׼뿪ʱͻȻۣҲȥϢɣһ Ǿͳȡ뿪

˿ڡ

ûϵﲻ˵ǿһһˡ

ԲһҪǣҪǿţ𣿡

õģҴӦ

˹Ц

߰ٶʮĽ ̸н

ˣѧϰ׷治һɵְҵ

ӰǷһôϢǼð߲һĲˣ°ҹ ʱȻ˯ˣŸСҹħޣΪĴƣ צˡ

˯һʱѾˣӰսƷʼ׼緹 ȼһƬùڸϪˮտƵɺɭ ɵĢͳһϺõţĢ

Ǻ⡣ϵȵţɣɽܵɣһֻţֻһСڴ Ϳװꡣʳʱˮǣͻԭζţ⡣ǹʿԶʱ õĸ

ĺ⣬ĺʵӰãʱ˵ 򵥣Щ˵״ڰʱܹ㹻 ʱغߵĶѨｫҩЩҩ ԪҪԭϣֻ澭ʮͿˣ ӰţԷѾسѨˣʵϣ뿪ʱֻ ǹ鳲ĵ·ˣûкЩ飬ɼһһģĪ ǰԵ

ͬʱޱޱҲƴظ·ȻħƺԽԽ٣ ľԽԽïܣԽԽƽнʮѣϢһҹ֮ ˹ƺת

һҲǰң°ҹޱޱҹλС ƣ֮Ȼڲ֪˯ˣȵʱŵ 塪ҹδħ͵ϮƷˡ

ʱӰϢϪߣҲ֪ʲô취 ֻӣ˹ޱޱӿƶǣϴɾȻ ϣһʱޱޱҲʮָմˮĴС ˡ

ȼյԱߣޱޱķŪŻϵĿã֬һһ ڻϣһŨ̡Χڻǰȴ ǵ͡

㡣˹̾

СԽԽˣ

ǵȻˣջ񡣡ޱޱЩԳص

ܲζüˣֻӸңһһֻһ İͻȻͬʱ˵Ժ졭һľħ ֱܹͨʶԷ̸ħʹߵľҪϸߣ ʩߵûʲôҪ

ͷһʱŵȷһͷ׶ߵĺ ǵ󣬲εĶſϵӡ



ﾪһ˳ֳһ˫ֽӰɨȥͬʱ˹ҲӦ ڷ㶵ޱޱȥӰצ˫ֽĽһ پǧ˫ֽžһڵϣЩ顣

ΪһϸĳӣǲӦ뿪ڼӹеʳģӰ صޱޱһۣԣӿߣһֻõӣζ Ʒ

ζһЩ͸ˡӰ߳Աۡ

㡭˵Դɻʵ

׾ܹ˵õһ־ħ ޱޱʵóɫõ֪ʶǲ١

ţСļʶӰ佱ǵޱޱ̸

˶Щ㷲ȻսԶǰͷ һͷ׵ľʵ϶ǿ

ޱޱСĵʵλˣҪǰɣ

ѵԼȿ𣿡Ӱʵ

ȻǣҲÿʺޱޱСؽ ͬƶһ£⼸ֻϾ뿪

ߺˣ¡ӰѾצץߵڶֻá

еĶʱ۾飬ޱޱʵ

ĺˣҸͬһԱ𣬲Ҫĳɫ¼Ӱ˿ ҪûģҪʵûʵҲԣҲ֪㵣Щʲô 

ޱޱ޷޵صӰһۣȻȷǲᡣ

㵽ʲôֻҪܹһԸ˹ʵ

Ŷ̸𣿡Ӱƫͷˣô

һһϵеּۻ۹֮ޱޱеĵһ ҪӰΪıڣΪṩҪʣӰ 𱣻İȫޱޱѾӰǩħԼö һ˾һ·ӰҲʮִȵȡһЩҩΪ˹ ˿ڡ

һֵ˶ô룬Ӱ۹ⶼ͸ż ֹŹ֡

ڶϣӰóɣԱǶЩȽϺãӪ ⲻ˶ԡһϣѾ̫ͷˣ˯ ʱҲȽϰġ

ιǾϲʳ𣿡ʳһֱ֪⡣

ιιģ֡ӰһôİۣҡӰ 

ޣӰˡٲˡ

ӰԱߣ·ϰȫˣһƽµ߳ɭ֡

޽Ǳȫ𣬱ͲʲôΣա

߳Ƭɭˡޱޱ˹طһ̾ ɭͬ顣

ȷʵǸĵطӰ˱˵գߴǿ Щ뿪

ðҲЩˡޱޱٹۿͨ죬ͷ

ޱޱС㣬ȥһ˹

ɭһֱ۶·;ңԶһ·Ͼٵ˳ûյء ӰԱߣһЩ˾Ķӣżδ ߵĺˣҲŵ

һ֣ʮ˻Ƶǹڵسûȷ˹ ӰѾϳһĻȥȻ ôܼٶȿһҲ

䣡䣡䣡

һıըǼʮըȻٶȳ˻ȥ ĸǰûֻܿصʬ塣

޸Ǿ۶ԼʮһСӰǸϵʱѾ ӽˣ׼ϳ緹Ȼ󾡿ڰʱϵ۶

ٽԭ·ϻʲôˣƺЩֹˣ ·ԵҶƺһҲ

ҪʱӰȻһʵޱޱ 𣿡

ûûУҸأֻһϹܼҺͼˡޱ ޱЩãȻ˵

ӰӿռȡһħᣬޱޱĿɿڴĿȡһ ᣬԳԵʵӰˣǸʲô

ӭ㣬Ӧ׼Щ𣿡Ӱſ˵ȫ ѾȫӵΧȻ׹ֻأʶ ȴǼ죬Χһ㶯ɱ桭ָо

ޱޱɫʱҰת⣬ֻ߿һˣ ʻҰƺڿȵ ӰѾѶ˳ȥ

ͻȻӰһצޱޱĺϣĵ͵ǰ˵ͬʱ һĽӳ⴫

߰ٶʮ ɱѧС˵ʱ

ء

һӰХȥĶնϣӭ λεչ˹𣬰γ˲伴ǷӶ ĺӰնƬޱޱӵվӰȴ̲ס̽ͷ ţվޱޱ󣬳Ĵ䡣

ӰֳƽģǰצһѾ˵ĳʱɢܣ ޱޱ˸ʼܡ

ղŵĹʼڴߵݶչʱϮѾλã Ǳŵȴһλᡣ˿ϲȻشŵ䵶 ģ·ĳķģȻǿ Ӳľ׵гƬ˹ʵҲʵӰһ Ȼĳʲʵھƺɳ 

ֵ൱Ǳе͹ٶȴһ㣬㹻İ ڶֹǰɱӰ׶ֲ׵ʧܡȻޱޱʵ ôݰǶȻʹ̫ɱ֡

һԼ󷽣ӰͷҲأ˦צһǻһ 죬ԶǸɵݶƷתۼȼܵĴ

ҷͻȻֵһ޴ӰһϮ°ͷ һشŵĹŹװã׼ޱޱķ°ʱͷ˹ ղŵıըעߴӰʱ˸ 赲ֻӰĵ˺ħֵľᣬȻצһ̧ һǸ޴Ӱ

ಡ۶Сʮ֦ʸޱޱӰ ۡһ͵ڶħֱƣеħʱ 

ħ

ûǸߴӰϵĲɫʧǿŻѾĽ£˴ 󴲱ըɡʱһĿĺ˳˳һ޴ ܣ˴ܵĳ

ͷ˹ǰ뵲סȴԳصĶҿ˴ Ļɡţһ洿ƾȻʮأ˺ӱ أ˹ﻹǶס

ƽӰһЦͨЩ ǴѪľ壬ѪͳǶ׾յħ ӰյķԽ͵ڤĻ

ۿ֮ľֻʮԶӰֿ죬һŻ ת˲䣬Ʊ۳һ󶴣ûǸӳƣڶŻӶ Ǹȥؿڡ

˲ҽţȼܵĴڵϷ

ǳסӰϾվǶڰĵ˳ ֡

ޱޱȻ̾һȴ޴ЩֻǲԸȥ 룬ԸŶѣڡȻڵ۶ڼſڣ δɱԿûͷֵѾˣ

ӰˣӦðȫ˰ɣͷ˹߻¶ ı飬ǸѾˣȻȼգѾĿȫǵ廹 鴤ġ

˹һ˲ΣյĶ֡ӰֱӺͷ˹ͨ ѵͬһһʧֱɱҲûһ Ǹһɱ֡

ɱ֣϶Ҳһͷô֪ôࣿ˹ ţһߵͷӦǣһǿ䱸

̽ʵܿǶЩʲô𣿡

ΪţӰ˸ۡһԴ۾ۻǷǳ µģ˹һٲ֨Ǽ˵Ǹ ϵСƵģǸͻȻĺϡ ٣ӦʱҵǸݶ͵䵶Ӧ ʽġ

֣ܹϢصüйҲֻܸо Ĵڣȴ޷̶ľλãɼʵж¡ҪǸղ ʱĺԲһ˲һ֪ﻹһ ɱ֡

ﾴηؿӰﰵµģƾݷ; Բһͷܹġ

˹ӰˣӦô죿

ٺ٣ĿľɱˣͻžǡӰ¶ Цݣѷ˹һ

Ȼ䣬ǰ治Զĵ淢һһӰͬŭһ ļɿޱޱǰͷ˹ʱ ӰѾ˽ޱޱǿķ紵ĳ΢΢ۿҪǲ֪ ĺӰС

ͬʱһӰԱߺݺݵײ飡ǸĺӰײ ˼ͷڵϷһȦ֮ȻѪ˳

߰ٶʮ ɱʱ

Щ̿͵ʬѾŴȻǸǮġֹ һǣû뵽ǹʱһһֱԶ ǵ˴Ҵҵ뿪С򡭡ʱ֮Ӱһ뿪С

Ԧλϣ˵۶֮ͻ᷵أͷ˹ ԣտʼӰʱ򣬽ŻˣҲϴӦ Ӱļ̸һӵ⣬š˵ ֻǴ·ʼһֱЩɢ

Щ̿ƺû˼Ӱһгʮ״һ ȺƱǱƷ˷Ƿ˵Ӷǰ·ϡ

ޱޱС㣬ӰˣҪ鷳ˡ˹ѵ

õģЩħҿṩʹãֻҪºɽҾ ˡӰڶħᣬ۸Щļֵࡪ ޱȻҪȥĿɶǶħ ᡣ

Ѿͣһʮˣųɻε͵סȥ

˹³ȵǰϹŮޱޱС ˭ô󵨾Ȼ·

ϹӶǵɫ΢΢һ䣬ǽʱֻ֪Ҫɱ ˱ԵõһʲƵĳͣû뵽һλС㡣

ϹҵС㡭Ϊ׵Ľʿͷ룬ͻȻһЦû ϵ˭ĻǹС㣿

ӶǻЩ¶ģΪ׵Ľʿ촽ȵ ֽŸɾ㣬˭Ҳֵ֪ġ׼

Ӷ˽Ӱ֪ϹţûܼЩ ֮ͽĿ־壬ǲˡ

ش

һͷɣһӶ

һͷ׵ѣϣӶͷҲһ£漴Ը ܻ׽ͷȫɱ

ǡ

ЩӶǵͷѪ߹ģһͷǻһɢ һͷǵһмĽʦԸһͷӦû⡣

ۼӶǰγ˹ͷ˹Ҳ˳Ӱȴһ ǰ棬췢һһȵǰɢ

Ȼλ׵ƣҲСڴ󲿷Ӷ˵ µģмʵӶղסӶĳҲΪ֮һ 

ͬʱޱޱֽ̧˺ħᣬУ ׶صӶǼͷ˹Ҳһħ֮ Ӷһ֮䣬ʮӶǱħǱ˹˿ ӰҲʱطųˣӶǹʱ򣬾ͱ һٵʱ䣬Ա˹ǿˡ

һֵͬʱλһֱûжӶͷͻȻ ˡһ׵͵زܵش

Ⲣ̫ʵϣѾ˵ĹӦܵ ʱӶǼսͻһٶȳ񾭷Ӧ ˵ٶȲʵڲһġ

ӶͷӱԵͻƣɿĳޱޱֻҪץסɱСѾͷ һöĽҾͿɱԼһ˶ˡ

Уɲɿɾ˵ˡ򿰿嵽ޱޱǰʱ ǰӰһΣһֻצצһܵĽӴɲ֮䣬Ӷͳ ֱѪģ



λʦһʹУаЩŭֵĳػ ӰȻΪһͷܸԼʲô˺ֵֻ Сĵԭ

ԵһͷͨҲͰˣֻǡͷѰ ƺ̫ڳɲǣһӰԾ˵ٶӭֱȡ Ӷͷ࣬ʦɫ䣬һӲؽѾ ĳ˻׼ȷص˺Ӱǰ

ˡҵĲӶͷؿһֻ צɵһУȻǿʼǸצн ӴһɲǣصӶͷ֮䣬ɫʱ䣬 ԱʱٶȵݶȻŻ׷ ͨȫýƻǣŻɢ ļ£Ӷ˵Ǳ֮󼪡

ʱһĽ٣ӶͷڷУӶͷ ϶ʱ¶־ɫóƴͼѷĽ ŬȻǰ׷ˣƬ֮ӶͷǱп飬 飬󡭡һѪɫԶȥһħ۵ĳ䵽 ϡ

ͬʱһ㲻մصĴЩӶм߹ȥ֮Щ Ӷͣ˶վ֮ЩӶͷ׷˲࣬» ѪΧķ˹һʱ嵽ǰֱûΣ ˿

ʦ˹壡

ޱޱһ˵ħʦĻޡ

ǸòƷǳħʦޱޱʦʦòְ ͽ̵ܽáڱ֮УͻԼ

Ӱش˸̧ͷȥȴǳǿ˹صĿ ڴӰܵޱޱվãȫĵط һΣգץҲǱȽ׵ġ

ޱޱӰ˼ʱѾ˵˲£תͷӰܹ ޺˫һʦӰˣҵıڣһ·϶ ңҪɭҲӰˣλǸشħʦҵʦ λǿ˹޴ʦʦĺѡ

ŶӰŶˣлһ·չޱޱһ ֵӰҪԴ

ͷӰһˬر̧ܿצӹסص֣ һ

Ǻǣ˼һ£ɵźЦ 

ʦͿ˹ôޱޱͻȻʵ

غͿ˹޶һ۵ҺͿ˹޸ոջ˵ȥ ħİȫȥ㣬û뵽ǡϣǻس ɣҲҪϿơ

ϼһڳѡӰǼţӿڳĬǽ 

άϸ忨۹ĶǣλϵĴħʦħİ £һ˽ðʱάϸǣӰ͵͵شӴϿΰ СҳȥܾǸ˹òƶԳΪߺܸȤ

һţӭ洫һ󼱴ٵţһ ظ£ӭ

׵¶ô

£ɾĲˣӦңһʮ װӭҪˣޱޱʦҿ׵ֿ ѵҿ𣿡

ǺǣһС¶ѣҺͿ˹޾㹻ˣңڳ СޱޱˣֻǼ̿ɱˡص ¶ѵѾ֪ˣ

߰ٶʮ߽  

Ȼޱޱڽħʱܵ̿͵ϮԱ غĶӷ޽ܼҲȫɱǰ˹͡

ôأһ¾ޱޱҲ³׵¶к ԭ໥ʶ

׵¶¶ζЦݵ½ӵţһеָƣ ±Ƚأȫð˹͡ڴ֮ǰ˶ 

׽ð˹͡µȥڤˡӰаˬ ûиޱޱ˷޽ǵ³

׵¶ЦޱޱƽѾǺøˣذ˸̳ˣ ͷñء

ߣǱ¿֪ޱޱڳſڽɱû ˵

£׵¶˿£ЩбҪñ ֪

Ҳô롣

£ȥأȻȥһ£

׼ޱޱȥס¡ؿոմޱޱ

ãôȥˣȺ¡׵¶˵꣬ſ˹ ޵˵ͷ˳ȥȻޱޱͷ޽ֻûκξλĹӵ ǵȴңڵ۹жӵоصĵλĻ ƴ۹Ҫܵ𵴵ģˣ˶֪еè壬ֻǾ ìͷָ

߰ɣޱޱӽ쿪ʼʦס΢Ц

ǣʦޱޱɵػشҲΪ˱Ŀ ǰļ˶ڰʡ׸ĻҲ˴ֻͷ˹ ܻȫ

ļ𣿡˹޶˶٣ȻȥɣĴתһת

ǺãҲһЩȥص

صļռزСһű뻨԰ʽĽֵ忨 ۹ħᡣ

Ǹ׻𣿸ף

ǰͻȻһһŮ⣬ صĻ

¶Ц⣺櫣Ӧúúøޱޱк

ʱ򣬸ޱޱӰעؿǸŮղ˹ ʱѾһŷǳƯһͷɫһɫĳ Ժ

ޱޱ̫ˣҲˣ߼Ҿͻһȥμ ˡŶսϣһͷף׽𣿡 Ǹ櫵ŮںޱޱкһۿӰʱŵ¸װ˵ Ƶ˹̧֮



Ӱŵ磬ʱһԡЩƣħʦŮôȴ ѧһ似

櫣Ҫ³çͷֽӰޱޱʱѣ üΣҪ𾴣ϣҲΪѡغֹŮ һзţһֽкĶ

ޱޱǺøΪĽޱޱ

櫣ʦҴסҲ쿴Ӱˡޱޱ ˵

ɵŮôԼıڸˣӰԱţз ˵ĸо

ȴǷǳظˣ𣿸ס

õؿ϶ĻشŮ˷ܵһˣѾͷɵģ ӰǰװģֵãӰ

ãӰһţ̧ǰצС ֡

վǶؿӰһ֮۵һ ף˵

εҡҡͷ櫣ҪţӰһλλ壬Ѫͳ ʹħ˽ú¡

ŶŷԼֻӰһæ˻

櫣ȴޱޱӰȥùܼΪ׼䣬Ҫȥ £һͻ

Ҫߣ졣

ֻЩҪ

ҹĻ٣Ӱһ԰ķļ䷿ӣһǻ סһסģǿյġ

⴫Ӱһצӣš֨һ򿪣һЦ ˽

ӰֱдҲܾһ ƮƮķɵĸǰ

һͷֵľӹһ˿棬¡

ټ֡Ӱܲصʲôʻ ˵ϣ˴֮価

޽ɱģ

Ǹ

ΪʲôҪѡޱޱ

ΪǱ˴Ҫ

Ӧޱޱʲô

ҵͨͬҪһЩҩĻԭϣҪޱޱṩ Щ

ûжôǮ

ĸС

س˼Ƭ̣һǿͷǩԼĳ嶯Ƿ ˣ֪ΪʲôһֵĸоҪͷȡжж »òʧ

ӰṩҪĲϣǲǿͬı ͻȻڵ

ȻԡӰ¶һ˿ЦݣǺ͸ϵЦ ֮ͬ

߰ٶʮ˽  ¯

Ӱˣ𣿡洫ޱޱԱ һ˵ĺ ʣ櫲Ǳˡ˵С˻Ծһ֮⣬ ûȱ㣬ֻӰҪԾܡ

ɡ

ӰһצӣǰһѾյñε˳ȥ

ŮƿţһصķƷޱޱСʵӰ ˣЩ𣿡

á

ӰյҡҡͷϴԼжʮϾɵȫޱޱ ҪƵģ½Ľ̫Ͳס 

ʵֻҪһħˣɸضħǺ˽⣬֮ ӰֻиصĹϵȥħѧԺһλʦ̡

֮Ӱޱޱ櫵ĴȥħѧԺʵħѧԺ 븥ؼҲԶħĺ棬óһ޴ ƹħǸ·ڣֱӴӺŽħѧԺ

ŮҰ޵ϻǷǳ˵ģһ˲֪ΪޱޱӰ ǩħԼ۲ѣһħʦܹǩһͷʵħޣ ˵ʵҲǷһͷǩԼֻһͷҲ ˲õġ

ѧޱޱ櫶ǳϤ˽źͶ˴𻰵Ļ ᣬյǰ۲ӰӰҲںͷشħʦҲ ʲôΣգ񾯸ЩѧЩķ ĵŮֻɲιۣɶ֡

ʵƬ½ϣħѧԺʿѧԺʿѧԺ֮ѧ ҪΪЩƽ񿪷ŵģȨƵ˶Ƹ˽ʦϿΣȻ عѧԺԺһ굽ͷѧԺָ

صŮ櫣ʹûȥʿѧԺޱޱһҲû ħѧԺϹΣǾħѧԺͼꡣˣԺ ǧ͸㣬кܶʶġ

ȻûħѧԺϹһΣŮħѧԺһһľָ 櫣˱ֵĵطһ·ϣޱޱûϼ仰

תһƬǰһС¥С¥ӦúܾԶ С¥һߵĵطΧһȦ̦޺Ҳɽе ̨ϾȻҰݡ

櫾͸Լһ󷽷ƿ¥ţ˽ȥӰʵʵ ظޱޱħĲǳУӦС¥ǿҵ ħһǲ֣һħʲôħ Լججһ̤ȥòˣ

櫺ޱޱ϶¥ߵһ¾ɵķǰ£Ҳ ˵Ѿƿ˽ȥ

Ϊ˭أԭСôͷ𣿡һ ϵ

˹壬ܳʱûеҼȥءЦ

㸸׹˸ԺͷΣʲô鶼ܣһжƸң ʱ䰡

һȥͺ͸˵˵һֱڱԹ

ȣޱޱҲˣͷŶһͷ ˹ɿһæתƻ⡣

ӰҪһʦ˵˹æ

ã𾴵ǿߡӰֱʹˡļܡ

á˹ĲɵصͷȻɴ۾ȵؿ Ӱղš˵𣿡

Ȼ𣿡Ӱǲá

ԡԡ˹Ӱһﰮ߼ǧ Ŷһǽһҡ

Աߵ櫾ЩƣֵõģѾ˴ˣû ˰ɣޱޱǳȥɢɢóʱûˡ

˾ߣǲͷư˹ѾָЦ еʵ

ǡޱޱСʱ

ȴ˸ޱޱߡ⵹Ӱ֪ ԼޱޱţҲӵĶ䡪衣

Ůȥ֮˹˿Ӱ¶ЦݣӰǰ Ѿ˵ˣȻһͷڲͬ

ӰŴ۾ʵܶ𣿡

˹汻ʵҭһ£εҡҡͷֻ һͷ

Ӱۣ湻֪ܵģ˲֪רء

Iйھ鼮Ҷ˵壬½ûбҸ ˡ˹Щ졣

ǵҪλ忨۹һָʦӰٴ̼ ˡ

˵ǵ۹ʦӰһεСָͷ ˹ҡ

Ȼ˹ĺʲôС˵ұǵһ ϼһⷽ涼ڸʰ·硣

һ˺ö˶޷ﵽҵҪ󣬾ݸ˵п Ӱ̽ʵ

һ˵˹Ҫˣźӵʲô óҿ

ӰƺûиǡöˡʵǼͨ

ʲô

ӰǸ˹ɻʵ

Ӱ״Ƕϰŷǳ̵˽Ŷ ˡ

һֲԶŴʦһᡮԭˡģ

˹ŭˣƷҲͰˣȻרҵˮƽǾ ԲԵģһѶ˵ɣʲôҪ󣿡

Ҫ͸£Ҫ֤ȵ¶Ⱦȣⲻ̫鷳ɣӰ ʵ

ЦţϾ͸㶨˹ݵرʵ ߣߵſڣͷͻȻͷʵصӰ᲻̫С ˵



ͨ

ǰһɢˣһĳˤˡţ Ǳʦ׷ˣڵǼѵؽ͵ʵǸ Ƶġ

Ŷ˹Ȼ򣬱ݡ

ԼСʱ䣬˹رǸӸӰ ǷﵽҪ󡣡

ͦӰԴʦЧʻģ̇צͷһ Ư棬Ȼ󷢳һ

ֻƷ̫ּЩħһھ ϢȥҲˡʦźӡ

ȻСʱ֮Ӱɢȥħ֮Ȼ¶ȸߵú ˣȴ˿ûΡ

ǳл˹£͸ǡӰҪˡ

櫺ޱޱ𣿡˹ʵ

ˣм£ԼȥɡӰҴҵߵ

ȤţǾƾ𣿡˹ƺŷӦ

ӰֻƬɭƬ½ʮֵħɭ֣治 ෱ħޣҳҩϡпʯ

ӿʼ澭ʱͿʼռҩΪ˲ЩҩʧЧ Ͼʱ򣬽Щҩƺˣֻһ̶ȣ׼ص ʱٿʼ

Ҫ¯˹ϵߣҲԿʼ һ¯Ǻɵ飬ھһܵ飬ˣѡ ޱޱ顣

ڸؼҰ֮ͻ¯ʽޱޱȥͬʱ гҩĵ嵥Ӷ᳤չüɣԪ ǶƵġڵ¯ȳɣֻҪǾʹ󹦸ˡ

߰ٶʮŽ  ɵ

Ӱһʦǣֻ֮ǰ飬Ȼ Եĸߵ壬Ҳǻ澭鷳ǣûʺϵĻ Ҳûзḻʵ顣Ҫ֪֮֮壬֮ǧҩ ĳɹҪʱĻƺͿ¯ȡʱա

ԭϵ䷽ڴֻҪ΢߱һЩʶͲʲô⡣ ΪЩ䷽Ǿʦ֤Բġ

ν֪ѣף򡱶֣Ͳ֪жʦ ϣʦҲұ֤ǵĳɵʰٷ֮٣˵ ͨʦ·ˡ

˵ҩǷܹƳɹȫʦľǷḻԽ ʦɵʾҪһЩʵ֪

Ӱŷḻ飬ֻȱϵʵˣĵһ¯ 죬ҩҲȽ١

ȶӰǰһֵӣȻﲼ˼ħ 塣Լ׳ɵģһǸӣ˵ȶ֪Ӱ ܴţء



һӰǰĿעŻСĵķָٿأ ɰ˸ȻӰʶĲٿ£ɰѵ

ܹزҿʱԪʱӰ ɢħ棬֮ڴϣ

Ϣ֮ӰԾѾȫ״̬׼ ʼ

ȡ˹Ƶĵ¯ӳһƯ ǰϷ

ٴηųһ򣬲ΪԷλڶ֮ϣ Ե¯¡Χŵ¯ߣƬ֮䣬¯Ѿ ɢž˵ĸ¡

Ӱ龰ָ㵤¯һ¯ĸշ ¶˶ڡ漴Ӱһ֣һˮҩƿڵϣװ Ѿõҩķĩ

ָһһ͵ؾһֻˮƿҩ۵뵤¯Ȼ 󽫴ƿ£ͬķЩҩƿеķĩ¯С

䷽ϵĴͱ˳ҩĩ뵤¯֮Ӱ¸Ǻ ʣµľǻա

ԼСʱң¯з˿˿ҩ㣬žΪ֮һ񡣲 ӰδƬܰҩ֮УǸרעĿǰ ¯ذС

ֹ˰Сʱңҩ㶸ȻɢȥӰһҪʼˡ Ƭ֮Ӱɢħ棬ָǣöɫڵ¯ Ϸ

Ү

û뵽ȻһιɣӰлϲȡһֻƿһ ƿк𣬵ȵ¯ȫȴ֮󣬲ٴοʼ

ޱޱͷ೤ʱˣڳԷĸͻȻ̧ͷ 

š˰ɣޱޱһ»ش

һʮ죬кüŵҩ㣬ͷ֪ʲô һǺö˵

ҩ㣿ʲôʱҩҲǺöˣʧЦ

ǣףŵóǹҩԲһŵó ͨҩαظأ˵

ŶǵӰҵҪʶһˡͻȻһ˿ âпˡ

ʱ䲻¥±㴫ǵĽŲ׵¶ʿװ Ц˵ظ£Ĳʱ򡣡

ʱȷʵô׵¶ʲô𣿡ؿżɽ ˵

ϣϼ׵¶Цݣص˵

šǲǡصĿ򱱷ɨһۡ

ǵġ׵¶˵ͷ

ǿɡ˵վ׵¶Ҵҵ¥ȥ

ֱҹʱ򣬸زŻոսݣ櫾Ͳ֪Ķ˳ ףҪ뿪𣿡

糿Ҫߡش

ȥʲôط

˹˵۹ͱ˵İڿƣŴڱ߾ϼرʹ ߾ľԽԽţ˹˵һ֧ţפڱ߾߸ 

ҺޱޱҲȥ

֡ʵʵشڼؿŮ죬̾ ս׵أǶСӣ֡

ǣס

ڶ賿һ뿪˵۶одħʦأ븥ͬ ʱ뿪Ļ忨۹Ķޣ˴Ź͢ʦŽ֮һ ħʦǰߡ

еʱĵ˾ˡȫװصſڣ ⵽˸صĳ𣬺˹ޣȴҲίľܾ

ˣ櫺޺޵ضһ½š



߰ʮ  

Ӱǰʮҩƿϲһʮ ˲ٵıٹȵԪִΪõġĸ ԪӵĻﵽʮԲ֮˳ڵ ׼ȷԡ

״֮ӰԥصһöȻ ʼתԪ߻鵤Ƭ֮һɳȵϢڵоۼɢ ͬһŻܵȼգĺ֮徹ȻҲЩܲסĸо

æճй·߿ʼԪһΪһʼ Ԫĵһ˿˿ѭžܿʼתȡʹ͡˲Ϣ֮䣬 ζӳ£Ӱò¸һ֮࣬һڡ̡ҡɫϳʵ ճӿɢһɹζ

оͻƼӰ̷˵ڶö鵤븹֮󣬸 ϾһըҩȻըԸеӰ ǿҲЩϣŵԪǼʱɹΣ Ͼǳɹˡ

ҩųڵʡߵǼ򵥣һ ˮģһסϻͷͷ˷ƵĴ һͷˮ

ѵɱ

ϻʱˣͷޱޱСӣˮ ǡͷǰԺܣһ·񱼣ţɱ  

ΣӰˣҪˮǺˣֻæ ûעǸͷӺʲô

ʲôӰˮԾ

ϢޱޱͷԲлԲ 

ǻȥɡ˵Ǹصһӣʲ

˵ǮƵ˼ҶʵŮ˽˽ʦ ְ͢ʦħѧԺԺְͬʱҲμͥʦ һѧȡ˲׵ĳɼҶסļ

ʲʮ꣬ѾǴħʦӣŵҲǴħʦ ĺҲǸ߼ħʦһУٮٮߣֻޱޱ 츳УСѧħá

˸ϻܵԺʱӰڳϰأú ڡ

Ӱˣû°ɣޱޱĵʡ

յģʲô£Ӱֵķʡ

У

˺Ȥظ͸λҲûϻѡЩ ȻǹӵܳƷϻǿȦɵġ

ޱޱҪߣԺͻȻӰޱޱ¡

ޱޱͣ˽Ų˿Ӱգ۾

ôˣ櫼æʵ

ţЩӰˣ߰ɡޱޱЩ죬ĺ ӻûѧѡ

ޡ櫿һһһۣɻˡ

ӰˣкηԸ˶뿪ޱޱʵ

һƿҩħкôȨ͸ˡ ӰȡСƿһƿ׽һƿϴҺô˵ڸظ ɱɭȫҲǱʾл

ллӰˡȻ֪ʲôɾĶǷ ޱޱл

ҵأӰˣ̫ƫˣԺŴһĹĵСѾ ͷ櫡

Ӱбһۣ˹ûķݶ

ƫģ櫴С

ôأӰֵ

㡪櫵ۣһڽϲ䡣

һһ룬ȥٷ֣ɲ鷳Ӱѵ

ŮӻϲϲˣӰʼ磬Ҳص￪ʼԺ Ļ澭

澭ʺϻԵУʼ 룬ֱԲ硣ƪ澭ÿһԺ ûǲġ

ϸؽһ㹦һһ飬ȷû˿©֮ Ӱ㿪ʼʽ̬Ѱڳĳڵ ֮󣬾ȻҲǿˡ

ԪڵﴦγһССУȻ˿˿Ƶȫߣ ֻ뵤֮УͬǣЩԪȸոճʱ׳ࡣ

Уʵ̫΢Сˣƺһ綼ܹɢ ʵҲˣ֮ոγɵλʱǿȶ ͻȻȻɢ

˳˵һѭ֮Ӱһȡҩƿ㵹һ ͷһ̷ȥȻȡһٹȵ¡

ЩһɶģƳҲòϣ ̺ȻȲԪҲ˷ѡڱٹȵڻ ûԱٹȵľ磬һٹȵɱղἢʡ

鵤Ԫ߷󣬻ӴԪ£һƥ ھںֱײڵݣոγɵзǱɡ

ЩԪĻ£ȫתһ֮Ұ ѱԪΪһ֮С

֪֮УȥˣӰôһһ߸ֱ УüͷӶˣһۼƺΪã ԪתһƵů

ϸϸһı仯Ӱмֻϲڿǿһ Щķˣң˿׾ˡ

忨۹ĻʹǰһӢ˴һµħʦ ǰǡÿո߳ŵ׵¶

׵¶𣿡Цݵʵ

ӵ£һֱڵ׵¶΢΢ףλǡ

ҵľˣ޷ħʦ¡

׵¶˼ؿǸħʦһۣ࿪ӣӵ£ 

忨۹ĴӸЦ׵¶˵ͷʹ׵¶ĬĬ ˵ĺ棬Ϊʵ۱µ죬ʱ̾裬Ǳ µӣҲҪϷ⡣

忨۹Ļʵ۱¿޿ƺֵ׳꣬һҲʮ ࣬۴۽ϸܵƣ˵ֻʮҲ 

ӽ޴Цվſ˫ۣҵĺӣ˵ ˵鷳ûʲôɣ

Ǽ˼ſ˫ۺͿӵһ£ʣֺ̫ Сģˡ

˸ǣ޵Ŀ޷ǵϣ֣ һ׵ĸлһĽ͡

£̫ˣӵǵ۹ϣڣֻǾһħ ʦıݶѡ޷Ǻòһʦ

ʣ˵˹˵۹Ѿ߾ʱҪҹ ڣԸ޲սꡣ

Ŷ

˼غ׵¶һۣ־»Ȼ˵Ҫй©ȥ ڣ֪ϢĴҲ޼˼վˡ

ǵҪƹûʣһ֪ǰߵ鿨Ѿ Ϊһӣͳһǰ߷˲ɡ

ǴǣҲ˻ģһճӣһֱǽΪ δĽӰģɾһ㣬زôῴһ ֧ı׶ˡ

̾һ޵Щįӻ֣ǣȻȥϢ ˾һ֪ͨġ

ǣʡһɲҲȻкڲ

߰ʮһ  ȸ

ڴħʦظۡԺһһֻ޴ڻתţ ԰Էλڶϡǣƺо˿ ֻǰŹĺ⡣

˿һᾪߵֶΣϸй ɵ

ǰһͷɫĿ⾼ص洫ɳɳ 죬һֱעֱɳɳʧ֮򶦸һ һźɫҺڷ˳ҲɢŽôڰ 

ɢǰ֮źɫҺҺ ֳɴСȵţȻ˫ƣͬʱͣҺ Լһʱ֮źɫҺѾȫı״

ͷ̹

ڰУϻźȵϢ һ鵤Ȼִڰеʱɿת һּΪľȴֶΡ

Լתһʱңַһҩٴνͣ ڰ֮СȴΪ˲󷨣Ҫһľϸɡ

ټƷſɣȻƲȴ Ŀǰܹﵽý

һϵħװϽʼɣǸͷһѾ׼õ ȱǿͷű׻ķһѶ̹Ѿ׼ã һƵġ

һж֮󣬺ŷɵһצ ḧһŶ̹һһֻɫĴڶ̹棬ɢ ľҵԪز

ٺ٣ˣͽȸɡϧ̹

ˡ̹һƺΪ˵ϲ

ǺǣȻƷû׷ⷬࡣۼȸ ԣʮϲһһȡһһռС

Ӱ߳䣬һµʱ䣬Ѿ嵽㣬 ֮죬Լʮ־죬ôһ󣬶ڽ ֮Ѿˣ˵ͬһֶֻ ܵΪͻӰ죬Ծ鷢ӣһɽţ ڿʱûʺϵĲϡ



ڸؼҵһħѵڣصļѧڹۿӰޱ ޱƵħȣӰһԹۿ

ΪʲôӡһЩķŵΪźĵ

Ӱ˦һ۵ţֻǶ׾û ϵħ

ҲǡΣŵĸȤ

ȵ

ͬŽϼȺޱޱһ֮ͷһ ͷŵ߼ħ֣ȻޱޱһԿʼ ơ

ޱޱЩŵĵͷֳħǰָȥһŰɫĻ ȼȥ

Сģʲ֪ʲôʱǰ棬ħȼϾǿͬţ оǸɫıҡ

δ䣬ǿŻѾȵħ֣һը Ȳµħ־缦ǰˡ

ҺʲѵͬʱͷһħܣըನȻûгƻ ܣȴȵȥʮףˤ˹صĺ«˳Ʒһ£ ſЦվ

ȣ㡭û°ɣޱޱӵʵ

ûµġЦŻһ¼򣬵۾ȴһ˿ ŵĿ⣬ͨħʦ˵׻ǱѧĹħħȼ ԽߣħԽ󣬵ǣͷŵı׻Ҳû

ޱޱȻһͷʦ츳ֻ Ľޱޱĺˡ

ʲôС񡱣ǱСźòãӰһźǲˬ Ǽȼ⡣

Ӱˣ櫵Ӱһǻش

櫴һЦܽһ죺Ӱˣ㡣

֣һ϶Ķڳǽ

Ӱһֽӹ϶ֵʱȻ ΢΢һ

ⶫɲң߱ȫҲֻҵôһС顣˵

ûϵҸӰѾǷǳ⣬֮ͨ ֻʦܹõǡ

Ҹʲô˼ˣ櫲

˵ҪϵĻۣóɹ˼Ӱ Ǻһ£ٴκܳϿҵл

櫺ܴ󷢵İ˰֣ӰˣԺҪʲô ϸҡ

ӰͷҲû˵ʲô

߰ʮ  Ƚ

˹ޣǱȽΣӰ¶صЦݡ

ã˹޻شúˬ죬Ȼˣȴһֱڼ ֻһһڼҪʱڣ㲻ҪʱƵƵ ֡ʱӰתƣƳĶĸȤ ӰҲǡҪһ߼

Ӱӽָȡһĳ⽣ƼЧ

ħǺǣҿûʲôô˹Ц˵С Ź֣ھȻҪԼĪĴУĳ֪ Ľ



һӰȻӭ˹ޣȻХ˹ȴ Ȼ޾壬Ǳǰʱ򣬳ȻʣǱ⽣ 

˫ӴɲǼ䣬Ǳ⽣ͻȻһбĴ ߣǡñܹ˹һ

ף

˹޾һٿ²ûǱ⽣ շɽһͬ»

˹ԴˣǰննӰӰ˿ ܣһ˹ֻԺ󽣷Х²ĽնԷ ѱԷĳСĳٿسأֺãԱ̤һ 뿪⽣ĹΧ

ӰռȻȻǵôߣצһӣ⽣Ѹٵ˹ ȥ

еıУųǾӣԲ˽ʦҵ˹Ѿ ʦƽСս²°ٴΣǵһֵĽ

ӰʹȻУצȻҪͬ˽ ȻǲУֻ辶ʹðˣʱצ ӶٶȺͷԽԽ󣬽⽣Ҳ󿪴ϵ뿨˹޶ һ

˹ԽԽ𾪣ӰĶ̫ˣĹ쳣ꡢ м嵽Ӱߣȴ˻ط⵲

ͻȻӰңؽ⽣˹µʱ򣬿˹û˳ ܣðбˣӰϸ룬⽣˳ƴ˹ص ǰء

˹һ⽣ӿ˹޵ͷ˹ȥ̵˿˹ ĹľӰһ£⽣Щ͡

սĿ˹ȻŹᣬĳ˹ Ӱļ

Ӱʩչμܿ˿˹޵ĽƣצͬʱһУ Ѿӹľ˻ǻûȽչ˹޵Ѿ ӰĲ᲻صնһǡ

͵͵һӰЩɥ⽣

ӰĽʲô֣

׼ȷ˵ֻΪ㣬ֻܹһַʽ ʹóղȫʹĻˡӰߣ Ҳһ룬ǰ˿ǽڽʥĴʦһͷܹ¼ ôʱ䣬ѾǷǳĲˡ

ǳ˹صֻǷѣ һ˵ﵽһΪʱûмܵס

Ӱ̾Ϣһдսȫǲһģֻе ܹƷɽؼǣûĲϡ֪֮⽣ ȻƼ֮ܣȴ޷ƳʦĶӭп˹ޣ Ҳ첻ʲô˺Է̲ŶȴɵؽԼ롣

ԴڻɭһνӴ֮һֱ˳˳ˮĴ ΪƾԼķͼѾԱأȱǿĶ ҲζֻҪסŻʤģ б䣬ҲԼʱݡ

ǣڿΣУߣûл ܵء

ƵĴСĥһ죬Ӱڹ⹦ ȻĿǰõİ취ǣάϸǵһЩ̻ﾭ һͷɫӰǴͷ϶Ÿشħʦƣ вҪӢۣ׽ˡ

죬Ӱһ￴һˮĿǣּۻ۵ʱ ΢ЦܽӰˣ

櫣ôˣӰȻͷԴӸ֮櫾 ޱޱȥħѧԺڼҡ

ǿ˹ġЦҿάϸǵ 㻹ǲס

˹ޣʲô𣿡Ӱ˵

˹һؼң˵ƺ̫ȫҪ ȥһˣýʱٳȥ

ѵ˸άϸҰ𣿡ӰмȻ

˭֪أҪʹǻСһЩڱϾս ʱڣѱա˵ͷͷǵ

ˣ㲻ҪȥҺޱޱѧԺ͸һ ˹߶üˡ

ɫѾ磬ֵϵȴǲ٣櫸Ӱߴߴؽ ѧԺһЩȤ£ӰһŵŮһ·СܸšӰȻһ ӣעȴ󡪡˸ǡ

ʲôʲôˣһʱĴ

櫣ţǴ֣ǲʱжġӰο Щٵļһųֵģ˵ĿԼ

ʱһɫͻȻǰ漲۶ϵ˷׷ ԶܡصӰ˾裬Ѿʱͷħ׼

ҪţǰعʾӰҪţ Щʧ૵Ӧǰ߰ôͻȻأ

Ӱǰʱ洫һף漴ƺ紵 һǣһ˫ӥĿһȻ£Ҳ ǰʻȥ

ʲôˣ

ع忨۹ĴԪ˧ˣӰˣǧҪԱ ˵ع֣

Ӱ˸ۣһͷܸʲô̸ģͷĺˣղʲô Ҳû

ߡӰצָָǰһС

߳ǲ̫Σˣ

ԿҲδظҳ֡

һ˽ŲŮ¶ǰ棬һֱ߹С Сﾡͷһᣬʲô鶼ûҲûӦ˽ӽӰ Щͷۣ˸ٵǿ϶ģԷͼıҲǿ϶ģԼ ڰԷĿ

ޱޱȻܱһʱ춼ΧתҶԷҲ ֵʵʱȥҵᡣ

Ӱˣ񡭡ûʲôˡ櫰˿

ΪĻ᲻ðɡӰ²ԷǶԼм 䣬߲δӵɱо

ǡҺޱޱͲѧԺˡ

ܿɲʲôð취ŧҪдҪγҪģ ʲôʲôӰο

ǽô죿ʵ

߰ɣȻؼҡӰҲûʲô취ֻûȥˡ

һصظʱħʦļѧѾڲȺʱ ˣ˶˸߲ҵ˵ʲôֻޱޱ㷲زʱſڣֱ ǵӰϲ¶Цݡ

߰ʮ ж

Ӱˣ櫣û°ɣޱޱĵʵ

ʲô飿˹ֻСĶѡ櫴 ֵ˵СѾͷҲˡ

ȴҶ֮һ˽˵ǿ˹ӻ ϾͲˣ˲ص

˵

ӰԹһƬҧȥŮڳʱ򣬷˿ ܲġ

ճԵһ룬һ˼Ҵҵ˽С㣬ӵ 

ȥһϾ櫷Ըϣһ һȥɡ

ҿɲȥӰװӣܻԼСѡ

ڶһ磬ӰϰĿǰǽпؽĺãľԴ зֿ˹޴ӺͷֽԽԽˣ ͸߽׽ʿ࿹ˡ

ֻ࿹ȡʤӰʡ

ʹħѱزʤ㡣˹˵

û˼ļһӰ̾˿ʵȥʲôطˣ

żȻ俴˸ޱޱ櫣ͽ櫴򷢵Ƕһ ޱޱؼңڣ櫲£ЩҲû֡

أ

⸽ת˼Ȧûпɵˡ˹ʵ

ʲô𣿡

ӰӶûƼ

ʲôڸǣ櫺ޱޱûгˡ

ǵгɱսͬˣ֮ûʲôԹ һ

һӰû˵

ʲô𣿡˹ӡ

緹ԭѾȥħѧԺ櫺ޱޱӰȰ棬 ִӦȥˣһųٳǰӰֺͿ˹ްｻ ̸˼䣬֮źͶŮ˼ţһ·ƽ£ؼұ; ħѧԺԶŮҲѣӰȴɵ΢ʧ

ǸոսħѧԺʱǰͻȻ峤 վڵ·мʲôطʲôʱ򣬿 ǲȱƬ֮䣬Ů߾ΧһȦˡ

쵰ԶħѧԺҵˣҴ ȣ

ȥɣ

˵һΣ

˵ôǻӣһߡƬ

һﳳòɿòΪĳŮֻ˰죬Ůû֣Ҳû ĸŮյԽԽţЩŵƣԱ߹۵ѧ ԱҲ̸Цţȴûǰȥֹ

Ǹֵģޱޱ漷ʱΧ۵Ѿܶ Ů࣬ӰȻƲǼȦڵʱ İۣҸһͷ۵ȴǰҲޡ

ʱеԽԽң԰Ǹƺϱ̫ܿ ·磬һ֮󣬾ȻֳԷǰشȥ

ǸӷӦҲΪݣʱزбһñܿ˶ Ľ棬漴һ˳ǣǸĸ첲ȥ˵ ȥ

Ľ˸գٱôһͣʱʧأŽ ǰָ̣֮ȻǸոռޱޱ

ڸոһﳳܵʱӰ;м٣ǳ˺óʱ ֮󣬼Ȳֲֹ˫еλŮ;⡣³ Ϊʮֵľ񣬾˿⡣

Ǹ粻ννƫƫҪȵޱޱǼʱŶ ĿѾȻңǸӳֽʱǵһ죬һ ɫ˲佫漴ζƮ㣬

ǰӱʱ򣬸ĴǸһҲν˹ ڰӱ絹֮ʿķӦȴǿþˣ͵Ծɣһ ȺȻܴڵسУţӰȻʩ

ܣ

櫰νҪ׷ȴӰס׷ˡ

ھħѧԺֵһ·ڣͣһڵʵʵ ǣԦֵλȴһˡ

ͻȻһ꽣ʿҴҵĴ֮ɴܹڿΧû ׷֮֮ǰʩ

ˣɵΣһ

ˣԲʧˡ꽣ʿͷס 

ͣһ£żʵΪʲôʧܣ

ޱޱͷȺУǶûз֡ ҳ˵ʱûκټ׷ϵġ

ʲôŭһĽ ʿĲնϡ

ס֣

һӰѾЩˡ

£ɡǿ˹ޣؿ

Σûж˹üͷ΢壬ǰԽţֻһ 꽣ʿѾأ¶Цݡ

߰ʮĽ 

ۡ

ۡ

άϸǵϿջ죬һҡ

ʲôˣ

Ӱǵ˸ոջصؼңһ ˵ɫͻȻüΪѿЦôˣ͸Ƶġ

Ůһͷȴ˵ӰͣһסһŻ߹ ˣʲô˼

ǣǱ»عڤĻˡ˵꣬ͷʽˡû취 Ի˻Ҫһĵ

عڤ񡭡ޣ˵ô秵ĸǸʵ һһۼŮҲЩʲôֱ ʲ

Ӱˣʲô£ʲЩ㷲ʵǼ֪ͷ Ķ죬ܹ˹ֻͨÿÿ̸֮ﲻ 

櫺ޱޱѧԺ˴ɱ˹Ѿȥ׷ˣ֮С С˳ûҡ

ǣˡ

ʲͷӰٶ˵ԻصϢ

һ죬ǹɥȻ˶ɻĻʵ۱ôͻȻ УĵȴֻЩسΪʵĴǽ˹˵۹ɴ̿Ǳ 빬дɱ֡

ִ˶ֵֻȻһЦʹʲôط̽ СϢɣһ֮ԼĻʹй̿ɱǡ ˣʲôطǵ˲ģ

ҥڳʱ򣬻ʵ۱һε׵¶ʱ棬 ͬʱҲȶ˳еӣű˻ҡ

ڻʹУӸվڻʵ۵ıǰѾܾˣһľż Ψ˫гݡں֮ɫĽŲ޷Ƶ 

¡

޷

ˣҲˣ㻹к£ɬʵ

£ѳﻢδ

Ŷ

޶ǰߣʮǰսһس Դ

ǶվܸϽƣҲΪɣ

븥ʦ֮꣬븥ڵн꣬˵ ʱ򣬸ػ˭

ȫȻ

£ѧŮأ

˵

£أ׵¶븥ؽѶؼӣ ĸǰغ᰺½񣬺βǰȥ

޷ǣҲ֪ޱޱڸؼҾסһϹ Ҫý

£ϹһʡسԶ۶һ½ܣ غȴǰһһλʦԴز֮᰺ ΨһĶӣɽڵµսϡ

ĬȻ΢΢ף޷Ǽ״¶һĨЦݣ 뿪˴

ҹʱӰͬһһ㵭غ ϵƬɫĹâڵ¸ߵúˡ

ͻȻյٿȻӰоƺĵǱԺ ΢֮䣬ѾչȻȥ

Ƭ֮󣬷Ȼرպϡ

ظۡĺԺУ֪ʲôʱĸμɵˣΪ׵һ ħʦңֲĸ߽׽ʿֳŵضǰ ļӡ

һͷ׵ûʲôɽšħʦɤͻȻ һƺߣһֻͻȻɤӡ

ʿڽŵʱܵϮǷֲԵʱ ħʦѾ£һƬ̣ɲ

һʿҪſںУȻǰһֻʺһʹȫ ʧǰһƬڰ

Ӱһû߳ǼϷʿǶ úܣϾʮöңǸħʦӦòһö൱ ĿռָЦˣûսƷ˵

ҹèӽլǼ鼴Ȼɱ⼸ˣӰû˿ھ֮ ĸħʦսǷ䲻ɣɱΪ ûоԵĹϵ

ӰЩ֣˵ڵ۹Ӹλ޹ְ ݣһ֮ȺҲ꣬ôȵĴļҿ ǰԺں޴򶷵¾ͱƷˣֱ̫ˡ

뵽ӰٴΣǰԺĴǱȥƻʢ

߹ȣǰǴſͽ׵ĽʿţӵĴӶ ֮߹ȥ֮С

᰺ʲôһŭȣѸսŵӰһѭ ȥȴʲŭĿԲٿһŻĽʿڳһС˵־ģ վޱޱǰŮָۣȻǸոձ˴

ŭˣ

ӰжʱһɱСѾͷЩɵˣӰ Щϧˣ̵ס

Ǹʿ᰺Ϲĵڶ˳λ̳ˣȻСƷвˣ ǸӵĵܵȴʵǿֹһŶʮ꣬Ѿһ ʦۿ֮ԸóɣЩС˵־ˣղޱޱǰɪ һŮ˸ѪͷִһǶ⡣

ʲдŭҪѵʲͻȻ䣬ĺë һĪɱӴĳλɢһ˲ ʲƽϣϵһ

᰺үʲô£һͽħʦʵ

ûʲô᰺ĿĹˣȴ޷֣תʲŭݵص 

ߣǸصһѧѣɱ㣬ҺΣ᰺ ЦһȻὣʲ

Ҫ

櫵˶ʱȴ᰺Цһٿһתߵһ ӰסСһɫ᰺ҪӽͻȻֵ Ӱȴͬܵһһߡ



ڶʱһƬӰƮн׽ʿĻ́ ħʦ⽣âһһħѾħʦǰǸ ħʦ԰Ҫħｫǰ£ͻȻؿڴһ ʹ

ȻͷŲؿڵĳ¶ŵı飺ô ܡͨһʬˤڵء

н׽ʿԭסӰΪħʦʩӮʱ䣬ȴûͷ ȻɱĴ󽫣˶һۣԥӡ

ս֮нζʲô

˶֪ǽɱ⼲Ŷͷ­һ ɳŵͽ׽ʿÿ죬һӵӰ١

ӰҲȥ׷תͷԭ۾Ͳ࣬εǿǰļ һΣûϰֻмʦϴһɫǽħ רԸħʦġ櫵ûͷɢңֻһ սʣԼǷġ

⴫һҵĽŲУʿ˻֣ Ӱɿ˸ǰ⽣ѾǼöնϡ

ȥӭУͬʱڸǼѧԺ

ɡǽɱͬ췴ȺȻ

ɵϣû᰺СӸղɱ³˼ɣ Ǽ˶ˣŵһۣվſڣֱ̧һ Ļ֮⡣

߰ʮ

䣡䣡䣡

Ժڷ¡¡ıըһ֮Щ˾Ȼɢȥ ʣµĴŶЩͽ׵սʿ֪еĸ߽ħʦǶָս ﻹͣ

ŵԼӳһħܺ˳ȥƬ֮㬶أЩ Сˡ

ʲȴӰǰʩһӰˣڸô죿

ô죿ë£Ӱֱۡ

Ӱˣô죿ޱޱҲ۾Ȼ˼ 

˭һаأӰΣʲ֮ԣС 氤˴򣬻ô죿

ʲһ㶣ȻȥҴˣȥʦ

˹û𣿡ӰͻȻǸʦڣЩСһ ôǱòȥ׷̿˰ɣ

˹һֱûлȻҪߣǾͿЩɣ᰺ĸ׿ λʦ֪ʣĶҲˣһᷢġޱޱ ѵ

ʦӰҲ˸£һ߲ߣٲҿ ˣ

ȻҪߣһӵ˺ԥػشȻʲһӰ ⣺Ӱˣôߣ

ӰһۣѵҲ֪ô𣿡

Ӱˣḻָָ㣡ʲܿһ

Σ

ҾḻѵҾ׷ɱ

ţҲǣɽɲǾ׷ɱˣ һϿҵʲӰûʵ˷

˹޾ȲҪˣ£ǰﲻ£Ȼ ǡģŹܼȥ׼Ǽ˵Ȼܼһ ǮʱǲɢȾƻָٻ

ޱޱǸħʦϵӦǿռָĶҵģ㲻Ҫ ȥװܴʳ֮ȥϡ

櫣ظӦ¿ռָɣصĶߣҪ Щ¡

Ǹʲôʲʵ

ŵ䣬˸ж

Ӱˣǰɣޱޱ߳Ӱ ǰʵ˵ĿⶼӰ⼸˶֪ޱޱ֮ ûǩħԼ

Ӱ˿СѾͷҲ̾ʵûȤڴʦ׷ɱ ̤·ޱޱҲ뿪ǵģֱǰȫ

ллӰˣޱޱһָδ¶Цݣ 뿪

ʲ磬Ƚ׵ȫôߡ

ȶ뿪֮ӰӰˣ

һǰһصңӰڴһġ ¡һ΢Ĺ죬ڿǽһӻƿ¶һضڣ һ¥ͨ档

ң

Ӱ뵽˲رɿ櫺޾شͷȥЩ ˼ףЩûеĸ

ǵʮ¥ݣǰʮסڵϹģ Ӱָͷһʦ֮𣬻ƵĹڰ˼ֹ

Ҳʮ׳ǰһСţϲŪ˼£һƬħ â֮СȻ򿪡

ż

ӰѾ˳˼׼֮ҲĿɿڴ øһмһϿĹһڷŻܣĻ ϰħᣬӿµħԶС ϵħᣬӰħϾ͸окܴһħֱ ӹԼı壬Ҳ޷ġ

ڻܵ·һħƵĺӣӰһ涼 һЩͬԵħˣһĸ߼ħ

ұߵĻϣǸָħ飬ʣܹħʦеħ 飬䱾ӵ·һЩħߣħ ǼƷǼֵǵıӵ·ʮ ӣӰ򿪼˿ȴһЩһ߱ʯ֮ġ

櫣ЩװһЩԱ⡣Ӱߴٵ 

櫴ӰʱҲЩ˵嶼ǼĶŲ ȣһļ⣬Լûа취ӰֻҪȡһЩ ħ֮ãûʲôϾ𣬾Ǿ Ҳûá

ӰˣôණһǴߵġ櫿Ӱ˵ ֻæˡ

ϵĿռָǺܴ֪ӰпռװģֻӰ 

Ҳ߯СˣôǴħʦͲܸԼŮŪֻһ ռװӰֵ

櫵غˡ

ôǺǣ֪ˣһǴˣӰЦ

˵ˣ櫱ҲвĿռװֻСѾͷô ȥʵ۱£Ȼʵ۵ս˿ռָûʵ۲ ϡ޵ȻһСѾͷ棬Ǹòᣬȥ֮ͽ Ľָջأ˸Сպˡ

߰ʮ 

µ죬ʲŵֱʻһάϸųǵţڳ ʱһЩִյ۹ķҹǽ飬 ǲŵģǴħʦѧҲС

ʲֹ˽ŵһƬ֮ơʩųȥſڵļʮʿ ˯˹ȥٳŵʱ򣬻Ѻõ˳š

ǲᱻɱɣޱޱĵʵ

ᣬѵһʲ

ǣǴŵؾǸ߿غߵķ ͻȻʵλǧСҲʼԽˡ

֪ôѾ뿪Զˣδ׷ϡ

Ҫ׷Ļа취ġӰ̾˿ȫʢʱڣ ʲôʦħʦҳݣڡһжҪͷ

ӰˣʲôƻޱޱƺӰЩäĿˣ Ȼȡ塣

ǰӹ򣬶һССħΪǶ ڳȻͬķʻȥǰħ۶ 

ǻġӰĽ飬ʲǵ˵ 

͵ģȻвյֶʧҷǲ͵ ӰƲƲ죬һħɵˡ

յеһЩ׷ɱô죿ʲһ⡣

Уǲǹ֡һ㣬Ӱȷʵұ֤Ҫʱ ˵ʲô¡ֻǰο֮ԣѲƶ

ΪʲôŵͻȻ˵

õǵֵһλʦڵӵ׷ɱ ʵ

»дӵµ׷ɱû˵᰺˵Ƿӵץ˵ ңǻ˻ʵۣǿɾҪٹ֮׷ɱˡһԵĿ˵ ˵ɫѿˡ

˵ʲô˵õܣŵ͵˭֪ ħʦһǲмڸ򽻵ģһ벻ǻȥ Ժ֪ˡٺ٣ǸʱѾܽħɭˣ ǴʦҲδܹڹɭҵǵ١

ŵˣʲ⼸˶ʦҲǵ ٣㲻Ϊħɭֶ˵̫Σ𣿡

ΣҲԵģŵҲдʣӰ˵öԣǿ϶֪ Ψһȫĵطʦǿغ׷ɱǣܶù ȥдָӵıǿԷκͨս·ֻħɭ Ƿ˵ģǸ޷ѡ񡣡

˽ĬȻŵȻӼܹ꣬Ϊħʦбˣ һӰ˵ĸΪ壬Ҳ˵

֪е᣿ʲʵ

ǰϾУǰ·ͳɣֻҪǮе ǶΪǰźá

ŵ磬ô֪е᣿櫺ʵ

ٺ٣ǰħʱ·ǸӿģʱҲǺ棬ͻ ˼·ȥתһȦŵЦ

Լʱ֣һ˼ʻʻŵ˵ӣ Ѿ·Ӱ̫ˣûиŽȥǴƹ ȥǰȺʲһС

ߣǲǸԭ⡣ӰжЩ ڱһͷ϶֮Ҳǡһˣ һ˵ķʽ˼άģѡ

죬ڵȴˣ峿º͵ҫŴأɢ Ųľ㣬æ͵ӰͻȻӵķµµ ﵽ·͵͵ֻһ²ɵӵķʻ

ҪͷͻȻֵɴ۾ǸԵЩĳ򣬲 ˭аŮװϡ棬ϡǣλǧС㾹Ȼϳ

ʱѾ˽ǰӰһҲ֪ܾ ȻôģһЩӰһǡ



ʲƿ񺰵

Ӱ̽ͷ˿ڣƵܽȥ𣿡

ԭȸظϵȽϿȥȻʲô⣬ ﻹˣװһͷͱȽˡ

ҳټһҲͽˡĸߴŵӳ 櫵ԣӰǿ˽ȥ

ֿʼʻޱޱӰ渽ȥµľ Ҫе˳ĻַϵСƹŵһ· ֻ˵Ƕܳҵ׷ɱһٽõ˽ʻͬ ķȻֳٽ²ɵͼ·Ҳ һŮװʣһŮҲһʱ

Чһ죬ǾȻƽ£Ϊ˲ ;ǻ϶ƿֱҰأֵܿĵط

ʱǲò˵Ǵʳˮ Ҳˣҵط䡣ңҲҪһ

ǰǰģסһȻ󲹳ʳ ˮŵ˵

˶û飬˴ʻȥ

һ͵ĳ滹һСӵפפħʦ ӽʱٶȻӱϿƺûʲô׵ĵطȻ ʿǲû̲ˣһ졣

ٶȽӣʿֻɨһۣ㲻ע⣬ڵ ƺҲûʲôͨһֱĵĳ˿һ

ڼݳŵͣΨһһõǰһ ǰк͹٣ס𣿡

ϻײõŵ𣿡ŵֺĻشҭ һ

˼ҺãЦݲĵؽŵǶ䷿

ˣ䷿ŵҲЩ˼ٶ

߳Ҫţǰƺһ磬һ 

֡Ʋҡҡͷϳţ뿪

һ̨ǰѧѾ׼˷ԿףԴż ϶¥䷿Сõķ䣬ʲôҪܷԸһ 

֪ȥɡŵӹԿףֽһöկƹ ƹüЦ뿪

֮һ˽һ䷿櫺ޱޱڴϲ ˣ⼸ȫڳϢŮֵܹѾǷǳ ˡ

ȥϴˮСȴǸͷشŷ˳ ȥ

ҲȥȸҪŵ˻ߣʲȥ ʳҪ׼ˮ

أʹؽŵĴק

Ҫȥưɴ鱨ŵ

òľ񫷸˰ɣ

˵ʲôʲôʱ򿴵ҺȾˣŵĺһ£ ƹ״鱨ĵط

ҲҪȥͻȻ񵯻Ƶ

У㲻ȥﲻǧСȥĵطŵҡͷޱޱ Ҳ·СȰ

ҪǲȥҾԼȥ´Żûȫõ ؿڵװʲôµģ

߰ʮ߽ ¶

գ˻ֲ櫣ŵһȥ

뿪ޱޱӰˣôȰȰ櫣

٣Լ£˻𣿡 ӰӰڴߣϴڸղɹλãһ ˯

ޱޱεҡҡͷǶһҲ˯˹ȥ

ľƹݷǳ࣬Ǹõ꣬һŽȥӭŨ ҾζǷǳǺ˵ģ櫲ɵסӿڱǵˣ

ٺ٣СֵܣأһԱһƿʹž 

˵˵ʲôܵǧСƢ㷢 Ҳ˽

һʶŵп࣬æקק櫵·

Ҫߣ˼ȴӦˡ櫱ƯһŮװò һͿӶˣʲôУǡǸϲ§ һ櫵ģŲˣһƮץ 

󵨣ŵһһ̧֣һ绡žһԴϣ ͷһŭ״Ҳͨһˤڵء

ħʦ

ڽľƿɢӡʲôЦ漰ħʦĳͻԶ Ϊϣ֮ܳ֡

ߣ

Ȼһŭ֣ŵҲ֪ʱԲ˴ʲôϢˣ ߡ

˼ħ۵ħʦǽǱߣһʿž룬 ĸȤĿŵ˵ıӰ

ͻȻһŴȵ֪˭ˣŵħʦ شħʦѧ

һƿͳЦʹɣشħʦѧܵСꣿ

ʲô˼㣬ŵħʦڽħʱ򣬾 ħʦֵģϿͶ֪㲻Ŵһ¡

ƿǶʱ

ǸʿȴҴҵվ⼱ȥ

򳤵ۡԣһС¥ſʿվڣפ 򲿶ӵĵطȻֻһСӣסĵطȴ൱ɱȾӪǿ 

ղھƹ뿪ǸʿҴҵ߹ҪȥȴһŶ ײһ

˹Żŵĸʲôٺȳ

Բ˹ٴˣҸղŷ˸شħʦѧ䣬 Ҫӳˡм˹Ľʿæվס

ȷ𣿡

ǧȷǾסϵõ˹һߴŴһ˵ ӳڲڣҪˡ

ӳ˵ȻڣɣҴһȥ˹תת飬¶ һЦݡ

л˹ٴˡ

ʲôҶԼˡ˹һº͵ĺͼ˹˵һ ǰȥ˹ȴҺУϹϾظ˹ٵĺ档

ӳ˹ó·ָָǰķţ˹ ˴ͣӳ˿϶ҪģʱɲҪ͡

˹ٴˣῪЦ˹üЦƿšס ﾹȻһûС

Ҫͷ˹٣һֻͻȻӺס죬͸еӱ һʹ˹һ漴ص¡

СӣͲͿġ˹ٵ¶һ˿Ц

ŵһֱ嵽ϲ֣õȥҲ֪Լ ˣͷʵʵظں棬ڿ쵽õʱŵŵ 磬ǻˡ

ŵ̾һͣ½Ųһۣҡҡͷֻϣ û˵ע⣬ǻȥɡ

˴Ҵҷصڣ˯ޱޱҲķ קӰгʶ˶֪˯еľǺΣյ һͷҲһ

ŵ磬櫣ôͻˣޱޱЩԻ

ǲǻˣĵһеġ

βҵ¡С

ʲأǻûģȥŵ

׳ʲôˣĲʡ

һһŵػӻ֣û Ҵҵܳȥ

Źʮңʲȡһ˲ٵʳ ¶ʲʵŵʲôˣǲǱ˷ˣ

Ǹղھƹ˵鷳ŵھƹݷ齲һ ˵ɫ

ʵҾòһ£ôɣСš

ɲʲһ£ץʱϢŵڵʱ ϣǳҹȥ

ûôذɣ櫲˵Χûʶǵġޱޱ ˵

ʲ˵öԣһ򣬾һ˰Χǿ ΣˡŵҲͬ

߰ʮ˽ 

Ǹصѧ԰ӦŮһǸصŮ һǸصѧѵǷֿߵģפСӳ˹ Щɻ󣬡˹٣ȷ𣿡

ȷϣϳ֮󣬻ٵǾסõ꣬ȻֻһŮ ǸŵȥƹݵȻǸϿҲʡ˹ ٵ

ˣͨϻһͷ˹ħݹͨ ݵǰָеļ֡

ʹõϰ壬Ǽ˾ûдκħ裬Ҳп ǰͷĳط˹ټȻô᲻ ǵϰ壬û뵽ӰʩչǱõꡣ

Ѱ˹һ飬ҪˣŮĲҪɸ ĸѧǴħʦǸ߼ħʦ޷󼰵ǿ ߣȻҲһ߼ħʦɾԲǵĶ֡ ׷ֺܿͻᵽٵһȡ

ˣھƹݱˣ첻ߣ糿Ҳһߣ ʱǵپͱȽˣ⹦ͻ֪˭ء˹Ȱ һתŵҲһҪǶ֡

ţô˹۾һʵ

ҪԷģϰǵķӵʲô ˹һЦ˹ëȻĸо

õ˯ŵܲˬؿţһ͵صŵƣʲô 

𾴵Ŀˣô£ϰգҵĿͣһƿ СˡЦһʳ̣ɫζȫĲȺ һƿѾơ

ãллˡŵĿһۣӹ̣һŹ ϡ

ƿŹ֮۾ܵؿ˿ϡ ش򿪣ŵЦЦؿ飿

ţûСһЦͷҲص¥ݡ

ʧڹսǺŵɫȻع˷š

ºɱҹ߷Ż졣ϣռȫˡӰ õǰ˺һǰţš֨ һ򿪣롣

Ǽ˻𣿡˹ٵ

ڣǶҩδѡƹĴ

ȷ˹ٻЩġ

˿ҩľƲǶˣһ˯øƵġƹ Ŷظĵر֤

˹ٻعͷԸһĽʿǷֱȥ䷿ ĸСץץģȥץ椡

ʿӦǣ˹ֶһ˵ɭʦ 棬Է⡣

˵꣬¥ȥԼĽŲϰ嶼Ѿɹؽ ǼҩԵˣʲôµģһͽ׽ʦڽ սУȻħʦҲ塣

˹ƿ櫵ķţȻѾ֪ŮԼѾ첻 вְҵľϰԵɨһ۷

䲼õúܼ򵥣ϱߵǽǷһŴͷ¼Ϲż· Ů˯ţ¹ûʲô쳣

ںڰܹЩѾܲˣ˹ٿǣ һͷϼӳЦؿ

˹ٴߵǰȡһͨĻͻȻŮ ۾˹ʶְν

һһʹݿһ£ʶת ͷֻһͷɫһ֡һԴµ һϡ

׼ߡӰߴһٴȥžһ عϡϵŮһۣŻŵ´Ǳ ¶ԣֻʰһɡ

ɭʦһ¥ȴţˣ׽ԲѵӦ Ǻɵ飬ôڻû

һ£ŵ¥ԥƬ̣ɭ櫵ķ ȥȻЩ½ԴħʦķŭȴǺ˹ٵ˩ һϣ첻ɣǱȾ޷ء

ͻȻ˶䣬櫸ڵķﴫ΢Ƿ䡭 ӦǸǼѧģѵĳ£ʼ׼ħȻ űߡ

ɭסӦһ£ûħҲûж ΢ЩߵǰͷһСħϢشˡ Ȼ󣬾ڷŴ򿪵ͬʱһӷ۵һؿڡ



ɭƺһ߬סǱ𽣡һɭָϣ ҲȻȥ

ӰеĴӷ˳ɭ֮ǰ֪»һħ ʦȻɭСģӰһŵ˵ķ䣬ȻŪ ˵նɱ֮

һ־һеĿⶼӰ

Ǹϰͻƶڴ£ȻҹߡӰ˸ ⡣

Щжʧܣϵפ϶ᾪߣҲ ׷ġʲ

٣жѾʵǿߣԲ׷ˡ 

׷أ

ȣǿ϶룬ΣɱǡӰ˵赭 д

ȴҲ

ƷǸϰͼʱȴķֽţ˿Ĩģ ˶ίŪüλħʦ޲ߣӰŽʣ ÿ˵Դ˸ǿͣ

ŵѾ׺һСسõֵ꣬ûˣѸ ȥ

򳤸ۡԵǶС¥˹һͷƵڰ칫תתȥ 죬̧ͷ

ӳˣкηԸɥһѾN 

˹ٻ𣿡

ûСҪȥ̽ʵ

á

˹ӻ֣¡˹Ѿȥ˴ҹڻûл ֻܣһжʧܣĻڹȥϢɾ ͻţһĪһڶ˹СӶȥˣ ԲɭʦˣȥǼ˹١

֪УѾˣڲ˹ûʧ֮ʣͻȻһ ٵٿȻͣ£ʱһҴ˽ ӳˣǺˮʿŵĴҪ

ˮʿţ

˹ȻϣˮʿǴӵֱţֻӴһ ˵ĵǲѾϢͨħȥ˵ģ ڡĶŪȥ

˹¥˼ˣϴͰ͵Ľ ͳصĽŲʱȫװʿѾ˽һɫ Եɱɭɭġ

λˣ¹ʧԶӭˡ˹æȥ

أΪ׵һʿҲʵ

ˡ˹˵һ֪ء

ʱһֵļһ˽ȴǸõϰ壺ˣˣ ˣǼˣ

ûȲ˹˵ʿȴһѾסϰ壬ǲ ͨϵǼˣ

ǣ

ǸʿϰڵϣԲ˹ȵʲôټսʿȥ ׷

ǣǡ˹ͷʽس˳ȥ

߰ʮŽ ǰ

ŵħɭֻжԶʵ

ٹ죬ǾͿԵħɭ֣ʱͰȫˡŵ ڻַݳ

ԺͲЪϢˣý֦һǵһǣ û֪εǳˡ

ʱӰĶ׷ˣ

ſų⿴ûа

ô죿ޱޱȴӰäӵĵز

ѳʻ·ԵҰӰԸ

ŵԥһ£ӰķԸѳʻ˴ӰѸٵܵ ʰʮʯͷȻֽʻ·ĺۼ ŷϡ

ӰˣǡòЩʯ˰ɣı ǿסЦʵ

Сƨ

ӰԴһ£Է࣬ϻ٣ԹԵؿţһ ʲôǵָǣ˭Ҳ׼

Ӱˣ̫Σˣǡ

꣡

Ӱһơ

ƽԼ쳾ƺвɳ һ˵ﲻĽȻˣ ֻ׼ŵѾʩ׼櫺ޱޱҲѾ׼ ħᡣ

Ӱĵ̾˿ˣôţһЩ ֮ߡ

û˶עԽԽΪ׵ʮ ȫɫ׵ʿ

Ǵӵĺˮʿţȵͺһ

ԣ

ԴϱһǱǲҪ˵ʲô ˵

˵䣬ЩʿѾ˽ǰǰЩڼ׵ȻǸʲ ôˮʿţǼʮȴǵطơңǵľֹͿ ƵĲͬӰҲڷЩҲڻҵĽɫҪǣ ЩˮʿȻǵΪֻи߼ʿĲΣҪɱ ӳʦʵҲǺģϾǵװǷǳľȻ ǺĿԽЩ˻ɱ󲿷֣ϸȴû ʲôô෸ĺá

ͣ£

Ϊ׵ʿͻȻһסɳ۵սȻͣ¡ǰЩ ˮʿãϾǾЩȴˣһƬ˻Ҳ˵ мһﶪ۵Ĵ

ˣʲô£˹ݺݵصһǼùļһԾ ȥ֮Ǻÿ

ĺۼʧˡΪ׵ʿɻؿ·棬Ȼ· ֻʧˣĺۼȻֹҪͣǾ ߾ˡǾƲܵģ

·Ѱټʱ櫵˿ǵģӰ ֿ죬ʱľᣬҪ߻ˡ

˺ǣڵλþ·ܽһתͷܹ ģ·Щ˺þãĿδڵλӹ ƺ޷Ƶġ

һ˾ϲ֮櫺ü촽⶯Ҫʣ뵽Ӱľ Ǳ죬һԱģ

ߣΪ׵ˮʿԽһԽѵһȺ˺һ ôƾʧ˲ɣ

ˣǲȻٺúоһ£Ҳߵ 򡣡˹СԼĽ顣

˵Ϊ׵ʿݺݵصһۣʿƺ뵽ʲ ô飬ɫֱЩѿ˹ӳǰɣ֯˽ һ飬Ȼϻ㱨Ǽǰ׷

ǣˡ

˹һֻҪصôѲˡ

Ȳ˹ߺһˮʿˣôЩӱˣ ´Ҳа

ǸһĵˣѾûʲôüֵʵҲͨ ͨȫԵһټΪ׵ʿ˵ٴο һ·桭̫Źˡ

ʮˮʿХԶɳۣ֪ΪʲôȻһ־ ĸо

ţ̫ˣӰˣôģЩʿԶ֮ С

Գȥ֪ʲôˡӰ˵

ʵҲûʲôЩʯͷһ򵥵Ļõ˸Ӧ ˡӰĻ߳Ƕʯͷ档

Ҳûʲôо˵߻ͷţȥˣɵ ͣ˽Ųո뿪ĵطȻһƬƽ̹Ĳݵء

һæ˻ȥǰһ㱣˶ڣȴʧ ˻Ƶվ

ʲô£櫣ŵʵ

Ǹ櫱Ȼ˰Ҳû˵ŵ˳ȥȻһ ˻

ܹħ̫ˣŵ¶顣

߰ʮ ðҽ

òޣӰһۣȻʵͨѾˣ ڴӵĵѾǴ粽ˣʲô㣿

ǿ·ֻҪħɭ־ͿˡŵòҲûʲô취 ˡ

ղЩˮʿѾǰ棬ڻԭ·ߣ Ͷڣʾԡ

ʲһ£Ȼ۾һǿԳ˴

˴Щ⣬ȥսж·˴ǲеģ Ϊ½

ûȻһǰȫϵҪࡣʲ˻ ף˸֦ڵϱȻλã ϸֻʮϸ۳˴ȥ÷˹ҵˣȻٽħɭ֡ ۹ͨ޷÷˹ҵ˵ģȻ·ԶһЩǾ벻 ǻô

һ㣬ʲΪϸ۲ǵͨ𣿡ʵ

УֻҪСһЩ¶μǿԵġָۿڳУ ԶҲȱ˽ʵڲУǾͽһҴֻҪ˺ƾǻ Ӱ˰æûʲôֹܹǵġʲǳġ

Ӱ˵ģױ˻ɡҲ֪ôͻȻ 

ûħۣǴñ֣Ӱʵ

һŵĿռָﱧһħۣñ һ֣Щ̣ӰħϣЩ̡

ʮ䡭һ죬Ӱƾհ˼֣۵ ڶʱŵ档

β͡ޱޱСѣָָӰ

ǰβ͵⡭ӰٴĬβͽű׵ ؿȥģġһ£櫻аŮװʿװޱ ޱ̼ҵС㣬⼸˶ߣһϸ ȥ

ϸۣ忨۹ĸۿڳ֮һһҵ٣ǵ۹ ҪƷɢءϣϡͨʱؼҽ磬 УֻѲ߶żڽͷβ֡

ӰҹɫڻĵͷȥӰƵ ǰ棬ŵޱޱ櫾УʲӰһ˰ ѾһƧɿͷ̽ȥ÷˹ҵ˵ĴֻǳЧ СļһһǷͷ߹ȻŵܻҲ ϳȥӰ˵ȥ̽ҪˣֻҪô򽫴ʻ÷˹ ҵ˵ĳۿھͿˡ

ǰͷֻǺһƬֻŵƻһ ˶һľͰڼҪһҴʱͻȻǰ洫һ󼱴 ĽŲԴǼ̸

ܹܣû뵽үܹ֧ȥ𣿡

ʲô취ϸ۵Ĵˣٵȥ͸鷳ˣ ֻܾȥͼܲ뵽ҽ

үֵ֧𣿡

ǡֻӻˡ

ܼε̾˿ŲӰǰҴҶӰ̽ͷ ֻһܼģˣĸʹҴҵǰߡۿһ Ҵ󴬣ӰѾ˼ƽϣæʲ

ʲüͼȻ÷˹ҵ˵ĳУǲǴô ϴ

ǲǣǰ

βʲɴ۾ͷԽԽŹˡ

һĶأðβ齻ҡ

ʲӰ˵ʲôأ櫺ʵ

ʲ㽫Ӱղ˵ļƻǼظһ

̫ˣ

ޱޱ֮⣬е˶һĿ⿴Ӱ

Ӱˣôɣܱɱ˶ᴬáޱޱȻ˵

Сɵ椺ðޱΣ⻰žůġһ ֮ʲֻһװ˴ӵޱޱҴҵҪ µĴǰ

һ£

ŵǰҴȥͼ

Ҫȥͼʲôˣһ˳ڼװϣ ǸղǸܼҡ

ҼС÷˹ҵ˵ģҼүأոάϸ뵽 ˹ʦѧǰȥΪҼүﲡ˰ĴܴܲǵĴ ŵɷнµغ

⻰ˮֵȻܴ˹ʦȷҲһҽû ѧ٣Ǿ˵ˡ

һ˵Щ˹ʦѧǸһ˿ɣ ܵص

һ˼װ壬ܹܱҽܵǸ˹̻ܹܿ Īλ˹ʦѧ

˶֪Լ׵ģһʲֻǿǰŵ ܵ˹ʦѧ£λҼС㣬С 

ĪֻǼ򵥵ޱޱݵĿһ֣صʲ £үԲڴ֪ɷΪҼүΣš һš

ʲΪѵӣĪȻףĿתޱޱ 𾴵ĿС㣬ҼүڴϣƼͣ и㡣

֮ģ˽֮ǲܾ; Ͷ٣ֻˡޱޱ

ûϵûϵĪһѾֹͣ˶ˮֵ֣ ǼŪ׺

ܹܣ⼸λʲôˣһ˼ʿĿ⾼ش ˣеһ߼ʿĪǰʵ

λ˹ʦѧǡҲҪȥ÷˹ҵˣ ˳ˣΪүβ

˹ʦĵӣ

ʿʲĿʱࡣ

λԵȣȥ֪ͨˡ˵ţĪ˴գӰ СĵվڴϵӰñоͷ˿ġ

ڴУһȡĪı棬Ů˹ ʦĵӣϲʲô˹ʦѧǿ

һ£ӵҽʲôͶ綨 Ĺҡ

ǸٸԼصʾǴͶ ޻˵

Ҳãɡʾͬ⡣

Īɲ߳صλ

һ˸ſĪ߽ڣֻȵæͣ ӰȣоԻɫЩǺĵ

еһǰĲշڣӰǼǶ򸾡

λǵү򸾣÷үˡĪֽޱޱ ʲһ顪ܵĵȻǵļ֡

÷Եû࣬ķ˸ߣһѯ ʲ⣬Ȼ;࣬ȵϢ㾫 鷳ΪүβʲаԽп࣬ǵүʲ ô֢֮Ӱβãǿô죿̣Ȼ˹ ʵһںϴ롣

Ϣػͷ˵ﶼһ ǰѹǶɹȥˡ

λ

ĪӰү̸ʱѾǵ޴׵

߰ʮһ 

飡飡飡

ڴ˯ʲѹһͦӴæ ·ﲻɵһЩƣڱżõסޣ Ҳһֻ۾˯ܾû˯ذȻѡ

˿Ī֮⣬һϴˮŮһƤ׵Ů ӣĴ۾µشƺҪͨ͸Ŀֱ 󵨡

⵹Ǹм񣬿Ůӵװʲ¶΢Ц

ĪܵǵС㣬ˣ˯ Ҿš

ʲЩ˼æŮʺá

ŮȻʲûʲôӡ󣬴Ǿĳ̫ƽ һ˿м֮ɫǿЦݣһ񣬵Ȼ㾫 𣿡

ʲֻƽִ÷˹ҵˣƽǷʧ΢Ц û⣡Ƿȥүβأ

Ī¶εɫ

λ˹Сϵط̸һЩҽ ϵ⡣

ʲȻһΪλȥϷʾλ λС㲨ԼһЩҽϵ⣬зΪүβ ָ֮ȷǸӣҲнп࣬Լƾôȥҽϵ⣬ֻ Ҫһ仰¶š

¶ӣǿ϶Ҫ𴩵ģʱҪôԼºҪôԼ ˽Ʒ˺ٱʲϾǴħʦ ôûмһЦ粽ţĪͲ櫴ȻȻ ˿ȥ

Ī󼱣׷½󼱵Ҫȥ

ʲһŭȻҿС㣬һߣԭ ֻǴˣĸҪүβˣȲҵı£ֺαǰ д

ĪæͣˣС㲻˼ֻСϰҽ ԲҪ͸һүĲ顣

ʲȻߣֻΪˣ¶£Ŷ һת׵С㲨櫵ԭˣ˵Ƣ ˣӲ

Ȼߣǰ˹˵ѧʵĻȴҲ ﲻ֮̽ȻҲ̫ʣڿĪƴظɫ ţһٽţĹĵصɡ

ʲͿĪ˵ıӰմȥҲʲ ȵĴϣܹӰװϰϰˮæµǿ Ӱ

ˣҸ󡣡ԺӰһ㺰 Ҳٷ

Ŀĳ龰ʲľˡĲȻǵ ۼװεһ̨һΣ޲ΪŮŮʮ ˣ˶ĿͶʲλ˹ʦѧϡ

Ϊ˹ļаɣʮ꣬òãֻһ ݣӵ밤һϣԱλŻϷȻǸ ˹ˡ

Ůԣ÷²ӺͶ Ҳױϳǰʮ꣬Ӿֲߣ ȴ̬䣬һԸӵ͵ޱ ޱȻҲ櫵˶ڣûнӵ롣

ʲڴʱ򣬸˹Ϸ˵λ£֪ ϢÿɺãȺ͵ڣŴĵеʲ ʩлϷˣǰҹͶ٣˯õһ

ԱߵĲһŻΪղŵ鲻Եһ£ ĪָָϷһүĿε

ʲʩʩȻ˵Ŀ¡ţϿԿЩ˵Ĳ ˵Ҳûʲôº󣬵ɷүӰ

Ϸ΢΢ף͸ˡ

Աߵӷ򸾵϶ǹı飬ӺͶӵûô飬 ߵŮ޲¶ֵı飬ǶǷܹκүӵ ֻ̬ȡ

Ŀ֮£ʲһ˦䣬үӵĸ첲ϣע ⵽ʲ΢΢˼¡

ʣ⡮β֮ǴӺζģͻȻʵ

ޣСԵȡʲŵģȻ ߣȴҲʡ

һԴʲΪүӰӰЩ֣ѵЩβð İ취УСǸɶиĵүκˣȻʲô˵ ʶʧ

߰ʮ ҽ

ӰȻǴ򣬵֮˶˵徭磬ѪȻҪͨ ͨһҽҲδؼ

һԪ밣ɵľת˲ľһ죬 үӵʮȻЩͲȴζԥ ǷͷͨľǸ΢΢Ц βķǺر𣬲֪ıȨôˣ鷳¸֪һ 

ʲʲô˵飬Ȼǰħʱħҩ Ǹβ£λشӵ⣬Ӱʾȴ֪ ӰҲءүӾһͨˣϣѪ˥óȻ Ϊͨζ˵鲻һغɾˣȻ ͨ˶˵νɶޱޱȴҪġ뵽Ӱ һԪϸ˿Űɵľóѭ۶УɴĴָк֮ ľıԪؿ

ΪʲԶԵʱ򣬰ɰӴһ޾ ɵʱָ˲ٵɡ

Ϸһһʱʱϲ⣺ үڸоΣ

˹ʦѧҽȻ棬ҵؿڲʹˣֽƺҲ ָ˲ӲɳƵ˵

ˣ㵹Ǹ˵һʲϱ΢Цһ̩ɽ ģѾ֪ӰԹ˶ٱ飬Խ塪ҽ ȣ

Ȳڵ˰֮ʲҲд󶨣֪Ӱȷа취 ͷ΢΢Цɸ£뾡ܷģȫаκĲ βһһϦ飬ûθڣҪȳһ㶫 ú˯һΪơ

棡Ե˵˸ܸлǵĻʱȫ˾ 塭ҽȻҩãܹòȡ

Ȼ˵ǰ˼ƣʲȴʵ֪֮Ӱʾ˵ һԼҲ׵ҽ֮󣬱Ҫſ˼β˶Է 硣ȻΪ˱ʾлϷϵĳӸһḻ ͣʾм֮顣

ӰһζĿ֮󣬿ʼҽǸүӡҪ ˵ಡˣʹͨ׳Ԫͨǵ ѨڶԷ׷ѭƣ߻ħ֮աղӰҲȫ ðɵգһͨľ޹һԪƳϸ˿ ֻͯѣҪκĲ㸴Ӷˣǣ浽ζ 

˼䣬ȵ߹Ů̸βһ¡һ λҽб£˹ʦѧ벻ҩֻ үֱ۾ɫš

һ澵֪ܷҲأϴһֱͷͷʹ Ŀѣ

ͱָˣҽʱģ˵СҪҽѧβı һŮ˵

ҽӰеЦҪǸʲν⡣

Ȼûã죬ʲķſͣ£ű 櫵Ƿпգ

ĥιصʲһﻹҿţɿһ С㣬ʱѾˣЪϢɡ

ЪϢ

תͷ˿ɫոչ磬λҽϢʱ䵹ڲͬ

ĪǸ»ڹֲǰ֮£

ȣСˣڳıҽʵûʱ䣬 ʲǻӺ꣬ҽʵǲõ

ԷƣҲûа취ֵڨڨˡ˺ó ʱ䣬ʲ͵͵򿪷ţûˣܵӰķǰŶ룬һ ŵʵӰˣܲӦ

ӰЩεĿ㻹һλħʦ˶˼ӻ ͷĵİѼӶˣβͽˡ

ڶһ磬Ϸ˾Ů澰ʲȻ˵Ŀʲ βףӰһѾȺһһŮǰɵĲ ˭Ҳ벻һͷε

ɴǰѾںõ£ʲүֱþήң һûɣģҲǰľ֪ӰʲôƵ 

Ϸ˵ĵ糿үľֲ˺ܶ࣬ʲôԭ 

ԱߵĲĿƣʲĸ˵ǡӰŴﵽ Ϸģֻ氣ɸͨβ֮ͬ˿ ѭ򽥽С

ǣǡϷͷҲ֪ǲˡ

أʲƬ̣˵ϷˣβĶʱ յţ˿ԱӰҵרעϣ ⡣

Ϸ˵ͷʾףŲ鲻ԸĲ櫺ͱȺ ʲһɵֱϥϣʣµľͽӰˡ

Ѿ԰ڵ˽⣬һϵ˼Ҳ ˸ֽС˿ڰڵľ󡭡ת ۼ䣬һʱȥˣӰ˵ǵָ֮飬Ϸ ˵öҲ֣Եʲڵʱ򣬼˶ؽ ɴĽ䡣

ֻʲ̩ɽĶһĪӣϵү ɫиƣ˯ȥסķȵֻҪǲäģҲ ɫ

Ϸ˹Ȼϲ⣬ʲǧлҲһ˫ˮĴ Ŀڰɺʲ֮ƶһľϲ

ȣɸֻҪٹ̵ƼμɣҪȥúϢ ûʲôͲҪȥˡ˵꣬ĸϻط䡭 Ŀʵ̫ɱˡ



ڴֱ壬һ۾

Ϸ˹еʵүھô櫣ˣ ˶ϣڴŴ𰸡

ʲޣӰ԰ɵĵĴƣһЩκõģ ĳûҽ£²תˣһֱӵ˿Ҫʱ ų׵˰ڵĺͨḻ̌Ԫ С

ߵգĿԱߵʲϣϷľ ˣڸоǴûһ²˹ʦѧҽ 氡˶ʱһƬ

ʲɢ·жͷǧصڱ ˣûʲôˡ

Ϸӯĺллأүĺ

Ҳһϲɫĸףлл²Ŷԡ

Ϸ״εĵǵģҿ¡

ʲϸеģɿһλɸ´󲡳м Ҫϲ󱯣úϢȻȥˡ

櫺ʲ뷿ǲǶ۾͸ŵ ģʲϵĺëʱŲ쬵ġ

УʲձĸоŶȹģͼѾ ԽԽˣʲվڴͷﲻɵһֻҪħɭ֣ Ǵʦ׷Ҳˡ

߰ʮڡǿЭ

һ·ߺã

ĪĻֱۣ

һǲǳĵģô˵ŵ޲÷һŻ Ǹһ˵߯ɥǻڳһֿܳӡ

ΪʲôͼǶϢϢأʵ

ͼǺۣ˷ǳ࣬һ˸մӵ԰֪ͨ ǵϢǳ鷳ģ뿪ֵطԽԽá

һ֮غãȥ취ŪһŵͼȻ ȥħɭΣʲ

ǣСһ㡣

ͼʲôΣյġʲͷ첽뿪

˴Լʱңʲ˳ĸϻϢһЩʥҪ ħɭַǳͼѳȥչȱٷʦͬС

ʲò˵һʦɣŵʵ

һˣħʦȻٹһ ˡʲƺг

ʲôʱߣʵ

ߣѾˣǱߵĺͬڡʲ

Ӱðһħʦһأĵ

ޱޱޱޱϣǶӣʲϰ塣Ƚ 

ʱӰ˳ĳȥҪȥ ͼѳǵ̶ӣǵĶСӰ֧ĵۼ ̶ǵɧңʦȻҲкܶðҲŶ񣬵ʣ жϵı־κһǷʦԱܹӵеġ

ӰǺ˳ļʱɼС̶ƴյĴ̶ӣǶ ʦĵʮֻӭģϾʦǵԱ ֤ǵİȫҪǣ֧߰ĹӶá

ϵҲͼʱٴγϲãǣ ĿЩеҲͰˣŮЩ˸СӰͬ ԼԼָоԼƺ˿ͻƵļ

ӰˣǱ뿪𣿡ޱޱʵ

ǵģͼԽ󣬶ǾԽ߱ԡӰ

̶ԽԽԶӰһǿʼ˱С̸ ʱҲ׷׳ĬЩ⣬Ҳܿڤ롣

ͼѳǵشħɭָʮֵĶӣǣھ޴ʹ һСһСӿСΧı߾ǿ̫ Щ˻Ӹࡣ

Ƕεзǳ⣬ȻεжƽԶһЩ ħʦ֧ʱƴյĴ̶֮Ǹӷ ʦ׼ʳʱ򣬿˵Яõʳֺ ʦǣһʲô״ܹõԷİ

ô̶֮ߵ·ϼһгҲд ֣һضѡĴޱޱϾķʦȻ ·һЩǿĴڣҲսЭ飬ֻҪ֧ һֵǮ㹻˳ͨˡ

ޱޱûлشǸˣΪħʦشħʦ ֣ʲڰݵˣǸ˱֤ǽĿһĲ ĳǡ

вٵǿ𣿡Ǹ뿪櫲ʵ

ǲ٣ǰ·Ǯŵ͵

ЩǿԼ𣿡ޱޱʵ

ŵ͵ЩǺǿ֮ЭԼģǻ㶨Щ ġ˵Щǿ̶֪лзʦĴڡǸ㲻 취

漸·̶˵ǲǶ̶ӵ˵ȴ ЩˣȻѾﾭˡ

ǿõһ㣬ÿһг̾Իһ̶֧ӵĻ ǿǲȥ̶ӣǲһǰ ǽн棬ѾӦЭԼĻֻǰ ͷշѣ뿪гֲȥЩϵЭ ǵȴǵıǷСǿǶΥЭǲ ǵĲһɱ̶֧ӵӵкǵʬ ·Եϣ˿Щͬǡ

ڻв·̵Ŀĵصʱ̶͵ͣ·ֹͣǰ ܿȻΪָЩǿǽãһһ˲· Ķӣһ·Сܵĸϵǵǰλ𾴵ķʦˣǰǿ ˺ЭԼҪǽȫĻſϷǹȥ ʼѾȥˣܹսָǵĶ࣬ οΣˡ

߰ʮĽڡС

Ӱ΢΢ЩŵĿǰһɫĽͨ ܵһΧɢĹ⻪Ϊ˪չŷ ɣ͹ӣɱ任Сֻһ

ںϺеʱ͸оҪͻƵڣΪϵߣҲ һźšڿˣǽ⽣ȻҲǲɱķɽ ǲͬն̫ҷֹĻʦҲһս ֮

ǰ죬Ȼ·ͻڣڹ쾳֮ڽ쵽 С֮㿪ʼֻϧǰܵĿʯ̫٣ ֻ֮һԼķɽ

ڣѾɣӰʼϼ󷨣ʱҪע û¶Ȳ󷨿´ȥ¶ȹߣ󷨿»յƻ ʱһɽĹؼʱ

ӰĶǳ죬һ˫ǰγһƬָӰķڽ ϣɽӰһ֮󣬷ɽһ Ȼǻ˴롣

ý

ӰдϲҲ׼һϣֵܹ ֮ıѾˡɢ棬һ죬Ǳâһ ϸĹ⻪ֱӽڣڵλáɽķ ͬƳ֮ҪԼԪԽãʹɽ ϶ԽߣԽܷӶߵ

СеĿѾԶֻм·̣ڶϣ̶ һǰУǣԼ˰·ʱ򣬶Ȼͣ¡տʼʱ ӰǻΪǿձѣ⼸Ѿ˾ռˣûе£ ǣһ˿Ŀİܵǵǰʦˣʦ ˣǰһǿ˺Э飬ǽȫǮƲſϷ ǹȥˣҪǷȻǵĻѾȥˣǵ ߲ûд̫ˣ϶סǵĹο϶ڽˣ

ڽ㻹ӰǱһЩαˣ ޱޱѾʼ׼սŵ϶սǱ Ӱһ˻ȥȥء

ǰŵǰȥޱޱЩţӰˣǱ ǴǲӦΧפԮ

Ӱµ¶һ˿ЦݣСɵ椣ô棺ģ ޱޱЩǿսΣǶµģڹˣһ ħѧͽߣʲôɵĵģ

Ӱı֤ޱޱ΢ƽȻԵЩ Ӱ쵽ʩЩǿ̫ˣԸеǿ Ȼ⼸·̻Ǿٲάġ

ӰǸǰһ棬СĵĹ۲ǰ Ǵ·˴Ҵҵĳ嵽ǰЩ˵ĵطĸ ʦϢЩԵĳ˿ʼָӻ׼ս ѸٵİڶǰѸٵĿ˻קȥ æĴӼгһЩͷ²ڵϣԱܹѸٵȡá

ǿԼһˣһŵľܣһЩǿŹ ĵȴԼɱ

ɱȺ쵰ӵĻˣǰ񣬸 ·һЩ羰ɣɱǿͷһһװҵĴ󺺣һ ǿʼʱķϵ󣬱֪ҪѪ õҪĶˣǺԥ´˽

̶棬ڻҲ乭׼Ź ׵ľ룬ܹκͻᱻЩǿ嵽̶мǲ δƴϵļªϵֹЩǿǵĳʱƾ ʮܹսĻֵܹԷɱ

ӰһԱޱޱ˵ףʼѸٵΪ˿ ٵЩǿĹûͷţ˫ֽӡһ ǰг̡ޱޱ͵һ֣׶೤βХ ǿǺȥӰҲͷһ򣬲Ǹٶȿ ޱޱҪˣЩҪ˱ӭյĽͷö

ĳʹǿŶǿֻȻǶܷĿֲ Ļ򣬵ڷʦǾĲ£ֻЩ˵Ķ㵽ٵĵطĲӹ һӰĻһֱǿͷĿΪܱ߾ۼ ˣҲöԷʧȥָӣļǵʵͶ־

䣡

Ӱϣһ֮£ͷ͵ֳһ㵭İ׹⣬ Щ׹һ־ۼеϣһ󲿷ֽϣ ͬƵģı䷽Ļ򣬲˾ҵıըΧǿ յ˻ѣϵĻڵϴ˼֮ԲϨ𣬾 ôں·ϣǿ׳忪ʼȼգ˵ֱӱɢСײ ͷҸȥˣǲٱôʱʹˡ

ޱޱĻҲײȺȽܼĵطɱ߸ǿ ǿɢĻţҲʧȥս

Ӱǿ챻ݺݵײ˳ȥȽϼʱ ˶űֱӱɿ³Ͼ³ͻȻû뵽֧ ̶лзʦĴڣĶûȫĵԲڻ ϮˣҲˣԼҲɶķʦŪˣ ˵һ̶ôַʦأһǳΪʲô ˯Ҳᰡ˵ʦҲǣΪʲôһ࣬û ֧ǿͿĸһ֧ħʦ̶սġ

ǿһѪһʱӰػӳ֣һֱɫ ƣֶֻɵӭ籩ǣһֻĶС ľֺݺݵЩǿȥޱޱȻͷһ򲻹Ч ЩǿҲǰˣͷ챻һɶĻһҲ֪ ɵȥˣЩСҲ֪˭ˣӵе ɢţֻЩûзϵһЩСϾҪ أ

飡

һأʮܵǿָֻ˵ϣֻ һ̴ٵĲҽУ㱻ĳ˱

ǿɢܣʹ÷ȡõЧ󣬻һ֧ ЧأԶ˱׷ɱϾָħ;Ҫʱ ء

ǺЩո׼ĻɵɵĴԭأԾǰ Ĳ״Ȼ֪Щطʦǿ󣬵ǴûмʦĶ ˣǼĺģҲΣ㶺 Ļ

ǿѾԶˣЩҲ࣬Բδȥ׷ǡֻм ǿķʦǰһ£ϡ֧Ժ󣬽 Щ˵ǿʼָԼĻɨսȻǱҴҵ ӰΧ˹ʾл

߰ʮ Ů

Щǰл֮ӰޱޱصϣС һȻ飬ӰȻЩ̣ȴȰοΪǲп ÿǰһһ֣СѾͷΪʽħʦ⿿ еģûжĸԶᵽΪǿ˵ ҲȽϸ̾Щǿʵ̫һЩķɽȻûпŵĻ ᣬֻܽħɭ֮˵ˣϾħɭкܶʵǿ սĴڡȻûǸ¡

ǻڴսЩǿµıʰٿ ԼһЩǮϵĺ𣬶ң·ǿŻ ЩǮϾǿ˵ҲǺ鷳һ¡

սܿɨϣ̶ٴ̡֪ʲôԭ̶ӾȻҲû ǿ֮ļһ·ƽĵݵͼѳǣӰǾ Ϣһ죬Ȼٽħɭ֡

ЩʮĵĽӰ͵һõ꣬Ϊǵ渶˵Ǯ ٷֱʱٴαʾǵҡ

ڶ糿Ӱ˱صӶᣬһΣ ˶ָħʦװʱص˻ϳ

ûħɭֵϸͼʲʰԱ

ħɭֵĵͼҿԸ߽չԱ̧ͷ˵ ǰʻһħʦʱɫʱѩףԲħħʦ ¡

ش⣡ʲºͣôһСԱ档

ħʦ£ȷûħɭֵϸͼħɭ ܱߵĵͼԱ͵ۼǰλħʦûй˼˿ 

ʲͷŵһ£ܱߵͼҲУǮ

һҡԱĵһħĵͼ

ʲ򿪵ͼ򵥵Ŀһ£㽫һöӸǸԱ˱ Ӷᡣ

߳ӶĴţͻȻҲഫһ޺תͷȥֻ һģŮӶİΧ£ͻܣһȵ 꽣ʿſֱۣʱŮռһ±ˣΧв ֣ӶҲͨˣû˸ҳͷ˵²ؼ߸߹ ֳ˵˽ǶȣҲ˵ܱѡ

ۺʱεأ鶼˾ռߵģӰΪ⣬ʲ Ҳ񵽶˿ЩӶޡҪ߿

ȻʱһŮȵ쵰ס֣

ţ˶סˣǸ꽣ʿҲ֣ͣ۾һգͣ ˻ͷ¡

ۣ

ͬʱʲŵһۣԵ¶һЦ ôԼ߻һйʣС椣

ƿȺм䣬ַŽԲһϱν ˼

ŵĽסҡͷУС㣬һмʿȻһ߼ʿ ν⵨ӻ治һĴ

Ǹ꽣ʿͷǽװ裬ӶŵΪҲû˸ 棬ʱһ櫳֣еһЩҲȫӰˣһ˫ ɵøƵġŮҪģģҪʣɱǰ Ǹǿˡ

ǰһ񣬹ʿ̧ͷ֪Сշ кָ̣

ž

شǸɾһǶ⣬꽣ʿһû뵽Է֮ң Ҫǣû뵽ͼѳǾȻ˸ҴһǶ İʱǰĲӬ裬Ҳ˵ 

ʲŵεĶһۣˣǽˣͿЩΧ ߺ޶ģ;֪Ӷһк̨ģ嶯Ƣ ֱһҩͰʱбըΣգˣ˼

꽣ʿһӶųĶӣԱЩһӶ һӵϣڵ櫳ʲŵڵһʱվ 櫵һǵһ櫺Ӷ֮䣬Щһ£ ͣԭأϾһħʦͻʮΣյģǶԷ ħʦΧ۵ֵʱҲһ㶣Χ ɢܵΪȫĵط֮󣬲վסŹħʦսȻǺ пͷҪ԰ȫΪ

ʱǸ꽣ʿҲŮ˴ǱһʵԼ Ů˴еޱȵ߷ߣϣҶ ǶɵվŸʲô

ЩӶһһǰȥѡĻǿ治 Ըħʦ棬ǸŮʿǰ棬ֻҪƬ̵ʱ䣬㹻 ħʦʩչ

߰ʮ 嶯ĺ

ס֣

˫սһʱ򣬴ȺͻȻһȣһӶװ ˼Ⱥ˽

ףǡ꽣ʿָ櫸Ҫ˵ʲôȴǸ һ۵˻ȥһȥѵӲˣ

˵꣬תȥǸ꽣ʿȻ޷ޣȴǲΥ˵Ļ ǼӶ뿪ʱŤͷ櫵ĿԹ

~Ȼû뵽ԷȻͷβľ뿪ˣ캰һȴ ǲ֪δˡ

ʲŵ˴˶һۣ˱˴еΣһ ʦһӶŵųǵİ취ɱ Ӷţ˶ûӲĵزѪ顣

ۿǸŮлʲȥ˵˼ ǸŮɫ䣬˸ͷҲصܵˡ

ʲ˵ʲôĿⲻƵĵ

Ҿؼңʡҹζࡣʲ

һȻĺܶԣղΪʲôûнǸ Ӱĺǳ⡣

ûҪɣʲεĵ

ñҲǿɱǵʱ򣬾֪ûбҪˡӰû ˵

ǿҹ뿪ͼѳǣȽħɭ־ûˡʲ

ӶžפͼѳǣΪԼǸϤħɭ Ӱ̵

ô죿ʲԼĴˡ

ǵɡӰԼİ취ʲ

Ҫ𣿡ʲ

׼Ӱ

ʲӰ˵ʲôɻʣʲĻ ӰĴȴ

ûʲôǽҪҹ·ˡʲƲֵĵ

ɫˮ˵Ľֵϣƽ˼һֻϵĹһԺ ӵĹصĴ˳ֻʵĴĽֵԺﴫһ ֺܿĳ

ӺڰУڳӰ˳ŽֵѸٵǽ£Ѳ ʿ뿪ӰɢħθƮȥ

Զĳǽϣո߹ȥѲ߶Уһʿżһͷ˰ ƮȥļӰһӳ㿴

ʲô

ӳͷһۣɫʱһ䣬ʿһԹϱѵ Դ¿ˣѵҪֵȥЩħʦս

ʿƵЩ׵ţ̵ҵԴղžǱ¿ 

Ӱ뿪ͼѳǲͣͼѳﴫһƬٵƬ֮ Ŵ󿪣һȺʿӳ˳Ϊ׵ʽˣ ʿϢҪǿЩʿÿ˵ﶼһ ޴Ķƣվǹ¹˸ļµĺâ

ЩʿѸٵʻͨħɭֵĴ׷Ҹϵģתۼʻ ס

ҹҪˡոմ򿪳ŵĶӳѸٵĵ˳ͷЩʿ 뿪ķȥ·Ҫע⣬Щʿ Ұʧʱ򣬴ǰһҵħ

ǰеʿͻȻеһĪļ£ţӰͻȻ ǰ棬˦һͻȻռͻȻǿҵħţ Լ׵Ļʿӭ

ǰʿ֧ǿߣ϶ʱӿǿҵĶ ЩʿûôˣѾ֮⣬е˱ ûܵĻ浱С

ڻϵħУһȺԵļħħŵǳ ʱ䳤ҿһڲ˰ٶȵĸ£ָ¾ ͨսʿֱӱС

ҹУѵĺɫ˵սľԶڳǽ Ҳϡо۽˸ĸ¡

ǰЩʿľҪһЩǻţϧǵĶ ȻǿԼȴ޷սڻͬʱЩսķ һ˻͵زһɽζʱڿСʿǱ ǰӰȥ

ʱ򣬴ӰһӰͬʱһ ɲǼ仯ʮԼʮ׵Ľʿӭȥ 

Щ𺣵ʿǷŭĺһעŶĳ򽣺ȥ 

ϡһƬЩʿ¶㵵ı顭 ܱˣҫ۵ĽһѪ

еʿˢˢԵڵأɽĹ£ֻмʦ ϵǿ߲пܿŶӹһ٣ǰЩǿ߸ոӲ˻һ ֮󣬶ûлӰһʱǡ

δɢȥӰʩչ澭е֮ڵɨһ飬 ©֮㣬Ȼηˣ·ִܳӰһԶȥ

뿪󲻾ãϵһʬͻȻţǾʬ ԱߵȥһӰҡҡλεվӰ뿪ķҧ ǵţ׶ı˳𣡡

߰ʮ߽

֧֪Ӷ֮Ӱʲַħ· ӰɴԦɽ櫺ޱޱѾͷտʼʱֻö ߷Хʮֵĺ£ȵӦˣ͵͵۾·Ѹ ȥҰ֣־

峿ʱһѾܹԶԶؿħɭֵɽˣ ˵ж¶ظ飬ֻҪƬɭ֣Ǿɣƾ Ծˡ

¡ӰˣϢһ°ɣŵһ·ħ񱼣 ǴħʦҲЩԲˡ

ӰҲͬĸо˷УȻŮ嶼ʮֳ ɼԦɽвģҲ۵üͷˡ

һһƬֵԱأӰ˼ʯͷ˵Χ ֻҪϴ˵ĸֻΪǿߣ˭Ҳ޷ǵټ

û뵽һΪˮްħɭΪһ ĴڡĿԶħɭЩп

ħɭǻһڴӻ߿غ ֮⣬˶ʲ˵

ӰøЩСƨһпԴӴ֮󣬾ͺйȵ ʱ̤ɽ֮󣬱׷ɱѾ˼ҳ㷹ʲ˸пʱ ĬĬָԪ

Լһٷʱ䣬Ӱ۾Ǽϻмƣ룬 üͷЩбƺЩиˣѵΪڰȫ 

͵͵طһӰͬһͬʱڼ˵Ժ 𣺡ǳɭвܺúõϢ

ӰˣղŴҶħ·ħǾľ޴ ٶЪһɡʲΪѵ˵

Уܹһ񡣡Ӱͨݵص֪ǰӶ ʲô

֪ʲɵɵʡ

Ҳ֪ܹ齨ôһֻӵӶǺ ôһ֧Ӷűɻܶ˵ע⣬һ Ϣ۹֪ͨǵǷǳصġ

Ӱ˵öԣǱߣڻɭԵԶԶ̸ϰȫ 

ӰĴ˵ģ˶ŵһվ ֪ҲûбʾԣޱޱӰ˵Ϸɣ Ҳǻŵġ

һ˶Ľ飬ӰЩˣ ԸٺЩĶбһˡ

Ȼ˶ӰＤ˵ǿ񱼴ҹ ֢ǸղǶٷʱϢָܹġӰĴ£Ź ǦƵ˫߽ħɭ֡

ʵӰãʱԪԪָҲ ܿĻָξ櫣ղޱޱӰŷУû ţǽʿϾǿڷʦҵĻʲĸȻ ղҲץʱϢˣɽҪöࡣ

ӶĵͼǷǳ׼ȷģٵΪֹûзʲô ĵطһ׼ħɭֺ۷忨۹

̫ߣתۼѾˣޱޱЩֲסˣ· ҡҡλεҡˣһпܽѾʯͷ ˼ΣȻޱޱԺãҲһʱҪز ģ

ӰˣҿϢһ°ɣʵ߲ˡʲϼ Ӱǰ

Ӱתͷ˿Ůֿͷϵ̫λãڵͷã ǰиɽǾ͵Ϣһֱȳ֮ǰ

Ү

˶˷ܵؽһޱޱҲߵٶҲ˲٣ ȻһߵǸɽʱͨһŮʱɹ˲ʲô Ůֻڴˡ

ǲҪ͵ţ׵òŮôɵݵϣʲ æֹȡë̺ϣϢһ֮ȿʼΪ ˷ַʳǶʱ̻ʵشŮһɨƽյ˹ģ ڵس

Թ˶֮ϢƬ̣ħʦǱ㿪ʼڤ룬櫸 ձ˯ˣӰط֣Լѵˣ֮ ֲֻһ򵥵κϢĻȻҲʼ

ԼһСʱӰۣ͵͵غһѴ׼Ρ

Ӱĺ˷׷վʲҲۿ۾˿ ˵ģӰӰˣôҶϢһٸ·ɣ ȴһָǿԼħ·һʧʱһ

ɭħ·ǲҪģֻҪǰǸɽ ˣǸɽºϢʱǾһֱϢϣȻٳҹɫ ·Ӱ˵

ðɡʲ˵ͷ֪Ӱڵʲô ֧ӶһжɵħʦɱѾͼϳǡ

ħɭħ·Ȼ٣ҲǳΣգͻȻϮ㶼 û㣬յڵߡ

Ӱ޷˵سħɭֵʱڶս˹ ۹ŵ忨۹Ĵȴսܲһʱпܿսģ 

ӱ忨۹Ͼռ˵㡣ǣ Ľ˹˵۹ͳ˧Ǿ˵սϴްܼĵ۹Ԫ˧ɭ

һִҶڶഫԭ֧ĪشӶŵǵ װͻȴһֱûʲôս¡

忨۹Ӫϲһǳصı ˷ħ滹ǶһС

ʱһӰͻȻٵʦǰشʦ 𣿡

ʿؾ˸Ϊ忨۹ ޡ

м£ϼشʦ޿Ц

Ƭ֮޴ҴҵУڴĸصʦ Ѿɱˡ

سһֲһ磬£㡭 ˵ʲô

ӵ۶ϢѾɱˣҵ۶ƶѾ ա˵

Ŷʲô˼üʵ

볷޵Ѿó׼֮ ȫ

ִһ

š

ΪʲôʱҪ

ڵ۹⻼ǱȻ˹˵۹ľӣΪش ǵĵˣǿԸκδۡ

޼˵˹˵۹һҲ֪ʵ飬ңҺ͸֮ ìܵҲܣڸѾλȨ žȨΪܺ͸ǿұҪǰߵĲӳˣһ ǵĻɡ

Ժ׼ôˣ

ҸղѾ,õ۹ľĸڰ·֮ϣ ʲص۶˹˾βֱ׷ʱȻɱһǹ ֻҪ֧˹˵۹ľǾͿȫ͸ڵıˡ

ˡس˰Σ̾˿Ȼ̫£ ֻǼ򵥵ؽ˼ƻƻĸ֮˵ ֮¡ѧ۵ʲôʱֻԼѧ ֮Ѿ໥˲ħӡ

ƻ˵򵥣ȴô׵ģȣҪڲκ˻ ɵ£ӵ۹ڲһֻţڽ˹˿۹ڲľ ڶ֮Уܵôһ֧ţξҪý˹ ǻ忨۹ΨһᣬֻҪһ㣬˹˾ͻ ȻȻǵȦ֮С

ڼƻ֮󣬱˾Ľݸ˹˼ǿ忨۹ ֮ҲһֵĹȫ󲿷־Ķ޿ ɵؽڲȻԽ˹˵ı

ʦ۶Ǳ߳һЩ⡣µ˵

ʲô⣿ʵ

һЩ顣ƺ֪ô˵źá

¡ؼ

ȥץ櫣֧֣ͨ;һЩ ıʡ޿Ц

£ǡ櫳ʲô°ɣ

Ӧ˵ûʲô飬ѧǶѾ뿪۶

Ӧû£ʲôӦã£Ұɣ׷ʲô ЩҪץĸо

ɿؼҵ᰺ȥץ櫣˭֪ޱޱͷ ɱˣҴ櫺ѧӳ˵۶һҧе ˵˳

߰ʮ˽  ˮ̶

ô˵ӳ۶ˡسʵ

ǵģ˵ʱغ׷۶ȴͿ˹޴սһ˫ ʤǿ˹޺ȥѰ櫵ˣغص۶ 㴫ǺͿغͨ櫵˵Ϣ޴

櫵ʲôطؼеʵǸ᰺ǿ ΨһĺһѪ͵ǶϾˣһʦҪǺ ʲô⡣

ҡҡͷճҪΪ˰ȫֻ ѡһȥޱޱļ簲ʡһҪǰеĵ ·Ҷˣûҵǵ·ǡ

ǽħɭ֡ش޵Ļ£ǻ ǿ׼˰ɣ櫵ʱعܣп˹ڸǣ ʲôţġ

峿͸Ҷּ䣬°߲ĹӰҶϣһεξӨ ¶ѹҶһһģƺʱпܹ

Ĵ˸Ƿ⿪Լ֦ϵӣȻ֮˯ԶԶ ̸ϰ֮ƺҲ̫Խܡ



һ߿ĽͻȻ·ħһ㣬Ķʱ ŷҲѳֲסҽһϵһ䲻ŵƵ ϡ

飡

ˤ˵ϣڵϵĲݹʵȻˤúʹȴû ǣ˫ءףʲôճģ

ɻؿ֣ٿ桭а ɫӬϣһߴӵϱһΪ⿺Ľת 

ƺԼħʦһͯƵ һŷԼȻԭûͷһȻŵһЦݵ ½

ŵ𡢱קңкöӬϣܰĻŻŵص

ŵЦˣָָģȿЩӬǻ 

ˣŵٿ桭òЩӬϻĶ һεġ

ĵڵغˣ˼櫺ô ҵȻΪ

Ҳû櫵Ҳˡ

ˣЩӬ˭ɱģĺʵ

ӬһȺԵħ棬ûħˣħԶ Щ֮ɽΪӬϿ 򹥻Ŀע綾Щܹ̼佫Ŀ껯ΪҺ壬Ȼ˱ Һ壬ɽͬĿ¡

ҹסϣȻֹͣһЩħϮӬȴǻ ֵģϣ޻ҿǰնɱˡ

ǡʲӰһۣЩӬϿ϶ɱģȴ֪Ϊʲ ôϡ

Ӱһֱ˵ԺЩӬȷʵ նɱģ˶նɱЩСģͻȻ Ҫϰ̫ҷֹԳֽЩӬ̫ҷֹնɱȻЩ С֮ӣ̫ҷֹȷʵתøˣħɭоͶ һֱϡ

ӬϵѪҺ࣬ҹʱ䣬ǹȳζǲˣ ĳʬŮηкӶͷƤ飬ˣ ͻһط

緹֮һǸӵĽħɭֹȻһ˲¹ ͷĵطȥϪ룬ովһô棬һɵϸ˿ صͷ£ûӦѾľƵģţһ ׶೤Ĵ֩˳˿˹µģֻ֩Ŀڲ һƵĴ״Ҫ˭ϣ϶̫ ӽĵʱһ۵һϣţӰ ָһһ⻮ննǾߡľ˵ľУһ ƬƬ

ˣĴӵ˼һµؿŵ Ǹ֩ʬ壬ޡһ浹ùȿˮôôһ ͻϮ

̫ûãø߼ħʦȻһֻСӲ ɸʬˡڿ

ģ̫ˣסħɭһֻҶҲҪ ٿ֮пܳΣաʲҲɫ

ʰú󣬿ʼ·һΣ˶ʮֵСģ· գȴҲȤΣյ֡·Ͽһ ſıһֲҪǰŪȴʲһקס̧ һʯ顭ʯ鼴бʱǸͻȻɫ ˿ƵĶ˲Ϣ֮佫Ǹʯͷ

žһ죬ֲȱƵĶͻȻպϣƬ֮ȱ ſǿʯͷ͸Ƶ˳Щ˵櫡֮ ҲЩֲﶯֶˡ

ħɭʵڲܹԳۣ糿ʱʣ Ȼ̫Ĺ͸ïܵҶѾ޶࣬ɿϾʮָˬ ҲȽɡ

ǣɫԼٶҲˮӯ ƺʱΪɲǣԶ׵罻ӣƺܿҪ ɭϷ

ǿҵط꣬򣬻Σաʲü˿е׵磬 ɭ·ǷǳΣյģһСľпܱ׵

ŵʩչƮϰգĴ˿ָҲǱиɽ 벻Զǹȥҵطܱɡ

ɭʩչƮǺΣյģŵСرܿЩ֦ʲ һ߸ߣһעⱣܿǸɽꡣ

Ǹɽ겻СԲġƽףһڣ滺£ھ Զĵطһɽɽм䣬һ̶ˮӦʮƽ ң̶ˮ峺̶ˮΧӰٵҩݡ

ʱѾ˲ƣ׵Ʋ㽻裬ƶ СѾ

ȥ氲ȫȳ嵽ʯǰ棬ͷһ ڰʯͳһ磬͸ ˳

氲ȫﴫȵ֮ȥ

·ǲŽźģ˿ʯһɫӿ ڵϣ䣬һ

һźţĻкһƬһ˴أ˺˾ ʵűǴ¡ʲ˿ʼڤ룬ӰȴҪ󾯽䡪 ڸղţЩڿէʱзһ飬 ̶֮ˮҲƺͻȻһƬâƬâȻһţ ȴǱӰ׽ˡ

ͷʱ˼ɻ

̶ˮʲô

ɲ̶ˮķ⣬һʲôӦȥ ӰƬ̶ˮʼĥȥһ¡

С㣬ڿʲôԱͻȻһȴʲڤ롣

Ƭ̶ˮƺʲôŹ֣ղŷ˵һ飬ʲ Ҳ¶Ҫ˼ı顣

߰ʮŽˮ

껹£ʲѾ˯Ӱڶǰһ򵥵Ļ֮ ϼӳһħ֣ˮ̶ߡ

ϵ׵ˮ̶ĹӰڣʶΪ֮󣬷 ̶ˮʮǹӰ֮Ȼһ״ŵĶڣ ǣҲ֪ĳĽƻĳֱԭǸѨ沢ûˮ 

ӰƮɵˮ̶ϷƬ֮צ͵鰴һ ȵԪ·ӿȥ

һ죬·ˮ̶ըһ㣬̶ˮȻɢ¶̶ һƬѨӰһԥ͵³һ˽ȥⶴѨ һ¶һɲǣޱߵǸѨӿ˿̣漴̶ ѨҲҪһ

ȥʱʲӰˣ

ҡûĻȫ̶ˮѾ£ˡ

ʲʲôˣŵҲղըһѣ˳ ʲ̶ˮʵ

һתͷַӰڶڣӰأ

ȥˡʲָָˮ̶

ţϴ裿İûֵģôûӰˣòǳ ˰ɣŵ̽Դˮϳˮˮ֮⣬Ӱ Ӱӣ

ǵˮˣǷʲôʲЩգҲȥ ⼸˶ǺѼӣûһˮģҡǸˮ̶ Ҳʮͨ˿Ǳô

ǡôŵʵ

̶׺иڣˡʲղҲһĻҲ Щ졣

ʲôʱܳŵʡܲܳ־̫ 

ӰǵţڶѾڻֻҪСһЩ Ӧûʲô⡣ʲֿˮ̶̾һŵضȥˡ

ȴ˵Ӱ붴ΪѨж֪ûã㴩룬 һƬˮ硭ضǺһİɫˮ 񲪵Щˮɢܡ

ӰغһȡһռʼЩˮ۶Ȼ һʱ֮䣬û˼ȥѰұĶֻһ˼ҪȡЩ ųˮ

Щˮʯûһ־壬Ҳħ صħܱģӰƵĵҩռ ˮȻһٶһߡ

ЩˮʮּӲӰڵǺͱ£۶Ҳѣռ תۼװ˽һ룬Щˣֱϸˮ 硣

ﵽֳˮǰԶĵطһɫ С¥ӰһȱǶ¥ȥʶأΪи Ķڵ

һǶ¥ǰһƬŨҩӿǶˣӰ Աߵҩ԰Ӷˡǧ˲Ρǧ֥Ѫǲݣڷ ݡѪ١ǹ˼ⶰ¥ˣھͳȥ٣

𡪡

վ¥ǰܿغһû취ûʩ޷ʩչ йͨ

ΣûʲôӰɻص̨ףƿ˷š

ûˣֻһΣڿǽߵĵطһʯ磬ӰĿ ɨ֮ϡһصϢ 

ʲôôϢӰǰɻش ûκͼ硣

Ӱ˰ûпãǰ˫ۣʶ 롪

䣡

ӰֻԴͬһǰһƬǡЩ 뿪֮ӰԼȻһƬɽֵϷɽ ˺֡

ףʯӰ·һ鼫ƷϣĶȥ׼ ʰȻǣצӾȻǿʯͷϴû 

壡

ԼƬɽֵϷȻӦǸеһ ռ䣬ڽʶ̽ʱ򣬾ȻԼҲˡڣ ôȥأ

˼ڤ벻䷽ʱ򣬺ȻԶһ¡¡ľ죬 ţһʵأ㲻Ҫֻ̫ǲÿɱ 뿪

㽻ǼȻ뿪һۻ˵

⼸仰ʱ䣬ֻӰһǰһѸӰڵĵط 

գۼ䣬ӰѾǰһڷˣһۣƮƮȻ һɷǵģ׷һϴһ׽ɫ׵ߣ лһϵı־Ӧڳؽ̻ᣬң ɢһǿƣǽʥΪ֪ΪʲôȻûп Ӱ

ǸܹһʥţʲôΪڵߣӰ ̽ʶɨһۡǸͷӰ ڵķһۣ¶һЦЦģ

ѵˣӰЩ֣֪ΪʲôһܿԼ һԼ

ղһ۲ţʵǲ֪ȥʲôط

أ㵱ҰĳǺ۸ģ

˳˵Ŀ磬̧ǰһץʱһ޴ гǰɲǼ䣬һӴ֮ȻдǸ صһʱ죬ȻǰһЩ˽ȥͬʱϵ Щˮ̷ǵЩӰ˾ţı£ſŪ ϵˮһ˿˿ѷ졣

ţž~ž~žһƬ۶ϵˮѷȥ ֮С

ɫһ䣬һһɫĽзȥ

飡

һ죬ƺضΪ֮ѣˮʱΪɻң гһռѷ죬һž޵Ĵ죬ʼΧ ڵһռڵҲƺˡ

˫²˵뿪𣿼ȻˣβǼ ˵ҪȥĵطֱαΪ˼ʥʮ Ĺϵֵ𣿡

֪֪治֪ģҽѣȻң޲ ˰˫һ˫ĿտȻȻžž УȻ׳Ѿﵽңͬһһ㣬һ ɫĽѪܣϺ䶯˿̵ħ һɲ

ٿǸأʱҲð˲ȻĽɫҲƺθ˲ ֻ۾Ŀ⣬ʵһ㣬˼۾ʹ

˫һȻһӴ˿׾磬 ףس˹ȥ˫ȭһ޴ͷϳ֣Ӵ ɢ

ҲʾϵĶѾʵʣ߸ߵľȻ ǰȥһʵʵĽƿնȥݺݵײ

һ𣬷·һ㣬˫˺ʮɣһڿڵ ѪѸٵؽݳһȻһ



ʱ䣬ͻȻһһռѷͻȻɳһ ɫ壬Ѹٵǰ

߰ʮ Ťʱ

תۼ䣬һ޴ĺɫԲ򣬳ڰ˫ǰдһ ϢԲڲʱһ绡

ӰһԿĿа˫ʹ֮ ڽ֮Ĳβ֪Ҫ˶١ʧ ɲ׼Ǳ꼰ĳ㣬ˣǸԲһֵʱƴԶ ȥ

ƺܵǸɫԲϢصɫҲȻʼ ˣͬʱһߴĻӰس ԽԽһӴѹ֮ɢ



ӰԼԼǵ˵Щȵڽ̷ŪĶ һλԼսַʽȻܹʩ һڵʱȷʵԻǿ

ɣǸ֮ӰȻ仯һƬ⣬Ȼȫص ڣʶƺߣҵز̣ ǵ˫ʵʵĽâһӴѹɢ ȥʮֺˣӰԼĻһƵĸо ˡ

ߣ

˫ŭһһϷһ۵ ԲһԪǺɫԲһ䶯״ظ 䣬һ޴Ŀ츫ʱȫĺë׷׷׵Ѫ һѪһ㣬һץסǱ츫󲽣س˹ȥ 磬硣

أȻǷǣҲὫｻЩ¹ ޣʱͬɢһǿƣ¶һƬ ķЦݣ˫ۣȴ¶˼ᶨɫĿⲢǿأ еĿ޸ս⡣

һ̣սսһɰս⽫ͬʱ İ˫һ׼ٵصľˣǴ˵е񻰹¡

ս־ִŵϢȻ˵Ŀ¡ ԶӰкȻ˫ĺǿǱսĳַ ǰս۵ġ

ʱصٴαƽɫĶ棬Ͻâת̤ ǰ˫Ѿ˸ǰһأƺһ⣬ ǸشһͬʱӰɨײǱƵĳ Ȼס˿츫һ

˫Ŀһٴ¡顢顢飬һ£ϵĳ ڳƣƬ֮󣬻һƬֻʣһ ³ʮڽɫѪҺ

˫еսҲ˵ɫľâʧڿ֮УɫҲ ͬĲ԰ף˾ȻԼͬʱս

ӰؿǰһĻ˿ǿĲǿ ߣһη֮ġʱǸһϵ飬 ͬ˵˫ϣͻȻðһƬɫĻ桭 ǶĹ棬ʵʵĻ棬Żȼգ ЩɫĻ滯һȼŵĽɫסͬʱ Ҳס˽˫

ӣӣ

˫ȻҲܺɫĻ棬¶ʹı飬ڼЧ ֮󣬰˫̾һˣֻأ

ͷϷһڰɫУͻȻתͷӰ ڵķЦԵҾһֻ֮ذɣ

˵ţ΢΢̧֣һӰĻ֮УţӰ Ӱ;һ͵ؽƿɲǼ䣬ǰһʱ Ѿϣ棬Ǹһ˲仯˷ĩ

Ҫվʱһɾʹ̴Ӱؿڣǹĵط شʹͬˮһӿɲǼ㽫Ӱûˡ

΢΢ָоͷ·һͨˣһҵĻ̿ һ㣬ڷɢȣ·Ҫȫپ 

ӰһоǱǸ˫ˣǣһ֮ͻȻ ֣ȼգΪȴǷǵûлźܴĺô ȼգӰоõԼΪѸٵ޴ԪӤڣҲ еĻڡ

ֻǡĹȴʹ񣬺Ӱ־ᶨ һеľ飬ʯ˿̣һԲѹʹ ʹȫͷţˣſԸῪΪ

ʱӰϸͻᷢл˸·ǻȼ հ㣬ʱ⣬ɢŵĺɫâͻȻһ ֮ӰȻ߱3ϣԭɫСѾչ 



һ״̬ոճΪֻ1Ҹߣϲ ıʶʩչϢǶ׵ľǵ жٶѾǳ죬ǲɣʩչֳħ׾Ѿ ԷУʩŸмħʱľѾӵ˾޴ƻ ڸµǴʱڵģΪʵ£ ԺöĽ׾Ľ׾Ѿ˼ǿָ߼ ħʹãһʱڵӵԼĳѨҲ ˣ׾ͨ׶Σʱڵͨӵлһ еܹͷŽ䣬ǻ۳ƵǾǡ



Ӱ˫ۣĿһ˸һһֻɫָ ϣǸ˫ڽͳʱͬʱ͸ġ

Ǹ磬һֵķӦ̺ĳʱշ򡭡 ʣǸ˫Ǹؿ϶ͬھˣֻǣЩͼı˫ Ӧʧˡ

Ӱʶ̽Ǭ䣬Ŀռǳ󣬸ϵһֿˣ˴ Ʒħ֮⣬ˮ̺гˮ⣬һ ɫһ塢һžһӡ

ѵЩǳؽ̻ҪõģӰһģ һ£סˣ¥ǣ¥ȻǿյġţҲ ԣһԼĵ¯Ӱǰһ£¯ɱ ǸǿˣҲյǬ¥һȷûʲô ©֮Ӱַ¥£Ǹҩ԰ｫϵҩߢһա ҪľҩƩǧϵ˲Ρ֥֮ģ򵤵Ч󽵵 һֱӰֻͽ׵ԪҲֻżȻ һ¯ھͲͬˣԾ߽׵ղΪѾ ȵźܿͻᵽڣʱͿԱŮԸЩ ԻˣֻǡЩڽɽʱЩΣգа취 ġ

ۿŽǬͿռկ֮Ӱĳڣ ϣڶڴȻбˮĽƣ֧֣Ҫ ʯ֮Ķ

̧һָԪӿһ俪ʮ׵̶ˮ ˫һѾɳˮ档֪꣬ʲôʱѾͣˣʲվ̶ ߽ʱŮס

߰ʮһ ٴγ

ʲôѾˣӰʵ

ûŴС󿡲һԴһ㡣

Ӱˣ涼ʲô櫺ʵ

һصĿռ䣬Ưˮȥ𣿡Ӱ 

ûΣգ

ûС

ˣü죬컹Щ·ӴӰˣˣ ŷ֡

˽ӰʱǾͷˣֻһֱ˵ ǲ岻졣

Ӱ˸۸Ҳ˵ҸطȥҲ⼸ʵ࣬Ӧ úúϢˡ

峿˷׷״˯ħʦѵý磬Ѿڶ⿪ʼ ˣֻӰһһˣ÷ǳͨ˵ҰǷǳ Σյģһ׵Ϣ󲿷ħ޶رˡ

ʲӰôصģǲʲôöĵ ʵ

Ϳ

ʲͷ˿ɽòӰ˯ģԺҪ ˣѵ㲻֪Ⱥã

ޡͷռǵֵĶ ³ȵ컹ҪѣԼôˡ

ҳԶɡŪ͵ޱޱ

ģȥӰ˺櫳Էʲ

ϡСŽɽƬ֮һ춯صĲҽУ һӰವشɽз˳ԡƨƽɳʽ䵽ϡ

ģôˣޱޱȵʵ

ڵϵǿģصҲ֪ô¡ղ ȥոպһ;۾ǺӰһҾͱˡ

ɣ

ͬؿĳˣڶ֮УܹھͶ֮ɿĵģ ͷ˭

ʲȥӰ̸۾߳

ңʲɻһ䣬ڵõ˿϶Ļش֮㷲 ߽ȥ

˵ʱĺĥӰһͷʱǵ̬Ƚ ƽͣӰΪһͷ׾ʱǶЩ

ûη壬ΪǶ֪Ӱޱޱ֮ûħԼģ ζޱޱ޷ԼԼӰΪ׾ʮҵ ꣬߱ȷԵĽ׶ΣǷǳӰһЩֵ顣

˶ͬĵģʱԷ鶼ûˣȫ ؿŶڣʲ֡

ʱ䲢Ǻܳʮңŵȴõ˺ܳʱ䣬 ſʲӰһǰһ֡ӰֱӱſϵĿȥʲȴ ߹

ʲʲô𣿡ŵʵ

Ҳûʲô£Ӱ죬һЩ飬һ ´ҵʲ˵

ͬ⣡

Ϊʲôͬ⣿ħɭ˵׼ʲôʱͻΣգһͷ 飬ɰȫϵҪߵö࣬Ƭɽ꿴ʮֵİҾ ˮԴʮֵķ㡣

ûзԵģӰҲʮָˣ֮һ˵ķ ֣ʱΪ˵ʲôʱڵپͻᵽ ǼյõķһʱɱǿУҲ֮ 

극Ӱٴ̶У̶һʶӡ н룬õϢء

õǿҪǰ˫صļͨ Ļ˫Լ͵ķ

壺˱סᷢһ𣬾Ҳʧ

׾ô˱ס˵ΣȻپ»߹ǻ

ޣô˱޳壬ܹ˵ֿ

ɽڻʲַȥԣˮ̶Ҳм ʳҲǳķ㡭ֱ죬̶ˮһ죬Ӱ ͷʮغһˣ

Ȼ仰Ȼॵ˻Ѹٵظ˳ Ӱӣƺܲʲæǰʲôʱ뿪

Ӱȷʵǰ˫ģõĲ϶ ʮģ֮սھһʦ ǿڸǰҲսսʤ

ûʲôˣʲôʱߣǾӰؽȨ ţȫ̾磬Ȼ׼ӭӻν١

˶׼ʳʲŵſĺȥ ԣȻ󽫴򵽵ħ޿ļ򵥵Ĵһ£櫺ޱޱɿ ȻɡӰˮ̶ħһѻˮ̶бը һƬ۷׵ظˮ棬ȻЩ ֮֮һ׼ϣҪ뿪ɽꡣ

ޱޱҪģһ뿪ġӰޱޱС мʹȰ

Ҳֻǡסһʱ䣬е᲻ˡޱޱ ͷ

ûϵطҼǵãԺʱĻȥǸˮ̶ ˮ磬һǳƯĵط

ˮɵ𣿡

ġ

߰ʮ ֮

Ӱ˴Խħɭֵʱ忨۹ȴȾǰӿˣ ĵǾ˵ģ˹˵۹ľӻڹУ忨 ˶֪λսĻѾˡ

ӸǵȻڵһʱ֪ϢȻо׼Ǹ ֲô£ǻн˹˴ǰѵ ĸð֮󲻻䣬ý˹˵۹Ĵֱ룬ҲҪ λ𣿡Ѿܻ

һԵ޷Ǹûг˿̵ĸǿڻͷϣȻλ ·ŭҲûҪʱȥײǣ

ûа취ţԭΪ޼λҲҽȫ أҲȡһϵеĴʩȻͼˣȴûаԤƵ ȥɫȻصشġ

ǽ˹˵۹ĴûжѵǾͲ ĲӣͻȻʵ

£ǵ۹Ĳӣһ롣޷ѵ 

ܻѵҾͲ£˹ȥһʡ𣿻 ûʲô˵ģֻҪҵϻλһжνǳ

£Ŀǹ𣿡

һЦֻҪܵϻλҪʲô;Ҫ Ҹ𣬵ҵλ֮Ҫý˹ȫ³һҪ Ϣ

ǣӢ޷΢΢

ȥɣΨһŵùľˣЩ嶼Υġ ̾һ˻֣޷ǵתȥ

ڶ޵ĴУһرǰУǰһ УͬƵڳУһҲȫ Щѧģ

Ҳ֪ôˣͷԱߣֻҪص׷ ϣӦûɣҰοš

ħɭ

һͷ˫ڵͿзУɵıܿǰľһ˫Һɫ۾ ܡȻ䣬ͷ˫һŭӵĺУͬʱƴ ųͼ

飡

һ˷ϣ˫ʱһʹİħ ܵȼͨһڵطûվԱߵ һ⣬۵һ࣬

ôҵĽԽԽˡ

櫴˵˫ȥϵѪ 

ޱޱĹǡôлᡣȺܲش 櫡

ƻ櫶ģҲֻǰ涨ޱޱС˵ 

һʲǸղɱͷ˫ ʱûУ

񡭡˰ɣ

໥Щȷ

ʲɫһ䣬ǻߣٻ˫һ ı£ܹһٻͬǿħ 

ƤǣѪǺܺõĲϣ̫ϧ櫻Щ ᣬѾħڳ

ߣ

ʲɫѾ䣬櫳֡Ƭ֮дһƬ 񶯿ʱʮֻ˫ɵֵϷͷɱ ˫һС

úÿ죡

һعľ

꣬Сʲ˸ơ

ȻĲԶһЩʱ ĶӣֻʮЩͨͨĵ档

Ӱô£ɱרɱС߼ħޣҲ ȱħ˰Լɱ˵Ҫ׽Щ߼ħţǹֵġ 졣

ССٽ۵ħ޷Ļ㡣 ٺЦ櫺ݺݵصһۣȴ֨ˡ

ʱ죬תۼѾħɭְˡ

һ峿λħʦּյʱȻ䣬 ˶վֻЩڷоҵزţԶһħǲ ĺ·ǸӦ˼Ҫʲôֲ飬زеĸһɨ ոջտɫգת˲ѾһƬɫǣɫһ ѹɭϿա

ʲǳʲô飿ĵʵ

֪ʲŪüҲŪڵô¡

ʲ

櫴ԶܹӰҸǣʹԭزҪ۷ ʲôҲǰæԼ飡



˸ˡ

ھʲ˶صһɽϣӰ׶Ϸգ ϤһĻ

ҪȽˣֻҪȹ⻯֮٣ͲҪλˣ ƻҲܹ˳ˡӰĬĬţڵϰһ󷨣 ʮ۵λãÿһλöһͷħޡЩħȻû 󣬿ɶǱţ͡

Ϊ̫죬ľϣҲҪǵ׼ ڿɾͶԲסˡӰȻô˵ţȴʵûʲô֮⣬ 飬Щħ޵ʲô

еڼһɫĵ绡ڿҴܣӰ ͷϷһ޴УﴫΧĵ ŵ绡ļ٣һɫĽγɣؼһƬ ɱ

𣡡

ӰĴž޴׶ǶɫĽƣһ˫ ¶ս⣬ϸɢǰδеơ

ƺǸоӰսƾҵطл ɾ޴ӰԽԽѹѹһ˲䣬·ռѹ ࣬Զʲ˶ʱúѣòˡ

𣡡

Ӱٴηȵֱ

ǲӦȥӰˣޱޱ

Ӱ˵Լ飬޷æ˵

Ӱ˵ĵ˶֪ΰæʲüͷ ϵúû˵ᷢ飬ѵĵ˾ Ȼǡ

ȿɣӰ֧Ųȥˣ˵ʲôҲҪȥæ ŵȭͷ

ţǻȹ۲һӰ˲˵ǲ Σ㡣ʲŵĻҲͬóȻȥֻ ӰļƻЩ첶׽ЩħҲΪӦ档

䣡

Уһɫֱ£ĿȻӰ֮ ƺشػ𻨣Զۿʲ˽ס

Ȼ֮µӰһǴ顪 ܲã˫ӭֱϣڼӴһɲǣ 죬ǵ˽ȥƬһҵĲ һʾƵĺУؿеĽơ

ᰡӰ̫ˣʦҲҰڶɣ ķһ̾

˵ʲô

ŭſģŵúһ櫳ϣȻ ȷʵ飬ɡ𣿸ûпɱ 

߰ʮ ˫ϲ

¡

أŭԹȽ߲֪ôȴʵ

𣡡

Ӱʾ֮컯һ ʲôɵ͵ģ

Ƹӵķˣеɫ׵ٴλۡƬ֮һǿ Ȼ£һƵƣеӰ

һϺɫĶɫǰ֣ϵƶ׵˺ĵԭ мּӳɵЧһͷ׾ͷŵһܻԶԵ٣ һʮһܱƣӰϵʱӰٴ £Ȼ䵽棬ѵҩȻצ һˮָԪ

ɫĽƣֽӦһĵףѾ߹Ӧ ӦˣԽԽʵǲӣҪǣ ʵûʲôֻöǰЩˡ

¡ɫĽƼţ֮ǿʵʣӰ֪ £ЩšһΣɲððʧʧķϰգһ ģƵЩȫóڷǰС ӡ񽣡ᦡЩΪƳģеҲͰ ˣؼǲ̫ҲʵĲϡ

䣡

ڽˣһ¶ͷʱӰѾЩڻҷƴ ȥǶء



ٱ

һʲ׹лɻ֮Ӱһ˫񶯣 Լٶӭǵ硣

䣡

ػڻ֮УԱȷʱٶ ׼ȷ˵Ǳģ涼ײ˸ӡ

Ӱˣ

ޱޱһҪȥʲһסӰû£㿴 ǳˣ

û²Ź֣

ӰλԶشӿһѪضſеĽƣ ǹǿһ׿Ҫˡ

еĽƱ֮տʼʱҪС࣬ɫȴӵˣ ĵѾɼһͷ˸

¡

ɫһǵĺХЮŻصƳӰ

𡪡

һȴӰģһɫӰȥһͷЫʨ ħޣҲ൱ټģӰڻҡ

ϹһͷЫʨػΪ˽ٻңţʮһͷҲӶ ء塯סһͷħ޻Ϊٻҵʱϸ۲죬ᷢ ϵɫƺǵһЩ

ĵУǰȫʺáֵܹ࣬ ˵¡ǣһײµģΪף ֻ̺ܹҪжҡͻٻӰȻ ԽǿƥһУΪûͬǲ 𣬿ܴһģȥ֪ʲôʱֻܹء ˣ֮е֮

һڴӰһ춯صһŻ RͬʱһڱӰײĵ 

䡭һıըĵӰĻ֮У űըЩĻ׷ʧ󣬽׺һӰ һǰ׹һҲò

Ӱءޱޱ櫿

ޣޱޱ㡢㿴櫾ţƴҡޱޱ

ǡ˲ʱ䲼˳ɫ磬ղŻǰɫͻȻֱ ͮܲжȵĸо

ţһ쳹ħɭеﶼܵɽ Х̲صϲãڶɹνٵͬʱӰˡ

Уÿһν֮ʱ䶼԰ģһ ʥҪ2000ԺܹﵽԼ۷״̬

ˣھһԤеԼףһ㶼ǻصԼѨУ ѨӳָΡԻħȷԼȻɹסû κ忴ס

Ŀ֮£ӰʼףɢųɫĻ棬޳ øӴ޾ͮƾһ޴ӣ м䣬ӰϵĻ߲ʵĻ⣬õ 買һ͸ĺ챦ʯղű׺鲻˫Ѿȫ á

ţԭǵܵƬɳɳ𣬴Ʈɢ£µƬ ֻɡȻⲢû꣬ŵĿУɫ˫ չҲٴαǣղɵƬɳɳ£µ һƬȡӰɢĳɫâֱ

νףʲŵȻӡ

߰ʮĽ ֮

ӰϵĹâԽң˲ɱӣһС͵̫һ㣬 ʲ˲ɵñ۾

ˣҺãһͻȻϷʲеʱ һ𡪡ⲻκһ˵

æ۾ϷȥֻһɫȹŮԿ 䡰ǡʶؿ˿ӰԭڵĵطͷɫľѾ ˡ

ôʶˣŮһ䣬ǾǴԵ Ӱһʱ䶼˴͵״̬

̫ˣ̫ˣޱޱͻȻϲغ˹ȥһⱧӰ ӽԺǿ⽻ˡʵ̫ˡ

ӰҲЩޱޱļͷžµС̧ СѾͷȻĿˡ

ӰˣղǲΣУǽΣͨ ׾Ҳ޷Σôھܱأʲʵ

ӰһۣǸ꣬ⶫͦ鷳 ģصҡҡͷڵλףָ޷׵ Ҳûãȵʱٸ㡣

ʲˡ

߰ɡӰҲٵ飬ھһλʦǰ Ҳηˡ

άϸǣغһȫݵ꽣ʿÿ˸ţС ʱһͷ׷ŶĿغӺǸѾʰñȽ 꽣ʿʻ˳š



ӻڱӻʵ̫ˣ̫ˣӸ еţòѣһԵ޷ħʦҲάο ҲҪˣϾǵ۹֮ļ̳ˡ

Ǵ˿ȴ緢ްޣܸɣȴҪһ ʵҪһաƽʱ򣬸ǸҲⷢ սȽھеɼоڶ սսɲЩѪûôʿܹᲢ ۵ġ

˷֮󣬸µǣ޷ǣν˹˵۹ľͬ׷ ޵ĵĲӣһʮ˵ڻ޺󣬻᲻û Ƿ

ǷǸȥ˹˵۹ϵʹģ ˹˵۹˵顣

޷΢˼һ£Ц£ģ˹˵۹μ˸ ˣҽʱɴ±Ҳұˡ

صͷܺãһ˹˵۹˵ĺ ãһйͣħǰ˰ǰħʦŷ˹ùģ ˡ˵ţǴȡһӵħȵݸ޷ǡ

лºͣ޷ϲؽӹħȡ

ˣȥɡǻ˻֣˿̣Եرá

ȻڸҵüƵʱ鷢˳ϵı仯β ׷޴Ľ˹ͻȻعʲӵķ սʱ޵ĴͻȻҲظһʮ˹˴ʱ߽⣬ ʴ׷˹˷ʬҰѪƮƣ忨۹ ȫʤϢ֮ٹ죬άϸеĸȴðԼڴ һ졣

ڻ˹˴޵ıֱָάϸ֮޷ ڻ˹֮󣬴ӵ˵˧ѵ˸˹̸е֤ йذؽڴһӭӶ¡յĹ ʮѾάϸΧסڻϤ˹ ͼı߽ʿı󣬸Ѿ룬׵¶ʵҲ 

ħɭС

ʲ׼һ£뿪طӰغ

֪ˣӰˡʲҲʮֵ˷ܣɭִ 뿪ʦˡ

Ӱˣȥ֮ǲǾҪ뿪ˣޱޱӰ 䣬һȻģСȻôĹУ ѾΪмħʦˣϵħ½߼ħʦҲ µ¡

޲ɢϯվͬࡣӰͷֻҪ ͵㿨غȥҲҪġңӰ ɱ᰺ףȫԽԹ޵ϡ

ӰˣΪʲôҪ뿪أһǺܺ𣿡ʲҲ ̸

ӰһۣһֺĹ ٶ̫ˣȻͬӵǿȴ˺󻼣ұ취 ֲȱǷ֮ݡ

ãҲ˷ʱ䣬׼һ£Ͼ̡ӰСһ ɢͽˡ

ڶһ磬˳Թͺ󣬱ħɭȥӰڴˣͼ ħ޾ʲ֣߼ħ޾ӰֱӸ£һ· ޾գ

Ӱ˴ħɭ֣һͷͷħ޽սʱ忨۹ άϸһսһմսĻ

޴ľӪУһĴޡصȸ߼춼 ؿ˿ɫѾˣʱ俲ĹǲӾҪ һˡ΢ЦŶ޵

Ҳ˿棬Ȼʮֵƽȴͬΰӿ ϣһжͬ

ɫԽԽˣάϸǵĳͷϽ䱸ɭϣȻΧδ ؾ˿и޴ĲӾǵ۹ΪǿĲӣǱҪ ǾԲԸ֧ϡ

ҹɫ֮УӰ߹һսʿǣ ʲôˣʱڣһŲôߣɱۣ 

үСĸزСıϳȥܲͨͨڣƽ ߵԣͬʱóһǮǮ򿪣澹 Ľҡ

һʱͻȻӽֵһýӰ սʿ˹ȥ

֧Ӷ޲¾þսʿɱͬвһ㣬 δӦ㱻ɱ

е˻ˣе˻ˣǽ಻ϵĺ 

죬ҪǿźͳǽһָսʿǷ 

ļЩɱ˽룬µĻǳ˳Ŷ Ƭ֮󣬳ŻţսʿźųӦ֮£ ޲µĴ˳άϸǣӪʿѸͷ ͽͷβ

ʱάϸѾֻдӸǻڹ֪ ʱѾ޷ˡ

ž

һֻĲ豭͵ˤڵϣˤ÷顣

鷿͵ֽϵжڵϣ ̣һͷŭʨӣɴѪ۾Ҫһ

޷ǣ㲻˵һж֮ôһ£Ǵ ŴѪ۾۾λϯħʦʱʱǽ ˣֻܴʹ

£ڱ뿪ˣ޷Ȱ

ҲҪ߰ɡǷйһ֮ͨ󣬵 ƽࡣ

ҹӸء

߰ʮڣ

ïܵĴһƬž͸¶һ˿죬ɭֱ߽Ѿܽˣ յ˵ӦûʲôΣղǣɿŵϢȴǰ Σա

ʲǻаɡһ³çŵ˿Ҳý

ţƵ·򡣡ʲӰͬ⣬Ͼһ һ¡

һ˼ӿŲͼƿǰƬ

ôҪ𣿡һϵͻȻ𣬾߹һ 

ʲߣӰɫʱһ䣬ȻûмǸˣ ҿ϶ľǸغ

Ҫߣ

Ȼ䣬һɾ˵ƴԶ俪ȫѹƲ ֻе·ġ顯ͣڶ

ÿµƣ˶鲻ԽصͷԴͷȥ

ˡˡصĽŲͬһǼս˵ϣɽ۵ƽ һӰ֣߳Ǹ˵Ĳȶأ ͺɸ͵һ㣬һֱߵ˶ʮ׵ĵطͣ ˽Ųúܲɱ᰺Ҳ һʶ

غʲôӰʵ

ɱ˳ǷծǮ쾭顣س˵

Ӱͷ˵ûԩͷծ˭˭ ᰺ɱģŹǣ

ǡͷشӰһۣͻȻ溧Ȼ

ҵֽӰӰһۣ˵᰺ɱ ûǵ飬㷸Ϊǵ︥ذɣ

غĿƬ̣ĬȻ֣ʾʲǿˡ

ҲҪ櫴

ֻ֣ܸӰҡʲûѪͷ ӰѾ弶ϴʦ㲻УҲ̫Զ

ʲ뿪֮ӰĿſأأҸһ 飬᰺֮⣬޽Ҳɱġ

㡪

ص۾ʱɴˣһͻȻˣͬһͷҰţ һֱײȥͷ½Ѿñֱ

ӰЦ̧һָһɫĽس֣ƿյļХ ȥ

صͣ£ǰָϹ⻪һѾǱɽ ⡣

Ӱ΢΢ЦɽϹ⻪ǣһʱûʮӲͬķ նء

úã

شһҲͬʱӳཻһƬϽ 



Ӱκƣ͵̧һĺ صȻȥձܿ˷ɽıܻܸоǹɾ缸 ӹȥĪ͵ȥ

ӰռȻȻǵôߣһ㣬һ㽣ص ؿڣٿٿ䣬ѿرƵýڽںˡ

ɶ񣡡

һǿƵĿػǵһαѹŴŭһȻӳһ ɫĽЩɽϮһӰ˹Զ ݵĽѾɵ

𣡡

ӰͻȻһȵǵصǰӿȥڼеĿ һϣʱӰһ̧֣һηطɵУ籩 ûȿضܣӰٿȻ䣬С

䡭һľӷдӰһЦ˫ѸٵǼ һʱ֮Ӱη ررʱһƬɻҴƮȻɳ

ӰͿؽսʱʲҲǰޱޱƵƵ ͷŲԽԽʲɴͣЪϢһ߰ɡ

ʲǲۡЩĪϢҲ̫˰ɣ

ǲۣ˰ĶˣءʲЦ

Ŷ˵ӰˣĻȻ

ʵҲصģӰѾ׾ȻǴʦҲ һͷ׾Ķ֣ϾͻġʲֻͷȰο櫺ޱޱ

Ӱ˴һ̾Ҫˡޱޱмֵ䡣

ûвɢϯǳ绹ġʲ˵

ʲ˵Ķԣûвɢϯޱޱ櫣Ǻú ǳΪǿߵʱ򣬻ǻټ֮աһͻȻ

ӰˣˡޱޱȻʿƵһԾ

ӰǰһݸʲѾˣ һ·ֻҪܿӵͻԵİȫ ޱޱͷټˣ˵꣬ӰһѾʧ

ãʲ̾һҲ߰ɣӰ뿪ˡ

ЩįɽȥȻǺӰദʱ䲢Ǻܳ µѾ̸֮ȷӣһߣһ ѰңϣǸöӰٶȳ֡

߰ʮ 

÷˹ҵ½һȽĹңÿжɲͬӶ ϽЩӶһɢˣͬ˵ķչ ⽻

÷˹ҵ˵һ߾С򣬵÷˹ҵˣ ԴʲôսҪأ󲿷˿ڶ˺Ӷһ ˿ڶڱ˿ڵСˣϾ̵˵Ǳũ˻Ҫ࣬в ˿ΪãԵͽ׵ħޣǾͻõһ Ǯ

ĩĶ̫ܲˣƣ٣Ѿ δ꣬ЩСʹԵиˣǲΪׯϻ

¶ĿԶǰ塢ûܵ ֺ棬ɿڵʵǷħɭֵħ޳ ľڡ̧ͷͷ̫ҡҡͷ޿κεĿЦ

һ߳ľ϶˵ֻھƺ«½¶ ׳ʵţȷһܸɵׯںǣȴ ɫͭȣĸߴֳų׳һɽʵ ʮͷ˵Ȼᣬȴһ׳ˡ

Ƕ觺ӵһС壬˸ߵ«έһЩˮȻں ϿһнԵúƽꡢסһÿ꼾ֵСˮ γɻƧĿҰһЩֻյĹľһ İħɭֵħ޶ԸʳӡҰ ٣ܶ൱ؾ񶼰ﵱԳ

СУһ֣ǰĽޣͻȻȻ žһ죬Ҽƺ«ͻȻײ ԾءסһŤͷعˡ£յӰޣôһ¡

ףѵӰˣŵس־ݣ ̫ˣȥڤ·̫Զϲε

Ȼǰߣ岽žƺ«ľƺóأ һɹľŹͻĹԴ һ´ҡ㲻òסȻŤͷһɫ䣬 㣬ʲô

飬ҲӰھ׵С·м䣬һ ʿЦϵװӦӶ

ãˡ

һظص壬˻˵ġ

ΪҲˣӶĿЩơ

Ϲ񣺡Բ𰡣壬һ˿ɶˣҸղ һ

Ҳ㡣Ӷصһ˫۾ضס񣺡 Ǳˣ

ǵġ̹Ȼػش·һָסǱߵĴ

жԶ

šͷġذɡǡ

㷢ʡӶװ԰ԵصʣûУ

Ƕһ£ŶԷ彣

Ǹжٻ˼ң·ͨδʵش𡣡˵ Ǳˡ

Сʮ໧סúɢ˺٣ҲܻġС·Ե ԶͲˡָָ·ָָǰƺŵЩԺˡ

滹ԴĴׯ𣿡

ûˡħɭֻ̫޼Сӡ

ʲô֣

ҽǡǡ

Ӷһһֵۣ߰ɣʻġ

Ǵ˸žƺ«ǰУµүҲǣ Ϊ˸ʲô¶顣

ǰǵļϣ׾Ӫһ̣̫ ȣܰүүæǱ򷢻Ƶġ

ҴҵܵϵľƹʮںȾƣȵ СſڵһСϻ˯

ƿţ˶ߵƣˣ

˱ôһͬ˵һ͡ ǣ㲻ȥүү𣿡

ǺǣүӲǺһ¼žƺ«ľ һ飺ôúء

˸ֱǷ̫ӶԸ ţ

ЦߡˣЪЪ˯һðŶ

ͷһһ죬ݲ˭⣿ָбһС ӵⲻʲô˼ǸɾӲŽаأһ¶ûˡ

˼ǿų԰ܸ꣬һָָƺ«װ ϣҪٶȹĻϻܻء

үӵľ治˼ҺЩ˰ɣžƺ«Ƹǰ ơ

ӣʪ˵ѵúá¶˳ݣ ܳܺȣ浣Ľ궬죬ճѹ

ҲȢˣүӰסˡ˽ƺ«װ ָӡ

ҰҲô˵ɵֲסүӾ󰡡ⲻҸջȥ죬ְ 졣ǽӹƺ«ľϣӸһöңȥɾһ ϻٸġ

ʮףбɾӣһűֵغӰ 

̨棬һɫȹŮ̧ͷǣǸүүأ 

ǰӰ㣬ɰҺˡǷ¾ƺ«һƣԴ ֮үϴƣԼҲ ˣɴһЩþƾЩȵˣҲܡ

үӰǺ°Ҹ㣬ܶţүûк ôʲôŮȡһƬС«ƺ«α ɫҺ壬һŨľʱ

Ӱ㡯Ӱ뿪ħɭ֮С Ϊ̫죬Ȼɹ˻ν٣ھ緽ȴһǷ ȱܹʱֲڶɽٵʱ򣬾ͻᱻħ룬깦 һ

Ψһİ취ǽ뷲˵磬νСҰ СӰʱƫƧСϣĬĬظ أΪɽ׼

ǰǰСģ֮һ伫ƫƧĵ 棬һɾӡ֣С

ɾӵ治ӰҲǻˣĵֻһƷ ¶˵һֹӾƣһԼ̵СľƿװţһƿԼġ أöһƿۣһܹôƿǲˡ

ⶫƿ͹һˡңҲָ ƣҪľڷĴòµŶ 仯ڿȥѾǶʮĴˡ

ǣӰ˿ɫȻ磬ʵûп˽ ԹŴȡںһһ򵥵ľ ˮСĿռŨ˿ħɭǸص طռ䡣

Ӱ̤Уú󣬿ʼı䣬 ɫİͬ߰ݣƵ ӿ

߰ʮ߽ ¾

峿Ӱ򿪵֮ţͬͨһﵽɨɨһ飬 Ȼӹ̨˸װĹʵһͰˮЩ һһϴɾȻƤȥˣŶ˵桭õĿɲͨ Һĵ

ٻʱ϶ֻľƿһεõ¶ ¶ȫ¶ڲûرҪֻǹʱãһ ħɭֺЩӶֻǾ֮ͱԵõʵҰ ¶ļ۸൱˵ģССһƿ¶Ȼֵʮöҡտʼʱ û˺ȡʮöһСƿƣǿ϶ͺȾͷβˡ

иΪȵģһչħ޲ϵĸȤҧ ʮöһƿƣ˶ſϷƵģ֪˺һ֮ Ϊ˼伫ƷȻǮʣµľȫˡһΣȴǴɾ ¶ӣǣܹ־Ƶ˻֮٣ɾӻһ أƵ˼ߣɾûͺȾƵĵط

ʰ֮Ӱһӹ̨ȡһδ깤Ĵ壬 ʼһһߵûƷӰҲǶߺͲ Լġ

δ깤ƷϣһƬɫգа˿ɫǣ һֿ£ʵйɿѭ˳š

ոƷſ˽ŲǵӰſڣص Ӱ㣬ϰҳԷɣϻʱ˳·ֻӣϱ ѾʰˣȥһԷ

ӰķһԵûоܾص˵ͷҲ һˣӰûҲԲȡǵĸһλĸˣԼʮ ꣬Ҳʮֵº͡Ӱǰʼ֪Լھֻй¿ 㶡һʱͬĴ󷢣ȥ̳Էǵĸ׻ ΪӰ޻£ձӰܾ

һӣмҳСˣĿıм ⣬ǵ»ϱᣬվߺؿź ˽֮⣬ǼûмͺǱ¡

˼ҼǲãӰʱҲƿ¶һ߳żҳ ˣһߺСƣӰľκʱҪƽͣڵԪ һǰδеٶȣѸת

þưǵĸֳһ¶ı飬 󺺿ҲǸƹӰʶؿһۣǼһòҲ 

ȥ֮ӰǷƷڰ˿ǽԲЩƷϣÿ һ˿һӴԪһ㣬ֻͨΪ һЩǿ߿ˣΪͼפ㣬Աȵ δɵİƷ

ӰЩƽһ׿ˮƽƽ ƺһϴг͵ĸоһ̣ѾԼݣ սɱ¾Уͨ˵ľ

ոһգӰظ𴲣Ȼ򿪵ţʰ ȻǰʼǷƺԶҲ岻ͼ

С򲻴ҲСǶ֪ɾӵϰһƯĶŮˣտ ʼҲмֺеļһͼұˣӰһȭ´֮ ˶֪ŮӲһ㡣

תۼһȥӰΪʱ˿Ҳûͣ٣ Ѿ뵽ڣľΪҲڻߣյѣͼ ϵĵھſҰɣ

еƷӰ˿ɫʱָ֣Ӱ һͷҰи֡Ȼûãͼᱧ ŸӣԷ

Сһ֪ӰСӤСһﲻغߺ˼ תͷǡСһѾˣӰСһʲô ȻֱܲӱǺˣС׳ʵøţƵġ

Ӱ㣬ʲôؿӰеƷ ǵһοֶ

ͼǾſŴǣ˲ͬλúӰ͵

ģ۾¶ɫǾſĴ 

Ӱ㣬ҿѧϰ𣿡ͻȻʵ

ȻԡҪ׼

Ҫʲô׼

ġӰ˵û㹻ĺͳģ޷ġ 

Сᶨ˵

ǺãԺͿԱ߿ţܹѧپͿԼˡӰ ȡһ״幤ߵݸᡣ

ʱ򣬺Ȼ洫֮æ˳ȥû ñ̽ͷһϲ

߰ʮ˽ 꼰

ʮꡣ

ѾʮˣӰѾôᣬȴź ÿ컹ǳƿƣȻ壬ͬǣǷƷѾʮ ǣ¶ļ۸Ѿǵ100öһƿˡ

Ӱ㡣

ſһɤţûбˣϻһģ ͷԵкĶ׶١

ô͵ܳˣ㣿ӰЦʵֱϷƵ ͳһͮͮĹӣ׶٣Թӡ

лл̡׶ٸӰģһѰ˸С¿ 

Ӱ㣬ȥƹݺȵ㣬׶پһǺٺһЦ ̧ƹȥ

Ӱ΢ЦҡҡͷƷ׶Źϸʣһ ģ

ડͻȻһƬ׵ʮƥϽ룬ٶȷǳ 죬ǿʿһ˸ؿڻһεӶ־ ϱ潣ģһ֪ʮֱ뺷

ոߵƹſפ㿴һۣƹݡ

ǣô£æд˵ʵ

һЩӶҿǵǰ͵Ӷ־磬֪ ĸӶŵģǵľƹݽҪ׬һˡ˳ڴ λ¡

ûע⵽˵ͱ־ʱһſڽϵ Ӷ΢΢ضһ£Ҳ䳤Ľ

ʮƥڣ۵糸ĴӣƹݸǰȻͣ£ һһͷ󺺣ɫʿһƤףǻ һĴ˰̣һһ˫׹ƣ ·Ը̵ĶڶʿǴһɫʿװŮʿһԵ ϴɫСѥ彣Ľʶɫģò ӯʮֵע⡣

˴죬ǽȥһͷ󺺴ǴеͷĿ Ҳȱ˱ʾƹЩҲֻܸȥ

ͷ߽ƹݣĿߡǸſڽӶʱɫһ 䣬߾޷һߺȣִ𣺡⣬ץס

ʱ䣬˺˻һҡʮӶ׷װγǽ˹ ڣһ֣ӶΧס

־ܣ

Ůʿ߳һƿسȥԽǸͷ󺺣 һƥӶ

ѽһԵ棬һԱ һ档

Ҳλڽǳ¶ܣľƿҲŵþ߱ܣЩ ɫꡣ

һֱſϵӶһЦصͻȻ˳Ƶķ 𣬶ͷŮʿбܶӭŽβĹͷ سʣͷ󺺵СҪ

ಡ죬֧Ӻϣӵ һ裬Ůʿæ෽˳ȥ˲ˮͷһ Ӧ֮զࡣ

ͬ˲䣬һʱָּܿСǽһͷ ɫ󾪣òףҲײˡ

Ӷʱ̳ͬ𣺡ϣܲˡ

ӰڣɽֱȰ˳⣬һ ֹӶ׷Ϯͷ󺺡

Ӷز䣬ߣԷ˶ڣһʵˣ ߲µһɵϡ

ƺҲôףӲ෽һʿѾ乭һɣ һûӶߡ

Щ쵰ӶһƿڴһΣͻȻμת 嵽࣬ȥϵش

мˣܲ˶Զ׷

ͷ󺺣ϲõشУ׷

мӶƺЩŲ·׷©֮㡣

ǰǺ̲ӲˡŮʿһҪ׷ȥ

ͷȴ˽ȵ˻Ǽһ˵׷ ԣʱͣ˽Ų

ǲ׷ӶҲͣͻȻתһ֧ñ ƵĴɤŴУѣ˹ʺˣȻ׷Ҿһ ⡣

ϣҲһ߼ʦôǼӣҲƿڴ ͺʹүƴһ

ţѡϷһЦʱԣúܣ ˣٸһιƽĻᡣŰɣˣѾһ 

㲻ˡ

ǰ;ټ˵ţ෽֡

û˸׷ַйƵ֮⣬˶ҧгݵ ڴȻȻظŹͷ󺺷ؾƵꡣ

Ǻò׷׷ʹġŮʿƺΪҧ ݵֹ

׷Լȥ׷ɣص ǣǰװһһ˭ҲǼһĵ֣ ôҲһ߼ʦѵ˵˰ɣ

ǡ

˵ˡҡ裬Ŀڶڱڽǵϣִָ һָ

ʳ˵ľƿͣһĸˣھƹв Χ۵ˣеˣվԶԶأ˭Ҳ߽鷳

ҿηη߽

һЩԵЩͷ꣺ƹģ

ССġǲסķڰŵЩɵ

Ǹһ˶ˣ

Сĸյ

žһ죬ѸһǶ⣬ҶһӶ ְץˡ

˭㵽˶Ѹ˵Ǽһ˶ 

ǰװһƣСǸյģ֪

ҿѣŭϳ壬ָıǼǰ㶯 һͷԣ׼Ǹöߣ˵˵

֮䣬ĵһӡʮҪѵҲǸߴȴ ⣬죬վǰһһɱ ʮȳƣԱͷ𲢷 Զǵĵһӡǻ͸ˡ

Ǹʵˣ֪ѵĹŹίίصүС Ƶģոա

úһ١ŭҺݺݵشֱ˵ʵΪֹ 򣡡

ӶЮסʵ˫֣һޱվ ǰһȭͷ⣬һǳصĶ̳ȭСϣʮ͡

ԩʹؼС

飡ۡһ˼ȭһʹͣҪ 

˵˵ŭ

ۣ˫صģһڳʹˡ

ѷԸ

ȡһֻľͰһͰˮȥõֻڣ ˡ

˵˵

˵ˣүССġ

һҧ籩䣬һѿסͷĴָ ιǣĶҲ˵ðɣޱȣ Ҫú㣡

ʼսʼȻɫ࣬ҧÿ֨֨죬ⲻ ס鴤ϵʹȻ

߰ʮŽ ˵

ѺٺЦһǿߣҲܲ𱾴үĥ

ڣǴһһٴλʡ

¾УӰε̾Ϣһͳһ׶ٵ ͷ­׶٣̳ȥһˣҿŵ𣿡

̣ģµģһúõؿ׶ٺ ͷ

Ӱ΢Цף߳ţȺպÿǻʵһĻͷ һƬŭ߳ס֣ǾȻڹ컯֮¾Ȼףɶ 

е˶⣬Ŀȫ߳ȵķУЩϵʶ Ӱ˽

Ůʿӭסλ㣬Ҫǻⲻùܵ 

ЩʲôˣӰŭʣһâһ㣬һ š

ŮʿӰʱӰеľâûɫ һ䣬һʲôˣ

ҾһСӰɴش

ùܵ𣿡Ůʿʵ

˹ܣ̫ˣӰغΣһȵ ѹǰӿȥŮʿʱһƬҰףŵŵغʮ ץԱߵһӶЩվȡ

Ҳֲԣͬһǣô £

ŮʿҡһӣؿӰһۣͷ߼ס ѣǿ뿪

ǸշǸϵ٣ҾͲĿ вϰݵ˼

սԷвڴʦħʦʵǲ Ƕ֡

ʲô¶𾪵ɫ֪Ϊ˺ Ļϵһ֣ߣ

˵꣬ͷҲ֮էʮƥ򱱷 ۶ȥ

ƹУæҵغͼƿͽ̧ʱƴյϣ ƽ棬ɫ࣬ƺͶˡ

ʱֺҲõϢǵģʧɫ ѹŲ֪ǺáΧ۵Īŭɫֵ䡣

壬ᣬĪҪţֻǻȥˡӰǰݸ һ˱ǵ鵤鵤ˮü

ղԿһ£ЩˣʱεĻȴҲʲô 󻼣ֵ޼ҲӸԡ

ȡһˮ鵤ǸУһǱ һڳЩӶǴģúݶĳ

ǣˣ˷ܵؽУڸоôܲߵ 㡣

ǣұȥɡֳҿӰҩ㡣 

лл㣬Ӱ㡣

ҡҡλεµأǸµˣ֣ᣬͼ· ߾ˡ

Աߵ˼ѾûʲôֿɿҲ׷ɢȥ

ӰҲػȥղţûкǸʵԵĽ棬ֻ ͷųѹ֪ѶˣԱ˿ֻǺͶԷս ֮ȻЩŹ֣ȴҲ벻Ӱա

صУ׶ٻŹӿУСȫ֭ˮ۾ȴһգգ ţ˵ḷ́һֱţûһ˽ 

ܺáٽһӣȻǻؼҺòãӰ΢Цȡ һֻӣݸ׶١

õģǡǶˣл͵ô죿׶ ʵ

ûϵǹžͿˡӰһЦǣ֣߳ ֽŹϡ

ְ岻̫ãɲҪมӰ

׶ͷ߬еĹӵţְֳ 

Ժӡ

ӰϧСԴ̡

Ӱ㣬ոǶлˡҪ׶٣ǡϡ

ûϵ֮ͶѡӰͳֽݸ᣺ҩɢ ÿĸСʱ͸ˮӦþûˡ

ҼסˣллӰ㡣æظл

ؿʲôҡӰڰ֣תȥˡ

ſڣͻȻͣ½Ųü˿΢صĵţֿܣ һߵǰŶ롣

ڵУվһų¾ɵӶشߵĻܡ

ӰҲ˵ĬĬߵ̨£ֵͷʼ塣

˺һӶ̲סʵͲΪʲô 

ӰȻʲôʵģǿͣⲻ׵𣿡

ӶЩתͷһȦ˵ɾ¶Ĵ ô

һƿһٽңԲۣӰɵȻ

ƣǮӶƺвޡ

ҲûǿǿӰ̧ͷڱ 뾡뿪

ҡӶ˵ʲôڿӰһۺͻȻһй Ը˵꣬Ŷȥ

߰ʮ Ǵ֮

³ǣһеȳУ÷˹ҵˣɲӶŹϽ Ӷһ֧AӶţųһʦӶĸʢ

죬һʮĴӴͨŵӶҲ һŸԵĹͻȻһ׵ԶһӶ̧ ͷȥɫһ䣬··翨Сˣ

ƺһħǰһ·ʮƥ񱼶 ǰֵʮʿֻͷŮʿ 翨ͷʵʵظ档

ʮƥ۵ʱ˿δͣڶʱһƬҵĽ

ӶŵŲڳм䣬ڳǶĵطһռĹլ Ժʮƥ۶լԺǰٿͣ¡

ţȥʦ翨ѵ˵ һ֮󣬼ҴҵԺȥļӶԭڨ䣬һ ծģ֪Ȥر졣

ʦ

ûӣ翨Ѿлżֿ Ӷע⡣

翨ô£Ӷʵ

һʺƴ٣Ӷʱصһ ģ

ô£ӴһӶķһŨüƫ һ˫۾ϸŷ죬֮侫Եʵǿֹ䣬Ҳ ̬֮

һ֮ЩΧԺڿֵӶ׷ÿվһԡ 翨֮󣬿޵øˣҭҭصʦ۸ң ҪΪұ𣡡

˿˽翨һۣʵ㲻Ǻ׷𣿵׳ ʲô£ϸ

翨æһ·ͼӴ׵˵˳翨Ŀڳ Ϊ˵Ҳǻ֣һֱţߵЩӶ ׷׵ͷУȴ¶Ź֮ɫ

ûйã翨㽫һ·׷ٵľ˵꣬¶ɫּ һ䣺ʦ֪ǲӶŵˣҺһ֣ʮֵ ʦ˵ʲôҲҪȥѵһ¡

ʼûаȽ翨˵֮ ʵһͨһ

翨æͷʦԴˣҿʼΪǸͨ 

ħʦǽʿʡ

û۷⣬ҵʱ;ûûе ȫ˾˲ˡ翨Ȼ

˵¶һĿ⣬Ͽϲŭ˵ һˣǰ·

翨һϲ¶Цݣ˱ƥ뿪 ߺԺӶž۵һ۸ղŷ飬һӶҡҡ ͷųڽ翨ʵ̫谮ˡ

ֲǵһˣ飬ʲųǣ 翨Դǣвʵ֮ôǻǲҪˡһӶЦ ˵

Խ翨ӣ´鷳ǸϾǰ֮ һˣֹһ󣬱Ĭ

ųڣ翨ʲô鷳Ҳ£ǻ ǾͲ˵ˡ˵ˣм⡣

ɾУӰڴ壬Ǵ׶ٹؾصվǰ

ҪߣӰû̧ͷ

ǣǲӶŵˣǵΧ̫һҪ Ƕ㶼˵Ǵÿ֪ЩӶݣ Ϊ˱鷳ȫҾ򣬵ԶһЩı

ҲãߵԶЩҲӰ΢΢ףܱһӣʱ ҲǺбҪġ

˵ΪǼ鷳ǲͼԼһ֮ һߣǻھӡ˵յĿġ

ӰЦˣͣеߣʵûôأǻǺܽ 㵱ʱûҸǱ֮Ǿˡ

ǡҲ˵ʧȥ֪飬Ҷú֣ ΪЩ˻ὲŭһлǣ 

ӰȡһǮկУǣЩϿ뿪ҹ һʱҲҪߣǵյǲһġ

ǡӰ㣬ôĽңҲҪǴǮ󣬶ʱ Щ޴롣

ǲҪȥµĵطʼ𣿾͵Ǻϻ⣬һ ȥǡӰοһָоѾǴ˺ڵΪ ˵ʲôʱҪȽ٣ȹһپͻῪֻأطɽ硣

ǡһȥ͸һ¡תƿţҪ 

ǣӰüͷһ壬ǣŲùء

һæ˻أȻؿӰ

ȥпáӰȻ

ɫ΢䣬æվӰŵ⣬׶С־䣬 ҳƺҲоŵա

û೤ʱ䣬һ΢ĽŲţһӶ߽ 󣬸ǰֹһŮʿ翨

ǵжʱ¶֮ɫһ۱ϳ˽翨Ȼֵ Ǹͷ󺺣ŮʿһģҲƲʶ ľҪܣ˿ӰӲֹסʶҪ뿪ĽŲĬ 

翨һо¶⣬ȵʦѰ ϷܵģһָӰͷʱȴǲط֣ʦȻǿ ӰǰĿǷƷϡ

Ӱʼû˵ֻеش壬Ŀڶɨһۺ󣬱 

Կ𣿡Ӷʵ

ӰԵؽƷݹȥӶӹ󣬾ôϯӰǰ ƷͻȻӿһƬΣĿƷƿ˫ֽ ͻӰ޵ֹ

ӰƷӹҡҡͷãڻû깤

¶ɣӶתͷϵЩľƿ

ϲһƿӰ΢΢һЦһһֻľƿ 䣬ƽƽȵӶǰ

ллӶοƿһڣ¶飬 þƣ⻹ж٣

48ƿÿƿ100ҡ

ôȥ翨С

£Ӷȵ翨Ҳίίڵϡ

ȫҪˡӶȡһŽƱݸӰκǮׯ 

Ӱӹһ5000ҵĽƱҾͲͷˡ

޷

Ӱ΢΢ףӶԻϵľƿķɵӶ ǰذڵϡ

Ӷվһ񣺡ǲӶųĪɣ±֤ еΪֹ

Ӱ΢΢ףĪɣ翨װ¶ľƿװã뿪¾ӡ

ڹչһֿں󣬽翨ʣʦôŹˣ

ȴĪɣַסļͷһ죬һѪ˳

ʦôˣ翨ˣɵ޴

û£һѪѡĪɣ˵

ʦʲôˣôô翨һֱȵ뿪֮ ʳ⡣

Īɣͷ˿¾ӵķ¶һ˿ηãڴ֮ ˣ

߰ʮһ ֻɽ

Īɣ뿪Ӱƺֿʼһɲ䣬·֮ǰ ͬһ㣬ּҵ̻ڿţӰȻÿ ꣬壬Ȼٹš

Ӱ֪ԼտԴﵽʲô̶ȣֻŷһ һΣϲʮ굯ָһӼ䣬ûпⱣԼ òѾǲ꣬Ҳһ󺺣һ׷̣ ׶Ҳһĸߴ׳

һ죬Ƿ¾ӵҺȻժˣҲԼҵ ¯ԶһǮڴװ˽ңмŽȵĽƱһ 壬ʮɫǡ

ǣӰȥʲôطῴʲƵľ޿֮ ҲǴһ

֪϶һҲĵطʶؿ˿գ Ӱеĳط

ħɭеһɽϣӰϥһɫӰ ЩɫӰĻ澭ʱʮ ԪѾͬˮһ㣬Һ

ǿԪȫϸ֮䣬ܸܵȵ Ԫϴ塣ٵѾܽˣҲ׼

ɽĶϣӰѾ󷨣һ򣬾һ׼һ ûʲôº󣬸㣬Ӧٽٵӡ

糿ջƣ磬һ˲㰵տʼԼɼ ΧľܿģħɭַԲʮﶼһƬڰӰڵɽ ֲָƬħʱѾ˳ Ѩɫ֮УһƬµĳš

أɽϷȻһźɫľ޴Уտʼʱ Լƽףתٶȵļӿ죬޴пʼСֻ ʮƽף̺ӵĿֲˣռ䶼𵴵ĸоһ ˿˿ڿԾ

ǡһʱǸɫںڰгֳһ ֹİɫɫĵ绡ԾǷġͬʱ תٶƺҲʼȴԵúнࡣ

Ӱе·Ŀصؿɫ磬о ȻνٵɫҪµöࡣ

еĵ绡ԽԽִγһ״ĵ ͬһ޴߽һ𣬿ֲ쳣

Ӱ΢΢üٱеҪµö࣬Ѹٵش ɽ嶸ȻһΣһɫͻȻڷ嶥

¡ֹͣתһɫ绮նǵһɫ Ĺϣɽҵػζһ£ǵɫ绯һ˿˿ɫĵ ˳ɫĻš

Ȼǿ

Ӱǳ⡭˵ǿǳɫĻ֡

ɫĻֿɲͨķ󷨣󷨣ɽ ֮˳γɵһ׽ٵĻ֡Ȼڿ ʵģֿѽûġ

¡ǾŵȻ䣬ɫĻһҵػζɽζ ˣӰòʩչվΡ

ɽ٣ƺôӰЩ⡣Ȼ䣬һƬ 𣬾ŵشӵǼµʱ򣬾ŵغ һݺݵڱϣǡһ˵ǡ

ͬʱӰµɽҲ¡¡һ춯ص죬ͬһ ʯƵ̮ȥӰ𣬻ַȥĳɢûŪͷ 

ǿ

ӰкȻǵڶ׾ͽɽ̮ˣٽ ׿ɲ̫ýӡ

¡

ԽԽɫ绡ǰ˸ۣУһŵľ һ춯أ˵ĺУ΢࣬ 

Ӱһ˦䣬һɫ״ӭȥеľ΢΢һ ϸоɫԲ״Ʒ˻Ϣ һϹǿԲ״ƷѾ׼ޱȵͶĿС

䣡

һ죬֮һƬϢǵصӿֻ ϹһһУʱСʱһߡ

ӰЦһ̧һ⣬䡭Щⶼ͵Ĺˮ ףڶԸסһıը׷Ҳһıը ǣӰǰ֮ѾС

Ӱ֣ȻһץסС˫һ鶣Ӳػͷ

Ĳ׽ӰӰһͻȻ˱ 壬ӭͷǵĲסͬʱצӳһͲ

䣡䣡䣡

һһķɽٻҡ䣡һ׽ѾصӰ ϣӴͬǰ׹桭

߰ʮ ֻ

ǵֻؾ

һ걳ε¼һѲӣЩյʯţɵ ̾ϢͻȻдһƬ֮һƬϼһʯﴫ ţʯдһأһ죬ʯŶһֱ £ڰתһ֮ǰӰ

δڣѾһ񣺡ϲѵֻأд

ʶңӰΪ֣ǵԼλߡ

ǱﾫӢβʶߺЦ

ʲôˣӰʵ

е£ֻؾֵˡһϻ̳Ͽֵģ

ϻˣһҲɡ̾һ ѣֻؾչض೤ʱˣ˿ɶ𣿡

ߵһ˿͵ɫѱչʮգ֮ 

΢΢һ٣˵г֮Ȼط ֮ۡ

Ӱ΢΢ͷݶݹⷵӪУջطãǸܹܱһϲ Ӱίһ֮žѰ˼νһµ ƻ

ȻǵҲӦӰǣҲӴ ǵԪƵĵطҪǣΪ˵Ĺߡ

һֻؾЧ֮ǿ֮⣬ıѾΪƷ ɣ߷Ҳ׵˶ƷɣΪ˱ͷ̫ǽ ΪƷϣˣǸֻؾĹҲǳԾСӰ չ֮ǰֻΪҲ߯ˡ

һʮˣЩǸֶѡɳľӢӰ֮ ʮһ̳أΪ۷֮ȴӰһЩ ĿѾ˼ּɵǰ֮Ȼ˴㣬໥֮ ĵϸҲ֪һƷɵʦȷʵǰ;ֻûг Σѡ

µһ죬ܹܰһϯ˵Ǹأֻ֮ͨ Σȴû˸̽Уʮ˶ǲ񣬾 óȻ̽Ӧ֪顣

ڶϣʮõ֣ۼУһʱ Ϣ˵ľ񶼺ܽѾຣ·£ԴҶ رɣ˵ЦģǢ쳣

һ죬̼ȻΪʾǵԬݵֻ ӻɫԬѸ߽˹Ҳһڵ £

˿̣ԬĿ⣬һۣŵҲ֪õλ رɱֱָӡǵݣЩҪЩ

ͣЪ˶ûֻаϲҪ֪ʮ ֶȻЩվǷֶеҪѣ˵ϣ ʲôȻ̶֮ڣǾȻȼĵλζ Ȩͬʱʯ鵤Ҳͬӣ ؾҲܹͨõĻᡣ

Ԭһۣ˵ֻؾ֤ǽǿ ֮ţʱգɽ磬һȻֵοҲ뾯裬Ų ѡ

˴Ȼݡ

ԬһۼҶָ侲˵Ҫǵģ ĵ棬еʢѪյ׷ һ˽Ҳ֮ʱǶҵ˼ûУ

Ӧ

ԬĿɨ֪ǲǴӰԼͣ ʱƺ

װŲ֪

Ԭ΢΢ͷӽǿԾϢ֮ʽ ɴֵȫ֮ˣءǴһ쿪ʼ 뱾ܵжҪǣμס ⹫˽󡣡

Ӱʮ˶ȻӦԬȥһߣʹΪɣ ʱܹԼӪȫִ۵ʮˣٴףءҪ֪ ڿʼһѵ絺ʿǵţִеֻ ˣܹȵλˣҲֺáһִ۵ £ֻʣúܹܹܺܡ

ܹ֣˵ע⣬Ÿλţ· ֮ͣλ˵һЩ顭

段ѻȸеĿ⣬ϡ

ܹϵķⶼЦӣЩ˵λһܸ ˵ģһµȻͷÿλһöǱ ֮ģλ֪²ض͡

˶ͷֵܹѾȫֶ棬 õĻ̲ͨ鼰֮ܲȨ˶ݵˣ ֮ܲ⣬˵̲֮٣Ѹʵش𣬲֧ ᡣ

˶סˣΪȻ֪òͬ죬Ҳû뵽ÿ Ȩô

ӰͻȻ뵽òʹȨԪƵĴ֮ءת һ룬Ȼôˣ»ͷͻᱻȫͨˡ

ֵֻܹҪλ̤ȫ֪Σ Ա֮ʱʵжϣλԳȫ⣬κ ֮ɽ롣ȫ£

һǰغܺһδˡǴңֱ̽ ңʹȫ֮˽Ըв㣿

ܹ˵ÿÿµĸʱӰɴ۾ˡÿһ һƷʯʮԪһرΪ޶Ϊ ˵ڵϵĵʳȫѣǲʲôˡ

֮⣬ܹܻǱ鿴ã豸ȫӦ޲ ⣬ǵȻںһӴľѣʮΪ Чҵ֡˵ȻǲֵãΪʲôҪ ΪθôȨ

ңӰͻȻ뵽ȻôȨѰԪصĵط Ǹӵף

Ӱʮ˵еΨһŮޣˣвԼһȥԱ ܣʱź졢뿪ã뿴ϵ

һṤѾ˵һǳֵĽֵϣֵÿһ ϰٵĵ̣ʽҵбԷһʮң Ȼд󲿷ֵסδԪӤڵͨߡڽϣ ڷκʵĲͬǷǳעĿ뵺ϸհ䲼йأ ǵһ࣬עĿ

вŮʿ߶һģʮִ󵨵졢 ӣЩ΢ЦӰԣȴûڨ

һܡƵòᣬǷǳעÿŮԣ ͷƷ㣬ֻǰӰԣԲҹֻۣԴķʽ̸ ӰԺЦ

˱ʮ࣬һ뿪ӣӰҲ̿ й䣬˶ʱһ㣬ת˲ʧˡ

߰ʮ ˼

ۿͷ̵ˣӰһҲڣǾҪ ˼һԼй۲һЩҪһ裬Ҫ˼ɫ ӣƿ

ܡѲ֪εȥˣӰҲᣬһӽŹ۲Щ ճΣΪɳԼһַ

˺һᣬȻһ߹Ӱû⣬ֱ ˹񣬿ڳơǰʱתȥ

˳ͷĿϵ ȴ൱ĻеƣΪڡһ塣

Ӱͷڸ˵

˶һЦǵģСǱʿ

һָԵӣֵС𣿡

Ӱ֪ǵһغùɽеɣ ԳһһǣڵϾסһޣﵽһʱ򣬱 ԳΪľ

΢΢ףɣкμ̣

ʱЦǰ̧̫СˣǱ¹ˣϸ С˵Ѿܲ

Ӱǵ£֪أ

СǱҹԸаµ˶ʶ Ȼ֪ǰһ̬õĹˡ

ʲôĵط𣿡Ӱʵ

΢΢һӣϺĵطȷʵ٣ʺŮԵĵط ʵ̫ˡ

ЩεģӰҲԺЦ֪Ϊγ˿ɫ Ѿ磬磬µַµĻԻ㡣

ǣǰ챾żȻӰϳ֮ˣһ ǰڨִ֮Уû׼Ȼϲ

糿ٴڲۻᣬϣ˷װã Ϣϵ˼

˼ݶݹѸٳãѾλڵΡ׳۵ĵ ڣһطȫ֮ˣ޲ĻʥأԶ˱ زǰÿ˵ϣ¶η顣

һʮˣӰںһڣȺԬԴ ֱڡӰֻһطȻжĴ ƣ൱˽⡣Ϊڳ֮ǰоϵĽ оԪڵλá

ʵһΪȻܹȫ֪Ϊñֱ ָӣȨǳĶĿʱ ٣Ԯֶ棬ΪܡԲŻӸֶѡ˲ţ µ֯

˿̣ڵ޲ϢĵȺ֮ӰĿ ӹȴǲ֪ʲôʱ򽫺ǵ

޵ĸпΪЩദ֮У֪ʿ Ǻö֮ͽ෴ģһ졣

ֻǣڽɼһΪУǷѾҪˡŽ ɻˣǲģ£֮ γɣ뷳գʹΪ֮ˣá

һṤ򣬽Ųֻһĸߴʿſ˱ ȭ񣬴ټλ

ȵ˶гתȥźһƬ¶ԺӣŴ שϴɨ˳Ⱦڹ߳㣬ֱ⡣ ŻƤ̫ʦϣһˣɽǵǵ Ľ죬ӰһƳ֮УѿˣԼ꣬üŨǸߣ ΣҲ֮ˡ

ȥλ֮⣬Ա߻жһԬһǶ 

Ľʮһӹ˵ǶǱ ֮㣬ĹáѡͳһˣԺ ǻ½ܸѵΪշ棬һнж֡ ֮ʣԺѵȻ档ܹһ ΪмӡΣϡǿ Ļ

Ӱʮ˶ȻӦѪڣ޲ʿţȡǿų 

Ӱʱ򣬼СĵرֳҳϣҲҹľ ֣紵֮

Ľ侲֮󣬵ڿݶóθְ֮ һҪܿ顣Ǹ

ʮ˸Ľһųȥ󣬴һƫڡ ƫм裬Ʒ޲뱸һ֪Ŀ±ǽ һʽǾ֯һ壬ȥĹϵʹΪˡ

ԬҲһϮۣŨŨüë棬 Ŀ⡣

߰ʮĽ 

Ԭ˽͹һʽ壬ȻĽ쵺֮ ǳׯ¡صؾУʱһӣһͣס

ĽʾԬԬ˵ʮ˿ʽΪе ֯ˣپһʱĥϺǾͷֱÿһС 飬ɸͳִ֣ȫԱá

һǰһӦڡ

ԬȻõҪֱ𣬲ʲô ˵Ҫ㶼Ҫ

Ӱ¼ǵˡ

ԬǱʾ磬˴ Ǵд֮ˣ಻ܴΨ֮ ˣԴκˣǱ˽֪֮¡ͣЪһ£ֵ ÿһ˸뵺ʱ򣬶Ապʶֻ ֽϣ߼֮˿Ȼδ ҸǿҲʱʶ֮⡣

һͯһֻϻԬϻȡһָ߳ ƣԿ·ӵǣɫͬһ ȻһɫǳĿ

һһ֮Ԭʵǽ֪Ȩ һϡ֮ô

Ҷҡҡͷ˵֮

ĽӰЦһЦأ

Ӱ룺ʾһ˵Ͳ׷ˡ

Ӧʱ쳣ͬȻ ֽϳɣֻǽռϴ󡣡

Ԭ˶ͷ¶֮ɫ

Ӱֵöϣʵһͼӡ߶ о׵ɡ

Ľ̾ر衭ϧ Ը⿪ڡ

ˣԬȥ㽫ʱô֮ˣԽʹʩչ شַһ֮䣬ܴݻٳκη⻰ Ҳ˵ģʹαϴ١

Ԭֵһѵ÷ΪʮһС飬֮ ⣬ʮһˣ跨ѡĸ֣ǵ־ õĸ֣ʮһˣʱɡ˵˴ Ȼлδ֮ţʮ֣޲֣벻ʲô ¡

ԬǵĵλƽУΪ ͡ʵϣǵȨҲܰҪ һڹĳУǲɰ裬ǡΪЩ ǣ޲ԨԴʷһζ̻ǣлˡ

˶ӦˣԬֵҪǵģǶǵ ģԼܵϸĿ顣δһЩУЩ ƲõġλķִСΥʧܲҿĴ 

ĽʱڵǶסûУ

ӰȺסˣ

һѵ˽

صУӰ˸֮󣬱㷵ط䡣ڿ һ̫ʦϣαϣصְǿӲӵ ð죬ȴأ沢ûʲôƣ һöơ

ԭԭļƻһȹνֻı֮ ȻѰԪ֮أڿЩѰˡʮһж ȻΪžеִԱ࣬Ǹ ܹܲˣΪĪ

ӰţЩԲˣ˼Ƿڵ߿Ҳ öΧи˽⣬ܹҵɵ䡣

ĶҪж֮ʱȻŵĽ⴫һ УϺһС

Ӱһ⻰΢΢һ漴ЦһڽƤǵ ճˡ

ԭǺܹܣɣСҸͨһɣô ͶĴݡӰлصȻ󷽴ȥһƬϼӿ ſ֨һ󣬾дˡ˺ܹ֮⣬һ 硣

СóȻţҪ֡һЦ

Ǻǣôأ㲻ҲȥءӰ һЦǰΪµǲһ㣬·Ӳ õĴҲ

ǺǣǼȻʶǾ̸ţˡܹܼʶЦ ˳ȥֻŹϡϺ꾫ᴧ⡣

ղһ˵ǰø֮λСףء ˵

ӰЦЦؿǾллˣ㵹ġ

粻Ϊ裬Եõ¶ģסᡣ

ˣȻԵϤίһЩҩϣ³֮ س꣬Ը⣿Ӱʵ

һϲǳæʵ֪ҪʲôҩͲ 

ҵšӰȡһհ׵򣬽һЩҩƺͲϵ ¼ȥЩõģǣԭһϣȴֻР ϲУ֮ǰɽ磬ޣɽҲǼ亱 

ǣһϢ֪ͨһϲ л󣬵뿪䡣

ҡҡͷӰҲ͸ǸʲôͷԴǵ ȷʵԪ֮棬ֻܾòǴ֮

ٴųʱѾǻƻʱ֣Ѿǵƹ㣬·ûʲ ôˣ뷱ضξԶеĽһ㣬 н֣һξ룬Ըľ

˳ߴֲ۵һֱȥʱʱעܵû зֿãѽȽֵĽֵѸʧںڰ С

ӰΣڰխ䣬ƶ൱һ· ͣһլԺĺ⡣⵺ϷһֵĽƣֻҪ зУȻֽƵǰðǸա

ǿһ¸ɵΧǽ䣬Ӱʶ죬һ شԭʧת˲Ժڵĳλá

Ӵ˲䣬ӰĺëʱĽȻ ϿյĽ󣬿Ȼܿ£һˣȻǽΪҲδܹ ңӰֻֽƻָԭ״Ʊʾסˣ һر

ӰȥûκοףĬԪլԺ ȥתһƬӰԼȻڳĺ쾮 Χ쾮ӣеƹӰ⣬ڵԼ˱ǵķ ȡѾòˣԲ֮

ӰͣΣĿ͸һ˵ĴǡٹȥĿ кЩڽʳ΢΢һЦЩڽʳ û˿ȻЩ˽ȻһᷢȴԸ жΣա

߰ʮڣ̸

Ӱ΢΢һЦЩһڽʳǽ ȻһᷢȴʹеΪɣӰ˲ƣһ֮ѾԽ ˳

Ծ˲֮ʣʮСģȻԽһԺʱ򣬱㷢 ߵݼϣһһǿߡ

ܿأԺнһǰƻԻͣԼ ̸ңһ۾ϳеˣһֵúܹܣһ ɾȻǵϸõХĽݡ

ЩͬһãԭҲֵ֣ɴ˵ؼ޹أ಻ǻХ ľЩˡӰĿƶԱߵһƫȥֻ ƻͨвţ඼ޣҲʿ

˼⣬ӰԺȥԺһƬһƬܵ㣬 ϸһԭѾһֲʽܵԺУϷĻ ֻ͸ߵƹ⡣

ûʲôջˣӰüͷ΢壬ʩչ˲֮ת˲ص Լķ䡣

õλȻҲͬ칫ʲôҪ ӰתһȦȻ

ʱ򣬺ܹ֪ͨԬ̸Ϊûнбˣ ӰԽ뵺еִԱ޲Ϊ þͳΪĵĸʱʱ뵺棬һΣ Ȼǲ

ԬӼĵطЩر𡭡̷˾ζŽĪϵ ش鷢̷ڵյ൱ġѺáзҷ˱ǵɲ ɿڵĸ㡣ԬɫҲơ

Ӱ֮ԬֱԱߵӣ̸һ̸ ˼Ӫ˲˴˼

ĻѾԵرʾӰݣڲͬڿʼѾֱ λˡ

ӰҲǡرʾеĸмЧҵ⡣

Ԭ͸¶һ֪Ǿǵҵңֱ ҵߺұߣаſͨ

ңָұߵһСڣŵǼСңһţͨҵ ңˣн֮£Ҫ˼֮ʱֻһЩ ϣǻߵ㵽ȥ

Ӱ㽲ϣԬҶ޷ֱ ͨҵˣ

ԬǵģþԺãʵֻһǽ֮ ѣʽ߷뱻ʿˡ

Ӱһʡá

Ԭѵǵĸеĸڲͬ вΨΨŵŵĻҪ֪޲ԣ޲ ʵЩʲôҥԣԵ֪

ӰشԵμģ¡

Ԭ̸̸ţȻһתʵӳʦһֱͶ뱾Ϊ ֹɱʿ

Ӱ˼Լʮ˰ɡ

ԬˣҵΪʱѾɱ λϵߣͱȽϴ󣬻Լˣɱ˾ûдǰ ˵úĴʤпӡ

Ӱȴʮ裬Ħ⻰ʲô⣬һȦ ׳ĳЩƵġǣҪ׳ʲôأȻ̸ Уν򣬲ֵô۰һѰ˼һ淺𲻺 ˼顣

ԬĹ۲ʱ˵ʲôȱ߹ģ 㿴ɽУ ݴУÿһɲǣжǿ ߷ǿΪ棬Ϊøͱߡ ҲãҲãһĵ

Ӱڳһ̵ܽģͷ

ԬֵȻˣߵУҲΥⷨ򣬲Ȼ ĻֻǸľ֮ͬõˣˣЩ ǵˣ߿ɴǸһʡµöˡ

ӰһóϷӡ

ԬصͷҪסһ˵ޣ϶ һǿ壬ȫЧң˲óɸ޷ɵҵͬ ǵûǿܣҪʯ鵤 ޷ṩ˵ܹԪ֮˳ĵط

һ̫ˣѵ̽ԼӰģ ȴ˼λ⡣

ãΪʲôԬͻȻʵ

ΪʲôӰһ£ȻΪ˳ɡ

ԣǳɡôɣǿŤת컯ɱ˺б 𣿴Ӹ˵߻ޣﶼʲô ˣֻ޸ֱһЩȴǸαһЩ

ӰĪλҪ߿ս

һ¡Ԭ첽߽ߵС֮С

߰ʮ ǰ

ԬܿߵСڴҪһ 󡣡

Ȼͨղŵ̸ӰѾˡһ ңԬ쵽СңӭǽϹذףеһڣѾ ͻҡ

Ԭذףǵһͻɱͬ ֮ˡͻҪһͻǽȥֻ ذװǽϣʹţͨС

ӰԶУǽͻȻһƬ̹⣬һͨеŻ Ԭȥǽڵصխֻ¡һ죬Ż ʧˣʱǰй͸룬Բڰ

ܵΪխвƣΣ֮ͻȻ Ǵ޽ҪȥҲһƤǵȷˡ

ԼʮңǰһŻǼ޴鷿 鼮;֮⣬кöùľڵĴľܡ

ڿǽߵľ޴ҷĽһŻƤ̫ʦϣ ǽ΢΢Цͷ

ӰйվһߣԬһ£żȻаӰ Щ˶ǵĽһΪɡ

Ľô

Ԭǲɶõ˲ţʺõּ

Ľõ񣬱ǿϵķԼ ȷӣԾκξҵȨʵϡ

ϳ΢΢һЦŽŵʵϵȻˣ ҪִС

ԬĽ磬̸ĺˣ˼Ҫ չأֻڵϣ

Ӱһɲ뿪ڻûдԪƵ䣬Ҳû ҵɣһ뿪ˣôһļƻ

ĽĻشĿǰȻڱУ ¹ʡ

ȥֵãĿУ书һж ô

Ӱһ£һͬӦٶĵͷ ⣬絺ΪҪĻпһ

Ľãõʮһ֣죬뽨 һ֯ˣʼá

ͣЪһ£ֵˣĸţִʱ ҲҪעⲻйݣҪסǵͷԣֻ ֫ѣ˼룬ֻҪָʾ£ǾͶˡ

ôЩëȻظоӰԽؾⲻƵˣæ ¼סˡ

ǵ̸Ϊֹ

ӰĿǰѾƶǡˣ֮ȴ֯ļ ֮£һµʱܿȥӰĵ⻹û䣬֮ ֻȥѰҰṩǸߡڤڤ֮УԤеǵƺһ ĪƺҪһ籩ֻϣЩ£뿪籩ġ

ҹʱ뿪Լסһ飬 ϶ˡڵ϶˵һٽֵľլУԺСƹ΢ 紵µķ巢ö

ӰڿշҡֱϣߵĶ§Ʈϣֶһ ߳Ŀ֦Ƚһ죬ƴӴڴģ΢ Ӧͣ粻ģһ죬ԶԵǣǿ֦ ¥

Ƭ̣͸¶ĵƹ⣬ͻȻһһɢɫ ĹâƬ֮⣬ƹָֻӰȵϣ 仯

Ƭ̣޷Կ洫һʮɣ мҡȴͻȻӰ֡

лӰֳΣһȥƮ볨 

һ䲼صңһһţлͼĳг ߽֯һξƺʱ䡣¥෢ûκ Ҿ㣬мһ֯ţڼ¥崦һյơ

һλţľϵİֺ׵ĺߣ Ȼӭ͡ӰƮҽŲմ¥壬Ʈǰ˳ߣʱϥ ˣϢ

³çǰӰһ񣺡𸮴д粽 ĸо

صʵѾϷˡ

ǰģסʶңӰȵʵ

õθǵϵ¹ϷɸҲʶߵ мֳζ

ӰЦһǰᣬġ

Ŷ鰸ģǰ¶һ˿Цһָ ı

ӰҪæȡһƵȥǰ뿴һ 

ǰӹƣϸһۣɫ˼ͣǰ޴ ģ

׼ȷ˵밽æǵһѡ

ѣߣҪʲô

ǵڵİأ˵ǵĽƺͽǰ ְֵ֮ɣ

ǰüëһЦֱ쿪Ϸֵʩ ֪аأ廹壬ڵİأ һɹΪʲô޽ɣ

ǰ۽֮ǰֵܾ˫ν䲻ڣĵ õıĶ컯ڵǰΨһ ˣĿġ

ôǰʡ

һ͸¶ǰĵϸĵͻˣǰȻҳ ΪϽ֮뷨ּҵķӦ ڵ˭Ҳұ֤Ҳǰг

ˣеⶼᷢˡ

ǰ˵ġӰһЦмŵ飺 ʮֿ£ϵ޽ƣʵʵĪ ǰʧߵǣڽƷҲ裬ôʱѾ㹻˽ ơ

˵

ʱ˵ؾǰѾɵľ磬ҲѳҵĿơ϶ ˵ǰǴ޽ɡ

ߣŻϷ𣿡

ûŻǰıҪҵĳ⡣Ӱ֣صصֻ 뾡ĽѣѾƸ۵ľġ

ǰеһļ£ӰУޱȼľĺţ ¶ΣϢ޿ɿܣǵħҪڵҰ ǽǻһеĴֻ

Ҫ𣿡ǰ

ǵġÿ϶ش

ǵв֮𣿡

ǰʶҵһλѵԪʹΪұ ΪȫԸ

Ӧ֪ǵ˶ڣжˣ

Ҳ˶࣬˶಻ǡ



һŶǰһЦҪСһо ȻӶǲҿɲĵǽŰ

ȥģЩĵڵֲ֮ƣʮֿ¡ ǰҡͷЦҪϷͽȥˣֵϷһֱͻ Ǳıɱġ

߰ʮ߽ ̽ڵ

ǰֻ֪ڵܡ

ðɣһȡվ̩ȻΨһȥ

Ӱ˿ûֹǰߵ˼

ǰŴֹţתעʱ˫ оϣȻŵģȻǷɽͨҲ ˺ǣӰɫΪ꣬΢Ц̹ȻӭӶԷͶ Ŀ⡣

ңǰʵ

ɡӰĿ峺ˮ

ܲ

ǰ佱

ǰҡͷЦתҶȥƬ֮һ򣬻 ڡ

Ҳͨƣǰʵ

ԡӰҪػش

αعǫֱܹȻϷ룬ȴҲϤϷ಼ ĽƳѶΪ֮ݸӰڵԭеĽ ֺͽƣڣҪԽڵ֮²µĽƺͽ 

Ӱӹ򣬽ʶڡڵĽֺͽƣ 黭һЩͷţӵۻҡ

ӰҪϸ鿴壬ǰⲿĵ ڵĹ׼칤ָ㡣

죬ÿ춼ͷоÿ๦ģӰõĸ ܶҪ죬ڣҲ뿪 ע⣬֮ǰԼĿͷЩִԱ С֡

ǰңһҹĹ򣬰ڵΧо˴µ УǰԺоÿĶʼ ǰΪĹӦꡣ

ǰĿǰݣõһִ£ûģֽгϣ УִСע⣬˭Ҳ֪λִ¾Ȼһͨ Ƶ󷨴ʦ

죬ӰȥоڳǵĽƣڶԴ Ħǿ;ͨ󷨣λʦָ㣬Ȼա

ʱھڵԶһ֮ϣ ֵЧã±˷һΣӰԱģķȴ ʵʵ˷з򣬾㱾 ˷֣Ҳ޾塣

ȥٲǽ£ķ£ڳ̨¥ ϡɱ棬еƻ˸Զڳǡ԰ټƵڿУ ѲӣǵԼɵĳǽҲǸ裬ʾ֮֡ӰƽʱȥǸ ֻһʱĵطĽȼλʱ䶼ڵ ǽġ

ʶСرܿЩʶĽƣڵĸѾȻ 

ȻǰֵܶڳǲõĸžŹڵԵص Ź֪ͨ㲻ѽˡ

ղѣŵƹ˸ڵеʦ֣ھΪ ˣԸ̫١

ͷ˫һݹ⣬ŵڵȥͬʱȫ ֣Ψֱĳλǿ߷֡

ڵķǵҲ֣ӰСĵڵʯӲݴİ дУеĽʮֹŹ֣˵רεЧҳԡ Ҳɣ̶̵һξ룬ȻѾߵƣ ͨƣһоºڲֵ£ⴥЩ ơ

ڵλ̨мǻ͢͵صף ·͵ص鹬﹬ģʹˣͽ뵤Ԫˣ ˽ƣᴩ񷿹Ƴ鹬ΧȻԶ·

Ԫ٣λ࣬筹λҽأС ڣʹţٻԪཨ˻ңǵ ڳټҪִԱĵطλ󲿷ʱ䶼⵺ĵ ټ£ѵһá

ڷڹδ빬Űصɱ֣ڳΪʮ·ÿһͳ ʮ˵нɵΪ

Ӱλ̨ʮ¥мзյȵ ˵һڲ㿴⣬ܵ¥ҵĴ¥ȴ Ƶ죬ȥ֮Ҳ¥ݣ¥Ǵ潵ģԼˣ 渺¥ݵ˾ܽݷ¡ȥصĽƱ Ρ

¥¸ȣһԹȥ֮󣬶Ҳ޷ֱ棬 ţţţţÿһȶкüţЩŶ Ƭ̼ƶ任λʹ··ҳŵܱҡ

ϵֳڲṹʱԽƺԹƵĽϣ һϣеĽȫһصʯϣӲޱȣ һĿԡ

߰ʮ˽ּ

Դǵڵ֮ǰż˽ӽ ûܹɹԽ׳һЩĽƾη ڵĽ죬ڵ͸Ӱʯˡ

ӰǸ飬룬Ȼʱʶӹ ǵΪԿ͸֣ǧ¥м䶼л԰Ժ ɸߵԺǽԹÿߵʿڰмӣнƣв ɴ

ӰǽƵмңټڵļͼЩƶ ˵Ȼ룬Խ̨͸鹬ֵԪΧ 筹̽

Ѿӽ࣬λҪأѾŮ ʿӰ֣вŮޣŮʿ

ԺǵһͤУŮ޼ǰĴԺӣ¥ǰʯ£Ҳ Ůʶϵɨӣ⸽ĶԼٲ ໥Ԯ

㣬쾯ɭϣΪʲô£վͤŮͬ СʣһڵͲӴͣЩǲǺ⣿

˵ҪսˣҲҲصĴ̵ 顣ſڵ

죬ڰĵ̹ŮϢصأӰ ǰһ䶵浯ľʬ漴ɻңš

̫Ըҹ˵ĴɣѾѡ񣬲Ըڣ ѽ筹٣Сͤһ龯ڵĲ෽Ǵӻؿ϶筹ŻֻҪ ţƱؾ

˾֮ٴζΣ筹Ż޷һ Сɽô꣬Ҳʶٵɽ筹ڽ ʽϲΪһڲĸ֣Ϊģ̻Ի ˡ˵ʵһֱĸо

筹ĽľסλȫһЩò ŮʿҲ壬һﵹǻ

筹ڣĺмع⻬羵 ˺ʽůϯȻʵ۵ĺʮ

Ľ쵽ж檣ԼҲŪ٣ԪĹ ĵ檣һΪɵķ绪Ů ضʾףκһˣ˴˵رض̾ΪֹĿѣƣֻ ӰŮˣԴûٸоĵԪƷ

ůϯ棬ļλް檣ûŽأ˸߲Ͷʮ ĸ輿Ϊ굴ǵ衣ÿһλ輿Ƿ ʮµ绨ŮĲɴȹ״͸ؿ Χ㣬Ͷഺʤա

źСŮ͸Ҳһĳü۽Ŵ顣 һ࣬ʮŮֹ˿ɣס Ϣ

Ըʶ䣡

ӰһڣûоЩһĵ˳ȥ

񷿹ڵжΣҲֵصݣ̷ε ڵأ棬鹬Ҳ࣬δ빬鹬δ빬ڵצ ľסأȫλĸνǵڵ¹ʵʵȨҲ ⵺ѡ

һ䳲ʽңоŲҲ˵Ҳаʮһ˵Ķ ѨʽÿһƺǶģ˻뾯ȴ ԼӶʮ߼ڵĶʵʯդխС ļòżӣЩΪؽƣҲ ûл·߳һڵͨ߳ʽŻ

һֱ񷿹٣ҪȻͲὫ˴ Ͱ˴ô˷񷿹Ĺһպµ ɣ粻֪ɵĵϸڵצҲʶպµ Ǹǰ

Ѿʱ֣ҲǾиʱ̣𾯽ˣΪ κⷢˣκֵ֮ǰûгǾעҪڳ ˣΪһҲɲǡ

صͨͨ񷿹ľŹţյĳƣ ѹҫ˺ûκȻй룬ƹ ȴҲҵر˲ɫ˵еĵɭãţ ˵òƺȫһ鲻ζⱾңӪ ˵ա

ԵֻǰɫĹӰ޾ĺڰ֮ УǵӤҲδѡ˸ŹֵƣԶƺھ ھʬ帽˼СɵʾƣӰŵҡ

빬ڵĹȽסڳ˯ĶʮѸٷնڶ ʮദأŻȺɱ龯֮

ĽṹǹٸţǩѺĴ񷿹 ס棬һţյýأ߶ ʱ佫עڵŸκ˾ǵļӡ

עߵŵţҲס ǩѺĶ

ĽǹյƣͬԵɭ̫ˣûг䣬 ĵƣҲԵɭӰĿ⿴Ǽң ⣬һƱؾ񷿹ȫҡͷ תʱ򣬱νһΪȻΪĿֻһ 㼴ԵûзĻᡣ

صͬʱͻȻ󿪣һĿĴ ôĵӣ

ӰȻ񷿹Ҫܴĵ𣿡

ߣȻˣǾ񷿹ס°ɣĳͣ

˵꣬ɢӴϢһ޴ķɽŨҵɱ⣬ Ӱն¡һ˲䣬·ռ䶼˺Ƶģĵɫ绡Щ ˺Ŀռݳŷɽһ¡

Ӱھ޽˲䣬ʧˣٴγʱѾں¹ ʮ֮⡣ʱ޽ն£˾޴Ѻۣɫ绡֮£Բ ʮ֮γһƬ׹粨

ͬʱνɰ˵Ӱ˸¹

¹üͷһ壬̾չЦܹҺĳ˽º ض㿪Ѹٷǵһ

һָ޽һ磬Ȼ˱ӰЦ Ҳϧȴ㾡չˣ

Ӱһ֣էչһý÷ɳ¹ɫһ䣬Ҫߵ ʱѾˣӰգѾ˶׮ϡ

¹ԲסˣӰӽնȥν̿һƣ¹ͷ ­Ѿ䣬һӤһİ£ҪߣӰ һףӤĻûɢ

еڴڼУһʮˣӰϲǣ ɺȻҲС

ôҲǴ⣬û뵽Ӱô ɽ硣

ġȱ˵⿪Ҫ˵֮ι ˵ڶ鹬ҲԾӵһͶ֮䣬ѾЩϵĽ 

߰ʮŽ 

ǵڵ֮УԬɫվ񷿹Уʶһɨ񷿹 ʵ֤Щ˵ȷˣû˿ټ

ֱģͶѾ׷˳ȥڵֻ ǵһ˽ڵһϢؾʮ ⡢ֱǵλϺݺݵһǶ⡣

ߣ

Ԭ˶ٽţһȥƬ֮һ ǰľæʩֻ鲻ãֳ ǣҴҵؽ

ԬδͣһӸǰ˫ һĴ򣬺䡭ӻԱƶ¶һѨ

ԬѨһĿռ䣬࿿ǽһϣ һɫƣȥ²ǧ

ߣȻӣѵͻŹ𣿣ԬЦһҪ ǰ

һ죬ռһŤһӰͳ֮УҵķԴ ˸û˿áһĴ󺺣ɫۣ󺺽 ԬЦԭǵֶΪ֮Чģֻ֪ ֶȫʧЧĻЩѻܷͬЧ

Ԭ۴󺺵ģ󣬶ʱɫʧ䣺ޣ

ԬˣɫʱͬʱҲ΢Щ ţ޻Ϊ׵ļ֯Ҫǵԣң޻Ϊ ⰽһΪ൱ǿᡣ

ԬллԪ֮һҪлء΢Ц ˣЩˣһԹ˲Ͼ ڴ˽ƣλ硭ٺ٣Ǵʱں ƣڱͲҪˡ

Ԭ˲侲ޣǵȻ̶ѨȴҲǽ أ⵺ҲͰˣڵνģ

Цɱ˶ڵˣǣɱѵأ ѵû𣿡

⻰ԬЦɱ˫ϴʱǱ϶ ©ڴˡȻĿһޣƺδ ɣȱ֪ڵʵЩ㣬Ҳһ·ֱͨ أػԭ򡣡

ԭ򣬵ˡˡ޵һЦǸ δԬʱҵһһ ǹལӰ

ʱЩϵĽƽ֮󣬱ʱ񷿹ĶѾ ڵӰȴǿ֮Ž͵Զǵ ĵطط밽ȡϵ

ǵĴͶԳ׷ӷʱ޻һں һȴɸͨǿ֮ŴǵӰķ ޻ᰲڵϵӦ⵺Ѿҳһţ޺Ӱڵ ׼һٶеԪƣΪЩԪƿƵ߶һʱǿ ߣȱֻһΰҲǵ

˵ԼڰԬսʱӰ˻ЩԪ ơҵӰ֣԰޺Ԭ֮Ҳûа취 ֣Ž䣬ֻȶ˴

޲꣬Ҳû˿ĵģؿԬΪҪԬ һΣУԬû˿ķֻ֮Ҫ֣ɱԬ ǵָ顣

ޣԬ¶һɱ˿̶ŰޣȵޣȻ Ͷ粻ڣҹǵ

˵ţǰ̤һһƽޣȭȻһӶ

޹һЦ߽ȭһԬһ

ڵƶʯһܷԬ ˺ɣȭͷƣ¶ŵɫ֪ ǿȴû뵽ô̬

޵Ҳ˺ȭͷܹоһӴ ˺ܿ㱻ˡ

ȻǴԳ֮Ȼͬһͬ ȥԬƹƹҵش

ڶ˴ֵʱӰǱԪƵĵطѸٵؽЩԪ 

Ԭͷɴŭǡãԣ壬㵽ʲ ôˣ

һЦ㲻֪ˣȭ

һȭԬȥȭ֮γһֵ·һ ճ˿ߣԬסˡ

𣡡

ԬһҺ¡¡ҡһƬ⻪Ѿֳ ˱塪һͷʮɵĻɫԳгһִĺɫ

ֻӶǸһʵƵĻ˰һȭγɵ 

ȥɣ

ԬһȫɢһƬ۵Ļɫâͬʱ޻ӳһ Ҷʱ֮ܵգ̳ռѣһ ľɨޡ

壬ͨԷͨΪеֶΣ˵ǿ ֱӵ壬ԣһ̺һǿ ĳıԳһԷǿ ͵ͰһΣһȫ֡

һ̱̮֮ʯɢЩԪ ƻԭҲᾡ٣ӰȡЩԪƣ˹˼ɡ

Ŀ¶֮⣬Ԭһȷʵܵһ˿ΣУͺһ һǿƴɢ

ͬʱ󣬳һӰ

һȭ״ƶϷǰȥڴͬʱ Ҳ̧޴צŰ޵Ķͬʱ

ԬĹ˲٣밽޸պ

䣡䣡䣡

Ԭ嵹ɳȥһѪʱή

Ԭɣ뿪λֳʲôҲǣ Ц

𣡡

ԬһȭԼؿϣ͵һɫѪأ˫ һƬѪ죬˫ָ߸ߵؾһɫĵ绡г֣˳Ź תȫµë޷Զ˺Ȼһǿƥơ

޵¶صɫԬطǿΪ ܳ־ãǵʩѾĸ󻼣ʱΪ ʱδ

ǿƣӰȻȡԪƣȴδԶݣһԹۿ λɸԺĿѣơ

ѾĴҲѾ̮¶գ֮ µĽȻܹ赲ЩǰԮǵ֣ȴЩ 

֮ϣʱ޹⣬谵һƬǳʧԬȻ һ޳ȥ

Ҳһ״ʵˣ޴ͷ΢΢ ǰ֮̽״

ѣ

һׯϵͬڿл죬ٿǰȥ һھȻԬϰǸһ˽ȥԬ ĺӴһһʧھĿС˫ Ҳ˽ȥ

߰ʮ

ʲôϢĽǵϿգһƬǽ ǵеĻ漸ܹˮɡ

Ѿ쵺ϸǰȥ׷޻Ķףϵ Ѿסˡһɹػش

ʲôпסˣĽ϶Ȼɢһǿƣŭ ڵôƵģأµʱʲôط

ڳµĵһʱܵ˹ΪӦԲŻ һͿءڰش

á޻ڼ飿Ľ켸ҧϣ ң

ֶѾׯͶ޻ˡɻش

ҲãɱǣݣĽ޺޵ һš䣡һɽӿڵҳһӡ

ھɽңԶһƬǿУһǽ۵糸ǰʻ ǽɺӰڼʻ̸ɽЩ

ãȻǸԬ׽סò׷ ɽ磬Ҳֻҧˣ̽Ԫƴŵλã뵽ȥ͵ û뵽ݵڵüʱοǲ 

ʦ֣ҲǷ̩Ȼصɽ֮ͻʦ ̫źúôţò˶ãͻ¹ҫιŻ

Ϊʲôǣɻؿһۣ㲻Щʲô 

ӰٺһЦûһΣҾͲȥˡ

Ϊʲôɲ̫ŵţȥôУ

ʦ֣һʵºͻʦ Ŵ˳µĽš

νȡݸɣʦ֣ϵʶѾջˣ 㽫£̫ŵžΣλ϶շһ£С лˡ

ľˣüʵӰദʱȻǺܳ ȴ֪رǿģȰˡ

ţһҸʺϵڷǰһ֪ͨǵġ

Ǻðɣٺ٣ðǽ͸ҡ

ʦ֣㡭ˣһ¸ˡ޿κεؿЦ

ǽ̫ͬһǣͻȻӰǽͣӰ һѾ⡣

ʦãô£Ҳ˳

㿴

Ӱǰһ֣˳ָķȥֻһſž޴ ֮䣬һƯˮɫΧƵʯ СһʯҲǧס

ǿ򼸺ȫˮѵҪˮü

ӰȻ˭˵Ҫȥǿȫˮˣ

㡭Щˡ

㿴ӰָЩʯеһ顭һʯ Լһƽס

죡Ҫһ

ʲôӰһЦһ˲Ѿǿʯϣæ æҵǽҲɵǿ޴ʯϡ

ʦ֣Ͳظˣȥгɣһ֪ͨǵġ 

ǡðɡҡҡͷ֪޷أֻ÷ųǽǧ ֮󣬲뿪

Ŀͽ뿪Ӱž޴ʯ

ʯıȻЩ͹ƽܵ˵ǿԣʯ ָһɫĽɳڵر̻һص·ͷģ ţһ龧ʯ£ת˲䣬رһ޴Ͽȡʯ֡

Ӱ΢΢һЦӰ¡һ̣ѾЩڸǣϥ ڵ棬建³ȥһȦȦʯ۴Ļȫ ʱЩʯϷγһʯʵӣз

ӰӴȡһɫ鵤кһɸҩҺ˳ £ת˲䣬һǿ˷ӿӰ ȫɿʼЩһһתΪԪ ѭϢԪӰôȥÿһʱ䣬ͻ һƵ鵤ȻЩͬ񳱰ӿȻһ˿ ˿תΪԪ

ңԶ׻ɽĳһգһǽɿնһ ߴҴҵĽɽ̫ܲʮ֮׻ǸҶӵ̫ żλĹ룬ʵڣ̫źܳʱ´ģ һҲʵˡ

ǣҲ˴ӵ䣬ʵ̫ŵӵ϶ ¶صı飬Ǿǣֶ̫һλλ׵ĳ ζ̫ŵʵһεõ

ʮ꣬꣬һǧ꣬µţӰǿʯոһ ǿˮɫתӰҲݣѾ ʯģϷѾʯڸǣû󷨵ڻҲ ˷ʯϣȻ

һƷߣ ߰ʮһ ع

ǣɽ

һˣʦչؿѾһˣҲ֪ʲôʱܹ ͷǿգòɵ̾

ʦ㣬ʦҲó˰ɣԡ ʥĸʯɰǧһһ ĵӣ֧֣µ£̫ŷչĺܿ죬Ѿ нʮĵӡ

šһʯ˹

ʦ

ºͺǶλʦǷǳصġ

ûʦϢ𣿡ʯʵ

ûУѾȥһˣҲ֪ʦôˡЩ 硣

İɣʦţܿͻصġ

ҲǺϣʦ̫ء

Ϊʲôʯ¶ܲ졣

ʦأ¾Ҫˣչǻиͷ

ʯԡ¡

ããǿУƯЩ޴֮䣬һ ˮɫĲΧһʯһ ׵ľ޴ʯ

һ죬ʯĴͻȻһƬϸʱ ʯϣһῴʯλĻɢԭϸѾر ЩҲԽԽִԽԽʯܱ졭

䣡

·һö˵ʯͻȻѳǧŴСͬ ˷ȥʯУһӰ

һˣ֪ôˡӰʯ ૵˼лʮģһҫɫǿ ֮ų֮УΪߣӰԦռҲߡ

ͷǸ˰ĵطѾڣǧʯ ʯУһѾʧǿ֮С

ɽɽ

̫ϡʥĸɺͻʯɽϼʮһȵֵ ӵ飬вӰ˸һӰ¶Σʦ㣬λʦ֡ 

вӰ˸ʱѾ죬׼Ϥ ʹһʦã

עĿȥֻӰվǰƮȹ磬 òͬһ˿ûб仯

ʦã㡭ˡ

˶ֱصӰͻȻһ仨

ţˡӰͷ

ʯŴԴһһ۵شӰȻʵ޽ɣ 

šӰͷ

ڣ

š

ǡж÷

һ°ɡ

̾˿ʥĸᱧ˱Ӱȥͽİ 룬εģȴҪ

ʦ㣬λʦ֣ЩˡӰʶѸٵڷԲǧ֮ ɨһ飬̫ŵķչѾ

¡ɺɺ¬̩¬骣һˡӰڶ λӷٻ

̫֮У¡¬̩¬骡ɺɺͬʱ ӰĴ

ʦˣ

ݹָɽȥ̫Ŷע⵽쳣û˵ٻ ˭ҲҸȥ

ʦ

ݹɽ£µӰʩ

£ҾһˡӰַһ˷ ţòд˴񡣡

һǽӡ¹ĵʦλˣе ʦ

ӰЦűҸɵˣң˶٣ŵ ϾҪһ磬Ǻúʲôλʦ

ϲʦ˵Ӱǻʦ ̻塣

һȡӰЩпԴӷɽƯ ָʱûлʥĸǵʱ䳤ʦ ʵЩְ

£ֻǬʦǵһµʱ䣬 Ҫλʦ

ʦ¡ɺɺ۾΢΢Щ졣

ӣʦ㣬һ֮ҪСŮ״Ӱ ¼

ǰӹúʣҲæµӰÿ춼Ҫһʱ ڵӽһ¼ָֻдɻ ʷƾõҲлõƾ˸򣬽ʱ򣬻·

ʱ䣬µĿǰϵӰԶе Ҳмź̫ŵ⣬ڻʯͻʥĸ Ⱥţ߸ңƽˣ ֧֣̫ԶµʮѾʮ֮ С

ʦȻֻǾĩڲ֮һΪǵ һţİٱ˵

߰ʮ ֣

ʱɿţһµʱ㱼ȥˣһƬߵ м䣬Ϊȵ̸ۡмӰλ ʦ֣㣩ڵ

Ӱûаգʥĸʵ

İɣʦ㣬϶ܹȥġӰŵ˵

 ʵȲ¼󷨣ٵʯü ǰѾȰӰ󷨣ԱԪӦܾˣҪ ΪͷӲ

ʦûаյ飬Ȼô˵ˣһû⡣ Ц

ԶɫĶݹ⣬âֳǳĴ ΣӰǰϲӴɣĳˡ

Ӱ΢ЦŻչӰ̫ţӰ им

ǺǣӿˡһߺӰ̸һип ҪԼŮӣҲѾΪҪĴڡϢʱ һӳǲܣⲻʮĹ⾰ܹλ Ѿǲˣû뵽Ȼܹ޽ɣһָշֱ̫ ˡ

̫ŵ֮⣬һЩ̫нһŵĳӦ ǰٵĻǧѵһһЩƿ Խ˻ͻƿ׺Ѻܵġ

ѽ磬ղŻƵʱܲ·һ зһ׵

¡

ƣҫĿԣЩѾ˷粻ߣҲ ľ׷׷ɵ׷Χ⡣

мֻʣϥӰ

Ҫʼ𣿡ӰͷſУ٣жҵ Ҫƣ

~ԣӰ䣬վƮƮӡ

͡һϸһߴӿд䣬ջһ ϶ķдЩ϶мӰӰߵʱ Աһɿ䵯ɡ

ޱ޼ʵĺƿʼϿվԽԽأһ˿ĺɫں ֡أ˿ɫںɢȥƪתۼһƬ ɫһɽѹпѹ£Ĺ߶ЩԳ ܣ֪·ӰܵǺεȳصѹ

䡭һڽл죬޴ɫڽ߮ͻ ȻһҡͷβӰ

̫ҷֹ⽣󣡡

ӰһһָʮԴ췽λǾ һ䣬ӳʮ⻯ʮ⽫Ǿ ΧסʼиǾŭĺƴͣ þצβͽЩķɣЩѸٵķɻء

ڲͣĲиУĹâİҲ ʼһѺۣĸˡ

ӰۿʱѵַŵѪɫ׹⣬䡭һ죬 ɫ׹Ⲽգһת˲仯һŵ⣬ɢ硣

һٹȥˣµһ

УӰɫصؿſеĽƣһϸߵĽɫ âڽ н֯ЩĽɫ˿֯һž޴Ľɫ˿ ֮биɳһĿռѷ졣

Ӱһ򣬻һҲп ˿飬иʱ䲻Щ˿Ľ˿ع󰵵 ʧ

ÿµи⣬ҿʱ䲻

ʥĸҲĨһͷϵ亹ΧıҲţ ӰɽٵĹ̶ҲŷͬѰĽ塣

˿ӰϢֻһ΢ĺɫӾҷ ĽзɳЩɫĻһ˿˿ڿۣγһֱ ׵ĺɫ

źɫγɵͬʱһٶѸٵ 䣬ӰĮؿǿŻ

ʦ

ʦá

¡𡢻ʥĸԡ˶ɴ۾﷢ĺ ؿǿŲĻ

ͻȻһǿƴӰڿնӿɫĹ棬 ЩɫԽԽŨأ·һɫˮ

أһöӰϵɫ滯һͷ ɫ˳ֱ,Խڿл졣鼫ķ ˳ʱǿŻȻһ£ǲвɫ ˵ڷʱѾʮ־޴󣬼һţͬˮƵĽǸ ȥȻһ׼˲Ӱڡ

̡Ⱥʱˣ˭ҲûſĶɽߣȻٻ ԡˡ

еĽƣɢȥӰҲܿƵ ˣŬһ˿ЦݣϿʼɢɵĹ⻪⻪ԽԽʢ ӰӰҲԽԽߣԽԽģ󣬻һʧС

ȫգ




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣