ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

[ĺ⡢HP]ʦѪ
ߣ


˹

    ֩һҵӰ
    ϶صĳǱڶƽĺˮĽ֡
    Ӻɫͫ׵ĺħס
    ̹ɫ˵¥ڵҹɫ
ɫɫƵỊ̃Լһ䡰LOOK AT ME
  תľӹһƬʵĹΡ
Ӱ֮£ڷƣĹǰ԰׶㲣ȴʮƽо׵ˮ
ΧǰɫͻɫҰջβ˰֮ء
    Ƕڳ˯
    ָŻҰɫʯЩŵĿ̳ɵϤ֣ղķ˹ء򣮲ء˹ˡķ˹¬ƽ˼˲ࡢ˹˹ա
    ˣѣĳ
    ֮ժ˺ڿ۾¶˫ĺɫ۾
    ҵʲôأ̫ˡ
    ţŶȴϤĺ
      
    
    
    ͵ſ۾һϤںɫ̷Щ㲵ϴЩǡ
    ְ֣գգɫ۾ð뿪ĸݡ¼̸ƶ˫̥ñԼĸס˹ʢݵĸ˹򶨾ӡ
    ج𣬹Ҫ֪ϿʼɫͲ̫ã塭˹ɫЩĿʵ
    ڹСʱˡ⣬ͱһֱǵĸסڡ˳ǡι˹һڸ֮໹ЩĶӹ˹Ѿʮˣƺһʮкͬⲻֻ˵ĸͷͬкҪСһЩһЩԼҲ˵ĶǸ۵СȻ뱴ͬǰĺӣҲһЩ֮ǰһһֱãҲӦ뿪ǸиԼƫƧС
    ֪ʲôº͵ĿԼĸףǱзƶͱڣҲкӦڸ׵߳ãָҵļЪͷ۵ĻʵòŵġСְ֣ڿ
    һ£æתͷʱܿǰָʾơ
      
    ֪ԼĸȻĬԣȴĸݸϸҪ֪ȻѾʮȴȻŮһԺԸ񡣶ڹ˵һ˵ĸײ˵ò࣬οȷʵҪ
    ܵĻ뿪뱴ԼҪչǡĸаáвò뿪ĿԣҪһƫƧܹܿȺĵطȻ˳ǡִвϹҪϸ¼޸˰ַƶùĺܶ࣬Ǹ˵Ը񻹲
      
    Ϊػǹ˹ʱ޷õĺɫҷֱ壬ųľɫ
    ûεʱأѵΪ˸˹𣿳⣬Ũصĺɫ˹ҹڰɫʪС⳱ʪħ磬˵һνִʱΣǹĮĺں޴صĳǱԼܡ
    ֻЩѾңԶͬһξһˡ
    ʲôħʲôʦ磬Լһ⣬˶ΪǲǸͯѡ˵ϣʦֻܴͯС
    ֪һ硣ûħûʦҲûлִġʼ±Ӥ󣬻Ϊħ֮ⲻͬ磬Դʮһʱĸ׺ͱ׶ΣûҵԽ֪綼һˡ
    Ҳ޶ˣҲеΤ˹һǸ߰ԴĲɫȸˡ
    ҲãûˣҲûħս
    ΪһԼΪͨȥأΪһֱûзκħڡǰĳҹȻħħǾ޴ĳھΪǼһͻ磬˵ûԱʮžħħ缸ǲܷ飬Ϊʮһ֮ǰСʦûоħô׼һڰɡ
      
    ݺͱĸⱲʩչĵһħȴǡһԿա
    һħȥǼȶħٴαͻȴǰҪǿħûħԵøⱩ꣬ڻȱħȵʮûнӴħ޷ĿסǱ綨ʱըħ
    ǱҽΪ¹ʺ֢ġЪͷۡΪȶħɵġҪҸϰħ˿ĵطڵСҲħ֮ǰѡˡΪˣòײݺͱţΪȻ޸ƶ뿪ġ
    ԾĸŶǣǵ͵˰̣ʮǰɹرɹ˹ʱͱͬ״̥ˡûдʹҲûجΡ
    ĺܺá
    ԼǶǹȥˣµļͥˣǰңҲǡ
      
    £ͣ·ߡ
    Ļɫƹ⴩͸һʽԢǰ
    ӭ˹ӣҵĶӡ򿪳ţº͵Ŀ
    ллڴµ˹ƿӵԼĸףȻ΢ЦĿǸ̫ӦԼӵЩεĺ߽С
    ҲҲȻ⡣ϳţ˸׵ĽŲ
      
    * лҪ˵趨ǣΪħԭ򣬱ȱǰ˹


˹ѧ



    峿Сġ
˹ʵ֮Уʪؽֵľ뷿ݵǽںդϲɫ̦޺ȥȥɫĹ·ط󲿷ֶɫġ
      
    Сϵľ־ֳ˹Ѳ߳ͣڸ˹ѧĴſڡţźڿ۾кϷñƿ˳š
    òȥ۾꣬ɫȻɲ԰ףѾ˺ܶ˿
    ְ֣ȥϸУǳСЩεĿѲ߳ϵĸס
    ðɣðɣԼȥɡôˡѧʱ㡣ɿ£ԼĶ˵
    ˵ʵùͬ˵̫ȻָʵϲʮԼŮͬɼһֱܰٱԼʱˡԴǰ޹Ϯصĺ֢Ъͷۣƺڻûȫԭò൱ġ
    ˣ߻ȥҲһѡ񣬶ҴɡˡھѲ߳ĬĬ룬ҲӦһԼĳˣʮʱõˡȻÿѧȷʵȽ磬ȲǾҲﷸȻǰҲһʱޣʱĽ߲ͨǷɨѡ
    ĿŲĳʧĻУת칫ȥ
      
    칫ĺ췢Ůʿ˵֡ϾС򲢲󣬸˹ѧвһҲٶˣ˹ĶӻסƫƧС˵Ҳһֵע顣ԹҪ̫࣬ܿǩļȡ˿γ̱
    ףˣк
    ллŮʿ΢ЦŸл߳˰칫ҡ
    ʱѧǶſ쵽Ͽʱˡ
      
    ѧڿѧѾһʱˣԼǷܹϽĿγ̡Ȼ³ʮ꣬ϱӻⱲӣǵһѧϰЩ֪ʶ˵ǣԼϱӺѧˣһṩѧĴѧ⡣ȻϵʡѧԺǹѧ
    ҵѧ¥ҪǩĿƬݸοʦЩ̽Ŀ߽µĽңͣ˽ΨһĿλϡ
    һڿʷû쵽α˵ǡ˳ǡĿγ̽ȱҪĶ࣬Щ֪ʶѾˡ
    ƻ±۾Ŵ񣬺ȻԱѹ͵ع
    ٣˹кŹЦеĸкǳɫͷ̶һһصģʮС
    Ƴʦתȥںڰд֣˵ǵģҹС
    Ŷãˡ
    ܸʶ㡣ĸоѧУһԼкͬѧƵĳЦЦ
    Ŷͦ˵ӡ˳ǡ
    ǵģɱȸ˹ˡô֪ģ
    Ұְʶ˹ǰ컹˵Ҫѧء·֪˹ʣ˽͵
    ǰҲǺһֻס졣
      
      
    ʶͬѧʦһڿΣù˵ոձֵҶʱ龰Ȼͬѧ̽Ŀ̫ٻȽơҹҲǸոսħ磬¶֪Скˡһпս˭ᱻȳɣľĬĬš
    ˵˹˼̧۾ǸкȴԷһѾ¿ˣĥʲôαҿ½ڿʲôҴȥҡ
    Ȼգգɫ۾΢Цôʲô߰ɡ
    ȻкȻܿĿ⣬Ƭ̺Уˡ
    Ϊʲô
    ΪĶʼ磬ЦƵ˵
    仰Ӧø˵˵ҵ˫̥áȻɫ۾
    Ŷ̫ˣ㻹˫̥ʲôʱ˷ܵƲƲ죬ȻʲôƵؿڵˣΪʲô۾أ
    ҵĽģѾϰˡ˷ϵĴ۾һѼϣҵ۾߰ɣкˣ˵ϲԡȻĿкı顣
      
    μ䣬¿αȻ˵ĴºܿҵһÿεĽҡϧѲͬһſΡ
    һʱܿ͹ȥˡ鱾װãͬѧǵıӰĵоĿûٻɡ
    ˡʲôأҴȥſ¶˵İ
    ܸԼŶǰҾȷʵˡ첽ߵſڣվһλСŮ
    ٣ǰȣ룬ܵʶһͬѧɡСŮͷŪһɫľ
    ȻС㣬ܸʶ㡣ͷȻ˲
    ʶͬѧݸ߸ĺڷ˹͡ǸŮ˹١
      
    ϸ˵ͬвʮ̸ֽ˵ϲ˵ΪΪԼʵϱЩкŮǴˣһഺŮĻⲻ̫ʡܸЩͬѧôĶĳˣڷ˳˵ϲͬѧǡ
    ҲҿġЪͷۡᷢأɵš
      
    * лҪ˵︣˹ѧͬѧȡǵӰе֣ûԭС˵е֣պڷչС˵еڴڡ





һ͹ԵıȽ죬ȻΧȺȷʵ̫
ҲͻõģԼ˵
з߳δߵſڣһȺûмġѧ˹˵֪ǵǲѧ

һˡ
ǰкһɫⷢ˶ԱĴӣһλŲý޳꣬ȻλϿƺѧʦһЩ
λŮӣͷߵλһͷĽɫƮѤõĽɳһ㣬ħޣһСɫıըͷ̷һС顣Ȼ鲢ħֳªС飬ͯУÿɰϲ顣
һλͭɫͷͷݳкߵҪᣬټΪ£촽ţԵ쳣Į־ޱƽģһ㡣
кŮÿһ˶ò쳣ݡ
ǵƤƴ󲡳Ĳ԰ףʯͫɫӰƺʧǱĮȻ߽ʱֻǾֱǰ·ΧͬѧȫڡǵΪ̬ȴǼΪŶĿù˹ѧԺЩѧȻǵЩ˵ĸоֲ̫һֱǿ׳죬°͸̧ҫǵĮ߰ƺԴѪԵк͹ġ
һ·߽ԵΧ˸룬ǲ·ʱʩչĳֿռħԼȫŽ˿ɿɴԪռ䡣

ŶǿһҡվԱߵļ˹͡Сڹ˵
˴߹ʱƺܵĳֲ֪ƵӰ죬ǲԾĲ·ù뵽ĦֺȻҲǲ·һԱ
߹ߣ΢̧ۡһλĹͭɫͷ硣֪ΪʲôԷĽŲһ٣Ȼعͷ
Ŀԣɫɫ
ԷڵͫȻһ˫ҹɫ˲üΪȣƺʲô˳ԾĶ
΢΢һ㶣ڻûӦʱԷתߡȻǸкıӰʶղûĻһ˲ı仯ΪʲôѵԼʲôԵĵط
ͷ˰죬һ糣
ôˣǰʵ
ûʲô߰ɡ

߳ʱȻһĴ̽ĿϮָоԾתͷȥһ˫ɫۡ
ʱѾڲĽˣǸղꡣӼ䣬Էͫ͸Ŀ̽ٵ񡭡̶̼ƺ任˼һɲǣһ̾ͻ˹˺Լš
ָӵĿ·ݱΪһֵֹĲٹֵı顪ӿ񱩡
˲оһԴδеսС
Ͼǰʦ֮ǰȻûħѣӵԶһľٻʲô˵ĵùΣա
ȻѾƽĻʮ꣬ǾԼ֪ǷѾȫ˻˵սֱΪڣǰǳѧĵսǱҵʱ䲢̵İ޾֡ΣգħȶԼʱ׼ߴһ㡣
ǣΪ˯ʮδ֪ΣյսΪִ̼˲ˣڱͲ̫ܿƵӴȶħһ˲˵ľѹƿʼɧ
ΪұıܶתħջԼͬѧУըһƬ𣿹ĵţ̫Цˡ

ʵԾħѺ£ƽÿڵħҪȲһʱ䡣ʱΪ˷ܣͻȻľŵҲ˵ֻҪһбߵĿܡǰħɧɺȻĽģֻҪסˡ
ѸٴоŬƽźȻɧħڣ˺
ôˣڱ˿кһ˲ɫʮֲ԰ףָ߬ĽģƺĪʹࡣ
ôŶģҽң
ʵϣȷʵʹ࣬Ϊǹĵĺʹ޷ȫо
ҲҸһĻôţĬλʶѼҽҸϡ
Ѿ˲ΧжΧˡ

о纣ħƽ˿
۾ֵס۾̾˿
˫İɫ۾ּΣյߡ
ѵΪԼʲôԷҲôᾭΪл߼ʵԭԶԷĵӣǹȷԼûмҲûеΪˣһֻҪһξ޷ǡΪʲôҪԼԷʲô֪ͱĪĵˡ
ͷһת˲˹˹աλħҩѧڣִʷ¸ҵУ
ծӳԴƲ⣬ҲΪŵԼģ

ϾСˣʮĳһ˵̬ȡǣҪСʲôʱܽأҲԺҪʮĴԷԷҲԼըƬ
ðɣҲ˽죬ͻ᳹СϳΪһѧһͱͽҽҵתѧεš޲ø˶ʩһһԿաΪһᴫĶУɲòġ
ǰħһСʦʮһħȶԼǸ⡣ϸϸԼֹӴħδȫħȻӦҪ꣬ʱ̫ˡԼȲʱ򣬾ͻԼΧըƬ
һַÿһʱûͼȶּ򵥵ħҩڵõѪӵħҩѾѧˣȷ磬ܲҵӦҩĺͿĲϡ
ַ򵥣ǸһֻʵħȡħȵͿԾʩչһЩͷһǾ޴ħÿﶼħǰס쳣ǰöľͷëħȣʹǺħֵħȡ
ŶҵȫˣЩɥ˸˹ڴ˵ϡ٣йĮɭ֣ܹеطϰħƺڱ˷֣ܴŶħ
Ҫѿϰᵽճˡڴͷ۾ϡ

Ȼſڴ˵Դ˽
ˣûɫȸղźõˡ
ǵģֻǺȻ˸»ǰû˯öѡң˵ҵļЪͷ۷ˡһ߷ֳһ־СĿħѭһ߾ɥԼһҷ
Ŷ̫ˣһ˲ӣҹ㣬ϾĿοʼһʱ䡣
𣿵һ£ҲȥվתȥѰ
ˣĿαҿˣ½ڿΡѾ˼٣ٶϢɡְס۾кļ򣬰°ᴲϡ
Ŷҡ
ף뾭˽飬Ժٻס˿űߣŹʼ硣
ð˵˼һסͷҲεʱٰҲԴǰڿ˶Ȱγɼһ򲻲ȻͷߣҲڷ˳ѧʱѧУõĿ֮һأȻҫһ
ԥһ£Լĺʵ֪ǳ󣬽Щ𣿡ȻԷ̬ȣЩּʵʩΣոоʹпԼ񾭹
ĸɻʡ
ǡһ´ʾ˵ˣ˵ǺעĿ˵ǿһҡ
Ŷ˻Ȼ򣬡˵ڶȷʵעĿ

֪֣ɫĴӽаأף𷢵ĸ߸м˹ڶλƯŮʿֱΪɯ򣮺ڶͰ˿ףһλǲħˡ»סǶСҽԺҽ밣˹÷׷򸾵Ů
⼸ƫƧС룬ƹʽԼ֮˴򽻵Ȼ̫ǵϰԣֻԼԺעһ£ܹƺħ֮ǰԶһѡ


ħѵ

ôѾ˼١뿪󣬹İõɻҽҵĴ˯
ȷҪϢϾǰ㼯оħǺܷ飬ҶҲһ˺Ҳǽʱɫ԰׵ԭ
ҪɫõٻؼңʡòΪĶٴͽҽԺҽ鲻򣬻ǲҪΪǱȽϺá
Żмӵѧʱ䣬뿪ѧУ
Ȼûиʶ˵ټЩź뱻ΧۣȫУһϵ˶Ŀˡ˳ǡתкѧһͽҽ鷢Ժ󡣹ʹסͷԺҪٵ͵һЩ

С꣬۾кſɡĻСѧУѵʱ䲢̣ʱӦѾ°ˡ
յңͿſͣһʽϾɵĺɫʮĿʽȥ൱ʵ
˭𣿹Ŀſڣ²һͰൽҽԺȥ
δͳԿףźȻˡ
ֽڰУ
˹ž׼ţԼĶӻԾô
ɫ۾кϵԼĸףΥĵ˵
ðɣѾˣԥһ¿ڵ
ʲô
ſڵġ
Ŷ𣿸ҵģȵ˵û뵽ĸ׼һҺϲ
Ȼʽܾˣ⡣ֻҪһܿɭĴߣʮѩ¿ûʲôܹӰεĻѧͲҪ
ŶǾͺáʵԭڱġҲ֪㻹ǲǵñˣСʱͱȥ㡣
ǵģҼǵãŮиӡŶСŸǵòѱӡڰ˵һ֧һֱӡڰĻܸȤ
ôҪȥһˣͲõˣк˿ϾֲҪǮı˻ԼĶӣҲЩġһйĺӣϲֱصĶֻ
õģټԸʲôϢѳ˳

Ǽ򵥵ķѽΣͲٳּڹ˵һѵ顣
šС顱ϰߣڷ˳ǵʱǸŸɻԴϳԹķ󣬹;ٽһˡ
Լķ򿪵ԡȻţݺͱġ
ǷŹÿҲ֪ʲôݣõûУ㲻뿪˳֮Ļò˷ܵıʵŵ˹εܻӭóεõ˺ܶͬѧĺȲʵȵȣԷλЩĸܵ˹ȥ
ųʺ֮⣬ѧϵдŶ㲻֪ڽϣΰԼϵġģ̫ˡ
Լλ˶񾭼Ϊٶ۵˫̥ð򵽶ϵΣ̾˿ڷ˳뱴ͬ࣬Ҳ֪ʵͬѧദĲ̫á
Ϊñ֪Զڻʢݵֳͬдʵ飬ŶҪ֪㲢ùġҵļЪͷַˣڲмȫУѧ档֮ϲΡ˵һжõģһ˼ѡ


ͥ󣬹һļСļXSҩ˾嵥ǽΪϸԭʼҩơͼƬ;
˷۾ʼĶӦҩĵ;Ȧ˷Χ֪ĳЩܵóۡ
Ȼһãǿʼռħҩϡ⣬ҪһǮٱ֤ҵӦĲܹĿǰǹǷȱġ
ҪһݼְˣҴѧӦñҩѧרҵ߻ѧרҵлӽһȺҩϡЦš

ļѧУڹ˵ƽ˲ĴСֺͬѧǵָָ㡣ˡ˹͡ദĲ¿γ̺ʦҲϤΨһźǴ˱ΨһһΡ
λħİ»ҲûϿΣֻ⼸ֵܽڲһߵϣءżᳯԼķһֻۣʲô

ƣ峿
УһʽĺɫɭֱԵʻع㲥ﲥ£ĸ
۾кȴ滺֡һ߿ųһѰҽɭֵС
˹򸽽ܽһͨÿæĽŲմأĩȥּӰȥˡʱɭҸ˵ĵطʼĵһħϰΪطԼɭֵԭֻҪ°ǰҾС

ǰÿ٣ͱ˹סһڼ䣬ҲŲɭ֡
Ҳһҵ·ǿ̵ĸɭ֣ȻתսľϡɵС·һС·ʧΧȫˡ
ǰȥֱŷ򡣴Ź˰СʱŰѳͣһøߴɼ¡ǰһƬͰާֲÿȥ
ԽާֲϣǰһСƬյء
Ӧòˣ˼ΪԷһðħΣգܼΪСĵͷ˼䡣Ϊ֮ѧģܹ̽ΧԶĶܹСʱʱ䡣
ȻǽȼҪķħ
Сʩչħ䣬ȻεƲƲ졣ٶʩչ׻ʮߴ䶼ҹˡ

һжúú󣬹ŻſħӺһɾ޴ħ
ħֻѹѣʱѹƾ޴񱩵ħĽһֿ񱩵޷ɭжʱСкΪľһ޴硣ҶײΧķʧڵľֲ֦Ҷɢһء
ԼƤһ㣬ϾҪˣȫÿһϸ˾޴ҲһκѹƵͷųǰҪӴħص˵˻κ˿͵51Ľ̨ȥ
ȳħ΢ȶһ󣬹ſʼ»صڡ֮Ȳ˼ħٵķ䣬Űĵϰһ¡ķѵȡ
ʮûôʹʩŹħˣӴħӿʼ˷ѵĸƵͷֱʣ޼űͣ
ͣµɲǣ֪Լһ˷ܹͷˣзǳԡڼоħƵͷѣΧɭһƬǽ壬ѵƮҶΧķʣ޼
Դһһ»ͷԼϰڼⲻ˿Ʋ뷽򡪡ͷ˼һºͻָ
һֻϵĿ֦ҶľƬָָֻܻϵĿӶѵʯֲ޷Ч

żñ۶ϵĴ̾˿ԸﲻҪѰԱΪίԱ֪ˣһյͥĴƱģûгꡣ
֮۾к΢һ·Լĳȥ
Ȼħľƣ룬һʱЩڵġըپɶˡҵ˶ʱơЪͷۡķǺľħħָ֮ǰһʱȥԼˡ
ĿĿϣ۾ųع㲥˸衣


ҽԺż

ҹɫŨ˹ɫĻУʪġ
һѲ߳ҹɫĽţٵת˸ͣСҽԺſڡ
ų͵ر򿪣һ˴ŷѥ̤Ļˮϣˮ
ţһߵĳţϵקһ۾к
٣٣ҲǷˡҲˣˣȫҪȥҽԺҴûоôùʹһ˵ȫʵʱħΣգڿ̤̤ʵʵ˯һ˯ΪһجζըԼҡʹԼһҷվҽԺſԼĸ׶š
һԲüͷܼһֻӣǶࡣ
ðɣðɣȥ顣һܹսġˣΪòˣʲôܸɵأ̯̯֣ժһˮĻ۾̧գñˮϣ󾡿֮С

ؼʱɣ;Ѿƣһ̶ˣԹһžȲĵڿɳ˯˹ȥؼҶûв
Ϊ̫ƣ˯̫ôҲвѣͰŪҽԺˡ
÷ְϵѽεϸһ£ԴħѺƽÿڶҪȥһҽԺĸʮкһҽԺôͶԵأðɣϸ˵Ͳʮˡ
˹ŹԼӲˡ

ôˣһ˿ͳöĻ𣬴˹Թ԰
̧ȥһλ信ĽҽվҽԺſڣƵվеĸˡ
Ŷҽֵ𣿡λҽƺܸˣʶˡҽЩϤȴһʱ벻ˡ
ǵġǡ
ŶҵĶӡе㲻̫߽ҽԺſڣſҽ
ûУʵϣҺܺãഺۺ֢ͨʮкһԼĸסʹΪһ£ĵá
ðɣкҽ˫ǳɫ۾Ź͵˵ɫȷʵ̫áģһģ
Ҳ۲λӢҽ˫ǳɫӴʱ򣬹ʱһֵĸоԶǰħ磬ҲйôһעԼ˲ɣ롭Ȱ
ǵģǰ˼˲࣬ԶҲȥ޵ˡ
ֿҽΪʲôôԶļ䣬Ͼȥᡣһʱ޷ֱж󣬵ƺᳬʮꡣȴƺԶԶԽһλȰġ
ô˵С˵ȻԼĸҽԺ֮С

۾кòڸ׵ܼ£룬ſҽŸָĳ顣ԼǣľżһӸȥ
ΪѾʮˣģͲҽԺֻʣ¼ֵԱļĺܿ죬ҽó˵кȷʵûʲô󲡣ƣ͹ȶѡûʲôŹƺ˵ʲôָı⡣
֮תοȥú˯һͺãӵֻҪϢ
ۣЩεĿӲԼ˯нѣϵҽԺкһʱ䲻֪οڡ
ˣգգ۾Լĸ׿Ц˵ûʲô˵ģҪ֪ʵ׳һͷţ

ۡһѹ˵ЦͻȻӿҽİ칫⴫һλòӢ׳˶ĴкĽС磬ɰĺڷŮҽԺ߽һ۾ϳǰأ밮˿á֮˵ҽˣסѧУпڶõ
ǸҽͲкת˹
ŶԲ𡣡ɫ̷ĴӰأЦݣ˫ɫŽ۾ȴϷʡ
֪ոյЦӷģһԼղŵЦΪ˶ԼǸĵǸûʲô⣬Ȼûж⣬ԼȷʵǱԷЦˡͻСЦ̾˿װûһ㣬Ŀתһˡ
ˣǰ˿סǹ˹ҿԽ𣿺ܸû£СŮӯŵĲߵǰ˵öг˺档
ŶȻԣ˿ĶźڷŮڵȴע⵽Ĵʣǡܸû¡ǡܸ˼㡱仰֪ԼҽԺƵġ

뿨ҽ죬ҲλΪɫġͬѧ
㿨ģҲǵĸסʼ磬Ҫ֪˹÷ҲǵĸЩĿһֵҹ࣬Ͼ˵ʲôͨܵ˹𣿡
ʱںͲ˵ĿͷԼ˸ĶһۣεЦЦתͷȥ
ǵģû뵽㣬Ŷ۾Ư˿˫Ưĺ۾ŹЩȸԾ
ллҲǣ˿Щߵķ˷۾ĵȴѧУٺѧ˵ˣȴԼô顣˵ʲôβеĺ̽
Լʲôǵע⣿в²ţѵ
ԼΨһڲͬĵطһħˣӦò֪ġ
˵ġ֪»Ҳҵĸ磬Ҳϲ˫ɫ۾ء˿Цţڳ
һʱ仹ûзӦ»ףǸоΣյˣ˿ΪʲôȻ
Ǹûȥˡ˼
Ŷõģְ֡ʱеɻŰ˿밣˵Ҹˣͷɡ
õģ

øſͲҽԺſڡ
غȻס˹٣һ£ʵΪ찮»ŵǸΪܾɥ˵һֱΪ಻̫á
˿ɫ䣬ȴø첲͵ײһԼֳ߹ǣɹֹ˰صĻ
Щ𾪣Ϊ조ЪͷۡΪ»ǼѺõ񡣵ȻԭҲ࣬ôܹΪһ˵أ
ϣк㵵ĵɴɫ۾һܵӣߵĿ˿һۣתŲѲ߳ȥϾһкӶϲֻǸԸ˵Լǿ׳ʲôġ
٣أһиˣ»ġ˿Ű˵
ǲʡԥ֪ġ
֪ġ˿϶˵￴Ƕᵹùģأ


ǲ֪Լܵӣһ͸ˣ૵ĵֻ˲ٶЩʲôˣѾѲ߳Ƥ˯ˡ
ƳһԱߵкõϵĺڿ۾̾˿


»

ɫѩţɺ˹һΪϵҪˣʵ൱ʵ
۾кԼͣѧУͣĿλϡλԱͣŵһոµɫֶ֣Լľʽһͷ׾ľ޹֡

ˣĩô˵ӱ
ŶüˡϱȥҽԺ֮⣬ĬĬĲš
кƺԼڹ۲ȺɫܳЩ˷ܵ˵ǲǺܰСϼĳˣڿһҵġ
һҡ
ðɣ˭ģҵĿײʱɳȥһֶ֡εչļ֮飬·һϲһ㡣
ɲһ
һͻȻ˹һ
ȻعͷȥһλΪѧУܸ˵ˡ»סҲҸԤ뵽Դϣ»òڵֵܽԼĪ˵һ֮ͨ
ģһк龲վͣſڣһͷͭɫҷɫƯ۾ֱŹ԰׶Ӣ˿һŵĴʯ
ŶҲþ𣿼ǵõһμʱӦǺɫ۾Ŷԡɻ󣬹ֵһλͬѧԼ˵İܳˡգգɫ۾ȻϵĿŶԷŶҡΪǣҸеǸ
ҵ˼˵»׼æڵ˵ȷʵпײѩ·ĻǸҪЩ⣬ҿԽ𣿡
ǵġԥһ´
ҸˣҪ֪һһЩ⡭Ҫ÷ɭС»ͷ˺Ŀ˰»һۣϾȻк˲ʱͬѧûô˵
ŶõģˣͷԼѸȻĿڰ»ϡ

ĵһڿʲô»׵ͷ
ѧ۾кеĿαʾš
ŶҵĸպҲǡܱǸһں󣬲к
٣ûʲôһڵļ٣
ǵģڡУ˳˼һЩ⡣
˵ΪʲôȥϿΣҲǿԱ߱˵˷±۾ӡȻ»ɫĿԼС
ҽԺء˿뿨
ȻˣֳһƵġǵģڱӲҽԺԺָо͸ˡԹ
ǡ,˵»ԥһ£ƺŻڵ˵ǣⰣغͰ˿Ļǡ,еʱ򰮿Ц

˵ʲôһʱûӦˣʵҲûʲôʵԵݣһؼҵʱװ˰ص
ôһǲӦñʾҵĲ˳ЦλӡȻ˹˹նΪղķ˹ѧʱìܶԼ꣬ôҲΪ밣صìܶΪһֵܣһʼԼ̬ȿɲôá
ĽŲסˣŤͷ˰»һۣ˵ţ٣˵ಡ𣿻˵һμң㼫ң
ǵġʵĺǺܸӡ˵ҾԲ㣬Һܸܽ㿴ܡ»ϵ˵
ΪʲôҪáʣĻԼ⣬»׻ͷߡȻԼ뷨˵̵ֻĿڵܸô˵·˵仰ʱĸԸġ
ʵϣܽ𣿡
ǵģҼ塣ôԼ塣֪ǲǻþöԷɫƺֱǳһЩ΢΢ĽɫͫǳĽëСˢӡ
òϣԼǰкϵӢ

ֻ֮ͨͬѧ֮죬ջȽơѧϣƳһߵӢк˽ҺԶԼԱߡ
Ȼڹǰȴϸʱ̬ȫͬԼ˵ǰ˼һƺ൱С͸ʶŮӴڨһ֮۾кʼԼ뷨֮Աǡ
ô˵»׵һμʱľȫʧˣǲĿǷС̽·Ҫ͸Կǿһ㡣صĺܺãȻлӸӵĺ塣
ƺ仯ˣʱʱƣôһ̹Լ·ζĵԷǶõˡ
ѵйͷҲҪ˯ϰʱͻȫѣ૵˵
ڶڿ밮»ͬãǸӢкǰԼϿεص֮ǰЩֹûЩѡȷʵ˹죬ðɣûжˣ롣

ʱ䣬۾кˡȡ˹͡˹һ
緹ԵĲ࣬ȷʵˣ˱ƽʱһʳﲢȫȥ
ŶŶƽԵ̫ˡ
ѽǵģԵ
ǵĻЩпǰͳ߶ҲˡǹסٴβħмԼѣĵ˵һлл
õòʱ䣬ǳƽ

Ǽ׼עĿֵܽʱһжˡǰǰ棬Ǹ·Լõǰһ̬ĸк٣ôǲ׳ͷţ
֮ǰ˿ף糪кܸ˼㡣㿴ȥüˣϣ
лл۾кЩãȻǣȷе˵ûзӦ
λϣŮĽŮһĸĽ˧ûик·ʱȴһ£Ӹµƺڹ۲ʲôڲܹͬԼֵܽ˵
λ»ףŭĿԼλֳһۣȻº͵ǳɫ۾ŹϽڿô
ܺá۾кش
Һܸˡ»΢Ц߹Լֵܽһ


Ŷʲôʱ뿨һôˣȾ۾зޱȺĹ⡣
һСĵĿԼһ߹۲ΧͬѧȼˣǶŹ·ҪһΪԼͨתѧҵܹ׼ЩĮŮǵܡ
ʱθʹ
٣ҵĵ͵ȫˣʹţҲҪԷ


Ī̬

¿ˣһҪˡ
ͣ
ͣǰĻ̳ߣѧУڲͬĿһҼֵܽþһ˵ŻӰ׳ĸ첲Ȼʲô𷢵ĸ߸к˹üͷҲ·˼֮С
õģƺûע⵽ԼôֱĴȥ۾кͷͣſڿ߹ȥ
߹̳ߣһ˵϶С
ǵģΧˡϵ䣬е뵱׳
֪ûκκۼΧʯ͵Ϻƽʱ¸˺ü죬ûζ¡
˿˵ûκζ
ĽȻס˵۶˵
ðɣҲ˷ֵģûʲôرôͲҵˡ۾к˷۾

Ƭ̺ɹԼɫѩǰ
ȫݣ˹ѡֵһ֣˷ܵС˵ţԼòơ족ȫԺˡ
٣ţ»ǵͳº͵ĶС
еĳԿ׶ʱϡ
һֻ԰׶ŵǰԿס
ˣ»ллոǻԼֵܽһŶϰ˵ûĵ׷˸ۡȻӹԿףǣԼһЩ
˵»ֹ
ʲôɻʡ
ǡʡЩԥǰɫ۾ɫˣǲڶң
𾪣Ȼʼ˼ʵûʲôȻЩ죬˺ܺãһȫΪԼԭħǰ˽ˣڡעԼĿԽ࣬Խпܱ¶ԼܡҲԽ֪ԼҪ͵ԲҪΧ
һʱ䣬֪ڡ

ǰӢкҲûи˵ĻᣬֻԹԵ˵ȥŶǵģôһоˡʵӦԶңǶԵġѡ񣬶ҾͲԥˡ
ʲôȫû˸ͣƣȵȣȵȣ˵Ҹоˡҵ׸оʲô
Σաѿڶ˵󣬰»׵ı൱ʹ࣬۾Ѿɫˡ
Σա˼оΣչ֮ûˡУȴû⣬ȻԷĿżǻǲҪԭһ˺ֵýôΪһϵĸҶô¶ԷΣء
Ű»˫϶ʹ۾޷ھܾо˫ͶʽոյļƻδʵʩѾƲˡ
ȵĿڵ٣ƣ˵ʲôԶ𣿺ðɣǶԵģֻϸվһͱҵŮˣûйĿϣġҵˣȻֵܽǡ
ģ»׽Ķƺֱͨеα
ǹɴ۾ϵŶԷ
Ƭ̺󣬰»ױܿĿ⡣ƺˣܵĿڵŶ֪ʲôʹܹ֪ʲôҲ֪ʲô
ɵˣǲܵģ»ȡҲԷвȻҲųԷʲô칦ܣϾɫ۾ϣǵһμ
ǲ׵ġ»۾ɫƺǳһЩȻ֪ʲôЩյ˵ʵµģһж񲻸ãʵϣҲʺϵѡ
»һͷˮĿŶԷȻ뿪ıӰ˿Դ浽װʲô
ѵҾҪŪŪ𣿹վԭ㶵뵽ðɣûʲôֵоġ
ϳ뿪ѧУ

صУû°࣬˵䣬ʼռС
ʵҾûʲôԣҵĸ磬ȫ˽۾游һÿҵĺɫ۾ƽƽ棬ʹһҪһ۾ʹ۾Ǻϲ㡭⣬˵Ҳϲ˶ԼǷǳڡΪƻƻĻǾԶǰɣȻǶ˵ƽ
Զ֧ı
PSҵԸȫͬ治ΪʲôҪڸ˹ô͵ѵΪļЪͷۣ

㵱Ȼ֪ΪʲôҪô͵ΪһħҪϰҲըκˣԼĻѾˣոմӦ»ѣƺ־ܾˡ
ǰļԼӵħ⣬Լ˫̥÷еܣʮʱиڵСŮףʮʱ򱻸ͬѧãֱȭͷǸ˲ȴ
ôҲΪĸ죬ֲչԼʹԼ飬ǱһͬŮҪ졣˽Ϊʵôǿһ˾κ˶޷˵˵൱һõѣصļ⣬ҲܻᱣܡԹһЩ飬Ȼġʵ䡱ĸˡ
ŵĻ˺ܾãŸţûٴᵽһҡΪϣ֪ʵ飬ҲǸԼñԹһ£Լùѡˣ۾кѾڼƻԼһħϰˡ
ԲٵϴǸطҲУԽԶԽá
ȻҪٴΰħĴһҪСģҪƻôľ֮ǰעټ
βҪϰħҪϰһħǰʩչᰲȫЩ
˹ϣϸҪעĵط

̵֮ĸţӦǲˡ
¥š
죬ϻ˺ǦɫƲ㣬˹ֵʵʵʱ
٣ôˣְ֣Լĸס
ƣ̾˿ݸԼĶһŸʾҰſڰɡ
һһͨƬϵĺ췢˳ƽƽ棬ֻ۽Ǵһǳǳİ̺ۡ
£޵£38ꡭͼ˳죬Żְ֣æĽŲմصԭ𣿡ӹҳ˽ˮ
ŶͼܾЩ쵰ֲҲ˵ټһˡǲŽӵ֪ͨܵ˹ͨһĸֻ˱¼յ˶ѡŻǰۣȫװ׼֮⼸һʲôصĵطģ˹ɳϣŭš
ðɣְ֣ģûô⡭ôȥͨˡŸʾͽˮ߳ţƬ̺ͷСʵˣ컹ҪӰ𣿡
ǵģǱȻģɳϺ۾

ʶʱϣӰ࣬ѻƭ֮ҡڲ
ðɣۡٲѻʹһƭԳš


еĺӰ

ҶĻУΧܼľާֲˮĳˢ·
еһж̵ģһƬɫĺ󡣰ɫյĻɭ֣һֻ谵ĸʽС
ɫ۾кƣпһôԣ΢΢СӰ԰׵ױɫĻǣԵø㲡ʮµ׵ĸ˹Ѿ൱ˬƺûдκߣվڴУϳ̤ڻˮеĿ⣬󲿷ֶǸġ

ôãϿʼС꣬ѾתΪˡ
ʹԽԽ󣬹˹û뿪ɭ֣ڲԼħڼ䣬ֻʱʱԼʩչһů䣬ԱʹԼỼϸðȻ󱻲ҽԺˡ
εϰϴ˳ϰǰ˸Ϊʵı磬СĲȥƻΧľϰֻҪʩչһºͻָͻῴκκۼ
ҪǰҲôħħѭãټħȣħͲҵĶˡΧķħԼһħһȵķϣһǳһŵͣķȥ

ͣĽԶƣĹòӿŲԱʧ֮ǰܹĳ
۾кȻסˣһʵĻк˻谵ɭ治巽
һĨɫާֲԵĺ棬Ŀ
ŶлǺɫɫɫġ૵˵Ȼ󼸲˳УĿƤʿϣ΢΢˿ʱʵЧŸոչȥ
ʵĻƣĹ˯Ŷ˯ţһᷢѰֵģΪѾͨˡҪǣԺԻҽգȻļ³ѧ֮ҲȥЦŷŬıŷ
ǵʱ򣬿ͣʱͷ񶫣ôӦóβķǰ·ʹƫһЩҲƵ·ѡ

ҵĻУɫĿĴɭУѾʻСʱˡϻˮû˰֡
ٹʮӾӦÿɭֱԵˣԸ֮ǰҪϨ𣬹ĬĬš
Ƭ̺ʽѩ͵һΣͷȻݣûϵȫĹһͷײǰĲϡ
Ŷģ۾кŶͷλַ˹ڶϵ۾ǰѣȥŷԼǰƺΪˮݵ֮С
ͷҷӾĶһ飬ǵ̥ǵԱߡ˵ûѪ
ûϵܹסٲò֡ҧгݵ˵ţȻٴη档
濪ʼǳ岻ӡ
ֻʹͷԽԽ֮󣬹ϵϨ˻
͵ȣ֮ɥĿڼʻλϣŲҡεķˢԼ˵ðɣûʲô˵ġôϵĵ绰ϳֻҪħ΢ָһ㣬ȻȥʩչһƯһи㶨ˡ֮ǰһԼ˯š

Ͼͺˣٵһ¾Ϳˡ
ô˵ħָĹУǾƤԽԽֻ谵Уʧȥʱ
ϾҪ۾ʱһͻĺӰһѹ
ʲôƺʲô͵ĶǰϷɹȥˣԲСҰޡո̫ˣڸûп塣
һɫİ˵ʧȥпʧȥʹڸƣʱ򡣹мţɴɫ۾Ĺ۲ΧľΪ˰ȫ⣬Ǹոջָһħʩչ˿׻
صĻУһжôֻлڶûΣյĸоѵΪ۶Ļþ
ڹԼͬʱѩգۼ䣬̵ĳѾƽˡҲ˵ͷˡ
㵵棬ղصѩƺź棬ϳݿС
ƿţʱصĻУ˲ʪĺڷ͸·
ˮģĤһ˲׽һӰһ̷ʧڻ谵ܼɭС
ȵĶźӰʧķǡƺһˡ
ŶģɭҰˣ֩ˣǷˣվУˮ˳ͽ϶һûж⣬Լ类һӳȥˡ찡Ұˡ
Գ󣬹˹ϸ˳βֿĺ󵲰иԵİݡ
Ҳӡ
ĨһϵˮŰݴ۾
Ҳϻ̺֪ܣǡ棡˯һɨա

ʮӺ󣬺ɫѩɭԱͨСĹ·ϡ
ڽ֮ǰ˹ѳս·ߵһҼվ
Էͨ½쿪ѩȰͼ˿̱⣬ͲȥðѳŪɾȻԼ
ȫʪ͸վڼվſڵȴͣʪˮ˳°͵ʪˮ棬ʣµħʩչһůġ
ȻһϤɫִֶ͸Ļ˼վ»״ӳ
ˣҲ𣿡ϴΰ»ײ׵Ļȸк
ǵġǸӢкüͷһ¿ڵȥôûд𣿡
Զ׼»ҽȥ̽ˣʼ磬˭֪µô󣡡ķֶԷ·ǸģͷʪģƺոϴͿˡ
һ˵ɭȥȽΣա»ǵĿƯ۾
Ϊʲôʵ㲻˵ǲʺûҪҡĲǹµģֻڰ»ǰìܵ˵Ǻܺѡ
ǣϴβǸ˼֮һȥɭ֣˵㲻׵顣
˹ʱ뵽忨һ۵£ѵ»ָԼһʧصħѵɵġַƬķѡɭ֡
֪ʵ˵Ҳףָ
ǡ»ԥһ£ָڽϵͨǸӵķŻҲǶɭС
ŶڣǸո˵ðɣŵҡಡ
Ȼ۾клĿллѣ˵£Ҽˡ
֮Ȼ磬ŶԲ븣˹Ѿʼˡ
һӰסߣһǰ»׵ס
Ȼġڵɫɲôá
գգɫ۾˵ףĸộ
Ӣкüͷٴ˵
ðɣлл»һһǵûġллŶԷ۾ĵ˵š
˲䱻ֹػġꡱжˡΪ͵ԶƵһˣһ޴飬Լͨˡ
»࿴ͫΧɲǼ䷺Ľɫ
ܿġ

صҹûиðڰ»ʱѩ̿ʹٴνҽԺΣա
ٴγ˯ʼڲʱ˯ٲĴС֡
ڶͷϵ׿飬Ϊĸǣûʱ򣬾Լ¡
õĩ
ڶϹڸԼõʼôд


ɶ

ع㲥ﲥŵǶ֣˸ǲɣɳƵ߻ڰĳ۾к˳ھ֮Уֱ˹ڳ߾ͷ
Ϊͨԭ򣬹Ϊ˹ɭֿܻᱻ˹עšȥ˸ԶĵطϰħƣǱ븣˹ԼʮӢӡڰ˱ء
ͨĹ·Դ󲿷ֶдеɭ֣ĿԼغӴζʧڲԴУע̫ƽ
СʱŲȥＸΡĺѱ˾סĶȻҲԼڵݡɫѩԭˡ
⼸ζڿ;һƬɭʻȥϰ͸ڲ°ǰؼңҲûб֡

˹ڵ鲻ΪħĶЩƣѾܺӦ״̬ȻҲÿѵʵһСħӦйء
ħѵ˳ʹħʱħǿȺͷɲô׼ȷ֮⣬ȱѾٷˡϰѾȫססѵĶȣСĽĲκκۼ
ٹһ־͵ˣڼңô˵Լֻǿѡ

ոսŻδüĵ绰ˣæͨ˵绰ͲдϤˣƣĩ죡ʱ𣿰˵иСɶԣʱɿ˼Ҿٰ죬ȡ˹͡Ƕȥ
Դ˹Ϊ͵δӵ˽ɶԵ롣ӦǺ°ɣ˵ͬѧѾתѧˡ
ɿˡӡƺһ죬ֻ˵仰ѡԼñһ̫ϲڳֵĻǰһǿῪʼͲóμֻ
θħѵõıΣգȻЩƣͣ˯šˣܾĺ⣬ҲӦöͬѧǽӴһ¡
Ȼǳ֪ͨңˡòû˵Ҹû׼
ã˽ɶԶѡһҪ绰֪ͨͬѧͷɶϼ˳˵һ£ֻǷˣ˺þáŵ绰Ҷˡ
ϰ˵룬ʱ仹üʼ׼Ųؼҡ

μɶԵƺ൱࣬ɿ˼ſڵĿյѾûгλˡ۾кòڽֶҵλͣɶѾʼˣ
ӵĻǸԸнħѵüͷȻװԿ˽ȥ
ŶԲһ£Բ𡭡±ײ۾ǽ߼ȥȺѰ˻߼˹͡Ӱ
û뵽ôͬѧμӣѧǼϤѣеμɶˡ

٣Сĵ㡣һַɿ趯תײ˹⧲һײˡǽڡϡ
Ϊ˸õطٴȥҪ嶼ڡǽڡˡʱȻһֻץתһߡ
ŶġΪǽڵ۾к͵һץסֻӲֱۡ
عͷʱӰ˸䰮»ǲ԰׶ӢС
ԷĽɫڼϹⲻл䣬ȵĹ⡣ֹâʱλ˹۾ֱֿ˼䣡βһԼʶԼԷ§ڻǿȺֱ֪ԼҪվȥ
˹ԼȶȿʼװԼҪȥ۾ͷȥѸٵԼҲĶ
ֲСкˣȻǲԱİ۾кĸ̾š

㻹𣿡ö˵»Щǵʡ
ûУҺܺá̫ˣҸղŻΪǽأԲ𣬰»̧ͷϤЩ˵ģ㣬û뵽Ҳ
֪һҺٲμ罻ʵĻ
Ǳ˿ģҡ»û˵꣬һֱֻקĻ
͸ӵӶߴˣ
٣˿Ҳ𣿡Ƕһ޶ģڰ»ɰá˿׵ġ
û뵽˽СŮֱҲôĵ׶ʱ˴ܸУѵԼҪħҪҪ֪˹֮ǰǿ׳Ҳ·硣Ϊմմϲ˺ܾãȻǰǿ׳ˡ
ڷľŮԼֳ˸˵Ķ۾кЦţ¶׵ݣ»Ǳģ˵Ҳμɶ֮󣬹
˿ֳѸٴĻ˿ôȥ裿ȥҼ˹
˹Ųϲμɶء٣ղһû˵أҡ˿Ļ˵˰أȻסˡ˫۾ֱǰãȻù뵽˹սʩչԷʱ龰

ӣָתת»ָЦݡ¹ĿԼֳϡ
˿»׶Щࡣ
ȥǣġÿ˶ǵ˽׼ҵƺлҪ˵뿪
õģһȥ㡣»ԥһ¿ڵ
Ŀġ˿Ƶ˵

뿪˿׼ãĴӵȺУһͳһȻڽļ˹͡˹٣źһ㡣
Ҳǳģָмĵط˵밲Ŷû뵽ôˡ֪Ӧ׼ҰˣǼҵĿһ㡣
ȥ𣿡˹˵š
ѵӦþܾ˿ؼЩӵȺ˸ŵĹŶҿɲ뵱ڱʵĲ̫衣
ðɣðɡ˹ƺҲʲôµĵ˵ͷôΪʲôأ
ɶԣϲģ˹͡˵һ°ӵк鱻ȺȥʱͷǶԵġ
ô˵ӢĿдô
Ѿˣ컹һ죬㹻һеĹϰһˡ


ڳֵɶϴŹΣһ˫˵һ߲סĴŹǷƽħѵͿʼ˯֮ٻˡ
ʹôֵĻҲ˯ţһӵĻ۾кժ۾۾Ҳóȥ͸͸ĿЩͷ͡
٣㿴˹ٺȻȵĿŹķ򣬡ôҲˣӣ
Ůϲֵ˹͡˵
ʲôŮӲ˼˹͡һš
תͷ˳ǵĿ⿴ȥ»òľܾһŮ룬ŶٵĴȺ·Χǲǽֽһ㡣΢һ֣ǾͱҲΪ߹ӵõĵ˵
ƺȺз˹ߵķ˹㻹𣿻м˹͡˹١
ˣã»˹͡Ϳ˹ٸкƺְ»ǴкҲǶǿڹķϡĮĿһͶԵѧУܶ˴۾
̫ãЩƣˣ˿أŬӵΧŮʵĿ⣬Ű»˵
Ȼȥˣǳȥ͸͸»һ£һסֱֿۣȺ
٣һ£һ¡˹͡˹٣ͷûӦ㱻»¼ȺС
һΣ׾ٱ»ţȺ˴⡣
ⲻƽΪʲô·˹ЦıԹš
ûУΪƿǡô˵ţȴһҲš


̸

ɶſڣͭɫͷкſ˹бǽϣô
öˣҼҪûˡԹ˵밮»ſǽϣŸ˹ҹʪĿ
ɢȥͷǳǳĻɫƲһϸ£ҹ쳣ʺ͸ɾ
һеĺʲôţ»ʡϾ˹ֵطһ굽ͷûмܹ⣬죬ɲڼ˯һ졣
ҲͿ˹ȥԶ㡣»˼һ˵Ŀת۾кϣʲôţ
֪Ҳһߵĵط֮ģ￴ǰɡڸҶ¥϶ȹꡣ뿪Ͻ磬һִĵϣôڴ̨Ͽһҹǡʹ֮ʱʱʱ̱̿ʧȥΧ

ɵǲǣкתͷƽ峺۾ʱȴͣ͵̵̶֪ݽٲɣ
»׵ĽɫĿãƺкΪ֪һ棬ȻͻȻ˹۾
٣ʲô͵ػع۾ʧȥ۾һƬʡ
ɫ۾к·ҲԼΪһɥ̾˿͸ˣҾе޷ԼҲԺŻǴ۾ɣǾԲٿˡ»ЦƵ˵Ȼ۾˹
ڷӢװߵ˵ʵûⰮ»ΪҲܶ⸱۾ʾⱲ뱴ĶݡλĸףɴصӰӡʵֻǲԸıԼѣʱŶǰһУΪԼһӶǸϵʱ

ôˣѰһ⡣
ʮꡣʵʵĻش
㿴ʵᡣôļͥأ»ԥһʵ
ڸ˹ûʹ⣬ֵĿͱϡ족ǩкһۣĿڵ֪ģҵİְ֣˹ϵľĬԣǷǳɿĸݻסɣݵķ˳ѾٻˣŶȻʮˣСŮԶҲ²һ̻Щʲôҵã˫̥Գ۾ɫ⣬طĺݺͷƶסһ𡣶ˣƶҵļ̸һְҵ֡
˵˹ǷױȵᣬּҡϧҸĸ鵴ɫУÿһ֡
»۾˼ĿŹڵ㰮ǣ
ʡԥĻش˰»ʻ
Ϊʲô뿪˳ǣ˹򶨾أ»Ŀʡ
Ϊĳԭ򡣡ܸ࣬ҲԸƭ

˳Ĭ
ôļأ»Ҫ֪ǿһͬѧǵĿмֱؼˡķʵ
ʵҲǵģ
ʲô۾кĿ
ҲأǶ˵Ҫ֪֮⣬κжصġתѧ˼ˣ˵һ¿ξӰ٣ĩҲܾμӼͼرˣʹ㿴ȥŬӦʵע˺ܶ࣬˹ȴȴ»˵ɫʡ
ԭôΪԼΪ˱ըɸ˶ѣε뵽ǵɴˡ޹۾ͼţҲǲ̫Ӧ»ѣҡԸ򣬶ԣ򡣺٣Ϊʲô̸ңղʣ»
»һЦȥмֵ⣬ƺԼ˹ʹƬ̺ڵðɣҵļͥסǵӦʶģȰˡ˹÷ףҵĸΨһûмĿ׼ҳԱȻаأ˿ѾȽϤ˲ɯͼ˹ǲ̫֮˵ǡҲȻеʱ򡭡»ͣסˣȻյ˸ŸӵĹ⡣
һָокڻ䡣·Լһϳһμ䣬ǵĳѾԶԶ䡣

һЩҳ̵Ļ⣬簮»ð˿ñйڿ׼ÿһھͻἯ٣ͬĵطȥԶ㡣
ǿԼעЩϣΪȥ۾ԵеĲɡ
٣»㿴Щ겻ᡣЦ˵
»üëһ𣬵ţΪΪʲô
ʲôΪ̫Сûֻɻ
ûʲô»̾˿˵´һҪԱ㡣㡭ܡ
ǡƣڶŶô᳡ʳΪʲôȥõ㣿һ˲䣬ð»ɫͫеĿĳּʣָо󾱷ˡ
ʵϣҲų˶áͷȥͼ͡ÿֶˣȴȫ֪Ҫʲô
Ȼٴ䳡ˡ

۾кС˸Ƿ
ʮһˣˣ
áжȴȫûΪ˵ĻƬ̺գڳϵðɡȷʵҪؼ˯ˣɶԵȷҷǻῪ㣿һ㡢㣿
ɣôء
˰ɣƣܳô죿˰»׵Ļָɫֶ˵
ɿ˼Ҳġ
ŶŮ˵ĻĳһۣĿڶԷƯ֮ĲϣƵĿڵɵˣû˻ҵ⡣»ҾǸҪעˡȻǿЦȴȻʶԼ뷨ȷģʽĿǷӦȰλҹ·ϻᡰ⡱ġˡͻؼˡ
»׶ʱڳЦõı顣


ҹ׷

ɶȥ˹͡˸ϣ˹ͣ·Էѩ
ҪؼҰɣڹ׼򿪳ŵʱ򣬰»վһʡ
Ȼ
ûȥĵطüͷٴȷϵ
ŶڵĿֱһ˸ϻĵĻشΪϻȥĶֻؼ˯
ðɡ»ɫô·Сġ

ʮ룬۾кʮСġ
չһ˹͵һæסɲ
ɲʹĶĤɴ۾㵵ǰð̱ڼʻλϳһ
ɫ·£һλɫͷŮֵվ·룬ԼɫĿͷͣǰֵĵط
ŶҸøлħѵ֮ôһλδʮ그ôҵҪ֪ȻľһħܿƵ궯һ³ߵŮǰ

ԡԲҡڷŮʮӣǳɫ۾ֵȻһ̾ץס˹·
һȻҲеôһŭʧ١
޷Ů̾˿º͵ĿðɣûµģҵŮѾȫˣΪʲôеȥ
ҡ
СŮոտڣһİ˵Ӻҹд٣ôˣô⣿ְܾˣ
һλаĽ˴·洩ĿŹһ䣬֮֡һסСŮĸ첲ӹ߳һַֻͷǿͷȥԲҵŮֱŤԡ٣СλǸΪΥͨ򣡡
СŮֵ̧ǳɫ۾ˮԲҡ
ˣλæ˼˵Ůġ
ŶǵģҵСְֻȥɣҪ˰ôټ𷢵ĸŮͷˡ

תͷʱǸı飬
ӺӾϿǡŮӰʧڽֽǺȻѺɫĿͣ·ߣ۾
ΪףŮ㱻ײһҲİȫǸŮҲԹھˡ
ôҿСʲô³ŻƵ·Ƶƹһż˵ֽϱŤŤдżɫ֣SOSĸ
ǸղŮס·ʱû¶ģʱֻװûѡдֵĲƺѪҺҺǲִдȥģΪ̫Ѿʶˡ
Ҳǣĸˣĸˡ²еĺ壬ǴŮַһ־Σˡ
˹˼ʮĸҶʱһ򼸸޹

Ǹ˵Ƿһǹ֪֪һԼòöԷ˾衣ոͻΪһʻһʻʬ壬ȻǸбսʤһλ⡱ʦĻ
ĸˡҲߣһʼ뵽ͼȺΣ֮ķŻҲǽٳСʡ۾к侲š
ý뿪ƾҲҲǵټˣǸŮҲΪγӶŭЩˣȥܾͻС

ӲСϡ˹һ£ϰʣµħټϻָģӦôﵽ֮һֻҪ˳Ըġϡ⣬ȰǷֿȻǰЩħȫĿƣϰֹ̫ۡԸղûðСŮʩչԴħѺδϰ׷䣬ҲΪܿƵħ֮ģ⡣

ȱͨ˲ĵ绰ȴԼֻǷѵ
ģѹҵģεšտĽֵȴûκܹΪ
΢һܾһˡ
ô˵ǸޣҲߣⵣҲӥһͷҶʨӣ
ǸҶʨӵѹʮĽαװ
۾кȻǱԱߵСͨĽ·Ϊ˲ɹƷðսģСŮܵɡӦûпϾ͵ģ־鷳ˡ
ǣҵطȻ취ȳʻ֪ͨ졭

ڰɭУֲָΧżᴫèͷӥ˻ƵĽ
µɫ͸ܼ֦Ҷ䣬кʪϣӫ˰صɫΪΨһĹ
һСӰɵĴСܼާֲпûз
˹ֺڰĻֻѧʱǹصĽ֡
ҸԼʩչ䣬ΪһʧܻԤϵĺǰʱϰħϣħǰһȶĻڸôС
ԥһ£ΪԼ˾ʹõĸ䣬ǻȷԼĽŲᴫȥǰ˵ע⡣

ƺѾСʱʪֵߺܷŴĽҲԽԽǰСŮѾߵĵײײˡ
ҲʼԳƣ̬ˣħѵûϢȶźƵʣԱ㻹ܸǰˣΪ֪ǸĵطжԶ
ͨĿģȥץǵľ۵·ϡСĵıܹһԳë̵ҰݴԺ󣬼ŶǰǸʩչ
Ҫ֪ûаȿ࡭

˵ھҹ޵£Ȼһ˴ȥ٣㣬ߵ𣿡
߲ˡСŮϸ
ǿɲС𷢵˺ٺٵЦţ䣬Ȼһǹƣ٣˵ںɭзһ߸õŮʬ塭
벻Ҫ˺ң㡭ŮӾֵļţӿ˽Ų
ŶҵС


ĸڴһƬʱͷ֦£ȻһĶϣʪʪġ
͵һ飬Ҫ
ȻиڣסëȻĸоһץ²ϵĶ
һĴָϸĻɫСвţ˻˻ͷȥϾҪ
εԴӦ߰
٣һ¡ԵĿڵľȻǡ˻˻
˵ࡣһϸСŴС
Ŷ뵽ˣԴħѺ󣬾ʲôпܷԼҲסˣΪԴϺ޷ˡѵΪħѣЩԴǰħҲ𣿿ϧڲǡ1vs1ʱ̡
ǵġ˵ڿɲЩʱ򡣺٣ŮʿƳһǰҪʧӰٵĿڵȴԼ˵ӢĿ︴һ顣
ŮʿɫСߴͷȦȥҪԼᡣ
ðɣŮʿûʱ죬Ⱥú˯һɡġ˻˻ӿз۾к˶ԷĿ飬ɷ˵İŮʿϳ¶



ġΣ

ƺֹ˰Сʱ˹ͻأĳһյءʱϳյ˹ģΪΧмž⵽һɼ
յصĳ˼ӺļӰ
ôﾹȻнһô׳ɼһĶǱߡ
٣̽Ϸ𣿡ɫŮʿӹ¶ðͷϸСġ˻˻
꣬˹ǰյϵӰӿյԱߵƹȥӽŽ

ӴСﲼƬȥһһɫĹ͸˳ƺֵ磬ͶڴӰһǹ״
ﴫһѹ͵ĵ٣Լɭ𣿻Σ
ңԼɭȥŪû𣿡ӻشƣΪʲôұĶҪ֪Ҽ˴ҹ֪Ͳԭ·ˡ
ǳ类֣ɳƵٴ
ŴĵΧĿյرӴ͸ĻεƹһӰϰڴϡ
һżΪƾɵľʷݣʪǽϵɫ̦ܵĽﻹлҰɫ֩һƺúܾõڰҹԵøɭֲ
ĿֲƬ
һƾɵıӳߡ˹ľ
ﾹȻһľʱ˵ǰ껪ʢݵĳ֯Ѹ˹򸽽һȿɭԴķľ浽˷Ժľȹˡ
ôӦþˡ

ȵ취֪мˣﷸԵȻȷͨٵ䵥ʰǡﵽӺ棬֪ûд
۾к򵥵ƶһƻާֲȴȻʲôƵĴӶͳСߣڵϣڵŮʿҸæðɣ
Ŷѵѱ¶һòʽ𣿡Ůʿ˵
٣ԲˣŮʿ㲻ͬ⡭ϾϼࡣϿҡ˵ţʹ֪۵㣬Ⲣйάȷʵ֮Իĵһߡ
ðɣðɣֻһΣҪҰʲôæй̽ϷɫС߳ŹͷϸСĶǻȴԵ²
ȻȻŮʿôҿ浽м˺𣿻˵ðɣܵǵ
õģǺܴ̼ôڴҴսϿİˣСһ˻˻˵ţɫ˲ݴУʧ
ĵ׷˸ۡ

ðɣһλİرʣ˹ſ˳ֲУһĶŵƵķݡ
ʮӺ󣬻ɫŮʿӲݴǻĳŶӭӢ°˵Ļع飬õ廨촽
ģѵʱһҪһٿ˵Ϸ𣿹Լܷ˸ɿ˵Ůʿ
Ȥðɣһλһλ׵ĴԺλԡȡ˼һλŮԣλԡ
Ůʿ˵
Ҫһ㣬кʵѾ˵ˡҪ֪һֲ̫ĳࡣСӦ˵š
ô뵽æλӢ尮ߵŮʿš
˴ǹʶġҪ֪һܣˣΪû˵ˣո޳ܵĿλ׵Ůԡ
ðɣ֪˶ǻˣһλûл⼸Ӧ÷ֱǸղŵĽԼѷûлΣɤɳƵ޵£ͨλ£޵£һλֺ֪ͳˡ
һ߷ţһٴΰŮʿװ¶
ŶģǹӲţ
ҵ˵

ֻû

ȫȷ͸жˡ
۾кﵽӺ档
ݺûдľʵϷʱ˶з϶ڡҵһ͸ķ϶ȥڷСĽ˫ȰԼһš췢İ£޵ԶĬĬǹ𷢵Լѷһ·Ĺͷ˿ǽ߳
ͬʱ˷Уڵħп˲ôֻһһɵˣұǿǹ֮ǰ
ðɣʵһ̫ѵ񣬶ǰ˵һ˼һעеĶ

ɶһһƾʲô⼸ֻܿƣƣƺӣԼѷһ߿һߴԹš
ɣ£޵
Ŷ£޵£ǡɱĵҲôصģԼѷǹ̵Цݡ
췢ͨņֶ̀ͷݺݵĶԼͬ۽Եǿ˰
ԼѷҲߵǹȥ
٣٣ǡͷ˴ֺ𣬡ڿɲڧʱ򣬻̫ҲãȵͷˣȥҸŮ˵ΪδıȻŮɡ
Ϊ仰֮ŵջ͹
ðɣΪδıȻŮɣ˵ţȻ
롭Ƭ̺ԼѷȻеǽǵСŮǾһֳɵĹǲǣС
ǲܡ̧۾ֵǽ
ҲǸע⡣ͷҲתͷȥźڷŮ
Ůˣǡ췢ͨĿǣһȺԵĴֹǣֻԱƣԼͬÿط
СǣȻվܡ
ͷ˹Цţһסĸ첲ȥ

ûʱһһˡ
Щɶ֪ܳˣǽߣһȵġ赹ءľǽڵķ϶Źͷ˹ȥ
Ȼһ̣վԱߵԼѷȴ׵ĵ˵ϡ
Ŷôµħѽֱѡ¡Ͷʧصķɨһǰӻִıҵ
㻵۾кƲƲ죬˵ݺС
ùĽ˵غԴƾɵϣ顱һ졣
ͷ˵ЦȻֹɿ˲ĸ첲㵵źȻصͬ
ڷСû˵ǽȥˡ
췢ͨ£޵Ӿһ㣬һӺǹţܺڰ־š
ûᣬһˣվſڵĺ췢ˣ׼һ赹ءϣλܹͨٽһ㣬Էǵùƫ˷ȥ䣬ڲݴŪ˵ͬʱ׼ڶԷǹǰȷŵ
췢˹Ȼע⵽ˣǹ߹
ܺãڣԲ⡭

Ȼǰޡһʧļƻһˡ
һ˫ʯֱۺȻӺһֻס죬һֻƹץסһֻ
ͫ׶ȻȻǰһѣ
һ˲䣬·һжڵˡ


ִ

˹ղŸûзˣֻ˵Էٶ̫ˣûзӦ
߷Χڵľ·ڵˡ
ͣʱȴ˫Ӳֱ˿ǯһ㡣һ̾ͻԼֱۺ۶ϵ
Χͷʱð亹
ǰѾǿյϵķľܼˡľӳܹյһǻεĵƹ⡣
ڰ£޵·֮ǰץ뿪ֻӣ뿪ԭغüףٶȡ
ճһֱֻþײȥһʹϮ˹⣬һ˲оײһӲʯͷϡ
ģץסԼľԲ࣡
ʹУһܡڹ𡣲˭ȻѾ֣Ӳˡ
ȻһȻסˣһϤ𣺡С첲
»ס

۾к壬ԺеġܡʱΪŭܡ
ģѵҵɱ˷
»һȵͻ˳ŷӿħɢڹΧߵһлΪ𺣡
뵽»ڻӣʱ඼Ҫֹͣˡ

һ̣ɿֱۡ
͵תһһ߾ȵĵƬ̺־ȳױ˷ŭѹϵѽ»ףʲô
»Ӣ԰׵ڰҹɭֵӰЩ˫ǳɫ˲ͫеһĨǶʱΪŭ𣺡˹仰Ӧʣ˵ؼ˯Լǹͣ
»˫ȼŭͫ¹··ԾĽɫ棬۾кһʱסˣ׶ԷΪʲôôΣ»׵ƻļƻͻġˡʽùһеĶʹù

ͬŭ˫ɫУ˹ʱ൱ЦŶѵĵطϾҪɵˣơ滹ʣһλͷСŮҾҪȳˣ
»ЦţӢ۾ʲôȭͷȥײӵ˵ѧChinese򣡡
ҵȻ׼ħˡ
Ļʱ˺С»ǳùŭʤȴֻŶԷ˵κηĻ

ðɣ»׵ĵǶԵģһͨ˵ԣҸôĵ̾˿ʣͨᷢ̽ǣҹҲٶԲЩʲôˡ
ŭĶӼӺ۾кƿĿ⡣˿תŷľȥ
վסʲôȥһִֻӺץסǱָӴȵƤùʱ˸ս
֣۾к˦¶û˦ѾԼκϣˡ
»һԲޱ˫ɫȴһ˿

ŶѵǶϲ۾ɱ𣿹ĿûˣҪЭˡ
Ǿһ̣һɫϸСӰȻӹ¶ðŰ»ץŹֱȥŶİкӢɣ
ģס֣һߣţȴȻӦ˵ĲλﱻӢ˵Ůʿ
ȻһӣŮʿӢηԾͱҵĺĶ϶Էֱ֮ǰ»üͷһֵֻʳָָ׼ȷѸٵļߴϡ
ĿСڰ»԰׵ָһŤŤȥ۾кòΪɷץġӢۡ飺ͣ»ǡ˵ҵĳ
ߣ㾹Ȼһֻߣ»㵵۾к֪㲻Ϊ֪һˣϲðա
»ðûйϵңҧҵġŰ»
޷
ܣҰɡ̧ĿŶԷȻһֻ֡
»°ͣһ£ɿָ
ֻ߻ͷŰ»˻˻˳Źֱ¶ȥˡ
ŮʿٿҲûãȫĻ

˿̧ӢĿ׼ӣڵſң֪Լڸʲô㲻õңҲõһ˰»˵֩Ҫ֪ҿɲĺ֪
ǡˣ֩ⲻǿƻƬ»úȻѿǣȻɿ۾кĿڵţȥȳĺͷСȻ㡣
Ŷ̫ˣѵ޿ôû
ˡֻ֩͡ǹһ˵ѣ֪»ʲô϶ͨࡣ뵽˿ԼһҵĹ֮Լһ˲õܡҲע⵽ˣֻѡ
ǿƻƬԼһħƬѡһԺдתûа˵ڡ
ȵȣ»һȥӺץס˰»ļ
ˣ»ûתֻӲĻӿ˹ֱۣһӱʧ۾кǰ


ƺ

Ŷ룿İ̫ˣǹģ»׶˲ǰαװͨˣ֪´λġɭҰˡ˭ˡںʲôһҶǲܰĵġ
ŷľķȥոյյرԵ㿴ľĵƺȻϨˡ
Źͷ˾ֵ𣺡ģʲôġ
СŮļ
ҿǹˣ£޵´š
һǹ졣

»ûǰʩһ׻
ģʲôļ١԰»ٶȣӦòᱻаɡðɣٺڰܹݣûܿ
ûſڣľݵĴźȻˡ
СﲼǱʲôһѺܳ˺ڰľݡֵĶΧڵĴ֣ҧ촽
ŻŲ·Сﺰţ٣ң
ڷСŮǳɫۿʱˮײײŹһͷײ۾кĻŶˡ
һӣһӰĲҽһƴڵϷ˼¾Ͳˡŵ¹⣬Ǹͷˡ
ģѵ˵»ɱ
֮ĺüǹ졣

ˣûˣùɭܣͣ£òգƿֱĺڷŮԼľݵķȥ
ȥҧס촽ץŹ½ǣй
Ůץ½ǵ֣ûϵȥ
ŮӵͣڿУͷŹԥһɭȥ

ںڷŮܽӵʱ򣬿յرԵȴȻɫĹߣڲǰ
Ŷģæתܹȥ֪ǵĸͨλˡ֮ǰһΪ˰ȫûд򿪳ƣںڰпʲôӵԽҰᣬһֱİ»Ĺʼûע⵽
οǹ֪һ»ڴ򿪳ƵΨһһԭ˿յϵԼ벼Ҫǹˣ
ſ£ܹȥͬʱΪŮһ׻һ˲䣬ħӦƣӵӲǰ˹գһ˿ȵʹС
֪ԼӵˣѾ˲ˡһ׻ԼϣѾϵˤڵصŮߡ
ĬǱûκηӦλεĳڰıεľλãӦƫˡûʱٸŮʩһ׻ֻܰѲﱧڻӵͬʱ׼һ׻
ǹɲǣһɫӰӺȻڹǰ
һ촫ƺӵ䵽ʲôϷײ
»ԺһƬհףǿӵһ˰»ϡ

һ̣ǵӰķȥһӰ˳ˤڹԱߣ˵ϲˡһλİݸ߸֪һͨΡ
ΧžϨˣһֻع˺ڰ
ɿץ½ĺڷŮžԭİ»߹ȥǿӵ
»׾վԣȫȻľӰУµġࡱԡı飬Ŀ˸ƺȫɫ
ǹˣʵص¹˶Է·ɼСΧ·ǽɫģӵµĺۼûѪƺûʲô˺
˿
ŹĽӽ͵˺һ˽˻谵֮Сɫּˣ۾кдĳļʡ
Ŀڹӵ˵ϣתͷģһ̱ʧС

۾кվԭشĿŰ»ʧĵطָһϵ˿ڣʹָմźɫѪҺһɲǼ䣬·˫ͫıʵܹסԼģ뿪ˡ
ãǿԼع૵Ŀڵʿɲôã»Ŷѵ˵Ҫҵطʳ𣿻˵Ҫһƺô֪ܸ㶨һС
ְϵѪĨͷ

٣ոաǡ𣿸ղ̫ˣûӡ˵ǲǳ˵֣СŮ㵵Ű»ʧķǳɫеĿ־ʧµֻޱȵĺ档
»ĸˡԵܹĵ͵Ůֺܡٿˡ˼롣
ɲǳӢۡǡǡ෴ʵֻѪ۾кŲգգ۾ЦƵ˵ˣҽй˹
ıɹò˿СûĻŶ̫ˣҽв̹ɣͼллҡ
ΪôƯŮʿҵҡźڷŮȥ
Ůվ飬Ҳ˵ȥġġ֪ЩӢǵĹء
۾кЦǵģ㲻˵ȥģΪ㲻ǵõġº͵ĿɫЩΡ
źͷŮһŵϵȥ˹ס»壬ڵϡ
ԲŮĻҲȫǵģΡ۾к͵˵

һ赹ءһһԿաɾȥ˲̹ɴڽԼڵм䡣
Ȼʼ༸ͨǲûصĲǶ߹Ƕѣ»ֺзִ硣ҲֱһһԿա
֮ľʵķΧȦʩչ˼һ¡ָ͡ȥ˾޴ײǽµĺۼ͵ϵĽӡ
൱Ӧ֣ǰǰ޵ʱ򾭳ͬ참֮Ҳƺģ߿Ƽļĵá
κټģȻȥı绰ͺáǲԺҪͷˣ֪ʲô˸ɵģΪ˺ʶǵκ飬дʱҪһѻӦܾ֡ðɣԺôæˣԺӰˣҵҪȥء




˹һУžȫƣˡֱߵϣҪ˯˹ȥ
ģҪǰҵԼɫѩͿװҹʱΪ̫³¹ʶͣ·ϢȴС˯ˣֱ߶˲ͣĽա
ժ۾ɫ۾Ź·ķȥ
ߴ
Ķ󣬵վںڰг۾ƵһȦͣŵǿԡ
ɡ
ǰ˿˿߳
ڷĽСŮڼʻ΢ЦĿԱǽò޵ɯ򣮿ס
˵ôҵҵģ
ŶҪ֪ζǳţԶżˡ˿ЦƵ˵֪˵滰ʶϵ˿ڣѾѪˡ
ɯĴһ£ȴû˵
ĸоλŮԼ˿ͰôѺáðɣҲûоԵĶ⣬ֻЩаˡ

ڷкװȫûвԼѰҷôˣллأ͵ҵĿҿɲŻȥ
õģʵǰ»ģѹһ˶ңǹģֻĳϰң˵п֪˵һҶôͨ𣿡
ǵģ˵Ѫ𣿡֪ԼΪһͨˡӦװ»𾪣˫ͫԺһʱ۾кƽĿˣϼ㾪ȡ
ŶģȻˣ֪Ҹͬ˹һϢɯ㵵ĿڵĿһ۹Ҳ֪ôģܲζջ󣡡
ɯȫûй˼ɱ˵ɡ˾վߣĵײƲƲ죬װûһ˵ûʲôԼµġУո˵ǡ
ջѪջ󡪡еģζ𷢵ŮֹͣѪ˿ϳڵ˫۾гĳĹ졣
٣ɯ򣬱Żˡ»᲻˵ģ͹ѹˡ˿ԼǼʵı飬ǿһѪһǲѪֻѪ伢֪ʵǲѪζô㻹ǵĳȥ𣿡
Ȼ˵Ǻ棡ôÿһڼǳȥ𣿡һ˷ܵӣ·Ϊڴ˵еġӴ˷ܲѵкһͰûڼˣΪʲôʶ˵ѵҵıҪ֪Ѿôˡ
ţкҲر𡣶ƺǵݲȡ˿Ц
Ϊദܳһʱ䣬ǾѪƵĺڰءҪǣϣҺһࡣ

ǹ˹򿪳ŵλЦ˵û뵽ѪҲʹߣȻԸЩͨ
ǵģЩƽʱܡ⼸˶ƬɭУྯ죬ǲòְǸϳȥԷ¶ǵܡ˿
ͬʱɯ򿪳³ȥʧںڰС
٣ǡΪϳȥİɣŶգգ۾ץǰĻ
ǣ˿عͷ糪˵ղŵûа꣬»;뿪ˣɯǹȥƺġȥɯԼؼҵģˣᱨȻġ
ƺôƺ󣿻˵Ǹ塭۾кʡ
飬Ҳ»Ժ㣬ʵֻȥһûʲôܹ¶ݵ֤ݣЩ֪ͨʲôǡǸСŮЩ鷳֪᲻ῴ»ӡӦⲻǿ˵ΪǱܡҼʹ򾯲˵Ҳŵģǹ鷳˵㡭˿գգ۾
˵ǻ᲻Ϊܶɡ
ǲԼͬ࣬Ǳֹġ
Բ𣬻С˼˵ʵǲҪȥģƺ⣬ȫõġڰ˿˵ЩʧڴſһŸõƺֶΡ
ΪʲôӺӾϿ˰˿Ŀ⡣
ѽͣҲ֪ˡµ񣬹ſһԼΪʦܡҲǣܹҵǷʦڹĺۼûôڡ۾к˻⣬ôո˵ǸҵζҵҵģѪô𣿡
ʵҲǣҪһˡֻҪò̫Զ֮Ƕطŵµζ
ŶӦҿһҷԼһħѵµɭַ֡ںü֮𣿷عˡںʵĿϣ۾
Ҳǿʵ̫ˣ˿Ҳûٿ˵

һСʱ󣬹˹ԺԼɫѩ棬˲硣Ѿ΢΢һҹȥˡ




һ˫簵ҹͫںڰ˸ţȻǲ԰׶Ӣպͼ
ʯһӲ壬ӯķԾڸߴؼɼѩ֮䡣
˫۾ĳļʣǲֻǵʳ
Ϊһ̣ԨڵͫΪĽɫͬϵҫ۵ʹ

ģѪΪʲô뵽ʹ
⴫顱ѹ˹˯гѡ
۾кųŵֱ۷ŲԴʱ»顱һײ˷ϡ
Ŷģǣ۾ԺУ˹Ϥ׳ڳ⣬ϻһƴŭ񸣿˹֮ǰգ٣˯һҹ𣿡
ʱѹ򿪳ֵסбս⣺Ŷǲ̫ãְ֡˵ҲǹģɶԳʵ̫ˡҪ֪ƣͼʻǻġ
ôʲôɵĿָϵĲˡ
ְ֣ǲСŪģ밲ʱҲСıˡ֪ʵͲ̫裬ʵ̫ˡ۾кʹࡱĿԼĸףϣȡͬ顣ͼһλ
βƺһףԼĶӻ˵Щʲôһ£ɿûʱ䡣ðɣк㻹ؼȥһйҪϵȥɡȻͣԱߵѲ߳
٣ְ֣лĹͷ˴⣬Ų
˻֡

ȻѲ߳ɫͷСŮں棬ĿԼ
º͵ЦЦ٣Ůʲô
̹ɡŮԥһ£ҲЦ
ˣáҽй˹ôܸ˼㣡

۾кѲ߳ʧڹսǴԼĿ̧ͷŸ˹еգڻؼ˯ȥ֮ԥҪ֪˯˲ĸСʱѡ

Сʱ󣬹˹ѾԼ˯֮Ļ
ֶϵȻ¡һСӺһɫС˳
ԭͣһŹĴ˹ȥ
Ҫ˯кͷʱһֻ԰׶ץס壬ӵĽ䡣
С߷˼Ȧڳ˹ƣȻԼǰʱſŵӵµķ϶ˡ
԰׶Ӣкվڴڵλá
˳Ŵ϶Ͷϣʯҫ۵Ĺ
վһ̾˿ɫĶʧˡ

һӲüˣΪǰͼķŻﱻصġӢۡˣڲټӰˡΨһв˺óһӦܾĵԱлҵĴ⡣˳˵һ£⼸츣˹ǳã켸Ҫһ졣ӭʱ档
ԶĹ

ʼȥ󣬹GoogleˡѪ֡
ҳϳüҳݣһҳһҳϸϸš
Щ˵ǰ֪ĲࡣħѪҲһ壬Ǵ˶ѭԭ򣬲ҸԸƺԼΪѪ塣ʹǰڼ䣬ҲûиǴֻԶԶһۡ
ҲиָĴ˵Ѫʼ桪ǵ߹塪¹
԰סӢѪ´⡢ʮּܺ⡭

Ŀ׼Щ˵һЩһЩȴǲͬġ
׼ҵŮǳʳȷʵ˴⡣ҲʮּΡͨһϿΣһжǵĴҳ׻ҽԺҽβˡǲѪֻԶѪ伢
֪ѪֻпһұȽ⡣

Ϊһһƺֶαʾ沢Ȳѯʣһȥѧʱûм׼ֵܽеκһ˵Ϊе죬ȥԶˡ
ǰ֪ǵʱûע⣬һȻڰÿ춼᲻Ӱ
ҲȷʵǺ̫ġ
ǵ˽ֻԴϡԼĲ²Ͱ˿Ϊһֱ׼ҵĳԱûüǺúģûл˵Լ飬Ҵõܡ
Ȼֻ뿪İ»ףԼѪɲǼ䣬ԼǼʵ뿪ǰʹ顣
ԼҪú̸̸ʹԼҪ˵Щʲô

Ȼ𣬴˼
٣İ¥´
¥űֽվſڣʵԱһֽӡ
ʲôԼĶӣɻʡ
Ŷְ֣ϴѧҩѧרҵЩǰѧϰʵϡǩϵӣͷҲصĽ͵
ʱԼ̫˽ˣǸӣƺڷֱ浽ǲΣƷҩѧרҵ㿪ʼѧϵרҵôıˣ
ȻԼлѧ츳˷ѵҪ֪һֱ볢һоʵְҵ۾кѾȫϸѧڻڡ˳ǡѧʱǽϸĻѧɼˡ
бҪڼʵ𣿡ǸֽܷӣСĿڵ˵ܹĶ˵ҲܸȤ
Ŷְ֡ðɣðɡֲӣ֪˵ϹǺܸмôԼ
ǸָĻҩģֻкһֻѧϣڸһϸϸ嵥
￴˿ɿðɣкʱעⰲȫ
ȻûʲôΣԲ𣿡ʦ˵֪Լĸ׸ûпĿŵ˻ѡ


ҹ

ҩİԼҺһɫСͷͷ
˻˻Уˣã
٣ɯáһ߲鿴嵥ݣһĲɵŮʿк
ɯɫСߵ֣Լġ찮»˵Ʒֺ󣬹ؼϲһ£ȷʵһߣƺ죬Ƭɫͬ޵ĴɫŮʿԼܲ⡣
ɯʮֳλ˵еŮָԼ˵ʵͿԺİѡ׼Ǹ³Сӡһβͳ鵽ǽǻ߰׻ʯͷɥǣλ۾˵κۡ

Ǹɳܵ͵񣡡ɯС˵۾кרעǳ嵥ֻʶġšһʾѾ֪ˡ
Ŷûר˵۾кĴϣ¶˳ǳɫƬĸϳţע⣬İ˶ÿĺ촽ҵ֣ҾͻΪӯѹӢƯڡ
һȵĸȥĶԱԼĶͷϵݡѾķ֮һˡ
ɫС߸ûзԼһСķΧˣ²ţֱڸ

κ󣬹嵥˿
ЩҩԤ֧ԼܵĴѧѧ϶ģҲԱȸҩ˾ԭʼҩĵΡɷֺ;Ȧпܴħҩϰȶ߻ͼƷҿҩûϱճҺ֮ĵĶ
ʲôĻû䣬ѾûǮȥˡҹ˾ʱ򣬰ѳǿոµĲֲϵõԣϾֲȶҩķӦ
Ŷ˹ս֪£һɱҰɡءԴ޹ֲȹСӣҶ۶ʮ֡Ժл˹˹նءʱϳ˵ʱ˸

ǵҹȷѾ˯֮󣬹˹ָʩչһܹһҹĸ䡣
֮۾к֣صԼһڲ
˴Χ˽磬ʩչ˸ֱ䡢䣬ȷʹ﷢˴ը˹ľֳҲһ˯󣬹׼ʼⱲĵһħҩ顣
ɯͷϣעк׼ʱæµӰȻˡ
Ȼ⴫ˡ顱һ·ʲôײ˲ϡ
׼һ

ллأﻹи䣬һᱻѵġ
۾к͵֮ǰʩչ˷䣬ȻҲĲ֣Ǹܹ𵽸ߺͱ˫ãôղʲô
ʱŮʿϸʱС͵ǰ»װ

»ף
˵ʲô𣿡˲׷ɯð»С͵ᲢֻۣǾɯе˼Դ찮»Ѫæ뿪󣬹һֱûټȻһҲûȥѧУ
ɯĺһСţðɣʵǸ͵߹ˣк϶ʲô
ǹٴκĻ֪Ϊʲôֻԭ޵ı밮»һֱԸ

ǰ»Ļ
Ŷģ
˹·𿴵ֻӢѪѲҹɫڴ̨ϣһͷײ쵽ķϵĲҳ
۾кʹš
æȥķ䣬Դ̽˴ڡ
һмž糣տĽֵϺģһҲûС
˿ȴЩʧ

عͷʱһ
ŶģĶģһǽϣߵȥ԰׶ӢѪϢվڹǰĿ
ڸղţ¥µĴ˵㻹û˯һ̣»Щεıܿ۾ڵ
ǵģƽʱ˯ˣԿ˶档ŵ̾ϢţڼˣѪǽԼô˻û˯»ֺȻĴ⣬ҲἱŽӶԼ֡ðɣ룬ƺûдӴϵӡ

ղĴ̨ϡðɣѾµ˰ɣǵݡǵģ˿ѾˡĸоȻ񡣡»һ£ƺ⣬üͷָŷһڿչôʲôѵ˵ҹˣҪ𣿡
׼ħҩݵֱӻش⣬Ǹ̸ĺûᣬ̸֪Ҳһûᡣ
ⲻЦⲻǡҹЦʱ䡣»˵Щ
ԥһ£ڵôʲôأǣʲôҪҵ𣿡˵Щʧͨ
ŶӢкôһ˲Եμˣ벻Ҫ˵㣬ȷ㲻֪ġ磬һλѪϡ
һ뿪ɿĲ


ʱð»Լ˵ĸһ£̾˿˵֮ǰûɯ˵ʲôȻ뿪֮󡣡
ѵ˵ҵȤѾĻôãò˵ˣȴûԸ
һִܸжʱ
 ûУȻӵպ̹ǼΪѪ幥ǵˡˣ̹ǼǸһġʳߡ Ͱ˹÷Űء˹Լƺɯҹ뿪ˣڻûֻҺͰ˿»ش
۾кЩԭ֪ϵ顣ѵ֮ûٹעһЩͨ𣿱˵û˿ӣ
Ǽ졭Ҹ˲Щҡ,˵ɯĹ»׵ڵ

ʵûʲô˵ģǲ֪ѣ۾кɥš
ðɣȻˣܹһѪܹڰţܳʳܡȻǿԽһЩ˵ŽһЩ鱨ʦܣͳϵѪӲڰͨصһŷʣĵȴһܵΧȺųģʮһ֮ǰסϽһ
»ٴαܿ۾һԲ
ʱ֪ԲԼ桰Ҵ𡱵Ϸ
۾кЩʧ


Ѫ

»Ǿɰð˿ȫһʵϲԼ˵ⷽݣ˵Ѫ
ʵϹò壬ᡣ
̾˿ʹѪôֲ֮ǰ̬ô֡Ѿ֪ˣҲ˵ġ
⣬Ϊ˵ΣաʹǲѪҲпƲסܵʱšӢкֹ̧۾һ˿ʹ۾й¶ΪẦ£ܡҪ֪ѪѪʳ˵ôĺš

ŶģѵѪĳֻ˵ħһ仰ʱоһĸо˳ѪҺȥһñΪһ˷ܵ顣
ڰ»˵ζͿڸֵǷˣҸÿġΪڵħֲܿƵĲ
ǹ˹һ˲ɷ׵Ѫһǵȥһ٣û۾к֮ǰ˻ȥôˣ˵Ҳ˺㡭ΣԶĻ
ûʲôëˡ»ûϵʵûпȥô⡣˹ͷѾԿֲȶħϵӦˡ

Ƭ̺ħָֻƽסͷȥԼζĳ嶯ЩڵĶ˶
»СĶŶԷı飬ƺѾû˺˿ôΪļЪͷۣ
ǵģǡǲΪ֮ǰ˵ŵˣĵ̾Ϣţ»ΪԼĺܴҲежǴģ̬ȶԼһ˵̫Сˣ˵򽻵඼ԴһҪ׷Ů
ŶҵȻŮˣΪʲô뷨
ʱԼ뷨һ۾к̧۷ɿɨһӢǷѪ¡
ҲҸҸŮˣԶԼഺһΪ֮Աǡ

»׷ҹһѪһҵкƺûԼʳ£ԵЩĲɡŶʱ㵽׻ʲôʱ˼룬µҿ췢ˣ
۾кعɻΪʲôҪҵ˼룿
š֪Щر𡭡ܹκ˵ʱ뷨Ψֻ㣬ҿκϢҵ»ɿɨ˹һۡ
ԣһʼŻӽңΪҵ˼룿۾кüͷΪԼʦͨ˼άʽͬ
ǣ˵ֻΪЩǰûſסԼıܣĳЩȴ޷¶뿪
һʼɱңΪҿƽ䲢ұ¶һ˵ݣ뵽˵һԼʱɻӵĿ⣬ƽʱ۾ʱȴԵ顣

ôһ˲䣬»ƺΪ仰൱ʹ࣬ܿƽ·ոһŵıֻǻþһ
㷢ˡ»ЦſڣȻҵļǡʳߡǱ˵ѪûʲôͬܲջѪʹһڸ˹ƽŶΪʲôҪΪһż˶ıԼҵļ˲òᵽĵطȥ

»Ȼһ䵭ǹȴԱ۾кƲƲ죬ڻִģֻѪһһͷҶʨӡ
ǲӦðԼĸʵһЩҵĲӡղźĽ¶˰»й˼ʹ֪ʵԼʹĶࡣ֪ԼΪʲôҪôô˵ӦýӸղһ浽ڵĽˡ۾кıָֻһӿŶԷͷԼ˯µߡ
Ŷûص㣬ʵ֮Һô»ͼŬԼߴ۾к¶ľƿʧˣԼֻΪ˵Եʡ

ֶ𣿡Ƴ˫İ۾
ûϵ»תȴЩŭ
ô۾кգգ۾ڵˣҵѪֻҪҪҵ
Ȼ»һ˼ı鶢·𿴵ʲôֵĶ
֪˵ʲôһѪԼѪѪ𣿡»׿ŭˣ˫Ư۾еŭ·Ҫȼһ̾Ҫ˹һһĸԼһ׻ȻΪԼʶķΪеǸԼӦŰ»ġ
ǣɵĵ٣ƣɵ㡣ҼǵѪֻҪ˳ӵͲ˱Ѫ
ЩֻǴ˵˵𣿹»ܵ̾˿ûгӵһѪֻҪʼѪͼƲסԼʵŻֱӰ˸ɡѪжҺֻҪڻŵʱҧˣпܱѪЩ˼Σ֮ҿ˼ԭĴԹ˲һֻӷŻдʣһ綾ѪѪŶӦ߿㣬Էһ̾ͽ˷Ĺ

죬ֱˡȻԼĴԹ죬֪ΪʲôĻ
۾кһΪԼʦݶΣһΪ»صıеЦáԼһʦ־ýʵһʱֻѪһǳŭģΪ
ðɣðɣˡ»ҲκѪҵѪġ
ʹң
ǵģʹ㡣֤ð»ӦԼǸѪһθʹҪȻ۾кٴΪԼ뷨԰»еǸ




˹ΪԼȫ˰»ĿաһǵĴҳ׿ڱࡣһܻΪ˵һѪͲ仯ˣ»׿ᣬ֪ôѪģӦòһ顣
۾кŰ»Ų԰׶ף֪

˫Ϥӣ΢΢۾Լκһ˶Ưѿڶ»㻹ǽɫ۾ʱӱȽƯ
ģҵ˵Щʲôֱڵ飡
æҵ˼˵ܹͫɫ㲻˵ʱɫһЩһʼΪʱʱɫξƬء
»ǵģ㷢ˣ۲ңлССڴ뻶ȸԾ
ȻЩˣ˿Ȼ뵽һ飬ڵˣ
»һ㶣ʮꡣ
ɿһ£ʮˣ
»Щɣһһ𡭡
з˸߶ţԭҲˡӳϿķ¶ҲǷħϺüꡭ
ðɣҳʵڳ¡

˵㲢Զ𣿼ʹ֪ҺΣգ󣬰»СĿڵ
ŶˣֿǡȻȥЩŤǺܿ϶ĴȻ֪ʹԶԶģҲᰲȫĶȥֻǶ˵в
Ǹľǡĺܸˡ»ܵͺܳ͵֪Լûӵɫǳˣǲı˪ƺҲڻֱڻĴˮһ㡣
֮˶Ĭ

ʼʱ򻹲ãڰ۾кʱоĿ
ʼ֮ǰ밮»ദģʽ
񰮵»ӢѪΪʲôܳԼߣ֪ԼʦôԼӦһкûʲô𣬳Լ˼֮⡣

һĬĬѪЩڵվ򿪴ӡ
˹ҹ紵ֻһ˯µĹ˸ǱĿ˳űǻβɢȫ󣬹ԼѶˡ
Ȼһ̣ˡ»׳ࣺðͲҪ㴩̫ˡ
ǵģðɡҼֱ˸ְһ۾кԹȴٴȷ֮ദģʽȷʵ⡣
ǰְ֡»ƺЦЦˣһ˵Ҳ游游
Сֻ游ѡ
ϾСкˣЩȻˣôӦҶʨšӦأΪʲôгԼߣ
һֱ˲óμ⣬Ҳó⣬üͷصļw w w.27txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

˵˼һ£׼ʱȽһ⣬˵ܹ˵˼룬Ѫʣܸ˵˵𣿻һЩ顣
׼һйѪר𣬹»һ˿Ц⡣
Ŷ͵һѵĺİɡƳмǿڰµ׼ѹ˵һԵϣȴֵһ˲䣬ʧǰ
Ķ»վһԶʵ
㶵ĿðŷӦָſǽ˵
һ룬ͳˡ

ðɣⲻ棬ѾǵһοˣٶȱҵƯöˣع
ѪԶ˵ٶȡ»͵⣬ǻԶ˵뷴ӦѪԼרܹ˵ʱ뷨ֻǳ֮⡣
棬ʱʩչȡ۾ôأ˵ֵܽá
ÿѪЩرģһЩʻͻǴȰ˹÷ǰɯ򡭡˵ִŻ߹ִɣ˹Ͱ˿һĳֺر»ͣһ£۾к

ʱ۾ɢĹâЩšĺܸȤ
ǰ»˵˹棬㼸ûӴʵܹӰΧ˵Ļ߷ŭ˿Ԥ֪δ
Ԥ𣿡ܸӣ뵽ԴռѧǸı˵ԤԡΪʧȥ˸ĸμһѧʱĲпս

㻹𣿡»ǵգգ۾ָֻ˸ղһӣԤԣŶ˵ֻ̫ˣ
»Ŀһۣ˵˿ͬԤԣֻһЩԴδɢƬΡԤ֪Ǹ뷨ʱıģ㵱ʱҪȥѧܾͻῴѧУһЩ顣֮Ȼı뷨˼ң֮ǰԤ֪Ͳˡ
𣿡ͷôҽԺǴΰ˿ԼΪǰԤ֪ˣǹȻȥҵģȥͨΪ˿ʲô˵ҡ
˱ٳֲűǿ˵ŮԼ̧ϳͨǡ»Ŀڵûп㣿
ΪǺȻıģ˵ԭ򡣡ʵ˵ʹħʱ
Ҳ֪Ҳ»ڵƺʲô˳˼֮С

˵ԥһ£ǾʳԼһֱھ⣬㵱ΪʲôӽҵģΪҵ˼ĺУ
»ЩȵĿú󣬲ŻڵôΪŶҺܾȣѵողŷ˵ʵҲ֪Ҳ׳ȥѪ⣬ԼҪӽһͬԵĺ塣
˵ˣҲ仰ǿ϶ԼĲ룬һ˲ӹ뷨֪Լǲͬʮʱһ׷ǸкഺںɶɷڼܺߣŹĿ׼ʱϵȥʱĹǸСкǣǸֻ°˼ˡ

»ȴȫͬᣬԸչΪΪǸġͨ࣬ǸѪ
ú󣬹ڵҲ̫ȷţ˼˵׷ң
»ƺЩ·¶˾ģǵģҡζѪҺʡܺã㱻һΣյѪˣ֮ǰһ䣬Ҵδĸ
ԼৡһºˣͰ͵ĿڵǡϲˣȻΪԼıֶе
Ҳ֪»͸ſɬҲԺԼϲŮ㣬Ҫ֪Щ˾޷ı䡣ϲĶŮʵѪ˵ʲôΪ׼ϲáǶ˵ʵҾһֱֲ˱ȽϺáǸΪܲջʱҪѪ

Ȼ׼۾кǴסˡ
û˵ǰѹԼԷǲȶħٴ궯
Ϊƣܿƽ
κգգ۾ڵҡ,˵ҺܳԾǲѪûйϵֻǲȷԼǲϲһˡҪ֪ǰйŮѣǺˡǰŮѣﲹ
ǰֻǹصʱݽ顣Ǳҵѡְҵ𽥷æʱҲˡ֮˵ĸ鲻֪ô͵ˣȻȻȻķֱ֣һ˹˹Ҳݶ˵ˣȱּ顣
ȷʵûнѣЩã
֮ٴγĬ
롭ҸˡƬ̺󣬰»˵Ŀ컹пΡѾҹˣӦ˯ˡң벻Ҫڴңϣ´μʱľܾҾͿ˳Զˡ

٣»һ¡ֻôһΣλոոףϣԼܾѪѾ뿪ˡ
ǵһ˵˸׵ʱϣԷܾԼġ
ŶһѼ佻̸ܵһĸס
һûиǸʦ۾кס˶ͷ




һɫСߴӴ˳ŴţȥŶˡҪ֪¿ɲͷ
ȻԼ۾һ겻ӣŴ
ɯڴϡ˻˻ĸ̾š

죬»ҲȥѧΪʲôҪΪգѵΪ»صഺڣ˹ԼĴϣһȦ
֮ͷץһੲݵıԹŵСߣŶģѹҡ
ǸɯӦǺú˯ʱˡС·ŻͷԱߣժ۾˵ƣ˱ӡ
Ҳһ϶ʧأ̫ˡ
۾кںڰţʵȥСʱͽ硣

٣һʲôиȤС飬йֺͳյġѧͣԼ۾ѡ
ˣˣҶЩȤҴҲȥҪؼҡվԼĺɫѩԱߣ޾ɵĸкк
˵ƣ˰ɣģҪ׼𣿸˹мкֺͳոȤˣΪϵȤС飬Ůǡ쿴ȷʵ̫á˳һ˵
ǵģ˯̫ˣϿεʱ˯šھҪѧϰĻѧʵϣһװϡԹܣԼ׻ˡ˹ɨһǸճĶ̾˿˳ȥ
ðɣӦҴҶĺܺ񡣡ź˵
ü˹͡첽Ա˹ϵĹ˵ĸкˣиȤС顭
ȥģѾʹˣԸȥ˴˼˹͡Ļ
Լ˹͡һŵı顣
ǵģ˹͡ǸˡȻʶĻͣһȦ
Ŀɫֶȷʵûг֡

ΪʲôҪڴõֻѪء
ðɣҲҡŲ԰׶Ӣ׸ǰʱ۾кĶʱ©˼ġ
Ρ
촽ƯĽɫ۾԰ʯһ⻬ӲգǹԸеġȻȷԼڰ»ûпĶ
ǵڶϣ۾кſͷɫС߶¹󣬿յϴԼڿ㡣
ðɣǰħ֮Ľϲǡ
ҾȻ˴Ρѵһûпʲô˾

صҵʱ򣬲ɳϾ۾Ĺۿ
ְ֣ô磿
ǵģڸһӣֱӻˡͷûлأĿֱֱĶסĻöɫСڴ
̾˿֪ĶΪഺڡţҶԷǸѪ

ӺصԼӣϰԵĴʼ
ʼռ
Ĵǣ˫̥ñΪԼݺͷƶĶ磬Ҫᵽ˹ΪԼ˳ǵͬѧദĲ̫ãȻһԭǹԼ²ġǸ·϶пԵ޹ˤãȷʵ̫ġҲԼܹͽչˡ
˼һ»ŵþҪ֪ΪΪԵʶܺ;ķƶһ𣬵϶Ը뿪Ҫ˵㲻Ϊ»ᵽ˹ҪѺܴԽˡȻԸ˵ΪҺͲȷܹϵʥڹǸѧҺͲỶӭġ
Ȼԥһ£ǾԼһѵϢ͸©ʡ˹Ϣŵ
дšһǣĸȻһѣôֱԲ䡣Ĺ

ʼʼϷ
»ˣӦôԼϣܾ
ȻƳ̨Ϲŵڿ㣬Լղŵ뷨֮»ǱӲƤȻһʣǾѪ֡Ѫ顱ûⷽûСðɣͼƵҲǲԡ
ɷϣʵͦϲ»׵ġֻѪΪܴӶСøҶк൱Ť
ô͸ԼϣһȻԼǸʦͨԴͬʱҪ뿨׼һûʦڵ⣬ҲЩ˺öͷѪǻ֪һЩš
УȲ˯ˣٸʩչһ䡣
ȻǡҹôƬ̺󣬹Լ֮ԱǡǶԴŮķ»ȴǸ˽һѪ
ȻԼҪʵһЩԷ»ԼζʸУٴʹȥ

¥´٣к˽ͣ
˹ع˿Ѿƽʱʱˡ
ŶΪ»˲ͷһԼ˸󶴵ףСʩչһָ֮Ǽмп˱ˡ
ԥһ£ǾסϾѧУöͬѧ֪ջףٴѧᱻ˷ֵġ
ոմ¹һɫӰɿֱŹն
һԵĿ׻ʩչɫСײƾճֵϣһˤ˵ϡ
ŶɯܱǸҰˣΪԸⱻԼΪžϴڿ£Сֶ¹ѧʱǰųˡ
Ŷ̫ˡɯϸɵĿ
۾кòΪ˰οԼĳ˺üӣֱٴߡΪ˵ٲ㣬ҪԼԶˡ
仰ʲôã϶¸ɯŮʿ¥ˡ


ڶҹ

ϣ۾кڴ̨ȥɯȥˣ˵Ը˯ڵذҲҪ»

ôϿΣ΢ϰħ飬ʱ׵Ժˡ
ʮ㣬һ㡭ֱ賿඼ûκ˳֡
վŭİԼϣŶҼֱԹһһϡ
ðɣû˵ڽȫԼ顭
ģѾˣСкһ


ڸʲô㾹Ȼû˯»ϤȻ
ŶֱûȻͿ㿴ڴϹȥˡ
۾к͵̧ۿվڴǰѪüšһš
˶ţֺͬʱƿĿ⡣

ȿڵ𰸵ģŲŲ
ǡ»һ£˴ߡº͵Цţû뵽ڻû˯ǻûҽԼȥɽˣողŻظ˹·ʱȴֵƻšʵұģϾҲϢ
ԣȤ˵ȷԼԱңʵ
ǵģһЩ»˵
˵ûдҡ㲻ҴŻһϵģ»Լ仰˵̫۾ке㷢̡
㡭˵ѪĿЩ΢̽ΣȻֺȻתͷȥ
ԥһ£ȥ̽Եץס˰»ڴϵ֡˫޳԰׶䣬һûʲôȴܹ׵һ

»׶һ£ֱûŲҲûл֡
»Ǵ𰸡۾к߿ʼЩƲǼᶨѪĲϡ
»͵תͷ˫ɫ۾ҲֵáˣӦĶ󲻵ǸԣǸѪ

֮İħ粢㺱ʦħ֮ĽҲǺϷġ֪Ѫ㲻һħģԼҪЩ⡣
Ŷ»ˣֱƻյĸ֣֪ԼʲôǸŵĹҡЩŭôҾܾѵһҹΪ˾ܾ㣬̫ˣ
ÿڰ»ֱϵ֣ȴԷһץס
ϣܾңΪһľ»üͷ۾¶ЦݣĴ𰸵ȷܸˡ
ĺܸˣдʡ
ǵģɿ֣ЩյվǸ˽ˡΪԼĸòʹΣ֮УҷŲ֡
ĿΣȻЦΪҶٴѰҽ𣿰ߣôа»˵㿼ǵ̫ˡ˽Ļôʲô֮ԶԼ˳ЦѶеǸ
»δ߳ŭֻǰĿڴϵ۾кɫ۾С볳Ѳ֪ҹںԼᡣ
ᱻѵģ»ӴվڴߣҹžĽ־֪޶֪һλѻô
»վ˹ߣһŽ־ǶȹܹǳĽë

ȻԤ˵Ƕڵʣ͸ǱƲ㻹Կһǡ

Ĭһ۾кڵ»һЩ飬ܹȫĵǡ
ȵȡ»ĻҺԸǹǿԻһط˵ǲ˯ˣ𣿡
ʲô۾кһ㶣ǵģ
Ѫ֪ʲô飬ǵЦЩЩе˷ܣðɣʱ䲻ˣҪץʱ䡣
˲ʧٴλصʱŹźףҲӦٴ㣬ҹ䡣Ǹߴ
ˡ㲻˵ʱ䲻𣿻ߡ»ҲѪԷһصӴ˺ģЩڴ»Ҫȥĵط
ļ»Ц˵

ǹһμ»ôĺõӣֱ˼ˡҲһ̣λһֱѪھʱĵģ׼ףһǹϵȷҲҪ̹ˣһ
߰ɣ׼𣿡»סߵ˵
ǵģôߴЩ˷ܣ֪»ҪԺַʽš
ģܰȫġ»˴ӡ
ŶҲǺ¡۾кûü飬ǰһѾ¥¡

սǵĹϤɫֶͣ·ߣڻ谵·¡⡱
ЩԾֱ»򿪳ʱŻع
·𿴳˹˼»ЦһȻҵٶȺܿ죬ȥҪ߼ʮӢ·̣лг㲻ܵİɡҪ֪컹죬˵ʱҲòһڳ
ǡ𣿡ɻʡ
ӢѪ˸ƣ봫˵вͬʵ϶첻˺ʹǱ¶Ҳһ죬һۿ
ӣ˧ˡװʼ磬

»ӰһȫѾ˹ˡ
ȻɫֶԾ˵ٶʻںڰĹ·ϡżʱټﵽһٶʮӢΪĿЩǵĿڵȻҲγΧôڣܲܿǰ·
ˣ̶ֳȵĺڰӾͷԶѪ˵ʲôٶˣô»ٶȽʮš˳ع㲥͵ĸʱɢᡣ
»Ҳûие벻ҪܰҵŮһһʼô˵ˡ
»һ㶣ûпڡһﴫͳǸҲ֪׷ͶԴһλϲͬԡҡûн˵ȥ
˵һû̸𣿲˻ѪĿڳ⣬·ԺɭڷٵţֻʣģӰӡ
ǵġѪشĺܸɴࡣ
Ѫĳ𣿵߳ŭ
ðɣûӢûǿ׳һ̸ҾȻΪС¾մմϲԳţ۾кȴû˿Ӧںܸ˰»Լ뷨


̹

һɫֶһת䣬ٿʼΧ·;
Ѿɭˡ
ҪȥĶץϷķ֣ʵ˵ʲʺ̸
룬κεط̸ܹ»һ½˵Ҿϲġ
˵ˡ
ֹʮӣɫֶϨ˻
˳

ܣΧǺֲûоر
ҪļӢѪվ¹£ڵ
֮תȥָָԼĺ󱳣Ҳ㲻ٴһ̡
Ҫַ𣿡۾кЩԥԼӦñȥȷʵѪٶȡȻڵħ㹻ȶܹӰΣ֪ǵĿĵأһȰ»絽ġ˵аѷɨҲҲܹ
ǵģȻһСĲ֦ҵģҪ֪ѣûʲôѪƺЩССĵ⡣
Ŷǿɰı飡뵽
۾кһѪӲĺϣ§סĲӡ
ûץһЩ»ְС
۾кЩڵĶ˶壬ԥһԼȼסðɣҵѡ

һ룬ΧľӰӿʼˡ
ٱγɵıڹϣۡ
Ȼһ˲ڿնһŵܼ֦Ҷ
ѪԼٶ֮Ծţӯ衣ķӹ𸣿˹Χɭеʪ亮
ڳһְֻסҪɳȥ۾ۡϵּٷɳľ֦Ѿ֮䣬Բ˼ĽǶȶǰ֦Ĵ̼оʱ룬Ĳǰ»һѷɨͺˡʱͿԼڡ޼ɵںڰҹɫзС
Ȼ־öԲס·ѪðɣԸҪһѷɨ㣬۾кн˰»ֱӡ

Ѫ͵һͣʼԾܼ֦ܶҶסߡ
һӣΧķˣ»ͣڰһؽΪ׳֦ϡ
ߺȻ俪ͷǿտգܼĺɫ֡ԶӵҰͷɫȺɽ밵ɫĴ󺣣Լ֮䷢ɫâĴ״
ŶģƲסԼľǡ
Ѫ£Χľɫ
٣оôͷ𣿡»׹е
ϵкɫ۾͸˷ܵĹâҸеüˣģϲط
뵽ģѪЦͺûʲôֵ־һ֮ǰָߡ
ȻҴطѵôŮеĻ𣿹ƲƲ졣

»ϣ̧ͷͷĻеĵ㷱ǣڵؼɼƬɭߵľ֮һѾˣҲҵࡣҰǶȷǳ»Ỻͳˡ
ʱ֪ΪʲôԼˣǵɶԼ˵ԸվںܸߵĵطǶѡ
۾кסҹ紵ҵĺڷߴ׳ϣ밮»һϵǿա
ǱƲ棬һһҫǹǰĻ䡣ЩЩˡܼ˶꣬ӡСսĹЩĻһڻҰɫʯ֮ϣ㡣

ȻԱߵİ»ϡ
Ѫǲ԰׶ӢĲԡɫǹ֮£ԵͶʯ⻬Ƥ¹ɢĳĹ⡣
·еĿ⣬»תͷרעĿҫ۵Ľɫ۾еӳ۾кӰӡ
Ȼժ۾ڶժ۾ˡ
ʧȥ۾һģԷı顣
Ƭ̺۾к۾һ˲ǾҪˡ
Ȼһ̣ѪͰ۾ƿߡ
ðɣѵӪղθѪ츳𣿹۾ת֮С

˶Ĭ
֮Ʋ㽥ЩˣǹƯƲϨϨӽµл
⡣̧һ¿ڵ˵»ͲһЩʹûз𣿱ȴ
Ӣк˹Ȼº͵ЦЦ:Ҫ֪Ȼ˽㣬Ҳǿ˵ܡЩ˺ܾ𣿼Ǽͬѧ֮ԶϵңǰȻһЩΪ̫ҵԵʣԼԸң𣿡
ŶʵҲ൱Ľƻ

ǹʼ֯ԣ֪ʦʵд治ڣһ⣬Ѫŵô죿ðɣҲΪԼ
»Ҳ֪ô˵ϰԵķ˷û»۾Ҳ˵ҿܲѪôҺĳһģΪĳЩ飬»
˼һ£һָֻһӣָϺȻðһɫ⣬ҲΧɫҹա
ǡ»׾ĶŹָǴĹţȴ£һϨˡ
һɥĿө䡪һֶΡûý飬ָֻȼǸ̡ðɣߡ
ȶħǸө䡱ܿϨˣԼҪһЩֱ۵չʾ߸ߵϣչʾһЩΪǿܣժһ֦
Ϊ˲⣬βδʹá䡱ضɵӿǽ֦вţһ̣ȻðֻצӺһ˫Ȼ˲һֻɫĸӷɳģųʧҹ֮С
̧۶ĶӢѪ


ʦ

Ѫ²Ŀ·𿴵ʲôϲŶ̫˼ˣ
ǵģȻ϶
ܾð»ķӦ̫ԾȻһ仰ȴ۾кܼˣû뵽㻹Ǹħʦ
ħʦŶģѵΪñֻӡԭԼϣҧסΪ
һ£ղŵȷʵڵƵħϳֹϡ档ҸղΪʲôѡӡ

ðɣ»˿۾г棬ⲻʲôħħ
˵ʲôŹ۾»׵ıҲĿŻĿڵ˵ħ
ǵģ»ﲢʺʾʵϣǸʦ˻յ˫˵ôô
۾кץһؼɼҶɿ֡û䣬ԶƯڿСŹָڿл£ƬƬҶʱһȺɫĺȻȥҹɫ֮С
»׵ɴ۾ʦɨ㣬ʱʱһħҩʹøף
 ǵġ»ԭҲҼǵãһЩ˵УʦѪ˲ƺڰ塣ѵÿ»Ŀɿڴı飬۾ кЩĪ죬ڵҵܣұκ˵ģû뵽ѪҪ֪һЩ顣 ǵýһѧɭзֵƬķѵɭ֡
ɵģѪͳƺ»ָ侲
ʡ϶֪ԼʦݵֻἸֺħԼЩðݵħҩѡ
ŶôûзǸѪԶ͸©飬𣿡»ЩӲˡ
»֪ģҵݺһܡͼ͡
Ŷǵģ֪ʲôѪ͵վɫ۾һ˿ŭˡôϸڲμɶԵϣ׼ȥ׷Щͨģʱŵǣ
ȻҲʱԼЦ֪Ϊʲô£Ű»ֱֱվɵļˣͲ԰׵ɫЩˡʶˡ
ܺãܺãѪס촽תͷȥ֮мʡ
Ȼ˲ʧںڰС

۾кȫסˣһ˴ǿñȱ߳һص֦ϣðŷӦ
»ˣ뵽ϾôãͼԼڼ䡣û뵽»ôԼһ˶˺İСͷǹĮգǺĴ֣Χҹ硭
ŶģѵûǸѪԼ³ңƾʲôô۾кʶԼֱˣһŭȼ

ͷƲѾ˰ɫǺȫӰˡҹù͵ش˸
֮ǰѪĵطΪ磬ˣеɭеĺ硣
۾кŭĸԼʩһů䣬ɻվͷŽºڰĴ֡
ܺãŲﴵ磬ѻתŪȥԼֻѪСˡ

Ưת˼飬Էһְסǵҷվ֦ϣȻԥȥ
߾޴ķʧصĸоʱȫĪٶȴ϶£еһֽĿСһ˲䣬ſֱۡ
潫Ưѿڶ͵һͣʼƯͬʱһٶӲĺӰֱײδ֮ǰľ缸һëһӯƯڰекɡ
Ŷģ
һ˫ֱ§˹Ӳ䣬ûƫ뷽򡣵ǼٿдԶԾѪײùͷۡ
ûüԼһ׻֮ǰѾ˫ŵˡ

ڰ֮У˰»ּȾֺʢŭףģȻֱǷˣ
Ŷ»֣Ҫնҵ𣿡סҪԷһɾйԼǷƺϾͱķ顣
֪ûħҩ磬׵۶ˣӵˮƽҪһˡ
ϵȻһɣ˿ʱ˺
»վԭ㶵ĿԼַ֮һԲ

˵,㲻ء֪»ʲôСĿڵ
ѪعȴɶŭĿӣҲ뿪һСԼʹǸѪҲбŵķһ죡
»ʧŭ͵شܳһ˶棬ΪԶأ
 Ѫı黺ԶҲֻԼ˵ҵƽһ£úʦ飬Ȼһȥ 㡣ðɣֻǾͨԼı־ɵϣҵĳǲǷ㣿Ҳ֪ʦǸʲôӣҴδʦ
»Ҳոսסҵʱûоʲô𣿡
ӯʱ㼸ûѪ˵
ǵġǸոʹùƯ䣬ܹʹƯʹʦӸߴ˺кֶܶαԼܵ˺ǿɲħʦ۾к͵̽ԵסԷ֣ʯı͹⻬
 ҲѪ۾û˶ָɫӰЩ,˺һڵô廹Ǹͨ˲ ֻҪ΢һʧؾͻĹͷղһ߳ûзӦʱҧĲӣüʩ֮ǰ˵ƽʱͲ ҡ

ջˣ֪ԼҪôܹԼѪѰģҪʱʱ̿ԼһԶԶ߿
ĸҶʨӼʧȥģ鼱֮վӰеѪȻס˶ԷļǱ촽ӡһǡ
һӣͱһɾƿˡ
˹ΪԼҪɳȥˣʵֻĵĵ˼ײϡ
ԷƺѾڽеˡ


Լ

ǰһǽĻһͷײ
ŶģѵѾһɫ𣿾Ȼַʽ֤ԼҲǸˣҪŮȻԼƽʱҲܰװһɬӣȫΪԼѧУͬѧ
ƿʱġȵĴԾ侲ˡʵΪǶħ뵽ȴƵķ
ƽϢħڼ䣬۾кҧ·ܴӿϡɫҰףȴĺ󣬾˸յĲһ

ô𣿻˵ͷۣ»׵ǵڶһץסĸ첲Ҫڻ
 еĿڵҲǹġҵ˼˵Ҳǲ㡣̫ҾͿ޷סԼıܡһᱻջ󣬽Ѫʹ ҿסԼıܣҵҲпܻ촽жģԡʦȻ⣬Ҳ಻ǵƤֿܵѪļ 
άħȶЩѵĿڵֻ֤ǸһԣҲ뱻СĶԴȻ㽻ĶһŮˣһܸˣҲǡ·Ѿˣƺá
Ϊ˺ԵϣˡҰˣϣԶΣաŮûйϵ»˿ЩЦĿȴἫˡ
Ϊֱ׵ĸףϻġҪ˫ͶˣҲѪȥǷȥɣԼԸģðɣϰ߾ͺá
̧ۿѪǵЦݺ۾кָıע⣬һƿȷʵЩˣǶԷʲôԭЩŭƿѪһŸ˹ķȥȻһ̾ͱԼɵΪЦˡ
ϰ»ҽǸġðɣʵ»еʱҲòĶȥĳЩһ䶼ڹˡ
Ƭ̺۾кʼΪԼǰһ仰еĴ³ԴǶڡ

˵Ҿߵγǰ棿˵ֱŻؼңִӶһ£۾кͷųĬѪ˵
Ȼ»ıʵϣΪҵˡ
ȣҲɵഺꡣ˹Щε˵ţȻԾѪĺ󱳡ߵ˵ʵϣʦĻ⻹û˵֪꣬Ѫʦʲô˽⡣
Լûκ˽⣬Ҳ֪һѯ٣ҵͷץˣӦ賿֮ǰϻҡ»
»һֱʣǵ岻ԴӱѪһ̾Ͳ仯Ҿͷ᲻᳤
»Ĭ

㲻ҹ
۾к˫ȼнѪǼͶ֫ٴšɨ㡱ĸо
Ȼһůʵĳǳһҹ˷ܾȫʧˣȡ֮ûгĸСʱ˯ߣԼǿѹħľ롣
бĿϻ˯
˾˯ɡ
УС۾к˸ǷĿڵʿ˸һؼҿɲǹ¡
һᾡְİ㰲ȫͻĴϵġߴѪͳ
ȴܵõһǡСţԱʾĲ
ҲһᾡӦζҿ˷ջġѪ˳ع㲥
ͿԽˣ
ǵġ


賿ʱ֣һжһ˯С
滺УʮŴȻ»ĳٺܿ죬޲ϾȥֻȵѪǰ˯Űˡ
ҵħȶͿʹûӰˣʱؼֻüӵʱ䡣
ȻôţʵϣûмּӾͽ磬ѾԼǡԡ϶Ժȥˡ

ڶһ磬󣬹ƵĶžӣ벻Լʲôʱ˯ŵˡ
ҪһƿԼûκħҩ԰׵ɫǱѪԵɫ۾棬۾кԳԼ粻ϴڿˡΪɯŮʿӲϳǰһֱεԼλӢѪݺҧס˲ӡ
㡣ﵽҪһСʱϣʮǰϵ¥´
ðɡӡڰҲȥﲹߡ۾к۾Ҵ·¥
ƻһʱ䲹ߣ˭֪˯СʱͱȵĲȥ³˵ľۼȥˡ

ɫѩڝУķʻȥûѲ߳Ϊˡ
ŶӢţһġ;ѼʻλøԼĸף޾ɵ°ͷ
ɫʻһɭС·һԭʼӡڰߵľͷ
ѳͣһľʽṹǰĿյϡ
һλɫƤӡڰкվſڴǡʮӣһͷںڷƤԺԵþˡ
ߵһλˣЩ졣
Ӧüǵǣ𣿡һ˵һ³
ǵġ۾к˼һ£ڸǴкŶллУĶŸ𣿡
ǵġУܸϲҵĳԹкת٣ѣпˡ
ǰһֱæͼȺͨ飬пգԹѡ
ĵǣͷվԱߵӡڰкƵĶЦЦ
ߣŸҲЦһ£¶һڽ׶ݣԵϼˡ
ϲ˵㡣


Ÿɽķ

緹˹ͱĵ󲿷ǹڰĻ⡣
۾кȤĲɵĿɳϡȥԼĻ˯ŵġ
ҲŸ޾ɣһ̲ȥҲ㡣
ǹȻͬ⡣
ǴϵͣûµĻﴹϻӲˡ
ʾν
ӡڰкƺЩԸǱ˵ĵ͡

۾кŸ󣬴ŰɫɭСС
Ǵû˰ɣҼǵʮһʱʱ㻹ǸСкŸƵĿ˵
ǵģ㻹ǵңŸЦˣ٣ܽ˵һΪֻǵҵĽǡ
ʲôֻǵĽǣҾֻ£룮˼ĺɶۺ֢ߡкԶ翴ô﷭˸ۣǱıû䡣
жûǴֵĻȷʵǵһ˫̥áΪ£ÿδͱͣ㶪ԺǺͱĺһ档
ǵģᵽ㡣жڻʢѧѧ޸һĦˣĿǰĶˡŸν˵
ۣˣЩԾôѾˡ

˵ɯôˣŸȻͣڵ
ɯһ㶣漴ӦǺǣϲ˽ȫܺãһӿҲ˹򡣡
ܲǵˣҼǵʱƺȽϺߣǸ󡣡ŸһӣɫȴȤĹâ
ǵģѾһλˡ佱ԼãǽֺˡΪһλֳʼĿǰ·սഺڲõĺɫƤк
֪˵ǰһ󿴵ǺͲȫҸǸŮ治Ÿƺȫ˹ǱֳǰԼֱԲ˵ĳŮĿ
ȿȡŸΪʲôߣҵȲˡҲǻԵ㡣ӡڰкĻ

кڹпȻ̫СˣҲ˻õ㣬ڼûԼߡܸҪһλǿ׳ıΪѣǸСܵܡ
Լߣǰǽ̫⣬ڽħѺļֳ˲١ٶȥʱͿԴﵽкƽˮƽˡ
٣ôżǿȥְֲôʹؼҵġŸȻ֪Ѿֳж˵ֻۣΪȲ˶ѡ
Ÿʼ磬ӿ˽Ų

ʮӺΧΧˣ̧ͷʱܹǺصƲ㡣·ܸоԺǱʪĺ紩ɭִɢ˽
ֹһǰȻߵľͷһƬɳ̲Ƚĵһ̲
ҲԵʣ̲ϼûˡ˵ɫЩù
첽ƹһɫʯͷһб壮ĻҰɫľȥ
ִ㶵۾˵ȻƳӡڰк͵͵˸
۾кװûһ㣬ֱڸľϡµˮЩɫ޵ĺͱ࣬ߡ
֪»ʲô᲻
ʼ˼

̲Ϸܴ۾к졣
˵˵˵Ƿ˳ôҲǹû˵ӡڰкѽӺõĵ͵ݸһ»⡣
Ҳ˿ںǸ˹Աߵͼĸ󣬵̫ˡʵﲻ˵͸˹һ߻شһΧ˿ƽ̹ʯ֧͡
ʵԷ˳ⲻȤתƻ˵һ̲֮⻹ʲôĵط
Ÿ뺣ϫأҲ˵ﲻԶߣԱƬɭ־͵ˡ
ҲӦȥվȻԼո֧õԥһ¡
㲻ð֪·ҾͲȥˣ￴͡Ҫ֪һٻȥʮΣӡڰкõЦţԵ൱ӡ
ллŸϵĵлΪŸԸеϲ֪ں˵кҲϲװ֮Ķ

Ӻ۾кһ˲˺̲ԵɭСʪĺߴ̴̵ִģʹǽҲʹЩïܵĳʧȥͷܼڣǸõľ֦ҶɫʪΧĻԵЩ
ɭֱԵţСıܿͷ֦;ΪԼʩ˸ů䡣
ߵľͷʯĺ̲֪ǳϫˡ

ȻȻһֿ̽Ŀ⣬ϸ΢⡣
˽Ųʩһ׻Ȼͷ
һɫӰӳңԶУȻһš
סˡ
Ȼֻôһ˲䣬ǿɭľӰ£һԾŵһͷɫľޡͷôߴҰٶ̫죬ûüֱʲô
ҲܣӸͷϿֻǣϿһǾûô
ʱһķ˦ȥȴʱסˡΪʧˣƺֻΪʲô̽ԼֻƬɭеҰޣԼĵ̣һ¡
һԴ񻰣ܲеСˡַֹܿ۵㣬ΪڲԲ֮ҹǰ졣
Сķ˸䣬ûκηӦѾ⸽ˡ

˿۾кѾϫˣֻǿٵźһȦͷصһ̲ȥŸȥˡҲӦһкִҰޣǿɲǰȫһ¡
 ո߳ɭ֣Ÿ߻վһλİˡһλԼ곤һЩӡڰкʮҵӣɫĶ̷ߴǿ׳塣 ʹĺҲ࣮ɫⷢϰ±ֻһĺɫ㣬°ؿѾĺˮʪˡ
˵ˣò߹İкк
İкֻŹɫ۾һ˿衣ʱ·ŵʲôζһһüͷ
Ŷģѵʲôŵζ۾каšסͷԼĳ嶯ŬɬЦݣֱӷʵҵʲôõζ𣿡
·Ц˵ãİкɫڵҲմ˱ʲôζʮСʱ֮ڡûʲôδСʱʧ
ܵͳʹ˶кĻָԼ
ʮСʱڡûпʲôرĶ˵˵Ļһ»ףѪѡ
ڹɳ˼֮ʣİкѾתȥ

Ŷܹ֣⡣Ÿùعɽķɽķѡ
˹ע⡣
ǵģùֵֹġҾﱸʲô֯ƵģǶصĺ󱸳ԱŸƲƲ죬ңƺ㣬
ң۾кЩԾ
ǵġղҸһλĶӣմӸ˹֮û˵ʲôҲְְֵҵס
̫ˡˣһ£⸽ֹ֮ĴҰ𣿡һûϵӣѾ﷢߰»ˣͷ޴Ұ޺ɽķ
ŶȻûйƬɭһֱܰȫŸشš
𣿡ղɭпĵʲô




һĵһڿѧϿλʮӵʱ䣬۾кһţſϷܱʼдҵ
ʦҲ࣬Ҫ˯ߣÿ컹ҪķѴľѹħ궯ϣ˺üҹĹ˹˯˸þǴ۾Ŀκҵûɡ
ͲصҺѾϾŵˡڡекѵκһҹһдҵһߵŰ»Ҹں̲Щ顣ʵϣһСʱ֮ſ˯ˡ

ڶһ磬۾кԼʵĴʱɫСߴӵüϸ˻˻ԹŶһα˴ѵҾͲܺҵкͬжôҵûأ
ðɣðɡɯ´ȥ˵ԼԴźԼĴ˺Ͱ»ҹᡣ

Ȼһͷ۵ҵùеʹ༫ˣƻΪ˯߳γɵĺ顣
ΪѧϰĵͣĬĬš
٣ĩô»ϤȻĶУߡ
Ŷ»Ӧýҵģһ˵ءڣұҪҵӢѪ۾к˵㣬ٴεͷʼѵĻ˸ߡ
Ҫ˯ߡҲڿܸҪ
һӵݵǰ΢΢һ㶣Ӧ̫ˣ»ллҵֱǸʹҲЩѧһҵѪ˵⡣
Ŷ֪ҲǵġʵҲӦ㳭ҵ㲻áԣֻһΡ»˫ֽ棬ڵ
ǣһһƪʵ鱨ûд½ڿҪ»㡭۾кͰ͵ĿԼѡ
»ױ̾˿ȷҪѧдҵ
ǵģʵһһƪɯʿǸʱƷģҵҪȻҸûϡԼ°͸ϣһɥӡ
Ѫɫ۾һ˿Ц⣬Ȼһѧҵϡ
ֻҪҳҵʹЦô۾кСš
ͬѧ½˽ңϿλмˡ
òٴοʼܱʼ飬ڿǰѧҵķּʹԼˣдҵľɺڻִѧʱûʲô

ʱ䣬ڹɸԼȥλȥʱȴ»סˡ
һ¡Ҳܸ˼ǡ
ɻ˳Ű»Ŀ⿴ȥǷĿһҼֵܽһܺѧУ
˿˻֣Ѫǿ۾дʺͺ棬ûи˵ļ˹ڶҲˡ
ʲôʱģˣʵ
֪ںĴͬѧҲࡣԼһʱϰĿģΪԺҪ뿨һҴ򽻵ˡ
ðɣһҪϰ߱Ŀĸоҿڵħʧˡ

ɯһؼҾ͸˵пǸʦ֮ˣҸǸʦ»Щ졣
Ƕˣ۾кڰ»˿׼ҵӡ
ǵģǶǳԾֱţ˿ڵ
˹һû뵽ôԶǺڷŮǶùе졣
񡣡۾кһȺûûк˵װѪߣһʳоǳ΢
֪ĻⲻӦͨΧʩչ˸䡣ȻЩѪǸоԼħҲħѪȫֲͬĸͬҲо»Ͱ˿һ

һ£˿ƸһݷḻͣˣΪģʵǲسҪװװӵġͷŮѪЦŸ˵Ȼһˮɳ
˿ЦݻôѺúУضŹĿֱ漫ˣһͯȻԼȤߡ
ɯƯ۾ɴ뻳ɡ
˳ԾǼ˹ڶȥĮĽѪĵĶŹͷڰ»ðɣ˵һֱ

һкľȻǼ˹ڶĮѪһ¾ȲķԵã֪ɭƬĽ
û뵽һͻ⣬ǵͷ
ǵħȻǿȣ֪ܸܲѪƤ˼ǾȻһŵʦ˹̾Ϣһ۾к
˹ֱӺ˼˹Լħǿȵۣ֪ˣǸͷ߸ĽѪܶԼӸȤ

ȻӺץס˼˹еĴʡġ
ȵȣ˵ǰĶûмʦҲû˵У˹ʵ
 ǵģ»Ա˵쿨һؼңҾйʦ顣źҲΪ궼ûκ˼˵ǵ ټܹ鵽һҲ֪˵ʦƺʧʱڼ֮ǰһֱΪʦֻǴ˵˵ڹ 

Ѿˡ»ûм˵ȥǹѾ˼
ЩɥѵĽԼһʦȻϵˡ
 ģһֻƴ֣Ȼÿˡ»˵˵ϾҲֻٶ꣬Щ ʷҲ֪֮꣬ᾡġѪЩܹϵļѾǧ꣬Ҳǻⷽļء
ǵģ˿Ҳοˣô֪ԼǸʦģ
ǸصľһʱҲ˵ҵĵһħڼǰ˵ڷ˳ǵʱ򡣴ǸʱҾܹʹħԼǸǰֻ£ûü߰»
Ŷˣǲǳص磿˷ܵ˵ȻֲпǿԱһȣħ𣿡
죬ءʹʦǸ࣬⣡»Ķֵ˵
ǵģ׾ܰĹͷķ顣ɯ̫Ѻõ˵
»˽Ůһ
˵ǵңû磬ֻ۾Ŀڵ
Ҳ¹ˣ˿æ͵㿴Ϊ»ǵֵϲ㣬һһϲϵˣǱ΢һ¡㲻ǰɣ
Ϊֱ׵ĽͣԼЩ̡ЩѪѵ֪Ͱ»ˣ
Ȼᣬ˵Ҳ⡣Ƴһ۰»ףλӢѪƺһ㶼Լֵܽİ顣֮ĸһ
Ǿƹ⣺ô˵˵ǵ飬𣿡


ͽ󣬹˽˿׵ļ幹ɣȻֻǺܴǳһ֡
˵ɯͰһԣҰزǰ»ֳ෴»ʵ˶󣻶˿˹һԣѪ˿׼塣
ЩѪϵɣʹɯ̫ӭΪ粻òĹɯʿǵģòźĽ̸ҧűͷڤ˼


ѧУ

һʱ졢ǣ֡żӵѧУʱװͨѡ
ԭˡ֮Ҳɬ۾к̾˿̾

תѾʮ£˹࣬ǰ컹һѩ
˹ѧѧʱ𡣰ɫв˺ƣƺһĬĬš
Хĺøո߳ѧ¥Ĺ˹͵ش˸׺Ķñ졣
һ̣һɫĸΧӺϣٶȿķ·ƾճһ㡣
ץסΧɿƳһߵӢкԥһ£ͷȻջԼոʩչıů䡣

ѪûвС
ֻΪԼǰľٶյ۾кߵڵģûע⵽ˣõǵ뷨
ǵġжôƵġ
νȤ»ΧԼʩչůĸоöˡ˹ĵĬĬԼ併͵һİõѵĹġֻźǣڰ»׳ΪһǶûнӹ
ðɣòϣֱ֮СѧһһͿ
ȻӲϧڰ»ǰʾź

˲ͣ
Сĸ»ٴθŲȥ˵ľ
һδɭ޵߰»ѪǵĿ죬˵Ҳ֪ʦǷַĴڣҺܵġĺ̫ǿˣǻʹΣ֮С
ȻԥһǸ˵˿һҺͿ³˵ԼҲ̸֪Ĵ˵
֪ʱôѪġ˵Щӡڰ˲ͨѡ˵ǵˣйǵļأǱǳΪѪ顭Щ˵֪꣬Ͼǲȫǡ

Ѫ顱ˡ
е˼飬Щ˷ܡ
ѪʵʵڴţΪѾԼ۾֤ˡڿ³֮䶼ֻǸ˵ѡ
ݰ»˵ǰЩͿ³̸еʱ򣬲ûз˴ڡ
ǣϸڲȥʱڸ˹ȥ
 ֻڴûзκ쳣˽ŸйǲĹϴ˵λӡڰк˵Ǹܶܣʵ ǸǸȵع¡һΪȻʼ˵Ϊʲôĳǣĸ׶ôš
۾кʹĵͷһҺܸͬӣĲ͸©κ˺Ÿ˷ǳˬʵЦˣ¶һƯݡ
ֻжеǸˣܾԼƭһƵꡣ꣬Ͱ»֡ˡ

ǱԼܿȥһſ³֮ǲ³һͷˡǹûˣ㻹ǲҪӽˡΪڿ³мأˣ˺ѿԼǹںսҰ޵Ժ͹ԡ»׺Ȼס˽ŲĶߵ۾к˵
ЩΪȻΪ˲İǰħʱûٸǴķ˹¬ƽλϵʳͽԼΪ֮׷ﷸԸǴڵģѪһ봫˵еĲ̫һֱ治ѡ
СλŸΪǲϴɽķȽϿɡѾϰԼѪǹֵıǡϡĿ˳ӵĵͷ

ðɣҸˡӢк̧ͷº͵ЦţǻһԼᡣ
۾кŰ»˫ƯĽɫ۾ġһС˵:Ϊˡ
ȻѪȻ˵΢ЦĿ
ͷ֮ǰոõһܼƻš
Ҳ֮ǰһʱ䰾һħҩ
һΪѪѵķÿϣħҲϰˡλһûʲôʦܵԼΪ𽥡Ƿϡ̬ȣڷܡˡ

ĳ˼
ʱ׼ǺȺһݳͣſڣϳƯĴںڷĴѪأ׵ġ
»ͳöӶߴǵýҵҲϣһѧУҵȻԽ۾к첽߹ȥֵܽǻˡ

ðŷӦ
ǺԸеȴһ˿⡣
ѪΪѧҵЦȴò͡Ϊ»ΪѵͬʱĻѧͥʦΪ˻ѧγɼԼδҩʦְҵ룬ĳЦ
ðɣϼֲǸʲô֮ǰһʱִнƻ
С˿ûӰ飬ŲԼĳһ߼Ҫõҩģһո߽ͣ˺ͼ˹͡˸


ħҩʱ

ⶬţڵҹɫŸ˹еʪδСʱпܱѩǱĽӲı
Сʱǰӵ˱ʼ˵˵ݣҪһ·˹ѧȻʼﻹصᵽ˹ѡ
ҵڻŹ㾹Ȼ˸ѣ˵һֱΪڿЦôҷǳʲôˡǧҪò֪Ϊ˭ǹֱȥġ

ǵģͰ»ÿ϶ԼҡĻᡱɲ֪λĬԵĸͻȻ飬һԼؽչصģ˵»׵Ѫǰعʱˡ
뵽۾к˸ݡ̾˿λĸ׵Ϊ޷Ԥ⡭

Ŷİк㲻ʺüͷʺͬٺϻ΢ЦȻǲΪҶšɫС˹˹ϣԼ廷״
ɯ˻˻˼֮ʱ˵ɡһҶֹ۾˹ĵ׵ǡ
ǰȫģΪ˹ոջصң֮ǰԼˡ
лл㣬ɯº͵˵Ϊʲôȥ˯أҪʼĹˡ
ɯץڴϡ

˴⣬Χǽڱʩչ˷͸䡣
һ;һۣǶԼƴ˴ճҩ̾˿
֮ǰѾˡ
ѶܱܲɹŪһƻͼҩûб̫ϣ
ʱޱ˹λΰħҩѧڡҲڣħͽˡ

Ӻ󣬹˹ҧҧüͷĲСķڣһѴѧУѧʵ˳ĲСĽš
һҩðݣɢ̱ǵζ
ŹཹðݵĹҺ壬׼ʱԼһ׻
ҩɫ𽥱ˣȻɫҺʻȶûըΣա

ɫȫһʧˣҲϾϣͽ跽ʽӦͬǡ
۾к˷۾ͷ¼Լʧܵ䷽ǰʧܺ䷽м¼Լܽɹľġ
ʧܵ䷽һǴΪпһҩĵ˵ϴҩʹЧһӳٷΪҺҺҩЧȵһСʱ֮ŷʱ»׸áֻǵԼκһͷײѪǼӲţԼ۾˱
֮ʲôǲˣһ۾Ϳλ԰׶ӢѪڴͷ촽ãüͷʵΪʲôȾˣ
æϣԼʲôֻѪʹҴææĴӴ뿪ˣǲ
ѵҺôˣڻ֣ʵһֱԼƷûи߹»ΪȾƲġͬʱҲţԼûڼħΪը

дʼǣ˹۲ǹҩһóԱߵĲƿ׼װһСƿҩԱ
Щ鷽ӵӰѧġһ벻ľоħҩϾѾܹÿΪħħĵˡȻ»ߵʱ顣

СʧܵҩƿӣҪסƿʱͻӰһƿɫҺ塣
׻ֵͬʱǰһһֻӲֱֱ˵Ӻ档
Һ彦ذ϶ʱ̡ðľʵĵذʱһСˮضʴǳǳĿӶ
ĿɿڴĿԼĽ
ʧܵҩȻŨĸʴԻҪǿ

ģڸʲô»ɿкµĶǹðݵĹҺ壬޲ֱƳ⡣Ȼת˹Ҳһ͸ôϲ
ȷʵûǰĵǰƹħҩҲȫǸˡ
ȡһСʱ޹գգɫ۾üͷѪ˵»Ҫ֪һףݵЩΪڸʲôⲻǺ𣡡
Ѫˡס󣬲ŵڵǵġô̫ˣ̫СˣܹԼðɣһһϰߵġڴߣһ˿ܸС
ҲΪһ飬Ѫ񾭷ϵͳܱȴԵתٶȻ졣ĬĬķ̰ԼѣȻԥһ´ѪߣƲƲ죺ʵҲóҲòһ£ΪҵħȶҪҩİԡҰħҩʱ벻ҪڳΪҲ֪ЩЧδ֪ħҩѪǲɱãҲܹʴǼӲƤ
»ƳһۣƺЩգǲ֪Ϊʲôֱÿɫ۾£һἰʱ㿪ģ֪ҵٶȡԱ߿㡭

һ̣˹˫ƯĽɫ۾סˡ
»һǣֻǶĶ۾һǿԼƿߡȻɰͰ͵ĿڵŶǵģѪҲкģϾǼĵһʦ
ȻתͷһĭԼΪ
ʱ䣬»׵۾ϲĻƽɫǰִѹֵˣܲ⣬ȻܺͨһǡȣǺܸԼð»ġ
۾кʼ磺һǵøҲʱһ׻ġ»Ѿ㹻ˡ
תͷʱ԰׵ѪҲערעᡣ
ٴƿĿⰵ̾˿ӹȡһƿСװһƿħҩ

һһ¡ɫҺʧһɶһָϵĿӶҲȫʧˣذָԭ
عͷʱѪѾվߡ
͸е˷ܣʲôħ൱棡
һºͻָԶ׼ǵúǵûʲô͵һٱܻڰ»ǰʹħһЩС͵ħΪħȶʱЩС⡣ʹ»û˵ʲôҲ֪һΪԼǸ̫ϸʦΪʲôΪ˵ȷܲϸ
֮ûٿڣֻǵͷʰЩʣҩ»ҲųĬ


Ȥ

룬˯ˣúѪڵΪң˯߲㡣ǰ˯
Ҳ˯ΪҩƷĹʩչħԱῴȻ΢΢תͷ̧°ͿڵҲȺþǹ۲˯»˯ͬʱӦø赹Źƽǲ֪ѪħǶ١
һǶԵģϲ˯ӡǡúѪƺʲô
Ƭ̺Ȼְ۾кߣڽ֣
ʲô۾к̧Ű»ǲ԰׶ӢݣɻĿڵ
ǵģʵһֱ̫ȷš»ԥһ°ַֻڹļϣڵٴγһ¡

Ȼ˳۾кļƵ¶˯ľϡָ֪ྱλãѪţάǰʻ
һסˣԺĿֱѪǱָȵľϣǿҵ²ʱ˸
»ƿָרעĿڵŵˣЩͻȻǱ𶯣롭ҲṥģƺѾ˷ѪջߣѪҺζʲôһûһ¡Ȼһٴ˫˹
ǵ߽ʱ۾кȫȣԼ켫ˣȴһҶԼӦȥȴֺ°òſԼѪܡֻܵɴ۾Ű»Ǳָϻ·һһӦζ

ȫӲˣ»˫ġ
Լһ̲̾ס˹ȥǾ˵ʲôתԼע
»һ°סѪ󣬡˵ʲôʱԼܹסҵġ˵ҵѪҺļʣԼЩʵĴ
ֻ֪ٴȷһ¡Ҳֵġ֪ǲûгҲʱҷּʹԼ̫ӽҲܹסԼļʡ»׿ЦƵ˵
ҹȻʲôˣѵȥʼСˡ˵˵ЦɡһӺˣЩȵתͷѪָͶι̶סˡ
𶯣ҽˡ»ڶЩɬȷʵڽš
ס˺ԥһ£۾

»̾Ϣ˿һֻŹһֹֻסСĴչ۾кһ¡۾к΢յ˲ȴûſ
»ͣһ£˳ջ촽ϡ
ѵˮƵǳǣǿʼᡣ
۾кӱǻ﷢΢̾ϢȻֻ˳Ű»ֱۻƣסǼӲļ

ȻǺܿͽˣʶſ촽»׸ܵͷ˲͵ؾѹƿͷ
ôѪ𣿡Ժſ۾ɻԼѡ
۾к۾ббĹϣɰˡ»Ϊ۾˵Ѿ̫ӰˡǣӦһһ
ʲôҲ˹ɻ󲻽ĿԼѣҲһһ𣿵ˣ»ֲСѧˡ
Ȼǡ»ԥһƺ֯Լԣ˵ڽʱòҪӴҵݡΪѪĶҺģһСĹĿǻ촽

ģҲζԺǵʱֻˡ˵԰ͷҵȴԶͷһôɣⲻƽ
ڲǼƽʱ򣬹ƵİԼԴȻð뷨˻ȥҲҵһоҩӦǸ߼ⶾΪѪĶҺпá
۾кɥƿ»ףڴͷϡô˵Ҳ˽չˣӦô֪㲻𡭡룬Ҳˡ
ôţ˹ڴһ§סѪĲӣ촽ȥ;ԥһ²ȥմ˹ȥڰ»԰׵ϡ
Լշõġ
ѪĬĬ§ס𣺡
ûʲô۾кĵװı޲ԼҪɽǿ񡭡

գѪƤǱ¶Ҳùϵȶ𽥽
ú󣬰»ƺЦһץ¹֣Ƶڴϣº͵˵˯ˣҽһ˶˯ĸһھεġ
ǿɲУ»۾кգգ۾ץץԼڴ˲״ĺɫ̷űѪĶ棬ȴֱӵһѾ˵ϡ
ѪЦˣվϵıӡһɫСʱʱüͷ
Ŷɯһס»ֱۣСİ߽ӹͷϡ
ɫС̧ͷ˻˻ͷȻԼ̳һڴš
۾кɯһ̧ͷŰ»˵˵ˣǡǵġԼᣬ㲻ܰ´
ߣ»ƳһɯĿͣ۾кϣ˵һѪèƶԻû뵽ʦҲ츳Ի
ʦСҲûмˣǹǻ͵
ȡתƻˣ»Ȼ뵽ʲôЩε˵
ת
»׶һ£ͷ۾кһߡ
˹ɻĿԼѣûӦһֱֻ۾Ͱȥˡ嶼ĴС
»Ҫֶ˯𣿡˵˶ѪֱۣȴûƶðɣԸ
ߴ˰»ͳЦƲƲȻ۾
»ֱһԼĻһɽķε͸ӹĺɢȴʹһеİо
죬͸ˣ۾кĬĬţȻһֹֻ˱ӡ
Ƭ̺һֻۣ˸§סѪ·ҪԼ§ڻǴϿѪĻ
»׶һ£ͷĶͷһǣڵҸ㳪𣿡
졭СţԼѪԱߴ˼
Ѫһ£ְŤ
ʵϹ֪ԼҪѪ˯ȴˡЩ˯ǰ۲ЩȤѣ۾кԼϻװһӣ۾Ű»ŭĿӡ
ѪЦŰͷ˵ƣȻںڰժ۾
ܺã𣿹˹۾ںڰֿǡ
Цʲôߴ»
ˣȫѪҹˡɿչȥڰ»촽ӡһǣˣǵĻ񡣡




ڶ,˹ʱ򣬰»ֲˡ
ÿʱЩʧ֪Ļ״̬ܾáܹٴʹûӰκҲȥҰ»Լ
ڴϹһȦ˸Աߵ۾ϣŷߵĴϻһ̫Եΰۣ˵»ʵûá
ԱߵɯҲˣ²Լʳȥˡǰã˵´һС󣬲ΪԼ˯ʱ䡣˵ڶӦý붬ߵġ
ô˵ҲħЩСӴϳˣɯǵġԳߵΪۡ
Ƭ̺۾кץץԼһͷҷŹǷ¥
һ¥ȵʱ򣬲ҷŻţŻû𴲡

˹۾ʼڳŪ緹Ȼˡ
ϺãͷҲûص˵
Ϥ
˹Ȼһתͷѹ˵Ŷģ»㲻𣿡
ʱ򣬲ʱп𴲡֪ҽҵһԼҵĳлʲô뷨򲻵ѵʱԼʩչһԿա
٣мǸˣѪº͵ĿҲȥѧУˣһҪȥɽԣС¸ھʥˣʽ㷢롣
ʲô룿һ£ɻʡ
ȻǵҼң׼ҵļͥۻᡣͰ˹÷㣬㲻ʦ𣿡»˵
𣬼ͥۻ᣿۾к˷ܵʵ
Ȼ»϶Ļش
ŶҵѪĴӪˡʲôĹű¥ߵңĺںĸʽ䣬ŽߵĹײȺӻҝɵ𡭡۾кʼΣֱѡ

Ϻã˯߳ţŹкȴɵĻܡ
ְϺã˵緹ܿͺˡƳһΧ»ѾʧˣԱߵĴ֪ʱˡ
˿һ߸Լĸ״кһ߹ϴӡ
Ҹղźʲô˵ԣš
ȻӢĿϣʦñɯʿǵľ̨ʣҸղϰ۾ккõʢӱóͺɳ˵ǰ
ðɣкҪ̫ࡣɿһ£ʼ͡Ȼԥһڵ˵üˣûʲôϲŮ𣿡
Ŷְ֡ѵҪӶԻ𣿹ε뵽ŮӡԴ»֮ŲϲŮˡ
˵Ҵѧ֮ǰŮѡȻѲ㡣
Ҳ֪ǲǲϰСҲﲻڴеôḻʣӦöμһЩͬѧѶӴһ¡˰죬ǿˡ

֪ΪԼٲμͬѧ֮ľۻദĲ̫áʵΪҵħħҩѪռȫĿʱ䡣Ϊ˹еǸֲܶԲ˵ڻʱ
֪ˣְ֡Ϊǰһȷʵ̫ӦĻҽ˼ѡҪ֪ҺܸҵļЪͷۺܾöûˣ𣿶Ҳǰͬѧȥҹʥأһ֪òȥϿҵ˵Լ׵
ǵģǵġϿ˵Ϊʲôȥͬѧһ£кôʡԼĶܱڼͷ
ҾȥˡСʵ
ȻͷȻӦһȥ˭Ұ
׼ңǸ˹ҽԺĿҽҺŮѡҲϲҽԥĻشԼ׵⡣
ŶðɡǸˡ˵ţȻߵıֽ
֪ô˵ʥڵءȫˡ
۾кתȥ˸ΪԼͲţ̡

ʥ⼸죬˹ķˡ
żǰ죬ѧУͿһֵܽõӰˣ˵Ǽȥ˼ǹʥڼˡ
˹ȴǳһÿ춼ٵĹ»˵ᱩ¶ǵݣûм̫µӡ

ʥһ磬˹վſڵʥԱĬĬʪշ
Ŀ˳ſӿ룬˸
˺ܾǰˡ
Ƿ׷Ĵѩִڲȴڱ¯Ļӳ£ů紺
ڻִĵÿʥڣ϶гȺӵèͷӥŸָͬʱµĻиɫëЩﱻèͷӥǶĸѧԺϣеֱӵеĴϹ֭Χһͷһ
̾һƬ
ѧȻÿ춼˵Ӱ£òһ£ÿʥĪʱ顣ڴһ۵ʱ򣬿һͷèͷӥʹɽӣǰɫëƯﺣޱ

㻹ûأ߳аżӣЩǱݼĹģȻСַƶҪҪ𿪿˵һ֣ЩԸ
һߡְ֣һھŵ֮ǰģȻһôº͵˵š֪ʼûǹݣʹѾˣݺĺӰڴͷϣҲҲԼĸҪһ°š
ȻкôżĿһ㡣֪ڲԼ£ֻǾԼĶӽƺĸԣǼ̳ݸ׵ıɫ۾
֪ԼҪȥμѪѵļͥۻᣬӦ붫ġԼϲǳѪ֮ڲͬľۻġ
˵ͷתšȻʲôƵģعӵһԼĸס
ɿһĶӵļ򣬺Ȼ⼸˺ܶ࣬ȥμʥھۻĲͬѧŮѾͺˡȻ뵽Զڷ˳ǵŮ᲻кȥμʥۻأԸǸСӡ
ʱ򣬸׾ڶӣǻϣҵŮѡŮǴŲôͰк㹻Ѿ˵ˡ

Ȼ֪ĪпʱʻԼɫѩɭֵķʻȥ


Լ

ɫѩŴɭֱԵתһɭС·ڵʻ˰Сʱ˹밮»Լõĵص㡣
ɭС·ľͷû·ˣֻһ߼ʵıɫߴؼɼɼާֲ鲼ɭ֮У˹ʪĶȫ㡣һеһмǴ̴̵ģ۾ͬɫ
Щʱ仹û
۾к죬򿪳ţڳͷϡ

峿СӿҫʧӰˣɭܼľ֮䣬δȫɢպ¶ȵĽɫ͸ͷľ֦ѾͶʪɫӡ°߲߰Ĺ㡣Χƺаɫˮڣһλ֮еľɭ֡
Ǹĵط
۾к̾

ʥ֣º͵Ȼһֱֻ۴Ӻ滷
ʥ֣»ץס»ֱۣͷȥ뿴һԼѵ۵ȴһƬҫĹ㡣
Ŷǡ»ֱתɫ۾г˾ȡ
վµѪӢǷ¶ĲϵĲ԰ƤʱȴҫʯĹâǵ㣬ҫ֮ڹ֮Уɫ۾ˡһƬλõɭ֮УʥӵĽ١

ú۾кһԼŶ»ȷԼѪµܡһο֮µİ»ʹԼ۾һƬҫĹƿ
ѪЦˣĽɫ۾гãϲô
ǵģܺá૵Ŀڵ
һ£ֱۣһ°»ҫʯƤ
ȻһȴԷץ󣬷ǰ
գգ۾ʵǷ𣿡ǰӣԼƺȫҫĹջסˡ
Ѫס֣Ľ͵ǰɣֻзӦ£ͻᱩ¶ڲͬݵԭ򡣡
ȷʵǡ˵ѪĴҲôİɡ
ͷ̧ϸ۲ѪӢҫգֱ˫С

»רĵעɫͫĿֱ˵Ķͷһ
ѪĶͷ۾кеʹôĶ
ôһһô
Լʱ仹硣Լõʱ̫ţǻ˼ҵġ
뵽۾кİõļ밮»ĥʱ䡣
°ͣȥȴȻһѹ͵Цˡ
Ͱ»ͬʱɿԷԶʯϣһλŶñ׳˶ĴվһӾϳǰ»ֵܰأס
˿̣ڶñӰµĴѪһ糾͵ӣЦĿǡ

Լˣֱǰˣʥ֣Һˡ
һӾǺˡ
ڰ»ֵܽУһʼͶƵľǰغͰ˿ˣҲǰ»ϲĵá
Ȼ⿪ЦͦϲӵԸġⲻȵʱιۡ

»ŭĿźȻֵֵܣסɣءŶģֹͣĺ˼룬ûжԹʲô
̫ϧˡص൱ź
֪ԭġأǸࡣ»Ķ˵
ʼûзӦ»ʲô˼һӰصԴʲô
εƳ˰һۣǸѪϷʵĿ
ɿһװûһ㣬۾ڵˣءʥ֣ôӦڼͥۻѵĳ˰»֮⻹
·𿴳ʣ»˵ҲǸմϻġ
ǵġأʼ͵߲ã˿Ϳ˸İѪǺûΣԡΪ˱յȥ˿һ·ѪѡģѾˡңƺûзġס
ƳһվԼֵߵʦգգ۾

Ȼ۾кһ߳ŭӿɣء
ʵϣ̫ӵĻһϤصĶȤζǱΤ˹ҵ˫̥Զˡ
Ѫÿɷ
»ԼֵһۣŹͣµĺɫѩȥʱˣǸˣ
ҵĳȥǰðɣ֪ˡĻû˵꣬λѪѾʧˡ
ǵģ»˵Żȥ
Ȼٶȱ졣
Ű»ᣬ˼ʻλϣҼɭ·̫ߣԻɡ
Ѫãڵõģ벻ҪƽʱʻֵֶϰʻҵĿ㲻ҵĻϣͨԼó̱֪쭹
ź»Ц
Ȼ۾кʻλһʧĿѪա

֮ʱ䣬˹ǰɭ֣ڸߴɼΧпһű֮ĽֱʼˣȻûзĿꡣ
ţŸߴһƬյغһƯıߵľͷ
»ѸٳڹǱߣ򿪳š
ĶſյϵıֱźȻ򿪡
ȳӢޱȵĿҽ»ĸףҲǿ׼Ĵҳ
վſڵӰ£ɫ۾Ȱʥ֣ӭ׼ͣ
кſ˫ۡ
ԥӵʥ֣





ûиʽűûȡյϵı൱ǽڶ͸Ĳһͨɭֶȼٱ
˿ΪסĵطûʲôͬͬʱЩʧǾѪסĵطӦڲͬǡ
һʱڿǽϿʮּװΡ
˵бѪڹʥڣסĻ¡
ʱоǳ΢

һ˶ڿӭʱһֱܷɵȻ
ǻ絽ҵİأڷİ˿𷢵ļ˹ƽղôϲɯ򶼶΢΢ͷ
»ĸĸվһλûž͸ƵӵĿδİ˹÷
˰Ŀɫ԰׶գĸװºƵЦùһϲλѪŮʿ
֪ǰ»ĸףҲ֮ġˡ
ܸ˼㣬˹÷º͵
˹÷ЦùҲǣ׷ˡΪԼѪĴӪţǽҪʽ԰»ĸĸͼͥϣϲҲϲǡ
ڿ۾к
Ұ˹÷ɣʥ֣ӭĵҲһ˵һѾһˡȰĿ˰»һۡ
֪˼Ҳ˵Լǰ»Ѫһδˡ
Ƴ˰»һۣѪҲ΢Цдһظ
ҲڵԼļǷͬ
һȣƿߣɿһʥ֣ҷǳϲ

ܸô˵һ൥վһȺѪһẦµģûСʦ˿ö𣬴е顣
ǵġ뼴ʹҲʦҲǵġϿҵ˵ÿ׼Ѫ൱ƣȻʱԵñȽϡ
ɨޱɯ򣮺ڶһֱ̫˵ļ˹ڶ
ɯ۾̫ǸҶкܿĺָо
˿ߵĸ߸Ѫ̽Ŀ֪˹һҶԼʦԼħȤˡǼ˹ƺѯֻǶ¶Цݡ
ǸЦݶʱù·ǸƽĮѪҲһЩ
ߵİ»΢΢üëʲôҲû˵
˲뵽˼˹еӰΧ˵
֪ԷܲܵӰ죬ûгԣΪ֪˹ûж⡣

˿ƳԼİһۣߵ۾кǰգգ۾˵ǰͿһˣ˼㾹ȻǸʦ㣬ǰȫ
ҲʹħʱӰԤ֪˿Ͼܡ硣
仰û˵ڣΪ֪绹治ʦ߼ʹҲǰħϵͳȫͬˡ
뵽Ȳҿ̸һ̸֪ڻʱҲԺԡѾôã̫ļ

ˣҲð»ιһǵļҡȿʥ˵
ʱأżƷӳڹǰ
Щǵʥϣϲ˹÷վԼɷߣ˵
ллϣϲܹϡҴﻹڳϡ۾к˵
ȥðɣҲ»ѾȲĴȥιˡ˿Цż˹ӡ
ǵģô߰ɡ»˵ȥҵô
۾к̧۶ڵҺ⣡

˹ԼѪ¥ݣ·ɯͰصķ뿨İ칫ҡ
ڼ䣬»˵һЩ׼ʷǰĲ顣
㲻֪ոձѪʱͣѹѪܵĸܣ޿ɿܵļʸСǿˡİ칫һһЩͻƬʱһȥ»ͳĳŵĲɣС
ǲÿѪḶ́ǰһأ̾
֪һϵ½ͽѪ󵽵ʲô顣ȻȻ뵽֪»αѪģʱʲôأ

ûʲôġ֪ʱһġʵҺˡΪϺ󵨶ֹ۵࣬ʱȾҡ»׶һ£ƿȾͷһţͷ˵Ǹʦ㣬ʲôˣҸ޷޷˷ɣҲʱ춼ڶԷ뿪ĵ֮УҺ㡣

»͵뻰۾кĪĸжҲԼǰӢǷ൱ĵѪ
֮ǰδκ͸¶ԼʦܣħǰԲȱѵĹذǴĳ˵ʵǹ¶ģһԼҲûз֡»Ժ󣬴һ̶ϻָо
֪»Ҳϲ»;ϡϲͰ»һĸоϲЩСȤ
ϲѾڲ֪Ѿ˰飬ָоվ
Ҳ֪˵ʲôһԼĸ顣ҶʨǴжԵġץס»ļ
ǽȴɥˣѪҲ»ײûзӦ۾кͻͼû˳չȥֻԴɻ

ŶðɣͻȻʶԼͨഺкڼŸ⣬ǾԷûκ顣˵ԼͬԣͬʱһֻѪѪһٱѵħԸԼ𣬾ΪԷԼ
ͻ¼ƻѵ
ĵ۾кɴԱĴչȥѪϴæӡһǣԽߵС

»Ӻץסֱۣʲôƺ׹ͻȻԭ
ûʲôҼŲιӡô𣿺ܲĲ֡µ˵Ȼ߰»ϾǽԼļ򶼰ⲻʵ̫ˣʹԺҪѡ

Ѫû˵عͷ»עԼ
»֪ʵʱѪ񾭱Ҷʦжˡ
ĵ̾˿˹ȥץסѪӲֱ˵ˣ»ںܸˡģƻա
Ѫû˵κɫҶôϣԼܶ˼룬Ͳòȥˡ
Ŷ»Ѿʱܹ֪Է˼߻ˡʹΪ˼Ķеھλ޷ܣ˵
ǶԵġ»ڵôðɣӦüιҵķˡ
û˵һȻðԼı¶ڰ»ǰҲûʲôʹԼЩʱԼ޷ס뷨

۾кʼ۲Լѵķ䡣
ǰҲɹЧǳá
ɫĵذ壬ǳɫǽʹռͶ͸Ϊһ쳣ůĸо
ǽߵϰڷŸֶʮͳ鼮иʽĳƬCD
׼ҵĿоͰڷһ̨ɫĸ١ô»һϲֵģϧǹ˶Դһϲͨ

ļҾһӦȫΩȱһŴ
·𿴳ʣ»͵Ҫ֪ѪҪ˯ҲҪ
ҪһŴ󴲣һ仰ѿڶʱԼסˣæ͵˵˵ûʲôûд

Ŷ˵ˣѵʶ˵ĻĻ۾кĵεĸ̾šʵϣ»ĹǣѪǼӲƤ;޴Ҳͷˡ
ӦðϣĳħҩϣҪ͵ħȫȶ취ߣԼҲѪ
ȻԼ뷨һʶԼǰδⲢǲܡ
ǲħʱʦһûκ𣬵Ѫͬòݷ֡
ѪźȻ۾кЦǵģ֪ˡ߰˹÷ԸæװκͼҾ߶ѡģרҵԱ
ʱ뷨ͷȥûлش˵߰˹÷κһֵܽãʱǶ֪ڰ»˯ˡ

ʱ쵽ˣ»ɳ£ͽҲԸιһǵĵң಻Ҫ֪ʱκһŵڶֵǮȸ̸̸ʦ⡣
õġĲɵĻشʵϣںѪǵʲôڼǲȥʳѪǴͳʳϰõ;Լһʳߡ
۾кɳϺ˼룬»ûдʵϣҲڲ²˿̴˿ʲôйڿ׼ҵղƷʦ顭
ûôײ³ġ


ħ

ֱʱ䣬֪Ѫǲÿ춼ʳġ
˿һݷʢʥ͹һڲҪԷѪǾȻҲ
һͬһΧڲǰԷֻһˡֻԵĳԼɳ߲֮ġ

ע⵽Լǰ»Ͱֵܣ˹ڶλȴԶѧУԷʱͷˣλĮĽѪ֪ʦݺȻȽ˵ȴ̫˵ѧУҲǿ׼ౣ־ԶѪ
뵽˰»˵Ļ˹ǱȽ뿨׼Ѫ²ԷܶԼļʸпƵĲô
ڿ׼ҵԱ¶ûʲô⡣
֮ѪջıضǿˡΪСҽλӢĴҳڼûټѪ߰˹÷ƵҲȽϺá
ˡֻҪֱӼѪ̫ӽ糤ӵ֮ģŶûʲô⡣ȻߵĿԱȽСΪǶ˸Եİ¡
ڰ»ΪԼ¿˷⡣

عԼûзİְҵȻˡ
ҲʶΧѪԼܵļˣԼԺҪǾദˣǰڿʼ۲ǣϾСкҪúദĵһҪ໥˽⡣
ʱ䣬ǰʱֻ̡ԼһڳԷùЩڡ
ҪʱӦ۾кš

εʱ䣬˹Ȳĸڰ»һͷ˿׼ͨҵ¥ݡ
֮ǰ뿨ԼˡλͰ׵ĴҳСʱȥİ칫ύһЩйʦϡ
ҸղŵĻˣ»ع
ǵġҪ˵ǣѾԱˡҶЩŶ֮ĶǳȤŰ»ϡ˵
Ƕһʮк˵Ե̫ˡ»Ķ˵
»ֱˡĶ˵ȻʵϣҳԱˣġ
ðɣ֪ˡ»Эˡ
֪Լ԰»һãԷԼ˵ʱԼһ޷һ

׼ͨҵ¥൱Ҹûеơ
»ס˹֣͵¥ݵĵǰһӻˣΪҹһֱûлõģĵû⡣Ҫ֪Ǳû뵽ιۣ߼ʹҲʵڿ飬ΪʦҲϲЩϵղƷ
֪ˡҲ˵ģǸʦڰУ۾к
һ̣һ͵İɫȻӺڰȽȽ𣬸ڰУ¥ݡ
өı֣ѾԿөʱƯڿУǱָϷⷢˣȻΪԼǲȶħħֻܳӡ
ûзſ»֡Ѫǣţֲָĺڰ¥ݣɫƫĻִĶȹѧĵǰкָʽɭо㲻

תһ䣬һȺɫĴųǰ
ѪĲرҡһ˲˻ִĶ꼶ʱһ뷭ʱĸֹģƷͲϡ
ЩĪ˷ܣ˷۾ȺɫĴš
Ѫƿţǽϵĵƿء
ͬʱϨө⣬ȥ
Ŀռ䲢ǽΧȫǴĲİڷŲͬĹŶ
ոʱڵڽ̻жĹ̺һԻʿ̽ʽͬĻƿ鱦Ρ
˹÷ְһֱ޹ǳϲЩŶղصĻ͹żȤ˹ռָ»ΪЩ

ﲢء̫ˣʦȫһҴ󲿷ֶĹŶ۾кЩʧ
ͬʱҲʶԼȷʵǮⲻڿ׼һĸ߼γϣЩóһͻϰԪ
ЩֵǮĹŶһЩ֪ĶȤ

һȦߵݽǴȻͣ˽ŲĽǹϳһöʽӴԽָ
Ưľһס˹Ŀ⡣Щƺ̺ĳζ뵽ƷϵħơöָϵȻȻģδ졣
ЩȻһֱԼǿѹƵħȻƽ
öָʵ
öָǹŶʵǰڷʱ뵱ص˽ļƷΪʽͱղˡ»͵
Ĳʲô
̴
̴𣿡һ˲䣬뵽˹ŴħʦڿϽĻͨĶͨĳʽһ𣨱˵ħĳħģħԣħȡȻ֮УЩûħԵƷΪĳɺ϶ħԣĳЩħƵľߴȻħɽȡ
ϧڹľͨΧЩ֪ʶ˵۾кܸӾͨս

ôҿ𣿡ڴԼѪѡ
Ȼоʲôħ»򿪲ѽָݸ
ҲСĽӹ̴䡣
ֵָɲǼ䣬ʱˡ
һֱֹħǱʲôסˣ˳ָѸָȻʱȻָƽȡ
Ϊһħѵ̫лûγħѭħھ޴󣬵޷Щħöָһ̨ħƽȫ˲ħѭǼȶħָ˿ɿطΧڡûоħãĳ̶ֳԱħʹá

֪ʱùϲ
ջһֱѹħľɲǼȫһħӯĸоУ·𱻹Скüķ˺ȻڿҰɽ֮޵ɺɡ
һ˲䣬ʧȥѹƵӴħӿţγɿɿƵħ·Ȼ֮ǰֳȥѹħľĿٻع飬ûü·ĶħٶȾۼ˾޴ħ
ԾĴӹбϯҡ

Ⲣֻħоϵѹ
ĲܲѹǵȻѿ鲣ĴɽдĲƷմƷ
»ױͻƵǽߡһ̾޴ΧԴѪΣյıܣ¶˴Ұһ
ܹĶ˼άʹ־ϵѹΪУһҪƾܷˡ
Ȼܿͷֱͻľ޴Դ˭
ģ۾кǿƴӰ


ʷ

»ϲ֮е۾кħ˲ʶԼĴδԼѪ˿Ұ
»Ұްһһ̣ΪԼҪˡ
ʶʱ򣬱ħѸٻصڣΧһָֻƽ
ֻж̶̼ӵʱ䡣
ǵһ㣬˲䱬ͻȻʧһλá

˹㶵ĿΧǽĵ棬ʶеĽָ
һ̣»һץסļǿŤԼ˫Ư۾˽ô㡭
ץЩۣǹѾ˲ˡ
ΧȻЩ¡
ʶץѪѵֱۣ૵˵»ҿѪлӲƤ
ЩܹѹлǰѰ»嵽ǽ߶ѣͨĻһ˵ġҲΪнָԭħûǰôǿҵƻѹһЩȽϴĶ粣Ʒȡ

ͬʱ׼ҵԱҲڵСȻֻж̶һ˲ȷʵоͻ
Ǿ㵵ΧһУվڲƬмˡ
Ŷģոǡ˿Ȼڷ۾к
գգ۾ɿһǸСĻ˵ңҲ֪öָĹáȻԹŶһϲͨⲢԼⲻκһŶȷ֪
ǰЩʲôɯĿڵ
ЩҪֻҪû¾ͺáû£»ƺ˿ȻŹеĽָʵΣգ
°»ֱʾſԼ۾ʵϣֻħ˶ѡ
ħöľʽָΪֻͨļƷ
ȷʵֻǼƷΪûκħܹħ˵ȻħֻħáҺܱǸ˵ȻԼɵƻٴθеǸ
ãʵ
ǵġ۾кЩĴ

ӹɣҪöָԼӦúƤ׼Ҫ߿˵Լļֵ˵
ֶһ£ʹֻǼƷҲǰġһек˵һʾ޿
֪ģöָûãʥˡҪ֪ð»ϣܹҵһЩõĶûϵº͵İοҲҪϢð»㵽ȥɣʰ
ģ͸ˣСʵ
Ȼҵĺӡĳƺù뵽˵˲ࡣ
»ס֣ҪġЩŶûбҪ⡣ЩֻǰãǱ롣
»Ҳû⣬ΪǸʦһ£תעĿԱ˵һһû꣬ΪҸղ³çΪôָ

䣬бƻͬʱָǰĵ״̬ħĻָʹ׵ʹóִΧħõΪħʧذǻָոձĲҲظ
һһ£ħ籩ɵĳȫʧҷ·ոձɨһɾ࣬һȾ
ȻĿ˿һϵľȱ顣
˰»֮⣬Ǵ󲿷˶ûԼʹħӡ
ϲ»Ҳϲ»ļˡ֪ԼһֱΪħʩչħӶѪСˡ
һܾˣѪǴһⲢһ£ĸҶкǳá

İ칫У׼ҵĴҳݸһϡ
Ҳ鵽Ĺʦϡʵϣ֪ǰҶʦ˽ⲻࡣΪһֱΪʦֻʷ֮СԣҲϻΨһһʦĽɫ۾һ˿ǡ
ʵѾ׼ˡ˵ʹˣ൱ʧ
ֻҲҪ֪һжûжۡΪҶԴ˽̫ˡº͵
ҵļ廹ᣬûκⷽļءЩǲһӹϵѪ塪ֶͼĲ⡣ΪǵļЩ飬ҲϡǱϾˣҲܸҵĿġΪʦݲӦñֻ֪˺һֵȨޣֻһЩɢļء
һ½˵ڲʷ֮ǰȫ֪ʦôӴһ塣˵ǰûעϧǾֶͼϼ˵Ѿˣͽԭʦ͢ĳͻⲢһʷʵΪ㻹ڣʦ

ΪҲϵʦвʣָЩڷŮ׵Ϊ𣿵ҲôΪЩֻǴ˵˵ʦԲᱻͨץڻϿʦеǰ취¶ȣҴЩǰѡתһ룬ﲢҵ磬Ҳԭסʦûħôǿ
ǵģҵĺӡ˵粢ô򵥣ʱʱѪˣʦΪʲôûʥְߣ
˵ʥְߣ
ǵģݼأʱĽ͢ڵĽ͢ЩʦʥʿԼȻࡣ֪û˵͢޻ʥʿţΪ͢װԲͨˡĿжԸʦʱѪеҲ٣ǣʦǵжͳһҲʱѪ˼ǶԿ͢ķΪʮ־ʱڡ
ȼˣû뵽Ľ͢˵ԭħ磬ֻ͢ǰѡôѵǽ͢ʥְ˱ʦȻʳ⡣
֪ҺܱǸֻ鵽ôࡣʦʧ֮󣬽͢ʥְҲʧˡڵĽ͢Աͨ࣬ҪֶͼôסôãϾٸԺܽҶˣǹҾ㲻ҪԱ͸¶ԼʦݣҪ֪壬Ȥ˲ֶͼҲ⡣ĳ˵⣬Ѿ˿׼ҵԱˡҲҵн̸ԭ򣬱Ͼ»㣬ϣƽ

˫ɫӹذעţ۾кӿһжûעǶصʷ
û뵽оȻ˸ӣʦǣ͢ʥְߵĶԹ
ÿģµ˵ǵģһעģҲǱܣϾѾ֪ˡ磬˵磬֪飬Ӧô￪ʼأ
ܸǣ˵ֶͼδŵĲ⻹иϸļأ߻һطٸԽ͢ͼԼңЩ⿪š


»ͰǺúʾһԼħǴӿİ칫ҳ۾к˼Ѿˡ
һ綼׼λͰ׵Ĵҳһֱͺ󰮵»ؼʱ۾кڿ˵Ƕصʷ֮С


ʷ

ģϲ˹ѧġ˹ںɫѩļʻλϣߵŮ˵
ס̵ָһöʽӵľָעĿ
û£ҲǡûʲôŮӻͷһۣĿڴ⡣
ЩǵĿһۣû˵
ɫĳɿɫ°ͣɫļԼʮ
˫̥ɯ˹źͲһͼӻؼҡ

ɫŮڸʻλϣüͷųŵľɫԵð
֪Լʵϲ̫ϲ˹ǳҲϲﳱʪŨɫΪݶ뿪˳ǵģ߻ҷļįС
ǳӭĵӻ֮ǰλһֱòŮĵ״ҲЩŰɡ
صʱѾˣ²úúģǹƺ̫ãȥ˯ˡ
ΪͻȻʱֹͣѪѵġҹĻᡱɯҲڵñԼʱŵ


ʲô۾кỵ̂ŤͷԼá
ѡҲѧУ𣿡ҧ촽˵ʼ׷㣿˵𣿱Ͼ䡭
˽ⱴ»ǲġܸԼܹתһעĳЩԸԼмԼѾһͬˣȻʼûԣǺܲĵġ
Ըٻ飬ΪԼֳǿˡ
ĬһȻЦˣõҵ⡣˹ֹΪ˻ݺͷƶǵĶ磬Ϊ˼ҰɣʵǸӢкǹҵĻСӡ
˵ˣУϲ׹밮ӣ㲻Ҫ̫Ŀһۣ˸롣Ȼ³תͷĝϸꡣ
ļ֮⣬µĵһ֪ߣ
ҲļලߣұòݵĹǲ֪顣عͷһЦݡ
㲻üලңҲᷢʲôǿûһְɣԱչ㣬¹ʡСš
ݺݵĵһۡ
Ŷڱļල£ҪźܾˣֹΪҺͰ»֮ΪǱ˴˵ݣ

۾кѺɫѩѧУͣͣú󣬸һ̧ͷһϤӰ
ǸҲ
Է΢Ц뿪Ⱥɫֶ˹ʪһͷͭɫͷ
ǡ
»ףҵѡ³ȻΪԼšıΪѰ»ΪԼּʹôϲҲΪѶԷ͡
ǵġ֮⣬򰮵»ķ򣬡λУ԰ż񣬶ҺǮǣƺ֪Ȼˡ
ˣɻʣȻ׹ˣָͬߡ޷ԡԼֳͻ

»͸Ļ߹ǷӰкȴüͷվԼߵı˫ɫ۾һŵľȡ
֪׿ʲôЩ棬ǾΪԼá
»ҵ˫̥ã
Ŷܸ˼㣬ҿԽ㱴𣿡»ʮʿĿڵѾָƽ
ǵģ»ܸˡ㡣ԥһգƲ¶һЦݡ
ôҪĻѧ̲ģ»ݸߵ˵ȴȥɣڽҵ㡣

ѱͽĽҺ󣬹ڰ»λϡ
ôѪº͵Ŀ
ĵһڿᣬǲһѾˡһϣ૵ص̫ϲ֪ΪԼֳ嵭˸ѧУĲҲǲĽֵø˵һ𡣡
ǵģԣҲ޳ɰɣ÷ɭʦѾ˽ң»ŵ۾о衣
ƭҵĸ飬Ϊ̫ӢˣŮ֮ѡͨͨĸЦ˵
»Щס۾ڵһʱ䶼ûסңΪҵ۹ܺãΪЩŮŮ֮УΨôһʦ
ЩˣһԼӢǷѣתƻ⣺һʱʲôָ
ע⵽ˣ֪ˣļŴ»һ÷ɭʦ˵
ʩչ˸䣬õ÷ɭʦҶ˵ֱ¿ǰǽһֱεĺѧҲ֪ԼΪͻȻָ⼸ħõĹͷˣϾݲܱ¶ҿħѾñȽˣһֱû¶ʲôš
ǡ»εĿȻ͵ҲΪ˫̥ϵһμʱҼǵζͬ˼롣

ѵŴǰ»ܹ˼롣˵Ȼļ򻯰ԷݵĻ
۾к˼ãȻ˰»֮ǰĻĿ˵ǸˣһǱҲᰮ
ȻѪס˹֣Щ˵㼵ʵֲ̫һ˵ζΪҲΪʦ
ʱıһԼļ֮飬ڼӹ̸飬ҶкԼĵһ͵һʱ򣬺䡣ҲֻΪΪϲ»ʻı顣
۾кͷȥ૵˵ܸô˵»ҵѪҺҲŷḻħѪ˵Ϊζ
ͬʱҲһĥǸӼʡѪ϶˵ָָһȴԵøᡣ
ͬʱҲ۵ġţŹ֣ԼĴϣ΢ЦĲ

۾кһȣȥԼһǡΪħԭ򣬽ûܹڸʲôǿϣѹסͷԼӦڴ֪ʶĵϷ飬ǺɶɷڹʣëͷСӡȻֻ䡣
Ȼ뷨ƺ˸ʼġ
۾кʱЩڿʣԥһر»ס֡һʱ䣬ȴûг鶯

ֻԼڿѵֻҪ̸һ
ЩĶ˶ָĥѪĴȣʾɿԼ
Ȼһ̣ȴ߬סˡ
Ѫ켷Ҷġ֪С
ԭԼͬĥ֪۾кĲһɢЩЦţлл佱Ҫ֪ഺڣ
»ķſ֡
۾кջµķ˷ϵ۾


¹

һµĸ˹Ȼ˳ѩù˹ЩԾ
۾ʱĵһӦˣȻŵ֪Ǵѩķ⡣
峿ĺ͸ȻĴӿУùԺľ͵һ
ضİɫû˹ҵԺ䡣ֵϵȴôãڻѩˮ·Ͻһ㱡

·¥ʱ򿪷š
簲ְ֡Լĸ״к
簲ϷţɫŮѾڳʼæˡ
ȥѩ
ȥɣһҵĹұҵ顣˲Ļѩڳ
õ˿϶ش󣬹򿪴ţһͷѩС
ڳſվãȰͻĴѩҲȰǳĸ˹׹֮ǰĻ䡣

ɹʻźɫѩһ·ʪıϿ˹У԰Уſһֱ񾭵ı˿
ɣŮ̥ѩõʧءο
ǵģǵġȹͣ˳Ŵ򿪳ȥƵ󣬹۲źϵѩ
ǲҵģǸøף𣿡ԿףվڳűߣԼá
ɿɫȴûлش
֪Щ裬ǻоګԱĹĵġ

˵Щʲôͻļ˹Ļ
Ǽɲ
һɫСͻŻڱϷתײϾҪײڳβıˡ
˲࣬˹ȥԭصƿȻʪıˤڵأͬʱһ׻Ѿߡ
Ȼ㿴ĳֺųԼѹҪײˡߴľ
Ƴ˾ԼϤͬѧķѸĳƯ䣬۾кԼĳ֣۾

һ̣ͻȻײڴбʯͷϣͷȻ̣ļ۵һԼĳβϣѩ˰ףײǰĻϡ
ǣ桢ɫѩɫ֮һСУ۾кǡüУƺȻƬе龰һ
ûˣȻΪħıܵ˺ͻŵùǺ
ֱֱĶԼͷϻڲϲɫ΢΢˿ƾԼ̱ڵƽϢżٵҪ֪ô̵ʱڣħǿȣûڹؼĵطƯʵĸ߶ǶôĲס
ţΧˡ

Ȼʱͷϵɫ£ʼ»
ߴľ
ûٲһƯ䣬ǰһ˵Ұڵĳ˻ɫա
ǡ۵һ죬ɫĳͷ˿βڵϣ
ѣлûȥֻΧǻζͷȻǷ˹ĺַŮ
𶯣ġֹĶһ¾Ȼ
û£Һˣ֮䡣˵֧ӵԼá
Ҳ뿴Щ飬ԸղûƿңӵסԼֳš

٣ҵãûϵܸԼʦݣҲôµˡ
۾кοƵıԼã΢̧۾㿴վΧȺеİ»ס
λ԰׶ӢѪޱվ￴촽·һĴʯ
˫ڵͫƺкɫĻڷȼգ滹̲ûʾľŭ
ղſ϶ԼӳģûôķӦٶȡ
֪»ˣòᣬпǱԼղǾյƬһĻŵˡ
ʹԼ֪ħı˵£ǱͻĳŵùǺοǲ̫ʵҼȰĵѪأ
ǼԼڴ֮ͥ£ܶ˵Щʲôֻܵǵ
ѪĬĬţûתߣ˫еĲӿûм֡

ʱȻ𣬴ǵĶӡ
ְ˽ŵĴӻ˵˾
ϵͬѧһλ̩յͷײˣѪ
ЩĵѪѪζӰ졣ıûһ˿˿
»ѶѪҺջ׵Ժȥˡ۾кǰһȺǰ
̧ۿŴʢŭ֮еѪõĺ󱳣Ȼƿ
ͷ˰»һۣ˿

»......˵
ѪɫĿȻסֱۣӵקȻĸ첲Ȼϴ
٣û£Һõúܣȥ顣Ŀ֮£˼ʵ˫صıѪȻߡ
ϰѪӲֱס۵Ҫ۾кüͷ˿
ǸߴѪֱ۵һЩ
û£»ʩ˱䡣һŻӣ˿ڰ»˵
֪Ҳǡһʱ䲻ܽܶѣ㲻ҡȥ顣»Щյ˵ȻЩֱİ۾кȻ
»ðɣЩˡεԳţȻЩ״ǿ£ѯûײͷ֮⡣

˲֪֮Ĺϵȴһ
ǰƹ»˾Ȼȥ......תվڳİ»˵ллղŰһῴģ»
۾кڼȴϲͷ۰Ͱ͵Ŀվڳѡ
Ѫⲻȥȴ
εĶԼգգ۾ʾ飬ֱҽ˾ȻĴš


Ļ

ְ֣û£ġ̲סӲԼĸ˵
ڲ߶û˵ˡ£ӵϵֳֵԼĶ֮Żˡ
ҽ˵ҿԳԺˡٴС
ǵģ˵㾪ţˤʱϥǡõģ𷢱۵Ŀҽһдһ˵ϵ˿Ửº͡
ͶԸмĿ⣬λȵӰǻҪӢĴҳŵ΢Ц

ðɡ˹˿վأ
ְ֡ɫŮſڿ˽üͷ΢ԵЩꡣ
ôˣԼŮ
̩գӲҪҵǸһ£ЩҸӦȸǸģҲˤһӣȴû
˵ñضˡολ̩ͬѧʱڴע⣬۾к䲻
뷨ıϡ
˹͵վץļУڵҲҸú¼çײСӣ
һ̣ĺӶˡ
ȵȣסǲѾ߳ȥˡ
૵ĿڵŶģɣ
Ӧòᡭ˹ԼֳһۣЩεԼ̫Ѩ˵ȥ˵գȥ

۾кſںþãɥĿڲߣ̾һŶ
ôˣӢҽعͷ΢ЦĿ
»ˣղŴűŵùǺԥһ´ͼ˵ĺڷʧˡ
Ľɫ۾г˴ȰԼĺӣҲԸԼ˵
ʲôûзӦ
»ſں
͵ػͷԼѪϢվſڣѾ֪վ˶á
ôȳȥˡУˣҽԺЦţȥʱûǹϲš


˶ţöû˵
κ󣬹ɿһǸʲôʱ򵽵ģ
ոա»Ŀߵ۾кߡ
Ȼһһ§ססͷԼӲļϡ
ѸٵĶûзӦ
»ԼѪѣͱʱпܽǸҶʨ̸һռƣıĹ˹һ§ס»İȫѹڶԷϡůѪӲĻȴеʮ
֮Ͱ»ĻĴԼˡϾ֪ԼֳǸͬһ£ÿҹĻһˡ
ӵܾˡ

ͷ»̾ϢƵҵѾֹͣһˣҾֻˣҲһΪһಡѪ
٣ô֪Ѫ󣬲ǸһأɵĿڵĳհɣҲƯ³ͷͼҵѩˡҪ֪ʼһֱķѵģ˾ͬУͬѧĻ
Ŷ뵱ըһУ԰Ҿ磿»𡣵°ĥ۾кͷĴ˵ĺڷʱἫˡ
ᱬըģ±ɸϵ۾˵
ʦڲͬģ»Ӧöʾһħеʱǣʹɵϡ
»ҸôӦص󡣡۾к૵Ŀڵ
ʲô
ҪҴһʦħܴܲѪҲǸʾħĺûᡣ۾кĹԼѵĺֵܡ
ʵϣ԰ܸȤҲ뿴һԼڵħˮƽ֪»ǾԲӦҪġϿػǸѡ
ǹܲǸѪϷ̬ȡ
Ҵģأ׵ҪʱһСġ

Ȼ»׵ɫӦѪٶȺͷԶԶʦʩٶȡħܺûĿǰʲôûСƿԼʦѣ˫ץϣ˵
ǿɲһĵ˵ûз»ĻΪûԹ֮ǰʲô鶼ܹ¶ۣʹ۾ʩٶĸѪƶٶȡ
ǣҺͨ밣صıԣ˽ѪһЩ˵սķʽ档һĿԼѪѡ
Уͨʽ»һھܾ
ʲôʽ翴ô۾кĿڵ
ҲһַʽٱֱӲμսöˡѪش
ܺáƳһ۰»ףС˵ԼĿģôӦˣ
ʲô»ɻĿ
һԻ۾кȻ˵뿴ԣ»ҾȥҰرһ£һֱҵĴ𸲡
»Ķûпڡκҧ޺޵˵Ŀģ
ûʹɵֶΣЩ졣֪жλѪ˵á
ܺãӮˡ»ɿ֣תߡ

㶵ѪıӰЩڡ
߻μѪԻܾˡ
ΪֻܸȤְ취һԼѪѪȡʽǶ԰»˵
»ǰͨСѪΪģʽ뿴ԸϣԼǰһЩ

Ž˹˼
٣أ
ڸ̩յĸĸ̸ױʾѩߣһޡһ£˵ҡոտ»ˡ
ǵģղӿοˡε˵Լǰװһɬӡ
˵ɫŮüͷԼֳԥһ˵¹ʷʱǰ»ķ϶ġ
֪֪ԼΪʲô顣
Ҳ֪òø㣬ҿˡĿһ£ԵЩᶨ˵ҷӦʱѾˡңûʲôʱġ
۾кʼ磬ҲΪҶ˷ͬ˵Ǳ֤ǵĸ顣
ǵģҲڴ»ʲô֮Լֳ¶һЦݣǣܸǵĸܺá
ллƳԼ˫̥һۣ˿


ս

˹ѧкŮڿСδǳѧУʱ˹ЩƲһŵϵȴŷѧ
ֶѾʧȥȤڴ뿨һҵԻ
Ƴһߵİ»ףԷֱֱͦͦţӢĲޱ飬Եñġ
٣»ŲȥԼѣСĿڵ
ԷûκηӦ
ŶΪʲôҪȥһ£šǶӦˣ»һĮӡ
һԶѡ»Ϊ˹Ҫ˱Ť⼸ˡǰδСս֮С
ʶ˵һսôã˵ǰ»ս֪ȷʵԼΪò塣

ԻѪճһ֣ڲδ밮»һʱҲлῴġ
߲һͳ׷ˡ
ô뵽أ
׶ε۾кڸ޷Ѫ֮飬ѵҪҸŮѣĵԼѾ޷ˡ
뵽۾кʱ񱻷һϿһ㣬ţհʹ
Ȼһ̣־Լˣ¼һͨĳܶѡ

ҲѪһԻڡβȥ˵Ļ̧ۿŰ»ӢĲ̾˿
λᣬԺܵȵġ۾к岻ԸĶԼ˵
ǣڹؼʱЭˡ
»ԥһ¿ڵ˵мҪߡ
¿ͻȻ𣬴Ļ
÷ɭ¿κ󣬿һ

׼ʱߵѪ͵վڣץαȥ
»
۾кȥͣ˿Уһԭء

Ŷøһˡ۾к૵˵
ƽʱѪ̬ȹ߻ˣ춼ûзӦ
ǰ켴ʹսʱ˻һȻһ۶ûе˳ȥ
뵽ĿһȻԼղŵĺ˼ҪӦˡ
뵽ͣԼһľȻվȥ

һϤŮ
عͷ»ð˿һǵĿ
û°ɣɫ̫á
ûʲôҺͰ»ˡµĿڵЦѿ֮
˿ת֣صĿ۾к˵һ㣬šֻ֮侭һ顣˵»һʱ仹ûתǶμԻȴ뱻㿴ԺѪӡ
ѵˣԼΪʲôҪΪ밮»ֵòأ
ɥ̾˿
ûз»õĻֻǳһ˵ǵģ֪ˡ˿ҲԸҸ˵һԻҾͲμˡ˵գֱѾϵĺɫȥ
ڸ˵ŻμᡣԱվһ̩գͷһȦɫıԵЩ
˷۾˵Լ
ɲ뱻Լ÷ʲôΪġ

ҹ»̫ͣɢˮ޷ΪѩֻΪˮγصĴ׹
ҹ󣬸˹ֿʼꡣ
˹ڴϷȥ˼Сʱû˯š
ŴɫҹȻôԡںУȻŻֱڵա
Լӭű̹ǵķҹɫпٵķţĺڷˮʪϣסߡΧһоɫΪٺ˶ģֻкķ
Ȼﲻڻɨ㶼ûһѡ
ñͷԼһš

鲻õʱ򣬹Ƶ뵽ǡȻķָԼǰĲκͬѧѣһĻǡ
ϳŮסܺܵ͡սѡ޶Τ˹
ǲѣҲսѣܹصʱ໥иսѡһڰѧʱһսһۺһۿ
ΪںԼĹﲻɷֿʹ
ڼˡ֮䱻֪ٸʱշָԶԶҲˡ
δһ˻ܵսǡ
뵽۾˫ס̾Ϣš
ˣԼշת˰ϵ۾кھ˯֮֡

ʱӱȻɳְΰѵ״̬֮СûۣʱܹϢĽ뵽е˲бˡ
Ȼֱˡ
ѪϤڶ𣬴ҹɫʪˮᡣ
űӵһӲĻУֱһ˸֮еҲѹ
ſ۾ȵʵ»ôˣ
Ѫû˵ֻǶĿƯ۾дŴδйĸӸ顣
Ȼͷ촽ᴥŹգ˵ ˣ
۾кΪѪ촽ͺ¶ȵĺ¡Щȵգգ۾û뵽ԼȻô޶
ȻѪ»ı촽ܿع
Բ𣬡»׵ںڰЩ첻壬촽䵽۾к΢̧°ϣȵľӻȥ
۾кʱӦ»ΪԼΪԭеѹʵϣǵֻǵѣ˶뵽ټѶе˰ˡ
Ѿûôˣֻ۾§סѪĲӣ
ڲͱû̫ġ»Ժ󣬹ſʩչ䡣




Ѫĺڶߣ۾кȴ
£׻Ͷںҹдĵ֮
۾кһ̾ϢƵ֧§סѪĲӣԼ촽Ҳ˹ȥ
»΢΢һ£ӵһһֻС§ס۾кһֲֻɫҷУѹԼ

еɫɴഺʻѡĴԴ»ŵģѵԼڳԾ
ӵǣûð»ſ촽Ҳ˵ʹʱѪɼǵԼݿܻ˹˺
Ҫһʽǲʵġ

֪ЩΣԵһ°»Ǳ촽
Ѫһ£ƺ΢΢̾һûֹ
һ£ʼ⹴ѪŵĴΣδԼ˴󵨿ŹʹǰŲһͽ˵ĽʱҲһ
»§ֱȻӴҲԽסˡ
ֱյò̫ûãԼ˵
ǹԱȽϳɹ۾кţδûдֹԼһԼĴгѪ⣬Ѿûκζˡ
촽뿪»ĴӲ⻬°һ·˾ϣѪͻĺᡣ
Ѫĺ»һ£
Ѿ󵨵ˣٴ󵨵Ҳûйϵɡ
ҶкԴһſ촽ѪĺẬš

Ȼһǰһͱ˳ȥ
ݺײĴϣһᣬ´ȥ»׼ʱסֱۣЩ³İ¶ڴϡ
۾к֧ӣĿڵŶ»ҸøлûֱӰҶ⡣
ѪĶлϾ𣿹˹ͷѹ˴ȻҧϲӣһУ
٣»ɵ㡣ܿסԼ𣿡ٴȥ뷨֪Լˣ»Żͷ߰ɡ
κǸʱ޷סԼѪԥķ˹Ĺ۵㡣

ֻҪʲôˣͲᵣǻҵĹͷˣ»
۾к仰Ȼûа˵ڡ
»ƤҲʯӲĻʹһҲô
ĵͷŵ¸ոѹഺΪľɥһ겻ˡ
ȻĿ»Ĵȸ
ѪѾ˴ߡ
һźڰĻУûд۾кʲô

Ǽöû˵»ѯʵ
ƿߣȥϵ۾̨ƣө䡣
Ȼûʲôͱһֱ˻
˯ˡ»
һ޺޵˵
ŶѪڴͷʱ䲻ˣ࣬㻹˯ĸСʱǵԻĻ
۾кɻʵȥˣ㲻ˣ
ǵģ˵ҸʳˡҪңҼʹҲһȥģΪҪġ»ںڰд°͵۾кͷͷɫҷĥš
ڰ˿֮ǰҾͺˡֻǲ㿴ʱң˵ǰ¶ҵѪԣ˺ʱ򡣼ʹҵֵܽǲĲιۣҲ㿴ʹǲѪұΪʳߣҲ޷ıѪʵ
ǣҲ˶¡̧ͷѪĲϵ˵

۾кȵĺھ࣬ѪŲŲ
ȻѪ̾˿˵֪ΪԼ⡣̫ˣҲΪɱˣҸոձѪʱȻǶ㲻ʲôˡЩأĳʱ޷ͬĻҲ綾񫷢ļʸУ˵ԼɱĶٷ֮ˣͲˡʲôɶڸǲҵıʣΪʶɱ˲ǵѪ
»૵˵
ʵϣΪ»˵Ļˣȷʵû뵽ǰ˺Ϊ뿨һദʱ򣬹ͨǡѪ塣»ĻʶˡѪĺ塣ΪʳǴʳˣΪʳ塣
»αѪأôȹʼһʱʱ̱̿Ѫı¸ŵ£ξסѪջ󣬶ֻʳѪأ

۾кʶץ»׵ֱۡ
ѪȻץסļ򣬰תĶ˵еʱֹܾ̫ˣֹ۹ͷˣǲʲôûǹ
ѪĻùعգգɫ۾ζû˵
Ҷʨ̸ῼôࡣ»Щùе𾪣û˶Щ֮ϰ»׼ʹǸոձѪ󣬴ʵ״ֻ̬ȥ˵Ѫ
෴ģΪԼѪѵĲ˽еΣһֱ֪»Լǽʱ̶ƺѪܵµġȻʶⳡ֮У»ԶԶԼҪĶࡣ
ճյضԼѪѣȻֻҪܹһԼѪҲûйϵ»ĵκ鶼ϰˡ
Ҳһ죬ĻΪԼĬĬ




Ϊ۾кãı飬еĳĬ»׵Ŀ⽥ƺ̺ĳֽŵ
һʯĬţ·ڵȴԼ˵Сȶ촽³Ļá
Ȼʦһһʱ佩ԭ
۾к֣صѪգ촽ӡһǡûκζӡԼ
ȻĿڵ»ҽĲ֣ҲضѪĲ֡ⳡУԶ˳һϣǧҪСκһλؼҵĳԱ
ѪĶã۾ȻĽɫ޷ݵϲһ§ס˵ҵģԻڵģһΪĻڵģ
ǿɲһ˵Ⱥڵ㣬»ſѪĻ˵
ܵвԶҲ뿪㡣»רעĶڵ
ҿɲǰᣬϣκʱ򡭡СţȻ˸ղŵ飬ĵĽȻˣôһ˶ô˵ܹ˴˵ĸ顭
룡»ԼĻЦƻգ붼Ҫ룡
ҿЦġ۾кڨڨЦţŤͷȥķ˸ۡȻ˱»ָ𣬵ҲɹԼѵ۾ȫĽɫ

ˡ»׺ȻʲôƵģ˵ո˵Ĳؼʲô
ؼң˵𣿺ðɣ֪ˡǰ飬߰»ˣֻһֱûлѡ֪ԼѪѻ᲻һżֻߣϾ͵ݿܱʦӺ
ǹʼ֯ԣ»Ҳһ¡˵һйħͯ¡
»Źɫ۾͸ĳ᣺һ֪ὲͯ£ֻҪ˵Ҿ
ðɣҲˣ˦Ҳһң˵ȷʵһͯ¡̾˿ʼ˵Ĺ£Ӣ׶صһͨĽֵϡˣŮ·
̵İԼľһ¡Ѿʮ꣬ҪƼˣԸԼһоǰѪʹп̫ܲԼǰֻߡ
ֱλΰġʧʳͽĻ֮С仰˵Ѿˡǣ½ˡ۾кѪĻν£ֱһͯͯǰɣʮһľȥЩЦϲϲϵѧУЩϲĽڣЩͬǡ
Ǿһӣ

»׳ĬһڵҪ˵ģЩҸ˵ܲĴ𣿡͸Щ֪ѾµԼҪ˵ʲôˡ
ðɣͯ»һβǾǡ۾кѪĻعͷղķ˹һſ۾ʱ򣬷Լ±һӤ֡˹
»׾㵵ĿðŵĿڵҾȡ˵㾹ȻһλǰֻߣǡֲҴδŪΪģʽһΪħѺ󣬹ļԴʦеĹϴУû뵽ȫԼļ䡭
ǵģе겢еᣬ»ȡҲ˵ҵһһ˵㲻˶Ұɣϲǣ۾кЩ㷲Ŀڵ
Ȼᡣֻһֱûз֣ԭѾһλˣ»֣ص˵
ðɣѵ˿Ҳһλ۾кɥţȻѪеϷʡ

ʵϣҺܸ㲢ᣬ֮ǰһչСϾǵ̫ˣҺʮкͨΪһ鲻ܲ˵ġҺܵ㳤һΪԼѡڣҷĶˡ»ЦƵ˵
ǹ֪˵ݲЦδԼҲѪ֮һ
Ŷ֪ΪʲôأðɣûΪǸ˶ңȻԼҲǸˡ˹˿ȫ쳣ɣƺѹԼϵظһ˲ȫʧˣȻվڸߴһĳ嶯

ߴ»׵ͳ
Ѫ۾кѸƽ
šһתٴпѪӲؿϡ
û˵۾ҵĸס
۾к˵
ʵϣڱѪ֮ǰҵȫ»ᣮ÷ɭҵ۾ҲɫģŴҵĸסһ£˵˵۾ֱҵĸһ
Ҳһ𣿡૵˵
ǵġѪдЦ⣬ʼҾԼܹҵΪʱӰӡʮ꣬۾ɫǣ֣ʱһҲҵĸס
ȡҲԼһλŮʿ˵
˵ǵǳ̹ϵģǵ񶼺ܴ⣬ҴĶࡣ»̾ϢƵ˵ұѪʱҾҪˡҵĸױҲĸءȥ֮ǰķ˿ܣϣչҡΪ˲Ҿȥһֻ˵еѪʵ֤۹ޱȷģΪ˲ȥұѪǳҽ̵ңҵߺҵĸס

ʼкʱļѣǳƵĴУոձѪʱʹã׻׻̵˹÷ĳֲҳΪĸסĵһɯļ룬Ȼǰء˿ͼ˹
ô˵ɯһʼǿΪįҵİˣֲôϲҡզ
һֱֻÿ˰أǺమΪɣӵʻӵҪӵе»͵
ðɣ֮顭ʵϣҲ²ŻΪһû۹ĸߵֳȻߵĲİɡʼ磬ʵϣѾ͵ŷɯܾˡ
ʱҲžѾֹʮˣѪἫˡ
Ŷ»Ҹ˵ܸ˸ȷ֪𣿡Թ꣬۾кԼҲЦˡ
Լ˵κ˶޷µʵ䡣


ó

Ժ󣬰»̾˿ҺܱǸ
ʲô
»ƿָָ⣺Ȼһҹˣûʱ˯ˡ
Ѿҹֹͣġ
ڵ΢΢˻ɫɫĺƲʳΧ֪ʱӿ˱İɫ
˶ԼЩӲ壬ú󱳱һƬæԼڱѪǱĵҲͷ۵һ⣬ΪϣտϿ쵽

Ȼһҹû˯ǹľ൱ĺáһѪԻ˷»ûϵġ
ѪСĵĹ۲һ˵ðɣ˵ҽ㣬ӦòȥԶΰɡҲҪʱкʰΪǿҪȥ죬ĩڶҪһˡ
Ŷ»еʱҼҪ߲ˡȻָֻǵĹϵ⡣ҵǹȥſڵġ۾кӴЦ˵
ʣô׷ŹҵģŻһЩӡѪЦ˵š
ǵģ൱οôһ˵Ӽ»§סѪһǣϴҡ
ȵȡһѪȻʲôƵĿڵ
ʲô۾кҧˢ̽ͷ˵Щ첻壬ǻŰɫĭ
ûʲô»ЦĿֻһЩע
֪ѪһҪСģЩ·˵𣿲Ҫˡ
ǵģðɡҪȻؼһˡôһѪһǣ˴ӣʧС
һ£ϴԼҪĶˡ

緹ʱ򣬹Լĸ˵뿨һҵĩԶμƻûлʲôʹӦˣֻ·Сġ
˫̥ñ鷳˵㡣һ˵Ҫ밮»ҹ;
ŶҲ˵ô࣬ɫŮڲ뿪󣬶Լֳµ˵ô˵̫ˡ˵ҲǷһȥ棬һҪעһ㡭
ȵȣȵȣַŮû˵꣬Ͳµ˼ˡЩЦԼãû˵ǺͿһһȥģла»ĸĸֵܽǡʹЩʲô»Ҳͬġⷽ濴λѪһλʵʥͽ
ŶҼֱɵһǲݲ֪һУΨһһλ໤ߡԣҲڣεıͷȥЩ˵ţһ˿
ҺܸлΪһСʵϣ»ҴͳĶ࣬Ÿ͵ǰͼʽ顣˵û뵽ŮȻԼֳЩ飬ϲ˲йⷽϡ
ͼôðɣ죬Щ
ллڵ

˹¥ʱ򣬸պð˵
ûгٵϺã׼𣿡һţ԰׶Ӣкվſڣ΢ЦͶţ־ϵģһ㡣
Ȼ۾кһм˵
ˣϺã»ӹƵĶվڹĺַŮк
ţϺã»ԥһ£¶ЦȻתԼֳϣ·עⰲȫаʺ˿ǡ
ȻԼһӵš

ߵӸĽֵսǴס˽š
ÿΰ»ǰԼɫͣڽֵȴտҲ
ǣȥ𣿡
»ɫһӳƺ뵽ʲô飬ǲˡ
ΪʲôĿԼѡ֪»ƽյİó־вʱ򣬶ȥɽҵ·лҪߺܳһظٹ·ܵİɡ
ûʲôڵֻҺͰϷʱСײ˳ͷء
Ϸ۾кпʼѪеġϷʲô塣
ǵġ»Щ˵֮׵ķ뷨˵ŲǰԵĽˡ
ģԭĿģ۾к޺޵ĿŶ»ˣǴֱĸ棡
ֻΪ˴˸ġ֮ģҴö࣬ٶȺͷӦҲԶˡҿͨĶ뷨Ԥ֪һⲢǵһˣӮ١»˵
ΪزԼнˣ԰»ǳ졣ԼѪеʱҲഺһǸ˵ϾԶʮأ

ðɣֶ֣ԵĿڵ
ֻ̥ͳˣǲء»üʼ硣
ô˵ĳأҲΪҪһ·ٹ·ܵɽҡôҵѩôڻȥü
ҲȷʽܿôԶ·ûͳˣȻǸһˡǿȥģΪ㲻Ҫȥԡ˵ϢҪǣҾȻһҹ
ôǡ
Ǵȥ»Ȼ˵
Ѫһ仰ѹסˣ밮»һȫ˴ȻʲôסѪֱ૵˵ӦأŲʲôġ˵»ԸԸһʦеĸ·ʽ
ѪŤͷ죬ڵҺԸ⣬ǡ
٣һһġ۾к²˵ȻһϣڴƾʧҲע⵽ˡ
ȻĿڰ»һϣһСʩչǮСˣڣ԰װڶˣ»
ÿ춼ڸҾϲѪĶе
ȻָᷢģǧҪСһλʦôץңǧҪҶҲǹеܡ۾кץ»ֱۣӰΣ
ֵ˲ʧȥ˵Ӱ·ƺȫûзһ㣬·ˡ


 (һ)

·Ȼȷģĸٹ·гԲж³ķաԼһַỵ̂һŤع㲥Ĵнʸеҡִдľ͵һ
ߵľͷһ۾΢΢ת̡
Ȼš顱һըѵٹ·תǴƾճӰ
Ŷˣ
һΪԼۻˣٿһۣȷʵվ·м䡣λˣһλڷۣһλͭۡ
ϵѽæɲѾˣۿųͷϾҪײˡ
һ˲䣬͸ǰ˶Էı顣
վԭأȴûκξ֡
ȻֻԼͻȻײʲôӲĶϣһͣסˡΪԣȥ
Ŷϵ۰лҵİȫĿڵȻҪ˴٣ǷǡŶҵģ
סˡ۾ٴοȥ
Լ֪ΪʲôȻͣסˡ

λи߸ǸִͷϵİгƤѾݽȥˣγһӡ
ŶĿĵ𣿹߸кԼһۣµİִƤаγĿת۾ͬ顣
Լ͵͵˿ĭ۲ŶԷոմƤгֻ֡
ɫ԰׶ָ޳һûʲôͬ
ȡǳǸʮĵһΣԶλЩʧԭƻǱߵɭеġþ벻̫Զ𣿡۾кĻ鿪ڵ
ǵģҿٹ·ĳһȽ١߸кüڵа취ǰɣ
ȻȻ۾кתԭصԼ˵Բĳ
ǡǣԼĻû˵꣬Ϳԭȥĳͷգۼ»ָƽǰжʱСĲ䵽Ļ۶ˣ۾
ûˡ۾к¶ЦݣǸʱˡô߰ɣ»
õġ߸кԼֱۣ֮ͬͬʱʧڹ·ϡ
Լ㶵Ķʧĵطöûж
ӺȻסԼĶͷ૵Ŀڵ֣ղҵΪʲôڸٹ·мͣ³ġǼˣѵΪƣͼʻ˯ˡ


ǵõģ𣿡»ɿŹֱۡ
ǵģ۾кЩǱһ±紵ҵ·Ҳ֪ȥɽҵ·ȻֱӴӰεҺϵ·ֻͣˡ
ͺܺˡҵٶȣǴŻаСʱ·̡ɭУҿԱܹȥõı˿ˡû׼ǻϵ˰ǰ浽ءŶֱ֪㵽ҳԾ˶ٴΣѪѹʦͷһĺڷȻһÿƺڷǿվˡ
ȻҪţĳԾȥģ۾кЩѪѵĺڣôǻʲôҵȲǵˡ

ѪѼӲıϣ۾Χٺ˵ľɫ
ߵľͷɫɽ֪ɽǵ˹ɽѪǵԳɽһҰλɽ֮䡣˵ľͷǺ̲ǹĮ̫ƽˡ
гƬԭʼľƬòĻҰʯ£ֲḻ˼ܵȴҰ޳ûȷʵʺϳΪѪǵԳ

׼ҵԱɽұԵԼصʱѾǹʮ֮ˡ
߼˼ĻҰС·ʻţ൱עĿ۾кǵټ
λ桢޾׵ѪǴӸԵĳŶ졣ء˿˹׼ҳԱҰԶ߶ȥ׼μһ߼ۻᡣ
˰˹÷ɯ򣬿һ˶ˡ
·֪ʣ»˵ֵɯˣ˹÷
ǻҪ˵ѪҲأ۾кʵ
Ȼ˵·ѪǵԣǾǲġ̣ζһսȨǡ»͵
ʸʱɽµѪǺȻӿٶȡ
ԶԶվɽʯϵĹ밮»ʱ¶ŵı顣
֮ѪԼٶȴԾɭУܿ쵽Լص㡣

Ŷܸ˼㡣ȿڵλº͵Ĵҳſ˫۸۾кһƵӵ
Ҳǣϲӵ֪ĻӭԼģĸоһλȰĳһ㡣
Ȼ󼷹ǺڷĴѪ׳ֱһ§ס۾кҪ⡣
ŶģôģѪһ㵵ǣ˵ûôᵽô磿ǰ»Ӹٹ·ܹİɣ
ȻǣʦеĽͨʽҸôģأǿɱжٶȶˡգգ۾
ʲôɨ㵽𣿡ضѿǡ

ðɣڴģϧ粻κһѷɨ㡣
۾к۾ڵÿѧĹ۵ΪռԾʱߡʦ˵ͽӰΡ֪Ŀĵصλú󣬿ڼڵȥκεطȻӰεļ޾ħĴСͿйء
ǡ̫˼ˣΣֹǰ¶˾̾ı飬׼ҵԱҲ⡣
ء˵ȥ㿴ԼѪѶֵ¶ߵı飬ܺãлҵĳ
Ȼִֵʲô۾кĬĬš
Ŷ»Ϊ̾˷ܵӦðִֶϳŵʦߡȻֻҪһһоͻָԭģǶѹŶ

صĻζʮ㣬ƺҵġȻҾרְһԵ۾кЩȻδֳʱ򣬰»׾ͷļƵһԣԼֵŭĿӡ
ڷŮ˿ƮƮ߹ŹƵЦЦȻתͷԴѪ˵أ»뷨ģǧЩ֮飬ǰеĳ
ײҵĳء»ײ˵ôûע⵽أ
Ŷ»ʱĶֵҵ뷨أزÿɷʼ磬Ű»۾кϷʵһЦ
ЩεĶЦЦȴְ»ƺˣдЩŭɣأ
ŶصֱǷ⼫ˡðɣҪư»š
ǣ׼ҵֵܻõĶţһ˲䣬оϾҪˡ


 ()

վڰ»󣬹Ҫֵܴˡ
ѵһѪ֮ġϷ»ͰزΪôһС¾ʹܵˡ
ƵĿſ׼ҵԱ˿οЦЦȴûж˹վһξĵطʿһЦֻЦȴԵЩӲ

ģǲĴֻǽйһ¡ңѾˡŶº͵۾к˿Ͼеϵ
˵ҾƺЩꡣ˼վڿʵ
һԵӣСǾ͸öǰأϴͺͼ˹һܡ̾ϢҪ֪ÿ֮ǰѪǼʸΪǿҵʱּ̡ʸĳЩѪرǵһѪҧĲӺѪζпѪԶҪμǵԻ飬Ҳԥ˺ܾáͨ࣬ҾԲͬһ㲻ǡһһѪǵʽΪ˰»ִ˺ܾãΪ󲻻ͬģû뵽Ĵˡ

ŶҲ֪˵ҺܱǸΪ»׵ˣȴΪԼݸһҴ鷳㣬۾кЩѹ
˵Ǹҡ֮ǰĽһ䣬»ûôֹʱ۾ɫڡϣܹ޽ٵ֮ǶѪѪһܹȫǵļʸУ֪ܶв»ͬǸͶϣ˫Ľɫ۾УЩȰ
λøף˵ǵĿһ£ûʲô𣿡۾кɵ˵
ǵģҵĺܹסԼȰ࣬ʹǼ˹
밮˿վһļ˹ڶλ뿨һҵѪ˵ѪĿΪ뿨׼֮ǰһֱѪΪʳġ
ЩжĶſ׼ҵĴҳ˵ҵȷٿ»ΪѪһ档˵еʱǾһΪ˽˽ҲоϰΪˡ
ţ֪˼ЦˣԸȰ»ҪᶨĶ֪࣬Һܸѡ㡣
ʹеģ
ǵģʹеġ
Ŷܹһͺˣǵ֪Ѫ۾кĬĬš

˵ǵʱ䲻ˡȻҰҹĸƵҲǸϲһҹǰ͡ŹЦЦߵֵ֮䡣
ĿҲڰ»ϡ
ոջŵĿ׼ҵֵѾһ˿ˡ
٣»һֱôſɲУЦһ԰»˵
ɣأҪְ취ڿɲϷʱ䣡»ޱתȻǹȴ۾ɫûаּĽɫ
ǸˣͿദĺܺãߵߣ»
ˣ»ҵŮˣҺͿദһֱıԹһȻʲôƵĶŰ»¶Цݣֵܵĸȷʵǲǣַʽɣ
ǵģڽšҾֻ˵ȫȫ޷˵㣬»ȥдЩԱ
Ŷ»Ӧøһ㡣
ȻҾҴˡ
Ļǳ֮䣬Ҳ֮ìܡ

֪ùЩ䣬ǽԻܿ˸ոշ顣
ſѪѵıϣ۾к§Ĳӣ˫סԷԼ
ĿĵСΧʺϻӰΡ
ߴɭֽˣͰĹľ࣬Χķ綸Ȼ
׼ҵԱڹΧԾԲٶȱţԾһȻĹֺͶ͵ʯ¡
޴ķӶӹ۾ûиԼʩκεħֻĽĿɱڿҰϵѪǡŵĿİ˿ļ˹ǿ׳İأԼֻʵʵſڰ»ıϡ
ӰΣϲɨֽͨߡ

һ̣ǰļ˹ڶȻת˷һȥ
˿غͿ
»ȴֻ΢΢ı䷽
ǷӭŷſѪ߼ѵ˵
ǵģŵҰ޵ζ»͸ζȻҵļǶǿƲסԼˣΪ˸ЩץԼʱǲҪ̫
ţ»һʯͷ͵һ̤ͣһߵʯϣѹ

ȥܹԶĹľһͷغɫҰޡ
ǡܣȵʵǴԶԼʩչԶ
ǵģǰصǽһԵǼ˹ѪԱ󣬼ʸоͲôǿˡ»˵
ʱ˼˹Ѫͣ˽ŲվڽԶĵطۿšλ͸޳ģһĽѪȴһȥ
Ұ޵һܵĺһȻǴӼ˹ǿ޶зġ
뵽ħҲ˰»

ѪȻɫҰޣûӦʱһھ޴ܱϡ
Ʒڵأ𷢵Ѫ˲ѹϣһֱֻѹӴ壬һֻĲͷ
ҵţĺȴȻ޷Ѫѹơ
󣬺ֹͣܲˡ

ǹһοѪѪŶٵĳ̣˲ŵһͷ޴ܲѹס
ͬƬ龰ð춼û˵ǰħǶħɵġϾʮһμٶɵɱ
»ع
ѪСĶ۾кı飬ڵ㻹𣿡
Ŷ»̧ۿԼѣڵ˵ǣܺãҼֱסˡħҲܸɾϢĴһͷҰޣǾûôĿ
֪»һҪôСˣΪ˵൱ļ˹δȫһľƷһͷ޴ܣȻһֻ־ѹסɼ»ƽʱҪôСĲܹ˷ܵʱԼĹͷ

㵽ʲôѪüëľԼܺ𣿡
Ȼ»ָҼлŻҲϲɱ¾ҲԻ
ðɣϣ㿴죬ѪȻЦܾԼǲ˽㡣
ȫǰǸʲôˣʲôܹսѪȲпأ۾к˵ȴеĸ̾
Ѫȵ٣Ҿοֳأ
ı̫ټ»ЩǵĿ
ʲôعֻǰ飬ħ硣
֪Ĺ̫ԣ֪飬йħ͡ǳս»Ŀ˵̫ͯˡ
ȻҾö˵ǾһͯڰͯڵȻ˵ƺһɱ¾סˡ


 ()

֮󣬰أҲĿꡣڸҵһͷ׷ĳԱ
ŶϲΪϲٶ͵ҰޣѪҲ١»Ϊ͵
Ȼ׷ķǳ˷ܡǿ׳Գ˰ٶڹľʯбţĽζ
Ȼһʵʯͷסߡ
ڰ»ԾһʯʱѾսɫͷ­ڱӵľ䡣
ôϲʲô˵ĿζѪѰʱ򣬹ʰ»Ҳ𣿻¹֮ġ
ǸϲʳϲҰţ¹֮ʳݶΪǵѪҺûʳ⶯ôúȡʵϲ̫ϲܣϲǲָ͵Ĵèƶ˵ʨӡ
ŶΪʲôʨӣðɣϲĸҶкĬĬţȻ뷨Ժ

ǽСİ˿Ϳ׼ҵĴҳǺܿԻ
ڼ䣬»Ź任λӽȫλ׷ѪǵԻֱ˿ԶԶ֡
ˡ»
ŶϣܹӢˣ»۾кЦ˵
ԸѪȴ֣صĻش
ȣףԸܹҵЩ˼ıܿѪĿ⣬ΪϵĴΪ֮ԼٶѪء
Ȼϣʨӡ

һ̣»ߣѾڼʮ֮ˡ
Ҵ㣬
õģ۾кЩεѸ׵ĺϣӼᶨԼҪŪɨľġ
Աߵİض˼۾ȥֻרĵѰŰ»Ӱ

»׵ӰڵͰĹľʯ¼ʱʱ֣ͭɫͷƮš
ܲԾ̬Ŷӯȴ˲˼У·гȻ֮
Ǳ»ŷɱǹһԶ뿴˱̬ܵ˺ô󾢲ŸӰٶȱֵǸһЩ
·֪ʲôһ㣬˵»ٶ֮ģһѪ޷ٶȡң롭ѾĿꡣ

֮ƹһԹľߵľͷȻһϢСʨȺ
ƬȻʨӣЩ˼顣
żܹͣԼڷٱܵĶӡ
Ű»׿ҰҰһ𣬾ʨȺĸʨ͵ԾĿӽѪʨ˦˦Ưë߾źš
ȻѪһ̤ԾϿԽʨȺķأһӾͳʨǰ˲ͰƷڵء
ʨغ󣬷һȦ޴ͷ­ѪһӰ˵ϡȴȻ˲һʹĺһȻֹ
ûоͱҧס˺ѪҵĶҺʹ಻һͲˡ
ĸʨǷ·֪ǰǱԼΪǿ͵ʳߡǺţ˺󡭡

Թ̸ɾ䣬Ư֮
۾кԵĿһУֺɱΪѪѵıδôҰԺͷݵİ»ףƽʱԼһȻǾѹѪԵġһ̵

Իһ죬˻ƻʱʽ
Ȼָ̾ɽ¶Ӫʱڼ
ܷʯºĻϯءûȴǹ졣
ǳĹ˸ҹ֮УΪǺڰҹɫһʵĹΡ
콫һе졣

ҹĿҰ±Ȱ½
۾к̺ӿԣ˫ϥշ
ôˣʲô»Ӻڰдǲ԰׶ӢӴӰб¶ǹ֮£ʶӨĹ
ûʲô۾кع૵Ŷ»һˡ
ʲôѪЦĿ͵Ľɫ۾ǹĵӰ
ûʲô̧ͷ˵أ
ΧԶĵطҹǵжްǰ˿ͼ˹Ǵǹµ׷Ϸأһϧɯû»ߵҪҵȼ𣿡
һů㹻ˡҹ̫ˡˣԻܳɹʵô컹𣿡
ʵϣǵԻֻһ죬»º͵˵
졭۾кתͷ
ҲԸҵ߿ɽұԵһĺ״صʯ£ϱȽεصˣǹҰǵʥء»§סЦ˵ѵ㲻һõļڣ

ðɣ˵˫֮ã۾кж˻شȥѪ촽һ¡
»רעĶһ˲䣬·۾к촽ȵϢƻˣժ۾ñ촽ᴥŶԷ۾
Ȼʧȥ۾Ĺգգ۾ϼëѪ촽
ߴ»ͳЦҪ۾
ðɣҲƻա૵˵ۿԻʱ˹Ѫѵ뷨ֻʵʵı۾
ֻʱģ취ģڴжԼ˵ǣ˳ӵĿڰ»ֱϡ

Ѫ촽۾ͣһͦıϣǱϢ۾к˲촽»˫ʱԥһ£ֱѪĲӣ˵ľ롣
ȻӺѪȻƿ
ոս״̬۾к۾ԺĿԼѪѣ»
͵ɣҲҪ˯ˣһҹû˯ָһ졣
»ҽڡֱͦ壬Ŀ
һҪ֪𡭡Ѫ޺޵˵ðɣˣΪİȫ޷ټȥˣ˰ɣ
ѵ»ϲ˳͵ģ͵ģ۾кһȣɿһŤͷ
ȻȻ뵽ȥҲطܹ顣
ֵĶ˶ԼӣһѪ
Ѫˣ֪ǲܵġ
Ȼֻѣҵ˵˯û뵽ѪǳŶô
ȻǲóԷ˯ȣԡô鷳»ͳǮС
ָԭ״˯ֱԼӼһ
»ߣû
ϾůСֺҹԼ̫ȡůѡ
Ӧôһ»ͷ˵
ûϵбů䣬ҪҪ滹ܿɡ۾кЦеƿ˯
ˡѪԥľܾһΪҹģҰ޲١
ðɡټ֣֪»ǲͬ˯һģôôжӽʱܹСʱȻͿԷһ£ûˡ
Ȼлл»Ŀ˯
˷һľƽ۾кܿ˯֮Ļ
ɫ۾Ѫ͵ע԰׶޳ָĲŪɫҷǵ̥ǡ




峿˹һʯ£һ߿һߺùƾ¯ȺõĹװţ̡
һԶԶĿ»ʲôڹľԺ
ֻӣǰ
ǣָֻʵ
͡粻Ҫٿˣտô»߻˻е
ָָѪƤ̾˿أôȥ̲ҪôϾֻ˲ȥעѣ֪ܲܵס˶Ѫߡ
⡣·𿴳˹ĵģ»׿ڵİɡʱڣ˲̫ġ
ðɣһԿաŶ»ҾԼ̫ħˣûʦ磬ɲ̫ȫ۾кѪգգ۾ʼʰϵ
ҲǶԵġħֶȷԣǾҪϰߣϾﲻħ硣»뷨޳̬ȡ
ûоħʱ򻹺ãȴˡǸʦ»һʦ۾к૵˵
»ĿƵ˵ʲôҶߣɣһʱġ

ɽһҰСڱġ»ֱӱȥģȴܾˡ
ֲżһҲԣķ羰˳ʪܼɫɭ֣ڲͬĻҰż·ҰùǳȤȻԶ뷨γǽԶͷԴħԺûнйˡ
ϻؼֻҪֱӻӰξУؼ·;㹻ʱӻ
Դˣ»ԡ

ǣֱ˲̲ɽһҰһƬҰǱԵȴɱɭǣ̲ԱҲ⡣
ɭ뺣̲֮ʶʯ£Ұƽվۼĵطε̫ƽϣһƬѪƤ
ʦħ֮⣬һ޼˹һ͵к˵ǲˣǺüСʱ·̣൱ƣ
٣»Ӧֺ֪䤱ĻܹӽҲһҪʹħ߱㱳Ϊʩչ˺䣬ѪһֱԵţ;۲źߵˡ
ҲǼڵԭ򣬺˹Ȼֻ࣬ľۼһ
Ȼָ֪оܰѾһûĸоˡ»ľӰţʹԼ岻¶£Է̫ԵĹùĺʧЧ
Բ˵ʵָоҲ̫á֪»һֱԲᵽ¡ǣס˰»֣ѪƤеı䴥С
ûϵ»͵˵ָա

շǳĺãԼ˵
ǣ˶û˵ֻǣںֱ̲ɢ
ֱߵԽԽϡ٣һƬʯĺ̲ɳ̲
һΡҵһСƬʯ̲ͺ֮ʯٵɳֻ̲һĻᣬԶڼʮ⡣
ɣ»ʹע⵽ˣһԿյĶҲ˶ѡ۾к߳ɭֵӰ
õģֻҪϲ»߳ɭ֣ϵƤ¶£ʯѤõĹԡ
Ƴһ۲ԶǶ£ƺûע⵽ߵֻٯٯһ𣬿Լĺá

һ˸ߵĺʯ棬»ͳڹָԭ״֮ں̲ϰҰרõһͷ۾кзȥ
ôˣ»ʡ
ֻ۾к̧ѪԵЩɥŶ»Ұ䵽ϳĵطˡ
绰ԼǰؼңȴôҲҲֻˡϿʱʱ򣬺Աߵʯͷϣߵʱȴװˡ
ֻҪҪϢӰλȥãȴǲӪľصˡ
Ҫ䣿ħˡǵħҲ޷ôԶĶٻҪ֪ǿ˺üСʱó̡
٣һ¡»ЦĿҼǵǸطȥãһ¡
˰ɣ»ҿɲԸΪ鵢ǵԼʱ䣬ֻѣǡĻû˵꣬ͱѪˡ
ܿģһ˵ĻҰСʱСʱ˵գѪѾʧˡ
ðɣСʱѡ۾кòջץ˸յ֣ͷ»ղûиĹ׼Ұ͵ߣȻʳֻ׼Լһ˵ľ͹ˡ

Щʱ仹磬żȻ̧ƳԶĺ̲ϺȻһƬԵͷ
Ȼһ˱󷢺ĸо˲Ϯĸй١
͵վǰγɵսֱʹʮû˻
ΧʲôûУ˷һ
ѵǻþĿԽߵʯתԶǶĻ¡ֻһۣѸٵƿߡ
Ϊ䣬Ƕ¿ΪΧûбˣȻ󵨵ӵһ໥
ĺַ˿һ룬°ѾƴĺڷŮϰ·⿪ˣ¶˸ʵز

Ŷص㣬ǾȻҲ䣬ѵҲᱣů䣿Ȼΰģ߸Ӧù鹦ڡԡ
ɴഺڵ۾кεĶεʼ硣
κԣȻʯ̽ͷȥ
һɫӰӶȻǶ²ԶĺˮˮŰȥ
ûȹӦĲҽѾַѾɳȥʮԶ°¶ڿУббţȻһ¾۶˾ǡ
ڷŮһȫ·ʪȴŹâİ˱ڻȫ鴤ţֺȫˡ

һɵѪζź紫̼Ź
Ѫ
󱳶ʱ亹ʪˣһμѪѪ
ûӦʱǶ¾Ѿûˡ
һ׻λİѪȻתͷʱһ˫Ѫɫ۾
һζӺŰλİѪŹѪ۾˸żʵĹâȻְϢŮ˶һߣŹ߹

۾кսȭͷվ
ʱħʱҲ̵Ѫɫ۾ұа
ǰһٶȺǳǿĶ֣ǰҲԸˣǵٶȻԶԶѪǡǱΪʱɥʧǣѪȴѵǻ
Ȼʮ꣬Զս侲밣ؽԸûʵ֣๥ħҲûлʵȴҪòˡ
ʦδش򲻹ѪģԼ˵š


ѪĹ

Ӱε׼ʱֻܳɼʵѪǲġҪǣ֪ѪƤǲпħûжԿ׼ҵĳԱʩչκħ
۾кĶŶԷԷʱ˹
İѪѿǣѪɫ۾ѪļȴԽԽǿңĳַɫʡ
ֻѪһ뿨׼ҵȫһ޷˵ǰֻѪʲôͬϾֻһ˶ѡ
ϣ۾кһֵӲȥʵĿƬɭ֣ٻľܹΪϡ
һλ塰ʦûκĿص㵥һٶȶǺΣյһ顣οͻӾоͬá

İѪȻ˽ɭֵĻᣬգۼ䣬ʹӼʮ˹ڹǰ
ֻʣ²Ӱٶȣ۾ʦӦûжԸƶٶôĵˣöԷٶȾԳ˿׼ҵĴ󲿷ֳԱ
ϰأ
Ѫڿ˲䱻һεĿϵסˣڿб˷ײԱߵʯϡ
ϰӦơͬʱʯѿƬƬʯ

٣ѪҿɲԲ⣡۾кϷʵ˵ûɭֵķȥͬʱһѪϣΪӰʵʵ
ʲôѪ㵵ƺδࡣ
ܡһħѪϡɾйѪʱء
ֻԷΪţصƱȽ⣬۾кֱֵSM
ȴ֪ǶԷ⣬ֻҪһЩֻѪֱܹӳϰ䡣
ҪԷʧȥǣҪһʧȥǵѪܱѵĺöԸĶࡣ

ȻѪĿħǿ̫ˡһ룬ԷϵɾйЧʧˣѪ۾ϾҪγѪ
һ赹أֻĿãһ£˲ѹ
ͷŭڵֿ䡣
ѪŭһϵӴѣһ˹
һϰֹֻһ˲ͱֱӳ˹
̫͹ֻѪٶˣԷһ˲ǰһħزۡ
ԷӰӣֱһԣӽһķѡ
Ӱļӹײȥ׻Ӧơ
Ǿ޴ײȦſͣסȴӽɭֱԵˡ
˲ֱɭ֣Ƶһô
ͬһʱ䣬Ѫײڹѡľϡ
ꡱһֱ۶ϣǱĹһߣٴΡķѡ

ΪħѪ·ƬƬѿ¶ĳϰ⡣㲻ǿħѪû˺ۼԷӲƤմһѿԼʶȻָԭ
֪ӦøǿĺħЩǰõħڻûлϰʮĿհ֮޷ٷӦǵﵽʲô޷ȣϾеĽָȫȡħȵЧ֮һЩħħȴģֻڷѪЧòѡڲˡ䣬δȷǷӦ֡
ЩСħҲкôǾСЧѪ̫㣬ַâħԶԷٶȣԼ䲻

պͺЩ΢ʹУһѪǸղŶܵʱ򣬱ϵʯͷˡ
ΪѪѪٴηɫͫУӷŭĹâ

ȫʧȥˣ뷨һг֣ǰĺӰ۾кʩͷ˳ȥ
Ȼ׻û̫˺һأ㿪Ѫľ޴ɡ
䣡
ѪڿյӰɳȥײһô
һͻ︡ڹС
Ӱ޷棡Ӱ޷棡Ӱ޷棡
ͬһطδüѪĺͬʱһذɫĶ˳ȥڹԶ
һֱֻۣ·԰ɫʯܳɵֱۡڵϣѵĲû˿Ѫָȴ䶯š
ΡӰ޷桱жһȡ
ʧȥһֱۺȵѪվȣڵϡ

ŶģлѪӣħǺáΡӰ޷桱ֱ֫Ѫ뵽ħֱðߴܸһЩ۾ʦ֪ţ˿
һоȫ˵ľţ·ˮʪ͸ˡΪļʱûʲô˺ڵ϶ܷʱ򲻿ɱı֦ʯ黮Ƥˮһˣ۵ġ
ڵѪ䶯İֱۺСȣһɶĵĸоӿθ
һϤУǰļкͻ̿֡
»ԵתͷȴԶɱѪǾֵĿ⡣
Сģ
͵ػͷһӰ˲סͷ⣬δӦʱһɴײ
ǰһ˳ȥ
һͷû뵽˳Ǹӻûʧȥս̫СѪˡ

еԼĺײʲôӲĶϣҲϣʯ飬ϲۡ
֪ħ׵Чδʧ
ǿ׻ڵһܵײʱˣ廹ڿУȻط档
ʧȥħȻص˲ֻԼҪˤȥˡ۵ĵطܽӴʱҧԼͷϡѪζʱǻ۵ǰһڣ৵ðˡ
ԭͷ˲̫ۣҲܣ۵ҧԼͷ
ס촽һ̣˰»ŭ
ſۣһصİɫƬʱӦǸղŹԼֻѪѾԼѪ˺Ƭ

١㡭ô»׼жֵ̿
۾кߣָʪĺڷȴκһ֣֪ʲôطϾѺ͹ͷѶƶ
ǵһο»˻ֵ̿ģס֣ȴһ̱յĽġ
ſҪ˵ȴͷۣһֱӱɤ
»ɫ۾Ѿ˰ҹĺɫ˷뼱С
ָ۾к촽԰׶ָʱմѪ
֪Ѫˡ
»Ȼʲôֻ
Ǽȵ绰

Ŷģ»һΪҵˣ߹˱ĵطΪҲѪ
ȻڿѺˤ˵ϣǵ߶ȲˤϹͷԼû£ȫ˵صĵطͷˣǱԼҧģϧȫ˵˻
鼱֮£˲ȫĹͷۣŰ»˹ȥſֱ۱סѪĵ绰
»㵵Ŀֱ۽סҶҵģû£
Ȼ۾к˵ͷϵ˿ڣصĵһᶼˡȻֻԵģùǳơ
˵ͷ»Сʵ
۾кĵ˵ͷȻһͱ§һӲĻУ޴ȫĹͷǵľ
Ŷģô뿪أҼֱ޷һûУѪͷ­ļѴٵϢƤϣͬʱǾ޴Ļ̿ϲôﵽĵס
Ѫɵ˵٣»ڻúúõģһɵһֻѪ
޷ڣҲûѪѽʹƵӵֻĵ̾˿ֱסѪľӣοƵĸĺ󱳡

֮󣬹ԼĺЩˣȥˡ
˫ѪͷʾɿԼ
Ȼ»ȴȫһ͵̧ͷƿɭֵһߡ
ôˣ۾кɻ
»Ȼվ鼫ࣺ뿪죬
Ȼ֪»ʲôָ֪ǻӰΣѿڶ
ħûκʦܹȣʹͷ޷³˼ζûгɹ
еŰ»·˸ܵơ
ˣѪɭֵһߡ
ٴνûʩչ˾䡣ȻԼٶȽӽǾԲࡣ


ִ

żˣ޷䣬ֻʹЩħЩħԶԸѪε
»׵ı°ͱýģһĮĵ
ţѾŵǵζϰѪŪɾҪǣǧҪ֪ʦ
Ѫȥ쳣֪»൱ĽţΪץסԼ󣬼ҪѹͷˡҴıϿ֪˭һ
ǲʲôʣԼѪΪв൱֡
䲢ͨ۾ʦֻܴæԼʩչһһ¡ļħҪ䡣
ϡϵ¶·ĵطһЩˣ˿ڲղžѾѪˣһ¡ֻʣһЩɫѪ衣
ͷϵ˿ڣⲻˡ
Ȼ󰮵»ſ֣Ƶһߡ

һӣܼ֮ͳ˼ƮӰ
һĸˣƺźɫĶԼٶдţ̬ȴŴݡ͸ľ֦ѾͶббƯ½ϣ·һȺɫ顣

ڹǵһ̣ЩѾǰ֮ĵطˡ
԰»ףվмǸ¶ñ¶ǧٿϸСʯա
۾к۾ȻҲѪ
е˵˲䣬»׵ӽӲˣȻʶҷǳ˼ǰˡ
ǡǼǿ׼ҵĳԱǸɫ۾ļ塣˵мλƯĺڷѪȥȹڵ仹СһЩʹһ㾫·Ƿգͬͻ߳Ĺꡣ
ĳ˲øУǹȴ֪Էࡣע⵽˺ڷѪ۾ҲǺɫģȻղŹѪѪһɫֺɫ⸲źɫĤ飬ԵøӵǺᣬҲĵ׷

ڷѪתţɨһ۵һ䶯ۼİɫƬɻĴŹͰ»
ͬʱվҲͬʱ¶ñȻӺͺںɫĹ۾
ǵģû뵽㻹ǵңˡ»ıӿôεִӣǳΪѪ𣿡
ִӣѪ֮еִӣ
ˡޡʣҲǵ˼࣬ǰ»Ϊʲô˹˼ɡô۵ţǴӺ̲Ϲ˳ҲǴӹĮ˵ɽұﴩġ

Ȼһ·׷˹ǣɱ˶ʮ࣬ûκδαװѾྯע⡣ɱˡΪ˵ĺڷѪŰ»赭дĿڵ·˺ƬѪɱ˶ʮ࣬ûлʬ𼣣Ӷע⡣
ǵġ»ɰͰ͵ĻӦ
ȻʲôƵĵģֿǣŶҼˣа»»סĶӡǼ㡣
ǵģʮǰҺͿȥֶͼ塣»ޱĻشţƺûΪԷ΢Цɾ衣
ԭֶͼˣѪ˴Ȩ൱ڻһļ壬ǼйʦǵļءùǣȻ˵ǵദһʱ䣬ǰ»֮ĽţʾǵĹϵô򵥡

Ŷһˣ˵ǳʹǰһʱ仹ݷùҽͼݡ
Ȼȥǣûм˰ޣˡ
̫źˡڷѪ΢΢ҡҡͷȻת򰮵»ߵ۾к̽Ŀ⿴ô˭ࡢʳĿߣӦ֪ǵĹأԴżȻ֪ݵࡣ
ʱԹԵİͨкƳɨĿ⣬ʱֳֵƿߡͷϴľʹ΢΢Ťţʹܾŵӱ档
ǣûϵˡְֻǸ𣿡»кһ𣬶й¶ǵܡ
Ȼ֪ͺãܡʲôϵҹһʱǼ³ԱתͷŹһζ˵
Ȼƿߣƺͨкûʲôֵעģʹ뿨׼ҵѪйϵ
»΢΢˿˵˹ߣûʧȥ衣
ðɣΣʱˣ۾кĬĬš

ôʲô˵Ŀ䵽ԼԱ,ȥ˺ʬֻѪ˵Ŀֻһ䵭⡣
Ѫٶߣ߰ʬԶԶӽ˺ڵķԶ뺣ķƮȥһӶֲǵʬˡ
Щ̵ƿĿ⡣ѾˣȲǡ
һǰ»Ӳֱۡ
ƺ뱻˿ֻ§һ£ƿֱۡ
һ˵ĴߡСĴͷ˿ڣ۾кһ
»ЩǵĿƵĳƲƲǡ

˴һִӳԱͳһ֪ʲôĶ˵ϡ
ûȴе»Ѹٺ˼
ţϮɫĻڿУܳ˶ߣŵϾҪۼһŵİɫƬ
˺ɫܵζ
һ˲䣬·𿴵ǸѪڻȻΪҽ
ԭûܹǲԼһҲЧǰѪʧȥжܹӻдܳ
ŵζ۾кеģ뵽ЩǷʲôԺθ鶯£ץס˰»ֱۡ


; (һ)

ĻĺɫûǰѪģǵֱͦͦţĬȻĿȼյĻѣԵ쳣
۾кȥסȥǴ̱ǵζȴȻһÿҲ֪ǰ»ץס֡
ôһнˡ»޸ˣ뿪ɣУǱߵɽ»ҵ࣬ǻע⵽Щġ
лѡ˺ɫתɨͣڰ»ϣŶĿڵУ»Ҫǿһ£ѪһӲҲ١Ҫ࡭ˣһй¶ǵܡ
һЩӰ˵пѪǴֻˡʱҲôģΪ۾еһĨ
ͷģ»˵ɫ۾˵ĺɫӡ
ðɣֻǸѡ˵Ҫкļˡ˶һ£ס⣬Уʺá
Ȼ»ش۾к෴ķȥ

»һԲȴߵ÷ɿ죬۾кϵЩġûֱӱߣΪǻûֶͼѪǵΧ
λ˵ĺڷѪѺãǹȴķʹһġƺЩϵѪ࣬Ŷ̡
ĳϿɫ۾Ŀ׼ҲѪкࡣ
ǹĺɫӴӵĿ⿴Źʱ̲סҪԼʩչ׻ˡҰ»˹˼˵Ű»µ

ƺѾûΣˣЩֶͼִӲûΪǣȻǵĴŴν鰮»Լ
ô»ڵʲô
ʹѾúԶˣɸܵĵѪǷǶȿ»նĿǰӢĲԵñ쳣

ðɣֱŤˣεķ˸ۡ˽Ѫѣ»϶ְѽԼˣԼԼìС
ǣѪ֣첻Ľ֣Ȼٴδͷ˿ڶͣ

˹»Ȼͣס˽ŲתĶ۾кƺþȫ
ڹҪ̲ס۾ʱ»ĿȻ
ָŹϵ˿ڣ˵㲻Ӧ飬ҽ첻Ļдĳ
ǲĴĵ״šǿڲ㿪ڣֻܺݺݵĵȥ޲ȥҧһڡ
ƺ۾кı鶺ЦˣѪı˵㡣
˵ôߣҿͷ
۾кȵͷҡҡͷһƵӡΪһʦһսʦʹʮǰˡΪˤСҧԼͷӶʧȥս
ŶһñЦģɥš

𣿱ģһ͵ƺı飬ѪǵĿڵ
ô۾кɻĿ
˹ʣ»˵ǰ˿ҸӪҵֻͽӵ˰˿ĵ绰˵ϣΪˡ˵ֽһѪ޼ɵɱںһºֶͼִӵĵ㣬ΪһʹħͿйκϢ˵ܵģԸҴ˵绰
㾡ϻˣ
ôһ˵»ȷʵıԤʱ硣

̧ʱѪĿ
һЩ˼ı
ǰ»סԼٶȿĹûзӦ
һ˲䣬ΪҪˣ˳Ʊ۾
ϧ»ֻҪ󿴿ͷϵ˿ڶѡ
٣ҿˣˣ˵֪а취ģ㲻ǿֶΰɡѪıڿв֮תš
֪׵˿ҵݣϣ㲻ָͷ۾кĵױԹţεſ졣
ӺѪ˵ءģһǲҲѪһļӲԼͷҧ𣿡
ֲҵĴĿѪĻκۡ

ǵĬĬӣһҵļͬʱֱԵ
Ϊ죬ǲֻڹ·ϣֻܿˡ
һǺڷŮѪ˿ס
´ϵǳǳ˿ںմҶ·¶ҵı顣
߹ӵܵˣģллأû¡˵˿ڿȥ¡
˿ϸֱӵţҲֻرЩжĵ˵ͷ
٣ʦкô˵ˣ߹ֿǡ
Ȼ֪صĻûж⣬ǹǾѪı˵ķʽǷѪ

ǣ˸û
ҵǣ»ҲԼֵ۸ܿ˵ˡ˵ĵ˰һۣ˵ҧͷ˵
ضʱȵĿ۾кȻ־ѸתΪЦŶѵȫ˵صľͷˣ
һеġ
ɥĴԴð»ļ֪ϢǰءΪȡЦΪ֡
ǣһжˡ


; ()

٣˵ǲذɣҪҸ㿴𣿡º͵
ҡҡͷڸҪһʵĵطΪԼʩչ䡣ȻȷţԼܲʩչ㾫ͨħ
ðɡô»ҵĶӡת򰮵»ˣ𣿰˿ˡ
ǵġ»ɫ
˵Ҳֶָ֪ͼѪǡ
ϳ˵Ȼȥ΢΢üͷ
ţ»͹˿ĳҪʱ򣬰Ҳ˽
ʲôε뵽ѵҲҪ밮»Ϳ̸
˹Ͱ˿ԿһǺ档

ǿˣһ߿һʵ
ǵġ۾кںİ»ڵ̫ˣû취뿪ûзֹǸʦ
ǾͺáȻִһǻ㱨ǲһһͨࡣҲûԣҪ֪ǿ׼ļ岻һֶͼĺĳԱࡣҽõͬʱҲ˼ǣǰ˽ûҰģǵļ巢չȥԸǲҪ˶עϹЩǵ˵
Ҳûҹ鷳»üͷҵʱΪֻҵˣ϶İ¡
Ӧò̫أģϾÿ֪Ѫݵ඼ֵע⣬Ҫ֪ǼܲͨԱΪǹ͵˵ĳ˰ĵʡ
»ɫһЩ
ɻ˵һֱΪֶͼĹϵܺãڿȴôһ¡˵ǾηǸ϶ǿļ壬ͬʱֶǳ˾䱸

٣ȵȣ»˭򣿡ش˰»뿨ĶԻ
ӵ˫ֵ̥ܡˡ»˵
Ȼĵͷ˿ʱǶñµҲӦˣȻӵʱһЩŶ»ӦˣΪĽȣ̫¡Ǽ鷳ˣǸŰ񣬴źϲѪʹӡǺǣҪ֪ǵ츳ǴѪǵĿǣʱɲһܹסıȻϷʵ˹һֿۣ죬¶˰ɫݡ

̶ŭĿӣԡݴʼȲһϢʩչǶë䣬νġʦӦֵϵħ
ؾ㵵ĵɴ۾԰׵Ѹٳһ߶೤ëһĴͷֱһͷҰˡ
»ͿҲȵŰأŶģأ㡭
һ飬Ѫ֪롣ȻӦŴ۾к㣿ң
عͷĿʾƵĻȭͷʹûҲܶԸ㣬ء
ѵˡ
ħһǹĳûħڿһϡǾ˽ѪսѾı뷨ħֶҪϰʵڹؼʱ̷á

٣㡭»ЩǵĿ˰һȻЦ̫ˣҷǳ⿴ӣ𣿡
ЦЦĶԼĶ˵أңǷǳʺ㡣
ŶֱݵһĶ񶾡ѪƶźӾλãھ￴Լ󣬷޺޵ڳݡ
лл佱۾ֿǡ
ѪĿħȷʵȽǿڶ԰ʩչħͬʱеͬһħѪãȶһͨʩչķѵħҪ༸

֮󣬹ڸʻŤŤȥĴѪֻǰת򳵴ɫϵӳԼӰӣüͷԼʩչħ
򵥵ķѵħ࣬ʩչﻹ൱ͷʹ˺üΣָðһ͵İɫ⡣
ûЧǰʩš
ѡƵ۲λ˿ڣΪһòͱЩ˾鷳ˡЩ˿ںǳȽʺϰ׶ʹá

ӯӯİ׹ڳӿѪǶ˹
ɫĲָɨ˵ƤѪֻµķɫ⣬ϸǰǸ˿ڡ
ħԼëͣȤʵ
۾кͷԼƣֱе˺۶ʧˣſʼԼͷ
ͷϵ˿ڱȽ൱鷳ӳӰӲ
ΪѵʱǰһֻëĴ׳ֱۣӡ
ز֪һ黯ױݸ
ллء
Ȼֺ֪ԼΪ˱ʾлǶĬͣѪϵëʼʧȻƤָֻԭȵĲ԰׺͹⻬
ллءؿŵ̾ϢţҪҶ֪ôɯˡ
һȥģأٴΰѷӲˡ»ֵ¶һЦһ˵
۾кʹĵͷǳͬⰮ»ۡǳºħǽڵġ
༥ƳĿ⼱æ졣ðٴαķա
ǳջĿ⣬ʼžԼͷ

ոյСֶͼӰҲʱʧˡ
غȻʲôڵ٣»ֻսôִΪʲôҪ׷ɱ
ԭ򡪡пǰ¶Ѫݡ»شŰص⡣
Ѫһͨԭ򣬾Ǳݵܡȱٹ̵ܽǣ඼޷ƶѪҺļɱ¾ǵΪĻңǵע⣬ֶͼ鷢һѪ֣ǵִӾ͸ǡ
֪ҲڸԼŽͣϾΨһ֪ѪǱ˾ֻԼˡ
¾ӶſмЦЦ

ôɱֻ»ؼʵһս飬͸Ȥ
Ұ˺ģȻʱû֮ǰ˴»˵Щ֡
˭ЩִӵȵģȲʵ
»һ£Ŀڵź´ˡأǹ
ʲô˵ʲôؾˣҲһ
ʵϣˡ»Ƴ˹һۣгθУͨ˵ѪͱɱˡҸϵʱ򣬹֪ʲôһһۡ˽Ѫǿˡֻҵĵ񡭡
˵ˡӲתͷĿ۾кƺӶԷֱҳ֫Ѫķ
ȡЩë˵أѵ𣿡Ѿһˣһĸоǳ
ǵģ޷񡣡طǳʵĻش
ҲȥԳһ£ءֱʵͷˡ
٣ˣȻҲ֪֮ǰôġ»ǵĶԻ˵Ҫ֪ȻٶȺҪһѪȱսʧȥǡң;ԲɭкֱײҵᲢʱһ
٣˵Ͳٸһ𣿡۾кϱԹšʵϣͬⰮ»Ļ
ǶԵģܱǸ飬ǵΡ
ֻ⡣̾˿Ȼоһ»Ļ
ĳҵϣ˵ҴδʶǸǿʦ»߽Ӷ𣬡ҴδǸǿʦ
ȻұĻҪǿ󣬰»㲻õҵκ飬ħٴλصк󡭡૵˵ţͷѪӲļϡ


֮ (һ)

ϴδɽһҰѾһˣĴԼһ̲ͣĻǰѧħ
ϴѪսʶԼʮķϵĲս飬Ͼ֮ΪԼⱲֻһͨˣͲٶħˡǰżȻõĽָħȶҲΡ
ʵϣħǿάڿɿƵƵڡһժ½ָħʹȲûħȵˮƽճǹãսͲԶˡ

ϴδɽһ·ϣҲ֪˲ǰ֪飬йѪĳʶ⡣
Щǰ»ûи˵̫ĽѪΣյ塣
Ȼ»û˵ǹ֪뷨ǾԼһӣֱ޵졣ڼԶΣգ»ԼڵѪ硣
Ǽ£ı˰»뷨ǹͿδš
˵ϴѪǺģʳѪͬ׼һĻ۾ѪͨǡʳߡֻԶѪҺΪļ廹пĺѡ̹Ǽ塣
Ѫ۾ɫһɲ䣬Ϊʳ൱һʱڲѪ۾еĺɫȥʳһʼѪ۾±ɺɫ
һЩѪ顣ЩµѪȱΪʸж״̬ΪոձѪڻѪĳɷ֣ԶԶҪһѪǿ׳ûм໤˵ǣΪ֪Ƶɱ¾ֶͼִӣǽж

ùȤǣһЩйֶͼ飬ΪʦʷΪҲǿ׼Ǳвߡ
ȻֻЩԽܣֶͼλ죬λ츳Ĺ̶ԱȡùԾǵ֮һİޣȻ밮»Ƶ츳ֻͨӴܶ˵Ϣÿֻһˣ񰮵»һͬһʱΧ˵ȴԱȰ»˽ĸΪϸҲ˵ֻҪ㹻ĽӴʱ䣬ͻ֪Се뷨ͼ䡣
ǰһȥֶͼϵʱ쳣Сģ밢޽ӴԷйعݵļ䣬ǿǷ޵Ļɡ
ڰ»츳޵ӽʦȡ
ȻֻǼԸһֶͼ£ѾѪһŵ˽⡣
϶ǿάͳ࣬ǿȨЩŵִǡ
ô˹ְ۾кεֵ̯

쵽ҵʱ򣬹ø
κϵ˿ڣٶԼһһºͻָѾһսٲͱԴһҲûв
˺˲һжûˡ
ڶϣˤڵһµĺʼֳ۾к۵󣬱˫̥üͷ˺üۡ
Դӱݶİʵм໤󣬵Ƿǳ𡣹εĿԼúɵ۹⣬ǵѡ˱տڲԡ 
˵ǣʹȫʧˡ۾кڲϻѪǱưĦĸо



۾к͵ػعüͷ䱧ԹŶ˹͡ҵĶҪˣ
ʲôأȥȥϫأ˹͡ԱߵĿ˹ֵָָķ
ˣҶûʲôȤܾ˿˹͡顣
ϫؾϴԽҰ޵ɭֺ棬ǰѾˡ
ϫأп˵ľ޸Ȥ
ŶҲȥ˵Ǳߵ·еԶҡ߹ߣͷ˿Լĸ߸Ьε̾˿ġͥʦأƽʱǲһ𣿡
ָ֪ԼѪѣΪ»Ļѧ񸨵ߡ
һȥԶˣ֪׼ҵİáһӣʼ˵ǻǵҵɫѩǲӡڰ͵ġǵĴӾڸһҪȥݷȥ˳ϫˡ

˹ѧͬѧǼǰͿʼ֯ĩһ̲ľۻˡΪǰøպŸҿһΪ³˵ԼҲԽı߽ߣһʼġΪ㱴Ǹı⡣
ͷʱԼ˫̥ñ˺̩км䣬һյӡһЩŮǣг˲뼵ʡףƺͦϲ̩յġ

ðɣѧʱഺ
һתۣԼСѾǵǸܸܵСŮˡ۾кűкǰΧãȻ˸Ƶĸп
еԼֳĿ⣬عͷ
Сǣá۾к˹ȥڳһƿߵкӣԼǰ٣ʲô
ʱ񿴵һ㣬ŸղŻ۲ݵкһЦݣסֱ˵Ŷ˵Ҫȥϫأϧ̩ǲȥ
ǵģ̩ջǡ״Ӻ߹һȻӡ
̫ϧˡڳЩźı顣
˽ԼãСʱʱرϲϫصķ羰δΪ̩ں̲žȥϫǱߣԶ㿪ǵľġ
ҾͲȥˣǵñ𣿱ˡѣҪȥҿǵĴӾ⸽ű˵
Ҳ
٣ãŮ顣صңһۻǰġ˱Ļ
ðɣַŮԼֳ˵ȻԶĶ顣

۾кԼߺ󣬸ں̲ϵͬѧкŵɭֵһȥ
ͨӡڰС·


֮ ()

ͷǻɫƲգΧܼɭ֡
ŨĿɫȾֲ֦Ҷ䣬ۿ֮УʹԥһӰɫŨضƮͻ֮С
ìܵɫʸһֲʵĻþС
ɭС·ڸľԶţ϶

ϴʱŸ·컹кܴ
죬ûɭֶڹ˵൱İġãȻվС·ķֲڣŬıŷ
κ۾к̾˿
ϴθŸûôʱ䣬ߴ˷Ѿ˷˲ʱ䣬ô߹ȥֱӻӰء
صѡأȻܻӰεױ˿
 Ȼ³˵ĴӲ̫ԶĵطмϾɵľͷӡϴŸҲ·⼸ӽɭǰӡڰǴԻ ϢĵطǽʮֹԣЩľҲķˣֻǱӵʢĲֿ⡣˵һʱ䣬Ҫײˡ
Щľݸһûʲô˾ѻӰεĵصѡ

ƽĿȻһըѵһӰƾճڼľݺ档
û
ȻŲûվȣ߱㴫ͳĺͬҰ޺
͵һľǽϣ̽ͷǰɭпȥ
ŶġȵԴʪľǽϣס˺
ͷë׵ľ޴Ұޡ
һͷɫģһͷɫģһͷɫġ
֮ģһСȻҪʵĶࡣСҲϴȥɽҼܻҪ

ǣ
ȻͲԣǹϳͷǡҴģкɫľǣϴɭпͷ
֮ǰ֪Ϸֻϰսֻ޽һƤëϲҶ·ڵϹ˺üȦһϻצץĺۼ
ڶվ˶䣬֪ԼӰε

ǡ˵ˣ
ħǱǰ˰ǣֻԲ֮ҹǰȺȴ˴죬ȫҰ̬
ǿЩ޼ɵ
ȻƬɭкˣɽһҰ˼ҲǶԼģǵ֮ǰܷǵټ
ŶģȻûǵʦ֡ƾճڿУ㹻Ǵֲˡ
ӦҸղûֱӻӰǵľֳϣֵ˲ͻᱻǼͷϷľǣԵ˺Ƭ
ðɣҾ֪ԼѲ˹ϵ۾кĵεķŰۡѵʦЩ˵еġڰ

Ȼ˺ܺ棬ǸովѪ¼۾ʦٴ鷳
һϣûüټһ䣬ͷɫľľݺ߹ˡ
Ȼڿŵİζ
ΪԼʩչһ׻ȥ

Եĸһ赹ء
һӰͷܹžŭĺ
ͷɫľǣղƺҪӺ͵Ϯ
ʦкһԴˤڵϣΪԶȦ
ȻոյأͷǾҡԴκĴӵվ˦ŲӶŹŭڳݣҪٴ˹
һĶɹȥһ̶̵ɫëֹĶԭأûзӦ

Ӱ
ƫħĵϣĺۼ
٣ǣڿ˵𣿡۾кգգ۾ɵĿڵ
ʵϣ뱩¶ԼħķˡԴϴѪĹǿ˷Ӧϰǰ»Ľ飬ΪԸѪĵһȾܸǵٶȡ
˹ȻѪһſħʮĻ赹أֻѣӶѡ
֪Ⱥ³ءûֶͼѪִһϰߡżȻж
ȻҲûϵԼڲͬħΪ̸

Ұ޼ȮݣŰɭɭĺ⡣
תۼ䣬۾кѾͷްΧˡ
޴ҰǶͺţ¶ɭɭݡǷŭĶȴûɱĴ㡣ΪΧŹˣûнһж
ɫͷˣηŭǰ˵׼һ޲ðѹ˺Ƭӣɫͷǳͬͺһ·ֹжһͷɫľлһ˿֪롣
ôǾǻ۵ˣһҰ޸ûԻ
ðɣҲǵһ飬൱ûо飬ǲ֪ˡһŽһ߿ֵ
ĵȴ΢΢ȴ˿
սʹʦͬʱͷˣʤļҲǳСοǵĵ̣˵øղŵĺͷء

ֶͼѪǣЩ³˿ܻӿɿϾ뿨һЭ顣ңȻûɱڵϰߡ
٣һ£ûж⡣̯˫һ޺ӣ֪ǣǿ³ˣǾסǰĴǲǣ
ͷǻûΪ۾кĻԭء
ͬʱֹͣ˶㵵Ķ޲Ŀһ
ֻǡɾȻǡҸղҲˣҲͨˣҲᱩ¶ǵݵģǡ۾кϵ˵ҲҪú̸̸
ͷǶһۣɫͷǰͺһϵƤëȻţȻʧ¶⻬ƤѸСΡ
ţһɫƤӡڰڹǰ

㣿۾кһ۾ϳǰ׳˶ӡڰŸΪĲꡪɽķ
ǵģ˹Ǳúá̸̸ɽķɫ۾ĿͬʱͷҲΧ˹
Ȼ۾кվԭûж


Ⱥ

ֱθǰûа֮ͬ
˺Ͷ֮תʧǣֻκϰԾͻѡ
УеǶֻп³һ֧Ǹ
ȺıΣ۾к˼š

³˵˱Σʦİ˹ֻѡǶѡ
ûʲô˲ģҲᣬȫڴ֮ͥ³塣
Ŷǵ·ѵ֮𣿻˵ҲӦȴ·ɡ
Ҫ֪ϣҪΪվͬǰȫȫ
ű֮վļλ׳ӡڰкЩεƿ۾˹ΣΪ޺ĵڶѧģֻƽʱõѡ

ǽǣܱȱһȺҰΧǿԼǰͣ˵ǽ˹顣۾к˿
ȻȫǴкǡɽķʮ֮⣬кҲ͸ҪСһЩȻһʱ벻ǵ֣Լǡ
Ǽ˵Ϊʲô·ѵ𣿡۾кɵ˵
ллѡɽķ˫ڵ۾۾кȻɫƤĿ³кֻȥľϿӡ

֮۾кڼ׳Ŀ³֮䣬Ŵӵķȥ
٣ҪȥΧڼ˸ӡڰкм䣬ùҪ֪⼸³ķɿ죬Ѿﵽкǵƽˮƽˣ⼸һٸ߰ͷϡ
ȥҡɽķƳ۾кһۻش˿֪ǡءĿΪǹڽ׳е
ģҲ֪ߣȵ˵Ȼ漣ѡ˶ϵ
ǵ˵Һ졣˵Ҽ㡣һк͵ֽ¡Լ൱Ȥʱʱۣ·ҪһķеǴ﷢ġ

ôʲô˹ɽķͳƺȺеͷ죬һη緶ŹĿɳ衣
Ҳ˵طǿ˵ԥһ¾ܾɽķʻԼ˵ȫԼǸżֻ֮ġ
ðɣȷһ¡һ⡭㵽ô֪ǵݵģƺ븣˹Ⱥ۾Ѫܣɽķʷһ
٣ȺɶѪϵй¶ǵܣһɫƤкŭĶŹšǰӱ͵ϮȻĻ赹صɫǡ
ղһ𣿹»۾ȫûشĻ
ҲǸеܵӣӡڰкŤзҰһĵͺ

ģҪˣ۾к˺һĿ
ޣסԼƢ𣿡ɽķͽһһסƽ
뵽˰»ĻΪܵҰԵӰ죬ƲסԼƢһСҲǵĹ
ȻλΪ޵кеĵͣҲųΪûá

룬Ӧûشǵ⡣ɽķԼڸոշŭͬ۾ʦ֮䣬š
Ļгв۾кȫһס
ֻǾȵĵɴ۾ǣҿǸΪǵٶȣ㲻Ҹֲ㡣һǾûôԺҾȥҿһ֤ȥˡ
ɽķһ۲˵Ҳûо۾кŤĲ֡

ոչսӣһϤ
˼볤ĺڷСġϳʮӡڰк
˼أҾסڱҲԶĸϿƽʱͱĹϵǶˡ
߹ȥһ㣬кһźۼĵסȥ·
㡭˼ȵĿȻǰ״ȫ㲻
Ҫȥң˵һ£ڵҸղɭ·ˣǴһصġҲҪұ£Ǿһˡ
֪˼ɻʲôϾŸ˵Щڴﲻ̫ȺǲŻ֮ĻʵϣֻΪһౣ־룬ʹ˸еˡ

֮˱˵ļҡ
λεӡڰһڿпűֽĲϸ߸ͦӥʹһֻӥ
ɽķһԵþȼˡǡ
ܸ˼㡣¶һЦݡ
áŸ𣿡ɽķȻڵ
ȥ̲ˣ˵и˹ѧľۻᣬһڡ˹һ˵ȻɽķеʲôͬѰ鷢ˡ
ˡɽķߵǰ˵
ʲôסˡ
ǵģ˹ˣ̬ɽķ˵
Ŷģı鳹ױˣ㵵ĵǣƺЩŭΪʲôûǰȺıأ
˵һֱע⣬ζǺȻֵġǷʱѾڸˡɽķ͵
üͷĿת۾кɫ벻Ҫ£ǲ˺ġң飬ǲŹҵġֻǿˣһйǿ³˵ܡ
ȻƹǰǣߵߣҽֻŸ·ϲСȺ˵ǿ̸̸ǵݶôġͨ
ɻ
븣˹ѪһҹϵܣһܹʹһֲͬѰһ˲䣬˱ޣ״̬ıޡɽķ͵
վı޷ŭġߡһȻɽķĻ
ǵġ۾кԥĳϵ⣬ҲǼھӣ֪ǵܣôΪ˹ƽ⣬ҿҵ
뿨һһЭ𣿡ɽķʵ
ԼͿһ˵ĹϵˣûбҪ͡
۾кͷǵġ໥Σ໥Ҳ֪һѪ岻һ˺࣬ԡ
ǵȻ֪ͲǩԼˡҪ֪˺Ѫ޵УܹסôҲֲѰϰйءأ㵽ʲôˣĿڵ
ҲҪ˵Ļ


ڶʦ

˹³ǣΧڱ˵СС
ΧѾ۾кϢʩչ˸䣬ȻѪһѷ΢ħ
ô˵֪ǿ³뿨׼Э飿ĺ۾ʵ
˵ǵģֻ֪ţǲܽǵĵ̣ҵһɭзɽķʱȥ˰»ף֪ͬѧҲΪ⸽ܹ˴͵Ұ޳û۾к˵˵ϼȻѪΪʲôˣڴ˵УಢƵġ
ô㡭ʱ֪һѪˣȥЩԾ
ǵģܱĸ磬Ҹյ˹ûõʱ򡣡ش
֪ĿԷǺɫƤϵӥԵùˡ
Ȼֻһ֪֪˵ģۻᱻȫ߸۾квš

˵Ϳһ˹ϵҲö˵ʲôοףΪǺˡǣʲôʱ֪һѪģӦѪʲôʹǲѪί˵ͲĹϵǳãȻҲĶӵԼ
ԣϲһңʹǩЭ顣˵ϲеѪ
۾к磬Ϊ»˵˺Ѫ޵Сûгޣ˫顣

ɽķɳĬ۾кһۣڵʱں̲ŵѪζȥв鿴һ£û뵽Ǹֻ࣬մȾѪζصŸһ¡
ǣˣɽķ²֮ɫƤëͷ
ɽķһ£˵ĸоû뵽ȻͷҲйءȻתͷĿŹƺڸ˵Լˡ
۾кһԣڵҲ֪ô˵֪û˵ϣѪ֮⣬һ壿ǹǽʦ

˵ʦ
ðɣ͸뵽ǵıˡϣʦȻǱѪ˸ϧ֡
˺һŻڵʦȷʦ֪С
ǵģҲ˵ˣСʱ򡣡ڵҲҪ֤
ָ档
һε㣬ϵɫ̻Ҹ˲һµĵͲοյĵǶɫߡ
ڶε㣬Ͳҡ£һֱɫĲСëһԲĲ£Ѹɳķȥ
Ѹ˵¡ûüܳӵķΧԲĲԭش˸ԭ̻Ҹס

ħ˳󣬱ʩչȻҪӦֵĶ࣬š

һƬĬ
֤𣿡۾кǵ˼
١ħ³
˭֪ǲģҲֻ۷ѣħʦСϷλƢ걣˵
۾кֿ̧ۣǣҲԸⱻұ󡶪ˮȥҪ֪ʦֺϷԴӵһչʾħ»ħʦ֮󣬹Ϊħʦʡ
죬Ҫˡȴûзƺ¹󡡣
ȻѾʦĻ

ôʲôʱ򡭡ʲôʱ֪ԼʦģѾ侲ˡ
ȥ·ݣ˹֮ǰǴΡšԼǸǰֻߵ͸©ǣֻ˵ԼħѪͳˣʦеѪ䴫С
ģҴ֪˹ϻʦѪͳȵ˵
Ҳݼأգգ۾
˵¡֪ɣƶΡ
Ȼ֪ҲЩε˵ͱͨˣܿóǲûħ츳Ӧù˵һעǸʦѪһǸࡣ
ӡӦ֪ΪǸʦôģӦ˽ѡ񣬾ӦΪǱһ˵Ȼ˿ԱߵǣСҲһ
ǵġɽķ˵
Ȼ½ӿڵ
Ҳ鲻Ըĵ˵ͷ

̫ˣôҸ˵Эҿһǵıԭ𣿡ɵ˵
һ£мҪ˵һ¡ɽķͳ𣬡ǴӦ㱣ܣǲұ֤Ժֻ⼸֪ܡ
Ϊʲôɻʡ
ɽķԥһ£˵ǵȺԱ֮ӦΪʱһĸ壬Ǳ֮ǵ˼ǹͨģԱ֤Ⱥһͳһ塣޷ͬԼ뷨ǲȷֺͬ󣬲֪ʦ顣
ôڵȺмͷǣԺмͷ
ĿǰȺˣɽķ˵ԺͲ֪ˡΪ֪ԭ򣬼޷εһˣÿһſ³Ѫ˶пδͬ顣

۾кĬ
ǻй¶ȥҪСһ㡣һ񰮵»߰ĶߣͱȽ鷳ˡ
һͻ뷨г֡
һ취ͨ£סܡ۾к˷۾
ħ
ǵġԸԸǩβԼʦķͨ£Ҳй¶ܡʹ˶õʱҲһϾǰȡ޷ǩβԼʦΥԼҵˡ
ŶΪʲôû뵽أͲ°޵Ķˡ̫
۾кĬĬš

򵥵ĸǽһβԼãΪмԶʧȥʸϱԸΪˡס֣ǩһݱЭ顣
Эǩɹ˫
ʱɽķеĽ䱸ȫʧǶܹܵضصĸо
Ȥйڱ⣬֪ɽķǵһΪ˵Ŀ³ˣɹģһڶѡֲΪ⣬Ʋסıܡ
ǱǰкӣҲȻֵʦΪ棬һصɽķ˹ü⡣

ʦ棬͸˵һı˸̾˵ǵ嵽жˣ˵ǵ±˺ѪǸϡٰɣ
ǵġǡȻסˣע⵽ϱе˼
˵ʦڵ˵ʷϼϵ֪ģ˵
ڼʦڴ֪ǵûб̫ϣһʼҲûʡ
룬ʦݣһʼͽܵľͱȽϿ죬Ȱ»Ҫ졣ǰ֪ʦˡ
ѵǸľϲ

۾кסеڴڵ֪ҴеļֻħĲ֣ʦʷ˵ǰ˵ǣ
ǵģѾȥ游ʱΪ֮ǰҴûۼκһʦֻΪ游Ĺ¶ѡѾʮ˰ɡϱαϣĺ۾컨壬ƺΪĹھԶüͷ˻֮С
ʱԴû˺١һǸӣҲഫܡʱǾ껹ʮѾǲˡϣ游ҴӺ̲·ɭСȻҹɫ£ԶԶһͷܡ
һ£˵ʱŻˡ游ȴֻǳһͿʵ˭ҲŽŵ¹⿴ǲǺܣһҰޡΪ̫ˣһʱ䣬Ҳûзֱʲô
游Ǳκˣʵ
ǵģֻɫҰ޶ɭУֻȷʵȮƶࡣԸ׵ʻзӦö˻ûйǵ˼
Ȼأеʣ֪ҲҪ֪ؼ
Ҳ¹Ȥ

źǡ̾˿ʱҵ游ȻȥŻˣԺܿĻ˼ң֪׷ʲô顣ֻ֪ڶ游ؼҺ󣬶˵ҪϿ˵ȥҴӦһֻҰʲô
ҵ游ӦˣǲҰޣǸ·ʦҵʱûţֻΪҵ游Һ£԰˹¡Ҫ֪ʱڵĺһΪǸȫ硣֮ҵ֪й˺Ѫܣ֪ҵ游ܲΪ˰οҶ£ʦҲĴڵġһ뵽ǸҹҿȮƶﲢǣǹһֻ˶ĺڹ

۾к㵵ɳϣȫ˵


̸

ɫĴ󹷡
ʦ
У˹ˡ
ĵ׵ĸͻȻĻɽһ籡޿赲۾кסԼĸ顣
˫ֻס
ʮˣСҲѾ뿪ʮˡ
̿֡ڴ־ͬʱӿͷ֪òڴһǣôԼжôʧ
Сĸ˫̷򵱳ɼСһ㳤꼶ʱͻȻֵĽ̸˵ΨһˡĸţСǶİԲղķ
꼶ʱʧȥΪԼĴʧĻߣǺδ֪Ŀռ䣬ԶҲزˡ

Ȼ뵽СǵĻķʽԼӦǲһġ
꣬ԼΪ׷Ӷʳͽõħ塣
ħ˽ⲻֻ࣬ǵ屻һδ֪Ŀռ䣬ûü㿪Ĺ˿ռڶ
ǱǸħڶ󣬾ͱռ˺ƬָʶʱͷԼĸ֮УϾҪ³ˡ
Ȼ˹˹
СһпͨǸĻֱ磬ԭ塣

ô
ŬסԼĸ飬۾к˿ûʲôֻǡ֪Ҵûϻʦֻ̫ˣҵҵͬҵȺ
Ȼһᾡġ˻ڵ

۾к߳˵ļʱûлعһ겻ӡ
ΪܹڱõϢǹʧˡ
СӦø³˺ͶԵΪ¬ƽһˣȻԭ̫ͬǵһղˣӦóΪѡ
ϧݱ˵游֮ǰûԱɺڹʦ
ʱ游ûи͸©ĶΪӦλпСǵʦܡֻǵ游˵һλʧʦҪѰͬԼʦʷҵؼҵ·
֮󣬱ҲûмλܹɺڹʦֱֹԼλã֪Ѫ˵Ĵڣ˶ʱ顣

Ѱһؼҵ·
ħ꣬սĽʦǰδеĺƽ׶ΣﲻҪĴˡ
޶ˣѣǹʱǣ޹ˡο磬˰ĸĸɰá
СǣΪĻżȻ磬һܲġΪǸʱսδʼħƿ˵һпһֱѰܹȥİ취ԼĽӡѼΰİħʦս
أϵѶϢ֮⣬һ

ǰѾ״̬ʦͻغ̲ȷͬѧһظ˹Ļᡣ
۾кҧ촽е˫ȸɽķ˵
˼Ѿˡ
ո߳ӣǰĽºȻͣײĺ󱳡
ôˣԽ˸ǵļԼã
ɫŮӽ촽ܹ˺˺üŵĴô
ҵȻû£ҺܺãôˣǡŸ۾кԼϵһͷˮ
ع󣬱㿴Լ˫̥ñվԱߵǵĿŸǺ֮䣬Ŀǡ
ɻĿԼá
ں˼ˣɽķһŸ˵ǿǸɡǵͷɽķͶȤҲ˲ֳݣǺܵģ͡

ŶģЦãǴΪǱвˡðɣʱȷʵԸЩЮŵġ
ЩȺӵĻһأȻȺϰߣЩͬ۾ųΪ˲ĵ䷶

Ȼĸ첲һʹ
ԭǱĶǶŵŸʱΪָҪݽƤ֮С
٣ûµģ۾кõ֣Ӻ水סӡڰкļ򣬡Ÿ
ŸûлͷֻϽļʾҲڽŵ״̬Ͼһ˺ѶԸȺ˸ͬꡣ
ϧ֪ǣʹʮҲ޷Ը˱֮κһˡ
ϱȻĶӡ

ȡĸɽķʹ˸ɫ
ǴҲµŸ뷨֪ô˲ֻüʲôҲû˵뿪ˡ
ҲɽķЩͬǵȺĺ󱸳ԱԲűȽϷݣ۾кŸһ
٣ʲôŸתͷʵüͷʵ
ҪǾͱɣǵ
ҺܺãҸʲôضȥѲǹ͵ˡ۾кɵ˵̫ˣֻȻ·Ǵһصġ֮󣬱һغ̲Ҫ֪һ˴ԽЩɭֻЩѡ
ðɣûµĻַŮ˿
֤æһ£ȻתŸˣôʶģţŸ
Һͼں̲ɢ˸˹ѧѧȻϳ˱ӡڰкĽ͵
𣿡ۣӡڰк¶ԼеˬЦݡ
۾кޱƿ۾
ȡңǶڱ̫Сˡʹ¸ңҸͷܵúܿ졣

˿ʼ̲ķȥſԶͣһĦгŸģڱҵĳ
ֲôϹ
ȻŸűעʱڹߣСʵ٣֪»˭𣿡
һ㶣ڵΪʲôŸô֪»ģ
˵ǳżȻһа»˴˵绰˵ѣӡڰкƲʵ
Ŷģ»
Ÿʻûȥ㵵ĳԼʵ֪ͨ»ˣ
ǵġŶҲˣƺ൱㣬Ӧøƽ˵
ǵġõġҵȻġ۾кҵģԸü




˵»Ҳ֪飬޲ֱӻӰεߡ
Ȼ֪뷨ǲʵģֻֻͨ˰»ĺ롣
λǿѪЭֱӽðɣôԸ֮ǰȻӰΡҲӦøŰ»һЩǰԼ޹ص顭
ΪʲôҪ飡۾кε뵽

ӵ绰绰ͨ˺þöû˽ӡ
ڹҪʱ򣬵绰Ȼͨˡ
»

٣»ڲڣ
һ绰Ǳߴ»Ϥڡ
۾кĻ
û£ǱˣҲǱЮ֡ðɣںŸͱһ׼ظ˹򡣡һ£˵л˵»Ķ
绰ǱһӳĬˣòŴѪͳĮı߽⡣

ллأûֱӴ
Ϣ˿֮࣬ЩĪʧ䡣ŶðɣѵΪ㴳׼ҵѪ֮սЩǴгٿ˵СŮǲŻڴΪ
㡭˵һֱǱߵңƳһŸķ򣬹ֱ˵Աתע
ǵģΪ㲻ЩˣǺΣգпˡ»
пܣǾˡ
۾кæ͵ֻǸ⣬ҿûǡң飬㡭߰»ףԼĽ̸ܴϡһͬԼϲ˷ܣѪǱ̬һˮһ

»ˣ۾к֪Ѫڷǳõ绰ǱѪʯһ԰׶Į顣
ĵ̾˿ס⡣
ƺûѪ̽Եʵôˣ
ûʲô绰Ҳ˵ĺʱںͱ˵Ÿڵȼ˵ȥ˳ͿһǩβԼ
ðɣһ³˴ı߾ϵ㣬·Ӧ֪ڸٹ·Ǳߡ绰ͷİ»ƺ˼һ²Żڵ
һ𡣡
һȰͻؼҡ»˵
õģôһ

ֻ۾кתͷŮ˵٣һϢ»ٹ·ڵǣ߻غ̲Ҫʡʱˡ
ҡȸǴ绰˵ǲǻˡַŮһ£ͨ˵ĵ绰
еŸĿ⣬۾͵ллˣŸҪıгˡ
ˣ߰ɡܿ˵绰תͷڵ˵൱⣬һ̩ͷԹǶԼˡ
ǵģΪǴźκһظ˹򣬹ĬĬ˵
˵ǲżȥ˵ɫ磬ǻص̲һҲԱߵӡڰкһ£űڵ
Լֳһۣ˵ˣҲˡҪ֪»ӹҵġѾˣǲӦõȡ
ŸڵһĨʧðɣǡ

Ÿٹ·ķȥ
Сʱ·ڿ˰»ɫֶ֡
ӢǷѪ˫ۿڳͷϡ
ʹû⣬Ҳȫ⣬˿쳣Įı飬áᡱݡ
һɫܳԱ߿ƺһλŮ
·ֶվһӢккѪȴһʯͷһһ
ûɨһۡ
Ů޺޵ջĿ⣬Ͳţӹ

ԶԶ˵Ӱ»ı黺ЩٶȣߵǰΪš
»۾к̧ڵ
ѪĻϳɡȻԺĺַŮһЦݣˣӦŮʿȡ
ֱŤ۾кĵ̾˿ûղŵĽŮ˻ꡣ
лл»ҲӦýһ¡λŸŸˣҺ͹ĿתӡڰкŸλǰ»ҵͬѧԼѡ
»һֱûпڵŸ˵ͷлл˹ͱܸʶ㡣
Ÿڵ۾ǰģһӢкϵ֣ⲻʲô˵ҲǱ͹ѡ»ܸʶ㡣
»׶һ£ֺһ¡
ŸһĨ΢ĸ飬ðɣ˵ǵӸȷ
ƺǡˡ
ҲѰ»˱ѡϾԼֳ£绰ԼǺһ顣
ܸܲ»жҵѰɣ۾кװûһƿߡһñ֪ˣһ߲ԲʦѪ飬ǾԲѵĶиѵʵԻܲҡ
Щ׷ıõкӦöһЩ۲źã۾кôšǣİõĿŰ»ӡڰкȻöˡ

Ծ˺ŵλϣѸʻλԼֳ
ǣʵϲûʲôá
Ϊһ·ϣͰ»û˵
Ϊڳø»˵ʲôԸɴ࿼ӦѰԼĽ̸
˵СҲѰұʦôǷҲԼһȴʦʷʼôпܵЩط
ΪԼóЩĹ˿ޱȻԶħѡڵĻһһܺõĽ顣
ͣ˹ſڵʱ۾кŴԼ˼лع

ҺͰ»е¡߲ؼңҡ
Ҽҳʮ֮ǰһ»ٴ۾кĻ
ĿһۣȻǶԼõ˵ͷ
ðɡɻĿˣڵǲڳܰɣ
ȻûСűЦЦ»ֱŤˡ
ѪԲĿ۾кһۣû˵
Щкʼ磬תˡ
֮󣬰»·

٣»۾кСĿڵ㻹
Ѫ̾˿ûֻǡӵĵ绰˵ܱЮֵʱҼ벻Լ
٣»Ӧ֪Ƕҿûʲôв
ҵȻ֪ᵽɽķˡһʦԸѪ˶ǷǳΣյġ»üͷڵǿ˵Ѱҵİ²ŮԣͬԱԡͨ࣬һλʦӦøһΪԸ߾ұΪ
ˣ»۾кӹĻڵ
ֻԼһСʱʱ䣬ʱûϢҾͻ᲻һгȥ˺Э飡»Щյ˵ҾöԲǣΪһǷս׼ҵԱԲҲܡҼûпô࡭ӵĵ绰ʱڵʮӡ

һʱ˵
úŵڵҺܸ˻ü»
һõת䣬٣ԸⳢҵʵˡ
һ˲䣬г˸ж
һжĸҶкֱӹסѪĲӴ˹ȥڵҲ֪ӦøʲôҲһǡ
Ȼ촽Ѫա
Ŷڿ»ƫͷûж㿪
Ƕһ˵ǶûӰ죬Ѫ۾к۾
Ѫ䣬ȻװģüëǵġȻһֻȥ§
۾кˣ̾˿֣µĿڵһǾðȫһ»㻹רĿɣ




ϴȥѾüˡ
ڼ䣬ÿ׼ҵĳԱ໥ǩ˳൨䣬Լ
һʱ䣬ҲҲıˡЩ֮УֻйԼζܵӰģʡǩԼʱҪħΪн顣ץ˫֣ͨѪħݳʩչû뵽Ȼǩɹˡ
ζţֻҪħʹǱˣѪ֮ҲǩԼ
⣬ǩЭСǿܴϵҲ»˵ˡ
Ȼǩ˱Э飬һԭ֪ߣݱЭûá
֪ǵϢ󣬾ʮ־ȣһֱûг˵Ŀ³֮Ȼ˾ߡȻ߹Щ³˲ϵˣһֱˡӡڰ˵Ĵ˵УһЩбɶеܹܣеĿԱӥ³ܹǶѡ
ȻС˵ӰԲʱֱˣҲţ˵ڹ֮ô˵ΪǼпѾˣˡٿԼѾû˵˵Ϣˡǵľֶͼ壬Ϊһܵ˵Ϯ

۾кԾ̾š
粻Ϊ֪Ļ֪ԽԽˡѪˡˡʥְߡʦ
֪ħ֮ǰôΪȫģ
Ǿѷɫħĵطֻǰʱʦһ㶼ۼһ𣬶ġǣԼΪλɢͨȺ֮жѡ
йСǵ⣬һĪչ»Ǽ׷ʦʷΪСѰһؼҵķһ

۾к¥ʱ򣬺ɫŮڳæµš
һͷòӼֻһ߶㳦
۾кЦĴԼнӹӡ
̧ͷŹмһЦڰԼĲӽųˡ
١æţڵĻ˵һпաôȹˣݰݡڳְֻһԣǰ̾˿
˭̩գˣ۾кԣڳһӿԼ˫̥á
ŶŸԼȥ棬ҺͰԼȥˡյ˵ʵϣ֪ĶҲȥЩطһ൱İ
ҵȻ֪Ǿ˵ģͬѧһ¶ûлһ޳ȥ֣Ÿ۾ðɣ̩Ҫһ㡣
̫СˡĿһۣȻȻʲôƵĿڵˣղŽӵһ绰ͳȥˣ˵ʲôӡ
ллأڲڵˡ
ǵģ˵ڵҼһߣôأɻ˵
۾кǳͬĵͷ˵ͱһϸСˡ
Ŷװкܲ޷ԺûϸŮӿڴﴫȻһɫС̽ͷ
۾кµĿԼһۣӵְС˻ȥסڴ
ôˣ
ҺȻ뵽»ԼҳԷҽ첻ڼҳˣ˵գſڵɡȥ

˹İϸϸܵС꣬ɫɭмžˡ
ɭ׼ұ⣬׵ĻȻŤƽĺ淺ſд顱һ졣
һӰƾճѩɻƵĿյϡ
ס㱨ڿռתƹе۾۾кüͷȴΪӰζѣйȥ
׼ұԵĳźȻˣСĺڷŮӳ̽ͷ٣ף˳½
лл˿ǵġĲ۾кһѩɰΧµĿյأЦ˵
ǰѩ֮䣬ǿһרΪ»ʦõĻӰεص㡣ΪѪķ񾭹һͻȻм䣬ܵ
ڣҵĻӰλǱȽ׼ȷģԶһпܻᷢƫˡ۾кȻ³ſɡĻУű˹ȥ

źȻ˴ˣ»׳ſڡ
ӹɡһԣʵôͻȻˣ
Ϊ۾кһ£ӶһɫСߡ
ǡɯ»ɻĶڹвŤߣѾϳԼʦѵС
ڵңˣ㱻ֱ̾˿ҵħ԰һʱܸʩԣҵõķ֮ǰȷ𣿡ɯڿһ˿ûвΪĶ޷͸ѪӲƤ
ȷԸ⣿ɫ۾ѪźȻԴСߣüͷ

Ըġ۾к۾ڵ
ţ˻˻ɯ㲻ڰ»ţҾֻܰ㶪ȥˡȻԸһȥȻȴűı⡣
װк㲻˲̣޷סмʲôζҵѾƬƬˡɯԼˣӽ̾˵ġࡱ롰ˡ
٣˵ŮʿӢʿкܶ࣬Գһµѡ񡭡ǸԶа֮⡭

˺óʱ䣬˵ɯʱ̧ͷʱֿ׼Ѿˡ
˹÷ɯ򣬰أ˿ͼ˹Ȼһֱߵİ»
ȡϺá۾кЩεĴк
Ϻã˹÷ǰƵ˵˵
ǵģλŮʿɯҪʱˣ˹÷ѻɫС߷ɳϣɯ̧ͷӣӵȥˡ
ЩӦڵ

֮뼸λѪǸԴк󣬹»Աߵȡ
ҹ㻹𣿡Ѫ԰׶Ӣ¶صЦݡ
ʲôһϲ»һֱ쵽ϴǸŹŶĵſڡ
ȻҪġ
ҪģҪʲô
ɫĴĴţһʲôµħƷ˵
Ŷ˹ͺˡ
ƿţһӢݵĺڷ˶ЦȻǰһصӵ
٣۾кĲɣ»ЩǵĿڵ
ûʲô»㵽ҿʲôعĵ̾˿
ԼѪ΢ЦĿ

ԥһ£ƿš
һƬڡ
ǽڴ򿪵ƣ۾кȼˡ
ԭĹŶȫˣȡ֮Ǿ޴̨Ա߸ͺŵĹӣԼмǴСС
ٲȻһħҩʵҡ
׼Щͼ˹ҲæʱӰιģ»Ŀڵ
Ŷ»㶵ĿǰոµĲãһʱ˵
û뵽»ĸŪһħҩʵҳ

ǰ죬ڰ»ǰԹһ£Լûеطħҩ顣Ͼסڡƽʱʩչ˸䡢֮ħڱ֣ħҩܲǳ֮ơ
֮󣬰»;һʲôʦħҩʵӦʲôӵġ
Ȼ²ΪǰħҩνҺ˹սڵİ칫ҡĵؽѾȻҲֵĵط
ھô֮ǰһеһжӡڼˡ˷ħ֮⣬ԼԻǰκ˺κ¡߹һʱ䣬ħĶˡ

ôħҩʵңѪ͵𣬡Ҳ֪ҪʲôӵģеĻǿжơ
»Һܸˡ˵һҶ˺ܾˣôʲôʲôϵأ


ɱն (һ)

˹Լȷʵ鷳ƣǰǽ˵Ϊǰŷ÷ֵģһϵ۲

ΪѰСǵ䣬۾к밮»ȥһ
ѰʦСǵΨһ;
ȥֶͼ塣
ȻһҪϣǰ»ԡ
ѪǲڣӰε档취Ǽʶֶͼִ֮ҲͷϾѪԼķӦٶȣԼܹڱֺȡ㹻Ӱεʱ䡣
ڶѡȥٸԴõĲҡҵȻֻ⹫ͼݣܲҡ
˵͢ʥְʦúҲʧˡְֻͨԱаϢǱȥκ˷֡

ȻЩֻǴµļƻֽ׶Ϊһͨĸ˹ǲ뿪ԼѧУ͸ĸġ
Ϊһѧòġ
ΪħҩʵҵĽϾʩչһ󣬻Ӱε׼ҿʼͣõħҩ飬Ѫ϶˯ҲõĴǡ
ʵҽ֮ǰĶγԣɹƻͼܵħҩˡȻΪָԭ򣬹ħ㱩ˣǱϾǽߡͼܹʱڿħԴٽħϵͳȫкô
˺üµʱ䣬ڰƳ˻ִһ꼶ѧѧħҩ۾кɹϲ˲롣
˵ǣڼ仹ƳһЩֵֹĸƷ˵ϲҺ˹Ȥĸʴ
ߵΪʴԽǿȣϾܹʴѪӲƤҩ࣬ȻãٸʴٶܹѪƤٶȡҼ˹Ҳһֱ׷ʹħôҩģΪͬĲϺͷûħǾħҩġ

ΪϲĸоŶҺȤġ
ϾѪǵ̫ߣƾϲáǱΪҺҩӷ壬ܹѪҲԵ΢Ƶĸо
ؿЦ˵õѪ֮ȥۣ֤׬ǮΪѪܻʱȾƵĸо
Ϊʲôأǳڷİ˿һץʾԸа飬ֲԸǰ㸺ħҩϵǮΪһЩԭʼʽҪ֪ѪǴ˺ܾãǿɲںǵǮ
۾кãû뵽ᴴգԺ򹤵ʱ䶼Խʡˡ
ȡǲֶĶģҡħҩ϶ַƷҲû£ϡΪ󡭡ɫͷĽСŮ˵
һԼѪʵö׬ǮȤ𣿡
ֻԹ̸Ȥѣϲ»÷Ĵ
ôݿ˻ɣԼģһΪ޶ƲԴץҽֵġ۾кڵ
ðɣðɣһġҲף㲻ҰҲͰˣҪҲʱҾִ̫ˡѪͷһüͷ
۾кһۣڵﲻߺֱ֮ĶһµġȻΪʦа취Щʮ۵ĶΪһĳˣ޷İõĻѵǮʹ»׸ں

׼ħҩȤģֻǵĴҳˡҽ꣬λѪҽֱƵҽѧȫܣڿƵƣӹǿƵԿơȻħҩһ֪ǳһλҽľ飬ڲϵĵͱϸ˹ٽ顣
Ϊ˸лһƵҩǲѪͽⶾǰ߲˵ؼʱ̿Ծ밮»׷չĸһı֤ܹƳѪҺҩ»ûΪܻĵ촽ˡ
ʵ鿪ʼ˺ü죬ȴûһչ

ϣӰε׼Һ󣬷ֻм˹һڼң»ǰ͸Ҫȥԣֵ˹ء
ǣħҩо֮ǰаʺ˲ڼ˹ϵɯ
Ȼܿ췢ɫС뿪˹ˡ
Ŷ벻ҪΪҲƻ˵Ļ˿ǸùɯһöĦѪӲƤһþ˵˵š
ɯλù㲻ٳˣҧƤġķ˸ۣ˵
õű˵˺ܲòѪкһͷʵҡ

Ҷк벻ԼҲôǱħҩʱ
Ϊǰ찾ҹħҩ˯߲۾ʦ뿨׼ʮƵĺȦз̱ζҩ
Ȼɫһ䣬һһ¡ǹҩը֮ǰΣնɱҡ֮С
ǽʧˣȻӦý˹ȥɣǸһУ
Ҽֱܹˣ۾к˿Լĺڷץ״
ȥһµġ
˿ʱ䣬Ѿĵˣȥ»ǻûСûл˹кֱӻؼȥ
۾кʰòϣ˵ҵĴš

߳ǽغڰ¥ݣģƺҪˣԶ
δڿп˹ǻԼķ˰ɡ
ûȥֱ¥ת»ҡ
ϾԲϰŵģαڰ»ɳϡΪҪдҵģòǴؼҡ
»Ұǽڶ͸ĲɹЧǳãľɫҲܰϰԵվڴ⿴Ȼס˽Ų
˹δУĿյϡǰվŵûмİˡ
УһŮ
ǶͽߵĴ磬ƾɵţпͷˮ˫ţϺͷմ֦ҶŦԼƶߣֻԵøӷ糾Ͷѡ

׼һ㲻ͨݷãôʱģԲˡ
ΪԶǵı飬˵ʩչԶһ۾ͿѾһɫ۾

վмһλƯɫĺڷӣż˹΢Цţ¶һڽ׵ݡǳɫ̷ˣΪһЩնȴֵĸһĸоһߵŮһͷ˵ĳɫҵǼ򢵹˾ȹ˵еаʦһ㡣
˹վǶ棬ĸ֮˵̸ášݸӺʡ


ɱն ()

𷢵ĸѪޱĶǣɫ۾˸žĹâ
Ȼ뵽»˵ѪֻԼḶ̶́ûеġƽʱһһԡ
ԼصѪǶ·Լ̵İѪ˾裬Ϊǲ֪ЩİǷΣա
Ҳǵ֮ҲΪɱ¾Ȥѡ̫õѪǣһЩ˲̫
ȻûаڳԵķǹԿ˹̫ӭǡ
ϧǣ׼Ҷȥˣֻм˹һˡ
۾кսȭͷ

мɫͷСӵѪںͼ˹˵ԱһɫͷǸоʲôƵģ̧ͷ
ܣĿײһ
ˣ
û뵽ɫͷ˸о˵񣬾ȻעԼ
ͨԶ䣬ԷɫͫȻ˸Ĺ⣬ƺͬʱҲڳԾлˡ
ײж
ѪȻϴںΪʶʧȥǣȱ⼸˾Ǿḻߡ
ע⵽ͬı飬Ѫ˳߿Ҳվڶ¥ϵ۾к

˹ͷһĨǡ
ЩѪԲ⣬ȻȻ̽ҲھԼ츳Ӱǵľʹǳٳٲ¶ġ
û뵽Ȼʱ߳˵ʵңӦڷİѪӽʱȵǧҪġ
˹ǰ»ѡеδ¡Ϊֵܣ뱣λʦ
ǵһصһ˿ºѵסḻѪȻ˵Զһ˶ԸһλѪûۼսģʽڼ˹ӡУʦħܴ󣬵ٶһ侲ǵѪʦĿǡ
Ȼһ̣¥ϵ۾кȻ˫ۣһַɶ̬棬ɵĶ¥µļ˵ͷ
ڿ۾±ɫ鲻֪ʱ뿨׼ƵĽɫ
ڸǴкԱ֮һݡ
˹֪ıɫҲʲôħãͼ
ǼһλԱ֮пĺڷѪԥһ£ڵ
ǵġ˹ԥĴ

ȻѾˣǹûܡ
֪Լͼ˹ܲܳɹסḻѪ֪˹սΣϾƽʱֻ»Ͱ֮ϷһĴ򶷡
һ˵ܹЩѪֻҪ֮ߵһôԼʦݾͱסˡ
׼ҵԱڣǾͿԮ˹˵ԷҸôǿļơ
˹֪࣬ЩѪ֪ǾԶУԷһܹŵζ
ֻҪαװ뿨׼һѪ
ҲԷ˼һ£ҲҪϵԻ
ԷƺϵˣѪ΢΢塣
Ϊ׵ĺڷѪһ߿һߺͼ˹˵ŻӦѯԼݡ

꽫ˡ
һ𣬾˵ϵĿ֦Ҷ
֮䣬ǳɫ̷ѪȻһ£üͷȻɻĿ˿ܣȻ̧ͷŹ¶һ΢Ц
Ŷģŵˣ
۾кϣѸ뿪ڣ¥ȥҪˣ

Ȼ˹Ҳˣһơ
мڷѪЩԾ֮ΨһһλŮѪվǳɫ̷ѪԱߣЦĺ¶ȡ
һըѰš䡱һײ۾кšһûõΡ޴ĺħħѾת˺üȦˡΪ˼˹ԼİȫȫԸսپ
ѪǱ뱻ճɻҽȫںħħȻڰħΪǿ

ͣ£˹ڽ
ĽԭءּǳɫͷѪȻɫ䣬Ѫͬʱȥգۼڼʮ֮⡣
˹û˵˹ߡ

ʱֵľͷһϤӰ
ǰֻܿӰѪѡ»סһǿ׼ٶģ֮˹ԡ
һץס۾кԼ
Ȼǰءɯ򡢰˿Ͱ˹÷
׼ĳԱˡ
ǲһţĿŶѪ
ܺãǼʱϻˡ
۾к˿ܻģҲǰ˿;ʲôǼôӵ·
Ȼһ£ԭǰ»ƳĲɣ˻ûߡ

ҪǵļԱ𣿡ӢĽ𷢴ҳĿڵҪҵļΪ𣿡
ǵһһº͵Ŀ˱
˹СԴҽǵ֣ڷѪأɫͷŮѪάǣһֹǳɫ̷ѪȻղķ˹
ĲȻҰְͬ۾кһƵĿŶԷ

Ǹᡣֻ·˵أΪò԰ݷһˡΪ׵ĺڷѪԵЩţƺû뵽ȻôˡϾֶͼ⣬Ѫ˶Ĺ̶Ա
ѡ»ĿڵܹԷǿʼôģǷֻм˹һڼҺ󣬸ı⡣
ôɱǣǰ㣬¶ݣз˷ܵһλѪ˷

صѪͬʱˣڳһӡ
٣һ¡ǲΪУ˵ڸһǿļ壡ǲˣǡؼæ˵
Ű»»ͷʾ˵ġ
˼һ£ڵߡ
ʲôزš
أǲҪս˵һº͵ĽҽϲѪ֮ս
֪Լ׵ƢزʲԸ˻

߰ɣԺҪٳڸ˹򡣡˵
ˡ˻ȥ˵һ󣬺Ȼתбȥ
Ȼʧ־ͷɲǣǰղķ˹Ȼת۾кֿǣѪɫ۾ʳߵĹâ
һ˲䣬վڿ׼ҳԱߣһֱ߶ϵĲУ˶²
վİ»ףкȻŭҪ˦ȥ
ȻѪѾʧ߾ͷʹٶٿҲ׸ˡ


ɱն ()

ôˣ»Ȼİ»׼ҵԱ㵵ʵ
ղķ˹ѣزǵ죬޷ֻΪǵע⡣ղżȻղķ˹˼롣»ɫƺ൱ĺڣĿǹΪղžȻƭһȰѪǵıɱΪһȤ
٣»ûеǵģҲֻѡİԼ۾ŪɽɫˡƳһ۹˹תͷοԼֵܵ
ŰգգԼɫ۾
ûжġܷΪսԼ׷ٺɱʮţԲġղɱ»޺޵Ŀڵ
»ġջرɫħԶ۾кץסѪѵֱۣڵ֪ҲһˣȻѡʳңĲңǿϧĺ֡


ɫֶͣ˹ſʱ
۾кɿ˳ĻУȴһץסˡ
»Ťͷʵ
㲻ȥģܽ»Ŀһ˿ڴ֪ҲΣ֮УҲصĲǣǻֻҸġ
٣»Ҳ˵ģҡҲΪնȻ֪ʹûңܹٳٲ֣Ҳû취ټ˹ͰͬҵļƻҪҵļ˾ԵİȫȻǵıһ뵽ͱΪҵԭ򣬱¶һλʳߵУҾܣһҲȥҪ˹ᶨĿԼѪѣ֣תȥ
֪λĵѪڶЭˣղŰ»Ը⣬ԼǾֵġ

Ҫղķ˹ԼôҪһӡ׼ΪˡҲҪ
ȻҪһ˼ĵطҸÿ׼Ҹ𱣻Ѫ뿪λһλͨ࿴ղķ˹пܻ֡
ʱ׼ļͥԱǣ̫Ҳ̫Զ̫±֣ղķ˹־׷١ɱҾ鼫ΪḻѪһŵġζܿó̫Զϵֳ
ǵļƻùħסղķ˹ȴǵİΧǰ»ͬ⣬ΪһḻʳߣʦͨһֲôùκοܴڵΣ֮Уʹ֪Ա
ʼֲԼʦѣΪ۾кļ֣Эˡ
еʱ֡Ρһּ尾»̾Ϣ˵˭ϲһλϲðյͬʦأ

ҲӦóÿһҶԼĿ࿴ѾǿħõǸϵҾܹ
һħȺһѷɨ㣬Ǿͷǳˡ

ŻܽŲͱ֣ȴûӦ۾кһŵӡʵϣ֪ȥ˿˹ټһûڼӰУиûˡ
۾кֵĳ¥ݣһһ˵ɫ۾Ѫ
»ЩȵĿ
۾к§סѪĲӣߵ˵Ҹˣ˵ĩɶԣҾͲؼˣԲѵǰɣǣ»Ǳʱ䣬𣿡͸һ˿˷ܡ
ɿѪĲӣͰ͵ĿڵԲ˵ĻɱΪʲôұѪأҰ㣬»ĸԸΪѪұúһͲɱˣ𣿡
»һ²ݵ۾кһЦõı飺ղķ˹ڲ⸽ֻ̫ԶԶĸţ˵ġ
۾кʧʼ磺̫źˣЩܿԿɡ
۾Ѫһ̾˿ʹûнŸ𣬹ôԸ֣۾к˹ȥ
ǣ߳ſڵʱ򣬳ΧûˣѪ§ס۾кİʼ

׼ҵĳԱУ˹÷ɯ˹ҸΪ˷ֹղķ˹˺Ϲҵı߲ΪʹħԵʣ˿Ԥ֪ȫݣҹɫбܵŮѪάǣӦղķ˹İ֣λؿûвС
˿˹ͿֱմйζƷղķ˹άǣҪĺҪ֤ղķ˹Իٸϵص㡣»Լ˵ȫĵط

ɫֶڸٹ·зɳš
һٵ˦βս˹ڰĴУ˴Ƭˮ
ڼ䣬ĻƻѳתΪڰҹˡɫĴУߴɼĻͶӰӣʥڹĵӰ
СʱֶͣһƬѾõľǰľƾɵıڴлλƣȻдš˹ľ
ûĵطǰ»͹һͨȳСĵط
طڼǰǴͨ¼󣬾Ȼû
Ҳ̫Զ˼ڶءѰҺʳʱ򣬹뵽

ðŴ꣬ѪƿţǼ۾к߽ľС
ʪڰĻѪӰ죬»ܿҵǽϵĿأ˵ơ
еĵ£Ҳʱ̫ˣεĵƹ⼫䰵ʹֻɬĸо

۾кʪ͸ڽ۾ѪӲĻУ΢΢۾ᴭϢš
֮пݽǣ˭û˵
Χžˣֻ滩УеĿҲĬ

Сʱ۾к԰׵ĨĺΣʼɪɪ
㻹Ӧô·ģȷ㲻𣿡۾к˵ߵĲ£»ڵɫ۾һĨǡ
ûۣһӣħŪ·ǿɲרҵԱӦеʡң»ҪħܹɷͿΪҽĽڣ˳뿪ˡϾֶҲûˣôֲ꣬һ·ȥҽԺ
ðɣðɡܾ׷ɱЩ²
ȻĻ»ײû˵ڡ
֪»˼۾кûпڡʵϣȷʵ൱˷ܡΪսС
ꡢľݡʪ͸·ӵһˡôõհûɱƻͺˡ

۾кε̾˿
һ£§˰»ʵŤ£Ϊȶ̵촽ѪĲϡ
٣Ѫһҧ˵
󰮵»ְܿסҶġزˡ
۾к۾ɻԼѪѡ
Ҫ㣬ͲҶ»׽촽
ȡҪ֪ħ£Ҳһ飬ϲǱ¶ȣ»۾кźֹͣԼĶ
Ƕ˵ɲáѪٵ˵


ɱն ()

Ӻ۾кɫȻ֧ӣƺʲô
ˣ»ɿʵ
ǵģΪҽȥˣ»ܲðô꣬زܵҽԺȥɡ۾кգգۡ
֮ǰûʩ˼䣬Ѫ֪Χĵطղķ˹һ벻ǻǰ֪֡
Դղķ˹һδ˹ľ֮󣬾ûжˣ൱ûп

»׻ۣЩվ˵ҺƻˣҲ뿪⸽ܹץס
٣ǲʱıƻ»ҲѾ׼һжˡڵ
ðɣ֪ԸӵСһЩ˵հ»Щſȥ
ǿɲУϲģȥŮǰɡ֪ѧУﶢסƯɲ١۾ſǽϣյͨ졣֪ǲΪ¹ߵԭƽһ۾ȴЩ΢ʵĹΡ
۾ѪһȻȻȻʲôƵģĿڵһֻҪסˣŭ
İɣղķ˹ΪԼȤ׷ҵġҸҴһɱңҴ⿴Ҿʧӡ۾кվſڵѪüëȴûӦѡ
ε飬Ѿڿ׼˵֮ǰԼˡղķ˹עʱħ͵ϮʹԼʧˣп׼ҵİΧȦ

ű򿪵ʱ򣬷һӴҹʪĿ
Źŵ»صӰѾʧҹС
۾кĿǽţƺ˯һ㡣
ľݴŷɿĿֺϣһɫӰҰһϢӽ
ǳɫ̷˾վ۾кȻͷ촽¶˷ʧı顣
˷ܵǣҵҪɱĿꣻʧǣ̫ˣûгɾ͸СЩ뱣кѪΪļֹܹ׷٣ҲַԱѪãǶ츳׷ٵѪ˵ûá
ǣԼΡ

ź޷ȥźȻһľϡľ屻ȶˣꡱһ졣
۾кҪƵģüͷ
ղķ˹ĺˣֿǡ
ţ
»յͨ۾кԺſۣȴڿӺɫ䣬㣿
ȻңѪ㲡ҽȥˡĺϲ㣬ϲһ࡭ղķ˹ͷڵ
쳣ᣬ˫ںɫͫȴ˸˷ܺͼʵĹâҶǳȤǸкʱô뵽Լ۾Ūɽɫģ۾Ҫ֪Ҳһͱƭء
ΪʲôҪӦ֪ɱһἤŭһҵģǽŽְָ˵¡
˭ҲסɱĽŲǲôҵҵģкҵά;аҵԱԣӦðĵĸҴһ𣬻˵ҵкζĺܺţֲôϲ㡣ղķ˹ʼ΢ЦȻЦԽԽֱ촽¶˼ݡ
۾кֵĿȫǽڣ΢΢Ų֪Ϊ仹Ϊ־塣
ղķ˹ƺķӦȡˣһź΢ЦҲӦô¼ӰȻ¼ѿк˵ô
۾кͷ촽ţƺ߶ʲô
˵ʲôҵк㡭ʹѪĶҲû۾к߶ʲôղķ˹ոտѯʣȴȻɫһ䣬壡ǾȻ㣿
նӭӭĵڶղķ˹ղŻһ۾кεʼ磬ɵĿڵ

ղķ˹ĸоȻһ˸ոտŵ˼Ļζ
ʱѪʱŭЦ֣һôǼˡ
ٵָھ۾кʮ׵ĵطȻʲôסˣƺʲô͸ϵкǰ
Ѹٺˣ㵵ĿŶԷٴγ֣ǿ׼ҵĳԱѾܽˣٲ߾ˡḻղķ˹һʱ֮죬ΪɱʹԼѪİΧȦ
ϵŴȥҪȴȻͷһѣ

赹ءֻѪѣ룬û˵ݽǣ˸׻ͬʱͳͳʯ͡赹ءҵղķ˹ϣһй䡣
ЩħѪû̫ܹΪĵ鷳
һ˵ѪȻӦ㣡
ǵģղķ˹ˣȻŲſڣŽָָħħΪĽħ
ղķ˹˹˲䣬ϺȻһȦɫĻ棬һ˻ڰеѪ
ĲҽʱǺɫġԾĻһѪ壬ѸӿŵһĺɫëȻĲҽղķ˹һˡΧɢѪʱеĴ̱ζ

ղķ˹ʹķţһ˳ϵĴ𡣵ֺɫĻͨ治ͬˮȫãַ·ֱӷŹͷʹڻۿš
ΧľʵĵذǽڱѸٵȼӶȼ

ǿĺħҪȫȺѣԹڵϻһ׵ħղķ˹˵ʱ򣬰ڵذϣʼħ׼ħҪʹõʱֻҪһħͿϾħȻ޴󣬵ʩչѪٶȣҪ㿪ħѡֱӴӵðĻ棬˷ʤ
֮ǰȻֺ֪ħһմϣͺ𣬵ǹû뵽ѪôɱƾѪٶȣһĻû͸ӲƤʱǾܹԾСɱѪ֮ǰҪšǵĲӣʧȥжִл̡ħȻմѪѸӵȫ·Ѫġȼϡֺͨħ档

ֻ첲Ѿջ˵ղķ˹һĴ𣬺ȻŹķȥ
˳⣬㵵ĿźȻ˳Ļˣȴһʱ˶
»Ϥ
ŹеԼ͵һ£ȼյĺɫӶӹĿԼսͷ
ŵղķ˹ˤڵϣϷţϰȫջˣĵվ
Ѫǰ棬뿿ǿסĸ첲𶯣أԲǻ𡣡

ֺ󣬻еӰˣȫʧںɫĻУΪ˻ҽ
ľĴҲȼľݶɫĻûˣΧȴԽԽ
ɫҰ׵ĿŵµһСҽˮɢЩȻղķ˹ҪɱܻԼļ˴ΣգԹɱЩԼסˣǰûɱˣֻղķ˹ôʹģǵһμ

ģֻѪ˵ֱп̷ʽ˿վڻΧסڵ
׼ҵԱû˵ǳĬĶűˮɢĻҽ֪ЩʲôĻӳǹգ
Ȼһ죬۾кعԭľݵ컨屻ˣѿ
ˮѽֻ棬æħֺɫĻʧڿС̶̼ӣķľҲΪһƬڵż
һֲ֪ĽźȻľȡġħֱѪĿǣôǲǻẦأ
ûüʩչ䣬δԼ͸ʪ۾к㶵ԭء


ս

˾վڴУ󽹺ڵķ汻ˮϳˢţҲϢˡ
۾к㶵վԭأûӸղŶݵսлع
Щ֪롣
ǰûɱˣ˵ѧʱǳпսΪ֮󣬹ҲսвɱﷸûùħսսҲûù󲻿ˡ䡣ǰֻùħԸƷȴûսϣΪ֪Ѫ»뵽Ժħ
ħֱʹÿҲôǿͨħħĲϻ۴ӶħͷΧҪֱĶࡣʱû뵽ֺ
ⲻֻɱ¾ƵһŰɱ

ΪⳡѪġŰɱ»᲻̣׼ҵԱֻ᲻Ļ־壬ǿȴ໹ĶĴҳ
۾кһߵѪǰ»ײûпֻǱ齩ӲĶŲˮڵ棬֪Щʲô
ƼžľȻƽջٵļ˹ڶ
ģֱֻѪĿǡôȼյģѪ߽ͳ
̾
Ȼˣ˹ǿ׼ҶΪеѪǿħħҩȤΪû뿨׼֮ǰЩľ
ʲô˵ħ֡˹عͷŹɫ۾²Ĺ⡣
ħħһֺħƺͷΪİħһɱǿĺħһ£͵

٣һֺֻȻӺĵļ򣬲ĵһģԽԽ֡аһģһˡҲˣ£
ûͷҲ֪˵ܰЦĴѪء
ؿȻ˵а񡱣ǹпЦĳɷ֡
֪ͺãأҾͰ󡣡ǲ֪ɯϲ㣬ˡ۾кһɣתͷŰһŵӡ
̫ˣҺȻҿֵܰ»ÿ춼Σ֮УԸҪ˺˹
죬أ۾к̾˿Ѫ³çë꣬Ϊܹʱĵգ˷жʱλ׼ΨһһλпֵܷҶѪ˸м֮顣ȻָмԼΪǷʵ䡣

ģǺܸԼļôһλȺİ¡˿öڶ
˿ôƽ⣬·𿴳˹Ĳڹ
лл˿м˵
ôǣǲҪ뿪ˡղŵĻ֪᲻ǵע⡣º͵Ŀ۾кһۣǲӦƺһ£
Ŷõġ˵䣬͵һΪֹһԲİ»ףȴöĿ⡣
ȫܴӰ»ޱϷֱڵ˼з۾кתʼۼ

ħɵ˺ǲáָָģԹֻһµµĽӡȻҲ˶ãͻ𵽺ָ͡һЧˮѵƽ
ҹĪȼķݡŶҪͷˡ
ƺܿɣתժΪˮһƬ۾
վѪȻǰֿǰʪ䯺̾˿
»ΪẦҡ۾кСڵ
ʲôɫ۾ѪԲ˼Ŀ¶˾㵵ı飺ΪҺ㣿
ȻѪѵı飬֪ԼˡȵӾ֪»Ŵʱ˺µġֹΪѪݣΪǴΧ츳ܿ͸ĵǻĻ־ġǵһԼ¡
ð»׶ΪԼǸϵ֮ǰղķ˹ɡڹϵԼΣϣ»׾סǹСһ㣬ִԸӡȻѾǰöˣһȫϰߵġ
ðɣΪʲôԭ򣬰»ȷʵˡȻΪ˵尮»˵ʱԶȰ»˵ʱࡣϾ»ΪȤ»ȴΪİȫ
Ӧ԰»̬ȣΪѾӦˡ

һ£۾кڳһı飬˵ǵġǣ»Ҳ֪ħôҲ޺ɱˣù󲻿ˡ䣬ħ磬Ƿǳصظղ˵ģҿܻħ㣬Ӧúңǰ̷һֱ񰮵»ԼոձѪʱɱ˵һȻֻǹ˵ģǹȴ˶䵽˱ǸҲͯ꣬ûħ磬žôһӹȥ˰ɣ̷ŭʹȭ֮¡
۾кԾ¶ԳЦݣĨһϵˮ
˵»һѰԻԶģ㲻һ
ȻӵŰ»ĵ˵лл
Զø˵ллҺܸлѪȻ͵Ϯ»ڵ
ŶȻʵ벻Ҫ˵۾кбԹɷϣֱӼеѪΪжԼĵڶԿĻղķ˹Ųʱ䡣
ôԺҪϰˣһվԶİء֪Ժûе

ƺǸе˹ߣضգգ۾Լֵܿڵڿɲʱ䣬»
ǵģùðĻ𷢵Ĵҳ˵ĩۻôǼҹһҹ˿ͼ˹ȥ֪ͨ˹ҸɯͰ˹÷ǻ
û͵ֶô죿˿վԼֳİǰ
ð죬۾кһСʩչȥɫֶֶʱɲһ׳ģͣȫ԰ؼˡȻʩȥ˵ѾˮˢĿҪʧ˵ĳӡ
Դˣ˫ֱģ͡Ŀڣô㰡ҷǳӭס
װûһ㣬ΪԼʩչ˷䣬ȻѪѵıȻŪ·ٷܹסˮסۡ
»˰һۣԼʦѣȲɭС
׼ҵԱ
ˣǸղķ˹һŮѪأȻλάǵŮѪɫ޵ĳɫͷӡ̡
ˣ츳йأκܺĵáģһעġ»ڵ
ðɡ۾к΢΢Щ䣬ſѪϣܷɨһĻ᲻̫࣬ǰǵ㲻׵Ժˡ

ǣΪ꣬ħװ۾кˡ
Ժڰ»Ĵϣε˳۾ɫ֮Լǰȫͬĺڷꡣ
٣ְ֣۾к˹ȥ
ղķ˹ղķ˹صһӱ˱Ѫղķ˹
ΧȫǺɫĻ桭

͵ſۣٵĴϢţú󱳶ˮʪˡ
ллأֻζѡ
ǰֵѪϤķ䣬͸˰ǽڵ͸бս˽ɫů⡣
ˡĽѪҽº͵𣬡ûˣ£ˣͿԼؼˡҪ֪ɲʺǳš
лл۾кӹ±ƳվԱɫ̫õİ»Ǹ»Ҳû뵽һ͡
»ɫĿڵ뵽ˣʹħҲһѡҲٷˣ
Ŷģȵȣ»۾кƼˡΪǸħòŤת˰»Ŀ¿Ҫ׷ѹˣ֪ǰϷͱůˡ


ٸ֮

³ĸ˹ʪȣĺܿ죬˹ѧж꼶ĩԽ󣬰»Ѿ˳
ѾȲĵٸȥѰСǵˣȻΪ˵ͱͷۡڲ˵֪ԼĶӸûǮΡ
ðɣѧһֱΪͰ»ĽڻѾȫϰԼǰˡԼֳеġСַŮüͷ̾˿ջûзԡ
ȥҵһԼΪ̫еİ취
ϵʱȵ˫εлƱ밮»һģΪ˹ƽ⣬Ȼһȥˡ
佱ʽͻ񽱹ǰ»˲ٰģ֮Ҫħαȯ֮ĶˡŽɣȥˡ

Ȼ֪ϣ䣬ѪǺ͢ûʲôͻǵ԰׶ӢѪкԼö̵߽֮ģ͢ڵءٸԳǺ۾клǲĳ΢ĸоȻѾˣϣʦǣǽ͢ĵˡʦͽ͢ʥְǿѾʧʷĳˡ
˴ķŵʻ»ǵٸԸߵظ˸ùסԱʱٸԳǡԹܸȤ۾кȴΣڶһŰ»ֱƻеĵһվٸԽ̻ͼݶȥ

ٸԽ̻ͼУͨߴбսЩĲܼ䣬ڷƵĹϡ
۾кĲɵķе飬ڿǽϣ˫һַɵ̬һůɫ͸ܵķ϶ϣγһŵͼ


۾к̧ͷ԰׶ӢĽ۾ѪվܺӰ
ôǱջ𣿰»Żܺ˹ȥͼݾ˵ֻһЩ֪ѧߣѧУоţ֪»Ū֤
ûУֻҵһЩڴ˵ϡѪڵٸԽ̻ͼݣΪﴴ͵1475꣬ղһЩõʷϡЩ빫ҵЩʷĿԺС
Ҳûջô˵ǹȻȥʥ˵ôõĲˣ
ﻹмûң鼮ӹ϶󣬻һЩ⹫ָ͵ṩҸղ룬ܵõȥʸ֤ҲϣڰҹӰνȥкϷ;ֻҪȼˡϾǽ͢ģ»˵
ðɡ۾к뷴»ȻԼʦյ˵ĴӪУʥְѾʧˣӦòᱻ׷ֵģʹװ˼

һ£۾кǼ˵ǣһûУǱȥõܲʱұӰνȥ˵⿪š
ðɣͬ⡣ǸҵĴֻ֪֮һϢҲǴֶͼġѪ̧ͷ˿õ⣬ü˵죬Ҳȥ룬Ӧٵȼ죬ϴεĺ䡭
»۾кĻʵ㲻ҡֵطҵĺ˵աﲻǽ͢ģֶͼҲ̫ԶҿɲΪ㲻Сǰعִ׷ɱ⼸춼ͼţܵġ
Ѫýɫ۾ãεĿڵðɡ

ǽҪôùݣﲻȵ̫ȫɽͻ峡ġӰµѪǵ˵
˽ݵʱ죬չǰȴһƬá
ģȻùȥһһֱȵ̫ɽǷֲҵġа취üĲңǰɣ»ɵĿڵ
ǵģôټѪٶȣð»ɹص̫ɽˡ
ɫ磬۾к۾˵ô㲻һù֮ǰڳתתɡ
Ȼϣһȥʱܼ㡣
õģұ֤

߳ٸͼݣ۾кֵסǰҫ۵⡣ֶ֪ͼΪʲôѡ񶨾ĵкʹ켸ʶģѵǶ𣿻˵ǵϰԸӽӽ봫˵еĵѪҹ
ٸԽ̻ʹſھȻ󴩹ʥ˵ù㳡һ·ĵٸԳǡﵽǰɫ·ְԱ̡Ů
ʱ䣬ƻѽϢһͻùС
Ա߾ٸԲݣϾǱչʱˣԱ峡۾кûнȥվԱȵӰ£ĸԼʩ˸䣬ȻĿ˲ϱߵʥ˵ôϡ
ðɣΪѰʦʷԱҵСǵ䣬Ͱ»˫ˡϧ㲻ʲô¡ΪʹϻصùݣͰ»ҲᷢʲôµġѾԤˣÿĽһѪҧгݵİشϣǿʵʵ˯
֮ôһ־ᶨѣ崦ഺڽ׶εк൱աðΣպѪڴܵΪĵ͹˰»ԼȫĹ̶ִȡ

ڼ䣬۾к۽ǵⲻƳһƮĺɫ۽֮󣬱һ
֪ʲôʱԶվһҷغ۵İˡ
ǸոմӱչݵٸԲĬվԽӰУƺҲڶ⡣վĻҪ֪ʲôʱԼȥġ
ɫӣһ뵽ǰħҩѧڡ
÷˹ֻĻǲģٹ֮УֻܹѺ۴ǰڡ
ǰ˼ʹվţҲԵ൱ųȡһͷʽĺɫ԰׵ļ͸ƤĮԵ쳣ࡣʹվڽӰУ˺Ĵڡ
ֱܷ䣬ʱĸоȴŨŨʷС
ʼΪ񸸣ǺַӿʽͷԲԡ

·ܵߣԷ͵תͷǳдĪѹȸС
۾кͫһ
ɫġ
Էڵ⸲һ㵭ɫıĤ
Ĩɫ̫ۣΪӰǶȶĻþǹ֪ûп
Ѫصļw w w.27txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ǡʳԡѪ

ѵѪﷺĳ𣿺ðɣִ֮ͥ£ʹѪҲܸʲôɡοԼֻżȻһ𡰳οͶѡ㳡ǡʳûҪҵ鷳Բ߳ӰΧġ
λڷѪĿ⣬۾кƽԼŬһİ˵òЦݡ
Ѫ΢һ£ŶĮĵͷ
ҲǸ»һʱţΪӰµѪ
֮ǲҪٴȥˣ̫ûɽ֮ǰ
⣬ȴһīɫĺγʻ
ǳԼķģҲġƳһۺˣû˺󼸲
ȻͣǰӰ˾ţ˳ĳš
Ǹͨࡣ
ڶ³һߴ꣬һɫĶ
۾кһʶֶ񣬾ֶͼִǴ֡ȻûˣǺʣҲǸѪ
ϣѪ˳ţں󣬲߽ǰĸʻϡ
ֱԶ۾кŽ˳




ոջصùһ»׾ͻˡ
ԥһ£Լһλֶͼ߲Ѫ飬ֻĶѡ

ڶϣ۾к»Ѻ󣬷ִȻһõĺ
һٸԽ̻ͼһ硣
ΪԼʺϴͼڽ鼮ѧ鼮õĿǰΪֹһ۾кӷꡣ
ʮȥˣ֪Сڹô磬ԼôҲ³Լµļ˺ѡ
˹أӰȿûйȵӡûڹǰԩѩΪԼΪǶˡ֮СȻһͻȻİ磬ûݣûˣûѡ
ðɣǸˣҲҲӦôǣ٣š
뵽һҲȲȥˡ͵վײ
ұЩ顣ʲôãֻҪôȥӦھȥʥ˵ôõܲҡܲҵλãҲֻ֪ڴ棬ǲô죬ҿȲ鿴һľλãȻٴŰ»һȥ
뻹һʱ䣬۾кɵ뿪ͼʥ˵ôȥ

ʥ˵ù㳡ſ޴ʥ˵õʱֻмοŵ档
ոƳһĨɫ½ʧڹսǴһλµְԱӶԷĴƺһλλ͵̣Ǵ̡ٸԱϾ̵ģ͢ڵأһλ̲ûпܵ飬Թû⡣
ԼֻǸͨοͣҪιһ¡

ʥ˵ôĽãռ2.3ƽףͬʱ˽ôĵطǸҵһصңɲһ׵顣
ڵ£棬ֻĳһ档
۾кʼһϸϸ۲ΧǽϻµװΣԼ̾ʵȴħΧûҴڡ
һλ񸸿˹ЦЦ
ҲǰڽȤѧҲȰЦЦת뿪ˡ
Ϊ˷ֹԼٱע⵽۾кԼ˸䡣

˵ĵʥ˵ĹأӦò
ߵĺſϣȥ˰Сʱʱ䡣ѾתСʱˣûκη֡
ٴͷǽЩĸ˿Ȥ
ֵĻУȻ˽ʱλ̡ߴæ߹Ϊøûע⵽վԱߵ۾к
㿪˲ײԼ̣ǽվ˺ܾãĿ߳ĵط
λ൱ƫƧûο͡ȾͷһεţſλŻʼӵʿػߣԱ߻идıƣοֹ˼
Ȼǡ칫

δһխ谵ȡ
ȵĹߺܰ͸ɫͶɫĹ⣬ĳصϢ
һ㶼ְԱֻܹʼӡһĪĸоʱͷУһҲջ
˸صĵطΪԼϸͻ䣬۾кö֮Ĵӻʼм䴩롰οֹ֮С

ƺûмģȻ͢ʮصĵطҲԲü
൱չ֮󣬾ͷһžɵͭɫš
һλſڣûзֹ
۾кٶȸһͳͳʯڳɿǽվӡΪ˱һһԿա

ģ൱ϵ
һţ۾кСĵ˽ȥ
һխĹʯ¥ݣתͨİĵ¡Ӱǽʵ̨ʽǳϡ
ʩչ䣬۾к¥
ָоƺֻص˻ִһҹεʱڹ϶صħǱѰҸָͨħңǺǿҵĸҶڴµġֻ
խ¥£֪˶á¥ݵľͷһȴš
Ѿ֪ǵ¶ˡ

ſһص񸸡Щͷıֱۣʱʱӻͳʱ䡣
ͬķŵϸĹ۲ȴš
ΧǽںܺȵʽӹϣҲΪءƺһʽصһ¿䣬ȴˣȴ˿û
ðɣôأʹˣԼһҲһƶ
ֲϸΪţ㹻ըҩĻҲը
֪ûˣϼŻ͸۾кӰνȥ
¼һ´ŵĺȣͻӰεľ롣ֻҪƶ氤ŵĵطˣԷֹײĶ

һѣ󣬹һƬڰ֮УΧ΢΢ĳζ˱ǶгʪƤζ
˼ӣ۾Ӧ˰ĹߣȷԼҶ˵ط
Ҳ֪жΪ̫ͷֻڸʮԶʯ̨Ϸһյʽƣ仹ŻζĹ⡣
Ҳ߷ġ
ͷһ޴Ļһö˶ʮּܸ񼸺˰ǽǽǻҰɫʯͷߵǽϱڳһۣÿм䱻һϵ鼮඼Ƥᡣ
һŸߴصܣƺľɫģԵء
鵹ڷŵʮ룬渲źĳƺöû˶ˡϾֵطղص鼮˵̫ˡ

ô飬Լ֪Ҫҵʲôʱ
һ飬ʶĻĸҲǹӢ߹Ȼôϰ»֪ܲܶ֡
Ѿ֪ҵľλãֱӴùݴӰνҲ㡣۾кţߵʯ̨ߡ
Ŀɨƺԣת˻
ʯ̨Ա߷һ뷭Ĺ鼮Ӣģܿö
һҳֻдĶ̶̼֡Ϊ߱Ƚϰֻһ1239꣬Ȼ󼸸ʽߡͽʦ
йʦʷ
ʱˣҪսúöһ¡ǺȻʲôƵģӲ
ⱾȻҳģΪ൱ɾ
ðɣƺ黹пǹԱģΪʲôպһҳ˵Լ֮⻹Ѱʦʷ
ѵ˵滹ˣΪʱģԹӦΪûˣǡ
ΧһƬţ󾱴ȴط۾к͵ػͷȴǰһƬ谵


ħ

ʥ˵ôõܲУ۾кػعͷ۷ȴһƬž谵ֻĵԼĺ
ͻȻһӰһλź۵ͻأĳǰ
һȥȴСײʯʣЩ
Ȼл͸䣬Χûһǹ֪ԼˣΪѪһҪӾǵ͸оҲһ
վԼǰٸԲֶͼ߲ԱĺڷѪ

ɡڷ˲ûǰֻǶŹվķ򿪿ڵ·ܿһ㡣
ĮƺûΪǰġˡš
֪ҳʲô۾кһֽƹʯʼȥѰŻӰΡ
ڷüͷƺʧȥģֱ۶Ȼ׼ȷŹվλץ˹
֪㲻ˣһϰأ۾кȥʱʧЧûʱΪԼ
㣿ڷѪЩ㵵ĿŹȻҲϳǰ۾к

ãּˣѪˣԻת
ȫţȴһšеʱǰһ³çҶӡΪпսҵİģѾùѧڵǰαװԼ
ģڷѪŶ
ûйϵֻǵΪЩû뵽㡣
ҿɲ͵ŽġѪޱĿڵ
ʱסˡֶͼ岻ѪеĻ壬׽ҲвСȨϾǧʷˡ
Ȼ뵽ղλǲǾˣ͢Ѫðɣλпܲ˽ݺ壬ֻ˽⡭

ڵݹ˼룬ڷѪĮĶȻǰһ
ȻԷסˣΪǰʯʵͻȻһĹ֡
ٿˣǻҽŵġ۾к۾¶һЦݡ
Ѫһ£ȻʲôƵģƽıȻı䣬𾪵Ĺâʦ
֪ʦҲһ
Ȼ֪ʦĴڣ
һѪΪܹ׾ٵϳԼʦҪȿôûпֶͼ֮һأ
һǧǰǰʦʶʲôڡҪô³Լݺɫˡ

۾Լϵ𾪣۾к̽Ŀڵô˭ֶͼλ죿
ѪĿȴûлش𡣺ںɫ˸żȷŭѪĹâ
ִӻͳһһϸĹӣΪߺܰӡ
𽥼٣ѪеĶһҪһĪĸоָоļ¡
ʶ𣿡ѪеĶƵĹ£֮

ŻƵĹߣڿеĶ
۾кͫȻǿƱֵ򶨺Ȼˡ
ʶѪеĶһħȣһϤħȡ
𾪵ĶǸħȣ˵
ǸħСǵġǰħڱؽȿ֮ǰͱħˡӳԺӲլŪģȻǰǸȣǻ˳֡Դˣǵ÷ǳ
ôУ
ǰѪõ˹ħȣĵˣô˹

Ȼʶôأ֪ĶѪĿ۾кı顣ĿѪɫԨ̡
Ҫ˹ȥֱԼĽ̸ĶˣѪղŵĻжҲĪ侲
ǰλѪҲ֪˹䣬ͲԼˡ˹ΪܹڶԷ۾пŭɱ⡣

ѪʶĲǰıʦ˹Ȼ˹ĳֹϵӦ˹ĵˡ
˹ȻС
ʵ۾кȫ侲ˡ
ΪʹԼȫ侲ϵһ˴Էӿĸѹȥɫ۾ȫն
üͷѪеħȣǳȻĿڵȷʵʦħȣЩ졣˵Ҫϸһ¡Ͼʦ۾ɲѪ
Ѫ۾еĺɫؼѪһ㡣
Ƭ̺ɿָħͣУ̧°Źʾ⣬Լá
Ҳҿʱץסң߷۾кţΪԷԭɫȫû䡣

Է֪ʦȻ˽ʦ
һ䡱ħɵ۾кС
һӰûսܺ
ȻԼħȣõĲ˳ܹ֡ҲûǿϲķԼħʩٶȱǰһǿȺ׼ȷҲӴ
飬۾кʱôΧħֻǽʩ˼赹غϰء
˹ħ뿪췢ѾȫȷСǻ磬ǲ֪Ϊʲôǰֶͼ߲㣬п֮һѪ

ѪŶĮıʱŭţȻû뵽ȻеֱӶħȶ
͵˹顣
۾кòںĳУǱĴոԷĹ
ԺѪٶȣʱ䡣

ò״ס˻ᣬ۾кһӰ
Էֱ۵ĺѿɫĺһڰƵƮɡǰһֱϳһڻ۵ĶȴԼٶʧˡ
֮ķ϶ǳխķѪȻܷŭȴûʧȥǡȻڱԼײϡ
ҲЩ飬жܵ谭

۾кûյһܺ棬һųС
ϲˡǸʯʵСţ䣬ƽ׵ĵط
ҪȴһܹӰεĳĿռ㹻ˡ
ţʯš
ȻѪȻǰۿҪˡ
鼱֮£Ѿ˲ʲôˣһ˦˳
ѪԾӰȻˮеʯһȻء
𣬻صڹϵҼ䣬ëȻ
ܵĻòˡ䡣֪ԼֶͼУֱ»֪ʲôò֤ʵСǵĴڣûҵ֮ǰԼԲ߱ĳץס

ûʯţ䡣
ʯŵĺȣѪҪŶҲҪһʱ䡣
Ӱεڿ
Ƭ̺ʯȻƣϸʯɢѪŭŤ׳ſڡ
һڴӿ۾кֱһʹǰһͳù֮С

һʪġͷһֱ۵ӱץȥˣѪܵצӡϱϡ
˿ںѪڲϴָ
ɫ۾ѪȻߡ㵵Ѫֱۣڲôˣ㡭
»۾кħһʩչ䣬һ߹ϵĿڵûʱˡʰ뿪




ʰö󣬰»վڷĽħ΢΢Ű׹۾ʦ
ۺʱѪҺζڰ»˵һ֡ۡļ尾ζĺʹȣ˼֣ԣȴͬʱԼǸࡣǻŵģʹͬʱҲʦ
ôõദ»ѾܹסڹѪҺڶԷʻԣһжҪ
۾кѪֱۣܵ»޲׷ʲô¡֪ʱܴʩơ
Ѫ쳣꣬ٴѪĳ嶯ûпֻԶԶĿţȵԷƽΪֹ
ʱ۾кع

Ǳߣ»Ҫ뿪˿΢΢ʱ򣬹ֹͣơн֣ѾȲˡ
ղŵȥĶˣ۾кûӦʱѪһ׸
Ҹղȥʥ˵ôãֻǴȷܲҵλþͻģû뵽һѪ۾кڵմѪ·ڵذϡ
Ȼ·ʼȼգ˲仯Ϊ˻ҽѸһˡ
Ȼһߣһ߼Ҫš
Ҳ˵ұˣֶͼ塭װһӣǹԼѾûˣе
»ڷſڣüͷ

ҲǹģҺҽȥ˵Ƕҵõ˻еħȣҽ̸ħȣλѪС
ɿĶ԰»ʥ˵ôõܲз顣
ֶͼλ֮һƺСǡҲ֪˭Ȼ뵽ԼҺʯ̨ϷֵǱйʦʷ鼮ǶԷҲͬ׷ʦʷԱѰҵСǵ䡣
»ûлش𣬵ɫˡ
԰׵촽˶ȴֶסˣֻת˶Ʊ绰
һ뿪ķɻСʱɣȻֱɷģǿٴӷת

˵绰ѪһԲ
»ӣƺ֪ǸѪ˭ǹʱ˲ˡ
ߵùſ˷۾кһ赹ؼһһнԿգŵǰֵ̨ԱȻѸķǰ̨ԵӲ̡ǼСùݣԼͰ»ס޼¼Ӧǫ̈¼š
ԴʶѪ׽Ҳʱ򣬹͸Сġǰħ統޵ʱΪʱϽ참ʦҲܽһ׷ǳЧƺֶΡʶ̫õʱЩǰʮļ뾭˲ˡ
ٸԽ̻ͼҲͰ»ݼ¼ǵġѧߡݺαģֶͼ˶ҵ

»۾кס޼¼൱Ծ
ʱȫʶǰĻ
ԼǰֻǹսʦһλоġޡȻƽʱʱ򣬸һ㡣ǰҲʵ

߳õʱƻѾ̫ɽˡ
ʱԼѪȫڴˣҲֶͼִҲɻˡǻԼӾǵ޴Ӵܡ
ֶͼ弴ʹЩ¼׷鲻ݣҲζִó׷ٵѪǵ׷츳ղķ˹»˵ңѪֶͼ֮һ˹츳Ǹ֪֮йϵλУ˹ǽ𷢶ֱǶѾǧˡΪʲôһȥ

۾кû˵ûעⰮ»еݡ
Ȼ뵽ܲѪոշԼʦݵʱȻŭ쳣Ҳֻץסɱ
ֱħȺ󣬶Էſʼɱ֡
ǵʱΪڽţȫûע⵽ڿ鲻ô򵥡
һжˡӶԷħȣʩչ󲻿ˡ֮һġ׶ǡ
ǸѪͨ
ðɣ»Ѿ֤ʵԷֶͼ֮һ˹ˡ

Էһʦ¶һ޺ͷŭı顣˹С֮䵽ʲôޡ
˵ΪʦСǣΪСǶʦ
ǰ֮ȫĸԭ
˹֪֣ȴӡ
λѪֶͼִԼӣץôϴں̲˵˻᲻۵»

뵽ܼˡ
ڵֶͼ壬ΪǿСǵĵˡ
ȴ˶۵»Ϳһҡ
ԼǸ࣬˵ѪеִӹܲͷϡȻҲֹԷץԼȻѪ׷ټǺ׷ٵܹӰεʦ˵һһԶˡ
ǰ»һѪеһԱ׼塣ֶͼеʶϤڵļ塣ֻҪԼĹϵô׼Ҷܵۡ
˹츳
֪֮ϵ
Ҳ˵ֻҪͰ»ͬʱ֣ʹװʶ˹Ҳܹ֪֮ϵ



۾кסеħȣָ׼С
»Ȼס֣Ӳָ˵Ҳ˺ġ
㲻ףҲǵԼ»ǲһˡ۾к͵̧ͷִ֪ӵһԱҡһ˹˵ҵӣҲͻһҪҵ˹пͨץҵĽ̸Ϊ츳ǾԲͬʱǰܹ׿ǵĹϵ
»㵵Ŀһɫ۾ȻŭĻ档סҧгݵĿڵ˵ʲôʱһ
ˣ»Ҫ֪ʶ㣬һֶͼ֪ĹϵǾͻ׷סǲʶң֪Ĺˣ֪ҵ֡һ仰û˵ڣð»ġ
ڵģǻϳǲǣ
۾кЩıܿѪĿ⣬ڽ͵ûУҿʱӰΣһʱ׷ٲҡʦ鲻ѵ˶ۿ׼뿨ǰɡ

۾кڶôĶԼѪ˵ˡ
һո֪»ѪʱǷɱԼΪԼܻɱ䡱
Ѫǽɫ۾жʱìʹ֪࣬Լô˰»ʹ
촽һ£ȴ֪ôڡ

ѪȻ̾˿ȱġûô⡣㻹ȷ˹Ƿͨ㡣ͨ㣬ֶͼִһȺڲжģҲ⶯ץһѪʿһ˵ʹ˹ִӣҲһӣ˵ǴŲô֪˹Ҫҵ㡣
ΪʲôǸӼ
»һ£͵Ѫǵ׷ٺɱжӾСƾĳ츳ԣӿܵǣ˹µĴѪ·ƬøִӣԴΪƾ׷㡣óģҲǵȤڡȻһҲпܼǵζֿ̫΢СˣҪ֪ѪÿɰǧȥǵĻܿǵġ
Ҳ˵ǲһ֮Ĺϵˣ۾кڴʡ
ǵġ»ԥһ£ش

һʼڣ۾кеһֱýġֶͼ׷ɱ˰»˳ҵס
ֿ֪ԺС΢΢˿ŷֺ󱳶亹ʪˡֱûȫϵ˿ڱݵЩʹ
ֻҪִǿ»Լһ𣬻ԼֱӱץôǾͶǰȫˡ
һʱŵɻɵʱ䡣ʱ䣬÷ֱֿ˷ɻԺ󡭡»֪ҵ˼۾кַһ۾Сڵ
룡ѪնĴ˹Ļڣһһֱһġ
ǣҪڻǵĻˣ˹ɲǶʦһ֪ƺһֱ׷ʦйصĶҲ˽ǵжʽڡ˲ƶ
Ѫüšһš

Ƭ̺εüëڵܹζħͺˣܹıѪҺζħ
ʲôɻʡ
ѪҪζ׷ͨ˵ϵζΣŨҵˮд̼ԵζڸǱζͿˡУϴҲܹʱеζȻ˵ھ㹻Զ¡ܽôκζûõġ»һ£Ž͵ѪҺȴģÿѪζ׸ı䡣ѪѪҺǳУܹ׷ֱͬѪҺζϸ΢㻹˰ֻѪ
Ҳ˵ֻҪıԼѪζܹ׷ٵʵ
ô˵Ѫһ£˵

ĬȻһͻ뷨С
Ȼס»ֿڵа취ˣǲ֪ȥü
֪ģһҪǰġ»ɻʵΪʲô
Ҳûϵ۾кԼѪգգ۾ʦ˵ûŪһĳ֤ͨûģǿɲһܹϳʱʲôôץңǸˡ


ʱİ

ʩ˺󣬹Ű»׻ӰεɻСС
ûȰ»Ӧʱ۾кǰСȻƾʧˡ֮һͷؽɫ˳ƤëĴèѪǰ
ȻèȴԵøݳý»һ۾ϳⲢèһͷ
Ѫ㵵˵
ͺһѪؿڡ
»æסڵİ취ʦԸĹԱ㵱һֻͨè
»ȵķֱԺ󣬹ѪҺζҲıˣȫȫһ
˹ʦȫһļܡͨͬڰ˹ڼ䣬ʦѾˡȻƾζ׷Ѫ˵ǸСϰ

֮󣬹Ͱ»ǻڷɻֶͼִǡ
ɫ̷òµˣԼһλŰ˷Ƶòȴһͷ¹ǳɫͷŮѪ
λŮѪҲǰؿеġŰ񡱡˵˫̥üˡ
۾ڰ»УԼڰڼѧ˰˹Ρ
СǾΪ취ӰȿԽֵ׷Ҳǿ취׾ٵĶ㿪Ѫ׷ɱ
˹ֶڼеʱȻӰθء

Ȼְ»ֱ۽Ӳһ£һ̧۱㿴˸ȺԶԶ˹
ƺϳ˰»һòĵͷûпλ𷢵ŮѪ˳ԼֵܵĿ˹ĺںɫ۾ɵĴŰ»еġתͷ˵ʲô
о»ֱȻսƬַ̺
װɴè۾кŤŽлţͼѪѵע⡣
ûˣûлҡ»ڵҿûп̫Ҫŵ㻹ʱζ㻹ĻᵽѪҺζˡ
۾к˿
ԼһţԼɰһЩһֻèһͷҰޡ
˵Ǵ˶̫˽èƷֵģ԰»ƾǰʩ˻ġ֤ͨ˳ѹ˳˲֡

ɹعС۾кʱ¡Ҳ˶ӦѪ׷ٵİ취
ڸ˹ôƫƧĵطʹֶͼ壬Ҳвĵ˺ü죬ֱҵ˹ҡ
ȷСϣȴֲ֪۾к൱ͷۡٸԶʱǲȥˣйʦʱûҵͬʱѰСǵĻ˹ǣĽ̸øء

۾кԼ°͸ڿϣ̾˿ɫĶ̷ץĸˡ
żǻҵ취ġɫ۾ѪԱº͵Ŀ˳˳ĺڷ
ǵģǵġͼԼһ£ȴʧˡŲħȣٴ̾˿
¥»΢΢һ㶣»Ҳˣ
ǵģá»˫̥ôк
ջص⼸죬һֱʵʵڼСΪϰ࣬԰»Ǿͬڷٵı֪ǵ飬Ҳñܻ
ȥ𣿡Լá
ǵģ˼ҵƷ̵ꡣҲһٶڼ˵
˵⼸Ÿ㣿۾кԥһ£Ŀʵ
һۣ㵽Ҫʲô
ȡûʲô۾кƲһǡ׷ԼõкӣȻҪ˽һˡ

ʱ򰮵»ȻվٵĿڵǲʲô
ʲôɻʡ
ǵģǰմ˵绰˵Լļһȡ͵
Ŷġ»ô˵͵վ
ΪѺͬѧ˵»ԼĽ͹ˣǰЩ˸˫Ρòӻɡ
ҸղһֱҸ֪»ʲôʱģЩĿڵ
룬Ѿˡ»ſڣڵ

ʱ˵һõ㶫ˣôˣ𣿡
ǵģԼȥߵ㡣ԻһЩϤ
Ȼűƿˣ˹߽ŸһλɫƤӡڰкŸˡ
һŸֱһ
һʱûӡڰкĸͷáͻͽݣͰ»ȸߵߣԼ߳һˡֱϿԿõ״ļ⡣
ѵ˽ֲ

г˹֮ӢкŸҲסˡ
ˣˣŸ»򶨵ĸǴкЦԵ϶š
ŸЩˡһ۱ЩԸĿڵˣˣˡ»
˵»ɵĿŰ»ףЩֹòſڵұ𣿡
һֵ۾кһΣϲ˳
ҹġ˵һЩѧϰϵҪۡѪĲĻشţ̧ſȥǣҸˣҳԷǰȥ
ðɡôʺüͷһ²Ϊ»ÿ·
õſڵŸȴûж˰»죬Ȼ˫ѿ죬¶˽׶ݣߣ»
Ÿÿ·»Ŀһۣòһͷſ˳ȥ

롪ҲˡŰ»ıӰʧſڣŸתͷǲҪȥ̵򹤣˳·ҿԴ㣬㲻ĦгĻ
ɫ̫ÿֿץȥðɣҿҪٵˡ

ֻʣ²͹ʱ
ɿһڵ˵Ͱ»ǺѰɣ
ǵġ۾кߣЩ顣
ôڵ̫̫˵⼸찮»ǲͱ
ְ֣۾кԼ׵Ļ»һѧϰģģ͵ıҵ⡣
ɴɫ۾ϡ˹ͼ֤ԼĹ۵㡣
𣿡üͷһۣԥһ»ת˻⣬ôΪŸô᲻Ϊ̫Сˣ
ɣ⣬ӦԼʱְ֣㲻ȥϰ𣿡ʮֹĵĹҲûԼĸһõδˡԼ鶼㲻ء
ðɡ˹Эˡ
ĥʲôʱԼŮ̸̸һкӡ

ŷļ߳ź۾к͵˿̯ϡ
ǱΪԼˡڹ
Ͱ»ǸʺϰҹĻᡣԼӰιȥǰ»ӴҪȫĶࡣ


Ѫ (һ)

ٲȥһʱˣ۾кſڴǰŽֵϻƻʱֵĽ־ɿԼ˫̥ñ

ʱע

ַŮŸ˵Ħгϣɫ쳣Ĳ԰ףƺܵʲôһ㣬ԵЩ겻

Ÿüͷ³Ȼɿ

˵ЩʲôЩǡ¥ÿ㱻ſһµı

ӡڰкѾ뿪ˡ

۾кһ¿ڵôˣ㿴̫á

ǸոշԼֳһعһӰڿɳϣû£Һܺá

ۣ˵ʲô£üͷ㲻ǺŸȥ𣿸ңǲŸ۸ˣȥ

Ŷһ£û¡εץץͷԼɳϣϣֱһֻǡֻ̫ˣ۶ѡҪϢ˵գ¥ȥ

ЩǵĿԼãȴûпڡ

Լ˫̥ÿʵϣȴǸ൱ִˡԼԸ˵һòκϢ

ĺŸʲôɣ

⼸죬СĹ۲Լ˫̥á

˯һ󣬺ַŮɫ˺ܶ࣬Щᡣ

⼸򹤵̵˼٣һֱﲻ֪ڲЩʲô

򲻵ѵʱ򣬹ʹħ̽Լõ˽Ͳ֪˶ٴȴҲ޷Ū˼

һһֱ˵ϡ

緹ʱ򣬱ӵһ绰ץִҪȥ

һ£Ϊ׵˹סŮҪȥ

šŸȥ͡ԥһ¿ڵ

ôǲǡһûмȥ˵ʲôʱ

ְ֡ðɣǰҿɲСŮˡԼĸף̾˿ŸḺһġ

仰ɫͣȥ㡣

ְ֣첻ϰ𣿡

˹һ£ȻѸٿԱĬĶһۣڵôùȥ㣬Ҳڼš

ҿûš۾кԲСš

⼸죬ÿ춼ڿ׼ҵıжȹһҹѪǲҪ˯ǹһֱڹڰ׵ߵӡеʱҰϰһħеʱһħҩĴ󲿷ʱ䶼ˣ²Ƿϡ״̬Щ

Ů֪ȥ򹤣Ϊʲôȴڼ˯أ

ԴˣΪΣȴҲ

ڲľǾ˫޳ɵģϾҲ֪Ÿͱ֮䵽ôˡ

ˣ֮ǰǰҴ绰߾㡣۾кŴæܳŵ˫̥ú

Ȼһֱӵ绰ʱ򣬲Լɫѩڱڼ䡣㲻ԼˣҲˡ

ڵʱСײ˺󳵵ƶѣһָܽ

ʱ˹ÿ۾кòħֱȥˡ

֪޺ûСϾԼ͹ȥ֮ǰΪ޳Ա⣬ǰ滹˺ü޵

Ҳ̫ԶҪӰˡ

ոճȥʱֻȻˡ

ι

ҡ绰ﴫ˰»ϤҸԻ·ϡҪħҩҲ˳ɹˣϹ𣿡



Ĳɵ밮»ţ۾кȻʲôƵĿڵ»Ķ˵㿪ֶ𣿡

Ȼڸٹ·ϡ

̫ˣҴӦȥӱѩˡҵȥȡһˣҿҪ㵽ܵĻϣڰ·㣬ȻѱϾɲϣҵ㳵ϣҪɻ׺˭̸ˡ



ᣬ߾ûΥ³˵Լ֪״̬̫ԾҾúŸйء



ϧ֪ʦҿֱӻӰΰ

ڰ»Ӧȥӱ۾к˿

˵ǣɫѩѾ޺ˡ

ƺûе̫ʱ䡭

۾кķʻȥ

Ȼȷʵһ˳Ծӡ˵Ǹñȫ߸Լļֵۺ۵ӡ

ųԼĵصֻһɫֶͣ·ߡȴûˡ

һֲԤӿͷ

۾кԱߵɭгȥ

Ŷġ

վɭбӰ󣬹֪Լǰ쵽Ϊʲô겻ˡ

ϻִڣһֱΪԼޱеŮ˵ǶôԽܡ

ԶԶȥַŮһϣ㵵ļš

ŸͰ»վԶš

˾뼫֪˵Щʲô

»üͷ԰׵ޱ飬Į쳣ŸŭȻһҰ޵ȫʼΡ

ȫĹŤ⻬ɫƤѸɫëһͷߴҰ޳Ѫǰ

ˣŸȻҲˣ

Ҿһͷ½û죬޷Լˣ

㵵ĿźɫľŰ»ײȥΪ̫ѪӦʱײɳȥڵϡ

Ľ

Ъ˹һУס֣Ÿͨ˶֣

ȻڿԼֳͬµĵվ󷢳ͬëȻļʱסˡ

ţƽģһİ»һԾʮԶ˫ץסɫǾë˳ȥ

Ǵ˸ŭĺţٴ

صƤëմҶ볾ɭɭź⡭________________________________________
лҪ˵ΪڵķչհŸ˵ʱǰ˼¡


Ѫ ()

ߵʱ򣬺ַŮɴ۾һһǶһ¶ŵı顣
ðɣҾֱҪˣ
۾кӺסԼõֱۡ
ͷһԼֳɫʱÿòҰˣ
ô£ǲǰ֪ŸˣʮԶĿȴͷɫľǺֻɫ۾Ѫ
ҡԼֱֳۣȫڹϣ˵ð»ҡȻ󡭡
ȻŸˣǲǣôŸˣ۾кҧгݵ˵

Ǳߣɫľ޴Ұ޺з͵˹ȥ۾ѪһʼֻǶҲ𽥴
ҡǰŸûǲ֪Ϊʲôһ»ַ͡ŮҧȻԼֳһûأŸˣô»ʲô
ʱԼֳΪ˶Ұ޵צһŵڵϣ˲֮⡣һĴӡ

٣Ů˵侲һ£
Ҳǰ»ʱŸ˻ûоѡֱ治վԼǰӢкѪ
βһΪ޵ӡСѪȫƺŸʧȥǱˡ
ðɣҪ֪Ļ۾кԼõļз˸ۣȻ˴ڣôΪ»ʲôΪ˵˵޵У
Ѫ㵵Ȼƽ͵̧ͷԼֳ֪ǲǣ
ˣƽհɿɫгЪ˹Ļ档
ȷʵһЩ۾кЩıܿõĿ⡣
ڲǽ͵ʱ䡣
˵˺Ⱥͨġ³˵Ĵɻһ˱˾ǣôǺܿͻ֪ⳡսˡ

٣Ůһ£𶯣۾кð˺Ѫսĳܹȥ
ȥΣաһסԼֳɫ԰׵ĿǱߺüűײϵĴ
 ģ۾кõ֡
Ҳ˲ڱǰˡ

ħȣ۾кսмܹȥ
ס֣Ÿ»
ɫ۾Ѫ۾к𽥽ӽ󣬶㿪ǵĹŹķȥ
ɫľǷŭţٴ˹
»
㿪ˣѪУͬŭĹâ
ǵġ۾ки̾вͣ
Ѹپħȣ˦һϰء
ҪٴײһһһޣͻȻʲôסƵģȻ١

Ϊ˱Ŀħԣ۾кһЩ
һ̣˦һ赹أһͳͳʯһ䡣
ЩĽڷŭĺɫҰϡ
ΪʲôֻŸ
ǵȻΪ᲻ħԸ»ⳡĪսҪΪŸΪԴ׶ʧȥɵġȻͰ»֮ĹϵҲһҪԭ
ΣȰɣ
ǣڿյľӺȻһᣬڵϡ
Ϊԣǰ˼ףһĹ֣ͣѪűߣΧͿ֦Ҷ仯Ϊϣ˺ɫƤëС

üͷߵѪѵߣͷŵϵҰޡ
СסŭľǣŸƺͻ״Ūˣû
ſڵϴվԼǰ۾кһ̣һɴ׳ˮ϶£ԴϣغɫҰ˲
ǳװ

ȡ侲ˣŸȪˮ۾кסħȣ»۾
Ϊԭ򣬺ɾǵŸȻûдǰõԼΪʦܡ
൱⡣
ħȺħٶȶ˴ȵоԼһʦˡ
ǺзŭĹ»æס˺Ķ
ιŸӦʵ㡣ȻҾ󡡭۾кûħȣ۾ڵ
ǰǽûаκ˱˵ǳã仰Ϊв˵Ŀͷ

ǻվ͵һӴѣȴûȥ
ȥһԼǡ
ˣҺݡŶİ»ڹ˵
ҲӦɽķǣǻģ˵ˡǣǲӦȱŸڵ
룬û·ˡڱǰ㱼ѪӢ¶Цݣɫһ˿ֻ
غɫҰȻˣŭţ˵Ķ
٣٣Ÿ侲һ㡣Ӧúú̸̸Ӧ֪ǵȺͿ׼ҵѪŻַЭɡ»ûΥЭ⡣۾кӶħȰѵΪζ˵ţп˸ָ
̧ۿһͷܵȥˡ

۾к˿תѪڵ˻ѪʱôѲ𣿡
ɣѪƵʱĸӳһЩǣ㲻ӦȽõ𣿡Ѫ̾˿˵
æͷԼ˫̥վڲԶĿʱͷʹ
ˣ㻹𣿡
ȻַŮڵϵı鿴ȥ쳣򶨣ܸܲңŸˣ»Ѫʲô
ɨһ۹еħȣ̧ۿƺҪһ
ʱӡڰкӰð˳ָεŸ˳ܵǰ˵ȴ͵ס˿ڡ
һԼãεĿڵȡ˵һ㡭ðɣһʦ

ַŮð춼û˵
ǵĿ
ƽĿڵʲôʱ飿
ȥ꣬˹֮ǰǴ¹ʡСĿڵ
ܺá͵תȥȻȫ
٣æܹȥץסõļ򣬡Ů
ģҼֱˣַŮץԼֳ·ģǲǻԭϣңǿƻС˵𣿡
źŮǵġ۾кͷȥһ߰οԼãһ߿ǲǸһһԿա
ŸŲͬġ

ʱѪȻתͷɭֵķ
ôˣ»ְ»ı鲻ԣſ˹
ð죬ѪŻڵȺˣ
һ̣һͷ޴Ұ޳ֵľͷѸͶĴڴС
һͷ
һһͷӴҰޣʰͰΧƪɭ֡

ȻղͨӦ֪ǳս
۾кѪ
Щŵ
û¡۾кѱԼٴγħȡ
ȻЭǡ࿴ᡱ᲻̸ǰȴһ˭Ҳ֪

ȻŸʲôƵģѸȺķȥ
ɳɳ͵ػͷȴ˰˿׽СӰС
ǻ𣿰»б
˿۾кȵĿڵ
ߵİ»ϲûг־ȵı飬ƺͷ
ֹŶ˿ŹգգָָۣԼ󣬡ҵԤ֪ȻǺʹħ㲻ãǻܹо»в˳ġ
ɯ򡢼˹صӰҲľӳСȻԵĿ׼ҳԱˡ
ǵȻԼֵܵȺǣ𷢵ŮѪһȺǣĮ¶˼Цݡ
ܺã൱ˣǣӺڷѪ¶˷ܵı顭


Ѫ ()

أǲܵġ𷢵ĴҳֹԾԾԵĴѪǰȥڵɽķ˵Ⱥ죬ǼĳԱûԽ硣Ӧ˫顣
Ϊ׵ĺɫǰһһ
˰»һۡ
ӵжİ»Ծ˷룺˵ûбҪȺ֪֮ͨͷ˵Ÿ˺Ҵܵԭ򣬲Ϊ˸еǸϾǵΥЭݡʹΪŸž˼죬޷̫õĿסԼ
̬ȺǼмŸɫ۾ŭĻ⡣ߵһͷɫƤëдźɫߵľס
˿߿һۡ
ҲӦȱ࣬ǲ㽻̸ҵļǵȱǩԼǱϾѾмʮˣЩϸ⣬ǿԽ˻һЩ޸ġº͵Ŀڵ
˫Խн̸ǾܾࡣΪ»׳һ£ķǲǡ


۾кüͷ˫̸
Դӿ׼ԺűԾ˵һԡ
ȻŸͰ»֮ǰսѲ˹ϵΪʦȻӦѪ˵ĶԻ֮СȻƫڿһңʱٺͿվһĻǵĵġ
Ϊ׼ſº͵䣬ԼȺɽķȵԸ񣬹Ĵ
̸˽֮УΪ޵еĹϵ˫Ȼȱ١ھӡ֮ӦеΡ
ǵ̬ѪĶ֣ٴαڼ䣬ѪٶȾԻȺʧءɽķǲԸðգʹǰѪԡʴȡġ

Ĭˣ˼һֱۣȥ
֮ΪյĻɲأɽķпһ¿ڵ˫֪ҵβԼǿ̸֮ǰǩ໥˺ԼҿʦΪǵļ֤ˡҪ֪ħһˡ
һ£ڵͬ⡣
ɫľȴûжȻȺ֮漸ͷ½˻֪ݣҪһ
Ӻ󣬺ɫľɽķǰ
˿

𷢵Ѫҳַھļϣ۾кħȷ֮䡣˰ħ˫֮⣬Ҫ֤˵Ρ
΢ħâڼ֮Լú󣬹˵ߡ
򰤸ȥ͡

ðɣǴſģҿҵİ˹β㱼
۾кĵš
ɽķתһλЩӡڰк˵Ųȥаѱӹǿ³˵Ӧ֪顣
ϳŸĺ֮һҲɽķǩЭ֮żȺеġˡ

ͷһַŮһδӿ

һҲѪĺѱҲ֪𣿡
ǵġ̾˿֪Щ˵ڴ̼ˣѪˡʦ˵еĺڰ壬𣿱㡭ҿЩҵħܹõ
ˣַŮϵľܾˣǰ첻СײŸǰͱ˸ӣ֪ԼҲزǰˡ˺ѪҸ֪顣㵽ôʦģ
ǰֻ˵̫ףԼý͵Ƕ˵ЩѪͳѺͼ䴫С
ӵͬѪô˵ҲбʦĿˣʵ
Ҳ֪ǡ̫ˣħ˵Ѿ̫ˡ۾кЩıܿŮĿ⣬ħȻ塣
Ҳá̾˿ٲ߻ôһˡ

̸ŻǱ߶Ѿѱ˽ˡ
ȻȺѪǿʼ˼ʮ֮Эϸڵۺ޶
ֱɫȫ̸вŽ
ڼ˫ûŸͰ»ܵ⡣

ǿԻȥˡ»һֱվڲԶȴûп˹
õģ»ҿ̸ڲ°֮ǰͽˣ֮ǰңܹԼĸԴʸͣ
Դ˱ǳ޳ɡ
۾кű߹ȥʱӡڰк֮䴫һ
ͱȥԭŸļ˻Χм䣬˵٣ŸȺζŵѪˣǵŮʿѪɡ

ɫЩεĿһ۰»
ɫ۾ѪɿһǻؼҰɡ
شչֻ˵ȺСΪϲǱ𣬰»ǵģĿ궼㲻ܰ
죬أ»Լֵһۡ
ǲñƣ̾˿ԼѪѿڵƽӦøŸ˵
ǵģȷ飬ûʲôӰ𣿡»ǵĿ۾к
ΪѪ˵õм˵ֺ֧½⣬Щ顣ǹͬȻ֪Ҳͬ˻ܲˡ
ûϵñŸͺáȺ֮ͨ⣬ֻˡ۾кƳһ۱ַŮһĿǱ߱ӡڰкΧסŸ

·еߣŸعͷ
ǸĿűһȺͬѳű߹
۾кæŰ»˵棬ЩĿǱߵŮ
֪ԼӦøõİ飬ҲֻͬǸͨˡҲ޳һ𡣡̾˿ðɣҲûȰ˵ŸҲǸСӣ൱ĸҶࡣ
ʲô»ͷ
ûʲôҺˣ۾ки̾
٣ϱеĸ̾
ôˣת߹
һжҪ㡣
һ£֪Ҫʲô
游Ķϱڽ͵
˵Щϱ游ʶСǣ
ǵģϣá
õģһȥһ˵ģҡ

ǸûؼˣѾϲϲ°ʱˡ۾кĻ
òסĵ׵ļڵôǲżȥˣǻİ취
ʲô
ûϵǲȥǿ˵ջؼҾͰѳȥˣ˵ʲôġοԼõ
ǵģ˵ˡϻѩҵġ˿߹΢ЦĿڵ
ôȥɻʵ
٣ĸǸʦͲõˡٶȱǿɿˡؼм䣬Ц˵
ȡǵģҲ֤ϲַʽ۾к۾
Ըܹϰ߻ӰΡ


˹

ڶ죬˹źɫѩʱ˫̥ñڸʻϵǵĿ
ôҾЩ겻ᡣ
ûʲô۾кԼÿڵ
̫ڴ˶ѡ

ϻؼ֮ǰŸȺ뱴ιǵԥһ´Ӧˡ
ϵʱҪűֱӻӰε˵ʲôҲϣǹֻܵȰ˿ѩ󣬲

֮󣬱Ÿȥɽķδޡȥˣֱ˵ļҡ
٣ֱӴųŵĿλϣӥӵӡڰ
ãϱƺ֪ĽֱӵݸһϾɵļ±ǰʰӵʱҵģ游µ˵һռǡ
еԼӹ±ָЩ
ʵϣ游ԸﶼӦһ𱻻𻯵ģȻڵʱҸˡܹҵһЩõĶϱӥһ۾Ҳ
лл۾кϵĵлȻȲķ±

ӴҲʮʷˣֲڵֽЩƣּģϿȷʵһռǡ
ʱϴǴӶʮǰǰʱҲǾǰݡ
λƺôϰдռǣͨǸüڲŻôһ򵥵ļءӡڰ˵Ĵͳաڻ̫شʱ򣬲һЩȽϸļء
ϸķţֱģɵĻ

ˣͻҪ֪ôûһֻϹŶѪдЩȴЩ˷ܣΪټѪԭҸҵ游͸ڸ˹ϵһѪǩЭ顣ԴˣЩм
Ȼ治࣬ҲˣƺЩ˰뿪ˡʱһæֱӴҵʧˡ

ûкǩ䣬ΪҡʱԵЩꡣһֱһؼҵ·Ѿʮˣһ񡣶ԼǰһֻǰεΪķһĶΪ뵽˻ħʱ޵С

۾кмˣҳָⶼ΢΢Ȼûд֣֪һ˵Сǡ
ԭ游һֱϵ
סĵļ¿ȥ
ַȥöҳڿβʱ򣬹ٴҵؼءֱᵽСǵ֡

Ѿü궼ûϢˣѾ̫ˣҲҲûлλһˡ֪ûҵؼҵ·漣ˣϵʱڴ⿴һͷ޴ĺڹϳ
ңƺ൱ĸˣϱΡǰ꣬ݵΪ⼸һֱڶأΪһѪѰȻҪһЩʳҴһɭСһİڵһλºˡ˵ĸоЩǣЩƣЦݺУǳɫ۾дųûе͡СǸѣһѪ׷ɱšλΪأˣȻһλ񸸡
ڶСǸҪˣƺҪʲôӵص㶨ΪʦСѾϰֵ ȴСҿأȻͲ̫󣬵ȷʵôá֪ΪʲôᱻѪ׷ɱϣҵܹȫ
ߵʱСǸҵҵȫĵص㶨󣬻ң˵˰ɣҿܻǸʱˣҲʱֻܿҵķĹˡЦ˵һ֮ǰġ˵Ƣһˬʡ

£ҵĲͶˡСȷʵûʳԣٴҵߡòƺûʲô仯ѣҾһμˡ˵ȷʵҵ˸ȽϰȫĶӵص㣬ڻʢݵİظһСϡϧҲȥˡ

֮ռԽԽ٣ֱȫжϡ

۾кץеıʼǱ
ء
Ȼڰأ
Ǿͼ̫ԶһУ븣˹Ҳ㲻̫Զ
ռУλиأ˭Сǵѡ
׷ɱѪǲǾֶͼ壿

ϱ游ȥʱѾˣ֪ǷǸط
ҵǣԽԽã
۾к͵վ˱һ
Բ𣬱۾кǸ⿪ڵռǻ㣬Ķ൱áڱҪˡ
ҪȥѰͬ壿
ǵġұȥ˵Ҫ˷»۾
Ӧø˵һҲΪܹô쵽ﰣءϱĿڵ
٣ӦҲص˰ɣλʦħҲᡣ
˵ûħϱɻʡ
ǵġңǱȿöࡣ۾кȲȥҸ˵һһ̫һ˿Ȼȥɡ

λãشҪλӰΡ
Ȼ֪ص׼ȷ룬ǳͼȥġ
ҲҪ·̣˼ʮӡ
ȱ·ߺͷ˵ʱ⣬۾к˳˰ܱߵһ̲ϣȻΪ󣬲ֱӻӰεϡ

˺䣬վİ̲ϣȻʼãȻˡ
ռϣֻ˵СǶڰظĺСϡĸСҲûоļ¼֪⸽С
ѵҪһһѰ
 
  ________________________________________
лҪ˵ĸأǸԭϷݲ࣬Ǹ͵ͦؼģڷչҪ


̸ (һ)

ĺںƽĺ̫ƽȻͬĺҲһЩ
۾кüͷСĽֵϡ
ӱȸ˹ҪССϣϵľӦñ˴ϤŶԡ
ǹ·ߴ
ڵӼһʱ䣬ȴһ
ǸסֻǸɴ֡

۾кתһȦֻصԭ㣬ͷɥ⹫·µĺ̲ϡ
ߺȻ
̾˿תͷȥߵľͷһҰɫСá
ҽСɫǽΪ꾭ܺĴһһģЩ߲
СӦСеĽƧĺ̲ϣСϵľ

۾кӣŽȥ
ְԱ֪һЩ顣
ոߵſڣһѹֵĿһλվſڵַǽڣƺܲӡ
٣񸸣㻹𣿡۾к߹ȥڵ
̫á̧ͷһλİһ£΢ЦѾϰˣлл
ʮˣеȵģǳɫ۾дƣЦ⣬ϵЦҹůͬ͡ǳɫͷԲɫķ˿ѾСˣܱȿȥĻҪ

㡭ӦýȥϢһ£񸸡ȻûˣЦܸһϤĸоùеʮС
ʱõƫﴫʲôΪ⣬ûпֻǾʲôܹȥˡ
۾кȻʲôƵģȻڵ񸸣ǣ˵ʶһ˹ˣниأ𣿡
񸸵ɫ䣬̧ͷ㵵۾кǣ
Ǹأ𣿡˫۾
Կ϶ǰ˾Ǳ游ռᵽСǵͬ顣

ǵģǡ𣿡΢ıֱͦҲһתŽȥ
һ£֪ˣæŽȥ
߽ôţһӰŷԱ͵˹
⧲䣬˵ڵأֱֱԱߵϣ˾޴졣

һ˶ĺڹѹϣɭɭĺֻмԶ
סʱ۾к˲ü͸첲ʹͲһͳħȣһ§סڹĲ
˹ҵˣ
ڹס֪ΪʲôİкȻ§סĲӡ

ϣôΨһѰٵģЩѪˡ͸ضʱû֪ļ׷ǵˡ
ɻٴ¶ݣ״

۾к֪˵ʲôźá
ҵ̸ϲñͻȻϮˣļֱۻۣ󹷿ѹˡ
ȻǸҶģôû䡣
۾ки̾
СѾϲԼˣΪѲǰǸˡּ˹ˣʹ԰˹̬ʹǱ׷ǵˡ
̾˿ڵСǣİ˹ӡ㲻Ӧñ˵ҿɲֶͼˡ

ڹȥ˵ߣȻһ˲͡
һɫµˣɫ΢ݶӢӣɫ۾дĳźͲɣ
˭վԼͬ߾ĿҲһǿħš
٣ּˣŰ塪ҵĽ̸۾кŸ첲⻺վɫ۾ŸӵĹâϲãл˵ĸпǧ

ǣղŽʲôСǾ㵵Ӣд˲˼顣
̸ڵԼɤӸɬˡ
޷ָо
ǰˣʮĽ̸Ϊ˵ǰ׵ˡ
ǰֱ˵̸ĻѾСˡ

ڷƬ̺ȻСĿʵǹ
ңҺһ磬Сǡ۾к϶Ļش
ŶСǺɫ۾ˡ߹һӵס۾кҪĽӻǻִĵѧһ٣㶼֪жൣ㣡㲻֪жôȥ
Ҳ֪ж㡭
ҲӵԼĽ̸ʹԼӱˣСǻôϳ

ãСǺȻſԼѾõĽӣ˫ץסļ򣺡ôģˡӣǱߵսأħ
٣Сǣһ¡˵ҲкܶҪ㡣סСǵֱۡ
˹˵ɣǲվſڡվһ΢ЦĿǣڵ
õġˣǸأأҵġҵġСǳһ£Ŵʾ䡣
ѸٽضĻ˹ѣӦþ˹˵λصİɡɰĽӣ
أ㡭СֹĿȴû˵ȥ
ǵģ񸸣Ҿǹء۾кش
˿̣֪λΪʲôһĪиˡ˵̬ͷʽԼ׺Сǵĺѡķ˹¬ƽѾʳͽսˡ㣬˹Ż֪ɡ
Ҹؾͺáº͵˵
õģء

֮˹úԺϢң߿˵ҡ
⼸һֱסûñ֣±ҵû뵽ҹҵĵһ뷨׷ߵءû뵽㣬û°ɣ˵ĸ첲
Ȼ۾кħȵݸڷˣ˹ġ
ģħŪģҼǵֶͼܲˡСǾ㵵Ŀڵ
Ҵһ˹Ѫġ۾к۾ڵȥǣ˹
ֻûаôɣСǽ˵
ȡȻҪ֪ǻлӰΣСǡ۾кԥһ£ûиԼĽ̸˵ʵ


̸ ()

һѾʮȥˣʱʱ̿ڴŻؼҺ󣬼ǳпսеСЩãȻ
˲಻ˣķ˹ˣı龫Ҳˡ
ˣԼսʱ׻ȥ£ǣս׽ˡ
ﲻҪοҲûϤˣھҲˡ

СǣСǡ˹˽˵ʱʧĻ֮飬۾кЩĵĿԼĽ̸
ڷ˺ȻʹȻ˫ָϲˡ
㻹𣿡Сʵ
٣û£ֻЩпѡԼĽӣڷݶӢٴ¶еˬЦݣֻǺɫ۾ȴŸӵĹâ
ʱżȻǸĻϵģԼĽӲһͨħɵģȷʵˡ
ʱ򲻹Ŷʮꡣ
뵽Сٴκݺݵӵǰ۾кʹ۾ͷɫ⣬òǰȻͬ

СǡпĻرԼĽ̸Ҵûܼ㣬֮ǰһֱѰұʦżȻ֮ӿ³õϢ
𣬴ҵõϢ𣿹⵽ô£УЩꡭô˹ʵ
ҹĺܺãСǡȻϵĸĸˣɺܰңһһλ˫̥áΪԼĽ̸һԼľ
ڸ˹ҽԺĸ󣬺˫̥һĸ˳ǡȥΪħѶòصȻˡʳ塱ѪһҺͿ³ǣֱҵԼ̸
Ŷ³ܹˡң˵ЩʳѪ塭СǶһüͷ˵ô壬ֻû뵽Ǿڸ˹ѪһȺԴ˹֣

СϲԻִĵݴʣѪǲһ˹ְĵ׷ţȴûг
֪ʲôСǺһת˻⣺ĺܺãҺܸˡ
Ҳǡ۾кĿԼѾõĽ̸쳣ж
ʼѰ»ҲһСǵģǿǵѪĿҸʵĻٸ˵ɡ֪ǰԼӵ˹ܲܽԼλ䡢ӲѪѡϾֶͼѪ׷ɱôꡭ

ˣЩأСǣ˵ʮǰİɣʱټҲʲôϵҲ˵ڵ䡭ɻĿ
׼ȷ˵Ƕʮ꣬绹΢ʱġⲢҪҪǣҼҿɰĽӣ
٣Сǣô˵ˣѾܾˡЩεԼĽ̸
ߵʱ꣬ڷɳһŹźصˬʲҵ⡭ʮʱ䣬ʹǶʦԶ˵ҲˡΪĻұ˶ѡ
ʲôɫ۾ԻĹâ
ҵʦʷѾһЩջˡȻںǰˣҵһЩż͵伮Զ֪ϵͬǵЩʲô飡˵ڷ˷ܵĹâȻЩǿԺ˵ȤĶҪ˵飬ħûоԴħ¾Ѻ󣬲ˣٶȻǳ𣿡
ǵġħվѵʱΪħûȫħԶǰԿƶʱħ˵ħĽָŸҷĵʹħһȷʵеħٶȣǰʦ缸ǲܵġһжΪħĻ

ѵʦǰûʱ򣬶ôôǿħ
ǲǿǿֻǡСǵ͸ЩǺȻʦǲͬģħϵҲһܵռ䷨Լȴûôϸ֪ζʲô𣿡
ڷ˺Ȼֱ壬Ŀڵζ޽ħѲһ꣬ôࡣ֪ѾѾʮˣԡ
СǵĻû˵꣬ǹѾ˼ŶģСǡҲ˵ħѾһ̲ͣ˿ʮˣ
ûôʱ䣬ʮѾֹͣˡ֮ǰһֱĺܿ죬ڵħصħһħˡСź̾˿ϧʱһ׻ͽˣҵĽӣ˵ô࣬ҵ˼ʦˡ

۾кЩãȻĵ˵ͷһʱЩ顣
ʦá
ҲСôЩòԭһħǿʦҲ͸ӳáȻǲ̫ܣٻħղ䡣ǰ˲ħСڵħǿ԰쵽ġ

٣㡣СǺȻԼħ·ŻعУڵħѾòˡ
۾кһ£ӹħȡ
ڰԳ˼
ǰôСħӦòҪЩ׷ɱѪȻʹħǿʦһ˶ԸѪҲǷǳΣյġСǵԸ񣬴ǲġͨռǵ֪ȷʵ˺ܾãѵΪΪͨ˵ġ񸸣ԲűȽţ
СǣЩ껹͸ԼֶͼѪô£Ϊʲô׷ɱǣԥһ£ʳ˿ڡ
СǿԼĽЩֹʱҸյû꣬ΪѰһؼҵ·ĴѰʦżԵɺȺסһʱ䣬зḻʷϡȻʶ˸ءտʼʱһΪķ˹Ҳأ֪Щ񡣺
Сǵ͵ŭˡ
Ȼվ֪ʲô̾˿󣬰յɳϣ˹ҪɱأҾֱӴӰˡȻһȺ˹֡ȻЩС׷ɱǣЩС׷ټҲòʹð˹ټǣħֱǡ

ĿɿڴԼĽ̸̶̼Ѿ任ֱ顣
飬СԲԸ˵ȥˡ
ȻĺͿҲܲ³Լ̸ֶͼ֮Ĺϵ²ô򵥡
Сǵ˼ǲǰôڶǵˡ׷ɱʮ꣬ûлҲˡ
٣˹侲һ£º͵㲻Ӧú͹˵˵𣿡
ŶǵģȻСѾ侲ˡ
Ƭֱ̺һסԼӵļ²ĿڵأӦ֪˵ĿɰĽ˰ɣȻӱˣղķ˹ĶӣҵС

ðɣĿҹȻǰǸӪСк
۾кƲƲ죬ȴûпڷ
µ΢ЦվſڣжһЩʳ
ʱ䣬Էɡ񸸰ϣѾѽôŹˡ
٣ءڷ۾ɳϣŪЩˣӦöϢΪʲôܲԸħŪķأ
񸸿ãŻڵ㲻ùڶεĻôȥɣ
˹˸ɿһڨڨıܿ񸸵Ŀ⡣


̸ (һ)

СǼҴֱ绰ѯʵʱؼҵ顣
٣ɣ
һؼˣСǡ˵һĸס۾кץץԼͷ̵ĺڷЩεĿڵٹ㡣
˹ùȥɡߣĵַԹȥ񸸺ЦĿųԼ·ֱŤĺڷˡ
ðɣҼǸв˹ˡ˹һܵɿ۾к½ǣпɳϡ
ȡΣ㶼ҵĽ̸СǡôȻȥˡɿһŸ񸸸ֱӻӰˡ

ڰĿС顱һ죬۾кƾճ˹ҸСС
Ҵ߽ʱ˸档
ˡְ֡۾кЩĿڵ
һ̾˿߽ҡ
ðɣһΪֺˡ۾кεƲƲ졣

¥ݣҵšû֮ǰȻòԡ
⣡
ħУȴȻһץסˡ
Ϥı䴥С
»
ҡĵƺȻˣѪŲ԰׶ӢȥĶˣҿ󣬾ˡ
ļ͸䣬۾кȥһ§סѪĲӣ˷ܵĿڵ٣»ûҽ쵽׼˭
»׽ɫ۾Щ㵡һֱס۾к
̸ҵĽ̸°͸ѪӲļϣ˵ҵСˡþãȴû뵽ڸ˹򸽽ϱ游ռǣҵӵĵص㡣
Ҹ˵ϲ𣬹»º͵Ӷ𣬡ڲֹһʦˡ
Ȼ»۾кɿѪĲӣ۾촽չȥڵӦðףһ¡
ѪһüëսûһĻ
̫źˡ۾кСţѪ촽

죬ȲһϰͻӰεصСȥСǡ
СҲһֱڽеԼӵĵ
ֱϾҪǰһΪֹ

ûô˹ʹԼĽ̸ɰɳĺӡ
Ͱ»ȴ֪ôڡ
ô˵ϣõԼ̸ֺ֧ףȻСǿϲѪ
ǰ»ͿһǲһģǶź˵Ľɫ۾

СǣֱӻӰεСò⿪ŵĺԺֱȥֵСǲûһҸһӵ
۾кȥһϤУĽŲסˡ

СھһСͻ
μߴŶǸľ
µĸ񸸣ŴȰº͵΢ЦŻ
һվǰ໥Žָ
ԼĽ̸һȽʽװĹϯϺԱһλʮ߰ĽŮ졣
ŮŮеഺͻרעĿǰӢòžֹͲɣĺڷˡ

ԼĽ̸ߵĶһﰡ
ðɣԸֻòĻ
۾к̾ţߵСǵߣһ
ˡˡӢԼĽָָ֣һĿλǸֻһɡ
˹λǣСԱߵĽŮŹʵ
ˣλҵĽӣ˹סڸ˹λСĹȡڷĸ˫Žܣ۾кգգ۾
ܸʶ㣬ȡ۾кЩԻĿԼĽ̸̬Щ֣òĴ˸к
Ҳǣ𷢵Ů˸ˬ˵Цݣ¶ѩ׵ݡ

λϺСǴյߵڵðô
ʲô
˵㿴ôøͬꡣ
۾кԼߴǶƵԼ̸ϣ֪СǵĿˡ
ȡϴʱ˵㻹ûŮѡ㶼ʮˣӦò˰ɣ
۾кĿԼĽ̸СǣҪ֪ʮֻұ䡣ҵʱҵĻشûŮѣû˵ûѰ

ڸϣСǿɱ˹ǸĬԵֱӶˡԸҶ͡жΪԼĽѡϵƯ
ǰûۿӣһź
ң䲻⡣ڷһ§סԼӵļ򣬰Դչ˵
ŶСǡ۾кз˸ۣתƻ˵ˣڻܡᡯأԼȷʵʮ꣬СᣬҲԭǸ
ǰʮټϽʮ
ԭǵүүˡи̾š
ѾȫԼѪѣǿá١ˡ

ҡڷһ£ȻƳһվ̨Ϊףĸ񸸣֮ܿԼӵߡ
һֱԼĽ̸񸸵Ŀ⣬͵һСǣ͸񸸡
ӱ游ռϿٴӾǰһˣ֮ƺһֱһҲûԼԵŮѣѵ
СЩĿڵȻǡҺ͸ء֮䣬ֻѡ
ԥһ£̫ȷĲԼӺͶŮΪ׷ɱѾʮûлȥˣȺСûжǡҡҲЩ飡
˵ڷƺʲôƵģɫ۾дźãȻ

СǡЩǵĿԼĽ̸ЩԼղᵽЩ顣
ȻԼĽ̸ıȻ÷
ҵ
ʲô
ʽɣһʻȻǰɹ۾к
æҵıסΧһƬҲûСǸղŵĻ
ûʲôԼӽӵʻڷ˺ָܿȤĹļĿڵĲһ°û׼һأ
ǲܵġ۾кԥķĻ
ȻܹҺͰ»һ
вһѰѻСУû׼һأСǣ
ҲӦô»Сˡ


̸ ()


˹˻ڹ߲߶ŰΡ
ðɣðɣѵǻʱԽãԽ߶𣿿ѾȲ뵱游ˣ۾кԼ̸ӢƲƲ졣
㻹ûŮ𣿹Ӧÿһ¡ڷԼӵļЦе˵
ȡСǡһӦø㣬ԥһ£̵Ŀڵʵϣ̸ԡ
ʲô˹ЩԾĿ㲻˵ûŮ𣿡
ûŮѣǡǣиѡǸѪ
۾кС˵ţܿԼ̸ߡ
ѡðʲôѣڷЦݽϣ㵵ԼĽӣðŴмʲôеģ
ǵģСǡ۾кЩţԵ۾СĿڵ
еġ˹ãȻĿһȻڵĸСӹҿɰĽӣһűأ

ðɣҾ֪
۾кĵ׷˸ۣȴһصı顣
Сǡ㲻ףҰҪ֪ʦ粢ʲôҸҸκˣһĸĸ֪һһֱصбҵġΪΨʦ֮һҵĽ̸ĵϣܹõףСǣ
ŬһλΪӵͬ˶˾޴ļͥѹĸôϣгְ֧
٣ڷЩ޴ϲʲô˲ĴҪ֪Ա޹أҵȻ֧㡣ֻǡֻǺźܼղķ˶ѡңҲ֪Ƿá
׵ģʵϣҺܺáôԱ𣿡
ȻϲĻ
ôأ˵ʵˡ
Ҳ⣿
ȡôأǸʦ
Ȼȵȹղ˵ʲô֪Ǹʦ˹ɻ
ǵģ֮ǰһֱѰйڱʦϡ΢΢̧ͷԽڷ˵ļÿվſһȻĿ

ԼСǵĶԻոӦö˰ɡ
ڨڨĶԸЦЦ
֪λ񸸶ϲͬʲôְԱһ㶼Ƚϱء
û뵽λ񸸶գգ۾ûԽܵӡ

۾к˿漴ԼĽ̸ôԸԸһСǣ
ðɣȻڷüëôʲôˣǸ˰ɣָˡ
СǣҪ˵ˣԼҲһɡЦĿԼĽ̸ðɣҵĸͬѧһ꼶ϸ˵»ҲǸˡ˵Ѫ̫ƽΪôĻ󲿷ֳѪˡŮˡ
ͬѧ㡭ڷ˿˿ʲô֣ôʶģ
а»»סǸӢкӦûϲġôʱ򣬰𣿡
ϣĻԼһڴı飬ڷˡϲԷҲϲĻôԼʲôܽܵأ
ǵġôȻȥˡ۾кվ˿ڵУ˵һ䣬ǸѪ
˵գֱӻӰˡ
ʵû֪Լ̸仰ı飬Ըܹ侲

ڷ㶵ĿŽʧĵط૵Ŀڵ˵ʲôҺ
˹˵ǸѪ˹ЦĿźڷһŵӡ
һɱģǸа»Ѫڷ˱ŭĴɳվǰ輸ϵžըˡ
侲һ£˹ħ̫ˡ˺˼ѵĿڵ
ǸڷѸħСĵĿһº񸸣ֻɫ̫ãûܵʲô˺˿
̾˿ɳϣֻһʱԽܶѣѪʺ
ǣʹˡ˹˵ߣϹ岻⡣
ҳϹ𣿡ڷãȻĿڵ
Ȼ
ءڷüͷϲʲô嶼û£ҲУѪǶ˵̫ΣգѪѿסʱӽʱԼǼʵ
ҲûӦˡ˹񣬲𣿡̾Ϣһɳϡ
ûɲʲô󡭡ڷ˵
Ҳǲ̫һϾͬһĳԱտ׵ĻӦüǵǸʳѪɣº͵Ŀźڷˡ
Ǳ϶𣡶ңϴĻҿɰĽӻᱻɱġ˹˵ţָȴյ졣
ȡҪˡ
֪ϣѺһ㡭һֻСѺõģڷǻ¶׵ݡָһ㣬Ĳ˲ɷĩ״


̸ ()

ȷǽҪȥ㿴ܽţ»ס۾к֣ԼʦЩ
Һܺá۾кգգ۾ܿѪĿ⡣
ʵϣȷʵܽš
Ű»ȥСǣʵ顣
ȻûۼʶԼ̸ħˮƽǹòĿǰСǵħԼǿܶ࣬Ĳϲ»Ļ
۾к̾˿̧ԼѪŲ԰ʯɵĲ
»
ôˣ»׵ʵ
ûʲôҵĽ̸ͬĻ˵ȷʵ̫ϲѪ۾кüͷ
˵пܰұ𣿡ѪǵĿڵ
Ҳûпܵġ»˹ԼѧʱĲ¼ЩĻش
Ҳģİɣ»׿أԷյ۾кԼ촽Ķͷϡ
Ŷôƽ⡭۾к۾
Ȼʹ§סѪѵȻĻӰˡ

һ̣˹Ͱ»׳ڽúԺĿյϡ
ѣйȥ۾кʱһƬĿĹâ
صͻȻںԺµѪһҫĹߣ¶Ĳ԰ƤǶǧٿʯһ㡣
ȸ˹öˡ۾к۾ʹһѪ̾Ŀڵ
֮ʼĴѰԼ̸͸񸸵Ӱ
˹˵ƢʱһǵĵȴӰ
Сǣ
񸸣
Ҳûˡ
۾кŰ»ǰֽõĴŽţƽʱӦˡ
ֶͼѪ˰ɡ

ģֶͼִӺжĽ̸ʲôǰ뿪ˣ·³ʲôѪһס۾кοĽ̸ʲôûС
ðɡٴλصԺȴԱ߻Ұɫʯ̨ϣһֻڹģ͡ɢŵħ
ղ̫żһʱûв

ħȣںڹģһ£ģϺȻһȦɫĹߡлΪȻۼͣǼŤŤĵͼ
ˣҽԺɫ۾Ѫ
֪ԼĽ̸Ϊֶͼ巢ٶٴ̤֮ã۾к˿Ϣֲⵣ
𣿱Ͼ忴ȷʵ̫á

»ұȥҽԺ㡭ǵĿһͷϲõ⣬üͷ
ѾûħˣûֳɵħҩʥâҽԺʹСǵħǿǲͨħҲֻܴȥҽԺҡϡҽˡ
ûϵ㡣λ񸸵ĲӦò̫أ̸͹˲øˡѪڵ
ԸˡôңҾģ»

Сã۾кץסһ·ˣҽԺ
ֵָָļⶥҽԺǱߡ
ΪԶ۾кûлӰΣŹ·ֱ˹ȥ

룬ææסԺȥ
ƿţÿǳɫ۾ĸأڲϣִŵƿ
۾к΢΢תԴѺõЦЦˣôˣ
ô񸸣
áһ磬˹ҽģ˶ѡڵ
ħЧħҩûЩϡħҩоողſ˸ͷڻûʲôĽչСǾ͸ָˣħҩˮƽƻԼ꼶ĳ̶ء
ƺûʲô󰭣۾к˿ˣСأ
ȥҰȥˣҪ֪˹˵һ׵顣䡣

źȻˣ۾кһͷÿһݵĺڷˡ
Сǡ
Ҳˣڷ˿ԼĽӣ¶һӣЩǸصҩ˵Ҳ֪˭ðɣʵ޷ҽԺЧʣʹѾʮˡУֽÿ𣿡
۾кЩԼĽ̸տҲ
ҲôֽÿֻҪŰ»ˡ

˹ղɷѵʱħ񸸵
̫ʲôҲûáڷ˰еĵȫԼĽӣڵ˻䡣
üͷ΢塣
ðɣ֪ˣһȥǮȻǲϣ˰ɣù⣬տһ°ɣϻڷεʼ磬Լʩ˸䣬ֱӴӲӰˡ

۾к㶵һݣûع
֪뵽ʲôǳɫ۾˺ЦĿڵ˹ԶϰЩνġϡҽԺȻѾֹһˡ
Ѿʮˡ۾кһʱ䲻֪˵ʲôá
ʵϣЩνġϡһʱҲʮңҳΣûҽԺȷʵܺá
ʮҡôǰʮأ
ԼĽ̸ǲԸ˵һԲСǵԸ񡣻Ѫ֮ìҲǸʱġ

˵ѪȻˡ
ģ»СõңСǻȥ
۾к޲һͷײǽϣվײԱߵӡ
ôˣɻʵ
Ŷ»ڽ
΢һ£ȵĿڵ˵ѪѣİˣϽȥɣû¡
񸸡ϻ۾кҧҧеĵһӣҲֱӻӰˡ
ǳɫ۾ڲϣ̾˿һֻǰ˸ʮ֣૵ĵϵ۱ӣԺʱһܹһĽá

ҿɲϣʦսѪ
۾к˵
ǽȴʧˣ
ոճڽúԺͲ㱻Ȼġ¡ƶĤ
ѪһӰӰӳһ;ľŰϡ
ŰӦƣѵľƬĴɽһֱӷɵ۾кűߡ
վסС𣡡޴ħﱬڷ˵Ӱſڡ
ס֣Сǣһ߾Լ̸쳣ħһ߳ħΪԼʩ˸׻ԵֿǾ޴ħ
˵ͬʱ
»ӵߣͣ
ҵĽԶ㣡ڷ˷ŭĿڵħٴӿ
١һ£Сǣǰ»ףҴġ۾кǰһźۼĵԼѪѵǰ
û£»ߵڵ
ĻͷѪ·ܱڡķѡħˣ˲ļ⡣ƺûܵʲô˺ù˿

ȡǸΪȻҰ׷ǵءڷ˿ԼĽãȻı˫֣Ҫ֪ҶһֱȽϹ
̸Сֺ۾кĥĥ»ܲԼСǹġ
Ÿ߹ϲѪ
ǹܡ
ԼĽ̸һЦݣ۾кɿһȡһ£λǰ»Ѫ׼ĳԱҲҵѡ
ãɫ۾ѪºͶѺõЩǱƺûаѸղŵĹһ£ǹ֪ΪԼ
ڷ˲ûлشֻ´Լվһͭк
ӢǷӰʯһ԰׵Ƥ⡭
Ȼֻ͵С


̸ ()

ɫ۾
Сע⵽»һ˫һѪںɫ۾ԲͬĽɫ۾ʹѪǰѪᡣ
ڷ˶Ѫã֪ʲôϵļȻ
۾кһֱעԼ̸ϵı飬ĵ˿
Ҳʼע⵽˰»ڲͬ

»𣿡λĸҶʦдŹƵӡ
ǵģܸ˼㣬»ƳһԼʦѣһĵ񡣳һ£ȶǰĺڷ֡
Сԥһ£סѪֻӲ֣ӢϺȻ¶Цݡ
Ȼƺм̵Ҳܸ˼㣬»

Ƭ̺˹ɿ֣ϵʱ
Цţ¶һڽ׵ݡ
ѪȴһĽԭأֵơ
»еħʱѾˡ
һסѪӲڿеֱۣһͣʩչȥȻ˿ûá
ʯ䣡
ѪĿħԣһʯ䣬ʹԼ̸ڵħҲܰѰ»ʯôʱ䡣
Сǣ۾кתͷԼĽ̸ŭĿӡ
ԭѧκһħԴڱʦżеļءȻʯ䣬ҪǿĶ࣬ħԴ໥Ӵ˭ֻСҪţСʼ磬ĵĿԱߵʯ̨ϡ

٣һ£̸㲻ôɡһֱСƢ޿κε۾к˼֪Ľ䷽úתͷĶԼĽ̸Сǣ㲻Ϊ»ѪôȺ׷ɱǵѪûйϵ
ѪһΣգĸģСʺ㣬Ҫܵ˺ġڷ˸ղĵı飬һĿԼĽӡ
ʲʺϲ壬СǡҰ»ļСʳߡǲѪҶǳѺáҲӦٺú̸̸۾кץѪӲֱۣĿԼĽ̸ңҰ
һʱ֮䣬µħϵȫûޣʵϣû뵽СǶͰ»鷴Եô

һѣ˹ϣѪԶԼĽӣʹǸνġʳߡ
ԼĽӿͰ͵ĵı飬ڷ˳һ½⿪ħŸܻѪʾһ£ڵ㶼Ҹղ˵Ļˣ»ףҵĽ˵ΣգԺԶһ㣡
Сǣ㵵ĿԼĽ̸û뵽ȻôǿӲ
Ǹʦͨ˳Ҳһʮƽ䡣˥ϣѪȴӦ֪ǳϦദڹ˵һȫ顣
ɫ۾ѪһԲɫӲĿ˹ˣ۵׵ɫӰˡ
»ǵĿԼѪѡ
޷ʯޱĲϿ»ǷȻӦԼСǴ

ѪĬ󣬺ȻڵҲ˵öԡ˵Ҷڹ˵ʲôõѡ񡭡
»۾кĵ׶ʱǰð»ͬԼԼΣ֪ΪС⼸仰ԼôʱŬ׷ѡ
·е˹ĲѪͻȻץ֡ǱļӲĴУȴù˲䰲
СΪٴħȻȴ»׽Ļˡ
ǣҲ˺ģΡΪһжҪ˵ѪѪıҲãԼҲãҪѪһ£Ŀڵ޷һûСһˣһΪɻ

۾к㵵ԼѪѣһ˲䣬жˣû뵽»ȻԸΪԼ
ץסѪֱۣһʱ䲻֪˵ʲôá
㡭ڷƺҲ൱ԾŽɫ۾Ѫ·жĻǼ١
СǡСĿԼĽ̸
֮ǲͬģڷһƫͷ
ȻСô˵۾кȴһʼ̬ˡ
һʵģԼ˵

ңܾѪġӡô򵥡
ҲСǣԺ̸ǲǸûҽԺˣ
û˵꣬㿴ԼĽ̸ıʱ˾״
ڷ͵վ˸Ǯ
һɫļӴħõŰ˳
ͽˣȥˡڷ˺ݺݵһץԼѪæӰˡ

Ƭ̺۾к̾˿
л񸸡
Сĳ
ǿ۾кþѪЩǵĿ
Բ𣡡Щƣ§סѪ°͹ҵ»Ӳļϡ
⣬ûϵѪͼˣʵϣѾ׼ˣ㺦һ𣿼ʹĽ̸Ǹǳǿʦ
Ȼ˵СԺġңܴΪһǰǸСк۾к˵
ˣʵϣʱȷʵôһ̺ˡ
ڣȴܸˡ

˶û˵ֻǳĬӵһ
ԵĸѪ࣮ƤǱĴУ۾кЩֶ̾Сǣʲôʱһأв
Ѫ̾Ϣһƿ۾кץסЩʵ֣㲻Ӧȴɨһ¡ս𣿶λ񸸡
Ȼ
۾к۾ħȰѪǱķѡ·ָԭ״Ȼʼ޸ѵŰǽڡ


ʷ (һ)

ڽˣ˹˸꼶ҲǴѧǰһˡ
Ȼ׼ҵֵܽҲͬ˸
Ѿǰ»׵ڰ˴Ρܡˡ

ˣоۻᡣҼңʱ𣿡к˴Ӻִ۾кϡ
ҡոտڣȴ߽ɫ۾Ӣкˡ
Ļûд꣬㻹һδɵҪ»޵Լʦѡ
ŶǵģҲˡȻʼƵİħҩ˽ϾͿˣˣԼȥɣҿûʱ䣬̩ǡ
ðɣðɣֱԻѧħ൱ѧ𣿡εʼ磬ϵǰȥˡ
ѧ۾кĵţҪҩѧֱֿ԰

һ㲹ϰģҪ֪ڵĻѧɼҩѧרҵĻԼħҩڻ㵽ѧУšɫ۾ѪЩֹ
۾кĿ˶Էһۣɥͣȥһʵʵѧϰɣȷǲҵ֮ЩרҵУҩѧרҵʦħҩѧϵΪСϣܹƳħҩҲ˹սڡ
ˣλأôˣ»׺ЦĿ۾кת˻⡰ڡ
ѾԺˣȻڼ䡣˵СһǼԸ񸸵Ľ˺ܴӰ졣ɲֶ֪ͼǵʲôޣһֱ׷ɱôꣿ˹̾˿
ðɣô˵ǰȫġ

ǰСǶڰ»Ѻõ̬ȣǹΪͷ۵⡣Դϴȷʾ֧һ󣬹ûٴ»ȥء
С쳣ǿӲ̬ȣԴ˺ް취ڻûıԼ̸뷨֮ǰټ棬Էϴεٴη
ҵ츳Ľ̸ȫãȻҲȡ뷨֪뷨ҿԶ϶һЩƬеʦܻҵĶ
ôʲô۾кĿԼѪѣ»֮УֻԼͱܹȫĶСҲǰˡ
Ѫϵ΢ЦʧˣסŴҲ̫ȷţʱȽϼңž㲻ڵʱ򣬸ߴﳢôߴʲô
ȡĿ⣬»㲻ǸôģֻǺѡȻƳԼѪһۣûɣ
Ѫ൱ᣬֻЩɥѡܰ
ǵģĿӰ첻ҡǴ֮͢£־
ҺܸˡѪĻ۾ɿסɿˡ
ûܿĶ۾кɨһΧͬѧԼʱ©˼ġ

ͣ˾ֱԼȥ
ҪҿȥԶ㡯ʲô㣬ҪҪһȥվɫֶԱߣӢѪԵ쳣档
 ˣҴȥСӦҪҽһЩԱʦоɹȻҺܻɣáоݺϲʡȻ֪ ׼νġԶ㡱ʲô˼ȻԴ˺ȤǱʦصħϵʹǳĿ͡
ðɣôһټɡ»Щʧʼ磬Լ
ҵħҩˣϻҪȥһˡҹʮ㣬ô۾кĳѪգգ۾
ðɣҵ㡣Ѫһ£ЩεĴӳ̽ͷȴһ˿á
ȻҪ׼һҪõĲϣ֮۾к۾̿ڵµҰҩڼ䣬벻Ҫҡ
Ѫõı齩ϣüë

ɫֶʹУſں۾кĿѩĳϣȴԼ˫̥á˹
Ϊһƽʱһؼҵġ
ȻĦгӡڰкУſڵʱ򣬹뵽ԼýСһԼᡣ
ŸǱΧȺ߳һصߣ൱עĿŴüͷ׺Ĳ꣬Ա·ѧߡ
ŶСֳˡѵ³˵ľѣǰഺڵ
ðɣô˵ϲ
̾˿ٵԼˡ

ڶһ磬ѡŸȥӰε˰ء
۾кͻȻڰظĺʱ㱻һл
ŷӦԼĻӰγ⣬صƫΪûʩչ䣬˿ˡ
һһԿաھеĸŮϣԼ˸ѸٴӺ̲ˡ
Ӱ֮ǰһ񣬲ڿռתƵĹзԼΪصƫû׼ȷĳԤĵص㡪СõĺԺС

캣ߵǳãλܹðɫļⶥ۾кĴźСȥ
ſڣǰЩΪŵĽýȻˡ
û

Ϊʱ仹磬ǰﾲĵģûȺ۾кֱȥ
ûߵſڣ˳
أӦµһ񸸣ֻڵ˵̫ˡڷ˵дźࡣ
ˣҲһ񸸣Ȼ֤ûαġһ񸸿̫ܲףһ˹Ӧҵ˵Ҳһˣ

һ£˽Ųſڡ
ȻƣĿڴߣɫЩ̫ãŲ̬Ĳ԰ף̬ʮƽ
վڴߵĺڷһ£ɫѿ
Ŀ˺һյĿڵΪҡʱΪ˰ѰżҲŪ
ǣ˹ʵϣԼҲǶصʷȤźһȥġҲӦ˵ԲΪҡ
Ҳ飡ڷĿڵԲ𣬸ءˡ

ĬĬ
վ۾кԼ̸ڵЩģϾܹСôɥ
񸸵Ĳƺ൱أѵǼ򵥵Ը񶼺¬ƽ˺кøС
Сǣ񸸡۾кţ˽
ŶôӴſڽˣԼĽӣڷЩԾѸٴӾɥлָ
ղŻӰεĵص˵⣬Ҿ߹ˡ۾кԥһ¿ڵղ˸񸸵塭
еǵĿ⣬µ̧ͷº͵ЦЦģëˡ
ܿȻҲôͨħ۾к߽񸸡
Ȼûоܾ

ʩչһ̽ħ
ϵĲ֪ħҩܲܽȻĿǰħҩоȿáһͿݣܱСҪǿһЩΪˣʮָлִ꼶ʱѪӡĿα
ħȵĶ˷΢Ĺ⣬âš
۾кɫѿħȣСǡǺħɵģ


ʷ ()

㵵ĿŸ񸸣ϵʦƺѾˣôܵħ˺أ
㷢˰ɣڷ ̾˿ʵⲢǺħ˺ٲǸĺħӦ˵ӺʡʮǰǵɽҺ͸ط ˵ʦż⵽żʦµ䣬ǸְֻԱġ֪ʲô취ȻֱܹżԱݡ Ȼǻ˼ʱһżҵķȴǼǻڲͣȺС𣬸صǸʱ ϵġ
ô񸸵ʱҲȥżڸϡ
ǰְԱǸͨ࣬û뵽СǾȻȥһѰż

ԼҪ˹һȥģû²ôҵЩż·𿴳ʲô񸸶Ź˵λµɫ۾ƽͣ·С˵һһ
ǵģҴæ֪ڸ֮ǰǸʲô𣿡ڷ˿ڵ֪û˵ʥ˵ôõĵ²ң
ȻҲǰȥΪѰұʦһ˹۾к൱ԼĽ̸Ҳ֪طֶ֪ͼĲ⿴صģôСǴ֪أ
û뵽ҲȥڷЩ̾˵֮ǰؾ￴زҵ񸸣ҾȥѰϲʶġ
 ǵģû˹֮ǰҾͶԽ͢Ѫ˵൱˹ҵһ֪ϻʦĴڡȻϣһѰ Ƕصʷʦż֤ǶαŵʷҰ˹ҵؼҵ·񸸵ڵƽ
ڸصЭ£ҵǼżϧڷ˵г˰ûڡ
˹ֹ˺ڷ˽Ļתͷ۾кڵ֮˹һֱѰҽ⿪ķ
ôΪʲôǻ⵽ֶͼ׷ɱأ۾кԥһ£ûʳڡСǵԸ˵Ϳˡ

Ҳǿ̫أ񸸴Ӵվº͵Ŀڵ˹㲻˵ҪЩоɹйڱʦħϵδ֪ħƷȻԸĻҲԸ㽲Ƕصʷ˵֮ǰһֱ׷顣
ȻҺ⡣û뵽񸸾Ȼǽ͢ǰһܲҵĹߣô֮ǰڽְ͢λӦòͰɡ
Щ˷ܣϾʷѾܾˡ
˵ʦͽ͢սʼģǺʥְ֮ʧʷĳ֮еġ

٣أʷһڽȸӦöЩħȤڷһԼĽӵĸ첲ȥ
Сǡ۾кЩεĿŸ񸸣ȴλɫ۾ĿȻĺڷˣԼĺһ㡣
ʱԼ뷨һʵϣСȻᣬʵȴȸ񸸻Ҫʮꡣ
оߣջطСϵĿ⣬ƺ̾˿
ţԼĽ̸ҡ

֮󣬹СһСõĺ
СǵһӣĵȻмѿˡ
ŷﾹȻǸڶԽڵħţûôӶѣ֮ǰһֱûע⵽
û뵽Сǻ
ƺһؽѣԼܿһխڰ¥ݣһֱͨ£̫
Сʩչһө˸ԼĽȥ
ڽ̸һĵСһƾɵɳľʣ¼ƵƤһЩʶƷɢŵħӦħƷ

Щ鼮Ȼûħ𣿡
 ЩϵƤȥѾƾɲˣ鲼˸ʴĺۼԵð߲߰һ˲䣬ǹ϶ڰͣʦ֮ǰ šϧû˹֣ûиҶ࣬ûĿҲûк棬ûгʦϣĻִħѧУ
ûһǰ㻳ִġ
ǹ϶صĳǱǹĮĺںǳսϣꡭ
ۺʱִĶСʦǵıء

ôˣΪԼĽû˵СЩǵʵ
Һܺá۾кƻ±۾ֻǺԼǸ
٣к˵㣡ڷץһ飬ױƵĵݸԼĽӣЩҴżзֵĶǰһʩչڡʯħšȻﻹһЩħƷ
Ŷ൱˲Сǡ۾кһȵĿЩʦġЩħƷǸʲôõģ
 ô֪ڷЩ˼ĿԼĽӣǺǣҪ֪ҶЩоֻǾħʹˡЩħ ǵħ˵ħƫںħϵЧ൱ǿ󡣵ֱӹħ̫࣬ħҲûǶôḻû νļħͶħֱ̫ȤˡʦڻŵʱӦûħôǿ

ΪǿҵУС˵ȻԼħˡ
ðɣʵҲҵϣΪǾζҲ÷оЩˡ۾кʹĵͷ
ʵϣʼЩδ֪ĶȤˡ
һ˲䣬ԼĿ͸ˡ


ʷ ()

۾кһСǵļ⣬һСĵķе鼮Щ鼮ֽŶϡ
Сֵܹ󲿷ֵùӢ߹дģ޷ֻһЩд룬˰ִӢ
 ǸذҷģӢ͹ҪҸЩ¼ʩչ˸ƾɵɳ˲ո¸ɾڷ ɢ£˫ȽһЩĿڵҾħ̫һˣпܸϵͳһЩǾǧʱ䣬󲿷ħʧ ˣҲҵЩѡ

·һ£۾кʱ鼮渴ӵħħŪˡ󲿷ݶһҲ֪ǲħϵͬħ൱Ť
ġܲһ૵Ŀڵ
ʹĿˣġϻһͷҶʨӡĶ˵̫ˡ
Ϊ˸ϵ䣬СǸᶯЩһ¡ʱܹҵΪ񸸽ķѾ÷ֱˡ
̫˼ˣĻ˷˵ġλַŮʦ۾кһ

ȻΪǿϣΪϡΨʦûӦþһΪʦӦðЩȥ
ǣ۾кòӲͷƤȥ
ֱµҽǳ緹ŷеƤ

緹СһԸϴȥˣ۾кѸٴյ˺ߡ
񸸣ܸܲҽһǶʷ˵͡
ȻԸĻ񸸵ľȥһЩһȺ裬ɵںɳϣΪ۾к
 ˹֮ǰڽ͢ĵ²ҹ˺ü꣬ЩһֱоĹסΪְ͢Ա֪ѪǴڵ ˣȴȫû˵ʦĴڡЩϵְԱ̫һȻҵѧԺҿܸʷѧңԼоһֱ ţ۹ȥʲôܣһϵ۵İţʹѪʦĴҲһ˵ԼȤ񸸵۾ˣ²Ŀ Ӧ֪ҵһοЩʷصʱʲô飬ϾȻʦȫڴ˵е壬ҽֹ͢ô ʥְߡ

ôʦʥְ֮䡭
Ǹʱ򣬽͢ʦǵˣѪ˵Ĺϵһ⣬ǻûзչس̶ȡֱһ顭֪͢ʥְ𣿡
ҡҡͷѵȻ𣿾ħʦһġ
ȻСǺȻԼӵߣмĿڵʦģǵħҲġǡѪһǡ졯Ķѡ
ʲôȼˡ
 ǵģ͢ʥְȷʵǡ졯ġµ񸸽ӿڵѪ˶תɵģ˵˲ھӿ³زֱ ˣˡʥְǺϵְԱͨϴ񡯶ɵġϴǵĹӦ˵ǽ͢ʥ
͢ʥɴ۾ֻ˵ʥ׳棬ʹڻԼ֮ġ
Щ񸸵ࡣ

Сǽӿڵʱ͢˼βͽжʥְߺͱʦ֮Ҳʱзֱʦǲ֪ʩչʲôħȾ˽͢ʥЩʥʼʧЧˡ
Ҳ˵Щʥܼתʥְˣ
 񸸿Сһۣ˵ǵģʥʧЧģڼҲһꡣһΪʦ֮͢ĲݡԺ ͢ɳ˴ʥְ߲ϧ۵ĶʦսҲǳ˶ʵϣʦʥְ֮ս˼ֱ꣬ʦȫʧʥ ȫʧЧ
֮ʦһ겻񣬽塣͢ΪʥȾٲµʥְߣЩдʥְȥ󣬾ȫʧȥ˴С
ܾ֮ս񸸵ЩͳƺЩضȴ׳ʷ֮С
赭дʷ֪ɶѪ̳ɵġһ̾Īĳ

滹һЩϸ⣬Ҳ˽Ĳ̫Ҳ˶ʷʦ˺ܴȤ˹֮ҾͿʼһ̽ʦżѰһؼҵ·׷ѰҵʷоԶ޷ʦжô棡
ȡأҺ͹Ҳʦûǵ磬ɱˡСǲĿڵ
Ƴ˺ڷһۣЩЦĿڵܹȥĻ൱⡱
ڷ˼ʱȥ

ô֮ǰҵʦż۾кϾԼ̸ΪȤȫˡ
٣йǸСһ˷ܵסԼӵļ򣬡Һ͸طֵĵһżӢڹżϷ֣Ʋľλõġһ벻ʲô

ǣֱƻʱ֣۾кżűʦħĹżлװԴС˷ܵðռ¼κĻص˼С
ȻķԼĻӰֳ⡣
ʲôأ
׾ĴӷʱſڴһϤ۾кٴΰ̾
ְ֣ҵ컨ǰˮˣ뿴ǲݶ©ˡؼҵ˹һ򶨵ĶԼĸ˵Żѻˣǵķû¡ЩˮѣѾɨɾˣôְܲܰѳӸҰ
Ȼ˹ɵȥԼĶӰȥˡ
ѾȫˣûӣԼĶӵôȥġ


׼ҵһ

ĩ˹ûмӰࡣ
۾к¥ʱĶŵӻ֪ȥˡ
ˣְ֡Լĸ״к
šĲɵĵͷŴ⣬СţҲӦұú̸̸ǲ̫Сˣ
˳Լ׵Ŀ⣬ȥÿԼ˫̥ȥӰӡڰк
ɫƤĸߴкֱźַŮͷ˵ʲô
ΪͱĹϵԼŮ״̬̬ȿЩġԷŸ˵ĻҪ취Էʮ˴ˡ
ȥǡһ߳ݡ

ˣ۾кӰλ³زЩεĴкͰ»ס
ѾͰ»ĹϵŸˡ
ô¡۾к۾
Ѫӡڰкɫ۾Щֹ
ҲǸʦŸԥ˵
Ѫ֮䡭ðɣûԱϿڡ
ǵģǵġֻҪһʱӦϾδǡ˵ţͷ˿ȴԼ˫̥һˡ
ַŮƿӡڰкɳϵİŸ߳ȥҿܻϲŻѾ˵ˡ
ѵŸѾͰ»𣿴һı飬λкԼõӰĬĬš
˵ȺСӡ˵֪ǲŸġӡ¡ǡ
ǰ˵ɽķŮѰ飬ЩԼá

Ӱε׼Ŀյʱ۾кÿأһԼС
ˣأǽҪȥ𣿡Ű»ֵܿڵ
ȻڷĴѪԼ̽ͷѿ죬áֵ»أǿԾǵĶˡ
̫źˣʵϽġ۾кһźӡ
ңڷĴѪԻ󲻽
ǵġ۾кεʼ磬ѧһЩħ֤һ¡㲻һֱҴһ𣿡
ģһ˵ܣأ£ҽͲȥˣð»ȥ԰ɣ

˵ʲôأػδ䣬һŮſڴ
ŮѪ˳һ۾кԼİ߹ȥ
ȡɯ򡭡ĬĬתͷŹ˵ϧҽҪɯȥԣûʱ䣬ҪǿԻʱ䡣
ðҸѧһܹ˱Ůˣǲ֪Ѫܲã۾к۾̽Ŀ´Űء
ϵѽѪ˸ŵɪ飬ƳһԱߵɯ򣮺ڶ˵֪㼵ңΪ»Ҫٵҵġԡġֱ̫ˣаף
ǳصһ۾кҧгݵ۾￼ͷһѵһ¡
ɣأ֪ʱһϤڹһֱֻ۴Ӻ§סᰣصĺ
»۾кŤͷԼѪѡ
»ĬĬߣڵ̸Źҵġ
ðɣֶɣ۾кĵ̾˿

أڳϿʦѪ£϶ʱ¶ֻı顣
ǿ۾ʦĶ˻еħȣڷĴѪǳʶʱı졣
ƳߵĽŮԼ㡱Ŀͣ¶õı飬ɯ鿴൱á
Դ֪أ׶ħº󣬹֪ζԸֻܰĴˡ

󣬰غȻʲô飬ڵҵĳλһᣬ鷳ˣڳβĵط
ðɣðɡ۾кһ̾˿յĺѰŹλĵط
һָȥλĵطµһ
ӦԼ͵ȥһöĽСĺڷŮӯĴ߳ħǹ߻ġ
˿ף۾кǳˣˣ˿ã˹
ãںڷŮѪĽѪòĴкӵԼİһ
׼ӢĴҳİ°˹÷һͬ˳
൱ˡ
˹÷۾кǴкǶصʷģøǳȥԣֻܵ´ˡ

Ŀſһ˵뿪ɫ۾Ѫ۾к΢Ц˵ǽݰɣ컹ϰѧ𣬻ǰħҩ
ǡ»ҵطϰħġţѴСǺ͸Ÿ
ĺ桭ڷеʷǴصĳɫʡû뵽ʦͽ͢ʥְ֮䡭»Щ̾˵
ǵģսʲôġԭħеսȣʦǵľȻӿпᡣ
ڵģ֮ġ
ȴܾˣ˫˫ʧϡ

·𿴳ĸпѪñ˫ָڵЩսѾǹȥˣǰģʦġ
»ƺѪԻ۾кԼ촽չȥڵѪûȻôоұԻأ
ߴѪĵЦҲǱԻǸʦʷҾý̸ͷȴ¡
ǵģڲ̸۾кЩ૵ȻѪժϵ۾
ʼ٣ı۾ɳϡ
Ȼ첲һ们ĸо͵һ¡

ɯƿ»קһɫС㵵ô
Ť壬װ˶ѾȫˣҸղŽüˡ
Ǹ۾к޳ǸղŶôõհ
ˣû˸˵ˡɯԼڹϣʹɫֻ
ȻһգһļУɫСڿд˸˿ĵ̺ϡ
ɫ۾Ѫ֣º͵۾кڡҪϰħĿյؾͿԡУ԰Ѵ̸õħƤ£ҺͿ԰㷭롣ȻѧӢĻҿԽ㡣
Ǹٵҿϴѧ˰ɡ̾˿ƳһڵϡʬɯѪ߳š


ΣǱ (һ)

Сһ죬պͰ»һĶ磬ڲ°ǰصңűõ
ڼȻһЩССĲ⣬һжڹ˵ǰ޷ġսǶʱ䣬ʹսĹ⻷Ҳûɹ
Ҹ
ҹ۾кڱɫ۾Ѫߡ

еһѧʱڣȻʱ򣬵ǹѾΪͷʹˡ
ѧλһѪѸϰӦò⣬Ŀγ̳ɼҲõó֣ٱǰڻִǰĳɼǿˡ
СǶϣѡʢݵѧУΪҽ˵ĻʢٴѧǹͰ»һ𣬶λɫ۾Ѫϣ뵽˹ӶϴѧѧλΪλ꺮ŵƽÿٶʮһƵ
ѪһԶ䣬ܴһطᱻ˻ɵģǾټҰˡ
Ͱ»һѧҪ㶨λѪܲĽ̸ҪΪ׸治߲Ͱ»Ĺϵͷۡ
뵽ЩĽԼãٲ׽˱Ÿһ𡣶˵ŸǱ˵ĶӣֵεġȻ֪λӡڰСǸˡ

٣ʲôЩħоôˣڷһԼߣִϣ¶˲еЦݡ
ţ󲿷ֵĶҿҪоʦħϵǰҪѧϰӢ͹Щҿɲó»ѾӦҷˡץץĺڷ۾кƲƲ죺ʱ仹磬ڲŸտѧãʱ˵ɡ
»֣ڷ¶ı顣
 ȡӦûԾһ㣬Щϣֲȥ̡ЩһʼΪ˽ϵŴġҪ֪ ҶʨӣĿ͵ӡСһ䡱ùơƵݸԼĽӣŹǲʦûΪ Ǽ̳дЩħۣӦðԼԸϣʱǵħ㲢Ҫġ
ҲɡھͺˡʵϣҲ֪ԼʺоЩħۣԶϲʵԵĶЩħҩΪֻԼŲȥоġ
ǰһƽҲѡоЩǼȻ϶ѪΪԼİ£ԼҪһʵΪѪ粢濴ƽһǰһʱֶͼ顭
֮ǰΪСǵģûиԼҲֶͼͨˡڵħǿеĽָάȶءȻٹ꣬ħͻȫȶСڵˮƽúԶ
Ҳ黹ЩǷȱǹԼսɲСǲħԼǿ̫ˡ
ҲһСǵ˹ֻǧѪҲ⣬ǰ׼

ʵϣҾһǼӰɣҶЩδ֪ﻹǺܸȤġҪ֪Ҳôĺƽָָڲŵͼɱ¼
Ŷڵıͽ̫ˡСһĶϵĳ˵Żɵģ
ǲͬǵĹ̾˿ҿͼĹϽ

ʱǰȻѾʽָˡ
Ȼ뵽ЩӣûԼĽ̸ȥѵ˵⼸һֱһ׬Ǯң
ôˣԼĿ⣬ڷʦɻʵȻֺ֪С̬ȡ
ûʲôʱ䣬۾кòˣҸûȥˣ¸ĩٹ

ո߽ԼҵĴ㿴ɫҰ׵ڿɳϣһ겻ӡ
ôˣ㲻ȥ𣿡۾кЩǵĿڵ
ŶַŮԼֳ˿ҽһѪ
ʲôô£۾к㵵ˣ
ǵġҲ֪ô£ǡַŮıᵽ㣬ʶ㣬뿨׼ĳԱҵĸоһ
˭üͷʶѪ˿һ֮⣬ֶͼĳԱˣȻӦ֪ԼĹϵûɹһͨŮ
 ˵أǸɫƤѪ۾Ǻɫģ൱¡һң֪ҽбȴûм֪ ʲôַŮЩ˵֪㣬Ҳŵζ˵һ·ҵζҹģ˵ζơҾڵ 㡣
㡭
û£֪ǿ³˵ĵ̣Ҳ֪ˣŸɽķǾҡɱȺǰ˺ƬȻ빥ңҾĿ㣡ַŮǵĿԼ˫̥硣

٣ġҪ֪ʦֱӼеѪѾˡһ߰οԼãһ߰˼š
Ȼءеɱߡղķ˹һֻλԱѪ壬ÿ׼ֻʣ¼˹ʱ򹥻û뵽Ǽʱϻˡ
ºղķ˹ҪɱԼȴħ֮¡λٺɫͷŮѪղķ˹֪١
ʣµλһʼƳѪأʱƺΪ¿׼ҵʵûв뵽ԼɱжС
ΪʲôֳڸҪɱأ
ΪĿȷʵԼζԼЩҴˡ
뵽ǵƳһԼá
ֱҵԼǻ˵ȥұ
ҿҲڡ

λصǰʧٵŮѪάûйϵ
˵ʱñ𵥶ţʹȥҲҪŸ㡣ֻδѶѡ
ĶԼãصҺ۾к֮С


 ڰʮ ΣǱ

    һݣһֻץס˹ֱۣ͵ذ˽ȥ

    ģ»ôһ۾кվԼǰ»&#8226;ף˿ˣãҪ˵ҡ

    ɫ۾ѪǲͬѰͽݣȻסˡӦʲô鷢ˣϾڲ磬һ㰮»ʱԼġ

    ôˣ

    һ¡ѪüӲֱӵס۾кüͷ

    ſڵҲǸյһʲô𣿡

    ûС۾кһشŵʲô

    һİζǵͬࡣ»&#8226;׳һ£ڵȷûŵͬζİѪѾ뿪һʱˡ

    Ϊħҩʵˣûвʲôħ߾ħ

    ۾к۾Ѫֱۣܡ

    ûʲôطб˶ĺۼֻϵײˡ

    ĶԼ뿪ʱûʲôͬ

    ׷ħȣʩչ˷䣬ûκá

    ˵Լȷʵˡ

    ѵǰѧУ𣿻ҼǴˡ

    ҵײˣ»Ѫ᲻ֶͼĳԱϾǻͨҡ۾кЩŵĿڵ

    ֪ӦòǣһģǵĿӦĽ̸ɫ۾Ѫϰ뿪Ĵӵ˵

    ղΪϮ飬ùİѪ롣

    ȻԼ𣿳ֶͼ֮Ѫ

    ֱҵԼôȫ£˶˲ͱ

    뵽ȫסˣһеĽŸгͷ

    »ܲµʲô𣿡

    Ҳ֪ѪĽɫΪɫ֤Ҳôĺá

    ְ۾кڵղǰ˿ңһЩİѪڸ˹򸽽ûƬΣֱ治ǸģӦòֶͼĳԱҲֻǴӸ·ѪҾԼӦù

    ֶͼˣù˿˵Сûйϵ

    »۾к§סѪĲӣָǹͭɫķ˿֮УҲ֪ô£ЩġΪո⵽ѪĹǾܸйء

    ˵ʲôѪЩԾץס۾кļ⵽˹𣿡

    ǵġλѪǶ

    ѱĻתԼѪѡ

    ô˵λع˱Ŀƺǳģ

    ô˵ģΪζҺƣؿʼΪеҡ۾к̾˿ǳģҲġ˺ͱ

    㻹ǵɱλɱѪղķ˹ߵŮѪ𣿡»Ȼʲôڵ

    άǵģʵҲôǲǱ

    Ҳ֪ղķ˹İµĻôпӦ֪ҺҪ֪ʦ»ԥһ¿ڵǴҵѪάǣҼǵζ

    ĻɱΪղķ˹ΪʵԶԸǣԡȻղķ˹ȷʵԼϣάӦò֪顣

    ţģһð˿עġԤ֪ڲħ˵ʱ򣬻Чģ֪ͨ³ǣǿ԰㱣߾ͽҵļͥԱˡ㡭ҾӦȥ̸ס졣»һ¿ڵĽ̸һλǿʦһѪ

    »۾кѪĻţҲȥұ˭ˣұҪץס

    ѪĿ죬εĿڵҾ֪ô˵ϣԶΣգ㲻֣һ֪ܽħӦѪ͵Ϯ

    ٣»ô»ûжۣǲô½ۡǿȲΧ˭پʱô졣ҲСġ۾ѪӲϡ

    ǣ֮죬ѧڼң׼ҵĳԱһڹߡ

    ٣ڻҵıˣѪЦеĽӹ˼˹İ࣬۾кĴ̨ϣ»ȥˣѾûѪˣٴȥɲС

    ȡˣء۾к򿪴ֻҪŲУûǸҪ

    ⼸죬֪һڲ鶢Ѫ˭˿ԤδһԼʹۿۣð»൱ġ

    ߡʵϣСݵǷǳȫõĹҲڸתءԶŵǵĳζˡشӴԾָָ¥·ڵĹսǴ

    һλӡڰкǽüͷŸ&#8226;ˣΪŵѪζı൱ѿ

    ضʱһƵĿ⡣

    أ۾кæԴŸһһġ

    ѪŵһⲻƽӦõŸ&#8226;ʱչʾħֻһⲻƽ

    ûʲôƽġ۾к¶Цݡ

    ðɣҽڷˣһ䡣

    ǲ䡣۾кΪѪ˻Ӻ䣬ֵĴ·ǰ϶ķȻعͷѿǣ¶Լ׻ݡ

 ڰʮ ߣһ

    ڣʢߵС򸣿˹һֱ಻

    ʻ˹Һ۾кѺɫѩͣڳϼп˺ĶñĻС

    ǦɫĺƲѹСϿգһ

    ְ֡ƿţڿʽľԣ۾Ŀŵӡ

    ˣԼĶӣüͷһţûдɡ𣿡

    ˡɳϣ۾к۱ˮʪҷĿϵıֽϡ

    ɱŻⱣͼ޲ߡ

    ˶ıӳۿӷꡣ

    ͦµġע⵽ֽϵţ&#8226;˹ĿڵʧٵˣһǧҪȥͼУת汴ˣֺŸȥˣ

    ǵġ۾кĲɵĻش

    һ˸Լߣȫһ㡣

    ôˣɻԼĶӣܾùЩ

    ûʲôֻʲôϾڼңҵȥˡԼĸ׼һЦݣ۾к߽˳

    ȴʱ쳣ƽ뵽ֱ֮ǰ

    Լƺֻصڻִģսʱ̡

    ֪һĶԼֶͼ壬Ҳ޷ȷǲǺάйأİѪȺ

    Ӱţ·𰵴һ㣬׼ʱԼһһսȴòΪͱİȫĵ

    »ð˿޷ԤԷж֪ʲôԤ֪

    ׼ҵĳԱڱһҵİȫŸ&#8226;ҲΪ˱ʱڸ˹

    ܣϲսپȥѹֶŵĿġ

    ۾к߽ңִ˵ơ

    ɷ꽻ӣȴǳʪġ

    ֪׼ҵĳһԱǱҲڶķϣҲԱïܵϡ

    ൱ⲻȥʹǲ䣬ҲҪ˯

    ʵϣԼҪıΪõľͷ䣬ܹ̽⵽ӽӵİ

    ֻǰ»ֻһ仰׾ٵ˵㵱ȻħԼǲͱأܹѪѸһٶУͬʱ֤Լİȫ𣿡

    ǲܡ

    ۾кƵժ۾ʹԼı

    ſ˸ͷģò񣬲鲻Ը׼Ҫҵȥˡ

    һֱŸͻؼңķΪֹ

    ոʰҵϴ󣬴ĻкȻ顱һ

    ൱Ϥ

    ۾к͵شӴǻӰε

    ߣӡȴһӰһ⴩͸ĻźӰķȥ

    ģǡ

    ˹æ٣һ£Сǣ𹥻ҽıߣ

    ڷʦŶվںĻУ𷢵Ѫڶ·£䱸ĿͻȻֵࡣƵĵƹУǲ԰׶Ӣޱ顣

    ׼ҵС𣿡ϤӶ´һ˿м

    Ҳǡʦ˹Ŀˣȴһ˿棬˹&#8226;ˣԼֵδµĽ̸׼ҵĳԱѾ˵ˣƺһλ൱Ѳǿʦ

    ǵġҲΪԷͬڱԼĽӣСƳһ۽𷢵Ѫûж˵ʲô

    Ҳ˿

    Сǵһ˹ԼĽӡ

    ڷΧǽ˹ڵĶ¥ڣΪȸԼʩչ䡣

    Сǣôˣ۾кϲĿŶԷƿ¶Լ̸Ӣ

    ҿɰĽӰúڷ˵·ɸ˹һӵڵȥͼ˼졣

    СǡЩڰԼĽ̸ˣԼҲڱѪĻͨ˰ɣ

    ٣ɵ㣬Ҳȥһ¶ѣû¶档ڷ˵൱ɣ¶ַϣıʣһȺѪǿ񱩶Ѫ޼ɵͼɱˡҲ֪ȺѪ붢ûйϵǹҪ൱Сġ֪٣ƺࡣ

    ۾кĬԼĽ̸˻ӷߵħȣûʲôҲûйϵϾͼ븣˹һξ롣Ҳսϻʦء

    ðɣڷ˶ԼĽ¶ЦݣҿɲϣԼȥսʱ򣬾͸ֻСǰ档

    ڶԼӰΣĿǣСھѪͨҪǿöܹ࣬İȫ

    ȡ»ĶԼĽ̸˵

    ðɣðɣ»СһŰ»ֻ֣Ҫܹúñ㡣

    Ȼһֱ飬Сǡ۾к¶Цݡ

    ڷ̾˿ϵĶ񣺡ţұϻȥز̫Ĳ

    û£滹п׼ҵĳԱڱҺͲȻȥɡ

    ֻ˵׼ҵĳԱһֱ ᵽ׼ңСǶʱһԸı顣

    ǵģһ˻ߵġ

    ðɡУôʱ֪ͨҡҪ֪ҺڴһսأС϶񣬴ӹķʧˡ

    ۾кСʧĵط˺ܾá

    ʶͷС˵һҳһҳķȴʲôݶûпȥ

    Ӻȫˮʪ˵İ»&#8226;״ӻδرյĴʪĳʯһ԰׹⻬ƤϣŴ·ƻɫĵƹ⡣

    »ԼѪѣ۾кعʱС˵Ѫȥôˣ˹أ

    ٣һ£ɫ۾ѪһץסֱۣڹʱͰܿˣŪһˮ𣿡

    ҲûʲôԵġ۾кЩͷشϣԼѪʩչ˸䣬ϴĻҵԡá

    ˣѪӢӲΪ΢Цһ±ħŪɵͷڴߣ˹ȻȥˣôϹô

    ô̾˿סѪļ򣬰ƵĴϣȴղСǹˡ

    ֪˹˵ˡ»&#8226;װͷͷϣ۾кԼ࣬Ϊϱӣ˵ʲô齻Ǿˣ㲻õġ

    ֪ǲܵġ§ѪӲ»ʵңͼЩͽǲǾǡ

    ôã׼ĳԱһûС

    ԥһѪͷѱĶͷȵĲϣǵģǼпȫȻ˷չǣûǡͼ޼ɵɱˣĽ̸ģ

    ۾кΪѪƤ˸Ƭ̺Ϳʼʯһ⻬ĸоҲ֪жˣΪҵ𣿡

    ѪĬ

    ֱ۾кֵĿʱ򣬰»Ż˿ڣǵģ˿ˡάǡ

    ˵λһͷ۵ĳɫͷŮѪʱڹԺУףѪĺɫ۾ӵҰްĿ⣬пڷչѪҪΪղķ˹𣿡

    ǵġ֪Լһ˶Ըǿ׼壬ԡѪ°ͽ൱ţֻҲ֪ڵжٸͼ˿޷ǵ

    ۾кûпڡ˵ʵһ֧֪ж˵ӳԼ̫ţ෴ģ˿

    ֪ǰͲͷӬһתˡ

 ڰʮ ߣ

    ˭Ҳֹ˸ߵĵͰ»ֻǱıս

    ۾к±ʣСĵķеŷ⣬װѧ顣

    ó׼ϴʱҵűˡ

    ҡϤ

    ôˣ۾кţ㿴Լ˫̥ص

    ַŮźóеıָֽ˵ǲѪɵģ

    ôô룿Ƴǹͼɱ¼⼸˵ʧٵڳʽεܿҪﵽʮˡ

    ֪Щ֮ܺĶЩѾѪĻĶЩѪʱԶͣһ̡

    ãˣԱҡңЩѪǲǳģ㲵ĿԼֳ⼸ŸͰ»ǵһֱڽ״̬

    ٣ɵ㡣õңҡܹ飬ܰȫġ۾кοԼеáñ˲൱Ρ

    Ҫ֪ŸңͼЩѪԲַ֪ŮᶨĿ

    ðɣֵĻԥһ£ղķ˹άǵ

    ô˵άΪ˸İ±ΪΪղķ˹ڿһУԲɱر㣬𣿹ôп˹ͼɿɫ۾˵ġ

    ʹԼֳǸصʦҲԶ޷ȥͨкһĹһȺѪΡ

    ģ׼֮ǰ˹ġʵϣղķ˹ڿ׼Уɱġ۾кһ£·ֻǳħĴԼղķ˹ĲҽҡѪһа»ڰסҡҪǣֻ֪ͼЩάйأǲ֪Ǿж٣ʲôʱңʲôķʽ鰮»ڲ飬˿Ҳڹעţ֪ǹ˹Ļ˿ӦܹǰԤǻڸ˹ɱ޹֮ǰǵġ

    ҲҪս𣿡

    ʡ۾кԥ˵Ůо׻УսŮ߿Ҳ˯УѾˡ

    ҵġάǴ˹򣬶ֲŸ˵æġ

    ǲȲսˣΪĶֿѪϧֻˣȺɲһͬ⡣ɵĿڵ

    ǵġ̾˿鿴ȥҲɲ٣εʼ磬̫սˡ

    ٣ҪԭĿͷһСкЦ

    ЩĬڵȺûɰ𣿡

    ûйϵЩ߾Ļ̾˿Ÿ&#8226;Ը˵æҲΪԭ

    ֱ뿪󣬰»ŴӴ

    úܹϵ㣿ɫ԰׵Ѫһͷͭɫķ˿ȥʪģƺҹ¶ʪˡɫĳڳţ¶˹⻬ʯһ׵ţȥԸмˡ

    Ȼֵܽһ۾кһۣɫƿߣеŷ⣬Ѿд˴ѧ룬ͼĳȥһ᲻ᱻ¼ȡ

    Ȼҿˣ൱⡣ҵѾĳȥˣڽ졣ѪϹһĨ΢Ц

    ôǼôˣ۾кſѸʩչ˸䡣

    ֪жʮˣʮˡ֮Ƕࡣ飬»&#8226;ױһֱûзάǵټ

    𣿡ЩץԼͷɫĶ̷ȻղŰοʱ˵ôģ˫ô࣬ǵĵΪǿױЩ

    ģ㲻µġѪչץסֱۣڵǻ취Ҳѣ̹ǼԮǣǵ·硣

    ۾к˿С˵ʱҲҲϣôΪǿܻᱩ¶ټѪΧԵ飬ֶͼ岻𣿡

    ᵽֶͼ壬Ѫ°˲ˣޱ飬Ŀڵ˿ڹעǡʶ֧ǳſ׼ġȻǲڳ֡ǼΪ׼ѾǲвʹǵĹϵҿǻ֪Ҳ

    ۾кüͷĿ׼Ȼ塯𣿡

    ֶͼλ֮Уֻ˹Ǻںɫ۾ĮıԺиʱ޿ֶ̲ͼ뿨׼ԲһǧУô飬ʹԼͬҲһ

    »˵Ѫרһ壬֪ѪԼİΣ

    ۾кû˵»ЩǵĻ

    ʲôʱˣһں˼롭

    գգ۾ΪʱԼ

    ˵»&#8226;׵ֻȻˡ

    ۾кƳֻʾǡ˿

    »ֻֻͨ˵仰ɫͳǵЦݽϣͬһŵĵ

    ôˣֻȲʵϢ𣿡

    ѪĬһڵǵģ̹Ǽܾ˿Ԯ

    ΪʲôǲǺǵĹϵܺ𣿡۾кٵķʵ

    ǰһʱ䣬Ϊ˾ȱɱء֮ǰ̹Ǽһʱ䡣̹ǻضˣҪɱ˺ܹǺ»&#8226;׵ͳԵЩᡣ

    ܺãôǵûˣ۾кеѹּˡԷжʮʮʹ鲻㣬ǵٶȺֲܹ뿨׼ĲࡣСҲС

    ˵ٲһ͵ħ塭

    ȻѸٷԼ뷨Ȼħɱղķ˹öԷĴ⡣߼ħ󣬹õħ壬ʱ䳤ΧСԶԸôǸҲ֣ڻս˿׼ҵĳԱͲˡ

    ͱȥ˳ǿȥɡôʱ䲻ĸӦͦġõĳĬ󣬰»Ȼ

    ֪Ϊʲô»ô˵۾ккȻһŭȲҵӱ𣿰»ҲߵģҪʲôסôأҲң᲻ڸ˹ɱ޹ΪҶʨӣдûܵ뷨ǰǽ

    Ҿ֪ô˵ԶҲ޷ǿ㡭ǿаߣҲħİɣѪгΣְ۾кڻͨ˶á

    Ϳǿдˣ۾кѪʯͷһӲֱ֮伸һܶյĿѪȻЦˣϧҲǡǳźֻҪţҾܻϣͻȻӰεսϣ

    ֪Ѫ̾ϢһͷºͶᣬӦңȥս𣿡

    »&#8226;Ǳ촽۾кͷϣ֮»ȻĥŶԷȵĴ

    Ȼǡ

 ڰʮ 

    ʱоԷǱ촽·Ļһ㣬ϡϡ촽±𽻼ӵĺۼ

    ûֱ֮ˡ

    ȻΪԺĻתܿͷӦˡ

    »ջңַôĽƻ

    ƽʱܸˣڡ

    ǿĵ˵֮ǰҶкĴԷӦٶڳ塣

    ôԺñҷֵ˹֣ôܹôԻأ

    ۾кѵĲͷѪ촽૵Ŀڵ֪ûõģ»ְ취Ҳ뿪ġҿն𣿾ϴζԸղķ˹һǲ֪ʦ

    ѪĶסˣƿ۾кɫ۾Ŀ۾ϴβһʱղķ˹ֻһˣǵĵжʮϡϣ㰲Ȼͳſ󣬡ң㵽ɹƽҽĽ̸˵ĶԣҰΣյ硭

    ɵˣ»㲻֪Ҵҵ˶ȤԸȻ֪һôܹƽأ۾кƽѪ˫Ľɫ۾Ŀתᶨơ

    ֮˶Ĭ

    ֪ԼѪһεĶԼЭˡ

    ӺȻ뵽˱Ļ֪ⲻ̫ʡ˰æŸԸΪǣأ˵ҵĹϵҺҲǩЭԼ֪ԸԸǵ޵һսЩһֱɱ޹ǽ˹ĻɽķǻӲ𣿡

    Ҳ֪ǰǲǡͱܹ붯ǡҲһ⣬һȥͿġ»ץסϵ˯£ݸ۾кҪһ¡ȥϴɣϣһġ

    ܺãôһ۾кӹ·ط

    ֮󣬿׼ҵѪͿ³زʽˡ

    ޴ë׵Ұǽ뿨׼ҲԶĿյʱ۾кͿһѾվˡ

    ȺǵѾֹʮͷˣǿȥ׳һû֮˼ͷµĳԱ

    ʮͷë׵ľ޴Ұ޻ɰΣмճһƬء

    ллˣɽķȺһͷɫǿڵ

    ɫľ΢һͷ˼

    Ŀ䵽ɽķһͷɫϣʱϳͷƺڶԼЦҰ޾õѡŸ&#8226;ˡùжʱֵĸоԺþҪһͷ޴Ұ

    ʱɲʱ򡭡

    ˵׼ˡӵжİ»&#8226;׿ɽķ&#8226;һεˡ롱

    ׼ĴҳҽվԱߵļ˹ͷôʼɣ˹Ҫ֪ζԸЩѪǻǵսһЩҵĶǻʾġ

    ɫľǺ˶̴ٵĺƺڴߴ١

    δĶִ඼ǲһѪʱҪסҪ¡

    ˹ʼʱ۾кĬĬ˵һߣѳλɱļ˹&#8226;ڶ˵λӢĽѪڼ뿨׼֮ǰһֱŲɱ¾ֱ˿ҵ飬ҵɫ۾Ⱥ

    ǰ»µֵܽá

    ˸пſ׼ҵгԱ˹໥д֮Уء˿»ɯ򡢰˹÷

    ֪ΪʲôСİ˿İ˹÷ҲҪսЩѹȻ֪ԶԶȿȥЩġ

    ܿͳڼ˹ĽЩҵд֮ˣѪٶȼԵ츳˵Ĳ˼飬ǾΪĶʿ۾кԽԽĳȣղеħȡ

    ⼸д裬ͿԤδǳսǶôļˡ˫սҲܹʮˣʦѪˡ

    ѪٻִģսڽĲãԼͻ뿨׼Ϳ³Ⱥһ

    ⳡѧʽһֱʮһŽһֱ졣

    ֮ǰǾʵսùƣͼ

    ȻоƣˣͨƵ۾к൱һһԡס

    ̾˿ڴĿ뿪

    »ߣۣ

    һ㡣۾к§סѪľӣȫѹڰ»ϣܾʵս

    лл佱ʵ㲻ôģǽķڽս޷ǡʱϣҴһԶս𣬹ڻսУ޷֤Լܹ㡣»˵

    Ȼģǹǳϰ»ĻǶԵġʦ̫Ѫ˺Ƭûʩչ׻ԼֻҪѪȥһΣͻˡȷԼħѪɱõģôֻҪսȥˡ

    »Ϊǻ᲻ֱ֪ԼʺϻģսУʱҿԱ֤Լİȫ

    Ҳ֪Ҳʰ˿»һ¿ڵ

    Ҫʲô˿Ȼ˹һ

    ˿ôûģ۾кпʣܲǽֶΣȻܹá

    Ҫ̫ˡڷŮεʼ磬ӦÿԿʽս֮ǰ飬޷ԤսĹ̺ͽΪǲ룬Ҹ޷֪κε顣ʲôģǻҲġ

    Ǹ˿ǲźʵϣ̫Ըǰ֪ΪǰĹϵԤһֱ̫ðʹ˿ԤԶԤ֪ҲԼӦðϣеǸ档

    ˣҪúϢ»Լʦѣͱȥˡ

    ðɡ۾к˸ǷҪʼսˡ»쿪ʼҲμѵ֪ҪϤѪսʽ

    ðɣһ㾡ϰѪٶȵģ»ЩԸĻشȻֱץ۾к󣬰Ͻ˱

    »൱Ĳòͬ⡣۾кƲƲ죬ԹԸԼѪҡ

 ڰʮ һ

    ʣ⼸죬СƽǴսǰĿȴһѹȸŸС

    Ѿĳѡедѧ顣ŬԼƽȴѧȡ֪ͨĵԼսûʼ֮ǰǸͨĸ

    ڹ˵ԵøһֱԼֳҪٵǳսȻѡŸ

    ˵ǲûлʲôԼŮĲڸбҵۺ֢

    ƽһֱӵ˰˿֪ͨڲ֮Ϊֹ

    ˿Լֳİ£еĳԱǰЩʧٵĳ£ѰٶǵӦڶʮϣ֪ûгʮˡֻǰ˿вûпάǵӰ

    ҿǼ룬ɴ˫֮Ĳࡣ

    Ҫʼ𣿡ַŮԼֳı飬Щŵʵ

    ǵģŮҪȥأĸ&#8226;񸸻չġΪҪ֤㲻;ζǱӰιȥ֪зʽ̫ζ̫ƣǵĶϴˣ鷳ˡ

    ôأ

    ȥģǵĿꡣοԼá

    ôҪȥն𣿡

    ٣Ҳֹնһսʿԣģһġ

    Ȼ󣬱ֻһŻµѣһİĵط

    סǿҵѣУ۾Լֳڸʲô˴к

    ƺǸã͹ԻһλӢĺڷˡ

    ЩĿǣ֮һλµ˳

    񸸣ñͰˣһġѱ˸񸸺ԼĽ̸߽ҡ

    ٣Ҫʼ𣿡ڷࡣ

    ǵġСǣһǲϣ룬ҲΪⳡս¶۾кǵ˵

    㲻ܰսȨҪ֪⼸ӣҵ嶼ҪˣСǺĿڵ

    ðɣðɣ֪ˡǰս˼İֱȿ˹԰Բõ˼޹ôСǣԸԸ˵ǰ»ĸףһλͰ׵ˡ˵һ˵ǵսƻ۾кԼĽ̸ЩڴĿڵ

    ȡȻֻΪװĽӡңһܿġڷ̾˿

    ллСǡԼĽ̸ôѪҲλȰѪҽģϾѪ޵еǣҲ޷λҽ⡣

    ڶһ磬һ˿ά˹Ȼ˱ߵɭУٽɽ

    ֮󣬹ʼС

    ɭʱӵ˰˿֪ͨѾˣֱ˹ǻ;ΪŵԼζı䷽˹ʱȫˡ

    İֱȿ˷ǳ൱䡣

    ͸ľķ϶бΪŨܵ˼ȴ˿ů⡣

    ｫҪΪɱ¾ս

    ˿ָŹҪ߹ĵصǵĵǽҪн·ߡҪ;ΪЩѪ׷ٵζ»㹻ԶĵطԷԼζ׷ǵľ

    Ŀǰõսص㣬Ȼ밮»һܿģĻսΪСģսʦ˵Ӻʣ»ӷ㱣Ͱ»ȴһֱ״̬άǵλŮѪҪɱĻһ󲿶ӷֿʱٶ֡

    ֪ʱάǻϮʱСҲԡ

    ٣ˡ»һͻȻߣǡѾؾ·߶½ˡǻסǵģֻҪȴԺ飬˿ѾԤˡΪҲսˡ

    Ҳʹħˡսܿ͵ˣάҲ۾кղħȡ

    СǲûиһΪİζܻάǵľھͶﲻ̫ԶĵطԼĽԼˡĶֳˣͻħȴħ־ʱͻӰι

    ʵ֤˲ûùǵȵ̫á

    ǱѾս𣿡۾кʵ

    ·𿴵֧һûսͻϮսΪ˫޷Լζ׵ľ㹻Щս׼ˡ

    ǵģҡû»&#8226;׵ӺȻ΢Сƶһ£ȫ

    ˣóħȣΪԼ˸׻Ȼ˸̽䡣

    ʡɫ۾Ѫվ۾кǰĶǰ֡

    ɫӰͻȻߵľͷïܵУƮɫ͸ľķ϶ǵӰʱʱ쳣

    Ȼһͷɫ޵ĳɫͷӳۿ

    άǣǵ

    ŭĻһͷڷ类˲ȼһ㡣

    ۾кĺɫͫʶ̣лޡ

    ɱԼΪİ±

    ͬһ񶾵Ŀ⣬ùʱһĵˡǺܶǰˣȶŮʳͽ˹&#8226;˹档ʱ̵Ķͼء

    άߵһλѪ

    ôᣬΪѪʱԲᳬһ꣬޷ԼѪ**

    ʵעΨһһλʻѪɫӲ˸ţӢ԰׵ӴҰò֮ǰļ˷ܡ

    ּˡάǱ綾߰

    »ûлش𣬶ޱĿǣȴ޷ڶѪͬʱԼʦ¡

    ġ𣬡㲻Ҫǵİ֡

    Ѫǵˣûø䣬ǵĶҲͬʱ˹

    άǵǹ𳰷Цݣ֣ڴȺë׵𣿻ļԱϧǺЩءڿɹ˲ǣ

    ٣˵ĿɲǣŮʿ۾к΢Цţ޽ŸУħһӣһĹâ˲ʡ

    ʲôźŵάǻĿһƬ̡

    Ůʿǰ밮»ħһӣάǺͬʱȥһĹ֣ħӭǵĵ

    ͬʱд顱һڷƾճڹߡ֮ǣɫĹâ

    һԴڹһԴںȻֵĺڷˡ

    ٣ҵĽӿɲڷжԸѪķḻ飬ûԷӦʱ䣬ǰһ˦˳

    άǷҰһٵĶ㿪˹ɲĿࡣƬ̺˻ţ

    ΪѪͻȻȥΪһɫӰӡ

    »ǰӭȥûжԷ󣬵ȴˡಽǰ˹ߡ

 ڰʮ 

    ۾кԼĽ̸ǵĵˡ

    һվԼߵСǣкȻһּҪӯĸоǵжûвսأδһ绹Ļᡣ

    һվһ𡭡

    Ӱ

    Ĺâɫһ㣬ɱĿ

    ڻѪӵħΪϹԸѪ

    ͬʱСǵӦ𣬳ɫ䣬ǿħħɱ

    ɫͷŮѪŭļХţ㿪˹

    ˺һվǰСʩչ˸ϰء

    ͬʱСһάϡ

    ŮѪļţһʯͷһӿ׹Ȼһʹԭض㿪ˡΪλʦħâٴνϮγ硣

    άλʦ໥Ϻͽ֮¼ǵߡ

    սϵɣùĹ۲ԼĽ̸

    ʩٶȣɵʹ׶ǣԿСʮûùħԸѪԤϵĺãΪѪ̫ǿʩչȻʹȴͨһǿҵĺ֢

    ·𿴳ԼĽʲôٴζѪĹСһսһ߸ԼĽӲž飺ðߴ䣬ѪûãԸǵʱѡ

    ӰĺħάײСʩչġϰءʱħֱӻάǵĲӡ

    ʯĲѿһ졣

    Ź䡣

    ɫͷŮѪ˲Ť˺ʹƺûӰļսѪɫ۾Ŷ࣬Ѿˣ

    С۾ʯ䣬ϰ䡣

    ħȹǿϲ٣ܹסŮѪʱ䡣

    տһ۰»&#8226;ǱߵսϾͿҪˡǸѪǰ»Ķ֡

    򰮵»Ǳƶһ赹ءλڲͣŵѪȻһͣ»˸š

    »ץסļ˳ȥȻͻȻ󣬴ӺŤĲӡ

    ŤϲӵѪʱ֮޷ָж˦һһܣȼˣΧĿ˴̱ǵĺɫ

    ǵĵֻʣһˡ

    άǿ˺󣬿׼ˡ

    »ٵ·ϣСǺ͹ħǰϮ

    Ȼά츳

    ܵжΪѸ٣˲ı䷽󣬼¾ͳС

    һһħâͬʱĺ󱳣·˲ѿˣһѵķ϶ǲ԰׵ƤϣǼûͣһӡ

    ǹֻĿѳʩΧάʧС

    ɫ۾Ѫɵ׷ȥҲ֪ٴάǵĿ̫ˡǱڰȴǶԼʦѺ˵ľ޴в

    һ£»֪ԼϲѪٶȣǰ»һ׷ȥЩġ

    ٣׷ǵġСһסԼĽӣȴ൱ɣģս˵άǲֻСĶ֣Ȼǰܹ׷

    ڷ˷·԰»ܷ׷άǺģ֪ԲԼ̸Ը

    ȻʲôСǿڵϵʲôħάʱԼСǵͬʱάǵĺ󱳣СǵƺûʲôʵԵķӦ

    ˣڷԼӵļ򣬡ʦɲֻʹѪǸȥ׷ǻӰΰɡðɣðɡҲϴ˸ѡ

    ȻѾµˣǹ൱ϲСǶԸѪľȻҪḻĶࡣάǶ㵽ĶСǶܹͨԷϵħӡҵλá

    ǻʲôھ߰ɣ

    ʲôǿϢһ£Ѫô۾кԼŭĿӣСǶʱͶˣһץסԼӵļ򣬡ðɣߡ

    ǣλʦƾճɭʱÿɫͷŮѪּԾӰ

    άƾԼ츳èƶһӯԾţ׼ҵѪٶ൱죬ֻܲͣܡȻԽһͰϪʱһͻĺ˲

    Ѫ֮սֻҪһӵͣ٣

    άǺСǵ׶ǽŻ

    άĺţӰеϪȣˮ»֮ڶԷûзӦʱһȭͷ

    ŮѪͷ­֮ǰħµ˺۴Ͽ˳ȥڵϣԶĵط

    ǻҰɫͷ­ڵϣ԰׵ϻžı飬ȴѾӲʯͷһˡȻֱͦͦĵϪˮС

    㶵ĿԼűߵͷ­۾кһʱ֮仹ûзӦð͵Ϫȡ

    »СͬʱΪһ

    û䵽ˮʱ򣬽ɫ۾ѪµĽס

    »ǳɹˣ۾к§סѪĲ૵Ŀڵɱ

    ǵġ»&#8226;׵º§ԼʦѴˮԾ

    ٣٣٣ûнأ֪ô𣿡Сǵ˹ע⣬һͷͿԼ̸żȲס

    Ҳǰףһ¶ѣСǡڵ

    Ϊʲôȸһӵ

    Сǡӵҵʲô۾кĬĬ˵Ȼ˵ΪǻԼĽ̸Ӳġ

    СһƵĲٿڣֱ»άǵϪˮ˳

    ֮󣬻Ϫȼ

    »ɫάɫ޵ͷͷ­˻С

    ŲĻ⣬ڵ֪Ǳߵսôˣ׷άǻ˲ʱ䣬Сǵ׷䣬óܵŮѪû׼Ĵˡ

    ʱˡ»̧ۿԶɭѾ˼ɺɫǱҲӦýˣǹȥɡ

    õġ

    ٺ٣һ¡СǴӺסǣȻǱߵսˣҾȻȥˡһ߱һȥġ

    СǡסԼĽ̸

    ڷûлشתŽɫ۾Ѫðźݺݿڵúչ˹򡭡˵գֱӻӰˡ

    ۾кĬĬĿԼ̸ʧĵطڵ»˵ǲеˣ

    Ҳ֪Ҳ

    ôΪʲôһȥļأ쿪սʱ

    šѪһ¿ڵղżһϢܡ˵̫⣬ԡ

    Ҿ֪ôġȻ֪ʱ򣬵۾клһҾ˵ֻʱѡôӦȥŸˣԸһ˳

    ǱĻ硣»ļ൱ġ

 ڰʮ ¶ݣһ

    ΪһжƽڻصѾսϺȴһӼѵսʼˡ

    Ű»ӰγսսʱսѾˡյϵȼյĻǺ˵ĺɫ

    ƺˣֻп׼ҵĳԱڿյϡȻ˺ˣδԵ˺ۣù˿

    ˣ»̫ˣؿǣһһӵУһߴкսҪɨˡ

    ȫˣû°ɣǶѿɢİɫ֫壬ʯƳɵһ㣬ǹ֪ЩѪƬ

    Щڼ֮ǰһŵ壬ȴһȴŷաȻŲܣʱǻܹۼһ𣬳Ϊһ¸Ѫ

    뵽۾кƿߣԼθһ

    ˭»&#8226;ײû뿪ԼʦߣŻѵķȻڵ

    ˳Ű»Ŀ⣬۾к˿Ͱ˹÷ԼŵһλڷСŮ

    ôɫľҵɢ֮ϣһš

    Ͷˡ󱻱Ѫģ֮ǰûɱˡ𷢵Ĵҳڽ͵

    𣿡»ûзɾ裬֪ѪȫܿסԼ**пΪѪ**

    ۾кȴûпڡ֪ΪʲôЩ졣

    Сĵ߽ЩԱ㿴ĸ

    ͷĺڷŮ·ΪŵζͻȻ̧ͷ¶һʮסѪɫѪĹâзҰްĵͺ

    ѪŻ༸ƣֻмѪӤ

    »&#8226;˲䵲۾кǰ

    Ͱ˹÷һһѹסҪ֮УҪ͡

    ܲסѪڷŮòŤ۾кţôܹأ

    ൱Ĵ󣬿ҪѿͰ˹÷ѹˡ

    ޷ͣǾͱɱ㣡һԵļ˹һֻѹļϣĿڵ

    ڷŮɪһ£ƺ൱¼˹

    ȻһЩЪ˹ĺڷŮһǡ

    &#8226;̹ɣ

    Լ֡

    ڷŮסˣΪ֣ƺѪķͱľлع㵵ĶԼǰô֪ҵ֣

    㲻ϵˣ棬ڸ˹򡣡۾кº͵Ŀڵô㻹ǵò𣿡

    ǡ&#8226;˹ڷŮɵĿڵ

    ǵģ̹С㣬ܸ㻹ǵҡٴμЩп

    ʱΪ˰»ǷͬѰԹһԿȥһҹļ䡣

    ʱ࣬ٴμʱѾѪ

    Ȼ»ҲϳѾǵð»ˡ

    ʱΪ±¶˰»ݲȥļ䣬ѾûбҪˡ

    ۾кһ£ӶħȽһԿյЧҲˡҵѪ̹С㣿

    ҡǵ𣿡ħЧһ&#8226;̹飬ʱң

    ˡʵϣλˡǰ»Ҳǳ˵ֶѡ۾кߵĽ۾Ѫ

    ǵģʹⳡɱ¾ѾˣܰȫȻǰ㲻˺κࡣ»ڵ

    ֪޷סԼҲǿˣڷСŮ˿ǻؼҡҲ뿿ȴĿͼ˹ԭء

    ǣٴζסϥǣƺڿѹѪ**

    ۾кҪ߹ȥȴ»һסˣȥڻܹԼܻΣաģǻչġѧԼ֮ǰԶҲ𿿽

    ðɡðɡĽŲסˣתŮתķ

    һ߰أɯǼɨսȼţ̰Ǻ˵ζ˿С

    ˿㿴ʲô𣿡֪ʲô»ͻȻʵ

    ǵġսˣҲѾ뿪ˡȴʲôҲ൱Իѵʹħ𣿡˿ͣеĶϳԻ

    ȵȣ֪Ϊʲôˣ˹ɫ

    λ׼ҵĳԱȫֹͣ˶

    λѪ&#8226;̹һֵվյصľͷ

    »һס˹

    ôˣ۾кץסѪֱۡ

    ֶͼִӣ뿪ڣ»ɫ䣬͵һƣѹƵһġ

    ǵٶ̫ˣڹûüӰεʱ򣬼ɫӰͳ˿յرԵˡ

    ͳһʽɫͬճֵĹһ㡣

    ˡڿ׼ŵǵζͬʱŵζ˵Ψһˡ

    һӳĺ˲䱻ð亹ʪˡ

    ҿԭ򣬻һս˿ǰһ૵Ŀڵ֮ǰŸ˹ķȥˣȴȻĵˡ

    ڿߣħ»Ҫ뿪ˣ۾кȴûж

    ѾˣڻӰѾˡϵζΪֶͼͨ

    ִǴˣȴԵڡ

    Ҵӵ˹

    ǳɫ¹һĽ𷢣ò羫һŮѪֶͼ˫̥֮һ

    ˣôô죿

    ֶͼĿСǣԲǹϢ׼ִⱣԼֶܻܿͼսִǿɲǼѪеľӢܶ໹ŷͬһ츳

    ôԼߡ

    һץסˣȻ˼룬ǰ»Ȼµ뷨ץסٵĿڵ֪ҵ뷨𣿹

    »۾кѪֻ֣һֻֽסħȡ

    þòˣ򡣡𷢵Ĵҳɫǰһڵ

    þòԭǵ˫ɫ۾ŵϺͻʬ壬ԵЩɲ

    ȻƬ̺԰׶µϺȻһ˿ЦҡǷʲô׼ΪʲôҪѲֶͼͨԽǰһſĿ׼ҳԱ˺۾кϣȴ綾Һһ𣺡ԭ㣡ŵѪζˡֲһֱҲ㣬ԭıߣ

    ߿»Ŀڵɫ۾ŭĹ⡣

    һ˲䣬һ˿ã·˼ʲôûг֡

    ǽΪЩӡѾˣǵˣӦ뿪ˣĿڵ

    ǣֻǼߡҪǸʦƺ˼һ£Ŀɨ׼ҵÿһˣǵȻ뿪ǰǰǸʦҡ֪˵գҪ

    վ𶯣»&#8226;׷ŭƺӶԷĴʲôдһ˿š

    Լס˶ԷĿ⣬˫΢ڳ˷ơ׼ԱԼֵܵķ򿿹ʱ׼֡ڷСŮԥһҧҧվ˿ߡ

    ļѪͬʱҲڳ̬˫

 ڰʮ ¶ݣ

    ֶͼִӹȻ֪ʦĴڣ˵Ǿ׷СǵĳԱ

    ҿСѾǰ뿪ˣǲ֪Ƿֻᱻ̤֮·

    ۾кվı󣬽סħȡ

    ֮ǰΣڵӦ֪ģѲʲôĺµ¶һ˿пЦ⡣

    ۾кеĿڵʵûйϵҡ

    𷢵ѪҽºͶᶨûлͷҶѡеİ£ҲǼһԱǲκһ˵ġ

    ʱɤƺʲôƵģ޷ڡ

    »ץס󣬷·ԼһעʱԼܵ˵ǰ

    ֪ǲܵġǵļˣҶӵİ¡Ҳܰ㣬뿪𷢵ҽĵ˺õĿڵʦҶѪȺûκΣⲢѪڲǵļȨǽ

    𣿡ЦĿĿڵôӡ»ˣ˵ҲѪˣһ뿨Ͱ˹÷վһĲ&#8226;̹ɡȻİѪСﵱ˿׼ҵ³Աˡ

    ⲻ£»ҧ˵ȴƺڷʲôƵġɫ۾ȴûнͲ顣

    ϧŵ°ͣ˹ҪˣҪֶͼŭ𣿡

    Ҫ˶ս𣿡ɫǲʲô¾ڽ죡

    ٣ǵȻʱ㣡ڷĴѪؽɫͫ¶Ũҵս⣬ǰһڵղŵսһûй񫣬Ҫǽ

    ޵ŮѪɯվ˰صߣж֧Լİ¡

    ˹Ͱ˿վڰ»ߣ׼ʱսˡ

    ˫ȴ˭ûж֡

    ֮սŶأ·һ

    ȼշž

    ֽģ֮Ψһࡣ

    һֱվѪ۾кħȺȻһӣ֧Ѫ֮ƾճһǽ

    ȼŵ棬Ǻɫģɢǿħĺɫ档ʹǽһξ룬ѪҲܸܵŵĺɫԶһ¶ȡ

    ֪׼ҵĳԱżִӣΪǵڿ׼֮¡һҶֲ֣ץԼֻҪԼⷽʵԶǣǱضߡ

    Ҫ֪Լǵ֮

    Ȼħ׼ʱȽϳѪ֮ǰŵʱ㹻ˡⲻΪսһ塣

    ۾кͷħͬʱִǽ˺󼸲

    Ȼоֻڲͬ

    ǺɫĻŷƼţ˲Զһͨѡһ߻δüջʬһ˲䱻ڻΪ˻Һɫķĩ

    ֻһת۵Ĺ򡭡ֻ氤ѪƤϣܿܰǻΪҽ

    ɫѿĮıҲЩɲ

    鱨׼ҵٳ˶ʮˣ׼ֻ߸ټʵδ֪ʦǰ׷Ǹʦһ˾ԲǶ֡

    ǲΨһһʦˣôаĵ֮𰡣ֱĽڷĴѪŵĴЦţɼˡ

    лл佱۾к¶һ˿Цݡڸ߶ԷҲǡ

    ǻڵģ׼ӭֶͼŭɣִӵ쵼߳һ£䱸Ķǣȥߣ

    ˵գԼִӳԱܿʧС

    뿪һ֮󣬿׼ҵѪǲֹֽͣƣվֱ塣

    򲢲֪Ҳⳡսò׼ǵʵղ츳һܹǸܵհʹ˼ǵʵûʹáӵŶİ»ڽ͵߻Сķʦϡ

    ֪һ־񹥻ܹʹ಻ϤֶͼĿ͵˫ֵ̥Ҳһֺ츳ܹζԷС˵ǣֻһ˴ӣֵҲһˣžͻǿսˡ

    ۾кһԲĬĬջԼħȣȴԼֽЩ

    㡭ðɣ»ס۾к㡭

    Ҫսˣ𣿡ð죬ŵڵֶ֪ͼ岻ģǻΪҶǵģʵǲعңҡҿ뿪ġ

    »&#8226;͵شĻҷһ뿪𣿹룡ʱ䣬뿪ǰ벽Լһȥֶͼܲ𣿡𽥵ͳ֪뿪ĻҸ޷ֹ㣬ǡ㣬Ҫô

    »۾кҪӦˣҧҧܿѪĿ⣬Ҫô죿֪ǵĿСǣҲҼôȴǵһսҲֶ֪ͼʵΣҲСǵԸ֪飬ԻԼһֶͼģô

    ǲսЩ۾к˵Ѿ˵ˣǲκһ˵ġֶͼǿսˣǵ˵ĻǼǣǼвǵĵλԼʹû㣬ǳҲһĽǿսġ

    ǵģΪ뿪ˣǾͲῪսпյǸѧħɣңû㸸׺ðɣ𷢵ŮѪɯдżǹ֪ڰοԼͬʱҲԼ

    ޷߲ʲôɽԼĸ̤֮أ

    ǴӲˣǿսҲҪ侲һ£úϢǣԶҲһ˵ġ˿۾к߿ڵһ֣ȻƵԼֳĻ»ŹɣҲҪú̸̸

    »Ӻס۾кļ

    &#8226;̹ɵǵĿŹԶԶģƺҿ̫

    û¡ͼСＷһЦݣʧˡ

    ˹÷һ¶źڷС￪ڵҪ̸̸֪ҲǼԺһսҪǣҪǲսȻ㲻룬ҺͿ͵һѪĽܽġ̹Ǽ壬ǻġ

    ҲߡЩס˹÷֣¡

    

    ˵ʲô۾кѾˣΪ»Ѿ

    Ѫ§ޱ飬ͫɫѾɫˡӲֱյĹĹͷҪϵˣ·Լһ֣ԷͻֱӴӿʧȥֶͼͶ

    »۾к૵ȴûѪֱۡ

    ̾˿»ⱳһȥɣҲӰˡ

    ѪĬ˰һԲɿȻѪĺ󱳡

    ţ»зɿĴţ۵糸һ㡭

 ھʮ սǰһ

    ˹СҹĻУ⳱ʪ

    ˹ոսӵ˾ֵĵ绰ææˣ֮ǰǲˡ

    &#8226;˹ڰʱ򣬱ӡڰкˣȹĩ

    У۾к۾粻֪ȥˡ۾ǽϣ΢̧°ͣᴭϢš

    »&#8226;˫˵Ľɫ۾Ŀתץļ򣬻Ŀȵ촽

    һᡭ

    ɴ۾ֱۻڰ»ĲϣרĵѪǱᡣ

    Ȼһ̣ſۡ

    һ΢Ķ̿촽ֱӻĿǻУͷһ

    ǰ»&#8226;еһǣһƽʱСȻɽϿԼ촽ͷȴ˶ԷĿǻУ̽ȻʼŰ

    ۾кͻסˡĴһŽһ֪Եĸг֣ԭѪͷҲġ

    ѪǱȴһȼ˹&#8226;§ѪĲӣǼӲϡ

    һ۾кȻɿ§Ѫֱۡ

    »&#8226;Щɻ̧ͷöһ˫ɵ۾˫ͬһˮȴһ˿

    

    »㲻ھֹͣɡҲΪκκô۾к°͸ڶԷļϵڵ㲻ɣҲԼһ뿪ġ㲻ҵı֤ȻеѪһȻ¶Ŀġ

    »&#8226;ûпڣֻ§Źȵ壬һԲ

    ˶Ĭ

    󣬹Ȼڵ»ұѪɣ

    Ѫϵֱһͳ𣺡֪ҲܣǱѪһ죬ѾûˡҲһϣһӡ

    Ϊʲôܣ˵ұͲˡһֱһȻʦͨ˳٣վϻ

    ûйϵֻҪţҾͻһֱ㣬жϡѪһ£ָ۾кΪոϴ軹ʪĺڷʱһȥķĹġϣʱǵĹǻһһ𣿡

    »֪Ҳϡ˵ⱲֻҪҺһѾˣʹӢѾҵ游һˡǣǽҪһսֶͼĺĳԱ̶ҲһЩĳԱжʮﵽʮǵԶԶǡ»Ҽǵ˵Ѫ츳ǰʱʹˣѪǱŴˡҵħڱѪ󡭡

    㲻˵ˣҲӦġ»Щŭɿֱۣ˭Ҳ֪ʦѪ֮ʲôӣǲȷʲôʱѪûԼﻹڽܼ˹ѵءѪҲΪǻã

    ΪʲôܣԣҲŷŭҸΪֶͼ忪սû취ôȥˣ֪ұʲôǱ㿴һ

    Ѫ̾˿һ𣿡

    㲻ַסҶѡ۾кͷȥЩ»ҾұѪΪǵҵõٶȺټҵħҲһ嶼û⣬ҡ

    ûأ»ĻҪ볢

    ܵĿԼѪѣƿ»&#8226;ףԼӵ˴ϡ

    ȻȥڴͷϵħȣȻѪץסˡ

    Ҫʲô»&#8226;׾Ŀְħˡ

    ٣ҪӰΣûħҲܰ쵽ĶԼħȣȻ˼һתȥ»ֱۡ

    ðɣ㱣֤Ѫһ°ħȷ봲ԶһĴ̨ϣ˳ߡ

    ûãҪĻһ㹻ˡ۾кգգ۾ֱ۴ѪļϣȻһѹ˰»ϡ

    ˡ˯ˣѪץסļ򣬿ڵ

    »֪Ҫʲô۾кԥһ£ڵղΪ˿סҶȡֶΣ㲻ԼӦø𣿡

    УǶ̫ΣˣѪܿĿ⡣

    »۾кҺͨһҲ֪սǷܻţҽ̸һҲź»㣬˵

    㡭»ոտڣͱʦǴˡ

    г⣬ͰұѪˡҲ⡭Ѫ&#8226;ѡһҪҾֱӻӰˣֶͼǳӭͶ۾кֱ׳˵ţʹѾ˺Ρ

    Ƭ̺Ѫ̾˿ץסļһʹ˴ϡӸµɫ۾ƺ˸ŻһĹâвңڵģһڵģ

    ǸԺ˵ɡ۾кţѾ»·ȥˡ

    Ѫǹ⻬ӲƤʯһ㣬Լߵһ䡭ֱӲĸоȴ۾кԼȫʼСۼ

    ҧ촽Լ߳

    ֪»ǷһиоΪһֱڻѪûⷽ󡣻˵ֻԼ

    ֪ʼ΢΢Ť壬ȴȻסˡ

    ĴȸһӲĶļӲ

    Ȼ屻̶סˡ

    𶯣ұרĿסԼԣ㲻ҪջˣҲڶڴϿʬ塣ѪͳɳƣŨŨȻС

    Ҷˡ

    ѪƤļӲ̶ȣһ

    Щɪһĭ֮ǰȻ֪ܵȥˡ

    ˡߴѪ

    Ե˼񶨵Ļѿڶ

    ðɣһ϶ѡԺǾҪôһء

    ǣ۾кһҧ۾

 ھʮһ սǰ

    ҫ۵͸ķ϶бսÿ۾кǰһƬ

    Ҫֵ̧ס۵⣬ȴԼͬǦƵôҲ̧ˡ

    𶯣ֱŤˡϤӶߴдһ˿ӲͰա

    ҡոտڣȴԼɳƣɤհĸɬʹ

    Ҫˮе̫ˡ

    ļ𽥸У۾кſ۾һΰĸо

    Ͱ»&#8226;ˡ

    ۾кغˣⱲӵĵһΣôͳȥˡ

    Ŷһ£ȴԼȫĹɢ˼ƵģǺĵطҹ˺Ѱʹȵļ⵽ڻ΢΢鴤Ѿȫû֪ˣЩԼ׵ǲǶˡȻĶ˵ĻӦһ۾ѾҽԺ˰ɡ

    ˺ĵһܱŮҪʹ࣬ĶһλѪ

    ðɣšûʲôͷ۶֮ˡ

    ϵǾСˡȻǴƬƬϣɫļӼ򵽴ȣԵӡ֮ĺۼ

    ڴСչż⣬úͷˣֻʵʵڴϣͷ컨壬Ѫˮ

    㻹𣿡»&#8226;СķԼʦѣˮݸ

    ȡáȫ⡣˵Լ񱻴ȹһʵϣǱǰɫ԰׵Ӣѹһ϶ѣ»ҾӦϴ衣

    ˡѪڵʵϣѾϴˣȫ֪

    ʱˣ˲쵽˶

    ʱȷʵˬġĵ˯֪޾ʱ򣬱ԼѪѰŪӡ

    ðɣеһΣûʲôֵúߵģĬĬ˵

    ˮ۾к£۽ǵƳͷʱһ

    ƵĴͷȥˣӡӡͷһ˶ˡ

    ˳ŹĿ⿴ȥѪ°Ͷʱýģ·˲һҰɫĵ

    »

    Ѫûпڣ̵˵ӦҵʱץǴͷļ򡣡

    ûʲô۾кץסѪֱۿڵڻúõġʵϣѪ׼ˡһǸѪĺûᡭǣڿû˵ôΣա

    ʧϣԼʱұѪ𣿡»&#8226;׿ʼҧгݣһһٵ˵ţƯĽɫ۾Ƶŭ

    ٣һһԼƵġԼѪˣСŲһ壬ڵʵϣо

    ѪĶƬ̺ȻƿĿ⣬վſȥ

    »ȥĶ

    ű𶯡ȥðɣȥ,㲻緹Ļ˵գű顱һˡ

    ǵġһΪǺأ۾кŤ˵°ԼıС

    һ̣˽Ҫǳս

    쳣ƣ۾кҪٴ˯֮Ļȥˡ

    Ȼ¥¡顱顱ļ죬͵ؾѹ

    ֶͼǰ𣿿ǰ˿ûϢ

    ħȷֽӹħȣΪ˺˿ڣһµر

    һ̣ű顱һײˡ

    ħȾĶſڡ

    ڷӢʦ͵سԼĽӡ

    СǣҺòǵˡ

    Ϊ͵¶ͷ۾кƤǴƬ쳣ۣʱ²ԼĽӣſС֮Сȫסˡ૵Ŀڵǡ

    ֱֶͼֻҪһٱ۾кεȫŭȼ˵ĺڷʦȻɿеħȣĵڴϡ

    ôˣҵģСǸܹȥȴ»&#8226;Ѿһ˴ߡ

    ٣ɫ۾ѪǵĿűű̯ڴϵ۾к

    û¡ı۾ʵϣϣԼһЩͿԱ⿴ǳսˣ̸ѵġ

    ԼĽû£ڷʦһѾסѪ죬۾ȫŭ𣺡ˡɱ𣿰»&#8226;ףΪϲҾͲ㣡һҪһҪɵȭͷһȭ˹ȥ

    ס֣Сǣ㵵ԼĽ̸Ϳ𣿾Ȼħֱȭͷˡ

    ðɣȷʵǸҶ硭

    ʦ᲻ѪһСǵȭͷͱѪץסˡ

    Ȼſ˷ŭĺڷʦڵҵĴҪҵĻħҪָ۵ġ

    ֻС𡭡

    Сǣв»šԼĽ̸ħ֮ǰסֱۡȻ󣬿ΪСǵĻ״ѪЩĿڵ٣˰ɣҺܺãûҲûܵʲô˺ǲ

    ǲĨɱ˺ĿԣѪ̾˿ǣôˡ

    ΪΪҪǳսǶźԼ̸飬Ժûпڡ

    ȡˣСƼˣʹȭͷվûðԼ۵Σٴγ֡ȻҲûħΪǻԼĽӲ˵ģӦ̸̸ЩҪ˵ģ

    ȳȥˣȥûСѪλʦ

    㲻⣬ȴ·һ£ָָԱߵ˯¡

    Ȼ

    ڰ»&#8226;¹Ϸ֮󣬺ڷʦɫԼĽӣ֣صĿڵҪú̸̸ˡ

    ǵģ֪˵ʲôһֱһΪ»ѪܺãļҲܺáΪΪ˱Һսš

    ȡ֪޷ֹ㣬ղķ˹ϲһôִšƢĸסڷʦһ£ڵѪ**ϵټҲΪǸʱѪѿסԼǻǵİġʹܹһΣôĴأðɣҳϿ׼ҵѪǲҼκһѪ嶼ͬûмóԷѪΪԼİֻϣԺҪˡ˵ҵӰȫİ취֮ǰƳɳڼ֮ħҩҲϣ顣

    ֪лл֮ǰΪСǶԴ»̬ȶЩ۾кʱжˡ

    ϣµѺͼˣаԼĸĸã˰»&#8226;ףǸµѪǰ˵Ҹġ

    ÿҲ޶ִģҲزԼĵطʱеտյġԼ˵ûԲܲͬʱӵС

    СǵĵֲĿնʹô겻ԼһʲôʱԼ׵ˣõѣʦĸһղķ˹

    һ뵽ҵС֮ǰһ˴ŸѪ׷ɱйôоͼܡ

    ֶͼҪץԼҲΪҵԲܸС飬Ըһֱҵֶͼܲġ

    뱣ǰԼһΪ̸ˡ

    »ļҪԼΪҲԼǵеһԱˡΪˣǸðΣա

    뵽Щмھָж

    ûбٺòļˡ

    СǣҡЩˣ֪˵Щʲô

    ԼĽ̸ʱⲢûӢºۼֱɰԼһ֪֮ʲôʱܼ

    ٣ôˣСɻԼĽӣոһƺɫ۾пˮ

    ڿɲҪĶƸУ۾кԼ˵

    ֻ̫ˡҪ֪ҺͰ»֮䣬жôϣóְ֧ɿƽԼĽ̸ϵĿڵϧһ֪ôڣѵҪĶǸʦиѪѡ

    СǺɵĿԼĽӣջĿ⡣ĻĴЦţĲģҼǵõѻǸء

    ǵģԻġ

    

    ̸ֱ»緹ΪֹСʧе۾к°͸ѪļϣĬòſڵ᲻֣ᷢ˵ҽЩá

    ֪Ҷ˼άһᱣģΡѪ̾˿̧۾к°ͣĶͷӡһǣӡһԼ

 ھʮ ս

    ʱĲ۾кյһݴѧ¼ȡ֪ͨʱͬʱҲӵ˰˿&#8226;׵ĵ绰

    Ѫǳˡ

    ֶͼѪЩʽϵĺɫӣϵѾһɫ۾

    ˵һǾͿԴﵽ˹ˡ

    ԸһϴѧĻᡣǿЦݶԼѪ˵

    һеģҲһ֮ǾͿյ˹Ӷϴѧ֪ͨˡɫ۾Ѫס۾кڵѧҵǽòãǿȥݵǼǣͬǺϷġȻҲֱȥ

    »۾кԼѪգգ۾ָܽĻһûô˵֮ˡ

    ֻҪԸ⡭ãѪ¶һ˿Цݣһǰ׼ָġ

    õġֻҪʱǻšսϵħȣôǸóˡȷֶͼ岻ҵļ˳𣿡

    ǵģǺάǲһΪѪǵ䣬Ǳع㿴ʹ׷ɱ̸͸&#8226;ô꣬λ񸸵ļɰȻ֤ˡ

    ðɣһͱġûаԼãΪŸҲֶͼ岻ͬάǵӣǸΪǿ󡣼ʹȫˣҲһáѪ֮޵Уû׼ǻ⡣

    峿ɺ䣬˹ɭеɫŨ

    ʪɫɭлţɢڱĿյϣס˹ߣҲͬһ

    סħȣȫţ뿨׼ҵԱһȴֶͼĵ

    ˿ϾҪˡ

    ʮ֮ɫŨţȻһȺӰɫɭһ

    ԶֱƮɵĺɫӳŨһȺȻٵĺ

    ǵӰʱ۾кͿʼĬĬĹ۲ǵĵˡսҪʼ֮ʣ鷴ƽ

    ǵǰƵô࣬ʮˡֶͼ岢δԤе㳲ѵ˴İնԸ𣿻ߣǻĴ㡭

    ߹ֶͼпܽ׼ҿսΪΪ׼ǵͳ˵Ǹвǵ֮һ޿˰»Ͱ˿Ĳܡ

    ǰ˿Ԥ֪ģȻֶͼΪⳡܵս˿׼ҳԱǵ츳

    ֮Уץס˹һλ찢ռ츳ѪΪԼȺãȻ˰»Ͱ˿Ҫսչ鼺á

    Ȼһֻǲ²⣬һĿսֶͼ㹻İաΣǲδȫ

    ѪԶ񣬿׼ҵĳԱȹ翴˵Ӱ

    ·𿴳ʣŨԵƮӰ˵Ķǹ̶ԱĳԱλ̶ʱԱûг֡

    ʦĴڶ˵ܣʹǶѪҲһǲع⣬ֻŸΪŵԱ˹²š

    ǵģ˵Ĳӵжİ»&#8226;ѾܹԷ˼ˣΪѾˡ

    ³ɫǵĲȶţٶȴ졣пЩɫӰʱѾڶĿյˡ

    ǰǴŹϳ۵Ůһλǹ˹ΣûеһμʱꡣڣĬȻĶŹûκα飬ƺΪ˹ģ˫ںɫ˸ĸӶ񱩵Ĺâȴ¶ģܹп籩һӿǼеģЩͷģ֮⣬·һЩĶ

    ˹۾кͣ˼ƿˣǵ˰»֮һ䣬Ŀعϡʱˣ˹ǿ͸֮ϵȻԼͰ»ĹϵЩ졣

    ˹ԱߵӦֶͼλˡ

    ұߵѪһͷ˳Ľ𷢣ù뵽ǰħ¬˹&#8226;Ƕ¹һͷް㿡աȻλѪľֹŴݣǱȴĮĿ񱩣ǵĿһȺ׵

    мλڷѪż׵ƤưƤһ㣻ĺڷֳ˳ͬɫٲıͣǹѺõЦ⣬·˺þòѣǹȴںɫȴһƬĮ

    ߵλŮѪڿյصʱ򣬾ڶˡ˵ֶͼλİ£վλñǲս

    λ󻹸żλѪֶͼִӣ˺ͼС

    ЦǹЦݡ˵Ŀʼշǵϡ

    þòˣҵѡмĿѪȿڵŶ൱ö

    þòˣޡ𷢵Ĵҳǰһк

    һļ𣿣ǰ˿֪а»޵¶ϲĹâ˵ǵ츳Сλǹɣǵʦк

    ޣǵĿģߵĽѪĿڵڣѾ֪ˣλ¬˹&#8226;ѪеĿ˹ˡ

    һߵ˹ű׼ҵѪм۾кڵ֪ҪʲôħȸңȻߣ

    ù˸սеħҧڵ˵ˣҲʶҪҵˡ

    ˹ڵֻҪʦ㹻ˡ

    Ϊ˹Ļ弸һӽ

    ȡѣ֪Ŀİɣ޵ֽŵգĿڿ׼֮ΨһһλϣôŵζҪ֪ʦһ壬ħ̫Ȥˡ˰ɣҵļҪ㣬ԡ˵գһߵ˹

    ȥģ&#8226;״ĻĶҲȥģǵļˣҶӵ¡

    𡱰ȤĴ۾кȻӵİ£ΪʲôѪأ֪ʦǵ䲻һʮңͨһϻġʦһѪһ˼һֱ뿴ģϧҲк

    »ضŶĵˣһԲȴѾҧĿˡ

    ޹أޡĿڵ

    㲻Ҫǿսɣߡ޵ҲЦݴʧˣȻ΢΢ͷһļˡ

    СģҪˣͬʱ»ѵȻ˰޵˼

 ھʮ ط

    Աȥʱ򣬰»ȻԤڵϡ

    ţƺ˼ʹࡣ

    »һμʹమ»ֱסһ˲޴־ס顣

    ס֣˿š

    츳հþһֻܹһˡֵ츳ӳڣܹͬʱնУʹԺڰž֮УҪʱ䣬ԱѾ˽ˡ

    ͵̧ͷžʹǶħ΢Цһ̣ŭȡ˾ֱ̧֣ۣħ˲䷢̹⡣

    ׶ǣ޴ħ˳ħȱ̹ش͸

    ֶͼѪǷˣڼ㿪ͬʱ޷ά֣»ƽѸվץŹ󣬰Լ󣬺зŭ

    Ψһûжȴһֱվڼˡ

    ǣһҲ

    Сˣֹ˿Ԥ֪ʲôֿڵ

    Ա֪һ֮Уͺˣֲֶͼֻô

    ˲ȥȴִԱסˡ

    λ첢δսֻǺ˼սִӣƺԼġ

    һԤǰء

    أɯסԼʹ£վں

    濪սء޿űסԱ΢Цɶ滺ȴ˲

    սǸö˹ͬ΢Ц

    壡˹ޱ鿴ǣĮ

    ȥˣѡֶͼ뿪ǲǻá

    ǻŹô죿

    ֻҪмڣǼûκλʤϣ

    Ȼ󣬹˲뵽˼Ӧھ񹥻ħܹʹħС

    һ˲䣬һԺѿڶ

    ɲǼ䣬ɫâħµǹ⣬ȻЩâˮѸپۼһ𣬻Ϊһֻɫ

    һֻ˶ɫ޴ӿл

    ڰͷһȦλʹѪɫȻƽ˻ЩԴɯ»վ

    ô£

    ֻɫѪΧţЦ˲ʧˣȡ֮ű飬Ȼˡ

    Ƭ̺ɫҲҡȻҲʧЧˡ

    ֻҪھ񹥻ػ䶼áػջ֣Ϳħžȫ

    Ϸ׷ţȻɢ˾񹥻

    ϲֻػѾǶ¹ˣػ˰˺ǣΪĶı̬

    ǡѪ쿴طɫû뵽ܹɢ񹥻

    ˣɯأڵҲս

    ǡħ޿̾ţ۾ȴ߷ɫô츳ӦøߣŲ˷츳˵Ϊǳ˼֮û𣿡

    սΨһѡ񡣡»俪ڵ

    ǣҺź۾һ˲ǰȥ

    Ա׼ӭս̧ħȣＸҪѿڶ

    Ȼд顱һ죬ⳡոտʼս

    ãУƾճһɫӰ

    㣡ڹûзӦʱ˹͵ǰһضͻȻڿյϺڷˣĮȻʧ

    ҡڷԭأûж

    ˹鸴ӣǾȣǷߺޡ

    Ŀԡ

    ˹&#8226;ˣƬ̺˹һһźڷ֣·мơ

    ǣһţǳʧһħѪǰڵһ֣ڷߵһߣڵҽЩʲô

    ʲôӣ˹㵿ţȻЦȴǳ뵽ˣΨʦΪ˶Ҫ뿪磿

    £ڷ˷޺ޱߡ

    СǣôˣԼ̸û뵽Ȼʱ˹С֮ϵô򵥣Ȼ֪Сǲ֮ܡ

    սǰԣʩչ׷㶼ûз֡ԭ鷳СվԼߣڵ˹ǲҹ鷳֪ҡ

    ֪һֱѰͬ࣬кܹ֣û뵽˹ţһԲ󣬲Żڵ֪Ҫʲô˹ôãڼˡǸأ𣿻˵Ѿ϶ˣ

    źػúãֻҪǿ׳ࡣڷŶԷɫŭâ˹ôɱ𣿡

    ˹ޱ鿴ţûгҲûзϣںɫƽһա

    Сжʱһ˿ʧ⣺ܺãҪսԸ

    һ£޺Ȼ٣侲һ£˹ѡ֪˻û,ǶˣǡһѪټ㣬ҲǶ֡ԣֻҪߣҾͲṥ㡭ӡ

    ޣŹ𣿡˹ݺݿڵƺް飬ڴһս

    ٣˹ҪΪһ¡̧°ͣĿ⿴һԲ˹

    СǡԼ̸

    ҪԼðɣҿɲǸɭɭطСǻƺǶֶͼ˵Ŀȴ˹ϡ

    λĮѪĿһƺԻЩ˼飺ҲҪߣҲҪ

    ôʮ׷ɱô£˹ǡСĿһһɨֶͼִǣѾ̹ˣ

    ֻͨҴδ¹ɱ˹ޱ鿪ڵ

    СǷŭţѣ

    ɱ¡ǰ̿ڵ˹ҸɱֻǸ񸸡ҿɴδҪɱѣ㡭

    ޣ˵鲻ǲ֡˹俪ڵƺ԰֮ǰΪ಻

    ˹㻹׼ȥҪɱˡ˵ʲô£ȴͨ˽ôЦ˹Цţͬ顣

    ˹ɫѿָ֮һ£ȴʲôҲû˵

    ֻ˽أֻѣǡСǷŭſ˹

    𣿲һͨѡ֮ǰһԲ˹Ȼڵ̾Ϣ𣬡Ϊͻȥˡ

    㡭Сֹ飬ڣҲȥˣҲزȥˡ

    ֮ҧгݿڵҾһ㡭ΣҺߣԺҪҹ鷳ˣȻиء

    㡭Ҫһһȥˣͱ뿪ˣ˹ǰ֡

    Сһ£ȻЦˡӿ˹ֱۣعͷԼһ֣ߡҲᱻס˹˵գֶͼȥ

 ھʮ β

    ۾кǿԼ̸

    Ҫסʸȴ»&#8226;ֹˡλŶѪԴֺϱ΢ݡסԼѣοû£ǲ˺

    ֶͼ嵱˵øɴ䣬ֻаǰкôһǺ챳ӰѾʧɭУˡ

    峿ʼɢůɫ͸ⳡսĪˡ

    ֮䡭۾кֹʹץԼͷ̷޷

    û̸û֮ǰֻܶ˹ץΪҲ֪Ϊʲôô»һ¼ڵ̸϶¡

    ʲôǣ͸Ҳôꡣ氮ôᡭ

    ǲһҪֶ֪ͨͼ忴ʳǵȻΪһԭʹ񸸡Դˣ̸һͬ⡣

    ǣ޷Ϊοѡ۾к˵

    ž˹Ȼû¹ɱȷʵҲɱ񸸡Ϊ̸ΪѰһħᣬ񸸿Ϊ̸ĿꡣȻΪ

    ȡš۾кգգ۾̾š

    ׼ԱʼɨսԶȻ֪˭ط

    ѪǾİ

    һͣ˿յرԵ³ȻǱӦڰظ񸸡

    񸸻߹Ȼºͣɫ۾ȴһ˿Цݣˣ

    ǡָ֪졣

    𣿸ĿԶɭУ·ܿλڷʦӰʧظˣҡѡ

    񸸣㡭۾кǿķ˹&#8226;¬ƽɫ۾ֹ֪ΪΣеܡ

    ˣУμ棬׼Ҹλ񸸵˼ǴкȻŻڵ˹⼸һֱעŹ֪ǵֶͼ֮͸˵ǿٴ̤֮·ˡҲôΪ˹ֻǲϰˣҲܹµ˹ûɱȻҪ档֪սڽ죬ҹ

    㲻⣬񸸣ǿԵ˵𷢴ҳڵ

    ȻҺ⡣

    ׼ұУ۾кڸߣ֪쵱顣

    ʶ˹ǰ˹һˣȷʵ˹϶¡ڵ

    ˵˹ǧǰй£˵ǰãȻѾˡ˵ѪԼ·ǳҳϣһ㲻еڶˣֶͼѪзǳԺܶѪ֪飬ǿֶͼʷʱԹᵽ

    ֻǴŶѣʱԼü޸˹˹ܾˡֻ֮ã񰮵»Ͱ˿һ粻֪ѡϾԱŮǷޣԺװʣ˴һʵϣ˹һֱһˣֱǱֶͼѰ˹ΪֹʱǴһܣ˹ħֶͼ˽ͼݡ

    Ҳ֪˹ȷ˹£Ͼʶ˹ʮֻ֪֮ʱ˹Ȼסֶͼ壬ȴǵħս㰲ΣԾҪѰ뿪취Դˣ˹ǳȴ˵Ȼˣȴ̫ģΪǼ˹һ˹ΪܹҵʲôΪһһֱϡ

    ͣһ£ȻЦǣһ˹Ϊֹ˽Ƕʷһֱڰ˹Ѱһؼ·ʱ˹ͰҿжˡΪҴڣᵼҵع취ȷʵܴҡ

    Ǳ췢ˣ۾к

    ǣǴһܣʱ˹Ϊҳǰѣҷǳ׽ӦܹõֶͼѪǧûʲô˸Ȩ˹ȴȫںǸԣ˹

    ˣ

    ʵϣʼûУǺΪ䣬˹һֱѰҽ취ٻֶͼˡҾ֮䣬˵ᣬ໥ظһ㡣˹סһֱΪѰҽ䷽˹ִһܣ˹ֱӱѪ˹һŭ֮¾ʹһӰˡ֮⵽ִ׷ɱ˹Ϊ˹߳ŭҪһ̾˿Ϳ˼˵ֶͼǼ岻һͨУ˹ɱҺ˹ȴһȻమ˹̫˹̫ꡭöˣҿɲһԶôᡣڣҴſԻؼˡ

    дһظɫ۾ȴЩʪˡ

    񸸡۾кڵ

    ȡڻ˼ҡ֮꣬һܿӺͺӣѾˡټ˹ףɡ˵գ񸸻վ΢ЦҲˡ֪ڻܲܶƱ

    ɫ񸸺ɫϣԵů쳣

    Ÿ뿪Ӱ۾к૵졭

    ꡪɫ۾Ѫס۾к֣ڵֻѶѡ

    Ȼ̧Ѫɫ۾ץס֣սˣ

    Զ׼

    ôҿȥ˵һħֶͼܲ˵һμʱѾѪ

    ٣ô࣬˹ôҶ٣̸ͬ⡣»&#8226;˵

    ǣѪϣѰ±úԼһǾͿԶһˡΪʲôͲͬұѪأ۾кԹš

    ǰǸûйϵˣҪϢѪٷţȻ˻⡣

    ǡۣ˯𣿷Լʮѣշһͬ⣬۾к뵽

    ҡѪ߹ᣬùЩ

    סѪһ£촽ӡڶԷ䴽ϣ⻰ǡ

    ȻЦ۾кɿ֣৺ˡ˰»˻Աˡ

    죬ҿҴˣûʹáָ֮ǰѪ쿪ڵŶͷץˡ»ԶҲܵѴʲôζҺɯսϣǽŪ˸󶴡

    ɣذ»ݺݵصһԼֵܡ

    ۾к߳ŭǸЦǰϴѪҧгԼѪѶ˵ˣ»ұѪȭͷ

    ȫ꣩
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣