ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



1

һ  ... 
 
 

ٿݣİҰݣ衣
ͯϴȥһ۹ϣͷԺӺɫϼΪŮһʥĻ⣬Ż˫ۡ
ĨǳЦǵ衣
Ů˴ȰݽģǼֻ˺硭ȻվããĿռصİ
+
۽΢΢ٿݻۣ䣬˿˿͸Сһ˲ãȻȴںҵǡ
ͷʹѡ
ٿݳٶ۵ϥͷȼ䣬ͻͻʹ⡣ٿ̣űĵذվģߵſڡ
һ󺮷ϮСס˸䡣ֺϣٿӦƬ̣ȫϡĽɫ⡣
㶣漴ǣ˫Ѿָ֪ỺߵСԺм䡣
ⲻůȴһ·л趯ϸٿЦ⣬۾гɷͷɫĲ񷡣
ʹҲĶ˼֡ĿԽΧǽٿнֺ桢˿룬гһܹ߳Ժ߱ǧɽˮࢾɽҰȥػһ˼ȥհ桭
пЩ¶Щطһһȥԡ
ôǰһԲ
ٿޱ߼ʵسţֱŮЪ˹Ŀε˼
̾Ϣ۵һĨһ˲ٿССĲɵǼȥ
ǸСԺƾɣխСӵСݣסˣٿĸ
+
ʵĸĸ׵á
귢ʲô飬ССٿݲǰļת֪ĸѲԼԼ֪ĸƺʲôıͬĸһͬ乬
ǻʵ۵ӣȴֶûУӴ˳ס乬Ժ
乬ӣࡣٿǰҲǸ˶ʲôѶԡٶ
ʼΨһյģĸʱط裬ܵðЩƤͷĸΪ֡
ٿݺܿȻˡ
룬٣һӵ˽ȫ塣ãˣһ죬ͬǰԸһʵ֡
Ȼ뷨ڳ乬Ļ̫졣
һ˿ϣ
+
֣
Ůңһ߽ٿݣ𰫵ҹȥٿ׼ʱܿ
ĸ˵Ұѽʳ
һͣסеĶããضſڣͯŹ⣬ɫ
ֻżһĸǳǳ̴˲
ٶ۵ʣޣ
ٿݳƽŮˣӦ㽫ƾɵĲ̰Сϣ԰ɡ
Ů˲ʱʱ裬ٿѾ˴ŵĹɡҲǵ겻жӤÿÿܿŮ˷ʱ䣬ŶԷƽʱٽʳ
乬ĳԴöȺܽţŮһ裬˷롣
ЩˣüûסٿССڵأһһԼķʳȻĻţЩѾϰ͡
̸㣬Ҳ⡣
ܿͳˣ㶵ضٿݵأŶٿݵۡ
ĮȻؿʹ޵Ůˣٿݻط룬ʰС߳ȥƺûŮ˵Ŀ
˵ദѳģʽ
Ӳ԰׵ָⲻˡ
һӺٿŮߣ̧ĸ첲شŮ˵ıϣĸޡ
Ů˼ЪԵ˱ʵЩľϾΪԼᣬðοҲ޷ȫĮȻ
ٿݶﲢûк̵ĸ飬Ҳ˵ǰĸõ
ϼʱֵˣľ崲ϳ˯ȥ
ٿǽͷټ乬ļŵľ£䴽
ӭһĨϼ⣬ۣƺֿĨůЦݡ
ĺ̾Ϣ衣






2

ڶ İ ... 
 
 

ٿٴγ˶
乬Ϊס꣬ԭΪܹƽƽسȴ֡
乬ˣĸˡ
һӷ˳ʱʹĻʵۺӻǣǨˡ
ĵ۶ֻһͨĳС˵ڵǰʵ۾׼Ǩˣʱ򣬻ʼЩ˴Ѿˣûܵʲôǣ
ٿжĸǽԺٵ߰˰ˡ
ˣȴ֣·ȥ
ûûֻǸͯ
ǲ˸еġ
ٿڳǽƲż뺮䣬ͷһã乬Ȼѹ֣ذﵱˡҡ٣֮
乬ûˣ޴ɹ顣
ܿͱȴԺٿݴ˴첲Ҫůһ壬ͷˮʶЩƮˡ
ţӡ
ʱռһӱãƺصһʱҲλ
õݶһʱܲסѹֵ˼ľЩҵٿϡһӾѣؿűˮʪ˫ȡ
ҹĺ䡣ٿɨһȦݣûп֮أֻ壬ⱻˮ򵽡
ԭһ˯⣬ɢǰݵĵܼһˮ
ʱܾãԼһֱʲôתʲôӡӦöڸеѰһ˿ƾɵİ崲ϣܻʹȴĺĽߡ
ͷһ˲š
ٿ˿ҪĲʸųȥӹؽţ̲סְθϣ˿ԽҹɫԼۡ
˯ɣ˯ɣ㲻ü㲻ú䡣
+
ܲ
ŴүḬ̇æһүӣЩǵһθеЩˡ
ٿݶˮߴϴԼ·ˮеӰЦˡ
һϴ·һ˼ȥȥ꣬ܶһʱû⣬Ǹ˴򹤣ҲֻŴү˲ŻԸżһԮ֡
ֻһһˡ
ǽָЩٿݶڰǣ˵Żʵ۵Ӣ£޹ص˵Ĺ¡
ʵ޹ذɡ
ܿͲٹעʵ۵Ϣˣֻ۵˫֣ŬظɻŴүʵҪ֣ԭҲǿŸӵģЩٿȷʵڿ죬ٰЩæĬĴڡ
ҹʱٿҲȥŴүվƣٿݾס˹Ȼûдٲصηˡ
+
ʶͽǸżȻ
һķչȻȲõǵ۶֮ʱķȴʱŴү׼ˣҲˡ
ٿһ˻εڷĴϣһƬãŴүһˣƺֵù˵ӡ
ͷʵ̹Ȼƽ룬Σ޾֮·
߹ֽǣҪܿһͷͷһﺢͯΧʲô֡ûк棬ֻǶǽ󣬵ȴǲ뿪
Ҫ£ˣûκʱ͹¡
ˣٿ뿪ȴԥˡǸСǽǿ޵òӣЩ
߽̾ȥϾֻǸӡ
ʱûϵӴ˾ͱӸˡ
ͽ֪Ķӡһ͵ɢˣСľǰС
һٿݰ˸飬쳣Ϥ㽫ͽͻ˸ٺСӾͲ
ٿݣҽѧһʫ
ٿݣһһ
ٿݡ
ǺһֱһֱءٿݡٿݡؽлţñЩյٿҲɵЦˡǰûʲôѣȻϰˣżҲеССļį
ͽҲ˰ɣͬ״ӾԸе㺦ߣûжٻʶܶѡ
ǸССĺǰƣٿҲǵĸˡ
ŴүҪˣȥϷĶӼҡٿҲٴ޴ɹ飬С֪˺󣬺ȻؾͰ˸
ٿԭֻǺӵЦ
ոҶ˵֪Ҫ֪ԼˡŴүҲܸˣ˵ŲĻ˵Ҫûȥٿݺһߡ
żҶ˸ٿݼ˸ˡ
ǣӴ˳˸ͽİ






3

 ˮϼ ... 
 
 
ϼɽ˺ʵĺҶɽ֮䣬һƬĲݳʮһ괩಼£ǳɫӣ΢ЦǣһƥɫƥŲ
ͣͣЦ˿˿ģǼ⣬±ӣˣҲԶԼĺֻǾŴȻļ֮

һ󼱴ٵĳ䣬һƥѩɫ̳ͷϣ۵ϻҫ۵ЦݣﻹСУٿݣĥ䣡
ٿ΢΢ͷۿ꣬Цºͣѵóһúһɽ
ͽӣһɽ棿԰գżٿһͬˣˣ

ٿʧЦӣ΢΢
һξꡣ֪ϷѲۿڡʮһ꣬ͽҲǾˡ
⼸꣬һֱΪͽͯסڸϡ

ֻǣĺܲһ
˵ͯȴͬǣҲ˵ûǩλڸϣ˶ǰڶӰԴ

֪ⶨǸ˵˼ֻǣ⣬ԷǺ⡣
Ҳйĳֲ²⡣ܿͲٶ룬ʲôݣûֵñõġ
ŲҪ

ɣĻͼ֮־ϧûǸʱ
ǰʱѼ䣬ҲйѰ˶ĺԸֻǵ棬ȵݳ֮󣬱㽥ĥе

ײԼеһ˿⣬ֱпֻԼףĸǶô;
ţȻݳ޵Ըˡ

ܵĪĴ

ι
˼һΣٿϵЦˣε̾ðɡ
ӣемϲ٣ͽ飬һòôؼį
οǼ£ΣӶҪ֮ġͽҲϲعٻ֮ӵ磬ѰֻĿ

ͽٿݵЦ˻૵˵ٿЦÿ԰գЦŮӣҶȢӡ
ٿֻǺЦҪ𣿡
ǰͽ񣬺ܿתע⣬һ˦ٿݣ˭ȵɽµ˭˿Ҫܷģ
Ѿһ̵Զ

ٿݸԼ׷˹ȥԶظš

һż٣Ҳû˸ˣֱɽ˲˻سǵ

ͽſٿݵļͷ̾Ҫˡ

ٿݾźӵıԹ
ɶǵĹٻ֮ӣͽѵûǵ磬䶼൱档Ͼԣӹܵϣʱ᲻

ٿЩҵġ
ǰΪĽѰ˼ҺܹѧáݣҲֻϰü֣δػý

˼ҵĺӺͶˡһʼѧϰΪǸˣ򷣵Ĵν١

ʵҸԸʱ仨ϣͽ˵ҪͽһĴ󽫾
ٿЦŸ˾䣬һġ

ͽԼΪˣ£ٿôҪԺʦһɱɲ
ٿݲδش
ͽҲû⣬ֻһغ˵˽ս

Ǻΰ־ٿԼ乬ʱųܹ߱ɽˮ
Ȼ
ҲûܣЩ뷨ܹʵȻǺõģʵֲˣʵҲûϵ

үˡ
һصͽ㱻˽еүȥˡٿкȻȥ齵Ժ䡣
µĸǰĳүլۡģֱ¡ǰԺ֮仹һƬСĺ

ÿÿ·ٿݶԾطŻ
պ䣬ԭдĺ棬ǿݻƵ֦ɣֻʱ֣ߵĺϼӳˮ䣬ӰؽΪаܵĺƽ˼ַ顣

ٿݲ֪վںߣˮ
毺õĴʶһ仡ȻоԼ˵Ϣ΢ֵػعͷȥ

ӾĬվ⣬ͦΣ˫ָڱ΢ŴĿٿϣӢϿ顣
ٿۣٵش꣬˸Īߡ






4

 Զ ... 
 
 

쾡ͷһĨ̽
ڿʲô˰κ󣬺˺Ȼʵ
УٿƬ̵췴Ӧش𣺡
ˣֳĬĿȴмشٿݡ

ӵĨԼѹȸУٿɶԷɨԷò΢Ц󣬻عͷˮ롣
֦ܺɣкκÿ
˵Ȼǲͬһ˿
ٿ΢΢һû˺ʱѾԼࡣ΢ƫͷȥԷݳĮ

ˡ
ֻվһǿҵ޷Įӵơ˵ʱȴ͸һѹȵϡ
һӸλ֮ˡ
ٿжϣԳеĹԱ˽⣬УλߵıǸүɾԵĸүһȣҲرѹ̬

ٿݺֹܿͣ˼˵ݺ
Ǹʲôͷ˶пܳⲻҪĵġ

Ҷǲаܣٿ˵㲻ϼˮ潻ӳĳرһ𣿡
˳߿˹ȥûг

λٿ³ƺ΢Ǹ⣬뿪鷿Ļһûꡣ
ʲôݣҶӽӴ
ٿô£Ҳ֪Ǳǰ㵥밲ػţֻԶ˺µǷǡ

ʲô֣ƺû˵ǣʵڸʲô
ٿݣСүİ
ٿݵĿ΢΢ƣٿԷֻۣǰֵڱǴ䡣˵ıӺӢͦ촽ܱ͸һζ

ûٽ̸
ٿ˸񣬱뿪˺

ܾ߳ãٿܸо޵ߣԼֱϻȣ߹սǴ۽Ƴ˺ķ
ƺһֱŸվƣԼˮ档
ҹɫ΢䣬˵һϮۣΪһ塣

ֻٿݵ˼ͣƬ̣ͱƮƮ׳Ժļ䣬Ҳ޷κεĺۼ

żȻ֮Ȼؼš
ӻٿݵ񣬽͸ЩʶǶŸͽԽز档
ͽƼٵسٿݱԹ

ǿԣٿݲ˵رעϾĳͬһ㡣
ֻڸ˶ӰԴ޷ı䣬ֻ˳ȻοػһҲԼġ
۽ǺǻȻӦ֮ա

١ݡ

żˣ˵ԸͽһΣûȥע

⼸յƺЩţһһиС
Ҳ֪Ǹ˵ʲôͷͽЩ͵ƿ鱾ٿ߿дһֱ߶æöҲˡżգҶû밲ˡ

ٿִëʵ΢΢һ٣һī֭㻺ڰֽϡ
ź֪뵽Щ층ı仯Լйء

ͷһ˿ٿݸɴطëʣ̾˿үˣһͷд
ͽ۽пǵرļͷٿݣں˵أ㲻ҪǶ飬ˣȻһתУ˵˶ٴΣү
Ҷû㺰֡

үٿݵ˶ԷһۣҪǱӼˣٲһ˵̡
ͽ˵졣

ٿ漴ʧЦСʵû취
ˣõң쳭Щҿ¶ԲϷˡ
Ȼٿݻ֣ͽЦſ֣صԼλϣĳд

ƽֹ˼գүȻٿȥͽ֪ˣҪţȴ֮үֻٿһ˹ȥ
ٿݾЩ֣Դ󣬸үٵ̸

ܿٿţһ¾Ϳλϵĺˣĸȴ·
ٿݣүżɽ˵λղڴˡ

ٿȻǰ˹񣬡Сղˡ
ڴػ˻֣ʾٿүֿڵڴǷʥּǣ˽Ϸһű֢ϤΪڴյ

ٿһ˿ɻ󣬹Ӧ
үֶϸϸһ£峿ڴһͬȥǱá

ʼգλղ˶ǳĬλϺŲˮ
ٿݰ봹ͷһһӦ˻󣬾˳ȥ

Σ
ȥ󣬺ӷĲյⲢջء
£֪ˡүһӲĴ߳һ㻡ȣͣ£³֣ҡ

ǸǳЦ꣬丸һ㡭Ǹˡ

λϵ˸үĻƽ޲
ڴˣү˸ƣŷķ˶ˡ

 

лҪ˵ǰ©һΡ




5

  ... 
 
 

ճٿرȺ⡣
֪ΪθүѡԼȥղ˵򵼣Ҳȥ˼

ԼĪʱλڴ˲ŲĲֹסٿĶͣ
ٿӦ
Ǳ߰ɡ

ųȥһƬ
ڴ˵ıʾ£ٿݺͬһ졣ڿųŵĵطٿݴӲʱĲųľ¡
˻ûн̸

ĩ֮ʱϷһͻȻű֢˶ȾֲϴȾһʱֵ˲ġ
ű֢䲻ô£Ҳһʱ˵ò˸صҩļ۸ǣЩ˳Ĳȡ
ƶ˼ҶƲЩ˲أȥˡ

˴ű֢ЩֳһңҲΪ˻ʵ۵ע⣬ҽɳ͢ҩģͬʱű֢ڼЩΪ̼ԼǱΪĹԱƽϢߡ
Ⱦű֢˴ؼˡ

ٿݸڴһʱ߷˳ǽС򡣽ŲЩؿŴϵĸŻ
ִķȣķʵƾɡ򶼲ǶǸɻȥˣЩġ

żһӭƾɵ鲼£ݻƵϾƣٿ΢΢ۡ
˳ʢĵطǵҲжôҸ
ֻҪһ˼

⣬ȥ˰ɡ

ʹţҲûиң˱˵Ϊ˻ţЩ类һˡ
ʲô

ٿ̧ͷǰͷͣˣ΢֡ˣӵһż֮ʱԼ̬ȣ˵Ĺ죬Ȼ˿һģ
ֻ룬ٿݿ˿ɫίѣˣ￿ɽ·²̫ߡ

ĻشﻮһĨŹ֣䵭ؿڣҹɽϵ
ٿݵ˵ͷЩԶɽ£ǴĹʢԺҹﵹǸ⡣

ڴ˸ӣ߱˵Դ˴ű֢֮кμ⣿
ٿ죬ͷۿ·⣿Լ̽ʲô⡭Щͻأ
ʲô⣬ʮһ꺢ӵж˻ȥ

ûʲôٿݵػش
ү˵˳Ĭ²żдˣտࣻտ࡯
뷨ˣű֢֮ûԼļ⣿

١ݡ

ŴԣٿЩԾģܿȻ
仰ǰһɽ̲￴ģļԼãһֱշдʷۣ仰
һ˵ģٿ΢΢ЦҾеͷ

ûȥ룬ΪС£ү֪Ҳûȥ룬Ϊθү֪ǰˡ
˺ûټ˵ʲô

ǵɽϵԺЩ򵥵իЪϢˡﲽطٿݵЩԲס
Сɳٿ΢׿·СĵŲŻĲ

ʩ
һٿӲȱˤһӡʯ̵ĵӲĺܣⲿײۡ

¸첲ٿЩ͵̾˿ɵڴָ̧ڶϡ
ղһˤƺǰͷʹּ˼֡ܣٿݲ˫ȣԺ˯ˡ

ȻѣҹԺŵ

ĵڲϣ˿˿⡣ٿ彩סԷɱĻСĵ·׺ã㱻ס˺󾢣˳ȥ

߹ҹ޵СԺǰڼҴ򶷡ۿһ˽Уٿ˺ȻȣõӵԼĲϣǣҪȻҾɱӣ
ٿż㣬ɶԷݡ

ͣϢ£ҹɫһľš
ǼȻһŨҵٿ´Ϥ˻Ϣǹ𻨵ζ

ܵǷȻƷٿЪ˹غţӸǸϵƤҲûֹһĶ
ⱾȻֲʲôҪˣҲ֪Щôˡ

ĵĹ٣Юյֲɲɫس𣬡Ϊ˱ȻԼӵˣ
˵ĵԴǣϧŪԼݡٿ΢üһܲϵʹһ

ģλڴ߽һЩȻԼ屻˼
ƺ˵ʲôҲƺʲôû˵
ٿݵʶЩˡ

ԭʹһӱǳϯ˯ȥмѵġ
ò׵úúûš
ôԣͿرȡ






6

  ... 
 
 
ҹˡ
ֺһƬٿֻаҵôͷ­ڷʹǯȻ˾Ȼ׵ˡ
Ӽ们һȵҺ壬ٿݱ˱ۣźϢ֮̽κһϸ΢

ڶԷ֮ʱյ뾱ٿݴסᣬðյѸٳ֣΢࣬һλӣѺݺݵػ˶ԷҸ¡
ϲԵɿٿݣ˲䣬ٿģؿһĨӰ˲ư㣬Լ࣬ػӳһƣЮˡ

飬ٿѲˡֻؼ䣬ǰһƬ
ůůķȫ˱泩ǰЩܾ飬һӱƽˡظĨůһȸԾˡ
ã˯ȥ

ʱʹٿܵصûֻۣǽԼ˫۱ͷ
һ㳶˲ϵ˿ڣʹ̽͵˿

˾Ͱֵ㣡
ĮȻУٿ˼֣ջ֣ۿԱߡ
λڴվԼĴͷٿݲϵҶҲû̧ͷǺα顣

ҹǾ
뵽ˣٿ죬ɤӵлСлղҹĳȡ
ˣֻغƺЩм
ٿݰۣҲö˵лĻʵ뷨ȻǱ۵ģ£ٶԷžȻ

˸ٿݣ˰죬䵭ؿڣ㲱ϵˣﲻҶմˮ⼸סԺˡ
ٿԲƴǣӦˡ

ϵ˿ںǳֻΪڽҪĲλҪԼע㡣ٿݶͭܿĨ˸ҩչ֫塣
⼸մڴ-ϣЩ˿ڿʼˣͷʹҲڼյ½غת

ľŷ֨ѽ죬ٿỺĲǱߵԺȥ
һ·ϣ洦ɼĹٱѲ߶أҹĴɱùٸʼˡǸղˣλȨء
ջߣٿݺȻǰϹʱӿ˲

ǼŨĻ㣬΢΢̧ͷǰһ֦ʹ֦СɶůƵĻܵӵ̵Ҷӡ
ٿЩۣ˿ŨĿ̧֣һϸСĻ

١ݡ

ڴ˽Ųסվٿ࿪ĵطǳЦ۵ס
ӵһڸӣԷǹº͵Цûκη¡ֻ˫һʵκε뷨͸顣

ЩѰͨĶչջЦգ𻨡
˿ٿݵЦգ΢΢ü͸ǳĲϲ

ٿݺظоһĨ۲ߣ΢΢ͷȥ˭󣬱ɿָŲŲǰ˼ؾصسԷ
ڴ˾Ӹµ꣬ɫĮ
жĴ־ǰŪЩݲݣ

ЩĪ˺⣬ٿݷصͷԼĽżϣ봹ڸǵ˿Įں
ϲ𻨣ûм˵̣Ȼת

ٿ㶣ǻﶼŨĹϢӦ𣬡ϲ
ǣ𻨵ʵҲǣỨݲݡ
ֻǡϤζͷܴһɰůȻˣǰԺпøߴϹÿͻῪĻɢζ

ٿݵĻشڴЩ⡣꣬𱡴þòһ

ٿݹغڴ࣬Է˵ҲֻǰվţƺЦ⡣
˿ˣãڴ˳ʵ

ʻһº͵شšŵ⣬һӱ·ʱܻһĨ΢Ʈߡ
ˣվԼǰȴ޷׽סƮĸоѵЩꡣ

ţ붮Ա˵ҹ㾹ûһ˿֮סΪΪ
ѵڸϰ𣿡

ٿû˵ʻֻǶȻһֵĸоԵؽŲϣڴ۾
ˣƺ̫ܵˡ

˵Ļ㶼ȥ𣿡˿ٿݵԲá
ٿӦţЩĵػش𣬡ղ˽ѵüǣСȡġ
ǿԣҲѧһաǰ֪Щ飬ɱҪͨȥοʱա

ϧҲֻڸͽĥӲ£Ĺ򣬿ѧѡ书һѡ
䣬ǾЩź

ɡĺûǰʲôϵأ






7

  ... 
 
 

ֵˡ
ٿݹվߣͷĵò˵̣˼Ʈھ֮⡣

ԺξˡҰѱСͷˡ
Ů˼̱ʱԶʱֻĮȻվ̫£ʶʼɢֻеƤⶼ챻ƽˡ
иĺǳӳʯӣЦŽʲôҰ֡ġ
ļѾģˣǸŮձԺȰסˣԷֻ޺޵ְһ٣вʵط

ٿϸ£ʱƺȷʵܲѱңΪЩα˵̵׻׻̵Ҫж¡
԰һֱ˲Լ飬Ҳͷ˵˵̡

ջǡ
˵˼ͻǡٿ΢ЩӲĲӣ˳Ӧǡ

ʱĶò⣬û˸оأĹ㣬޵˵̣ġů
ֻżͷôһ˲Ŀã

һصûĺӸ߸˵ָүվڲԶͽסŵСؿ
ٿ࣬ŵʵôȥôã

үӭڴ˺ɨ꣬ڴ˽˸
Զˣͽ΢ûõٿݵĻشҲû׷ʣ˼ѾתƵԷϣǵضٿݵĲӣ˻ҪҪЩǵ졭

ٿԴǵۣЦ£ްˡǻǻظ˵
ҶͿˣͽ͵¶ͷæӣ⼸춨ˣձϢ
š

ٿݷһੲݵĺӣε̾˿ָ˸ǣЩͷ˲٣һڶ˵ͣúܲ
ٿңͽЩίקקٿݵֱۣ֪ÿʵΪе㲻ͷˣһߡ
üŵص֪£ܹټˡ

ɢѰٿ˾䣬΢΢Цʣѵ㲻ϣһԼļȥ𣿡
ȻǣͽɿҡͷᣬܺͼžۣҵȻ˵ĺܡ
ǱˣԵԻټġ

ٿݵȰ⣬ͽЩȻ۾ֱ㶵ضŶԷ͵Ĳš
죬үȻ˵ٿݵļٿݻؼңձҪ̡ͽʵ⣬ĺȻðٿݵļҲ׷ʹԷϧº͵Цܹȥˡ

֪𣿡̲סʵ

١ݡ

ٿݴۣŵĳԵøػصױ⣬Լûʲôӡ󡣡
ԣͽ꣬ͷҵص

Ҳ֪ﶼЩʲôˣô۸˶û֣Ǻã
ͽȻףڴ˼ңҲ֪ЩŴԺ
ٿԷԶʧЦˣպ£պ˵ˣҲأԾĺӣʰ鱾

ٿݶǰ֣ȴһҲ˼ǲԾƮԶ𣬳ʱľȣ⼸ĵżɻ뵽Ǹֵڴˡ
عƽؽ¡
һȥӲڸڣٻص乬Ƕӵƽ

ڽ˸ĵһ죬֪ԼԶܰѵӵݡ

ЩҲӴ˲ٵ£֪˵һľз硭Ļʵۣ޷̳Լͷϡ
ŽŵţһѪȷŽƽϢ

ֻǽʣһˣһֱפϵĽӽ֮͢Ҳٿ׾˾ˡһֱľսʮδؾǣ治ӡ
ʤһʥּ㵽˾С

Ϯ˽ľλȥ˴ľȨ

ٿǡ֪ģҲôˡ˴λؾٲҪľ˾һɡ
ٶ룬кɴس鷿ŲߵԣٿݵĮĲкɡ
μǸˡĸʡ

׹
һĨͱҹˣٿݲŻȥ
ɵһҪȥˣµһ㼴١

ۼһʱٿԼİڸͽ۹Уڴһһ߽
ٿݣǵţ
ͽҲԼĸ׾ߣȥıӰ˾䡣

ٿδͷֻǾֱ
ӱ˦ޣֹ๾ѹʯ·






8

ڰ ۶ѩ ... 
 
 
һ·ЩԶ첻ţһµʱǵִ˾ǽС򡣲ʮһ³Ѿʼѩ
ٿݰڴڲ࣬ųããѩǰǱ㻻쳣ɴ֪ôƣᱡ͸ĸڲ

еúƽȣǿ쵽˾ǣٶ
ΣٿջĿ⣬ֵͷŵַȥһҳ϶ȹ˽µʱ䣬ʱ򣬶ǳĬذֵſ顣

飬ڴ˸ġúǸΪʣĹľ𡪡껪
Ȿ˵ıǹߣٿݿͷ˵ۣʵЩĲɵġ޴־ǻʵ۸ģǲܾܾοһҲ޷Ͼ޷ѻӵݡ

δٶ仯޳ȨֻţػһȻĸΣգԶģô̹ȻܣҲ޷

ָḧҳٿ´ǡƪ˵ģǾ֮ۡ룬鿴ҲмȤζ
ͷкһѽĵ
վͻ˵һʮĻӣȻص˻ʹǻڳϳ¶һȻ󲨰ɡ

ＫΪ
ʵ۱ǱĿú˻ֻżᷢһֽŷ졣
ۣؿĺӡ

һһУŵƣǡô𽥳ӣͬڻʵ۵ӢҲͬĸޣǵ͸ʵԵùˡ
ʲô£Ƕ΢΢ƺЦӡ

ʵ΢Щ㱣ӣﶼһĪ״ĸӣϲ񣬸ĺ޸о
ܲһ

ٿݵĸоȻʵ۵עӲԣǲˡĶԶ£΢̧ͷȴûӹȥ
ʵһֱû˵ݣҲûи֪еĿĵء
Ҳʣ۶Էʲôֻǰţ˳š

ɴ΢΢𣬳ķЩˡ
ٿݿ˵ľźѩ֦ͷ˱һ¡ѩЩˣ۾ʹ߽ƻڴɴϡ
ǻʵۣⴰɴǱȲöˡ

ڿʲô

١ݡ

ʵͻȻʻٿתۣŶԷıǼ⣬ش𣬡ش˵ĻֻûĴɴ
ʵ΢üǺ̶ѩ˿ơ
ѵ汦ԲѰܵüġ

ٿ˽ӦͷֵƬ̣ƺûм˵¿

⽥Щˡ
ٿ̧ͷʱ㷢ѾСǡûһ̵Ĺ㳹׵ͣ
ʵۣҪ³Ҳæ鱾ʰá

٣ձɵִﾩǣʵ³ǰֻͷһۣȻ󣬽
ٿȻǺЦӦŵ

ʵ۶˶٣΢΢ӣǫȴӲ̿֡
˵ľɮ޲žǡĻص̫ˡ

Ƕɵġ껪ˣ뵽У뵽괿¿صĿģͷʱһ˿ɱ
ָ£ٿ̧ͷʵ˫ĪĺָָͫƮѩ΢Цſڣڴˣѩ´Щ

ʵתȥ

ɨ۱ѩ죬ٿݲŲæظ˻ʵ۵ĽŲ
һ󺮷紵͵ش˸

ʵûвġ
ٿݿ˵ıӰֵۣ߽վ
黢Ȼ̫֪飬ĵһ˶ʵȫƾԼϲ˵

֪ԼԶͬϳɣʡҲ֪ʵ۶ԼһЩǡǣʲôϵأ
ȻҲ룬ǿ׷ʲô

ǰ˽ʮ꣬ҲʮһꡣͯľǸµĺӡЩϰԣ粻ôεġôֺαعСأ
ֻΪ˵˻ʵ۵Ĳ¼ɣڶʧ

Ҳˡ
⣬ţȴҲȡЩʲô

ҹķΪ䣬ϣǡ絶Сٿݹ˹ëãỺ߹ʵ۵ķ䡣
ԺӶʵ۰ˣסˡ
ɿ۸ŵƻӣٿݵ˵ͷƿԼķšܻ谵ȴΪůͣЩȼ̿

ڣٿݽ¶ɾѩȼ̨ϵĵƻԣʰȻδǱ顣
ʵ߽ʱ򣬰ֹٿӭӵĶɨ۶Էŵ飬ɫʵⱾȤ

ٿҲ̹ȻֻнĵΪȤ
ʵ۲ΪȻ˵֮£ԵأܵϷȡ֡

ٿݳĬ˸ģûȤȷʵǵǲġ
ʵǳɡ






9

ھ ֮ ... 
 
 

ӻعڹڳ˾޴ķ粨˽֪ӳ£ܽһǣĸһ乬ھɶض֮ʱѹʯʬ޴档
ʵ΢ѲȻ˽ΪزӴ˾ǣѸ£֮࣬طΪĿʾֲвʮ壬޺󹬣ס﹬

ʥּһ£ӽΪ𾪡ӹһʮˣѾĴӶӺӣ˽δ
ʥ졣˿ڴʧӣͷгǰʥĴ֮ơ
ʵ۹鳯գΪĿٿݾһϴ磬ƷϹԱ֮С

ȥһ£ٿͷϽڣ°ɫۣ﹬ƫڣѧŹڵֹ
ů¯յЩȣٿݼʱϰ߲ܵĺա

£ټɫٿݹ˸񣬡ʱ¹¡
̴һٿͣæ׼õʪӭǰٿݲĺա

ٿݳ΢΢һЦɫڣδ·Щߡ
ٿº͵ǳЦһźŵ̴ӽͷһůͷпڳ꣬ºĶԴ
ٿݵЦ΢ʧ˺찵̾˿Ǳʥ裬ϧ

Ŀͺδ뿪ƫٿݵضԸȥ԰ߣ㲻ظ档
£æصʳҪˣ磬ȵӡ
ٿԣҲ̧֡ڶ£תѰ˸Ϣ

ǻʵָˣΪϸĽֹ˵壬಻࣬ѰٿҲᷳϴСµʡġ
ǰյϰߣҪٵһܳţٿ췭鱾δ꣬ϴͬĻһ㣬ÿȥԺѧ

ǰڸĲͬ׼ʱ̫ɺΪٿԣл
ү

ٿݵͷϵĶͣһʱȴûӦ
һߣٿûзӦ˸ѣ£үˣ

ٿǺȻһſȥ˸˵Ժ򣬱ȥ

١ݡ

ʵҲвٻӡԱǺ˹̽һֻǻʵ˻˵ٿҲϰ߹͢ڣ⼸üѧϰҲ͡
Ϊˣ﹬˺٣û˼ӵĿ

ٿݲڻϣǸү顣
ϴ볯дԱǼ棬˸Щżˡ뵽﹬ԼĴԣٿ΢졣
ʥ졭

ĸʣЩٿݲǣڻؾǰһҲɽɱ⡣
ӻعٿݱδټʵˡ

ˣڳϵˣȻܻʵ۳谮һӡûĸӣͱ㱻˿Ҳûĸӣлع
ûĸӣʵ۵Ŵ󳼵棬ΪĿѧʶǫ㣬Ф֮ʱ

֮͢μ¡
йٿݱ΢ЦӭϣַԷ˵˸ĪҪд˴ɷٿݡ

վŸռԼǰ꣬˫Ŀʱһ죬⡣
Щܿˣ
ٿݼ֮ͷ΢΢һΣǰ׳ԼȷʵżġͣŶԷϯϣ˸ĪҪΪٿ˱ټ˸һ棬ȴͷһ׮¡

˲㣬㱻ٿݻˣֻźһԡ
ٿݶŲյһ裬ߴӽתһԳĬŵˣЦʵʲų˸ˣٿһʱʧ̬λˡ

ϣæڵ£λƹܾӪ̫ξ
ԭ̫ξղʧˡ
̫ξæصĪҪɷϳ

ٿδ˶˵עתصϣЩѧϰ̸֮֮һ˼䣬Ҳδ˵еĿġ
˸ˣٿ˵ǡ֮ʱ̫ξһͬţΣ

⡭
޵ؽ

ٿƲ죬ֻ΢ЦصŻػʱ⴫˵ϼݵ
̫ξһæӭ⡣

ٿҲ΢Щ졭ʵղ﹬ƫڽʱȻ١಻˼˵⡣
һĨɫӰٿݵ¡

껪ߵٿǰ˽꣬˵˰ɣɨһȦĿڽ̫ξ϶£ٿݵͷϣ΢㣬ԭ̫ξҲĲɡ
֮ɵðһ

ٿݻȻʵۻĺ⣬ֻŻʵ۵ؾصػش𣬡ظʵĻ˸һֱŶ಻סļһ¡ЦЦէĸˣһʱЩ顣
ţʵ۲׷΢ݰɣֶٿĹǷԸ޽š






10

ʮ ֮; ... 
 
 
սսʵ۹ţʵһ¿磬ؽɫɫ˽ڣ˻ʵ۵׼Ҵҵ뿪﹬
֮͢ĳڣ̫ξζضԽ˵һϳ谮ĿĴȷǿѨ磬Ȼмֵ

ٿݰ봹ͷվڻʵǰŶԷʻһһش
ʵ´ٿһָĵĨĨڣѧϰˣ

϶ˡ
ʵҲţϱϴ磬Ҫһʼҵķǡ
ٿ˳Ӧŵֱʵ͵﹬⣬ԷӰҹɫŻתȥ

¡
СĵشӹŮϽӹ¹ڣԸ׿С˵ʱҪҪȸ£
ٿݴѹЦЦѡʰ鱾ΪԼ£˿ۡ

ѩƮ
ٿݹ˿԰ľɫԴһֱ﹬Ӳ߶ʱɫĺŶѩĻľ˷ʡ

ףѩ´ˡæչֽɡ¼ӿЩٿݣµĪҪ˷纮
ٿ΢ףһЦл
˵ĶĻǫػţϵЦȴ͸һĨʵתĿ⣬ѵЩ⣬ֻ÷֮硣
ƽչ۲죬ĵ״֪ǰΪϲݣֿڣūűЩ֦ӷŵµ鷿

ԣٿݲÿɷֻߵɡ״÷£Զ˽ŲŲЩֽɡ΢ͷֱͷɢİɫС
ǰߵĿ֣

ͷһƤֱɼֵǵؿԼӡǻӣлӵһžĺӣӲùµ˶֮
ٿݲŻع죬ǲֻ֪ת˹ȥ

һܿɰĺӣŨü۵ģ뵽˸ͽ߹һλЦ͸һǱȸͽõĶˡ
ٿϲɫǳЦǡ㡭

ͯһһܵٿ࣬Ȼرֱۣ֣ѽؾգҲһֵܡ
˵ţͯ˼ί

ٿݲ׿űԼһĺӣЦЦҸմҲϤ֮Щ춼æѧϰһʱ쾹λֻʵܡ
װ󷽵ذ˰֣粻Σ˵æⲻһֱȥ﹬һ棬ȴҲ㡣
˵գָ·ˣˣ磬Ǵֺ֡

١ݡ

ٿʵע⵽˺ǱߵˣһԼĪʮ߰꣬ǻʳˣһСһЩؾǻε
ѣٿݲɵǰλ񣬡ٿݼ֣֡

лʵ۵һɫģֻһٿݣӦ˱ա
εеĶ࣬һЦʵĪҪ񣬡ֶŻٿݵ˵壬ʱ磬ʲþҪΪϴȱˡ

һԣʼҵ϶ǫûſģʮ־

ζʱϴǿʼˡ
ʵ̨ףִӵ֣ܸдԼӻǺ˶˿
ӣûʵ۵˾衣һʱ䣬ĵ׶һơ

ϴϾһֵľ󣬵ٿԵùڰЩһڼϤֵܼ䣬Ц˵ż黰
ʵ۾žżĿԾԵмľګˣҶָЩ
˵Դǡһͨĸ˵Լҵĺӣǫ΢ᣬʵȴԺ

ǻ̿Ӧŵ
ȴʵֵٿ䣬ҵøȣѧЩѧʡֻΪҳӣѧֹδĻһͬȥԺ
䣬ʵۿѧʶԣٿտˡ
˵գ¶ִȰ򰲾ˡ

ʵۺɵصųǵ棬ٿԵعģһʱ˼ӡ

ֱգʵ۲ɢ硣˼ӵعŻʵۡԼһͬ뿪Ŀ
ٿݹŻʵȥͷ۾ֱϥµĵذ塣

£ٿݣЩɣ
ٿ̧ͷ
񡭡

ͷһֻλǫͣȴܾ˲㡭кüΣСĿ˫ÿڳģһ˿˵Ϣ

һæٿݣ̧۾ȴѰ͸ǳǳʵ⡣

ɿ֣ٿݺǰһ£͵ǰһ㡣
£






11

ʮһ  ... 
 
 
£ŵطЩԵٿݣ˵Ӳʣūȥ̫ҽ
ΣٿݱۣѹѣĲʸСԼСŲ˰齱¡


ѣԵƽϢٿ̧۶ǵɫЩ԰ףؽţȥ̫ҽԺ̫ҽͷʹҩˡëˣƽ΢ţͻͷ۵
գͷӿ˿˿ɬ

ôë˸ů¯Щַ̿Ը׼Щˮëٿɺãѵö˵ǰЩ䶨࡭
ٿݰţЦűۣصûʲôࡣԱǰǺˣһ˶Ҳ㲻ϳԿࡣ

ֻͷ۵ëҲ֪ӺʱȻ͵ˡһʼֻżԵģû̫ϣͷʹƵڸʱ㿴С
ֻʱ壬˲ҲǴ⣬ֻҪԼģѰעɣ̫ۡ

ʶ̧ŶǣٿݺǵʱʯͷأʵûдˣΨױҸš
ʱֻһľǰʱһڣЩں˲ѪûԴ
ë֪Ƿʱµġ

ٿݲҽֻҵز²ѡ
ʱػëٿݵĶͷۼԷɫԽҰףס£ūȥ̫ҽԺ

ٿݳĬ£Ҳֹ
ͷʹƵһαһء伲ҽ̫ҽһҲáȻָ׼ʲôȥ

ţ̫ҽѾæظҹģ˻ʵۡ
ٿҪ񣬱㱻ʵ۲͵ػֹ

Īϡ
ʵվٿݵĴͷŴ-Ͽ쳣꣬ʵĿд󰭣
̫ҽΪٿ̽̽æҩһ˵ٿݵҲ֮ǰԲһֻٿݶҪһ

ʵ΢΢ͷüٿݣЩζӳ¡ǰڸʱ͹ٿ֮ûϰ䣬Եɱ̫飬븵ǰµģʱҲ޷ȫû
ʱԼӣֻǷԸ㿴ˣһŷΡ

ٿݣٿݲ԰׵ɫ뵽ԼЩּʵۺмķңԷŻ岻ˬұ﹬գˣȥԺѧ
ٿԲƴǣش𣬡лʹġ

Ȭʵ˵޻˽һķʺ书Ϊһʼԣ󡣡
ʽѵǡ
ٿ˳Լ˵ʲôӦʲôʵԽطһ䡰ϢĻת뿪﹬

١ݡ

Ӳءٿ̫ҽﲡĴձϢһʱ䣬﹬ַǷǣ֮̽ʣ﹬̽һ

ٿĵڶ̫ξٴ﹬
ٿݰ뿿ڿϣĵŽϸϸлż֮£ǺЦŵʱһͬò͡

ۼٿݵɫ㲻Ǵ󲡵ӡģ̸ش³תƵ˹ǳãֿٿ˳ǫ͵ģ̫ξɫٿݴ
Ŷ޵̽ٿݲżɻĵطʸһ
˸ˣٿЦЦϱˣԱ㣬ټΪٿ˵˵Ȥ¶

ǺͿˣȰؿڣǲˬøϽಹһ
ٿݵ˵ͷ㴫źس˲ҩ

ţ﹬ﶺ˽һʱ뿪վٿݵı˫ذĦŶԷĶͷ
ͷԼʵı飬ԥ

ٿûֻۣǳǳЦЩĲɣˣȥЪϢ̡
͵¹ˣæصūһаãЪϢġЩӶūźµģЩūſɲġ

ٿӦţҲǿ
ҧ˵£Żعûãӹֲѣū룬㻹Ǳ̫ģϢ
ٿ΢תһ֪Էĺ⣬ЦҰģзִ硣

ҲܱкĿģʵĺĺ⣬Ի졣ҲãҲգǻʵۣǵĹػﺬʲô˼ĽܣŸм
ӡ
ǷǷǣǣңΪ

գ̾˿첻ٶ졣

̫ҽҩЧڼٿöԷͷ˼룬ͷ۱Ƴ׵ؽˡյĹͻָ˾
£СӺӾǺ˵⡣
ٿݴۣԣ˸ͷǳȥɣ

ѧĵһ죬ʵָ̫ξЩֶΣӲǽԼ͹ĳԼߡ
˭ٿݶνȻ顣
ֻǣǽ̫ξԲԽԽ˳ˡ

£ٿݵ˼˵ʲūԷͳ죬ūŽŽ˵Ǹתġ
ࣿٿ𣬾ǰү˾ǣʷԭǣʵ۱ּøүһְ

ʣдŵˣǸͽˡ






12

ʮ  ... 
 
 

ȥѧٿֻš
ڵʶ£ͰԺȥڸѧϰ˲٣ʹΪѧ㣬һԺѧҲúܳ
һĿԶѧͦġ

ԺδĻǶѧΪڻʵ۵ĳ谮ΪƲٿ˵һιδ׶µĻǶ̫Ըӽ
ֻ˻壬һٿݱȵػš硱

ѧĿΣΡٿ飬ʵΣֻǴһԿϰ
ʱֵУͷѹ˺ĴѩҲֻϰ书

ɺЩˣ
ӲźˮһߵٿݣƸɫЩ԰ףҲ㲻ϰ䣬㲻Ȼعȥ
ڣΪٿ΢ۣԶļУĻûˡ

ѭٿݵߣ˹ȥȻ֮״Ц˵Ҳϲ԰գ΢΢ֵоҼָһ¡
Ϣ֮ʣ廰һʱߡ

ٿݵüۣһЦ߻ʵܣҲ
ǳһرٿݵֱۣͱƭˣ˵ڸ⼸꣬кʦѧϰġպͻڳǽݳ˸ͽ伫Ϊ㶨ѷɫ

ԣٿ̧ۣؿǰ⺢ɫһתƼߡ
˵ʵվŰгǱȥ߻ʵ뿴ҵļұһԡ

˵صͷٿݵĽŲһߴߴ˵Ҿ֪̫ǫˡ
ǫ顭
ʹ⣬û˲֪Ϊ岻ѣһֱѧ䡣ѧϰǿϾƥҪĽͨߡ

ԭϢˣ˰гǴż̽顣
ӹٿȻҲ֪ˣһ֧𣬳ż˹ȥ

ȫš
ٿۣоЩ죬һһֱеļ꣬ŷֱۣ΢˿
߻ʵܣΪ׳ˡ

ɫ˽ǣ׳󡭡ֻǵһ£˳̽ȴû뵽֣֮ӹҲס
ļ˴СĲݰУֻͷزϸ
ˣֻЩʮǺҵطżһаСֵãһδУڳĴĹЦһ׮

ٿݲ¶ǵϸ۴ŵ壬üۣŲĲϢ֮ȥ

١ݡ

޵ĺöӣ
һ˵ĳţȥ¹ȴʵ۲֪ʱݣλӺͼس

񡣡ʵ΢ŭһ˦ֱٿоۼź⣬ʮ˷һζûаУҴĹĻӼ֮Ƕ˻ʼҵ棡
Żʵŭ⣬ٿݴͷ΢΢üûԣûκ塣вٵ⳼ʵ۶ΪԼ˻ʼҵŶİɡ

ʵ۶һԵͳ˵Խ𣬺̵Ŀļ
̫ҽǰٿݲ̫۵Ļƺױ˺ˡٿ룬Ҳģ廹ڲ̶ȡοʹĲƷȷʵܺãЩת
ȷʵ޷ϰڸҲѧϰһġ
£ƺû͡ҲҪɣ

ٿݻعһѧ˸Цʵŭ֮£ѩڻҪڳǽֳһ俼ˣл󳼶òμӡ
ʼ鵭ȻٿݣʵۺȻ˿˿Уӿŭ˲ƽϢطԸŻǼϿκ󣬱ȥ

ʵܣѾˣϽɣ
ٿ΢΢̧ͷεЦüָĪ⣬֡վĿεԱߵˣ֡

ı򵭵ЦЦĿһһɨߵˣ˶ջߣųٿ˵ʵܲضѾʼˣϰһ¼ɡ
ԣεЦбٿݣʲҼѼ˰кľϣҲ

ʵܣı۷Цεֶٿ˵㲢ȫֻܶԲ׼Уͷͳϸѧѧе·
ٿݰλ˵ţһһӦŵ

ʲôģҲҡıʱٿ˵
л֡
εˣЦζؿı򣬡֣ʵֲܿˡͳ˽Ƶ״Ԫʿʵܵġ

λ뿪βŻָԭµٿݣʥָϰż
ȴֱ¿ΣҲһյ˲ݰС
ٿݻȥ﹬ų̾˿ôӣĿľ鲻׼أ






13

ʮ ν ... 
 
 

ţٿ۵ú󣬽ͷд
ͽֻ򵥵д˵һֱûٿݵǸӣ֪ݰɣˣԺںܳʱ֮ٲн

ǻʵۼΪسǲԼĶӲ͵ȥٿף⣬ٲһˡ
˵ûźȻ

ٿϵûڴ˺δӵͽֻƬֻżܶţ֮ͬӵ书Ϊɫǰղʮѱؽ
ʵ۴ϲֱӴ͸

˵Ÿͽ飬ٿݵЦȻ𣬵ǸԼ߷µĺ׳־
꣬ĹؽֶһλսĴ󽫾ˡ

һĨʵůЦݣʵôģ
ٿվƫȥһ߻ĻСʱ־Ҫ󽫾ڹ˫˼ʱҴĹֻһλͺȻǸ˵ĺܡ
һദļΪٿΪºͣȴЩģ½ϸ﹬þʱվˣЦ̸һ䣬Դٿݵ̬ȲȫȻĹżҲ㡣

ˣЦӦǡԼ븵СЩ飬ƽЩԷϢ
ҪȥߣţѾһɫ磬ٿãкӲѣūſɵϸ㡣

ٿĻֻ΢΢Цˡ⼸ټϻʵ˽̸ķԭƫ΢ǴˡΨС
ͷʹëһֱתĵ̫̾ҽҩͦЧģ⼸εƳûá

ٿݵ˾䣬ް
Ī̫ҽҩһʼȷʵͷۣͦһʱڣûٷͷʹҲ֪һЩҩôȻʧЧ
̫ҽǶ޲ߣֻǴǧע

Ҫˣֿڣٿݶ˵˵ѧϰ䣬ڹЪϢ
ٿ΢΢ҡͷۿŻɵĵ棬ҪлӶҪݣҲ䣬ȥҲԣǻطϼա˵գȻЦ⼸Ҷ﹬ԺشţҲʱߡ

̾ͷӦǣ۾ٿݵĽ£æס˶Է΢ֵؿڣϲи̨׶ûƼ
ٿݾ£Цǣɿڡ

ΣרĵעٿݵĽ¡ӣƺ⣬·ЩĲɣʱǰ·ǰ봹Ҳ֪Щʲô¡

١ݡ

£ԶԶʯͤһˣæٿ˵ǱߺУٿΨһõıλʶˡ
֣ٿ΢̧ͷۣȥǹȥɡ

ٿݸһ߽ı㷢ͣ㾲ǶˣּٿݻǸ̵ӣǲԾ΢
ʵܣıֱӶٿ˵·ǲġǵĸʵߣʵҲƵĲӶ

֣ٿʯԣ꣬пʣҲµԼġ
ʹģΨǰˡһʼϲԼ壬κ鶼һӣ콥ʧȤ
ˣ˵ˡ˶˶䵭Ļʳ⣬Щֵĵ¶ǲϲԼģϾʵ۶ġ谮͡ġûиı䡣

壬ıص£ֶû㣬
ͻֹˡ
ԣıٿһۣҲǣ㲻ģҪ㣬ֻˡ컰һתԾҪʼˣҪȥ𣿡

Ĺ¾֪ʥĿԣܼȻ֮Ȳ߰꺢ͯʵ۾һ俼ˣĿһδУЩƷء
ˣʵ಻ȥĿγ̡

ȥġ
ԣıʧЦǸҪİɣ
ٿҲûֻǳǳЦǸʣǺֵˣǺĮһˣӦòϲԼ̬ȣȴ˲ͬ˿·ǳ谮һ㡭
Ҳϰˡ
谮ҲãҲգʵûʲô

ʵܣһǹⶼ䶪˰Ӱɣ
ٿ΢£췴Ӧıָһڰг顣
ıǰݣ񣬡ΪҪôأ
ٿݵЦЦ۶ϥ̯ģ˵˾䣬Ĺ䣬ڻҪϡһʼͺܲܱպԽԽҪá

ıü֪书ԽԽֵ˵书Ĺ⾰٣Ҷˡ
ʲôٿ΢в˼ػصǴαԣͶȡˡʵ书ˣǺټϰķȼѣ£ռơ

ĶĻıЦЦٿһۣѧ䣬ǳԱͲƽοҶס۾
ʵƽ֣Ǽٿֻ˼书ʵۻıΪҡ
ٿĻֻЦЦٶ˵






14

ʮ Ȼ ... 
 
 

ʰţ߶ʱСҳһ
ٿݴͷһԡ

Щʲô
ʵ΢üǰֻ꣬ҪڣԿ̲סעԷһһȻȻ˼

ٿݻعǰ֮͢ˣ˽ĶǼΪСΡʵЩ빦ֶγóǵһܽЩ߰˰ˡ
ֻǽǵЩüֵƺ⣬вͬ࿹⡣ҴĽ֮͢ߣˡ

οǰöݷͬһ㣬ڽЩˣȨƵľѹߡ
˳ˮһ
ĿλĴнͨá껪ǲֵǵѪ̤ϻλԼĶ಻顣ѡȡӱܣԤʼұǸܿܵĵط
ֻ農سͻ֮

һĺӣ֪Է䣬ȴûϣֻø㿴ˣһɡ
ֱ΢صɶǸ˵ˣǡɹ곤ĻѾ꣬򼴽꣬Щ˶ʼˡʱ⣬⺢һ棬ǿãػʹ޷
һʼٿݾһöӡ

ֻǣԶˣһμʱĳĺɫ£СС꣬һֱڵĺߡ
ѰһĻȴôҲ޷ȴĻ棬Ӵ˾ʱʱԺ

ʱ꣬᲻ģΪ˼ʱƺ½Բĵֻ꣬ĪЩš
ٿݣûƿصĸо

ٿ̧˵ˣԵ¡۾ʱʱģڳΧȹϤѰжȻЩ㡣
ʵ۵ػصֻĦһ±ɡ˶٣˵䲻ѣҲ׷ΪĻӣվˡѰҪͶȡɡ

ʽѵǣٿӦţպ󶨻ʦѧϰ
ʵ˵ͶȡɣָĶǴҪԼ۾ֱһ¡ƫϵǶ֣ԷȻԸռˣҲԼ۾
ȡʤʵ۱ȻΪԼˣֶΰɣ

ٿݵĻش𣬻ʵüͷø˵ĻƵӦл
ĪģЩϲ
첻ͻ֣ʵ˵ˣ°ɡ

١ݡ

Ϻ깬ٿݱֵǣΪ֣֮εԷ˼䣬첻˾䣬ʵͬȥˣ
ٿûֻǴ۶ԼĽż⣬Ӧţš

εˣŹֵЦʿǹ㡭컰һתа࣬Ҫ˰ɣʿΪѡʲôõؽ
̧¶ٿݵ˵ҲжᡭҪ֮£ٿݱ﹬ˡ

εˣԱ˶񣻿ԴӲμ˵ϴÿؼ΢һ̹
ôεЦЦضٿݰ-ӣ˵ܲͷ

üë΢΢£ٿݻصʵܲҡ̧ɨվһԵֵǣٿпҵһˡ
˵գҲǺηӦ߿εüֱٿݵӰʧڻȼ䣬תȥ

ԵӺܿ㵽ˡ
ͷʹɺЩˣ
ٳЩĵٿݣԷοЦݣŰģת˸⣬˵в󳼼ҵĹҲˡ

СӶҲ֮С
ٿЦ书򼫺ãζֻٳһķͷ
ͷΣһɤԹ⴫ӿʵڵıͷأ

ٿ͵ͣסŲ΢гԾԵɴ۾ֱбſڵģӰͽ
겻˸Ӱθ˲٣ʱƺΪˣٿݣþò
զʲôǳ⣬ǻʹССӣ˵¹򣬾ֱ


ٿֹԼӿЩŲվڸͽǰ΢΢Цþòû뵽ȫȥ˵ĵӣҲǴ仯ˡ
ԭЩŤĸͽһϤЦݣʱ׷Ҳܳϣͱסٿݣֱٿݣٿݡ

ˡٿʧЦʮˣƸСӡ
һʼİ͸ҵȥ࣬ȥĹƺû˼ӰӡͽӵĵӣźԼΪʧˡ
ڨڨջ֣ͽضٿݵٿݣĺþûˡ

ţ㶼˵üˡٿЦţȥΧôˣ
Һ͸Σͽеػش𣬡Һ桭һˣҲҪȥΧɴ㡣

ͽǺǰһٿ߶߶˵ͣ
΢̾˿ٿǣٲǿɾ͸ϲˡ
ԣͽŲ˼ס죬ٿһͬ˳






15

ʮ ҿɽ ... 
 
 
ɽ䣬ɢϦ
ŰɫƤ멣ɫæ߹Ӫصÿһ䡣һ˻ǰҹ˵Եջ
ܹܣ

εֹסԸͽ˸񣬡Сӣūš
ͽȲʵ١أ
ʵûȤԭ컹ٿһȥ--ٿˡλʵΪӴ˴ԣеҹǽμӣͷмν

ɫΪѣ£ɿɨܣѹɤڸͽĶ࣬Сӣˡ
ͽ㶣ˣһʱû˼

ż˴첻ٿݣȥʵۣҲ͸ͽٵ˵ǰɽ£뿴ԣūżɽ»üƤ멣֪ūȥɽʱҲŵµӰ
һ˻ͽ¼ˣݺݵؾס½󣬡ôȥˣɽΧҰӣҰޡ

ҵĵطūŶҹˣɫѿҲЩѣūҪȥȥСūš
˵գҲԷææسʵ۴ʸȥ

Ź⣬ٿݸ޷ˣ½ף㻺վֱźںӰ
ٿ˼ҪҪ֮ʣ洫һͳǺˣ
ָ΢΢£Ĭٿ̣Żٿݡ

ԭĿ
Ǹˡٿ΢΢ۣҪ˵֮˵Ŀֻǰʱֹ谵ֻƾжϳԷˡ
΢Ƭ̣ǰ˵ֿˣԬμү

Ӱζ£ӦվԼ¹ٿûöԷֻǴ΢΢ЦЦԬˡ
ʵ£ǻΪ¡
ԷûӦ£ֲҵ۾ʹҿͨж˵λá

һڵϵ˵ٿݣ֣ơٿյؼٺˣϵķʱɢ˷ɴ˹ȥ
ΧĶݵÿԭҪ͵Ϯٿݵ˱ô۾Һ
ٿݳûһȥǿṦ

ץס
߾ϮٿݿضܹϮ˲ԶĴֻ׷ɱˣ˿
һζٿŬţʼ֧Ͼѧ䣬ǰɱˣ书Ȼʦ

١ݡ

ٿڵϣڵشϢţ۵޷վղԼԶʲŷһȴЩɥٵѰ˼ʱϵ׷ɱˣһߡ
Σ
һߵǰ΢ϤɤٿʲŻæ䣬ûü˭

̫ã˵ͷصŤˡ
ʵüüµ꣬Կ̵ĳĬضֱ̽㸧ٿݵĽš
ޣ˵ʧˡʵãһͨѿڶ֣ҹʱΪΣգһܵʲôղǼ˭ΪҪɱ㣿

״Ȼһȣ˴ɢԭ۶ʱࡣ

ô˵ʵһ䣬ٿݵʹزϲ̧ͷٿĺڵ͸һãȻ

ظʵĻʱС·ٿգգ۾شÿ⣬˽ţϢҲ֪˴ӺζǶö˵Ż
Ƿ֣ʶ⵽׷ɱ
Ŀ΢΢ȶĳ˿ʵɫԣ

ٿݵ˵ͷƲҹԡһ˺ѳǳд󳼣˵Ԭ
ٿݵɫת٣ʵɿ֣˵ȥɡ

׵ʹѾˣٿݷվصллʡҪϻʵ۵ĲֻǽһЩˤ
ô£ʵȻתվȵ꣬ʵбˣ

ûУֻȽЩ
ʵۿٿ̵߹ͷһĨ죬ߵԷǰж˼һѽֱӱ
ٿ΢΢ۣ˽ǰĲ

һξ룬һСɽʵȽٿݰϣԼϣץΣ
ԭůٿݳĬؿڻʵ۵ĻŶϺХɽ硣ãת쾡ͷϼ

ʲô
ãٿݲź֪طӦղǼˡ
ʵˣֻ졣
ǲ˵Ļʲô˼ȴǵ˵ÿһ仰

+
ҪμӹҹԱԣʶĸ½ȡ֤һ






16

ʮ  ... 
 
 

ǹǿĴɲ֮ңвƽ
ɲԲǽɲֻǴĹ߽İղ䳤ɧ°ӣʶΪɲ

껪ǻɲַı߳ǣĹĵֿܣ˵ĮǰɲϷǩѺԼ
ֻǺƽı£ͻûг׵ƽϢȥɲλİӿܡ
ɲذϻǸҰֶεˡ

ٿλĲɵŽذϻ
£Ц˵οǿɲıϧذϻˡĴã¡
˸ˡٿ˽ĻǰȥϺ깬ʱൽˣ

̫ξæǳȾͲ߶ŵˡԽʹ˸ɫ˳ȥ
̫ξȥߵٿǰ˵Ǿ˾˾ͻȥˡ˺ͻ˵һ
ٿݺӦҲȥ󣬲΢в͵ǡ⼸̫꣬ξʱ﹬ܣߵ˺£ǽҪһţ󽨸һҲˡ

󳼵ĶҲ֪
£ǲϲףʵ۸ûҪٿȥϺ깬ֺαΪԼأ
ٿЦ£ȴĮȻкΪѣ

ϣܹ֮̫ξ֮ΪԼıȡȨƣʵһʼƽǣƻӼ
ǲġȻ˶ϣҲ˳ǵ˼

Ǹӡ
ⰵӿĻʹЮȨĳãҪþһ㣬Ȼ̫ԡο˵ν
¡
ź죬ȴ֪˵ʲôֻؿƵЦݡ

Ҹ¡
ٿݴĺ˼룬ҪȥϺ깬л
ϴ׷ɱϵķɢˣʵۺһ顣ղԻʵڴ˽Ҳúȥл

ϣ
˻ʵһۣԷ΢΢üʱһֿٵ˵˾䣬мϳԽزˣǱߡ
ˡʵش˸Ļ

㰵̾˿Ӧǣϡǳȸˡ
šʵֱŸ㣬ʵ˽ԵС½ã֮˸ƵԼ档£
ɫһæص̲ܽϣС£ֲѱŴβ˵̣ʱá
οٿݱͿ

ʵ۲͵ذ˰ֻ֣һʣ⡣̶һתͽ˫˵־ɳһμ԰ɣҴĹȱսὫʿ


١ݡ

ٿϺ깬˽һӣʵ۲δһ£Լ˳
Ȼˣ޳ߡ

ԴԻٿҲ͸ͽһ˼ιֻǶȥǽĲݳ⾩ǵĽû
ڿջ¥ߣٿ΢΢̽ͷֵĽֵ

Ǹܷ磬ִͬĿƼ뷢ȴ͸һϢٿݿ˿˿̷ֱ۾ᣬ߽ģջĿ⡣
΢΢࣬ٿݿαϣԼ

ˡ
ٿѹ̧ͷ֪ʱĻʵۣĬվŶԷ뿪˿ջΪɫҪعȴʵ۳ʵ
Ѱ㶼ȥģ

ʵ֪£ٿûоκε⡣Ҳ̽ʵ۽ĹŹֻ֣ݳ
㲻䣬ȥ
ظʵĻֻǾľʮֲ
ʵֻǸ֪ϳȥһ˶

ƻĲݳһ㱡̡
Ǿд˼ҵĹӸϲĵطֵգݳϻɢɢļ֡
ȥ
ٿ΢о㵣ǰΣʵĪҪԽ̵

ЩãȻ
ʵִߴ˼ٿݲŻָƽĬشǰĿѱġ׿ƽ̹Ĳݵأԥ

ʵ£Ҳһƥ
˵ﾰºãձĴߡ
˵գ͵һ˦ޡ

ٿݿѸԶȥıӰһԥȥ
ʵ۴һ٣̽𣿿ƺҲûбҪοΣҲʲôҪ¡
΢ҵ˼ܿͱ縧ƽ

Ѿкü죬ͷʹʧˣ۾ҲתЩٿۣԲԵľɫԼһ˿ȸԾ첻ɵ䴽
ʵ۵ͣڲԶ
ٿ޵Ц⣬ʵĬĬתۡµĹ£Цůȴ˵Ļ

ϲԭٴʵ
ٿݶϻʵӵĿ⣬΢΢ͷãЦͷдųưѩɽŴĮֱǧɽ΢ĿżաֻЩ֪ǵһָо

ٿݵͷģԣҲνϲɣ

ʵ۶עٿݣû˵
ٿݻԷߣֻ΢ۣ򽥽ȥա






17

ʮ ɫ ... 
 
 

ϵһɫװӢ˲ڴ֮סֱʿһʧ˵߷Χڣػعͷ¶һȻЦݣų¥ƴػ֡
ˣ£СӺߺʲô
ٿûӦֻǵؿŽнԶ±ǡ

ظɡã˵˾䣬תȥ
æȥٿݡ

ʻĽУٿݶڳڣŻζĳĿС
Ǹͽ߽ӡڴĹУռʮĸͽһٶΪ״Ԫһֱ־С
ǰʵһ±ϸͽΪ¾ӪУξ

תۼֹȥ꣬һжڲиı䡣
ٿڳ֮ʱʵΪһֱڻְ˻סÿյѧΪϳ⣬һֱƽƽġȻﰵһֱֳĬ
ͬʱʵ۶ĳ谮಻٣ںܶУ˴ĵĬϵĴ

ԼͼʸĳһӶٿǵЦţȻ󰲾ڵ顣Աʼ޷߽ٿݣ㽥ؽ۹˽̫ξسϡ
곤ĻȻڳ˾صĵλĻҲһˡʵԹųϵӿ
ٿҲֻǾؿš

ǰٿһδޡ󽫾ĴŮ
ʮߣʵһֱδָ飬ֱǷ׷׽ԣԵӻ½Ҫ˵Ӷ˼λĻԲٵ顣ʵ㽫ϴ͸ٿݣֻ괺顣
ŽɫŴֵǵĵأٿݽǻһЦδޣֻǸİˡ˵εĻòûжϲû档

£˵ūԼĪ̫ҽ롣
ٿûֻۣǳĽ΢΢ȶ¡Σؿڣ˵ͷ̫ҽˡ
ͷʹ֢״ʱʱףëûˡο۾һػȥˣֻǿӰԼӡ

伲ҽȴҲˡ

ɫΪѣȰ£ūһɫ㲡ūﲻܰ
ٿ΢΢ǣ۾һ죬ϴ˿˿ů⣬ˡ㶼ġ

ԣ̾ٿͷʹëȻһֱòˣһνӣ˸оʲôҪ
ʵ̫ҽǳκĲɶ˵ͷʹµ󼲣಻ҪĴ󲡣ֻóԵҩﻺʹ

١ݡ

Ī̫ҽ⼸ûΪٿйµѯһʰҪ뿪
̫ҽ
Ī̫ҽƴǣ΢̧ͷϵ꣬ﻮһ顣

ٿݲԷĴתȥ
һײٿݵߣĪ̫ҽ΢ͷȴԷͫףͷ͵һ˲ƣֱٿݵۣ£ۡ
ٿݲźۼת⣬Ųյ˿ڣĵ˾䣬ҵ۾ôˣ

Ī̫ҽЩɣҪٹ۲ٿݵͫȴҲˣ˴ӻعͲʱͷʹʱΪ飬µĺ֢ɽ꣬˵Ժתͷʹëȴؼء
Σʼղ򡣿ɾڸղţ˫նͫɵõ롭

ƽĪ̫ҽСؿڣ۾ʱɾЩʡ
ٿݵ˵ͷػش𣬡ĪϺγԣǰͷʹʱ۾˵Ϊ۵ѣŻᡭ
Ī̫ҽľŵæڵء

ͻȻˣڵһΪ˿ʱΪԼҽһó˺֢ۡʱٿȷʵἰһ۾
ǵԼĻش
ʱûзϣ׵غˣںθ˿ʱû¡

Ī̫ҽʱˣԭڵһΪʱλ֪жϳʧڲҽ

ٿݵһЦĪϣػšҵ۾޴󰭣ֻżͷʹŻῴ嶫޼ƿʩԲǿ

ǻϡ
ǱߣõģٿߵߣŵߣԻˣĪذɣ
¡

شһĪ̫ҽĻﱻֺû
ʲô£
æظϹſڣźѹѹ־ǺôĵӣȻô
ܹܣ־ͳ캬ƣʥͣǣ̫ξıһҵȼһˡ

ܹܣȻԼٿݳĪ̫ҽĪ̫ҽίˡˣѺ̲
˵գֳٿ˸񣬲ŵ£Ҳһˡ

ɫҰףĪ̫ҽ׵ɵˡ
ٿʼֻǾվǰ봹ۣһ

£ߴٵػ
ƾѣٿڣͳ죬·ɣ

Ĺ˶ʮ꣬̫ξ󽫾һɳ͢س˽ͱ̾ãɲйᣬı档ʵһǧ־һҹ֮䣬鳭˵ĸۡжȥǵĹְ永߽ԱΣ̣֮ȫ塣
ǣ永УʵȦ﹬ڡ






18

ʮ  ... 
 
 

繳﹬һƬšҴ߹ȣ۷ָɽྵˣ
ǵӲСۣȥ̺£͵
ûСŮһָͨƫԶԶرһĵ¶һ˿Ц⣬㽥Ż˽Ųվ⡣

ʶɣֻ֪ӼǶ
뵽֮ˣһꡣԴӽ˱Σʵ۾ͽ﹬ԭ̺˶ȥͽĳǣܵǣԶܡ
﹬壬С̫๬Ů˽¶ǱԹۼµʱȥˣʵûһۣǳЩūǱɢ

뱾ǻʶ뾡취﹬ģϸٿݡ䲻λйӴԶԶعˣΪԷ۷
ԭıʵȦˣѻ벻Щ볹װʼնһģɢūҲȻº͵Ľжȥְ֮£ǵ٣ǰ¡

ͻء
ڵСŲ˼ҪҪߴͷϢһ¡˵Ӳѣ̫ۡЩ۲ȷʵŶԷɫЩ㲡
ϾûٿݵԴԷ޹

ԥ䣬ڴһ޴Ķ뾪£æɤ£ǳʲô£
ͷû˻Ӧڵɴȥһ̽ʱٿݵ˳
룬һѡ

һݣڵصˣʱ첽ǰСطٿݣﵣǵ˵ǰˣ
û£ٿ΢΢ͷʵߵİŲ˵ط
һæصЩСŮɻǲϸʰ߰ģõ±ˣͷūſɵúʰһ٣

ٿҡҡͷǳǳէҲֻ֡Щϰڵİ裬ԺڵɨˣЩ
ٿϣЦŻصĶĻⶼūŵı֡˵գɫʱˣǷҪˣ

ٿݿαָͷ˵ҾЩЪϢžͲ׼ˡ
ٿԲ԰׵üĪܺˣ
ٿݳ˳ǣе㡣

ɫһūȥ̫ҽô˵Ǳ˴˶֪﹬Ǽϵ޷ȥ
ٿҲûȰ裬ɵΪԼº󣬱-

ߺûãٿݵǱԺԾظͷ
Լ룺⹬ļ꣬Լýˡ

١ݡ

ٿǰϷر䣬һֱ̫ӦֻǰܳĺܣһڻͿʼȼů¯ʵʹ˲Ƥëõģ첻ôѰ
꣬Ȧ﹬һЩճӵʲûü׼
ʹ׸֮ˡٿʥ裬һЩӺͺǼģ㶼ʧ裬ˣ˸ʽֶΡЩӣ﹬ĳԴöȸȱ

ռҹȴΪ䡣ٿݵڣĪ˵ûů¯춼ʱõġ
⼸캮Ϯٿݲɱ˺

¡¡
ٿ˯òȣԼֺǹôŶĤͷ۵Խ
Ƿˡ
ٿ΢΢üԽͷҪסϵ˵
һղ

ƮԶٿݶ˶壬ֻһŻȼգһʱȵܲˣϵıקվЩ죬ֱ¸ϡ
£Ҫȴѹסȫٶá

˾ʵ㡭
ϤİŨŨĲãߺ𡣼ʶ磬ٿҲԼоȵϢ
ٶ۵ЩѣҪۣȴҲ᲻

һȴ˾ů-ǰɢȫٿȻȣԭʹȴһӱƽŨŨϯ߲סٴ˳˯С

ٿݱüͷһչʵջ֣봹ֱۣŻ˯֮˵ӣþûж
﹬һɹǣŹڵϣսľҳһ

룬ʵɨһ˵ȣǾôչӵ𣿣
͵ؿͷ˵ūŸ
ʵ۲͵һ֣ȥҩʲô
ǣϡū͸ˣ

ţʵۺֿڣݵؿǼɪŵ̫๬Ů⼸ȥһʼҲõķ쿴ɫҰ׵ĵ룬ҩȥܸɵū﹬
ǣϡ

˶뿪󣬻ʵ۶ٿݵĴϣٿϲĺΣ𽥱øӡ
˯˵ˣһѰΪ
ʵ΢л㱣²Ȼô񵭣޹ʱȦҲӲһ˿ǻ

ʵ۾Ĭؿٿݵ˯գãƾѣջߣȥȴ̲סٿһۣǡԷյú޵Ĵ΢΢һȡ
ܵܵЦǡ˸ĸоһ㣬õʱʧ
Цʲô

ʵ΢΢-
ԼʲôæջָзɿػһĨѿǱٲƽŹš
ʵ͵վ󲽳ȥ

ҹҵ侲ߵ⣬תͷ˵Сţʱޡ
˵գʵɫ糣ػϺ깬ֻ˲ǲڿµ֣ǼƵؽճȭ

ˡ಻ܺӵָȸС
ǰѻźۣʵһضͷ̯֣ضԼָ⡣
Ĩȵʶָٿݵ촽ʱ⧲ϡ






19

ʮ κϳɳ ... 
 
 
ŵԶȥĴæŲٿľȻƽڴ-ϣճĺգƤʵ
ǰǳ׵ĺڰ

ٿ֪ⲢΪɫˣſκζ
Ƕǰ֪Լ۾أϡǵãһڸգһһ㣬ʲô
ʱмֵֻ̿ġ

գ۾ܿˡֻٿȴףһ죬ͻ᳹׵Ϲˡ
ʶʵֻһ˲ãȻͲ⡣
ڸʱʲɣѧϰ䡣

֮ͷʹƵ۾ͻͷʹķ㻵ȥٿݱ֪Լۼͷʹйء˽Уòѯһʱ֪ԵҽԼ۾ûˡ
Լ㹬̫ҽҽôҲûκ˫۵ϣֻţҽҩܼЩͷʹҲǺõġ

ĪϵһΪ֮ʱ赭дἰ۲ԷʱֻͷʹĲӦ
ٿݱĬˡ
֪Լʲôʱ᳹Ϲһձһգȴðûʹ֪
ᱻӣûһ˿ֵ

ɶһεˣĸо
ٿؼǵãԺò˫۽§ˮʱһֱʹľ
ûʲôȻŸҪٿݡסûˣûȨ㡭ԼҲԼ

ƮԶ˼ϡ
ٿ˫ۣ̹Ȼſڵķ򣬡룬ҴˮϾǺգֲġ
ȴûӦٿϵЦ⣬һˡ

Ȼˣڻ˯ʱƺʵ۵˵ֻǸղŲѣЩ磬ѱʵ﹬üˣٿһʱûϵʵۻ

ϢĳĬ
ٿݺȻӦϰԵشžҪ´
ʵĬȻվڷſڣɫؿٿݵĶһֱĵ׵ĪŹָУ˿ĵ˾޴Ĳ

һʱЬӣٿݶ£ֱӵس˵أڴţʡ
ʵȻѣٿݺð죬ת⺰룡

ٿݾعذϵϥ˿˿͸һʱһʱȡ
ȵݣʵѾ粽ߵٿǰδ˼͵ؽ˱°õ-ϣΪ˱ӡ

ٿݴ˴
΢ͷãؿǰڵһƬãԼѾûκεüֵʵʲô

١ݡ

﹬ڣ⼸쳣Ļҡ
룬̫ҽԺ̫ҽǣղĪ̫ҽٿݵ޹ȴŻʵŭĽ١

Ϲˡ
Ϣ⣬̫ҽ˶Ī

̺ٿݽ꣬һûвۼ
Ī̫ҽôģ˵ʲô֢Ϊȴۼ
˶ľֱͷǴûĮĻʵ۷ôĻҲΪλʵۻһ˵Ļӡ
ֻܿͷʲôҲ룬ʲôҲ˵

ٿݰ뿿Ŵͷһ㣬뿪СƺŴľ¡ʵ۵ʣ̫ҽǵһֱڶ߻ţһĲɵһ⡣
۾ǳ׵Ļ,ֻ򣬺ǰһٹܺת
ν˰ɣ

̫ҽ˵ʲôûע⣻عһӵ˻˳ȥ
ٿԶ-壬Żʵ۶ܸо˵۹һֱͣԼϣҪȷЩʲô
һ룬̧ۣˡ

㡭
ʵ죬ȴٷֻܷ˫ȭ˿
˾š

ûйķ꣬ӣԼĿɬĪʹǻھᡢƹһͷѰڵޣʵһذȥ
Ȼ䣬֪ԼӣǸǸĮȻȴ޶ԡ
úϢʵֻһĻת뿪ٿݵ޹

ٿݶڴ-ϣʼնɫġ
£ڷȣϽɺˡ

æһǣǿЦٿѾˣɫؽͣ˵ϰūŵķ̣ر𿪶ūŵū﹬̺

ٿЦЦ΢Ǹ˵Щӿˡ
æصõµˣʵūҲûʲôͷֻһֱǣŵ¡
˵ţһصȥദ꣬ûйɻܼԼʱ̶εӣɡ֪˵۾⡣

ˣʥ죬ǸҫˣȴΪİĵңԶģģģҲץסҲ塣
ãƺӲʶǰˡ

¡
ٿʣͷ΢΢һ䴽̧ġ
ҵ۾ûô˵ⱾĴ

ѹӿɬЦŻص¼ЦˣūϹġϸղ˵ˣһ˽ۼκá
ٿţӦˣۣųȥϢ¡žǡ






20

ڶʮ г ... 
 
 
̫ҽȥü
̫ҽ߻ػ԰ͼһĨǳɫӰڳߣСĵظ
𽹼ǣᾫ񣬳Ǳȥ

ôЪϢ
ٿݻͷʧЦûô̫ҽ˵ˣҵ岢޴󰭡˵۾һʱϰˣο﹬쳣Ϥ
ҲЦӦͬٿɢһûһ˵Ż
밲ظĿٿݡ죬ջߣ̾ϢҲѹֶû˲۾⣬ɫӣһäˣ

ĵ⣬ԷڡͼˣеĲͥ䣬ľʱ⡣
ϼݵ
ͻһ﹬ľţٿݶסŲѭķתĬԭء

ʵȷ˻ж㣬˺ʥԿ
ٿȽĽŲһƬãȻʵ֪ʵЩΪкĿģֽû˽Ҳûнȫ壬ǳûá

ӲãͲҪܣ
ٿݵ˵ͷӦʽѵǡ
Ͷɾڶȴܾƽָɱ񡣻ʵ΢΢üĪؾġ
ݰɡеĻǻ֡

ʵλϣҲ˵ֻǳĬһԵٿݡ
ʱȻ꣬Եùȫˣ͸һ˵£ȴֱͬʡ
[߹٣䶨ٿݵϡȶ۽ޣʵ΢л

һ˫۾͸ǳǳʣȴӴ޷˼ˡ
ʵ۴Ӳϵһ쾹Ϲˡͻ֪Ӧֻ֪ӴӴ˺Զںڰ뷨þõͷ޶˵ꡢãʹ
˵Ǻֻ򣬻ڡ

Ұ壬ãʵ۲ſ˵ѷ˰ģȫѰܹҽۼҽ
ٿЩȣʵԹĵľٶԽͿ
ٿݵĳԾʵ䵭ز˾䣬ǻӣȻ㲻ܡ

лʵĹġٿݴ£ۼǲҽΡοľ飬һգܿüˡ
˵ҲѾϰˡ
Ȧ﹬۾ûжûд󰭡

١ݡ

޵ּ˵ջؾջصģ
ٿݵܣûʵ۶ʱáֻⲻǸʵֻؿڱѹ£ʹ

ĸоİȴǰ˶
ʵ⼸ٿݵһһʱرİ͵öԷĻǾԷһӴҰģΪһ˲ɱ⡣
ֻǸʱȴţ˸ںȨƣںںһС

Ҫʲô
ĪʻٿЩ㶡ǰһ̻ʵۻ΢ŭתʳôһֵ⡣ЩظҪʲô
ǵģ硭
ʵҪԷһ˿ս۵ס

Ȩƣλߣ
ٿԵƫͷʵֻۣԺ⣬ûʲôҪġǰƺûСҪȨ
޺޹һпŬͽֻͣܽԼһУ벻ҡ

𣿡ʵؿڣպ֮͢˱Ҫ⴦ն㲻ҪΪ𣿡
ܿܡٿشûһ˿˸ѡ·ϵ˳ɹʧܺҪеĺ
ԲָŻʵ۷⿪ûȥȱ˵ˣ˭

ҲΪ
ٿ䲻볯ȴ治¡ı永˻ʵ۵ƲҲٲǼӵĹ͡

ʵ֣ʵϣûҪĶˣ˾ںһ
ٿݺЦˣ˼ҲƮ졣
عǰܵͺܵͣ㣬˵Ҫܹعһ

عǰһʵۼɬؿڣعأ
ع󣬡ٿЦã뾡øһ㡣ԺĻһֱģǲ֮塣
ڵĽ̸Ȼֹѹֵĳš

ʵȥԿһۣĵǣԵظоϲŭɫĻʵ۴ʱȴ쳣زԾ
£룬æǰס߳ٿݡ
ٿִڵϣǳǳЦȥʰ¡ǵȻҪȥϺ깬
δ׹˵ּԺסϺ깬

 

лҪ˵+
ÿεĸ¶ǰһô䷢ģ޷ʱظλԡĲVӲһʮᣬλҰĦ_




21

ڶһ Է ... 
 
 

չůģɹϣ˲ֱٿݿϣ˯סϺ깬аˣÿ̫ҽ룬ûκε顣
ÿ̫ҽϺ깬ٿݽˣʵҪҽԼ۾

ֻǣ۾ʼղתΣҪϹˡ
֪κӰ죬ÿһȻƽضȹ
ٿϲģϺ깬ƬС֣ʱ򣬶ŵ飬һ硣
Щʱ򣬻ʵˣԡ

΢ֽŷٿģģţʵҲǾľ±Ѱɣ
˯Ļͻȥ
ϤɤڶʪϢϣٿЩʵƫͷ֪ʱ˴յô

вðΣٿݲЩٶ۵Ӧ˻
ʵۿģȴҲû˵ʲôЩ죬ٿݱЩɢ˯̫ҽǷҲûʲôë
ֻ˵Ǿˡ

һٿ΢΢-塣æ̺ӣһ߽˶ȥֻܾ㵵ؿŻʵ۶ЩŤؽ̺Ӹǵ˰˯ѵϡ
ٿ£΢ЩԾҪȴ˰סܶ

ʵ۾ĬضٿݵβŻصԼϣһ¡ֻһеȴҲۣɵת˿Եˡ
ǰЩһֱеĻɬĪĸоЩԡ
ãЩ飬ڲܿƵһر仯ˣֹȴԼģ¾ǡٲ

գ˷·ʱҪʧӣʱ˹Źֵķŭ֣̿͡첻˼ؾּ⣬öԷϺ깬

ı仯˵ΪΣա
ʧ׾ǰûκεĵֻֿһ󣬱ɱˡ
ǡ
̡껪ɱԼֵܣ쾹Ҳһͷ˵ĺӣ̣Լᡣ

ʵȻջߣµеֽ˾ƿУȻ̡ᣬֺαΥԼԸ
۽ΣˣԼؽذ

ٿ͵ؾͷܵĺաۣǰںһƬлĸоʧŽع
جˣ
û˻ش𣬻ʵüֱٿЩѿɫ

Ǽ㣬ٿݳ׵ʱںδ
ûС
ֻǣȻһЩңԶ飬һģļ䣬ʱͻȻ

ʵҪٿڣȴҴҸϵǰϣ˹

١ݡ

ʵ˺ٿݱţڼɽС鿼䡣
ʵܡ
ΥϤż־ϲٿת˵˵ķЦЦ֡

ıдæߵٿݵǰʲôû˵һѽݵ˸§˻
ٿݽ˽оԷ˫ۼΪż׺ݣϡ쳣عŹֶڡ
֣

ٿݡı૵˵ţû¾ͺá
ٿˣԷ-壬Ծ¶ʵЦ֣ˡⲻǺõĺ𣿡
㱻ȦһֱûϢֱȻزıĻֹס΢˵ľ룬һæٿݵ۾۾

Ҫġٿ˶ԷĻתղ֣ٿݾʵ
ȻܲϰıĿӺŵĻ־ʧ̬оҲǳĵعػԼɣ
ٿͷһů

ʲô
ͻȻٿ£δӦıѾ׵ɿ֣Żʵ
ʵɫ˹ɨǣظʵ˸ղʲô

ٿݿʵ۵ɫ˫Ŀо쳣ЩãȻ׻ʵʵ˼ǲԷĪŭ
ûʲô
ٿûгֻıڵؽ͡

ʵۿɫƽٿݣתڵϵ꣬亮Ϊӣע⵽ԼһһУвʧ̬ĪҪһʼҷ緶
ٿŻ򣬻ʵ˵ģǸղ§һΪҲȷʵס
ı򣬡ʵۻһת΢üʣ㲻ȥܵʲô

ı򱻽ѵһͨҲûֻ֣̿ǹػش𣬡ն塣˵ʵ̽һ
ʵȻֻٿݵĲ̫ҽǲġģǰɲֿʼַҹ߽ΪʼҪӵ
ٿݱ㾲վһԣĬԸӵ̸

Ȼʵѵ껰һıԥؿ˼ٿݣ뿪Ϻ깬
ʵۿı뿪ˣתͷٿ˵̫ɽˣ԰Щ䣬㻹Ҫߣ
ٿֻ΢΢ҡͷǾͻݰɡ
лһĨ⣬ʵ۶ԸĹ˵Űɡ






22

ڶ ͬ ... 
 
 
ɲұ߽֮ʵŭ󽫾˧ʮԮפεΪ
ʵܣþòˡ
ٿݽµĶסػ֡

˫ĺͫε΢ǣһ˿Ц⣬˵һֱӲʣ캮ĺܣôͷ߶
ٿݳ´Щƣҳ͸͸
Ŷ΢εЦЦ˵Ҳǣʱﻵ˰ա˵󣬱£Ǹʥּ׼ǴϢ

лֵĹġٿֻǳǳЦ첻
ѣԼε̴С˲Ҫٶȷεԣ⼸ʵ۲׼κ̽Լһȴûƹж
ٿݻһֱסϺ깬˿ƺȦǰҪܳ裬ֻǰڵˣȴûл῿˵ҿ

ˡ
εЩǳ˴ߴԼˣֶٿ˵ʵܣΪֲձҪ뾩ϸֵǽҸСۣԸ͸
ٿݾĬƬ̣Żش𣬡ʵʾһ¸ʡ
ǣˣʵֽסڸʵ޹Ȼڹ⡣

ε˵ȻЩٿţżӦһ䣬ղֻ·Ų£Էÿһ
εɨٿͣһ˦䣬Ϻ깬ȥ

ջߣ̧ͷ˿죬ѩˣ
ٿҲͷһƬϸСѩϣġɵ䴽˵ֲý䡣
֪仹ô˲õشʵۺܿߵٿǰһ׽ס֣ôô֪£

ϵůٿݽ£˵£ʵΪڣԵ£ȴյø
ѩˣȥ
ʵϰø߸ϵ˵ŹĻٿ죬ܵĽػůûпڡ

ûһĹƮ˶ëѩ
ʵۿů¯ˣüʵ
ǣٿëģ˵ǽȥϾһۡ

ǳαʦڣʵ˵˾䣬ٿƽŻ˻ɫͱֵǾ㹻ϲԲȥˡ
ٿݲסʵ۵Ļش𲻳ϣܹԸоʵ۲ϲκ˽ӽȻԭ򣬵޲

١ݡ

ٿѩɫ磬ļ磬Сڰããѩϡ
£ǰѾˡ
˵ͷٿݽŲԼӿЩʲţ̱㴫ʵ۵Ľ˵˳Ҫһˡ

ȥҽ
ٿݶʱȻҽҽûҽ˵漲ֻٳգ֪䡣
ʵ۲ѰˣֶҵҪҵˡ

ųǳĺٿѭȥ֪ĬȻضԼѹͷЩ
۳Ŀģܱʵģǳϻ̳Ͽָж°ɣ
·ЩԶ񡣡

ٿݵüҡͷƣЩӣΪäʲô¶ˣ춼
ʵٿݵüۣĬ

˶ǰ˵֮ˣοǵĹϵһֱ΢Ź֣޷̸խСܱյĳһʱЩѹ֡
˵ϲ٣ĿתٿӨ׵ָ⣬ʵ۵˵Ҳ֮Ѱ£ҲϾ
˵ǡٿݻ˳Ӧš

ٿݣʵ΢ЩŭЩܵĻͲ˵Щ𣿣ˣӶȻһ湧˳ʵĵ̬ȡ
ٿ΢£ԥãȻʣ֪ϣ˵Щʲô
Իʵ۲ûʲôƵֻһֱϰˣҪӲǷԼĿǺ˳ӽܡ

ʵüԭһŭٿɢˣȻһȻãֿڣת˸⣬ҽҽַŹֵĺܣҪЩ࣬͡
ٿݵ˵ͷ

ҽʱ˼΢ǹ⡣
ʵ۽ٿ˳ͷ˲ȵ˯գЩƣ̾˿ѵˣԶΪӣϹۣ㼸졣
껪ƿ˵˵ۼȴ˿ûа취

ڵ¶ȸߵЩܲˣٿݵȴرҽҽǹҩ磬ʱ嶼ܡ
ʵţٿݵĶͷ쳶Լë멣ܵڻһһԼůԷ

֮䣬ٿֻ̹ǵĺһӵȥ˲٣ŵůͷ˼˿㡣






23

ڶ ˭ ... 
 
 
ҴĽʿشɲѲʮ򣬱Ƶа⡣ɲذϻǰնɱŵͼԱģʥ⣬Ի֮ģ֮ɲɸͻͨԸΪѺðڡ
˴ɲһսذϻ׸ǰնɱѲ֮ףɽȾ㳷ʮԳ׸֮ѲⳡսذϻĹʾǸ⣬ͷͶϵ

ϣҴĹǿС̰֮ͣĻ죬в֮Ȧס
˻δ˵꣬һ˵ִԲӣļǹǿֺξ֮Ľɲ֮ͣҴ֮緶
ʵϣŴǵı粵Ī⡣

⣬ڼִʱʵۺȻ˵Ĺ鸽߽ձӴܵðӣʧΪһ£Ĳ죬ҴĽʿηкοɾ壡
ս¼Ǹգּ⣬˼ջؾ

ʵѾɲͣ춼ټ硣־Ŵ˴֮ϸһ
¿࣬㶼˰գ
࡭

ŴǷ׷ٿסϺ깬һ˵ۣʵ۽мϳٿݵۼֳ˻֮ϡ
δȢʵҳơ
ˣʵۺԣʱ˲ܣٿݲŻۼΪ֮ʧۼһղãޱһղٿݾס޵޹Ϊܾͽա

ϣ񲻺ϰ
ʵɫһض˵֮ˣֱŵú޲ջߣֱȲΪ˷ġ
һƬţٲҶࡣʵݾϲŭɫɲұ߳ǣҲӲ񣬵ἰ飬ؽҪµŭ
ۣ֮ŭǻʵ۵ۡ

⳯ƣ
ٿ䴽ջرʺСĵص͵ߵϣſڣɱȤҡ
ɫص£ūſɲҴȤţʵ룬ǲǻúƣ

ٿЦЦҪٿڣ˿ʱᵽֻǻʵۣһǼϰˡ
ٿתſڣ·Ӧæӭ⡣

١ݡ

Σ
ʵߵǰɨۻϽĳü΢΢һһϰٿݵĻӲ٣ֻۻʲôƺ͸һɪ¼֮
ƷϣϿġʵٿ鵭Ȼ꣬ͷһ˿ơ

һʱ䣬ܹıһЩ顣ٿݣܹȽȻغͻʵ˵һ仰
ղͬػش
ʵ죬ĬؿٿƬֱ̣ѹӿ󣬲Ż˵߰ɣ

ٿݵ˵ͷڶԷԼʱ΢΢£ܿͻָȻŸ߳鷿
ҽΪҽۼȴ޹󣬻ʵ۲֪˱书ؼķǰϰҲһУֻ׹ʺвȱȥϰ
ΣԱܹв

ٿ΢΢ͷоֱϵůһɢÿȥʵ۶ǣΪ·
Ȼ֣⣬ҲҪ׷
ʲô
ٿݻعڻϰһ⡭
ţ
ؼ˵ĸо

ʵ۸վ£񰵳ؿſտؼϰŹٿݡ
ˣ࣬ѩɫƮɷתһذÿνиɻ

ʵ۲Ծս˫ȭ
Ȿһϻͨ͸ˣȴΪģֹϹۣʧġÿദһ㣬ʹÿһ㡣

ٿͣЩȣڱ˼ʱס˺󱳡
лʡպ˴ϢΪȡ
һذϮѣʵҲٿҪѵĶأԽ˹ʽֱϵǷЩ

ٿһʶ˵⣬Ҳ޷ա
ʵɿ֣סٿݵ󣬴һʽʱؽһһӣٿݽʩľϡ

ϴķ磬Щ⡣ٿϰңһԵĻʵۣɫӦò磬ҪȻȥɣԼϰɡ
ʵ۲ϲڵǫٿҲɴ˳ŶԷԸ˵ʱЩ
أʵ۳˾䣬޵һȥ

ٿݾĬ£Ӧٹǻʵۣذ
ʵʲôûȨԻֹ






24

ڶ Įӥ ... 
 
 
Ͷϣ׸ĵ۶Яǧ٣ľһͬǡʵ۴ϲ͵ذϻسӲȱϯ
ı£ΪˣΪ֮⣬ҹƥǧϣԼĮ
ذϻžʵ۾һ£ŲĴ˵Լ֮ãںס

ʵ۱΢Цף£Ҳϯٿݡ
ŴȲԵ˫һǷ``Ǳãذϻһ˿ЦĿת򰲾ڻӼٿݣ֮ϲ֮⡣֮ãͼ峤֮Ůž˴Įʮһһ飬衢òܰΪ׺ãɲŮò

ʵδ䣬ֻžָ͵ʩƺ޲ýͭ飬ȴƵᣬףȷһ׮ͼò˫ϧٿۼתֻί˹
ذϻ΢΢üЦµ˼Ҫ£
⣬Ĺƾܡʵۻ䵭Ҵʿ߿νüãͼпߣȻŵˡ

ʵ˵һͨרĵŶ˵̸Ŀⲻʱ͵ٿݣˣֻ΢΢ۣɫģκε
ϯɢ
ٿݻͥԺ˿ȥͷȣ˲٣ʲϯϵЩѹ֡

磡
ٿͣסŲ΢졣ӣֽׯкܾöûôˡ΢Ц߻ʵܡ
島סٿݵһֱֻۣȥأɲȥϺ깬·

ٿس֣صȥߵĲԷ
Ŷʱ£ȷʵڸҽѧϰҽܵܺˣҽ⼸ζɳĮϺĲҩ͸㡭ر

εãٿףֻذϻΪǺ˼
磬Ц˵ڹưߣܴܵȥֺһ¡
ٿƫһ˵߻ʵĪҪ֡

ȴģڣϴקٿߣ簲ģѾϺ깬к˵Ҹˣһˣܸǰع˵ĸۡһ࣬պ˳ȥ¡
ׯΪ¶޼ƿʩʵҲǷβܡٿ£Ҳεطȥ
²ı⡣

١ݡ

үּˡ
ٿ΢΢һذϻԭԺ֪̽⣬ԭȰиļϢȻʧˣڼҴҵرҲû˿Ҳڸ
ʲô

ٿݽ£֮˸֪˵Ҫʲôܿ壬ǰŲתˣ񲻺ϰɣ˼ˣֻᴫЩϵõҥ԰ɣ
ȴԷ͵͵Ц𣿿Ǳһأ

֪ٿΪ£ٿݵʵ
ذϻٿݺĵͫ𴽽ǣ۶ԷĳǰһٿݣִԷɢһ鷢һ꣬㲻˱ɣ
ٿգۣٿݴǰϴˣת⣬£ҵʵܻڸţʱ硭

ذϻĻֱٿݵϣֱϣбкµİ̺ۡ
ٿݱ͸ãȻٿݲ˼
ٿݣ ذϻشЦ˻е˼ȤΣ벻ȥĮ
ٿݱͷЦЦٿһϹ۵ˣܵôԶ

ֻҪԸ⣬ذϻٿݵ򢣬ѰҽΪκۼ
лĺ⡣ٿԷһת˸λ˶Է󣬡ٿݵ˺񰮡
ذϻתʱһ

ʱͥԺһң˴󺰣ץ̿ͣ
ǻٿ˵ȫĵطߵˣ̿ģ
صµĻ׷ȥˡ

ߵ˶û쳣ذϻȻڻ뿪ˡٿݾĬظ߳循ŵʼûпڡ
ذϻ뷨⣻ɺϡֻǣʵԼȴƺûвʲô

磬û˰ɣڣ˵ţ˵㣬ǵһ˽ȥⲻûֳ¡̾ع󣬸ʶĲҵġ
ٿˣ¶һǳЦǾһعɡ

ҪȻ飬תЦѵóҪȥҸϿһֵ꣬ټ棬鶼ˡ
ٿҲ֣ųڣС

󼲺ЩûһԵȴһֱһҽҽʱܹ㿴ۼôûתѧʲôҽţ
ٿݱۣûлӦ
ʵһʥּҽӲԸȴòרھΪٿݵ塣ҽҽǸ߳ǷٿݵۼȻûκãͷʹëȴںת
Ҳ£ٿɴҽѧϰһҽ֪ʶѰʱȥԷʶЩҩζ






25

ڶ һ ... 
 
 
Ϻ깬ѻȸ̫ǹһءʵ۴ǿ֪һ£һԲ
սս˭Ҳ²ʵ۵˼
һֻܳ裬Щźزʵ۶Ŀս͡ȻʵϲƣǲźۼظκҪӽˣǻӻǴ󳼡
Ӧ׼

ǼǺǵζٿݳЦķ˵߻ʵܣʱˣұعȥˡ
αżأ
ָݺݵģٿѹһɧеѣУЩæˡųſڵķȥ

ѵóһˣͺúõطһ¡
ЩģٿҲעֻСĵŲŲζطİ費Ϥûײ谭
λҲֻǿٿݵľٶЦÿģ£СģǶȥź򣡡

ٿݸ˿ֱۡҪ֣ϥ˵ʲôģ岻ɱ¡
үģū̺ɣ
ȴ֮ڡٿ΢ü¶֪Ժ÷ŮɣϻȦ˲г衣

˵ζ˿˿ǻٿֻһֱ£ɫһѵЩȻ߻ʵܣĪҪ
ȴЦģںؿڣ˵ô--Ů-쾭塣ܵҼҲû֪꺮ůģҲż
ţԾٿݵ˵DˣȥЪϢɣ

ٿƿ˵Ĳֻҩһ᲻ϵΪǰֻעʳ;Ʋ裬ȴûȼ㡣
ֻǣΪͼЩʲôأ

ģٿӳٶ˲٣һ˿˫óŲס壬ֻܰǸDӡ
һ߳ӣٿݶʱЩͣסҪֱ۳ֻȴ

ٿŲҩԼΪܣһ˿ͣеһ˵ѹϮ
ûӦ֮ǰٿݱһ°ȥDԷһ˦ֻӵڵأ

һתٿֻͷεøããģֱ循ŵغ꣬ųٶ۵ز§Լǻʵۡ
ʡ
ʶؿڣ΢ư

١ݡ

ˡ
ʵ§ٿֱ͵һð죬ŴȻɤлعʱһݣɨһŮ棬壬ǳϢˣ
ſڵأҳһ
ʵֳһͨټеɫ쳣Ҳ֪Էҩõͬʱżæѵ˺󣬱ٿѸٵ뿪

꣬ׯɫж񣬱ʵ۵˼ԣһڲ߶ͣٺꡣ

һʵڳϣٿƽŷźá
һۿٿͷĺˮʵü£ԷĶͷһֻǹ̵¶Ƶķۡ
ʵɫһ뵽Լһ˿飬еɱ⡣

ȻҪģҪٿڵҩԡ
ʵ۽ŲԼϣ˹Էҩԣֻǵһ˵壬ǱȾ㣬©˼ģҲЩ⡣

ٵͷϤӣʵ۵ĿٿݵϣҩԼңĴɫ졣
ָⴥĨȵʵİָоԷŲ£Լϡ

ǱѣѺʱҰ޺Х˫[ٿݵϣʵȻͷݺݵؾס˫йҧ
۽޲˲ٿݻۣһ˫ãȻصҡεĳǡ
úȺȡ

ٿݣʵ̾Ϣػɿ죬΢΢˵ľ룬Էۣҧٿݵ򢣬ܵĻ
˵ţ˫Ѿ˵ȻٿһֱûзҲûдĶʵۻǴӲѹֵ֫˶ܵ¡
ͱš

ٿգգֿۣʼԺֻǣʵ۴˿ʲô˶ԷĻس˳ǣããģֻ³֣
ܡ
˵ֱۣ꣬ȻǺ޵Ĳ䣬ֻ͸һƽ

ַľٶȻס
ĵĻǱˮͷ£ʵֱٿݵþò
ζʵ֪ٿеǺεԵ-ҩνҩ֮ǿѰܹܵˣйǿܱ

Ȼٿȴ赭д˵ܡȻȵˣҲǱţһ㴥üȴֻƽ
Ϊϰ
ֵϰߣܹʹ࣬ĮеȫҵĴڡ

ʵֻôٿݸղΪΪҲֻΪǻʵۣ޴Ӿܾĵֿɣ
ٿݡ
ġ

ɴʱ𡣴Ľֵͮͮĵ߹·һҹ֣Ⱥӵˮ
ǸΡ

ʵֱۣΪ˯ѵ˵˸ƣɵø㡣
ٿݵ漴죬ûһ˿졣ʵ۵üɫѽһӿȻ󲨡

˹ٿڵҩԡ
ֻǡҹЩЩˣҲܻͷˡ

 

лҪ˵ǰиطдˣʵܡӦǡ߻ʵܡΪҵĵϵͳͽϵͳͻӦãÿθ¾Ϳܳ룬ʶͲȥ޸ˣֻ˵һ




26

ڶ ¶ ... 
 
 

ûۣٿݾŵһǳϤѬζ
˯ڻʵ۵-ϣ£ٿݺҹ֣һЩҵģļӿͷҩ֮󱻻ʵ۴ߣȻ󡭡
ٿݳѹϣòŲˡ塣ͷлȫѹʹ

£ˣ
-֮˵ĶæǰźȴΪֺ̿͵ǣ˭ףʵ۵ǿ˯ģǺĹ޶׼޴˴ɾʵ۽ӻ󣬾ֱӽ˱֮ͬޡ
ٿݸճ㻬䵽ʣ-һ΢Ŀ£ŷ֣Լ¶ȫʾ

ֻһź򣬻ʵϳǰԸˣ˶ڵ⣬򲻿Ϣ
һĳŷ·ס˵ĺſڴߣѹƲסؾҵزš


ٿЩȻղҪֻһײˤ־طһ¡ͨϥײص
㡭
ͷƺʼȴطָղſһĻֻһ޷״ľͿֻŴ賤
ֻΪˣһŵܡ

-¶⣬ٿݾЩ䣬Ͻᡣʱһ⣬ȻҹƬΣôͻȻķǷʲôɣ
ɣٿݵ˵ϲҿЩˡ
һԥƬ̣ŲΡΡվ˫ٿݵȴٿҿ-ϵˡ

ٿһЦԴ٩վǱ߾ܰҰ·𣿡Ӳʣ·Լǡ
£ɫҰף͵ػصūţūû£㡢Ϊ¡
ֻԼɣģ޹ء㲻غ棬Ҳ躦¡

ǿЦ½ѵǡ
ǻʹˣٿݵǿԻָЩ򶨣ˡ
ֱٿݴϴϣһʲجج߳ʵ۵޹

ڼٿϱ鲼ŵɫӡǺ˻ʵΪλرԴ
ң֮񣬾Ƿ˻ʵϡ
͵ش˸£ĶŬѹҵĺʲôҲûʲôҲ֪

١ݡ

ʵ˳˸Ҫ£Ҳס¶ѻֱۣϺ깬
ﲻˣʵ۲ѯµٿȥһתСָȥ
ʱ֣԰¶ǺءʵվϣһƬд֣ѩɫıӰ

졣
ʵۿٿ΢΢һ죬Ĳɣϳʱﻹǹ˯Լ-ϵˡ
֪£Էǵö١

ңϣ˹Ϊٿݻ˲ҩԣȻص˻ʹδҩٴεطˣֻý˷ŵԡþֶ磻ŶԷʹࡣ
ĳ棬-ޡǹٿϵÿһ磬ֻûһ
ÿһ£·𿴵Լ֮ľԶһһһǣ޼䣻һһ룬ǲİ·

ΪֱҹͻȻٿݵ顣꣬Ƿ绪ïȴ硣
ţȴ׷Լ۱ϲ۰ޣ

ʹƹƣͷʵ۴ӲԤϹһ㲻һ˿ᣬվʴǵľóʹ
룬һμٿʱԼʵ㱻Ҳǧٸҹҹһر˳Цݸ°

Ц֮֮껪ĹĻʵۣǰԼĶӡ֮ʲôʲôò氮ԼĶӣк˵ڸ
ԼԸ⡭ʵ룬ҲνǰһһظٿһöԷճ׵ֻ

Ȼ̵ǣԼ飬¶˾ǺģʵȴطǸ˸ģҪˣԷҲֻںԼȡ
Ȼ£ڲŵһյꡣ

ٿݣǿ࣬ʹռģҲԶԶܳӵжԷĪ˵ǰһ˿ޣ
ִľ
ã᲻ȥ

μϣ
ʵɫǰ΢-סٿݵ֣ôؿ˲Ǻۣ£˵¶أ۶ʪˡ
԰գٿ޽ɢķ˿̧ؽͷ˶ԷĶ






27

ڶ Ӱ ... 
 
 
һůٿԾòڣ΢΢ƫͷ
ʵ۵Ķ£Ϊٿ鷢µط֣ǲߡ

ٿ£û
ʵ۵˵ȣٿûзӦֲ˾䣬ǾùƣɸޣȻȥ
ҹׯ£ʵ۵ĻЩ⣬漴뵽ٿжһֱڹЩˡ

ٿ죬ð׻ʵۻ˼صлʵĹģơ
Ŷʵʵƣôȥߵĸϣ
ٿȻΪûʵ۲˰գ죬ٶ໰

߰ɣʵȻǣٿݵ֣Է˰䣬Ǿš˵ţǣЦ˵ڹļ꣬ϲȥ
ڻʵԼһһٿݵû⣬ֻػŻԷģĺȥĲȣҲɫ
ʵ۲ͷٿӣһ˿Բ޽춨Ҫúһˡ

ٿݣ
ԭڽٿݺһϲĻתԴ
ٿݣ㣡ô
Ǹӣİȴ͸һϤٿǣε̾˿ȴԾ𣬡ˣС㣬˼ҡ

ͽʱס죬˲õߣǰٿݵֱۣߵٵĵطȲ˵Ȼ㣬̫ˡ
ٿݵЦҲûϵһˣϹˡ겻ͽƺ˲٣粻ʱ˵䶼ž˵ĺˬʲôʱؾˣ

ͽЩԹһؾЩˣٿ㾹Ȼ֪һֱҪ㣬Ƕ˵㲻ˡ˵ţȻס͵˸׸£˵۾ˣ𣿡
һû˼æҪ̧ٿݵ
ٿݱ֣ܿ

Щڨڨջ֣ͽ˼ӣٿգⲻżۡ
ǿˣٿݵػش̧ͷնۿ򸵺ͽ󣬡һ£ˡ
ٿݡͽżֵģæסԷֱۡ


İøͽһͷһűĻʵվ۾Լٿݵ֡ʶɿ֣ͽҪ񣬱ʵۻֹˡ
ٿݣ߰ɡ
ʵûٿͽһۣͽٿݴˡ

١ݡ

ۣٿ̲סͺʵ۲ƻ񣬷Щ첽קż䡣
ٿݰϣʵ۾Ӹµظˣ˼תǧأòŻ˵
˵͸ͽĹϵһֱܲ

ٿݾĬ£Ѱ˼ҪҪڱ⡭ʵۻĺ⣬ġֻǻʵ۵˼һĥҲ֪ôظΪá
ٿƽʵ۵˳ǻӣ˽ãҲɷݷǸͽֱ֣
֪

ٿݣȾһ˿ŭʵ۳ڣ˵ˣҪǶ˵ŷܵĻ޲ϲ
ʵ۵ȴΪơԼǱٿݵĳ͵˵󣬱ǼΪĮں

ٿգ۾ŻʵЩٵĺŵͻ˵ҷܸʣ˵֮ԽǾġ
ʵ˵ʲôȻҪӣܣ

㣡
ʵսȭֱٿݣԿ̣һٿݵȺĻ˦뿪ż䡣
ľŷƵ죬ٿͷȻһ˿ãȻͻⲻƣ

ЩѣٿЩԺڵŤ-壬ֻʲôѹԼֱرǿӲ˿Ȼѡ
ˣ
ЩɳƵɤٿϤ쳣ŲЩԵֱۣػţʣ

ʵ۵Ĵ࣬һֱ䡣ٿݳһʼ£ǰţŶԷΪ
ãʵ͵ҧĴ뿪ˣ׵ٿݵļ粿Ϣ̾һʲ޵˸Ϣ
۽޲˲ٿɤӣ˳ӶԷĻʵϢ

۾ůĴָϣٿݱʵߵ˵ҵʦ䣬ػһ
ǽˣΪҽ˵ܻ׹ǡ˵ţʵЦһҲûٿݵĳĬ ǰ˶ΪˣҲǷ˺һľ
ͷ£ٿ졣۾Ϲ꣬ͲκϣˡֻŻʵ۵ĻܸоԷȷʵˣĺںԼۼ

ˡʵ۽ٿݴΪԷЩҵعա
ٿݵ˵ͷʱ򣬻ʵ۷ŭˣǲ֪˯ȥˡڻʵۻ²˵Źҽ£Ӧ˲ٰɣ

ţٿָо򢱻һֻ̧
ʵ۶ŶԷҧ÷촽ҸղŶ£㶼ûио𣿡
Ȼ֪˵飬ʵۻЩʣ˼òԼģġ

ʵǿѹͷ궯뵽ʱٿݶűЦůʵѹƲסҰޣֻ޲ý˺Ѫ
Ҫ
Σ޷֣þֶΣһҪﶼֻԼ

 

лҪ˵+
ǰۣʶûġ




28

ڶ  ... 
 
 
°ϵȴŲݻرܵǿơٿݱͷûн۾ϻʵ۵ߡ
ʲôоһ̵طʡ
⼸ʵ۶̬ȷʵͬڳˣԭ׻ʵ۵״ʲô˼ĿģϾõĶˣЩɵʵ۽ı߽ˡ

ֱڣٿݲȻʵ۾ǶԼôǰʵ۶Լġ谮Ϳݣõ˺Ľ͡
ĹȦгĹ岻٣ǻʵȺãҲ޿ɺǡȻѪԵǸӹϵٿݲΪԷԼ˶ĸ顭һʵ±ԲʹٿݲԼһ˶ԷȤҲûûʵ۵Ϊʲôݡ
ֻǣоأ

ʵɿ֣˫һ£˽ڻͷƽ˶Էգ촽޵زٿݵĴϣϢʲôо
ٿʶŲȴʵ۹ö
ûиоûټֻ֣˳ӵر˶Էǰ

ٿݵƽƽĽ顣
΢£ʵԽսֱۣ΢ʣءҪ塢ģ㶼ν
ԼĸкνҪٿȻ˵Ǿ֮Ҫʲô޿ɺǡ

ǲг裬ʵҪģʲôȥΥԣ뷨飬Ҫˡ

һѿڣ㱻͵սٿʹõ˿
ʵԷЩ񲻶ضٿƽӣؿڣٿݣô޵𣿡
ȻҪƴۣ˵ģٿ侲˵ĮںĻʵֻļ͵Ϯһơ

ʵ׵ģǣġֻһճʹھ
ѣȥѽ⡣

һȻʵɿֱۣٿٻػٵߵſڣعɣ
ٿ죬û˵Ҫȥ̤һСԶȥĽŲ۷оֱסˣǣԼ

ҡҡλεسʹʻȥڵЩ֪͡ʲôסٿֻЩ̫ʣŲ-塣
ȴһ˫ָؽ˹ȥٿûзصڶԷǰ

ʵһֱûٿڣٿҲôĬذĻ

١ݡ

ذϻֶղ뿪һھٿûԷҲûн˷ϡ
żذϻ£ʵûʣٿȻҲἰ

ÿһնһƽضȹٿݱΪյĶԻʵۻԼЩʲôȴʼղԷʵʵж
ӽصʱ򣬸ͽҪص߳ǣʵûʱͽּٿһ棬Ǻһѷ֣ٿЦѡ

£ѩڡ
ٿ˽ջص޹ԡȴæĽŲԵ⴫
£ƺǸģﴭūȥʰ˵ǺҪһͬ΢Ѳ

ٿ£ŶʱѹЩӣʵæüӰʱҲûԽ̵ذ
ֻǣʵ۳Ѳһжʲô

̽ҽµĿ˼ʦЩ飬Ӧþ¡
ҹʵѿٿһšϯϣòᵽҽٿԣ˻ʵ۴Ѳ⡣
Щ⡣ʵֺα˴أ˵ҽ죬ʵܹа취뵽ʹٲУ˻Լȥˡ

ȥʵ¼õ˵õҽϢ󣬱û£ٿҲû⣬ûϣ뵽ʵȷʵġ
ٿݳĬţ˼˰죬Ҳ֪ôӿںáʵ˵ˣϲġܡ˹˳л벻˵ʲô

Ǻ˼ˣʵ۵Ȼܺã͸ԵͣһͳϢ˾ܸ·
ǰõҽ䣬ÿ̽ǸϹȥҪһβ˹ҽסһʱգˣʵ۵ٿݾ¡

ٿصͷͱһůĻǼϤϢһʱЩ㱡
ʵ۶̬ȣԵظıЩ̸ᣬҲݡǿƵĵԼ˼Ҫ˵ϵûǿȡᡣ

ʲô
ҧ£ٿӣ˽˻ʵ۵ĻʵܻͻȻرһЩǵľٶûų⣬ȴҲ̫ڡ
ûʲô
ʵۿٿݵСǣ˺ǳЦƣټɧˣֻ§˳ȥ

ǾЪϢɣ
š
ٿݵӦ˾䣬ϰԵشʵ۵˼Ҫ˯Լˡ






29

ڶ «έ ... 
 
 

ů
΢縧ڷңٿǳЦɾڴϣָһûһµˮеʱ򣬻ʵ۴ͼʰ˺΢ˡҹ̸һ£ڵִ˾ɶϽء
һɽ·Щߣʵˮ·

󣬴ӲԶĽĲʱش
ʵ۷еۣͷͷĬضٿݣ˼£бڴϣЦ͸һ񾲣ȴڻʹʱЩ
ָ˲ʵվӦнӹ磬Ŵͷȥ

ͷţٿо˫ϤΪԼ˼磬´лʡ
˴ֻǰؿڶԷǰ
ϲ

ͳڶ𣬰ʪϢٿݲͷ㿪ЩӦ𣬡á
ָٿݵϲҶʵۿٿ΢üͷЦʵʲôлãҪ˵ģɵĻ
λʵ۵ɧţٿƽؽͣþǲϲҲᡣ

ŶʵЩ룬ֱԾٿݵôٿݸңϲʲôʲô˶٣˷ݻҿǼǵã𻨵ġ
ٿգۣ۾ԵãȻ죬ԥغϡ
ʵûдԷЩ΢仯˵ʲôǰ˵Ҫƽػš˻⣬ûҪȥ飿

˵쳣ٿݶ˶壬ſ֡
ʵ۲˵ֻͷŻˣԸԷһ˿һ

ؼ䣬ܾ
ãٿݲһ֣ķָ϶ߡ
ûС
૰̾õģһɢˡ

ƤһʵһѽٿȭͷָģļĪػûоûУˣ
ٿſãۣãĽġ
ʣ˵Ҳˡ

ʵһѹĵ׵Ĳǯסٿݵ֣޲ý˸ϻǿ򶨣Ʋ˵ͺˣֻҵҽ۾ҲḴġ
ٿҡҡͷʹӻʵ۵Ļعͷϻʵ۵ߡһ죬̧һָָֻԼؿڣ˵в

ɫԲ԰ףһĨЦݣ۵Ĵɫ͸һɹȡ
ʵɫҪŭ˵ĺҪ˺ݺݵѹ£ȴûа㶯
ֻǽٿݵЦ˿˿ĵð

١ݡ

߶͵ŴͷŵĶˣΪԼӵģҲðȻǰʶذŪŲߣһĵ̽ǱߵĶ
أٿԴǸɤ
ˡղŵĻֻϷԶѡ

ʵۺܿͻָٴνǰ΢ͷٿݵĶǰãϷԣӵǳˣϷŪ
ٿЦĵصǸˡ

ʵָٿݵĶǣղ˵ǡǣ˭
ٿһãȻ˭֪أ͵͵ر⣬˵ˣղֻϷԡ

Ŷ
š
ָ䵽ٿݵĶߣʵ۵ЦγѲľȻٿ㵹ڹôнˡ
ٿݴۣ

ػʵ˵ҲԼ仯Ǻ͹ûĸϵΪ֪˻ʵ۶Լ˼Ҳ浽ĸ飬ԶԷʱط˲١
ʵ۹ǣ§ٿݣʱĦ˳ĳ

ܾǰٿݺȻڣһ乬ʱǽ֮ľ¡
ʵֱһַɣ˳Ļأ
ʵ֪ûʲôÿģٿüֻżĸЩ˼ҲЩˣãܾú֡

Ϊʲô
ʵЩãȻٿѵ˵ô໰һĪ˻⡣Ϊʲôһħ䣬ĵһػص
ʲôΪʲôʵ૵ؿڡ

ٿ죬ðΪѵ˵ܶ࡭㲻׷𰸣תȵĻ⣬˻ţһȥػǣߴĮ򣬻к߿һ
Щ
Щ

ָϸµ軭ٿݵüۣʵĪ⣬ȥĻһˣһΣ
ٿƽӦʵľû顣

ʵ۳´ٿݵıǼ⣬мһֱ֪ԭٿݾǵ乬ʱ顣ʱ򡭡ΪԼݣ
ٿ£ŵûûʲôƺҲûʲôġʱ˳󣬸Ͳ֪ȥδӡ
Ĭãʵǣٿݵ֣ȥµؿڣϷ󣬻Ǳһܰɣ






30

ʮ ɻ֯ ... 
 
 

ǵı˶ھӰ趯־ֲ̿ʳģ總֮ң֮ȥ
˻İջһƬ⣬ȼ

ٿݣ
һ˫ůֽӿãקٿݻ˲һسءƤѹǧɬ³һʣ
ʵٿԣһֻڶԷϣһجˣ˼ɫô£⼸ҹҹجεġ

״ξٿݷɵţȻۣɤӻصû¡𣿡
§§ʵ۵ؿڣа·̾ܵ£ղظ·¡ָٿݵ۴㼸ҹû˯ˡ
Ŷ
Ӧţٿݺܿٴ˳˯С

ʵ۱һֱע˯գüͷٿҹͬ˯һ齣⼸ᱻԷѡ
˯еˣôѹֵͽӲ壬ƺżʹࡣʵʱлѣֻܰ˹ƽԷ궯Ϣ
ףٿݵйʲôľ˱˹Ҳð̽ٿݹ飬ûرķ֡

˵乬Ǽ꣬ڵʱ׵ٿ˲ĥ˺ۣʵǸŮ˺񲣬Բƴٿݵġ
ʵȻرַۣϤƵĸоѹԺȴ̾ڣٿݣһ͵ģʹźҲֻȥֲ޸
ʱٿݵĸоȫӶơͷʱʱѵʹ޷ٿˡ

ܹǣŲְ
ٿݡʵ۵̾ϢŻ˵ķˡ

ٴѵʱѾǰˡٿ߳ӣļ磬ɢСԺ˯죬ʱ˿ˬġ
ƻϣůʡٿݿڻ£Ƴ࣬ϸϸĦƤ
ȥˣ

˷԰ε˰죬žԼһֱӰʻѿڶδشٿݱ
ٿǣˣ
ۼٿɫʵҲԷЩٿݵյԼӶǰģ벻ȥߣ

١ݡ

Ӿµɽţͨǵıؾ֮·Ǳȱ𴦷١ˣĻ˲ˡ
ﻨïµҹжǳǳ㡣
תһֽǣǻЦٿʶع죬һĨԾ

ۼˣסϼաʵ۵üٿݵĵЦٿݵ֣ÿ괺֮ʣ￴һ
ٿݵͷƽ޲ػش𣬡½Ҫ
ʵһЩ㲻عģаšֶֻ̽ҽҪգסԺȥ

ʵۼô˵ٿҲЩʲôֻ˳ӵסͣ½Ų΢ͷķ縧ӣɵ
ˣ
ٿ΢ЦŻصĸо
̧ٿݵ軭ʵ۾ؿƽ飬Ҳ˿ȥ׷ʡ

ʱʵһ˵¡ùҽҪʮ죬Ǹˣ˿ա
ס޵˻ʵ˴ˣٿݸزʲô̽ùҽһ£ʵҲԼİš

ĺĳӡ
ɲÿ춼ˣԺȴ֡ٿʱ߹ãľȻȴܹܵǵϺ
еļˣǰȥݹ

үȻ¼ãѵͣסһƽСĵūصظ˸µΪ飬ϣƽƽ޲ʹ
ٿЦ㲻ˡⶫãĻʲôƽ֮¡
һݣүЩģٿ˵㲻ֻ֮ð顣

ٿݣĪ˵˵֮ԡʵ۸һ̤СԺٿۣⷬü֮أġ
ٿݴֻ˵ʵѣ֮ܿܿһһ֮Ը
ʵۻʾ£ٿߣ§ǰ΢΢Цˣڱ˼ܵϸЩС˷²ɾţ಻

ٿ̧ͷϻʵ۵ۣ˵ʽѵļǡ
ҿ϶ǲΪȻʵЦͣʲô˵ް񡣡
ʻز𣿡

ʵ۳Цһѽ§ͷݺݵٿݵĴҧһڣ޻ӭ񡣡
ٿݽ˽ʵۺܾûֱӵľٶһʱûӦ
Թ۲ٿݵɫʵȴԴϷʣôɵˣл

ٿգۣػصʼֺαл
ʵЦøӳ죬޲ýŪԼٿݣ͸÷Լϲ㣬ã
ʲôãٿݳĬؿڶԷûٿڡ






31

һ Ը ... 
 
 

סµʱ򣬹ҽϣٿ֪ʵۼʱǰȥ˹ҽԼĪҹʱڰ˯ѼģģظоԼĴϤϢ˲ȫٿ彩˽ܿͷɣ˯С
գٿǱģůůĸо֪ʱ䲻ˡţһ¾︡ǳǳ
˾ڴϡ

Ƭ̺ٿݲŻسűĬĬڴͷܸо˵Щѹ֣лԼ˵㾲صȴš
ãҲû˵ЩŹ֣ͳơ
ٿݾô

ɵʵ۲ƿٿݣЩãٿݴӴ-ק·Щ³ظ
ٿݻعáʣԼ΢֣϶Աźġ

ʵƺЩĲɣҲٿ΢ֱΪԷãŽ˻㡭
ٿʶ̧ͷȻʵ۵ģԵظоʵ۽ǷǳĲԾ
㣬ʵսٿֱۣʵǺİɣǣƽһ£Ҳܲɣ
ʵȻס졣

ٿȻ룬ʵۻʾǲЩ⡣Ǿ֮𣬾£Ҳ糣˰㻼ûʧ
ûСٿݵ˼ЩƮԶȴȻкԸûв񡣡
ʹʵãҲûоٷίӻʵϲʲôԲŻʵ۵ľٶжٸо

˵ףԷѪϵ⣬ʵҲ޹ϵǲ⣬Ȼ̸ϴ
οٿҲף飬ù˺ֹһˡ

Ħϸʵ۲ûΪٿݵȻĻ˿аӿĸоһ-ɢɲɺӵʹ
ǣ𣿡طʡ
ٿȵģĸоʶز£õˡɡ

ȻͽıҲǼΪġֻ⼸ʵ۾ͼǵϵ
ǿʲôʵ۵Ϊܳʲô˼Ƿݹܹʵģһʵ۶ˡ

Ҫ˵ĺ⣬飬ǵüסġ
ʵ΢΢ЦˣȻͷͷٿݵĶáĻЩģһκۡ

ԼΪλʵһôˡٿݴƽؿڣ۾βҲν
̫ۣ粻Ҫ룬ԼʺϺڰ
ʵۺعٿݵ΢ŭ޾ôһӵģΪۣΪһ˿˽ϣ

ֻκ۾ٿݻŲںڰһԼ磬ٲɰ롣˳ú㲻ٶԼô޶ˡ

١ݡ

ʵҪʲôأٿãȻȻ˳
Դڽһ̸ϰ˵ʳĻ
ʵ۵ЦȶĽëҪʲôȵý۾κˡ

ٿˣ졣
ָٿ΢ϵزʵۼ˵ٿݵ۾ҿɾ۾ǾôϹˣʵڿϧˡ

⻰һٿ̲סЦˣƽʱֺЦֿ졣
Цʲô
һᣬٿݲŽסЦ΢΢ƫͷʵĻȤ֪Լ۾ȴ֪ɾһʣûϵ

Ŷ
ѪĮȻ꣬޶ԣû˸еͬģٿݵĮؿڣ˵ңвҲúأһΣˣӦҪذҹ
ֻǵǸŮþ˰취ֽˡ

ʵͷһϣɱ⣬ȴֻٿݵ£ϸºһǡ
ٿͣסЩϵĴвİżůůĸоʵҲͦġ

ҽģ˵ٿݵĴ򣬶ӹҽԺҪˣʵ۳˵ҴĹ˭ٷ̰޶
ʵظоٿݵʲôܡû˵Щ˵໰ٿͷˣȥ׷ˡ
ɣʵ§ٿݰţԼˣůǿżįġ
ǵģٿֻ̫įˡ

ȵùţٿڼ˹ҽ˵ҽ鲻ϲŭѲ⣬ֻһСͳ˽˵ƢжôŹ֡
Ϸ˵ˣ۾ûκãҽݲݵظٿݿ£Ͳ͵Ҫ˳ţϷ£Ϸ򣡡

ʵɫ΢ȻվſڣŹҽȥ·
㣡ҽ书ãϰöɶԵȴûã޼ƿʩֻŭĿӣ׺Ӷ÷ˡ
ٿݰϡϵƽһ̶ˮ

ãҽȻ̾ϢвѣܵõһζҩϷɵİա
ʲôҩʵۼǼе׷ʡ
ҽ˶ԷһۣмȪݡ˵գŻʵ˲䣬ƹˣòӰˡ

Ȫ·߻Ȫݣ˼壬ֻȥȪˣпժõζҩȪȻĳڻȪ£ֻǹд೤Ѫ±ڡ
ٿ֪Ѫؾػɽ£ҽʡĪ˵ܳʲôֲУҲȥܹŻ

ʵۺһֱûἰ¡
¸ǣ˰ɣ

ٿݲ֪ʵۻʲôţһֱסû뿪ôƽƽش죬˲ߺŴǵСԺ
̫ˣҰϷ޷죡
ͷɤźܴ˵ʮ㡣ٿˣЩ棬Ҹղ⣬ҪƬ̣

ҽֻ꣬ԷƵӣɨһȦʵ۵ˣʱЩ٣صغȥ
ԼĪʱ󣬻ʵ۲Ų֪

ٿݡ
⣬յģٿЩ˯ʶغšԼʵЦһ
Ȼ㲻ŷ𣬵ҿ˵ˣʵ۵Ļ⣬µģԸʵ֡

ٿݲÿɷֻģ룬ĪʵҲеļУ
ֻһԸʵ۳ضٿݵԼ⼸ʱ˺ܶ࣬Ҳ˲٣ֻһ뷨ٿ֪𣿡
ٿݱԼ£ʲô

ʵȴ˵ֻǳõעٿݵӣϸµĥÿһëһֱ룬˵ĺӣܵ˺Ż᳹׵ؽԼ롣
άˡ

ʵ۵ЦؿٿȻɴۣؿ˶Է΢֡
ȥĴ󲻿أôδܵһ˿һ˺£ٿҲ޷ܡ

 

лҪ˵+
עҩݲʲôģȫǺġ




32

 ά ... 
 
 

ʻȥ
֪֪ȥʵЦٿݣ˵ű߽Էֺ˫Ƽ䡣
ٿ룬ȷ˵ػǣ

ʵ۵ͷٿݵֱЦٿݹȻ
ٿݳĬˣͷһĸоʣ֪һеĿģΪŻášڹҽ˵ֻлȪݲſκʱΪʵۿ϶ˡ
һ־Υıһɢ

ԼĪܸϵʵ۾ֱٿݶ˵Żҽ˵ˣػǵȪ麮ʣۼ档
ٿĲɵӦ

ػǵĵأɽֱˮơǣһ뽨ɽ£һˮϣ֮ļˣ˲˵㼣
ʵһ˵ػǺһľլﰲٿ֪µǼ죬ʵ۾ǰﰲػǵ飬Ҳ֪ԷʲôñԸĹҽҲԸŹˡ

磬ЩҪǣ
ͯ۵ɤٿݻع֣ںͷķţȥɡ
һ䣬ǻؽٿţǳǳЦˡ
סº󣬸˼ҵĺӶЩ棬ü͵͵ҪԺӣʵģҲһֻ۱һֻۣμ׽

أһϸϸʵ
ʣٿһûʵۣЩɻȴ˵׳ŰˣĪ¡
˵ŻŴһɧҡ

װΪ͵Ƕٿкֱӽؼȥ
ôˣٿݷſڸȥ
үˣػˣΪšٿݶסŷĽŲһʱҲʵ۵λá

㡭
ٿݵĻҪԸǰ̽һ£Ե˾ϣ
ҡ£ʵƿǰˣͥԺмٿݣʱ¾ΧôӦ񣬹ޣǼ˸Ͻȥйҽ

ҵȺŷӦ˺Źҽٿ㶵վ屻һ˫Ϥֱ۹ϣȻѡ
ȡ
ǼŨŨѪζŲϵսζ̧֣ظϻʵ۵ӣ촽ź˼£ȴ֪οڡ

û뵽ʵ۾ȥѪأԼ֪£ȥǱΪصĸɽ¡
ûжڣֱӦΪѵ
ϣ

١ݡ

ˣˣ
ٿݰڻʵ۵ĴϣǷͷǲͣ¡
Ϸ߽꣬ûôˣҽһΪʵҩһͣǷӡ

ʵֻ죬ҩ˴ʹͬʱһֱĬٿݣ΢΢Щġ
ȣʵɫףѹֵؿڣǻȪ𣿡
ҽۻʵۣ쿴޶Ե꣬ż̾ϢǺ͹һ㣬ǲ֪ҩЧǷôˣ
ҽû뵽Լ˵Ļ˵ˡ

ʵ۱˱ۣ͵˿㾹簲Ÿٿưɣ
ҽüʰҩ䣬ۼһģ㻹ȰԼˡ˵գҲֵĸֱӾ뿪ӡ

ٿݡ
ٿգգۣ͵͵Ӧ𣬡š
ʵۣ΢΢ͷŶԷƽݣ㡭ðɣȻٿݴʱѰ죬Ǹоһ˿Ծ
漴תһ룬ʵַ˵ġٿ涮˱ǸģҲǸĸı䡣

ٿһʱûпڣֻǻ֣ͣ˰УҪʲôַ·Щԥ
ʵۼˣŲӼʹ⣬˸Цݣֽ̧Էţ

Ϊʲô
ãʵ۲һʻڽʱƮ죬еأһϸ΢
˵ˣʵ۲ػش𣬡ٿݵ۾ܸɾԣҾϹˡҲ˵ˡ
άˡٿݼǲֻΪ֮

ٿݴۣʵֵֻΪܸʱҪð֮ΣաԼںΪأ
̸ֵֵãʵ۵ĻŰȻζ£ûκζˡ
ǼΪյѪأ˵ǲ֮ˣժûȪݵľ󣬾ȫİ׼

ٿݾãֱʵѹֵĵʹƵٿڣҽղ֪ʵĿڲá
ʵˣЦ
Уֱĵסǰеһ˿ԼܿƵٿԼţƺʲôͬˡ

ٿݣʵۿٿãȻӣŲ-߿˿ͷ
ٿ˳ӵظͷ
ɤЩƣʵø˵ٵһЩ
ϸһĨٿû⣬ֻƽظϸµҧԼĴֱԷء

ʵûΪȴҲ˵Ĵôһ
֮ٿݼ˲ûֱӵ˿Լ죬ȻЩʲôԥ£㻺ɿء





33

 ֦ ... 
 
 

ʹõ˻ȪݣƵĹ̻Ǻܼѡǹҽҽַҽ˵ĻҪ죬ٿÿҪҩʱ˵ǻѪ۾Ҫҩ࣬ģֻڵѪҺϢҴܣʹ಻Ե
ʵ֮ǰܵ˺תЩһֱٿߣÿһʹơ

ҩò̶ٿݵ۲ҽ˿Ļʵ˵쿪ʼֻÿջҩһº󣬱֪Ч
ʵ΢ףֱֱضٿݣǰ˹̵ҩ˵պ촽Ǻޡҽһȥԥ£̽ظٿݵݣǵۣ
𣿡

ٿݿڴͷûɵҡͷʴǵʹȥЩȫǶɢֻúõ˯ȥ
˯ʵٿݵ£ҽ˵ˣ˯̫಻á
ʱ䣬ƵĹ̼Ϊ尾ٿݼڰԵ״̬ȹڻʵУΪġ

Ϳ۾ֱϣٿŬҪѣƣȴǵصϮ߽صૣ
ʵ£㲻һֱ뿴ػھʹȥ
ٿ²ߣػص

ԣʵ۵ûЭִ֣ڣܿüҿ԰ŶЦţԼһ£ۿĸоҪ
ٿˣһֻ֣ԼϵĲʵһºҵ۾ûãָأ
ʣڻʵΪժȡȪݺ󣬱һֱֻǺæƣڵûѣûʳڡ

ʵߵЦסһºٿݵ۾ûкת¾ûпܸ˰ɡ
˰죬Ҳû˻شٿɻػʣ
ʱ̫ˡʵ۵Щ䣬ˣڴ-ô죬ûһ½ˡ˵գٿݷӦͽ˱ֳһ멽Է

ĳĻƻ裬նϼȾˣӳڲˮϣһ顣ʵ§ٿݵվϪϣػĵط
̣鿸̨ٿˮԼ˲־ϰＸ軭˼ãЦ֮أ
ʵ۵΢𣬡ٿˣҪҪ˴ȥһ£

ٿݵͷˣû档ûʵۻΣա
ʵЦ˳˳ٿݵķȥתת

١ݡ

˻صסʱѾˣҲڹġٿ˴󣬻ʵ۲߳ȥ
뾩ʱиϢϴҹѵЪϢˡ

ȵʾ꣬һЩҪֽһ󣬻ʵۻص䣬ʱ֡Ҫ-ȴٿݵػʣ
ôû˯ʵɽѣһѽ°ԼĻ
ողѡڻʵ۵ţٿܹȽǷæҡ

Լоƺʲô¡ʵҹֻǰЩһֱججģҲȥ²⡣
ʵˣػصްٵЩӣܵõ۾תˣһؾ

ٿݳĬ֪ʵΪԡֻǣҲ֪˵ЩʲôʱգʵζԼĹģһвŨ⡣
ٿݣʵ۷˸Сĵѹ£ڶԷ࣬Һܸˡ
ôŬЩ΢ĳЧٿݶʼȫ޶ԣٿԼû΢ı仯

ٿЩãȻȴûʳڣֻȻ˳ӵأŸ-Լ
ʱ˵ϸµٿݵľʵۺȻͳؿڣ۾һֱòˣҸô죿
ٿģģغ

ʵͣ¶ͷٿݵļ羱ˣٿݵҲҲҪġԺĸʾ۾˫㣬ȥ뿴ʲô㡣
һٿݵ弸ɼز¡ʵȻоϸ΢Ķںڰ˴

֪Լٿáһβԣʱˣʵʵжܹ򶯶Է
˵Ļʵȴ⣬ͲֶΣֻҪմﵽԼҪЧɡĿĺ˽ٿݣ಻һ׮¡

ŵķ˵ĺһ
ãٿƽؿڣ˵Цˡʵ۵Ļȷʵ𺳣ƽңǡ
䣬粻ٻûϣˡ
ţʵ۵ٿݵĶߣٿǲŸʵľ𣿻Ϊ޷

ʵ۵˺ܾãҲӦƬ̺˹ɵĺЩǰܵذ̾˿
⼸ദĲЩˡ






34

  ... 
 
 

ٿݣʵ۽ٿݵ֣ڶԷϣѹĵļ˵۰ɡ
ٿݱۣһ㲼ϵһʱЩϰߡʱգȻÿ춼һҩûгԹۡ
죬ҽ˵ˡ

ŶϻʵЩٵĺԭŵģһ˿Ͳ⣬ʱٿݺһк͵ǡ
ǣȻأ
ٿݡʵ۵ٿݵĶߣػţ¡

˴ɤǡһůͷһңǵƽϢˡٿسǣë˶ſۡ
һ˿̵۾ۡ
ٿ͵غۡ

ٿݣ
ٿûӦôһšʵ۾Ҳٴߴ٣ֻ߬֡
ԼĪһӣٿƫ-壬Żʵۣٴۡ

ʵۼס˺ضٿĺڵ
ʣٿЦЦ԰Ļؾˡδ㱻˺ݺݵر˻
ҽŹֵسԸӣ˼

ܺãʵٿݵļϣ͵͵Цܺá
ʲôҽŻ§һˣٿݵ۾ܼˡҪٲһصġ
ʵ΢£ܿȻûнӹҽĻɿٿݣͷ˫ۣٿݣü𣿡

ٿݳʵػش𣬡ֻһӰӡ
ʵ۳ĬƬ̣Žߵתҽϣ˵ܹ⣬ܿͻ᳹׺õġлˣ
ҽߵǰϷټһ¡

ҹ룬һʪ磬ӺȻ򿪵Ŵ˽æں飬ʵᲽߵٿݵĴͷ΢ͷĬעݡ
ãŻض
ʡ

ʵ¶˶٣ߣڣˣ˵ţ鲻Խ̧֣ٿݵĦ
ָ͸⡣ٿۣǰããһƬսңջ֣̿ջؾɡ
֪ˣʵţȴ˿⡣

ٿûлشô֪ܲһʱ䣬ǩ˺ԼɲٴַģƸǰδеš
񣬴ľˣѾʧ߳ǡ䡢ãһƬֻš
ָٿݵ۽ǣʵǣһǳЦٿݰЩ£зִ硭ڻؾ˶٣ȷʵ̫á

١ݡ

ڶ죬ʵ۱̻ؾˣ˴Σٿȴûи뿪۾ҪƣζҩֻϷ֮أΪ˷㣬ҽػǡ
ʵߵʱûйֻǰٿݺݵǣֱҧӡۣŷſˡ
ٿվڹٵԣǳЦǳ׵ʧˡ

ʵ۲ڵٿݹ޲𣬳ȴˣû˰ԵϢ
ڹԽˡûлʵۿţׯˣʼϤЩǣϲٿ˵š

ٿÿһյƽݣսһؽĹʧ߳Ǻɽγ˶֮ơ
ѩƮ㡣ӵĽʿͱ߳ǵİնЩԲˡ

ϣ󳼶ڼҵرʲô껪ϣʼձųĬ
Сĵۻʵ۸ĪɫְУϣ΢࣡䣬ĳס졣
ʵζس˳죬׼

ɫ࣬ǰҾذϻսթӲǳ˰̣ǳء˫ս¶뽩콵ѩҥ췣֮˵ҽʿ캲ʿÿ¡龰ٶ֧Ԯսԣ¶ۿۡ
ΪҾҪģʿΨˣ°빦
ʵĵظϵķ飬ʿߣ

ԣɫ΢ѡ
ʱӺȻǰ£ʣ֧ԮһѿڣλǾǸŷ׷ս
󣬲ٴҲǸֻͣлǰߣܴʿ

ʵɨԼĶǣĿϣ΢΢ЦҳĻοĿһת飬֪Ϊ˭սźأ
ɫһͨ򵹣ĵ۵ʣشԭϾɲҴİҵΪϿЧʥ档

϶ʱң̾˷
糯ڳ־ĻûнʵۼûĸǴԮսҲûбҪҪ

ҹ
ʵۺط±ʺؾáֱӦίʱȻѣ뿪鷿
﹬ϵѩȵø֨죬ʵЦЦǸӣڻʹͱů¯ˡ

ֱ£֪ٿݵһһǣ롭˼һһյضѻŨҵûⲻ
ϣһӰƮڻʵǰ˵ݳһţ¸š
ٿݾȻԼдţʵЩ죬ЩϲдʲôǸӣǴԼġ

¹⣬ʵۺܿͿ˼̵ļ仰˵ů⡭ٿֻǸԼذϻ顣
ʵٿݵ飬ô֪ܲأذϻڴʲô⣬Ҳǲ²õ

ЩҪҪǣٿݿʼѧ˵ġ
һͳһűŷ⣬ʵ쳣ؿڣ͵ٿϡ






35

 ǧ ... 
 
 
ӵʵ۵ʱٿСŲ裬ż㣬ô򿪣ֻĿһֱںĲ֦ϡ
粻ʱ㣬ɨӣЩ䡣ԱȰ˵޹εظ˼ʵë멣ٿӣ΢һˡ
ʵ˺۾һյغתʼܹüĶ·ʱҲҪ˷š

Ϊںģ۾ĸԼܹٴοüˮɫ׳ɽʱٿݾһȱ˿µӣѿŻɺӵٶȳɳ
ʵ˲ߣʺĴûٹٿݿŻʵ۲ʱż㣬زĿʼҡ

˿ٿݷ˲յٻϸ˺ŷ⣬չֽ㣬ֻĸ֣Ρ
´ǣٿ޷ʵǿƵˣдֶŮ鳤ʱ顣Ȼ򵥵ļ֣ȴһů͵ĸж

һٿµż㣬Сĵս䣬ԼİֽɺãΣ
һü̵ĻѳõĶ̬ս˴šٿˣ׷ʣΪԼһȲ裬ƵƷ

ȵٴػǣĳصĺҲʧӰ
ʱٿݣ˫ĿܹԶҽ˵ѰôˣٿѾˣٿд֣һЩճǺ谭ˡ
ٿȻסСϣǰѧһҩŹҽѧҽ

գڳҩʶλҩׯڼҵĺӴҴȻŵòᣬһѱһ˵嵽׷ʲô¡
ٿݾ£԰кһͬϻׯӡԶԶģͿյС
һϿ˰æٿݶ˶ûʵǶȥˡ

ＸҶЩ˺ͺӱʸֶľʽһʱƲˡΧ˶ǰæߺ亰ֳһƬҡ
ٿľͰܵˮˮʱȻһɱӵĶɿͷһ߰˸ֱϮ

Ϊ֣ٿݽŰű˶ȥԶԸ⼸ˣġǺܿоȻ˿˴򶷣һߺȣһЩ˹
ٿݵ书ڹȥɻʵ۽̵ҲиˣֻǱϾûʵսľ飬Χֻܲˡ
Ҫæȴֲҿһ߻ƻûбѹ¡ٿһʱʲôҪ׽ԮǱȻֳֵʮ˸סˡ

١ݡ

򶷵ٿݵ䵽ˮˡǴģӾ಻Ǻܺãʧȥʶʱһҡε֫Ҳ˶
ʱһ׳˶ƿ˳ߡٿݿˣζǴ֮ˡ
ǳ֣ٿݶʱʲôץ

˺вõĶιˮٿݳԵüֱֱס졣
ٿݲ֪˶죬Щڷʳҩʱ򣬾ûҲ᲻ѡϡٵСһ·϶ûʲôˡ

ڼǰЩ˴˳ض˱߳ļ顣
ֱۣٿݿųڣѵغͣˣԼмڽ̸ʲôﲻʱ֡ϡ
ͷԻŲʸУһŲ壬Ҫ̽һر˾

ǣþòˣ
ٿͣԼĶػЦݵˣĴ֮ر𣬽ձǴ˼ʶ
ذϻԴЦһѽ˸ղǱˬ첻٣ϲ㣬˵ţ׵ٿݵĶߣصٿͰڴĮ»չˡģ
ٿƫͷһǡ

ɢһأڻʵ۵ʢŭһ£һѷϲ
Ϣŭ
ʵţҧгݵ³֣ءϡʹеǿѹͷѪĳ嶯
ٿݵۼǲ⾩ǵ˵徲ʵ۲źİػǣΪ˻ȫԷ˽İû뵽Ȼ˵˿ӣ

ذϻЩٿݡĴˣԭ£
ʣսսʱıȻٴսս³ԽʵܸǱЮΪʣ븸ʶʱԮ

 

лҪ˵ˣ޸




36

 ɲ޻ ... 
 
 
ɳ
иϣٿӣ£Ƥ멣ȴżǳСӪֻܰüȼշž죬̧ͷĺɫĳ¥ǴĹʧı߹¹ڳǽϣԵ
²Ծͣ٣ٿһʱȻǽ

°ӪûԤе裬ذϻ⼸ҲûоԼжʶδܵٿݿӪ߶Ҫȥ￴ذϻҲֻǼɵָ档
ٿݲЩ˵Ŀʲôô˼;ΪʣƺЩ߿Ҫԡ

үٿվƬ̺һֱĺԱ߿ڣĮҹΪ䣬࣬ٴЩ硣
ٿݲûӦֻתӭŷ磬ԼӪȥ
Ȼ˽ذϻļƻȴǿ壬ǸҰĲˣӵдĮӵ⺷ͣųɫıܵ˼

ԴĹսͲƽϢÿ˴ĵغ󣬶ѹ°ӣۡ߳ǰնʹ£ɴ˶Ȼȴһ磬ռ˴İĽذϻľȴûľٶ
ľٶڰȻġΪˣԵذϻиıҰġ

Ѻҵ뷨ѹ£ٿһ߽Ӫʣеĺ価ɢȥӪ¯ȼյů͵˾ƣӿ
ǸߴٿݳĬϣû鼮ʰ
ֻٲרģּ䣬˼ѾƮúԶ

⼸ľӪһȦķиʵϣٿݸҲȥİ취
ӳ˾Ӫﵽľפڵɳأʮ·;˸⣬һСɽм䡪ҲΪڴˣٳٲܶȻء
һ֮ɹӻشģϣã

ž
ٿݻصͷŵڽűߵ飬һ㸴ʱϰԼ˴ĵһӣǡ㱻°Ҳ˼ܣ
ǣӰ𣿾ںʱŵģ´أ
ٿݻ㱵ˣǸԵ־ڱصõ˵ҪĶҪ飬û˻ܹˡ

ǡ
鱾ĵĻҳٿ̲ס촽¶һǳʵ΢Ц
һԭĵˣٴӵϣͿǱץסǵϣȥȡԼĶɣ
ţܵҪһݼС

١ݡ

ôǶº󣬻ʵ۵ı
ıº󣬻ʵ۱һֱûпڣֻü˼ʲôı˵ȣʵƺûпڵĴ㣬Щ಻סʣ
ʵ۵ɨһۣסγɴ£

ıɫһѹĵ׵ĸ꣬Ӧʽѵļǣˡ˵գ㰲صһԣŻʵɫƽطۡ
һڣʵߵıǰԷҲæվ
޲ڵӣеȫȨ𣬡ʵ۽ϵĶݸЩȻˣ䣬־䣬зߡɱۣ

ıȻأѹɤף
ʵɫ࣬ıתͷֻҪǣĿڶԷϣ˵ĪҪ޵
ʵܡ
ٿݵ£ԺͲٲˣʵıĻԻỤȫ㣬ֻԵĵĽɽɡ

ı򽥽ɫ΢࣬żֲԸӦøʧ
ʵ΢΢ͷЩͷϸʲôģ޳ǰѯʡ
ʣıЩģüҪ̫Σա
޾ѶȰȥɣʵ䵭ؿڣûٸıȰ˵Ļᣬùһ

˯Ѽ䣬ٿݺȻоһ˵ѹۣͱ˳صѹס
£ֻѹˣһ˫ֱ۸ǯ˸ع޷ٿݱҲͽ֮£ƫ죬Ĭš
ǣٿǲô°ذϻҧĶ͵͵ЦЩ죬ڹӦñǸƵĻʹðɣһ˵ţָһֵ߲ٿϻţ̴ˣ´شĮһϲģ

ٿʼձֳĬ
ذϻԹԼ˵ÿģðòٿݵĻӦ㿪ʼЩˣ΢΢ס˵ĳôʲôô񣿡
˵ţЦˣĪ㻹ָĸ㣿ǣµЩˡٿݡĸʻ۰㰡˵ʮ򾫱Ѿˡ




37

 жд ... 
 
 

ǾĸʣҲû˿İ취ذϻЦùأٿݶߣŽ૵ݶ֮
ۼٿ˿ûзӦذϻһĨ壬۳壬ӸµŶԷĸʸҪһˣǡ˴ȥ¾ûô˰գ
ⲻ˵䣬ٿݵż־ȴ˾ŵķӦ

۽΢΢ȶٿݻ̧ۣƽؿذϻ΢Цӣ˵𣿡ҲܶԷĴ㵣˶ʲűѹ÷ֱۣñ죬ˣ˯ˡ
ذϻɫ粻ٿĮȻر۾Ҫ˯شЦȤȤԭȻЩ⣬Ϊʲô룬ǹС㣡˵ţͷٿݵϺݺݵҧô죿᲻ð㻹εˣ
ٿݾ˯˰㣬˿

ֱ˵촽ҧƣҲа˿ݣذϻʱмִܣ޺޵ص˶ԷΣǷ뿪˴-ϡ
һ̣Ӫڻָľš
ۣٿľȻؿŻɵĻس֣ϵһ˿Ѫøɾ


⴫һ̸ٿ䣬Ȼǰ
үСĸ緹ˣ
ָ΢΢£ٿͷҲû̧ӦȷһԣҲԡ

ٿÿ飬ͷʿ΢ͷһͨĻװ磬ֻǶŲ̵ָϸ΢ض˼¡
ùɡ
ͷ뿪ٿضѣССֽƬġɵóǣûϵͽӪ
ԭмֹ˼ɣɰˡ

Ȼ֮ǰÿһû˻ɵʲôʱ򣬻Ǹͽװɻ򽫷ʳ˹һСֽ
ٿݿԺʱذϻȻһ¡ٿЩ⣬ʱ䶼뽫ʿ۾飬첻ɵ뵽˸ͽ
Īǡ

ٿݴӲСذϻ
ҹӪڿءٿڴ-ϣ˼ܵļƻһϸ΢졣
΢£ֱſڡ

١ݡ

ٿݣٿݣ
˽رڻٿЩڵεصôӣ
ͽҲٿݵĶܣקſ̫ˣҿǷ˺ô˼Żģ˵ţæذ·ٿף㣬ǵóյϽ뿪

ٿŸͽ΢üԼߡ
ʲôͽЩг켫ѹɤҿصظ㣬ߣô£ĥˣ
ǣذϻֵʲô

ٿҪȰ˵Էߡذϻ;ЩΣóóȻŸͽһߣ˵׼˶ԷȦס
ذϻҲе㻳ɣ򸵺ͽͱˡ
ģٿݡͽקٿݣߵֻҪӪǣǵ˾ͰȫˣǱǵľš

ٿݻ˵ʲôȴȻֳǸͽܲ˵صѨ
㡭죬ѵЩá
ˣٿݡͽֿŵΪٿ׺Ƥ멣΢ֺãҾȥôã

˵գ§ٿݣСĵߵſڣ˴˸ƣȻ˼Żˣ˺ڳҹɫ
һ·ϣоա
ٿݵֲȸͽ٣ƺóȥķ˲ӵʱ䣬ǳɹ뿪Ӫء

ٿݣͽקٿݱ֣ӭĺ磬ҹɳر̣ȹǣǾܹˡ
ٿݱѨͽҲûΪѨֻεصͷ󣬴Լܹ˶Ṧٶ뿪

ͽߴ˺üͷĵƶʶһ·Ȼߣû顣
ɽԮľϺٿݼ˲Ÿ˿
ٿݣҸ⿪Ѩ
ͽЦ˿µӹˮʹغ˼ڣٿ˵ŻʱȻһ䣬ã׷

ٿҲһ
ߣ˵ţͽһƥקٿݣһʹҲ
Դ˴ɳԽжʮ·ֻһܹ˦׷

ڶߺХ
ٿݱͽڻҪ˵ηˣƺȻԽԽɱֻһֻֽקһֺ˦ޡ
ˣֽԶȥٿܹоǶ˰׷ͻǵЩʿԶԶ˦

ֻǲĸоٿݵͷҲ֮ȥ
Ҫ֮ˣȴͽȻʱһϸ΢ƿնٿһæקŸͽ
ٿСģ
һļֱ˷˹ٿݻûӦ׷ʲôǰһתȻһӰϷ

ϣһĨ
ٿݳٻ̧ֻʣһƬѪɫͷԺȻҪƵʹʱսֻľȻؿűѪ͸Լǰ
ٿݡסûˣûȨ㡭ԼҲԼ

ٿݡ
ٿؿ걻ѪմȾ΢ЦӣһһϵһһɵѪ˵㡭û£á
ߡߡ
۾Ȼʹʹۡ
Ĺͷʮļ䣬ǰľ룬һ˲ѹ

Ժ

Ϸˣ˺üｹѾƮƮɢȥֻ˫ı۰򣬻سٿݵֻ࣬Ǽͷ᲻С˵
ɳȫۣٿݾôľȻڵϣоŻģҲ벻ܣôŸͽѪ

һضѹѹĴԼٶȳ߱
ٿݣ
ʵۻӽҪ赲ĳìǰ






38

  ... 
 
 

----ͽβ----

ǰմȾѪɫӽģǵĺ䶳סصһ㱵ɽĺХ磬ԼؾٶЦ
ٿݣЦÿ
ŮӣҶҪȢӡ
Ȼҷ·𿴼ε΢Цݼ֣

þȻʧҳһʶŬҪƴߡ
ߣҵٿݣҵİ
֪ҵ³çΪὫվҵ͸˺Ȱ˵ǣʵǵȲˣ֪ٿݱذϻ°ߵϢǴӾٿ֡
ǲȰ裬ܾĵŰױ⵴ɽԼ뼸ʿװǱ˵Ӫ

ҵľٶΪٿݴΣգұزΣֻƴȫˡֻһҲҪȫͻشġ
ϧʹκεΨֱۣĪҪô͸ŵļͷ֮ˡҺãʶ׻ɢǰغȻҵŬ촽ǣԮˡ
ٿݣǰȫ˰ɣ

뷨ٿشڽУұӲˤ䣬ûκεҲܲʹ⣬˶ƮƮģֻ޵ʧȻ
ΣҸͽһ㲻źˡжսɳҲԲˣοΪ˾Ȼ֮ˣǶʧҲʧˡ

ٿݣٿݡ֣Ұĵ׷Ĭﷴ׽ڽ̽˹ѪҺ䡣
Ҳ֪ʱԼǸŵˡ׿ȥм֮ռҼȫ

ҵİʼҾͻ̻̲ܴºͣһ죬ջᱻȥ
ҪЩʲôԱ˵жͼ־ϧҵĿʼûٿѧĺá
Ǳѡɣٿʲѣһֱûѧ䡣Ұ书ãܹİȫ

ʱ뷨ܵҲãŽĳһ죬һΪ뽯һĴ󽫾ɳϳ۳ɱСΪ⣬ٿأվҵԳıߡ
Ȼ飬׵سҵˡ
Ȼ뿪ǣ˵ǻصԼļȥ˸ףȴ񣬶ٿʼնұֳĬֱ̤뿪ûлͷһۡ

һ̣ҺȻ֣ôĳϦദƺͲʶˡ˵ʧģЩ죬쳣ԼʲôҲȥʲôҲ뿴
ֱ׺ݺݵһͨ˵˺ܶ࣬ҶǲˣֻһңٿǵӣҲܻصȥˡ

ء
Щ길׶ԽԽ⣬˵ڳһӺˣЦ̲ס뵽ٿǰô˵أŲ˵ĸ̾
ÿֻƴزҽغЩʵʵĶˡ

Ȼû˵ܹóǲϲҽӽٿݵġҲʼڲ飬ȴĵΪٿݵǡ
⼸żؾõʱ򣬻ٿһ档ƺ˺ܶ飬˵˫Ư۾ٿͷ޵Ҫɱˡ

ǣֻǸССĽ޷Ϊκ¡ֻı߹أɱУҴĹİȣȥһ
߹صӺܿ࣬һ뵽ݼܹյİһ뵽ٿܹĵԼϲ飬Ҿ;ֵ㡣

ƮƮģԭʶȻ
ҿٿݴһѩɫؿ·һ͸һ͵ʡ
ԭıһӳů⣬ҿǰ׵Ļ棬ͷõֻԸ߲ѡ

----ı޺----

յڰѩϣôۡվȺ֮ףĿŸʵԶȥ
뵽ǰʰҵ˵һֻͨͷĳ嶯ѹ¶˵ĵģǿ򶨣Ѹʽ鴦á
˻ؾǰұҪеǸҵĿ飬Ҳԭļƻ

֣εضЦ˵ʲڵʱգൣЩˡ
ֻ䵭غ㲻תȥԼĸۡػͷҶεЦصļޡ
ֵܣǵλãֻǶȨ㹻ҪʱƵĶεʼղףʴûпع

εĴĳ̶ֳٿơʷĻӣԶܼ̳дͳģοεҲûǸ
ȻٿȴεͬûҰģû-ǸˣǰԼûȺ
ܰƺʱᱻ紵ɢ

ڵһۿʱҾ̲ס˼
Щãҵۣеˡе˶ԶұΪΨһ
ԼҪĶҴںֶΣƩٿݣƩλ

ֻȴǸԵˣǵĸʡһֱ֪ٿݵĸʣٿϹ˵ĸʣҲұͬ˼
ҲģȴֻھٿݵıӰһԶȥ
Ǳﰵؾ棬Ҳֻǽ߾ܵطչԼһ죬ܹǸӵ뻳Уٲñ˶ȥ

ûϵεԤϵĻҪ޴Ȼ飬ԼĺӻǱ˼ֻ֣Ƿǵᡣ
ΣεΪ˱ƸذϻٿݡҵһοʣǰԼ
֪εΨ·һ

ͰźһУֻǿڸӵϣһֱûж֣εĺΪ
ٿڵӪҲͲסֱӽȨƽϡ֪һΣȴ뾯档
һ̣ҳ׵ףǰȫȫˡ

ʳеԤϰķˡεͼıϧδչƣ㱻ʵѸٵѹˡ
ε˴ܲʵݣ˿ûʤĿ-С

һжǸ˵֮УֻԳԭҪһȴûðȻжҵ³ֻεҡ
븸ʳкüˣҴųŴԣſ£˼ܿƵطɵǧ֮ı߳ǡ

˵ɹľ˻ֻǾǸˣ˵ˣֻڴ-ϣˮ
ÿŰ̽Ϣһ߽Ҫһں¡һֱٿݻЩǳ׵ظıˡ

³
Ǹĵӣ˳¥һŻϲЦѰϤա
ֱȵĺɽҲȻؿ᳾§꣬һȻس

+
ǰ°ѶӵִдɴӵˣĬѾ޸Ĺˡ





39

  ... 
 
 

һսü٣ȥѸ͡ʵʮʿذϻĴڵɽɱɲƵóԭռ
УĹջʧأںڷٴγ˽̬֮

Ǿɣʵλϣ꼸λĻЩĲɵ˵ӣƶ֮أıΪ㽮˲ƣŴҹŵȣξݡ
ϷģһأҵȲɢذϻľӣݡ

ʵ۵뿪Ӫʡ
ٿݽʲô𣿡ʵ⣬ٿݵİ
ػϵĻһɫΪѣ»ڴ-ϲŵڻûԡҲȰˣȴûлӦ
ʵ˰ΣЩ

ƿĻʵһ۾ͿˡԴӱȻٿݾһֱ⸱ģﲻ˵޲ЦԶ
Ჽߵߣʵӵؿݵա룬ͽԷ˴ĳ

˼ˣʵɫһһƿӣ
ٿݱۣδš
ʵüͷ˻ججӣʱһɱŰ͵ؽ˸ק⣬ٿݣѵ㣡㿴㣬ڶʲôģ

Ӧģ˲ĳĬ
ʵ۶پֻȻٿݵߣ§ڻһţѣٿݣ㻹Ұ
ܣһҲãȥͽĹǰһۡҴĹҵؾ֪ڴ-ϣΣȥɳնɱЩɲ

֪˵˶ãʼ޶ԣǻһ˿ǳĺʵ۶Ϊ˸ʣ¸ǣȥ
Ϊʲôʵѹֵɤ͸һĨɬݺݵҧٿݵգģôҪ𣿡
㣬Ҫúûţ⸱ӣֻṼ⡣

ʵ૵˵Ż֣ٿһֱյ۾Ȼһ϶
ٿݣѰɣ㻹ңʻһֱ㡣㲻뿴Įķ۾ˣǾڴĮϣۿһ
˵Ȼֹʵ͵˴˵ľ룬ϲؿ˵ʲ˵ʱо˺§
ʣٿһ˫ľȻۣ͸żֹͲãһġ

١ݡ

ͽΪмǰԺ¡
һجεĿʼǰһجεļֻǵļ̫ʹ࣬һֱӱܵһУֻǵãǸůŮҪػȥ
ǰʱҲûҪԾһʹӲǰľͷ

ˣʱ㱻͵ԺȻ²ϣܶŹ˶޵ǽһͷȻ֤ף˶˲һܡ
ڿƺȲ£٣׽ˣøҵ³

ʵһͷݺݵҧٿݵ죬ֱĻס
˵ˣûκκܹ赲ޣһ߿ҧٿݵĴһߺ˵޾ҪߣһӲſĪ˵ʲô飬Ҳá
Ŷߵĺݻٿݵн¶һĨãһ˿

ʮߣĹںڷڴɲɲڲѣذϻɱԼӪԴɲһɢɳбɲֻܲͣĮˡ
󣬻ʵľʮ򾫱˱߳ǣ׷ɲиʿ

ϣһ䵽ʵ۵ĸǰʳһţ˴š
ָԲķ飬ʵûнӹţֻǵʵе£ɾˣ
ҵȫ£˻ׯϵּ⣬˾Դն
ʵüıֱã¼˽ˣĪޣ

źѹѹĴԶȥٿ΢вػͷˡ
ָٿݵüۣʵ۵ЦﵽյĹ򣬽շɫ޾͵С
ٿ죬˳ؿڻʵ۵Ļʵ۲˵ȴʱЩ죬˵ӦкܶҪæգ

ֻǴԽɢˣȻ֮ǰǰĶǿããġ
֪ʵ۵Լǡ᲻ȥӦʲôʵԷ㲻پʳʵҪȥߣȥɢġ

üŻﰲˣʵ۸ף̾Ϣٿݡ
ţٿݺӦ
ؾպȥػǰɣһݵʵһֳ㿪ʼҽǱߣ۾һ¡

ٿˣĬ£Ӧˡ
һȥġνӣʵѹһ˿ʧʧزЩ´ˣҾͶǰŵԣ߱ĵɽˮ
ԶɽϦѪ






40

ʮ ˹ᣩ ... 
 
 

һ꣬עƽ
ǻׯıδ죬Ϊƽŵƶ֮أپԴı߹س˺ҶʱķѣĿ⣻³ʱ򣬻ʵگ£ʶıΪ
Сӣں˼ʲô

ٿתŲ͵Ĺҽ΢΢һЦûʲôæˣ
ҽغ˿ˮѹѹظ˼ƲϷɲ㣬ôСԼ֣˺óԺúȵط̺ˡ
ԣٿɫ˺죬ѵǣҡȷʵֺ˵㡣

ҽбеĲյϷ˵˲ٿ࣬ЪһЪҲ޿ɺǡ
ٿЦЦÿɷ
ҽ̾ؿαϷ˵Ϸҽ֪ܷ߳ҽĲ

ٿ΢΢һ㶣ڣȴͷĿ˵Сӣģ˵ʲôĲϷ򿴣ЩСӣû¾ǰʲô˴
ԣٿʧЦ˵ͷ˵Ķԡ
˰ҽҡҡͷȻЩ˸У뵱ϷҲйٶ£ҵʱǸСӣһС㡭

ٿĵŹҽ˵Ĺ£־Ǹյİ¡
ʱҪҪģϷΪⱲӶҽ̾ҲĹ⾰һޡ
˵⣬Ȼס죬ɫҰࡣ

ٿתߣ˹ҽ׷䣬ٿи֮롣
˵
ҲԶЩҩٿǳǳЦʱҼæúܣҾ͸㣬֡

ղŹҽڵһ仰ȻãԼȷʵ̫ˣҲЩһ¡ҽˣӦɣ
ҽЩ⣬ʲȻ۾̫ãѰ֢޴󰭡ֻβɲɣǸĸ𣿡
ް뵽ǸԶھǵˣٿݵЩ룬ʼ¿ӦҲ˵ġ
ԣҽ˵ͷ͸Ϸȥܵ

ůĴձڲȥ˪ٿݵҽСˡһЩССʹܹ
ҽĩʱӸҽ󣬱ٴˡٿݱһҽ飬һ߸ȥΪ˿

£ɫˣʱ£ǵøϽҸŵĵط
ٿҲ̧ͷ˿죬룬Ҽǵϴȥ·иﲻء
˵ţ˼ӿ˲ӣǰһ̣˳صִ

ϣ붡һ£æ¹񣬡ū/²μϡ
ٿҲЩ⣬û뵽ʵôˡңרžͶ
ѾȼһѲ𣬻ʵʾ󣬱㻺ſڵꡣ΢´ǣٿݣǴػסӣȥһ

ٿݻ£ǵãϴηֱǰ˵ҪŵԣҪȥԼȥÿһط
滺سһǳЦݣٿݵ͵͵ػش𣬡ֻĴ򡭡
ʵ۵۾Ӳʱޱȣֽ곶˻ɤЦǸʾͺѧϰҽҩ֣Σ

ٿûֱӻش𣬵˵һ䣬η򣬺ġ
Ҳﻹбˣʵֻǰ˽رڻٿݵգôٿݵĸܲ˿ࣿ
ٿݵüЦˡ

<>
 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
