ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
֮ʳ

    ʳҪʳеģʳҪʳġ
ǰųơµһ족ʳԺػذʮ㶫һС塣
ػһأʲô
ŴϥƸݣԺֻ̫ƽ˼ζ
ԺСĴ־ǽԼʳζķ
ץϺзɲСԺ齨Ĵ¢˲ҵ٣ʲô˵㡣
߲˹ϹԴֲ޻ģ
ɣӶ¶졢ģлģԺЩԵ˴е

ζӣҾǾ˫ʳ
ʮ֮Ժ


------½ݿʼ-------

һ 󺣰ҵĹ磡 һ Ÿ
ԺҧŰձݣڵ£۾
ձݣһֿԳһ׶ĲݣҲֲֻݲںּԵɳϳ˵ϲˡһ׶߰ɶɳأЩʮǰȥĺˮµɳذֵطû㱾µĲݣˣ˵ôء
һֻһҲֻһǾľơԳúܸߣҶӾһȴĻҪϸСҶ޶ȵؼˮݵйĺֵطʺϲˡ
ԺڵϣоǱϸþĨһɳӣǸԼȫڱˮڴ컹ʲôˣ
ıȿյˬ˰ԺС˵
۾Ժͷǳʮ׸ߵľƣ߶һһľƣʮʮǰѾˣܳߣÿһֶء
ˣصѾˣԺѾϰ
1983꣬1983ĺɳ壬һйĺС壬ǰСʱĵط
һģһһģһ
컹ˮ̣µɳϸͱͷľĸߺŨܣ֮ǹζҲһģһ
еһжһģһΨһһľ18꣬ǰ1983ʱ7꣡
صԺһһ䷿֮⣬һ˳ԱȫҲĹ¶ġ硱
̫Ѿ˰գյϵɳϣ۵úܡ
Ժһµ۾żǰһ̲Ǵ̲ϷŵһȺȺĺŸ
ССʱ֮ϷŵĺŸеʮֻ䵽̲ϣֹ˼֮󣬵Щ˴ųĺŸԺЦˣץһֻŽѾǴ̲ɱȥ
ߵһ̲ԺӵϲһСϸߣСϸߵһͷһֻĺŸȥסŸĲһȻһ˦Ѿֱ˫ŵĺŸͱӽһᣬʮֻŸͱԺӽһ
Ժص˵ͷϵ¾Ʋˡ
֮Ժӵ˵ϣȥɳ̲ϵһСɳѣ¶һС֦С֦ɳﲦ˳ŵһߣһز˶ʮС֦֮Ժͣ
ĶʮС֦ÿһһϸߣÿһϸߵһͷһӣʮϻһ˿ѪЩǺŸѪԺЩӵŸġ
Ÿİ취ʵӣһʮ׵֦һ͸ߣһëӣһͷ֦ϣһͷŹӣõʱ֦ѹɳ̲ٶһСѵɳӰ֦ϣ¶棬ҪЩĺŸ쳣֮;ԲȻٴӺˮ˳֮µСˮ֮ץһЩССϺڹϣȻ͵źŸϹˡ
Ǳż򵥣һʲô˶תġ
Ÿɲһֱ෴ǾúܣֻҪһαװȻǾ;Բ֦֦һҪȻܰѺŸϺеĹؼ֦úˮڿɳˣͿֽˡ
УŸһֻԻϺϷɣֻлϺǵġע⡱⹳ڹϵССϺ͵ע⣬һҪСУССϺ̫˺Ÿһȥ̫С˹һϺ
ԺǵŸһѺ֣ÿζѡСָС㣬ëβһӶ˰ŵӵ֮⣬Сĸ֦ȥ֮󣬻һСˮӣ˹ӵϺŽСˮ㶵ССʱһ־û˱ȵϡ
˵ŸⷽԲʮʮСС壬Ժʲһеĸ֡
ʰ֦͹֮Ժҡҡλεȥ
80йǴǿɽɽԺԺڵкɳĵСźߣȻȻؾǳԺϳˮȥ֮ҪǻǵŸĺʱֵԺԲġ
ֵ˲ٰ
Ժϰʱ򣬾ɽɽԺһģʮˣĺ˫ѾףͬҲӵеģȻߣֽŶܴ׳һСġ
ɽԼһСǴѾһǮˣңɽǴһġģÿ㶼Ǵġ
ʮֻأɽ壬ҼҺȾƣԺҲЦ˵
Ӿôÿ˶ǳͼúܣͷ˶ӵúܣرԼġ
úúãҴȥǺúúڡ
һԼҲ˲㣬омޡǺƷеĸߵƷ֣¾ζȷʵҲϵ棬Ǻóֺÿ
壬үٰѳڡСǽϣǽϸʹ죡Ժ˵
УǾϽȥŪЩŸϺ¾ƣɽǺЦ˵
ԺŸһѺ֣ŸҲһҪ֪ŸͱһĺŸζأ㶼֪ض٣òãǿǸ²죬⸽ҲֻԺܰ⺣Ÿʰñ*˼ζЩһӵ˳Թһκÿһ͵ˮ
ãϼԺЦԼȥ
ԺûдԽеľţһЩͺˬòˡ
ԺǰһʳңΪһ㶫ˣʳһֱǡʳҪʳеģʳҪʳġעصľʳĵʣ
ǰԺһŵ죡ﲻ֪ٴϣصȥЩ֮еζڵóԸĿֻܻţ˶
ǰԺǱԹᷢչ̫죬Ȼƻ󣬺ܶóԵĶڶ̶̵ʮﶼ׷ײˡȻôҪЩԵĶʮԼҲʮ˶пڸЩζ
ԼʳĻأԼʳһʳԺⱲӵķܶĿ꣡
ȻҪҪĽǮ֪֮ԼͻĻᣬһ׬ǮĻᣡʣ
ΪһԽˣ֪֮Լڵĺ̶ͻӭһʡʵĸ߷壬ѾˣǾһҪһΪԼԭʼʱ۵ĵһ
ҪľǵȴȴǸʱĵ
ʱ仹ûʱԺӹճϢˮˣԺԼƤ˲١
ǰڶУԺˣӦ಻ԣص֮֡ɾն¡ֲ֧
ԺҲ֪Լܲ˶೤ʱˣϾҪʵԼ͵һæµˡ
˫ʳĿ겻ԺܡţҲ˿Цɽã


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶ ҹƻδ
ԺտһˮĺŸ˽ȥ֮˳ʼëܿ죬ʮֻŸͲëϡ
ǰԺһңһ֮ñĶҲҪԳΪ˵ҲǴһŵģʮֻŸ֮ʣһ顣
һĥ÷ĵѺŸԴɲӴжϣٿţͳ࣬ϴɾ˿пĺŸ⣬ʺΣûѪ˿Ժص˵ͷ
ղһŸнġǱĿԳԵĶǡɱʱҪˬ죬ɱòˬ죬ͻѪ˿ҧͺܲˬڡ
ŸҰץסʱ϶Աɱųá
ѺŸɾ֮ԺץһѱصС״УȥƤϴɾǰ۵СУԺɵץһ°͡һҧȥ
һζɢֱӣһᣬԺĶͷϾðһ㱡С顣
ִвŹζԺĨһ¶ͷֹһ䡣
ͷǵС״УССظ̾һ¡С״Уʮ֮ʧԭȻζãǲ̫ͣӲÿг֮ؾû
ζõĶȻ͵ͣʮĻӴ˿ǶʳҪǳԱǳԺáΪԭ֮ʮʮʱЩóԵǲߵ֣ⲻܲ˵һź顣
ְѴ룬䣬һܼĵײġ֮Сдһͷȥһͷһɴлѩһð˳ԼĵԺǺܵģǰһʱĵһȻͬˮ׼
óһı⣬飬ʹлһΰɵϣžͰѵŸĶ߷ãˮˮ֮ѺŸŽϸӣ
ܵĻ⣬Ժɵһк80ĩʮũ壬ϻûúǴľʱȻ鷳Ƕһϲ˵Ļȴö
ú¯Դﵽܸߵ¶ȣȴûа취ﵽȶ¶ȡ
㶫˳ԶҪԭԭζ˶ԻĿƲյ֮أСľǻ
ŵһ֮Ժ֪⺣ŸòˣƿǣóӼһĺŸϡ
Ժ˲ϺŸȻ̣ǰѺŸڳһһ϶;ͳõĵϣȻһֻĺŸװһˣũûôིͷˡ
пڸˡںС˽СӴؽе
׳԰׺ȵġԺЦ
еóѵԣھԼһŵһݸԺһƨͷߵһŰЦ˵
ʲôԺӹʡ
⣬⡣С˵
ǣÿ¾ơԺһߴĴӣһЦ˵
ܳĻỹǲࡣĵط࣬һҲڹʱɱֻؼ⣬˹ʱԵģʣµĲ־ͻԺԡ
⣬Ϸȴ⡣
Ҳܼ򵥣ҪκͽɵϣݽȥСʱ֮ɹɹɣݣɹ֮󣬵ϵζͻ
㶫ϲСϵиɹѬûѬζұķʽҲرһ㶼ЩͷϷͷʱɱټʱŨȼߵĵϣͿԱ֤Щɵһ굽ͷʡ
ԺˮһᣬȻƬһУͣһ𳴣򵥣ζȴ˴ͷ
ڶ̣Ǽкζ˱ǶԺ͵һ
㣡㣡Ժе
ͷĶʵʵģ˵ʲôģǡ硱
УҲǺĴֳĶܱȵġϺã򵥵Ҳ˼ζ˵ԺĳվǶߵġ
ŪûУ⴫һѴɤţһ֪
͵ءԺһ߰һ˵
ˡЦ˽ŵһ㡣
ĲԽԽóˣٹ꣬ȥҷݹգ϶밡һȻϵȴȻʮҲ֮


һ 󺣰ҵĹ磡  ҹƻδ 
ү¹˵ɣڻءԺӹ㣬Ц˵
һȷʵõǼ굱ľ顣ҲȤˣմɵʱûڷȥǰеľҪͷڷͱʳ֮ϣںò׻ص˹ȥôֻ㵱һʦ
ԼδҪߵ·ӣҲоֻһҲ˵Ծ͸ɴ಻˵ˡ
Ҿ;ǴӲе㣬ܳԱ㣬ʡ£ˣ¶࣬ġ˵
壬⺣Ƕ࣬ץһ죬ʱӾͲôùˡԺǲͬĻ
ôܣ汲ǶΪǧ˰ɣҲûмץ⺣ʱ㡣Ŵе
ԺЦЦûм⻰˵ȥֻʱˣ˺˵ĻҲһţ
ֻԺʱˡڴǱȽϺùΪʱ滹ôץץꡣòʮ꣬ڼ֮󣬵ˮ洬֮󣬾һַĲ֮󣬺ϺѸٵؼ٣˵ԽԽѣΪƶ࣬󲿷ֵ˶ò򹤣ʣµľֻ˺Сӣ˴塱ǡ
ùĴ㣬һЩϺϺԺоԼҺʼٷȲ˵ˣˮϺʮġϡǸʱϺ󣬿ɶֳģȻϺԽԽ٣ǻؽҲܳԵõ
Ժϴɾгһ׺һζΣͣ壬ѾɽƣһԼĥõϸΣȵ棬һ壬һζð˳ͷȻ㣬ʣԽǼ򵥵ԽԳζ
Ϻ͸ӼˣˮкٰϺŽȥһðʱ̳Ϳ
Ϻзǻ򣬸ոʱ۵ģζҲõģùˣһ㣬ͱϣͻ᲻࣬һ֮ζͻ֮
˶ˣԺв˶˵һŴľϣذһкүںС
ҶԺóͷĺ룩ͿӰڿүԼĽű߱һ̳ӣ˸ӣһɾ㵴
ǣүĺþưԺӳһ£Ц˵
үĺӶҪⷽԲƴʦҴգ˵ǰ飬һѾ˽ʮꡣ
ˣζԭʼӵζ¼ζ
ǺСʶ
үһߴЦ˵һ̧̳ӡظҵơžϾڿ֮УѬ
Χӣ˭֪ҵľƺðĻҾͲΪʲôһ㡣С˵
㶮ɶôܶ˾ûζˣûζľȥǲôүСһ˵
õõãү㶼ǶԵģҴ˻СһүϾ;Ͷ
Ժ龰ﲻɵôΪпʮ֮󣬸ͿˣǸʱΪľǮֻҪ׬Ǯʲôɲʲô
˵ɶ㿪ԣҶˡڴе
Ժͷ˵壬үڣСǺһڡ

ֻһ
ԺһھƣȻһ죬ũ׾ĲȺȹЩʲôþƲ
ɽҰ֮رɽ䣬ľҲˣ֮дˬҴһʳе㡣
ԣҪ¾룬ԺֱץŸ˫һֳ룬ȥ
ŸζѾȥʣµľһ㣬ΪҪ¾ƣԺµ㣬ƫһ㣬һھƣһ⣬˳ԵǲֺеںȾƣڳĸо
ڣĺóԣ˵һӣûһұȵҵա
үЮһŽϸҧ˺һȥ˵
Ȼ˵Ǹظġڴ˵
ʱũ壬õĶǻɫĵݣԺҲһ⣬ŵƹ⣬ϸ
Уݵĵطɫʵʵĵطȴ͸͹ŽһҧγɵĲͬڸ൱ǡ̡һ͸˺ϲ졣
ԺɵǰһʳĿʱһʳ˵һ仰̴꣡
ȷʵû˵̴Ͼû˴󲿷ֵζȻձˮ㣬ߵ̴ʻûгء
˵Ĳ洳һھơԺǶһӦóʱȥǰһˣڴﲻʲô¡
Ǵȥ˵Ǹʲôڵĵطڶĸ￪ȥ˵
Ժ˵ͷ˵ȥҲãطҲһ£һõطСҲһ߰ɣȥһȥиӦ
Ѿ1983꣬DڻµǸȦѾ˺üˣʱȥֻҪƴ϶̵ᣬ˵ȥԺȻͬ⡣
ҲһȥɡСһ˵


һ 󺣰ҵĹ磡  ҹƻδ 
ԺһһֱǵϴˣǾǼ¡
Ϊ˵Ժ볱ȻͬĺﳤŵĶĶȥ򹤴˵ʵû̫
Ժҡҡͷ˵ȥһģֻҲȥ򹤣㿴⺣Ķȥ׬ǮҲǺ׵顣˵ʵɣƻء
ЩֵЩʲôǮЩģһ굽ͷ˵ţҲ׬˼Ǯľ룬ͬԺĻ
ǣ壬ٹ꣬һоͲһˡԺЦ˵
һֻϺǰϺİɫϺͷŽȻͰϺͷǺɫϺ౥ʺ˵ĺ촽
Ϻͷʵһöҽ˵ǡģ˵ЩǱڵĲϺͷˣͻⲡԺܶ˶Ϻͷ
ʱԺĻܵô࣬ȰϺͷժӵǸɵ۾ζϺͷġԵصˡ
ǧǰӾ˵ζ˿ˬΪˬԺǻõɶ
ϸϸسϺͷ֮ԺϺ˼£סϺβһһϺͰŽһҧոպãϺ۵þҪһ
ۡ𣬴࣬˵ζԺô뿪
Ժļ֮УĹݡڵȵصĺʣ󲿷Ǵ˽ȥģտϺзݵ㣬ǶģʱԺΪܳϺõĺûٱæԼһĿΪ˴򹤾뿪
˵ԺԼļƻԶڳںСӵĹĶһ㶯ҲûС
ٹꣿүɻؿһԺʡ
Ժʹһ£һڣͷ˵ûܶණͶһˣ⺣Ķʱץأûץץඡ
ôץɴ۾ʡ
ꡢҲһִ󴬣ԵԶĵطһεģʮ׳Դܶ㡣Ժָڿл˼˵
ģһӶڴϣĳԺ˵洬ܶǿһѩ
Ȼģ˵һЩطѾˡֵ֮洬ֱӵ˺ĹỴ̄ںòʵڣ˵ôܻǵò
ǣǿҵܵǮʱ󴬡ľһںȸ˵
һǴɲˣҿµü˲˵ˣ⴬ɲһ˾ܰŪ˵ġԺҡͷЦ˵
֮УɳжǴշӻǽǮ򴬣ʮң׵Ĵȷʵһġ
ǣҲð죬ǣͷǴշӾˡү˵
⵹һ÷ӡһҲͬ˵
˵ҺСӵǳȥǲȥеԥʡ
СһˣⱲӲһ˼ѾһˡҲǲ֪ΪʲôԺȴ֪Ὺʼ仯ˣֱ仯Ѿڡ֪֮Ӱ˵ʽ˱á
ʵҲǺɳһص󡣻ڷ̶Զı仯ֱ仯ȻȻػӰ쵽ÿһˡ
Ժһ£˵ǰɣȥǾͳȥ룬ǳٵҲСųٵĺ˵Щطȥʱ϶ҪֵģһӵģǹƨɳģݺأʱһɣҲǼ顣
ҿͦãźܱȳȥãǧءС˺ŸԼ˼ȥֺһھ˵
ڡСӶʮСӣ˵û뷨ǲܵģЩ½˳ȥ򹤣ƺҲԲŶ˳ȥһ˼
УǾ͸źɰɣҲûԥ˾ġ
ڳںС˵ĿԺһ֮мʶˣԸǾûġ
ǺãĲ˵ԺһڳԵģͻһڳԵġԺ˾룬ͳڡСӸһ롣
ԺҲƾ֪ϤЩ飬аһɴ¡Сڵ˶˶ʮļʶ첻Ҳ̫˵ȥˣ˵ԺĴء
үû˵سźšһȥҲǵġ
Ⱦơ
㡢㡢Ϻ㡢ӣˣҲˡûе˵꣬еȴǾлδ


һ 󺣰ҵĹ磡  Ϻ
Ժɳ̲ϣʱɳ̲ѩ׵Ůڲص·֮µţЬ֮󣬰ѽɳ˵ˮѾȥ˲٣һ˽һ˵Ĵɳ̲˵ظmoŰ˵һ㡣
ľ£һ紵Ժ۾ǰһƬ󺣣һƬƽ
֮ϣ㷫ӰС洬㡣ƬﻹһЩСľҡ洬߲ԶϺ࣬Ҳúܡ
Ժȴ֪ʮ֮󣬺Ķץץ֮ǿʼˮֳһƬ̲ͱ߰㣬Ҳ־ˡ
ԺȻ֪ƣҲϣ־֣ô˵yu޾ģԺһ˿ɵֵסǧ˵ҰġȻǮ԰̲аͿ԰ԼԸͱ
ֻ⺣̲Ҳ̫һ㣬ҪаûǮԺСֹһ䡣
ԺڣǹһûǮҲûŮˡ
ҡҡͷ뷨˦˳ȥЩ鲻һܽģҲûнһ˵ԼǸʵļƻ˵׬Ǯء
׬Ǯպð⺣̲ԺԼֶһΡȻصҪ˵ΪôĻҲΪƬ̲Ϊʲôɡ
ԺЩ߰ϳֺ֮ˮѾ˳ˣֻʣߵһߡ
վԼƨϵɳӣߵһС¨ԺҡҡλεźȥȥץϺ
ͷɳĺˮȥ֮һʮ׵ɳأȻһ׿ĺ͵أȻɳء׵ĺ͵رߵɳԵͣ͵صʣˮȥ֮ﻹŶʮˮһ͵ںˮȥ֮ȻǺСϺ԰һǾϺҲԺĿġ
һ¨͵ţ˫۾ӥһ۶͵أѰԼ
ʮ֮ԺԼĵһĿ꣬һԲдĶڳֻһĵطŵߵڱߣԺǿһΧܿؾڸҵһڡ
ضӣԺϸع۲һ¶ڵĺۼϺĶл֣֮ûϺǻϺڵˮǣĶڵˮͻ峺
Ժ֪Լǰһĺˮ֮µĶмϸ΢ĺۼЩۼϺʱģģ֪϶Ϻ
ʱϺǴڶǻȥ͸ҪжϵľϺڲڶڶһ㲻ᳬڵĵط׷Բ֮ڣץͼˣֱӶ¾ˡ
ϺĶһһһ׶ȻѶڿǺܷģץϺõİ취
Ժһ죬һڲȥȻһ½һµزȥһɹǵˮ͵شһСȪһӿš
Ϻͨŵģһͱͻһˮһˮѹٴһ硱ȥ
Ϻϲ峺ˮԺͱ£ȫǵˮܲˣҲµˮγɵѹҲһ½һµİϺ⡰ơܿ죬ԺһڿһָҴϺðͷ
ԺΣ˼£ˮĳһӾͰѰðͷϺ˶⣡
ϺҲǸоΣգһˮϾǰһˣͷһź²ˡ
ڶԺôˣ
Ժ˹ȥһŲһڣֹϺӻضȻһ죬׼ȷذϺѹȻһֻ֣һϺͷһϺβϺӵ˦¨
Ϻһǰ֫Ҳŷ絶βЩǵץʱһҪ˫£ҪϺһͻһӿѪ˿ڣ˵ϺСҪץסҲҪһЩСɵġ
編ƣһСʱԺץС¨Ϻ
ͻȻǰ洫һ󡰻ˮ
Ժһͣÿֻ֪ǰСˮ϶һȺ㣡
̧ͷԺһԼǰ龰ԼǰСˮֻʮƽףڽܵķΧ֮ڡ
ûپһȺ㣬ԺСĵһŵͣСӵ͵ĵطһȦǽ
æ˰֮ԺڳɹˡΧʱԺܴ󷽷شԼΧһȺ㣬ʮʮһɫի㣡
ԼΧġǽѡһ͵ĵطһСڣΧСˮ֮пСˮˮȥˮԺ֪һȺܲˡ
ѾˣԺ¨ȥ80ڵ壬ĿԺûԵˣͿԺץһ㡣
ȻҲֻļ֮Уʮ֮˵ϺСҲˣִСϺС㻹ûԸԣ
ӺԺʺȻر飬ϾǸǺֻҪܳԵĶԵһɶָֻȻϺںɵʮǮһһǿ
صԺϺϴɾŽӵͺˮͻһŵʱիСͳ֮󣬷ˮһЩΣƬһ͹ˡ
Ѿõģһ˵ϣԺǺ˼ǸоԼȫë׶ɵ˿
ȥȣůθĺòϣǰʣ
ЩիȻͷ󣬵ûԲˮһеζˣȵľһڵˮʺãˮûܵȾζȻͺá
غһ֮ԺһϺȰͷժˣȻֻסϺͷһ˼£ִԱ߰ܿϺͰ˳
ϺԺͰһҧǵ𣬶ʵʳȻ֮γɵµĸָǺʵڣ
ϺԺķѾеĶӣͣ
ϴɾ֮Ժվߵȥ
ŴšʱѾϰ˵ˣũûʲô֣ʱȫһЩǰݺ֮⣬ޱȡ
Ƕૣ֪֮УԺߵ˺ߡ
ҹɫ֮еĴһƬڰ֮УֻżɢĴĵƹ⣬Щƹƶţ֪С洬ϵĵƹ⣬ڴء֮⣬һƬžֻʣ·ɳʯɳɳ
ԺؿһУʪĺԼǷĸоƺҲ
ƺǲʱȥȥˡ


һ 󺣰ҵĹ磡  һҹ
ͷĽͨԶûкķ㣬Ҫ˵ʲôСĦггҲ˶ģŶӦ˵ûʲôԺӾûһг
гʱ֮һأƻûûȫȥֱгһֻƾƱ򣬼ǾʵҲȨӰ
ʱҪŻϾֻܿߡҿԺȥĵط̫Զ·СҲͿˡ
ԺĴڵк̶ҪȥǺ̶ģļ֮УｫὨһͷǲǸͷһ꽨ˡ
ļ֮УͷʱĴ洬ʹҲͳˣĺʾʹӺץ̶ͷҲ˶
ץסԺƻ֮еĵһͰͷ׽ûС
ɳ̲һֱǰߣС졣
Ժ֮еǸͷڵĵط֮ȵطһ޴ʯѾһߣٸ翸ظɵȻ졣
ͷȻѾʼˣ
壬ڸʲôأ
Ժһ˱ŵǿʯͷҪϽȥһ֣Ȼ˳ʵ
һͷء˲һͷϵĺ˵
ʲôʱܽأԺֽʡ
ҪСɡ
Ҫôʱ䣿֮УͷֻһΪ˷װжʶСͷӰźףȻټһᣬγһTΡ
Ѿˣһ£ٶأʯͷݳɣߴҪףСŪ㲻ˡ
ԺɵһԼԴһڿɲǺĴеʱЩ͵Ļеڴûгء˵һǾ޴ˣС꽨Ҳûʲôֵġ
ŶʲôԺת˼£ֲԶһط߸ġľӡвɵһ⿴Ǽ֮úϺٵԶ洬ǡ
˵һֿߺԶĴ󴬡
ŶȥǿԺ˵֮󣬾Ϳ첽ǸŴǵĵطȥ
нʮ׸ߵľ޴ǣԺһʱ֮еʧ֪ʮִһƬ
ԺûжӸ̾ͷ洬ڽʱ֪ԼļƻҲʱץˡ˽һ˳ĻǶԼļƻġ
ԺصɳʱҹĻѾ٣˲Ϣϳ嵽ҡ
ԷûУԺ߽˵
Ժҡҡͷ˵ûгء
Ǿһ˫Ӱɡ
˳úܣرĵȥ䷹Ҳǳе飬ԺҲûпڷ
ذһ뷹֮ԺĨһ죬ϵĶ˵壬֮ǰ˵ֿԵԶĵطĴѾ˿ʼˡ
ģ㿴ˣԾʡ
֮ǰȻԺᵽ飬ǰŰɣԺȻ˵ִѾˡΪУȻִζʲô˵ɲԾ
Ժ˵ͷ˵ˣҽȥ˺̶ˣѾڽͷԱ߾ִˡ
ǿҲִСüͷ˺һ˵
ǱȻģǲִպץˡһ£Щ󴬿ߺԶģټõرǲ˵顣Ժ˵
ǰ⴬öǮʡ
Ժҡҡͷ˵Ҳ̫֮ǰŻ˵飬ûأǿǾ޴ӣƱ˲ȥ
ǾֻǺͱ˺ϻˡ˵
ӦҪ˵ˣ⴬ô󣬿ɲСһ˻ߴ˾Ϳ԰Ūҿöʮ˲أڴһٳҾúܲԺ˵
У˵еҿҾˣһȥǴȻٿôǮ򴬡ǴĵһѺ֣ǣͷ˳ɻɡ
ҺһȥɡԺһ˵
ãˣҪҪһ򴬣֪ԺһбµˣҲ
Ժҡҡͷ˵Ҵ㲻УͲˡбļƻ֮ǰ˵ܺʵտʼʱҴųںСһɡܲܶȥɣܵС
˵õҲǡִô϶ץϺܶϺȥʵ뷨Ҳ֪е˶ԸɴһУ˳ȥȷʵҲ
Ȼٶٷ벻ϺԣԼȥ򣬻ˣʱִһϺص˿϶Բ꣬ҴϺ˵ݡڵȵȥԺԼļƻ򵥵˵һ¡
ʵǰĺ̶ͷϺͨݡڵȳУһʱ֮䣬ͷٵþȫ˶ӿһ㡣ͺʵĻǿһһҹͣܣԺľ⣬㾡ܵذ
аɣ˾ȥǵ飬Щһˣͼ㡣ǺЦ˵


һ 󺣰ҵĹ磡  ܴȥ
峿̫Ÿո¶СԺѾˣҪǣϴ죬һˡ
ʯ壬ȥأԺǰһţλƵǰţС˼׷ȥڳϵ˵
ǣǺҲҪȥǾɡʯǺЦŶԺ˵
ԺûпţҪȵϲгӴﵽﻹʮ·гټ˵ʲôˡǷĦгǸʱǻϼҼҶһĦгǡӼСĺð֡Ҳֻţػš
ȥȥެԺ˿ެЦʡͷɳެҲǳúܡɳһƬ󺣣ڴǰһƬأͷǸ˶ĺأֳĶɶǺö˵СެһغüصǷۣ
ެ֮ɫףһҧȥͻ춼Ǽķַۣϸܣһ
ǰެŪǮʲôģȥأʯֺǺǵ˵
Ժ֪йũ嶼Ըģʽֻмȱʲô˵ν֮ŻóȥĶ
ȥءԺҲЦ˵
ʱ̫Ѿˣ˵ϣůģţĻεԺɵе㷢۾·ԵǴд̵ׯڣһƬ͡
ǰǸ磬ھõķչǸ¥ãǷŷţĸоǵǳƫԶĵطҪ͸ܲˡ
ȥĸʲôʯıӸ߸ߵؾȴػȥЩׯ˵ţǱúܣƽʱźúúõģ¶ŵģôô
˵ڿԴˣȥԺûʯ׵ģҲûʲôġ
ʯһ㶣˵ҵҲ˵ˣǣ鵽ôһ³̣أһأɵúú룬ǶǹҵǮ˵ûģһ˵Ϣء
ҽǮ90ǰйũһ£ϰԥ͵ǺġǶԺǰˣҵдˡ
ǣ壬ģǹôܻأ񵱼ҿǵĹңԲԡ
Ժ˽ţղĽɨ·ߵһԲݣ滹ŵ¶һӾͰĿܸʪˡ
˵õҲǣʲôǷӣҿҵķӻµģøǰɡʯ׵ʡ
ũĴ²ǸǷ֮࣬ҪһǲõʵǮҾҪǮֻҪ̫࣬ڴ˽裬˵Ժҽˣʯ벻Ժ⵽Ҫʲô
ءԺ˵
򳵣ʯԺĻһŵţҲɵͣתԺȵʡ
Ժ˵ͷ϶˵򳵡
ɶ
䡣Ժ˵
СطɶģʯӲ׵ʡԲʮЩӼô㶫ţˣȥɿִһģԼţˣ
ʡԺ˵
ɶʯһʱӦ
ҲǺ㡢ϺԺҲЦˡں˶֪ڿûжУرС
Ȼ˲٣ҲûбҪɡʯǲס
ʯ壬Ҫ˺Ϲ򴬵˵˰ɣԺ˵
ʯ˵ͷ˵˵ˣ˵ʲô󴬣ʻʮĺȥץ㣬Ӷ֪ˣ֪ܲ
û¡һ£ĴץٶԺأִԽԽ࣬ץĶҲԽԽ࣬Ӻسǿ϶ģ԰ⶫˣõ
ԺûжԷƵ뷨֪Ҫ׬Ǯ⿿һ˵ǲܵģӡѩԽԽ󣬲ƸĻҲԽԽ죬δʱгκһ˶ֻעСġԺ֪Լǿ͵ðѴ˰Լս
ʯ۾һ£ԥ˵⡭᲻ᡭ
ԺʯĵʲôҲ֪Ŀǰֻǵɣֻиɳɼ˵һμӵļƻ֮С
Ժ֮Զʯ͵ϸʵҲǰ磬˵˼ת䲻һһϦģһ̣ԺѾʼԱĹˡ


һ 󺣰ҵĹ磡 ڰ ͯ԰
Сũ̬ȣô׾ܸıģֻ
Ժ˻֣˵ʯ壬㲻õģҲһ£׬ǮˣʱŴһɡǹҵ߲һˣƿ϶ǻᷢģͿ¡
ʯ˵ͷ˵УǺڣڳҲϹɡ
ԺԼǮͷ⣬ϲǮֻҪӴһ㣬ƸϾͿԻ
ţҡ˽Сʱŵϣʯ֮ԺһڳվϵһСʱŵȵ˵سǵ
ϳ֮Ժɵҡҡͷ̾ϢǳȲ֮ĵط죡
յǱˡʱѾ磬һ̫֮ȵʱƾɵ·һֻţһŵʱɹþһֻһ֮Ժžúһ㡣
һᣬԺһתߵͷͷĳͷĲ֡˾ִһϴͻطʵǷ⳵ʱͻȣҪ˾͵Ūһӡ
Ժ۾µһתҵһӣһƨ˾һ̾ʹӿڴ˳ϣ
ʦ̡
ʱǲŲʲôȫʶ׼֮ĶƨԺһ˾Ǵһӵֵһ޻˵ˡ
⳵һж٣
Ժһ̣죬Ȼûкĺã˿ɶĵϺʵڡ
࣬һҲ￪ųϵȴƨɶͨ죬һŨ֮ð˳
سǵ򣬾Ժе㷢㶡
٣ѾˡӲ˵򳵵ʱ16أһسģһͷָˡ˾Ц˵
ԺԼԴصʱ֮һֱϰ߲ʱġ󡱡ʵʦ˵ûдѾܲˣҪ֪ʱȻĸĴѾǱϾֻйһСĿܴ·űۣ
óôԺʡ
˾һ£ҡͷ˵û˵һǮúܣҿ⳵ǮأԼ⳵ȥ䣿Ȳ˵򳵵Ǯͣһղ٣ǻĴŽᰡ˵ˣСطʲô˵ģǮ¡
Ժ˵ͷ֪˾˵ûд˵ȷʵ̫˻䡣Ϣ֮͸еˡ
˾£¶һ
ӽسǵʱԺ˺ü߸̴ѣֱʵĵɫɵ˺һЩ̴ڵĵطǳ
Ϫһֱйһأӵ͵ǳҪľ֮ٵʱȫؽųɵĺضֲᣬÿջļڣϵȵص񹤶ȺӵصйϲСش򹤡ᡱʱǳﵽǶѵø߸ߵĸե֮һһ״СĿֽġ
ˡʨ֮硱ﻹ֮Ϊ硱
ڰʮĩʮӵļ͵ǳҲһҵءˡ
·ػСʱ֮󣬲ڵسǡԺӳѾˣ֪ʲôҲɲˣֻһùס
ǮһǹӪģ
סĵطź֮Ժ͵ȥĵطǶͯ԰һõطǰСʱÿﶼŸĸȥͯ԰Ϊľ
һͯ԰ԺͿſϤķɻķɻֻǵġǰҲ׳ʲôͺŵŪⶫʱȫҲûмطŪõʵϪصؾһȫڶľûҲǡطɫˡ
ߣһӣڣԺ֪طĳˡȻһȥͿƽ׵ˮĨĳʮתͣ
ͷǵ綯ģԺֱڶ㲻Ĺԭڳвһ߸ߵӣĶһƬƬӵĶһ󵯻һĽӴҲͨҪķʽͨģʱǺӴĵطʱһӵĻǣԭ͵糵һġ
Ժڳ໥ײòֺСӣٿԼѾһװ˼壬ֻĽغЩڳŵĺӵĸĸһվ濴š
ЩѾȥ˾ͲٸԼصȥҲ첻ͯĻʱ⣡
㿴˽һСʱԺ뿪깬


һ 󺣰ҵĹ磡 ھ İй
Ժ뿪ٵʱҹɫѾʼٴأϵҲһŽһŵس̧֡ͷǣԺͲɵúǸ̾һʱǺãǵö೤ʱûпҹˡ
XǷǵ㣬ǺӲð
е˵ĶӣԺ߹հ˹գսһ۵Сӵ濴ʲôһ߽ȥ͵ˣϪʳ֣֣
ҪһǾǰйһԷγɵСʳֿһֱʢʮꡣ
йݰ뵺һЩطгԹϰߣǲͬĵطвͬĳԷЩطԵǹһǳԻϪȴϰ߳԰й
й˵ǰѹɱȥë͸ɾŽˮ֮гһմϵõĽͿԳˡ
Ƽ򵥣ŵȴúܡ
˵ɱǿͺݣҪ⹷һѪͻൽͲˬˡԾ˴˵ɱõİ취õմ˾ƸԣĹͻ֮ɱͲˡ
ֽԺҲ֪Ǽ٣Ϫǲ桱ɱġɱõĻǵʵʵĶĺù
ԺһʦɱŹĲӣļ⵶һͱѪ͵˳ûоˣֹûиʮľġ
֮⣬󹷵Ķһ״ֻǲϵؼˮͼϽȥһһʱԽԽζԽԽãԽԽ೤ĹҲԽζۡ
еϣõĶԼĽϪõĽ𽴶̽һʵСȥζϾ͡ˡһ˳
ЩǸҸഫһǶľ飬ζȻҲ͵صúܡ
ֵĵ궼û֣ÿһĵطһСʮСкͰżõĹӣĥѩĺ񱳱еһˡ
Ĺÿһζٶе㲻һĻ϶ͣȥһֻǿ˵ϰ߰ˡ
Ժǰù⣬ȻԼϰȥĹһԾʮ궼ͬһط
ǣУԹ⣿
ԺߵһǰûпڣԷкԺǰĶ㹷⵵ֻʱԼлϰʱֻֻжʮͷԼ˶١
ﹷ⣬ٵһԺҡҡͷҲܸ߶Է˵ԼǴʱջˣֻССĸ̾һһŵе
Ҫ۵ĻҪ͵ģҲе
ɲʲô󷹵߿ʦĵطʲôǴеģҲԺϲĵط֮һζûпʼԾһˡ
˵зԱŮ֮࣬ǽСŶ~~~~~
ҹɫ֮УϵϳҲһ֣
Ժȥνĸ߼꣬һһ׵Ǿš
۵ģҪԺ˵
һֳ۵ĺ͵۵ľʱ䲻̫ģһңʱ䲻ԹĿڸоۣˬڣڣ͵Ĺһ꣬ʱϳԹȽͣҧýãȴ㣬ֹвͬĿڸкͲͬĿζͿ˵ϲˡԺϲ۵ġ
Ĳͬλвͬζ˵Ҫǻ㣬Ϊзḻ֬Ҫǡݡû̫֬ԵĴ࣡
ڰϣԺۿſʦĶеĹⶼǰѹͷȥģһС׳ĺ񱳱еĵʦ·ɣһеĹͷ˳Ҳһ
鹷Σ
ԺͻȻԼæеﹷһ㲻ǿԾͽʦӣҲǮȻȥľеóԣ˾
һᣬгɴĹװһûʲôĲ;ߣһжԭʼģһ̶ѵø߸ߵҲ˵Եľǽͷŵζ
ýԺһ⣬ǷŽմһ£ȻٷŽһҧеĿڸк֬ټϽϵ̺һӾͳǻ
ѹȥ֮Ժһڱɢװ׾ƣе֮ǰڿǻ֮еζһ壬ͷ͵ؾðһϸСĺ飡
һֱΪʳũﻹ˵˶ͰޱԣΪ˹֮ҲµЦ
ѾжʱûгԵĹ⣬Ժʳָ󶯣һȥһһھƣﹷⲻһѾʧ
ĶӣԺ¿ӣһûƶɵĹһڣ㡣
СطǺãζǵص


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ޶
Ժ˿йеӣûԥֱ˽ȥسǾҪܴġ
ò˵ͷ˾ʵڣԺһȥǰ̬ȺõúܣһҲûǰЩ¡ңò˵ͷдһ£һ£Ժ׵ؾ;г
޸ٿԼǰԺ޸ǲԵͷǹҸɲһ˼˹Ҹɲ˵أũСӿȴûκôܲеȡ
ʵ޸ٲ֪ǣǰԺʲôˡʲôĳûмһССسǵгôţ
˵Ҫ޸ٴԺʡ
Ժ˵ͷ˵û
٣޸һʡͷ˴ȻѾˣһЩҲ㲻ϡ飬ǶϪһСس˵黹ͷһء
ʮ򡣡Ժ˵
޸ԺĻһʲôʮ򣿡
޸ٵķӦԺ󡣷ڶʮһͣĴǴһСˮ飬ڿǶʮ͵80ĸ￪ŵĴ绹ûдء˵ʮĿ޸һҲûʲôˡ
ʱǡԪеͷأǰȴھʮԪ
Ժ϶˵ǵģʮ򡣡
޸۶ԺһᣬһҲûпЦ˼üͷ˵Ѿ̨ˣ˵ֻҪϷҲʲô⣬ԥϪػҲû˴أ˵˴һˡ
Ϊг޸ٲòǸ飬ȻĵܲջղǮͻΪʣǹҾͰװ׵ʧһǮˡ
ʲô޸üͷʡ
򳵣Ҵ䡣Ժʵ˵
䣿޸еɻʡ
ûǺ̶ɳģǴӿǴ󺣴һץϺ϶ȵӣصг϶ɲ˵ġҴϺ˵ݵȵȥ
Ժ̶ͺɳ壬޸ٻ֪ġϪز󣬶汲˵ļӵȻû˵Ժ˵̶ͺɳȷʵһ壬汲˶ܶ࣬ԵԺ˵Ϻúܺڴ󺣴Ҳ˵ˡ
Ҫ㱨һ£ϾϪ黹ͷһء޸ٿ˽Сʱ˵
ò˵˵˼뻹ʮʮ֮ž޴Ĳ𣬸ǵһҪ޸ٵĽһҲԺе֡
û⣬֪Ҫ೤ʱ֪Ժʡ
֮ڰɣһʹ򱨸档ǣСӣҿûʲôѣͷİɣֻ鲻СҲǰ졣޸Ц˵ԺһӾʹʮҲɵúҪġ
֮ԺҲû̫飬޸˵鲢̫ӣϾѾʮˣֻڳϿҪһ㣬ϴ棬쵼ʱİ·ʽԺҲûа취ҡ
У֮ˣ´ʱô㿪֤޸˵
֤Ѿˡس֮ǰԽô￪֤֤һų֤ͨͨȥʲô飬һ֤ǿǷúܡ
޸ٽӹԺ֤һݣдԺǺɳˣش֤һǩʺ¡
˵ͷ޸˵ҪǮĿȽϴеѺǵһ㡣
û⣬Ҽзӣ÷ѺҲҵҿô˸Ժ˵
Уûˣ֮׼Űɡ޸֪ũҪԣԺҵˡ
Ǿ鷳гˡԺվ˵
ǣΪҵĹ޸ȥԺһ˵
޸ٵһΪʱʮĳɫ
θпǺĴ˶ûа취ġںľûĴ󳱵ĳ֮£ǵĹܵһӰ죬һЩֵ֮ͷֻΡ
ֱɵӰǵ˵Ϊʱܻ˵Ĳõĸо
ȻһȻḶ́ԺԲһ࣬ҲûʲôԹġ
߳еʱԺɵеĴŴվ˺һᡣʱϪ˵Ϸ٣ϵ˻࣬гҲûжǲ֪Ϊʲôȴһֵĸо
عͷٿһеĴţԺһ֪ԼҵӽҪʼˣ
ʳˣ
Ժ˵ţת뿪


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮһ 仯
뿪֮ԺûϻشҪءǰΪѰʳ£⿪ȻǱرļܣǻصʱ֮Ҳȥһγơ
֮ǰԺѾŴ֤ҲѧϰֻԵġ
׮
һϵָԵʦҲɵ˴ķָ
˺ܶˣʦݺݵسһԺʡ
Ժ˵ͷ˵ǰ˺ܶˣһֱûпƣԼܴˣûƿһ鷳¡
Сطûмʻ֤ųܵβټͷҲû˹ܣʵֿϹȿ֤Ҫ˼Ҫǲܰ⳵û֤ǲŲܡСط
ȻԺҲ֪ԼҪܳ;ҪִУǵһ֤棬Ų鷳
ݿǺõطʦһ˵
ʦҲ棿ԺЦ˵
ǰʱܣʹˣˣͻˡʦ˵
Ժ˵ͷͬ˵Ǽá
٣ǶЩͷ˵ģǻᣬųȥܡʦԺЦ˵һƵǿ͸Ĳɣ
ԺҲЦˣǰǻᣬû棬ȥ
Ҫ
ʦҸ£ٵ㣬ѧо飬һ֣鷳УԷȥԹ⣡
Ժ֪ԼԺ󲻿˶Լ䣬ֻҪ·ӴˣҪñɣԼڳʱɱġѧɲһ飬ϵðѳںС͹ѧʡõʱ̿ˣûʱ䡣
У˹һľͺһڡʦˬؾʹӦˡ
Ժļʻ֤ûôõ֮󻹵Ҫȶʱ䣬ͻشˡ
һصӣԺܵÿ󴬵Ūôˣĳָ󴬴ӺץϺзء
壡
ԺһԺӣͿүʯл硢̷ڼŰϺˮ˵ʲô
˰ԺЦʡ
Ժ˵ͷԺ۵ĿɶǴĺ֣֪򴬵Ӧи˾ųˣЩ˾һƾΪġ
ԺһŰһʣ˵󴬵أ
˵ͷ˵ǶȥǴˣ˵򡣡
ǵҪҪ⺣Ժûˡǲ򣬱˾ͻĴӴǴĻ࣬ǲЦүҲЦ˵
̶Ҳֻкɳ壬ǺɳһֱԶĴ壬үǰ¹ĸ߶ˣ
ҲûʲôֵģһƤ˻һ̶ĸҲžأ
ҲͷԺ֪Ƕִĺôˡ
ǣǶڵһ顣лˮͲһü˵
л壬˵ԶʱļʶԺĳʲôԼӦ
ִߺԶԴϺʲôĿ϶ܶ࣬ǵл˵
Ҫ˵ںɳ壬̶ϪʱûʲôƷãгޣȻҲͲôϺзлĵǺеġ
ǣǲõģ֮ǰѾ˵ˣǾҴ򳵣ЩϺзݡЩطȥ⼸سǾ飬ѾϴӦҵĴˣһЩǮ򳵡ԺЦ˵
дүе㲻׵˵
˵ҽǮˣԺ׬ǮٻңȻأһЩϢ
Ժ֪ʱĺܶ˵һһӶû˵¡
û⡣ʯ黹Ǻܻɡ
ǣûµġ
˶٣
ʮ򣡡Ժ˵
ôడԺĻһ
Ժ˾ȵı飬˵ǰҪɲء
һǮ
ǣûµģֻҪǵĴŪˣҾͿ϶ˡԺЦ˵
ãˣǻʲô˵
ǰˣǵץٶϺˡ̷ҲЦ˵ЩһӶ󺣴󽻵ˣڿл׬Ǯﻹܲˣ
ҿǺϹ򴬵ˡү˵
У
˶ͬͷ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ıʷ
޴ѾԺվͷоԼһСһ
㿴⴬ôԴ춨ºϹ֮ǵĶҲͿżˡǮ˿ˡ
ʵʱִ󴬲Ÿոճ֣Ϫػûƹ㿪Ժ֪Լ˵ǻûôͲȡˡ
ʲô飬ֻҪߵñȱ˿һǽʹһԺ֪ԼѾǿһͷֻҪŬ㣬϶ͻڱ˵ǰȻǵϺԽ࣬ԺļƻҲԽʵľ빲ĹϵԺҲǰԼ
ԺϸشԼǰֻ֮һĴɵõͷ˵尡ҿ⴬Ӧˡ
һߵʯ˵ǵȻûǵǲͲһõģ⣬촬ʦ˵ĴÿܶװǧϺ
ûûҪҪġҲЦ˵
ˣ壬⴬ˣأԺͻȻһ˵
ָָԶһƬľ֣˵Ǳ֯ء
ԺָķȥֲԶľ֮رżִ߰˸æµš
ǹȥԺһһ飬üͷ˵
УȥҲ뿴ôˣɵڴ֮ǰɣҪʱֻдûɾǵ顣Ҳе㵣ĵ˵
߹֯һʮµվӭЦ˵ˡ
ǣ֯ôˣӹ㣬ͽɣһ֯ĺ֡ЦԺ˵
áԺϵͷ˵ֻճԷʱһطС˶Ǽ򵥵
˵ǸԺɣηҿ⴬϶߶ˣڻûжִأʱ䣬ԷơӹЦ˵
԰ʲôʱŪãҪʱҴˣûиŪáӹ˵һᷢƣĿܲˣ˶û
ͷİɣһ㴬Ū֮ǰ͸㡣ӹؿ˵
壬ܿôԺָָ֯ŵʡ
УȥɣҸ䡣ӹһ֣ˮͲߵһߣɳϣ̡
Ժߵ֯ǰѾ֯һСˣһüͷȻϣ֮ͬССͷ
СۣˮˮһݣһճС綼ܲ
ϺԽץԽ٣ҪĹϵ֮⣬ǵըˡ
Ժ֪Լʲôը͵ڻܲϣ취˵˵ӹŪһ㡣Ÿոճ֣ӸһʼͰŪһ㣬ܾܿͻʽ˵ԼΪ󺣱һЩϣ
֮ԺߵӹǰҲһſ˵尡㿴ǲ̫Сһ㣿
ӹһ㶣һ˵ʲô˼Ҵӱĵطѧģĵطۡ
ǣ֪ʵûбҪԺüͷøˡ
Ժһ˵ӹ͸Ӳˡ
һ£С۵һϹȥС綼϶ӲץȥɾҪץඡԺ˵
Ժһ˵ӹɫɵ֪ǺܷܿġһӶ󺣴򽻵Ȼ֪ĺ
˵ûƺС˵㣬ǿɲܰϺץˣʱﱲûóԿɻǵıġһ£Ժ˵ʵǺе
˵öԣӹԥ˵
Ժ֪ӹԥʲôϾȥѧʱ۾ӣܲܵԼͱɡ
Ժʱɹܲ˱ģֻΪĺӣǽ˵Ǻ̶ûȥֻŪһ㣬ҲͶȥһǵĺҲͶһڷԣǴ󹦵µ鰡
ɣӹ㣬Ȳܱ˵ôҵ͸ŪһġŪôСʱץСҲܳԲԲԣ纣˵Ȼڷء
Ժ۶Ŀӹ㣬ʵûжپȨֻ飬òǿɾͲܾˡ
ӹԥ˺ܳʱ䣬˵УͰ˵Ǿ͸ĸۣ
ԺһһֻҪӹӦˣǿľͻССظıһʷ
ʵԺĸıʷӹһƬط֯еһָĵִ֯۵֮еҲ׼֯ǡš˲ٻڳɳ֮еС磬ʮ֮һƬȻϺɱش٣ǲûгֺ֡֡ľ档
֮ԺҲһ˼̧֮ͷֺˮѾȥվĵƨմŵɳӣӹ˵ºȥ档


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ɳзͶͷˮ
ԺûаЬѵǴŽЬֱº⺣ʱпܲȵı֮࣬ԻǴЬӱȽϰȫ
ˮѾ˵ĵطĿȥҲֻܿõһߵɫӡ
ߵһɳԺһѶѵ͹Сɳѣ֪Щɳѵ¿һֻһֻɳзͯʱ֮п൱һʱ䶼Сзȹ
ӣԺ¾ڳһɳзɳзֻг˵ĴķָͷзԲдǯӡзóԣҲû˻Ǵֶһغõķϡⶫѵһʱ񵽵ѵȻɫлʡ
ʵʱ򻯷ʻûʹãũ˾зССϺʲôӵһʱϡ
ɳзС˵ȴһ־õߡзȻǯӣǻϲҧˣҧҲʹΪؼзڳ֮ӵҲܣΪзصһմؾͱܵڶ
ڶʱҲܺ棬һתһڣһͷһ꣬һһɵɳӾð˳зĶҲں׾°ڳСûʲôߣɳзõˡ
ССʱԺŷŹϷǳͯĻ䡣Ժֻص֮˺ܶͯģƺͲðͯһ飡
վ֮ԺһΧߵһЩˮСӱߡСӲ࣬ɳֵطһֽɳ׵ıǣɳʵһֺܺóԵıǡóһϴһᣬԺʹɳһһɳסڵĺﻹֶܶڳԵҲ̫࣬һɳ֮ԺҵһЩֺġסСָָġйͲɶϵͣ
֪˶ãʶһĴӣеԺ֪ϵĿǲˣֱ֮ǰȥȴԼԼƺмӰڻ֣ǳԼء
ԺҲͰϵ˻˼£кȻŤһ²ӷһ¡
һŤҪһԺŴžܣ
ΪѾԼ࣬ããˮѾϵǰͷȥˣ
֪֮ԺղѾ뿪˰мףټϺֱܲԺƴ˶ʮӲܵ˰ߣյߣǺˮ͡ҧĽŸ
Ľžһ˵ϣԺ˫ֲ˫ϥȥڴڵشղŵһܿɰۻˡ
ʮƽ֮Ժеµת󺣣ˮܵߵĶ̶̵ʮ֮ѾҡţһҲʲôաԺȴɵӿһɺ£ûʲôղһ㷢ֵĻ˵ɥˡ
ǳķʽСͷˮɱڲ֪ͷˮ
νͷˮǺˮǳʱһƽеȴ߿ʼȻм䣬һnεģˮѾǵ˰ߵպмĻô͸ע⵽ˮѾʼˣ㷢ֵʱܾܿѾˡ
ղԺͲһУҿ㷢ֵüʱǾҲųһȺҪ֪һֱ˵˱ͷˮںû
ڹϵĴ˵֮УǺҪӾӵˣ⺣߳ģмӾģȴǲʱͷˮ֮£
ԾԺ⺣ɳҲס£־ηڴȻοģԴȻ־ηøؼ֣
XСӣǴ󵨰ߵԺߣе
һʱˣǺǡԺĻûƽղе㱻ŵˡ
ں߳ҲӾһѺ֣ԽԽ⺣յĵطرͷˮǿµĶ˵ˣǲˮ˶ǶˮˣνӾ磬˵ľ
Ժǵע㣬⺣ûʲôյúء˵
Ժص˵ͷĺʹ󺣴˴뱲ӽ˲Ÿ󺣵ա
ԺҲûа̫ϡں߳ںַԵ˶ſغͻ뷨һ겻˵ģ
ˣҲˣô
ϢһᣬҪ๤ԺԼŴĶһߡʱѾ࣬ڸϻȥպʱ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ɳйͲҰ
ҵʱԺǰѴɳסס͡йͲһˮһСΣǰ඼³ʱŲɳӺͣٵһСʱ
ЩŪ֮ԺƵŴȥȥ˵ժ˿ϣһɳ
ɳǰ󺣣ũᣬ൱ʺķˮˡ
ǰأкˮҲʵ˼ͥаƣеأÿᰴ˿ڷֵһķݶȻͷǳ򻧿ڳЩг򻧿ڵľͲڴֵˡҲǡˮתʮ򻧿ڿɲٳˣǲٳ򻧿ڵҪѻǨشŷֵء
Լҵĵż˿ϣ˳֦ļȥʮСֱ۰˿צмùϷ˿ӣŻɫ֭Һ
Ժؾժ⼸Ϸ˿ӵ˿צӻصģϻûлеһСͿԳˡ
ũҩʹãټʲô˻ķչԵùϷ˵˿ϻҲء
Ը˵ĹϷİ취øϴӰѹֻԺȥ
ժ˿ϣԺžͳڲ˵رϵġղˡ۾һЩҰģڵҰˣ
ա˼ָ̣ղʵָһֳд̵ĲˣԳ˸ߡ
Ұ¶೤صıϣǿҶָϳ׳Ĵ̣ժʱһҪСҪ׾ͻᱻ̵
ҶӿԳԣղ˻һãǾĸǺɫģˮټӵǣǴƷֻԺĸûȤֻǳڶ˵ҶȤ
Сʱ֮ԺɵһѵղҶлڵϲ˼۲ˣҲһҰҰˣڵﳤõǣһ㶼Ǳ˵ǺݱģԺɶһòˡ
Ҳֲڵ˶ⶫЩνҰʱĻЩݣʮʮ֮ǴԹˣͿʼʲôɫʳƷҰҲö֮ص˴֮ã˸߼ۣ
ѾˣԺҲȥԼСˣ
صңԺһˮ裬ɳ׵ȵɳѾµòˣǾͻˮϴɾһ߱ãȻְ˿ȥƤƬٰղ˺۲ϴ
׼֮Ժ˰ˮˮ֮Űɳ׷ȥȻ֮䣬ɳ׾ſ죡ɳֻҪǻŵģʵģһµˮͻſ죬ֻҪЩ˵ɳײŻرſǲſ
һɳѾſ죬Ժкõ˿Ϸ˽ȥˮٹʱһΣٵνλͣˡ
ס͡йͲͳһټһˮϹͻֱƮһ㣬齪ȥȥһȣΰ׾ȥٷһ¾Ϳʢˡ
СʱѾŪãǰŲɢɵ˫ֺһʹش˼²ǰԺͺһӱΪһ죬Ȼʳģôܿܵˣ
ţǴصĶͰ
Ժɵõιһ䣬ǸԼʢһɳ㶫˳Է֮ǰкϰߣԺҲ⡣
ɳҲĺһصľǻúõɳǺͿǰѵģһоͻ˿֮󽲾ĿڸǴ࣡˿Ϻ;߲һʱͻƣͻζղԺˮһͰ˳ˮеѻûеɳ׺˿ϡ桱죬ڿոպã
ɳոպǣһҧ࣬˿ȻΣ㣬һһڿǻ֮еԺһѾ㹻ˡ
ϲ̫ܳԵõΪĺˮرǽĺˮٶȾˣɳǽı࣬Ȼܵ޴Ӱ죬ˮɾɳҲȻȻʹһζҪԵûκȾеһ˿ưɳǾԲܵ顣
ʵɳͬĵطвͬ˵ݵϰ䣬Ϊ˿ȥȣֿζϰ˿ϣһЩطö⼸ص㣬Ժϲ
ס͡йͲҲǱ࣬СйͲ֮һ֣ΪֱǱú죬ҪӡƺͽһӾͰζȥǩŽһҧֺͣ
һ̵ġס͡йͲһɨ֮Ժϴõղ˺۲ӵˮһ̷һ̳ȻѸղŵġס͡йͲ֮ʣµĺܵղ˺۲ϣŽ
һҰе΢Ŀɬ忪֮ǰԺµζһֱζٵܣִǿϲʳ˸ж
Ժ극ʱ򵥵ʰһ¾ߵ棬صʱ֮ÿһٶԵúܱԲɢϰߡ
վɳ̲ϣԺϦ˸Ĵ󺣣ӿɺ顣еĴѾˣȥ򳵣ǵĴ洬Ҳڽˣ֮ͷҲɣܿ죬һкܿؾͻᶼչ
ޱ׳ĴڵԼȥأ
Լ룬Ҳεɫİɡ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ д 
ǣϲ鷳ͶһƼƱղأһ˵Ҫİ
лл
֮
Ժվڴͷ󴬼֮ƿīɫĺˮѩ׾Ө˻ʱŴ绹мκˮ䵽ϡ
Ժʹس˳ӣˮеζŴͩζһ˽ɵĿ
ǰԺҲ߱ȫˣйֻǹ⣬󽭴ȥĻǴ󺣣һ޼ʣ˾СĸоɵóԽȥʱĴ󺣻һдڿĴ*Ůأ͸ӵˡ
ҴǵһºԺҲ͸
壬⴬ɣԺԼЦ˵
Ǵ˺һԼ⴬ڿԼĺһ˺һᣬֺǺǵ˵⴬˵ã㿴Ƕ밶߶ԶˣŰǰ붼밡
Ժ˿Ѿһߵİߣ˵ͷ˵ǰ
ִ󺣴ʵӦýлĴߴ󣬿ɴ׸ߣʮңɴĵף幻󣬾Ϳˣ⻹˲͵ķṩ㹻ĶԲܵ뺣ʮϰĵطȥ㡣
ǰδеĴƥǳɴʮףǰխξ޴ֻһ㡣޴ĴĻо޴Ĵ֣ɸˣװ㡣
Ҳڵ˻ִζʲôԺִ֪ĳйҵʷϵҪˮ룡ȫ㡱Ǵִʼģ
˴ŰСʱүҲߵ˴ͷЦ˵⴬Ӳ˵ãǣôԶˡ
ǵģǰСôôԶлҲܳڴͷ˵
ϵɫԺ֪Ҳ˷ܡʵҲûʲô֣һںʳ˵Ȼ֪밶ԽԶͿԽࡢԽǰĴСҪԺܴ󣬲뺣̫ԶҪΣգǾ֪󺣵кܶҲִֻ̾һ֣͵һӾͿܵԶĵط㣬ôܲ˷ܣ
ƺ棬ʱһȺȺС㱻ˮ棬Ȼ͵ˮһ˻ֲǺܶô˶֪ˮ¿϶㣡
Ҫ֪ⶼǧû洬ĵطϺзܲô
ҿˡһΧ˵
УǾȥɡүˮͲ˵
ã
үлβȥǴؽеˣˣˣ
ؽֻںϻţβ޴Ѿ׼ãŽ̵תʮ׵ھ޴Ǧ֮ʧˮ֮£ֻʣ´ִš
٣
ʧһӣͻͻͻͻط޴ĺһĺڿն𣬴޴صתľ޴ƶŴѸǰʻš
ִ͵һӱƽĺһ޴ˮۣ
ͳȽСһȥȻϣֻǹ̶ʽģȥ֮һʱաִ봫ͳһǽŻǿǰϣ֮㶼ǱϽڴһ˽ȥͬʱ϶гصǦ飬׹ףһϣң
Ժ˿ֿ˿лүˣǵϵɫԽԽţһԽԽ˵һֻɳɹʧܣϾǮѾˣ⴬ѾˣһСҪȥˡ
֮£ԺȴûţΪִ֪ǾԲʧܵģ˵ˣ⺣ﻹĶ㣬ôܻ򲻵㣿
洬ʻ˼ǧ֮Ǳǿһ£˵ˣѾСˣȥ²á
Ȼǵһǹȥḻľ黹ǸɲСȥܻϣ
УǾɣ
ؽͬʱ޴ĽתȰˮ棬Ȼ󴬲êͣ
޴Ľתţ޴һһصˮ棡˶ɴ۾ض
֮һʱѾʼϺ龰һ֪һԲˡ
ѩ׵ˮ˵һ㷭ţˮ֮жϺԽԽ࣬ϵɫҲԽԽϲ
̵תԽԽ֨֨ǹͷĥһ˻ɵֱ
ֻʱѾûע⵽ˣ˵۾ضԽߵϡ
һ̫˵ϣغ̫ˣ
û˻ʱܱȫ򾲣֪ʷԺҲɵý
еյŤһ²ӣԺ˵ɫڱͨ죡


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ д 
Ҳ̫ˣ̶̵Ķʮӵʱ䣬˶÷·Ѿ˵İʱ䣡
ڣǴ̶֨֨ͣ
޴ʱ˶ɵĿɿڴԺҲ⣡
ľʵе˽ܣ
ʮ׳޴οڴʽﾹȻʵʵ˽֮һϺзȸֺʣ
ϲǾϲľϲһ޷ݵľϲ
ԺȴӾ޴֮лعģɵø̾ʱĴǾһ޴ġ֡һϣ̡͡˷ḻϺз
ǧҲҲûԶĴҲ⺣˵߷ֺˮ㣡
ôôһط˴Ϻ
ǰʱԺҲֻһСƨʵҲûмִ֮ʱ׳۵Ļ棬ʱһȷʵ˾̾ѡ
̵ģһѿǧɣڴ̫ɹʱڹڼѪе㷢ϣ
Լ඼е㲻ִ̼ܳĻˡ
壬Ǿ͵ŷưɣԺЦ˵
ԺĻڰ˶ѡװϵһӾҽ
û˵ûдҪˣ̵ģǲ˰үʱǶЦѵ˺ȥ˫ֲɵĴԼĴȡ
ҲǴһӵˣǼʱܿõ׳۵ľ棿Ҳûмһôô
ʯҲЩ֮ʧܵľˣڿΣ˵Ǵˡ
ڴ㲻ϸԣȻ͸ӵʱʱǳһϵˮͲһҧġ
˵ظˣԺҲܸˣΪ⺣Ϻӡ֮еḻ
ļƻҲȻʧҲܳе˵ģϾ뾡ְ취Ūĺʳڵ⴬Ϻء
ջ˷ḻǶְ˽ŵذ˴ļװϣһ򿪣Ϻ͵һװϣ㣬Ϻз
ʮѾ׼õɿ̧˳ĹǶз࣬ģֻǼǮļŵͬһ֮У
ԺСĵؼһֻзȻзֻƴ󣬵ǶԾ޴ǯһ׶೤Сֱ֣зϰдźߵ㣬˾ͽаߵз
ǣİߵзһοǰءүϲͣ㣬һ˵
ǰǰзĺټΪǰĴҪץסзǺѵģڿܾͲһˣԺҪץзӦò̫ѡҲ˵
Ժͷ֪зݡֵطǾǿüǮģ˵Ҫз
ѾļƻˣзΪеһƷƾֳɫĺƷһѸٵش

һ֮ͻȻ֮䷢һ죬һ
ʲô
̷еԥʡ
ҲҡҡͷϾҿɶǵһôĺ㣬ʲôǴһӵҲ̫ܶ˵塣
֪ʲô
һӵ˶󺣶ٶη֮ģҲŵһȺˣǺܵĴʲôӦô򵽵ĶԽصԺûôིԱһͣѰǿ
ô㣡
˿֮ſһһĴʱɵþ
Ҳ˵Ľŵ㣬͵˴һɲСһǿǡȺ㡱ҷɣſ֮¶ѩ׼ݸˣ˶ҧһڣֱ۶пܱҧ
ҿгˡԭ㣬˵˵
ԺҲЦˣǰҲˡ
㣬رȻģԺľҲûΡɲץģǳΪ˱࣬ʳҲ˶ԽԽ١Ȼڵ˻ûôĽԺԼҲ벻ŵһץһ㣬Ҳܸˡ
˷˺ôĹŰ㡰ѱԺϲǣȻϺ͸ͷܲС
ϺϺһ֣Ϊӵнӽ͸ϺǶϺ۴ڶǲɶõĺ߰صľ͸ǸеļƷԿԳΪƷҿϺ٣һľһӡ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ д 
һϺзʵ̫һ㣬һæµһСʱŰһ򵥵طáһжʮÿһһٵٽﲻȡ
壬㿴ЩϺǮԺʡ
֪ԺǺԼ̸ˣȻ׵ģ⣬ԼʲôģҲøǮô
һ˺һᣬ˵ֵ߰١
߰ٲ࣬һ˵ĿҪ֪ʱһҲһǼǮġԺҲһ£˵壬㿴вУպǴ㣬ҶˣǮͰм۵İ˳գôǴ͵ͷҵĳֱߡ
һ£ֺүһ£ͬˣ֪ԺҲһļǮҪ֪ԼȥǾͻó˹Щ㻹һóȥһԺİ˳ɵļ۸ʵһܲļ۸ˡ
УǾ˵ˣЦŴӦˡ
ԺһƣҲ̸ˣʱ⽲Ļǳţ˵˻͵ͷЭкǿԼġ
ǣ̸ˣúúóһףһˣ̷˶ԺǮҲ⣬Ͼ⴬Ҳз棬ҲԼ顣
ûȻѾ̸꣬Ǿһ١ү֪ʲôʱֵˮͲһһɵ
ûǽúóһ٣һףͷһͿź죬ڶأףǺͺ⣡ֵ׳꣬ǴһѺ֣ȻͳΪЩ˵ͷĿ
סү˵л磬̷ȥ㣬õģǽһҪúóһ١
ܿ죬ޡʮϺֻߵз˳
㴬Ȼ̫ȴԭ֭ԭζΪ׷֮⣬ĶֱôӺĺˮ
˵Ϻзúˮ󣬶޺Ͳֱ壬⣬ٳһϴ֮ǰˣ򵥵һٷˡ
ذϺǣϺͷϺ࣬Ժ;ԼҺϾͼٷڣŽһϺһӾͳǻ
ûζ
Ժ͵شУ
Ϻͷʵһò˵ҪϣֻûУֻԺлٳˡǾˣȻĶܾױȵġ
ǰԺʳĵҪΪ򵥵ȴΪ̣Ҫԭ֭ԭζ
ʵľʳĵʣһֱΪֻҪʵĶһõģҪԳʳĵƷʣٵĵȥΪϻڸǵʳĵıζƭ˵ζ١
˵ʣһֱҪԳԭζΪϾͿԡ洬ϵˮηݣټϺʱеζһټ϶ԻĿƣһִԭ֭ԭζ
Ϻ֮۵Ϻһ㣬һҧ࣬һҧϺھͶϿһҧǵŵϺ⣬һСһšʵ߰صϺֳģͻúܡ͡ҧͻľһֲڣûִ͵
ʵҲԲõϺԺתֻСͷСȻСϺСϺСǱðܳԣһͺһڣҪǻͬǲ˵ζ
Ϻ֮Ժ˰ߵзǰ޴ǯҧ߳¶˳Žߵз绨зζǲһģߵзĵƫдʣͨǿմ㰳ƹġͷ֭ԡͷ֭ζģзǾ䡣
Ժ˶гзһ־ֻ־ֻܰзֽ⡱һзˣΪ˳Դբзʲôз˼ʵе㿴̫ۣԼǴҲֹзġ
ȻûôԹзġڵˡ˵ȫǿǵĶȷʵһѶԸͿ˸ɴҲͷŽζµĳԷġ
ͼɽɫη棬һ˱Ƕںߵ˳㣬ر洬ϳһԵĽɣǾǳ㲻ܷ㣬һ֮󣬰ȥٳʣµ⣬ҪߣԲܷΪзĺ壬еɣ
˷ϲ¾ˬԺֻǴһεĲ֮жԼϣȻҲݹһٱʳ֮󣬼ӾڼװϵرشţƤź磬ȷʵһѵõ졣


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ʾҪ 
(,ӿ,һ!ϣҶղغͶͶƱ!ɼ,ܻᱬ!)
ԺڸϣʱϪصлûֱͨĸٹ·ʵһ·ߡһǳںСӣԺǸϽϤ͵·ÿڳȥչļƻ
˵򳵣ֱһӣԴԴϵذѺ̶ĺ˵ִУȻҪڹݵȵѰҺ߻ԼΪĴ¥ȵȣһеɲԺ鶼ҪԼԳ
⳵ˬʱ򿪳Сӣ֮ǰһ·ǳڿֵ˷ܵòˡ
ԺЦһ£˵Ժ쿪㻹벻뿪
쿪ҲԸ⿪С˵
ʵм˲ϲģ˵ˣͷջϡ·ϿúܣҲѹС˵쿪Ըˡ
պе㿪ģպ󻹻򳵵ģʱһ˿һⱾ£һ˿ԡԺ˵
ģ
һԵĳæʡղſһᣬСȥˣûйأʱԺ˵򳵣۾һӾˡ
һ£ԽԽ࣬һôУһҪһӣҲиʮɡԺЦ˵
Ժ˵СӺͳһ¿˫۷Ź⣬һԼʮǼʮĳɵĳӣǿݰ
̫ˣСһ߿ųһߴ˵
ˣǼСӲǲס˵Ҫѧǿɲ㣬вСʡ
СԺһ꣬ټԺһڴﶼǱȽǻĲֱ̫Ժ
Ժһ£֪Լղ˵϶ҪһȽϴĳӣ⿪˾ҲҪ٣Լ֪֪ףõѡǵͷ˵
Уû⣬СӸУǵĴѡʮСȥѧ֮ѡʮѧòʱǸܳԺ򳵵ʱضҹһ֮ҾͻһͻԽԽģЩ˾õϡ˵ѧķҶˣպ˾ˣһ90Ĺʣ
õģͷİɣһõġ
С˷ܵ˵˶öڸʲôĶ˵òˣһǮһ90飬ڴʱȵһҸɲˡ
ʮСʱ֮Ժĳڵ˹ݡ
ȥȻǵһνУеű
ʱĹȻûа취20ĩ21ͳĹȽϣǱϾǶ귢չйرǶԶֻϪسǵĳںС˵㹻ˡ
һֱһʳãʱĳƺžǡʳڹݡɼʳĻϵĳŶôҪĵλĹ·һ˵һԹǰԺڹס꣬Сﶼ߱ĿľΪѰʳ·Ѳ˵ÿһ۾ҵ·
ǰתȻߵʮ·ڵĵطתʮ·תԺһ˵
Сʱ֮󣬳һҾ¥ǰͣ
³Ժߵ¥ǰ̧ͷ˿ǹŵľ޴ϵġĸ֣һ
һֱǹݳǵһԺʵֺžƼңഫ˼ʮ֮ȻǰԺطԹٺʣʵķʳĵѡŶ֮֮Ҿ¥Ӧǲʱŵģƾż˹ҵˡ
Ժ֪ԼЩõгȥ϶õļǮΪ󲿷ֵᱻм̳ԵõֱӺһЩ¥ϵֱǹ
ǳֿǣԺֱˡϣպڹʳִţľ¥õĹϵȻԺҲԴ˱ʮģΪĺʾĻֻҪһҵĵʶ֮ˣԲ᲻ҪԼĺʵġ
ĺʾ¥Ϊ˱Լĺ͵ģھ¥ǰ޴ĲѺ棬ù˿ѡѡˣֳ׽ȥ
ʵְ취ǲᱣ֤㹻ζȴǺ˵ԺͲְͬ취ΪʴӺץֻеһʱԲóԵģſʣǱϾĻˮݶ뺣ﲻһϺǻҲ᲻ϵı֣ܶ˻ִᷢⲣץĻŵϺз֮ݣԭˡ
˵ַʽֻǱ֤Եĺǻŵģܱ֤ǺóԵģֻѻĵͬںóԵġ
ǰͬĲҲûа취飬ͨڵĹ˿˵ŵľõģ¥ҲͲò
ԺЩǰ˼תԼӳġ
㿴Щô
ҲǿԺʱϸһͬڳǰȥ˵ע⣬ǺشһԺȻ˵


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ʾҪ 
Ժϸؿһ£˵Ƕĺʰɣ
е㾪ȵؿһԺ˵ͷ˵û֪ôģ
ڹ㶫˵رǿĹ㶫ˣϲԺʵ˺ܶ࣬ҲҪǷֱһºǲʣǶõ˵ǷֱЩǿɾͲһõˡ
ǣϺϺӦһˣ㿴ϺĿǵɫƫڣ˵ϺӣӦˮϺˣˮϺĿǵɫƫǳģЩϺɫ˵ˮʲãȽϻǣˮ֮гϸСĸ࣬ˮʲŻЩϺǵɫƫڡԺ˵
˵˵ͷЦ˵ʶ
˵վԼǰʮֱܷǵûʲôֵģǺȻԺֻжʮͷҿҲһˣǴģеʮӵֱµġ
ǣֻǱȽϺó԰ˣԵöˣȻҲͶˡԺЦ˵
Ŷ㻹һʳңһ¸ˡ
ǰĻԺһʳңȻǰм䣬ȴ㲻һʳңڶֻóԵˣһԵˣΪʳǵõõ˵ĹϵģԷģһĻĲϵĶ
Ժҡҡͷ˵ں߳ģֺóԣ߹ĵطҲ٣Բŷֵó
Ŷں߳ģһ¶ԺȤˡ
Ϫغ̶ɳͷǴ壬֪û˵Ժ˵
˵˵ͷ˵ԭǸӵˣǴȥǳĺúʵĵطˣôƺ
Ժôƺ
־ɣҾϣ㺣ˡ־ֺǺǵ˵ѵһʵˣȻҲͺܸˡ
ԺҲЦ˵ϿҲһʵ˰
ǵȻΪһ㶫ˣԺʣô˵ùȥˣʲô־ʡ
ԺָָԶԼ˵ʵģ˴Ļ׽ϺʲôˣСطôණҾܹˡҲѺõǱֱ¥Ծˡ
־һ˵ʣܲҿһ¡
̸ڣԺﻹף־ɺܾܿϰ壬ǸϽ˵ȻԣߣǵǱ߿һ¡
־ߵŴкںСӰŴ򿪡
ϣ㿴
ԺǰȻʶ㣬ǻصʱϾĵһ⣬һ˳˶Լļƻ˵ǿǾأҲеš
ɿһʣ˫֮еɫԽԽ
ѾװǱϺзһһ߰صĴϺǯнһ׳İߵзصİײ֡һһի㡭
ڡСӣȥἸϺúÿԺ־ϵɫķ˵

ںСϳǰһի㣬ְһϺ־ɵǰ
Ҳûпȥǿի㣬ֻԲ˵Ƿʱ۹⻬ƽ˵㻹ʣɫ͸һζ˵ɳˮ㡭
ϸϸؿի㣬ϸشϺ˶ʮӣ־ɲվԺͷ˵㣬ϺǺ̶ĺĶǣӦú̸̸ˡ
ԺһķŽˣЦʣ¥ϰ壿
־ɵ˵ͷ˵ǵģϺǺö֪Ǯô
ʾ¥ģرڹطһ¥ʺʣҪľҪʣ˭֮ǰĺˮʵȷʵ⣬ͷҲ󣬵ôŵζĲѣԺƷʵĺʣôϲ֣ȲƾԺƷʵĺʣǿõﶼóһüǮ
ʳһгյĻں˵͸ˣ
һСʱ֮Ժ뿪
ϣҪǳڵĺֻҪǮ̫࣬Ƕ̸ԺЦ˵
ǵ̸룡־ɳϿҵ˵
̸ôųߣ̲סʡȻĺѾᵽ֮УǾǲ
ԺЦ˵İɣѾ̸ˣԺǵĺʶǣ֤жǾҪ١
̫ãСȴеҪ֪ԴӴִ֮󣬴ǿһһ࣬ȥӰɾʹˣ˵ԺѾ;¥̸⣬ôܲˣϾǹϵȫ˵ĳԷ⣬һմ״ʵģ˵óȥɲһһյ顣
ǣٹʱǾͻ򳵣˾Ҫץʱ䣬ôСǿѧῪ
ԺҲܸˣ̸ļǮ¥ļ۸չж࣬ȥֺķ֮кܴ׬ͷֻһԺĳʱɱһͣһǮ⣡
˵ʱ䲻ˣһжǰ棬ڱ˻ûʶʱ͵ðѽŸվˣҪȱ˻ع˽һʱԼܾܿ͵ðһ󲿷ֳֵȥˡ
Ҫ֪ں̶ǮԺֻһС䣬ϽվȽŸЩȨǮһֽԼɾǿסˡΨһĳ֪Ⱦɵúˡ
Уû⣬һһȥͰ顣


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ  
͵̫ڿƴŵϿҪ˶ɽ̿ԺһҲ⣬оһ˿˿硣
ʱԺں̶½µͷϣýźݺݵ˼£ֽʵĸо⡣
һʱæңĺʡˡļƻѾ·ֻҪϵظ̣ȻԼĳӣٽ˸ĺʣ׬ǮĳƸġ
˳ԺҲͺܺã㴬ûлѾװֻŴװ֮ͿֱݣԺʱû
ϴǵôҲģ˵
󣬴겻ٶԺѡ˳ѧĹȷʵ˶Ժòˣһ֮ģһ˶ʼе¼вĵӰеġᡱСһʼƺΪϴˡ
˿ǿϺֱֻСʱҳĴӲſܻûʲôƶ3GʲôġʱʼǱӦûھоأںںõĴʱ֮һǵˡ
ãȥЩӺԺһ¾ͬˡ
ƨߵߵܻسһóʮߺһѹӡСǦ
ǲߣǡë͸ģͶˮѷ֣ëһֺСĹӣһûʲô㣬ԹһСӣҪ㡣
㹳һ󲻺ãϹ֮һӾͻѵҲˡ
ԺߴмһССǦ飬ȻһҳͷһǦ̶ں̶طǳ㣬Ӳ꣬෴õǦ飬Ϊǳطĵطһ˵ˮ˶󣬶ټϸøȥߺ׾ͻƯƯȥḡˮ
ǦĿǦǦһͳϣڸĹϵͻϸźˮһķΧڶױͻῴ
ͬˮҪǦߵĳȵҪǲͬģһ˵ˮĶ֮һ֮һҪ೤һҪˮҪˮʲôһ˵Ҫ㹳ˮ
Ǧ֮󣬽Ҫİ㹳ˡëһ㹳һһСԲȦֻβԴƽԺõǡ󷨡ָ·ɣɿ㹳˼Ȧ֮ͷһټͷһ㹳Ѿˡһһ㹳һǣԺһһϰ㹳õʱͿͬʱ
Ժͳͬʱ֣ܿͰʮߡ
ͷĳ֣ͷĸһЩ˺ֽļ׵ӣԺҲһ£չʣһЩСϵĺҲգ֮ǱʻţоϺϺǺõĶ
Ϻ˿ǣһϺ⣬㹳ϣʱҪܵذӶΪǲڳԶʱ򡰷֡һӣǧҪСʱǺܴġ
վ㣬Ҫ˦ˡԺЦŶԳڽе
˦ǰҪϼȦ˺׾ͿܱӹסԱÿ
˼Ȧһɣ㹳ɳʮײšͨһҵϣһСˮ֮ˮв
編ƣʮԺͳӵ˺һһûһ˵Ż
Ժֺһ˵Ҫ˺ܰΪȽԶټϷʹ󣬾ڴؽҲܰܡʮ׶ʮˮµǲõ˵˵ģ
ϴ´ʲôʱ򳵣Цʡ̶̵£Ժ˳񫣬šӡѸٵ
ٹһ°ɣʱСӣЩ컹ԺЦ˵ĺòϻеǮԺļƻҲѸԼĳӡ
˵ˣ̶ĴԽԽ࣬ҲȥøϷչǡ
ٺ٣ǵһӣһ£ҿųǰܣʮĳһ·ϵö磡ڡЦ˵
գ۾һ£ԺҲɵͬ⳱ڵ˵ͦġ
ûҿһǾͿĳˣ
ԺҲЦ˵ʵ˵Ĳǿջں̶ĻԽԽ࣬ÿϺҲԽԽ࣬ĳеܲˣǿ϶ˡ
ǰԺļ֮УʵĲĸ߷ھҪ٣ʱ꣬ʢʱССļ׵ͷÿ췢ȥĺʳн
ȻЩûбҪͳ˵ġԺҲûԼһ˰ⶼȥļƻ֮Ҳռɣɾʮң˵ڲŸոտʼأ˳ʮɵĳӾԲ룬ⱾԺԼļƻеһ
٣һˡ֮ˡ
Ժ죬˵ʲôͻȻϵһ΢ز˼£


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮһ  
ǣλҪƱҪղأһŬֵˣֻԽԽ죡
ӹĲһǺˮһ˵Ƚϻͣ㹳ϵһ仯ͨ꿴óǺͲһˣһǸûи꣬ڶǺˮÿʱÿ̶ŹҲζ֮ҪֱǲҧǵÿָСҲΪʲôԺͳҪץԭˡ
ԺоԼ˼£ḻϾֲ֪ԲǺˮ㹳ĶĲҧĲ
ҪļɾҪҧʱܹȣҪ㶷Ƕ¡
ȵرԺѹԼָһϴÿһ˿Ӳĸо
ԺоǰһʱϾǰһͣһ֮һ
㲢һʲôı෴ڳԶʱֵúԡǻҧһ£ɿҧһ£ɿֱ֮̽ûΣ֮ŻһȥڵʱҪһһϷ˵ĵһְͨϷ
ؼ֮Ժо͵رһ֪Ѿ̽꣬ѾѶˣʱ㷢ֶͷǻ³ģֻֻǺֱԵٰѹ³ԴʱҪһùӰ칳סӲˡ˵ʱǺܽϵĸоģûиоղסʱǻԵˣˡ
ԺһԶԶĺϱĳһɫ㣡
ϴϹˣ
ﹳ㣬رֽ㲻ܴܺԻҲûʲô˵õСȴԺǮܿһͱˮ档
ɳ㣡ԺһƳֵֺ˵˵ʵֵطܵɳѾǲˡҲԺϲһֺ֮һ
ǵúԼϲȥһݴŵԵɳ㣬ɳըˬڣһѵõζ
ԴԺһ֮½Ϲڸһε㣬һֽСŽ㣬ǹĹĵ֪ڸأʵʱʺһ϶ͻ
ϴ󣬳ڣڵ㣿˰֮СҲ̲ס˹ԡ
û£͵档һ˵һߣһɳϹ
ߵ˵ߣСӺԿ˿ԺߵĵϣѾʮˣ̫ɹͷϣ¶ȿӶʮȣˮ֮һȥˣһ£СЦ˵٣ǵǲ칻һٳԵˡ
ǵȻϵĻһѿЦ˵
ԿԺͳڵ˸߲ңҲֱ˵ȥһһӣһߣһһСͰ˻֮⻹һ֮Ķ
XԣСҲ̫޳˰ɣȻûмĶץ㣿ԺһûĶ֪ʲôˡ
ٺٺ٣ϴʲô취ץǱ°Ժܡ޳ܡЦ˵
ǰڴ˹ȥȻŪԲȦһһŪˡȻý׳ӰסԲȦ˿ǣȻӰһٽһӣһӰס˽Ȧϡߵͷϣȥŵˮ
Сӣȥ㺣ˮһץ֮ҵ÷ŵͰءСӴе
ã
ԵŽˮ֮󣬱һȺС㿪ʼ˹ƴҧ࣬ԽԽ࣬ӣǿֵòˡ
ʮ֮һЩӦȫ
нġի㡭Կ˵شеȻЩǰ涼üһС֣СҲֺǺǵذ˹㶼ˮͰ
ԺͳںܱӵؿСӺԣȻ֡ɵʽĲ㷽һҲۡ
ǲô˵СӺץȻûа취ԺͳڵȽϣȴԶԶسǣ˵ⲻѡ
Сʱ֮Ժͳһ˶ʮ㣬СҲŪСͰ㡣
ˣǻȥŪԡԺ˵
ĸصӴ
ǣŪʲôöˣүĸͷﻹŶЦʡүѾʮˣȻѾ˺㣬ӻӲúܣԺҲͰԼӡԺЩСӣɶǿųģڿ⺣ʳɰ鶼ˣ̶ɳɸ˵úܡ
һЩ㣬үǾͳԸʲôġԺЦ˵
ǺǣãʲôĶУûʲôĶˣֻЩͰΰġү˵
͹ˣҸүһ٣ҲҵաԺһ˵
úúáүЦŵͷ˵
ڣСӸҰЩ඼ˣϴɾԣȥŪëҪģֺ־УŪ˿ǿųԡԺԸ˵
٣õģһпڸˡһԺҪ³˵ôеԹԺĲ֮ˣԺԣҵһλᣬֱĻŭš


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ 
ζ֮󣬳ںСӵֽúܡڵ㣬ԺŪһе㶼һˮŽƬϸӣˮ֮ԺҿһɫףƯŵͻһɼŽԺɵ
ʵĶǺãҲֻʵĶŸ򵥵󷨣򵥵ʳĵʡ
ڣԺɵȴһ룬Ҳ˲̣ͺȥ
ˬ
Ժɵشһá
ϴҲ̫˼˰ɣȻ͵ԣȵĳһĵԺĺóԵĶһ;һô̲סܽһȻԺںͺܡؽе
ٺ٣ζ˳ȥɣѾˡԺЦ˵
˫ֶŴĺ룬ŽȥԺҲ˳ȥ
߳ȥʱ򣬾ͷֱҲһëﻹһ˿
СӻŪ˿ŪġԺеʡ
٣·УͳһԼЦ˵
Ժһһ˿Ȼܲ򣬿϶˵·Уͳġ
ԺҲܲôˣ˿˹ˢӲɾ
ʱ򻹶ղͷȻҲҵõ̿һɹɵͷţٰ˿ȥһ׵տܾˡ
ëںԿȽ࣬ҪˢˢűȽϴɾϴɾ֮Ժץʮëŵ˿ϡ
ǣϴ̫úˣôǰҴҲЩôúأѾ˵ڶŵء
үҲ룬Цŵͷ˵ȷʵ
ʵҲֲǾȣÿԺõĶǴҶܳģ˵εõľǴҶõի֮࣬ȴǴûкȹζôܲǾȡ
ǣȷʵҲûʲôֵġҪóԵĶһǲϣһǴ䣬һǻ򡣡
һϣԺָǰ˵˵֮ԺúȣҪľЩȻСҲƽúܣǲŸողץռһˣʺʣˣǾʲôûˡ˵䣬εЩС㣬ȴպžĴ䣬˵ɳ㣬ص壬ǿиʣ⼸ġŽ͡졯իķȴŨľǻʶԻҪϸһҲܶ࣬ǸոպãҪζͲʣȻȥζʶһȣȥȵķܶ࣬Ƕ˵ƬѾ㹻ˡһдŨζһζĻظʵĸоټϽ˿һͬûζ֮θһůĸо벻úȶѰ
ȻһӺϺ򽻵ˮƽߣҶڳҲû̫Ľ϶˳˾ˡԺ֡ʳۣǴҲû˵ԳҲץץԴ֪˵ʲôá
Ժ֪ǲ̫ⷽĶҲ⣬һ˿ϵë򣬷¶ȵëѾſ졣
ץһΣڵˮȻÿһſë˼ˮȥ
˰ζ֮ҲԺһֱõҪĵζϡ
֮ԺÿӼëүڵ˵ǰ˵һë򡣡
˷֮ԺҲһֻԼǰ¶Խ֮Ѿһıǣ¶⡣
ëһص㣬ǾŷġͷԵľû̫ӣȴһܴһݵġࡱǰһֵĿڸкܲһͲôˡǳֿǣԺñԴֺֽģִСಿֱȽСʺԡ
ŽԺص˵ͷζȷʵģëԭͺŵĺˮȻţټһΣȻδʲôζȴȻϲѡ
ëʱûʲô˳ԵĶֺֽͷһºܼʮʮŵģ˵ƽĶˣԺһƺζһӾˡ
ȻԺڴ˵ûʲôģΪû̫й
ٳë򣬼뷹Ժӹʵеݳޡ
극֮ĸڰϵرһᣬһʱ䣬ѾˣԺվ˵ˣˣ
ں߳ںߵСӳļ֮⣬ûʲôǺóģϾطȻǴͲʲôԣĵطǻȥģҲ˿ģԺһкǾͶվһͷȥ
ףʲôʱһСˣԺתС˵
Сץһͷһ˵ǰɡ
XСӣ죬Ҳ֪ЦŷһţСӵƨ˹ȥ
㲻Ҳ춼ô֪С͵ǰһ㿪˳ڵĴ˵
ٺ٣µˣҲС¡ںƤ˵
УСԼָƻǰŴԺѧġ
Ժû˶죬СһֳʮС
һ¡ԺֺǺǵذĶ˵˹ȥ
ⶫϲˡ
ԺС˺һСڣһᣬһС
գԺشе
ҵߡ
ҵǵ
ҵԲȦ

ֶ÷ۣǮһСģ涼һСӣӵһ˾һЩССʲôģԭԺǼǵЩСӵһߣÿһСӿɶռһֶ
÷һ׽һ׵طŽоǹͯζٿź֮سּ㷫ӰԺĸоһҸ


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ չµ
飡
Ժӳȥһᣬͺ־һͬ˳
Լǰһʳ־ɵüͷ
ÿ󳵿ɶش֣װǿĺʣ󳵾ʮ֣ȥΪʶҪ豸ȣҲнʮǺʣ֪Ժڽ򳵣ܿڲ֮ͻӵĳٽȥ
־Ҳ˵ˣں̶ĻԽԽ࣬պ⺣ʵĲ϶ǵģĿǰЩĵѾûа취ٳԵõˣպ͸˵ˡ
Ӫʾ¥ȻϣԺѺľ¥ڿ־ǲɱˣüͷôܲ壿
Ժ˼ֻҲʵ벻ʲô취⡣
־ϵɫԺ֪ԷѾԼ˼ҲѾԼļƻȻ־ԼĺﻹǺܸмģϾԼĵһͰ׬ģΪˣŶԣ ̳·̯Ǹƻ˺ܾãƷʺ˵עˣѾַͨʽԺ˽ӴļǮҲ־øΪŻݣһݵһŰ־߿ˡ
Ѿ˺ܾõĻһ飬Ժ˵ϣǴϵĺʵĲÿ춼ӣٶȻӿ죬ѹҲܴ󡣡
־ɵüͷøˣﰵ̾һ֪ȻԺѾ⻰ҲζѾûа취ٻرˣԺʱ򽻵Ǻ͵ģмʶеʶֲ̰ģҲݣͷ˵Ҳֻ֪ⲻ֪ôģ
Ҷ⣬һƻ̸̸ԺϿҵ˵
־֪ĳ綼Ҳ֪ԼЩͬͺԺӴˣ˵ʵԺһֱûɿ˵ӦʸѾм
Ҫ֪ҲǸտŲãǽԺЩƷʵĺʲһҵڴ˵ԺİҲ൱ش
С⼸£⼸Ѿ¥վ˽ŸˡʱԺļƻʲôŶԷѾûʲô˵ˡ˵ͷ˵ǽȥ̸
߽־ɵ裬֮ȿ˵ʲôƻ˵ɡ
Ǵ塢ĺԽԽ࣬ĵѾԲôΪ˽⣬мһڹ߿һЩ꣬ĵֱԴڣһҾͼٳѹͬʱҲԱ㾺ͬд
־һ£֪취еͨģеķʽԼͬͨҲܷǳؽǽ۸ҲĽҪߣһľǽǿġ
У취еͨϣǹǵĺʵҪ֤õġ־˵
Уû⡣ԺϴӦ
ǵڶʲô
ڶ취ǰѺʳһЩ¥ͷ꣬Щ¥ͷ겢ʣҵļƻһЩ߼ľ¥Ƿ꣬Щ¥Ƿľ¥ԵѴǲһģһҲľ¥γɾ˵ʵɾеѶȡԺԼĵڶƻ˳
־ɵ˵ͷ֪Ժ˵һ£Ժ˵ʵѣʣʲôѣ
Ժе㲻˼˵Уʶ˿ɲ࣬Щ߼ľƵʲôģҲܾȥʣ֪ܸܲҽһ£
Ժ֪ò˼ڹطɾȵպǳΪʳһֺƣ˶ص֮⣬϶ҲҪãԺŴ־ɵ⣬־Ҳæġ
Уû⣬ֻɵúú׼һ£Щ󷹵ҪǱȽϸߵġ־ûп̫þʹӦˡ
Ժͷ˵֪ҿܲŪһЩúʣȻ鷳㰲һ¡
ãû⡣־ɴӦ
⣬˶ɵһԺ˵ؽһչ⣬־˵ǳɹرľִԺõõĺʳģ˵ĹӮ
뿪־֮Ժ˴һдס֮ʹųںСݳת
ʲôأϴ󡣡СӺͳڶԺڸʲô
档
棿ںСһ
Ժ˵ͷ˵Ȼһ£ĺԽԽ࣬¥ǿɳԲ£ԻǵͶаЩȺء
ںݺݵص˵ͷ֪˵ûдÿϺԽԽ࣬ٲ·ǿɾ鷳ˡ
ǿ㵵ϴ㽲ʲôͷҶסС¿׺˵ʲôˡ
û㵵ԺһҲ˵Լ磬ûʲôͷ˵Ϻĵطͽ㵵
˴ʱ䣬Ժڹݳﲻͬĵطѡʮٽֵ档
ںСһԺֱһ̲סʣ˵ϴǲŪ̫㵵ˣ
Ժҡҡͷ˵಻࣬ݳôʮ㵵أأǾȿôЩɣǮ˾˵
Ժҵ̸߽ȥԼһЩʱ춼Ѿˡ
ңҵطԷȥ鰲ź֮󣬷ԺһӣҳԵȥˡ


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ Ժĺ
ݱΪʳڹݡȻǵǡԺһֱΪҪԵصĶ͵ȥŵ
ȥ¥ԶԵĲǶǻͷ񣡶Ժ˵ԶǳԵĶǵһλģͷֻҪ͹ˡ˵ˣһֱΪԷʱһԱкһʹ顣
ԶҪľڣŵеľָо
ʱһϡڹĴУҲ޺紦ųڵС߰ư˰ƣֱԺŵ֮дһϤ˵ζʱͣ˽Ų
ݺݵسһ±ӣԺ֪ҵľζ
̧ͷǰȥԶһСӿڣʮΣӵһ䴦ǸŻĵطǴڣ
ߣǽϾԣԺͷȥ
ţǹҪĽͷʳƷ֮һùݻ˵Ǳ㡢㣬ˣֱǣˣһţ¶Ӷܶ챥ܵǵһҲˡ
ϰ壬̳ţӣʪ̳ףУҰ⼸зˣһơơһ£Ժе
Ǹɵæ֮ϼƿȻ΢ʱٴ˯һһܣơһҪġ
һ
ԺڡСӵһһƿơƣ¡һҧƿǣһ֮ͷƿعһֱƿľʧ֮ͣ
ԺĨһǵľգһľã³һɾơһͨ͹ȥоȫëһӶһ˿˿ëһ˿˿˳ȥˬҲֻ˲ιܱȵˡ
ˬ
ڷơƣҲѧԺһһ֮˵
ɽϺһ̺֮ӷˡ
ǡʪ֭Ժ֪ʪţˡ
һ£ʪţӡԺк˵
ԺÿӰһЩӷ۵СȻ˲̣ȥţӲʪǸɳõԿ϶Ҫȳԡ
󺺣ʪţһӾͳˣ˼ơ֮ţˡ
ϴţӣСӿʵĵƹ̳ú֮ǰ̻һģһĺӷۣеֵʡ
ǣǵģ̺͸ղŵ̿ɲһиɳţӡ˵Уһ꣬šʳڹݡ֮ƵĹΪտֻðҵ㣬һֻýԼľ¥⣬·Ӫ桯֮ǰţӶʪҲ֮ǰǳԹһ֣۴͵ķһ죬Ҫȥα򣬵α迨ͨУ򲻵ۡʱһȴڵҪԳӷۣĸ˵û۳ɣǺȴΪˣǹвִҪԣûˣûа취ֻýպѿ˽ӷ۳ãѾõţӦǺ顣˭֪⺺ȴΪϲɳţҲ˶
ǰԺЩʳƹҲһоԴʱ˵Ҳͷͷǵ
һɳӷҲĹ£ҿɵúúԡСӵĿӾţӡ
ǶԣĳòԺһ£͵ͷ˵
һ˿̫֪ܲԺȴҪһ̺õĸɳţӿɲһ׵飬һֱΪɳţֳʦһˡ
ȱðѾѡţͻ쳴죬Ȼͣ㶹ѿʱһ˿ټӺӷۿ쳴½ͼͣѾţ⳴ȡ
Сһ̸ɳţӣѧʺܴģ˵ڳӷʱ뽲ַ̫첻У̫ҲУʱַҪΪҪֺӷۼ͸ζֲϣ飬ĿƸǽɳӷ۾һ¸֣Ǿʧ֮
ǿ̺ӷ۾ͳ൱ԺÿӰǿӷۣ¶ֻմһ㱡ȵ̵˵
ǣһʳҰһΧΧȹʮҵߵԺһԣϵһǴĺ˵
ʦգԺ˴ķָЦ˵
ǵȻҶ˽ʮˣĲ˵˵ɳţӣһѺ֡ʦ˵
ղˣƤӵ飬ûйһ֪ԺλʦĻһҲ֣л˲Ÿ˵󻰡
Ǻúóԣ½ңʦ˵֮뿪ˣŵһʦæúܡ
õġ
һŵֻҪһ˳úãǾ㹻ˣŵһֱ賿Ժ뿪ʱȻԶ


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ Ժĺ 
ڶһ磬Ժųȥ洦̸õĹҲˡ
ȻĴУʱҵջԶʮ֮ŨңΪһػعȥˣԺȻ֪ĸضʮ֮쳣ķ
ʮ궼ѡĵط
ʦ㰴ʽһ£ʮŪһġԺѾõһ򵥵ͼֽһʮҵʦָϸؽһ¡
ŪһģʦһԺˣֵʡҲûнӹһ
ûһġԺ϶˵
ԺǺܵģе涼Ƴһһ֪㵵Ȼҿ϶ԼǲȫһңӦʱеĵһҡרꡱ
ԼĺʵŪʽԺ;õ顣ΪͳһƷƵγɣҲγͳһƷʹͣǿıȻѡ
ٺٺ٣ҲԼ㣬ԼĻʱ˵᳭һЩʲôԡԺﰵЦ롣
УôôʦȻ֣ǰԺ˵ȥˣ˸ǮôôԼֻհˡ
ʵԺҪҲӣȫģҪܵشǽ͸׸ߵزټһɫΪףʾʣŪһϺзɵı־ͽС̶רꡱĵѡһĵΪܵ꣬ȻעǵXXֵ¡
źصĲǽʱҲϡǵ
Ժ뷨ܼ򵥣ͲҪҪã˵ֻܳɹ
鰲ź֮ԺûټڹݴȥкܶҪæϾ͸ϻ˺̶
ڵԺǿǾһֻһͣææҵո𲽣벻æܡ
һ֮󣬵Ժϵٴݵʱʮ϶Ѿװ޺ˡ
ؿ˺һᣬԺص˵ͷͳϺĵطû̫ĽԺҪкིܶ󣬹ɾΪҪĲǴͳгר֮꣬ĲǺܴġ
ϴһʱ͵ҪˡڴյԺߣһ˵
Ժݺݵһڣͷ˵ûǵðһ£׼úʣ´ʱǾͿţ׬Ǯã
ҿһΧгûжٺҿ׬ˣСҲ˹۷Ź˵
Ժ֪Լ׬Ǯǿ϶ġ㶫˻ûʲô˲ԺʵģһЩǵ㲻ɣȻÿʼ٣ǱϾʵͨԶûк㣬Լʿ˵ǡСԵ˶࣬٣벻׬Ǯܡ
֮ǰȻԼ׬˲٣Ҫ׬ǮǵÿԼЩ㵵һҾ¥ʮҾ¥ôҲޣе˵ҪǿɾǺˣȻǮòߣʤ࣬ٳɶ࣬׬Ǯ¥Щʮֹ
Ժǵĺʷֳ֣ÿϺзֳȣõһȣȥ¥߸ߵ·˿ߣһľǵЩ㵵ϾЩ㵵Խ̫ͨϺзһ
Ժһ˵
ǣںõĺԼ᲻óԣЩǮԴӼһֻߵзǮ֮ҲԸзˡ
ԻҪԵġԺЦ˵Ҳ⳱ڵ顣ȷʵÿһִֻߵз϶ں̶ļǮϸ뻹̲ԡ
˵׬ǮΨһĿģҪĿľǰ׬ǮͶ뵽ʳĵĿͱȥȻеڼʮ֮ʳĵζȻҲԼڣ˵ԻҪԡ
ٺٺ٣ԺоЦ˵
ԺҡҡͷҲû˵ʲô֪ǹܲסԼģʱǵóԵģΪһں߳ˣ㲻Ϻзǲɱ˻ɴ㡣
װ޺ˣҪ꿪кܶҪСӣͳڴϼˣҵͼֽһѩ񣬻ˮףõȵȣûЩǿɲСԺóһ׼õͼֽ˵
ϴû⣬һõġ
ڵͷ˵ǰڴżĳ֮⣬£Ժ֮ܳȻæۣȴüΪ⣬Ժ˸мȻ͸ӵġ
ˣУ껹ùˣɣص֮ǿܲЩ﹤ҪЩүǣֻŮġԺһ˵
УҲˣȥϾͰ졣ڶءСֺǺǵ˵
ͳԺһˣǻصǿ̧ͷͦصģǷúܡ

һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ 
Ҳ˵ģһ˵˵ͷ۵ؿԼǰĴ˵
ԴӺҪڴȥݵĺʵϢȥ֮󣬴˶Χ˹Ǵ̫˼ֱȥԺԾͰ˳ڡСӺЩһԺ˵ϡ
˭˭մ״ʵģ
ٶеݹϵ治˵ʵѾǳĵһˣൽǲסǵڼˡ
黹ͷ۵òС
ʵһĻСӺǣСʱҲһͳš
վſڣСӲһԼţղӦԼһֱð˵Ϧ˵ŰѶԷȰˡ
֪黹ûꡣһ£Сһתˣֱֹ˵ҶԸ𣬻ɲ𣿡
СӣȥģҸ˵鰡һѳ󴫹
Сһתȥܣ˭֮ϾԷ˹ȥһŷ˹ȥ
XСҲ׽Ūң
ԭԣ
ȿȿȡ
Сӵļֿסӵƴš
˺һᣬСӲɿ֡
ʲôСʡ
ٺٺ٣㰡ڼǻñԹЦ˵
ҲСֻʡ
˭˵ǣԴϢȥ֮ǿһһһһЩݣ˵Ӧ˵Ӧֶմ״ʵģ˵ӦɣĲ˵ԿЦ˵
ЩǵһԺģڻö󣬱˿Ļܲ취Ҳһţ
ֻͷ۵òˡ
ǣҲ࣬Ǻͷ۰Сҡҡͷ˵
٣ҿҵ˸࣬ϾǵһϴˡЦ˵
뵽СҲЦ˵ûǣڵѹ϶󣡡
Ҫȥ￴ԱſϷ̬Ц˵
ȻҪȥֺϷȻдСȥ㣬Ҳǳ˵ĵȻҲԼĺϷģˮǿһļڵļȥ
ǺǺǣġ⡯ҪõöడСӺԲûϾͽȥڵļվǵſڲԶĵطϷ
ûûƴصͷ˵ֻôﶼûһͬġ
ǲǽȥСʡ
ǣʵ࿴һᰡǽȥɡԺܿϧҡͷ˵
˵ڰ˻治ٰСӸһţֻЦ˵
XСӣǿϷǣһˡЦ߽Ļ֪ʲô
ֻƼˣôҲֻǷƢ֪ǸģԼԽǾͻԽģ
Ҳ֪СӺҲ϶вȥˣֻԼûпţ˿Լˣûа취ˡ
ǣҲ࣬Ҳ̫ǲܳġԿ飬ʵֻ˵
Xôû취أְյһԼ˵Ҳһʱ֮䱻Ϳˣһ򵥵İ취벻
٣ڶҲԳ˵
ǣȥĶأͷ۵ʡ
˺ǿյ˺һᣬϾ˵󲻴˵ССܲж㵽ȥǲǣ
ܿ˵۾ͶǶһۣһ˵ȥϴ
ûȫĵطԺ˶˼ֱӺ˵˵ȥõˡ
˾ԼţȷʵȫĵطԺˡ
˲ȾԺȥ
ԺļţñӶˣΪԺǸյģŶ
ԭΪʱԺԼͷߣϵǸðҪǣðһ˵ľ㣡
ŵΧͷһƨȴе˵ϴҲ̫˼˰ɣΪڷ絲ģһܣ
ԺȻ֪ǱԹʲô飬ڳġʡһҲΪЦ˵Ǹǻ԰ڣָоɣ
Се㲻˼صͷ˵ϴ㻹˵оǲƽʱЩʱССظ˵оˬ
Ҿ֪ǻ˵Ǹǻоһµ˵Ļᣬ˵ҽп۵ġԺЦ˵
ٺٺ٣ҲǣϴȲ˵ʲôʳĵ
еתˣʱԼҾƣԺľ˵
Ҿƣǣ˵ҵĿˮҪˡЦ˵
ʱ򰡣ҾƣˬСҲ͵صͷ˵ԺǵµһǶ϶ͬģ޵ļγԹԺķ֮Ƕǻζʱ򿴵лᣬǻ˫۷⣿
磬ɰһеóԣ̫ˣҲƤ˵
Ծͳԣô˵


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ Ҿ
ҾũﶬԵһˡҲӣǾǰһֻɱˣгɿ飬ͳ㣬ʱٷɳˮ󣬼ӽΣ֮Сʱ
ŹðڵİɫԺ֪ˡ
ҿһðСݵѾͻˮţ֮£˸žӨ͸˵úܡ
ֻɫͻԺ֪ǸոպãʱҪµľҪһˣǾǾơ
ʱûϾƣõֻճȵ׾ƣԺľֻ׾Ʋζ

Ժͷһƿƣҧƿǣһ£Ӿ㡣
ذľƵŷͻһŨŨľ֮
ѹǸϣһľ񣬰ѻŪСһ㡣
ԺԳڵ˵˵˵ɡ
Ҿڻûеڵȴʱ˵˵Ӧô
˵£ҶСһ˵ԴϢȥ֮ҵûʮҲа˲ԼĻԼҵݣʵͷ۵úܡ
Ҳ˵ͷ˵СӵĲ࣬Ҳвٵ飬ǵϴ˵ԼҲȥ
ǣȥӦˡ⼸ֵͷǵģͲûз˿һһľͲ˵ˣЩ˱ӴŵĹҲʵô˵˵ںǿյ˵
ţȷʵһ⡣ԺҲ˵ѴϾ˵һӵģеմ״ʵģô˵á
һ£ԺЦ˵취ѾˣղײգͽϳԹʱһƸ
Ƹʲô˼С˸ԺĻ
ǣǲùܣֻ֪ͨȥǵĺʵ﹤ϳԹ֮󵽴ɹȳＯϾˣʱһֱӸ˵ġԺҲýֱͣ˵
Уû⡣ڵ˴Ӧ˵
⼦ҾƲˡһ±ӣԺЦ˵ʳΪ죬Ѿ̸꣬ǳԺóԵˡ
Ҿ˾֮ĹؼҪȾŷڵӷֱðֻ֮쵭ľΪʵʱ
һľƶζֻǸշȥͳԣǹζôҲѲζҲԲá
Ʒȥ֮Ҫһᣬζӷ֮ζõʱ
ζӷ֮ʣ¾ֻоǴζºͣûд̼ԣҲõʱ
ҪľҪغּҾƱǴ֮ȻʱѾ죬ǳִ֮ﻹҪע⣬еζһҪȥ
ƿǣԺк˵Լȥ⼦ǻ򣬲ġ
ûһԺԺ֮ǰѾˡȥ룬Ӿ͸͸λˡ
٣ڴٶȻ˵
ԺѾԼһ룬Ǵ˼鼦ȻִһЩͰӵݸ˵Լɡ
һ£Ѽһ㱡ͻһߣСĵغ˼Ũŵľ㣬һζոպá
һ¶ӣԺ͸оһůԼθػصš
ůǺůһ˻úζ˵Ƚϳ壬θ֮ǸҲ͵һӳ˳Ȼһůǲõġ
ȷҲǺҽҩһ㣬ּҾƾҽҩһغʺʱ
˼θů֮ԺÿӼһ鼦⡣еļ⾭ͳ֮һ㣬һ˱øӽʵڸиá
֮󣬼۰ףҾõĲϻʱ̫ãʱոպõʱ򣬼۶ͣڿϻزš
°ͷ⣡
Ժſϵļ⣬ɵðYDĴʣȻѼŵԼ
ǣϴĶǺóԡѾ˶ӣȻĨһԼĶǡ
XСӳԶΪ˳Աԣ㡣ԶԺɵҡҡͷζܵһھѾ㹻־ζԼͷĸоѾ˻ζ
Ϊ˳ԱΪʲôŪ׷ȥ£
Ҳûʲôֵģʵũ峤ҲΪˣԶǷƣһӾһɨ⣬һûóһ
ԼĶӣСҲһ˵˵ö԰ⶫ̫óˣǣԵ㣬ǲûóˣ
٣ûҲϵ룬˫ۻŹ
ԾͳԣһףԺЦ˵
ϴҾͲˣվӾһ˹ơ
ѾģûбСYDˡСӺܲ˵
ҨһԵɪ˵СӻţԵǱȵң
ںСӸ淭ۣʵһôҲĨɱ˵ġ
֮УɫѾˣкԺСվ˵
ߣǳȥתһȦѽҪɹȳ˵һ顣ϴĺöҲˣҲܵøɲǡ

һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ ҹƴɹȳ
ҪƱҪղأһŬ֣ӿ£һӸ
ũɹȳɹȵģں̶ΧļʮÿһӶһϵɹȳ
ɹȳտʼʱ򲢲ˮصģû׽ټϵݺСɳʯһһѹѹʵˣͳһƬɹȳ
Сֻ׽ټӵݺͺɳַѹĵǾ紵ɹܣҲܼʮ겻ҼӲʯ
ʱûдȻȴ֮ӵ˶ѹȣȻɹȡ
ѹõһֽʯţţʯͷģԽʯţĴʯӣôʯɣһ׵ֱȻһ峤ԲģмһͨĶΪǲһԲľӡ
ȴ֮󣬾ƽɹȳĵϣһһŲмľӣʯţӵϹѹȥؼ֮󣬾ܰѹӴ
ľɹɹӡ
ɹӵĹ֮лһҪĹǾǡȡ
ʯţӵʱ򣬻ѺܶൾȸϵҶʲôһһɹʱÿһʱҪȣõһӣ߸ߵؾػζùһͻѹӺЩҶʲôķֿ
ؼΣͻѹɾ
һΪʹ飬Ϊڴ̫£ֻҲˣˮ뵾˻һȫɲһĴүСɵ˵ġ
ԺһɹȳʱϦµʱǹߵĺ̫ͨͨʱѾûжֻʣǺϼڴصϣϲúܡ
ʱɹȳѾ˲ˣЩ˶Ϣ֮ġ
ЩСӸԺǹ󾢴Ҷ˵˵ԺкʵĵԱ󲿷ֵ˶Ķѡ
ֻǸղǰ˵ҪһʲôƸҶ⵽Ҫô³ֻ̣Ҳ˵ֻ˵ﺣͻ˵ˣԺܶ˶ͷϵ˹ϾҶһûᡣ
ʱԺˣ˾ʹк
ԺҲֺǺǵغʹҴкڴֻһСԸ޴Ӷ˵
ȻЩúھͰӦģǺϡ˹ȥ
Լ뷨ôھʹӦ
飬ΪԼˣҲֵ̫ˡ
ԺҪĲһһ㵵һִĺ꣬ǿҪԽԽ׳ģܲǵùҹعȥ
ֵ˰СʱԺѾòˣ
Ժվһʯţϣɤӣ˵Ȱһ£˵䡣
Ĵɢ˵˿ԺѾʼ˵ҲΧ˹ڽʲôϾĿľΪ
ҶѾ֪ˣڹݿһЩʵ꣬ҪǴԱȥأپ֡Ժ˵
ʲôǵԱ˴е
ԱҵĵԱԺһ㶣֪ҲûʲôԱ˵
Ҳģʡ
ԣġԺͷЦ˵ȷʵ˵ôӸʲôһ
ҲˣĲ˵˵ģҿһѺ֣ҵˡڴе
Ǵ˭ᰡѵ᣿Ӧң
Ӧң

Ժҡҡͷµãû˵䣬Ѿسˡ
ųʾһ£Ժ˼ҲʯţϴеҶһ£ôúô˵ǲȥô˵Уﳳʲôã
һӾͰˡȷʵ˵öԣԼﳳûõģ󻹵õú
ҶˣԺһ˵Ҷ֪ҸĹʲͣԴҶأȻһˣҾ˵ǰ档ȥ﹤أֻһǾҪҵĹ
ʲôù
˴е
أ˵ǸʲôǾ͵øʲôǸʲôǾͲܸʲôԺʱڸоʱĸǶôĴǽдܶǰý͵ôͶеġ
ûⰡ㷢ʣǾ򶫣
ǰǰϰǶġ
УȻҶ˵ҲͲˣʱ˲ӣҿɾͲˣøϻľ͸ϻ
Ժ仰˵üɫڳ˶оǺڽ仰ġ
ڳһ²ذֳ˵ַӦԺǺ⣬ҪľЧ


һ 󺣰ҵĹ磡 ڶʮ ҹƴɹȳ
׵ģȻ˵֪֪ףһǺѹ뷨ǲԼˣʵĻԺһҲϤĻǿ治תġ
Ժļƻ֮УһˣӳȻ˽ѵԺظٴԱ
ˣ˵ǰ棬һеˣÿµĹ50飬԰סԺĻٴһֵ
50ʱǲ˵飬һļͥһʮǮһĿڶ㹻ˣ˵ֹǰδе飬οԺ˵Ҫ԰ס
ǴŵҲš
Դ벻ȶУԺҲ͸ӵˣΪ˭֪Ժǲܰ˶нȥġ
Ⱥ£Ȼ䵽ԼͷΪáһ׳ͶϺܺõݣҲһ׬50飡
οֻ˭᣿
ɣ׬Ǯʲôõ飿
ǣǴҲӦ֪ûôõ飬50Ǯɲô׬ģԲԣԺĻȻֺǺǵЦ˵ֻǻ˼Ҷס
ǰ50ǮǺܶ࣬⵱Ȼô׾׬ˣôףҲῪôߵĹʵˡ
ԺĻû˴ùġں߳˳˼ģԵֻ࣬ҪһͷܳϷۣܶǶܰȥ
棬ҪҪһҪϤղ˵Щ˶ں߳ģٶ㣬˵˭ȫᣬǲܵģأ϶˸һ㣬˲һ㡣ԣǵñһȡ
Ժ֪õĶסǵİ취Ҫֲһ⻰ɾ˵ȥˣǲǶǺã¿Ǿһô˿ţ˭Ҳʲǣ
ã취ã
Ҷţƽúܣ
ǰǹƽ

ԺĻ䣬ͬ˵ȻҲ˶취áЩͳڡСӡԵһݵĹϵԭΪԼռϷ磬Ժİ취ô˫۾ڿţǻôܵóôȥ
Ҳûκΰ취ϾԺѾô˵˵仰ȻܷڣҲˡ
ԺϵɫȻ֪Щ˵ʲôСžţֻҲ⣬һûСžţ
ǷһԺҲͬǣҲûбҪҪҶһĸ߷ھˡ
ˣһǾеǲСԺ˵
ƾʲôеģϾ˷˵
Ժ˹ȥǴĶǮЦ˵˵ø˸ɵĻģֲҪҪһ죬ȥʲô
԰Ǵүʲô㣬ģҪȥǴĿ죬ԺĻŸ䣬ͽȥ
ǰǰ㱾ǴүǸɵ顣

Ǯ죬˻ȥ𿴴ЩǲôǾþɳһСľͿܱûˣҪǿû׼ҡҡ׹Ϊֹ
ν˭ҪĸԻ˵ǮڴǶӣͲ˴죬ǿɲֿ
Ժ˵еģеĶԶ˵ȥʵԺ˵ûдˣҪԼһַԣ˵ȥ㣬ĻƲ
ǲ뿪ģũûʲô֣ҪúõΧһµġ
ӵ˵ôȣʼ̲סؽе˵
𼱱𼱡Ժ˰˵ôҶѾˣһؾǳ㡣
˭ᰡ
԰һ˴ˣʹ糵㶼С
ǰǶ˺öˣʹǮô˵Ҳǻġ

ȱ𼱣ֻ˵óƳ㣬Ŵ˶ᣬǼȻ˵ˣǾ;ԲҪ򵥣Բԣ
Сһ˵һһ˹һ㡣
СӵĻôٴξȷʵóƵʵ̫һ㣬ǱĻȵҲȲʲô
ûҪȵĲó㣬ƣԺЦ˵
ֳǮ˵˾һȻƾԼĸо˵жء
һ㿴ңҿ㣬ǶԺ˼ֻһһ˵ġ
֪Լûյ˳ȥǡӲԱܸɵ˵ģûⱾ£ͲҪȥɣҪǿɾˡ
ǿǻڼΪӵ˲෹̸۵Ļġ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ҹƴɹȳ
ǣɣټӸһ£ҪƱҪղأ
ĻмʮˣԺСӵ˵ͷСߵǰ˵
ÿһ㣬Ȼ˵ض٣Ա߾һ˳ƣֳƣ׼׼֪
һ˳վһԵһͦžǰվһ
һԲ׳ĸ˳Сǰȥ
ӣ˵ãһϴĻ˵ɼΣСӴڴЦ˵
һִһ㣬ŵϣûԥ˵˳
ŵҳϣƳƣӵյô׼׼ǰ˵
㡰顱һŵ˳ϡ
Ҳ˶֪ɹȳ϶ԺҲɵü˼־Ҫô
һᣬҲֻǹһӣ˵ĸоȴƺǹһСʱһ
һ
Դؽ˳
ӾţһСӸ֮£Ҳؽ˳
~ǣΪûֱ£ɽҪ˵־֪أǵҵ֣Ҳ֪ǼＸ
һСӵĵЦ˵
壡
Χ۵⻰һӾʹЦũҲʲôŵĳرǽ˻˺ӵŮˣ˵ʱ޴мܣرԺСֻûнġͷС͸ˡ
Сһ¾͸ֵһͨ죬һֱӻ졣
СķӦӺŤͷԺ˵㿴һǲǹˣ
ԺСӵı飬Ҳֱֻ֣ҪǷԼϣЦʱԼæ˵Ȼˣ⻹أȵһȥһ£һ¡
ԺɲѻյԼϡ
ص˵ͷԱȥ

ʣ˶һ飬Ȼ˶ô׼ֻҪȥԶǾ͸ԺҪ󡣱ϾĿĻĲ˵ԼĵȡóƳ㣬˵Ȼ˶ȥô֮ܵѡõ
һֳֻ˶˲пó˵ϲÿģֻҪһֻģ϶ˡ˵һоõԽʯ
صһʮˣԺֻҪʮˣ˵ˢȥʮ
һ£Ժ˵ģڶصȻ͵ֳһ㣡
ôڵһ¶һ֣ѾѾΪ˹ص֮еϴˣһҲʲõʻ
ܼ򵥣ھһģ㣬뾡취ˡԺЦ˵
򵥣춼ڸֻתͷվԼһ˵
ҵãԺǵı¡
õģ
Ҳǳ㣬ӿеǿûκεӳ󷽵վ˳
һ㣬ԺаԵͷĺûģһֱ֪ˣҪǲܺߣߵӣǲڼˡ
ɳ㣬ɳһΪ֣һǽǼǻǼȽϴʽʵⲻ̫ʵζȲϽǼһǽǼĵһҪҪʲʡ²ʣȵÿۣ͹˳ǵˣֻǱˣˣǲʵġ㿴Щ㣬Ӷˮģ˵ʲôȻ뿪ˮãء㿴ۣ룬ڶǻŹȥ˲ʣʱԻҡǮǾ͸˵ˣһĽǼڱ̯˵ģʱңһ
һĻ˵øûͣ죬ԺԺ̫ˣ˵һ֪˵ʵһǰɳķ˵ڶ˵ʲôʵģǼǮӰ쵽һļҪӰء
УһͨˣԺϵͷͨˡ

һҵᣬԺѡʮеһж֮Ѿ֮С
ԺʵԶȴձ̭ˣһǰǸһЩ˱ĽĿһܲˣ
ҡҡͷԺһԼȻ˵ʮ˾ѡģȻʽʼŶ˾ȥ֮ǰһǽһЩѵҪ֪ڹôҲ㲻һԲ
Ժµؽ˲٣Ϊʮ˿ǹϵĺܲڹһڶҪӰأץһУ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮһ 
Ӹһ£ĸϣҶƼͶղأرҪ֧֣лл
Ժվͷߣ½½洬ﲻɵôΪпż£ĴѾ½ɵͷҲѾڿ֮ŵһŨصĻζˡ
Ӻõķ˵⵱ȻǲҵԽԽǴӻķ˵ȴǧǴĽصĴѾǴػδʮǵ㼣˴󺣵ÿһ䣬ԺȾҲԽԽء
ܿ죬洬˰һִĺӴӴһԺʹе
ǵղգ
ԺһԭǸڹͷĹף˵ӵĲ˻մ״ʵءЦ˵գΪʲôգ㴬ϵĶжҶգ
״е
á
ԺӦһ˴
СӣϺúơԺȻȻǸʮСӣЩ˵ѾλΪͬǱͬǰѾһˡ
ͳһ̣ݸһţԺЦ˵һ˴˲㰡
ٺٺ٣˵û⴬ҪãܵԶǿɽжࡣ׵Ц˵˷ϲ¾ˬ
ǣִټϹļǿȥץһץһԺҲֺǺǵЦ˵
˵úã׿ż׳СѾѼ̧ͽ˵Ϻ
Ժ˼ۣЦ˵ȷʵǱĺã㳱С˵ǴϺÿһٽʮǮɵðѶᵽͷǰǸȥ
ЦųԺ˴ķָ˵Уû⣬ҳˣȾơ
ԺӲƽϣļǮҲʵڣԹ׵˶Ը򽻵
ãǾ˵ˣԺҲЦ˵
洬ԽԽ࣬ԺĳҲԽԽ֮࣬еľԺͳˣһиŴĴӣѾʳҲѧԺѺˡ
ҲΪԺվͷӴΪľǵһʱϰĴ̸üǮ˵ڹݵҲ׼ҪҵˣôԴ⡣
ҿЩ洬ϴĹϵӦòѽȻŴĴϺзǲģǿ϶ҪǴĳġ
ŻĴԽԽ࣬ԺҲԽԽæµϺзҲԽԽࡣڵľңҲֻиŴնϺзҲûа취ߡͷϻֻһڽϺ֪ٹʱĻͻµı仯ʱԺ˵ҲǺܽڱ˴֮ǰ׳󵽱˾һҲĵλС
취Уʵ궼ˣȶǿǻִġԶıԺɿתţһؾͳԺ
һ֧һҴ󴬵ĴؿͷԺ֪Ĵˡ̶ĴӶΪںɳȴһӣټǰͷڱĴŸոһҴʱɳѾˡ
ҴÿγñĴӵĽѣȻ˵ͬһģǴ֮оģĸĸ·ϾͿͦأ˵Ҳһ㡣
壬ˣεճôûпԺʹгվͷе
൱زԺվͷϣҲе
êԺϣװļʮʱҲɵЦˡ˵ףڹݵЩʵ꣬ҪĻǵÿԼ㴬ϺؼʱԼӵ˲ſס
ǣСӾͷİɣǴĴ϶ģҲ֪Ժڹݿˡ㵵ˣûǿɾͳһЦˣЦ˵
ҾͷˡԺԼԴе㲻˼˵Ҳǣ̶һĴ֣˵򲻵ˣǱ˾͸˵ˡ
壬ǻˡʱͷϴһ̧ͷһǳڣ󻹸ʮСӣԭˣϾ˹
˰ɣ㶼ᵽȥǵȷ࣬˱ǩ֮װԺֶԳڵ˵
ʣ鶼֮Ժͷȥ
Саż£ڳ⳵ˡͣǰһʳЦŶԺ˵
ٺ٣ĴӶŪˣҵĳŪһ㣬˵ùԺЦ˵
ҲǣЦ˵ʵڲʱԼԺĻ˴ڴԽԽ࣬ӹԽԽã˻ĶڸɣЩСǶԺܺʵԺЩСҲãǮøߣһƬϲ죬ûʲô˸˵ˡ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ʢҵ 
(ڶҪƱҪղأ
ʮŮæŰѲʱ̧Ϻз࣬ϴɾ֮ٺõķֵһߣķֵһߣװڲͬĺӵ滹һͼȻٰᵽϷŵ
ҪģеֵʡҲûм˻ֺãװһͼġ
ԺҲϸЩӣЩӶԼҪãҲص˵ͷֱ˵ûҵ⣬壬룬ǹǴУﲻһܰЩϺзϴһ£Щ˿͸ˣԲԡ
һ£ͷ˵ûЩʲôһһŵġ
бǩڹݿĵ̱꣬Ժһ̱ģǩȥ֮󣬾͸߱˵ǳģƵĻõġûǾǼٵġԺ˵
ãҲӡⶫҲ˵ĺɻʡ
ǣҲеģһӸ˵ף֮أ֮˵ֻкûлµġ
ԺץһԼԴȷʵѸ顣ʱû̱ꡢ̱ĹҪԺĲһʱ飬ɴͲˡ
УҲ벻ףͲˣץ㣬ˣҲҲЦ˵
æ֮ҹɫѾˣͷҲذʱµƻ࣬·ơ޺֮ûУæһ֮ѴϺһѣٳϼ⣬ϴ׷һȺ˾Χڰϳ
ʲôʱһӺʡ˵ҲַֻŹ
һɣʮʱԵøϵڶþ¥ԺҲסŷ˵
ţǸʵ׼ô
׼ˣ͵ȺʵλͿԿˡԺüͷ˵
ʲôˣԺɫʡ
Ժ룬˵ȷʵи⣬ǾҵĵʱԴ㡣ǴĴȻ٣ҹƸࡣһǾ¥ǵ꣬һһЩ߼ľ¥ϵ֮У·һ̿ˣܾܿͻֶϻ
Ժ˵Ҳɵ÷ϵ룬˵ô󣿡
Ժͷ˵ûһ£ݳô󣬶ԺʣȥһЩгˣûʲôϺзһҲʮӾˣ֮ǰź㵵̸ˣؿ˵ж٣ǶҪҲóһЩȥһȥˡ
ô죿ǴĴһҲӵôࡣ˺һᣬҲûʲôð취
취ҵУٿ롣Ժ˵
Уˣһ¡ͷ˵ʱ򽻵ѾԺȻᣬǿ൱ܣûа鶼͸ˣǲԼ뷨ͱ˵ġ
죡Ұںˣʱ쵽ˡԺڹһʮ꣬Ȼܳеĵ꣬ڵʮ֮Ǹ꣬ҲǺ̶רڹݵܵꡣ
ƽ״󣬴򿪵Ĵ׿͸ĴźصĴɫΪ׵Ĵϡ̶רꡱ˸⣬ڰ˸ֵΧɢżֻʴϺзͼ㡣
ŵĴ񣬱һкиʽϺзȻڱģһˮףˮŵǻŵĺʣ
רķԱǴӺɳģԺûдӹݱзԱĻǵϤСȻһPPMMվſڣ
е˶һɫİɫ·Ժ״һƷʣɫ·ֻҪմһ㶫Ͼܿóʵ˿˶ɾԵĺȻҲͷˡ
ò˵ͳһװʱźܴɱģΪǻûڱĵط
ټԺװ޵ñȴ󲿷ֵ˵ļﻹƯ͸ɾ껹ûпžһӾ˺ܶΧۡ
ʲôģװ޵ñǼﻹƯء
ǰģ
ǰôɾôģ
ǣģ㿴治
ǣĻǾ̫ˣҼǿӾǺ߳ģ˵ҪϺģгûʲô취ղһ£Ķͦģպʣɾͷˡ
ûЩˣûʳǿǻڰ



һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ʢҵ 
ϻһҪƱҪղأ
䣡
һĺ֮һСڵǰͣڴӳȻҲӳʼְ˽ŵشӳϰᶫ
ʲô
ⲻǻ
ǻΪʲôŪһһģ

Ժֻںÿһ꿪ҵŪʱ٣Ҳѹִһᾪȡ
ŴſԺ˵
ԺѾҪһһڶˣԲϧرһЩǰַҲհˡ
ı˵һһŵҩһ˳ǲͬ˲٣Χ۵ҲԽض
ָ˰ѻں֮ͷ󺹵ߵԺǰ˵ϴ⻨ôҿɻ˲Ǯ
Ժһˮ˹ȥͷ˵Ǯֵֵ̫ˣ㿴⻨ǿǻ¶ء
XϴҲ̫һ㣬ȥˮԺֹĶģҲɵЦ˵
ˣֵĻ׼ôˣԺǴʮֵһͬʱҵģ⻨ȻҲֻܵУʮֵ궼У
׼ˣǿһ϶æ飬ʮֱֵ˻ҲǴˣ˵ˣһڰˮ֮Ĩһ˵
Ժ˵ͷ⡣˺ԼҲʲô£ֻӻĲҲ˳ҲܶһˣѹΪᡣ׻˵úãһúû˰æԺ֪ԼͷۺҪæù
Уź˾Сˣһôˣ뻨ȽϣԺĵһ飬ֱӹϵܲһڶ죡ͷϷ
Ժ֮Ľ쿪ҵ֮е˶֪Լʵ꣬Ҫһˡ
ϴͷİɣСڸ𣬴ǰС棬ֵòУЩСӶźˣ㶨µЩ·ڣÿһ·ĸˣҲ׼ˡڰԼĵɽ˵
ãʱˣһͿʽӪҵԺе
Ժѡеʱŵ㣬Ҳ͹
ʱԺһУĻžһ֮ȼ̣
Ȱȡ
һϸһ쳹֣֮һŨŨĻyaoȼ֮ζ
Χ۵ԽԽ࣡
䣡
һͷ֮ԺеŴ󼪣λС쿪ӪҵкһɰŻݣӭѡ
ѾΧ㣬㣬ʱԺĻһ䣬˶ȥת֮ͼˡ
ŵＷˣԺĻŭţؼҵĵһ˲࣬Ҳ㹻ˡֻҪԼĵĺЩ⣬ôЩ˻ȥ֮ͻһʮʮٵذԼ
ϲϲ
Ժ桱ʱתһʮ
תȥԺվԼ־ɣ־ԱߵĻһˣԺʶǴ˵Ժ֪ԷԲһ򵥵
ң־ɺͶԷվһʱ΢ǰλǲŵģ̬Ҳǹģɼ˿϶൱ݵλġ
ϣӭӭԺæӭȥ˵
Ҹһ£λǻƾƽ־ûнԺĻǸԼǰ˵
һԺĻף־ΨһԭվߵԶöࡣ
ңйطָʦ֮ǰҪǶݵ˵ƣϰǴ֮𲢳Ϊϰߵġ
ԺϹ˵ܴݹ٣Сԣָл
ƾƽʵӿԺʼڴضԷԺ־һЩӺССӿǺܸȤ
ңһڳڹطڳֺʵ꣬һʮ䣬˲õĴֱʣͷԡʶǿȱһɡ
Ҳ֪־ɵĺʿǴԺСģҲȥԹȷʵ
ƾƽҲʳʮλȻɣǰ־ɴ绰Լ˵Ժĺʵ쿪ҵԼһ£ԭ
ǣСӲƾƽЦ˵
Իƾƽĵλʸ˵
ҲңǶλǰʵǲҵԺǫ˵


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ʢҵ 
˼ͬѧۻᣬȾڲŻǵĸˣǲô˵ǵøлл
ƾƽԺ⣬̺ƴô꣬˵۹ȻԺ̬ǲĹȻó
Ժڳһ̯еҲģֻԺϸ൱ѵõ顣
ǣСҲҪ̫ǫ飬ҪšƾƽЦ˵
ҪǽȥԺûϼ˵ȥǷ롣
ǵģǽȥ־Ҳͷͬ˵
úãҿ겼õͦ˼ģǽȥƾƽ̧ȥԺ־ɸ˺档
˵֮󣬻ƾƽϸش꣬ԽԽȣҲǴһаңҵ𲽵ʱҲûЩʵг֮ĵطǴҲûмһϺĵطԺһ
˵ͳгҲԺר൱ظɾ
൱֪ǣͳгȻһ㣬ȴȻúܻ죬ΪʲôŰȥƾƽͷ˵
ģÿһɾĵطǻϲģǵˮƽĲߣȥҪҪĵطĻ϶ҲһҪӰأһ£һطɾ϶һᣬһᣬ˵ͻһ㣬˵Ǵ°
ԺЦŽ˵
ǣСͷԣ˵úܶԣƾƽ͵˵
ʵر𰡣ѡʣѡȥǸ̨ƸǮ־ҲʡԺ֮˺֮ܶǰ㵵һĶǿѡʣΧûһʱڡš
ʵ˵һҲ֣ʮĳеʽֻʱټ־ɲžְˡ
ǣѡǵʶǰڳģ˿ͽ֮ѡǹ˿ԼǵķԱʣǵķԱǲ˿˵ġһ˵ãûôѹһվǰܻܿù˿Ͳ򲻺˼ĸоַʽڹ˿˵ܷ㣬ǿɵԺһţһؽš
ƾƽϸ˼һԺĻתͷ־˵⾭Ӫ֮ĥ
ԺϾͷֻƾƽԼĳƺѾֱˣ⻰͸һܵζ֪ԼѾɹȡ˶ԷͬˡЦһ£˵̫ˡֻĥһԼʱȻԵظĽһ¡
˵Ժɵðһ죬ĥģֻʱҲֻܡðϡˡ

һȦԺ˼򵥵ؽԼвڲͬĵط˻ƾƽ־ɵȤ˶̳֣ȻóԺЩҪ壬һۣ΢΢ص˵ͷе֮ɫԽԡ
Ҫõ˵أõİ취ҪӵƵʵûʵҲֻǸӰˣҲãԺԼġ⾭Ӯ̳ӡͬ
ߵһǰƾƽȥһСֱ۴ֵի㡣
ԺҲ֪ǻƾƽҪԼĺʵƷˣ˵һǧһģʣʲô壿
ʵƯӪȽû˺õĺʾʲôǼٵģ
ԶǵһλģԶֻٽá
ԺһȻԼĺģǻеš
ƾƽիȱɢŵ뵵ɫţβŵԼԼıӵ£һµζ˱Ƕ룬ɵðͷζһ˵ʵģҪľɳˮ൱ĺãˮˮʲãҲܻһζԺȫûУ
ƾƽָֻһǰһ£дŽܸͦоһ鶫ڻ
ƾƽɿ֣իһҪղһ֮ǣǽʵһ黬Ķʵͣ
իóԵģ
ĲƾƽתԺ˵
ǣ˵ûдɣĶȷʵ־ҲЦ˵
ڻƾƽǰŰƱ˵ԺĶܺõģãҲûӡ
ȷʵǲƾƽЦ˵־ɵ˼Ҳס
ߣǵȥŪԵģԺ˵
ƾƽ˵ͷ֪Ժȥ׿һ⺣ʵζˡôҪڲȷζǲζ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ζ
ԺӵһȥһСԺӡ
ԺӿеϾɣҲ󣬵볤һÿжʮ޴ס˴ԺӣǶĲ̤֮γɵİӲ棬һʯ̳ɵС·У°һЩͷʯмΣԺӵһǻһСˮСˮԱ߳ż񣬺һССĴʯɵأһӵϢɢ
ǣ벻ĺ滹һõطڹôˣ治֪طءƾƽЦ˵
ФˣԺѡط֪ԺƷζٲ
ǣҲ֮зֵģҲϲԺӣԾˡǰ˷ԸҪų⡣Ժеź˵
ʱڿʱ֮пԺӣʱϲˣЩ˵
źǰԸܵõСԺҲˡ
ΧʯԺԻƾƽ˵㿴ǽԵʲô
ǣĵطɡƾƽЦ˵
ǰѵã͸ŪóԵġ־ҲЦ˵
Ժһ£˵ȻҾˡ
û⣡ƾƽˬʵЦ˵
Ժ˵ͷվ˵ǻϾһᣬȥһ¡
õġ
ССʱԺ趫˻ŵϣҺܿ죬һС̼¯ҲСҲ׼ˡ
̼Сһᣬľ̼һӾͱͨ죬¶Ҳ
̼̼֮ͿʼΪ̼ҪոһСʱҲ¶ȶʱֻе̼¶ȶĶóԵġ
Ժʼ̼ʼƾƽڹ۲ԺûϾͰС֧ȥ֪Ժ϶֪ġ
ʵҪóԵĶҪļ˵˲̫֣ǹؼǲ֪Щɣ
ζϸɵģ¶ⶫҲֱ治ʳӰ죬ǻƾƽ־Ȼ
¶Ѿ࣬ԺѾϴɾС֧ȥעϾʹԱߵСˮʮ֮ˮͿʼðݡ
ǣϣǺ̶İצʹͲôԺԼӡ
νİצΪаֻȶѧ㣬Ͳѧī㡣
ƾƽһԺ˹ӣеһŵϴɾצ㣬ÿһĶӶǽֺͷצжʮ׳Ͳǽֺͷ󣬶ԲĹĵġ
ͷİצʹͲóԵģ
һԺѡкԼƾƽ־ɾ֪һԼˡ
צʹͲвۣں֮ȴܿóǲʵļ֮ˡ
ôԣƾƽȤؿԺʡ
ôԺʡ
úãԼĺĺİ־Цһ˵
ǵȻԼĶԼûĵĻǻˣԺŵ˵
ƾǰˮ֮ʳŽȥԣַ޶ȵرʳԭζȻȻַ޶ȵرʳԭζʳһһĲʣмҵһԾľѭΣ
ԺÿӼһֻİצŽѾˮһʮҾͼŵһСݸ˻ƾƽ˵
צ㡣
˵ͷƾƽӹԺݹĵӣɿؿһ۵еİצ㣬ֻצ㱳ǰף˸צӴʱҲµ̴ѩףڵ֮һһð
óԵ˶һ죬ƾƽ¸İצ㻹̵úܾԼͣ
һҧһءˢ֮󣬻ƾƽоצطֳ룡
࣡
һ˵ã
һҧƾƽоԼİצڿƺǻһţÿһҧȥצֲرҧϣ
۾ƾƽһİצҲŵ˺һᣬƾƽ۾ЦŶԺ˵
ѵõϵȻɫѾкܶûгԹʵİצˣ
ǣûҾͷˡһ浣㶫ϵءԺһЦ˵һ߰һֻ̺õİצСݸ־ɡ
ͻƾƽһǣ־һӰצ㶼ڵس
һᣬ־Ҳصͷ˵ȷʵǺöࡢȷʵʵĺö
һͲС
ԺһСͲвˮ󣬶ӦǰƣҲӦýƣӦơ
ȵ֮ԺһЩȥһȻĶ֮ð
ţǺͣ־һž͵ͷ˵
ûǣԳǺܽƾƽҲͬ˵
ԺûͣԼϵĶЦ˵ЩҴӼĶȻϸȴʤԭԭζɽҰСطһá
û˵öԡƾƽͬ˵
ͺܿˣԺͲ͵һӾȥ
֨
ŻˮĴͲУǡˮڡͲеɫһӾɰɫ죡
ƵķҪҪ㣬һһҪǴͲһҪˮǸɵģҪζըˣˮĴͲоһƣٷɿط£֮ھͿԳˡ
ŻˣԺһΣʢ˵
һҵԺЦ˵
ͲоԵʣ
ʵͲкܶ˶Թں߳ҲԹ²Ǿͷֲˡ
ʵĴͲֻҪըˮֻԺûƵһ۾ܿó
ǰʮֻͲУԲ΢ģͲеһ㱡ĺɫĤ
ԽʵĴͲУһĤԽ죬ʣǲûĤĤһƲһֻɫܵӽɫҲʵĴͲ֮󣬾һֻһɱѿ졣
ǣⴵͲвóԣ⿴֪Ǻö־ֺǺǵ˵

Żƾƽ־뿪ӰԺ֪Լ̸һ⣬ԼҵĿҪ壡
ԭֻΪƾƽǹʱ򻹺ټһǼƵˡ
֪Ӵ֮ĺʾϲ·ߣ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ȫǺ䶯Ľͷɴ
Ժͻƾƽ־ܵĺԺƷζİצʹͲеʱڹݵһЩҪ·ȴһȫǺ䶯顣
Сվһʮֽͷͷ糱ˮӿȰ˳ﲻɵĻŭţ
Ȼͷ̫ɢСӶԴһҲںں߳ˣ̫ûм
ںд޵ټϺˮķ⣬ʱ̫Žһң֮£СͷǸֻ̫С˼ˡ
ʱСӶͷϵ̫ʲôо϶һ㶣Ȼһ䣺Ҳ̫
˵ʵȻʱҲܹݣÿһǿͺʣֻȥСӻûϹ
ʱ򿴵ôˣСѳ԰ۻҵúܡ
Ǵ󺣰ȫˮаȫˣ֮СӸ̾˵
Ӹ磬ʱ쵽ˡһʮµСܵСӵ˵
ԺǰСֻСӣЩʮĴеǰӸ硣
ջԼߣС֪øˡ
׼ûУСʡ
Ӹ磬ģ׼ˣ
ôôˣ²£Сʡ
£ʲôµģԺͺܳأ鶼Ҹɣǻܸʲô
СͦԼСţ˵
ž
ССԴһ£˵Уȹ꣬Ӹܳ
ãӸ磬˵ˣ
Сֵ
УҴӦ˾ͲǵˣϽȥʱ쵽ˣεɵƯ㣬Һø㺣˵СЦ˵
ððСתȥܿˡ
СҡҡͷЦһ£Ҳں˹ȥ
֪ԺҪȻѾ׼ˣǵú˶סС
ŶվԼǰļʮС꣬ÿ˵϶һ··ǰдļ֣
̶ר꣬Щ˵һĶ
ûЩﱧŵǴ
ԺԼĺʵһоɴ
ʱ⣬඼ǿڶഫԺ˲࣬ԺҲ֪ڴʱɴӦûûг֡
ڽͷɴʮ֮ĴǿǵɼЧҲԲʱû飬ԺԼһпԺȫǣ

СӴһӣһָֽǧƣ
ʮС걧Ŵشȷõλֱȥ
ãǺ̶רģǵĴпտȥ
ã뿴Ǻ̶רĴ߹·ǧҪԵʣ
ãǺ̶רĴרʵģʣʲҪǮ
̶רĺʣʣʣһʮ

һĽкУһŵĴ˳ȥ
ò˵ʮ֮ڵɴˣҲѾľԷǿӶ߾ǽˣ岽֮⿴һͲԻӽȥ
ʱһûôһȥǾ;úؽ˹߱߿
󣬻ѾԼȥɣ·ֱΧ˹ȥҪ
Ժ߻ƾƽ־֮ͷӲ족ʱÿһĻֻšĿɿڴ춼ϲţ
־棬ûп
Χ
ûм
һԼѾʼӵ°ͣԺҡҡͷȻ˵һ£ǾеԽܡ
ΧʵǶһ㣬ںΧԽԽ࣬⴫ԽԽ٣Ȼˡϡȱ
Χ˾۵̫ˣͨܵӰ죬һᣬԺΪȵǣļ߶ˣ
Ҳ̫һ˰ɣԺѿ죬ȻǾȣȴǸ˵Цüۣ
ãXXձļ磬ڸʲôܲܲɷһ£
СӿԽΧԽ࣬ϵĴԽԽ٣ֵĻŭţȴͻȻһʱеСܵԼǰһ飬ǰһ֤滹һˣ
Сһɵۣʲôʱ̣
ͷǻ̫ûаɹһĶͷѾʼðźˣ
һᣬͷϾͳ˶ĺ飬̫֮ɢžӨ͸Ĺâ
ԺһƲԣϳ˹ȥ
;˾ŸСʱĳڲŸڶ˼


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ 
£ҪƱҪղأ
СӿԺ֪ˣæõһȥϾСô˵ҲֻһũģȻʱ˲棬ҲȷʵеΪˡ
ҵϴ⡭̶רģʲôˡС˵
ãXXձļ磬ܲܽһǵķʣŮһԭϾͳԺ˵Ȼ˵šܲܡǿֻǡܡǡܡ
ʵҲֲţΪʱֲֽ࣬ɷøټʱԱȽϱأÿζΪԼֳĲɷöͷۣΪϵ̫ˡ
ڴϿ£Ҳ·ϸоһģĳһţB˲˵ҧ˲ţҧţǴҲûм̫żֵˣϾͱӰ߸˹
Ȼ˵ɷòţܲɷõǸΪɹġ
һ˵۰Ͱ͵ؿԺܾԼҪ
ǣԺôֺܻܾ£
ѸԼ»
ԺԼĺͷ˵ȻԣҽԺ
Ժ󷽵е㾪ȡʱ˲̫࣬ʣ
ʲô
ͻȻԼֶҲһ벻Ӧôһֶ
ǴԺ˵
ô뵽أҪ֪ⶫڽͷϳֵȷʵȽ١ʡ
Ժ֪νȽ١Ӧá١ǡûСݲŶԣȻҲûбҪͶԷƽ飬˵ڹݿһҺ꣬־ͽ̶ר꣬ĵӡµ꿪ţø֪£Ҿһ
Ŷղ˵㿪һʲôꣿϱԺϣķ
ֽ꣬к̶ר꣬ҵĵĿŵӣпʮңͬʱţԺЦ˵
ӶԷ׷ʣԺ֪ԼѾԼĿ꣬ӦλŮߵԼĵһˡ
ʮҵͬʱţȻԺϣĻɹע⡣
Ժ˵ͷ˵֪ܴܲܵҵĵȥһ£
ϵͷ˵û⣬֪ʲôʱпգ
ھôԺ˵
ԺļƻĳѾĵòˣٵԺĵ￴һ£žúͳʵˡ
Уߣ
ССʱ֮Ѿվں̶רĴˡ
̧ͷװ޵áĵ̣ɵŤһͷһԺ˵ĺרꣿ
Ժصص˵ͷ˵ûҵĺר꣡
רϺĵط
ûϺĵطԺٴصصͷ˵
ǣôɾ㵵һǵһοЦ˵
ûΪǵĺרŻǿ˿һʵĹ򻷾ҾǺҪġԺ˵
Ҳɵõ˵ͷ˵˵öԣһʵĹﻷȷʵ˸о죬˵ⶫˡ
ǣܴ˵öԣҾġԺһǲСƨ˹ȥ
֣ʦһ档תԸԼ֣˵
˵ֶ֮Ժ˵ʮеһ
Ժ˵ͷ˵ûҿ꣬Ҳҿʮһĵ꣬һֻÿһҵĵ涼дǵڼֵڿһܵ꣬Ҳһ
ſҵĵһ죬ôˣϰⲻ翴һµͷӿӿЦ˵
ԣԣԺֺǺǵЦ˵磬ǽȥ
ãǾϰǰ·ˡ˵
㿴㣬ϺϺϺоŽϺлздзԺȥ֮һһظ
Ʒ൱ȫǵĵֻʣͷʡ
֮еĺʶһϴԵúܸɾûǰżȥгҲҲûŵǹŵζеԱͳһɫķװ൱ĸɾרҵ
׼ȷ˵̶ֻĺʣԺͷ˵
Ŷ̶ĺʣͱĵطʲôһ粢ں߳ˣľеĺʣֻҪǻŵģǶǺö
ʱߵȱǰԺָȱ˵ʵʤ۱磬бȽϲв𣬲һ£
ôԣҲԺȤ
һҵȱȥһҵģԱһôԺ˵
ģһ㶣Цʡ
ȻͲ»Ժ˵
УȻģǾһ£⵽ȥȱҵ֣ʦȥ򡣡硰ƻ˵
ȫû⣬һʡ˹ֶΪԺȻ֪ʲôЦͬ˵


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ȱı
£ҪƼҪղأ
תȥ֣С˵һᣬ֣ȵһͷת˳ȥ
ȱҲܴѡôԺָǰȱ˵
翴Լǰȱ֪ԺĵģƷʵȻҲԺĵĺʵձƷʣǵͷ˵
Уû⣡
Ժһ֣һӹҲûпѡʮƴȱ
ǵȥеطҸղŲкλˣֳɵġһ֣ʦ֮˰쵽ˡԺѾѡȱ˵
УġЦ˵
Ժ֮ǰкƾƽ־ɵСԺӡ
СԺӵҲ翴СԺӣҲ˼ϲ
٣ȥԺЦ˵
һͰˮԺѾϴһεȱϸزϴɾ
һᣬ֣Ҳ˱ҵȱҲʮԺҲϴɾֿ֮źá
翴˿ȱֿԺҧһ촽˵ҿɲʲôʳңҲǳԺʵˣһԲȱ֮ɱңҿǻʵʵ˵ġ
ģȱ㲻רңҲܳԳԺ˵
ôĲ𣿡۾ŵʡ
ǣһһ²֪ˣҾѵһƭ㲻ɣԺûκγɵ˵
ȻҾĿԴˡһ²ıԺĻȤ
֮ǰ֮ԸֻǵżֵˣԺĺʣǰŰɣ˵ԺΪʲô飬ҲֻһԼıֽһ»档
Ҫ֪ڵıֽͨǿźܸߵȨģԺʵϵ˱ֽǶ˵һ¡
翴ԼǰԺһˣϻ˵úãǾǡʺԡ˼˵˶ϸ㣬Բ⡣
ԺƼԼĺֻڱֽԼˡ
Ժһ˵ǶԺĺʳȤˡ
ţƤˣûеʵڵӣǲġ
ѾˣԺڴţƤһڱֽʵд֪ʲôŽСţƤ춼ˡˣ
ôԷط˿ʡ
ԺҡҡͷЦ˵ȱط˿һԵóʲô
ܶطȱϰ÷˿˵ģ⵹ʧΪһòˣֻһڷ˿رصζһ壬ȱζϾͲˣһʲôȱͨ˵ڶһġ
ΪˣԺ˵ԣԲ
ŶбĳԷֵʡ
Ժɵ΢΢ҡҡͷڲں߳ˣ˵Ϊ
ȻУҺܶ࣬ھԭ֭ԭζĳԷԺ˵
㲻˵԰ɣҿɲֶһ˵
ԺҲһ£һЦ˵ԸԣҲԣǲԵġ
һԼؿڣҡҡͷ˵ãҪôԣ
ųԡ֮ǰдƾƽ־ʱǸС̼¯ڣԺ˹˵̼Сһ֮óһ˿档
Ĺ߲翴Ժһһóɵõɴ۾˵
ǣΪ˳ԺãЩٲ˵ġԺЦ˵
ôϲԣʡ
ȻܳԱ£ԺϵĶûΪ˵¶ѾԺֻԼȱŵߣݷӲְֻ֣ȱұߡһܰҵȱʱÿԶԱԡ
ǿųԣʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģųԡ
ҴҲûгԹȱе˵
ҪԵԭ֭ԭζȱһֳԷҲϲԣ˵ѡֳԷԺСĵؿ̼¶ȡ
̼ȱ¶ȵĿƾԿ¶̫ͣȱ֮Ҳ˿УֻһСڣ̫鷳¶̫ߣȱӪǾпѿСıǾпܻ쵽ȱĻȱҲǷˣ
Ϊ̫ѿƣڽͷС֮пȱ࣬У˲ǰȱһĿǵȻٿǰȱȡڱĶϿ
ΪʲôȱٿȻ绹ʳ⡣
ԭܼ򵥣ˣȱˮݾͻʧôܳԵõԭԭζȱȱľһںˮ֮СԺ˵
ŶϴȱʱӰζʡ
ǣ˵ûдϴȱõǵˮȷʵ׾ͳ˵õǺˮ޶ȵرȻ˵һҲӰĻҲܣֻܲܳԻմźĶɣԺЦŽ˵
ҿ㺣ʵĺʶͦɾģúˮϴģʡ
ȻԺͷ˵
ǣġ˵
ҵĿΪ˰óԵĶͬʱ˶ԵóԵĶֻΪǮõࣿԺ˵
Ժ֪Ҳ粻ġֻΪǮõࡱ˼ǣΪһӵʮ֮ļֻΪǮҲ̫һЩ
У¥УһԺΪXλ׸


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ȱı
˿ϵȱſ죬Ժص˵ͷ
ô֪ˣʡ
ǣЩȱûУǵĿڿһСʱ򣬾ˡԺЦ˵
ܳˣе㲻ŵʡ
Ȼһʱã֤ԭ֭ԭζԺÿӼһԼȱŵǰĵ˵
õģҲһ˫ȱ˹ȥ
һ£
Ժһ⡰ʽ֪Էһ⺹ֳԷ˷Լȱˡ
ôˣͣԺ˵
ԣ˷ҵĺöԺ˵
Ӧôԣʡǻ治ԼԷʲôˣѵԼԶ᣿
Ҹղź˵ģȱľһںˮ֮УĳԷ϶˷һںˮˡԺ˵
Ӧôԣʡ
ˣҸŮṩѷɡ
ԺǰĵùСĵƿ뿪ŵһȱǡ
ȿһ£ȻϽԣԵʱÿӼȱˣȻٺʣ֭˵ţԺĵӷŵǰ
ϸؿԼǰСȱʣµİ߱ǵһеŵȱ⣬ھȻѩ
ӭ⿴һ¡Ժ˵
Ժ˵ӣӭŴӴҶ֮©⿴˹ȥȵط֣֮£ȱмȱȻȻӨ͸ĸо
ôܲɣζԺϵ飬֪ѾʼССسһе˵
û˵˵ͷСĵÿӼȱȱŽһҧһɸдζһӾͳǻüͷɵչ˿
𣬵ǲǼֻ΢𣬵Ȼ΢𣬵ȴ˻ζ
һҧȱдͣԲڼǿڸз˿˿
ٺһ֭ľԺָָȱϵǲһЩ֭˵
ص˵ͷСĵȱǴյۿЩ֭Ȼ٣ȴŨѩף·ùͷΰһ㡣
ҡҡͷе㲻Լ۾һ֭ô쿴ƺһ
ԣԺˡջ˵
˿
֭ԼһᣬɵСͷԼǣ
ԺЦˣֻҪ֪֮
һ¼ϵ֣һҵȱԺҲոպˣһĵϣ˵һģζô
Ƕӭ⿴һᣬüͷȻȱŽҧ˼£üͷøˣٺһʣ֭Ͷ
оôԺȻѾ֪𰸣ǻʵ
ô˴Ĳ𣿡е㲻̫ŵʡ
ΪʲôĲ𣡡
ԺʣֻȱŵһǼԼȱŵȻּ֣ȱȱŵһ˵ȿһ£ȱĲ𡣡
ϸؿһᣬ˵ͷ˵ɫȽǳɫȽ
Ժ˵ͷ˵ٿȱ֭ʲôһ
һԵһ㣬һԵǡܿ˵
˵ûȱһģΪʲô˵Ĳ𣿡Ժʡ
ô֪еֵؿԺ˵
Ժһ㶣⵹ҲǣҲ֪е֣Цһ£˵ζһóԣѾ֪ˣϵĲҲˡΪʲôĲԭֻһǾȱĺˮĲһ
ˮһˮ˴Ӱ죿еֵʡ
Ժ˵ͷ˵ȻǸԵӰ졣ֻȱĺˮһŵζľ޴Ĳֻȱ֮ɫƫΪˮˮʵ⣬֮ĺˮˮѭԭ򣬺ˮǣˮе೾ʶɵġ
ԭ˵ͷ˵ǽڻΪۣڻΪ׵ĵһġ
ûǺ̶еȻ󺣣⺣ֱͨԺˮˮʷǳãԲȱһõĺʣԺ˵
ĺ̶רĶǺ̶ĺʣʡ
ȻǵƷƣԺ϶˵
վԺԼС֣Ц˵ϰ壬Ķܺãһʵģ
ԺҲЦˣ˵ָлҲӭܴ㳣ǵ￴ѡõĺʣ
Ц˵ҾͲˣ֪ܱܲһ㣿
Ժһ֣˵ֻҪܴҪپö٣ȫѣһ͸˵
ҡҡͷЦ˵⵹ҲûбҪһЩ쵼ǺܺһڣŪЩõĶˡ
û⣬ʱԸкöһţԺҲ˵
֣ʦղŵƬûУ֣˵
ĺˣ֣һˣԲ¡
УǸټԺ˵
Уʱӭ
߳Ժĵſ֣֮˵֣ʦȥȱ
֣Ц˵ＸͷͷȥһҺʾ¥
ŶԺĺʻĲٻعͷȥ˿Ժĵ꣬Ȼģɵ˼˵
ڶ죬ԺXXձʱǴƬ꾡ʵ˺һᡣ
֪Լµ꿪ǻһǳľš
ĵɣ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ 
ԺڸϣͻȻ͵һɲǰһ壬ѹ
ϴǰ·ͻȻһֻųĳڲ˼˵
ǺǺǣû¡Ժ۾Ц˵
ֿ̧˿ϵıѾĵˡ˿⣬ɫܰವش˽ɵôһһӾ;ˡ
ѾϦˡ⼸죬ݵҪܶպͳڰһĺ͵ݣء
ѳøһ㣬Ժͷ˳ȥͷ˿գģҷԽԽ͡
Ҫ갡ԺԳ˵
һ߿ųһߵͷ˵ҿҲ󡣡
³˶ԤԱһ֪᲻꣬˾Ųʮⶼ汲ڶഫľ顣
˵ƣģ˵Ͼ͵ˡ
˵ûӣ֮߰󣬶͡žžžڳϣȻ֮䣬֮䶼ǻããĻ
㳵٣Ͷ̥ءԺЦ˵
ٺٺ١Ц˵ⲻǼģǵøϽؼҡ
ҿŻؼȥ԰ڰɣԺЦ˵
һ֮ԺͳһЩڼǱ߼ŵĶԳСſؼȥ԰һǾͺˡ
٣˵ϴ㻹˵˼ءһӹԽԽˣˣ԰ҲӦõ˻һ¶ˣôҲúúһ²ǡڴ˵š
Ժ˵ͷ˵С԰һ£Լƻ԰£ҪҲòôˡ
1983Ѿˣصĵһ꣬һļƻɵò
⺣ʳѾŲ̄ˣÿ춼ܣһһĺ˵ݣȻǮҲԴԴϵءɰ
˵ȥһǴȫʤ
µһ꣬ҪչҪôչԺѾһϵļƻ
Ժ֪ǿǾ͵ðӶԱǶ뵽Լļƻ֮ͷǵ˼뻹Աֻ֣ǿտ˵׻ǿ϶û˻
ͷõĹۼΪʵԺһҪʵͷɳˣߣһкô
ţ㿴һôļҵ
Ժеͣûע⵽
ֱһɼµĲζĿʻŻع
ǣȻе䣬йԺЦ˵
ǰģ䣬ûСʲôģ궼ˡڵ²˲ȣһӿ˲١
Сʱ֮Ժڻص˽ͷɳ塣
飡
ԺӳְѳŹϡ
СӡʯСӸҹˣɤӣԺе
ˣ
һ֮ӰԺĳ˹
ʵҲ֪ԺһģڵˣòԺУʱͱ˳ˡ
ž֨
򿪳ţһӣСӵˡ
춯֣ԺʯƨһţЦ˵
һСӰڳԣܿ죬һȺһȺСΧ˹
ԺֺǺǵشһǣеǳǣ˶а
һѰѵɢӵһᣬСӶӿ˹
Ҫǣ
ҲҪ
أҲҪ

ܳǵʱ򻹲٣ԺСӷˡ
źöඣ˺ܶ࣬ÿ˶Уü
һСʱ֮еСӲɢȥ
ǣЩСӸ˵ġɽ˶ɢò˲߹
壬ԸǡԺͷЦ˵
ǹֽҧ˼£ɽ˵ȷʵĶǲ
˵ɶģǴľǵһЩʳǴĶۡԺҲһǽԼ
˲ǮɣԺѾ˵ļ˵
Ժ˵ͷ˵˼ٿǮɡ
ٿǮһʾ޿Ҫ֪ǵƾƱסŹʦҲʮʮǮһµĹأҲ˵˵ģƷҲûпٿǮһʴĿ
˴ķָ˵б£⼸ٿǮüһ¡
ԺЦ˵壬ģҶһ£ء׬ǮһҲӦõġ
˵
˵ˣҲô˶ǵʵôҸߣԲԡԺգգԼ۾ζŶ˵
Ŷʲôƻ⺺ӣڽͷɳ嵱һֵĴˣָҵһŪºȻҲһݹ˵;Ժ⻰һ˵ζˡ
Ǻǣ壬ǳٵģǵֲ֧СԺһЦ˵
УǾͳٵ˵
ˣ˰Թҹôҿ¶Ժòˣؽе
õĺõģһһ
ԺڵġҲ൱ظߣ˵ǡһӦ
ϴȥ극Ⱥɢȥ֮󣬳ڶԺ˵
Ժһ㶣ͻȻֻص֮Լǹ¼ҹһƽʱɲô극ǵһ˳Եġ
ȥҼҳôֺǺǵ˵
ȥҼҳ԰ɡ
ӦȥҼҳԣ

СӺԵҲ˵
ҪȥҼȥЦ˵
Ժһӣ˵Ƕȥԣȥȥԣ
Щ˿ɲҸɸǱءʱ򱲷ũǸз顣
ҲʱһԺԺͻȻðһͷ
£ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮһ 극̴
ļһҶѾڵˡ
ӣð
Ժһǵ˹ȥһֻֻӿڴץС˵ţǺǵѹǮ߳󣬶Ҫһһٷ֣
ŽjuҲûиԺ˵ɣ׼ˣɱˣҲˣúúһ١
ǣõĺõġ
˵ҲϴСˣҲˣҪӸһjuЦʡ
Ȼ˵ԺôҲ䣬Ƕ黹ǲɵһ˵ʲôһҲɵú
ϹʲôأųȥΧĹĸŶЦǺǵ˵
ǺǺǣԺֻץԼͷ˵
˵û治ֻǺũĹjuҲЦ˵
ǣӣɱ˵ҲһũƾʲôũĹԺϽ˵
ũôˣС˭Ȿ£ju¿ˡ
٣ǣ˵ǿǲЩСӣ˵ԺɾҲ˵͹ݡЩ˱ڻ磬ϪһָģٹЩ꣬ľԲǣ
ҲǣҲͷͬԺġʵҲʵһ꣬ԺѾڳ⾰ˣ˭˵ڵøã
ؼԺᣬ۹⣬еӣ³ɲ£
ũҹû̫Ľ
ǼҲСĸ˼
ũһֳСĸĸ˼
СĸõģһһˣĸһҵĸһССйӻǹ֮ͻѡǿ׳һΪּСҪ˵ҪЩС֮󣬷qingھͻΪСĸ໥ĵͷѪ˲У
˵ļ᳤÷ɿ죬Ҹͷ󣬳߰˽ﲻʲô⣬ȶг*˵Сֱ۴
ũݵʱ򣬲СĸҲĸ˼Ϊ棬һԭּôһֻ͹ü˳ԣзʱûжٻ⣬˼ܻӭġ
ҹҪдԺju׼˼
˼зһҪ󣬾ԲСҪǲ⣡һҪָһָ
Ĵ鼦⣬ԺɵþԼҺѸӡ
ʵóԵСĸصۺͻ
Ƽ˵Ƽ˵ǼŻƣëƣơɫҪԲˮϴһ㣬Ҫǳһ£ⷽϵȡëƲǽ˵ϵëƣ˼ϵë֮⣬ҪǿϵһСëǻɫģëƣˮǼƷ
֮⣬Ҫߵؼ
ߵؼбķ˵˺ܼ򵥣ҪںڵϷģһӵ¶ӲģԼĽƱȽӲкļ룬ڵϷļݵرȽԼĽŵĽƾûôӲ˵ֱǲߵؼһ½ƾ֪ˡ
ߵؼ֮ԺóԣΪߵؼ˶ʵļȱ˶ʲʵڿڸԵ
ʱļ϶ߵؼڲʮ֮ϼϼļǳϳģÿ죬һҾͿԳζȻȥԶˡ
ԲҪкԺ˵
ûʲôŮ˺ͺӲĹ涨ֲǵһġ˵ˣҲûаԺˣҹ֣һһԷ㡣
һ˼ŽһҧȥƤǺ֬ˡһ¾ð˳һӾͳǻ
ûüҧԺһ죬ȥ

Ժľһ¡
~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~
ĺȾһڱһڵũ׾ƣһֱԺθĶͷðһϸ
ںȾƷܡǾ̲òΪĹζȾƵʱ촽һС죬ƽ촽ʱһƳġܡƽ˼ִȤ
ǣ⼦ͣƹζ
ԺѾϣЦ˵
ô󡢰Ѽ÷ʣʱ˼ҵӵóޣ
ǣǣԶĲ˵Ǵ壬һָġҲֺǺǵ˵
һԺָ֮˴󴬣㶼ϵ֮ǰʮ겶ˣ׬˲ǮȻҲ͸ԣö࣬ãһھȥ⣡
ʲôһ˵ı׼ǿܲ׬Ǯ˶ǿڼⶼֱͦˣ
˵ʲôأԣ
juҲһ£ƨɾͷŽ
Ժֱ֡
ũİԶûкЩŮôི͸ӣ򵥵һӲ֮оͿøַ
Ժ֡ɷˡĸо


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ 극̴
ƨɣҲܶ˲Ըԣʵ⵹һѵõζֻǼƨһСŪɾԵᷢƺζ
ɾˣǹرĿڸУرԡ
ǣ֮ǰ˵Ǹƻָʲôһֱڵ飬ʱҲ̲ס˵
ԺʱҲûԼļƻ˵壬һ£һ˵Ҵ
һ£˵̫ңڵҲǴһϷӵأһֲһҲûǮ
˵Ҳɵ̾һԽԽúĶǿɽһ࣬û㹻Ǯȥ򴬣Ҳû㹻ֻ֣ǿŴϺǸ۲
Ҫչ͵ðԺն˵
һ£˺һᣬ˵ô˵
һ£ͺںϹһܰȫ˶һϹ򴬣˵ٴһǻж֣ǻ㣿
Ժһ˵۾ɵԽԽǰ˵ǻʲôһνһС˶Ϲ򴬣ʲôĹ⾰
һᣬŴԺĹ⾰عվԼǰŶʮҵС꣬ԼѾˣ취ʵ˵һҲӣΪʲôԼ벻أ
˵ûдֻôõأǴǮϹ򴬣ɴ󴬶ӣǷϸʮҲû⣬ҿҲ˶Ըġ
ԣǵø׬ǮġԺʱ˵˼롣ǧĵũ嶼Ըӣ˵˼ҲԱأȻ˵ĵط˵˼ȽϿţҲֻ԰ˡҪǲһ飬Ǿ͵ʵʵڵؿкôģ
ģһ²ԺΪʲôˡ
Ժ˵ͷ˵ûǣЩǹֻǸλĺǵһЩʳһǿҹȥһ׬˶ǮֻҪ׬ǮǲŻԲԣ
ǣб£̴þҾпΪĥһ˵
Ժһ⣬˵ûǴҪ븻ԣǵĴӳѸ׳ǱҪߵ·ӡ
ǣӦôûһ³̿ǻỵµġе㵣ǵ˵
дȻ֪׬ǮԹǮƶģһģ⴦ãǻƽ֮ģʱǾһ˺ͷ۵顣
ʵҲѽԺһצӷŽԺʹҧ˼£һҧ˽ʹؽ˼£ĵ
СӶǲܳԼצӵģ˵дצһѿ
Ŷ˵Ժһ˵
ܼ򵥣˰ǮǮ˵һǴĴ׬һ飬йʮ˳һ򴬣ÿһǮ˾ܷһǮͼˣãǮǾ͵öǮȻӿˣҲôһԼǮš˵ȥҲվסšԺ˵
һ£ͷ˵ⷨСǴǴģ⴬֮϶ȥһͻһ⣬ǾǮֳô֣
ҲѽǿԶһ׼ǾǳģĴСǮǮ˻ǾͻֵܷԼǮȻ˵ȻҪһǮˡ
ҲƽúܣҿСͷͬˡ
ȻһǵýǾһ͵Ҫô졣Ժһ鼦ѪŽ˼£˵
ɣǴ˶֪֪׵ģû˭͵һ˵
֪࣬ǻǻпֵܳģȻǴҺϹ򴬣Щ鶼˵Ҫʱô׵ģɲ˵
ҲǣҪһӣϹӵ˿ȫˣ˺Ϲӣʱ򻹻Ϊ˳˳ٵأȷʵܻܿ˵⡣ֻѽɡüͷһӾȻһӵģ˴˶еմ״ʵģũ鲢ټϻ˵Ҳټ
ʵǿһ£ÿҴһҶ㣬˵һҴһܴ֮2000㣬ôǿԼ򳬹2000ģһ֣ͿԸһֵĽҾͻŬˣΪԽ࣬Ǿ׬Խ࣡ԺЦ˵
ž
ԼĴһƣ˵취ã
ԺȻ֪ãʵ˵Ѿ൱ںĹɷݹ˾ˣҺϹӰӵĶֺ죬ʵǹɷݹ˾Ŀ꣬ĲֿԸԱֺ죬Ǿ൱Чˣ
Ǿʱг֤İ취Ŀܻ᲻á
꣬ǾͿˡԺֻ֪Ҫ߿һǽͿܴһǷر顣
ԣ꣬ǿ幫顣ͬ˵
幫ǺɳĴ峤δѾʮˣǶĿ¹ڴߵԺҲ֪϶Ҫȵõδͬ⣬Ҫвˡ
ãǾ˵ˣһصúһ£ǣ壬ǲúã˵⸽ĺϿɾʹ󲿷ֶǴĴӰ簡Ժ˫㽵˵
ǰ˫Ҳ
һ
Ƴ⣬ڷϣɢŨ㡣
ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ڰ׵ӻʹ
£ҪƱҪղأ
Сĵ㣬Сĵ㣬Ǹһأڴе
Թҹ֮ԺԼʱѾˣðװˣ˵ʱ򣬳СЩ֪Ժʲô͵ˡ
ǣǶóҹԺЦ˵
٣ϴⲻļôҪ֪ǿûпⶫץԼԴЦ˵
ʵҲֲóڵļԺҲļĺڰ׵ӻ͵һ촺ɶǴ¼
̧ɣԺ˵ͷ˵
ޣڵԺ˽ȥ
һᣬڡСӵӳ̧һֽӡ
ʲôҲɵþȵʡ
ӻ
ԺЦ˵
һӻ˵ΧʮӶûֻ˵سⶫ
ɵһԼ۾ٿһ㣬ֻǳһֽ֮⣬Ϳʲôˡ
Ժؿֽӣǵӻ
ľƣ
֪һĶ𾪵ĴҹΪҲû˼ĵӻһΪһ꿪ʼڽʮей˶ĵһĿ

ϣԺѾ˴˶ӵˣ
̧ŴӳȻӻȥ
ԺҲ˷ܵشеǰʱ̫С⻮ʱĴûӡڿɲһһʷʱǺܺ˷ܵġ
ӺܿͰ˳ͰԺĴǰѾһ¶ġ糡ˡ
Сӣ˸ϽŪʮ׸ߣԺһ߲ŵӻİװУһߴзԸ
ʱûߵһ˵еĵӶһߣ
СȥΪװõġ
ԺڰŪŵӻһĶһ²ǴСΧ˹ҲΧ˹
˵ⶫǵӻ
ǰּһﻹûء
ʲôûУҿΧӶûУҿ˵ˣֻأҲһ̨
벻ǴҲеӻˣ
⺢ǲŶãڳˡ
ǰ֮ǰЩӵҿҪʮǮ
ʮǮ϶ֹҿ˵Ǵӹģ֪ôǿǼĵطôԶĵطһӿɶҲûȥأǵطĶܱ˵ˣ
˵ҲǣûǮ
ǰ˵˵֮ǰźҲûʲôôһӣ˼̨
ʵôⶫô׬Ǯ
ҾӦú׬Ǯ㿴ǸǴ󰡣һһҵģ׬Ǯ
˵ǰ
ˣ㿴ںССˣһ¶ٶأǵһҲٲôǮ

ԺоΧ۵ԽԽ࣬ҲԼԼ˴ҵۣҪģ
ѵӻ̧ϣߣʱĵӻĶ϶ֱߣһԲȦߣȻ߻ԶԶģһʮ׸ߵߣҪźŶá
СӣǶôô
Ժе
ˣÿÿˮˮˡСӺͷ󺹵̧һʮ׵ġк˹
ΧſֵһӺһóһ
Сӽе
Ժһ£ָǰһ˵һӣٰϣҪˣҪת
벻׵ʡ
͸ɣôʲôԺһţƨɷ˹ȥ
ҲѾϰԺķߣ׼һYDŤһǸʴƨһš˹ȥСӿǰĴ˹ȥ
ʵԺðӰԭġ
ʱĵźţ̨ͬߵķǲһģ˵һ̨齭̨źŵķһת߶׼ܻõźţ
ԺȰ߰װáʱĵߣһĶƵģɫмһķεɣȻֱʮСĿĵԲӡ˵е߿ʼ֣иָװģ˵һЩװơƵĹ֮࣬˵ǿźţȻǲãҲûоѧĿ֤
һһҪ֮䲻̫̫ܿ˻źŸš


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ڰ׵ӻʹ
ֻԺһ̨ӻҲͲʲôźŸŵˡ
ѱƽӻĵһ֮ԺָųڡСӵ˰ϵԴ򿪵ӵĿء

ɳ

ӳһƬѩ׵ѩ
Ժѩﲻɵһʱմҵĸо
Ϥ
Ժкݺݵ̾һԼ˵
ߵӵĿܿϤѩ
һԺҡҡͷžžذѵӻƵ֮ЦŴеתһӣԣһ㣬̫ˣһ㡣
䣡
ǿԭһƬѩĵӻͼ֮󣬷˾޴ľ
һһ㣬תһ㣡ԺŵͼԽԽǸ֣ľǿ˻һ
Ȥʮ֮ߵӳ֮Ҳûˡ
ʱһ紵ܻıߵķ򣬵ӿһӾղźţڿˬʱǿǺܾʱһȺڴУ͵سȥתߣ
Ľûо˾ǲ˵ģ
ž
ͼѾˣԺְѵӻˣ
Ϊʲôˣ
԰Ϊʲôˣ
ǻûпأ

񫣿ҪЩ˿񫣬ǵöʮСʱţҵÿ꣬ȵӻسڴ֮ͥǲŻ񫣡ʱϡɵĺ䶯ЧӦŵõ˵Ĵġ
ʱũûʲô֣һ㶼ǳ֮ڼǰݺȥ˯еӵһᣬʮ˶˳֮͸ȥӣΪ˿СһСʱԲʲôֵ顣
еӵ˾ԲܰѵӷԼļģԺǰڴôһ𿴣
Ժǰļ֮УӵΧŵһһվʮסֱϵͼǳе顣
ûе㣡һٿһٿԺ˵
ʲôʱŵ㣿
Ǵֲ󣬿ˣҲʱˡԺܽƻ˵

ⲻа˵ʲôʱ򿪲У
԰԰

ȻȥɣŵռλӰ
Ժ⻰һǰûеӣһģ
˶һɢˣǰһûλѵϣҲǲУеӲǻô
ӻǰһӣȵһŵĶǴеĵ¸صˣԺרűĹλ˵ŵĿǽǶɳĴ峤δ
ڶ֮ĿԺүڡСӵˡٽĴˣʱѾΧŵӻվΧˡ
ŤһͷȫǺѻѻһƬˣʮ׿⻹صӰԶһĵطĴ϶˺üˣ
ٺ٣Ҫľζڰ׵ӻױȣԺЦŶԼ˵
ǰеĺڰ׵ɵġ˿ľˣҪ֮ǰ˿е֮һ˿ָоܲ
ͻȻһ𣬵Ļϳһֽǹ´ĸ֣
飡
ԺһƽһԼŶй˵ĴҪʼˣ
λڣ⻶ֵϦ̨ȫ幤ԱףϼҸ⣬죬ϣֳ̨ʵֱķʽΪ㲥սĿ
ʼˣһʮĵĹֵĽĿʽʼˡ
ԺŵӻǺڰ׵Ļ棬ĬĬš
ڰ׵ĵӻǼѣǻ㲻̫һСӡΪʲôӰһᶯ
һĴûй̶ˣ̨ᴮһǣйʷޱҪϵҲиСƷӴ֮ÿһ촺·ߣǳ˵СƷ껻Щ겻
ǲô˵һֱʮ֮󣬻Ȼǹ֮еıĿ
ڳʮʱÿԲȷʵ˴󲿷й˵
Ȼй˵ˮƽͣ˵Ӿû˱ַ̫ʽҲͳճϢ֣
һ̨ӻһ˵ſڣϰٸǼٸһΧ۵ĳʮ֮Ǻ顣
Ժźڰ׵ӣ˼ڵϣЩеûе顣
иǸпǼ
ػһأԺо˵ûкһ׷Ǯ͵λȻϲʳϲóԵĶʱĺܶóԵĶûܵƻһϲĪ
ǣҲԺ롣
£ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ һر 
£ҪƱҪղأ
Ժ̧˿ֱѾʮһˣʱ׼ˣϦʮ㣬ĴǾӭµҪʱ̣ҪǾ̣
ºųǵ˵ͷʾʱʼжˡ
ڡСӵ˼˻ھ۾ؿŴȺȥ
䣡
ʳ˹ΧһԲȦ
ѵƶ򿪣
Ժе

ĳͷ͵һӴ򿪣ԲȦ֮һƬ磡
죡죡Ҫ׼ˣ쵽ʮˣԺؽеĶҲɵÿ˼֣ȿһ̣ȻǾ
̶ڳĹ⻪˫ǿԶԺһֱһжڣǿǺӵ顣
ũҪҪӣʱӻҪմҪ֮һ
ھһͳ˹Ժһ£ȻѾܳȻǲҪһչ֮ǿнʮס
Ͳôܹõģ
οԺ׼ĿɲһڣʮѾʮڰɳ嶼ˣ
һͣôܹٸŪŸԺЦ˵
ˣ
ԺĻŸ䣬СӵһȺ˶˹Ƕ֪Ժ׼ʮڣģˣôܷŹһ᣿
ٰЩʲôĳЩͶȻٰڶȥԺָ˵
˶ʮͺܿؾͼȻһҲȥһβӣͻһġ
һ̣ԺٺֱЦǰǸﶼˣÿطһطе˶ȥȥգʲôȤģ
û꣬ôȥǾӭ£
Ժ벻ԼûйˡȻػعȥôܷŹһָ߼ܣգʮĴ̰⻹춼ˣ
ϴһж׼ˣ
СܵԺ˵
ãԺ˿ԼֱʱѾˡ
ժֱԺӹСӵݹѾȼͷͷ
ѳƹˣ
ڴе

ƶ֮ԺоԼһӱڰΧˡ
ȼŵͷյֱһ£ֻʮ͵ʮˣ
ʮšˡߡһ
֮Ժͷȥ
žžž
˸Ļ͵˸֮Ļľŵİ
ŨŨİ֮УԺ˼߸ߵؾ˫֣ضԼ˵Ժ֣
Ժ·һźţ֮ӵžžһӣ
ֻǣ֮ͣԺȴȻţҿӽԶȥ
˫Ӳ˵ãͣ~ͣԺֺǺǵЦŴе
Сʱ֮ͣΧΧĺŸͣ͵س˹ȥ
Щڳгûڵϵĵ̣ԺϸһɷĵЦݣǵõСӵ飬ÿʱ򶼺һȺĺÿÿȥΪľǼЩû棡ĸСڹʱụ̂
̣СӹʱȤ
Ժôܻ飿׼ˡ
ʱʵû̫Ŀ̣˵Щڡˤڵȵȣļ֮лûг֡
ⲢζŲڣʱڻкܶĻģȻľǵɫ
ԺһСұûգΪġ
еӵĶڣһصץ˵ıڣϾʹк˵
ΧŵĺԽԽ࣬ڵĻĲ࣬ΪڣǾ͵ڴҵǰ¡
Ժһ֪Լóˣ֮±·еӮһ50Ĵ
˵꣬Ժó50ǮŽһ
䣡
һ´ķˣ50飡һĺʱϳ˾͸ˣũũĹأִбʵ鶼ȥģƳõԡ
ϴôڿΣҲԾԾԡ
Ժͷ˵μӾͲμӡ
Ժı˻˵ڸԼԼͻƫ̻Ŀ֮µ飬Ҷ˼ٵģ˼٣ڴǿ̧ͷ˵ġ
һԼϴ󷢻ˣе˭Ӧս

Ҳ
ڵĽ䣬˽
ԺһֶʶģֱӴϣʮ߰Сӣ
ëͷСӣɣڴЦ˵
ʵҲǴ꣬ս֮ϣǵ÷Ŵ󻰡
ڸ磬СǣǱСһ㣬Ҳ˶٣ǵӣɲƤӣӴ˵
Ӵ˵öԣûл֪Ҳ˵
˵öԣǾͷڸӴ˵
Ժˣһ£˵ǵöأÿֻǳһУһжӮкû͸ϽóҴŵģҪɱû˵
٣ϴҪһӾͳаں˵
ôϻʼɡԺ˵
˭ʡ
ӴϺһͬ˵
С˭˭֪ԷʲôС̣˭Ǳ˶ʹһأ
֮Ǳôһģǹء


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ һر 
ڵͷúú룬ΪղԼϴѾˣÿֻܳһУҲ˵ֻһΣԵúúõһС
˻ᣬڼͷһķָڣǶԴչʾһ£ѾˣȻС뿴ԼʲôپʲôУԼһӳУöԷûа취
Ҫݵڣڴ˵
ףһУԺһ롣
ָֻСĵס˱ڵβˣȻŵȼȥ
˿˿˿~~~~~~~~~~~~~
ҹɫ֮зһҫ۵Ĺâڶ׳ʲôˣűڣñھϱը
˵ûΣյģΪڱըʱ򲻻ըزۣϾҪһԼը죬Ҫе㵨ġ
ߺܿյ˾ͷ
䣡
һ죬һĻһɰ̣ڳڵըˣ
ɢȥ֮Ժߵ˳ڵߣһϣָֻűڵһСףը֮ʣģ
ôҿһ㣡ԺЦ˵
ھԼ֣һھһתһȦ
ɧųӣԺﲻɵ
ã
ΧҲϵش
ʵ˵ʵڵһлǺܻ˵ġ
ҵѾˣ˭ڵĻڲɵõ⿴˿ӴϺʾ˵
˶Կһۣ˵
˵ţߵԺǰһͳڸղõһıڣһҧͷŵԼϣ
˰Ժһٶһ
ղųһѾ˵Ķһ룬ڿŵôҶɵСؽ˳
Ժ־һ£˵Ҫȥַûκ棬鶼Ըģ˵ˣҲӵ顣
ũʵ˵˵ȥҲôûжɹ̸ۣС飬ȻϳˣôҧȥҪԻЦġͬʱһӮˣͲʮǮ⣬Ǵ¶飬ҲǾһ֮˭ϴش¼
ԣԺǾԲֹģ鵽زͲܸ˵ˡ
䣡
һɰ̴ͷȻŵһɽζ
һԼͷһͷѾʧǳ֮һҲûУ
˵
֮ʾԵسųںӴһۣ
XСõôƴΣھ֪ԼѾˣʱĿܻк飿

Ժɹ˲ϳڵ飬ȻֵòС
ˣԺڴﻹô̧ͷˣԺֻھ͸ӵؾɥˣ
ž
һ̧һǰƿһ߶ɣ
ӴҲùһȷʵǳ֮⣬Ҳû뵽Է֮ݵһСȻѾ֣Լв
οһ㣬һǳʮǮĺȥģֻʤܰܣ
˺һᣬ¶˾ģӴϴߵԺǰһнֺıڣ
Ժ˼ؿһӴϣû˵ʲô֪׸ĸ˫ֻʣһ̰ѾʮũѾǸˣֻһһⲻ˵ˣ
ӴȻֻʮ߰ˣһ壬ԲŴִ֣ţѪ㣬׹ⲻʱ
Ӵתߵ룬ѱҧס

Χ۵һȫһӼ
Ӵƽʱڴ׶ǿǳģڴҲû£Ҷ֪һ֮ǾˣҲû뵽ȻҰ˴һҧס
֮ǰһѾѴҶŵһһ㶵ˣӴϵһиôҶɵۣ
Ҫ֪֮ǰ۳ڻõıڿɶǱȽСģʱӴõֺֽıԺǵĽзѾͷˣҲǱǼˣȻС
ڿһԺϣֹͣ飬Ͼ浽ϣǺܿܳµģ̫ܲ
ԺʱҲ˼ţҲ׳ڵ˼ֻû˵ʲôֻ΢΢ҡҡͷ
ڿҲ죬û˵ʲôֻתͷȥų롣
е˶Ӵϣ
䣡
ֱӴϵʹһںҹ֮Եر
ޣ
¿ˮʱ򣬺Ȳ͵
Ũɢȥ֮ǿӴϵ촽Ѫǳ֮ȴǰȻ
ӴϰһԼ֣˵ԼһҲ£Ҳ̫ڿţֻС˽һ仰ʲôûеˣ͵
ھǼһٱһٵģﻹҪԼСĸ˫û˴ѧ㣬ũ·٣ԴӳǸԺ֮ܳˡ
ԺǰֵĻǾԲģԾƴ춼ըҲҪһ£
ڰȫ߹һ⣬Ҳ
ʵӴȷʵԺע⣬ղըʱͿӴϵһվֱֱģ
֮϶ǣʱܲվȣ⵹˵
СӲԺΪˣʶ˵۹Ȼжٱ£ӴϵǺ͡
Ժվߵ룬˵˭˭ӮҶѾˣԣӦùӴϣУʣڣСӾȥţ

磬顣
СǶڣҲɢȥźӴߵԺǰ˵
Ժ˵ͷ˵ԣȸųһʱ䳵棬ʶѧ˴µĵʱˣ취ȥˣڲӻĻٻң
磬ҡ
ӴһӼˡ
ʱȥһϲ£٣ϸһǺѡϵģ
ǵ⵱ԵǻôȻͲ˵ˡ
Ѫ̫Ұȥӣǡʳҹ࡯ϣأܻóͷãǾͻҡԺ˰˵
ʳҹ˼ָЩ飬ҲƫţһˣЩʳҹˣӴɾһˡ
ҡӴϻ˵ʲô
Ժ˰֣˵ˣ̲õģһչ˺õˡ
УҲͲٶ˵ʲôˣ磬ҼǵˡӴ֪Լ˵ʲôҲܱԼĸм֮飬Ҳ͹ʲôҲ˵ˡ
СǺ
һԵĳڿҲ˵ӴϵԴϡžһ£
ǺǺ~
ӴֻǲͣɵЦš
ԺҲ˵ص˵ͷʮһʲôҪ˲ҪˣлᣬԺԸͳȥ˲Խ࣬Խܳõȥ
ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ըţʺ 
ũһҥһйǣմģǼǣ壬ެǣľ֡ǣ仰еطķԣܿϧҲӦ֣
һй˵ǴһҪիоǴ硣
մǴʱҪԼ˵ʵǽ͡
˵ǴҪԡ
ģǼ˵ǴҪ⣬ǼǾָ⣬̫ʱ򣬹ǼҲָ͡
壬ެ˵ǴҪެҪһӱެެǣ
ľ˵ǴóԵĶˣ˺ģֻܡľ֡ľ־Ƿ˼

ǴũϰҪɱ
Գһٴʼķ֮ԺͻųʳˡС̫Ҹطɹɹ̫ʱ򣬲鶼úù꣬ʱġ
ůů̫ϣӴ˳ɡ𡣹һСʱԺ۾һӵϲһòݣԺص˵ͷ
һֽвֵĲݣձ֮⣬ΪϲˣǿǵӰ١
ֲֵ֪ĲݺСӵĻӭԭֲһ׳ĸһ˵ܳķָָ󣬸ΪȤֲݸ᳤״
ũ庢ӵ᳤ֻ߲࣬ɶ״ĲóΪҪ֮һȻеĲݸ᳤ɶ״͵ȥҡ
ѰֲݸʱΪʱݾ֮󶼻᳤ܷʴĲݸ˶Щڵϵ֦ҶелǸʱÿʱСѰ֡ߡʱڣ
̧ͷŲԶһȺŵ˳ζĲӬһڲݵϵŵСӣԺ֪ǴʱһĲݸǲʱĽк϶һ˶ҵһĳֶĲݸֻΪһĳһȿȴȱһץĲݸۺ
ԺɵЦǵõԼСӵʱûٸɣ
ǿֶǵͯ갡
һĲݸԺóŵС޼
ũرǽӵĵط˶ϰߵԿ״һСⲢΪ㣬Ҫǽӵĵطһ˵ǾǺӺˮˮˮﲼ߽ȥ֮ҲᱻˮסߣżͿ԰
޵ĸ׵ıǾԱһѲļԼĶﴧһѼҪǾԲˮӣºġ
Ժļɿؼ˼£ܿ죬һֵֻĲͳ
˭Ҫ
Ժе
Ҫ
Ҫ
壬ңҪ
ңģ

һȺ͵ΧԺߣؽе
Ժ߸ߵؾԼ˫ֺ֣ǺǵЦ˵ǶҪǺֻһֻأǶ˵ǸСɽϣȻأͷһһܣ˭ܵ죬˭ܵõô
úúã

ʮ֮󣬿һնòĺӹ˲ȫɳ˵Ų˿ҫʱԺľũӹúܲã򵥶ֵͯ꣬ûϷûбͽգ󺣣ݵأ죡
˵ϴ⺢ò
ԺֺǺǵЦŵʱ˰һ֪ǳڡ
תȥԺЦ˵Ҳˣ
ĻСӺԵˡ
ߵԺһƨСЦ˵ԵӶͣߣҪˣҲŲʮ귢ǻˣ
⵹ġϴΪ㣬⼸Ҷ˸꣬ˮ˳ԲԵﻹ߶һǩֻǿӣȻ顰ʹࡱǷǵ
ƨĵòˡԺҲֺǺǵ˵
ʵԻ˵һҲԺԭһ겻˵Щģֻ˵Щܳģ׬˼ٿǮʱļٿǽúܣ˵һʵԲǿ
СԺߵĲݵЦ˵ϴǲǻÿʵ˶ء
Ҳͷ˵û⼸òҵԽԽ࣬ЩǺļĳÿ춼ΪôƴǶͷʹòˣ
ҲУЦ˵
ԣϴһ׼ŰɡץץԼţͷ۵˵
ǣ⼸дһ֮аСʱʱ£ͬʱڽһЩΪĵڶչһЩ׼ڴ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ըţʺ 
ԺЦ˵֮ǰǺ˵ˡ
һ£ԺҲ˵ǲ⣬˵ǽһȡʮԣѧˣǵðʮң˲ҪģҪˣҪʱҪõʱûо鷳ˣ
ʮ
ԺĻǴһʮһʲôĸ⳵гǿЦ飬οǴ󿨳
ǣûǶʮԺ϶˵ļƻʮֻһص֣ΪҪһֵǮͶ뵽Ĵ֮У⺣ʳҲֻǻһȻʱʽתǻѸٵԼĹģ
ʱľķʽԭʼʹģǽǽƴпܣԺǲϧһԼĳӵģ
ǣôǮ򳵣е㵣ĵʡ
ǣ㲻õġǲʲôûУһʮʲôѵģԺش˵
ġԴþСһ㡣
ʱ˭õԺ󿨳һӻһվʮ˫ڣ
ʵԺ֮ģһ֮ǰĹ֮취ɳĴɵӺʹһд
رд˵Ľ֪ʶٵÿҲûʶȻԺҲרңǻĵ֪ģ˵÷ӵѺȥ˳⳵֮Ϳ԰ѳȥѺȥһķʽټ׬ǮȻѩԽԽ
˿һǮͻһٽˣԺԽԽ£úĹ۵гõһ֣ɲġ
Ժػ֮֮һҲǲ鶹ײˣ
Խ࣬չԽ죬׬Խ࣡
ж󵨣жٷչдգԺĴ󵨣
ˣǲùôˣŴСӣһȽϺãҪصľ͹ˣǿǴ󿨳ֲǿ̫ҪٱҲڿҲѧɡģ˵ˣҵӰɡԺһӾͰˡ
ڵҲͷ֪Ժ˵öԣģҲ˵ǲǡ
СһתԼĶͳһ̣YDЦ˵ϴըţʺô
ܳʱûиɹˡϵͷ˵
վԺ֣˵СģWHOWHO
С˵ըţʺҲũСӹϷ淨ʵܼ򵥣Ǿһ̲ڰɻǻûиɵţʺһȺţʺΧһȦеһ˵̵̣ˡð˻֮Ҳܡ
Ϊ̵ߺܿͻ꣬ܵ˾ͻᱻըɵţʺϣ
СϷǿϵ֣
ǾҪضһžܣ˵Ҫܵÿ죡һѶȵϷһ˻治ˡ
СһѰɵţʺһֻ̲˽ȥóһ㣬ûȼ֮Ϩ»ͷ
XΧһֻŶҷСţʺһȦӣ
Сӣҿһţʺ϶ɵԴϣԴЦ˵
ޣ˿ˮ½ҿţʺ϶ɵԴϲġСϷ˵
׼ˣ
Сӵֻף
һû˵Ժڵ˶ӣ˫ضСţʺϲŵǸ̵
Сӿ˽ţϵһһٶʵûȥ̣
ǣԺ˿ɶ˿
ˣôܻСȰϷƭ
˿
Сػ˼Σ˸ϵֻõߣ
䣡
ը죬Ժɲʱ֮ɢ
һֱܵʮײͣ
ȻߵһһϸĴ֮սܿͳˡ
Сӣһͷʰ
Ժ˹Ц˵Сӵıϵ·ϷһСţʺ϶ǸղСܵűըţʺϣ
ߣΪбԿСӲ˵
Լܵܵ㻹ô໰˵ԿûиС˵
ǣܾܵҪǾ˵⡢Ӧ̫ˣҲк
XбԿСӴ
Ʊղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ըţʺ 
ôԺЦ˵
УƽҿںСô
ɣ˲󣬴ȷ˳ȥ
ǣϴ㣬ƽˣһˣɱ˵Լȶ̾ͺˡһţɱԼǿĻϾѿڶ
ڼ֮УСģΪˣԲ˵
ߣʵ˵С֪Լ˫ȭѵ֣ٶȥҲӮֻ˵
СӣҲ̫ģϻ˵úã̱һ¸ɶԺο˵ֻǲôԺ⻰İοɷҲࡣ
죬˵ϻˣɡСӸϽߴ˵
ĸϷɢȥţʺ
ʮ֮󣬳ڡСӡԿŵϵţʺɵ㿴ңҿ㣬˵ǰɣϴѶҲ̫һɣ
ǰҲ̫Ȼܵÿ죬һţʺǳüչ
ϴǡҪһСӵСҲڷŶȻ˵һεѩһ³ܣѶҲ̫һ㣬ʵе㲻̫ķӡ
ĸǰһѣӦ˵һ̯ţʺؼǣ̯ţʺ󣬶һϡģ
ֻţȶԶˣθãһһѣ
ڵƺԿó˿˿ð˳ʹ
Ժҡҡͷ˵һ̯ˣ𶼲£ʲô
һȷʵǣԺ𶼲£ʲô
ԺС֡
СӴӴóһ̵ݸԺ
Ժӹһ£˵ôСģҸղſˣڴһģֱ۴ֵģһ
ǰɣϴҲ̫һɣСӳüشԼĿڴóԺ˵Ṇ̀
X˵Сӣû´һ̸ʲôںһ̲ɵöͬʱ
뵽ϴըţʺСӵˡ
Ժӹ̿һ£⼫ˣ
ָͷģƵǴͷˣؼǣͷһ룬ֻʣ²һ׵ĳȾͲ֪Ϊʲô˲ˣ䵽Сӵ
ܼͷһֵÿҫ飬ҲѹСӻߡ
ֻڿСҿԡ鷳ˣ
ţʺϡըɣ̴󣬿԰ţʺըɵøԶ̵߶̣˵ķӦʱ̣һϵ֮о˲֪
ԺͷСĵز嵽ţʺ룡Ҳһżһ̯ţʺ϶кбĵطԵð̲嵽ĵطըŻ㣬Ҳ̫ܲ̫ǳȻУͷո¶ţʺһߣõġ
ţҵѡһõطСӿԺѾͷ˵
ûûǵѡλãɲվˣһεս̫һ㣡Ҳ˵
Ȼû˵Ҳ͵صͷ
ѵõأСӵĻõ˳ںԵһͬ⡣
Ժʼ磬˺һ˵Уѡһλãϴģķڷ
Χһ̯ţʺתȦ֪˻Ϊϵһѽأ
˺һᣬڵ˲ѡ˸Ϊĵط
ѡˣԺЦʣ
û⣬ѡˣ
ѡˣԺЦһ䡣
ȵһ£ٿ
ԺĻɹСӻԼղŵѡţʺת˺üȦѡһλá
ѡˣԺһ䡣
ˣ
Ժ˵飬кǾеЦΪȻ˵ˣϵ黹൱ԥԺѾٸǻᡣ
㣬Ժ߽ţʺȥ
˶˺ضǵеөƨɵĻֻһײȥ
֮ǰСǷļٶһԺǷΪ֮ʲôٶûУֱӾ˹ȥ
ڵ˸벻Ժֱӵؾ͵˹ȥһ㶸ӦԺѾܳ˼ףǲŷӦֻʱﻹü
䣡
ţʺĽ

ԺһЦǿǡҰ
Ժ֮⣬ڵ˶һ⣬ÿһ˶һϡţʺ
ԺûʹթǹֻѾϰ˱Ϸʱܶļٶĳ˸û뵽ԺֱӾ͵ˣ
Ҳһɲ֮·ʱķӦԲ˵ˣ

ԺǲЦȻʵЦòˣЦţ
ͷһԼȫǵϡţʺֱͻȻ̧ͷһۣϬһ㲦ȾԺ˹ȥ
X治ĶȻ·ϣԺһ֪СԼΧסȻԼϲţʺأĿǵóѣ
ԺϾͷ񱼣
ţʺУ
ܱܣ

ԺĸڿҰ֮׷ţԺʱĳЦͳڵ˵ġŭС֯һҰ

£ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ҡ
ҪƱҪղأ
ϴϴˡ
Ժոʹ˳ڵ˵ĽкŲǿǲˡ
ˣԺҵزһ˳ȥ
Ȼڵ󻹸һʮʮߵСꡣ
壡ϲƣǶ

һȺԺͷֱΣ
ȻԺûн飬ѾѾǲǣҪˡ
Ժͳһ׼õĺЦ˵жУˣִһˣ߳£֪
æ˺һᣬŰһ˴ߡ
˵СӣԼˣһСⲻҷԺЦš
ϴʲôڿǴˡЦ˵
ԺҲͷڵǮֵһúܣһǮͿһˣǮһƴűˣ
ԺĺɶһëǮ㹻СӶЦüˣ
ôˣҪʲôԺʡ
Ǵ׻˵ľ֣ǲľڼ﷢ľְɣȥүүĵһ£ôЦ˵
˵үүڴҲбݵˣΨһһӻ̣Ҳ˾ۼĵط
ģ϶кܶ˵ģȻ˵ȥ棬϶ȥȻˮƨ
Ժ֪ÿ궼ῪģҲũıĿˡ
УȥˣСӺСأԺͷ˵
ȥˣר̹ġ˵
ǿ߰ɡԺ˵

үүðԺͳߵӻǰһϴүǰˮͲӻ̵үү
Ժһȥͬʱ˵һá
ǣǺͳڰ𡣡үүӹԺݹĺֺǺǵЦ˵
Ժ˵ͷүү߶Ż˹ȥ
ϴȽȥˡһ˵꣬ӻӡ
ںɳ壬ϰʱȥһЩ˵Сͷɹɶѷţ˶ʱգճ̼֮һСһСգֻУͷգһͷͿһ죬ŷ𡱡
⺣ɳһ죬òУСĻǾ͸Ӳ˵ģСŵʱڻԱ߿Ż𣬳̣˵˵ﳤ̺͹ȥһ׬ƱӺļƻҲһ׮¡
ҲǺɳ򷢺Ķķʽ
̡үүˮͲ˹
ʱѾ˾ˣǻϰ߳ˮͲǿǹһʱǵˮƽͣ󲿷ֵ˶᲻óⶫ
ˮͲһӵǸĶͨȻмĵطһСһСεӣװһͭñͳˡ
ʱˮȥȻɢװ˿СӵĿϴϻ𣬾ͿԹسˡ
ˮͲǴͥıرߣ
϶ǿԹõģһ˳֮󣬵һ˵ʱһͳ飬ûôĽ
ӹˮͲһС˿ãСľЮһСͨĻ̼ȼԺسһӣŨԺһ³һŨŨİ˶
ũˮͲҲҪһ£ͬһ̣ʱԽµԽ֣࣬ԺȻͲ󣬵һںɳҲϺš
ںɳ壬һֵ˲Ż˿
ԺһˮͲүү
ȥһôүүЦʡ
Ժ˵ͷ˵
Ŵĺȥܣ׵ġүүֲڵˮͲĨһѣ˿ԼҲسһڡ
Ժ˵ͷ˵үүģ֪ˡҲ˰æԲԣĹǴ÷ģ꣬һˣѾмƻˣʱܵõǴӵ˵ġѾóںСȥˡ
ڴһԸٳ⺣ϵķ˲̫ˣǻడҿǸܳҾͦáһемʶˣһѲСүү̧ͷؿԺ˵
ģӵˣֻҪܳԿģԸҵģҶġԺҲ˵
ãͺáүүͷȥڵؿ˻
Ժ֪ЩˣˣûһĺͿʱҲʵڣĹҲǿ֮гͷģҲүүϣŶһ±ˡ
ϴ󣬿ͷСˡԺʱС͵س˳е
ŶԺһӻе㷴Ӧ
ȥɡүү̧ͷ˵
һԺŻعվƨϵСӻ
ͷһԴԽͷԺһģںɳҲһ
ÿһһˣǻһҪͷģͷҲҪġ
Ժƴͷء
үүÿúܡ
Ҳûʲô˵ģɳˣȻ̭ķ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮһ ҡ
ԺһȥȻúܣһܷ⣬һ˶࣬ůһ
ʱһȺ˴Χһͷͷкû
Ҷʮ飡һе㷢е
Ժһ֪ǳڣֻɲ̫
Ҷˣһѳ˵

Ժҡҡͷ֪һȦӵڶĵӣǸ˿϶ǳڡ
ã
Сһ˵һ߼һ·Ժں漷˽ȥ
һȺС꿴СԺҲԶÿ·ЩСȻû뿪Ӷ꣬ǶڴСס
ԺһҪˡ
Ժ߽ȥһֶǳںͬǣǰһС㳮ڵǰǹҲ
Ҳ伱ˣŴҪһѶʮ顣
ʮǴˣںɳ¶һ׬ôǮǳǮѹ˼ˡ
Чİ취ҲûмһַʽˡַʽӮҲûʲôӡ
ɡԺԳ˵
ϴҡڵ˫ͨ죬ֻǽһᣬѾòˡ
ôϻʲôأԺһüͷ˵
˭֪ЩǸ˵ڴڵ˵ڴء
㬵վλøԺ
Ժһ£͸о˫۾һֻͺӥһԼ
ԺҡҡͷЦ˵һô
ԣ
˵
ԼĿڴͳһǮԺϡ
ֻһ飿ڶʮ飬ѵϴ䲻𣿡˵
ĻԺΪ˵ͼ֣ӮҪģٻӮʲôϵ˵Ĳ˵˵Ǯ٣Ȳҵġ
㣡
´һµ˵ԭܼ򵥣˵ǮҪ˵һʮҲȲһԺ
һӣԺ˵Ǽһ㣬һӣһѶӮ
ã
ҧ˵
Ժһʡ
㻮µģ˵
Уû⡣
Ժӣ
һ֮󣬵ͣʱΧ˶ɵõһ
һ㣡
һһ棬ֱһ㣬Ժһֻӳһ㣬һĻʵ̫һ㣡
Ȼûʲô飬ֿ˻ԺһģһССӵûôˡ
ڿӮĻ൱شġ
ΧԺҲûֻͬɫ䣬ֻǾ˵
ˡ
ã֮Ŀܻʾһץӣ˿һžȥ
ʵһ֣⿴Ƕ֪һںεΡת÷ɿ죡
˺һᣬӲ
ӻ˺ܶ࣬ʱضΧ˹
һҲûУҶڿССǿԽתԽӡ
֪ʲôʱүүҲѾ˽վһ̿ΧŵȺԺ
ʱͳ˫ʶؽţ˫Ҳصǿӣ
෴үүԺȻǴ𵶣һ̩ɽ
תٿ죬Ҳͣʱ
䣡
ôܣ
Ҳ̫˰ɣ
ǰҲ̫˰ɣ

ͣʱˡ䡱һ
ʱɫ࣬һӣĶˡ
һʺѪϣ
Ȼӳһ㣡
ô
ԺҲ˿ʵղӳʱﲢûϵ򾲣Ҳе벻
ǣƺӮˣԺЦ˵
ߣ
Ҳعƺһ
Χ˶ҡͷ̾Ϣû뵽֮ǻ䣬ֻ˵ˣ
վĴһ£ͻȻ˵ҲҺ᣿
ννᣬһһѵǷõڸһϣȻַ̧ڸỹûеȥ֮ǰһȥѸԽԽ
Ȼһȥţм䲻ܶϣˣ㵽
ȻֻҪһƤֻҪƤûжϣ㣡
ںɳȼϷ
˷Ϸģһ˭óóľӮᣬһЩӸҲṩϷǮȻͿȥ೤೤ĸᣡ
ĵָָҵᣬҪóڸڵµһɲǿ׼ȥҵ÷Ӧ죬Ϊһ㶼ǱֱģĶأԵһɾͻԱߵԷӦ첻С
ľҪеΪᣬľϵ
֡СϷҪתҲһ׵顣
һҪƱҪղء


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ҡ
ϴͷһѺ֣ӮˣƽʱûҲԺߣĵ˵
û⡣һӵΪԺͷͬˡ
˵ĻԺҲû̫⡣춼ӻ꣬춼ڶȻǸк֣ԽԺԽ¡
һǼȻԷǹϵĸ֣ԼҲûʲô˵ģ˵ˣԺһʳңҲǻ֮һԼٲ̫ࡣ
ΧһԺҪᣬˡ
һ֣Ȼһ˵֧ߣȻ֧ԼϴҲͷֳˣֱӵԺߵ˵⣡
ܲȱٴֵˣ˿һ߳Ҳ˳
һɡԺЦ˵
ӻһӶͬһӣȺĲ𲢲̫󣬵Ͳһһ֮Щģ˭ѡ˭ռˣ
ԣԺöԷѡ˵úһд֮磬˵һ㣬еƲԷ
ߣû⡣Ҳûп
ߵһǰѡ
ԺĿ࿴ǣûйռˣѡĸᲢġ
ѡһ׶೤ĸᣬߵһź᳤ǰŵȥ
Ѿ׶೤ֻվڵϣ϶ǲеģԱվϡ
ʱǿµӵġ
ѸãõѹסĶˣɿ˷Ÿֵֻ֣ĵѹס˸ᣡ
һ˶ͻȻһ

ֵĵһͷ£ȥҲһɲ֮ȥ
ˢ
һӸȥһװҲͣ
ã
ΧĺȲ͵
ԺҲɵֱͷһ֮ʮ׳˲ˣǣȤȥԣһװ룬Ѿ˸е̾ˣ
Ȼ鴫СҲͷ˵
ϴ¸ˣͺáȻԼϴ󣬵ǳҲ̫Ժ
XСҲ̫ˡԺЦߵǰϸѡһѶȺĲĸᣬɲռıˣͬҲΪʾԼı¶һģȻ˺ҽڡ
ԺȻѾˣǾ͵þȫʤ
ԺҲվ˳ϣ˫ŰſȼԿһ㣬ѸŵñԼԶ
һ֪ԺһһˣŵԼԶΪҪµӣֻԺѡһѡĲ೤Ҫףʵ̫ѵ飡
Ժѵ鵽˸βˣԵһ۾һԼĺһŸȥ
ͬʱҲ˳ʣ¡ȥ
˿
ԺһףҲڵϣ
ž
ᵹڵϣһƵ
һ˹ȥ˵ڵϵĸᣬ߸ߵؾ
ֻһ¶һĺۼ
СҲ˹ȥһСᡰƤ
ŵģ
ССĵؾĸƤ˵شе
Ժһûд˽ȥŸȥֻҪµĸᡰƤŵģǷϹأ
Ժ˺֣վѵݸԣЦž˫֡
ã
Ҳ̫ţһɣ
׶೤ĸᣬӣ
ǰ̫ˣ

һ֣Ժʤˣܻ
һż뿪ӻ̣Ѿǲ
ȺĻ֮УԺŤͷȥ뿪е۾һ˿˿׵顣
ӾôνһɽݶһȺֻ֮һͷڿԺ˲ֹһԴҲûκεھΣΪǱģҲķ
ͷȻһˣҲôõģöӵͬС
Ժ֪һأڴ˵ĵλԽظߴ󣬵εȻҲԽֻѾ׼
ͷǱ뵱ģҪһļƻҲ޴չ
үүҺȾƳǣҵģ
ԺЦŶүүе
̫ˣ
Χһؽ
ǺǺǣһˣҿ϶ܾģүүҲֺǺǵЦ˵
Ҫϴˣһźˣ̫ĵǲܵϴģʵȴʵ
үүԺǮеͷʺϲˡ
ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ʮġҴ
ʮϣԺүڵ˶еԼңһ֮Ľա
ʮ壬ũϰԪһǹˣ͵ÿʼµһˡ
ڹȥһﶼԺŻСĹϵҲͳѴҶһǳһŽᡱķһʤԪ
Ԫٲ˵ľǡҴӦúƣ
ܼ򵥣Ҫ׼ۡ
۵ȻרެһͰެгСƬСȻȥˮϴѵϴ֮󣬰ˮװһʱ䣬۾ͳ£Ѷˮ̫ɹɾͳɡ
ںˮ壬˻רȥϴۡΪɳƽʱгެ˿ެµࣨެ˿ǰެﱳ˿࣬ެµǰެгСࣩϰߣެ˿ެϴެÿƽʱҲٴµۣϵ۾ү⼸Ѿмпڵ˴ġ
Ժ֡¼ҹˡļǲֶġ
ںɳҴĶۣۣȣ۵ĿڸиãеԣҲʵ
ɹʱһ㶼һСһС飬Ҵ֮ǰҪȰ飬Ȼþƿϸĭ״ҪһӺС״ɸɸһ֮С
۵ϣΧһСȦٵˮһᣬˮ۶ݵ߰˷ʪ֮ԺؼɵۣˣԺͣ۶ѵһ
ʮ֮۾͸ˣʱû꣬ҴǲøƤģ۾͵ҪϡԺøһСӣ۷Žȥˮ
ʵΪʡ£ǿֱӰ۷ŵˮͿԣпܻЩۻݲ͸ǽһӰڸУԺϰԼķʽ
˽ʮӣԺһЩˮȥֱͣ۱ɱȽճ״ġ
Ժָһº״ۣоָϸ֪֬ϵȵۣԼһҲ˻ԲָС
ˮûУԺڿĳڽе
˿ˣտġ
Щ֮УԺԸҪ飬Ҳ֪ԺһֺòˣȻö֣ԺȻˣͷȻҲǳЩˡ
ѹǴ򿪣Ժе
ڰѹƿһɰɫˮڶϣԺ֪ˮ¹ˡ
ҴˮˮµùҪ״һȥɢǳףճ棬һӾͽǡһʺһˣ
˵ҴؼһҪۺ͵úãһˮһҪԵء
Ժ̡ۣ֡ţȻķָʳָȦķָһһطȥˮ֮Уȥϱ죬һһطš
Ժֲͣһ½һµطɿ죬һۺܿͷˣһġҴҲͳˡ
Ҵʤڼ򵥣ȴҲóԡΣҲǣͿ˵ϲˡ
ˣҪģҪ̵ģԺе
Ҫ̵ģ
Ҫģ
ԳĶࡣɳںߣȻȱǵĻͲˣرǰǣ
ʱũ壬Ǳǡҩƽʱ治óԣиͷεʱóˮһ롣
ǰʱԺһ޻ƼˣʱҶ˵Ҫġ
֪ǶڶҵİǣԺһЦţһǹޡóһ룬ǸԼֳһ׼һŪ̵ĳԡ
šӣŻһֹۣİȻ˵ǰǣҲڹռԭ򣬻Զûʮ֮󳣼ףҿҲеСֻʱĶǻʵȻ಻ôһšӣͳһ㣬ŴŴģԺɵóһ±ӡ
Źӣϸɳһ׷׶£
䵽ŵˮ֮Уʧܿģڶˮ֮Ҳ˵㡣
Ժɵ۾⡰ҴҪľζ
ˣˣԺе
һΧ˹ȥÿһ룬ȻһӣҲûʲôӵؾͶͷǰ
ҷֳġҴ֮ԺԼһ룬Сνȥͳ
ǲ׼еġҴģΪ֮ⶫûޱȣÿӾԲ׼Уӣÿӣ͵ÿӰסҴߣͷȥһҴһ
ԺϲĳԷ
ͷĻ⣬Կ︡ŵġҴǴɫģǴŰɫҲġҴеɫ
ġҴһԲĸմ͵ĹһǻõġҴɢ֮ҧֲҧƴشһŸҶݣ
ֻһҧȥ⻬ڡʵִŽʵĵĿڸǳûеġ
ΪôҲ˵ĸͷʱĵ󵯻һģ⡰ҴĵһҧȥƺһšŢ֮СǰСõһֶֶȥʱеÿȴоʲôסһ
ڡҴĺȵԭͨǴζζζȴ͸ȥģһšҴֲͬζ
Ҵ˻λ֮ûκαĵϣԺȴԵϡﻩ
ÿһ¶֮󣬾ʮģҲů
룬Ժͷ˸ľ񣬺ûյøһ㡣
ʮһҲǹˣǵļƻҲÿвˡҲ룬һĨ˵
ԺͨͨĻ𣬵ͷ˵ûǵץʱ䣬һñǾͲðˡ

£ҪƱҪղأ


һ 󺣰ҵĹ磡 ʮ ˵
ʮġҴ֮󣬵뿪֮Ժһʱ֮Ҳû˯⡣
һ£һ·ȥ
ʮ󾭳ֵӶһʱĴڻ൱䣬йա뿪Ⱥ֮ԺһŴ󺣱ȥ
ʱ˶ڼΧŻѿŻ𣬳Ŷƽʱҹ֮ͰĴʱ͸ӵذԺĽŲ֮⣬ֻ·Ϸļ
Ժҹɫ֮ţص֮Ȼ˵Լ׷룬˵һҲįһҲǰǸʱҲ̫һ㡣
˱ĿȻ̧ͷ

һдԺ˳
˼˶žһ㡣
ϡһƬĵģأԺԼƽ
ͻȻһԺǰӹںҹ֮һǰӰ֮ǰֱȥ
Ժһʶظ˹ȥ
ɳĶǧǰƻǺˮڵĵطˮȥ֮µһƬĺɳأɳϸСֻձݺľƵǿͲ࣬ǵϻ¶ŴɳӣԺоԼıһҲòɳһȾȥΪѾ
ǰǵȴħʯһ
ԺĶ߹ιܿĶͱľʧȥ˸оȴڳʱıܶ˴ĺŵĺ·޷˳ź˾Ǳһ㣡
һһԺǱѵԴҲԺ
ֻʶؼǵⱼţͣرţ

ɫر΢ڣԺĽŲ
Ժ˫ְϥǣڴڵشɫ֪ԼѾ˺üʱˡ
飡
ԺҲֲ֧סԼ壬浹ɳϣ
ɳʱֵͣɳӾ͸ӵı䣡Ժһȥһ̹ǵ͸·һӾʹ̽壬Ǳðź͵һȥ
ͷҲѹ
żҵţĿͨѹһĴʹ
ֻԺ˲ϣȻڴڵǴʹһԼķβִֻʹŻԼøѣ
Сʱ֮Ժ۶ؿŲԶһС֣ȥļСʱ֪Լڸʲô
Ǳһ˼Сʱֱͣ
ҡҡͷԺ֪Լ֮ǰǱϣǱϣ
ļ֮УСʱ˵ںɳһŸŸסĴ˵˵ڹŴһ˳ƺ󸻴ʱǻĵصĻдĽ鱦
Ϊ˱ԼĲƲȥ󸻰һžŰʮһ׵Ľ鱦⺣ɳ壡
ȻΧסغɳγˡ
Ȼ˵һֱںɳ壬ǧ֪ƬɳھвһҼ˶ѰҵרҵڱˡǴҲû˵ҵһʮһ׵Ľ鱦
ǣǶڴ˵ֻҪĴ֮²ҵЩ鱦ΪƽʱķıЩ鱦ǰǰҲ
鱦ڹϴ˵֮оǧķꡢȡվ»֮ͻûɾɫ
ĳЩͻεԣԵи֮˾ͻῴǴҵµĽ鱦ʹߣ
Ժһ£Ǿǲ֪һ꣬һ˿һǰӶʱһѼõİӣһӾʶմ˴İǵȥ
ǻһã֮ӲȻҲûôڱ֮һֺݺݵĴֺϣ
ڴ˵֮У˵Ľֺͷǿ˶ҽʲôҩβãһӶһֺͷֱȥ
Ϊ˲飬֮ǰıڷԲʮҲӴһýֺţ˼˵лΪ󸻴ˣȴԼˣֻ֤עǸûиˣ
֮ǰԺǵ֮ʶΪԼǸ˵һӾӿΪԭƴظһ׷һҹ
ԼһҹջһǲԼҲǸմ˴İӰġýֺһûиҪԼôûĴ֮ҵǺŸŸ׵Ľ鱦
ԼԼĶͷԺЦһվ
ͷɥԺתȥ뿪ȴһ
ʱԺŷԼڵĵطǿߵһСɳ֮ϣɳ𲻸ߣҲ󣬵һƬƽĵطվߴǰһƬĴ󺣣תȥʱ򣬳̫͵һںϣһƬĽãǧĽԾţ
Ժɵ۾ȻСںߣҲǵһο־󣬵ǴʱȴȻɵ񱻶ᣡ
Σʶػعͷ̧ͷһ̫һųø߸ߵľȨҶ֮һҹĺˮʱûɢ֮»û߲ʵĹâһȦһȦһһĹƮš
صͷԺɵһԼ۾ǰĵϣźŸŸף֮ϣ顢שְ
һƱ룬һӰţ֮¼͸
Ǵ˵еǴ˵֮еǴ˵֮дµĺŸŸ׵ĵйƱ
Ժ۶š
Ժûȥʱһǰ澰һ׷һҹԺ⴫˵֮еľ޴Ƹǰʱȴûȥ
ûԭҲ֪Ϊʲôֻڿţ
̫ԽԽߣøؾƽʧڿ֮УǺŸŸ׵Ľ鱦Ҳ֮ʧ
֪˶ãԺٴλع
˵֮еĺ󸻵ĲƸԺѾҵˣֻûȥڵĳ嶯
ٴιԺȻĴ󺣣һɺ
󺣣Ȼڵļ䣬ڵѵͲٳΪһµĺ󸻣
ŸŸ׵Ľ鱦ɣ
ƱһƬأֱ
ԺһԼ֣תȥʱԼ˵
Ժ뿪ʱûע⵽һվһԿ˲ǱˣǺɳĴ峤δ
Ụ̋Ժȥص˵ͷ
Ժ뿪󲻾ãδҲ뿪ֻ뿪ʱҲعͷȥһʧĵط
һǵһһ¡
һĴ˵һҺ⡣һʼҾʹдһ˵û˶Ǿʹ˶õѵĽǮϾͽһ޵С
СʱǸȦȷʵкŸ׼Ÿ׵Ĵ˵д˵˼ܼ򵥣ǾǴһ׵Ļ¸
ȻYYǾԲĪСдҼеĶЩҼ֮кóԵġġֵĶǴ󲿷ֶѾһȥѾʧĶ
ƽƽдϲľƽƽؿⱾС˵ߵ죬ɼ̫ãҲܸлҵ֧֡
һһССĸ԰ɡ
µһϾҪʼϣҼ֧֣


ڶ չ һ 峤δ
Ժδڵδͬ⡣
ڹʱԺѾͺɳôչ׳һ£ɳ弯ʣʵ˶ܰԼǮĶzhanзݶкͳеա
ĴȻƹδ峤ԽԺѯδȡ֧֡
ĵĲһǣԺԴܵõδֵ֧Ǻģδһڱصˣ˵õδֻ֧Ǻлġ
ϸԺĻδûеһʱ俪ڣ顣
ֵ׳꣬ɳһѴĺ֣ڴµ֮Ȼ㹻ΪҲ㹻棬һ˷ĵˡ
ԺȻᣬһ֮Ҳðͷû⣬Ǻɳһͷ
ũ壬һͥûһŵжӵĲ˵һûмܳŵˣΧҲȻûʲôλԡ
ũܴʱˮʲôĶпִܻʱ򿴵ǴӵͷˡһӦϴҲȱӦˣȱٵֻǡһˣδϴ峤ԺǺɳðġһˡ
Ϊˣһ˵Ӷɵ飬Խ濼ǡ
ʵδҲ̫顣ΪںɳӵһֱС
ϵҲôֵģһСҲһһܶģ֮£ȻȻ˴Ǯȥ򴬡
ԺĲһĵطֻշӵӰˡ
ԣδ˵鲢е̫ȣҲ⡣
Ϊһ峤δҪǵȻӵ棬˵Ҳ˵շܲ׬Ǯ
ˮͲδѾЩɱŨŨ˺óʱ䣬δſ˵
鲢ǲУʵǣжٰ׬ǮҪ֪ӵ飬һҵ顣
ԺһۣԺ˵˵˵ɡӴչ򴬵飬ҿһ׬ġԭֻһںĶأ֮ǰĴСȥԶ˴֮ȥĵطԶˣ򵽵ȻͶࡣүүһ£ǺжûȥˣⶫܲһҸио
ͷ˵ûҵĴȥ֮һϣǶǾͰϺֻ˵Ķȷʵࡣ֮ǰСЩ춼ôϺ
ȥǾ͸õˣѾڹݵȵؿʮҵ꣬רǵϺзй̶¥ġڲǵϺзȥǸûлӦǳҲѸٵǴĴӡ
Ժͣһ£˵
ϾҪϺ͵ҪĴǴȻں̶ҲǸԣĴӣһշִ˱ϾࡣҺ֮󣬾üȻ׬飬Ϊʲôӵ˶μӽһſѸٵ׳ǴĴӵǰͷ
˵òҲӿ˵̶֪ҲִˣǴѾǰһѸٵͿñĴӸȥˡ
δص˵ͷȻͬһģ඼ǿԷǺɳڵλøãڽʱһֱԣģִ֮󣬺ܾܿͻı־棬ĵĲûеġ
ӵʵҲδҪǵҪ⣬ԼԥúɳĴӵĺ棬ˡ
үүȻҲ˵һնûУʵķղ󡣹ȥһ꣬Һôӵ˶üǶ̶һѾŪҴˣǰǲģԲԣУҵǸӴҲüټ⼸ǰôҶǿüԺ˵
ţǵ˵òȥһȷʵɵòһδܲϵġ
ǴͣҪĺأԺĳʱͣڴЩʵʵĶ
˵ˣ⼸Ժ˶һ꣬Ժ˵ӻ
ʱӻһϡȲ˵ⶫúܣ˵ⶫǮһõ
һ˵ͿóԺǹȥһôˡ
УͬˡδԴתǧص֮ڻ¶˾ġ
̫ˣδͷԺɵϲ⡣
һ⣬ķӵô̶ܹɱ˼꣬Ҽǲˣȥǿһ⡣δе㵣ĵʡ
Ժ˵ҺѾˣǷ1000ԪΪһӣǮǶٷӣȻأɴƾټˣ˵Ǵ峤ͱˣǮ֮󣬾͸Ǯ˿һվݣ˫ǩͰӡȻɺǣͷģҲǩͰӡ
ţӲǻȥ֮һһ³һ£֪ͨǣԸӵģʹգԸյģҲǿδһ˵
뿪δļңԺڴ̳Ļ·վһᣬԺ˵
壬ǻҪĥһ£뵽ⶼϾϵӵˣСӡ
ţ˵öԣǵúúٺϼһ飬ӵ鰡Ҳɫص˵
Ժ֮δˮͲֳһСʱüͷȻѾӦˣⲢȫ顣
ֻǣҲûиõѡΪôҲڱУ
ʱѾڸıˣı䵽һӶں̶תѾоˡ
ɳǰõλΧĴʱռͷпвͨģǳֵģδͬԺļƻ
ϣҵѡ񲻻ɡ
δ̧ͷ⣬ԶԶľͿߵһŸߴľңЩľı󣬾һ޼ʵĴ󺣣ɳϣڣ
(£ҪƱҪղأ


ڶ չ ڶ  
ڣСӣȥѳȻѵƶ򿪣ɫѾԺؽе
ã
ںСͣɹȳĽǵĳȥһһ֮󣬳һ򿪣ɹȳ
ԺҪٿᣬ˵ľǴշ򴬵飬Ѿ֪ͨȥǼ򵥵׼һ»᳡ˡ
Ϊһ˻Ƚ϶࣬Իѡڴɹȳ
Դӵõδ׿֮⼸ԺѾͷʹһЩȽҪ˶ˣǶбͷҲͬշӡ
ǰڵĻ֮УԺ׼ӵ˶շ򴬵Ҳش˳ȥǴͷβ۵顣
֮У֪˸ĹƻϢΪϵ춨ۻ
ʮļԺȻ֪֡硱Ҫԣ˵ҲΪ֮
ԣ죬ӺӶںáԺеʱ쵽ˣץ㡣
ũһ֮ͻʱ̸ʱҲǺɳĴͳʲôϵӵĴ£ѡʱͳһ˵ġ
ڰϼΣԺδЩģԺô˵ҲᣬũһֱΪë²Σ֮һ飬԰δϣҲסӡ
ʱعȥɫҲԽԽҲ½ʼдɹȳ
ʱչãģɹȳܿտ紵Ҳ͸ˣԺɹȳ˼Ļѣȿһ»ůһֽʲôġ
ԣһЩ½½ʱǶΧŻѾ˵ĻȻ벻շӵ顣
Ǿô
Ҿú¡
ȻǺ£һ£Դ˵һֻ֮󣬲Ŷ೤ʱ˼ֻȻҲһЩ˴շӣҲ˵ȷʵ׬ǮҪôһֻһֻĴ
˵ûдȷʵǿ˭
ǴȥˣִָվǵСоһ
ǰǴӵ֮һѵһιȥһ룬ץܲ
һүĴһȥ֮󣬶ϺзڼװϣڻģⱲӶûһμôϺзء
ǰϺҲúܣǵСʲôʱץϺ
ǰ⺣ûܵôԶĵطҲ氡
˵շӵ鿿ס㿴öôǸԺ͸˵ˡ
ʱҲҴշţϧҵСңһҿɲٷŹĻˡ
ҿǸԺŶͣôڳļҵء
ǰô˵ҲǺɳĶɵģ̶ҲŵϺŵ⺣ӲŶʮͷء
㶮ʲô־ߡһ˵򴬵黹Ǻء
ģ
ȻġȻ㣬˼һ⣬㶼ĳȥˣüǮ
ûǺ̶Ȼ˵ЩϺ󣬵һҲ᲻óԣҲԲôడ
ҿ˵ˣڹݲŸտʮ㵵һǵöϺŹ
ǰǲ˵ҪĴһ֧ӣܲ׽Ϻ
˵շӵԿףȲ˵޲ǲ򵥵εǣͷ峤Ҳͬ˵ֵ
Ǿͷ㿴ɹȳΧͣŵ⳵ǺϺȥݵģ⳵ǶûϺˣ˻ܺϺȣ
壡
⻰һ˵ڣϾ˴Ц
ɹȳȻ͸磬úܣȴůġ
Ժٿһ飬Ѿ׼òˣҲͷϵǹϵļƻܲǿĹؼһɲܳκһ
ΧĴҲˣٵĿǰΪֹķӦǺõģĲ١
ʵԺ֪Լǰڵġò˵ԼڹʱӻǷڵȵչֳʵЩ˿ԼȥһȷʵòЩĴŻ˵ء֧֡
ȱʶĴǺܡʵʡҪ㣬ð취չ㶵жǮ
Ժһյú׼

ɹȳԽԽ࣬ѾˣʱҲδʹļߵ˵ɹȳ
δˣ˶֪ҪʼˣҲذ
δ֮ԺҲһվ˵Ǻɳ￪ᣬ˵ҶѾ֪ˣǾǴշ򴬵顣棬峤ȸҽ䣬
žžž
ɹȳһҵũܵϴ峤ĶһʱˣδЩΪҲôǻʵ
δȻԺϣԼȽ䣬ӣҲվ˵ղźѾ˵ˣҪ˵Ǵշ򴬵顣ǰأѾҵң˵ˡϸغϼһ£бͷԶĲ˵ȥ꺣ڵôҶõأҺʹļλҲͬ顣
ͣһ£δ˵ɺδ֣Ҫôһảϸظ˵ģԸԸľͲμӣԸĿԲμӡ
δ֪Լǣġʷʹ֮
ԺԿһۣʾú˵顣
ԺҲûУΪ¼鶼Ȼ˵ȽϺһ㡣


ڶ չ   
ڶҪƱҪղأлл
ȻҶ֪ôһˣһǼ򵥵˵һ¡ǾҺ׼齨һ֧ӣ⴬ؾǺɳɣ齨Ӿ͵򴬣ҺڹȥһȻ׬˲ǮǼƻҪĴǮһ˵СģأϣҶһ齨⴬ӡ
ĵƹ֮£ɹȳյѩһԺܿõϵ顣ʱе˶ϸţһ
Ժκ⣬֤ԼƻЩ˵ļȤġ
Ҷ֪齨ӵܲ׬ǮҿԺܸظߴң׬Ǯ׻˵úãΪ飬ۼΪʵɹȳĲԺ׬ģүЩȴշ򴬵ڶֻˣ˵ҿԾԷģ
ȻҶ֪⳵⴬ڶ̶̵һڳģھԺһ˵ҵƺһӸˣȺһӷһˡ
ȱ𼱣һ£ҽ˵ԺЦŴ˵
Ⱥذ
Һڽһ֧1520ҴĴӣԺ׳Լļƻ
ôബϺȥܲõ
˴ؽе
ԺЦ˵Ҳ֪ѾڹݿʮϺĵ꣬ټһЩ·Բܴٵ㣬Ҷа취õڵǸõ⣬ڸûж
Ҫշӣһʲô³̣˴е
ܼ򵥣Ǿǻ1000ǮΪһݣѴҵǮȥ򴬣ȥ鴬ӣ˭Ǯ࣬˭ռķӾͶࡣ˷ӵˣ峤ʹˣҺǩְӡ֤Ժ˵
˭ͷ
ͷμӴӣֻ𳵶ӣҲ˵ǴӲϺȥǮǿ̸ãץ٣õ顣Ҳػش˵
⴬֮ܵȥɣǳӵҲڴϸɻǮô㣿
Ҳ򵥣ÿһκ죬˭ķӶ࣬ͷֵö࣬Щ˷ӵָɻˣ˷ֺ֮⣬жһݵǮǿԶһ׼˵һ¶Ǯ֮ġԺ˵
ЩȻûжʲô£Լʱ򣬶ǵþϸޱȣһɵıܵǻۣ
ںϴ㣬ܲٷְ׬Ǯģû׬ǮȻûзֺ죬Ǯֻǲе׬Ǯķգ֪ûзӣ
飿
ǰֻ׬Ǯȴûзա

˵Ļһ˵ڣһЦ
У˭˵ûС
ҵ֮ǣԺЦ˵С
Ŷʲô취Ժ˵˺ܸȤشе
Ǿ͵Ȼշˣ൱Ǯȥ⣬ǸϢϢȻҪһ㣬ǵȻҲܸߴࡣԺ˵
ʹշʲôأ˴ʡ
Ȼ𣡴շӵģճɺˣͻֵǮճɲˣȻͷֵǮֶǲ̶ġǮĻ׬ʱҲָ࣬׬Ҳġǲ𡣡Ժĵؽ͵


һⱻ˳ԺҲһؽ֮ǰѾ׼㹻֣Ļæҡ
ɹȳϵĵƹһֱҹҲеҹ
ǶɢȥʱԺоһǰδеƣ
̣
ԺԼĿ㶵ͳһ̣ʱ̴ûй죬Ժóһ̡
һָ೤ʮ󿴵Ҫϸһ㣬ֽǰɫģʱľֽһζ
ž
ҹɫ֮֮ԺҲԼһ֦
سһڣоԼת˼Ȧ֮ٴӱȥԺɵһ
ýϵôе㵣ĵʡ
Ҫ׳󴬶ӣշǱȻ·ӣϵ鲻ҵȤĻǿɾҪǰˡ
û⣡Ժ˵
շ򴬵Ҷװ׵ؿõǵΪԺһҲġ
˵Ǹ뵣յ˾ͰǮǣǸϢе֮ͨǰ˲û뵽Ժʱģеûаա
ǣİɣշӶֻһǵģҲ˵ûУǿ϶࣡ԺЦ˵
ҾͷˡϰȥʱץˡǴշӵĴҲһ֪ˣǵҲǷһֵһ
Ժ˵ͷ˵ĵǺܶԵģǵץֻҪȰӿǺɣ͵Ҫúһ£ǣϾѾôബˣҲ⺣ǲôණץСǻعʱǵĴָˣ
û


ڶ չ  ׳ 
ǰЩ쿪˴֮ĵڶ쿪ʼԺ̸շ򴬵顣
ԺԤϵļ֮󣬾˶ѡշӶǽǮķʽ˵Ҷ⴬ӵľӪ
ʵȥһǼѡշӵķʽķʽ
Ժ֪ЩѡǮ˵׿϶ڵӶҪ࣡
æ˼֮󣬿Ѿ࣬ԺֲˣиҪҪ
үҪĶ׼ûУԺûеүļſڣʹغ
׼ˣҸմӺءԺĻүԺ˳ĿǶţСϻճź֪ͣ˵ò٣մӺ
ҪأԺЦʡ
Լȥ⣡үԺ߽ԺӣָԺӵһ˵
ԺߵǽǱߣһһСֻףִֻнʮֱô󣬲ɵص˵ͷ
ڴķֳڶǴͬУЩطְǽСš˼޵˼
ǿ׳Բ󣬶ױȽСǴ죬ǳ׵ĺʱ
˶շȥˣ˵򴬵ǮòˣǽҪľ򳵵ǮˣԺٵسһˣһ޸٣ܴܲŪǮ
ǰʱ׬ǮͶ˿ϣһʱ֮仹òôǮ򳵡
⳵Ƿ򲻿ɣҪȴˣϺˣûǿɾͻġ
ʱϪػû˸˴󵨵ؽǮԺ£ֻҪиҴ͸ҪܶٶҪ
ʮܴ֮õǮ˲бµˣǮҲֻнгȥͶʲܲϵֵ
ʮǺձĹʱûж˸ˡ
Ժ֪ԼɲŹȥ޸٣ҪŶûнͱ˳
žȥ⺣ɳ忿ȻҲŪ㺣Ժһܺõѡ
ôɡүߵԺߣеױ˵
Ժϸشһǰףֻֻ״Һ׿ǳɫȻմźɫĺͣǻȻó׿ǹ⻬
β˳ϵһ£ое׵ĳָУԺֻ֪һֵʱ
˹ڵϣϸع۲һ׽źȺ׶̶Ҵ֣ȺҺǸеļƷ
Ժص˵ͷһдķָ˵үȷʵǺö
ȻүµЦ˵
ںɳ壬ҪҵּҲһ׵飬ܶʱÿϡ
ү׶ǮԺʡ
⻹˵ʲôǮҪ£ȥˡүЦŰ˰˵
УҾͲˡԺҲûж
ϰɡүùһ˵
һֳӲβͣ滹һЩСӲ̣Ȼܷǰڶ֮СĴ˻Ǻ۵ġԵðβ͸
ҲҪһСǾǷҪβ͵β˰סβѹȥεذһܰβذסַᡪֻҪŰβ֮ӾС
ү֮Ժף˵үҾˡ
Уæпġүͷ˵
ԺسǵʱѾҪˡ
Ǵδ֮Ժºȥҹ޸ټΣҲϵҲӽѡһԺһسҲûе޸٣ֱļҡ
壬ڲڼңԺվ⣬žž˼֮е
⻹֪أʱ˳ȭͷֻ֮дɤˡ
˭
ңԺ
ˣ
ų޸٣ΧΧȹӣԺ֪ء
أԺЦʡ
ͬѧˣ³Եġ޸ЦŻһĹ˵
ԭп˰ҾͲˡԺ֪޸ʲôˣ뿪
û£ͬѧһԸô޸ٶԺСӡ൱δ򽻵Ҳˡ
ԺһڳҵҲ޸ʱվǳ֮ҲԼͬѧʶһ£ǳ뷨ŷ롣
Ժԥһ£ˬص˵ͷ˵ҾͲˣֻһʹˡ
ǣʲôأɡ޸Ц˵
ޣ˭ˣ޸סǿķӣ˵˾ǰ£ҲһСԺӣԺӵһǴһӣֵӦѣֻʱֻǳһЩѿԶ
һҪƱҪղأ


ڶ չ  ׳ 
䣬ӿǽһǻһѻԱ߾ˣҲ޸һ˽ʱǶתԺ
˵޸ˣõеݣ˵޸Ӧò̫ʶ͵ˣȻݳ⡣
Ũüۣǿ׳עһ˫۾͸һɾ⣬ͷ˿㡣
ǣʶһСѣǽһ¡޸һЦ˵һ߰Ժ쵽ǵǰ
Ժ̶ɳģǰʱҵܺľ޸Ц˵
ޣСӰСͷԣҲеӡһ岻ߵȴǿ׳Цŵͷ˵
һɫ࣬Ц˿һ˫۾ҲڴԺ
˵ܳӢͽгӢɣλͽˡ޸Ц˵
ӢãáԺ޸ûнܶԷݣ֪ܿҲеˣֻҲɫƽԴһһк
ţСǲҲͷ˵ֻ˵ʱҲû̫ı飬ԺƿǹٳˣλԲԸ
ǣ޸ٿԺһЦʡ
ʱʵ̫񣬾ҲһЩΪ࣬޸ҲΪʡ
ףǴӿõóֵҲЩˡǴǳ׵ĺʱҾʹ㳢
ŶףܳӢһ۾ϾתԺ
Ժ˵ͷ˵ǵģס
óơҲɫһ
٣˵һ£ƺǱܳԵˡ
⺣߳ģȻİҲʲô˶ⶫȤСڵʳϲģǾͻǳϲ
ԭΪõ¾Ʋˡ
һһСףŵϡ
ܳӢΧ˹Сֻף˶ԶˣעֻĴף
ףԵľǴף
׿ܲܳӢһ£ͷ˵
ⱳǲ÷һ˵һ߰׷˹
ϸش˺һᣬȥһ׽źȺָȥ˼׵ڲ࣬ص˵ͷ˵
ȷʵǺö
Ժһ⶯֪Էһ֡Ÿղָļ£Ѿ֪ûˡ
ѿ׵һԵ㣡һֻûѣ׵ļֵ͵˲ֻˣ
ޣõҵ¶һ֡ĸߵ˵
޸е㾪ȵؿһ֪ԼλͬѧƽʱλҲأֻԼ⼸ͬѧǰŻż¶Ϊɡ
ǽ컹һԺȻ˵ԼҪɱףǼϡ°
ʲôҾͲɱף޸ٿԼĿ⣬Ȼ֪ԼͬѧʲôɵЦ
ԼղŵĻҲе㷢Ц˵Щû̬ˡ֪ҲԼȷʵϲԺĵһӡ
ˣ˵㻹¶֣ھͲһˡСӾں߳ģԱ죬ɡ޸ֺǺǵ˵
֮ǰԺʱеϾͬѧԼСۣһİ˿ܸое㲻̫ȻڿԺСӺϲܿ
ǰɣҸɶˣ졣ԺҲ˵
УǾúɡҲ֪Լʵе㲻̫ʺϣҲ͵ͷ˵
Ժ˿Χûкʵĵط˵壬ûгʣ
УҸһ޸˵Ŵó
ѳʰںãԺһӣǰ׷˹ٰβ˳ϣ׷תڳǱߴ
һˮϸسϴɾǼ׿ǽ֫ں׽źȺմ᳤ͣһЩСļСǣЩɱ֮ǰϴɾ
ϴ֮Ժһӷ׵·Ȼùһѱ⵶ʼɱ
յֵסͷԷ
Ҫѣȡѡ
׵ǼӲĿǣڲȴǱȽϱĿǣԺż⵶׵Ŀǵز˽ȥȻס
⵶һ£ɫѪҺһӿ˳µν
޴Ĵʹһֻ׼Ժȵصסͷֵļ⵶ȥ
ڲıǻ֮Ժ˽ȥʼͳһѣ
Ժɱ׿ʼһԿţԺͳпͷʱ򣬲ɵص˵ͷ
ѿǺöô¿пڸˡЦ˵
ûⶫȻõҲҵõˡܳӢҲͷͬ˵
׶ͳ֮Ժü⵶6
׵ʱϣҪУгһ׽¾Ʋˬ
ֵ֮Ⱥһ֯ҪˮͺõġⲿʵɳԵĲ࣬Ҳ˶ӵ
æ˴Сʱ֮ԺŰֻ֫⿪ףǿɳԿɲԵĶһ˵ŸСӵߡ
һ裡
ǣ׿湻ġ޸Ц˵
Ժ˵ͷ˵ǲСҲû뵽³ô
һ㶣Ц˵㻹һֹ򣿡
ʵҲֲ֣Ժż꣬˵Լһеֵ顣
ǣƽʱϲԣҲһ㡣ԺЦ˵
ѵˣãҷȥˣɲڼңһôأȻǺɡ޸һɾͷĵشЦ˵
û⣬ҵϡ˵ĶԺҲǵǰŪ˵ǵʲá
ҪƱҪղأ


ڶ չ  ׳ 
ȳ׽ȺѴȣͣ׽ȥ
֨
һ
Ժһ±ӣص˵ͷץһҪͳ㣬Ҳóʱ̫ȥͿˡ
Ժ׽Ⱥŵһ
֮ǰ׽Ⱥֻǡȹص㣬ѣ
´ͣһѲͱðȵʱٰõܡһ£Ժ˫ֶװСѵذѵȥ
׽źȺһпǣһǱȽϷʺùͣѾͲùͣΪѱȽС̫ȥ֮ͻό
ѻѪҪصȥðǽɿ顣ڷԣȻŪɹصĳԼҳԾûôĽˡ
ѺѪȥ֮Ժù̯Ϊһָ
ѺѪɿ״֮Ժ׽źȺһŽȥȻӵˮϹǣС
Щ׵ʱϲϲǺʹף𣬵ԺϲԭζȻٸݸ˵Ŀζմ֭ԡ
ĻԺɵóһ
ܳӢ޸Ȼûн˭ǴԲʲôһˣۣȺ֣޸ٵݣֻͬ·ˡ
ͻȻԺıŵһζ
һԺعɵҡҡͷʲôݣȻ޸ٲҲûбҪʡ
Ȼ޸ٶһԷҲ˵׼ӴȦӣȫûбҪ̫࣬Ȼͺáʱˣһжˡ
ζԺ֪Ѿˣƿǣһˮˮɢȥ֮󣬾ŻɫĻ͵ƹ⣬׽źȺ֮µһءᡱ׽ɵĵɫġࡰ棬ǻƳγεһ۵úܡ
ԺֱĹŵš£ѽһѷֳ߰˿С飬ȻһСһӵװ
ˣ
Ժ߳е
˺һˣˮ֪˶ˣˡ޸ٴЦ˵
ܳӢҲ;λˣķͰںãһλԺġ
һСӸ鵽м䣬ϵ׶ѵþһСɽڵϵð׵ҲϵɢһӶ׵ζ
׵ζȽأζζһ˻ܲˣԺó׵˶ġԻ
ֻһף֮⣬ûбĲˣԭܼ򵥣Ϊ׵ζ̫أٳԱĲˣһζҲûУҲûбҪ׼Ĳˡ
ѾŵͷѾõİ׽Ժ֪һж׼ˣ͵Լء
Ϫһзǳຣеϲͣеϲףеϲ׻ǵ𣬵Ǵ˾ϲƹͷ
ƹͷǲͷ֭ˮǳ׵ļƷζģǷ͹ûûһİ״ǹɱȽϳǿңֲԳзȺʵ˶ѡֹװͷζ
ˣһкԺ˵
ʱȾƶֱóԷ룬˵ʱнԷǲһġ
˾ʱķָָ濪ɡˡءСţʳָǰһָǿסڲ࣬ʣµָסײһǰҸãܶ˵ȵ

׾ƣֻһ
һھƣоһԺ֪϶רΪ˳׶ѡľơ
ƺʡԺЦ˵
ŶôʷԺʡ˵ĿǰΪֹӡ൱ĺãϵƻǸղԺ׵ʱȥء
ʱԺ˵ƺãɵһݿԺ˼֪Ժǹ⹧άĶ
ѾȲ˵׽ž൱ڼצһֻԿԺһˡ׵ζƫأΪǺ֮ѵõ¾ƲˡζȽأ̫׵ζͳ岻岻׵ζأ꼸֮ǻζúܡƣ͡ǻᡮʧʱһÿǻˬһ൱ҪġԺ˵
˵ͷԺ˵ûдһζصľȥĲˣصζһ֮£׵ζ
ǺǣҲһԵ˰ܳӢֺǺǵЦ˵
ȱ˵ˣȳԣ޸ΪˣʱҲк˵
ĸҲʱ»ͷԺ
Ժץһֻ׽š׽ŵһ㲻̫е͵ĿǣģҪзǯӵĿǲ̫ܵġ
Ժҧ׽ŵͷˣȻݰҧ⣬Ǽһһһؼ˳
׽ŵʵڸв̫ãΪƫûнʵֿڸУ֮УֻǡͷҪĲ֡׳ԣΪ¾Ƶĺò˾ˣͺͼצһġ
ڳףԺһȳףθһζΪĴ׼
ûԺĽ׺ÿӣֱֱȽ϶࣬ʱ;ֱץһȥ
ͷ֮ڸ൱أҧо֨֨죬ΪмõĵԣСġ治׵ݵסҧȥ
ѵҲڴˣرĽ
ʱоڵԼСһԼݶҡӱܡţԼݺͷһŰźӵһ׷š
ҧƵԽԽ࣬оԼ׵ζԽԽŨŨüͷе

ȥȻ϶˾ʹһڣȻųسһϷһɵĳ졣
ĨһԼѾС飬Ц˵ǺǣóʱûгԹˣ൱ز

ĸΧһף׾ƳԺ˴֮Ҳ͸ӵǡˡ
ˣ£޸ٺһھƺ¾룬תͷԺ˵
ԺҲ¾룬һ£˵壬Ҳ飬㣬Ǵ顣
Ŷ򳵣֪Ѿˣ򣿡޸һʡ
Ժ޸˵£ܳӢҲֻԼԺͺȡ
Ժ˵ͷ˵ǵģƻǰЩ죬ǺɳӼʴշӣ˲ǮЩǮ򴬣Ǽƻ齨һ֧ɳĴӣĿǰļƻ1520ҵĴɡ
޸һ˵ôࣿ
ţǵġҲ֪⺣Ķ࣬ЩˣϺʲôĿ϶ܶģĿǰĳӸ˲أٴǮȥ򳵡Ժʵʵ˵
ǴôബǱҪģôϺóȥô
޸һ£Ժ˵һ֧1520ҴĴ齨ҪĳҲԲ٣һԺĿҲ͸࣬еķգһȫĹơ
óȥʵ˵ȥһ׬˲Ǯ򳵻Ĳ֮⣬һڹݿʮҺʵר꣬ڲǸ
ŶڹݿʮꣿԱߵܳӢͻȻʡ
ţǰտģרʡԺһͷ˵
ܲṩѺܳӢ˫۽ضԺ˫ֽʡ
Ŀǰ˵еҵķˣ֮ǰ޸ٵдĿѾ壬ڿѺԺ֪ƺŸõĵطȥչ
ΪһԺĿɲһСĿ˵޸سǵпܲײڿܳӢһ㡣
٣ܳӢʡ
100򣡡Ժûԥϵ˵
ܳӢһʱû˵ͷȥ
Ժһ֪Ϸ
Ȼ˺һᣬܳӢ˵ͷ˵ޣҿУͨһᶽһ¡
ǣСаǰݵĲүˡӢеͷĿҵ˾޸ٴȤ˵
ǣӢ壬ҾͲˣԺܳӢ˹֣Ц˵
֪֮£̫ڿ˵ĸоãҲٵ˵һлĻЧá
ǣǵ˵ǰͷðһð죬ɲʡˣҲˡܳӢ˵
ԺҲɫ˵Ӣ壬֪һĳߡ
úãˣ˵ɣǼȾƣѾ˵òˣ˵Ļ˵
ĸ˭ҲûṤϵ飬ֻǰĵغȾƣ˵Щ£޸ٵȻ˵ʶ൱ḻԺʮ֮ļ䣬ǲ·磬һپȻȵñ
һҪƱҪղأ


ڶ չ  ʢǳ
֮
Ժںɳһɳ̲ϡ̧ͷԺǰȥﲻɵССһ¡
ǰһ׵ĵطʮ޴ǼҴ󲿷Ѿӽ깤
ԶһĵطʮŴرڼϣڽĴ
ǣ壬ǴֱʰԺɵõͷ̾
ȷʵһӾʮҴͬʱ죬ټʮŵڿ߹·ǧ
ٺٺ٣ǣΪʮҴܿҿûٷѹһ£Ǻ̶Ŷ󴬣ȫˣ٣ĴӹҲû뵽ǻһôôĴ⹤һǶˣֻܸɵۣԼǰЩҪ깤ĴЦ˵
Ժһ˼Щ촬Ĺ֮󣬱ĴӾ촬ҲҲˣֻܴӱĵطɱȻ͸ߣҲ㣬յĽǺݺݵһ
ĴӵĴõʱƺɳĴӶҪں˰ˡ
ڿǷչĻƽʱڣΪҲǷʱڣҪ˵ǰʱ䣬Ҳ¶ܾˣҲѹ˵ĵ⡣
ǺǣܲԺҲ൱ظˣ֮ǰû뵽⣬֮ϲˣ֮ϲܻܿˡ
ߣ߽һ㿴˵֮Ȳȵǰȥ
ܿ죬ܴ15ںϲ㣬ǰ15Ӻü·أŶ磡
ԺҡҡͷҲЦŸȥʮĺˣ̬Ҳɵе㷢Ц
ʱһ£ҲǺܱҪ顣
飡
ţѾϴĴ˼ӣȻص˵ͷ
ҲߴһͷЦ˵˵˭ӸأԭСӡ
˵ţ˴Ӵ״˳ץһԼϵɳӵմŵĶ
Ƿɳӳȥ촬ʦרģλǺɳԺ
˽˵
ɳҲһ߳˵ģĲߣҲһӽһߵӣ˫֫׳رһ˫Ǻϼ룬һ˫Ũü֮µһ˫۾һضԺ˺һЦ˵
Ժʱҿû˵ְú
ԺҡҡͷЦ˵ǣֻԼһ£ûʲôġ
ڳҿүҲ̫ûһ㡣ɳˬʵشЦ˵
̶һͷβ˵ľԺһô۵ǺǻǼ֮ʵ˵ģɳеĽˡ
ɳ忴Ҫˣһ˲õ飬һӳһĿһӡ
ˣҿĻζˣ˵ˣҵĴôˣЦʡ
ⲻҲˣ໹һ£ܸˡɳ̯̯˵
˵İʱҴҿҪʵġһ¾õˡ
ʲôʱ˵㻰ͷİɡɳԼ˵
ã⻰ҿɼסˡּһˡ
ߣȥǱߣǳ̡ɳ˵Ŵͷһôľȥ
ȿˮԼ֣ÿɳָͷ°һ˵
Ժ˵ͷһԵó룬ңˮݸͷɳһһ룬ȻԼһͷͺȡ
ڲ裡
ɳڲ衣ڲǰŵһ裬ΪһһڣԵڲ衣
ڴʱڲҪһ裬ȻһСðʲôģҲһȡ
ֵʢģɳ˴Ĺ﹤ģһ㶼ϴڲ裬ȿֿԤðʱǾӼҵıرҩ
ڲɫƫڣտʼȵʱƫ࣬һͻظʣȵһĲ裬Ǻ顣
ڲ裬Ժɵһʱпǧʮ֮󲻽ǺóԵĶʧڲֺöҲʧΪڲȻڰװʵһǵˮƽ֮ҲͲѡȽϲĶˡ
ȡ֮Щڹ컨׹ġװǹЧѶĸౣҩȻ˵ˮƽߵıҪǴһ˵Ҳһ֡
ˮ֮˾ֱɳ棬ľµɳӾǱһȻǸſӣǻȻ˾ˬ
£Ʊղأ


ڶ չ ڰ ʢǳ
ԺԼЬӣѽŲ嵽ɳɳӰԼֻŶһë׶ɵıϾʹĽϣټϸղźȵһڲ裬ʱоȫ
һöе˯ľԺ˫۶

һϤˮͲԺĶУð۾
⻹˦ӴһɳһԼǰԼͲ˶ٵĺʡ
⻹мٵģҶôബˣѵССֲɣˬ˵
ͷɳʶҲһˣ˵ҲûжΡ
ɳԥһ£ʣ
ؿһɳȻص˵ɳʶҲˣҿԺظ㣬ȷʵܿҪҡǺɳҲͶôǮ촬ϣԲԣʵ˵ЩҲֻǴļƻĵһǵĴӻһ󣡡
ɳĻסˣʱ亣ɳշӵ̶ֵ֪ˣ飬ʲô˵ĶУǴ˵ǱſϷ̬ȵ˱Ƚ϶ࡣ
ʵ˵촬ʱҲһʮҴһ
ʵﲢû󺣣ʱ˵п󴬶ӣĿܲһ
˺һᣬɳҡҡͷ˵飬Ҳ˵ʲô֮ɣҿûֹۡ
ǺǺǣɳ壬ҿ㱣֤⺣ʮﶼһȡ֮ı⣡
ɳɵתͷȥ˿ղŻľ˯Ժ֪ʲôʱԺѾֱӣ˫ֱǰһ޼ʵĴ󺣡
Ӳ濴ȥɳԺ˫⣬ƺŵĲһƬ󺣣һƬɽ
ǵģԺⲢǼ򵥵һ󺣣һĽɽżʱգ緫ʵԼеһ룡

飡
³һ˦ѳŹϡ
ԺŴӳĳڣЦ˵ô³аɣ
ϴ治磡ߵԺߣԺվһȻһһӺԼǰʮѿЦˡ
Ժ˵˳ڿѾпͷˡ
СҲܵԺߣеϴ㶼֪·ܵʱǸɾͱ˵ˡһɫĴ󳵣ʮǿ·ҲΪ֮Ŀ
Ժ˵ͷЦ˵ȷʵǣ
Űʮһĳ·ȷʵһо飬簡
ˣԺأܶܳҿһ£ھ͸𳵶ӵ飬СأԺ͸ҳפݣʵ顣
ԺΪ̯ԽԽѾҪǵġְ֣ǳڸ𳵶ӣСҪѧŹԼڹǿԽԽĺꡣ
ϴҡ
Ժ˻֣֪С˵޷Լܳ
볱ȽϣСԸһ㣬ȳڸʺ̳ڹݵҵҲŸո𲽣ҪȥأһҪ飬ȥǸꡣ
һ£Ժ˵ԺǵԽԽЩ˳綼Ҫһ̯ͳҪһ棬ȻԵҲضһ档
ðɣϴ󣬼Ȼ㶼˵ˣһ˵ʲô
СһίӣԺɵ÷һţСӵƨϣЦίӡһ£Ժ˽ϰʱǲҲú
Сӵ˫һת˼£Ͼüɫͷ˵ȷʵǲϴҸˣ
ֺǺǵߵСӵǰ˼ǴʱɱĶӣЦ˵ҿ󣬲ü꣬Ӿͻͦˣ
ȥģСתһֲס˳ڵĲӣˡŴš
ŴֵˣԺҲеЦȻҲȳǴ˼꣬ȴоԼԵءϡˣؼ̬ѾᣬִֵѾˡ
Ժھͷϣ̶ĴʼضͷҲһһ֣ÿʱͷͻеĳ޵
ʱԺԽԽǿҵظܵһָķչĿԼĵ𣬶ڵѹҲƺԽԽоڱͣ׷Լ
ЩۺԺҹַͣӾ׳Լ
ԵػعߣͣͷһʮһɫɫͷɫдšӡĸֵĺʳԺвɵһɺ
ǣӾҪʢǳˣ

ҪƱҪղأ


ڶ չ ھ ﷫ȥ
ϣԺɵذ۾
壬ϲϲһʱԼԺϴЦŹ˫֡
ллллߵԺߣҲЦݵ˵
µʮҴѾ깤ˮӣͣںߵʮ´ټ֮ǰң룬˵ǺƺƵôˣ
һ󲽰ԺҲеп
ɳڻˣں̶ϪضǶһݵ顣
ʮҵĴ󴬣ܴٵ㣿
٣û⳵Ҳ򵥰ָָͣͷԱߵһӵĶʮʳҲЦ˵
һǰʮҴǿɳշģֱֻķӴһˡ
ԺһӿԺһ˵ģ
ٺ٣ǸװˡԺҲһԼı˵
һʱ䣬ԺҲٵģڴչ˶ʮһģ൱Сĳӡ
Ϊ֪ӵɣǲϺҵӣԼĳӲ֮ǿ϶ʧ޴󡣵ȻԺҲ֪ƾԼĿǰʮǲ̫ĿǰҲֻʱˡ
˵Żүǰ˵ʱ쵽ˣ
ãȥ׼һ£ɲܴʱˣ˵ֶԺ˵ҪҪһȥ
ԺҡͷЦ˵ȥ߸㶢ţһʱ߸㰴ȥ簡
ⲻЦ˵
үıӰԺЦһ¡˵һϲӣȷʵֵȥظһ£
Ȱȡ
һı֮һʮҴĲͻȺغһĺ͵գ
֮Ǿ޴ת޴ĴҲ֮طƫתͷҲת󺣣
ԺϰԵ۾һųĴתȻŴ֮ʹȥҲɵһĸо
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
һƳͻȻն˶ĤʵʱͷΧһȺһȺˣΪʮҴƿ൱Ĳ٣һе˶ɵþΪ֮һ񣬶СһҲ̲סס˶䣡
ԺҲվֱȻָ߸ߵؾһֹͣ־͵ػȥ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ժһ֣Ķʮ͵һһ
ھ۾ضźϵĴӿȺһ
ٺٺٺ٣
ΣԺɵùЦһ¡
ѺȽУһʱ֮䣬ͷ֮УҰĸо
ҹУұ֮¡ԺҲȷʵ԰һ£Ҫˣ⺣̶ԺӵĳɳӵĴ
һֿҫҲһʵչ֣ͷûʵ˭㣿
ʵˣ˿Ȼͻ߿һۣҲö࣬Ժţӽ̶֮Ըֻ࣡
ҲԺ̵Ŀ֮һ
֮ԺͣȣȻڵҲӳ
ָоĺܲڳϰֶˣƴذڻûߵԺߣʹؽе
ٺ٣ȷʵǲԺҲе˷ܣֳֳԼеĹϵԼıʱ֤ҲΪ֮
ѾԶԺת뿪ͷΪҪȴӻԼЩܳԴҲûʲôá
~~~~~~~~~~~~~~~~
תȥԺͻȻһԼԼĺתӣһСɿͷ
ԺȥȻСϵү
Ȼʮ֮СͷϣԺһү
ǣү£Ժؽе
ҽһȥȻţǶĴүվС¾ǳ˶һȵ
Ժ룬Ĵӳ⼸ҲûʲôŴӳҲôʱ䣬˵ˣҲʶһʮҴĴӳĳأ
ã߰ɣԺ˳ͷһ࿪ĵĽȥȻС
֮Ժү׷˹ٶȵĴӡǰҴ֮Ժվڴͷǰ
ʲôأүߵߣԺЦʡ
˺һᣬ˵㿴һƬ󺣣⺣ˮ֮µײŶٶ
ԺҲչĿȥǰεĺˮֻŷţʱǵļĳˮ棬ͻǿûһп޴ˮ棬Ȼ¿׵ˮ档
عͷȥһ£Ҵʻǰ棬ԺһʮҡӺüﳤһѾֻܿССһӰӣ
ʮҵĴ󴬣ܴضٺʣ
һ£ԺҲɵҡ
ǰ⺣ﵽײ˶ٶܿǾ֪ˣǣһǿʮҵĴ󴬣Ժ֮ѹЦ˵
ǵģܿǾ֪ˣҲͷ˵
ûתȻǰĺ棬ǴԺĽǶȣǴִ˫ֽճȭͷ
ǣĲ
Ժ̧ͷϣһƬؾʣ
ǵȻѡ˺þõ´ˮʱܲһԵүЦ˵
ţһˣ϶һջģԺС˵
ӼĴӣڼװɹźõ̫Ŵʻʱˮ棬Ժүӵ˶˵ҵһεܴȥû뵽һ
ʱⳡѻԶڼٹ֮ĳһطĳƶ֮γɣ
£ҪƱҪղأ


ڶ չ ʮ Ľ 
֮ԺѾŴԶ뺣ɳ壬һ֪ʲôطĵط
峿գԺ˿֮΢̼΢ȵζϾӿķβ
ζԺǿϤúܣҲǲǰǽں߳󣬶ζ൱ܡ
֮УĴ½أֻԺһ֧ӣָоܻһЩ˸оֻţԺȴֻио˷ܡ
ʱ̫籡ӲӵĹâں֮ϣ˸ƬƬ⡣
ˣ
һŲԺ
ϰ߰ɣ
СĿռϼ죬֮⣬ĺˮƽʱϤ½ҲЩܲ˵ģȻһӶڴϴ󲿷ʱ˵ûʲôġ
ԺЦŵ˵ͷ˵
ǣһ㲻ϰء˵
ôǻҪֱԶԺ˿Χɵһͷʹ˵Ǵһ˺ˮǺˮŪԼʲôط
ˣһСʱӦþ͵Ǹطˡ̧ͷ˺һԼǰ˵
Ӧãʲô˼Ժȵʡ
ƺǸط֪ǼƻҪȥĵط
Ǻɳ˵˵֮У⺣ϣҹȻͿ㣡ЦŽ͵
ȻǴӵ˵ģǶöˣǸʱĴôܳôԶԺɰͷŵ˵
٣أȻ˶˵⴬ǵһγⲻһͷԣʵҲ̫˵
ֻȻ˶˵Ǿ͹žͺˣֺͷ˵ˣ뺣ԽԶԽ٣ϺͻԶ࣬ܲġ
֧ӼҴȥ
Сʱ֮ʾ֮£Ӳŷٶȡ
Ժ˿ʡ
ϸشһˮ棬̧֮ͷԺ˵˵û治
Ժ֪ḻˣڳ˵ûʲôĺˮȻе㲻һ
˵ܿʮµˮʲôǳ칦ܣ˵ܸһЩˮжû㣬ˮӦôĳ̶ֳϻõġ

һ̻תţ޴شӴϴȥھ޴Ǧ϶ʧں֮¡
ͻͻͻ
ʧˮ֮󣬲ͻĽ͵ؼӴһ޴ĺ͵ڿն𣬾޴ˮ֮Ȼӣ޴Ҳתţˮɢˮ


ǽرŵСֱ۴ֵȻݾ֪һϺ϶٣ȴǽס˷ܺͽŲѣ
Ͼ´ӵĵһ
أûˮµճֵľ˶ɵĿɿڴ
֮һ¶ˮʱѾܵϺҲζһ֮Ϻ

˫۷ֱ˫ڹڼ𾪶Ѹٵزţ˵ˣ
֮⣬ҲòȥȻ˵ҶԴ򵽺ܶϺ׼ǳҲ̫ˣ
Դһʱ֮䶼ʵе㷴Ӧ
һͨɱϲ£ϲ˹ϲˣȻعĻԺؽе
ԺĻѵҲæؽе
ϵ˼ϣϸܵһ㡢ƳγεϺԺĺҲһڱԽԽأ
䣡
ڣװϴ˾޴Ļ

֮Ӷ𽥵ؿʼԼõҲڴͷβػӶţ
ҲζеĴһȫʢ
ԺҲϲãү˵ʱ򣬷ǶѾҪЦüˣ
ǵģôܻ᲻ֳӣ
æµ˴֮󣬴Ҷʱͣ򵥵һЩϺΧӳ
ǣ壬һһհԺһеܿ³ľһ̡ҲһżѲƤ˳̣Ǿ͵óġ
ûһ߶ˡҲһ˵
һηɳշ򴬣ڳһ֧˵ûκεѹҲǲʵġ
ϾѾһ˵飬ӵ飬ˣôȥӵˣ
ŴҴշӵʱǸˬ쾢ΪҶΪ׬Ǯ׬Ǯûʲôûһˣ
˵һˮһ˴ջǷһʯ
еζҲֻһ˲ˡ
ûҿֻлϼ£ͶµǮ׬ˡүҲЦ˵
Ժ֮ûзӣȴأΪӴ㲻ֺ࣬ȥ
Ժһ£˵壬үҸһ顣
Ŷ˵үһԺлҪ˵ϾͣĿӡ
(£ҪƱҪղأ


ڶ չ ʮһ Ľ
һԺѾ˵ǰչġ桱ʵֻүнּǶԺǵȻԺĻ
⴬׬ǮһˣӿʼڣҶһ㡣׬Ǯ֮ôȴһòԵ⡣Ժһ˵
ŶȻǷֵҲƻ𣿡үɻʡ
ԺҲֲүֱ֡ڿ족뷨ϾڲΪ׬Ǯ׬ǮˣǮǵȻȻ顣
ǣԺȴ֪ǾԲеġ
ֵȻҪ֣ôַȴҪϸǵ顣ԺûȫүĻ
Ŷô˵һһĥԺζ
ʵ˵Ҳܼ򵥣һ䣬壬үǾʮ𣿡Ժʡ
Ȼܼ򵥵ĵжʮĴǴϺ϶࣡ү˵
Ժ˵ͷ˵û˵ӲֹģҪҪ󣬾ҪǮǮȻǴӴ׬Ǯ׬Ǯ׬ǮĴ㣬ⲻһܺõ𣿡
ǲǮǴҿ϶üͷ˵
ǣȻǲȫǮԺЦ˵ȫǮǴǮ򴬵˲ҪȻҪ֣Ǳ÷֣
ŶղŲ˵Ҫ׬ǮĴ𣿡һԺƵеͿˡ
ҪģǮҲҪֵģǷֲ˵׬˶پȫֹ⣡Ժն˵
Ŷϸ˵˵ӦôַһȤҲɵֱˡ
˵һ׬ʮ飬ôǿóǰָ˷ӵˣʣµ򣬾򴬣ǵĴӣһҷֵǮˣ⴬Ҳˣˣ׬Ǯͻ࣬ҲֵøࡣԺ˵
ʵԺ˵һҲ£ֻһҶʶǻǺˡ
ܶڷ֮ûܷչ׳󣬲˵ûǻ˰׬ǮϷֹ⣬Ȼǻ⣬棡
ԺָһֻܰȻ׬Ǯ
ү˳˼֮С
˺һᣬ˵ûǵɡ
ǵģ׬ǮǮˣ⴬ȥȥǼңô׬ҲôˡүܿؾˣҲȷѡ
Ժ֪ԼѾ⻰˵ϣôүЩ˵ˡ
ž
һӲԶһ̯˴˹ƺǿ˵Ϸġ
ǵһϴڴϳ㲻ܷһȴܻش˹
үһӾͳȥ
ԺҲһӳȥ
㣬ر洬ϣһЩⲻ˵ģ˵㲻ܷһ
ˣǿǿҪģ
ǣСӲ£ûµġԺСЦŰοһ䡣
ǣԺְοûʲôãԵظоձùŹ
ԺһҲ˵ʲôҴҳԹ֮Ժվߵװǰˡ
ȻǰУԵشԺϣҲϵ̫ԭеȡ
ôûоеƣͻȻһԺһ
عͷȥ֪ʲôʱүѾߵԺߡ
ԺͻȻ뵽ʲôвɵһ˵ѵ
˵ͷǵģеŹ֣̫ˡ
̧ͷ˿ϣԺ˵ɣֻ˵ɡ
үҲҡҡͷ˵˵Ҳ㣬˵ǾԲܱȵǵġ
һԺ죬޻˵Ϊү˵ʵ
ЩһӶںϻ˵ǱһԤȻ˵Ԥ⵽ʮԺһ쳣ܹƸ߳ɵġ
Ϊ汲ľ飬ҲҪ֮һ
ڻȥ
ҡҡͷ˵ˣ̫Զˡ
üظϣԺϵ˵
˵öԣܾܲŵɣүҲ˵
˵öԣǲȫӷأٶȣе
˶ȥæˣԺﲻʲôæ⴬ϻͲϤ
ȻվڴͷʱѾصתظţֻǼĿǰȥֻˮһɫ½
Ļü𣿡
һ£ԺҲɵô˹ģ
ڶҪƱҪղأ


ڶ չ ʮ 
ԴӴӷ֮ѾȥһһҹмݵϢСʱ֮Ժһֱվڴͷ
֪һԼЩе̫̰ˣȥ̫Զˣ쳣ȴԼܿû㹻ʱȥ
ʮЩ˵ʱҲ⣬˵Լľͷˣ
Ϊԭ򣬴ʱĽűܷ۵˵ЩȻıܷ۶һЩĵطйϲǶ̨ĵطÿ̨ʱеĴֻ㵽ܷȥȱȥ֮ٴγ
ԣΨһ·ǾǾظϻȥֻǣü
ԤȻܺʮ֮ȣֻڳ֮ʱȻῴԤȷδһʱ䲻̨ᷢųֻǼȻˣֻͻĽ
ֻǣΪʲôɵؾúɳ֧Ӹأ
ֻǺɳĴӵһγ
һγ飡
֮ǰԷʱǸͷСӰ㷭һ飬Ժɵл̿ѵԼЩ˵ĳͷ
Ժһ괩ԽˣȻȻŸΪֱӵĸܡ
ȻʣһҲûУֻվڴͷԺѾоԼϺϵĺѾѾóʪ
ɲһõļ
үѵŭˣ
Ժ̧ͷգ˵
ѵңǣʲô
ŵŵţ
һ󼱴ٵĽŲӴһֱ쵽Ժߡ
ֻֽʵĽŲԺ֪϶عȥȻͷ󺹵վǿʵڼҵţڵϴʱǺˮʱһεεػҵװϣŸԺǰվûӣĽ¾ͳһС̯ĺˮ
ɼڵǺεȵĻ̼ˡ
̧ͷ˿գϽˡ
X죡ͷСһ䡣
ôԺĵһ䡣ϵı飬Ժòȥ
鷳鷳Ĩһ˵
Ժһ֪Ȼ˵Ǿ൱ˡ
ϣ̨ͻᵽҧ˵
XһԺɵôһ䣡
ѾӵˣҪ⻹ò˻һ죬ٻһ㡣
ûа취Ҳû뵽Լ̯һ־
Ŵʱƽ˾ĺ棬Ժ˵壬һʣ
˵ʱˣʲôÿġ
жٻܻȥ
һ£벻Ժֱֱʳ⡣ԥһ£ʵʵ˵
лᣬֻҿΪղŴѾˣһε̨ܴʮ
һԺĸǳ˺ף
̨ܴ
̨ʮ½϶о޴ɱһ˱Ĵڿտĵطܱ𣬸˵ںˣ
˴̨磬ҪŻȥǿɲһ׵飡
ãԺź˵ȻеĴ
һɵŵý˳
һֺ޴ķ
ʮǷֿǻлȥһֻҪһûˣǾһ죡
ԺȻ֪Ϊʲô˾ˣҲ̾һ˵壬ҵȻ֪ǴҾһˣҪһҪʮ̨磬ǰŴŵĵطǲǻȥĻҲؼǣȻһģǾҪһȥҪͶɡ
ã죡ҲԺĻһɱһҧʹ˵
һ⣬ϣһһоڣҪЩëͷСӻᾪţԺ˵ֻ˵⻰ʱû뵽ԼҲһëͷСӡ
ûһҵû뵽͵صͷͱԼСϿһֵԺʱ˵侲ݵذţҲƽ
תȥʼЩ
ͣĴ󴬣ţĴһҵͣ
˶̨֪缴һʱӦøϽǣԵ⴬ܣͣ˶׵׷ʲô飡
ؽкţеĴؿȻÿҴβôִ
ߣڣʮǺɳоУÿһһҴЩСӣشҪһҪһŻȥؽе
Ҷϴ˲ͷˣٵĶӴúܣû˻
ʵЩںϴ˵ÿ˵Ǽֲ֣Ҳ׼
˵ƨ鶼ˣ˵عǹɷһӶ
ЩɢҴˣԺһɡ
ȣ
һͻȻһˮҵԺϣģ
ԺȥĨһԼǱˮеĵطȻͷ˿ͷգֿʼƻ˹ԽԽŨԽԽڣ
Ҫô
Ժ˫ֻۣһ۾ﱬ⣡
춷ض˶
Ժڶ
һҪȥ
Ժ˫ս󺰵ǺԼһԼͷϵǸ
£ҪƱҪղأ


ڶ չ ʮ Ϯ 
ԽԽڣ
ԺûϻصȻվڼװϣ̧ͷͷգоƺһ׸ߣ
ѾƣԽԽŨһ޴ĺʯһչǵԴϡ
ǿտĿռҲƺʧԺоԼԽԽխܿ͸оԼƺʲôסһ㣬ֻ֪ǻþȴ˵ʵ

Ժ̾һ
ûһ˿ķ磬ѹ˵֮Ϣȣ
Ǳ֮ǰ
ԽԽ񱩣
ȥȻһҵĴͬٶȺšʱٸ·ѾûʲôˣԴҲ˶ʱ仨ھܵӦ*֮ϡ
Ժ֮ǰǸеĴϵ˵൱޴
ʵȴɹذ˵ĶҲӳɹؼһɱ
ȶĺǿҵ־ԺڴΨһģҲǺܾܿյ˵Ҫأ
ڤڤ֮жΨһӰڤڤ֮еľֻģ
ȥߵԺߡ
ⱩϾҪˣһʱҪѴյ³֮󶼷ϣԷˮȥԺشȥ
棬ԭܼ򵥣Ҫס棬ʱĴĴִܲҪģĴö̶ʵؼľǴôı䷽Ծ͵Ѻô棡
һҴѣʣµʮҷֱɷɵоѣ
ΣյĹҲǾ˵Ĺ
Ժҡҡͷ壬Ҳȥ
ûκôɴ۾ŭشе
ȷʵ˵ԺҲ֪ԼһôҲûУȻǴʲô壿
ֻԺЦһ£˵壬֪ﲻæǣɱˣ⴬˴ģȻǾһǶȥ
Ժһᡣ
ãʹɣôԸ죡û˵ʲôͷӦˣ
Ժ˵⴬ڳģǾһүһ
һȥٽ䣡˵ת첽򽢲ȥԭϣԺصһȻΪԺﲻʲôæΪҪΪԺϳɣڴ֮пǰСӰ
һγĴ̫ˣвû̫ľģı꣬Ҫ˵ЩëͷСӣ֡ˡֻţԴȰźˣҪҪµġ
뿪֮ԺְԼ߷ŵԶȥ
ɫѾʼҲ˹ҲԽԽǿ
ҪˣԺֻ֪мӣͻСʯͷһ
ԼԺССسʱһը죡
Ժعͷȥӹݹһ׳Ĵ
̫ˣҪվǲܵ飬Ժ֪ԼҲԲʲôָ֣ҲʮеС˵Щһӵжֻϵķʽ
ԺԼӺߵĴزһȻᣡ
һߵҲ編ƵذԼ
ԽԽǿϾǵһۣ˶ûа취
ֻǣȴȻɴԼ˫ۣ뿴
Ҵӵģ˷Ǵ֧Ӿ͵ɣ
һֻֻ֣֣оӴﴫˮԽԽ֪ΪӰ죬ˮˮھҵر仯ţ
ҲԽԽ
ֻǣ˫ֻȻס棡
ֵ׳ееǾ飬ʮҴ˵˫ˣ
ȣ
һ޴߰ƺڰգԭڵòֲָĺ͵һⵯһ
һһԺ˫۶ɵôʹ
ʱʱһһľһһ½һµûԺĶĤ
ܿ죬˫Ѿ˵

žžž
޴͵ؾһžʯĳ͵㵹һ㣬
ڴϣڼװϣںϣ

Сʱ֮󣬽ǰСʱ͸оԼ˫ԽԽأǴִѪһڽһڵر˫ͨ졢ǣ
оԼĴǧﴬأȴԽؼᶨ
ⷽԲʮͷѽεˣֻƾһǲܵ飡
־Ǿһ˵˻˵أһ־ᶨ罹ʯһˣ

ԺоԼŴϵҡţǱ׸ߵĴˣʱͷҵϣþʪֻ֮֮УȻ͵䵽˹֮ס
֮ǰذԼ˴ϣʱԺͱ׵˺
صڣԺԼ˱ͷθҲ󷭹
Ż
ԺҲ̲סһ
Ժ׵һڰæ֮пԺġ״ҲֻҡҡͷʱԹ˲ϾĻпԺ
˫Ѿľ֪Լʱԭ򣬵ûбѡķ֮һ֣пܻ֮أһҲҷɣ

ڶҪƱҪղأ


ڶ չ ʮ Ϯ 
үڴտڴһϵıʼնûб䡣
ֻɣһֱڽرš
һεĴеԴһЩҲ˴뷨Щ˸棬ѧ㶫ԺԴá
ǣ˭Ҳû뵽飡
ƴҡţڴﶼоַĿ£
֡֡͡¡¡ʱ͸봬֣һ˵࣡
͸ǳƵžžڴϷģɼˮжˣ
ˮʵ̫ˣȻֿڵľѾʵˮʵ̫һ㣬ڴֿµү·Ѿðʪ
ֻǣ뿪λá
պͱĴĲһＯӵĴ󲿷ˣ
үˣڴűȽžסˣҪ
үﲻɵ̾һҪ˵Щûжپˣֿ˵С嶼˶Ҳûо˵ЩһҲǲܵģ
Ҫȥ
һŵ͵Ŵ˹ȥ
ž
үһƺݺݵ˦һ˵ϣһƵʵЩһֱӰ˴õ˵ϣ
ҹȥúõţүһ֮һϣߵù˻ȥ
үۿǸߵùȥˣָӡԵúܣʵ̫һ㣬ָӡѸٵر죡
ҲѾѪ˿
һӵģүҲ֪ʲô֣ʱòº֣
£ô롰췴˾ԽԽ࣬ǸʱǱˣ
յһܿһ˳˱ºʣµĴҲᷢһȥ
ߣǺɳĴú˭ѵģҿɾͲˣ
үһɣ֪һذףᡱһԼԵĴϣ
е˶ү׺ݸסˣһʱ֮˶ٶ
үΣԵط֪ȵһΣǶȹˣǽ᲻Уǿɾ˵ˣ
껹ǿһȥãүﰵ˵ֻʲôֻﰵ

⣬ԺʱǶǽƣ
ʱڴ֮оһƬСҶһ£ң˵ݵĶ֪ˮֻǺˮˣ
ޣ
Ժ³һڿɬĿˮŬ̧ͷŶֶԷȻҲѾƣ֣ȴ˫ȴȻŴ棡
Ժﲻɵ֣ʲôҲѾˣһֱڰŴ棬Ҫһֹ
ȴȻܼȥ
һСĻᣬò״ԼĻͳһСƿӣҧӣԼ͵عȥ
Ǹ߶ȵ׾ƣ
ǻľҺθѾεԴ͵һ

ͻȻ͵ؽһ˫ֽŴ棬ȥ
ղŵһѴͷˣѾŻȥķ⶯Ŵ棬һ·

ʱڻعȥе˶ýƣ֮еүԺΪɣʱѾм˳ȥүѹ
ǰذ׶Ѿ˺ˣ
ղһСӲ봳ȥƼûôүذĴһӣ
ү׺Щ˶ʱذֻ˭֪ԽԽΣգ
һܱյСĿռŲ֪ǻˣ˭ѴԵġ
ʵҲԺо飬оȥŶ棬ÿһĴﶼѡһоӡ
Ļʱ򴬻ûг˾Ѿˣ

ھ޷֮µĴƫȥȴͻȻ͵һͣǱʲôקסһȻ෴ķٴƫ˹ȥ
Ժ屻ͻȻ෴˦͵ǰˣȻ
ԺоԼϰסƺҪС룡
ҲܣѾˣֻһرң
֪Ϊ봬֮ԭ
ַ籩֮УѰ·ǣֱڻȻûκκڣ
ַ˳ȥ
׼˻ᣬ˫͵һ죬մˮˮĶûޱȵĴٴץ
~~~
˫صڴϣŴϣŭһȫ͵ؼ˫֮ϣȻǧأҧһһذ˻

һףȻͷԵԺ
ˮƺģҵ˵ϸоȴʯ죡ԺЩϵĻСġʯ顱ҵͷۻÿһ˻ҹƵֱ£
Ժ˫ѾÿɬޱȣĴȻڣΨһһľϵ˻ǳֳҰɫ
ʮҴβããĴ֮УʵѾǵĵز

һҪƱҪղأ


ڶ չ ʮ  
ջɵģȻգϸ˿ţ䵽ɳ̲ϣϾɳ֮ʧ䵽ϣһϸܵСһССͬʧ
֮󣬺ɳһƬǼɢҶֻ֦Ǹָ
һЩι̵ķһһҹĴ̨ĴϮ֮²ݶƿǽˮ͸ٱǿ紵
Ǵʱɳûκ˹˵Щ˶߳ɳ̲ȥ
ǵǼǰĴϣ
ֻǺʹӳ֮ǰŷƵϣһʱ˶ĩˣ
ںҲǼˣһһʮҴȻ˵ĲҾ磬Ҫ˵꣬ʮ꣬ںɳ塢̶򶼴Ҳû˵
ڱϮ֮ǰδ߽һŲ֪˶ٸͷ̫ʦΣһһһҹһһҹ
һһҹδһһ
ȥ֮δȻϣȻһһź̲ȥĴ絶һ㣡
֧ӣߵӵϣڿϣѾѾΪ
δʱҲںϴ㣬Ҳһָ̨ںɳ彨֮ʱû˵֮»ܻŻģ
ǿһ׳
ûδͷԺҲڲĶǣ˭õᷢأ
ֻҪһܻŻһˣδո㹩ɳȣ
δ
̨ĺ̲ҲһƬǼ
ɳ̲ϵЩ䵱ֵľҲ̨֮۶ңڴ֮һXXOOεŮһ㡣
ɳ̲֮ҲٸƽյѩףЩں׵֦ľõĴ塢ʯͷ޴˷˳Ȼ򵽰
ˣɳ̲ϵһһ㣬һһѵ
һпԽزҵޱȣ
ɳ̲ϾۼԽԽ࣬е˵϶űݣտʼʱû˿ޣֻǲ֪ͻȻﴫһǿѹѹȥĳһһzhaҩһ޺͵ر
ɳ̲֮ϣһƬҵ

ԺоԼ֪ʲôʱʼһƬڰ֮Уֲ֪˶ãʶػصԼ
һ촽һʹϴ˴Ȼһ΢̵ҺĿǻ֮У
ֲ֪˶ãԺŵԼ˫ۣ
Ŭҡ˺һԼѾԺԴԺ̧ͷգѾϸ˿磬ҲƺС˺ܶࡣ
˿棬ʱͷԺ뿴ȥ֪
壡壡Ժ˻ƵȻ޷ѡ
ͷԺԼϵһֻЬӲ֪ʲôʱѾһֻСڽϣֻںˮ֮ʱ֮ǲʵͷ壬ǲѸˮĲ˸һ滹մһҰηۣ
Ժһ̧ϵЬѽŶ׼ȷϣ
ԺһȻЧƺҲûдҪ˵Ҳ˹
۾ֹ˺һᣬԺһ˿΢ЦǱߣ
ǺǺǺǣ
һ˻ƵþһЦﴫ˳ԽЦԽԽЦԽɳƣ
ǣⲢڸһֿϲ
һ˿ЦҲԺǱߣܿ죬ͺһЦ
ǵģǻˣ
ôܲЦ
̨֮лˣôܲϲ
⴬ţ
ͻȻЦ֮е͵Цһֹ˫һɣе
Ժһ㶣⴬ţԼЩôܻţ
ǣϾΪʲôˣ
̨֮ǰԺеĴ⴬ȻţǾζеĴų֮̂гû

ʲô
ɳ򺣵ɳ̲֮ϣͻȻһͯе
ڿ֮е˲ɵ̧ͷԶȥ
ԶԶĺӵһһڵ㣡
жɵ÷һǴӰ
أǵĻԽԽΪǺڵԽԽ࣡
ӦǴĴӣ
ʲôӦǣǣ

žϲеȺ֮һƬʱǻȷ⻹ԶߵĴǲԼӵĴӣǱϾѾҴ˾޴ϣ
һġʮ壡һʮңǴӵĴӣ
ߵøʱ˴غ
ģʮң

ڶҪƱҪղأ


ڶ չ ʮ  
δ͵һ˫ѾˮݺۣղԼԼɳ̲ϴһ󻶺
Σվδ߳õĴţŰźߵɳ̲ȥ
δߵɳ̲ʱɳ̲Ѿֵþһ࣡
ˮȽҪںɳﲻ̫У밶߻Щ߰׵ʱһһظǳˣʱĻ˹ܵЩ
ں߳˾󲿷ֶӾ봬밶߻жʮ׵ʱ˷СȥֻǸɴֱ˽ˮŴȥ
̵ģյۣԺһԼ壬صļw w w.27 txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ʱԺ˰ԼڴϵʱĶᣬټ⺣ˮˮһݣٽÿֻе˴֮øͷ֮ӿ֮ǲŵ
ϵҲ˿ϣֻǸһϣĸͷ򴬲ȥȻǴյĸȥ
Ǳ˿ȥ
žžž
һһĸͷڴհϣʱһҲ
䣡
ڣĸͷһ¡ݡȥҲһᣬ˵ϣ
Աߵʱһӿϣְ˽ŵذѴհ嶼ǿ
ڡڴĿ֮УүӴ˳
س嵽ߣһž˹ȥ⹷յģȻѴǶˣƭ˵ֻöţ
Ѿڸղһ͵ط֮ʱͶˣڼװϣڴڵش
ԺҲȺ˽Ǿһҹ֮ʮүŸɿݵ촽˵
ٺٺ٣ţ
үת˫˲ʱ֮ˮ˵ţһ٣
ǾͺǾͺã
ԺҲ૵˵һҲȻ䣡
˰
Ȼ֪˻ŻˣԺͻȻһʯһһɣ˾һû˹ͷһֱ̱ȥ
ҿԱֿ죬סԺҪľһɵڴϣ
ܿ죬ÿһҴ϶ͬĻ
ӵȰԺŪСȻ򰶱ȥ
Ժ˫Ųȵɳ̲ϵʱо˫һҲǲ޻ϣ˸վȣ˷Ųߵˡ
ҲòȥԺһ
ͨ
ͨ
Ժڱδǰʱ˲Լͬعȥ
δʲôҲû˵İ͵ԺԴȥ
Ժ㶼Ҷ㡣
δݺݵشʮ֮󣬲ͣ˵һ׳һ
δĻû˵꣬ƾ˭ó⻰˼
ҲΪʲôԺһδ͹ȥδǵʱһҲҪԭ
ǰһ׳ʲộĹ¶ĸģ˭չˣ
ںɳһġҪΪĴ˵ǾǻԵĴ
ǣ峤ҰǶˣδŭѾòˣԺ̧ͷЦ˵
ղ´ʱѾӱ˵֪γ˶ȫֻЩܲˡһܵ漣
ΪˣԺŸ˵һ仰
ţǰѴúޱݾȴǺܺõģΪؼǣǶӮˣ
δѾ֪Ժ̨֮ǰеĴԲһ仰
ǣǰǴȥҪǴҪһԺ˵
δͷɵþ⻰ԺȻ˵ɣ˿϶࣬ԺԼΪȷʵһ㣡
ãδŹվתȥһ仰ȻˣǾǺ¡ȥɣú˯һҶˣ
δ֮ԺҲվδ˵ȻˣǾʲô鶼ɺ¡ҴҲˣҪȥúõϢ
Ȼ˯һǾԲģҲϢ£
뿪̲֮ǰԺɵûعȥǼһƽĴ󺣣ееĸо
ڲǰﻹһƬκˣҲڿȴƺʲôҲûзһ㣡
ˮصţϸС˻˵̲ϣ˵һظmoŶԷ壬ֻǣһľȴԶԺļ֮С
ɽĪˮˮĪۺ
PSд⼸뺣ϵķ籩йص֣ΪЩ¾
ƷζĺʱǵеĴǲܸܵǵ࣬ԼٵΣա
ʳ֮ף
Ҳûйȥдֻе˶ʵ֮Уں̨磬ӲġֺܹѪϣַʽף㣬ڴǣһƽ
⣬Ԥһ£ȡոһ


ڶ չ ʮ 񹷵·
ǿƣոһ֧֣ҪƱҪղأлл
ϴε̨Ѿȥһ£ʱҲ졣
ɳʮҴĴҲؽ졣Ǵ֮󣬺ɳ˲˶ٳ෴Ը뵽֧֮УΧĴӵ˶Ը򹤡
˶ٶеţԺһִ֮лܻŻе˶Ż漣ǶԺ֧
Ƿǵ£ӵء¸ҡҲ˶Ѹٵؽ״̬ҲԽԽࡣ
ԺվͷϣæµŴһ޿һ޿㣬ϴһ˿ȴβסϲ⣡
̨֮лŻ֮󣬴߰ؿʼ³ǿ˵һúܣһԶԶسԺĹƣÿζض飬⺣һ˳ȥǮȻҲ͹ػ
˵Ժôܲˣ
ţֵˣԺĬĬؼƻš
飡
һ͵شԺĶ
üͷתһĻԺɵŭ
ʮ߰˵żľվĺʳԱߣղŵǳĲʱģ
⼸ԺϵóŴˣŴ忴Ժܺʷˡ⳵ԽԽ࣬ۺ췢ȣҲ˼ܣֻԺ磬ΪֺǴӵĺʳװ˵ݵȵز죬ҲüǮ
һǾһжԺЩ˹⵲סǵĲ·ԾͰԺͷ
һʱŴԵͷϸԺɳ鷳
֮ǰѾмСĳͻˣһЩڽǵȣֻһζԷȻˣ𳵴ˣ
ԺûߵߣѾӳ󲽵س˹ȥ
XСӣǲǣ
һ˵һžͷ˹ȥһ˴ڵϡ
ǸȻ׼ڵ˻ᷢ񣬵Ǹû뵽һ˾͸ֱ˹ľԼϾͶ
Ҳʲô࣬Ҵ֮䲢ǺһţʱһЩСĥ
ԳЩ˶֪ʱһҪȱ˸ݣԵ鷢֮󣬳ϳ˹Ͼһ˹ȥ
ӴڣСӿӲˣҶҵ˰һԱߴ˳
ʱԺѾߵ˳ڵߣһ֪ˡ
ΪԷȻ׼רף׻µúĿŵžΪҾ㺣ɳܰô
ԺһСӵˣ·ҡһΣһҡ
һ˫۾תһ˵˵˶áʺҲǻкܶıӣԲŻĹ
ˣܲ׶ԸСر࣡
ֽ֪־棬ԺǰСͻ֮Ѿˣ֪ԷѧԣԷȻһѧ֣ȴһҲմϱߣŴһ죡
ĻΧѾģ˾ԺҲһµˣȻˣ͵ȥ
ԸǰɣǺɳġԺЦԷ֡
ѧԸԺ֣б۾ҪһԺ˵ԺԺ˭ɳҵ֪һС
Ժɫ䣬ջԼ֣Ц˵ǣɳɲһСӰмĺء
Ժһ仰˵ǿдӲɳȷʵһСӣ෴̶ĴӡԺ˵ļٺǺԵһвĻӲǰɣãǴмٸԴܵˣҪǾͷɣ
㣡
ѧԺһ仰һ˵˫һת֮Ͼ˵ߣͷŴ壬ʣôҲþͬɡ
ǵͷ̫ЦˣͷʲôʱǴӵģǴӳǮģǴӵ֣һԵĳ̲ס˵
ʱԺͳڵѾΧʮˣǴӳ˾Ȼ׼ѧԵۼ˸࣬Ժǵжࡣ
ʹ˸ԺǻسԿǣ˭жԷ׼أ
Ϊ˷ͷʵĺɳˣԺͷԱߴһӣүӵˡ
鷢ʱϾʹ˳ֻûǰȥ
һһĺɳԼ߹үһסһС˵㲻Ҫȥ죬ϣȥӿڵǸӣй˶
үϣˣξ֪ʲôǼٵģ϶ǽͨģʵõľϰѴ˶
ֻҪиһټʮվʲôã
ǸҲǸһףתӿȥΪѧԷ֣һ䣡
ǣСӻͦģүЦ
ڷ飬үû̫ģ鲢ûʲôֵġ
⺣ôΧĴӶ̳Եģ̶ˣͿ϶٣ͻͿ϶ⲻ˵ģԴ֮Ⱥʲô̫ˡ
үһġ鶼ʮˣܡɽطԸͷȥɸøɵ飬ǾǸϽȥ
ɳ̶Ĵӣ˵ܣǾԲκ˵ġ
ؼǣĴˣҪӮ
үºɳĴһǿɲͷ
ߣͷŴ壬ŴģѵǺɳģѧСԴһ̧б۾˳һۣ
㣡
һǳ˵ǿʶǿʶĲô
ʱֹ۵˻У캵ʱˮһǵĴӣǵȻǴӵġΪܵҲûٷ
˻ͷֹ˳ڣԺЦ˵Ը磬ͷǴӽģ˵ǴӵģҲ˵ȥ֪ͷǮģǮ嶼˷ӣ˵ŴģҲ̫˵ȥһ㡣
ǰô˵ͷŴأ
԰ǴҲǮƾʲô˵Ǵӵأ
˵ͷǴӵĴܿˣ

ԺѧԷ֮ͷΧضΧһǴҶпֵĴͳȻϿֻԺѧԵĳͻʵȴǺɳŴĳͻ
ڴڶͷܸҴǮƣҺܿǹǮƣⷽ溣ɳڳһԺһӾεռסȻ˲׷ϣۿԽԽԶ
ԺĳԽԽ࣬⺣ɳĴҲԽԽ࣬˵Ĵӵ˲˫۷죬ǼٻǺɳǺ̶Ĵӣǲκδӵ˶µġ
Ȼ˵дӸ£Ŵ϶еһ
ÿһӶˣΧ۵֮ҲˣȻǶſֵڿǴʱѧƺͷ̰ߣ⻹ˣ
ԲųˡԺ˵ľ档
ԺͷҲתЩǻĻﵱȻһƬ֪Щ˴ʲô⡣
ԺҲû̫ڼƽϣĶ˶٣Ժǵ־أҲɡ
ѧȷʵеӣӦ൱죬һΧ˵Ͼ֪ԼǷŭˡ
Ǻܲľ棡
ǣҵ˼˵ͷȻǽŴ壬ôŴռͷûʲô˵İɡôأɳ嶼ҪͷռˣЩĴӵôȥ
Ժѧ⻰ﲻɵҲͷ̾һ¡Ȼʮļ䣬ҲܹνĸߵȽһ磬Ҳϼʶ㣬ǻصһ֮󣬷ǲ׶Ը
˵ѧԣһ仰ͰѾŤ˻ڵʵǺɳһҶ󣬷ҲռʲôˣȻѧԶ˵ŴֻռͷǾͲռĴӵ棬ôҲڲԸղµҲû˵ˡ
ȻСۣ⿴ϷԽ
Ժҡҡͷ˵⻰صͷӵģ˭б£˭ռͷѧб£һҲҵ顣
ߣȻǾûʲô˵ˡѧһָղűһߵڵءڻû˵Ǵӵǳߵģô˽᣿ҿϰôҲʮҩѰɣ
ԺһѧԵҪˣһŭţ˵Ⲣζһˡ
ǿѹŭԺһָǱĳ˵ô㣿ϰǲҪʮʮά޷ѣ
ǳɲŴҵģ˵Ǵҵģʲô֤ݣѧЦ˵
ԺһɿɨһָۣղҴ˶֪ܵȥˣڵϵǸľҲ֪ʲôʱӰ٣
̾һԺ֪˵ԸֶֻΣ۵úܡ
Աߵ˿֤
ʱҶڱſϷ̬ȣĻ˰˵ˣѧҲ϶ϵģԷµģ˵ô̫˵ˡ
Ժһҧ벻߶ʮһͷȥͶԷɼܣȺ֮ͻȻһӲ
˭˵Ŵ˸ɵģЩˣǲŴģ
ʥǰɣС;͸үү᣻һƷǰɣǹ¥ŮӣԳȡ˵𣿡ӴС˿֪ܰXXXXˣ˵ǰҲҪȥ


ڶ չ ʮ 齨˱
ǧһ¸£ϻһ£ҪƱҪղأ
Ⱥһɧһ·漷ʮˣͷ
żľŵǰʮһѺż˽
Ժһɣ֪־öˡ
жĥѧں̶һӣǻҲеȼͲεģѧԾͲԶˡ
˺Ժѳø
ЩѵŴˣһ߽ߵѧԵǰ˫۳һɣ˵
ĸߴȣѧԾһûгĺӣʱˣһֻӥһֻСһѧԲɵһӣ
ѧﻹһ㺦£
̶˵СС˵Ҳѧ֮ǰͺνÿζһң˵ѾһЩӰ
Ժ鷳֮ǰѾ֪ʱԺƴһأӵĿΪǲԺģԲŸ顣
ǣѧԴʱ֪ԼǸˣǴúף
ͷ硭ƱѧԲɵʶ˵
ߣЩ˼ȻŴˣЩǺɳ˳ĳ˵ô˽ɣ
ǰһӸµشĿˮҪֱ絽ѧԵϣ
ǳҲǴˣعѧ֪ʱһζķҲҧ˵
ƨǴĳȣʱڣͲһôˣҶˣһԼǸġͺͺزʣ¸ëԴЦ˵ôǲܣ
νһｵһǿƵѹ֮£ѧԺò׹һ¾ͱѹȥ
㡭˵ôɡѧԿǸʮˣɵһҺ˵
ЩʶǺɳˣҶ̶еóŵĺˣЩ˱ԼЩĺͶԷȻǶһ㣬ǹƻֲ˺ȥ
ԣѧֻ˵Ļ
ܼ򵥣޳ǮǳȻưڸ˵
ԺҲеͷں̶Ҳǹǻ졣˵֮£ûղѧһʨӴ󿪿ڣҪʲôʮġֻ˵޳ھ
У
ѧԿѾƴ䣬Ҳܹԡ
ߣ´ٷ飬Ǿûô˵ˡ׺ݵĿǰضѧԣ˫ֽһ𣬷Ȱȡﲻɵһ󷢺
ǣһһᡣѧǣһ£ǿ˵
ǵɢɢˣʲôأغΧΧ˴غ
ҿѾûֺÿɷҲȷʵ﷢ҲͶɢˣ
ԺҲת뿪ֻ˶ûע⵽תȥʱѧ˫С۾ȴ˸׹⡣
Ը磬ѵˣߵڵϵǸ˿˶ѾˣҲʹӵߵѧԵʡ
ղųڵһʵߵ൱غݣղһֱûȫװģһСӣֱڻʹء
ߣһԸ𣿽ǵңҾҪŪյѧԵＷһ˫ﾡһһĺݶĹâ
ǡ
XôʲôѧԼСܵԴһƣҲתȥͷȥ

ǣˣү߽ԺˣЦʡ
ԺҡҡͷЦ˵һԸˣҿͷˡ
ûʲô飬˵㲻ˣСǰˣϷҾܰ
˻֣үӿĶ˸˳ȥֻԺͳˡ
ָһŰ˵
֮үְˮͲùԼһͨٵݸ
أ˵飬һֱûкûᣬȻ飬Ҳ˵˵үǿһԺȻֿһ˵
˵
ԺӶֱ˵֪үȻ˵˵棬ǶȻһС¡
˵ˣũرݣүıݱȴ峤δһЩүëͷСӣ
ҲеˮͲүĻҲ͸˵ˡ
һ£ү˵ͷǺɳһɫͲ˵ˣһڵ÷ˮ𣬳Լ׬Ǯ֮⣬ҲŴ׬˲ǮҵӶǰùˣǴҶõġ
ԺҲûǫ飬ԼһĳɼǺģү˵Ҳʵ
أҾͷǴҲôү˿Լ˵ԺʱѾɵõͷȥ⵱ȻڹⰲοͷҪ֪Ǵӣûһͷˣ鷳൱ضࡣ
Ժ˼ص˵ͷѾү˼˵ԶԼҪ˳ֵö࣡
ԼĳԽԽ󣬺ɳĴҲԽԽȻӵΧӵĶʼɣ췢ֻǸտʼҾŴûҲбĴɵġ
֮Ϊ棬ȷʵǻֳᷢͻģԺϢˣҲǲܵ飬Ǻɳ岻º㣬ԺҲʣ
ֻǣͬܣ
Ȼ鲻ɱ⣬İ취顣
Ժ˵ҲһҪҴ洦飡ӵ˳ڣСӣͷϵİȫҲ𣬶ʵѡ
Ժĵͷү֪ѾԼ˼
ǺɳһӣԣϣһΪǴ顣үԺ˵
Ժ˵ͷеһãȻһۣ˵ͷҾү˵öԣôûȤһ飿ҿѧСӿ϶ưոݵģԺ϶ᷢ˵ӻǴӣ￴šϣңȻһǲģЩˣ˵ЩһҾÿԲճǡ
ҲɵһһȻԺ˵ĹʣԺĹʣҴŶ֪Ƕ٣һݸнҪǣһµһֵҲһȶԴԲǰ족ĹӣҲö࣡
˵ģǲܵġ
ֻ֮ǰԼԺڴһһᣬϾһһʱ֮䵹Ĩӡ
Ժϵɫ֪ԷʲôЦ˵ͷ֮Ҳǵ£ûʲô˵ģԲԣ˵ˣҲʱԶǿ˵ÿ˶ԼƳĵطԲԣ
ǰͷǶһӣ֮ҲûκεĹڣԲԣһ˾͹ˣûʲôüǳġһԵĳҲ˵
ҲɵһȣԺͳڵĻ˵ˣԼٲӦƺͺеװģˡ
̧ͷԺ˫˵ĻҲ˵ˣҴӦˣ˵ɣҪô죿
үѾ̸һˣ
Ժ֪ˣһӦǾͶȻᾡȥ£Ҳ˵ҳ뷨ǣѴһЩ֯һʲôģ졣ҵ˼ҪҹһǵĴװʵȵȣǾͻæȻǲùܰ˵飬ԱӦžСңǾ͸С
һ£˵ҾСһ뷨ʲôӵˣܲҲһЩĴӵˣʵбĴӵڣܴĽͱĴӵ鷳ĿܣϾȻ׵ģܲ˼Լ˵鷳ɣ
Ժһ£ͷЦ˵ȷʵϸҾͲˣԼУⷽûо顣
ԺûʲôĳɷݡÿһȦӶÿһȦӵĹأЧİ취öеȥ
ʮԺ־ʱ׾ȷѡ
ҲͷԼһЩ뷨˵˳ԺʱĹȥһȽƵļƻ
үû˵ֻĬȻسˮͲֻɵЦʾʱȷʵ
֮ǰԺһеϷĽû˲֪ģȻһεĽȷԺһ֮еͷ
үԺϻȱģǾȱ˵㡰
Ժһúӣ̫õĺںɳֵطɲһúܺã˵Ժûô˳ˡԣүžԺȻǵ֮ͷ򣬵ǻҪһ֣Ȼ
ɫѾ̸һ飬ǿϻο
ԺͳԽ̸ԽͶ֪ʲôʱҹɫѾٴأүҲ֪ʲôʱѾ˷к˵ɣһ߳һġ
ү̫˼ˣǶˣҪǲ˼Ժһ²žѹ˵
үЦ˵û£ˣ̸£ҵӹǻӲأûʲôġæЩСӣҶкˣһһԸ
ԺͳǮԳ˵ȥɣٽ˺ȥ;ƻǵúúóԺһ٣
ã
ڽӹǮ˳ȥкż˸ȥ֮󣬼˾ʮֻѾõļѼʮƿľŽ˫׾ƣ
Ҳûʲô̫Ľ˳ڴ֮⣬үϺз
һҲҲ㹻ӣԾһ̯ڵϺԺ
غһľƣԺվе룬еͶôˣĻҾͲ˵ˣһƾǾҵģ
˵꣬ԺյߣһͷľƱһھȥȻ뵹˹һζûе
ˣ
ȣ
Ժ֮˶Ҳһڸȥ
һȥ֮տʼԺžãž밤һȦ
һԺǻòʣ
ϵķȸΪһ˼ӷ֣ҲѸٵ֮ľ룡ԺܿԺͺǴһƬ
һԺµ֧ӵĻǾǳ˺ɳˣ̶Ĵӡ족д붼˱ӣһ֧˱ӡγɣ
֧˳֮Ϊ˱ӡĶպԺⳡϷ˾޴ãЩҲΪֺУΪԺһٶҲ츣һ
ƼĶؼڶƣƵʵۣƣ
վŮƵƱƱǿͬʱͶҲһʺſͬʱͶƱⱾС⣬ԣ鷳ҸСͶƱͬʱҲͶƱлл


ڶ չ ʮ ڵѧ
ڶҪƱҪղأϻһ
ͷŨŨҹɫţֻͷϵһЩӺͣͷϵ洬Φϻɢعżյơ
ŨŨˮڿ֮УЩԶԶžһŵĻһ㣬ֻЩĵĹʵޣһ׵ķΧ֮Ѿûκεġ
ͷϻ϶һƬ
ͷҲһƬģһϻ϶ûʲôֽĿͶ˯ˡ˵ͷ˺ٵһЩ֮⣬ʱĲࡣ
ΨһҹϢĺ˴ŽʯĻɳ̲ʱɳɳǣΪЩԵľ
ºڷߣɱ˷Ż֮ʱʱҹɫ֮һȺȻɱˣлŰѻǾԲġ
Ը磬ǳţŵߵѧԵǰ˵
XԺֽҲ̫һɣѧԵһ䡣
ԺͻӣԵڶʹ˼ȴ벻ԺѾźҹѲߣûа취֣
Ͼô˵ҲĿŵֱܵԺĳϷ
ҲԴַŻĹץסǴˡ
ҹɫ֮ϡɼһŶʮĺʳѧԵ۾¶һɷĺ⣡
ߣߣԺ취ѧԻ˻֣èת뿪ܿ죬ļҲһ뿪ˡ
ѧǸո뿪һֵͲһİõһ׶೤ľһĺ˳
Ǻ촽¶һ˿Ц˫Ҳضѧʧĵط
֮ǰѧΪû˷ǣʵ֪һж
ַֻȻͬϤúܣѧԲһͷˡ
һֱڵѧԶֺһץУ˭֪Էҹˡ൱źҲΪȴӵزɡ
֪ԼѧԵ˽⣬˾һСˣνСѲȻѧԲ֣ǾζŽıӵشֶҲԽ޳ܣ
̵ģɣͷҾͲŪӣ૵˼䣬תȥѲ
ǸӲľڵϣڳˮҹ˾ò

~~~~
һһĻţһҵĴؿͷê֮һܿһܿϺзʼ˴Ȼᵽͷϡ
壬Ϻ
ǵȻһҹأÿǮ
û⣡ʵۣǮԼͶ࣡

ϺᵽǵĳȥСĵ㣬˰
ԶԶվŵѧԿųһæ˫۲ɺͷ죬ЩɶһĴŽᰡ
ȥ
ѧԲһᣬվϾųȥ
ӭܿϺͣͷϵĺʳȥ˾ײȥ
ǣײײˣײĿɲܿˣ
䣡
ӸоԼһײһ޴ϣ
̧ͷһӲɵŵһ㶣ԼԼײϵ˵ǿúܲ٣Ҳϵˣ˵ʲôѾû֪ӽ綼˽дɵ
ɵ߽ף˵Բ֣˵Ӳ̫һǺ˸еѹģ
Сӣײүʲôɵһһذӵ·ס˵
ûûʲô
Ǵʲô֪һȷˣٸɸղ飬ҾͲˣɵеǴһ
ӵĲӲɵһԼĶһʱ֮ȫǡ̡еһò׹˵
ɵ磬ǺԺ֮飬ֲǺɳģô
ɵ˫һɣ˵ڸͷɻһ׬ʮ顣еɵ˼ҵǮ͵ð˸ɻҿˣǵӣǴӵˣʲôʱѧСӻˣ
һ²˵ʲôϼƨѧȥ
ԼܹĻ죬ѧԲɵƨɺݺݵ˳ȥ
ѧԱַʽԺ鷳鲻ۣ£ӰȴǿԾ޴ġһȴۿҲʧˣ
ɵֵʱѧԶе㲻̫Լ۾Ϊ˴ɵ˶ͷЩɶǺ̶ĻӰ
˵ѧԸղϸԼġˡ֮а˳ɶͷϣͷȥѧԵǿǱһƬ
ôЩһӾͶԺЩ˵Ĺأ
Щ˶ǻͷӣЩڿӣԼµĻĻܸǰȥ鷳
ϴڿӣСӸȥ鷳ⲻǻòͷ
ûг棬ֻǱԱ߿֣ղŵ¶ɵ൱ãҲ֤İѸ˶Щ뷨ǺЧġ
뷨൱ЧԺҲһĻߵЦ˵
ţڿЧ൱زֻǾҶѧ˵˽⣬黹û꣡ûԺɣüͷԽԽ
ô˵Ժһ˵ѧԵ˽⣬ȻȲ
СҺϲСȻѹסһͷһ£ͷ㡢壬Ǻɳռ˶棿ôܻʹ˷֣˵
ԺĬ˺һᣬ˵ͷ֪˵ûдؼԼЩɳռķ̫һ㣬ۺ֮ôܻ֣
ΰĵʦ˵аٷʮͻգаٷ֮һٵͻΥַɣаٷ֮ٵðΣգ仰ﵱȻҲõġ
ʲôİ취ԺǱȥ
ҡҡͷ˵̫Щ£ҵǲ̫ģϾСһͿˣҵĵһ顣
ʲô飿Ժʣһ˿ܲĸоָоԺľ֮Ҳֹÿָоֵʱٵ鶼ܿͷʹѵģ
Сһ廹ʲô˵
Ժһ˵ģ
ʲô˲̫С֮ǰ飬ǷųˣʱǾʹ˵ˡ֮ǰΪû̫صĳͻҲû̫⣬ڿҵȥҲץ˼Լþ¶ͷƤ˵
Ժһӳȥ֪һܻøӵ鷳ˣֹֹܵģ˲󣬵ǾһСҲܻǴ޴鷳
ģǿܾһ鷳ԺѾʧԶѧԵıӰܵǵ˵
һʱ֮Ҳû˵Щƽͷϰ˵һ٣֥ĹҲһ鷳¡
Ȳˣĳ飬Ǿٴ˰ɣڵҲĲԺͷ˺һᣬҲֻε˵
ţǾɡȶţǲ˸µġҲֻеͷ˵
УͽˣԺ˵
û⣡

ƼѵƷXȻһǿƣ
˭˵ʦǰ;ְҵսŴסħ졢ѧߡ𡭡ûǮţ
Ұ˱ͬؾܡ;衢뾫оʳ˭˵ʦͻϣϵĸճûһ
ǽɢɢǣԶɢĿ֣͵Цing


ڶ չ ڶʮ ı
£ҪƱҪղأ
壬ðңҹɫ֮£̶СļУѧԡ֨һһھƣͨ˵Ѿ˲ˡ
СĿϵͷ⣬һ飬طŽϸʵس
˼ӣС⻹ûгԶѧѾȲȥˣ˵˵壬˵һɣ鵽Ҫô
СȻ˵ӿû̶ͣطп֪ܲ
Ժͺɳڻ÷ˮȷʵҲ̫ͷأŴͷȴ벻úɳ塢ԺЩժ˴ӣ˵ôܻ
ڱҪ˵ȻŴˣȴΪı桢ûչ˴ӵˣչˣ
ʵСջѣ
뵽СصذĿӡžһĵϣе˵СӲǻͷҷ˶ѡǴӵǰĺ̲ϽµãҲɲɳˣڻ˼ң
ѧԵû뵽ԼᷢĻ𣬲Ӳɵһβ̧ͷСɫѾûѿ˲׳ŵ˵壬ǲŬҲû뵽ɳǸԺ찡һӾͰѳӺʹǾ׷Ҳ׷˰
СҲ֪ѧ˵Ȼеεԭ򣬵ҲòʵһģҪ˵ѧԣСͺܶ˶û뵽ɳ̵ʱڳľ
ߣȻ֪ˣǻŬ㣿С
壬ҵŬǵľѾôˣʲôȥŬѧһСϾͼп˵
ҲǡС˵ͷղűԼϵĿӣּһͽ˼£˵ɣʲô뷨
ԺͺɳڵôԭȻֻԺǸӣûӣ˲Ϻ͵ǣǾ׬ǮˣԲԣѧЦŸСѾƱ˵
Сһ£˵ͷ֪Լֶʵмӵģǲ
ߣ֪ԭѵͲ취ȥһ£ҿ֪һ˵ģҼȥҵ鷳͵ˣֲǵһθˡС˵ЩѧԵЩаеΪȻ̫ɸ񣬵֪ԼֶµģҲɹٻ飬ǰЩԼΪһƨء
ٺ٣壬ԹˣЧ鷳㰡ѧ԰Сϸ˵һ顣
֮Сһ£ͷ˵˵ԺҲʲô򵥵˰Ӱ
ɲǣҿû˰취ġѧͷʹ˵
Լֶͷ۵ı飬С֪ģСķ϶ûа취õˣǻ־棬Ҳûʲô취
˼˵ҳԸԺСüͷ˵
ǰ壬ͷһһһ٣ֻҪֶԸԺٴı£Ҳ죬Բԣѧ˵
Уǹˣڱ˵ʲôˣСһϾܾˡ
ʵһĵû˵ǾԺȻһѳڳȹģǿĵȻԼǮ˵ԺǮȻֻһ򳤣Ҳ֪ܴôǮ˵ҴôǮҲһ̫򵥵˭֪Ժıûб˵ءֻûбҪѧ˵ˡ
ѧһͼˣСԸ棬ô벻ʲô취ԸԺæ˵
壬ȻҲԳ氡ȥһڣ˵ʲôԺĳʲôȫĶ˵Ϻʣ˵˶֮ģⲻ𣿡
Сһ£ԼֶȷʵҲе㱾£ӼȿԴﵽĿģҲ԰Լժ˳ԺͷˣԼҲһڿԻ
Լе⶯ѧԾһѻСشյСǰ˵壬֪Ժһʵ׬Ǯ𣿡
Ŷ٣Сʶʡ
Ҳ֪ٲ1000ԪѧС˵ֻȻͣȴſȣ
ôࣿһСҲɵõؽ
ô׬Ժƾʲôһô೵кɳҲӶƴشǮ򴬣ѵǶӽˮˣѧҧ˵
Сһ£֪Ҳѧ˵Ҳǲʵ벻̫ԶϾ֪ԼֶԼҲ˼أ϶Ҳ֪߰˰ˣ˵ĿӦò̫ࡣ
Ҳ֪ѧ˵öԣһвǮԺͺɳĸĵ򴬣
˵ղѧԵֻ⶯Ļʵ׬Ǯ֮ǾȲԼ³ˡ
ǣ黹Ĳ̫׽Ѿ¶ҪһֵСʱ򷴶ˡ
ѧ⼸ĻҲǰ׹ģһԼⷬﻹףϾЦ˵
壬ʲôϵѵ׸ɲɣ
ǣﻰֶӣҲ㻹ܰ˭ҲУһһʵʵʲôģ֪Ҫ֪⸱ҲܵһӶԲԣСһԼֶӵĻȻֱ⻰˵ֱ̫ˣ⻰ڵڰ
˵ֵʣֶѵ͸Ӧʣ˵ˣϻû˰׸ɻѧ⻰Ȼ˵óһ㣬Ҳȷʵʵ
ˣǸԺʲô·СԼСһΪϣʱԼȥǾֵ̫ˡ
ǮҲУԲԣ
ûʲô·Ǻɳһ¶ҴˣֻǱߵ磬ǸǮдģԼķȥѺǮˣòŰԼķӶȥѺ˰ɣѧ˵
ǣ⵹ҲǡСԼֶ˵Ҳһ롣
Ȼδ˵˾ͲԼķȥѺҲ˵һ⣬ǾԺ·ٲǿȥ
аɣ룬𸴰ɡСͷ˵
ѧԿԼջǴӦ˲ѣȻҲټ˵ˣֻǺȾƣ˵ӣֶҲһʱ֮Ǣ

Ƽһ飺
˵ؽ޷棬ɲʮǰ֮¡
˵ʮ󣬲ľʯԿΪ
Խ½ؿ͸Լİٽؽ


ڶ չ ڶʮһ Ŀŵ
ʲô˵˵ǵĺ⣿סңȥӣ
Ѿǵηˣ鷳տʼʱǽ쵱ٴηʱ̲סˡһۣȥֱӿˣ
һԵĳһס
X⼸ҲģȥǣǻҲ˫һٳȥ
ǼڼųһһֻţһҪǳ˫۵ɵԲƺһҲﲻɵú¡
ͷһҲǾȥСΣաһ˵⳵û£߰ɣ
ޣ߰⺣̶ģ¼ӱǣǵӰݺݵһŨ̵е
ЩѾԶˣߵһߣ˵˵𣿱֣̣Ѿ취ˡ
ߣ˵ֱӳȥݺݵӣἸأǻҲȻŭڵ˵
һͷŭţһҲɵúͷۣ˵Ҳȥݺݵǣֻ뵽ԺԸĻֻǿֻ֪ҪԼһ壬ˣ
ܽ⣬뺣ͷȥһˡҲƵúܡ
⵹Ҳǣ̵ģžѧԸĹŭ˵
̯̯֣˵û˵öԣǶ֪ѧСڸĹǾûа취Բԣ
ߣץһ٣ʮһԼ˫˵
ڲɵһͷۣ˵ѧ֮ŷľȭͷҲûʲôֵġ
Ӵⲻͷô⳵ӻﰡ
Ȱ䣬һ͵˵һѧԣ
һϾǱƨһ嵽ѧԵǰߣСڸ¶ˣ
ѧԿ͵س嵽ԼǰɵʶŵһǺܿͷӦСһͦͬʱеˣͷҪˣ
ߣСģȻҵ鷳Ҳ㣡һﻹ̵סһӣҪѧԵҹȥ
ͷס֣
ȭͷҪѧԵŵʱһ͵ش
ѧ벻ĸ֮ǰһҺֻǻԷˡ
ǶȭͷԼԽԽʱоȫˣ
һȣȭͷԼŲ׵ĵطͣɵóһʱŸо£亹Ҳһð˳
סԺջ֣ͣҲһҲúܿ϶ѧԸĹȻزǾͲǴɱɱܽˡ
һȭͷĻȥ˵Ա߾ͻͻȻеɳȥ
ߵѧԵĸǰԺҲû˵ʲôֻǾ΢Цſ
Ӹղŵľ֮лعѧԿԺʲôҲû˵ֻЦſԼҲɵһ˿ǶĻɵʱôҲʾӲͷƤ˵
ʲô
ԺͻȻЦһ£´һѧԣ˫ȥԷ죬Ц˵Ը磬еˣҰ
һɴҲûйĺѧԵĽŵֱţһ飡
ž
һĵԺ֣˵Լ
ԺҲû⣬Ц˵Ը磬ߣˣ´ʱǵôкҴֻǹСҧˣܲܰҵĹץȥɡ
ߣ
ѧԱЦģΧԽԽ࣬ôҲƺǱڿԼЦһȺ뿪ˡ
ûУѧԾ㶯ִأԺߵߣָһŵñ˵
XСҲ̫һ㡣ʱҲˣɵõ
ߣˣʲô벻߰ɣǻȥ˵Ժɳͷϵȥ˵
߽һˮһӾͺȥֱڣûȥʹĸоʵ̫һ㡣
Ժ飬Ц˵ͷѾһ־ˣ취ͷİɣ˼죬һġ
ŶƵӦһ
ԺЦһ£Ҳ˵ʲô
һԵүҲüͷ˵⳵飬ȻǷУһ͵˲ʱ䣬ȥǾԻġ
ԺҲ̾һԼҲúܣڿһʱ֮Ҳûҵõİ취
ѧԵСǺ̶ĸ򳤣Ҳڸ顣⼸ѾѧԵ
ڵ˵ͷ˵ӦǣЩĸǵ鷳һӵˣ춼пܼ棬ǵⶫֲ⣬Ӳġ
ȥ򳤰ɣܲܳ˵һ¡Ժ˵
ֻǣԺԼҲ⻰̶򳤽ףɲʲôɳˣһĵĸɲԺ֪׿϶һֻһֻ۵ġ
ֻԺҲûиõѡֻȥˣ͵ҽɡ
վͷ֮ϣǴζζм仹ŵĻζĺ紵ϣһɴҲûеĸо
ﺣһССĺ壬վͷȥһ޼ʣԶԶһͷ뺣ؽӵһ
ҲνĺӰɣתͷ
ڼһѾ˺üͷˣһֱææµµģûʱϢò׵˼ļڣ֪ͷһȻôͻȻԺǾ˺̶
ûȥǸɳ壬Ժͷ
ͷļʶ˵ͷҲͷ֮вСˣⲢӰ̶ֳȡ
ʱ洬ʱ򣬿ʮٵͷʹæµţһ㱻̧Ȼּۻ۵˼־ȣ
ղһ·̶ʱ򣬷СʱйСû̫𣬶һƽ˵ϣҲ˵ϣһͷǾȫһ
ôܲССسԾһᡣ
۾翴˼ֻŸæµȺɶŴΦڷţʱ
粻ɵþе˸оСͷȻİť
粻ɵ˺ܶţͷʵе֮дŨŨֳ걼˵
X鷳Ҳ˺㣡
ߣƾ㣬ܰô

һĶ䣬ĺʱܵӰ죬ɵüͷ̧ͷȥֲԶΧȺˡ
˹ȥվȺΧ￴ȥڳͻһ񣬶һ·ƺǹְԱͻ˵мϺһⵣǱġ
ƾʲôҵ㣿
ߣ˱˵Ǻɳ⣬Ƕĸ𣡡
ûУ
ûУҲҪ֪ûԲ
㣡

Ȼᣬڼһд飬ǿת¾߰˰ˡ
ô£Сߵһ˵
ò˵˷˵ԣȻӿŲ̫ǵˣǹ׽ʻԱߵøС
ɳŴڶ¡Ц˵
ɳ壿ﲻɵһ
ǰɳһˣ㿴ͷϴһ붼ǴӵģУǸӣûУͣͷϵǸҲǴӵġ
˵ţָ̧˹ȥ
˳Ŵ֣翴ͷԱߵһյͣһɫͷɫĴ󿨳нʮ
ɳ忴׬˲ǮΪߵһ⡣
ǰ˿žۺˣһҲûע⵽ԼѾڲ֪֮֯һСС׻ġݾ֮С
ۺ˾ղ˵Ŵ壿Сʵ
ɳôô˸ǵ鷳ֵʡ
ȷʵ˽⣬һڵڳƣǾǲܻ鷳µġ
˭кɳûءһ߿ųڵһ߼˵š
Ŵˣ˫۹µµתһȦʡ
ǰ˵ǸŴѧһһʲôˣⲻ⺣ɳĶù˼ңе˷ܵ˵ƺ˵һһ㡣
ԭѾõ֪Ϣ
˵ˣǾǺɳ׬̫ˣ˱˵ĶʼɣŴеһ*ӣԾʹӡ١鷳š
鲻⣬飬һ⣬˶⡣
ĵû˵ʲôٿһ뿪ˡ
PS¡ҽһMM飬ȻûģɼϸµPK
ðɣȻŮƵΪ˲Ը⿴ôͶƱܿ԰ɣŮƵƱվǷֿģҲһͬʱͶվƱҲͶŮƵƱϣƱ£ðǰ¶ָлˣ
ʵۣ뿴棺

ڶ չ ڶʮ ɱ
ߵһͣŵĳǰ翴һ£ֳˢšӡĸ֡
ЩĳŶŸָĺء
Ǻɳĳӣһæͷ󺹵Сӡ
С̧ͷһѺˮ˵㡭ҳڸ磿ڡǸأ
Сӵ۾ɵһһŮϴŵʸͲҵõģûûмʲôһ£˵ҲྰͰ͵ġ
УԼȥͿˡ˵ԼͳŰʮһֽļ׵˹ȥ
ڣ
վ棬漷˼ˣԥһ£һ
˵һʱ֮䰲
˭ң
һѳȵһ˳
ң磡翴һӾҵ˵˵
벻￴磬һ֮ϸ˵ش˵ܴǣôˣ
ҲЦ˵
ңϴİɣڵϳһ˿Ц˵
ó⡰㡱ĴȤֵһ£ȻְҵĹϵѾǶô˵ҲһңĿܵûһ
ҿҴǲǣЦ˵
٣˵˲˵ˣҪϴ״ҿɳԲһ£ͷˣǺɳͷıӶӳ˵Ų˵ǺִȤһ¡
ʱҲֻܵûҲɵһվǰȻϲʱһɻǿͷվȷʵŵһЩˡ
Ժѡ˸ԼӣﾡãڸղͷϿ飬Ҳ⣬ϾѾΧ
ã磬ڹʶǵϴġЦŴһк
ǣܴǣϴءҲһﾫŸղųڵĻҲĥһЩζ
ﲻɵͺһЩ˱ԼҲȥɶ˾ƵģһûҲ˵
Ҳ֪ԽǽԽǺͿԸɴ಻˵ˣʣϴأô
Щ鵽ϣһͻ˵
Ҿȵ˵
޻ӭϰӭӡ
ҪˮԺʱԺʱǻŭմӺ̶׵İ칫Ժġ
Ȼϣ׶Ͳܲʣ䡰ǻ֮ĹǻԺ
Ϊ˵ԺﻹֹǻǼֱ˵˺û˵һġ
ǣҲûκΰ취ѵԼǿײɣ
ģԺҲɵðһ䡣Ȼ˵ԼҲ׼ǵԼǰǾеԽܣ
ݺݵ˼䣬й֮Ժƽ
ûнһʱ֮Ҳûʲôð취Ժȥͷ￴취ˡ
Ҫȥһ޸٣егӦûʶ˵ģһ򳤾סˡ
ͷм׵Ժڴ⣬ͱһˣ
ϴˡ
Ժ̧ͷֽԼǳڣ˵
ôûң
У˲ʱ䡣ε˵
ţ֪ˣָˣȥһسһһˣܲáԺЦ˵
٣ϴȥسˡһ߸ԺһͷȥһЦ˵
ŶΪʲôʲô飿Ժֵʣļ֮УûʲôҪġ
鵹ûУˡڴЦ˵
ˣԺע⵽ڵһɫϴӣһۣղΪǾأϸһԭһЩˮ֮ϡ
ⶫڻǽأһ˵ڿɲúȡ
٣ϴ¡Ц˵
ųϵһ˿еЦݣԺһ֪϶ԼϤˣԼϤˣֻ˭أ
˵СӻǰˣˣԺЦ
ңѵϰ岻ӭ
ʱԺͳѾߵǰҲһ˽˻ö
⻰һģԺ̧ͷǰȥ˵ģе㾪ȺɵۣΪ˵Ŀ˾Ȼ磡
˵˭أԭǵܴǣӭӭĵɳ˵ǿ԰ϻعԺЦ˵
٣ôҸղͳ˵ƺ̫ӭƵġЦ˵
ԺǰȥЦ˵飿ֻ̫ͻȻˣ벻ˡ
ԭ
ˣôŵСˣԺʡ
ż٣ûʲôطȥϴ˵һǴӣͦģԾ͹ôڿǴϰˣһС߶Ӵ˰ɣĻҿɾϻȥһ˫۾ЦԺ˵
һӭأϲסһҲаԺ˳ھ˵
Ժ⻰ɵһ죬С˵ΪʲôҪﳤס
ǺǺǡһԺŷӦԼ⻰ƺ˵еůζʱҲֻǡǺǡɵЦһˡ
ҾܴǴӳסס೤ʱס೤ʱ䣡
ĳʵһֱ֧Ŷ˵ĻءϾ˳е
ʲôأԺתһžųڷ˹ȥ
ڴЦˡ
һϹͣԺøˣ̧ͷ翴˹ȥҲ΢졣

Ժ˵ʲôȴͻȻִʱƺһζ
ɵϸش˼磬һԼ֮ǰƺǿļװƭˣŷԭģеΡ
㿴أоԺǴСԡĿ⣬Сؽе
ٺٺ٣
ԺɵһԼıӣͨ˵
ʵӦԺĵҲǱԼΪ˵Լô˵ҲǸڻйƬҶմôʱȴƺһëͷСأ
Ϧ£ƳγεϼԺ˵ϣӰϳϳƺԶԶһˣӰƺĳһصһ£ȻϷֿȻصһ¡
Ƽһġ¹ٵȤѿȥһ£൱
ãã·һ鲼£βֱܹϣ
աסŪΪٵԣƲǺרңǱ֮ˣϸ˵Ǹˡ
һУðѱ˲ڽ¡
˵˽˵ϲһãԴ̬ǣԼ·ñ·ߡ
洫ţ

ڶ չ ڶʮ  
ϴ󣬽ܴˣʲôкˣ˺һͨҪˣʡ
ǣ⣬Ǻɳ塢̶طȻô˵ԵģԲ٣ԺЦ˵
⵹ҲǣȻûйĻ磬˵ԵĶõóֵġҲ͵صͷ˵
٣ǳʲôСŮҾϰİˡЦ˵ԴϴγԹԺȱ֮ԺҲͳڴ
ɣǽ㡣Ժһ˵
㣿һҲû˵㡣
ţ㣬ڣȥһϻûжĲʲôģҲɡԺԳ˵
Уû⣬ȥ˵վȥ
ͷҺȥץɣӴϡԺҲվ˵
ãվӵһóһС
㣿翴ǰˮӣɵò̫ŵʡ
ʵҲֲ粻ţǰطֻǽͷʱʯͷΧһ̣Ȼɳӣˮ֮ӿֻˮԭ򣬼ʮƽףŲûʲô֮
٣СطóԵĶɶأҪץ㡣ԺЦ˵
ʡ
Ժû˵ȥһСʯƬһԶˮȥ

ԺȥСʯƬ˼ˮƮԶԶءɡ˳ȥ
ԾĲԺ⼸ˮƮ֮ʮӣˮϺ͵سʮ֪ʲôһһĵǰŵĶ
ôûУԺָˮ˵
ʱˮǵŵûʧĿܻῴ˵ͷ˵㣿
Ժ˵ͷ˵ǵģ㣬ǾҪ
٣󰡣ˮ϶ǰİգһ˫۾˵
ûԭ㲻̫һ˵ܳһָɣͷԱ⣬ζȷʵܲġԺͷ˵
ǣôץõǣҿôӦòץֵʡ
ǻģ͵ſˡԺ˵֮һֱԱߵ˵ͷͿˡ
ں߳ˣٶ϶м־Ϻɰǧ֣ÿһֵϰԶһ˶ͨôȥץǵģһ˵ᾫͨе֣Ҳ˵ץܲץö࣬ǵÿϵĹˡ
Ժ֪Ȼǰڻʱ࣬ץȴһѺ֣ΪˣԺŰ񽻸
û⣬Ҳ¶һ֡ûƴǣӹһޡ
ܸȤؿ˵̰ӵʯͷ֪ƳһõС
С˰ɣۼ翴СС봬ˮɵþȵʡ
ǣûģԺ֪ڳﳤ˵СǳΣգǶ˵˾ռˡ
ֻҪ⴬ϾͳȥˮƮģǾа취
ȻȻСҡҡλΡҡҡ׹СˮԼĿĵءʮˮӡСȥ
ȥʲôǸطץ㣿羪ȵʡЩȻȻܻȥץɣ
ղԺֻһСʯЩĵطȥСҡڵػȥĿܻţ
٣͵ſɣľԺûнʲôֻЦ˵
ʵԺͣҲ֪ôŪģȻ֪ģǾôͲ̫ˡ
Ϊܼ򵥣ҲԹȥãǳЧͲʵеԶɼһСС
СĵؿˮеЩӣЩľ֮ǰµģڶˮʱһһЩСڲʱСĲУҪһʱ׾ͻơ
δ۱ָͷ˶٣ץ㡣
СĵذȥγһԲȦֻ¶ˮʮңֻ֮ϲĳˮ棬ǰҲ̫ߣˮʮѾ㹻ȻʣµСĵãǦ֮ˮ֮¡
һΧˮ·γȦε֮һӣ
ʵⲢץԭ֮ץһѺҪܹ۲ġˮ·
ˮϱǰʱȻûйɣ˵ȫˡ
ı¾ܿЩǰ·ߣȻʵĿӣЩȦ
һСһСεģ˽Сʱ֮ʮľӵΧ
Сص˺̱ߣԺ˵ˣ˾Ϳˡ
ˣ粻ŵصɴ۾ʡ
˵ͷ˵ûһץһ㣬ûġ
ôһ㣿е㾪ȵʣղͷæôʱ䣬ֻץһ㣿
ǣ㲻̫˽ط㲢࣬ץһѾܲġƽʱǲץģˣһʱ֮ҲõĶŰϵġԺ˵
粻ɵһͷ˵ԭһΪƽʱֻܴôء
ôܣȻʱ򲻵㣬춼ֻܴôһ㣬ǶˣҲЦ˵
⵹ҲǡҲΪԼġ֪ҴȤһ¡
˾ںһûһʱúܿ죬ҹɫܿŨֻʣһö쵰Сĺ޴۹â̫
ʱˡ˵
ôԺҲ֣վʡ
ץЩʯ飬ȥˣþܵЩˮʯ鴦Ը
û⣬ҲҪμӣ˷ܵصȥʯ顣
˷ܵӣԺɵҡҡͷҲЩڳﳤĺӿִķʽȤһֺܺõġϷʵͲôˡ
Ժһʯͷ˵̱ߣȻԺ˵㲻ҪһͨӣҪһһӣһʮһ顣
磬Ժľɷḻöࡣĸ̣ϲڽʯϢ˵ʯĿľǰЩ㶼ŵʮӳȥﲼһ壬Ͷˣ
ʯǲӵģԱߵĽʯӣһһӣЧźãһȥŵܣͺпܲˮĴЩӱȥˡ
ˣ
ˣ
ˣ
һһʯͷнˮ棬΢Ũҹɫ֮дԶ
ʯͷ֮ʣˣ
ղԺʯͷʱһֱĬزʱʣЦ˵ˣȥˡ
˵꣬ȥǿҪСˮľ˹ȥ
ץõ㣿ǻʱ򷢳Ļˮ絽ڻ̫ŵʡ
ǣûģͷⷽĸ֣ҶȲϣȻ˵ץõһץõԺǳĵ˵
ģ
û⣬Ҫҽʲôд㣿ԺЦ˵ҹɫ֮УվȻ̫ԶȴҲֻϡؿԷ
֪ǲʵԭһԺټʱ򣬷ָоƺϸ֪ǲԼˣʱһĸо
ݸоʲôԺȻֻһѿȴ˵гһ졣
ʱǱȽףʱûôˡСػһСʱŰѸղŲµ
ôôץûУһȲʡ
ȻҳĿǿֶأ
ȻѾܲ绹ǿϹһġӰ
ôడ̫ˣССؾһ
Ժһ£֪صջ٣ҲЦ˵ܺãǿпڸˡ
ǿȥɣҶеˡȸԾ˵
ƹ֮£㣬緢ЩһҲۣķָָֻ֣ڲģġɡˣ
˵óԣ
ţİɣԺóԣܲûд㰡ԺһЩΡ
θʲôԱߣԺһһʡ
մҺ֮ǰҪȥġԺһһﵹһЩˮȻˮƿ浹ˮ
ξˣ
ĻԾţκһƬÿԺɵһ㶣ϻع˵
ȻУüӱĶԺʱѾˮ¡
ʲô
ǣˮԺ˵ţˮװǸӵȥȻַɿһӸǺӣ
ˮһȥЩѾе㰳һϢһȫײøӡ顱죡
ֻӵŸӣЩֻͽ޹İˡ
Уһɵۡ
ǣȻСȻԭҲܼ򵥣αͿȥմҺʵõӦǼӲݻңǵ㣬ǲЧİ취ˡ֮⣬ˮҲƻЩմҺͬʱˮҲЩжһ֮£ͻƴζմҺȻȥ߰˰ˡ
ô򵥣һ˫۾ʡ
һҲ򵥣Ժûп˵һԵȽ˻
򵥣ҿҲŪһ¡粻׵ʡ
Ǽ򵥣ˮˮҪƵúܺòУ̫ˣͲҵ̫һȥͻȥմҺҲ޴˵ˣǺܿϵĹġ
ԺŸƽϢˣҲƿ˸ӡ
￴ȥԭ峺ˮʱѾһŻǣմģմҺˡ
Ժ̳ˮ㣬һ£ص˵ͷϵմҺѾȥ߰˰ˡ
óһӣ㵹ȥ˵ˮȻˮ˺ü顣
ȻԺһСذпǣ඼˳ϴɾ֮ϡ
ĶҲˮţϼ齪һоͶѾ׼ˡ
ЩϹˣ翴ЩЩġϡȵʡ
٣͵źȺɣϴǸ֪֡ʲôʱ򣬱ĳҲ˽
һ£Ҳֻǵͷͬ⣬ڹݵһΣԺϾûкʲôϣȱͳԵڻˣڲʲôرĵҲһҲˣ
Ƽѵһ顶ư硷˵ǣ
һ1923ĴåͷӴԽ뺷ʿ֮ǣԵִ
Ǵţ

ڶ չ ڶʮ  
һҪƱҪղأ
Ժѹˢɾ֮󣬵֮ͣԺӣϴɾ͵һӵȥĹҲɿط
ŲǶ̶̵ļʮ룬һԵѾŵһ˱ǵ㣡
죬˵ʲôȴԺһưˮ˹̳ˮĶŸ˹ǣ
һ֮Ժ˼ľ񣬺ûյøһ㣡
һУԺʱͣ
ˣʡ
ʱˮ˵ԺһչĻһ˵Ҫͻʱ䲻̫ԺСĵտŻ
ͨĻŹףԺǻϣӳһƬͨ죬һСϵԲĽǶȿҲæµԭֻ̨̫¶ȸߵԭԺĶǳһƬϸܵĺ飡
ԱԼԺҲɵһʵ˵Ժ㲻ǷǳӢˣֻŨüۣĸߴ󣬺һҺûʲô𣬵ȴоһرζ
ҲζԼţɵһȡʱҶû˵ֻľȼյʱ򷢳΢žž
һɺܰĸо
ԺȻ֪ʱڱ͵͵ؿԼȫڹ۾ҲһῴǣһῴĻ
ʮ֮󣬹￪ʼһᣬҲʼһСһСɵˮʼܡ˳
ˮһ㣡
ƿǣԺŻ￴˹ȥʺɫȴֳһɹɵѩףӺɫ֮ðڰ׷൱غÿ
ΣϾ͸оһʳҲûԭҲ
ôɣԺҲЦʡ
ƺǺܲӣԳˣЦ˵
һԺ˵ţĺõĽŽȻһΡ
¸Ϲǣȵˮٴζһ϶ܳʱԺִ򿪸Ӱһ
һԺ˵ˣĿԳˡ
Ժ硢ڡүΧһСԺ㶹ΧǳڴһЩˡ
ԺӣǸ֮үһȻŸȻںֱˣֻԼַʳ³
ԺЦŶһڴıдϵ˵
ͷ룬ƹ֮£羪ȵǣȻֳһɫڽӽɫӳ֮¸ǰ׵˲ţǰɫĶϼ֣
ܲЦ˵
Ȼϴģһ˻ûа취ȵõҲǽĸܺȵأϴϴǳԶ֪ඡһȲԼװһߡڻ˵
ʱɲҽǻߣشһ£ȻСĵغһڡ
ŨŨ֮綼оеմĸоСС㾹Ȼɵþ֡
Ũ֮мζ˿һ㽪ζһ˿ζŨ֮вرԣȴ֮ȥǡôذζǹȥȴֲζǹȥ
ֲ̫˶֪ҪһԲһ׵飡
Ҫһ㣬ҪҲǼһֲ˶е츳
һ¶ǣоƺһӾ͸˳һʼٵССڵغ
ԺõɲֻȭͷС룬ִĺ룡
һ¶ӣסСشһãֳŮ̬ľٶɵһ졣
̫úˡ翴ƺڿɵСؽһ䡣
ڷĴ룬ĨһԼ˵
Ҳһ룬ʱ룬Ҳ˵ͷһγԺĶ֮ǰ˵ԺóԣһԹȻ鴫
㻹һȳٳԶԺһȻָǰͶ˵
˵ţԺùһӣ˵νȥ˵ȣմΣҲΪͲܳԵζˣһҲȡ
˵ͷһ㣬ҧһڣʵ׼ȷ˵ӦǻҺɫģһҲɫеѿһҧȥȴۻޱȡ
оƺҧ֮±һСһС飬ͷ֮ﴫˬĸоͷϵζƺһӾ
ΪؼǣԺ˵һζҲûУ
ôó԰ɣڵʵ·
˵ͷ˵ȷʵ൱֮⣡
粻óϣԺȷʵ൱ؾϲһϲϺණˣΪеȣҲʳϰߣÿγԵԺĶֱԼͷȥ
ǵ鶹ᷢ൱ĺζԺ˵
ԼĶѾóţԺ˵̲סˣ𶹸ŽΪ˷ԣ֮ǰԺѾõѶСһһ
͸
粻֪Ϊʲô︡һݴʣ
һּҳʳƽʱҲûٳԣҲûгԵĶ
ⶹ൱ζ鶹˵ĸоζһ˵
ûˡһ˵󶹸ʱ׳ֵζζһȴܱ֤ͨͨ͸͸ζһġ֪Ϊʲô𣿡Ժǵʡ
ҪҡͷԺһ鶹ϣȻÿ˰ǿ˵ǿһ£ⶹƽʱʲôһ
˴չһᣬԥһ˵ⶹƺ˺ܶСף
ƺǣҼǵһĶûЩС׵ģҲе㲻ȷ˵
ûЩС֮ųġʵһĳ̶ȾͻСףȻҲС׳֮󣬶źóԡԭܼ򵥣С׳֮󣬻ȥ鶹ζͻһͬʱС׳֮Ҳöʵط仯һͻ鶹ȱԭеĻµ֭ζóԲŹءԺϸؽ͵
ԭ˵ͷ˵
ȻúȣⶹóԣҪǻζѣҪ֪һЩط㱻֮Ϊˮ˲ΡأԺЦ˵
ȻԺûбҪǣ㻹һ˵ǾǺ˰֮ΪеġWG׳ѪĹЧ
ʱǻ֪WGʲôء
¡ƼѹԺӵĺ顶ر١
ΪθԸڽ,ǶԲǧӵܣϣ??飿бصʧδ?ݼİ鵽ճ?


ڶ չ ڶʮ ݷ
Ϫ޸ٵļң޸١ܳӢΧһСǵǰżŨ衣
ϪطȲû̫Ľ϶һ󱭣ѲҶһţˮһ壬ϸһǺˡ
ƿӣһ渡ŵĲҶСĵغһڣˮỤ̃θڡ
ǣÿҾ;Ĳ豭ֺǺǵ˵
û˵öԣ㿴లܳӢҲЦŵͷͬ˵
ΪǵĹٶҴҵ˶࣬ԲŻ޸Ц˵
⻰ҲһĵóԵĶҲ࣬ϸپа취ҵóԵĶһٵĻعǸʰҪζ
ֺһŨ裬عǵ÷ʣ֮ǵҪһŨ壬Ҫ˿ܲˡ
ˣ˵ԵģϻǸԺ׿˻ζܳӢͻȻ˵
û׿ĺöƽʱҳԳԺȺȵģҲ㲻ˣŪõףȻԺһ׵ı£ǲġ
ʵϪصسλõĹϵƽʱԺȺͻȻһҪ࣬ûгԹôõס
Ҫȥһ죬Ҳûʲô飬ȥպøϵϳ޸˵
ܳӢһ£ͷ˵ԡ
˶Ѿͬ⣬޸Ͼͳȥ˳Ȼ˾;ĵɱ˺ɳ塣
ţһ쵽˺̶֮ͷһپ㶹֮͸Ժǻص˺ɳ塣
ɳȻ˵ϸԣ밲һסǺ׵ġ
ڵҹ֮˯£һˡûоԺϴ֮һ߳ţ˳ŴС·ȥ
̫ŸոһĹ֦֮ϣһǾԲҫ۵Ĺ⻷εε¶ǹڲݼϣڲݸγһģ·һСľͻײǡ
һֵֻֻ֪ĲŲЩµšţţһһεε¶ҡ䵽ϣ֨֨öúܡ

羲ؿһУҲɵûһƬҲɵóȥ
ôﲻɣ֪˶ãһѳ˳硣
عһԺͷЦ˵ȷʵڹݵĳǿǿ־ġ
Ҳûʲô֣ڹݿķҲûеģһطһطɫԺߵߣվһ˵
һ£ͷ˵˵öԣÿǴæµȺҲ￴ģҲһֻ
ûľɫ־Ҳάֲ˶ˣʵһɳѾ˲ٵĸı䡣˵ǵĴӣǵĳӣҪȥʵѾ˸ı䣬ֻǻûô԰ˡԺ˵
ԵزӣԺĲ棬һЦ˵һжǵģ
Ժ˵ûҴǵġ
Ժ֡Դ󡱣絹һ˲÷УһֱֶûУҲ̫һ㡣ȻܶʱԴԸ԰ֻҪݾͺˡ
ǽʲôͻȻʣϳԵǸ㶹öӹؽ
ǣˣʲôп٣Ǿ;Բٵ˳Եġ
Ժ˵˵⻰Ҳȷʵųġǧ⺣ɳҲҵϰ֣һֳҲԳżء
ǽ쵽׳ʲô粻ĵ׷ʵ
Ժһ£˵ǽɳô
ɳ棿ʲôֵʣһֳɳĳӣ
Ŷ룬ƺҲûдġԺĻտʼʱеЦһ£ƺ˵ҲûдҲɳɳﳤĳӡ
Ҳܳԣ羪ȵʡ
ӵȻһĳӣҲӦýӣ˵ˣǳӣЩҲܳԵġԺ磬ͷﲻɵһͷۡ
Ժеüͷ¶һ˿΢Цղǹģɳ֪ģûгԹ˵ⶫȷʵԺ˵Ҫɳ棬ͬڴ
УǽȥŪɳȻԺЦ˵أǵûȥһͣȻҪء
ҪԼȥץԺһһʡ
׼ȷ˵Ӧǿ˾ɳ棬ǸһҶûⱾ¡Ժҡҡͷ˵
ɳץһ絹е㾪ˡԺ조˰ˣץɳ滹첻
ȻУ˵ϵ㣬Ȼûǿץһ㣬ɳ棬һûа취Ժ̹׵˵


Ƿ
صԺļ翴ԺݸԼһװСȷ뷹Ĵ룬ֻôķҲǸģΪһҲûУ
ҹͳԸҹ羪ȵʡ
٣ûǾԡԺ˵ţͷϵһùһӣ׳ֱӵĺ
ܺһҲõĻ̵֡ڵһȥһð˳
ʲô羪ʡ
ûԣǺöԺЦҲԼ編ƵŪһ룬ó˫ӣһ˫硣
ǸҹķǸģݵ⣬ټһлһζ˳
ǺһζǳԼ֮⣡
ֳԷǲԵģӦðֱⷹȻЩӷ֮ԣо൱زҪÿӰѳɿķŪɢԺæֹ˵
Ҫôԣ粻׵ؿԺʡ
ʾ㿴һ¡˵ţԺͷȥֱŷһڣˡ֨һ

û
Ժ˵
ŷԣ˵ҲԺĳԷ֮ǰû
һ£Ժķ˷飬ԵһСڡ
㣬̫СˡԺЦ˵
֨
һһڣһ£оЩһӳԼĿǻ
ҲڷǸҹġԭ͸ʵ̣ڵ¶൱ãŨ֭һЩʱһ£дӲȵ֮оȻԺ˵ζ൱ز
ôǲɡԺЦʡ
ƺǡ
ǣҸ㣬⻹ĵøҹҪͲӲҲ͹̣ͲˬˣԺ˵Լֵͷȥһڣ
ԳԶһװ˵
ǵȻҿǾһ޶ʳԺŵ˵
˵㻹洭ˡҲЦˣһ˫߹ŵ
ʵⲢʲôԺĳԷֻǵСӵʱõһֳԷķʽˡ
ʱĸæ׬ǮҺڣûжʱСӵĳԷһ˵һһҲһ죬żһЩʱСӵͳ
ڽֳԷֻΪ˻һǰֲ֪ͯǸǿȤˡ
緹֮Ժóһ˫Ь˵ϣһҪºЬӣЩǻţǾ鷳ˡ
šͷӹһ˫Ьӻϣ⴩һ΢ĿӣºʱԷѿŶ
ڶҪƱҪղأ
Ƽѵ顶ϣͶҵƱܶ£ѵŮƵҲͶһƱվŮƵƱǷֿͶģлл
Ǵţ

ڶ չ ڶʮ ɳ
̶ĽһƬɳʵأЩɳʵ֮һϵζɳ棡
Ժʱŵɳϣǵǰ棬һųͷ긾ŮǺɳˣԺ̣ԶľɳһѺ֡
죬ԺԼһЩɳ棡
ɳӶɳԵСţҪ׾;ǡ
ɳںõĶһӾɳһ£ǿɲռʲôôɳˮҪһ¿һܷ顣
ɳɳۣνɳ۾ָɳ涴ɳµĺۼоһɳ۾֪ɳˣ
Ժһֱ׶࣬Ǿܵز˵Ϊľǲɳɳ档
ͻȻ͵ǰеĳͷɿؾɳػȥ
ĶԺ͵һס֣ǰߡ
ԺֻʶĶԭֻΪǰߡɳ棬ֻһץסС֣һֻĸоϴ˹ԺһʶԼƺеˣֻʱȴ᲻÷ˡ
Ҳһͣ˽ŲտʼʱûоʲôǻعϸоԼֱԺĴֽ
һֲ֪ôݵĸоӴ͵һӱͨ졣
Ժʱûɿ֣һ۵˹ȥ
ԺװɵЦ˼е㲻ᵫǻɿԼ֣˫Ҳǰȥ
Ժһֱ˵ɳ˶һҪ죬Ϊ죬ɳɳǾͱȽ鷳
ʱļʶ̵ĶеĿɿڴһĳͷ·ɡɳҲѸٵضһСɽͻȻĳͷ͵һȥȻһᣬһ׻Ĵ򾡱Ժǰ
Ժǰһɳ棬ɳɫķָ֣ʮ׳ﻹϵ䶯š
ɳ棿翴Ѿ䶨ȻղԺġͻϮŪеĻңǻȥԺɳʡ
ûɳ棡ҪҪһ£
õġ
Ժѻ䶯ŵɳŵ쿪
ɫɳԼ䶯״һӣʳͲΣɫ֮⣬оڿһһ
ɳҪôԣ
ɳҲ԰࣬ǷǳζԺӻɳ棬ӽԼŵ¨˵
ɳһɳ뺣ϵɳȻͬΪɳ棬Ǹͷζ϶ͬ
ϵɳһ˵ͷȽϴ󣬵ԺΪԼɳζһ㡣
ȻҲǼʼǵˡ
С֮󣬵ˮҪǳʱԺѾСɳˡ
̣л˰óڰǮ͸㡣ԺЦ˵
УʵֵǮĺڶأ⼸ɳ㲻ɶȥˡ̿ųͷĨһϵĺˮЦ˵
ҪϹݣʲôԺһ룬Цʡ
ãϴεǸʲôǣͦóԵģĺӶҪأҴֺǺǵЦ˵
Уû⣡ԺͷӦ
صӵʱѾʱ򣬿쵽˷㡣Ժɳ̲ڵ
壬ˡһİСӽе
Ժһ㶣ԼˣôԼ
ʲôˣԺһ߼ӿŲһʡ
ʶСأسˡ
У֪ˣھͻȥлл˰ԺЦ˵
ԼļһмʮףԺԶԶؿԼǰϣ졣
Ժۼ⣬һӾϳ޸ٵˡ
һԺɾˣԼ֮ǰȥسֻ֮Լȷ벻Լûȥ޸٣޸پˡ
塢Ӣ壬ô⺣ɳˣԺӿ˼ߵǰ˵
޸ٸ˵ʲôͻȻ˸Ժ磬Ц˵λ˭ôһ£
塢Ӣ塢壬Ǻãҽ磬Ǻѡ絹󷽵ȥ޸ٵ˴к
Ѱ޸ٵ൱ˬʣҲһ˿Ų͵ζ
ǣǰһҰܳӢĵһӡ൱ãֻǿܾܾŮӲǺɳˣɳ⺣ˮóԵĺȴ˶
ţС߾ͣҲֺǺǵЦʣҲкܳӢһĸо
ǾͲҪˣҰֶǽģҲˡڹݵXXձǼߣڹݿһר֮ǰɷùʶˡЦ˵
ԭ羹ȻXXձļߣеһڵˣXXձĻرߵķɾˡ
벻Ժʶļߣ֮߱Ϊ֮ǲС
ˣ壬ʲô飿Ժʡ
ܳӢҡҡͷ˵ûʲô飬ǽһ£˵ϴףһͲˣ
粻ɣҸպȥŪһЩöԺЦŰﻹŵ¨ӷŵ˵ǰ
Ŷʲô
ʵ⵽Ժŵһ¨ӣԺմӺ浱ȻǺˣֻǲ֪ʲôˡ
Ժ˸ӣȴչԴһᣬֱӶ޸ٺܳӢЦ˵ȷʵǺöһԵġ
ô󣿡ܳӢһɳ棬ϺܸȤʡ
ʵɳ棬ȻˣԺû˵޸پͽӿ˵
ԺҲЦŵͷ˵ȻȻλϴˣǽҾ͸ŪһɳǺö
ãǾ͵ųˣ޸ٵ˺ԺѾ൱Ϥǿ˵һҲ
û⣬Ǿ͵ŰɣԺ˵ţ¨Ӵͷ߽ԼԺӡ


ڶ չ ڶʮ 
԰Ժŵĸʽ߲ˣ˼Ӧʲôˣ͸
Щֵģ翴ЩƽʱֻڲгܿĲˣȵʡ
ԺһҪժʲôˣһ˵ûΧĴӴ඼ҼҶлСһأЩճԵ߲ˡǻǲȥ߲˵ģԸ㡣
ԭժʲôˣʡ
Ǽֻɳ棬ǲģǵŪʲôˣ㹻ĶԡԺ˵
һ£ȷʵԺˣϳԷĿˣɳǾԲˡ
˺һᣬԺˣܲժһСк˵߰ɣˡ
ϴҪѼˡԺһصԼļңֳѾˣֻѼӡ
УȥɱˣɾԺԸ˵
Уû⡣
Ժתͷ˵ȥ㳬Ӣ죬ﲻæ
õġ֪ԼҲﲻæǾȥܳӢȥˡ
ùһڵϣʢѼѪģȻùסѼӵĽţȻѼͷһš˹ͬһסֲһЩѼϵëһһᣬֻѼӵ˹ѼѪ͡Ȱȡ˺
ɱֻɱѼ⡰Ѫ򵥣ǲ˶ܸɵܶһȥһɣѼǻģԳֱ˲ӵļѼӵܣ͸һ׷ΣһǼѪѼѪõǡ
˵˵ЩѼɱˣΪûɱԭ
ֻѼɱ֮󣬳ڰǶһȻˮ
ʱԺҵһСǩְɳ˹ɳĶﶼɳӣڳ֮ǰǱЩɳɾǩ
һɳ֮УָֻסȻֵǩɳһͷ˽ȥȻɳ˹ԭڱڱǩϡˮɳӣͳˡ
Ժֺܿ죬ССʱɳѾ꣬ɳԭȻȥɳ֮Ҳֻֻһ롣
ЩֻģѾ㹻ˡ
ʵɳʵѳΪһ˵ˣζȴ൱ѡ

Ժͳæµŵʱȴĵ൱Ǣ
磬ߵģڹĴУܸܲǽ̽ʡ
ϴԺȻ޸ٵ˳ԹһطȴȻ̫ȷǸʲôĲһʱѾ֪ϪصسˣȻҲͼ˵ԭ
ܳӢ޸ʳ⣬ҲϵؾĬز˵ͬѧĽ鵱Ȼ֪ԭ
ʮͷ˵󲻴˵СҲСȻΪһһǿ϶ٽһģٽһҪô˵Ǿ͵ðס˼С
˶֪ȻǼߣǹXXձļߣϢ˵ıһ֮ҪͨǹϵԼͬѧǰ̵Ĵ£Ҳ˵ô˵
֪ԷݣȻǴģʵȻҲйء
һ£С˵ҵڵ˵ǣڶõĸɲȽϳ㡣
һ㶣Ȼͳ˼һ˵õĸɲȽϳ㣿
˵ͷ˵ǵģȻڻ˵һȷ̶˵Ѿ˵ˡѾüˣ÷չȻǾҪ˵Ѿ˵˻ᾭááоý辭ĸɲ
˵ͷȻ̾һ˵ϪطʲôÿԣҾҲû֮ذ
޸ٺܳӢһҲ޻˵ԼͬѧǵȻ൱˽ģԲ⣬ֻ˵ãس˲ͷˣƺҲûʲôɫı֣
ۿҲˣȥǿɾûʲôǰ;ˡ
ֻ˵⾭ý裬ϪʲôýģҪûߣҪԴҲҲû˵Ϫʲôýġ
ǵҲԼͬѧơ
ͻȻһԼͷϿ飬˵԰Ժһѡ
ɿһԼ뷨ҡҡͷ˵ҵ롣
Ŷ֪ʲô뷨һƺбĿ۵㣬ʡ
ʵϪزûо÷չ翴һˣ˵
Ŷô˵
̶ʱ䲻ﵱȻ˽ⲻ˵ϪԴʲôӦþԴչúãҵ϶Ϫصһɫ϶˵
ûϽӻϸ˼ĻʱĹȥ˫ԽԽ
ϪصôسϪصȻϤޱȣ֮ǰֻǿڵҲ򣬵һͷٶ˵ѾѸٵγһԵļƻ
˺һᣬ̧ͷ˿˵ܴ仰Ǽֵǧ𰡣
仰˵ʵ⣬ܶʱһԸı˵һˣ
Ц˵Ҳֻ˵ˣ̸ֽ

ڶҪƱҪղأ
Ƽѵ顶ա
ΪĶŹ֣ÿ̽κ⾫ֵֵ
񣬼ͨ˵򿪷̶ȣߵƷʩչ
񣬼ͨ˵ܡߵھǡ
ŹͻȻ֣Լģֹǿҿתƣһ˵ֵתƸһˣ

ڶ չ ڶʮ ɳѼϯ 
ѾѼë⣬ѾԺŽ˹󣬺ƽʱмһԺѼҲˮ
ˣʱûˣȥ塢үǣ˵˿ˣһһԷڴһӣѳڸ˳ȥ˵
Ժĵһɳ泴ܲ
ѰܲȥƤ֮Ժгɺϸ˿ȻܲɳɲǸմõʵɳ档
ɳһֳԷһ־Ժմõʵɳ棬ɳʪһ־Ǹɵɳ棬ɳɣʵǰɳɳɾ֮ɹɡ
ԺһСóʮɳɣְɳһͷһС١ժɳĶĲ֣ܻܿɳӣ֮ǰðȥ
ȻԺùһС꿨ꡱذһָɳɼĶΣȻŵһС˵ˮ˼ӡ
ɳɹ֮ڱȽϱһҪͣɳͻɽ̼̼ζζͻü
Ϊ˱ͿˮԵһ¡
ɳ֮ԺﵹͣͲö࣬ըѹһ֮ʣһ;͹ˡ
ѾȣԺ̳ɳ棬һ˽ȥһ̣ԺĹɿطţΪĻɳܿͻ佹
˫ۣ͸̣Ժ͹֮еɳѾرƣ֪Ѿˡ
°ɳŵһﱸá
ɳɣҲŵԺɳɵζҲٺյ߽˳
ɳ泴ô˵ù˷ųõɳɵĵӡ
ţǲ˴һᣬ޸˵
Ϊʲô˵ɳɳòⷽ绹ֻһ˵òٲ˵ĲɳҲġƻƵģûʲôر֮
ǣ磬㲻ˣɳɣǺܱģ͹֮ղãǺ׾ͽģûбڣҲһɽζ˵ܰɳ糴ӣ൱׵ġ
޸ٽ˵
ԭ²ԭԼûʲôرССĳɳԭҲŲСŵЦ˵
ǳԻպϣ˵ǿɾǲԶˡ
⣬ⷽһмңպˡܳӢҲȤ˵
һ죬һʱ֮䲻֪ʲôáЩǳǿֲСЦĲýӣֻװͿˡ
Ҫһ⳴ɳɣѾܳԵˡԺЦŸܳӢݹһ˫˵ǽΡ
ܳӢӹӣһСɳŽܳӢŸһɳ泴ɢһһ˵ġ㡱
൱ĲܳӢ޲ڣ
ɳ̫ҪƺûǺܿģԺЩɳɫͻƣɳ汾ζּǡô㣬ڴдͣһ㽹ζûУǹؼ
ɳнζǾʧеʧˣ
ܳӢɳʱԺѾг˿İܲﳴһ֮󣬸˸ӡ
ܲдˮݣԸղԺʱѾˮڸϸǰ보ˡ
ʮ֮ԺƿǣùһЩܲ˿ϸؿһۣܲ˿ѾԭĲ͸İɫɻ͸ʪɫҲغǷ˿һ㡣
˵ͷԺѸղųõɳµ˹һ
ɳ泴ܲ˿ǳģҲԳ̵ģԺҪ̵ġ
ʲôͻȻָԱߵһСʡ
Ǵ⣬ըġԺһ˵
Ҳܲģʡ
ûһҪãҪĵ֮һԺЦŻش˵
ֹʮӣԺ˹ﴫˡԺ˵ҪĴ⵹ȥٸϸ
˲ˣľǵ֮ٷŵξСԺ˵
ˣ㲻˵Ҫɳ𣿡ͻȻʣ˽ϾѾ˵õ顣
ȻҪ󣬲Ҫ󡣡Ժ˵
Ϊʲô
ɳֻһ̫˻ûгԣˮµԭϣͲóˣǿ쿪ʱȻԡ
ǿԺСڡһ㣬ɵҲˣ˵
ߣСһߣ˵ˣСŮ̬֡

ԺһֻңֻѼӣһֻˮѼӵѼȲȥ
ˣ
һ죬ΪֱӲ˽ȥ
ӣԺ֪ѼѾˣܶڰֻļѼʱûо鲻֪ʲôʱ죬ÿһ¼ͻѼȣȽ׵زȥҴǸ￴ѪˮðǾһˡ
ÿӰѼӼгһСӣˮһĿڸвźá
ʱɳɳܲҲˣʢ
ղ˵Ǹɳ֮ϳԣҪˣѵɳɳܲ˿Ͳ⣿
ǣȻ⣬෴ɳɳܲ˿Ҫϣ֮øһԭеܲ˿١桯һ£ܲ˿Ÿ죬ŸóԡԺһ߽һһӰʢܲ˿Ӹ
ϴͶүˡ󺰵
Ժӭ˳ȥЦŶү˵Ҹһǽļλ͡
˵ţԺүܸˡ
֮ǰ֮£Ѿҵķչעʱ˵үӵһ֧ʮҴɵĴʱһӾ͸Ȥˣܿؾĵһ
û֮ǰǵ̸ԺһеʱﲻɵССؾһ¡


ڶ չ ڶʮ ɳѼϯ 
һԺֵ֪ʲôһȥСذľ˵һ顣
Ժһ׹ϾйʮһЩ䣬֪˵Ĳûдȷʵ֮й
٣벻㻹ͦ۹Ժ˿磬Ц˵
ǣҿΪ鷳˲ôңգһ飬˵
ҵ鷳£Ժһµеˡ
ͷﲻ鷳춼ˡЦ˵
㵽΢˽ţԺȤ˵
Ǵɿˣ˵鷳ĻһĲ͵ˣֻسͷˣǺɳĴӡĳӣǻ˭鷳鷳ǲҪس;˵
취ȷʵǲԺһ¿ˣ˵õľʵ
˵ɣҪôлңԺҲͬԼⲻɾٴ
׳԰סģ⻹ѵҿҲᷴԵģ˵ƤԶԶȲԺġ
ߣ˭ҪˣԺĺƤĹ֮£ϰˣ
ԺЦŻȥ׼Ĳˡ
æ˽һСʱԺհѷ˶׼á
ΧһŴǰԺΪˣк壬Ӣ˵壬һҽ쳴Ĳˡ
ǣسǺɳ壬ûʲôöһ㣬дܣ벻ҪⰡҲ֪к
̫ˣǿˣѾ൱طḻˡЦ˵ʵ˵ĵҲʵΪڰϵ⡪Ѽˡ⳴ɳɳܲɳѾǷḻʢˡ
ȺҪɾͲúˡԺкŸ˶ʢһ
룬ðϸϸغһڣͷ˵ȷʵҪʺ͵صɳɳ棬سǵģζϸ΢𡣡
û־ɱɳζȻڣ޸ٺһС֮Ҳͬ˵
ôúȣе㲻̫ŵʡ
ȻɳǸߵ׵ʳȻֻģζ൱ĲġԺԿ
ͣһ£ԺһɳӲ˼£˵㿴ɳ֮ʹж֮⣬ûбĶˣ϶ûκεģԡ
Ժ˵Űɵض룬Ϊɳȷʵô˵ĻȲϵأ
ССغһڣһ⴦ʱƺƽƽ棬ǵ׳Ĵжͬʱǻʱζʱ仯üͷչһ¡
һɳŽһҧ

оɳһӾͶˣˬԳ֮⣡
಻ࣿһԵҲЦʡ
磬ӡ൱ãʱҲһ飬Ĺۿž䲻Ժ֮£ԺȢֳйǷǳõ顣
࣡͵صͷ˵
ǣʵɳҪûոպãĴࡣ޸ЦŲһ䣬İѼ˹ȥһŽ
Ѽں̶ط֣ͨһֽѼһֽкѼѼëɫǰɫģѼëīɫ
īѼ˵ѼʱȽϻҲȽһ㣬̶Ĵÿ˼ҶٶһЩµʳͨΪ˳ԲѼӡ
ʱҲöʲôģÿ͸ϵҰԼѰʳϵʱʣʣˣǾٸһԾˡ
ԺľѼ
Ѽڣ޸ѼⲢûƽʱԵֲ֡ڡĸо
ǣ壬Ӧմһ½ϲųԡָǰһĺ˵
Ŷʲôϣһ룬޸еֵʡ
ֶһǽͣһǻͣһǴ⡣ָŴ˵
ҿƺǱȽ϶࣬ѵʲôܳӢʱҲ˹ʡ
ҾͲ֪ˣһ¾˵ˣ˵ȥҲֻǻԣ˵֪Ǹóԣ˵Ҳ̫Ϊˡ
ҿͺһֻǻԣĲҲǲġһԵ翴ڵı飬Ҳ˵
ԺЦ˵ͳԼһֱǳ԰мҲý͡ͺʹĻҼӵĻ;Ͳôࡣ
ŶΪʲôһ£Ҳʱ˿ӣԽԽԺڳԵķԼļ⣬ʱԺҪ˵ˣҲһ䡣
ǣȷʵԭܼ򵥣Ѽӣ˵еһֲڣѼӳںԵССϺģȻһζôĻͣĿΪѼøˬͬʱʹġһֿԼѼζڸеȻͻáԺһһϸϸص
ʵЩҲǳԣҲӣֻϲԶ˿Ҳȥĥ



ڶ չ ʮ ҹɨɳ̲з
˲ûںɳ೤ʱ䣬֮ͻسȥˡ
ԶȥӰʱԺڳͷ鷳һҲˡ
ղųԷ֮ר̶ͷķչϸ˽ܣȻԺҲԼĿǰٵҲ򵥵˵һ¡
Ȼʱû˵ʲôԺŶԷѾˣֻҪ쵼ˣһоͶðˣػô죬쵼飬޹ء
ôҵⲻɡ̧ͷѾʼֵǣЦʡ
ǲһذҵǺˣȥŪȺ桢ֺóԵĶԺȷʵǷˣû˸ͻȻСʱһ顣
ʲôֺóԣũ൱ĲϤԺ˵һͷˮ
ڿɲ˵֮ͻ֪ˡȥ׼Ժ˵߽һѵȥдƬСľ֡
ԺһѵһӣһľƵС֦ͱ
ںɳһһƬɳͬŲľں߳䵱ֵĴӲһľÿһͿһΣʱͷͷѿСٿ
ЩľΪɳṩԴԴĲ𡪡֦ջƽʱҶɹ֮ҲһֺõĲ𣬻һţ
ԺЩɺʣµͷС֦ѡĶǸֺСȻ׳֦
ԺֲͣһӿʮȻһ㵫öҶӶߣȥ֮һӭջһ£
ݣ
ԺõȻ󣬵Ȼ˺ѿʱĴ̶
վһԵ翴ƣɵһʣǸʲô
ǣǺɳ壬ܵԺðɣԺ˫ֱʮС֦תȥ
ʲôģͼ֦翴˿ԺһС֦׵ʡ
ٺ٣֦Ȼ棬֦ȥɱͺˡԺЦ˵
ǵҪȥʲô
٣֪ˡԺŹ˵
ðɣҽҪʲôġ
ıһ£ԴһᣬװһԺӡ
ԺĿСŮ̬Ķвɵһ¶һ˿Цݡ
صԺȻֻһʮҵëͷСӣǾʹö࣬ټǰҲǹ֮ǰһֱΪԼôԼĶŮ
ƺԼصһ£Ҷزһ¡
׼֦֮󣬻صԺûϾͳǴ˴ɹȳ
ƿǴ֮ʣļҳĺȥ
Ѳϯֱڵϣţҹ紵ͳ֮źɳŮŮһЩҳ飬һɴҲûйĸо
һܣֻɳ嶼ûںڰ֮С֪ɳѾͨ˵ˣֻʱǵȽϼ࣬ҹ֮ܲþͲá
深ĹݱȻһһأǾһڵϹĺɳȴһ
Ȼ粢ܿ϶ԼʱȥܲϰߣȴȷĿǰޱȵġ
ھֱڵϵϯϣ羲Եͷҹ֮Уǹ㣬˸ţһڲ׺ʯЩʯൽն
һȻءغȥһ̣оԼ˶ÿ
һֱ˽ʮһ㣬ۼ˲˾أԺЦ˵ߣʱˡ
ģھȥʵһֱԺ˵أ
ţʱˣ׼һȥʱ򣡡ԺЦ˵
ôʲôóԵĶʵǶԴе档
ôһᣬ̰ɡԺЦ˵
ԺЦʱ˵˳ڵϴǶ׼ˡ
ĲгڣСӡԺͷ⼸ĿǰԺĻˡ
ڳںСѾϤɳҲһ棬˵˼˵Ͷ˶٣ܿͻˡ
ʲôָųһ¨ʡ
ңӱģװϺЦ˵
ȥ㣿Ȼôûʲô˽⣬˵ʱȥƺҲ̫һ㡣
ǣˮԣʱȥҲûʲôУǿɲȥ㡣СӻһԼֵ֧Ͳ˵
ƽֵͲֻڵأǴʱСץֵͲ
һĽڵֵͲƽֵͲϳһڣȻҲúܣ֮ǶγĹҹɫ֮ܡ䡱ȥԶ
ֵͲһ¸ӲԺʲôˡΪͻȻͷﻹһյƣ
ġϡֲں߳˵ʵе⣡
ȥ֪ǸʲôˣԺ֪ʲôʱ߽˲ӣ˽ʱ׼õЩС֦
ˣͷأԺ˵
磬ˣԺĻŸ䣬ڰ֮оʹһ
ã˰ϿҪ˯Ժ˵شе
ŮӣҲ᷽һ㡣
߰߰ɣȻ˶ˣǿ߰ɣñԺǶҪС꣬һӣŸյ½ſȥ
ũȻ٣ŮӣܶûлμӵģϵҪ˵ڳﳤĺӣҲǵһȥԭƽʱЩкȥʱȥҲ൱˷ܡ
Ǿ߰ɣԺ̧ͷգ֪ʱˡ
һź߼Ҵҵȥĵ㡰ڡĸо
ˣܿͺúõþǽһˡ
ȥʲô
ڽϵжʵǳ˺ģֻ֮ǰԺͿǽúܣԹüζûʳʲôڼȻ˺ýãǵȻˡ
ȥɨɳ̲зùȻͻ¶ˡ
ɳ̲ззʲôɳ̲зһʲôɳ̲ззʡ
ɳ̲зɳ̲ڶзؽ˵
һ粻ɵСؾзӡ֮Узǡסˮô
ôˣ
ԼľУԺͣ½Ųǰʱʡ
ʣȥɨɳ̲з
Ժ˵ͷ˵û
ɳ̲зɳ̲ڶɳ̲з硰ʡ
Ժεطһ°ۣһ˵˵ƺҲûд
зԺ϶Ļش֮˫ʡ
ǧٹ֣治Уûʲôֵİһʶһʲôɳ̲зԺЦ˵

Сĵ㣬ҪٳˡԺѹС˵
һ߽ߵɳ̲ʱԺѴҪע⣬Ҫٳˡ
ʱظԺ˵ɵʶط˽ŲҲϽһ˶ȣǻһողʹ⣺ɳ̲зľɳ̲ϵģ
Ҳ³ʲôƺʶشյԺĶ߲СʣҲʵе֪ǲãԺоһ˿޵絽ԼĶߵĲϡ
ͬʱԺŵһɵȴȵĺ粻һζ
ǰйŮ˾Ժ֪Ǵϴ㣬Ůе˵ջԺҲ⣡
һʱ֮䣬ԺȻڼǰߣȴûлش⡣
ҲԺġоһ˿ԣҲŷָղԼƺԺľе̫ˡ
оԼһӱҿںҹ֮Уǲı˿
ѵԼԼԴͻȻðһ뷨һ
ܰɣǵڶμأһλҲɷأܣԲܣҵš
ֻǣҲԼҲûףԼĶԺûһ뷨ôһôܻݼٵʱɳԺǵĵطȥ
ݼٵʱ綼ѡڼ˯ģΪƽʱĹʵ˵úܣòݼǻúõϢһ£
һȴѡ񱼲һƫƧС壿
һЩ綼ʶءǡˣһζԼԼղŵǸ뷨ǲܵġ


ڶ չ ʮһ ҹɨɳ̲з
Ҹղ㻰أȻعĻ磬ΪͻȻо˲˵֮еҲ·Ĭһ˵
һҲ͸ӵˣ
ŶղʲôԺʱҲоСӵǳĬĹֻղʵûʵʲôԲֻ֮ٴӲͷƤʡ
ߣɳ̲зǲǾɳ̲ϵģȻеȴ˵úܡ
ûɳ̲ϵģҸղŲ˵ôԺЦ˵
Ϊʲôʺз
ԺѹΪһεյֲɵʶصʡ
֪ҲʺзˣԺɨһ³Ǽˡ֪ǲ֪ɳ̲зġ
ܿˣøղŸҵġС˵˲̫õŷǵҪ⡣
һ˵ԺɵõһۣʱĻڵʲôںҹ֮Уһ֮ƺûеõֵķӣΪøûйǱıؼߣǷǵĻˣ
ʺзѵзǳʺģ
ǣֻ˴˵ˡзɳ̲ϴ򶴣ƽʱʹڶֻϵʱųɳ̲ϳԵССϺ֮ĶԺؽ͵ֻһ֮ľڲ֪ˡ
Ϊʲôʺзûгʺ绹ǲ׵ʡ
ǣֻǴ˵İˡ֪ʱǻɳ̲ʲôģ˿зʺֹԲ˵İˡԺС˵
ޣԭһ²ŷ֮ˡִš׷ʵףֻⶫܲܳ԰ˣзǳʺģǴҲԵġ
쵽ˡߵǰͷͻȻعͷ˵
ˣһ仰˵øӵС
ԺҲͣ½Ų˵
ϸһᣬ˺ͷ֮ȴûʲô
ûʲôֻǺͷ
ϸǲһɳɳжܹɳɳԺС˵
ٴβϸ˺һᣬеϲǣһһɳɳеܹһǸƵʱҪˣ
ƺгȺĶʲô͵ܹȻͣȻһͨܣͣ
Щܹľɳ̲зе˷ܵʡ
Ȼɳ̲зʱܳҶء֪ʲôʱüԺ˵м䣬Ҳ˷ĪС˵
ôץǣܵ൱ɣʡ
Ժ˵ͷ˵Ȼܵÿ죬Ҳ⺣зˡǣҲӦӦݲŶԡ
ʵԺĻû̫ţɳ̲ϵɳ̲з൱ؿ죡
ƽ̹бɳ̲ѵıܳǣǾͻֻǯӣȻֻСצӷɿػӶţһգ֮ͿԳʮס
һ˵ɳ̲Ƚһ˻治׷ǣ
Ͼз֮еת۳ͻзʱһ󷨱
ΪʲôҪ׼֦ˡԺһ֦ŵɳ̲ϣ˵ڡСӣͷԣǶһһ
Ǹʲô翴ǶѾ䵽ֻԼƺҪֺУʡ
ǣôٵǵķݣԺЦ˵СӣǸֵͲλŮʿ
ôǾֵֻͲȻ⡱˵ǾСǣҪ֪ڿɲʲôĵµˣǸŮҲܶϰء
ٺ٣ôСǰСֵͲǽϵж֮ҪһԺæ˵߳һñӴԺеԲ
ģɲ̫ԺĻ
Ȼģһ֪ˡԺʱĻֱ˵
һῴǲġʱŹԺ
ߣҪ硢ãм䣬ֵͲȹˣһҽǿʱǾһ뿪Ȼǰɳ̲ˡԺָ˵
һ߸ŵǰȥڵ¹֮УҲ˵ǡϢ
Ժһһ߲ͷϸţֱʮ֮žʾͣ
ԺָһĵͲʾ׼
˵ͷñʾԼѾ׼
֪ΪʲôʱоԼ͵һӿƺԼʱڴһ¹˵Ĵһ㣡
Ժһ֣һӻͬʱֵͲ򿪣ǰɳ̲ϣ
ֵͲѩ׵Ĺһɳ̲ϣϾͷﲢǿһɢһֻֻз
ͻǿţЩзȻһӷ·ǲ֪ضͣﲻ
֡桱λûлعʱԺڡѾǰվ˹ȥȻ壬ľƵ֦ŵɨ˹ȥ
ʼÿ죬ֹͣҲ죬Ŷ϶ϼӣԺ˵ġͽˣϵĶ֮ͣ˻
ˣзأһŵʡ˵Ҫץɳ̲зôôɨ¾ͣˣ
ǣ֪ˡԺӹҺֵͲͷǰȥ
һֻɳ̲з
Ҳһֻ
Ҳһֻ
òͣСе
һֻɳ̲з翴һ£ֻɳ̲зļֻצѾˣѹ־ʱҲܡ
ʱѾˣ֮ǰ͵һֵͲЩɳ̲зܾ֮еԣʱһشԭĵطġ
Ժһݵʱ䣬ŵ֦ɨȥĿľǰЩɳ̲зצӶɨϣЩɳ̲зܲؼˡ
ֵͲĹߣԺı֪Ѿˣ
ûɳ̲зҹͻȻʱ򣬵һӦԭزǺܿͻᷴӦģ㿴һƬطʮֻϰֻҾֻһֻҲ׷֦һɨȫһˣǾͿؼˡ
ôһ취ģ˷ܵʡ
Ժһ£취ɲģļ֮Уɳ϶ַʽץɳ̲з
취ɲģһֱǶɵģ˭ģǿɾĲ֪ˣģȺڵǻģԺ뿪Ц˵
жУ˷Ϊ˷ֱһ֦ɳ̲һ·ɨ˹ȥ
ԺǾͳһȺƨ棬ŸҸںɳ̲зˡ



ڶ չ ʮ ɳ̲з
紵ţźĻ֮У˳ʪһ㣬൱ġ
Сʱ֮Ժͣ˷ȻǾԲͣģʱԺǸɳ̲зҪװˣӵи
ͣͣͣˣˣɨȥǾͻɳ̲ɳ̲зɨˣԺе⻰ȻǿЦģҲһ³̶ϷӳһʵǾǴʱѾ뿪ӺԶˣһƬɳ̲ɨˣ
̫ϧˣǸ֦ߵԺǰȻź˵
ǣ϶ѾǺɨɳɳ̲ˣ㣿ԺֺǺǵЦʡ
˵Ĳ顣˵
ǵʲô飿Ժֵʡ
ǵĶ죬ЩԶһĵطɳ̲зɨ֮ǰѾܵˣ㲻֪Щܵɳ̲зܶͷܴģȻŨŨź
ǣԭ鰡ɣҸ㿴һ飡ԺֵͲźȥ
Ҫȥҹɫ֮£һƬڣԺʱڵĴȥ粻ɵһ
٣ҲȥɱģץЩߵĸͷɳ̲зǾһ°ɡԺعͷЦŶ˵
ģץõһϸȥ
ԺվںıϣĽű߲һĵطŵĺˮ
ѵˮ羪ȵʡ
Ժ˵ͷ˵ûˮ
㲻˵ɳ̲зɳ̲ϵġˮô翴ԺͷǾ͸ˣ
ˮߵзôҲûһӾɣԺЦ˵ԣзһܣϰߵض㵽ˮأǱϾˮģҲγȥأǻץǵģ㿴
ԺֵͲʱһط
綨ȥȻֵͲµĻζĺˮ֮һ
ޣԭǶﰡ羪ϲؽһһžͲȽˮ־ץ˹ȥ

ֱȥʱԺ϶Ǿ֮ܶ˷ܵĺΣЦ˵ô棿
ҴҲûȻúˡȻ˷ܵ˵
Ǻɳ廹Ǻ˵ЦŴȤ˵
ƺڻ˼͵صͷ˵ȷʵһûа
ųڳ粻עʱԼգ۾ԺɵеΣڿ˭翴һˡ
صкһᡣԺԳ˵Ūһɳ̲зԣȥ˯
ڳࣿô˯翴ڶҪ賿ĵˣʱ࣬Ĳ̫һ˵ϰߡ
ǲһԺʡ
оһ£ͷ˵һ㣬ղ̫ܵˡ
ǾˣһᣬʮӾͺãұ֤֮˯ø㣬ȥϴ裬ͷܳˡԺ˵ɳ̲з߽˳
ʮֻͷзԲзԺȰЩҲСȭͷСʺˮɾצӶϣ𵶣һϣֱӰһֻɳ̲згϡ
ɳ̲зĿƿһԺ൱⣬Ϊз඼ǻƵģЩѾƫ˰죡
ɳ̲зûЩзࡣȻȻ㣬ζǴﲻ£
ɳ̲зĿƵ֮ʱǲˮȥϴģΪһϴζͲˡ
ﵹͣ͹ȷáõáʱһԺϰɳ̲зȥѸٵس
֮󣬿ɳ̲зѾ죬֪Ѿ죬Ժ֮ǰѾϴõ׵˽ȥˮϸӣѲûøһ㣬͵ųԾˡ
ɳ̲з࣬ԺһҪ¶ͻ쳴ɳ̲ззͿףͬͻ𣬶ʱ࣬ҲϲƽõңֱóõĹ
һ˵õ͸Ǳõ͸ÿܶ࣬ɳ̲з࣬ԸַʽӲ࣡
Щ֮ҪӲЩҪãеҪеҪϡɳ̲з࣬ԺҪϡӲ࣡
ʮ֮󣬹ѾһϸСȴܼġ
֮Ժֵ˼ӣŴ˸ӣһ۹Ƿŵ࣬Խ϶ˮڷ֮һףԱߵһץһкõһĴлȥһϾͰѹһȥ
ôǲǺܶ
ʱ˽ԺЦʡ
ϴһ裬֮ǰʱĺϴȥ֮ʱľһ󼢶ӿ
˵ͷ˵ǰе
ʱãһҵɳ̲з࣬ʹԺһ˵һ߾ʹӹʢһ룡
ϴҲˣ
ʱҲ˳ڵ˵ȻҲٲã
ϡӲҪݵĻֻ֮һף֮ˮϡˡ
ȳԣȥȥԺһ˵һ߿ٵظáں˶ʢһ룡
ʡ
Ժ˵ͷ˵֮ǰںһˣûʲôоʵһЩģʲôߵ¶Աĵط˵һ㣬ҷ󣬳ʪںߴôʱ䣬Ȼϴ裬࣬ǳ
˵ͷ˵ԭ
ȣҪͲúˡ
翴ϡɴֱӾˮһ
̵ƺ˽ܲˡ˲ɿڵǻ֮岻ɵһʱŸоԺ˵ĺʲôġ
ʱ͸оƺ죬طģ
ָоȺӵزᣬȥ֮һůθ￪ʼӿȻܡȥһӾͱůģ
һʱüϸϸƷζࡣϡ൱ŨɫʻƣΪзܶ࣬ЩˮЩҲûȫڵˮЩɫĸȻˣȴȻɿ飬ͷһֲ֡ڡĿڸУĻεã
ҧһ֮ϡٵдӲӲ
㣡㣡
緢ԼͷѾסˣ֮ǰץзʱֻΪ˺棬ڿֿзͦóԵġ
зóˡзԺæֹ˵
ôˣԲãֵʣ൱ζ볢һء
ҡҡͷԺָһ˵Ȼ˵ܳԣ㿴ôŨˣзľѾȫܵ˳ˣзٳûʲôζˡ
粻̫ŵذзȥҧһڡֻе㡰Ȼζĸо
ô˵ûдɣԺЦʡ
û

һ࣬˺ܿؾͳˡ
ˣȥ˯ɣɫҲˣ˯һȻ˵ԺЦŶ˵
УϴǾˡ
ˡ

ҹڳڴϣѾ͸һ˿׹⣬ۿžҪˡ
Ǿһҹɨзʱȴеƣӿһз൱㣬ҲůģϱӸסԼ壬˯ȥ


ڶ չ ʮ ġʷ
翴Ǹߴľ¶̫˫۲ɵʱ̫Ѿеߣֲۣ˶þͰԼת˺֮ϡ
Ȼ˯ñȽڱһз֮˯Ȼѣʱǻˬ
һ޼ʵĴ󺣵ԶǺһߣڽ΢΢ĺĴ֮²ۣ˵úܡ
վľӰʱһҲȣ෴ƺ嶼͸һ㣬òɵ۾
ɳѾˣóԺúѾ٣ǻûкúõصߣԺ˵Ҫߣ⺣̶Χ
ɳһغϵĴʵȥԶҲ֪Ժȥߡ
֮ǰĲһֻԺ˳ȥһ˿ߣȴڴ
ʱվһСɳϣһ޼ʵĴ󺣣мĿζ
߰ɣ
Ժϱˮ˵
뺣ɳ弸ʮĵطһÿ궼вѵصҲһЩЩһЩ̭ĶԺˮ·
ˮŲۣȴ൱ؽʵãǵϲ
ɳ̲ǰССʱȻһɳ֮ǰ
ʲô
۾ָŲԶһף󲻹׵Сɳʣ˵ľ֮һɣ
ǽȪ㻹˵Ǻɳһ󾰵㣡ط̫ۣһ˵šվԱߵԺЦ˵
СɳҲһĴ˵ֿԼǰСɳʡ
ǵȻǵĴСǿһõطɳӣڴ˵֮УһݺʮױӾʱѾֶֿʣһ޼ʵĴȴˮȲáΪԼʿҪɱԼսѪʱսͻȻȻܵúٳɳӡȻȪˮһҲ͵þˣƥȻҲþˣ
Ժذںɳ崫˵˲֪ٴĹؽ˳СĹ£Ȼ֪ɿɿÿһ˶˵ġ

СؾһǸɳӵʱʱǸɳѾƽƺÿһɳҲʥ
ı飬ԺɵþеЦƽĶֻҪй£ǶԱ˸л
Ľôعʡ
Ժʼ磬˵Ҳ֪⴫˵ˡ
ˣӦһʲôͼΣѵʿȻʿɱȥкñж֮ôһӵɴ۾ʡ
Ժ˫һ̯˵ô֪ҴС˵˵ȻûˣܲԼһɣ
˵˵ġһһرҲûеɳӣǰٳءһ˵
ҿɸ㣬ɳӣ˵Ƕô꣬ǲܺ󣬻ûпƽ˵治棿
ģ
ȻģٴСʱڣɳȻӣԺû˵ѡ
ðɣˣǽȥʲôûٷǵҪһĽ֣ʡ
ȥĵ¥Ժ˵꣬ͷǰȥ
¥ʲôǵ¥
¥ǵס¥㲻û˵ɣԺһһ˵
Ȼ˵ﻹе¥˵Ժ󣬲ɳǰʡ
ţûһС¥ͽе¥Ժ˵

ССʱ֮ԺָŲԶһɫġ¥˵
㿴Щǵ¥СʱЩ˾͸˵Щ¥ǵסģ֮Щ¥ҲûסˣôЩȥˣЩ¥ûտ紵ģǱúܺáԺ˵
ߵνĵ¥ǰһ£¥ռķÿҲңߵͦߵģһֱϣǽ嶼ʮװ׸ߣ
˽ȥ緢¥ǿһֱͨͨһֱϣѾûˡݶ￴գһĸо
ЩûУԭЩطľ˵ģľ˺Щٸϰ壬ǽ¥һͿסˡԺָЩǽϵĶ˵
粻ɵȥǽȻȵʣģ
ţģ˵ȫɵģԺ˵
Ŀôߣûʲôֽ֮Ķһ¸ˡ
Ժҡҡͷ˵˵ûС
ôôߣ̧ͷվνĵ¥Ͽе㡰ֹĸо
ôģҲֻ̫˵ľȻӰѺǡֺɰ֮ĶˮãľȻľȥãǼһȻãǼһãʵˣټһ㣬ȥȥŵóǽԺʵֽķҲ̫˽⣬ֻǰһЩ˸߹İ취˵һˡ
ǺܷѾ벻Լǰֲ̫۵¥Ȼַʽġ
˵ǽûиֽˮ࣬Ӳʵ㹻㿴¥ûסôˣȴӲͿɼȷʵ
˵ͷȷʵԺ˵ǽȷʵܼ̣ڿǽڶˮĳˢ֮¸ûгʲô
൱˲ġ
ɣ
һͻȻͷϴ̧ܾͷһ£¥ϲ֪ʲôʱѾֻͣ߰
ʲôѻ
ûѻ¥һЩЩѻͰԺЦָ¥˵һЩûйɵĶ˵
ǸʲôģӦòǽ¥ʱİɣֵʡ
Ժҡҡͷ˵ǣ˵ǻǹɨ֮ġ
ǹ緢һС
˵ʱôʱ򣬾ӶЩ̵ˣǹȻֻһ˵֪ǲġ
ô¥񱤣϶˵
ץץԼԴԺƺҲ˵еΪǵﱤƺ׽ЩɵνĻǹ
ǣҲ˼Ҷ˵ǵ¥Ժֻ˵
ˣ˵ѻѧ˻ģԲԣͻȻָȺѻʡ
Ժ˵ͷ˵һ˵ﻹȥС¥Ȼ˵ֻҪˣĳһʱͷȥһСȦȻٽ˵Ϳˡ
棿
˵ģҲ̫
ߵ¥Ҳȥ
ţǵģ˵ӣôҲͲ̫ˡ

Ժһ˵Żһ뿪˵¥ǵ󣬵¥ȻţƺʱȥãЩ¥ԶشȥֱԶ


ڶ չ ʮ ˻һ
ʲôģ粻׵ʡ
ʱǰһƬĺֻʲôġ
ǣ㻹һ¾ͿˡԵվԺǵ˵ƺҲССɧ
뿪˵¥֮ţźǸߴľһһ죬Ժġ족֮¾
ǻҪȶãתԼʮ׵Ժʵ
⼸ദеѾоԼԺ֮һݵĸоָоҲûйģһҲûпܵ뷨෴ָоǰߡ
ʱȻоԺԼе¸ҵԺ
̫õģһͻῴˡԺǵһ֮ؿ磬ʱžȵطǰжô
ӵϡһ˫۾һͫʣҲΪߣԺ˫ƺţǺͳĽëҲ֮ģǵƤĺӼõʲôһ
ֱͦı֮һ˫촽ʱ΢΢ţ´Ҳһװݵҧţƺʾеš
ɫӨԺƺܿϸС־Ұ͸ɫҲڸļǶôĽۣ
ϴŵһʱ򻹲ġȻҲ൱ʱеİɫȹе㿪ĵ¶һСֵǣȴԺ߸һ̲סһ¡
Ƕ˵ϸŮ˵һҪԸвλ֮һ֮ǰԺûжĸоʱǣ۷ڲ֪һλyin񡱵۵֮£
Ժʱֻܳϣ˰߼߼
ȹǰս׺ŵļƬ黨ûǶĸ߶ȣһ֮»˸оﲢէ֮ƽͼ򵥡ӦǺܿɹۡ
¾ͻῴȹȹڸס˵˫ϥȻԺɵеʧȹ֮¶İ޳ֱͦСþΪĹٻԺҲɵðͷ
ŮӵСһҪֱ̫֣Ҳ̫ϸڳҲҪȣӵһ˫СȣһŮƾ൱ķȻԶ׼
һ˫ɫӲЬǰ¶ʮϸСĽֺںߣ滹մһЩϸСĺɳһ˫ſʮֵƤζ
һСֺʵҲԸеһ֡
Ժ˫֮¶˸ĳԵɫǵǰ°Ķ۵۵һҲУ෴һֱΪŮ˾ϵ۶õĶͣȻΪʲôҪԼŮ˵ͼģ
ûпͻȻԺĶߴһ
̧ͷԺֲ֪ʲôʱѾκһƬԲþˮһĶҪγѪ
ԺͻȻһЦ˵ȷʵǿһҲ
ߣ㣡
ܾȫ벻ԼĻԺֱ׵Ļɵֺ֣һ˫ҲݺݵصԺһ£
ǵߣˮѾˣġӡԺһϲ
ɲһܿõģֻ֮ŻУ˵֮ĹϵѾһ̶ȣҲٹһᡣͻ䣬ʱŻӵ
ԺûкＱҪжһӲϹڻ͵ĸоҲԾһԼʮʱһγԣָоǳĸо
ԺûϽһĽȣһʧǸȴһ
˳Ժָȥ֮ǰһƬȻʣûʲôı䡣
һ粻ʡ
ߣ߽һ㿴Ժ˵žʹͷȥ
ûУ
һأ濴˺һʱ䣬ڷԺָĵطһĵĵط
طƺˮȱĵطҪǳɳҲرذף
һɳеɻʡ
Ժһɳ˵ͷ˵ûһɳɳܳǺɳĴ˵֮ɳǵʱһɳѳɵģ
һ£ʡ
ţ֪ʲôʱҲǺܾúܾǰǺɳһҲУһһС㣬βеˡ֪ΪʲôͻȻûгԵ㣬ǾںúɳΧһСطС
Ժûп磬ǿǰһƬ󺣣ؽ˵е뺣йصĴ˵ԭǺŮͺǺɳమ˶ŮǱϾɷͬ;֮󣬴ŭҪˮɳûŮĿ֮£ǷŹ˺ɳǸ򣬵ȴŮץ˻ȥ
Ǻأ һԺͣæʡ
ΪԼÿɳȥҪɳһͨ·ڿɳ
ҲûнβɣﲻɵʣͻȻ뵽֮ǰԺ˵Ǹ£ɵõĵʡ
ǣȻУµȻнβ֪˶ꡣȻɳһ·ֱͨǷ޵ۣǵĺҲֵسһƬطϢǺɳ
Ժ΢Ц˵
ԭɵһԭнֵģһĽ֣
ȥһɳԺͻȻץС֣ѾС¶ˮɳȥ
һأ粢ûԹԵԺԼСֻ֣ƺֺ˼֣
ɳǰţ֮䲢û˵ɳƺҲûоͷʱȻعȥƺԶûߵľͷ

ѾѵԼϵӲЬŽѾɳţʱЦţţһˮЩˮķžǳԺȥġ
Ժûжһֻһ磬֪ΪʲôͻȻоһǰδе㣡
ղСɳ˺óһʱ䣬ɿֵʱԺȴ֪ԼѾǣסģҲͬǣסԼġ
֪ҪǣԼӴѾٹ¶
ʱѾˣȻԼһΰȥܶڸƺһֱûа취úõ뵽ʱڸղһ̣ȴоԼһҵһޣһоΪ֮ж˶һ磡

ͻȻ緢һУһᣬɳϣ
ôˣԺһһæȥ
֪ʲôҵĽһ£סԼĽű˵
ҿԺ˵ȥҪ֡
ž
һֻ֣ĵԺ֡
Ժһ㶣˵ôˣҿô¡
ҪҪ粻֪ʲôʱѾָʱֺ
ԺĽţֿ˿ͨһ׹ˣЦ˵ղֶѾˣһʲô⣿
Ҫ绹Ǽ˵


գԺġֶ֮ƿԼ֡ϸһԺǽ׵Ľűӡһӡȥһ¡
ԼĽž¶ԺǰܺߣʱоԺָ棬嶼ɵöһ£
ûʲô£ֻúظһ£һͺõġԺЦ֡
ߣͺãһ˵
ʵ֪ڸղԺĽӴʱԺҲһ£
ԺָоǽűϵƤĽϸָоҲ
ɡ˵ţԺ֣ˣǻȥɡ
ͻȻһԺ֮Խӣµʱȴһͣˡ
˵һᡭ
ǰߵͻȻоԼߵԺƺվˣɵŤͷһ£ȴԺԼһ£
ʱͻȻое㷢һѾʪǸղɳϵʱŪʪġ
ɳϵĺˮŸո˳ʪģԼղڽűˣһʱ֮ûע⵽⡣
ȹԱأҲ˵ղԺ˶ٴ⣬Ҳǲʵģɼ߻ǳֳ״ԺеѪ
Լĳ£ߵǰ
ʲôʱĵĽߣԺߵԼǰŵС˰벽˵
Χϣ֡ԺЦһĳ
šСӦһԼ˫֡
СĵǰС벽վţԺһų˹ȥһִֻһ˹ȥס˳һ֮ذѳϡ
Ժ֮῿ñȽϽԺƺоԾѹֵϢԼϣһһֻСɦԺһڵƵ֮ʱͳûס硣
ֻǵ֪ΪʲôŹʹһûڵ·֮˫طʱﻹ԰Լôص֮ɫҲԽԽС
ʵʱҲС¹ײʱʵеʱ䣬Ժֻһͱģѳ֮ԺϾֻʣһġ
֮󣬴ԺɢǹеζôҲ
ڳũ壬ͶԺӵһǿ׳壬һͭɫƤҲƺŹĿⲻ֪Ӧ÷źá
ҵԺ˫ֵʱûиоʲôԣǵľ˫ʱȴоԼƺԺǰͦеߡ
оԼѸٵؼӾ磬ԼҲԽԽȣһ޴롣
֪˶ãԵƽ̧ͷʱ򣬿Ժ΢ЦſԼ
Ժ㣡СһԺʹ˹ȥ
ž
Ժһ죬ס֣Ҳ֡
ͼԺֲɵӣʱô֣
ʵҲֻǽ֮µķӦһȻҲ
Ժץ֮ҲֻԵһ£Ȼ͡Ժġyin֮¡
ߣԺʡ
~
̧ͷһԺԺЦſԼ߸պԺӴһߣȻӦһ
һ൱СԺͲע
֣ԺɳǰȥشţԵȹȹţɳ̲ϣǺˮȵõƤ
֪ɳʲô𣿡
ʲô֣
ɳǴˣС̸ˣǽʱ򣬶ߵġ

Ժغţһ˵Ż֪ΪʲôԺʶؿһ½űߵĺˮﲻɵССźһ£
ϧûк꣬ҪǿԳһǺˮΡ˻һ䡭ˡ


ڶ չ ʮ سͻȻ
վں̶ͷϡŴĺ磬ͷæµĴˣҲɵðԵͷ
֮ǰҲû뵽ķȻһЩĸۿڣطȻ΢˭˵СͷԺ󲻻Ǵͷأ
ǰȥڼմӴжϺǰͣһд۵ĴϺϸؿһᣬصͷ˵Ǻ̶Ϻ治ֵüӿ췢չ
վǺ̶סСȣʱسԼӣʱй⣬СǰһߣЦ˵س˵ûд⺣̶򣬿ҲûбˣֻЩʻõó֣
ǡ˵ҿǺ̶Ҳб⺣ϺзɲǱҿɲֹôҲиһټʮģԲԣ
ԶԶԣس˵ûдǺ̶ĺǿȫǱСҲǰһ˵
سˣԼָǰҲһ֮⡱ϽСôܻһ¶Ļ᣿
֮ǰ絭Ѿ¶ˣһҲ̲סˣϾǰȥЦ˵
һ˿죬СԼǺ̶򵱵ˣƽʱڹ֮оͲôԼ¶ĻԼ˵һ仰ż
ʱҲû¶κεĲ죬ô˵Լ̶򳤣ҪԼռϷġ
ңǣسΪʲôͻȻ̶򣿶ǲ֪ͨѾͷ
λس˵ʲô
ĵԼЩ˵Ǹǻ˵Ʋ֮£Сһ·ͷΣ
С͹׽ѵû뵽Щ쳣
תЩͷͬʱԼ鶼һ飬ֲûʲô©ӡĲڷ
ǣ׾վһԣСһش⣬ȱ飬ֲڿѲٵĻøС
سλãȻҲһ򵥵СֿķУȻҲû¶УȻͽһȼףӡ󷴶ڲϵرá
һĸɲǲܹ⿿еģе汾£Ƿİλ󶪵Ҳ쵼ӡ
ô£ͻȻüͷһ壬ָǰѾΧһȦʡ
ǰյø˵СԻ̧ͷһһӾˡ
Ⱥ֮дһԼпĺСһӾ˷ʲô顣ﰲŵġִԱԺ鷳أ
ͻȻӵϢʱôźţˣ
ʱС͵һ£
ٱҲܲĶӳ̶ȣǣǿЦһ£˵֮ڸɻʱһЩײЩСͻɣûµģһͺá
Ҳʱ׷ʲô飬ԺԼѾ֪ͷϷʲô飬ҲѲ鵽ѧڸȻĻվԼߵС
ʱԺʱֻ֮һʹĻӦڿҪùˣҲɵôСͷԵģҲǴɾ
ڿԼӰ쵹ǲ󣬲һس˷Ļ׵ǲзģ
ȥͻȻ뵽ʲôһһ̧Ⱥȥںɫ䣬СϵǸ࣬ǿһ
ʲôѡֻܸȥʱֻܼϣǰ˽첻ҪŪ̫ݣҪԼҲ䲻˺ȥ
ããȺȺ֮˵ضţеһˡһˣ
Сһ飬֮ԼֶӴͷ֪ȥǿɾĻˡ
ǰһֹѧԵʱȴ·ǸоһͷһۣСֻ˻ȥֻǸľ͸ӵ
Σ֪һС϶ǴСС鷳
Ϻ⣡ѧŲӴе
ʲôһưѧȴ֪Լˣǿɾ˴鷳ˡ
ѧԵسһԼϵ·˵ûУڿõִԱִԱ֪ʲôǰɣ򵥸ɣǾҿԹ㣡
ʵѧ˵⻰ʱҲûʲôֻ˱˵·ȥٻˡ
ƾ㣿ʲôʱƤˣе㲻ţ֪С壬ֲ̫
һ飬ѧ֪ԼѶԷסˣһ¾͸ˣһֻšѵϵһֻܿһߣһһܿϺڵϣ
㣡
һľһŭԼţ˾ѧ˹ȥ
Ǹߴ˵ѧԵǰȥסԷ죬һѰѧԸ
XСӣߵҵ㣡Ҳ㣡˵ţȭͷѾβԣѧļϳ˹ȥһҲ
ͷϵĺɳ˲٣һΣؾۼøӵػҡ
Σֵû˵ʲô˳Ⱥȥ
Ҳں棬С亹ֻϸȥ
˺һᣬ׿һ£ɫѾˣСض˵سѾһˣҪһطԷ
׺Сһûаڳѿɫһ£˵ͷ˵УҸطԷ
ãȥţСһȾܡ
ˡ
СŸܳȥĻɵһͣ
ôˣسСתСʡ
˻֣˵˵鷳ˣ֪һطȥһٷˡ
ȥģһ£Ҳɵе㾪ȵʣΪƺ˺Ϥӡ
ָָͷϵǸɳӣ˵ȥɣһ
˳֣СһӾͳ˹ȵףô֪ܲǸǺɳӡ
Ȼͺɳѣ
Լźɳ塢Ժ鷳أ
һ
һСͷ۵òˡϪصˣû뵽Լɳ嵽ôسߵġ
ֻѾ֪ǺҲʼ˼Ӧôȥʱ֮Ҳ벻ʲôð취ֻ̾һ㿴˵вˡ
ʱ׺СһѾߵӴһڲڣ
˭Һģ
һᣬ洫һѲϵ߳һˣү
ǣ
үһ´ͷһˣԥһʡ
һǰһ˵ףڲڣ
һҵǺҲһ֪ʮа˾ŽеԺҲһ֮ǰԺȥԼʱԼֻӦһ£ڿȫġ
ǵʱ˭õԺܺϹϵأ
Էһûаѻ˵ڻвȵء
Сڵ׿ɹ˲ˡ
үһ㶣򳤶ϰ˵ѾǺܴĹˣĹپȻվǸ˵ĺ棬˻˭
֮ǰɳʱֻǳ˶ٷʱ֮вûүʶ
ҺӦͷүָָͷ˵
죬ȥ˵š
Уһᣬȥүӭ֮󣬾ͽһȥҺˡ
ʮ֮һſǵˣԺ
˭ң
˵Ժؽе
塭سôˣԺȻĿڵü죬׻Ѿһ䡰塱
ﲻɵһ൱ܣôܽ塱
βɨһԼԱߵСֶԷƺûע⵽⣬вɵһ֪̾Сһߵˣһ廹ܺ
æأЦʡ
Ժ˵ͷ˵Ӹճﶢ㣬ϾҪװ˵ȥ
ɣʡ
ԺѾ׺СʱͷһƬѩæҲæˣæҡҡͷ˵ѾæòˣҲҲû⡣
ʱ˵س˵Ҫ䷹ûдʲôö
Ժ룬˵ӦкöҲȥһᣬȥõö
˵ţԺתߡ
һ£Һһȥվ˵
С춯һ£Ҳ뿪˵ԼȥģһܲܺԺһ£벻׼Ѿȣֻڨڨشڵϲˡ


ڶ չ ʮ 򳤵Ĺʶ
У򳤣ͺȥɡŪöҲͬ˵
Ժһһͬ߳ͷȥ
ʱͷ洬ʱһƬæµæľ󣬶ղŷһͻѾʧ
ԭܼ򵥣ղѧԺɼܵʱ֮лͷһԼ۵صԼʱųһ亹
æһͰ˸ˡ
⵱ʱһˬܲŸտʼ򣬾ͣˣԴӸԺ֮кóһʱûк˴ˣںòۿһûᣬǾûˣⲻϲµʵǺһܡ
ȻԷѾߣҲûвĵģϽָ˼Ϻ̧ʳװߡ
֮ǰȥҰ칫˵Ǹ飬ôˣԺͷȥ·ϣ˻⡣
ǲࡣССĳͻУ黹ְ֧Ժе˵
ʱԺûΪĳ־͹һĹ̬׺
֮о⣬İɣϾͻõġ׿϶˵
Ǿָл򳤵֧ˣԺٴι˵
ǣҲҪ֧ǵķչӦġЦŻ˻֣˵飬õģһҵöкس
У򳤣ͷİɣ˵ĶǺ̶ûУ˵⺣ĶôܻûУԺ˵
⻰˵òһ㣬ҲǺͬġ
ǺɳĴӣͻȻָͷһһͣʮҴǾȵʡ
ʮ˲õļҵһ֧һôϺǮ
ѹСᶯˣƺҲеĶ
Ժ˵ͷ˵ûǴӵģǡ򳤣ôͦİɣ
ɨһһŵĴӣЦŵͷ˵ûúܰͿЩҲѹ˼ֶۺ찡
ԺץץԼͷҲģֱӳ˵򳤣ҲģҾʵʵ˵ˣ浱Ȼ׬ǮҪҡǺɳҲͶô󣬶Բԣ
֪ȷʵˣû˻ɵӣ׬ǮԺͺɳҲ͵Ǯûɵӣ
оԺ⻰еӵ˼Ҳصͷ˵˵öԣΪ׬ǮԱ˲Ż֡˵ʵβس
׵Ļû˵꣬Ժ᲻Ļ˼Ҳ̾һ˵
򳤣˵öԣйɣҲæҲ̫ˣպԺܰæĵط㾡˵
ֹٲֹܣȻ˵Լǰ·ӣ׵ֶ֧ԸӵֱӺҪһԺȻ֪һ
Ժ˵ԥһ£һᣬҲЦʣУûκε⡣ˣһ£سǺ̶ǵͷʲô뷨
Ժҡҡͷ˵ȻҲس죬ҳԹηҲ̫
Ժ˵׵ﲻɵһʧ䣬ҲԺʵ˵ûд쵼˼Ŀ׾Ͳµõģˣʱ쵼Ҳܰ˼ȫ˵ʧʧҲ⡣
֪سпܻص㷢չͷ˵ҵȻҵжϣǲҿɾͲ˵ˡ
Ժһ仰׵ֻˡϢöֻ࣬ҪһͿԳ˿룬״ҲͿԲµóҲԺ˵ûǰ˾Ųʮ
̶ʲô
ֻһ
ܸʲô
̶ûʲôˮۣ˵չҲ͸޴̸˵ֻҵˡ
ʮӣЦŶԺ˵ҿ۵ǰ˾ŲʮУллˣ
ǣֻСһԺЦ˵
Ϊ֮ҪҪϼ쵼˼µˣǿǴһԼǨĪİ
ԣ˵ллԺҲû̫ھȣ
ϴȥӦԵõһЩöԺ˵ţһɳջĴ
ף壬ôϣһˣ򳤣ǺɳĴӵĶӳԺЦŸ˽˵
򳤣ãǰߣһ˫Լ·˼֮Ž׵֡
򳤣Ȼ֪ǿԼĸĸ٣ʱһ̫ү
鷳һֱˣǴʱ׵ԼĴϣ֪ЩѾˡ
һá˵˸߲ң
ǣɲ򵥰ôһӣ൱˲𣡡ҲЦ˵˴ķָ
ⶼǴģֻռһ֣һжǺ⡣ҲֺǺǵ˵
ɨһһԵԺﲻɵһ֮ǰԼƺеëͷСӡˣ֮ǰ˵СѾӵһ֧20ĳӣÿ첻ϵźʣһ˲õ飡
ʱ˵ɳڵҲԺ⣬Ǿ͸ӵ˾ˣ˵ʲô˵е۹⣡
ʱͻȻԼͷĵطŴǺɳ壬Ϊʲôռ˴˵Ĳšˮ¥̨ȵ¡ŴøԶһĺɳ壿
õĿ϶Ǯ۹͵ʶҲΪԺŻһ
ɿЩ飬׵˵ţ
ǣĸ˰
ֻ׬ǮˡԺƽ˵
ãҲ˵ˣسˣ⴬ûʲôûɫóƣɲܶǵ˵˫ۿ˿ա
һ˵سˣÿʱ򣬽һҴպһرĶ
˵ԺҲһ˵ǺöǾԲȥ
ʲôԺʡ
óǿһ£˵š߽գһᣬһ
Ǹ濴ģΪںݺݵ׹ȥҴǱҲ֪ӵķԲᡣ
浽׻ʲôأ
Ҫ˵ףԺҲһʱ벻
飡
µĴӵʱ򣬷һ졣
ǣʲôģԺһǺĸˡ
²ɣЦ˵
ԺЦŵ˵ͷ˵ȷʵе²ӣһһ
˵ͷ˵׼ȷ˵Ӧһһһһ
ʲôԺߵ˴ӵԱߣҪȥ⿪ǰסӵ
СģǿǴһִҪץִһҲأҲÿأС㡣أץʱҾװˮæ˵
ǰɣôţԺе㲻ŵ˵ǼȻ˵ҲС˺ܶࡣ
⿪ĿӣԺֻ濴һۣͲɵ̧ͷ˵
˵ͷ
һ
ûһ
Цŵ˵ͷ


ڶ չ ʮ ɱ
ǣһǼ񵽱ˡ벻ץһģһһɲץõԺ˵öе㼤
ղֻһۣԺȴܹƳСӵĴȴ֣
ǿѵõʳģ˵ôܲԺһ£
мʮɣһԵһҲһһǹԹԵò˰
ļһʮܲˡ
ʮɡ˵ץʱǶһ˺ôľŰһװ
Ժ֪⵹٣һ֮󣬿϶һˣ˵Ҫװȥɲһ׵顣
ȥȥһüǮأȻسˣǾȥŪһòˣҲŪһöк˰ɡ°ѴӿȻݸԺ
ʱ򣬴Ӿҵҡܵ˾ڼҵء
УҾͲˣôûʲôĻһһȥͷسأһȥԸԺ˿оʱӦûжˡ
һ£ͷ˵УҲûʲô飬Ҳȥһٷ
Ȼһ㡢ϺʲôģȥʲôˡȻǺ̶Ǿһȫ磡ԺֺǺǵ˵
ŵһѾһҪôˡ
ã˵ܿһѵϺзͺȥ
Ҳ൱⣬Ȼں̶Ҳ˼ͷˣҲҲûм˵ǳԹˡ
ңһˣسǰ¶һغ
һ顣
صǰԺһЦ߳˵ŪʲôöӴҲﰡճ
ǣسðץһöԺûü˵ʲô˵ˡ
ʲôҲղԺȤˣߵǰ
Ҳ涫һȻϾϳֻͷҲûм
е㲻ŵʡ
ԺЦ˵ԣǵģûдȷʵ
ټɡʡ
Ц˵ô꣬Ҳǵһץô
˵ͷҪô
ҪˣͽˡЦ˵
һһأѵһ˵ĸ֣һԵ׾ʡ
ǺǣûгԹĲ˰ɣпڸˡЦ˵
ģǽһпڸҵúúԣ׿һԺû뵽˻һֺòˡ
˸߲ҵӣСԱ廰ֲ岻ϣǸܾͱ˵ˡֲ֮뿪ֻεվһߡ
Сǿһһ֪һԼѾżˣԺǢӡѾ׸ղ˵һ·϶ǴĳֹʶԼԺҲòˡ
аɣͽˣǾ͵ųԾˡһӣͷ߽ӡ
Ժ˿˵Ĵɲɱ
˿Ҳͷ˵ȷʵĸͷǾˣע⣬ǿǻ˵˵ġ
һԺҲɵ÷˳ǻ󣬵ôɱƺûʲôͷ
ȥֱˤԲһð취
ʱү˳˵Ҹղ˵˵ץˣ
Ժͬʱ˵ͷȻԺ˵֪ô󣬵ȴ֪ôɱĸͷȽϴ϶Ҳ󣬲װ
ǣЩˣǼʶ٣ִͲ֪ôɱˡүЦ˵
Ժ˴Լ֣˵ү⻹ϳһһĲ֪ôɱĴ
Ҫ֪ʮԺ˵Ҳûлѧϰɱķ
ʵҲӣȥһˮȻһĽĲСУٸһˮˮǸˮҲСү˹˵
ˣԺе㲻ŵʡ
ȥɣһǾͿˣУʡԺȥǺɳ˵һɱүЦ˵
ãȥ׼ˮˮʹϴԺҲҡͷͷ˵
ںóԵĶԺ൱ȤЩóԵĶķȻҲǣ˵ү֪ôȥɱִϽȥ׼һ͵һʦ
֮󣬶׼ˡ
ȥ˰ǸװȻѺˮ浹үһߡسˮͲһߡָӡ˵
һأԺûж˵ʲôذүķԸװȻְѺˮﵹ
ѾеƣͻȻõ⺣ˮϾڽˡ
ΣԺɵɻⲻӵôɱʱǸӵѣ
ǣǾͲˡſڣȻ⿪ˮȥҪһӵͣʱͣүЦ˵
Ҫŵʡ
ҪˮҲ˰ɣʲôóԿԣڸϣֱӷŵأ
Ժһ£˵ͷѾү˼ˮûдȴǰˣĺˮûκˡ
Ժʪأһӣ浹ȥ
ˮһȥϾ͸оˣʼˮԽԽ࣬Խң
ͨͨ~~~~~~~~~~~~~~~~~
һһҵײʱ˳ӴôҲûа취
ͣ
үͻȻһ󺰡
ԺͣûˮʱȻš
һˮ£Ժ֪ˮ¾޷̡ðȴԿ԰ɱ
Ϊܼ򵥣ʮ֮齫Ѿͣ
ףˣʡ
Ȼ򿪿͵ˣү
ԺӹʱŽ濴ȥˮһƬǣĭ
ý˼´ӣһ㷴ӦҲûУԺ֪浰ˡ
ѽˮȻóоһ֪ղŵһˮոպãɱͬʱûӰ쵽ζҵһմԺȵطһմҺҲûУ⻬úܣ
ͻȻǻǵˮԺһˣˮɱĹ֮УǱմϺմҺҲ˶ѡ
ߣַʵǸߣ
ԺһҲɵسү˴ķָ
үЦһ£ַǼ򵥣ǲ˭֪ģں˵ǰ¶һ֣Ҳġġõһ㣡


ڶ չ ʮ һһһ 
ԼĳֻʣµһģԺһĺˮԺ˹ȥøղŵˮ¶ȥ֮оһ£ϻһմҺ
үеôԺؽе
УϾУҪĻҸȥ
ũһȼϣÿ굾ȳ֮󣬴ӣݾɹɶƽʱͿõĲ˵ݻǼҼһرĶ
õģһҵߣһеճҺ档
֮ԺѵһţȻϺݺݵز
ʮ顢˼ص֮ԺʱѾԵظоŴֲڵָˣ˵ϵմҺϱɾ
°ĺˮ֮Сõݲ飬Ժͣ
ҪľǿƶˣԺһѵпĶӣĶɾ
֮Ժִˮɾһδʮ׵Ĳ֡
ʱҲ˹һʺܸȤһ߿Ժô
ۿֶ֣һĿ飬˵ԺҲָо˵ϴεףǸָоһοԺڡݡļգǲܻĻġ
س˶׺СôסҲһ˰һߡ
ͬǣ׵൱죬Сˣ˫ҲϵתţҲһӡ
ô˿ԺڰŪһʡ
Ҵˣһһǰ보롣Ժһ˵ţĵҲְͣõмݡС˽ȥ̡Ƭ֮Ҳͷֳ룡
ȻԺ⣬õУ䣬һƬƬһ׺һָ
˫һգգؿԺ˫֣ԺĶﲻɵð̾һֵҲͲˡ
мҪ˳гһ˿ɲôõ൱ĽʵεĴ͸ˣղԺǺǵһ֣ܿϵ
ˣҲвȥԺеʱ򣬵ʼձһĸ߶ȣһ൱ѵġ
ҵԺƬʱ򣬵ⲻճƬƬͬȡе̾Ϊֹˣ
ǰ보ģʡ
˵ͷԺ˵û̲һ보룬еӽƣζ൱ġ
أͷָָָѾԺͷʡ
ҡҡͷԺ˵ҾͷãҴһ
ǣһ˫۲ɵٴοһҲɵõͷһö
û㿴ǣúһ£̫˷ˣ˵ţԺĵذмĴ̸Ƭ
Ǻǣû˵öԣ
Ե˾ͻᶮô޶ȵطʳĵص㣬̫СĹǾͲʺϰǴģǾˣ
һж׼׵֮Ժ⡢̶˵ͷ߰ںãҪ϶׼ˡ
Űһߵɵɻʣ
ʵһҲֲ˵ɻΪԺҪõʵ̫ƽһ㣬Ǿ̲˺ͷʶٵ廨⣡
ܺò
ǣƽټӺõζǾ;ԻΪһֲ˵ζԣͲõˣһұ֤ԵͷҪ̵ģЦŽš
ȻҲ֪׵ɻҲǺģΪ֮ǰûгԹԺĲҲҲ뷨
س򳤡츱򳤣Ҫǳȥһ£̴һٽԡԺ˹Ц˵
԰سǵȥᣬ־㹻ˡһԵҲЦ˵
УǾ͵ȥˡһ£ĵطʵǲô󣬼˼Ҳǰ취Ǿ͵ͷ˳ȥ
Լϴ߳ȥˣ׺СȻҲܴ
ҪʱȽϳԺҪƵĴ̣
ﵹͣ͹֮Ѿгʮ׳̵ȥ
Щʳ֮ǰһ±ȽϺãЩܳҪ֡
Ժǵʱûаеⶼ޵һ棬һЩһϾͳֳһְɫ
ֻʵھͳֳ֮ܳɫɫʱ˵ˡΪҪģûбҪ죬ܳˣΪζ
ǲŵһˢϴõĴˮټ廨
ôСУԺڿ˵
Ҫءܰζ趼ͬʱҲ廨ڵֵ뵽֮У
ҪȽϳһʱ䣬ԺҲһʱ֮ʱԺʱúõһͼһ֮ǰɳʱ˵ĻԺѴŲµóԭ
ʱһ˼֮󡣸Ǿ֮ǰԼ˵ܴչͷжǺȷġ
Ժ˵壬Ҳ°سһǿͷˣܽиͶʣҪ׼˵˵һӲ˵Ļᡣһسⷽ⣬Ҫעش𡣡
һһﱾ͵һҲʱͣôܻ֪ôشǽעشæ˵һ⣬ҿܻش𲻳һô죿
ĵطȣԺ⻰һţǸоԼĶͷϿʼð
Ժһ£֪˵Ҳʵһ  ̳ʵؿ죬֮ǰǸ˶Է˼ǲ￼ˣȻˣǿ϶ˡСģ˭ȻͷӵĴӵˣȻԺӵĳӣӦҲܲˡ
ֻǣкܶǲ̫ܻش˵ģ˵ͷδķչʲô뷨ʮа˾Ŵ𲻳
ɣʽ˵ԼļƻǰѴӷչ׳ɡ
յͨĻԺ˵Ҳ֪˵ʵеһѶȡ
һһ˵̫ˣҲЩ⴬ҲָģҳУ˵Ǿǲˡ
ǣ塣ҲҪ̫ˣûǺɳĴҲܷչɽģ
˵ɫ˵˵ģǴӵĴнģľĹͣ㣬˭۹⡢飿ܻ֪׬ǮǾǹѩһǮÿ˻ӣѾκˣļҲˣҰ˵ÿζһǮǮ칻һµĴˣ
ǣ壬ǾͲÿˣһӵĻõſ׬ǮˣҿŸˣ˵ҵĳӲҲһ׬Ǯ𣿡ԺҲˣûǴ㣬Ҿûжˣ˵ҿһгҶкô
Ҳǣǣãһ˾Ͳ˵һˡһسɵóŵ㣬ҵĶûʲôīˮɵסҲʵ˵
û⡣
Ժû˵飬ʱʵʱ١ش𡱾ͺˣԺҲûʲôõĵģ˶ʮļʶѵһسԼôչ⣿
ҿʼðŰɫԺԵشһ¸ӣ¶һһ¸ð˳ˡ
ѾһرԽԽŨ
ʱԺͻȻһ飬æ˵壬ﻹûУ
һ㶣ʣ֪Ҫⶫʲô
ǣͻȻйǣζǻӺõġԺ˵һ˵һߴһΧֻʧûү￴У
ôҪҪȥңΧӻǴһ£˵ҵʡ
Ժһ£ȥеˣ֪˵Ҳеǳһ߲ˣһ˵ҵ
УȥңԺͷ˵
վ첽˳ȥԺСĵտĻ
ڻԵøСġ
˶ãЦ˽һСУ
ôô죿һʣԺһһСУɵþȵʡ
ߵͷϣͿڴԵĻУҾҪһ⹻ô˵˵
һ£ʮԺͷ˵㹻жˡ
ǾͺãһȥҪһ㣬ظˣЩˣʡ
УˣȻϴɾԺʱҵĸӴ򿪣һѾһһϸСͻѾɫ
˵ͷԺ֪һǳˡ
ˣܿؾԼġ񡱣
ңԺӹѾúϴõУõͷǲһͷĴһСָģȻ˽ĲָĲ֣һӵҲٸϣʣµҶӵĲ֣Ժ쵶гָͬȻղгͷĲ֣ͷĲλһʮͣҶһŵ
һ֪ԺŪһйǡˣ
һ൱򵥵ǰԺղ֮ŵһȻһΣ༸£ͿԳˡ
ں̶򣬲ǼҼҶܳʲôģʱһǷûв·й·࣬ʵζĲ
ǣкسǣǲǲ̫ãȵʡ
Ժҡҡͷ˵µģǣ˿żһǵǿɾһζˣȻֻǰ˳ȥȻسװһǷǾͲһˡ
ʵԺĻǼٻܡᡱйһһǳѡ
ʱ򣬿ѾˣԺĲûСһ֮󣬰ѸղųǵϴɾڴǸ보ˣ
̳ͳƬ̲ϴɾԺгķָСƬ״
̲˶ǼԼģǵصĻɫҪԭǴ˺ΣһĹ̳֮һʱ֮󣬾Ϳպʳˡ
Ҫעǣÿһδ̳֮Ҫ̳ӸǺãҪ©硱ζͻ

˷ʺͻƳγε̲ˣԺ̲סһŽ
һŨҵġᡱζԺɵһüͷȻչ
һ죬ԺЦŶһԵ˵Ҫľζ
Ҳ̲סһԼͷ˵үҵ̲ˣǿǴĶÿҶҪǼһ̳ԡ
ԺҲүһ̳ӲУԺҲһ˵
һж׼ˣԺһͣΪҪƬζʱ;Բܶࡣ
~
һƬڹѸٵر䡰ӲɫҲ͵һӱס
ԺĹɿطţΪƬ͹ﳴ̫ãҪͱǳҪˡ
ҪڶʱƬֶﵽͬġȡǿľϵĹˡ
ԺĹһһϵڹֱǰشһ·
̶̵İ֮Ժˮưˮ
ˮƬС벿ֶˣͣȻʼ̲˷ŽȥϹǡ
֮ǰĳΪƬӵؽʵͬʱ㣬󣬾Ϊ̲˵ζ֮Уȥȣͬʱζ
Ժǰ보룡

س򳤡򳤣ǾõˡСʱ֮ԺŰһһˡ보̲Ƭһࡪɳ׼ã
Цҡҡͷ˵Ķǵȶöֵõģ
ǣϣôʧԺ˵ıǿһĿȻѾԹԼĶ˵ȻһڴûгԹԼĶǿɾǰŰˡ
Ȼ൱΢ҲεúܺãԺһ۾Ϳó
سԺк˵
Ҳ֪֮оԼĵλߣҲر׺С֮ԼȾٿ꣬ǿٷͳԲȥˡ
ǵ˵ͷԼǰ룬Ժ
ɫŨףԵػһ£ζķȺС֪Ũԭ
һڣоŨ㣬Ϊؼһ廨ζ
ɵõ˵ͷʱΪʲôԺӽȥ廨ˣΪȻ󣬵ǰֵȴ̫ŨϾֻһĹǣһѣֱŨźúȣֻ֮м廨һͻǼŨͬʱҲؼӷ֡


ڶ չ ʮ һһһ 
䣡䣡Ҹ벻⻹Էģԭһе㵣˵һȵһûζ벻յһζ
̾˵һ£ʣ
ǣŨѾ֪ôˣɫôܻף
Ժùһ˫ӣһǣһ£˵ϻһ⣬ЩɫԭˡȻǱҪģҪûһҲǲܵ顣
˵˵ͷ˵ԭ
ʱԼմմģһ£˵ǽʣ
Ժ˵ͷ˵û
벻ǰŨĽʣ˵
ҲſԣһǲĽʵģҪ֪ںܶѾ˺üģһҲпڸҲ˵
һƬԺָǰ˵
˿ӣʱƬˡģɫƬɫ̲ӳһ൱طһ˵ʳ
׺˸ղŵ֮ѾԺմΪʱһ보Ƭǿǳڴ
һƬһҧԴֲڵĿڸϴͷϴ˹
ʲǻһ֣Դֲڣֿڸһرζ
Ӧú̲һԣζźáԺЦŽ˵
˵ͷǼһƬȻּһ̲˷Žһ
ֲں̲˵Ļ̼һγһĿڸУ̲дζ쵽һ൱보˴һС֭ҲΪеֲڵĿڸеˬ˲١
ЩСĵطȻǲ̫ۣȴһ˴ﵽ
СԺܲ·Թ֮ҲòԺȷʵˮƽ
ҲûٳԣȻûûгԹȥҲԶ֮ǰԵĺسԵǿر
سйǣҶѾ˲⣬ԺѸղһйǶ˹˼λ˵ǰ
СһⲻǺ̶˼ûв˳ԵʱųԵйԺǲˬץ˻ǻϷ˵ôܶ˵
Ժһ£˵ôͲܶ˵
ֲˡûв˵ʱųԵģسôóĲС˵
һԺĻСǹˣֻҲ̫ˣѵûпԼʵĹϵ
ʵԺ֪ʱСѾˣҲʶѿڶ˵֮ԺĹϵ൱زԼ˵ǲ鷳ô
ֻ⻰ҲѾ˵ˣҲֻӲͷƤ˵һ䡣
ǣ츱򳤿ܶԳԵû̫оʱˣǵӰԭĲ˵ζһԭĲ˸ɫ٣˵ζиõܣŴҿԡ
ȻѾСʲôԺôٰĻϣ
Ҳɫ䣬ƺûС˵仰һѾһپҲǲɫġ
ֻ΢ص˵ͷһйǣǿһ·滹մһϸΣüͷҲɵһ¡˵ǴҲûгԹĶӲûʲôóԵļ
Ȼһ飬Ժ֪ʵҲóԡ
سģһ£һоģһҪڳԣԺЦˡ
˵ʵһľⶫûʲôóԵģȻ˵ˣҾһ£ǲ˵óԡ뷷ҲЦˡ
ҲеЦһڵˣʵڲóǾͲԾˣֲʲôĶҩ
꣡
һҧȥ
һζֱȻͨӣɵò׵еᡣ
Ҫ³£ԺķӦæе
ͰʲôйǵĶ³ֻԺһУҲӲüͷ˼£ֻ⼸£һرζζ֮ϣ
⵽ôһζֲǴͬʱִһζζ֮лһ㣡
оԼƺҲûгζζɵþΪ֮һ
֮ǰΪŨƬеٶ۵ζһɲ֮ƺȫˣ
ĨһѶͷĺ˵ˬˬ
ǲɣԺһЦ˵
ǰһ벻ֶζʱﻹỳԺĻ
ȻƽֻҪںʵ֮³ԡǾһжòͬйǾһƽĲˣڸղŵһ**֮ǵζѾ൱ƣͻȻһ͡ˣһǵζͻˡ˵ʱһˣòˡԺ˵Ҳһй͵Լڵؽ
׺С㿴ңҿ㣬ƺһ㣬һƽйҲܵõ˵ĵĳޣպкԼسԷҲ̫һɡ
ֻǣԼҲһʱ֪Ժ˵ǶԵģһƽ򵥵йȴǰʳ֮൱Ĳ׵飡
ʱ׺СٿԽ֮ҲͶһ˿ǶԺôĸ飬һϣѾԺı£
ϯҲ˵һЩȤ£ԺѾ൱ϤȻ̫׺СԼϼҲǿֺãһٷȻе㲻̫гҲһ

һСʱ֮ԺЦŶԴ˵һô
˵ͷ˵˳ԵòˣȻóԵܱӵĶֻǲ֪غ˺ࣿǰɣ
ԺЦˣ˵سҪһóԵİҲ׵飬лĻٸһ࣬ұ֤Թֻ֮ΪԲס
Ŷ˵ѵ໹ôŵǸлһҪˡֺԺһԵһܲʱԼϲ
û⣡ԺϴӦ
ǽʲôࣿ
ɳ࣡Ժûüӻʹ˵ԭղѾ߽ӵһֻ˳濴ɳˣ
ϴҼǵóԹɳɳܲȣζ൱زѵεɳҲɳࣿ˲֮ǰ޸ȥɳʱԵһٷ˵ʵζأ
Ժ˵ͷ˵ûҲɳģϴεǸǲˣε࣡һͬĺζ
ԺԴ԰ڡȻΪ˵󻰣ԺѾ֤˵Ļ
ҸǣԺ˶һࡣ
ŴࣿСһƺŹ棬ʡ
û츱˵ûдŴףҾǺɳŴסȻСۣܲʱҲû¶ʲô
⿴ﵹҲɵö࿴ʶԺѾжʱˣ֪ϳɣ˽һڲͬȣڿƺһ˶ڴĺҲһ
Ҳͷ˵س⺣ɳŴҲһöϪǿǳĺö
ŶõȻ˵ףǻûϸءʡ
ԺվһЩŴס
һԼ֮еŴףһ·еŴʵۣһҲӨ񡱣һҪСԵеϸְɫһҲ͸ҲԵĹ󣬿ûʲôࡣ
Ŵײ󷹻ǰ࣬ΪСճԶγɶصĿڸСŴ׵ԭҲڣԺ˵
ţҪô󣿡ףʡ
ʵ˵ಢȫŴģСֵŴףټϴ󲿷ֵһףҪܻ̫ճ̫ˬ죬֮һŴ֮һ׾Ϳˡ
Ժͣһ£˵ǰŴϴɾŽɳҼˮϸӣ󡣵ˮ֮ټȳõɳʹ⣬ˡ
ǣ˵򵥣ƺ˶һʵϲװɣЦʡ
Ժ˵ͷ˵Ȼ򵥣ڵζͲÿһ˶úõˣʵǴһˣ
ͬԺĻûζͻȷʵǲͬʱĲôɳҪעĵطʲô
Ժһ£˵⳴ɳҪȴ㵫ֲ֮ܽˮҪŵøոպãʱҪֲֻܶ࣬¶һСָ͹ҪνλͣҲнģͼӽȥ֮Ҫٸϸӣȵ͵ζѾŵʱ򡭡
ԺĽܣ˶ɵԽԽɴ۾һɳྐྵȻŵһʱ֮䶼֪Ӧô˵źˡ
ر׺СΪ̶ĸĸ٣ɳ൱ȻûٳԣǴҲû˵ྐྵȻôŵ
˵Ϊ飬Թ֪ζҿ¶ҲˣóԵʱ򣬴ҿԡԺԼѴҶ˵һһ㶵ģ֪ҲԼĻǰѶԷšˡ
Ժ˵ҲʵһʳȻҪעϸڵģûЩϸڣôζ
࣬һ룬;Լһɳ൱
ĺȻʲôĴȴԿ׵Ĵڱ֮У֮ŴҲû֮ǰֲ۵ӣԵӨ񣬶ŴеմЩմһ𣬶ɳڰ֮ɫƣɢ˿״ӵذɫӨ֮˿һ㡣
൱ܵǵϴ֮ã
ùӣһɳȥ
δȵ
һŨɳȳıһ͵㣬Ů㣬*˵㣡
֮ӵԣ㲢һζ𣬶дʣǺʰеص㣡
ζԶǺռͷһѵĽΣ
ûжŨŨĸоԼմһ㻬Ŵ׶еմԸˬĿڸбøӵԣ
࣬һҧодӲһҧȥȴƺܰݶմסˡ
Ҫּ͸Сȷʵһܽ顣

طе룬̧ͷ˿ԺֶԷʱЦԼ
ôڵأЦ˵
ûı飬Ҿ֪ѾˣԺЦ˵
ԺһϲʳˣҲһϲͱ˷ʳˣԼĶõ˵ͬȻһǳ˵飡
PS:Ѿһ


ڶ չ ʮ سʵ
Թ֮ԺΧһŰǰүһĲҶһڲ衣
ӾʹͷϣԶȥһƬĴ󺣣紵ȻеζȴȻ˸оˬ
һٳԱ֮źһ΢֮дŸڲ裬ȷʵ൱Ĳ
˶˼ڲ֮󣬳˼һᣬδһԺ׺СˣȻ˵⼸˶Ǻ̶ĸӢ⻰ҲͲˣҪ˽һĺҵķչҪûĿܣУô󣡡
ֱӵĻôҶɵһ£ǰΪһ֮ѵֻ￴۹۹⣬磬ȻǳԸƨɾˣ
ȻĿĶˣ
Сȫﲻһ֮ǰԺȥʵʱõʵѾѾһŵ˼·ʱҲɵðһºСȫı飬֪ԼǵõԺʾҲķӦ
쵼Ը⿴ʲô
ǾǵһҪشһ뷨ҲûУ쵼ӡôĵλϾͻήһΣҪٸıӡǿɾĲһ׵ˡ
뵽ײɵÿһԺֶԷǾһҲûС
ʱҲɵԺľ֮Լ˼򳤵֮ƺеסˡ
سҪ˵˵ʡ
ְ˵ҲģشҲġ
˵ͷ˵ãҲ뷨ܺãΪһܵΪϰոɵ飬˵š
׷ɿԼԼ֮ǰ뷨һ֮˵سҿǺ̶вҵпܷչ׳ģԭܼ򵥣Ǿ̶ĺߣҲǺ壬ֱŴĻǷչҵģ˵Ȼ˵ŷչҵĿԡ
һšһص˵ͷ
˵ʱҲעı飬سķӦ֪Լһͷû㲻ǵӸ׳ˣ˵ⷽҲһЩԣ˵ڵͷӼʽģȻ󣬽ɵʱҲЧ滹൱ĺõģⷽԺˣɳѾһ֧15ҴɵĴӣԺӵһ֧20ɵĳӣӺͳÿδ˳ȥĺʾͲټϼӵĴͳ͸ӿɹˡ
ϵӵ棬Եͣһ£һˮȻ˵Ҳ˽һ£Щ˵⺣Ϻࡣϴ꣬˵ǼӴȥչҵҾкܴΪġ
Ѿͣһ£Ц˵˵Ĳƽʱעⷽ⣬ܺá
˵һСʣ򳤣Щʲô
СʱͷϿʼðһϸܵĺ飬֮ǰ˼һֱôԺʶϣղųԷʱڿ⣬ղһͻˣһʱ֮õֻƴҪԼ
ǾҲ֪ǲܵġ
˺һᣬС૵˵سȫͬ򳤵ĿҲǺ̶Ӧôطչҵ
ɫһҲûб䣬ֻ˫֮еƺһ£ȻҲû˵ʲôĿת
СһΣҲ֪ԼĻѾس˺ܲˬˣֻȷʵ˵ʲôֻĬȻصͷȥ
˵˵ⲶҵӦôչ
ʵеѾΧֻ֮ǰԺҲţֻһ£˵سҲû̫뷨ֻⷢչ⣬Ƕ򴬣㣡
⻰һ㶣žͲɵЦˣ⻰ȻֱףǷչһô
򴬣㣬ȻǷչˣ
Цŵͷ˵⻰ȻֱףȴȷʵҲ
֪Ҳʲʲôˣǿ˿Ժ˵֮ǰ˵⺣ɳĴĽ齨ģһⷽĿ
ڸղʳǸ֮Ժ֪Լһᱻʵģ׻شĹ֮ѾԼЩٵһ£ʱԼ˵ͷ˵
سͬ򳤵ĿǾǺ̶չҵǴпΪһ飡
Ҳͷ˵һڿûģǹûõģҪһ֮Чķչĵ·ֻһ·Ҳп̶ֺܴ֧ķչ
ǼᶨԺľɵһΪһΪ˵ľȻ֪һ˴س̶֧֣Ĳҵķչ˵Ǵһ谭õһٵķչǱȻģ
ȻҲԺһֱϣģԺҲӣؿ˵֮Ч·ѾǵǰǾǺɳķʽ
ԺҲ˿϶ڴżᶨġ
˫üؾ۵һ˼ϰߣÿһʱͻֱֳ
ɳķʽײɵʶʡ
һסֿһԺͷ϶˵ǵģûǺɳķʽ
ܲϸ˵һ˵ɳķʽôһʽȻ֮ǰʹ֧ӵ飬ǵʱûʵúϸ鿴ϤԺ
ϵҲãʶжϳֻһִеˣƻһԺ
ʵ˵Ҳ򵥣˵ĺɳķʽˣֻҪԸģԴշ򴬣ɴӳ㣬֮һֵǮ󴬶ӣһָǮˣ˭յǮ࣬˭ͷֵö࣡
˶¶˼ı飬Ժ˵Ƕ֪ҪڵִĻһһ˵ǲõģϾִһСһ˾һ˵Ҫʮ˴շӲǺɳַʽĺôܰӵǮֻҪԸ⣬ȥ򴬣̶Ͻ򴬵ʽ⣬ͬʱڴӴⲶҲ࣬һѸٵ׳󣡡
ȻҸղֳַɵķʽҲһǮǾΪ󴬶ӵĹģõģǿ֪ܲǺɳĴȻʱ䲻ѾֹˣһǮѾһҴˡһ£̶μӵ˶շ򴬣һ֧ʲôĴӣ֧һܴ㣿
Ժһʾе˶ɵȻĶ
ǰ̶˶շ򴬣ɶһ֧ӣһ֧ܴ㣿
־棬붼
˺ðΣ˫ۿԺԺо˫ԽԽأʣѶж󣿡
Ժ˺һᣬ˵Ȼ̫ףҲǲܣܵõ֧֣ѶȾͻؽͣ
ԺĶԣ˳˼ı飬ԺҲûٳţ֪ϸؿԺ顣һĽԺ飬ǿǹϵ̶˵Ĵ飡
ʵףֻСԺšˣ̶˶շ򴬣齨һ֧ӣ
XX̫ˣ
ܰ˵ĺƺرԽԽ
֪˶ã̧ͷƺǸһ˶ɵǷһӡ
ַӦҲɵһ£ȻŻعЦ˵򳤡򳤣ҲȥоһºɣȵȻȥ
õģسǾȻȥˣǻץʱоģȡ̵ʱóһվ˵
С˵Ҳһֱӱ̬õĽˣҲ֮վ˵ǵģҺһץʱоġ
С뿪֮󣬲ûһ뿪Ƿֿߡ
Ժһʱ˼ؿԼһһ򳤵Ӱﲻɵһ֪ԷѾʶС˵Ĳˡ
ߣҳȥߡվԺ˵
õġ
Ժź̲ţ紵˵ͷͷһƬտգǱˮʪ֮дӲɳ̲ټڿзšʱΦϡʱмĺŸȷʵһɺ÷⡣
˳Ĭ˼֮վס˵Ҳ֪֮ǰںɳʱ̸֮£Ҳչ̶ҵ뷨أʵصؿһ¡ղ˶࣬ھңһʵҵдչıҪô
ӭ˫ۣԺо۾絶ĹâԺûһ˿Ķǿ϶˵
ûȷʵҪҲԣҪ֪ڵĲҵڸ𲽵Ľ׶ΣֻҪץסᣬ緢չһǽǾ˵һ
ʮļԺȻĵ˵
Ȳ˵ͿǺɳ壬ʱ䣬Ҿһ֧֮ĴӺͳӣڹݻżʮĺ꣬ͳӢ˶ǮҲ֪ģҲǿᣬڣ
ԺĿᶨƣջԼߣת󺣣һ޼ʡ
ںңԶһͷǺ̶Ĳҵĳ·ôǲҲԼԻ͵ĳ·
תһͷֻǴ󺣵̫ԶˣȻģģؿһ㣬ȴͷҲܿ϶Ȼڿǽܲܿõ
ǣȴоľ޴ջ
ǵģһ޴ջûа취ѣ
˫ӥһضϸ΢ŵĺȴԽԽ죡
Ժվţû˵嶼һ֪ʱž
񲻽ӰӰ̶ϪأȻҲ̵Ӱ˵;
һ޴Ķע
ȻԺ֪ʵǾ޴Ķעֻһټ򵥲飬ֻǶԵģ˵ԶԶˣ

³һתԺЦݵ˵ջ̫ˣѾֿˣԡ
ĻȻû˵꣬ԺѾ֪˼ǾѾ¶Ҫչ̶Ĳҵˣ
ǣس㽫ᷢԻƵӢԺҲ൱ظˡ
ߵֻ֧֣ԽԽԽѾһԼͺɳ壬ֻǷֵø࣡
ɳ̲ǰţҵʱŷ紫ȥҵͼҲ֮


ڶ չ ʮһ ˼
СɫϡˮͲԼߡسţһһʱſ˳֮ﶼŨɫ
ѧ԰ֻƨҪϣ֮ɫ壬ﻹ֪Լ϶鷳ˣ
塭
ѧ׳ŵӽһ
ߣôԼȥ˼鷳ˣԴģ֪֪˶֪ǸɵģҲԳ棬㵹ã±˲ֶ֪ɵһˣ
СˮͲѧԺ˵
СԼŭﲻɵÿһ૵˵һʲôˣ
еһѧҲ֪ڵĺ̶ףҲ֪һףԼ廹
ʱҲһԼ塢һߵˣǸ̫İˣҲûм
ߣǸϪصسСŭ˵
ѧһһɫҲһ㷢سس˵ǿǡ
ʡⲻɣѧྰͰ͵˵
ߣ֪ǰɣǵʱΪʲôԼȥ鷳СԽ˵Խ־һȥòײ
塣ûʲô°ɣѧһ£ǷĲĵһ䡣
ͷػ˻֣С˵鶼ˣôͱˣҲĲ
ѧ죬˵ʲôû˵ʲôΪԼ˵öԣǳҲԼܸöģȻҲûбҪ˵ʲôˡ
ⷴСԺǸ飬һĲ
Ȼûб̬ʮа˾ŻᶨġһܾһĶˣǶܲ
ѧԵ黹ûƽһСĻһɵ
壬б飿
С֮ǰѧԼ򵥵˵һ飡
壬ԲУһ°Ժǵس죬̶ǺɳĴࡢ࣬õôҲ϶ǺɳԺ
ѧԵǲһӾϵ
ûСҲͷͬԼֶӵĹ۵㡣ֻⲻ״ҿǱس˵ĴˣֻҪس˾϶վһߵģһҲͿ϶վǵĶˣ
壬ô˵Ҳֻһˣǿĺ̶ˣϻ˵ǿѹͷ׻һǿأʲô
ѧϵƦһӾð˳ҧ˵һݻ
˺һᣬС͵˺üˮͲҲݺݵ˵˵öԣǾǶسǺ̶һ죬ǿɲʲô׵飡

ϣСѧֶһֱ
뿪֮󣬲ûϻؼңǻصԼİ칫ҡ
ԼһŨ裬Լİ칫֮ϰߣһǾͻһŨ裬úõ˼һ
ˮð׵Ķ棬ʱܿףһһ
ĵһϢò֮ǰһԻһһٷ׸оԼسԼġ
ԵطǲǴչ̶ĲҵжϵǺСһµģǾʮа˾ǻ¶ĵġ
ȻԼӦҪôӦԣ
ᶨվǲԥˣǾҪôȴһ˼顣
쵼˵֧ǲģóʵеġܿЧİ취쵼ϲּġ
ɲһ򵥵飡
ԺǸ̶շӵİ취Ǻܲĵ˼·ܱܿãһ취ȻãʵʵĲ֮оͲ򵥵ˣ漰ӵĸ壬ϸÿһ˵棬ô򵥣
ңΪؼǣ׼ʶؾΪǸС϶Լ鷳ģԼһ֮вáԼȻһ֮ţԼľǡ͵ȣһƨ鷳ԣɲײϸ˼һ
Ҳڰ칫һȵŨ裡

ڻسǵĳϣ˫Ŀգųͣҡš
ղźԺɳ̲ߵʱ˾ͷչ̶Ĳҵ˺ۣԺĺܶ۵ΪҲ˼·ʱڳٻŸղԺһ飬Խˡ
ͻȻԺֳ︡С˵
ڹٳôˣôܿԼ¡븱֮䲻·
ûʲô̫ķУһŽãĲŽҲʲô˵飬һˣÿ˶Լ˼
һǰᣬǾǲŽû£ڹ᳹ϼ쵼ͼʱһ¡ǾͲˣ
ԣ׺СԲ·ֻҪԼ˲ع᳹ԼļƻǵȴǵľֻΨһһ³
˫ۣŴǷӶľ˼ӵػѾСˣٲץסŬһѵĻҲûлˡ
ǳ뷨˵ؿƻΪһʲô˵ϼԼһɫĸɲ
ûбµĸɲôǨ
֪Լ˵һĴûᣬ¶˸ҵԼǰǾҪһеذῪ赲

֮Ժûϻؼңǻɳ̲ǻ˺óʱ䣬ֱϦرúڰɳ̲ػصš
ƽ羵һɳ̲ҲԺߵ߰㣬ӡ
Ժһ齸ʯϣȻǰһƬڣ϶ĴڽʯϷĻˮԺԵ󺣣
֮ǰǰ˿̶ͨ˴շ鴬ȥչҵ֮ھϸؿһ£Ҳɵһɵ
֪Լƻǰ֮ΪҡĴ󺣻ʲôˡ
ԭʷ֮У󺣿ϼ꣬ȴԼĵӿ̡
Ǹǻ
Ȼһֱһƻһڱ󺣵ļƻʵƻǰӵ㹻ľʵֲò󺣣
һìܣ
ôȱֿصƺͻȻԺǰͷ۲ѣ
Ժʮ֮ļ֮УƬܵ˼صƻòʵڣǽĺҲΧ˽޶ȵĽ˹ֳǽһɳ̲ҲʧӰ١һԺпѡ
ȻػһأԼӦô

һҹԺڽʯ֮Ͼţһһ뷨ϵðֲϵر񶨡


ڶ չ ʮ ƺ͸
ɳ塢Ŵ塢ͷȺ̶ʮӶ˴Χһֻǲôֳնء
ɳԺ
ԺɨһΧŴѧԣֻԷбԺ֪Է϶µģԴ׼Ҳ⡣
׺СҲǰһûб飬ҲоղԾҲ΢΢һ˿ǰѾȷ֪ͨϪչ̶ĲҵͬʱΪѸٵ̶ĴӵĹģҲΪ˽Ĺģмֵʽȱ⣬Ժ顪ԱȤ˶շ򴬣Ȼ齨һ֧ӴĴӣ
һ׾Ϳʼæ֮νǴڣ
ǽøӶɳæýͷöòײŴˣ
ڿֳӣҪõԼϣĽǻǲܵ顣
СҲһֻȴ⣬ϣġҲѧ˽»Ľ
ߣô˵ҲһˣֲǺ̶ģȻǸ򳤣Ҷأ
ԺҲͷǴȿ˵ˡ
Ȼ֪鲻ʱҲûʲôѡ񣬿֮˵
ôԭ򣬴ҶѾ֪ˣҾ˵˵Ե뷨ɡ
鲻ԾҲΪȲ̬ô˵Լ
׵Ļ˵ֳ֮һƬžֻʱĳˮͲġͿ
Σ
һƬΣ
Ժ龰֪Լ˵ѾУ׺ԼվһϵģԼ֧ǻ˭֧
ҵĿǣΪѸǺ̶ĴӵĹģγɾ޴ҵ뷨ǸӿԴշ򴬣ڶʱ򵽸Ĵ
ԺĻʵϾĽıҲõİ취ֱ׵ı
Ժ׵ҲһԺġ֪ʶȤҲ൱⡣
־֮û˵ĻǾͻԽԽΡͻ²̨ġ
ԺȻѾ˵ˣǿ϶ᡰһʯǧˡģǲʲôֻǾͿԵؽ
µĲû
ȻԺĻһ䣬ѧǰƾʲôҪշȻͬһӣڲͦôŪӵģŪ˵ġ
Ժһ⻰ЦˣʵҲֲѧ˵ӿ϶иӵ˼ⲢûʲôֵġĻֻһӰˡ
Ժ˵ĻֻһӣһҵľҵķӦӰˣ⻰˵Ǵң˵ѧô
ܴܲﵽԼ˵ĿģԺǺϣܴﵽﲻɣҲȥǿ
ɣļƻԸʵСԸ׳ԼﲻɣǾٻ༸ʱ׳ԼȻ˵ǾܵشƻȽϺá
ԭܼ򵥣ҲǺɳĴӺͳˣΪ׬ǮԺ⻰˵ÿֱ׳ӣ
ֳʱһƬžǳˮͲġҲͣûԺ˵׬Ǯܲ׬ǮҲǴҶܿģɳڲʱµĴͳЩĴµĴͳҪ࣡
֤
Ժ⻰˵ȻгĵҲ˺һ£ѧҲһ˵
ʵͰǰô˵
˺һᣬǱԺĻе㰲˿ʼ
ʱͰˣһ̶ˮԺ仰ˣ
Ժһ䡰׬ǮȻǳ㣬ȴ߳ģۻĲΪ˶׬ǮôȻ׬ҵǮʲô⣿
ǲ׬Ǯ
Ȼģ㿴ɳǸԺǮʲôģ׬ôǮǸô
˵õҲǣҿ˵ɳǸѾǸʲôˣǴ˼޵ģʱ˵ֵÿɲ٣˵Ҫؼ޼ҽǮȥأ
׬
ӦǵģȲ˵ɳĴˡ㿴ǸԺ˶ٳˣҿ˵ǷǮǸӿһ¶мʮǮԼһ׬٣ǸԺ׬ôǮôܷߵĹǮ
⵹ģͷϲһʲôӵôǴԭһӽֵôҲﵱôţ˼ڿɲǻˣÿͷȥػȻҲмʮĹǮ
˵ԺΪʲôô׬Ǯأ
ҿӣǶˣǰʱǺɳ´ӵһγ˴̨磬ôţ˶Żˡ˵ûӣ֮ôܻŻ
ˣҿɻ˵ˣʱЩһģһȥģܻһܻһһӰĸǶ˷ġ

ԺĶﲻʱԼԼشֻûʲô飬ƺûʲôһ
ѧԵƣԺķܼ򵥣Ǿ˵ǲӸǰɣҸ㣬Ӹɾܳĺģɲɣ
Ժ֪Щ˵ʲôԽԼɱЧʣͷ֮ĸûãҲףһ׬ǮǾͻȫס
ѧԵȻҲ˵ۣһһ󾦣ѧں̶ҲһĻǸģϾһӰ
νĻ֮ǰСѾõļƻǾЩӵˡ̸ĿĲֻһǾЩ˲Ҫ֧Ժƻ
Ӧ˵ǰѧԵ˵ǺЧģһΪҶ֪ѧں̶ĶڶΪҪǴҶ֪ܲ׬Ǯ
׬ǮԼֺοȥѧԻСأ
ѧԴʱǵۣ֪Լ֮ǰŬѾǸ֮ˡ
Ժץסǵ򵥵һ仰Ͱ˵Ķ˹ȥ
ѧܸЩӵʲôĳŵ˵ԼЩһ׬Ǯ
˵Ҳ˵û˻
Ժѧԣ
ں̶ҲһСӶôѡ⡣
ѧ̧ͷ˿̨ϵԼСҲһ
ҧҧѧһǡڡվе˵ú׬Ǯһ֧Ӵ󴬶ӣǺɳ塢Ժ϶ռķӣô֪ǻ᲻ǵǮ̰ˣ
ѧԵĻٴΰ仰ٴλǵģȷʵڵĺɳǴշӣ϶ǻռģôпܳѧ˵ġ
˵ĿⶼͶԺ
ԺվǿһΧȻЦ˵ ʵһҲѽ֮һǷֳɼġÿλ֮󣬴Ϻͷ㣬ʱӶڣǾûˡ
ԺĻһ䣬˾ֽͷӶˣȷʵѽֻҪ嶼һŵù˳ӻ֮һˡ
ʮ֮ͻȻһվǴԸ˰ӷǮûʲôĺô
˵Ļ䣬˸ź
ǰǴСǺɳӴ׬ôˣܲڷǮʱǶһ㣡
ǰǺɳҲҪһ׷澫

Ⱦһ¾һл˵ԺͻȻ˵
еûԺĴϣֳذ˶Ժ˵ʲô
֪кܶ뷨ܶʣһҲ֣Ǻ̶ôʮӣÿһӶԼ棬Լ뷨ûʲô˵ġ
ͣһ£ԺִҶţһͻȻ˵һôĻ
һϻ˵ţˮţͷƻԸģҲԸ⣬ҲûбҪμӣԲԣ
Щ˵ķӦԺҲˬ⻰˵˼Ȼֱӣ˶׵ģ
ǲǲԸμôڵǾԸμӣһһԸһأԱ˵˵ģƺϴүһҪһ㣡
̨ϵ۽ɨһԼԱߵСֶԷɫǿһʡʱȫˡ
ûбҪ˵ԺѾ涼סˡ
ԺĲҲ൱ظȸһǣ
ǲμǰɣ׬Ǯ
Ҷˣּۻ۵ļϾһƴȥ
ԸģԸԸǾ̸ƾɶûţΪһһԸһء
ߣʵǸߣ
ҲɵôΪͣ벻ԺϵֶΣĿ࿴
֮ǻõ˵ֻҪŲ豭Ų迴š֡ͺˡ
ԺĻ˶ɵһΰǰ˼Һɳڿ׬Ǯ׬ȵģƾʲôһҪЩһ棿
ԼЩ˻ռɳ塢ԺıˣƾʲôɳԺռԼЩ˵ı˾Ѿллˡ
ף˶ɵ㿴ңҿ㣬һʱ֮Ĳ֪˵ʲôá
Ժ˵仰֮Ҳס죬˵̫˵Ͼ͹ˡЩ˶ǸͷûһǱĻ˼һ׵ġ
Ժ뷨ܼ򵥣һˣû⣬Ǿ͵ðҵĹǾͱˣ
ǣǸղҲֻǿЦˡ
ǰҲֻ˵˵ˡ

ʱ˶Ժˣ˵һ׬ǮĻԼǰߣ˲ˣʼСء͡ˡ
Ժǲ˵ͷҲ̧ҲתûнЩ˵Ļ
ֳеƣ׿˿Ժ
ԺȻûתͷǻǸо۹⣬ֻʱװơ
Щ˵ĻһɿǱ֤һת۾Ϳһ˵ˡʱԺǴҲῪڵġ
Ǵ;ˣǴֻҪҪǣǾͼǵĴӣ

һƬž
˶ɵ˵ĵط˹ȥ
ԺҲ̧ͷ˹ȥԭǹͷĹףԺû˵ʲôǻԵس˵ͷ
׿ԺԼͷҲûٶ˵ʲô
׶ԺԼö൱Ҳܶ׽֪ԷȻѾӦˣǾԲԼ
ΧЩڡƽϡˣǲм
ѵЩ˻ɳ̶֮дӵǰ棬ĲǺɳĴ󣬿ԺˣԸԺ
𿴹ƽʱɫþһľͷڿȴȱøԶ
ò˵׵һ̬һ֮еһˮһ˶øӲ
̸ǲǣ
˸̸˵ĿֻҪԸ⣬Ǿͻӽ
ѧԸоԼͬҲʼеɵһۺݺݵص˹ȥ
ǣѧ԰㿴ǵĴҲǼдշģһʱʱ뺣Ĵӵ׬Ǯǻ࣬ǿ˵ȥ
ǰǿǽ˰

ߣȥԿβ˱ĴӵģѵβǴӵģѧԺ˵
˲ɵòһѧӣﻹе㺦µģΪؼǣСǿǺ̶ĸ򳤣պûкùӳԡ
룬໥һۣȥû˵ʲô
Ȼû˵ʲôһֱע۲ӵ˵ķӦղѧ﷢ġȻҲע⵽ˣﲻɵһЦ⣬İԿƵĶʵʵڵǰѧԺСҲܻĿƵ˵ġ
ȣ
ѾˣǿһذЦ˵
ҿҸղ̸ò˵ٺúõоһ£ô˵˵ɣҿ쵽ҲͲˡһȥٺú룬Ȼһʱ˵˵ô
ԺʱҲվٴοһˣȻ˵֪ʲôҲ֪õʲôⲢ֣һ˵ˣԸշӣôʲôⶼʱңǿԺúõ
ͣһ£Ժֽ˵Ҳ֪س֧Ƿչҵ˵Ҹղ˵Ǹ취ΪԼģ취ǵõسĿ϶ģҲ֪ģ֮˵ֻس򳤶ǵ˵ѹǿǵ˼ɣ
ҿһǳõĻᣬֻҪǸس򳤣ǵ쵼֮£̶˵ֻԽԽãܼǾ⴬ˣˣȥѵиǮǮˣ͸ˣ
ʱԺͶأ⻰˵̫Ưˣ
ھ滹֪ôʱȰƻͨԼ˵е˱ںѹ󵽿ѾʡѾźõķȥʱٰ׳ȿЩЩ⶯˸Ӽᶨġ򳤡س˶֧ƻǻʲôͬʱְƻĹ͹鵽Լϣ
ʵ˲ò
ɢɢˣ͵ɣԺ˵һûᣬһȥ֮ٺú룬ʲô뷨ȥԺҲңǺúģͽˣ
СվȥԼ뿪ˣѧҲûţҲ뿪ˣͬʱŴ˱ģԥһ»ǸСȥ
ʱ򣬾ԺҲע⵽Ŵ֮ġˡ
ƲƲǣЦһ£֪ŴʵʵǰҲʼں塱ˡ
ҲԺ֮Уûʲôֵģֻڿ̫һˡ
дӵ뿪ʱҲߵԺǰ˵˼仰ʵЩʵˣڲμӲμӣϵȱţʱǽˣ˵仰ֲǮֶΪ
˶*֮ײߵԺǰЦŶ˵ôоܰô
Ժ˺һᣬ˵̫һӾͰܴﵽسĿġ
Ŷô˵һʡ
Щ춼򽻵ںˮ㣬ɶЩӲӥ˵ҪһӶӣǲܵ顣
Ժһ˵ţһߺҲȥ
ô죿һ⵹ҲǣԺ˵е˵ﶼһ˳ƣһ˵ʹһģˡ
ֻҪЩ˿Щ׬Ǯ͵ˣʱȥǾͻżġ
ûд
ǣ鼱ãûһЩʱģԺ̧ͷһȻ˳ȥ˵
϶ڽʯһҹԺѾ¶һҪ̶Ѹٵ׳ԼǳĿģһűĴһģȻ˼ǲܻ¶ġ
̸ֻеļɣԺǶõġ
УҲˣϵһҲˣЦ˵
УϵԺҲЦ˵


ڶ չ ʮ һ룬ʤȴ˼
Ժʱüľġϴ˰߳ȥ
ЩʵеæϵбĴӵ˵շ򴬵飬˯ͷϵƽʱֻүһ˯Ҳû˯ĵطҲûôĽһգűӾ˯ˡ
ȻֵطǲûӵģԺֻѧ³Ѹİ취·סԴֻֻǿ׳ƾҽҲȻҲ˯ðȣ
֮߳Ժߵôʯɵḻ́ߣˮѾǳƽ˾֮µһƽ˲ʱ磬ֲǴӻʱ䣬ͷҲĵûʲôˡ
̶ĺ˲󣬴ʱҲǲƽ˾ʱҲ⣬Ȼʪһ㣬ˮĵط
ļֻŷڷţż£߶һС㣬־ɫҲ԰ٿᡣ
Ϻ̣˼˶չһӣ˼΢̵ĺ磬ԺһӾ;Ȼص֮ѾԶʮɫĳԺû̫ĲʺϣҲڹ֡ɽҰ򡱵ӡ
°
ͻȻ洩һˬʵԺͷһľȻף
Ժº̣ӭȥЦ˵س򳤣ôˣҲ֪ͨһ
˻֣˵Ͼ͵ˣȽˣҲû㣬Ըһ㡣
ԺȻһƽˬʣһľԼ֪϶̶ҵķչ顣Ͼ͵ˣ϶˽ˡ
ԺȻ˵ҪԣԶԴҲûʲôȵġ
վ΢΢Ժ˵ͷһԺ͸ˡ
УȻس㶼ˣҾʹתȦúÿһǵͷ
ԺЦ˵Ҳ֪νĿһͷֻ׻һԲι۵ģžͻ˵ԭµǸƻˡ
ʵ˵ˣǡծġ
س磬ûг緹أûʲôԵģԺҪϿʼ̸ϵ飬״ʱЦ˵
֮˼򵥵س˶Ϳʼ̸ôȥչ̶Ĳҵ⣬һֱҹ˲˯һһ֮ԺͶԡ
Ժһ£˵ûֳɵģҲǸûء
ʵûлҪɣһ˵Ҳô͡ʱǵˮƽôٶ׷ǲ̫ܵ顣æʱԸɣʱϡʡʡ
Ժ֮ǰ֪ǻҲ׼ֻ˵û󡱡
ܲһʲôԵģɶãеóԾˡ׵ȻҲ̶֪ϰߣһԺĻˡ
Ժһ£ôҲ벻ﻹжԣЦŶ˵򳤣ǴسȥߣвٳԵġ
һ£֪ԺµģŸմﵽҪȥɵÿһ
Ц˵ǵôҲôдҰɣþͺˣҿɲϤһԭǾǲܸӣһЩͺá
ʱҲԼеļˣһؾܵʵȫûҪҲǼܽģҲ׹ԺûгԵģҪͲ˵ˣҲ͸ɴҸطԸ˵
УǾȥתתҲ̫Զ׿ߵǾİ˵
Ժͷ׸ں棬˾ĵļȥ
ʱȻ磬ǼѼˣ뼯ӻʮףǶеѾ˹һƬĽϣ
򳤣ҿ⵱صľò⼯е˻࣡һоͷ˼ˣԸԼߵЦ˵
ϼں̶ĽзǡסǶʣ˼͡ϡһסָС
ǣллسĿ佱⺣̶ļлĲҲʱǸϼʱҲرĶࡣƽʱȻûô˵ģһҲԿ䡣
׵ҲʵʵҲƭˣֲСӣ෴һ֮ǲǸϼǿһ֪Ȼǵʵ˵ȽϺá
Ȼ׵ġʵӮĸˣ˵򳤣ҲȥϪصıӣ˵ⷱٵĳ̶ȣȽϺá

Ժûвκ͵׵̸֮УȻ֪ʱԼûбҪֵģϼ쵼̸֮˵Ҳһˡ
ϵȻҲıģ׵ϼ¼ݵֲͬҲע̸֮ԶѵģлﶼɱشӲ뱻Ӳζ
Ϊˡղ֮ĶԻŻ˵ءʽ
Ȼûв뵽׵ĶԻ֮УԺҲ൱ؿ֣ԭصȻѾ꣬ĴûС
ԺеϤһкļ֮мһģһ
ʱгֻ࣬żſõһ¶ǿĿǻ϶УﶼŶ϶ӣֻ˫Щ涼װŻެǼֻǰײ֮ԼҲĶ
ЩģȻһЩԼҪĵλ֮ġ
˺ܶ࣬ʱǣţţŵĳҪ乤ߡţ˶еĵطһҪǣߣҪһСľпܾţţǿǺܾ˵ģʱͻײˣɾ鷳ˡ
ţıӴһľţȻŶľĵطʪģʱ¼ճҺţҲһ¨ϣΪ˷ֹţԶġ
Ϊڼе·߶ǰެײ˻ǱĶЩţԵģţϣߵʱͿܰͷȥһţǾ鷳ˣ
ҲţϣţͻΪ·ߵġҰʳһͷñӳҲ߲
ֵģˮ̵ĵʱԶûгֻԶûռˡţ֮ĶˣҲ̤߰㣬ټЩײʲôεˮţ˵ͻȻ֮͵ðţʺһ򡣵һƬʪ
ҲСģҪĻһŵţʺ
ֵ߶ǼذĶʱ˼̯λǹ̶֮⣬λöʱռģ˭磬˭ռˣرָϼʱˡ
ЩĶҲûʲôű˵ˣެԱ߿һģײ˵ԱߺпһǵĻ繫ֻǿӡµġ֮廨ţʲôУʲôһ
ֵúܣҲۻҵúܣ
ԺһУɵúݺݵسһ±ӣѸӿԼıһɼţʺζʺζζʽʳζ
ʵζţԺȴеܸˣĵײɵöԼ˵
һУһģһһҲûб䰡
ף
ԺͻȻСؽһȻǰһ̯
Ժļ֮У»ں̶һģԶ뼯еĵطͨǳ˿ģڽֱ߰ŵ̯Ҫ˿Сѧ
ʱѧϰ൱ٵģԺǵǰԼСʱҲּеʱͬѧгϰ֮ࡣ
ЩļǮɾʵȥԶˡԭʱǡȱʱЩ鱳ӡˢĶ۶СƤȻñдһµļǮ
˵2.5Ԫô2ͻᱻȻдһ5ߡ7֣
㻹òΪ̶⼸С̯еС̯ɣ»ǲģֻ˵»鶼£Ҫµ飬
뵱Ժû飡Ȼ֡ԩǮҲûٸΪԼ֪ǿǸٴ۵ġ
¿ЩС̯Ժɵȥеһƥϰ⼯˹ȥһıĶ۴
Ȼν۸ѾдһǮ
ǣϰ壬۸˰ԺȤ˵
СһɫһһѰ˻˵򣬲Ͳ򣬱ﵲס⡣
ԺЦЦ뵱һʱҲ˵ģСĻشҲ࣡
ѵ㻹鲻ɣʱҲ̸ˣЦ˵
ҡҡͷԺЦ˵Ҷˣôٶ飿
ɲһ˵ѧҪǾͻĵüѧϰҲǻ˵
Ժ˵ͷ˵س˵е
״һΧѾֵĵطɵһüͷ˵ɱ͵ģʲôԵģ
س򳤣ǾͷİɣҲǵģڳʲôǸˣ֤ʧģҾе鶼ˣҲǳԵģԲԣԺЦ˵
⻰˵öԣҿһԻʲôпǣԵĿ϶ǲǵģҲͷͬԺĻ
ЩΪ˳ԶģԺһˡ
ǿ߰ɣҵĶӶáˣ˵ţȥˡĶ
ߣϾߣԺݾԲƵĶҲɵЦˡ
ʵνĹԱҲ볣죬ֻҪˣǰҲֵøӵطɺȻ
һһ߻С˵һЩҳͻȻԺıһ飬һϤ˵ζ˽ı
ͷףԺЦ˵Ǿȥô
ʱҲŵζһۣЦ˵ģȻҵ˺óԵģζһžʳָ󶯰
ǣûسҲкüˣǴҲûз־ȻôĶ
⻰˵õҲ٣ƽʱϲʱҲûʲôֵġ
ߣǾȥ죡ԺȴȥҲ󲽸ȥʱ֮ѾûݵΪǵֻǹζˣ
Ժߵ̯ӵǰ棬ֻľͰһЩ룬֮ûʲôĶˣ򵥵úܣȴΧ˲ˣЩ˵ﶼһ룬죡
룡
ԺһȲؽе
ˣ
̯Ӧһ룬ƿľͰĸӡ
ͰľƳɵģľ嵼Բܾܳʱر£ʱװҪµʳҪĹ֮һ
һ򿪣һˮϾ϶𣬵ˮɢȥ֮ԺϾͿƮŴлͬʱһɸŨҵζǺ谭سı
൱ز
Ժ˵ֻҪŵζóԾ֪Դˣ
壬ȴͬŨңΪصŨ첢ֻ󣬶˷۳ȵȶ
ݸ֮ԺԼҲæӹһ룡
ʵѪɱʱѪʢ󣬾ͳԺ죡
һ죬ԺˮƫƮһͻɫ븡ƯţϻɢһζεĴУ
ŴһһҪг߰׳ĽʱҪ󵽴жζгɴлڿԵʱȥ
ΪѪζ壬ǳԵʱкõĴлǴлǿҵζͻǹζΪǵΪǣĳԷһִʧܣ
λϰȷģ˴ж֮˴е΢ζ΢ȥѪġࡱζ֮ĴڳԵʱҲĴɢǿҵζ෴Ѿ죬Ĵжζ֮γһֶصĿڸкζ
ÿӼһ죬ŽһҧһȻƺǡһ˿
Ŀں൱ġŹ֡ڳԵʱŵԣƺһҧȥʱҧһһ㣬ֻҪһͻɴѿ
ֲеԵĶճǲճģԵʱ䡱úܣ
оһԼѳһСƬһСƬԺر۾
ÿγԵöһѶݵ
ö
ΣԺ۾˵
ʱҲѾСˣԺ˵Ҳͷͬ˵ȷʵǵص
˵ţҲԼĿӣһ죬һУһݡȻ͡һѳ롣
ǿһϸܵСף첻ǴѪģǲĶǿ϶󲻳ϸģ˵󲻳ôϸףûЩϸףζͿڸоͲԶˣ
ԺҲͷͬ˵ûֻдѪСЩСײЩγһرļеˬĿڸУΪЩС׵ĴڣЩŨͿԡȥζҲ͸ˣ
ʮ֮ԺȥһЩطԹ죬ÿһطѪ඼һԣÿһζϣʧȥ
ܼ򵥣Ѫķͻղ׼ҲˣѪҲ֪ӽʲôۣⱾеˬѪһһ㣡
ҧ죬ͻᷢһС׶ܺóԲŹأ
ʱ죬ʵʵڵԭϡѪģһĶûмӣԭϺˣ߰˳ǾԻóԵģ
ٿһҲǲˣ˷۳һЩͷһ𰾣Ҫǲ˵ŨģЩɶķ۳ЩɫСĭǿɶǷ۳ľ
˵ţԺһֻһָڳķ۳Žһҧ࣬ȻһζһšۡĿǻ֮У
۳һҪۣʱһҪԣ۳ͻ᲻ͣһβ۶͵ķ۳ûκοɵĵطģ
ǣҸϲЩŨһ죬һŨһָ߼ܣҲֺǺǵ˵
Ǽ磬Ҫһ˵˵ǿԳԺЦ˵
һߺһߺʣѵ˵ﻹг
˵˼˵ţ·ЩҳɣȻͲɱػ˵壬Щ˵϶кģԸʱͳһ죬ܰȥĳų⣡Ȼ˵ǲпѧĵǾͲ̫ˣ
Ҳ˵
ǲģóǿ϶ˣذһͽȻȹһ
ҪҪһ룡ԺѾԹ⣬ʡ
˿ľͰ˵죬ԼѾе㱥ĶӣҧҧЦ˵ǾСˣóԵ죬治ǾлܳԵõأ
سպǺ̶͵ˣֻԣٶԣͣһҲ˵
˵Цÿ˶ּС룬վڽֱ߳һͣ
ۼǮֻҪصǾζһȻֵǮԺȴԵòֺ
ʵں̶طڽ˵ǱһĵطԵͣرѾ졣ʱ糿ҲġůеģһڵѪһȥһůĸоϾʹӶӿ˹ȥ˵񾫲ɵһҲѹ
һ룬ʤȴ
Ժ֪Լ⻰ȻҲǹһ㣬Ҳ൱س̶˵ȷʵζܲ
ССʱ֮Ժ˲뿪̯


ڶ չ ʮ ضƲ
˳ʱѾҪʮˡ
ȥ׶Ժ˵
Ժ֪ͳˣǵ˵µʱˣȥǵ
һ£˵ҹҲ֪ˣĻȥﶼνˣ˵ֲıȻǵɣȥİ칫ң
У
ǰһôԺɵһ㱣ļ֮УʱǰһӦŲٵͷˣ˺ϱһܱǴҶţҶӺС
òСҲͦߣ泤ָһѣһЩڷһ֮¾͵µһصǻдźѣ൱һֱ˲ȹ֮ڵϡ
ôԭټĺͿɽ壬Ͷġ
ָоʵеϤ
ǵõԼСʱÿϼԼĸ׾ͻԼԼ棬ͻȥæԼ飬æ֮Ż
˵ܶ˶ÿϼӾͻкܶСԺÿζòֱֺԼĸԼ᲻أ
߽׵İ칫ң֮ԺҲҸλ
׸˶һȲ裬ȻְѰ칫ҵ֮ԼҲ
ôʱҲûٶףֱʵ
˵˵ʱһֱæ飬ԶúܣԵʵʱϾͽ˻
˵൱ĲѾټһӶɴĻ飬ɺʽǵļƻȻտʼʱЩзģԺ൱ã
˵žͰѵֳͷβһ顣
ֳӦ൱֮Ժ˿϶
һԺ͵˼Ԧֳ棬ȷʵҲһޣ
ºӵķӦҲ˵˺Чȷʵʵ˵տʼʱӵķԵͦģرһЩ˵в֮͸ӵزɱˣ
ͣһ¡ע⵽˵ʱüͷСȴܷһ£Ҳû˵Ͼȥֻ֪Ҫ֪һ֪Լ˵ˣǾСˣûһ쵼ϣԼĲ³Ϊġ״С˵ģ˵¾Ѿ㹻ˣֽ˵
ǻֱҵңҵϸ˽ƻ˽⵽ƻ֮ҿԵظоǵ뷨˸ı䣡Ǻõĸı䣬ҾֻҪǶ㹤һ԰ƻִȥ
׵Ļһʱ֮û˵˺һ֮ŶԺ˵ô
Ժ˵ͷ˵˵Ļһ£Ǹ֮󣬸ӶҡȻûյͷҸоǻǺϣܼӽģ
ͺðˡ
֪Ҳ׻ΪԼĹϵڽʱ˵úһ㣬Ժǲģԭܼ򵥣Ժ࣬ôΪִ˵һպʲô⣬ԿܻԺ
ԺĴǾԲܻԼһġ
Ȼǳźõķȥչȴһ˳Ȼϣһ仰Ÿ䣬Ժͺһתۣ
ŶʲôҲûΪż֮һûһ˿ѾִȥǾԲУ
ʵܼ򵥣ǾǺ̶ʮӣ漰ӡӵĺ͸е棬뷨ˣҲͲͳһˡʵʵĲ֮Ǻ鷳һ顣Ժ̾һ˵
̶һ֧ͳһĴǷչıҪҲõİ취
Ժ˵еһ֧ͳһĴӵĿĻЧ򵥣еǸƻǽһ֧ͳһĺ̶Ĵ֮ϵģ
̶ĴӲͳһǸƻҲ޴˵ȫٳһ֧ͳһĴӵģ
ҪﵽĿĿɲһ׵顣뷨õģʵʲǾͲôˡ
׶ǸεģǺ׾еѶȣ
˺һᣬһʱ֮䶼벻ʲôõİ취⡣
ǲʲô취ˣԺڰڳ֮Ͱû˵֪Էʮа˾ʲô֮ˡ
ԺʱҲûйǫ顣ʱֱӵͷ˵һ뷨ǲ֪ɲУ
˵˵
һԺзҲ˵
ʵ취ܼ򵥣ǾûбҪһλǷּߣԺһֿһ׺϶˵
ּߣʲô˼ʡ
˵һǺɳ֮ǰ齨ɳĴӵʱǴҲкܶǲԸμӵģԭʵҲڵĴӵ˲ԸμһģǾǲܿ϶μĴܲ׬ǮǶȲμˣΪʲôԭҲܼ򵥣Ǿǿ˲μӴǮ׬ģұԼȥ򴬴׬û֮࣬£ҲᶯԱǣҲҪǴշӼ봬ӣ
׶˼ѾԺ˼·
ǲǲԸμǺãҲǿǣֻҪ˲μӾͿˣȻǿôЩμӵ˶׬˴Ǯʱǿ϶ǻҪģ
˼˵һһʼʹﵽеĴӶԸշɴӡһԸμӵȲμӣЩȲμӵ׬Ǯˣ˾ͻȻȻرһԺĻ˼һ˵
ûҵ˼Ժ϶˵
Ҿú뷨ǶԵģҲǿеġʮӣôˣһӶԸշɴӣǲ̫ܣúְ취Ȼܻʱ䳤һ㣬Ч϶ãҲûôĺ֢ϸ˼һ֮Ҳͬ˵
취ǲǣǾΪ׬ǮֻҪǿǮ׬ȻͻˡʱҲ˾
УǾִз棬ҾȲˣͺѵģһãǹϵǺ̶ĲҵķչĴ£һҪԴҪʱһ㱨
ǵģسģһᴦõģʱҲ˵
ȻǷģҽҲǸһ仰Ǿܴ󵨵ȥʲôˡʲô취ʹӣ谭Ľ̵ģһǳǶʯͷҶǰῪˣҲڸǶţ
ɨһ׺Ժ϶˵
ģس̶һ֧ͳһġž޴ĲҵĴӣҲԺ룬һϺ򳤣ã
ĻԺҲر̬˵
˽һһЩСʱ֮Ժ뿪׵İ칫ҡ
Ժһȥ֪Լλس˺ԺĹϵ൱УҶҲ൱ӣʱһȥ϶˵һЩԼǰ˵Ļ
׶Դ˲ûʲô뷨෴ʱ൱˷ܣֻ֪ҪԼܰãǾǴˣԼ;Ҳ˶øӵعƽ̹
뿪׵İ칫֮Ժһͷȥ·ϣͻȻʣ
ղ׵Ļ㱨ʱ˵ˣ˵Щˣ
Ժ֪϶ע⵽˸ղ飬ҲµԼû뵽ֱ׵
壬Ҿֱ˵ˣ˵ɲ˵С˰ԺЦ˵
ԺһۣЦ˵СӻǰʲôأҼȻˣֱ˵ɡ
Ժɫһ˵ŴǸѧԣ
ѧԣĸ򳤽Сʲôϵһüͷˡ
֪һˣѾ̬֧һƻرǱԼسʱ򻹸飬ǾԲ˵ĵģ
ֻһ𰸣ǾѧԵıˣ
뵽ںԼһһ򳤳ԷʱСʱϾֱӾķӦʳ⣡
ѧŴˣ׼ȷ˵һӣͷ֮Ҳͼ˴ЩǮ˴ͳҲ˺ʵֻģûа취ǺɳȰˣСѧԵ壡
Ժ˵Ĺϵ򵥵˵һ
ܿ϶ȷʵڸüͷʣȷʵ־棬ģҲζʲôС
Ҹҿ϶壬ʵ㽲ǰʱ粻ǵ֮ûеһʱңͷǸѧǴӵĴӳӵ鷳Բ˺˵һһҶкô飬ԵĺôǾͲ˵ˣҶԣֻҪ˴طչ̶Ĳҵǿ϶Ҫȷû˵ҲУһҵͽˡ
ôܣЩôǺɳ鷳ǿһ壬飬һȥʲôˣЦ˵
ԺҡҡͷЦ˵ǻӣҿһҲģǣǵҵ鷳ҿɾĳԲˣҿǹģ
ʲôҵˣ˵úȥ鷳һ
ԺĻûбҪ˵ôѾĻ˼ǾҲСֱӻǼӵʾ֮£ȥԺ鷳ˣֻԺŻ˵ͷۡ
ҲԼ˽áͷʱǼˣ
֮ǰ϶ǲģԭǾСǱˣֻһ
Ϊʲôܣԭ͸Ӳ˵ˡ
˵Ժ֪ԷԼ˼ҲЦ˵ұȥسһģûʲô취Խ飬벻ˣȻˣٽֺ򳤽˹ϵԲһֱûк˵顣û˭ں飬Ҳġ
˵ͷ˵СΪʲô㲻˳ۣǺɳ鷳
ܼ򵥣ۺ׬Ǯ£Ժֱӵ˵
ţˣˣˣҪһ죬һȥģǲõģͷ˵
仰ԺķˡСݵ⣬СԼ׵鷳ǻĺܱʱ֮ⷬǰ׵İ칫˵һֱףҲ͸ӵطģ
֧֣ԺͿȫ˵ڹϸ鷳ƾԼı£һܴԼĿĵģ


ڶ չ ʮ һ
ѧͷͣŵһŴϾ֮ɫ
һʮ
ѧСЩš̶򴬶ӡӵĴӣϸڲǶʮң˽ȴǶʮˣ
Xյģ
ѧҧгݵСȻվһ˦ͷӵ˵ϣȻٺݺݵزȥתŽţŵϵͷƺͷԺһ㣡
Դ׺ԺǸʲô̶Ȥ˶շ򴬽һͳһĴӵļƻ֮ԼСû취ȴӣİİ취ˣǿǰٴն˳Ӧ˵Чġ
ֱӵĺǵƻûʵУ޵ԺͱԼСϼ˵תӸӿ죬ҲʲôøӶշˣ˵˭յľʹգյľͲա
ºˣǸͷĹǵһμӽȥġһ֮һηֺһӵۺˣͺܼˣڸһʱͻµĴӻµĴԺĴӣ
ѧȻһӣҲҲÿʲô飬ֻһӬͷСû⣬ǻӵķǻһǴѵǮ˭ܻ
ΪǮǿӶûӽģοһӣ
ѧ֪չȥǿ϶һԺʵԭǸ齨һ̶˴շӽɵĴӵĿĵģ
ȴԸ⿴ģ֪Լʲô
أˣע㣡ʱǴϰʱż˻һӵʵţһߴеҪע⡣
ͷϳţˮʯ̳ɵ·ʪԵСġ
ʵ˼Щʵ˵ϣһţ۽ǲʱɨԱߣܿͷѧԵΣѧԵΧżˣлӻЩǰʱŹŴƷԼ鷳ˣ
ЩԼ鷳ԼĻӣ»鷳˵ȥǻЦ
µľЩϵԼ鷳ѧߵǼˣ
رСģȴмƻüǲϵء䡱ѧԡ
ʱ䡱ԼĿ⣬ѧԵȻܸвеĻӶĿĺ쳣ǾǶԷԼ
ǵģûѧԺܿؾͿ϶ԼڶԷΪʲôһʱ֮벻ף
Ψһ׵ԼŭھҵȼԽԽң
Сƽڼҵţ˫Ҳرͨ죬Ҳڱôˣ
һжʾѧڵŭѾ˿ҪƲסıԵˣ
ѧԵһҪվջǿסˣԼǰ˵ǾŴ㣬ȥԺҪܻܿԲ˶ߣ
ѧҲǱһȻ֪ڵƶԼֶ˵ܱЩҲûнЩȥԺǵ鷳벻ǽȻòԼˣ
X
ѧŭһȻݺݵԼĴһ¡ſסԼŭûгȥ鷳
벻ƽʱһֻһһŵѧԾȻܿƵסԼƢ⵹ǹĿ࿴һᣬĿľҪѧϹǾԲͣġ
벻ƽʱЩϲ鷳ˣھһֻͷڹһţԭڹǲѵģ̧ͷ˿գȻתͷԼߵһ˵
ûϴ㣬˵ö԰Щƽʱϲͷ˸ڶֻҶڽɹ̫˾̫Цˡ
ߵһ˵Ȼ˼Ͼһһˡ
ߣ
ѧԸоһаԼţϾվ
˫һɣϾȥ
ԱߵֽһæסС˵ô˵ˣ
XXģ˾òңܵѧԵǴĴصþһ̨ƻ𳵵ϢʾʱŭѾӵؿƲסˣ
Ƿǳʱڣ嶯ܱܷͷ˵ֽסѧԣ
ʵֽСרŶһҪסԼֶӵġ֪ԼֶʲôУѹ൱ش󣬱ϾҪֵס׺ѹ൱ѵģھǽԼǺ̶򵱵˵ӲŰˡ
СҲףµ׿϶ǰԼŪߵˣҲֻ֪ҪԼûнڵҲֱӾͰԼŪĵطȥ
ʱԴнƨˣʵҲһˣ̫ܻץʹģΨһĵǾԼֶӣֽѧԵߡһѧԿƲסԼʱһҪסѧԣ
һ˦ֽסԼ֣ѧתȥ˵ٲʲôǸҪﵽҵͷʺˣ࣬ȥҵ飡
ˣ֮ǰһֱڴͷԺǵ鷳ʱѧԵĻȴͷһ˵
Ը磬ҲԸȥһȥ˵£Ϊѵؿ˿ѧ˵
Щˣڵľ濴ǿһƽʱҪ˵СǶѧԣǻӵģΪ֮ǰŻѧԵָʹ֮ȥԺǵ鷳ڿƽʱͬ׺Сأ
Щ˿ӮĲ̫СȻСǺ̶򵱵ˣǸ׵վһسأ
֮£ôܻῴСʱѧԵҪɲʹӦģܾľͳȥԺ鷳ˣ
ϾԼСҪģ
ôҲҵĻѧԿ࣬˫һɣؽе
ĲУڵֲǲ֪һֱӾܾѧԵҪ
ֽסѧԵʱһ̾һ֪ԼղЩûѧԼʵеźܿؾͿѧԺߵһƺ˵ʲô
ȻûеԶ˵ʲôǿѧܻӣٿѧǰЩԼ鷳ĹϵˡƷһ뵽һ⣬һϺԼžѧ߹ȥһҲŵӸȥ
ȥǲȥѧٴδسе
ʱҲеջԼֲһƾʲôеʹԼ
Ҳһ˵ҪȥԼȥӽǲȥôţ
ƤȥˣѧҲܻ˵
죬˵ʲôͻȻһѴɤã
оԼһѹѧԺæһߣȻ󶨾һָղŴͬһˣ
Xʱѧﻹ̵ס˾һֻһͳȥֳҲһ֮¸ûס
ѧȻŭģȴҲûͷȻҳţȥǳһԶ˾˹ȥȻһȭ˵ı˹ȥ
Ӵ
ӦŵǵϺҲһ
ѧһɵˣһȭûöղųȥʱѾоˣȭ֮ǰѾջһӻûпסԼ˶Էһ£ǶԷȴһӵڵϣһǸԼˣ
Լϵжѧ֪ܲԷڵװϾԼ϶Ȧˣ
ҲǻʱĻܲף
ȻŸ̧ͷʱ򣬾һŲȻһȺΧ˹оؽе
ѧԲɵҡͷЦǰãҲû뵽˰һϣȷʵˣô
ʱҲúܣվһؿߵԼǰЦ˵ͷݣһˣ˵ɣʲôʹɣҽžǡ
ߵѧԵǰһᣬѧԲûк£ֱӵغԿš
ϴ˵ˣڸ·һǱ㵽ţһһʽӴ˲ٹͷ飬ȻշӼǵĴӣϴҲͷͬ⣬λӭ
ȥѧԵĶ˵
ѧԵͷ˺һᣬ˵ѡһ·
ѧԿ˺һᣬ˵ѧԣǰһֱ㣬벻ҹĿ࿴ãҲһӣ
·һ·޹ʹʵѧѡһ·ǾζˣҲ˵رԺǰ
ĻӿԻȴԲԷǳԭѧԸȥηҲ
˻žͿһƤѧѡľһƤ
űɳ˴ߵѧԣ֪ʲôʱԺ
ҡҡͷԺЦ˵벻ѧԻ˵ӲһΪѡһ·أ
Ҳ̾һ˵Ҳû뵽ʶҲʮʮˣСӽҹĿ࿴ˡ
ģȻ֮ǰѧԸԼ˺ܴ鷳ǴͽȥĻԺѧҲûпȡ֮ģ
ҲлӵĿɰ֮
Ժ˵Ҫһ仰ת뿪ˡȻѧԼĿ࿴һ£ǶˣסԼǰĵ·ôԺǺԥذῪ
СԼǰŴֽɫҪǰգոմֳ֪ԼǸֶѾɳ˸ˡ
÷ȥ룬֪϶Ժ˵Ѿˣ
ȻԼֶѾȥˣԼҲŲһλˣҡҡͷСҲɵԳЦһ£Լ̫ˡΪԼסرһ
ĲԳƣСʵһʼ֪ǼʹһΣҲѡһΡ
Լ̬СҲе㲻ף֪ԼΪʲôȴ֪Լ϶
߰ɣ֪ˡСֽ˵
ֽ죬ջû˵ʲôҲûа취˵ʲôֻǾ뿪
ҲŴˣȻһͨòͨˣҲ֪ЩŴմС򳤵Ĳٹ⣬һôˣŴ϶ûǰˡ
ǣЩֽҲֻˡ
һ죬Сܷһֱڰ칫ֱڶ֯ҳϵĵȻϪصְ񲻱䣬ȻǸ򳤡
Ϫƶ֮һҲΪƶ뺷ÿһλְĸɲͷ۲ѣ
Сûʲôʰһ£깤֮ȥ
ѧСϵ˵󲻴󣬵Ƕں̶˵ȴһ£ûʲôˣȴúܶ˶ɵΪ֮һ𣬶ԺĴӺͳҲƺѸٵ׳


ڶ չ ʮ ֲ 
Ժ߽鷿ﰵص˵ͷȻֻһװһС䣬һر˱Ƕ
ɲֻγɣ鷿˾鳤µĻɵģ
ʮǸ磬Ժ˵ʳ磬ȻҲȥپ̸߹֮ңҲι۹ǵ鷿ǲ˵鷿Ũҵܶ˵鷿̻Իͣӡˢ飬һȥȴ׵ĸо
ԭΪֻװģˣֻװ棬ֻչʾƺ֪ʶ۾ͿóЩҲ͸ûжֻӶ˴ɨʱŻһ»ҳ
Ȼ鷿Ȼ෴
ǽ鷿ڵһǽǽͨľͷģľţܳ
һĶ飬м̫ܵˡ鶼ز
ǰһſϵİҲܼ򵥣ֻһ̨ƣһͲȻ̯һ飬Ա߰һʼǱ̯ϸһ֧ʣϵĶɢһļǺš
ҵ鷿ôԺ鷿ʱһˬʵĴЦղŰԺӭʱ򣬾ֱӰ鷿ȻԼȥԺˮȥˡ
ԺͷЦ˵ƽʱûſ鰡˵⸹ʫԻҿ鷿Ҳ˲õһ顣
ڹĳԺǻΪس˽ͻΪ壬Ҳ֮ľ룬ϵĵʵܼ򵥣һ룬Ǿ;ԲҪԼȱֳһİ̬ȳ
˰֣Ц˵Ҳûµʱ򿴿ˣ˵ʲôģûʲôöֻȰ׿ˮˡ
˵šһ豭Ժǰϡ
ƿ豭ĸӣһڿԺüͷһչɵ˵ˮ
٣޵ǱĶһ治ҳϣˮĲҲЦ˵
Ǿˮ
ԺɻʡļҾسǵıϡɼǵϪسǸûʲôرȪˮǰļֻһļ䶼ɵظʵԶڽȵⱭˮŸое֣
˵ͷ˵ǵģûǾˮҼҵĺԺ
ߣȥԺվȲ˵
òѵã󣬵ԺˮԶȺò衢ѵã
ʱȻȵһֺˮôܻȣ
Ҳ˽Ժ˵飬˵µͷԱĻʳ֮ǰ϶ƹģ
Ҳû˵ʲôֱӴԺԼĺԺȥ
Ժſھ棬ȥʵҲңӾˮȥԿһˮˮҲֻһ׹⾰ңѵõǣھУʱĹҲ̫㣬Ժؿ˾ף
ҵԺһϷʱһһӳԺ˲ɵһ
ϵĵطһ֮еë׶һ
⾮ˮ±ȽϵͰԺ̧ͷ˵
˵ͷ˵ûʢĵʱˮҲ
ͨ
ԺֻӵˮͰȻһƯˮϵˮͰһ·ӥһ㡰ˮһССˮ
ȻԺ˫ֽ棬ˮ
ԺˮͰȻһֱĸоȸղŸǿң
ⲻ̫һľˮԺԼ˵
һ˵ˮڵص׵ģֻȵ¶ҪߣҪͣҲܵ͵ǰһͰһֻ˵һ⣬Ǿ⾮ˮһľˮ
һľˮû¶ȵģ
ϴһֱ֣ˮһڡ
һɱ͵һӳ˿ǻԺԼƺҪȥ֪һ㡣
һɱÿҲȥÿ죬ϰˮ¶ȵԺϾ͸оԼͷһرζһɬǽžһɸ

ԺɵôڵˮһɺټĸоӿԺ
ãȷʵǺˮ壬Ǽ񵽱ˣȻ˺õ飬һҵĺԺֵǧ𰡣պƾھ㲻ùʳˣ
Ժ⻰ûп󣬺õˮһ㣬ǴȻ漣ǿĶֻһˮҲǷԲǧľۣ
ȻǶˮⶫûʮӣԺԿ϶Ǿͻ󿴵䱦һھģ
ȻǰʶˡԺ֪飬ҪҲֻڳ֮ʶˡ
Ժı£ˮֻҪһ֪ˮݲ裬ǷƷ
˵ö԰ɣҶ˵˷϶Ժҫҵľˮˣ
ԺӵſͻȻ޸ٵԺͷһ޸ٺܳӢҲƿԺӵĲ˽
û˵ﻹʲôֵҫģҲֻʣھˮˣܳӢҲӿЦ˵
˶֪ҵڡ⡱ľˮ
壬Ӣ壬ҲˡԺк˵
޸ٺܳӢ˵ͷܳӢ˵˵ˡûʲô飬գҲˣжʱûпСˣҲýһ¡
ܳӢϰ࣬ǼҲԶҲͰСʱңԵҲúܡ
ǰһɩ˵㶼϶ǱˡȻҲµһҲûд޸ٵشЦš
ǣھˮĺܲӦ˵ǷǳĲԺͷ̾˵ʵھˮȷʵۡ
޸ٺܳӢһԺ˵˿ϵɫƺûйе˼޸ٺɵ˵ôã
ȻԺ϶˵
ûл˵˰ɣһֱ˵ҵھˮǷƷǻţк˼Ҳ޻˵˰ɡ
¿ɵˣܳӢ޸ٴЦ˵ƽʱû˵ǰԼھܳӢ޸ͬѧûиӣ϶ǼءС֮
ԺվԼһǻչ˷
ҿҲһ㣬һ㣬һˣûʲôرĵطܳӢҲһŵ˵
ǣһ㣬һ㣬һǲ˵ˣһԼ֮ǰûкȹúȵˮԺʵ
޸ٺܳӢϸػ˰죬Ȼ˶Կһۣһͷ˵ƺûкȹúȵľˮ
⾮һһȪۣĻĺˮġԺ϶˵
һԺ˴ķָ˵˵ãȷʵ⾮ȷʵһںСȪۣ˵ⲢһľˮȪˮ
ˮеһɬΪһĿԭ򣬶Щ΢ĿʶǷǳģΪѵõɬֻһžϻظʣǲöõĺˮˮ衣ǾԻòҶƽζ
Ժһ˵һλֱ޸ٺܳӢ˵е㡰ĿɿڴȻҲԽص
˵Ҷеһˮζˣϧûʲôò衣޸еź˵
ǣĺˮһҲ£Ժҡҡͷ˵
Ŷʲô飿һΪ֮һܳӢϾʡ
ǶԺµһԻˣʱԺ˵֪Ժ϶кð취ˡ
Ժһ£˵壬ǼûɹɵġۼҶӣ
ۼһֲ֮һֹԲġͷӣƤ󲿷ֶǺɫһŨڣ˵۾һҲ֮еġֵۡˡ
ڴ˵֮ۼӷú͵úţͻµúͣȻõþһ㣬ȻҲֻһ˵֪Ǽ١
ۼҶӺȴһֲġ衱ķҲܼ򵥣ֻҪϴɾɹɣȻˮ󣬿֮ټӵΣͿԺˣȽ
̶Ĳʱ򶼻ɹһЩڼԵԺļûеʱ򣬹Ȼϣϵͷ˵
ȻУҾˮȣ
ǾͺãһЩۼҶӣٸһЩƽȵĲҶͺˣҿԱ֤һòԺĵ˵
⡰ҶԽͣˮ¿ɲܽͣûרˮС̼¯Ȼʲôɳ֮͸˵ˡ
٣ЩɳӦûûжôֵǮʱȥ͸Ȼ϶׬һʣ
ԺһǷ̥Ĵʱﲻɵáݺݡﰵ˵
鵽ϵʱԺŻعֻģˮģ
ԺһЩϸСľҶ˻ȻͰһЩִ֦ȥգȴûаȥ
ΪʲôѰѲȥ㲻Ҫˮ𣿡ֵʡ
Ժһ޸ٺܳӢҲһ̫׵Լָָ˵
ҪһЩ̼
̼޸ٵȻ׵ʡ
Ժͷ˵ʵˮӦС̼¯ȻϺþ̼󣬲ڲҪ˵Ϻõľ̼ûˣһûУְֻ취ˡ
ְ취ָ
ճ̼Ȼ̼ˮҲ֮٣ֱܱûˮҪһ㡣
ԺһСĵزʱһľȷĿܵճõ̼һ߽һ˵
̼¶ȱȽȶҾȣⶼһˮĹؼ֮
ˮԺһеúһˮôĽ޸ٲɵø̾˵
ԺЦҡҡͷ˵֮һھҲֻ֪һ˵ͨǾͲ̫ˡ
Ժ⻰Բǫȷʵ֮ǲԺְܰյ˵ģֻʳ﷽ȽϾͨ
ȻûԹҲܣԺǰҲͺܶྫͨ˴ƷҪĶζѧɻǿԵġ
ĵĹ֮УԺؾճһѻ̼
ڿˮˣԺļƣоϷƺҪˡ
ԺϸشһĻ̼ȻһС֦һ£̼֮мһ˿׹Ļ磬صͷ˵
ûˡ
˵ţԺװ˾ˮŵϣûãˮðһˮ
˰ɣˮ̫ãˡ޸һˮˣһ˵һˮ
Ժһæȥֹ˵壬𼱣ˮûкء
޸١ɡԺһ˵Ϊʲôšˮˮ˵㿴ˮѾˣôûкã
Ժָһĺ죬˵壬㿴һº
޸ٿԺ֣Ҳͣתͷĺ죬ʵܳӢԺ˵Ҳ
ֻǳǡˡİɫˮ֮⣬ûпʲô޸ɻʣƽʱˮʱûʲôһһô
ֻĻﻹǴһ˿ɻ֪ԺȻԼǵȻС쳣ĵطֻôҲŵ
ǣȻвһĵطˣǿǺˮٹһᣬǾͻᷢˡԺûֱӽҿأЦ˵
ҲԺ⡰Ū顰Ȥû׷ףϸع۲촦ˮ
һʱ֮䣬ֻˮġˡ
˵ľ۾һԺеúܣֻҪʱעһĻ̼ͺãͬʱհɹɵۼҶӺƽʱԵĲҶһı˴á
һᣬܳӢͻȻüͷһչ˵ˡ
Ҳˡ
Ҳ֪ˡ
ܳӢĻ䣬޸ٺҲ˵
ͬʱԺûп˵ˮˣˮ渡飬Σˮ衣
˵ţԺվһ죬Ѹٵذˮһ࣬ˮǹȵˮһСˮһ嵽ѾźòҶһɲ֮У֮һСŵˮɲ֡

ԺһգȻһֻɲĸӸ֮ܳӢ˲Żع
ղԺĶʵе죬쵽˻˵ԼŵûлعʱԺѾһжѾˣ
Ǻǣ˵⶯湻ģƽʱû̾˵
٣Ȼ̫һеȷʵҲ죬Իܴպһ¡
ҪòܺȣˮûɢȻɲĸѾˣǻˮ֮еǹɵýžʡ
ǣҪһᣬҶҶӣԵþһ㣬ۼҶҲǲҶöʱ䣬ܳζʱҲһݲʱҪһ㡣Ժһ˵һس*Լıӣǹð֮жǲѾݺá
ֳ裬Ȼ˵ĳһֲҶһ׼ĳʱ䣬жϵı׼֮һ
ˣ֮ǰ˵ǸˮûãΪʲô˵ʱ֮ǰԺԼ˿ˮ顣
ǿʲôͬԺûֱӻشǷʵ
һ£˵տʼʱˮǶ϶ģͱһϸߣϣʱͺ˵ˮѾˣѵҪˮˮ״ˣ
ûԺͣһ£˵ˮ죬ˮһ׼ʵӦ˵ﵽһ׼֮֮ǿˣԺˣûд˵ǡʱ򵥵İ취ǿˮֻҪɴˣ˵ˮȫˣʱˮ϶ﵽͬһ¶ȣԳˮŻΪ״ʱҲ˵ˮˣ
ԭ
һ²šȻ򡱵صͷ˵
ˣԺˣԺƿ˴ɲĸ˵
ԷõһſԺ*صġ衱
ŻƳγεġˮ ԺЦ˵裡
ۣԵĲۣ
ֺ룬ƲˮƮŵļ㡰ԲΡۼҶӺͲĭӣðһ˻㿴ңҿ㣬һʱ֮û˵ȻҲȥ衱
˶ǶˣƷӦһŵ飬˾ڳСϣͷȻԱǶŵСɽһĲݣȻˮһһƴɺҶǴҶټɽҰ֮ۼҶӣװֻ룡
ֳǵƷ²ʵеԶ
ƺʲôԺЦ˵ҰȤ裡
Ц˵˵òҰȤһ裡
˵ţȶ룬ǴһƯۼҶӺͲĭӣȻСĵغһڡ
ӿһɲҶζζ൱Ϥƽʱںֲ裬һҲİüͷһ壬ΪԺԼƽʱȵûʲôһʱȴ͵ظоԼ⴦һɸʣ
ָҶζһ壬ʱһζоԼһɽҰ֮һ㣡


ڶ չ ʮ ֲ 
ζʵ̫֡һ㡣ҶۼҶӵζܲǴƺһҲͻһرζ
֣ȴܺúȣ
ֲɵúһڣȻ룬ЦŶ˵
棿
һֲ軹һۼҶôԿʲôúȵġ
޸ٺܳӢŵض
ǻɣԺ޸ٺܳӢۣЦʡ
һֵζܳӢ֮󣬱۾һ£Ȼ۾˵Ҷ̫ãζҲôۼҶе㷢ζЩûʲôرĵطյһζȫͬˡ
ûȫͬˣζȴޱȵģǹˣɽĴҰ֮Ҳܳζ̫˾ˣ޸Ҳ̾˵
һ˵ţ޸ٻ̫ŵؿ˿ǻŵĻɫĲˮۼҶӺͲĭӣһжĲֻۡζȴ˻ζһĶ
ĶĪζʱ򼸸ζһĶһǾͻγһµġرζԺ˵
ǣǵиУģͲó޸Ц˵
ĻڳԺΪʵֲҶۼҶƽʱҲûٺȣȴҲû뵽ҹؼǣǰһҲ̫ܳóζϾ쵽һıҲһܼĶ˶ġ
ʵҪĻľˮ⾮ˮ޶ȵشۼҶеǸĸζͲҶζһײͺ׳ˣ˵ˮһãĲζͻƾն˵ľһľˮǲطӳۼҶӵζġԺϸϸؽ˵
ԭֱڲԭˮ֮ԭ˵Ҫ
һߺһģĺöɲʱʱܺȵõԺϡ
ĸ˵һлȻذѻת˺̶Ĳҵ֮ϣϾҶڲĵ飬ĸҲæˣ۵һҲܹǺȺȲ򵥡
ڵôˣ
ֻԺ޸ٺܳӢڣ⻰ҲʵúֱӡϤˣҲûôི
Ժһ£˵ܲںܶ˶˽ȻǵĿ껹е룬Ҿó綼ﵽģ˵൱زٻʱһܴﵽǵĿ꣡
ͺã¹ش󣬺ǣڿҪһλİ취Ǻܶͷġ͵ؿ˿ԺЦ˵
׶һλѸٵ齨һ֧ͳһĺ̶Ĵӣ˴ԺĽ飬һһЧ൱ĲһС߾ȹɵ൱Ư
ȴĿ꣬ûӵķȶһֱǵ׷ĵһĿ꣬ⷽԺò
ڴжٴˣʡ
ʮҡԺڴӵ൱ϤϾͻش˵
㿴ܴﵽңʡ
ʮʮҡԺɵ˵
Ŀô㹻𣿡ͻȻ֮ú࣬Ժʡ
ԺĻʵĿܲ㺣̶Ĳҵķչ
ϸһ£ԺҲ˵ĿǰĹģȷһķֺ֮£ÿ괬ӿģҲӵĴңȻһ֧ѾкܴĲ˵ҪѸٵطչռгȡøľЧ棬Ӧǲ㹻ģ
ԺĻüͷһӾȻŰѺ̶ĲҵΪصչγһǵȻͲССá
Ǹѥɦһûʲô˼
˺һᣬʣûбҪٵ󴬶ӵĹģ
Ժϵͷ˵ȻҪԽԽã
Ϊʲôʶʵ
ʱ򣬲ǹңֻǸķΧ˵磬ҵһѸٷչʱѸٵǵĹģγɸôǾһٵػĲƸõĴȥԶĵط˵ѸٵǵĴӵĹģǷչγɸҪġ˴ʱǷչĵĹؼʱ䣬һȾܲȣ
һȾܲȣ
ɵ૵ظԺһ仰һ˫۽ɢĹâ
áһ䡮һȾܲȡ޸ҲһԼĴ˵
Ժ仰̵ĸģʵܳӢҲио
ںɳΪʲôĴӣʵ⡰һȡɵġȡľ棡
˵Ժ仰شˣȻ͸شسˣ
ǣⲻװɣܳӢɻʣղҲ˵ˣӣÿֻңȻֺѸģ
ǰ⺣̶ӵĴ񿴵շкܴ棬Ҳ޵ĴȥϾҵǮҲôЩټҲġ޸ϸ˼һ£ָĹؼ
޺˵ûдһĳ̶ȣȷʵٴյóǮ˵ѸģҲǺʵҲͬ˵
þܶ˴շ򴬣ڡһסʱγɹģ򵥵İ취ǵģһĳ̶ְ֮취Ҳˡ
ԭǴҲǮóշˣ˵ְ취Ͳˡ
ˣͬ޸ٺܳӢ˵
ҲȻ취ȻеġԺЦ˵
ʲô취޸ٴͷʵ
ԺûϾ˵̨Ƕ룬˴غһڡ
ԺӣܳӢͻȻһ뷨Ц˵ѵҺ޵ͷˣ
ԺЦЦû˵֪ҲȻǾȥϼ仰˵
ȻϿ޸ٺܳӢ˵ޡܣôҲ֧һϪذɣ
ܳӢ˿ԺȻֿһЦ˵˵㼱ʲôĲӦǺô㱻ǹʹˡ
ܿҲͻعԺЦ˵СӣԽԽͷˡ
ȻԺȷʵһСͷǼȻѾ˵˳ɾͲˣæ˵
Ӣ˵ɾԩˣĸĵӣ˵ҲԣȷʵǴְ֧ûǵ֧֣ǿǷչġǿϪصү
Ҳû飬ʱԺ˵׹Ժ˵޸ٺܳӢϪصĴүͬѧͬѧҲźˣҲЦ˵
˵ûдǿǵĲүһ֧Ϫأ˵ǲô˵ҲøǴǧУһҲʨӴ󿪿˵
޸ٺܳӢһһȷʵû뵽һھǡǧ򡱣һ˲õ֣
˵ͬѧͬѧʨӿҲ̫˰ɣܳӢһۡ
ǧУǿ̸˵˵Ҳ֪һҪôǮǲܵ顣ǧĿҲ֪Ǵһ㣬Ҳòôࡣ
ĻŸ˵꣬Ժӵһ仰˶һ˵ûдһǵöһ㣬ǧǶˡܴһǧ򣡡
Ҫôࣿ޸Ⱦһ˵
ô࣬Ҫ𣿡ڴһ֮Ҳعʡ
ѸٵģȻǱҪģûбҪô죬ǾһҪϸǵˡкܶǹ̲ģһǧһǮͶȥٵĴбҪô
Ժθǲ̫һ㣿
˵Ҳɵе
Ժûԥ϶صͷ˵пܣһǮ
Ժһ˵˶ɵһӳĬ
Ҫࣿ
Ҳ˵ԺǮĿԶԶôԺļƻж
ֹʮӣ˵Ļ˵ôǮµĴϺܲóȥ
һҪ⣬ϺѸٵ󴬶ӵĹģǾͳäĿΪ϶һ¡
ģԽԽã
ĵҶǺܼ򵥵ؾжϵģ
Ժһ£Ҳ׹ĵʲôЦ˵壬ԲõġڹϵںܺãҹֻҪץõǾͲһڹݿĺ꣬͸ľ¥ڲҪ˵ʲô֮࣬ǹݵгûбͣ˵ûбҪȥ
ԺĻǿտ˵ģļ֮Уڽ߰ʱʵгһֱڶԹ֮£ץõϺзóȥ
ڱˣ߳ڵķʽ˵ԺҲûеĹץϺȥ
Ȼǲܺ˵ġ
ǣǲûбҪһӾҪһǧظ󴬶ӵĹģǸô޸ٿԺƺ뿴ĵ뷨
Ӧ˵޸˵취׵ģļƻԺǲַͬʽġеǸƻҲǰ˵ͱҪҵһ˵˵ɡ
һ£Ѹٵ֯һԼĶԺȴᶨ˵ʱһֱں̶齨ӵ顣һҾͻȥݻ߻һЩΪгŬҲ֪󴬶ӵĹģһӾɵģܼ򵥣촬Ҳһھȫһڹݵȵҵ·ȴûжӦǵӰͷǳˣ
޸ٺܳӢ¶ص飬Ժ֪ԼĻǲһӰ죬Ǽ˵
֪гһ鲢ʲô⣬Ǻ̶ĺ൱سɫԸ·һ㣬ǺĵġңǮҲȫ򴬣Ҫ򳵣ڹݻ߻бĳп꣬ЩҪǮģ⼸Ǯࡣ
ԺĻ˶ûзǿԺȷʵ
Ҳ˵Ҳûдӿʼ촬γɴʱ䣬ȷʵһھɵģһ㿪ʼͶҲġ֪֮У޸ƺҲԺĻ˵ˡ
ļƻҲûеֻܾƺ̫ðһ㣬ǲҪϸؿһ£
ܳӢĻ͸ŹģԺҲɵеж֪ԲܳӢʲôǮղ
ʵܳӢϤߵĳǵߣֻһˡ˵ܳӢ⻰ľһֳĹˡ
Ժ̧ͷӭܳӢԼǮ˵Ӣ壬ͿˣӦ˵ƻԭһķչƻеһڵʱˣҲŰƻó
ܳӢԺ۹ļᶨ΢΢ص˵ͷû˵ʲô
һֱԺӡǺȶˣ֮ǰѾϸļƻԴʱԺ˵ѾˣҲûȰȻͬͬôǮһˡ
ֻǮӵԸôһʡ
ں̶ĴӣɲԺһ˵ģɺܶ˴˷һģܻ٣зӶԲԣ
ֻǺɳĵ˴ķӣԺ˵ܾˣڱϾǸӵ飬һ࣬Ϳ϶ӣ˵
ûҲһҪ⡣޸Ҳͬ˵ԺǮеĴ󲿷ֿ϶齨ӵģǿϴֲһһģҪеѺģڵҪǮֱӵľǵӵİѺ
зյģ㺣ɳ֮ӵķӡԸеգĴ˶Ը⣬黹ǲܰġ
˵Ǻֵܿܳģ˵ǡԺ϶˵
ȻԺĻеŰɣ֮ǰԺı̫ˣ޸ٺܳӢҲûٶ˵ʲô
ҲǿȻѣҲԺ˵Щ˽⣬ϾĿǰôǮ󴬶кܴķգҲܿǸľ޴ģ
ȻԺҲ˵Щɣ
ȻǸ벻Ժʵ뷨ûȥ˵ЩˣǴһ⣡
һƻѾõ⣡
ȻѾûôǣ޸١رܳӢûпܴôǮԺΪ׵Щ̶ˣ
ôѶж󣿡һܳӢĲԺȻԺѾ˵ӦôһʿҲԺͺ̶飬ǹϵ;˵飬˵ǵһ仰ġ
飬ԴҪһģ
ܳӢûϽӻǳĬ˺һᣬܾ֮˵ȷʵȽѣǮʲôʮģǧһʴһ˵ģ˵϶Ѷȵġ
ܳӢ˵Ѷȣ֪Ѷˡ޸ٻܳӢĽѾûбҪŵ˵׻˵ѶȣѶȿܻСܳӢǲ˵Ļġ
ûʲôİ취ʡ
Ժ֪һ취ں취Ǳձõģ취ȴǲ̫˵ʱǱ첻˵
ܳӢԥһ£˵취ûУǹҲôס
˵ܲܲоֱ˵˵
ܳӢ˵ͷ˵һǱҪеѺģһɺ취ȲǣҪһǮеѺ͹ˣ֧֣Ҳ˵˱ֻ̬Ҫ˱̬ˣϾͺˣҪܰɣҲ֪Ҫϵ£Ǹʱ򣬻ƻ˶ˣ
ܳӢĻԺľͷһˣԭܳӢ˵Ĳ취ֱ˵ûа취ʱڿһˣ취ȻѶȣӦûܰġ
ԭҲٳ鲻ǣ
ҲܳӢ˼ܼ򵥣ǾԺṩ㹻ĵѺ֮£ѶȾĳϣ̶ȵѶȲϷʵǾԺϷģûԸΪ˶еգϾһǮȥ׼ôҲóеǲǣ
˵ԸΪ̬Ȼ൱ķı̬Уһͻðöࡣ
˼˵Ϫصһ̬˵
ܳӢϵͷ˵ûϪصܱһ̬ڲ׵öˡ
ʵ൱ϪظԺĴһƵ˵Ľɫ
ʱԺֻǾţڵ취İ취ǵϪص᲻һ̬ǾͲҵˡ
Ȼȵ֧֣ǹֻ֧ǲģȻسһ˵㣬ѶԺûоҲóС
˵ʱֻԱߣ
üͷչչ壬̬ñģΪⲢ˵飬Ҫ̬Ҳ˵õȥۡ
һʲôĽҲһӿ϶ˡڵ쵼֮˵һ顣
൱һʱ䣬˵ԭϣͬһ̬ģܲǻ۹֪֮
Ժһ֪̬ȿ϶ںܴĳ̶Ӱ쵽յĽʱ˺ܼᶨ˼Ҳˡ
ֻҪģôҲͳ߰˳ˡ
һ̬ҿԱ֤һϿ԰ܳӢҲеؿڵ˵
ǣҲûʲô˵ˣǧҲܱҵĸм֮鰡
ԺĿֿ˿ܳӢȻ˵
ȷʵܳӢİ첻ٶĺľҲ޼£Ϊ磬һһˣǳɹһ㣬һˣ顢رǴһʿӣûеǾǲܵ飡
˵仰˵ǳԷθ
˰Լ֣һ£˵鵽Ѿһ˵ˣҲףɹˣ˵ζʲôȻʧˣҲӴ˾̣˵ǵúúôܰ鴦á
Ժ֪˵ӵĻˣǱ뷨һسݣǲ˵ġ
⻰ʵֱһ˵ǣһϵˣСӵþ㣬Ҳ㣬һˣҶкô ǣǴҲû³
壬ҪԼˣϣû˸ҵİϾǮܲѰԺҲޱص˵
ǣ˵ģеúء޸ٶԺӡһغã
Ȼ飬ôܷŵһСҲԼƺеˣҲЦһ˵
ӦõģϾҵͰٴı£ҲòʱúôôаҪǻģ˵ˣҿû֮еı¡ԺҲЦ˵
仰һ䣬֮һӾ
˭Ҳû뵽ļҵĳĸͷߵİϾ;˹ϵ̶򡢺ǹϵϪصһ£Ӱ˲Ժ޸١ܳӢЩˣ
Ժһ֮еһоԵ¼ˡ


ڶ չ ʮ з
޴ҼСȴֵľҲҸǣһз˽ȥȻˮٸϸӾ
ִзʵҲû̫ĽЩзҲùϸϴúˮһӽȥˡ
ȻˮҪġзŵˮܶ࣬Ҳ٣죬зͻݡˣԭ֮ˮ̫࣬з֮ͻˮзȥзڹˮݣóˣԵáݡˡ
ͬһĸһڿͬз־滹еСɡ
ȻͷʱġſשһڳһǰխΣͳˡ
ôүз𣿡Ժǰʡ
ˣǣȻҷ㣬зһһҵķˡ
Ժ˵ͷЦ˵ͺãôˣҿе㵣Ĳأ̫ˣͷһͣÿɻ˵ùȥⶫԣǾ˵ȥˡ
ͱˣڸ׬ñ֮ǰԼɵĺ˲֪٣˵ǲǳԣǶԸ
үǼӲֵˮͲš
ү˵ûдеǮ׬˵ǵĻԺһѳӿ˵
Ժعһ˫һһֻͰɶ׾ƣ
ߵԺǰͰӣֱĨһѶͷϵĺ飬ȻЦ˵Ҿøղү˵ʵǮ׬ĿܻǮȥ
үĻȻܱȽϴֲڣȴҲʵԺں̶Щ˵˸ߵϿ˵һԭǻǼĴ֮׬Ǯ֮ǰ࣡
˵ҲеҶ׵ģһԸҲûʲôģڿ𣬶ԲԺˬʵЦ˵
ڵģʽǺ⴬ûзӣɸӵĴɵģ֧ӴϺ϶ȫԺĳӣȻԺ
ŴӵĹģϵԺĳҲڲϵ󣬵ΪֹԺĳӶѾ46ӷֳҹͣܣĺȥȥԺ˾޴ĲƸȻ˵սеţ׬Ǯǿ϶ˡ
Ժ˵ԼǵҲʵڵĻ
٣⵹ʵǵĳǿɵúܣҲû뵽Լн죬׬ǮˣЩ˾˵ĹҲڲϵصǰӵʱ̻ûǮ·ϻָָܱ˵ǻӣȫһˡ
桢ָߣӹú̹һжԺġ
ʵϸ룬ɳΪԺı仯ʵ̫һ㣬ûʱ䣬ɳƺ͸һȦһ
ҸΪҪԺƺڸıźɳ壬ڸı̶
ʱԺǿɲ
ƾһ˵ıôˣ˶˹Ϻӣûа취õġ
ССʱ֮󣬸ӵ˿ʼ½½ˣǹͷĹס
ʱԺ׵齨һ֧ͳһĺ̶Ĵӵʱǵһվֵ֧ģʵ֤׵һѡǵġ
˵Ժ֧ߣ
ˣ
δȵں˻˶һɤţҲ⡣
塣˰Ҹⷹ˻һźأһܳԡԺк˵
ûжأһÿġҲЦһѵ
УǱıߵȡ
صжʮԺǰԼ³ֻֿ֡Ĵˣ
ִ󷨿ûôĽзʵ򵥵İ취езӵˮһ˾
ȻǿյġˮӶٻǻӰζģԺҲͬǴзĿ϶ȱ˵ĺóԡ
͹һͷԶĵطԺһտĻһߺ͹Ŀˡ
ǲʲôµ뷨
˾Ǵϸ֪ȻԺ̵ذѴҶǿ϶ʲô
Ժ˹һۡЦ˵壬϶һʹͲҾֻҳԸ
ҡҡͷ˵ϲ̫ܣôһ̯һææǿǺͳ˵üˣ˵ʱԸ㶼ûʱ䣬һ飬ôܻʹһԷһѸӵ˶ˣ
ǣҲǡ˵ûΰѴȻд顣ԺǿЦ˵ղһģʱĿܻŪһԣ
˵ˣҲ͹йأΰѴҶ˵ľ顣
ʲô飿һԺ˵дд飬Ͼ͸˵˵
ʱԺѾ֤ƺһ׬ǮĻֻҪǸɣ׬Ǯģһү˵Ĵ£Ȼ᲻Ȥ
˵ˣ˽ĵģԺ˵õĻԼһ֪ǲܶһ㣿
ҡҡͷԺЦ˵ʱҲˣһҶԵʱһ˵ɣһεȽϸӣһʱ˵ġ
Ժûб˼ǻغ͹ǰ˵飬óǰٷ֮һվԼһģҪ֧֣ȸ˵ǾкôģֻһԺҪĲ֧֣ķԣ
Ҳûд͹ǰ˵Լļƻ
ҲûϾҲǲ֪Ȥˣ֮ǰ֮ǰ֪һȻԼǺȤ֪һǿֶܷܲ㣬ȻǡҲûǿ󣬷ֻҪкô飬֪Ժ϶ٵĹͷġ
ˣ壬顣Ժһʡ
ʰɡ׵ͷ˵
Ժһ£һʣ壬㿴Ķ಻ࣿ
˵⺣Ϻе㾪ȵʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģû˵ľ⺣Ϻҵ˼˵⺣Ϻô
Ȼļ䣬Ժ֪⺣Ķòˣڻֻʼ̣ͬļ֮߷ûг֣˵ֵĺûжٿɲ̵뷨Ƕģ̲סʡ
Լô㣬Զ⺣˽⣬ҪǱʾ޿е㷢ԺǴʮҲ⣡
ЩɶЩ׻Ӱ
ҲСĿ
õ1000Ϊ֮ˣԺ˵Ȼһģ
ʱԥҲͺˡ
࣡òˣǣÿһȥʱǶ͵Լ༸˫֡༸Ҵ༸˵⺣Ķ಻ࣿײûвԺһ˿Ե
׵֮еһ˷ܣԺҲ
ѹšһ顱˵ĻٺԼļ֮һȽϣԺİֶ˼֣
ʵԺֻûʧ̬ǶģֻҲǳ˵ķӦˡ
ǣǾͺã⺣Ķô࣬ôҵĺӾͻϵعȥԺ˵һεɣҲʵ
ںں˵ûжԲˣӻǲ롣ԭǸʱ֮Уǲɱسˣ˵Ժ⻰Ҳ˵ζֻȻԺˡ
û˵һ˵ǲò㡣һ£⼸ҴΪʲôҼǵĴ֮׬ǮأץץԼͷǲʡ
ԺЦˣʵһ⣬ڹ˵ִ̫һ㣬ǽͣһʱ֮仹ĽͲˣ˵壬Ҳе㷨ӣǼǵĴ
׵͵صͷȷʵԺĴӲ׬Ǯ˭ӽ
سţܿ죬ĴӵĴҲˣ֮󣬶ȵغԺкҲѧһӾԺΧҳ̸
ȻƺҶ֪ԺԼЩ϶д̸ҲԺûھ˵ӣҲͶֻ˵һЩﳤ̵顣
ԺҲֵûʣԼҲǾԲͷġ
ʱĹȥɫҲذ͸Ļ⣬Ժ˼ݡ
ʱɫĵƹʲôĻûں̶ԶŻɫĵݣҫ֮µҲһƬ
ǼڴҲʼ͸з㣡
ˣҶԺе
Ľļ˾ְ˽ŵذҴ̧һʵ̫ˣȫзҲֱӰһڿڵĴҵǡӡҲԶΧҴ͸λˡ
룬˾ƣԺվ˵ԺȾһףԽԽ࣬ԽԽãǮԽ׬Խ࣡
˺ȻӦԺ⻰ûʲôĲɣʤʵڣ׬ǮǴҵ
ûжĴˣԶֱ׵Ļ͸ӵͬˡ
ˣ
ɣ
ȣ

һĽһ󶣶ľ֮󣬾һƬȾƵġ
Ժһƾȥ֮ҲζŽϵٴ۲ʽʼˣľɷӵʱˡ
һʱ֮䣬㾴ңҾ㣬ܿؾˡȻԺ˸Ƕˣһһ룬
ԺҲ˵ãһֽȻȵģҲֻǺһˡ
˶ԺҲԽˡˣȲþԲһŵ㣡
ž
ԺץһֻзһץзצӣȻһֻôķָסзǵļ˴һһ֮зǾͱ
Ǿŵƹ⿴һзǣĶǳλɫĸ࣬˵ͷԸҲǳзһȤ
Ժзһ˸࣬ҪԸ࣬ͲóˣΪֶܵзⲻˬں
ûизˬǺܴġ
ְззڳŽһԺ⴦һ
зǴ󺣶ںߵ˵ͣ
ǣзȷʵ㿴зڶôʱ֮ȻˮݣȴһҲʪɼʱˮŵǸոպã׺Ժһз֮Եһ˵
ûǶ֪зʱҪˮֲܷ̫ˮΪз£ž̫٣˲ע̫ࡣõȻǷµˮպзֲ֮ﻹʣһˮֻǣ⻰˵򵥣ҪǾͲô׵ˡ
Ҳӿ˵ݴģʱҲԺߵҲһ
Ҷ⺣߳ģ⺣Ҳһӵ飬ôóԵĺʴҶֻ֪֪֪ǵǾһˡ
ǣóԾͶһ㣬ֻɲаԺҲŴ˵
ǣԽԽæƳһһءүûٳԺĲˣĸоҲȻˡ



ڶ չ ʮ ƽؾ
ֱСʱ֮һ١Ұ͡ʽľ۲ͲŸ
극֮ԺΪľ;˹֪ⷹѾˣҲҪ˵ˡ
ʵԺȳԷȾƣ˾㷹ʱ˵ں̶ķʽ˾һǿһ鷴Ǻټġ
ԴҶԺѴҽȴû˵¶ҳԷȾһҲ֡
ȴ˺һᣬó̵ĳ鼸̣úˮĺȼˮ֮ԺЦ˵
ҴȻҪʹģǴ飬ҲϵңԴҲҪһ
߲̫ǿԺɨΧһۣذȴǵҲûа취֪ǵı顣
ԺоҴʱӦöԼϣ˵ԺǵĲүԺ˵ÿһ仰ܹϵǿڴǮôܲСţ
ڴҶ֪⺣ĶʵǶ࣬򶼴֪꣬˵öԲԣԺû˵ԼļƻǷһ䡣
Ժ仰ʵмɣֱӾ׳ԼļƻôҲʶԼҪ˵ļƻҪԣ⻰ͷһᣬ˵ԼļƻǾͻ֪Ϊʲôˡ
Ȼ⺣ĶòˣǰǵĴСȥôԶĵطڴˣߵĵطԶˣ⺣Ķൽץꡣ
Ȼ֪Ժļƻǹ׻ǵһӦ֧Ժ˵
ڹ׵ٶʵԺǺܸмģϾֵ֧ĸоȻǺܲġ
ûϹ˵öԣ⺣ĶǸúܣ˵ÿһ㣬ҴӴȥһ㣡
ǰûǰҲû뵽⺣Ϻ࣬ൽе˰

ҲһαԺϣķȥ
ȻôǲӦ󴬶ӵĹģԺԼ뷨
һⲢûгҵԤƵķΧȻ⺣Ķ࣬ץץ꣬󴬶ӵĹģҲ˳£⴬ˣץĶ࣬ĵҶ׵ġ
Ͼ˽ӿ˵˵ûдȻ⺣Ϻ࣬ô⴬ӵĹģܶಶ㣬ƻ޳ɣ
ûǵĴӵĹģСˣÿγȥ㣬úϺ࣬ǵĴ̫٣ָоʵ̫ûа취ˡ
ǰÿҶ⴬ץõװ˵ʲô°
԰Ҳġ

ԺеЦЩ˶޳´ǵ֮ҲԺֻǴҰɣԼ׳Ǹƻ֪Щ˻᲻ŵӣ
ҶͬǴӵĹģôҾӦҲУ
Ժ˵˵仰
ȺһӰ
ǰҪǵҪأ
ڴ׬Ǯûдܲܰ׬Ǯȥ򴬰ɣȥ򴬣ǴǲǾͰæˡǮֻװԼĶԼǮֲǮǾǰæ
˵ķӦԺϾЩ˵תʲôͷﲻɵð̾һ֪Щ˵ֻͷ⴬Զûа취׳ġ
ԺԤˣȥô⴬ӵǰ׬˺ܶǮȻҷһ֣ҸˣĻƽʱһҲưȥˡ
³ԺļǸչġ
ôԥһ˵
Ժ̾һ֧ԼĹҲֻǿ˵ңǿɼ˵ܽܵҲֻܱĿ١Բߵġ
Ժһ˵еʧǴһ˵ȴֺܸˡ
ʧˣֻǰȥ˵ǣ˵̬Լļƻȴ൱
̫ˣǵĴӵѸٵطչ̫٣Ҫ֪ԶĲ˵˵ϪҲֻк̶溣Ҳ鴬ӣǲϽչôñ׷֮Ǿ鷳ˣǵþܿǵĴӡܼᶨ˵
Ժ֮ûйɷݵģΪ׵ĺɳ⴬ϴĻһ䣬Ҳòһ¡
ⷬԺǰͷģȻҲûжʲô飬Ҳûм̫棬յõҲ׼ȷ
ӡۡѾͬҪһ̨ˣ
ǣ⴬ɸɵģȻƽʱһ㣬ǱϾһɢ֯ռ˴ӡǲζű˾һĻʱĻ⵽˷ԡ
˵Ǿܿʲô˼Ŵʡ
Ȼ˵֮ǰѧԵԭֵе㲻죬ѧԽ˾֮ԺҲû˵ʲôŴԸӽӣҲǼ˽
û˭ǮȥŴҲûоʲô˼
һ⣬ȻеҲûиоʲôףϾ仰ҲǴʵġ
ҶΪǮӽȻбҪҲΪǮ˳ȥһ䡰ܿ족ܻܿô׬Ǯ
ҵ뷨ǣȼٷֺǮǮȥ򴬣ն˵

ϣĻϾ˺üС
ٷֺ죿ǾζŴֵܷǮ٣Һпܻٵú
Ҫô
ǰͦô
ûڵĴץĶѾôֵܷǮҲ٣ҾǲûҪȥˣ
ǰҾڵģѾ㹻ˡ

ЩԺֻȻԤϣﻹǾе㲻ܡ
Ŀǳ
ԺֻĴЩˡ൱ã۹Ҳú׼ֻڿ˶ܻͬˡ
ղЩ˲˵ͬ󴬶ӣһ˵Ҫٷֺ죬Ȼȥ򴬣ϾͲˣ
ٷֺ죿ǴĹҲʵ
ͷ˵ûҵӦδһʱֺ죬򴬣
ʲôЦһ겻ֺ죿Ǵȥ簡һ㶣ϴ˵
ǰһ겻ֺ죬Ҷ᣿ֽ˻
Ժüͷһ壬ӹĺɵĻһ˿˵ĻȻûʲô⣬ֻһڷļƻԺǱܵĸоһ˿ԡ
һ겻ֺ죬ֲǹǶǴŴĲ֣ǺɳҲһĲ֣ƺҲо˵Ļ˼һ䣬ֻ⻰ѾӲģȻѾе㲻̫ˡ
ǺɳǴӣһ겻ֺ쵱ȻûˣЩСӣɳŲˣһСڵǮ¹ءһ
Ժ˹ȥֶβӢ
棬ɵҲоպܲԾˡԺҲӵʧˣ֮ǰԼΪ⴬ӹģøӵĴӽļƻˡ
ʵԺƻûʲô⣬ȰѴȻϣڿǵ͹Щ˵ġˡ
ҲᶨԺеǸƻ
Щȱ˵ˣ˵Ҳû˼ǻɡҲ˲Եͷ˴ҵĻ
ԼǺķһҲĲ˵
˰֣ԺЦ˵һƻҵļƻĲһշ֣
ǣҾ˵⻰ǵġ
ǰʵڡ
˲֪ԼʲôϣҲƻ

ԺĻû˵꣬ͱˣΪһ˵ٷֺ죬Ͼ˷ˡ
ԺҲȱտڲ˵ȵҵĶ˵òˣֿ˵ȲҪҰѻ˵˵
侲һ룬԰ٷֺ죬Ǯ򴬣⴬ܲǴµɣ
˵ĿⶼһȫԺϡ
׼򴬣һͿԲüٷֺ죬ͬʱֿѸٵǵĴӵĹģԺ˵
ԺĻɵһ㶣˺һᣬӢ˵Ƕ㣬û⣬ҲܰװװǮǰɣ
ӢĻһΰڵ˼Ҷûа׳Ե͵ģĿֺܻҵԼϣ
ǣȻܰװ׽ǣһϢһҪеѺԺĻ˵úƮƮģ⻰˼ɾصúܡ
֪٣ʡ
1000򡣡Ժ³仰һž޴ըһѴըͷǣ
տصúܣ֮ˮͲ͹ĺˮ̵ֻסˣʼŲƨɶĵĥĹ
ʮ֮ǰҶԺ˵һŴˣǸʲôĸ
һҲû˵Ŀ
1000
֣Щֻ֪˴Ҳû˵1000򵽵ж٣Ժ˵ֵʱɵþǳһˮͲȻٰ³һ㣡
ֻǣ˭֪ԲһС£
Ȼ˲࣬ȴ׼һǾǷǮйص鶼С飬˵ôǮˡ
ԺҲû˵˵˸ղһ֮;ţ˵ķӦ뵽ˡ
ǰЩܳӢ޸̸˴1000ľİ취֮Ժͻص˺ɳ壬ƻٴͷβ˺ü飬ȷٳ֮ŰѸĴҹֻ⻰һ䣬ͽˡ
ǴӵĴȥѺʡ
ԺϸشһΧˣҶ̫Ȼ̾һ˵ƻһôӵȥһ͵ȻôӵĴȥѺ
˿
ԺĻһ䣬һƬ
ǵڶƻʲôڰ֮дһ
ԺʱҲÿ˭˵ˣһ˵ڶƻԸ˵ȥдȻЩǮ۳ɷ봬ӡ
ԺĻһһĬʱ·ͻȻԭԺ֧֮ûзӣ
Ȼ˵ΪԺļ룬˵ķӱСˣպֵǮҲˣһ׬Ǯ1000ֲǴӽģҲûйϵ
ŵͰҲףͿôѡˡ
㿴ңҿ㣬û˵Ժվ˵ɣȻȥһ룬Ҳ˵ھͶ˵飡
УǽȵȻȥǿ˵
ǰ̫ˣһʱ֮ǲܶİ
ţǾȻȥˡ
һֿ֮ȥˡ
ʱȽϣʱջ˲١ԴˣԺҲΪ⡣
Xˣһһ̧ѵ߷ɵһȥ
ɶأӲԼģţֵʱûߵĻйףСȰ˵
ûΪֵԺҲ˰˵
ҲʱȽϣԺ׽ǰһľ
ǲ̫ðˣ1000򰡣ҿЩ˿϶ԸշҲԸȥѺġЩ˵仰ƽؾװ׵ǵʡ
ǣ壬ͷİɣԺЦ˵
ǣǾͺãЩ˰Ǵ뷨ҲǴ󡣡ҡҡͷԺʱԼǲеˡ
аɣ壬ʱҲˣҲȻȥϢһʱǽ˵ģҲ̫Ժ˵
УҲȻȥ˯ˣ˵
Źʧںڰ֮еӰԺ΢΢ص˵ͷ֪ӡ


ڶ չ ʮ ζ۳
ԺһֱͷסȻôסͦϰߵġ
ڶǲｨһõķԳסϾҲҪ顣
̫ڴϣůůĺԺ֮ҲûжæҲ
ǰ1000ʹ˵֮Ҳ̫ˣѴҶըưˣԽ쾹Ȼûһ˵顣
ԺҲûżֻҪǮ°첻飿һǮԼһӣֻԺ֪ҲӰ첻̫ãҲ̶ȵؼǾܵŽĴֻһ֧ͳһĺ̶ĴӣҲĿеǸƻĹؼһ
һƬ֮ôһԾŶ
ֻа̶Ĵ󲿶ӵĴһԾŶ
ҲΪʲô֮ǰԺһֱٳЩ齨ӵҪԭΪĿеǸƻʵʩ֪ܶ鷳ҲԸ
վں֮ϡԺǲ۵ĺ棬̰ʵĺ磬Լϲˡ
ÿ֮󣬶⺣߻һ£һЩζĺ磬оһ춼Ǿ
ϲָо
֮ԺͻȻеѪ뵽ߣºֱ̣ȥ
ȻǸϼʱ䣬˻ǲ٣ĵĺôˣǱĵطʱҲˡ
˵ʱǶȥɻڵںĿܻġй䡱ţв⣬ȻﶼٲһЩֺеˣĵĵط˻ǱȽ϶һġ
Ժţûʲô飬ҲһֱæŸָ飬һõߡ
ϻӵʱΪףҲûкúߣһԼߡ
ʵһʱÿҲòˣԺļ֮е𲢲󡣵ڵʱӵس㣬Ҳ͸ӵطɡ
ͻȻԺıӿһ˵㣡
Ժ֮еǸբƺһɲ֮ˣ֮Ψһӵ˵ζĶֻһ֣Ǿ۳棡
һһ㣬ԺҲ˲Ƶعˣһ㶫Ҳûгԣʱʱе̣Ͼ硰ǡһζԴһС̯˹ȥ
첽ߵС̯ǰԺһƨüľɵС̯ǰֻдʮ׸ߵľϾʹеϰ壬һ۳棡
ã
ϰһ꺺ӣԺĻ֮ϴһһ룬ƿԱߵһ༭ɵġεӣһšһţôְǡšذȥ
ȻԱߵһˮﵹˮһ˫һŵԺǰ
һ۳棡
ⶫԺѾܶûгԹʱؼǷС
۳ɵĿӴС״ʳͷ˿һ״ֻǱȽϴһˡ
ɫʻƺ֡͸ۣܲղŴˮﵹˮʵˮʱǻǽĶˮúƬ߽гƬɵģˮҲǰɫģͬӽ۵ɫ
ԺӣȥȻ˼¡۳ɵģճ˿ǿһʱ׾մ״Գ֮ǰҪ̡һ£üӽȥˮЩմһ۷ֿһЩ۳һԵʱ˳ڣڶˮ۳ֵؽӴΪ۳ˮһζҲûеģ۳þȣкõζ
ԼĿӵġ̶֮±Ժ֪Ѿʱˡ
ԺÿӰа̵ذ۳һЩˮһǵԼ
۳ˮ֮úﻬ˳۳ʱһɣǾǵһһǽ͵һͻһȻʱҲǲˮҲȥźóԣҪʱˮˣ۳ζζͲԶˡ
һڵʱԺһҧ۳ϿȻʹ
۳ɵģԽʮ㣬ֱȽϴֳŵԵĽֵøӵԣǴԹ񫣡
оԼͽţǹ˵ĵԸԺƺҧе㡰ۡ
һ֮Ժһ̣ڵ۳ȥ֮һɻ۱ĸζˮζζζ൱ǿңԺ񫡣
۳ǽͷСԣԵĵطǰʣûʲôʲô߼ԵʱҲ˲ʲô˹ġǽǺܱǶĶˮ͸ˣ˵Ҳһ֡ˡʳеζȴ
Ժͨƽòͨƽ۳滹ĵһɫζ
ԶһҪ󣬹ĶҲһóԣԺֺɫĵصʳ˼ͣ
ϰ塣ˮԺ
һ˵۳ˮ۸硢׺꣬ûˮ۳ζͲԶˣ̯ӶѼˮġ
Ҳһ룡
ԺͷȥԵʱһϤ
Ťӿһ£ԺľȻס
ǣ򳤣ôпʱԺЦ˵
ʱѾӽϰʱˣ򳤿ҪϰˣԺһ仰
һƨԺߵİЦ˵ѵһ֪ϰʱ䣿˵š׳̯ӵϰ˵Ҳһ۳棡
Ҳ۳棬ԺҲû˵ʲôҲһʱģȻǾȳԱ˶˵
£ԺҲͷɿس
ʮӲ˾ͶѾԺá
״һã˵ʵڣһȥ챥
ԺԼܲŵظһߵһϵĽţͷ˵ȷʵǰصʵڡ
һЦ˵Ϊ˲ϲֶأǸղſԵÿɿˡ
ں̶ԻǶԵˣȻ󲿷ֵʱԵˡ
Ժҡҡͷ˵򳤣ҲԿ䣬ʳⷽ滹Сĵõġҿ۳ȻŲۣҲһζϲǾһ㲻ˡ
ʵ֪ڳ۳ʮʮ֮ҲԲˣΪǵľˮƽߣ಻ãֲִڵĶûٳԣҲȻȻʧˡ
õʱԺźػһأٳԵֶĿܲУ
պҵʳ֮Уһ۳ģԺﰵԼ˵
صʱԺǳԱ£ʳζɫ۳浱ȻӦþʧӦñƹ㵽ĵطø˳Եֶ
׿һԺСĲˣƺգ֮ļҵʱ򳣳ʲôԪ˵ѾǹȥˣΪؼڻûиԺôسЩ˴ϽģԼܺسϹϵǿԺ
ҡҡͷ˵ҿɲֻ֪ⶫʵڣ
ԺҲûϴת֪ҲǸæˣʱԲйģʣҿҵİɣ
Ȼ㣬ʲô֮ǰȥͷӣү˵㲻ƺǵˣҲۻģҾĥӦþҳԵģȻסˡ˵
绰Ѿˣǻ࣬ܶطʽҡģʱҪȴһطǸطתӣʲôBB󵹻ûϪ֣˻һףֱȥңҲǴֱ֪ȥ£־Ǵ֪ԺģȻˡ
٣˵ɣ򳤣Ҳˣлֱ˵Ժ뿪Ц˵
ߣһһ˵վߡ
Ժ֪ǲϣط˵飬Ϊ˶ӵģһñȥ˾ͲˣԲ˵һһ˵ԺҲǮ֮վ׵ȥ
Ժ˵żлССʱ֮뿪ӵģѾûʲôˣһײ˵
˵ǰеĴӵ˶ȥһͷ
Ժ鲢ûдκˣǵ˵ͷ˵ûģҴõ1000ĴǮͶ󴬶Ӻͳϣ⴬ѾǺɳһ˵ˣҵðǶһ£
ȻɱضײӰ죬ԺҲû̫ıҪڿԼǵûеҲ׿ӰȽϴҪҲ˵ˣǶһ£Ժ˵򳤣ǷˣǰȺһ±ȽϺá
Ժֲ㱨Ϊе㲻̫˵״ʱԺ˵Ҳûٰȥ˵ˣҲȻԼȲ֪ԼĶͷ˾϶֪ģȻҲûʲôϵˡͷҲû˵ȥ˵
Ѹٵ󴬶ӣбҪô
ʵԺԤϣκʱһӦ
ȻбҪԽԽã
ҲûΪʲôбҪҵ˽ԶԺȻԺѾ˵бҪǾͿ϶бҪϾͶǮȥԺЩˣԼͶǮԼ˽ˡ
뵽֮ȥƮƮһ仰ȴԺһ¡
׿ԺļƻǵģԺԼ뵽ȥܿӡ
ǰ˵Ȼ׶ֱʳ仰ҲûаˣҸҪǣ׷Ժ뵽Ͳʳ⡣
ǵģס֧ӣԺĻʵĻֱˬ졣
ԭʲôͣ½ŲתԺվţԺ۾ʡ
ܼ򵥣֧ӱҵĿ֮²ܽһǿڵĴӣһɢɳһһ֧ͳһĴӣֻһͬȥ㣬ȻѶͳһҰˡڷչĹֻ֮ǺֲܴںԭʼģտʼʱǲԶΪԶ³ֻǳ׵ذܻǲԼܻҲᱻӭͷϡٰǻܣ
Ժƽ⻰ᶨȴɡ
Ժ۾ҲһļᶨջԼĿ⣬ּǰȥ˺һᣬʣ
˵һ£ļƻʲôӵģ
һӵļƻкܶĲ裬ǰĺɳһӣȻ̶һӣҼ뵽ӣ֧ٴѸٵҵļƻе飬һһʵֵġ
һ£Ժ˵ƻе㸴ӣ򵥵˵Ҵ齨һ֧㹻סϪظĺĴӣ
Ժĺšòɵһ㶣⻰˵Ϻˣ齨һ֧ԿϪظĺĴӣ
Ȼ⺣ϵ鲻̫˽⣬Ҳ֪һƬСȥԺ⻰˼Ǿһ֧ˣöٴ
׷ַԼһʱ֮ƺе㲻̫ãԺ齨һ֧ӣǻôĹ⾰
ϰΣײŲɵ̾һ˵ƻǲС
ǵģǲСӦûʵֵģǺ̶ѾǰˣֻҪǼȥǾͺܻܿʵҵļƻԣһڱеġԺ϶˵
ˣǶ϶ǲܻԸԴӵǮȻǶй˼ǡ
Ȼǰٷ֮ٿ϶ǰٷ֮˾ʮеġԺĻûдΪ֪Щ֮۹͵ʶ˻ûг֣˵УҲǼ٣Ҳͳɲ¡
Ҳ֧ӱȽϺá׶ЩûоʲôףԺȺ֮۹ˣ˴ҲȻ顣
ԺʱҲǰЦ˵ԼҲţҵ֮£Ǽ봬ӵˣҿԱ֤ԱԼҪ׬øࡣ
׶Դ˻ҲûлɣΪѾ֤飬ڵ֧ӲϵӽȥΪʲô׬ø˭Ըӽȥ
Ϊӽȥ׬Ǯ
ԺֻǳЩ׬ñ֮ǰԼҪ׬ö࣬Լշӽȥ֧ӻʲôǰ
ֻҲü
ǰҲϢϢأͿ϶̶֧ĴӴΪȭͷƷΪԼʩɼŨīزʵһʣΪƻʵϵִˣֻҪҲ϶ٲĺô
˵Ҳ൱顣
ʲôѣʡ
ǣӦ˵ûʲôѣӦЩ˻ں海ҲģЩ˵ļȻسȥҲãԴ˵Ǻ¡
׿һ£ҲͷͬԺĹ۵㣬ʲô飬ǵ룬һطʹĻﻹȽϺá
ǣЩպڵġЦ˵ԺȻļƻֵõ˵֧֣Ժȡóɹѡ
ƻһɹ׬Ǯ϶飬ײ˵Щպڵġ
ѾǻˣԼѡ˳ȥǾ޹ˡԺЦһãֻ׿ԺЦ˼⡣
ԴˣҲ˵ʲôϾԺ˵ѾЩ˻ˣЩ˾˳ȥãڱЩ˵飬Ժǻ˵御ˡ
ҲûȰ˵飬·ϾÿԼѡģԹ˱˵ġ
濪˻⣬Ժ˵˱顣


ڶ չ ʮ 
ԺһСӡɳ̲šʱˮѾȥ¶˴ƬƬĺںںԺûر飬ʱ򶼻ºȥߡ
һĿǺ򾣬һڽŵ¶棬״һŲȥһˮ
ֶǺ򾣬߽к棬ܳҪץֶҲûʲôرļһӾȫ㹻ˡ
ֶûа취ܵģʹԭأ㶯ǿһˡΪҲɳһɳ棬Ϊй״ļǣģ㲻ʲôģǹ̶ںϵģûа취ƶԾֻǹԹԵذɱ
ҲмɵģΪ൱ǵļеĿԳ׻һףȻ⺣򾲻ƶǻǿȥ
㾪ˣôץǾҪѺܴ
¶ļĹ״ĶۣԶԶܿʱɲܴܹȥ߹ȥܲҪǡ
ŵߵǺ򾻹ԶԺվסӣŲӵ־ȻԺȻ͵ǰһ壬ĲַɳǺ˹ȥ
ˣ
ԺС׼ȷشӺġǡźĸ˽ȥ
һַɲǿ׼ݰ
Ժͳڣʱ˵
ԺߵԱߣӣȻһѲѾϵĺļǣֶϿڴһ˿ɫ֪Լ϶ˡ
ԺЦ˵ҿ˺ܾˣǰٷа
˵ţԺǣһɫ״ŴһһĺͳԺС
ǱòϵġԴʱ治һһأӿҲеˡ˵ֺǿʣµһػǻȥģȻԺûпǲ
ֺ򾵹һֺõĺòϡԺЩΪ˵ġ
編ƣһСʱ֮ԺڵѾʮ򾣬װС
һԼŵСӣ˵磬˰ɣҿѾˡ
ԺˣЩûɲˣҲһ³ŵӵʱҲ֪ûкܱҪȥˡ
˾˷ѣʵûҪҳˮҲʼٴҪӾȥˡ
аɣǻȥɡЩ򾹻ǵһõˡԺͬ˵
̫磬ں̫ԵرԺںź򾣬ŵõߺ͹ӣһѡĲͷǺ̡
ɡǲڰһɡЦ˵
ں̶򻹲ǳڴӹݴģһȻ̫޴󣬵ǻǶһô
ٰСĵӣŵȷʵҲһʱĺ÷ʽ
ˮǵúܿ죬Ժ׼õʱҲǵɳ̲ϣ˻ˮɵĺϷʱԿСźȻȥ
ÿκˮǳʱ򣬶Ⱥ˳ųˮʱҲǵĺʱ򣬴Сں߳Ժ˵Ȼֹ֪ɣǲŹֻġ
̫ʵеΪ˱֤ǻģղԺںʱûаĹ״ǸǵʱʱŰЩǰǵֱһع㹳ϾͿˡ
ͷ죬̾ںߣطǲһģ̱ҪͷҪѵöࡣ
Ҫ棬һǾ룬Ҳ㹳Ҫ˦Զ10-20ңȻ˦øԶǾ͸ˡڶ߱ȽϳܸܲоҧȻʱİͺһˡ
˺֮ԺϸСĵذѲһľϵ˳һȦȦɢڵϡ
ΪһҪ˦úԶߵɺãҪһ˦Զġ
Щ߼˶йװõģʱһжԭʼġԶԺǸϲԭʼķʽΪʽԽԭʼ˵ҪԽߣȤҲࡣ
ÿ㣡
׼֮Ժں˸к˿֮Ժ빳Ӵһҵĵطߵһͷ
СǦģԲյ͵˼Ȧ֮һ֣СǦĴ֮㹳һͷһ˹ȥ
ʮĺϷһСˮЦŶԺ˵ȷʵӵóôԶ
ƮƮһߡֻһָͷǦ飬ҪôԶľԲеġ
СԺҲûйǫ飬Ͼ˵ҲȷʵҲʵ
ܿ죬ͳҲ˳ȥӵñԺҪԶһ㣬ǳڣֻӳ߰ףϵĹľͲһǰˡ
Լǲ̫ں֪ԼǱȲԺ˵ˡ
˵߶һξ룬Ϊˮ̫һˮһпܲһ鷳ˣһľǱҪġ
Ӻ֮˾ڰ
ͷǸôˣԺһָоߣһʡ
ʮ׳紵ʱƶԵСע⣬ҪԶҲ֪
⼸һ£еüĿˣôȥ֪
ԴǰЩԺ֮⣬˼طҲ˽һЩ
Ŷ˵Ǻ̶Ѿ˿ˣԺһʡ
ҡҡͷ˵ǣǺ̶ûСҿ˴֯һ£ԭسҾ͵ȥһ£顣أҪĻֹ֯
˵Ժ͵𣬵ʱ̶֮⣬Ůһ֯Ҳһ
Ժļ֮УʱũлػĸǣûСӣĵˣҲһ˿£Ūߣ֯
ʱ۳ģֿ׬ò٣һʱŻӶ֯Ȼʢ
ʱԺһԶ׻ΪȻ˶ΪϵǮˡ
ԺΪ黹ûгأ벻Ѿˣһᣬһ˵
ҲһƵ·ӣҲȥǮ㲻õģУؼҵ·ҵ·֮ǾʹգһҪЩˣֻҪ֯óģǶգ
ʱ򲻹ʲôⶼǴֿʽķչֻҪģȥˣͿ϶׬ǮԺ˵
һЦ˵Ѿ˳һҰʲôˣҹȥˣܲܽͷ˲Ը⣬Ҿұҡ
Ժû뵽ǻӵһͷԣѾԼļƻ
УԼҪϿ죬Ҫ֪ǲɿܾбɣñǾͱˡԺֻҪעȷƵ⣬Ͳٹˡ
ʣǳԼͷۣҲͷҲæ
ΪһźˣԺȻִ᷸
õģʲôˣ㡣Ҳ֪Ժȥ顣
磬㿴ǲɣһֱûгĳͻȻ˵
Ժ̧ͷ̵һͷȥԼǰԶԶŴɡ
ʲôɵֵʡ
ʲô飿϶˵˳ӵ¡Ժû˵ھѾ˵ŨŨĲ
˵ӦǶԵģʮа˾Ϊ顣ԺҲͬ⳱ڵжϡ
֮ǰԺ˾ʹԼ֪ɻмڻ飬ҲʱԼ̯ˡ
Ȼʮ֮ߵԺǰɡӢ͹ġ
ȥүˣ˵㣬Ǿˡƺо˳ڶĲЦһ˵
ԺȻ䣬ֻǿһܣ˵ûе
Ӣ˰֣˵ûû£ֲʲôүģվžˡ
аɣʲô˵ɡԺҲûٿ˵
ɡӢ͹㿴˿ңҿ˿㣬鶼һΡ
˳ӡ󣬻Ӣҧҧѻ˵˳ڡ
ԼǰɫǲȻɡӢ͹ģԺûκεı顣
ԺԼĻ֮ûʲô飬ɵ˷ǸӵزȻ
ǵԺ϶ŭĳ־棬ǷԺ̫ƽˣƽǲ֪
Ժ˿ˣⱾһıֵɡĺӢʱȴﲻɵеЦһ£Ժ˵
ǴŸأǴǴеˣ
ҧҧʱҲ˲ôˣͷ˵Ҵӵˡ
Ӣ͹Ҳͷ˵Լӵ˵˼
Уû⣬˵֮ǰ϶ѾԼĴ˵ˣҲˣ׻˵ǿŤĹϲ𣬼Ȼ˳ȥǾ˳ȥҳ󻰿˵ǰ棬һ˳ȥǿɾͶԺòˡǴӷʱûõˡ
Ժ⻰˵ƽƽɡĺӢڶȴе㷢㤡Ժ⻰˼׵úܣǾԼԣԺɾͱһˣҪ㿴źþŲþߣǲеġ
ɵ㿴˿ңҿ˿㣬˱˴һ˿ڣǵģʱƺǰ˿˲ˣƺҲûлòġ
ȻԼЩ˳ȥѡǲǶԵģ
ˣ
Ժһӣ
ɵֻ뿪
ѾȥˣԺһӳԭΪԼԴ׼ǾԲΪģǸ߹ԼĶȻǺġ
պ󴬶ĺˣĲǻԺ
Ժҡҡͷ˵Բᡣ
ΪʲôѧԵʱҲֵòɿ֮㲻ҲŴӽ˴ô
е㲻׵ʡ
Ժҡҡͷ˵ȫһġ
Ŷʲôһ׵ʡ
ȻһһǾһѣôһߵ˵
Ժ˵ͷ˵˵ûдѧԵʱǺˡ⴬׬ǮɣѧҲɣûʲôģʲôֶбʹóҾҪб½ӵס˭Ҳ޻˵ѧСҲѵӲ
ƺһ㼤Ժͣһ£Žȥ˵ǿͬ󣬲ɹѣԱѧѾǾӣЩ˾ѾСˡ
һ£Ժ˼ﻹͬԺ˵ġ˵ʲôɣпǮ׬пܻܿ飿Ҳ̫صˡ
ߣˣڵǱԺ
ˣ˵ˣҪ꣬Ҫˣ˭ҲƲ˵飬ˡ˵Ҳû˼ԺѾ˵顣
˿ԺʱѾָƽҲûκεߵı飬ҲɵðԼϣԼ϶ǲԺƽģҲû˵顣
ô죿Ҳ˽һ£˵ôΪѺǿ´ﶼЩ뷨Ͼעƺ̫һ㡣üͷ˵
첻˵취һôѺһԼģҵٰǮͶ⴬Ժ˵
ķʽҲǻܡһҲͷ˵
һҾ⴬зˣֵܷǮȻ١Ժź˵
ֵǮˣҲĽˣ˭Ҳ֤1000ܻϲǡԼüͷ˵
ʵȻԺܣ1000ҲȷʵǶһ㣬е󲻳ôǮжˡ
Ժ֪Լһܲ뵽֮УԭܼǾڵĴһѡԸ˵Ͷ̬糱˵
ȻԺϣԼܼ⴬ӵģҲԼܼӲռķӵĻ֧ܿӣܸ֧Ӵõķչǰ
һ֧ӴĴӣټԼԭĳӺ͹ݵĺ꣬ԺγһˡһĲҵһЧһĵΣܶԺ˵Ƕ뵽ƻ֮е˵Ǵкô顣
ԺҲûռҵıˣռҵı˿ܵһʱ֮ǳȥûкôģҺòĺãǻڴҶļƻԺԼ1000뵽
ԴκʱΪ޴顣Ժļƻ
ҿ봬ӴҷֵǮδػ٣˵ڻࡣǶԺġ
ģһġԺǰġߵĴ󺣣С˵
ǶԳ˵ҲǶ˵ֻǶԼ˵һƬ˵
㣬Ǻ㣬Ժۿžܵһ㣡


ڶ չ ʮ ϲţӴ
վԼǰǷ糾͵硣Ժﲻɵһ˿ϧʱӹݵϪؿһκܳľ룬·Ҳߣһ·ǿɲһ׵顣
ԼҵϪءں̶ʱ˵ģԴϴ˻ȷ˹ϵ֮ҲǶݵؼѡ
ǡٹ˽ĽԺļƻҪİæϣΪһר⣬ȻⲢԺ뷨Ҳ뷨XXձӰ޴ı̶ֽݱֽһרĸǶϪغͺ̶˵Ƿ顣
ԣ˴ﻹ뺯
·ϻðɡԺӹܾϵʡ
áҲ˵
Ȼƽ˵ȴһİҲûƽʵ֮еȴԺӵϧ
ȻԺҲĸо
һ·˰ɣҴȥԺóԵġԺЦ˵
˵Եģ۾ϾԺСֶĽҲʱˣ˵ȥʲô
ţӴˡԺ˵ƽһСӡ
ŸսСӡŵһŨŨζмζζһ壬оԼθһӾſˡ
㣡粻ɵСؽе
ǲɣҿɸ㣬СӲۣСԿǵصúܣ˵Сһ֣ҪСԾҸ˵ţӴˡԺһ˵һֱмһС̯ȥ
ԺǵһСֱ̯ʮ֮ȻţôţӴ˿϶ŶصĵطС̯ҲԺÿλصϪʱĳԵĵط⵵һ㡣
Ժﰵһǣʱ̯ѾˣǸʱϰæµء
̯һ㶼ȽϼªһŴŰ׸ߵľԼףԼһףΧŶʮ׸ߵСľʣǿʱĵطˡ
ȻǸţӴԱߵһ֮Уһ֮С
ϰ壬ˣԺһʹ˵
õģ
Ǹͺŵ̯ʱúܣؽҿǸӵĸӣһ˫ӼгͷԺǰ
ǸΪʲôðס翴˿Ǹ˵Ĵ޵ĸӣɵúʡ
ΪܱõģΪֲ޵ĸӶƤġȻǵϣܷⲻãԾëţŵʱͲпܽȥΪܽ˵ζͻˡ
Ժ˵
ʱʮ׸ߣֱʮҵĲƤӵĲװ֮ĺö
ƽʱڼʱ̳װǼȻǾͲװһڲ̳͸ĲӾͳõѡ
˿õʲôǿԴ̼ǵĹģòúãֵǺȻס
ԣˡ֮Ķʱ򶼻ѡֲΪչʾ֮С
ʱ߽Сӻ̣һŵĸӱëŵĴӣǾʱһɫ
Ժùһƿװŵİɫװ˵ĵùǩеһݸ磬ȻЦ˵ˣһ£
ŵˡôͷƶɵģɫƣ͸ǷʺҶƬǡƺ壬ǰɫɫһγһܹ˵ʳɫ
ǩһƬˣմŽʱһҧ
ˣ
ȸоԼƺҧһ顰ˮϣʺһҧйġ֭Ͼ˿ǻմŵҲЩ֭һ̼⣡
ᡢ᲻˾࣬𲻻˸о壬򲻻üֱӡ
һƺոպãոպõش̼ͷ̼θڣ
ôǲɣԺѾɿسڶˣЦʡ
濴˵ζģóԣÿθһʱҲʺϵĴ˴ĸо
ֲ˽ˣһǽ̲ˣ˺̲˶ôͷĽ磬ǲһ̲˵ζ̵ģ˻ǣζġԺ˵
ԭ˵֭డһҲ̱ӣƺһ𣿡ʡ
Ժ˵ͷָһԵĲЩˮ˵㿴һֱˮġˮ˵˺̲˾Ͳһ̲˵ˮǺٵģ˵ʱϾ˶ˮһ֭Ͳˡ
ȻԺָԼϵǰ˵Ǿ͵ģǰûǿҵζõǿҵζͺ˵ζ䲻ˣζ֮ûбġ
ССԣССĳʳŵɴ˰̾˵
Ժͬصͷ˵ûССʳŵһ£С̯һܾʮ꣬ûеŵǲܳŵġ
ͣһ£ԺָһԵţӴ˵ⶫúóԣ˼ҲҪá˵ܿθһ֮ԵʣţӴ̯һŻ
ĥһԺĻֻľһθġ˵θڿȻ⣬ţӴɵóһȻٺһɡ
θڿˣԵҲͶࡣ
ң˻һôȥ壬ţӴˣǾͳһƬٽųԣһܾͳԵøˡԺһ˵һһƬ˷Լ
ûŵ֪Ժ˵ʵ
һţӡʮ֮󡣵ԺصϪغԵʱÿ˶ܳԼʮϰٴţ⴮
νţӴţ⡢ţţǡţΡţȵгС飬ȻһСǩϣȻŵһ
ţ⡢ţȶģʱûмʲôζϣֻˮ죬ζҪҵ֮С
һҵĳɷݺܸӣҪа˽ϣҪĿȥţӱһЩɧζȻζ
ԺоҲųǮϣһ䷽ʧܶء
СһССңǿС̯ʮꡢʮʮѪǴұǲ̫ΪһǮģǮĿСҲܡ
ΪؼǣһҵǴҲỻģһͺĵ緹Ҳҳ겻ϵؼˮϣȻţӴЩ㡢ϵ㶼һҵ֮Уζö̫ܡ
üͷղ̯Ǹţ⴮ʱüͷ
һЩŨҳȻðССˮݻ֤ɫÿһˮʵ벻ţӴʲôóԵġ
üͷԺܿʲôˡʵҲǺܶ໪ĵʳҪԭ֮һǾǺܶණ󷨿
˵ʳϰߺ̫һǿûʲôĳԷҵĿӶ쵽һж˿Ǻܡȡһ顣
ڵţң϶ͨνĹ׼ģҲͲƹóȥˡ
ԺԴȴûʲôӦЦ˵İɣѵһûĶԣԻˣҲ۰һ¡һСıԼͷˡ
óԣŰɵʡ
ȻʲôʱƼģԺ϶˵
Դ˵Ǻͬ˵ԺĶǻ˵ùȥ˵ԵģԼǿټӼԴҲȲ
ǡӿ̫绹ԥ˵
ҡҡͷԺ˵ȻᡣЩӵģȻͬһңÿ춼ôܻ᲻ĳ԰ɡ
áɡԥ˰֮ǴӦһԡ
ԺηηӣҲɵеЦţӴҪԵľֿ̫ĲŵصպЩڴıú֣ûֵصζˡ
ҲţֻҪ˵һڣǾͲٿˣζɱеһУ
ţӴһǩһģһţ⡣ѾţгɱƬȻǩϣٷŽʮʮӣҪԵʱóͿˡ佴Ǻһ
ġеηأҧǩǰһСƬţ⡣üͷһ£оţͣƺôҧҧǽʮ֮ţƺͿʼɶɢ˿
ڽĹ֮УһŨŨζһ½һµ˳ͬҪʱĸоȫ˵ʱһһ𣬶ȴ㡢쵽һ𣬸֮ǰǴģţȴǽʮ㣬һ½һµĽ֮䣬֭ϵ֭ڽֵ֮ػϵһ
һȫͬĿڸУһȫͬζĴ̼粻ɵʶҧƬţ⣬һ
ԺеһţڵسЩţӸзζţڵ͡ţεࡢţķʡţĻţǵĴ࣬Ϳÿһ˵Ŀζôˡ
ԺϲľţţǹɡʡÿγԵʱѣ
ͣԺʱɵһ¡һǵͷԼǰ߰˸ǩȻֿһԺǰǿѾʮǩɵһͷ
ٶȣʳ̫һ㣡
ԺĶһ£Ц˵ģҺܻ׬ǮģǵļҶġ
ߣʲôǵļң˭һҡС˵
ҵļңǵļҡԺƤǿɲһĺ
ֻٴΰ
һٺ֮Ժغ뿪ţӴ˵̯ӡ
غϪصĽֵϣʱϪʵʮĻûжĲҪһȻسɽˣҲûʲôطȥһɽš
粢ߵʱԺͻȻ˵ʲôʱȥߣ
һ٣û׼Ժʱ˵һ仰ֵͨ
ҡҿʲôʱ򷽱ɡϰ죬ϸ˵վúܽԺҪ⻰ˡ
ԺһŵһֻС֡
Ҫһ¸ӵغˣڴأΧȥȥĶˣڴڴʱǡĿŵء
ԵԺСʱԺǿֻܻСߣ
оԼһȵԺһ
翴ԼҲͷ˵ֻֿǲԺۡ
ԺƤúܣܵúܡ
˶ֽߵĵҲ˶һ֣Ժβܣ
˾ţ˵һЩȻʱɽûʲôƹ⣬СسҲԶûйĴеķǲԺֻ磬ǵﶼһرС
ҲʲôطֻҪͶԵˣͰһָܲоɡ


ڶ չ ʮ һҪ
ԺΧһСšǵĶϪصسˣʱûжһı飬Ϊļҡ
֮ǰţӴˣȻϪصɽѹһ·ɫˣļҡ
һϪصĹϢϢأȻǰڴҶѾһЩʶЩʶǴģӦôУúúõ̸һ¡
ڰЩС̼¯С֮࣬ԺͲɵûһЦ
Դ֮ǰһļһ۴¡֮ͿʼðЩʲˣǰʱԺ޸˵ϪصƷ裬ڿĲ١
ⲻϴʱûӰӵĲߣȴ׵ģȫ˵ˡ
һҳĲ衣ССʱ֮Ժ絹˲裬Ц˵
ԺȺһڡȴǵ㣬ĲƽʱҲûϰʲôġ
СҡԺ²豭ͷ˵
ԺҲûйƨһ˵ĹϵѾȽܣ˵Ļûʲô⣬ΪҪܵسô˵Ҳһ̵ˣäĿƨ˵Ч
̶ֳȵ滰Զȼٻø
һԣ۾ȴΪζɬдʣ֮ǰȹв趼һ
ʲô裿ҴҲûкȹеطĲ豭ʡ
һ¿ɵˣĻԺõǸӣһĲҶټۼҶӣķӦȫ֤Ҷϵ˴̨ġ
֪ĵλļߣʶԼֻ߲ͣܵõһĵĳޣҲһ׵顣
沢ȫǲҶҶһؼһֶҶӣֶۼҶɹɣȻٻŲҶ壬ôζǲɣ˵
ȷʵǲһҲûкȹζȻڵʱϲһ֮ĸо൱ˡϸϸغһƷ˺һ˵
ȷǺءǰȻҲۼҶˮȣǴҲû뵽ͲҶһݣϻغһأζȻǲһⲻڶѾˡһ߼˵裬һ˵
ԺʱҲ˵ܳζؼˮĺԺһȪ۾ˮǳá˺ˮܳζ
Ŷ
һ͸ӾˡϺõĲҶ󣬵ĺˮȴȲҶӵѰʱԺ˵ĺԺһںõȪ۾ĳԾȻ͸ˡ
Ц˵
ԴԺȷ˹ϵ֮˽ҲԺˡ
˿Ժһ磬Ժ黹Ǻֵ֧ģϪҪһһԺˣ̫ס
֮ǰ˵ԺĻأ˭֪ԺⲻġѾˡ
һµͬʱҲΪԺеˡ
⣬˭֪õĶأ⾮Ҳ˺öˣһֱֻǾˮһˮһ㣬һ㣬úһ㣬û뵽ġǺ֪ôණ
ְѴƵԺͷϣ˵Ҳʵ顣
˫ۺЦؿԼһߵԺԽԽȵطƺԼѶûࡣ
Ҫ֪Ժһûʲôϡ棬˵Ժ˭ΪֻһͨĻǾЦˡ
ʵЩÿ춼ӴĶŵŸӵش֮ǰΪԺֻΪںߣԼֺóԣԲһֺòˣڿԺõƺǺЩ
ݲˮĹ򣬲һˡһһֺò˵˾ܶġ
ԼԺ̯̯˵ҲֻǶһƤë֮һһĲ̫ͨ
뺣˵ҲʵǿνĲ̫ͨȵЩʮˡ
ǳԺյġЩȫ׵Ĳ߶֮ڲϵԣÿĲȻҲǲôԹǧΣûܳԺζͿԿó˵ˮƽжԶˡ
ţպҳ衣ҲЦ˵
úһӣҲԸ⡣Ȥ˵
СһӾͷ˺ɫ벻Ȥһһ
ԺҲҡҡͷҲû뵽Ϊһֶ֮ŮСȤ磬Ҳǳһַʽֻ׽֮ŻῪЦ
СŮֵ̬ùЦͣܵĵˣЦǿ
˵ˣЦһᣬ˻֣˵˵ˡǳ裬˵ôͳ岻Ǹζأ
壬ȽϸӣأעˮȻҶۼҶӵıľʱĳ̡ЩӰ쵽Ĳˮζġ
Ժϸϸظһ˵һʾ

˺һᣬطĲߣ̾˵벻ŵ˵ضడ
ԺҲͷ˵ССһ裬ǲûܳܳʱѧо͸
ûǽͰ浽ɣǵ˵˵ˡûĿģ⻰һת˵
˵¡Ҳֱ˵سҪҲΪ顣༭ҲѾγҪĹ۵㣬Ҳ˱ĻҪǾô⡣
ûҪôܴﵽԶܲӰһ˵һǰСнš
ﵹһԺʱ˵ʵǺɳ飬Ҳûʲôͻأˡ
Ŷ˵˵ԺһǺӡ˵⣬Ͼʡ
һϵеרⱨôԺЩҲ˼⣬Ҳγһ˼·ʱó绹һ¡
ϵеĵרⱨüͷ
ǵģһϵеģҲ˵ֻһƪƪƪǸࡣԺһ˵
ЧôȿǵľЧ⡣
һ£ͬԺ뷨˵ҵͬ⺣ϵеµЧʵźáһƪһƪܰϢ̫ϵеıȫһˡһϵУɺܶݣΪϵУһʱﲻϵسڶߵҰ֮ڣЧ͸ˣ
ûϵбдĶԾ͸ˣߡԺҲ˵
ûϽӻϸؿԺĻ˵ͷ˵ʵеǲ˵
Ҿ˵úеҲһϵеרⱨЧ᲻
֮⣬һ취һ£ͻȻһͷϾѿڶ˵
ʲô취Ժʡ
˵һʵѧôһһ˵
ĻԺҲ͵鶯ʵѧȷʵһöʵѧһűһĵط߹ԣҲ͸׵õϰյϲ
µ˿϶ȶŵҪ࣬Ǻ׵ġ
ž
һԼĴȣԺ˵˵ȷʵʵѧʽ൱Ĳ
ҲʱҲŵҲ˵Ҫ˫£һϵеűһصļʵѧأΧǺ̶Ĵӵ齨Ĺ̡ǿô
ԺЦ˵ҵȻͬ⣬һṩܶزعǵܴʹء
ǵȻ̶ÿһ벻㰡㲻ṩ˭ṩҲ˵
ԺգգԼ˫ۣ˵ģûңûк̶Ĵӣ˵̶Ĵӿɽ֮ʦ
˵㻹ľϴˡԺһۣС˵
⻰ֻ֮Ĵ֣ԺҲûһں
ҵǺͬ⣬˵һ˶̶Ĵӡǲҵķչָƣǿ϶ǷԺĪǣ˵ÿһ㣬̶ĲҵǰպļƻһһطչģҲһһذļƻչȥ
Ǹ߶ȵؿ϶Ժ̶Ĳҵķչ֮еľ޴á
Ժ˵Ȼû˵ʲô°ȴǳһ£˼Բˡ
ȻԺΪϾͱһۡ
Ϊ˵ԺˣСƢﵹˣڿһӾһ
˵ƽʱԺҲãҲãҲΪֻΪʶ㣬˵еϳɣʱֺľٶž
аɣûҿʡ
ûⷽ㻹ҪǱϵһ£Ϊһԭµİ϶ǲõˡ
絹ǸڵϵбͼʵѧķʽԷӵĿռ͸ˣȻ͸дƷһƪɰͰ͵ġǼ򵥵ıˡ
У⣬ͨʽǱȡϵֻҪⱨͼʵѧдþˡ
˼شӦķ£Ҳģ϶ȥġ
ǿҵøһҵļƻˣҪıͼʵѧĴһ顣
ԭֻǼƻϪش죬ŵĲɷþͻعݣʵļƻǾͲһˣ˵Ҫһࡣ
һ˵ⲻԶͺദһ£
ĻĴȤζֳˣһء
ԺҲеͷʹĿһʱﻹһسļƣͺһƤСӲࡣ
ǽǾ̸ɣأҾͲСˣɣҪͷˣߣߣ
һ²Ҫ˵ܲˣԺҲܲ¶ǵĴȤæվĶӣ
ߵԺ磬ȫЦ⡣ɫģߵһȷʵһϲ¡
ԶˣŹţصֻһ˵ʱҲû˸ղŵЦԺʱЦ⣬Ǳ಻ѡ
ʵΪԼƣԼȻѾڳȡһĳɼǾ͵ø֪ԼӰ졣
ºǱ߾ҪлѡˣһҪʱ̣Լƻ⻹͵ǣˡ
о飬һЩ;Ҳ֪ŶԼķȥչǷľһƵĻ
ϣһٳɹ
ϹžȴĬĬش˼


ڶ չ ʮ Ҥ
壬ллҵĲɷáıӡЦŶԼǰһλ˵
ˮͲֺǺǵ˵ûɶ£Ǻ㳶飬ʱ䣬ʲôллġ
ǸɷãҲףˣ˵ÿһǾǳԹαǰСԵص׻࣬Ǹ㲻ʲôвɷá
أ֪飬úܡ
˵ĴǴشշ򴬵ء
Ҫ˵շ򴬿һ£ó棬ڴŷǮεˣټϵֵĶӻĹñ֮ǰϲ١
Ե˵֪⴬ӵ飬һͲӵ˵һһɶ
壬Ӧõġһʲôģ㰡Ц˵
Уʱԡͷ˵ءͷӦˡ
ɳѾһˣһÿ춼Ҵ졪ʽ˵Ȼǲɷá
ŮٶУһֵںɳ崬齨֮һ˽⣬ҲسΡ
Ҳ˺һ󱾣Щ൱ϸֻҪͼӹͿдʵѧˡ
̧ͷ˿ߣϦµʱƮһЩƣյϼҫ֮¶һ⣬ټΧ΢磬ʵòˡ
е˳ֺãôܲ黶ֵþһֻС
ĽŲԺԺӣϽϳʲô
ެ
ӦĲԺǳڣڴ˳˵
Ͼ͹ެɳެԶȻҲԹٻأ˵Ҳе㲻̫Ը⣬ϾٺóԵĶԵöҲͲôˡ
٣ǳެģǱʱԺҲ˳һܿ𣬶ܿСެ
ϵެóԵһެ֮һ
ܿͷģʮĺӵĴֵģԺ˵иġ
ԺҲ˵ͷԽԽóԣԵܿʱ򣬾ֵʣΪʲôЩͷģ
Ժҡҡͷ˵ͷ̫һŪģɲ󰡡
Ժ˵ģȤϾͱˡǳﳤĺӣũ֪Ĳ࣬ԺֻڳһЩµĻ
ʲôģʡ
֪ˡ˵ţԺںǵðѳͷЩϣУֻҲϡ
УϴİɡҿǲˡֺǺǵӦ
ߣ߰ɡԺк磬ȥ
߳⣬֪ԭֻˣĻãеȵСҲˡ
֮ǰһʱ䣬Сһֱڹݸĺ飬ڻصɳ壬ԺԴʲôµļƻҪչˣΪֻŻСӽл
֮ǰͺ죬ʱϱ˹֣ŮӾ֨֨˵
ԺСӵ˾ŶǰȥֱһصĿյϲͣ
ԺĽڵ϶һ˵ɡ
ųͷĳڷĶȻڵϾ˼£Щ䣬Ҳͷ˵Уɡ
ȻǲöֵģֻҪһ߿žˣԺϾж
ڣ飬ͷһͣһأСӣϽȥռҪ㡣Ժָӡ
Ҷͷһظ顪Ȼ֮⣬Ժһ䣬Ҿæ
ĳͷһ½һµؾһأʮģȻһȭͷСĽٿ顣
翴˵Ķããڸʲôأ
Ҥũ峤ģ鵱ȻϤúܣϽ˵
ҤȻ׵ʡ
õ˵ͷ˵ûҤЩһҤȻòҤȵҤˣٰެӽȥҤסެһʱͿԳˡ
취ǰҲû˵ء²˵
ƣҪһҤأҪòôġÿڻھ飬֪һؿ϶ҪŪһһˡ
ж󣿡ʡ
ô󣡡Ȼһ˵
ñȻӣܾϵɴ۾ΪñȻĴСνҤͻпһסҲһ׵ĴС
Щ粻ŵʡ
ȻЩ顣
ʲôճһ¾緢Լеת
ȻЩһῴ֪ˡõ˿϶
СһҪúõؿһ¡
˵ţ̧ͷһΧطز̫Զżʮ׵ӣһȥͶǴƬƬء
ʱѾǰѾֻ࣬ǵĻһЩˡһȥƬ׺һЩɢӰȻ֮ĴĴ̣һƬɽ԰⡣
شϣһƺʧˡ

֪ʲôʱòһѲڵϣ
ϯضˡתͷ
ʮ֮󣬳ڲͣǰҵһ϶ĴСС顣
ϴ󣬲ˡڶԺ˵
Уһ᲻پˡһĵ棬ЩݶȥǾҤɡԺָһԼǰһ˵Ƚƽĵط˵
߹ȥʼóͷǰѲݶȥȻƽһµ棬һ׼ĵ
ڳʱԺѾʮ˹
Щʮ׳ʮ׸ߵҤġػҤԱҪ顣
ƺҪҤˣһ¿ǲԶˣߵԺߣҪôҤҤһʲôҤ
Ǹʲôʡ
ԺһСϸ̧Ȼһɣϸ
Ҥ֮ǰҪȷҤڣҤؾҪ˳ĵطһһ͸Ļǲ˵ˣҲѬܲˡҸղΪ˿򡣡
Ժһ߽ͣһ߰ʮΧһһ׶ֱĴȦ
Ҫô󰡣Щ翴ԺҪɸղñȻǸСɵһͷ˵
Ժ˵ͷ˵ǰҪģҪôݵǵһެֻ
翴һ¾͸һߵǸެͼ֪Ժ˵ǶԵģûôǲ̫ݵµġ
ҲԲôɣʡ
١ԲԷָԺ˵
һʱ֮Ҳϰһ˵ĸоǺܺõģҲжԣҲܳһڡ
뵽˳֪ڽֻǱԭֺϵؾԽԽټˣҼͷкѾǺܲˡ
֮лعʱ򣬷ԺѾҤ˶ʮ׸ˡʵҲܼ򵥣ǰһһصȥֻ翴ôò̫˳ۣΪԺֱֱ£ǵҲղ˿ӵİɣ
ϵ̲סʡ
ȻܣȥǲͳԲҤԲ׶εġѾѴض˹ӿ˵
ҿ
˵ţָָԺѾ˵
ǣصģԾֱֱµصţ𣬾Ͳˡ
Ժ˵
ע⵽Ժʱ֮ǰĲһˡѡѾû飬״ҲǳģһͷһͷСģڶҲǺŵȥǰСһͷһͷ⣬бŷš
һַ飬һַѾźõ顣
ʱҲûȥ飬æҲҤһͷʼҪԺһϡ
ԺͳСӣԼ۾һ㲻šΪҤԼƤӵ·ɿһȦһȦϵţһ޴Բ׶Ҳγɡ
ʵһζ
ܿ죬Ҥ˽һ׸ߣĿҲʣ˴ȭͷ
Ժͳʱŵģ粻ɵֵͷʣôˣǿҪΪʲô˺ٴһ
Ҳƺܽţϸϸ˵ҤԽԽΣգΪȽϴ󣬺أûտڵʱܳŲסͻģ˵ʱҪرСġ
ԭ
׾õĻҤˣԲ׶ε֮Ȼγһ໥õ֧ͻȵܶ࣬⻹һȻͺΣա
ξе󡰾ȥδΣȻǴġ
ԺͳڵĶҲʶץסõԼûио
һҵ顣ԺԳ˵
õġ˵ţȥһѡ˼ֻаȭͷݸԺ
Ժӹ֮СĵҤǶһֵڵһ㡣
֮ǰһصҤֻ˲һȴǻ˼ͬʱ䡣
ԺӹһСȥʱ粻ɵһҲſ֮ǰһֱץסõ֣ʱŸоԼȫǺˮ
ԼӵķӦ絹е㲻̫˼Цһ˵̫ˡ
һԼС֣ҲЦ˵ҵҲðء
һøԼĲֻԼһ֣ȷʵǷʪ֪˵ġ
˶ĵģ˲ɵӶЦ
վߵҤԱߣԺ˵Ҥˣ
Ժ˵ͷ˵ǵģˣǣҤҲóʱûˣе¸ء
ҤǲǺ翴һԼĽűߵĴһʡ
ǲסΪҤ̫ʵȻͲã˵ҪҤȻͲ̫ˣСģǾû̫ˡԺ˵
ΪʲôӲһ飿һֵʡ
Ӳһ᲻գ˵ˣӲһòģЧͲˡԺһ˵һһЩС飬֮档
Ǹʲô緢ԼǺ棬ֶҲûнӴ
ûпҤһЩС⣬ЩдСЩ׹󡢹࣬ôһҤ֮ͿܲǵЩެǾͿЩС飬Ҫˡ
Ժһ˵һͲܰеެסǾֻǳ԰ެˡ
һжѾ׼ã͵ȲݻͿˡ


ڶ չ ʮ Ҥ
һˣ
һֱڶҤ֪ʲôʱѾͻˣĴɤһ
磬ʲôģ绹ʣõˡ
⼦ģһŪóԵġ˼µĻӣǶԼǿ۵òˡ
л絹˵
Ժ˵ͷҡҡͷ˵һһ㲻̫һ
Ŷһʲôط翴һͣҲͰˣʲôһġ
һĲͣԺ˳߿ȥŵͣϾ֪ʲôˡ
ǲһʲô
Ȼˣһῴž֪ˣұ֤ڱĵطԵĽлǲһġԺŰƱ˵
ðɣҾ͵ſˡ
ԴеΣЩµĶȷʵǲϤԺԸȽҿԵףǲܲµóġ
ԾֻǹԹԵرԺ۸ˡ
ʱСҲˣһѵĲݣüľͷʱļ߻
Сĵ㡣ҪôܹҪҤҿɵʡһС󲽵߳æе
СһϾͣ˽ŲȻһѵĲ˹
üһŪôһҤղСһҤϾ˵еСﲻһһҤ֪ġԲ̾˵
бһҤˣᳬ֡
ϴʲôʱˣһϾͽƨ
ˣϽɣɫҲˣٲץһ㣬һӾҪˣԺЦ˵
ԺĻҵҲ͸ӵ
һСϻĲݣԺ˵ͷⶼǲݣҤƽʱڼõľ;һ
ΪҤɵģɲ̫ι̣཰ɵһյĲݾ
һ˵ֻýȥյõֻǺղհˡ
ҤͲˣһ˵ѡȽС֦Ҷ֮࣬ȻõľָڵС֦ΪҶ͵ֶһǲգֶҡһͻҤʱǻҾһȽ鷳ˡ
Ҷ͵ݵҲͬҪպһҤõĵǿһСɽһ㣬ĻϾҪСöˡ
֦ҲǺ鷳飬ΪһСľпܻͱҤҤܾͻ
СϻĲݵС֦ΪĵҶʵˡ
Ҷ𣬻֮ͿС֦ΪҪȼϣòˡ
һ֪ũޣԺЦŵ˵
ǣںɳںɳ壬ǺɳĹСװģ˵
ˣȥҤԺһЦ˵
û⣬ҵֺϷСҲʲõ˵
ҤǰǳһѵȥţȴûмŰ֦ȥõʮ֮󡣲ذ֦ӽȥһᣬ֦ԽԽ
СӣúðһˣΪʲô㿪ʼʱûڵ֮ͼ֦ȥأ˺һ֮ż֦ȥȻҲڴﳤģǶ黹еԺ
ļ֮Уһŵݾͻ֦ľȥġ
ҲһӣСһµˣЦ˵ҵĶط쿴ϴķҾ͸ǰɡ
СһӣԺҲɵһЦ
ʱСڹֺ꣬˵Ҳһ仯ԽԽһϰˣһص⺣ɳ塢Щһ𳤴ϤĻ飬ԭα¶
ⲻһҫ
ҤǼɲһúã̴ѣȽŻ𡣿ǿҤû̴Ѱɡһ͸أյʱҪȰҤˣ֮ؼӽȥ֦֦ˡһʼͼӽȥ֦Ҳ˵͵㲻ţûô׾ˡ
һŵԺҲ˵ͷΪС˵ûǶԵģʵ˵˾ôһ£Ұ𣬲ҪϾͰѴľŽȥźĲ֮һᣬȻذС֦ľŽȥ
ʵֻҪ˲඼֪ɣȻǲ̫ܲĵ
ҤĻԽԽʱ紵˳磬һҤĻ͸ӵ
Сӣӵ񣬻е͡Ҥ˼ۣ˵
ССӦţ𼸸֦˽ȥ
ʲô˼˵¶ȲСԺ
ǣ˼˵յòߣղҤĵղȥȾͲһͲˡԺһߵؽͣϵĶҲ
ء
עܿؾתƵԺϣֻǿһᣬ̲סʣлģ
һͣԺ˵ͷ˵û
ֱӺȥôʲô֮еĽлֱӰͺϵġ
ڵǿԺСĵһŵͣɵֵʡ
٣ԵóԵĽл͵ϸ͡Ժ˵
ʲôʱҲ˹ʡ
֮ǰҲŪйġһ㶼ŪʪͺȥˣʱԺ˵ԵóԵĽлҪЩͣĺľԲҪС
Щ֮ˮݡȣǺ˼ϣļȲȣζȻͲһЩ;Ϊ˰ЩͬʱأˮҲȵһͲǺͣ
Ժһ˵ţһ߼š
һһͲǺ͡ͳڲɵ㿴ңҿ㣬벻һҲԺ˵һ仨
˼֮ԺͣΪѾһ顰͡ʱȴӿڴһСƿӣŰɫ״
ȥһ˰˵ϴΣ
Ժͷ˵ûΡ
ΪʲôҪμӵÿԺﲻϵر任״ͣգŴ۾ʡ
֮ǰҲԼĸǱŪֽлǴҲû˵εġ
ĽлǲûζԺʡ
ǰ
εԭˡ̵ģڿʱΪηݾͻļһγ֤һǳԵ˻кõġԺ˵
ֽлʵò̫ĵζϣһζѾ㹻ˡôӾһˣЩϲλĵĶЩϲĨԺϲӣذѽлζӳ
ʮ֮󣬵ԺѾͷ󺹵ʱҲϰٻˣͣ
Ͳĺͣеȡ˵
ȷʵͲĺͣԺ˵
Ժһı飬練һ

ԺķӦɵùЦ
һ죬Ժĵ˹ȥ
ط˵㣬ԺҲ⣬ֻüͷȻʹ⾫ϻͦˬġ
Ů֮ϵﵽһĳ̶֮ܵġ ԺҲǵһܵء
νʹš
ԺóڸղŴһϴӣֻɱõļ
ף⼦ëءһԺóϾȵʡ
ʱԺɲ١ȡЦˣæ˵ȻëˡֱܲӰͺϰɡ
ǣҿĽлǰëȥˣȻһֽʲôġɻʡ
Ժͷ˵ȻҲаǲְ취ͺëļȥһ֪ǵְ취ã

ԺСĵغëļϣ񡱣 ԺЦˣһ˵ζ
֮ԺߵҤߣվСӵһ£˵ͷ˵Уյò
ҤҪȻ򵥣ҪպͬҲһ׵顣
ҤˣȲҲͳһ⣬ǵĿǰԺСյû治
ҤһѾ͸ΪѵõǣҤİٷ֮ʮ鶼͸ɺ⣬ζ൱ľȡ
ðЩҳ˰ɣС˵Ҥ˵
ԺҲϸһᣬ˵ãСһ㡣
û£ҾḻءСһ˵һһȽϳֱ֦ȻСĵҤŻҡ
ʱҤĺһšǻңһҤǲῪһšģһΪ⿪˺ŶӰȽϴ󣬺ײȣһҤǰջõҲ㹻󣬰ҲͺףԺžûбҪˡ
ŰǳһСѻң粻ɵҡҡͷ벻һճôĻҤҲһԲݵĵղСϻĲѾһСȥˡ
ʣĶ֪ء
ͷ˵ˣ㿴ЩݹûУ
Ժ˼ʣĲݣһ£˵ҿ̫ܲҪȥŪ
Ҳͷ˵ҲģȥŪһɡ
˵ţתȥǻԼļˡһ˵ҤĲݶǾ͵ȡģǸղСѾΧӶᡱһˣҲʣ˶ˣŻؼȥһ㡣
Ҳǿϣ˶ԴĿЩСԵĲһġ
ԺǣǲؼȥݵģǻһʱΧܲҵ
ҤһֻҰǳ֮Сּ֦һ
ΪʲôĻҶǳֵʡ
ղСڰǻҵʱͶҤڿ滹дĻûаǳСȴͣ
ȫǳʵǱҪЩǶǲǳģΪЩҿԱ¶ȡ̫ˣҪǳһЩҪͻҤµ֦ӽܾͻҤͱˡԺЩũ峤󣬶ЩǿɶָƣȻһ⺺ˡ
翴һ汦һزϷʡ
벻һܼ򵥵Ҥôѧ棬Щɶ鱾ѧõء粻ɵø̾˵
Ժ˵ͷȷʵ˵ˣ鱾Ͽɲ˵飬ǣ֪ʶǿɶǴഫũĺҪ֪ѧֶҲǲܵ顣
ͬصͷ˵ȷʵǰ
һõӣڳﳤȻȱʲô֮ߣǶũﳣһ֪ˡ
̫ѾسȥߵƲʸӵͨˣҤĻһ㣬Ե׳ޱȡ
ԺҤߣһ߿СҤŲݣһС˵һЩ£ʱһɵЦټϻ磬˲ɵƽȥ
ӣþһȪһѡ


ڶ չ ʮ Ҥ
ʱ˵̸Ц֮عȥֱСӵĽŰ˴̸֮Сȡ
ϴҿˣ㿴鶼ˡСָҤ˵
ԺϸشҤ飬вϵСֶѾ͸⣬족ҤﵽҪ֮ı֡
ǿˡԺͬ˵
һ֮ͣˡС˵žͲӲˡ
ʱҲ˹һҤеʣΪʲôգҿ黹ûȫ찡ȫ첻Ǹô
Ժҡҡͷ˵ȻӵģҪ֪ɳʵģԽվɢȻ˵յȫǺɫĻãǿ»ûյȫǺɫҤͻˡ
ӵİСؾһ˵
ţϴ˵ǶԵģԵ¶Ȳ˾ˣûбҪյǸϡСҲֺǺǵ˵
һͷҲͲ˵ˣⷽһ⺺е⺺
һǲǳСӿҤĻСˣʡ
ж٣Ժʡ
Ҳ̫࣬ǰҸհһءС˵
аɣǾͲˣ档ͷҤȻ㸺ѼެӽȥȻСӸҤ
Ժһ仰ںСҲɿ׼ֳһӾͽˡ
ôˣŵһֲԺǣֻö˵
Ҫ̵ʱެӽȥΪͣˣץʱ䣬Ҥ¶ȾϳɲáҲü˲٣ƺҲ
Ժ֦ʹһҤʼһЩС飬żߵԽ࣬ĿӾԽ
֪ҲԺ˵ĿҤˡ
ˣͷȰǸȥԺѾ󣬾϶˵
˵ͷһ죬һ־һͰŵļСĵҤȥ
ƺܼ򵥣ԲסΪҤڵ¶൱ظߣԲֹһٶȣѼҲ˵ٵҤڴһɾȥˡ
³ܻܿҤʱެûзȥҤǾǻˡ
Ÿ£żҤ˽ȥֱһ룬֡
ˡҵҤĵϡ
ҤΣ£Ժ˲һţֿٵذһֻŵҤ
žެˡ
ʱ׵öˣֻҪעһ²ҪҵҤھˡ˫ַɿެСһѾ׼õĴһӾͰѸղջڸˡ
֮Ѿެ˽ȥ
УҤ
ʱֵԺˣɿؼղżӻصҤ
Ҥˡ
Ժ鶼ӻȥ֮󣬻һ䣬ѾųͷվһߵĳھĳͷͷȥҤ
ʱһҪ˳Ҥ壬һһذ鶼ҡȥ
鶼Ѿȥˣĳͷе󿪴ϵӣóͷΪģЩյʱʧȥˮݣ֮ºܿؾϸСɳ
ʮ֮ҤĹ̲ŽֻлެҲյùȵɳ֮¡
Ժ֣ͣȻĨһѶͷϵĺˮղŵǵĶڶʱ˴ȵתʱæȻͷ
Ҫʲô翴˶ͣɵʡ
ʲôҲžˣȿˮԺ
ùһԵˮ絹һˮ
лл
ʱҲеˣӹˮ˴룬Ȼһ࣬ʣˮڵϡ
ɲСԺһϾʹе
ôˣﲻܵˮ粻ؿԺ˵
ȻУǾԲСԺ϶˵
Ϊʲô
Ҥ̫ˣСˮһȥһǳެͻˮˣóˡԺ˵
ʲôެˮԺ˵ʲô
ެƤϻһˮ顣ԺȻ˵
Ҫ棿ܰɣҵˮֲǵҤϣҤһԶأﵹˮôܻӰ쵽ҤެԺʱڹ
٣ĵҲ˵ףҲ֪ǲпѧϰ߾ҤΧʮĵطһܵˮҲʲôģҪެͻˮóԡ
ϰףԺҲҲĽũܶϰ׶һܴӵϽ͵ֻ˶Ҳˡ
ֲʲô£Ƿѵˡ
Сˮô죿Ժ˵ҲԿ
һ㵹ûˡԺЦ˵
ˣҰˡˮѾࡣʮȥԸԼȵ
ˮȵ֮翴һǸСɽʣ
Ҫȶ೤ʱ䣿
Ȼһξ룬绹Ǹоɼ¶Ⱥܸߡ
ʮҰɡԺһ˵
ô죿е㲻̫ŵʡ
ʮӺƽʱڼˮʱࡣ
ˣС¶ȿǺܸߵģҪҪһ£ԺЦ˵
ôѵ㻹¶ȼʲôģ翴һ£֪ٷ֮ʮԺܻһ¶ȼƳû¶ȼƣô֤¶Ⱥܸߣ
ܲԼȥһ°ɣ
̻ãǰֶ̻ˣ
ԺߵѾһСɽ״ҤǰȻóһл˵һ¶ȵжߡ
˵ţһѻͷһ˲嵽
֨
񣡡
һȥͷһС죬Ȼһɻ˳һ¾Ϩˡ
棡
ǰһԺĻԼ
ʱҹĻѾؽ٣ɫѾһ׵ĵطֻϡõԷݡ
嵽Ļҹɫ֮оͻᱬһСԵĻ⣬СС̻һټϲʱ֨֨һСա
òֺԺҲɵþúЦ֡ϷҲĺӴҲûɡ
ʵũ峤ĺϷĺ̫ԶˣĺҲв֮࣬ũĺȴҰɽ֣˵˭Ҹͺ˵ˡ
ȽѾСˣЩũĺӴСĶÿζòֺ
ܿ졣һлܻþ⡣ӣԺЦ˵и顣
ʲô飿վʡ
翴˿ΧɫѾƺʱҲൽެҪʱʱȥɱ飿ӦҪ׼ެô
ҤԺ˵
ҤϻҤֶһŵ˵Ĺ˵ǴҲû˵Ҥ顣
ǾôʱԺԼе˸ദˣ֪ʱԺ϶תŹͷ
ȻˣҤǹҤġ
ԺһָԱߵҤ˵ÿһҤһҤڹţߣһǵެͻᱻǳˣͻ᲻ġ
Ļһ¸ˡ
ȻˣÿζȥҤģǲŻкóԵެҲһϰˡԺ˵
ðɣȻǾȥҤɡȻúܲ׵һʱ֮Ҳû浽ʲôè壬ֻܵͷ˵
ҲһۣǾǿһ³ǡ
ǵȻҲҪȥ˶Ҫȥһ񣬾֪ʲô
ǰǰǶҪȥģ˭ȥ˭ͻûެԡҲվ˵
˶վаãˣԺƭˣЩҲ֪ܲɡ
ǳЩ˰ԺƭԼǻվԼһߵġ
ԺҶ뵽ԼҤж֮УҲȥڸղСӰǳĻ֮з
ʲô˵ҪȥҤô翴ԺĶɵʡ
ľ̼ҤõġԺ
ľ̼Ҥһ¸ˡ
ǰľ̼Ҥһ£Ҥǻľ̼ǻ֮ʣġԲͰԺѾӻǳ˼ľ̼
߰߰ɣץʱ䣬ȥأҪެͷ˾ͲóˡСӴϺţͬʱͷǰȥ
ϸϣȥҤඡҲֵش˵
һһظСӵǰȥ
ʮ֮ԺһһСˮǰ档ӽأСˮǵǡ
Ҥ翴źںзһƬˮ棬ɻˡ
ǰҤķرģǾҪľ̼ӵˮľ̼ȥˣǾζŰҤˣǾͿԻȥެˡԺ˵Űľָ̼һһ飬Ȼ˵
ֻһ˵ľ̼ȥˣǾͳˣҶԻȥˡ
ǸϽɣҺެء˵ţȰǿľ̼ӵˮ
ֻǣճľ̼ôܻˮ
һ˿⣬˶ľ̼ˮƯûء
ҲΪʲôóԵĶľ̼ˮƯһ֮󣬾Ȼǳľ̼һҧľ̼ȻûгǱСˮƯ˹ȥ
粻ɵþһЦȥҤģľ̼ˮȥ
Υѧɵ顣
ɲһСŮյ֪ʶǾԲܷ顣
ⲻܰɣľ̼ôܻˮȥԼɡ
٣ǻ۵ģ취ǻǺܶġԺЦ˵
ҪôɾûԺĹֵˡ
Ժﲻ֪ʲôʱһӣȻһʯͷľ̼ʯͷϣٰʯͷˮȥ
ͨ
һˮȴˡ
ҲУһת
˵ҪҤôַʽľ̼ˮҲǶԹ𾴣
ҤŹء
٣ֻҪľ̼ȥˣҪǵϼСʱҲܰľ̼ˮȥԲԺ֪ʲô
عͷЦˣȷʵԺ˵ľ̼ȥҪȵʲôʱ
Ǻ²ܵóԸ
ҲɿһʯͷȻҲˣֱӲ˿òݰľ̼ʯͷϾСˮӣ
һֵʱֳѾ編ˡƽʱûɣҲûһθġ
ֻǣҲãֻҲãǶû⵽һˣ
е˶ľ̼ˮصҤʱԶԶʹؽ
һߺţһ˦֮ǰһֱŵֱ֣Ҥڵĵطȥ
ֻǣ籼Ҥʱ򣬷ǸҤѾڿˣȻĽлެһɨˡ
Ժ͵ǵĶߣץˣҷǵð
ǿͶ˰죬һȥһҤӶòˣŴһأ˭֪Ȼ˰еĶ͵ˣôܲ
˭Ȼ͵ǼҵܴСĶԺȴЦ˹˹
ԺķӦʱҲ⵽֪ʲôʱʧˣ֪Լֱˣˡ
ء
Ǿ޴һԴ˹һӣǽлެ
ߣ׽ŪңԺ㲻һˣС
˵ţһ࣬ͲԺˡ
٣ֻǺ㿪ЦԺʱǿǿյúܣֻ㾡Сġ
Ҳֻһʱ֮ˣԺĹ֮£ܿͰԺͶˡ


ڶ չ ʮ ެл
԰ɡĶˡެͽл˳ҲûʲôģҲΧһȦ
ʱѾȫˣ֪ʲôʱСԱһѣܵĻ֮£ΧţҲҰӪһ㡣
Ժһл֮ǰѾлҤǳһˣҲ̫ˡ
ȭͷԺ˼£Ѿø˵⼸֮Ͼ˿
ԺǰѴıֽ̯óһѾ׼õĴӣȻСʼСĵذǵлĸ͡
Ż⣬翴ԺͰǵ֮ЩëҲͱһɶ
ʱףղͻʪʱϼʱͰЩëմסˣʱһɣһǣ⼦ëˡ
ʳָ󶯵ǣһǿһɵϾ˱ǶǳԹˡԺŪļҲԹȴҲûŵһζ
Ѿȫǵ͵ĶļоļɫϾͺÿ١
**λƣûˮ͹ȷʵˮİмࡣ
٣ɣͷһֻлԺԴҲܵ˵
ʵֽлҪ˵Ҳûʲôر𣬻ֻҪ˶֪ôȴ˶úóԺͺġ
òóȲ˵˵࣬Ǻܷѹġ
лǰģˮݺѿƣԺ׾ͻлùɣǷɵһ
Ľл**ȫûˮݣǸɸɵƬһҲͿ϶ûʲôͷˡ
ԺԼĽлˡԵһǵűĽл֪ٳɹһˡ
ˮݵĿƣǽлҪһڣֻҪɹˣǻϾͳɹһ롣
лӺ֮ǰĲһءϾͷ
٣ǲ֮ǰǸһֻɵˮһɾͷ˺ܶࣿԺʡ
ܾϸشһ£ŵͷ˵ûе֣Ľлôأ
ѧʾʹˡƽʱԵĽлȥëȻֽŵġǴû⴦ִĶûаѼëһֽãҪЩëǸɵģʪģ㹻ˮ֮лȻǱˡ
ǣϴ󣬿ּǶˡ
Ժһ£ֳڡСӺҲ۰Ͱ͵ضż
Цһ£֪ҲǶҲûټŪʳˣɿذȥһлͣȻֲ֪ﲦһСʼ
Ժĵ׼ľ͵óԶĵطʵǳԼʱȲλ֮һ
ũһͷΪķԾͽСȡһɳ˼һ˵ǸСӳԵġ
֮СȻú硣ֻġȡȻһֻˡ
ȻԺĵֻȺһЩϵŵһߣóֻȡ֮ͿԳȺͱϵ⡣
ɣǼͲÿˣֱӶְɡԺûٽмĵֱ˺룬Ȼеһݸ
СӺͳҲ˺һֻҾʹ
ˬ
ĵһоǰԵĽлⶼǱȽϸɵģûгԵָоĽл
Ժղ˵ˮݳ㣬Ľлǻ۶֭
Ȼһɵ㡣εζأ˵Ǻᣬȴǡ
ԼⲻһҪصĵζϣ̫صĵζϷڸǵⱾζ
һ˿˿޵ζ˼ζͬʱζ⼦ζڵ
˰ֻ֮󣬲ɵһԼǡҲû뵽һμȻ˷ḻζ
ԼպҲطǵʲôֻͣһҲ㹻ˡ
롣
ǲ˵պԼʱξˣԺƺǿ͸˼ʡ
ô֪ģѵУһµˣڳԵֻһΣǾζѵԼպͲüմγԣ
ȻСǣġһΪʲôֱӺڼĶǺ
Ժһߴһ鼦˺һƬŽȻоһƬͷϹţҺڵĸоͬʱҲʾ˵
԰ΪʲôҼǵñĽлƺǰѵζϷŵĶġԺʾ֮£һ顣
Ժһ£˵ҲǶԵģһȱζҲǿȥȴȡκ͵ͻϲˡΪʲôҲηŽĶӽǺԭ򡣡
˵ԺͻȻоһ죬ɵͣһΧԭ˵ĶͣͲǰԶڵ͡
Ǻǣһ߳һ˵ԺЦ˵
٣ǵǵģһ߳һҲЦ˵ղڳţǳųţͲɵͣԺ˵ˡ
ղҲˡڻѱϡӳе㷢Ժ룬Ҳ㲻ԺΪʲôʳ˵˽⡣
Ȼ˵ĲʲôۣȴȻ˵ðףȴһеĵ
Ҳϲ˲ŻȥĥЩ顣롣
ĵζϵҪһǣβ̫أҪܾȵءĻĵϣüúóԣ˵üøӵѳԡһİмϣԭˡ
ǰɣĵһ仰ʤʮˣԺĻһ䣬СӾƨˡ
ʱڹƹѧһЩڶˡ
ˣѧ˲ٶԺЩ˶ǴСһ𳤴ģ˵ǿûʲô˼ɡ
ǡҲǸʲôģҿǹ浵УСͦŵ˵
ϰôݣһ仰Сйȷʵһ޴⣬Ϊβô˺ܶɱԼҲо̫ˬ
պԵ㣬ͷȥѹס档ԺҲЦ˵
ðɣպһٳ԰ķ⣬ҾͲųСҲ˵
ެˣٲԾͲóˡѰֻ˶֮˵
ԣެǵԣҪһǲóˡ
Ժһ˵һݸһԲͷԲԡ
˵óԡһºˮެʲôͬ
Ⱥެһ֣Ͼ͸оެڲͬȻǳĺӣҲެûù
Ͼ͵ެÿԣȻԶĸͷӦеҪϲ١
Ƥܱģ԰ʱҪСģҪ̫ƤҲ൱ͣСĵذһ԰һˡԺ˵
ţ֪ˡ˵СĵԼָװƤ
緢ԼƤ˾ȣԺ˵ֻҪСģƤȴ͵ÿԡ
һСĵެƤһֻȻתţһެƤ˳
һֱƤ֮ެƤŶˣϵʱ򣬻оеϧ
ǰɫġƤ֮󻹿ʲôر
԰ɣެެ֮еļƷԺƼ
ĶԺɾöˣһܿؾͰƤȥȻ͵ҧȥ
һϸķĩĿڸԺɵһϤĸо
ʮһԺڸߣʮһƬĺɳʧȥֳζҲԭĲܶࡣ
ʱ
һһŸʪ˵ķڿǻţǷݲر࣬ҲԲСģص㻹Ƿַۣ۴ϸĿڸУʵޱȡ
һܾŬŲء
ݹȥһˮЦ˵ҪôһڣأҪССڵسԣҪͻҭš
ӹԺݹ룬˼ˮŰͽ
һ˵벻۰
ǣǵȻóԵެִҤެڲûģ͸ӵ͸ӵطˡҲѵõؿ佱ԼĶ
Ϊʲôެȥ˵
ǣлᣬǵȻҪѰȥҿҪȥӦȫйȫȥأҵľܷϡһһ
Ժ˵
ʵȷʵҲԺƻûоҲûǮ顣ڵҪǸӺͳϣֻаӺͳӾӪˣӵ㹻ʱȥ顣
ţҲǣһһɣһڳԳһӡϾԺ˼
ǣһ첻̫ԶġԺݺݵذެҧһ˵
ղ˵粻Ҫڣؾֵˡ
Ժҭסˣϰ˹ȥ
Ժһ㶣練Ӧ֮ǰͰ˹ȥȻغһڡ
ԺӵķӦղǸԼȹģĶһӾͱͨ졣
ҹɫ֮УصͷټԱߵĻѵĻ⣬ע⣬ʱء
СӲϵذ֦ӵȼյ֦ʱȰȵǱǡ
Ժ硢ڡСӡСΧţһ߳żһ̸߳ԽԽŨ
ˣǸҤô£ͻȻ
һԼıӣԺЦ˵ǴһСϷһ˵أҤ̫СĺǸɲģִҤެͿԴԼļެùһŵҤ
»𣿡ԺĻ˵
ǣһ˵ԼެһǺţ˵滮һ֮ģͲ쵽һˡҲ廰˵
⵹һð취˵ɣҤô¡ʱԼղŴԺĻ
øղҵְ취ЩСӶƭȥҤǻʱ򣬾ƭ˵Ϊûаľ̼ˮǵެҤˡԺ˵
ԭղǰƭȻެˣʡ
ûԺͷԼİϷ˵
ǲղõְ취ľ̿ѹȥֵʡ
٣Ҳ˭ġԺִˡ
һֻСںڰ֮Ժֱȥ

˼׼ԺһǴгڣҹɫ֮дԶ


ڶ չ ʮ ͷĶԻ
վں̶ͷ粻ɵõ۾ʱһֱںɳвɷã̶ѾСˣǵһ
ƺо﷢˲ٵı仯
һȴͷһͷˮҲǸˮǵʲôıأ
ϸش˺һᣬûзʲôɵоʲô˱仯Ϊʲôȴأ
ôˣǰԺͣ˽Ųع˵
˵ͷ뵽ӵĴȥԺҲͰǵһ㶣žǸɴͣ½Ų
һüͷϸشһΧûзʲô仯ǲſյ˵ƺо﷢˱仯ȴһӿ仯ĵط
Ժһ£ҲɵôһΧ粻һʱ϶ǴԶֱ仯ĲȻ͸ӵ
֪ˣͻȻһ˵
ʲôطˣԺҲֺǸȤ
Ĵƺһ㣬⳵Ҳƺһ㣬ƺҲһ㡣˫ת˺üȦ˵
ԺתȥͷϸؿһҲɵͬĻǾ⴬һ㣬һ㣬Ҳһ㡣ԼﷴǸо仯
ʱ˵Ҳȷʵоͷı仯һһټһ㣬仯ʹ
Уûио⺣紵ʱǹζҲءֽ˵
ǰζҲԽԽˡԺ仰ͻȻһ˿ã
ûͷչˣԼƶ֮ѸٵطչˣٶȻڲϵؼӿ졣
ٶԽ죬ǰһƬ󺣵ƻҲ͸ӣѾԵζˣζǴϵĲͻ͵ζ
ĴԽԽ࣬ĳԽԽ࣬ζҲ͸ӵŨԼǲǶԵģ
뵽Ժǹã͸ӵˡ
ιʲôأ
ԺһŻعԭղſԺڷĶߴһ
ҡҡͷԺԼղŵǸͷϳԺչӲԼʲôǹͷҲǻᷢչģԼļ֮еһ㡣
ȻԼƶչǸã
˵ˣֻҪԼʵеǸƻԼܸõرһƬ󺣡
ΪһδصˣԺǼԼиǿĻʶġ
ȻΪʲôԼͲܼӿչĽأ
ûʲôԺЦ˵
Ȼǲ²ԺʲôģԺҲ˵ӣҲû׷ס
߰ɣҴ㵽ͷǱȥﲻʱǴʱȥûʲôóԵģŪһٺóԵġԺָָͷһ˵
УȥǰȥּͷһЩؿҲۼһһѵˡԺ˵дڿֵýء
⺣ʺʣҪľһ֣ôʣȻմӺץʵģڶǸտˡ
죡
ԺȻ˵ŴԼȥӾǻڵģͲͷˣһסԺ־ͷһͷСܶȥ
Ժһ²ɵЦˣڲ֮ǰ绹ϰסԼ֣ڿ仯ء
ⲻһҲԼˡ
ġ֮£˺ܿؾͷһˡͷTεģ˴ʱվTֵһᴦ
Ǵеĵطʱͬʱæµʱ
Ժ̶ĴѾûм˲ʶˡ
ԵԺһкˣ
˰

ʯСҲ˰
壬ճɿ

ԺҲЦźʹҴкЩǺ̶ĴЩϺҲ󲿷ֶԼ˵Щ˶Ժʳĸء
ò˵Ժһ׺ˣЩ˵Ҳ൱غãȲ˵ԺܼסЩ˵־һõ顣
е϶Է֣ȻСȴ൱˸ˡʱԺһһؽŶԷֺͶԷк
٣˭أŮѣ
ˮء

˻Ժֵ磬ҲȤ
СȻһ£ȴûиеΣЩ˵óֻЦҲ󷽵غʹҴк
Ҳϴģ˴򽻵ǻԺܿҲʹҴһƬ
ǣﲻټԺߣķָ˵
٣ǵȻѡģǿܴˣԺҲ˵
صʱȻ˵ŮҲ࣬һ۾Ϳ磬˳֣βһ£
˵ŴѾ˳˴ӣһʣ̶Ĵ˵ҪĻˣɲʡ
ǵģ˳ȥˡûʲôġԺҲֱ˵ˡ
ǿ鲻һ֧󴬶ඡһӵˣٻϣЭģҲǺͿˣҲ֪ŴЩ˵ĴҲֻ̾һ˵
İ⺣̶ĵĴӻǻѸٵġԺЦ˵
˵д˿򴬣ǰʱԼӵĴȥԺ֮˵顣
ʱ1000һöǮء׸׵ĸһһû˵ôǮء1000ж١󲻳
ǰҲõˣĶô࣬ڵĴ꣬ĻΪʲô㴬Ժ֪һõĻԼ뷨
Ȼ˵ֻһͨԼĴҲ˵ϻͨҲԼ뷨ӵ¶ഫģԺѾٺúõ˵һ£ýĿڰԼһЩ뷨ȥ
һ£ͷͬԺĹ۵㣬Ǵģ⺣жٶȻ֪һԺĴȻͬġҲ׵ؾף⴬ˣȻͶˣǮȻ׬øࡣ
ǣﻹе㵣ģΪôǮǵûģڴǮܲܰЩǮˡһֵܷǮһҲûеˡ
һԺٵǶһ£ԥһ˵һ뷨ҿɾֱ˵ˣžͳɣȻûϹѧһ˵һ䣬˵ˣҲҪ
Ժ̾һ֪޸Щ˿϶ǰ˵պټ봬ӵĻ˵˳ȥˣڵԥǵĴŭԼȻԼϳӣԲС
Ҳûа취飬Ҳһøٺúõ˵˵ȻĿڰһЩ˵뷨ˡ
뵽ԺЦ˵˵ģ⴬ֲԺģǵأûзӣԲԣأʲô㶼õģʲô׵ģ˵һ߶߶
Ժû뵽ǣһĳɹȻͻСЩ˵Ѿ˺ܴȻûзӣǴ˭֪ԼЩ׬ǮԭΪԺˣ˵Щ˵ѹ϶ⲻ˵ġ
ԭȻǶԱԼԺ˵˵һĳɡ
ʱԺĻҲطˣ˵ȷʵЩ˶ĴûʲôҲĴ⺣Ķô࣬û㹻ĴȥҲء
ͣһ£ٽ˵Ƕ֪࣬ǮԽ࣬׬ǮԽࡣ1000Ŀ̫һ㣬еˣǲ֪ʲôʱܻأԲԣ
Ժٻûа⻰˵֮ǰ֪϶ôһ¡Щ˵ĵĿ϶飬Ϊ󴬶ӵĺôҶǿõģֵǮ֪ʲôʱܻˣϾĿһ˵ȷʵǴһ㡣
Ժ˵ͷ˵ǵ뷨͵ġʵأңҲᵣġϾ1000򣬿һĿأнôǮʲôʱܻ˭Ҳûе׶Բԣ
ԺĿһ٣ڵͷǾͽ˵ԭ˵⣬һڵĴӵнǮȻɴһ𻹣ڴҿ̫ܲͬ취ԭղ˵ĵĲ֪ʲôʱŻϡ
Сؽһ䣬˵ûǾڵ顣
أھüȻҪ󴬶ӣֲеգǾһ취ǾǮȻǮ򴬼뵽֮УһˣˣҴֲõǮϣΪǮҽģϻϣҵ⣬봬޹ءԲԣ
ҡҡͷ˵׬Ǯǵ飬Ҫ󴬶ˣվһðأǾǮ̫ˣе㵣ģӣֹⲻȥ
ԺЦ˵˼һ£ҽôǮ뵽ҵķӾʹҾֵܷǮô˵ðնû׬Ǯأ
ҲǱˣȻ֪Ժ˵׬ǮˣԺֵö࣬Ȼģһ׬ǮأԺƻϢͷ۲Ѱɡ
ٿ⴬Ȼ׬Ǯǽ1000ǾͲ֪׬ǮܲܰϢϣ˵ˡ
ԺЦ˵ģһο鲻׼ģ⴬Ӱ϶ǻ׬ǮģģҲðյģԲ
ٵ춯һ£û˵ʲôΪ֪Ժ˵ģԺĴο鲻׼ģ⺣ɳĴԼĳӣڵ÷ˮ
֤ʵʵڵذ˭Ҳ˵ʲôԲ
ҵ뷨Ҳʹ˵˵Ҳ˽һ£˵˵ģҼ봬֮󣬱֤׬Ǯ
һվԼǰŵˣٵҲɵöɵԺĻǾԺ֮󣬿϶ǻвμӵ˷ȻˣǶ׬Ǯ
УҺʹҲ˵˵ǶԸġһֱĵѾҲ൱ĺá
ԺǮǾ봬ûйϵȻҵķûǰˣԺ˵ҿ׬Ǯࡣ
ôз㣡
Ժ̧ͷһվǰؽезе㡰šˡ
Ժߵǰ￴ȥҲɵõͷҪǰߵзÿһзͷܲСǯӾнһ׳֡Ȼڲں߳˵ȻһϲȶзԺҲҲһȽϴзˣûľȡ
粻ɵһԼֱ۱Ȼһ£Ȼͷ˵зҲ̫һ㡣
٣иġԺ˵
ģС¶˾ȵı顣
ǵȻһ£⺣ôʲôûУĶУԺ˵
֪Ժ˵ûд⺣ôбзһҲ֡
ԺǾ޴İߵзһᣬͻȻǼֻߵзмɫİƴзвɵһԸ˵
Ƕз
ֺǺǵ˵ûǶз
˵ţٲЩߵзһץһֻз˹ݵԺǰ˵
㿴ⶬзѾиˣٹһʱͿԳˡ
Ժһ²е㿪ʼתˣҪˣǳԶзʱ
뵽зǽʵз࣬ԺĿˮҪˡ
зΪʲôжз粻׵˵
ڿɫзǶззҪԵĲ⣬Ǹ࣬ǸǳλɫģڽжзΪзﶬʱŻ᳤зǾͰǶзˡԺ˵
ԺֶзǸʲôբз˵Ҫ࣬صʱѾˣûкúõسһֶзء
ڻõʱ򣬻Ҫһ°ɡЦŰĶзӻص˵բзܴΪзĵһѡȻ֮ҲзԲȴբзѾŰⶬзһƷˡ
Ȼ˵δѹöբзҪܷͥУҲԼһõġ
Ժͷ˵ǵģڻõʱٹһ£ʱзʱڹݵĺʵҲзġ
Ժ˵ѾբԼһֻһֻĻˡ
õĺõģһ֮һҪзԺӰ֮£ҲԽԽˣкóԵģϾ͡ųѡҲҪˡ
Уû⣬ʲôʱԶСԺвͬĵ
ˣ㿴ʲô㣿ͻȻָһԵһʡ
Ժһ£֪˵ǰƤ㡣ƤǻҺɫģƽӣָһͱȽϴˣ
ǰƤ㡣ԺЦ˵
Ҫ˵Щڳﳤˣں߳Ҳϲȫ⺣㣬ҰƤе㡰ڲһ˲ʶҲһ㲻֡
òóԣ翴һҲۣɵʡ
Ȼóԣǽͳ㣡ԺԼҲܾûгԹôİƤˣǾ⡣
ŰƤ㣬ԺͷϵȥʲôһӦȫԵĺõط


ڶ չ ʮ Ͳ˰Ƥ
翴һİƤ㡣ɵȥһȴоƤǸҺɫɫ൱һ¡ǾǴֲڵþɳֽһ
Բ˰ɣƤ֣϶ó԰ɣüͷ˵
ǣԣǵȻܳԡԺ˵ţóһѵˮ򵥵سһ㣬׼ˡ
Ҫôԣһ¾еֵʡ
֪ΪʲôаƤôԺһ˵һõϻһӡ
ҡҡͷ˵֪
ԭܼ򵥣ǾƤ̫ǲܳԵģҪ㣬ҪƤͽаƤ㡣Ժһ˵һָסղõ򿪵Ǹӣصس
û˵һ˫۾ȴɵôأԺ˫ǲƤرȥһѩ⿪ʼ¶˳ԽԽ
󣬵Ƥ֮羪ȵطԭеڲһҲ۵İƤǸͷ棬һѩĸо
ôڿ㲻ɡԺһ˵һ翴˵
ʱϸش㣬СʱеһʯܺʵĲ˵ζӦò̫
ܽʵɣ²һʡҲûгԹ㣬֮ǰû˵ǲǽʵҲֻǿָо
Ժ˵ͷЦ˵һ֮Ҳʶ˰ûǺܽʵġ
ߣʲôһ֮ųļʶұͶĺòáСһ˵
ԺȻҲϾȥȻ˵Ѿȷ˹ϵϾʮ֮һŮӵƤǱȽϱģССؿһЦǿԵģ˵ȥܾͻԵеˡ
ԺҲû˵ȥشϵİƤ
øղԺĻһµҲûƽʱҲǺԺǸƤ㡣
Ժ̶ֳȵЦȻе㺦ߣʵﻹܽܵģǸоеܵġԺһҲ˵Ҳе㲻̫ˡ
شƤԺҲɵһ񣬶ԺǺģȻûЩֽ־ϵ˧ÿŨüۣߴģܾѾ㹻ˡ
˵ˣԺб£бµ˲Ůԣⷽ棬Ժͱ˶Ҫˡ
ҪģҲоԺĺܺãģЩԺ͸һ˲ˡ
ôôԣԺĻӳ˼֮оѹ
ҿɲɡ翴һİƤ㡣ʵǾò֪ôã˵ˣ֪Ժһʳ˵黹ǽԺȽϺá
УǻǰƱȽϺáΪʵúܣ̫ĵϣζóԣ˵ԲζԺһ˵
У⣬ҵųԾˡգ۾Ժ˵
áҾԼˡԺһ˵һʼаƤ㡣
Ҫô飿һԺѾг飬ɵе㾪ȵʡ
ΪԺгÿһ鶼һָȻǴָе顣
֮УȻѾʵСһ㲻Ǹóô
Ժҡҡͷ˵ְƤʵдһȽϺóԣˣпڸУȽϽʵе̫Сˣ֮󷴶óԣΪֽʵСһҧ˿֮Ͳýˡ
ԭһΪȻʵˣСһȽϺóԣ벻ԭ뷴ġ
ʱԽظоʳ֮Ǳ仯ǧʱǲԳƲġ
Ҳûʲô˵ģóԲӲ
ܿ죬İƤԺĵ±ж˿顣
ָ顣ԺЦ˵㿴һСש
翴ЩľһСש飬пڵ⻬ʵƺ֬Ҫ˿ˮֱ
ӣƺĺܺó԰˫۷˵
Ժͷ˵ԲİƤ㣬Ʒ
ʢӣԺ߽ĳڳſڣү̣ԺӣЦ˵пڸˣʲô㣿
Ƥ㡣ԺЦ˵
㲻СүˣԹҲһһģԵȻҲִ֪СİƤǸüһ
˵ˣԹԺĶѾܶˣԺǿúãõ㣬ټϺõգôܲóԡ
ѾͷҲ˰үԺЦе˵
Щɳ˶統ǺɳϱˣԺʲôʱȢŰˡȻ͸һڲͬȾ
˵ͷ˵ǰ￴ٵдһء
ʲôǸʲôֽģүһ˵˵ˣʲôߣд¾ڱֽأǿɲʲô˶ܰõġ
ʱĺɳ壬ֵ˶࣬˵дܳڱֽˣүһʥò˵顣
˵ǰûдǺɳĴӵ顣
ãһǴӿɾ¶ˡүֵúӶ˼¡
ǿ϶ˡҲˡҲûкү˵鲻Ǻɳ¶¶˶ȥôܿ൱ش
ȷʵҲûбҪү˵Ϊ˵Ҳܲףү˵ֻҪǺɳϱֽ㹻һˡ
ȥɣСô㣬ҳȥߣһٻԷүԼˮͲһ˿ȻվȥȻǰطøԺ硣
統ȻҲү⣬ɵһ죬ͷһͣҧһԼ촽ȴһС߽Ǽ׵ĳ
Ժ߽Се㷺죬ɵЦ˵ôˣүҲȤˣ
ߣΪ㡣ԺһۣС˵
ٺٺ١ԺЦ˼ٽˣܿԼǿҪˣ¾ͺܡʶȤز˵顣
ôƤ㲻ȼһ£翴Ժѹˢɾ֮󣬲ûͣǼСˮȥɵþֵʡ
Ϊ֮ǰ翴Ժʱһ㶼ըһ£˵Ƚ㡣
ԺһӲûյøһ㣬һ˵
ըһԭһȻζһ㣬һǿⲻ̫ʵըһ»ȽϺáƤ㲻һҪζըˣôҲһ͵ζͻڸζͬʱƤⱾͽʵ͸ûбҪըˡ
Źˮܿؾð˻׵ˮݣԺͰѰƤֱӵȥȻٰѸӸϡ
ʱԺĲûСһ㡣Ϊˮ̫̫࣬Ǻ׾Ͱսˡ
ˮҪ󿪣ʱˮ࣬Ǿ͵Ҫƺû𣬾Բ̫
ʮ֮󣬵ԺѸӴ򿪵ʱ緢ֹѾɽɫСˮҲŨס
ƺеȰŹɢζɵС˵
ԣǵһ⡣
˵ţԺõӵ㷭һٸϸӣӡ
㣡ûζˡٳһ±ӣʹڿ֮ҵ֮ǰŵһ˿ζȴôҲŲˣֻʣһζ
˲̫ϲʵʱʵţǽȥζҲ֮ܲͬ
Ժɳطϲ̫ԺһȥҲô֮ϡ
ʹǺģֻҪöϾǺõϡȻͬʳζĲͬʱһҪĿǣʵĴܽģҲ˵ʦõǱͬѵõζ
ϲЦ˵
´θ㳴ԡԺ˵žһȻͰ
ˣ粻ɵõɴ۾ʡ
ˮ󣬼ӵ⣬ȻΣ˾ˣҲ̫һɡ
ͬʳвͬ󷨣ӵ󷨲һóԵĶͬ򵥵ĶҲһóԡԺЦ˵
һƤ㿴󷨼򵥣ζ⡣
ٳһͲˣϵ;ˡԺһ˾Ҫϴ
˵
Ҳ󷹳ˣԺǰˮƽþǲȱ׾˵ϴϴˣǿʤεġһԺҪϴˣϾԸ˵
Уû⣬ǾͽˡԺҲֵ˰æĲ˵ݸ硣
ˮ翪ʼϸϴ
Щ˶ԼĵֵģũҩûдģʹãЩ˻ġԭ֭ԭζúܣҶϿõ˳ҧĺۼһҲ֣ڲҶ﷢һС棬ҲûʲôСֵġ
ûôིгӵҲճԲ󡣿ϴˣԺɵʮ˵ʱҶӱҧʱ᲻ˣһܷģΪгӾ˵ûʹũҩģõòࡣ
̬ȻԱҧǺܲһġ
ϴ˵ʱСģƺҪÿһƬҶӶϴһɶŰݡ
ʵϴ˵ʱҪע˵ĸЩҶ뾥ĽӴطײ֮ĶģطϴɾϴһҶӾͲˡ
ˡְһưˮѾϴ˵
ϴúϸԺ֪պϴˣʱ͵øһԳԣϾһѿڶ
ǵȻϾ͸˵˵
ԺϸذѹˢɾȻֵȥһЩ
ˮʲô˲Ҫôˮʲô㲻˰ɣһˡ
ǣȻǣҪˣˣղţ֮ĹһζģԳˢ֮⣬ûˮһ£ڰζȥҪͻᴮζˡԺ˵
֪ΪʲôȳˣȻ㣬ͲᷢˡԼڼҶɵģÿҪ㣬ȵĲã㡣
⵱ȻҲһ취˵㲻İɣ
Ժһ磬Цʡ
ô˵ˣҵȻġ翴Ժһ϶飬вɵһ飬ȴӲ˵
ԺϾ϶ɵģҲûнƣ˵Щ˵ʱ򣬲̫Ըˢ˵Ϊ˱ˢ鷳ͻЩûζĲһӵضȳˣζĶϺ֮ࡣ
ͣһ£Ժֽ˵ȻҲ˵УЩҪϽԲеģҪζͻˡ˵ҪͲˣҪһϾͳԣҪܾܿͻᡮơζͻˣ˵֮¾ͲΪʡ¶ȳ㡣
˻ƣû˵˵
Ȼᣬ˳֮󶼲øӸţҲǲססĻЩҶӵɫͻı䣬Ҫζı䣬˵ıˡԺ˵
ϸػһ£Ȼ˵ͷ˵ȷʵôһ£ˣܸ֮ϸӣǳʱܸܲϸӣ
ԣʱ䲻̫һ㣬ʱһǿܻƵģҵϰǳͲ˵ʱҪǸӣһһҪ͡
ڸղź˵ʱԺѾϼɹúܸɵҶĻһӴ
͵֮ͺܿؾˣһССġۡð
֨
ˮһȥһͱ˳
ͻȡ죬ǳͲ˵ĲšԺһСֹţĲӷɿط
Ժֻµط˼£ץһϴõĵӰʢ˳
ͲͲˣȻҪ͹Ͳ˵Եͷĸ֡ԺֺǺǵ˵
ˣ
ԺĻ粻ɵһЦͷ桱Ͳˣǵһ˵˵
ߣȥԷһֶͲˣһֶŰƤ㣬Ժȥ
һСһ㣬һˣټһެ࣬ǽԺүķˡ
ɫ࣬Ҹұ֤ԵúܱġԺһ˵һ߸ʢһެࡣ
ʵڵĺ̶ֲɫѾǷʢˡ
Ѿͷެģһ֪͵ĲźóԡүҲ˵
ģԭԼǰһûһ˿࣬ϰ˳ȵĶԭе㲻̫ءʱү˵;ˡ
ԺҲͷͬ˵ûһ¾֪ˡȳͲˣٳ࣬Ȼٳ㡣
˵ţԺһˣŵ
ެ౾ñȽϳһ֮͸Եóˣһ⻬棬׵ެ˵ެһ鶳һ㡣
һˣһôһ͹ζ
ȻⰻȻһĹͲһˣԸղԺͷҲǴ
Ҫ˺һԣŸоԺ˵
˵ͷÿӰ˺ȥ
ǲ죡
Ͳ˳ʱ򣬺ܴ࣬һҧͶϣһάҲооԼһνһεظɴرҧϣüͷҲչ
ʱڸоԺ˵ǸͲҪһԵˡ
Ͳ˸ողųأȴģǹͲˣǲϵ¶ȾͱȽϸߣǼ͸࣬γһһȵζ
Ҳϵεζеһ粻ɵθڴ󿪡
һͲ˺һྐྵȻ˽оζΪȡ
ôȷʵܲɣ
üЦ磬ԺѾ֪Լ仰ʵǶġ
үûжӣžžسˮͲһ˶ΪԶһҪȵģҲһζެϾѾ˷ģһҹǳԵʱ
Ȼүʲôʳң춼ެ໹ܳԳһ
Ƥ㣬֮ǰûгԹġԺָһ̰Ƥ˵
ղͲѾСެԼǰԼڴİƤڵš
Ҳ˻ƤءС˵˵ſѾ˰Ƥ㡣
ûκεζǴζҲƺ˲
ƤĺܽʵֽʵĳЩһҧͳѳɡƬ״ⲻһƺ˿״ģƺɺܶϸС˿һȻһ⣬ֽʵĿڸҪϸϸطֱֱܷó
ʱڱŵˮͲ࣬ʣʵֻǵӵµһ㡱֭֭൱ŨŨŨ֭γŨŨζ
Ժµһ֭ƫ̵ζҲһζࡣ
үҲԡԺЦŶԻڳ̵ү˵
үֺǺǵЦ˵ȳԣҳȡ
ԺҲûٿԼҲһƤŽһҧȥŨŨ֭ƺǴһ⼫ˡ
Ƥܽʵŵ㣬ͬҲȱ㣬Ϊ̫ʵʱͲζ벻ζͻľһһζͬһĸо
Ϊ˱ΣԺûȥըһ飬ֱˮΪľ⾡ܵغˮݣͬʱѴζεζȥһźóԡ
ȻԺĿĴﵽˡ
кöҲһ
Ժ˳Էʱ洫һϤԺһ֪˭ˣվȥ


ڶ չ ʮһ ־
Ժ߳ӵʱ򡣿ף̶򳤣ﲻɵϢͨԼͷҲû೤ʱ䣬ѾϵˣҲ֮˰
ǣԺЦ˵򳤣ûУڳԷҪһԡ
״߽ӣһϵİƤͲˣֻʣ٣Ц˵粻ɣҿҾɡҾͲˣöء
£ʲôءԺ˵һӸ˵
򳤣á׽Ҳվ˵
ǻôʲô˵Ҳһ£Ժָһꡣ
ũﶼȽϺÿͣϳԷҲͼһ˫꣬
ҲˣϡﻩؾͰֱެ඼¶֮ŷ룬⵽ӡ
ĶǺóԡԼж˵ʱﻹ򳤵ӣҲԺЩ˵ǰŻһĴǰ׵Ȼǻڳһ򳤵ͷ
񣬱Ͼǲһġ
ǣ򳤣˵ö԰ͷҲúĶôͺǵĲһء
үҲЦ˵˵˭˳ԹĶ࣬ǾˣΪÿԺֻҪͷ̵ϣԶˣҲͳרңеƲϵЩνĳʦˡ
֮ǰү˵һʲô¥ģĴʦжóԣԹһΣʵǵȻǲģǵԹԺĶ֮󣬶ǸʦĲҲͲмһˡ
֮ǰԺǾѾԵòˣֳ֮һҲͳԱˡ
ȴҶꡣͰ궼ԺĸҶ뿪ˮ
ũһҲôȲ裬һд˵Ҳǰ׿ˮˡ
һᣬʰٳ֮ҲͿżɽ˵ܴǣسǸƻôˣ
鲻ϵǰ̣Ҳϵ׵ǰ̣ϵԺ̶˵ǰ̣ڹ˽׶ֵע顣
˵ǸʵѧԭʼѾ׼òˣҲѾڿʼдˣҪɵĻҪһʱ䡣
һ˵һж˳Ҳ˵ûʲôҪҰæģ
һ£ҡҡͷ˵ĿǰʱûУҪһ鷳򳤴ġ
װ˰֣˵ʲô鷳鷳ġӦģСطѾǹӵˣ˵ҿܲʲôҪֱ˵ҲҪ㣬ûҲҪ㡣
⻰û˵̶ȷʵһСطһ˵ļǲ̫ģ˵ĵǸҲʵ
Уû⡣Ӧ
ˣ֮ǰ˵ǸôжûУתͷԺ˵
1000һʾ޴Ŀ󴬶ӣǿһϼʮҵĴһĲǿǲ˵顣
ȻҲ֪ڵĴӵ˴󲿷ֲ̫ԸôӵȥǮҲ֪Ժ뷨뵽ȥ鵽ڻûжۣҲе㼱
ԺҲڵ飬Ȼ˵ûֱӵϵ⴬ӾӪúã;ǿǴģҲɵײġ
ٽһ˵ãҲֳʲôˡϾ̶ԴΪҵռӵһ뻹࣬˵ⲻǿǻӵġ
һ£Ժ˵Ŀǰ˵ҿҵʿȻ봬ӵȽôҽܡ
һԺ֮ǰҲѾһЩӵ˽ˡѾ봬ӵŴӣ󲿷ֵʵԸ뿪ӣֲԸԴӵȥʿǴ󲿷ֶԺ¿ټ봬ӡ
ԣԺҲԸ취Ͼͷһˡ
ԥһ£˵һʿ
ԺˣԽԽܲ˵۹⣬ݵʶͶأеӴʾ޿˿ɲࡣ
ԺǷˣҲÿһ˶ġ
׵ĻȻû˵꣬ԺѾ˼Ц˵򳤣İɣ͵ſ׬Ǯɡ
ûһ˱ԺԼһͶܴĲƸϲһҵֻҪ¢ϵģ׬ѴѵǮں̶ӣȻϪضǵһĴӣģĴӻ֧Сľ͸ˡ
ԺǮ֮ϪԼ֮ĵλ׾γ¢ϵľ棬벻׬ǮС
ȽϣһոʲôҲΪˣԺŻ˴˵׵ſ׬Ǯ
áģҾ͵ſˡֵôЦ˵
ԺˣȻᣬϵǺܸȾˣ׾˾˵ĵһ仰ŷģÿһóɡ
ܵ򳤣ԶĲ˵⺣̶ôҲһܣԺǰǽס۵ĸоǺܲ׵顣
Ҳ˿Ժĸо׳һ£ҲоԺϵʣȽϣʶĳ󣬶ӴĲҲߣʵ˻Ĳ
Ҳģܾﲻɵðͷ
ԺȻֻһũޣһһų򻧿ڵĳйǲܿԺģȴԺסˡҲǹҲΪԺϵʲԼĵط
ǣû⣬ܿͿģ⺣̶ĲҵǺĸõġ˼꣬ӦҲԶĲ̴ˡԺ˫֮ŵĹâ
Ժ֪ԼĴӵνĴֻľͷȥĵطԶҪһ֧ĴӣǵпԵȥҵĴС
һִ֧ĴԺԶĿ꣬ͻǴȽһ֧ɴɵĴ󴬶ӣִδļﶼáҲ֪һ֧ӻ޴ĲƸΪһִʽϵ׼
·۵ģǰ;ȴǹģһԺǼŲơ
ʲôʱ鶨ˣ֪Ժ뷨ֽ֮ʡ
ҴͰѴиӵͷﶼٽйҵļƻ뷨ϸؽҶû顣ͶˣԽԽáΪ촬òʱأѾﶬ죬ץʱѴã괺ˮ
Ժ֪е鶼ȱ߿һδĲҵĴ󵰸ϴһ顣
Ҳе㼱е鶨ͬʱԺҲ֪ҲãΪʱôӵ˶뷨֮ǰѾַͨʽԼԼǮ뵽ӵ뷨ȥˡ
Ժ֪Щһ˽ȺģĿľЩۣ۵Ĺ֮ҲžЩ촬˵뷨Ӧûͳһˡ
֮ҲͿԺʹҰ鶼ˡԺ롣
㿴ҪҪ棬һ£׿һԺ˵
Ȼ˵һĳ̶˵û̫ĹϵײܡԺȥڣҲ˵ùȥ
أܣ֧Ժ򳤳ټӵصˣҲǺġϾҲǹϵ̶Ĵ£Ҳ֮
Ժһʱû˵ϸؿ׵ĻȻѹСһ㡣
Ȼ˵ϲǮǳǱϾĹֻ֯һ£ҲǴаġ
˳ֵ֧ԺϾˣվסˣ׵鵹һ¡
뵽ԺЦ˵УǾ鷳ˡ
ʲô鷳鷳ģʱ䶨֮ǰһңҾȥ֪ͨӵˣصͰǸСãô
˵ǸСûʱһطͦģ½ˣƽʱʲô¶ۼۼӵĴӵĴ˵ĺ顣
УǸطҲɵúܡԺвͬĵ
һᣬ뿪ˡ
׵ıӰЦ˵ҲǾְ֧
Ժ˵ͷЦ˵ͷ˾ǵس˶ڴ飬ôܲġأҲٿóʮа˾ŻɹֱӰ쵽;Բġ
翴˿һƽԺɵһЦ˵㻹Ǿ᣿1000ûһ㵣Ļˣ
ԺץС֣վЦ˵ʲôˣʱҰɣҰĵһġߣǵߡ
ߣ˭㡣Сֹţȴ˳ӵظԺźȥ
º̣ԺȥԼЬӣŲɳ̲ϣʱѾʼ˳ˮŸղһ㣬ʪĺɳձˮݹһŲȥͻðһˮоһĺɳԼĽ¡ԼĽֺţԺﲻɵӿһ㣺
ʵʵڵĴ󺣣
ҲǸоԺ飬Ҳû˵ԼԺһ㡣
ֲڵĺɳ΢ȵĺ硭ЩԺһƬ󺣳˸顣
һᣬԺͣһ£ŴվĿԶԶԶһͷ֪Զĵطӣֻʣһߣɳ̲֮ǹĴ󺣣֮£̲㣬𣬺ϵɢŵĴʾһۿɼٶȱš
˵ʮ֮󺣻ʲôӣԺͻȻʡ
û뵽Ժʳһ⣬һ£ɻ˵󺣲ȻǴôѵܱɱĶ
Ժҡҡͷ˵ȻܱɱĶȻǴ󺣣Բڿ龰
ʲôоԺסԼֽһ£ƺԺű仯
ʮ֮ڿĽ׵ɳ̲ʧΪǻһƬˮɵľ޴שһһϵĴʯأȻϺֻǲһľ׮Ȼһһ֮ĺҪǣڹỴ̄ը㡢㣬ڿһƬϺзʧòʵڡܿġܳԵϺзʮ֮󶼻ԲԵĻ϶Ȼģ˹ֳġ
ԺϵľȵɫԽԽأǰһĴ󺣣ûа취ԺǷ
ġĻô粻ŵʡ
Ժصص˵ͷ˵һġ
𰸣ûκ˱Ժܿ϶ǿ
̫ܰɡ緢ԼǺѽԺĹ۵㣬ɵʶ˵
Ĳ˵ڿõˣĿǰĺɳĴ˵һܴӺٵ㣿ڲ֧֮ӿǳɱɱ˵ˣһƬĺɲֻкɳһ֧ӣĴҹͣشӺ㣬һϺܲץôˡ֮ǰͷ㲻ŵһɻζôڲŸոտʼչûжãͷĿѾӵһζγʮأǻᷢʲô飿
Ժ͸һɳء
Ȼ粻ԸԺġԤԡȴҲòͬԺ˵ȷʵǺܷܿġ
Ҫô죿ûԺļʶԶֵֿܳľ棬ͬԺĹ۵Ҳóʲô
ֻΪԺ˵һжģٵΪһƬʲôС
ԺûϻشĻʣ֪ΪʲôҪѸٵ󴬶ӡԼҪ봬ô
㲻Ҫ׬Ǯô˵ҪԼʳ۹ģЩҪǮôԺ룬ƺԺҲû˵Ҳ֪ú
ҪһƬ󺣣ԺĴһӣն˵
Դһʱһ㷴Ӧ
һƬ󺣣ղŲ˵̫ࡢԴƻȴִ1000󴬶ӣ˵ҪһƬ󺣣ⲻ໥ìô
ɻԺعͷЦ˵Ⲣìܡ˵˲ȲƬϺ˵ôõ
İɣ⴬ֲһ˵ģԸⲻѵ˻Ըģһ£ҡҡͷ˵
ʱǻܹ˵ʲô᲻⺣ϺץˣǿſܶԼһ㡢˲ûˣȻʹز
ԺܿƵԼȴƲס˵ģΪ˵õñ˹Ȳ⺣Ϻ
˵ˣһа취ġ
ԺĻţ粻ɵһѵа취
ʲô취ɻʡ
ʵղᵽһܹؼ⣬ǾǴҵģҲܿƱ˲⴬ҵأԺЦſ磬˵
һǰ⴬ԺģȻ˵㣬ôô벶پͲ٣
һˣԺ˵ܿؾͨеĹؼ֮
ԣһ֧Ƭ󺣵Ĵ󴬶ӵˣͿԾôȥһƬ󺣣ͿԾʲôʱ򲶡٣
̧ͷžվԼߵԺ֪ʲôʱѾһ޼ʵĴ󺣡
ǵģҵ룬֪ѣǲܶѣҶһһȥġ
Ժ૵˵
û˵ֻԺСԷסĴƣƺַʽʾԺ֧֡


ڶ չ ʮ ɷݹ˾
Сá
̧ͷ˿õĶԺʱĽرֱȽϿĽűȽϸߵݶ˵Сõݶͱһס˵ķݸϺܶ࣬ߡ
ֽĽṹʱ򻹲࣬ݶõƬҲ˴ִĺ
ԺǾúˬ֪ǲǿռܸߵԭ
ʱԺһƽʱʱڵϯ̨Ļк̶׺ͱһЩĹԱ
ǵŵȴǺ̶ӵĲμ˴ӵˣĻ˸ӵ˵ϻ֮⣬ҲõҲġ
Ȼ˵ϻĻǰĸӵͷǣںȻ࣬ȴġ
ԺˣǸоԼƺڿһһ㡣
֪ǲԼø߸ߵԭԺ˹ԼƺЩ˵˵ĸо
һĳ̶˵Ժ뷨ҲûдΪ˵ĺпܾЩ˵ˡ
˲ˡߵԺߣȥСضԺ˵
򳤣ҪǿʼԺЦŶԱߵ˵
׿һŵˡЩ˶ڿԼԺˣЩ˵ϵɫԿóҲЩ
Ȼ˵ԺԼ봬ӣϾû󹫲Ҳͻûжֹۣϵǵ벻涼С
һжûж֮ǰҲζһжпܷǶ˵ƺѾֲֻǾصš
ðɣǾͿʼɡ׵ͷͬ˵
һߵĲ豭һˮǿ˼˶߼еԼϣҲſ˵ҾΪʲôҶѾ֪ˣǾǺѾȡ1000ǵĺ̶ĴӣǶ1000ôҲ˵ڵĴӵԺԼȻЩǮɷӼ봬ӣҶвͬ
˵ͣһ£˵ϵıƺûʲôı䣬֪ѾٴСˣǾͽ˵֮ǰְ취Ҳʹ˵ˡôȥˣҲ˾ءǾͰ鶨ˡϾ㶨Ϳ촬󴬶ӣܴ㣬Ҳ׬Ǯ
ձеһͽţһ뿪ЦĻôҶɵһ֣ǽҲɵһɣЦ֮ҲͶһ롣
һԿŵԺ׵ҲһӸ˼֣˽ƺֳһ쵼һҪı£ⷽ׸ղֳ൱ġ
һõ󣬴ҷ̸ڴɹʶûпʼ̸ҾͰѶԷǵˣҲ͸̸ȥˡ
ѴҽҲ˵ôǵõֵ֧ģǾԺ뷨ȻҲԣ뽲ʲôͽʲô
˵֮ⷬһԺ˼˵ⳡѾ㿪ˣɾ͵ÿˡ
Ժ΢΢ص˵ͷ˼˵ԼѾˡһ¡ûֱ˵Լļƻ˵ʵأҵ뷨֮ǰǴôѾ˵úˣҵ뷨취һǴӵȥһҵټ봬ӣɸ˵˵˵ˣвͬҲǴһ
ȺһӾ;㿴ңҿ㣬ƺҶ̫һ˵
ΣԺɵˣЦ˵ѵǻҳǲɣǴүǣô˵ĵӶûأ
壡
ԺĻһ䣬һЦǵģԺ˵Ǵүǣʲô˵ء
ЦеС֮һվ˵˵ɡ
Ժ֪ǸͷܽܣͷĴ峤ʮ꣬ȻеݣûʲôʵȴǴһѺ֣ڵĺ̶ĴҲһ˵ϻˡ
ԺЦ˵壬˵š
ʵˣһ˵һ䣬˵˺ͱ֡
ԺЦŵͷܾܽͼ˵Ҵ֮ǰҲѾˡʵ˵ǵȻϣѸģҲ֮Ĵһ׬ǮһҪġ»ϣһȽͷʹ顣
ܽܵĻӦô˴󲿷˵뷨ʵһ˵˴һЦ
ʵܽƺһ㲻̫˼ϼĴץһԼ߰ͷȻŽ˵ǵ뷨ǲ纣ԼȻǵĴӡ
壡
ܽܵĻһ¸һЦ
ͨܽܣԺҲЦˣҵķӦҲһ֪ľ˶Ը˵봬ӵ뷨ġ
»
˵ʵԺе㵣Щ˶˵ллǰǮǾԴӵдǮɡ
ǳ־棬Ժǿˡ
ȴЦһᡣԺվ˵ҵǱȽͳһˣǾԸ˵Ǯټ봬ˡ
ԺĳԿǵȻԸȺﴫһ˵
ǰǰԸ⣬ǵȻԸˡ

Щ˿ԺԼټ봬ǿռıˣʵԺռǵıˣ˵Ժôܻ᲻Ը⡣
ԺЦ˵УҿˡԸ˵壬ȥǮȻټ봬ӣҿɰѻ˵ǰ棬ǮɲС˵ռķӾͱеĴ󲿷˶ҪࡣĹأǿ˭ռķӶ࣬˭⴬˵ء
úеĻ˵ɶеķգȻҲͿȨ
ȻģǮ࣬ȻҲԷࡣ
ǰûʲô˵ġ
԰Թġ

һ⣬ǾǼȻҼ˴ӣҵĳӡڹЩ̣ҲҪһǡΪĿǰ֮£ڴûзӵģӴϺȥǾûʲô⡣Ҽ˴֮ͲˡԺ˳˵
ԺĻôҲɵһ㶣ȷʵԺ˵֮ǰԺ⴬ûз⡣һ˴ȫһˡ
ԺڴķȻãһϺļ۸񶨵ˣǴҵȻͲܱˣһ⡣
˵ɣҿƺѾ˽İ취ˡ˵챣ĸ
ԺıЩ˹Ŀ࿴ʱȻԺˣȻ˽İ취
ȷʵһ뷨веͨ˵һԺʵѾˣ취Ҳӡ
У˵
Ժͷ˵ʵ취ҲӡǾҰҵĳӣйϵĵһ۳ɷӼ뵽˴ͽ𣿶Ǵ˵кôģǾⲶǡҲǣҲǣֻҪܺĿûˡ
˶û˵ڿԺ⡣˺һᣬ½½˵ˣ
ҾӲ
˵ͷĶѾʮˣڳ࣬ѾһͷҲ൱ĶࡣȻũѾǴˡ
˵ʱܹ⣬ʶһΪͬġ
ʱȱʾ֧֣е˵Ҳ͸ӵط
Ҷһ֪ҵ뷨ϣԼܶ˵һ㣬һǱϾôעĿҲй⡣
͵һķϲʹҡŪһԼļʶ˵һϰߣҲ⣬ʱҲ˵ͷվ˵
Ҿúãһǽ봬ֵ֮Ŀ塢ԼԼ⣬һ˵ǺкôġôǸղź˵ǸǵĴӴⲶ㡢㵽㶼Լƣ⼸ھͻʡºܶ࿪֧ʵ˵ǾǱɺĺʵ׬һǮǵĴ׬ˡ
һΧ˶ڿԼԼ˵Խ
ҿǵĴڿԳһҹ˾Щ˾ͿԳΪҹ˾ĹɶȻҾͰռĹɷݵĶֺ죡
ɷݹ˾
ʲôǹɷݹ˾

Ļһ˴ҵһ֣ǰ涡˵һһ׵ġмĻԽ٣׬ľԽ࣬ڳЩ˶ٵ⣬û̫ѡ
ǶڶǸɷݹ˾ɶʣ˶ûҲͲˡ
Ժðһɷݹ˾Ҳɵһ£Цˣû뵽˵һ
̶һҹ˾ԼΪһҹ˾ĴɶȻƶҹ˾ķչ׳ⱾԺļƻеһ
ʱҶ飬Ժǰһ°˵˵͸ˣҲķչԼ֮ǰŹʱ˵ȴһ㱣ˡ
˵䡣
ԺһҾͶˡһԼ벻Զĸͷٿ˿ںЩڴзӵԺһ˵
ղ˵Ľһɷݹ˾ʵҵļƻ֮еһŹЩʱٺʹ˵ڿǺ̶е˰Ȱҵ뷨˵ˣδ֪
Ժں̶ѾǶһ䣬һԽغˡ
˻һν˻һһƤʱĶ·оԼʱ
ԺɵҲֳոӵǢЦż˵νĹɷݹ˾ʵڴշӵ˼һġȷ˵ǰ100ǮһɵĻڴ1000Ǯռ10ɡǴշ鴬ӣĸ֮Ρǳ˹ɷݹ˾ǾܴӷɵĽǶȥҵ棬Ҳ˵һʽĹ˾֮󣬴ҵܸӵõ

ǰɷݹ˾ԭ֮ǰĴշһ˼ֻзɱġ
зɱðǾ͸ӷһ㡣
ҾӲҿ˵ˣ˾֮ĺôܶġ

Ժϸϸذѹɷݹ˾صһЩ˵˳ԺĻԽ˵Խ࣬˾ͶνĹɷݹ˾˽Խࡣ
ҲһһȺĵУû˵ֻھŴҵۣŵıȴڲͣطɿؼ¼ʲô
żţ˼ҲͲɵ÷˳ȥ
һ̶󲿷Ĺɷݹ˾ɷݹ˾ӵӴĴӣͬʱӵӴĳӵдĺ꣬һɷݹ˾ߵһ
ǿɡ
еڱʶػ˼ʣֻǾҲ֪Լʲô


ڶ չ ʮ ּɳ̲з
ɳ̲Ŵбʮȡġɳ̲ϣɢɫĸָıǣܿʽСɺȻҲȱһЩ
Ϊ˳ʱͷҪȳˮȫſöͷɳ̲ϲûжˡ
ɳ̲ϵ˾ͳΪΨһķ羰
Ժ硣
ԺԼǰĬĬŵԺﲻɵһ
˫ܶǧصɡ
ӱԺǿ˫磬ﲻɵ
ž
ĬĬš˼ŵ粻ɵһţ̧ͷһԺԭһŰһȻһɳ̲ϵʱ򷢳
粻ɵݸһЦղڱ˵ǰԺһֱһгӣڿҲ
ȻҲֻԼǰԺ¶һ뵽ﲻɵһ
ôˣͷ۹ɷݹ˾飿ǰ׷ԺȥסֱۣЦʡ
֮ǰСʹеĻϴӵ̸൱һϴ˳һɷݹ˾ĹʶǾĳˡ
֮ǶˡһԺѹûʧӵˡ
Ժ˵ͷ˵ǰھеѹأƺһ̵̯е󰡡
ʲôⲻϣպ̵̯ûӵشģֻһС棬գһ۾ԺЦ˵
Ժһ㶣ȥץס֣Ц˵û˵öԣֻһС棬պҪ飬ûʲôõĵġ
Ժ֮ǰȷʵһѹϾһʵͶһӾǧ򣬶֮˾ǲ̡䡢һĴɷݹ˾ʲ1500ңҹϵ̶󲿷ֵĴ˵棬ԺûѹŲ
ʱĻԺһӾͰķ˵Ŀ껹ֹڴˣڵģͰԼŵˣպҲ͸ɴ಻ˡ
оԺѾתһ۾˵ǳʲô
̧ͷ˿ɫֿһ̫ԺŷԭѾĵˣȷʵҲǲʱƻϳʲôˡ
ԺһԼΧȻЦ˵ǽϵĲ˾Ƭɳ̲ˡ
Ƭɳ̲ϣеɵشһԼǰƺһ޼ʵɳ̲̫ŵʡ
ǵģƬɳ̲ϣԺ϶˵
ǲɳ̲зǸζĲͻȻǰʱںɳǴҹɨɳ̲зľ֮ԺǸɳ̲зҲζ쳣ǻζ
ʱԺ˵ϵĲ˾ɳ̲ϣɳ̲зɳ̲зɳ̲ϵ
˭֪Ժҡҡͷ˵Ȼɳ̲з
ѵɳ̲ûɳ̲зֵʡ
ȻУھͶڶءԺЦ˵
ģǵĶһɳ̲ϻɳ̲зʱͶڶϾͽԺһɳ̲зĶ
Ժ֣ɳ̲ܿɳ̲İҵһƽĶ
Ժָ˵㿴ɳ̲зĶˡ
縩ȥС
󣬱ȽֺͷҪһ㣬ƽģڴһ̲ɳӡ
˼ֺۣںġƺӡ
ⶴɣֱʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģɳ̲зĶеĺһ׶׵Ķء
ôǲǾץзˣеźʡ
Ȼᣬǵǰ취һ£Ҹץһֻһ¡һ£һùȡ
С֮緢ԺһѳͷһСӻ
óͷɳ̲зĶƺԺʲôˡ
Ժͷ˵ûߣȥץһɳ̲з
ﲻһôΪʲôԺ֮ǰҵǸɳ̲з粻ɵýе
Ǹûɳ̲зԺͷҲص˵
㲻˵ɳ̲зôôûɳ̲з棿粻ŵʡ
ɳ̲зûдͲζһɳ̲з氡ԺЦ˵
һ¸㲻⵽ôһ£Ȼɳ̲зӦɳ̲зĿûУûȥȻǲ֪ûеġ
ôô϶ûɳ̲з׷ʵ
ԺΧҵһɳ̲зĶȻָ˵㿴֮ǰǸʲô𣿡
վԺҵǸǰϸؿ˰죬˵һǱôСҲడ
Ժһ㶣粻ں߳ģûо飬ɳ̲зĶȻǱġСҲࡣǿġ
Ժ˵㿴Աȸղŵһ£Ҫעһ£Ķڴǲһ̯ɳӣʪģ
ϸؿһ£ͷ˵ǵģûζʲô
Ȼζܿɳ̲зµĶͶڵһ̯ɳӾжûɳ̲зһҪı־ɳʪģζǸڲõġ
ޣԭԺ˼֮ûɳӣ˵ɳǸɵģûɳ̲з
Ȼ˻ܴһֶжûɳ̲зԺڶڴ˵
˼˵ǶµġɳҲʪģҲûɳ̲з棿ҲڶǰֻôҲʲô
㿴ʪɳǲһЩۼԺָ̯ɳӵָһ˵
ʱٶȥֻԺ˵һЩۼǺܵϸ
ɳ̲зµĺۼԥһʡ
Ժ˵ͷ˵ûɳ̲зʱµĺۼǾܴЩۼ֮пⶴûɳ̲з
ô棬ôģ羪ȵʡ
Ϊɳ̲зϵĶ˵µĶµɳӲһɳ̲з㿴ֺۼзֵģһģһڵġɳ̲зͻڶڵ̯ɳڵĺۼˣǾ͵Ȼͻĺۼˣо˾ͻֱó㿴һۼĵطġΪзߵʱצŵģ˵ͻɳ̲з
Ժϸϸ˵
һһߵͷͬʱ˫ϸضԼ׵ɳӣǲôȥʲô
Ժҡҡͷ֪Ҳ̫ΪˡҪ˵Ǵ󲿷ں߳˶һֱܷó
Ȼ˺һᣬվ˵ˣҷˣҿʲôرĵط
ðɣҰѶɳ̲зڳԺЦ˵
ԺûϾóͷɳ̲϶ȥһ˫һĸɵɳ˻
ҪʲôҪɳ̲зôɵɳʲô翴ԺĶɵֵʡ
Ժɳ̲зĶڶɳȥؼֱҲ಻ȥɳ֮˵һ֪ˡ
Ժͷע⵽Ժûд󿪴ϵȥͷǲһɳӣһƬһƬڡ
ףղŹȥĸɵɳӣܿؾͽ˳
ɳ̲зĶڵɳ̲ɳʪģǸղԺȥɳǸɵģĳͷڿΧɳ֮ͷһƬʪɳмǸɵɳӣǶôۡ
ҸղΪʲôɳ˰ɡԺһ߼ڣһЦ˵
ǵɵɳȥžͲ֪ˣ
Ժ˵ûɳ̲зĶһ㶼һ׶ɳֱȽɵɳӵĻ׾Ҳġ
Ժĳͷܿ죬һѾڵһʱѾǸɵɳˡ
ףǸɵɳأյڿĶǰ¿˺һᣬǻҲɵɳӡ
ൽˣɳҲܹõĵطԺѳͷŵһߣȥ

ͻȻһУ۾ضɳӱ߿ԺɳӵͻȻоɳ͵ܳһСŵһɵüһ
Ȼ͸оֻСɿǰţգ֮ʧˡ
ɳ̲зɡ
ѾվϵɳԺ˵
ԺЦŵ˵ͷ˵ûɳ̲з㲻֮ǰһԹô
ղԺţָһǸɳ̲зʱ͵˳ԺץסԲܳһ
Ǹʱҹ˵ܵ죬Ҹǲɳ̲з
ҹоɳ̲зܶ죬ǰ죬оղǸɳ̲зǰܹ۶գɳ̲зѾ֮ܳˣ
ԺҲ֪ǰʶɳ̲зıٶȵˣĻһ
ţСܵõǺܿġԺͬ˵
ɳ̲зз֮еĶܽ
ɳ̲зȥˣҲ˰ɡʱֻɳ̲зԼղƺżУûпĸˡ
ǣǲǺˮץ˲ɳ̲зôԺ˵žˮȥ
԰ôˡ飬Ժˮȥ
ʱˮտʼ˳ѾСֻ˴ɳ̲Ժɳ̲ǰѰ
ģ
ʮ֮͵ָˮһط˵ؽ
ԺһˮﻹķһСڵ㣬ڻ׵ĺ֮£Ϊܷ֡
ԺͰЬѵˣʱֱˮȥһ죬Ͱɳ̲зץ
ôС
Ժֻɳ̲зʵеʧָֻͷС
٣һ£зǾܼҲСȭͷѾǳġԺ˵
ȷʵԺ˵ɨ˲ٵɳ̲зͷҲ󲻵ȥ
⵹ҲǡôԣֻһֻҲɡʡ
棬Сĵ㣬Сǯӻǻǯ˵ģȻôʹǽҪԵĲԺ˵Űɳ̲зŵǰ۵Сϡ
ɳ̲зСǯȷʵôǯˣټһֻȽСǯҲ̫ʹһСĵذɳ̲зһ˵
ǳʲô
ֲ֪ʲôһָ״ıࡣԺЦ˵
ղ˵ֶɳ̲ϣ˸ղԺ˵ҪԵĶɳ̲ϣɳ̲ϳɳ̲зѵбĶ
ȻУ
̧ɳ̲ʵǿɳ̲бĺóԻܳԵĶ
ڻȳˮһ㣬Ǿܿõˡߣȥľһᡣ
ԺŻССʱˮŻȥףǾͿͷСӾɳ̲ϵһŸߴľȥ
Ժľȥһͷشɳ̲ﲻʱֹţ
ѵɳ̲кóԵģôҾͿأ


ڶ չ ʮ Сζ
ˮѾȥ¶ʮ׵ĺһڼˡ
⺣ˮȥԣߵ˺ˮʱɳ̲ȥһһʡ
Ժҡҡͷ˵Ҳ֪ӦúԶɣʱ߼СʱҲ߲ͷأȥף⻹Ĳ֪
Ժں߳Ҳ֪⺣ˮȥףΪƺҲû˹Ĺ
ϴγˮȥʱվͷϿƺء֮ǰһͷϿ龰˵
ţûҲҲûߵͷءԺ˵
һ½£ǰһǾǺɳ̲ˣЦ˵֮ǰ˵ǽϳԵĶɳ̲ҿɿڳˮҲˣҲӦýҿյ˰ɡ
ԺЦŵͷ˵û⡣ԵĶɳ̲ϣϾ㿴
˵ţԺ߶ȥɳ
ɳкóԵģҲʡ
ˮȥ֮ԭǳʱൽɳ̲µˮʱ͵ܿؾɳ̲뺣ӵĵطγһСЩһɹɵĺˮ
ԺֵĵصЩСˮԱߡ
ûɳкóԵġԺûͣţܿ죬ҵĿꡣ
һŶԺ쵽ǰ˵һ£ǽҪԵľ
ɳһıǣ翴ԺŵǸʱɵõؾһ
ԺŵһŻûָ״СĶɳһĻɫСĿĿһֱء
ǰǺɳһı࣬ǾСܶˣζǲһġԺ˵
ҿ֮ǰûмСɳءԺĶ˹ȥ
ֱǽСɳסԺǾûͦʵġСںɳﵱȻһзѧʲôҲ֪ȻҪСɳǾͽСɳװɡ
˺һСɳףԼҲܿҲɳڳ˼Сɳ
Ҳڵˡ˵˵
Сɳʵɳǳĵط¾Ϳڳˡ
տʼʱ绹²ţǵڵʮʱ򣬾Ͳɵ˦һ֡ȻںɳӱȽϴ֣ҳʱţȷʵҲ
Ϊؼǣ⸶ջıƺеʧ⡣翴ʮСССɳףԲԼĿھͳԵӣ;е㲻þ
ӣԺﻹʲôЦ˵ǲǾϰ죬⼸Сţе٣
Լ֣˵Ǿе٣Ǿú١㿴ʮţһھͳԵأȥʲôʱڹһٷԵģ
˵ǲܹڣҪ취ԺʱҲͣ˳ͷ
óͷڣССɳסͷһȥӰ˰ɣôڳ˵
ҿɲҪóͷСɳסԺųͷº̲һɳӵĵطóͷܿڳһСӣСӳ֮Ͼͳˮʮ֮һһ׷ԲСˮӾͳˡ
û˵ֻǿԺĶ֪ⷽԺľԼͷḻ̫ˣԼֻҪԹ۾㹻ˡ
ںСˮ֮Ժ߻˸ղСɳ׵ĵط֮ǰȥóͷʱһùһӣȻʹѵɳװ
װɳӸʲôȻ֪Ժ϶Ŀĵģǻ̲ס
Ӷװɳ֮ԺСˮȥ˵֪ˡ
ԺˮȥȻͿԺˮȥžҵҡ
ԺĶɳԽԽ٣󣬵ԺӴˮʱ粻ɵһӵɴ۾
һССɳףмʮŵӣССġ
ȻЩСɳ׻ǺһЩȽϴŵСʯӻһ𣬵ҪٰЩСɳ׼ͺˡ
취˵Ц˵ʱԺʲôõˡ
ǰСɳ׵ɳһŵٷŵˮɸһˮĳˢ֮ɳӾͻӵĿ׵ȥʣȻǱһɳҪһЩͬʱֲӵĿȥСɳˡ
취ȻҪʡº͸Чʵöˣ˵취
УҾ͸ɸСɳףؾ͸ЩСɳ״ʯǷֹܿͿڵһѵˡԺЦ˵
û⡣취ЧʱȽϸߣ¸
ǣԺʼϵɸɳӣҲԺɸʣµʯСɳ
ͷæ˺һ֮󣬵̧ͷʱȴɵýеЩСɳҪˣץסǣ
ԭղЩСɳ״ʯַ֮һȽƽ̹ɳ̲˭֪ղһȥһԼͶɹʱȴЩСɳ״󲿷־Ȼ˵׵ġͷӱ޵ɳأ
ԺæܹһЦ˵˭ǷŵɳϵģǷŵɳǿ϶Ҫɳİ
ɳϣܷһְ˽ŵذЩСɳ£һһʡ£ЩСɳ׵ʱȻЩѾ嶼굽ɳˡ
ҿûܿؾͰЩСɳ˳ֻǿЩˮףȴ֪Ӧ÷ˡ
ŶҶˡЩСɳ׷ŵϴˡԺ˵Ŵӿڴͳһϴݸ硣
ΪʲôһңԺһ˵
ˡԺЦ˵ղŻľ顣
æһСʱ֮Ѿɸ˽ϴСɳ׳
ˡԺ˵ⶫ֮ܶģһϴѾԵͷˡ
аɣǾͻȥɣôСɳһûгԹءվŰϴСɳ׸Ժͷȥ
үǽϳСɳףһ߽ӿүӿڳˮͲʹе
СɳףʲôģүĻһ¡ˮͲҲ
СɳסߵүǰĴӵݸү˵
٣үֿԼġԺЦ˵
үһĶ˵ʲôˣֺǺǵ˵ԭɳ̲Եİɡ
˵ͷ˵û˵ⶫóء
үְˮͲȥ˼֮ͷ˵ⶫۣζȷʵС
ʵں̶Сûʲô˳ԣΪںЩɳ׻Ĵı໹ţǷ֮СĶԡ
Ժȴֲ֪۵Ķʵζ൱ԲһЩԡ
ģҽϾпڸˡ翴СɳСԺ˵ζлɵ̬ȣүҲ˵ζ͸ӵ߰˷֡
ү죬ȥСɳȥԺ˵Žӹϴ˵
ϴԺȴ˵Ҫȥ
ԽؾÿԺһȤˣǲ̫Ըүˡ
ȥɣһͷʲô㰡үҡҡͷ˵
үˡҲүԺȥ
߽֮Ժһ£ǰʲôԣԽԽеªˣŹЩҪｨӲС
ΪԺͷȻԼᾭһ򵥵ӿɲˡ
ҲҪһЩӣóӡӵһʲôĿһطЪһ¡
飬Ժ˵ҿ㲻һЩˣ̫ªһЩҿպвʱҪʱġɳеԶûзӿɲأܲǶԸɵ˯
ţ˵öԣһ¾ͺү˵һ飬һЩӰɡǴӳӵҲԽԽ󣬸һЩźð¡Ժͷ˵
ţˣСɳô󣿡ָԺСɳʡ
Ժ˵žͰСɳ׵ˮˮϴ
ˣҪҪˮһ᣿ƺǰɳ֮ıǶˮһ£ЩɳӶ³
ԺһֽСɳףһ˵Ȼһ»һ㡣أСɳ׺ƽʱԵĴɳ׻ı಻̫һ˵ݲʵⲻ󡣡
һ翴ԺѾЩСɳ״ˮ̳ŵһĴ㲻ˡ
һɳ׻ǴıǣǳںģһǸͷ󣬵ڶǳɳĻǴɳӣںﳤģĻͺܻܿкСɳ֮ĶԲˮ
ˮ֮Ժ¼ˮϴ˵ڶ飬ڶʱ˫һСɳףȻ˫ּŴΪ˰һ㶫ȴ˵
Сɳ׾Ͳһǳɳʱģûк࣬ҸӱȽСղҲˣǸɳĸͷ˵Ǵˣ˵һ˵Сɳǲɳӵġ
һ£õҲǡСɳҲָ״ССֻпͷǸСģ滹һɳӣɳСҲ̫ܣУСɳӳ²ǺϸҲо
˵֮ǰòһҲûô̫ıҪˡ
ԺܿؾͰСɳϴɾˣȻ֮ͣͰСɳ׵˽ȥ
֮еСɳ׵춼˿Ժץһȥòӽ֮һװ
Ҳ̫һɡ
е㷢㶵ؿ硰СɽѡһСɳ˵
ղЩСɳװϴоô࣬һװһǿе˵һѡ
ǣЩСˮ׵춼ſˣԿˣʵҲûжٿɳԵģˡԺЦ˵
ԺŴ߳һ²Ÿ߳ȥ
үԷˡԺк˵
ũطһ󷹶һһģԵԺСɳ׳֮ҲͿԿˡ
һٷܼ򵥣ެһСɳס
һ£ζԲԺԼ˵
͹һࡣЦ˵
ûɲкӣһСıǣͷҲࡣԺ˵
Ժ˵ǸӵǳԹһСɳ׷ŽСͷ²ŸоһСŪҧ˼µûиогԵ⣬һζȴͷϣζкص㣬дһ˿ζȵɽζȴǺ㡣
оϲǣСɳԺе̣֮ǰԺµһΣ֪϶Ϊ֮
ȻûгԵ⣬ɽζζȴ粻ɵúݺݵذ˼ެ࣡
ôɣԺЦʡ
ţǵģ벻ȻûгԵʲôĸоζĺܺãĺ࣡æͷ˵
Сɳ׳ԵıͲ⣬ǵ̫СˣԵľǳɽζζ˳Сɳ۵ĹؼͣһСˮҪͳǰըɣҪҪǹɽζСͬʱصΣɽζҲҪһβŴó
Ժ˵СдζСԵľͲˣԵľ⳴ζˡ
ǣûҾϲζ̣¾ơү֪ʲôʱ˰׾ƣһһһءġСɳףһСڵغ
ûǸϽԡԺûÿӣֱץһСɳףľڿĹһһһؿ
˫۲ɵöԺϣΪԺǸٶʵе㾪ˡ
һᣬͰһ࣬ܿǰϾͶһСɳ׵Ŀǡ
Ҳ̫һɡ粻ɵС˵
ǣҲһֹ򰡣ʲô˶ѧģóµسԲСүЦ˵
תүٶҲ
ɵҡҡͷں߳һһСԼٶǹˡ
һһŵسԣҲǳԵòֺ
һٳԵǱǰһѵСɳ׿֮˵
֮Уķһ£ԺѾĴࡣ
ɵһͷֻСѾˣĲ֪Ժôôġ
ܳԣС˵
٣ܳǸԱɻԺЦ˵
ںɳ塢ں̶ǵϰ߾ʵæܸ˲ϳԷ˵һԷ͵ƴسԣΪ֪һʱܳԡ
ǣ׬ǮԲġүȤ˵
ߣҲǡһС˵
Ǻǡ⺦ߵСģԺҲˡ
ȻԺЦ϶ǻһǰۡ
극֮Ժү
Ǹ鶨ˣүʡ
Ժ֪ү˵Ŀ϶Ǹ飬ǵ˵ͷ˵ţǵģˡ
ǣһҪһ˰ɣ
ûҪһˣһǺܴܴ󡣡Ժ󣬵ǲү綼һɼᶨ
ʲôʱʽУү˵ͷƺһġ
˾ܿͻͬʱǮҲϾʮ֮⴬ҲҪʼˡԺЦ˵
׬ǮĻǵץһ㡣үֺǺǵ˵
ǰ׬ǮĻǵץԺҲЦˡ


ڶ չ ʮ Ҫս
Ϫء
Ժ޸١ܳӢΧһ𡣶ǵǰϰŵӪҵִա
Ĵǡ̶ҵɷ޹˾
ǡ⹫˾ǰˡԺһȿ˵
Щڴ˾飬һЭ̶˵ĹϵȻעṫ˾飬˵Ҳ۵úܣڰˣ˵Ҳһ
ҲԼǰĲ豭һڣȻЦ˵ţǰˡϪһ̱顣
ҲӵúܣΪϵ;ɲġڿѾǳ䶨Ҳ൱ز
̱塱Ҳĸǹ׶ۡ
ǣСӻǺηһ벻ڳһ˾ڳ޸ʶԺģ굱ԺʱȻ˵ܿԺȷʵҲû뵽Ժڳľ
ϾҲʱ䣬κһ˵һ׵顣
ǰǰҲ벻1000ľ޿ҾȻҲԸСӡܳӢҲˡ
ȻУǮڴʱǾ޿ˡ˵һҲûпǹǷջشǲܵģǴӦ˴ǮԺȷʵṩ㹻ĵѺ֮ؼõĻȷʵԺˡ
йһֱһ˺͵ᣬڴʱ˵ӡźҪá
⻹ֵ֧ĽԺ΢Ц˵
ȷʵҲ൱ĸˣҹɷݹ˾ĳ˵Ҫ塣
ҸճĹɷݹ˾֮УռŸߴ80ĹȨҲ˵ԺʵѾסҹ˾Ŀġ
һӵԼĴӣԼӣԼĹɷݹ˾һ1000ĴȻ˵˵ʲô͵Ĺ˾ҲСڹģˡ
ԼŬӪԺҹ˾һᳯԼϣǸȥչġ
˰֣˵Ҳ£û£Ҳ֧ġ
ǣس˵ö԰ǵֱ֧Ͼ޵ģûı£Ҳûа취ְϾ鶼Ϊֻñ߹İˡ
Ц˵˵öԣֻñ߹İˣҪ黹Լ졣˵ҪľõġǷİҲûа취ġ
ܳӢ޸Ҳͷͬ⡣
ôǶҵ֧֣֪ģ˵лҲǿˡԺȻ˵ԼһѵʶԼҪ뷢չøãǾͱ봦úЩ˵ĹϵǺбҪģ൱ǫ顣
ǣʵ˵Ҳԣ򳤺ͷǺĸĸ٣պǵôֲ֧аͽʲôݻ޸ҲȤ˵
˵ǱݻģǺĲүˣҲЦ˵
ûûԺҲصͷͬ⡣
ˣôǸʴܳӢʡ
ǮȥģܳӢҪһġ
ԵԺ⣬Ҳûʲôȣһ֮˵1000ȻȫͶ뵽֮УΪĻôͻ࣬ĶͿ˲Ϊӵ⣬ǶȥĿǰڹݵЩҲûа취óȥٵҪһǳƫ٣ڶǵ̲1000ĴҵļƻǷֳ֣һ򴬣һ򳵣һǵĺꡣķǻϸغСĿҪ⴬Ӻ͵ߵƽⷢչ
ͷ˵ȷʵǿʼʱе㵣еĴŴϣΪ϶۵ġ˵֪ѾϸؼƻǾͷˡ
Ժɷ޹˾ϵѾǼˣҲһӣ̶Ĵ󲿷ֵ棬ͲǸ˵ˡ
˾ûйϵԼ;ǵĵġ
ȻһˣΪһ֮һҹ˾ӦôչڷչĹ֮ӦעЩʲô⻹Լʶġ
ȻԺֳѾйĿ࿴ǱϾᣬе㵣ԺͷһȣеĴͶ֮ϣܾͻִӵġ
ʱԺмƻͰķ
Ժһ£Ž˵ʵϡҵļƻ֮нĹصӦڹС
Ŷô˵ܳӢʡ
ԺһΧ˶ڿЩ˶ԼĹ˾ֽ֧ԼĹ˾ķչĹ֮ŹؼãԼһЩ뷨˵һ¶ԼֻкôûлҲͲ˵
ŴӺųӣ鲢ѣֻҪ㹻ǮͶȥǾͿ϶˵ġŵ̾ǲһˣҿ֮·ѡ
Ժ˵˶ɵóĬ
˺һᣬײʣʲôѣ
һطĳһҵгж󣬵һĳ̶϶һĹģġһֻ⣬һ飬Ǿζſ϶ֻһСġǱǵĺ꣬ǻҪҸĺ۵ԣҲͲɱػַ˵棬ǽٵѡ
Ժ˵
ԺĻ⣬ĻһֵĳĬܳӢǿһˣ߾䵽ԺϡʣǲѾһЩ⣿
Ժ˵ͷ˵ȷʵǣȻԣѾһЩͷҲ˵ʼעˡϾǺ̶ȥĺʿһķչѾڹеĺг൱ռ˲СһгݶǵŵٶȺܿ죬˵עһˡǵͬѾһķӦǵŻһӿ죬˵ǸǿҵķӦҲ֮ˡ
Ժ˵ĲΣСרΪӹݻС˵ѾһЩ˿ʼӴһЩĶѾʼȡһ̶ȵĽۻĴֶΣΪľҪԺǾǴԺǡ
ɷݹ˾֮Ҳζڹݵĺһ϶̵ʱһּٶȽţЩֵķӦӵǿҲûκʵˡ
ô죿ʳһҶΪĵ⡣̳ϵľ϶ǲɱģؼԺôӦԡ
һ˾˵ľ˾г֮ео£ô־־֮ӮʤҪġ
ˮͣ
Ժû˵һʹļƻǿ϶ȴڳ˶ţܽôѣսʤ֮

еһ¥
Ͼŵʱǲ¥ʱ¥ĴеӶˡҲʳָ󶯡
˵ζǹŵص㡣
ڲ¥һǣܲ۵ĵطһӡӲûʲôһͬǰһĵĺͲΧһˡ
˵ӳҲûʲô𣬵ϸȥǾͿԿó˵ƺһ˲̫һ
ʵϣȷʵ˲һȦ˾ͻ֪⼸˻ϿеĺҵĽ߳ɵ
˷ֱë龸ͳ̻
˶һʱû˵ѾõĵҲûôˮǺ˲٣ˡ˽϶ҪģʲôһĴһȸ裬İԡ
˵ˣ˳ĬΧγĶԱȸ˵⡣
һѾʮˣǻ׵ͷ¶ʵ䣬ʱ̣һŵȻȥ
ż˫͸Ĺâͦ嶼ڸĶ֣һ϶ּԲһöԸĶ֡
󣬳һ̣Ҷû˵˼ǾͿһ˵
Ժ˵һСӣ
ëģŨüСۣעĿһŴ죬ﵹһɴ󵶽𵶵ӡѾͷ˵Ҳͷ˵ǵģһʮͷСӣҵԶԶؼ档
ŶʮͷǺηηһ˵һߴ˳
һ㣬˶ԵͷһʮͷСӣһʱڵóһ˶ͷ۲ѵȷʵ˲ˡ
ǣ˵ԹԺȻֻһԶС峤ˣǸӽʲôţǺɳ壿Сӵıȷʵ˹Ŀ࿴
ʮңһ˫խ۵Ҳ˿ڡ
Щ˶̳֣̺ЩǶѾǹɾͣؽȻҲ١ȻԺǵľ֣Ҳ᷿رͶ֡
ΪЩ˶һʱ֮ѡֿ֪ͷռռ˵ʵûʲôʵʵ壬Ǳ˵ԺĻҲǰԼҲ˰ˡ
ԣҲֱԺȷʵ˵á
Ǹ꿪˵ڼˣʮһңʡһ˵һ߿һˡ
ʮҡ
˵ǳ̻ӺܸߣȻ׳ʵǻͦʵģϾûһΣббؿϣһӡ
˿ӾСĻǾʹشܶĶѾ˽¡
Ҳ൱ᣬʵԺҲ˼꣬Ҳһҵˡһʮİҵһʮʮ֮һϯ֮أ˾ԲǼ򵥵
龸˿̻Ǻͳ̻йһν֣տʼʱڳ̻һӵģһν֮Ͱĸ
Ϊڳ̻ϲСسһҲʶ˵ֶΡ
ʱ龸Ц˵ԺǺⰡˣƺ࣬ǻһԺö֡
̻Ҳ̧ͷ˿龸Ȼġ龸Ļ˼Ȼúܣ̻Ժһء˵ԺԼͲ࣬˵һԺö֣⻰˼ʵҲѾǳˡ
˶ͬУνͬԩңһ˼ѶԷֻǶκβ˶Էһ֮ȡĿǰԵƽ⡣
ȷʵѾ˱˴ֶ֮ƽĹϵˣΪǲŲԺ˲Ϊʲôԭˡ
Գ̻龸Ļ˼Ҳûʲô̫ķӦ̺ĲпѾûеʮһݳûеƽġ
ʹʱٷŭҲǲֳģ෴̻Ц˵ûҶԺеȤҿ˻ǵĴְ
̻Ļһ䣬ĸ˵Ķһԭܼ򵥣ΪǶͬĸожϡ
㿴˿ңҿ˿㣬˵ҲֻӦսˡ
ǵģֻӦսһġ
̻һ仰û˵ڣֻԼ˵ֻ˫۾ȴԽԽᶨ
ʱԶں̶Ժ֪ڹѾһڵһˡڵ


 ʳ֮ һ ߲
ĵĳһֵٰȰȵı˶Сʱ˻ڼš
Ժվڶʮ׵ĵطһطһŨŨҡҡͷǲֿ̫ͬʱŴıڵķʽģô˵Сӵ˾ǲһֻܷӴ
ʵԺ֪ҲʱĹݣǲܵˡʱȻҲеƣϾûмϸԺԼŤҵĸ֮ҲͷԼ
ԺҲֻóϣµ꿪ŵʱһܹܺ飬ŵŨŨζԺҲþΪ֮һ
ѵͽһţ磿ԺԺͻȻðһò֮궼Ϊ֮ĳһӰ˵һ̨ʣǸ˿Ƕһڿ˵ġ
ȻԺͷʱûʲô˻أڲǰʮûмǴǸӰкЩ궼ûгء
Ժڹݵĺרʮֵ꿪ŵӡΪһҪ飬ԲŴزٰϾһܿʮ꣬ҲԲһ׵飬ܴʲôǶ˵һֵô顣
Դӹɷݹ˾֮Ժ˹ݣһʱ䣬ʱҪǼѡõĵض̿Լĺר꣬һĿǿܲҵµ·
Ժڵõ1000ԪĴ̶һӺͳӶʵصõ޴Ѹٵķչ
ҲΪһ˾޴ѹѵʶԺžʱ䳤פڹݣܲܽ⡣
ԴԺ֮ѾѸٵѡ˼صԼ꣬Ҳ֮ﵽʮ䡣
ǣԺȴ֪ڹȻзչĿռ䣬Ѿ̫ҲζԼҪΪӺͳӺĴĺҵڶǵ·Ҫ
ǣԺüͷҲɵǣɲһ׵顣
Ժźļ˵·ӲѡѵԼµ·Ϸֵһ鵰ĻҲζԭڳЩ˻ٳԺܶࡣ
ûԸ⿴ԭԼýĵⱻ˷ֳһġԺ֪Լķչ϶ǲһ˳ġ
ԺҲ֪Լʱֻ޷ˣֱֻǰˡ
ȻԺתЩͷʱվߵСӾûôġˡһӣڹݵͬѾСʼϰˡ
Сӵ˫ûסԼĶ䣬Ķǵó˷ܵͨ졣
ԶԶǿƵ½ǵǸССġʮ¥СӵͿʼˬ
Ŷ೤ʱ䣬ͿʮˣôܲĻŭţҪ֪һڹѾźܸߵأ
ԣʱСǿЦüֻ¶˳
ž
ԺСӵļϺݺݵһ£ŰСӴԼYY֮˻
ʲôأʵеԺҲòСӵĶ߽е
ûʲôǸˣϴ㿴ǵֵ꿪þһ㣬ŶˬŶ೤ʱ䣬Ѿʮˣ⵱ôҲ벻ġСҲɤŴе
ǣպ껹ԽԽġԺҲ˵
ȻﻹΪѰµ·ͷۡԺҲһҲûӰԼڵĺ顣
СӵһҲǫ飬Ҳ͵صͷ˵ȻǵĵῪУȻ󿪱㶫ʡȻȫйȫ磡ǵֻҪڵĵطǵĵꡢǺ̶ĺʣ
Ժһˣû뵽Сӻ֮Զͱ⺣ʵ꿪ȫȥȻ󣬵ȴһõķܶĿꡣ
ȻһĿɲѪһӾܴﵽҪʮꡢʮʮʮŬܶпܴﵽ
һܺõķܶĿ꣬ϣһܰõ
ԺСӵļ¡
СӵĽɫʵһְҵľˣڸճĹɷݹ˾СҲӵԼĹɷݣͬʱҲֹ꣬ĴճڴСٺòˡ
˲ŻŬȥ׷Լ룬Żٷ֮һٵظ
ϴҶŰٷ֮һٵĵģСӳŵ˵
СӵԺǸмģԺ߶Ĺ֮⣬ʵмԺһᣬһչԼ̨
ڹΪķչæýͷöʱ򣬵ĳһڿһ̧ͷʱȴͻȻоԼƺЩǰûпĶ
ԼҲѺɳ塣Ѻ̶ˣⲢǵʶ˸֮󣬾ȻȻӵ˸ߵ׷Ŀꡣ
ͨ׵˵ǾǺɳĺͺ̶ڽС˵ѾһСˮˣͨµġ
ʱСҲѹݷˣи̨սҲŸĳɾ͡
Сڵ̬
Ժ֪̬Ҳ̬ԼʱжʱҲ̬Ϊ˵ȻԼķܶĿ꣬ȴѾûıˣȡ֮һ
ڷСӵ̬֮ȴǳ͵ġ
ͣˣԺ˵߰ɣǽȥ
СӵͷԺȥߵ֮ǰѾȺȴ糱ˮһӿ˽ȥˡ
ÿԺµ꿪ҵһŻݴö֮ЩҲγϰߣһǷµ꿪šͻŶغΪľҪڵһʱʵĺʣ
ӿȥȺԺﲻɵӿһֵĸоôžЩͷһ
һСӣԺ˵ˣûаźã
֪ԺĵʲôСӵ˵ͷ˵ͰźˡѾǵһˣǽ׼ģѾϰˡأǵĺ׼˱Ƚϳ㡣ȻĶǴӱĵרΪŶϵԱḻŲ
ԺͷСʱȷʵҲˣҲ൱ͷˣܶһˡ
УúáԺЦźСһ˵һЩлһȥߡûע⵽Զĵط̻Ҳ˽
ʵ̻ղѾ濴˺һˣղ濴Ǽ棬ϱһҲ䣬ʲôǾͲ֪ˡ
ʵ̻ﲢûϿŵƽʮֵ꣬еĵһ𱬣׬˲֪ٵǮˡ
һ֣ȷʵһӲӰٲԸ̻ҲòԺȷʵһֵԴĶ֡
ҲΪӶ֣Խ֪Ժĵʮֵ꿪ţҲˣڸߵ
൱Ĵ󣬶Һܸɾȫûڴͳֵһȳζǳ̻߽ȥĵһо
ʱһó̻ɵðԵͷҲͬУ֪һԹ˿Ͳܴ
ʵ˭᲻Ը⵽һɾĵطأ
һͿԿóԺֵԽԽҲûеģڹ˿͵յ൱ĵλ
̻ϸشЩʣȻͬϺзϺзȴϴøɸɾ룬ЩʻרŵСװţ滹űǩһҲûдͳֵǰһѵϺз򵥷ַ־Ͷһľ
ĿЩɾļϵĸɾĺʣ̻ðͷ
ĺʣһԼֵֻ̻ҲɵҡҡͷһȽϣǮ̫ԶĻҲһ񣬿϶ҲǻѡԺġ
̻һֱԺڶ̶̵ʱһӾðԭ򣬳˽￴һ֮⣬뵽һ⣬ǾЩѡַ£ʵȴźܴİ
ղվڵʱ򣬳̻ŵ棬֮ɨһֵΧȴһһᣬͻȻؾͻһط֣ԭֲֵܷźüС
Ҳ˵ʵＸС֮䣬ԵΧС˺пѡʣȴЩСԶһ֡
ͳһȽϼУȻȽ϶࣬ڹģ󣬵Ȼʱضһһ˵ܻܿ󲿷ֵǾ۾ӵĵطеԶȻҲнģǱϾ١
Ժڹģȴǿѡַһռ˵ƣ˵벻׬ǮС
뵽һ֮󣬳̻ԺҲԽԽȤ֪ԼС˵ĵʲôΪʲôһ취
Ȼ̻ڻһҲǳȤġ
Ҫʲô̻ȥͳһװķۻԱϾض˵
̻ǺһЦ˵ȿ
õģû⣬ҪҰæĻٽңǽҲС
̻˵ͷȥһֻззѾǯҲͲǯסˣԿԷĵ
Ȼ̻ġרҵʿûаӣҲǲûзǯסġ
зĲǴͳĵݣǺɫĲֲ̻òҡһͷ
ѻзǯӰסԺԼһ˵Ͼ˲ôȥץŴǯӵĻзз˾ͻЩзǯӰ
ͳõݻǱһЩзġСһзĵݣÿɴˡɹɵʱȻƮƮûʲôˮݹʪģǾȫһˡ
Ϻĵ㵵Сüšһзˮһʪǿܾһˡ
ΪзʱǲܰЩݳģҲ˵ЩʪˮĵʵǵǻзļǮģĵͿ֪ˡ
ԺĻзֲ͸ˮĲǿҲ˺ñȽϸͱҲͲܻӶٵˣҲ˵ԺʵѾ˴ͳз˻зռ˵Ǳˡ
ʵ˵ȻǲģǶʵ˵ȴһֺĵ֮оӮù˿͵ĺӡ
ЩȻСģǳ̻ȴпԺĴˡ
Сۣܿ¡
Ѿ̺֮оþ̻˵ѾΪһֿ˵ıˡ
ѻзԵط˹ָֻ̻һ»зĶӴӲģ˵ͷ
ֱзһз²ʣ˿֮⣬ÿзǲӲرǶѾ˵з˵ŻӲзζǲġ
ʵѡзļˡ򵥶ʵãκ֪˻϶жϵø˾ŷ֡
̻⼸зֶ֪ܲԺĺʲӲȷʵǺʵġ
̻ڵţŸָĺʣһ߿һߵͷãʺãѹˡ
ϰ壿
̻ͻȻһе㲻ȷ
̻ͷһԼСӡСӣڲʶѾûмˣСӵվŵһͺСӣ֪ҲԺˡ
ʵĿԺԸղҲûбܿСӣʱСкԼҲЦŷڿŵһϺ˹ȥЦ˵
ϰ壬ּˡ
˵ţ̻˿վСߵˣЦ˵ϰ壬Ժϰ壿


 ʳ֮ ڶ ˮеս
漷ˡЩ˶ǽʵģ򵽵뿪û˽ϵؽԵ˸ûٹ
Ⱥ֮УԺ̻Сվţûע⵽ʵǾ֡
Ժڳ̻Լ˵ʱѾɿشһ¶ԷԷ߸ߵģûкǿ׳վһʣƺһҲûвһ
ԺҲǼû˶С֣෴ԽǿԷԽӶԷ
̻ȻҲûм棬ԺΪСÿһʱͻԺ㱨ڹݷ飬̻СӾᵽܶΣ벻֪ܡ
ԣԺڳ̻ͷǿ˵൱˽⣬֮¡ôܻó̻ģƭˣ
ңԺҲ֪̻ʱﲻʲô£ͬԩңԷˣȻǾһǵˡ
ѸٵתЩͷԺЦȥ˵ԭǳϰ壬Ժ
ǣ벻ϰ˵ᣬ˹Ŀ࿴̻Ļ˵ʲôرζЦӯӯ˵֪»ΪһԺء
С⣬ðˡԺҲЦ˵
̻˵ᣬȻΪ˵ʵʵ˵ͣȴѾڳľȻ̻˵ĿʲôԺҲ֪
СѾǸֻںɳëͷСˣڹʱĶѾ۽ֻǴõ˾޴ķչʱҲԼϴͳ̻֮ƽ֮е̵ζЦ˼£˵ϴ󣬳ϰ壬ģ̫ˡǻһط˵
Ժ˵ͷСӵ飬ǰ͵ġԼվһҲͻ˵ע⣬ڵ˵ɲʲô飬СӵĻ⡣
Сӵ߾䵽˳̻ϣ̻Ҳ˵ͷȻԺԼľ֣ԼԺĵȻܵӰ죬ǴȥҵҲˡԳ̻СӵҲǺͬġ
õģҸطһ¡̻Ҳ˵
֮߳ǰ̻ͻȻͣ½Ų˵ϰ壬ĺҴҲûгԹҪҴһ߳
Ժһ£ǺܿؾͻعЦ˵û⣬֪ϰƽʱϲʲôĺʣ
㣬ϰѡһЩôְ̻Ƥ߻صԺ
Ժһ£˵ҪѡһЩݣһĺݡָͷɣʣԣ
̻˵ͷ˵УҪˣжʱûгԺݡ
С˵ϾתȥʮӣһǺݡ
һҴŵȵ֮Ժ̻˾˼ҳյǢúܡ
˵ǵĺʶǴӺ̶ģ̻һڲ˵ִŵﵱȻʲôò裬˶ûнЩ˵ܶʱԶҲǲ̫ġ
Ժ˵ͷ˵ûǵĺʶǴӺ̶ġĴӵĹģѸٵУǲŻڹٿһЩֵꡣ
Ժ֪̻Լ϶йصģҲûʲôֱӵؾ͸߶Էǵĵܻʲô뷨ǾͰڳ̸ܲ£̸£ҿԺ̸Ǿ¼ˡ
ⳡȻҲǽģĺǾսһҵһƴɱԺŲǳ̻Դ˶ųֵ׼ġ
ҶСӡȻҲûбҪġ
̻˵ͷȻԺ˼˵Щ꺣̶ķչ
ģǵĺĶܶ࣬ӷչÿ죬ⶫڵؿģԲŻ﷢չ
ԺʱССĽһ£ҲʲôãҲʾǼȻ˵ĵ̷չ̶ֳϵĽͻҪġ
̻Ц˵׵ġ˵̶ĺʺ֪ܲǲǣ
Ժ˵ͷ˵˵ʣǺǵʲá
˵ʱԺֱ׳üȻԼĶĺãǾûбҪǫ飬ⳡ־棬ҲûбҪǫ顣
˵Ժﲻɵһ˵ϰ壬ղǲǴһЩôҪھԣ
̻ԺһûзӦһᡣЦ˵ƺ˵ϰ廹һ˵ĺ֣ѵҽпڸˣ
ԺЦŰ˵ʲô˵ĺ֣ҺóԣƽʱûʱҲԼ³ʲôģ˵һģ˵ǺǾͲһˡ
УǾһǺ̶ݣ֪ϰô󣿡
̻ҲûпԺѾԼ⣬ԼҲûбҪǵ˵ذ߰˸䡣
ǾֱˮôԺЦ˵
̻ȻҲмңԺĻ֪ԷԼĺʮֵİաҲ˵ԺԼĺ㹻ʲŸ
ˮҲζûκεĵϣһκһζӲˡر̻һмҵζ
ԷȻ˵Ǻʵؾ˵ԺաǶڳ̻˵ȻԺֳһʮӣû˶öԷš˳ˮ۵˵
УǾˮɡ
ԷͬˣԺͶԴӸղ֮û˵С˵ȥϰһС¯һСˮͿˡ
̻üͷɵһ壬֪Ժƺ¯ӰᵽԼǰȻ͵ݡ
󣿡̻ʡ
Ժһ³̻Ц˵ûǾһݻӢۣҲССһμѻ
ϰ˵úãǾһݻӢۺ񣬲
̻ؿ˿ԺֶԷһƽЦ⣬ԼͻСҲɵðͣȻ֪ԺֳȲô׾еġ
ܿ죬СӾʹϰһú¯Ժָ֮£Сǰ¯ӷԺһҵֱߣȻȥһѾϴɾСŵ¯棬ټˮһӸϡ
ԣȥһһӹУüǩԺһֶС˵
ӴõĺݵģǩǳԺݵĹߡ
õġСӦһϾͼȥ׼Ӻǩˡ
ú¯Ѿպõģ¶ȺܸߣԸСûжþͷ˹ȵСӰѵӺǩ׼֮󣬹ˮҲѾˡ
ƿǣԺ򿪸ղСŵץһСݾ˽ȥ
̻֮ǰһֱû˵ʱԺڽס˵ϰ塣⺣¹֮ǰϴһ£
Ժ׳̻˼ͨ˵⺣ݳںȻػһЩʲôģֻǲݵĿϻ᳤һЩСļΪ⺣ͨǴſģһ˵֮ǰҪϴһµġ
ԿԺϴûϴͰѺӵ̻Žס˵
ԺЦҡͷ˵Ǻ̶ĺݲϴˡԭ򣬵һǺ̶ƬĺˮܴټЩҪɳʵĺϳģ˵Ҳû̫ͻǼڶϺ֮󡢽֮ǰѾһ̶ȵϴ˵ھͿֱӵˡ
̻ﲻɵһɳʵĻĺݣټϺˮĻǵȻȽϸɾһȴǸղԺ˵Ϻ֮󡢽֮ǰѾйϴעĵطԺϣҲѵõˡ
ԺְѹǸϣھǵˮһտˡ
ˣǵĺʶúˮģ̻ʡ
Ժ˵ͷ˵ûӦôҶİɣΪ˱֤ʣˮȻǵ൱ֵĺֱñţŵĺֻǻĺʶһǺóԵĺʡ
Ŷ֪ϰΪʲôΪ̻Ժ۵е档
ԺȴЦһ£û˵ȥЩ˵ԶһЩ˵Щȴǲ˵ǲԶһЩ˵ԺͲ̫Ը̻˵
̻ҲΪԺûٽȥ˵ԼҲͲ˵ȥ
ÿһԼġ ԺУҲУԺ˵ΪҲ˵
ļ䣬ˮ¿ˡ
ǿԳˡԺЦ˵
򿪹֮ԺһӰʮŵĺ˳ֱ˳̻ԼСǰĵ
룬ϰһǺ̶ĺݡԺ֮󣬾ȥʾ̻ȳһ¡
̻һźݣûϾͳԣǴһһݡ
ͷֻдķָɫ֣滹һȦȦĻƣѵõɫͻ൱ľȣ⺣ݵĿǹ⻬ޱȣƺ͸ŵĹ
ǿ̻֪Լľ飬һźϾѾڸ߱ζԲ
ղԺ˵ֺݳɳĺˮ峺⵹ˡ
̻롣Ҳϴмң֪Ҫ볤õɫǵĺݣûкõĺˮǾԲܵġ
꺣ݵ̻ͣһǩش̵ȻһһֻҲ֮תźݣܿͱɡ˳
൱
̻Լǩزŵĺ⣬ִ֪һ˵ȷʵޱȵġ
ʵϣֺʣ֮ǲ̫׵ؾͰⶼġǺܼѲһͶˣ
ЩڳԺûжپֺʱΪԼܰԼļ⣬ʵǲ֪ҪӰزԼļ⺣ݵǲ㹻ʺ˶ڻİǲǵλ
ѺŽʱ̻һҧǰεĽʵˬεĻ쵽һԺʱֻһˮûκεĵϣԳ̻оһɵζ
ó̻оȵǣζǵüͷоޱȵζ
һ󵭵ζ֮ȴ˾Ȳѵĸζ
ɸζ൱ĵ̻֪ݵʱһĵ϶ᱻڸǵ
൱Ĳ̻һֻ֮󣬵ͷ佱ǿڸУֻζ֮һζ֮һɸӡ̡
̻Ļ֪Է϶ҲһʳңһʳңܾܿͻڲһζʱѾü֣ȻͺҪĸζˡ
ǣϰҲǸó֮˰ԺЦ˵
̻˵ͷ˵һеģٶԡ
ܿ죬ͰѸղʮźݾѾ꣬ó̻һǣԺڶʱȴûԭһˮǻµˮ
һ㣬ֲ̻ò̾һ䣬֪ԺҲԶҲǽúܡ
ˣϰ²İɡԺͻȻͣĶų̻˵
̻Ҳ̧ͷԺЦ˵ȻҺͬУϰ㻹иļƻЩƻ϶Ӱ쵽ҵģҽʵսġ
սģԺüͷһ£ʡ
̻˵ͷ˵ûսģһʳıô
Ժһʱû˵׵ʧ̻Ҳû˵ֻؼźݣڵԺľ
ԺûпǶ೤ʱ䣬Ц˵Уû⡣
̻˴ķָ˵ϰˬ졣
ų̻ȥıԺվšСӾվߣҲ֪Ժʱʲô


 ʳ֮  ˵ı
Сڹݵס
ǡϰҪһǱԵݺʱġԺЦ˵
̻˿ԺֶԷƽţƺԼµսһҲϡ
̻ѾԺս飬һĿǣԺԴѾԼԼ̸һˡ
Ȳ˵ԺǲҲƽģϿԺǲɫһݾѾó̻֡
ΪԺ˵̻ǵͷߣԺǿ˵˵ǿѹͷߣŲԺԴûκε֪
һ£̻˵ϰ壬㿴ѡʲô˺ã
̻Ȼ˵úƮƮıд裬ԺȻԼĴͷ߶ԼǿˣΪԼķչѾַЩ˵ˣԼ߳ȥء
ЩԺ׼ϾзչȻ֪ɱػ飬̬ҪսҾս
Ե̻Ҫһд衣ԺϾͬˣΪǲɱġ
Ȼ˵Լˣֻܻ˳гӮأҲӴ˾ڹվȽŸԾԺûбʤİҲԸðյġ
ֱԾҪȴҶƳģ˵ϰ岻˵˵ʲôˣԺЦ˵
̻ƺԺûʲôȣһ˵һһзһϺһô
ŶôһзһϺһ㷨Ժڳ̻ҲܸȤ
Ȼ˵̻˵Ҫһŵ߹ݣʵֻһ֡ıȡȻʤǹ֮дҲǾ֮硣
ʳ֮ӦѪܵıԣһԺͳ̻Ѿȡ˹ʶ
νһзһϺһ㣬зϺ֮иѡһԡ̻˵
Ժһ£ͷ˵Уû⡣
֪ϰѡʲôзϺ㣿ǣǲܶһ£һʱҶѡͬһ֣ǾͲ̫ˡ̻ʡ
ҴѡǺ̶гֵĶ˵ϰĺǵĺһѡԺȨ˳̻ѡ
̻̹Ȼص˵ͷ˵ȻҲͲˡϰ˵ҵĺԸأҾͶѡˣϰѡгͻģô
Ժ֪̻ռԼıˡǾ͵ͷͬˡ
죬зȻҪȸ࣬зѡբз̻ûжԥ˵Լѡĵһ׼
ԺһȻ֪ʮ֮բзһĶڳԵĻǺܶ࣬ûôձ飬̻ôբзǶзź˽⣬ǵˮĶǵıзռʲô˵ԭˡ
ϰȷʵһʳҰբзȷʵһöڳԵȷʵôձ飬һóԵˣ붼û˵ⶫءԺЦһ˵
̻һԺբзǵˮзΪԺں߳˻᲻֪ǲ̫˽⣬ԺĿƺբз˽ӡ
Ȼ̻벻ԺʱˣΪ˵ľԺٸ˵ʳļʶϾԲκһ˲
̻ûԴբзֱ˵
ǵġһȥκԹһִբзʵһ̾ΪֹǳբзüڣҾѡϰһ¡
ȻԺûеģ෴ͷ˵û⡣ȷʵǳзĺʱзǾзࡣȻϰѾѡ˴բзҾѡз
з̻üͷһʡ
Ǻ̶һֺзͽжзɫ࣬ﶬʱ᳤ȻзǱз࣬Ҿѡ˶зȻҵĿзĸҲ൱ĲġԺ򵥵ؽһ¡
̻Ժ˵Ҳû˵ʲôԺʶзõһҲΪբзõģ˵ѡֲͻҲûʲôνˡ
ڶǾϰѡɡ̻Ժ˫˵
ͼ˵˫￴ʲôǺȻԼǰԺ൱ƽһҲʲô
Ժصͷһ˵ȻղųѡǺʣһҲѡһʰɣѡɣֽ޷㡣
̻Ժѡ񣬲ɵһ㶡ŷһ֡ǿǴӻСܼǵӰӡгǺܳһ㣬ǮҲߣ̻û뵽Ժѡһ㡣
֪ϰô󣿡̻ʡ
ԺȻѡһ۵㣬ô̻̫ĿѡˣŻһԺôһ󷨣Ȼ˵ڱԣʳϵĲ͹ǱҲû˼ӮҲûκε塣
ҴԺЦ˵
Ժ˵ǿ̻һ֪ԷѡʵǺܵģҲûٿ˵Ȼǿ㣬ѡﵶ㡣
ﵶ㣬絶ͬʱڵʱǵԾͱﵶ㣬йҪֲڻƺ
ڵжڳԺ̫ʮ֮󣬴Сտ̯϶ٲ㣬Ҳ֤Ǻصġ˵̻ѡҲǺԵġ
һˣϰѡɡԺ˵
ȻԺѾ˵ڣ̻֪ԷԼѡ˵һϺѡϺ֪ϰѡʲôҲѡϺҿԷ
ϺһּƷĺʣһ㲻ǳֻ̻ԺǺġ˵̻˵˵ѡϺʱԺȷʵе뷨̻Ҳ֪Լѡռ˴ıˣ˵Ժ˵Լѡͷ
ȻԺҲ֪ǳ̻ˣԼҲѡΪԷԼѡĻǶڶԷ˵ǲƽˡ
ϸؿһᣬԺﲻɵ͵ǰԼԹһˣǾ̧ͷЦ˵ϺһöȻϰѡˣҾͲѡˣأһ뷨ǾһˣǾͲϺˣҶǰԹһˣǺأҪһ˾һأϺضô
Ϻܱȵô
̻ﲻɵֹһ䡣ǿӣԺԴ˵Ǻġ
̻һԺֶԷȻƽԥһ£̻ͬ˵Уһ˾Ϻض
ȻͬԺ飬ǳ̻Դ˻ǲΪȻ˵֮ǰĴբз붬зﵶ㻹еԿԵĻ⺣ϺƺеԶˡ
ȻԵĲѾãǳϰ㿴ʲôʱʼԺʡ
㿴֮ôǾͿгʱȥ׼һʳġ̻˵
Ժһ£ʱѾ㹻Ǿ͵ͷͬˡ
̻˵ȻѾԣҿǲһЩ֤һ£
ν֤ʵС
ԣû⣬ڹط̫죬ҿ˾鷳ϰˡ
Ժˬ˵
û⡣̻Ҳصص˵ͷ
Ժͳ̻ףԺó̻ȥѡ˶ڳ̻˵һѹ̻ѡ˲ǵʱĲԺǳ̻
ΪԺĻ˵ˬ̻ӦʱȴǺء
һоͰгϰˡԺЦ˵
˵˵ȻѾ̸ˡҾˡ̻һжѾȷҲûȥվ˵
Ժ˵ͷ˵õģǹϵ
̻˵ͷ˵ټ뿪ˡ
ĺݻûУԺԵǸݣС˵
Уȥá
һæ֮Ժ˵
һ¡
ղԺͳ̸̻ʱСһֱû˵ڳ̻ˣԺҲһ˺úúͳһ١
ϴҪ׷ô
̻֮СҲͷԺ˵
ԺһԼĶӣֻеˣ͵ͷ˵УҲһ룬Уõ
һᣬξˡ
ԺһմһΣȻŽȥ֮ŵͷ˵Ȼ˵Գ⺣ݵζˮ֮ͳԱȽ׵˵·һǽմΡǰζ֮һһβӰ⺣ݵζݵζʵǾ䡣
ģԡСҲѧԺúմһηŽ
ţƺǲоóˡСҲͬԺĻ
ʵأʳ˵ǻѡκε϶ӵģ׷ʳıԭζһ˾ûôིˡ˵һ˳ֺݣһҲӵĻǻеȵģܿܳԲߡ
Ժʣµ˾źݺ׷
ССʱ֮˶ѾԱ
Сӳһ񣬶Ժ˵ϴ󣬳̻ԡ
Ժ֪СӵĻ˼˵һҲĵĻҲǲܵģȷʵҲûСġ
˵˫нǺ£Ҳǻ¡
С¶ı飬Ժֽ˵νǺ£ǾӮˣ˵㲻ӮֻҪ䣬ǾͿԳڹݵ֮ͬڰǵȥĻɲ࣬˵ǱȥץסġڻǾһͿǶڹݵķչǿ϶ĴǺ׾óġ
Сӵ˵ͷ˵ҸղԱŵʱҾǲʲô취ԲӦս
ԺЦһ£˵ǲܲսֻҪǻڹݿǵĵ꣬һսǿ϶ⲻ˵ġ
С̾һ֪Լϴ˵ģһսǲܱˣΪǳУǾǲܵġ
ȻΨһѡӦսˡ
ʵַʽ˵һ¡ԺСǴͷɥӣɵЦ˵
ŶϴΪʲô˵СӲɵþһʡ
һ£ȻڹҲչһʱˣǱϾͳ̻ѾȽŸ˵ǲԶˡȷȷʵʵˡñİ취ǣǻıȽӦֹıԵķʽ˵òˡ˵һ鰡
Ժ
Сӵͷ˺һ˵ֻⳡӮˣһ֮ͬдվȽŸǺаģǸʱԷʲôСͱҪѵöˡϾǸʱѾһЩ˵ע⣬Ŀ֮¸СϾǸױ˷ֵġ
Ժ͵ؿһСӣ˵û˵öԣ˵Զ˵ڱ׵ģûɲӦս
ţˡСӵͷ˵
ղСӻǺܵģڿԼϴѾأǾûʲôõĵˡ
ʱСһֱڹһ˶Ŵ֣۽Ѿ˲٣˵ԺѾûǰĳݲǣʵԺԽˡ
ڵԺԼڱ׵ʱΪǿ϶Ӯˡ
ˣϴ󣬼Ȼ֮ǾҪˣǲھҪȥ׼ˣСҪ⡣
ղԺѾͳ̻˰֮ҪԣзϺҲʱȥ׼ˣҪʱǻֵøæҵġ
Ժ˵ͷ˵ûҲҪʼ׼ˡˣĵ㻹ҪҪտҪǾ͸һȥ̶Ҽȥ׼һҪĶһεıԿɲǿЦϵɴء
Ժ˵һȥСϾ͸˵˵Ȼû⣬ʵЩ궼Ѿ˹ˣҲǵһ˦֣  ̳ ƹģֻż￴һ£оµ׵ʱ򿴿ʱˣԻȥһʱӦûġ
аɣȻ͸һȥ̶ɡԺ˵
ãҲжʱûлȥˡ
СһĻŭһ£ʱһֱڹݣȥʱ٣ʱ˵ܻȥһֿ棬Ŀܲˣ
ֵġԺЦ˵
٣СӡɵЦһ˵ϴ㻹˵Ȼܺãܶණܷ㣬Ҳϲ˵һֱһе㲻̫ϰء˵лȥסʮµģҵȻ˰
ˣˣϽ߰ɡԺһЦ˵
õĺõģϾˡСһֻһ˳ȥˡ
СѾǴϰ壬ԽĳȣԺǰһʵӡ
ʶ˿Сʱ֣ǿе㲻Լ۾ˡ

뿪ԺС֮󣬳̻ߡ
Ժ˱Եݺʱ֮󣬳̻ҲһӽҲ֪һԼ䲻õġ
ˣԼȦӵϾͻµһԼ϶ǻӰġ
ˣⲻǮ⣬ϵ˵ɲó̻СӦԡ
ҵһκлƺբзﵶ׼ãϺҲȥѡһ²˷ġ̻롣
ʳȵĲҪʳıںʻǺ˵͸ˡ
ԣ̻žԼȥһˣǱˣķĲ¡
뵽̻ɵ˸ղԼǸԺʵϣȻԼҲΪǿԺʱǾڶԷᡣ
ڴ򽻵Ĺ֮жԷĳ侲չֳĳһó̻ѡ
ΪҪǣǸˮ֮У̻óԷһ־ܰƽƽĺǸζĲǺݱҪԺڻİҲǾ˵׼ȷ
һµĶ֡
̻Ժðһжʱ̻ѾûлͷҲһ֮ԶԶֵһ۷ǵûдģĶ־
̻󲽵ԼļȥѾƻˣ֮ϾʰȻȥκ


 ʳ֮  
̶϶ƽԭȻǲҪ˵ɽƽԭҲȥԶ˵ҪҵһСɽǶһ׵顣
ƽĵϳŴĸʽľȻ뺣ҪľһЩµϳŵҪͼˡ
Ϸ첢䣬ЩȻҲҶò࣬ʱȥȻĴд̣΢￴һƬɫ˺Ŀġ
ЩطҲѾЩʱûˣԵϵĲݶϸߣЩҲʱ˵ţڵϱš
ɳɳɳ~
һͻȻ𣬽žͳ˼ˣЩҪ߹ϥĳݵʱġ
ֲݵϵϾͻļ˴ˣЩڵʱųطˡ
ϴץꣿ
ǰһһĹĴԼǰĲݣһ˵ǳڡ
Ĳݴ߶µľߣһ֮еǰ泱ĹӵһǴݾߡ
һԺڡСӻ
Դڹݺͳ̻˱Ե֮ԺϺСӻص˺̶ΪľǾ׼ǳŷġ
ںɳǰһСӣ㲻ô󣬵ȴӺܳĸ˾СһֱߣϣҵһȽϺʵĵط׽ꡣ
ڵĻԺ̧ͷһΧطѾ൱٣ߴֺͳø߸ߵҰһ֤һ㡣
ȻѾ죬һ·ͷϻð˺飬ԺĨһѺ֮˵ûǾ￴ûзꡣ
ϴΪʲôǴǰǶκץҿкܶడҸͷҲܴ󡣡СӲ׵ʡ
ںɳ˵Ŵǻϲ̫Ժ㣬ֳַǿķȻڵسɳţһܴܳĸͷ
Ժҡҡͷ˵ˮ̫ǳˣˮʲãԾķĸͷζҲá
ǰһκǴĹصҪȡˮĵط˴ȡˮȻˮͺ˺ܶ೾峺ˮǳǼӾȻ֪ķĸͷСԺҲûдǵ⡣
ԭСΪʲôԼϴԶǵԭΪǰǶκķ겻óԡ
СҲԣһεıԶ˵ǿƹأһ˲㱾Ǿ͵ԽԽá
ˣΪʲôȥˮץ︽һˮ⣬ҿ˵ˮ㲻İʱҲ˵
һֱ˵⵭ˮˮҪãΪˮˮȻö࣬ˮҲǺܺõġ
Ժҡҡͷ˵ǵÿʲô㣬ڷ˵ˮľͲһˡ
Ŷô˵
һ²ףСӺͳҲˡ
һֲҪ̫ˮܳõ㣬̫ˮȻҲкôģһ˵ҪˮиҾѾ㹻ˣǻʱ򳤱áǴ˵ˮķʲһҪáˮʣСӵΣҲǺܺõġﳤûӴȽϸɾˮƱȽǼģˮҲˡ
Ժһ߼ǰߣһ˵
ʮ֮ˮһȽϺõơˮǸͷȽϴĴͷ֮࣬СҲиһ׳˵Ĵȴ֣˵ȻˮȺҪõöˡ
ץһԼͷƤСҡҡͷ˵滹ôĵǸӡ
ԺЦŵ˵ͷ˵أҲҪѧŵˣڹ渺ǵĺ꣬Щ֪ʶҪģҪȥ˵Цġ
ԺĻСӵϾͿ˵ϴҺɲһҿûı¡
ֲ˵ûͶġң˵Ҹղ˵Щӣĥˡ
СӿԼϴ˵֪ԺģʵҲԺ˵Լƹʮĺ꣬ⷽһҲȷʵҲ˵ȥ˵
õģϴԺỨ˼ˡ
ԺҲû˵ȥԼȻСЩ˵ϴ󣬵ǺܶҲֻǵ㵽ΪֹСĵģպȻͻȥѧϰСûģ˵ٶҲ޼µġ

һˮͻȻ˹
Ժͣ½Ų֪Ҳǵ˵طˡ
ڣͣһ¡Ժǰĳڽе
˵ͷˣͣعͷԺ˵
Ժ˵ͷ˵пܣͣˮӦһĵط
˵ţԺù˳ǸӣǰȥͬʱĹݴ̽ȥĲݳ̫ˣСģˮбΣգȥǺܿǻΣյġ
ΪЩطû˭֪Щݴʲô
ԺСģںСԼҲûţΪֵطſʹӺӰ¿˼֦ԺһɨǰĲݴԡ
ĸ˵Ŭ֮ ܿǰһƬݴԣԺǰȥתһ䣬ͻȻǰһ
һõط
ԭԺתȥǰʱﾹȻһСɽȣ˵ɽȣΪǱˮˢģ߸мͣ˵СΪطֻǷԲ״󣬲Ժϲɽмһˮ
һˮԺСɽȵλˮϵ֪СɽȻԶСӵԴͷֻͣһ£תһ䣬ˢСɽȡ
Ժ˵Ѿ㹻ˡΪѾСɽȵǰһ˵ȽƽˮĺӶΣʮ׵ӣӵһ߳ŵͷൽˮϵľһȴǳǳĺ̲ҳ˲ݡ
ֵطʺϷģԺҲͻعͷС˵ǵطˣԣܲܵõꡣ
֮ǰǾ֪Ҫˣ׼ʱԺ˵Ͼͷɿ׼
Ժذ㹳ȻִԱߵһο֦䵱꣬һ򵥵ġˡѾˡ
ں̶طͨǦѹˮںﹳ෴ˣõľǸˡ
ں㲻һǲϺ֮ģõ򾣬ǴӲݴץҲǿԵġ
ԺѾ׼򾡣ƿϾѾںõġ
õ򾲻ԽԽã෴һ㶼ñȽСģ˵ǩһľˡ
̫򾹳㣬ҷŽˮ׾ͻᡰС͵
õܰѹӡסľѾ㹻ˡ
Ժƿﵹһ򾣬һùϸشм乳˽ȥȻСĵذס
ֱӶȻһСΣˡ
һСΣǺҪģΪŽˮһСξͻ䶯ţˮע⡣
Ȼһβ̫ ̫ҧסһҲͲܵˡ
Ժ˸ˮ˵ȽƽĵطͰȥϹΪûжĵطͿ㹳ǽʮ˿һŮһ϶ǻġ
ȻԺĹȥһӣʱÿ֦ɵĸ͵³ȥ
Ժһᣬһͱˮ档ƽˮһӾͱƣͨ
Ժеʧ㲢Ҫķ꣬һ㡣
ƴ㹳ţֻѾеĹӹסôӵˣ
ƽʱڵӻͼƬɫ޵㲻һԺֺɫԴ˼ֲ֣ˮ㶼ǳˮɫȻҲͻƫڡ
ϴҵһ꣡
ҪԺ뻻ʱԶĳͻȻе
ҳڽűߵĲݵһͨһΣҴҲشžžĴŵǿԺ֪ӦСȥ
ߣԺ˹ȥǿݴԣֻһг*˵ķڲݴ֮ƴĴţմ˲м͡
ȻУԺֻһ۾֪һ㣬ԼҪֵȼķꡣ
ԺûϾץ꣬ڲݴĴšѾˮȴȻ͵úܣǻöԸģԺĴһᣬȵ֮߰
ʮӵڱԺķѾû˸ղŵǹ
Ӧһأǡ޴󡱵һڱ߳һ뿪ˮҲѾһʱˣֻƴسŴƺӿ֮ȡ
ԺϵһƬƬ޴ܶҳֵһ̵ۡ
ǿֻǵˮ㣬۶һҪָ꣬ҪҪܣҪйɫҪȣЩ׼Ժһ궼ϡ
֮⣬ҪԺԲҹģ˵ˮ൱طҲ˶úܡ׳ķζȻõġ
Ժص˵ͷ˵ǳĲǣķûʧ
ǿɣҿҪ׼ʮŹСһԼϴ˵ķ겻Ͼʹؽе
Ժҡҡͷ˵ڻֻҪ֪кõķѾ㹻ˣǻʮҲŻȥݣڵ˿ɴ治Ǹʱñζ϶Ͳˡ
ץģȥŲþˣС˵
Ժҡҡͷ˵ôҲʲô飬ҲС·̣֮ǰץϼˡ
Ҿú˵öԣֲԶʱץˡһˮ棬ֿһԼЩ˽ĹҲͬԺ˵
Щֻ㹳С˵׽Ҳǲܵ顣
ðɣǾЩٶʮʱɡСӵ˲ᣬƺŰеķ궼һ㡣
߰ɣǻȥɣЩԺкڵˣһ˾ߡ
ˣͷôˣߵʱԺǰʱ佨Լһ棬ʱѾȥһʱˣԼ֮ǰæӵ鶼Ҫ׵Ժˡ
һԼţЦ˵ѾˣʵѾʼ׬Ǯˡ
ô죿һԺͲɵе㾪ȣΪ㣬Ҳᳬ£ھѾʼ׬Ǯˣ
ͷ˵ǵģǵһ¾Ϳʼ׬ǮˡЩÿɺˣ˵ֹ֯Щ·ҲܺãԵһ˳ȥ˹ȣ׬˲Ǯˡ
Ժϸһ룬֪ҲûʲôֵġṤҵʱṤҵһȱĶһ¾ӯҲûʲôֵġ
һֻҪóͲʱ׳ɹġ
˵ͷԺ˵㻹Ƕһ㣬ҿеһģ໨˼棬ǲ׬ǮҲҪǵĴӵĺڲվҿպǵĴӻҪģֻ˵˾Ҫû޲ģ˵һҪ飬һá
֪ˣҴ󲿷ʱ䶼ڳءͷ˵
ˣϴ󣬺ͳ̻ıûʲôɣʡ
㵣ʲôأϴӢ䣬ʲôء

һһȥ֮ǾһֻֻĲ죡


 ʳ֮  з

ʱֵ硣̫ͷ֮ϣȻǰ׻ҫۣȴû̫෴ɹ˵һġůůĸо
ĺʵ¶ѾеͣˮҲʼ䳹˵ĹͷʱܽܵķΧ֮ڡ
޴ĻڲͻĻ֮·һƬƬɫĲˣȻͷɿǰʻš
Ժվڴͷ΢ĺ紵ϵоͷտգȴĺ󣬼ĿȥǰһƬȻ£ԺȻ
ͳҵ˷ĺõط֮󣬽͵˴еĿǶз̻Լеһʳġ
¹شҲֻϴⶬзڵô
ǣء
Ӵ˳ԺЦ˵Ҳ֪Ժͳ̻ԼԵˣҲ֪ԺϴΪʲô
Ժͷ˵壬ⴵ磬㡣̲еء
ôڵıԵأŵˮͲݸԺ
Ժҡҡͷʾ˵Լ飬Ȼ˵е㵣ģϾһأӮڹҲվȽŸˣӰ̫ˡ
ԺѹҲǸͬܣϾԺ˵ʵϣαԶԺ˵䲻ġ
ҲûãѾˣǾ;ӦսˡЦ˵
ˣ壬˵ǲ̫ðˣԺԥһʡ
ʵ˵һ㡣ҾһֵðġڹЩطдķչǺͳ̻Щǳ飬ֱԿƷռ󣬵Ƕ˵˵ȷʵҲǺ¡
ûȫοԺʵʵ˵
ʵ˵ĵԺԼĿܲףֻھ֣е㵣һİˣµ˵ͷҲû˵ȥ
һԺҲɵðԵͷ̶ĴĴӡӣйĺ궼ѾϳһĹɷݹ˾Ժ˾֮ռž󲿷ֵĹɷݡĹɶȻ˵׬Ǯֵܷ࣬ͬеķҲġ
ΪҪǣ̶Ĵ󲿷ڶڿԺԷԺŪãǹϵľͲһ˵ˡ
ԣǿóԺļϵѹжôĴ
϶ӵģЩб³еѹеѹҲûͻ᲻ǡ
Ժһ񣬲Ŷ˵壬ڵĶзô
˵ǿɾͱԺҪרҵ̫ˡЦ˵㲻õġڼʣʱˮҲˣʲôĶͷ˵з϶õʱ򡣡
Ժ˵ﲻɵһ⺣ϵĶɲ̫ͨڹݵʱӦԼöзͶԷĴբзз࣬ҲֻǹڵʱӦǶзʱͶˡ
һֱڵⶬз⣬ΪϾʱѾͷǻǿûеõʱһʡ
ƺǶзóԵʱ
зжˣԺһʡ
зԵз࣬ⶬзз೤ʲô̶ǿɾؼĵطˡ
ǰһڰɣץһˣѾˣȻ໹࣬ѾһڹȥˣҾӦʱˡһ֮ǰѾ½ʼץзˣⶬзָơ
ԺǱĺ˻֮ϣ֪Լһϣ⺣֮ˡ
ֹ˰Сʱ˰⴬ͣԺ֪Ѿλˡ
ϵ˶֣⴬֮ͣҲкѾ͸λæµ
ǺĵططõˡԺһ˵
Ժ֪ģ㣬ϺзǶϲźߣΪ¶ʺǵģҹؼʳǷḻģڴ֮ҵĵطһ˵ա
ãã֮Ҫҵǿǲһ׵飬ֻоĹɣϾ֮µ൱ĸӣҾоⷽҲܱ֤Լ϶ҵõ
Ǻ̶ҵҲûʲôֵģԺҲ˴ķָ˵壬һֿ˵á
ɵһ죬˵ãպˡ
֮ûʲôȫģ˵ɵģΪʲôˣ
µĲǵԺæµȥĲǳõǴһ
ҡҡͷ˵ҪĶзǵʲôĶÿУֲһϣ˵׼ʲôˡҾžǳĵطõˡ˼ӳˣȻǦȵˮӦûġûзǽĴȽСҲȽϳֻС
Ժ߹ȥһ׼ۿƵĴ˵ͷ֪רз
ִ۵ǲģΪһۼһûһ͹ˣоõǺϸСëߣµˮ˵Բ󣬵ǶڡаԵз˵ʹ
ˮзצӺǯһϾͿԲϣһһģ϶ͻΪһš顱͸ܵõ
˵з˵һֺܺúǿ
Ҫ޴Ǧˮ֮£ȴǰһĸ꣬ȻһֱߵȥһʱһһǰУ˽׳
ȥ֮ʣľˣЩз˳źײȻͿˡ
ҲģԺĿˡ
ˡǸ̻ʲôͷȻ֪飬ǱϾ̫˽⣬˿գҲϸϸ
ǹʳͷеһͬУԲŻεĳͻ
Ժ֮ǰȻҲС˵ˣڻûзͻ˽ò࣬ԴӶԷս֮ϸ˽һˣͬʱڹݵʳҲһ˽⣬һ˽֮ڳ̻˵˽ˣ˽ļԼսҲԽ
˾Բ򵥣
Ժϸ˽˳̻ķʷۣ֮ԺһεıҲԽ
ԭǾ͹ֲˣԭķ롣Ц˵Էʵǿ
һ´󺣣ʱѾȫͣʱĺƽ羵һ㣬ֻżŻһЩСĲˣԺȴ֪ƽĺĵȴ֪ôĲ
Ҳ̻Լսһ㣬űƽǵȴ쳣Ժͷ˵ǺǿͱҴһɣӵ˺ܴļҵǱһͷߣ˵һսǲɱ⣬ҲǺܼѡ
ǣҾѾòˣŲʱ䣬㿴㶼ѾڳĶҿǸ̻һҲɣ˵ˣ뵽˵ĵطڷԣˡ
οԺ˵
һֱԺĶŬһءģĲ̫Ҳѹԭ򡣲ⷽɰﲻԺֻ̫࣬ܳ԰οˡ
ǰһڵһԺо˹ģȻ˵⼸仰ܶԼѹʲôʵԵİܸм¾Ц˵
壬û£İɣҴ
֪Լ˵ѾˣʣµҲֻǿԺԼôˡ
ˣ˵ˣʱˣȥɣڵĶзô˵
ԺҲʱ̻ԼѹҲЦŸ򴬵һȥ׼֮ʲôջ
ԲٵͷȻسǱˮ֮µĳ֮͵һ
Ժһֱڶʱһһ֮Ȼһͱˡ
Ժ֪˵Ϸˣ
û϶ϵĶࡢһ֮¾ͻᱻˮġ
Ϸ
Ժһ֮ðһͷ
ڴʱҲֺǺǵЦ˵İɣһ϶öˡ
ԺֻǿĲһʱ˫ϣľһסз
һ׵ˮȻֹзȻǿ֪ˣӣԱߵϾȥæ
˰æ֮һʾСӳסͷԼǰȻ̽סһ¡
һᣬһֻȳ˵ƻз¶ˮ档
ԺϿ첽ȥҲ˲ϻ᲻ᱻзǯ֣һѾסֻз
ȻԺľȻҲץֻзġں߳зǯסǿǶ˴ˡ
סֻзĶӵвԺֻзӾԱԼƻз൱ĺʵʮҺ񣬿ɫģз绨з˵зצӺǯӶԵе̶׳
ֻзԺֻ֪һʱ򡣵ȻʱĶзҪľԲǳ⣬ǳз࣬ԺĶзӭϵзǵ˶һӰӵʱ¶΢Ц
Ӱһ֪з࣬зǵ˶ѾӰǾ˵ⶬзĸѾˣǳԵʱ
ԵԺӰӵʱôܲ¶΢Ц֮ǰǵⶬзΪʱĹϵ໹ûгõһܷˡ
Ժֱ飬Ҳֻ֪зӦǺġߵԺߣӹԺĶзҲϸشһᣬͬͷ˵зѾȫˣܲóԵʱ򡣡
ѾԺʱҲܲЦ˵ûҵĶзӱ궼Ҫá
һ㣬Ժо͸ֱˣϾ궼ڴ㲶зģԺ仰ҲǷǳͬ˵ȷʵ
壬͸ѡЩõĶзҪȥݣǸ̻õءԺ˵
ͷİɣֻҪ⺣еĶҪҾ뾡취Ҳץظ˵
⵹Ҳ˵󻰣Դӳ֮ǸĴˣڴԽشˣȥĵطҲԽԽԶ˵򲻵ϺзǱҲ̫ܴõ
һظеһԾŶơȻҲΪŸ˵
ˣһץֻ̡Ǻͳ̻ԵһˡԺԭԼ취ȥֻŻǰ񽻸ˡ˵⺣ϵ飬ԼϤٱֹ
Ժġ̡ѧʵأһܲĲˣں̶ǻû˻ġ
Ժļúһʱں̶չأ˵ѪһֶǿԿġ
̣ҪⶫʲôȻԺҪܲз
ˡԺ˵
ⶫҲԳԣŵʡ
ں̶Ľĺﾭһ˱ס̳֣ƽʱǾǿҲùǣʱԺ˵ˣĿܻţ
ȻһܺóԵĲˡ
Ժһ˵һ˺һһͷĴŵԵ˱ʱ־޵ĸо
ðɣⶫǣҪҾ͸ץɡԺ˵Ҫ̣ҲͲΪʲôʹӦˡ
˵ڼ䣬ѾѸղȥѾһȥһֻֻĶзԺϺ
ԺﲻɵøԼһ¾˵
ݣˣ


 ʳ֮  ʳǰ
ǹ˺һɫҲΪڲͬһɫ¥ӣ˶޹˼ɵش˵̸ֻۡҪԸ˵ֲǼ˵飬û˻ῴһۡ
ë龸ΧһǰһδΨ˳̻һ
һڲ裬Ȼ̧ͷһˣһ˵ǣһ벻ϰֱԺаأֱһ˵ıԣӵеʰ
˭˵أϰ⼸ķչǱѰߵ·ҲڴһҲǲְ龸˹ؼһֻ̻ưԼǰĵϣȻƾ̻Ȼų
Щ˶ȳ̻ڴҲȻͱȳ̻Ҫ磬̻һ˶ռ˹ݵĺгʱҲʹһЩǸ벻Ҳ˶ٵضһС龸Ļ˴ҵһ㹲
Ȼڳ̻ڳ˵Ҳһͬζ
˵ǸԺҲǸ˰̻ͷһ˵ҲʹӦ֪ͷ໹еʶëᾢ˵
˵ʱ۾رţе˶֪Щʲô
ҡҡͷ˵ҿԺԲǸͷ࣬һ޴Ķְ鿴ǱȽϳԿϸϸԺռ˴˰ôĽ֣˵һ氡
Ļһ㣬ڳһѾ˾ˣϾ׹ˡ
Ǽ򵥵Ľɫ龸Ĭһ˵
ֳĬһᡣԭҶԺҲĻǿܾˡҸĸﰵľǳ̻Ͳ˵ľͱ˲٣ԺȴǱȳ̻ᣬԼЩҲûʱ䰡
ڳ˵ﶼһɸΪǿҵܵвĸо
֪ǿһĲ豭ûͣת˵
ҶɵһĬһҪ⡣ǳ̻ӮˣǺܿԺڹݾվסŸˣڴ˵һ£滹ԭǸҶľ棬һԺӮˣǶڴ˵ɾͲʲôˡ
˺һᣬëԥһ¡˵ɲ˵̻Դʶʼûдûаյ̣ԺŶʮͷڳĶȵĳ̻ڣҿȻӦ˱ԣǿ϶һİգ˵һȷҪ˵˭˭Ӯ½۰
һʱ֮䲢û˵ë˵ڿԺͳ̻Բʲô򵥵˵ײǲ˵˭ʤ
Ȼ˭Ҳڳϣǿ϶ϣ̻Ӯġ
ǣҲûκεİ취ֻĿԴˡЦ˵
˵仰֮Ҳ˵רĵسԼǰһСϺ
ϺȽƤϺʣԵȫ׼ģԵζ
鶼Ѿˣ֪ٵҲûãԵǳԺúȺãٿôչ˵ˡ
ЩʶҲһˣȻǶûдЩ򽻵Ҳиˡһ˵ҲеҲЦ˵ûҲͲͷˣ͵ſһϷˡʵָоҲǲġ
ĻôҶɵЦȷʵһϷӦò
ˣǿ˵ûУԺͳϰ嶨˵ıԡ龸ʱҲʹһȷҲͳͷ˵˵Ժµ˵ı
˵ˣƺʲôһзһϺһ㡣ëӿ˵
ԺѡǶзغͷ̻꣬ѡǴբзϺﵶ㡣Ҳ˵
˵ͷ˵ûдǿʳ⼸зȵǸ࣬ﶬ֮ʱǳзĺʱǱҲǷϽ
ˣǶⶬзʹբззʲô龸ԴҲúܣҲԼЩͬкͶֵĹ۵㡣
ʱκĴբз൱ĲǸʱȥʱҳԹκĴբзǻзǻζһ˵һ߻ȥʱԼһκ߳ԹһδբзﻹĬĬػѡ
龸Ļ֮Ͼͽӿ˵Ĺ۵բзĸʤзġ
Ͼҡҡͷ˵բзǺзⶬзǺзⶬзҲǳззҲСӡȴӸͷ˵ⶬзͱȴբзˣһĶзʱܳ󣬸ĵȻǱȽϳġһ£һззܲȥ
龸ԥһ˵ΪⶬззբзĻˣ
ҡҡͷ˵ҵֲΪԹضзǸͷ̫󣬵зĸѾ൱ĿɹۡԺڶзʱ϶ܲĶзһзȻ͸ӵؾˡΪһз֮˭Ӯ˭ڻδ֪֮
ҲĹ۵㣬зҲԹأǣ൱һָзëҲͷ˵
˵ǻеڴһˡǶз̫⣬Ժһ׼İɣʱôǶһڸġҲˡ
Щ˶ǸһеģںõĶһǱʶϲáʱëԶзͣԶһһµڴ
ˣǸضϺǳϰ龸һͷ
˵ıԴҶе㲻˼顣Ȼ֪ʲôϺǾ͸֪֮ˡ˵ıԣĸ˵һ浹ΪϺʤǺʵ顣
ΪǲŸе˼顣ǶԳ̻˽⣬̻϶ǲռһԵı˵ģҲ˵ԺúԿ̻Ϻ϶ܶ൱ġ
ѵܶ൱еԥʡ
ʵʳһ仰ҲǴҵʣԴԺͳ̻Եʳĵ֮ǵر𶼶⺣غϺò˼飬ҲӦôŻжԿԣڿӴҶûʲôõͷ
һϵĲ˰ë˵
šӦˡ
Ҷֹͬ۵㣬ȻԺúԿԶϺȻԺˣ˵⺣ؿ϶гĵط
ë龸ĸһߺŲ裬һ̸̻֮һϾҪʼıԣΪһ֮һԾҪʼˡ

ԺҲ͵˹ݡġʱСڹݵķ
СӻһԺӣƽʱʰøɸɾߴľǼΣпյʱȺȲʲôģҲһ顣
ԺӸռ˲ٵط˽Ժȥеһӡ
Ƶģʢˮˮŵʮ㣬Ƿꡣ
Щ궼ǰһץģץ֮ȻͷںʳֱС
ӡֱײطɿζŵķ꣬Ժص˵ͷҲָֻմӺץҰԣһʱ֮ҰԾͻȫʧȥľȫһˡ
ҰζζȻž޴ĲģֱҰֳİ취Ȼкܶ࣬еһǿûҰԣ
һ˵ܡһҲͣȥ󲿷ֶҰĶࡣ
ˮʮʱڷɿȥһҲͣԺⲻѵʮÿһͷг˵Ƴſ󣬶൱طʴɫƫڣ˵ǡˡķһͿ϶൱ģԺǿúܣץķѾе֮ˡ
װŷģʣµǾСˡҲװŷӲһΪװĲˮǱ
ĵȻǷ꣬Ƕз̣ҲǺءеһǶʮֻѡĶзһֻ̡
ʮֻзԺҲúܣǿɶ˴˼ȥģȻѡġÿһؽ
ҪȻشзȴ󣬷ƻСһ㣬ȴ˺ܶ࣬ǼƷĶзӣҪ󣬲ҪзһҪ
зԽ֤зԽԽʵ
˵ԺĿܻ᲻⣿̾͸Ӳ˵ˣǾѡĺö
˵ԺڼҪͳ̻ʼıԳġڴʱԺһŲȻľǳںСӵˣǶʱͷͣרŰԺսš
ϴ㿴ôڵһµֱһ׵ĴߵԺǰ˵
ԺӹȥĿ˺һصͷ˵ûĴûֹз󲻳ζ
ĹʲôڳСӲ׵ʡͳһٺҵһֱֻһסҲһ׵ǲһĵļͥõģԲҡ
ǣзرǼҪֶзûĹǿеġֶзȾһзһз񣬶ΪзԭǾ͸ӲˣҪִҵģ֮ģз͸ȿ죬ͻһһ󣬲̵ʱⶬз͸Ҫɾ˷õзˣ˵Ҫõз࣬ķֵĴУ
ԭԭΪֶззһءСһԼЦ˵
ԺЦ˵⵱Ȼǲһġֲͬззȫһ˵ǲͬ󷨵ġȻƽʱԵʱûôĽģ˾УһβһҪͱ˱Եģ󷨾͵÷ǳؽˡ
ǣҾϴ˵ûдһؿɲڼԼųԣ㣬ǵðеһж뵽˲Сڸš
Сһ²ˣ˳һ˵ѵһ֪
ˣҲٶˣĶ׼ûУԺҪæ˵
һֻԺ׼һЩĶǿɶǱԵʱõϵĶоͰһЩҪĵϣɶǲ顣
׼ˣϴġ˵ţСӰһŵԺǰ
Ժ˵ͷѰ򿪣ҪϸٿһСĶǲǶԵϺţβСӵİ޹أԺ֪ԼһǾԲģðÿһڶҪãԲһССĻڳ⣬ΪһС¶Ľ룬ʱ޶ûеطޣ

ʱԺΪı׼Ļг̻̳ȡóɹƵͬʱֽСĪĹϵ
ʱҲԺڼһУʳģϣֳߵȵȡ
һԣԺ䲻ɲϸӦԡ
ֱеĶؼ֮󣬳̻ͣߵߣԼһغ
㶵س˺һ֮󣬳̻վԼķȥһжѾ׼ˣʣ¾Ǽˣ
ԣ̻úõȥ˯һ


 ʳ֮  зѪ 
ǹݽһСɽɽϷĿСִ඼ȻԴΣ˵ڻûе죬СɽΧĵطеֶȻӯȻ˿ž
СɽɽµһָǸߴޱȣȻ˹Ϊ֮Щߴм䣬ܷɳҲ϶ס˼ҡ
ݿֹ崱С¥ЩС¥ǰһԲ׵ĵˮС¥ˮ֮һ鳤׿ԼҵĿյأյϳǰˮĵطһյ֮⣬Ҳ˸ֵĹֵ죬ЩССĹ϶˹ӣʯ񡢻Ƥȵȸǰ֦ѹ
һõطиඡһˬʵ˹
ǣҴţطĲ궼ס˵Ŀְ
͸һ˿ĵȻ˽ϵһһ¸õѾ൱ĳ̶ȡ
ˮ֮ǰһɡʮƽĵط޴ɡ֮´ʱһŹɫĺľľ֮һײߣΧŴˣȻ̬죬һѩȻһ͵ˡ
λŵǸղű֮Ϊϵǧһ۵Сͷƺһܰ˫۾žһ㣬ÿ˫۾˶ɵóȥɼСͷԲǼ򵥵
ҲѹΪһ֮еͷˡ
ʵǧڹݵʳǵλȻҵ˼ֻǵͷϣ˾ͿԿóĵλжô

ղź˵˽ǧһ꣬ǧǰҲֻ乧ؽϣܶʱλ޹صġ
˷ֱ򱦡ϯǿͼҲǹʳϴ
˽ﵱȻҲǼ򵥵غȺȲ򵥣ǽģǾǵһʳԵ
ǣˣһγ̻СôǸԺˣһʳ Ц˵
ǸԺҲǹ㶫ˣ˵Ϫغ̶ģǸӿʣԺ֮°ѵ꿪˹ͳ̻Щ˾ϵĳͻӦΪ̻źͶԷһԣ˭Ķðɡ
֮УСģλҲ͵ġʱҲֻ˵ˡ
Ƚ˼Сϯǿһ߸ҷֲ裬һЦ˵
Ҿͦõģʳһһŵ飬ûбҪͷѪǾҲҪзͨıһʤղ˭˭ӮһѻС
ȴЩͬ
ǧҲͷ˵˵ǶԵģʳһ£Գ̻Ժܹķʽһ£൱ġ
ǵģ˵öԡ
ǧĻȻǵĵһµͬ
̻Ժߵ˵ǰԺǰǧˣԺﲻɵһпǲʶˣ൱һ˶棬ڲһǵʱ⼸Լǰǿɶֻվŵķݣ벻ȴǵߵˡ
ԺҲȻܻڸӳ˵ǰЩҵǰùؽһҶǹȥһһ˴к
ԺȻ˵Ӣȴܸ˺øУټ̬ȷʵҲãԺЩ˵ĵһμ浽Ǹ˺ܺõӡ
ΪЩȻʳŸ߸ϵĵλǱϾûһе⣬̻ԺҲûֱӵĳͻ˾ܹضԴԺġǿսˡ
ǧԺĵһӡҲ൱زЦŶԺ˵ǣ˽һ˵Ǻη
ԺϹ˵ϣⶼϵһŬĽҲһ˾ӹ
ǧЦ˵ͷļʶ
˵ţǧֶԳ̻˵̻òķʽܺáⳡʹһӣһкá
̻ƽʱġʮǰȻˣҲ˵㾭˵Ҫվȣһϵˡ
ţǾȥ׼ɣǼϼһȷˡ
ǧػһ˵
ų̻ԺȥıӰǧ˼ص˵ͷǲûоʹ˵ʲôתȥ⼸ȻЩ˾һĵҲЩʳϵ£Ǽʶ֮ˡȻҲͻ
ʱĳ̻ԺûˣΪڶ׼Ųˣǵһȵľз࣬ȻԺõǶз̻õľǴբзˡ
ͷѾ׼õģԺͳ̻һһȥҲԶԲ໥žˡ
ͷһӦĹ߶ȫȻм׼ģ㹻Ժͳ̻չ֡
Ѽó0
ԺǳںСӣֵġ
ҲΪһεıԹϵԼĵܲڲ㣬ƽʱһֱɶСҲԴӵ֮󣬾ûмϳֹЦݡһٴеӡ
СӣԺҲеЦʵҲһţϾһ¡
СӰùǰ֮һʱԺľͶʱƽˡ
ΪԡԺӺ̶ĶзǱģⳡ֮ǰѾЩззˣⶳ֮ĶзȻ֮СһȳԵ͵¶ȣСӴӵʱŻһ
ʮзں̶ʮСʱĳ̣Ҳ̫һϱԣֻñķ⵱Ȼһĳ̶Ӱ쵽зζҲûа취顣
ԺڴЩзıзĹ֮жѾַһĳ̶ϼΪӰ쵽зζȻӰǲɱˡ
ҲˣûʸϵһģھԺͳ̻֮תתȥ

Ҳ֪кܶʱǲñһԿģԺͳ̻ûʽʼǿһҲûʲô⡣
ʱСӰӴ򿪣˾ʹ˹зǶɵһ̾
ⶬзŲڣǸȴǾ˵úܣһ˶óз϶Ƿʮ㣬˵Щˡ
˵ı飬Ժǿˣʱû˵ʲôһһֻطɿзŵһѾˮ

ˮǺˮԺóӺģ֮⡣Ա߰ŵһͰҲȫǺˮ
ʵзѾϴɾˣԺзŵҲΪϴзΪ˰зһڳµ¶ȸ
֮ĶзڽⶳʱһҪȫⶳȫôʱͻȲȵСӰζпеĵطˣеĵطȴû졣ûǶһʦ˵ִЦˡ
ԺȻִ᷸ѶзŵʮӣȻ﷭ȥص˺һᡣȻص˵ͷ
ΪһɫʳңϵĸоȻҪǳãղԺһƺƽȴǺܶġ
ȻڳأڸозǲȫⶳˡзûȫԺôһзڲġ϶͸˳෴ȫⶳˣзǵᶳԵط

Ժ֮Էȥص˺һᣬԭڴˡ
ʮֻзԺӺˮ˳һзһȥзϵˮͿʼ
ҲһܽĲ裬ղзŵˮݣȻȻؾͻкܶˮݣұĹʫзˮݵḶ́һֻззֶĺȽǧз˵ҲǺܲġ
ԵѶзȫⶳ֮ԺûϾͼ󣬶Ƿŵˮ˵
ڣǸԺԳ˵
õġ
ǳںСڹ˺öطҵĴˡ
һԺҪʼзˣԾת

ϰ壬ǿһ£ҲġٺЦŶ˵
̫ðɡ˵ͣ˽ŲȴѾתԺ˵
Ժ֪ǵĵʲôǾԼΪ͵ʦйһɣԺԴȴ̫ںǳֻ书ãֻվԱ߿ôѧ裬ϾͻضǴʦˡ
õ󷨶ڳ˵ҪģҪǶڻİգζĵЩҪǧεĳԲѧûģÿһεʳĶһΪ೤ʱ䡢ŶٵҲһЩԱ߿ѧ᣿
Ժֻڶͷдһˡ
ǣԺЦҡҡͷ˵ҲЩģǿһԿ
㿴ңҿ㣬ǺʹǾ֪ⲻϹأԺ֮ͬҲ̫뿴Ժôʮзˡ
ڰѴͷϵʱ龸ﲻɵһֹʮֻзĹףĹȻ˷ѵġ
仰ǲ˵ڵģԺһԿѾ൱ġˡԼȥ⣬ǾԵԼ̫йˡ
龸˵ʱ򣬷ǵҲɻɫȻǶԺҲǺܲġ
ʱԺѾ˲Сǰѻ͵ȥȻʹͰˮȻ˫Źҵҡֱͺˮһ׶̡ʱͣ
·ŵϣԺʼѾٵˮĶзŽԺЩзʱȴǷڹ룬Ź׵ذ
˿õεĻҲӾȣվԶһ㡣ҲͲܿõİڷˡ
ںСӾһֱվԺߣԶԴ˵ǿ
ССʣϴΪʲôڹм䡣ﲻȸô
ԺҲЦŵ˵Ƿڹ룬Ƿŵ˶ٸķ
Сһ㶡üͷ˺һŻȻ˵ΪڹֻܷһֻľֻܷԱߣһܾͻȲȣҲ˵мһֻзʱзܻû죿
ԺЦŵ˵ͷ˵ûԭ򡣺ʺʣľһֲ֣˵⺣ʵģ˵ʱҲðպõĻʱʵģʱˣǾ⺣δ֮ǰʵģ֮Ҳǲʵġ
ͣһ£Ժż˵мһֻзСֻзʱзͻû죬зʱмһֻзѾˣͲˡ
ѡʱõľƽ׹׵ذЩзٿƺù׵ĻĻǾͻᱣ֤ЩзȾˡ
Ҳӿ˵
ûҲûע⵽ЩзʱǰһģҲ˵Щзĸͷ󡣶ҲȥԶֻܱ֤Щзͬһʱӵʵζ
ϴҲ̫һɡСӵЦ˵
Ժ̧ͷһ߿ȥʮ֮һͷ̻ҲæµšԺһûԶ֣Ǹ˴֣һ˿¾ǳ̻ĸˡ
һսаԺ롣


 ʳ֮ ڰзѪ 
Ժе
СӺͳѾ׼ãʱԺкϾ͵

СӺͳƽʱҲûٸԺ֣ܿؾ¶ҲϾȥ
ѹǸ֮ԺҲͲ˵ֻǾصš
ˣ
ԺзĹ̿ǿ͡ˮٰѹǸϣȻǿʼѵóԵĶˣ
ͿԣʳҲ̫򵥵ؾ˰ɣ
һˣȻڴһеԭٶһʳңǱϾרҡһĻԺҲⲻˡ
վߣĻȻ˵úСȴȻˡ
˵ʵԭҲΪԺʹʲô춯صԸղԺԸԱ߿ʱܸˣһȴ򵥵òټ
ԣҲһӣҲɵõͷС˵ǰСӶɣԺ֪ӮˣԸɴɡ
ëҡҡͷ˵ҿǸԺĲһ򵥵˵ҿǲֵܳ
ǣҲ̫һ㡣龸üͷ˵
Ҳ̾һ˵ȻԺԲɵӣҲʵİ취ǲ֪1һз¯֮ǾˡС
龸ĬȻͷȷʵԺʲôİ취ֻҪóǾǺð취˵ˣԺҲûǽΪʲôҪ
ƺû𡣡
ȻԺƽڿŻ𣬵ҲǴʮľ
зصзϺͬʱʱĶзΪдз࣬͵øӵСĲСΪ¶Ⱥʱ䶼ƵúܺãҪܾܿͻзûзʱ̲ûнͻǽõĳ̶Ȳ
ʵзʱյľǷˮΪз϶ǱճзʱҪˮ͵øӵؽ
ˮˣзûʱˮ͸ˣͱ佹Ŷˡˮ뵽з֮зζ䡣
ˮŲáνĿ¶ȺͿʱҲͳ˳̸
ΪԺСĵضһСʱҪ˾һǶ䣬ˮˮĴСֱܷóʱˮʣ١
зֻз󷨶;ܿˮǿûУ˵֮ǰķˮ֮жзǲˡһӵľǾ顣
Ȼ˵ǲľͲܿˮǿûУҲǿԵģζ϶ǻһģ͵ÿǲ׷һֻзˡ
ڶԺıҲǴӹĴζзڹһĳ̶ȵʱͻɢһζζоıõָʾ ظʲôʱзѾˡóԵʱ
ֱ²˶еľˡ
ˮҪ಻١зҪո죬зΨһҪ󣬵һҪȴԲõ
¯Ļ¶͵һӾԺȻõǲôִϸľɹľ֮ٺ׾ճ߶ȶ¶õĻ
ͨĻŹףѸٵؾһ紺һ죬ˮͻ֮Ժһ֪ڹˮѾˣҲѸٵشﵽе㣬ˮش֮¾ͻᱬ
ԺһСɳƱ֪࣬ڹˮͶڼٴġ
ʧȫʧʱ򣬼ˮŵǡôʱǾзʱ
ڶŹﱬʱԺıҲѾӹƮζǹζѾԽԽŨڴ̼ıӣҲɵ֮

 иõĿʱ䵱ȻֻиԺ֪Ƹʱ쵽ȫ񶼷档
ͻȻԺ͵˵
Ժ͵ȥҲ˲̣˫סֻͰѹ鵽һߵһƬɳϡ
ԺһѹϾʹ򿪹ǣ
ʦ˶Ҫһ˫¸µ֣Ժٶȡ
һ򿪡һŨζϾͼһɰɵˮ֮
ˮɢȥ֮Ժ￴ȥϾص˵ͷˮСɡ
Ӹղųһζ֮ԺѾܰٷְٵȷⶬзѾˣ˵һĽ
¶Եٽһ㣬Ժֱ׵ĶзʼһѩһĴӣһֻð衣
ζƺܲ
Ժѹ򿪵ʱһζšһΪֻŵһζѾоҺڷɿطš
ʱԺѾз˴龸ҲΧ

Χ˹ԺЦ˵ϰ壬ֻǸǵģֻҾ͸͹ȥ 
õĺõġæϵͷ˵
Ժһӣµǧȥ
ԶĵķѾڳһŴԺװֻзӷŵϵʱǧҲվΧ˹
ǧȺ֮еĵλߣȻҲǰ档
ףⶬзƺá
ʵƳǧղһɨȥʱѾɵһ£ͨͨĶзءڽ׵Ĵϣ⵱Ȼ˵עˡ
ԣǧԺ˳һ趬зĵһӡǺõúܡ
ʱߵǰⶬзʱǧֲٺһ
ʡ
Ѿ˵Ķзһֻعһ㰲طϡӳ֮עĿзᣬѩ
ңǧע⵽ⶬзͲȴ൱ĺ񣬡ڵϵʱ͹úƺһӵǿ׳ؼһ
з֮ͨдŹ󣬷һߣ˼˵ɫ

ⶬзǧȵͷЦ˵
ţûзԸ࣬ⶬз֮ͣз൱ĳ㡣վǧߵϸ۲˺һ֮Ҳ˵
ǣҶеȲҪзˣⶬзǼƷзĹ⾰ڴҲƵƵͷ
ֱԱ߹۲Ÿ˵ķӦԺǵĻҲһһ۵ǵõǵĿ϶
ⶬзǲӵ˾޵з࣬ǾֻазǴ򿪲ܼˡ
СʱС˿ԺЦ˵ϣⶬзз
ţ¿֪ˡǧЦߵ־һֻзȥ
зһ֡ǧͽһá
Ϊз֮ĸоζз൱ؽʵ
кܶзűȽϴ󣬵ʱȴоᣬзô򿪿Ǿ֪зз༫١
ַһֻзĵһӡ
ǧΪһڹʳӵͷѽελȻһ֮оѾֻзǺз
ʱĸҲǰÿ˶һֻзԼǰĵϡ
ϯǿзŵǰֻͬǽѩһСϡ
ЩڳзʱֳŰֻצӺֻǯӵĶ֪ӦôԸͻֱȰצӶʣֻͺͺзʵǴġ
ԵʱȰֻǯצӻӦзϣҪзʵץסģצӾõö

ϯǿȰֻǯȻȻһзһ˵ֻצӣһֵֻķָзǼһзһӾͱ˿ ϯǿ䵽˴зǵĶзʱ˫Ͼ
ʵʵһƬззϣзʵ̫һ㣬зĶǣʵѾͻ
зŵǰĵϡϯǿһ˫ӣذЩзСĵ
зΪɫһװɫȻǵ絰ƣеȴһʺѪ
װ׻ʵʺѪۣǶзздգλƷԺЦŶǧ˵
Ǽװɫзһۻ綹һĸоϾʹ֮ϴ˹ͷҲɵһָо൱
üоȵǡһзŵζһζˬзһ˿ʣǵ㾦֮ʡȻзںﳤģⲢζõĶзз֮Եһ˿ζ
̧ͷһԺЦ˵֪һ˿ζǴģ
ԺЦ˵úˮз
һ£Ͼ˴ķָЦ˵Ʋۣȴë 
ʵںﳤϺзȻηݣʱǻӵεĵȵζϵģûΣôζܻܿԶ
зҪԸ࣬Ȼ͵ֻܱסзԭ֭ԭζǵз޷ζ
ˮ϶һ⡣αϾǲ纣ˮԺֱúˮзһʱˮ뵽зڲȻˮڸ֮ͻзڲһη
ҪβǺܶ࣬һΪˮηȴѾ㹻ˡ
ͬʱúˮзһôзͬҲһ㱡η
з˶ϲ֡зʱȻͻմηݣзʱȻֻзз࣬ҲͬζззΪɫ
ǣһС˼ˡԺǫ˵
ԵǵƵзࡣзĿڸȻûװɫˬȴǽʵֽʵԲ˵ҧ෴һҧҧ飬ǵԵʱзܽʵġֿڸʵ̫һ㣬Եɵͷ˵
ȷʵǺöһη缾˵㾦֮ʣҪúܰ
ǧװ׸͵Ƹ֮󣬲ɵһˮúõһ¿ڣΪʱĵֻʣһʺѪз࣬һֻззΪĲ֣ɵȰζƷˡ
һзʵҲķָ֡һָʱڵڽ׵Ĵɫӳ֮ʺѪ
ֻǿɫзࡣǧﶼɵ̾һ

̫Ȼ̫ˡ˭õһֻзҵõʺѪзࣿɫ˵شǱʯһ㣬ÿ˶ɵøое߶ȥ
һҲǳԹɽ亣ζˣзҲûгԹĶзȴǵһ
ǧСذѿȥסһз࣬ǺĵƺѼһ㡣
ŵ֮ǧҧһ£оɿзԼ顱
ۣǺܷۡ
ǧɵñ۾ظозԼ仯Լĸо
ͷ֮ϣһĸоڹţַ۵ĸоһֱ˺һʱ䣬ǧϲѡ
˵۵Ķճˮ֮ͻѸٵرºŢ·ᡣʱоԼзȫûָоȷʵȫ֮⡣
۾ǧһԺȻ΢΢ص˵ͷ˵ã
áȻ򵥡ζȴúܣԺŵҲһ̷
лл
ԺҲЦ˵


 ʳ֮ ھѩ
庣ڸʱ൱ĺáϷУĶззȻǵõ˴ҵͬǧ˶Դ˶ǳ⣬̻ĴբзȻҲǼƷλ֮ҲΪӦǴբзʤǱϾϲзз˸һЩ˵һԺʤ
ѾʤһֵԺڵڶֵʱȻɺܶࡣڶֱȵ㣬ԺѡǷжΪӦǷۣ̻ѡﵶ㡣
ƷԺĶзз֮ǧ˶ԺҲ͸ӸȤΪҲ׷վߵԺǰʱ򿴵׼䣬ɵǸ޴ǰ
൱ľ񰡣ǧˮӵЩڷɿȥʱɵô˵
ҿӦҰİɣûʲôĵطģҪĿһҰӡ
ӿڵϯǿ⵭ˮ൹бȽоһ۾Ϳˡ
ԺЦŵ˵ͷ˵ϯ˵ûд۶ǴǰһСӵβģǵطûжȥġҲͱȽҰ
ѹѹ֣㰡ǱʲôģˣҲǲġСϯǿ˵
û㰡͵ҰĲźóԣȴɣǶڴء
ڳԹԺղĶзз֮󣬶Ժĵһʳﶼڴ
ʳңȾͶǺó֮ˣԺһз֮ǶԺڴһӾͲ˼λá
Ժ˵ͷкǧˣԹԵؿʼ̳һꡣ㶯ˡ
ﵶںձһֱǸߵ࣬еļƷˣȻͱԺѡĻߵɼһЩСˮ֮жҵķҪöˡ
ǣԺҲû˶ʲôãƽ񻯵ĶûʲôãеȻҲгɫζһƽ񻯵ʳ
кܶ󷨡һԺһ磬صַԺųʳҲֻǸʰ·硣
Ժûд꣬ļƻǿ䡣
˸ղԹԺĶз֮󣬶һ޲ڣʱ򿴵óһеڵķ׼̻ԶﵶԿʱ˶ɵҡҡͷȻǵϲǴͬһ֮ϵģҲǸûпɶԿԵġ
˵ˣԺõķȻҲǿﵶԳҪһǿԺ϶Լ̻֮֮пܻӮģ
ԺȴûˣóѾ׼õĵʼ
궼ŷӲ̣ԺӺﲶ׽ҰķҰʮ㣬еСֱײĺݾ
ڴЩʱͱҪɷСģҪͻᱻЩӲ̹ˡЩûһذ㣬ץķȷôµʱͻƴͻ˵֡ûоɱʱŪѪҲʲôֵ顣
ڴַʱһ㶼װţȻڵˤ£ˤٴԺԲְ 
ְ취ȻǷ㣬ȴһõİ취ˤ֮ζ϶Ӱģ׷ζԺ˵ǲԽܵġ
Ժõͳķ
ӲǴӷ˫֮д˹ȥȻסָסͷĲ֡ҲÿҲܻ˵õ˵ˡ
һ˴ַʽɱ㣬Ժȴ֪պܶ˶ַˡ
ʵְ취ҲԸһЩճҺֵ㣬Ƿܻ˵˵㡣
СֱӴӷﻮ1˽ȥȻԺذ඼ȡ˳ȻһѺ񱳵¡ȽӲ̿ͳרֻաǳƬˮɾ
Ժһܷʴ൱ĺ񣬶ִķ겻ڿʱ͸һ׵飬ԽķԽ⣬ˣԺҪڡ
Ժĵɲʮȵбб˷ϣоĵƺѾˣԺ̧ͣ𵶣ҵĵط˵ڶĵ
һ֮Ժһ֮ǰһƽȵĵɼнǴʮҵӣڷϾͳһġ֡
Ϊ޳ȽϺְ취Ϳ졢ȵȺζһ῾ʱܱܿĵطҪˣĵطȴû졣
еĲֶͬһʱ͸Ӧһʦڿʱ׷ҪﵽĿģǽԻĿƾɵģбҪʱҪʹһЩɡ
һ֮ˮٳһ飬ͬղŶзѷŵϣһˮܳܿʼ
ղзʱѾճһѵĻ̼ʱȵʱ꣡
Ϊ˱̼֧ŵ޴󡱵ķ޳죬ԺѧСӺͳ׼һЩϺõľ̼ʱһ󡣰һȭͷСľ̼óȻСĵذѷŵһ
ʮ֮󣬵ڿЩӽȥľ̼󲿷ֶѾͨ죬ƫ׵ĻҲѾԼԼͻعȥԺ˵ϴˡ
ǾͰ˿ȥԺ˵ͷѾ˿ϴɾɡĨһ㶴ȻһߺŵС˵
СǰҲɹ飬ǰǷԨ꣬һЩıǰˣʱҲ˵·ܿؾͰ˿źá
˿ոշȥ͸ľ̼һܿؾ
˿Ĩ͡Ϊһ῾ʱҪ˿ӴڴŵӣǾЧؽ㱻Ŀܡʵտʱ͵طԼĶѾȷʵΪСĵԭ֮⣬һԭ˿ˡ
˿ģܺãܱܿụ̀ʱ͵һӰҪĶȥܲô
ԺһѾõġ˵Сָ֡Լһ׶ǩȥȻٴβ
Ͱѷ䴮ǩϣҪΪһ῾ʱ򷽱ԭ
Ժûеȵ˿ù̾Ͱȥʼ
趵տҪģΪһʱȽϳĻûĵǲڻǰվʮճĶܻһȴŪԼͷ󺹵ġ
ͬʱտһƵĻһеĵط¶ȸߣеĵط¶ȵ͡ڿʱͱע⣬ǧΪΪ˿һ㿾㳤ʱط¶ߵĵطĻ϶Ǻ׾Ϳ˵ġ
ǿһɡ
Ժŵ˿֮ʵûʵʵķϣʼ˿һľ룬ҲѸٵƶλúͷţΪľҪĸȫλܾȵ 
أԭȥ۶Եеѿķڻ֮ȴرɫͬʱȰȵҲ𽥱áӲҲǱѩгľʱҲʼ͹ʱſĳ䵽жôķ
Ѿ߰˷죬ŵһһѾõĵˮһ¾ٷŵ̼Ͽˮ֮󣬷ҲͿˡ
õķŵǧ˵ǰʱǵǰɵһΪѩ׵עĿ
ǧ˿һԲԶȲﵶ׵ĳ̻ЦŶԺ˵ĶӤ
Ժ˵ͷ˵Ǵû̫Ľ϶˾ͳԣ󷨿϶Ǽ򵥵ģ˱Ƚæµй
ͣһ£ּǧ˶Լ˵ͽȥ˵ءҾֱȽϡֲڣ󷨵ҲĵڣΪصϵֱӺܳԳʳıζ˵꣬Ϊһ֮ûбĵϣȻʲʾͺ׳Եĳˡ
Ժ˵ǧʱҲΧ˹˶ɵõͷͬ
ǶóԺȻǺʶǺʣ϶Ƚ󣬶עһ֣ǿľʳııɫζ
ǣǲǾ˵ʱҪܵõϣϯǿͻȻʡ
Ժҡҡͷ˵ Ȼһ֮ÿһʳĶ䳤õһÿʳıʲôص㣬һ͵ĿԵ˵ĿζˡЩֻкϿζĲ˲õĲˡ
ã˵úãֻкϿζĲ˲õĲˣһ仰˵൱ã
ԺĻһ䣬ǧһͨͬ仰ƺ򵥣ȴʵġͬһڲͬ˵ҲȫһġǽȻ෴ۣΪԺһֻкϿζĲ˲˵Ĳ˲žر塣
ϯǿһȻǴһЩѵζΪóԺµϵʱǼΪ嵭ԲŻһʳһԺһ֮ҲͷϿԺ˵Ҳ΢Цˡ
λһһ꣬¶ȸղźãٹһͲóˡԺָָڵĻðķЦ˵
ãǾһһ򵥵ĵϵĿǲǺǵĿζǧȻͷ˵
ǧĿһ⣬Ƿѩ׵ɫѾ׼ҲҲɵһǰһ֮ǰû뵽ַѩ׵ʣ
ԺһοǴһ۽硣
ŽǧϾ͸оԶûиղŵǸззǿҵζ෴ֻǵһ˿㣬ȴ൱ˬڣȻǿʵͣǧﻹ̲סðһǾǷ
ڴСﵽԿõ˷꾹Ȼ֮ľϲȷʵһˡ
ǧ֮󣬼Ҳ׷ӳ
Ҳ֮˲ûоԺ޳жôζףȴһͬĹ۵㡣Ǿͨͨķһǰδеľϲ
һͨʳִ֮ʶζﲻҲͬһϲɺص飬һ˵ԺһǷǳɹġ
ı顣Ժ֪Լһֻ˳ɶ
ߴǧ˵תߣԺƮ˻æµŵĳ̻һߣһﵶеζҲ˹ԺҲɵе
뵱ʿǺʿӮʳͬҲʲôõıԣԺǺϣӮһɾ䣬Ǹղŵһȴе㶯ҡ
ﵶ㣬ﵶԺﲻɵõ߶š
ʮ֮йСտ̯ϵǵﵶƺԺһﵶҲ˵ĴʱԺͻȻﵶȻܴ֮Ȼص֮ǡĿƽ棿
ȻԼĿģڿӮĻҲ
ԺҲûκεİ취ֻܵȣȳ̻⿾ﵶ֮˵ˡ
֮еƺԽԽŨ


 ʳ֮ ʮ9182
̻û뵽Լ˵ڳϻƴբз֡ɽôբзֻҸ˵ϲ⣬ҺܶѶϲբзǼȻˣǾˡ
Щ̳ƴɱʲôĳûм˵˵һ֮󣬳̻Ͼ͵鿪ʼ׼ڶıԡ
һ̻ûԼ֡һΪڿﵶԼصĵãԼһܿһζﵶ
һԵԺһ㣬̻ڿﵶʱҲѡľ̼Ϊһľ̼¶ȱȽȶȽ׿ƣľǾͲǿˡ
ľ̼ʱľ̼һõǴ̼Ǿͻ̻ζǾ̫ʧˡ
̼¯ľ̼ͨ졣ûԵĻ̻ص˵ͷΪ˵Լѡõ̼൱ĺá
һԵһӣѾⶳﵶ㡣ﵶԭ֮һ絶ʱ̻һﵶ**
ϸвȻͷβؼСȥһ䵶һѹֻᱻ˽㡱ˡ
ʲܴܿóǿԲԲԲһ˵㶼ﵶȻ絶Ȼηɣ̻һﵶ峤ڰԳӣȴԲĹĵģɼﵶһ֮óԵʱ
ﵶͷҲСڴʱûз̫飬̻Ѿꡣ
Ȼ󣬳̻һѾõϸǩ֮д˽ȥȻβꡱȥ
ĸڡʱܰǩмһǴȥΪﵶ㱾ͲǩòþͻһֵƻǰǩмǴȥƻܼ͡
ǩҪѡһ¼ܰǩþСּԣõʱӦ֡
Щ鿴ƺСһڿʱȻע⣬׷ʳңȻͲһˣÿһСϸڶ̻ܵҲһˡ
ŵľ̼֮ϣ̻ʼﵶпעһ⣬ǾǱĶڸ֮µγ֬䵽ͨľ̼ϣ֬䵽ľ̼ϾͻðһẒ̇ЩἫӰűĶζҪ뿾һζﵶ㣬̻֪ԼһҪһ߿㣬һһֱСضţֻҪϳˮݻ֬ϾͻתǩЩ֬ˮݾתľ̼ϣŸȻӷ²λص֮ϣһôǴˮҲá֬Ҳã㱾һЩװ׵Ǿ͵ľ̼Ͼ̫ϧˡ
֪ĳ̵һֱʮ־źһﵶ㣬·ﵶһ㡣
ֻģſܿóöʱĳ̻Ȼһǳĵˡ
ľ̼Ǳһ¶Ҫ߻ó̻ĶͷϺܿðһĺ飬ܿ˳µΣʱ˲ϲƾţǰĵ϶һСƬʪء
ڳ̻ﵶҪζҼӵϵĹ̲һɣ԰ﵶ㿾ʱϲ̻ͣõǻֻͣǾѡĻͣȻŲûжζȴǾԶúܣšƿ֮ɢڿ֮еһζþòɢ˾Ϊ֮һ
ˢΪӵˬͬʱﵶ㱾֬࣬ˮҲ࣬ڿһʱ֮Ĩ;ͺܿδʱΪûˮݺ֬
Ĩ֮ڿĹ֮Щ;ͻճˬڡﵶʱʹһ㣬ְ취Ҳ͸ӵҪˡ
ȻҲԽԽáѵİ취ĨΣҲ˵ÿһζϾȵĨһͣ͸֮ĨһΣظȥ
ʱĳ̻һһεﵶĨͣȻһһεذﵶŵ̼Ͽ֮Ĩ
̻Ķеȴǿһɫﵶȱٵġ
Сʱ֮󣬳̻ﵶѾԳ΢΢Ľƣҿ൱ĸˬ֪ʱﵶѾ߷ˣ֮ǰڶεĨͣﵶѾ㹻ͷݣȻɣǳ϶ˬڣһ㣬̻Ǻŵġ
ʱûбҪټĨˣҪĵˡ
̻ĵõۣ͡ȵȡ뻨ͲһһĿڸкΪڵϵʱ
֮ǰ̻ʵˮõţץ
ЩϲȨǳ̻ϲʵᣬΪʵŻʵ彴ȫһһַ
ڳ̻ﵶǲʺȨģΪﵶⷢСʵ𽴣ζ̫ܻýȥֻܻܿڱ档ͱﲻһˡ
ʵˮĨٿЧͻõö࣬ҸΪؼһʵζ뷢ﵶ໥һرζ
ˮȵĨϣ̻ٴΰﵶŵľ̼ϿΡ̻ͿʼĨͺͺ۵ȶɳĵζϡ
ų̻Ĩ˵ϵﵶŵľ̼Ͽʱ˿֮Сڳ˶ɵþΪ֮һ
һأȴ㣬ټϼŵ㣬˲ɵϾһڿˮ
ԺҲŵһζüͷһ壬ǽžһɣȻǧ˻ûԳ㡢ҲûжϣԺһζ֮ϾѾ֪Լа˳ɵĻѾһԡ
ԺҲһ䲻ˡԵӮȡڶڳ̻һﵶζǸӵغ档
Ժϣ׿ڳһһﵶ㣬Ե̻ﵶǧ˵ǰʱҲ˹ȥ
Ժһڵﵶʱﲻɵðһ
ֻﵶʱŸӵһѵһɡڵϣɫԻơ濴ܸɣԺȴ֪ܸɵıƤԲڿɣ෴ƤµܿǱͷݺˮݵģΪﵶȻĻԲҲǸɵǲ״ӦǸɱľǷ֮һ
һҪı׼ƤҪɣҪʪŻõĿڸУڿһﵶȫһһ׼ˡ
ȻǧĿӼпﵶƤ֮¶Ժǵɣһ쳣ı
Ҳ֪Ҫﵽĳ̶ҪѣԺȴ֪еļ࣬ζҪһεת㣬ȻܶεظĨͻˮֻǱĵϣɲһ׸ɵ顣
⿾һ֪ȥȻˣѵѵáǧЦ˵
ǰﵶԺǸ䲻һﵶСƫ˵ҪﵽͬⱥˮݻͷݣȻǸѵ顣￴ŵﵶ⣬ҲͷͬǧĹ۵㡣
ԵԺҲСͷͬ⣬ǧĹ۵ȷġԼǸϴϺȻ˵Ҫ뿾첻ףǱ̻ҪһȽСϱֺˮݺͷݣ˭˭׾ͺܼ򵥵ؾܿóˡ
ԶǧԺ޻˵ģԼҲֻ
áãҶһ°ɡ
ԺתͷʱǧѾԳһڣ¶ı飬Ժ֪̻һﵶ϶֮߳⡣
ѾԳ˵ǧ֮⣬ʣµļȵҲ׷ؿӸԳһڣ˶󶼴ӱ˴˵п͵ɫ
ѾõһµǧЦŶԺ˵ϰ尡һǳϰӮˡ
Դ˽Ժ׼ʱҲûʲôʧǾȣЦ˵ǵģҲóϰһﵶ൱ĺãҲһ£֪вУǣȻ̫³çˣǿóԵĶʵ̲ס
Ժ֮˵̫³çΪҪԳԻ˾Ϊǧʱ򲻹ƽ
ǣԺʱȷʵѾó̻һﵶסˣԾ˶ܵҲ˲ˡ
ʳ죬ԺﻹܵԼ᲻˶ˣ⻰Ҳʳ˿ڡ
ǧԺĻ֮Ǻ˵û⣬㲻Ҫ̫࣬öӦôһҿ˵ҲһʳңﵶһҪԣϰȷʵ
ԺЦŵ˵ͷҲͲٿӾȥ
ڡԺĵһоǹ֮Ͼֱ˱ӶȥԺоȵһ֮ȴһҲᡣ
Ȼܴ̼θڣƲǺܾܿͻǺܿһʦıµġϾҪ˸оˬ˸оǡôǾһѵ顣
̻ﵶõѾﵽҪ֮ʱζֱ˱ӣ˵ζ ںоͰ㹻ȴͬûһҪüͷĸо˵ǡôþһ񣬵ϸСĺӶð֮ͻ̹
ʵ̻ܴﵽľ磬Ƶɫ֮⣬ȻʹõץͺΪԭйءڵȻͨʮ֮ЩСС˱˵ʲôˮʱȻƯżץġֱģܿܲöġ
ЩĵСһֽ͵ĹҵԭϣԵʱǾĺˬǵڶ϶Ӳ
ʵȻֲԵ˵˺ȴǼССģǴسԣҪ޺ġ
ֲԵɵģ̻ﵶϵȻѾﵽĿġ
һڡһоһζԺϾ΢΢˵ͷѾԳ̻մ
ƶţԼ֮䷭ţԺϾ͸оﵶʱµжɵȴ۶֭
ƤܶΪҪڳԵʱһƤ¼ԣʵǿúõ㣬һɵƤȴǿΪḻı仯Ķ
ҲøݴʱԺƤ׼ȷࡱõݡ
Ƥܸɡ㣬ȴֺͣ˵ƤûһˮҲûУһˮҲûСôû

ȽϽʵڽ֮ʱȴԸогˮݺͷݣˮͶ࣬Ǽˮݵڲϵؽ֮ȴһݵζ
ͬʱһҧͻĻƬ״ƤҧϡƤһǴ˶εĿڸУⲻܲԺ
ȥʱһζһӣ֮ǰѾеϰζΪԺһüͷȴ͵һһŲɵسһ
ﵶ絶ԺﲻɵĬĬضԼ˵
̻ȻǿԺ̵ʱһüϵ¶һЦݡ
һĵ֮ﵶﵶ㣬ܽΪ쵱ҲΪ絶ӦΪ絶ǿ֮ζҲҪ类̹ĸоŶԵ֡
Ũҵζǳ̻ƹ֮еóԵ޲оֵĸоһС
ԵԺ¶Ƚıʱ֪Լɹˡ
ܺúܺãǳãȻǷǿˡԺںǹͻζǵУһݾϲĸоúǸˡ
лл
Ժֵ̻ͣص˵ͷƽؽ˶Էۡ
ǡǰֱ֮Уϰͳϰʤһ֣һֵıԣλȥ׼
ǧԺѾ̻ﵶ㣬ҲЦλֻһûбȡ
һ˵ıԺĺӫ̻ϺʳȻǺġһǲΪ֪ԵĺݣһȴǴԶϺȴе㲻˼飬ϾĶԿеͷԡ
ȻǧȻٶֲ˼뷨ǲ˵ڵġ
Ȼ˲ԺҲá̻ҲãǲһԵʲôƽ֮
һˡ׼ʱ򡣳̻ͻȻԺ˵
ԺĽŲҲһ£Цŵ˵ͷ˵ǵģһˣҪʤˡ
˵Ժͳ̻ɵӶЦԹ֣˷һ˿ϧĸоԭ֮΢еĵƺҲʧԴʱ˵ЦҲоûʲôεġ
Ǹзз൱˾ȡұⶬзȷʵһֳзĺúʡ̻һһЦ˵
ⶬзǺ̶˵ζѾеˣʵĶζ϶Ҳõģʱ򣬳ϰԵȥǿԵȥзһץǸζڵġСԺ˵
̻һԺȻ˵д⣬ʱɾ鷳ϰˡ
һӭ鷳ҿɾ͹ݹˡ
ʱԺκ˶úҪԣų̻֮ǰͼͨⳡֹԼݵг˭˵һ֮ܳΪѻǺأ


 ʳ֮ ʮһϺض 
ÿȻԺͳ̻һᣬһĵò̻룬̶ȥ̻ͣҲͬˣǴʱһԣԺ̻û˶ԡ
֮ձһ⵹ǲɱģ˴ʱһı˵ΪӮ˵ǶԾϣһò
ս϶޸ӣοʳıϣ
ʱԺȴûжôĽţΪֻһˣӦ˵һˡѾ׼˵1ʣµĹѾ࣬׼ȷ˵ֻʣƽһϵĹͿϲˡ
ԺɲһС̻ʱɾǱȽæµˣΪһȲˡ
ϺǺеļƷûдڴϺʱҲźҪĽϺķϺΪǾǴشˡ
˵ͬʱϺ࣬Ϻǿ԰ƵģðƵķϺ˵У߳ζ϶ǲǿˡ
ЩϲСֱ۴ֵϺһΪؿƬǲʺϺֺʾǼʼˡԺǲԵġΪϺһϺһȽϴ֣Ƭ֮Ե͸оڽһһζɲôá
ȻҲЩΪԼȷйʳϰߣԵø߹󷽣Ŀ˵ϲˡ
̻ⷽͺԺűȽһµĿ׼ϺһȲˣǾ֥ʿϺ
ϺǺϺ࣬йϺڶϺƷõǰĴǺϷǵģ̻ѡ԰ĴǵĴϺ
ų̻רõˮһֻϺץʱ򣬾ٲϺҲ֪һ൱Ϻ
̻һϺ峤ңԼ7Ѿ˲õϺˣһ˵ϺܳɽǼƷˣȻ̻һ㲻üڣϺ׳ʻԲԲΣɫĿϷֲŰɫС㣬Ĵ൱䡣
Ϻ⸻ʣķȷǿζǺ֮еĸߵ
̻Ϻ£βһӣϺβҶĵ׶˲˽ȥȻٳӣʱͻųĿųһζҺ壬ǸϺ򣬱ŸɾҪǻӰϺζġ
ͬʱ̻õпϺͷȡϺ࣬ȻȥǣȥʺȣȻٰϺŵһ׼õĵϱá
Щ׼֮󣬳̻͵ųλɫڹ￪ʼðС飬ȻͿϳһ˿޵͵¶Ѿࡣ̻ѵϺ⵹͹
֨һ죬ҼϺ͹֮зһİҲϺΧ
ǰϺͣ͵ֱӰ쵽һᾼʱζԳ̻ҲʮֵľĴ©ײʱϺ⣬ΪЩϺⶼֵܳ͡ȣκβ˵ĵһҪ񣬶ϺҲˡ
أϺ⿪ʼһƫ׵ĵɫ̻˫һֱضϺСϺѾɫʱ֪Ѿʱˡ
̵ʱϺͲȫ죬Ѿ㹻ˣԳ̻ϾͰϺ˳
ǵ֥ʿ֭ˣ̻Ѿϸѡ֥ʿţ͵Ȼ쵽һ𣬴֭ȻͰ֭ܵ˹͵Ϻϡ
Ϻõǿ䣬ʼϺʱ̻Ѿ˿Ԥȣʱ¶ȸոպã֥ʿ֭Ϻŵ˿ţµ¶Ⱥʱ̻֮Ҳɵһ
⾼ϺѾ߰˳ɣҪľһˣڳ̻֥ʿϺ棬һѡ
棬ԭ棬֮ΪƷ
ڴ˵֮УȰǰ㶫ݸʫͣҵĳæгѾĵըȷֳֻǼǵذըĵԼӲͷƤȥ
ԭĻշֶֻĳ벻ըֵĵɽĺȻõ˴ҵһܻͬӭ
緼͵ʱ򣬾һˣȿˣһټϣúܡһʫ˺鷨Թ֮ζãֿϧû֣ͽ˵ͽС桱ö֮ƾʹ˳ȥǾͼ򵥵ذ档
ǴӵڷչĹֱ֮һЩԭϣǲô仯Ҫԭϻ䲻ڣҪоۺѼ
ڳʱʲôϣǾͿ˵ϲˡ
ѡʱһҪѡЩɵȴɢģǵһɢ£ɣһɢǾͲʵˡֻҪɶɢƷŻˬ
Ϻڿ¯ʮҾѾ㹻ʼϺʱ򣬳̻Ѿʼ档
ֱˮͿˣžˮµĿƺͻա
̻ʱһϰߡǾ߹ˮܶһ̼ζõȻ̼ζԽ٣ǲô˵һ㣬ûУҲбһζ
ˣȻԼѡѾϳ˵ģǾ֮ǰһˮӶܴеһ˿ζȥ 
Ǿ󾫡
̻֪Ҳһ˳Բһ˿΢ٵζЩ˿϶ԣɲΪԼһ͵һ̲ˡ
ŵһ̻ѾõĿˮȥһˮϾȥɿһ˫ѸٵؽһᣬϾͰѴˮ˽ȥ
һᣬ̻ˮ˵ˮֱӹһˮ֮һֻ©ʢϹˮ濪ʼ档
ֻѾˮģͲٰѹˮŽˮͷʼΪ֮ǰѾѾˮĻڸм
ȷӦȰˮ󿪣Ȼ©ʢ̣ܿƺʱ䣬õĿڸУʱ̻ġ
̻ˮʱһΡΪζĲöţֻҪһΣȻټ֮ǰǸϺ֭Ѿ㹻ˡ
ܿ죬Ѿ̺ã̻浹ÿӰںãڴʱϺҲѾɿãú񲼰ѿ¯Ϻ˳ֱ̻ӰϺϡ
ղڴ֥ʿ֭ʱ򣬳̻Ѿ϶ķΪľڰϺ֮γɽ϶֭һ֥ʿϺĹؼ֮
Ϻȥʱ򣬳̻һһڿɹˡ
ԣ̻һ˷ŵǧ˵ǰʱǧ˶Ѿʼͷ
Բ˻ҲҽһҲý־νָȿ˵ɫȵĴ䣬žŲ˵ζȻ˵һЩоǳ˵ζ
֮£̻õмױϴ໨ƵĳԲεĴɵƵڵף¶ĻƣȻը֮پĽ׵Ϻ֮ϣϺмŨŨ֭һпΪۡ
֮£һŨ˱ǣĸȻ򵥣ȴһ֥ʿϺ棬Ҳһ˵ľڡ
ǣϰ塣԰ĴǵϺɣЦʡ
̻ͷЦ˵û԰ĴǵˮϺǵĹ˾ǰźǱߵһӦ̸һʴ⣬պǸǹӦִϺִϺζ֮ǰΣԽҲ׳ˣһôҲһζСڶҪҲΪҵϺ档
̻֪⼸ڹʳĵλԼ⣬ڵλԼϺܵõǵһǶԼ·ž޴Ӱġ
Գ̻˵ΪԼϺҲʲôĻ
ǣϰ㿴۵ĶȻҲЦӦһ

ЩЩ˶̻һףʳûʵ۶ õģرġ̻ܺЩϺ궷൱ǾҲһɫ֮ˡ
򱦲һÿ
ǣ˵ôˣζôҿѾҪˮˡϯǿֺǺǵ˵
õġǶɡǧҲɵˡϯǿҲССˣʱɣһһ
ǧһϺŽһҧŨŨ֭ȴϺ硱˳
ϺͽϴȽϺһСľͻϺˣֲڶڸһķϺⱥŨŨ֭ϺⱣʡΪ˲Ż˷ḻ֭ǧһҧ֮˳
ŨŨ֭ľһŨ㣬Ϻ֭ĺʵ֭಻һصŨŨһ˵ŨƵϺ֭ⶼûκεĹϵ
ҲϺ;޴еĹϵΪϺʱһ㶼߱ȽŨص·ߣ̻Ҳеζ
ŨŨ֭Ϻǧ˼ܣһɼŨζĶζĴ̼
֭Ũ壬㶯ģɷ¿ӶԳ̻Ц˵
õ֮еλߵǧĿ϶̻ﰵһЦ˵ллϵۡ
ǧڹݵʳĵλȻ̻ȻǹмӣҲ֪ԼԺı˭ʤ˵ǴﵽԼĿˡ
ͻȻһ˼ؿһ۳̻ﲻɵ̾һʱԼЩ֮У̻ȻҲǾӪʣߵȴ߽ڵ·ӣԼЩҪڵⲻһʵ˵Ժ֮ԼЩ˵Ӱ죬ҲԳ̻ӰСġ
ȻΪʲôԳ̻һ˻һȥԺ
ԼЩ֮ǰֻŰѳ̻ƳȥԺż˵˼ڿ̻Ŀİ
˵Ϻ
ǧ˵ĵλ̻ǻؽҲ̫ȥԼϺԲˣ˵ܵõǵˡ
ǽνıԣﵽĿȴ׾١ѾĵղǧǾ仰ȥڳ̻ĽϺӰ
ˡ
˿վǧ߹ĳ̻ҡҡͷﲻɵð̾ԼЩǲˣںͳ̻ս֮·磿
һ棬ǣҶȤ˵ùһС룬ÿӡ棬ȻմŨŨ֭С͵
ȴ̼ζϺŨ֭Դ˸ղϺʱѾ׼Բûʲô֮ĿҲϺ֭档
һһɣ˻γһֶصĿڸУҲҧƺе㲻̫ʵУһ麣һƺȥĵϺ֭
ˣԽ֭Խ࣬ζͻԽã纣ŨϺ֭һγһµĿڸУ
ȡ
ط¿ӣ̧ͷֳ̻ڿԼﾹȻһĽš
Цһ£˵ܺãҺ⡣
Ļһֱھ۾һһġһ仰ͬĻһ
ֱ˫Ҳɵսһ£ǳһʤë˶УԼĿʲôӮıΪʲôӮ
ԺҲһԿţʱ򿴵̻һ֥ʿϺѾȡ˲ۣﲻɵһţҲɵ䵽Աߵһ׼õһˡ
˾Ǳݣ֮ǰ˵ı֮УԼͳ̻˸һʤһһսڿ̻ѾȣԼӮ


 ʳ֮ ʮʳ֮֮ 
ֵˬʱջļڡɳǰĽбæһƬһΪʱճɣԵȫæµǣȻæµҰصϲãˮ㣬溦٣ճɺܲе˶ֵЦա
ȰȲС
ͻȻһԶ˶ʱƽĻ̧ͷͨ·һͷȥ
ڵĺɳ˶Ѿֲ ƾĸһ֧Ӵĳӣ춼ܼ⳵ҲġںΪʲôʱ
˵ڴÿϺൽСɽҲ꣬˵ʱĳǲܳǵģңƺóصһ㲻̫һȻ˵һһ˵ĸоǶɵ̧ͷǰǸ·ȥ
ܿ죬ǵɻһ˽Ϊ֮УǾǼӵĺʳȫһĳСҪСö࣬Ҳöࡣ
ʲô
Ҳ֪ǰҲûм
ʲˣ
ӦԺǰɡǴı´ҿҲйأ˾Ųʮ
˵õҲǡ
ԺȻһ֮ǰ̻ڹݵһ֮Ժǧ˷롣̶ľǧһˡ
ͬʱĻ򱦡ϯǿ̻ë龸˵ǡڡˡ
ȻԺЩ˵ĳҲԼҵĺʳӱĵطɣɡ
ɣʱҲϵø߼ĳСΪϾֻгǲŲʲôأֻҪֻӵĶǺó
ǰһϣŵԺ绹ǧڸϣԺǧںʱԺǧԼӵĻ
Ǻɳĵǰ󺣣ǰغܷ֣ˮެͷȵȶ൱ĺóԣһ޼ʵĴ󺣡ΪǴĺǺ壬ֱͨԺˮˮ൱ãĺʵҲȻȻؾ൱ɫˡ
ԺһָߵҰһϸ˵šȻǰĸݣҲһ䲻©ԺĻ
Ϊһߣǧ˵ͷȻԼһװ취ȥ
˵ԺҪǧһȥ̶򿴿Ҳһʱרȥһǧ˵Ļһ鲻ɵһ
ǧã֮гˣ갮ʳԾȻڹʳš̸ĵλǧ֮⣬һǷǸʵҲûʲôֵġ
ʳղؽһûеǮǸ治ġ
뵽粻ɵõÿһǧںԺһۣﲻɵԼѱȷʵҲС
Լ֮ǰ˵ͱһʳƴʱ򻹵أ˭֪󲻽û䣬ǧɳȻźóԵĶȴȻһСͣʵ˸ое㲻̫˼顣
Ժ˵뵽ǧĹСﵽǲɵݸһЦ֪ԺϵıµҲС
ܾתһЩСͷʱǧȴԺĽ֮Ҫȥ
ǵԺһ·ͣʱǺҲͣ
ƿ֮ǧԺ֮ͬ﹣ȻǧҲ죬һ﹣ͶȥһһС֮־ٵԼǰϸؿһᣬ˵ϸͣɫīȷʵǺĶ϶ˡ
ԺҲЦ˵˵òˣǴǰطʳ̶֮Ϫᶼ
ѽ
ȴѾߵһѾڳѳСɽһެǰ˫̧͡ެЦŶԴ˵ǿެȷʵǹˡ
ԺһĺǾЦŶ˵Ǵӵزŵصɫף֮ڸϸۣǲɶõĺެš
ƺҲ˵ĺֻһֱûгԹ벻ӵزҲӿ˵
ǧҲߵɽǰһСެߵˮǰϴȻͷŽžһֱҧһڡ
ԺǧĶҲûֹʱֶûûʣҲûʲô̫ũҩƷ˵ɫȻʳƷެȷʵҲǿԵģõġΪûֹǧĶ
һڣǧĨһ죬ЦŶ˵ȷʵģԶóˣǿ϶ǸóԵˡ
ϰ壬һԷʱһһҲһެô龸˵
˲̫һ龸֮һ漰ũƷģʱǧ˶˵ެóԣ˼Ҳʹ˵Ҫһš
Ժһ龸ƺ龸뷨һ㣬Ц˵û⣬ǣǲֵǮĴײһҳԡ
龸ԺԼ񣬲ɵһ¡ƺԺѾ֪ԼĴһ㣬ﲻɵðҲ̫һ㣬һȳ̻ġ
龸֪Ժ˵һСҲֵǮ̸ǿɾû˵ˡ
龸ĸоʵǶˣһĺ֮Ժ̸һʱȴԺﳢ˼ĿͷͻȻ䷢˾һֻϺһĽƻռʲôˡ
УǾͳˣаôԶֻܲдǳެɣ⼸ԺǿԽԽͶѾΪ֮ƺҲϰ˺ˡ
ȻǣѾ׼ˣǾ͵ų԰ԺЦ˵
Ŷ׼ʲôˣǧЦʡ
ЩԺ˲٣֮ԺʳżгԼй֮޲νѧֹΪȣԺӮǧľء
㣡ԺЦ˵
㣿
ȻԺĻ˶ɵһ£˭֪һĵķطʢʣΪʲôҪ
㣿
˵ԺĻ˶ؿһۡ
ǣǵһҷģȻ춼ģ˵Ҳ֤ôҳԳζԺȻ֪ҵ뷨ġ
β㣬һĻ˵֮ʣЩõŻԳ㣬˵Ҳ벻ΪʲôԺдˣرһӻԺʳŸӵ벻
˵ˣʱ֪Ժӵһ֧ӴĴӡҲץʵĿԡ
Ժı֤֮󣬴ҲرԺһ䡰Ҳ֤ôҳԳζĻ˾޴ڴ
ζ
ȷʵһֵڴ顣ڳǧ˾Ͳ˵ˣǳ̻ҲǰϲͣкóԵĿܲɴ˫ۣ
ʻȥѾﲻԶˣԲʮ³
ԺһӵƽǰͣŸոսɵġԺ֪ԼҵԽԽҲԽԽ࣬ȻĿǰɳǲ̫ܷչʲôҵǽһЩԱдˣбҪġ
ֿ߳ǣǰԺͿʼںɳĴ󿿽ߵһطʮƽ
νƽָһ¥ڴͳ߷֮ƽһʱں̶¡൱УԺĵһʳǰΪѾ˿ʼѧƽˡ
һƽûѡԴ֮ΪӵĻǴӺķڶʱǿɾ͹˳һˣ泯ȷʵдůĿܣӽǾͲ̫ˡ
ķӺãǧһ³͵ͷ˵á
ԺѡĵضȷʵǲΪﱳһСɽɽϳĸߴľƣԺϵķ綼ɽǰһοأĵطǻȷʵǲǧһʵġ
ǣȥϢһ£һٳԷԺЦŶ˵
ǧ˵֡ѾСˣӹݵɳʮСʱĳȷʵеۣϢһǺбҪġ
Ϣ֮ǰԺ˵һ˵ʱҿɵһԿš
û⣡ȥ׼òϣʱ䵽дҡԺЦŴӦˡҲЩʳҵȻûֱӱԡһԿűչʾҲһֵܿ顣
˽ȥϢ֮ԺԼȥǧ˿ȥϢˣɲϢĿ˾ʮټԼһЩ͵ȵȡˣʮ˵ķĻǿɲһЦ¡
Ȼ׼ôҲĲ£ԺԼȥ
ߵԼҵķԺԺѾæµˡ
ΪкǧˡԺǰʹЩ˶кǶȷϵĹæСӡЩͲ˵ˣүЩҲæˡ
˶ˣԺ߽һϵĹʡ
˸Ժ磬ϾЦ˵ܴҲ˰
ǰʱǸѧϵбΪɳ塢̶Ϫ˺ܴһʣҶ綼ܸмǶѾ϶ԼˣҲûиʱҶҲԽ׽
壬үǺðǰˣҲܲдһƪӡҲ󷽵شк˵
дӺáдӺáүҲˡ
һصı֮Уڱֽ¶ǿɰֵüۣǶʱһֱűֽſڴ˾óŪһ£ֱűֽҵĴõء
Դʱ˵һҪдˣ˵á
壬׼ôˣ⼦ѼĹԺæµŵ˵
Ȼϵ㣬Ҳֻһ㣬󻰣
˵⼦ѼʲôĻǵУʮ˵ʳɲһСĿԺʡ
İɡܹǴͶ಻٣׼æŵڸһֻѼë
ȷʵǺҪӵģԼƽʱٳԲãдԶĿ˿϶Ҫ⣬ҪܹС
˵ԺͷȻתү˵ү׼Щ׼ôˣ
ûˡȥʤģܹζүָŰһߵһܿЦ˵
ԺȻд˿ʼʱе֣ҲûʲôȵġΪԺĳ˵Ȼˣǿ϶оԵİ˾ȵζԵԺȥ׼ʱ;ϸѡظʮ㡣
ڣһ£ĳӶȥ1ҲȥɾȻˮ
СӣҵﲦЩˣУѡЩ
ԺʱѾ࣬ͿʼٵطԸǸɻˣ֮ǰʳҪдĹҪǿǹϵǧ˶ɳʳӡԺǲһ˿һ


 ʳ֮ ʮʳ֮֮ 
ĵʱԺǧ뵽ԼĻУСʱϢǧڿҲʱǧͷӹ˶ԶΧһСȦڿԺôôҳԳζ㡣
ȻվԺȻǧˣ̻ҲͲ˼ôˡϾطҲôһ
Ѿˮݹˣǧȿʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģʱȴһ£Ҫǰ඼ɾȻˮ
Ϊ˺صȥƵģˮһ£ζ̫ˡ
Ŷ㲻̵ôˮһҿܷٻ᲻ó˰ɣϾˮݣһʱɾͲüˡе㲻ʣȻҪ壬ǾͲˮ˵ˣ̻˵ǾͲɴ಻ҪˣԶԺǲ⡣
Ժ˵ͷ˵Ǽ壬ҲΪӦˮǽҪԵĿɲǼ
ǣϰʲôվԶһĳ̻ԺĻ֮ɵýӻ˵
֮ǰԺڹݵһʳȻˣƾǧĽϺһϺƷһӾʹ൱ѾﵽԼĿĵĳ̻ҲͲԼԺ¡˵ҲԳǸзͱǵͷ˶ķڷɴҲԺһһ˿ϧĸо
ʱԺ˵Լ㣬Ͼ֪Ժ϶˱ˣ¾ͽס˳
ĻҴһԲˮݡҪ̫ˡԺһ߽Ŵϵ㣬һЦ˵
Сɵʶʡ
һ㣬õǼ壬Ϊͼ࣬Ǿһѡ񣬵ԺȻɵöе
ǵģͽҾúصԺСͷ϶˵
߳
ǧԺŵ֣ҲɵðͷվλϵļʶĴʦȻЩʦǰչʾյҲ٣ڿȻһִǾƺԺϵĹдʦĵҪá
ֻԺһŰϣǰһ壬ĴӾͷֱߣһߺԼЩ˵յִ̳һһţȻ䣬׼ȷذͷеȻβȻһɵתһʮȣһȥӵĲ־Ѿˡ
ż򵥡мȻͿóҪһ൱Ĳ׵ģȵȻԺ˫۲û͵֮ϣȴ׼ȷذѵеλϣ֡߼һ֣һֲۿܡ׼
ľҪˣͽܵĹϵԺϵĵʱƺȴܿ죬ƺأȴֺᡣ
Ҳ˾߹ڿţȻ֮
֮˵ǾӴˮ̳鵽ϣٵȥȻ˦һ̵ĵһ趼ģԿͻú
֮˵ֺΪƺһգ֮ԺѾһ㣬Щһһطɿر̳Ȼӽ
ûж೤ʱ䣬һԭǿյѾһС̯Ĵõ㡣
˵ԺÿһȥܸɾذҪеĲλеˮµأôҪһҲһ׵飬ͬʱԺ˸оǵմߣעҲϷ
νмһ֣֪ޡ
֮ǰڹݵһԣǧԺȽԶȻҲͲ͵õԺʱַʱһǧ֪ԼѾˡ
ƺоǧĿԼĵϣԺЦ˵ûµʱԼˣ棬ؾˡ
ԺûͷûԵһ仰˸ǲ˵ʲôġ㿴һӡЦָָԺյ˦˵ǶֵÿĶ˰
˵Ҳ߼еԺ˫֮ϣǧָ㣬ȻܿؾͿ
ϯǿһ᲻ɵõͷ̾˵벻ϰõĵǴ۽ˡС
ҲɵĶͷǣȷʵĵͺʹһǿġ
̻˵͸ӵؾȣǸĳ̶˵ֻһˣһ˼ĵĻȻǸٵģ˵ڿʱȻ͸ӵش
ˡ檿ĶѾˣΪʲôҪӶе
ǧָָԺֱߵǸ˵ĶȷʵѾȥˣʱԺóЩ֮ǰŪģԺȴõӵĲֶе
ʵأҵĻһһԵؾͰĶһеʱеæȰȥҪΪ˰ЩĶӿˣҪݵʱǺݵýˮġ֮ǰҪЩӶеҪӰڸ
Ժһ¡˵ǽԵ㲻ҲָֻĶӲûʲôóԵģеܰʱпûС㳦ʲôĶߡʵе˷ѵģֻΪ˺óҲ˲
ԺΪʲôҪѾռ˿֮һĶӸеԭԭѹˡ
ܿ죬ԺͰＸС㶼Ѿֳ꣬ϴ˼֮Ժļ˼£ѾݵûκһӲĸоص˵ͷ
ϰǱȽСֽв֡Ҳۣ˵ǻķǵ㲻ԺӻȥˮЦ˵
óԵĶ۰ǧԴҲе̾
ԵضܶණǿôʳûУȴȫһζ˵Ժһ仰Ĺ
ҪݵôҲԲһᣬղ⵽ԺʱǿɶſſˣҿԺԴȴǺӣ̲ס
СܰһͰɡ㾭ʱε֮ԭϵˮֻʧҲӲġθŵġ쳤վ֮ȻͺдΣЩοС顣˵ݵΪ˰Щηֶݳ󲿷ӲģȻͻûݵˮඡ
ǧӡҲõúܣ󷽵Ĺֵ˵ļĵģⷽܲµıǺܲ׵ģҲ֪ԺŮѵĹϵʱ򿴵ȻҲͳ䵱һʦˡ
ԭ׹˵
˵ûдԭ򡣡Ժ˵ŰӰյˮ˳ȻͶ˵1׼ʼˡ
ǰѴϴɾȻոɣ浽ٰ֮ͣϴɾ㵹˽ȥ
ﺬдˮݣһһϾ֨͡һ졣žһɼ͵ˮ
Ժȴû˿ϾͷΪʱһ㿪ǹݵ͵һЩͻһ汻ըǴɣΪһʱͻһɽζʧܡ
ŸյȥʱԺϵĶϾ͸ȥһҲᵢ顣
ˮɢȥʱʵҲըòˣһֵͣĿĲǰը졢ը1ΪղʱѾģһͻ±ýʵһʱŲ㶼áɢ
Ȼһը֮⣬ͣһŻͻͻ֮ٵ£ߵζǲᲢ۵ġ
ԺûаӹֱﵹˮȻϸӾ
Ϳʼˣе˵
һ㶼ǰһֻٰԭĹϴɾ֮ȥĵѸĵȨʾˮȥ
Ժ׼˼Ц˵ûôĽĶζ൱ģҰ·ӣѧԺɡ
ղŵһ仰ʶѿڶʵԺ˵Ҳԡ˭˵Ұ·Ӿ󲻳öҪǺζǺò裬һһϸذҪҲҰ·ӲҲǷ֮һ
뵽ҡҡͷ˵⵽ˡ
ԺҲû뵽˵غ˵Ц˵ȷʵҲԼĿĵġ
Ŷԭꡣ
Ҫõͣ͡ȻΪӲǶЩըҲŹһ˵ըнʣֶǻἫӰζġҸղŹ͵ʱ̣ܶﻹûвĿԲ˵Ӱζ⣬ͬʱը㣬һըͲеġҪɲ֮£Ҳ͸ɴ಻ֱˮȥˡ
˶е۽ĸоԭ۵һԺﶼŲͬĲ
ھ͵ˣǧʡ
ԺһѲûһֱűȽϴĻƣȻͷ˵ûٰ֮ѽ˷Žȥˡ
ǧһһԵѾ׼ϴɾĽˣЦ˵Ҷӣ
ҶӡΪҪýҶζƱҪ˵Ƚϳһʱ䡣ҶˣǳʱĻҶӾͻƣͻӰζ
ԺϾͻش˵
ǡûҿһˣһĳʦǴʦǧЦ˵
ǧĻ˶ɵЦŵͷΪǧ˵еزҲֻĴʦŻõ̶ֳˡ
˵Ժһ˶һʦҲС
ҵҵֻԼȽƽʱûµʱĥһôóԵĶȻҲһЩĵġ
ԺϾǫ˵
ȻԺ˵þе㲻ʵˣǰһһʳҡ֮ɫաԺղ˵ƽʱûµʱĥһ¾ĥˮ׼ǱǶҪײǽˣ
Ȼһ˱ֵǫһûʲôģĴͳ¡
˵ЦţܿˮͿˣһɹˮʱԺƿ˹ǣΪѾòˣŽ˾˵ʱԺȴûаѽ˵ȥǶһͷһߵĴ룡װŵг׼Ĵ⵽Ȼ¸ϸ
⣿ķ⣿
һ²סˣղŴҲûпһ⣬˶Ϊһٳʣôģ˭֪ȴԭ֮һ
Ҳһ£ҡҡͷ˵Сǳϰ
ϣһ֪ˣû⼸⣬;Բζ͵ҪСĴڣķȥĲó
ԺЦ˵ȻԼһôҳһﻹǰˬһ¡
ģ˾֪Ժ˵ûдΪڷӽȥ֮ǹġڶˮƮһԽԽŨһֻСǵθǵľöĲƺûж¶ǣǾҲѹƲסһ
ǧصͷʵҲóԺʶ֮ǰʵûʲôر֮ζҲã⼸һȥһ֮һľͳˣζԽԽã˵ӡ뵱̡
Ƿŵĺܺðǧ˴ʱԺѷŽȥǾȥǿ̾˵
⼸ǵ֮ʰҲЦ˵
벻⼸˵ķ˵áҲǾ˵
ʵҲµǶ㣬չֳԷ˵ʿ·Ӷʮ·ӵĺãװûʲôԣĶҲóԡһЩĲȴ˻ھ̾Ժ˵
ûӵ󷨣ǵüѡ񣬺õһһ󣬽Ժͺֵȥ󡣡ǧ϶˵
ﶼƮŨʱԺƿ˹ǣѾкõȥҶĽ˵˽ȥùһ£ٴο֮ʹװ
ȻԺЦ˵󹦸ɣǵȥѾˣȥô
ԺŴѾ׼ļѼѾȥڵðҲ֮ƮԺһĳ¯ķϯȻͿʼˡ
Ժ硢ǧ򱦡ϯǿͼΪ͵ү
ȺһǽˣԺÿһ˶װһЦ˵
˵˵ͷ
ǧԼǰһʢȥһҲ棬ҲֻǸɾѣɫȴŨ罰ɵð档һЩ۵С㾹Ȼܰ˵ɫⱾѾ˾Ȳѡ
Ʈɢŵļͻˮţ
Ҳ̲ס룬Сȥȵһ͵Ͼ͸оζŨˣǼһɽ˵ɬζŨ֮дһɶ˻õľȴúܣ
µȫָоǧѡ
ɵý˺üڣֱѾǧŷЦ˵źζ͸ӵغúˡ
Ҳʱ룬Ц˵һҪ̣Ǻϰ֮ǰƵ൱ãζڿԽܵķΧ֮ڣһҪ΢̵ζڲͬɫˡ
ζҲܲһ㲻һ֮⺬гˮ֣û˼֮ȴرķĿ̣ȷʵǱ˷ζں֮ͰѿһС㡣
ԭΪ֮ر֮СһӦûʲôͷǣһ֮ȴȻΪ㡣
ϡһ⣬ҾķҲһԺЦ˵
ģǧֵ˵
ԡһķˣֻŵζãǰĽɫȻˣʷʹ֮Ҳû˳ԵĺܱҪˣԺȻ⣬һ㾪ȡ
ǿһ¼һ⣬ǧ۾ϵķΣġǿȴƺ͸˵һ
ȫʵȽȷʵһڷˣƺܿõЩ֭ͻڹ
̧ͷһԺǧһ¿ӵġԺЦ˵ֻڵǧӵӣȴԥһ͵һ˵ǲٳĶˣԺǱԼԼԿ϶һ
üͷһ塣Ͱѷŵ
ⱾͲڽʵ͵һ֣Ѿ൱ʱѾ壬ͬʱղŵôʱ֮ԽˡһһѩȣһϾͻˡ
ڻ֮汥ŵ֭Ͼǻ֭Ũһֻһ㣬һ˲ļеĴ̼УָоʵǼسǧ
֮ǧһΧ˶пԼɵһ㶣ԭҶڵԼأЦ˵ֻһ֣ã
һһ
СмҲɫ
Ȼ˶Ժŵһٷ൱⣬һĻЦԺԺﴫ˳ֱܴȥ


 ʳ֮ ʮʳ֮֮缦
һ޼ʣ庣ĴǰУġˮʱźżװ
װվŲˣԺǧˡںɳһٺóԵ֮Ժǧ˺úõϢһϣȻһͿųǶӵ˺̶ͷ˴Ȼͳˡ
֮ǧȻѾ٣ȴһֱ²վڼװ֮ϣӭǧ˺£ԺȻȻ㡣
о治ʱһϸСţëһˮǧĿȥ֪Ǳ߼ʣͷʱ·ȥҲֻʣϸһһ
һһǶʮҴĴӣǧ촬ŸԼڵҴһӵĴֻֽѾԵҲɵһɺ
ǧվԼһԺȥһƽƺⲢʲô˲õһ㡣
ʱͲɵ̾һڹݽʳԵʱֻǾ˺һ֣˺̶֮󣬿Ժӵеĳӡӣ˵ԺӵЩӴӵľ󲿷ֹȨæͷЩĴͳ󲿷ֶԺӵеһ˾ʱʵʵڵ˲ٴ˻ǳһ󾪣˾͸˵ˡ
ĺȷʵǲֱӾǴˣˮʺãϺ벻öѰǧĶԺĸ뷨Ц˵
ǰڿ̶ǵ񰡣⺣൱ĺãѹֻзĺöˡҲͷͬ˵
ʵԺͳ̻ʳ֮гԺĶзз֮һֱ̫Ϊʲô̶ҵõõз
е˺̶֮ҲΪʲôˡ˳ɫĺĶ벻óԶѡ
ԺԴҲǺܵģǧ򱦵ĻҲЦ˵ûǺ̶⺣Ŀ˵Ķ͡ǳ֮һطĸģﵱȻݣҲ൱ġ
ô⻰źܵζǧЦ˵
ٺٺ١Ժе㲻˼ԼıЦˡ
ּǰʻ˰Сʱͣ
ǧЩԭеŻվġˮͲʱæµҪ׼ˣǾʣ
׼ˣ
Ժ˿βæµˣͷ˵û׼ҪˡһʱٹȥǵĴӵջ񶼲ӦÿԿһЩȽ׳۵ĳġ
ǿҪĿԴඡǧȻһʳң侳ĵĻỹǲ̫ģҲѹ˵˷ܡ
ѾؽǻǻǰţĽҲתţȻǰеĴȥտ³̵ĺˮ֮Сʧ
ʧˮ֮ǲͷͻͻͻ޴ҲȻ޴ˮҲȻ֮
ǱɳڵҲһӱһͣȻһֻسľһǰš
Сʱ֮ǧΧŰڷڼװϵ߰˸𣬲ɵð档ЩﶼװϺŶ೤ʱ䣿һСʱѾ߰˿Ϻ
ǧ֪ٶ̫ˣʵҲζһƬϺǶôķḻûжǶȽ٣ԺЩ˿϶ǲ̵ʱﲶ׽ôϺġ
ʱ˲֪ԺĶ̵ʱڳڵĶԭˡ
Ĵ󺣣ټԺֳһоûʲôֵˡ
ǧ˶һеĴĸ̾һ̻ʱԺ۹֮ƺһرζֻ˶תôͷǿͷж֮ǰȻܲµó֣ǱϾҲ̫ʮ˵ġ
ǿԿ϶ǣһ洬г̺ó̻Ǹֱ۵ʶԺӵеĶˡ
ǧ˾ֻǱȽϴʳңǵҲǲȥ̳ȥƴʲô˵ڹĵľֻһϺ֮ʲôóԵġ
ϺҲ̫һɡ
򱦴֮ץһ˵СֱϺЦ˵
ϺţƴһĺˮһҲ⣬˲Ľ˵
ͷϺ϶ޱȣһпڸˣĺʰֱץܳԡ
û˵ö԰ǿԺݵıԵֵĶзĸͷҲС֣ζ϶ԺĺóԣҪ֪ǸոץġϯǿҲץһֻз˵
ɳ㡢㡢ǰײ㡢Ǽ졢ǻ㡱
򱦺ϯǿѸԵĿԼϲĶ治һǵͷϸϸ̫࣬ḻˣҸΪҪǣϺʲôĿͷ൱ĳɫ
΢֪ţԴԹԺĶз֮󣬴һ¶ΪܲĶзĺϺ϶ҲǼΪζģǡһˮһϺĵҲ˵ڴҿЩͷɫϺǼΪζĺʣҲ̫˾һ㡣
أǵ֮Ĵ󺣱أҲ૵˵
ôණǳʲôǧĸʽĺʣҲֿ˻֪һٿڸôҲܲ˵ġ
򱦵˲һ֪ҪԵöþԺģǿ˴ϺǺܾԺ˵쵽Ҫʲô
ԺЩѾһ͵˿Щʶɵ˷ܵһСһҲһ㾪ȣҲûʲôֵģҲǧ˵ʳĶһ˿Ķ֮е㡰ΡҲһҲֵġ
ʵԺ֪ԼҲͬһˡ
ʱǧԼ˵׼ʲôЦߵǰһ£һ㣬˵ǽͳ
˶ԺĻʱΧ˹Ժŵһ㡣
㲢󣬵Ҳг˵ֱ۴֣ڴһһ֮УĸͷĲСġ
ͷֳԲΣɫϵɫǰɫƺǲۡ
򱦿һԼϺٿһԺϺеԥе㲻ŵʣǽҪ
Ժ֪ܲ򱦵뷨Ц˵Ϻ϶ҪԵģһǽǳһ㣬ȷʵǲĶС
˵һϺԺ˵ҲͲ̫ˣܿ϶ԼϺǺöԺǲǺóԡĲ˵
ȻԺڳԵķѾŷǿԺ㲻۵ӺͲ۵ĸͷȷʵ
жϺϺòóԣȾҪͷ׼ڴϺ϶õģһԺѾȻѷɫˡ
ǣз㹻ˣڹҿɻûгԹءСϯǿĵǺ򱦲ࡣ
ǧһԺ㣬һе㲻̫϶˵㣿
ԺЦŵ˵ͷ˵û
һ¿ɾˣ汦ϯǿЦ˵ά㣬Ҹұ֤ǻڵġ
ǧĻϯǿ򱦾е㾪ˣ򱦾Ц˵ϣóԣ
ʵҲֲûгԹ־㡣ȣǳںߵġһ㲻̫֪㣬˵ԲϡڶǾں߳ˡҲһԹ˵ҳ㡣
Ϊάжû˲кͷε֢״ڴ˵֮л˵*˵
Ժ֪֮ᷢĹ涨㲻ܳԡ
ļûгʱгҲļ֮ѾǲгϹˡ
֮£򱦵û˵ûгԹһҲˡ
ǧЦŵ˵ͷ˵ǲ˵һˮȻǴά㲻Ǳ㣬ǴҲɼһˣʱһسԹŵ㣬ӡ֮
óԣһ¾Ҳɵе㲻̫ŵʡȻ˵ǧʳĵλһԾŶ⡰ȷʵеߡ
û㲻ҲҲ˵Ų׳Եõǧ϶˵
˵öԣȷʵǶ˲Ҫж˵Ӱ죬ڶ˵ûΣˡǸжĲλժͿˡԺЦ˵
ʵʵжҲʲô˵飬Щ˶Ҳ⣬˵˵赭д
ԽжĶпԽζҲһͬߣߵζͱûж߸óԣǲʵ
Ȼ򱦵ԺĻ֮һ㷴ӳҲûУǸӵ²ƺ󲻺ãжǶζΪӷ֡
1ڸĲȻڶԸɳԨĸĹˣȻϺȻᣬҲ֮ǰƲԺˡ
ȻҶͬ⣬ǽͳ㣬ȻϺҿʲôһᶼ󣬽һʴͣԺЦ˵
⻰ҲЦˣҲߵǰѡԼԵĺˡ
ԺǸܿ죬Ѿļ֪ЩϹҳԵˡ
Ѿѡ֮ԺһСͰڴߴһͰˮͿʼάرжصĲժæ˺һæꡣ
ڴȻڼ㣬ķҲӣ͹һ£ѴըСȻը͹ά㵹ȥˮˮٰ֮ըĴȥٸһᣬΣͿˡ
ѡϺзҲͺܼ򵥣ˮӵͿˡ
Ȼд󷨵ķζڴȻҲܾϸˡ
Էĵطֱڼװ֮ߡζûУСӻֱӾڵϣԺȰϺзõģԵԺѳȥʱ¼ϺзԵúǿġ
ǣˡǧһ鶬зз֮Ц˵
ղǧ˵ĶǰԹһپȷʵ£ȻζĶзϺ֮ĶǿԺҲϾͰעת
֮ǰΪǧĴƼ򱦵˶ҲڴúܣʱҲԼͬطڳŵϺзԺˡ
ԺֱӰѴȻͷм䣬Ц˵Լ֣ʳ
ʱҲû˿룬
ǧеȲˣһͣһŨǻ֮ĸоɵȰ۾ˣŨҲŨĵزһָոպõĳ̶ȣһҲȣ෴һ˿㡣
ǧ֪ǸղԺըĴڷ˾޴á
˵ըĴ󽯣ǧɵ֣ζһ󷨱֮ǰԺǸ֮жˡ
ڿһǡܷζ
Ȼǿƺ򵥣ȴÿ˶ܰյúõģΪըըĻ򲻶ԣôͻнζըͲζǻζˡ
ǧÿӼ㡣ԺмпҲ˵һг롣
ɫԼһ˿⣬ǧﲻɵ̾һԼ֮еǸ㡣Ҳԥȥ
ԺԼȻҲŹζ˵ʵҲǶδˣҲúܡ
ǺŨ¶ǣЬԴһ΢ɲĿζͬһȾԺȾѾĸ̾
ϲԵΪ֮
ףʣ⡣ЬⲢǴɫмһǳɫⲢӰΪĳ㿪֮֮ȻһŶԵ÷ʴ󣬶͹һҪעĿϾԡ
Ȼͺ㲢󣬵Ҳг*˵ֱ۴֡һг֮һҲȭͷСԺŽ춼ġ
ԾһҪڳԣСڳԣ
ﶼǾ⣬Ժؽš
ά㱻֮Ϊ֮еġȡⲢΪǰԲεеһֻȣʽʵʽʵ˵Ƥ㲻һ¼Ƥʽʵ֮дһˬĽʵûˬ˵ڸиʵڣʵþǼһ㣬ԲŻ˵
ڵذһĳһȥֱԺ쳣شһá
ɨΧһۣԺ˶ڴڵسž㣬ղŻõϺʱŵһߣǲɵ¶һ˿΢Ц
֮ζάеһ൱ɫĴ
ڳ˵ĳ֮ͿԿóˡ
ǧҲ̧ͷԺǵһ˿΢ЦҲЦ˵ҶǰԵĻóԣǺ̶ĺ˹Ŀ࿴
ǰһߴ󺣣ǿ޵ζԺҲ̾˵
̧ͷԺԼǰǿĺ棬˼Ȼ


 ʳ֮ ʮ̸
ϡʱȾǸȽϾԶĴ࿡Ǻõúܡ
ɳҹɫ֮УϮѾһ⡣
ȻѾסƽ Ǵͳִ߷ڲϵҲû̫ǾмǴǸķ䣬Ȼк˵ʱõģķס˵ģƽĺһ㶼Ὠһ䰫Сһ߷ǳ
ƽ֮һεԺӣѾŨʱҹԺƺѾǲ̫ˣʱԺ˲ûڴΧڳ
ɫĵݹڳĺϣȻһߴվŵ˵Żд׸ߵĵط
ʱΧɫĵ֮µĳԺ֮󣬾ë龸ͳ̻⼸ˣǧ򱦡ϯǿͼϲûг
ΪԺ̸ǧ˲ûйϵϵ˵ҲԴԳԹһѾȥ˯ˡ㾫ڴʳ
̻˾ûõĸˣ룬ȻҲͿ˯ˡ
̻Ҳ϶ˣЩ򰵵ĶҲ֪˴˵˼ȻҶԺ̸⣬Ǿ͸ɴһ̸Ϊ˲˽ϵۻᡣ
ԺڿͷĵطͷĻյͨ죬ľҲʱȰȡ˵Ϊľɹòɵԭ滹ˮ֡һ֮¾ͻ졣
ϸŵһֻ߳ʱðˮëһ˵Ҳ֮ζһζһǴŨŨľ㣬ҲΪһɾ㣬ƺůǴխСĴﴫǼĺƺҲ˲ĸо
Ժľһ£ûյøһ㣬൱ָоġ
ﶬ֮ʱǰǰʲôģȿȡůֿԺһܡ
ԴʱԺ˵൱طɡ˵еС
ϵ֮ﶬʺϳԵ֮ ơʵǾ㣬ںɳطôƵĴͳ֮ͻо㡣ҲǷ͹֮Ĵף־ƵҪԭˡ
Ҳ򵥡ʵǰѾŵˮˣʱǣȻǧüֻȥǵ֮ʡ
ŴðľԺ˵ͷ֪˻
ǽҿǣһӽ˼࣬ɿ顣һºɿľ㶼ɢˣ˲źóԡ
ȻԺץ𼦵һֻһֻţˣֻ
˵ƵʱĵɺɰҲ˵ôȥĵˣǧҪɢҲϲ⵰ɢģͿ˵Ŀζˡ
ȥ֮һӵʱԺͿʼǣһ˵ǲ̫Ҫ̫ǵģ̫Ǿͻù𡣶ʧȥɫ ˡ
ԣԺûŶǾסˡԺְкõһЩƬ˽ȥӽһ¡ԺЦŶΧΧĳ̻˵ƺˣǿԳˣҹʺʲˡ
ϰ˵ûдȵơòˣпڸˡ
Ц˵ǧ˲һȻԺҲеˡƺϻȻԺϰ壬ǧһԺⲢΪλߵԭ򣬻ԼԺһ
ǧԺûĹϵԵ˴֮ĹϵȽϽʱǾͿֱӽԺ֣˾Ͳӵˡ
ǣûϰ˵ûдһľ˳ϰ塣Щ˱ӶѧõˡëҲЦ˵
⼸У̻ߵóòˡ˵İˡǾͲ̫ܵˡΪˣë̾˵˵õҲʵһһ仰˵ͷѡ
СҾûǲġ˵ʳһ飬Ժǲǫ顣㹻϶ԼĶԲȥ
̻Լǰһ࣬ϡֻһĺûΪֻõϡϡֵһֻļ
ǲ̫ۣǳ̻һƵʱĵһӡʵҲֲó̻ϾһƿһҲóԡȻ˵ڵˮƽȽϵ͡Ǵĺӹ⿴мƾѾ˵òСǳ̻ЩǳԹɽ亣ζôܱһֻ򶯣
֮⣬ʱɫƫƣһҲǺóԵĶӦӵеɫ಻СԭҲһҲɫԳ̻ĵһӡôҲһ㶼ˡ
óֶ̻ƱڼϣǾ˽⣬ԺڳԵķ϶ǴңƼƣǿȷʵ֮
뵽̻ﲻɵþּùһСӣʼ
δڣһŨŨľζѾ˱ǶһڣɾζҲ͸ӵŨˣ˸оһɾζȻŨ˸оԼƺںȾһȴһҲˣһҲûоеһɡ˵ζ
ղŵһڳ̻ЩʱѾԼĶӡȻǾƣƱϾþģٶžƵԣ˵һƺȵ֮󣬳̻Ͼ͸оԼĲӴƺһŻȼţһŻ𻹵õǾǽ
ԺĽ࣬ȴǡôһ˦ΪƶĻеȼ
ʱ̻ղΪʲôԺ˵ʱʺˣΪʱоԼȫůģòˡ
һֱԿҲûů͡ůͲֱðȴ˸оǶյ̫һ˸оԼʱһɹþɵĵɹ̫һ
̻֪Ժ˾ƿѪԣͬʱǽƬǸһĴѪ֮³̻벻оůҲǲܵ顣
ƵĿڸ൱ر𰡡Сʢ޵
ΪǾ͵ģ׵ȻƽԵзֱ׷ǾǾġ
ʵϣĿڸȷʵһرڽһѾӡĶƺһҲһ֮Ǻһһҧȥ
ԺʱҲٿҲںƣƶصĿڸҲаޡ
ʮ֮󣬻еľ㶼ûڵֿڸУΪΪ׷ȽϺõĿڸУѡõȻҲǷ͹ȴδǾˡ
·ǡһȻ˵ˣȴûԺȵһĶصĿڸУⲻò˸оԺǿϧˡ
龸ϡ֮شһãȻֻ˳
൱ۣΪ龸Ǹɰ⡰Ƥҧ֮е㲻̫ŵط⼦ȻǸոպ죡
Ϊ⼦Ǹոպ죬Բ۵ĿڸУͬʱԵǼмĵʱһƺҧһʪĻ֮еĸо龸ǵһ£⼦̫óˣƺҲûгԹóԵļС
ͿԿĳϰʱһ˼ˡ⼦֮óԡȻո죬Ҳ˵໹Ϲʱ⼦û죬Ǻһʱǻûȫ͸ļˣˡһпƼ򵥣ǲʲô˶תģϾŷḻǸղʱġ
֮УõĵȻǳ̻ˣҲⷬȻǵõ˵ĵͷͬ ¶ǣԺȷ룬̻ҲҲе롣
óԵĶѾˣҲһ֮У˵ƺҲ͵Ҫ̸ʱˣϾȻζޱȣǱϾ˽ϾۼĿĿɲǼ򵥵һζ
һ£ԺͻȻЦ˵˵ں̶ĶѾҵ۵ļޣڶʱҵڹݻǱĳﵱȻһȥչǵȻˣǵĲԶ֮£ͬǵĽġڿֻһң֮ôЭ
ԭڽ֮ǰƾٵس̻Ϊ˼˵ԺҲ˵ϣӽԺԺ̨ĹϵԺĻ˼Ѿͬ˵Ҫ
Ժ˵Ǹ֮˴ӦôЭǿû̫ˡ
̻Ц˵ϰ壬ǹег֮ǰ˾ͱ˴֮ĹѾһȽȷЭ˵ǴҲǰЭз䣬ĵǿȴʲô⡣
Ժ֪̻˵ӦʵϾЩҲ˽һȷʵ̻˵ݵг֮ǰ˾Ѿڶ֮дﵽһƽ⣬˵֮һ˴˶ܽܵԼǲ顣
뵽Ժ˵ͷ˵ȻҲͲٹ飬պǿԴû֮ô䣬Ǿǵ
ԣû⣬֮ЭԼЭ̽ҲЦ˵
ȻҶѾʼˣҲһԼĳ⣬ǾڹݵĺĿǰĹģΪֹҲ˵ڶټǾͼŶټң
ԺĻó̻Ǹоһɾ޴ľϲԺǸڹѾ֪Ժһŵ˵ζʲô
˵Ժ˾൱гˣҪһĵ˳
ǣϰ壬̻ҽǷˣ̻ԼԶĵطıԼἸԺ˵
һ׷Ÿ󣬶Ժһ仰һ˵˵Ѿһ˳Ȼ˵һŵǧףõҲࡣ˵̻⻰˵Ȼһ࣬Ҳʱĸо
Ժ˰֣˵ܲ׬Ǯ׬۵Ǯɣͷ׬ˣҲ̫Ϲ
ǣϰ̫ˣĻҲ˵ˣպϰ嵽ݣһϰȸ衣ëȻҲ֪Ժ⻰˵ǿޱȣҲͺܿ˵
ҪҶ׬УҺòĺԺЦ˵
Һòĺãһ仰ںΪһ൱еĻԭһСԺʱͬҲǿһҵһôҶƽ㣬⵹ҲС
ڴԭѾ֮£ľһЩϸڵˣ̻˴ԺûʱӦʲôһ۸ȵ 
֮ǰԺ˵ԼֹͣڹԼĺչľ޴ĳ⣬̸Ҳ͸ӵˣҺܿؾʹͷЭ顣
ҿСǽ̸Ҷƿϲúܣٺ롣
϶Ѿˣ̻ҲЦ˵
ԺҲ˵ͷ˵ûǴҶ˵ض飬ǾͲ̸ˣȸ࣬ҳҲܺ
ܵĻӳԺ˵ϣһߺƣһţԽԽǢ
סĵķûװߣȱٹӦÿСʱͳһ֧ҵѼӾлл


 ʳ֮ ʮºڱ
ʵϸ˵ƸʱֻҪȻ˵ϷȽůһʱɳЩ** 
رڿߵĵط͸ˣӺϴĺƺһĵķҪϼȣҲɵĴ˼
⺣ߵһСһǴȴһƬȻ죬һʱľľöطֲѡ
ԶʼˣߵǰʱЩֵЦ˵ֵúܰ
һҲЦ˵лɣȻˡʲô
⼸ԺүС崦һ촬ĵ Ժǰʱ1֪֮еһڹɷݹ˾֮ϾͶ뵽ֻµĺʳȵ֮ϡ
򳵿ԱȽڶʱ֮ڰòһǣ촬ɲһʱɵġҪ󴬶Ҳǽ˵ܰ쵽ⲻԺʱһ촬ĵطץʱԼĴ촬ġ
Ҫ׽չʲô̶ˡ֮ǰʱԺͺͳ̻˴˺Э飬ΪҪĺʣټԺԼǸƻ⴬ӵĹģˣѸٵҪ
߽ǰȥԺԼǰһŵǣɵһ
ҲԺǳԾر飬ҲЦ˵һţÿһŶʮҵĴҲ˵һʮҴ
ʵԼһ￴ʱҲһʮҴ˵ƻֺ갡
ԺܿؾͻعôҲûʲôֵģһ֧Ǽġ
Ȼǵһʲô⣿
뵽ԺЦŶ˵ôһˮ֮ǵĴһжҴˣ
һңһҡ
һӴƺԼһ˴ʤ̵Ľһʤһ㡣
֡ԺԼ඼ɵ͵һ£һȻһѪҺļҲܿƵؼ
һңԺû뵽ԼĴڲ֪֮оѾһĹģˣŶ೤ʱ䣿
ӵһǸˮڣҲʱ䣬ʱԺȻڳһĴң⴬֮⡣ӵ˾޴ĳӣйЩ꣬ȻȫԼģԼҲӵеĺĹɷݣ˵ĶԼģ
ص磬ԺһֱŬ飬һȴȻطԼѾһ۲۵ĴˡζȷʵҲ
ߣ߽һٿԺһӣͷһŵĴǼ˵
һŵѾ߰˰˵Ǽ֮䡣Ժһ²ŸӵظоˡѹЩߴǼܣԼЩ˾Ե̫һ㡣˵ȻȻؾͲ˾޴ѹ
һᣬԺԸԼߵ˵壬һĴǲǴ˲٣
˵ͷ˵ǵģǴ˲٣ǰˣҲǰˡװĲͻҲӴˣ˵һĴߵøԶںϴʱȻҲ͸Ӷ
Ժ֪ⷽԼƳ̫ˣ˵һܡԼˡ
ʱһȻ֮ǰĻãִ֪Ѿڶ̶̵ʱһ֮ǰһȼҲѹ̲סȫĸ߼Ĵˡ
Ժ˵˵
ǣǰʱȥһЩطߣǴһӦҪĴˡ˷ܵ˵
ǰʱΪһ˲ٵطǴϲѣִʵе̫ˣҶڵĹ˾Ϊ˵ʵԨ岻̫ʺϣֻġ ѾԺ˸ʱڻûסԺ˵
Ժ֪˵ִʵԶĲ㴬ִڶ֧˵òϵģҲЦ˵ǴӻҪĴǻĴģҽǵĴӿ϶ҪĴɣ
Ժ֪ԼĴӵķչķȻ齨һ֧ԶĴӣ˵ӵǴ϶ԼܶĿ꣬ڵĴ˵òšһǾõƣҪľڽĺеǿԲ׽ȫûбҪ֮ͶȥԶĴǾԶ

ģǽĴԺȻ˵ӽĿǴɵһСһطʡ
ԺķӦҲһ£֪Ǵ˵Ӧһ޴ջˣǾЦ˵ȻҲ̫ˣŬһ㣬ȡھĴʱǾͿԵԶĵطȥˡ
ӡүҲЦ˵ûпС쿴Ǵı飬һǵĺһ˰Ĵ᲻ߡ
үԺҲЦˡ
ȴһҲ졣ЦŵһүЦ˵˵㲻Ǹ˭Ǹͷ˰죿
һԺ̲סˣЦԭү˶ʲôûֻЦʮЦһٲˡ
ҲûʲôֵģΪһһӶڴˣϣԼһӵһǾһ밡
үĽҷһҲ⣬Ц˵һһҿҲĿ
ǣүİɣպһټʮԺЦ˵
õģҲһඡү˵˵
үԺ˵ϸһټʮǲ̫ţȻԺպ϶ִģ˵ϸһټʮǾľǲ̫ܣһĴϼʮϰǼڽִһټʮǵöǮ
пô
ү벻ǣԺͰһ֧Ӹ̾ѡⶼѾǺˡ
ɳСӸȥˣӭǣԺת˼ȦҲɳ ֧촬ӵϰ壬Ǿʹؽе
˺һᣬһԶء˭أ
ң㡣ֽе
õģһ£æһ͹
æһǾѾǰСʱ֮ˡ
ɳӺٻķɳҲˣЦ˵ôˣڶѾǴϰˣҪԸɻ
⻰ɲǿЦɳڿľϪ촬ĴϰˣĲ˵ھǹæԺĴӵ촬޵ĻͳµлɸɡɲôķɳȻ˲ˣΪſЦ˵ѾϻˣôԼɻ
ɳֺǺǵЦ˵ûа취µⱲӶˡ˵ˣҲʲôϰ尡Ǻ

ɳҲԺЦźһк
ɳ壬ɰǺܴæ
ԺҲЦ˵
ڴԽԽ˵⴬ӵάޱ֮ľҪרŵӵⲿֵĹͽ˷ɳʵҲ֤ɳɵĲȻ˵ɳҲǮ£ǾĲǵÿ˵ġһллȻҲǺбҪġ
ǣǲҵʳĸɳ˵
ˣǾͲˡҲ˵
УҲٿˣɳ壬ҪҪ˵һ1ԺҵȻһĿǿһֻĴˣҪһȴͷɳԼĴӵĶڱġ
ʲô˵ɳ֪Ժæ˵Ҳ϶ҪԼġ
Ժһ£˵Ҳ֪ڵĴԽԽˡҲ˵⴬ԽԽģҲ֪⴬ںʻˮɹģǻһСģ˵ǿľָʲôС֮ģЩǲɱġĿǰ˵ǵĴһ㶼߳˵Ƿ˲ޣպ󴬶ԽԽǲеġ˵ҾĥǲӦöôؾ͸Щ׵ؼһ飬ûĻòĲ
ɳһᣬԺ˼Ц˵˼˵˵һ¾һĴޣִ˻˵⣬ǰ
ûô¡ڶ߳Ŵ̫ˡҴպڴһƶȣǾ˵ÿÿһʱ䣬ǻ㣬ҲҪмޣܱ֤İȫСԺЦŽһԼ뷨˵
Ҳʱû̫עһ⣬Ժȴ֪ǺбҪģΪԤǵԼĴԽԽĻֶڼ޾ͻúбҪҪһеĴһӳ⣬Ӿͻ̱ʹˡ
Ҫ⣬ôҪһƵĺڱϵǳֿǣԺŻͷɳ˵顣
Ҳ˵ԺĹ˾ΪʲôԼһרΪԼĴӷĲšȻҲʧΪһְ취ԺȴЧİ취Ŀǰ˵ûбҪģҲԼ齨һ֧Զ󴬶ӵʱõķʽˡ
˵ˣһ˾һĹ˾ʵܶʱ򲢲ǺǵΪζҪͶľʱͽǮСǵòʧġȻΪʲôһֵĹһרҵʿ
ԺɳܰԼרҵʿ ԼЩģʲô˱ϤԼЩ촬޴ַʽ׵ġ
УҲбҪرǿ֮ˮ֮Ǿ͸Ҫˣľд⣬ĻСëСӰʵҲͦġ
ɳϸؿһԺĻҲͬĽ飬ϾԺ˵ΪĴṩķԼҪĹĲ١
ڷɳ˵Ҳһ£ҲζÿһܴԺĴӵ̶ҵҵķչҲǴкôġ
Ժ˵Ҷڴⷽ治̫ϤԺһ£ƶһݾͰ⴬Ӧÿ೤ʱһΣÿμ޵ʲôôȵȣЩȷȷ֮ǾͰ³
û⣬һ³ȷȷ֮ҾͻῪʼˣӦΪǵĴ齨һ֧רĵάάССУܿٵؽɳԺ˵
̫ˣԺڷɳҲһĿ࿴ʵĺʵȴһҲ˷ġҲѹһֱĵذԼĴ죬˵ڳ˸Լ촬ɳҲص촬ԽԽˡ
רҵάά뷨ȷʵҲһõӣķʽҲֻ֤ɳҲʱϵؽˡ
ǣܲ죬Сӿ϶¼ҵƤɳЦ˵
һֱûгʱ˷ɳһ˵
һ󳩿ĴЦ


 ʳ֮ ʮ³
еĳһ۵ꡣƸʱжڱɺšԺںСӡ
ǰЩԺں̶ڴ˴ӵĺڱϵ֮Ͼָϻ˹ݣЩѾòˣǽҪ󳵶ӵĹģҪ⴬һˮ֮Ϻǿɾ˲̶һжǰ׷Ѿ
˵󳵶ӵĹģҲǿ̲ݻ飬ΪˣԺŴӺ̶ϵ˹ݣ¹شȻ˵ʱڰѾֳ򣬵ԺеĲ£ϾһĿɲǼһӾʮ
ӵĸ˵ȻҪģСǰˣԼϴ󶼵ˣȻҲ͸һдš
ǣڣһСˬˣһصĳǵĳǵö˰Сӿų˷ܵӣɵе㷢˵
಻٣1ڴʱϵıһǿֿ˻Ǹ⾢޲ȫµ˶֪ʱһ㡣
԰ڰɡСӶڳɵ⾢Ȼûʲôð취ģϾڸ𳵶һ̯ǳڣǹĺ꣬˵Ǹзֹ˾ְҲֻһĽˡ
˵СڹݴʵҲǺģֻڿǸ⾢ϴĲˬˣԲᡣ
Сӣ֪ĽңжʼҡСһϵھԽص
ǰʱСӵĺ꿪ʮҵʱСǸǰĳƨڵڻǵأһûԴضԷôܻŹ
ںСڶ죬ԺͲɵþеЦô˵Ҳһˣʮ֮Ҳʲô߹֮ˣȴһСһ໥ҫ⿴ʮꡢʮǶˡˣ滹֡
һ£ԺЦ˵СӣԽСӾԽ⣬ӦҪװһҲںҲĽӲУ
ԺĻ֮С˫һ˵ϴ󣬿һĽҡ·ųһӵţ簡
Ժɵһ񺮡һ·Ŷȥܣ龰ǲǲֵܻģҲ̫һ㡣˵ˣβֵܳһԭԺЩֳ֧֧СӣȻŷֳ֧Ĵӣص䣬õķʽ
ԺûΪ1һˣйһֱǲƲ¶ףȻ˵ں̶غܶ˶֪ԼǮ֪ǲ³һ£Լڳȥ˿һ¡
ԺЦ˵ͬʱ֣ǲֵܻģЩֳ֧Сĳܣ˵׳۵ľǲܿĵ֡
ϴ̫Ӣˣû͵÷ֳɼСܣġСӵ˫һתһԺ˵1ͬʱ1Ͼ͸ˡ
˸˾˳ȻǳˡҪ֪ˡ˵ʱһֱ˵⳵֮ԼһҪ֧һĳӺƺƵشӺ̶ֱ˹ݣö簡
ԼѾԼϴˣ
Ҳû˵ʲôΪԼҲ磬ǳˬһ֮⡣ҲûʲôĺôˣǲС֪ԼҴҵǿɲʲôõ顣붼֪1г֡ƲϪأǷԲǧļп¶һӳˡ
ͨĵһϧ˵ϧඣ䶯ûл
ԺȻǲܳһСϸؿΧЩԺѾɽںСҲٿЦҲؿ
ϴ㿴ֶô˰֮󣬳ڲָһ󶫷˵
Ժʵ֮ǰҲ硣ǹĳһֱųƣرڳ֮£ǿǶĳ
ʵݣ˵ľĳ
ָŵһĿᣬǳȻ̫ʺ亣ʣڱûרΪ亣ʶĳԺŵĺʳҲǰװ װ˳ģ˵⵹ʲô£ôҪװġ
ҲǸװһ³ͿˡСҲֳͬ
ԱһֱԺ˵һʱæ˵ļǮ󣬵ȴ൱ʵݣڣأάּ򵥱ˣҪġĳʲˡ
Ժ˵ͷͬĻȻɲĻˣΪһнǾʱĿĺó˵ΪڹҵĽ޴Ĺףʵ Щڳ֮ɰʯܵĳ֮ںܳһʱﶼֳΪ
⳵ǲˡǾҪˣǮɵøһ㣬ÿɲءСԺЦ˵
û⣬Ҫأ˵⻰ʱǺõúܣԼһʴˣԺ˵ҪĲ٣ҲɣһԼµҵѾˣ涨ĽǾͿʵʵؽڴˡ
ʮɣˡû㹻ĻԺƵ˵
ʮȻһʱ֮ûлعǵӦʱϸоһϲԼ࣬ʮֻҪԼһԼµҵеˡ
æ˵Ķˣ˵û㹻ֻǱĵطҲСģһᾡĴܳѳȻڼǮҲԾܵظһŻݵļ۸ 
Ժ˵ͷתС˵Сӣļ۸棬̸ɡС
Сӿˡ˵̸Ǯмңһֱŷ⽻רȥԺʱԵؾˡ
Уİɣϴһᴦġ
£˵СҲûƽʱЦǺǸߵнϸϸ̸
ߣǾһķҿСһʱҲ⣬ǾͲɵˡСӺ֮ԺͶԳ˵
⣬ҸطţɣˣϴŽŵʱҿԱһС̯ӣƺԵģȥȥϾ˵
Ժͷ˵СҲǸ̯ˣûﵽʲôģھȥ
ʳڹݣ˵ݵܲζֽͷС̯ȻǻǺܻܿζġ˵Ժһֱһ۵㣬ǾЩϴȱζȱȴǷζ͡
Ȼ۵ĴŵԱһôͷһС̯ӣԺû߽Ѿŵһ˵ζ
ԺŵһʱĴԲɵһʱ·ζ̫ϤˡҲ̫Ϥһʱ֮벻𵽵ʲôš
е㼤ģԺ߽ǰȥһɵһԼţԼô԰ء
ֻͷһСһ͹ǻʵ͹ΪŴء
ʱԺѾʲôˣӦýСϺҴǣҴֻͬҲӦýϺһһ㡣
൱ļ򵥣Ǿۼˮ裬ɺ״ǵȻϡ̫ϡĻϺҴȻһ֡ģ ˵ģߣʵֻһһСԲƬȻСԲƬһɾʮȽǵıӡ
ϺҴըģըʱǰѺͳϡ״һСľСԲƬϣԲ״Ȼмһ׺رȥ۵ѹϼǵСϺҲϺҴԭٰģ߷ŵ͹ըը˾ͳˡ
ȽȤǣըһʱ̯ͻģ͹ıü£ԭճģϵϺҴͻ䣬Ȼ͹ը͸
͹ϣһ㶼֮һĵطһСС˿ΪϺҴըģ֮Ȼǰͣڳ֮ǰҪȷ˿һᣬֱϺҴͶŻԵˡ
ȻⲢ̯Ϊǳ˻壬ʵʱǵˮƽһ㣬ܶԵʹҸ˶أǺʲôߵ̴֮ġ
̯ϺҴ̫ͣһԼСһǮˡ
ȻǴӺóԵĽǶ˵Ժͬ˿ϸһ£öֵٳԻȽϺóԡ
ϰ壬ʮϺҴԺһʹе
Ͼ͵С
С̯˵ʮϺҴǿһʴˡ˵̯Ҳؿʼը
ϰ壬Ҷʮˣ͸ҶϺ1ըһ㣬ҪԴģԺͳֺǺǵؾһŵӣ͹ǰ˵
û⿴һʮϺҴҲλϰһˣԺϺҲˬشӦˡ
͹ȣҴͲҲ̫˵֮Ѿըˡ
ȳţһ߳һը̯͹ϺҴ˿ϸһᡣѾֵ˾ЦǺǵضԺ˵
ֽͷĵطԶȻûôĽֽϺҴԺͳ
ԺϺҴըĴһ㣬̯ȷʵҲһ֡ϺҴըɫʽƣһǺö
ԺȲһھҧȥϺҴըĿ˵ڻһҧȥǿ̵ֱðͣмССϺȻſǣһըѾ࣬һҧȥǿǡ֨һڿˡΪϺҴһĿڸкζԺɵһڡھͰϺҴ̵ˡ
һ֮ԺĨһ죬˵ϰ壬ղϺҴըǿ˵ɿڣҿǺܳʱûгԹصϺҴˡ
ǣĲ˵һֵļ̯֮Уҵǿһģһ֮Ҳ࣬ҿɸ˵סΧ˲ÿ춼ҪһԲС̯Ҳ˵
˵ţµϺҴˣԺȻͼʱ̧ͷ˵ʲôʱȴͻȻһһ£˵⸽ѧУ
̯˵ͷ˵ǰ⸽һСѧǣǷѧʱõʱ򡣡
Ȼ֮һȺСѧڽͷеһЩֱ̯ӶܿؾΧ
ԺϸǮ뿪ˡٻعȥǸ̯ӵʱɵһӿһֵĸо
һļ֮ССѧʱÿѧҲЩССѧǺòײĸ㻨ǮȥϺҴڿ龰ʵ̫Ϥһ㡣
ҡҡͷԺԼͻĸдϳԺ󲽺ͳһ߽۵ꡣ
һѾԶȥһȴǴӳ꿪ʼģһļ䣬Ժ˵δһֺܺõĲ
ͯļйصķҴҲˣСʱԵĺóԣ
ͶԺ˵Ѿ㹻ˣ


 ʳ֮ ʮ
ںСΧŲ輸ţÿ˵ǰˮ
ԺϲԲ٣ɻ˵бҪʱͲŻὲԣûԳԵҲһ㲻˵Ǵֲ赭Եġɽ亣ζҲԵãһܴŵ㡣
Ҫ֪ܶνɡҿûӦθڣܶ˳Թ˺ö֮ҲӦ˴ֲڵĶνɼףɳѵĵˡ
󳵶ӵ̸˵ʱԺڹݡ
Ц˵벻СڳˡܰǮ̸ô͡
ԺҲ˵ͷССӺͶԷĥ˰Ƥ֮ö˳ŵĳĶݶļ۸൱ģ
̲ȷʵĥ˰
СǰȻһصϰģԺͳЩСһ𳤴ǰûôĽˡץһԼͷƤЦ˵ҲģǸ˺٩ؾˣν̸ǮҪ֪֪ˣȻٵĺݣȻּˮĥȻҲ̸
Ժ˵ͷ˵⻰˵
٣˵ףɣһɲ鳱ڼʶСӵı֮ԼҲֻǸʰ·磬ⷽȲСӡ
벻Ҳһ죺ϱȲԼǸ˵Ц˵
Уʲôø˵ģֻ˿۵ʱȲˣֲÿһ㡣Сں˵
ֿʼ죬ԺɵЦ˵ֿʼˣ˵ѵͲۣˣǳˡ˵˵¡Сӡûļƻ
СƺԺһҲ֡ʵԴ֪Ժ̻˳ŵڹݵĺʱ֪Լ϶ҪŲˣΪڹݵĺѾ죬һֻҪռȶĹȥ߾ˡ
˵ȫҪԼ￴ţȻôԺԼ϶İŵģ뵽СӾЦ˵˵ɣϴȥʵҿ⴬ˣڵĳҲˣȻڹݵĺ겻ţҾ֪ϴбļƻ
ʱĥСⷽȻҲ˳ĳȻ֪Ժʲôƻȴ֪϶мյģҪԼϴŲ̻˳ŵ˵ڹԼĺꡣ
ԺЦ˵ûһļƻ
СӣԺ仰Ҳ˷ˣеϴʲôˣ
СӺͳڵȻѾʶԼϴı£Ժÿһӳ¯յЧ˵ǴʱԺµĵӡȻҲ˷
СӡڹݴôʱˣôԺûϻشڵ⣬һ⡣
ڿ˵ǽߵСӵȻû˵ȥһΣҲ˵ǹҵľƺûáǰʱȥ￴һΣûʲôġֻһС
ΪһˣԺȻ֪СӵССʮʮ֮󵽵ôһ⾰ЩҲԲܺСӳ˵ġ
ϴ㲻ȥ﷢չɡСҲɵһü
˵
һʳ˵ģڵ˵Դûʲô˽⣬Ǹ㲻⾭ʲôһ˼С˵ȥҲһС壬ȻҲͶԴûʲôӡˡ
ڲԹɫһԺ˵طϾԼϴǶǸطˣϾһ⡣
ӳڵ֮ԺȻóǲͬģǻɵģԺĹܵôģڳڵĻҲǲмһ˵ģʱﻹ˱˽ʮʮ
ԺЦŵ˵ͷ˵ûҴǵչصƵȥ


СӺͳڶɵһԺһ仰ȻǼǵ֮⡣
ԺڷչСӺͳʱҲóˣԼϴŵһ仰ɲǼ򵥵ȥ﷢չ򵥣Ϊϴ˵ǡǵչصƵȥҲζŹݽԺǵĵطˣպ̶ĺʽҪڡ
ʱСӲΪʲôԺӦ̻˵ڹݿµĺˣԭмƻڷչˡ
СӶԺƻ1ԵسֱַӶԺ˵ϴҾƻ1ߵòãط˿ڻгȽСǿȥ﷢չҾûбҪصתƵ
СԼļƻԺû죬෴СӵΪеܸˣܼ򵥣˵СˣôȥˣԼĿˣһľĺá
˵ԺǾԲ˶ġ
Сӣ˵ûдĿǰûбҪطͶעעģҲӦƵȥҿԸ㡣δ̶̵ʱ﷢츲صı仯ȥѽŸվඣǵ﷢չĻȥǿɾֻܺԲ
ԺԼǰһӣһˮ
СԺλ֮ʱȥˡƴؼĵʧ
û⽲ľռȻȻʧȥˣֻǿű˳⣬Լ1Ҳûúȣصľֻܺ

ֻһжǽڻԼϴ˵δļ﷢չ츲صı仯û츲صı仯ǺͲˡ
ǣȻȻջķᣬҲпܻ˸⣬ķص顣
ҲСҲûз֣ѪҺʵðյľģԵʮ֮Ѿ͵˾˵ϴǿԶһ£
֪δԺڹݵķչתڷչľѣǶС˵ǿɾһܲ򵥵ˡ
˵Сڽʮ֮Ѿ¶˾ģԺﻹе㾪ȵġ
ԺѾ׼˺ܶ໰ƻ1˵Сӵģ˭֪СССֻԵһ·֮ѾͬԼļƻԼ׼һ˵ǷһҲòˡ
ԺҲĳСϵðյľ±Լ֪ĻҪࡣðյľ˵ȴԲʲô£෴һûðյľǣǾ͸ɴ಻Ҫˡ
ԼϴСӶѾͬˣȻҲ˵ʲôЦ˵Ҳ⣬ǿŰ죬Ҿ͸Ϻ˵ȥĵطˡС
ǣ˵ҲأһƸ˾ڶȥе·ʱǵĺĵطȥ
СԺȤ˵
ϴģǾԲֵġСزر̬˵
ԺҲ˳һ졣ȥڷչĴ֮Уܳɫľǳˡ
˺һᡣԺС˵ȻǵĴǶǾȥڷչھĲ֮ǵȻһеǮҵȥϾ˵ڵ˿ڻ࣬Ͷ̫Ҳ˷ѣԶڽҪ飬ʲô
Сӳ˺һᡣ˵ҾʼʱӻǲҪ̫󣬱Ͼǻ̫죬˵Ǳ߿꣬һˮô˵
һȽ׵İ취Ͱ˵ķʽȥ죬ҪעˣڿʼҪڹݵĵ￪ʼʶεԱʱùݵĵ꣬ʣҲҪ˸ëܵϤҪʱҪѸٵ̿ĻȱǾ̫ϧ
ԺͬСӵġͬʱСˣԱʱ֮衣
Ժʷ˽⣬Ȼ֪Ȼڵڻ̫óʲô˲ĵطǺܿǸ綼Ϊ֮𾪵ٶȾͻ֣֮Լ׼Ǿ̫ԲԼ֪Ⱦˡ
ʵԺҲǲѵģΪϷĹѾķչһҵչȽϳĳ̶ˣ˵ڹݵҵ󲿷ֵⶼ̻ͷסˡ
ԼĺѸٵڹվסŸҪĵȻǺ̶ĺȷʵͬʱΪʱԺľӪʽȽټΪˣԺԼĺʾóԡҪڹطռһϯ֮Ҳǧѵġ
ȣھͲһˣʱڲΪû꣬˵չʱûеиҵķչҲѿĽ׶Σ֮½ڵĺҵǿ϶СɱͣȻֶֺΪ
Լ֮еʳ檹ʲôططԼӣ
˵ˣڶӣ۴ʱʱĻĶ⽻һҪĴڣͨһҲԼܷչʳڵ
ڿطԺ˵һ˿ԽطչķˮأôܻŹһط
֮ǰ֮һֱûȥڣһڸûжã˿ڻ̫࣬ʺԼķչǸҪԺǸʱûӵһ֧ӴĴӣûһ֧Ӵ䳵ӣġнصȺꡣ
һжһˡԺѾ̶Ĵӣһ֧ϰҴ̷ɵĴѾҪɣһ֧ͬɳ1ɵĳҲڽ֮УԺƻ֮еһɷݹ˾ҲѾеһжôʱԺʼ

һϽԼʳΪ壬磬Ժļƻ1
ڿԼڿʽһƻȻԺֻںСӻг̸һķչķ򣬵֪ʵԼ֮롣
ԺԼ˲ŵСϵͷ˵û⣬һעˣһԳеıĵԱ֩ࡣӦδĲʱ֮
Ժϵҡҡͷ˵ 1ȣΪҹʱȫ̿ʱ˵εԱԲСĲӡС
Сһˡ һʲôĸ
֪Ժ˵1ָԱһ˵¿һ꣬ȫĵԱϴ£˵ֻһһĵԱĶԱҲ㹻ˡ
˵СԺ˵Լ1 ĿµԱʱǳ׵׵
ΪҲζ̯̿ӿڹݵеļ
ϴôаգСӼѵһڿˮеԥе㲻ţּΪ˷ܵʡ
Сӵı飬Ժһ㶣Ͼ׹ˡСӿûԼ֪Ⱦ˵ԼļƻסҲһ㲻
֡
Ժܿ϶˵ûգ
Ժ˿϶ػش𣬲֪ΪʲôСӵһӾͷˣЦ˵ϴǾǵȥһɣС
ǰȥҲе
ǰȥڴһɣ
Ժߡȴᶨޱȣ֪ԼһȥڴһĻڣ


 ʳ֮ ڶʮ»ۺ
λǧǽС¥ǰԺ־ԶǵǰһССһ¯ӣ¯һǣﲻǳԵĶһϸɳ
һչյĲԺ־ɣԴԺΪ־ɵպṩѾѣ˼ĻûСΪԺʵ̫æһ㡣
־Ҳûţĺʾ¥Ҳ˷ֺˣһң൱Ĳ
ϣģܲԺЦ˵
ǣǣǰʱֿһҷֵ꣬ȷʵܲС־Ц˵
ԺҲԺľ¥ĺʶǴԺŻԺֻҪȥһҪ˶ٻǾȫ֪⵽жˡ
ң־˵֪ҪʵãȻԺϹ˿ͣѣҲûʲôġ
ܺðԺ־˵Ҳܸˡ
־ҡҡͷ˵˵⣬ͷӿɾԶඡǰʱͳ̻һԿǴݵʳˣ˵ʵⳡ֮ǰһĲ㣬벻㾹ȻӮˣ߳ҵϰ
־һߺԺ˵ŻҲͣһľﲻͣسɳӣϸĻͻᷢǻɫϸɳ֮ʵһĻ
ԭ־ɲڳɳӡڳ
ֳķԺ൱ϤǼͳַ
ʵְ취ӣǾѡϸϸɳӷŽٰѴǵĻһŹȥһ𳴣ˡ
ڻǱȵɳӡ桱ģԲ׽Ҳ׳Ļְ취֪Դںʱһ֡ϲּİ취ˡ
ǣûа취ⲻķʽһЩһ¡̻Ҳȥ˺ɳˣһ̸һЩ⡣вʶڿϵĻ顣ԺЦ˵
־ҲЦŵ˵ͷ˵Ҳ˵ˣ˵㻹ĺˣǲһ£
ԺĹϵҲ൱ˣ־Ҳûʲô˼ɵؾ˳
Ժ˵ͷ˵ûǴӦ˵ڹݵĺˡ
־üͷһ˵Ҫô
־ɵĻȻѽ⣬Ժȴ˼˵ȻԼĺʺãԷҪռϷԼûбҪӦ˵ˣ̸ˣǾͿԿһЩûбҪͬĳŵ
־Ȼ֪ܸԺٵ棬ǶˣŻóģԺһŵǳһ
ȻԺûбļƻԼΪԼһŵ϶ǷˡѾмƻ1ԺɾͲΪˡ
ɳѾüȣﱻɳĻҲʼ÷һζ
ζζԶǹʪζԺɵóһ±ӣȻ˵
ҹˣڹķҵٿҲ˶ټˣоôδļҲһҹ֮ʹϼ˵ҵĺ귢չѾһƿˡ
˵ɴģ־ɵȻԺ˼ʵĺʾ¥˵ʱҲо⡣
Ժ˵ͷ˵ȻгѾˣΪʲôɴͣҵ
־Ժ˵һ仰ϲɵһ٣һżɳ֪Ժ仰壬Ǿ˵ԺѾҵһµ·ӣԺԼǾͲֻԼôˡ
뵽־һͣĶɵ͵Ժ̶̵ڳĶѾ֤ԺĿǿµľ׼ģûо׼۹ôⳡϻ÷ˮǾ
Ĭһᣬ־ɲ̧ͷԺ˵Ѿµļƻˣ
С־飬Ժ֪ԷѾµԼĿˣЦ˵ûһµļƹΡ
˵ңǼ򵥵ңҺ־͵ʱѾȥ

Ժ˵ͷ˵û̸
˵˵ļ֮ǰѾ֤Ժôĳɹ־ɲûϾŴӦ
ֵܶʣɲһС飬Ʋ֣ҵ־ҲСĵģСĵ̬ȷǵûԺķУͷѡ
־ʲôҲʾʹӦԺҪúÿһǲҪˡ
äĿĺһܿµ顣
ԺŵĻһǻʱ򷢳һ㽯˵ζ
һƻǾǿһĿꡣԺ˵
ꣿ
־ɵüͷ
͵֪ģһһеķˣΪܿͿԴ߻ǳԣԽпͣڹݵĴСѾкܶˡĳ˵ͷĴŵҲһֿ
ѵԺ뿪һꣿ
־ɵԶԼͷԺ˵Ŀ϶һֿ͵ꡣ
Ŀ͵꣬ʲôĿ͵ꣿ
˵Ŀʲôĵꣿ־һᣬûܲ³ԺָĵʲôĿ͵ꡣ
Ժûϻش־ɵ⣬ʣϣԼҲģ㿴Ǵͳķ˵ȱʲô
־ⷽרҵʿԺһʳڣϻش˵ʱ䣬ȱʱ䡣ǵʳɫζȫƳʳҪʱ̫࣬ܶණ뾭ʱľ֮ζڶȱǼÿһ˶ҪһõĳʦóͬĲ˲ͬҪζȫһ
Ժ˵ͷ˵ûǵʳǴȱ㡣˵ǲҵһ취̶ȱǵĲʽζͬʱֿҲ˵˶ó
־һ͵ҡͷ˵ⲻܣһʽǴˣС
İ취־ɵȻǺܸ˵ģְ취ôʳˡ
ԺЦ˵ҪζǶһ޶ģȻǲܵģ˵̶ȵرֲʽζͬʱȥҵһİ취ҵһƽˡ
־ϸһԺĻ˵ͷ˵ǵҪߵĻȻǿõġǣõôأ
õǾͿЩǵĿꡣԺЦ˵
־ɲɵһ£ԭԺǴһģϸ룬ƺҲһİ취ǶȥƺԺĿ껹вķչĿռġ
ͳĿ͵ԵģЩ͵ķһ㶼ˮʽҵģҲ˵ٶٿ춼һ޶ȵģͬʱĿ͵һ㣬Ҳ˵һЩȽϺõ˵Ŀ͵϶ǵĵһѡ񡣵أЩ˵ĹֱȽæȥ¥ԡ
Եͣһ£־һԼĻȻԺֽ

˵ܿһ͵꣬͵ζȻãǻͬʱÿһ˵׼ʱֶ̣ܿͿԳԣټǵĿ͵Ļֺá˵һط᲻
Ժһ˵־ɵ۾ԽԽһҵ֣Ժһ˵Ͼﵽ̲Ŷ̻

˵ԺһģʽĿдͳĿ͵Ŀٵŵ㣬־Ļټ˵ζĻǿ϶ǻһڶġ
ֿ͵뿪ԲнֱڣԻڡһϰĸ־Ц ԺҲɵð̾־ɵϵԼһļģȻ֪Ŀ͵꿪ʲôطã־ȴƾԼľͲ³ˡ
˵ʲôʱ϶ȱˡ
ǵģûǵǿڹ˾ĸΪǵ͵ĶȱĿ͵ҪҪóԣǮȻͻһ㣬ôҪȺЩڹ˾ϰˣǻصλĸֻ˲Ǯǵֿ͡
Ժ϶˵
־ϸؿʮӣֶԺ˵Ǽֵǧ𰡡һͬһˣһȥ֮Ҫúõһ£ϾһǾҪȫͶ룬ɲСС֣˵¾֮ǰʱúúϼһ

Уû⣡Ժ֪Ҳ˵־Щḻľ飬һῴóһչƻ̻ж˵Ժ־ɻ᲻ͬ⡣
һҳʱã֮ǰǻòڴһ¡־ɷ飬ЦŶԺ˵
˵ţ־ѾֽŻɳӵһɸϸɳһӾ©ȥеĻ³ɸϡ
Ȼ־ɾùһڴеĻ˽ȥٰѴ
˵ûøࣿԺʡ
־ɵ˵ͷ˵˵ġĻǲܼɳģȥ˾̫̿óˣҲܾڿ֮УΪʱ⻨ȵģڿеĻ֮еˮؾͻ⻨һˮȻʼʱǿȴǻӰ˻ζġ
Ժͷ֪־˵ʵǻسˣĻ֮Ҳ˵˿ӵĻӣԲҪ취ܷ˼ˡ
ССʱ֮־һ²ڴѾֻʣ΢ˣ˵ԳˡС
˵ţ־ɲ֪һƿƺƱԼԺһƣЦ˵׾ƣʵǺܲģ
Ҳںܶ಻ȾƵ˵벻ΪʲôȾƵϲû¾ƣǸеζԹһΣǾֻ˵ЩҲ¾ƲǧĻǻرǳĻ
ԺڴץһСѻԼǰСϣȻһ
־õĻǿҲۣСֻѿͷС
ʶԺĻǼƷ
ںǿԽԽ߲ͷҲԽԽ󣬵ζȴǾԱȲԺ֡ªСġ
ž
Ժָͷһ󡣻ϾͱƣȻϣĻҲ൱Сֻȿͷһ㡣ϸЩ׾ͻᷢЩ׸ԲģָͷСĻĿǺܱȴƺҪŻǡ
һϾ͡ѡǶǷϰգԺͷһ죬˳˳Ժ
ҧˢԺ˿һĴϾͳǻ
صǺзḻ֬˳ľҪƺû򣬻򲻹ǻû죬ˣ֬ͻʧͻֻ½ζĻֻѳˡ
˵ֻһжϵı׼Ǿǿʱһ㻹ûУ״
ŨŨ㡣ûнζִڣǾǼڵĳˡ
ʱԺԵɾˣ
ȥ֮ԺСƱ־һ£Ȼ֨͡һ˸׳죬ȻٽųԻ
ܼ򵥵ʳͬԸǴ޴ҸкܸУʱںСơ¼ųԺָо


 ʳ֮ ڶʮһ˵ļ
Ժ־֮־˵Ҫʱһ£ʵһҹ־ɾѾ¶ˡ
˶еˣ˵ĺȷ֮˾ѾʼоδĿ͵Ĳɫˡ
ǿ͵꣬˵Ȼ͵ǿģҽ鶨ʮˡЩ˶ܿġԺһ־ھ¥бȽ϶ľ飬˵ĻԺǱģҲ־һԭ
Ժ֪ԼȻһʳңһ϶ĳʦǱϾͨھľӪȻҪ־רҵˡ
Ժ˵ͷ˵ûдҲġ
ʮ֮Ŀмҵ൱ģһַʽ˵־ɵһϵõԺ

Ҳֿ͵Ψһ;гһĲ˵ѡǾҪ㹻ԭϺ֣һ͸ܵˡ
Ժһ£˵ҾӦڴʮֲʽڣȻÿһʱǿԸһԸµĲʽƳ²Ʒķʽֹ˿͵ʸС
취䣬ǿٵҪ־һ£֪Ժ˵һֱʽ䣬Ȼ߿ˣҲù˿͸е룬ĻǾͲֶܱǵˡ
˵Ժ취ǺбҪġ
ϣǵĲʽӦôԺЦʡ
һˣò㣬ϤľǺʡΪʲô֣ⷽ־ȻͿǹ⡣
ԺЦˣ˵һıϰ㾭ӪǺʾ¥Ҫģ˵ƾʡǵĿ͵ĵȻӦǺʣĿǰ˵һƷӦȷ
ûҪĵȻǺʡ
־ɾ൱ϵ֪ԼԺҪһ֮ǰûнӴҵȻ˵ʾ¥֮Ҳо޴Ĳ֮ͬ´ԼϤĲΪյġ
ţǾͶˣ檴ʣһݿһ˵׷ˡ˺СݱǾѡļǿȻһ£ǵǿȶһ˵ˣҪô󡣾һˡ
Ŷʲô⣿С־˳Ժ˼·ʡ
Ҫְ취һֵȻǿģһֵȻġԺϻش˵
ǿ͡ȻҪģ־ϻش˵
Ժû޳ҲûϷԣЦ˵һ˺Ϳζô˵
Ժı飬־ﻹԺ϶б뷨ˣЦ˵Уû⣬ǾһĲͬ
˴ʱ־ɵĺʾ¥˶ֳɵ߽ͿԿʼˡ

˵ţԺһϴɾĹﵽˮˮ֮ץһӽģóӽ֮ϵ
Ժ˵ʱ־ɾͲվԱ߿ʱѾԺְ취ǳ˶ˣ
֪ԺǴͷʼǹˮһʼǿģٶȾͿԺܿ죬һҲ̺ܶ࣬ȷʵܴﵽԼĿҪĿĿġ
ֻǣ־ɿڵļˣɵ
ܳ𣿡־ɵﲻɵ롣
ԺͣһС¼⣬ټһĵϣһȻ֮ǰһˮϡ
ˡϣһһ˵ζôԺЦ˵ ־ɵ˵ͷû˵ʲôӼһˣڷŽ֮ǰֲɵÿһˣԥһַŻճһԺĵϣٴηŽ
һ졣һ־ɵüͷѾͰ͵ģֻתһζԾҲû
 Ŀӣ־ɿһԺ˵Ҳˣ
ûˡ
Ժ᲻־ɻ˼˵ѳ¡ʮֻ֮Ҫǿ͵ꡣΪ֪ǼңĲ˻϶ģҵϱԺĻҪ򵥣ϾһЩͣͶǡơģǵζ
кܶԭ򣬱˵Կ죬ڶ׼ҲɱȽ״꣬˵ζԽܡ
ǵԼһγ˵ʱҲ־ɵķӦ࣬ĲҲԽˣ
ȷʵˡ
ԺѹոɣȻٰͣ˷Žȥ£ץһηŽȥȻֶ־˵ϣˡ 
־֪Ժ˵ˡ־ٳ˵ʱ򣬲֪ǲΪ֮ǰԵǸʵ̫˻ôǾԺζޱȡ
־ֻ֪Ϊʵ̫һԭˡΪԺ˵ȻǼ˵˶ǱϾǳģ⣬־ɲɵþһӾͺ
Ǿˣʱٻһ㣬Ҳֵõġ־Ͼ;˵
Ժ־ɲϵͬԼĻҲЦ˵Ҳ֮ǰǸˮȻ죬Ҳ׿ƣζʵ̫ˡ
Ǻˣʱ䵱Ȼӳˣζȷʵһһµ°ǳ벻ĸˡ
ûڿ֮УҲΪ˵˱˵ζҪ־˵˵
ϣҿǵĹ۵кܶһµĵطڿ֮УڳɱȵԭʵҪڳϲ̫ܣһ˼ϾӮǵϲ˵ҲΪ֮е˷˸ҪԺҲ˵
֮ǰһʱΪһЩԭԺòһ³ԿͣǵõʱԼڿ˵û̫޵ĵطǶˡܲˣͳԲ졣
ʱԺӰʵеڵԼһ͵ʱͼžǻʱ䳤һ㡣˵ɱһҲһҪó˶̵ˣ
Ǻǣˮ̵ʵ̫ѳһ㡣ŪĿ;Բӵ־Ц˵
Ժصص˵ͷ˵ûȷʵǵ̵ģһ취Ǿǲˮ̣ñ˵ͷ̣˾ͻйͷζζͺˡ
ûȷʵһð취
ǣһȱ㡣Ժüͷ
־һ˵һȱ㣿ҿ취ͦõģǳɱܸһ
Ժҡҡͷ˵ǳɱ⣬
ʲôϵϸƺˡ־е㲻̫ˣƵⲢѽ
ǣǵȻܿƺǻ˲ǵѾƺˣ˵ˡͨ⡢õҲǺѵ顣ԺЦҡҡͷ˵
ᰡ㿴ҵĺʾ¥һõ𣿡־ɶҪԺúͿˡ
־ԻӣԺɵһԼţЦ˵㿴ң˵ûͷûβģ˵ĵȻй1ڹա
ڹգ־һʱ֮䷴Ӧ ǣϣѵǵĿ꿪ȥɣԺ뿪Ц˵
־һһˣһŻعЦ˵룬Ȼ룡С
ʮ֮Ŀ͵һЩй˴ͳʳй˵θر˵θ˺ȥԶ˶ǵ÷Ʊ
ΪѾĳ̶ĳ̶ֳ˵Ӧһֱ˥˵ʱ⵹ԺһᣬĵȻйʵԼĿ͡մؿλŰԼĿ꿪ģ
Ȼһȫй˵ʳϰߵʳйˣôΪʲôй˲Լʳȥˣ
ǵĿ͵׼ܴܲﵽǵҪܲܽǵгľأ˵ˣڹڵȻû⣬ߵ˹¾ͻˡԺ˵
ԺĵĲ޵йĺܶԵĶڹƹȻкܶԭ򣬵ǲͨ׼һҪԭ
йʳﲩкܶζö˵˸ǿЩǺֵģǵΪǵйʳڹ˻
Щ벻ʳôĹȻҲ뵱ȻΪЩǲ׵ķʳǲġ
˵йһЩֺŵţ̣һţһʮ꣬ײֻǲϵؼϵȵȡ˵Ǻܲ˼ģ벻ΪʲôҪİ취벻׵ǾͻΪһǲġһȥһ͹ݵִգǿ϶ͨ顣
˵еЩһЩȥ˹Ҳ˵˵⡣־ɼȻ֪ԺĿ겢ڹڣǶԺһʼҪ취ͺˡ
˵ϣǻóİɡԺ˺һᣬʱҲûкõİ취
ͷȷʵãպܲͨù׼黹˵ԼʱһĿǵǰʱͻӱŴˡ
УǾɡģ취Ȼѵʱ䣬ͱȽ׿ˡ־һЦ˵˵Ҳ֣߲˶ϲųԣʲôɳˣȻôΪʲôֲˣ
ΪǿЩɳôģ˵ôͷʮСʱȻټ統顢ɳλǱһҩĵζ󻹸˵ȵģ̲˵ģ룬Ƕ⣿˵ˣǷôණȥÿһǶڽļ飬һСɳ˶ٵĳǲͷβŹء ԺâϲɵĻҲɵùЦ˵
־ҲɵһԼĺӣͷ˵ȷʵǵĲ˺ܶʱǿģʲôҪȥһ»ͷҪɴ˵ǵĲˡ
ǣȻ˵ҲȫȻˣȷҲһҪԭɡ ȻǵһЩʳϰҲвĵط̫ܽҲǿһ˶ѿ쵽һв˳ǿͺ֣һ㵱Ȼ˵ǲ̫ģϾǵϰ
ԺЦ˵
ǣй˳ԶҪԺãҪԸ֣һ˶һˣֻ֣Լģʲô˼˵ǵĹ۵㵱ȻҲеģ˵ȷʵһϰߡûж
־е㲻ΪȻ˵ȷʵ˵й˿һ˶øԵĿӼһûʲô˵ġ
ȷʵԺ֪ʮ֮سνĹꡣҲ˵ûãûа취Ʒſ׿й˴ͳʳϰ߲̫ʺϡ
ʳϰʵǧɵһĻϰߣ˵ľ͸ĵ˵ġ
ʱԺûʲôʹùϰߣȻԷʱʹù꣬ҲᷴԣֻһξҲһԷˡ
ԺѾҪ ˵ȷˣЦŶ־˵ϡҪ͵쿪ʼоһǵķӦôô
Уû⣬ӿ־Ц˵
Ժ˵֪Ժ϶ǲֻԼĿһİ׷ˣԺʲôµ⣬־Ҳڴ
Ժ־֮־˵Ҫʱһ£ʵһҹ־ɾѾ¶ˡ
˶еˣ˵ĺȷ֮˾ѾʼоδĿ͵Ĳɫˡ
ǿ͵꣬˵Ȼ͵ǿģҽ鶨ʮˡЩ˶ܿġԺһ־ھ¥бȽ϶ľ飬˵ĻԺǱģҲ־һԭ
Ժ֪ԼȻһʳңһ϶ĳʦǱϾͨھľӪȻҪ־רҵˡ
Ժ˵ͷ˵ûдҲġ
ʮ֮Ŀмҵ൱ģһַʽ˵־ɵһϵõԺ

Ҳֿ͵Ψһ;гһĲ˵ѡǾҪ㹻ԭϺ֣һ͸ܵˡ
Ժһ£˵ҾӦڴʮֲʽڣȻÿһʱǿԸһԸµĲʽƳ²Ʒķʽֹ˿͵ʸС
취䣬ǿٵҪ־һ£֪Ժ˵һֱʽ䣬Ȼ߿ˣҲù˿͸е룬ĻǾͲֶܱǵˡ
˵Ժ취ǺбҪġ
ϣǵĲʽӦôԺЦʡ
һˣò㣬ϤľǺʡΪʲô֣ⷽ־ȻͿǹ⡣
ԺЦˣ˵һıϰ㾭ӪǺʾ¥Ҫģ˵ƾʡǵĿ͵ĵȻӦǺʣĿǰ˵һƷӦȷ
ûҪĵȻǺʡ
־ɾ൱ϵ֪ԼԺҪһ֮ǰûнӴҵȻ˵ʾ¥֮Ҳо޴Ĳ֮ͬ´ԼϤĲΪյġ
ţǾͶˣ檴ʣһݿһ˵׷ˡ˺СݱǾѡļǿȻһ£ǵǿȶһ˵ˣҪô󡣾һˡ
Ŷʲô⣿С־˳Ժ˼·ʡ
Ҫְ취һֵȻǿģһֵȻġԺϻش˵
ǿ͡ȻҪģ־ϻش˵
Ժû޳ҲûϷԣЦ˵һ˺Ϳζô˵
Ժı飬־ﻹԺ϶б뷨ˣЦ˵Уû⣬ǾһĲͬ
˴ʱ־ɵĺʾ¥˶ֳɵ߽ͿԿʼˡ

˵ţԺһϴɾĹﵽˮˮ֮ץһӽģóӽ֮ϵ
Ժ˵ʱ־ɾͲվԱ߿ʱѾԺְ취ǳ˶ˣ
֪ԺǴͷʼǹˮһʼǿģٶȾͿԺܿ죬һҲ̺ܶ࣬ȷʵܴﵽԼĿҪĿĿġ
ֻǣ־ɿڵļˣɵ
ܳ𣿡־ɵﲻɵ롣
ԺͣһС¼⣬ټһĵϣһȻ֮ǰһˮϡ
ˡϣһһ˵ζôԺЦ˵ ־ɵ˵ͷû˵ʲôӼһˣڷŽ֮ǰֲɵÿһˣԥһַŻճһԺĵϣٴηŽ
һ졣һ־ɵüͷѾͰ͵ģֻתһζԾҲû
 Ŀӣ־ɿһԺ˵Ҳˣ
ûˡ
Ժ᲻־ɻ˼˵ѳ¡ʮֻ֮Ҫǿ͵ꡣΪ֪ǼңĲ˻϶ģҵϱԺĻҪ򵥣ϾһЩͣͶǡơģǵζ
кܶԭ򣬱˵Կ죬ڶ׼ҲɱȽ״꣬˵ζԽܡ
ǵԼһγ˵ʱҲ־ɵķӦ࣬ĲҲԽˣ
ȷʵˡ
ԺѹոɣȻٰͣ˷Žȥ£ץһηŽȥȻֶ־˵ϣˡ 
־֪Ժ˵ˡ־ٳ˵ʱ򣬲֪ǲΪ֮ǰԵǸʵ̫˻ôǾԺζޱȡ
־ֻ֪Ϊʵ̫һԭˡΪԺ˵ȻǼ˵˶ǱϾǳģ⣬־ɲɵþһӾͺ
Ǿˣʱٻһ㣬Ҳֵõġ־Ͼ;˵
Ժ־ɲϵͬԼĻҲЦ˵Ҳ֮ǰǸˮȻ죬Ҳ׿ƣζʵ̫ˡ
Ǻˣʱ䵱Ȼӳˣζȷʵһһµ°ǳ벻ĸˡ
ûڿ֮УҲΪ˵˱˵ζҪ־˵˵
ϣҿǵĹ۵кܶһµĵطڿ֮УڳɱȵԭʵҪڳϲ̫ܣһ˼ϾӮǵϲ˵ҲΪ֮е˷˸ҪԺҲ˵
֮ǰһʱΪһЩԭԺòһ³ԿͣǵõʱԼڿ˵û̫޵ĵطǶˡܲˣͳԲ졣
ʱԺӰʵеڵԼһ͵ʱͼžǻʱ䳤һ㡣˵ɱһҲһҪó˶̵ˣ
Ǻǣˮ̵ʵ̫ѳһ㡣ŪĿ;Բӵ־Ц˵
Ժصص˵ͷ˵ûȷʵǵ̵ģһ취Ǿǲˮ̣ñ˵ͷ̣˾ͻйͷζζͺˡ
ûȷʵһð취
ǣһȱ㡣Ժüͷ
־һ˵һȱ㣿ҿ취ͦõģǳɱܸһ
Ժҡҡͷ˵ǳɱ⣬
ʲôϵϸƺˡ־е㲻̫ˣƵⲢѽ
ǣǵȻܿƺǻ˲ǵѾƺˣ˵ˡͨ⡢õҲǺѵ顣ԺЦҡҡͷ˵
ᰡ㿴ҵĺʾ¥һõ𣿡־ɶҪԺúͿˡ
־ԻӣԺɵһԼţЦ˵㿴ң˵ûͷûβģ˵ĵȻй1ڹա
ڹգ־һʱ֮䷴Ӧ ǣϣѵǵĿ꿪ȥɣԺ뿪Ц˵
־һһˣһŻعЦ˵룬Ȼ룡С
ʮ֮Ŀ͵һЩй˴ͳʳй˵θر˵θ˺ȥԶ˶ǵ÷Ʊ
ΪѾĳ̶ĳ̶ֳ˵Ӧһֱ˥˵ʱ⵹ԺһᣬĵȻйʵԼĿ͡մؿλŰԼĿ꿪ģ
Ȼһȫй˵ʳϰߵʳйˣôΪʲôй˲Լʳȥˣ
ǵĿ͵׼ܴܲﵽǵҪܲܽǵгľأ˵ˣڹڵȻû⣬ߵ˹¾ͻˡԺ˵
ԺĵĲ޵йĺܶԵĶڹƹȻкܶԭ򣬵ǲͨ׼һҪԭ
йʳﲩкܶζö˵˸ǿЩǺֵģǵΪǵйʳڹ˻
Щ벻ʳôĹȻҲ뵱ȻΪЩǲ׵ķʳǲġ
˵йһЩֺŵţ̣һţһʮ꣬ײֻǲϵؼϵȵȡ˵Ǻܲ˼ģ벻ΪʲôҪİ취벻׵ǾͻΪһǲġһȥһ͹ݵִգǿ϶ͨ顣
˵еЩһЩȥ˹Ҳ˵˵⡣־ɼȻ֪ԺĿ겢ڹڣǶԺһʼҪ취ͺˡ
˵ϣǻóİɡԺ˺һᣬʱҲûкõİ취
ͷȷʵãպܲͨù׼黹˵ԼʱһĿǵǰʱͻӱŴˡ
УǾɡģ취Ȼѵʱ䣬ͱȽ׿ˡ־һЦ˵˵Ҳ֣߲˶ϲųԣʲôɳˣȻôΪʲôֲˣ
ΪǿЩɳôģ˵ôͷʮСʱȻټ統顢ɳλǱһҩĵζ󻹸˵ȵģ̲˵ģ룬Ƕ⣿˵ˣǷôණȥÿһǶڽļ飬һСɳ˶ٵĳǲͷβŹء ԺâϲɵĻҲɵùЦ˵
־ҲɵһԼĺӣͷ˵ȷʵǵĲ˺ܶʱǿģʲôҪȥһ»ͷҪɴ˵ǵĲˡ
ǣȻ˵ҲȫȻˣȷҲһҪԭɡ ȻǵһЩʳϰҲвĵط̫ܽҲǿһ˶ѿ쵽һв˳ǿͺ֣һ㵱Ȼ˵ǲ̫ģϾǵϰ
ԺЦ˵
ǣй˳ԶҪԺãҪԸ֣һ˶һˣֻ֣Լģʲô˼˵ǵĹ۵㵱ȻҲеģ˵ȷʵһϰߡûж
־е㲻ΪȻ˵ȷʵ˵й˿һ˶øԵĿӼһûʲô˵ġ
ȷʵԺ֪ʮ֮سνĹꡣҲ˵ûãûа취Ʒſ׿й˴ͳʳϰ߲̫ʺϡ
ʳϰʵǧɵһĻϰߣ˵ľ͸ĵ˵ġ
ʱԺûʲôʹùϰߣȻԷʱʹù꣬ҲᷴԣֻһξҲһԷˡ
ԺѾҪ ˵ȷˣЦŶ־˵ϡҪ͵쿪ʼоһǵķӦôô
Уû⣬ӿ־Ц˵
Ժ˵֪Ժ϶ǲֻԼĿһİ׷ˣԺʲôµ⣬־Ҳڴ


 ʳ֮ ڶʮʮ֮
ĺѳհײĺʲţҪˣĿǰǾѡȡʮƳʮˡھѡʡ
ĺʶԺĹ˾ӦԶЩȻϤΪϤҪѡʲôʱ򷴶ǺΪˡ
ʣҲɱص㣬Ǿ֮ܶຣʵζȣҪ˵ǲϰ߳Ժʵˣϰ߳ԺʵҲһܽܵ˱ȵĺʡ
ԺΪ˲ܲһ㣬Ͼһֻǰʮʮζõģڿ͵ʱʳδػɾͲͣ˵Ժ־ѡʵʱһΪѵģϾ˾ĵһˣ˶һ㡣һͷй˵ĴͳϰߣǶԸԼѡĵһձ֤ʧܵġ
ѡĺʱСҲ˵Ҫ򵥣ܷϿ͵ľһӵĺǲʺϿ͵ġ
ͬʱֺʾζҲˣܱܵģͬʱĺǲѡġ
ֿ߳ǣԺ־ڶĺ֮˺üȦ֮ŲԼͬڲǰͣ
˴˶֮ǰͣ˲ɵһЦ־˵ѡ㣿
ôԺϽ˵

˶ɵôЦ
*İײ˵ʺϺʿ͵

־ɴһɡһרץѻˮŵһײץҲǸоԼĩվҪˣײƴһˮ
ǣǺ̶ĺǿɶǺ͵־ɲɵ֪˵
͵㣿ߣǻسһ˶ԼͬѡİײǲĺǵĿ͵ĻԺҲ˵
ص֮󣬶ֵĵȻԺ
ײǲһ֣ΪɫҰ׶֮Ϊײ֣һ˵ԽԽãζѾζǺ֮еļƷ֮һ
ԺʱһײͬжǲǷʵķʵܼ򵥣ǾǿǲԲǹĵģһײǱƽȴͬһɼǷ
Ժײַϣְһ£⣬ԲġҰʵ֮вԣ϶Ǻһ
ԺõѲпȥȻˮϴɾʵ˵ҲܳԵĲֱһص֮һ
ȻԺְѲβͱ㸹µеֻ

㣬رǴ㣬óԵǸĲֻ֣ͷС⣬Щڲ˵ǲʺϵģȫĲ־вһƴĲ˵ζĲҲͲİָĲ֡
ΪⲿġҲĲ֣Ȼ飬ԺѡȡһȫΪԼƷ
Ѳƽϣֲ£סԺյڲͷһĵطһУͷͱ
Թۿ־ɲɵ̾ص˵ͷԺһµĲλ׼ȷΪؼֻСˢһ죬Ȼͷͷֳ룬⵶ż򵥣û¹๦Ҳǲõġ ʱ־ѾԺҪѡȡĲֽгԣʣ㿴ͷһβѵװ׵˷ˣ
ҡҡͷԺЦ˵ȻܣǵĵϾͻᵹඣɱ̫ˡͷβôǻ취߿ʲôġ
־ɵ˵ͷû˵ǽſԺôеĲ㡣
ͷ֮ԺְβϴŰָĳʣмһȰָ˶ٵĲˡ
ԺְһָĲг롣ÿһ붼Լһ׶һ
һرҪĵطǾⲻе̫̫͹һˮֻɢʧ̫죬ɣζͿڸжüͬʱ̫ڼʱ׾ڷѣǺܲȡġ
Ժһ׺һʵһȡмģ߱״ǺƯġ
Ժˮϴһ飬Ϊһ֮һ㡰ѪЩϴɾӰһ͹ʱЧΪЩ׾ͽἫӰζ
Ȼһ˵ζӰ춼ڽܵķΧ֮ڣǶھ󾫵Ժ˵ȻǲԽܵġ
ϴɾ֮ԺûϾȥ壬ǰŵɸϣֱˮֲµ֮ſʼȥ

ΪѲϴɾθˮһ¹ʱͽĴǣΪҪĲѼͽɫ
ԺȻǲϸϷġ
־ɿԺ˽ÿһЦ˵Щ˵ĸҿҪдҪǿɲ֪ô
Ժ˵ͷ˵û⣬ȷʵΪǵˣҾͰдǰдķУΪǶѡȽϼڲķеС˵ǰͼ«ҲӦѧ߰˷ģҪѾ㹻ˣϾǲҪμʳ
û־֪Ǽײֻֿȥ壬ͬİ취嵫ĸֺһ˻ž޴ĲģԺ˵ֲǲμʳֻһͣҪζҲ˵ؽ
Ժѡƽ׹ĹȸطȽȾһ㣬嶫ʡ±ԺⷽҲǷǵýͳһ⡱׵ĹС
ǰѹոɣȻͣײֵȻըײ֣µͲܶൽײֶ͡Ҳ̫٣Ϊ̫ˣҲм壬гˡһ˵Ͱȥ֮ݵ֮һĵطͿˣҲ˵ù͡СܵϾͲˡ
嶫ʱҪùȵͣʱùȵͶֻðȵͣԺҪһõĲҪù͡
԰͵ƽ׹֮Ժͱù˲Ű˽ȥ һմ֨һ͵ر˿ԺɿؾͲ㷭һһ߳ͣͬһ֨𣬿֮Ѿһˡ
ܶ˼һõϰߣǾǰѲпڵ̯ڹϣΪƤȽϱ֮º׾ͻ佹ͬʱ֡ճջӰζ˵Ժô㣬пھŹ塣
пڵĵطļ巨ʵܼ򵥣Ǿùǹ̵ܵϣ㵽ﵽĿˡ
ܿ죬־ɾͿпڴףȻѸٵرƣȻɽƵƮɫ
־ɿɫԼǰسֱ֣Сͷ׻˵ҪɫζȫԺ£Ͱɫ
ʱԺǲʱпڴͼ壬ͬʱҲϵùѹ顣
ʵĲẬвٵˮ֣ڼ֮ǰԺѾͨɸӵε˲ٵˮ֣ˮֻǺܶС֡ѹİ취Ϊˮ֡ܡһЩͬʱΪҪҪøӽʵڸиá
ܿ졣߰˷ӵʱ򡣵Ժŵǰһµʱص˵ͷְѲŻعȻץһϸȥ
һȥøӵؽƣɫҲԽغÿ
ҪÿɫʵεһҲǲٵġ
ϸȥ֮Ժûò͹ãʮ֮Ͱ˳־ɵݹһСϡ
ŵǻϵðСݵĽɫĲ
ɲɵһڿˮ˵൱ĺó˾
ǲĺóһ¾֪ˡ
Ժ˵ù˫ӣеһ˫־˵
Ȼ־ɺг嶯һڣǻǰסԺ
ԺҲûпһ㣬ûгԣֶ˼£ϵĲ㲢ûжͬʱصص˵ͷ
òһǲˮֹ࣬ĲͻȰȵġĲԺĻͻ϶ѣһ־ˮֹ٣ͻܸɣԺĻͻûκεĵԣǼһɹ˵һ
˵һúõĲڶʱȲѣҲûеԣҲԺΪʲôڳ֮ǰȶµԭˡ
֮Ժص˵ͷŰѲͽԼطֱԼĸоԺҪֱζõúܺáͬʱµһϸڴͼζʱǴεζζܺõظǹ˲ζ
ͬʱͼԭȽĿڸнʵҧȥʱѳһ飬֮ڲûоͶĿڸУֻĿڸͲλġɡڡĿڸһ൱Ĳ
ôζɡ־ɿԺû˵ɵһССŵʡ
ȻǣҾȵʱûκģζܺãζûζʣľ͵ÿ֮᲻Ժ¿˵
־˵ûǵһԳʣһ顣
ʮ֮־ɲżһҧһڣҲϸϸطֱĸо
оôԺţʡ
־˵ȻûȵʱԺóԣ˾ȵǣȻһζȴ΢Ҳ񱡵õԭմŵһϸγɵζһζ嵽ζʱҲɱˣ˵֮ĲζǺܲģȶܳԡ
ǣͺˣǿòһûԺ˵ ʱʡʱȵص㲢ûһϳ֣ǸˡּķʱȵĻͲˡ
ΪĲ㶼ȣľ͸Ӳ˵ˡȻץǾҲȣһԵľζ֦ζԺǾԲܽܵġ
ǣǸެ̫ɡ־ͻȻ֮ǰԺԼǸެɵüͷ˵
Ժͬ˵ûǸΪެȻζ̵ļ㣬ҸҲǾò̫ģΪ׷ȽϺóԡ
ǣҲġǵķǺͲ˷ֿģʱϲԼެŷҲɵ־Ц˵
ԺҲЦˡͷ˵Ȼ˿ϵҲҪ˵ĿζǵһԲԡ
ûд˿ϵۣ˵ãʳģҵģӦμּ־ɴЦ
ţء˵ײ͵ʱҪǵĹ۵㣬Ǿڹ̶ײ֮У׷ҪԲӷŷǾֻǷֱˡԺ˵
Ժ˵ĿζȻŲԣʳȴԼĵ̵ļ˵ǲӦúζķһԵģ϶ҲǴ󲿷˵ѡ
ϲζķ㵱ȻҲУԺΪ߱ӦôԶġż˵ڶײ͵ʱˣͰ׷䣬ҪԲެŷֻܵ

ûд ־Ҳͬ˵
׷ټˣԺ־ΪδĿĻ׼ĵһײ͡


 ʳ֮ ڶʮʮ֮Ϻ
ʱ硣־ɵĺʾ¥˿ԽԽ࣬һѾ֮λá
һǽϹŵӣԺȵطڲŲһ㡣
ھѾôˣķʱﻹü

ǣԺЦŶ־˵ϣҿ㻹ٿ༸ҷֵˣ㿴˶ãڲżѾҪˣٹһССʱﲻˣҿǸʱҪʼúˡ
ã־ȻˡЦ˵ʵһ˵룬ͿʼҪúˡ
Ժ⵹еСˣͿʼҪú־ɵʾ¥⻹ĲһĺãϾ˵뻹ķ㡣
ҿ㻹ٿֵɡԺЩϵ߽˵
˭֪־ɵҡҡͷ˵ʱûмֵļƻ
Ժһ£˵Ϊʲôôãôҿٿֵİ
Ҳ㣬ҵļҷֵⶼҲһûдֵ꣬Ŀǰ˵ûһƻġ־һ棬ڿЦ
ΪʲôԺʵе벻ס
ⲻûп˵ԭҲˣĿ˵ٿֵ¶У㹻Ŀ˵֮ӰһֵܼܲͻֻһԭˣǾܱܲ
һʾ¥ԳΪľ¥ڿһϸӵѡ˵һǺʲ һǲõĵģ㹩Ӧҵĺʵûκε⣬ʣľֻһˣǾܲҵ㹻ĺõĳʦʦӲǾʵĺҲɲʵģڵǸҲ㹻ĳʦֵ꣬˵ʱǲټֵˡ
Ժ־ΪʲôԸֵꡣʵɹһˣôڶֻӵؽΪǲԼơ׬Ǯ˵Ǹǰһ꾭Ӫɰϵꡣ
˵ûдһ˵ҪĻķ˵ӲԺͬ˵
˵ҵʾ¥ûа취˵͵һһ󴮵ඡ־Ц˵
ȴģϾ͵ڷ˵Ҫĺʾ¥ǲһģԵˡԵʱ䡢ԵķʽһԺȻ׸еĵ
־ɴһΧԼľ¥Ѿˣ˵ǻǼĥǵĿ͵Ĳˣ¥Ҳȥܡ
õģʲôײͱȽϺãԺʡ
֪ûע⵽ǹʡÿԽԽģٹֻٵġ־ûлشԺĻ˵һԺţ༰
һԺȻǺģ֮ȻǺܶ࣬ʮ֮˾͸ˣȫʡݵ˶ݡڡϺڳмж˵Ժκ˶֪顣
ûǲתģʡǹȵֻԽԽࡣԺͬ˵
˵ǵĿ͵ҲܲǵʳϰߣҾݵʡ˲࣬ǵĿ͵һҪʡȥģһǵʳϰҲǱȻ顣
ԺʱѾ־ɵ˼ˣЦ˵ϣ˼˵ǵĿ͵ҲҪʳ
־ɵͷ˵ûǵĿ͵ﵱȻҲٲʳģǱģ˵ǱʡˣҲ൱Ĳֵϲʳģ˵һҪһʳ
Ժ˺һᣬ󻺻صͷ˵ϣ˵öԣȷʵҪ׼һʳӦôʳ
ʳֱ֮ӵľȻͨһʳΪͨҲ͸ױܡ־ûԥ˵
Ѿг񡣲ʳһչʮôԺ֪־ɻûֻԿߺܾͨǼȻӪ¥Ŀûɢ֣Ҳ˵־ɿ϶һֺò˵ġ˵ԺԴҲ൱ڴ
û⣬һҵֺòˡȻ־Ͼ͵ͷ˵׼
Ȼкܶ˵ʮ֮Сܳ桢ȵȾеһ֣־Ϻ档
Ϻ棬ȵĵȻǵϺʡ
־ɴһץһϺʣ͵Ժǰ˵ϺʣǺ̶ϺɹģɫǺܲ
Ժӹһ£Ϻɹ߰˳ɸɣҲһɣǾϺɹùɣôʱʵͲ̫ģΪɵϺʷˮóʱ䶼͸һϺһĶѾͷˡ
ķʽǳϺ֮ǰˮһ£ˮݵʱϾǻӰ쵽Ϻʵζ Ϻʵζ൱Ŀϧġ
ˣĸǲϺȫɹɵģɹ߰˷ŷ־Ѿ㹻ˡ
Ϻǳ֮ǰǻˮһ£ʱȴ̫ϺζӰҲܽͣɹ߰˷ָɵϺҲһ⣬ǾǱˣΪϺûȫɹɣԾ͵þóɹһ£С
˵еʧͿôѡˡ
Ȼ߰˷ָɵϺǲỵ϶ΪЩϺ֮¼ɹɵġ
ԺһϺʡָһ£дźǿĵԣ֪Ϻǵá
ȻǿͷõζϺʲǸͷԽԽáһ˵ɹ֮ϺСָ󣬾ѾǺܺõˣĸͷҲʵģڡҲ󣬶СϺ֮еζȻҲóԡ
ţԺϺʵɫ󣬼ƷϺʵɫʵƫɫǰ͸ġЩġһҲû͸ĸоϺٺҲòȥʱԺЩϺʲǴӸʪ̶ȡֻǸͷֻɫɶƷ
ԺһͰһϺӵ
ɸϾͳԺǻ
ܲϺʺܺáƷԺЦ˵
ǣҿǻ˲ʱŪôһӵϺպǵĿ͵굱ȻֵȼϺʣҲ̫ܲԶҪûζˡС
־һ˵һִӴץϺʷŵһȻͷŽȥˮ
ˮݵĿľǱѾ߰˷ָɵϺСˮһʱȽϺ󣬵ڶͨˮһᣬϺʿճŵһЩҳĶҲϴɾνһá
ݺϺ֮־ɿʼ棬ͺãһһľϣȻһȸգ֮ľϸϳһƤ
Ժһ֪־Ҫʲôˣʵܼ򵥣Ǿ־ѺͺõϳһƤƤҪҲ̫һ˵Ǵ׺Ҿˡ
Ƥϳ֮󣬼ǵҪƤϾȵһ㱡ĸۣȻٰŵƤۡ㡣
ʱ־ɸģƤ֮ۡԺͿ־ɹȻһѵʼƤ
ǰƤеƤǳεģȻ־ĵʼ꿨ꡱⳤεƤ
еʱҲ̫ϸгɰ׿ܿ죬־ɵĵ¾ͳһ
ԺѾкܶûгԹˣʲôˣе棬ҲӦǵˡ
к֮ˮŵϺҲˣ־룬ˮȻϺʷɸϵθˮ
ΪһϺҪ͹ˮܵģһ͹̫ˡ
ͷŽϺ˼£־ɾͰϺʲ˳ŵѾ󿪵ˮ߰˷֮󵱿ϺѾ÷ʴٰȥ֮һкõСл˽ȥװ

Ժһʱ䡣ִӺ桢ٵ棬پǳϺʡһʺСֳҲǶʮӡ˵զǺܿġ
Ժ־ɶ֪˿͵ʱǰɣֱӾͰкõ͵ֵȥˣһʱ仹ǿԽԼܶģ˵õһ᲻ǰ˷̫ʱ䡣
һҵϺ浽ôǲʺϷŵǵĿ͵־ùСͿӣеһͿӵݸԺ˵
ӹ꣬ԺеȲؼһӵŽ˼¾͵
Ժ֮е൱нҪнףܽ־֡桱ȴ˵Ƚ״ﵽĿġ
ԭǾȽϴ֣һͱȽϴﵽˣһ˵ܶʱеֲ

͸Ǿнˣ־
ǱȽϴֲڣʤڷȽϼ򵥣ڶʱɣҿڸȷʵҲЩǿ͵ġ
оô־֪ԼļԶԶȲԺΪԺȴǸӵӣԺŸûѾˡ
ڸлҾڸڿ˵Ѿ൱ˣ˵ıûˡԺ˵
ԺҪԳԵĵȻùӣԺһӵ
ڳʱԺѾо֮ŵ൱ʱֱӺָо͸ӵˡһϺеص㡣һ˵ζڱ嵭̫úȣΪζѾˣǴʱԺȵȴȻ൱ĴȻϺζ
ֻһԭǾϺʵζ൱Ũ൱зӰȴȻζ
֮˸оµĴл⼸лȻŲۣȴã˵ϺʵЩлһϺʵ˾۾һ㡣һӡ
ûһѴлζϺʵζȻóԣô˸оһ˿ĻǣһѴл֮ȴһӡС
ã
Ժ³֡
ʵҵļҲһ㡣ռϺǺöıˡ־ɴЦ˵
ȷʵ־ɵĻ޵ʵںܶ˵൱ĳ̶ϾĶòóԣؼĲ˵ļʳĵ־õϺʵ൱ãĶóҲǱȻˡ
˵־ɼҲ֪֮ԴˣԺҲɵһЦԸ񣬻ıȽ˾
Ҳζ͵кõʳĲ˼ҲϺҲԺ־Ҫġ ҪԵľһˣʱԺͷӣ롣ӣյֱӾͰˮԼȥ

൱ĴԺ˺ôһڣ棬ˮϺʣСһ֮ȫ˽ȥ
һ֮ԺĽŨʣϺʵСе΢һ˵̼Ժζ٣˶ƺһ¾͡ѡ˹
ҲСϺʡСжԺ˵ĸоǼһʱֱ˴ǡôζһӾͱŴ˺ü
룬Ժһ־ɡЦ˵򵥣ζ
Ҳ˵ϺԽǵĿ͵־ɾϲʡ
Ȼ
ԺҲЦ˵
ʵҲֲ־ɻ˵ľϲԺʵԤܻܿῪܶķֵ꣬Щֵ֮һһԼȷĲСȷʵһ˵顣
ԺԿ顣


 ʳ֮ ڶʮʮ֮ 
־רڹݵһϣ˿֡һо׼ҪҵĿˣڳɹȷ˲Ϻ֮ȥһߣûʲôرĺö
ȻɲԺ־ѡĵطȻ֣Ͼʱ͵궨ĻʣҪʵȻ͵ȥ֡
һ˵ʱ򡣶ʱֵ峿֮ͷӿ˵ˣȻЩ֮ʮļͥŮŮʹȻҲУǲ̫ࡣ
Ժ־֮УԺһ֣ͷƺ֮ǰԼĺ꿪֮ǰʱ˺ܴĲһǿ˺һַƺֻǸ֣ʵǿһʲôط
һüͷԺ־˵ϣôֺǰһˣֿһĵط
־ֺǺǵ˵ȷʵǲһˣһΪ֪һʲôطأԭ㲻֪仯еĹϵ
Ժһ¡˵йϵܰɣҶкܳһʱûطˡ
Ȼܳʱûطˣطı仯ȴҪĹϵġ
Ŷ˵˵ֺ֮ǰʲôһȰɡԺŵʡ
ѵֱǰɾ˺ܶ𣿡־ָһΧ˵
־ɵĻԺһΧ־˵ȷʵǱǰɾ˺ܶ࣬ʱԺԼһ;òһԭǿ
ǰֵĿһɸʽζζȻУѾ˺ܶ࣬ҲѵԺһ͸оһˡ
Ժ˵ͷ˵ԭˣѹһ;ʲôһˣԭԭ򡣿ǡʲôϵأ
Ȼйϵˣһڹݿʮҵĺ꣬˲⣬ֵܵӰ죬ʹı䣬ǲŲĵȥء־ɽ˵
ʵ˲ȫΪԺĺ꣬ĺҲһȴǲʵҲûԺĺֵǻԽԽãϾһƣԺĵЩֵ̯оѹӶǰ˸ıˣı䵱ȻҲⷽ棬ֻһȽԵı仯ԺһѾоˡ
ϡҺβҾӹԺЦ˵
־ҡҡͷ˵ҲҾӹϾı仯֮⣬˵ĺʵļ۸µһɡ
һ㡣Ժ֪ǱȻģԼӺ̶ôĺʵڼ۸Ӱǿ϶Ǳⲻ˵ġ
ǣȻһʱǧҪԼݡҪ߲ġԺȤ˵
˭֪־ȴǵ˵ͷ˵˵

УǻǾܵء Ȼ˵ԺһеģһƬ󺣣ʲôĺûм  ֻ˶ģԼҵĶˣ졢ˡʱҵĶǿȤ롰һҰ㡱ĵǲġ
ϰ壬㿴зǺöҪҪһС̯Ժ־ԼǰͣϾϺ˵
ԺҲЦŻش˵ôϰ壬⻨ʲ
ϰ壬ͷİɣұ֤ʣĶôܲʣ㿴зᶯءС̯һƺԺ־ɵȤִˡ
־һ˫һззڲʱض£˵ʡǾδˡ
ֿС̯ڴзʵģ־ɵͲɵֱЦ
ȻҲóС̯϶Ҳһе˲ͷˣԺǰ϶ǰŪķݡ
ԺȻҲС̯˵ͿзڶΪзʵġȥСһָֻһڶŵзһ¶ǳзﰴ¡Ц˵ѱһգ˲ˣſ̳İɣ
С̯һԺʽ֪Էһ֣ҲڨڨЦ˵ϸ֣зҾͲˡ
ԺҲЦվû˵ʲôͺ־뿪ˡ С̯ԺҲûʲôвУˣóȥұ¡¾Ͱʲʷֳ
ǣЩʣоͿԼĲһɣ־ԺڼС̯ǰͣ˺һᣬȻһ̯ĶǻûдﵽԺ־ĵز
Ժ˵ͷ˵ȷʵǲһǿԼҵĺӺͿűҵĺһ
ȷʵмζô㿴ʲôûУ־ɷѾǮķ֮ˣƺûпԼԺɵǰһĶ֡
Ժҡҡ棬˵ʱûз֡
ֵĺʵǲ١ǵػûҵʵĺʣԺеΪԼһǲˣҲ־ɵľ¥ֻȥԼĵȥûкʵĺʸá
˵⺣ʻǺ̶ĺá־ɵ⻰˵ú棬ʱľ¥ӪҵԺṩĺռĹ͡
ǵȻĺʿɶǺö
һԺǵʲõΪԼĶõġ
㻹һҲǫ顣ǡ
ġ
˵ԺͻȻһͣȻָǰ治Զһ̯˵ϣȥ￴ô
־ǰȥֲԶǸ̯϶һ㣬ȻеԶ־Ҳһ۾ϳͽд㣡
־ɵһԺ˼һ£֪ܻǽջЦ˵ãȥ
֮ǰһԶС̯һ̯ǰԺ־ɶȥϸؿ̯ϵĴ
֮Եԭ򵥵úܣǾһ˫ܴۣ˵Ƴʮ׿Ĵ۾ָͷڳ֮Ǻܴˣ˵Ҳʵġ
۳ֳɫƬܴܺȥ˵ĸоֲܴڡ
һ㡣Ժоģ֪ܲ
ǣϣҾ㲻ԺЦ˵
־ҲԺһһһҲͷ˵ȷʵġ
Ҳںܶ˵νġ顱ĸожһǲǺһѵ顣ǶԺ־˵Ǿȫһˡ
ǵֳĸо㱾ȫһģһʮصǵҲһָоһֻаҲָܻо˵ֲеָˣһǲӵеġ
ϰ壬ģԺȤʡ
Ϫغģ֪̯һʵĺӣԺ־̯ǰʱҲû̯һһкֻǾؿС˿Լ㡣
Ӧ˵Ǻ򡣺ͺ̶಻ԶӣԺĿ֪ܲ
ԺЦ˵̶ڵǸɣ
̯ѿЦһ˵ûҲ˵̶
־ɲɵÿһԺﰵЦԺĿʲô˵̶Ǻ̶ˡ
ԺȻ־ǿһ۵˼ȴûֱӶ̯˵ԼǺ̶ˡЦ˵Ӷں̶찡㲻Ǻô
̯ҡҡͷ˵ҵǶԺ̶죬˸ԺģǸ˺˵áͱСˣڳ޴Ķ벻֪Ҳа
һȴԺɵĿһ־ɣ־һϷؿЦһ¡
Ժ֪ʱ˵ȥˣЦ˵˵ϰ壬̯һȡһگղʱΪʲô ֺ̯ǺǵЦ˵Ļǵÿôм˵ٺҲ򰡡
̯ȻԺ־һԼ˵Լ㲻֪мҡΪԼһˣ˵һ仰
Ժ־ɶ΢΢صͷʵĵÿһ˶סǾȴûĵĶȷʵǺãҪһҲкǲ˿˵ġ
̯ԼĴȻǺģԲŸ˵
Ժ־ɿ̯ȷʵҲǮ˵
ԺȻҪɳĺˮôһСģԺٷҲѡģˮٷζҲǲС
̯˵Ǻģ֪ζʮа˾Ż᲻ˡΪ뺣̶һֱŴˮϺζȻȺ̶в磬ҲƷˡ
͵òžƾ˵Ĵûʲôˡ
뵽ԺЦŶ̯˵У
̯ظԺƺ㡣ǮʱԺͻȻʣ⼸춼ɣҿ㲻һȥԣãһһ㡣
ֺ̯ǺǵЦ˵̯˵ģһҵõҡҲڣ͸ʲôľҵõˡ
õġû⡣
֣߳־Ц˵ڴǸ̯

־ҲϳɾˣԺǸ̯᲻Ȼ޵ķģԺ϶Լļƻġ
ԺЦŵ˵Сͷ˵ʲôҲ㰡ϣ֪ûע⵽ǹĺ֮лûִġ
־֮ǰҲûʶʱԺһ˵һ»Ժ˵ں̶򹩸Լĺ֮лƺҲû㡣
ʵڱһЩص㣬㲻һֶĺʣԾԺûйҲʲôԵģԺĻɲΪ㲻߼бԭ
ƺǣҲûйӦǴ㡣
Ժ̾һ˵㿴Ų߼һҲԲζҿ㻹Ǻصġ֮ǰǹľ¥ĺ֮û㲢ǲ빩ӦǸûа취Ӧ
ûа취Ӧ˵ĺû㣿
־ɶԺӵеľ޴ĲȻһģԺ˵ûа취ӦǾֻʣһԭˣǾǺûץץ
Ժ˵ͷ˵ûץǺûеץȻҲ˵ûеץ׼ȷ˵ӦǺ̶һƬûС̫ܲһ˵ÿһӶڶϰ֮һԼĺһһ˵ǲᵽӵĺﲶġ
Ժ˵־׵ģǣ뺣̶һǸĺʢִ㣿
Ժ˵ͷ˵ûϪأǺ̶ĺġܵ˵ҲõģĳЩ˵ЩӻǺã˵ĴϪ˵õġС
ԭҲ˵һԹζͻ̸һ⣿־ɺܿؾԺĴ㡣
ûζﵽǵҪǾζպҪһȶĴԴһǺ̶Ĵûа취õģбҪҪͶԷġСԺ˵
ţˡ
һжԹԺЦ˵
ûھͻȥҶȲôˡ Ժ־һ˵Цһ־ɵȥ


 ʳ֮ ڶʮʮ֮ 
־ɺܿؾͻص¥һֱӰǶе㼱֪òóˡ
ĳʦһʱҲϰԺԼϰ־ɵĳ֣ǵȻ֪оµĲʽЩʦ˵һܵõѧϰĻᣬÿ˳ֵʱǳʱµӰ⣬ۼ˻ࡣ
Ļ֮Щ˶Ѿ֪ԺһĴʦʵһõĿһʦ˵Ļɲ࣬˵Ϊ֮Ҳͺˡ
ʱǿԺ־߽ϰ˾϶Ц
־ȻҲ⵽ԼЩʦԺĵһӭı֣ǾЦ˵˵ҪҸʱָ
ڳգԺûʲôҴС⴫뷨ҲЦ˵û⣬æʱҸʱһȻ
Ժ˵ΧĳʦɵûǴҲû뵽ԺӦָǡ
Ҳ֪ԺνıȻȸ1ֻǸӰˣΪԺԼЩ˸һˮƽϵġ
˵ˣɢɻȥΧˡ־ҲЦ˵
Լϰ巢ԺִӦҸʱָǣЩʦҲͶЦɢȥæˡ
Ժ־ߵһ¯ǰЩǶо²ʽ¯Ҳ͡Լ׳ɡسΪ˵ר¯ǲõġ
ô㣿־ɿԺѾԼһ⹬ѡһϣǾЦʡ
ʵصʣҪֺʵʣ϶Ϊˣ˵ҴķȻҲȫҲӦýаȽǡһ㡣Ժһߴǰһ㣬һ˵ ԺѾϸӲԣ㲻ǴǺÿʵҲǶɵġ
ҲԿóĴǺܲ
󣿡־е㲻׵˵
ǵģΪϸ˵һ󷨲˵ ΪˮʱˮԶһҪٵģҲ  Ϊһ˵ҪǸˮҲ˵ʢڵĵ֮ǲˮġ˵ͽ֮䣬Ҳ˵󡣡Ժ˵
־ɵ˵ͷѾԺ˼ֽ˵ҪʲôϣҰһ֡
ԺҲûпһ˵ڿϵģζҲҪܵļУҪҪѵʱ̫СǵĿٵҪҾֻҪһǶ꽴˺ţö
ŶͿˣ־һ߰æ׼Щһʡ
ȻǷһЩĵζ϶ǻõģһ̾ͱĸˡΪҪǣΪ⼸Ѿ㹻ˡԺش˵
־ɵͷȥ׼ˡԺҲʼ׼

õοǣԺ඼˳ӱȽϴΪҲȽ϶ࡣ˵ڴʱһҪɾҪӰζ˵θڣϾ˭ڳʱͻȻﻹһûдɾ㳦ʱ¶̫ܡ
ڶҪľΪһ˫ۣ˵ȻҲһͷͷȻҲСˡڴʱһҪעժΪ׻СĶܲɾ
ڴЩ֮ԺֻõβеһĲ֣ǻ깤ˡ
ʵźܴۣܺһ˵кܴۣ֮ܺǰȥۣ˵ԺִȻҲܴܺʱȴǲҪȥۣȥζͻ᲻óˡ
˵ͬͺۣйҪȥۡд˰ȴǲҪ۵
ϴһ֮ԺѴϣһѵȽϺĲ˵ֱõڴô
ô̫󣬵Ҳ̫Сȥʱϳһǳǳĺ۾Ϳˡ
еġǾͨô֮øӵؽʵڸҲӵغá
ذѶ֮Ժõбб˼һ֮ٻһ編ơ
һж׼֮־ҲԺҪĵϻˡ
Ժӹϣ˺ţǰ˿ãͿʽˡ
Ժѹˢϴɾֱ֮ӷˮ־һʣ㲻͹ˣ
־ɵʷʵҲûд֮ܶǰһ͹Щ͹ʱȽϳһ㣬ЩȽ϶һ㣬ĿҲܼ򵥣һͻȽ㡣͹ҲһֺܺʵΪˣ־ɿԺûй͹˼̲סʡ
Ժҡҡͷ˵Ҳ͹ˣ͹㷴ãΪһ͹ٷˮһۿȫѵˣһ湻ѿ
־һ£ȷʵҲЦŵ˵ͷ
ˮ֮ԺûϰѴȥȰ˷ȥ
Ϊ˵ҶӱȽϺ񣬲׳ζʱҪһ㣬˵Ժа˷Žȥһᡣ
ˮ֮ԺʼѴȥȻְѶ꽴˽ȥٰѹǸϣ
ʱ־⵽ԺŽȥˮ࣬ûܰ㶼ȫֻݵһҵĵطˮϸȻǲ㣬ȻҲȥԶԺҲеġ
ˮ٣ˮ״
˾ˣ־ɷĻҲ̫һɡ
Ժ־ɵ˼Ц˵û򵥣̫ˣǵĿ͵ɾҪˡ˵ˣ󷨼򵥵˵󲻳óԵĶ
־ɵһ㶣ȷʵһֱΪҪóԵĶǵһԭھϸģǴ߼Ժļ򵥵ķȥʱʶΪζ϶á
ʵϸԺĻȷʵ˭涨򵥵óԵĶ
֤ݾǺܶͷСԿôҲܼ򵥣Ҳô
˵öԣеˡ־֮ҲԳЦ˵
ԺҲЦˣȻ־ɱԼϲ٣˵ദһֱ죬˵֮Ҳһ㲻Ϊ
Ļܴ¶һӾҲ󡱵úܿ죬Ժ־ɲ˵лѾ

Ժƿǣкõţǰ˿ȥȻϰѴ˳һСϡ
ǣˡԺ¹Ц˵
־û˵ֻǴŵĴ㡣ɫ˿֮ˮ֮ڵӵĵײѹ֮ϡʺ˿ɢϣ࿴Ҳܲ
־ùӣһµĴ㣬ʣ֭Ѿ̫࣬ǻСǳǳء̡˵ӵһ㣬ʱԺǾ͸ӵˡ
԰ɣҾӦòġԺԼҲùһ˫ӣһĨ۾ƬرĨ
֮ǰԺڴʱûȥۣҪԭȻǱۻĴζøһССԭִ֮׾ͰȥһҲõģ֮ǰȥȥҲνˡ
Ĩ֮¶Ⲣѩ׵ģеǳɫֱӵľΪڸ൱ĽʵʵҲˣִ
ǽʵеֲڣǴص㡣
ԺѾг˼ڣ־ɺ׾ͼһִܽʵһоһ飬žޱȡ
־ɰŽԼʱŷԺг⼸ڲΪ˷ֱܼ⣬Ҫ⼸Щֵ֭Լ֮⻹ϵζǼڵܡ
ôɡԺЦʡ
־ԼĿ˵ڲΪʲôְˡԭΪµˮȽ١˵ǸµñȽ϶࣬Ĺ֮оͻγɱȽŨ֭ڽʵʵѾдֲڵĿڸУ֭ŨĻ׾ͻ˰еעеⲢɫĿڸȥ̫ʧˡŨֲ֭֮ĿڸоͱιȥҲͲע

ûȷʵ߹ڽʵˣֹڽʵϲϸˬһ˵ѡʱһֻܵŨΪʲôְķˡ˵ö꽴˵Ũ֭֮ڳʱͲ̫ע⵽ĿڸУֿڸзΪŨ֭Ϊص㡣
еŻѡ񶹰꽴־ʡ
ǵģûѡһҪԭǾζ㿴ʣµŨ֭϶кܶĶ꽴Ĺ͡ʼʱ򶹰꽴ǱȽϴŵģڶʱ֮оѾڡ֭صʺŨ֭ˡҶ꽴ζ㡣ֻƶƷ൱ĲһֺöԺ˵
һ⣬ǼΪʲôŷţһȥͰѲʡö൱ľʣΪһ˿ζȥһӵ˴̼˵ζı죬ҵ˼˵Ϊʲô
־ʳһ˺һᶼ벻׵⡣ȥףΪʲôһȥͰһ㲻̫ˡ
ץȻȥȵģЩʳҪ峤ʱܷӳãǶڴ˵ɲˡΪѾ˺Ͷ꽴Ѿ㹻ȥ֮ץȥȲҪĿģҪĿľ˵Ǹ̼ζĲˡС
ԭ̼ζõľǡǡһȥͰ˳ΪľҪġС־ʡ
˵úáҲҾȨġȥ֮Բ̫ʱ䣬̫ʱͻɡˣûִ̼ζľҵķˣ
Ժ־˵ġ롰ʵǴͣһֱҵֱǶڲ׼ȷ벻ʱ־˵˳
־Ժ˵Ҳɵøһ˿ɫ
ˣỹһԭ򡣡Ժ˵
ʲôԭ򣿡
·ǿͣ;зҳԵ˶ϣڶʱͰٷһɨ⣬֮̾˺ܴˡԺе㡰Ц˵
ȷʵˡ
Ժ˵ûд㷹Ƴгܻ֮ӭĳ̶൱ߡԺһͳƣڵ˵ʱǱࡣҲǳԵġڳǲ޹ϵġ
ҲӦȥһǴ̸һºˡԺһ߳Ŵ㣬һ߶˵
ǵģҪȥ̸һºˡ ˵ҲζһѾϿ͵ˡ


 ʳ֮ ڶʮº
龴ΰֻǰԺ־ɡɵ
 һ硣ԼæʱԺ־ɾȻϵó˾ԼˣȻÿ˲٣ֳһרҵļƣټ˶һᣬһ۾ϳˡ
ڹΰΪԼʱ˭֪ȴǺ˵Ҫ̸һ⡣
ΰһҪԼ̸⣬ȻܸˣͺֵĸһС¥
ǵԺ־ҽ֮󣬹ΰȴɵ˺һᡣ
ΰҲһĵˣҲܡǧشϪطˣ˵Լеҵܱصҵ˽⡣
־ɵĺʾ¥ԼǱڿͻ˵ôûо
ԹȥӴǵĺ֮ŴԼͷ
֪ԼĺȻǺ־ѾЩȽϻԲһ㣬ҵ֪ЩԼڵӺ̶Ǿ͸ķڷˡ
һʱ䣬Ѿĺʾ¥֮վ˽Ÿҷչͷ൱ͣгΪҵϴƣ˵¥ϰ־ɣΰ˵
ġ
гʱ仹̣ûȦӣ˵־ֻֻȽδˡ
־ɼԼǰҺһһ˸Ȳѡ
ԺѾϪضԶ˾ȻԼ˺ܶ࣬Ȼڵӵ֮ǰѾ˵ǹԼҲĸˣԼȶԷǽһԺͱСһأľͲ˵ˡ
ԺӵеĹ˾ӴĴӡӣԼڹӵеĺеĪ
ǹΰҲû٣ֻҪԼһʱ䣬ԼûԺĳɾͣҲ̫
Ժ־ͬʱǰ˵Ҫ̸⣬ΰеԾЩϲʵͺˡ
Լ𲽣Ե֮ǱȻģЩеʱֱץͷƤͷ۲ѵ·
ΰģĵĲץץ˶֮ĳȥ𲽵ΪԵģҲһѡ
Ժ־̸һ⣬һ̶ϲ̫Լ׽ĺʵ·ڲгԼ˵ž޴ġ
Ϊؼġΰ֪ԼԺ־̸⣬ҲӵһԺǵȦӵĻᣬ޼۵Ĳ֣
˵Ժ˵ϣȶṩʱϺԥشӦ
ǣϰ塢ϰ壬Ĳ˵ҲԴޣǺĴһָģһϰӦúСΰЦ˵
Ժ˵ͷЦ˵ûǺĴȷʵõġһĺйأһԭþ󲿷ֵĴ㶼еȥˣǶϪصطŲô㣬෴Ĵ㲻࣬Ҷ쳣ķ
ǿҲǵ񰡡־ҲЦ˵
ΰ˵ͷϾҡҡͷ˵Ӵһ˵Ǻȷʵ񣬵Ǵ˵ﺣʱ̶˵ͲԶˣϡ϶вСĲࡣ
ǣǵ⣬ûа취ı䰡Ժ֪ΰ˵˼Ҳʵźֻ˵Ǻ̶ǱȺǸ۹⣬Ǹǿڣ֮ǰռסصط
ΰҲҡҡͷû˵⣬ʣϰ塢ϰ壬Ǹղ˵㣬֪ô

Ժ־˼ƻĿ껹ڱܵĽ׶Σ֪˻ϳ֮ǰûмˡ
ΰȻԺ־Ѿش֮Ҳǰ͸¶ȻҲֳɵġ
ϰ壬Ҳ֪ڹмʮҵĺ꣬ϰڹݸӵкʾ¥ǵЩطÿĺʵĿһСĿ˵ĵ;¥ﻹûд檵سִֺʣԭܼ򵥣Ǿں̶ҵĴӲ̫ܴز㡣ҿǺмֵģ˵ϣ˵ĵ;¥֮жִ㡣ȥĴԳ֮о൱ҲΪʲôǽ̸ԭˡ Ժ˵֪ԼһùΰܵġԷҲһҵ֡Ȼ֪ں̶ʵǲôģ˵Ժôе޷ĸо
ȻΰһʹϲԺ־ɵĺʾ¥һģһĴȷʵһ˾ϲĴĿ
ңĿܻһؼӴΪԺ־ɵ϶ԽԽ
˵Ժϲ˺˵źܺõķչǰ˵ɲùΰġ
ǣϰ塢ϰ壬ֻҪҲҾͿ϶ǺĹΰϲЦ˵
ԺҲԵͷΰҲһȻ˵Ժ־ɿ϶ԿġֻҲ˶˵óġ
־ҡҡͷ˵ˣܲ׬Ǯ
ԺҲЦ˵˵ûдǶˣ׬Ǯ϶ǵ׬ģѹѡ⻹ǵù⡣
Ժ⻰˵úܿ˼ҲףǾ׬Ǯһ׬ģҲĸҰѺùءЩûа׳Ե1ΰĲ׬ǮСǿ϶ڱĵطõʲôֻûа취ﵽԼ־ɵҪԺ־ɿԼ޴鷳˶ϣֵġ
ΰҲһˣҲԼԼԺ־˵˼Ҳص˵ͷ˵û⣬պȥˣǷģҲֻһ⣬˵ԼҲעˡС
̸Ǽ򵥣Ժ˵ͷЦ˵ϰҲˬˣ˵ֻҪﵽǵҪǼǮǰ˵ǿ̸һһҪС
ΰ֪ԺܰȻԼһЩر뷨Ҳ֪ԼⲻܾûʲôͿ̸ˡ
˵Ժ˵ĻҲûʲôֱ֣˵ϰ˵
Ժһ£˵ĺټ־ɵľ¥ÿһԭܴǺĴ㣬ӦѡĻᣬĻǶ˵Ǻܲƽ
ΰһüͷһ£ϰ˼˵ǵĴϺ֮ǵѡǲҪģǲԼ

Ժ˵ͷ˵˼ȻΪ˱Ϲϰ棬ǿȶһȼı׼׼ϵ㣬ȫҪˣҲ˵ϰ֮Ĵ㣬ֻҪﵽȷı׼ǾȫҪǵ˶
ΰԺһ˵ҲһûԺ˵׼ôֻҪԺһ˵ǽ첻ҪˣǾˣ
Ժ˵һʱ򣬹ΰҲûԥ˵û⣬Ǿ˵áǾˡ
˽ûϸ˵ڵı׼ǮҲû̸־Ȼ̸̸òˣǹĿˡ
˾̸ôΪһּëǮһø࣬Ҳû˼ˣҲǵݲ̫Գƣ˶Ĭû˵⡣
Ժ־ߣΰ̸֮һ֮뿪ˡ
ǣϰ忴Ҳһ򵥵ﰡС־Ц˵
Ժ˵ͷ֪־˵ûд˳ͺҺ񣬸˵ĵһӡͺܺã̸ᷢʵܾΪҲʵǺʺϵġ ־˵ΰ˲򵥣ԺҲͬġ
ܴӺ쵽һǼ򵥵ԺЦ˵
ǰܴǵǸСطܵȻ˲٣Ҳһеʶ۹־ɸ̾˵
ʵ־ɵĸ̾Ҳ޵Լһ˲ڳ¥ǿԺˣԼô࣬ǾԼͲ֪˶١
ΰȻڻûԼľ󣬵ʤᣬʱӦҲһɾ͵ġ
ԺίҲ˵ֻҪеʶʵǺ׾ʹһƬġ
˵úеǽʶ
־Ҳҵ꣬ԶԺһ仰͸ˡ
־ҲظойѾһѸٷչĽ׶ΣһʱֻҪеʶ۹⣬׾ͳɾһҵ
ȻѾԺϲ٣һʱҲƴһ߳뷨ԵԺ˵һһʿʱûжӿǾͬˡ
ˣΰǻҪóһϸķ˵Ҫľı׼Ӧôȷ⣬֮ذС־е㵣ĵ˵
ѾȷΪδĺʿ͵һˣ͵֮̿Ǻܴģôܱ֤Ļ͵ܵӰɾʹˡ
ΰȻԺ־ɿ͵Ĺأǿɲܽӵġ
ԺȻ־ɵĵģ˵ûǺеġ⵽ӦôҲֻһ뷨ҵ˼˵ǿΰĺ֮ҳһô˺Ȼܵȵȵһ׳İ취Ϊܼ򵥣պǵĿ͵겻Լ˵ǺҲǲɱġһΰĺҲһѧϰƵĻ
־ɶԺ뷨ͬû˵еǵĿ͵겻ȫԼĶⲻʵҲûбҪ˵Ǻǿ϶ˣҪһΰĺ֮ҵһǺĿѧģʽΪպǵĺȷһ֮Чİ취
˵ΰĺϾǵĿ͵Ĳ˿Իһεĺ֮дǵһЧĺģʽǾ᱾ĩˡԺ˵
Լ꣬ԺǱźܴϣģ˵ϣеĺΪ˺ģʽȻ̽һҪˡ
һЩı굱Ȼźܳɹľ顣ǺܿϧԺԴȴ˽ⲻģϾҲ֪Ϥ˵Ҳ֮̽ȥˡ
ɡҲ㹻ʱ־Ц˵
ǣǵģеʱ䣬
־ɵ⻰˵ҲǺȷġڵгûʮ֮ң˵˻㹻ʱȥΪѾȱ˺ܶࡣȻҲռž޴ƣҲʱϡ
ʮ֮Ҳûʱˡ
Ժ־һţһ߽ԼһЩδͼҲ˵֮ԽԽ


 ʳ֮ ڶʮʮ֮Ϻ3909
հ¥Ժ־ںʲ⣬ȾıĿˡ
ԺһţһŽŪһʲôˡ
ͻȻһԺ̧ͷǰһֲԶʻһһĺʳԺɵЦˣԼгӣߵͺʱˡ
ȻԺǰ֮ͣľȻǳڡ    ȳߵԼǰԺЦ˵ôˣ'    ־ɵľ¥ֺ֮ʵͲҪԳˣԺ˵
ϴҺЩûмˣеˡڴЦ˵

ԺȽڷһš
Ժе㾪ϲ羹ȻҲˣǴһġ
ôˣԺе㾪˵
ְҵص㣬Ժ͸ܳ棬ԺҲһҵĺصˡⷽԵʵúܺãÿһСʱһ£ҲһСʤ»ĸоһ൱Ĳ
ǰȥɷһǹ˾дһյϢ˵ǵĹ˾Ѿزŵע⣬׼ΪһͽЦ˵
Ǵ£
Ժ˵һ֮ϲźԺ֪ԼĹ˾ķչźܴĺôģһԼĹ˾֪ȣһͻΪصֶһ߻˰յķܵõ֧֣һ𲽵Ĺ˾˵Щž޴ġ
Цŵ˵ͷЦ˵˵²ˣ
ɩҪһ£ҹʱ򣬳ͻȻȤ˵ֵܾһͨ죬ﵹ۵ġ

Ժųڷһţȴ˵û鼴ҵǸĲʽѾ˲㡢Ϻʹ㣬Ӧȷһ
ǽʲôأ
緢ԼԺһ֮ԳԵҲԽԽȤԲˡֵôеԴ书һصԣҲһ˵ܹһԭ
Ժҡҡͷ˵ûжأҺ໹ء
ʱҲһͷ˹ЦŶ˵ôأ
һ㲻̫˼˵ǵģ
ǣҲѹ룬ȷҲһܼ򵥵飬ѡЩʳģһ˳Գһ¿ζô֮ġ־Ц˵
ϣ˵ĸоЩ˵ĸо̫ˣڴЦ˵⻰Ҳ˵뷨˵ҲǺͬص˵ͷ
־ҡҡͷЦһû˵顣
ʱʳѾ򿪳ţһĺʿʼͻȻһӰԺǰʱԺһ˵̧
ŷԼǰһӣǻĴϺԺһʱ
ʱ硢־볱ҲΧ˹ĴϺ־ɲɵü˵㲻Ϻɣ
Ϻõǰƣڿ˵ǲں
ˡ
ƵϺڳԵʱҪص㣬һҪڳԵʱҪ¼ǡŪһֶ֭ڿ˵һȱ㣬ڶһҪȵʱԣڿ˵̫õһּϺĸо൱Ĺ֡
־ɺܲ׵ԭ
һ˵һԿ͵ˣ֪ϺܺóԣҲԡΪԿ;ΪѸٵؽһٷϺ˫ֶ֭¼֮Ҫȥʱ䡱
վһߵĽǶģ˵ĻǺдԣҲԺ־ɶȥԵġ
Ժƺû˵Ļʲô˺һЦ˵ǲأ
־һ㶣ʶطʵƣ
ǵģ˵öԡϺȻǰܷӳζǰƵϺڿ͵˵һ˵һں̵ܶʱͳһٷȥϰȻ߹鷳ġûУǲ
˵ǻһ־ҲϾԺ˼ףΪһ⡣
ûǻһ˵ܽ⡣ԺͻȻһ˷ܵ˵
ֱСִϺҡرǺ߳˶ϰðƵİ취ȥⶼѾƺϺֻһˡ
ȻɷϺõҲΪΪˡ
˵ô˵Ҳ˵ϺֻаһʵԺڵһۿϺʱȻһΪ͵һˣϾַԼ뷨ԭҲ־ɡܲ˵ֻǺһͻȻϺһ˰ϺŵԼǰ
ǣһҲͲܷӳϺص˰ɡɵĻ־ɣڳ֮ΨһܺԺʳ۵Ҳֻˡ
ԺһϺȻ̧ͷЦ˵веͨһ¾֪ˡʵǼΨһ׼
־ɺҲͬ취Ͼ¿һ¾֪ˡ˿Ժģ֪϶൱İ˵Ļġ
ڣѡϺ˵ţԺȴͷȥ
ԺѡõָһϺϺȻĺʵģǮѾ൱ͣ˵һǺݳ޵ˡ
ǰϺɾ
ϴϺҪϺʲôĶЩڳԵʱͻСϾЩϺʲôϺûʱεԣһ֮Ϻӱɺɫ֮ЩϺ֮Ķͻ÷ǳԡ    Ϻ֮ԺϺϴɾŵﱸá
ԺûҪ¼Ϻǵ˼־̲סʣ㲻Ϻ¼
ʵΪ˽Զ¼鷳⣬þ֮ǰϺ¼־һͨ󷽵ɣҲر鷳ʱҲǿеģԭҲΪԺͨһ취⣬ڿˡ
Ժҡҡͷ˵ûдҪƿ¼
־ûٽȥȻԺûһ뷨ҲֻǿһԺ׻ôһϺڿ֮ȥʹˡ
ʱ볱ڵȻҲ˵ʲôֻվһ߾ţΪⷽǸûʲôȨ
Ժﵹ͡͵û治٣С
С־üͷƺڤ˼ʲô˺һüͷһɣ֪ԺôϺˣͨ˸еĹؼ֮־ɵҲɵе˷Ϊ֪Ļ˵ԺͦʺϿ͵ġ
뵽С־ҲɵΪԺ̾Ĳ֪ΪʲôԺ̵һʱһ
־⵽е߿ԺˣΪ˵ԺӵеĲֻӣؼǾ飬һԺΪһʳңԵĶ֪֪Ҳ֪ϺҲһֻּá֪˱ȽٰգԺԭ
ͽǻûкܸߵʱԺѾϺŽ

ôͷŽȥ粻׵ʡȷʵҲɲһ˵ըûԺ͵¶ȻûдﵽȽϸߵĳ̶ȾͰըĶŽȥġ
ǣըķ֮ǰȽټҲһ취ҽϺйءԺЦ˵
ҡҡͷʳһҪ˵Լ¾־һӶҵҲ˵Լ˽

Ȼ־ɶͱ˽ñȽ϶ˡԺȰϺŽȥΪľȵĹȥϺݡ죬һըϺը죬ЧбȽϴĲġ
ʵϺȻкܶˮݣǵͿٰ֮ϺŽȥǿ϶ᱬһͻƵúܺáȻⲻַʽըĶص㣬ֹըĶһ˵ȽϽۣΪ͵¶ȺܸߣһӾܰϺը죬ըḺ́Ƚ϶̣Ϻˮݴ󲿷־ͻᱻ˦һ,ַʽըϺͻȽϽ
ԺõַΪȵģϺҲ֮ر죬Ϻˮݾ֮ءϺͲǽ۵ģǱȽϸɣ־ԺﵽĿġ
־ɵ뷨ȫȷģԺڵҪﵽĿġ
ϺĵΧðСݣԿ㵳ϺˮءУϺɫҲر죬󡣵ͿҪʱԺѾϺ˳
ŵǼеɱϺе㲻̫⡣ӡ֮ϺǰƣǱģϺҲǵ֮дŷۺ죬Ǹһ֪ǺóԵģʵе㲻̫ۡ
ĺóԣʡ
ʵҲΪΪϺƽʱǸϺʵеࡣ    ־֪϶бķζǲǺóҲһò׼⣬ϾȷʵǺܡͳ
ǣһ¾֪ˡҸǾƵȻǲһģζͿڸжһֻ˵ص㡣ǻɵɫԺҲ˵
ùһϺԼǰĵ
Ϻ͡,ġϺͣȥ¼ǿǵʱԺЦ˵¼
ܾһ㶣˵Ϻ¼ǣ
Ժ˵ͷ˵Ȼ¼Ҳԡ¼ҲУǽ鲻¼
˵ͷû¼ǣֱӰϺŽҧȥ
꣡
Ϻݺܳʱ䣬Ϻʱʮһ㣬һҧ֮ϾӦѣࡣ
ǵҧϺʱȴоϺнòһȥҧһ²ŰϺҧϡ
ϺнΪˮ֡ݡķʽը֮Ѿûʣ٣ȻȻؾͺ㡣
ڽĹ֮Уоû¼ϺǵĴϺԽԽ㣬ʱԽԽ㣬ϺϺǱͣ˵֮Ӧû˹ĸоСǴʱֻо춼Ϻ㡣
û˰Ϻʣȴһ㣡
㡣Ϻص㡣
оԼӶеᣬȴһ㲻ᡣ
Ϻ˽ȥ
оô־ɿı־Ѿ֪ϺĻˡ
ܲû뵽Ϻְ취Ȼһַζе˫۷˵
ģϾֱһϺҲͬܲϺԽԽ㣬ԽԽʵúܣԶȥ
ʵǳԵ̫ˣڰϺȥʱѲӶ̵ó˲١
ϴϺóԡȲ˵
ԹϺ֮־˵ܲرϰ׷֮һ
Ժһ£˵Ϻ䷹ҲԵʳ
ȴǰһ˵˵ûϺԵΪϺȣֻ㣬ȷʵǿԵʳԡ
Ժ뷨պõӦ顣֮ΪϺϺպıȼӷײͻöࡣܶд¥ϰڳ극֮󶼻ᵥһȥԣϺҲͳΪԺʿʮ곤ʢ˥Ʋ֮һ' ǣҾѾ൱ĳɹ˵ĳɱɲͰ־Ц˵
Ժζȷʵܸˣ˵Ϻĳɱɲͣ͵ĳɱҲǺҪһ֡
Ժͬ˵ȷʵˣⷹüǮһ㡣ں֮ϺѾǸ߼ˣ˵øһǮҲûʲôġ
ҲǣϾǵĿ͵궨λѲҲȽϸߣǾͰϺǵĵһƲӪˡ־˵
ǵģûǵͽϺ
Ժ֪ÿһ궼ӦмƲˣϺǿԵεģ


 ʳ֮ ڶʮ´
Ϻȷʵֻǳ֮һڿʡһһǾ̫ˡһܿͰԺõϺ˼ȥȻ²ֻ˵
˵Ժ־ɶɵһ£ǴʱԭԼĿ͵껹û
һۡԺЦŶ־˵ԭ
ǣǰǾȻˡ
Էôûأ־ҲеЦԺȻ˵һˡ
ǻǵͶȺڵԺԳ˵
ˣʲô־ʡ
ʵʺʺܶ࣬˵ʺϿ͵ǿɾͲһܶ࣬ټҪص㣬⼸ҲͲ̫ˡ
Ժһ£˵ôô
ɹ֮ĺöȻĺöʳõһʱ˵ɱҲúܸߣǲ̫Ҫġ
˵ЩĻôŨһԺΪʽĿ͵˵Ũ̫ʡϾҪľʣһŨʾԼɫ
־ҡҡͷ˵̫ʡ
Ժһ£û뵽־ɻȷķԣǸϺʱһʼʱ־ҲǲõģǾĿҲ
ԺνһȻûɳʪζҲȥԶһʱ֮㲻Ϊʲôǿҵطԡ
ϣΪʲôԣ뷨ôģԺʡ
ɱ˵˵϶Ũģʵ䲻ϵġҾǵķӦһŨ־ҲûвҴţֱ˵
ʱԺע⵽ԼõĴǴӣ־һֱʡԺЦ˵ϣ˵ĲǸɵʪĴ
־Ҳһ£ԭԼԺĶһϸ˵һģֻԺ˵ʪĴӣ־˵ǸɵĴ
ͬһһһʪķͳζǺܲһġ
˵ʪ־ʡ
Ժͷ˵ҾʪĴԵɳͬĵط˵һʺϲˡ
־һ£ͬ˵˵еʪĴȷʵʪɳ֮ͬҲĿС
ҲУȷʵСԺĵ˵
־ɿһԺû뵽Ժģ˵ǿһڸˡ    ãС
Ĵ־ɵʾ¥Уֳɵģ־Ͼ˳ȥѡĸ
ǷԼǰĴӣԺʣϣ¥һôӣ
һ־ɻش˵
ػǷ˿Ժʡ
ûʵǴִӵֱȽҪǾ¥־Ժʳʦ֮ǰҲûʲôģ֪˵աԺľ¥Щʦ֪١
Ժͷ֪־˵ûдһ˵ǴӵͨҲҪ
һֱֻ࣬Ŀǲûһı񣬶ǱȽϱһ͸һ˵ÿһͳһ˴һСһ縫ΣСһһԲһ
ԺùһѼ⵶Ŵӣŵͷһͷǵм˽ȥȻȱҧϵĵطȥ
һȦ֮󣬵ĵطֵĵһ⣬һӾͱֳ룬Ӿͱˡ' ֿ֮ĴӱԺŵϣȻ編ƵذʣֻҲ򿪣ķŵһ
һԺһĲϾ߽ǰ̽ͷǴ򿪵Ĵӣ˵еĺʶϾƽܳԵϺܶຣʣʾءӴĻҲֻԺڳ˦ɵУʱܻϽȥף
ʲôϾָŴһһСĶ˵
ǣ˵Ǵӵθ֮ĶǲܳԵģҲ˵ҪȥġԺһ˵һ߰һŶժ
ֿһһĶʲôָһʡȻԺûаһȥǾ˵һǺóԵĶʵĴ֮ǰҲԹġļ֮ƺû
㿴ŮӵȹߣԺЦʡ
ϸؿһᣬŵͷ˵е񰡡
ǴӵȹߣǽȺߡһԵ־ɲ廰˵
ŶⶫܳԵģΪʲôǰԴӵʱûгԹֵʡ
ԭ֪Ҳʼű˵
Ȼ֪˵ɡȻԸͣôԺҲͿʡˣƤӣ¼ӵĳθժȻְѴӵȺ߶ժϴɾ
ȺǿԳԵģһ˵ӶֻǸŵĵطһ鶫ˣϴһ鶫ʲôڲ˵䲻Ѿƿˡ
ǣ˵ɡһ˵ȷʵǲȺߵģֻǳų˵Ǹŵĵطһ鶫ʵбտǼǴԼĿǼõĲλȫζαտǼȡɹ֮ǾԵˡ
ڳְͰˮе㲻װ˵־ɵɾ˺ֱܶ࣬ͷ
ԭҿǸȺҲǴԵģҪϴɾ˷ﰡ
־ɺͳڿ˹ȥȵط˵ԺûаȺ߸ӵ෴СĵϴɾŵһȻõġ
㲻ӵȺɣ־мŵʡ
ǣʵȺҲǲԣֻζͲ̫ˡ˵ǲԺЦ˵
㲻ϴɾ˷ʲôϲ˵ִһֻǸտǹɵĲֵôֵʡ
ǣҲ˷ѵһҸһСˣ֤˻ԡԺһ˵һذֻӵİֻտǼõȡӵıտǼǳֳԲ״ġԺͰ˸տǼһΪгʮСԲ״ıƬ
ģ' ȻģѵģԺЦ˵
ԺˮԵذѴӵıտǼϴһȻͷŵһСﱸá
㻹Ǵ㲻ͣ־ɿԺһֱӼˮʡ
Ժͷ˵Ҫ˵Ͳȥˣ֮ȻһȽ㣬ǹɴҲڵˣҲǵòʧž͸ɴ಻ˡ
˵еһ㻹ǵһЩĲ˰ɡ־ʡ
˿ϣ㿴ôԺ˵
ԣǱ۵С˿ϣû־Ѿ֪Ժ˿ﵽʲôĿģϾָ˵Ӧ۵СС˿ϲõѡ
ûӣ
ȷʵ־˵þ۵С˿ϣûУȥҲԺֻзӡ
ǣУȥһ˿
֮Ժ˿ȻóȥƤ֮ÿһһΪģˮ֮Ͼ˽ȥ    ӱȽ죬Եȷŵȥʮ֮ԺͰĴӵˮȻùһӽ
֮ԺһνȥٵͰѻϨˣȻһװ˳
ùһС룬ԺȱһС˵ͨڡһûζ
Ժ֪Լ־ɶרҵʿȻԳܶԲζҲΪ˰Ҳܻͨ˵ĿζԴǶ˵Բ˾ԶҪвοֵöˡ
ȻһֻҲ̫һɡһӹͲɵʡ
ٺٺ٣ȻȻģкΣ͵겻ÿͻᵹˡ˵Ҳԡڿȷʵһ㡣ΪѡĲˣС˿ϣǸоͻȫһˡ
ԺҲƻЦ˵˵õҲеΪ̫һ㣬ΪǸǰɫ˵ֳ͸ģǸҲǰɫģһҲḻ˵ҲͲôˡ
Ժ˵緢Լһ£Ժ˵ҲûдȻĲС˿ϵĻһС˿ǳ̵ɫƯ˿вǿƯģҲȽϡʵ
Ҳ֪Լֻǽˡ
ζǺ˵ģΪûа͵ߡڶϵˮһ㻹˱Ƕ룬ʱҲ˲Ժˣϴ˼֮Сغ
壬ڵʱʱоûʲôر֮嵽·ûκεζ嵽·ͨĿˮһ㣬͸оʲôرĵط    Ǿڴʱ͵ظоһɸԼǻӶȥ
ϸֱ˺һᣬȷһһȻǴӣʵĴˮ֮ǹɺе͵һȫܽ
һȴӣӵӵֲͬʵ˵Ӿȱܺϵһͬʱ߱ʡ塢ص㡣
һںȥ̲֮סٺ˼ڲط롣
оôû㿴ȥɣԺЦ˵
ȷʵǣԭ벻ȻҪζ̫ҵ֮ˡʵʵ˵
ǣҲǺеص㡣úƺƽһҲۣζȴŨúܡ־Ҳ̾˵
ûǺеص㡣ԺҲͬ־ɵ۵㡣
Էĺ˵Ũ
֮ǰϺ൱壬ҾóǸ֮ٺһһõѡ񡣡˵
ǵģͬǳһ֮һˡǾ̫ˡ
ǾǵǸϺһײͣһǿƲˣôԺ˵
ҾÿԡǴʳĵļ۸ֻԼ䷨˵ڿ˵Ƕˣ˵ѡǵʱȭͷƷҾǺʵġ
Ժȵõ־ɵͬСȻͳھзȨҲֻܵͷͬġ
۾ͻȻתһ£˵˵Ⱥ߿һòˣ
ԺɵһΣѾôණˣ㣬ҪԼղ˵Ǹء
ûӵȺȷʵǿһò򵥡ζȴܴﵽϵˮ׼Ҷ˺ĺøУ˵ҲǺϲԵġԺЦ˵
ԺһСʱԹֶСǸʱȺ߿ɲΪóԣΪǴӵıտǼ᲻óȥˣֻǳҪȺߡ
ԵöˣҲؾͻĥôźóԣԵ˺ĸԺĥһ취Ȼ˵ζãҲǱзζˡ
˵˻Լǰһļ䣬˵ĺøС
ǿɣĴߴٴԺ˼
ãʮӣϾһò˸ǳԣ
Ժһ˫ַɿж


 ʳ֮ ʮСдȺ
庣¿ذĴӵȺ߲ǷŽ˼꣬Ȼˮϴɾ
ΪӵȺ߻һЩճҺͿ԰ЩճҺȥһ᳴ʱźóԣҪճҺĻͻӰζ
ϴɾ֮Ⱥ߱Ժŵϣ𵶰ЩȺгɰָһζΣ䣬һֻӵȺ߾Ժк

ˡϣдôҪĲǴжС״СԺͻȻԼȺһС״Сûζǲ̫Զˡ
ǡİɣôûС״Уһ춼Ҫòⶫء־Ц˵
Ǿͺãûҿɾûа취һóԵĲˡԺ˵
ܿС״о˹Ѿ¼õģԺӹϴɾ֮õгһָȻͷ˳
Щ׼֮Ժ׷ͣ־üһ˵Ǵ㳴İɣ
ûǳġԺش˵
ǡǳģΪʲôôͣ־ɲ
ʡ
ʱԺŵе࣬ǳһ˵ǲô͵ġôһȥһͶҪܰȺ߸ըˣըģǾûбҪ˵ǳ˰
Ȼ̫ˣҲͷŵеడҲԥһ˵
ֻΪԼ˵̫óˣ˵Ҳû̫ĵˡ
٣ӣôȻɽԺûϽԼΪʲôôͣЦ˵
ߣ翴ԺһУͲɵõһۣû˵ȻȻû˵ǻϸؿԺô˵ġ
־Ҳ֪ԺͿ϶ĵģҲЦŲ˵ǾؿԺ׽ҪôƾԼľ飬һһܿһġ
Ժѻúܴ󣬹һӾ͵ֱŹƺһ˿˿޵ ͵¶Ѿ൱ĸһ  ʱԺǸװŴȺߵĴ룬Ȼ͵һȺһȫȥ
֨
һޡ죬ŨŨˮһΪ￴˹ȥƺˮһӾͰԺ˶˽ȥټϷеôܲһ
˹ȥԺû飬ܿؾͷӦ֪ԺҲ̫˵ȥˣ֪̾ԺһĴʦһʦԼ̸ŪˣҲ̫˼һ㡣
Ȼˮɢȥ֮ʱԺȻվܾǹĵһԺҲһ£˵ȷʵаԼ
ԴʱԺҲգһۣЦһ¡
ʱһС￴ȥʱȴֹĴȺƺһɡˡûˡ
ôСؽ
ʵе̫˼ˣȺһȥ䡱Ķ֮󡣵ˮɢȥȴֹǿһֻƺһŨһ࣬еĴȺ߶ûˡ
־ûлشܾĻʱȫ񶼷ֻüͷҲýġڹ﷭һġԺΪʲôҪ
ˡʵҪˮĻ֮ԲЧΪͷŵö࣬ͬʱԺȻûаѴӵȺˮݶθɾ˵Ⱥ߿϶Ǽźܶˮһ𵽽ģΪˣͶˮ࣬Ⱥһͳ֡ˡһ֭    ȻԺΪֻ֮ԺΪʲôأĿĵʲô
־ɾ⡣
ԺʱҲͣĴһȶĽ෭ŹȺߣ֮󣬹ġˡѾʧȺҲ¶˳
ʱԺѵгС״ͷ˽ȥ,ݵͷֻϤͰʣµĴжζ˷ȳͷɿط
֮ٵĽͺһΣԺͰȺ߲˳ŵһ
󹦸ɣԺ˵    ʵһҲã翴ӵģΪȺ߱ŨŨеƫɫ֭ţЩҲƺеһݺݶȰȵģǲóԵӡ
ʵ˵ˣԼθһҲ᲻
ôҵˣԺЦʡ
֪Լ˵ȷʵǲһ㣬ǳԲˡرŮӳԶĽǿǱһ˶أ˵ԥԺҲ֪Ϊʲôˡ
ȷʵһ㿴ϣ㿴ˣ֮ǰĶһҿôһڲӣʵ᲻θڰܲЦ˵
Ȼ겢ûΪԺĹϵ˵ֺõĻ˵ԺҲɵץץԼţ˵
ϴģôҶäĿ֧ģ˵˾һ°ɡڲŲôֱ࣬ץӾȥ
־ɿ˵࣬ҲԣԿҪԸ£Ҳ֮֮ˡ
ʵؼһӾͣȻӲͷƤҧ
ļ֮ӵȺӿǺ͵ġܲ׽ԼֳһڣֻǶԼϴ֧֣ҲͲܲˡ
߳ڵ֮⡣һҧȥû֮еǹɽҲõȺߣ෴Ⱥһҧ֮¾ȻϣˡˢһԼﴫ˳󡣳ڻоһᡣ
ʶأڷɿؽ
оô
ڵıƺαĳԵúˬ̲ס˵' ࡣ࣡һҧͶϣҴҲûгԹȺ߰ڳһ֮е
ζأζô翴ţͷĻشҲе㼱ʡ
һ¡е㲻̫˼˵ųԵ̫ˣֻǵȺǰδеĴ࣬ζˡҪһڣ
緢Լܸ˳ڣЦ˵˵ˣԼ㳢һڣһ¶ûˡ
ⲢΣһȺ߿ƺ٣Ҳûж٣ټųڵһУѾһ조ǧڽɽˣ˵Ŀܻһڣ
һڣûˣЦ˵
־һֱûг˵һࡱֵʱ֪ҲԺֳɹˡ
ֱȺʵµľǳ֮СôҧҲҧϣĻȺҲûа취ˡǰ֮Բϰ߳ȺߣȻбԭ򣬵Ⱥǳ֮ҧϡҲеһҪԭ
ʱ˵Ⱥߺܴ࣬־ɾ֪ϷˡԼҲùһ˫ӣһСȺ߷ŽԼس
־Բ˵ȻＱҧšȷʵͬ˵ȺǺܴࡣൽֻһҧѾϿϣȻٽʱҲǡࡣСޱȣȺߵȻҲֳܹڻȲؾͽͣζôĶ֪ȥ
Ũ־ɸоڶص㣬˵˾ȺߺгͷĻôŨȴ˸оȺߵζȺŨŨ֭֭˵ܼ򵥡ǾǽΣԺ⽴ƺһرζ
۸ζ
ǣʵǽ͵ζֻڳʱ֪ûз֡һ߷һ߰Щˮ뽴ͺε֭ʱءãıأȻıصЩ֭ı䣬ԾγԵζ
һ£־ղԺȷʵһ߷һ߰Щ֭õصĲλԭԺΪ֮
ζդ򲻴ĵеζֲһѼȥݡȷʵ൱ĲζȺ߱ǹһġɧζˣǳһָо־˵
˿ôζĲȺֺܻܴ֮࣬ǸСиζƫ̵ȴܺóԡ͵ĸоĿڸоǴˬҲ˵
ûǴˬȺߵص㡣ԺҲͬ˵
ôɫôγɵأǲղŵ͵Ķйأɰʵ˵
Ժĵ˵ͷ˵ȻйϵǾ˵ġҷ˱һ㳴˸ʵΪҪȺ߳ΪͷˡһĳһˣȺ߾ͻͣѴﵽĿġǹжҲǲеģΪͶôͻըǳˣ˵ҪﵽǵĿĻҪһ
ǲˮ⵽Ⱥߵ¹ʱƺ滹кҵˮݣҵȥγɵһɡˡҲİɣ־ɻԼ˼龰ɵ˵
Ժͷ˵ûˮҪĿڸζȺ֮߳ˮˡΪˮҪãڰȺ߳ϴɾֱ֮ӷŵûаˮô
Ƕ˵ϸϵĳˣʡ
ǵġϸϵĳĺôԶ׼ġΪ͡˺ܻͬʱˮȺ߾ͻܴ͡˵ûˮǲܴﵽЧġԺǵ˵
ԼȻôۡǿܾ־ɴӡмһˡ鵽Ҳһֺܺõܡ
ǸСк˼ζԭΪſſزóԣǳԵŷſſسźóԣָܻ˶֭ĸоһȻֱ绹Ǹ֮ǰܡ𡱵С
ûʵܰѴΪϵζӳ֮⣬ҲΪγɵ֭ȽϷḻΪ֭һζõĶʱҲͲֻǵζˣҲһЩ˵ǳ˵ʱܿܲΪ˳Ⱥ߶ΪСеġ
Ժ֪뷨ȷʵ˵ϲСжȺߣҪ֮ѡһĻ϶ǲѡȺߵġ
·ˣھһķͻ
˵
Ժ˿һ۳ڣɵһ¡ԭղ˵ʱ򡣳ѾǵõԼǰѾеȺߺ͡    ЦҡҡͷԺЦ˵ȻԷΪʲôһ뷹ŵ֭ųԣ
ϴ󡣻ھȥһ뷹֭ųԣ˳ضŵӾȥҷȥˡ
ǣڣôҲԲ˺ðⷹǴ󡣡־˵
ǰ֭跹 
Ժ⻰ֻ˵һͻȻͣһԺǷ´½һϲ˵
ϡûз˵֭ʵɵ±֭ͬ
˼ǣ
ҵ˼˵Ҳúʵõ±֭ȻЩ±ⷹΪʲôͲ±ʷԺ˵
־ҲֻҲϲ˵ûһֱʾһֶǻûг±ķȥߣڿȷʵҲ淢һ£
ԺȺֻΪܲµһǱԵĶҲζ֮ȴһ޴ջԺԺ־ɲϵоڴһԺΪԭϵ±֭ǵĿ͵Ƴ±ʷǳΪһò˥Ʋˡȫйȫ硣˲֪˵θ


 ʳ֮ ʮһ ֻ˼·
ʽ뷲رȣڽͷҲؾͻСȻЩԺ־ƽС˻²ţȻǳй䣬߳һδĿ͵ĵһҵӦÿ
֮ǰļԺ־ͷо͵ĲʽѾ˲ٵĳɹԽߣһһ¿ԿĵطһҲǷԼˡ
ϴϣǰһط֮ǰǿĵطҾﲻ
һֵĳѡԺͰ񽻸Сӣպ͵Ĵܴ󲿷ֻ㵿Сӡ˵ԺһʼͰѴ󲿷ֵ鶼ԼֻҪѺùؼĹؾˡ ΪСԺ־оʽЩϰݶܱˡȦʮطŴԼҵϴԺĻ
Ժ˵棬˵Ȼûпĵص㣬Ӧû

Ժ֮ԻûпĵصѾ˵ΪѾоΧʼǼҴҵߣءеŵ˲ࡣװҲܶɾӦд¥ϰġ
ȺԺ־ɼƻ,֮еĿ͵ķ˵ԺСӵǰڹҲǺ⡣
־Ҳ֣˵ĵطĺõطҲЦ˵ҿСⷽ츳
ϣˣֻǰϴı׼ȥѡġССЦ˵ȻϿСӵﻹǺܸ˵ģΪڹݵʳ־ѾһϡˣĳǾ˵ԼѾﵽһˮƽ˿϶Ǿһܸ˵顣
Ųдš⡱ֵֽԺ֪Сѡĵط֮һˡ
СѡһʮĴ¥ĵײ㣬ǰˮܴ
ԺһѾͷˣٲȥ
һ¥һ·γɵʮ·ڵһ࣬Ȼʱ˽ҳûռĳǺܳ㣬Ժʮ⡣
ԺΧĻֳڵһ¥֮⡣ΧʮߵĴ¥ӦҲд¥
Щ¥д¥ԺתС˵
СǰѾ˳ֵĹϾͻش˵ûд¥ڵһٷ֮ʮѾȥˡСĹ˾Ҳкüʮңڲ°ʱ°ʱ˿Ľһ
СΪ˿ƽʱ֮⣬°ʱҲ׹ԶԴᡣ
ڵĴ¥֮⣬ļ¥Ҳд¥Ŀǰ˵ֻĳɵʹʣ֪ûСԥһ½˵
Ժҡҡͷ˵Щ˵Ѿ㹻ĵˣ˵õѾ㹻ˡд¥Ĺ˾ԽԽġ
Ǻǣ˵ûдӲ˵ʹ˵Ѿ㹻ˣʱĹȥԽԽ࣬˵õĿ⡣
Ժȣ־ŸΪḻľӪʵ飬֪С˵д¥ʹʣѾ㹻ˣȻ־֪ʵӪúþѾԴ׬һˡ
ˣΧ㿼ûУûбķʲôġԵ֮ࣿԺʡ
һΪؼ⣬رѾ㹻֮ҪԾŵλ
ʲôȻǶŵˣ˵Ժǳع⡣
Ѿ˽ˣһһΧеطڷԲ,ȻһЩСĴŵȷʵ࣬ҲΪЩд¥ʱֻд겻ΧԵĻࡣʹһЩϰˡҲڱԹ˵ϰʲôãǳԷ̫鷳ˡ
С˵ͺ˷ܣ硱һɵǸСˣȻζԼʼѿ͵Ǿ;ͻһŶ⣬ڱĿ͵֮ǰġ
ҸΪҪǣֻҪԼһ͵꿪ڱĿҲŷ֮ʱԼѾȥˣӵЧӦúܶ˾бѡҲѡԼϰߵĵطԷġ
Ժصͷ˵Ѿ˺ܶĹǺܺõϰߣҪ
ϴҰġԺԼСϾ͡ԭα¶ḡЦ˵
Сӣλ̸ûУ־ͻȻʡ
λ൱ĺãղСҲ˵д¥ҲͿǰˡλȻûʽϽ־Ȼое֡
ϵˡСһʣȻ֪־⻰ĿľԲԼûк̵Ĺ϶Ķһʱ֮ûзӦù־ɵʲô
ԺЦһ˵ϵ˼˵λôãΪʲôڻûȥ
ޣʵҵʱʱҲһСе֣͵̵ϵ֮󣬷ԭΪ̵λãҲܴ,ƽףҵڶҲһ⣬˵ֱڻûȥϳ˴¥ûлط
Сӽ˵
־һ£ͷ˵˵ҲеģҪõλûǿɾ̫ˡ
Сϸ˵˵֮Ҳһ£ӦһԭΪΧд¥һ˵ǰѵһСȥȻôˡһӿûһǲ
Ҳǡ˵õģǲÿ⡣Сӣں͵̵˽ӴĹ֮û˼ԺͻȻʡ
һ²Сӣ־ɶˣһ־ɲ˵
Ժ˵ͷ˵ʵȻǰһӻóһǮǳԶ˵Ҫö
ŶΪʲô˵־ʡ ϡһ°˿϶ԽԽģȴԽԽٵģطشݵΧд¥һطȻڿ֣ǿóʮ֮ط϶ӵ֣Ҳ˵ʱḶ́رô
ԺĻ־صͷѾԺ˼ˡ
ֻ棬ôҲһӣֵ֮ǿ϶Ҳߡļ۸񻹲ߵ֮¾Ͱ治˵õС
Ժ֪ʮ֮ڹݡЩеķزչ֮ڿŻֵʲǮǰȻֵ֮һĿĸ߼ۡ
ԺԷزϤóһǮͶʽеء
ȻԺϤزҵȴ֪ƷеܰЩǾ׬˵顣
־Ҳһˣܿŵ˼ҲԺˡ
ǣʱʲôɵģ뷨źܼ򵥣ΪʲôҾ벻־ɺЦ˵
ԺЦһ£˵Ҳֻûµʱĥ
ȻԺֻ֪ΪԼȱ˶һļ

ÿһʱ˶һʱеľԣÿһ˶ܿδܰδģȻܿδ˵ܰյסδչһΪɹʿ
ڱ˵־Ѿ˲ˣҲΪԽԽ󡣵ǶԺ˵־ǾͲĲһ

ֻԭԺǲܸ־
 ˵ֻƽʱûµʱϲĥɵȻҲ˵ùȥ
Ȼ־Ȼһ㲻̫ŷǻ˵ϰߺáȷʵһСȥĥҪǲȡóɹġ
ôСӡ˵̵ûаǵ˼Ժְ˻
Сԥһ£˵ҵûΪ֮ǰҲΪֻˡڳһûԸⲻԸֻҪǮʡӦòܾŶԡ
Ժһ˵ҪٽӴһ£ǲԸǡʵǲԸǾҪܵĳ
Ժ֪ԼλĿԻǺܴģֻҪԼڼǮϷһӦþܴԼĿġϾʱܿδķز˻ûжٸ
Ǻ֮ǰ˭õЩĳֻһƽҲûƷȴȻڼֵ֮Ķһƽף
õģҺ̸̸Сӵͷ˵
һᣬԺ˵ԭֻҪģǮ˵һҲνȻһǵǰڵͶȽϴ󣬵ǳԶ˵Ǻġϣ㿴ô
δĿ͵겢Ժһ˵ģ˵Ҳ־ɵ

־ɵͷ˵ͬ뷨ҪھȷһԭǾպǵĿ͵ĵ棬ܵضģӦðΪǾӪһҪĲԣҲ˵պÿһҷֵ꣬Ǿһ棡
Ժɵһ㶣ǺܿЦͬˡ
־ɲһϽԺֻһᣬѾóľ޴ôˡ
ϵ־Ͼ鶨պֻҪÿһҷֵһľӪʽ
õһչԺôܻ᲻ͬ⣿
Ժ־û뵽ǣڽǶµչʮ֮Ŀȫȫ綼ӵ˴λķ
Щžõķչ뷿ز¶ȻֵСպĿһ־Ѿӵ˾Ȳѵʲ
úоԺ־ɵ˶̾ѵĳɹ֮ȴܼ򵥵ؾڽͷȷˡ
аɣǾͰΪδľӪ֮һСӣ취Ҫɡҿλ൱Ĳ̸ҿǵĵһҵͿ
Ժâ˵ ûطܲ־Ҳͬ˵
УҾԼһϻץʱ̸Сӿ˶ѾϿ棬Ҳˡ
ˣ˵뷨ǵ꿪ȥ
ߵʱ־ʡ
Ժ˵ͷ˵û뷨ڿ϶ǲеġһɡ﷢չһ£ǾȥǱ߿ֵ꣬ϣңһƬزǴչȭǵĺõط
ݲԶ־ɶﵱȻҲ˽⣬Ǿ֪Ǹط˾ھķչôҲ̫
־ɵǺԺ۹⣬ΪܶʵѾ֤ڿбƥĸհԶҲ֪ԺߵҪء
־ֻһͲˣЦ˵Уû⣬⾭ӪĲϾΪҪһЩľӪĹɡ
ǣû⣡ԺҲǵʲãΪ־ɵԺԼ־δĽɫĶλһ ۹⣬ʱ˭ܱȵùԺ
ԶھĹͱ־Ҫ˲٣ϾǰҲûⷽʲôʵľо˵ǺѾľӪ־ġչŻһҵϵطչ׳


 ʳ֮ ʮ һ
ݲеĿŴʱüͷԺ۳ǶҲŤ
һЩѾҪæװ޵ˣϵһЩװ޹˾һЩͼѡԼòĴԺ־ɹĿöķͿԿʼˡ
ֻǿԺӡСҲ֪Լϴ϶ǲģ벻⵽Ƚʲôط
Сҵ⼸װ޵Ĺ˾ɲʲôҰ˾˾Ĺ˾ҵڶǺģΪԵԺһʱŸӵ벻ס
СʱԺŰͼֽݸ־ɡ־ɵȻҲóԺͼֽ̫⣬ҲͼֽôġԺ¶ɫ
־һӴҲ֪Сӵİ֮ܲԺľһˡ
־ɽӹͼֽ˺һᣬҲԺĵط⼸ƶûκε⡣
ͼֽ־ɻؿһԺ˵ҿó⼸ƶ⣬ҿʲôëҶľ飬ǳֻǿĴöܺûʲôⰡ
ǣϣҲ˵Ʋô˵ˣӦ˵ɡҾҵĲһһŵƺܲҵҪ󡣡
ԺüͷͻȻһչ־СǶԼ̫һԼȻڿ͵ľӪǲһӳ֮оͿ϶ӵĲһˡ
Ŷʲô־ɺʡ
Ժоĺ֮Ժ˽ӵ룬˽Խ࣬Խںܶණ뷨ԼһȻʼʱе㲻ŻԽܣϸȴֺе
ԴʱԺµĵӣĺľֱ

Ժûϻش־ɵĻǷʵȥһԷĵطһҪʲô
ζҪáС˵
Ժҡҡͷ˵ҪȻҲǺҪСԲҪҪ󡣡
Ŷ˵ʲôҪҪҪ󣿡־ʡ
߽һҷҪҪ󡣡Ժ˵Ҫƺ⣬ʵľһҷ㲻áôǲܽȥġ
ûȷʵǵĿ͵Ȼǻǳעصģƺ͵ûʲôϵɣ
־ֻصŵǸϡ
ҿйϵһйÿԺЦ˵
ŶΪʲô˵Сʣ֪ǽԼϴԼṩͼǳԭˡ
ǿ͵Ҳá¥ҲãҪ棬һǿüģЩЩҶõ˵϶Ҫġ
󲿷ֵĿ͵Ǿ¥עⷽ棬ԭҲԶ׼ġ
Ժͣһ£˵ڶǳҲʳһǿģΪǵĳǷյģǸ淢ʲô飬Ҳ޴ӿ֪ˡ֮£ǵøáôźͷأ
˺һᣬ־СҲص˵ͷͬԺĹ۵㡣
ʵʳҪһҪһطĶٲóԣֻҪǺõģôͻģôҲȥ
ӪһҷҲã͵ҲãҪԲζ
һ㣬ԺȻűȱ˸Ϊ֪ԺǵǰһԼڽֱߵʱֹһοСĴŵ˶ĲѵĳпߣۿһʦڰѲװʱеһϣֱַ˻ȥȰɾɾӺڲƶӣϴˡ
ֲ˶˳ȥǲ֪еһ˻۹ϵģԺǾԲԹĿ͵ġ
ô⣿־ڽԺĹ۵С֮󣬺ܿΪؼĲ֣ȻҲ֪Ժ϶Լһ뷨
ȻԺͷ˵һ뷨
ǾǵĿ͵ĳͳءӦùذڳ˶浽Ƿʲô
ڳôڳСʡ
ܼ򵥣Ǿ˵н򷹵˶ü˵ôģֻҪǶüǾͻˡνΪ飬ۼΪʵԺ˵
־ɵͷͬĿֻôù˿ǿõأ
ܼ򵥣ǾǵĿ͵ĳ͸ģ͸ĲȲӰǵĹù˿Ϳü淢ʲô飬ͽԺ˵
Уʵõİ취ǰǵĳŵõ룬͸Ĳ˿ͳԷӾΧų裬Ҫ߹˿͵ľǣ͵ǵļ֮˵ģǻʲôĵģ
־һ㶣ʶ˵룿
ͳĳλڲ۵ĵطԺ˵ģ
ûǾͰ롣Ҫ֪ǵĿ͵ķڸ߼д¥ģЩܹߵȽģǶҪһҪߵö࣬ǺбҪġСԺ϶˵
ǣ˵ûдֻһҪ¹
־ȻԺʵе㡰ʵȴ㵲ȷʵһܺõĵӣֻҪʵһҪŬͲһǰˡ
ԺȻ֪־⻰˼Ц˵ϣҾȻǸԼ鷳ҾóԶ˵һ¡Ȳ˵˵ǵһٴһһĿԳ㣬һǴ׬ˣѵʱ뾫̫΢ˡС
˵ҲеȷʵʵһĿӦòû֮ǰѡΪǴ󲿷ֵʳϱȽϼ򵥣ڣЩʳǰڵļӹרŵĽУܵ˵ƺǺܿеġ־ɷԼѾԺ˵
ûȻǵҲƳһЩʩ˵ÿʮȥ˽ǵ˵֮ࡣһȻ˵ǾͱҪٷ֮٣ָ϶ֵõġССҲ˷ܵ˵
ûҲӦóÿǵĿ͵ص֮һ˺óԡ֮⣬ǵһص
ҲʱǶĹûôǿʱĹȥǵˮƽߣҪֻԽԽߣԼЩ͵궨λȺǰײ㣬Щ˶ľӢܹõĽⷽ浱ȻҲȻӵشëá
ңԼ͵ֲֻһңһ꣬һԼԶûа취ƹȥĹؿ佫⣬һʼʱʹ¾ģ߱׼ʼʱģպͿٷĻǲġ պʵҲ֤ԺǺȷģһѳ͵ĹԱĿ֮¶͵Ȼȥ
һԺĿ͵߳š緢չʱҪľáڹҪúܶڵĲҵΪ֮ȴʱԺ־ɵ͵ȴ׾ٵؾͻ׼˵պԺ־ɵ͵꿪ȫʱġȫ͸ĳ˾޴ƶá
УǾɡСҪһ£ǵ뷨ЩƵٹͨǸǵҪ޸ģҪǵĿ
־ɶС΢
ǣϣû⣬Ͼȥ飬֮ǰǴͳķʽȥװ޵⣬ڼȻ֪Ҫʲôһжðˡ֮ڣҾóķС˵
ãϾװޡ豸ȵȶҪʱ䣬ǶץС־ɶ˵
Уûб顣ھȥˡСӿһ־ɡֿһԺ˵ ȥɣȥ飬ٺ˵˵顣Ժһ˵
С֮־ʣʲ飿
Ժһ£˵ǵǸ뷨ǺܺõģҪʵȴһ׵顣һȫ͸ĳûģһȴչֳõ״Ļһ˵ǵܳΪһҩΪһҩ
û˵öԣκ鶼ģһûаãǿɾһඡôùؼģ
ؼˣԺ϶˵
־˼С˵š
ǵģûˣôôôǵÿˡԺ϶˵
˼ 
࣡ҪһʼʱҪһƶǵĿ͵˶ҪϸڣǲôͳַʽҪǵԱ
ԺԺԼһйõǵĿ͵龰ԱǾ׼࣬ڷæʱǻһ֡ķʽǽкţȻ˾ְϵĶɿ죬ʱеĿࡣ
Ժ֮УԼ͵ҲҪķʽȥԼԱڵæʱҪܿٵɵֲ͡͵
ֻԱˣԵ˲ųԵÿ졣Ŀ͵ͶҪʮӣôϣ˿ʮڳ뿪
ǵģ˵еҪǵԱ࣬һ׼ġ̶ķʽȥܼӿٶȡ
Ȼһʼʱ̫ܲƣֻҪһ˼·ϵʵĻϽһꡢʱȻͻ̽һԼķʽˡ
ԺЩ͵ĸ־ӪķʽҲ̫˽⣬Щ͵ʼʱҲûгģʽеĶʵ֮ܽģġ
ȻõûԼ
еڳ͵ʱһҪֹԱ֪Ҫڹ֮оܷ⣬취ˡ־˵
ĻƣǾԱʵʵĹ֮Ľ飬ǵĹЧʵģӦýӳ̶ȸ費ͬȼĽ
Ժ֪˵ϵĴ̼Զ˷ӳ䴴ԺܶԵģԼ͵Ҫܽһ֮ЧľӪģʽͱҪԱǻۣԼ־ǲɵ˵ġе˶ȺȺ

νƤһˡ־ԺĻ˼
붯Ա˶Ϊ͵ľӪṩԺ͵ھȷָ˼պ͵ķչ֮зžԵá
ʮ֮󣬾ǹŴ֮ŴӹڵʽĿսʱԺʽ͵Ҳη壬ڼҵľ֮ǷԺĿ겻ڹվ˽ŸռųһǰгݶĿ͵껹ڹҲһķֵ꣬ʼŹ͸չȡ˿ϲĳɼԺԭǾҲʽĿͣȭĶ


 ʳ֮ ʮ ʮ֮з׳
͵װ޷ȷԺ־ɾѵ񽻸Сӵˣ°еľͶ뵽͵Ĳʽþ֮ϡ
˵һǧһ߽֮͵꣬ΪľǳԶóԣװôҲǲס˵ġ⹦֮ڹҲҪŬȥ׼ġ
֮ģҲϺзڰԺ־ǰз˶ΪԼ֮бҪзûзԺΪĿ͵ҲΪһϸĿ͵ˡ
ڶз֮УԺ־ɶһΪӦѡззҲģȴģҲΪܵģΪѡһзΪԼĿ͵зǺȷġ
ǡѡ˻з֮Ժ־ɶΪôзͷ
ǡҾƽʱзֻ̫־˵
Ժеͷʹ˵ȷʵܶʡģڳԺǱͲУǴֻ󣬿֪ǲ֪ôȥԵģ֪ôԣβʱôԸ⻨һȽϳʱһ緹ǻԡԸ⻨ʱٷǻһأ˳ԷʱԽҲζռεʱԽ˵ɲһ¡
ǰ˵ӦôȥأԺĵ־ĵģ˵Ը͵ﲻзҲԸԺ˵ġ
͵ľӪʽһܽܵȴǲԽܵġ
Ψһİ취ǿܲҵһµİ취ҲһµǱ˵ЩԺǰļֻѾѡĻз˵
ֻˣǲıǿ϶ǴﲻǵҪġΪҪﵽǵҪҲʣ¸ıһ·ˡ
ͳзķǷˮУַ򵥶ζáַĻڿ͵Ǿͺܲˡ
ˡıзķҲͳΪΨһѡֻôһˡ
һڳԵʱܲ㣬ȻǲȰǸ¼ǲͽ𣿡ԺЦ

־һ£ȷʵ򵥣Ȼз˳ʱܲ㣬ô򵥵İ취ȻǰĿǸ¼Ͼͽˡ
ʵļ򵥣ǵֻ֮Ҫҳһ취˺öǾʹﵽ˵Ŀˡ
ǡ֪ǲˡӲʹ˻ôΪʲôҾû뵽򵥵İ취أ־ɴȤ˵
־Ҳ֪ԼһͣҪĻھ鷽棬˵ӣûԺĶࡣ
ϣ˵̫ǫ˰ԺҲ뿪Ц˵
־ҡҡͷ˵ȷʵȴǰඡ˵ˣ˵зĿ¼֮ззףǲֽз ԺС˵ͷ˵ǵģû˵
νġסȷʵ롰˼࣬зס˼˵һһз⣬ԭҲΪз¼֮һһһģȻзǱҪöġ
ʲô취зף־ɺȤʡ
־ͷȷʵԺ˵ַ˵һҲ棬ֱûпԺóرķȥˣȻԺͲ֪ˣ෴ԺһЩɽҰ󷨣ƺǼҼҶԼģζȴ˽оѡ
ԡ־Ժ˵Լȷʵа¼Ŀǵзз׵ʱ֪Ժٻһַз׵ġ
ȻԼͷʹѡԺϰߵ
һһطǶǾʱϴģԲȥġ
ǡȷʵһҲӣơĿԺЦ СǾԣ֪Ҫ׼ʲô־ʡ
Ժһ˵ҵļ֮УֻҪˣȻζõͷǴҶӵ硣
Уȥ׼׼зװɡ־˵žȥǵĺʾ¥ɲһֶϾõò࣬Կõһ㡣
ֶҲǹݶճԵ߲֮һҾˣҲͨ˵ġСˡ
־ɳȥ֮ԺѼֻзŽһˮͿʼ
֮Ժѻзӹ̵ʱſʼ¼ǡҲںܶ಻ϰ߳з˵зӿ¼һɵ񡣵ǶԺֲ֪зֻһ̫򵥵ĹˣⷽļӦúͰ˼ǯһˮ

˵һֻзԺǰĿƿȻǿʼ˳צӰѱĿ¼ȻסһֻһֻצһٰһЩСзȥзһһر

־ɴһлʱԺѾѼֻз֧зˡ
յǰһ£־Ц˵¼,зͿԿĳһзĸְ
ⷽҿǵʲãԺһзŵӹ־һϴһЦ˵
ԺеĸҲͷĲһ֣һֱȽϴʱȽϷʱ䣬ԼƽʱǺһֵģһһ˵Ŀ͵ֵĻǲҪΪá
Ժֻѡ˴ҶӵĲ֣Ȼõгһָ
㳴־ѾԺĴˡ
Ժͷ˵û㳴ǵĿ͵˵ҲǱȽײģҪܵеĲ˵Ƚһ£ٶȡ
ȷʵ־ԽԽԺƺͶôһĿ͵뷨Ϊƺÿһϸڶһ㡣־ʵ̫ϲһ㡣 ־Ҳһϴˣļ֮û˵˿һ͵꣬ѾˣôԺЩЩϤҲ˵ùȥû˿Ժֻǵһνĺõ뷨Ǿ̫˾һ㡣
ʵԺ֮ϤֻԭǸֿ͵ڴﵽɼԺһϲԳĥˣȻҲûеЩ͵ȥι۹ûԹҲܣǶЩ˽ġ
Щ˽ǲ˵ġ·ˣ־ɵľҲûʲôֵˡ
͵ͻûȵʱͰ¼õз׵˽ȥԺѻƵñȽСģΪзˮ̫̫ȣˮ֮ˮͻ͡硱
һ˵Ƕˮôڳʱ;ܵĲҪ̫ȵͣбĿǡ
Ժѡ¶ȲߵȣԭɫзҲ֮رըɽɫ
ȻԺŵҲûкֻܶ࣬ܰѵȥзϵ֮ĵطҵзѾɽɫʱԺûмըȥǰкõе˽ȥȻͳ
кһ߲һ㲻̫һĵطҶӱȽӲҪͲ׵顣
ҲԺһʼʱô͵һԭ򣬳˷зסըɽɫ֮⣬ҪΪ˵ʱҶû㹻ͣҲ˵û㹻͡ǲܳȻζõġ
ԺڳִǶ֮ʱϲ㹻ͣЩǶ֮㹻֮رһֱΪְֻ취ĺζ
ʱԺҲġ
𲻴󡣵¶ƺԺܿ־ɾͿҶȥͿʼ˽ȥҶǱˮݡʪһ㣬ɫҲԭɫƺɫ
Ժﵽһ㽴ͣһΣˡ׵ĵף־ɿһ㲻Ĵը֮ɽɫڽ͵ԭɫڽ֮лһ˿ɫ͸ӵˡҶɫǷӳ֮¾͸֦ͷѾĹʵһ㡣
һ˿˿ɢʱһҲ֮˲ɵþһƺоӡ
һ£ҾӦûǿԵġԺ˵
־ɵ˵ͷǼһƬҶŽ
ҶбȽϴ̼ζȻ壬Ҳ˶ܽܵ˵ģڳ֮ҶȴƺûζȻ΢ȴٴˣ˵ҶһСĻǵ˵ҶһԲĴӡǰ߻ˣǺõʱͻ
ǣҶζ
־˵
ҲΪ˻ԭͬʱҶͣԭҶ֮еǹɬ˵ζͲˣ˵ʱҶζǱȽº͵ģԳĿڸо൱ĲˡԺ˵
˵Ҷ˲з׵ζζټϽεζǾ͸һˡ
ţзӦøóԵġԺָһµǽɫзʾ־ȥһ¡ ־ɵͷһзס
һҧһӲдĿڸУ־֪ΪըԭзʪŷȥըġΪըԭԭʪзˮݡرһˮ־ͻըʱ䲻̫ԲŻγ֡ӲĿڸУ˳ԵʱǸоˡӲȻһǡӲı仯ÿڸеĲζʱ
Ϊؼǣз׾ըȻɥʧһֵζȴ˶һζ ζзȻʪĲ֣ζȴѾըӲ˵Ƥνһʧһ
ˡ
ζըҶΣ˽ƵзζΪζټ㡢߹֮γɵ±֭ζһ˿ζһйһֲθӡȴֺгһµζˡ
ôԺʡ
ֻҪһ׷־Ц˵
Ժ֪־⻰Ѿ˵ԼǳɹСЦ˵û⡣Ҫʮ붼С
Ȼ־ûˣһ׷ϾͿԣĿӣ˵ҷ⼸˶еƫ̣ѵΪ֮
Ժ˵ͷ˵ǵġҲһ͵ԭصġΪǿͣԲǰڳһ֮࣬ҳԵҲڶʱͽ⡣ѶΪ˱·УΪζĵϾͱҪճԵĲҪ΢̻һ㣬ǲڲ֪֮оͼӿԵٶȡ
־ɲɵĵȻ򵥣һϰ׷ʵζôܻó
ûóԵĲˣȴпʵĲˣԺ˼ֵľʵĲ˶óԵĲˡ
ƫ̵Ĳ˶ڿ͵˵һʵĲˡ
ǣҷЩϸڵĶкʶ
˿;ǵϵۣǵŬشĥǵӭǵĿζΪǷǵĿ͵ܱؿ
˼˵ֻΪһֺò˾ܳɹ뷨Ǵģ־ɷʵ
гĽǶ˵ȷʵʲôĲ˲óԵģ˵óûã˵óҲûáʳ˵óҲûãֻڹ㳡Ĺ˿˵óԡԸԲãгһеĵˣ
гһУ
ǵģûгһУҲ˵ǽȻоһЩʽͶг֮첻ãû˳ԣǾҪϳɱĲˣ
Ժâϵ˵
պԺĿ͵ܿ磬гķӦΪԭͬ˾޴ãͬʱҲԺ͵겻ϴµĶĸԴ


 ʳ֮ ʮ Ҫ
ĺ־ɺСһڵת˺üȦװ޻ţѾŪãľ塢שͷ֮࣬ôľȵҲмĸо
Ȼûȫװ޺ãѾĳģˣעĿλǸġķһװ͸ĲǾ͵ ˣ
ǡƲϲ˵־֮ǰԺڿ͵趨е㻳ɡڿѾǰƷĶɻֵһӾʹˡ
־ڷԼѾһ㰮 봫ͳһСҲϡ
ǡ־ҲһܴﵽԺϣﵽĿģǾԷȫչԼ͵׷һľ,ġ
ʵϸϸԺһ뷨Ǻܲһӡ
ԺҲϸϸش˺һװѾҪһĿ͵꣬СûǺܵλģĳ֮⣬ųĵķܵеĿռ䰲ΣȻαȽ϶࣬ȴԵӵҹҲܿԺ⡣
Ժļ֮Уʮ֮Щ͵꣬һȥĵһоκСܼߵҲرĵ˶ʱһ߽ȥͻоһѹ֡
ȻԺ֪ΪЩ͵򣬶ǴΪ˾ܵزøΡҲֻܰӺӶúܾҲܽߵҲܵСȻ˵ǲѵԺǾԲͬġ
ʵҲ뾭ӪߵĹйأЩΪζǵһҪ񣬵ԺȴǵһҪ󣬳ԶĵطһҪԺָ֮һСӲóڵֲȻҪҪһЩ˵ԭ԰װʮεĵķڿֻܰװţԺһжֵõġ
ǡƲԷĵطһҪҪ˼˵ģҲԷӦһһһĵطҲûСԺ˵
־Ҳͷͬ˵ûԷӦһܵ飬Ȼǵǿ͵꣬Ҳ˸оһͷһ
ⷽ־ԺźĹǶһΪԷĵطӦǿģҲֱӰ쵽պĿ͵ķֵ֮еƶ˺ڵһͬƷʽڿռ䲻ĵķķֵҲһ
١˵εƶһҪϼ֣ȻˣһװξˡСеϧ˵
Ժҡҡͷ˵еþʧΪ˾ܵذװζζŪñȽǾûĸоˡ
СӣװʲôʱŪꣿ־ʡ
аµʱɡСһ˵
ǡ£Уװ֮΢طһ£ɨһ豸װȥԺãͿԿҵˡԺһ˵
ȻװûʹúĻѧĲƷԺǾװ֮ȸһʱ䣬ҲǶԹ˿ͺ湤Ա֡
ˡ֮ǰ˵ǸҪԱ飬ҿװҲһˣҵҲһ֮ڵ飬ǵԱҲҪʼƸˡΪƸҪʱ䣬лҲҪʱ䣬˵ʱҪʼˡ־һüͷ˵
־ųʵʾӪľ飬ⷽɾͱԺǿˣ֪Ƹ˺ͰƸٵϸʱҪȥٵġ
ǵģҲȷʵʱҪʼˡϡ㿴Ҫװ޵ѾˣСӿԷһ£ȰѾг˵档Ժ˵ ־һ£˵ԣǾСȥƸˣĹҸšȻԹʱˡ
áҾԺͬˡ
Ϊ͵ĹѾȷСԼ˵ֻԼ˵ֻԼ˽⣬ЩнҲŷнˣİԺ־ɶúܡ
ϣҿǵһԱϵץáԺԥһ£ǽ˵
һҵڳʱڵĵһԱҪΪЩҵһɳˡҲпܰҵԼļҵˣҵĲ׳֮еĴ󲿷˺пܶ쵼ߵĸλ
Ƕ˵һ˵һҵڽʮǶʮܴﵽôһ߶ȵؼء
ԺԴʶĽ顣˺ҲƷһõõƷ͵øһƷߵļǮģ˲Ҳһĵ
Ҳ˵ԺһЩȽϸʵˣǾ͵ڹ֧ĳѪԥԭ
ϾҲ־ɵĹ͵ЩҲ඼ǵŶ˶˵ΣҲûбҪҪôߡ
˭֪־ȴЦ˵ʲô뷨˵ٺúõһ
ԺҲЦ˵Ǻ,Ƹڣ֮УҪиȵҪгбҵĻ̶ȡ
 ҪгбҵĻ̶ȣСȾԺһ仰һԼֻСѧûбҵĳ̶أëϴȴ˵Ҫгбҵӣɲһ
־üͷҲһ˺һ˵Ϊʲô
ʵСӺ־ɵķӦǺġûռгĻ̶ȵʵࡣ
ʮֶ֮ǴѧһųбҵĻ̶Ѿһ߼֪ʶˣΪ־ɾ;Ժ뷨е쿪ˡ
Ȼ־ҲԺ˵ԼĿĵģΪʲôԺҪ
ԭܼ򵥣Ǿֻǵĵһҵ꣬ǵĿҲֻһҵꡣԽԽʱǲСȴеĵ꣬ҲζڿһҵʱҪʼǵĽĵڶ䡢ȵĹԱһҵĹֲܴܲʶһɣ
ԺĻ־Ͼ˳˼֮У˰죬ɵ̾һ֪Ժ˵ǶԵģԼ˵ĵĿǰѿ͵꿪йôСߵĶ͵ôڿʼҪ࣬ȷʵһĹֶʶôϣܰһã
Ҫ֪ǰһˣǻּۻۡͿˣ漰Ķ̫ˣɲһûܹκνתġ
ȻҲһЩŵˣʦͨ˲ûУֻǱϾȽٲǣ
˵úеܹн˿ɶһ콾ֿԸӣ־ԥ˵ Ժ֪־ɵĵеģһܹнô﹤
Ժ֪ͬ˲в˵취һǿΪṩȽϸߵĹʣǮԶ˲ŵһҪСҲЧķʽֻҪṩ㹻ջĹʣǾһҪˡ
־СӶֻܳԺ취ֱҲЧģǶͷͬˡ
ǵڶʲô
ڶǿƸʱ˵ˣ˸ѧΪպ󿪷ֵʱõģֻҪǱ㹻㡣պͿԼƹһǸķֵ꣬ȻǻԸֻҪһ,ǵĹҲȻӵһ󲻵ĵزҾͲҲҪ
ǺǣҾ˵ĵӾǶడУͬˣǾͿ߹ʡΪΪʳҾͲǿ㹻ߵĹʻв
־ɵġΪ,ΪʳĻȻ˵ñȽϳ㣬
ٺ٣벻һСӻܹһȺҶˡСȴǺ˷ܵ˵
ž
ԺСӵһ£Ц˵ŬȥѧϰҾҲذˣһߵĹ˻Ҫʲô
һԼͷСӿ˵ϴͶ٣ҲҵĴʱҿɶ𰡡
ԼѧҲڹݣȥѧУȥȥֻ֮࣬ҪѧǾѧȡ벻ˡԺ˵
ðɣϴģһȥѧģǴֶΪԼҵĺӲǶϣټϾñȽѣܶĺӲ
ࡣ
СʶĶֶѾܲˡС˴ǲȱģȥѧǿ϶ûġ Ȼ⻰Ҳֻǵ㵽СܲȥܲȥѧǾ͵ĿԼˡ
Ժ顣ֶС־˵ϣһ⣬Ǿ֮СҲҪץ֮ǰҲûнӴʦң
Ժ֪ǲ֡Ƶ֮רҵ֪Ҳܲ࣬ҵ²ô飬ԼĿ͵ôͺһˡ
־һ£˵㿴вУҵľ¥һЩԱЩ˽ӦôϾȻһǾ¥һǿ͵СȻܺܶطһǱϾһµĵطӦܽһġ
Ժһ˵˵ûдȷʵһ취
еľҿԸϿΣϾһмʮľġҸǽԼ֪ĶҲǺкôġʲôǻ벻СǾһ߿֮һܽᾭ
Ժ֪־˵ѾǺܺõİ취ˣϾ˵˵궼һµԺҲܽе⡣
У˵ְ취ɣҲֻʯͷԺ˵
ǰҲֻͷʯͷӣ߱߿ˡ־֪ͣʲô鶼һλģ˵һ߾Ӫһ߷ͽõİ취
Ҳֻˣǡܲе鶼ܽġԺҲͷ
취ɣϾⷽұϤ̫ˡ־֪ⷽԼӦõҲȷʵĳ
ãͽˡԺ־Ը⸺ԼҲһ
˵СӻɵĻСӾͲɵСԼҲû̫ĺð취ϾõƺӣԺ֪ͬѧʿ϶Լ֪ġ
ǣҵרҲͨ˵ˣ͵ҲзݡܵΪʲôС־Ц˵
ţҪֹչԺͷ˵
Сץʱ䣬֮ҾͿԿʼһˡ˵ţ־ɿһСӣЦŽ˵Сӣܲеõ˲ţǹϵǵ͵İƣɵø
ϣġһᶢסˣһãӰԼĵɽ˵
ãҾ͵ſˡ־ϾͶһ˵
һСӲһɵۣ֪Լ־ɵȦˣһ仰ͰԼˣԼвˣⲻǸԼѿ

ϼ޻Сֻҡͷ˵
С־ɲɵ÷һ޴Ц֪Ρ½ ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ǧ
գСڼӽװ޵Ŀ͵ڴǰСֹӵĺСˣȻֻһæʵһҲæеĹѾ⼸ڴ׼ȷ˵ֻڷ
ҿСǽŵüͷźѵ⡣
ǰų˳Сӵﻹǲɵ̾һʽѾкüˣȻ˺ܶ࣬ԼϴҪЩбҵȴһҲûѾר˿ȽϸߵĹҲû ûԼ߹Ҳû˿õ
Ȼ֮֮ЩѧҪ󲻸ߵ˵һһൽСѡֱѡ
СҲ֪ԼֻеˣԼϴԺ־ɶġٱҲ֪Щбҵ˲ԼϴϵĿꡣ
Сʵ벻ʲôõİ취ˣЩбҵͶ֮⣬޲ˣѲܵϴ·֮ûгбҵġԸӵĲɣ
ԼܴﵽĿСӵǲȥֻ˻ñ˾Լһ֮⣬ǸЧġ˵ˣбҵԸӣ
ȻСӵϲ˵Լﻹǲ̫Żġ
Ѱ찡ССֹš
ôѰ죿
СߵһһعȥʱطԺ־ɲ֪ʲôʱˣվԼء
ǣϴʲôʱģô֪Сʡ ǣġڰô֪ˣ־Ц˵
ٺٺ١СһɵЦ֪Ӧýʲôá
һǰųˣԺЦʣô⼸еô
˵С˵Сӵ£ϾͿ˵ϴ治˸ɵġ
ŶΪʲô˵ҿͦôģ־ɿЩˡҲɵú˵
ϴϡǿɾͲ֪ˣһУҪЩĻ̶ȵġɲУⲻҶ˺üˣһҲû
Сײ
ܰɣǿĹʲͰ˵൱ߵˡԺе㲻̫ŵ˵
ⷽԺ־ɶûǮģҪ˵ֳбҵˣһԱǶ˱һĹʸ߳ĹʣҲΪʲôôŶӵԭ
С˵ûгг̶ϵӦƸԺʶؾΪСӿĹʵˣϾԺӡ֮Щûв˲ţͿԸⲻԸ⸶㹻Ĺˡ
ҿ˸߹ʰǸûֳбҵʲô취СӿЦ˵
ԼӢ֮ˣԼóҲаû㣬ôܵ

ԺܿҲеĹؼҲǸû˻ֽͷĵطҪĻ̶ϵˣȻҲһ͵ԸΪ˸߹ʣʽҲʲôֵˡ
뵽Ժ֪ԼһǴСӣЦһ£˵ǣԭˣҲûа취ġ
־ҲСٵѣֻһʱ֮Ҳûóʲôõİ취⡣ʱԺϾ취Ц˵
İ취ʲô
֪û˵һ£Ǿǰ뻨ǮһƥǧСǾû˰ؽһ߾˵ǧǡǲ»ʲôģ
Ǻܶ˴ԼǧйС־ɲ֪ܲһϾͽ˵
Сһ˵ϴѵҪгбҵˣҪȥһбҵϵ˵ʬǲɣ
ž
Ժ̧־СӵԴһѣЦ˵ͲСڿ֪ûĻĿ˰ɡ
٣ϴ˼ġҲڿЦˡ˼˵ҲҪһУϢųȥ˵úܶܶǮȥһˣ˾ǾǣСһԼԴ˵
ûϴ˼ҲΪ취Ǻܺõġ־ɿСģҲɵˡ
־ɶԺ֮һ߼ȥгһˡȻǰǵǮ㹻࣬㹻˵ǾûʲôЧˡ
뵽־ɶԺ˵ʲôǮȥǣ
һһԪô
ԺĻƽؾһ־ɺСŵӾҪͻ˳
ԪʱйڿʼеĴ˵һԪҲζǸˡԪ˵Ķһ롣ԺǮһµļǮ
ôܲ־СĿɿڴ
ʵǲ˼һ㡣 ǧһķӣҲ˵ǧļǮȥһǲ
־СӶ׿϶ҪһܸߵļǮǵע⣬Ƿ¶һȣȣǾζѾֵǮˣҲûбҪˡ
нһԪгбҵˣ̫˼һЩ
Σ־ȻعҡͷЦ˵֪һ㣬ֻǮǲ̫һ㣬Ҳ̫һ㣬̫˺ܶ㡣һǮȥһбҵˣֵ̫˰ɣ
־ˡϸıɫȻҲΪбҵӦ֧һ˸ߵĹʣǾǲܸߵ̶ֳȡ
ԺҡҡͷЦ˵˭˵ҪǮȥгбҵˣ
־һ£ʣ㲻˵ǧȥô
ǧǣֻҿû˵ǾǳбҵԺЦ˵
־ֻΪ̫Ծһʱ֮䷴ӦڿԺЦݣһתϾԺͼˡ
ԺĹͬҲῪܸߵҲûһ˻һǵע϶ЩϵģǵĿ϶ἯǸнһԪϵģһǵΧۺ۾Ǻܼ򵥵һˡ
Ϣһʮʮ١ò˼Ҳݾͻк֪ܶǵ͵н˵ˣֻҪǸнһְλ֮⻹нкְܶλˣǻеûгбҵӦƸ
Ȼбҵǲܴﵽнһġ
׼ȷ˵ԺҪǷǣֻǰڳǧǵ̬ˡ
ߣʵǸߣ־еŵ֮󣬲ɵĳԺ˴ķָ
ֻСֶΡϲ̨棬ڽǿǺֱӼЧġԺԼҲɵΪԼе㡰ˡЦѡ
־ԺڿԪнͬʱҲñ컹ߣûгȥһнˡ
Ҳʮ֮нʲôֵ飬еߵˡԼ͵ǸҪ˲ŵġ
ϴô죿С˵
ϸȥŴֽëī֭֮࣬ϸдһгҹ棬ŪŪӣһ۵ĵطͿˡ
ԺԼʱҲе˷ܵ˵صΪˣԸ൱ĳȣĴһĸоܾûˡ
ʱ֮СѾһж׼׵ˣæװ޵Ĺ˸Ūһ
װޣҵнһԪĸнƸһܾҪ£ѧȡù֪ѧ˶ʿƾͨӢ˫
Ժдһ֣־ɲɵҡͷЦˡ
Ժʹ̶ߡҲͬߣߵС־ΪڻĲ̫ҵõ
־Ҳ֪ԺĿģ׾ʹﵽԺҪͳһǮ
ԺģӦѧˣǻ࣬õ˶ʿƾģ־ͨӢ˫ľ͸ӲˣˣҲҳ˸ϡԼĹʣ˵Ժʮþȵ֪ԲԼӦ
ġ
ȻԺûһƸ֮˳һܾ֮⣬нƸĳĻҵˣϢֶҪһ֡
Сӣֽڼϣ̧Ǹʮ·һĵطЧôԺǵ⿴Լǰһֽֽ
֮Լϵһ黹û£˵Ǳߣǧ
û⣬ϴϲˡСְ˽ŵذѺֽϵīɣȻ˼ϣȻͿżӾ겻Զʮ·ڴĵطȥ
˵һпºܳ˵֮Ⱑ־Ц˵
ǣǵĿôҪľͺ䶯вˣϢҲΪд¥˲෹̸ʣһõĻ氡ǵĿ͵꿪ҵǴ÷˾ͻˡ
ԺЦ˵
һ˵һ˼һٶð־Ц˵
֪Ժ˵ûдԼвҪˣһǿ϶ǵ۵ģѵĹ棬Լ¿ĵаһֶֺΪ
ھ͵ſٵᷢʲôˡ Ժ˵
ˣһƸô죿Ȼ־ҲԼ뷨һ쿪Ц
䡣
ǲֵܳģԺ϶˵
־ҲǲֵܳģǾЦһû˵ˡ
СӷµĹܿľǵע⣬ŰСʱΧڹӵ˾Ͷһ࣬˾͸ˡ
ֹһᣬ°ʱ䵽ˣ˿ʼЩǳڵд¥ӿ˳ΧЩǰ˾͸ˡ
վںȻǿ浽дʲôģǶһ죬Ǿ
ǵʲô
Ƹ氡
һΪʲôءԭƸ棬ûʲôϡģΪʲôôΧ
ǣûʲôϡ棬ͲôΧ
Ŷôϡģ
нһˣ˵ϡ
ôߣ
ȻҲߵˣҪѧģҪ˶ʿƾģҪͨӢԣǳ˰
ǣҪߣҲܿߵĹʰ
˵õҲǣʻĸߵ˰
ǣְܾλ֮⣬滹˵Ҫгбҵ˰Ҫ󲻸ߣȻҲûôˣǿڵĹʿǸٰ߳
ģǸ˾ģҪȥ
ﲻԶˡװأӦǿ쿪ҵСҪȥ
ðȥǴҲΪǮʸȥҲν
˵ûдȥôһ¡
ʱСӶԼϴԺ罭ˮϲˣǼӰڳȥһССʱ֮󣬾ͲʼгбҵˣԽԽࡣ
ȻǰΪֹûʽʾԸ﹤ǾСֻ֪ҪˡֻҪԼ㹻ãܵġ
߰ɣϣЧ鲻ｻСӾˡԺϵõ˸ĹۡҲܸ˵˵
ã߰ɡ
˵꣬Ժͺ־뿪ˡֻǣԺû⵽СӷųȥǼӵһ֮ǰվһīȺ֮ԵúȺŮɡ
ʱ˼ؿżϵǸƸ棬Ȼ䵽ˡнһԪ֮ϡ
˼Ҿȥôһ°ɡκš


 ʳ֮ 13927ʮ ǧǧ
յ̫ǻ¯һíСɵû󺹣ǸСӾޱȵԶһŮ
ĹһȥӦƸϾͶΪؽԼϴԺ־ҪеЩгг̶ĻҲöԼĹҲȷʵѾеһЩǩ˺ͬ鵱ʲõظоܺá
ΪˣһСӾ²ذ̯

˱컹࣬ûеʱѾһЩŶˣСӸоԼɨ֮ǰ˶һˡ
ֻǣĺܿʧˣһзԼԶŮ
ŮӺᣬҲƯСӺȻǲĶ֣СϵһϸСĺͿԿó
ɲǱ̫ɹģǱǸŮųġ黹ûصһСʱ֮ǰʱСԿӦƸˣǺܿײ塣ΪֵжκŮŮóǸбҵ֤ĶСһӾɵˣҲʶСӣǲΪЩֵġ
˺һСӲһ͵ʶԷʲôģԷ˵ӦǸнһĹģһ²ûаСӵ°Ͷŵõ
СҲǼܿҲͷӦϾʶԷǲǷеʱԷϾ쭳һСͷǵһŵöɵˡ
ʵ˵СӸ׶Է˵ʲôȻҲͲ֪κ˵ĵǲӢֻǷ
СĽİ취öκһ£˵ָ߼˲ŵרŵԣȻһ˷ɿȥ֪ͨԼϴԺˡ
ҲΪڵǰһĻ
κǰһСʱҲûһ㲻ͷӣƶûлһ£˵ȣȻǸӵСġ
ʱĹȥСӵĶͷϵĺˮԽԽ࣬Ҳͣһȥ˵ĸ뿴ģǾԾǷԺĪˡ
ֻʱҲ֪ԼϴķӦԼֻи𾪶û𾪡
Сȥ֪ͨԺذ˵֮󣬵ʱŲ־һ½ӦŪʲô˵ԺһƽӾͰĲ˳˺һһŵʣ
ӦƸǸнһְλˣ ڵõ˿϶Ĵ֮ԺֻʣҡͷЦԼֻһͷºˣˡ
һԵ־ҲܲŵͬһǲģǺȻӦҲһģǾȷʵӦƸˡ
Ǽٲ˵İ־Ҳҡҡͷ˵
ӦǼٲˡ
Ժ֪ʲôƾĹƨ黹࣬ѧҲ࣬ҲûбҪŪһĳ̶ȵļٻΪҴĿ̫һ㡣
߳߼ԺΪ˼ȻӦƸ»ľǷеġ
ô죿־ʡ
ȥ£Ǽ١Ƕȥ˵Ժֳ֪Сӿ϶ѹסˡ
Уһȥǵ˵Ǻηʥ־Ҳ˵
ϣҿһûǣǰԺЦ˵
ڳСӵǰʱСϾͬˮץһһϾͳԺ־ȥ
СӡԺеЦ˵㿴ӣһϰ塣
٣ⲻҺĲ̫ԶһôСӿԼϴˣҲϾͷûԼϴ˵飬ļ֮ԼϴҲԼһСѧûбҵ
СӵӦǱȽʵģһʱ֮ҲеӦ־ɵЦ˵
ǰ˵öԡϴ㲻˵ӦƸôôͻȻ֮ðһ
һӿԺ˵ ô֪ôһӦңֲܵģô֪е飿Ժû˵
ٺ٣ҵϴܵġСϾһƨ
˵ˣͱҵƨˡ߰ɣһȥ˵ʲô·ǲķǵԺ˵žǸԼСʱƽгҵһŮȥ
ԺĳֲûŮʲô仯ȻԺ־ɵʱòվһ֮⡣
һԼǰһƽĶκ죬Ժǵ˵ͷǶԷֳһȣͲһӵ

Ӧ˵κ쳤൱µĹһ˫۾ֱͦıĽëټһźС죬ͱȺܶԺ֮еǶгɫˡ
κŰɫŮʽǺɫСװȻ֮Գ絶һ˫磬·¹״˵ӵѵķͦñֱټһϥװȹӣȻ˫ֻ¶һ룬ȴԺ˱ֱ޳һ˫Сȡ
ȻԺֻһŵĶκ죬ȴŵκվʱӵֵķ飬ıɱ

ȻԺҲŮ˿ȴʲô˶ġ
ʵԺκͬʱκҲڴԺղСӵжȻϾ֪Լ˸ƸһνĿ͵ϰˡ
ʼʱ򿴵Ժ˵ᣬκ컹е㿴ԷǵϸشԺʱ֮ȴʧˡ ȹԺȻԼһᣬȻƽ棬ϸȴƳȣûд𵶵ɱȴͬɽһءһݵôҲһӵеģ˵ôҲһԺ͵ľӵ

һ˵ԺĳҲŨüۣٶǿ׳ˣһݵȣȴԺ˻еסס
Լǰһ׼İĶκ졣ԺЦ˵СǰɡãҽԺ㽫ҪӦƸһҿ͵ϰ塣
˵ʮ֮װװÿһӴѧҵŮȥʱӵеͷĻʱĴǾ˵רҵ¡ˡ
ãκһ仰ԺϾָ˼֡
һ˵һֱӽϰ壬˵ԺǾͻϰ壬ǽġ
һʲǵָʦҲָԣ֮һʵһ־ˡ
˵ʱκԺϰ壬ɼԷ֪İġ
һ۶κıҵ֤飬Ժ֪ģҲûʲô¡
ʵ֮ԺѾ˾ǾκµġϰнԼĿ͵ꡣȻĿǰ˵Լ͵껹Ҫһˣ˵֮ԼҪһˣһ׼Ҳûʲô⡣
СľͨӢԣԺһϿʼԼڶκԡ
κ˵ͷŵ˵û
ǶСܲӢһҽܣʱ͸ӺˡԺ˵
û⡣֮ǰ֪ܲΪʲôҪӦƸְλҪͨӢԣ֪ǵĿ͵ֻһҵ궼ûпطȻνд¥٣ҲмĹ˾ǵĿ͵֮ûбҪҪһͨԵ˰ɡ
κ첢ûбԺǣűߡʵϴӹҵع֮ȻʼҹԽļͥΪǮ鵣ģĿѰһʵԼĿĻᡣֻƺеҳ飬Ƕڶκ˵ȷʵˡ
һʱ䡣ѾѸй˾ֻҪϵһģģȥ
 һ֣зĹ˾ǧ˸ߵѧʵߵ롱Ҫ˾ȴûа취ṩҪĻᡣ
һ֮µκ쿴ԺǵĹʱžʵҲֻǱ̬ġ
ڶκԲϴͳйġסʽ⣬ԺûиоʲôףҪ֪ԺԭǸʱ봴һս ԺһվԼߵССӵɵһ죬Ϊ͵ڲſһҵϢǴй¶ȥ

Ժ֮ǰŶκʻƱСǻͲһ˵˸ɾ
ԺҲֲ֪ССʱȻѾ˲ٴ棬ǺȻǰκûпɱԵġ
ܼ򵥣ǵĿ͵һ͵꣬Ȼڲſʼһҵ꣬ǵĿǰȫȥδĿ굱Ȼ磬˵ǵĿҪ˳йȥ˵ĵԲǲܵģȵȻҪͨǵԣ֪ҵشСⲻ⣿
ⲻκһʱ֮䵹ûй˵Ͽǣ𾪵ǿ϶ģԺĿǰԼĿ͵꿪ȥҪ˶йʱͲɵôһ
κܿػָƽһδԺһԼµ־־ǲ־˱ȱȽǣԺǲҲһˣ
κﲻɵóʡ
ԺҲһڲԹɫˣϾ֪κʲôЦ˵㲻ùûΪڲûʱ򣬶ûʱ򡣡
κһ£ͷЦ˵ǵģ˵öԣµҾҽһ¡
ӵʱҽܣʱƺ˵ʱӾ㹻ĳ൱ӵʱжϷҽǲһ򵥾ܻùȥ顣
Ҫ˵ص㡢ԶҪԵĵطԣȻٵȵȣЩ˵ۺʵ֡
Ȼκⷽı൱ĳɫӵӢҽܣžӵķҽܣֵиɻԺ൱⡣
ҽ֮󣬶κ쾲ؿԺ뿴Ժ׶ԼҽûʲôӦȻ֪ǰԺǲǶӢͷ
ԺȻûʧԺһǱ׼Ӣöκһ
κ֪Լܾ֮ͨӢ뷨ΪԼĳɳĹϵСڹⳤ󡣼һ⽻ٵĸһѧĸףԶ˵ʲôѵͨȡôԺҲһԼµĳɳˣôԷһӢ˵ҿ˵ı׼
öκеȵǣԺӢｻһᣬԺдķ
ʵ𾪵ĲǶκ죬־СӸǿһһԺԺǾԲӦöԵģ˵ǾͨˡǿͶκ˵˵ظ˵ʱ־СӶֻԺľͨԵġ
־ɲɵÿһС˵ϴʲôʱȥѧ
СãȻҡҡͷ˵ûаСںɳ峤
ѧģ־ʡ
ӦҲѧģҴҲûмѧСӿ϶˵
Ŷôģ
ģСӸӿ϶˵
ϲӿԼϴͻģͻᣬô˵ı֣
־ҡҡͷ֪ԼСʲʲôˡ
ʵԺõҲӢԣǰΪһ߱ʳңһԴʦôʳʦ
֮ԺȻӵǰļ䣬ЩԵĹûжˡ


 ʳ֮ ʮ ˴˵
ʱȥκԸֻǰڸǲ۵ԽԽ
ΪڽһСʱĶԻ֮УԺȫӢǷκ춼оԶԷƺԼһ㣬Ժļʶ֮Ҳٿģһôܲ
ʵϣԺ˵Ҳеʤ֮䣬ϾΪ˵֪ʶκ조Ҳûʲôýģ෴ڶκıǵ⡣
ʱĽԺ˽⵽κҵӢţѧѧԺÿһƶֵĳɼҵġȻκҲһɼõйڡͷǸĳܾܲľ顣
ȻЩԺҲϸؿһԼ۹⣬ǾǶκԼҵһƥǧ˲ҲʱڵĿ껹òϡԼ㹻׳־ĻôԼҪġ
Ժ֪ԼܰеľͶ뵽͵ľľӪ֮УԼҲƳⷽ棬֪Լ齻ƳȥӪ͹
ûбҪԼͨԼֻҪúþͨ˾ˡ֮ԺְҵʱйټǺᳫġ
ԺκҲԼϣõְҵˣȻԺҲھͰٷ֮ȷǱϾܲǣ˵ԺԸн˵ġ
СӣԺεˣȴһʺϵľӪߣôλСӵĽɫԺȻ
ôСûȤ﹤ϸؿ˺һᣬԺǾ˵
ʵԺתҪҪκͷʱ򣬶κʵҲҪҪֻһҵĿꡣڶκ쿴ֻһҵûκ⣬κҵСչ׳ģԶԴ˶κ첢Ǻ⣬Ժнһںܶ˵ǾԵĸнĹҲûз
κǣԼǰŵԺǲǸġ˵˳й
ԼһģҲĻԼһкβɣ
һҿ͵һɳֱչȫ硣һԼʵ˶ййĿһĿģҲһ˵Ŀꡣ
Ŀһֻ˶ħһŶκ죬ĺɵһ㼱
κ˼ԼƽȻЦŶԺ˵ҿʲҼĿ͵
Ժüͷһ˵Ŷʲôڣ
ؼǲ֮ǰ˵ӵһš˳йġκʱѾȫƽˡ
Ժһ㶣Ȼͺص˵ûа취֤ʲôҿԸǲҵĿ꣬Ҳ־,
κ˵ͷԺ˵ûа취֤Ҳ޷֤ԼȷʵӵһŰԼĿ͵꿪ȫȥģֻһ̬
ҲԺӵһŷʣԵԺҪһ̬ʱκм
ԣκһ⣺һصǾʵûʵֻЦӦҵ˼
ڶκʵĻԺûоʲôףԼѡԱԱҲȨѡϰ壬رκ̶ȵԱ͸˲Ƕһ㹤ʾƭġ
κ˼ҲסǾ˵ҪԺʵЩ־ߵ˺ܶ࣬˵ҶôôΰĻ˭˵Ǿ󲿷ֵȴûȥɣν۸ֵͣκ⻰ҪԺ֤һһʵûеˣκǲܸһСһ׵ϰ򹤵ġ
ԺҲ֪Լöκ쿴һЩ˵ԷԼ͵꣬һ£ָָ־˵־ɻǵ͵ɶеһɶӵеҵҪۣСڹһʱӦû֪Ժʳľ¥
Ŷκ޳üëһ£ԼĹˣԶôû˵
κϲȥķĺԹóԵĺʣ֪ڹѾ˺üҷֵˣÿһҷֵⶼ𱬵ĺܡ
öκȤҺʾ¥Ҳڶ̶̵ʱġһڶʱѸٵֻ˵һ⣬ǾӵһλɫľӪߡ
ԣκﴨġֱ֪ԱűƸһѾڹݵʳִţλĺʾ¥ϰվԼ
ǰ
öκоȵǣԺ˵־ҪŵĿ͵ɶеһɶһɶȻԺˣһֱ־ɾվһ߲˵ɶ֮кпԺռɡ
ʵԼĻҲ˵Ժʵ־ɻǿ
뵽κһĻҲԼһֻڲݴʱڵĿ꽫ķչǰǲģΪؼԺҲʵټ־ɵʵԺ˵һҲпʵˡ
ڹݲʮҵĺ۵꣬׿Ҳ˵ǾǺ̶רꡣ
Ժ³Ļöκһ£̶ר꣬ڹݵֻҪǳԺʵ˿û˲֪ר˰ɡ
ר˵Ѿռݵĺ۵Ľ7ɣһôֲ飿
κԼ۷רҡ˵һгݶܴǿʶġΪؼǣ̶ר̵֮ʱԭеĺ۵гײĺȷʵζ֮⣬ΪҪһ־Ӫģʽ
ǾǰѴͳΤרķʽҰר꿪ȺۼСԱߣݣټϺõĺʵķרһӾͻڶ̶̵ʱϯҲһҲˡ
רģκе㲻̫ŵʡ
ʵе㲻˼ˡԺ˵Լ˶٣ûж۵Ѿڳһݲҵˣò˹Ŀ࿴
ǣ׼ȷ˵ҵģѾ˺̶ҵɷ޹˾ҹ˾Ĵɶҹɷݹ˾ɳ,ҵɵĲ̴ӣͬʱǻһ֧ͬӴĳӣ̶֪רϺзԹĹ˾֧ӳ̡ȻԼĳӴӺ̶˵ݵġ
ԺĻκԽԽȡͥӵбһ˸ļʶҲʶ֮ԺЩµ󡣵ǲҪЩ˶Ǿ೤ʱݼҵ,Ժƺڶ̶̵Ҿڳһ
Ҳһ漣Ҳˡ
ԶκϵǾȵԵʾʱ
ȻΪѾԺ˺ܶģǴʱСصһ£Ц˵ôС㣬֪ʵǲѾ㹻֤ǿˣ
κҡҡͷЦ˵ˣȻˡ
ǶСǲԸǵĿ͵ꣿԺЦһη롣
ԣһһκԾ֮Ͼͻָƽ˵
ŶʲôԺԼĹѾ㹻ߣҾǶκⷽһҪֻҪ̫ףͬˡ
˲ѵãֻҪκ˲šԺ;ԸǮ
Ҫ͵İٷ֮ʮĹɷݡκȻƽ˵
ԺȻ֪κ˵ٷ֮ʮĹɷʶֻΪߵıꡣ
߼Աӵй˾Ĺɷݣ˾ҲóɷԼԱرǸ߼ԱԼǿԱ͹Ϊ˾ףʮ֮ǿ˾ռߡ
òãȷʵһЧķʽԺԴ˲ûоʲôס
κֵԼǸɷҲûмô⣬ڴ֮ǰҪ־ɵ
Ͷκ˵һȵһ֮Ժ־ߵһߡ
ϣ㿴κôԺʡ
־ɵһͷ˵ƺ
ȻղԺκԻʱ˵Ӣ뷨ߵϿҪкܶıĵطԿó˵вУԵԺʱҲԥؾ˵κȷʵ
Ժ˵Һܲʵ˵ǵĿ͵껹еòϣҲ˵дСõĸо˲պ϶õϣպǶ೤˵ˣҲʮꡣҲһꡣ
˼ʲô־Ժ۹⣬ûб̬֮ǰԺ˼
ҵ˼˵нǵĿꡣ겻ֻңܶû̫ʱ;ȥܣǶִҵֶ̫죬ⷽҪһǹ͵СȻӲǶ٣ֻһҵĿ͵ȻܵĹǵձԶСգһǰˮƽ϶ǲõģκӦǿǵҪ󡣡
СԺĹϵ־ɵȻ֪ʱԺûΪԼСӵĹϵ˽Ϲ־ɾͷ˺ܶࡣ
Ψʲôʱһ飬˲ǲãõʱһҪҪõˡ
ȻԺⷽʶǺģҲǰյסġ
ǾͰнǹ˾һõ˲˵ǵĿ͵ʡķչʱ䡣־ɹϵ˵
Ժ־ɵһ仰ҲǺͬһ˲ҵܵ·ʡչʱ䣬Ϊʲôͬʱ𲽵ҵһԽԽ׳󣬶һȴܿƲԭˡⷽ棬־ɺȻҲųǰʶġ
ǣϡԷɲͰԺЦſһʮ׵Ķκ졣
ԺֶκȻ·ﲢһһװ޵Ŀ͵ſڡͬҲ̫£ֻԼҵĴһ㡣
һˣǡ־Ҳͬ˵
Լ˵Ŀǰ꿪ȥҿֵǶڲԺֻ־ɶûа취ģ˵ٷ֮ʮĹɷǶһ㡣
ǰǶһ㣬ҵĿٶˡԺһ˵
־ɵ˺һᣬղŵ˵ͷͬԺ

ǣϡİɣҲô׾ܵõġԺ¶һ˿ƻ΢Ц
Ժ־߻صκǰʱԺϵЦݣ֪Ϊʲôе㷢
С㡣ҺϸղѾһ£ͬɷݣȴ,ôࡣԺֱ˵
ŶǴҶ٣ԺĻκ첢ûʲô⣬,ߵļ롣Ҳ׼Ժ۵ˣⶫһҪۣػǮκûԺĻԼ,Ĺɷݡ
κֻԺҲûжȦӣֱ˵
һԺκϿʲôʵ˵ʻǳ˶κԤƣʶؾ϶ǲô׾ܵõġ
ǣκЦһ˵㻹ʲô
ڶκ˿ͷӦԺҲǺЦ˵ȻеġҪһǡÿ͵﹤ܵõһٷֵĹȨĽڶȻĹĳɼˣӯÿ궼һͬʱ㡣ֻˣܵõҪĹɷݡ
Ӧ˵ԺǺ̵ܿģȲ˵ڶǵһκõĹɷݣô͵øԺ꣡
Ȼ̣ܿԺȴŶκǻӦģЩԸԺκ϶ӦģΪ˻Լһõ
ԣҿԴӦ㣬㻹ҪӦһϣκӦ
ʲôԺʡԺ֪κ첻һ򵥵ԼϣסԷǶԷٿһԼҲȥǾһҲˡ
ÿһ궼оϵ׷Ͷʹ**κƽ˵
ڶκ쿴Ժû׷Ͷʣһԭʼʱۣǲ֪²ܻҪһС˵ԺЩԺÿ궼׷һͶΪġҪκҲɸΪ֮
û⡣ҴӦ㣬ҿԴӦǣһǾֻҪӮôÿͶʶǰһĻ
ԺĻöκüͷҲɵһ£ֱԺ˵һ˶йľġ
ֻҪӮӮٶԭĻϽӺͶʣľ߲һóġ
ҲԿóԺһԶķܶĿꡣ
ãɽκҲϸɴشӦȻԺľĺĿ꣬κҲûʲôĺ˵ˡ
κҪһɵһչ̨̨ԺѾˣĻԥ
ӶκӦһ̣Ժպʳ۹ĵһԱʽ֣պԺйطҵʳľʱڻԺһĶκ췢Ҫ

ЩǺ󻰣ڲԺ־ɺͶκصҲֻһ仹ûȫװ޺õĿ͵ˡ


 ʳ֮ ʮ κ۹
һìʴӣҵ϶ʮаʮǻᵽյ
õģҾͲˡ
κﰵһ֪˴򹤵ѴܶȻ˵⽻ȴֲʱһ£վͻỵ¡öκܸ˵ڿԺ־ɶϲһ֣պ᲻ỹܱǾֻ۲ˡ
κҲоպԺ־ɸľ徭ӪǲҪݸн͹ɷݣҲһطȥ
ΪĵطȥҲûκεǰ;ԲǶκϣҪĹ
С㣬뷨ȥӪꡣΪɶճľģϸղ˵ֻҪҵϵطչ׳󡣡ԺȻ֪κϣõʲôԸűһ̬
κ˵ͷһ⣺͵͵꣬һԷĵطװ޺ܺôֻⷹô֪λԴʲô뷨ûУ
ǣʵⷽҺѾȷһЩˣȻû뱸֮Ҫĵ顣Ҳ˵Լܾͨ˵ҿǵʲáԺЦ˵
ȷʵǰֻһԺ㹻ĵ˵Ļ
κһԻɫ˵Ϊʲô˵
ǣҲС㲻֪һıʵԵ棬һʳҡ־ЦŽ˵
κ־˵Ͼͷ˲ҲãװҲáгƹҲãа취ģΨһ֮ⷹûʲô취ˡ
͵һԷĵطԵĶóԣ˾Ϳ϶࣬һܾ֮ͲˣһԼܽһ֧ٺõķĶ飬ٺõӪô
ԵԺƳǳԵʱ򣬶κϾͷһ롣
˵Ӫһ͵Ҳڹ⹦ķֱĻôһʳĿ͵ɾͬӵһڼҸһ㡣
ҲҲԺһҲйΰ뷨Դĵط
Ҳйв͵Ŀ͵꿪ȥһ벢ǮͶʾͿԵˣֻǮܴﵽĿģô˲֪
֮ԵĿǰûܴﵽĿĵԴĵطȱһйʳ㹻˽˵ԼľͶ뵽ҵ֮ȥ
־˵Ժһʳ ĻҲԺʳ㹻ԵĻô͵ķչžԵӰġ
Ļô͵ڷչĹ֮нɺܶࡣһ㣬κ㹻ʶ
Ժ׶κĻ˼Ȼûֱ˵˼˵ԼʵϵĻô͵ͻõȻ෴Լֻһֻ廨ͷĻǾһҲ˵

С㣬ģⷽ㹻Ժŵ˵ҲῪһ͵꣬Ŷйʳ㹻ʶҲ㹻ʺϿ͵ʹõ檿ҲŲһһȥһϵľ¥һѾȷĿ͸һ£ô
ãκҲûпֱӾʹӦˡ
ȻκѾҿ꣬˹֮ӵĹɷݣ͵꾭ӪôҲأԵԺ˵һʳңѾȷһЩ͵ĲʽʱһԿôһ
ԵԺȥԳһµʱ򣬶κֱӾʹӦˡ
־ɵﺣʾ¥һֵ֮ò˶೤ʱԺѾһ׷һϺһ˶κǰ
ͣȵҪ󵱣һҪ죬ڶκۼڼ˶Ϻ 򵥣ʱ̣ⷽ˵Ѿͨ˵һء
Ȼκ첻һʳңһɫҵӪߣھӪ֮еҪ϶ܾȷذյġ
ȻϾڴ˵ԵԺһǰʱûϳԣ˵⼸ҿ̫ӣһ˶ó֪ǲ
ԺԶκ֮ܰסĹؼ൱⡣ȻԺһʳңһҲڿ͵ˡ˵оķ˵Ƿ򵥡ǲͨ˾һͳΪһĹؼ֮ˡ
ûҺȷЩ˵ʱѾǵˡǵЩ˵ܼ򵥣ڶʱ˻ĳյ೤Ժ˵
ȻԺ˵ҪڶʱҪһЩһĳյ˲УѾżŵúܵˣҲҡ
γˮʽҵôκʡ
ĳ̶ֳ˵ǿԴﵽģǿҲ̫ס˵㣬ǿԽһ󷽵ϴƬȹڸ͵ʱֱӿԼ壬Ŀǰ˵ֻһ̶ȡ
ʵһҲѾˡ˭֪ܴﵽˮʽȽϸߵٶȣһ͵ҪʵһʽϾ̫һ㡣෴ԺԭںɵĹɣ͵ֱӿӦʵһִķʽˡ
һǵķʽҲͲ̫࣬Ҳĳһʱֻʮǰ˸ĲˣҪ仯Ǿ͸һʱؿʼһЩ˶κϾͨеĹؽڡ˵һһ
ԺԴ˾е㾪ˡʮ֮ͷġʽЩĿ͵궼ַʽеģԺΪ֮ǰһļ䣬֪ЩһҲ֣ǺȻκ첢Ժһ֮ˣЩ֮˵⻰Ǿֻ֤һ⡣κھӪȷʵһɫ˲š
־ʱԶκ͸ӵˣ˵֮ǰԶκ컹һ㻳ɵĻôڶκ˵ĻʱѾԼԺǮԼɷݶֵõġ
ڶκ˵ûбҪˣֻҪӵ㹻ȣıʡʵķȥʵּƻǾѾ㹻ˡڿκ۹ⷽ治⣬ԼԺĥ˲ʱһ۾Ѿܿó
һζζԺ˵
κһԳһ㣬Ȼͷ˵ζȷʵѾԴﵽһ͵ı׼ˣ׼ҲѾһߣζȫû⣬İķƹȥ
κ첻ʳҡȴһͨߣͬ൱

ˣǶķ˻Щκʡ
дз׳־ɽӿ˵
Ŷ
κüͷͻȻ
⣿ԺϾͿκϵɫ
ԥһ¡κյ˵ͷ˵ע⵽ȷ⼸˶ǺʣҲ֪ǲΪγ͵ɫ
Ժ־ɶԿһۣȻԺ˵ûģѵʲô⣿
κһʱûнӻ˺һᣬ˵Ҳǵ뷨Ҳûдһ͵굱ȻԼɫûԼɫҲĿ͵ûô˼ǵסһҿ͵ûмסҿ͵ꣿֻǡһҲ͵һ
ʲô⣿ԺҲȻһʡ
ԺʱҲظоҲԼ־ɵ뷨ǳ⣬ֻһʱ֮Ҳû⵽׳֪Ρ½ ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ
ȻûմͬԺɳһͨˣȻѾȷʵѾȷˣҲ˵˴˹ʶ֮󣬱˴˾ѾԼˡ
κЦ˵֪λϰ͵Ѿ׼ôˣ
κ˵˾ʮ֮ǳáŮǿˡݵŮˣܿؾͽ˽ɫ
ڶκʻԺ־ɶǺܸ˵ġĸнԼɷݰѶκȻϣԷԼļֵκؾѾ͵꣬Ժ־ɶ൱ĸˡ
Ժָָװ޵Ŀ͵˵ǵĵһ棬滹ѡַ֮УһѡãǾͻϽװޣԱ̵ʱͶʹá
κͷ˵ֻӲĶֻҪ㹻ǮͶȥôϾͿԽ֪ôһ׼
๤ԱƸ֮УҲˣԱڵҪбұгϵĻ̶ȵģЩ˺ܻܿΪδ֮емԱҪһĻʡԺŽ˵
֪ȻļǮѶκҲζҪ߶ԷöԷһڻ˽⣬ôܾӪ͵ꣿ
κ˵֡Ժϵ˱гϵĻ̶Ⱥͬġһҵķչ׳ҪľвԱЩ˲ƾֱ䶯ҵһɳγɶҵļǿ
˵һҵвԱԶȸ߲ԱҪҪһ֧ǿвԱһҵľء
ڹܹϵͳĶκԴ˵Ȼ׵úܣ˵ضԺ൱޳ɵġ
Һ֮ͬ⣬ҽǻʱ½гһЩȳĻ̶Ҫߵˣ˵Ļ̶ȵΪպĿ͵׼ģ֮൱һ˳Ϊֵĵ곤Ǹһ˲ҲǱزٵġЩ˵Ȼ̫ܲ࣬Ҫרҵʿ
Ȼ˹һҵĶκ˼ԴʱϾ˵óһ
Ժ־ɶһۣ˵ͷͬκĻ
ǣ֪СԴʲô飿־Ц˵
ҽøнӱѾҵر֪Ŀ֮Ҫ˲š
κֱ׵˵ǵĿ͵ãν˲ϵǲܼϣˣͲġвԱڻʱϾڵ̯ӻ㹻ʱس֮ϵĸһ˲žͲˣҪ˵Щ˲Ǿ͵ģǵһҵ˶һʼĿ˵ȻԼֻǸнӱҵ˲Ÿ
òǣκһǺеģһҵвԱ߼˲ſľͲ̫ԼرǶԺ־һŸոճĿ˵͸ˡ
㡢ݵľκ˵ӱѲͳҵ߰˲Ÿڹ
Ȼ˵һʿܻ൱ĸߣȴ̵ʱóһһʧͿԺ־ôˡ
û⣬ͽȥСӼгвµԱЩ߼Ĺ˲žͽȥгң԰뷨ȥ齨һ֧ĶԺûпǾؤϿ϶˵
ûԼȥ纣˵԰뷨ȥ齨һ֧ĶֻҪ͵겻ϵطչ׳ӮھľӪ֡
־ԼһˣȻһҵ֮Ȼ̯ӶԷǾҪζԷöԷԼ뷨ȥӪԼӲ֣


 ʳ֮ ʮ ʮ֮罷ͷ 
ҿһڻʶϸ£ھԼ˼
ɫڻ־Լһü㲻ʡ
ȻѾѻϻӴ򿪣κҲͲԥ˵ǵģȷʵҿһ͵겻ûɫǵ͵Ȼڹ㶫ӴĴΪܣҲʳģ֮ǵĿ͵ɫʲôǾ򵥲ˣȻѾȷļֳ֮ʡһҲ⡣
һԺ־ɣ˶Լκͽȥ˵ǲ˶ϲԺʣ
Ժ־ɶһӳĬȥκĻȻ˵úܲ˶òϣȷʵһ⡣
Ժ֪Լ־ɶǹ㶫ˣϲʣҲǿңԵؿ͵ȷ͵ķ˵ʱʶؾ͵򿿳һԺʿ͵Ŀ͵꣬ǲľͷʵʵأ
Լ־ǲ߹뵱Ȼˣ
Ժļ֮УȻ޿һܺóԵĶʮ֮һ￴ĲǺʾ¥Ƿ꣬˹ӵĲϵ
ѵһżȻֻʲôԭ
ת˻صһᣬԺ̾һ˵С㣬˵öԡҲȷʵЩ뵱Ȼˡ 
ʱ־Ҳ׹һ¶κ죬ֿһԺЦ˵ҲԼľ԰ȻǵĳǺõģʵȴܿ˶˻°
ǵģǶνǣҲĻϷ˴󡣡
Ժ֪ԼĿǰ͵꿪ȫأȫ磬ôķ˾ͱ뿼ǵĵ򡢱Ĺҵ˵ĿζľûдһζأĶʱڼֱĵɫͬʱһı䣬ôҪȡóɹҲǺѵ顣
ҵ˼˵Ŀǰ⼸ǿԱǻһʵĲˣǵĿ͵ҪԼɫģʵȻǵɫ֮⣬ǾҪǵһЩĵ˵Ŀζˡκһ˼һ˵
ǲǿһЩĿζҪ֪·ģӦҲܹ㣬һֻ⣬ǾͲǹ㶫ˡЦ˵
ͬϵĻּȨĲϸ˵ǳԺʱҲȷʵһˣһ˻ϱ˶ϲԡԺʵѾһˡ
ǲѾ뵽һˣò˵κȷʵһĹ۲ˡԺ뷨ȷʵо
Ժ˵ͷ˵ǵģȷʵһˡ
ʲôˣ־ЦʡʶԺ֪Ժ㶫ˣԺΪ˵һǹ㶫ˣҲ뺣޹ءȤҲˡ
˵ͷôԺ˵
Ժ˴˵Ҫڿ͵ԱȽ׵ʵ֣ؼڶץʹԼİϣֻҪԼȷһı׼һ˾βеš
ң㣬ȻõǺʣǱϾ㣬ԼĵԭĺҲһµĵطԲı͵ɫΪҪǣ壬ǿԱȽԱ˵ܸӷǵĿζͽ˸ղŶκָǸһ͵Ĳ˱뾡ܷܵϴ˵Ŀζ
Ҳͬ⣬˾֪ϰ߳ϲԣܶĹ㶫˶ϲԣһܹĲʽκ첢һʳңΪһúܹ㣬ǾһܱԸص˶ܵĺòˡ
ʵ͵ֻڹݣҲҪǵȫص˵ĿζҪ֪͵ǿڸ߼д¥ĵشģЩطȫءСص˾ۼĵطζȻҲ͸ʽ ,϶ǲеġ
СǾһ,ͷԺЦ˵
ûԭϣҿǵóȥߣȥԭϲС־˵
־ǴĺʣͷõĿǺʡ˵ûԺҪĶ塣
߰ɡҸλʳʦҲ۽硣ò˵κһܳɫˣʱ֪࣬ʲôʱӦðյڵһ㡣
ڡκһ仰˴Ӹղŵ֮нѳȷʵһֺܸദķʽ
û⣬Ǿ߰ɡԺҲվ˵
˾һȥһСʱ֮תһС֡
СʵֻλһƬס֮һСУȻȴȫֵúܡ
С㡣ǲҪطȽϵĶɶ࣬ճԵЩﶼõ
ԺͶκ˵־ɲһصصϹݣֵطֻĵ˲ҵõ
Ժһ߿һߵͷ˵ȷʵĶȷʵȽȫҲȽʡ
СеĵطĶȽΪĶС⣬Ҫ˵ڱⶫЩСҲȥ򣬱Ͼɱ̫ˡ
ԶЩС˵ÿĲ˶賿ȥȡȻҲõ̫࣬һ֮ڰѶڶȥûΪһ־Ӫģʽ;Ķǲҹʡ
С̯صֱʮڡЩЩС⡰Ƿ̯ﻹȻš
κȻȽֵطһῴһῴһжʡ
Щκ󲿷ֵʱ䶼ڹ⣬СбȽټߵУоһжҲûʲôֵ

Ķʣκʡ
ţȻ㿴Сϡ
˵ţԺһС̯ǰ˳ִһСѵһһ˵
κҲӹԺһСϣʣôܿó
㿴ϣͷ󣬿ϸֱҲʹңζϳʱ䲻۵ʱ򣬸Ϊؼ㿴ڵġȽۺͷһ㻹ܿõлٵĺۼ
Ժϸϸظκ˵
ԺĻκԼһϣԺ˵Ǹӡ
ôϰ塣ҪҪһ㣿СԺκӣϾЦ˵
УԺЦ˵
õġ
СҲΪԺ٣Ϊ˵ĶǼ󷹵ģû˻һһѵģһ˵Ժһǡֱʡˡ
ϴϴѾƺСϣԺæе
ʲôκӹСʡ
뿪С̯ʱԺеһݸ˶κ졣һݸ
ɡ
ԣġԺЦŰСһھҧȥȻص˵ͷ
ܳԣκ쿴һСϣֿһ־ɡȴǷ־ҲԺСϷŵ
ŰɡκԥŰСϷŽһҧ֮߳ǸСϴòУֻһҧϾǳһһӾ͡һѿˡ
κʶؾ˳ҧ˼£һ֭ҺϾͳǻԭΪɶüͷһҲչ
ôԺԵ÷ɿ죬ܿؾѾСϳԵ
ȷʵǲԭСϾԵζܲκ̾˵
顣ӦóԹɳ֮ĶҿСϿǱڹԵЩɳҪϲ١㿴С塢ࡢ𡣶ôɿڡ
ԺԹԵ˵
ԶȻȻΪᣬɳ趴ӣǰһֻһԼϲĶЩɳʲôɳѾһ̫ɽܵ顣
ȻҲ˵ʳϰйأҲûʲôӵ
зζκЦ˵Ͼڹѧ꣬ڹʳʽҲϰߡ˵ϵȻ˲ٱܣǻ˵СϱڹԵɳҪɫöࡣ
ÿʳ϶ԼĹ۵㣬Ժʼ磬ûзǵҪκͬͽԼĹ۵㲻ɣǴŶκ־һǰȥֱѰԼ˽Ŀץ㡣
ԺһָС̯ǰͣκϾʣ
һ˵ͷǿƹץרŵһ޹޵ĽöԺϲʤƹҪƹȻԺܴĳ̶ϱζӵʵӵеص㣬ζϾѾûˡ
ԣȲԺǲѡʤƹġҲǸ˵Ŀζ͸˶ʳĹ۵㣬޹ء
ԺĴָһ£͸͸죬ƤԲһõ壬˵ǵģҴʵ壬ϲʵǹζ
ζκ첻׵ʡ
ǵģʤƹãûһζһζеģΪľԺͷҲص˵
Ժһ˵һ÷ָ
κЩɾһЩˣϾͿ־ɡ
־Ц˵ν㣬ǺԼĿʳÿһ˶ԼĿˣȻѡʲôĲϣ󣬵ȻôС
־ɲûκΪʲôԺѡץֱӸǾͿԼѡʲôĲϡ
ʵϣ־ɵĹ۵ܼ򵥣Ǿеʳﶼص㣬ĳһѡĳһֶѡһ֣ܿĳԼĹ۵㣬һǵһͳһı׼
Ȼκ첢һʳԵˣϾ־ɵĻ˼ǵ˵ͷûپȥ
װָ콷ĴӣԺ־κǰȥҪľͷˡ
ͷҲúȥΪ뵭ˮ˵һζԺⷽȴΪӦõˮȽϺá־ⷽҲǳĹ۵㡣Ϊкܶĺ㣬ǻ߳һˮˡ
ǰһʮˮŵĸʽĵˮ㣬κ쿴Щˮ㣬ɵһʱͷʹ˵
Ҫѡʲÿͷ
ͷԵͷǰǵһͷȽϴ־˵
κ׵ص˵ͷ˵˵ǿѡͷˣ
ûͷͷϴʷʺͷĺòϡԺͬ˵
ʱ䣬ͷһ˵Գ3ԳĹȽֳĴ֮һԺһֱΪͷõԭϡ
ϰ壬ͷضٽκԺ˵Ҫͷ㣬ϰˡ
һͷṫ
Ǿ͸ģκϾ˵
ԺһϾ˵ҪģصĸС
㲻ԽԽóô͵ˡκ
ʡ
һ˵ȻġǽֻԲˣܲպĿ͵֮оֽʮͷͷɣ־Ц˵
ȷʵ
κҲ֪ԼһǷһͼĴˡ
һͷҪԭ֮ʹظκʱһҲͳڴĶ


 ʳ֮ ʮ ʮ֮罷ͷ
е־ɵհױ¥Ժ־ɺͶκųȥ
ǣǾŵų԰ɡԺЦ˵
Ҫǰæĵطôκ컹ŸԺ֣

Ժҡҡͷ˵ˣʵò˶೤ʱ䣬ſˡ
־Ҳ˵С㣬ˣһȻ˲̫ӣһˣеľҲϲ֣ǣֲ˵˵ǰæֻԽԽæ
κһ¡־˵ûеҲû˵ڰæ飬˵ǺðɣҾ֣ſˡ
ʵ־˵ĻûдԺǲϲæϲԭ˵ֺİæľԽԽæ˵и˰ɣж˾гˡİæǲȰҪá
û⡣ΪŮÿһʿ
ԺЦ˵
ԺȴľָСָȨʿ룬ȻСĵذѶڳܿ죬ʮָ켼ͱʳ룬Ѷȥ
ԺһѿĵгָϣõЩָץƽȻǶСָ״Сһ飬ԺһͷĶ似ˡ
һԺĶڿ֮У̵˵ıӶᣬվԺ׵ĵطԺôһ˵ĶκҲɵ˺ȵԺͬûŵд̱ǵζһ㡣
κ첻ɵһСͷҲ̫һɡ
κ飬־Ц˵ǣǲϰһζϰ˾ͺáûзҲûô
־˵κŷԭ˵ζȻǴ̱ǣԺ־ȴһ㷴ӦҲûС
һϸĳʦȻк֮ܶһǶζ벻С˵Ӧöÿһ˿ζı仯Ҫűȳ˸Ϊʶ𣻶о˵ĳ֮ ˵Ժڵ֮¾;ԲУһʦڳʱôܰ˳ꣿ
־ɽ΢
κֵʣⲻǺìܵô
ǣǺìܣǿԳͬһ˵ϣ˶Щ˵Ƕĳִ̼ζвǵ޾񾭲СܿƵסԼЩ񾭵ķӦ
ǰɣˣ
ǣǰһô־ָһæ˵ԺЦ˵
ףϣ㲻ˣκ쿴һԺ־ɵĻ־ɵĻƺ˵Լˣеֵʡ
־ҡҡͷ˵ҵȻǣ֮Զζ̫УɲΪԭĸѧյʱѬˡ
İκؾһ˵
ǣʵҲûʲôֵģϾ̫ˣʦ֮ʮа˾Ŷⲻ³ԲʵҪζˡ־еź˵
ѧյʱʲôҲЩҲʦ·һӾˣҲزͷټ־֪ԼⷽҲһ츳ȴ붥ȥ̫Զˣ֮Ȼһĳʦ뷨תӪ¥ȻмҲʧܣջǳɹˣ˽ľҡ
ȻԼܳΪһĳʦźġ
ԭİκ־ŨŨź֪Է˵ġ
ǣúõؿ˰ɣСȻᣬһֲ޻˵ˡ־ת˻˵
κתԺϣһʵϣĳպǿ
ţǵġҲݶҲǿ
־ɵƽȴѶκһݶҲ˱ǿ
ǶκٲҲһ仰ķ
ԭҵϰǿİκеŵЦ˵
־˵κ͸ϸԺôͷˡ
ʱԺѾָ嶼гСָ״Сһˡ
һֱãκʡ
Ժҡҡͷ˵ǡһᴦһ¡
ô
ԺһˮˮʼðʱͰȻкõ嵽˽ȥ
ˮòŰ󿪣κһСһһֱʸͣ
Ժҡҡͷ˵áΪֲҪץ죬ǵԵֻǰһ㣬ͬʱʱŻ׵سζ
ԭΪĿĵİ
ˮһ֮Ժһɸ˸ˮһá
Ժץͷ㣬ĵĴָĵطȥ
ˢ
ͷһһϡ
ûУͷǻģŲ̫أʱǺģټϵճҺǾ͸ץסˡ㿴һְֻסͱذϣһҲʲô򵥵顣
κһȻ־˵ǮԺְ֮ϣβһ¡
У֪ղûע⵽µʱһϵģͷͷǱȽϼ͵ģֻ֪ô˽Ľṹǿòһġ
־ɼ˵
νпŵп֡Щ־ûнǶκǿİ
ͷ֮Ժİȥžõ촦˽ȥͷֳ룬Ȼˮϴɾ
ͷҪһô־ʱȽ
Ժҡҡͷ˵ҵͳȻЩ˻ͳһҲϲڶǿ͵꣬˵ĲԽԽã߿ҾͲͳˡ
һͷû͡Ͳˬκ˵־ⷽɾרҼģϾһ
һְ취ԽԺ˵žﵹСͣȻַˮ
Ǵˮ󣿡־ڿһŵ
Ժͷ˵ʵӦܶططĶͷǾˮһģְ취ǵĿ͵˵Ҳ̫ʺϡ
ŶΪʲôκʡ
ˮǾͻк֭ܶǵǿͣˮܵǶǴ鷳Ͽ͵ʵ
Ƕκ־ʱԺȫĿǶֻ˵֡
ͬһкܶǶڿ˵ͲʲôǺʵˣԺҪѡһֶڿ˵ʵ
ԺֻͷгɵİŽȻͰѸղˮָȥ
־ɷİͷȥ֮󡣹ˮѾֻݵͷһ룬ȥ֮󣬻ϾͿˮˡ˸ղԺ˵Ļ־֪ԺҪƺˮͣΪľͷ֮ʣµˮͲҪʣ̫ࡣ
һ֮ԺͰѸӸϣȻ
ˣκе㲻̫ŵʡ
ǿˣһټһϾˣڿ͵ſԲ̫˾ͲˡԺ˵
Ҫȶò
һ»Ժһ£˵ʮӰɡ
ڵȵĹ֮УκͻȻһ⣬ǾƽʱڱĵطԶͷʱз˿˵ͷûз˿
κ˵ķ˿ǰķ˿װӣͷ֮Ϳ԰ͷ֭ųԣһѵõζ
ҾԿһ£˿һ¾Ϳ׵顣־Ҳͬκ顣
ͷ֭ǿǻ͡ᡢͷʵζŷ˿ȷʵǲһѡ
ԣ˵öԣ˿ΪǵӲٷ
ԺҲͬǵ顣
죬ʱܿ͹ȥ
ѹǴ򿪡ԺһѾ׼õĽһӵȥ֮ϣȻϸӾ
һӨ׵ĵ۵һƬɫָ켼ɫҲˮͻһԭЩֻСָ״Сʱȴƺû֮ǰøӺһ㣬Ҳһ㣬͹ʮ㡣
һ֮¶ͷȻ󲿷ֶ֮£¶Ĳֻ˿ͷɫ֮дŽ͵İɫ
ʮ㣬˿ƺش뷹һ١ʵ
κʱԺȻһ뷹ݸ˵ɡԲˣͨߣȷġ
˵һˣκѾʳָ󶯣ҲûпͽӹͿӡ
κÿӰһǿ¶ͷͷóԵľӴ⣬Ȼκ֪һģĿֱָ
һһĹͷŵ⣬һ۴һָֻͷС⡣
κӵǹͷŵһ顣һͷصǻֻǽʵĻڸ൱Ĳ
κŽһҧĻϾʹ⴦ҸΪ֮һͬʱһζ뻬ָȨн͵һڶκ﷭ٰζ
κָо֮еʱƺ͵һӻعһһڷ
ôκͣǷĶԺʡ
ܲôĻۣУȫ͸оǿǾȵմζܺóԣǽƺҲرȻ޷ݡ
۵ȻԵĲλйأǸλõⱾصǻۣȻǵҲֿڸУ֮ǰˮ͵ôøӵػԺ˵
Ŷԭ͵Ŀﰡ
ǵġΪͷûͳַʽͷͣǺĿڸеġԺ˵
ˮͷŵøոպð־ɲûԳͷԺı£ĵǸղԺµˮûй߹١
ˮ࣬Ǿͻγɴ֭ڿ͵̫ˡˣͷΪɶӰζ߶ǲȡġ
Ե־ɰиͷϵ嶼ǿ֮Ƿͷĵӵĵһǳǳֻ֭֭࣬бһ㣬ȴҲ մĻҲ㹻ǡôĳ̶ȡ
־ɲ˵Ժˮͷŵøոպáǿĵط
֮ǰ˵ʱûпǵҪ˿֭һ㡣ǿٵһˮ֭ͣһͿ԰˿ˡԺ˵
ǵģ֭㹻ˣ˵˿ͻһ㡣
ǣôǵĶС㣬ǲܽǵĿ͵Ĳ֮УԺЦŶԽͷ뷹Ķκ˵
ûС⣡
κС˶ֻܷģ
ȷʵԺ仰ȫǶģǺԵģǾǶκıѾ㹻˵ˡ
С㣬ԣպƹǵ͵꣬㵽ʱˣ
ԺЦ˵
κһͨ죬֪Լʵѿһ㣬öͷζȷʵԼƺҲһеˡ
ƼѵһСƨ,ʢȣȣ
 ,ʢζȤȥ֪Σ½һ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮһ Ȧ
ಷˣˣ ڿƿڴ
ôˣ
СȴһŵͷһԼļԺ־κ졣
ϴϡνˡСæڳһЦ˵
Ժ˵ͷ˹ȥɳ־κҲ֮ԺһСӡ
Сӵذ֪ԼϴˣԼ˾ˡ
벻ԼһƢϴ󿴵ˡ
٣Ҳʲô£ϴܽġСӻƤЦ˵ɻء
Ժ˫һɡ˵ܲܽҲܣ⵽Ƿʲô飿
Լϴз쭵СϾ˵ģǵĿ͵겻ҪϿҵôҾȥ빤̵עǼǡ˭֪ǰ˾Ҫҡ
Ժü棬Ҳ˾ռߣҪ˵ˣǶʮලѾ͸֮黹ǻ

ǲǵˣԺʡ
ûУĸҵǡ
СӸտʼʱ˵úܴԺ۹֮Ҳصȥ
СǰʱҸʮ飬Ҳǲ˭֪ĸĿŵľͰǿ
Сеί˵
Ժüͷøˣ˵ǹֲСӡʮĿҲ̫һСǸԺ˭סСӵ˶ٶһ쵼ˣһҪǮǾ˵˻е͡
Щţأ⣬ǾҵõġҲͷһ飬Ҳˡ
ڿСѾǸ˵ˣһʱըԺ֪ԼһС⣬
͵ϽҪͻԽԽҲԽԽԽ
Ժһ־ɣЦ˵ϣʶʲôô
Ժһ־ڹѾһˣ϶ȽϹ㣬ľ棬˵ûЩⷽԺǴҲŵġ
Ժʱѡ־Լĺ顣ԭҪһҲҪһ־ԼܺϵˣҪ˺ͣڶȻǶԷڲⷽķḻľ飻־ڹݵˡ
Ժ֪йһֻ֮Ǳ뵱ʱŴ򽻵ģرԼԽԽʱ͸ˡڹطԺԼԼһҪվȽŸһΪòˡ
Ȼ־Ц˵û⣬ȥŰɣȥ绰ȵȡ
־߳ȥ֮Сֹ˵ϴռƾʲôȥǡ
Ժһۣ˵㶮ʲô⣬ⲻҪЩ˴򽻵ģⷽĹϵҪããͷʲôģǵ⻹ò
ԺһСӵĲһ֪Լϴ˵ûдֻһ뵽Ǹ˿ھԼҪʮˡ
ʵСҲԼһˣԼҪʮ򣬱̸̸˵ܰģʱ򻨵СǮҲʲô˵顣
ǣСҲΪάǵˡκԱߴԲ˵
Ժ˰֡˵ҵȻ֪ҲȫСӣ֮ëƢĥһ£Ҳ˵ҪСʮǸ˰ˡ˵ʱ򣬿ѡȡһֱȽº͵ķʽȥǺͱ˶ײ϶ǲĽġϾǻҪڹģԲԡ
ϴ˵Ķԣ֪ˣǰһעˡСҲԺ˼ǵͷϴ˵
ˣԺעˣǰûûо飬Ҳûа취顣
ԺСѾϴҲЦ˵
ϴǲɣСʱ򷴶
ӦûеһҲûСɣ⼸Ȱ͵һ£Һϰ˵أ⼸Ͷһǵĺ꣬Ѹô鴦һʡ鷳鷳ˣҪ֪ôȥӦԣҪһʱ沢ҡ
ԺϸضС˵
õģϴھȥ￴СҲסˣվ˵
ȥɡԺͷͬˡ
С֮󣬶κ쿴һԺȻҲʣ鲻ôӰɣ
Ժһ£˵ӦԷ⣬Ӧûûִ󡣡 
ǣҲˣ֮ǰһֱæųɷݹ˾Ȼæ׼͵ĲʽһľӪֻ֮£⡢رһйزŶ߶ϵһ¸飬Ƕ˽ǡǵĽһչ׳
Ժͣһֽ˵Сûⷽľ飬Ͼᡢе£ˡҿǵУҪΪǵҵһõⲿӪ
κͬص˵ͷ˵ǵģûǵ顣ҲǵĿ͵һ׳ˡóһרŵĲȥƵ顣
ûȷʵˣĿǰǵȰǰ˵ԺڶκǺͬģһҵչ׳֮ⲿ֮ϵҲԽԽ,ԽԽܣԳһרŵĴЭⲿ빫˾ҵĹϵĲǺбҪġ
־ɳȥʮӾͻˣЦŶԺͶκ˵ѾԼˣھ͵ȥݷһô
õģߡ
ԺͶκվ־ɵĺŶȥ
־˵ҪȥŰݷõ˲ûסڳڣסڳ⡣
һСɽǰԿĵɽµ¥¥ǰһӣ¥ΧѾ˸ߵҶľ¥֮УټżļУ˼ɾһ㡣
⵽һõطκ˵
ǣг֮һֱ־Ц˵
ԺѾ֪ԼҪ˭ˣǾǹѾȥгΪΪѾǰԺȴ֪λϵ˶Ǽ߲鵱ȻǱȱȽǣǶĳһЩ˵ͬǲܻ

ң־ɼȻҴԼҲ˵ΪӰԲ־ɵĿĻΪ˵ǰһ飬СӵĻ֮ҲҲע⵽͵ⲿĹҲҪץˣΪеĹؼ֮һ
Ժһ飬ǾڹûκθܵõΪ֧֣ɻ˳öࡣ
ү鷿Сķ־ɡԺͶκ˵
־ΪͬѧΪ־ɻ꣬һͷѾ׵ˡ
鷿һֻС̿¯ϸһպΪһȶţԼ͸Ļ֤İڵϺõľ̿
ԺΣһ˵
гɡ
Ϊû˵Цſһ־ɡһ˼ԣǾ˵ģǲò裿˷ҵĺö
־Ц˵˵ͬѧͷİɣСϵĹ
־ɿ˰ֺò˵Ҳ൱ˮƽġ
Ժһֱ־ԺһóΪⷽһ֣ԼӣǲڽģҲʹƱ˵
ãǾúԡ˵ţΪӵݸԺ
Ժרĵӣ¯̿رͨ죬պҲطˮһɽһɵİɫҲ
г̿Ǻ̿ˮҲǺˮԺһ߱Թ̶ƵȶţһЦ˵
ֻ¯̿ɫͨ͸Ҿޱȣ֪Ϻõ̿ڶˮ֮вûһζһһɿ㣬ɼˮʴ
ǣ£ԼɽϿЩľԼյ̿ȪˮҲǸɽˮȻˮȴʵΪЦ˵
ˮˣΪ˲Ͳһ˿޵Ʈ
Ʒǰ
Ժıһ飬Ժһ֡
ǰǳժʱһڹ֮ǰժҪ͸ֵǮˣ֮ǰͱвժժʱһҶһѿǡһһǹνǸٲɲݡ˵ľ
κ쿴һΪǸ۵ĲɵЦ˵гɲˣɳڸϵֺöɲˡ
ΪĺӶںò֮˵õƨķʽǳӵкõĲҶӵкõĲߣ
ҶˣһһСԱʱһڽֱٹŶС̯ģ˾ɳּĶϿɲˣǮõġ
Ժ˵ͷ⵹ġɳĲΪһ֪ʱ䲻ˡ
Ϊܿؾͷֺ˲衣
Ȫһ飬СʱԻһ硣էɴꡣĿ 
ԺеӣЦ˵ˮ渡飬Σˮ衣
̵ˮڲҶϣԺüǲҶۿüٶһɲ֮չһ䳩鷿
賿ǰƷʡԺЦ˵衣
ԺͶκվС¥ǰСӱߣԶֲ쳣ãһû̫ĹҵԿµ˾е㾪ȡ
ĿȥʱõȺæµţһƬ֮ԺͶκ뿪鷿ʱΪ
ɡ
ûɣκʡ
ǣǾҪҪ֪һҪ˰µģΪһμ棬⻰ǲÿڣϺͬѧˡ˵ˣԱǷŲȥ˵Ժ˵
˵ĺе
κطԺһԶĳǣƺǱһؤϾͨеĹؽڡ
ʲôҲϾͿˣ˵ġ
Ժ֪Լڣ־ɽԼҲϣԼΪһӡˡ
ԺԼѾһ㣬Ϊֺò֮ˣԼһ϶ͻöԷ൱ĳ̶ϽԼҲöԷһӡ
ֻҪһߺˣǽͺðˡ
ԺѾо־ɽԼΪ˽СӵġΪԶûеҪ鷳ΪĲ㼶˵ķϡ
־ɵĿĲǾ˵־ԼݵĳһȦȥˡ
鷿ڣΪ־Զ
ͬѧôСӻɡ־Цְһ͵Ƚ֮ǰҲû뵽Ժļ˵ˮ׼
Ϊ˵ͷ˵۲ˣСҲһ˰
ǣı»棬ϣһʳҡ־Ц˵
 
Ϊһ־ɵĻȤ˵˵
־֪ԺԼλ۽ĸߵͬѧע⣬ô͵ðڳʵҲͰԼ֪ĹԺһͲӵ˵˸һɶ
Ϊһ֮رǹһĳеһ֮Ȼǵ֮ˣ־ɵĻ֮Ҳɵôһ˵Ժ
־ɵΪһۣ˵ô㻹Űôһꣿ
ŶһꣿΪ֪Լλͬѧǿ־ǿǷ˵һ꣬ǿһҲȡ
ǵģǺģڿ鷳Ȼȥйעʱ˲ǵǼǡ־Ц˵
С£õң˵ɣĿʲôΪЦ˵
ûʲôĿģǴСʶһ£СӲǳ֮Һܿ˵ʹǸע鲻һͷˡ
־ɴʱҲٹȦ˵
ΪȻԼͬѧֻǴԺʶһԼ򵥡Լͬѧ֪֮꣬Ҳʲô򵥵
һ¡Ϊ˵˼˵ҪǵȦ
־ɵͷ˵ǵģҵĿġ
ֵΪ⻰˵е㣬ԼͬѧǰҲνˡ
ǣһúǰ֮󻹲֪˭˭أ˵ˡǸѿ͵꿪ȥҲΪƾǰһҲǺİɡ˵ˣûиʲôΥҼ͵顣ֻķΧ֮ΪṩһЩˡ
־Ц˵
˵ҲеСѾڳĶǻһﰡʶһˣ׳Ҳһ¡ڼǺ¡ΪܿؾҲͬ־ɵ˵
Ϊ˵־ɾ֪Ƕˡ
аɡлᣬǾҸʱҾһ°ɡ־˵
õģû⣬ʱٰԺϾˡΪ˵
ͶκվԺ֪ܿԼл̤һǰ൱ϤûлȦӡ
Ȼ˵Ժı£־ɲæ绹ǻһȦӵģǱߵȦӡʡʱ䣬ֶֺΪ
˵ˣ߼꣬ǿǿȺüġĶ İ3ǳ٣нɡ


 ʳ֮ ʮ 
ٴбڵ׵УǹȴȻ֣һҲΪҹ˶Ӧ˵ҹĵиӵںܶ˵ҹǿʼһʱ
ʱĹѾرһҹǣҹҲԺ֮һ⼸һֱæŴܶ飬ᡢٺҲеŲס
Ҷ֪ԼʱҪúõϢһˣ극֮Լӵ˴Ϻݺݵ˯һֱʱƵһ˯Ժˬƺеľһ֮󶼻صԼϡ
֮Ժϴһ裬·س˵㶫ȻͳˣһۻᣬȥμӾۻȥ
ʱ־ҵ˵һۻᣬȻ־û˵μӾۻЩˣǿ־صӣﻹܲףҲ극֮ú˯һҪԭ ϵһξۻܻӰ쵽ԼĽҵɲӣһ͵úú˯оŻȥӦͬۻЩˡ
ų־֮־ɵָ֮Ժ˹ֱ򶫽ȥ
Сʱ̣ڹ붫֮һƬڶеȴнĵطƬطɢŴССȻС
Ժļ֮Уʮ֮Ϊ˷زĵطʱӦûûжס־ɼȻԼȻĵ
һСʱ֮Ժ־һǰͣ־ָ·Ժ϶Ҳģ˵һƬҰ֮أʮ֮ǿ·С߲Ʒټϵܶȵıڻ֪,֮һӿݵ·ųԺǷ籩Сһҡε
Ժǵʮ֮ΪԽԭ˲ٸ߼ĻЩطһվһЩȨЩͳΪЩӦõطѵ־ɴԼҲһط
Ժ־ɲһ³ϾһźװĴ˹
ԺȻһũУǰǿɶǸ߼һ־ǿϤúܣ˵ͷĳԿӸͺ־һȥ
־һֱе㵣Ժе޴롣ϾԺȻб£ǱϾûмʲô棬˭֪ԺƺһϤúܣҲԵطϾ˶ǷǸ󡣿ɵСһУԺϲܳɹǾͻȦ»ӡıͲˡ
ǣĻǺϤ־ԺһߡһЦ˵
٣ϰǿѧģЩĵӲôԺ֪ԼӦоһ֣ڵҲ˵ùȥ
ԭˡһΪܶĳء־Ц˵
ԺȻܶĳϣһǰһˣȻܺ־˵ġ
ƻ͸ԺߵùһģСһڣ
׸ߡƽ׵һ貵ĴˮƸ߸ڹڶϣɢŵĹâͶϵʱѾúͣһߵһŸʽľƺСԣ˴봦һλ֮⣬ĽǵĵطɳСһһ˽ܵĵط
֮־ɾͺϤȥкˡ
Ժǿǡɻ־ֲܲ˵ΪԺûʲôҲ־ɵ˼ֳ־ɵĽȻһãֻǿ־ɵϰˣԺӮñ˵أǾ͵ƾԼı¡
־ɰԼѾǹ˼ˣԼܴܲÿ棬͵ÿԼıˡ
ԺŴһһ¥ȥͨڶ㡣Ժ˳ݶϡڶʵпյһȦǽѾ档
վڴǰԺȥǰһҹɫ֮µĺƽ޲һС½źȥƺСŵ߻ϵżС
ôﲻɡһ൫ȴųζԺ˹Ƿ·еĲһӾ˵
Ժʱһʱ뵽ľǵڴίʱѪ
ò˵ȷʵһĵطԺعЦһ˵ȷʵڴʱһµĵطǿǲõ飬ԺһҲ˵ĸԸ
ԺعʱǾ
ɫĳȹģѩ׵ļµݣرһͷͻ޳罾Ĳӡ
Ĳ˵ط˸Ժһ˵

ĳҺܸˡ
ֻıһ˶СһǽƵľҺҲ˶Ϊ֮˴֮ľһӾúܽ
ҽԺ
Ϊ˽ϵۻᣬԺҲһģһǳɫװøߴʵҲһӢСģ
ˡԺǰվһʱ֮»˵ʲŮòԱ߲ʱͶ֮оͿԿü
֥ƺĻһ֥ȻЦһ£˵
Ժ˵ͷ˵û˵طˣѽܣԹ
˽˵Ļǲ˹ġͨѽ֪ܲпܲμӣԺҲûһ㡣
֥˵ͷûз⣬תһЩ绨ѩµļţһʱ֮䣬˵ոǢ
ľɫƺǳȥߣԺЦŶ֥롣
õġ
Ժ֥һɴ֥һ¥Ȼȥһ·ϡԺֻĶ֥ͷƱʾ⣬ĺҲ͸˼֡
˵һŮرƯŮĵ˵ʾãԺԵشЩĿ֮пǾηǺɶ쳣ڶĿˣֻ˵һ⣬ǾŮıվһǿ
֪Ϊʲôֵ֥һͷʻ
˵ĵһоǶʮĴϺ۵İźڽƬŮӣʱţƺѾʧǵԺ֮ˡ
ǣԺ֪ڵĻȦֽɫŮرԽԽࡣʵԺţȴΪʻǽȦزٵ󻬼ʱ𵽾Եá
ʻһݡһľͿģǱҪһԴһ˫ʶ˵۾֥ϣԺƺζ
ҹӺϴһɵˮ˵ϣ˵Сץţúܡ
Ժ֥ѾСľСŲֻʮ׵ӣܿ˾ߵ˾ͷ
մô֥ʡ
С֪ܲǸʲôģҾһģ˵⻮,˵Сһ׮ԺЦ˵
ģ֥Ц˵
Ժһһػ,ţֻһ΢ĻСƽȵźʻȥ
С֥֪Ժһֱ¿ɲһѧġѵ˵һģ
֥ˣҲǽϵۻˣȻ֪Ժ־ɴĻģ־ѾȦˣڹҲǸˣԲܳȦ
Ժһģ־ǲܰģһģʲôˣ
Ĵ,ãȷʵйİ֥Ц˵
ԺȻк֥̽˼Ц˵һģĲỮ,ǻЦġһĴһ㲻̫һˡ
Ŷ֪һ˲һʲôط֥Сһͷ˹ģЦӯȻʡ
Ժڴβػ,Žڴͷ֥ϴһ޵Ůɦġ
Ů˵ջʵ̫ˣζһ˵֪ô˲ѹסԺ롣ɵҡҡͷԼ뷨ǿѹȥ
֥ʳ仰ʱԺѾѾѾģԺͣеľͰģǸ֥һָԼһ
ǡⲻͬҲܼ򵥣ǾҴĹģһ󣬱˵ӵһ֧ϰĴӳ㣬ͬʱӵһ֧ϰĳӰѴϺ˵Ȼڹݻмʮĺꡣּƻ־һһꡣ
Ժһƽ˵ԼЩһԺ֪֥ȥ˽ĻҲ׾ٵؾ˽⵽ԲɴԼ˵ڶȦް׶ԼõЩ˵ҲչһԼʵǣ
֥ɫƽƺʲô仯ȴ˲ˡ
Ȧӵģ˶һϢ֥֮ͨˣԺһһ˵͹֪ǰ˵ǸһˡЦ˵ϵǸһʾ¥ĺʶ㹩Ӧ˵Ǹֽк̶רꣿ
ң벻СҲ֪ҵС֡Ժ˵
һԺ֥ڶԷĴƽҲɵﰵͷһȦӣЩν࿡,ȴûһԺȵȵġ
ԡ֥ԺϾ͸˼֡
̫ˣС꣬ҿݾûʲôĵˡ֥Ц˵
ǫлĴͳԺð뿪ЦĿ˵
ʱԺһǾһˣĿһ˵֮վ͸ӵǢˡ
֥ҲͷദּܽԼˡ֮ԺԺҲǴ̽뿼ԺĿİˡ
һ̽Ժӡ൱ĺá
һҹһ棬һСϣһŮԶģһ顣
ԺкͶԷʲôĳ嶯ȴ֪Ů˲Լġ
ƺǸоԺ֥ЦеĺתɵǷˮ֮У˵һˡ
Ұɡ
ԺЦŶ֥˵ʵŮһŮͬҲҪˣԺ֪ԷǹԼͷֻǶԷһҲźۼȴɱ˰ˡ
ҹɫ֮еЦԺĻͻȻֹͣƺǴҲûгһΪ֥ʱʵһ¡Ȼû뵽Ժֱ䡣
öˣɫҲ֪˲Լǰƴھǹ򾲣װһԼ״ԺֱӾͶ˵ǵһ
ҹĿ࿴֥ҲûٹԺ˵
Ժʼ磬˵һһʵˡ
ͷʵԽˡ֥һܴˣԼķ鵱ȻҲźĿģоԺԼ֮ʶɢԼ
Լһ֮ܳŵ˵Ȼ٣ÿһǼżǿĿģԼȻܶʲôЧ
ȴЩ˶Լ޺ۼķӦ֮п˵һʲôˡһŮ֥ӵһõ൱
֥Ժ̽ȻûʲôЧģһȭԷҲһȭ㵱ȻͿóԷʵԷϾ˺䣬㻹Ĳ˵ǲǾһˡ
ʱԺɾַʽ
С˰ԺίЦ˵
֥ûϾȥ̽ʱҲѾ˴˶ǴˣȥҲûʲô˼
֪Ҷٽʲô飿ֻǽύѣ֥ûٶȦӣֱʡ
šǵģֻѣպҪڹ췹ˣϣְ̧ܸԺ˵
û⣬ǻȥɣҸһ½ˣӦʶġ֥Ц˵
ص֥֮Ժܸˡֻ֥ǽ֣ûнܶԷǸʲôģԺ֪Щ˶ĳһ½ţһĵƤͻᶶһС
һȶҪԴԺ֪ϵЩǾԿԴһһɽҲҲ˰һӼĿġ
ôлߵ֥ߣʡ
Ͳ󣬵㹻ĴҺܿ
һʱͼ̸ЦԺ֥˵ʶСʱԺѾˮغЩЦ̺ʮʮϺһֵһ죬һֺ
ǡƺǵģϸղҲ˵һԺƺǲ˵ﰡлҲЦ˵
ǵȦֶһˡ֥Ժﲻ֪ʲôɫ
лʼ磬Ц˵Ǻ£ǴһģǮ׬ģԽ࣬׬ĲԽࡣʱ䲻ˣǵտǲӦҪʼˣ
ǵġ߰ɣտҲһǴҶϸؿ¼СӵƷԡ֥ͷ˵
١û


 ʳ֮ ʮ 
Ϸ󣬴ں沷ٴ˵оطڶľݣֽߣյ˵ӦúܶóŶԣѾ˽Сʱˣ˸оһˬ֮⣬ԺȻûиоӵţ൱ѵˡ
Ժ֪϶˹Ľֻǲ֪֥õʲôİ취ˡ
ò˵ȷʵһõطһȺҹ֮ġԳԶҲܿٵӱ˴֮˽飬Ժ֥˵ֶεҲ
ԼԶ֥ʱһõһҹɫ֮ʢţƺڳеˡһЩŮҲɵΪ֮
Ժ֥ǿԽԽˣֺ磬ءԺ֪˵󵽵վʲôˡ
һķŮˣûһǿˡֻǼ壬Ǹġջˮ˵һûǲ֮仨ٶĴҲժ仨Ѿ˲ժˡ
ԺǰƷŮˣȻ֪ķŮ˲û˵˵źŮ˵󵽵վôһˡ
ʲô˲ժһ
ϸоô־ûٺԼһ죬ʱҲߵԺߣЦʡ
ǣ൱мֵУаԺ仰˵úʵ⡣
ʶһȦ˶ԼպķչжãԺǿ֪ģⲻȻͲǿ׻ˡ
־Ҳ˵ͷЦ˵þͺãҲҹĿ࿴
ŶΪʲô˵Ժʡ
ǵҵһβμ־ۻʱǿǽŵһ˵㵽ãһˮôܲҹĿ࿴־Ц˵
ԺһûмСӣ벻ֵطֽʽӦ÷ɿ죬ӦԼļһ־ɹĿ࿴
٣ЩӦֳϣҲҾһ˰ɡԺԼһµ־ûа취˵ʲôˡ
Ҳֻӽˡ־ҲΪһֿܣҲûбĿˡ
ϣͺʲôأĵ˵Ŀģ֪ʲôʱ֥˹󻹸һߴˡ
˵Ӧϵ־ۻ㿴ŵһֵطʺϵ֮ã˾ȡ
־֥Ҳˡ˵Ҳúܡ
֥ҲЦŵ˵ͷ˵ϣ˵ѵˡ
֥⻰ǿЦڳȻµķ治һǶһͬǾڸԵе֮жһָЩ˾һǵλ൱ǿܾͻоЩ֮ɢѹԺȴ࣬־ɲŻ˵֥ҲͬĿ
ϣС㣬̫ڿ佱ˣһ὾ġԺǫ˵
ʱվ֥ҲЦ˵ҵǾϺ˵Ķԣȷʵ,Ŀ࿴
ղ֥Ѿڳ˸Ժһ飬Ժļ֮вûˣԺԷԼ˵æ˵Ҳ̫ˣԺ֪Ӧôƺ㣿
л䣬ͿˡлԺĵһӡҲܺãڴ֪Ժı֮ͱԼСϲСҲҲ˽ύһ˼
ȻҲͲˣҾͽˡԺ֪лȻ˵Լ䣬ԼǿɾǴĲˡ
ԷͱԼ󣬽һȻҲѸٵԷ֮ľ롣
úãǾͽɡлҲЦ˵
ò˵Ժȷʵ⽻ʷűһ˸ʣֶΡһϾͽػлڸС
־֥ҲһۣӶԷпһ͵ζ
߰ɣǹȥɡǱߵտѾʼˣеѶǱߵ֥ЦкԺ־ɺл˵
õģǹȥ־֪ǽۻͷϷ֮ǰҲǱ˴˼棬ڿտɾǸҽһˡ
ʮСС̼¯ɢڸÿһС̼¯ΧѾǸΧţʱһϸС˵ЦЩɢС̼¯һƬյεʯ˸ָտҪõĲϣ˵ᡢ֮ࡣ
Ժһеʱɵһ£ΪЩʮʮ֮ǿտرĶ벻ڴʱѾˡ
˵ĶǿԺ̫Ϥ˵ԵǾԺƳˡ
һյС̼¯ǰԺ֥־ɺлĸԺл֥ŮԣȥտĲϵȵȹԺлˡ
ССʱ֮󣬵֥̼¯̼ͨһԺݸԼһʱ򣬶Ͳɵӿһ
΢Ļֻֻ֮ᱻñƣɢ֥оζƺԼƽʱԵĲһ
̲ס֥Ѿ˲ʲôĲԭˣϾͰѼ͵𽿴ҧһСڡ
Сһ˺ļͽһҧһ⴫ֻȻûйϵΪ൱ˬͬʱ֥Ľһζǻɵüӿ˳ԵĲ裬ܿļѾ˼ͺͺ
ͷ
δ̧֥ͷʱ򣬷лĿɿڴؿԼ־Ժһֲֵӡ
˵㣬ܶûгԹô˰ɣлعЦ˵
һŮҪӵɫҪŬǿǿ֪ģл֮Ըоʶ֥ѾˣһԷҲкܶΣļ֮Լٳ⣬ǳˮ߲ˣ˵֥һϵʳ߽ȴǳһֻ󼦳ᣬôܲȣ
֥Ҳûʲô˼Ц˵벻ļĺóԡ
Ŷģ⿾ỹܷһŵȲɣʱԺֿһֻᡣлҲһ㲻Ͼ͡
ʼʱһԥǵһ¶֮ĶԵؾͼӿˣͰֻ̽˶ٶȱ֥ǿǿ˲١
ô˵ûдɡ֥лӣҲɵЦ˵
ȷʵҲûгԹóԵļᡣлһ֪ԼղΪʲôһΪˣԺȷʵڲͬ
Ҹо῾ȷһ˿Ĳһζž޴Ĳ𰡣ʲôأл̲ס

лЩһǳԱɽ亣ζֻֿʱʱųԵģϵνտҪĿҲǳԶԴΪýΪⴴһƽ̨ˣҲûԶġ
׼Ķ˵ƽ֥л䶼벻ǾһƽļȴƺԺˡ
һĿᣬΪ⼦øÿͬʱҲ׿ǣûз֣ҵȫûмӵԺЦ˵
Ժ˵֥лһ£ԼųԵǸûǵġ
ǣҳԵһζ֪ⲻǵζִأ֥һʡ
ǼⱾζԺ˵
ⱾζⱾģ֥ŵʡ
Ժ˵ͷҡҡͷ˵ȻǺһʵϺõ󣬱һζ Ϊʲôƽʱûע⵽ζлʱͲ廰˵
ζղҲԵҲһӾͰᶼȥʱδôҲǺ档
ƽʱǳԼʱ򣬶ϺܶĵϣЩüһζȻҲͬذס,ǵȻܳԵó˵ƽʱԵĿᣬʲôǻرĽ֭ǻǽ֭ζҪصö֮࣬ôܳԵóһԺϸϸؽ˵
ǣС㡣䣬˵ǶԵģƽʱǳԼᶼ˺ܶζĵˣԾͳԲıɫˡ
־Ҳ˵
ϣ֥֪־ڹݵʳȦźܸߵԶĻԺĸΪһ㡣
־Цŵ˵ͷ˵С㣬ǲʶıĿ
֥Ǿȵʣϣ⻰ʲô˼
ָָԺ־˵ʳⷽ档Ĵңǰ㲻ʲô

־ɵĻ֥һľСлҲһ˵ĿʱһӼԺϡ
ҲǼˣԹĶҲǧ֣ʲôʱԹĺóԵĿ᣿ѵ˵⣿־ɵеĹؼ
֥лĬһᡣǶĲϣ־˵еģԺûһֹӲı£ƾʲôһֻƽļ˶Ե۷⣿
־˵ƾһѾ㹻˵ˡ
ǣϡ˵ĺеǶС˺ԭһ¡л˵
ǣֻţ˵ķҲ㣬Ʒĺû֮ϣҿǱǸֹ߳һԺʱҲǫˡ֪ڳĶһʱ֮˽ܣԼһζǫ飬ܻܿЩ˿˵ʵĸߵһ㷴ӮЩ˵ͬ
ʵ¡ֻйӲʵͱ²ӮЩ˵ĹĿ࿴ԴԺų⡣
оԺ¶ǿģ֥л䲻ɵöһۣǴʱоԺ¶ķâղһֱǫԺȾγһֶζ˶ӵԼǰ
ǱСһֻᣬŵɲ١־⻰һשˡ
Ȼ֥Ͼʣŵ֪ܲΪǽһ£
ˮֵı֣ԺϾͻش˵֪Ҫ۱֥л䡣Լͱ˵һȻҪǲŵġ
ˮֵı֣лϾרҵˡԶԺĻûа취⡣
Ժ˵ͷ˵ǵģûˮֵı֡ҪᱣζǾͱ⼦ᱣˮ֡
˵ţԺһֻոտõļᣬ˵ǿֻᣬǸղԵһֻһģע⿴ͻᷢһֻܱûп֮ǰǻһǰԵĿᣬ״û˵ı
֥л䶼ɵҡҡͷȷʵǵļ֮гԹЩȷʵǸɵıȽ϶࣬ĿԺֻһİԲ
Ϊˮݶڼԭ򣿡֥
ûˣֻߺ㹻ˮݣſǹѵζԺ϶˵
ôôģл׷ʡ
£ȻڿʱҪɿתļᡣ̵ʱ졣ܰˮס
ߣһôøʲôһ
ԺĻһ䣬ĸ˵ʹ˰һԺͷһһԼһҡԼ˹


 ʳ֮ ʮ Ũ˿ 
ļ́ͷѾվֻǰǸˣüƴ
ͺԼ࣬߸ݣͲȴһͷǸϺ̲ĺϴһ˫ĿĿȻڿһ˸о˾Բࡣ
Ա˻ôԺǲö֪ڸо˶Լ϶ǲʲôõӡˡ
Ϊʱ˿ԼһɺݶĹâ
ԺϸػһԼӴüͷǶûκεӡ󡣸˵ˡ
ԼûеˡΪʲô޺޵صԼء
Ժܿ׵Ƿʲô飬Ϊһߵ֥ߵʱϻһ飬˵֥Ҳ
Ժ֪ϲ֥ҲǸղſԼ̸֥ñȽԾǨŭԼˡ
֥ԱҪ곤ꡣѵʱѾ˵
ʵҲֲͷԼղŲҲ֥ķ֮ô
˵֥ǻͨɱ͵ģ˵ͱ֥ҪСļϲ֥ǿɾһҲֵˡ
ͷСѵͿ֥Ů϶վһµ˵ô
ֻ˵ͷСͷҲСԲŲ֥Ǹˣ
ԺԺѸٵתͷͷ˵Ǿ䣺Ҳʱˡ
椾͵椵ַ˵һ˳Ļǣһھһ仰ʵԺú
š֥ԵزͷС꣬ҲӦ˶ԷһҲûиʲôõɫˡ
ͷСҲ⡣ƺ֥Ҳߣһλ
һл־ɣͷС˵ͷ˵ʶһͺˡ
ͷСĺȻԺˡ
λԺλ޴ӡ֥ʱҲʼ˽˵
Ժ۽鵽֥˵ʱСƨҲһһ¡Ȼ޴ӵ֮ľ롣
Ժﻹ֪Ҳ֥޴˾ķˣֹ˼ҲͲ˼ô϶ҲǶ޴巳úܡ
һһᣡ
ԺȻѾóλ޴ӵͷȻղλ޴ӵȽд󣬵ҲûбҪΪʱֵñ˴֮䲻졣
йⶼơȻ˵Ȳѵ֮˭᲻ϧһսںȻûеĳ̶ȣֻһˡ
һڴƿȸǰۿȸѾΪ˵ԺôϺͶԷͻ
ԺҲк
޴бۿһԺȻ˵ͷ˵ȻȱӲһ㣬Ҳһ˧Сˡ
λ޴˵Ժǲɵùһ˿΢Цڿóλ޴ӿе㸡ϢӦһܵˡ
ǡԺҲЦ˵ںɫ֮УȻ˵ǰһ̼¯ӣǹߺȻ޴ӿԺǵһ˿΢Ц
ôǲŲ˵λԺĿļܺóԣƺûУҲƵģǲǻûгԹöô޴ӵȷʵǲϲһ仰ǶͰ˶ˡ
ԺҲȽҡͷ֪Ӧ˵Щʲôźã˵ģ
ĲóԡҼȻ˵óǾûбҪҴ˲ǣ
ҲԺԲ⣬ʳһԺǿɾǼֵöˡֿһֻᣬԺ˳ֵݸ޴ӣЦ˵޴ӡôҲһûеϲļô
ãԣóҲ᲻ϵġ޴ϾͽӹԺļᡣ
֮ǰ޴ΪԺ̸֥ųԸձģʱԺѼݹʱԶⱧһԺˡ
һĲóԣԼҪ约ˡ޴ӵļ֮СһܺóԵȥ֥л˵óԵʱŻ˹
޴Ѿһ⼦óǾͿ϶ԺڽۻЩ˵ǰضһ
ֻǣһҧȥʱüͷȴ޴ⲢΪ᲻óԲüͷģΪóԲüͷΪóץסԺʹˣһԺ޴˵ɲʲô£üͷ
һᣬ޴ļѾһѹͷһֽһ죬޴ӵҲͷ˵ȷʵһ
,ллԺҲû뵽λŵ޴ӻĹ䡣
⼦֥׼ģζÿɲһı£Բ˵֥Ķó԰޴⻰ȻתñȽӲҲܲ˵˵Ҳһġ
Ժһ¡Ц˵֪޴ôҵı£
ܼ򵥣Ūһöԣóԣ޴Ͼ˵ǰˡ
ʱԺ֪ԭλ޷ӵȫ޴
ʱܼžһƬҲǺԶټ޴⻰˵úܴ˺ܶࡣ
޴ҲȦҲһˣ⻰һ䣬ɢĴҲ˹Ȼֵġ
˶˹޴Ҳ͸ˣЦŶԺ˵ôҲԣ
ļʽԺҲ֪Ͼǲ˵ġȻ֪޴϶ͷԼԸϾˣȦǿɾǻˣպôŬҲֲˣԴʱԺҲ֪Լû

ŵ֮ԺҲö⡣Ц˵޴ӣ˵ȱĶһûа취˵һ;㣬ҲڳҲûһ
޴ͷػ˻֣ģ˵ǲ£¿ǾͶˡ
û⣬֪޴ϣһʲôĲôԳһ£ԺҲɴ˵
ԼŰ죬ƳʲôʲôҪ㵽ʱֲô죿޴ҲȱСϾ˵
ȻǸһ£һسЩһͻԺҲһ²ͻȻԼĳһ˵ϲźϡ
޴֮ԼѡԼƳĲʽҲһ׻ʳĹԺӣ
˵Ժ˵Ҫһ޴ϺѵԶǸˮץó
Ժ뿪֮Χ˲ɵС
Ǹ˽ʲô֣ôһ޴ӣ
Ժǰɣϵһأ˭֪޴٣ҿǲҰ
˵ǲˣسöֻһڣ
,ֿܱءϾҪһˣѵμۻԼĳﻹװһ㲻ɣ
ԣҿ˳ԺǿƲԶ
ʱ֥Ҳе㵣ĵضԼԱߵ־С˵ϣǸԺ˰ɣ
޴֥ûʲôøУԷͷʵǴһ㣬Ҳ˺Ƥλ޴ٶԼ˼֪ˣСƨһȤҲûС
ƽʱ޴ûţҲһǿԺԼ˵Ƚ϶ࡣڶҲԺģԾ͸ɴԺˡ
־ɿ϶ҡҡͷ˵ܣԺ˵ȥöĳϻķһЩö
,ŶЩѵڳϻʱװϺɣлҲͲԺܸ޴һ̹ΣԴ˵鷴û֥š־ɵĻ֮󷴶Ȥһ¡
־ҲˣЦ˵˭֪أҲԺԼ
ʱװϺ˵ ֥־˵̩ɽҲȶ־˽⡣һ͵Ϻ꣬ԺϤģԼЩҲͲõˡ
ʮ֮ԺˣһֽȴһҲۡ
ǣԲôҾõȵˡԺߵ˵м䣬Լֽһʯ˵
֥˵ʲô
Ժûлش𣬶Ǵֽóһ鶫Ϊ
˵ղŵֽһܽܵĻԺʱóһ鶫˲ҹάˡ
Ϊһ鶫ԾþɱֽŵġڳһǼʶ֮ñֽŵĶпʲôöô
޴ʱҲЦ˵ӴþɱֽŵİѵǹŶǹŶǿɾֵǮˡڿҪԵİŶҲܳԣҿǵһ
޴Ų͵˭óԺȴһҲذѾɱֽ򿪡
ʵʱ־Ҳе㵣ģǵ˱ֽʲô֮ȴɵһû뵽ԺȻڳϲĺö
ʲôܴӣ֥ҲԺ򿪵ıֽĶֻȻԺһĶͲ̫ˡԲʡ
㣿һûпģле㲻϶˵
־ɵ˵ͷ˵ǵģûд㣬׼ȷ˵Ӧɣ
ⶫܺã֥ʡ
ǣ֪ĳˡ˵òã־Ц˵
֥֪־ɾӪŹݳĺʾ¥˵֪ԺȷʵǺöˡ
ô÷лʡ
ܼ򵥡ɣҪǸͷɹɵġһ˵ֻƿѾǺܲˣϵ˼ƷˡǿԺһƴ󣬰׳ˡɹɶʪʱ򡣿õǻŵĻǶôˡĶʲôʱõģԺӵһ֧ӵҲ˵оеġ
ԭ֥ͷ˵
У֮⻹ÿĺȣֻǴ󣬵ǱǾ㲻ʲôöˣǿ߹ȥԺ϶һ׶ֶļƷеļƷˣ
־ɸоԼҺѾڼٷˣĶԺȻɡǾ˵ڳЩ˶пڸˣȻҲٲԼķݡ
ˬôлоһ֣ĶҲ־˵һöôûгкöûкùҲûа취ó
лļ֮УֶʳĻǷǳģǺȻûˡ
һжֳɵģּƷ֮еļڵʲġ־˵
ϡɡԺͻȻ˵
־ߵԺߣЦ˵ʲôҪҰæô
Ժ˵ͷ˵Ȼǿ㣬Լˡ
ŶҪҰʲô־ԭҲΪԺҪԼ㡣Ҫ֪ǲһöԸĶҪǾһˡ
ҲֻһҲˣԺļԸⶫ˵ҲСһˡ
ҼǵҵĳϻһǮ裬ȻһĲˮˡԺЦ˵
Ŷ
־е㲻׵Ӧһ
٣ϡͷİɣһоЩ˵ġԺЦ˵
ã
־ɴʱҲ˵ʲôȥȡҶ
һΧˣ˵ɫҹɫ֮ж̫壬Ժ֪Щ˴󲿷ֿ϶ǱſϷ̬ġ
ߣһǶԼͷ̵ȥԺɣԼ˵


 ʳ֮ ʮ Ũ˿ 
־ɼöԺûͿʼŪġɣǾ¯̼΢΢ĻϸذϽһСССıĤ֮С顣
֥ߵԺǰʣڸʲô
ԺһЦ֥߹ʱǿһ㣬˶ʱһҲ޸ϲٵˣΪؼԱ߻վһλ֥ӵ޴ء
֥ŮԺܳԵõΪ˶޴ͻҲֵãԺ֪֥˸ԼǵģٲڵԼǵģ֮޶˶˵ر޴ɺǾֵ̫ˡ
Ժô
Ѳɻ㿪˵С㣬ͲҪ˰ɣ
˵ԺҲֻеֵľһ˽ӴҲһֵ顣
Ȼ֥һ޴Ȼû˵ʲôԺѾоСһ۹ѾԼˡ
ǣɺܴһ˵һЩƤʲôģҪ֮ǰɾԺЦŽ˵
ߣֶһһˣò޴Ȼ޷Ժ֥ĽӴҲǰ˵
Ժҡҡͷ˵ûдͻӰζ
ǿǡôܻӰζһƤô޴һм˵
СĲƤһͽ˾нζǰֽζͻḽϡ˵᲻Ӱζ
Ǳ飬ԺĲѾӵۣʳԺĴʦȻʲôҲԼǰ֨֨ġ
ⷽ޴ôԺĶ֣ԺⷬһҲҲ˵ֻ㬵ز˵ˡ
޴˵ԺҲͰĴ
ڰϵЩûõĲƤСʲôĶ֮ԺֶһˮʼһϣԺϸضԱ߿˶ڸʲô
Ķһʱ֮˽ܣǵȻǳԱķǾôлῴʦƲ˵Ḷ́
Դʱ֪֮ǶעԺĶԺҲͳΪЩ˵ġ
ڳ֮еȸоֱ仯ľ֥ò˵һˣʱо˵עеԺϡ
Ҳǰ̾һЩͨһС¾׾ٵľͳΪĿġ
ϵЩڸиҵԼı£ԺӲŵһܽ޴Լ鷳ɹ˶
˵Լ֮ǰܸˡҲǲסĻһһ꣬ǽڳ˼ǲסˡ
˵ԺһһõĽô¾͸ǲ˵飬˵Ȧͻᴫ˵Ժһֻɻ޴֮࣬ĳֵĻǿɾԺ˶

Ժ֪ʱ֥뷨Ļô϶һͶء
û˵ʼʱ޴оòʧĻǴɿʼѾڸԼӰͬʱҲԼúôôýϵ˼סԼһ˶һ޴ҲֵˣȻԺҪƺã޴Ļǿɾǵòʧˡ
ԺҲ̫ġֻҪԼƺþˣһǾ۲죬޴ҲһС۵ˣԷһС۵ˣǸղųǸʱͲǺóԵˡ
ˮȥʲôһվΧ

ڰ֮УԺҲ֪˵˭ԼĿǴﵽˣ˶סԼʲôˣһ¡
ƽʱΪ˺ñ棬ɹñȽϸɣڱȽϺڿʱ͵ʪˮ棬Ҫ׾ͳְ涼ˡǰûпԺ˵
⡣Ժһ˵ҶˣǱ𿴼򵥣Ժ˵Ҳײˡ
ʱ־ѾˣŵһԺҪĲҶ
ҪĶˡ־Ц˵ʱ󻹸һߣߵŵһ
Ժӹ־ĲҶȻֶߵ˵ͷ˵ȥϴɾȻװˮ̧ˡ
ܿ죬װˮ̧˻Ժ߰еһ¯ϣȻ򿪹ǣĲҶ˽ȥ

Ժ˵ͷ˵ûˮ
ԺǸҶùһлüͷһְװ֪ʲôö
Ҷƺôðлԥһʡ
ԺЦˣ֪лǸԼأЦ˵ǲôãһҲãǮһĶõõȥ
һԵ޴һЦˣ˵ôûкò裬ҪҪӸŪȥ
֥Ҳ̫ףҲС˵кõĲ
֥Ļû˵꣬⻰˼˵ûкò裬СûбҪּǮġ
ԺҡҡͷЦ˵ãʵֵĲźáЩǺò費ȴӺȵġ
Ŷ÷УлҲֵʡ
־ɴʱҲ˵ЩûоԺóԵĶҪÿʲô֮³ԣرʲôԡ˵ĺò赱ȻһöĺòԺһôܻóö෴ǱԺõּǮĲҶһǾ֪Ǳзζ
ʱ־ѾԺֲĿˣǾһȵġһֲִֻ֮˺ȵĶ־ȴ֪Ժһ˵ܴζ
˵ԴҲżڴԺʳ澭ܸԾϲ־һҲ⡣
̼㣬˵ʱˮѾˣһ֮ԺͶվһߵ˵̧̧ߴ˾̧
õġ
Ӧһ̧֮һĵĲˮȥ
ΪʲôҪҶ̧ȥ֥ʡ
ǡֲִˮҪ͸˲źúȡǽ󡢷ŵǲĺöҲܴﵽõζеϧˡԺеźҡҡͷ˵
Ϊʲôһô֥һǲˡ
ȻһȵоͬˣʵȴûġԺͣһ£˵˵û͸͸͸ͻӰ쵽ˮζˣֲǺܴġ
ԭǲûа취ˣ֥Ժ˵ҲĻˣǾʡ
취ҲûУֻûй߰ˡԺ˵
Ŷʲôİ취
һ԰ѲˮܷĶȻѲˮȥסú׵ˮ¶Ȱˮ͸ˣǿҲﵽ˵Ч
Ժ˵ʵûбʱþˮһĵ

ֻ֥ҡҡͷûа취õ
ŰǸˮŵߡǱߵ¶һĻﵽİѲˮ͸Ŀģ
ûߵ¶ȱҪһȣˮҲҿеĵطԺЦ˵
Ȼһֱ˵ҲһֱûͣˮϸһĨˣһһ顣
ֺʮӣԺĵͷվ̼¯ȥ
Ժ̼¯ȥ˶֪ҪʼˣԺôɣǿɶǳȤ
˿¯̼Ҳղһ㿾켦ԭ˺̼ܶҶѾյͨ죬ԺվһԶܸоһ
ԺһǯӰ̼֮˳ȻСĵǯӰʣ̼һһġƽ
ڸʲôл俴ԺһСӣ˼־˵
ǡ㣬ʱҪǳעȵľȣ˿ַҪպ֮⣬̼ҲҪԵľȣʱŻᾡԾȡ
Ҫߣ
־ɵͷ˵һóԵĶǾϸûа취ҪôкóԵĶ
֥Ҳͷͬ⡣
˿Ѿ¯ǰԺʱѾٺκ˵еľ񶼼ϡ
˱С̸ţڿԺʱҲ֪صȻΪ߲̫ãǲһԺڸʲô߶ԺǸ档
ԺСط޴ɣ¾ȲȣûҲ̫Ϊڿ֮ǰŻȰ̿ˡͬʱҲˮԭɹþɵʪˡ
ʪǿɲһ򵥵ԺǶʱһֱճˮĴɣεĴŻˮ˽ȥ⿴ܼ򵥣ȴҪܴģԺΪʳԸе˲ŻŶһ˿϶
Ļ̼ͨɵԺооǻһ㡰ꡱšꡱȥĻԽԽ࣬Ҳر仯ţƺšţ
ԺҲʱı任λãǷתţһ˵ԺЩȻûκεĹɡҲûκεԭ򣬵־ˣʼʱҲʲôֻǺһЩ
ϣԺܲɰɣ֥ԺĶоԼ۾ƺеûֻǸоԺĻţſþ˾ƺǰγһƬӰ
־ҡҡͷ˵Ժƺ¯Ļֱһ֪һ㣬Ųϵƶͷɡ
Ҳ̫˰ɣлҲɴ۾ʡ
ǰ˵þָһ㣬Ҳ滹Ǽ١޴Ҳ˱˵
޴ǲŵ˶ó˭֪ҪԺԴסվԺĶģҲԺ֮ĶԼ˵ĻҲû⡣
־ҡҡͷ˵ܾеȴʵһ¡Щƾʲôڲͬƺû˵ζУЩǺģҲһץһˡ
־ɵĻȻڼžĺڰ֮ȴǴ˴󲿷˵Ķ
ĬȻǲû־ɵĻΪȷʵ˵ЩܺҲͲôѵˡ
ʵϣһϡٳ̶˿νֶöࡣ
ⷽ˵־˵ԺܸоĻһҲǲܵġ
˵ĳĬ֮СԺرýһ޵Ҳɢҹ֮Уʳָ󶯵ȻԽԽŨԽԽˡ

ʱĹȥܵѾ̲ʼ˿ˮʵ˼ˣΧ˶Ǽ֮ҲƲסԼĿǻҺķڣ
⣬ζҲ̫һɣ
ǰɿôܻζ
ǰҲԹôҲûζ
־ɿһΧΧЩѾеɧǵĻҲѾĶ䣬־Цһ£֪ԺѾһʳڳˣ
֥л㿴ңҿ㣬ȻҲû뵽Ժɢһ
ҹɫ֮УƺøӵŨһֻֻСһ˵ıţһֻֻСһǵģǵͷ
޴ʱҲɵԼ촽ŵԽԽŨʱ֪ԼϿˡ
Ժ޴ȻеᣬǱϾһˣҲĺܣ˵ˣʱе񶼱סˣԺ鷳ˣֻһɢ˵ζĳԵʱʲôζ
ôˣû죿
֮еζԽԽŨ̲סˡСʵ
˵һ仰Ͼڵĵĸͣ
ǰˣӦÿԳˡ
ǿɣѾýˣٲԾҪ佹
ϣʲôʱܣʱ޴ҲɵʣƺԼûʲôϵһ㡣
޴ҲԼ־ɲɵЦһ£ҲС˵ӦÿˣֻɺǾһ¡ļԲȶⶫֻе˻˲źóԡ
˭ֻҪͲһ׵ˣ˵ûŵʱ򻹺˵˿ԺһڲϵطţԽԽŨܲĽô
ſ֮еһԽԽŨԽԽʵԺϵĶѾˡ
ֹʮӣԺذ̼
ˣ
Ժ벻ľȻ޴
ԺһЦЦ˵ǵģˡ
ӳ޴ؽе˵
Կɲóԡһ£һôһ¡Ժҡҡͷû޴ȳʵĿ
ŶҪôԣ޴Ȳ˵
ҶɣһһҴһֻ㡣Ժ߰һֲȻк˵
˶ղһڵòУڿܳˣһϰԺк Ժ˺׿ҵһ飬Ȼͷָ˴ңȻðѲˮָңЦ˵
ҳǺ̶ĶҪ˺һ˿˿ٳԣȺһڴֲ衣ٳ˿Ҫؽ֮ٺȲ裬ұ֤һһرζͷġ
ȻԺ˽ĵģǿɶжĵطЦŰ⼸óԵĵطֳ֥л仹־ɺ޴ȻԼһ飬Լæ˰ˡôҲóǡ
԰ɡԺЦ˵
֥˵ͷһ㻹ɢůģһϾʹ˹˺һ˿Ҫȥ
ǵȺȲ裬ǣһζܸӵظܵ˿ζԺֹ˵
֥ʱͻȻղԺ˵ĻǰŵĲ룬һڲ衣
ֱ֮˵˼ĲӦúܲúȲǣ֮Ȼζôߵ˲֮Ƿһȴ˵ëƺһ˲١
֥ɵÿһԺ˾ȣû뵽ּǮһĴֲ边ȻҲܸԼ˵ζ
֥ԼһۣԺֲ֪Ѿ˾ȡ
ʵԺֲ˵ҲûʲôֵģǴ֮ǰһĴֲ裬Ȼ֭һ֮﹣ЪϢʱȵĶ
ⶫûʲôζȴʤڽʡȣ֮ǰǳԷǳԿᣬζֿʣ͸Ĳˮһӣﻹܲúúȣ
ֲʲô⡣ĶʵʱԶᱻΪµζڶʱԵһƽʱ۵úܺóһĵ
֥֮˿ŽԼһƺŻζϾʹ˵ζϣǰ˿סһֲڵĸо֮⣬֥ûиоŨ㡣
ɵһȣȻʶؽԽԽȣסʱ֥ûио㣬ԽζȴԽԽءԽԽŨȻ˿ֻССһ˿ȴ·̺޾ζԽǡѹեԽԽ࣬һһʼʱڳһѽҵʱоܾȣԽȴԽ࣬־ȾԽԽ
ʱ֥˿ָо
ذѾԼǧٱ˿֥֮̽δһڿˮ
裡Ժ˵
֥һ£ʶ־˲룬һڣһڣһŨ¶֮ɵһ㶣ȻһϾ͸
ϸϸָо֥ŸоԭղԼһ˿ȥ֮ȻһŨ㣬ͬʱȴ·һɻ
ɻȻ̼ģĶûлڳ˿֮ѣȻһȥһ㣬ҲƺǶʱ֮ڻ¯֮һ㡣
Ҳ㲻̫ע⡣˵ԵķӦǾǶˮݵĿ
ʱһڵĲˮȥˮģ͸һ֣һѻոҪȴϱһˮϨһ㡣
𻹲ֻļγһˮҲֻϣ£һ֮£Ͼ˸оƺǷ̩һһ泩
˵ʱ֥оǿʵʵڵģ벻˹󸾵Ⱥһط۾С˯һᡣ
ڵβ̲ס۾Լúõһָоβ۾СضԺ
˵
⣬⣬벻˿ζ
־Ҳϸϸ˿оζʱ֥˵ҲЦ˵û˿˸о⡣
ˣˡ˿ȷʵ˵ãûУٸһ㡣ʱ޴ҲյԺߡŽ˵
޴ΪԺеЦãҲ֤ʳ޹硣еˣ
УȻУѣҲҪ̫ࡣԺЦ˵
ʱ޴ҲýĻӹԺݸɣִȻһ˿һڲسԺţһҲûС
һϣԺ˿ôҶסڶ֮Щپ۵һʱ򣬻һԺʱɵһεŨ˿
ΣԽдԽ࣬һд8


 ʳ֮ ʮ һҹ֮
Ѿ¶ءԺȰ׾˴Ҷһ ˿ͽ֮֮ʱԴֲ裬ȷʵһܲ顣̸˿Ũֱҹɢȥ
ʵһƬıȺһжѾźãҹһҲûС
־ԺȻסͬһ
Ǵɹ־ɽϴԺҪȦӣȻԺ൱ĳɹرǸ˿֮ԺΪ˵Ľ㣬е̸ΪģֵҲܳɫĬŹ㲩дҵķ緶һһֱ־ɶԺȻ˵ı£ҲԺȻһںߵˡ
ԺԼϵıҲ⣬֪ԼѾЩ˶˲ӡȻ˵ԼڵѾúܴ󣬵ҲֳЩ˱ǺܿС׼ף˵ʶЩ˶Լĳɳ൱õģ־áܳɹݽϵԼҲΪȻ
ǡϣ˵öԣò밡˵˶ǵȤء
Ŷ˺̸ˣΪһˣ־֪ԸԼ⣬ֻҪǺʵͻỶӭʱԽҲζԽпгγݶϵľ棬޶ȵ׳ԼʵҲ޶ȵ׬Ǯ
Ժҡҡͷ˵һϺꣿôףǵȻֱӿ˵Ѿ˸òشһ£ҾֻҪҲˣ̸Ǿ̸
־ɵ˵ͷ˵û˵öԣܳɹЩ˶ǵȤѾǼĳɹˡ
ǰ˵ҵĵĿȷʵѾﵽˡ
ͬʱһ̸Ժеһ֥һȴһžһضһˡ
ʮߣڴǿ׳壬ټ϶ڸλɵǹƣȻһڳ˵ϣ
Сô
ˮһԡһ壬ȻסߵǰһЩƷ⼸ԼƺеˡҲȻעⱣԼ塣
ЩҼˣԺҲŵýǰ֥һ˵
ôߵۣһ¡Щ֥ΪһЩԼ飬Ӵĸ߲ʿ˵۾Բ͡
֥˵ͷ˵ǵģûԺȷʵ㣬ԼӵеǸӵȵȾȲ˵ˣ˵ϰɣŵһܳΪ˵ģݱҲһеġҪ֪ĶǼﰡ
ıʪҺĨϣһ£˵ô˵Ժе㲻򵥡ӴɣȦҲҪʵѪҺ
֥˵ͷ˵ҿ֮ЩѾǸԺȤˣµҲܸȤ
ŶǸԺʲô⣿ʡ
˵һ͵꣬Ŀ˵Ҫ͵꿪ȫءء㣬һ׬Ǯڶȥ˶вͣҲŰ֮İȤҲһ㲻ˡ
Цˣ˵Ժ˵Ӻܺʹʳ׬ǮҲкһʦа
ԺԼһɫʳңǸ޴һ˿ֲ衣һӾͰ˶ˣֿ͵꽲ˮʽֻҪʽ֮һ˾һ˵ҵǺܿġ
һ£˵ԼԿһ£вĿռ䣬Ҳһ£ʳֻҪĲ׬ҵ
֥һͬ˵ȷʵǸ־Ҳ
ּݷںԺһ顣־Ҳһ϶ݡȻһĿǿ϶ȥ
֥˵־ɣҲЦˣ˵ϲ϶иͷġˡ˵ǸԺһֺòˣ
֥ͷǰȷʵ־ɶ൱ĸߡ
֥Ļ֮ϳһɳ˼ı
ѾкЩͷˣһһ˵ָƣЦʣôõĵط
˵ͷ˵ǵģЩҪдһλ쵼
˵ţָһ棬Ȼ˵˵ϲ㶫ˣԺµĻǲһˡ
Ҿ뷨У־ϽײˡǾ֤ȷʵЩ¡
Уٿһ¡
˵ȥ֥Ҳʣ֪ȤظȥӺס˰ԡ˫£Ȼָ̼֮
ҹˮһ΢Ĵ˽䵽˿Ĵϣ䵽֥ϡ
֥һԼѾ˯ŵﲻɵð̾һһֵڵй˾ܣһжģĵ·ˡһУûкڣЩΪǮԼȥģǵһҲһļǮúܺá
ֻǣŶʮˡȴѾˡ
ڴѾǳɫСҩҲֻǲǿ⡣ŮļڵΪһܼĵ·ˣһĴ󲿷ʱֻǿļ尾ֻôأΪĵ·ˣӵгӵеĸһֱСرԼﲻκһˡ֥֪֮֪ԼˣǶǸ˵Բһ¡
ֻǣѵԼһӾˣ
֥޳ָԼϣȻ£ػԼ޳˫֮䣬оһʪ֥ҧԼһ޵ĺǳǳءȴһſһ˳ɢڿ֮СڵĿƺҲʪ
ĿС֥Ժһ˵ӰǸӰرԭǰżԺһŮ˵۹׵ذԺе·Լ¼⡣Ȼ󣬣
˵ǿ׳ã֥Լ嵽ĳһٽʱԺһͷ
Ժ˯֮ʱ̫Ѿҡ־Ѿˣ˵һ£ˡ
ϴһ裬·Ժƿȥ
һѾŵԱߣʱԺ߳Ͼǰ˵С˵֮ʹȥ衣
Ժ˵,ͷߵĺ৽һⰻȻСֵȥ
Ժסı׵ĵطһ԰ӡӱĸߴھĵ֮Ѿ˴ƬƬҶӣ֮¡԰ӵһ˼͵ϲ˵úܡ
һСľСΰԱСϰŵһײߣԺ֥Զ
ˮѷУ֥سԺ֮˳׵ָƶţȴɵø̾ѵŮ˲ʲôÿ
룡֥֮Ժʾһ£˵
Ժ㱭һڣһɵ˱Ƕ룬һȪһ㵴ţ˾ȫëһɲ֮ƺ˿
Ժ˲òˮȻ̣һںȥ
ȵĲˮ߽ǻͣһ¡ԵĽһ¶ȣȻͽʳ
Ժ岻ɵ͵ᶶһ£һų˿˵ò裡
һ˿Ц֥ߣԺ
ʶˣûȡȪˮǷԣúȵļƷɽ衣
Ϲô֥һ̺ˣ

൱лʢдԺ֥˵
ԺûϵЩȥΪֻԼ븺֥ˡ
Ժ֪һЩ˿£־һһˣûߵЩ˴ʱҲȥʣ֪֥ˣһжţһȻЩ˶úá
֥˰֣˵ӦõģоҾͺܸˡ
Ժ˵ͷû˵Ǿؿ֥֪֥ȻԼԼǿ϶Լ˵ʱҲǾصŶԷ
֥ССһ¡ҲͷӦԺ϶ǿԼ˼ˣԺУҲһ⣬Ҳûоʲô˵ģȻԷԽȻԽõġ
֥Цһ¡˵˵׼һҿꣿ
Ժһ֪Լ־ɵƻ,һȦӵ˵ע⣬ЩһȻ˵ǻ̯Լ־һĹɷݣҲԽЩڸڶʱԼĿ͵ɳƹ㿪ǿž޴ģԺЦ˵
ôСܸȤ
֥ҲûԼʵ뷨ֱӵͷ˵ûǵģǺȤ
СĸȤĻǿϸ̸һ£ŸոճʱŹǵĹ˾ǿһ
Ժ⻰˵ÿնҲûУԺ֪֥ӲԼ˾Լô˵ڶԷô֥Ȼ˵ԼͼǾ˵Լ˽⡣
֥Բһ򵥵ǶԼٸȤҲһҹ֮һֻ˵һ⣬ǾԼͱˣԼܲμ˵ҲǶԷⰲŵĽ־ɿҲȺ˸ơˡ
ԴԺһҲ⣬ˡҲб¶Բԣ
ȷʵԺ֥Ժ־ɵ͵õϢˡ
˵ϢͨȻһġ
꣬עʱΪԼϢܿŵеζеһ־ɾ͸ע⡣ȻһɶԺһʱ֮仹ûüǽƾѾõ֥취־Ժһˡ
ҺҪľ˺ͺ˺ϣһĹ۲졣֥Ժ˵൱ߣԲڵСۡ
ǣ˵ҡ˵һЩ˶ǵ൱ĸȤֻǲ֪ûкĿܡ֥ŵؾ˲豭һڲ衣
֥ԺҲɵñķ󣬺һһЦ˵ȻкĿܣȤʵǾͿԺǿ̸ⶼ̸
֥һ£˵ǶһеȻ̫ϤҾɣҲľӪֻΪɶʣȻֺܷ죬˵ǾͶʵġ
ԺȻֲķʽͶʵȻԼһӰѿ͵һ൱ķΧ̿ЧӦ˵ǿȡĳɹġ
ǿѹļԺվ֥ȥЦ˵С㡣ΪӦҸʱú̸̸
֥ҲЦ˵û⣬Ҳϣһ
ȻֻǼһաԺȴǸо֥С޹ǣ񣬶˵úܡе˼֡


 ʳ֮ ʮ ع
Ḵ˺򻧺Ժʲûͽ»ö ֪ǲܵ飬֥ĲεͶʿ˵ȴһЭҪֻС˲Żƽϣ֥˾Ͳ׬׬̫ƽϣΪ̶ȣ׷Ǵһ׬Ǯ׬һ,׬һ㷴Ҫˡ
ǴǶȳԺ֪ԼȫûбҪŴ֥Լеϸڶ
ԺҲ֪֥ĿܲԼһˣһȺˡ˵˽֥Ը֮ҲͲϾˣǺŲ衢绨ѩµһ֮Ժ뿪ˡ
֪ʱҪ˴һʱȥ飬˵Ժ־Ƕκһһ飬֥ҲҪ̸̸֮ġ
Ժ뿪ĳӰ֥ĬĬվ˺һᡣ
ԺԽԽˡһһҹĽӴԺԽԽ˽⣬Էļʶź;ԺֻһԶСһСﳤˡ
ûж죬Զȥĵطܾܿļʶ
֥ɵҡҡԼԴôҲŻ顣
ҲӦø˽һ˵ıа֥תһͷͬʱתһȥһڵ
ԺĻ϶һΪʱ߽֥֮⣬ĸУֱл䡢ղΰԬľ޴ˡ
޴Ȼ̫˸еˣʱԺ֥ƺ޴һҲоһ㣬ʱ޴Ҳһ࣬ԺǰӵҲƺһӲ˰˾ŷһ㡣
֥߽лЦ˵ô
֥һԵϾ͸һȣȻ֥һӣϾϢȥ
˿ӡҲͶɵԵһ㣬ΪҶ֪Ҫ׼ʼ̸ˡ
ԺͬǺҿƺǺܻӭǵļһ㡣֥Ц˵
ԺСӵ۹ǶȻЩ˵ܻⲢѲµóǶǼǺȻ֮õġ
û۹⣬Ҳһлˡ
ȿڵľȻ޴ʱﻹһ˿Ķӣһˡ
ղΰһͽʮˣͷһ˿aطϣüҲ˼ϣҲһ¡˵ǲ򵥣ǣ˵ʵҶкЩûм˳ɫˡ
ǰһ򵥵ôڳһ̯ԬҲͷͬ˵
ŶԬʲôϢ֥һζ
ԬҲû˵ҿ˵ˣԺڹݵĺ֮⣬Ǹӵгһ󴬶ӣӵеĳҲɳĳɣ⳵ʹҲţһ£Ͷʶ󣿶͵ʱ ˼Ҿõ֮⡣˭һ£
˲ɵóĬǵģԬ˵ûдȻڳĶһʱ֮˽ܣ˵ԼҡĲ̫ܱȵԺҲ˵˵Ĳ򵥡
ƺеƵӣ֥Цһ£˵ֲΪǵĶ֣һܸɵĺѵһô
лҲЦ˵ûһĺܱһõöˣݱ£Ҳῴǲ 
һҲˣл˵öԣԺûݱ¡ԼЩôܿ
٣ǵģ⻰˵ʵڣԺһǻأǵǮҲǰġܵõǲܸ׬ǮԲԡ
޴ĻȻ˵ôһ㣬ȴʵڻЩ֮ԺֻǿԺĿϣ׬Ǯˡ
ȻԺԽǵȻ
ðɣȻҶĿǴҾͼƻһ£ԺѾͬǼ롣ǵóһ³Ͼһ£ǵúͶԷ̸
֥Ц˵
ǺܿĿ˵ҪдͶʣȡõعȨ޴˵
˼˵Ͷ޹˾õ͵Ŀع
Ͷ޹˾ЩһһͶʹ˾˾Ȼֻꡣڸɶӵźǿʵ˵ڵʵѾǿֻһ˾Ƚأһ˲֪ˡ
˵ˣ˳Ͷ޹˾֮йɷݺ֮⣬ͬʱԼĹ˾޴˵ȻõƹȨղΰ֪˼˵˹еͶʹ˾

Ԭԥһ¡˵ǲ̫ðˣ
ԬԺһ׬Ǯģ׬ϲ٣ǲֵԼЩȥͶô࣬õعȨһˡ
õͶȨΪɶ˾׬Ǯ㵱Ȼֵܷ࣬ڹ˾أǴɶҲζҪеĿ
ǿĿͶ̫࣬ƺҲ뿴ġ
лҲ˵ͷ˵׬ͬ޴ӵĿҾӦþܵõͶȨǵʵҪһӦò̫ѣǵʽ𲢲ȱ˵ˣҿǺܿԺˡͶʵģͶʵʵĿˣԺҺܿã˵ҸоȡÿعȨǺܻһ顣
ղ˺һᣬðվûа취ռϷ磬ĿǰԺĿ׬ǮĲǺ˵˵֮Щ֮ͶʾƺǺܲЦģҡҡͷ˵ҲͬȡÿعǮַʽ̫ðһ
ʱ˵Ŀȫ䵽֥ϣȻ֪Ϊʲôǵ˾˲ܴһµĲʱͻȡһһƱƣӶڴҶͶ޹˾ȥԺûʲôǲȡÿعȨΪĿһѾ޳ԣô͵ÿһƱˡ
֥֪л޴˼˵ǿĿ˵ǿԺˣʵҲûʲôֵģҲǺġǧ׵ġһսϵĵⳡͬҲˡ
һ˵ľˣǧ˵ľǮ֥Ⱥ˵еľǧȱںȻл޴ΪԺ⡰һҲͿԺ߻,ļƻҪȡÿعȨҲͺˡ
ȡÿعȨҲζ˺ܿδ꣬ʮķչǰ
ֻǣԺһҵ궼ûп˵ھȡÿعȨķʽͶǲ߹ڴæһ㣿
ΣϵǲǸһ㣿
֥ɿţȻһֱһ˵ͬ޴л飬ǲòͬԬղεĹ۵Իһ㡣
ǾԺĿǲԺҲܲΪĿźܴķչĿռģֵԼЩ˽зͶʵģȴûбҪпعȨͶʲԡ
뵽֥¶˾ģЦ˵ͬԬܺղܵĹ۵㡣
޴лԿһۣӶԷ￴һ˿źԺ껹ʲôȡÿعȨʱʵģ˽ĻᣬպûỹĲ˵
Ȼ֥ѾͶ˷ƱˣҲζѾ˽޴лҲõŵµҲû˵ʲô
٣ʵǸԺоųɵĻǲԸõعȨģСӿһþһͷˡ
޴Ц˵
Ǿɣ˵ȻǲõعȨͶʲԡҾûǾܶõɷݣ˵⨻ߺҡл˵
ţͬ⡣ԬʱҲʾ޳˵
ղлѾһˣʱҲٷ
ǾǾԺ̸˵ϣעʣõ͵ȵĹȨɡ
֥Ѿȡһ£Ҳܽһ˵
˶ͷ֥˵ⶨ֮Ǿ̸һ⣬ǾҪҪľ

У򲻶
֥Ļһ䣬ܵղΰķԡ
ҶڿԼղΰЦ˵˶òȻ˵ǿгһ˽ȥ뵽ľӪ֮УҲһõİ취
Ŷԭʲô
ܼ򵥣ǾѾһ㹻Ժһ㹻ľ ־ɣƾհһ˽ȥпܻ˳ͻĳֵĻôͻγںģʧҲָտɴˡ
˶е֮еˣҲ֣ԴҶ֪ղΰ˵ǶԵġ
ǣһμҹ˾أ֥üͷʡ
ǣʵܼ򵥣Ѱ֮ҪҪԺǽһƵִĲƶȣȻÿһǶίרŵĻʦжĺ㣬ֻҪǰպһ㣬һоͶʲôˡ
ղΰȻ˼ԲϾͻش˵⡣
ղĻĸ˶˼
޴ͬ˵Ҿһð취,ǼȲԺǵľӪִﵽԼع˾ķչ˫ĿģҾǿеġ
лҲϸؿǹ⣬һֱһ˾֮أ˵ˣôһжܺðˡһҹ˾СססҲеһУ
УҲķʽá
õģҲͬ⡣
ͬ⡣
ͬʱԺص־ɺͶκ֮Ҳоһġ
˵֥Ѿʾǵꣿ־Ҳϲɫʡ
ǵģ˵֥һˣӦôһЩ˲ŶԡԺ侲˵
ϣ˵֥Լ˵ʵôκҲʡ
־ҡҡͷ˵Ҳ̫Ǿ֪˵һЩ˵ʵǿ󣡡
κвɵһЩ־ɵĺʾ¥Ѿ˺̵˽⡣һ˵־Ѿһˣô˵ġʵǿ󡱵ֻôʵ
ȻԶκĳ˵ǲԼֻСسԾһ¡
ǣҲ֥Բһ򵥵һе˶շŮܳΪһȺ˵쵼ߣѾ㹻˵ˡ
ԺЦ˵
־ɵͷͬ˵û˵öԣȷʵ
ǵסһЩԭУҪ̸ʱǿɾ̫Կˡκоһ˷ܡ
ȻԺ־ɲûϸؽ֥ѾóŮ˿϶ǻòˣκһֱҲԼһˣ˵κڴԷһ

һ۶κ죬Ժǳһ˿Ц⣬Ѿ֪κʱʲôˣһ
Ҳöκȥ֥ȥ̸һѡŮŮһԩҡŮһǾһϷ롣
Ժͷ֮ϸһᡣԼ뷨̫ˡЦ˵κ죬ǵˣҪúͶԷ̸ô
ãκȻû뵽ԺԼȥ̸еԭ򣬲ǺȤģԭԺأڻ˵ȫȨǻϾʹӦ
־ȴ˼ؿһ۶κ죬ֿһԺҲԺʲôˣڶκ쿴ĵطĵ˸ָ
־ҲΪһ൱һĻĵ


 ʳ֮ ʮ ŮŮ֮ս
ҰȻĸҰķҡ֮мĶ¡һԿĵطһС뼸Űӣһò裬һ죬ȷʵǲһ顣
еһжѾ߱ˣֻôûʲôǢ֮˵෴һŵ˼
ԺʱкˬƵصˮˮŲҶ裬Ȼֲ裬һһ˿a
Ժһ࣬κֶ֥Ȼ˵ɫһƽʵ֮ûбֵóġѺá
衣Ժ֮󣬰ѳα̵Ĳˮֱ֥ͶκǰЦ˵
֥һԺ鱾ԺڳģڿԺȴ￴ֵģûйϵһ
ԺȻǵûп֥ˡԹһۣһ΢Цӡ
ԺԼֿ֥һԼĶκ죬Ů˳ǸƯǾԲ˵ؼòŮ˻һͬͷ۲ѵͷԡ
Ժһ˵öκԼ̸Уˣе鶼˶κȥ̸Լֻһ߸˵裬һԡ
ԼһԼ̸еԭܼ򵥣Լȷʵһĸ֮⣬һԼһŮˣһŮˣ˵ʱŮǺռ˵ģ벻ǣԺȻһͬòŮˣŮ˻ȷʵһ֣ô֥ܲͷ֣
Ůһ˵ʱȻһ ϾʶĲһŮȥƽϡһŮһŮˣرһŮһŮ˵ʱǿɾǻײԷâˣ˿϶ǡһؽһġ
֥ҿ϶ԺСΪ֮ġȻѾˡԼɾ͵ԣʮ־˼׼
ʵ֥κʱ򣬶κҲڴ֥Ӽ֥ĵһ𣬶κϸоǰ޵Ů˾Բʡ͵ĵơ
һ棬ԸòĶκԼҲó϶ԷȷʵһӵʹŮˡ֥Ѿ͸ˡ֭ĵʱֳķǵõõ˵ɵģЩԼûеġ
ڶ㣬ֻԷ䣬Ȼƺһź⻰ĻȴǾø൱ЩԼһֱڹ飬Ȼֽҵѧʶʶ鶼һҲȱ֥ʱȴһֶԷԿԼƥеĸо
κĸо֮治С²ȻԷûѧҲûڹ֪Ĵҵ˾ȴһҲӰ֮ʵĶԱȣɼϵǶ˺ȥ
ҲˣκҲһɺʤ֮ģѾ¶Էúõؽһ
ʱκҲѾԼϰԺΪʲôԼ̸һȷʵ֥ŮˡֻҪһҲͻ֣Լһжˡ
뵽κ첻ɵÿһԺԺദʱԽԽԽоԺġƻ
СǴӹģ̸бһʱ֮˽֣֥ܴȷһ£תһЩ̸ûκιϵ顣
κ֪ԷԼĵϸҲʲô˵飬ԼıҲöԷһЩģֽҲڸ߶ԷҲһʡ͵ƣҲûбҪʨӴ󿪿ڣǲʵʵ̸һ°ɡ
Ƕκ˵ͷ˵ǵģڹ飬ȻڹĴ˾
֥ŶԷ˵ʵҶԷɢһʾ˵ԷǼ
̹׵Ķκ죬֥о˸ӵѶԸֲɵÿһһԵԺԺԹԵڳŲ裬ƺûκιϵһ
ӡ֥ҲԺ̸еˣҲضԶκ˵
С㡣ǵúúõ̸һ
ǵģС㡣ҲΪġκȻƽ˵
ǷعǿһǾǲٿؿعԼЩ˱ûҪعɣղһ뷨ֻ̽һԺķӦԷǲԸԼЩȡÿعȨǶԷԸ⣬ԼڼǮ£˵ǼǮ̸׷عɾˡ
֥ܾȵǣ϶κͲԼ̸Ͼͱʾ˵ԲЩ˿عɵģԭعɵһ˿Ȥ
ͷԽԸĶܾԽصģĵǿǾСӶ׵ģڿԺԸԼع֥֮ʱ취عȨ벻ǲô˵κ춼ɿڡ
֥Ȼ֪Ժ˼κ첻ԸԼЩȡÿعȨǾԺԸԼЩȡÿعȨԼѼǮ̧ٸߣԺҲΪ
Ǹղŵ̸˽ֵԭһ֥֮оԺⷽľģҲͺܾطʱ뷨Цһ
ֻǣ֥Ԥ֪֮Ļôʱ϶Լļ벻ϵߡԻĿعȨʮ˭Ҳ벻Ĳǣ
֥ȡÿعȨļƻԺҲɵһ˵ʵ֥ѾѼǮ൱ĸˣ֥ټȥԼҲ֪Լǲܿסջ
ȻȽԼҲܿ͵ķչǰǶֻֽϵ鲻ǣ
ǺãȻǷ˿عȨǲǿ̸һҪٵĹɷݣ
ãٵˡ֥˵
κҡҡͷ˵ǲɼ飬ֻܸٷ֮ʮĹɷݡ
κ϶Ȼ˵
֥Ҳ룬˵ⲻܣǮǿ̸ɷݵıϡǾ̫ˣǲͬһģΪ˵̫ˣȻǿԷعȨȡõĹȨҲһĳ̶ܿƵҹʱ򡣹ٵĹɷȫǴﵽĿġ
κҲҪۣػǮֵ֥Ҳ⣬ϾĹɷȷʵһ㣬Ϊٷ֮ʮ֮⣬аٷ֮ʮԺ־ԼԼЩˣر־ԺתùȨĻôһӾͻһӵеĹȨ֥Щ˼ҪĹɶʱǸͿƲ͵꣬ķպȻԸ⿴ġ
κԺ̸֮ǰѾ׼ԴʱҲ˵ͷ˵ֵģǺģɣǿתöһĹɷݣô
֥һ¡ջҡҡͷ˵κ̫٣Ҵͷҵٵðٷ֮ʮ
ٷ֮ʮ̫ˡǲܵ顣κҲϾܾ֥ᷨ
֥һüͷ˵ܸΪʲôҾҪٷ֮ʮĹɷݲʲô̫ݵ
һҵ˾׳󣬲ǽɶģҪγһǿĸ߹Աͱӵй˾൱ĹȨ֮£߹ܻ˵Ա빫˾˾ãյĹȨԽֵǮǾԽܹ˾ִҵԱرǸ߹ܵĹͼҪİ취˵ǲܰеĹȨתóȥҺļƻ֮УҪһ
վбҪʱǹ˾ĸ߹ϵ˵ھתðٷ֮ʮĹɷָǣҲ֮ҪʱǾûйɷݽзˡ˵Ƿ֮ǾͻȻΪعɹɶҸղҲ˵ˣĿعɹɶֻǡ˵ǲת֮Ĺɷݸ
Ӧ˵κⷬѾ˵úܳʵҲ̸֪֥Уˣν̸ɶòˣҲǽð취
֥Ҳ˼ȻֻҪ߽ͶʣǶڹ˾ĹҲһҲİ˵ˣù˾˸ͲһɫͶߣ˵ܳΪһɹͶߡ
֥֪κ˵һģǣһҿߵһôͨ˵ùȨ̼߹ܻԱֻһ൱ҵǹ˾֮УֻССַ֣ʽ岢ΪһҲֻһϻҵûʲôĶˡ
˺һᣬ֥˵˵еҲǵĵ
ʱ˵̸Ҳһ˽֣һԼĵģһԼĵߡ˶еһʱ֮䲢ҵƽ㣬ûа취˵ԷҲͲϴЭˡ
һֱûгԺʱҲʶתԼĲ豭˺һᣬһ˼һ˵һ飬֪Сܲܽܡ
Ժ˵֥ҲɵǰһԺӡ൱ã˾һɫԴ
˵֥Ц˵
κҲ൱ԽʱԼϰнİ취ҲΪ֮ǰû̸Ҳһʱ֮û뵽ʲôõİ취⡣
㿴вУǵĹȨǰٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮǿԼǾתõЭ֮עٷ֮ʮĹȨ˾ĸ߹ܻԱģٷ֮ʮĹȨתãӵȹȨô
ԺеĽ飬֥ǰ˺һᣬ˵ͷ˵һ˦飬Ҳ֪Ⲣһ˵飬˵һҪͱһ¡
ԣûԺҲͬˡⱾȻ飬̸ʵҲû̸úϸֻھһЩԭеһεĽӴˣ˵ʱǲشģĵһνӴֻǱ˴˸Ϥһ̡
ֻǶԿ͵зյͶʣǲľӪģһǾʹһ⣬ôܶмܣǵĿǹ˾뽨ƵĲƶȣÿһǶĻʦк㡣
֥֪Լ֣ҪԼЩ˵ǮͶȥǿܾӽˮһǾԲϣġ
һûκε⡣һҵ˾ǿڲϱҪ飬ⷽͬʶ˵Ҫȫû
֥ʱйĺܶҵ֪ԭڲķǰơѾúԺԴ飬벻ԺϾͬˣһ㷴Ե˼ҲûС
ڽҪĸ֮󣬽̸ҲɶˣԺ֥һЩ϶ãҲԽԽá
Сʱ֮󣬱˴һЩҪ϶Ѿһµϸˡ
͵ôԺЦ˵
õģʣڿɵغȿڲˡ֥ҲЦ˵һ۶κ졣
о֥κԺЦ˵ôѡǵְҵˣⲻ
⣬൱⣡
֥ʱҲĶκɰ


 ʳ֮ ʮ ۲ĺӺ֮
ʱ൱˵κνӴ൱ĳɹġȻմЭ黹вپ룬һЩҪĸԵĶȨȵȶѾȡ˳һ£Ϊ˴֮ĺ˼ʵĻ
ʱѾˡԺվЦ˵С㡣ǽ첻͵
صҪһʱ䣬Ժ֪ԼϻȥǴʱҪˡ
֥ԥһ£˵֪ûб飿
ŶС£ǵĻҺæԺе֥ķӦϾͱԼԸ

֥һ㶣ȻԺ˼ҡҡͷЦ˵ûʲô飬һһˡ
ŶʲôˣԺΪ֥ʲôҪԼæʱ˵һԼȻҲΪ֥˵򵥣ȷʵҲĻ˺ġ
֥Լ˿϶һˣۣ֥ĵλ˵ѿ϶ҲǼ򵥵
֥ûжԺ˵˭Ц˵СûʲôĻǲһ֮ô
Ժһ۶κ죬ص˵ͷ֪κûʲô飬ҲЦͬ˵ȻǾ͹ˡ
ǣСԸǵˡ֥Ц˵
֥ǴԺκڱΧιһ£ʱѾˣ˵С㣬Ѿ׼ˣǼ򵥵سһɡ
Ժ˵ͷҲû֥Ϊʲô֮ǰ˵ԼƺҲһ㡣
ȻԺǲģֻ֪ȻԼѾӦˣǸ˸óֵʱͻֵģԼȫûбҪȥʲô
֥˵ҪȥԷʱԺ֪ҲҪǸص˼ʱˡ
Ժ֥ԼͶκʱѾʼڲԼʲôˣǲ²
ԺڲǰǸ˵ʱȻԷ˵ԼݣԺѾµĳԷʲôˡ
ΪǸȻȻؾɢһѹӵһʵֻһ֡Ǿǹ٣Ǵ١ǰԺߵǼλǰһȻ𣬵ѾȥԶԿĵʱԼǰλҲǷ⽮ʷˡ
ʱԺҲ֥˵˭ˣǿ϶ˣҲѹ֥ܳŵľͷ˺ȥ˹⿿ǲվȵġ
֥һɹˣվһ⽮ʷһоͿԽˡ
λԺλǶκС㡣
֥ǸڲλǸ˽Ժκ죬ȻֶԺκ˵
С㡣λ
Ժκ֥һ˵һȣȻɵöһۣΪԺֻǶκ춼ó˿϶ǳλˣöԷһ죬ʱ֥һܣеǸ²õ֤ʵǾĪ
ԭһ⽮ʷ
֥ܣԺҲ֪Է϶ǲԹٳϵĿԼ򽻵ҲЦ˵
á
ǣС㣬Ǻãû뵽ǵᶼᰡӢ۳갡˻֣Ц˵
Ҳǳ괦ڸλ⻰˵һҲûидĸоһȻζ
Ժвɵð̾ǻӢһеһӰȣǿɲһӵеġ
ʱԺڶԷԼǾ͸Ӹое㲻ˣΪ̫ˡ
Լʲôһ
ˡԺҲ˵
ǰԺĳȻࡣлĵġЩ϶ĳȻҲûʲôµģκڳԭȻҲ֮¸оʧݣҲ˵۸˼֡
˵֥˵ҵһµĺߣ൱ĸߣҲȼ٣Ծ͸ɴǳԸ
ǳлдκҲܵ˵
˵ͷһ֥֥Ͼ˼Ǿʾվһߵ߿ʼϲˡ
һ̱࣬Ժһ֪ǺСаˣȷʵǲ
˵һʳңһĲôк˵
ԺһڴŲµóԷԼΪʲôˣԼݵȻһˣԼһȵȻѾǲˡԺ֪֮ǾԼЩɼǿǲֵ͹ˡ
֮Լһݾ͸ԷעˣǾʳҡ
˵ˣԺֲ֥㼶ͳԷֻǵһģһֿ棬ͿԿóԼԲΪԼ֥飬ԼӦþʳйأͿ¾ǶԼĿ飬ԼܹȻ֪ʲô飬ܹأǾһ̸
ǰԺٴΣǶûд֮ǰˣ벻һأһηԼϡ
ԴԺûʲôеĵķЩ׵ĵܼ򵥡Ǿõ˵أ͵չֳʵָ߰ΪԼб¶ԳΪչһʵǶĲΡǶûʵҲһ
˵Ҫõ˵أǾʵʵóԼ㹻ıǮ֮󣬱˾ҲûµҪչԼıˡ
Ժǿ̵ʶȻԼǰһʳң֮ٵĿǰΪֹһСӣҲûʲôֵġ
ԵԺӼһӷŵϸϸƷ˺һᣬŷ¿ӣ̧ͷ֥ȻЦ˵
ζ
Ŷô˻ǲ̫һϾԺ˼µʡ
Ժ֪ԷڿԼҲûǫ飬ֱ˵ʵ˵Сû㲻ζҪ̫ߣóȥˡ
һ£Ժֽ˵˵ɡ˵ˮƽϰɡ
Ժ˵֥üͷɵһӪһط˲ǷǸһطôܲһڳ򣿵ǾһʦĶԺҲϣȻԺӡܺãƺĿǲ̫һ㣿
֥ϵı飬Ժﻹ֪Էʲô֪ԼҪһ˵Է϶ǻῴԼġ
ǸСİɣԺʡ
ŶΪʲô˵֥ﲻɵһ㶣ӹȷʵǸĺģѾڿԺı£ҲûгϣǷ˵
ԺҲΪ⣬Ц˵ǵˮıࡣӹʳ̶ȣӦòǴӱġҲŲ˵ǸһСġ
ǣǰ治һôΪʲô㲻˵Ǵģ֪Ҳǲֵġ֥Ͼʡ
ӾԲǺģԺ϶˵
Ϊʲô˵
Ժ˵ͷ˵ǸҲǵˮҲӣ־ԲǺġ
ѵӺӺб𣿡ʱҲʡ
ԺһֿһһʡЦ˵Ȼб𣬶Ҳ 
ԸꡣҲɫ˵
ȿɫǺӣɫͻһ㣬ںģǾͱȽǳһ㡣
ΪʲôκʱҲ̲סʡ
ˮһȽǳ˵Ĺ汻յĻȽ϶࣬˵ɫ˵ƫһ㣬ˮһ˵Ƚһ㣬˵յ̫Ļ᲻࣬˵ɫȻҲƫǳһ㡣Ժ˵
ԭĻǡôֵ֪ɫӵɫĲأûһ̺һ̺ӸԱȡ֥ŵʡ
ǸʲôģɫϵĲڱ˵Ƿֲġ˵ǿɾ練ˡԺŵ˵
֥һҲɵֻܳϣϾⷽԺһרҡ˵˿ֱܷܲ棬Ҳֱܷ棬ר֮˵Ҳ˵ȥˡ
ɫ֮⣬ζ˵Ϸֱֵ̺ӵĻǺġԺֽ˵
ףҲֱܷóֵ֥ʡסӺûٳԣͷֱ治֮ʱԺ˵ߵζвȻ;ò˼ˡ
ȻвֻԲˡԺЦ˵
ǣһǺоͺ˵˵ĹͺζϵĲϴҲЦ˵
Ժ˵ͷ˵ӺͺϺȵȣⲻһζ
һ㣬֥Ϸ֪ģΪѾһҶձĳʶˡ
ˮġٻоֹģ˵ֻҪˮûۣܵˮͱȽ峺ӵζͱȽϴһ㣬ζͱȽ෴ںģˮǾֹģĺˮǣΪˮˮٺҲܸıˮǾֹľ棬ζȻҲͱȺҪһ㡣
ǺĹӵζ
˵ͷ˵˵еȷʵǺĲҲ˵ҪֱֲǺ׵ģǶһ˵ܾû
ԺЦҡҡͷ˵Ҳ˵Ȼ˵ΪһʳңǵһݣҪֱζϵбҲû˵ݲС
ŶΪô˵
һ˶ΪҪΪһɫʳұһһҪɫ޾ζȵȡȻֿȷģҲ˵һû֮һֱ治ζϵĲԺҡҡͷ˵
ѵ˵ЩҲܳΪһʳңκҲֵʡ
ͨʳңǾͿԳΪԺ϶˵
Ҫô
˶ɵİ߼Ժϡ
Ƕԡ˵ӵĲǷֱһ̺ӷԼǰֱԳԣϸϸطֱ棬ʵѷֱġԺ˵
ɣ
ûʳҲǵҲʵ֮вγɵġһ˾ζûгԹĹ棬ôֱܷóߵĲ
Ժ˵ԼǰΪ˷ֱָʳζ߱ԳĶڳ˵жǲΪ˵ģ
˵ûһǵ׵ģ֮Ժռıӵǰһļ䣬Ҳ˵ǰһһһӶ̳˹ʡ˺ܶ˺ܶ౾Ӧߵ·ˡ
ԺĻ֥κĳ˼ǰЩһվĳһеĶ壬һǸ˾޴Ŭ
أ
ֽϵվǳ֪ҪС仰ʳͬžԵ


 ʳ֮ ʮ ԭζ֮
ϰ¶ԺᶾͶκһСһٺ÷֮Ƶţһ裬ָоһɲɵֵ
Щº̵˵֪ûз˵Ժһ裬ӿһ뷨
Ȼҹɫ֮пУȴȻǸоԺϵɢһ
˵ʵԺǺܺģŶԷѾŲµóԼʲôȻ˵Լһ֮֮ϻŲС;룬ǵԼһҲףǾǼԼĸսս¥ģԺ˵ķɵģ
˵ȻóԺһݷɾԲǹװģʵʵڷɣԷڷɣƾʲô
ƽȣ
˵֮ԱǵģΪʲôܸ߸ϡһ
˵Ųƽȵ˵⵼ԺԼĵλȨ˿оѹʲôã
⵱Ȼǲд𰸵ģҲԺԼҲΪ⶯ǸղųԷʱԺֳʳļʶ˵Ǽʶ
Լ֮ҪӴһλͬ־õľһڹ㶫ˣ˵ԺƳ󣬵ļʶⷽҲԳΪһõһԼڹ㶫˷ɲôͨ˱ҪһС
˽⣬һλͬ־ڹ㶫˿žоԼʱȥӦǰ붨ǲùмҵģǵһеΪңԺھУԺӦǿʤһġ
Ժһ֮ҲԼΪʲôŲŶԷԼֻǳһٷ򵥣˵ⷹ˳ˣôؾǿҪҴյˡĿܵȻԼʳˡ
ˣ㿴㶫˵㡢Ҳ˵ʲôһڲ裬ʡ
Ժû뵽һ⣬ľһ۵ĸ߶ˡΪһʳңԺȻҲй˼Ҳûп̫áֱ˵
ҲͬĹ㶫˻˵ϲ㶫˵˶ڹ㶫˵ص㶼ԼĿҿ㶫˿ĸص㡣
ĸ֣֥ĻʳйصģҲȤϾ˵
ԭζ֮󣡡Ժ˵
Ŷĸôͣһ£ϵҲ¶ı顣
Ҳһ˶Դûʲô̫ĸоǶϤһ֥˵һ˾Ȳѵˡ
λ˻㱨Ļ춼Уһ̨һ㣿
ЩҲڳԸǰƵ˲ɣ
뵽ֲ֥ɵÿһԺòһγ˵һرɢѹһһ˲֪֮з׺֮ڲ֪֮зһʵ֮еȨõĲͬγɵĲͻûС
ҲΪʲôڵƺԺͨԭˡ
ԺɿԼԺĶʳĿһ˵Ҫ棬һǾǽʳĵʡνԭζҵ֮оʳıζʳʣôԭζҲ޴˵ˡ
Ŷ˵㶫˵ľ֮һҪʵĶ
Ժ˵ͷ˵ҵ֮ȷʵ˵ǳ㡣˾˵˳˳ģΪʲôԭ˳˳㽲ǳЩŴġڱŵ㡣ΪʲôҪ㣿Ȼʵġ
ǣԺߵˣ㿴Ӧô˵һԺһһҲѻش⣬ʵûô׻ش
ȻҲ֣ôʣǿ¾Ǽʼˡ
ȻԺҲԼĴ𰸵ģ˵ͷ˵ҿʵӺﲶģϳԵʵģֹ۵˳˶ĿһġǾǳҪġôʣȻ仰˵ȴһȷģҲ˵ʵǻġǻȴһʡ
ףʲôŵľǻģĲʵôΪʲô˵Ĳһʣ֥ʡ
ǣĵȻһʡһ£һ֮ڳʮ죬һȻѾ˵ȴǸղģ˵Ͼͳ㡣һóԣ
ȻǸղĵȴóԣ֥ϲ˼ػش˵
˵ûд˵㲢ǻ˾һʵġ˵ԸһҲһʮ컹ŵġԺش˵
ǣ벻ʶεһֱھţʱҲͬĵ˵ͷ˵
ԣһʵĶǾֻȥԭȥԣҲʱԽԽáҿ㶫ⷽΪˡԺеδ˵
˵ĲϵͲˣκȻһֱûгһӾʵ˺ĵĵطȥ
Ժҡҡͷ˵ȻÿһϵὲġҲÿһϵʵĶ嶼ͬ˵һũС⣬ܲ˵˲ʰɣûʵ⣬ҲõũСɣ
㿴֮Ķʵ׷ģ˵ĲϵҲ׷ʣҲͲܳΪ㶫˵صˣѵ𣿡ܸȤ˵
ԭζ㶫˵ԭζϵһġǸղٵǸũСΪӣͬ⣬㶫󷨺ܾܿͲץΪʲôΪ㶫׷Ŀıζööζͻڸǵζ˵öͲһòˣ˵ͬĵζ׷ǲһģ˵ûбҪǵҪһ»Ƿָߵ͡ˣ㶫׷ԭζĵط׷ζͻڲ죬һʵĶҲʹڲˡ
ҷֹ㶫Ĳһ˵ϱȽټӵϻ˵ӵĵ϶Щ̫صĵϡǲҲǱȽԭζһйأ˼ʡ
Ժ˵ͷ˵ûˡ׷ʳıԭζ˵ҪʳĵʣʵʳҪԭζĶıڸǣͱĿٵķŵϣǷҲűȽصǻöĵϣΪǿؿζĵϻڸʳĵԭζ
߳Ҫ󣬱˵Ĺ֮УΪȥȣһҲý⡣ץǺաǴ׵ȵϻ󷨣
ò˵һλ˵úܵλġԺͬ˵˵˵Ҹղ˵ԭζ֮󣬳ʳĵ֮⣬ڶҲ˵ڹ㶫Ĳ棬Ϊ˱ֲ˵ԭζϾͳֳ򵥣ص㣬ֻǼڵļ塢ըȵȣڵҲؿζҲζȽŨĵϣȻκ鶼ǾԵģڹ㶫ҲкܶطǺܶ˵ĿζȷʵҲص
˵˵ķҲԼı£ͻ

ԺһԼҹɫ̫֮Էϵ飬Ժ˵Ҳûʲô÷ϵģİıڡ
һʳûȤûжоˣǲӦôҵġ
һʳûȤûжоˣǲӦôҵģ֥е㲻ʡ
Ժһ֥˵ҲС㵽Ҳ̫Ϊʲô֮ǰκֲعһҿ͵ɣ
㲻˵ΪԤɷڽ߹ܻԱѵԭ򣿡֥ɻʡ
һԭǵȻҲԭ򣬶һԭҪԭҪԭҸղ˵ġһʳûȤûжоˡǲӦôҵġҿСȻܶʳȤȤ²ã˵ʳжо͸ԶԶ㲻,˵Ͷǵ꣬ҾԲǿͶˡΪҿҪ˵򵥵Ļ˵ҿмҵпܷչ׳󡣡
֥뷴ԺĻҲòԺ˵ȷʵǺеģڲҵǲ۲۵У徭Ӫһǿǲܻɹġ
ǲ־ɡֻԺǶʳʳľӪԼġؼԺ˵ġмҡˡ
κȻһֱϸԺ֥ĶԻ˵ǰӴһжʳ޹أڼȣȻҪӪһʳйصĿ꣬ôȻҲҪⷽԡ
ʱѾԼ˲ѧϰ֪ⷽʶԺִʦֳǸΪҪġ
֪Щ˱ȽУԺ֥ĻѾһ䣬ְѻصԼҪϡ
ԺʱԼʲôˣпܾԼţȻ̫һ˳ԣ͡
ݵλҪͣǿ˿ֻ߲ͣѾһ⽮ʷݵλߵ˻ʲôˣѾˡ
ȻΪˡԺǲɵԵƽһԼ飬֮ȻԼΪһֺò˶пЩȨ򽻵ȴû뵽Ļôؾ͵
ԺϾҲƽˣһһ֮Ѿƽˣ·ʲôҲûзһ㣬Ц˵ǹ㶫ˣͬʱҲں߳ģ˵ϤĶȻĪںũҵһЩˡ
Ժ̸£֥Ͳٳһվ뿪κҲ֮ˣ֥Ѿ뿪Ҳһ
ˡ
ʣµֻԺ
ʱҲûٶȦӣֱӿԺ˵ҹЩҪͣ˶ҺҪ
Ժ˵ͷʾԼѾ壬⣬̸ʡ£ԺѾ⻰ʲô˼ʱڹٳߵ˵ҪҲֻζһǾǨ
һֽ֮˵ղ˵Ĺ㶫˵ڡԭζ֮۵ҵǸҪĿ˵Ĺ۵൱ĽӽȻһûгԹĲˡʳϵıѾ㹻Ϊһʵͣ˵ϣܳʱһλˡ
ûʲô⡣źʱ֮ʱϵˡԺϾʹӦ
κʱκҵ˼ʹϵӭǱһ飬ɽһ˵˴򽻵ԺһҲܣ෴кõĻᣬزμӣ˵ĻᣬԺǾԲŹġ
ǣ֥˵㿾һֻڳˣ˵һֺòˣ֮ˡЦ˵
ԺһۣһЦ˵ҾԲʧġ


 ʳ֮ ʮһ 
鼸Ժ־ɺͶκֱḴ̸Уʢ˧ĶѾڽʵԵ̸֮ǾںϸСĵطˣȻ˵ڱ˴Ѿһ˽⣬Ҳѣ˫ѹѡ⣬˵̸Ҳ̸ýƽϣչҲ˳ŴɵһԽԽ࣬˴ҲԽԽе⡣
һԺûв̸УΪѾ֥֪ͨ˵һͻһȥһˡ
ԺȻ˵ҪǸ˽ˣԲŻ˵Լһȥˡ
Ժһµϡڲ֮ͻΪԱǵרõ䳵ʱ򻹲̫
㵲˵ܳΪרó֮һȻĹ֮⣬ԺȥʱоǺģҹؼǺۣҲ
Ժее㾪ȵ˵ĳһ˾ԼһˡҲ̫֪ĻȻǲ뵽֮еԽԽãϾһ˽˵
ǣ֪ϳɣһǵĿ˱ȽҪ˵㻹עһ㡣
˵
оƺҲһĽŻǼԺǶ˵еΪһԱӦ˵ǽŵӦòǡ
Ȼֱֻ֣˵һ⣬Ǿһ˵ͷܴ󣬵ڶ˿ܻӰǾ;ֻԭУ
Ժĳʮһ·֮ͣͣԺƿ˳
ϴʮ֮͵˿ֱЦŶԺ˵
һʱ˰Ժ˿ԶƺҪӡ֤Ļһ㣬·һͷѾƺʼ˼Ӱ
˵ͷ˵ûһҲϰˡʱ䷽һֱ˵ʮ㵽ʮ㵽Ҳٵһ
ĻƽԺĶȴһ㡣㶫һղ˵ճ£ϵݵλҲֻ·ߵȵķݡλϵҲͺ֮ˡ
Ժϵıûӹ۾ԺķӦ֮Ҳ֪ԷѾµóԼһҪĿ˭ˡ
Ц˵Ҳ̫ţһ͵ˣ˵ˡѾλϡƢҲûǰˣһûжĲ𡣡
ĻԺﲻɵһЦȻ׼һĿ˾һ򵥵ˣȴҲû뵽Ļһλϡ
ϿͳԽνȨ˰ɣʱԺҲ׸ղΪʲôн뼤ˡԺΪ˵ľԼˣӴǳϵʱҲסţοһˣ
˵ĳϾһһһֻҲֻǰοõģֻԺ֪ϾԲһͨˡ
˶ԺЦ˵һοǵҪĴʮ־
ʱѾʻҲ˲ٺԺ˵ǿ첽ӭȥԺȻҲͽβϡ
ǰͷǼ·ͬǼѺ󣬿ǾȻʿԺ֪ԼЩֻҪһ˿춯Ǿǻǹ
ڽӽмʱԺѾͣ½Ųһ˶ȥ
Щ˿϶ʶʶʶԼǾĺѽˣΪԼС롣ԺǾҪ鷳Ϊ
ߵмǰȥСĵ˳ţһᣬһĲߴĸˣһװŲȲЬ׵ͷԶԶǿмɷǵζ
λȻǳϣ˵֮Ժһ˹
һ³ϵġһѱ˦ˣžǽɡ
Ժ֪ϽѾжˣǿȴȻǾѾһλһ
ܿ졣ߵԺǰԺϾ͹ֹȴǷĵġ
ԺԵһ£Ҫ֪ļǺ˽ʵġǲܻİ˵ġִҲûмԺͣ˽ŲתͷԸߵ˵λСֵ˭ǰûмɡ
ǡϣԺ߳ģʳϺһԼļ⣬㲻ǺһԼⷽûʲôɫı£պԺ֥һڸһ꣬ҾͰĹ㶫ʲôġϾͽ˵
Ļһŵ꣬ԺסǰһС˵ϣҽԺ߳ġ
רһ㶫˵Լģ¾͹Ц˵˵СƨĵʵǸ˵㣬㶼һ⽮ʷˣԵķȴһͷţһܳԱˣҪð
⻰˵ֿ֮Ժ˵Сӣˣ
ò˵ʦĺܶҵһǾٺҲ̫һӾ͵õ˵ͬʱԺҲ⻰Ȼ˵ÿҲһ̽ʵĿ档
ϡѧȺ󣬴ΪʦķҲ˵˵ҿǵʲá
ԺϾ͸ɴ˵֪Ǿ˳˳˶־ǿӵúܣǵûҪɣѸҪɣ˵һζǫǲӮóϵĿ϶ġ
ã־ܺãһҾһգȻԺĻŸո䣬Ҳֱӵˡһ仰ǰ붨ԺͬʱҲһǾ㲻˵˲ôǴһ˸ҳ¿ǵ֪
û⣡Ժĵ˵
Ȼ벻ԺһͲˡ𻨡֮ǰԺĹ֪ԺڶʳʶԨ֪ʶϾûгԹԺĲˣıԺϵģڳԺһһľͰսյҪԺˡⲻòһ㵣ġ
Ժϵı飬ʱҲ˵ʲôҲûбҪ˵ʲôⶫٴĿҲû壬Ͼܰ¼²ǡ
ԺԼģһҲģϵľʱϾͽˡ
Ҳ֪ʱԼٵҲ޲ҲǼˣʱҲ͸ɴ·ſųԼĳȥ
ųڳĺԺȻڸݣµϿʱЩԭ·ѺĳȻҲ͵Լְ
ԲǳҪųǱҪİȫʩ϶˵ʵ̫ˣݱڵȫʩ»ԶԶģˡ
ӲûнЧһСͣʱЦ˵ϣ³ɣ֪ϲ˵ҲûаסĵطһطȻ˵̫ãʤڰӦûϲġ
ããҾܲ˴̫ˣҿֲã˵һϲס³֮һǰšһЦ˵
Ժں棬⻰ҲɵİЦһ¡һ˳ûйʲôӣ֮󣬹ҽ죬˵ˮƽҲˣҲǶϰߣǵһȴȻļӣһ˲ò֡
ǰҲµĿãҹؼǳԵʡԺҲӿЦ˵
Ժ⵹Ҳиж˵еķ˵ڻԶԶȲʮ֮󣬶֮ǰԺǿڴ˵ڴеĸдǱȴʱĳҪöࡣ
֮ԺȲѡ˵Ҫڹݴ飬Ҫѡں̶
С˵òסҪĻǲǿãԵúáԵʲҪġϾͽԺĻ˵
һԵҲɵðԺСӵĻ飬ֻ
Ͱѻ˳Ȥĵ¼ϳһĬĬţԺϵĶԻ
˵ˣڳסܵȥɣĲģĵժһһ϶ͲʵˡǸϵϾסҪ˾͵ȥժһѣʲôʵģԺЦ˵
ԺĻϵЦҲ͸ˣ˵˵ûˣԿɽɽԺ˵Ĳôȥ⣬˵Ļһͽԭ򣬾ͽԶԭ˵ľסɽߡɽʵĶͬĵסǺߣǳԵõĵȻǺζˡ
ԺȻΪˣҲû͡ɽɽԺϵĻ֮ϸһ£˵ȷʵҲǺеġ
ȻĽ;ǲʳķˡ
ϵ˼ԺЦ˵
ϿһԺСӵĺøֶ˼֪֡ȻԺΪͣȻҲ˽⣬ӶҲƲõԼٲ̫ͣǾˣԺԼǰҲ߽磬ûһ˿ĽŻǲȻ
ղ˵һ仰Ҳ˵ĵ塣˵Լļǡ˼˵ǡ߼濴ƺûʲôͬȴо޴Ĳ
ΪɽɽԺⲻԼ͵˼ԺӲ˵ԼǸ߼Ǿһƨͼˣ˵Լǡ˼һоͶһˡ
Ȼʾ˶Լ͵ֲͣԼöԷڹ˵ûԼˡϸϾͿԿóԺҲһˡ
˵ʵ϶ԺʼʱеһӴƺ˻ҲͦͶõģҲؽԺĳ֡
ղ˵ں֥һꣿϰѻһˡ
Ժһµе㾪ȡ֥ԲԪ䣬ǿûڳϵǰ֥Ĺϵ⵹֥Ŀ֮еĵλһȷʶ
Ҳ˵û⼸̸أ󲿷ֵⶼѾˣܿͻǩЭˡ
ˣΪʲô뿪һĿꣿһ

һȻ׬ǮԺֱ˵
СӵǺܳʵԺֱӵĻЦ
Щⲻ׬ǮôȥܲǿԺҲ΢Ц˵
ϵ˵ͷ˵û˵öԣղ˵һ׬Ǯǵڶʲô
еһȻеڶϺطԺĻ˼
ڶҵձǰ͵꿪йȻ߳ţȥҲǵй
Ժ˵⻰ʱûпųϣ̧ͷԶƺԼһ㡣
Ժһ仰һ£ѿ͵꿪ȥҲй
ΣϴЦЦ˺һᣬ˵ã־ܺúܺã
ԺջԼߣų˵·Զ⣬Ὣ¶
ϵ˵ͷ˵ûһΰĿ꣬ҪĿ꣬ⲻ˵ˡ
ǵģ˵öԡ
Ҫ꿪ȥ˿Ҫúáϵüͷ˵ĵ˵
ϣİɣⷽҾһרңҪҸһٷ㳢ԺȻ׳ϵ˼ǾǵԼһˣûа취óԵĶǾǰ͵꿪ȥҲǶ顣
Ŷе㱾°ʲôϵȤһӾˣ׷˵
Ǵӣ۾Ͷ٣Ǿһô
úãҾĿԴˣ


 ʳ֮ ʮ 
СƽĴˮƽߣ ԶҲ⡣ϻԸСũΪ
Ժļ֮طʮ֮ǿǳΪһרŹӦеճ߲˹ϹĴأԺι۹Զӡ
ﵱȻһƬȻľɫǵ໹Ͼڸĸ￪ȻʼˣɾõķȻûйε˵εĵò͡
Ժϡ߽ʱ򣬿ͷǿô֮żˡߵһʯͷϻһͼֻ롣Ȼš
һҲԺ߹ȥһʯͷԺһۣ֪ëַˣ»ء
ԺҲߵϵߣҲѧһ˿ʯͷש
ʱĳϡһûʲôԺںɫ͸һũˣҲû̫˵ע⡣
ǵĳڽ֮ǰѾͣЩҲɢȥûųǡ˵ˣҰѳϴ϶Ҳ¹һ๦˽ӵģҲӦһЩã˵ȫ϶ǲġ
ϻӡӽʲô֣һȥʹʵ
Ȼ¶Ҳ⼸еоʱӵҲһҲûгԶţҲûóǴʱʣеһҲЦ˵ͷ塣
ǣǰһƬˮйذԺ߹ʱ򣬴ǰкܴһƬأʱˮһЩһƬӯȻ
ǰǴӻдǰһƬġĲ˵ûġ
ԺҲЦ˵Ҹղſһأϸ̼м仹͹⣬ĵؿ²ǻ
ѾܿӵĴˣԺӲֻһǰһе,һ޼ʵĸо١Ժ˵
ٺٺ١СӿҲǸũ񰡣ĻͦϤеһԺ˵Ұ׵ĳüһ£Ц˵
Ժͷ˵ҴӿǰҲпأҲǷֺ̼͹⣬ǿǺõذ
ŶҪʲôϿһԺܸȤʡ
м˱Ϊļ˶·ģ벻һ˵ľȻǡͬС˵Ҳӵ
еһ˻Ǹﵹˮݸ˳ϡԺ
ֳϲ岻ϻϾ˵ĿܶԵĻ˽⣿վնַѸΪ Ƕ½Բ
Ժôܺ⼸ŵһμ˴ûȣԷˮˡҲɵõͷԺСȻᣬ򽻵ǺܵӦ֣ܺԼֲ㼶ĵܺʹһ泯Ҳĵһּıˡ
ҪˮެšԺӹˮ롣ڵغһڣ͸Ĳˮһڣʹһ͸ĵëҲƺһӾһ£ղ߶֮ƺҲһȫë֮ǰ˳ȥ
Ҷ̫áؼںʵʱ䡢ʵ֮ºȥֲҲдֲԺҪʱ˵ֲ裬Ҫľζ
ȻҲϲ裬Ҳڵغ˼ڣҲ⡣
Ŷֵʲôެĺһ˺Ȥʡ
˵ôԺ˵
ǶϪǱߵ˰ɣһ˵˵ͷԺ˵
û벻ҵ˵ǸСسǵ˰ԺԼˣҲһ㾪ȡ
ǸЦ˵ʱȥһأ˵ǽſǺöǸ۰Ҷء
ǣ㵱ȥʱûެٻһ£Ժʡ
ҡҡͷ˵ȻаֳζбȽԵĲӦʵԭ򡣡
Ժ˵ͷ֪˵öԣͬʲֳͬĶζȻͲһҪôСڻΪ壬ڻΪ˵
ҸղҲһ£ʺȻͬǺ̼͹⣬ǻġ
Ŷ߳ԺⷽҲһоҪɲ˵Ļ
Ժһ£˵ȻǺдͣϸϸһ£ͻᷢ滹һɳʣ״һ㣬һֳһ񣬶ͷûɳʵԡ˵ʵĲͻᵼͬŵȴֲͬެ
û˵ǶԵģȷʵ˵û⴦ɳʵԡղ˵ԼȥϪصЦǺǵ˵
óԣϺȤʡ
ԺһǺһϵ̶ ƺܲϿĿˣɲܿȥ

ǣԺһȻԺ˼Ҳ֪ϵͣλȤĶѾࡣҲͺһڳԵˡһҲΪҺóԵģҲΪͷۡ
˵ǴƵɽ亣ζôûгԹԴʱԺһԼȻԼǲǿóȥһԺļ磬һƺѾ˳ϵȤ

ֻһ£Ѿ˾Ц˵ϣҪҸʱȥһ˶Ϫôȥһ
˵٣СӾǶ¡֪ʲ
һԵԺϽСӡﲻɵһŹ֣ҲԳϵλһ,͵أΪ׽ıʾ
УҾȥˡȻЦ˵
ͷһаСʱϲվԺ֮ͬ¼ȥ
Ժ֪϶סģҪܰѳϴ
ȻߵӵһСɽĵطԺѾЩ֮ƺɼ
߽һԭǼ߷һģһĺԺֲ̫񣬱ϾҲûЩʲôġ
ƿţͷ˽ȥһһЦŶԳϺԺ˵ϡһѵϼңƽʱסǰＸΣҾط徲֪㲻ϲסЩƵ꣬Ծ˰طʰһ£ɨɨкˡִﵱȻȲϳǻɾ
ϴһΧ⼸߷ıһ̫ߵСɽ¡Сɽ뷿֮仹иʮ׵ĵط˸ʽľ߰׸ߵڷӵһżԴëӣʮ׸ߡֵмһʯʯʣ⼸طóаϲѡ
ãˣҺϲֵϵͷǸ˵˵
ϲҾͷˡ˵ϲطҲ˵ʵΪطҲǷ˺ܶ˼ѵһ˼˻رõ˿϶Ҳܸˡ
̧ͷɫȻתԸԺЦ˵˵㲻˵ҪŪһôҿʱҲˡҪ¶֣ͷҲ۽磿
Ժû뵽ϻ˵ءɫǾЦŵͷ˵û⣬ھͿ󡣡
˵ţԺϾȥ
ųһжǽǵһѲݣԺص˵ͷ
ִũҴǿһãȲʲô˶´ģܴһֺʳȽȱܳһٺԡ
Ϊ˸ǷӵʱͻͷȥȻҲͻдţ
һũǲģ˼һҲȽϸлǼ˿ڱȽ϶࣬ԺĽǶ˵ĴˬġΪˣòãǸղˣڵɫԺ֪Ѿ˺Щͷˣþ飬ˬˡ
Ȼ׼ģߵĹ֮ĶҲһӦȫҲϴɾ
Ҳ˽ԺһûϼſʼǴһУ֪Ժ϶һˡ
ôһлⲻЦʡ
֪һóԵˣסĵط˵һʱԼһ֣˵һжֻ׼ãȻǲ˵רҵģǶר˰ŵġ
Ժ˵ͷ˵ȫҲһֲܰŵ˵ġվнַѸΪ Ƕ½Բ
ԺָָǽױŵһѲ˵
ǣҿû£һũġҲʵһˡǷ⽮һĴԱ˵Ȼ顣
Լ飬˵ϲأΪҵˡ
ʲôףе˵
Ժûϻشϵ⣬ߵԵһǽǡż׸ףһ
֮ǣԺûдģǴǸġ
õ׸Ȼû׼ĶҲ˽ģԲ֪õǷڴ׸
Ժû˵СǸ׸ףȥͳһС׷ǰһ£Ȼص˵ͷС׸ߵ˳Ϻǰ
׸סԺһˮ裬Ȼʹ׸׷Žˮ
ԺС׸ͳƺܲɫ΢ƣҲûУɵüͷʣࣿ
Ժ˵ͷ˵ûࡣ
ǣΪʲôá׸ĺס׵
㲻ЩǺסϿûûмʶһԺ͵ף֪ʲôˡ
ģҿɿֻ֪С׸շ֮һЩ˵ǿԳԵģǲǺöɣȻüͷ˵
ϵ˵ͷ˵˵ûдõ׾ũѹȥշշ֮ЩǿһĴ֮⣬ͻỹһЩС飬֮⣬ǰһĵطֵطɫƫƣȴĺö
ǣΪʲôǺöǲ׵ʡ
ǣĵطһ㶼ġѿĲ֣ǿǾ֮ڰһ˵һ߿ԺĶ
Ժͳˮ֮󣬴Ӵˮˮȥףע⵽ԺײһԺܶΣҲˮ֮ش꣬Ժֻزɢ֮󣬾͵ˮٻһˮͺˡ
ԺƺѾףע⵽ڶμˮǺܻǣɵʣѾˣ
Ժ֪϶ΪԼûаϴɾЦ˵ܶҪˮŸģҴ׶˵ֻǰϿմŵһЩҳ֮ȥˡﵽĿģˮѾ㹻ˣ̫ηƻ׵ζ
ϵͷ˵ͬ⺣Ĺ۵㣬ȷʵġ
ҡҡͷ֪ԼⷽϺԺĿɲһǰ㣬ҲΪԼԺǶٵӢڿԺܺͳ̸ʳ֮⣬һֺ÷ˣǿɾ̫ˡ
ˮһͭٸ鵽ϣԺ
һԻѸٵؾС󣬺ܿؾ
ÿɱҺöˡЦ˵
ʸûжټ˺ܿŪ̡
ԺֺǺǵָһͷЦ˵úðһ飬һķһˡ
ǰҵȷʵ׾˻𣬺ܲװҲϾˣ֪Ժ˵ûд
ĻԽԽܿͭˮͿˣһɽһɵİɫˮð˳
ʱԺͳ϶Լͬضû˵ϸضʱͭ裬һʱֻ֮ʣ²ȼյʱ򷢳Ȱȵеľˮ
һ㲻ԡϺԺû˵ҲͲ
ˣ
˼ӣϺԺԼͬؽе
һ֮ԺһЦȻԺֽذϵͭ򿪸ӣһˮ͵ð˳ˮɢȥ֮һȲͭ￴˹ȥ
˿ͭǻðСˮݵ֮⡣Ϳʲôˡ
ϣղźͺһͬ˵ˡʲô˼ջԼʡ
ǣжʲôʱû˵ʲôʱõģƺ۵һ¡Ͻ˵
ԭղԺͳϲ˵ԭжʱء
ʱԺѾùСļЦŶԳϺ˵һ£ζƽʱɲ׳Եõ
ӹ룬һﲦ˼£ȽϡСƴ󲿷ֶܾôһˡ
¶Խȥ֮ʼ
е̵ĸо֮ľһŨеֵע⵽ڵƺԼ֮кȹҪö࣬˵һճ
࣬Ȼ˵࣬ȻףоЩƺܵԼ׾һнĵһ⡢ڳ֮ءƮţе,̴̡ĸо˺رĿڸС
ﴵһ⵽ƺҲûԼȵЩףһ΢ơվնַĸΪ Ƕ½Բ
ô಻ɣͺС룬ЦŶ˵
ǣϣһû뵽ζأ룬ͬ˵
ϣûζԺ
ʡ
Ժһɸпɵһ£ԺĻӿһرζһʱ֮㶵û˵˺һᣬ૵˵ǰζ
ųƺֵһ˿⣬Ҳˡ
һ࣬׸ҵ̡ͯļ֮УֻСʱԹһءǸ㰡ʵǽȷʵ׸׵ʣµĻշµġ߽ϡʲôߵһǽˡ
һǵһȥ̣һСﵽһҳԡζһֱڣҲԶȥ֪Σ½ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ С 
ûȨֻ¶һߵİ׶Ϩɡ¶Ƥе㷢⵽Ҳ˸о
ɽҰ֮һֻֻС˴ųȥ䵽ϻǲݴ֮ٷʱƺﶼһСӡгȻ˵ĲǼٻ
ǣĿǺðСӱţŵȻԺԶĵطһЩƺǴžװ߶šվնַѸΪ Ƕ½Բ
Ժ˵ͷ˵û˵ɽҰ֮ػʲôõĻ֮һˡ
ﲢǹݵĽǺ̶ֻһϣųֱ˺̶򣬶ȻطǺġ
ǣϣڹݵĿѾûˡҲЦ˵
ʵǱȻģ˿ڼУҳֶ࣬ټһЩҵ֮ĻȻòȥʵϣ֮ݵĿһ˺ܣھŬ֮Ҳغתˡ
ǴУȻﲻһϵͷ˵ֶԺ˵ҿһˮذ
Ժҡҡͷ˵ϣ˵ǰ֮ǰһˮأڿɾ˵ඡǰͨ㣬Ը㣬ǺɳǿǺ󿿺ǰԷʲôĵȻõġڿɲһˣԸѾܽ⣬˵ǻԭʽǾԲеġ
˵öԣϾͲǰʽˣ˵˴˿ڿ϶ԽԽֵ࣬ÿһ˵ͷϵؾͱˣٱһǿǲеġ˵ⷽ档ɾǱԺͳ϶ҪˡϿǳеŹڵ˿ڵ⣬ǲеġ
˵һӣ⼸춼ԺһԶԺҲһŵ˽⡣ԺҲûͳϡ˵ԼӵеĴӳӵʱ򣬵ǳԾһ¡
ȻԾľԲԺӵеʲʱôԼĴӺͳӣôڹݿר꣬ô̶˵һչһ׳
ЩǿɾܿóܶණˣԺҲֻ˵ԺһЩطһֶҪǿ̫ˡðһ뷨ǾԺһĸٵʱֻʲô뷨
Ҳֻ룬˵Ժȥٳȥ˵ԺҲӦûȤǡ
ǵģϣҪôǵǸڶߺԶˣǿڴŪ,ԣҲĻɡԺ˵
úãȥɣ㻹˵ȷʵҲûʲôĻᣬҿһǿˡ
϶ԺܸȤ
֮ǰڹݵĽͷŵʱ;ɳˣ˭֪˺ɳ֮ŷĺóԵĶĲ٣ҴԺĴ֮¸ǱԼо֮гԵЩƺҪóԣȻȥʱȻںɳţûʲôҪ뿪
ϰҾҪعȥˣϲúʱ䡣
Ҳиˣ˵ȷʵųϴȥˡͺԺ̸ˣԺһҪкóϣԺȻͬ⡣
ϴһӣ˵ȥɣţëͲҪͷˡ
Ҳ֪ȷʵҲϲԼ˵ʲôҪԼѾ˳Ѿ㹻ˣٴһȥǿɾǻ˾ùƨˡ
Ϊһǻˣ˵Ѿƻ,عȥˡ
õģϣҾˡ˵
߰߰ɣһعݵʱȥ㡣ϵ˵ͷ˵
Ѿ뿪ϸԺ˵һĪʲСģ
Ժ˵ͷָָ̫ԶһС˵ǽĿꡣ
˺ɳ֮󣬺óԵĳȻͰԼĿⶼеԵ棬ȵԺƺ⺣ɳ嵽ⶼǳԵģԽȻ˵ɢǾԺпٸһóԵĶ
зϺ㣿ϲ
ǽҪԵ㣬Ǳ㣬Ҳ֪
Ժһ˵һһܾˮʱһﻹһˮͰ滹аͰˮװġ
ȻǲˮġԽĶȻȤҲߵСӱߣԺôץ㡣
ɳǰһʵҲʤˮԴԴ峺ףˮ֮⣬ȻСӵĺӵҪɳСʯΪҲҪԭˡ
ʱŽվСˮҲֻûԺϥǴĵطȻܵȣСС浽ԺȻ֪ˮˮǳ
оĺˮԼĽţԺɵþһӽŵȻԼ֫ɢȥټϺӵ׵һֵɳԼ߶ڰĦԹĽŵһ

Ժǵ֮ǰһԼСʱ;㣬һ¾ΣҲǸˡ
ϣ㿴ԺûˮͻȻָˮԳ˵
һֱעˮ棬ʱԺкҲ͸ע⿴ˣ˵ղˮιһȺС㣿
Ժ˵ͷ˵û˵ľ㡣С㣬ҲǴķָһ˵һȺһȺĻģʲôҲ֪һ˵ҲģԹһΡζ൱Ĳ˵Ǿ׽һЩԡ
Уôץɲԣе㻳ɵؿԺ
СȻҲиһףҲͰ׿ֱȻǲ¢СӵĽģղιȥһСȺٶȺǿɹۣһգ۾Ͳģ˵Լɡ
ǣϣͷİɡԶǿͣܲ˵Բ㲻ǣͷĵؿŰɣȻεÿ죬ǿ첻ٶȵġԺһ߻ԼһߴԲѵ˵
ãҾ͵ųˡҲԺһ
ˡ
Ժ⻰֮ҲȷʵˣҲԼɲˣԺˣǴСܾС浽˵һоԼָһûʲôܵġ
ʱԺҲ˵˫סľǰббطţ˫۾ضСӵˮ棬ԱһСж
ԺҲ֪СζٶȺܿ죬˵Ǻץõģһص㣬һ˵Ƚϲ˳ˮķ£Ժˮϣ˾кܴĻϣֻҪһϣټֿĻͿ԰ץˡ
ͻȻԺţоǰˮﷺһϾ֪һȺ˳źˮˡ
ΪСȻɫȴǳ۵ɫȽϰף׾ͻֻ᷺ҪһʵĽǶȣվˮʵǺ׾ǰоɿ˹
ԺСﳤСǿϤòϤǾţͬʱҲԵ۾ûжԼǰˮǶԶĵطȻΪ˲׽⡣
˫۲׽֮Ժ֪ʱϾ͵ˣҲ͵һӾббǰ嵽ˮ
ȻԺϤԤҲܺãյǡǡáˮеʱȺС׾Ͷޡ
Ժ͵һᣬһʮСͨ
һ湻ģܲ׼ݰˡ
СʱûٸɣѾһˣô顣ԺĶҲĺܻ

٣ϣҵһֲɡԺһ˵һ߾˺ӰȻͰڲݵϡ
˵Ĳ֪С㣿һȺͨŵСʡ
Ժ˵㲻Ҳķָ󡱵ĿֻܾСָɳΣͷС⣬ɫȷʵֳһѩɫǳˮСѵá
ǵģ˵С㣬ôɣԺץһС㣬ϸشһۣҲص˵ͷȻԲֱȷʵǲ
ȻҲע⵽һ㣬ͬ˵û㿴ȽСζӦòӦɣ
Ժų˴ķָ˵ߣϣ⻰˵öԣⲻôһȴǾ
һ˵ų⣬Сһ˵ǺһԺץС˵ʵⲢûʲôͷСȴһ
ҲһиˣһͿóСġ
ǣڴϻûгԣѾԼˡ
һϲԵ˵һȫûгԹĶ־˵ζĶĲһġԳ⻰Ҳͺˡ
٣ܲġһҺšԺ˰Ʊ
˵ţԺ»صСʮС㣬ԶԶģü
ԺվСȥͬķֳСڵ·֮ˮͰСѾˡ
ҿˡԼߵˮͰ￴һ¡СԺ
õģԺӦһ㹻ԾˣҪץ̫࣬ץ̫˷ѵˣźܽԼĹ
ǣһֱ밡СС㣬еְϵԺߵԼߣϾ˵
Ϊʲô˵Ժʡ
㿴СǵСﳤģɫ׵İɫˮǳ̫ɹţٰҲǻģ㲻ǺҲе仯ɡ㿴㣬һһһ̫Źһ㡣е벻׵ʡ
̫ܲ˽ǵСӵĵСûľʲôģǿкܶľģӡ֮п׵ĺӶζǱľڵܣ˵ô⣬СӵϺеĵطƽʱҲȥڵĵطСӵΣ㡢˵ץС඼ģ˵ղ˵Ǹ̫ڡԺϸϸؽ˵
ԭֲ˳˵ôһ¡
ϣ߰ɡȥһ£ʱոպð
ԺЦ˵
ʱ̫ѾǻûɢԳһ֮⣬˵ϻ
ҲϿʱҲǰ˾ŵ㣬˵Ӧǳʱ
ǣûôĽʲôͳʲôһ磬ûʲôоǻǻһ㺮ģ˵һһȵǺܲ


ԺһֽӹͰһߺͳ˵ЦһȥվնΪ3½Բ


 ʳ֮ ʮ С 
Ժļ󣬷¶ˮͰൽˮͿʼСˡ
Сڸͷ˵ĳʲôҲ࣬ΪϲôǰԺϰߡͲˣڳǱĵطģ֪ĿζôԺǴ㴦һӡ
ԺҪʱ򣬳ȴ˵ˣס˵ôСҲҪĳʲôڳ
Ժһ㶡Ц˵ϰǵ㲻ϰߣԲģǰǵϰߣĶһǲ
ǾͲˣҾòó˵
ãǾͲˡԺӦһС㶼һٴˮصسϼ飬ǰϴɾˡ
ʱˮǺܸɾģûʲôȾ֮ģ˵ϴѾ㹻ˡ
ô󣿡ϺظԺ߽˳
Сǳһ֣˵ԽǼԽãҲԭ˵Ҵˮ󿪣ٰȥ˾ͳˡ
Ժһ˵һﵹˮȻ
Ҳǹ㶫ˣ㶫˽ǿ˶ӣʱԺ˵Ǻ⣬ԭԺһӵǿɾ˷һͰСˡ
ȻԺ˵һˮտ֮ԺͰС㵹˽ȥȻѸӸϣټһѲˮٴտ齪һΣһϾͰѻϨһ
ˡ
̲ʮӣ˵ǡսپˡ
ǿǿ찡˵
Ƚϲ;ʱһζþͲ˵ˡСҲɢǸʱɾǴܱˣ˵ˮһһõʱ
ϵͷͬԺ˵ǵÿʲô㣬е;󣬻˵ֻоܳζЩͲ̫ã̫ˣͻõζʹӰˡԺⷽǾḻģ֪С㲻ܾ
Եһо
˵
٣ƽûʲôãʳ֮⡣Ծĥţ쳤վõҲһЩ顣Ժһ˵šһù롣ǸʢһȻٸԼʢһ롣
ϺԺҲûʲôýģֻˣ˾ֱͷǰһһľ
ϡһСĳȣ˼ƬҾû±ĵˣһζܾһ

Ժ֪ҲǺʺʵһ㡣ʺͺȵʱ򶼱ȽϺóԣҲȣµĵϱȽ١ζҲأ˵ĻζͻܵȽϴӰ죬Ҫ˵Ǳĵط˽ܲˣǹ㶫Ҳһܽܵˡ
Ҳûа취飬˭й㶫Ҫ׷һʺԭζأ
еþʧɡЩϱϾûȫ鲻ǡ
ϵ˵ͷӹԺݹĺ룬￴ȥɫȽŨ֪ΪȽ϶ԭС㱾ȽͻԵζȻԺģԲŻ֮СȻʲǾҪζȥ˵ʱ˵һһ
óϸоǣһƮһСǡղԺʱһֱԱߣûпԺﵹֻͣ˵һСġ
û뵽СҲ˵ǡ̫˾ˣΪֻ˵СССѣǾԹʣʵǲġ
ʲô㡣ֻҪóζԴˣ
Ͼһ֣ǵʱϲһ£ǲûмźȡҲŵõǵɫλƣһһǸ߶ˣ
һˣ
벻С㣬йǵˮ㣬Ȼóǣˡèðϴɵø̾˵
٣ϣⶫСȻСʤȻʱûκ˻ȥ⣬˵ɵĳɳץĶںﳤ˼ģ˵ζܲôԺ˵
Ժֺ֪Сʮ֮ĻũҩĴáؾͻʧЩûʧҲᱻץԵⳤµץǻʲôץģ
˵ʮԵȻСǿǲ̫ܵ飬Ϊץ˾˹ģζڵֲĿɾͲһǰˡ
˵ûдⶫȻǵǵвסȻİһ˵šһ߰ͣں֮ǰشһСһϾҡҼһӿȥ¶ɫһŨף
ûзŹֻᣬϾһںȥ
Ե˶һ죬ʱϸǹ̵ģ˵ˡһȵҲмģǵð촽أ촽ܱܳȽϸߵ¶ȣ촽֮¶ҲԵؽٽʱѾͲˣʵʱ
¶֮󣬳ϵĶѾðһ㱡ĺ顣֮󣬳ҲûʲôӽֱĨһ죬˵
ܺã벻ʵζ
Ժȳ缸ְȵ˶˵ڳϰʱѾ롣
ǣ˵ɽҰ֮䣬Ĳ˵ֺóԵĶǺܶģŲۣźܺõζԺ˵
˵û˵Сɣһ˵ӡĶڻԭ򡣶ٻһζֵȻһζҲûС̫˲˼ˡ
Ժ󷨺ܼ򵥣˼齪֮ʲôҲûУ˵ζƾԼıһܾĳȻϸϸطֱһᡣǲòûζֻ˵һ⣬Ǿûζں˵ǿǲɶĵ顣
Ժһ£˵˵Ҳע⵽ˣҪСӵĻйء
Ŷ˵СӵǱָס֮⣬бص㣿Ϻʡ
ϲʳ˵ÿǳԵһöʱǲǸ̾ζζ˼ζԭڵĳԺǶͬİõˣ˵о
Ժ˵ǵģСӣ˲ŲŵǸص֮⣬һص㣬ǾǵСӵĺӵ׻ɳףûĵףҾǲΪԭʱûζ
һ¡
һ˵ӻǺڳĳ׺ܶʱ򶼻㣬֮£ǺǺϺͻζˣʱԺ˵СӶɳף˺һҲͬԺķ
˵Ӵɳӣ
ǵġɳӣСӵĺӴɳףĺӵˮŻ壬˻ţҲʲôˮʻȻ壬Ҿ룬ˮʵ֮Ϻܾûζζ١ԺҲ˼˵
Ҿ˵ĺпܣҪ֪ǺӻǺĻϺⲻҪںӴϻģȻҲͻᾪϸСˣ˵ζҲһ㲻ˡϵͷ˵
ţ˵ǺġģǺĶĻǵúܽҪõĶˮʲǿ϶ǲеġԺеп˵
ǣ˵Ǻ̶ĺڹݿúܺðǲҲĺˮйأȻذѻתԺĺȥ
Ѿ̶֪ĺǺܺõģҲǽĿ֮һ˵ʱȻ˵⣬Ҳ
Ժͷ˵ûˡҲ֪ǹôҲĺߣʵĵطȻҲͲ٣ҿáЪҲ࣬صĺʵĲʵҪצ
ЩѾĲٹʲôҴ£ҲͺóһڣЩҲ߱˺ܶطԹܶطĲˣԶԺһͬУ˵˵öԣ⺣ʵˮǺܹؼġЩصĺ֮ԱĵطҪɫؼˮˡ
Ǻ̶ĺⷽŵ˵ĺʲ˵ģǾǸ߼һЩǶԺ˵
֮ԺȻȥĵط֮࣬ǰǿ߱أȻҲԱ£зȨġҲʶ֮ŶԺ̶ĺ˵ġ
ǣҿŰҲоԺţŨŨġ
ûǵĺǸ߼ĿǰǵĺʵĳҲ֤ҵ۹ȷġ
ԺЦ˵
ţ˵öԣôҿĿⲻڹݰɣȻѾڳſˡ⺣ʵר㲻ɣϵ۹ǺܶģһӾͿԺļƻ
ⷽԺҲûʲôģ˵ûҵĿ⵱Ȼڹݡ͵ҵһչķΪҪƹǵĺƹ㶫ˡǿǲġұӵԼʳš͵Ҳҵķչķ֮һ˵ҵļ֮еһȲ˵ҲǲŸղš˵ʵֱӵһԼļƹΣĿǰ˵ҵĿǰʵר꿪ȥｫҽҪһչĵ򣡡
ڣ㿴ڣһü˵
ûҺܿǸطԺ˵
ŶΪʲôϺʡ
ԺȻܸ߳˵Լļ䣬֪Ǹʮ֮չ缶ĴУ˵
ǹҵľڹҵߵķֵԭȫص˲ŶۼԿԤｫڼʮ֮Ϊһ缶ĳУǲɵġ֮ǰȥ￼Ȼ˵ڻ̫ĶȴһҪĶ
Ժ˵֮ǰڷչһʱȻ޷֤ÿÿһʱڵʷʱɵΪЩھ͵˵ķܶľж֮ԼڿԲ뵽ΰʷĽ֮Сôܲѣ
ʲô
©*㣬ӵһֶȫص˶©*㽨УһǳɵġԤǲ֮ｫһ񻰡Ժ˷ܵ˵
Ǹطʳĵ۹ﴴһʳ۹񻰣ò˵ϵȻԺû˵úϸǳϻǺزԺҰġ
ϣûҵҰȷʵｨһʳĵ۹Ҫ磡
ϿԼǰԶԺֻǺɳԺĳԺȴָ㽭ɽĺΪѵõǵԺ˵һʱԳҲ˵󻰣෴ȴҲ̲ףҲԺҪܶʱĿ꣬ȴԺһõ
˿СϵȴͻȻӿһͷԼǰԺҲĲ۵㣬Ȼȴζޱȡ
ԺǸ߳ŵʳ۹ΰ˵ڵԺĴӳӵҲһС㣬СζƺζúܣҲʮ֮С㳤֮ζ͸ӵ˾ˣ
ٸʢСζ̫ˣϴЦ˵
ԺȻ֪ڳϵԼѾһСϵһˣʱϵĻҲЦ˵
ãٺһ㣡
һСһһСڳȸ⣡֪Σ½ װ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ըΣ
ݼĺе䣬վڴͷʮǰ塣Ǿ͸ˣǳȴ²ƺһҲо⺣һ㡣
ԺȻһߣʱҲɵһ㵣ĳϵ塣ϾѾСˣǿ˵ϣҪǵȥ
Ȼ֪ԺĵʲôЦ˵㲻õҵ壬ҶԼĺܡˣɲһСҪء
һ㣬Ժͬģ⼸һֱͳϴһ𣬶ڶԷľʶġͬʱ϶ʳҲнƣÿ֮ҲְСʱһ̫ȭ˵ڳϴʱ˵ԼһĻӶǺͬġ
뵽ԺҲŬˡǰһָָǰһ޼ʵĴ󺣣˵ϣôĺɣ
ںɳ˼֮󣬳ϾȲҪ˵ҪŴӳȥΪ˲˽һС
ԼǰһƬ󺣡뿪ѾаСʱˡʱ򲻹ǰ󿴡е㿴߼ˣޱ޼ʵĴ֮УŽһĸо֮󣬶˵Ƕô
ָоȴĿվڴͷĳҲоԼָֺоҲֻԼڸʱָ㽭ɽʱйʮĸı䡢Ѿ˺ƽѾݷ֮ڡԼΪֺѾʧȴ벻ʱһֻ֮±
ǳҿǺɳǿǵ񰡣㿴⺣ֱ⺣벻öѰһƬ󺣾͸ǵﰡ
ϸп˵
ԺͷͬϵĻ˵ϣ˵ûдǰǿһƬ󺣶޷Ҫ֪һƬ󺣾һҲûпĴ󱦲һ㣬ǰǵĴʵȥԶĵطҲֻ̾ڲһˣִȻ˵ܵԶȥڲѾˡ
֮ǰѾ˵Ժӵһ֧󴬶ӡҲֻ˵ӵгһĴǶڳһûʲô̫ĸо洬һһ𺳻Ǻӡ̵ġ
ʱԺվǰһҴϣʱĴӲûһٶһͷʵֻʮҡǾóϴһءΪããĴ󺣺֮ϣһͷȻ˱̵ĺˮ֮⣬ֻһҽһҵĴųһֱߣָоûܹĸûа취ᣡ
Ҳ֪Ժ˵֮ǰһ촬Ĳôһ˵һСģҪǷ緫ģȥԶ˵ʢҲϲȥټȼԼͳԺ˵ˡ
˵ûдҿǵĴӽҲҪԶ̴˰ɣڶԺ˿ԽԽȤˡһݲҵǰʮͷСһƴģҸΪؼȻ̶񶼰һҴһͬЭǰǲ˵۹⡣
ǸָһᣬɾŽһпŽչȺȺڵĵͰϲòԺȷʵһӺܺõˡ
ԺǰһƬ󺣣п֪˵ǶԵġԼҲҪˣҪ󺣡󺣵ȥ̽󱦲أǾͱӵк̸ԶǿԶ̴ǲɱ򣬲Ժ֪ͬٶڵԼԼ˵һʱ̫Ҫģûеһ
˵öԣǵĴӷչȥȻҪ˵һġĿǰ˵ڵִѾ㹻ˡִܵĺ򣬻кܶϺȹǲ̣˵ʱǻǲῼ˵Զ̴ģҲˣһꡢ꣬ҲҪʼԶĲ̴ˡ
ԺȻڳľ۹ȻʲĴ㣬˵Ҳֻ¶Էˣţ˵Ҳû˵ȥת
ҿǵ⴬һĲܴɣ᲻⺣Ϻɲɻָƻ
ϵĻԺɵðԵͷڳѾλ۹ȴȻض⿴أǻûע⵽ʱȴע⵽˾͸ӵܿɹˡ
˵Ƕԣȷʵע⣬ǣҲȡ֮ģ޶ȵĲ̵ͬʱҪĿǰ˵ҪһǴʹõ۽ϴڲ̵ʱһЩСϺͿ©֤ԣһÿϺֳļڣڲ̵ʱҪʶؿƣҪһƬ㹻ӡ
ǣϺֳļҲϺʱʱҪƲװɣϵǺԺȷʵѾڿ⡣ղѾע⵽ȷʵԺ˵֧õȷʵһҪ֪ԺԷ顣
ʵҲ̫ѡԺϳһŵɫ˵
ŶһµǸоˣⰴ˵ӦһѿƵǣԺȴƺһҲѵӣɲеˡ
ǣϣڵӴ󲿷ֵĹȨҵϣ١ʲôʱ򲶶аԺЦ˵
һ㶣Ͼ׹Ц˵ҲУ
ǣĿǰ뵽õİ취ʵ˵ϡ˵û˻ע⵽ֻõԽԽã˵һʲô飿ⷽ棬ҿԵʲõ˵ұһ˶Զ˵Ҳžܵذ⴬ץҵĻҾͿԾΪһƬ顣
ϲҲһĬԺ˵ʵ߲֮ʱľˣԺ취ȻõģĿǰ˵ȴõģֻ˵ˡ
·̾һͷ˵˵ûдҲľЩˡ
ǰľЩˣδʱḶ́ǵĶںıԽԽӵģǸʱһоͻҲøʱ䲻ǣ
ԺĻﵹʲô̫ʧǰļ˵һжһȻҲܱḶֻ́ԼܼķΧΪһƬԼ
ˡ
ⶼһˣǹܲô˳ϵҲǺܹ˵
ǵǵģ⻰˵ʵڰԺҲЦ˵
ʱ򴬵ٶҲѾԺͳ϶֪׼Ҫƽˡ
ǣڴһܳԵʵϺˡ뵽һ֮ܳԵϺҲʼˡ
ϣģһԲʧԺڶһƬ󺣿Ϥĺܡ˵ųó⡣

ͻȻһٵվڴӣϺԺôһ
ϵҲϾͳˣذѳϼм䣡
ԺҲһʱ֮䲻֪ʲô飬빫ǱĺԶءѵԼ洬⵽˱Ϯ
ǹڣԺ֪鷳ɾʹˣϾԼĴгء
Իع֮ԺѾ˲ԼΣˡϾʹе壬壬ô£
ʱҲмĻߵԺߡ
Ժһ˵ϣȻش
˵ţųϾҪȥ
ǣ㲻Ҫⲻڵõģ˵ˣȻҳǾ˵һȫġϺ򾲵˵
ԺһҲͻعǿս֮سɱˣڵˡ˵ˣ˵ȻѾˣԳϵݵһֻĵطͱزˣԼĵ顣
ʱҲ첽Ӵβ˹ղѾڴβ׼ҪˣʱԺУҲϹˡ
壬ղʲôԺȻѾһ룬ǻȲʡ
ʱɫҲ̫ã˵ը㣡
Ժһ¡ղŵһôˣ˵ը㣬Ƶըҩװˮըըҩըʱ𶯰ΣȻϺͻḡˮ棬ʱŵ˾ͻЩϺ
Ժļ֮Сں̶һʱʢУ֮֮÷ĸѹϺġ
ʱ֮ǽ췢飬Ҫˡ
ǲǻ˵ˣԺ˵
˵ͷ˵û
ը͵ֶˣԺʡ
һ¡˵°ɡ
Ժ˵ɵһֻ£ʵҲŸոտʼû̫⡣
Ժļ֮Сը͵ڴ󺣵ɱʵ̫һ㣬Ϊǡ޲ʽɱǴС㡣ϺϺзСзһըһ֮¶÷תӸˮ棡
պϺļ٣ԭȻкܶ൫Ƿ˺ܳһʱֵըȷʵҲ˲ĥġסˡ
㿴ѾʼϺƮˡͻȻָŴµĺˮ˵
Ժߵ˴¿ȥȻ˵ʱˮǵƮһЩָССϺʲôģЩԺɫ͸ӵˡ
壬ǵúúõоһôУȥҿ⺣Ķòż¾ϺзˡԺת˵
ԺĻ⣬ҲͬԺҲûô׽üͷ˵˵öԣ鲻ȥҪЩ˲ը㲻㣬ɲô򵥵鰡
Ժ֪ĵǺеģǵķʶǺܱģرִ͸ˣǵ⺣ǴҵĺԺĺҲǹҵĺԺʲôɲɱը㣿
ãԺը㣬ܲҲˣ
ֵȻվסţȴܲҲһѷ
Ժⷽ¶˾ģһ˵ѰҲҪ졣һµը˶಻ࣿ
һֱں̶֧ӴĴӵ飬ԶһƬϷǿ˵ָƣ˵ࡣ̶Ĵ˴󲿷ֶ뵽ǵĴ֮ˣ˵Щը˶
ţȻ˲࣬Ǿ͸ðˣǵÿ㴦飬Ҫ˻ԽԽģǸʱľ͸ԿˡԺ˵
ҾĵǺеġϴȻһֱûôҲһˣʱҲͬԺĿ
һ¡ֽ˵ҪҰæĻ;˵ⷽ滹һġ
ϣĽˣҿɾͲˣԺʱҲϿˣ˵
Ժ֪ϵԼİ취ĲܴЧǲһ³ϵġ
û⣡Ҳɴ˵
壬ƽɣҵúúôԺ˵
õġ
Ӧһȥβﰲˡ
ұΪһƬʲôѡٵˣҲϧ
Ժվڴͷǰһ޼ʵĴ󺣣ﰵĵ


 ʳ֮ ʮ 
طװ岷æµؾͰȻǰѲϺзм򵥵طװãһʱװ϶æµˡȻæµǸи˵ķֹȻأеĹҲɵɣɼЩ˶ѾĹˡ
ǣЩҿǺְ˵
ԺȻеǲ̫ϤųһȵļʶҺܶණĵͨġѹչ׳ôһȺϵõĵǱزٵģôǾ͵ô
Ȼ۵ȥˣһʱҲгɹڿǳ϶⡣
ϣһҵ˻ֶǾҪأǵĿͲһ׬ϸʮδһʱ﷢չ׳󣬴ﵽ缶ˮƽǵռĿ꣬ôܴﵽĿꣿǿҪģ˵Ǻһ桢˵ԺѾʼϴװ˵
ղŵĲ㡢װֱڵϴȶǷֹȷѾһе˼Ĺˡ
϶Ժ۵ǿʮֵͬ⣬ģ˲ǾһҪأûһ㹻ɫˣʲô鶼ܸɵóɣ
˵öԣСڳľ棬ǿҲԼһ׵İ
ԺץһԼͷе˵ϣ̫߿ˡ
ѵ˵СӻẦ߲ɣϿԺڳһӣɵֵùЦ˵
⵹ڣûʲôı£ƤȽϺ񣬲£ԺҲЦ˵
Ȼһһ½ŵƤͻᶶˣһദҲĺһ޶һƽ׽ˡͰ׵ĸо˵ԺҲҺһЩЦ
Ժ֪ǡϸͳ˵˾Բ࣬˵ԺСҲһˡ
һ㣬ԼҲое֣Щ֪ԼݵԼʱһսսģԺҲȷʵٵزµõԼݣ֮»ܶԼ̬Ҳһֱˡ
ʵǳָоҲָо˵ϤԼͳǱԺͳϤöˣԼڳϵǰôҲ˵طɣԺ£ûͺͳ쵽Ҳһ㡰ʼɡˡ벻ͨҲֻܰıˡ
ϺзѾˣ˵ǳԵʲôãЦʡ
ϣеĺʶʲôǾͳʲôԺָһ»ڼװϵʮЦ˵
ãҾȥһˡ
ҲȥԺȻҲȥ
ѵĸϺзϵﲻɵһ̾ȻˣԹɽ亣ζһһϺзԼǰԼĻỹĲ
һʱ֮Ҳɵһۡ
ٺ٣Ϻз࣬ӾôһֱĲϴ˰졣Ǿ
ǣϰ˰Ժﲻ׳ϵ˼
ûа취Ķ̫ˣҶԵģ˵Ҳûʲôֵİʵ˵
ںóԵ˵óԵĶŲ˽ţԵԽԽá˵ӾôһԳԵĶô࣬ǿһӶԱ飿Ϊԭ˵ۡ
ϣҪҸһֺòãԺ˵
ãԣͰɡԺ۹⣬Ժ⺣߳ġںʵʶܱԼ˵ǿǺܲһѡ
Ժ˵ͷ߰˸֮ԺҲͣ˽Ų
һ֪ԺѾ˾Ҳ͸ȥ˳ԺǰȥֻԺŵһ
㣿ʡ
Ժһ£˵ͷ
ǹ㶫غһֱȽϳ࣬ҲǳԵһ㣬⣬Ρ۴ɫ
ȥһֻĻƴۻ֮⣬ƺ˵úܡ
֪ҲԹƺӡ֮ûʲô䣬ֻ˵һ⣬Ǿ֮ǰԹ㲢ûиȽϺõܡ
ĳԵʲôʡ
ϣû˵˵ԺҲһ㣬ϸشһ֮ص˵ͷһ˵ϳˡԺ֪ϲ֪ܲ㣬пҲԹǿǶûжõӡ󡣴ʱĻϳˣԺĽóϴӴ˶ԻĹۡ
ǣֵʡԹȷʵûԲɵֵʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģҲ֪ĵطûֽ˵ģ˵ľֻ㰡óԵĵطӡνǡ
Ŷ˵ϱԺ˵ֻ㻹е㲻ΪȻЩʱϺзãԺ˵ƺе˼Ժ˼ǾǿԸԼرζ

ԺѾԼȤҲЦ˵ûǵģ˵ôһǣ
ãǾһ£ѾԺ˵ˡ
Ժϸѡ߰Ļ㡣ѻĶпСĵͳ㳦֮ĶȻӺһͰˮ򵥵سϴһ¾˶ԻĴ
Ͽеֵʣҿ㴦ʱ򣬶Ķƺû͸ɾ
Ժ˵ͷ˵ϣ˵öԣЩôĶ㳦֮Ѿˣûкˮϴˡ
ŶΪ֮ԺĻ֪ԺΪ֮ˡļʶҲ벻ԺΪʲôҪ
ϡҲŲ˵ǳҪԵľԴӵʱǿɵСģҪԵζǾͲϴôɾҪζɾûˡԺ˵
ʵǻĻԺɴͲˡҲ˵㳦ʲôĸֱӾˣΪĻǡԭ֭ԭζľǲӡģһӵˣڳֻʱΪĶû࣬ǾһζҲûСһԺŻԵشһ㳦
ԺĽͣϺ׾ˣʳ̫֮ˣҪ˵ˣǸֵ϶ʶ
һ˵ҲڵֺˮûʲôȾ֮ԺŸʮܾ֮Ͳˡ
úˮ㣿ʡ
Ժԭȷʵеģһ£ҡҡͷ˵ˡˮɣҵúˮζ͹ˣʱҪһζҴˮһζ
취ϺԺʳİաϺзΪпǣúˮ͸ܱ֤ϺзԭζرڴϳԵʱ󷨸˸оζ㣬ǿܾͻƫˡΪ⺣ˮӵηݵġǿû̫İ취ȥƵġ
Ȼм򵥵õ׵ȶķҲܼ򵥣˵ȫԺһõĻҪ
ԺѻŵһĴȻСĵصˮˮȫݽȥ֮󡣻¶ָʱͣԺڷˮҪܺãҲҪĲ֣ȻԺ󽪷ŽЦٽԺĴУšһָҳĴͷŵ
ʱͷŴУϸоֵʡ
һʼʱͰѽȥ⡣ʱͷŴоһˡ
һ˵ŽжΪȥȣ뽪ŵʱǲһģһ߷ţήһ˵Ͷǿʱŷȥģ趾ǿǻᷢƵģƵζɲһʲôõζ
Ժͷ˵ҿоҪһʼʱҪȥһͺܶ˶һ
Ҳ˵ʲôÿһô˶Լ⣬ͬĲˡͬĵڲͬ˵ͻвͬĴʽʱԼܿܲʱŴУԺʱţȻҲԼĵԼֻҪȴһԼһζô֪веͨˡ
ԺһΡȻѸӸ֮ʮ֮ųǡˮԽԽֻʣºϸ΢ʱԺ֪ʱѾˣͰѻϨ
Գˣ
ϿԺӶûд򿪣ڼ֮ͿʼƮһζĲƺѹʱѾ߰˷һεĻһܸԼ̵ӡ
ҡҡͷԺ˵Ҫһᡣ
Ŷ
Ҫһ£һζͲˡԺ˵
ֹʮңԺųһ¶ȣִȻȻ̣ѾԵذָˣǾþɱֽ
ǣڿԳ˵ȵҶļٰЦ˵
ϰĻһһ¾֪ˣʱһǵެࡣ
ʱҲѾæԼ߹ﻹһ˵ެˡ
ԺҲЦ˵ûެһ䣬ұ֤Թ
棿ϽӹݸԼ룬Ͼһ㾪ȵ˵ģ
䲻ءԺһ˵һ߰ѴĸǴ򿪡
һˮɢȥ֮󣬳￴ȥֱˮѾûжˣ׼ȷ˵ѾûˮԵñȽϸɡķ϶ԿҲ׵ײһ֭ڡ
ҪԸɵģϿűȽϸɵĲô
ûˣԸɵġϣһ¡˵ţԺݹһ˫ӡ
Ͻӹӡȥһŵ
ʼʱƺһɣ϶ָе㲻̫ӦǺܿ͸оָɵľ֮ˡ
ȻǱȽϸɣȴˮ֮ĸɣը֮ĸɲһﻹǺһˮݣΪؼǣǽָֺһˮݵԽζ̫עˡ
㲻̫ۻԺ֮ˮֲ໹һ͹ĴֲڣҲֽ볤ʱһŨصķƵĴжεζζ쵽һټԺƺذˮɶֵһ㽹ζһӵһرζ
ζϸرȴǺͻȻԴ̼˵ζٵȫѵģ
ϣһӵĲ֣˵ǻǣóԵľˡԣҪӶһڳԵԺÿӷһָǸ˵
ãղŵһѾó˺ܺõӡԺ˵Ҫӣǻڴ
Ժ˵ϰӵĵطһڷŵ
һ£ϵüͷһչλڹ͵ģԻһ֭֭࣬ȴĿڸϷ˱仯ټϳԵĲλӣһ˿Ҳͷϴ˹ղŵֽͷƵĴеζӵغˣһóϳԵüЦҲһҲˡ
ȥ֮󣬳Ͼζеأʶذһެࡣһ£ɵôĵһʱ׸ղΪʲôԺ˵һҪެˡ
ȡζضһ֮Ǹ˴һ㼫˵ĳ벻С
һ񫡣ͣ¿ӣֱһ㡣ֶԺҲ
˿˳ԵúܿģҲһ㣡Ķ


 ʳ֮ ʮ Ҫϴ
£糤һĴʻͷȻҲɵͷȥΪں̶ͷѾˣӵĴҪȥ,еϺз֮һֿȥ
ȻӲǵһˣԷֹȷȻȻæµһҲҡ
壬úܲԺԸԼͳߵЦ˵
Լһֱܱ飬⴬ȫӸڹԺĻܲΪ˴ﵽ־ȻľǸ˶Ŭ
ǣҲûʲôҲˣ鲢ѡЦ˵
Ժ˵ͷҲû˵ʲôˣܵɣܲǶԺһ˸ɰɣĻҲǵڡ
һ£Ժ˵尡֪ͨһ¸⴬˵ϻģ˵˾۾ۡ
֪һʱԺжæΪϣ֪ԺӦǲģҲΪԺ˵øӵڴĸ˶۾ۣǿ϶Ҫ˵ˡ
Ҳһ㶣ʹŲµóԺдǸʲô
ˣ
˵һǸը͵ɣ
Ժ˵ͷ˵û˵顣
ԥһ¡ǻ˵²Ū
Ժ̧ͷֶԷ棬˵ͷ˵˵˵ԭ򡣡
Ժ֪Ͼᣬںɳ˵ں̶ʱҲִ̫϶ûϤģԴʱ˵鲻ôҲ͡ʡ
һ£˵ȷʵԭҲܼ򵥣Щ˻Ǵ˻϶ûмǵĴӵģǴӵǾͺðˣǶԷȻǴӵ,Ǿûȥܱ
˼Ȼû˵úԺ׾ĵʲôˣԺûҪЭ鲻ܻѹǻжڵǻȥģһҪɹذֵըžŰ

ԣԺһ˵尡Ͳõˣ֪ˡ
졣˵ʲôǿԺƺǺܼǾҡҡͷ˵ˣӦһ˵
Сû⣬Ҿ֪ͨǰɣϰ˵ô
Ժһ¡ͷ˵ԣǾͽϰ˵ɣصͷǸֿˡ
õģһ֪ͨǡ
һֱû˵ʱѾ뿪ȥ֪ͨˣ˵ô鲻״ɣ
ԺҲ飬˵ǵģȷʵ״Ҳ֪ڴֵطõʲô涨֮࣬Ǵγɵϰ֮࣬˵ڴһʲô飬ǱȽ鷳ô״ġ
ҲϸڴȻҲϤúܣͬ˵ǰ鲻״ϵĿɲһӵ飬ֹϵһЩ˵⣬͸ӵԴˡ
ûЩӵˣ˵һε鿴Ʋ󣬵ǿɲô򵥡ԺǰǿһгӣҲ֪ûô򵥵ġ
Ժȴ֪鲻ôҪҵôãҪɾʹˣӲƵը簡ģ⺣ĶŹء
ܻܲһ£˵
Ժᶨҡҡͷ˵УԲܻڿ쵽Ϻзѵļˣȥô꺣Ķǲɱģ˵ϴ
̾һγ֪Ժ˵ʵнͷۡһʱ߿Դúһ㣬ڿԺ¶ڶʱڽ⣬ѶȻͻֱߵˡ
Ҳ֪˿첻Ϻзķֳ֮⣬һŸոճ֣ȥôܻܿиЧ£ĻӰѵƻ󣬶ʱҪ¹ѶҲ͸Ӵ
˵Ժͷһ¶ʱʹȥ뷨ʵǺеġ
ţǾ͸ϽɣҪҪȡһЩʶͨеĹؽڡҲͬ˽Ժ
ԺһͷʵʹˣһôǾǿԹʦĴ飬ԺҲ֪취Ҳõİ취ԭǾٶȲĻҲҪϸһزһǸʱѾΧƻˣԲԺԸ⿴ġ
ȻһԺҡҡͷ˵ʱȲˣһ£ˣһϵһоô顣
⼸Ӵ֪ԺȻᣬǴ൱ĳ죬֪ȻԺܰڵľ棬򳤡سȻϵҪ֧֣Ժһõġ
ôʡ
Ҹղ˶кǴ硣ղ˵Щը˲ǴӵģܹǴӵ˰ɣں̶ĸӵ˵ϻ˻϶ǵĴˣͨһЩЧô˵
ⲻʧΪһ취ڴֵطǺǿģͨзЧʱá
ԳҲͬԺİ취ԣһ취ܲһõĽûУǾ취ˡҿ󻹲࣬ҪӦò̫⡣
Ժ˵ͷ˵ǰҲģӦÿԿƵˡ
ԺϾֳģƺҪѾһ㡣
͵ľԺһ㣬ͷԼҪʶ֪ͬʱӵһǰƣԸڸҵ˵ʵġ
˵ԺܰѴӳӵڵĹģҲûе

һʱͷ﷢չ൱죬˵ԭһҹһƬӺڵͷҲ˵ƹ⣬Ҫ̫ߵĻĵ㡰ǵ㡱ĸо
˰ݵ鴦ôˣ
ǰǰôˣǿŽʱּܶǮء
ûֻһֻܶʹ㾢ˣǿɶֻǿ˰
϶ҲܸȤҲֳԺҪô飬Գ극֮ҲһŵһߣزؿһС
һǾǽͶԺ󣬵Щ֮󣬶ЦԺк˵ЦģһͿԿóԺЩ˵Ŀ֮пźܸߡ
Ҫ֪ĵطȳűģԺָߵǲЩغԺкġ
ڼʶԺͳЩ֮󣬳ҲͲΪʲôԺСˡ
ǾԺЩ˱ǰӵǮ
൱ʵʣ㲻Ĳ˵ʵɣԺЩ˵ͷʲôͷͷҪҵԵĲݣֻҪܸҵԵĲݣҵóԵĲݣȻͽˡ
ǣҷİɣ겻ٵ˴ҵġԺҲֺǺǵЦ˵
ԺĻҲ͸ӵˣȷʵ˭ǮȥԺɶŵ˵ĻҶٲǰһҲͷ˵ǿ˵Ǳͬ
ֹʮӣߵԺСضԺ˵òˣ㿴ǲǿԿʼˣ
ԺΧڴʱѾǺҹûаѵƳ˵ҲֻŵΧ΢Ĺ֮¿ǵףҲǴϰߣһ˵ˣľͶ˵˵Ȼ˵һͷ˵𣬵Ǳ˴֮仹ǺƽȵġΪһ㶼ҵйأֻҳһҶܽܵİ취ıʲô˲˲˵ġ Ժ˵ͷ˫¡
ԺҶԺҪʼ˵ˣҲذ
ǣ˵һҶĵ飬ǾʱڹǱæ͵飬ѾüĿˣ²֮Ҫʽҵˡ⽫ǵĹ˾չ׳һҪ·ӣİã
ãͷȥɣ㡱
ǰǲⶫֻܳȻǮ־ˣ
ǰ⻰˵úãֻܳȻǮ־
Ȼһ仰õ˵ͬһ仰֮ҲЦ
ҷŰɡղ˵ˣҲӦˣףǾ͵ŷǮɡԺ֪ϵͥǮ;Ҳһα֤˵
Ҳ˵òˣ֪ԺѴɲ˵ǮģҲһ˵ˣӦ˵ͲٻƵˣ˾֮ľӪҲõ˵ǮҲͲٵĵ
û˵ҲԺѴе˶ǿ϶ˡ
ԴҲˣ˵Ƕ֪ϽдҪ˵ġڴҲˣʲô˵ɡ
Ժ˵ͷ˵Ͻдȷʵһʹġ
ͣһ¡оҶעԼĻԺͽ˵֮ǰҸŴӳһ˺ҷ⺣ĶǺܶ࣬ӵĲ̷ǳҲϺзҲܲҺ⡣
ǺʧҲһҺܾȵ飬Ǿҷһ麣￪ʼըˣҲ֪û˵Ǽ飿
Ȼû뵽ԺҴ˵ľһ飬ҶһƬģ鵱ȻҲңֻǶе벻ΪʲôԺҴ˵һ飬ɲʶжء
˵Ƕ֪ǵȷʵը͵㡣
ǰһЩڸ飬Ƕ֪
˵ˣըģģǲǵģûʲôɣ
ԭԺΪҿ̫ܲ飬ҵĻǿɶ֪ġⷴӵصģΪƺΪⲢûʲô⡣
һˡ
ԺԺȽϽȻ΢ǻϡõԺüͷʱšһ
Ǿĵըûʲô⣿Ժ

ԺʣĻԺĿ϶ҵĲһˣ˵
Ǿûʲô˵ģղŲ˵ģըġǲǵģֵըǮܱǲøģӰ첻ǰ
ԺҡҡͷЩϵĵһӦը᲻Ӱ쵽Լ棬Ӱ첻ˣǾ͸ùܡ
Ҳ޿ɺǡϾ˶Ķﲻǣ
ǣȴֵըʵ϶ǵӰ޷򣬶ҲӰ쵽һˣӰ쵽һˡ
ǾͿǵӰж󣿡
ԺԭҲ˵ЩһȺȺش׿ֹը͵㡣ʱȴͻȻһ뵽һ취ǾǸЩ˵ը㽫ֱӰ쵽ǵ棬ͲõЩ˲ˡ
ʲôӰ죿ǵġըĶ඼ЩССϺǶֵǮ
һ˵
ըССϺССϺҪģСϺˣϺ
ԺĻƮƮģҲ⻰˼˭ף˶ˣɫҲسȥҶ֪Ժ˵ǶԵġ
ҵķӦԺ֪ԼĻѾЧ²˵˵ը㣬һҪϴ򣡡


 ʳ֮ ʮ ֮
ںҹУΧ˵Ҳϵ ԴġһҪϴ򡱵Ļ֮ǰҶ֪ԼĻ϶Щ˵ע⣬ԺҲûټ˵ĵԼѾ˵ùֱ׵ˣЩȻûм顣ȴ˾һȻԼĻ˼
ǲ˵ըըĵĶССϺûйϵôҾ͸˵ССϺˣǴϺִϺǴССϺɵĲǣֵû˲׵ġ
ΪըСϺûϵ˲ΪⲻӰ쵽Լ棬ԺҪ˵ըСϺǻӰ쵽ǵ档ǿŰɡ
Ժ֪˵Ļ̶ȶߣҲǺ˵鲻ǣ˵ҪЩ˰ԼͼŽһ¶ԷǴĳһĿ꣬õİ취Բ֮֮
ԣ֮ǰԺô黹ͷ֮ۡͨľͷ֪ԼѾʹЩ˵񾭣ЩһԼָӰ֮жһµġ
ڣԺͲ˵ȱ˵ˡ֪һ˳ͷģֻҪһ˳ͷ˵飬˵ҲͶһѷӿ˵ˡ
ȻԺϣֻǳĬ˼ӡ˿˵Ҿú˵ĵǶԵģɲټȥ
˵һˣͺ˵ˡϾ˵ǰֵըİ취Բټȥըߵ絽ϺʲôģҲ˵Ƕְ֪취ըǵ絽ľССϺСз֮ģɲʲô°
ҹɫ֮и͵ԽԽ࣬ҲԽԽҡ
ССϺСзġ᳤ģССϺСзûˣˣǾͲдϺзˣǲòӰ
ֲһζԺĿ࿴֮ǰȻҲ֪Ժôϲû뵽ʲôõİ취ߵ֮󣬼仰һ˵ԺѾľ쵽ЩǰĵʲôȻٰѻͷһԭе㲻ֹͬը͵˲ǳĬ˾ת˿ڷ硣
ֱ൱ĸҲ൱ĲҲͬЧܺãʱͱԺƣҽҲϿ˵ǿԤˡ
϶ԺϵıͣһŶʮͷϾ˵Ĵ죬ȷʵǿ˸߸ߵһġ
ҶѾؿ˵ԺһֱҲ˿ͷǽľͺðˣͷ˵ҵĵĺҵĵһģеĵҶס
ҲԺǻȥ㣬˵ַʽ˴ҵ档ǲ־ǵǰ޶ԣǲΪԼһ£ܵøǵӺµϺзɣҪպʲôҿɲ뼸ʮ֮ǵĺָź˵ǵĸүү֮⺣ڵҲûһСǰ
ԺĻͬһһ㿳˵ϣڵ˵ʶܲ˵ҪΪһ㶫뷨ȴǻÿһ˶еġ
˵ԺһλǸо˼ͷ˼֣ǶףըȥҲԺ˵һ˻ϺԣǼʮ֮أ
ûа취رܵģ˵ԭǵѾԺһλĳ֮£ǵ˼Ҳ͸ӵػ
ûҾûǺԶڲըˣǾڷʳǺأ˵ɽɽԺպûкɿˣǶ
ǰҲáһٳһ㣬ץһ㣬Ҳúָǵļǰ
ĻԺ֪Լ˵ʲô˵ôҪһ ǲΪ˸㹻Ķڵ
ĽҲԲԺϣġϾЦ˵ҲܹڵˣҿǵֻҪըˣȻҴӵۿԿǽһŴһ㣬ȫڵһƬƻġȻһһǾÿϺзֳʱʵĿһ²Ͳ̫ˡ
ʱҲͬ˵˵ûдҪľǰըÿֹˣܱССϺСзСϺСзسǲܺﶼеÿԺ
ò˵һʵͽӣʱҲյúܺãĻҲǵעе˽ֹըϣƺֻҪѵը㶼ֹˣôͿԱ֤⺣ϺзԶץȥץ֮
ԺȻ֪ûļ򵥣ŵǴը飬û˵ʲôһӰе鶼겻ǣܵһһһӡһӡȥߣһһȥ˵ñĶ
һ£Ժ˵˵ûдҿҶѾⷽ˹ͬˣô˵˵Ӧô
ը͵һҪֹģҾɲװ찡
Ժĺڰ￴һֻۣϡõһˣҲСˣҲһƬĲɣС
ڶԷˮԺûʲôΪǺ飬ҶԷҲ˵ըһýֻⷽϻѶһ°ˡ
ѲǺǹ⣬ԺҪġҪ˵һôˣһǼϻ֮鶼ޱȣԺ֪ԼһЩԼһѣԼ鴦øӵһ㡣
Ժ˵ͷ˵ûŲ󣬶ҸλڸԵĴ˵ϵĻˣɲʲôС飬ǹϵЩը˵ĵģ˵øֱӸֱһ㣬ǾǶǹϵǮ飬һҪԷСҪ뵽׻ʲô⣬ˣǴһһô
˵˵ɡԺĻһ£ղ˵һѲɣ˵ҾỹϵˡҪ˵Щը˵ģ֮д󲿷ֿҲ̫Ըġ
ŶΪʲô˵Ժһֵʡ
һըҲ˵ͶģƵըҩзǣЩҲǮڶǶ֪ըһ㶼кˮȽǳĵطĵطϺзȽˮĵķըЧȻҲͲôã˵ְ취Ƚʡ£Ҳôյ顣
Ժͷò˵ȷʵģǾʣ˵úеô㿴Ӧô⣿
ܼ򵥣ЩԼСģǴ󣬵᲻ðѴˣǵĴӣڿһһذϺзЩҲ˫۷ˣԲŸɳֿɾץĻ롣ȥЩ˵ĹҲܰյǵĴȻûը鷢

Ժ˼飬ͷ˵ûӿһԣҪӵĻȥ֮һµףЩȥը˾ۼһ£ûʲô취Щ˶սǵĴȻͽˡ
ȷʵһð취㲻ǵըҰսǵĴȻˣǾ͵ǵĻǣҲȥǲȥ磬鲻˽ˣ
ҲԣֱӾ͸Щ˵ӽԺ׼ըˣһСͿ˵˴Ͳ˴ǻˣʱҲ˵
֮ǰһֱڵԺ᲻һеؾҪӵ˻ȥ֮͸զӵը˵Ǵӽ쿪ʼٸˣǾԲкõЧпܾͻӡ
취ȷʵһ ϲը˼뵽칤ҲáһǷֺҲãͱ֤ˣҲ׽ˡ
һ⡣
Ŷʲô⣿Ժʡ
ը͵Ŀɲֻ˰Ǵˣ֪ôȥողŵǸ취ӦûʲôģЩǵˣǿɾͲð

Ժһ㶡˵бһƬըģ
Уʼʱ򻹲࣬ƺҶϼˡ
ǰȷʵһЩˡ
ߣЩ˶ǸʲôȥˣƬӵģˡǾͲǶߣԺһӾ͸
Ժ֪仰˵еǵطˡ⺣˵Լӵġбӵը㣬ɾϾǱ˲βһ
ʵӵ˾ش㣬ԺǲģԷȻԼƻģҲҲ̲סˡϾͷ
ò˵ʱĵطǺʢеģԺһ˿κ˵ӵĻڳ˶һֱա
ȴûа취ΪԺ˵öԣĴӵԼϵƬը㣬ԼЩ˾Ȼ񿴲һҲ˵ȥˡ
Ժ϶棬Բ顣ûʲô飬˵ԺĻڳĺӶͷ
ͷһСӵˮпܴܴأοǶԷԼӵĺը㣬ԼЩ˻Ĳ״˵ȥˡ
Ҳһģ̶ʵǴӵϴˣҪ쵼ˣҲһ˵òԣǻᴦõġ
Ժصص˵ͷ˵ȻҪãҵٶȥ⣡ӵ˻˵Գ죬ӵˣ͵ð˸Ҹඣ
Уû⡣ҾͰ˳һ͸һ˵
ͷȥǵ˱ȽϷ㴦顣Ժһ˵
ͷȻǸԺ⣬֮ǰĻӡ̶ĻӶں̶ͷء
һ¡Ժ˵еԼȥԶȥɸʣҲЧͬ˵֪ˣһ˵˵ˡ
Ժ˵ͷ˵Уˣһÿ,
ڵˮƽߣҲãܶӵ˵ѣ֮Ȼǿ磬漰ӵ飬һһǿַȥС
ȻΪһԺⷽʶȷʵҲѾܵǼȻԷԼӵһƬըģԺҲĵķ̶Էһ£öԷﵽ˭ĵ̡
ˣˣӵͷȥӵĸӵϴȻȥ˽һһЩڸ飬ҳˣͰǸղ˵Ǽ뵽ǴĲ˵ֻҪԷʹԸǿԵ
ԺһܽᰲԣĽİ취
е˶ɢȥ֮󣬳϶Ժ˵С˵ðҿſɲС
ǣϡ˵󻰣ڶҳԷأܲ˵˵ԺЦ˵
ϵͷ֪ȷʵԭ
ԼǰԶŵһѣǸղΪģʱԺȴһЦ˵ϰŪһóԵĶô
˫һ˵ãҾ͵һ仰ء


 ʳ֮ ʮ Ͼҹ̸
ӵ˶ܰ
ΪڿߵͷһͿԶĺ˵˴ͷǴֻǽʯĸָҹ֮дԶҲ˵һ
ź˯һѡ񣬻źĸоҲܲ
ԺͳΧѱߣò˵ΧڻѱһȣƺԺһҲ⣬Ϊڿϳ˺Ҳ⡣
˵ʳǱһжǿԷǺӵġ
ʱԺŵһͳ
Ķݸ˳ϣԺЦ˵ϣĻ㿴һ£һö
ϽӹԺݹĻŻ⿴ʵ˵ԺݸԼʵһҲۣȸͷǺܴҲСָ
ǰķָĻ˵Ժ˵һöĻͷϾ˲ֹһˡڶǿҲ̫ע⣬һֲڡҲ˵һ벻ΪʲôԺ˵Ǻöˡ
һüʣ⻨ҿһ㰡
һ˵óԵĶÿǻΥɵĶ˵ϾŤ𣬶Ҳ
ǣԺЦ˵ϰⶫŲۣζôóԲ׼
ϵͷ˵˵Ҳе
˵ţϵָһĻһӾ͡žһˡ
ųԼĵϺɫĻףϵüͷ¼֮ҲûиԼľϲΪ׿ͷҲ
Ǻöһ㲻ŵʡ
Ժһ֪ϿΪҲûϸˡ
һ£ԺѳڵϵĻǼڻԱߣԳ˵ϡ㿴һǣǰЩͷܴĻûʲô𣿡
ϴսǰϸĿһԺϵĻǣβһԥ˵ǿ֮ǰЩҪ
ҲԼղʱġžһҲ͸ӿ϶Լжϣصص˵ͷ˵ǵģǿȷʵǱǰָͷܴĻĿҪ

˵ҲԺóֻԼϤָͷܴĻʵĲˡ
Ժ˵ͷ˵ûˣĻôۣͷҲⰡȣ㿴զǿǱòˣ˵ָͷĻĿǣҲֻһֵĶ֮һ񣬹һǵڲͬˡ
˵һ㣬ϵǵͷΪȷʵȻҲ֪ԺƳԼϸϸ̸ǾͲֻһص㣬Ժյ׸ҿ
ϣĻ׸һ¡Ժк˵
ҪʲôϲʣǻǰĻ׵ݸԺ
Ժûлشϵ⣬ӹ˻֮°ѻ׷Żص˻ʱԺ˵ϣ㿴һ׺⻨֮Ǻϵ޷찡
ȻǸи֡ѾԺ˵Ļʲô˼ˣǾֻȻͷʤڿǱһԲ뻨Ǹǽĺһ𡣶ûκεĿ϶ֻ˵һ⣬Ǿá
ڳµڵļ֮УЩͷܴĻͷǴˣǿǺ񣬶һ뻨ҲԺ˵ֽغһ
ȷʵһ㲻һϸشĻ뻨ǣ̾˵
ԺЦ˵˵ܶóԵĶӲôǸζľζҲֻĺó֮˲ְܷϡֻҲܺãֹǽյġµĻɹɣҹƸء
ûٿͷͰĻӵȻԺ˵⻨ڳϵĵﻯһɸ𣬶Ҵ࣬ԽָζԽԽء
ô
Ĳҿû뵽ֲ۵Сõζ˵ղ˵ҪŪóԵģ㲻˵ĺóԵľɡĻɣϴȤ˵
Ժҡҡͷ˵ôŪ㣬˵ĺóԵҲǻֻǳԷͬˡ
ŶִôϺʡ
ָָǰĻѣԺЦ˵ȻҪû
û̼϶ʱԺĴ㡣
Ժ˵ͷҡҡͷ˵׼ȷ˵Ӧòû̼ǰ⻨˻̼Ȼٰǳ
ǣ̼ͨģ¶и ߣ⻨ɹþɣһСľͻόˣİ취̫ðɣϾָдڵ⡣
ȷʵؼ֮Ϊ˱һ㶼ɹþɡرĿǸˣԳϵĵǺеģľͷȼ֮γɵľ̼ǶͨģֻСָһСĻȥǻ˻𣿾Ļû飬Ļǿ϶ܲߵ¶ȵġ
Ժͷͬ˵˵öԣǲֱӰͨľ̼֮
ǣҾ͵ÿôˡҲ
Ѿ˺һˣĵطѾԺһľ񣬰ѻѵһЩľ̼˳˻Աߵĵطܿ졣뿪˻ѵĻ̼ؾϨˣǻûϨҲֻʣһǰİĹ⡣
ѾóԺĴˣǸľ̼¶Ȳ̫ôˣҾͰľ̼ǳȻһᣬǾˣһһͻˣǲ԰Ż죿
ܡǰĻǿûʲôͷġܿϵɻԺĶˡ
ȻԺǲǳЩľ̼ģЩľ̼ذȥֲ֪֮ﱧһĵ֮γһѵĻңʱԺץ𼸰ѻȥȻСĵذѵݻҰѻǹѻסȻִӻµͨľ̼ǹڵݻ֮ϡ
ͨľ̼ڵݻ֮ϲ̫ãһζѾʼð˳
ߣʵǸߣҿΪܳϺóԵĶǿѾ˼ԼҲǺó֮ˣƽʱҲϲĥôܰѶŪúóһ㣬Ժƺһ׼ˡ
˵ͲΪ˳ԼԺڳĻ
ݻҾеһãɹɵĵ֮´ĻңЩһ˵ȽᣬܿؾɢȥЩݻҾͰѻȻǲ̫ܵġ
ЩݻҰѻͨľ̼һжһˡ
Ϊ֮µݻʵϳ䵱ˡȼҲ˵˵ݻ֡Ȳ㡱赲൱ߵľ̼ͲֱڻϣҲͱ˻ֱľֱ̼ӽӴ֮°ѻһˣͬʱ㹻ѻ죬˵ϲ˵һк

Ȼ϶ԺҲûв׵ĵط˵Ժڵһľ̼ǿɾ̫׵ĵطˣϲ˵
õݻҰѻסľ̼֪ʲôԭ򣬿Ϊʲô滹һľ̼أ
ԭܼ򵥣ǾҵˮԺ˵
ˮ
Ժ˵ͷ˵֮ѡѵԱߣǵˮġѾһˣӦѾˡΪ˱һһľ̼Ȼǵݻңµһľ̼Ϊ˷ֹһûпɶǿʱˮЩˮǵĻǿɾ鷳ˣԻӰζġ
Ժ˼ܶ棬Ÿʵ滹ʪġ˻ѣڵϵ¶ءȥʱͻѵµˮͻγˮ
ղԺڻѵԱѡһΪѾ˺һᣬµǳˮѾòˣǸˬԺȻⷽһ׷ƾˣһвˮԸɴһľ̼޶ȵطֹˮӰ쵽˻ζ
ΪֿĻʵԵľһɺʹ࣬մˮǾͰʧ֮ˡ
Ժذѻһһŵذ˳ЦŶԳ˵ϣ⻨Գˣһ¡
𼸿Żһ֣оϵһɸ֪֮ˮݵĿԺ൱ĳɫҪûĸָеġ
֮ǰĻĿǣϾ͸оĻɢһɸɺʹϵζ
Ǻܴ࣬һҧ֮¾Ѿ濪֮䣬ǹζӵŨƺҪ˵ǻסһ㡣
ǿĻˡ
ְ취ĻʵѿƵģһСĿˡǻͻόò˵ҿﻹγһˮǺܵθڣԺⷽƵ൱
죬ֲڱ佹ֽζ
ҿܶ󣬲ҲҶ֪ΪʲôЩЩֻܳͷѳԵĿͣеķֱֻĿˡⷽԺԽԽóһ

ڿǻһŨ㻹ûɢȥʱ򣬳ϵı֮ϳһ̧ͷԺȥԺ֪ʲôʱѾһ̳Сƣ룬еһݸ˳˵¾Ʋˣ˵˻ףôûоƣ
֪ԺԼǴԼ׾ƣɳʱѾһˣƵľƵӡ൱ĺãҸΪؼǣͬԺ˵Ǿǻ¾Ʋˣ˵ڼȻѾ˻ˣôûоƣ
ܶ˶ϲȾƣȾƵʱѡ¾Ʋ˶һ˵Ϊ˶ܻǳԵĻľǻףΪԺ֮Ϊ¾ƲǾԡ
׽֮ѾڿǻγһŨĲŨζһ׾ڣһһһӰǧ֮һӳһѪ·һֱʺ
ָо̫սͳ弤˵ζˣ
ֳζϵȴģ˵һھڡ˵üͷһ嵫ǺܿչϾ¶һı
ãܺãǣ⻨ۣͷζȴصŨ񣬶ҲȴֱĨһǵľ壬˵
ԺҲ¼һŻԼĵĻ׷·һ˿һԼŽŨ㣬鶯ÿһγԵóԵĶָо
һھƳʱĸоŻһӾǻһӵȼ־ĸооԼƺѾΧһ㣡
ǣϡĻ۰ɡԺЦ˵
Ȼ൱˾ϲ
£ԺϾŻѣһ߿Żһ߾׾ƣ߿ߺ
ԶĺԼԼش˹Ǹһ־ܡܶԾƵ裬Ȼǿ£ǾǲܶԾƵ裬ȴܻϾһҹ̸Ҳƽ£
һдһʱ򣬼֮ǰдһ᲻дһȥˡдһˣԭһпͬĵطҲȫһģһ


 ʳ֮ ʮ 
Сʱ֮ԺͳϵĽ¶˶ѻƺҲһһغ˲٣˵һͨ죬Ҳض

˵ıһ¡ҹɫ֮ƺҪԶ
֨
Ϻһھƣ¼һŻӵҧ˼֮˵Ǹը͵飬ܽô
ò˵ԺŪȷʵǺܺõ¾ƲˣŻһھƵֿһõĻ⣬ָо̫ˡ
Ժһᣬ϶ĵ˵ͷ˵Ҿû⣬黹ը˲ֻ࣬ҪǵֶǿӲһ㣬Ǿѹȥˡ
ҲɵԺڴϵǿӲľҲȷʵֻûʱһͰˮȥһûô׵ˡ
˵ǶԵġѹȥģǽأ㲻ÿһγ鶼ѹȥɣϷʵ
ԺĬȥ֪²ָզ鷳ĵطҲըǮһԼѹȥˣһպֱֳأԼǲÿһζѹȥ
ѹȥãѹȥأ
ǽõİ취ʵϣĵԺҲʶˡҲĵ飬֪ԼһΰһѹȥˡҲ֤˱պҿܻһαһͺԿơ
ը㿴ż򵥡ǱȴԼĴӵѾԱȱһءֲܿպԽԽ󣬶ɴ˴ìأ
ԼѹһΣѹ˵ڶΣôȻԺⷽŻȱ˸б£Ҳҿ϶Լһһεذìѹȥ˵İ취϶õġ
ǣӦôأôҵһõİ취Լ˲Ƶأ
ȻҲʶ⣬ԲŻʱԼ

һӣԺһڰѾƱľƺȸɣ˵ϡ˵ʵҲ֪ˣȴһʱ֮ûҵʵİ취
ԺһԼ˵ԼָʲôҲɵΪԺȣԺ뷨ǲ˵
ˡ
ǣûа취ҲҪΪ鲻ܱ饣ǱܵһʱҲܲһǣϲû˶ŹԺֽǰһ
ץץԼͷԺڤ˼ϿԺһ飬֪Էһʱ֮Ҳûʲôð취
ӣЦ˵ҵһ취
Ժ˫һضųϣȻЦ˵ϣ˵أһһ벻취
ʵܼ򵥣ǾǰѾܶĴӡӣǹĺֻǿЩ˳ʲô飬ҪҵЩ˸ɣЩɸˡҲûʱɱˡ
Ժųϵķţֻ©һǰ㡣ܵõ˵Դ̣ǿɲһС飬ȻԺǰļ֪ʶڳϵ潺ǱϹϾģ˵ľȶжģʲôһоָǾһӶһˡ
ԺѳϵĻϸؿһ飬ֳ˵Ǻеġ
ǻţһĿǻȥȻǻúáԼˣպֵĵڶΣͻӴˣԼȥ
ϣ˵˵취ɡ
Ժĵ붼˵
ʵ򵥣һ£ִӵˣЩһǮƵġЩ˶Ĵڶʱ׳ȷʵǺаģһֱȥЩûǮҲɽȺ˵Ķ綼ֵģǸʱЩ˷ǵȥը㣬ܵˣʲôȥǣ
ϵĻͬһСһݺݵش̽Ժ־棬ԺﲻɵİľúĻʫ޸Ȼϵеìܣɽ־棬ôԼôܿǿӲֶΰìѹȥ

һȻ˳ò˵ûϣ˵ǶԵģ˵취ȷʵһİ

˵ԼʼʱΪѸٵԼĴӵĹģսӵĻ϶Ǹܴյ򴬵ˣȴ֪ǲʶʶذһЩղ򴬵ųˡ
ʱʮ֮ʵһģǾǮ˱Ͼ˵ԺĴڰǮս֮󣬾ڿ͹ЩǮ˸ǮûǮĸûǮûǮ˱Ǯ˸֮࣬¡ЩûǮ˻ʲô뷨Ǿǲ֪ˡ
ȻЩҲûеԺôǿȥ㣬ȥըǮܶ飬һ־γɣԼԼʲôȥأ
˵취ľںʵǾܵǵϵĲ࣬ҲøЩûǮһڷԲǣ
ͨĵԺŻֱ˵ϵİ취ǶԵġ
Ժ˵仰ϾԺԼ˼Ҳ֪Ժһ򵥵֮ǰûĹؽڣʱ֮󣬿϶ӦôȥˡԽòָֻŵˡ
ҲͰĵغԼϾƺͳԻԺһ˵ͷͷĥ鵽Ӧô
Сʱ֮ԺŰͷβٺúõһ飬ؽе
壬һ£
ˡ
ʵҲûߣûʲôر飬һҲغɳ壬ϾͷķӴϢ
֮ǰΪҪԺͳ˵Բű˿ҲԶԴʱԺԼҲӦһ˹
һŵԺͳϵҲһѻ˻̼ϣָԼһơʣ
飿
֪ԺʱԼ϶ġ
Ժ˵ͷ˵û顣ղųһ飬ҾӦúһӦôС
˵ţԺͰѳϸղŵĻԼһЩ뷨˵һ顣
֮Ҳϸذһ飬˵ʵ־Ѿʼسˡ
Ժһһ˵Ѿˣ
ǵģҲоƺͷֺеԽԽˡЩǰҲǴģǰΪҶûд󴬣СС֣Ҳ󣬱ϾҲһٱˣԵúһ㣬ҳԵòһ㡣
˵ͣһ£ֽ˵ƺͲһˡҸоǵĴӵģرЩӱȽϴˣƺǮԽԽˣΪؼΪǵĴӵĴڣϺ˺ˣΪǰǴ򵽵ϺǮȴǸûҪһ ΪǵĴӵϺ࣬˭ҪǵССϺ
Ժʱһ£ɵµڶһۣǶӶԷ֮пզ˶־ǵǡ
Ҳ̫ζʲôԺˣϸӲһ顣򵥵֪ȥôᷢʲô˭Ҳûа취Ԥϡ
ʱԺָмϽϰָҪҲԼҪķʱŻע⵽ˡ
ҪԺ϶˵
ôղ˵ǸǵĴӵİ취еͨһѺ֣˵Ͳĳˡ
ţǵģǱЩл뵽ǵĴ֮УҲܳϷҲԷûʲôеġԺ˵
ĵҾ벻̫ˣڵĴúܿ죬ЩڴɵѾ̫ˣ˵һЩ˽ǵĴӵҵǺͬġûԺΪʲô˵⡣
ЩûǮӣͼ벻˴ӡҪûʲôñԹġԺ˵Ժ˵ʲôҲˣ˵ڴȷʵҲȱˡֽԴϲǲȥԵˡ
ͺáǵĴÿ춼˵ҲҪ׼УڴĿǰҪôˣһЩȥȥǰڵ࣬һˣϾͿãҲʡæң˵ҲǺһԺ
һ㶡˶ܴ㣬˵Ժνǰİ취;ûбҪˣҪ˹ʣ㣬ǾҪİ
ǣ壬㲻ỹĴϵĻƵĹķʽǰһɣԺЦ˵
ϸһ¡ҲЦ˵ȷʵǣһˡ˼˵ϴѧţպ´ˮ֮ϾͿ֣
û˼ˣȻҲһӾһĽ봬ȥ
ͣһ¡Ժֽ˵˵ƻ֮֮һµĴҪˮǷʮˣھҪʮнǸЩѧϰһ£ȵ֮Ǵˮ֮ЩϾˡȻʮµѧϰʱĴȻܺЩһģֻ6ɵǮʲôģˡ
ȷʵһư취ԺҲͬ㿴ҪͰϢ˵ȥ
Уû⣬ʹӵļŴӵ˵һ£Ƕͬ⣬ʵԺѾˡ˲ͬ⡣ҲҪǿӲȥƶùǿҪġ
˵ˣЩ˼봬ӣɵǻõǹʣֻûռзӰˣ˵Լ¼Щ˵ʣͶֵء
֮⣬ǵĳӣϰ֮װжټڹݵȵȣǺʵģǶᾡܵشǵˡԺһֽ˵
һ㣬Ҳʲô飬ͷͬˣһ£ϾһҪɻԼӵˡ
֮ԺüͷȴȻϿԺһۣ˵ôˡ飿ǣҲ㲻һӵ˶йǣ
ԺȴûϽӳϵĻʮ֮󣬲̧ͷ˵ϡɲһ֮ǰû뵽⣬뵽ˣҿɾ취⡣
Ŷʲôİ취ϲ̫Ժ취⣬ԺĴҲãĳҲãֻ꣬˵ĶǲܺܶģԺҲóǮװ׵ظ˼ң˵Ժ˵Լа취ȷʵǰŰɵġ
ʵԺĽİ취ܼ򵥣ֻ˼֮еһ飬ǾǵͷϵĴԽԽ࣬ץϺзһûϰģЩϺз˵ǾֻһȽϵ͵ļǮȥǵƺڼǸʱϺзʵԾ͵ش죬¼ǣȻɹɣͿԸɻʽ֣ǮȻҲͿȥˡ
ְ취ʵһֳӹİ취԰ԭֻܱĺֵͬʱֿ԰ϵЩʣͶֻҪԸ˶õǮȻ̫ܲ࣬ǱϾ롣ٳɶҲͺܿɹˡ
Լ뷨ͳ˵֮ҲɵһĴȣķָ˵ܺãҾ취Ҿպֻ͵ĺ˵ݵȵġЩϰ֮Ѿ͵أַʽмӹҾôпΪ
ǵģְ취ǴпΪԺȻ֪취пΪΪļ֮Укüʱ̶˻϶뵽ֹ֮У
˵ôܲпΪ


 ʳ֮ ʮһ з
紵˵Ѿе̫ͬ˵ϣоǺȻ̫ʱͷǾͲˡ
ˮˮĨ˵ǹܵϵǸ̫ˡ
һһϺзӴϰͷȻװϣַæľ͸һֵľе˶ֻܰѾϵĹ֮УֻܻӺæµš
һȺ֮С˴ʱֻţÿߵһطһƬкɼȺ֮оӵ㹻
ԺϺ˰Щ͵з¼¿ɹԸɻʽгϵ֮ԺҲסˣϵһʱͺͳϡͷǵÿڵĴӻ֮ɹԼõзж١
尡⴬ϰ֮ǵЩϺз֮жǻǰһ֣Ժһ߿һʡ
ӵЩϵǴҲܵģһָʲˡ
֮ǰԺѾԼ뷨ŵ˵һ£ҲԺܲʱԺԼ˵ĳɡеʱܵҲ˵ĿдȥľԶȵȡ
Ϻзô
ڴĺԼ似ƣڵִȻ˵ǰСĺҪɫܶ࣬ҲȥԶĵط˵ЩзϺȻ˵ˣȴȻǺʵģЩ˰Ĳһˡ
ǻѡһֱȽϺõ˵ȥ֮͵ǵĵȥȻϺзļǮͱֻŵҪһˡ˵ʣµһǾڱ취ÿζСûзʱٱŵڶҲûκεˣҲٳзһ˵Ķˡ
ǣ̫ϧˣ˵ҾúǿǺܺõģ㡢ϵ˶кôҲЦ˵
Ժͷ˵ûǰûע⵽ϰзôߣ֪Ҳˡ
Ժ˵Ҳʵһֱڹæ飬ϻ̶򿴿ûע⵽⡣ȻԺһβǰʽƹ㿪ҲʱĹȥȫ¼зľǻ֣ǿǼˡ
ôʡ
ʵǼΨһ׼˵ƹַʽ֮ǰǿɵԼԡԺЦ˵
Ŷ
壬Ҽϰ֮ѾзȻȥԼ¼ԡԺ˵
Ĵ𣬳Ц˵㻹Լһ°
Ժһľһ˵ûҵԼһ²ҪǷĲ°
ԺΪǰͷġķʽ
Գʡ
ܼ򵥣Ǿ뿴ַʽзɹ֮ζô
ȻԺļ֮ǰЩ˶ɵġСʱҲ¼з׵ĻһǸʱԼѾһ㲻̫һԼһ»ķĲ¡
ȻҪԺҪ¶ȥá
һ£֮ûЩطҪرעģȻַӵȥ¼зķʽܰúܾϸ֮нһĳ׼ǺбҪǿʵֵġ
ʳζǾܱܲгܡڶĳ̶ϽܺʲôļǮأԺԼԹζǷĲ¡
Ҫз¼͵Ȱз죬ԺҲ󷨲̫ϸҲֻǰзһˮϸӾһֻҪз

Ϊʱ¼з˿Ů٣㲻ҪǶǴʦǡôз˵ԺԵʱҲûбҪôࡣ
ʮ֮зѾ죬Ժзóһзһ֮ſʼ¼
ϿԺָ¼зﲻɵúֻԺǰзǿһӴ򿪣ȻͰзһϡȻָ֮һз˳
˵һˣȻҲ˶зǼ໹һԶġ
з¼֮󡣽ɹˣԺзŵһɵĪ֮С̯Ȼͷ̫ɹ
̫ҪɽʱԺָһз⣬ֻѾˣְзŵӵһ¡ֲûʲôζ෴Ļɢһɸ㣬Ժ⡣
ôҲ˹ԼҲץѾ߰˷ǧзŵԼı
зʡɹ֮ͻһζζǺ΢Ƕڳ˵һžŵóġܾȵûзŵʲôζ
ƾͿԶ϶зɵƷ൱Ĳ
Ҿú֪ܲôԺзɷŻص֮УԼ˵
ϵ˵ͷ˵ǲҾзӦúпͷ
ĪԺЦ˵߰ɣϣһзɵζôòóԣ⿴ɲ̫׼һ£ҪӲ
ܺãкóԵҿǴҲܾġ֪һԼпڸˡ
ʱθڵõ˾޴㡣ÿԺĶôۻǲô󣬵ζѡ
ô󣿡ϸԺ߽֮Ͼʡ
зɵĳԵǸ˵Ǿͻֻʣһ󷨣Ǿ󡣡ԺЦ˵
һ³Ժһ￴˼˿۾һѾˡ
Ц˵ϡзһ˿ô
һ¡˫ֺһģ˵ͳˡ
Ժʼ׼˿ˮзȥ⣿ãһȻǿְ취зϴһ£Ͼ¼ɹĹ֮зǲɱػմʲôҳ֮ģˮһǺбҪġ
ȻҪǾɹ֮зˮݺ٣ܸɣ֮ǰҪˮгʱ䵱ȻˮˮԺûôʱ䣬Ҳֱ¶ȱȽϸһˮˡ
ʮ֮Ժȥһˮз⣬ԭѾӲз±֪ʱˡ
˿ѾˮݿȻˮһ£ֻˮһ󿪾Ͱѷ˿ȥ֮˼¾˳Ȼֽˮ֮У˸ɷһﱸá
˿Ƚϸڿˮ֮й˼֮ѾˣʱǾ͹ڸоͺܲˡԺķ˿ݵˮ֮оΪ˲˿
ľзˣԺˮ֮Ͱз⵽˽ȥ
ȳһ£ֵʡ
ܶ˶Ժо֣ԺȻĵҡҡͷ˵ҵǲΪǵзǸߵȻͳǾзζзĸζͻܵӰ졣ҿɲϣ
ǣһҲӣҲðɣԼ˵
Ժ׳ϵ˼ǵʳ֮кҪɲ֡һҲûУǺܶǲ̫ܽܵġ˵ȻһҲӣ͵ÿʲôʱӡҵǿʱ͡ڱзĸͬʱȣζ
ҲǶԵģҲܴﵽĿġȻ˵һ㻳ɣϾǲȷʵܴﵽԺϣﵽġζֱзĸζǵðѶ˲֪
зŵˮ֮ϾðһһɵİɫˮݣЩˮݣһɵ׵ʼ֡
ֵ׵Ժо͸ӵˣ֪зӦǳɹˡӦϵȻ
κͣٷ¼СͲˣӰ˼£ͰһѾ׼õķ˿ϣ
ڵһ˿ϣϾͣˮɽһķ˿Ǳˮݹķ˿һ㷢ӲǴʱҲѸٵȥһɵҲƮ
Ȼ̫ŨȴȻˡ
ԴԺ˿ķ֮ĿӾ䵽˷˿ϣǼһķ˿ȻùһԼҲ˲кԺԼȳ
ȣŨһɸȴͷԲɵһѣ֪з֮еζзûоͳ˵ζŨ˵ĸоܶأûŨ֮һȪһ˵ζ
˵Ũζ*һ˵ĻĸŮеһ㣬˷飬ͬ
˿Ժúܺã͸ɲӲֲΪʱöù˵ոպã֮ǰˮݹһ֮ƺһְɵĺһһСֽȥټһڵֻ֮Сֵķ˿ڡţָоʵ̫һ㡣
˿ʵĿڸкܲһģ˿ܴܶǺнҲһֿڸУΪ˵ĽӴȽϴɵġ۱ȻȽһȺ˿һڻš·һҧҪһ㣬ʵǺĸ

˿١һ롰ȡһ֮󣬳ϸоԼĶ·һ̫ڹһ㣬泩ƺҲһӶ˼Ѫɫ
ƺ˿ ԺЦ˵
ԲҾ˿ֵܳذзĸ𶼷ӳȷʵʳָ󶯰˵ӦУҿֻҪϣзӦкܲӦñİзȥҪϲ١е̾˵
ڳϡƴһ˿սʱԺҲѾһ˿ȵζҲ⣬ҲԼġ
Щ͵Ϻзһĳ̶ȵļӹ˸ֵȻڼǮһأ׬ǮҲȻȻˡ
顣ԺѾ˸뷨ǾδһʱｨͷչһƷļӹҵЩǽԭϣǿ϶׬̫ǮģܰԭϼӹɲƷǾͿ׬øࡣ
Ժ⺣Ȼ׬úܶ࣬Ǵӱ˵ҲͽԭһơںһҪԼҪѺԶĵطѶȾͻԽԽ󡢳ɱҲԽԽߣЩٲƷһļӹΪɻϾͷ
ˡ
Ȼ˵Ҳû˺ʵͣǱϾǱ˺ʵʸıʣеҲʧǿԽܵ顣
ڳ˵ͲÿôǮҵ飬зҲһζĶҲ֪Ժһ˲Ѿһµķչ֪ĻҲԺӵ˵ͷҲӵ
һ룡
Ц˵
ãû⣡ԺҲܸˡ鶼֮Ժ֪Լʼӹ⻹иͷ˵Ҳ͸ӵˣ


 ʳ֮ ʮ ȫ򿪹
ĺȡµʱ򡣹ϵū֪ŵԼ
ڸû˻˵ϵ̫Ϊ̶˶æµšǶæµϵĻƣǹϵһСĳԷĴ¡û˻ӡ
ԺϺһߵһԴԺҪں̶չԼĺʸɻҵʱƽúܿ죬һڹȥܶͶѾʼ¼зϺʵĻˡ
ʱҲں̶򣬷Ѿݵ״̬ùʲôҴ£˵ǲʱܳԵԺڵʳֶֺΪ
ϾǺԺɻչôġ
ԺݺݵĳһԼıӣﶼҪһз֮С˵ıʱƺҲˣ뿪
ǣҿպպǲҪĸ֣ͽʲô֮ʲôģЦ˵
һ죬ǵĵλҲϣ˻ƺǵӣĻǿ˯ζЦԺеһһ̶ȡõǵȻǺܺõġ
ԺǲϣùķʽԼӻҲ̫ʵϣԼ̶˵Ŭ֮ҵ˰Լӳ֮Ϊ֮硣
㾭ӪõҲǲܴﵽġ
ʱǶԺġʱԺһǼʶ˵ֶΣټϾĹ۲캣̶⳿ĺȷʵűĵطܱȵƣ˵Ӫõܴһ
ϣĹˡ⻰ԵñԺһ㡣
һ˵һǰߣܿһǰͣʱĺ̶ĴһмǸ䷿ټݺһСԺӵĲ֣ڷӵǰͻһЩĹˡ
ֹڵĴܳΪøߣҶִͿڵ޴ġȵ̫ǹԽǺϲԵܡ˵ǿһãũֵطܻӭҲȻڻ¡
ԺϺʱͣһôܵľ޴¡
Ȼղߵʱ̫ɹֱðȺһ߽֮ܵ¡Ͼ˵塣ˮҲһȫ˻ȥҲ뿪¡
ܿӦнʮͷˣϸߣҲһжҲ˴ССܣӿǲ١
Ժһ֮һŴľľԱżʹСһĸŮһЩСĺӣһž޴ľŸ߸ߵ˵зǵԱߵһǴһ޴裬Ļյˮŵζ֪Ӧþз
ԺһЦ֪һӻھӼ˴һ¼зء
ԺǰȥЦ˵ڸʲôأ
紿ӣİҲûʮ֮úܣϾȻѾ˵ҹջΰ൱ĺãǶİҲģʮ֮ڳһ·ˡԺĻһ䣬һŮӿ˵¼зء
Ŷ¼ʲôԺ֪ʵ
˵ĸĶûͣƫһԴ,ָָԱߵһط˵¼֮ɹɣȻˡ
˳ȥԺѾ̫¡̯ŵĲ¼з⣿
Ժ֪Щзɹ֮ǿɾԼҪзˣǵ˵ͷ˵׬Ǯô
ô˵ء˵׬ǮǵܣһҲ׬һǮмˣһҲͲһĿˣ˵ĲؼֻǸŮܸСҲܸһ㣬Ĳ
һһز׬һǮѾǲˡؼŮ˵ֻҪûߣԸŮǰĺӶܸɣһͥ
ϾΪ̶򿿺㹻صĴӲࡣ˿ԳŮ˾󲿷ǲеģΪһŮֻڼʲôģڼľÿû̫Ĺף¼з֮ǿɾͲһˣΪ̶ĴĸŮҵһ׬õ·ӡ
ڵзǶģԺʡ
ǣǶİɣǺ̶һܴĴӣЩзǴġӳ֮Ϻзʵ˵ͻ˵˹ݵȵطȥϰ֮֮ģͻǾͻ¼зɹɣǴӾͻרգȻǹǮ
ȥзҪҪȸǮԺϰ
֮ҲͲٹܾ飬ǶȥģҲǱšӲ족һµͼ

ȻѾ͸Ժ˵ˣҲõͬˣԺȻ֪Щ뷨ǲʵȥ

ԺЩзʱûбҪǮϾģӶиˣһ˭ʶ˭û˻Ϊ̰ͼĶʲôµģڵУҲ̫ˡ
˵ˡȽǮˣͻ״Щ˵Ļԣڻûг̰С֮ǰԺΪûбҪǵѺʲôġ
Ůҡҡͷ˵ûأһˣܵôҲû˻鲻ǣֻ߹һƣ˭˭߶ٽзˡȻЩ˹ʱͻɹɵзջȥǮˡ
ţ
˽⵽ԼҪ˽飬ԺͳϺ뿪ˡ
һᡣԺͻȻ˵Ҿÿַǲ̫á
Դ뿪֮⵽Ժһֱû˵ֻһһߵͷʲôҲ֪Ժ϶лҪ˵ˣԴʱ仰Ҳûʲôȣ˵ʲô뷨˵ء
Ժ̾һ˵취֮ǰҲͬˣڵֳһ£ǲ̫ã֪ûз֣ǾǸղһƺ¼з׵Ķ̫죬
ţҾĺ˵öԣƺǵĶ̫죬ƺһġҲע⵽Ƚ˵
ģֵʡ
˵һѺ֣ʲãֹ۲˵ûô׿óˡ
Ժ˵ͷ˵ûӵģ˵ԭķ̫áûаǵĻԸ̼
Ŷһ˵ѵ뵽˺ð취ˣҲץסԺıԸˡ
ǣҸղž룬ǵĶ̫ǿ϶Ϊ׬ǮȽ٣˵ǾŬһ㣬׬ǮͲ̫ŬҲ࣬ǲ˶٣ԲĲҵһְ취ǿ¼Խ࣬Ǿ׬Խ࣬Ǿͻһֻ˻һǰɱġԺЦ˵
ҪôʵأµںܸȤ˵˾ԼԽ׬ԽǮ˭ģ
ĹؼôЩ˸оǰһĵԼأ
ʵҲӣڵǰЩǲ˵ݵзȻֳЩȥ¼ɹɡȻǻգǼӹѣһǿɾֲͶԭˡһζ˵ЩôܻԺ˵
˵ĺеڵеڳԴΪǰͷзģҲǼ˿ڶһľͷһ㡣ٵľٷһ㣬ȻӹѾͶһ㣬ֲ𲢲̫󡣡Ҳ˵
˵ڵְ취Ҫı䡣Ժϵ˵
ôʡ
зʱǲǵǮЩзǵģȻҪһȽϵ͵ļǮǷʣȻǰз¼,ɹ֮һ۸зͼȥзһ¸һļ۸ȥɹɵз׸ջһһȥ۾ͳˣһ,Щ¼ԽͻԽߡǵĻԲ

ԥһ£һ³ϣſԺ˵ǻ᲻
Ժҡҡͷ˵õģȻҪƺãҿֻҪзз׵Ĺ֮ˣ̫࣬㹻ˡΪҪ׬ĿɲǵǮз֮׬Ǯ˵зз׵Ĺ֮пһûģҲҪñ˿ͷ˲Ը¼зⲻǣ
ϵǺ׾Ժ뷨ȷʵԺ˵׬ǮĵطͲзз׵Ḷ́ǰз˵ʱ׬ǮģҲֻ׬Ǯ
İɣⷽ治Ҫ˵㣬ңҲľֺͨǺǵ΢
ץһԼͷҲɵЦˣԼûʲô£Ȼ˵׬ǮԼɾˡ
ԺȴЦ˵˵ϰҲ̧̫˰
ɲ̧٣СӲһֺòˣϵҲһѺְϲûΪԺǫ죬ִĳһء
Ժҡҡͷû˵ˣΪ֪ԼסٳȥϿ϶ҲġҲͰ˼»صڵз׵ϡ
һ¡Ժ˵ˣ尡㻹עһȽ⡣
Ŷʲô⣿
зɹ֮ǻһЩõģһЩǻģ϶еġɵ÷ֳɼȼÿһȼļǮһΪĺüǮͻעˣǵϵȥԺ˵
ԺһϸˣϾ뵽ˡ
ôһַķӦɾûôˣеɻʡ
ܼ򵥣˵з״ġɫõġٵġɹúõǾϵȵġͬĵﲻ⼸׼ģǾǴһ,ͶȼͬĵȼԲͬǮչˡԺϾ뵽˻Сֵı׼˵
ԣһڰз⡢ɹзʱȻͻӵעˡ
Ǿɣˣһ飬ǵз֮󣬾͵ðװһ²ȥԺ͵һ뵽ؼ顣
ԺȻ֪װһƷҪԣĶһװһ㣬һװǸûаװǮǻܶġ
ԺһֱһѣҪõˣ˵ˣԺԼӳз׵ǿ㹻ĵģ֮ԼúðװһôܶԵԼ
ԺѾҪһİװԼЩзסϺ׵ȸɻƹȥһ
һԵĳһǼʶԺͷˣһᣬһ׵뷨һӾͳˣҶܾвԣһܲɹŹء
뵽ϲɵҡͷ˵˵ʳ츳Ѿ㹻˶ʼˣķҲĺõ츳̫ˡ
ϣҲȲѰ
Ժ˵
ŶôôʱԺǫ鼸֮У˵ԼȲǾеˡ
ϲԶ֪ģҿҪĿľǳԵóԵĶͬʱø˳ԵҳԹóԵĶ˵øһ㣬ǾΪʳֲ֡
ԺĻȻ˳ϵ˼û˵ǿԺ֪Ժ϶л˵
ȻԺ˵Ҫ˶ԵΪʳǾҪƹʳƹʳǿҪŬôǮȥƹʳ
˵Ǹһ׬ǮһҲڽƹʳʡ
ûʵһУΪʳԺᶨ˵ǵڵзףҲͬˣһʳӦøƷζͬҲӦΪ׬ǮԱƹʳ


 ʳ֮ ʮ ܲţ
ְΪŪҪĿ͵иز顣Ǿ͹°ʱҲǿڵɵʱر࣬ʱһͻԵؼ٣˾ɵȥ֮˾ͻʧӰ٣˾ɵ°ʱ˾ͻ³֣ʱǲʱȽϵġ
Ѿ3㣬͵ѾϿˡ,2㵽,СʱĸǿȵĹĵԱǡʱڿϢһ¡
Ժ֥Ѿųڿ͵İ칫һغţһ̸ЦţյǷǳǢ
ǣ͵úܲ⿪ҵĵһҿӪҵ൱ĸߡһߺŲ裬һЦ˵
Ժ˹֣ҲЦݵ˵ϣҲܸ˰־Ҳûõ൱Ķࡣ
Ժ֪ҪΪʱеεĿ͵껹ûг֣Լѡһǿռʱ֮Լ͵λ൱ĺãλڶд¥ĵشռ˵֮㡣ԼЩ߶ǸиҵľӢһЭǾ˺͡
ʱ˺ͶռˣĽҲǺȻˡ
Ժֲ̫ǫ顱ϵǺ͡ɼˣҶõٿҲǽˣ˵Ժ֡㡱ĸ˷ǵ˾òã˸оԺ̹֮ˡ
ϣĸ֥ҲһЦ˵
ǣ֥⻰˵ĺܹ˰Ҳˡ
֥ôŮǿˣڳ˵ҲһŮĻ˵ٺʲˣ˵֥Ҳһˡ
ϣҪҲһĿ͵Ŀͣô֥ͻȻ˵
Ŷģֵʡ
ķ˲һ˵óԵĶʱ䡢ɱȵȵĿƣȷʵζûа취һķķȽϡ
һóԵˣǿ߳ģ֥ȻҲ֪֮˵óҲ͵ʱķˣԳҲһ˵
ǵȻǾ׼ķˣ˵ǿ֥֮˵˵
ʱԺҲӻ˵ϣҾҲӦһ͵ķˣȻҲ˵˱ЩĺóԣϾҪǳɱʱ⣬͵Գζ
ãҾҪһˡϿԺ֥ԼĿ͵ķ˳ġҲ¾ڴӦ
óһ˱ȽϺã֥һԺ˵
ⷽϾһСʱ͵Ժ

ܲţ巹ôԺԳ˵
һܳķôǻڳµĻʡ
ܲţԷʮ֮ʽ͵ҲһʱҲˡ֪ԺȻѡһ˸ԼԣȻǶ㹻ģ֡·Ҫõ˵ͬѵȻ͸ߣ˵ϲ˵
ǣ˵ܲţвôҿɲ֪ҵܲţοԼɫġԺԲѵ˵
УǾһܲţ巹ͬˡ
ѾӦ֥˳ȥܿؾͶһͽ
һһһһԺ͵ܲţײͣȻƹţ壬˽СģһƮŴлټһ׷俴һĿͲûʲô
ǵһӷŵ˳ϵǰʱǷһЩԵ
һĿ͵沢ûзָ񣬾ǷָҲûԺָָʣ
иרŶҿǵķָ൱,Ϊʲô
ǣҿԷ֮䡢֮ǲܻ쵽һ
ǲĸӵĲ˳Ϊ˱ѱ
Ժ˺ܲϲԷʱ֭뷹쵽һ𣬺ܶҲϲرҪ͵һҪиӵĿ̣Ϊľˡ֮䶼ݷ
ҲһôǱȽĸӾͿװһ֭ò˵֭跹ĻҲͿԼѡˡ
ããʳľ͵Ϊ˿͵ĳԷϰ߶࿼ǡϵͷ˵
ȷʵЩϲ֭ŷԣЩ˾ͺԺͺܺáȻƺܼ򵥣ǹؼ˼൱Ĳ
ܲţط֮еȻܲţǣϵ䵽ܲţϵʱɵáסһ
ܲţģ֪һ˵ܲţضúصĽ֭֭ζȫŶţвԺܲţǿһҲ󷨵ġ
Ϊгһţн֭,ˬˬӦǰţ֮пȻװһ㣬
ÿӼһƬܲϷܲҲ͸Űɫ֪ԼûдţӦþġ
Ժ˵ͷ˵ûܲţڵģţܲһ󣬵ţвܲ͸֮п顣
ţвһζǼܲҲܽеζȥôģ
һܲţ֮ԼӺصĽ֭ȥһҲǿǵ⣬ڼȻԺõǾͱñİ취⣬Ҫţɲóԡ
Ժ˵ͷⷽרң˵ָҲͺпϣЦ˵˵һܲȥһ֣ڶţԻϱȽϺصմܽˡ
˵ţԺָָһԱߵһСĽ֭˵
ϿһԺָĽ֪֭Ժһ취ȷʵҲǲģ֭úõĻҲֱŨĽһرķζ
ϼһţأŵԼԶȻһ˲һһţ嵱ȻóûմģԳţ嶼ʲô
ţĺеĺոպã֮ڽ֮ȸеţĺأֲ̫ѾֿڸоĿڸУһ˵ҪﵽֿڸвǿĹ򣬻ҪеĹţ̫ǾٺҲܳԵóĿڸġҪгţ骣ǾֻѡõţС
ֱţǻġ
Ժţ൱ĺãϸоԼĽһŨŨ֭ϵشţ̼Լζ񾭣ҸóϾȵ֭Ũ壬ȷʵּ˺ܶƤȫһֻ֪пܳζˡ
ܲζԵҲţ֮Уȥţصζ֮⣬ΪţһˬζҲ͸ӵˡ
ţòã֭֭еĺҲܺã㹻ĺʵ
Ϸ¿˵
Ժһ⻰֪ԷǸ֣ʳû㹻˽⡣ǲ˵óⷭģ˵ϣʵҿܲţܲţвҪĶܲţ壬ҿһܲô
Ժһֱϲܲţ壬һܲţǲúãĲţ塣ܲܲԶţҪ˵öġ
ܲţеܲõǰܲܲôؿһĶԻİա
ȣܲҪеúһ˵һָ̫̫ܲţһûгͷ
ڶܲһ͸͸ܲȫûпڸС
ܲһҪ֭ȱȽ֭ܲԲһʵܲ
ҪﵽĿģʱڻİվ֮ˡ
ܲȻάһúõܲȴˣάĴʱϾָо˫ܲЩùֵܲһڼֻеҧȥʱŻᡰžһѳ롣
˵ܲǡôʱ̫ܲͻõʱ򶼻ѿܲõġ
ȻϾ͸оһ֭ܲ硱˳һ㣬֭ղŵţ֭ȫһϾȫһţԾ֭ܺҲ̫࣬ܲȫһˣǸˮ֣֭֮ôʱ䣬ġˮ֡͸ӵضˡ
ڻյ÷ǳãܲﶼŨŨ֭ܲˬ֭Ũһ𣬸һرܡ
ϵǾʵı顣Ժ֪һܼ򵥵İܲѾ
ʳһҪģ򵥵ġͷܿõĶֻҪ󷨵õǶԱ˵ζҲܸζٴرĴ̼
ò˵ԺĿľǴﵽˣţ壬ֻܲѾﵽζ
ԺĽҲܺáرеúöͷһȣЩ崿ţ塢֭ܲĽһĸо
벻ĿҲζ൱ĲϺ㣬⼸ܲţȷʵ㣬Ҳڿ͵ӡΪı䣬ͻ˵зܴﵽ˵ĳ̶ȵġ
ԺЦһ£ûнӻָָǰǰһС
ŶҲŵһ˵һ߶룬һ

峺ȴ벻Ũһ˵ţζϾ˹ر˸оһ㾪޵ɢŵĴл
лȻȥġΪһ˿ζ˵Ĵлеġ
ţϾȵʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģûţ
Ũţϼмӵؾˡ
ǵģûֱʲɣԺ˵
ϲɵҡҡͷ˵Ȼû˻
ҪõţʱҪʱܳҷһţܶࡣţ֮Ȼͻ˶ζޱȣ˵һеľһҲġǣԲ̫࣬Ϊֲţ˵ԲɼǴģΪԺʳ˵ԼһǲǺ
һ˵ǲģΪúȣΪ࣡
ɣô䷹Ͼȵʡ
Ժҡҡͷ˵Ҳֻеܲţ巹ŻģķǾԲеģǡţģֲרţûа취ǵÿײҲֻһС룬ٶҲûˡ
ϵ˵ͷŷϵȻкܶΪ㵵ͻһţԼһˮǺȻԺǲġ
Ժ̶ԽͳɱʳȴҲܳԼĵһ͵ǼĲҲˣ
ٶڣԺӪ͵ı׼
˿ԶΪ޵ģҪǰϵ꣬ǽ׬ǮΪĿģԾǳɱһ㣬˶׬ǮҲҪǵĿ͵Ҫ֤Զֻһ ʳ
Ժâ˵
Ϻ֥ԺĻ˵ﶼɵһ˿
ûԺһˡһʳң׬ǮͬʱʵԼʳš
Ժ˵׬ǮֻƹʳֶΣҲΪˣʳϵĲ׬Ǯһζһ˭˵Ͳ׬Ǯ


 ʳ֮ ʮ ܲ
֮־κ˽Ժ߿ڸһԺһˣȻЦһ£˵ӦǺܳɹġ
ǣǽǿǺܳɹݵˣҿѾǿźˡ־Ц˵
ڵһĳɹ־ȻѾڷʳ˺ܶģҲûľ棬˵Ǻܸ˵ġ
ԺЦһ£û˵֪־ɶ˵ˣҲ֤һ϶൱Ĳˡ
֥Ҳ൱ĸˡھͶ֮ǰ̸ֱнǩЭ֮ǰһԥҪľǲ֪ԼһͶܲ׬Ǯǽ쿴һʵͶȻûа취϶ǲѾ׬ǮǿԿóͷǿ൱ĺˡ
֥һԼ̸еʱΪʲôŬȡһõĹɷˡ
֥ҲЦ˵ҲҪ֪ˣȻⷽһСҶóһĺ

Ҹղżһ¡һΣǵӦҡ˲һΪռԱκڸǿָƣҲͺܿؾ͹ˡ
ôࣿԺɵһʡ
֥־ɵҲһܾȵӡ
ǣʳ൱׬Ǯһе֥ɵø̾˵
ǣҲֻǶھӪúõģǾӪõģôúܲҲǺܳġ־ⷽзȨģĻȻǵõ˷ҵͬ
Ժ˵ͷ˵˵ûд˵ȻһܺõĿͷǻҪŬؾӪǵɫܰӪȥǾӪԽԽá
ûĵһӪҵȻǻһЩСⱩ¶һڽľӪ֮ѡһЩ취ƣҿЩⶼ̫Ӧú׽κ˵
Ժ־ɺ֥ڶͶߣǲճ˵κ֪Լһõ
С
ճǲ룬飬ܴúõġԺ˵
κ˵ͷͼ͵ı飬ԺҲصͷԼѡκְҵˣٵĿǰ˵Ǻġ
־һ¡Ժ֥˵ҸղźͶκѾˣǿҵĵһĳɼ൱Ĳǵò͵ȻѾܴ󣬵ǻǹӦġӦҲʵܶǲ뵽ò͵ģҾֱķӦҪչС
Ժһ¡ͬ˵һƬд¥еεĿ͵ֻһҡҲǵΪʲôõһҪԭ˶ã϶бҵѧǡʱӦҡΪǱʱǵƷƴȥռסһƬгд¥˶֪ǵҿͣҵ꿪ţǵӰҲ̫ܲ
˵ûдǱȡһʱǵӰչǾܵĴŻǽչ־һеˣԺȻǺͬģķʽҲӰһҪķʽ
֮⣬һҪǿֵĴһ൱ЧķʽѾʼˡҾûüȥǻðɴķʽչд¥κ˵
ûȷʵһֺЧķʽҪȥȡ̵ʱǵӰչ󡣡
֥Ȼйɷݣȴ֪ԼһУ־ľӪ֮ԼòҪʲôһͶʱǲӦóģ쵼Ǵɡ
ԺʱҲһ֥Ҳ档ܶ˶üȻԼͶһҵȻҪҵľӪԼƺʾҵݵλһ㣬ڿ֥ǿǱ¶һ˿ֵ̬ơԺָ˼֡
Ů˲򵥣һ൱ϸģԺ롣 ֥Ȼûв˾Ĺϵ񣬵ȴζȫ͵ֻǵǮˡ
Ժ־ɺͶκ̸֮Ѿһ֮һ£˵
һ뷨
Ŷ֪ʲô뷨ԺЦʡ
㿴ǵıķֵǲҲҪһ̿ҾüȻڵôãⷽҪһֲСǸղ˵ǵĵһ˵غ𣬱һῴģģȻҲͲɱ⡣֮һҪϽѷֵ꿪ڸд¥еĵطֵ궼Ͽסλãǲܱ˵ľ
Ժһ¶κ죬ʵܵ꿪ʼװ޵ʱѾȷʼˣڶκ֮ͶˣԺҲ֪鵽׽еһ׶ˡ
ԺǺ֥ͬģʵ־˵Ǹĵһģ͵ľ¥ȵطһһǺܱܿģµģѶҲ̫ߣص֮˭һǾͻռơ
ҿѾһˣڱģ֮ǰѸٵԼӰǾ̫˷֮׵ľˡ
־ͬ˵û֥˵öԣӦøϽҪѸٵͶӪҵҪǺòȡĴþɾøˡ
κЦһ¡˵Ƿģܵ꿪ʼװ޺󲻾ãҾڴˡֵĿǰ˵ڹһʮ˸ͬʱʼװ޵ģҲһֱڶţʮ֮ҲͶӪҵ

˵൱ˣ׷ǿɲ̫׵ˡ֥Ϣ⣬ҲԽԽоȻκᡣǺģȷʵһְְܳҵˣԺѡ˵۹⣬Ҳ⡣
Ժһ£˵κ찡ʮ˸ͬʱţ
κ˵ͷ˵ûҵļƻ,һʮ˼ҷֵͬʱţڹӦ˵һܲСֱˣҲγɺ䶯ЧӦǽһȥ
Ժ֪κ˵ûдʮ˸ֵͬʱţҪЭߵ׿̫һ㡣ԱൽʵĵȵȣǺܿ˵ģе㵣ǲ̫һ㡣
ԺϵɫκϾڵʲôЦһ£˵İɣҲԼְҵĿЦġ
⻰ԺЦһ£ȷʵκ˵ҲԼְҵЦģֻ߳һС©ӣǻ˵ùȥ˴⣬֪ԼҲã־Ҳã֥Ҳá۶½٣ְҵ֮ͻ͡
ֿ߳ǣκ˵ĻǴҲԿóκȷʵ㹻ġ
ģԺЦʡ
Ȼκɴػش˵
Ժκ˵ص˵ͷͬļƻȻԼѾѡ˶κΪһҿ͵ְҵˣճԷѾϵķգôԼҲûбҪ϶ֹ
˵ˣԺҲͨúõؿһ¶κھӪϵʮ˼ҵͬʱҵ˳ôκҲغϸˣԼӴԺҲĲٹճĹˡ
Ѿһ䣬ĸһ飬Ժվ˵ǽ͵ҿҲһˣǾ͸ظңҸˣϵ
еһ¡֥Ҳվ˵
УǱ߱ġԺͬͷ˵
߳˿͵ꡣ̫ȣԺ֥ѾܲˣŸһȵ꣬ԺЦ˵
ҿɣȵһ£ţǿһҲ̸ˡ
Ժ֪֥ȻԼ˵飬λ鲻СȥһʱҲ˵꣬˵һطƺõѡ
Уû⡣֥
߽ȵ꣬Ժ֥һȽϰ÷˵
һ֮ԺЦŶ֥˵ôǲк¹ң
ˣǲȥп죿֥ûнԺĻֱͻȻʡ
Ժһµһ㶡ûԼȷʵȥǺСȥģڵһʱˣô֥ͷ
ԺЦһ£˵û֮ǰȥ￼һѵ˵ҲȤ
֥֪Ժǲȥ죬ֻԼֱԺ˲Ӧ÷ŹһƬŶԣԲһ£벻ԺȥҲЦ˵ûҶܸȤѵûȤ
ԺЦ˵һķôûȤȤ,ȥ￼ʲô
Ժ֮ǰǸ֮Уһ롢©*أرڵ͸ˡ
˵־ڽԼʳ۹йʳƹ㵽ȫйȫԺ˵ôܻŹһƬֵܳչʾԼ
֪ȥͶʲô֥˫۽ԺϣƺҪԺ뷨
Ժ̹Ȼ˵ֻʳйصĹҵĺרҲãֻǵҲãֻľ¥ҲãҶطһЩԣӦûЧġ
֥ԺһĵλܽӴȻõһЩ˲ܵõϢ˵쵽һЩ޷쵽飬ԺȻҲԺԺƺǲ̫Ը⡣
֥е֣ʣ˵ֻƻʳһҵﾭӪԼҵ
Ժߵݣʱضǻôܻ᲻֪ҶʱڷһЩ϶һ䣬˵׬Ǯǿ١Ͷ׬Ǯ,Աκ˶ǶڵԺ˵ƺѾûһˡ
ǻ뵽ҵ֮ȥҲֻΪ׬ǮԼʳ۹ġ
Ժ˵ͷ˵㣬˵ȷʵģⷽרͬʱҲҵİã˵˵ΪһҵӪҿ϶ǻѡʳһҵġ
ʵ˵Ժ⻰֥һʧģԺӴԽ࣬óԽԺ˲ֻ۹ⷽǰԼص֮˾õĺߣһӴļƻԺ
֥벻ǣԺȻܾˡ
ʱԺȻ֥˼˵ʵȷʵһ£û˭Ǯģ˵Ժ֪Լ뽨Լʳ۹ôͬҲҪĽǮ֧šڼʶ֥Ǹ֮Ժ֪Լ֥ƾԼ֮еЩټ֥һ˵˵׬Ǯǿӵ顣
ԭΪȤġһ˵ҿպ󿴿ûбĻֺˡȻһ㡢źǻЦ˵
Ժҡҡͷ˵ΪʲôҪһأ
ŶȤ֥һ£Ͼͳһ˿Цݡ
Ժ˵ͷ˵ҵҵȻҵʳ۹߽ͶҲϣ飬Ҳˡ
Ժִ֪ҵ֮СĹ˾֮еͶʣҵĹ˾֮Ͷ໥ںϵķʽǾģҲڸɶֵ֮øԵԴҲñ˴˵ĵĹϵӵؽܣ˵һ¡֥ЩѾԼĿӵ˹ɷݣԼ뵽ԷĹ˾ͶʣҲһ˳µˡ
֥Լ֣Ժ˵Ҫһĺˡ
ԺЦŵ˵ͷ˵û
˵ֽյһ


 ʳ֮ һ ָ㽭ɽ
л䣬˵ϡе㲻ɵӣ
ԺԼĽһʯͷϿ˼£Ь׵͵һ֣ǳһڰ̧ͷһǰһƬҰݵĿյأﲻɵһ󼤶
ڣһȻȴĴأԺ֪ò˶һؾͻɳΪ綼Ϊ֮Ŀ˳С
ڣȻȴһܾĿհ׵ĻԺҲû뵽ԼһһᡢһƬ*Ůصڣ֤ĳɳ
磬˵Ҫ취һƬأԺе㾪ȵʡ
ǰһƬأҲǻģ͹Ƚϣɾһĵأڹݷչ൱ãСӿӦüڹططչطǲӦģǲӦʱ
ԺȻ֪СôģЦһ£ȻǲܰԼļ֮еǸڸС˵ġ
Ժȴָָǰһյأ˵Сӣ˵ǰһｨһʳ԰˵ô
СʱڹݺǼʶһ棬ҲԺһ仰һĻɡʳҵҵһ˵һԵһϡ١ǽͨ㣬ȵȶĵط賧һҷ꿪һĵطǿɾͲ̫ˣûˣԷ
СӿڵһƬȻѾ¶ȴԶûа취㿪һʳ԰ĳ̶ȡ
ԡҡҡͷԥ˵磬Ҿô
ԺΪûкļ䣬ҲΪһõط˺ļ֮һоͶһˡ
Ժļ֮СվһأǿǴĵطһȼٴ塣ͱĶȼٴһ㶼λڷ羰ɽɫĿĵشһȼٴڵĵطһʼĵطһƫڶ̶̵ͻΪڵĵشȼٴҲûľһϵĶȼٴ壨  ̳ 棬ľһʳǡ
һЩ䣬ԺŰһظȻһʳ԰֪нļӿ죬ȫԽԽ֮࣬¶ʳҵҲԽԽ󣬾ڻطһҹܾͻһֽȻͬľ
˵Ժ֪Լ׼óһС
Сӣʵ˵ûдڵｨһʳ԰Ļǿ϶ǲеģ㲻һķչ۹С
Ժ˵
ŶԺĻ֮С˼Ӧһ
˿СӡԺЦ˵֮ǰһһ£Ŷá㿴һʲôһ
Сӻһ£Խ˫ɫͻ֮һ䣬ƺҲһ㼱
СӲɵתȥ̧ͷһȥҰ֮У괦ĵطǿһƬ¥𣬶ļ֮УһʱһƬطͬվĵطޱȣǲŶ̶̵ļµʱ䡣ȴƽ֮ĸ¥
С֪Լϴ˵ġһķչ۹Сԭˣ
һзչ֮죬ȷʵǲһķչ۹
ʱܲԺ뷨ڱ˻һصǱʱѾ˿һƬصǱչʱԼѾվȽվַʽκΪɹԺɾڴһ⣡
ǵģҲе֧һʳ԰һ֮˵֮أ
Ǹķչٶȡ֮ôһ־棬˭ԤϣҪ˵СӣԺ֮˶޷׼ȷ˵Ժܰٷ֮ٿ϶һƬͶʣǱĺ£ŵҲ ȻǰڵʱܶѣֻҪܳȥôرޱȵķһ־棬Ժôܻ޶ԣ
˵ˣвŲŸշչҪȫصͶʵʱڴʱС뵽һ󵰸ĿУõʱĴСġȴġ
ԺԴǿżᶨ
ǸʮĻʮ֮Ϊһ飬ԼһأԼ㼣Ҳ̫ʧˡԺļ֮УҪΪֻҪԼһطվסšҲʹһĳ̶֤Լȫ磬˵һԺʼԼʳ۹ͷһԼĴأôܻŹ
СӰ֪֪ΪʲôѡΪʳ۹չҪĵص֮һԺɺҲ˲²ĸо
СҡҡͷԼϴǳ˾ģɳһСӣԼϴ̶̵ʱڳһԼˡϴġ˵Ҳ˶ı䣬ô̾ʱԼϴԼ⣬ҲûȻҲ֪𰸡
ԭܼ򵥣һŵĳУкܶȫغصˣ˵Ŀζֳͬٻŵľ棬Ҳ˵һȫȫģôʳȻҲȫĺȫġĶȫȫ˶ͣôǾͻ㹻ǵʳȫȫ硣
Ժĵ˵
ԭСӰصͷһֱһ㲻̫ԼϴΪʲôִչһ㡣
˸ղŵǸȷչԭ֮⡣Ժ˵ԭҲҪԭ
ڽΪһӵȫءȫصĸ˿ڵĳУһκοζ֣õչ˴֮䵱Ȼ־־֮оͻʤ̭ںϷչɳ,Ļչ׳󣬵ʱ̸ȫȻǵˡ
ȻԼϴദôʱ䣬ҲѾһ棬ӸоԼԺ˽ȴԽԽ٣ʱĹȥԽظоԼϴ־˵Ԥ
С֪ϴȡ˽ĳɹ˵ǹȵԼͨѧϰߵĻôֽڡԤ⡱Ͳѧϰõˡ
ȻӲ֪Լϴ޹أġ֮ĲƸ
֨
ԺСӵһɲ˻ͷȥһ£һԽҰ˵ԶͣŴ֥֮߳
һɫĳȹһƬĵһʢĺõһˣ˳ķ鱻޵չֳп˶ɵһ
֥ߵԺվȻЦ˵㵽ͦģôеȲˣ
ʱҴұֻŬǰԺûڸԼ뷨
ԺҲԽظоŮһԶ룬˵ԺķܶĿǽһʳ۹Ļô֥أòͬɫŮˣĿʲô
Ժʱ²⣬Ҳûˡÿһ˶Լ룬ҲһҰģ˵ֻҲûʲôֵġ
Ժҿ϶֥ͼСˡ
֥һԼվһԺԼǶȿȥ˵ĲϵӲһվϾ͸оɢһĪʡ
Ժֱ˵ڵǾ䡰ʱҴͬС˵ԺļнӵйǰжϵĻ֥ɣǴӵеϢԴͬĵԨ˵ҲŻһƬسġ
ǰʱҴٵȥǾҲûжˣġ֥Ц˵
ԺȻ֪֥˵ĶĶ˵ڷչʱ׼ȷ˵õͶʻرʱ
һԺǺͬģǣЦһ£˵ô㣬㿴ʲôҵ
֥ԥһ£̾һ˵ʵ˵ڻû̫⣬֪ʲô飿
һ¡һԥԺ˵
֥˫͵һȻͽؿԺԺ̹ȻĿ⣬ͷ˵ھһڣһӴĴڣĿǰ˵ͨ˵ܴʲôֻҪйأͿˣ׬Ǯ鰡
Ժ֪ԼûбҪ˵̫͸֥ԼӦʲôȻҲԼṩһеԼṩһ˼·ѡʲôе֥صļw w w.27 txt .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ǵģԺĻûбҪ˵̫͸˵֥Ѿˡ
ʵ֥ڷչȻǳϣģ֮󣬾һʱ˽⣬ԼӦøʲôеԥ￴ضǻᣬ̫ˣЩǷ֪Ӧôѡˡ
ʱ䣬һֱڷ顣ֻҪмʶ˶֪ڵڵķչǿ죬ۿһ󵰸ԽԽ࣬ȻԼ˶о޴ϲֻһǻ˶֪֮ȻԽԽãһֱòӦôһͷ۵òˡ
쵱֪Ժ֮󣬱ԺϾҵԺԭҲֻǽϣһ¡ϾԺȻͱǻ̸ղǸʳڵʱҲû뵽Ժش𣬵ԺĻһڣ֪ˡ
Ժ˵ʲôطھһĸ￪ŵͷйбߵ֧֡˵ķչѸҲͺġַչٶȿ϶ᳬǵ
֥֪ԺָǸطۡһŶ ڶӡڻûзչȡĽġ
һڣһĸ￪ѾΪֹĺʱóɹһϵǾͬ׳ˡ
֥Ǵ֮еĴˣԺֻûһ㣬ϾԺ˼
Ц׳ʵ˵ҴΪԾ˵Ŷʮͷһֱ峤ô۹Ķأ
ԺЦһ£ûн⣬ȷʵýӣ֥ǰκεɶпܱ𴩵ģõİ취Ǹʲô˵˾ͻøĪⷴһȻĸо
ȻԺЦ֥ҲЦһ¡û˵ȥ
ÿһ˶ԼܣȻԼܺ棬ûһ̽Ժ˵֥Ҳûټȥ˾Բַֺ顣
ô㻹ʳҵ֥ʡ
Ժ˵ͷ˵ûôطչǵʳ顣
ʲô뷨ûУ֥ʡ
Ȼ֪Ժ뷨󣬶ԺϵҵҲԼιɵǸ꣬һⷽ

һЩ뷨졣ԺҲʵʵ˵
ôԸⲻԸҲһ¹ɣ֥ͻȻЦ˵
Ժת֥һЦ˵Ͷģ
֥ЦˣЦúܿģһ˵ָ㽭ɽӣûҲа


 ʳ֮ ڶ 
ԺʱѾϦ¡ ֮ϸĿ֮Ժֻ˽һµʱƶһչϸƻһֱûкúϢ˵һ˯ǿذ
ԺӴ߽ԡң̵ˮϣǷһƤϡƤˮ̵÷ʱԺһͰѾ˺õˮӴͷȥ

ԺɵúݺݵصһӼȵ䣬Ժ̲סݺݵش˼
ز壬ԺоԼڳоǴϻǴ϶ڻָ
һзԺ˳ȥѾһʱˣûкúõһأȥߡҹ֮ǰԺɲİһҡǵЩ꣬ƾԼĳ࣬û١˼ҵŮȻⲢͷ˭˭˵׼ڳѰֵĿɲֹˡԺ֥Լϵûʲô飬ֻΪ˷ɷɣеľǶʶһЩˣҶڴ﷢չԼ˵Ժ֪ʶһЩûлġ
ʱУưɻɲ˹ģȫءȫصˣԾưҲˣЩطջ൱ĲʱԺڵɽ;ưɡ
ƹƶζԺһ߽ϣžƣҲƣ֥ûеҲԵš
Ժ֮˫ҲûţĴšȻڵвŸոտʼչǱϾѾһЩģĶһʱ֮ѡԺ֪Ҳưֵ֮оͻһЩ˲õˡ
˵ĳ۵Сư﷢һī˻Ů˾ڵǣֻһЩҴĹСǣֻǶһ½ŵƤһĵطԱ̾޼֣һҲֵ顣˵ﱼӰ֮Ҳ߻ӡ
ɽ;ưɾ˵֮һԺʱŰ˵㲻ѾˣΪģ˭ŮءȦ˶֪ɽ;ưɶż޵*ǡ*ǸȤﰡɽ;ư*ǵɵȻҲࡣ
һͨ͸С뱭ʿɱԺһڹȥʿɴӱ飬¶ͨɣ3ȵ¶Ⱦһڵʱ䡣ʿɻᱻͨ͸ڸмѣ
óʱûԹ˰
Ժﰵ롣֮ԺһֱһʱһֱæֹӸѾҪˣһھƺȥһϤİˡ
֥Сʱ֮ų֡һģ󻹸ĽˣԺʶģܸԼʶġ֥֮ȻͲˣľưмСİ䣬֥ƺҲϤúܣһֱӴԺȥ
ưҵһѿģרкԼѵġ˰֥֮ЦŶԺ˵
ܲ
Ժһ䣬Ȼ̫󣬵װκȻ¹һĻģƾһֽ߽ԵĸоѾ൱˲ˡ
⼸λ
ԺЦŶ֥˵һĻмŮһ˫۽Ժ֪֥ǽȺ֮еˣͬʱԺҲϵˣ֥кûʲô⡣
֥ҲЦ˵ܼѡڣǰǼĺ󱲣Щ궼ڹ⣬ڻˣҴʶʶ
ԺǴк֮󣬾Ͷ˾ƺǺ
Ժ˽֥ıЩ֥Ȼ˵Լҵĺ󱲡ȻҲʲôһ˼ҡ
ˣ򽻵ûʲô
һɽʱ֥֮վ뿪ˡֳӣһŮڲ̫㣬Ҳһ¾ˣЩǺúȥһ¡
Ҹʱټ档֮ǰ֥ߵԺǰСض˵
õģҵĵ绰ھưԺǴ֥ŵһɵ˵*㡣Ժɵһ
õģɡˡ֥˵ͷ˵
⼸ȻǺúʱ̫ˣȻǲôԺȽϡʱǾѾˡۿžͲ̫ˡ
˵磬ҪǽϾ͵ٺȹȥԵʲôݶôԺ˵
УȲЩͰڵҲһֱʵˣֺȵڣߴơѾӰͰҡҡ׹Ժֻе죬ɣһҲûС
ǣȥԵ,ǷˡһԵİҡ˵
˵ԵĵطȻԺ죬żֱнһˮߵϡ
еˮ̡һӵĴŵÿ賿ͻкܶ˿ųҹﶫʣҼ۸Ҳռһˮ⻷ҲؾͳΪЩưɡҹҹèӷ֮ȥһҹľƣյʱԵ㶫һ൱ѡ
Եʲô
Ժ˵һ̯ͦŸӵϰ͹ˡ
ϸ磬ԽԽˡԺЦ˵־ڵսѣ־ߵĲһǿǲٳһ뷹ǿŵǽϴˡ
֪Ժڷչôꡣͷ졣ҲͽԺʶ
ŵһЩóԵĶԺеʱҲһȥҲͶϤ
ҶˡûʲôνˡЦ˵
ѣЦǺǵʡЩڵҲǰ׻ģһŵó⼸˶Ǽ򵥵ϵǷƺѾ˵һС
Ժͷ˵ǵģʶļѣھưһϵľƣԵ㶫ӣڡ

ϸ硣
 
ϸ硣
ϸ硣
ڼҲԺһк
ǣҵҵӭӭͣǾܳԡ⼸ʮϽʲôʱӦôȻŵͨúܡ
ãǾͲˡ磬ǼɵúúóĶصԺЦ˵
ǣǾͲˡҲЦ˵
ܿ졣źຣзʹϺࡢˮͷĶһһض
Ժ˴ʱ˭ҲسԺ
ⶫǼƵĶ밡
ڳࡣֺһͣŶƤ˵
ǣռŶʡζҲ̫Ц˵
˸뱥֮󣬴ϵĽϺغ
飡
Ժ̧ͷԶӣһѾƷˣһѾҷȻǡ顱һͨңһءΧԶ˶ŵɢˡ
üͷһ¡
ϸ磬Ҫҹȥһ¡Ժ˵
ãСȥҡҡͷ
𣿡ʡ
٣ڶüˡҲеͷۡ
Ժһ£ĹȥҲЩ˽⡣ĴѾϴ֣ϵһ㶼ӣȻռõĵġĶʵڣԾսҲʲô¡
ȥɡվ˵
ԥһ¡æ˵˲ˣʲô
Ȼ֪ʱΪʲôԼ̯ӻ飬˿׬Ǯ۸ԼѾ˳ȦԲŹҲʵǲ̶ˮˡλ·첻֪ҲԸԷˮˡ
ϸ磬û¡ǹȥ磬Ǹ缸ҲȥմȥԺ˵Ҳվ
٣ԱˡáڼҲԺվ
һͱõӣ˳ͻˡȴ˵Цһǹµ
ɶ¶ô֣ڶȫû˸ղŵһӣɵ˵
ڵȻҲͷһҲ˭ӻĲʲôˡ
Сӣ˭ڲԶȾŻëСڴ 
ץϵһνţ˼£ͻȻһ˦žһǸëСϡ
ޣ
ëû뵽ھԼһ£ν÷ɿ죬ҲӲνϣ춼̵Ѫʹݡһĵʹ˹ȥ
У
Ժ׺ݵĶһ£Ͳµó⼸˿ǹٻӵܣҲ벻ղԼǰһģһһɣڵζ
ϴһƯҲװһ˼ؿСЦ˵
ڼҲƴصͷǣڣ⼸궼ڹ⣬СҲǺǵ⽭ɽ׸ġƣ˲ǻãˡҲ˲Ŀֱһνžĵ˵˻еš
Ժɫ䡣ȴذڶţ׼ʼɼ

Ⱥ߰ɡ
Զһһһ˵

ûпǣҲߡ
ΧһȺˣϾˡ
ۣʧҹɫ֮еıϳһ˿Цӵϣ֣˵Ը磬ǻίԶȥ
ͽˣһܣ˭֪鼱תֱ£ԷȻһ䲻˵ˡ
ٺ٣ǴඡһƦ˵
ԺҲЦЦҲע⵽˸ղŵ֪˵Ǵġ
ȻΪţҲ֪ԼԶ˶ԷġҴǹӡûдˣȻûʲô˺ƤѿԷʶĻȻʲô¡Ҳһ㲻¶ԷУţܣҲиŵȵģǱͨϰյﵱȻǲ˵飬λǲ˼ȼ
ϸ磬ʲô£Ժµʱڵ˼ԺȣԺȴС˵
˿ҵ̯ӡ˵
ʲô·Ժʡ
һЩӸ졣
ܸߣԺָָ졣
ûУ˵ɽǮͼеļӻ쵽һ𣬿ĶˡǸȱǮֻҰøˡҡҡͷ˵
ŶԺһ£˵ϸ磬ҲڵˣȻˡûɽҲУ㿴вУҸ⣬һô
Уû⣬̫ˣֻҵǿ̫ܲ⡣Ժ˵֮ûпϾʹӦˡ
˵Ժ˵
˵ţԺתͷȥڵЦ˵磬ôûȤС⣿
ǣʶ㣬ǴĿģ˵ˣⷽһѺ֣⼸ؾ׬Ǯ绨ѩµӣ˵ɡʲôýܣڵҲ˵úֱס
ڣ㿴ⳡôԺŵ˵һ£Ȼ˵
һ£ϾԺ˼ҲȻȥҲһУǱϾѾǽϴˣϵȻãҪֻһӬ¡
õİ취һɽԺ˼˵ԼЩЩӡ
ǺȤͲ֪ûȤˡҲЦ˵ֵķ׬ǮֻһμӣǿɾԺ˹ϵ˵ĹϵҲ͸ӵϤǢٽĽӴҲ˳µöˡ
С缸ҲһݡȻˣ͵ҵ,ҲûпǾʹӦˡ
ĽԺ˸ռ,ߵĹɣԺͶʾ뾭ӪڼʡֻһЩϵ顣
ǣǺһԺơƱ˵
ʱ
ơƱһ𣬷Ժ֪һƺȥ֮֮ĹϵҲ͸һ


 ʳ֮  ⳴׷
ܸ賿ӡƸڱشŵ˷ǵûм١ȴ·ԽԽ
ղŵһЩӸȻǵʲôµģӴҲǴˣûʲô˵ġ
Ѳιŵ̸֮ԺҲ͸ӵطſ˻Ժڳ˶ǾĽɫڿ⾭Ӫ֮ǿԽԽҡ
Ժɨһڵˣ֪ԼղŽιŵǿ߶ˣڵҲײιŵΪ׬Ǯֻϵ˴˸һʽˡ
˵ܳˣǼǱųͱȱ˸һ䡣ҲʲôˣҲŸ֪⡣
ҸǳһˡԺվ˵
Ը㻹᳴ˣе㾪ȵ˵
ûи㣬ҿһʦľʳ⣿ԺЦ˵
㵹û˵ǽпڸˡ֪ԺȻ˵ԼʳġϿ϶ˡҸԼЩǰӦûҪͲó

УǾ͵ų԰ɡ
˵ţԺͷȥһųһӵĸʽԭϣԺ֪ڲʱȥ׼ˣԾֻЩԭѡ
ܿԺѾʲôˣŵԶٲ˳׷ۻǳӷۣŵȻҲٲЩѾˮ׷ۣԺص˵ͷ
ôԺ˵
ǣȻСⶫǴ·˵ûеġ˵ԺҪԼһˣҲˡ͸Ź֣Ժǲӡ
УһʵҪáԺ˵
û⡣Ӧһȥ׼ˡ
ʱԺѾϴɾˡӹͬˮϴɾ֮Ժǰѷⶼֻ¾ݵĲ֡
㲻÷ʵģʡ
Ȼ֪ԺǴ⳴׷ˡһ׷ۿɲӷиɳʪķֱ𣬶ǳñȽϸɣ֮ȫݵĻ̫ˡζãڸҲãʡ
Ժҡҡͷ˵ãҾݵģҵ⳴׷ۺƽʱֲһ
һĳ׷Ҫ˿ԺɲһԭϾֻ׷ۺ⡣
Ժ˵Ҳ͸ӵغˡԺûжʱɿµегɰָһָڿԼ׿顣
ȻͰѹȣ͵͡
ôͣ쿴ǹͣɵһΪԺͣҲûп׷Ҫô͵ģԲɵѿڶ˵һ仰
ʱ춼еΪԺâǲװˡˡ
Ժ֮⵹¹ﳴ
ͺȣԲżѾˡԺҲž̵һ˸ˮ׷۵˽ȥɿس
֮󡣼һΣֵһ㽴ͽȥԺͰ׷۲ݸ죬Ц˵ȥһұ֤һóԡ
ģе㲻̫ŵʡ
ȻģһɲҪųԾˡԺ˵
ɫĵƹ֮¡ڵ˶Űһ⳴׷ۣ϶̫һ賴׷ۻóԡ
׷۵Ψһصģ֮ĵȻʲôԭ򣬶Ժղڳʱ˺ܶͽȥ򵥣Ͷൽܿ൱һֵ׷͸סˡ
ôͣԼ˵
ǰϴȻ죬׷۳Ҳ̫һɣҲüͷ˵
Щ˳ǸԵķȻҲͶӽʲôʲɽ亣ζԺԺƸ׷۶ʯû¿ӵ
ǰɣֵ̫ˣⶫͶͲԸǳһڣҲҪһӣһԺЦ˵
˵ûдҲҪԳһڰӣЮһڷŽԼ
˻ûжӣǿڣȻе˶һóԵļſڵķӦžԼǲǳԡ
׷۷ŵ֮ؽһ£ͻȻһƽΣȥ
ôϴ׷۵ζôеȲʡ
ţһɡûгԳʲôҡҡͷ˵
ŶҾͲˣҽѾԵúܱ
ƻЦ˵
Ժû˵ʲôղǸȻܱȴӲ۾֪ھǿķˡ
ǰϴ׷ۿôֵҲøˣԲҲ˿˵
Ժû˵ͻȻָһڡһ㶣˳Ժָȥȴɵһ㶡
ԭ֪ʲôѾװ׷۵ӣֱӾԼ׷ۡڳûһɵӣĶﻹ֪ղǱڸƭˣĵطһƲϾͰԼŵڵ벢ŵĵطĿҲ˹ȥԼ
̫صˣС̫ˣȻƭǣƽʱϴǰϴؽ㰡
ʱﻹ˵ϱģϾͶȥ
ʹˣЩˣ˵ڵֻ֮ʣһˣĲ඼ǵԼҲС룬һζ
ﾭӪŵѾһЩͷˣȻ֪ԼŵĶ㲻϶⣬ǼȻôˣǻе㱾µ ŵûѹסŵĲʽҲ˻
һ׷۰ǵϾ׸ղԺΪʲôôˣ
Ժʱ˺ܶͣЩͰ׷۶׷Ҳ͡׷һ㶼ȽϸɣԿڸвãԺ˺ܶȥ׷۵ĿڸоͱúܻһĨ͵Сһǧٵ궯ţԭĴֲڵĿڸȫˣ
ǾҲû̫ĵط˽оԺǸ⣬ݵһ֮ûʲôˮ֣ڸиӵشֲڣΪĴֲڵĿڸк͵׷۵ĻĿڸоһָо̫ˣ
еľǷΡʵ˵Ժηŵе࣬·Ȼ̫ʣơǾ̫ˡ
ȵ׷¶֮ټһڱơƹȥָ֮о̫ˣ
൱壬⾣֮³ȴˬģ
һ׷۰ǽ϶ơƱݺݵع˴뱭¶֮شһãԺһķָ˵ϴҷˣ
û벻ζĲҲͷ˵Сû
һ̳׷֮˶ѾȵòˣҲȥæԼˣ֪Լʱ뿪ˣԺ˵˵ˡ
뿪ıӰҲ˵ͷ첻ҲϽʲôʱԼӦʲôʱԼ뿪ǿúܡ
ϴ˵Ǹ飬˵ЩʲôãڵǺֱӵؾʳ
Ѿ֪֥ԺϵĺںԼͬյ֥ǿź̵ʶ֪һ˺ѿۣԺȻ˵϶ŶԺȻǵһμ档ߵȴǸоͶԵ˵⻰Ҳûʲô˼ɵľ˳
һǾ㲻˰㵱İˡ,СȲҪѶԷİˡȻģ˵Ȼһ㽻ǳֵԭҲ˳ƺͻأʵȴǼ˱˴֮Ĺϵ
ԺҲûʲôȣϸһز˵
ط⣬һԭ򡣡
Ŷʲôԭ򣿡ȻĸмͷԵ˵µĵʱ򡣰Ҳû˵ֻǾš
ܼ򵥣ǾҪΪ쵼Ժ˵
һڡһԼĻ˼ĵ˵ͷԺֽ˵ǵһطҲãҲáŸɵģܺǶŸɣҪ취õǵ֧֡
˵ûдǣҪΪ쵼ʲôϵأڵüͷøˣȻƺ뵽ʲôһҲûͨ͸
˵ǾöУʲôԺЦ˵
ڵ˲ɵö˼ʮ֮ڲһԥС˵չ
ûǷչǾΪҹľõķչһ·ģ˵չǾǺܴˣˣǷչԺ϶˵
˵쵼ҲǷչڵ˫ȻѾһԺ˼ˡ
ǵġڵҲ쵼⣬Ҫ쵼⣬ǾҪ취ƶľõķչҪƶ˵ʲô⣬ֻҪ쵼ǿƶڵķչģôͿ϶ܵõ쵼ǵ֧֣ڱϵ֧֣˵ʲôⲢҪµҪԶڵľõķչƶãԺ˫һ⣬ʱһһ㣡
ԺĻڵﲻɵ̾һ˵ʵ֮ǰ֥ǰ˵Ժ۹ⷽų˲ʶһ㲻̫ţԺһ֮ͲɵòԺȷʵ֮ˡ
һ쵼ϣһܰԼˣһ˶ֻ뵽쵼˽˵⣬Ժ뵽˰쵼һطչ⡣
쵼Ĵ⣬쵼˽£Ǹ쵼Ĺ£˽ⷽؽһһ˾һҵһصľõķչԻֱһиõЧ
ΪһΡ˭츣һһҵǰ쵼츣һ⣬Ĺ˾ҵôܻò쵼Ϊ׵֧֣ôܲ׬Ǯ
쵼֧ǿɾǹˣ쵼򽻵߾簡
벻СԼͳߣⷽ⻹ûԺ˿ͨ͸ôܲ
ƱЦ˵ϷҾһ
ԺЦһ£ԼľƱһ¡
ڴĽ׶ΣǸһ¹̽ô˵
ԺڵĻҲԷӷӦǿ죬ԼָԡĻһ˵ԷϾܷӦ
ԣҿԡһԭǾʼҪעľ׬ǮҪĿ꣬ҪֻվȽŸʼʱ򹤳ֻҪС׬һͿˡ⣬ȻҪ׬ǮҪ׬ǮҪ쵼 һĸٽ⣬һµġԺ˵
˵ûдҵúúõغϼһ£ϴѵûͶһǵĹ˾ڵͷЦ˵
ԺҲЦˡơһξ˵˵һô

ơƱһȻ˶Ƕӣһڸˡ


 ʳ֮  Ϊ쵼
ߣгûУﻹǾβ𣿡
ļžһݺݵڰ칫ϡѾʮˡȴȻŻ𱬵Ƣ
һͨƢ֮ڰǰҲƽ 
ٵһܴǻʩĽ裬סˣǸ߸ڵгˣкܶ鲻ôôģһܵ˵Լ
ڷչܿ죬мʶȻĿⶢμҺͻƼеҡұȻ˽⣬Ȼ˵Ҳû˵ʲôĻȴеģܲˡ
ĿǰĽ֮еһճƷĹ˵ʳȵȣΪԽԽ࣬˵ЩⶼϵõҪＯôˣѵҪԲҪˣ
һ൱ĵ⣬ҲѾܶС̼ڽ飬Ȼܽһֵ⣬֪ǲĽģгɹģרŵ̼ҽС
ǣ󵰸⣬μһǻƼҡ̣˼µƤ֮󡣾ȻûκνҲбˣ̸ᡣίҲмǵˡⲻղڳίһ취ҪҸϽóһ취⣬ǼйϵĹԱȻڰҳƤôܲ
Ȼ֪ЩҲǿԼͿҪˣѾûĿռˣ˵İˡ
еͷ۵һüġʹˣȻȲʱ
ôܽأʵеͷ
ϣİ칫ҵĵһֱš
֥֮ͨڵ˵ĹϵԺһļ߽İ칫ҡ
ЩԺھ˼֮ѾʼΪԼнԼҵ۹ˡ
ԺΪڵҪΪ쵼⡱Ĺ۵֮󣬵ȻԼҲšҲʼ߼ʼжҵҲֹ۵ʵж
ԺԼĵİ칫ϣ˵ггһҹ˾һƷ飬ܲܿһ£
ţһҹ˾ԼǰԺе,ɻʡԺ˭ĹϵȻҲ˵ʵȻӦһԺﻹǺܲ˵ģЩйϵĶʲô
ڹٳٲϲһ֮»ǵñӦһ¡
ǵġ
ҾڿٵĽУǮԿԡûʲôᡣԺЦ˵
ûпԺԼϣ˵֪ʲô뷨
ҶгһʳйصĹ˾ȤҽϾЩļƻ飬гԺɫ˵
ԺĻͻȻһ˼ؿԺۡ
ŶʳйصĹ˾΢˵
ģڷչܿ죬ԽԽ࣬˵ĵط͵óԷˮҾһкзչĿռ䡣Ժ˵
һᣬͷ˵ĶһϿġ
õģˡԺԼĿѾﵽˣҲ˵
ڹһ¾־ֳȴûʲôЧ˵ЧǾϵɫζˡȻЩ˶ȤҪԶԶļƻ,ȤūûʲôԹһƯŮҪ̶̳ˮʲôǲôסЩҲϰˡ
Ժķߵ妡ɵһ㶣üĿ续̬ΤӯȻżԶһɵȴԼ
ɫԺﲻɵðġֵطܿƯľԨջȷʵࡣɵĶ࿴һۡҲϾ뿪ˡ
ͣ˼ؿѾҴ뿪ԺıӰʣղǸеǴӵطģ
߿һԺǸ˵Ӧ4ҡ
𣿡ɻʡ
׼ȷ˵ӦǿˡΪ妵飬ǰڶе쵼˳ֵ˽⣬Ͼش˵
Ҳ֮ǰҴˡС˵
ʲôе㲻ؿμ
ǲӦȥЩ˵ģӦ𡣡˵
ˣȥӦûʲôðɡ
ղǸȥҵľ һ߼ţһ˵ѾԼʲôطˡе˶ΪֻһݵгվȨĺ壬ҲѾջƻˡ
Ҳʶءǡ
׼һ¡ݷһ𡣡
Ժ妵ĵһμ棬˶ֻǿ˶Էһۣû˵ϻ
Ժ͹ϣԺ͹һļƹ飬൱൱רҵԺҲĶѡؼǡݱĵܽһ൱ջѡ
Ҳҵ֧һԺߣμһƼҲʱҪôһˣҪΪǾǻʵˡš
벻̣Ͼһطľõķչ̼ҵĹף̼ﵽ˹ٵ棬ǾͲʲôˣʱ͵Ҫúõôôһ¡Ժƻøṩһᡣ
ϵĳίᣬҵǺúÿ
ϣ۾ϸؿ顣ĳίᣬȻһӲ̣׼
ҾĿǰ־֮£Ӧǫ́һЩŻݵߣһЩʵ̼зչر漰ǵʳסзҵǸˣ֧֣Ҷʲôҷһɡ
ԼǰĲ豭һˮһº۾ȴΧŵĳίһɨ
֯ϡûκα顣֪һһ˵Ҳ߶
¾־ֳϣμҵˡ
гˡίǺ꣬Ƽҵˡ
г⽣Լϲ£Ѿͨˣõֲ֧ѡ
ڶίǮģΪҳϣעǲȱ̬ġ
һ¾档ﲻɵе㷢£ɲ״
е䳡Ǯ棬˵ҷһԼĿǣίҪҵ
ǮڡҶ֪Ϊʲôһ飬ֻǳԭҲγһϲεľ档ʵǮĶ־档ҲеջʳзѾԽԽˡȥǻġǻֵ֧ġֻλþȱ̬
ȻгǷһҾ˵һ°ɡҾ鲻̫ãϵеһ£ǵش˭Ҳ𰡡̵˵
ҲáҪ̨ߣҲҪϸоĲܳκεⰡҲ˵
Խ־ϣҵĴϵһµúܡ
ߣΪҲ֪ԭ򣬴ҶˣЩ鲻˵֪ͺáǱˣɲȥȥ⣬ҶҪεģͷӿˡòŶ೤ʱȥˡĸλͷӲͬŴõǰ̵ġҪΪһЩǮԼƽȥˣ
һĶɵס˴ȻҶ֪ԸǿӲڳίϰѻ˵ǺܲġڻĵĹٳǲ²ľӷ緶ܵٶ潻϶ǱƽദⷬͲûָűˡ
ϡ˺ͺ˸ɫࡣⷬ˵˾˵ĸġĸٵغϵϵ
һֱ˵̨ԹһЩʳеҵչߵڻҪԭбȽϴĹϵǵĿĺܼ򵥣Ҳ˵ͬ⣬Ǿܵţϵʱ䳤ˣѹԽԽ̨߷ͻòǸʱλٳһоͺ˵ˡ
ֻǣĻҲһΪȷʵܻܿΪһε¼Ҫˣʱƨˣأȥһͱȥ׷ˣεģ
һƬžͻȻ֣ʵе˶йأˣҵ³ò˵ȥ
ȿȣ
ǮĿ˼Ҳû뵽Ȼ˵ĻλүӵƢţֻѾһˣȻ˵Ļ뵱ʱ¸ˡҲԴһ淴ӳһŭˡȥǿܺأϡ˺ͺĸһҲ̫Ƿˡǵġڳߵˣôܲ˷ϵֻȱҪպáİԼƽȥˣǿɾǲֵˡ
־档һʱ֮䶼³Ļϡ˺ͺҲеϵֻһʱ֮²̨ˡʱҳʱһºˣ
˵ò鲻ȥˣҾܺáҿ˰ɣԭŲѾύһߵĲݸôҲоˣòǾͶɡ
ɢ֮صԼİ칫ңһƣӿڵٺ˶ɲһʡ顣ͱϾˣеˡⲻһѾеŲסˡĽãԼļϾѾͨˡ
ҹɫ֮£Ѿչֳƺ̵ķ١
ʦΪԶ
ʦΪ˾Ʊ˵
ӾֳǺһ
Σ쳣ίϵ飬ҲѾ֪ˣǺϻƼЭһ¡ϲȥˡеƵ˵ĳίᣬǵӣֻǣʲô취أ
ʦΪ˵ͷ˵Ѿ֪ˡҹϻ̸һ£ô⣬ԲΪѾˡ
ҡҡͷ˵û뵽үӶˣĻΡ˵Ҳе鲻ȥˡȥǶûкô
ǻᾡ촦ġٸһѾ̸ˣǺúõغϼȻúһ档ʦΪЦ˵
һطͬҲڷšֻǻƹʤ˺ͺ꣬
Ѿõ֪ͨԺ֪Լеĵһڿ˳ȥˣ˵ڽͷһտ˼ͼƿơƺȵÿģʱһ˶ҲǺ˼ġ
֥ڵȵЩδйϵˣڸԼ飬һпܺгֻǣг֮ŵĵ⽣Ӱ˴ʱҲûһľ졣ǲô˵ϷĻѾδļʮ֮УԽԽ˵е̨뵽һױȵʢ֮СЩˣʮ֮󣬻Ǽ֮˴󸻴ҵɹǿ϶ҲѡһǮģʱ֮±Ȼд仯ԺŵһУ


 ʳ֮  ˿װ
кҵֻеĿĵǸ߹ŵһ־ԺɵЦһ¡ȥ
ã򳵵𣿡
Ժһ߽ȥһѶѾ𡣵Ժʱ̲סһڡһڶʮͷŮվԺǰĳüһ˫Źâȴ˵۾ټֱͦСɵıӣĺ촽ٵĴ伫Ϊϸ塱ֱĳڼϣǺɱѩɫŮʿǺɫְҵף¶ֱСȡ򵥵Ĵȴճǵߡ
ֱʡˮҲ˰ԺëšŮǻܺõģʱԺͺܲ
ʫоԺǴԼ۹⣬Ҳû˶졣
츳ԼıǮͬ˾һȻΪʲôأȻʫԼͷԡ
ʵϣԺԼʱʫҲڴԺͬʮͷͣǿ׳壬رӢȴ͸һζϵĴҲܲȻһв£ʫӵһ˫ʶ˵۾ˣһеĺÿͻ
ǵġ֪ôƺԡԺͷ˵
ʫССˡ֪ʲôλĳʫĿУԺѾҶˡ
ҪһܳŵĳƼһ£Ǯ˵Ժ˵
ԺѾúõطչˣպ̸Ļ֮ܶ࣬ӵһóǺбҪģ˿װ𿿽װó˵һ·һóȥ̸⣬Ҳ𣬺óζʵ
Ƽô˫ѹǿͺģ״ʽתϵͳʵٿأ̧ͷʾ̽ҹӣϵͳǸʻĺð֡
ʫԺűαĸܡ
Сʱ֮ԺһСԲǰԺһˮ֮ʫҲ
ܣ㿴ϲһͺŵģʫ 
ûֳԺʡ
СǸաֳܴǱֻ֤Ҫó֮˶ôһ֮ھͿ԰հԳƺرҪҲᾡܵذ㴦ǣָĺѾˣǾûа취ˡʫ˵
ҶںûرҪֻһҪǾʱõԺ˵
û⣬һ֮ڣǾͿ԰һ鶼áʫ˵
УȥԳɡԺվ˵
ò˵Ĳ൱ĺáղԺڸٹ·˴Сʱо൱Ժ൱⡣
ѳسУѾ쵽ˡ
㣬ܲԸԺʫ˵
ʫԥһǴӦˡô˳⣬ȷʵҲеˡȻҲЩǰ򳵵ȥԷ֮ǰƴˡ֮ԴӦһԺڽ˶֮Ҫ󣬶֮ǰЩ˵ȥͲˡһǡԺƺûҲε
Ժѡĵطһٷ˵ĹϵƺϤ˲١ʫԺûҪֻڴԷʱ˲ٺøС
ˮʱԺʣС㣬ܲһҵģ
ŦԼѧǹ̹ʫ˵ֻԺе֡
˶ʿ
ǵģҵعûжá
Ϊʲôȥ˾ѧȻҲ׬٣ǣԺһ¸ˡʫѧټòȥһҿĴ˾ҷݲĹ練Ƶ顣
ʱûҵʵġҾһݹţлٻڼǿɲҵѧʫЦ˵
Ժ˵ͷĴȷȷģ˵ʫΪȵѧ߶ͲԸȽֽģ˽Ѳһ൱Ʒʣ
ҳһҹ˾Ҫʳصҵ񣬲֪ûȤ
κڹſꡣڿڸٵ֮У鲻ʱСӵѧʶƣȻԼǣǱϾĶȱ˵ʫ˲ţԺϾͷ
µĹ˾ʡ
ǵģѾעˣֽʳ޹˾ڽгﱸȻСҵһݺõĹǲڻ¡ҲģҵĹ˾Ȼһ³Ĺ˾ȻڿűȽСǾһʱ䣬һ׳ġԺЦ˵
ʫԥı飬Ժ׶ԷĵʲôЦһ£˵㿴òáȥһ£컹ȥǵȡʱ˵ô
õġʫܾģǲ֪ΪʲôȴӦ
ϣϴʫԼͷԴϣֻһмסϴͷûдɣټǼƺܿķɫ˯£˵ζֻֻһڷʱݵĴɫȴû͡
ʳ޹˾
ʫ⼸֡
עʱ䣬ǰԺûд
ȥǲȥأ
ϣʫڴշתֱ࣬賿Ժ˯˹ȥ
ڶ磬ԺᳵǩԼ֣õ˳ԿסѾϺƣصȺˡ
ôС㣬㿼ǵôˣԺЦŶʫ˵óʫ˯òãʵҲֲԺҲҪؿǣ˵ʫˡ
ʵܣҺԥ
Ժһӣ˵ɡҵĹ˾ҲҲࡣٸʱ䣬֮ˣȥַҡ
ԺһƬݸʫȻ˳뿪ˡ
Ѿʧڽֵһͷĳʫһ
ǻԼδ𣿡
ıȻеĵ··ԶûպãȴȻޱȣоǲһ
ʫԺȻϣܰнԼĹ˾һŮÿ쿴Ŷ۰ΪҪǡʹĵطҪһʫѧˣɲһ׵顣亣ʱԶ˵ʫԸ㹻ıµĻԺǲ֧ƵĹʵģκĴһ㡣
ǣԺҲ֪ԼŸոճĹ˾ҪеʫҪˣֻǿԵඡԺҲûкСĹ˾ŸոճҲ࣬в˶̫Ӱ졣ڰʫнֻΪԺķչ׼˲Űˡ
⳵ģԺѳһҿȵ꣬ӭڿˣϾ˵
뱼ۣйطǶʮȻƸ˵ˡڼҾԣԴȻҲûĺ⡣Ժһǳ䡣
Ժʼ磬˵ûа취ѾһˡûóôУ˼Ҷ𡣡
ڵ˵ͷ˵˵е߰ɣȥɣѾˣڵء
õġ
Ժ̧žҪһߵʱͻȻһȴ
ãԺ𣿡
Ժһ㶣ͣ½ŲתվԼһλɫˡ
Ժ
Ժһ˵һϸϸĴһվԼǰŮˡµϲʩ죬ֱı΢̵ıǼ⡢һˮ峺۾͸üë۵ӤļɫְҵװԿĿϵϸϸԵѩ
ãϼŵ妡
á
ԺЦš
ÿԸ˵ȳˡȣӡرĴŮ͸ˡ֮ԼûмԶԼкԺ벻ס
Ժ¶һ˿Ի妵ȻΪʲôЦ˵ڱĵطһΣһûпҰˡ
Ժ˵ͷԼڻûͨˮˣѾע⵽ˣɺҲãҲãⶼ˵˶Էһˡ
ǣԭǿɾҵĲˣŮҶˣܳԷԺ˵
Ժ֪ԼкȻǽʶһ򵥣ڳˣһһĿģ妵ĿʲôһһǺ£һ̸̸ġҲܺˡ
ǲܺһŮԷҲһĿ鲻ǣ
ҲһļϣҲ벻ԺȷʵͨһЩϵ˽⵽ԺԼԺΪԽҲðֱӴһк
ԼҲǺͱԼԺҲǣԽ϶˵ǺʱҲͬ˵õģû⣬ǸԼʱ䡣
ϵķʽ֮Ժ妸뿪ˡ
ʲô˼ԺһתڿԼ񣬲ɵЦ
ʼ磬˵֪ʲô˼ġ
ûӵ⡣ԺЦ˵
ٺٺ٣ûУǾ̫ϧˣղŮޣǳ࣬ġӣǼƷһЦ˵
ԺҡҡͷС˵ҲǺͬģΪˣǰҲһӵԺŮ˵ƷҲŷḻľġ
߰ɣǽȥɣҪǿɾ͵ȼˡԺ֪Լ˵ģ妶ԼкˣͬΪ˵˵ˡ
ͶõİᡣȻһ֣Ⱦ㷹֮˲ڰĳΧ
ǣԸ磬ǿ˵ǰȥˣһƻ,顣ֱӵ˳ί˱仯Ц˵
ѾˡҲֻǿߵĳ̨ĵ̫ܲЩڰ˵Ͳһˡ
ԺЦŰ˰֣˵˵úҵĹһ,ҲǼһѻ𡣡
ǣĻ˶ܼӵ˵İҲЦ˵
Ժ΢ص˵ͷڶҲǿͨ͸ܵȴֲ˶ģҲб°ǰæҿҲг
Ը۹Ƕнʹǣһ̨ǿɾһˣʱ˭֣ǾпֵܷԽĵⰡҲ˵
û֮ǰ˵һĲ̫šǼʶ֮ҵ߷ˡ Ҳ˵
һ䣬ҵĲ˼ˡԺٵ˵
˶һЦ
֪ΪʲôԺӲŲųԷڣûа취ſǸԼк妣Էò޹أǶԷʶԼ̫һ㡣
ԥһ£Ժ˵ղſǸ妣ܲܲһıŮˡҿ򵥰
Ժ˵£Ҳ˵õģû⡣һɣҲ˲򵥣ǿ϶Ҫһ鵰ˣҿע⵽ˣҲһ˽ˣǸҪӰ
š
һӿӢ۱ʱｫ㼯ԸصľӢĻᣬҲľԲòСҪСʻ괬


 ʳ֮  ˶ƾƺ
ĺ£վ⣬ͷԼüӣĵص妵һס
طԺļ֮оʮ֮ȻصɴڿȻһлڳ֮УûƣǹɹѾֳ
ҲԿó妾Բһ򵥵
壬һᣬһŮӴ˵ԺЦ˵ԺСԼõġ
ų妵Цŵ˵ͷ˵ԭܣѾˣɡ
õġԺ˵ͷߵȥ
Ժһһߴڵװβãﰵ˵ͷ沼ú£Ȼݻȴ͸һɹһ˼
áһһ֮˳,ԺĶߵʱƺһ㡣
Ժɵ΢ҡҡͷ˵ɱ̫ˡ
Ժ̹磬һľ֮ϵŮɣټǰһУȷȷʵʵ˺һᡣ
ԭȻǷӵĴȴȻ妸һϵˮ硣
һССˮ۵ʱ漸βɫСţһССľţȻŵһЩľݵ׺䣬ټһŹɫľ̨ͼСľʣӪһ԰ˮ
¦
ԺľȣһЦ˵
С߳˵֮ⰡԺҡҡͷĶһŰľ
Ժһȴһ󡰶˶ˡˮɵתͷһǽȥСӡԴ֮һССˮһ׶ߵĵطһʯ壬ˮʯϷġ
ʱԺһֱæŸָ飬Ҳһֱýģ֮ȴƺһӷȡķʽȴڳ֮Ҳҵһ˿ȻȤ
妴һɫ˿ۣļǷԲ¶ӯյزְ˷ͦټѩźһļԺƺһɵ׵㣬ޱȡ
Ҳһ֮ƫƫҪѰȻȤҲԼڼｨһ˼ЦЦ˵һ˫۾ǰſԺ
Ժҡҡͷ˵С˵Ҿ̫˼ˣҲˣھΪ嶷׶ء
Ϊ嶷׶ˡҲһˣΪҲͬءҲЦ˵
ò˵妲˼򵥣˵˷Ҳһ̶̵֣ļ仰һӰ˼İһӴˣ֮ľƺһҲˡ
һ±ӣԺƺŵһɵľζ߾䵽妵ϡ
ԺǰһȻƵģһСС̼¯¯ϸһССȱӣһССľƺ¯ԼԼ͸ĺʾ̼յͨ졣
ƾƣԺмȵʡ
妵˵ͷЦ˵ûԶֺһҲƽ¡
裬ԺһҲ֡ľЩСˣԺЦ˵ǿҽпڸˡ
妵˵ͷûٽӻǰȫ񶼼̼¯ľƺ֮ϡ
һӵһˣﾹȻһΧ壬ʮӺͷһԵһףԼ֮ǰڴס
⵹ȤˡԺ
ơʮӣѾֺþƣضԺ˵
һ仰Ȼ̶֣ÿһֶ·һԲһӣ̶֮Ƴ
ղŷ־ƵʱֱϸףеλƵľɫӳ֮¸˪ѩԨ妼ʱڵƺ¡ݸлУĻ֮£ϵһɳ֮ʸ¶ˡ
Ժͷһֲ֪ʲôʱԼǰѾֻС룬Сһֻװ˼÷һֻõĻƾơ
Ժ˵ͷֶװŻƾƵС룬ŵǰһֻۡеĻƾɫ΢ƣƫƫָһֳžĸоƺһ鼫ĺʯһ㣬Զһ㣬΢΢һҲľƺҺ壬ǹһζš
Ժͷ̾ƺǼƷĻƺȴͬѵ֮Ȼ妶ڻƾжӣƺȻѾǼƷ֮еƷ
ֻƺ֮ǰѾµԺҲȾܺȵõġ
ƾƷǸ֣СԺоشһ΢΢ȣ¶ȸոպáů˶ˣʱڻƾƱ£ʱľҺ֮ƺһɵľ볣ˮ񡣻ƾƵһӾ
СŵߣԺغһڣղԺѾоƾƵ¶ȿƵ൱ãȵ֮ů֫ٺƺڴյů֮Уһ
ã¾ԺЦ˵
ԺȻֻһ֣һȴѾе

һЦ˵˵ʳĹѵصļƷƺֻһֵۣ
ʱﻹŮǿ˵ӣ·һóԼõĶǷű˿佱ĺһ㡣
Ժɢһɱʣɵһ㶣ܿҲͻع˵
õĻƾƣɫֳɫӨй󡣾˳ڵĸо֮дֱ˵ķθСƾƣϸСĽ˿˿С֮ζѵõСⷽƵ൱ǡôý˿ζȫƾ֮У˵ĸоŨĻƾ֮ƺ͸һ˵ƾƵһ֣
妸Ժ֪ԷһʳңӪҲʳأݹݵȦϢԺⷽȷʵԼ֮
ǲ̫ŵġϾԺͺԼ˶٣ʳһͷӡԺᣬʵڰٺ㹻˵

ԺԼȻΪƷƣԺһȴû̸¶ơǿһ˼ʱԺһҲͷ
֮®ҲڹԪʱΪ®ءȾƣ˳ơƷɾ®뷿ʱдй͢ƹȻũܿȪˮټϵѡĵƳĻƾƼƷ
Ըλ󣬾ͰľƷΪʷơ˷ػƾֳơʾơӴ֮ƹվ䣬ǧ
˵ԺȻҲ֪Ǵʱһ˵һܡ
ƾϵľģǰѾǵƵδĸڡסо˵оǡ֮ҲزӡԺҲǵΪһɫʳңЩ˵ƹȻҲ֪ޱȣǿſھ
˵̣
оһƾ֮ͻȻʡ
Ժľ롣֪˵ˣҲԼĿġ
Ŷ妣Ժһ£˳һ˵ܣ֪еҵûȤ
ţ֪ʲô뷨е˵
ԺҲе㲻ᡣֻʵڲƳҲĿ꣬Ȼˣ妣ȻӴ࣬ʱҲԼ֪·ͰѡΪһĺ
Ҷеҵе뷨ֻ뿴ûȤ
ԺЦ˵
ܶǼҵҲе˽⣬ҵռǼ幫˾İٷ֮ʮҵı˵зչҵǵȻǺȤġ˵
ʹ˵һҪϡһʮ꿪ʼѾˡԺһҪ϶ԸĴˡ
зչҵʱȤĻԸóʺһȻԼϤ򣬵ƽ׵طһ׬ǮĻǾԲͬġҵͶ벻ǮպȴܻȶĻرһܻ顣
ŶܿɲԺϸļƻأ
ڷչܿ죬ѾʼγԼеľ۾ӵء־һǿͬʱγɼеľ۾ӵ֮⣬δļܴ͵СֵĿҲ̫ˡеҵһЩĵط֮⣬ʺϷչ͵ĳСˣҵӦ߶СģʽҽвķʽС̳С̳ķʽԴؽʡɱڲͬĵķ۵㣬ķʽڽһ鲼е磬룬ӦһͶĿҪǡڵͶ١ʱڡֻҪڽʱȻһ粼ȥ
Ժûٽ˵ȥ˵Ѿ㹻ˡ妿϶ĵҪľǸһ͵˵ԴԴϵذѶȥһ˵ʲôΪҪģ
ԺԤϵȻĶֻҪһˣûɲΪ˶Ķ
妷ɿԺ飬òϣȷʵһǳĵӡڱ˵ҲڲѣǶ˵͸ˡһұھӪУ㹻Ĺ˲ţڶҲӵ㹻ĳӣֻҪѳеһֵҲûκε⡣˵нһСͳлǱ磬һرѵ顣һۺ죡
֪ΪʲôԼӪؿԺһۣ˵´Ҳûƽ׵Ĵһ£벻ΪʲôԺøԼڲп̳ƴˣҲʲô׷桱ĺ¡
Ժʼ磬˵Ҳ룬˵Ѷеߣ˵Ҳⷽ淢չȻҲǰװ͸㣬ղѾ˵ˣȤǿҪġ
֪Ժ˵ҲȫȻӦĻҵҲʲô˶ģ漰ԱԼ͵ȣЩûо飬ǲһʱġȵԺһж׼׵нʱѾȥˡϾУԲȱˣԺܿõģҲܿõֻˡ
룬ǽӦ̸һºˡЦ˵֪ռ٣
Ժϸؿһ£˵ҪͶ٣ûһ벻ͶʶǶ٣ռٷ֮ʮô㸺һӦֻʣֺֻܷ졣
ɽ妰ŵͷ
˵ǳҪ˵ԺԼֺֻֻܷ첻ܹǷǳġ
ɣķǶˣϸҸʱٶˡԺЦ˵
û⡣ͬ˵
Ժ˵ֻҪԭˣСϸڷǾȫԽǾûбҪΪˣ͸İǩ־ˡ
ǣ˾һƺ÷Ҳڡ


 ʳ֮  ӿ
뿪妵ļҵʱԺӵʫĵ绰 ǣС㡣㿼ǺˣԺ֪ʫϰѾ˾ӦþԸŻԼ绰ġ
ǵģѾʰöˣȥ㣿ʫĸɾ䵹һԺ֮⡣
ɡҪȥһ飬ȥɡԺ˵
ڳꡭרɣϰˡʫЦ˵
õģû⣬Сʱ֮ԺҲˣ˵
Сʱ֮󡣽ʫԺȴ⿪ȥһ·ϣʫȴû˵ǾĿ⣬ЩԺǺ⣬Ͼʫ˵ѡһԼ֪δ·Ȼ¶˾ģǱϾǻãġ
ʵԺµûдʱʫŴǷɿӹȺͽﲻɵӿһ˵
ÿ˶ԼδһһǼжŮӹѧ֮󻻱ĳСʵһӹĻһЩͬѧЩͬѧһѾ˴˾ȥչڶΨֻʦΪѧȴУҵһݹѧһҲûйϵһ ֻġ˵ﲻǼٵġ
ǰЩͬѧһأͻȻԼǰڰһֱһ߰Ĺȴģ
ȥʮ֮󣬵ͬѧѾɾͣͬѧۻʱҲֻһͨļͥĽ붼ԽܡҲ̬֮£˾ԼδϣԺϡ
ֻǣԼһ¶ĵöô
·ǿʫ£ԺЦ˵һ䣺ҲˡҴǮҲɾһҵġ
ʫе㷳ƽˣǰԺ˵һǮͶʣȻҲһҰĵģȻ˵ǳɹϣģȻˣôΪʲôһأ
ϰ壬ȥӶиʲôƽʫܿ״̬Ӹղŵ·֮ѾԺȥӶС
еʳƷƷȱҴȥӶпһ£ܡҪѺӶδʳƷƷʱҵɡԺ˵
õġ
ԺվһŲֿǰμҵһֿ⣬һʮŵ½¥˵֮䣬һһĿϵؿ˽߿ȥȻЩֿѷԺӶеĹǩͬʱճƷ
֮ǰԺʫӶһк˳ڸһĴ֮ͺӶд󲿷ֵʳƷƷĳҶǩ˺ͬԼڽİʱˣȰǵĹĶṩԺ
Ѿ׼òˡ˵ԺһУ൱л˿ɲ٣˵λң˵ЩԼ֪ˡԼҪƷеĶ϶˱˵ģЩǮҲֻһ˵ȻҲóĺô˵ֻҪһж±Ҳ͸
Ծٰܾˣͬһľʽ֪һҲ꣬ôַʽҲǲܵġ
һֱڳﱸʱ򣬴ѡַװ޵ȵȶܵرܡ벻Ժȴһ˿ٵؼ뵽ľ֮
ԺѸƷĹӦصĶõ˾ǷԼڳｨȴĲԴ ûл־ǰѵ꿪ܰô
İѵ꿪Ǵӱĵطѻһʱ䡣һǳɱЩԺѸٵվ˽Ÿˡ
ʱ۸ɶⳡϾʤؼأԺһпǰ߶ռסˣ˵ǿǲòԺĿ࿴
꽨ôˣԺһţһ˵
ˡ̫ܿܲƾˡ
Ҳûа취飬ʱȷʵе̡Ҳνɣʱ䡣һʱȥ֮󣬰ѽŸվˣúԺҲеΡȻϣԼйɷݵıֻЩªӡеڴ裬˵ҪǲܵˣֻǱ߱߿ˡ
ʮ֮ԺǿǸֱؿϣԼ妵ܴڷң߱йȻȫģҲ֪һĹ̡ԼһҲǲܵġ
ˣܡڿܾҪעˣеЩڽǰ칫һҪȰһЩλôҪĵط»̫ʮʮƽ͹ˣλڡĻҪЩպǵ겼ֵҪĵ㡣Ժ˵
妵˵ͷ˵Ѿע⵽ˣڵÿһ¥ڽʱȥҿȥǩԼķʽӦñȽЧ
Ժһ㶣Ҳһ򵥵ڵƷزԶûл˵¥̻ûнھȥǿһ൱֮Чķʽ
ߣʵǸߣ취ȷʵǸߣԺɵø̾˵
ȻһЦ˵ܵһޣɲհ
˵Ŀĵ׻ԺЦ˵Ҳһ˼Ǿ妵취һЩ¥̣Ĳһǿ԰Լҿ

鵽ˣͶκ˵һ£ҲעͲһ¡
Ժ˼ӣ妾Ц˵ô
ԺҲûʲôģߣ˿ǺߣԼˡպǿԼ˿ɲãھڴ󷽷˵֪֪ڹݿһģ
妵˵ͷ˵ҿ͵ģ
妵ҲûԼԺйϸص顣
ǵġղ˵취ҵҵĿ͵ҲáԺ˵
妵˵ͷ˵Ŀ͵굽Ҳһİ취
ǣ֪ƼҺμǲѾע⵽ǵжˡԺûϾȥǻصĿǰϡ
ȻѾעⱣˣӦѾ֪ˡͳһװѾˣ֮⣬ôĳӵĲϵشӺӶ˶ǻ죬ǲŹءҲЦ˵
⵹Ҳǡ٣Ǿ֪ˣҲûа취ǵ׼ѾòˣϾͿӪҵˣˡֻҪǰȥҪǡǺѵ飬ҪĴҲö࣬룬Ҳúúÿһ¡Ժ˵
ͬԺĹ۵㡣ֻҪһ߶ǴѹԵġϰһطϰһƷƣôڽĺܳʱֻҪûдı仯֣ô߾ͻԼѹԽѡ
֮ҪľԺӶеĳҵЩͬûЩͬǾԼ뵽ӡȻơһҲ̫룬ΪԻơжԼ֮£϶ͬķʽԼչյĽܾܿ㶦һͱöˡ뵽妾ͲĲԺ˼ӲȥԺ妲ɵһ
㿴쿪ҵ˵
㶨ͿˡҪ֪꣬ɶˡԺһ˵
ⲻҲһ˵
ҿûд飬ġֺֻܷˡԺ˵
Ŷ֪Ҷʲô׬Ǯķ֪ܹܲһСŮңһ֪Ժܱ飬϶бĿҪԺǺġ
ĿУڻûжҿɵ˵ˣԣһεĺɲռͷˡҴҵеǮҿûôǮԺЦ˵
һɵݸȻһЦԺ˵ûдƴǲܺᲢ۵ġԺĵǺġ겢ԺĿ꣬ռ˴󲿷ֵĹɷݣԺԼ뾭ӪĿȻǲռ˴ͷȥ
û⣬ֻҪˡЦ˵
Ժţղû˵ʲô˵ʵԺŲ˵ʲôֻҪˡŮˡúܣһɫˣֻҪУšŮϿдѴѵĳƱͶʣǶԺļƻ൱Ҫ
ŮˡǶƷʹţ
ԺԼĸоҲԼĶֲμңҲǻƼңǽŵѪȡΧȺ裬Լĺ妣Ů֮ӵеǸĴԣټǸӴļͥĲôݵСӣ
ԺڡӲ족ŵʱеطȴŭˡ
˵ʲô
ֺĻƹʤ𵶵ںľ̫ʦϣɴ˫ۿվԼǰ½½ϼŵܾ
Ӷδ֮ڹӦеճƷʳƷһˡ
˵ĶȷʵѾ˻ƹʤע⡣Ͼоôʲô鶼ˡ
Ҳ˵Сһ꣬Ҳûж
½˵ͷ˵ûδİȷʵ
ܴܲطˣƹʤüͷƹʤ֮޳ΣյζⲢ׬Ǯ⣬һ妵ļƻʵʩôЩĺ֣
½ҡҡͷ˵ûʲôôһڼ۸ϻкܴ⡣ҼˣǴӱĵطʱϵ֮⡣ϵ⣬һǵļ۸񽫻妵Ĺһ̯ƽеĳɱ
妵ļ۸ȥҪǮ
ڵĻҡ
ƹʤһ¡˵ʱǻ٣
ȣƹʤû̫⡣ǿٶǮҲ妽һҪõöࡣٶǮġȰĿ𣬻ƹʤܽܵġֻҪռסǮ׬ؼʱļ
¡
½Ļûƹʤ޿κΡµʱ䣬ƻ˶ˡһˣ̳ϵҪԲԶµʱ䡣㹻ȫ̿дˡ
ƹʤʹ˺һᣬһӣ˵˰ɣԺҶǸСӣҪڳʲôˡ
ƹʤҲȻ鲻Ϊô͸ɴ֡
õġˡܣһһߡ½˵
Ŷ˭ƹʤʶؾεԵ妵йء
ӶеЩͬһԺǩģһεĺԺ
Ժһһȥ𣬽˱仯᲻ͬһˣϲʤͻȻһˡ
½һ¡̾һ˵Ҳҿ϶пܾ

õģ֪ˣʱˡٿûʲôõĻᡣ⣬ҲһμҵСռȻһռˡƹʤЦ˵
Ժһúõעġ½Ĭһᣬ˵
ƹʤ˵ͷ½ܶˣ½ƹʤǺܷĵġ
ʦΪԼıԶԶǰǾҹɫ֮еıꡣҹɫ֮ȻյúܡʦΪĿףǱĶһ㡣
ϴҪҪ 
ʦΪߵһɭɭ˵ڵ֪妵Ķ֮Ҳƹʤһ㿴еΣǣҲûʲôð취
ʦΪ⻰˼˵ʵ⻰ȷʵеĶֻһ£Ƿ顣ǶԸˡʦΪǲֱӵıķʽԵμңЩһ
ڰ֮еĳƨɲϵ˸ţһᣬͶŨŨ
ץʱ䣬ǵıҲ̿ȥص妵ıһ֮ڣʲôǮҲʲôļǮȥ⣬һ£ϧۣӱĵط
ʦΪһϵ̣ݺݵ˵ʦΪϵĺԴʱչ¶šܾˣʦΪѡ
ǸԺһ£Ҫȱ衣Ҫ˼˵μûо֮ꣿ
ǡ
ʦΪ˵⻰ʱܵ¶ƺ½˼ȣɭɭģ˫͸ĺҲ˵úܡ
賿妵ķ䡣
˿һ˵壬ӯ䣬һƬľɫ

һ󼱴ٵ
֮һӨֱ۴˿֮˳ץס߲Զĵ绰

ʾ˻û˯ѡ
ܣʦΪǵıΧҲ˱ꡣ绰ﴫҵ
ʲô
һ˽ɵ˯ڸǲ˴ɫ¶鹵ǣߣ¶Ѿȥˡ
ʦΪǵıΧҲ˱ꡣ
ֻߵޱȡȴһҲĲ˯߲㱻ټϢһӲƲסԼ˼妲ƽ
õġҰСʱ֮ص˾ʱ˵⣬֪ͨԺҲ˾˵
õġ
˵绰֮ڴ˼ӣԡȥˮһӾͳԡҡ
ʦΪΪĳ֮⣬Ϊܾ˵ʦΪˣԸʹȻˣĵСˡ
ϴ֮Ѹٵش·˾ȥ֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߡ֧Ķ


 ʳ֮ ڰ ֻϦ
еķ绳е䡣³ʱÿ,ҰԺ
㹫˾Ĵ¥ԺָŲԶһѾ˴ʮĴ¥˵
ǵġһʮ˲㡣˵

⣿Ϊϼеܲ˵
ϵܲ˽֮У鵱ȻҲⴱûнɵĴ¥Уһʱٲ¥УҾڶ¥
ܣ绰ʱѾ˵ˣ㿴ӦôӦԣûж˵ϻֱ֮ʡѾܽˣҲûٿҲûһƵӣһеľٶ
˵ʦΪұǵı겻ԶԺüͷ
ʦΪеһӵмǿʵļ壬ԺȻеû˽⡣ǻ֪ġ
ǵġ
ˡôԺԥһ¡ʡ
ݵƽ˵

ԺʶתԼĲ豭β˵ܾඡ
Ӧ妵ͷ˵
лУƼҵĻƹʤȴ򣬴Ҳðյ飬ʦΪͲһɱһǧ˰һֱֵķʽ
λеϵıԺһ£ʵ
ԥһ£޿κε˵û
ԺòһǿһʱˣؼҲԴ˶ʦΪǿ˽ú
ŶǿμһǺܹ˼ɵԺЦ˵֪ʦΪԸӵкڵԸǹ˼μҡôķʽֱñ⡣
Уμһ˵ϻġƽ˵
ͺãȻõķʽԸǣǾ͹شһ̡Ժŵ˵Щ껹жʱ׼ã
죡е׼׼ˣֻҪѻﶼȥˡ妹һ˵
Ǿץһʱ䣬֮ҵԺ˵
֮󣿡һ˵
ǵģǲСʦΪģ϶һֲҿһǵǰŵġ׼ٲҲǻģͷ㣡Ժ侲ط
妳ϸϸؿԺĻȴòԺ˵Ǻеġ
ֻо˶ܴŵعƵóԼ껹Ҫܿҵ ȻǰԼԭļеĶ׼á
ԼʦΪĴôȿҵЧһУû׼ҲҪǰͷһľͳԼģ˵һֵ˺ܾܿͻռڵĵλ
ԣ֪Լ϶ҪǰҵҪܵĿ졣뵽صص˵ͷ˵˵ûдеǻ֮ҵ
妲û˵ʲôܵĻն˵֮ҵԺԴǺ͵ģ˵Ҳһ֮ˣһǰƣ¾һŬȥ˾ˡ
ҪעⱣܡҪʦΪʱǲһ˵ġԺЦ˵
ȻһЦ˵׵ġ
Ժ˵ͷҲûô˵ȻҲ󣬵ôһ̺ݴЩֶӦϤúܣԼֻҪһ¾ˣô

ǾʦΪ̫𺦵ġʱϣǡԺ˵
ȷʵˡǻǵСģʦΪˣöԸԳơ妻һüͷ֪ԼռϷ磬ĳֶµľʦΪˣȻôľӡ
һáЩҪעⰲȫǧܳ顣Ժ˵
һᰲŵù飬ҸǱˣо顣˵ҲһϸˣΪߵŸո𲽣ʹμҵĴӪ൱һֵֹ־棬ɵóʵ˵Ǵ˸ܴԨ˵ģĲ̫ġ
뿪妹˾Ļҵʱ򣬲žŵһ㡣·ͻȻԺûüͣһеˡԺһ£һ·̯
ȵİһͶټըʤŵ޲˿ԺԵòֺȻʦΪ鲢ûصӰԺʳ
ͻȻԺ̧ͷʱ򿴵źװĴ󺺾ֱԼԺֱҡͷѵǸ۲Ƭˣ
Ժǲǣ
һһźװĴվԺǰվߵһ󺺿˵ӲĿˡ
Ժû˵ؼࡣ

ұߵǸ󺺿Ժûǣֱðһ죬Ժץȥ
϶Ҫ
ž
ֵĴһְԼ˻ԺоǺɫղֱԺÿһ£ĵʹƺͷҪ˿һ֪ԺһӲ֡
ĹצӲҪˣҪҶԺҲһ˿âȻ֪Է߲ƣһζҲǰ취˵ȥɲʲôõĽʽһķΧڣʵöԷ֪ԼһӲ;
϶һȥߵĺ˿ԼͬҪƲסԼƢæ˵
ݺݵصԺۣұߵĺ´󺺲Ųĵ˵һߡ
Ժ𣿡
һ¡ߵĴ󺺵ǹ˲١
Ժذʣµļڰꡣֳֽ˲죬ŵ˵ͷ˵ǵġʲô£
ϰ̸һ̸
ϰ˭
ʦΪܡ
ŶΪʲôң
Ժ۽ɨһͣڲԶ˵
㡱
ұߵĴһԺӣ̲ס˵
סڡߵĴ󺺺ݺݵصһұߵĴ˵
Ҷܣһ£ȥϰ˵һߵĺ´ߵǰų˵˼䡣һᣬͿһλʮͷĸ˳Ժ
ʦΪ벻ôᡣʦΪԺĶ
ҲᡣҿɲҺȣУ˭֪ܵĴ֪ûУҪҪһ𣿡ԺЦ˵
ʦΪҡҡͷ˵ˣҽ

Ŷ֪ʲô⣿
˵ҶһӺӶзġ֪ܲһ㣿ʦΪϸ˫ֱԺ
ǣ˼Ӧ֪ҺһĿп˲ı꣬ЩҪЩġԣܱǸЩøˡԺЦ˵ʵʦΪһ֣֪ԷΪʲôġ
ʦΪԺ˺һᣬͻȻЦ˵ΪǾǮ㿴вУԸ߳м۵ļ۸Щ
Ժҡҡͷ˵Ĳ˼Ǹ꣬Ҳй
Ĳٿһ£һǺõġʦΪǱխ۾еøСˣգ֮һߺݶչ¶ɡ
Ժҡҡͷ˵ϣ´л
ٺ٣ϣ´л
˵õֻͦ⻰ôʦΪܲ⡣
ŶʦΪıӰԺ֪ʦΪǲ˵˼㡣Ҳ֪ԼСܻͻģֻǣû뵽ͻôˡ
ԺʦΪı˺һᣬһֱİ칫Ҷȥ
ԺȻ˹ġǹȴͬҲһµˡʦΪΪԺоһ˿Σ֪һ˿Σû׳֮ǰݺݵذѹȥ
Ҫѹһ˵棬õİ취һԺ뵽
֮󣬿Ļһŵ𣬶ŵǸг⽣֮⣬һЩԱˡ
Ǹ
ּʣھԺڼʦµļƲߣѹһ³ӡԼ妵ʣԼ˵һ൱顣
¿ҵּһڽй,ؼҵ̣Ϊ˽һе״ЩҪƷʳƷڿҵڼ佫һϵе԰еˮƽּ
ڴʱڵУҪľĵȶˮƽĸƣⷽ棬ԺɶǴˣ֪ҪʲôԾΪеȶס
̣ܽΪ׬Ǯ˵Ҫ׬ǮͱסеΡ***¼գǶڹ˵Ƕ˵ûк³ġ
Ժ妵Ϊ൱⡣
㱨֮Ժ⽣һȥȥѾ׼õĵһּġҲǱΪıǰ׼мʡ
ܣҴӭͶʡԼǰ˵
гΪеķչԼסҲŬѰһᡣкʵĿǾԻѡͶʵġ ˵
нйķչռЦſ˵
妷·ĻһЩʲôԥһ£ʣ֪г
Цҡҡͷֻ˵Ӧòʧġ
֪ڵȱĶܶ࣬һƷˡּĿҵе˵شĳֽػѾ棬
ڼܼ֮ߵĲɷã妵Ĵʯַһ飬ԽԽԺתȷʵǿ죬ЧʦΪ붯Լֶһ㡣
һεЧԺߵ妵ߡ

ǵģһεЧȷʵҲͷ˵
һļһʱǮҲȷʵЩǿЧҲܸӡ
ҪǵȷʵҲеˣ˵ЩҲ͸ҸڡǲŲԺ˵
֪Ժ˵ʵΪԭӲͼҲûʲôϵˣû壬ôЩ߻᲻ôǾ˵ˡ
ҲѴ棬ϲ̨Ҳý
ڿҵˡʲô뷨ʡ
Ժ˺һ˵ȻӲȷʵݳǵֵ֧̬ȣһ̶ϻʦΪ˼ɣҲܵġǲƳһЩŻݴʩĿǰСһ㣬ȥĻʦΪҲûа취
妵ͷ˵һð취ʦΪȱľʱ䣬ǾҪʱ䡣
õģϵ
Ժ妴ʱ鶼ʦΪĲôˡȥӲѻء
һ֮ӲͼʵȻ׵úܡڻؾһ쵼ȥӲˡȥˣ⹤ʲôľͻٳ쵼ġӹ̡ˣһʲô飬˵쵼϶Ҳûʲô¡ǱϾ޹ǲǣ֮һ쵼ʼ䣬ܵþȥǲǣһ˹⵷ңʾͱˣͷܸ쵼Ҳأ
ʦΪüͷýģԭǲǸԺ¸С֮ģڿһпɲ̫ˡһˣǺĻءȻԼʮɵİղºۼǱϾ¼ɲǣ쵼ſɲǼ顣ˣҲõġ
ȥʦΪû뵽ʲôõİ취ɵ̾һ֮ǰȷʵųûпҵʱͷģ˭֪Էƺǿ˼һôܲƣ
ʦΪһƬɬڿԼǺܴҪˡ


 ʳ֮ ھ ׷
Ժ˸աȻϳţӳĺˣһǶκ죬һʫ
߰ɣȥԵ㶫 ԺЦ˵κϵڣһ磬һͣ⣬κʫԼʳ۹ҪԱ˵֮ҪʶġǽҲһ£˵ĶܽһֱȽеĹϵǵȻԺϣġ
ŮٿһġָоȷʵܲԺͷǰߵʱ򣬾Լǲƶ֮ϣ硣
Ժ㳵ŮǸطɾͲôˣ㳵Ů䲻ϵġ
ʱ߰˾ŵʱǳ͵ʱ˵ԺͶκʫһС̯ӡ
̯һô֮£ʮϵӵӣȻͷԱ߰һЩӰ˵Ķһ̯ˡ
ֻκʫɵüͷǸ벻ΪʲôԺһطԶ
ǵȻ֪Ժһʳоˣ˼ªĽͷС̯ҲкóԵĶЩҲ̫һɡ
ʮӶΧˣҲԵϡﻩƺǺܲҲܺóԣܾܲͳ֮Ϊʳκʫǲŵġ
о˵ԥԺЦ˵ôﲻкóԵĶ
ϰ塣⻰ɲ˵ģ˵İκЦ˵ʫ˵ǺԺʶһʱˣ˵Ҳֲܶ࣬ǹĳϣһҲޣΪһ㣬κϵúܡ
ǰֵطҲкóԵĶʫҲͬ˵ϻһ˿ͶκദõǺȻģϾ˶ںѧıȻҲһЩͬĻ⣬Ҳͺ

ʫͶκ˶Ժ˶Ȼ˶ʶ˽һ±˴ˣĿǰΪֹǵıֻԺġ
طԺһй֮зֵġǻԼӵһñӡԺӵһıӣԶһرζ˳ζҹʱŷһС̯ǹζɵʳָ󶯣һ֮´һӴ֮ҲлͳˣҲͲ˽ŮһʳΪ
Ժҡҡͷͬ˵ǿɱСһªС̯ӡǶ֪֣ҲáʳҲãġԭǾһЩС̯ӣʮһյˣƾһ˾һ£ûӣôܣ
κʫɵͬԺĻȷʵ̯ûһõĳֵĲʽǲģС̯Ƽ򵥻ǼªǾ൱ļңС⣬ľǿڱǿڶഫĶóԣǺܿͻŴ󼪵ġ
һ˵Сֺ̯óԵĶĻҲǺܷġ
ζóԵȻģ֪ԺȻˣȻҲΪĶǺóԶζˡ뵽κʫĺǱҲͶһڴ
С̯˺ܶ࣬ʱûпλԺ˵ȡ
СģģôŮԷ
ǰҲ̫˰ɣ
ǰŵǻأԶôţ
Ժ˺һᣬɵúЦؿһ¶κʫЦһ¡κʫҲúܺЦضԺЦһ£ǵȻҲЩ˵Ļ˼Ҳ֮һˡ
ССʱԺ˲ŵȵλӣκʫʱüͷһ£ע⵽һԺһЦ
֪ڶκʫڹ˵Ҳĳ͵ĻǺܲϰߵġԺԼԴ˾ûʲô̫Ľˡ˵ҪǶóԣʲôĺõȻõģãҲν
ϰ塣׷ۣԺе̯Ҫֻ׷ۣȻһЩʲô֮࣬Ҫǳ׷ۣ˵ԺҲûʶκʫʲôֱӾͰǵˡ
ԺԷʫͶκҲѾϰˣЩǼֲˡ
ܿ죬׷۾ˡ
ףֵĵǲԵκһ׷ۣһ˵
׷ʵһڹ㶫ٵطܳͣܶͷС̯УȻζǧ𣬵Ҳ˶٣ǾǰӺ׷һټϼƬ߲ˣϵζ,ͳˡ
ȻԺԵһһŨһ׷ۣǷֿġ
ʫǰַֿװ׷ۣҲͷ
ǵġҲûгģĲ
Ժ˵ͷ˵ûһ׷۶һģС̯ȴǷֿġҲһɫˡ
ŶûʲôκϾʡ֪Ժŷḻʵ飬һźǿ˵Ǻ֪ûʲô
Ժ˵ͷ˵ȻУӦȳһ£ȻٿǰԵǲʲôܷˣǾ֪ĵˡ
õģԡκ֪Ժ˵е
κһӣǺһ
ŨŨҲ㣬üͷȴɵһ¡
ôˣʫκı飬ɵʡ
ƺζеذκüͷȻ˵
ζʵ˵ȷʵζȷʵһ㣬˵ǺóԲ٣˵ζǾ㲻ˡ
˵仰κ첻ɵ̧ͷһԺ֪Լϰ岻ܷĴŶ԰
ʫŵҲһüͷҲȷʵκ˵ζȷʵǲȴƫ̣ɵʲôʳ
ʫֲ̫ŵؼһ׷ۣһüͷȴøˡڵ׷Ŀ˵һζҲûУ̫ˣһҲóԣղƫ̵׷۾͸ӵزˡ
׷۸ѳԣʫһ¿ɲԺκֱ˵
˵Ļ֮Ժȴɫûκα仯෴˹ؼһӵķ˿ݵһᣬһֿһӵذ׷ų
κʫԺӳԣﻹ֪Ҫһأ˶һۣȻԼͬصԺһۡ
ٺ٣ôļʲô׷ۣҪųԲܳԳζġԺЦֱ˶κʫǷ·ɱ˵
ʫҲѧԺз˿˼֮ٳԣʱ͸о۵ζˡ
Ũһ㷢ɵ׷ȥ֮ϾȥҺŨϾ׷ûΪŨǿǡմ͡ġԭǷɵ׷Ҳʪʪͻڵ׷۵״
ʫо֮ǰʱõеŨټ׷֮ζ͸ã
һڳȥ֮ʫͽסʼسʫһĻжκ죬һ֮ҲͼӿԼĶ
ô۲ɣ˶ԵòˣԺЦʡ
ʫȷ¿ӣЦ˵벻ֿԵζһԵʱȴǸղźá
ǰˣһ벻ϰ壬˵˵ĵκЦ˵
Ժ˵ͷָָ潺ŨŨЦ˵ǿľڡһҪŨΪҪûκζ׷۵ģԱŨͬʱζҪƫ̣Ҫ׷֮׷۵ζͲ㹻ˣΪʲôǹʱоȽ̵ԭˡ
ʫͷ˵ԭҿƽʱĶҪŨΪʲôأǲǼ˱Ķ
Ժҡҡͷ˵ȻЩߵʱΪζŨǿǼ˱ĶʵϵġôŨԭҪ
˵šԺÿԼһ¡һ˵ȾˣҪŨһΡǴĺΣһֲһȻͻŨΪδۡ״ġ
һԭʲôκϾʡ
ԼټгһضԺʣ֪֪ʲô
ʫʡ
Ժ˵ͷ˵׼ȷ˵Ƿ۳ϸؿһ£۳һɲһֻСָȴ˰׻ġޣĶʱַ۳Ũǿ߳˴ġ
׻ĶǲǾ۳ϵġޡʫԼǰϴһ˵
ûⶫ˵˵׷׷ģ̳֮ˮɡһİ׷һĲһǣ׷۾ͲΪƲöΪôƣ׷һڳԵʱʱȽϳϳԵ׷۹Ǳⲻ˵ģڵ취޶ϱˡ
벻ǽͷһС̯ĶҲĽʫɵССظ̾һ¡
ǣֽͷС̯Ҳǲʲôʳۣڶʵ֮˵귨ǧ˵ôСҪģֻҪĶóԾУʱഫ֮оܶһĥĵˡ
֮ǰԺкܳһʱȫȫȥУΪľǳԱ¡ֽͷС̯ǿصעĶ֮һҲֲ۵ĵطֺܶʳԶԺ˵ֽͷС̯ǸܶõĻ䡣˵Ժװ껪ĵطԹֽͷСǿжӡ
ÿһ۳ȥǿɲӪֻǱСѾ⡣
ʱڻûҲûôĸ¥ãִ֮£̫ѾǻȻˬˡʱС̯ҲûôˡҲ˵ĺʱ
Ժһ£Զκ˵ݵĿô
һʱԺڣڹݵûа취ô࣬ʱκˣȻҪһô
κ˵ֵܲѾ˶ʮˣضβģǵѾˡһ٣һǵķ˵ҲǵĺãܵӰ쵹ûж٣ڵľ˵һҶ󡣡
֪ʫԺѡˣ˵֪ʫҲԼˣҲûʲô˼ֱ˵ˡ
ţݵԼһ¾ˣѾ죬ֻҪܱ֤һоͻϣķȥߵġԺ˵
κ˵ͷ˵ȷʵһעˡ
ˡ͵ڹݵȻҪչ׳󣬵ʵѾ˹ҪһСӣϤҪһ¼ˣʱҪˡΪڵĿҲҪϽڿռȻĺʱԲܷŹԺöκڵҪĿġ
ط˱Ƚ϶ࡣƴҵĹͷ˵ؼ󷹵˿϶٣һԷ˾͸ˣ˵һʺϷչĵطĺûԺôܻŹ
κԲҲеĵ˵,ͷ˵ǵģ˵öԣҿܾܲӹݵ֮ѳȻ
Ժתͷʫ˵ڵǰڵĳﱸҪͽ㣬ﱸҪѡַҲ֪ҺѾһ꣬ǿһλõΧûʺǵĿ͵ĵ棬УǾ͸Ͻ̸Сܵ
ʫ˵ͷɻʣҿͿˡ
ԺЦһ£˵ǵ͵ꡣǰģҲһ̶ֹʲͶʡ
κֻһתԺ˼Ҳɵðһ

Сѡַʱ򣬲Ҫ⿴ЩѾõ¥С֮࣬ҪѸ۹Щڽ¥֮ϣرЩƳд¥¥̣ܵغͿȥ̸¥̻ûнɵʱͰЩλúõ妵ǸҲʽǿһͨһôԺ妵ӣҲǰͣԽҲ͸ʫһ졣
õġû⣬Ҿ취൱ãһӦÿԱȽϵ͵ļ۸Щλõĵ̸ʫ˵
ҲΪڵķزҵûչſٹЩ꣬Щ̶̫ЩˡԼסֵˡ
ΪϵĵؾôЩ˿ԽԽ࣬ƽǵؿԽԽ١ضֵġ
Щʵûа취ģֻҪǵضκõģǾҪҵǩڵԼܵس֮΢عһҲԡκ콨˵
뷨УԺȽ˵
ķڷչܿ죬˵ǩͬʱһ㡣Ǽȥ֮ͻԵıޱȣǸʱɾ׬ˡ
ԣԺôܻ᲻ͬκ顣
УûȽ⡣ʫ˵
ˡ˵ľˣھӦôԽһ¡ԺⷽһֻԼﵽʲôĿ꣬ڴһ½飬ھǾԼȥˣķһԼ̫ۣͬʱҲʫκѸٵسɳ
ϾԺǸʳ۹ǿӴޱȣԼǿǲɵ˵ģһʼҪһЩܶһ˳ʫͶκɾԺֽ׶ġ
õġ
κʫͷԺҲͲ˵ˡվ˵߰ɣ߰ɡ
˵ţԺȥκʫҲβȥ֪Σ½ ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ˼
妿ֻĶκʫļײɵĿ Ժ£˵ʱԺһûʲôϲԼ߰˵ɫĻƿ̶̵ĶʮӵĽӴ뷨ȴȫظıˡ
ɷϡʫͶκ춼ӵųɫǺȻǵĴǵͬı
ڶκʫ֮ǰԺѾ˵绰˵ҲԼΪʲôˡ
ԼǰĲ豭һڱЦ˵Ǹ뷨ҾúܺãԺµһȥ̸Уʡºܶ๦ġ
ԺһıѾҵˣֵҲڲϵ֮УֵҪšȻ͵ȥѡλѾõ¥֮⣬妻ҪĿ궢Щڽ¥֮УЩ¥̻ûн֮ǰͰλ
ȻԼ뷨Ժ֮ԺĿ͵Ҳһ⡣ʫԼ˵һ¡
ʫ,˵ͷ˵ллˣǿʡºҵĹ
ʫһ仰ʵ妵վǿطҲϤ˵뵽ƻ֮СķʽУȻһʡµ顣
ǣҺǵϰҲˣֻһС飬Ҳò̫⡣Ц˵
꿪ҵѾмˣڷϢܺãȻһɹͶʣʱĹȥԽԽͷչȥֻҪԼִʧһҶ󲢲ʲô顣
档Ժİǿ˵Ǿ޴ģʫ˵˵ֻһС°ˡ
ʫʱҲЦһ£ϳһƬõЦݣͷ˵ҿɾʹǵллˡ
妵˵תͷһ¶κ˵˵ڹݿһҿꣿ
֮ǰԺѾʫˣ˵Ҳ˵һ£ֻ˵һЩ򵥵

ԶκҲ˵ǵģûڵĹݵǸ͵귢չúܲط֪ǴúõطչġӦ˵ص㷢չġ
ڹǱߵڸ𣿡ʡ
ǵģǱ߾ڸ𡣡κƽػشҲѾŵ˽Լ妵ıҲûиʲôõĵģԼ൱ģԷ·ɢѹ˵Ҳһƽ顣
κԺʱѹһ㡣˵һ㣬κҲһ֣˵Ժֻһũ峤ˡëѧĸ߲ôܻԺǰо˸ѹأ
ҲͶ֪꣬ûл᣿ֻ΢һ£ֱʡ
妵⣬κһ¡˵²뷨ʵԺԼ˵Լڿ͵Լ˵ʱ֪ҲԼλϰ妵˼Ѿһ̶ȵİգҪҲûбҪԼ˵Ļ

κе벻妻ֱʳҲԥһСᣬ˵ӦûлģӦúԹͨһ¡
妵˵ͷûϾˣǰѻͷתĵطһɵĻ⣬Ů˵Ǻܿؾĵһ
˶κʫ֮妶Ų豭˼Ժ۹⣬ڿúܣ֮ǰԺԸɱ꣬˵ԼչҪҵ֮ϡڿʳǶԷҪչķˣԺȻҵչҲʹŶԷϿҵ˵л뵽ҵ֮ǺĶġ
Ժͬⲻͬ룬ǲ̫ĵġڵҵرˣӦûһԼܶµģֻаһЩ˵ܰԽԽ󣬶ֻеԽԽÿ
һ㡣Ժһ׵ģԷҲףҲԲһõĺ֡Ҳʲôı

ڶ˵ҪľûбҪԺк
֪˶ãرƿ߳ߣߵ妵ߣ˵ܣ˳
妴Լĳ˼֮лعص˵ͷƺԼ޹һ㡣
Ѿ妣˫Ҳɵóһɫֻ妵˲֪һ̳ţȻڹ⻷֮Ҳű

ʱ¶飬֪妿϶˼һشˡ
ԣֻǼ򵥵ػ㱨һ¡Ҳ;վһߣû˵
ߣ˵Ͷһʳҵôʡ
һ¡妵Ѿˣ妽ӴҵǴҲû˵ʳһȤʱ˵Ͷʳһ֮⡣
ǰȻҲӴܶҵǸЩҵϾ˽⣬ʳҵǾȫһ֪ˡ
߿һ妣ԥһ£˵ҵûκ˽⣬ҿ̫ðɣ
߸Ѿܳʱˣ妵ԸҲ˽⣬֪ԼһҲģҲŸ󵨵˵
졣Ĳţ妺һ㣬ⳡûгʤĽΪԼʲôʲôҵȥһšǻǰٷ֮һٵġ
󵨵Ȼ˵һɹʣ侲֪ԼмＸͬҲڲ֮صһҪ
ԣߵ⻰妲ûвã෴Ǻܸ˵ģһ£˵˵ûд˼˵Ͷһʳҵ˵ԼȥӪֻǲιɰˡ
˵ǸԺǵıֻͶʡֺֻܷ죬ܾ񣿡Ͼ妵˼
妵˵ͷ˵ûĵǶҵȫû˽⣬ԼȥӪĻȲ˵ɹɹҪʱ뾫Ͳ˵ġҿȫǵòʧġûбҪķʽӴҵֻͶʺͷֺ졣ܾľӪһֺܺõķʽ
һ¡˵һַʽҵǾÿһԣֻһѡͶʶǿɾ͵бµĲˡ
˵ûдԺô妵Ȼ֪˵ȷġȷʵԺĲĽͶء
Ժ˵ͶʵĶԺߵǰϾһ˸оȵ
Ĺ˽һԶԺֶҲ˽⣬һаѺӶеƷǰҵֱʿ˵֮ҲֻԺıµıɽһǣǹ¶ıɽһȴԿóܶණˡ
Ժ˲򵥣ԺۡЩ妵ҲǼʶ˺ܶĴˣ۹ȻҲ
û׼طһ͵꣬ڹѾ̿ˣطҶȷʵǺȤ妵ͷ˵
ҵǾǿͶһ¡ϸһᣬԼ˼
ŶΪʲô˵֪ҲһϸصˣͬʱҲ֪ʳҵҲԼһǲϲͨģ֮ҲؤϾͬͶʣе֮⡣
һ£˵ҾһĿֵòֵͶʣȻҪ˵ҪͶǲֵͶʡֱӵġҲЧĵȻȥһԺڹѾĿꡣ뻹һҪĺ׼
ŶҪı׼ʲô
ˣҪľˡһĿŹгǰƸĿӦı£ǲôҲֵͶʡؿ϶˵
妿Σ¶͵ɫͷ˵˵
ȻԺӴʱ䲻ǵֳǺģȻԼľʳϣһܳɹģһֵĿǵȻҲͿӦؿáµĻ͸һ˿ᶨóԼжǺĵġ
妵ﰵصͷµһ۵㣬ǺͬġʵͶ֮Уܶʱѡ˱ѡĿҪϾĿģǻģûһƶĿٺҲûκε塣Ĺ۵Ҳ˵һµģǾԺҲͿԺѡеĿԭļ򵥡
߸ԼѾˣԼ֮ƺҲѾ㹻һˡ뵽妵ƺһ£Ҳ˼ƽϣ֪ԼƺʱһЩ

Ȼһ뷨妻ǲɫʱôͺ˵⣬ʣ
׬Ǯ֮⣬֪֪ͶԺһҪԭ򣿡
бԭ򣿡ʶʡ
妵˵ͷ˵ȻУͶʵĿеʱ򲢲Ϊ׬ǮҪסеʱͶʳ׬Ǯ֮⣬ӦбĿģĿȻջΪ׬Ǯá
˺һᡣǲòˣ벻ͶԺ׬Ǯ֮⻹ʲôԭ
ԣҡҡͷʵ˵벻ˡ
ߣպ϶ҪһģҲ˵պܻܿؽͶʵľߡһǾͶеʱֻΪˡšȺĹϵøӵ
ͶʵĿĹϵߵ˫¶һ˿ɻ󣬺Ȼǲûеĵ
妵˵ͷ˵ûһ£˫ĹϵôӵеĹϵ
ܼ򵥣ӵйͬϵ˫Ĺϵһ㣬ߺܿؾ˵˳
û˵ͶԺһҪԭûУһЦһ߶˵
һ£ͬ׻һ㣬һӾ׹ˣҲûдȥ˼Ͷʵáʱһ㣬Ͼˡ
ǵģҪѸٵؼǿ˴֮ϵǾ͵˵໥Ͷʡͻγɹͬͬ塣ҵҵ֮Ͷʣҵ֮ҵͶʣһ˫Ѹٵؽܵϵ
໥Ͷʵһˣ
Ŀǰ˵ԺѾͶԼϰ꣬ԼϰͶԺȻҲͬã
ͨһ໥Ͷʣ˫˫ܺܿγһͬˣһͻȡһһڶã
Ĺؼ߲ɵص˵ͷͷȷʵһǶҲûġ
ôˣ妿ϵı飬֪ӦеĹؽˡ
ǵģˡߵͷ˵
˵Ͷʡ˵ÿһʶΪ׬ǮģʱֻΪ˽Ļ˫֮ĹϵġΪֻҪõĹϵҲĿû׬ǮȴпһĿ֮׬Ǯ۹⣬÷ųԶһ㣬˼ĽǶȵøһ㡣˵
ŷ˵
ǾͻԺ̸һº飬ҺԺѴԭ֮󣬾ȥ̸ɣԺǱӦûʫǶκ̸еġ
˵
һ鴦õġ֪ԼѾﵽ妵ϿɣһԼһֱڴĶһĿˣ


 ʳ֮ ʮһ Ž
ֵ磬°ʱ򡣿ڵϵ,ǿָո߷ڡҿ͵һżˣֱԺ妡֥־ɡʫκ죬ߡ
妿͵ϯܶŶӣһк߽ܶ
ѾԺϽпĺݾΪ˿˵ڿһ൱⡣Ĳ֪϶׬Ǯġ
ҿ͵Ѿ˼ʮˣֲڹݵҪд¥ǹ˾ľۼءЩѾʮҵĿ͵꣬һ൱⡣
оôԺЦʡ
妵˵ͷ˵ǵģܲȻҶһв̫ϤһӦúܲ
֥妵ļһҲԣ˵ԽȻֱӾͻڵĹɶĳֹɵıȴܸӵؼϸԴɷݵƬˣÿһݹȨļֵȴԽԽֵǮˣԶԺ妼뵽͵εĻӭġ
öκĿ㿴һ£һϲҿ͵ġ֥Ц˵
ʳҵһҵ 㾭ӪúõĻԶ֥Ļ˼׵úܡ
һѡһõͶĿЦ˵
妺֥֮Ľ̸ԺҲܶҲܽԼԭĵ֮мһµĺߣԭԺҲһ㵣֥֮Σڿһжõķչ
ǣǲҪСֿͣһֻҪʮʮǮģÿȥ˵ĿռǿǾ˵ĵúܡ澭Ӫƾ͵ǶܳΪŵϺŵĴ˾Ժ˵
ԺĻ֥ͷ˵ȷʵԭҲû뵽һ˵׬ǮԴ꿪ҵǰһµĲ񱨱֮Ǻܾȣ纣˵ȫ߳ҵ֮⡣
ߣһ£ǿһ㾪ˡ
־ɺܿ϶ĵ˵ͷ˵ǵģѾǵĳɱȽϸߵ֮µġ֪Ժһϲʳˣ͵ҪڿƳɱ֮¾ܵشﵽʳĳ̶ȣ󻹿Ըߡټ硢ڻϾһҶ˵ǱȻˡ
妲ɵԺȥѾضľϲԼһǸѾֳԺǹ˵۹⣬ȻҲԺ۹⣬͵һʼȡһҶľ棬벻׬ǮѰ
о妿Լ۹⣬ԺЦ˵ֻҵȽϺð
ҡҡͷû˵ԺǿǾԲͬģãþȡóɹϳɹ˾Ͷȥˡ˵ˣһáѵΡҲã
˵妶Ժһ仰ǿûκεͬ

ʱ֥Ц˵ܿòˣǲҲҪһطԷҿʱҲ
Ժſ͵ﻹȻӵ֪ǲд妵˵ġǾ˵Ҫȥϵĺʾ¥ʱҸһˡô
ܺãͬ⣡妻ûü˵־ɾѾͬˡ
һ㾪ȵؿԼ۾־ɲɵһ졣˵٣жʱûгԵĲˣһ㻳
Ȼ˵ڿҪΪߣô˵ǿˣԺ֮Ӧӻģ˭֪־ǿɾ˻
ŶܵտǺܺõİЦ˵
٣ܡ㻹ûгգһɵҪúóһˡ־Ц˵
һûгҿɾĿԴˡҲڵԺʱ֮еȻҲָһ㣬ֻûΪԺⷽںܸߵˮҲǱȰ˺ðˣɺ־ɵĻǿɲһĺð˵ĺҲ
٣һ㡣ҲԱ֤ܣ㲻ʧġ֥ҲЦ˵
һ˵ҵĶӶھ߰ɡ˵
СӴһ绰ȥŽ߳ҿ͵ſڵʱԺСضԶκ˵
κ˵ͷ˵õġȻȥˡ
־ɵľ¥һСӾһŽ
СӣԺҲվ˵һ£ȥˡ
־ɿǲŹκһ¿Ժ˵ĻᣬҲ֮վ֥Ц˵ܣܾ鷳һˣȥһºôˡ
˵ţϸԺ˳
־ӡ妲ɵһ㾪ȵ˵ϿҲȤ
֥ѾֲˣЦ˵ǰ϶൱ȤҲӦ˵ˡ˵һǿȤ飬ֻҪԺˣԲŹĻġ
֩˵ܵˮƽ൱ĸߣʡ
֥֮ǰԺȥϵ飬Ǿͺܿ϶˵Ȼ൱ĸӦǶĸ֡
Ŷ
һǺܾˣһУ˵ǶֶǼԺֻǶʮСӣڳշ澹Ȼ˵Ƕǿɾ˾ˡ
֥Ȼʲôרҵʿھãɽ亣ζǿǳԹܶࡣ˵ôҲ൱Ʒ妶֥Ļǿ˰˷֡
һ˵ҵĺǿɾ͸ˡ˵
ˬĲˣڴġ
Ȳ˵֥妣־ɸԺ߽˳֮ϾʹСӵǸӣһ˵Ž
ԺЦŵͷ˵ǵģûŽ
ô־ʡ
󡣡Ժɴ˵
˵ţԺùӣŽһСԺСŽǴӳݵСġѾйһĴñţԺʡ˺ܶ顣
Ҫʲôϣ־ʡ
ȥһСϺʵġԺ˵СϺŽҪĵϣǾԲȱģҲΪʲôԺѡ־ɵľ¥˵ԭһ ʲôĺʶҵõ
õġ־Ӧһ߳ȥ
ԺڳҳһС߱˵ҪĹߣǲġ
ߴϴɾԺ߸鵽ϡ
ٰŽˮϴɾãͰѻţȻˮ֮󡣾ͷٰͣȥ᳴һᣬͷˮٸϸӾˮ
Щ֮־ҲϺ˹ӹϺӡ
Ժ־ȥõСϺָСָСϺӣϴɾ֮Ժ𵶰ϺϺ˽ȥϺг롣
ϺӲöࡣʮͿˣȻһ齪гƬСʱ֮󣬵Ժһж׼õʱ߸ˮ˵ҲѾʮˡ
ƿǡһŽԺص˵ͷ֪ǲˡŽ֮ǰѾˡ˵̫á
ѽƬСϺŵ˸ʮ֮Ժٷ͡ټһЩжΣ֮ʪŶ

־ȻͽظԺȥʮ֮ǰǱѾˣʱһǵĺһظԺ
ѸƿԺЦ˵һҵСˡ
Ժ˵һҲûʲôԣϾ˵ӡʱҲò˶೤˵һҳСˡ
妿Ѿ˸ӵıüͷѾɵȻڡȴóǿ൱塣 Ķһֱ̫ϲ˵ӵһ˵ʱüͷһ¡
Ȼ妵ĶܵԺҲ⵽ˣЦ˵ǲǾ̫ˣ
֥ԺȽһ㣬ʱЦ˵ѵ

Ժ˵ͷ˵ŵȻͣϾŽĿܲͣ
ǣ֪ǲϲ̫͵Ķȴһˣʰɣ֥Ц˵
٣ҿɲҸ顣˵ˣҲֻǿűȽͣʵϳҲ͡ңŽǺнʵģŮ˵ǿǺкôģ
ģ١
֮ǰȻ˱ȽͣɢŨŨȷʵҲʳָ󶯣ʱԺ˵ȻͣʵϲͣһнʣϾһ¡˵ѾǱȽ嶼ҪԵģʱҲ͸ûʲô

Žе㻬ֱÿӲ̫㣬Ժ˶һӣһŽ촵˼ŽԱһ֮͵һҧŽꡱһ¾Ͷˡ
ŽصǵȱòþͻͣҧҧϣǺȻԺŽһҲû⣬ֵҵڸ൱ĺá
ŽȻܻûͣȴԺ˵˳Ҳ壬͸ոպãŽǰһĤһ㣬ܻˬڡ
ˣһ֮£ͷǲȱٵģƺûһͣŽҪѷɫܶһ㣬ָо妲ɵð档
оŽζﲻɵðһͷ
Լӡ妶Ժ˵ܣŽζ൱ζʲô
ԺҲӣڳһϺӣ˵㿴ϺӣԵζԴϺӣ˵Žζ֮УϺŻá
ζ൱ĲǣĲ֮зźʣ֥Թ֮ҲɵĴΪ̾ʱԺ˵ζڷµϺӡɵʡ
ǣ˵Ͳܷźʣÿʲô⣬ŵʲôĺʡ˵ŽȻࡣζأͬʱϺӵζҲ෴Ϻ˵ζ˵ζŽȻͲ࣬ǱϾвٵ,֮ͻȽŨȻһЩʹУζǺصģϺ֮صζ֮оͻעһζŨʣ뵯Žɫˡ־ɵٶȺܿ죬ѾСŽ͵˶Ȼص
˵ûдŽζǺŨģϺӣƺһŨ֮еһյƣҸղ˵Ļ,ˡԺҲӿ˵
֪ȻȻԺ־妵˵Ҳ妺֥ܳԵóһ˵׺òãҪ˵һǿɲס
妿˿ԺЦ˵ԭԵķźܾо
ʱͶμҿ˼һ һԡԡóԵĶΪƶˣǿǾԵġ
ʳҵ˵˲׵ãѵã˵Ժ˵ľ֮еصͻԳ
ҲԺԼҲԲŰԼҵĶʳ֮ϰɣ
妵һͷΪڱԺֻ߽ͶʶԸΪԺˣ妵۵ƽּصһ롣
Χһףһ̸ЦţһƷζҲڡ


 ʳ֮ ʮ ǿǿ
ᵱıҰҹˬˣΧСԺ֥妡־ɡκ졢ʫߵˣʱ̸ţպǢ
妷ԼĲ豭֥Ц˵㣬һ
ڲʽϣҲûн֥֮ĳƺһ㡱ȴ֮Ĺϵһ˾ͱĽ
֥һҲȻһЦ˵ҪǲҶãɽȪˮҲԲŻζҵǿɾ˵ˣռŶðˡ
ҡҡͷ˵̫ˡ뺣ɲͬ˵ɡ
Ժ⻰ϾͰͷ̶̵仰ְ֥ԼҲǣ̸֮УôҶоԼӡҽԼĻ϶֥Ĳգ͸ӵ˵˵妵£Ǻܸġ
ԺЦͬ˵ǰ˵̫ˣҿһֲգǴʦˣһκȹ֮ǿǿڳ㣬ڶǻϽСĹһƷǿǴ˰
Ժ⻰Ҳнһǿ϶֥Ĳգһ˵ǽ妵Ĺ⣬ͻǿ˵һҪλ˵Ҳһá
־ҲЦ˵˵öԣáˮãղáղãôٺáˮٺãҲ岻úȵĲġ
Ҫһ˵ҵһƮƮȻˡ֥Ц˵
ҿӦõġԺ˵
Ժһֱ妿ҿ͵ڹݵѾ˵ķֵǿѾһ䣬Բѡ֥һһ£ȻҲڽ̣˶̫ϲڱİ칫̸УԲѡһҺȺȲ裬ģĴԭٽȥƸˡ
ܡ⼸ҲǵĿ͵ˣôԺͷ̸£Ҳáܡƺˡ
ԭ豭ԼԺͷ֪ԼҲʱ̬ˣǰĲ豭˵ȻҶʳҵû̫˽⣬⼸ĿǺ⡣ҵȻͶĿ
˵ԭֻͨһʲͶԺĿϵĺһͬˡб˴˵Ĺϵ׬ǮΪĿĵĵĻ뷨Ͳˡ
Ȼ˵妶ʳҵ̫˽⣬е˶֪ʳҵӪúãǿһҵ˵ˣ⼸Ժ֥ѾṩһЩıںо֮ǾȵطһҵǴпΪ
˵妵뷨ͶԺ־ɺ֥ǿһõĺ£һǿԺ֥־ɵĹϵһ׬Ǯ
˵ˡ֥ıҲ妺ӡ˵һͶǿԽԽȤˡ
ʱԺҪҪôܻܾ
ǣܼǵꡣǵ͵ǿǻõѸٵطչġ֥Ҳͷ˵
ǰط̫ϤǺ˵һ޴гǵĿ͵õķչͱռг˵Ǻеصõְ֧ܵ־Ҳͬ˵
֥־ɵ仰ǿɾ妱̬˼˵ǶͬˡͿԸⲻԸӽˡ
֥־ɵı̬Ҳ֪ѾǳˣˣǿԼռٹɷݵˡľĥһᣬЦ˵
ȻҶ̧ٽҲ˵ȥˡһƴģֻɣ㿴Ҫռٷ֮Ĺɷô
֪ǴһĿʼԼûбҪϣռ̫Ĺɷݣһɷݵ
ȻǲԼռһĹɷݵġ
Ժ֥־ɶһۣԺЦ˵˵ܣθƺ̫󰡣ҿҪٷ̫֮һ㣬ٷ֮ʮôٷ֮ʮڵĹɶó
ٷ֮ʮȻã妾Цͬ˵⼸Ŀ춼˵һ½𵰵ļռٷ֮ʮȻãֻôҲ˼ôߵҪ󡣡
Ǿ˰ɣռٷ֮ʮھ飬ͽȥ̸߾ʫͶκ飬Ǳ֣Ժʡ
妵˵ͷ˵УǾɣ߾飬ҵҲкЩˣҲʱɵˡ
ǣȻûоƣԲƣһףһ־Ц˵
ֻ豭һ£ҲζĴͶˣȥ̸ˡ
͵һչصڣ妺һڲ裬Ȼʡ
ҹɫ֮УȻ̫ԺֱŶԷƺ뿴ʲô
Ժо妵Ŀ⣬˵ǵģһչص㡣ڹݵķչѾ˹ˣҴѶκ鵽ȥĿ͵ҿڵǿǱػʱ򣬶ÿһҵ˵˵ǾԲܷŹһġ
Ŀռܴ󣿡֥ʵһֻͶʣܹҶҵҲ̫ϤҲͶԴͬʡ
Ȼһ£ڵڵĶҵˣǶŬƴҵʱЩжʱȥԼ˵ڿ͵˵ǿõķչʱ־ɽӿ˵
֮жʳзȨľˣĻҲͺ
û˵öԣ̫ࡢĽܿ죬ǾͲܻкܶʱȥԼڼǵĻʳϰߡ˵ʳҵеĻǿǺܺáǰʱĿ졣ڻûд͵Ŀ꣬˵ʱ롣ǿƽʱ롣һܿͻᱻʶǵץʱ䡣Ժͬ־ɵķ

ʲô뷨ô˼˺һᣬͬص˵ͷ
ܼ򵥣ڸд¥СеĵطѸٵ̿ǵķֵ꣬Ҿܵؿ죡֮ǰѾʫͶκǵıĵַĵķп죬ÿԣͰѾʼˣӦһЩλѾˣҲʱʼװޡ׼ӪҵϾִõľǿɲԶڣǵץʱ䡣Ժ϶˵
ƽضξôһЩ˵ǵȴ檵Ͷ롢ѵռס˵˼˵
֥ͷͬ˵û˵ǱΪǿ
һ㣬ԺȻףҲΪʲô˵ҪѸٵذѷֵ꽨ԭˡʮڵȻѾ˴Ŀ꣬˵Ҳһңֻͨǹ֣һҲôҡ
ԭǺõĵضǿɾֻôһЩռˣɾûˡ͵رЩд¥ΪҪĿ͵;ԵĶȡʤġ
ʫκ죬ѡַеôˣԺתȥʫͶκ˵
ȻղʫҲһߣԺ̸ʱȴûгΪЩԭֲǲ죬Ժʵ⣬ǿɾǸķΧˣʫ˵
֮ǰѾһЩǰڵĿ죬Ѿʮļ䣬Ļжʮ䣬ЩطǻҪһӴȷһܶ
ǵġǷЩطضζȷǾȷʱܿ϶ǲзչǰģǾţٽнһĿ졣κʫЩ춼飬˵˽⣬ɺʱҲӦ   
Ժ˵ͷ˵ԣǿȫȨһ飬ǾȷһλǲǺʵʱ۹Գǰһ㣬Ҳ˵ֻҪ̫̫ģԶΪȻڿλò̫ãĿǰķչٶȣǺܿпܱɷĵĴ˵ǲ̫СĽ
õģ֪ˡʫһ£Ժ˵ĺеҲ͵ͷӦ
Ժֿһ妣Ȼ˵ʫͶκڶ̫Ϥ㿴ǲСҲһ룿Ӧûһ
һ¡ͷͬԺ飬˵ԣǾ߸ѧϰһ°ɡ
֥ҲЦ˵ܣղŲ˵ֽҲüˣʱȥɵˣⲻһû
ܣжν֧֣һᴦġκҲæ̬˵
аɣǾһ顣妺ܿҲˡ
ԼںԺҲʼˣ֮£ǵµպҲһ˵ǽӴĥҲǺбҪġ
ö֮һ£ͻȻЦ˵ܣ˵ʳҵչȭţֻǿһɣ
ǰǲǻбͶʵļ֥֮ǰҲһ⡣
˵Ժ˵ֻʳҵͶʣڿֻڿͶʣȻ˵չǿһ̯ӣҲ϶ԺΨһļƹΡ
Ҫ˵Ǿ֣Ҳ֣־ҲЦ˵
ŶǿӦûʲôͶʼԺܸȤؿ֥Цʡ
֥Ц˵˵¥߼ķ֮ࣿ
ڵ͵˵ֻһлǵ͵ʳҵȻ˵Ŀռܸߣʳҵǿɲֻһ֥꣬ԺĿӦòֹһ߼ʳҵ¥ȵӦûԺһͶʵĿꡣ
ҲΪ㲻һǮ;ҵŹ˰ɣ妶֥ĿͬҲ֧˵
־û˵ϵЦ˵Ҳǳһй۵

ԺһԼΧˡЩ˶һеˣҶˣ˵ܿóһҲ֣ԺҲûʲôģͷ˵ûҵһͶʵķҵĴķڽһʳǵĶҲһЩ뷨ĺܶණҶûж˵Ҳûкǲͨ
ǣһĴĿ֥һһ˵
Ժ϶ص˵ͷ˵ûһܴĿƾҵıûа취Եġ
Ժ˼Լһûа취ԵҲ˵ԺҪ˵ֵ֧ģ⻰Ѿ˵ˣȻҲԺ˼Ц˵ֵһڷˡ
ǰڿǳΪǵʳĸˡ֥ҲЦ˵
ҵĿȻεĻӭ
ԺǿһҲܣ֪ԼĿжôӴӴ󵽲ʽϵ⣬ź͸ùϵ⡣
ԼȻҲһǮȴǾԲ㹻ģҴӱԼһµģ֥妵˵ϲʽϡϵ϶õ޴İ˵ԺĻܾ
Ǿ˵ˣǾ͵ļƻ,ĳ¯ˡ־ҲЦ
˵
û⣡Ժ϶˵
ҪľǿǿϣЩ˼Ҳʵõдգ
ͼչˡ


 ʳ֮ ʮ 
ԽҰճʻʵ̫˶ǧԽҰֵطǸûа취жġ
ڵںܶطûп·ûͨһЩˮ쵽һõñշεùһ
Ժ֥ԽҰ֮ǰ˼ʮףͣ
ǰһƬŢͳһ׶ߵĻĲݵĵط妲ɵüͷѡĵط
طǰһʱСӺһĵط妼ҿ֥֮妶ʾ˶ԺʳǵļƻȤԺʹ￴Լѡһַ
ԺǰһƬûпʼĻĵأЦ˵ûطõءôǲǺܻ
ǣֻǻǷǳңҲѡһطһʳǵġ֥Ц˵
ȻûֱӳԷԣκ˶óĻ˼϶ǲ֧һѡַġ
ǵʵȫѡһӺõĵطҲ˵
ʵ妵һ仰ڴţѾҪǮǮҪˣټ˱һЩ˵ûʲô첻ɵ顣
ȻһֱԺ۹⣬妿Ժһѡĵطɲô
ԺȻ妺֥뷨Ц˵Ϊֻ뽨һ¥ɣ
֥妶ɵһ㶣ԺĻ˶ƺоԺССֵ顣
ô֥׷ʵ
ǣｨһʳǣȻʳǣôҲʵһ㡢һǵӰɡ
Ժƽ⻰˼ȴ֥妶ɵһԺ˵ʳӵһǵ˼һֱʾ̫һ㡣
˵ûдƾǵڵʵĵĵطõһЩõĵضεĵķҲѣڶѾòѾ滮ãѾûҪĵˡҲò˶ΡԺһ仰ǿɾǲʵˡ
ʮļԺ֪վĵطȻǻһƬδȴĵشطע⣬һȽϵ͵ļ۸ֶֺΪأ
Ȼԭǲ֥ܺ˵ġ
ļƻôģʡ
Ժ˿妺֥ɻ飬֪ԼһǿǲеˡԺ˺һᣬ˵
֮ǰڹǱ߾ͺ˵Ҷʳǵļƻûг뷨һЩ뷨Ѿˡҳļƻ˵ʳǷֳڣһھǽһ㼯ȫصʳ⹫԰ʽʳǡҲ˵طȻὨطɫĽȻͻʳפһһطǵʳǾͿԳԵȫйĸصʳ
νĵڶǿ϶ˣ֥ʡ
Ժͷͬ˵ûĴģҵʳǲһ۹ĵطͬʱһ㼯صʳĵطһطһһֻһطһ¥ôʵһһĿꣿ
֥妶ǼߴˣԺ׳־ļƻҲɵҵˡǸϸȥѾ֪һԶԶ˾Ͷʵ˵ģǮͶȥǿΪ׿λмġȻǶǮҲûߺǮûаѹڵǮµĵʵϣҲǮﵽľ硣
ҧһԹ촽ҡҡͷ˵֪֪ƻ,Ͷж٣
һܽӵҲûбҪλ˶ԲԣԺ֥妣۽¶һ˿ƻƭСõĴһ㡣 ҡҡԼͷ֥Ҳ֪˵ҿôƺԼԼ˽ȥһ㡣
Ժʱɫ˵ܡܣǿĿҵȻҲȫͶȥҲ˽
Ŷ͸˵˵ĺôǶһбҵһ⺺ǻĿ̫ĿΪʲôֵͶʡ
еͶʶͶԽ󣬵ȻͿԽ󣬵ͬʱҲԽΪͶʾζջͶʵھԽԽԺڵƻɾһĿˣ˵ɲ妲ĲСĵʡ
ڹص㽨Ķⴰڣ縺֤̽ĸ￪ŵĳɹΣΪõҵϵбɵˡ˵ǶԤľڽδĶʱõ޴ķչԲԣ
Ժ֥ⷬ˶ǵͷͬġϵġһ᲻עʱߵģԺ۵㲢ʲôµĹ۵㣬ʵʵڵķ顣
˶ͷͬ⣬Ժֽ˵Ҳ˵Ϊйһڡִڵòϵ˾治ѡͬǹҵҲڱкǿĺ
֥˼˵ǿ϶һˣ벻֮û˲ڿģڸĸ￪ŵ֮µĵط׷չô
ûһͻʹȫȫڣˣûرľɫģȴƺΪһεʥء
ϸ˵طûʲôʤżȴڽȫءȫصΣƾľΪһݶ
֮£ܽһʳǣʳгдġ˵ôԺʱ˵ɵһ㼤
ǵģ֥妲ɵöһۣǵĶˡȻǲרҵʦԺ˵ס˶ˣǾ͵еطȥ桢еطȥԶ˵ԺһƻȴǰͳԶһˣһƻȻӴ׬ǮĿܴͬ
֥妵ǲʱ仯ɫȻ֪ǲͬԼļƷԺԿ϶֪ľ˶ļ̶Ѿˡ
һʱ²˾û⣬ֻҪȤеⶼǿԽġ
ȿڵ妣˵ҿڴսʱڡһһȻҿóͶ֮űȽϴգһǲòϣĶˡ
ǰĻҲ̫˵һ㡣Ҹ˵Ҳ˵ĶѰ֥˿妣е϶¶һ˿ԾԾԵе㺦µɫ
Ժ˵ҵֻǳļƻҪôڻܸһȷļƻҲԻȥúõ룬ĿֵͬýͶʵĿԡ
Ժ֪Ҳãֻ֥ҲãǴĶһ˵棬ǵվŻСĺܶˣ֮¡ӴһͶʵȻھİ嶨
Ժǵ⣬ͬص˵ͷ
аɣȻȥ⼸ץʱҵļƻһ£Ȼٺϸ˵˵ǸʱӦøӿԿóԺ˵š
ǵģĿ̫Ӵˣ˵һҲûа취˵ЩͶʿ֥ԺͣŵԽҰȥ˵
ǰһĿǿĶԥһҲԼڶĿʵ뷨
⣬ƷԼ߶о̫ܰհ˵ˡԺһ߷һ˵
ҲûʲôֵģͶģٷְٵ֪һȿѵҲͲͶЦ 
˵е,ȻһͶһģзǱȻģһεֻΪͶʱȽϴҲȽϴˣҲһͶûʲôһġ֥ҲͷͬЦ˵
Ժ뿪˵ʲôȴͻȻһͷһţóϸİ뷨һ飬Ŷ֥˵λŮǲһҵƻСоƣô
ԺĻ˶ɵһ㶣˺һᣬ妲ʣʲô˼
Ժһؿųһʼ磬˵Ҳ֪һƻӴޱȣһ˵ûôóҾǿһһ£һǿ̼¯ʱ䣬ͬʱ֮λƻ,ҲͶи˽⣬ǾǲͶҲ˸õĲοݡҾķʽ
Ժ˼֥֮ԥһ£˵˵ȻǺܺõģͲ̫˰ɣǾ̫㡣
ǰҲ˵ǿɾͲôˡϾ֥˼Ҳͬ˵
֥ǵһԼƻСйϾϣҪѾʱĿƻ,ѡˡ
ȻֻԺܵƷ,ıɽһǣǶľ鶼ѾĿкǿĿԵġ߳뷨˲Ż˵
ǣһλҲһЩĿϾѾ˺ˡڶҲؼܿ϶ǶĿ˽Խ࣬ǾԽܷͶһĿˣĵܻ֡˵ˣƤһһоܸõ
妺֥ԿһۣȻ妾Ц˵Ȼ㶼Ѿ˵ˣƴǿɾһ㽾ˡǾ
ֻӶմ͵ԽҰػؿţֻ˶ûע⵽һǲûעԶͬҲͣһţһܾԶעԺ˵

ȵԺԶ֮һҲҲ뿪ˡ
һСʱ֮ڵһʦΪϣһغţǰվһˣǸղŸԺ˵֮һ
˺˵ı֮ʦΪָؿţžžѾʦΪߺöˣ֪ÿʦΪ¶Ķɫ֮ҲζʦΪڿźҪ飬ԺҲ;վû˵
һأǻĵذɣʮ֮ʦΪһ仰
ǵģûһƬĻĵġϾͻش˵
ûмǴĻһƬػûнĹ滮֮еİɡʦΪߵزҲһǿݵˣ۹⻹൱Ķġ
ʦΪ˼ǽԺȥһطڵ˵ʵеƫһشͦģڵλõĹϵôҲ벻Ժȥ￴ʲô塣
Դһڱϳһ֮ʦΪעԺЩҲ˺˸ٵ¼Ǻ˽ٵĽʵôҲ벻׶Էʲô
⼸ֶӲͷɲöԸʦΪһͷ
뵽ʦΪ˻֡Ժ˵ǡǻʲô
ǵġ˵˵ͷת˳
߳ȥ֮ʦΪȻڳ˼ţ֪Լҵһ취ȥԸԺЩˡ̳սԼȥ÷չôͲòŬΪ˾ǲֶҲϧ


 ʳ֮ ʮ 岹
Ḵ妶˴ʱΧŴĳáǵǰŴϣҲĬرŷϡ˼ǲʱǰֽϻдʲô
Сʱȥ֮վķԺߵǽǵǸ̨ľƿѡţ죬شһƿǰеŵ֥妵ǰŶԼһߵ˴ǰȥһ޴ʵĴ͵رȻһƵ͸롣
֪֮Уһȥˡ
æŵ֥ʱһ֮Ҳֻһεطıʡ
ڴǰеغźҡͷεԺ֥ɵЦ˵ôҪȴǸУ
ǰûôԽԽƭ򹤵ģ˵ţҲԺ͹ĺƣػţǺƵĴɢ֮غһСڣȻҲر۾
ò˵ԺѡǺȷģһ֮һĶƾϾͷ֮һˡ
ǰЩڴһͬɹʳǵļƻ֮󣬾ѡ֥Ͼû˴ţһʲĵطˡ
˵һƻҲѾΣ˵ԺҲ˵طɡ
⹤ҪġҲܵġԺЦ˵
ò˵ǮƾǺá֥֮Ժͷԭڲƣ˵ҲǾԲġ
һ仰˵ĺеֻЩǰҵĺþƶȵò˰ɣ֥Ц˵
ֻҪܳԵöԺƤǿԺܺģ֥⻰Ҳʼ磬˵ܵкˣԲԣ
һҿɸ㵽ˡЦ˵
ɲ㡣֪кöҿǻ᲻ԵġԺ˵
ʱ˺ƤԺ֥ҲֻҡͷЦ
֥žƱվһԺ䵽ϣǷԺԼ۾ɵ
㲻ڹҰɣԺЦ˵
Ժֱ׵Ļ֥һҲ⣬Ц˵ʮ꣬ҿҲŹġ
ŮⷽǿһҲˣЦԺΪ˵ļҲеԲ˵ˣ֥ǸҲÿһ˶սġ
ԣԺֻתƻ˵ҿǵƷ,ҲѾɵòˡ
˵һ⣬妺֥ҲЩԺһоƻǶƻ˽Ѿ˽⣬Ժ뷨ȻҲԼ̵ʶ˶ƻļֵҲ͸ӵܰˡ
ҾƻпԣǺֵͶʵһĿ˵
ûұ˵ƻķԶûԭ󡣡֥Ҳͬ˵
һ£˵ͷԺ˵Ȼڶƻܿãڵļƻ,ҲɵĲˣмǾͿ԰,ɣĿܾҪôʵʲˡ
ĿӴƾټ־ϣǿܳԲģͬʱΪ˷ɢһķգҾǻǵһЩͶߡ˵
ҲƻǵĻͶ̫ˣͶʣĿӰܿǾ޴ģͻ˺еĿɲϣġ
֥ȻܰԼĺϸҶͶ뵽Ŀ֮УʵϲԺҲɵģĿдͶʣͶǾǱȻˡ
ԴԺȻҲ֪˵ĻԺҲ˵ͬǵ飬Ҳ֪ҵԶûǵĹ㣬ⷽĹȥˡ
֥妶һۡȻ妾͵ͷ˵ԣⷽĹͽ
ԺȻ۹ⲻͷԣϾڳĹϵ妺֥һһûпɱԵģڸҲģ
鷳ˡԺֹ˹Ц˵
Ҫһллʹǰ֥ͻȻЦ˵
Ŷôѵ㻹ɣĻҿ϶ȫԸģԺһ£ϾͿ˵
ߣþɣ㲻ܺóԵôٸ¶һְɡȻŮ֮Ѿ֪ϤĻһ졣
ǰǵļƻҲѾɵòˣһЩɨβĹˣٸһԵġ֥˵Ҳǻ
һγԹԺĶҲԺĶӣ˵Ǽ򵥣ζȴ൱Ĳ
١򵥣аɣ˵ɣʲôԺϾͬˡ
ԺһעԵˡ⼸æҲ˲ϳԣÿ춼ǶԸŹȥˣʱ֥妵飬ҲеΪΪ춼ŪóԵġ
ʲôʲô֥Ȼ˵ԺԼóԵģһʱ֮ȴ벻ԵʲôԾְƤ߻صԺ
ǰǴʦʲôǾͳʲôҲͬİ취
ðɣȿĳʲôپʲôɡԺ˵žűĳȥ֥Ȼβ
㡱
򿪱䣬ǰЩ֮࣬Щ⼸ǶûٳԣûθڡȥԺûҵԼĶ
ԺʧʱȴһЩ˵ĺͻȻһǳһ˿΢ʣɿһЩҩ֮Ѱ
ܿأԺ˺֮⣬ҵӡٺϡɳΡףɽȶ
ԺҵЩһһذڵ˳ϵʱ֥ɵʣ
ʲô
û˵岹ֶԺһ߼Ū֮Ķһʡ
֥妶ڹݵȵ൱һʱˣȻ˵ҲԹ
˵ҲԹ㲻岹ɣ

Ժ˵ͷ˵ûľһ˵Ǿʼһͳ֮󣬿ʼƽϵİԽ֮ءԪǰꡣʼΪԲΪƽϡƽһԹǼȴȴ纣Եص㣬ԭʿӦϷʪ򡣷׷׵òսսŰܡΪ˽⣬зһҩʳõ࣬ӡٺϡɳΡʵ񡢻ɽΪԭϣӹܳɽ״ʳ֮ú˸򾲡棬ս͡
岹ҩˣ֥ʡ
Ժ˵ͷ˵ǵģ岹ҩŵһˡԽ֮أڵĹ㶫Ϸʪȵģ岹ĳһĳ̶ϿԽǻ⣬ر죬ǺΪ㶫ϲġ
ԭ
ʱԺѾЩ֮Ĳ϶ݵˮ
Ҫݶã
Ժһ£˵ŰСʱɣˮмãһһʱȽ ͬʱҲմЩĲɾĶ͸һϴʱȽϤϴһõ顣
˾ڳɽϺ죬ܿСʱ͹ȥˡԺЩϵʱõµĿˮʱѾԺͰЩ϶ˮɾȻŵ˹ˮ
ˣҿƺ֮Ķ㲻ˣ֥һʡ
Ժҡҡͷ˵˵Ҳһзżצ֮ģҵűࡣ
ʵԺĹ۵岹ǲӦ÷ģԽԽӣҲԽԽ࣬ԲŻ֮Ķ档
ͻտȻž̻һһʱԺǰ岹á
ڿԳˣ뵽һγԵԺĶһȲ˵
ԺЦҡҡͷ˵Ȼҧ岹ҿҪ˲źóԣ˵ǲܳԵġȵʮңǸʱǳҹʱԡڵĻǻȥԷǿɲ̫ܳһ岹
ʱԺ֥妵ķԵļ١ټʱ˺ȻûļоԺɵһЦʳ˵һջ
ǽϵĴӵʮ㣬֥ıһ˦վ˵ʱ䵽ˣ
ûʱ䵽ˣǿһ԰ɣǶѾȲˡҲе˵
ιιŮŮԺЦ˺ü£˵
妵Ժһۣ˵һȥѶ
úúãھȥԺֻվȥ
һᣬԺһ˽С롣
Ѿõ岹ԺЦ˵
ʱ֥Χ˹ò˵ԺĶζá֮ҲǺܽģһԺõɫǰС룬Ժװ岹ʱҲ˼ûװģҵĵطһɫأѩ׵أмŨƫҵ岹⼸ɫһպӳ֮£ۣһͲɵö˼ʳ
֥ԶԼССֺܱϾʣŵ˱ˣ
Ժͷ˵û֮ǰ岹һĳ̶֮ͰװСٷŵ˱
֥С岹Сӵȴһʱ֮䲻ȥ
ΪС岹ıƺѾᣬȴûеĳ̶ȣԼֵĻζССĻζšżֹģһѾĶѡ
ζջȥӺ岹ؽӴһɲǡ֥ƺоӻʲôһ
һɻؿһԺԺһЦ˵Ұѱ¶ȿƺãһ岹ûнڱϻǽһ㱡ġ˪״ӸоĶ
֥Ӱһӵ岹ŵġ䡣Լ죬оĸо൱ķḻǷۣȻǷдӲȻǻʹࡣо״СرḻĿڸټһɴıǻζ
֥ĵһ岹ʱѾһСˡ
һֱ̫ϲ̫ĶԺ岹ⷽ൱á൱⣬˵ǿڸзḻӡٺϡɳΡ񡢻ɽʹ׵ˡ
ô԰ɣԺҲЦеط˵
֥妶ɵԼĴķָ˵൱Ĳˮƽ
ˣ㿴һ岹ôǺõ岹ʡ
һ£Ժ˵ҿǲҪáûкõԭϣǼٺҲ޲µġڶȻǻ岹ܽĺûɽ͸ۣӲдۣЩǱҪƺûõġ
⵽һ飬Ǿ岹ƺŵˮ̫֥ࣿһ⡣
Ժ˵ͷ˵ġһЩ岹ʱűȽ϶ˮҵϰǲôˮƵǡôʱͻǽԵ֮ͨɰ״Ϊĳ̶õģŨ壬ֻˬڣõˡ
ˣһ⣬Ǿ岹̫𣬵ָζ㹻ĸоƺһìܰ妻һԼղųԵ岹ͻȻ뵽顣
ǣʵһǷ˲ٵǵģ˵⣬ԭܼ򵥣ǾǱ֮ĽΪ岹¶Խϵ֮ͣʱÿǻζһĳ̶ܵӰ죬ҲͲо̫𣬵ٽڵʱ㹻ζҲɢԲŻֳ̫𡢵ζȴֺĸо
˾һСС岹һ۵֪Ρ½һ ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ˵ı
ϡؿһӱб˽ʮͷľһ˿۾һѧһ㣬Ȧ˶ȴһᡣ
Ȧֽꡱ˼˵ŲߣһƻζȦ֮һ˭Ҳˡ
Ҳ;صϡЩϾǰЩԺ֥оĹʳǵļƻƷʵеӴҲͬһЩͶߣҵľ
ĺȻúϸֱСʱ֮Űݼ鿴ꡣ
һʲôˣȻ֪һϾѾǵһκˣûȤĶǾԲỨôʱȥġʱԽ˵ƻԽȤ˵ʱĹȥ妾֪϶ǿ

̧ͷʱ妾Ц˵ôƻ,㿴аֵô
վߵưԼһʿɣ˹ؼ˱ߵ妵ǰɳЦ˵㰡ֲǲ֪ҵϰߣƻĿϣһỨʱȥһ绨ʱڱأ˵Ⱦ֮ࡣ
ǰһСŮһ˵ҲЦˡ˵ƻҲ˲Ḷ́ƻҿ˽úܣҸΪкǿĿԵģѾͶˡֻǶΪͶ̫һ㣬ʵͶߣҾ뵽㡣
˵ͷȻͬ妵Ļģ妵Ļ˼ʣղ˵ǡǡôѾмͶأ
ңԺһ֥˵
üͷһ£˵֥֪Ժƺûô˵
֥һֱȦˣ˵൱˽ģԺǺİˡ
Ҳ˵ͷ˵֮ǰҲû˵ΪȦˣܿͻΪȦˡҲ֪һı꣬ҵĺߡ
,оôȻ֪һıꡣͶҲǺͬģȻ˵ı׬̫Ǯȥ֮ҲǺܿɹ۵ģѾȻҲѾչֻҪ⣬ǾһڶȶͶʻرͶκһͶ߶ϣõġ
˺һ֮˵ᣬһСӣʮͷɡһߵС壬ڶ̶̵ļʱȴڳһáڹݣӵĺ꣬˵ļ磬ӵųһҴɵĴӣӴĳӣٵĺĺʶԼĴӲԼĳ͵ݡͬʱһҿ꣬ҿ͵꣬Ѿڹռ˾󲿷ֵгݶ֥־ɣҲСֵǮͶʽȥ
ԭȻû˵ԺˣڹݡЩطҿ͵֮黹ע⣬ֻ䲢ûϸȥ˽ı˭ˡʱһ˵Ͼˡ
˵ǮȻԶûĶ࣬˸оȵ۹⼫׼ľͲ˵ˣ꣬Ľ档Ҳ֪ڻλڶţ˳ذгռסԺ˺ܹؼá˵
Ŷ˵ΪԺ˻ṩʲôҪ˼·һǺȤˡ
妵Ǻ˽ģԼЩ˵Ȧ֮ܵõͬ˶࣬Եһֺ˵Ļʱôܲ棿
Ժں̸мҵıʱ򣬾ѾѺгİڵƷ˵
һһŲò̾ߣһ൱ĸ
ҲһϾԺĿġ̸ֻܲҪԺЩͬ˭궼ҪǮҪֻõԶĵطȥ˵Ժ妣妾ܸӿõȷǰͷǺλ߻ƼҺǾһûлǵҲ޲Ϊ妰ѻӱĵطʱԺͱ˺еıȴѾȿˡ
֮£˭˭ӮǾͺˡ
˵ס˻ԴԺס˱ʺ˶һʱȴһס˻Դһ۹൱ĲŲò˵һߡ
ǰһ۹⣬ұҲûС˵Ժ˺ܲ򵥡
ԺԼıãɵ˵ⳡ֮ϵ۹ܱȱһһܾһ˵Ǻ໹ǳԷ
˵ʳǵļƻҪģԭԺֻһ̫ҪһԱ˵˹Ժ֪֮ԼǰĿһ
ûʵӦ˵󲿷ֶ⣬Һֻ֥һЩƵĹˡʵ˵ǲ뵽У˵ԺǲУǸӵ˽աϾƹӴûԲУһʱƬ̻㲻妵ͷ˵
˵ǶԵģղСʱƻ꣬ҲòǺϸǾ˽⵽Ѿ㹻¶ȥͶˡ
ƻò˵ջĬһᣬ˵
žϵһãһ˷ܵ飬֪Ķˡ
ôǲǴͶǵĿ妴ʱЦһֻСꡣ
֡ѱʿһںȵ͸һ˿Ѫ죬ɴ˵ˣ
ҲıӣĺҲһЦ˵һΪ
Ҹʱ䡣ԼһԺ֥һǡ˵
û⡣
ͬʱһطһͳ׷ϴ֥ԡ˳ڿĴŴͷĵƿһݼգһݼƻǰЩһݡ
˴ϡ֥˵㿴ô
൱Ĳƻ,ԡ
Ϊһ⽮ʷ۹Ȼܶ
õ֥ͬҲɵһӴһƻҪ˳ɣǮǲģǮֻеһ档ʵлõйزŵͬƻøԭ
λãվĸ߶Ⱦһ鲢ǿԼ˵ķϡһƻ,ûжĿԣΪĹϵоͻֵ֧ͬġ
ļƻ飬һ£˵ԭϣͬһƻʵʩ̼һ˵Ǻ¡
˵Ҿͷˡ֥ǺһȷĳŵǴ󶨡
ԺСӺܲЩӻΪóЦ˵֮ǰʱҪԺţȻԺĺܺãϵһҲܸˣ⡣
ǰʼӴʱ򻹲ôӴԽ࣬;Խ൱ĺʹҶǲũ峤˵ġ⵹֥ʵ뷨˵һûܵߵȽǲ̫뷨ġ˵ԺֳĶʵܾȡ
ǣҲЩʶ֮ءЦ˵ʵ˵һĳ̶ȣȷʵǿԴͨģԺˣǾûܵõĽͷҲ̫档
һ£ƽ˵ڸƳСҿûʲôǾ׼޽ɡ
õġ
ʦΪϡڷɿתţЩһֱڰ˸妻ԺȻҲҹĿŵϾҲǺ˼ɡ
ĸҲûջ񣬵ȴ벻妵ʲôˡ
ݸٵ˵ֺԺȥһʺĵطȥת˼ΣҪһˣֻһʲô
ʲôʦΪҲͨһ˽һ£֪妵ǿһǾԲȥ˵Ƶġǣֻ֪ԷҪһء֪ԷҪһʲôɾûа취Եˡ
ЩҲ취⣬ֻƺ妵˵ıúܺã̽Ϣ͸Խһ൱Ĵ󣬴ѾԶԶһܳԵĵزʦΪҲû
̾һʦΪ֪ԼƺӦҪһˣǣ绰ͨ˻ƹʤĵ绰ܣûпգǺóʱûоˣһô
ӵʦΪĵ绰ƹʤһͻȻģˣҲϾĶˣȻˣǴҲûнӵʦΪĵ绰Ȼڽӵ˶Էĵ绰ˣҲʹЦ˵ûⰡڰ칫Ұɣھ͹ȥСʱ֮
ܿ죬ƹʤ͵ʦΪİ칫ңƹʤһ֮ʦΪֱ˵ܣֱҾʵʵ˵ˣûȤһһ⣿
ƹʤ뵽ʦΪԼ϶Լ˵ġȴû뵽ԷҪԼ̣ʦΪкõĿǲͶԷġ
Ȼ˵ʦΪȦķ̫ãǻƹʤҲһ򵥵ԼܰյúķִģǾЦ˵֪ʲôõӣ
ʦΪûϾͽ˵ȥ˵˰
ƹʤһʦΪ˼Ц˵˵Ǹ妡Ժ˰ɣ
һ㣬ƹʤҲһ㲻̫ˬģʦΪǵһˡҲѾվ˽ŸΪȵǵȻϣµ˼ֵһĵ⡣
ʦΪ˵ͷ˵ǰЩ˿ڰȥǿɾҲȲˡ
ƹʤҲɵĬȻȻ˵ʦΪ˵ÿһǣ˵妵˻û˵ǼеĵزȷʵʦΪ˵妵˿ڣڽǲǻԼ綼ûúȻĲ˵
ǰȥɲаƹʤ뵽Ҳɵһп˵
ʦΪָؿţһ̧ͷֱӿŻƹʤ˫ۣ˵ܣҾǸΪսǿ϶ǲеġ㿴ǸԺߵˣҾ֪֥ҲѾˡǵʵǴǰ
ƹʤоһһѾͷʹˣټһ֥ǿǸӵͷۡȦûܣ֥ǺҲҲ˽⣬üͷҲ
˺һᣬƹʤصص˵ͷ˵˵öԣǸΪս̫Ƶһ㡣
ǰҲʱˣǲдΪҪʲôԿǽĴʦΪҡͷ˵
ƹʤһ˵˵µĶ
ʦΪùһڵĵͼһλһȦ˵ȥ￴
ƹʤɵһ˵طô󣬲֪Է룬
ʦΪ˻ƹʤĻ˵Ҳ֪Էʲô˵ҪɵʲôǼ
ţˣǵúúúһβˡƹʤһ߳˼ţһ˵


 ʳ֮ ʮ ȪƷ
Ѹ¶ƽڵ·ʻţڸʱ·̫ãڱõĲԣ˵Ǹо̫

Ժڸϵ֥֥촩һɫĳȹѾ嶼ѾʱȴϵİȫһӶֳˣԺҲɵö࿴ۡ
ԺС֥ȻоȴûжٵķС෴һ˿˿ԺԼò㹻ţʱԺѾһ൱ˣһɹĿţȷʵҲһԺ顣
ȻǰԺĿ֮иоĳɷݣеĻǿ¾Ͳָоˡ
ŮŮ硣֥ɢֵζ䣬Ժɵúò˵һŮȷʵһĿ顣
Ȼ·ϵĲֻԺǵǰԶһɫı妵ĳҪԺ֥ȥģԾͿųǰ档
˵ôԺһ߿ųһ߶֥˵
ԺڽǰҲһ£ֻ֪Էһ˵ϸϢʹˡ
ʮ꣬ŵɶѾУֵʮ֥˵
Ժ˵ͷȴǲɵһ̾ԼϾçȦӲûʲôӴ˵˽ִҲһҲˡԼϴľϢ֥ȴһЩ򵥵ò˵Ķ
ҲѾ֥妵˱ȽϺõĺ֪ʱĹȥؽӴȦӣҲȥˡ
κ鶼һ̲ǣ
һ˲ﰡԺЦ˵
֥صص˵ͷ˵ȷʵˣǵȦӣ˳ٺꡣһҶϵ˲õ
ŶԺɵһˡ
Ѿ֪֥˵ġǵȦӡǶЩˣ˵Ȧ﹫ϵ˲õʱһ㾪ȡ
Ժ֪Ȧ˻㼯Ҳȱĸ֮һȦ֮е˶ǾֻǺ£Ƕһ򵥵顣
ǲһ㾪ȣʵӡʵ˵ҵҲܾȣҲܸˣܼǵƻǶ˵һܺõͬ˾֥Ц˵
һ˵Ҿ͸ӵڴˡԺ˵
·ʻ˽һСʱ֮󣬲һСֹͷȻһ̲ɽ·ϣһɽС*ƽ̨ͣ
飡
ѳŹϣȻֺʿذ֥ѳŴ򿪡һ妵һȥ
ߵ妵ĳʱҲˡЦ˵ôﻷɣ
Ժһ£ɽȻҲ̫󣬵ѵõǹ죬ʱֵϦ£֣ž֮дȷʵһܲĵط
Ժ˵ͷ˵ȷʵһܲĵط
֥Ҳ˵ͷ˵ǰɽס棬޵ɣ
㡣˵պɲסȥˡڴʱһˬʵ˵
תһһ첽˹Ժ֪ˡ
߽ǰԺһۣȻЦ˵λԺˡ
ԺҲǰһСס֣Ц˵ҲңҾԺղ·ϣҿһ²ƽһǹȻɹ˰
ԺһϾ͸˼֡Ժֱ˵Լ֥ԼһϰĸоȻ˵ԺҲҲ  Ȩ˵ڵλϺͲ϶һԺǰһ־ͿԱֵúܶණ
͵ǣԺ֪Լֵܱ֮óһֹǲµɾ൱ѵˡнֵλҲһ˽ܣܶ˿ɶǲɵõͷȥĿ⡣ԺȴԲӭĿƽ̹Ȼ൱㵣Ҳӡ
ĻȥȪȲ裡ЦŶ˵Ȼǰ·
һ˫֮¶һ˿֪ײȥȪġرǵһμ˾͸ˡ˵֥˵ùȥĻôԺǿɾһˡ뵽ֲɵؿһԺֻ֪һԭǾԺĵһӡǼõġ
ʵҲòϡԺ˸˵ĵһӡһ㶼ǼãһҲһСں߳ûжˣֻǹڡ֪֮֮ˡ
˾λڰɽС*ƽ̨ɽ˹ȥߵǰԺžȵطԭһССͨԶΪҪڵԭǿ̫
СǰʮסͿһֻʮƽ׵ĵطȻ˹˳ɽƿһطٴһСͤ
СͤһɫɽʯʯͤʯʯΣټͤԱǡôһ񣬵ǹȻ
ȪȻȪͤӵһطһֻ˵СۼⲷȪˮˣȪȪˡ
طеխҷȪˮ֮ģ֪ȸ裬ɽģҲһ¡Цк˵
ǣһɽ׵ãһȪ󰡣ҲѹҲҪｨһͤˡԺЦ˵
⻰⣡һˣ妣˵װ˹ġЦ˵
妿һֿһԺЦ˵ǽгζͶ
ͤͬλڰɽСɽߣͤµȻҲûʲôԨҲжʮ׵ֱɽڣУɽ紵Ҳһˬġ⡱
ΪѵõСͤĶСһɽȣһСǳ˲֪Ĳɸȥ·ī֮зһĨ⣬߶ˡ
Ժָͤӵʯ˴ţɵС˵õط
ʱѾƵĺʢɽȪˮȻȼ˾̼Сȶš
¯̼Ҳرͨ죬Ҳʼһİɫ

Ժضһ¡Ȼ˵ΪʲôǴҲǵ￪һͤˣȪ
ŶȪô÷ʡ
ȪˮرɽȪˮ塢ʡ֡ɽȪȻȻҲʮȪ޷ȽϣҲѵõȪˮˡ֡Ȼҹɫ٣֮Ȼ͸⣬ɼ֮Ҫϡ࣬˵ȪˮˣûʣȪˮζʵ㣬˵ѾһۼȪˡ
˵˵塣ǿֻ֮࣬ôԿóأ
ԺЦ˵Ҳǿģųģ
  ųģ妾ȵʡ
Ժ˵ͷ˵Ӧ֪ʳһĳʦ˲һĵط֮һӵһȳıӡһЩϸ΢ζŲģҶŵõ˵ҲſŵóȪˮǲǽġ
ǿŵó֥Ҳʡ
Ȼԡ˵šԺָָǺİ˵Ȫˮ֮࣬ˮ֮оͻζԽǺõȪˮζԽ΢ǿŲҵıǿŵóġ
ǣ˵еһһλǰҲƵ˵ʱһ̫šڿЦ˵
ǻһô֪妸ղԺ˵һõȪˮǵ塢ʡصģԺ˵ͽص㻹һû˵
ԺЦŶ˵ܣ鷳װһûȪˮܳһ¡϶֪ʲôиˡ
ͷЦͬ⣬װһȪˮݸ妡
妽ӹһССĲ豭֮УһȪػζšͻȻԼƺҲûϸؿһȪˮµһ˿⣬豭Ȫˮһһ㡣
죬妺һȪˮоһڶƺһζҲûУ֮ȴȻ֮оһ˵΢΢ظӿ˻ɸ𲢲Ũȴüͷչ
ôζƳɣԺЦ˵
妵˵ͷ˵ûָܵȴ˵ζƳȪˮǰҲȹֻǴҲûоָζ
Ϊǳ֮źȵģԸоһݸ˵ʲôĶسԭζʲôҲӵ֮ȥԲСԺͷ˵
һԭζʳţ֥Цʡ
ûˣԺЦļ֮У֥ĽࡣԺҲֹһǰᵽԼʳţ֥һ仰
ŶԭζĶǲ֪ڱĵطʳʲôȤ˵
ԺЦ˵ֻǸ˵Ŀζˡǹ㶫ˣں߳ԶںʱȽ飬˵ʱҲ͸ԭ֭ԭζٷŵϡʳϰźǿĵԣǲ˵˺ܶϵʳǲõġͲʳȻǺƫĵġ
˵ͷ˵һܳ˵µζһٲĻţÿһ˶޲÷һЩ񣬵ǶЩֵ˵ȨǾһ־޴ĥˣ
ǰһԺͬ˵˵ʳԼǿĵԣ۶ʱСģҪǵط˵ϰߵĿζ
˵ͷ˵ˮãһҵĲ衣
˵ţóҶȻֺãٳ壬һעӺڶɽȪˮһ㣬Ȫˮע룬۶ܿüǲҶڷɿչһɵ֮֮ͤɽԭ򣬻ǺǿңһȴɢԴԴǺѵˡ
Ժ豭ֲףһ㶣ʼˣǼ֮лûкȹĲ衣
֮ʣȴƺо̨֮ϱѹһʯͷһ㣬ȻܶȱһĲҪúء
ŲȥһƺҪӱ
²豭Ժɵ˵裬ƽûкȹȻ˵ǼƷȴص㣡
Ժû˵ԼĲҶǼƷǴ֮ԡص㡱һʣǺܸˣЦ˵ϲͳСɽϣҲżȻֵģԾԲƣȻ˵Ȳ裬˵ص㣡൱ĺãҺϲ
ȹ裬Ŀģ˵ȵϼƷ֮࣬Լ֪ԼĲԶûáЩǹֺ˾Ҳûг߳ҲҲЩƷˡ
Ժһ䡰ص㡱ȴʵһؼ
Ȫ˵֪ʶԨƷԵͿԹ

ԺԼǳ׵Ӯͬ
ţɽ֮ϵ֮ͤСŮƷģһڷ


 ʳ֮ ʮ ̸
֡Ժ妺ɻ;ڹʯͤϳԵģܼ򵥵һЩʽͣǺȻ˸ģԾԺҲԵĺܿġ
оôʡ
Ժ˵ͷ˵൱ˮƽ
ԺˮƽȻ㲻ϾԶȻ˵Ͳĳʮ˵ԼñʦҪϲ١
Ŷ벻Ҳо֥е㾪ȵʡ
Ժ˵ͷ˵ҪǺóԣƽʱûµʱԼһ¡ʳһͨģνһͨͨҲóһЩֻҸ˲̫ϲ͡Ļ᲻ˡǣһ͵вߡ
Ҳϲвͣһֻ㹻ʱʱŻȥһٺõвͣҪҾԸȥһͣǿٵ֡Ͻ⡣ҲЦ˵
ֹ۵дԣҵһѾΪҪԣͺúõسһ٣ʱҪæ顣ԸһѶӳű˾ˡԺҲͬһ۵㡣
֮󣬵Ϻƣĸ˵ĻػصԺǸƻ֮еʳǵļƻ֮ϡ
˺һᣬĻ˼֮󣬲˵ܡǸƻ ϸؿˣ⼸һֱϸоաҿǺпԵ  һҲѾ˵ˡ
Ժûгֻǿʱ˵ͷʾ˵ԼȷʵѾ妺Լ˵顣
Ҳ һ׬Ǯ׬Ǯ٣˵ǿ϶Ͷƻġǡ֮ǰһһЩһ¡˵
̲ҵʣ֪޲ԡԺҲص ͷ˵
Ȼʱ仹̣ҽҲֻǵһ棬Ժĵһӡ൱Ĳģϻľ˺ͣˡǽĺͿ϶˳ˡңԺԼҲܺõĵһӡҲܺԼ̸ˡ
㿴δʮ꣬ڻᷢչʲôӣϵʼʱûƹ йص飬ԺеķչǰĿ
ԺϾΪʲôˡҲɵðͲѣµˡʳҲڲͬ⡢һСǹģȻΧᷢеĹϵ
ֹϵںܶ෽棬򵥵ľڵһչ٣ôпԽԽ෴ͻԽԽһƲʧܵ³
ˡҲ⣬˵һûԺԼļƻ ģڵķչġ
һ㣬ҲҲû˱ԺʸشˡϻһҲġ
ʮȻչһԵĴУΪһĳУмǿİԣľӢ˲ŶۼΪеķٷչԼĹסǻ԰ʽһӵõ̻Ǵµһ  Ը¼Ϊһ
ԺŴԼеǸ룬妺֥ɵòһִǾƺⲢԺǻĴڣ
Ļ֥ɵ૵ʡ
ڵڿͺһ󹤵ûʲôԺԾһδִС֥ûԺӵкļ䣬Ҳѹ˵زš
ǵģһģԺܿ϶˵
һ㣬Ҳûһ˵ظҴƱ
ؿԺһᡣصͷ˵˵ڵδģ
ǵģʵһҲ֣Ϊйĸĸ￪ŵ˲šʱ߶õģչ˵п
һ㵹ġҲ֪ͬҲܿڣҪҲѡΪԼͶʵĵطˡֻǶڵĻûԺˡ
ҿļƻ飬ʳǴɼʳһۺ壬Һͬƻǲ㹻ӯ״׳һذ⡣
ͶʣͶʵģƾʲôͶʣΪһͶߣܲעͶʵĿӯġ
ҵȻġڼƻ֮ѾָˣΪΪһĸ￪ŵĳУȻȫȫ˵Ŀ⣬﹤֮⣬Ȼдιۣ뿴νľôġԣʩʳס޷Ҫ϶ܸߵģǵʳһʳǣӦúг
ȻѾԺļƻ֮пұԺ˵ĻϸǴʱòԺ˵۹ʵÿһ㡣
̾һ˵ͷ˵ɣʵҲΪǺͬġ
һ£ʣ㿴Ҫһƻ
ѺܶࡣؼԵȴԺϾͻش˵
ŶϾʡ
һȻǮڶǵءԺ˵
˾һ妣ֿһ֥ȻЦ˵ļƻ֮дŵԤ㣬ĿȻӴ󣬵ӦòΪǵƻ谭˵˵ôһ£
ԺɵĿһղ˵Ǯ⣬ǾҲζܲʽԻԼڼƻ֮ļǼʮҪҲ˵˵ɣ뵽Ͳɵø̾Ǯ˻Ƕࡣ
ʰһԼ̾飬Ժ˵Ҳҵƻ ˣ㿴ƻҪʵ֣ҪأһأǲԸǣ˵ĵص
Ժ˵妺֥ɵóĬȷʵ˵ǮĻԺƻ֮ҪһؿɾͲô׵ˡ
Ǯڲ𺦹ҵ֮ȡãǾͲһˣԲһЦ顣ھ޴Ĺǰ κ˶ȥݡ
ǲܰһػֳɼ飬òͬĹ˾ȥȡãͲˣȻ󿪷ʱٺǿвУ˵
Ժüһ¡˵ȫԲߣҪ֪۹˿ɲֹһңǸƹʤʦΪ϶ǻᶢǵġҲ᲻֪ǵļƻһĲɼǾԲһ

Ժ˵妳Ĭص˵ͷͬԺ²⣬ȷʵԺ˵̫ˡƹʤʦΪûбҪ֪ʲôֻҪǼеһԼЩ˾൱ıˡ
ǿֻƬˣҪĵʵһĹǾ͵ˣȡ˵һƬشһãһ¾ˡҲ֪Ժ˵ֿһʵԣҲֻͬѹķŵ˵һƬһ
˵仰Ϳ˿֥˵㣬ⷽ棬Ҫһ¡
֥ͷ˵ƻѾˣ˵֧ƻҿƻ漰ܶණҲһ˵ģǵеĹزС
֥˵ָǴҶղ顣֥˵Ҳǵƻ ʵ̫Ӵһ㣬漰̫ˣҲһİ塣ӹǱȻˡ
ǵúúõز߻һ£ѶȲСüҲָʶʯš
ԺĬԣ֪ⷽû̫ķȨЩһҲԼһԶصͱõ綡ȥաԼֻҪȰžˡ
ɡȷһ£Ҫһʱȥúõļƻ һ£ҪӴЩˡﵽʲôĿģóһ˼·֮оͷֹ˵
Ժͷͬ˵ǵģҾܺãⷽҵĶ̰壬Ҿ͵һСǵʹ
ǣáû⡣ҿ˵һֺòˣһѵõ˾͵óԷҪӴЩ˵Ǯ׷ҪĿˣܳһٺóԵģ˵һԿܵ飬ҿɵúúõز߻һʳƳЦݵ˵
Ĳ˵һ㣬һǺĵģԺϾ˵
ˣǿûа취˵һһãǲбİ취ڷָ֮°⼸ضõʡ
ĵĲûеģһȫ׼˵һõͬʱҪһе֮µһ취С
һг˶ġˡˣһܻǷˮ𣬵Ȼкܶԭ򣬵һҪԭ¶׼׷һײɣϾͻһףб޻̳ս޲ʤƾݡ
Ƕڽ飬Ҳһͷʹһʱ֮ҲҲܺʵİ취
ʵҲûа취˵һǰ취İ취Ժһ֮˵
Ŷ뵽ʲô취˵Ŀⶼһ˼еԺϡ
ȲѰһƬػֳɼ鲽ĳáôǾͿͨڳ֮ȷעӦڼɿͶʶﵽٵȵȣһͻѺܶˮ˶ˣǾͿԷƬЩضͳһп
ǰһؤ˵ãһİ취ҺвԡǿǵĴƬãӦûܵǵľֵĴ˵ǿҵķԵġ֮£òͿһòͬƬãǱԼڼ֮ɿұͶ٣ǴڼչĽ׶Ρ֮¶ԳõҪһ Ҳֵġ
ͬʱǻ취ͬһõ֮ڱĵط ƬҲһĳ̶ϻǵľֵҲ˵
ҾҲǿеһ취˵ȥ˵һƬûѶȵĻǸڳЭ֮ԼʱͶʶ׵öˡ֥Ҳһ˵
УҿǾַãʵڲУǾõڶ׷⿪ʱͶʶǵ취ȥøȴİ˵
ڶ׷ȻڲǶ˵ȴһ˺Ժüͷ˵
Ŷʲô˺еֵʡһ൱ĵӡ
һǵĿʱˣԼͶʶҪԤڵЧǾղ˵Ǹѿʱ̣ͶʶߣһأʽҲܽŰԺ˵
һ㶡ȻЦˣ֮ǰû뵽⣬ⲻˣԼǮһ⣬Ц˵ܣҸղ˵ˣʽԶΪǵĿǷɹ谭
ԺؿҲƽؿԺһᣬ˶ɵͬʱһЦĺƱһһͷͰѱľƶˣ
ʱԺ֪һεĺ֮ҵʵʳ¡Լʳ۹ʽ֧ߣʱͬҲû뵽Լһεĺ֮ҵһͶʴ


 ʳ֮ ʮ 
ʦΪӲǰӰžʾڵĲ裬ڶƺҪû˵ڵһ˵ĵƺֻҪǸ˲һֱһȥ
гɹ˶Լص㣬ʦΪҲˣԸ֮еҲһص㡣
һСʱ֮ʦΪڵȵҪȵˣƹʤƹʤһ߽ʦΪվЦ˵ϰ壬ˣ
ƹʤ˹֣˵ǲ˼˵飬Ҵٹˡ
ʦΪ˰֣˵ûû£Ҳһ
ܡ˵ҿɾǺˣһҾҲ㲻ˡƹʤֺǺǵ˵
ʵƹʤһ̫ϲʦΪ˴򽻵Ϊ̫һ㡣һʦΪ˺ȻӦȴҪԭ򡣵ķչƺòʦΪŽһˡ
ĳٵʦΪǰڼӣյһЩϢЩϢͷʹ
ƹʤҲ̳ɱʦΪǰ֮ҲͻָƺղյǸϢһҲӰ쵽һ㡣ΪƹʤѾ뵽һ⣬ǾǼȻԼյϢʦΪҲһѾյϢˣ˵ԼҲΪɡ
ʦΪڻƹʤ֮Ҳûм˵ƹʤһ衣Ȼϣ˼˺һ˵
ϰҲǸϢ˰ɣ
ƹʤؿһʦΪʵЩȻûſսڰҲսأֻ˫û˽ǣҲû˺ƤˡʦΪ˵飬Ҳ֪ȻҲ֪ʦΪ϶Ҳ֪Լˡ
νǰ˵ٻˣƹʤҲûʦΪǰװǻƣǵ˵ͷ˵˵һĵ飿
ʦΪ˵ͷ˵ûһص顣ǿǺôһذ
ǰôһذƹʤҲ̾һ˵
˶˾̺Щ۹Ϣ֮ʶظо϶йȻڻ벻Ĺʲô
ڵķչô죬һط϶ǳ綼ҪõģһʵǴһ㣬Ҿ˵ԭһĻûճ̣Ҳ˵һصĳԭûڼƻ֮СʦΪʱϿһ˿Цݣ۾ҲضԼǰһ豭ƺİһ㡣
ƹʤǴִָҲӵķһ½һµţû˵ʱﰲúܣԵúͻһ˵ϵСһ㡣
ƹʤ˰֮ĳһ仰
ʦΪĵ˵ͷͬ˵ȷʵ
ʮӣ˶û˵ﶼؼž֮С
˵妺ԺһȥʦΪ˵
ƹʤһ֪ʦΪȻ˵ǡ˵ǼȻ˵ˣȻǡһˡ
˵ƬõĵΪ֮ƹʤϾʦΪ˼
ʦΪĵͷ豭һڣ˵ҾúпܡҪôһأôͻȻ˵Ҫã
ʵƹʤҲ뷨ΪϾ̫쳣һ㣬ԥһ£˵ͬʱõĻмأ᲻ֻǵĻӣ
ҲʦΪͷʹ飬ͬʱƳĳõػм飬λö൱ĺ    һ˳ԾһҪõö࣬˵ҲпЩΪ˵ĵЩλúõضһ޴ǵߵġ
ֿеİʦΪò˵
ԼͻƹʤͺѶԸˡһͷʹ顣Դӱһ֮ʦΪͻƹʤЩ˽ģҲʱ̵عעЩ˵һһڶԷȻǸԼͻƹʤ
Ƚ鷳ûĲƹʤüͷ˵
ƹʤһ仰˵˵ϡʦΪ֪ԼҲãֻǻƹʤҲã˵ĲҲǰһγõضʵܳеһ鶼Ѿˡ
ΪͶ˵ýһ£µ֮Ŀһĵֻ֣˵Ϊ˶ԷԼʦΪƹʤġ
йŹ֣Էͼܵشһ¶ԷöԷ׵վȽŸҲʵǲԸ⡣
Ӧô֣һǾǾܵϸˡʱ׼Էڳϵ˲ǿֶջǻصʱ֮ϣֻҪǵʱ㹻ͺôöࡣʦΪ˵
ûƹʤͬ˵
ȷʵԼ㹻ʱ˵һ°һγõĵضôҲ͸ûбҪΪͷʹ
ڶǾܵشԷļƻֻҪ֪ԷļƻǶԷĿһأǾͿԵȥˡ
ҹƱȽѡƹʤҡҡͷ˵
ûȽѣǲһܴﵽһĿ꣬˵ڳＯʱⷽǾͱҪܵطʦΪҲ֪Ҫ̽ԷʲôĿһصǲܴﵽġ
룬һ̫һ㣬ֻҪһؽһ̶ȵķָ˵ֳɼСһģֻҪеһ飬ǾԷĿһأҲֹ˶ԷˣƹʤͻȻһ˵
ʦΪһ£һ£ȻЦˣ˵һõİ취ȷʵǿԿһ¡Ҳܷ㡣
Ժųڸϵ妡Ժ극Ժȥ

˵ʲôǵŤʱɨһĺʱȴɵһ㶡
治Զһɫģƺ֮ǰˣһӵй˵ļֻҪǼĶˣڶʱ֮ڶܻǡ
ԽԽ񣬼Ѿ߷ֿ϶һԼǰſġ
ɺϻΪ֮妵ﲻȽðһͷ
˺һᣬԺû妵Ļɵֵؿһۡ˵ˣ˵ֲ˵ģ
ֹ۲˺һᣬ妲ָָ˵֪ǲˡҾһڸǣҼǵ֮ǰһط
Ժһ£󾵿һ£˵ɫһ
ǵģһ妿϶˵
Ժ˼γȻűȽԶȴҧסԺɫҲԽԽ֪妿ǲˡǸԼġ
пӻԾǵġԺ˵
ô죿ʡ
ԿԺһ˵һ߿ųһ·ڴź̵˸ʱ͵һת̡ˢһϡ
֨
ӺԺһڸ벻ԺһӾͳһơ
Ժҡҡͷ˵ڻϿȷڸˣǵ˱˵Ĳ·ˡ
妷˪ʲôʱᡰܡ֡˵
ҵҪһ£ʲôڸң
ֱµ绰һᣬ妲ƽһ˵˵ʲô˻ǣ
ԺЦ˵ܼ򵥣Ǿͻˡ
ĬĬص˵ͷ֪Ժ˵еûͻôܻᶢԼǣ妵Ժ͵һ˵Ӱ˵˵᲻ʦΪǣ
ûб飬ҾпܡϾ֮ǰڱѾǵӣ˵˺ܼǳҾпԺ˵
Ժ˵ġûб顱˼Ǿ˵ԼûⳡǴ緽ˣǶһξͺпʦΪĴС
Ϊʲôʡ
϶һʲô뵽Ժﲻɵһ˵˵ǵһ
妵ɵҲԼʱԺȥһزٴΣ˵ԷͿʼԼԺĻǺܾܿѾ⡣
пܣѾ֪ǿһˣԣҲܿܲµóҪһˡ˵
ܣھͱ⡣
ԺҲʱ
һ¡˵ھ͵װûзڸǣǵýƾͼơ
ţ⼸һæС㣬֪ûпգûпաأǵõ￴ǲֵͶʡԺϾ妵Ļ˼ǾǽԼ˵ȥĵطٿһ£öԷ㲻ԼЩ˵һء
Լ֮һֱԺĻҲһ֣˵ںŻȤҾʹӦɡ
ָлԺЦ˵
˵ԺпܷڸˣʦΪվԼǰĺˣ˵
еֵ̿صͷ˵ǵ
˵ţ˾ͰѸղŵ˵һ飬һҲܵذһж˵
ʦΪѾ꣬ʱʦΪԸ˽úںܵʦΪ᲻ǨŭԼǵĻǿԼ³ͺˡ
ǺûнŸȥʦΪʡ
ҡҡͷ˵ûУǽȥûٸȥˣĻǷ֡
ʦΪص˵ͷ˵ã֪ˣǼȥҪСһ㡣ԲǷˡɲҲҪ
õģˡһת뿪
ʦΪȻ֪ԼĸٿܱԺǷˣҲпûз֡Ժû̫Ĺ˼ɣǶ妣ܹ˼ɡҲǸղԺ˵ɲҲҪöԷֵԭˡֻеҪ֪ʦΪ˵٣Ҳҧһȥˡ
ԺԽҰ妻֥һƬĵؿ

ǣ˵ǲ߹źۼˣǻ᲻ᷢǹģ΢Ц˵
ԴϴżȻֱ˸֮妺ԺȻǲɫҲһЩ˸Լĺ棬ܿȷԼǱٵġΪԼҪЩ˴ݳһЩϢҲûжЩˡ
ǷǹģôֻҪǵľˡҾġû⼸أѵͻǻ᲻Ҫ֮еһǻ߼飿Ҫ֪ЩصλöǼõġ֥Ц˵
˵ûдˣ԰ֻҪ׷ˣǵ·ñͷʹȥɣԺų˵ʱ൱Ĳ
妵˵ͷ˵ǰǵ·ñͷʹȥɡһʦΪͷʹɣˣ˵ƹʤ᲻ʦΪ
ʦΪǻƹʤһģ˵ڵļȵߣǿͷ֮ĶѾԽԽˣǿˣǵͷôܻΪսĸΪսǾͻᱻһһڡһһسԵǲܿһ㡣Ժϸһ˵
Ҿú˵ǺеģǣҲԵ˵սʱ򣬿϶ŽһпŽ֥˫֮Źâ˵
Ҳص˵ͷ
ԽҰ᫲ƽġ·ҡǰԺųǰһƬһƬŻĲݵأһƬأϣѰһʵԼ룬Ҳһпľ־ܿһġ֪Ρ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ͷ̲
ڼּұרšѾ־ɡ߿ĵʮˣһǻǺġ
Ժڻϵһʳһ£ȻЦŶ˵겻ڿѾˡ
ҲЦ˵ǰ
妲˵ģıھһʱķչ֮󣬲ǾӪ裬еú˳ԼһЩ飬Լ꣬ѾվȽŸݣӦռݴڽɽ˵ˡ
һ磬ΪصĵطڿѾǰ϶ˡ
ķһۻĿơⷽһҪϸѹأҪҺϸĳһ˾ǹˣǵĻһҪЧʡԺὨ˵
˵ûдȷʵǵıĹؼ֮ڣĿǰöҲ˵ûд⡣ǻʵ֮ؽơ˵
ţҪʱġ
ԺҲ֪һһϦܽģʵѾ൱ˣ妵ļ屾һеģٵ⻹
ûдü˵ķʽǵӰԺͻȻպĺܶꡢ͵ּ꣬˵ķʽţЧ
һüͷ˵᲻ǵƷʲôĸ죿
妾⵹һķʽּ˵ķʽѸٵּұĸͼӰõģھ۵ЧӦͬʱôȥ⸺ӰǾһҪˡ
ԺѸٵػԼ֮еЩһЩʮ֮󣬲˵ĺôǲ˵ˡ  ĵĸӰҪڼ棬ҪľǼ˵ľӪ״ ӪúãǵȻû⣬ӪãǿɾͻӰ쵽ǵıƷơҿǿԽġ
Ŷô妺ܸȤԺ˵
Ժ˵İ취ܽԼĵЩ⣬ͨ˵ķʽԼıƷЧӦǾǺܺõһ顣
ǵֱ꣬ӪôҪľؾλλʲôطԺ˵
صͷ˵û
ˣÿһǵı꣬ǾҪƺ⡣üƻ˵ĵص㡣Ȼɳ顣Χге飬ֻǵг϶طʺϿ˵꣬ǲŻͬ⣬ΪĽʣǾӦý߼ѡطֱӾܾ߼롣
ְ취ʵںЩļﶼձ˶ġڵûôͨˡ
Ժּ֪ұѸٵԼӰȫγһĹģЧӦ˵ǱȻһַʽ֮£ôƺü˵ķչһ⡣ڡǰгǺЧġ
ţ˵취൱ĿԣȷʵԽ⡣
УҪպһأҲ˵еļ˻лͳһȥ͵ģԼȥϵ̣ܱ֤˵Ļǿ԰ǽԱȵȷ񡣼˵ǳͶһ桢гҵԱȻͳһļ۸Ѷȥ֮⣬鶼ͳһУİ취ӦÿԽ൱һ⡣ˣŵĳеʱֻһĵꡣȻģĴ󲿷ֵķֵͨ˵ķʽȥչԺ˵
˳˼֮СǵģԺЩ취ѾԴ൱ĳ̶ϽԼĵ⡣ȻֻһЩȽϴķԵ⣬ӦòǵҪǼȻѾ˽ķ Ͳʲô̫ˡ
˵ЩҪȥϸоһ£ӦǿеġǾôǾֻٿ妴ʱɵֿһԺԽԽһ벻ΪʲôԺôĶ
Ҫ֪Щ취춼򽻵̫ĥóԺȴ·һӽһӵ̫˾ˡʱҲԺԼǺߣԼľ֣ǿԼѹˡ
Ҳһ̫߿Ժˣְ֪֮취ֻһļ䡣Ҫ֪ʮʮ֮ϢǿɶϲõѾǹġܡǷǾͻСޡĸоˡ
Ժɲ֪妶ԼЩ취˸ߵۡһټ򵥲Ķˡ
ʵԺЩҲ̶֪ȰˣϸҲ֪ˣ˵˵ҪþҲͰ²˵ˣϾԼʲôⷽרҡ
ˣǵǸҿ͵ڵķֵ׼ôԺͻȻ⡣
ڵҿĳﱸءκʫԺûôʣʱʡ
һ㱨ˡڽչú˳еĴ󲿷ֵѡַѾɣһֵѾʼװ޻װ޵òˡ벻֮ͻзֵԿҵ˵
ܺã⣬ǿǷرطչٶ̫ˣǱȱ߿һǾͿԲȣǾǲ൱ıԺ˵
ǰûһ㡣Ҳипּ͸ԼʦΪһʹһԼּңǿǷˮʦΪһͲҵöˡ
һľ޴𰡡
ּ߳ұ꣬Ժ֮п겻Զһ̲꣬һЦŶ˵ʲʣȶ
妺Եһ£ղҲ⵽Ժߣ֪ԺܾܿԼǸ̲衣
ʵϣھȽǿЩѾôĽͷСԶˡԺ˵ȴɵһ£ƺһֺرζӿԼǾЦ˵ðȥ̲衣
ԺߵǸͷС̲꣬ԺЦŶǸСȸС˵̲裬һ㡣
ʵϣԺ൱ϲ̲ģһԼһʱܼĸС̲趼һ飬ȵöˡȻҲͳһССרҡ
õġС￴пˣܸˣӦһ֮תæ
̲ⶫʵ̫ӣССﶼеܴĳ̶ѡõԭϵˡ
Ժ⵽С̲̲ʱõĲ̷ۣһкֽװ̣һһӵֱ̡ͷ̣ȻǮ϶һ̲Ҫùһ㣬ζͲһˡ
СԺ̲ʱֲʱ߽ܿ죬СС̲꣬Сæתˡ
ԺЦС˵һСô
Ǿ̵ĸ֣һ¡˵ͶȽϣСͶ൱ߵġ
Ժͷ˵ǰ˵С꣬ӪúãǿҲһǮĶ
˵ضǮͿû۹ȥи̾˵
Ժͷ⻰˵Ǻеġһͷ˿ķŲۣʮܶ˶׬¼׷ӡЩڽͷģ׬ʮǼʮҲһ㲻
濼ľ۹⡣û˼ȥƴˡ
ܿ죬̲ͰڵԺʹ妵ǰǮ֮Ժùһ̲ݸ˵
һ̲裬ô
˵ţԺԼҲùԼ̲裬ݺݵһڡܴܺŨŨ̲˳ܱȻһŨŨ˳ĸоϾʹͷϴԺʱһ֮ǰСѡ̵ˣֻһ̷̲裬ǾǲŨ˳ĸоġʵ̷ۣ̲ȻŨǿڸоͺܲСۡĴֲڵĸо
Ũ˳⻮̲̲貿ֵ߾磬ÿԺȵ̲裬Ĳѣ·ԼһӾˡ
̲裬侫񲻽̲裬顣һſŴԲǼ͵ĸ֮йһһһ˳ܻؽԺ
Ժҧȥ̲֮ͷúȱ൱ĸͷ˵ҪָһñļݶҪˣݲܡաС
ֻ鵽ĸͷ֮иоⷽ棬ԺоСС̲൱ĺá
һſŵԺĽ֮ǳ˵ԵƤһššţƺһӾҧƣȴôҲҧƣŲòذȥ
̲֮еıǺܽģ̲һ˾͵˺ܵ͵¶ȣ̲Ũ˳Żˣõıǵı飬Żһ˾Ͱ¶ȡһ¶ȡ
һССĽͷ̲衣ļҪҲǺܻ˼ġԺҲû뵽ȵõһ̲裬ԺУ۾ɵñһ¡
ô̲оôԺ۾ŻССڵ̲θʡ
ҺٺҲ˵óʲôطǺȴҺ㡣̧ͷЦ˵
ʵûкԺ˵ǣһ̲ӿһЩƺǵɬĸоһֲ̫ͱ˵Զ
̲裬ӿ妵ƺʮǰԼԺβǽ͡һСװһСһкһڽͷ͵͵ǣһ֡ȴȻſȻкʹӿڴͳǮ˸һ̲裬Ȼ˿ĵغţڴСţ
ƺо妵ĵĲȴû˵ʲôһЩʳ֮ԶˣΪζΪĳЩ˵ӵһЩõĹ¡
߰ԺСض˵
šƺһ֮УֻСӦһ֮󣬾͸Ժȥ
ġĳٲ죬ǺȣԺĬĬؿų˺һᣬ妲Цһ˵ûˡ
Ժ˵ ͷ˵Ǿͺ
һЩһЩ顢һЩˣ˾߹ˣûصĿܣҲûбҪأֻҪһõĻؿ죬ֻھ󲿷ֵʱﶼ֮УǵһǰһһۣͻѾ㹻ˡ
ǲǾһ֣ѾȫӸղŵ֮˳Ц˵
ԺҡҡͷЦ˵⵱Ȼᣬÿһ˵ﶼԼһЩ䣬ҲСԲԡ
妵˵ͷ̾һ˵ǰ飬ʱһ£ƺоҲ̣ܲǿˣͬҲ̣ʵûǣԶǵĵס
ǰЩõĹȥõĻ
ԺһƮƺҲ˵ʲô֪Σ½ ֻ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ڶʮ ֶ
庣妣ḴĸΧһÿһ˵ɫһأյϢ˵ʲôϢ
ȻǵϰԺ̾һ˵
յϢǣѾȷгί԰ԺҪһãԭܼ򵥡Ҳģ˶޻˵һһ̫ˣӦãҪãôһǷָɼСĽгãǸɴ಻ãʱӳʱá
ȻԺϣŸ𣬵Ҳûа취ϾٶҲΥһЩĹһЩǾԲսġ
ǰҲûа취顣֥ҲһͷۣⷽĹһֱҪΪȥеģʱһֱڴ飬ǳЧǲ̫󣬴ﲻԼ⼸ϣǸĿꡣȷʵһۡ
Цһ¡˵㣬ЩΪġ
ǰϾ粻ΪĵġҲЦ˵
֥֪˵ĶʵҲЦһ£ûˡ
ǣʵҲûʲôԵĵģԭѾƻ ֵġԺЦ˵
ԷҲоǵͼȻܲǵ׾ʲôһгҪԸǵġֻҪҪһزɼ顢ֻҪеһ飬ƻǵˡ˼˵
˵Լ⼸ҪһȻܴ󣬱еĹ ˵ǸλʵõġʦΪ̺ô꣬ȻҲǼ򵥵ȻԼЩ˵֮Уǻѡ
ǻԭǸӦԣǾͨǵЩõĵĶһԴﵽһͶʶпǾܵĳ̶ЩġΪʱҪҪۺö࣡˵
취ԺѾˡͶԷ˵һ̫Ӧһõĵ򵥶һԺһʱһͶʶпֱͬӵɵģΪҪٷչǷľģ˭Ҳ˵ʲô
һû⣬֮ǰ޹֮ҾѾһЩص˽˹ͨǶͬǵᷨ˵ӦÿԴﵽĿġ֥ŵ˵
֥Ȼ˵ûǾûˣûа취֥ռˡ
ʽĲ֡Ѿ׼ˣѾλʱˣ˵ⷽûʲô⡣˵
ʱĶ棬ųţȻ˵úᣬȴ˺ܷġ
Ժһﲻɵø̾һλǡһΪߣһҸޱȵ顣
ʦΪͻƹʤţǵǰϣʦΪǰŵһ費ƹʤǰȴһ׾Ʊ
ʦΪԼĲ豭ԻƹʤЦ˵Ǻһ
ƹʤҲЦˡԼľƱһȻһڸˡ
˱ӡʦΪЦ˵Ӯһˡ
ǰҿ妡Ժһһصģڿ˵ǰƻ ɢˣ˵Ӯһ̡
ʦΪͻƹʤͨԼڳί˷Եõõļƻ˵˼һĵһκһγɹݳˡ
ǻƹʤûΪ˳ɹĺͷ˶ʦΪʦΪ˻ƹʤǺܼɵġڻƹʤʦ˾һһ㣬ȻЦţǲ֪ʲôʱſھ͸һڣ˾裬ô³ͺҡȻ˵һȲ˺һֱˡ
Է϶ǻеģɶԸǿӦ־ڱصĵġ  ʦΪڷ۰ٷ֮ʮȷԺҪľһأͨһЩѾ֪֥ġ˵Ķˡ
ʦΪܺǣԺõһصʲôȻѾһЩ˳ȥһϢҲûУԷϢܵúܺá
ƹʤҲͬʦΪ۵㣬ҲΪԷ־ڱصõģһİ취õصģ
һѾˣǾǻãҲǷָɼãֻҪǷָõģǾͻлᣬֻҪеһƻԷļƻˣѾﵽǵĿˡ
ǵģǱؽеһ飡ԽԽ࣬ԽԽ٣ôҲԿ͵شˡʦΪԴϴԺ妵һƿ֮ʦΪȻûʲôӦѹһģҲΪʲôԺ妵һһע⣬ڸٶԷóԭ
ҿǵʽѾҪλˡƹʤ˵
αΪ˵ͷͬ˻ƹʤ顣
ƹʤһ֮ߡʦΪһ£绰֮ͨ˵ְɣס ҪһƷ,ϸݡ
ǵģϰ壡
谵ľưĺһƣʱ乤̫ˣڵļƳѾɵòˣҲʱһˣѡưɺúõطһ¡
ͻȻ妸оͷеءеΡʹգ۾ǰľƱеӰһѾһСˣھưֵطһЩҲúܡһľ϶е㲻̫Ծ
֪ԼϿܱ˶ˣҿԷҲһСͷҪҲֵط飬Ϊһưɣ;ưɵϰ廹Ƚ죬֮»ˡ㡱ˣǾ˵ԷͷĲ
̧ͷܣܿڶϵķ򿴵һӣΧżˣҲǸо妵Ŀ⣬ҲеľƱЦһ¡
妵һ֪ǼܾˣûϾ  ʵΣյģȻѾ˲ķӦŬؿԼ壬ƱЦʾ
¡
֪ԼһֻǶ˵һǳһǾͱȲҪѡ
һᣬ妲۾ɫǸطɨһȦǼӸȻڱŻС㣬޵زʱ
һ£ǿѹŲʡƱߵһǰЦ˵ҲҾһǳ
ȻưĵƹȽϰй⼸ƺǸо妵۾͸һ˵ζġǳԷǵﲻɵһ
ͻȻоҪԸŮĿɲǼ򵥵һŮˣ˵ʲôҲ̫˵ȥˡ
뵽ǲɵþһ亹һξýϵƺܲǴʱҲѾﻢ£ɫ˺ü£˶еǿؾƱǿЦ˵ǵҡ
妿˸Ŀ⡣֪ԼĲ²䲻УҲȥˡھ֮妾ͻصԼλµʱڴֻϰһһϢ˳ȥ
賿ˣԺڱŴ⡣ղյ妵Ϣ˵ԼһҪڶʮڸϵèưǰȻ֪׷ʲô飬ǼȻԷ⻰˵ôҲϾ͸ˣҿԺﲢǺԶڹ涨ʱϵˡ
Ժһ֧̣λŵͣȻ˫Ÿڷϣݺݵ˼֮˸òɡ˼֮æһѵ飬ܺúõس̵ʱ䲢̫ࡣһһ
ֻںڰ֮зһԺһ
Ժùֻһɫɵһ䡣
ѳӷ֮ԺֻĻϵʱ䣬һξ
һԺһϰ˼
ʡʲôе㳳һ¡
Ժϳص߶һȣҹɫ֮д˳ȥֱèưɵſʻ˹ȥ
Ƽİڣڵȵ˵绰˵绰֮һʾһ£һֻ߽һưȥ
һԥһ¡ǶƿŮӣһ˹
妸оԼԽԽԽԽû֪ʱһҪţĸоԼĽŲƺԽԽ죬ȻǼ˵ĽŲҲԽԽ죬
һưɵĴţ͵عϵ绰ȾܣԶԶƺһԼʻ͸ӵŬ
֨
ݺݵɲ֮ǡô妵ǰͣһţ妾˽ȥ
Ժû˵űɿ뿪ˣ˺üȦûʲô⿪ȥ
׷ʲô£Ժ˵
꣡ʾԺȲҪ˵ͨʦΪĵ绰
ܣллдˣϣԺǻѺõ
Ӵ
ʦΪֻݺݵҵǽϣһءʱĿ֪ܲʲô£ϵ־õģȻ˸ɵġһ²ĸӷˣһԶ׼Ѿıˡ
妵֪һȻ˵ܲҶԼȥ˱طأǻᷢĺ˵ЩһЩĪؾڷֲûз˰죬ʦΪŲòȻ̾һ̯ɳϣ֪ԼǵСĵ㣬ķʲô⡣
Ⱥɽ֮дУѾĵˣɽ·ƽʱҲûмʲôˣھ͸һҲšԺؾųŵǸ绰ԺŲµóʲô顣妾һ˷Ůˣֻ벻˸Ҵ⣬Ҫ֪ǼλĴС
ͣһ¡
Ժؿ߰ѳͣûͣȣ妾ƿ˳·߶ȥ
ôˣû°ɣ
ԺߵߣšһƿȪˮݸ妡
ӹˮ妺˼ڡǷָûʲôãȻԽԽȡԼԼȥޱȡ
ѵЩϻ**ֶ
妸оԼһԽزơʵ妲֪ǣղµľƻʦΪӹһִ̼˵񾭵ҩڹһЩطѾʹֽСط֡ҩռˡ
顱
ûзԺͻȻ˱ųԺо妵Ĳ˵ôˣû£ҪҪȥҽ
شԺһ߻ȵ壬죬Ժ妴·һԺ͸оԼˡԴ֮ԺûйŮˡʱһӴԺϾ˷Ӧ˫Ҳ䵽妵ϡ
ûŮˣôôУԺĶߵЦ˵˵šһֻһ̽ѾסԺвλ
ʱԺĿܻ˫ֱ妣ߵβ䴦棬Ȼ̧˫ţֿԼļϡ
ʹֻȥ
ԺҲҪƣޣ
ĿԺĶ֣ѹڳϡԺˣˣƺصԭʼıܵĳ֮Сɽ紵·ϴɫ԰ޱȡ


 ʳ֮ ڶʮһ ºҪԵ
ҴҲԽԽߡ⡭ּս䵽ϡ
Ժ۾ȻϾ͸о˻رһˣͷһ妡
ŴϵıҲȻŴϺǾҵ˶һ
գգ۾ԺϷ飬Ұսһ֮󣬾ͻص妵Ȼսƺߵ춼ʱŽƤ˯ŵġ
ʱһֻצһԺ˵廹ǳţúõ˯һԺоԼϾ˷Ӧ
ƺǸоԺķӦ˫۵ǳ۽ë˼£ȻĻ˿
ò˵ȷʵһ൱ɫŮľԽظоӵһµùֵݡ
ϵȻһ⣬ǺȻ鵽ʱ˶ûпȥѹ֣෴һССġ档
硱
ۣԺͷԼЦһ˵
磡ԺҲЦӦһ
˶ֳԵƺһҲΣƺ֮źܶĬѾ൱Ϥһ
ɿԺ֡ץһ䵽ϵ·ϣ˵ȥϴ
Ժ˵ͷ˵õġ
ȥϴ֮ԺҲվߵ˴ǰȥ־شһӾءصһս֮ûʱ򿴵һˮԺﻹƵסش˳ȥͨһӾ
Сʱ֮ԺѾӾɿʮأԵͣӾصʱȴѾϴ裬ʱһѩ׵ԡһͬѩ׵ɳ̲Ͽ
ʱ⣬ټϵʱѾҩ̼ûͷתϣû⵽Ժ壬ڿǴģ֮£ԺӾʱ߾Ͳɵ䵽ϡ
ǿ׳塢׳֫ƤǽĹͭɫټһˮϵػ䣬˭˵˵岻ԸУʱ妾;Ժ൱ԸУ
Ժڵ妵ǰһԼĶͷְ˼ƣЦ˵ôԸа
΢죬Ժһۣ˵С
Ժߵ妵ǰȥһѰȥ
Ҫʲô妴еԺĻֻǿ׳Ժ˵Ǿֻ˵̫Сˡ
Сʱ֮妺Ժ˲ϣ˵ǰŵǼ򵥵ļ嵰ţ̣֮ǰԺ妱ﲢûдٶȴ磬ǰ妷ŵ֮ͽ˳Ū͡
Ž׵װŵĻƳγεĵ妾;һɿƲסļĵ˵ǼǺ

ųԺһ˵һ߰кõŵ妵һ˵ֳɵķʽԺǳǺɰ
Ӱĵŵм䣬ͣһҧ˼֮󣬾üЦ
ڸе㡰ֲڡû̫ζԺȴøոպãģһҧȥƺðһɹ϶ůģúܡ
й˳Զ˱ͲһŮӵĿζȽϵûһƺҲǸо̫ԺⷽǡôȻ鵰ûȻּһΣûжζһԡǾ䣺ĴֲڵĿڸкͳĻûжζζĵ쵽һ𣬲ǿڸлζϵǡô
ȥһʵϾץһԵţ̣غһڣȻسһڳ̫ˡ
̵ģţģζȴò֪ʲôȥݡ
оɣԺЦʡ
ȷʵôҲüóҪģ妺֣˵ͻǾԼģļ֮ƺûгԹóԵļ
ʵܼ򵥵ġǰѹȣͣҪע⣬Ͳ̫ȵʱͰѼŽȥȻˣƺ¶ȣԲ̫ȡȻÿӰѼ顣ڿʱŵ㽴ͣͿˡԺЦ˵Ҽס̫ܳ죬̫˾͹ɣû˻Ŀڸ
һҲ˵ôĵװһ̫ŵı˵
ԺЦЦ֪˵Ե֪ˡһСƿĽ͡Լĵ˼Σ妴˹ؿԺĵӡԺĵļȻԼĲһ
ԼĳԺĵȴǺɰ
ΪʲôҳԵɴԵǺɰе˵
٣ʧ˴ĵʣǵҪһ»ԺЦ˵
ԺĻ֮󣬲ɵõԺһۣ˵
ԺЦһ£û˵ÿӼһֻɰ ͷŵ
ͳ˽ȥе㾪ȵ˵
ڰѵ̵Ȼֺһڵţ̣Ժ˵ǰǰģŴ󲹣һڳȥȽϺá
ֵ妲ŵ˵
٣˵º̡ǿû˵º󵰰ɣºˣԺЦ˵
ҡҡͷ֪Ժ˵ĵǲģڹ㶫˵кܶණĳԷͽǱĵط˲׵ˡԺ˵֮Ҳ͹֮ˡ
˵˵ЦЦذͳ꣬Ѿˡվ妶Ժ˵ɣҴΧȥתת
Ǯ̫ˡԺ˵
ǰⴱռؽǧƽ׵ıԺɵÿЦһ£УǮ˾ǺðŪ˽ǧƽֻһһڰɽģ̫ţˣ
̾ˣԼֲûǮһıһҲѰɣ妰Ժһ˵
Ǯ˾ǺãԺû妵ʣг԰һһ߿һ߼˵
ҲǮһöҼҼ̣ϵĲƲɲҵı¡˵
Ǽиָ
Ŷô˵һ˵
ǣڷˮϿǺܽԺָָΧ˵
Ժ̫⡣ǿſţȴǿһŵˡ妼ҵⴱϿȻƽƽ棬ںܶ಻עϸϣȴִ޲ø߱ԼĵطһˮֵˡֻһЩлûмҵķˮʦ顣ĸ֣϶ǰѷˮɽˮ֮Уض¶ĸ֡Լİ칫ҵϰһвƣҲ̫ӹˣ
ҿɲֻ̫ϰ˵ⴱʱүүȷʵ˿˵
˿Ǹ˿һλĴʦ㿴ţ⻨ݣҵˮصȣǾĲõġԺɵø̾˵
ô˵ʡ
˵ǸղǸţͺнԺ˵
ŶҴСͿţҾǿʲôһĵط˵
㶼ˡЩˮʦͲؼҳԷȥˡԺЦ˵
Ŷ㵹˵˵ʲô֮ʡ
ûע⵽Ǽҵⴱ˵ſĲ룿Ժʡ
ע⵽ˡֻ벻׵Ϊʲôˡ˵
ˮѧϣкིܶϵġһ˵סլռָⲿ־Ҳ˵ڡϢġҪĸ򣬷ֱǰȸ䡢Ұ׻һ˵Ҫŵġǣǰûã˵ǰϫݵأƽءˮءͣȣǿҲȸ֡ݲһˡʱ򣬿ԿǿţҲţ׻źһǲܿġǼҵžͲȸŶţΪڰɽǲ̫ƽصģǼҵǰһ·ҷ󷽶ȥǰһ䴦ˣҳ̡Կ󷽵ţڽմҶļլ˵Ǵͱ߽ˡԺϸط˵
һ£˵ôôһҲ
Ժɵķһ°ۣ˵㿴Ǻ
Ժⷽ浱ȻҲʲôרңֻΪһʳңȵһҪȺ飬ѧ֮ǿһҪͨģˮѧΪͳйĻ֮еһҪɲ֣ԺȻҲӴһ㣬⺺˵ŭǾûġ
ߣ־Ժȥ
Ͷ˻ôԺЦ˵
ߣŷ˵
ˡǸʦΪôԺͻȻϵ顣˵Ҳһĳ̶˵ҪлһʦΪġҲԼûа취һʻء
˵ĻҲ̫Σһ㣬Ϊ˴ԼĿǿǲֶˣֶζõóǿɱ˷ŻҲ̫Զˡ˵ԼЩ˿ǵ취Ҫһ츻Сغ˶֪
Ժ˵£ҲˣϵСŮķһ˾ͲˡָֻһŮǿ˵ӡһ£˵ʦΪˣ֮ǰһЩѾ֪öԸֵ²̫ɾҲû뵽ĸַʽԸңϾҵıٻ֪һġ
Ժҡҡͷ˵ɱСַʽʵֱЧķʽһ£ϲҵңǡüʱϵôᷢʲô飿
妲ɵĴһòԺ˵ĻеģǵģԼʦΪĵôԼǲȥԻᷢһУȻԼ˵ӲֻΪ鲢ûзˣķˣԼôĲ˵
ˣ˵ûдǱʶΪҶ֣ԲŴˡջǵͷͬ˵
Ժ˵ǵģǵǵ֡ҪԿĿԼôǿ룬Ŀʲôղ˵ܶٵ֪ı֮Ҷ֣Ϊʲô
妲ûϻشԺ⣬ǳ˼Ժ֮ԼҲ˼֮СʦΪѾ˽ˣ鲻ǵѵ֮£ǲ̫õġʦΪһյˡǾԲһ˵Ϊʲô֪妲һǵȴȻȥֻʹһԼֵ֮飿
ԼЩͻҶ֪ģΪǸƻҲӦû̶ֳȣȷʵصԽһ
ˡ
Ժ妰˼һ  ƾԴҲ벻һȻ
ʵʦΪ˵ֻһ⡣ûĵӶ    رڲûеƵĳ̶ȡֻһżȻĻ֪ʱȥèưȾƣԾµļţܲ͵õʲô
妰ѵ绰ʱ֪ѾһЩܿƵı仯ˡ
ϾͰǼ˽˹ǼΪ妵ɫҩʱʦΪǸǿ籩ǰգ
ȥ˰ɣʦΪһӣ˵
ʦΪ֪һ֮ǽˣܼ򵥣Ȼһ⡣妿϶ǰ㵽ͷϡ֪Ρ½  ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ڶʮ ֱ
⼸ʵ       ΧŵľȻԺ妺ʦΪϰʮɽ亣ζѾˣʦΪЦݵؾƱ˵ܡܣҾͲˣҲͲͨ
˵ţʦΪֱӾİ׾¶ǡ
ԺҲɵðͷȻ˵ʦΪԸգҲֶΡⷽ浽Ҳܸɴࡣ
ϵ顣˵Ҳǲʵݣ˵ֲϣ妾ٻҲûа취˾ܸɴؾҲһѵõȻ˵ܹǣ
˵ıʱ妿ʦΪһۣȻٱһ£ҲֻǺ˰뱭ͷˡ
ӣʦΪҲɵð̾һҲѾԤˣܺ뱭ѾǺܸˡ
֪妵ıǿǵԸԼԼľǷ紵ǣɢ˲ˡ
ֵ߳ģŰһϯţȻֻǺ˰뱭ƣҲͱʾԷȻʱ׷飬黹ûĹȥÿô
ܵõ̶ȵġ½⡣ʦΪҲǴĿ꣬ҲΪҲ֪վ妵ҲѾǺܸˣ԰ѾƸ֮ʦΪָԼһƣȴתԺ˵ܣһȻǵˣǺһǿԵġ
ԺȻ֮¸ʦΪɫʦΪ˵ǵˣһһҲûġҲЦžƱͶԷһ¡˵Ҳף󷢣ˣ
˵ţԺһӣѱľƸˡ
һƣʦΪΪϣЦ˵˶ʼɰ
ʦΪ⻰˵ĵҲʵʵڣԺڵͣӵһݳɾͣǿ˵൱˲𣬻Ȳ˵ϵĳɾͣͿ妡֥Щ̵ʱѾĸ飬Ǿһ˲õ顣
Ҫ֪妡֥ˣһˣǼǿǺӴģܺܵĹϵһδķչžԵľԵõġ
˵ʦΪԺһ޵ʵ⡣
ԺҡҡͷЦ˵ֻȽϺðˣ飬͵ÿ
ʦΪ˵ͷ˵ȻҲҪͬģûʵˣٺãҲûãΪ˵ˣҲץסǣ
̺ôꡣʦΪȻеĳɹŬ֮ϣҲźܶʱҲǾɰܵһҪأҲǺбҪģͬҲûΪǾɰܵҪء
ܵĻеԺͬ˵
ʦΪһ妣ֶԷƺ̫뽲ֻһԾԼԺ˵Ҳ⣬Ц˵
һǣƲʽüˣϲľһˡҿ˵һʳңǾƷƷһô
ʱʦΪûзɶԺƺһӾðĶֵĵ飬ĿǰϢ֪ԺһʳоˣڹݵʳȦӵӰƺҲһ˾棬ʦΪ˵
ǣʵҶѾǴˣٲҳԣԼҲҪˡԺһ˵һӣһǼȥ
һǲӡͽǣҪԭϾֻ֣һˣһǣټһСĵζСˣǾˡ
Ǳʽ򵥡ԴӶ֮ɢŨŨԺһĳ嶯
һۿϵǣԺ˵ԶɫζɫɫĿ״Сȵȣ˵ǿһǣͿԿóǵһ
ףô˵ʦΪʡǮ˴ϲֻһһ֮ûжֵܵסġҲ⡣ʦΪ˵ֻǻԣⷽ˵һǾ̫ΪˡʱԺ˵ͿóһõǡǵҲһ֣ϺܸȤʡ
ʵ̫ܽҲ̫ΪǱʵرȽ̫ͣĻͻ᲻׽̫СֻʧȥĽɫԺڼһɸΪСͰյúܺãһضгķָʹһȾ͸ղźãҺ⡣
Ժһ˵һ߰ǷŽǵصͣڱҪ㹻ʱ㹻ʱ࣬ԺĹ۵һõǵȻˣͶ࣬Ҫźˬ
ǽǵľȻ֮ϣ֮ϣó˲ʲôĶΪ˵ĲҶ˾ʴʵЩȻǾѡģζ൱ĺá
ڳʱһѾȥ˵ζǾϴٸɾҲһζ˵ĴþͰζߣζǱʵζ֮дһֱĸоˬڡ
Ȼ൱Ĳҿһˣ׬ϲǮඡԺһǺЦ˵
ʦΪ˵ͷ˵ǵġûʵܶԷˣɶǳһǶġ
һ꣬һһֲ˾Ϳ׬ǮʳǺձ
Ȼ妲ô˵ԺʦΪ˶㵽Ӧ֣ʱԺʦΪƺҲ˱˴Ӧǵ˶ѣϺĵ൱ĸˣһٷСʱҲǱ
妿һڿԺ˸ղʦΪڲ̸ЦӣԺ۾Ǹˡ
ʦΪ绰˵ҪԷֱ˵ţԭȥģ룬ȥˡ֮ǰһǲɵģԷҲеһǿˣ˵ҪԼͶԷʹ˺ƤӦһ»ҪģȻԼҲľͶʦΪ󶯸ɸ  ھԲǺʵʱ

ҲһģҲԺԺڳԷʱ򣬺ʦΪʮûмѻһһ̸ЦţǼʶԺϺһһ档
о妲ϵڿԼԺЦ˵ôˣʶˣ
ȻѾܵĹϵ֮ĹϵûΪܣҲû˶оζԶͺǰһ
ҲԺ˵췢鲻һ⣬ȻҲܻٴη˺ȻʶиԵĬҲܺƽദ
뵽ղźʦΪڷϵı֣˽ʵεĻΪһԺءЦ˵
ʼ磬ԺЦ˵ûа취罻һ֣ǶǳˣѵһһͺͶԷܣҸҪǳֽ⡣ȻǵǺúģԸֿ֮ٸԱȥһˡ
Ժһ仰ﵹһһ㵣ԺһκʦΪӴ֮ıء
⵽妵ɫԺЦһ£˵ڵһ˸߷˰
֮飬ô֪ҲˡЦ
˱úע⣬һϺѲĶԺͻȻʩ
νǹ׶㣬ѷʦΪˣϿԺЦŽѣǱȴǿ֡Ժʲôʹó˲µģԺ˵ҪСˡ
ĬĬص ˵ͷͬԺĻǵģ®Ϊˡʵڰ̫Σˡ֪ŶԷ˶Լҩ飬һؾԼԷպлбҪʦΪ϶ǻһֵġԻǵΪ
ҿ֪Ҫһصͼʲô˵
ղڳԷʱʦΪȻûֱ⣬Ҳò˼䡣ֻʦΪҲëԺͼǰǳֹ妶ʲôˣȻǸо˶Էͼ
пܣǣԷǺⰡԺųЦ˵
˵⡣ԺҲоһҲļƻ¶ȥΪĿǰΪֹ֪ƻ ľֻĸˣԼ妡֥κ졢8ЩԺ妺׽˶֪ƻ˵̫⡣
ԷǺͷ۲ǣ֥˵ˣǱߵĻѾˣЧҲܺãһίᣬǿȻⲻ˻ᱻֳɼãǱ߻ЩصĿʱͶʶһϵеƣǵʱܳ㣬˵˵ӦǺġ
֮ǰ֥һ棬ǷĽչһȽȷ˽⡣
ܺáȻʦΪͻƹŶǴҲµóǵĿһأлǹ˼ʵҪ⼸λøõأ͸˲Ŀռ䣬ǷֿǼءȻһ𿪷ĿԻǺܴġ
Ժ˵
ûʱ˵ӦúܿɵģǱߣⷽаգ妶ųģԲŸ˵Ļ
ʱĽӴԺҲ⣬ˮ©һ̫˷ˡ
һ֥ٽйϸоһ⣬Ǳеһϸڶо͸ˣԲֲܳòһأôǽļƻҲûκο֮ԺǺص˵
˵öԣǻҪоϸһ㣬ǹϵش󣬿ɲܵȴǹܴɣ
Ժ֮ʦΪû뿪ĺȥȻ߽һᡣһװεݻޱȵİֻһˣǾǻƹʤʱһСĻغžơ
˵ڻƹʤѾǼǧϵˣʳϰϵû̫ĽǴ⣬ҲԣǾŻףҲܺϼ
ʦΪƿŽҲûͣĶǾӡ֨غһڵľơȻһӵؽ˺ü֮󣬲ʣô
ʦΪڻƹʤǰһ£һᣬ˵ôǵԱܿһأҲ˵׼û̽һ£Էע⡣Ҳ˵ֱ̫ӣҲûеõʲôõϢ
ƹʤûʲôʧⱾ֮УԺ妵ȻǼ򵥵пһٷܰѶԷļƻ׳

ҲǺģԷܻƻ ͸¶ģ෴Է͸¶ˣǻҪǲΪ֮أǵĻҲҾŲǣƹʤԼľƱһߵžһ˵
ʦΪĬĬص˵ͷƹʤ˵ûдԷ͸ʲôڷҲñŻ֮ˡ
ⳡթģ˭֪һĻ
һ£Ǻܱǰһظ˼ˡǶԷҲˣЩĵĿʱͶĿʽǵʽ𲢲㡣ܿ޷ϸԷ㹻вʦΪ̾һ˵
ƹʤžƱһͣѸٵȥһɶȻѱصطϣ˵£ɣ
ʦΪ˵ͷ鵽ϣҲֻˡ


 ʳ֮ ڶʮ ľҶ
ź԰ı˺ֱܶ࣬Ժ㬡С妡֥κ졢ʫ־ɡΧС

ǣбඡЦ˵Ĳ豭˵
Ժ˵ͷ˵ûɾǾܲܿʼһƻˡ
һʮصĳýй꣬ԺҪһ鱻ָãҲ棬ԺŻ˵
˵˵һطָãָֻ飬ǾˣⷽͶĹػˡЦŶ֥˵ͷ
ӦõģһҲŶҲûκôˡ֥˵
Ȼ֥˵ɣ˶֪鲢û򵥣Ϊ漰̫˵棬ʦΪͻƹʤֹ֥ž޴Ҳô˳еĹϵ

⣿жٵĳͻЭָ֥ôŬ˵ʵ˶ס
ҿģӦüһԺЦ˵
ûû
ԺĻһƬ֮ͬ
˵˻лذѻ⼯еҪбȥϾǽҾһĿꡣ
ʦΪͻƹʤ˿϶˳صõҪһصġǹҲܴŲµóһٰٺϳһ˵ھĲϾ͵һҪмõķӦͻΡʦΪ˵
ⷽ棬ʦΪľͱ˶࣬Ҳб꾺֮Ҫһ֣Ǿʤһ֡
Ժ˺һᡣ˵ǲܰĿǷŵҪʮ֮ϣֱӷصľֻۣĿϣǵʽٳ㣬Ҳܻ﷭˴Ҫ֪ǵĿ飬һ顣ԷֻҪһͿԴﵽƻǵձĿģ˵ǵע⡣
˶֪Ժ˵ǺȷģҲпܾʵʵľ֮ľ棬һĳоˣԼЩҪôȥӦԣ
֥ԥһ¡˵˼˵ǻҪ뾺أ
ǵģǱʦΪƹʤȻΪǵĿ겻ڱ֮ϣǵ϶ҲҰٷ֮ٵĿ϶ǣҪ֪Ҫ֮⣬ĵҲǺܺõģһҪ뾺ۣ뾺кôԺ϶˵
Ŷʲôô˵Ժ˼ⷽƺһѾõ˴ҵͬ˵ʱԺĻϾʡ
ԺʶתĲ豭һ˵ʦΪƹʤһִǾʵĿǱءֻҪھ۵Ĺ֮аպãпܴﵽĿꡣֻҪǲִǿ϶ĳһ鲻ĿչۣԴĶԷʽ𣬶ǵõǵĿǺܺôġ
ʲ󡢰֡Ժ˵Ȼܼ򵥡ȴǺܾвԣ׾ʹﵽԼЩ˵Ŀġ˵ԺĻһ䣬ҾͶصͷ
һһǲҪأе㵣ĵʡ
Ժ˵˱أĲҪأǾɡȥбĿĿҲһ׬Ǯ
ǺͬԺ۵㣬Ц˵صλҲܺã˵ǴҲû⣬Ժ˵ĵǸˣǾͽʹбĿĿˡ
˵ϣ͵һ߷澡ܵذѼǮ̧ߣȻ־ܵöԷõأЧĶԷʽ𡣡֥ܽ
ûԺȻͷ˵
һǾҪһרҵ˲ţ˲űܰȥۡⷽ棬϶ˡ
оҵĿ⿴ԼĲ豭ŵߣغһڣȻЦ˵ǷİɣⷽͽˣרҵˣûУҲҵǣ
ͨбķʽأȻ˵ǶһңҲˡִҶϤ֮£һרҵԱЭǺҪġ
룬ӦиǷĵϢŶԡԺЦ˵
ԺڶѾ˺ܶ˽⣬֪ԷһϸµˣҪĹؼϡΪֻһô򵥡
ҵ۹ﶼ¶һε񣬲ɵЦ˵ˣҾ˵˰ɣڰǰҵ֣ҵ֧֮ѾʦΪͻƹʤǱпܶв˶оǷİɣް֮սġ
˵ҶЦ֪Ըˮ©
̧ͷǽϵӡԺЦ˵ʱ䵽ˣ֮ǰһģµĶҾó׳ˡ
ĶЩ֮Ѿ˺ܴˣ˵ĲˣûһóԵģ˵ʲôģҿڴúܡЩҲԹüԺķˣһ֡Ϊˡĸо˵ʱԺ˵ģϾ˵
ԺԶκʾһ£ȥѶ˳
ǣֶǿ֮ǰ̫Թڹ㶫ܶطоˡ֮ǰԺ̸ʱ־ɲûгΪǺԺһġԺͺ˵ˣԺ˼Ҳ
ڿѾ˵꣬ʼ飬˵ԵĶ־ɿ˵    ȻԺ  ʸԲ˵
ŶĽʲô妺ʡ
ǵķԽľҶûѧѧʲôҾͲ֪ˡ־Ц˵
ľҶΪʲôľҶ֥ȻҲûгԹֶҲǺ棬֣󲻳СľҶĶʲôӵġ
ʱ򣬶κѾһӽ־ںԺ֮⣬Ŀⶼɵκ˽ϡ
ľҶ妿ŵʮһƺǡżƬҶ
Ժһֻ˵ûǼһزľҶ
ҶҲʡ
Ժ˵ͷ˵ûǼķľҶʵָҶ˵ľҶΪҶˡ
ҶʲôҶӣ֥ڷÿԺóһЩûмĶʱϲȥʸҲǳ֪ʶһַʽ
ޣǰѲ޷ֵصز޺ޣҶӾ޵ҶӡԺ˵
ʲôޣ
־ʱҲЦˣ˵û˵ܳԹ۰ɣ޾ܳ۵ڹ㶫ϲǺϣǿɶֵһ˼ҲǰԺΪܳʮװ׵ģֿԽӡ˵ũ˻ӭġ
ԭľҶôģ
־ɿһԺЦ˵ǾҪʺˣϾģȻ֪ⶫʲô֣ҲԹ١˵ҿɾͲ̫ˣǰԺ˵ôİɡ
ԺһľҶһ־ͰҶ˺һ飬˵ʵֶҲӣǿװɫľŴ״ɷۣȻͳţû飬Ͱǰ赽һ𡣻Ҭ˿Ͱ   ǰڰŴɵƤһıԲΡͰѴժҶϴɾ١ЩԲεϣٷ죬ͿԳˡ
ҲظһֻľҶоһӣԺЦ˵һ£˵ǳζǵһ ǳʣ뻹ǿԵ
˵ͷȰһֻľҶҶ˺һ顰ƤװɫΪǸոճãðƺҲɢһ㡣
ĵʱǰһ֮£ټѾ˺üĲҶʱﻹһľҶʱĸоһˡ
ҲͺԥذľҶ͵һҧղľҶĺһҧ֮Ͼҧһн֮䣬Ͼ͸о˳ݼľҶȻȴǺճ һصһҶ
ΪҪǣͣؽڿʼ֮УȻڵʱԺ˺ܶĻͺܶİǡ֮УЩڻ֭ǳģ㣬ڻİ뻨쵽ƺԽԽ㣡ټϺʵŴɵƤнͬʱȴǺܺóԣڲ֪֮оѾһֻľҶȥ
оôԺԵòֺЦʡ
ֶܲŲۣζȴǲЦ˵
ŮӵʳȻûа취кӱȣֻ˰ֻͣǵϵıͿóʱ˶㡣
ԣĻҲͷǡ
ʱӦŨˡԺָָǰһ˵
ʱҲŷֲ֪ʲôʱǵǰһ衣֮ǰҾѾһߺȲһ죬ǸʱȵĿɲ衣
׼Ĳ裿־ʡ
Ժ˵ͷ˵µĶ͵úȴֲ裬ζŴ
ʱое壬Ҳ˲ϣϾͶ Сһ£ֻȵģϴڴ˺üڣŷȻĴһã˵ˬղųľҶ֮ȻоܲȴǾ÷һʲô⼸ڲȥ֮ŷԭȱľ⼸ڲ谡
˵˾Ͷԥ
Ϊʲôˡ־ɱϾʳŷḻľ飬һԺΪʲôỻˡ
ϣ˵˵ԭʲôЦʡ
֮ǰȵĲǺܺõġֻΪǹȲ裬Ըоζû⡣ڳľҶ֮ζȽأԭǸ裬̫ˡĶȻ㣬Ҳ˸о壬ͷǵŨ費ˡ˵ȻںȵҶʲôƷǵʤζŨһ֮£Ǹоζˣ
ԺЦŵͷ˵û˵ⶫûи֣֮ǲζǵÿʲôʱԡʲôһ

˵úе˵ĴˣõĴܲõζʲôҲһζ˵ĶڵһһζҲͿ֪ˡ־ڸд˵
Ժʳʵ˽̣ܳһЩĲֻǼֺܼ򵥵ĽֵСһĶһ ȴƽ˺ܶ顣־ɺԺ

ɡңӦı°ɡ־ǽܳСľҶԺ


 ʳ֮ ڶʮ ｻ
ʦΪͻƹʤһרֳصӣǾǲӵġ
϶Ϊо˺ܳʱ䣬Ϊľһʧ˵Ŀ˵ܼ򵥣ǾֹԺ妵õҪһء
̣ǲ˶ԼҪĿ꣬ǾֻԼˡ
ʦΪһ߽᳡Ѹٵɨһ»᳡Ȼ٣ȴûпԺǣʦΪﲻɵһС⡣
˿ϵıʽжʮӣҡҡͷѵ⼸Ҫһ̲ŵѵҲǵս֮£
ʦΪ̬ƹʤҲЦһ£˵ܣʲôأ
ʦΪ̯̯֣˵ǽ֣ƺԷû
ʵʦΪһʱԺǣƹʤҲԺǣʦΪ˵ƹʤҲ˵ҸղҲһ£ûзǣӦûû
ǵĶֺ򾲰ʦΪŻ᳡Ⱥ˵ҳ˵ܳǻģˢӵˡҲԤϣʦΪﲻɵһ
ôԵģ᲻ᱻˡǿɾǺ˵ˡȽʦΪüͷ˵ϰ壬ƺһ
ƹʤҲע⵽⣬᳡ƽףϰٸλӣھ󲿷ֵλӶѾˡڵķٷչѾȫȫ˵ע⣬ԽôҲ֣ȴϣġ
ҡҡͷƹʤ˵øӸˣǽذ
ʦΪȻͷͬ˻ƹʤĿҪﵽԼĿ꣬ǿǵúСĲСҪʱ͵ʴˡһתȴԼ׼һ󱸵ķ
ƹʤҲ˼ڳ˼ţƺôڵɮٵľ棬ڵǲ˾Ͳö֪ˡ
ʦΪͻƹʤʱ˵һ˵
ǣܡܣǶë˰
ʦΪͻƹʤתһԺ妵ˣʦΪͻƹʤչһЦӭȥ˵׻⼸һʱ˶ɵһ㶣ʱͬʱðһͷǾôҲˡ

ˣȻûдǶȦӵģôҲһЩΡ˵Ĵż࣬Ҽɫʣ˵ǵȦǻᱻģɻеһλ
ǺԺһʦΪоԼﶼһءɵʶбһۻƹʤֶԷҲһ˿εı飬ȻҲƵ뷨
˶Ǽɵȴ߳
ʱԺѾߵʦΪͻƹʤǰЦ˵λһ㰡
ʦΪһԼҲЦ˵ҲǸոպãǽǿ
ƹʤعȻԷѾˣԼٶҲûʲôôҲֺǺǵ˵ǰܣ˹Ŀ࿴
Ժ֪ʦΪͻƹʤѾ֪Լһ妺֥ʱԷĻ֪ǿ϶˵ˣ˵ʵͲȦӵˣԶȦӵʶͲ̫࣬Ҳû뵽ʦΪͻƹʤļɵʶһ֮ȻֻиˣҲ˵ͷ˵ǣѵѣҲ̫죬ֻǶǵļƻһȤԽҲ
Ժûֱ˵Ѿ뵽Լļƻ ֮У˵ֻǶԼļƻȤʦΪͻƹʤԼ˵һľʵԼЩ˵ĿǺкôġⳡѵǶַʽûʲô˵ġ       ʱҲЦŶʦΪͻƹʤ˵λܺͻܰɣŴ췽һ
ʦΪͻƹʤ֪һ仰ֻǿ˵ԼʩһεѹʦΪͻƹʤ֪ԼȻһ˵ѾһǮˣǶڴ˵֮е˵ǾͺܿǾţһëˡ
˵Էһ仰ǿɲʲôĳĻšͬʱȦĴʦΪͻƹʤоһҲûеѹѹǴҲûڱϸܵ

ǣܣ⻰̫ˣǶĴǾʦΪҲһ־ᶨˣԺܿҲ͵Լ̬˵
˻֣˵ʲôģֻһЩҴİ
ǣ˵ҴģЩǿɾ΢ˡҶܶһˣҿɲǱ˿𰡻ƹʤȻѾǻӦúܴ󣬺һ϶ּĸо⻰˵Ҳʹһ档
˵úðܺķǵأһۡ˵
ʦΪͻƹʤɵһ㶣Ǹû뵽ֱӵʳ˵˵һѾ˳ĽһˣһеӦӲ˵ĸо
ⷽҲԿóȦҲģʵϵصģֶԻѾӦĸоǿɿܾ͸ԶԸˡ
ʦΪҡҡͷҲЦ˵ܡǵĻܣ˵ðһỹ飬һԡ
ʦΪûйرܣֱ˵ܣ˵˵ԡôҲȲǣʾȴ롣
ǰ鰡ƹʤҲЦŹ˹֣һϺ˵ģľһⳡϵˣ˵⻰ʱųǺġ
Ц˵⣬ƾʵֻҪܺͻбУҿǺȲҲ˵ʲôġ
˵ʦΪͻƹʤǹʾôͺֱ˵ʾԼǿơǿɲһҳ⣬ûб£ǲܺȵ˵ġ
Դǰȥ˵ʱԺ˾һֱ䵽Ҳ˵ʱĻԺҲɵһȻȷʵҲû뵽˵˵ֱ˵ʾ˼ǿơ˹˹ĵġ벻ԼľֵʱǿӲı֣Ժˡ
ԺܿҲĿġԷʩѹַʽȻֻһЩռ˵㡰ˡȴ֮Ӱ쵽ʦΪͻƹʤ˵һʽ֮гִ
һͿԿó˺ܲ򵥣ΪˣԺ֪Լһ˵ʱ϶Ҳѹܴ  Լĵ˵ĻԺܸ˵ǣԼĵ˶ԼѣʦΪͻƹʤȥͷ۰ɡ
ʦΪüͷɵȻϾɿˣԺѾע⵽ʱʦΪȴĿĲѽõضɡ
ȦһֱͶʺͽʽ˵Էѽõض˵ܡʦΪͻƹʤ֪ҪЩضĴۻܴ󣬸Ŀһĵ֣ǲ֪Ϊʲôǵĸо档ǾֻҪһõ
ָоûƹʤʦΪо˾޴ѹƹʤһЦ˵ܣ˵ʵЩܸҸȰ
ʱƹʤڲ֪֮Ѿһı䣬ʦΪ֮ĺǺɢ
ʱڲѹ£µ뷨Ѿ
õЩ֮һȷʵҪģֻҪõһ飬ѾˡǲƻԺǵļƻʱѾǿпˡ
ʦΪʱһЦҲûˣѾʶָԼ˾޴ѹ־ȴΪʵǽǿľʵ֮ϣȥʮʱ˵˵ͶһʧܣһվǰֱӺ˵һо޴ѹǺˡ
٣ǿֻʵĻ˵ˡʦΪǻңʱһûѹһŭҲͱĻҲûʮֵؿĻҩζҲ
ǵģǵʵˡǺƽ˵ĻǸ˵ѹǱȴ˵
ߣʦΪһû˵
Ժʱǰ˵ҿʱҲˣǾȥ˭ҪһءҪһأһͿԾ֪ˡ
Ժ⻰Ȼ˳䵱Уȴǿ˵Ҫʵվһˡ˵ղŲݵĻһöӲӵĻԺһöˡ
ʦΪͻƹʤԺĻ˼αΪͻƹʤҲǿЦһ¾Ͳ˵ʲôתȥˡ
ԺʦΪƹʤһĽѾһֱվں妺֥Ҳ妿ʦΪͻƹʤıЦ˵Ѿߵһ𣬿һЩЭԸǵˡ˵ı֣Ե
ǰ˵ȻߵһˡڿʼǲһģͲ֪ˡ֥ҲЦ˵
ʦΪͻƹʤıӰһᣬתſԺ˵˵ٸˣ᲻һЩ뷨
ԺҲڿʦΪͻƹʤıӰʱĻҲЦˣ˵ǱǸ뷨ڿ뷨ǿԽԽඣ뷨ҰһͣҲͣ
˵ãǣǵ뷨Խ࣬ǾԽ˵뷨࣬û뷨Ҳˡ
֥妲ɵöԿһۣĽƻȦǿѾģԺǵȻһֱкܺõ۹⣬ȴƻȥԶһʵˣǽ쿴ȴȫһ£Ժվһȴ·ֻƻĺվһһʦΪͻƹʤȴ·ֻһ
ǰɲҪСʦΪͻƹʤǿɲʲô򵥵֥һ˵
ԺҲͷ˵˵еǻע⵽ˣܰϣ϶ˢӵģȷʵӦСǡ
ǺǣҾǻﵽǵĿĵġ֮⣬ʳɲٰЩǰֻҪһ£ˮĺܻ룬߰˳ɵİʱԺ˵˴
˵ǺеġǵСģҲҪ̫ʦΪͻƹʤǽͷ۵ģһȰˮ˵ǹȥɣʱ쵽ˡ˵ţͷǰȥ
뿪Ժ֮ʦΪͻƹʤڻ᳡һطֻǴʱ˵ɫ̫ÿղĻǵѹ̫һ㡣
ǽѰ벻Ժǻҵ󰡡ƹʤ̾һС˵
ȻʦΪϻƹʤĻȴʵɲϣҲֻõͷ˵ûһ£ǿǵҪͷ
˲ɵԿһۡתͷȻǳĬȥƺڳ˼ʲôһ㣬


 ʳ֮ ڶʮ 
ƺӾͰȻźܶ һ̶һӰԭܼ򵥡ǾҪʼˡ
ʦΪͻƹʤɵÿԺһλãƺСؽʲôһҲûǰһֽŻ˵˷ܡ
ʦΪ̾һ֪Էеı֣ԼֵԼҲɵıֵġ
ƹʤԺ˵ɣԼͷѹ͸ˣеһͷҲ͸ӵǿˡ޿ɿܵĶʱƺֻΪԼĸ˵ܶˡ
ʵԺ˲ûʦΪͻƹʤΪɣ֮ԻڵؽţֻǻȷһῪʼĵһصġսĲ԰ˡ
㿴ǵһǲӦһҩһ£Ժ˵
ҾӦһʼͰˮ롣Żˮӵػ롣Ϊ˻ʦΪƹʤǱ˶ѹϣõǼǺаġԺϵ˵
ᣬһ˶̫Ϥսķͱ㹦ͬʱսҲǺЧġ
һ£ְͷת妺֥˵ͬ⺣Ĺ۵㣬ǿأ
⡣
Ҳͬ⡣
妺֥ͬ
ص˵ͷӡٵһʮҵһ˵
죬һصʱҪ֣صĳü۸ڹڣ㶼ܵذѵ̧ߣ̶ˮҽˡ
ȫǹ죬ľ۵ĸ֣ŷḻľ顣Ѿ߿ˣܵΣҲΪҵ۹˾޴Ĺס
õģܣˡ˵ͷƽ˵
֮ǰʵѾԺ˾ͽĲԽ˺ܵͬʱҲʦΪƹʤ˽оټϱרҵʿڽһξǿųġ
׼֮սһֱǹҲ⼸϶ս޲ʤԭ
Դʱ˵տʼʱҪˮ룬ϾˣҲһ˿˷
첻ɵÿһۻƹʤʦΪǱ߳һ˿΢Ц
һأλ·׼Ǿ濪ʼۡ
򣡡
̨ϵ˻һ䣬Ͼ;ӣֱӰѼǮӵ˵
˶ɵһ㶣һӶתƵ˹ϣ˵ﶼðһͷǾǲǷˣŸһʼƴ
׼۲һӾͳȰѵǮൽûеطգ˻˵˵Ŀʲô
ڳĶǮˣҲǾˣͼǶԥȰģǿ϶һӾӳһȰ
ʦΪͻƹʤۣȴһ˶͵ؿԺԺҲԺи콻֪ҲԺˣʵҲԺ˵Ը
ԣʦΪͻƹʤɵ룬Ժ˵ʲô㣿һӰѼǮ̧ôߡĿǸʲô
ܣ㿴ԺΪʲôʦΪԥһ£˵
ƹʤһԺֻعͷضʦΪ˵ˮ룿
ҲܣҲǱҪأһӾͳһ߼ۣ˶ˣʦΪ˵һԡ
ǰֿԣǣĿһһ㡣ǿɲҿ϶ǲǾǣǾǣԡƹʤҲܰٷְٵĿ϶ܿ϶ǵľ۲Կž޴Ӱ졣
ϾԴɶ޵ģ϶ûԺʽ㣬Ǵʱоѹˡ
ʱʦƹʤоҪֹԺǵõǶڵĿƺѴˣԼȻͨһطָ飬ֹ˶ԷڿԷӦԵĲԸӵЧ
򣡡ʦΪһ£һ˵
һزĿ꣬ԺǳߵһǮҲ ̽һ¶ԷľģԺǲһõһء
١Ͼͼ ȥ
ڲĿռܶ࣬ϾͺԥʦΪ֮ϼȥȻҪˮ룬ôڵһصʱչ̧۵ļƻ˵ﶼһִǾֻҪԺЩҪĵأǾǸٴĴҲҪõ֡
ϵİʾǾ۲֮Ҫһʼʱһʣ˾Ҫصʱš鷳ˡ
7棡
һس۵һź·īˡˣԺʦΪƹʤǶ̫˽⣬˳ Ǻܸ˵ģ˵ˮѾ˿ʼӽˣֻҪӽԽ࣬ôˮԽ룬ԽܴﵽԼĿġ
7򡣡ƹʤҲ˾
򡣡һزûаѼǮӵ̫ߣֻССļ
ʦΪͻƹʤɵöԿһۣﶼɵǲԺǲǲ̫õһأֻˮ롣
7򡣡
һ˼˾
׹棡
гһڳ˶ɵֳһļǮһõﶼǸп޺Ϳ͵ͶʶģȰƺ̫ߣټ޺ͿʼͶʶǾԾǺܿɹˡ
ʦΪͻƹʤɵֶԿһۣղ˲˵ԺֻͨһذˮŻ룬ڿȴ־ڱصá
һ£ʦΪ˵
õġƹʤֻԥһ¾ͬˡ
ž򣡡ʦΪһӼ׹
򣡡ʦΪһ䣬Ͼͽӿ˵
ȫһƬȻʮһ۵ʱ򶼲ɵ
вȴ߳ ļ۸˶ɵΪ֮
Ŀ
ѵԺˮ룬뵽һأǴʱʦΪͻƹʤ뷨ֻһǵȴǸӵظоѹԷǴųʽԼ˿²ûа취ƻԷļƻĿҲȲˡ
򡣡
˳һǮɵÿ˹ȥһͺͷȻֿһԺ
ҡҡͷʾ˵ټӼۡ
ǡѾֳĻˡ֥ѹ˵
ԺһΧˣֳſʼһƽѾһˣȻе˶ţһﶯƺѾγˡ
Ժ֪ƹʤʦΪĿ϶ԼЩҪ飬һؾͰֳ˵ĶĶˣǽɾкϷˣĵ˻ƹʤʦΪҪĵصʱ򣬼Ǯ϶ԭöö࣬ͻ൱ͷˡ
⡣ԺһʼͰѼǮҪĿġ
ǡȷʵҿټϼѲǾ͸ӵغÿˡԺЦ˵
֥Ļ֮ϣԼЩҪأֱڵλλ͵ھλȥԺԼЩ˽Ӧкܴİհѵ
ǵġӦüǼӵϣոӵػԾӦû൱ظлǽΪһСҲЦ˵
ԼЩ˵̧ۣĳЩعƻԤƵļ۸Ҫ߳һأ˵妵ĻȷʵҲʵ顣
Сʱ֮ʦΪϵѾϾѾĵ˵ĿأҲõһءصλ൱ĺãй֮Уһλģ˵ʦΪ7ڱصõһءУҪƻԻھõЩػҪ
ղԺѾ ļ۸һأĿļ۸Ѿ̧ռ򣬸ʦΪо޴ѹߵһǸ컹ûпڳ۾Ѿ̶ֳ̧ȡ۸ʵѾԭԤơ
ʦΪ֪ΪԺǶµĲѾãֳѾǸĶˣõĵؾôЩȴ࣬ҿɰúܣֻ֮ҪĶǿһΣյ顣ǣʦΪѾԴΪˣֻҪĵһأͱ뾺ۣǲò뾺ۡ
һΡ
ڶΡ
ڣ
򣡡
ۿŴӾҪƽȥʦΪֻýһµļ۸
ȷʵһ֣һϣûгֻۣƾ˳ۣĿһֱʦΪͻƹʤ֮ƶţϸع۲˵ϵ飬ҪֱһǲʦΪֻǻƹʤҪġ
ʱʦΪĹͷ ļ۸Ͼ¶һ˿Цݡ֪һؿ϶ʦΪҪģҲͱһµļ۸
0棡
ʦΪ챨۸͵һ֪Լ˼Ѿ䵽˹ˣһԼϣõģҲֻӲͷƤȥ
ʦΪһƬƣһջȴԳļ۸ģ۸ԭԤƵ 򳬳һء
ľ۵Ĺ֮УһţƤһÿζǾļ۸ϼӣܣɣ᲻ãټϱҲ˼μۣȻԸԳһأ۸ȴǸߵˡôܲĳ˹ȵף
ʦΪһ»ƹʤֶԷҲȥ֪ƹʤҲԼһһԼҪĵأο϶ǵԼ޴Ĵ۲õõˡ
ܣԷַͨʽǵʽĵƹʤüͷġ
ûĲûдʦΪʱﻹԺ˿϶Ǵģֻھ֪ƻô
ҪģҲһߵļ۸õɾʹˡƹʤ˵ǰٷ֮ٻֵģ˵˵ԼԭƶƻԺ˵ļƻǿɾʵֲˡ
ʵʦΪֻǻƹʤʱʵ֪ȥʱƻԺ˵ļƻѾ̫
ˡ
ѾĶ൱Ĳˡ
Ժ֥ʦΪһ֮󣬾Ͷһۣǵʱһʵڸղŵһξ֮СǵһֱţһʦΪǲһֻǱԵľģҪһأôԺǾͻͷۡ
ڿʦΪҲãֻǻƹʤǵĶһģʦΪĵһؿԿóʦΪƹʤ֮ԸԼЩ˵ļƻҲֻһɢЭ飬ЭǿĹ֮¾ͻѵһ
ӦÿԷһˡЦ˵
ǵģǿԷһˡ֥ͬ˵
һֱҲʦΪͻƹʤ飬ղʦΪһʱصɫҲ䵽֥ҲͿóʱʤƽѾԼһбˡ
ڹղŵһ֣֥ĺܡóһרҵ˲ţ˵ʵڸղԳʦΪõһصĵαʱӾҪµһ̣һӾǹȴ˵򾲣òרĿ࿴һ¡
ţ롣ӦÿʵʩǵǸӴļƻˡԺҲЦ˵
ڵľ档ѾԼЩ˵Ŀ֮ˣ֪Σ½ ½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ڶʮ ţ
ʦΪͻƹʤվſȥ˾ѾѾ䶨֪ԼûֹԺ˵ļƻԺ˰һԼҪһط̧һܸߵļ۸񣬵ֶǱ£ֻʣѪķݡ
ǣǸûκһ취ԭֻ˵Ȧʵ쵽ϣһһܣȦͷʢˣȻһ㲻̫ģһοˣȴ൱Ŀɬ
ʢ֮ʿʦΪͻƹʤһ²һ仰̵ᡣ
֪ɺϻ⣬ʦΪͻƹʤߵſڵʱԺҲźߵ
ܡܣлˡ
˵
ʦΪɵһֶԷϴ΢ЦԭΪǵ˱˻ԣǿЦݵ൱ֿ
ҡҡͷʦΪЦ˵ǻллܸһ㡢
һʦΪֿһۻƹң֪˽Լ̧ۣ϶ԳԭԤĸۺܶõԼõĵأԴʱԼЩӦڵѪȻЦ˵
ǣ֮һᰡֻõõأĲҪֻʱ̫ˣǾֻһЩֶˣ⵱Ȼһˣλԭ
ƹʤ۾һֿһԺˣղ˵һ仰ʦΪԼ˹֣̬Ⱥϡ
ѵĲ˵ģƹʤﲻһͷ
ڲĻ˼̫⣬Ǿ̧֮߼ǮֻǾ쵽ԼʦΪƻԷļƻԲַʽԼʦΪĲӶëʦΪûа취ͶԷ⻰˼˵ǲǴ⣬Ҳǲַʽġ
ԣһжģɹֲҡ
ʵϸϸԼʦΪ֮ø˵³ԺûжĹϵԼǴƻ˵ļƻ⣬Ҳĺ־ˡⳡϱ伫Ժַ޿ɺǡ
ֻǣ˵һлʲôãԺȻﵽĿģֻԼʦΪ˿
ʱȻ̣ǻƹʤѸٵ뵽һУǼ٣ȻԼʦΪ˵ˣԼҲûбҪڳһǣ
ǣƹʤҲЦ˵ǰ֮һᡣ
˵ͷ˵᲻£˵ˡطδǻġҿպҶϵЩ˵˾û
ʦΪüëһʱҲ˼ˣǾǴҶطչⳡϴǳ绹һ죬ĻΪ˱νġᡱǲ˵ҪģҾͲҪҪģͲҪǰֵˡ
Ȼʱʵ˾Ͷһ㣬ʵĵȻٷһ㣬˽¾ͰܱȰڵƴһҪö಻ǣ
ǣպҪҵͨһ²ˣҪԽԽ󣬿ɲһʲôõ顣ʦΪⳡϻߵزȻҲһʹĺ֣ʱﻹܻӲƴﻹһһŰԺڽ£Ҳ¶ǣ
Цŵ˵ͷ˵õĺõģǻһ飬Ǿ͸ܺͻܳԷˡ
뿪˻ƹʤʦΪ֮妵üͷϾ˵ƹʤˣܻ˵ùȥʦΪˡ
妵Ļû˵꣬ǴҶ˼˵ʦΪޱȣûбҪ˿
ԺǺ˽妶ʦΪĽΪʲô˵ĴΪʦΪԶᷢһεأƽĶۣԺǶղźʦΪͻƹʤһͬ
һȦˣ̨ǫ̂ϵĹҪ㣬ټҲģҲǱҪġ
ҾúܲȻʦΪˣǶҪעˡǻƹʤҲҪעģҪ֪ǽǺݺݵͱһ˲Ѫϲ˵ﲻ֪ôغءԺЦ˵
ҲЦŵ˵ͷ˵Ҷһеģǵ˱ˡʤߣǶǿһҲûʲôʧȻ纣˵ǵҪעģⳡһҲƵˣ֮ǲܵġ
١˵妣㲻ỹΪ˵ô׻ΪʦΪӡΪĹ˰ɣҪ֪ȦĴºžһͷꡣ֥ҲЦ˵
⵽Ҳǣҿ̫ˡ֥Ļ൱е
Ա꣬ȥףһ£ôԺ⡣˵
캣ܴȥԺóԵˡЦͬ˵
ԺѾ֮еʳҡÿγԷֻҪԺڣһ⣬ÿһζôʧ
Ǿ߰ɡ
Ժ֥妻йһСﴩ˽һСʱһܲ۵ĽֱߵС
СȻȴǺܸɾףҲоһİļ֮ѾкܶûĵطԷˡҪ˵妡֥͹ЩҲܾûŵԷˡ
ȷʵǽĵλͲѾˡ
㻹ҵطСطҲҵĵֵʡ
ԺҲǮˣԿԺԷһ㾪ȡ
٣еȥҶԵϰߣƽʱûʱҾ͵ȥ䡣п۵ĵ꣬ǴҶȥԳһ¡ԺЦ˵
ϲ͵ɰЦ˵ԴһҲ֣֮ҲвˣЩһģҲԺϲȥóԵģЩҲ̫ϲȥ󷹵ԷϲĽͷСԵꡣ
ûа취ǰã˵ϲ߶ϲ磬ҾϲԡԺʼ˵
ĵطкóԵģʡ
Ժ˵ͷ˵С겻ۣȴкóԵġȻС󲿷ֵĲ˶ôֻһ㣬ȴ϶һóԵĲˣǽʵǳˡҲ
ղԺһŵʱѾɿص˲ˣ˵֮˾һһˡ
Ժָе˵ǽҪԵĲˣţ裬ټһ࣬ǻǻġ
Ժ˵ţ裬ܼ򵥣һĴ룬ȻƮһſСţ裬еľһЩСл
ǲˣһ˵ǲϴ֮ãζȴ൱Ĵʸһ¡Ժ˶ϵòˣͿʼк˵
ʲôɽ亣ζûгԹԺ¡ƼˣôۡҲ֪ԺһʳϺܽˣȻԣǾ˵ⶫĻ
ӣһţԼ졣ţ軹ûڣѾŵһŨŨţ㣬һζɵðԵͷţҲûٳԣһεһζȴļ֮õһΣʱͶһţڴ
ţϴһñţ¶Ե½֮󣬲ŷȥ
һҧ֮¡һŨ֭Ͼͳǻľ׽ڹ֭ԽԽࡣҲԽԽŨֲϵɶֹҪˣǸոպáһ֭ţ쵽һټ֭ϴŵĴлζһŨŨüͷɵչ
ôǲɡԺЦʡ
ԺԼܵĶǳģʣֻõĿ϶Ĵ𸴰ˡҲе˶Լ֪ԼܵĶãҲҪ׶׿˵òŰݣڵԺҲ̬
ǺܲСĶаںܶ󷹵Եöã˵˵ţرܸ֮Ȥʡ
˵ţ裬ҵȵһӦ˵һҪеԣƺǵԽǿԽãҲһֹԭ򡣵ҿⵯֻţеһأһҪؾţھһĵԵͬʱ᲻࣬Ҳ˵᲻һҧҧȥȻкõνȴѽãţٺõĵʲôã
Ժ˵ɵĳһӰֵǸͷǾţƹһԴȥʵϣǲܵģֻǵӰ˿ţһţ̶ֳȵĵԣҲܳˡ
˵е
ԺĹ۵õ˵ͬ⣬ʳԵģѣǾûκεˡ
ţ֮ر𣬻һԭǾţԭ֮ڲһС׻˵СݣȻЩСݵĴڣţܰһֽȥ룬ղԵʱһоţڽʱ֭ɣ
Ժ˵꣬
ʱԼţʱЩ֭Ǵʲôطˡ
ԭһΪЩ֭Ǵʲôط˵
ʵжһţǲǺõģֻţûСݲˡõģţ֮мķ۵ģҲǱϵģܳСݵġ
Ժֽ˵
妺ʡ
ȻǴ˵ġ㲻ţȥͷһνţҧ֪ˣ϶ûСݵģܶ඼ǡʵʵڡһšԺٷ֮ٿ϶˵СԽ࣬ԽԲ˵ţԽԽãζȻҲԽ
´ȥһñĵطţǲ˵妺ȻԺĻǰŰɣҲֻóϽԺܵţ֮ǰԹţ趼һǿڸлζ϶رһƺͻºӡ
лʲô֥ǶԺıºܡֲ֡
ţζءţҲ⣬лΪ˰ζһ£ζӵĺ˳ˡֹܾǴлãںܶŴлĲʽΪĿĵ
һ´룬ʱ󲿷ֵţѾ˳ԵˣԺָʣ˵УжţòóԣԿǾƽʱЩʲôһ
ԺĻҶ룬һ˵壿
û塣ֻҪõţŸַһˮһѴлټһξͿţ費ãǾͱܶĶ˵Щ˿Ϊţţⲻ࣬Ũ¡һŨٰţȥͨķﵽţζĿģţһԾͿԷֱ
Уֱţ衣ԿǣûǾͲ˵ǾǣǻģһҪЩǵģ϶ʲôö
˻ϻӵԺƺѾͣ


 ʳ֮ ڶʮ ҵʲ
һô֮¡һСʯټϼСʯ¥֥妡־ɣκ졢ߡʫɢšÿ˵ﶼһ裬ؽ̸ţڵúܡ
ԺһΧˣͬ۹֮ˣҾﵱȻ򵥣ڴҵ鶼ܶ࣬æòɿ֮˶ʱȻҪҪ˵
ҶѾлĵòˣԺһ£Ц˵ҽ춼Ŀĺܼ򵥡ǾǽһҸԸ飬еľһǽһļ

Ѿʼ˶ͣĵĻԺ妵ͷ˵˵һ¡ת൱ãӯȻĿǰ˵ԡҪΪǰڲֵ˵ڲͣ׷Ͷʿµĵ꣬˵ڶͲ̫
Уǵĵλôռݶгݶ
Ժ֪ڸշչĽ׶ΣǲϵͶ뽨ʱҪӯ˵дӯǲ̫ܵ顣֮£ռݵгݶԺֵĵط
ίһҹн˾ǽ˵飬м۷˾ĵԿóǵڵгķݶ϶ʦΪıӵڶҡʣµĲ౻ССռݡһֱߵظЩϸſھ
϶һгݶѾԺ⡣Ц˵ܲǻǵüţܵռݸгݶ׶Ͷһ㣬ҲϧֻҪкĲ֣ӵ硣ôЩǮ綼׬ġ
û˵öԣͬ۵㡣ңҿǵҲÿһȫйͻȻ˵Уûйɷ֣ҲվԹߵķǿһЩ
Ժһ£ʣΪʲô
ǣʧʱһ£ǿǳֿȣȫ˭֪طΪУǿͶ˴еһѵûзڵֽ־ϣڵϢôʱȫصгǹⷽͲ֪ʡ¶ֶ磬ײ谡˵Ǿ˵ڸĸ￪֮µ²֮ġ
ĻԺ妶ɵ˰죬ϸؿһĻȴɵóϣʵȷʵͬ˵Ϳʼȫصгǽɶ磬ȴʡ̫ˡ
ǣмһ־֪ûУ˵öԣǿ̫һ㣬ԭǻžȰгˣϴﵽ˱͵ĳ̶ʱȫطչڿǵĲҪøһ㣬ǵķչԺ˼˵
һ˵һ߿妣˼ԶǾ뿴ô
ĶǴˣĻһ䣬ҲϾ˼ʵ˵Ļһһ㣬ҲԺһԭСŵڷչòⷢչĻȴǵõһԼһֱӵķչ˼·ˡ
оԺԼصͷЦ˵Ҿһ൱˼·ǱһȡǾ˵нƹʱǵĲҪСһ㡣
ŶôһСԺüͷȻ˵չ˼·൱ĲʵʵĲ֮Уȴô׾ͿԽеġϾκһҵķչŷչʽ˲ŵȣ˵ʽͨһЩֶڶʱڻã˲žͲô򵥾ͿģǱֲ̫ҪߵļġҲҪʱġ
֪妿϶Ҳע⵽⣬Բнзչʱ򡣲粻Ҫִ󡣵ǾƷŮȴôˣϾϣҪڸľӪⷽһרҡ
ԭ򣬵һȫصҪУһҪѡһ߳С˵ǵһǶʮʮУЩ֮УȽţһӾͲһʼ̫󡣶ʽѹҲŲַʽӦǿԿܽܵķΧ֮һ˼һ˵
ȻڳЩϲûֱӵĹɷݣǲò˵ͨһЩֱӻǼӵͶʣڳ˵ѾһԵ˵ʱ˶
ҾԭܺáһҵǱץסʱȥչչٶȲܹ죬һ߳ΪҪķչĿ꣬ȿԿƷչѸٵ⣬ͬʱҲѡռλáʮйչ϶ĳΪȥеģ˵κεҵķչĳΪ˵妸ղ˵ԭҲãҲãҾúܺã֥ϸϸط˵
ߡκʫֳ֪ԼЩ˵ǶôҪһѧϰĻᣬҪ֪ԺҲãҲá妡֥־Щ˶ǸˣЩ˵һЩ뷨ԼĳɳǺкôġ
ԣǶһؾš
Ҳͬ⣬妵չԭܲӣԺԼرԼ̬ȡ
Ȼ־û˵妵Ļ֮ҲصͷȻҲֿͬġ
妰˵ԭһʲô־Ƚǵ˵
Ժˡ־ʱǾԼһˣ˼άǾϣѾ̫ϣԶںܶ⣬ٷչֻȻƾԼЩһѣʣµľֻǵǮˡ
һԭǣҾĳзչģʽҲӦúвһǵķչģʽ϶ǳʡڳеĸضֵ꣬Щꡣѡַ˲ŵȵȣΪǣ룬зչʱ򣬾ûбҪַʽˡ˵⻰ʱЦſ˿Ժ
ԺϾ妵˼֮ǰ۹˵ķչʽڿַʽĳзչˡ
˼˵ڱĳУֻҪһЩطǳʵĵԻǳԵķֵͿˣڴ󲿷ֵķֵ꣬ͨ˵ķʽȥչԺʡ
妵 ˵ͷ˵û˵һԭԭҪΪͨ˵ķʽзչΪǽʡ
Ϊ˵İʽѡֵַ֣װ޵ȵȡǼȥɵģֻҪṩˡ˲ŵࡢ͵ȷˣǿʡ´
žžž
һ˳˹ȥԭǲ֡
˿Ц˵ȷʵһõķչԣͺͽ輦ࡣʵһ׬Ǯ⣬һǵʵֻ꣬ҪӵһõƷƣͨ˵ķʽͬ׬ѴѵǮ
ò˵˵۹൱Ķʵ˵ӪһҵҲʵֻ꣬ҪӵһõƷƣѾ㹻ˡ
˵ûдȷʵˣҾǵı͸ԭȫһĳȽŰɡԺ˵
˵õġ
˵ţתͷһߣ˵飬ҲѾǵĴŵԭˡԭһϸķչƻȻоһ£ǲǿУУôǾͿȥˡ
ǵģܣˡﲻɵüһķչƻԼһƻȻļЩ˵лȥܶܶʱֱӸ
ǵĿ͵ǲҲַʽȥзչ־ͻȻ˵
Ժһ㶣ϸһ־ɵĻȴɵԽԽˣʵһĳ̶˵͵ͱ϶ܽӽ˵Ȼķʽȥչô͵ȻҲķʽȥչ
¥ʫκ죬ǽʱҪæඡԺЦſ˵
ϰ塣ģǲۣ
ۣǾͺãҾպ˲ôࡣԺҲطֲʫֻǶκ죬һ㹤˵򣬶ǹƴɵһֽɫȻҲǺԺǺܿɵĹйأһ˵ԺֻǰѴԭھִ֮ϣܣķʽڸκǾ޴ķӵĿռͬʱҲýǵĴ֮¹ȻǺܵӦˡ
֪ǻ᲻ʽȱ⣿ͻȻֲһ仰˵
Ժ妺֥˲ɵһ㶣һᣬ֥Ц˵˵ΪʲôĵعĶǸϽȥĳȥչԭĿڵء
ԺҲˣЦ˵ûǲİ
Ǯ׬ĻᣬǲŹġ
ǵͿ͵꣬ɶʵʲᶼŹˡҲ̫û۹ˣ飬ôܻҵϷأΪ˵
Ժ妺֥־ɶԿһۣĸ˶ѾγĬǰһͷ
Ժ˵û⣬ܿǵͿ͵꣬ǻʲô˵ͶʽǵķչٶȾͻӿ죬Ҷ׬Ǯĺ£ôܾ
ܺãϲɴ˺ҲЦˣһ£ֽ˵ˣӦ̸һµһصķչˡ
Ȼ֮ǰҶһƻǸƻǱȽϳĶڼȻѾõˣǷչͱճ̣Ҫ֪һǿɶſ޵ġ
һƻԺģ˵⻰ʱҲҪԺ
Ժʱֶ֮ǰѾļƻһϸ֪ľЩϸĶһ£˵֮ǰѾһԣǾһϽһʳǡʳڵ뷨ǣһҪȫصʳ
ôϾ͡ȡʵ
Ƕ֪йνİ˴ϵ֮˵ֱ³աġ桢աǵʳ֮У˴ϵΪҪķչ㣬Ƚ˴˹ݡÿһ˹һʽΪԼƣȻνĲ˹ݿɲֻһҹӣÿһϵĲ˹ݶкܶķɣǶиԵɫˣЩССķһ˹ݡ˵֮Уǲò˵һ࣬Ǻǧ֣ӪһֵĺʵĿԳΪһ꣬ȻܶķһķꡣȻ֮ееĲʽǵʳ˹ݣ
˾ԺĻĻԽ˵ԽϸǶԺ뷨ҲԽԽ
һʳǣҪľǲ˵ζǲǵصⷽ棬ôȥգԺĻ֮ʡ
ԺЦָָԼı˵⣬Ϊһ԰ѹأֻҪͨһأܽפǵʳǡ
԰˴ϵָƣһ־ɶɵɻ

Ժһӵľ飬Ǿ츳Ҳǲܵķ飬ټһӵļ䣬ǾȫһˣҪ֪֮ǰһӣԺ߱£Դʱ˵Ȼⷽ棬ҵʲã
ǵġһ棬Ժ˵ʲáĸ


 ʳ֮ ڶʮ һõʱ
پЦŵ˵ͷ˵ڷ棬һúȷʵһһ˵Ļڳⷽ氡Ƕ϶ǱȲġ
ǣҪ˵ǣһеѾӪ˼ʮҲǸʰ·簡ǿ֪֮ܲǰʳȦһЩ˶һأȻ֪˲࣬Ȧ֮ҲˡԺ¼־ɵƺԼĹһ㣬Ͼ˵˳
Ժһεؿһ־ɣҡҡͷ˵ʱҸյݷչ֮²һַʽҲѺãҺеĺܶ˶Ϊ˺ѣʼ
Ժ־ɵĻ˻䣬ɵûԼյݷչЩӣȻ˵һҲ˳˳ڱ˵ԼҲƺһ˳Ͱ̯ӸĻǸеҲֻԼᡣ
ǣûһ׵ģԣ˵Ҳ̫ˣ뵱ʱľû˵ɰɡҲߵˣԶԺʱĴᡣ
Ժ˵ͷǵģڳˣܳôܼжٵǼȻһߣһǸѪһܹܴʧܵĽ̵ǰᣬ˵Ҳصͷ
˵ˣǻһǵʳǰɣǹϵδķƴơ
ƺһ лӣԺһӣ˵
û⻰ʵڡǻǼ̸ǵʳǱȽʵڡ־Ҳ֪ʱûбҪٰѸ˵ġ¡
ˣԭļƻ֮УʳǿǼʳһģղ˵İ˴˹ݣʳķ棬ôķ棬ʲô뷨
֪Ժ϶Լ뷨ˣ˵Ȼٿôȥơ
ԺһΧִҶ¶ϸ飬ҲĲ豭һϴӡ
Ժ˵ҵ뷨ģǿ԰˴˹ΪģһιʳһĴʳǡ˵˽˹ݵʱǿ԰ѹ㶫ЩдԵĽǾۣرǽЩ֮УȻǵĲ˹ˡ
˼˵ǵطƸصʤżȻЩʤż֮пӦĲ˹ݣϾͷӦ
Ժӿ˵Ǻܾ˵ͿԸȻдԵĲ˶ȻһƵľ֮Уԭĳߴ磬ҪֻҪڷζϽˣǾͿˡһȫԴԺ˵ǸʳһĿˡ
ֻǴִֵһ룬Ͽ֮еľ޴㣬֮Ҳɵü
ǣľ㣬ʵĿ϶ģЩˣǲܻᵽľ֮ȥģԲԣ֥ǵ
ʡ
Ժ˵ͷ˵˵ûдǺݵˣȻ￴ǣҲԭ￴ﳤأ
ԺЦݵ֥ɵһ£ԺĻ˼ףǾ˵ȫȫľۣơԼʳһξͿԿȫܶྰ㣬ˣʵĵطȥģԶЩ˵϶Ǻܴģ
ټ뾰ɫʳ͸ˡߣʵǸߣò˵ԺǺܴͺǮ;ġ
ҾܺãܿС־ҲͨеĹؼͬ˵
˵ǵʳǡʵ·һʳһǾۣ߽Ӧܴһ漣Ժĵ˵
ɣʳĹ־ǵϱУ۷棬ң妺֥𡣡ҵ˼ѾһϾͷ˵
⻰һ㶣Ƕķֹʲô飬Ƕʵʵڲ뵽֮и浽ְܹ
֪ǰֻͶʣȻǼලҲûܹ񡣵ȴˣôܲо֣
ҲǸоɻЦ˵ôҾͲܲ񣿡
Ը⵱Ȼԣǣƽʱķ̫񰡡妶ǿʶ֪Ը¾ĲЭϵƶӴļƻǿд洦Ӧ˵ǾԲܾĲ룬෴֮á
ǾͺáһΪᷴҲءЦ˵
Цҡҡͷǲܻᷴġ
Ҿ䲻ܷǸĳҿǾԺ־ɶԿһۣͬ顣
õġǽȵϵʲôϵ
Ժ־һ·ţ˷ֿ֮ͺ־Լеһǰ־֮ǰû￴˵Ժơ
֮ǰʱĵػԼԼˣ˵ԺʱһȻﻹǻҰһƬѾǾƮ ʵҲŲ֮һΪʵ
ŢţһƤЬϾѾմͣ־ʱ͹˲ˣǰһƬأɵһĿȻ֮ǰԺѾ˵Ѿأصһģʱûʲô̫ĸо;þǴҲ󲻵ȥڵʵһǸо൱𺶡
һġʵһ󣬴վڵλãһۿȥԶɽһʡ
־ָԶЩɽ˵վطһֱɽ¶ǵģ
Ժ˵ͷ˵ûǵģʵϣЩСɽı󣬻һءȻûڿȥһô󣬵Ҳء
־һ˵ôĵأ
Ժ˵ûڵĵأ˵Щ΢ľۣôܽ
죬־ɲش֮лع̾ص˵ͷ˵˵ĶԡʵһƻȷʵĵزУûĵأǽ˶ٶġ
԰֮ǰľĲŻôزôǵʵǾ׾ٵˡԺһ̾˵
֮ǰᣬǿ룬ƾԼټ妺֥ҲǺûаյ顣˵ͨһεĺʵҲһȫ֪һ˵Ĳ룬ҲԼʳµʵֵöࡣ
һƻҪܴһʽͶɣ־һ㡢ġ
ԺƷѾһ̶ȵ˽⣬ҲˣԺ׾͹óƻѵʽᵽʲôĳ̶ȡҲ˵ˣЩأп޵ĺͿͶƵġһ͸ӱڶʱ֮Ͷʽ
ȻûͶʽ棬ǲõģ𡣡Ժ˵
Ӧþûʲôˡˡ¿ɿ·ӺܿӦʽĲǾûˡ
־ԭ飬ϾͷˡʵԺϤȦӣ˵˽⣬Ժ࣬ı£Ҳúܡ
ǣûүƱҿɲ飬Ҫ֪ͷɲÿһ˶ܿеġԺЦ˵
ԺĵǺܴûдҴƴҲȴǸ嶯ˣвƷ֧С̼ǲһƷСģĿǰǲܵġ
ûԺҲǻȥƻȴǺ֮ܶ飬ǸʱԺѾ߱ľʵʱŻȥ΢
⵽ҲǣСӣȻӴ󣬵ȴûӣ밡ھ֮ǰѾƻСϺǹͨˣͬˡŻһƷСİɣ־ҲЦˡ
ûƻСһˣҲ˺ܶˣ˵Ⱳӷܶ롣ֻ֧֣Ҳճ̡Ժ˵
Ժ˵⻰ʱ˫Զƺڿʲôһ
־һԭԺлһļƻʳǣڵСѾȫʳһǲʳԼġҡУ
ҡҡͷ־ɰԼͷϡԼԺЩӦÿǵˡԼӦġҲЭԺʳǸҲΪԺӴʳ۹һЩˡ
ˡ˵ڻǶĲֺ־֮ǰûвڵ飬ԶЩͲ̫
Ժ˵ͷ˵ǵģҪˣһǻƹʤһʦΪˣǱڵģʱѾչòģ˵Ҫ﷢չ϶ᴥǵġǺǶҲͺˡ
־ĬĬص˵ͷ˵ȷʵ֮ǰղȥݵʱ򣬲ҲôҲˣ˵Ҳһģҿǿɻǳһƿ
־Ѿ֪˾Ļϵ飬Բ˵
뵽飬ԺЦˣ˵ûʱǹ˲ඡ֮ǰڿأԭõģǲǵͼͨһЩ飬ռеһ飬ǡһǹ˲ˡ
ǡⳡϣǸͨҲֿ԰־Ц˵
ʵƹʤʦΪʧܣҲ֮УΪԵĿԺЩˣЩˣҪӣǮǮҪɶȥǿɲһ׵顣
Ȼ־˵ںԺѵĹϵѣǿɾ̫Ҹˣ
ǰڶѾһˣӦöἯоȥչǵĶǿ徲ܶˡԺ˵
һء˵ľʽסǾģҲԼȷʵһ顣Լʡʡͷչ ȵʦΪͻƹʤǵǸصľ֮ԼҲչĲˣǸʱǿֻܾԼˣǸʱ˾ԼܶѾûˣ
־̧ͷǰƬء֮ؾһɼһǰһһ޴ĻĵԼĲ֮ı÷ܲ
ڿС˺ôһͼһ¶˸о־ɲɵ˵
ǡڣһҵʱ˵ǵд־ػǵĿô󰡣õʱǲŬܶĻᣬһӶڵġԺ૵˵
һ˵֪ʱʼʮʱڵˣֻҪǸҴƴġɹˣ˵
ǰһõʱǵŬܶ־ص˵ͷȻѾˣԺһĴ̼֮¡Ҳһɺ
ǵġһõʱһõʱ˶ҪŬܶ


 ʳ֮ ڶʮ һ
ĴͻеںšԺվʩ  ׵ĵطšԺЩ˶ʵɣڴļƻ֮󣬾ѾʼǰڵʩЩƻͿһʩĹ֮ϸ̵ʱĿ
ǣŪһСԺЦ˵
⾰۵ĸƷ档妺֥Ժ
ЩĵطԭһõˮŢڿطڴ
˵ͷ˵Ϊʲôأǿһڣ︴һҲȻǣڴ֮󣬾ͿγһˡһȻȪˮǵǸˮĺټһЩľ£Ǻ鰡
ľ£˵ʮԺЦ˵
νʮָγʱڵġΧֲʮ㣬ֱյ̴Էɡƽ¡Ųѩݺ۹㡢׷Ϧա˫ơӡ̶ӡ¡
ΪʲôأȻ˵ЩǸ֮󣬲ԭ֭ԭζȴĴﵽ൱ĳ̶ȵģǻġĵ˵
쾰㵱Ȼľ⣬ֻҪؽ𡣻ǿԴﵽĳ̶ȵġʽķ棬Ǻа취ģ˵Ǻġ
ˣǿǵҪʳģ͵ýˣҪʱˣ˶ӣҿΨʣЦ˵
Բ⣡ԺҲЦ˵
ˣҺ妡֥ͳһʱðȫľ㶼һ飬ʵؿһ£Ȼмƻ ءʵЩ㶼Ժ˵
һߺߡԺҲ˵ҲҪˡǵĵһվǹݣǻ˵Ŀ죬Ȼ󾡿˵Щֺŵĵפǵʳǡ
Ĳ¥УѾϯһλõһϣŵԺ־ɡ
ڳｨڵʳǣʳŰ˴ϵζԺ־ɵһҪｨĲ˹ݵȻ˹ݣ֮УôҲȱٵġ
ڹ㶫ĴͳʳĻ֮УǺҪһɵĲ֣ÿϡرգ㶫˾ϲһϻԼһ𵽲¥̾衱ν̾ܵ˼ʵںܴĳ̶˵ʵǹ㶫һֺҪл罻
ΧӶˣԺЦ˵ǹ㶫ˣǿƫúܰ
־Цŵ˵ͷ˵ǰѾΪһϰߣѾ㶫˵Ĺˣ˵벻аʷأ㶫ϰߣ׷ݵ̷ͬ䡣ʱݾѾǷĳСһֹӽСһݡֵطӦˮġȽϼªľľʾͿԿ⣬ģ󣬻ҲԽԽãҲ˹㶫˵ĺϰˡ
˵ţ־Ժһ衣
ԺԼֵʳָָߵ˼¡Ժָոߵ˼£ͻȻһЦ־˵˵ߵķʽʾл⡣һȤĴ˵Ǭ¡ʵ½ʱΪһЩҪԼˣԭȴǰӣںȲʱ򡣰˵Ǭ¡ʵ۵ȻҪֵ顣һӾ͵ȻܳǾ޴ҫӦߵͷлǵʱʵǲߵͷĴΪһԼʳָָߵ˼£ߵͷǾϰַʽԼ˱ʾлˡ
ԺǰѾ鼮С˵СƹʵȣǿϤúܡ
־ҲһϹ㶫Ƚ˵㶫轧ɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ⡣Σǡһһеġһѡ˵ľɷ裬⡰˵ľǵģ˼˵һ裬ٵģͿĥһϵʱ䡣
ڹ㶫˵ϰ֮УеĲ裬ԺΪΪůθȥ塣Ƚϳ衢ȵȣջҲرܣΪջԸʡɢȵãر졣͸ϲˡһ˵ȽŨص㶫ζԽصĲεϣһ־䡣
ԴˣԺȻͬ⣬Ϊȷʵ־˵ڵĹݵ֮СѾǵˣ
ǰȻ˵̾̾裬ʵѾΪǣǹ㶫跽ѾϵӴĲ㣬ǣҲȻͳΪ˵ˡ˵ʽĵ Ķ֣෱ˣлʳϵ֮Уռ൱ĵλˡ
ʽĵкַܶķࡣϿԷΪ塢ըķ棬ҪԸʽ̻ưɳΪķ棬ȵȣķ棬ࡢۡΪըȵȡ
־ÿӼһצŽس˻ᣬѹͷԼǰСϣȻһڲ裬׵üë˼£̾һ˵ĵģԷΪСȵȣצǻĻҪ˵裬Ǻã⼸ϰˡ͵úһأҪͻڡ
Ժڹʱ䲢˵û־ϰߣ־ɵָдҲúܣЦ˵ҲѻƬһղܰ
ݺУˣڹ˶˵ѻƬһȲУ־ɴЦŵͷͬ˵
衣ʽʳ֮кܾߴԵĶ˵Ǳǵʳ֮гַòЩȫȫ˶ظܵʳζ̺Ļ̡ԺذѿһϺȡ
еĵ֮УԺϺжӡ͸ĽƤԼһʺϺ͸ѾĶѡ
ϺҪʡƤҪͣЩÿһоƵƤϺȻǽƤմӵ׼ͻᳶƵϺǺʧܵġ
ϺҪһھͳԵԣϺȵȻ̫󣬵̫СҲʧܵģԺϺȱҪһܳԵǳֱġڽŻ˾޴У
ⷽ档һֻϺȺȻﵽԺҪһϺԺ൱㡣
²װ־üͷ˵
ӣԺһڲ裬־ɵĻ˼ûڵĲ¥ĵطظƳԭ֭ԭζĲ¥ףһ¥Ƶĵʦ֮⣬ҪһζǾͻǾʱĻģûʱ䣬һζǲڡνĹɫ㣬˵ľһζˡ
ǣϡȻ˵ܵҪƾЩȻģҲûбҪȥǿ󣬶ԲԣԺЦ˲־һˮ
־üͷһչ֪ԼҲҲһڿˣȷʵԺ˵Щܱġ
ˣҾ򵥵ķʽڹݵЩĲ¥ȥֵꡣʵָƵĵĹķʽˡ־˵
Ժͬ־ɵ뷨˵û⵱ȻķҲõİ취
ǡǲԸȥǻһ  Ȼ˵ȥˣ׬Ǯ⣬׬пԲԣֵһȻͻҪڵϵȥǿ϶ᵣӰ쵽ϵķ
־ɵĻԺɵóĬ־˵Щʵȷʵһ޴ıܶϵ꣬ѾӪʮã߶ȴԸ⿪ֵ꣬ԭΪɢȻµζûа취ϵȽϣǵ粻

ķʽȻǱȽϴͳַʽҲкܴŵ㣬ǶڵԺ˵ķʽɾûǵöԸˣ˵Щȥֵ꣬ûô׵顣
ѡҲȥţӦƳһЩŻݵĴʩԺȻ˵
ûʲôһ˳ģȻѾĿ꣬ԺͲģٶҲͷ
˵ʲôĴʩ־ʡŻݴʩԣô϶ǿ˵ģȻ˵Щϵϵأ׬Ǯ˭Ҳľܾǣ
װޡгƹ㣬ЩΪǵŻݴʩΪ˵ȥǱ߿ĳ롣ԺЦ˵
־ɵһԺⷽĵȷʵǲ˵ЩǺʵڵĶܻܿǵȤ
ϸһᡣ־ص˵ͷ˵Ҿ취Ӧÿһԡң㻹ӵһҪƣǾյĴĺʵĹӦֻҪⷽṩһŻݣһ£ܶԺΪҪӪʽľ¥֮࣬϶Ըȥڵģ˵ҵľ¥һῪڵģ˵Բԣ
־ķ棬ȷʵԼ۹⡣ͨԭϵĿƶﵽ¥ķչĵصȷʵЧҿ˵ǡѪһַʽ
رԺѾ˹ݵĺгӦеĴ󲿷ֵĳ֮£͸ˡ
ϣ˵еһ˼·Ժͬ˵
ҾýҪղ˵ЩŻݵĴʩȻȥͲ¥¥ϰȥ̸ǵʵʵڵĶ˵ǲǣ־ɵ˫֮һâƺҲ˺ü˼άҲԽԽԾ
־ӣԺҲɵЦˡ֪־ԭԸǿһҺõĺʾ¥ԸԼԼṩʵĺʵ֧֮Ѿˣ˷ֵ꣬ԭ־ɶѾǹ⼸Һʾ¥ˣԺ֮£ֿʼ뵽ԺĴҵ֮С
ƻӴޱȡӴޱȵļƻ־ƺҲһӻޱȵҲɷ
û˵öԣҪڰЩŻݵĴʩ֮ǾҪ̸еĶⷽ棬͵鷳ˡԺ֪־ڹô꣬ʳ˽϶ԼȵģЩ¥¥ĶóԣЩ¥¥ʲô־ɶٶǴ˵黹ĵ־ȷĿꡣ
û⣬ͽңڹݵʳ硣һһӵġ׼˵ǣЩ˶˵˼Ű˼ңܶġ־Ц˵ԺҲġȻԺһӣϳٺʲˣԺ˽ⷽһҲ⿴妡֥ЩѸٵؾʹһƬҽͬ˾ͿԿóˡ
ǣⷽһᾡܵˡԺЦ˵
ȻԺ⻰˵ò϶ĵģΪʳǿԼһ룬Ҫʳһǵ룬ôܲԼһŬ
ԺԸ־ɵȻ˽ú֪ԺǿңϤ˶ע˵⻰ʱ˫ǼᶨͿ֪ʱľжˡ
Уǿ⼸úЩͷӶ߶߶кЩʱ䲻ȲˣϵϵҲǺ°־Ц˵



 ʳ֮ ʮ ը
峿ûʮֻϡǴ˱شȨ־ɵѾսһСӡ
˿һСӵΧѾ˺ܶС̯С̯϶߲˹Ϲǰմŵˮ飬һʻ
ԴӹսһСӡԺضЩС̯ǰֵСӵҲּۻ۵Ҳضʹ
ԺԼߵ־˵ϰ㿴
־ɵ˫ֱȻԵõţʱҲԺһĴţԺĻҲͷЦ˵ûּۻ֯һǾ׶˵
ʱ໹ûʮ֮ô죬Ҳûгֺܶ͵ĳУССߵС̯Ҳſܴڣٹ꣬С̯ɶǻᱻǹ׷޴ġ
ǰ־ٹɾͿඡԺһ̾˵
˵ģ˵ʮ֮󡣳ӿ죬ﻹ򼸸ּۻ۰죿׻˵úãǾǡҷַӼʮ䡱ÿƽСǮ
ȻҲʧȥ˺ܶȤǳзչ֮˵ʽĸıˣеĵʧǾͺ˵ˡ
־ɿһԺһ֣̫Ϊʲô˵ϾɲԺļ䡢֪δͳзչ
Ҳû̫⣬˵ҪĲˣǿɶʵģ˵ҪԶǵֵط򡣡
Ժͷ˵ϣ˵ûд
һ˵ţһǰߣҲԽԽ̫࣬¶һСʱ־һֻ̯ǰͣȻԺЦ˵ǽҪҵĵط
ЩԺ־ɶڹţΪﱸڵʳǶæţҪĵȻҵɫĳʦʳȥ꣬һ磬־ɾͰԺ˵Ҫȥһˡһͷʳˡ
Сһ䴦ûʲô̫رģһʮСʣЩСʵǰ棬֧һ͹Ȼը
Ժվŵĵط͹кüףǱȴɵһ飬ȻüЦŶ־˵˵ϣ㲻Ϲ˰ֺöҲֻҵõ
ڹĳУСǿǶ಻ʤŶٵζǿû֪Ȥȥˡ˵ܷȴǾԲࡣ˵Ժŵһըζʱ־ϲǿǻʵġ
Ժʱ飬־ǿúܣϾҲһϲʳˣ˴ԼһطܳԵóԵĶҲǻķӦ
ǣһͣȻ˵־һ˵һһŰСǰ
Ժ˵ͷҲʱԺһΧֺܶ˶ֱ˾ߣԵ˷̫ࡣ
ޣըࡣ־֮󣬾ͷе
֪ˣүүһ¡Ͼվ͹ǰһŰӵĶʮ߰˵İǻӣʱ˫ɿæµš
ʶԺʡ
־ɵ˵ͷ˵үүඣһʮ꣬ӹӲأС̯ģ˶ޣ⸽ǿúܣÿըģǿɶǧ
Ժɵ졣ҡҡͷǧƺ̫࣬ǶһС̯˵ǿɾһˡҪ֪ʱܶĵ̶ûʲôƹ㡢ؿڶഫ̯ǿɵǣƾһըϣֻ˵һ⣬ը൱ı£
ըһȻûгԵըǸղһšټ־˵ʵǿɾʵˡ
ʵһֻд˶Ͽˣ߶ĺã̯ըһǱԺʳҵ۸˵
νʵǼΨһ׼һʳͬҲˣֻҪֲܳʱӮ൱ϲܣǾ˵ζǹӲġ
־ɵͷ˵ûڹطըúõʵҲв٣ϲĻһҡȻǲζȴڵúܣǵԡ
һ㡣ԺͬúܣǲŰ̯ȥꡣǳһ㣬ҲطԡϲԵ˵ŹһʳǴһʳǿҪǴ

־ͻȻѹԺ˵㿴һ¡ǸվŵǸͷ˵Ķ޵үү
Ժ˳־ɵĿȥֶ޵ʱվһ뷢׵ͷ£ߣȴúܡ
վʲôڿǸ͹Ժһֵ

ǣȻڿǸ͹ſɣһӾҪˡ־Ц˵
Ȼ־ɵĻ˵ûжã޵үүﲻ֪ʲôʱһ̹һӾڶ޵ԴϡȻһܴ˵
ޣôɶأԷǰȼʮֻ
⻰ԺɵͷвӬ϶޵ӵٶˡǣٶȣǶǴ˵֮еָˡ
ޱԼүүһ̹˵һ䣬ֻĿֿ˼֡
һ£˲ˣ־˹Ȼһŵһ־ɣȻֿһԺЦ˵ͷ˰ƭƭأҽһһλѰɡ
ԺһϾЦ˵ҽܰɡҽԺ֮ɣҺС԰ɡ
ޣԺСӲʲͷһѡ̣һЦ˵
ͽͷɡ־ҲЦ˵
ԺЦһ£־ɿԽͷԼɲУǾ˵үүϲʣҸһö
ͷûп˵ͷ˵ãҵţÿȥͷһĵǿûиҺöԡ
һ£־ɲˣײ˵˵ͷ⻰˵ÿɲصĴȥǿһһģÿһֻܳԸһࡣ˵ҿ
б¡Ҫ԰ͷ־һۣ˵
ٺ٣԰ײԣҲŲôɵء־һȻ
ڶ죬ԺֱЦ˵˾ǺһڿĲ١
ڵĺʵôͷͻȻԺ˵
Ժʵ˵Ӧ˵ܲӡӣзֵȵȣչúܲ
ԺѾĳλͷ־ɵĹϵԶԼҲ϶֪٣Ϊ־ɿ϶߶ġҲûʲô̫ġ˵ˣˡȻͷֻǹһС̯ǶľҲǿԲµóԺЩ϶᲻ġ
ͷ˵ڰתȥˣͷ̹ԼĽϵЬãһµ˿֮󣬿Ժ˵
ͷŵľ⣬ԺһŲµó־ɽԼǿ־ԼҲŲµóλͷҲĲϵ˰
ǣԺЦ˵û˽һʳǣ潨ڲ˹ݣⲻҺȥȥ￪ء
ͷ˵ͷȴû˵⣬Ǵеӣһ㣬ը
õģˡˣ˵ţӶ˵ķըһӺ͵Ժ־ɵ
үүǳԣȽȥæˡ˵ţִ͹ȥ
ǣܸɰԺЦ˵ռнַԻŸΪա80½ҡҡͷ˵ǿɾͲˡ
˵ҪкûᣬҿкõĻᣬҲһһҵġԺ˼˵
ղͷֻԼһڵʳǵͲ˵ˣԺǿΪˣȻΪͷĵؾһ¡϶ĿĵģԷٽ˵ȥ϶ĿģԺһ仰ҲصԼ뷨Ҳͷó˵ûбҪ˵̫㵽˾ͺá
ͷ˵ͷȻָŵըЦ˵̯ӣûкöըõó֣ԡ
ըʵõۡˮΣţȻгСһմͷŽ͹ըɫʽʱͳǹ㶫ܳһ͵ʳǺܶ˻ΪⶫҳԣǶԺ˵ûʲôù˼ɵġ
ըʷϵһ鳼йأ鳼ǹ˵֮Сֻɱǹڷ粨ͤʩݺϰϢ֮󣬺Ƿŭ粨ͤһը̯ץһһһŮСˣǱճһ𡣶͹ըʱ˵ôը˨һʱ䣬ٰѧóԡըǹ
ը˨Žеըˡ
ÿӼըԺҧһڡըըġµǹ͹˵һС۾ͻը𣬹ըͻܴ࣬һҧһɸɰͰ͵Ĵ֮⣬ʲôûУըȻҲûʲôˮƽ
ǣըòըͻһҧȥͻſſġҧҧϣըͬʧܵƷ
ԺԵըһҧ࣬һھͶϣͬʱȴͶеԣֱӦըʳ֮ìܵĿڸȴһˡһͱҪԻкܺõĿƲС
ͣԶڻĿƾͰֿ졣ղͷö޵ԴӦþΪԷֲԸɻİѾݵĺõԭ
Ϊ͵¶ȺܸߣڻĿƾͱ밭ֿ죬ѸٵطըС
˵ըȻֻǽͷСţƺ˶ըըõȴԲࡣ
ǣըǷСʱ͸ըĲ࣡ͷǽ˵
һ㣬ԺǺܾȡܶըը֮ʮӲԡͻرΪǸͻȻɸ±䣬桰ˮ֣Ȼͻǲɽһ⣬˵ԺŻͷĻľȡ
ǣүүǶŵطԺ̾˵
ͷ˵ͷ˵ըһըǾܽġ
ͷĻԺɵĬȻͷǵģըһըļ֣ܲɹôЩ飬Ҫɹʵܼ򵥣Ǿ棬ֻҪˣȥˡǾһɹ
ԺǰԼΪʳܹĿ࣬ɵһ˵ЩܰһõˣǼ򵥵ˡ
ǣҾϲŵԡ־һ˵һ߰һ˺һһأݵȻӺװ͡
ͷ඼ϡʺֳԷ
־ɵĻѵԺҲЦ˵⵹һֲĳԷҾͲ̫ϲˡ
־ɵֳԷʵܶϲǰըгϸ˿ٱȥ
˵ͷöȥڰɡ־һ߳ࡣһͻȻ˵
Ժһ£û뵽־ɻֱӵؾ˵⻰
ɣǾȥɣǣһӵ̯ˣϾ᲻һ˰
ԺתͷȥȻ͹ǰóĿӷ͹ըĶޣﲻɵ
ڻ֪ԼˡѾ׵ĸı䣡


 ʳ֮
ұͷ˿ǰŵǡŴҡԺȲƲ ¡
¥ݺһҲ¥ʱǰ˾ŵĹ⾰վſھֵȻԺһģվԵ־ɣΪ˳ﱸڵʳǶ̼ҵĵڶվֻǡԺվ¥ǰʱüͷȴһ
¥ܳԺᵽ֡
¥ߣ㣬һɸŵװΡ֮͸Ŵ⵱ȻһõططԽã֤Խ˵ȥֵꡣԺǵǰĳһʱ־ᵽϰһܴͳˣ¥ѾһֱģȻȴһֱڹݵʳһơ
Ӳֵ꣬Ƿ񻪼һӵԭ˵Ժϣܵȥһֵ꣬Ƕܲ˵ûס
߰ɣǽȥɡ־Ȼ֪ԺڵĵʲôҲԵġ
ԺһᣬҲЦŵͷǵģˡر˵ĻͲ׸ɣԴ׼ⶼ˼ҵſˣҲûʲôˣҲķ
־ɲû¥ĴͣҲûߣǴã¥ĺ߹ȥ
ƿһСţԺȴɵǰһԭ¥ĺ棬һȴܾµСԺӣСȴǿճһƬһƬյϰһ¯ӣ¯ϰһ͹Ա߻һϰһۣһЩӵӣװһЩ
ⳤǰһͷæµš
ͷ־ɵ֪˵ͷˣ
Ժһ֪ǰͷ¥˷񡢻ˡ
־ɵĻ̧ͷЦһ£˵ͷˣ˵ɣʲôɡ
־شкԺҲɵø̾Щ־ڹطҲĻǰ׻ģҲڱȦ󣬵ʳһȦӣȴ˵ˡ
־ɴţԺ֪ҲԼ񻪵Ҳţ˵ʱԺΪԼ־ԼӪеˡ
ôʱûмˣ㣬û¡־Ц˵
񻪺ȻĻЦ˵ʶۭˣһ֪СӣŲһƨɣҶ֪ڷƨ
񻪺־˺޹˼ɵؿЦԺĵһɣ˵˵ĺܺáٻ˵һϰԺҲף֡Ǵǡ֮ϣ־֮϶Եá
ְϵ꣬Լһ״еĹڣûô׻ı

־ûнӷ񻪵仰ָָԺ˵ԺӦ˵
־һ䡰Ӧ˵ǴҲԺԼŬģԺڹݵʳȦԼһϯ֮أǵĻ־ǲܵġ
񻪿Ժ˫һâȻ͵ͷ˵ˣ
ϣˣҾռżкöԲԺϾ͹˵
ʵԺ⻰Ҳ٣Ҿǿʣ⺣ʾǺ̶زǿɽɽĻˡ
ɽȴǶҲ̫񻪶Ժ̬ȴǺܲҲΪ־ɵԭ
ǵģ˵öԡ
ԺҲ˵ͷû˵ȥΪҶˣ˵ҲʵԼԹһ㡢ǫһ㣬ͷǿɾαˡΪ˵Ժϱ񡢻־ͷһҲѷɫԵȻеľϡ
ָָԱߵĵ˵
֮󣬷񻪿һ־ɣֿһԺ˵ǽң
־ԥһ£ΣԺ֪⻰Լ˵ҲóһֱˬˣҲֱ˵֪ڸһʳǰɣϣ¥ȥֵꡣ
񻪵ɫ䣬˵ĻȴӲģⲻ

ԺԴѾ׼Ҳ⣬ǻһ˵˵ܸܲΪʲôԸ⿪ֵԭ𣿡
ڹݡ⼸˴꣬һֱҲһֱ˽ȥꡣǶԸ⡣˵
Ժ˵ͷ˵Ҳ˵ˣǻһԭ򡣱˵㲻Ը⿪ֵ꣬ΪӰϵһ  ϾֵĶƲãζܾܿͱȲϵģֻǿֵ꣬ʽתûа취ֻ֧֣˵˸ʽˣȻ͵úϹɣϹɷֵܲ㿴صģǹؼһͲڹһ˵㣬ʼʱҲܺƽദʱ䳤ˣͻˣǸʱ鷳һˣ
Ժ֪Ҫ˵ȥֵ꣬ǾͱȴԷĹǣҲһʱ֮жϲ˶ԷĵʲôҲͰһЩܵо˳ӶͼԡԷڵʲô
ٶϵ꣬㿪˷ֵ꣬ζҲԲܴ⡣ⷽ浹ųģܿ϶˵
Ժ֪˵ǿ϶ԼţҲŷ񻪵ĻΪְϵǺܽе˲ŵģֻǿһֵꡣⷽӦòǷĵġȻԷĵĲ⣬ǻʲô⣿ʽְϵ꣬׼Ҳƶ٣ĺ˵ǲǿ϶ģˣҲʽҲǷĵ⡣
һĵʲôһʱ֮䣬Ժ벻һȻ
˿񻪡ԺǷ˲²⣬ҿӶԷҲ˵ӣԼĿĿǴﲻˡԺҲ̫ʧϾҲûдһγɹξˡ
˿һԵ͹֮࣬ԺͻȻ˵ϣ
һֵؿһԺƺеԺΪʲôʣǵ˵ͷ˵ǵġ
ǣҶڴҲһоҪԣԺ˵
񻪻ûü˵һԵ־ɾѾЦ˵ãܺãͷղԡ
ʵѾ̫ܲ¥飬󲿷ֵжȥֻϣʱоһʳ֮ࡣղԺ־֮ǰоԲŻЩ
ԼĲ¥Ʋ㣬񻪵оôܰøãԺ˵Լһⴺ־ɴģ񻪶еΪԷŪš
õģҿɾҪԺˡʵҲ˵ȦӵһЩ˵Ժ˷Ҳźܸߵˮƽԥһ֮󣬻ͬˡ
Ժ˵ͷߵ͹ԱߵĳϡΪ񻪽оԲϵǺ뱸
һ£Ժѡ˾»ƶ⡣ʱ־ɺͷҲǰ뿴Ժô
ľ»ƣԺǺ⣬»ƵҪۣ׼Щ»ˡ
һҪóԣȾ͵ԭϺãȻⷽǺܽġ
ԺǰѾ»ϴɾȻгһָĳȣһ߱á
νмһֱ֪ޣԺѾ»гȣ񻪾ﰵԵͷҲһ˶ը̫ϤȴһһСȴѾ˼ʮ˼˵˴ľˡԺΪʲô»
Ҳһ˵ľΪ»Ϊ˷ԣǾͲҪûдǷڴǾȫһˡΪһָ೤һҧȥȴǽھѾ»гˣڰʱͿԴãе̫飬ըĹ֮ķǳͻᡰƶӶͷͷû˵гľ»ǿ̶ȱġ
Ժʼ⣬ԺѡõĲȫҲȫʵ⣬ѡķַʵ⣬ŵ֮˵֮䣬һϸܵʼǴһ󣬾ǴϽʳһ㡣ͬʱͬĴһ
Ժĵ񻪸ǵͷЦŶ־˵˵ͷĵȴǱõöˡ
־ɵ˵ͷ˵ȻҸʰ·磬ʱҾ룬СӵôıġֵûиʮĻ߳ģӲżꣿһ˵
־ʵǵȻûа취ԺԼȽϵģһеô꣬۹⻹Ǻܶģ⻰֮ǡ
ĭ֮Ժְѵÿӷɿذѵ顣񻪸ղѾáòѹԺ⡢»ټӵ쵽һڣȻƤڰһݺһָεĴ
󣬾ըˡԺֻûһȫȥըһһը
ը֮ǰԺһѻ͵һ¶¶Ѿ㹻ԺŰһȥ
̣
һ죬͹Ĵ͵һӷȻɫҲѸٵرɽƣԺһ˫ӣɿزĴôܸȵȣ
ʱƺѾ˺ܾãʵȴֻһֶӣԺѾѴ͹ͷڼ͹ϵһС編ƣԺɿİʣµĸҲըˡ
Ѿò࣬ԺһӣѴе񻪣˵ѾըãϺһ𳢳
úã񻪲ûпϽ˹߻ǰ־ɵȻҲϸ˹ȥ
񻪿˿Ĵֻɫ̽ƣ˵ĵһʵըĹǺܿģ˵ɫҲȵýƣȻǾȣܶഺըһǻƽ𣬵ϸһǿɾеĵطһ㣬еĵطǳһ㣬ըĹ֮¿Ʋãܾɵġ
˵һõĴɫǰҪľǽȻɫȡԺըȻһɫ÷ѾըһӵĴҲɵİ棬Ҳֻ˲⵽ж
лԣܷ̫ãһһ

ԣϾӼ𴺾ŵԼһҧڻըʱͽҪƤը࣬ǵһȵĹԣһҧȥɾԼﴫһˢƤһӾǿľһ㡢Ǳһ㡣һҧ֮¾϶ϵ֪⡰ࡱһԺȫˡ
Ƥҧ֮һϾ͡ڡһ嵽˷񻪵ǻһ֮еһŨŨɾ»Ƶ塢𣬼壬÷񻪲ɵּӿԼĶ
ؽʱ򣬷񻪾ԵظоԺ˼
ƤֱӽӴģľ»ơⶼûкֱӽӴǹ͵͸Ƥ˽ܱŵƤһССһ㡣ľ»ơһӾڼ̵ʱڡ桱죬þ»ƺͼ֮󻹱㹻ˮ֣ԺۻķַʵҲַʽ֮ͣҲûܵڴ뼦»ơݡһľ»ơⶼø㣬ڸеĲθ࣡
ã
¿ӣ񡢻ֻ˵һ仰һ仰ȴǰ̫˼
Ժ˵ͷЦһ£ܵõڴϻһѪ˵һޣѾܲף


 ʳ֮ ʮ ˵
شţԺ񻪺ҳΧСһţǵǰŻһ裬š
һڲ衣񻪿һԺЦ˵ղŵըӡ̡
ǣܵĵͷһޣɲס־ɵҲһ裬ղԺĴͬ൱⣬˴֮һò衣ָоǿ൱ġ
־ɶԺըõĴҲǺܾȣ˵ԺõĺʡһҲ֡˵ⴺǾһˡرڷѾըһӵĴ˵ǰܵĵĳޣ൱˲
ԺҲЦ˵ǣǼҲʳϲԣҲĥһĵðˡ
νһĵãǿɱҵͷһӵľҲ˶ٰЦ˵
ϡ̫ˡ
ԺЦ˵
ʵ˵Ժľ飬ҲѷɫκʳҪõζʱصľ鶼ǲȱٵġԺⷽ浱ȻһҲȱ١ֻĻǿǲܺͷ񻪺־˵ġ
񻪰˰֣Ц˵ͷӴӲ˵ٻˮƽȷʵҺ⡣ͷ˵㣬ԭΪںʷűȽ衣ΪϾں߳ģҸû뵽ըСҲı֡
ճ˵񡢻˵ĵȻȷģǱϾԺԳ֮
ϲԡⷽͱȽһ㡣ʵҶԺܶĳԣǸصʳﶼо˵˳õʦҾˡԺЦ˵
ûûжʳ飬ǲܰԼʱ仨ģǡһ㲻ףڳշõգΪʲôרⷽ棿һֵʡ
־˵ûв죬ֻǺŲ裬֪ʱԼûкܱҪ˵ܲ˵ȥֵ꣬ҲͿԺıˡ
ԺȻҲףûϾͼŻش𡣶غ˼ڲ裬˺һᣬ˵ϣǲΪôרڳ֮ϡǰʱ˷֮ϣ
ԺĻ˵൱ֱӣȷʵǷʵ

񻪿ԺȻͷ˵ǵģûҾ⡣
׻˵֣֪϶⻰ôԺûֱӻش񻪵Ļʡ
һ£Ȼһû뵽ΪʲôԺʱ˵Ļܿ˵ֲ֣ж۵ġ
Ժ˵ͷ˵ǵģֲ֡˵ľһõĶһ˷ǿֵģȴȲϺʹһ

ǵġû񻪵Ȼ֪Ժ˵Ƕ

ʳҲˡһóԵĶֻܺͼ˷ôȵ˷֣룬Һͷ϶ϲʳˣͬϲʳ˷ΪǺóԵĶǲֵ顣Ժŷ񻪣˵
ѾһԺĻ˵ͷ˵˵⡣ĿľѸóԵĶһ
Ժ˵ǵģֹҵĿꡣֻǰеľڳϡǻΪһ൱ɫĳʦġһһʳö˳Եʳ
ԺĻ񻪲ɵ˳˼һԵ־Ҳɵ˳˼
Ժ˵ǶԵģֻһʦö˳Եʳ˵һһͷţһʮͷţǣ
ҰѾƹʳķ棬Ҿпø˷ϲʳһСڵʳǣҵĿǰҹصʳȻе˶ܳԵȫصʳѵԼʦȻȥС壿
Ժʵ
񻪲òͷǵģԺø˳Եζ֮ҪľǷζȻƹ㣬ҲԼȥζøҪ
ò˵뷨塣񻪵ͷͬ⣬ҵԭ򣿡
Ժ˵ǵġûˣϣȥҵʳȥһҷֵ꣬ſø˳Ե
ܿ϶кܶȥڣ񻪷ʵ
Ȼһ൱ġԺԼʳǵļʳһļƷ Ÿ˵һ¡
һԺĻ񻪵ҲԽԽȣû뵽ԺһƻԺ˵һжĻôĿƺܴɡ
Ĳ豭תţ˼飬ʱԺ־Ҳû˵Ƕ֪ʱˣһʱ顣
񻪴ʱֱ˵ؿ飬ѾԭļƻˡһҲǣ͸ӵûϷˣǾ˵Ժ־ɵķ淢չ
ǵƻҪʽȷõһ 񻪿˰֮˵
־ɿһԺԺصͷתͷЦŶԷ˵ͷ֪ܲǵĺЩ˰ɣ
־˵졣񻪵ûôĹ˼ɣ־ɵĻ֮Ͼ͵һۣ˵ûк˵ô֪
ڷĻ־ǿһ졢ҲûУֻЦ˵֪ɣ
񻪵üͷһ˵Ǹ
־ɵ˵ͷ˵ûǸ
֪һνʽǿɾһҲûˣǿûˡ
ǣǰ˵ʽ飬㲻õġԺҲû뵽ͷãȦǿĽư
ղ˵ʳǻȫصʳ񡢻ʡ
ǵģҵļƻ֮Сǹҵʳſð˴ϵС֣һһ򾡵Ժ϶˵
ôЩʳ֮пֵĲ˹ݣ˵⻰ʱֱӾͶԺ˫ۣһر顣
ʱԺ׷񻪵ĵʲôˡЦ˵ϡǲǵ￪˷ֵ꣬ȻǻǵĲ˹ݵľӪ
ǵģûʱҲ൱̹ס
ڷ˵ҪԺʳǿֵ꣬ԵһԺ᲻ڲ˹ݵľӪҪ֪Ժʳǲǲ׬ǮģЩϿûԸǣ
Ժ׬ǮЩפʳǵķ֮࣬ͺпܱӭԺʳƶһЩӪĲԡҪ֪ͬ˶ôӪһ˹ݿ϶ŲͬģһķʱӦô죿
Ƿĵ  ֮ǰкֵܶ꣬Ը⣬ԭ
˷ĵ֮Ժ˵һϲõġҾӪʳǵķʽ˲һҲǵľӪǿԾһСֻҪóԵĶǾͿˡȻҲⱾ⣬ҵҪÿ֧һķãȻǶ٣ǿ̸ҵǰǣǱóԵĶֻҪóԵĶһж˵
ԺĻ֮˺һᣬҲû˵ͬⲻͬ⣬˵ըܺóԡ
񻪵ĻԺ̸֪ӦǽˣԼ־Ҳʱ뿪ˡڷǲԸȥֵ꣬Ǿֻǿôˡ
ԣԺվЦ˵ϣҺˣ㡣֮ǺϣȥڡˣĺöӦø˷ֶ
־ҲվЦ˵˵ͷڰɣһٿһƬ
һ־˵ô

ǣҿĶˡﶾɴЦ˵
뿪˷񻪵Ĳ¥Ժ־·š
˵ϻ᲻ȥ￪ֵꣿԺڷ񻪵Ļ᲻ȥֵ꣬û̫İա
־ҡҡͷ˵⣬Ҳû̫İաһܴͳǺִܹˡԼǿǺִŵġԣ黹Ĳ˵
Ժ˵ͷ֪ǳɹˣ˵ǺܼᶨģҪ˸ıԼ뷨Ǿһ൱ѵ顣
Ժı飬־Ц˵ʵҾðɣĿѾﵽˡҷͷһĶģĻͲôˡ
ԺǻûʧԲû뵽⣬ʱ־˵Ǻͬ⣬Ц˵û⵹ġǸĶѾˡڷϻ᲻ͬ⣬Ǿɡ
ǵģ˼ˡ־Ц˵
ǣԺû˵ȥһˣ˵ڹݣǵöһĲ赵Ǿ¥̸һ£ǵһʽ˵ļеأطúúõıһ£ܵ˵Щȥֵꡣ
·ߵʱѾʮʱˣԭӵԱߵС̯ѾյòˣԵһ壬־˵
ǰ˵ļеأʳȷʵúúõķһ£ǡһ
ԺԴ˿ᣬ˵񻪾ѾôĹ򣬵ڻûһȷĴ𰸣Ļǿܷ˺ܶʱЧҲԡ
ǲǵһ±İ취Ժ
ǣǲǸоһѴ־ɶ׾Ժʱڵʲô
ǰǷͬȥȥֵ꣬Ƕһһȥ̸ǻѵʱɾ̫ˡ˴ϵҪ̸ʲôʱ򣿡Ժܵǵ˵
־һʱ֮Ҳû̫õİ취ȷʵԺ˵һ⣬ÿһ̸Ҳ̫ʱˡ
ȷʵһ⣬ڿûʲô̫õİ취־Ҳ̾һ˵
ǰһʱ֮䣬û̫õİ취ԺҲýʵǼвɡҲתء
Ժ־ΪԼļƻ˳ͷ۲ѵʱ妺֥ȴϵһСеغŲ裬š
ʱǺ⣬СȻǾıϣӴ⿴ȥǲ˸ӹٴǵϣˮ൱˵ˣĶĿ妺֥ɫˣˣ˵Ƿ򸴺
Ĳ豭ͻȻ妺֥˵ǾԺô
ƺһҲΪʲôһ⣬Ц˵൱һˣĳı£൱˲ð
妵Ļûʲôӵ˼Ĳһܽʶȵϵ˵ͬĳǾԻһ˵һеġ
ûԺӡ൱̡֥Ҳ˵ӴʱԽҾԽоʳϵıǶ൱ĳɫȦĺܶˣȲ
ǰȦ֮еˣܶ඼Ȳ
ǲ⵴òΪԺơصľеȣȻ󡰰ᡱȥ⣬룬Ѿ˼ѣ


 ʳ֮ ʮ ϲ
ǹļײҺͳ̻Եʱ򣬾İɣ
Ժ־ڵ󣬿·ϤɵʵԺڹһս̻һ˵ıԣǣʡ
ûȥ־Ц˵
ȥʲԺʡ
Щ־ɶæòǾ֮£־ȴһȻˡ
ȻǺ£Ǻ£ҸҴô־˹ӣûаյ׽ҴЦ˵
УҾԺЦ˵Щ˲ٵطҲæòˣǳЧȴǲ󣬾־Լûʲô飬͵߳һҲ
ܶ鲻㼱ɾܰɵģڰ첻ɵ֮£ȷһ£˵һ˿תͻȻ֡뵽ԺɴȰһо͵߳ɢˡ
һԺ͸־ɵţʱΧľɫʱɵĺ֮Ҳº͵Ļ㣬һжԺоĿ
Ժ֪ʮּ֮ɲôܵõġǸʱΪҪʲôӵĿҪܵɽʲô֮ģڴһҲˡȻɡ
ߣ治Ժ˼Ц˵
ǰܣ˶һγġ־Ҳͬ˵ΪһƵĳУ˿ڶ࣬Ȼûʮ֮ôĳǿ϶ǱȲǽĵطġ
ټһֱԺæųﱸ˹ݵ飬ҲûкúõϢһߣ־Ҳо൱Ĳ
ҿպ󲻹ܹжæҲóʱߣĶкôǸıǮܲΪ˹㻵ˣĻҵٳɹ׬ٶǮҲûκ塣
Ժ˵ş̌һŰС·ԱߵһСʯͷߵ÷˳ȥȻͨһ䵽һˮ
⻰еҺͬ־Ц˵
Сʱ֮󡣿ԼѾֻвȰ׵֮еСԺӡԺȵ˵
㲻ȥɣ
־װܾȵ˵Ϊʲôǲȥ
ԺЦҡҡͷʱﻹ־ɿ϶ԼˣҪǲġ
ǽǵùһ֪һ蹲£Ժ˵ţ־ɵȥ
߽ȥʱԺȵطԺһô֮Ѿ˺ЩˣЩ˶ԺʶģֱǷ񻪡ǧ򱦡ϯǿͼˣЩ˶ǹʳȦţˡ˵Щƽʱһǿ϶ģ˵һ𡢻Ǿ۵ǾͲˡ
ؼǣ֮£־ɰԼˣǲʲôԭ
뵽Ժ˿־ɣֻǺЦֻЩȥ
Ժҡҡͷ벻־ɶʱˣӡ֮ӡԺҲȥˡ
ϡͷ
־һشкȻԺҲ͸˵ˣһСֱ
Ȳ衣Щ֮УǧĵλߵģԺСӵӡһֱܺãԿԺ֮ҲЦŶԺ˵
־֮ԺҲ
Ժע⵽֮ǰֻֻʣſյӣ֮ûпλˣ˵һۻ϶ԼйصġҪҲذڵòŸպˡ
һʱûнҿյ׵뷨ԺҲ֮ǧ˵˲ˡ֪Щ˼ȻԼˣǲʲô飬ǻ˵ģԼҲ԰ˡ
صƷűĲ裬ԺҲƽˣȷʵǺöڳҲϲԶˣҲ͸ӵؽˣԳҲͼһԭ֭ԭζζǵȻͲ˵ˡ     ȵĲˮǻ֮Уһڿǻ֮ţȻǳ嵽ǻ֮Уȵˮж֮ԭ̵Ĳˮƺ¶ҲͽȴȻȣһƺһ˿һ˿شë֮͸ԺоһƣӿȻͲɵر۾αȥ
֮Ժʶ豭ֻһȥ֮󣬸ղŸоһƣȴ·һʧˡ
۾Ժȴȵط֣ԭڿ
һΣԺЦһ£˵ò裡
ĺܰ־ɿԺı֣ɵôЦ˵
ʵԺֱһҲ⣬ڳ˶Ǻó֮ˣܳԵöڳԵʱ¶ֱǿǶṩĿ϶õĽ
ԣڳûһԺıʲôԵġ
ʱ֮æкЩûгԵöˣԲűֵһʧ̬̫˼ˡԺ˵
ǧҡҡͷ˵֤ĺö
ǰӦúܸ˰ɡ־ҲЦ˵
Ƿѳˣ־ɲ˵Ժŷ˵ϣȷʵǺö
ͷСӿɲһ󷽵ˣҲǺò׺ܺһءҲȤЦ˵
ΪǽֱߵĴ·һֲҶҪ٣Ҿ͸Ƕ١һٽﹻ񻪵˼һۣ
˵
񻪺ЩҲǺϤԿЦҲûʲô˼ɡʵֻ˵öԣֲ裬벻СУòɲǽֱߵĴײˣ㲦һѾУϡΪ赽ǣҲͲǺöˡ
ͷҾͲǿһЦ㼱ʲôЦ˵
ôǧҲƷŲ裬Цʡ
ڰѷչתƵˡԺʵʵ˵
ǧ˵ͷ˵ǵġҲ˵ˣôоķչĿռô
Ժһܴˣ֪ǰѻͷⷽˡͣһ£аѻ֯һ֮˵ҾǱߵķչĿռܴ󡣶ҵһļƻҲѾһʳһʳǼƻⲻʱڹݵߣΪҵǸʳǵļƻء
ȻѾǧ̸ת⣬ԺȻҲ˳ˮۣİѻ˳֮£ԺоƺǹݵʳȦһЩƾԼ̸ˡ
뵽һ㣬ԺĲɵһ£ĻôԼ˵һõòٺõˡΪԼпܿһԵذ൱һֲ¥뵽ȥֵꡣҲԼ־ڹݵһϵеġ˵ʳȦĹעˣȻ˵ԼоǺܾܿѾӿ

뵽ԺʶؿһԼߵ־ɣҲһȡƺǧڻð鲢û̫׼оԺڿԼ־ǵ˵ͷžҡҡͷԺֻתһ룬Ҳ־ɵ˼Ǿ˵֪Щ˻ȴ֪ЩǱĿĵġ
Ҳ֡־֪ЩΪЩĻôͺԼ˵ˣԼһ׼Ҫ˵֮Ľ飬ڴǺĲǡ
ǣ֪ˣ־ɶæ飬ҿݳǶǸءǧЦ˵
Ժ־ڹݵġֵλǿ֪ܲԺڡ˵Ĺ֮͸¶Ķƺе˼ЩҲвҵͷϣ
ǰڶвҵˣ˵ǲôǰϯǿҲЦ˵
ϯǿЩˣԺ̻ı֮ʵԺ֮ǰĹϵѾȽϤ˵ҲżŪЦ˼
ǿ壬ӦøǣǮȻ˵ǮƵǮǰǮԺŴЦ˵
ҿɲҸϺȣһʲôҶ֪أҿɲԼơ
ϯǿЦš
Ժɫһ˵ǿ壬ϣɲһջҸ˵仰ΪѾ˵仰ĵ̶̵ʱڹݴеޣʵꡢ꣬ҼĴӡӣЩѵ˵⣿Щ֮У˵һⲢ׬˶Ǯҵ۹⣬ҵĵ

ԺĻ˵ģȷʵ˵˵ĻϷһж˵Ժӵй˵۹⡣һҪġ
ǵģ˶Ǽ򵥵ӵеǮܱԺ࣬۹ȴԲ˵ԺáǮޣͨİ취۹أ۹ȻҲҲԺ˵˵ĸΪҲԺ˵Ҫԭ
ԣȻҸҰƻ󣬶ͶôǮҲʱгģһðգԺ˫ɨһȦǧˣһһ˵ҵϸؼƻЩݵʳӴ֮ҲѾ˵ܶ顣Ҷҵ뷨ӦҲ˽ñȽȫˡ룬ҵմӦĳ̶ֳͬ
ǧصͷȷʵԺƻѾ˽òˣȻԺ˷֮ⲢûֱӺ˵Щǵ˻϶ƻ˵һ飬˵벻ϤܡͬʱҲԺ˵ƻǲϿɣҲͲܻнۻˡ
ǧ˲ԺƻȤǺܸȤôǧǲģΪЩ˴ûʲôʵҵǴĲԼ˵棬ĳ̶ֳ˵ӦǴݵʳҵ൱һ˵档
ǰƻ൱ĸȤǲڽй˵
ǣǰϹŰ壬Ҷֻܳ˵ƻСҶһĶҲЦ˵
Ժɵһؿһ·񡢻֮ǰڷﲢûеõκο϶ĻشΪԼ˵ȫʧˣڿȴ֮µֱʾϾͺʹӦȥֵûʲôˡ
ֻǣԺȴ벻׷ΪʲôͻȻ˵ĻΪڷ񻪵˽⣬Ҫ÷ĳŵһ׵顣
ǣĿ⿴ҡҲһ׬Ǯܺ죬ΪʲôȥֵأЦ˵
Ժɻ󡣷񻪵ȻģԸȥֵԭȻû˵򵥣Щ˵ԺҪֻԼȥֵֻ꣬ҪԼȥˣǾ͹ˡ
ԺҲ֪ԭû򵥣ǼȻ񻪲Ը˵ҲͲˡ
ʵֻҪԸȥֵ꣬ھ֮ϣǿ̸Ϊ谭ֻҪԸһж˵ԺĿһһǧѻ˵ɨ
൱ϵԺĻȻӮǧ˵Ρ
ǣ˵ƣҾ˵ˣСһܺõ˵ͣ㲻ᡣˣһ˵ˡ˵
ǣСӣһֺòˣһ죬Ҳη˲á
ǧֺǺǵ˵
ԺвɵһϲǧĻ˵ݵʳ罫пԼչȫλĺȻҪȥ̸ֻҪ˫ԸԺİ̸
ллλ
Ժɵüվǧ˾һ˵һľϲ


 ʳ֮ ʮ þò
ҷͷߣҲ粷ʮټѾ죬̫˵ϣһůĸоһҲȡ
ˬʱ֮£ûʲôرȥߣòˡֿƼ򵥵ںܶ˵ֻһݳ޵뷨˵Ժ
ԺվһС֮ϡСһıѳɵ    ʮɫءԺǰԶһƬĹأţֵúܡ
Ｘ֮ǰһƬĻĵġڿȴѾһģˡƺ൱һֵ¥ĵػѾãһЩѾһˣӣٹ˶ãͻһȫµòˡ
ôǲǿž͸огɾ͸УһԺתȥһ£߹妡
ףҲˣԺϲŻصڵġ
֮ǰ£һֱ־Ϊɵʳ̣Ȼ˵ʮ⣬˵߹ȥģȻƻҲûɣټȥҲܲˣ˵־ɲžȻϢһ¡
Ժ־ɲһǣ妡֥ǸȫصľȥܣΪǸľĹЩȫصľ΢֮ᵽһʳһļƻ
һ£ٿڵЩôˣȥǿǳԲҲЦ˵
Ժһ֪ԷҲԼ־һǻˡٲ˲ûԼ˵ʱȴ˲Լͬˡ
ҺҲʱ˲ٵطһСӶ۵ùǺ˵ˣͱϾѾˣǾ;Ȼһ¡
һҲࡣǰһƬڽĶ㰡֮ǰܵʱûָоڻһȴһжѾˡ妺ԺվһȻҲѧԺǰȥ˵
Ŵ妵ϴǵ㣬Ȼ֮ǰйܵĹϵԺʱв֪Ϊʲôûֻһܰ
ǰǵ룬Լһһسǿһ൱顣ԺҲ૵˵
ڷʲô̾ءͻȻԺ妵תһЦ˵
Ժɵһ㾪ȡȻóǲ֮ǰԺӡǿһ侲ˣ΢Цԭʱ򶼲࣬˵ĴЦˡ
ת֥󲽵ԼԺЦˡڷֱ˼֮е˿Ҫһˣ
ܣӡ൱Ĳ
ߵԺߣЦøӴ˵鵱ȻãҲûָоǵһ׷ǳɾ͸ваһƬĵطȻӣҵľͼǰָͶʣǮȻû׬ǿǿʵʵڵĶûиоһؿɲһ˵һСҲΪһһسָоˬ
Ժû뵽˵һҲ⣬˵ȥʱ׬ѵǮ٣ǿܴҲûжʵҵͶʻ˵ͶˣҲ뵽ȥҲûڵָоˡ
ѡǶԵģԺҲˣЦ˵
û˵öԡҵѡǶԵģȻЦ˵
˵ˣ֥ʱҲߵСϡϸشһԺ˵
˴˱˴˰ĻЩ⼸أȴǶֵƱۡ
ʵԺǶ˵Ͽ˷˪֮ɫϾ⼸˴йˣĳ;С뻹ðװǾԲܵġϹŵЦݲС˵
Ժ˵Ҳͱտڲ˵Լİ졢Цʫ˵ϴѾˣ˵㻹Լ취ȥɡҿɰﲻˡ
Ժ˼妵ȻףһڳɳǾ͵Լѧȥ⣬һȣԶһҪǳԵĺӣôҲġԺʫѧų
ʫԺ˵ķһӰˣȻԺûиԼİ취ȴĳɳĿռ䡢ĻᣬԺֱӸһİ취Ǿ͸ѵˡ
ǵģ֪ˣһŬԼġʫᶨ˵
ҵ취ġԺЦ˵
ˣߣ귢չô妿ʫͶκѾ˵òˣҲͶ˵
Ϳ͵һڵķչ൱˳е֮Уͬѡ
ʵԺ뿪ЩʫͶκѾγԼһС飬һо⣬һ⣬ǵ֮£͵ͱеŶǲȡʽģҲ˵귢չһطʱ򣬿͵Ҳ֮չȥ֮¡Ϳ͵ķչҲͶˡ
妵üͷһ£һֹӣЦ˵ˣҾͲ˵ˣԼ취ɡҿˡҲһооôˣǾͲˡ
ţǵģûԺһ¡˵ʲôͻȻ洫һ
һ£˵ʲôˣ֪˿ɲࡣ
Ժվȥȴһ㳵ͣһЦˣԼĳӡ
ȻͿŴ򿪣ǳںСӡ
³ĳںСӿԺЦſǣϴСе˹СǿţеϴȥˣһѶҲûУһΪõɣֵǶ²ء
ûûС˵öԣԶھһ㣬ҲǺܼ
˵СӣӻԺ˵Щʲôʱ򣬺ʳȴִһЦ
ȥȴ־ɻڳûԭ⺣ʳ־͵˵ȷʵһˣղųںСһԼϴкǰ־ɸڳˡ
СһԼţϻһأǾæܹȥ־ɴӳ
־ɣԺϾ϶ǳںСӵԼûмԼǼ־ɣ־Ҳ͸ɴ˶ˡ
ԺͳںСӶرһ£ںСӣȷʵкóһʱûмˣԼ֮ҲǼѡ
ҵԺ˵
٣ںöˡϴһ棬ԭҲû뵽ҵ㣬Ǹպϣǲ֪ϴڣԾˡСЦ˵
ںöˣΪʲôԺʡ
ǵĺѾˣ˵ǵͻ˵
ԺݺݵһԼĶͷԼˡ
ʱҲ˹һĺʳͻȻ˵Ǻ̶ĳӣ
Ժͷ˵ǵġûǵĳӡ
ǣٲûкʰɣ
ȻУ׼ģмö档Ժû˵СӾʹ˵
ǺãǾඣ
û⣬³Ǻúóһ٣˵⺣ʣҲóʱûгԺ˵
СӣǰѶ
þòǾʹһ١ʾףһһӵľ񶼺ܺãǾͿˡ
ˣڵòˣҸղȥһ£⵴ǲЩ֮඼һ£һСһҲ֡ȶ΢ľ㣬ǸطҲ깤ߵĵط
ǣǰڿǸطˣܻõֻһСӰɡǸطԺ֮ҲȥһۣȷʵѾˡɽ̡ˮ֮еˮζˡ
ߣȥߡĴ˵
Ժ˵Ȼᷴԣһȥ
Сʱ֮󣬾ɽСԺѾغŲ裬ھʫ顢κ㱨һʱĹһЩ
ԴԺ˷ֳȥؿ֮еĹŮ£һκò״ҶˣҲͺúõ˽һ
͵ķչ˳رڵķչǺܾȣڶ̶̵⼸µʱѾһҵķֵꡣеķֵⶼǳáӪҵѾ˹ݡκ˵š
Ժ˵ͷⲢ⣬ȣڵǿɶ˾Ӷ࣬Ҷ˿ڣֶڸҵʱеĳԷⶼġ˵ȹҪһҲֵġ
ھӪĹ֮УȽϣڵ˶ڿ͵һҪص㣬Ǿƺʱڿ͵Ҫ󲢲ߣڼǮȴǱȽУƳһЩԼ۱ȱȽϸߵķгҪ
˵κ첻ɵͣ˿ԺûԺͬ⡣˵ʱɵһԥ
Ժһ£ʶʣΪԭʲô
ڶκ֡šʲô⣬෴ЩּɵġΪ;ܻͶ̫ľģκԼݾӪֻӸˣҲнƸκҪԭ򡣶ھӪĹ֮У͸˶κܴɵĿռ䡣
ھ֮󣬾Ѿίһҵ˵飬Ҫԭڵ˶ڴҵĽ׶Σ˵̫ܻỨܶǮڳԵ棬ԣǲŻѡ˵ȽϱһĿ
κǿ׼Ͼͻش˵
У͵Ҫڸ˵ȨгȥֻҪоݣͿԷȥеԺһӣ˵
˲ɣ˲ãһ㣬ԺͳйһеҵԼ˽Ʒ¶Ϊɡ
õġκһԺԼɵĿռ䣬κҲǺܸ˵ġԺԼЩȨ͵ҲСˣͬʱҲԼ֮ǰѡ͵Ҫԭˡ
ĳеչôԺʡ
Ѿڱ人ȵؿһЩԵ̲ܵ꣬סһĹҪʫڸ˵Ժ⣬Ͼͻش˵ڳ־棬ʫҲ൱Ŀգһʱ֮Ҳ벻õİ취
üʵĴж൱ĳˣ˵ҪֳվȽŸûô׵ģһˣԶԴ˱㹻׼֥ʫ˵Ⲣûио⣬ǿǿͷ߻ģ˵һӾѹͷߡǿҪѹͷߣΨһһ취൱һʱȥԼǵͷߡ
֪ûʲôõİ취ʫһΪѵʡ
ҿһ£˵ȴ͵رԺˡ
һԺһֵʣôˣ
Ժҡҡͷ˵Ȳø˵Щպ󶼵Թܲһǣ˵Լȥ


 ʳ֮ ʮ 
һҳҸߵĭӣӷŽȥ֮ͿԵһã̫ϺʲôģȻ;ǱȽϷġ
Ժɵһ£˵ôࣿ㻹ôࣿ
١˵ϴҲкóһʱûгԺˣɣҾ͸һ㡣СЦ˵
һ˵šСӾϳʼӶھʹ֡ܿ߰˸Ӿͱ
ʱҲΧ־ɾЦ˵˵ڡСӡضһЩʲôǴϴԵĶɲܺŪˡ
־ɾͻ죬Ц˵ôܣ˵ǴϴԵģɶǺö
˵šڴһֻӣһһϺΪѵõЩϺСӵֱ۴֣ÿһζ󣬶һҲûУ
Ҫ֪Ϻǵ׽ģʲôҪ뱣ӵġƷࡱǶһ׵顣ڳ˶Ǽʶ֮ˡ־Ͷ̫׿õˡ˵Ǻö
ôϣǵһϺǺöɣͷɫ󣬿࣬ǿɶһһСӺǵ˵
˿⺺־ɿɲǣרҵʿش˺һᣬû˵Ϻòãǵ˳һۣ

˵СӿɲصϺΪʲôҵĺʵûУҲûп͹ƷʵϺ
ڶ־ɵġ顱һҲ⣬˵˵ϣ˵Ҳ̫صҲⷽмˣϺһܲѣⶫǳضģһҲһãŪһ䣬ҪԼԲأ˵Ǹĵˡ
־һ£֪˵ÿûдϺǲɼǴز׽ģĸͷϺǶ˺óһʱģܻкܶࡣټãã󺣵ģ˵ץץղҲһӼϲԲѿڶ˵һʱðûһǿɾһ˵
һԵ妺֥־飬ҲɵЦˡ
ߣҲСӼƽϣ죬򿪡ҿﻹʲô־̨˵
˶ɵݸһЦҲһӽһӴ򿪣Ӵ򿪵ʱԺһ¡
ԺķӦСӺͳҲɵССصһ£С˵ôϴⶫɣ
ŵһֻֻѾë
ԺƺһӾͻص˹ȥļ֮УֶʱûбܣҲò˼ꡣǿɶǲ˵жҰˣ
ôֶģԺеֵʡԺһ۾ϳνġֻڻûбܰˡص֮Ժ˼ںϺЩ棬ƺذˡǡСӺͳȴˡζʲô
ǡһһСϿҪԹ֮󣬾ζԾʹһЩڿûС԰ڣЦ˵
˵ӣԺһСӡԭΪӶֶѾ˺ܶ˽⣬ڿǿɲֻǡżȻֵģԲŴô˵Լ˵˵òóԡ
ϴԼСץץԼԴЦ˵ϴô˵Ҳз֮
СҲ˾һԺ֮Ѿоһö
Ժһεҡҡͷٹ飬ʳ˵ץ˶಻
治٣˵
νıڣڵسģĵӱǨġԲŽб񣡱Ϊġ԰㶼ȽϷʡȽϺóԡ
ڣӡһλȥ֮취չɼԵĶץʱˡԺûԥϾ¶˾ģ
ǰɣϴֱĶǺöСӿǾˡ
žԺһСӵĺϣ˵ǲǺöѵ
٣⵹ҲǣϴӢģСϾһƨ˹
ⶫǺöʱҲ˹ʡ
Ժ̬Ⱦͺ˺ܶˣЦ˵ȻҶ˵һö
Ŷһֵʡ
ǣⶫ˵׳ԺѹۼСض˵
һ㾪ȵʡ
˵˵ǲЧϾ֪ˡԺһص˵
һһҲ²ˡʵµ˶һڴ˵ֹ֮ЧĶһмȤȻҲ⡣
ţǵģǽϾһټӱɣһǾҪԺ˵ţֶԳںСӽе
̼
Ұ
ںСһϵĶϾͿСʱ֮һжѾ׼׵ˡ
ǰѾ̼𣬺ŵ˿Ժ֪϶Ҳһó֮ˣҪﲻܻ׼˵ȫĶġ
ŵ̼һͲǱ˻ɫһ׵˿֮ҲǶġ
ܣƽʱҲûտԺȤ˵
ûа취ķ羰ˣһԣ죬ǿһ¡ҲЦ˵
ȷʵıǿڰɽϣɽųԵ㶫죬ȷʵǲѡ
¶ѾࣻԺ͵ͷû˵Ǵһֻ񣬿һ£ǳĽɫģں̶ͽСšһֻܷ׶ߣΪһ˫ȣȴǷɿ졣
Ѿ¼ëϴɾղ׼ʱѾóⶳ﷢ֻѾԺ֪ӦǶˣ
ˡ
ùһСԺֻŴ񸹴ȥȻͰ򿪣Ѿ׼õǩһţų˴͡
׼Ѿ׼ãԺͰһֻŷŵ˿ȥڼ˿ʱԺ˿ܵñȽϸһ㣬¶ȾͲ̫ߡڷŵʱԺ񸹵Ĳֳ£̼룬ķ¶ߵģ񸹵ĵķ֬ḻĵķ˵ҪǶ׼λá
ֽԺܿ׼ֻţһŵ˿ϣȻͿʼר־ؿ
һ˿˿֬Ĵð˳ȻµΡ
ףϴҼǵǰʱ򣬶ܲ֬ðǾðҲϷת֬ܵͣһ˵ܵε̼ϡ˵̼һֽζΪʲôˣСӶԺԱߣʱɵֵʡ
⿾ҲǵˣһַȫµĶģԺЦ˵
Ŷ滹ʲô֥̲סʵˡ
ȻУ֮ǰǺС˵ĻǸʱǿĿɲֶǱȽ˵֮ࡣĶȽϣֱص֬ȽϺҲ˵֬Ǻܶģȥһ֣̫һ㣬̫óԣ˵ڿʱ͵һЩ֬뿪Щ֬ûбҪġҲŻƾ֬˳֮Ȼȥ
Ժֿʼطƶ˿ϵšǸӾȵȡ
ǸղСӲ˵֬ε̼ϵʱһֽռнַԻŸΪա80½ӰõĶζôҲäڿĴԨţʱҲ˵
ϸؿЩŵû䵽̼ϣԺЦָָ˿֮µ̼˵
˵Ŀⶼɵ¿ȥһᣬҡͷ˵ûУƺ䵽̼֮ǰѾˡ
ǵģûǲ֮ͬ⣬һҵ˿ܵñȽϸߣ֬ٶҲ죬ͬʱҲ࣬Щ֬Ĺ֮оѾΪ¶ԽԽߣ䵽̼֮ǰѾˣҲͲС˵һˡ
Ժǵ˵ҪóԵĶϸڵĵطһע⣬ɶǽĶĵط
ǰļֻͰͻһ㽹ţ˳Ժ֮⡣һ㻳ɣⶫĺóô
Գһ¡ȥ妣ͻȻ֮ǰкüԺĶǿӲۣʱȴζζһȳˡз
Ϊ˭ãԺڿʱѾõǩ֥һֻţŵҧסһ㣬ȻһһС
֮ǰŷߵʱûŵŵ߳һСʱϾ͸оһŨŨһӿ˳ֱıȥ
ıһĴ̼֮£ɵһ£ȻͷһҧһСϾ͡˶ʱ֥͹ϳԵڶڣϸؿһֻš
ǱԼһĵط妾ȵطĲһĿġһ Ҳۣȴƺ֭ܶһ㡣
⽹ۡﲻɵӿһʣ
Ҳ˵ġ⽹ۡˣ
뵽֥Ķ͸ͣˣܿ죬һֻƴžѾʧֻʣһѵСͷ
̧֥֮ͷ˶һŹֵؿԼɵһ죬˵
̫óˡԣӲۣҲ㣬һҧȥ֮ͻһð˳ˡ
Ժ˵ͷ˵ûʱҪġţĽƤÿ԰棬һҧ֮£Żоһƺһӿһ㡣
ôģ־һֻţʡ
ΣõΣοǺöǵζҲǿ⽹ͷõİ֮һһ¶֮°ϸһͳĽƤˡ
ԭҲԣҸղŶˣֻҪǺĶǺóԵģ
־˵֮Ҳ־ѾҲͶٿس
ղԺ˵ǿ⽹ۣŨŨ棬ֻһҧʱŻð
⵱ȻûоƣﵱȻҲžƣõľơˣͨ͸ơһ򿪣һһڱơƣǿ˺ʹ죡
Ժǰſ֮֮ǰһ伫ƷҲʼʵϺҲǺһּܣԺĿСѴϺмпƬȻٿζ϶£ֱ֮ӳԾУ
Ǻ̶ĶǺܺã˿ǼϺЦ˵
Ȼĺһһ㣬ʲôʱǳġ
ǵʳ֮УٲǵĶɣ
Ȼģʳ֮Уһܴĺʾ¥кóԵĺʣ
֪ʲôʱҹɫѾ٣ǳ̼֮⣬Ժǲûд򿪵ƻʲôıǰɽ֮УɽȻΧ̼¯ʱһ˵Ц


 ʳ֮ ʮ ܷ
ǸõطʦΪǰַݷɹءǸ̾˵
ǰһõķֻذǵġϧĵطˡƹʤվʦΪߣҲһź֤˵
ϰ塣Ļ˵ȥҵ氡ʦΪЦ˵
ʦΪͻƹʤǰһƬֵĹصȻûκεĹϵΪһƬĹԺǵġ
죬ʦΪ￴ԺǰһصҪʲôģ˭֪ǲɺϡȻ˻ƹʤ
˵ϰ壬ʲôƹʤЦ˵
һεľ֮жõһأҲڼӽʩ˽Ҳд¥ҲæһͿԷҲһ㾪ȣʦΪԼɵһ

ȻһαԺְءʵһصȻƱǿԭ򣬵˵ܶһ㲻ϾҲʲô򵥵ǮﲻǣһӿǶˣлһǾԻֵġ
һбӦһǵģأǱ˵ˣźһ㲻̫ζء㿴һأǿɽˮģɽ䴹ͷҰ׻ҸΪҪ泯󺣣ôһãһ۱ķˮأ֮ǰΪʲôûпóءóܻĴҶʦΪûֱӻشƹʤĻ૵˵
ȻʦΪûֱӻشԼĻƹʤô
ǣƹʤЦ˵вƽ°
ʦΪ͵ػعͷŻƹʤһ֮תȥ˵ءϰ壬͸ģ
ǰһƹʤվʦΪߣЦ˵˵ʵɣϰ壬ǶñǵʺˣǲôǸɲʲôöԸˣǶԸ˱˰
ŶйһŻ֪ϰû˵ʦΪ˵
ף֪ϰ˵һ䣿˵ҵûƹʤһɽһ˵
޴ν֮⻹иˣֻ˵жĥԲԣ
ϰ˵úеԲԣһôôȦˣҲͲгˣԲԣ
ǰһƬĴ󹤵أƹʤΪȻ˵
˵ϰģǾûˡЩ£ˣǲǣʦΪЦøӵزˡ
ԽԽϰһѧʶԨ˰ƹʤ֪ʦΪ϶뵽ʲôԸԺˣֻҲûΪʲôʦΪʾϣҲӽ˼ҲӦ
˵
һѡģ֪ϰûĻһȥٷʲô  ʦΪ˵
Ϊʲôأʶϰѣҵңƹʤ
˵
ģһʿźضĺ壬ʦΪ˽⣬˿ǺˡʦΪʲôĴ㣬һһ죬кôûлġԼμӲμӣǻǵԼǣ
ҹɫڴءڵҲһƬƹ⣬Ȼʮ֮󷱻޺ƣЩƹǹϵġڴĽ׶ΣЩصҲкܶȻ൹ʩ

Ҳ˵ڵھû޺ƣЩϾҪйڵĳһһҺܴľֲѾ
ƹʤӳʱ򣬷ڲһʱ򣬵ֲĴǰѾͣ˸ָĺ־񣬻ƹʤҲɵе̾ڷչ̫ˡһǰڰǰӡ֮лûģûôĺó˳־ֲĳֿɶٷչ
ҡҡͷƹʤԼָ̾˼ֲȥһĴ䣬ƹʤʦΪ߽ȥʱʦΪںžơ
ƹʤ˽ʦΪϾվЦ˵ϰ壬ˣҸһ£һλǽӣһλأعӡӡعӣλǻƹʤϰ壬еĴϰ塣˰
ƹʤɿشһʦΪԼܵˣ߸ǽӣһһعӣȻĵƹһ㰵һ۾Ϳɫ԰ף˫ݣһɫȵӡ
˵ʵʦΪܵˣƹʤһʧģ֮Ը󿴵ľ񶼳ĹӸ
Ҳ֪ˣڹȦһˣӦԼڿЩһġ
ԣƹʤҲͶƱЦ˵λӣˣȸΪˡ
š
λƺûע⵽ƹʤĵһ㣬ֻźӵұŮڵЦš
ƹʤɫɵһ䡣ȻһˡдѵǮƽʱύҲʲô򵥵Ȼ֪ЩǴ￴ˣȴҲûֱӵظɫ벻ϵëͷСӸСһᡣ
ƹʤҲϽˣҲ٣Ҳ⡣ֻǰѾƸ֮ˡ
λӸı֣ʦΪҲһ˿ǴʱˣҲûа취Сģ֪λӸݵģ˵ھб뷨Ҳֻѹȥ
ǣλӣǾôʦΪЦ˵
عصʱ֣ͣص˵ͷ˵Űɡ۸Ҳ߹ٵطˣֻ˵߹ȥ֪ϰȻǾ˵õĵˣأǸȥĵطﻹŲǰʮأǸҲôǿѵԣͰɽͰɡ
ʦΪһһô˵أĲΣҲֱӵ˵ǣôҲøһӲǣԼЩ˿ɲʲôлӣҲǶŵضµ˲ǡ
ЩӸƢΪԼµһģ˵Ĳô
ʦΪҲһƵӣƹʤҲֱЦЩӸɲź򣬵ǻûа취˭ЩӸʶ˶ࡢԼЩء
ʦΪͻƹʤϾϽˣ˸ʽ˵ȣԼϾͰνĽӺعӸˣܿͶҪֵˡ
Ƹ磬θ磬Ƿģһڣ˵ҲǮ˵أ˭ֻҪǵסǵǮ;ǶǾԲŹԷġӽн죬ʱһֱŻƹʤļһߴž˵
ǣǵǵģڿһõطضǮֻҪϵб£Ǯ϶ǴѴѵƹʤЦ˵ľ൱ĲȻ˲٣ȴȻͷѡ
˵ʱ򣬻ƹʤɨһʦΪʦΪǿǺЦŶԼ˵ͷ
ͬʱʦΪҲ˾ƱԽӺع˵ٺһǵһμ棬һأףպ죬ҲףλӴǮ;
θ磬⻰ϲûǮ;Ǯ;ǿǺöرҲЦ˵
ֻƱһ𣬷Ķһ죬Ȼĸ˶һ

ò˵֮䡢ر֮õý飬رڵĻɾǺܶˡ
˵θ磬ǽһڵֵܵһ׼رͷ˵
ʦΪ˵ͷ˵˵ɡѰߵڿǸľ۱ޡչѴ٣йҵС֧֣˵˵һչĴûᣬҲ׬Ǯûᡣ
˵ʦΪͣͷϵرͽһ£Ͼ˵
˵θ磬Ǹʲôأѵֵܻʲô˵ģ
ʦΪϳһ˿ɫϾҧҧ˵ҿɾͽ˵ˡ
˵˵ɣֵǰûʲô˵ġ
λһͺˡʦΪ̾һһ㡢ź˵
ʦΪ˵ƹʤϾʦΪ˼ˡʦΪǹѽضηԺء
ò˵ʦΪȷʵתþǿ죬ƹʤҲɵúͬʦΪķ˲˵ԼĹӡͨôȥܶӮˣǾͷˡպǾ͸ˡ
ŶΪʲô˵ѵ˵ѾбöռˣҲ̫ˣϾʦΪ˼
ǰǿɶǴеһ⣬˲ٰЩѾһˣҲ˵ˡһĻǿɾ̫ˡʦΪźӵˡ
ԣθ硣˵˵зһ˽ʲôֵ֣Ҳʡ͵ĵƣǵýһЩ³ɡر˵
ʦΪװһΪѵӣ˵ڣͷľһ8ˣͼһ˺ܴһأڴľֵÿɻˡһ鵰ҪǸˡ

رɵöһ£ﶼһȡķӦʦΪͻƹʤﶼƹʤƱرͽһ£˵ôλʶ
˵֪ǸǾʶˡرץץԼͷƤ˵
ʦΪ֪ʮа˾ͬһˡЩϽ˵ȻʤرͽֹӸ֪ǿܾôһˡʵϲȦҲôӦǶʶģرˣȦû˻᲻ʶŶԡ
ǲǺǿʦΪһ仰ǿǺˮƽȻƽƽʵȴڡ䡱֪ЩӸǺӵˣ˭һʣǳǿôζ˲ǿ
ʦΪͻƹʤ˵֮ǣرȴ˵ͷ˵ûĻôȷʵǺǿǵȦǴҲԼ糤˵־Ȧĺܶ๫ӸҲвˣֵøͷ
ʦΪͻƹʤرһ˵ﶼһ£ԭϣ˵رǶһ£ڿԼǴˡ
ǣǾˡǲ𣬻㲻ôƹʤһ仰Ϊ˽رһ̨£ȴʵϱʦΪղŵһ仰ռ֡ͳر˽Ȳˡ
Ȼһ仰֮󣬽첻ˣͦŲ˵ôȻ˵ҲҲû˵ֵܻ
ƹʤղһ仰Ҳһѻ𣬵ȴ벻ļ˽ĻʦΪԿһۡӶԷ֮пʲô
ʦΪϾƣЦ˵˵ӣǺȾƣòΪȾƣ
ʦΪһ仰ûýƢƽϢȴ·һͰһ㡣ʦΪĿġ
쵲סʦΪ֣˵˵θƸ磬Ҳֵ̫ˣһػĵҲʲôͷֵܻۡĲκβ֪Ρ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ΢
Ƶģ׷֮СʦΪƹʤرͽʽĲ輸ţÿ˵ǰһ̥ʱĸ˶ûʲô˼ȾƣڲϵĽ
ҾǻСһáüͷ˵
ȻȷʵǺȶˡ˵˺һĻ⻰ʦΪͻƹʤġ֮²˵ġκرڣȻҪǳǮģ֮ǰѾһϸ˽⣬ǿָƣʦΪͻƹʤΪһ֪
ڵ֪ѾڲһĿֵʱ򣬽رɵ̾һȦ֮У˵۹˶òһֻһ㣬˺óԵģϾŵóǿ׼
ԣر֪֮Լһ鵰Ļô綼ǻϵġ
˵ʦΪͻƹʤû̽͡ʱ򣬽رҲһ˳ˮۡҪһһ£ʵϣرͽ˾ֻ˻ƹʤʦΪһĵߵˡװɵһ£ԸʱƹʤʦΪͻ˳ֶΪ
뵽쿴һۻƹʤʦΪֱЦǺɵ档ˣһ˾ô׸˼ھƾͻڲ˭ĸһЩѵΪԼЩʲôëͷСӣ
ĻʦΪһ㼱ϣ졢رӸԺǴһͷѪģ˵ġǻСһáʲô˼ҲĿġ
ǣһ覲ĵ˰ʦΪһ۽˵
һԵرˣ˫һ˵˵θ磬⻰˵ÿɲ̫صʲôһСĵˣ˵ǵСθڶôʱˣҲСӶɣоôһÿеĹͷ㻹õŵֵ
ʦΪɵһʱ֮˵ȷʵһÿеĹͷʦΪͰѶԷеòҲʣһˡ˵ر⻰һ˵ҲͽӲϻ
һԵĻƹʤ֪ʦΪ⻰˵һ㼱ˣҲʹԲ˵ǣθ粻˼˼
ƹʤĻʦΪ͵һ£Ͼ׹Լ̫һˣҲЦţλϵܣҲ˼ⲻѹôԼһô˵ע⣬ǾʹдͲƽˡ
ʦΪʵѾˣԼӸŲأٲˬҲ̡ʦΪ˫ȴƺһ⡣
رĳ嶯һǣȴһ侲ˣʦΪ˵ҲЦˣ˵ֵܾӣֱڿ죬һ˵һ䣬θ硢Ƹǲˡ
ë˵ҪСһ㣬ԭġ
Ŷʲôԭ򣿡ʦΪƺһӰѲŲŵĲˣϾȵʡ
ǿ̫ܲ˽ˡʵ˵һʵǶ˽Զû˽öࡣЦ˵
ǣǣ˵˵֣Ҳ֪һ˲õ˵˽⡣Ǿûжˡһ㣬ƹʤʦΪóϣֻ֪˻˵֪˵飬㲻˽ġ
ҺһȦˣ˵˽ˣ൱Ĳ׶Ը뾭鶼˲òһǿˡҾһ˵ʱСǱˣǲСĶӶ֣ôԿľǶ룬һ㣬λҲѾһܲǡĻƺϣʦΪͻƹʤеÿһһ㡣
ĻʦΪƹʤɫɵóǵġǷӴ𽻹ˡľɽ˰ܵǶһˣԼٲӵĻôٰܿһΡ
һλпԸ˵жɽĻᣬٰһΣôܼҵܵǸʱ붫ɽҲûκεĿˡ
뵽ƹʤͷ̾һ˵ϵܣ˵еҪСһ㣬ϾǶ˽Զû˽ô࣬˵ɣҾⷽӦİš
ʦΪŻƹʤ˵ȻԶգȴҲһ֪صˣʱҲ֪˵ǶԵģƹʤͬģҲͬ˵ϰ˵öԣһģ˵ôô
˽Ļȷʵе֮⡣ʦΪ֪ԼڿҪؽرһĳ̶ҲܲȨ
˵ͷһᣬ˵ǸڣһЩĹϵϻûҪһЩˡ
ԴˣʦΪͻƹʤûʲô֣ʦΪ˵֪ϵҪʲôˣ
ǣһЩܸȥС鷳˰ˡھһͶʯ·г˵
ǣϵ㣬ֱ˵Ҫʲô˰ɡ˵ǿġƹʤȤ˵
ǲڽǸʲôôһˣ֮ģȥһ¾ˡ̫棬Щ鷳ˡ
ʦΪԥһ£ʣô
˵ͷ˵Ƕ̫˽⣬Ϊ˵ûãǶǺ˽⡣Ҳ֪ԽǴˣԽУСȻۣ֮͵鷳ںܶ˵вʦΪȴ˶ܶ࣬Ҳͻϲõ
ʦΪͻƹʤһ£ĲϣĻǺһЩġ˵ƵıƺܿһôûССС¼þͷǳľ޴ˡ
ϵǺ˽ⰡʦΪͬ˵аɣȥŰɣⷽһһЩ˵ġ
Ѿ뿪ļˣصڵ⼸죬Ϣÿ춼߼ȦĹ̵Ľչô벻ʱȴй̵鷳šȻ ֻһС¼ȻòȥµҲǳصġȻѸٵذƽˡȴǴӰ죬һʱ֮Ҳûٿȥˡ
ǣ˵ܣôˣһģ
תֲ֪ʲôʱԺҲˡϢԺϵķ糾֮ɫҲûˡҲʱں߳󣬳ĺǿ׳ˣһĽ
Ժ˵ͷ˵ղǵ鷳ˡ
ŶôˣԺһֵʡ
鷳ǺġȻ˵ԺԼЩ˵ϵǿʵųֵšҲÿһ鶼ܰƽˣ鷳ǰ鷳˾ˡ
ղм̵˼תЦ˵ϵЦݣԺҲͲɵˡ˽⣬ÿ¶ЦݵʱҲʱҲ˵һСƺС֮иоʲôоĶܻܿҴ޴ѡ
ԺֱϾͽ˵Ϊ⣿
˵ͷ˵⡣ĹϵѾã˵⡣Ǿ;⣡
ܿ϶˵ġĹϵѾáĻԺҲŲɣҲϾͰ⼸˺֮ܿжϸų⡣
ʵЩ̵Աƺûʲô˲𣬵Щÿһ˾ġôһءû㱾µĿõССӶ֪Ǵͷ֮ǻǾ˵ˡ
˵һ˵ԺҲ϶ˡ
ΪʲôˣԺʡ
ı£һ㵣ôҲ˵˶ֵ

ڻһղˣӦǶҺϤˡѾԶȥĳ˼˵
ȦˣԺϾͷӦˡ
϶˵ǵģӦǵġ
Щ˶ҵԸƺϤ֪ҶС鷴⣬Բ˼ϲ̨Ȧ
ԭôУԺüͷ
ԷȻҺ˽⣬ǾͻһĶ֣ôͻȻЦ˵
Ժһ£ȻЦ˵ƺ
Ļ˼˵ˣȫԺ֣ԷȻǺϤԼô϶ѾԼко»һȥͶԷȻõӦԵİ취
飬ԺǺܸȤģ춷ضԶ˶˸е˷ܡĻѾóЩԲ˾ǸȦӵˡǰûк˽֣Ҳһ㲻ͶԷһء
˰ɡһؾһ£ҲԿʲôˡ˫֮һ⡣
û⣬ӦÿԿĵһϷġԺ
ôҵѾˡ㿴ǲǿˣʦΪԼǰĽ죬һ˵һЮһŽ
ҲԼĿ裬ϸһţȻŽؽţƺԽʲô˼ζһ㡣֮󣬲Ц˵ǵģЩ˻ˣǽʲôҲȵȵȿ᲻ᷢʲôȤ˵
Žƽı飬ʦΪȴǲˣԭΪرֻżŪǮʲôĹӸڿƺЩѧĹӸûһݾ    ǽֳһݴݲȣͲһӵеˡ
Լһ²˰ɣʦΪͻȻ͵ӿһͷЩӸɲǺźǵȻܳ£һ뻵飬Ҳͷ۵úܰ
ʱʦΪҲ˲ˣҲһﻢµζˣ˵֪ǰʲô⣬Ҳֻ߿ˡǾЦ˵
ǾȵȵȿķӦô˵ʦΪֻ˵
İɣܣЩ˰£ܳ⣬ҲȵģǲС
رĻǺܳˣνǮˣһ˿ЦͷǮûȨôԼЩûǮеȨȨõĶⲻԼëͷСֻ֣ʦΪѾˣԼ˵Ȧף
ھʦΪ׹ôνѡûô׾ġ
ʦΪӿһɷߺޣȴЦ˵ϵܡϵܣǷİɣпȾѾܸˡ
Ǿͺãϸ磬׼ǮҲͻджˡʱæҵģɲðҪ֪ǿʱƨˣѾѿˣûô㰡
˵꣬رͽ춼վ뿪ˡ
ŽرıʦΪ˫ֽ˫֮ǶС˵ߣơ֪Σ½һ װ ½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ 
ϷʱӦдͷˣ͸ŹģĻֵطѵãϾ֮ǰһС壬ʷá˵Ϸӣ
ͨש߷һ䣬һԺӣǰһεˮأһˮֻ϶ţټԱŵһôȻϹŸ߸ߵ̫ȴȻ

¡ˮ֮ߣһСԱǼŵӣټһΡһ硣
ʱ檵ʱͨһլӵһС·ϡһˣԶȻˮرͣһ£ǵһˣЦһ¾ȥ
ԺһϷӡסĿһλеǰг
гԺ߽ǰȥؽһ
Ȼ֪ˡһֱ˫ۣʱ˽۾ԺЦ˵С԰˰
ԺӡǺܺõģûʱԺĵΪĹĿչ˺ܹؼƶãȻˣǱϾڸλϢǻȻͨúܣԺڵĶҲ˽⣬ڳ˴ĶҲǺܾȡ
ҲѾгλذڵҲûһѹԺҲûǰʱôིҲֱӴԱƼһֻӣ
һ𣬷ֶԷĺ⣬һҲûдĸ߹һǷʧ䣻˵̬ǰڵúܺá
ǣԺЦ˵гúܺð
˰֣Ц˵һӸˣˣͦá
˵ĵģ̬ģҲడԺҲˡ
Ҳ˵ͷԺ˼
˵֮ϾӦƽ޲ҲʵȨûִ̫ţԺܿ͵
һͣ͵øһ͵飬˵ҲûôˡЦ˵ˡѾгˣͽһϣҵԵһƺ
УҾͽϰɡԺܸɴ˵
С԰˵ũ峤ģ
Ժһ£ΪʲôʣǰҴӾũ峤󣬺ˣŵݡġ
ôһȤʡ
źߣҪҵΪ𲽵ʱʵġǴǰҲũҪֵȺެĺȻ㲻ΪʲôʣԺʵʵ˵
ţϤ˵ߣȥ￴ץ㣬ϵ;ˡ
Ժ̧ͷǰȥⷿӵǰȻһƬСأǾЦ˵УǾȥɡûʲôģ
ҡҡͷ˵ûĶﳤС˵ץ㣬òɣ
ȫûйǵȻǲеģԺһΧǽǴһһѳͷƽʱũʱõģ۶ʱһָǾ˵ϣͽץҿɲɣͳͷǾûˣ͵ųԺóԵİɡ
ǣھȥһñԴϣٰѿͺóͷԺһȥ
һƬˮѾ˲ͷ˰ɡԺ﹡ϡǰһƬȻ󣬵ȴأ֪˿϶˲ͷĵˣҪس

Щͷ˰ɡͷ˵ﻹû֮ǰѾסȻ࣬ǼȻطסֵʲôİǻģڻĵްΪˡ
һᣬԺͣһΧһƬˮмСˮ
ϣӣûʲô㰡Ժ¼ϵ㣬Ц˵
ȻҲףûʲôһСʲôģ˵϶ûʲôġ
ֲʲôʳˣǰǽһϳʲô⡣
УǾûʲôˡ͵ţھ͸ץȥԺͷǰԼЬӸˣȻٰѿ쵽ϥϣͷûһԵǼˮһߵķȥ
ˮһ㶼ǰѳεһȻϷţͿԱ֤㹻ˮֲ֣ˮֹѷˣַͻγһķ¢ⷬ뷬¢֮ͻҵľ룬һǿˣҲǡˮˮˮͶطҪˮʱֱӾʹطˮ¢Ͼˡ
Ժųͷȥ֮󡣾óͷһЩѷ¢뷬¢֮γɵġˮͷϡ
ķĺ¢һ˵ʮǶʮ׳۵ˮҲǳĵطֻݹۣĵطҲֻСȵȶӡ
ôط㣿𿴵ԺĶɵú

Ժһ߶࣬һ˵ȻУֻ㲻Ҳˡ
ˣôץĴСûκεȤȤľԺôץ㣬Ҫ֪ⷬ¢ǳʮĻףѵҪȥץԺһָ֣ҪǾԲܵģܻˮ͸ˣô׾ͽץģ
ϣ취举򵥣һῴžˣݱݣ
Ժ˵ţѾһ¢ͷˣȻְ֮ǰȻ˫һ½һµذѷ¢ˮá
ʮ֮󣬶ˮѾٵòˣѾóһЩС㿪ʼ¶㱳ʱѾԺͼˣͷϣˮõβˣʱץ練
ǣӲЦ˵
٣ڴɵġԺֹĪȻˮ
ǵǻǺǿġ𿴵ˮѾˣҲ˷¢ΪЩ¶һЩѾβˡ龰Ҳ̲סһˡ
ڷ¢ŲԶһͣΪˮѾǳͲӡɡƺһˡ
һҿܣһЦһ־

ž
оץ㡣ǽžһϾֶˣѵʱ򻹽һˮ
ԺҲɵˣЦ˵ϣļԲȶ
ĨһϵˮҲЦˣԺ˵ûдԼļˣȻҲũӵܳԴӴ֮Ѿû¹ˣҲһϲͨղһʱ˭֪ȴֵһͷˮ
ûǰﲻæˡЦ˵
ҲǣˮѾõòˣһȻѹˮǰƣ̺ҴһͷͬķʽƹǾܰ㶼ϡһˡԺ˵
ã
ղĿֻ㡣һһֻֻԽԽЩҲϡԽԽУҲǸоԼѾɱ⣬ЩС㶼
ǿӲˣֻϵһʱǸ˵˵
ֻŵС㡣ԺҲ൱⣬˵߰С㣬һЩСϺӡ
ʱ԰ǲ̫ãССϺӻǺܶռС߰ʱ䣬ΪʡũҩĴʹãССϺˣϺ˰˾ųɡ
ǽǵпڸˡʱǸ˵úܡ
Ѽ¢ɨһ֮һССϺ˦
һСϺԺ÷һ٣ָָɢܵļСˮ˵ϣȥˮʱɨһ飬Щء
УûץˮϺɣȻͬ˵ץ㣬ˮˮɲһģܲղˮŪץ
˵ˣ¢ˮŪˣֻҪǶϵǿˮˮˮøɣҲǸƻˡ
ȻĪͿˣԺЦ˵    һǿֺˡ֪֮˵    Ժ˵ͷˮˮɾǱȽˣһ£Ŀֻһãʱûʲôˣ˵ˡֻһҲúܣûʲôúߵġ
һֻ㣬ԺСˮˮѾˣߵСˮһǴϳŵĲݴȥһˮ

ߵʱԺطŵˮȻ쵽ݵ棬塱ȥֱʱϡˡ
е㡰šؿԺĶԺĪ˳ˮʱ˫۾͵ʮССϺ
еһаƴ󡣶ǼϺҲķָ󣬻Ǻڵģ
ǣǺüһﰡЦ˵
ǲҲû뵽СˮôõĶһƴ㣬Ժϳһ㣬ζ൱Ĳ
Ҳֻõһջ񡣽ԺеСˮˡһ飬ҲûץˡϺ˲٣дˡ
ֺϺͷͦ󣬿ǳǯӺڵǣ֪϶ǳ˲ͷˡҪʱǶôдⶫСץЩϺʱҲץģ˵Ժջ
֮߰СˮϺ綼һˡ
ô֪ˮһطϺģһ߰æϺ񵽴һߺʡ
СˮǺӣеطŲݣ˵СʲôģֵطͻϺΪһЩطЩҶ֮ԳԣڶֵطȽ죬ˮٶ˵ȽϺϲֵطˡҵֵطһˣ϶ץһЩϺȽ߽ǰȥʱܿѾǣֺϺΪгǯӣڲԾûôˣǸоҲûа취һӺܿؾߵġΪʲôץĸǺϺԭˡ
ʱһĺһԺ˵һЩо൱ĺ档Ȼһ൱İ
ǣũ峤ĺӣľǶడȻҲũǺСʱָȥˣ֪òˡ
Ժ˵ͷ˵Ҳûʲôֵġ
ǴСڵﳤһ첻Ϻģѧˡ
⵹ҲǣȻõʦҿϺҲˣȥɡˣүԺһˣоĴӳģֺǺǵġ
УǾˡԺˮȻóͷֻһһûһغţһȥ·š
ʱ̫ҲɽˡȥǲĴѾкЩ𣬿Ѿʼˡ


 ʳ֮ ʮ ̸
ɫվ˵ƣǹаաӳԷĵطϾԺƻһ룬ҲֻԺؿԷ⵽Ҳһо
ϣͲæˣֲҪ飬ģҪҪҲνԺЦ˵
⵽ҲǣˣͲˡҲ˵ͷ»صǰ
ϵһٷȻǳԵúģоԼѾкܳһʱûгԵôˣʱɵһƤ
ԺƿӸԼһƣ˵ǻٺһ
һٷԺľǿǲС һƿ׾ô˵Ҳн˺ȵòˣһƽźȵġƾ顱ĹԱǲһǰһѺ֡Ҳ֣ݵλһ굽ͷ϶Ǿϣһ㻹У˵ˣƺǱˣҲͺãüºĶǾ͸ӵηˡ

ֻһԺһ±һС֮ıӷ֮һ²˵ʱô
Ժһ㶣ɵþȥҹɫ֮С谵ĵƹ֮£Ժֻϡؿ顣ʵ̫ˡǿһĸ߶ϵ⣬ƺӦʡ
ԺһصˡԴҲû̫Ĺ˼ɣ˵ˡǱĿĵġҲֱ֪˵ҪõϿɣ͵óһЩ汾ǾøԼṩչʾĻᡣ
һ£Ժ˵ҺܿڣҪҲһͶˡ
Ժһ仰Ǻ˵ŸոôҲ뿪ȦӣڷһָơԺµһƬصȻ֪ˡ
ԺЩ֪Щ˲ʲô׷棬෴ˣͼǾԲڽ˴ģͶʵġ˵һԺ˵Ͼص˵ͷ
ΪʲôأΪʲôڣʡ
һֿǺнϾͿԿóΪʲô˿ˡ
Ժͣһ£Լͼ˵ȾǾ֡
ãʲôǾã˵ֱһ㡣ǾҪչҵҪ˱ԽԽǵˮƽƶõķչһطôûǰ;ôܲطǿһˣһطȥһչܴ󷽷⡣ǾͿطǲҲо˴ģͶʡ
صͷһֱڸλû̫ĸоһǣԺһˣǿӽȻԼһԴԺЩ˵Ķͻһ˼άʶĹˡ
ղ˵ľ֣Ȼأû˵ԺĻǼʡ
˵ررҪֳôֳһȻһԾΪĵĵطصһ֣ڶǡΪ˷չãй൱̶ȵбĿҲֻһǾбΪþøõķչЩľߣ˵ɶǺģܲԼͶʷط
Ժľ飬Դ˿ѵʶպڡڶķչ֮ѾΪһĽģһһʼһżΪеϵ˵ʱ˵⻰ǵúܡ
ҹɫԶﲻʱĽСӱøӵҹɫ֮УԺ
˵еĵطһľһԾýΪĵĵطһеĹľǷչãͬʱõ˹ϵбʽ֧֣֧ҲΪþøõطչ֮£۹˵ȻѡｨԼҵ
ƺҲԺˡȻѾⲢ˵ͲӰһЩ飬˵ڻǺиģִһУָøˡ
ǵģûʵϣѾ˹طǹҵ˵ˡڵҲѾԽԽࡣǻΪǸ޴ͶʡΪлӵкܶ׬ǮĻᣬ˵һõط
ԺĻ˵ú·һһ˵ģ⻰ȴڴڵڻһƬĻĵأǼʶʮ֮ķԺûɲڴֻǣȴ֪ΪԼĵдʲôһӰ졣
ܼ򵥵ľǣһأԭļ֮пһ;ģԺļҲʮҲûгһʳǡ˵Լĵ϶Ѿı˺ܶණֻڻŲָıǺǻˡ
ԺȷʵǺܿãʵﻹһ㲻̫ΪʲôԺ˵ġ뷨һҲ֣Ͼڵʱ˵ھһһȻڴĳָйľ޴ı仯ǱϾһʯͷӡ˵ûлǲܵġ
ΪʲôԺЩضأЩǺһЩɻ󡣲ҲȥԺĵλݵ˵Ҫ˽ֻԺͶ߶ڵеĿֻҪֿǻģһоͺðˡ
ȻҲһĸתִģǴܵгͿԿóڷչһǰ붨ԼĿԵ˼άģҪ֮ǰҲгˡ
һ£ʣǵĽǶǾڷչ÷ӦðʲôĽɫ
ܼ򵥣Ǿල񡣡Ժֱӵ˵
Ŷܲϸ˵˵֮ǰȻԺҲûоԺЩ̵ʶʱԺ˵ֵʱӶɵһֱˡ˫۶Ժʡ
ԺƱغһСڣҲ֪ǲھƵԭϵ̸ҲŨҲֱ˵νǾĶھ÷չĶλˡ
һеķչʲôüëһץҲ˵ʲô͵Ķչɫһ˵ǾһУ㲻ܼȷչҵַչũҵѡ˹ҵ㲻ܼչعҵַչṤҵʲôãǺܿʲôãˣִһеʱȾҪһ⡣ǾǶλҲ˵ҪȷһзչķصʲôȷˣôִĹ֮У˼ͨƶŻߵȥͶ߽ͶʣӶһеķչķȷõļƻȥչһеִĹ֮Ӧðݵĵһɫ
ԺĻɵͷһ㣬൱ϿɵġһеķչȻʲôȥ˵طڵʷԭ϶ǲʺȥչũҵһ  ΪûйũûĵƣӲҪչũҵɾǴġ
پ嵽ҵعҵĻҲûУôҲǲʵģһжų֮ǾҵóеķչĶλȻԺ˵ͨߵƶ˵˰յȵŻݵȣЩͶȥͶͬ
ȻԶôļ򵥣ҲǼµʱġһڶӵḶֹ́۵ȷġ
ǵڶලأ
һеķչõƶҪģǣǶ֪κ˶ģΪ棬ܿʲô鶼Ծͱǽмලְ֮һͨһϵеΪЩǷΪмලȻǴֻܱ֤ûķչһûмලְܵȻʧܵģûмල֮£ôõķչҲΪһջ  ˶طǾͶƭӣٺáҲܻͶʺɣ
Ժ˵ʵܼ򵥣˵˾˵Ͷʡ˶طһĹȥ׬ǮžطչӪһƽĻͶԴԴϵͶʵҪķ
û˵úеȷʵ֮ǰһֱӵĵطڶ֪ҪǷչãǵʶƺֻҪܷչˣһжҪͬʱΪͶʣǵ쵼ʵ֮˶ͶߵļලĺܶҪҲ취ȥ㡣һܶǻں󻼵ġҲ˼˵
ʵԺ֪־÷չΪĵ˼ڽһʱȷʵڼලһЩ⣬֮һǶͶ߹ǨͣΪͶʶòùҺʧӴ󡣲ҲǸĸ֮ܲԵһ⣬ȻԺѾ˳ûԴΪԼ¡һǲıʷĴƵģľֻǰϾԼҲһ˰ˡ
ԣԺ˵һֵģⲢ¡ֻҪЩֵʱ취ж֮ǰٶһ㣬ܵذЩʧѿ׶ΣǾͿˡ
˵еǷô˵Ժ֮УȤģǰǴҲһ֪Ժ˵ʲôһȴһʱ֮ûа취׼ȷ

νķǾ˵֮УӦһַ˼롣Ժ˵
˼룿һӸûԺ˵ʲôɵɻʡ
ǵģûǱһַ˼롣ǵ֮СкܶǱʻְܣ˵һЩʩĽά޵ȣЩǹϵеĴ¡Ȼйֻйûַ˼룬ôϢϢصʱôúã
һᣬ˵˵еⷽ˵ȷʵһַ˼룬ʵΪһ־
ûˣǣ˻ǲ㹻ġطǵһַС
Ժ˵
Ŷ˵ʲôķ񣿡һֵʡ
֪һطľõķչǱͶߵģͶ߽ͶʣǾͻ漰˵һ˾ͱҪ̲ŵҪӪҵִվͷֱ˵˰ȵȡЩˣڽЩʱ򣬱ֻҪ¾õӪҵִգȴ˰꣬ô ЩôܻԸһطͶʣԺļ֮Уʮ֮ⷽ൱ɫһж֮УǽȻѾˣҲͲ۷ˡ
ԺһһӾͳ˼ϰû˵ܼ򵥣ҲʵȴҪһ⣬֪Σ½ ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ


 ʳ֮ ʮһ в
ͤʱ̺ʾˡ
˵ʹ˯ʱͲҲ֪ǲԺŸո  ͷҲˡ
ϡԺЦŴк˵Ȼ̸˴󷢶˺ܳʱ䵫Ժʤ׳Ȼֻ˯˼СʱȴȻɷ
СӲ⾫ɾͱͷӺöˡҲЦ˵
ϵ׳Ժˡ
ôҪȥˡʡ
Ժ˵ͷ˵  һҪԵûȥˡ»ʱúġ
ûˡǸҵʱ  Ѿݵͷӿɲһ߰㡣Ҳû
˳ŴС·߿˴ڵʱԺͣ˵    ͵ɿڡ
Ҳͣ½ŲЦ˵  ڵ˵Ǹҵĺʱǰ  һеʱһжġ
ǵҲԺûٶ˵ʲô˻֡תʹǰߡ
ԺӰʧҲعȥ
ֱ뿪ʱԺûк˵ԼΪʲôƺҲһƺԺֻû̸һ֮һ㡣
Ժֻ  ǵﶼ˵ԺͼϵǷ֮Ѿޱȶڸղ뿪ʱһҲָ  ҲѾﵽԺĿġ
ʱִ˵ܶ鱾ûбҪ˵˵ֻҪ˫˾ͺˡ
˵  Ժ뿪ʱﻹǺġص֮  õȴһ⵽ƻˡΪܼ  Ǽֵ̾ҽˡȻ˵ԷûҵʲԽᵫÿǿɲ顣ӲҲʲôѪǿǷˡ
ˡԺüͷʡ
Ĳ豭Ц˵    û  ÿǺڿ찡  
ҡҡͷ  Ц˵  ԷǶ˰
û  ǵôһ²СҲ˵Ȧ˲֪Լйɷֵ  ǿ֮֮»鷳ֻ˵Է֪ʷ˵˾ǳġ֮ǰԺ˵Ժʱһ治⵫ڿʱȲ˵ʱҲһŭˡ
ӵԺﻹ֪ôġҡҡͷЦ˵    ϰֻǼֻСûµ֮ǰ뷨һƫҵ¾Ϳˡ
Ŷ  Ϊʲô˵Ժ˵ҲͺܸȤʡʱԺͱԼСڿǳڴ  ֮ǰҲ˵齻Ժˡ
ԭһڿǸڴ  ȫ˷ѵҩʱڼֵ̾İ㹤Աҵгк  ⲻ̫𡣶ҡʱ  гҲ̫߸  ҪܵҲ֪ԽٵȼЧ̫ȫûҪ
Ժķصͷ  ˵úеȷʵʶĿɶһ˸߲εȥǴ  ˵ԵȷʵǱȽ鷳һ㡣
˵ȥгǲ̫ʵ뿪ʱҲû顣ԺЦ˵
㲻ʱıϾСȷʵǲ̫áòԺ뷨Ǻе  һƺ͸ӵԴˡԷԼĽûзڸ߲϶ǷڿСĶȥȻۡʱԼֹϵֻи߲˵  ƺҲյЧӦôɵе㵣ĵô  λõĹϵ  ûʱֶ
ǵȻܾ  ôԷʲôҲˡСӺͳڲǻôȥͿˡԺһг˵
˫һ  ˵  ˼˵óСȥ͹̵ȴӴһкˡ
Ժͷ˵  ǵ  óںСȥ˰̫߲εϲ̨浫˵һ  ҿܾûĸӷˡ
˺һ  ˵  Ǿͽȥɡ
ȥǡ
޸ٺһ  
һ¥İﳱ˾ƱʱԼǰ޵˵
޵ǹֵ̾һֳԴϴԺ齻֮󡣳СӾչ˻ܿؾʹ޵߻ͨҪͰԼ˳Ⱦˡ
˵  Ͳ˰Լľ  һ޾ֳɲصҪ  һһ޵ߵĹŷһƲʱϾվ˵
Сʱװ׾ƵıЦʱŷ˵  ˵Ŵ֮ĶԹ  Ǹһ
ǰɸݵСӹŷ岻㵴һ޵Ҳ  ƾ顱֮˾ǿǲǽͳСһƺһӾͱȥˡԼ޾ֳһ¾ȴ䵽Լˮ³  пˡ
޵һ  ﻹ˵ϹŷתͷƱͺͳڸŷһҲֻúСӺ
޵͹ŷԭѾȵĲټһϾͺһҡҡľ档
ӳСӶԿһ֪ûһ˽ֲƴưѶԷŪ˿ɲʲô  СЦ˵
ҿȻһºȵѾȡ
һ»һ̫ƻ˶׳ͷӿɺȲǡ޵ĨһѶͷĺˮЦ˵
˵޾ֳ˵ɲ˰ֵܶ͹οһһĶʵʵġҲЦ˵
ƽʱȻ޵йŷ˵طڿھ  ǾûôĽˡʱ˹˹ĵǿɾ̫䵭һǱҲ̫
ⷽ˵СֲεʲˡԺ
˵֪˻𡣡ţҲЦС˵Ȼһ  Ҳһղһ󱭺СӺȥһŲסˡ
  ĸҲʱٺȾơǵС϶߳ȥ  ץʱ
ʮ֮һѩ׵ͶСǸ޵͹ŷ嶼һЦ˵    һ  ֤Ǻ˻ȡ
Ŷúȡ޵ȲŽӹĵغ
ֻɫŨȻȽֻúټϷ˽˿  һů˲ʱ֮ʹӶðպµľƺҲһһ֮¶̸˲١һӾðһϸܵĺ֮ľƺһӾ˲١
ʲô޵ܾȵʱСʡ
ȻǴ  Сǿһٸһ롣С˵Žӹ޵ݹ˵
ҲҪһ롣ŷԼһҲϾͽеһҲǳԺȹٺö˵ǲ֪ǲǽΪ˾ƵļôоҲûкȵúȵ
ذһȥŷ˵  ¥Ҳٴϰδζ˵óõĶдҿҴҲûкȵһ  Ǹˣͷ  Ҳ
һЦ˵  ԩ¥ϰˡɲеǴӼġ
ŶǴġ޵Ҳʡ
ǵѾ˺ʵеĺʶǴǼǱóֱĽǺȵרŴӼ֮ѡõҪôúȡСҲӻ˵
ֲһΪ¥ϰءŷ島˳Լ  Ц˵
  վֳɹ  ͷҸ˵һʲôʱԺ˾͵ȥתһȦǸѡһ˺õľˡȻҪĺö  ǿɵҴ绰ǰšԼ˵
˼ŷԼĴָ˵  ˼Ҳܰ׳԰׺Ȳǡպǵʲô鷳ֻҪܴ˵Ǿһæ˵  
պɾҪ鷳޾ֳ͹ˡСҲԷͷϾҲ˵
ڿġ޵һʡ
ε˵ͷҡҡͷ˵  ⲻٿţɲֵܵ  ϴġ
ϴ󡣡ŷҲɵĵ̧ͷʡ
Ƭġ֪ɡҲذѻͷⷽ湭СĿġ
˵ڽһܴļԺֵʳʲô  ǵϴĲҵ޵Ȼ˲پ  ȴǲɵһ
׼ȷ˵ϴһֵĹɷݡһ  ǿһܳԵµġСӲûпʵ˵ʲôȫԺ֮Ļֻ  ֻҪ˶óһطһܳԵ˵ֻñ˲ˡ
޵˵ͷڵһôܻû˵ʱСӲûп̸  Ҳ߰˷֡
ŷһҲܸȤ˵    ǵϴ˭
Ժ˵ôЦ˵
ԭҿ˵ڹݿ˲ٿ͵ꡣʵʲôԭǵϴ󰡡ڵĲŵԭŷһϢҲͱȽͨ
ǲҪ˵ǹҲѾ˲ٰ޵ҲЦ˵
ûȷʵϴķչѾתƵˡǷҲڽһͶˡͷ˵
ϴⱲӿɾǳĺඡŷ˫һҵĹâ
ǺϴǹƨɳһڷҲһڷǲ˵ˡСӿ϶˵
޵ԥһ˵  ˵Ŀһˡ
޵ʵҲֻԼԼ˵֪Ĳֻ̫˵ͨزһ˲õĴϾȻںܶ˵޵Ѿһ˵ﵫ˵΢ˡ
޵ҲɵҲû뵽޵ϢϾٸ˵Ĳòһǰ  ޵˵Ҳ˲ˡ
ûһϰ嵱ȻĿ֮лбһϰ塣ҲûйǷһϢ
Ŷ  ϵ޵ִʱԼѾһŻϾ͵ųʡ
һǰϴһ  мϰһտš˵õҲʵ顣
ǳϵ  Сϵպʲôֱҹŷ岻оֱҡһǴõġ޵Ц˵    ٺһ
ղŹŷ˵Ļ޵ȴһֱû˵  ڿ˵ˡС֪ǰˡ
Ǻһ
ǰ  Ǽ  


 ʳ֮ ʮ ĥ
СԽԽ  ԵС ѵ񼸸ƿ  ǿɶǺȵİ׾ϵĲҲü˶С޵͹ŷҲͺȵͨ  ͷˡ
޴硣Ŵ  ȡٺһڶžƱվЦ˵
ٺһ޵͹ŷҲžƱվ֮տɾͺ˵ֻҪһҲͶˡ
ô˵Сӡô޵ľƱ·Ӿƺ˾嶼ȵòˡ
аɲǲʱȥﵷȻ˵ʲô°ɡǾ˺ͷʹ  Ͼͽײ
˵㷢˵ɾͲʱ˰ϴ󶼺һﻹȥ鷳ŷɴ˫۲ŵʡİ׾¶ǹŷ˫۶Ѿͨ졣
ƿ͸ŷ浹˱ơ˵  Ⱥһٸԭ򡣡
ǺȡŷҲƴ  Ӧ˾Ʊ
֨  
η¾Ʊ̾һ˵  ǾڽǸʳǵ˵ɡڻǿȻ  Ǿ鷳ҾͲ˵ǹֵ̾ľȥ鷳ȻһжǺϷҲҲʲô鷳ˡǴһ·ȥתȦ  ܵúźŲǡһͷ˿ǿǲ֪ʲôܵһӰ첻ǡ޴Ŵ硣һ˲˵һҿɲʱǿⶼʵ°
ɡ顣ŷ˫۵ɵøˡ
ôûС컹ȥһȦһءҲһ԰ǻ˵
    
ŷ컹˵ʲôʱ  СӾʹĻ˵
ǵϴı  ǹܲСǲ˵ǲϴܲ˵Ҹгһ֪ĹԱк˵ͱȥﵷҪɳԲ˶ߡ
˵˵
޵ʿС˵Ҳɵõ˵ͷȷʵû
޵͹ŷҲ֪ԼǴȷʵִ
ߡ
һֵܿɾͿˡΪʲôءڸ  ϴǲŲʲôнþûнʲôԭ˵ȥ˵ǲԹȻƱԼͺһ
ûһ  ϴֳ̽еô˽ǹֵ̾ȥתȦһǻȥ֮ͱݺݵһ˵ԩԩ
СҲһε˵
֮ǰʶǸ    պٵ
˵  ǰƽˡŷ濴һ޵֪޵ǲ˵ĻֱǱһ̬Ծֱ˵
һﻹϴ϶ƽ  ˡһ仰ҿ÷ַ  պ˵Ŵɲ˵Ǻ˺˵ϰ  
ŷЦ  ͷİɡ˵˵㻰ôպлɡҲϴǰǰ
޵Ȼ˵ǹŷô֪˼ܴϳǵϴһǿ˵Ƿɻڴˡ
ûʱȽæȹһʱϴǳԷСӴֵ˵
ϴǳԷǳԷѾǲ˵鵽ʱš޵һϷæ˵
ؾŵˡ˵
ûеϴž˵˵ʱԼʱҴ绰ȥš޵ɵ˵
  ҲϾʶȤĲȥͷ˵    а޴㰲ž㰲š
Ǿ˵
޵һ仰û˵ͻȻűһƿСһԼĿһСӡ
һϾͳ˵  ôˡôʹء
йӵ˴˵  ϳˡ
ˡСһûзӦʶʡ
˵ʲôֵ̾  ǰˡ˵
һŭϲ߸պ޵ŷѻ˵ȺǿҲڵȻҲû˵ھ޵͹ŷȥվʱС˵
С޴͹ŴȾһȥһ顣
˵ҲС˵Ͼתȥһһ˵
ȥϻȥ
ŷһ   վ˵  鶼ֵôȾһȥ
  ̫ðɡͣ½Ųƴ˵
޵Ҳվ˵    ߰һȥ
һ˵  Ҫκһ𿴿˵޾СȾơǵϢˡСԱйγˡ
޵һҲе  ԼֱӳҲ̫ڳ̩֪ʶȤҲкøǾʱŷ˵
ͺͳȥʱôһ㡣һǵñڽͶʵҵΪǴõͶʻ  Ҳľ
ǵ޾һᴦõġ˵Źŷͺͳ߳˰Ĺܳȥ˳  ͹ŷһƵſڳ͸պÿ
˳ͳһ̵һ֧ŷȻ
žһҲ  ̸ˡ
³һŨŨŷЦ˵  ˵ڰ  Ŀ治С̳ÿɶ˵εġ
ƽʱҲŹŴųġ֪̹Ӹղȥ̵ʱһߡһ˶ҲҲ¡ղϳ֮ǰŹŵÿһﶼ̡Цŵ˵ͷ
ŷ˵ͷû˵̵Ц˵  ޾ֵ顣ϣѵ˼
һ  ھô  ޾йĻᡣ
ڵľֳ͵վ  ǿǸ·չͨ˵һеǻ˵ǲܵʱǧľŵ  һλӿڶ˵  ŷ޵Ҳ޵˵˻޵Ĳ˵ֻ˵˵ֻҪ޵ȥΪ޵˵ȻҲǻˮǴߵġ
ص˵ͷ˵  ϻȥҾ͸ǼϴһӦòġ
  ŷ˵ͷҲû˵
ӵĳúܿССʱѾܵ˹ԶԶءŷͿǹ ŶҲϳϵͳˡ
Ȼղź˲پ  СʱټϱһŷҲ˲֪Լ͵ðƯˡ첻ƯǽеͶûˡ
ǵʿҲԼ޵ڵĲǲֱʱĵǾҲͷһҪԺҲдСҪԼ޵ֻҪܰ˰鴦׵ǵȻҲͼסԼ޵ֻҪǼסһоͶðˡ
ţ  
ͣȻŷ˳ǻڳŵȥ
ôһ¡ŷղڳǰһӡڿɾͰڳһ쵼ģթڵĻ˿ŷ     ϳŷǾæǰЦ˵  ô
ʲô֡ŷɨ˶Էһ۷Լʶ  ֪϶Ǿ쵼
ŷҲǰ׸ɵġĴССͷֻ쵼ְĸǵ
ҽжӻķ־ֵġӻһ߽˵һߺؿŹŷ档ڴδϿŷȻŷֻһ  ǶͨĹԱ˵ǿǸ߸ϵ  ԾǵĴôܲСֵ˵
Ŷʲôŷƺûпӻ˫ֱǰǰһһʡ
  ֻ  ʱӻ֪ǲˡﲻɵǸԼԼǸ˵ÿֻҪתתͺҲøʲô鷴תתֲǡԼҲͷһȡ˵һεڶʱ˶Ǻ̺þƵؾ  ԼһλΪصֻһǮ  ûʲôͷһôǮĿܻûͷ
Լһ¿ߵ
ֻ￴ҿ˷ӳﰡŷĻûʲôڶӻ޵Ķǿɾ羦챼һ亹Ͼ
  ûгûгҲϷֱŸս̾ûжáҲǸŶӻʦѧϰĦŵ  ԼҲ̰СԲ䵽³˵ٶҲûʲôĵ취ǰһع˵
  ǹ̵ʱʲôﻹûпҵڽ¥ʲô˭ȨôͲǵǹְˡҪһ¡ŷ͵ͣ½ŲתŶӻ͹ŷ˵
ӻһֱĵظڹŷʱŷ͵һͣ  ˶һײ˹ŷϺòվ  ӻ޵ĺϴӶȽˡ
ڹŷһ֮ǲͻȻ  ﻹһƺԼǲӦĻ˵Ҳ
  
ʲôΪҹԱ֪Ȩ֮»λǵʲôһԱôŷܸɴش˶ӻ޵Ļŭ
    
ʲôҿʲôǡпǴչĺʱĻ龫ҲһԷչΪ  ͶʵҵǶӦΪṩõķ  Ҫ͵ķ˶ǵ˭Ͷʡôܷչ
ŷñһһѶӻǸĿɿڴǸû뵽Լôͺڲܷչϵ
  óԼ쵼ŷڿǺΨһľǵͷϴʱֱܷ  ˵ԽԽ
ûи  ԶԶҪڹŷǰͷǾ¶һ΢Ц
ԼϴԺ˵ʱȫûбҪ϶µشԼСҲҪѧŽһ˵Ͳε˼ʹϵ  Ͼܶ鶼ʵʹŻǴľʶʡҪעһ˾  ʡŷ˸ô
ֹܡҪˡ
Լõúϴ޵  ֻҪܰպҲ˳˳ˮˡ
ŴѾԼĹŷ  
ƼŮƵΪƸڳͶƱ֧һ
һա2 


 ʳ֮ ʮ ܲ
ĺӲǶǳӡ쳱ںСйŷ顣
֮ԺһۣȻԺЦ˵ҿԣպ޵ŷ飬ȥϵά֣кܶС飬ûбҪȥֲ㼶ˣ᷽ܶࡣ
һ£ͬ˵˵ûдϲʶѾˣһǰû⣬־Ͳ̫ˣҲǱ޳ĪһְֱĿȷҲ޵ŷ򽻵飬պóںСҿεǾʹúܲ
٣Щٴ򽻵ҲòڣϾûжĻǺ޵ŷִ򽻵ǻܴպһ㣬ĵһȥС˵
Ժ֪С˵öԡ޵ŷˣȻҪߵö࣬ǱϾǿĵһȥģ෴Լܾû»ʱ䡣ҲûҪˡ
ҾãպǶֲεĹҲøϲǣҲΥ飬Ҳ۸˲ǡԺ˼˵
бҪһֱⷽˣβһСе㽹ͷö˵Ǵڿʼ顣
Ϊһֱں͸߲򽻵֮ǰͶҲûعܹͶʵĿľҲû飬һεСȴʶҪԡ
ͽˣһɺõġҲ˵
Ժһ£ǵ˵ͷҡҡͷ˵Բ飬ǲר飬ǸʳӺͿ͵ǻýŹܣǴһĵ֮ǰ ǲܰеľġ
ָţ֪Ժ˵ûдںСⷽӦһ֣˻ܷ飬ҵûԽԽ󣬶⿿ںСҲ϶ǲ㹻ġ
ԺҲôڿ飬һʱ֮Ҳû˵ǵš
ʮ֮ſ˵һ⡣㿴ô
  
Ѿ⣬ԺҲɵþһæʡ
ҾӦóרŵĹزĻֻһ䣬ԺϾĴ㡣ò˵һ൱õ⡣
ԺķӦ֪ԺһԼ˼ǽ˵պԽԽ漰ĸĹϵҲԽԽ࣬˵ҵýȣЩϵɲǾһԺһپܽġˡǵóרŵĹزҪרҵ˲ȥЩ⡣Ȼ˵黹ûкܱҪǵгҪҪõʱͳˡ
زȻںСǲĻ˼
ǣ˵ǳһרŵĲţкܶ棬ǵĹǰͳԷϵǺͱ˸ùϵӦꡣҪȥһЩ飬ˣǱȥȥҹ֮ġԺЦ˵
Ҫȥ飿˵Ͼͱͷ
һϢһֻǹǸʳӣ͵øȥѧӣԺϾ
Լϴһˣڵûи˵ʲôԺС˼СǰһӥСһһЦʱҲ˵
ϴҲΪǺáһ£һΪʲô͵ǲ岻֣ΪûôϹѧǸҲɲõԭô˵ϴ˵öԣǻȥҹʲôģ֪ʶѧģֻҪģͿˡ
һ˵Ҳʵ飬Լϰˡ϶ԽԽģֻѧϰǾֻܹһ֧ʳˣĻ֮˵ûһ뷨ŭǿ϶ǳ˵Ҳˣ
ˣһȥˡ
Ժ˵ͷҲû˵ʲôһӳģʲôԸ֪úܣȻ˵ԼȥǾһȥˡתͷԺ˵ղ˵ǸزҾĺбҪҪںСӣһʱһ㡣ԭ֮⣬ٹ飬ƸһЩˣѼȴ˵
ԣǾҲ֪鼱㵣ֻҪʼˣǾͺˡ
ˣϴ󣬻һ顣ͻȻ޵顣æ˵
˵
Ǹ޵ǸġƺǵϾֳҪ 붯һ˵
޵֪ͷһ㳵ԺЦŶ˵ЩҲˣ޵˼ҲûʲôֵģԺҲûʲôеġ
ǣ¬˶һ£˵ⷽҾӦú֥һ£ⷽȽϺá
ԺҲ֪֥ⷽǺܶͷģͶԳ˵ɣǸ޵˵˵֪ˣڿܵķΧ֮ڣǻæġ
õģ֪ô˵ˡԭԺ˵Լ飬ڿԼϴ̫顣
ʵϵһˣԺԶûߣϴƴ˭˭ûһմ״ʻһΣҰһεģֻҪΥԭ򣬲˺ˣЩ鲢ȥġ
޵ƺϴԸϴģǡҲ֪ⲻ̫ܡСҲЦ˵
ԺЦˣ˵аɣҳɣɣǲˣҿǰ˺ڻӦòˡ
˺öˣ
ͻȻƿһȻ߽üŮˣԭǵˡ
˵Ҳ̫һɡŸ˵ԵģǾϳ֡ԺЦ˵
粻ɡ־ҲЦ˵
ðɣȥѶ˳ǿǼзݡԺЦվȥ
ʮ֮ԺһߴһϾΧ˹ȥ
ǿǰ棬Ц˵ʲôˣ
ǣǲˣԺּɴӣҲЦˡ
ʲôʶԺѾһʱˣ֥ļ֮СԺǱȽġ
ܼ򵥵һܲԺһ˵ߴ򿪱ǣӣҴ
ƽƽ棬ֻէ֮¡ĸ־ԺʵϣҲĸ֣˵ϣҲֻ֡һֵȻǼţһ־Ǻܲ˵ɫֻƯżǣ֮⣬һˮûжĲˡ
ǣҲν˰ɡ־ȻڲСκԺĶһ仰ʾ

ֲǵһ˵ĶãȴųԵˣԣҶһ仰κοԺ˵
˵öԣҿǻǺ˵Цûٸɡ
˶һͷȷʵԺĶǿŵġó˲֪ԶĻҾֱӸɴض
ŴطԺ˵ȷʵϼ򵥣ҲͲŨ߾ζҲûκεˡ
ǣôأ妺ʡ
ʵϡʱ˵ü˵㣬ѷġɫǸǲܵġǵ֮УõľֻмźܲҲˡ
ͬҲϵ⣬Ҳǻ⡣ںܲѾ൱ʱ䣬һЩάصѾˣһΪпͬڰ֮£ζҲ棬ԲɫͬʱζȴǺ൱ζġ
ʵҿѶڣҪͣܲҪãĹؼڡԺЦ˵
Ϊʲô˵־ʡ
һ˵ĶҪȵľ⡰ҪģΪЩڳʱ֮ζֶѾˮ֮УǱûʲôζˣҲͲóˡԺ˵
˼˵еĺܲͼצܳԣ־ԺĻ˼
Ժŵص˵ͷ˵ûˡ˵ҵܲȻѾñȽáȴζ൱ĲΪܲȻΪʧȥһֵζȴͬʱҲ֮ȡ˼צζζ֮ԭй֮޲ǿԡ
һϾͼղź֮һܲŽһҧܲѾǳ죬ֻһҧһɢɢͬʱȴһζ֮ܲҲһҲûС
ˣʲôܲȷʵȽϺóԣǰȹ֮ҲúܲΪϵģΪʲôֵľͲóأ妷¿ӣֵʡ
ȵȻкܲǲǳ˺֮ܲ⣬кܶϣԺʡ
妿һ۰ϵԺȵʣô֪ģȷʵ
ǣ֮£ܲȻǲܳԵˣΪܲȥζˣζͻú֣Գĺܲûκκõζ
ԭ˼˵֮Уڳ˺֮ܲ⣬ֻмצһϣּצζͺܲεϡԲŻóԣ妼׷ʵ
ûʳ˵ԽζԽãҪˡ
УļŻǲġһ˼ţһ㶼ʱȽϳʱžͻúֳľ档˵־Ͳáֻ˵Ҳϲһ˵ һȰѺܲŽȥһĳ̶֮ҲŰѼŷŽȥʱˮ±Ƚϸߣһˮͻᱻ죬ʮ֮Ҿһʱǰˡ֮ϣŲûгֹԭӦеĽϣ˵ҵļʵǿԵһԵġ
Ժǵ˵
һ˵ʲôһԵģҲһˡЦ˵
ԺҲЦˣĳ̶ֳ˵ȷʵˡҵѾȵòˣԺͻȻղСӳںԼ˵޵飬Ϳ֥˵мҪ鷳ˡ
Ŷʲô飿֥һط룬ӻһ㡰ᡱĸоһ˵ŮӵĿζȽϵԽԺ൱ϲ
Ժ˵ͷ˵̾Ǳһ޵ĸֳ˵ǾֵľֳҪˣ붯һûⷽܲܰæҸʱٺ˵ģ벻ˣղײˡ
֥ҲûԺΪʲôһ£͵ͷһȥ˽һ˵
õġ
Ľ飬Ժֻ֪Ҫ˵֥֪ˡܰģ֥ͻæˡ
ཻһĳ̶ϣ͹֪ģһԾӡ֪Σ½ ɽ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ 
ƻɹл˶סֻһڣҲ˺Ƿ䡣
ĳһ֮Уر̯һɳϣһһغűơơ
Ȼǰ죬ܱյĿռȴǿһƬڣǴʱ￪ŵССĹƵɢ͵ĵƹ⣬ȴҲӪһճ  ĵطʲˡ
ϡ
ŵĽҲû̧ơƱӺԼԶҲͬŵرһ¡Ȼһڰѱơƶ
ȥ
ơڶţȻءʧɵشһã̫ϲָоˡƺȥ֮󣬽ĸоһӿҲͲɵñۣ
˺һᣬ˵˵ʦΪȥҵ˱ظˣ
ţҲ˵ˡ顣⼸ȥﵷңҲûǸôһΪС·ľסأ˭֪
رĻû˵꣬ǴСͺһ𳤴Ľ᲻˼
Ȧﵱ֮ܵǼƥ֮һҲȱ㣬Ǿǳϲ²鲢̫˽⣬һΪ˻һ鷳ڿĲֻһǵһʱ֮벻ʲôõİ취Ը˽˵ţֶһơƹ˶
ҿ鲻ȥر˼˵
һ£ʣʲôˣ
ʦΪ˵Ǳһйŷθϻȥģĵλʶֲεرֱ˵
ͷյƲӲӵСơ̾һ˵˵еǾ˵ҪȥѾȥˡһ˾͸ӵزԸˡ
ǣöԸҲֲʰˣԲرЦ˵
Сӣ⻰˵Ұʵһε飬ȻҲûиʲôΣǻԳһЩģʵ˵ˣڵȱ㻹еģǾ̲ ȻǮˣǱϾڵʱ仹̣·ϵϻûô˳ǵĻ
ò˵˻ź۹ģַ൱еΪ˵ڵ־棬㡢ڡ
߲Ĺϵ൱ĹӲ򡣶ҵһĳ̼֮ҪĹϵҲͼ˵ϣ˳ס·ĹϵΪ漰˺ܶ࣬˵֮ϵɾǸӵش۸ӣǾͲǶʱ֮ڿԴͨ˳ġ
Ͼжж͡жٵǮƣҲһ˵ģôôǣ
رصص˵ͷ˵ǵġǺϼƺϼơһЩ飬϶Сӽͷöġ
ʵرͽҲûܰĿһ
ʵҲ̫ܣǵЩȴܰĿɵʱ˵˳ʱƺֻҪʱܱȽϳƺǽرѾʤˡ
˵˴һĿڼƻ֮ɲתÿһ죬ǲʧҲͶһ֡ʱԽ鷳Խһ㣬˭׵ؿرֵľ档
رʦΪͻƹʤôҡıӣơƸոպֻ꣬ʣ˱飬һҡ֮·ײ
ǣһݼҵˡһǼ򵥵رЦ˵
ʵȦӻ˵ȦӵĶ˶١ƴɱŻĶǾӢеľӢʦΪͻƹʤˣر˵ǶԵġ
ûȻпܻǿֻԺֵĹӸҲѾ˽ˡԣҲСһ㡣ҪͱǳҲְЦ˵
ߣǸң
ûʲôҲҵģֻҪбҪҲûʲôֵģرǸʦΪǿɾһ߰˵
ţǵģʦΪŵΣգҲڸſװǡ뻢ıƤ飬ԻСһΪϡرͬͬ˽Ŀ
ǹƨһ𳤴󡣼֮ҲǶĽ飬˵ǿһ˵һ䣬ûʲôҴŵ顣
һЩ֪ͺãʦΪͻƹʤǵǷš
Ҳ˵
ˣҿʦΪҲˡȲ˵ˣ֪Ϳ
˵һ仰ر㲻˵飬תһһغȾƣȻ˵˷绨ѩµ
ƻڿİ칫ɫıڲϵת ǰһ˲Ĵ豭ĲˮҲѾ,ȴûһ˿ȵ˼
ƻǹֵ̾ĸֳȥĹشתͨһȥŵģȻʦΪӣոʦΪԷʱʦΪ˵Ѿˣ˵ǹŷ档ʦΪĻ˵Ҳֹͣˣû˵ȥ֪ʦΪ˵ԭ
ϾֳҪݣϣλõľԼ޵ŷ޵£֮£⵽ζʲôڵʱеúֻܰһżȻ飬ֻʦΪʱָ˵һԵԤı
Իص˰칫֮ƻͿʼǷȥ²˽ۣ鿴ƺ򵥣ȴкüֿԣҼֲͬĿԿֵܳĽһԼˣǶԼ˵ɾһ൱ص顣
ʦΪ򽻵ѾкЩˣʦΪƻҲ˽⡣˵˵һΪĻҲֻǵһֿʦΪ϶ϣԼ޵ġֻԼֲɵӣʦΪô˵Լôôܣ
ֳƻŽ˵
õƻʱԼѾĲ豭ȥ
쿪ճͷᣬͼֳ;ֳμӣ۵ĲһЩճ顣
ƻ߽ȥʱ޵Ѿ棬֮⣬һֳ̻žͬʱغŲ޵ƻҲһӳʱ޵۾̧̧һ¡
ʵƻҲ֪ڵľֳϾҪˣлȥľԼ޵֮˿ǾĶ֣ǿܻͰദ˵޵ֱҲһ㲻֡ƻһλҲغͬƤҲ̧һ¡ʵҶһаˡ
˼ӣһȡһʼǱһ豭Ҳ˽һ°칫Ҳƽ޲޵ƻ飬ôܲҲһ·߹ġ˵˵˼úܣֻˡ˵ϺܺõĹϵҲҲһˮƽ˭˵ãʵҲֳ֮¾ֳѲһԭ
ε̬ܼ򵥣ǾǶǲǾȥչͨɣҶǵĺȣôô
֮ƿ豭ĸӣһˮ֮󣬲˹شԼıʼǱȻһɤӣ˵ǿͷᣬҲûʲô£ҲǸ˵˵ûʲô顣Ǿðɣڵķչܿ죬Ĺ˾ҵܶ࣬¿Ĺ˾ҵҲ֮ܶ࣬£ٵ൱ĸӵģǱʮֵľһҪøĹΪǷҪ֪ԾýΪĵ֮£ǹ̲ſ϶ǻ׵ġ
ѾҪݡϣԼλһʱκε飬ԶִԭץñȽϽϾʱʲô飬Ҳ˵ĲʣĴС쵼ͷĿ
һ˵һ߹۲λֳ飬ֳؼʲô֪Щ˵˼϶ǲһġ
̻ȥĸ֣ǻȽڣźܴƣҲֳʱʵʵڱʼǱϼ˵Ļ
ƻһʱʲôһʱͣ±һڲˮҲʱβɨ޵ƺʲôһ㡣޵һı飬ͷ΢΢زţƺεĽ
ı֣εһ֪ܿһ
顣
ǣԵؼӿһ½Ľࣺ
֮һҪϵĹʱһܳʲôӣҪ˵ǴӣСҲԳҪ֪ȫȫĿĽ㣬Ǳ˷ڷŴ֮ġˣûʲô飬ǽȵɡ
εĻ˵֮ɨ˴һ֪ۡʱӦǿ쵶ն飬Ȱͷ֮ٿƻ޵֮ʲôȻپܶ顣ֻҪڵˣͻÿռ䣬ѾǰڵĻѰ㵶ˡ
ڹٳѾôˣﻹĵ̲ûд졣Ϊһʱ޵Ĳ豭ոպ÷ŻصϡҲϽϻ˵žֳ˵öԡǵĹڵ˿֮ϣԱСģǧܳκε飬֪˫۾ڶǿ
˵޵ͣһ¡
εһ֪̾޵϶ҲʶͼˣȴһУѾ˾ĵˡ
޵һףƻüͷһ壬û
ǣ֪ķ־ȴһЩˣһЩԱȻȻȥһ˾ʩת磬صӰ˱˵ʩȣΪǵΪúܡ˼ҵĹ˾ͻûнҲһҵǵĹԱھ͹ȥ飿ʲôĿһģľٱʱǾֵĹȥһ£ȴǾֵĹԱҫ䳡˵Ǻ簡    
޵Ļ˼Ѿ˵ףҲԽԽࣺ
ղžֳѾ˵ˣ˵ǵĹһҪ棬ĹԱȴ˵ĿŵҲʣǵĵӵ˭ģ
εüͷԽԽת޵˵˵ҾͲˣ޾ֳҲѾˡʵǣȥһأ
ǰʶʱõеһƺбһ޵˵
һˣȻ˽ò࣬ȷʵҲ˵ǸѾʡͬѧ˵˵ı´úܣ˵ͨ졣һأ벻ΡҲܡ
ǸҲȥȷʵǺܴһ飬һأϹҲóǿ϶Ǻͨˣ֮¡ȻͨĹֵ̾ĹԱȥ磬˵û˳ǲܵġ
ԼǴӻһһߵľֳĵλġŵǿǾúܡ޵һ˵ﻹ֪ôһ¡
̧ͷɨһƻһȻغŲˮƺ޵˵һûйϵһ㡣ƻӵɣεﲻɵһһ˵ҿ޾ֳһ飬һ£ġһҪദ
飬ҿҪϸصһ£Ǳ˷ӦʲôǾҾǵĹԱǺܿŵ
һͨͨͷᣬȴΪһС¶˻
Ƽѵƨ ɽ ѻ


 ʳ֮ ʮ ˭Ϊ˭æ
˫¬ƻղŵ  С˵һ˿ûУ˶֪ѾǿӲ̬ȣǾ޵붯˿ԣҲԹ۵ġ
޵Ҳƻ˼Ǿ˲ܱסǶҪģʵλʻλµĴ  £ʲô㶼һ֮պɾûٻˡ
ûֳ顣֮ƻ޵ԣ˵ǻֳˡ
̻Ҳ޵ƻ֮ĻҩζһϵҲûУҲ̨Ϳôչˡۿƻ޵ҲͿ˻˵ЩʲôȻ֮ǰϣȰѹȥڿѾ֮͸ɴͲˡȹ۲һ˵
˵ƾǲŹŷεĻˣ޵ЩĹҲǰ׵ģڸտʼŭ֮Ҳƽһ仰һ˵ǿɾһ֮ζˡ
ƻ㲻˵ҪôҲ˵ŷĻšŷɲһͨĹԱһ쵼Ȼûִ󣬲ҲһΣ֮£ƻĻ˵˹ŷĻǲŵġƭ˵ġ
ƻһ⻰ȥǿɲôҲùŷΪԼͬʱ֪ŷƺһ쵼ŷú˭Ҳ֪Ǽ٣ģԼɾǵˡ
뵽ƻΨӲͷƤЦ˵  ҵȻ˼ֻ˵ҪҲʱͬ־εı
ʱλ˻֣˵ҿɣǹȥһ£дһݲֻڵĹ֮Ҫעⷽ
ƻ죬˵ʲôһ£ǷˣĬɡ취
ðɣûʲô飬ǽ͵ɡ˵꣬κϱʼǱ߳˻ңȻƻ޵̻䵽ǰ˵ıӰǳһ˿΢Цֻǲ֪ʲô
ۣ
صԼİ칫ңƻԼĲ豭صطŵ˰칫ϣڹ豭ĸӶĲˮҲɽ١
ڿƤƻɫþ±ǰա
ղŵͷϣ޵ͱ˭ó֪Ѿ˲õӡֳĹؼʱԼ˵ôӰ죬ĺ˵ùŷѾ̬  Ҫ֪ŷǣˣȥ顣ǲѾ˵ʵѾԴ¶ô
˭ò̫׵뵽ֲɵʦΪԼȻһЩʦΪ֮ĽԽԽ֮࣬ǰʦΪԼʱҲû̫ĴһкڿкǴˡ
ǵȥһʦΪߣôҲøһ˵ӿΪǳ·ǣ´ǿɾ͹ֲƻﰵ
֮ƻҲûڰ칫ţϳţֱʦΪȥ
Сʱ֮ƻѾʦΪİ칫ÿһ߽ʦΪ칫ңﶼɵҪ̾һǺãǮ˵ԹܣԼȻǸֳȴȻҪƨˣԼˣеþʧȨ֮Ҳᡣ
˵ʦΪǰƻɾǶ˼ӣһʦΪİ칫ң˵ܣô⼸߹úã
ʦΪƻ߳ϾվЦ˵˵ƾ֣ⲻأǲŸոռ棬˵⻰    
ʦΪͿ׵һζҲ㶸ӴӦšȻǧ򣬵ƻˣô룬滹ҪܹС
ƻõɳ£ʦΪóԼصļƷһ裬˵˵ƾ֡Ⱥһڲ裬Ȼٺúġ
ƻûнӻ˲豭СĵƷ˼Ĳ裬ȻЦ˵˵ܣǺö
ʲôöͨˣﻹһ㣬һʦΪһֲۡҶɲǮõΪһôһЩû˾ûˡʱô
ƻ˵ͷһ¡˵ǿͷ
ʦΪһæʣʲô£
֪飬ƻǲʱԼģȻᵽͷǿ϶ͷʲô顢Լйصˡ
֮ǰҴкˡ޵ץס鲻ˡƻŲ裬˵
ʦΪüͷ˵ץס鲻ˣ
ƻ˵ͷ˵ͷˣùŷȥ
ʦΪüͷø鷢֮ѾеĹ̶ˣŷǵ֮һȥ飬ҲζѾ϶ˣڲǿǴǰˡھҪˡ޵ƻֳҲ֪һ˵ʦΪҲϾƻղʱΪʲôһŭһ  ϶޵ƻѿˡ
ӦôʦΪϾʡѾˣ˵ʲôûõģֱӦô
ʦΪһ仰ƻ⣬̬ȲҪģ֮߳ȥ˭˭
һ˺˵һһôǰһ㣬Ӧеǰ취ƻʦΪЦ˵ʦΪıҲ֪ò٣˵ʦΪӦ˳ֵúܡ
ʦΪҲûн飬˵ͷӦû⣬Ͱҵϣҡһ׵ˣİ
ƻ˵ͷ˵ҿø޵һ  
ʦΪ˫ۣԼƻ֪ƻ޵òɿʱ˵ϣͨԼĹϵ޵ҵ鷳ⲻ
ƻ˵⻰֮ҲһգգؿʦΪ֪Էܰϣ϶ǲֹʶԼһ˵󲻴˵ССĹٵģ˵ҲϣʦΪ¹Լǰ;ܸԼİ
Դƻ˵仰֮ʦΪͷɿˣȷʵƻʦΪһЩϵģһЩϵ൱ĴҲļίЩϵΪƻ²ǲУ˵ҪƽһͶ⡣ԼܰƻֳԼ˵ǺܷģϾһԼ˵൱еĹϵģԼһܰһæ˵ĹϵͻӵУҲƻ˶ͶұġԼĴҲ뱳ĹϵһǮ⣬ҸΪҪǣԼһܰƻϸպԺ鷳ʱҲͷܶࡣ
ԤǣδʱԺԼҵϵҪ֣֮£ԼڸһЩˣԼǺġ
뵽ʦΪЦŵͷ˵û⣬ҵȻ˵һܰɣһŬ
ƻҲЦˣص˵ͷ˵ܣҲʶôˣҲӦ˽⣬˵İ
ƻ⻰˼Ȼû˵ʦΪȻóˣæӦõģ໥æ
û໥ƻ˲豭Ʒ
޵
˦ڣǰȨţﲻɵ㶣Ȼû뵽ԻڣᡣҲԵ˽һԺˣ鵽һЩһĿɿڴ
ǣ벻ᡣ޵Ц˵
޵Ժĵһӡ󻹲ҶԷĻ˵ȻֱףȴҲ䣬Ƚ϶Ժθڡ
ԺҲ˵ͷ˵ֻǱȽˣһ಻ѰæԲгɾ͡
޵ﲻɵõͷκʶǶǺаҲףʲôܽѵġԼҲ㹻ı²Сһ˲ΪԺ˵СԺı¡
͹ǫˡ޵˵
ǣ޾֣鳱ںСӶ˵ˣǸ鷳ˣǷǳл˵ţԺֲͷһ¾޵ߵĹŷ棬˵ҲлΪǳͷˡ
ŷҡҡͷ˵Сһҳݣҳݡ
С£˵ҲֻһС£Ƕ˵ɾǴˡԺ˵
޵ﲻɵһ˿ֵĸоǾԺ൱ĳϿң̸ƺܿؾͻȾ޵Ѿйٳ˵һ൱ѵõ顣ע⵽һ֮޵ҲϾԺΪʲôѾһҵĲε˽ˡ
˽һŴѧʡԺѾӵ˸ϵǿ˲ĵ飬оһ֮޵Ժ̬Ȳ֪΢ı仯
ǣУҲͲˡ޵Ц˵
ԺҲϸع۲޵ˣĿǰΪ֮˵оֹ൱ĵõдҵķ緶Ҳһֵۼˡ
Ժһ۳ڣ˵ȥɣϲˡ
õġϾվȥ
ܣ֮ǰҺͳѾ˵ˣԷ޵ļƣ֪Ժˣæ˵
ŷҲЦ˵ûܡҿ֤
Ժҡҡͷ˵֮ǰ飬޾ֺ͹ζǳˡһپ룬һΣٻҾˡһٷ֮ҲʶˣһԷĻỹǺܶġ
УǾšҿ˵һʳҡ֪һطĲ˻Ǿȥԡ޵֪˭ûʲôҪԺ˵´λҲ⡣˵ĽǵöӴһԼˣǻ治ҽȥԺڶΣ㹻ȥԺ

ǣҵȺãǺڴԺЦ˵
Ųʧġ޵ĵ˵
ڳȥ֮СҲųȥˣһʱ䣬˷ԺϵƺԽԽԺڵĳϣҲ岻죬Ҳ˳ȥһæŷˡ
һ£Ժ˿ŷ棬ӳڵĻѾ֪ŷ޵ĹϵҲûٹ˼ʲôֱ˵޾֣˵ǾϾֳҪˣ
޵һ֪Ժ˵⻰϶ǲ޵ķʸģĻѾˣԺҲ˼ƽϣǣǲʱġ
ǹϵԼǰ;⣬ɲ޵ɵһ󼤶һƽһ£˵ǵģаʱɡ
ǣɣʶһЩˣҸһ£˵ȥ˽һġȻôһҲ˵ǻһϣġ
Ѿ㹻ˣ޵Ժɫ
ţǾͺá
Ժû˵ȥʱҲѾһһҲһƿһƿش򿪣˾ͺ


 ʳ֮ ʮ ԩ
˾ƱԺ˵ܣڱƣ㡣
ԺžƱվҲЦ˵ʲôģԼˣȡ
ֻƱϾ͸ˡһٷ޵Ժ˵ӡҲԽԽáԺ˵ĸоǺأȻ࣬ûʲôĳŵҲΪ˵Ļ˵ĸоǺʵڡڷ޵ѾڹٳôӣЩ󷽷ĳŵ˻ɣ˵Ժڵӡ൱Ĳ
ǣܣҲһ˵ţŷҲվ
û⣬˵Ⱦơ㾡ܷҶ˵ȡԺЦ˵
ǰԺľѾ൱Ĳصʱ֮Լľһ¥˵޵͹ŷҲǾ̳ԺԼһҲԻȫʤ
ԼϴԺ޵͹ŷ桰۸һһԵСӺͳôԹۣҲվžƱ;һʱ֮䣬֮վ͸ӵǢˡ
ĨһѶͷϵĺˮ޵ҡҡͷЦ˵ǻĶס
СЦˣ˵˵޾֣˵ɾСԼˣ׻˵úãж󵨣жһҲǲˡ
޵Сһۣ˵Զռ˱ˣҰǾļִϣúõؽһ
Ժ޵˵Цˡ֪ܶĻһЩСר˲ţ˵úõĻǾõģΪľǳų棬̾Ļأôܲؼ棿
뵽ԺЦ˵û⣬Ȼ޾ˣǵǿһƴ
Ժԥؾͽ³ӣ޵ɵÿһԺ֪Լǰ˿һް֮սˣԼȻ˵ǿҲ˵мѹ󡣲֪ԺϷˣ˵ʵڵģձ˵Ϸ˵ľǱȲϱģԺѾ൱֮ˣѵ˵һȺ֮пɻĸ֣
˵޾֣ѵ㲻ҽвɣʱҲϼ˵
ڶѾˣ޵ôãЦ˵ǿ϶ý˰
ŷһѣҲ˵޾֣Ƕе̶ˣǿ϶ǵӦսˡ
˵úã֮»Ӧսǿɾ˵ȥˡҿţҸʱǾĸֶһ𡣾һԡ޵İӦ顣
ԺһСӣ˵УߣС֯ˣھʱ䣬͹ȷ
û⣬ҿǺϲġСԺ˵飬˵òˣҵüļСʶһ棬ҵҿɲŹǵġ
˶Цˡй˵罻֮УϵĻǺܴһ֡
̸ܶ˾ֻҪƺиоˣǴҲͻһҲͽˡ˵һپƱƴкȾƵˣ仹Ӯ֮ĸϾüԺ޵ȻҲһȾʵΪṩһ໥ʶ໥иĻᡣ
Ѿ޵һֻϺӣ¼˿ǣŽԼȥ֮󣬲Ц˵˵ܣһٷʿǺܾʡ֮ǰںС˵һʵר꣬ʡѵҲǳģ
Ժ˵ͷ˵ûЩʣǴġҲʣǲ֪ǲǳԹԼģҵǾļĺһ㡣
ŷЦ˵ǵĺʣζǲ֮ǰǺȵǸнƵϺзζĲǿЦģ൱ĺóԡȻҲϷˣƽʱҲûгԺʵϰߣڼǻֻƽ𶼷ҪϺ
Ժû˵ھ͵˵ͷ˵ԴСźʳģԻÿ춼óԡûгԣǿɾǻɡ
޾ֺ͹ζǺˣԺʡ
޵͹ŷ涼ͷԺЦ˵ǿɶǳˡʵзһӦñȽʺǵĿζ
Ŷô޵Ժ˵ϾˡȷʵԺ˵ǳöģζȻһ㡣˵ְƵĺʣѡǳﻹǻһ㵭ʱԺ˵һȽʺǵĿζôܻ᲻һ¡
һǰзҿǣȻгɰС飬ټǵĸöһͳͻһζ죬ơƣҲһζԺЦ˵
ʵԺ˵ǿɾǼ֮˲ٵзܺܶ˵ϲʵʷԭչĻôطǿ˴СС˹ݿǿеطζԵҲࡣ
һЩԭģ˵ΪͱȽ·Ҳθڴ󿪣Ծܹæµİʿϲˡ
Ŷ޵ֵʡ
ǵġһӦ˻ῪĵɡԺЦ˵
Ȼ֪ǾԲȥԼһģ˵ˣҲʳšϣԼʳǽ֮濴һˣϾȷʵһζ
ǣһĺڴˡ޵Ц˵˵ڵǸ֮оͻῪһʳǵʱܲԵˣ
һġǵǸأһʳһĴʳǣҵļƻ ǻ㼯ȫȫʳһأ˵˵зҲһҵġԺĵ˵
ҾĿԴˣ޵ͷ˵
Ҳ޾ʧġԺ仰һһ˫ص˼
޵ɫԺһ仰֮лһ¡ʮ꣬һȥǽ;ǻ˳ġ
ΪؼǣԼһȥҲζԼʼ߽ԺرЩ˵ȦӣȻԼ˾ֳλҲǱȽϵͣǷչĿռϾܴ˲ǣ
ǣҲ˵ˣллˡ޵ؾ˾Ʊ˵
Ժ˵ͷҲ˱еľơһٷһ˺üʱԺ޵߳Լİȥʱ򣬴һҲͬʱ߳˼ˡ
߹ǼˣҲԺʶˣΪʦΪʦΪߵһˣԺͲʶˡ
ǣܣ벻㰡Ժȴк˵
ԺʦΪҲһ£ҲϷӦ洺ؿ첽˹ЦŶԺ˵ܣ벻ҲԷ
һԷԺЦŵ˵ͷ
ⲻ޾ֺ͹ǿǼġʦΪվԺߵ޵͹ŷ棬˵
ܣɰʦΪˣ޵ôܻ᲻ʶ
ŷҲһ·ܾˣҲʦΪ˵ܣɰ
Ժע⵽Щ֮һЩգҲʵʱ˵ܣһԸҲһʱûмˣԸٺúģ
ûû⣬ʱ˵ˡʦΪҲͶ˵Ӧ
ԺֻʦΪǶ֪Ҳֻܿһ׵ĻˡⳡҲгĹȻ֮ĹϵûеˮڵĵزҲûʲôһԷͷֻһˣĻ˵
ǺǺãǾˡԺ˵
ĺõġʦΪԺ˵Ҳͣ޶
ԺߵıͣһᣬȻͻȻתվԼߵƻ˵֪ĸ˭ô
ƻҡҡͷ˵֪˭
Ժ˵ɣʦΪﵽƽúܣǲҲ˵ƽǾֻԼ֪ˡ
Ժƻһ㶡һ𾪣᣿
ǵģᣬû뵽ɣҵҲû뵽ʵʦΪ˵ʵ˵⻰ʱﻹһĸоôأ˵ģ

ȥ鷳һ鹤صһɶԺһһԺƻһ㲻̫šͬʱʶظоһ˿Σ޵ղںԺԷͺ˵ˡ
ԭ˵޵ΪʲôͻȻ˵ԭڿǿһҲ˰ƻɫúܡ
ҲԺ£ԺߵǸǺܿˡȻ޵ѾһߣǶԼ˵ǿɾǴˡԼֳܲȥľˡ
ʦΪǲҲҲÿ˭ȽϣǺȣǿʤ㲻
ƻĻƻı顣ʦΪﻹ׶ԷʲôʦΪʱҲû˶İգϾЩˣǿĵһ֡һҲҧˣƻ֮¡Ѿ¶˾һҪԺǱһһھԼѾһ ֮Ȧ֪Щʵ˶Լô뷨ǿ֪˵֮ҲǻӰ쵽Ȧ˶ԼʵĵϿɡ
ƾ֣ͷİɣϣһһеĿܵˣΪⲢ飬ҲҵˡʦΪһһ˵
ţǵģѾһսˣ¹˵顣
˾Ƶ꣬ԺЦŶ޵˵ղǸʦΪʶɣ
޵ͷ˵Ȼʶеһǰôܻ᲻ʶ
ܣʦΪߵһƻ޾ֵһǨҪĶ֡ŷ˵
ԭǾѹˡҿһǹص飬˳ʦΪͨƻ˴кСӷ߷߲ƽ˵
Ժһ£ͷ˵ֿ൱Ĵ󡣸ղŴӰľֻʦΪƻˣ˵Ĺϵ൱С˵СӵķǺеġ
ƻʦΪĹϵһֱ˵ͦģ˵˵úеҲ˵ΪʲôԱǲµóǵĹкܴҲǸȥ硣
û˳ǲܵġ޵˵
еԺͬ޵˵
εͿʼ顣ſܲһЩʲôõĶŷ˵
Ժҡҡͷ˵ֿԲ󡣡
ŷһ£˵Ϊʲô
ʦΪҴһ൱ˣҲϲǶһҲǺͬġһйأ϶ҲѾŵ˷ˡǲ˵ʲôġʦΪ϶ѾˣҲ°һеζġԺܿ϶˵
޵͹ŷһۣ֪Ժ˵ǶԵģǼʦΪƻйأʱһжѾˡ
ʼ磬ŷ˵ǵģȷʵǵòһ²ǣ
Ժû˵ЦЦ˵߰ɣܲóã鲻ҲνˣǺ֮Ҫս
ǵģ˵öԣ
޵ӦȻ˾͸Ժ뿪ˡ֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ 
Ժ֥𡣶Ǵʱ̸۵ķ޵
޵ˣԹôʻ
һ𣬾޵飬ǶѾ֪޵Ϲֵ̾ľֳ顣ھͰҪǲҪ滨Щ˵һֵ̾ľֳ̫ͷۣÿһŶӶôǾҪҪҪ˵ֵòֵòһŶӡ
ڳ֮УֻԺ޵Թ˽ñȽ϶࣬Ժ˵˵ۣ֥˵̬ȵҪľء
Ժ˺һᣬ˵˵ˣԼԭͬʱҲȱԣҾӦһ԰ˡ
ۿ˵൱ĸߡ֥εˣǲܻһûκԭ˵ֻҪʲô鶼ˡ˻кܶʱܶķ㣬Ҳ׳⡣ʵϣߵ֥ĲεˣʵطˣǽĶһԭ֮ȥ飬˵ƻȥ׬ǮΪƻȥ׬ǮǮǿ졣ȴã˵ˡ淸´ġ
ԭ֮¶ԣ͸ѵˣԭʵܶ˶Уʲô֮¼ԭͬҲȥ飬Ǿһ˵ıµˡһζԭ򡣺ܶûа취ȥҲûа취õܺõЧ
˵Ժʱ˵Ǻܸˡ
ǣҵ벻޵˵ظ߰Ц˵
֪ҵݣҲ֪ǵĹϵܺãȦһֱǾ֮£ֳ̬ǺġԿóϣΪǨȴûбֳܴļˣԼĿ൱ǿ˴򽻵ʱ⵽ľܾҲ˷ġԺ˵
֥ͷͬԺĻԺʶȽ޵֮ҲԿó
ֵȥһ¡Ҳһ£ȷʵһˮƽĲ˵ɣǴӻġʮֵĵλǿһ漣ˡ֥˵
ӻʮ֡˵һϻõĳûӲûа취ġȻԺ֥ڶ;ˣǵȦ;еĹϵǶַʽǨѶżΪ

һ˵ҵҲ˼ֵĺЦ˵
Ժ֥֪˵⻰ǿĻڵݣܻ޵ֱӴ򽻵ģҪ˵ ֥ҲԺڳһǴʵѡԲŻȥ޵Էǲ֥ȥǿɾ߹ˡ
аɣ޵ǾһԴһ£ܲܰȥ֮󣬾ǶûаҲٺܶ಻Ҫ鷳ġ֥˵
⵹ģ޵޵Ǹλ֮󣬾ǲԼЩˣҲԲԼЩ˵鷳ʵԺЩ˵Ѿ㹻ˡ
ãˡصͷⶨ
Ժһ£˵Һ޵ԷʱʦΪ
Ŷôˣ֪ԺǾʦΪ⡣ǲʱģϾʵ֥ȻҲĸоԺĻ֮Ҳ϶ԺڵԺ˵ʦΪʱ龰
ʦΪʱһˣǺһ˳ԷǸ˽ƻ˵޵һξֳ
֥Ժ˼ˣ֥ȵͷ˵ûҲһЩطõϢ˵˶ûǺܼҵġڵľֳ˵൱ƽκε
ҡҡͷ˵ڵľֳҪˡܲˣ˭ֳ˵ûʲôҲ˵޵ƻûʲô̫õĽ飬֮£ֻ˵޵У˵ƻǿĻˡ
ûӦԭԺҲͬķ
Ӧò˵ҪĿİɡЦſԺʡ
Ժ˵ͷ˵ȷʵǡ֮Ҿ顣ʦΪһԷ˵ǵĹϵӦòҲ޵֪ʦΪƻ֮Ĺϵ൱ĲԣҾ룬ǰʱһС鷳֪ǲƻйء
ԺĻ֥һʱ֮䶼˵ϸϸ˼ԺĻܼ򵥣ǾƻйأǾһʦΪйأʦΪйأǾ˵ʦΪڶԸԼЩˡ
˼˵ǰʱٸֵ̾ģʦΪͨƻҵˣ֮˵
Ժ˵ͷ˵Ҿпܡֵֹ̾ĹԱǿɶʵˣ˫۾Ƕúܣһ̯ţѵˣ֮ǻ鷳û˴кӦòҰɣ
Ҿú˵úеҾӦһΪ֮飬ֵֹ̾ĹԱ˸ʽ˵ȣԿüͷǺܳɫģ˵ķҿǰ˾Ųʮ֥ͬԺķ˵
üͷԺķǺеġԺĻôͲԭΪˣȻʦΪԼʾȫһˡ
ǿɾҪСһ㣬ʦΪô򵥵˵
ǵģˣԴһھ֮һȴǸһ֮һֱûʲôҶ˵˽⣬Ǻܲܵ飬˵һεйأô˳µöˡԺԼʦΪ˴򽻵Ḷ́һжϡ
һҾһȽˣǾʦΪôܻóһԸǣʵ
Ժɵһ㶣һʱ⻰ʲô˼Ǿʣ˵ʲô˼
ҵĶ֣ôûлشԺ⣬Ƿʵ
ķʣԺһˡԼĶֺ֡˽⣬ô֮ٳһˡһʡｻˣС
ò˵൱ĺãصһ룬ʦΪһ취һ֡
Щ鶼֮Ժ˵һʣҲ֣ȷʵһ̫ܵ顣ʦΪһĲ̫óķˡ
֥ҲеŵüͷҲ˵˼ʲô
Ц˵ܼ򵥣ǾʦΪһЩ˴ˣЩ˿ܶұȽ˽⣬ӲʦΪģߵЩģķΪרŶԸҶġΪ֪߲Ľ˵ǲȵùңԾʹ²ĽʼûܰŪ壬ڸС鷳֮ҲǴΪͷ۲ѣҲǵĿġҾķӻĲʧΪһõİ취
ԺĬȻķ֮͸ҪϢһͷ紨Ϊܿɼ ˣ̡Щ˽ͬ˵ĿԼЩˣڶʦΪЩѾҵ˶Ըİ취취ԴΪĿģԸ鷳ΪĿġ
ԺҲɵһò˵취Ҳһܲİ취ҿķеʦΪӦǺʲô˽ˡʲôûʲôжϣ
ӦҵǸӵȦӵˣЩӸƻǿһ׽һ׵ģʲô鷳ǾţåһҲǺ鷳顣
ĹȦӵˣǾͶһЩٹ˵ĺˣ˵һЩˣܶ඼ǳ²㣬ģЩ˶ˣǿɲʲôġⷽ棬Ժûʲôõİ취֮ǰԺҲǽιһ֮ĳֻһ˵ⷽȫûκεıͬʱȻҲһǮһǮڱ࣬Ϸǳ״˵˵ʦΪͬ˵ȦˣԺΪˡ
뵽Ժʼ˵ҿɾûκεİ취ˣÿˡ
֥ǺԺһ㣬ܸɵһƴǣͬʱԼĲ㹻ʶΪԼܸɵԲһӲ
˵ûдôɣȷʵ̫Ϥ顣ǿܾ͵ȲԸǵЩˡ֥˵ſ˼˵˵ûЩпԵġ
֥˵ͬģԼķųģǾԼһǱȦ˶ˡڿһĴ󵰸⣬ԼѾռסһˣЩĹӸҲһˣЩӸҲ֪Լ˵ѡԼһǾһҲˡ
ͽҰɣЩҳʵҲѵ֪˵
֪ԼȦ˵Զ֮¿϶ҪԼģЩԼ鷳Լ˻Ĳ٣Щ˵󷴶ǱԼȥġڸһԼ鷳ʵˡǴһЩмԸԼ˵ҪЩҳʵ̫ѡ
ܵ˶ʼ˰ԺЦ˵ٵȻһ㵣ǡȴһҲģһΪ֥˵㹻ģǸҪ־Ƕǳ̬һԶ̬ڲǾ͸ɴ಻Ҫˣؼȥˡ
Цˣ˵뺣ڼǱ֯ӵʱҲɣ
ҲǣһСֻҪˣͿ϶˻ͽĶһ飬ֶǾͻ·ˡԺԼں̶ЩЩ˸ĸоˡ
ǣ˵춼ڷҲûʲôõĵģˮڣЦ˵
û˼ҵĻ˵սҪӵˣսҪӵˣˡԺЦ˵
ȷʵʲô£Сһˡ֥Ҳʮ㡣
Ժ֥չֳĲȴһҲ֣Ϊĵ˵Ļ
뵽ԺͲɵЦҲʦΪΪúܽܣȴ벻ܾܿͻᱻԼһżȻܶණ
Լ˽ЩʵĻôʦΪ֪֮϶ѪɡԺ롣


 ʳ֮ ʮ 
Ժ֥𡣶Ǵʱ̸۵ķ޵
޵ˣԹôʻ
һ𣬾޵飬ǶѾ֪޵Ϲֵ̾ľֳ顣ھͰҪǲҪ滨Щ˵һֵ̾ľֳ̫ͷۣÿһŶӶôǾҪҪҪ˵ֵòֵòһŶӡ
ڳ֮УֻԺ޵Թ˽ñȽ϶࣬Ժ˵˵ۣ֥˵̬ȵҪľء
Ժ˺һᣬ˵˵ˣԼԭͬʱҲȱԣҾӦһ԰ˡ
ۿ˵൱ĸߡ֥εˣǲܻһûκԭ˵ֻҪʲô鶼ˡ˻кܶʱܶķ㣬Ҳ׳⡣ʵϣߵ֥ĲεˣʵطˣǽĶһԭ֮ȥ飬˵ƻȥ׬ǮΪƻȥ׬ǮǮǿ졣ȴã˵ˡ淸´ġ
ԭ֮¶ԣ͸ѵˣԭʵܶ˶Уʲô֮¼ԭͬҲȥ飬Ǿһ˵ıµˡһζԭ򡣺ܶûа취ȥҲûа취õܺõЧ
˵Ժʱ˵Ǻܸˡ
ǣҵ벻޵˵ظ߰Ц˵
֪ҵݣҲ֪ǵĹϵܺãȦһֱǾ֮£ֳ̬ǺġԿóϣΪǨȴûбֳܴļˣԼĿ൱ǿ˴򽻵ʱ⵽ľܾҲ˷ġԺ˵
֥ͷͬԺĻԺʶȽ޵֮ҲԿó
ֵȥһ¡Ҳһ£ȷʵһˮƽĲ˵ɣǴӻġʮֵĵλǿһ漣ˡ֥˵
ӻʮ֡˵һϻõĳûӲûа취ġȻԺ֥ڶ;ˣǵȦ;еĹϵǶַʽǨѶżΪ

һ˵ҵҲ˼ֵĺˡЦ˵
Ժ֥֪˵⻰ǿĻڵݣܻ޵ֱӴ򽻵ģҪ˵ ֥ҲԺڳһǴʵѡԲŻȥ޵Էǲ֥ȥǿɾ߹ˡ
аɣ޵ǾһԴһ£ܲܰȥ֮󣬾ǶûаҲٺܶ಻Ҫ鷳ġ֥˵
⵹ģ޵޵Ǹλ֮󣬾ǲԼЩˣҲԲԼЩ˵鷳ʵԺЩ˵Ѿ㹻ˡ
ãˡصͷⶨ
Ժһ£˵Һ޵ԷʱʦΪ
Ŷôˣ֪ԺǾʦΪ⡣ǲʱģϾʵ֥ȻҲĸоԺĻ֮Ҳ϶ԺڵԺ˵ʦΪʱ龰
ʦΪʱһˣǺһ˳ԷǸ˽ƻ˵޵һξֳ
֥Ժ˼ˣ֥ȵͷ˵ûҲһЩطõϢ˵˶ûǺܼҵġڵľֳ˵൱ƽκε
ҡҡͷ˵ڵľֳҪˡܲˣ˭ֳ˵ûʲôҲ˵޵ƻûʲô̫õĽ飬֮£ֻ˵޵У˵ƻǿĻˡ
ûӦԭԺҲͬķ
Ӧò˵ҪĿİɡЦſԺʡ
Ժ˵ͷ˵ȷʵǡ֮Ҿ顣ʦΪһԷ˵ǵĹϵӦòҲ޵֪ʦΪƻ֮Ĺϵ൱ĲԣҾ룬ǰʱһС鷳֪ǲƻйء
ԺĻ֥һʱ֮䶼˵ϸϸ˼ԺĻܼ򵥣ǾƻйأǾһʦΪйأʦΪйأǾ˵ʦΪڶԸԼЩˡ
˼˵ǰʱٸֵ̾ģʦΪͨƻҵˣ֮˵
Ժ˵ͷ˵Ҿпܡֵֹ̾ĹԱǿɶʵˣ˫۾Ƕúܣһ̯ţѵˣ֮ǻ鷳û˴кӦòҰɣ
Ҿú˵úеҾӦһΪ֮飬ֵֹ̾ĹԱ˸ʽ˵ȣԿüͷǺܳɫģ˵ķҿǰ˾Ųʮ֥ͬԺķ˵
üͷԺķǺеġԺĻôͲԭΪˣȻʦΪԼʾȫһˡ
ǿɾҪСһ㣬ʦΪô򵥵˵
ǵģˣԴһھ֮һȴǸһ֮һֱûʲôҶ˵˽⣬Ǻܲܵ飬˵һεйأô˳µöˡԺԼʦΪ˴򽻵Ḷ́һжϡ
һҾһȽˣǾʦΪôܻóһԸǣʵ
Ժɵһ㶣һʱ⻰ʲô˼Ǿʣ˵ʲô˼
ҵĶ֣ôûлشԺ⣬Ƿʵ
ķʣԺһˡԼĶֺ֡˽⣬ô֮ٳһˡһʡｻˣС
ò˵൱ĺãصһ룬ʦΪһ취һ֡
Щ鶼֮Ժ˵һʣҲ֣ȷʵһ̫ܵ顣ʦΪһĲ̫óķˡ
֥ҲеŵüͷҲ˵˼ʲô
Ц˵ܼ򵥣ǾʦΪһЩ˴ˣЩ˿ܶұȽ˽⣬ӲʦΪģߵЩģķΪרŶԸҶġΪ֪߲Ľ˵ǲȵùңԾʹ²ĽʼûܰŪ壬ڸС鷳֮ҲǴΪͷ۲ѣҲǵĿġҾķӻĲʧΪһõİ취
ԺĬȻķ֮͸ҪϢһͷ紨Ϊܿɼ ˣ̡Щ˽ͬ˵ĿԼЩˣڶʦΪЩѾҵ˶Ըİ취취ԴΪĿģԸ鷳ΪĿġ
ԺҲɵһò˵취Ҳһܲİ취ҿķеʦΪӦǺʲô˽ˡʲôûʲôжϣ
ӦҵǸӵȦӵˣЩӸƻǿһ׽һ׵ģʲô鷳ǾţåһҲǺ鷳顣
ĹȦӵˣǾͶһЩٹ˵ĺˣ˵һЩˣܶ඼ǳ²㣬ģЩ˶ˣǿɲʲôġⷽ棬Ժûʲôõİ취֮ǰԺҲǽιһ֮ĳֻһ˵ⷽȫûκεıͬʱȻҲһǮһǮڱ࣬Ϸǳ״˵˵ʦΪͬ˵ȦˣԺΪˡ
뵽Ժʼ˵ҿɾûκεİ취ˣÿˡ
֥ǺԺһ㣬ܸɵһƴǣͬʱԼĲ㹻ʶΪԼܸɵԲһӲ
˵ûдôɣȷʵ̫Ϥ顣ǿܾ͵ȲԸǵЩˡ֥˵ſ˼˵˵ûЩпԵġ
֥˵ͬģԼķųģǾԼһǱȦ˶ˡڿһĴ󵰸⣬ԼѾռסһˣЩĹӸҲһˣЩӸҲ֪Լ˵ѡԼһǾһҲˡ
ͽҰɣЩҳʵҲѵ֪˵
֪ԼȦ˵Զ֮¿϶ҪԼģЩԼ鷳Լ˻Ĳ٣Щ˵󷴶ǱԼȥġڸһԼ鷳ʵˡǴһЩмԸԼ˵ҪЩҳʵ̫ѡ
ܵ˶ʼ˰ԺЦ˵ٵȻһ㵣ǡȴһҲģһΪ֥˵㹻ģǸҪ־Ƕǳ̬һԶ̬ڲǾ͸ɴ಻Ҫˣؼȥˡ
Цˣ˵뺣ڼǱ֯ӵʱҲɣ
ҲǣһСֻҪˣͿ϶˻ͽĶһ飬ֶǾͻ·ˡԺԼں̶ЩЩ˸ĸоˡ
ǣ˵춼ڷҲûʲôõĵģˮڣЦ˵
û˼ҵĻ˵սҪӵˣսҪӵˣˡԺЦ˵
ȷʵʲô£Сһˡ֥Ҳʮ㡣
Ժ֥չֳĲȴһҲ֣Ϊĵ˵Ļ
뵽ԺͲɵЦҲʦΪΪúܽܣȴ벻ܾܿͻᱻԼһżȻܶණ
Լ˽ЩʵĻôʦΪ֪֮϶ѪɡԺ롣


 ʳ֮ ʮ 
ǾѾ˵Ĳˣǿ߰ѶӸһඡԺ˵
̧ϵıѾ˳ԷʱˣԺ͵ͷ˵ԣҿû׼Ҫһطһ㣿
Ȼ˵֥ǽʳ˵ˣԺҲһԳԺܽˣʱҲǶٶٶôҲǺܾ顣
һֱҳԵĻԵģԺ֣컹û׼Բ˵˭֪֥ȴЦ˵ƽʱȥԺóԵģͻһζô
Ժһ㾪ȵؿ˿֥ȻֿһЦ˵ԭкöڵء
֮ǰҺȥԷʱ֮зһطĲҾǽȥԿͬʱҲרҶĶô˵
ȻǻʲôϾ߰ԺкóԵģסˣһ˵һ߾վȥ֥ӶЦҲվԺߡ
֥˵ĵطԶ·ҲʮӾ͵ˡŵҲһͨĴ󾣵һҲۣʱȴˡԺǵ˽СʱŵȵһС
ƺʲôʱˡ֥һε˵
Щ˲һ˵ǮܰСʮ˸ߵط֮ȴȻֻŶӵλӣʳˡ
ǰ˿Ц˵ʲôˣʦǰʦͷ͵õͷ̧ͷ͵̧ͷЩϲƶʳǰͬõͷԭܼ򵥡ǾǿܸǧһúóԵģҲֻһˡ
Ժҡҡͷ˵ûȽ⡣ΪܳԵöҵĿǺõúܵģȶöԸ⡣
ҲЦ˵ûǰҶԳԵĲ̫֪ǲӰ֮£ҲֻܸȤˣǰҵȰСʱȥһʲôǻɱңڿԸˡ
ܺãǺܿͻΪͬˡԺ¿ˡ
ʳȷʵܸıһ˵ΪԺ֮£ڿҲѾҪͶˡԺɲΪһ¡
ϰ壬һࡣ˷ݵġ֥֮϶վڹ̨һʮµ˵ӣӦһͥˣҲǿܼ˶һӡ
óԵľһࡣǾ͵һ࣬ľһЩˣҲûʲôĶˡ˵
˵ԺС͸ӵغˣҪ֪һСֻ꣬һѾܳһӵˣǾ˵Բ򵥡
ζ൱Ĳ
Ժ˵
ǲĲǵһרҳ֪֮ЩרҵʿȴǾúܲĲŸҽҪʱǿǶˡ֥Ц⣬˵
ԺȻ֪֥⻰ҲǿȻ˵Ժ˵ȷʵרҵʿǶĽʳҲһŵʲôóԲóԡһֵܷóֻ˵Ȼˡ
٣˵̫ˣʲôóԲóԣһԾ֪Ժûиӡֱӡ¶˵
Ҿ˵㣬ǫͷ˰ҲȤ˵
ڣ˵ŻʱѾˡһ߹ġʱ⡰ˡðһϸ˳ԺֻһžѾɵ˵á
ڷԱ򿪸Ӹ˴ʱ֥Цֹ˵û£Լˡ
ڷԱ֮Ժһ֥ƺǲ¶ھϴɹϸԻѸɡɽҲ˼Ǿ˵ѵҪҷܳԡ
֥ͷЦ˵ûˣһǿܲܲµóʲôࡣ
Ժԣ˵ͷĳ˼£һƿƸʵζ˽Լı͵ؾ˫һ˵϶࣡
ô϶Ժԥؾ˵࣬ɵֵʡ
ǣܣ㲻Ҫˡҿں߳ģ˵ˮ㣬ҿ֪̫ܲ࣬ǿǱȽϳ㣬ôֱܻ治ֱ治ʳԾӵǲһ鶹ײˡԺŵ˵
ҲǡҲ˵ˣں˵ǱȽϳġ˵µóһҲ֡ҲЦ˵
Լɲں߳ġһԼǰԺǵصصں߳ˣں߳˶˳һ㣬ֱ治ǿɾЦˡ
û㣬³ʲô㣬һҲ֣ܲܲµóŵĵЩϣ
֥ɾһˣԳԵҲ̫ѣǹƾţҪѷŽȥĸʽ˵ǿɲһ׵顣
ԺǺһսϸŴӸӴƮһ˵
һΪкеζڶӦк棬ΪһζӦн˿˿֮⣬ӦûгƤһۣ
Ժһֵĵſ˵֥ǿɶһĿɿڴ˵Ժʱ֡ݡǿɾһҲûмˡ
֥ȵı顣ԺЦ˵ʵҲûʲôģκһʳ˽ˡӵһıӣõһ㡣
ǣǲ˶ʳ̵˽⣬ÿһ˶ӵһֻþһֻһıӡ֥ع֮ҡҡͷ˵
٣˵ҵǺͬԺղŵǿǿ֥˵ʵڻ
ôڿԳûУŵһҿһȲˡԺһ˵ţһߴԼ֣˫ҲضǸװߴģ
֥֪Ժ˵ϳɣûпԺӵıֵʱﲻɵжһЦҲû١ĥԺǴ򿪸ӣʼ˴ˡ
ӲŸһ򿪣ԺͲɵúһʣһζ֮дʡζڴ
ŸղŴãԺѾȲһСӾͳ̣һԺȴССڵسԵ÷ɿ졣һᣬѾһԵٶȸ֥ҲһεĿɿڴ
Ҳ̫һɡҡҡͷ˵
ǾͲ֪ˡࡣһ㵿죬죬ζͻܵӰˡԺ˵
Ǿٿ죬Ҳû찡֥˵
ǵȻǵģҲٶȣǾѾʳˡԺһ԰˵
ʵԺ˵òţʳҵһ죬̣ܳҲܳԱҪãʳҵһҪ˻ǳԲҲԲñܳΪһʳңΪܶóԵĶǶ¶ȵźҪҪ
ǣǿǻʸ񰡡ղ㶼ܰе϶ֱóܲܰܺʡ
Ժһ£˵ͷǽȴҡҡͷ
ʲô˼׵ʡ
ҵͷ˵ǻ󣬶ζҲǺܱܿȲһҵģ˵ĺζһǧ
Ϊʲôأ㲻ǶѾֱóⶼʲôô֥Ҳ׵˵
ôףķֱóЩǾļ򵥣ͬĵϣõöõ١ֻϸ΢ĲζҲǲֻܴ˵ͬĵϣȥ˳һζҲܾͲһ˵ˣ滹漰İյȵȣɶһ򵥵顣ⷽҪ¯ࡣǿɾ͵öľ飬˵ǿɲô򵥵һ飬Ϊ֪ǰʲôͿһôӸһݲףҲͿԳΪʦˣôԺʵ
֥һ£ͷ˵˵еǰĶ̫ˡ
ԺѾꡣ˽Ժĵһ⣬ǾԺô
൱굱ǵôʱλӣҲѹôԡ
Ժһ֮ܵ˵ĳȡһ˵֣һǱȽϡģһ־ǱȽϳġϺз࣬ͱȽʺϡ࣬ǾǳһȽϺóԡڳԵ࣬ҲǰҪġǳģѵõĵطƵ൱
˵ţԺӣһ࣬˵ǿ󵽾˽һմ֮ȴȻǳǡôĳ̶ȲСҸΪѵõǡĳϵͬʱȴãǺн൱ѵˡ
أûʲôرĵطڵͷͬʱҲһ⡣
ȻУʱʵż򵥣ĹȴĶġһѡȡһЩȽСȥȻȥԼɣͷŽһƵϸɴɵĴ֮СȻǰѰƴͬɾ֮ȴǲϺ۱á֮ǰҪѡϵȵףϴɾ֮ˮȽݣǰСʱʱͿ԰ϸɴŵϸƤȺһ󣬲ʱȴҪһ˵ҪһʱǸʱ䡣֮󣬾ͰѲáѴŽȥùȶһӰѴ͵죬ʱϽ˿ȣһˡĳ֮УÿһڻĿƶˣܴܽŻõĺζ˵򵥡
ԺĻֵ֥֮ʣΪʲôִСһ㣿
ǣʵر֮࣬ҪŨʣ֮ǰϸɴŵΪ˴ﵽŨĿĵģԲС㣬󣬶ʱ䳤ЩвֵⶼѾ֮УŨζͻˡԺ˵
ġŷŵΪʵģ
Ժ˵ͷ˵ûʱ䳤֮ŨŨ㣬ͬʱҲûζʱµĴ㣬ͻΪʱ̶ζˡ
ǣΪʲôҪһһСأôвУ
֥ⲻȽԺеЦǽ˵Ҳ˵Уһһ󲻺ãӰŨЧڶһʼʱô㣬ɱҲӡȻǿ⣬ǿɾ͵ÿǳɱ⣬ȻСҲܴͬﵽĿģΪʲôҪôأںô㡣Ϊ˵õζ֮⣬ִ㻹ǿֱӳԵģҲ˵Ͻ˿ǾͳһˣÿĲˣһ£Ĳõ̫Сˣǿɾûˣ
ԭ벻滹ŵǳʶˡ



 ʳ֮ ʮ ƴ
ʵͬƵԺ󣬡ӡ֪ܿԼѾ¶ˡԼͼûб¶ǿ϶Ҳһʲô顣
Ҫ֪ڹ̾޵ƻһ;֮£Լվƻ󣬶Ժվ޵󣬶ΪҪǣԺվ޵ôҲζҲվ޵ɾʹˡ
ԭӦƻ˵ֳԼһæڿ˿ڲҲ֪ԼæðΪӦƻһΪ±Ժ˵Ķ֮СԼз֮ġһҪġ˵ƻⷽҲҪűӳƻƨԼһŬ

ԣһһҹ֮ʦΪְƻ˹һξֱԼƽʱ˽½ӴѵһרŵľƵִ֮ƻˡɲ뷢һͬ顣
룬ھƵ棬ܴ޵˵ԺǵעʦΪʱҲûкƻڵģֱ˵
棬Ҳƻ˺ܶ뷨Ҳ˶޵˲˺ܴĵǡȻ˵ڵľֳ˵Ǩ֮϶һ˵˺ûƻԼʤģΪԼ˵ĹϵԶ޵Ҫö࣬ڵõʦΪı֤֮ҲǱøӵس㡣һ޵Ĳڶ֮ȴǸıˡ
ƻԺûм档ȴ˵˵顣ΪҪǣ֪Ժ˹ϵܺá˵ԺֻһǮĻôǿɾǵˣǽǮôˡ޵ǿԺôԺֺ˵ĻôԼĿ˵ѼҲˡԸֿԻܴǼ˽޵ָֻšôʦΪ󡣿Ҳ޲¡
ƻ֪ʦΪܲһЩɱûãЩҲûùԱʱܺãļĶأ
˵ˣһĳɹȻʦΪ˵һôأʦΪ˵ʧ֮⣬һʧûУԼʧĿǷõǰ̣֮¡˵ƻĽǿһҲʵġ
˵ƻ۽ӵʦΪĵ绰֮Ͼ͸Ϲˡ֪ʦΪԼ϶Ϊ˵ġ
ƻصص˵ͷûдһԺһ˺ܶĲ²  ˵ĴĻ
ⷽǵóϣҾԲһˣҲáҿԺ˸ʦΪ˫֮͸һ˵ζ
ƻһ㶡ʲôˡȻҲ֪һ㡣ǿȦ֮гѾõʦΪ˵˼Ȼпܱǣƻɵþһ˵ôܣ
ûʲôܵ顣ӦþʵʦΪɵ˵
ƻ˵ͷûۣ˵˵ԺڿһԷ֮һȥ鷳˺ܿҰŵġҺĹϵôԺпܲ³˵ʵϾɳġ
ʦΪƻһһССľȣҲóƻҲûӵģҵ˵ˣڹٳ쵽ϡһʡ͵ĵƣ
ȷʵе룬ԺСӻȥһ롣ܰͨͨ͸͸ʦΪϳ˵
ѾֻǷˣʦΪҲȥΡ취ȥһֱ̬ȡҲһ·ߵϵһҪԭ
ƻüͷҲʶԼϥ֮ĥţһ൱Դľ档ʱﻹ޵֮ǰͷϵһֵõӦôӾŪ˵µóֻɵģԱȨɸɱӿء
ıˡô֮УԼ¶ǻӵģԼǾһĴ޵ץסһŵԭˡò˵ȷʵһԼĺûͺ¼޵˾ץסˡ
뵽ƻ˵ǣӦô
ڵ־棬ƻ˵ûԼ뷨ʦΪ˻ԸԼ뷨߶ԷʱҲװ޴һֱӾʦΪӦôȥ
ʦΪ˵˵ҵİ취֮ǰһµľǣǹƽ޵֮˭ʤ
˵һ仰֮ʦΪĶƻƺǺ˵һ㡣
ƻԥһ£˵ȻҲϣһǱϣ˵ƽĺܾܿˡ
ŶΪʲô˵ʦΪʡ
ܼ򵥣޵ǴӻģҲ˵ֵֹ̾ͲĹԱһһģڹʵ档źǿ˵
һǣһֱо棬ǵһ˵ͱȽ϶ˣ˵òʲôĹû̫ʵ˵ǹƽľĿԱȽϴ󡣡
ƻҲ֪ʱԼ˵ʵҪӰ쵽ʦΪжϣҲǻӰ쵽Լǰ;ˣʱ˿̣û˻Ϊʲô˼ǺӶٵʵ
ԭ
ʦΪȻ;ǶҲǺ׵ģ̡̹ǲɷֵģһɫʵҲһɫμҡⷽʦΪҲ൱ˮƽ
Ͼƻһ֮еˣǾûκʵʵĶһʹ㡣Ҫ֪ʲôʱŻĹ쵼ǻܵõģҲģⷽ档޵ǿɾǱƻҪǿϲһְˡ
֮¡ԼӦôȥƻõλã ȻʵϱȲ˼ңôʦΪҲÿȥܶ
ˡ
ǵ취Ȼڹƽ֮ǲӮԷǾ͵취һľƽʦΪ˼˵
ƻʦΪĻɵҡҡͷʦΪ˵һԭûдԭȻǶԵģҪȥʵ֡ǿɾôˡѹƽǲƽô򵥵飿
ʱˣƻҲֳԼĵģ˵˵ûдǣ²װ
ΪҲҪԣʦΪն˵
ʦΪѾԺ˶һˣһԼˤһԶһһ޵ƻ齻֡Ǳȱ˸ԺЩ˵֮
ܣ˵öԣ飬ľΪǲòסѹˡƻҲʦΪĻһ˿Ѫ࣬޵ΪԺĴ֮ǸǣҾҪǵǲֽġ
û˼ʦΪƻѾԼӡҲɵص˵ͷȻ޵ȻѾ˴ȣҲҴȱһ£ܶԿǡ
ʦΪ˵ƻ˫۲ɵһʦΪ⻰ѾԷҵһȣҪҲûĻˡ
ƻϵı鲢ûӹʦΪ۾ʦΪЦ˵ǣȻҲǣ
ʱ򣬰Ľ顱һ˴˿Ȼ߽꣬ǽر
һܲ١ܲپ͵ʦΪرϾʹЦ˵
ʦΪĻƻϾ˿϶νĴˣӣҲɵԻȴܿؾϲɫž˻ܵõʦΪϺĿУǾıȡһ⣬Ǿ˵һġЩ˿ܾǺܲ˵ġ
뵽һһЦݾѾƻϡʦΪʱҲЦ˵˵ϵܡϵܣôڲҸǽһ£λƻǹֵ̾ĸֳǵһ棬ʶһ£պеǼĻᣬʱҲóƺ
ƻһϾЦ˵λӡˣ
ƾֳǡرĻʲô˼ƻһ¡ҲϾ˵
ǰңѵع˵ң
˰֣Ц˵ƾ֣㲻Ҫ⣬ֵ˵ӣϰ˾ͺˡ
ƻﲻɵһ󲻿ȻͷȽϴ󣬵⵱ĻҲҪ˵ӵԼΪԷԼأ˭֪ԭȥ˼ҵƨˡ
ҲѿЦһ£˵ûʲôûʲôġ
һӣƻҲˣҲûղļˡʦΪҲ˾ﲻ״ʱƻôģ˵ˣԼһԷʱҲָͬоЩӸҲƢҲûʲôõİ취
ԣʦΪҲϴԲ˵Ѿˡ͵λǾϲˡ˵ţʦΪ߳ȥ˵һȻ˾һһˡ
ƲϵòʱʦΪΪˣҲ϶žƱվ˵λӣƾ֣һȻԡȣģ
ãҾϲϸԸġ֪ǲ⣬ʱͷĻرֵվžƱ͸
һ¶֮ҲǢˡǾʱرһһʦΪƻ벻ƿͿƻ˵ƾ֣ˣǱȽϴһ㣬ҲȽֱȻһԷһȾƣǾһ£ܺȵġֵܶܺȵģǾͲֵܣҲ
ƻһ㶣ع˵ȣǾͿǲǶֵܣôȣ
ƻҲǳصģλӣǿ˵һǺȾƺȳģԼľҲźǿģرȻǷս䣬Ͼͽӡ
ܼ򵥣Ǿʵʵģƾһһغȡ˭ȳŲס˵ţر֪óʮСľƱųУȻ͡浹žƣ
ƻȻر˼˵ãǾһ£
ʦΪͽ춼ûֹʣ֮ҲûҲûбҪȥֹ
ƻҲվߵرվŶԷ˵ãǿԿʼˡ
һһʼμΪʱЦ
һ


ʼ
ʦΪĻһ䣬ƻر־žƱץ˹ȥȻһԼﵹȥ
գ֮䣬ǰľƱѾˡ
ƻҲЩλøˣȻ˵ƴƵĻỹǺֱܶ࣬ӵĶԸɵ鶼֪ûиɹȥˡ
ãرʱʾҲе
ǣʮһϣƴһֱֹȥ֮ƻرĶ
˵ͣʦΪҲɵһ㾪ȣҪ֪˺ȵǽıӣȥ˶˽ĸ߶Ȱ׾ơ˶̵ʱȥģ
ŶѾҡεˣʦΪȴ룺˲Ͼ͵ڵϰɣȴһѸϤĺð취


 ʳ֮ ʮ Ѳ
شԺо൱ϵĶȸոպã̫ȣҲ̫䡣һﵽȥһߡһ˺ܸ˵顣
ȻʱԺһˣԱߵȥĵطҲʲôҰ⣬ǹأ˾Լ￴̵Ľȵġ
ˣȥˣԺֳĹȻʡνָ֥
Ӧȥæ޵ˡ˵һ鷳춼æ顣ҲĿǰȻ˵
Ժüͷһ£û뵽˴鷳Ҳ⵽ԺɫЦ˵㲻̫ģⷽǿǾḻǿ϶ûģֻ鷳һ㣬һж֮Сͷİɡ
Ժҡҡͷ˵Ҳǵ첻ǵǸĴۻ̫ߡȻҲ;Ƕٶǻһ˽ġ˵һֵ̾ľֳӦòô˵Ĺע֮еģڿԽԽˡ飬͵üһĵʧʧȥĺܶ࣬һֳû̫ôֺαȥ飿
֪Ժ˵ǶԵġԺ˵;ܶԭȦȦҲûκεĽ棬ԺȦҲ˵˽һˡΪ˵õֳλӣ֥ĴȷʵǴһ㣬ȴȥġ
һ£˵˵еȷʵʧȥԶǽܵõҪ࣬ȷʵֵڡ޵ӰԶûоһֳλϡ
Ŷ˵˵ԺԴ˻Ĳ̫ס
ܼ򵥣ҿһкܶڶǣ׼ȷ˵ǶǺʦΪƹʤˣſս֮£ʧҪڱ˵ǾͻΪһûôķ־ĳֵĻôȦ֮߳ȥǾûκ˻ǵˡ˵ʵϲǶʦΪֻǻƹʤսǴǶԲ䣡
ԺϾĻòϣ֮ȷʵǿǵñԼҪϸö࣬Ҳ൱еⳡʵͱһģǿΪһɽͷǸǿߡǾֻսֱһΪֹ
ʤˣʤϢᱻȥӶ˵ĳǿɾ³һ  κһ֪ġ˵Ȧ¬˵޵ƻֳλáʵȴʦΪԺ̡޵ƻǲһˡ˵ֻҪܵõôǾˣÿһ˶ʸȥ˵ġ
̾һԺ˵ͷʤаܣܾܿͻϵһЩ˵һˣ˭Ҳ
ϲǿ룿Ժʡ
鲻ƭԺҾ˵ԺĴҲԲµó˶֥Ժǲȫ֪Ҳ϶Ѿ֪󲿷֣һֵ̾ľֳλãʲô̫ߵλӣȻ֥һͷۣΨһĿܾгԭԤƵ˲ˡ˵㡢ͷ˵
ǵģûһз˵ˣȫԭļƻ ġҪ˵ƻʦΪʦΪһЩˣҲûʸӴһˣ鷳ҲΪȥôһ顣Ϊζ֪֮УŵǶ˵̫ˡ
ԭǿ֪ΪʲôԭʦΪǿǽӴǿˣЩ˵֧֣ԲŻԺ֪Ȼ˶˵к
ûӦˡʦΪһƽǴˡȻ˵
ŶԺһ㶣һ֮ûΪʲô˵
а׳ԵͣʦΪӴʲôˣ˶ǰ׸ɻǣȻЩֵõʲô
Ļ˺⣬Ժȴ֪˵ľʵǺʵĻûа׳ԵͣЩ˼ȣȻʦΪĸһĴ۲ǣҲͰǸ˽ˡ
Ҷһ̫˽ˣʦΪϴκǶȻˣʵûп٣෴˵ǳ˵ģһΪҪǶϧЩ˴򽻵Ǿ͵ű˳ԵͷӶʣɡЦ˵
ϣܶΪԼģΪԼܿס棬˶ᴦĲ֮УҲʦΪҲΪԼһˡԺ˵
˵еǮôҲӴһЩϲˣǾôϾȦӵġǵֳģԶȦ˵еˣЩ˵飬ǲܰյ˵ġȦӵģǣ棬ҲһܶԸ˵ġĻȴǸӵɭˡ
ԺȻͷͬĻЩνĶ棬ǶСڴ֮гģʲôľ桢ʲôĹûмʶ֮£һôǶù
˻֡˵ǾȲ˵ˣ޵һ֮УǱҲЩ˿ǵı£ȻҲ۵˶ܿóġ
УҲϲϡǾȥˡԺЦ˵
ͷԺһ㡣Ǻ͵ģֻԼϤƳ飬ԼľԲϽȥʵһ˳ɹеһˡ
ǣȥˣǰҿɾ͵Ц˵
˵ԺﵱȻֻǼ򵥵ؿĹɵôˣҪһЩĲϵģ֮ǰԺѾŵһЩ˽⣬ȴҪϸ뷨ˡ
ǵƽѾӽβˣһЩطѾʼˣǶط滮ϣȴһЩ뷨ǰǿƺһȥ̫ܿõ߼ʵĵؿ飬ﲻɵü֮ǰ϶ڽʱһֱûв뵽ʵҵ֮ȥһһȥȴһеζϾһأɻĵصƽãٵһĽʼָ֡оǺ˷ܵġ
ϸ˵˵šԺҲ
ԭļ֮УһϽ֮󣬻㣬һǾΣһʳѾĴ룬ǲı䡣ôܰȴһЩ뷨
Ժûв廰Ǿ˵ȥҵ뷨ǡԭ˵ϣｨɰ˴˹ݣվµʳ뷨൱ĺãҾûбҪв˹ݶһ飬Ӧ÷ɢҲ˵︴Ƴľϣ֮һطʤż֮󣬾ͿĵطԵصĸõصʳҾӦûȽϺá
ĻԺ۾ԽԽƺһܺõĵˡȷʵԭԺ֮СеʳһطҲ˵ɳɳʳǡʳʳǵּڿȴǸˡ
˵ݲˣԺ˵
ž
˫һģ˵ûҵ˼
Ժɿذ
㿼˼飬żӣͬ˲뷨 ý̵ԭԭζ˵һɳĮɳĮϿɽζȥɽǸоȫһģ
ûǵʳһֱӺܡһ£ֽ˵ǿ԰ȫľʳĻ л֣˵֮еĺʣĵľʱҪע⵽һǾǺֻڴ֮ϳԺʣŻԭ֭ԭζ˵ǿɳ̲Ͻɲźʣ˵ĸоһǳĲһ
ò˵뷨൱дģȷʵԺں߳ˣȻ֪ôԺʲسԳԭ֭ԭζ
֮£ǿһƬķΧһ֧С洬顣ο洬ȥôģܵһ뵽Ĳ㡢ʵĹ֮УǵȤ󣬵ȻҪĿշӦǲ͵ġ
Ļ͸ŨŨ˵ľԺҲɵôȤʳǶȥЩ˲
ܺã൱޳뷨ԺȻ˵
ǰһȻĹأԺѾҪʼЩĶ֣ǻôһ⾰
ˣǸȫľѾչһˣԺʡǹϵ֮еһ֡
ȡʵѾеòˡҪǾЩӦѡһ൱ͷ۵顣
Ҫ֪ǵĹ̫ˣʷ̫ˣõĵط̫ ǱϾǿռޣ˵֮ҪѡдԵľǿɲһ򵥵顣Ҳͷۣһ㽹ͷö
Ժһ£˵ʵҾǿ԰̷Ϊڡһڣѡ嵽ʮľиƣֻѡ嵽ʮľ㣬Ӧòʲô̫ѵ飬ϾЩΪΪģҲȥˡ뿴ģǾȴľ֣պѡͽ衣
ͣһ£Ժֽ˵һôǾǰѵһ֮󣬾ͿԴˣڻǵʽĻȵȣǺкôġ
Ժ˵˫۲ɵһȷʵԺ˵ֻѡʮľʼһڵĽԼԭһӰ̯̿ĻͿԱȽ׵Ľ˵Ƚ׵Ľһˡ
뷨мʵ壬ҾӦþǷ裬һ־Ͷһ֣ƻŻпԡܿͬԺĽ顣
֪֮УԺߵǸȿڳġıϣԺܾȵǣѾ̲Ұ߶ѾһÿõЩɶֵġӲŸֵãԻЩͺͺ֦ɡ
ԺЦ˵ôûҾȰֵţʱ֮ǿɾǡˣ
ǣûǵȥҪʱϹͺͺģɾĲˡˡˮôʲôûУû̫ĲͿԷˣ˵֮࣬Ҫ֪ǴǿһԺͻȻæʡ
Ѿרȥˣû̫Ĳǿɾ͵һˣȻҲ뵽⡣
ǰҲһƬأ͸ǵһﰡԺ߱ĬĬš


 ʳ֮ ʮһ h̻ȸ
ᴵǰһƬ̡ԺҲɵĿɽ彼⡣ѾˣоϾͲһû˳ûôææµõ˵ҲȻˡ
˵гɾһӵĺõİ
һˬɵԺԺҲͻȥ˹ȥǸӣʱһĻˣеһڴĽ䣬ڵгһǾ޵
Ժ޵оͳ˸мľۻ᱾ûʲôģΪһг֮˽˾ۻᣬԺԲμӣǿԭ򣬶޵֪ԺԼԼ˵ġ
г˽˾ۻԷǶԼ岻Զ ˵޵ʱǿǴʮ־񣬺úõıһС޵Ͼֻһֳ䣬˵һ߸ϵĸооһ˿εѹ
ԺߵԱߣһǸ䵹һȻֵ޵Լһڲ裬ҲЦ˵г˵öԣȻŲۣĿãҰǿϵĺõطгǺ۹
Ժӣ޵Ҳɵһ㾪ȣԼ뻹һ٣Ժȴһˣгǰȴֵ˵磬һݵȣǾͲһõġҲûʲô֣Ժƽʱ򽻵Щ˱˵ǶһˣҲûʲôֵˡ
ֺǺǵЦŵ˵ͷԻ֮Ӧúܿ죬⼸µǿǺ棬űڵгʱľˡԵԺ˵һõϵĵطҲͬ
һһԵ޵Ц˵Сްһ㡣ﲻ˽˾ۻᣬҪô
ǰСްһ㡣ڲǹʱ䣬һͺҲЦ˵
Ժ޵˼䶼֪ǲ˵̨ġҶ׾Ϳˡ
޵ȴһֱһѺģ˵ﲻɵð̾һⲻźͷɣ˵˵ģ
ггҾ

޵һʵһЦΪˡֳȴطˡĸҲһЩ⡣ԺҲ䵱һĵյˣԺܿؾܴһƬ
ҹɫؽ٣ͻȻʲôƵ˵˵ҪˣҲǳԷʱǽϳʲô
ǲŵһμԺͬСӵӡܺãԼϼˣڽľۻ֮ȻԺܸëǾζԺӡ൱ĺá޵ԺģҲ֪޵ǺƻھְֳλԺʱ˴˼ͺˡ
Ƕ˵һ仰оһ㾪ȣΪԼϼļңǲӦôô⻰Ժһ㡣
ı飬ﲻʲôЦ˵СҲ֪ɡһѺ֣ԽԵöǾ͵ðͽһˡ
˵ϾЦ˵Ȼϼ˵ҽϿɾǺڴˣ
ԺЦ˵ҽǵʲˣ
ǵȻߣǴһСеģȥ￴ûʲôö˵͵վԺȻϸȥ
˵СȷʵǺʵ˵˾ǴˡѵһЩڳһ°ˣҲһЩˣǼ⣬ȻҲֻһ̯ӡгɲ󡣶ǿɾˡ
ǣôûʲôóԡִǽɾ͵ÿˡһϱЦҥ
ҿܲҵʲôöǵϿɲܳЩ·Ժһ˵һϸؿΧ̯ӣʵ̫Сˣʲôǿľһ۾ܿףԺɨ˺üˣǻҲʲôرĶ
ûʲôرĶԺ˵
һӣ˵СӣʲôرĶͲҪôĽˣŪԵľˣ˵ˣƾգʲôǶǺóԵġ
гһ˵Ҿ͸ӵڴˣЦ˵
Ժʲôʱһȴ˹һӣԺһ˫Ͼ˹ȥ˵Ǻ̻ȸ
̻ȸȳ*˵ȭͷԳ ңеȸǱȸһ㡣аװߣǻɫ񸹲ɫֲӺΪʳ
ʱԵ˵׶಻࣬ԺҲ֪ǿ̻ȸԺȴǺܸˣϾһǲóЩܳԵʲôˡ
ûǺ̻ȸ򣿡
ûˣȫˡԺϾʹ˵
Ժӵĺ̻ȸˣǸҲܸˣʵСӣⶫɲѾץˣʱҲܺܳһԺĻһϲĸо
һֱûг޵ʱһϾǰȥǮˡҲˡԺʱ򲻻ŸǮʲôģʵҲһֵĻᣬ޵
ǽϳѾԺൽԼʡ￴жʮֻ̻ȸӸ˵ǻԲԲġӦû
Ժ˵ͷ˵ûǽϾͳˣһΪֻܳǸʲôģ̻ȸǿǺöҽϿɾֿ¶һˡ
Ǿ̫ˡôԴϴγԹһԺ֮ǿ
ɿǽϾһ̻ȸԺһ˵ţһΧС̯ɨţ̻ȸһЩϡ
ܿ죬ԺһЩй֮ࡣҪһõľ̻ȸЩСǱزٵģȻԺһЩ֮ĶԷ̻ȸΪˣǻǵҪһЩ߲һµġ
ˣǻȥɣˡԺ˵ԼһȲػȥ̻ȸˡϲԵ˵˴Ͳһ˷顣
صǸСԺӣԺϾæһˮȻüʼ̻ȸ
ǰѺ̻ȸĲӴһСëȻһŵһЩѪȻְѸӵĺ̻ȸӵ˿ˮ
ֱ  ޵˵
֮УԺǶǱȻˣʣ֮С䶼̫㣬޵ǵλ͵ģ˵ʺϵˡ
Ժ˵ͷ˵Уû⣬̻ȸһˮ£Ϳ̳ȻͿʼëëɾ֮󣬽Ͼˡ
Уû⡣޵Ҳ֪ԼľЩˣԺҲҪæΪû£ӲҪæֻԽԽæ
޵İԺܿؾͰѺ̻ȸëɾˣȻѺ̻ȸƶǣĳ֮඼ͳٰѺ̻ȸԴҲеϴɾŵһ
ˣȻûаæȴһֱվһߣʱԺƺѾ̻ȸʡ
ȻǵȰ̻ȸһ¡˵ţԺѽͺλ쵽һ𵹽Ȼʼ̻ȸֱ֮ͣ
ҪԶ೤ʱ䣿ҲܸȤʣƽʱ˵Ǹ߸ϣԵĺóԵĶˡؽӴǻǵһΡ
СʱͿˡ
ڰѺ̻ȸʤ֮󣬽ԺС״еþ飬ҲгϸȻǼˡ
ͰѴкͽÿ𱬳һᡣһɼζϾð˳
ζ൱˵ͷ˵
ζһȴ˺ܶĴ̼Կ϶ǡζӦñץҪ͵öˡ
ûζǲ̫һģڹ㶫˻ڹ㶫Զ˵ֵζķʽҲǸӺʵԺһ߷ŹĴкͽһ˵
ǴʲôʱѾﲻæˣ޵ҲһԹۡӣɵʵ
̻ȸζȻֲζþʵĵζַ⣬ٶһȣ˵͵صĵζȥҪζɲ̫óԡԺЦ˵
ڷǳԲѳ˵ǵһζȻͬķвͬζܵ˵ζ˸оǸоóԡΪڴݵʱ򣬼ضҪõȽصĵζϣԺһֱԭ֭ԭζҲ⡣
ԭ
ָһ»ŵĺ̻ȸ˵ЩκͽʤЩ̻ȸǲҲͬĵ
ûӴķ˵Ϊ˰̻ȸϵζȥڵķ˵ⲻͬĵϻζøӵ
˵ţԺѾѴкͽãǶһСһ֮ԺʼѺ̻ȸȻӰЩõĴкͽ˺̻ȸĶȻٰѺ̻ȸСĵطŵһһֻһֻź֮ԺѸղʤƺ̻ȸ֭ȥּһͺˮŰѸӸϡ
һԼ֣Ժһ˵ˡ
ղѽжŵ˺̻ȸĶΪõζ
ԺѾ˻𣬲ѻƵú̻ȸҪ⣬˵ͷ˵ûĿľΪЩеζõЩ̻ȸ棬ͬʱҲҲΪͬĿġ
𾼿ζõ̻ȸ棿
ǵģû̫ˣ̻ȸˣЩеζûа취ȥһΪЩеζһı佹ӶҲ͸ӵӰ쵽˺̻ȸζ˵̻ȸð취ǾԺϸϸؽ͵
ʱչ˺û֮⡣ûбˣϸؽһԼΪʲôҲǴʱõķʽ֮һ
˵ܶʵ֮⣬ȽӲǲ
Ժɽ˵ͷ˵ȷʵҲǺ󷨲ǿǰΪȻͻȽӲԵ˵ȻҲͲһȱˣ߾͸ýˣΪڳʱ֮£ЩݵҲͻҲͲ˵ˡ
ǵô
ҿһֽڿ֮Ϊֻˮ    ڿ˵ʪ˺ܶ࣬˵ȴָ˺ܶࡣǣ־ȴ⼴ڹɶӲֲڹʪ˵ϲһݵķˡ
ʵԺ˵òûд־İ취ҲǰϲĴݵһַʽ
Сʱ֮ؾƮһŨŨζ
ǣг׾أһԺЦ
˵
ӹݹľƣԺ򿪳ǣˮѾòˣʱոպãԺ򿪾ƿĸӣһСƾ͵ȥ֨һ죬һɼžŨŨ͵ĸ˶ɵó˼Լıӡ


 ʳ֮ ʮ 
ͷԺΧžϰһ裬˾һһߺŲ衣
ǣ벻һźհԭǲ̫Ժһֺòˣ̻ȸһ ҲϾϿˡ
ǣԭҲţǳԹһ֮ǿɾҹŰҲЦ˵
Ժ˰֣˵λ˵ǿɾһ޵ඡ

Ҳ̫ˡ豭һڱݵñȽŨΪղԺ˵ˣճζصĺ̻ȸټϺһƣһŨǿʡԺĳɹȻѾˡٺһڣоϾͲͬˡ
ʱ޵Ѿˡղų극֮󲻾ã޵Ѿһ˵ﻹˡʵ޵ûģҲ֪ԼҲͲ̫㣬Ϊԭļƻ֮ûģ޵֪Ժ֮϶ЩʲôҪ̸˵극֮ˡԺ۾ָ˼֡˭֪гýԼ;ʲô壬Ϊ֪شԺܶһ˻ᣬͻסţ޵ȴʿɶֹһԸˣһ൱Ĳˡ
޵ˣôһ£ʡ
俪޵Ժȴһɣ˵ղ޵Ѿһλµĸ˲ӡҪǲῪġ
Ҳ˽һ£ʵԭҾһܲԺһ˵
ûд޵ΪԺ֪ԼϾԼĻ˵ˣǾͻԵúܲʱˣ߹ˣЧ᲻á෴򵥵˵䣬ȴǡôָ޵ص㣬ʣµģͿôˡ
ȻҲûж˵ʲôԺĻ֮Ҳ͵ͷͲȥˡһȻٿԺ˵
гҵϼˣֱӸɴһ˵ûгҲûҽ죬˵г֮ĹϵǺеġ
ĻԺһ㾪ȣμߵһΣ롣Ҳֱӵ˵˵⻰һ˵֮ˡ
ԺҲû˵ʲôص˵ͷ֪϶л˵
Ȼֻͣһ¾˵ǰʱгʱ˵ķ͵ᷨҺȤҽгΪľϸⷽĿ
Ժһ²֪ΪʲôԼͬʱĻ䣬ԭΪ飬ʱҲû˵ֻǾƷŲ裬ƺǰһиûйϵһ㡣
һ𣬸оԺߣص˵ͷ Ժ֪˵ԼԷĵؽˡ
ԺɿһԼ˼·ûֱӻش⣬ʣгϵĵλôģ
һ£˵ǹңͳʿụ̃Ҳ˵̵ĵλ͵ġ
Ժ˵ͷ˵ûǵĴͳʶ֮У˵ĵطȲȥ˵ǲ͵ģǾԲߡ෴ʿеһҲڵĹԱǿǸ߸ϵһ㼶ֱڣȻ˸ı䣬ǵʶ֮УʿĵλȻõģҲ˵˵ʱǵĹԱԽУԽһĻͳϵļ̳У˵ıܸıġ
ԼʿеһԱһ̵ģԶԺĻҲϲˡǣ͵ͷͬ˵û˵öԡ
ǹһֱһũҵ͵Ĺңһ㵱ȻڻȻûиı䣬ȴܷϣʱգҵǿǻһҡһ帻ԣҪֶΣû֮
ΨԺĻ˵նƽŲơŻձΪ˵Ϳ۵ʵ֤
Ǹ㾭óģԺ۵Ÿ̵ᡣûǣһιҵڶιҵѸٵƶķչϧǡǹҾιҵ֮ˡ
Ժ˫֮з·ɢâ˵ûˣⲢζǾͲٴӭͷϡҪӭͷϣǾ͵÷չǵĹҵҲ˵ҪҪƷȻЩƷȥ
䶼ûнӻʱԺ

ҪҪѶȥʵߣǿˣҲ˵ҪΪ˴һõĻǰ⣬ǲſܽƷĹܰĶȥǣǹҵĴͳ˼ԭǵʿ˵ʱƽȵضԴͻ˲ܶûбҪ鷳鷳ˣΪģ鷳һһرڡʿ鷳Ļûа취׬Ǯģ׬Ǯʲô
˵ķ͵ģѾץסԺּ
ǵģԼĺҪص㣬ǾһصģкܶطһġȨ˵ľ޴ĵطǡ  ȨӦľǣ֡ȨӦҪô䵽ʵ䲻ʵǶǿͷ֧ƱǾ˵ٺҲûʲô˲ǣ
ߵʵʩ֣ͨһصأ˵ǲı˵̬ȣ͵ôǿߣҲʵʩʵֲˣ֮£ڵΪ֮ķչǰҲͺ˵ˡ˵
ǵģû˵Ǳýһ͵ΪչҵṩõķΪǴ˵Ͷʻһγ۵ЧӦҲԺܿ϶˵
㿴˽͵Ӧʲôطأʡ
ֵȻǺܶ෽ģص㽲ľЧʣ˵ֻҪ漰ˡҵĸֻҪĿܵؿɣʵ˵Ѿγɾ޴ˡҾȾ͵ôⷽ֡Ժ˵
˼ڻáгҲô׵ġڵǿǱȫȫǰгãɾʹˡ˵Դг֮һֱ˼Ҫôչ⡣֪ԼҵһͻƿڣȻͻƿȥ
ǣһͻƿڲ׾ҵģ˼£ҲЩרȥ˴Χоѯǽȴ⡣
ͷ۲ѵ֮¡ȴӵԼϼĵ绰ԼԼļ˵˵
תԺĹ۵֮ǰɵһʶظоҲԼһֱѰҵͻƿڣͨԼϼԺԼ̸һ¡
ʱԺĻϸ˼֮£Ȼÿĸĸһѣǲǲġ
˵൱еҪת䣬ܻٵ鷳ԼгԺǰǲ̫Ļ˵ʲôõӰ졣
һֱû˵ͻȻ˵䣬ˣ˵ڱĵطܴĻУû֮еˡ
ԺͬĿ˵ûͬгĿһȫµĳУȫأ˺͸֪ʶӣǶֹĽ̶ܳҲԶԶǵҵ˼˵ҪǵĻַ֮͵ĻҲȫûκһطڵøӵغϽɹϸԻ橲һ򡱡˵Ķȥ
ҲԼھ֣һ̯Ӷоһ㷦䲻ɵԳЦһ£˵˵ûдҲһ̫ˣˡ
ǵҲǣöǱġһˣгҲˣǶǾˣԶһǿɶǹ˵Ƥӣվ˵ۡǿɲô򵥵ˡԺ˵
˵ûдֻ߳죬ֲǣûʲôõĵġԺĻҲЦˡ
ǰг˵һȻ̵ᡣĸĸһЩ˵棬ԭһЩɾ޴ĳϸ붼֪Բһ׵顣
ĸ͵ʵ֣ǿǧ飬ٶѣҲҪܵʵ濪ᶨ˵
Ժı飬֪Էڽ֮ǰ϶Ѿо˵ѾһʩеķԼ˵Լ˽˵Ѱ¶ĵ֧ġ
ʮ֮ڣһֱԽһ͵ΪԼŬĿ꣬Ǹʱ͸ԡЧʵȣʵѾﵽһ൱ĳ̶ȡ֮ԺʱƺѾƴ˺ü꣬ô⵽׻ʲôı仯أ
ⶼڵԺȷģΨһܿ϶ǡһʲô¡ĺ£ֻҪлᣬԺǲϧԸ˵ȴӰһʷĽ̵ġ
ضԶκεĸĸǶҪ۵ģֻҪĿȷģ㹻ԶġʱûбҪȥ̫ġض˵
гģ˼ġʵ˵Ȼ֪ĸĸǿǻأоǼԥҪࡣλϵˣʵʷԼһʣҪﵽĿ꣬ǾͱҪ㹻һĸƺΪṩһ̨˵һĸܴĳ̶ϸһֻζ˵ĹʵһǰԵԼص˵ĻʱҲĻ˼
⵽Ѿһ䣬Ժ䶼ͬʱĬزټ˵ȥ˵ȥվ̫һЩҲͲԺܲˡ
˵ڸһ󹤳̣Ժ顣û֮ǰѾѵƤȥˡ˵г֮һ顣
ǵģǸ̿˵൱ش׼ｨһʳһĴʳǣǰڵ׼Ѿ׼òˡץʱʩԺæ˵
俪ͷ飬ǿɾζźܶණˣ˵ͿԱʾԼЩ˵ĹġԼ̵ϿɣһԼδʱͻٺܶ鷳
ʽôûУ
һ仰Ժϲ⣬˵Ŀǰ˵ֵ֧סǵȵȫչʱ򣬿ܾͻֽŵˡ
ҿ˵ˣ̡Ǳǿ׳Ц˵
СӶŽȥˣУ妺֥Щˡ˵Щ˵ʵжҿģʽǲġЦ˵
üͷһ£Щ˶ǹҵϺŵˣȻԺһˣǰ˻˲𰡡
һ˵ǻĲȱǮأԭź˵һ£ڱҪʱǴһЩ
ȱǮȱǮ
Ժһæ˵

俴ԺɵôЦ֪Σ½ ף½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ˵˵
ŰȻֻǰԺﲻɵð һԽӴԽ˸оȣڶ㲻ΪʲôֻǴһСܺôĴ˹ϵЩƺ࿴̫˸о˼һ㡣Ժ¶һȷʵ˲ò
Ĳ˵Լֳȫǰ˲оյġ޵һֱԼ֪ǹƽԼӦֳģҪƴĿɲǴĹ֮⣬кܶĶһԼԼ;Ӱ죬ԣԺԼ൱ĸмġҲǽԺԭ
뵽޵Ʊ˵һллˡĻҲ˵ˣҾһ¥  
ԺЦҲ˱˵ǡһһ
ֻƱһ£Ȼ˾ͰѱоƸˡһ֮Ժƿ˵ľƱϣȻ˵
Ҿһһ͹޾˰
޵Ȼܸˣ˵˷ϲˬھˡ¶֮Ժ޵֮Ҳ͸ӵǢˡ
ǣ컹ллˣгǰһºӡ󡣡޵˵
Ժ˰֣˵ҲǻԵɺϣûᡣҲҲ̫ܵǰ
Ժ⻰Ҳ滰һε黹ǻԵɺˣһᣬҲûк棬Ҳ͸ӲҪ˵ǰ޵Ҳˡ
һ޵ȷʵҲץס˻ˣǰµĻ൱ĲҿһεļҲ޵¾ֳλһĻá
ԺȻ֪޵ϣõĻ֥һĻгĵͷ͸ӵ˳ˡ
֮ллˡ޵˵
ţУҾлˡԺЦ˵
Ժ֪޵һ˵飬»б˵²̫㿪ͷԺһ£֪йأҲʣ
޾ֳǲʲôңгйأ
Ժѻͷһ޵һԼԺһ仹һԸ֪Ժʶȴ֪֮ĹϵһЩҪԺҲйأԲŲ̫ͷ
Ժż仰ܲµóԼܲµóйأ޵Ժ͸ӵˡ
ľƱ޵ԥһ£ҧҧʳ˿ڣΪǹϵδ;ˣ
ҽʵȷʵгйء
Ժ˵ͷ˵˵ɣţܸʲôġһ˵ġ
ҳһЩһʣҪ͵޵˵⻰ʱ򣬿ԺϿһʲ

ԺжԭΪ䲻ô⡣ڿҲһеˣֻҪ¶˾ģͻϽУһ㣬ԺǺ͡
޵Ҳ򵥣ҲǿʲôˣԲŻԼ⡣Ժ˿޵ڿԼǾЦ˵֪ǴһгԷ̸֮һᣬȥҪΪ顣
Ժֱ˵޵вһгԺĹϵܲԺ˵ʵǰԺȥʩǰѯˣԺһˣҲ˵һλгԺ˵ĵλɲͣǡڵڵڴˡһ˵߸еˣһϣԼгϺţԺȴ׾ٵؾˡ
Ȼ޵䲻ǰԺȥѯģ벻ģȷʵԺģȻԺҲ޵ЩûбҪ˵̫ġ
㿴ôҲ˵㿴 гжľģ޵ʡ
һ£Ժǳ޵Լһԭˡڻһ˵Ѿ൱һ˵עˣ޵Щڹٳ϶ѾôʱˣԴôûһԡһûУǿɾǲؼȥˡ
ͬʱ޵⻰ҲԺһ飬ǾһᷨѾһЩ˵ķ޵ԼһǾ֤֪ľжĺܴô޵ܾͻӵġһվӵ⣬ǹϵ޵;⡣˵Ҳѹ޵ԼĹϵûеǸزҲͶӲͷƤԼˡ
һ£Ժûϻش⣬ʣ޾֣ǲѾһЩˣ
޵ԥһ£˵ȷʵЩܲͳһһ˵˵᲻̫
Ժһףᷨ൱Ĵˣνһ֣ǿܾǴ󲿷ˣ̫ãǾǺܲˡҲ׾ףĸĸȻ˵һֽ˵ҲаһǶڻĹԱ˵ǿɾһˣ˵ܵǵķˡ
Ȼ˵仹ûȥʵָĸڲͬĻ֮зųһᷨЩٳϵҲϸогڽǰĴˣҲ˵ЩЩ׼ʲôǾ͸ϽͨһЩ䷴ӳҪʵеʱҳӡ
ҲһĬϵĹˣ˵޵Ҳڿⷽǲ¶˾ˡ
޾ֳ㿴ĸĸǲǺõأԺЦʡ
ϸоһгʱĽһЩ۵Ҳ˽ˣҸǾĸ˵Ǵ£ϾǸĸ˵׾ܴﵽǲ̫ܵ顣޵ⷽ滹Լ۹ġֳȻһݰʵ˵طƴǿɶʲô򵥵޵ͬˡ
ǵģһöҿᷨгڲᣬպҲᣬᷢչĴҲ˵ڲ䣬ǽҲ䣬һԺܿ϶˵
һطķչǶֺĽԺ˵Ժ֮ǰһʶһУ֤һ͵ǶôӢ顣Ϊ˵ľ飬Ժ˵Ļʱǿֱ׳úܡ
޵˵ͷԺ⻰˵ûдûһĸǳҲһĸķģΪԺ˵ᷢչıȻڲǻˡ
˵ûдͬĹ۵
˵Ųʵ⣬ҿгһصľǺܴġԺ˵
޵üͷһû˵ҲʶתžƱԺһ仰͸ϢǿǺܶࡣ˵һѾ˸ĸ׼ڶ˵ĸĹ֮ѣҲֻ취ȥ
޵ʱʲôԺҲܲ»˷֣˵֪гѾڶĸоˡӦоòĶ¶ھϴɹϸԻ橡˵ɡСҿгǸеˡð˳ҲζšһȥˣֻʱǿɾͲ֪ˣʱӦѾİ칫ˡ
޵С˵
˿޵Ժ֪Էڿ϶ԥţ˺һᡣԺٵһ޵ȻԼõֳһλѾʱٸѻ˵͸һ㣬Ҳνˣ
޾֣гһˣǺܶʱĲô򵥣Ҫĸ͸ˡ˵ҲҪȥֵ֧ġ˵ˣгǸﲻã
Ժѻ˵û˵ȥ֪޵һѾԼ˼ˣ޵һ㱾¶ûУֻ֤Ժһǿˡ
޵һϾԺĻˡԺ˵Ѿ¶˾ĵĻôԼҲ˺ܴĲռ䡣Ժ˵öԣʱ仹ûӵԼİףԼ֧ǶԼδʲôӰ죿˵ˣ޵Ѿ֪ԺĹϵܺãԼҲΪԺԭһһٷ޵֪ԼԹһٷ֮йϵԼĸĸĹ֮Сڱ˷ĸĸ֮Լȴ֧ǻʲôĽ
;֮УҲҪվӵģȷʵ˵ʵ޵ԼҲʵµˡ֮һһҲǿʵɵġⷽ˵ָĸΪһҲԣ˵Ǻ޳ɣ˵־ȤͶ֧֮䣬˵һҲûС
ǣһԼ֧䣬ټ֮ǰԺǿɾ
޵ԺȻЦ˵˼ˡ
ǵǱһĸ￪ŵĳУӵĳһ˵һðվ˵ɲǰͰ࣬ҲǰͰ࣬˲һ㣬õ֧֣˵ֻûзաԺ˵
ϸԺĻ޵òԺⷽĶȷʵ˵ĸ飬ڱĵطһЩ⣬ȴûʲô̫⣬ֻûзյ飬෴һζīسɹ棬ǿ²Ż˸е⡣ΪҪĸ￪ŵġ
ǣһԾ˰޵Ц˵
޵˵Ժ֪ԷѾǾȥ˸еĹؼԼһҲΪĸĸȡһͬߣǶֻ޵˵һ£ν˫Ӯˣ顣ֶΪ
ǣǾˣ˵Ҳ˵˵һЩôǻÿǰϾλòһǿĶɾͲһ۵Ҳܲһ
ҡҡͷ޵˵ҿɲ˵Ǻⷽҿúܵġ
Ȼ֪ԺΪʲôЩĹ۲ǿԺܿ϶˵ԺⷽǺǿģҪҲܻȥרžȡԺˡ
ǣ̣ЩģԼԼйص飬ǿɶǻȥһģöˣȻҲһ뷨ˡг㶼ҾͽһԼһЩ۵㡣Ժ˵
޵˵ͷ˵һΪлл֮ǰİæľͷгϵ̬ȣ鶼Ѿ꣬ǽͲ˵ˣúõĳԶٷ
ãԺӦ˵


 ʳ֮ ʮ źչ
ƺȵòˡϵȨ⣬˽¸ԨЦŶԺ˵֪ǹ㶫ϲԷ˵ʵĲҲһ㣬һǿǲǴĶǽҪĿġ
ѾȵβˣҲԹˣԺ֪޵⻰˵ûĲȻ˲˵ѳԡƽ˵һ˿ǺóԵġҪҲá޵ҲԼԷԺ˵ǿɾһ㲻̫ˡʱ޵˵ԺĺľˣЦʣ
Ŷﻹкúȵ
޵Ц˵ﲻһںúȵҲŲҰˣⷽǿרң˵Էǿѹܴġ
ԺﲻɵһЦԼóԵѾȥˡԴԺ൱ĸˣЦ˵
ԭպҾͿԳԵóԵĶˡ
ûΪպ󲻹˭ԷȵÿԷĵطķô޵Ҳˡ
ڴʱԱһ߹޽ˡ
ѹӷˡ
õġԱѹӷ֮󣬷ԱͳȥˡȻͰŸϡԱ֪Է˺ܶ඼ͷġһ߳Էһ̸飬ЩͲϣ˵ԴҲͼֲˡ
Ӵ֮Ͼŵһ㣬ϾЦ˵޾ֳǷˣҺϲҲһʱûкȹˡ
޵ʱӶû쵽ȴԺ˵ԼϲѾšʲôˡ
Ŷ˵Ѿ֪ʲôˣ޵һ ȵʣϵĶҲʱͣ
չԺЦ˵֪˵öԲԣ
ߣʵǸߣһ벻ֱ° ֮ǰûв֪ʲôһ򿪣㵳ֱҲ˲𡢲˶еˡ޵Եһ£ȻӰˣԺ˵һҲûдźչǽǳԷط
ǣҲɰˡԺЦ˵
޵ͬԺĻÿһСԼŵֻҪȥȻĻ㹻֮ȷʵɣûʲôСֵġ
Ժ֪չһ֪չСϵ⣬ֲ⣬ԱȽʺ

ǣһȻ˵˵Ȼ֪ܺúȣȴ֪Ȼ֪Ȼ˵һרҵʿ˵װ޵˵
Ժ˵ͷ˵ȴ˵ɡȻչҪϾźչˡǳ֮⣬һЩСϡ
˵Ժ룬Сĵĺһڣò˵ȷʵòŨжȣ൱ˬѾˡ
ϸϸطֱζԺ˵չ֮⣬ͺͶȡȽ˵൱ܺá
һرǾǲ֪ǲΪ˱ܵԭеһǾֵĲϣŻĵǲġ˵źչܿľֻźչ֮⣬ûʲôĶˡҲ˵Ժղ˵Ķǿģ˵Ժһ֮¾ܰ϶ֱҲǻʵˡ
ԭһֱܷĳҾͷֱ治ˡ޵Ц˵
ΪζġΪǺ࣬ӵζûζ˵Ķʺϲˣһ־õϡĵȴ߹СˣҪܡʵ˾͵ռгŵʲôǻҲߵó֪ʲôϣǾͿöǻˣԺЦ˵
ʵĴڣҲûʲôֵģһЩҽԼҩĥɷۣΪľǲñ˷ҩʲôĵһġҲйͳ˵һֱֶܵΰɡԴԺǲġǱҲûʲô˵ġ
޵˵ͷ֪Ժ˵ǶԵģ֪õʲôϾöˡ
ôģ޵ʡȻ˵˵֪ϾóǶԴǺܺģؼٸԼ˵˵˵Ҳó֣ƽʱڼҲԺϼڲǡ
ǣ޾ѧаԺЦ˵
ûרҵǰһ£˷ˣϲȵʱﻹǺܲģ˵ڼһ£ǲҲһơ˵Ѿ㹻ˡϸ΢֮⣬Ƿֱ治ġ
޵ĻҲûдܶרҵˣǷֱ治Щϸ΢֮ģ˵ѧһƾѾԡƭǵζˡ
УȻҾ͸޾˵˵ԺЦ˵
ȣźȥƤȥƤʱòҪõ֡һ־УסȻšͿˡģ࣬ʵڲУõȥƤȻп飬ҵĽгɰָС飬гƬΪģʱȽϳһ㣬гƬһ˵̫󡣡
һˡ޵¶ı飬˵ϣȥ
źгɿ֮󣬾õļ£ʱŻȽϺáȻǰѶⶬǱĽеȻˮˮ
ǰչгɴָ׺С飬ˮӣǰеĶŵ߹޻󣬼סӱ˵һϻ˵Ƕʱõģȥ󣬴ҪСʱźúȡԺ˵
Ҫôã޵ɵһ˵Ҫôʱ䣿
ԺЦ˵úȣǾҪôʱ䣬㲻ҪôߵĻôŰСʱԺˡôľͳˡ
˶೤ʱ䣿޵һ㲻̫ŵؿԼǰһʡ޵Сʱȥǿɾ̫ʱˣڷ˵ĳɱƺ̫һ㡣
СʱСʱϣֹԺЦ˵
ʱȥһ϶٣޵׵ʡ
Ժ˵ͷ˵ȷʵȷʵ̫ࡣ
ʱûġķӦ˾ͺȲˣΪʱ̫ˣһҲֻǶӦʱ˵˾ûˡûʲôֵģйܶطķ궼ġʵɣҪ˵ĲˣֻҪƲˣһԭΪóԻǺúȣԷ˶㣬Ժܿ͹ӦͬʱҪǣƲһ˵һҲһʦҲ͸æһĹҲǶˡ
ǣ˵ҾˡˣⷽҲ֪ˣȥԣܲģ޵Ц˵
޾㰴ҵķȥҲ˵ֻûģһоˣ˷ǸǲˣǾŷʮ֡Ǿǲ̫ܵˣˡԺȤ˵
ȻҶصζôҲͲֳˣˡ
֮ǰ˺˲پƣҲԵòˣʱ˵һʱĻ¶Ҳǡôʱ򣬺ϼڣȷʵо൱Ĳ
Ժ޵˵ĸоҲԽԽã˿ƴȴһϸˣ˵ԼԷʽϾͺܽΪѡõص⡰Ͷáʵʲô¡෴Ӧ罻ҪעصĶһʱ֮У޵ӡ˲١
ͻȻԺһ֮ǰ޵˵һĸĸûԸһһ޵Կ˺һ֮Ժ˵޾֣һм仰˵˵
Ժζ޵Ҳ ˵˵ɣš
֮ǰǲ˵гǿҪĸôԺ˵
Ժѻת˻޵ϾˣԼ䲻ֻ˽³Թһٷĺܶ뷨Ͳ˽úԺɾͲһˣĹϵӵؽܣ뷨϶Ǻģⷽ棬ԺʾһԼǶԼǿ϶Ƿǳõġ
ţ˵޵˵
ҪչãˣҪ˾˾Ҫǹֵ̾˵гĸᶨֵ֧Ļôкܶ¿˵ҲһᡣԺ˵
֮ǰԺҲ˾Ҳܹ֣̾ʮ֮Ĺֵ̾ǿ˽úܡ˵һװᵽʱǾǳǰġ
޵͵һϾԺ˼ˣȻ˵֮ǰԼѾ֧ĸĸҲ֪֧ǿɲǸ˵仰ͿԵˣǱ䵽ʵģҲ˵Լóʲôʵ俴Լ֧ģûʵʵĶǿ϶߽벻۵ġԺĻϾʶԺҲṩһʵķˡ
ϸ˵˵š޵˵
룬Ҫһ˾ߵǾֵʱҪʱ䲻ٰɣԺʡ
ǵģûҪϲٵʱ䡣޵Դ˵úܡԭʱͱȽϳٹءʹһ£ʱ͸ӵسˡ
俴޾Դⷽȥ֣Ҳ˵ķѳ淶淶Ȼкܶݣ˵滯ʱ֮ࡣ
ԺĻ޵˫۾ȷʵԺ˵һ൱˼·
һַʽȥиĸǿ϶ʵʵ˶ġ
ʲôǷǾΪΪõķչǵĸȻΪЩ˷Ҳһǵķˣ淶ˣҲΪ˾õķչڵĴһµġ
ԺĻ˵òɫȴ޵ԽԽһλƺֻһܵĹ۵㡣ȴǼֵǧ޵ϾѾӵһĸķˡȻҪȥоģǼȻѾ˴ķһоͺðˡͲȱ˲ţֻҪˣôһҵİ취
ңԺһ֮޵֮ǰΪʲôͨԺйȥڿǲǼ򵥵ĵʽʻˣ˵Ժĸ֮аݵĽɫԼԭҪӵҪ
뵽޵ɵù˹֡˵һ˵ǿǼֵǧ𣬱ҲͲ˵ˣлˣ
Ժ˵ͷû˵ʲô֪Լⷬ޵˵ļֵǧܵ޵һлл


 ʳ֮ ʮ ˻ϲ
ᰵķףԭľǧĺ սһԼﵹžơʦΪĶ棬һʱ֮Ҳ֪˵ʲôá鵹ҲֲʦΪѾԼˣ벻ûܰɡ
ƾ֣ٺһ㡣ʦΪ̾һ˵
ĵƹ֮ƻûнӻľƸûͣʱϵԼ֪޵ξֳʱ飬˵ʵ;Ҳһ˳һδ˵ǲȻһ·Ҳû뵽һԼǰÿһεľ֮УԼʤߣϢ֮󿴵飬벻һԼƷζ
ֱڣƻ޵ƽıʱĶһֱ¡ʧܣǲ˵ܾܽܵģǺܿɬǣܻôأ
ƻϢ֮˿Լʱϵ飬Ƿḻʵúܰļ֮УǴûпһģСڸһ㡣
޵ˣƻһֱ϶ԶԷ֪һģ֪ԷʵȴûˣһֱΪԼټʦΪӦûԼʮþȵϾֳıȴĽ֡
ѵǸԺƻԺﲻɵðһͷͷð֮Ҳûа취ȥѵӺߵһСܳˣһ죿
ʦΪʵǿȥˣƻľƱ˹顱һصطŵϣ˵ƾ֣ǸʲôأʤǱҳ¡Ҳûʲô˭ûһ죿
ƻﲻɵһЦǵġʤǱҳ£Ƕ͵˵ǿɾһˣԼѾСˣٵȼ꣬ͶҪݣȥ
ܣҽѾСˣ˵һ᲻ȥǾûϷˡƻʱҲûʲôֱ˵
;˭ϽϽˣǿľϻ˵ˮۣˡ˵һ
ƻĻʦΪҲɵһʱԣ֪Է˵ûдһƻˣǾûʲôϷˣƻ˵;ϾѾע˽ֵˡҲƻоܽܵǣ޵ȴᣬۿžǰ;
һ룬ǾƵ  ЩϻʲôȿԼĶֵǶԼֻą̊́лĻĵģ
ΣʦΪҡҡͷ˵޾֣һľˣһû뵽ԷıǮϾЩ˵һֵ̾ľְֳλӦòڶԷŶԡȴƺóеһ㣬˵ҿûʲô취ˣһûаﵽƾ㣬ҲǺܲ
ʦΪһ仰ҲĵĻˣһһЩ˽˵ĹϵЩϵҲˣʧˣ൱ѹ֡
ƻԼЩϵ֮˵б˵Ҽ൱ĸߣԿӦʦΪ˵֪ʦΪһ仰˵õʵġֻĽԼûа취ܰˡǣʦΪǶǷˡ
ƻҡҡͷ˵Ȼûɣܵ飬ˡ
ʦΪ̾һ˵ûаɣҲûˣӲ˵ʲô첻Ļˡ˵ҵҲܲܰǡǱý氡
Ϊ鶼Ѿˡǻô
˵Ժֱӳ棬ҲһŮˣ˵һ˽֥ˣʲôͷƻƱһڰһ󱭵ơƵԼƵʡ
֥ʦΪҲѾһЩϢˣһε˵Ķͯھϴɹϸɡ֮ڶ֡Ҳ֪ܲԼµ°ˡԼЩϵ֪֥Ů˵֮ҲǺݺݵһ¡
ʦΪûֱӶƻ˵֥ͷ컨ָһ£˵һЩԶˣûа취
ʦΪĶƻûʲôٸɵһơʦΪ֪ΪʲôҲϾһʵƻûֳܵ˵ӰҲǺܴġΪȦʹˣǾվƻġԺվ޵ģƻֳ޵ˣζʲôζʦΪصߣѾûԺһбˣҲٹһʱ䣬˵Ľɫͻᷢĸı䣺ʦΪһԺȴǱ˵ͷߣǸʱ򣬹Ƕĵͷߵġ
ԴƻֳϢȥ֮Ȧ˳ԷʱЩƽʱͽˡƺѾǶһ㰮ģȻ֪Լǲ߹ˣ˵ʦΪԴҲǺƣȴûκεİ취
֮ǰȻ֪󣬵ûֱ۵ĸоһԼʧԼ̫СģǸʱҲûжһЩϵƻ֮ϡԼֻҪЩϵ֮ӦǴΪģ벻ǣûг棬Ժ͸Ӳ˵ˣðһ֥ϾֻʧܵĹʵ
뵽ԼЩϵԼһЩ֥йصϢʦΪ͸ӵһɬˡԼƺûа취ĹϾЩԼΪѾͨˣ֥˵֥Щ˵ʱҲжİ취˵ҲܽΪһССĹֵ̾ľֳ֥һһһƴɱ
˵αΪҲãƻҲãֻǽʧܵˡֻˡ
뵽ʦΪ͸ˣԼһƣƻ˵һ
һȥ֮󣬺ȵʦΪƻŸ屭ͣ
һãĨһͣƻ˵ߣȻҵֳҲ޵ùģˮأһ˾Ͱ̯Ӷתˣôס
ʦΪƻĻϾˣѾھֳλõƻѾ޵ŸˡʦΪ֪ƻѾھﵱôʱ쵼ˣ϶Լһ˵ģ˵ƻ˵Ҫ޵һɫơǿҲǿЦĻʦΪҲֻҪƻɡȴǺпܸɵóɵġ
ʦΪµòʱƻģѾûϣˣҲˣŵĲ´ЬģǾɣҲôڹ֮һϣлᣬǾһСӣĻܰô
ǣ᲻ᣬʦΪһüͷ˵
˰֣ƻЦ˵ܣͷİɣ˵⣬ǲ㣬˵ⷽ档Ͳ̫ˡ
ʦΪĬĬص˵ͷ֪ƻ˵ǶԵģ⣬ԼӮƻ̫࣬˵ٳϵĶԼƻֻľֻһˡ
˾ƱʦΪЦŶƻ˵ǣƾ֣Ϊ޵պķһ
ɣ
ƻҲ˵
ҹɫɣԺ֥һС·ţ˸ճ극һɢɢԺҲһʱûк֥ˡҲһܺõĽĻᡣ  ȻʱƵʦΪƻһǣԺ֥鶼൱Ĳ
ǣ㣬һεǶˡԺŵ㣬ɵһ£֪һǴ֥ϴġһʱ䣬֥ȷʵ޵ϻ˲ʱ䣬7൱⣬ԺҲǺܸˡ     ֥Ȼ֪Ժָ޵飬ǾЦ˵Ҳûʲôģ˵ˡɲһ˵飬Ǵҵ顣ȻȴǺش˵ǱҪģٷѾĴۣһζҪɹǰˡ˵Ҳһ
νش󣬾һελȦ˶ȥһ£ǾԺЩʦΪ˵ײ֮е˭ʤڿһжǶԺ֥˵ġ
ǣ룬һʦΪƻ൱ƣȴ൱ĸˡڶһˣε֮ӵǵʵˣ˵һ൱顣ԺЦ˵
ûһֻӮ֥֣һһ˵ԭҲû뵽ֻһֳᾪôΧӰ졣һԼһ׼ûУô˵ԼӮˡϾֻģֻҪģ֮иʲôֵõģҴҲֻܿõǶԹûκһ˽⡣ЩЩ˲һظظпûʲôôһ֮ȴõġ˵Ȼ൱ļ֥࣬ȴǾһжֵˡ
ô֮СоǸƻʦΪôԺʳһ֥һ⡣
ǵģ޵λ˸ղ̸һЩ֮⡣һ壬ҲǸشģǾ֮ʦΪ¶һ㣬֥Ȼῴһֻ벻ԺԴҲ˵С
˵ǹĿ࿴㶼ע⵽ˣĳҾһʮͷˣһżʮͷӰ
֥̾˵
ϳɡԺЦ˵ȻԺ֪ԼʲôϳɣΪԼΪˣǰһһһͲСͷˡ
Ժһۣ֥˵ͷ˵޵Ĺϵ̫ǸʦΪȴҸо˾ȣû뵽һˣӲĹϵ˵治Сˡ
֥ûֱ˵ʦΪıһЩǹ֥˵һ֮ԺܴԼµóʦΪȥһĲ  ֥ҲͷӦǺܸߵһˡԴˣԺҲһ Ҳû뵽һ
Ĭ˺һᣬԺ˵СαΪˣһڡǿɾҪһڸͷˡ
Ժ֪ԼҲųԽ˵Ĺ۵㣬ҲűܱƣĶԿ֮Уû֥ˣԼʦΪײһҲûС
֥˵ͷͻȻһ顣˵ھֳ޵ˣǣλôҿƻˣҲ򵥰ڻһ棬Ĳ˵ƻֻҪһϡҲ޵ͷ۲
Ժһ£˵˵ûд޵ҲƽˣֳҲٵȥˡҲ˵ǿ˵Ŀⲻ׼
֥һ£ϾЦˣԺ˵ûд޵Ҳڲƽ飬ԼЩ˻бҪȥôࡣǷǽģҲûбȥԼЩѾ޵һ֮õĻᣬҲ֤ԼĻǾǾֻһŷˡ
޵ܰһжƽġԺ̧ͷԶ˵


 ʳ֮ ʮ 轾ջŹ
ǼǼļסī̧ͷ ˾ɡղֻźԺһһ죬ڲŷ˲֪ߵĸطˡ
İɣܲǰ˵ġԺЦ˵ߵΪ֮ԲЦ˵
һҵһҲġ֥˵
߰ɣȥˣжʱûмˣŪһٺóԵġԺ˵žǰȥ
֪ڲԶһССггȻĶɲ٣ҹؼǺʣԺصġ
ԺĻ֥˵˵ѾЩûгԵĶˣǿһڸˡ
˵ţ͸Ժǰȥг󣬵ʱȴǼˣȻһ߰ģȴǲЩĳ֮࣬ԺȴǸϰֻϾСǸطг϶ӵģ˵һͲɵĵطӵһˮĸо
֥־ǿɾһ޴ˣԾֻǽظԺһҲ¡
ǽʲô֥һ߸ԺһʡгĶۣܶ࣬һӶ벻Լʲôë
ûʲôرԵģԺһɨΧЩͲˣһʡ
֥Ŭ˺һᣬǷ˵ɣʵ벻ʲôʲôóԣǸɴˡ
Ժ˵ãҳ˾ˡ
ȻѾõ֥ġȫȨίСԺͲˣܿë˼Ĵӡ
˰ɣ֥ԺǼӣһԥ˵ʱԺʱûʲôһķ
ҲǣˣЩһͲԺ˿ԼĶҲԼƺһ ˣⷽǿɵԼ    ڳԵķ棬ԺһֱǺûǮġ
ʲô֥ϾʡʵϣڳԵķ档ŮӶϲǾͱʵĶҪõö࣬˵һٷһõǾѾˡ
ǽһ轾ջŹɡԺһ˵
ΪʲôҪ֥һ߸Ժȥһʡ
רΪġԺЦ˵
ΪҶģΪʲô֥ȵʡ벻ԺΪʲôͻȻ˵רΪԼģԲźʡ
֮ǰһʱΪ޵æһӰ죬Խ͵Ϊ㲹һˣİɣڵǺкôģֻҪֺϼ죬Ǹо϶һԺܵ˵
Ժ˵ĹЧ֥ɲ֪ǲģܿ϶ľԺζǾ˺ڴġԶԺ̸֡ҲûȥˣЦ˵һ˿ڸˣܺϼ
˵ţԺ֥ߵһ̯ǰԺϸشһǰֻһᡣòŵ˵ͷ˵ʦ߹ǡ
˵Źкܶ֡Ϊʲô߹ǴŹǣ֥һֵʣǲôǴһĲǸôСģ󣬿²ðɣ
Ժһ㾪ȵؿһ֥Ц˵ҲʲôҲˢӵġ
ûԹҲܰԺȶˣʱʱˡһЩƤëҲǻᶮһġ֥ԺĻĿЦ˼һ˵
٣ͶˣֻһƤëԲ벻Ϊʲô߹ǳСŹǡǵġ˵ûдܶŹǴʱ򣬶̫ѡС߹ǴŹǣԭ˵ǸҪľʱ䳤һ㣬ĶͯھϴɹϸԻ˦ɡաˣͲúȡҪѡһŹǣôȴ
ͣһ£Ժֽ˵Ҳʲôйصģһ˵ѡñȽϴŹʱȽϳġʱûôǾûбҪȥѡЩƬϴŹˡ
˼˵ǽ̫ʱ䣿֥ϾԺ˼
ǵģûǽǹ轺;ջûбҪ̫ʱ䣬ҪζͲԺͷ˵
ԭˣǣҲ̫Ϳˡ֥ԼԺǿһҲԾͺܸɴһ˦ƹ񡣾ˡ
Ź֮ԺһЩ轺;ջʤذʦسˡ
صԺͿʼæµõŹǡһָҵһݺݣȻٳϴɾãȻˮѹ轺;ջ
ףˮһ£һΪʲôջһݣҾͲ̫ˣһݡζû˰ɣ֥ܲ׵ذ
û⣬Ϊľջ̫Ũζ ˵ˮһ¾ջΪ˸ذѾջɾʵҲΪ˰ζ嵭һ㣬ҪһͲǾջԺһ˵ţһ߷ɿذѾջ̳ŵһСȻֱˮͳϴֱЩջĻ궼ȻͰЩٶ
Щ֮ԺһɾɴЩջĻ궼˽ȥ
ΪʲôɴǶ֥ʡ
㿴⻨ôһŵһСĻ꣬ζǲӰ죬ǿɾͲ̫Ժ˵
ֻҪһ£Ǿͺ׾ˡͬʱԺҲְͣܿѹˮϴɾ
ˣӦҪˡʽ֮ǰҪȰˮ󿪣ȻŹǷŽȥһ֮óԺ˵
˵ȥˣԭóԵġԺˮŹǵʱ⴫һѸ˵Ȼһ˾͡˽ԭ
˵Ҳ̫˰ɣһкóԵͳˣԺЦ˵
Ž粻ɰ㿴һϾкȡǱ˵ţ˿ˮŹǣϾʡҸղ˵ȰŹǷŵһ֮ҪŹ̳Ϊʲôôˣɣ
Ժҡҡͷ˵ȻǲôͰˡҰŹǹˮΪŹǱûʲô֬ʵвٵ͵ģǵߵĿ嵭·ߣҪôĵ֬֬˷Ӱζʽ֮ǰҪȹһˮһֵ֬ȡˡĻһ֮û֬ˡ
һʡ
ǵȻʵ嵭ŨҪøӵѣΪŨõϱȽ϶࣬ζҲȽءû̫ĽһҲԲʲôرĶ嵭ֻҪһ㲻ԾᱻŴɺܶ౶׷ֵúܣ˵ʱǿǵǧٱСĲСԺ˵
˵е
һˮһĶҲһȵĳһˮһĶһȾͺȳˡ˼˵
ûԺʱѾŹǹˮѴϴɾ֮ԺͰŹǷŽȻǼ˴ˮ
ǹ轾ջŹôôŹѾȥˡ轺;ջȴûзȥ֥ʡ
ǹֻǾջûбҪ̫ʱ䡣˵ʱ̫ôͻһζǾƻζջǸղѾ˵ˣ֮УҲ̫Ũġ˵ûбҪڸտʼʱͻǷȥһ
˼˵ڵȵõʱŰȥ֥ʡ
š
ԺֻӦһͲ˵ˣԼ˫ǽضࡣǻСһĻǺܿ͹ˣĻζҲͲˡ
ʮ֮󣬱ﴫһ󡰹νˮˮ졣Ժһˮ֪ˮûдﵽԼҪ¶ȣֵ˺һᣬġͣȥȻƺһҲûС
֥Ҳ֪ʱǹؼʱҲڿԺû˵
ȵеġʧֹ֮֮ԺŰѴǴ򿪣ȻĹ轷Žһ֥ԺһӰеĹ轵ģ߰߰طţǸѾľջҲӵ
еĹ轺;ջŵ֮ԺְѸӸϣٹӾϨ
ˣ֥ȲȽ
ˣһͿԺԺ˵ţó롣˿ȻǴ
ڵ֥ڻ̲סˣʣղŹ轵ʱΪʲôǼطȥģ
ǣһӰеĹ轶ȥ¶ȾͻͻȻһӽҪһЩʱܿˡĻҾúܲáطţǾͿԱˡԺ˵
ԺΪʱ򣬼ȻѾˣǾͲ¶ȽȥΪˮݹһȫȥ¶ȿ϶ǻήȥġ˵Żѡ
ջ᣿֥ʡ
Ժҡҡͷ˵ȻᡣȻջҲˮݹǾջѾˮˣ˵ûʲôġ
ԭ
˿ϵԺЦ˵ʱʵʱ򡣡
˵ͷϾͶһɫ΢ƣΪջ͹轵ԭԺ˵Ƚ壬һյ߻ûкȣһɾջ͹轵ζѾ˱Ƕ˾ɵΪ֮һ
¶ʱѾˡֻ΢̣ڣһȥüͷϾչʣǾջζдᡣǹ轵ζСŹǵһУ˾úú㡣
ܲϲǺһڣ˵
Ժûнӻǿ֥Ȼǵʵ֥ʱѾ֪Լ϶ϲġΪԺ˵̫ǣʵŮӶĶ˵һ㻹ǲ̫ϲԺǿЩԴ˵Ѿռıˡ
ƺǵζöԼĵһӡܵƻһ㣬֥СĵغһСڡȻȥһᣬϲſʼ¶Ц
һ΢ᣬҪ𡣶֮иʣټȻȣϾ˸оʵ˵൱Ĳ֥˵
ԺҲܵذȵ˵˵ûдЩص㡣ʵʳõģȡⶾĿģȻΪǵ˾ջ͹轵ԭˡ
˵֮УֲķǺصģ֪ǲǣʡ
ǵģûдһ۵㣬ҩʳ˵رﶬ֮ʱǺʳġ
ʳ֮УֽβΣ˵ΪԿԲԣýŲ̫ͿŪһһ
Ժ⻰ϻһ򿪣ղסˣ֥Ҳ


 ʳ֮ ʮ 仯
һ鲻ʵҽҪиܲҵõİ취ȥʵǵĿƻͷҲ̧һתԼĲ豭һ˵
ǣѾоһˣƻҲѾ൱ĳ죬ΪҾȫеġȻвͬǾֻǰƺӶԭ򣬲ͬ־ֱ°ɶƻ˵Ļ޵Ѿֲ  ԴԼֵ̾ľֳ֮ƻҲͿʼˡǱĲԡĲ˵ӵһĸֳ޵Ȼͷ۵òˡܶ๤ûа취չûа취˳Ŀչ
ΨһĺôԼܿסľƣÿһԼľ鶼ͨȻ˵ִкܶ಻ĵطǱϾȥ
ðɣ͵ɣɢᡣ˵ţ޵ذѱӸϣȻԼĲ豭߳˻ҡ
صԼİ칫֮޵ȻղƵᡣ෴һӾͳ޵Ȼ֪ƻ뷨Ǿ˵ȻҵֳˣҲù˵ʲôҲֱ˵ԣֻ˵Ӧооһ£ܵذĸӵס˵ûʲô⣬˭ҲܻΪ˵Ͱô
޵Ҳ֪ŻʵԼÿһεĻ¼ֻһͶȨƱǸֳٳȥ޵ͻΪ˷ȡЦĶˡ
һֵһֶܰѾ˳ǻôñһأ
ڲʮͷ޵õǰ;Ҳ֪һЩڶԼԼʲôĳɼ֮¡ԼٳٲܿƺþľƣƱػЩһܲõӡķʱôԼδӰǿɾˡ
޵豭ݺݵغһڣĲˮҲƽڿƤȻֵʳָʼʶΰءš޵ϰߣÿһҪ˼شʱ򣬶ֶ
취ƻŪаֻҪһ졣ҿɾһҲɲУӰ̫޵ٵתͷ
ƻڻɢ֮ҲصԼİ칫ҡ̧ͷ˿ǽϹŵǸġ̡֣ɵķ
ֵ̣ľǿǸߣһ˸ԭƻҲһֱΪԼõһϵʶԼһӣûʲôԼǰ֮ԻΪԼõǲΪԼе鶼һ˳ؾͰˡǴʱٿһ֣ȴûа취ƽˡ
ѰѰ̣֪֡ǲõ˶һģõɹĻᣬôôҲԣκγɹĻᣬʲôȥƻѾϣԾ͸ɴһˡ
ȻƻҲ֪־ǲܻάֵúܾõģΪ˰ӵȶ޵취ԼߣôϼҺʵĻԼߡǲôƻѾ¶˾һҪ޵ȥ
ߣֻҪһ죬ҾͲӹҿܰôƻ˫Ŵ֪ʲô
ʦΪһȫñԼĹţһʮд¥Ѿòˡٹ¾ܷⶥȻǿʼװޣٹһʱͿԿʼˣչúܿ졣ϵµĹ˾ڳҺܶ඼ǹʴ˾ʱڵĸ߼д¥ȱԼһɵʱܸ
̧ͷǸߴṹǸ߸ߵ۵ʦΪͻȻ;һжǮһһǮܣд¥콨ȻǴѴѵǮϲɺذһߴĺӸʦΪЦ˵
һ۶ԷʦΪЦ˵ôˣ¼㣿
Էæһָֻ˵ܣʲô㶼һλôãҵһ㣬ʱ͵̧֣һŻݼˡ
û⣬һһʦΪϾʹЦ˵ʱһһɱ֣Ĺ˾ҵд¥仧ǿΪҴˣ붼벻
ƯĻ˵ǮҲҪʦΪȻƽǲǶ˵䣬ɱǶ٣ǻԼ˵ģ
ǾͺǾͺáԷȻҲʲô򵥵ʦΪĸߣҲЦһѾռıһ㡣
ʦΪվʩĵݣһȥһʱʦΪĿŶȥѾһƬĽȻûд¥ߣȴǴƬƬɫ֮м岼ĸʽԶԶȥҲ˾Ȳѡоһϵǿ
ʦΪһϣﲻɵһǿɬΪԼͷԺ˵ĿڣԼ⼸˶ΡȴǲҰܶ飬ǸĿѾеһˡҿ׬ǮȫûģҲ˵Ժڲվ˽Ÿˣ⼸ѾѿѾΪİˡ
ˣԼǶЩˣպͰ׬ԼǮɡʦΪﲻ֪ΪʲôͻȻӿһͷƻһϵһʦΪؼʶԺ˵ʵҲһʧȥԷ۵ġԴƻ֮ʦΪѾԣе˼Լд¥Ŀϡ
ʱʦΪվԼûȫǺõд¥¥ԺĿڵصʱԺ֥妵Լĵš
ԺѾεľɫЦ˵˵ͬ־Ūúܲģ
ԺĻҲܵ˵ǵȻ滨˲˼㿴׵֮ģȻûа취ȽϣǿҲ߹ȥ˵ҵ൱ϸµġ
ҲЦˣ˵ǰҿЩƵľɫû൱ĲǿˣӦο͵ġ
ڶãĸ֮УˡԭôҲ벻ͶһĿڿĿǿ˾ϲѰ֥ҲЦ˵
Щ˶ǼʶˣȻûʽţһǮû׬õǮǿ˭óˡ
ٺ٣Ǹлңǲһһټʮ򻨻ԺƤЦ˵
㻹ȱǮԺĻǸˡ
ϣûлΪԼǮģҲ⣡Ժֱ׳˵
ҲǣˣЩʳĵôˣ￴֮ͿԿˣǸʱʳķܲõôһ㵣ĵʡ
һǷģץ飬֮ܶǰѾ̸õĵҶѾɹʼװ޲ˣʽ֮ܰЩÿڡԺϿɲϾ˵
ãҾͷˣʱǿŵʱɲܳʲôӣͷڱô죬ҪúܺãǽϾ˳˵
ûˡ˵÷ǳȷ׼ҪĺϸСԺ֪˵ǺеģԼЩͶһǮȥһӴĿӪҵʱ׼ĲܳʲôӣҪɾ
ˣеôԺһ£֥ʡ
ԥһ£˵ûȥٷݣϵȴԽԽ࣬Ҳҿֻ￴νʲôӵģҲ˵Щֻεģصʩûа취ϣ;Ƶ궼ǮҲúܡ
Ժ⻰ϾĻŭЦ˵˵ǿһõĻ˵ûдһҵ˵ĸ￪ŵǾһصĹȣӦֻǿˣٹһ꣬˻ԽԽ࣬ǸʱĿ׬Ǯᣡ
˵ûдٹꡣڵķչӵע⣬ʱǹҵҪһ£Ҳ취￴ôһ£ЩҪԺȾҪ֣ǸʱǵʳһĴ԰ȻǱѡһվ벻׬Ǯ̫ܡ
֥ǰһƬأǺԼѡԺԲв뵽һĿڿĿֻҪúܣ׬Ǯһģ֮˵ʳҵԼһϯ֮أһҫѾǮ˵
Ͼڳ˵Ѿͽ±ѰʵԼֵ˵ʷĻ·ˡ
뵽֥ͲɿһۻҪ̸ЦԺǷ֣ԽԺҪദԽǾԼ͸һˣָоǵһһ˵Ϸ֡ʵһ̫ˡ
ˣҿ˵ˣǸ޵ǺǾƻֵòɿͻȻ˵
ĻԺɵһ£ӦĵķΧ֮ڡʱһ˵Ժһ㲻̫ˡԺҲ֪飬Ц˵ǰҲ벻ǸƻƹˤƣʲôҲ˲ˣ˲ͷ۵ġ
ǰ˲ͷ۵ġ㲻ٰһѣһʡ
Ժҡҡͷ˵ѾˣѾ˾ֳλˣڲƽǰٶҲûûƻһ˵ͻŻġǲܴδζƨɰɣ
˵еڲƽľûˣҲûбҪȥͬԺĻЩһǴ˵߹ģ˵޵ı¶ûУҲῴˡ
ҿܰƽġǵ޾ֳǺгúܽظгġ͡۵˵ûġĹ̾ǿǸĸ׵ĲţΪ˳ؽиĸгҲԹ۵ģ˵ҿ˶á֪ȤƻɾҪĵطȥ֥Դ˿ǿúͨ͸
Ժһ֥֪˵ǶԵģ޵ߵúܽԼĽ飬޵ǵһʵʵжֵ֧ģ֮¡䲻߳ΪԼΪ޵ԭ򣬶չȥģ˵ƻߣһˡ
ûҲƻھʱ䲻ˣֻҪһõĻһõʱ䣬˵ˡͷ⣬ֻΪ١øˣøߣܲ׬ǮֻǸŸоߣǿ϶ǻỵµġڵƻǿɾǸŸоߡһûк³ġ
ԺĻе˼ǵģһУǸŸоߣӦøߡ


 ʳ֮ ʮ  
ĺ֥ڣϰɡءͣһԵĳȥʱбۿ˿ԺȻЦˡ
ԺһҲˣ˵ǲ˵ʲô
ûˡܸ˵سˡڶЩ˵ÿԺһһٺóԵĽָо൱ġ
ĻҲЦˣ˵ǰҲʽǳʲôҪ֪ǿɶѾ˰·ˣҲ˰δĴˣӦǿһ³ʲôˡǸ֡һ첻ԶûŰŬΪܳԶٺóԵô
˵̫ˣ˫޳ɡ֥Ҳ˵Ǿٲһݵġ
õõã˵áһٺõģòĸ߶Ȱɡ
˵ĹƣԺֻáͶ
˵ɣǽϳʲôھȥٻȥϾͻҵǸɽı־ϡǸںСӡκ졢ߡʫЦ˵
ô˶һˣԺһʡ
ǣЩҲкܳһʱûоһˣ;һ۰ɡƽʱæģɲ׶һμЦ˵
⵽ҲǣƽʱæšкóһʱûмˡԺһ룬ȷʵҲʱŸʽԽԽÿ˶Լˣ𣬻æòɿԼЩ˵ʵһ˵ԼЩ˶ǹˣԼЩţǿ϶Ҳܲ˵顣
˵Ҳǳû۾ۣҲԽһʱæµĶЩʲô顢ɹôˡ֥˵
ԼһȺƽʱ۵òࡣҲǸԸһ̯ӵĳ  رǶڶκ켸ˣԺǶֱӵķֲܵģǾٷֲܣÿһʱͶһ»㱨˽һһ½ڴӦôȥƶܱ鳯һȷķȥߡ˵ϵ־ۻǱ顣
Уǽǵúúþ۾ۡı飬ԺЦ˵
˵ϵøŸóԵĶǲŲʧְѻ˻ƺԺһ㡣
ĵúúһ룬ϵóʲôôˣ̫˾̫ʱˣһˣȻҶܳԵСԺ
˵
ûȻ˵ǾۻᡣǵյĻǻ̸̸̫ӵĲ˿ɲһ ǺͬЩȻԺӰ֮ϲʳǱ˵һԹΪĵˣ˵ǳԶҲϣԺü򵥵ȴóԵĶ滨̫ʱ䣬Ȼõһ߳һ߰ѹϵˡ
Ժǡ顱һ㡰ҡŲףͻȻһ˵Ҫǽһô
֥һʡ˵ʵһһɲô״ġ
ǣôˣҪԺܶණģĲҲ̫ʱ ܱȽϸӣǶ˵Ƚʡ¡˵ˣϡںСӶˣǴ֣ܿġڰɽıϿտһָоҲ൱Ĳġ
һ£֥ҲɵòԺ˵ʵܶԣڰɽϿҲһ飬ҲЦ˵УǾͿɡ
ʵơζ൱ĲԺЦ
˵
УǾˡھȥŪһͷСһӣҲͶ޳Ʊһ˾ֱгȥ
Ҫȥһͷг֥֮һԺǼƣɵʡǿʳ˵ԭֻΪԺֻһֻɱС벻гԺԸǴ˰ڰ⿴һۣһֹ˰ֱ֮һطȥ
һͷˮֻʮֻ໽еʱԺʲô
ûҪһͷġһͷģôԺһֵʡ
ΪʲôѾ׺õģҲֵʡ
ǣ⿾ǿɶнģȲ˵õĶǵѡʮҡ಻ʮζźáǸղſЩѾɱõ̫ˣʺģǵ򡣡Ժһ˵ţ˫۲ϵʮֻɨţȻԼĻɫ
ǣûѾɱõģ֥һԺΪһɱģǿһ㲻Խܡ
Ժҡҡͷ˵һ˵ǲܵģϾɲһҳˣƽʱҲûʲôԼһͷСȥԼʲôġԣһͷѾɱõǲʵġ˵ˣѾɱõģҲġ
Ϊʲôʡ
һֻζ֮⣬ɱĹҲкַིܶԣζͺܲһ˵ѾɱõģҲѡԼһֻԼԺЦ˵
㻹Ļɱһ£˶ɵ
ԺҶѾˣ˵ԺɱһѼʲôģһ㶼֣Ժ˵Լɱǿɾһ 󲻵ˡ
ҲûʲôֵİɣҿһʦɱһҲֵġԺЦ˵
Ҳ˵ǶԵģһҲ֣һ֡Цһ˵
ûǻùֵֹġ
ʱԺëһԼҪһֻСЦ˵ϰ壬ץֻڵİɣҿһͷá
ԺеһֻһͷڵСڱ˵ЩҲûжĲ𣬵ԺǿɾͲһˡҪ͵ѡЩ̫ʵģҪٺõաζҲԶˡ
СװõСһüͷһͷŪȥһҲ鷳ҪǿɾһҲˣǵǿǸ鷳顣
ȻԺǲģ֮һ׵ɱ
㻹ǴԼԺŵǼѺļ⵶ɵɵˡ
٣ϾǼʶһҵɱı¡Ժ˵ɱһĳʦ˵һѶȣ˵ǾСˡȻԺ֮ѧһ£ΪľֲƺζڳԵⷽ棬Ժǿǻᾡܵƾġ
ðɣǻ˵ʲôأƺҲûпɱ͵ǳһؼʶˡ妿ԺҪԼɱǿЦҲԡȷʵû̫˻ɱ龰ġ
Ѿˣȥһõ֮࣬ͿԻȥˡԺ˵
Ժʹ˿ųΡǡ˽ǡ֮ĶͿųصɽıˡ
־ɡںСӵ˵͵ˡԺһͷ־ڵ˫ϾЦ˵˵ϲŪһֻǳɡ
û˵ϵһ࣬Ĳ˷ܻȽ鷳Ըɴһɽ֮ϿоҲܲ˵Ͼͽӻ˵
һпڸˣⶫرǺóԵĿɲܳԵõİ־ɴԼ˫˷ܲѵ˵
⿾ܲˣκϾСŮЩû̫˽⣬ֵʡ
٣ǹɫ֮һ˵ѹܵʱڵ˾ͷν䣬㣬Ҳ κСŮһһеѾ˼ʮ־ɶʳƹʣǿ֪١
ܵʱѾˣ־ɵĻ˶κһУʳ˽òࡣ⿾ʱѾ֣ľһ˲õˡ
ţʵһˡϱʱһСҪˡɫͬ꣬׳ѩ췲Ҳݿǲ˵顣峯Ŀ䣬ǳΪ˹͢ˣǡȫϯеһҪʽ˵һһҲΪԺҲ˵
ǰҲ˵ǳԹȻҲ̫ʱ־ɺԺһһֶͣ˼ֵ̾ڴ
ǣ˵пڸˣ벻⿾ȫϯ֮һ˵
УϣСӣǸҴһ֣˾͵ų԰Ժ˻˵
ڳ֮УҲֻ־ɡںС֣ܶҲǡԲԺҲ͸ɴؾԼһ֮ǾԾˡ
ãȺ£ǲܾġʣµ֮ȻΪסҲ֪ԼǰϲæҲͲٿˡ
ȻҲ˵һ鲻֥妵ָ֮£ʣ˾Ͱں˲֮࣬Ȼĳ衢Ƶĵƣ׼ˮ׼ˮҲæˡ
ֻڡߺߡؽС־ҡҡͷ˵һ
⿾ɲǱһʽΪȫϯеһˡͷĲҲġԣ־ɲһ仰
˵ϣʲôʱ򿴵Ҵûаյˣͷİɣһõġ־ɵĵǲͬǣԺʮ㡣Ժӡ־ҲЦˣԺȷʵ˵ı£ֱǰԺչֳգ˸̾ѡ
УҲ͸һ֣ôġҲóʶ־Ц˵
Ժ˵ͷԳںС˵ҼǵϴǿһЩɹɵģȥЩŪȻճ̼Ҫһ㣬͸ˡһҿʱ
õģȥںӦһ֮תȥ
ףҼǵﲻֳɵ̼ô־һ˵
٣ϴɽˣЩ˵óںССŪɹɡǿǶͷǶԺ˵
ԭǾѹˡͷ֮ʺ٣ֻҪ߳˻̼Ǵĳ̶ֳ˵һ̼ȷʵҪϲٵģҲѹԺῴͷˡ
᲻̣־ʡ
ᣬͷľʺӲСǿʼգճЩ̼ʱٿˡİɣһһзִġʵɣҿһ̻ûģֻҪ٣ûζǾˡԺ˵
⵹ҲǣǣҲǵ̻ʣĻǿɾʹӰζˡ
־ҲǸе֡ĵǶõģǸʲô
Ҫһɱ˵ţԺǰһӣ׼־һϾǰæȻҲһɵĻһ˰æǿɾɶˡ
־ȻѾˣǱϾǸʳһеģõùˡϵľһСӶ˶٣Ժ־͸ǯһ֮£ǿɾֻˣ


 ʳ֮ ʮ  
ĺ֥ڣϰɡءͣһԵĳȥʱбۿ˿ԺȻЦˡ
ԺһҲˣ˵ǲ˵ʲô
ûˡܸ˵سˡڶЩ˵ÿԺһһٺóԵĽָо൱ġ
ĻҲЦˣ˵ǰҲʽǳʲôҪ֪ǿɶѾ˰·ˣҲ˰δĴˣӦǿһ³ʲôˡǸ֡һ첻ԶûŰŬΪܳԶٺóԵô
˵̫ˣ˫޳ɡ֥Ҳ˵Ǿٲһݵġ
õõã˵áһٺõģòĸ߶Ȱɡ
˵ĹƣԺֻáͶ
˵ɣǽϳʲôھȥٻȥϾͻҵǸɽı־ϡǸںСӡκ졢ߡʫЦ˵
ô˶һˣԺһʡ
ǣЩҲкܳһʱûоһˣ;һ۰ɡƽʱæģɲ׶һμЦ˵
⵽ҲǣƽʱæšкóһʱûмˡԺһ룬ȷʵҲʱŸʽԽԽÿ˶Լˣ𣬻æòɿԼЩ˵ʵһ˵ԼЩ˶ǹˣԼЩţǿ϶Ҳܲ˵顣
˵Ҳǳû۾ۣҲԽһʱæµĶЩʲô顢ɹôˡ֥˵
ԼһȺƽʱ۵ò࣬ҲǸԸһ̯ӵĳ  رǶڶκ켸ˣԺǶֱӵķֲܵģǾٷֲܣÿһʱͶһ»㱨˽һһ½ڴӦôȥƶܱ鳯һȷķȥߡ˵ϵ־ۻǱ顣
Уǽǵúúþ۾ۡı飬ԺЦ˵
˵ϵøŸóԵĶǲŲʧְѻ˻ƺԺһ㡣
ĵúúһ룬ϵóʲôôˣ̫˾̫ʱˣһˣȻҶܳԵСԺ
˵
ûȻ˵ǾۻᡣǵյĻǻ̸̸̫ӵĲ˿ɲһ ǺͬЩȻԺӰ֮ϲʳǱ˵һԹΪĵˣ˵ǳԶҲϣԺü򵥵ȴóԵĶ滨̫ʱ䣬Ȼõһ߳һ߰ѹϵˡ
Ժǡ顱һ㡰ҡŲףͻȻһ˵Ҫǽһô
֥һʡ˵ʵһһɲô״ġ
ǣôˣҪԺܶණģĲҲ̫ʱ ܱȽϸӣǶ˵Ƚʡ¡˵ˣϡںСӶˣǴ֣ܿġڰɽıϿտһָоҲ൱Ĳġ
һ£֥ҲɵòԺ˵ʵܶԣڰɽϿҲһ飬ҲЦ˵УǾͿɡ
ʵơζ൱ĲԺЦ
˵
УǾˡھȥŪһͷСһӣҲͶ޳Ʊһ˾ֱгȥ
Ҫȥһͷг֥֮һԺǼƣɵʡǿʳ˵ԭֻΪԺֻһֻɱС벻кԸǴ˰ڰ⿴һۣһֹ˰ֱ֮һطȥ
һͷˮֻʮֻ໽еʱԺʲô
ûҪһͷġһͷģôԺһֵʡ
ΪʲôѾ׺õģҲֵʡ
ǣ⿾ǿɶнģȲ˵õĶǵѡʮҡ಻ʮζźáǸղſЩѾɱõ̫ˣʺģǵ򡣡Ժһ˵ţ˫۲ϵʮֻɨţȻԼĻɫ
ǣûѾɱõģ֥һԺΪһɱģǿһ㲻Խܡ
Ժҡҡͷ˵һ˵ǲܵģϾɲһҳˣƽʱҲûʲôԼһͷСȥԼʲôġԣһͷѾɱõǲʵġ˵ˣѾɱõģҲġ
Ϊʲôʡ
һֻζ֮⣬ɱĹҲкַིܶԣζͺܲһ˵ѾɱõģҲѡԼһֻԼԺЦ˵
㻹Ļɱһ£˶ɵ
ԺҶѾˣ˵ԺɱһѼʲôģһ㶼֣Ժ˵Լɱǿɾһ 󲻵ˡ
ҲûʲôֵİɣҿһʦɱһҲֵġԺЦ˵
Ҳ˵ǶԵģһҲ֣һ֡Цһ˵
ûǻùֵֹġ
ʱԺëһԼҪһֻСЦ˵ϰ壬ץֻڵİɣҿһͷá
ԺеһֻһͷڵСڱ˵ЩҲûжĲ𣬵ԺǿɾͲһˡҪ͵ѡЩ̫ʵģҪٺõաζҲԶˡ
СװõСһüͷһͷŪȥһҲ鷳ҪǿɾһҲˣǵǿǸ鷳顣
ȻԺǲģ֮һ׵ɱ
㻹ǴԼԺŵǼѺļ⵶ɵɵˡ
٣ϾǼʶһҵɱı¡Ժ˵ɱһĳʦ˵һѶȣ˵ǾСˡȻԺ֮ѧһ£ΪľֲƺζڳԵⷽ档Ժǿǻᾡܵƾġ
ðɣǻ˵ʲôأƺҲûпɱ͵ǳһؼʶˡ妿ԺҪԼɱǿЦҲԡȷʵû̫˻ɱ龰ġ
Ѿˣȥһõ֮࣬ͿԻȥˡԺ˵
Ժʹ˿ųΡǡ˽ǡ֮ĶͿųصɽıˡ
־ɡںСӵ˵͵ˡԺһͷ־ڵ˫ϾЦ˵˵ϲŪһֻǳɡ
û˵ϵһ࣬Ĳ˷ܻȽ鷳Ըɴһɽ֮ϿоҲܲ˵Ͼͽӻ˵
һпڸˣⶫرǺóԵĿɲܳԵõİ־ɴԼ˫˷ܲѵ˵
⿾ܲˣκϾСŮЩû̫˽⣬ֵʡ
٣ǹɫ֮һ˵ѹܵʱڵ˾ͷνİ䣬㣬Ҳ κСŮһһеѾ˼ʮ־ɶʳƹʣǿ֪١
ܵʱѾˣ־ɵĻ˶κһУʳ˽òࡣ⿾ʱѾ֣ľһ˲õˡ
ţʵһˡϱʱһСҪˡɫͬ꣬׳ѩ췲Ҳݿǲ˵顣峯Ŀ䣬ǳΪ˹͢ˣǡȫϯеһҪʽ˵һһҲΪԺҲ˵
ǰҲ˵ǳԹȻҲ̫ʱ־ɺԺһһֶͣ˼ֵ̾ڴ
ǣ˵пڸˣ벻⿾ȫϯ֮һ˵
УϣСӣǸҴһ֣˾͵ų԰Ժ˻˵
ڳ֮УҲֻ־ɡںС֣ܶҲǡԲԺҲ͸ɴؾԼһ֮ǾԾˡ
ãȺ£ǲܾġʣµ֮ȻΪסҲ֪ԼǰϲæҲͲٿˡ
ȻҲ˵һ鲻֥妵ָ֮£ʣ˾Ͱں˲֮࣬Ȼĳ衢Ƶĵƣ׼ˮ׼ˮҲæˡ
ֻڡߺߡؽС־ҡҡͷ˵һ
⿾ɲǱһʽΪȫϯеһˡͷĲҲġԣ־ɲһ仰
˵ϣʲôʱ򿴵Ҵûаյˣͷİɣһõġ־ɵĵǲͬǣԺʮ㡣Ժӡ־ҲЦˣԺȷʵ˵ı£ֱǰԺչֳգ˸̾ѡ
УҲ͸һ֣ôġҲóʶ־Ц˵
Ժ˵ͷԳںС˵ҼǵϴǿһЩɹɵģȥЩŪȻճ̼Ҫһ㣬͸ˡһҿʱ
õģȥںӦһ֮תȥ
ףҼǵﲻֳɵ̼ô־һ˵
٣ϴɽˣЩ˵óںССŪɹɡǿǶͷǶԺ˵
ԭǾѹˡͷ֮ʺ٣ֻҪ߳˻̼Ǵĳ̶ֳ˵һ̼ȷʵҪϲٵģҲѹԺῴͷˡ
᲻̣־ʡ
ᣬͷľʺӲСǿʼգճЩ̼ʱٿˡİɣһһзִġʵɣҿһ̻ûģֻҪ٣ûζǾˡԺ˵
⵹ҲǣǣҲǵ̻ʣĻǿɾʹӰζˡ
־ҲǸе֡ĵǶõģǸʲô
Ҫһɱ˵ţԺǰһӣ׼־һϾǰæȻҲһɵĻһ˰æǿɾɶˡ
־ȻѾˣǱϾǸʳһеģõùˡϵľһСӶ˶٣Ժ־͸ǯһ֮£ǿɾֻˣ


 ʳ֮ ʮ 
ҾҪŶ8⵶һ־ɡ
õģ־һͷ˵ͬʱҲ͵طذֻ㰴ס
ɱ֮еķѪǿǺܽġһȥҪȻеѪܷųµ׼ôѪͷŲҲͻӰζ
Ժ˫͵һɣǰһ͡еĵƺƮƮģȴѸޱȵزӣ
һͶ֮£֫һһɣͲˣȻǴĶѪӿ˳ԺѾ׼õ
ˣԺ˵
־ɿ˫֣ɵĨһԼĶͷĺˮ Ц˵ʹˣһɲˡ
ղĻԺǾ־ɻ߳һԲҪһ仰
ϣ㶼컨֮ˣСӱȣǶ˵̫ƽԺЦ˵
٣⵹Ҳǡ־Ҳˡ
ϴˮˣǲҪˣںСͰѻڻѵһֻ޴裬ˮѾ쿪ˡ
Ժ˵ͷ˵øϡɣѳˮȻٸҴˮ
õ
ȵڰˮԺͿʼˮصʢˮĴڵĹ֮вʱͣһˮֱ˲ͣ

ϴҪëأСӺͳʱҲʱûԾԱ߹۵
Ժ˵ͷһ߰ˮһ˵ûҪϵëʵ
ëӦԽȵˮԽôںܲʡˮë׵ģɱɱѼʱˮëһֻǸղԹϴˮﵹˮȻǲˮ¶̫ߣͲ̫ˡ
˭ˮԽԽãԺץһľ񣬰ˮѹȥһѹһ˵ëˮԽ߾Խõģһ˵õģ¶ȰѰһᣬȥ꣬ܰë
ȥꣿëôõǲǸ㣿
õ굱Ȼ㣬õĻëëͷƤģԵĿҪƤԸëͷƤԺһ˵Сӣ˵
ٺ٣ҿûȤСץԼͷƤ˵
ǾͺãʱˡִشƤֱеëɾΪֹסõõĻһͲ׼ˡԺЦ˵
ðɣΪһܳϺöǻȥġӶԴ˵ûκεġԹԡΪܳԵöһͶǺԸ⸶ġ
ӣ־ҲɵþúܺЦԺʳǰ˶ˣǱָӵתҲûκεԹԡ
ԺСӺͳشëʱһѼ⵶ĥʯСĵĥԺĥһѵһεļ⵶һῪƶõġ污һһѵܴչġ
ССʱ֮󣬳ںСѾëꡱɾԺϸؿ˺һᣬЦ˵Ǵûɾҿպʧҵˣȥȥ˴걳ˡ
ǣһ˫ֿɲǳصġڵػһԼ˫˵ںСӶں߳ģƽʱٲͶϵľǿúܣëǿ˵ֵˡ
ӳ졣ȻѾĥõļ⵶һ 
ˢһ֮Ӿ˿ȻԺɵذ඼˳ЩڿʱǲҪģҪɾе඼ͳ֮Ժóڴһˮӳϴɾɹϸڻ橲һĶȥ
ʱҪ򿪳ˣڿǸ濮һ͵ĹǣܿƺãôвǻᣬͲֺܱܺõװ;һʧܵƷˡ
ԺһԺĵնϵ߹ǣٰߵȹȡȻԣٽžǰѵһһµػţһԺĵƺĶһءѡ˿
־ɲɵþȵصɴ˫ۣȻһμʶԺĵһ˾ܰƯһ㶼ѵһѵҪµλãȻһѵżĵȥԺȴֻһѵˣչֳõûмǲܸɵġһ˵ҲֻЩ򽻵ֲ£־ɸû뵽Ժ̶ֳȡп֣пŵ־һˣԺһֹ벻С
һֿƺܼ򵥣ԺҲɣʵôһ£ԵԺп֮ĶͷҲɵðһϸСĺ顣
ԼѾмԺҲɵص˵ͷ֮Լһֹû¡С֮ǰѾкõƬȻ˿ս֫һҪΪпʱǻģյòͻεһͿÿ㲻ϣǺóҲͺˡһж׼֮ԺˮݶθɣҪһ῾ʱͻȲӰζ
˰СʱŵҵѾٵˮˣʱںСǸͷҲѾյһ룬һͨĻ̼
ҼһӣһᣬԿˡ
⶯ֵȻǳںСӡڴҲ˿׼ҲǵӦ֡ܿؾͼܺ˼ӡԺѾĨһǿҪеĲλĨþ ĨĲȣӰ쵽һɫζвλ֮СԺرעĶĲ֡Ĩһ֮󣬹ʮӣԺĨڶ飬ȻֹʮӣĨ˵֮ĲƵĹ̡
ԺĨ͵õˮһж֮ѾһСʱȥˡ
ˣڿʼˡ
˵ţԺŵѾܺõļϣ̼Ҫֳѣֱͷƨɵλã˦Ϊط¶ҪȱĵطҪһܱ֤ͬһʱ￾졣ڿʼ߽Ĳ  򡣸ϾȽϴ󣬲ܺܿͿ졣ڿĹ֮оҪϵʱתƶȷÿһȫֶܿ쿾͸
Ĺ֮УԺϵĿ֮µͨĻ̼úģΪõĶĻԺҪˣͽСӰһŵĻ֮аһЩ
һ֮ɫʼ仯رýÿʮӣԺһˢӣѸٵĨŻͣ׽ҿ֮ʸۡɫҲӵƯ
ҹɫؽ٣ɽͷҹɫ֣ɽǴ˼µ̼ͨ죬ҹɫ֮͸һɿɰľͷԺתĸӣʱתţ̼ͨɢڿɫԽԽƯɢζɵŨҹɫ֮ԶԶش˳ȥ
ԭвԶСΧСŵʱҲһˡ
ߵڿԣһ±ӣȻ˵㰡
ûûƺҲûŵйģǿľܴ󱥿ڸˡһԵ־ͶԺתŵѾ
ɫƺҲƯ֥Ż֮·ŽɫҲ̾˵
ϴ󣬻ж೤ʱܳԣ˵ġӡ̾һڵ⻰ʵΪֱӣҲʵˡ
ˣٹӾˡɣڣСȥǱߵĳľŲ⿾ųԵζźãǾΧ̼԰ɣһ߸ʱ߳ԡԺһ˵
ãСӺͳһܳˡǸɾɾͺܴϾ߹ȥһųľŲ˹⻰Ҳְ˽ŵȥ֮඼Ų˹֮Ҳ׼׵
ֹʮӣѾýƣҲﵽŨɢĳ̶֮ԺһѱҶĵвɿһ½һµظ ȻõһһƤͱѾһԵĳĵϾ͵˹ȻһƤ䵽˵ϡܿ죬Ժ䣬ÿһ˶ֵһƤ
һƤҿԿƤǲòԵһȫ֣ڳԵʱðǵζԺЦ˵
Ż⣬Ժŵһ鱻ԼгСƴСƤֻɫƣʯһ㡣ûÿӣֱƤ͵һҧƤϾӦڶϡ
ƤĿڸ൱رһǿģԾͻ࣬ͬʱƤȽϺ񣬾ǿҲһֺܺرо֡ĸо˾
ңƤϼдŵŨҲ˵ĵط֮һʵζأԵʱǿ㣬־áȷʵǲöõζ֮һ
ǣ࣬㣬ƤûĲ־ɺص˵ͷǹ㶫һˣȻ˵ƽʱԵ˿ܲ࣬һЩرĽ绹ܳԵϣ֮ôܶһԾܳԵó˵һҲֺõġԺƤǾѾ˸̾ѵˡ
λŮͬǣԶһƤ˵ţԺָǸһ鲻СƤʿǾûˡ
٣ΪʲôҪԣƤԺ˵㡢࣬ղŵһѾǲһ㶼ҪԼͷ̵ȥˡ
ƤǸԭףŮ˵ǺöԡǿǿݵġԺЦŽ˵ʱǶƤĽԭ׵û̫ע⣬Ժ˵۵ǿɾϾĶϵĶҲ˼֣ƺ⼸ƤһϾͻԼƤһ㡣
ѾƤԵĲˣԺĵʼ߹ǴɿţһϸСĴŹǱ¼ ÿһԺ˵ǾͳһɣŮͬǾͳŹǰɣӵزʲôģӦζǵصйˣ֮Ͳ̫ˣľú壬Ǿͺһ׾ơ
ǳƤ֮󡣶͸ӵڴˣʱԺ˵ǳŹǣϾͿ
ǳʲôҾʡ
Ժļ⵶ͷ˼£ȻЦ˵ͷǿǺöǵȵһ£Ұⶼ޳úõغȼ
ļ⵶ţһһĹͷˡȻһⱻȡȻһ
Ժ˵ͷ⣬һ㷴Ӧ־ʳǿ˫۷⣬ʵܶ˳עƤ߹ϡϲͿɶǳͷģ
׾Ѿ׼á
Ǹһ
Ժ־ɡںСһȻһھһس


 ʳ֮ ʮ Ż 
ҹɫڰɽؽûԱһߺžһ߳Ե˷ǵ䣬һһ
ԺһͷŽԼϸϸؽţһȥȻһ΢İ׾ƺȥò˵ֵĸоȷʵ֪һƷȻ˼һ£֪һȾƳͬ˷ܲѡ
ǣ벻Ĳ˶ĺã̫ˡЦ˵Ȼʳһ鲢̫ ⲢֹѶȵ⣬ԶԺǸӵˡ
Ҳû뵽˵Щϻ㲻Ĳô־ɺ˲ٵľƣ˷ܵ˵Ȼ⻰Ҳһĸоˡ
˵ϣ⻰˵òصЩϻҲĲˣ⻰ʵóڰȻаҺܶ࣬ʲôǻˣԺҲװ־ɻ˼Ǻܡ桱˵
ԺĻشɵôЦڼžҹɫ֮УһЦǿǴԶ
־ɲɵһԼıӣҲû뵽Ժ˵ġʵһʱ֮䲻֪ôӦ
˿־ǵĶˡ֥ҲЦ˵˵ϣͲҪͺСˣҿǶӮġ
⵽Ҳǣ˵һǸóԵĳԣúȵĺȡȽϺá־Ҳˡ롣ڵغһڡҹɫ֮УҲ͸һɺ⡣
妿ҲѾԺȵòˡЦ˵ҿҲԵòˣھ˵˵һʱϸ鶼ôˣǿòã
һʱ䣬Ժ妺֥ʵæʳǵĿЩԭ鶼ȥʱǵĻ㱨ҲǺ顣
ǣԺ˵ͷ˵ðɣǾɣôû滨˼ǻᴦúܺõġ
˷棬ԺһֱԼֵܼԭǾһЩֻҪ˴ķԭ򣬾ͷԼͲ±عףһ˲ֵܳطԼĴڹ֮Ͷٷ֮ٵ顣
ִ˵ⶼѾһ˵ÿһ˵˶ѾһҲûʲôرܵıҪ
˵˵ɡһ¡ȿ˵ѾˣеһǾͲ˵ˣѾһ֧ǣǵıտʼʱʦΪΪ˺ǾͬʱЩڰǰѾȫͣϢ˵ʦΪѾ˳ֱ˵Ѿûа취Ǿȥ˵һܺõϢ
Ժ妶һۣʵʵʵϴһʼռĵλҳ˹㲼绨˺ܶǮͶ֮⡣ѾʼӮˣһ൱Ŀɹۣ˵ʦΪıĴҲӰ첻˴֡ʦΪ꿪ȥҲʹһĲ˵Ժ妵꾭Ӫ൱ĺãѾ˱ıֿܵˡϣһҵ޵Ŀռ䣬ֻҪݶϻռĳһҵĴ󲿷ֵгݶ׬Ǯ޿ɵ飬ڿ˵Ժ妶൱ĸˡ
ҿʦΪڿ̫ܲԸǾˣڲֱӵײˡԺЦ˵
妵˵ͷ˵Ӧġ
֥һ£˵ҸоԴϴ޵֮ʦΪƺͰƷŵñȽϵ͡ر˺ֱӵĳͻд¥ཨˣҲеľתƵһȥ֪ʱĻѾ¶Ĳԡǲô˵Ҳã˵Ҳáһ
˵ϴδ޵¼ǶԵģͨ顣ǿǺݺݵʦΪʶǵһʱݵԭ򡣡һڰ׾ƣŻ̼ͨ飬ͳ˵
ǵģ޵һǴ൱ĳɹǴεӰǿǶúܡʦΪȲ˵Ѿоڵ˵ȦǿԽԽˣһںõ顣ԺҲͬ˵
һС˵һÿһҵԼȦӣҵһ˵ȻҲȦӡһµĳУĺ˶ۼҵһͬ˱һȦ֮ǰ̫ͬԺˡԴʦΪ޵һײȡʤ֮˶ԵظоԼⲿڱ仯һҵ뷢չⲿĻͬǺҪģڿһжõķȥչ˵Ժ˿Ǻܸˡ
ǣȻ࣬ǲܴһǶһϯ֮ˣʵʵطչģǿԼıõֵġҿģٹ˶ãȦܷӸáиߵĵλˡ־Ц˵
־˵ܲ뵽ԺЩ֮һƷ ֮УǰôҲû뵽ģڵһпС뻨ԡĸоǴúܡ
־˵Ժ˶Եͷͬ⡣
妿һ˵һܺã֮⣬ûʲô飿
ӯںܺáһȲ֮УһѾµĲ񱨱ˣϸԲ鿴˵һǣǵķչģʽӦǲġǷֳһͶΪΪһ־ԼΪͶΪ
Ҳ妺ԺķֶΪߵõ˾޴ĶĻᣬŮڶ̶̵ļ֮ǿˡ˵⻰ʱ̬ȶţԺ˵ǿɶ۸˲١ʵһ˵ϣʱֳһ˿õڡ
ԭڳΪһЩڳƶĲͶʽ꣬ȻԼΪڷչĹ֮УǷⲢһľӪʽҪΪЩеıӯȽϺãǷչ˵ķʽĻǶ˵󻯡ǣںͶκ컹ʫо֮һΪӦõչĲԡ
ԺܸȤʡǾһߵĴԼͶʿΪԼ˵ķʽΪ
˵ͷ˵ûȻѡķʽҲһԭǣڷչЩӯ൱ȶͬʱҲܴõɹ۵Ĵһж֧ǽķչĲԡʵҲ֤չģʽǶԵģԼͶʵЩǵʲӯǹѩһԽԽ󡣡
ԼΪԼͶΪĲӦЩСĳУšľǺܸ˵ģ˵ѾԼӵ˷ͽһ൱ĸˡҲϣġĿǰֳһ൱⡣
ûˣ֮СѡһԣΪСУһʱ֮ûа취ԼֱӵͶʵĿơֻԼ˵ķʽΪзһôһЩǱҴǵıռгγƷƵЧӦ˵൱кôġ
ŵ˵
ţ൱൱ǣⷽЩҸǺͬģҪѵһǣЩ˵Ĺһ޴սղ˵ͨ˵ķʽγƷƵЧӦСеһҪķչԣôЩ˵겻ϸƺǾͻǵƷƣ˵һҪĿ⡣ĶͯھϴɹӰ˦ɡ
ǵģע⡣뽨һ֮ЧķʽйԱ๴۵ƷĿƵȵȷ棬ó㹻ЧĴʩУЩһʱ⡣Ҳض˵
ǵģˣһش⡣֪Ժ˵ûд ԼͶʵЩ꣬ڹϾ׵ö࣬ǶЩ˵ĵꡣôȥ֮ЧĹǾһսԵˡҲԽԽоⷽȷʵǴһ⣬ԶԺָ⣬൱
ӡ
Ѿ˵ò࣬ԺͿ˿κʫЦ˵˵˵͵괦ôˣղߵĻڿǱţⶼһо
κЦһ£˵ǵġûдǲȡĺʽΪǹĹ֮ط֣Ϳ͵ڷչĹ֮ٵȽһ£İ취Ҳ࣬ǾγһĹʽ
ܺãܼ˼棬ҺͬķʽʵԺ妵Ҳһַʽк˵ǵᷴԷ൱ͬһ˵ô޵ģڵͻܶ࣬Ͼÿһ˶Լȱŵ㣬һ͸ﳤ̣ܶڴ˵Ǻ顣Ժ妵ѾҡؽһҲΪ֮γɺĹϵṩǰ
˵˵طĿ͵ķչǵĿ͵ķչԴ֮ءǻѾ˿͵ĲĹҲ˵ǵĿ͵Ѿед¥Ǿоס˲Ĺ൱ĲڣҲķʽзչĿǰҲչ൱˳
˵κͣһ£ֽ˵ʡķչԻϺֵıķչһµģʽҲ˵һ߳ԼͶΪΪķʽСУǾüΪԼͶΪķʽ
һ㣬ԺҲףȷʵκ˵ʵͿ͵ڷչĹ֮ٵһµģԽķҲͲˡ
ڷֵʵǻγһ֡ʽķʽҲ˵ڽĵطҲ϶һ͵κ˵
ţһ㣬г֮󣬾ûˣҵǣڷչĹ֮УһҪγһ׿ѧķչҪг飬ǺҪһ顣Ժ֪й˴ͳķʽܶ඼ûнпѧг飬ʧܵԭⷽԺǺӣҲΪʲôһٵ顢ʫͶκǵԭˡ󣬹⿿飬˵һƶ˵ǲܵ飬ʱȡóɹҲáԺҪһöȶҵͷչģʽԲⷽ档
Ժĵǣκ˶йѧľܹʽĹĽⷽǺ׾ܽԺ
ǵģǻע˶κͷ˵
ʫҪһĹԺԼĿתʫ˵ڸղŵĻ㱨֮Сʫһֱû˵Ժ֪ʫ϶Լһ顣
Ȼʫ˵ˣۼһ顣
Ժ妡֥˶Կһۣɵ¶˾ȵı顣ⷽ棬ԺľģΪһˡģǱϾڻʮ֮Ƕڹõʶûӣķʽͣڡ㲻ִͳʶϵģ֮¡ʫʶһ㣬Ȳѡ
Ժص˵ϸ˵˵
õġ


 ʳ֮ ʮһ Ż
˿Ժˣʫؽ䡱ȴûһ˿ĵģһ˷ܡ֪ʱйûбӣԼȴʶľ޴ãΪˣظһĹڿԼѡӦȷġΪԺϵɫȻصȴûʲôֻ˵һ⡣ǾԼϰͬԼģ¶ֻ֪Լôİˡ
ɿһԼ˼·ʫ˵йǶڹӻ̫Ҳ˵滹࣬ΪˣǾ޴ġǵһССĵ飬ǵʶֻҪǵ˵ģǾȨģҲ˵һǺõġڹǲ̫ܿõġȻҲڵĵƵȽ٣滹һʵйء
ʫĻԺصͷΪһˣûκһ˱Լᵽһˡǵ֮ǰԼСʱЩ֮еĹ  Щľ޴ĳðԼڵĺܶڶ֮Ȼ
ΪҪǣʫ˵ڵǵʶֻҪǵϳֵĶһǺõģȨġһǱʶҲֻڻûдֹйĴʱŻ֡ʮ֮ڿĹˣԹϵǿҲûôġ
˵ڵʱǹĻƽʱһҲΪʫеذסһ ԺǸˣҲصͷʫ˵ȥ
ԺҪı飬ʫ͸еˣ˵ʶӵҺߡκһо֮ΪбҪⷽͶ൱ľʽ𡣡
ԺͻȻʫĻʣ㿴ʲô
浱ȻкܶãǶĿǰ˵ҪãһǸˣĲƷڶǣǵƷõġʫܿ˵
Ժص˵ͷ˵ûȷʵãôöպ˵ʲôôҲ˵ڵĺôʲô
ƷƣǹܸǴĳں;޴áһƷҪһƷƵЧӦҪܳʱ䣬ҪʮǼʮʱ䡣ΪϢĴͳԭһƷҪ֪ܶܣͱ뻨ܳʱ䡣ڲһ˵֮˹֮ʱͿԱ̡룬õһǾͿѸٵԼƷơ
妲ɵһ¡˵ôͿԣ
ʫ˵Ĺá妲ɣǶ˵Ǹʱ䣬妾һ㲻̫š
Ȼûа취ṩ̫ȷе֤ݣԼңﵽһĿҲ̫ѡʫŵ˵˵ʱȷʵûа취ṩȷеһ֤֤ԼΪй˵ʱ𲻾ãľ޴ħûеõֵչʾ
ҲˣʱҲһЩŵؿ˿Ժ妡ƻǿҪõԺ˵֧֣ûǵ֧֣ԼǲʵֵԼļƻġԼԼķҲҪԺŲСһͷ۵ǣǡǡûа취ṩ֤
һ֮ǣԺЦ˵һ㡣ǺͬġħԶԶسǵԤƵ
һֵʣΪʲôΪ
ԭʵܼ򵥣Ǿǵĵ̨ģǵʶ֮УʲôȨҲ˵̨˵õĶҲΪǺõĶǾͻԥȥȥѡйӸո𣬾ǼƵǵҲ٣ӵ˺֮ܶ࣬£޴ҲǺ׾ͿòֻԺЦ˵
һ£Ժ˵ĶҲûʲôȷʵ֤ݣҲһЩ󡱵ĶȻ󣬵ϸ룬ֲòϣԺ˵൱е
Ȼûа취˵Լ˵ǲɷϣ˵Ҳ൱еðɣͬˡ
֥Ц˵
妵Ҳ˵ͷ֥ĻǵĿ ĻҲЦˡ
Ժ˵ͷתͷʫ˵ͬĿҽ֮£һ沿ţרŸйơͶŵصˡҪעһ飬ǾǵĹͶšҪҪϵΣ˵ǣ̨ĻƽʱΣǵĿ
ʫһһԥ˵ǣһǵĹԤͻӴ󡣡
Ժһӣ˵û⡣ǵͶ˵ǿɾӴö࣬ʱͶһ㣬ǲЧԼŵġ
ʱ˾Ͳ˵Ȼһ㲻̫ţһֱԺƺʵ֤еͨģ൱ĴҲǱʶ֮ҲϿԺھϵһЩԵá
õģһʫһܵԼƽ˵ԺĻҲ˵Ժ޵ġȨ齨Ĺ沿ţõԺľ޴֧֣ҲԼһͨΪƷƵĽ޴Ĺס
Ժ˵ͷһ¡ͻȻתͷ˵һ뷨
ʲô뷨ܺʡһʱ䣬ԺԼһæʳ԰顣֪ҲûʲôļƻһжͰؽšԶԺʱһ仰˶һ㾪ȡ
Ժ˵ͷ˵һֱڿһ飬ǾЩˣȻǸԴһЩͬҵЩҵ֮У˻ǸһҲ˵ѾͨһЩҵ໥ǵⶼһˡ
Ժ˵˶ͷͬ⡣˵ڱϣ妺Ժһڿ͵ϣԺ֥־ɾһ˵ڵʳǵļƻ֮ Ҷһˡ
˼ǣƺ뵽Ժ˵ô
Ժ˵ͷ˵ǵġҵ뷨ǣǲӦ齨һͳһĴļţӵеһЩҵһȻͬһͳһļ֮£һǾͿԽͳһĹͳһĹҲڸķΧ֮ڼǵԴ˵һܺõ顣
Ժ飬˶ɵöԿһۣǶӶԷп˸ԶԺĶȷʵԺ˵µЩҵϣȻ齨һļţǾζŴҹиӵУҲͳ֮¼еԴΪͬһĿȥܶԴŻһļŹ˾á
ң齨һŹ˾ǰҲѾ߱    Ŀǰ˵˵Ѿһһǰᣬң˵Ѿһʱ齨һͳһļŹ˾ôŸҵķչ׳󣬱˴֮ìҲԵͻֳԣܴһ齨һͳһļŻĹ˾ڱС
ͬԺ飬ǽķչǺкôȱ̬˵
Ҳͬ⣬Ǳ˴˵Ѿ൱  ̳ ̶ϵĽ棬˵齨һͳһĹ˾ǳˣȻô磬ԽϣǾԽܸеԴзչҲϾʶĺôҲͶ޳Ʊ
һͬģûЩˣҲ߹ͼҺʾʴϰ壬Զ˵һõĻᣬκȥԵġ־ɴЦ˵
ʵ־֪ԼʶԺˣûа취̤һȦӵġԺ۹⡢˵ʱ˽һλ˵ԺҪеĲҵϣûκεɷԡ
ѾϽҲóһɣڳ˵ĹϵҲ͸ӵУ֮£Ҳ͸ܳһȥչôᱬǴľȣһж˺ڴ
֥һ۴ңҲЦ˵ҲûκηԵɡǴҾһʱĺ˴֮ѾΣҶԱ˴Ҳ൱˽⣬֮齨ͳһļŹ˾ֻ˵Լڴ
ԺѾһʱˣʱҲ֪ҲܾġڳжǴˣԺҲʶ⣬ҲͿǹˣԼһ˰ˡ
ʱҶѾͬ⣬ԺͶʫ˵ҲϣľɣһǵĺҲͿԸ˳һˡ
ʫͶκȻҲԼԼйһָоǵһоͻȻԼ˵ǰʱǻһ㲻̫ܷӦù
ʫڻϸԺ˵µҪĲҵԶЩҵļֵǿʶһԺ˵ҪЩҵγһļŻĹ˾ľȻؿʼΪҲζһ޴ľʵҪˡչúãʵΪһڴǿ϶һ  ڵ˵ǸҲһŹ˾ᷢչã
뵽Լ˾ҪһȻ֮йôܻ᲻
һʱ֮û˵ԺЦ˵ɣͷϵЩ֮⣬һʱһǾǿеЩҵӦôϣǰڵȹͽˡ
иģû⣡Ȼعʫ·ʫһ仰һ㣬ߺͶκҲ͵صͷһĵĹôܻܾ
·ֻ˵һ΢֮Ͳٹһ㣬Ժ˵ŻҪʼУߵ˵ĸӦⲻ
ǾͲٰѾˣҪ׼ʳ԰һ飬쾰Ľ黹ǲ˹ݵĽ跽档еһֶѾӽ깤ǵԭļƻ֮УЩ̶ǷڵģҲ˵һ֮ǾͿһڣҿһڵĿΪڲԶˣǲˣʼһЩ׼ˣ
ǵģǱ뿪ʼ׼ˡ֥˵ǱһЩзǵĵһڵĿ԰ʽǾҪ൱ʱЭҪʱһӵġ
Ժ˵ͷ˵ûȷʵһ޴⣬ǵĹ˵ӵزðաⷽ棬νҪɣǸ֡
ⷽĹһֱ֥õ˼ʹϵ֮лû֥Ҳ֪ȷʵˣҲûƴǣ˵У棬𣬵һЩˣҪǽЭһ˿ûа취
û⣬ˣǳģ˵Ц˵
ԭȻҲ˵֥ĴǱϾû̫˽⣬һʱӴŮǿԽ˽⡣ҲԽ
ҹɫԽԽŨλڰɽ֮ϵѾȽϵͣδĴƵȴһҲоΪǵĶȵģ֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ټ
ȨǰǴǡֻװ޵òĲ˹ݣദˣһʱ䣬ʲô̫ҪѾЩ˹֮ϡʳ԰ҪˣŵʱȴһĲ˹ûУǾЦˣ˵һʱԺ춢һⶼ
ڿһж׼òˡһЩ˹Ѿ㣬Ժž;
ҵ밡ԺĬĬš
֮ǰԺһʳңķʳǿ˵ǾУźҲûӵйһԼĲ˹ݣһֱΪԼķܶĿ꣬ڿӵеĲһҵĲ˹ô򵥣ǰȫйʳͼ㼯һأǰǸû뵽ԼһʵһĿ֮꣬ȴһᡣôܲԺ˷Ī
ȻԺԼļƻ ֮СҲﳤĵһڰйʳе֮Ҫľ߽⣬йʳȫƹ㣬һصĿꡣȻҪһĿҪʱ䣬ҲҪǮرǴĽǮҲΪʲô֮ԥͶҵһҪԭûǮܵġ˵ڵԺûǮôͲʵְȫйʳһĿ꣬Ӳ˵ǰйʳȫȥƹˡĿǰԺоһжԼ֮УҲ׳־ΪؼǣڻᣬеʱʵԼ롣
С﷢ʲôأԺԼµʱͻȻһϤ
Ժ͵ػعվԼǳϣû뵽ģԴϴһ֮֮Ҳûϵˡʱ򿴵ϳԼߣôܲȣ
ϣôˣԺȵʡվڳߵ֥ʱҲͲµ߰˰ˡһʱ֥ҪܿĻĳϯα飬Ʋ֪ôؾ˳ϣԳϲŻ
ȻվһԵ֥߾Ц˵˳ˣ˵㣬˵㣬ҾͰѳϴˡ
˵Сӡ㣬ѵ˲ɣϴЦ˵
ôأҿɸ˵úܰ´㣬ҿȥȺȹʲôˡ
Ժһ仰Ҳǿص磬˵ʳ⣬ͳ֮кܶԽĵط˵˶Ҳһ֪֪ϵĵλԼ̫Զˣȥɲʲôõ顣
٣պСпվȥҰɣղ˲ٵĺò裬ǿƷϴЦ˵
úãһȥԺϾʹӦԳϵĵλղصЩԲǷƷһԺջǿǺܴġҪ֪ϣöǮõģȨһЩԶǮҪʵõö࣬Ͼ
ãǾ˵ˡϼ˵ͷ˵
֥ǿǲɵõɴһ˫۾ԳϵĵλܱǿָǾֻһ̵˵Ժõ˳ϵϿɡ⻹˲òԺԵⷽĹ˱Ҫ֪һλЩ¼ߵñȽϽҲûܹĴ
˵֮ǰ֥˵ˣСһŪһʳ԰ʲôģãһԺ֥֮ͬǰߣһ˵
٣˵ϣպҪԺ˵
ŶΪʲôе ȵ˵
ﲻкɽˮкóԵģǵĿǰȫеĺóԵĶ㼯⡰˰סúúõġúúÿ ΪؼǣԵúúõģһطܳԱˣĺõط㲻ô˵ùȥ
˵ⷬ˵رǶһóԵ˵ˡһǴЦ˳Ժ֪ϲԵġ˵һǿֱָҪɲóϲ
ʵϲԺһ𣬳ʳ֮˫ŹͬĻ֮⣬ΪؼǣԺһԺƺ̫ĵλ˵Ժ൱ãû̫Ĺ˼ɡҲͷ
ʵԺ֮ҪԭˡΪ˵ľ飬ںܶҲͿñȽͨ͸˵̫ںˡ
ˡ˵ôܱ֤ĸʳصڵģһؼ⡣
һ£Ժ˵ʵ˵ٷ֮һٵصڣǲܵġΪһصʳһصˮйصģҲ˵ͬһʳֻҪ뿪ǸطζͲǰٷ֮һٵԭ֭ԭζ
ϵ˵ͷͬԺ۵㡣ʳеԵģ뿪Ǹطһжһˡ
һŬؾܵԭ֭ԭζ
ҪʩʸķݶȥصĹķֵ꣬ʦǾʳǲԭ֭ԭζһֱӵأĳʦǴӵصĹģԴⷽ˵൱һ̶ϱ֤ζԭ֭ԭζ
˵ĺеһ㣬ķݵζȷʵǾڲͬˡһ㾪ȵؿ˿ԺԺǿ˵ǻ˴Ǯģһʳſȵİõˣǲ˵شµȥˡ
ڶķݵĲϣǿɶòԵصĲϡ˵ǹ㶫ĺʣǾһѡȡ㶫һõĲصĵطĺʣ֮⣬Ͳñĵطĺʣ˵ǽˣôеĲҲӽһ֮£Ĳ˹ݾںܴĳ̶ϱԭζԺĵ˵
˵һϻֻһ㾪ȵĻôڶ㡣һĿɿڴˡеĲ϶ԲϵԭĲأôĳɱǿǺܸߵġ
һǺˣ㻹׬Ǯ𣿡ţ֮󡣲Żعʡ
Ժ˵Ѿһ˵ʵرڳڡӦǻģȱڲ̫˵ǿԽܵķΧ֮ڣ˵ˣǵʳ԰˳֮⣬Ĳ֣ĿƽӦûǻӯġʱĹȥǵĹģӯǱȻ
һᣬǷҡҡͷⷽϣɲһרңȻԺ˵ԼܴˣǾͲٹˡʵԺ־ȥ鵱ȻǾ˫޳ɵġ
ɣҲףҲˣѣ˵һ£һķΧ֮ڣǿ԰æĳ˵
ϣллԺֿܳ˵ʵṩʵʵİȽϣ˵ĻǸӵشģҪ֪ڵݵλ˵Ļǲ˵顣
Ҳһˣһ֮У֥妡رСӣʽķ治ʲôġرСӣС֮Уǿһ񡣡Ц˵
ҲǣûǿڲһĿһֱųϵ֥ʱҲʱ˵һ仰
ûĿʽ棬ڴǲЭԺҲͬ˵
ԼƻûдûĴѵĽǮ֧֣Ŀǲġ
ȱ˰꣬˵ǸСֻŰɡӽҪǿǴ˵ĻҲ͸Щͷ˵һԭ֮ڵ飬ǻǻæġҿǼǵúĿȫƹǵʳģҲΪһֵ֧ġ
УϡҪҲͲԺûٿͷӦ
ףʲôζǰͷĳͻȻһ±ӣһ㾪ϲʡ
˵ϣıҲ̫һɣԶҲŵԺЦŴȤ˵
ҲǺܵ⣬˵һ⵽ʲô룬Ӧǹ㶫һʳۣӦǡţ⳦ۣ֪ǲǣ
ϵĻ䣬ԺϾ˴ķָЦ˵˵ϣϱȴԽԽᡣһһ׼
ţ⳦ۣһԵ֥ȵʡֱ֮ǰҲԺϿڳϵϿһ벻̫ˡղſ֮еһζԼҲŵˣǳ˾ú֮⣬ҲŲʲôˡ
ûţ⳦ۣǣ㣬ŲûʲôֵġǿǾϵˣûеñȵԺЦ˵
Ҳǣⷽ棬ʮҼҲûһ֥֪ԺĻ˵ǶԵġ
ѵ˵ķѾ׼ˣѾڿʼӪҵˣֵʡ
Ժҡҡͷ˵ȻǡӦǳʦڵЩ˰ɣҪǹȥ
Ժгϵ»ԺĻһ䣬Ͼʹ˵ãߣȥǣܳԣܵȳһء
˵ţϾѾϾ͸ŴǰȥʱﻹóһˣһֻжʮͷСһ㡣ԺɵﰵЦҲѾˣе񶼷棬һкóԵģϾ˾ˡ
ζĵطԶҲ׿⣬Ժڳϵ߽ʱ򣬲ŷԭ¥
¥ǹݵһȻ¥ҲǺϤһӡʡ
Ժ˵ͷ˵ûǹݵһңķֵꡣ
Сб£¥Ȳ˵ǹݵľа棬ҿ֪ǴӲֵģҲΪСбºȻ϶¥һЩͳҲǺϤģҪ˵Ļ
ҲԺͳڲ¥ǰ˵ˣܿ߳һˣԺһ־ȻǷ񻪡Ͼ˵
ϣô
ԺҲһ£ǵϣһ¡
Ժûע⵽һ㡣Ц˵ϣҸһ¡λǳϣϣһλǷϣ¥ˡ
ʱЦŶԺ˵ҿ벻ʶϣ˹Ŀ࿴
ҲʶϣԺܾȵʡ
ǿˡ˵ͷҲ̫˼˰ɣ֮ǰȥϺһҷֵ꣬㲻Ըȥڵãһ˵ʹӦпֵˣǲǺСӵӱһ󰡡һĵ˵
٣ϲܰô񻪿ûиϵӣһ仰Ͷ˻ȥ
ãҲƽˣҸղԶɾŵţ⳦۵ζˣ죬Ūˡһ˵һ߳ŷ񻪾ȥ
ûлعԺ֥ɵöһЦҲȥ
Ҳʲô򵥵ﰡ˶ʶǿܻ򵥵ȥԺһߣһ롣֪Σ½ ½ڸ֧࣬


 ʳ֮ ʮ ţ⳦ 
˵ͷղŲֻ۳Ͼɺǰڿƣɵһ㾪ȵʡ
ʵҲֲóϻᾪȣĴͳϳʦʵһĵλ֮󣬺ԼԶˣ̫ʦҡţȻָͽͽ֣ǲġ
񻪵˵ͷЦ˵ʲôֵģ
٣ҿǶûпԼˣԲһ֡һԼĺӣЦ˵
ǵĵһֵַꡣҵһ㲻ǣһжµģ¯;ʲôġûãڹݵһϼһɲһЩ˿ûôı£ҲֻԼˡҲһΡһʦһµĵطû㹻ľ飬ôʹõ¯֮࣬ǾͰղ̫ãĶζϾһЩˡȻֲǺСģһǸԲǶڷ񡢻ˣǿܻԲԶˡ
񻪵ĻԺҲǺܸжԷ񻪵ĵλǺܸˡ
١˵СӾǲص㿪ֵ꣬˵˰ɣǲϻ飬˵
񻪵˳һۣ˵кСԵġҲӪҵķֵ˵ͿԼֻųԣҿ˸ʲô
Լ£Ҹ²͵ˣһĲô󣬻ҲһԵһģϿҲûʾϾ͵˻ȥ
ðɣЩҲ߱˴ϱ˲ٶˣЩųƶԵҲˣǣԼ˵˵ûмСԵģ˵
÷񻪶˵˵һ㣬ϻĲòϷ˵öԣЩԼûһԺóԡԵĻҲ
Сһڶ죬Ժ֥ɵһЦ񻪵ĳһԺϳֵЦݣϾһۣ˵˵߲ӣЦʲôأ
ûûУûЦʲôԺ벻һóϸˣæҡͷ˵
ҲЦˡ
˵ˣҲǼƽˡ˵ͷŪһ£ƷƷûнҲȥپȥ˵Ҳûʲôôǡһ˵ԲҪģԵȵ֮˵Ҫһѷ񻪸ˡǿɾһҲԲˡ
һ㡣ѾϳɾĳϵȻ׵úܣҲ͸Ͻߴٷ񻪶֣ѳԵ˵
ãСӸˡҲӲˣǽͱ㺯ˡҸղžҪţ⳦ۣĶѾòˡһԣûʲô⡣ҲٵЦ˵
úãϾʹӦˡԺ֥ԴҲȤɷǰԶĶǿǲԵһǲõֵġ
һԴڹݵĽͷСԡ˵ĩڽͷѾˡ۵ӡһɸӡȻɸһײȻĥõ׽ڰײϣԵõ۵ķƤȻټϸʽϣͳΪͬζĳˡҲֱ¯ȻһķƤɵһǳӵĶ׽۽ƤԺ˵ǿɲõģζҲְ취ŵǱȽϼ򵥿ݣؾͱֵܶ͵ˡԺĻôͳİ취
ССĳۣҪ뵹ζǿɲһ׵顣ȵ׽ۺͳĽԱߵһֻŨŨĳɫ׽Ժɵ˹ȥһֻӴһŵԼֵġ  Ȼش                  ǣ˵ϣ׽ǺöԺһЦ˵ۺòóԣƤռ൱ĵλƤҪóԣ׽ҪãղԺһԣΪǴǻ֬ɲһĵõģ񻪵ĲĵλҲȷʵŹӲĵط
ԺĻ񻪵Ͼ͵Ц˵ǵȻ⳦Ⱦ͵׽ã׽áǱľͲ˵ˣжٵı춼òϡ
ϣ׽ʯĥĥģ˹ģԺһʡ
ߣ˵Ǹߣһ˿ó׽ϸǲ֣ܿó׽˹ʯĥĥģͲˡкܶʱҲú֣ԺСᣬΪʲôܰЩϸ΢ĶóӴһԼ͵ġһӶ˿óԼһҲ֣䵽Ժһ͵ϡǿ˰˼ˡԺ˵һ˲ˣΪ˵㣬ȷ񻪻Ҫϲأ˵ӵľֱ£һҲ֡
ôó׽ʯĥĥģһԵĳҲѧԺ˺һ׽ǾûκεĸоԲźֵʡһԵ֥Ȼû˵ϵҲҲ֪Ĵ𰸡
ǣʵҲûʲôֵģԹĻǻĥ׽ҲͻоõˡԺЦ˵
׽ҲԹһǾûʲô𰡡Ϻֵʡ
ڻʢе۵ĹҲڲϵظ£˵Ҳûĥ𽬵ķܶΪʡҲַʽǺֵǣûĥ׽֮࣬ζϾǱȲʯĥ˹ģȻһ˵ǷֲĲġ
ߣ㿴ûУͺֵȼ˵ķֱˡ˼Һ׵ؾͷֳǿĲûǡЦ˵
٣ֲеʱ䶼棬ҲģвʣӦñֺѧľǡһҲ񻪵ֳЦܴԲѵ˵
ĺƤҲûκεİ취Ժ˵СӾ͸ͷһΰɡĲ𵽵ʲôط
׻˵˾Сһϲ죬ڿ񻪺ͳϣŵúܣ񻪾Ȳ˵ˣԳֵλˣⷽҲһСһ࣬˵ʲôˣʵһЩҲûʲôֱֻһǸˡ
񻪺ͳϿĿЦԺɾͲˣ˵صľͲһǰˣ񻪺ͳҲֻǿЦ
СӣЦǾЦҪų￴ԺʵЦŵġִ˵
˵ϡĻͦİ֥Ů ˵ͱԺҪɺܶ࣬ûôĽķʽ֮Ĺϵ
һͷҾ졣ͷ㲻֪жôᣬʶô꣬ÿοŪһóԵġǧģǲӦ˵˲ˣϻ˵
ԭԭǷϲԸóԵġ֥Ц˵
٣һˣҲûʲô׷ˣͺһڳԵģͷպãǾǲԸǺɵġֱ׳˵
ֳҵϣ㻹ܰôԶһͷҰţһ֮˵һóԣһҲ˵óԵĶԣǼ˷ˣ˵ҲŲԸطҲЦ˵ʵͳǶˡ˵Щ˵Ҳ޹ؽҪ˵ĶͯھϴɹϸԻѸɡ顱ǻԣǻԶû۵Ĳ˳˵񻪽ϵۡ˵Ҫ÷塢ȤóԵĸϳԣҲǲܵ顣
˫һɣ˵ҲᡣӦý˵ڷֱ治׽ǻĥֹֻģң´βͶô
ֿҪԺ˵٣ϡ𣬾ɣ˵òԵģ˵ˡ
ԺĻϵעϾͱˣϾ˵úã˵˵Ҳѧϰһ¡
Ժֵ̯Գ˵ϣ㿴׽ʲôһĵط
ԭԺͰһĻ𽬷Ĩ˼֮ʱѾɵòˡղȫʪǿǲ̫һԺĻϸؿԺĵĳϺܿؾͷ˲һĵطϾû̫ľ飬һԥ˵ƺһֲڣ
Ժ˵ͷ˵˵öԣһֲڡ׼ȷ˵ӦòǴֲڣ˵׽ĿǴСһġ
СһģղŲ˵׽ǺܻôΪʲô˵ǴСһģСһܻôԺػһ䣬ʳ֥Ҳǳϵɻˡ
ǣ߿ɲìܵģ˭˵СһͲܻˣԺЦ˵
ðɣȱСһܻܲ壬˵һΪʲôСһɣЦ˵
ڵĻΪʹõǻĶת൱죬ԴķۣԺϸҿҲȽϾȣֹʯĥĥġͲһˣϾ˺ͻǲܱȵģ˵һ˵˹ĥģĿǲܴСһµġִСһˡⶼΪ˹ĶһˡִСһо飬ϵĸо㹻õĻǾͿԷֱóˡҸղžϸϸĴһأܸо׽ĴСһҲŸҶ˵˹ʯĥĥ׽
һԺĻһҲһЩ׽۾ش֥Ҳѧ˺һᣬϲ۾˵ƺȷʵ̫ˣ벻Ȼ׽ĿǴСһģôĻأ
ǣϣҿɸ㣬˹ĥ׽Ȼ˵ǴСһģ˵⻬ĳ̶ȣȻй֮޲
Ϊʲôôܻϲŵʡ
ʱ䣬ʱˡ˹ʯĥǿתʯĥĥģȻϸϸĲ˹Ȼĥһֱ飬ڿһ׽Ҳ˵ڿһ׽ܿҹͿʼĥģڲϵĥ֮УЩ׽ĿȻǴСȵģЩ֮϶ȴģ⻬ĳ̶ȱȻĥĻҲһ㲻ˡԺϸϸĽ˵
û⻰˵ǶԵġЩóԵĶǵʱģһ£һ׽ûǲӾʹģʯĥĥǿ߰˸СʱĹһ¡ûвǲŹءҲ˵
ǣںܶΪʡ¡ǿɶûˣĶζǿɾͲôˡԺҲһ̾
֪ܿʱҪ٣һʱоôܾܵԵĶǾܿóԵĶȻֻһ֮ȴصıʵ𣬲ԺҲûа취ı־ˡ
Ȼһĳ̶˵ҲǺ£ΪǵԽԽ죬ҲҪܾܿس϶ⲢԺЩ˶ʳ׷ˡ
٣˵ô࣬˵ͷҲʱʼţ⳦˰ɣ
ãǼʶһҵţ⳦ۣ֪Σ½ װ ½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ ţ⳦ 
񻪾ǰѹˮµˮʼ֪һ£֥ˣСԺ˵ԭˮڹôѾˣΪʲôҪˮ
ǣͲˡˮٶʣѾ󿪵ˮرһʱģˮﶼһЩʻǱĶɵ΢ˮ¶ϲһٶȵģҲ˵ˮˣҲﲻһٶȵ¶ȡϻˮԭϣõһȽϺõ¶ȡԺҲСؽ˵
ԭǣ¶ֻһ㡣ôĲô֥ǲ̫ΪʲôԺЩ˶Դ˻˵ִš
ǵÿʲôı׼ȥˣֻһȥԣ¶ȵĲûʲôġֵˣǿɾвˡԺ˵
֥ͷһǺͬ⡣Ϊһ¶ϵĲĿ϶Ƿֱ治ԺмҾͲһˡԺмҵǰȻ᷸Ĵ
ʵɣһԭ򡣡Ժ˵
Ŷԭ򣿡ֵ֥ʡ
ȻУղû⵽һˮѾһǣ˵ûһµˮŲӰζ
ΪⲻãȻҲζһ˶ǻעġ
ǣмң˵ǵڡ˵һССĳۣõĻôŵкܶģô׵顣ԺĻȻѹˣȻҲûŷ񻪣Ҳˡ
ԺȻ򽻵ûжٴΣڷ񻪵Ժȷʵһʳˣνмһ֣֪ûУԺʳһЩۡһ֪ǲ汾¡Ҳֶ겻ֵŻӦٿһֵꡣ
٣˵СӲ˵ðСôسҲЦ˵
˵ʱ򣬹ˮѾˣ񻪰ɸȥȻϲԽԽȻϵĲرʪ
¶Ѿ࣬񻪶׽Ȼ׽ͬ಻ϵ˿һ㡰˲ϡ񻪵ĶԺɵðͷһ֣ûжĹǲ˵ġ
ʲô֥ʱ͸ӿŵˣֻԺ
ڷţ⳦۵ķƤƤĲ˵һҪȣǺ׾׵ĵܲȵġһķƤ׽ʱǹؼˡõˣ׽ȥ֮ͻһﱡһ㡣ϸһͻ֣ᷢ⶯ޱȣ׽ȥ֮ˮһ㣬һԵƤʱ򣬿϶ᷢ۰Ǻܾȵģǹˡ
ԺĻ֥ŷ񻪵˫֣ʯöʱ򶯣öʱһҲʱһ־Ͷһ׽ӻǾѾǱˡⲻ뵽дЩָ֡
ˣ֥ûлعʱ򣬷ͻȻһȻ˫ϸһһŷƤϾ͡˳䵽һĵ
ûͣһ֮ȻͰԱѾ׼õţ⵽ȥ֨һϾ͡һȻһϾð˳ųĹɿڹ֮󣬷񻪰Ѿõļȥžͬһ˼ĵϡٽžֱùʱţڷƤһ󶶶һߡͳڷƤϡ
²ӵķڷƤؼ£һⳤͲεţ⳦۾ͳ˵ǰ
ɵţڳ۳Լʮףڵϡǵζϵ˷һ˵˵ͷҲ̫˼˰ɣֻһĳۡԼԣôԣ
ǸζġֲǸǳԱģô  ô˵ˣ㼱ʲô⳦һ£ǲͿԳô񡣻һ˵һһСѳгĽءȻùӣݸˣ˵
ɣһ£ζô
ѾȲˣӹӾͽؼһţ⳦۷ŽԼ
֮£Ժûļɫˣؼ𳦷 ŽԼ
ۣǷƤƤñȴͣһһƵͲǺϸģĳǲԺ˷۵ġ񻪲֣ţ⳦۵ķƤ·ǲһ㣬ŵţȶˣÿӼ֮ǷƤȴһļҲûУ˵һϷţ⳦ǿԴһºܸߵķ
ƤĵһҪǻƤӿһо֪ˣմŵӵģǲ˵һѾ˹ˡеľʱĸоţ⳦۵Ļ֮Բճֻ͵ĹϵǷƤΪϸ֮ټϻƵøոպõ֮¶γɵĶصĻС
͡һţ⳦۵ںܶ˵ҲһӶǷ廪̸Ц֮Ѿˣʢ֮ʿҲ˵ġ
˵ԺһԵһַƤʱ֪񻪵ţ⳦Ѿǳɹˡ
ţ⳦ۣ˷Ƥ֮⡣Ȼǻţ⣬ţ⽲ľһ۶֭ҪƳ۶֭ţ⣬ԭ֮⣬ǾǵĿôˡһ˵ҪţȽۣǾ͵ÿ쳴Ȼ񻪾ģղըţʱѸ٣ʱ伫̣Ϊľø°ţڼ̵ʱڱ죬ţˮֶţ棬ͻţΪдˮֶԳһ۵Ŀڸг
ϳʦǲⷽ淸´ģֿ쳴ķʽﵽԼҪĿġ
ۣţ⳦۵ţǺۣ벻֮һγԵ˷ͷţȽۣǻϰԼһţ⳦۳ȥ֮Ͼ͸̾˵
ţ⳦ۣƤȴǺ㣬ţ۵һҧȥܡˡĵһ֭һǾһĵˡ˵Ҳѹֳһƺͨţ⳦ˡ
йͳʳ֮УԽǽͷĶԽԴһţ⳦֮пԿó񻪵ıˡ
ţ֮У˼֥Ҳδʡ
Ժ˵ͷ˵ǵġûǼ˼
Ϊʲôⲻţ⳦ôΪʲô˼ȥ֥һ㲻̫Եʡ
˵ζ֮⣬һҪԭͨţĿڸиӵ˳ζҲ͸áȻҪһ㣬ǾͱպûΪ⼦ʱ̫ôţ˳ĿڸУһţĿڸбøӵشֲڣʱǾʵ䷴ˡЦŽ˵
ԭһһ⣬ǾƤӦûζģţ⳦۳ȴζܷḻѵζڵţ⣿֥Ѿע⵽Ĺؼ
Ժָָﻹʣµĳۡ˵㿴ۣǿ൱رղųԵʱӦҲѾע⵽ˣǾţ֭ܶڳţʱµĵҲһ㡣ʱһҧţ֭ͻٺͷƤһʱ򣬵ȻͲûζķƤʲô
ԭ˼˵⳦ţ۶֭ζôҲǲܻﵽĿĵģ֥Ͼ;һ˵
ûܶ۵ġΪ˵ǳԳƤûζ͸ɴڵ׽ʱһЩλǱĵϺ͵׽֮С⵱ȻʧΪһֽİ취ȴǸΪˡҲ
񻪹⿴һ۳ϣȻһ㡰Ź֡˵ʿգĿ࿴벻ͷҲóԵˡ
ϵȻʾϾ͵˻ȥ˵ǲ̫ǵÿʲô˱ȣͷͷǱȣǳϱȲϣǱ֥˵Ҷñ࣬һҲְɣ
ԺﲻɵЦˡʵ˵һҲûдȷʵ˵Լзȣһ㲻磬ͨ˵ⷽıѾ൱ĲˡԷмҴһӶ˵ȻҲˡ
ٺٺ١񻪲ǹҪͳ϶ġ˵Ҳһʵˣ˵Ҳһʱ֮˵
ϣţ⳦ۣ鴫֭ۡ͡ȷʵһĲ¥óԺóϷ˵
ڳϵĳޣԺĻ÷񻪸˵öˣЦ˵һ˵ҾͺǸ˰ǶϾˣһóѼҶ괫ա˽ζ
񻪵ûпʣһһĲ¥˵κһĶעһһ˵ѪȻһõġ
Ժص˵ͷʳʵһǾҪʱȥسͻۣŻγɽζˣⷽ˵⵱ȻǷһ˵Ĺ͡ҲּʽĲ¥ǿڡҲÿһ˶ʳڡһһĴȥÿһĻٳɶ࣬ͺܿˣҲЩνʽĳʦȵġ
һһǾ޴ޱȵġ
˵Ѿٱİ취Ժ˵
˼ǰţ׽͵һȻȻҲڹעҵڵһЩϢϾ˵
ʵԺˣҲ֪⵽һеֻ³ֵġɷϣǱȴͳİ취Ҫʡ̫ˣԺܿͻᴫҼ֮Щڽͷֵ̯ҪͻַʽۣνõľõģԺֻ˵óԵĳ۵ȻֻǷóˡҲҲ߼ʣǿǵ⡣
ǵģ˵ľԺͷ˵
ʵɣҲǲġʡ£ݣҲںܶҪ̫ߵ˵һֱȽϾʵݵķʽϾҵζǲѵʱɱҲӦˡ񡢻ĻԺ˺ܴĸĹۡԭΪĴͳġʳˡܿߣڿôһ¡
ҲǸоԺ뷨Ц˵ǣôΪһῴ
ԺҲЦ˵뷨
ʵʳһǧ֣Ҳ۵һְ취ˣûʲô֣֮ڵһЩΪʡɱõĸͲ׽֮࣬ĻҿͲ̫˷񡢻һǵ˵
Ҳûа취飬ʳϾҪ;ùҹģñˣҲֻɱϽпƣǶĥ׽ǿ϶ǿģ˵̫Ҳʵǵļ֣ҲǵļԺ˵
ţ˵е˼˵
˵ˣͲҪָˣһءЦ˵
⵹Ҳǣ˵ʲô˷񻪴Ц˵
ͷңΪǫٸһţ⳦ȥ
룡
֡Ժ֥ɵһЦ


 ʳ֮ ʮ ̸
񻪵Ȼûټţ⳦    һ㲻ģĲķ񻪣Ҳûκεİ취ġ
ϴɾ֮󣬷񻪴ԺϺ֥쵽¥ϵһ
װ޵úܾɵС䣬ԺɵЦ˵˵ϡڹǸ¥Ҳһķɣ
ԺǿЦĻ˭֪ȴ˵ ͷ˵ûڹݵҵǸ¥Ҳһķ䣬װޡҲһģһ
Ժһ£˵һ䰡
Ͻ֮ͰԼԼļңһЦ˵㻹ûȥͷڹݵǸ¥ķ䰡ͷ˵һҲûдһģһǷֱ治ʲôһĵط
֮󣬿ʼˮ衣һ߳һЦ˵ûˣҲһ㻳ˣŲ˵طҲϣһģһġ
ĻԺǲɵһⲻȥڷԸֵ˵ǮƲصĶ֮»һֵꡣ൱ֵԭǿԼϣ˵ԼͶԵˡ뵽Ժ˵ϣǷǳл
Ժ˼˵Ҳʲôⲻȥ뷨Ȼ˵ֵһԭΪ㣬ⲢҪģô˵Ҳһˡⲻ׬ǮǾԲġ
Ȼ˵ǷʮָлԺȻ˵
˵ˣ˵ͲҪˡȲȲϺǡ͡˵
ԺͷһЦҲͲ˵ˡںȲȻǲԼģɫˮĲȴ磬˺Ⱥڳ
ò֥Ц˵ҲڳԶ֥Ժ˶ûа취Ტۣ֮һϣг²ԺҪҪԺǵԼʱ֥ԼǼز裬ӡ̣
ǣ˳֮⣬ÿͷҪȼĲ裬ЩɶǺöϺǵ˵
񻪺ȻóϺûа취˵˵ˣȥŪöУҪﻹǲʹ
û⣬װģһҼҵʱϽҴ˷񻪵Ŀ˵
ٺٺ١Ц˼ҲûнӻԺӣﻹ׳˵ÿ϶ôһ¡
ˣ˵ͷô￪ֵꣿ϶黹Ǻܺ棬ģһ顣ʵԺҲһ񻪵ôġ
ԭкüһȻ˵ǼŲֵɣЩҵʹˣ󲿷ֵ鶼˶һȥˡⷽļ־ûôǿˡǳɳĻǲһ    ǳɳһ÷ٷչʱ˵ֵܿܿġ뷨ѾҵǰöˡȻÿһζѹסҲ֪ѹһΣѹ˵ڶΡѹ˵ڶΣѹ˵βǣ˵ˡ˵һ㣬һжԻֵ֮꿪֣ѵһܹܵţ
ԺĬĬصͷȷʵһ˳ɳʱ򣬾ĶҲϳɳּҵԭǿصסһ¥һ˰Ѿ൱ܿɹˡ
ͬʱΪؼǳɳǸʱȷʵƷôչٴ̼Ҳӵһ¥¥֮˾ûжĲ𡣵Ƿ񻪵ĶﵱȻͲһˡ˵Ҳ϶Ǹоֵˡ
ԣʵں֮ǰ˿ֵ뷨ˣֵʡ
񻪵˵ͷǽҡĹ˵Ӧ˵֪⿪ֵǱⲻ˵˴ʲôʱ򿪡￪ǾͻûжǸʱ򣬺Լϸؿ֮󣬾;￪ֵˡ
Էϵı£϶кܶϣֵ꣬Ϊʲôѡ֥һ¾һˣ֮ǰȥ˵񻪵ʱֳԺ־ȥġ룬ȷʵĺġ
ǣȻֵ겻ɱ⡣Ǿ͵һеһҿһˣҲ¶˾ˡǿҵ¥Ǻ͹ݵǸһģһһ£ȥĵطͱ˺ȲҪ˵ģ˵װޣԸװ޳ӣ񻪿֥ʡ
֥һ£ƺ뵽񻪻˼ȴһûס
˼ǡ
񻪰˰֣ûϻش֥Ļתͷ˿ԺЦ˵ôģ
˵Щ¥Ƿݶݵһģһװ飿Ժʡ
ǵģûʵľ飬ôģ񡢻˫ۿԺƺϣԺ֮пʲôһ㡣
ǣһʳҪԭ֭ԭζǲ˵ʳﱾζһͳԵĻйء˵ҪһԹݵ裬ֻڰ˳ʲô˼Ϻԭһģһζǻһʲôɣ˵Ҫȵص裬ͱڴãڳ֮СŵСԭ֭ԭζ
ͣһ£Ժֽ˵ʵһĻϵĶˡʳ԰Ҫԭ֭ԭζ⵱ȻǴʳֻǻĲõȵȣҪԭһģһܾܵӪõġԭ֭ԭζ˵صʳͬʱԭԭؾԼķģǶһűͶٴҲϧ
ţ˵ûдʳǺһµģ˵ѡ￪ֵһҪԭˡͬıָоԶЩΪ׬ǮҪö࣬ѵô¥ԭĸ֮⣬ҷֺ˵Ĳ¥˹ݡҲᱣܵһµķ裬˼Ͳȫһ˵оˣ˵˵оҲһָоһõõˡ
񻪰Щ˵Ϻ֥һ²Ϊʲô񻪻Ժ˵ˡϸϸԺȷģʳͲһָʳﱾĶضĻĻȵϵһġ
ߣ˵СӡģֶһһͷҲòЦ˵
Ҫ˵ˣҲֻǸ̾⽭ɽǴ˲ųҲǺи̾Ժ۹⣬ԼҲˡ»ľ˵ˡ
֥Ȼû˵Ƕڷ񻪺ͳϵĻҲǵͷ
ѡ
ԴʶԺ峤Сӣܸ˴޴ľϲ־ϲһתΪʵĵóɣĲһõˡ
ٺٺ٣ңҿǻ᲻˼ġԺһԼĺףЦ˵ʵԺҪ֪Ҳûʲ˲ģΪһˣӵļʶǱȻ顣
Ժӣ񻪺ͳҲɵ˶ЦʱԺŻֳ
ҡҡͷЦ˵ǿĻʱ䶨ûУ֥˵ǲǿҪĻˣ
Ժ˵ͷ˵ǵġǲˡǴǵһȿɣȻؿŵڶڡڡǵʽתҲкô
ţʱ䶨֪֮ͨһ£ǡʲôǲȥˣһֻǿԵĳЦ˵
ϵһ仰Ժ֥ɵϲ⣬ԸԺ˵һĴϲ
ǣϣһǵĻʽĲϾ͸˼ˣԺ˵˵
ǵģ˵ûд֥Ҳ˷ܡôǾ̫ˡҸΪؼǣԺ˵ԸĻʽĲϾ͸˺üΡ
˵СӾǻ˵СƨĵҺܸˣҲЦ˵
ٺ٣ҲȱɶΪ˱ʾҵл⣬ֻƨˡԺ˵
٣Ҳ˵պлᣬóԵТТ˼ң͹ˡ˵
û⣬ⲻСһԺϾʹӦˣ˵ȷʵĶóԵһһζҲ˼һ¡
ˣĻʽô㣿򵥵ؼʡЩýһ¾˰ɣͻȻ顣˳˳
ǰĻʽҪʲôһ£ʵҲһֱܺ⣬ֻһֱûнӵʽ֪ͨ
Ժһ£˵һЩƻΪһЩû׼ãʱҲûжԲŻû֪ͨǡһǣԵһǰڳˮϯҲ˵ڿĻĵнǵʳ԰ģԳԸʽʳѵĶж󡣾ͻҪٽоܾȻһʷеġ
ţԵĶʵʵģð٣òóԣһԾ֪һȻûʲôرȴǺеЧҲõġͬ˵
Ҳģ֪ˣ˵һԳԴᣬҶǵЩʳ㹻ģͨԳԣڱһӾͻġԺĵ˵
Сʱ֮Ժ֥뿪ˣϿ϶кܶҪģʱǾûбҪһˡ
ȶ·ţڸݵ֥ͻȻһп˵벻һĿˣһڶѾҪˣ룬̻һ㲻̫

ųԺҲصͷ˵ǰһ㲻̫š
ʵ֥ĸоԺָоҲ൱СԼ·˻һ㣬Ŷ೤ʱ䣿ѾΪԼʳµ߳˾޴ʵһһԭôҲû뵽ģû뵽Լôߵһ
Ժ֪Լߵ죬֥ЩеĹϵ˺ǸҵĹؼأԺⷽõʵһ㾪ˣ
˵ŪҲ̫ģˣǻ˲˼֥ųһƬ̲ﲻɵø̾˵
֮ǰԺҲһʱ䣬һۿȥŪԭûжĲ֥⻰ҲɵЦˣ˵ҿѾַ˱˵İȨˡ
ûŪҲ̫һ㡣֥ҲԺĻЦ˳
֮Ǿ￴һָоӦ൱ĲԺЦ˵
ǰ֮ǻ￴ʤżָоһ൱ģ֥Ҳ˵
·Ϸ·ǻǰһ㣬ϢȻʧԶһƬľɫչ


 ʳ֮ ʮ ص̶
Ժ³͵óһ˦Źϣľ޴оһ硣
һĳҲתԺߣܵ˵˵ϴ㿴⳵ôɣ
ԺǰһʳǸӾͿһˡһްһվĳǰһѹ֪һôһָоˡ⳵ͦµģӦڲġ
ԺЦ˵Сͦɧİ
ٺٺ٣⳵ҿžϲ˵ˣ˵ϴ֪ܲһǵĳӵǰ棬ǿ簡ˬúܳڿûһ㲻˼ǵ˵
ԺҲû˵ʲôǰܼҵΪԼҲһˡ⳱ڵ˼
֪Լôʱ䣬ҲŪó˵ˡԼŵһҲúܣ
ںССũ峤ȻǱϾܽ࣬ȻҲŬ˵һܸȥġںСԼҲ֪֮ԺҵЩǸɲģҲԲӲҪ롣෴ؾϰŲٳ⣬һԺĵúܡ
Ժ֪Լٴ⺣̶ĴӡӺͺԼĸڡųԼסſ޺֮ǡ
뵽ԺǾ޴ĳϺݺݵһ˵⳵Ӳ˵ãҸղһ·ʱһ޴̹һоȷʵǲ
ٺ٣ǰڸӵص⡣
Ժתһ޼ʵĴ󺣡һ㷢ȵĺˮζɵ˺üڡϤζѾкóһʱûкˡһʱڹݡĳصţΪʳ԰鱼˵⺣̶Ѿкܳһʱûлˡһλ̶ҲΪʳ԰ġҪҲ֪ʲôʱܻ
ĿȥԺͻȻԭǸͷƺˡǲɵʣڣͷǲǱø͸ˣ
˵ͷ˵ǵģûϸ²ŽõġǵĴˣҲˣԭǸͷԵһСˡǹ˾Ǯڿģ
ԭǸͷǵһ¡պⷽ棬оһ£ҿǵĸģͷպӦôҪһֻ̣ҪǵĴӡӺ͹˾ķչģûǮ͵ûû̫ʱ棬ǾȺȺ⴬ӡӡ⺣ʵ⣬ǵĸһҪáԺ˵
ںݺݵص˵ͷ˵ǵģϴ㲻˵Ҳףǵĸǻᴦõġ
УǾȲ˵ˡȥүҶкóһʱûп˼Ժ˵ţͷϵһӵķȥ
үһˡԺûߵʹؽ
˵ܳʱûлˣǲǰЩ˶ԺĻԭڷŵү˳ԺֺǺǵش˵
ôүҿӣǿǺ氡ԺҲˡ
٣Եúã˯úãҲáܲ𣿡үҲɵúǸпʼʱԺͷһСأڿɺãͷϸʮĿ֮ⷿġŶ೤ʱ䰡ôܲүо˼顣ӹ治ÿֿĴţȻǳԷ˯ÿµĹǮãӶү˵Ѿ൱Ĳˡ
ͺͺáԺһ˵һ߿ͷİ߽Ĳֿ⣬һɣʬˮɵ߾ǼӹС⡣һ㿴ͷˡ
үжټֿ⣿Ժһʡ
һٰʮļ䣬µĻڽү˵
ôడԺɵһ㾪ȵ˵
٣ûа취Ҫÿ洬ĺʣǰһֹЩⷿеʱʵĽ˵ϺзЩǴһЩɻǲϺз˵ЩⷿؾԽԽˡүǿһһؽġԶԴ˵ָ
ǣǵԽԽˡԺ˵
ֻǿſⷿĶ˵֪ʱ䴬ӡȷʵչúܲ˵Ժһ䡰ǵԽԽˡԾʵ
ǵȻ˵Ǻ̶ĴӺͳӣⶨϪأ棬˭ܲһķָүǺԴΪ٣⻰˵ǿǽþһֻС
ҲûʲôֵģԺ˾ÿϣ̶˶˶棬˵үһԺǾͺȻˡ
ˣڰЩⷿҲҪעһ豸Ҫǿͨ硢ȷñøϣܰҪĿⷿŪһ﷿ΪպĴӻᵽԶĵطϺзҲࡣⷿǱȥġԺһšһ߶Գ˵
õģһעⷽˡҽͳһ豸Ȼ󿴿ô顣ϾʹӦ˵
УⷿƣҲרǳҿǵĿⷿȽԭʼҿܿͲʺˡԺ˵
˼˺һᣬԺ˼Լϴ˼˵ҪŹϹģôܰⷿ͵ҲȥܸõΪӷ
ˣϴ󡣡
ųڵӦԺ֪ӦԼһ˼ˣֽ˵ĵطӦñȽϺõĵطҿͷϵԽĻԼͺСӻǱһȥǿԵȥôģǿܲŪһµĳǮ«ưǻġ
ڲɵЦ˵ϴ˵öԣǲᣬ«ư϶ûġ
ţⷽСӷϾˡߣǵͷȥ
Ժվͷϣɵöһ½µˮأּʵĸоҲһ̤ʵָо̫ˡͷʯͷỺĴŵ˻ٿͷͣŵĴԺȴ֪Ϊʲôһƽˡ
صʱʳµ룬Լ˺ܶ顣æµʱ࣬еʱ١ÿһλص󺣴Ժо൱ƽָоĴûа취ҵģҲԼСﳤйءô˵Ժ˵һжϤУԺá
ϴʱǵĴӶˣͷǿ̫ĴġЩĴݻǴҪġڽ˵
ţǵĴӵôһʽԺʡ
Ƿֳ֧Сӣÿһγʱ䶼һ¡ӶһַȥһͿô˶ԽʵһЩԣķʽӦõġͬʱһôǾеĴͬһôǵͷûа취ͬһʱôĴģǸʱͻҡڽ˵
ţǵĳأҲͬķʽеԺʡ
ǵģǵĳʵ봬һϵģôһַʽǾôһַʽϾǵĳΪ˴ӶġռнַԻĸΪա80½и⡣ǵĳӺʹӵĺڱôĺͻȻһ޴⡣ӺʹӣɶƷʹõĹ֮п϶ǻģ˵ά޵ȵȵĺڱϾһǳҪ⡣ⷽƶһƣá˵һӺͳӾͻ͵һ̱ǵôӵ飬ǰѾѹѾܳһʱȥˣ֪ᷢʲôĸı䡣
ѾһרŵĲ˴ˡΪڵĴӺͳӶģȽϴĹ˾ķѷȽϴǾ;ԼһרŵάޱšԱɡһǴרңһǴ֮ѡһֶЩȤģͷѧͽܲѧա
⼸ȻΪСûжʲô飬ѧȽϳǱϾҲ¹ģߵöˣ۽ҲͲһİϾͺܵõԺϰ
һЩרͷûа취飬ΪԼҲάֱֻ˲ţ߾УҲ㹻ֻˡǣ⵱Ȼǳ֮ƣ⴬ӺͳӵάߣԼ˵˷ġ˵ѡһЩ˽ȥѧͽá͵ʦķʽܲѧ£Ȼһݾ
һ£Ժ˵ڣڵ취൱ĺá취֮⣬㻹Կһһ취
Ŷʲô취һֵʡ֪ԼϴԼͼԺ˵бİ죬Ҳ
ڵѧͽ֮ѡһЩˡѡһЩˡȻǾܵѡЩٶġͷġѧȽϿˣ͵һЩѧУȥѧϰԿٵѧȻٻΪӴӷ񡣵ȻǵѧѾǵĹ˾ˡȻڰͳȥѧϰ֮ǰúǩͬҪǱûΪǹ˾ſ뿪ϾǵĻǳǮҪҲǺġ
ԺһЩҵͳ˵һ£֪һԼ˼ġ
ǩͬ鵽ʲô⡣ǣЩѧУСǴҲϣôܽЩѧУȥ飿κܲʡ
ȻѧУͨмѧУûмǴһѧУ˵˿ȥⲢһ⡣û˵ѧУƾֻǵϱ̻ôȥάޱֻҪǳǮʾˡȻҪѧУصĲȥ̸ˣǩһЭ飬Ӧûġ
Ժļ֮УܿйؾһרԺУѧУйṤҵһµģ˵ҪﵽԺԼ˵ĿģǺ׵ġ˱Ƚ٣Գڲžһְˡ
Լϴ˵ϸ˺һᣬЦ˵ϴ󣬻Ӻʹô벻һ취أСһͷȥ飬ǵİ˲ȥ
û֪ʶģǵԺΪһӶʮһ˶ԴȻűȳڸΪᡣ֪ʶ֪ʶǲƸʱ򻹲ԡꡢʮ֮ǾȫһˡԼȻһأ֪Ⱦܲⷽ桢Ҳûɲǰͷ
֮Ƿ˻һһĽһ㣬һȺȺŵĺŸ֮¸ǹһ
ϴǵĴӻˣͻȻڴе
ԺĿźӵһȥȻ糱˵һ߷ӰȻԽԽ࣬ԽԽ֪Σ½  ˰ȱ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ Ԥ
糤߰Ĵؿڱ䴬һʮҴǾˣЩһҽһҾȻؿͷЩһͷԺûзӦʱ򣬲֪һӾ͡塱һȻͿʼӴ̧һϺз
ףڣڵĴӶˣԺһֵʿں̶Ĵͳ֮У㶼װģԺȻ𣬾Ͳɵһʡ
ҡҡͷЦ˵һ֮Ͳˡ
ŶΪʲôԺһ¸ˡ
˵һʱĴĹ֮зԭһֱõʵ̫áռطΪԲģһ֮һռ䡣ĻôͬĿռװϺٺܶࡣˣͺһо֮ͶķӣһķεģڶѷŵʱȽһһʡ¿ռеľһɵģתײԷʹã˵ȽϾʵݡЦ˵
Ժɵõ˵൱ĺã˵ȷʵһ£
ȷʵԺû뵽ͳãȷʵѾ죬ֻҪʲô⣬ӡӵľӪûκˡ֮Ժǿϲ⣬ҲζŴӽԺ˴ӡӵĹ˾ǲҪԼȥ̫ĹϵˡѾԽԽࡢѾԼĹĶŵڵʳ԰ϵԺ˵һϲ¡
٣ǰҲû⣬ڲĹ֮УҲȥԲЩ뷨ԺԼɵһ㲻˼
ڣҲ֪ҵľ棬ǵĴӺͳЩ飬һϾǹ˲ˣ˵ܰӶǺܸ˵ġΪζԺͲҪ滨̫ʱ;ˡڵҵԽԽҲҪ˲뵽ⷽ棬൱áǳ֮⣬Ҫи˲εǵĹ˾ĹǵҵԽԽ󡣡ԺĵضԳ˵
ϴ׵ˡڵﲻɵһж֮ǰԼôҲ벻ģԺߣԼѾ˷츲صı仯ԺıĲǼ˵ˣҲһӵˣѾı̶˵ˣδԺܻı˵ˡһ㡣ȷɣ
˵ҿкóһʱûпˣôͻȻ֮ˣ֮ǰҲһ绰ͻȻӸտͷһҴϴһˬɵĴЦ
Ժ̧ͷȥվڴͷԼڴЦԺһ£ԼкܳһʱûкˣʱҲܸˣ
ǣ˵壬ڿԽԽˣӹò
ӹģ벻ᶼаЦ˵
һӹǺģۿ⴬ԽԽ⳵ҲԽԽ󣬶ⲶϺзҲԽԽ࣬׬ǮҲȻˮСǴߣ벻˶СȻ˵⺣ϵɣȴԽԽоԼԽԽˡ
Сӣɿˣ˵ԽԽᡣǿ϶ˡ߳һү
ԺүһˮͲһ˵رžžسţǵľǼһֻԪһ㡣
ҿ˻ͦԺ

٣ҹָһ㣬֪ǡ˵ǶءүҡͷԵӡһִֻһ
٣Ժ˵š˴ϣһ
壬⺣ϺôԺʡԺļ֮У⺣Ϻһʱȵز׽ٵúԼĵú̶ĴǰѸٵӣܵԼΪ⺣Ϻз֡ήĴλȻΪ˱飬ǴʱͻȻͲɵһ㵣ĵʡ
Ȼ֪ԺĵʲôΪԺֻǵ⴬ӵջ˵ǣǴӵĲԽǿԽԽ⺣Ķȡ֮һ㡣
Ժ˵ͷ֪ҲûԼԣ˵壬ÿһƽȥûбٵ򣿡
һ£һ׹ԭԺʵĲ⴬ջ񣬶ǱָɫҲɵϸ˺һ֮˵֪ÿһȥǵûм١ӡ
ŶΪʲô쵽ĻԺССسһʵ
ڵĴӵĲļ⡣ڸоÿһȥϺзǵû١ӡ˵
Ժһٴ⻰⺣ĶӦûûгֹȲ̵󣬲ҲζžͲ⡣
Ժ飬ɵʣ㵽ڵʲô
Ժ˿ǰƬεɫĴ󺣣һ˵塣һƬ͸ǵĲƸǵϧǿɲΪǰһƻ
Ժ˼Ц˵İɣ˼ǻעġʵһʱѾȡһЩʩˡ
Ŷʲôʩ˵ԺѾʼȡһЩʩɵúǾȡһλһжѾ˲پˣ˵ĲȡĴʩǵõĻɻˡ
Ҫһڴõ۸ˣһڲʱЩСϺ޶ϡ©ȥͲ֡ɱ
ţ൱ķʽǻһأԺڴʱϾѾñȼ֮Ҫϲ١ٰ۷ŴĻȷʵһĳ̶Ͻ⡣
һǣѵļڣǻᾡܵĿƺò׽һĳ̶ҲϺзϢ˵
˵һʩԺôĻôڶʩǿɾԺ൱ĳԾˡ
Ҳ˲ʲʵеϺзڲ֮ǰǷҲ˵ʱóԵģһ˵ǻʱ󲶴ץΪʱϺзõļǮʩڷһľ׷չˡ
壬һ൱ĺãҽҪȥһƬϻǵĴڲ㣬֮⣬ܱĴѾǹģΪֻҪһ㣬ôǿҪġҡһϣҲĳ̶ֳҪĴ    ֻҪһƬ󺣲ģʩΥģϣҲҳһЩ취ǡ
Ժ֪ԼҪ󲢲֡ں̶һ֧ǿһҶ˵˵ĻǺзġҲ˵һƬ֮ƶԺˣҪһǾͱҪͱ
ǣİɣԼˣûñԲԣһ仰˵ǿţ죬ȷʵҲȥ˵Ļ
ǣסһƬ󺣣ΪǣҲΪסһƬ󺣣Ժ󣬵ǿ϶ȴڳ˶оľġ
İɣ֪ôˡ߰ɣѵûһΡǾͲҪ˵ˣүҸŪóԵġ
ãҲܳʱûгԵʵˡԺʱ䶼ܣȻ˵ÿ쳱ڵ˶óѺϵݡڣô˵ҲȲϰʲǣˣүĻ˵źܴջġ
٣ȵүŰɡȥһö¶֣ܲÿһζֲǣ
úãҾԺ֪ʵүʵǲġҲүĶûԼ˵㵽ǲɷϵǣүĶһҰ·ӵġз顢ζ
û⣬͵ųԾˡүЦųһ֣æȥˡ
Ժͷϵүŵһֿ߲ȥѾΪ֧ӵĴӪˡÿһγ˶ͣһ£ԷĳԷϢϢȻٻش֮ٳ    λʲô飿֪Ժæʳ԰飬˹ؼʱ򣬶ڴӺͳת൱һλ»飬ĻԺӦòʱġ
Ժ˵ͷ˵ǵģʵǸʳ԰йأǡúܣΪ飬ҿܻٹٻ
Ŷʲô飿ʡôҲᳶ
ʳ԰һڵĹ̲ˣҲ˵ҪĻˣһΪĻġԺ˵
ŶΪ˿Ļʽ׼ģ˼ϣΪĻʽ㡢ʲôѾزµԺͼˡ
Ժһ߼ǰһ˵ûǵģҲ֪ռʳ԰ĻʽȻ͵ðڳʳҪʵˣ
˵öԣȷʵˡôʡ
ˮϯҴڿĻʽһˮϯнȥˡƷǣҪȥǵʳȥ
ԣϣʱ׼ĺʣʱѾԺ˼
ǵģǵһڿķ֮ľ˹ݣ֮СôûкأԺȻѾˮϯȻ⺣ǲȱģѾĻһԼŪһзɽϺɽ׳۵龰ˡ
û⡣׼һ¾ˡǴһĲѾ൱Ŀɹۣʱ䶨֮󣬾ǰ֪ͨңӦ㹻ˡֻһ⣬ǾǼȻǰ׼ôͱһ˵
ȷʵһ⡣ɡһص֮ٿôԺ֪ȷʵһ⡣ôܵ䣬Ҫʲôͻɾ鷳ˡԺ˵Ļʽֻܳɹʧܣһⶼܳ
Уʱҵһ¹ݵĺȵطĹǼȸ﹩ȫûˡ˵
УǾˡ
ö֮ԺѾߵүڵĲֿˡ
ǻشԷǾԷүԺһ߻ЦǺǵʡ
԰ɣ֮Ͼ͸ųӻڣҪæ̫ˣҿɲ̫áԺ˵
үҲ֪ԺǿæýŲŵأҲûʲôֵġү˵
УǾ԰ɣҽȥʲôģǺúóһߡ
үѾͳڴϸϺˣҲ׼ʲôˡʲôľԺЦ˵
УҲǽٺȵƣܳʱûкӺȾˡ
û⡱ԺˬĴӦˡ֪Σ½  װ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ 
ҿʲôֻүͳ֪Ц˵
ڣϴ󿴿ǵ׸׼ʲôүܵЦ˵ڽԼѡҲǺġе˶֪ԺһԵˣ˵ǰ˵˿ûжٸ
˵үŪĶúۣҪһǻӵԺŵҲЦ˵
٣ƽʱһ治˵ǽȷʵкöҲʹһţүһ˵һʾ⳱ڰѴӴԺĿһ¡
٣˵ϴⶫȷʵǺöǺ̶ĵȼĺûƺҲһ˵һ߰һԺǰ
ڣڣԺĶ֮󣬲ɵþȵ˵
ûڣڣɣүҲ˵
һˮı࣬к磬Ȼй֣Ϸһھˡֱйһִ·ܳں̲ǿǻһ˵үֻǴһڣûʲôֵģһڵһĸָһָĶͲô׿õġ
ˮڣõڣԺҲɵ˷ˡ
Сں߳󣬵ں߳󲢲ζʲôʶܳԵõһ  öʲôʱǿĶ˵ÿһοöԺﶼɵ˷
ûǣǵġ㿴ڵĸͷǻԲӣǺöڴ˰ҵöϿпڸүʱӵˡ
˵ˣͱŪˡȥЦ˵
ǵõģҪ˷öԺɵöһ䣬õĶԺԼ³  ֮ǰ˵үһٷĻ
үԺһۣ˵ôҵգ˷öҿɸ㣬һǵ¶һֲɣ͵ųԺóԵİɡ
õĺõģϣĲʧүԼ˼Ժǵûһ㲻˼Ȥ˵
үȥԺһ£һ㲻̫ģ˵壬ǽȥүôڣһһ㲻̫
ɵúЦҡҡͷƽʱԺһƽޱȵӡֺóԵĶʱɾҲ̲סˣҲվЦ˵ðɣȥɣҲû˼˵
Ժ߽үЦ˵˵㻹ôĲİȻ˵ҵպãô˵ⷽԲʮҶĴء
ں̶򸽽ĴаھƵϰߣÿʱͻһЩԶȥæȥˣүһˣ˵һ仰Ҳ˵ֱ׳ˡ
⵹ҲǣүջǿԵģмǿ൱оڣ˵ĵǶˡҲ˵
٣һһĵĿѧϰһԺƤ˵үҰ·ӵĲˣûʲôȴҲʵʵģһԿζвΪ׼Ұ·ӵĳʦҲһϾһ˹ȥǾһ˵ζȴ˾޵ı£ǰԺûٺ˴򽻵ҲͺЩ˵ı¡
УǽҾͽ㼸СүԲѵ˵
Ժү˵ʱ򣬳ѾеڵˮȻˢϸˢ֮бһ㶼ǴſģںˮڵĿҲȻһЩıļ֮ǰ͵ðˢϴɾҪһʱͻɳˡ
ڣˮģǺ̶Сⷽɳʵأ˵ڲþˮҶɳֱӰޡү˵
ţ˵ĺһãΪɳʵأԺˮ೾٣ĺʶǸƷʵġҲһϾˣԴúܡ
ڳϴڵͬʱүѾóϴƤҲûȥֱг˿
⵹Ժһ⡣Ͼں̶طһ˳ԽĶı飬ү˿ġ׼֮үһѴУֻȡһָĴͷЩǺ̶˻ÿ춼ԵĶǰ뱸ŵģ⵹ʡүٵĹ
үİ׾Ʒˣү˺һᣬûҵүľ̳ӣʹе
٣һ£Ҹá⴫үȻ˺һү˫һ̳˽
ǣ˵үƲصôʲԺү߽ɵˡ
ߣҷǻǰСӸ͵ˣҿûжپڡү뿪Ц˵
ԭԺ֪ү˵ûдģں˻ûвȾƵģүҿүѾԹٴοˣԲŻѾƶ
٣˵үҰѾùһŪóԵġүȲ˵
ү˵ͷѾ̳ӷŵߣ˿ϴŵڡҲɵһ˵㵽ڣ
үڳͶ˵ǿҲкЩͷûں̶򿴵ˡ
ǽҪԵĺöǺģһȫùˡү˵
Ͽɵúúõĳһˣүүһ˵
ûСӴԶػܲ󷹰ɣү˵
ҿԼ¶һְɡǲү׵ؾͽҴүԡ
Ǵ֮ô˵Һǰػһ㡣үܡ⡣˵
үϴ˵šڰһӵϴõڶ˹
ã˵ϻˣҪʼˡү˻һˮһϴһһ᳴˵ʱ򱣳űȽϾȵ¶ȡүȻûܹϵͳǶľ黹Ǹ֪ôö
ˮ֮үѹˮ֮ոɹ֮ͣͰڵȥɿسȵеڶ˿֮ͰкõĽʹжȥڱ൱ˮݣ󷭳֮ѾСˮкͽ˿ȥ֮󣬾һˡ
Ժ֪үҪġȷʵںʵıΪģǲ˶ְ취óԵĶ󷨱һҲѡѵڻҪǡôҪһھǻˣ⵱ȻԺϣġĿǰ˵үֳһеԺǹĿ࿴͹¶ȣٵڵʱ䣬յ൱Ƕľôˡ
û۵װʵ֪
ڷ֮Уˮø٣үȻȵˮһ֮ϰڴ˵Ȼ¾ơ
󹦸ɣǿԳˣүЦ˵
һڣһˣԺڡүүΧһŰߵľţȻ˲Ƶġ˺ȾƣǲþƱģֱô롣
үﵹʱǻټǴĴĺ磬һжϤԺ˶һӷ˵ԺԸѡһӣǿϧҵ붼ʱͺ̣ܶҲΪˣԺ
룬ԺЦŶ˵ǺһڡʱҶæ飬鷴ûʱˣţ˵Ǿǵ
ãˣӦ
˾ܺãһȥ˵ûʲôӰ죬̸˾ͱ
Ĩһ죬Ц˵˵ҲҪ̫ˣ⴬Ӻͳӵ飬Ҳǵû̫ʱ䣬һҲǺӦõġ⹫˾ʼʱ㻨ôѪһжѾˣİɣǻصסˡ
Ժ˵ͷҲЩ˶ûܹ̫Ľʤ˴ԵҲǲ̫ʺϣǰһж˳֮ƹܣû̫ġ
ҾͷˡԺ˵
һľѾˣǽǻȳһ㶫һҵڣζôүߴ˵
áԡ˵ʵԺҲһ̴ڴߣˡ
Ժ͹˲ڵĿạֱ̊́һֻڣҲֱȥ
ĳԺѾԺһͷǵһŵգ֮ˡ
ʣڸԺĵһ˸оܶΪͷСͲԺٻַܸʵĸоǽȻһ㹻ĸͷټˮĵط㹻ʱ䳤һԾԲĹĵһڣԲܸԺַʵĸо
ڵֻԺ˲һ룬ѾһҧȥϾͱҧϣ˵үյ൱ľ׼ⶼҲãϻǲĴ඼
Ժòɵñ۾ǣһҧȥ硣֭ŽеζټϵľζԭһȵζȫȻʣµľֻи
̶ɳʵ峺ĺˮһηħһζûУֻڵĸ𵭵ġģһȻȪˮһ
ôԺһֻڣ̧ͷʱȴ˶ûж֣ڿ
ôԣԺһֵȽ
ǶڵءЦ΢
٣ûۣٲ֣ҿɲˣ֪һǿԳԼڵġ˵ţԺѾѸٵٴŵȥ
ԺĶﻹףҲҲءų
Ե㷹һֳԺ֮үÿһ˶Сķڳһ̵֮ʵҶѾˡǾˣǻǾһ׷һõϰߡΪԳθȽϺã˿֪ôŶԼкôȻʱľѾһѵڵĿǣֻСèҲ˵Ľתš
һڷٳһˡԺү˵үһֲԵҵǸʳ԰¶һˡ
һ仰ϲԡʵ˵ĳ࣬ү֪ԼǿǴΪɹټϺ˲پƣʱǿǸ˵ͨ졣
ٺ٣˵үɸ˰ɣһڵõ˺ĳްҲЦ˵
ǣҪںá˵ʵôЩûпڰүűޣһ㲻̫˼ˡ
ǰڣɲĴǿǲ䱦أ
Ժ˵ţ̧ͷͷķȥʱֵϦ¡̫ͨҪûˮУӳҲһƬͨ죬һƬƵĺϣһ߷Ӱʣͷ


 ʳ֮ ʮ ҹ
áͰɣǾͲˣæɽٺúþ۾ۡһߴžãһ߶ͬȵͨԺ˵
ãǹһʱٺúþһ£һʱȷʵ̫æˡڵʳ԰ĻʱǶȥԺ쵽ĺ̶ֻǰ齻һ¾Ҫҹϻڣڵ̫ˣɲ̫ͣʱ䡣
ãʱһȥʵҲȥֻ⴬Ŀǰ˵Ҳ벻Բ
Ǿ˵ˡԺ˵ţ˺ʳ Ȼʳһأ뿪ͷˡ
ҹɫ֮УԺһʳһһĺʳһĳͷĵҹɫ֮оһһ㡣Ժɵһ㼤ĳӣԼܶĵһ飡ʱԺĳɹ൱ǿҡ
ڣϵһ֧жԺ˿ˮղź˲ٵľƣڳһ֮;һʡ
ĵȻǳڣҲ˺ܶľƣԺǲܰԼСģʵһСӣŨüۣǿ׳˵ĵһӡܺá
ʮôϴ󣬿ǲǺ׳ۣĻ֮͸һ˿ӿϲĶԺԼ⣬ԼϴڽϿ龰Ҳһ㾪ȡ
ûǺ׳ۣԺͷͬ˵
ϲҹˣŨŨҹɫ֮Уǵĳһһŵƣʱתʱһһĵƹ⣬ȷʵ˺ܼڵȻһ㣬һԺôҲزס
ĻԺҲɵ΢Ц⳱ڵ顣ȷʵҲָо
ǣ˵ĻӻжӰ
ȻҴС볱ϵرøӵࡣ
ˣڣСӽʲô֣복Ӳðɣϳ֮󣬿ųСӶû˵ֻؿųԺӡֺ˼֡
Ժں̶ĵλλСӳʼʱԺһк֮󣬾Ȼֻؿųûй˵Ժ׽ѵˡ
֪ԼϴϰߣԺ˵֣֪ڵһӡ֮УԺԼѡѾϿˡ
ϴҽ붾Ӱꡣʵϳ֮Ժ֮ﻹһġΪԺͲ󣬱ԼҲ˼̶֮꣬УԺѾǡһĴЩ˵ҲٸԼʮٱı£ҲԺõˡ˵һʼСƽʱһķ̴ʱԼҲó
һԺʳڵ֣ûеȳڻش𣬾ѡشˡ
ã˵һ㻹ǳ˰⿴˵ıгԺ˵ѾϰƺԼʮһ㡣
һһѣЦ˵ϴһ仰ǿǾ˽˲ιһûһ
ţӡӵ׳󣬵Ҫ˲ţⷽ棬ҪøáԺ˵Сӿž񲻴ܺá
ǣ˵ϴ֪ܲҵһͷǿɲʲô˶ܿģܿһǾζĵظĵϿɣպҪԴӵģڽ˵ȻڽԺԼȻҲǴԺһ뷨Ҳ˵ѾܶһˣֻԺˡ
ɲһ׵飬ϾԺǿͻϲܳˣ˵ǳûһʶģǳ󲿷ֵʲôͿ֪ˡ
ԴˣԺȻҲ׵úܡ֮ǰԳںС˵ϣǰѸľŵݻڵϵĽ飬Ѿ׼ˣԼҲǳѡѡ֮һ
ԺҲûбܿ˵Ƚڣ⳵ӵĽӵ顣ԼŰ죬ѾܳʱˣԳӵ̫Ϥš
˵ͷ˵ǵġ׵
Ժ⻰ҲζŰӵ鶼ԼҲͲٿ
һ£Ժڿų˵ȻϳҲʹҼ˼һʱ䳱ڿܾͰ⳵ӽȥҲ˵պܿܲٻ̫ӵ顣֮ӾҪһ֪ڳͲġǵӣܵ͡Ǳ¡£ôܹڼȻңӦùصˡǣҲӦ֪ǿǹغǵ˾棬Ҳ˵ǿһҲáҲӦ֪ڹݡڣкܶĺʵǱĵطҪÿṩʣֻҪһδӰġˣպǹӣôӦ׼鶼ұ֤һҲܳ
Ժ˵ѾһÿųҲɵĻһһ亹ӱԭûôֻ࣬ǿͷ磬Ժ˵ʶԼǰС顣Ҳ˵ϴ˵ʵղ˵һк֮ܶǰûģõģʱһᾡܿϤȡ
ûһζؿ˵֤̬Ժ⡣
Щû֪ˣⲻ£µǲװΪѧԼĻԺķǷ˵ͷ˵
̬Һܸˡٸų¡ҵϤܲӣͿıˡҲӦ֪˾ֻҪб£ôһʵ룬õõĶǮȵȡ
ǵģϷˣصͷ˵
֮ԺԳ˵ƽļƻô
ʵʱľԼδķչ⣬˵ԺĹ˾ҵͼ֮еĵλһΣʵСӵȵһԺҵ˵ڶͬ顣һǵһҵˡȻϵ֮еĵλ൱ĸߵģҲԺΣһȴطԼԺķչĲˡԺڷչĹ֮дӱĵطս֮ѾֳԼơڵ˵Ѵֻسɶ˼ȡĻǵҲûʲô⣬ǳʵҲǱԺСһӣ֮Ҫ˵ڵûһ˿׳־ǲܵġ
ץץԼͷﲻɵ¶һ˿ãǵģԼЩ˽ļƻ ʲôأ֪ԼЩǵЩʲôȴһҲû뵽Ӧô
ųǱϵĵƹ⡣ų޵ãԺһ£˵Сӵˣǲǻ벻ٵʲô
˵ͷһյ˵ǵģҺСҲ۹Ǿ벻浽ΪʲôͬʱҲûҵİ취
ǲǶˣѾκ˵ǱҪϵȥѧϰǲѧϰôôܸҵķչĲǲҪˣСݵȵذĶκ졢ʫˣһڹܹߵȽˣСӵˡ˵ûܹǳԡ֮⣬ûʲôˡȻҲʼѧһ㣬ҲǶ϶ģûϵͳԣ˵ⷽκǲĿɲһǰ㡣ڵı£ֻС֡ûģ㿴ڹݡرڵĿǸģǵı£Ҹǻᣬת
ԺĻһŲɵó̾һ˵ϴ˵öԣ˵ʵر£ҺСӿܡǲЩ飬ǵɴ˫ֻۣǿŶһ㵨սľ˵ǻǲҲأû°
Ȼ˵ÿһԼĳÿһ˼ҲһǻһЩ֪ʶĴҪģȱľ˵Ҳǽİ취
ԥһ£˵ϴ˼˵ҺСӵȥϵͳȥѧϰһ£
Ժܿ϶˵ǵģûǽǵõİ취Ǻһ𳤴ġҲҴȥģҵȻϣһֱҵߣǸҵĲǾֻǱں棬Ҫ֪ܶ˾ˣҲȥΪˣغľͲһ˵棬ǲܸµġˡҿСӵˣͱȥһʱϵͳѧϰķʽҵԼƳȻҺЩ˽ϵ֮зԼá
˼ˣһһصݡ֮󣬺Сһ£ôȥһʱȽϵͳѧϰҵԼĳĵطȻо֪ԼϴԺ˵Ӧȷġ
ţһҪ⡣ǵñץʱȥԽԽáԺ֪֮ǰԼȻҲСӺͳȥѧϰڿ֮ǰȻҲȥˣǿ϶û̫档ڿһϯ̸óڰŵˡ
ղԺͳ˵ʱҲû˵ԺһʵҲ˵ģЩ˶Ժ˵ǺܱĲƸ֪ԼҪ黹ܶ࣬⿿Լһǲǵģʶ˲ҲҪ顣ڴӺ̶߳ˣͬһ⣬Ǿ̶ܽȲ ҲЩԼҵܷ֮ӵԽԽˣǱ취ġ
ԣղ볱ڵһϯҲǰʶԺʱ˼İ취
ԺѾ˳˼Ҳû˵֪Լϴ϶ʲô⡣
ҹɫ֮УڳƵ֮²ʱһֻһֻ˹ײڳĲϣžž
һжûдŵԺһСʱȥˡ浽һֻСײǰĲϷһ䡱ʱ򣬲ŰԺӳ˼֮оѹ
ԺŤһڳʱ䱣ͬһƶһ㣬ӲĲӣԳ˵롣ӦýһڵĽơ
һ㲻׵ʡԺһ仰һʱ֮ûзӦ
ǵ˵ǸǿԺͼѧԺԼĳӡӵάԱô롣ڱˣҲӦַʽǶڵġеĽУܲϵǵĹ˾ԱʣܲϵǵĹ˾ķչҪ
ʵһ֧ӣһ֮һʱǱȽϿеģʱͿԽΡγһƶ֮һһεļࡢƽʱԽСģģָȵȣַʽȻܶʱûԵЧֻҪȥһγһЩ˲ġ
ɲһ򵥵ĹúúõļƻһӦôʵСǣԺһ˼֮С֪Σ½ װ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ƹ㶹
Ժһ³־Ͼ͡塱˳˵ƺһѾܳˡ
ţ妡֥Ҳ߳һ¿ǰԺһ֪Ƿʲ飬æʣôˡ׷ʲôˣ
Ժһ飬֪ˣǾЦ˵ûʲô飬ֻǶڵǴóԵء㲻˵һ˻ȥ̶򣬾ûŪóԵĻǳ
ԺһһЦãԭҶڵſóԵĻԲĻӭԼĻع飬ŪԼΪǷʲôأǾЦ˵ȻкóԵģ̣ûóԵĻǿɾͰҸඡ
٣ûдʲôóԵĻֿǺܴġ֥ҲЦ˵ڴҶԺڴˡ˵ˡһԺǻȥ̶򣬲óԵĻô˵ùȥ
Ժһ¿ǿЦˣҡҡͷ˵Ȼ˺óԵĻڿŷҲˡҲӦóԶˣҿҾͼŪһԱ˶֮ˡ
ĻǾ̫ˣЦ˵
ڣѳǸӸҰᵽȥԺֱҡͷȻΪԼĿɶѡ
ڰӷŵ˳ĵذϵʱ־ɾѾȲ˵ʲô
˶ӣԺʼ磬˵ǲԼ
٣⵹Ҳǡ
ֵ־ɣûпֱӴӣһ۾;ϲ˵
ǻƹ
࣬ƹԵá̶׳ͷһƽ⣬ز͸ֳƽ̹ӣɫƫơһֲַȽϹࡣ
ûǻƹ㣬ǣһٺʲˡԺ˵ͷ˵
־ɰı飬һƹ㣬˺һᣬ˵ƹɫƫǳ˲ͷˣƽдŹԲ൱ķ
ûƹӦǳ˲ٵͷˣҶȻġ˵ǲɶõĶ˾ͰõĶˡԺǵ˵ܶʱóԵĶֻżȻżȻóԵĶԶһԵһöʱǺȥݡ
ô־֪ƹǾһѡ񡣵Ǿǧ򻯵ĵ棬Żʡ
򵥵ƹӶѾ㹻ˡԺ׼˵
ǻʲôǸϽȥ򶹸ȥһ˵һ߾ȥڴʱһ˳ĻЦ˵ܣˡѾˣ·ϵʱǾѾˡ
Ҳ׼һǶɵôЦ˵
ţƴƴΪ˳Ժһô˵ⷽ棬ĺܻ˼ģҵĹ˼Ժ˵
ԺĻҶɵõЦˣǶ֪Ժ⻰˵ÿɲ٣Ժ˵ԺóԵĶһжҪ
ˣһж׼ˡҿҲȲˣҾͶְɡԺղ򶹸ʱѾѱһЩҲˡʵҲǽкˣټΣԺƳһõĻƹ
ɣҪǻ˵һҲ˵ ԶӼϢҪŪԵġ־Ц˵
ϣһ仰˵úáǾ㵱ǵĴˣúõ溣һǰɡЦ˵
ԺΪ˾ܵıֻƹʣ±ʱµúԻҲ̫ʱȥⶳ־ֻˮʮ֮ͿʼõѻƹĶĶͳȻһϴɾطŵ
־ǵʱԺҲûţóĽϴɾȻı⣬ȻǰѴкãҲԵϴһҲŵ˵Ƚ־ɵİæܿе׼ͶѾˡ
Ժѹ֮ѴĽȥըһᣬȻͻƹ㡣
˿Ļ𣬷ʱԺõĻܹΪ֮ǾʣըʱСĻΪʲô
ԺһСĵطŹĻƹ㣬һ˵ʵϣӦòը㣬ĿֻǰԵըһ£һըһζһƹøʵһ㣬һʱŻõζͺõĿڸС˵һг㡣һ򲢲˵Ҫըǳ졣ûбҪôͬʱ̫ˡգ׽ˣôһҲͲúˡ
ԭǣҿ׾ͻը˰妺ؿԺĶʡ
ǣ͵ÿʦˣʲôʱ򣬶ڻնǳʦҪı£ⷽ溣ǼΪɫģ˵Ҳͱ־Ц˵
˶һ㶼ΪȻΪԺѾǵǰչֱֳˣɲǲš
ע⿴ƹ㣬͹֮ըǶᷢһƤûѡӵֱµ˿ɲ࣬Ҳûм־ָеİ֮
ƤأͲ𣿡֥ȻܱƤõ飬ǲ˾Ͳأ
Ȼǿ϶ġԭһ˵յĲãôѵ֮ͻ͹ﱻըù֮ͻ佹ôһˮʱͻӰ쵽ζҽҲӦװɡ־ƺ̸˴𣬴Ժҽˡ
Ժû֪־˵ǶԵģǾʣǵڶԭأ
ڶǣƤˣȻͲÿˣ⻹ҪģҪƤһѣһʱͶ˺ܶ ʡ֮ǿڸоͻܡֲڡˡ־˵Ҳζ޹ءȴͬĺòúйءһ£һȻζںȵʱȴϵظоԼɳӵĶʲôĸо
־͵ʱԺѾ˳ƹ㣬ˮȥֱ˴֮ͣʱԺѻԺڳƹʱС𣬵ڰѻȥʱȴͻڶʱ׵
ܴ󣬲ӲˮѾˣȻ֮͸͸Ĺǣ˺ܾȵĿرԽԽס
Ҳ̫һɡɵС
Ȼ˵ȹ֮Уѩ׵ͷĺܶ࣬ҲûԼǰɫֳҲʹ˺ܶࡣ
ԺҡҡͷЦ˵ڿɫɫһͻῴʵɫǱڿҪһ㣬û׵
Ϊʲôֵʡ
ҪΪǿŵģǷŵˮʵϵҪϲ١ʵϣеðײȥģҲ˵һҪǰ׵ĲǺöԺһ˵һߴ˹ǣѵĶȥ
ⶹ飿ԺȥĶǸûпġÿһ鶼ǽ׵õĶ˻ģһ㶼гһ׺ľˡ
ûʲôǸϲã󶹸ʱϲȥûɣϲԺЦ˵һ־ɶԼġɡټǰһɴԺʹó˶൱Ĳ⵱ȻǸʱԺѾͳҲκͱ˵ֻǸ˵ϲáûһ˻ĻǶ˵ԼطġԺЦãȴ޿κΡ
Ժ־ɵ¶һ˿ȣɵЦ˵ôѵͲһûе
־һԹ°ͣ˵ʳң˵Ļ˲⣬Ҳš
׿ʵԺˡ
Ѷȥ֮߰˷ӣԺŰкõĴжηȥȻˣˡ
Ѿ˵׼áԺӽͽˡ
һƹҾӦòϾǺʵģҵջȥ
Ժ⻰ϾһѰۡ˵Ժջȥôܶɾ͵üȥ¥ˡ˵Ժ⻰˵һǷҲɽ亣ζġ˵һƷеġ
־һɵӣŵһƻƻǻûƻϡκضš־һʳ
־ɲûȥ㡣ǰ·ŻصӺ¶һƫȣȴղźã֮־Ͼ͸оŨŨζ֪ΪԺһʱŵƫһ㣬ͱȽŨŨ֮мһ˿ͳ־ʱˮ֮Ľζһž֮͸һһӡ̣ҪõʱŷȥĴжκ˸ƹ˼Ũķ顣
ӣ־ɶԺ˵ߵŨߵ·ߣȷʵ
ţǵģҿƹ͵Ũ·ӣôƹζȥӲҪȥǾҪºܶĽ֮ࡣһȫǽζ֮⣬ʲôҲûˡúܶĻƹȥôĽ˺ʹУԶķЧԳĸоӦûǲġ
ϲ妷Լӣ˵˵ڸղڸ˴ʱÿһﶼһƹһ鶹һ鶹벻ǵעⶼУõԼֻ֮Сһڵ֮ͰԼעŵ˶
һĶһҧ֮¸տʼʱһֻûĸоǽȴһɺرζرһӳ˵Լϲ֮⡣ҲʵĴݡ
ǲǾⶹû죿ԺЦʡ
妵˵ͷ˵ȷʵǣⶹ͸һɶζȴܺóԵĸо
֥Ҳ˵ͷ˵ǵġˣΪʲôأ
Ժû˵ӰԼĻƹȻӰһ鶹ѹС飬ȻЦ˵ǳԶķˣӦӳԲǶԵġ
˵ţԺӰһӵĻĶŵԼȻ˫۾ͱ˳
ʵԺĶΪ˵ζ ΪöȰˡ
˷׷ѧԺѶѹ飬һһĶȲءȡ
ףֳԷ൱˼˵ϺܺóԣȷʵǱзζ̫˾ˣҴҲûԵġ־һ֮¾ȵ˵
һ˵֮¶ΪǵζǺȻԺȴһһԡ־ȴòԺһĵġ
٣ԶʱҲһµġԺЦˣ



 ʳ֮ ʮһ ĻҪ
ĺʣ妡ī־Χž޴ĳ˴ ɵĲǰĲԺЦ˵Ūĺö
һˮһ˵ûⶫɲʲô·ȥŪĺöͷľͷˣɲҵõ
Ժ˵ͷȥڲ˼£ʯȻⶫû̫оǹƾҲ֪ȥ
Ǻö
˵㲻Ҳоɣ־ɿԺһװģɵþȵʡʳһѾǲԺֳһѾ˸о˼ˣ˵ڶߵļҲоǿɾ̫˸о˼ˡ
ԺҡҡͷЦ˵ûаҶЩҲ֪һƤëˡ
Ҳˣ֪ԼЩǸԺһסˣΪԺҲоǾЦ˵ΪҲԼпԲź֡Ҫ֪ԴҲо˵Ҳ̫ھһ㡣
һԺΪʲôԼһ仰Щ֮ķӦˣǾ˵ҶԲһоҲһЩ˽⣻˶ѣûгԹҲܡ˵ˣŪĶôǴ·
Ҳǣ־һ£Ц˵ȷʵԺ˵ı£ѵŪһֵǮĶﲻɣԺ˶ȡ˸ɡȴҪղŲǼָͷҲѧ˵ģԼЩ˵˳ɼһΪԺǶԴо
Ȳ裡˵Ц֮䣬Ѿ˲衣õĲŨ裬ȻǸղźȵǸƹȽŨ˵ŨȥһζȻٺúõƷ裬һʼͺȵĲ裬ǹܸղźӰ죬ͺȲʱζˡ
ǵʳ԰ǱߵĹѾ׼òˣ㿴ʲôʱʽĻ֮˿Ժֿ˿ˡȻ˵
Ժ֪룬Ȼֻ̫ܾΪſԼʲôóԵĶʱ⣬֪˵ˡ
һ£Ժ˵쵽ˣϷȽˣҿӦøʱĻҪ쵽֮ǿЧû
ûʲôʮһƽܵ˵ǴһļʺϳεģԺһ˵
Ҳ˵ͷ˵ҲġһѾɣֵʩҲʵòˡ컹Щ׼һڿڼͿĻ¥֮ĵطҲһ飬ֶѾ׼ˡȻѾ׼ˣǾͿʼɡҪҪȵ괺ʱһεĺüڣһȥʱÿеԶ
ţǵģ⻰еҲͬ־ɿһ£Ҳͷ˵
̧ͷ֥˵㣬ܰŵùô
֥ϸһᣬص˵ͷ˵ҪǼλѾöˣֻҪǰյʱȷȻ⼸λֻҪһͷ˾ͱȽЭˡ
֥˵ǿĻʱļα飬һֱڸ⻰Ժ˾֪Ӧûˡ
һ麣ɵĸҷȥ졣֥Ц˵
Уû⣬ʲô㿪ھǣҾµһ˵ʲôҾȥʲôԺЦ˵
ڶ֮󣬳úһȥ롣֥΢Ц˵һȥɲҸ򽻵
ϣһϣһԵһ£һ㾪ȵʡ
Щĳϣжٸ֥ûֱӻشЦŷ˵
Ƕһ£һûлػǵģЩĳϣֻһϣԺôʶģҪ֪
ڿڣƸѾǼΪҲ԰Эһ档֥Ļ˼ƺԺͦġ
Ҳ̫˾˰ɡŲ̫ŵʡ
Ҳţ˵Ͼ˵ǸϿҲһȵӡ֥ҲһЦڵ飬ԺСҲ̫˾һ㣺ƺһħѸٵ˽һõ˼ʹϵҪ֪Щ˵֪ǿǱݸߵˡ;ԺҲܺͳϻþ֮һ㣬̫˾ò˼ˡ
Ǻܺ³ϣԺһֵʡ
٣ǵģûһ˲ǰǶӵӱһ֣Ҵһڡ֪㾹ȻʶϣҲȡЦ˵
ԭҵǾܺദԺ˵
һؿ˿Ժ˵ˣϺòദֻ֪֪˵ϺദĻǲж˵óڵġ
ˣôʶϵģǺܺһ顣
ҲûʲôżȻ֮ϣȻǺ̶ȥһȦһЩóԵĶǰʱ֮￴ʱҲϾ˵ĻʱҲǼʣֻ˽Ժľ򵥵˵һ¡
һԼĴȣۼ˵ãܰѳǶ˵һĺˡ
һ˵ӡǳʯͷһ㣬ʧ̬һĴȵΪɴҲûϳֹ˵һһ
˷㶵ɫҲ׹ˣЦ˵Ǹˡа
ҲԺҲʶҪ壬ȴûִСȦųᣬ￴˵ζ˵ֱһ㡣պֻҪԼ⣬ǻ˭ΪԼȻҲͬʱζԼԺһĿѾ䵽˼ҵԳǹֱĸԣԼɲԺһֱͶ澭ӪΪǵĿ磬Դһʼߵľ·ӣⷽ浹һҲġ
ǣǺܸ˰ԺҲˡ˵֪ԼϾȦˣԶڳϼ᲻ǿķӦﻹס
ǣǵøϽʱ䶨Ȼ֪ͨϣȰʱˣȻȥȷгǰ棬˵ʱ䶼ôֵһ㡰ļ١ӡ
šǾ;ذʱ䶨ɡ־˵
ҵ˼ߵȥһʦӣǵô˵
ԣʶˣòԺȾͱʾͬ⡣йĴͳ֮оϰף˵Ҳ˵ʲôˮţҲǧͶ֮гܽȶйϵҲ൱Ŀѧɷڡ
˵ԽⷽԽעأ⻰һĳ̶˵Ӧûдؾ͵õ˴ҵ֧֡
ЦŶ˵ⷽ档ɾ͵ýˡ
Уû⣬ҿǺҾȥǱһˣһʦǵöָһ£Ҫȥʦһ£Ȼʱ妵ͷ˵
˵ʦԺҲɵһʦ֪ɵһλһĴʦǰԺй֮Ե
ʦȽ妣Žȥ죬⼸˵ҲвͬԺ˵õģÿһƳȥ͸ϲܷӳ޴ĺ
ǲֻһʱסֻһʱ
ϲǾҪԽڴּȶʱȻȥϵʱ򿴿ʲôʱ򷽱㣬űȽϷԺ˵
ţǵģ˵ǵҪע⡣֪Ժ˵ǶԵģĳпɲ˵ЦģرֿĻʽĵطǰȫĲҲһȽϾ޴⡣
뵽˵ڿǵһεĿĻʽĹȽϸߡбҪһרŵİȫС飬Эİȫ
Ļһ䣬Ϳ˵ĿⶼеԼϣһ㶣Ͼ˼Ǿ˫˵ðɣ
ȷʵ֮ʺģҲֻǵʲˡ
ˣǵЩ¥ѾͬڿĻһˮϯķʽ˶ѵƷζһ˵ܼ򵥣ʵ漰Ķܶġ˵һλѾʹӡӶЭˣĻһذõĺʹĺ͹ǡһǾҪһĵطܽбʵĿⷿǰЩʣ˵ˣЩһ  Щʶˡ
Ժͣһ£Ȼֽ˵ʣбľ¥֮Ҳͬһǰ׼ʳĵ⡣˵ⷽҲҪһҵȻǵʲõģҿҾҪһĹɡ
ҿЭĹɣⷽҲȽϤ־˵ѾҪȽϽŵʱˣ˵˵ĹıҪȷܸЧʵؿչԺЩ˶ˣȻ
ҿԣЩ㷽ĹҼʲõ˵
һͷɣеնлܣҲпƣеҲȣǿô˵
ʵӲصģ˰ȫķ桢֥˼αԺȥ¥ĹʣͱһЭȫֵˡ
ҿУҺĴүǱϾŮϸġЭӦʵġҿȽϷءҲһ£Ӧûһ㡣Ժ˵
ĻĹȽ飬ŮԱȽϸģЭøãص㡣
֥˵ͷԣ黹ǵҪһ֡
ţУˡûп
ӣԺǰͷһ˴Ӻϵöÿһ˭Ƴ˭Ҫ𣬱ҲϵԴһȺȺȻЧͻܺá
ûʲô飿Ժ󲿷ֵ鶼Ѿǽܹĵؽˡ
ԥһ£˵ʵһ顣
ʲô飿ԺȻע⵽ԥɫһֵʡ
˵ǵıͿǲҲҪʳ԰ֳ濪裿
Ժһ妵Ĺǣ˵͵ԺʳΪĵطǲҲԿΪ˵ӡ֮УͿɲʲôʳ
ҵҪҪںʵĵط࿪ҡһ¡ﲻԶġҲģҲÿһ˶㹻ǮģǮҲÿһ˶Ը⻨ϼСʱһٺóԵģˣ֮ǵĿ͵굱Ȼÿǵʳ԰ȥǾ͸Ӳ˵ˣȥ˿϶֮Ķģ׬ǮĻǵȻûбҪøˣʵҲʩһ֣
ԺĻ妵˶סصͷȷʵԺ˵ԼЩ˵ֺʳһȻ϶漰棬ھӪʱͱ˼άſҪھ÷ſһУ


 ʳ֮ ʮ ʯȪ
ĺʿųȺ Ҳдţɽ·̡ç֣˼ʱ򻹲ʱһֻֻ֪Ұ
ڸϵ֥³ǴĿɵЦ˵طá
Ѿ˼ֺеģ⳵ȻͶȻ˵̻൱ǱϾûа취Ҳ˵ɽҰȡ
Ժſ֮мŵĲľ㣬ҲɵĿЦ˵ûֵطǹƶܶ꣬ðϿǻط
Ժ֥ΪϳϯĻʽĻ
ǰ֪ǵ˳ϵֵͣܲطס֥һп˵ϰ˶еķżһ¼١סϼ컹ǿԵģ˵²˵סһ»Ǹʱ䣬ǿ¾Ͳ̫ˣɽɫȻǱϾһ㣬֥Ժֵഺٵ˵ǲֵܰطȥġ
ԺȻ֥Ļͬ˵ǰǿɶǶ֮ˣڿ벻Ҳ벻ף˳ȻɡҲǽˣҲӵ˼ء
˵õҲǣ˳ȻɣǻȸɺĿǰ֥Ц˵
ɽĵطһһҵĵ·ǰһţȻǹʵսʿվڣԺ֥֪ߵ˳סĵطˡȻԺֻ֥ǶﲻֻսʿԳϵĵλããɽҰ֮ӦûɢŲ֪ٵı
Ժ֥ҪϢ֪ͨйصĲţվڵսʿһıϾʾԺͣص֤֮еһսʿܿ˵˵Ҫܸˣڵˣɽ·ߣǵļ׳
УûԺʹشӦˡ߳ڰȫԭֻǽ·ߣֻ߶УԺûϾܾԷ顣
ˣǵĳβһӣҲϣģ²ųʣȰᵽȥ˵ҪԵʱ͹ָָ֥ĳβ˵
ǣսʿܸɴӦһ
Ժ׿Կ׽һսʿ֮ͺ֥ͣһԵĳü׳ǰȥʮ֮Ժ֥һ߰˼ķɵĽǰͣ
˵Сӣڻˡ
һ³Ժ˲ԶһˬʵĴЦһ֪ǳϣ˳ȥһԼ֥˳ϻ˭
Ժ֥һæӭ˹ȥԺҲЦ˵˵ϣһ˵´ҿɲ
٣СӣҪͷӽʲôڱ˵ǰһӣԺǰһ׺͵ı֣ЩԱߵľҲɵ¶˾ȵı顣
ϣмûмˣɫˣɽҰ֮ĿǺáסͦõġ֥ҲЦ˵
ϵ˵ͷ˵ǵģǰʱ䵽ܣҺóԵģһˣͻסһʱ䣬һ£ҸоáɽˮģȻãЩͷӣǴסģڵҰ
ղ·ϵʱһ˵أˣһõطϡԺЦ˵
һ˵һǰȥһʯǰ̧ͷǰһԺɵжʱһԭסطǽӽɽһ̨һȥյɽңʯǰȥյɽ֮ϡڳڵɽΧСɽ֮мߡҲһּȿԶȺɽֿɽƵĸоԺ֥񱻶ڵλãʮ⣡գе̫һɽңһů⡣
ǰȺɽơ²żƬƣͷɹů⣬ֵطǿ
õطԺɵø̾
ȻǺõطҸɸʱ·طʱպɹˣҿҪķӣ٣ҴԸˡϵ֮мΪ⡣
ԭԺԭΪطǳѰöһȴǳϵʱżȻֻǺһ
ˡ
һɽȪˮЦָָʯ档
Ժ֥һ⵽ʯƫҴһƴˮ
ףϣѵһȪˮ֥㵾ȵʡһȪˮĻôҲ̫˾ˣȪˮˮô⡰ʯгȪѾ㹻˾̾ˡ
ϿԺ֥¶ĳԾ飬ɵõ˵⵱ȻһȪˮ
ϣȪˮˮ硣Ժ൱ľȣΪ˵֮ǰ߱¡Ȫǵһο
ǣҲáʱһʯͷŰһʯȺȲʲôģ˭֪ʯ֮ȪˮȻˮ磬Ȫˮʢ֮ϻȻ̫ˡϰһȪɽһ飬¶һ˺öҪóױĺһ
ȪˮǿˣżðһȪˮˮʵôԺʯϰŵһֻͬʯͷСӣһˮŵ
ȪˮڣһĸоȻȵģ
ȪԺ̧ͷϣ˲ϸζȪˮˮʣǾȵʡԭ֮УȪˮӦġ벻ȻµġȾԲ̫ɹʯͷ϶ǳǳһˮȶģǵ£
ʱϵĵ֮ɫˣȻղǹⲻԺ˵Ȫģ
ûȪ
˵ϣطúܰһȪˮҿҲ˰ɣԺЦ˵
٣ǰΪֹһû˵Ȫأ˵Ȫǿ¶һءϽþһֻСһ
Ȫ֥ڲһбȽоʱԺͳ˵һȪˮȻȪҲ൱ȵʯӳ
ȪҸΪѵĵǣˮʾȻͬ˽о֥ʯ׵ʱ򣬲ɵø̾ò˶ˮ޲ӵһۺȪˮ֥ԼǸҰҲһȪˮˮӦ˵ҲǲڳϵһȪˮ˵ǾͲԶˡ
Ŷ˵˵һȪˮ׺һϾͱ֥Ȥæʡ
ˮ壬ȪˮͱȪһ㣬ӵһص㡣һȪˮ֮ǿǾӨ͸Ҫ֪ǳˮ֮£ʣǿһ۾ͿԿó
Ժ˵ͷȷʵ֥˵ƷȪˮҪľ壬ϸشһǳǳȪˮֻ֥˵峹ޱȡ
ڶǾȪˮںءΪĿʱһˮҪԭȪˮˮһˮҪϲϣˮʲɶáΪʶ࣬ǾζˮԾô治ҾǲҲɿڡˮݲƣֻճǶǼϵļƷ룬ȪˮݳĲ裬϶ģζ˻ζ
ɽҰ֮䣬ȴɽ紵ʱľҡηɳɳͲʱ֮⣬֥ټϴʱϵůů⣬˷ɾһ㡣
ʱôûв裿ͻȻЦһ£֪óһʯУݸ֥˵
͸ǳһɡ
֥˵ͷӹʯУ żʯиࡣеľ͡  ʯͲ֥ŲæذĶóһһڿȻʹʯͲﵹһҶֱӾ͵ʯ֮ϡ
裿֥һ¶˾ȵɫ˵֮ڲıһˮԭֲҶļƷļ٣ΪֲҶ٣һժͱ˹Ϸˣ֥ҲڻԵɺ֮ºȹһΡڳ˵ֻҪϲŪһЩǺ׵ġ
ķָЦ˵üʶ
ԺһܸȤһСƬҶǰϸشšֻҶءһţһСŸһɫ֣һȴһСһ󲻶
Ĵ˵ȴһֱûкȹ˵ʱҲɵüϲԺЦ˵죬һ£һûкȹء
á
֥ӦһѵĲҶɨ˲ȻʯӰˮװȥȵװѸӸϣʲôҲû˵
ϱһֱڵ֥ԼҪ¯ӣǿ֥һж׼֮ȴǡԹۡûԼʲô˼˺һᣬ̲סˣʣף˵Ѿͷ費󣿡
֥ҡҡͷ΢Ц˵ˮһͿԺ
Ϊʲôװһֵıʡ
ϣղ˵ˮˮʵʱҿǻһû˵ء֥ƻ˵
Ŷʲôص㣿˵ʡ
ˮǼˮҼȻ൱ĸߣ谡ҲУһҶͻݺõˡȻҲǿԵģǲ⻹һζġ֥Ц˵
һ֪ԼһסˣǴ㲻˵֥ԼҪ¯ӵʱ͡Ϊѡһ£˭֪֥Ϳˣǹװ֪ˣԼһأ
벻Ҳˡ
ԺһùƿһȻǱһŽرһĲҶѾչԭ峺ȪˮҲѾɫ
񵱵桱Ժɵø̾
ȻĶҲǵĶͣڵĳ˵ѾҪĶעԴȻŸΪ̵⡣
ˡ֥˵ţ˸һˮȥһ豭豭һ֡ԺаԵͷĲ豭Ĳʯͷֲִںأȴ˶һɹӵĸо
ϸؿŲ豭ڣԺȵطֲ֪ʲôʱССĲ豭Ѿһ˿ɽ֮Ϊˮһ㡣Ժ֪ҲԭˡԺļ֮УǸɲΪԭŵ˵Ȼ֪һһ
Ѳ豭͵Լıӵ£ԺһһɵϾͱ˽ȥһ㲻㣬ŨŨĲ㣬ȴصĴһ㡰޾ͨͷһ壬ȴǸظоص㡣
벻ŵʵʵĶԺѿڶ˵
Ʒʱһ裬ԺҲûʱ硰һľ˵һҲѿڶˡ
ѱڵġ֮󡣱Ĳ¶ݣԺϸһɫ࣬簾Ũһ㣬ǲɵĸ̾ˮȻǲݳˮ
ȪˮܶȴټϼԸߡݳĲˮȻŨ֮ԺоԼƺһͬһһڲšͬʱȪһĸоһů˵ľС
ã²豭Ժ̾һ˵裬֪Σ½ ½ڸ֧࣬


 ʳ֮ ʮ ɽҰӼ
庣ŰѳĲ񵶣ǰ棬רʮŲ񵶿һЩС֦ʲôġʱԺϺ֥һСϣȻСǿǺܳʱû߹ЩСų˳ԺĲ񵶲֮ء
ǣϣطԭʼúܰԺһ߲ʱŵһЦ˵ԺСں߳󣬵ǴҲСɽʲôҲ˵飬ֿ·ĻҲֵˡ
һðûжˣã֣ҲˡϸԺЦ˵
ɽҰ֮䣬ɽʱĽԽԵ⹤ ɭ֮úܡȻԺ֪ȻֻԼˡΧԶ˵ԶһЩط϶ɢıϵˣ˵һҲĳϵİȫ⣬ⷽԲʮĵطͱ˵̺ʽ˶ٱˡ
ǰطȷʵͦġ
֮У֥棬лֻԭʼ̬ɭ֣һ·϶㣵ġ֮ǰ֮󡣳Ͼ˵ȥһҰ͡ԺȻᷴԣԲһС
٣һ仰ЩˣסһڡǻУסһ£ǿ϶ܲ˵ĳ̧ͷ˿ǰ棬˵
Ȼʹˣ廹ȻֵúܺãѾɭﴩ˴Сʱˣ·Ҳ̫ߡڳȻУ˵Ȼʮ㣬һͲһ㵵һ
һֵ׳СҲδõһ㡣
ϣϵĹ򣬻û°Ժ

ǣɶʱµĵӣǸʱǶǼгǿɶڸ·Ҳˣ㻹˵Ȼʹˣ·оú
ˣϣΪǵǸʳ԰ҪĻˡϴ˵Ļʱ֪ͨһȥ￴Ǿ˸ղƷʱ֥ʱ̫ʺϣԾû飬ڿ˻ᡣ飬ϾǽҪĿġ
ǵģϣĵһڹѾˣڻسﱸſĻʽ飬ԽݹٵġԺһץסһĲһӣ׾ٵؾͰֵָӵһȥǿڱԺϵһأǹƲھֳϳһ
ǣû⣬һȥġЦǺǵ˵͡ظѵһĵˣԺһˣ˵ԥؾʹӦ
ȷĻش֥൱ĸˡ֮ǰһصĳϻ˵ԼȽæĻȻһŵľͷ
ȻǱ֥ǳƺǸоʲôһͣعȥһ֥Ц˵ôһ˵Ƚæȥˣ
ǵģϣæǿ϶ġʵڳǰ֥Ůһģ⻰˵Ȼ̫ʽȴóϸӸˡ
Ҿһͷӣʲô˵ϴЦţתȥԺίǰȥ
ˣϣǶ˼Ļʱ䣬ʲôʱпա֥ʱľ߻ϴϣȰʱ
µʱ䣬Ҷпգһ°ɡͷҲص˵
֥һ£벻ϻʱ䡣ʵȥҷˮʦ˼ʱ⼸ʱ֮еȻһõģ֮ǰųϵʱ䲻һЭȻϣܶõǽӣҲһѡʱ׼ˡʱ˵Լʱ䣬ҲζԼѡǸõõʱ䣬ﲻɵü
ʵй˵ĻҲãҲãʱǺҪ顣֥֪Ͽ϶Ҳ֪ԼЩʦȥʱģԳݵλȷʵ൱ѵˡҲʮצһֻ꣬бʫͳϵг̣Ǩͱ֪ĵɡ
Ȼ֥Ҳ֪һҲֻߵǰͷǽԺйأ֪ԼദȻҲڳϵĿ֮СԼĵλԶȲԺʵǸ˵Եˣû취ǿġ
֥˵¸һӣǼƻǸʱĻܲܳʱ
ϻ˻֣˵УǾ¸ɡһȥʱҵЩȥ˵һ¡Ĺǻᴦˡ
ϡһ˲ˣҹ͹Ժ֪ĵλˣֿĻʽǷʽ˽µĲ룬ҲҪ飬һݣҲǱģҲǶԳϵһءϾҪǵȽ϶࣬ǿܾͻٺܶ鷳ȻǹٳˣǶһԺ׵ġ
һأû˵ʲôȴص˵ͷǰԺȻں֥ȴǿ˸һԺϸģҲɵð
ˣһ˺ܶࡣⰲȫĹҲӵһ֣һֵĹɲܸǸһ£ʱָԺ˵
֪ȻԺ֥ԼӦıҲͼ𲻵ͣļ̫͡Ƕ˼ԼϯֻҪԺ֥ԼҲϯϢųȥһǰ㣬˿϶ܶࡣ˵ˣҲ֪妺֥Щ˵ܴ󣬿¾ûԼΪذ㣬˵ķҲͲȥǣ˿Ļһ죬϶ҪƼΪȫȻǱӵ֮ص֮һ
СӰȽϸģһЩˣȫĹȫû⡣϶ѾȻİ
ˣϣ妱ҲһģڿĻڼʵ̫ˣҲˡǰر֤˵һȥܺһ档Ժ֪ϵĵλȻ˵ͷҲܴ󣬵ǸһӡԲʲô£ʱҲ妸
Сʱ򶼼ǣ벻ڶѾˣ絶ûǺܿ찡һ̾˵
ϣڿϰ׳ԺȤ˵
࣬˵ƨĵÿһҲ
Ϲ˵
ٺ١Ժһ¿һԼıӣɵЦ˼
һ˵Цһǰʮӣ̹һС䣬˵ǰһСƬƽĺ̲̲֮󣬳Ͼ˵ˣˣǾطͣ
ԺһΧֲ֪ﰲԴһС֮һ䣬ԾγһƬ׿ʮ׳ˮ棬ˮҺ峺߽ǰȥԿõǺӵ׵Сʯͷǣһ·˸߸֣߰ߵ֮ȴͻȻճһƬһ㣬ӰһȴһƬ׵ĺɳһҰ͵õط
˵ϣĵطǺðղסǸطҲˡĵطҲҵǷˡԺ֪ɽûˮǿǻˣǰһСȻ֪ǴȻһСӿ϶Ϊӡĵط˳ġѵõúܡɽˮǺõط
ҲһΨһһСˡȻǲ󣬵ȴӺܳҺϲطҷ֮ҲͲʱʲôģǲһطһ˵һýںɳϵ˼ţЦ˵
̧ͷ֮¶һƬգԺâһ֡졣ĸо
ˮ֥Ѿ̲סЬӾ̲˹ȥһ̤ˮͲɵĴһϰ֮ȴǺ
Ժ֥˵Ҳߵˮߣû֥Ьˮһˮ£Ȼ̧ͷЦŶԳ˵ɽȪˮɣ
ûɽȪˮ
ˮǵĸ֪ڵȻʹڣϾйϷ»ûͣ˵ȵСӵˮģΨһĽ;ɽȪˮɽȪˮǱȽˮԴˮǴӱȽĵ²ðģԲŻ͵¶ȡ
˵㻹ʲôûɽȪˮСӵԴͷһȪۡԺദԽãµھԽоСӼʶ֮ǿԼܶʱе֡Ҫ֪һ˹ûôȥ֮⣬ڵġ¡Ҳ߱ˣʶ֮ûжܱȵϣԺӡƺʲôһ㣬ôܲоȣ
ԺװģĹ˹֣˵
ҡҡͷȻԺֺƤΪûʲôð취
ϣûһóԵģôԺҰͣȻٲ˳Եģ˿ǿģЩԵȻгϵЩ͹Щǳʱſʼ׼Ȼûô졣
ŶŪʲôԵģ֪ԺСںɽҰģ˵ڳһЩԵĶҪ˵ǵȻ֮ģ˶ֿտգԺһѲ֮ûбĶˣϿɲԺò񵶾ʹһֻ
٣˵ϣƺԺ˵ţתŶʮͣԺǰһƬı֮ΪâֲֳҲߵ˵ϥǸߵֲСӱǺܳġ
Ժϸع۲˺һ֮ص˵ͷȻȥĲظâ
ԺΪ֥ʱҲ˲ˮˣߵϵߣһɻʣϡҪʲô
ҲǺɻҡҡͷ˵ҲСӵĹֵӣǿ벻̫
϶벻ֿ֥˵ڳﳤǿɾ͸Ӳܲµõˡ˵ľǵſԺ׻ʲô
ʮ֮ԺѾô˵һԲεĴ״
ŰһƬġâĶ֥ʡΪһġâԺĲ֮Ѿָ顣мһƬֻʮƽ״󡣶ʮƽ׵âĻĻ֮ѾԺò񵶸һС׿Ĵ״ӾǸһ
ϵ˵ͷƺġ
ʱԺѾ飬ߵ˳ϵߡԳ˵ϣлɣ
ǴһƬĻƽʱ̣ڴǻŻġ
Ժ˵ͷ˵ûˡ
ǣʲôأֵ֥ʡ
٣ɲ˵һǾ֪ˡԶһ㡣ԺӹϵݹĻһתâȥһŹ˵
߻صâԺųϺ֥Ѿ뿪ͦԶģǾͲ˻񣬵âЩâȻǰ̵ҶӣǿɶǿݵҶӣ⼾ļáҪٵʱ˵ЩҶɹþɣһϾܿԽԽ
ѻ֮ԺҲ˵˳Ϻ֥ߡ
ףâǲǷʲôˣ֮һֱ֥ɵСؽ
û䣡Ժ˵
˫һ˵˵лƷѣ
Ժ˵ͷ˵ǵģûв´Ļ
ϴһԼ֣Ҳ˷˵ô֪зѣ
Ҹղ⵽ˣâϲʱֻƷ䣬Ҿ֪ӦзԺЦŽ˵
ԭ
˵ڼ䣬âĻԽԽ󣬶ǷĻƷҲԽԽ࣬ƺкһټʮֻΣԺҲɵһ㷢㶣ΪƷâŷѿ൱ĸͷ


 ʳ֮ ʮ Ұ
յúǻᣬƬԺâѾյþ⣬ֻһͺͺĸӡâǿ˵ǵĸһ֮Ǿͻٳѿһֻ֮ǱһƬ
ʱһƬâͷһֻֻĻƷ䣬ȥ֮󣬳Ϻ֥ɵõɴ۾Щֻʣ¸ӵâŵطȻ¶һķѡ
ķѰ֥ɵø̾˵ûмֶʱ൱ľȡ
Ʒķ䲻̫һ˵ķѻǲ̫׿ġԺִСҰҲûпٴķѡ
ʱԺûжʱǸ̾ûȫѾ鲽˹ȥһ־ͰǸѸժȻܻ֮һЩС֦ȰѸһ
Ժ֥ʣףΪʲô
٣ѾûлƷ䣬ЩƷֻı󲿷ֵĶΧǿĵطأ˵øϽժתߣҪһ̶֮Щ仹ǻɻģǸʱǿɾҲˣҪ֪ЩƷȻӵˡǻǻ᳤ϴһģҿɲЩƷֱӵսԺЦ˵
ԭǣֻ֪Ʒķﲻ۷ڷ۵İɣժַǸʲôģ֥һıһһһ⡣
ǣȻûۣзӼҪԵĿɾЩӼϿɲֶ֥һ֪ɸʱٳֶ
ǿҿӼǳʲôӵģ֥ļ˵һ˵һ߾ԺղŲطѵĵطȥ
ʱȲҪǸóڿǷܽԺһæе
ʲô˼֥һǽŲϾͣ
㿴Ժ˵ţָŸղǷڵĵطС˵
֥תͷһǸԭڵĵطȻ֪ʲôʱʮֻƷڷȥȻڡҡǵѡ
٣ʱǸóǿǻΪǱѩ޵ĿԺЦ˵
ЩƷʲôʱ뿪֥һ˵
Ժҡҡͷ˵õġЩƷҲǵķѣܿͻߵˡ
Ȼ˵֪ЩƷֻǸ˶ʮĵط̷ɶ֥ǾôҴһ£ƺǵԼĺᾪЩƷһԺ˵ǶԵġʮ֮Щ̷ŵĻƷѾʼ뿪Ȼһֻһֻʧڿ֮С
Щ䶼ˣ֥һ˵Щ䶼ˣ
Ժ˵ͷ˵ǵģǷ֮󣬻ѡһطȻһѣܿһֻµѾͻγȻͻܶСƷˡ
İ֥ʱԼתԺղŲطѵĵطĺϾͿǸѡ
֥ӵı飬ԺﲻɵһЦڳﳤĺӺũ峤ĺӵˡũĺЩС涫ǿǼʶ㡣ڳﳤĺӿ϶٣֡ҰζĶǴҲûˡ˵ֻǴ鱾ǻϿֶ
ԺߵԼطѵĵطŵ֦Ǹķ˳ݸ֥
֥ؽӹѣһӹϾͲɵһɵþȵ˵ôأ
٣ȻⶫҶټءﶼǷӼյĵط٣˵ؾͺˣҿʮʮѺܶءԺЦ˵
֥˵ͷѣضǿӴСġסЩﶼ
Ժ֥ŵʱȥ¼һֻԼģЦ˵㿴ǷӼˡ
֥ԺһֻӼһֻӼŤš
ǻŵģ֥ɽؾ
ȻӼһʱͻɻƷģ㿴־ǲɷ˵ţԺִһط¼һֻ¼Ĳһǣһֻͷг򣬵ȻǻŵģɷѾˡ
һֻҪΪĻƷ˰ɣ֥ʡ
ǵģǡһֻһ֮ͻɷԺ˵ţ˿ֽ֥˵
Ҳҳԣ
ܳԣָ֥һһֻѾҪɷĻ֮ǰ¼һֻڶţ֥ֶôܳأ
Ȼܳ԰ŪȻΪ˳ķӼİԺ֪֥϶ǲ̫ҳԵģ˵һ仰֮󡣾Ͱת˳ϣЦ˵
ϣһֻ
ϲû֥ĳԾЦָԺһֻѾ˵Ҫһֻ
˵µڣǺ۹ⰡѡһֻõģԺЦ˵һ߰һֻųķӼݸ˳ϡ
һֻ˳Ǻö֥һ¸ӵؾȵʡ
ϵ˵ͷ˵ûڴͳ˵ȷʵһֻıûгӪҪáǲͲ̫ˡ
˵ֻ֥ǺһⶫڶŵģԻһԽܡȻԺͳϲûĹ˼ɣֱӼӵԼͳ˵Ķ·ԵĲǷӼһĳһ㡣
һ㲻̫ҳԵ֥ϺԺӣҲˣҲѧԺͳ¼һֻӼ    Ȼǲҳгģ¼֮󡣸оһֻӼԼ䶯ţͲɵһ
٣£ӵֱӾͳԾˡԺ˵
ȻһԥǺıϾռϷ硣֥۾һգӵȻһҧȻǸɴһ̡
ףһġʸʵİһֻӼȥ֥֮۾һȵ˵
ûζԺ˵ͷ
ף˵ӼԳԵģһ˵һ¼ԣӻǳˡ
ûһǿԳԡһַζ
Ѿһֻ֥ӼҲû̫ĿˣҲһֻһֻسղһ·ѾһʣʱӼһֽʵĸо
֮󣬼žװսʿͿߵ֥ǰȻͿʼŵϡ
ǣǵĶˣˣҺ֥ͲæˡЦ˵
û⣡Ժֻ֪ҪԼڳôԵĻϾԼĻˣ˵ˣԺòˬأ̬ҲǺóԵӵеձ̬ˡ
ףߡһսʿеһӴ֮󣬳Ͼʡ
ϣûߡģ㳢ʣ֥˴򿪵ӣԼԺʱ

ֻһߣϷЩߵĸͷҲָȻҲһߵľ飬˵ͷ
ûҾ󣬲Ҫ̫̫ˣĳ̫֮ˣɲ̫óԺһ˵һ߰Щ߶ȻõСϪ߼򵥵ϴһ֮˻
ôߣʡ
ǵģûǿղԺȥϴߵʱǼսʿҲɿİæһõСӼ¾ںһоȻ׼
ǸоЩľ̼ԺЦˣƽʱҲϲҰ͵ģЩսʿõ̼ǿɶǺ̼
ǣƺûдʲôֵ֥ʡΪѾһһذڿĵϺͳԵ֮Уûп߳õץǴȣͲɵúʡ
Ҳ⣬üͷҲСһ£ʣ԰֥˵ûдûдϰǲǴˣҪҪȥȡһ£
Ժҡҡͷ˵áҿ߲õϡ
˵ţԺѾһֻһֻ߶ŵ˿̼ȥˡ
õϣóô֥ŵʡ
٣òóԣһһ¾ˡ˵ڼ䣬Ǽֻڵ˿ϵѾʼſ͡һᣬԺͰݸϺ֥˵
һ£ұ֤Ժóԡ
һŰɵؽӹߡſǰ⣬һԥǳ
ڵ߿ʼʱоûʲôصطǺܿͷûмκεϵԼһɴźˮζ
൱ζĲϳһֻ֮Ц˵
ԭհߡԭ֭ԭζԵǰ㹻ʣټϲһҪãҪʲôҲӵĻǾˡԺ˵
ţģûмȵϡߵƷʵҪҪȽϸ߲С
߲ǽˣԴӿһֻ֮ԺѾԷӼΪˡԿ˼ֻ֮ԺͰԼעתƵ̴ֻСķȥ
ǼսʿѶùʱ򣬻ǿȸȫһֻСҲ˹˵ԺæźͼսʿķӼһֻһֻ¼Сʱ֮󣬵Ѷ¼֮ۼȻ¼һС
ǰϵ䶯ķӼ֥ʣӼĴ㳴ԣ
ȻӼǺöԺղԵһζȫһԺ˵ţӼ̼֮ܵϣȻﵹͣҵû治٣Ѿ˵ըǳˡ
ŹԽԽȣǷӼҲرýƣһ˵ҲƮóϺ֥ɵ˫۶ŹȻڵųˡ
٣ɣӦǺڴˡԺһϸطŹķӼһЦ˵Ӽǿɲ̫͵ػΪ˷ӼǡϸƤ⡱ģ̫̫̣һӾͽˣǿɾûʲôóԵˡ
٣ûȻӼǰԹ٣ղųԵģըԵģһûгԹءһ˵һ߶ȻԺ˵ڴ
ʮ֮ԺùѶʹ֮󣬾һΣȻټֱÿһķӼƺǷɵġľ¡ˮ˶֮֮ԺŰеķӼһ
һ£ӼǵСơԺ˵
ѾȲԺĻһ䣬Ҳ˲ʲô֮ģҲ˲ˣֱһķӼͷɿӵԼͳ
ķӼȻ֮ǰԵԲһˮƺûˣڳʱķĹ֮УѾӼ͸ˣ˵ʱһǿɾ㡣뿾һƣȴǱȿӸ˹ζȻûжڣҲ˶һݽȻ˵˵ζǶڵһγֳӼ˵ⲻʧΪһܸ˴ܶصĿζĶ
һھơ
ϽӹԺݹľơһھ͸ɵζһ£˫һ˵Ӽһõ¾Ʋ˰ǳˡ


 ʳ֮ ʮ 
ǰ¥ߵЦţ ⣬ȫҲǶһ޶˰ɣ
٣Ǵӹģ˵Ӧòģ˵Ϊ͹ݶʩǶһ޶һݡߵԺЦ˵
ΪĻʽԺƻõˮϯķʽǾƱҪǰ׼ܶʳһǱⲻ˵顣ΪˣԺȴͻеĽפʳ԰Ĳ͹ݵϰЭ̣ǾԺͳһһִı⣬ΪǱЩҪʵʳģȻ۸ǾǰʹõĶз̯
ԺϾ͵õ˵ͬ⡣Ϊڲ˷˵ҪһʳıʵġԾͲʱ֮裬һЩǼԵʳľ͸ˡԭϰǸݸܸģֻǲñȽСı䣬ЧõͬʱķҲԺ˵һ͵ı⣬ôܷԣ
ǸĴţﲻɵø̾Ժⷽȷʵų˲ܼ˼άΪǴһ󣬸ҪķǶʳ԰о޴塣
豸ѾɣѾʼˣʱʻĳǸΪ˿Ļʽ׼ĸʳġ
Ĳӡ
һ಻ϵĳ˵ԺعͷȥһǺ̶ĺʳӣһʮ
ҡҡͷЦ˵˵Ǻ̶ǿǲѣһ־˰
ǸϴĳųûһģôУԺЦ˵
ʱͷһѾʻǰͣ³Ŵ򿪣ǳڣȻһʱѾذϳӵĹ˳ȥһαϾ¹ش԰е鶼ץԱ֤һʧ
³ĳڿԺЦ˹˵ϴܣҲ  
벻ˡҲЦŴк˵
٣˵⻹硱Լһο޴¥ߵıʱҲɵһ
ϴʲôʱǴֱʣִȤ˵
ǡҲˡĻҲȷʵʵ⼸Լϴһ鲻Ǵֱʻ߳ǵ֮ģ
˵ˣҲͲҪҵǰ佱ˣԼ˶ò˼ԺҲЦ˵ΪһصˡԺڼʶ泬һҲǺ¶
ˣڣ⺣׼ôˣԺѻŻصһεĿĻʽϣԺһƾǺʴˮϯһҪڻĺʣɲǿЦ顣
Ѿ˵׼ˣ⼸ǴҪǰѺʮ峵ҲϴҪĺʡʮ˵⼸ÿ춼ں̶֮صܣҲһһ˹
ҪĺʶʲôʣһԵʡ
Ϻз    Ժ˵
ֵʣ⺣ǿǧ֣ԺΪʲôֻѡ
Ժ˵ͷ˵ûҾֻѡ֣ΪϺзʵӦǺ֮еĴ֮ͬʱʱȽϷ㣬ǵʱڵĿˮϯҪٵϲ˵ģ֮࣬ǿɾǱȽ鷳
⵹ҲǡԺ뷨
ЩϺзڵȥѾЩӳľ׳СӰһĺʶȻװ
˵㵽˶ٵϺзһһĳϰĺʡɵþȵʡ
ʮаԺЦ˵
ʮõôࣿһ
ٺ٣һͻ֪ˣ϶õϵġԺ¶һ˿΢Ц뵽еһƻʱԼ˷ܡѾ׼Ǵһˡ
ˣⱣôˣԺǰһƬطüͷɵ֥Ϣ֪⿪ĻʽǻжҪʹ󸻺ϯиǰ֥һȥĳ˵Ĺǿ֮أҸ
̫սˡԼüͷҲɵ
Ժ˵ͷԸоĵٵѹɲǿЦ飬ΪһһСܳ飺ǰһͷʹ顣
̧ͷһԼǰĿأһ£˵ֳȫ֡
һҴӹרҵı˾Щ˾ҪΧİȫĵһ
Ժ֪ȽϣıĹ滯ⷽǰģЩ˾뱣ʧΪһõİ취    Щ˾ıԱľɣԻ൱ıµġȻĵĲֵǲǲġⷽ濼ǵ൱ϸϾĵĲǿɾҪӴҪˣϾı˾ǲҪĻΪáһĹɾһݳˣԺϾ֪Щ˾϶ʲô֮ȴǸתĻһ㡰ڴӡĸоҲǱģϾǰȫһⷽǻٶǮҲޱθ
ţİźܺãǵһ㣬ٿṩ൱ֵİԺͬ˵
ȻһרҵıΧһľ죬ǵҪάͬʱĿûʲôɵ˵ĹȻҲŲ˵ǸӹıЩ˶ǻʽװ֣ǰһɫⷽҲΪӮòٷҲһӦһõԼһ֣ǿ˺һᡣȻ˵ڵѾǸĸ￪ŵĴڡҲʲôϡĶҲ̫һı˾ǿ ĴɵӴĶ飬һ࣬ɱǺǿģƾһǾͿЩֽ̨ȵȶдϻǱһˡ
ȷʵĻԺԼһڴһķ羰ˡ
֮⣬ʲôĴʩԺһߺһ뿪⣬һʡ
֮⣬һһСϵһЩˣǵڲıЩ˾ͶǱµˣǷɢȺ֮УַΪ֣һԼĹ̶ĶġЩ˾һĹ̶ȥĳһ򡣶һ־ģʮһСӣǲϵƶģƶ·ߣ˹̶֮⣬ǿԸ΢һĳһַ⣬ͻܼʱĽжԮ޶ϱ֤·ص㹻ȥͻ¼
ʵǰɵÿһ˵ϣİŻЩ˶̶ؿԼ򣬿Ծ߶ȼУЧķֹķ鷢֮ѸٵشͬʱЩСڵһʱĳһ㹻ǺЧһַʽԺ֪ı£Ӿ˿ɲʲôϡƽ϶һЩӢ˵İŲͿΪϵˡ
ȻһǾ쵼ǾߵЩıˡҪ쵼ǾԼƽʱʹõıԱɡΪȷЩû⣬ĶƱԭƸʱйãɽҲһεŲ飬ҪصЩµûʲô쳣ĵط쳣ģĽ飬û쳣ģǾͲκεĸ
һεıǿ˺ܳ׼ʱ˵ǿһһϸ
ҽƷôûнרŵİţԺʡڵȣʱֳ˻ܶ࣬ڻȵ֮ºܻܿһЩС⣬˵ͷۻȵȡ
һѾǵˡǻֱֳ¹ʮ̶ҽСӣͬʱͨʾƵķʽǣвʣͽҽҽ顣֮⣬ǻҽƳľԮ鷽ǰѾ׼ã׼ǰӦ¼ķвõ    ԺĻﰵͷЩƺһСȴǺҪġ԰ĵطΪܶ࣬Ծͺ׷飬ⷽĴʩҪиӳֵ׼һСҲԲ֡
һʩǻһЩƸߵбҪĲãȻмӡ
ĻԺɵ÷ۿһΧΪΧһЩСáͷЩСɽͷõƸߵ㡣Ժ֪˵ĲúܿһЩѻ֮뵽ͲɵðĲÿ˵ˡҲΧЩֹڿĻǰһ϶е̺ʽԾͰȫӦòʲˡ
һ£Ժ˵Ҿǵ԰ӦԼҽƶ飬պҲõŵġֳֵطպ϶иԽһԼ԰ҽƻͶ黹ǺбҪ
Ժ˼֮Уԭļƹ֮УЩҽƶ鶼ΪһεĿĻʽ׼ģҲ˵ڿĻʽ֮ͻᡰظңҸ衣ĽɢԺ˼һ֧ҽƶǿǱġ
еϵܿˣһ˵һԻӻһСʲôģҽƶӣϾͿԽƣͿԴ»С»ޣͿ԰еӰ춼ͣȻһ൱顣
Уû⣬Ļʽ֮ǾͿʼ齨԰ҽƶӡһᵽһЩĴҽԺһЩصҽѧԺȥˣǼȻҪǾҪõ֪һͶ飬ǧաһʱ顣˵ȻҪǾҪõġ
ţҾԡǵҽƶӱҪмרͬʱһЩҪļȴʩȷҲסܷáͬʱһ֧ҽƶҲΪ԰﹤ṩһҽƷ˵бҪġԺðһ˵
ԺĻ˫۲ɵһԺ˵ǶԵģ԰Ȼֻǿ˵һڡ湤Ѿˡ˳ûССʹģ˵һ֧ҽƶӴһ˵ҲǺбҪġԺת൱Ŀ죬һ¾Ͱҽƶӵøλ
ǣתþǿ죬֮ǰû뵽Ƚ⡣˵
ҲԹˡдĳ˵ʳһĵط൱һСĳˣ˵Ҳһ̶һ³нʩһЩƣŻδľӪ֮мٺܶķպͱܶ鷳Ժһšһ߰ԼһЩ뷨˵˳
뷨˼Ҳ֮ǰʱһڵһˣ԰һСĳоӪ뷨൱ǽӦǶԭķһĵȥһѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ʮ 
޴شǰīԶǵи׵ŴʽϣҲͷæµţĻʽҪʼˣǵĹҲԽæ̡칫ֻüϺͱֽдʱġɳɳ
һСʱ֮妲ŷ˱ʣһվߵһǰˮеһŵ֥ǰ
лл˵ţ֥ɴҲͣ˴ϰ˵ʱѾʼѾ˽ĸСʱҲʱϢһˡ
áһ˵ʱ̫æˡĻʽȥ֮󣬵úúϢһС
ͬ⣬Ҳָоʱ̫ˣҴҲû۹֥һˮžһıֱӵ˵
ǰҲָо˵æһĿǺгɾ͸СתӾ޴شȥԶѾڽЩʾԺ˶ǼȶùֶˣȻԼһƬأûɲԼһ㣬ѡȡطǿÿԾӸµظ԰Сɽϣ칫ڵ¥Ƚסģ˵Ѿʼ﹤һʱǿǿһƬϴ޵еؽֳɾ͸о͸ӵ̺ˣָоˡ
֥Ҳվߵ妵ߣһȥ˺һᣬҲŵͷ˵ǰûҲָоһУԺǴġ
֥ÿһˣĿ뿪ǮȻҲܳ£ûԺ⡣ôĿҲ޴̸𡣶֥Щ˵ǮǾһ˳ɰܻǾһ˼ֵҪı׼һ˵ļֵ־۹⣬ⷽԺǱЩ˶гɫ֥һ仰
ûܶʱҾ;ú֡˵ԺɳĻáΪʲôͻ۹أЩˣһĳáܽã۹⡢ڶδжϾǶȲԺйһܵĹϵȻ˵һһ֮µĲҲܷԺȷʵźǿҵ͡
֥ҡҡͷ˵һûа취ͣ˵Щˣ԰һſԺǰƺǰһһ㣬̫ˡ
ǰһʱ뻹ǱȽƵġҲЦˣҿǵѣǵľ֣ҪǿɾǱȽ鷳ˡ
ǵġʳϵȷʵؼһɳչɳӪȥĿһҪġ룬ȦµһƬأǿǲ˵顣ڳзչѸ٣Ȼطһƫܣһ֮ڣͻΪܷٵĵطʱΪĿĴܸ̣ǿǱһֻ𵰵ĸ֥Ȼ˵
ʲôطһеķչ벻һأصĿռֱȻ޵ģ޵ؽţռŴƬصʱĹȥȻռˡԺռݵһƬˡ
˵ԭЩʱһԥĻôֻҪһɵӶܿóһǶôӢ֣ǽôĿɽˣûκε⡣
ǰûδǹġͬ˵ˣ㡣ĻʽЩαȷˣ    ǿĻʽͷȴ£һʱĻ֮£һ֮ĿûһЩ֣ô϶ġⷽһֱ֥ڸȻ˵֥㹻ģ妻̲ס飬ҲǸĻʽĸЭģҲҪ
֥˵˵ͷ˵û⣬ѾȷˡЩҶһֱЩ˵鱣ϵʱԲġ
ţãĻʽļαֱӹϵǵĿĵһ棬ô֥ģҲһ
ʵΪϻڷһ©ȥЩԭһЭϾЭˣ˵ϿαĹؼ㰡֥ԼЩٹ˴򽻵Ḷ́ҲɵһЦһ  ˳һ˻ôֻǨͳϵʱ䣬ĹҲͺð˺ܶࡣ
֥˵ҲɵûһЦϵķȦ˭˲֪˭˲˵ڻ̨ϻЩ˻϶ǰѾЩС֨֨Լûʱʲô
˵ˣȦôˣһһ³ϣ֥ѳϻϢ˵֮Ŀܻаڲƽˣ
˵öԣܰѳһ벻΢Цһ˵
˵ʵҲû뵽Ȼ˵ҲʶЩˣһʵǿԺϣòϣԺ˴򽻵ȷʵԼı¡ֻ˵˵ˡ֥̾
ǵģûа취顣ˣЩýôˣǲʫڸ𣿡妷Լıӣ߻ص˰칫ǰһϵļ˵
ǵģһֱڸ𣬾ֻ֪Ҫһ£֥˵    õģý幫طҲһ£ĻʽĺûᣬԲܴ
ʫʱ֮ͳ֥妵İ칫ҡһְҵװԵ쳣ʫ֥妶˵ͷ˵ľ״̬ͻһ˵ĹЧʣڿʫľ״̬ܺá
ʫǰһ¿Ļʽýôˣ妸ʫһˮ֮Ҳؿʫ˵
ʫ֮ǰʵѾµõλϰԼ顣Ϊ˵ĹĶⷽ档Լľ ⷽеúܺãгʫҲͲŲæ˵
ǵĹҪΪǰֳ֡νǰڿĻʽ֮ǰⷽ棬ʵ֮ǰѾʼˡҪַͨʽһǴʽӡˢ˴ڵĸͷɷһ൱ЧķʽҲоڹַʽ˻࣬˵ǵַʽȡõЧ൱Ե ĿǰϢԿóѾ൱֪ǵĿ
ڶַʽǱֽ־ҲǴǰʼģ˹ڡʡԼ֪ıֽ־༭ͼǿǰڵĲɷãȻбڳ֮ıĵطҲһ֪
妺֥ʫЩı༭ͼߵʱ϶Ƿ˲ٹ򣬵Ҳ֪ǷǳЧһַʽ⴦ʵǼ֮˾ռߵԹԣҲνĹġֱӵĹ治һʽĹһġרҡǡȨɴҲ˵ȻַʽõöˣЧҲͲˣʱǿɻһܺõķʽ
ַʽãĻʽ֮󣬻ԼãѡһڵḶ́ȥ妺ͬʫ
ʽǵý塣ѾһЩƵĻƽʱ˲ٹͶţڽⷽΪĿǰ˵ЧõʽӦüͶʫܿ϶˵
Ȼ˵ӻû߽ǧ򻧡ȱޣֵġ˵ЧҲӦĺš
û⣬ⷽǶԸȨֻҪЧֻҪЧãԾôͶźʲô
õġʫصͷⷽǺܿصģ﹤һ£ؼԼӵĿռ䣬ʵֵĿܡ
һǴˣղ˵ĲǷΪǰֳ棬ղ˵ĶǰڵĲֳ֣Ĳô
ֳķ棬Ҫַʽһֵ̨ĲɷãһǱֽ־Ĳɷ̨ĲɷַΪ֣һǿĻʽֱתʱε¼ڱֽ־ģҪŵĲдˡʫ˵
ǵĿĻʽ쵼ϯԽֱҲӦõģʱ䲻̫ɣ֥֪ʫ֮ȡĻʽֱֳԼЩ쵼ҪǲֱܽģǾˣֱʱҲ̫
ʫ˵ͷ˵ûˣҪֱǿĻʽʼ֮ļҪ쵼ĽĻʽֱ
妵˵ͷ֪Ҳûа취飬ʫѾǲˣҲûڷ˵ʲô
ЩɷõļߵĽӴãҪߡ֥˵һʱЩǶִ֮鷳ȻԼЩ˵ǿɰƽǱϾ鷳ǡˣܻһǮƽΪʲôǮƽ⻨Ҫ̧ģЩķΧ֮ڸùϵǺбҪġ
һעˣЩҶѾźã˵Ӧòʲôġʫ˵
ɣһʱ䣬ǳһҪЩЩһҲûг֣ǻ᲻˵ġ妿һᡣǳʱЩ˳Զٷֳǵӡ    ɣҺͺ˵һ¡Щ֮гǳһٷɣҲöȥǡ֥˵
ȷʵֻƺһ㲻̫ʣԺһȥǾͱȽϷ㣬ϾһеˡһЩһŮȥӦͲ̫ˡ֥˼妶ʫ˵
ȥһ£ͽϰɣҺͺһǳԸʾһǵĳͶǵӡ
û⣬ھȥšʫվ˵
Сȥɣǵ֪ͨһǵԺܣϿǣҲ߳ϯһ¡ñ߹ġ妶첽ʫ˵
ʫ߳ȥ֥֮˵µ⼸ŮǿɶﰡԶһ棬һǵӪ֮Уǿɾʢ˥ˡ
ߵǰԼһˮͬ˵ǰЩ֮УŮͬǰˣ˵úе
ĻʽҪʼˣǻûʲôҪģ֥ԼƺһˡȻݼƻһжѾ׼׵Ǽ׼׵ǲʱʲôˣϸһ룬ȴû뵽ʲôˡ
ǲһţͻȻ妶֥˵
֥һ£Ĭ˺һŵ˵ͷ˵ǵģһš˵ĴҲˣҲûԹһĻţǾûʲôûдһ㡣
Ҳָо϶˯ãҹᾪѼΣʱһ亹ΪȫǿĻʽ֮顣Ҳͬе˵
˵Ǻʵ෴ģԤʾǵĿĻʽһ˳֥ο妣ʵҲڰοԼ
˵Ϊʲôĵţûп֥ˮŴ⣬ƺҳĴ𰸡
֥ߵ妵һŴ⣬һ˵
ΪһεĳǼġĶҪǲŻ˵ؽţ
ǵģǰδеĴ棬Ҫʼˣ֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ѯɹϸڻ橲һ


 ʳ֮ ʮ  
ҹɫ٣Ժվ·ߣ̦Զ⴫ɾϵĺ¶΢ЦһĳԶ ͷĴ΢ҹɫ֮۵ĺܡ⳵ʵһ㳤վԺλÿһһ㡣
ǿĻʽˣǺ̶һʣԺš
ܿ죬ȵһԺԶĵطͣƿӳһߵȴ׳ʵúܵĺӣȻһ׵һ
ԺһԭүϾЦӭȥЦ˵˵Ͷүǰˡ
ǰʱԺȥѺʶʱ͸˵ϣĻʽһǶڿүﵱȻ˵úܡ
٣˵˺ܶһ̯ӣܵһҾûгôԶţһ˿Ǵ۽ˡүһ˵һתԴĴš˵ʵһӻûгôԶšһ泵һ·Ͽһ۽硣ݾȲ˵ˣǶһһĸ¥ƽضЩں̶ǿɶǸġ
Ǿ죬óڴǵתתԺЦ˵
ϴ塢үţȰЩʶٺ˵ϴ˳Ǿ޴ɤ˵
УȥæɣһҡԺһӣڵĳбĴ¥ȥ
жٳԺһүǰߣһߺ

һаʮ峵˵
ôࣿԺҲһеǸƻҪϺзʵС⼸Ӻ̶ϺзܶѳɼСɽˡ
٣̶ΧϺзѹһգ㹻õˡүҲЦ˵ԺҪϺз˵϶׼ʲôĶȻԺ˵ǿˮϯãˮϯôǻкܶĻģ˵үڴ㿴ԺǴôЩϺзˡ
ˣ˸ҰźûУԺͻȻʡϺзǿɾҪúܶ󡣶ԺЩϺзԼЩŶ꾭ȴӱķĳʦҪõöࡣ
׼ˣһˣǷڸϡ˵ں̶һӵҲ˲٣ⷽԲͷҶˣͷİɡ
ܺãҾͷˣҪ˵ʣֺ߳󡢳ʮа취Ժ˵˵
ʵǵʳĹϵ˻Ķϸ壬صζһϣǾͲǱĵطȵˡ
û˵öԣһҸųڵĳ˹ݿһ£˴ȥһطԺʣҲ˵óԣǲôȴǲһζͬе˵
һƬطģҹɫŨǿĻҪŵĵһڵеطĵƶȻУүһȥǰһƬƹ貵þһ㣬ʲôʱȾۣɵþȵʡ    ԺҡҡͷЦ˵ⲻһ˵ģǺͱ˺ϵķӡһڳ̯
ǲ˰ǵĳߣǣԭһһ㲻̫ųڵĻܾһʣһ˾ȰҲ̾˵
⻹ǼƷ ֮еĵһڣصһƬطø󡢸ƯġԺĵ˵
Ʒ Ѿ죬ûʲô⣬ôĿܳطչȥ˵Ļ
󣿡үŵʡ
Ȼ󣡡Ժ϶˵
浽Ժǿҵģ֪Ϊɽͣ½һԺ롭һһ֮⣬ʵһ顣
ԺҲͣ½Ų˵塣˵
ǹǵĴӵķչġҾþһʱĻۣǵĴӦýһǰչһԺ˵϶Ѿһʱˡ
˵š
ڵĴӵĹģڽѾϴﵽ˹ģˣҲ˵ǼŴӣͶѾ󻯣ҾǵĴӦóһȥչ
ĻԺĲɵһʶϾͽ˵˼˵չԶ󴬶ӣ
ûǷչԶ󴬶ӡҲǻ˵ˣؾ͸һ˷ܵζѾȥԶǸ󴬣󣬴Զһ֧ԶɵĴǵĴӷչıȻҽֹͣĿǰʹõתʽԶ
վԼԶĵطΪ˷ܶһ㷢Ժȴһ̾ЩȻԼָһչ·ӡְǴ˷չ֮·Լ֮˲ûɽգǻѰչΪһȻ֪Զδķչ֮·ƻһ֮һ飬벻Լû˵Ѿһ㣡
ͬչķ򣬲ҪչԶ󴬶ӣô֮ڸɶͻ٣ǵ뷨ôԺʡ
Ѿ൱ĲĹˣŶͬҵ뷨˶ٵķֺ죬ǶԸܡһЩ˻δһʱﲻкķ䡣ԺѾͬԼ뷨Եøӵ˷ܡ
Ժһ£Ƿʱ֪Զ󴬶ӻڼ֮Żس֣ҲΪʲô֮ǰûϾ齨һ֧ӵԭ
ҵ˵Ǳ÷֣ǹɶȨĶϾͿԿһ£ƿڶʱＯ޶ʽ򴬣Ҳ׵Ĳȡȶǹ˾չ׳ҪǰǲһڳԳһӡ
ԺĻүɵýͷȻǲ̫ף⡰ȡǻ׵һ  ûзǮﻹ˻ʱһ֧ģʱ˳Ҫּң⴬Ҫɢˣ
ͬʱΪҪ齨Զһ򵥵飬Զ洬ǶִĶڴԱȵȷҲҪʱ䡣һ֧Ĺȷڵһ֧ҲһģЩˣȥ۾顣ô۾飿͵ɵܱȽ׵طչ׳ѾʼҵʱһˣҪǻȲطչͨðյһӵһ  ˷ɻڴ˾ȥҪ˼·ʼҵʱУѾЬˣԲСԺүĳ˵
˵ʼʱүǻѪĻôھԺһȴƽˣչǱģչĹ֮оͱԺ˵ҪҲҪء˹ϵĲһҵ飬̶˵飬ð嶯
˼ˡչһģǾôչһϸ֮ٽеġ
ص˵
ϣԺѾտʼʱһɼ֪ǰԼĻȥˡ    үһľԺǰԺЦŶ˵壬ͶүϾϢһᳱھͻǣʲôʣȽҾͲˣ黹ܶ ҵȥһ£⿪Ļʽˣٺúúһ
֪Ժʱ϶кܶҪæҲʹһ˵û£ȷɰġҲ룬˵ˣԱţܸʶ̫ϰءһᳱڻȥΧˡ
УҾˡԺ˵֮뿪ˡ
Ժҹɫ֮еԺүЦ˵˵СӣаȻǿ߶޴󣬵ĳڳӣǿǲ˵İ
˵ͷ˵ûǶûôһһؼǡġһĴ˺õĳ·һҪİ
ǰ˵ڻѡȥʲôѧУѧϰ֮ˡ
뿪ү֮ԺһСܶȥǿĻʽˣڽ϶֣ЩһˣӴһ£˵ǿ϶˲ϵˡ
˵СӵȥˣҸղôҲ㣿    ԺһһľСһˬʵϾһ֪ǳϡ̧ͷǰһȻûд֥֮ͬһźɫɳϣҲǿԺ߽Բſ˵Ļ
˵ϣϵˣҲǰ֪ͨһ£ԺһЦ˵һ˹ȥ
ҡҡ棬˵Ϲƻæ˵İɣҾһֵͷͲˡ
٣æûдˣܵӴһ²ǣԺûûСشȤ˵
һԵ֥Ժ˵ҲɵЦˣ˵ϸղһȥˣ˵һŹ
Ժ˵ͷ˵ҵļˣӴһ¡
ŶļϺԺں̶һʱ䣬ʱԺ˵ˡϾʵ
ҲģүԺ˵
ˣһͼʡ
סʮűǱߣס²ŹġԺʵ˵
ʱǲǸźʳģ˫۷Źʡ
ȻѺһӺʳģмʮءԺһʱ֮벻׳⻰ʲô˼ں̶ʱүʵദò˵ȥٸҲûʲôֵģǲǸźʳǾһ벻ˡ
٣ǼǵġȥһүǺȼȥ˵ţѾ͵վߣľԱҲϾ͸ȥ
֥ӡɵɵۿԺ֪ʲô顣
ԺһԼͷһ׹ϸղ̽ûкʳͼгζкóԵĺʡ
һóԵˣûжٹȥˣҿȥүȥŪĺȾˡԺЦ˵
ԭҲáϼ½ǲôȥӴһ£ԭ϶һģڼȻѾҪˣôǾͿ߰ɣ׼һ£Ͼдﵽˡ
õģû⣬Ͼߡ
˵үҲ˰þò˰֥ԺȥæŽӴĹʱȴǼҴҵߵʮűŻûнѾЦŽе
үһһϾӭ˳ǳϣжɵþ
ϣôˣ
ߣ˵ѺżʮĺˣлͲҪ˵ˣһ˵ǸϽȥŪóԵȰѶĲ綼ι˵Ͽûдүҳһ߳Ͼʹ˵
úãھߣھߡ
үһҲûУҲͶˣ·ȥ


 ʳ֮ ʮ  
ɫŨҰȴǵƻ͸ڱҰˣֱ妣Ǳ˴û˵ֻǾվţҪӭӵ˵ĳ֣ǵ߿ĵط֪жΪȷİȫɢҹɫ֮С
ãҹɫ֮пʼһ΢ؽӽ妶Կһۣ֪Լȵ˾Ҫˡ
·ĳȥ֮һڱǰͣǰߵ˰±ߵĳšȥʱ˳š
һʮµ˴ӳǾͻһ𶯵һ⽮Ȧںܶ˶һѡ֮лһ¥ܻܿΪȨǼλ֮еһλ
ԣڡеϴʱҲֻǰڳ̬
һ³ͿѾԼ֡
ǣǸòΪȣˡǿָƣȻԼڵĵλǲҲûʲô⣬Ҳûʲôȥ˲ǣһ³˵һ仰⼴ǶĿ϶Ҳʾõһֱ֣ԼĻ˼
ʡãӭĵλ妣ҲǼŵĴɶ֮һĳӵеʱ򷢻ӳãȴȻܲ¶ЦҲǡǡô    ʡãæܹ֮ָлҲʱǰȥһк˵
ܺúܺã˵ԹӢ۳ꡣ⻰û˵ҿû뵽ǵĿôеܺãܶ༸ҵңǾõķչԻӵѸٵ˵ʱֱӶԷ˫ۣһֺ˵ĸо
ʡˣ롣һ֮תȥȻˡ
ڱĴ֮ʼԳ裬ȵò֮֮Ҳûˡ
׼ôˣʡ˵һϵҲûУ쵼Ϊ֮ˣһ仰˵벻˵ǿźܴģ˵ǾǶǵӣ˵ǶԲǵĮӣ֮֮ˡΪٶ꣬Сֶǿء
Ѿ׼׵ˣһ˳С¼ܵȵģشΪˡ
ҹĸ￪ŵǰأĳɰܽӰҹýˣĳ˵еĸĸ￪ȫ˶ڶţп϶ȱ뿴Цˣԣ˸ĸ￪ֻܳɹʧܡôܳɹʲôǲǳɹǾ͵ÿľýôǵĿʳι۹һһģӴҵȺҾǵǺģ岢˵һ⣬ǽҪľĿ޴ľЧ档Ҫĸ￪ŵͷ  
ǵģڿŵǵһڣҲͨĿȡþ޴ľЧ棬ΪڵĸĲݿŵĽ蹱ǵ
һضԴЩȻûʲôӪȴ¹һ쵼ҵ˾̬ȣͨĻʾԼԺЩ˵Ŀ̬ȡһ̬֮£ֱ̬ҪģĻشͬҲһһ۵رԼΪһϵҵ̬ȣǾһΪΪطľýס
˵ͷ̬Ѿ֮Ͳپϣʣ˵ǰѳҲˣ
һ⻰֮ƺһʲôϾ˵ǵģǰԺ֥ȥݷ˳ϣ˵ǵطҪĻ˼ҾʹӦȻֻ˽¿ǲڹڵǰ¶ġ
Ժ֣Ͳҡҡͷ˵С绳бüޣһ㷢أСӵã͸Ұѳϸˡ
ŶʡʶһֵʣûԺɵúһ档
˵ͷ˵ǵġй֮Ե
ԭƺҲ̫Ը˵úϸҲʶȤûȥεˣҲкܶĵطǲܴЩĬϵǱ򣬶Щˡ
ˣûУ̸һ֮ʡ
ĻˣãǺ֥ȥġ˵
һ£˵ȥϰɣǰˣЩôҲȥݷһ²а
Уھ͹ȥ֪˵ûдȻ˵һԱڳϵǰܶ˵ӣ˵ȥʺһȫġ
վҪߵʱԺ֥ȴ˽վߣԺɵһ£˵ʡ
ʡȥϡæ˵    Ժ֪ϵĹϵӦúУΪҲΪʶء¾˵ϲı
Ŷǳȥˣʡ
 űҴǰǺͳϻȥҼһʱôʶˣһοĻʽҲˣһ˵͹ȥǾһ£ʱӦŪóԵˡԺЦ˵
ãȥһ£˵ܴ硣ŲûͣȻȥ
̫Զһʮ֮Ҳ͵˾ɺűûнž˳ʮ˵
˵ĲϽҶڵųأ
˵ϣļԲȶԺóԵģǾ͵õȰү顣ػ˵
˲ɵӶЦ˵ǰǿһҲûС
ϣкóһʱûмˣôæ˽ȥվŶűĳŵĳ˵
ףС˰ϻعվԼ󡣲ɵһ㾪ȵ˵
Ծ˼æߵϵ Цŵ˵
ںһȷ֮ĹϵȷʵҪҲѾһԱ֮ΪСӡˡ
ã粻ɣŪóԵȻˣǾȱߣһһԡ
˵۹ȥ
妣ǰһں棬ǲǧʲô£
妿û뵽ϺԼ˵Ȼ˵СʱϣǶʮʮǰˣ겻֮³϶ǻ˵׽ǵǺѵõˡ
ϣһֱȥ㣬ʵ̫æˡæǰȥ˵
ϣҲǰȥɵ˵
úãе˧ŮİһεɵҲƯҺܸˡ˵ţ۾һתԺ˵
㻹ʲôȥ￴үտûĺáȥŻǺϺзɲˡ
УţҽȥԺ˵ֱȥ
һȥͷүϴϺзһСֱ۴ֵϺǯӶС׳İߵзԺҲɵˣǿҲ۹⡣һӾĺö
˵塢үЩʲᶼּİɣĶּģһ˵ˮϯǿɾǿˡԺȤ˵
ԸҶԸ⣬˵ˣҶԸ⣬ҲûôּġͷҲû̧Ц˵
Ժ⻰ȻҲ˵˵ѣ̶ȻϺзҲܶĵȼģĺûɫ

˳ԾˣûôĽǵĶʣְ취ˡүͷҲ̧˵ڲǼֻ޴İߵзСǡ
Уɣû  ˡԺͬ˵
үæµССʱ֮ŰϺзϴɾڽʱԺҲͬʱѳãﵹһӦȫȻǲвˡ
Ѿϵĸӣүһź˵٣ûǼĴһһ㲻̫ϰ߰
˵үĽЦ˵
ֻǾôܻóһ㡣
Ļûа취
ûҪ˵óԣҲΪǴһԺǺүһµҲ֪ڳǲеˣҪ˵ˣٹ꣬緹úũس֣ľ񵾲ݵĴҲʧ
Сʱ֮һһзϺ㿪ʼƮɢڴĳҲ̲סˡ߽˿ǻŵĹ˵⻹ûкã
Ժҡҡͷ˵УٹһᣬһεϺзȽϴ󣬵ʱ䳤һ㡣Ϻзǲܻعģһ졣ҪζͲ̫ˡ    ٺ٣һȲˡԴһں̶һʱ֮󣬶ϺзǿһߴһЦ˵һ̰ԵСӵģ
ҿɴȥסһʱˣǺʱ򣡡үЦ˵ȻԺĿѾ֪ǲ˵ĴһνĴү̫Զˣ̫ԶҲȻþûʲôµģڶǳһֱҲûʲôӣʵ̫ںǡ춯ءݺ
үĻϾ˫۷Ź⣬˺һ֮ĺ˵ƺһⰡ
ҲʲôǸˣûˣȥĲУȥסһʱ䣬ҹܰ춼ܳϺöүϻȤȥϾּһ仰⻰óϾ͸Ķˡ
֮ǰȥ̶һΣԺȥģǴʱ䲢ԳԵĶҲûкܶ࣬⺣ϺӾк֣ܶǰһһҲûʱ䡣ڳ˵ž޴ջġ
ǵ濼һ¡ҾÿСЦ˵ȥˣʱ̫æ϶ûʱҵˣǵʱɵþ֮˰
û⣡ͷģ֤ܳϺöҸ˵ֱϴʱץĶһͳһҪˬ
Ϻүյһ˵ģԺԿһۡЦˣʵԺ벻Ϻү̸
ˣˡ
ƮһζԽԽŨʱԺ˵һ仰
һ򿪣ͨз׵ϺˮϺ֮ĿǴ͸İɫģȻָһһֻһֻһһԺֱӼӵһ׼õɸϡ
٣ں̶Ϻͳзʱĸо̫˻ˣĻǵ̶һ˲СϿЩɢζϺзɵø̾˵
ϣȥȥǺƯȲ˵ҪǰϺзˡ׼õζһ˵֮ͷȥ
٣ϡ˵ûдҪǳԣľݺ˵ɡ
˵ţԺ˫Ǹֱһ׵ɸӶȥ󡣽ŵĵȻǳϺүһ˵һ˵
ûȺöֿûа  ֪Σ½ ͹½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ 
˥ˮǺݺݸƤ ΣԺͱͨһȻˮ򿪱ˮ͵ܵϡһһ֮ԺƤɵҲǿҵش˺üһҹû˯ҲϾѹˡ
һԡɣԺʼ·ʮ֮ԺѾ룬žԼҲɵЦһ£Ȼ˵ӢŨüۣټǿ׳嵹Ҳ൱Ϳ
ϸĵذãװ״ϣԺ˳ȥǿĻʽĴӣҲ׵װϯŵĴŷԼȻһġһɻؿ˿ϵıֲŲӣԺЦˣ˵鶼һСǰ˯̫š
벻ҾȻһġԺĻ˴Ȥζ
˵Щ֮򶨵ľˡԺһڵװһȴѡһ׵ҵװ˿൱ĳš
ûҿСӻûûΰ龹ȻҲôϡ
־Ҳǻ˵
Ժһ־ɣ촩һɽ׳˵˲٣˵ϣĴ൱Ͱҿ˲ٰ
˷ϲˬԿҲ˲־ɵ۽ǴЦ⣬൱ĸˡ
Ͽ˵˷ܵĸ˯ţǵһ妴һɫС¶ɣǷ֡
˯ǺģϾ˵ɶǴӰ־ɺ޲ɫ˵Ȼ˵Ǵɶô˵Ҳ֮һĻʽܶҲǰûҲᵽΪľǸӵйɷݵĿʣԼһҲпԸġ
Ҫ˵ˣϲҲ˯ô֥ûиӣֱӽҶ˵֥һĵۣķϸõһˡ    ˵ˣҲҪﻥҶˣŬôʱ䡣ջˣ˵ǲŲءȳһ㲢ҶԱһԺЦ˵
ʱͰźõͶһ֮Ϳʼеæˡܿһֱ϶æøûʱԷԴҲͲٿ
ССʱ֮󣬳͵ɳϢԺ˵ϵ鶼׼ˣ
˵û׼׵ˡľ¾㱸ֻǷˡ
УҿǾȥֳɡҿӦҲû̫˼絽ֳȥﻹ̤ʵһ㡣ԺȻƺһĲɣǾЦ˵
ûˣϹȥɣﻹĥˣ־˵꣬ʹЦȥҲЦŸ־ɵ߳˴
ϰ˵ʱԺĿȻ󣬵Ϊһʡ֮Ĵ󳡸ࡣûĹϵֻʵģҲͲܻԺļˡǿǺ⣬Ȳ˵лϼһ棬ҲܸˣƾһѾֵˡ
ڳԷʱ˽˵еггݷá˵ͷ˶
ггҲ˰ӻûгͰɣһ԰ɣҲʼЦ˵
ʡɾͲʵϲ£Ҳ̫ʽҲûйڿֱӾӦˡ
˵Ҳ̫ˣҲ߳ò˵ģ㵹ãһƨɾЦ˵ʱҲΪ
ߴͣҴǣǰǶǳߣҲͲˡЦ˵ʵгʱɲ˵Ͼгʡ֮ĲǺܴģϵٺҲ˵ѾˣҲͲ̫ڽˡ
֮£;˺ܶˡֱͷʾ
гǸЧʵĸĸܺãҾÿȥĸﲻǾøĸҲθĸθĸ뾭øĸƶøĸĽУһ̽൱棬Ҿòӿٴһ㡱һ߳ͣһ˵
֮Уһʡһгһг⻰⵱Ȼ벻ΣһҲǶ乤Ŀ϶
ǵģĿǰⷽĸĸ̽ѾһЩЧǽȥһĸڵĸĸ￪Լý趼кܴĴٽĵ˵
ϲ£˵ԼܵгйϵҲû뵽ҲϤ  ӸղһһͿԿóˡ˽ܰԼһ岻˵ҲףӸղԼץЧʵĸĸĴʩҲ൱Ŀ϶֧ԼȤҲɵһ˷
ʱǲɵԺЩ뷨ɶԺ֮²γɵġ˵ûԺʾǲ뵽ġˣԺмֶ֮˼֡
˵ͷתͷ˵нķչЩͬ־˴áΪȶṩ֧Եáͺܴ󰡡
ͣЦ˵ЩͷӣҲǷһȰˡЩҪ˵ġ
˵ˣԺǸĿǹģܴ󰡡ҿ˵ˣһĿѾһЩ˺ˣ⼸ǿ˲ð˼˵
ûҿܻΪڵһģԺ⼸˱¿ɴҲͬĻ˵ġһЩϺšҲζԺЩѾĸ߲עˣڱ׵顣
гⷽҪעһҵķչ벻֧֣һҵչ׳֮ҲΪ޶˰룬һԵѭΪһΡִһע⣬ܵΪصľ÷չԼĹ
ġʡһΪصҵķչṩ֧Ͼͱ̬˵ѾһԱҶ˵ٽһٽһζʲôԶ
һͳԵպǢֱǲŷԭʱѾȥ١ĻʽаСʱҪʼˡ
ǣг߰ɣҿٲ֣ԺǾͻΪʧˡЦ˵
ãǾ͹ȥɡҲЦվһȥ
ȴֲ̫ȣ΢磬ǣһĺĻʽֳʳ԰ڴĴ㳡̨ӾѾʱ㳡ΧѾ˸ɫ죬֮ҲƮŰ˸޴ЩǰųĴһЩĻ֮УҲƮŸɫһӾȻʱ仹磬㳡Ѿۼ˲ˡ
ףһడе ֵ˵
ţҰһ࣬аŰЦ˵
Ϊоֵʱʫȴ첽Ժ˹Ȼϡ̫ȣʫĶȴ΢΢˺ˮҲһæһͿ
ʫã㳡              һ
ʫ˵ǰͣ΢΢˳˼֮˵˵һ顣ͻȻ뵽һӣǾǿ԰ЩεμǵĿĻʽϾϵͨһЩصֶΰѽϵĻʽŽгʱ̫Ҳûкϵ
Ժ˶һۣɵЦˣ⼸ŮĶܶһˣ⣬û൱Ĳ
ܺã൱Ư˵
һ仰ʫǱһҲͷˣԼҲһһ취Լö֮һ㵣Ժ˻ΪԼңڿǷˡ
СģѾǼܴɶȣǾҪһ⡣ʫĵʲôԺЦŲһ䡣
ǵġʫһ㲻̫˼Цˡ
ˡ൱á㻹кܶæȥæɣĻʽæ֮ٸǷż٣úõϢһ¡Ժһӣһ˵
飬ʱѾˡ˿ˣ˵ǿҪȥӴˣ
õģʱˣ߰ɡ֥˵˵ǽӴϾΪ˽ĿĻʽǿ˺ܶЩǳȥк    ԺߵӴãͿʼ½ˡ
ϰ壬˰
̻վԼǰ緢Ժﲻɵðҡҡͷ뵱ȻԺݵʱԼһƴ£ŶãԼһʵġԺȴѾӵһʳ۹˻ĲܱȰ
̻Ҳ֪ԼҲûа취Ժˣ˵˿Ǻ    ȻλѾԵȣǹ˹֣˵ϰ壬ֻ˵һ䣬̻ˣ
˹СֻǽҶѣԺ˵
ʦΪţʵˡûмžαȥһ  ԭû뵽ԺԼμĻʽģǼȻԺԼҲûɲǣ
ǰһƬѾɵḶ́ʦΪͲɵúܸ̾ǰԼźԺŶһ벻һת֮ƺԺǾͰԼˣȻ˵лһǵλѾԺЩ˱ˡչĵطһǾζŲһߴǿһ˾Ѿˡ
һ˲ﰡʱѾ࣬ʦΪ̾һαȥ
һһȻһ֮󱻴ѾźõλãԺԼѾһЦˣȴ˷쳣ΪԼ֮ʵ֣һ̱ʽ¼ôܲ˷ܣ
ԺһʱߵߣЦ˵˵ʲôʡ쵽ˣǼһȥһ°ɡ
ŶãĻѡԺЦһ£ŷԭ妡֥־ɶѾ뼯ߣ̧ͷǰʱ򣬷֮ͬԼ

ãȥʡǣ
˵ţԺǰһӭȥ
ϣͲί￴ҿֵͦġԺ߿ĵطϾվšվһɵľװСӡ
ҡҡͷ˵ҾͲȥˡȥˣⳡֵһඡԶԶžͺáСӣб°ڵò߰ɣȥԺóԵġ˵ĿĻʽǻˮϯģȥռλá


 ʳ֮ ڰʮ ´
Ͼŵ⡣Եòޱȡɹ˵ůˤԨټϲʱĽ磬¶Ҳˣ˲һֺĸо
ԺһλαͺԼλ֮󣬿ĻʽҲϾҪʼˡһɲعͷȥһԼ󣬷ＷСŵĵǸվŵģǧˣټϲɫֳһƬϲɵص˵ͷԺ֪Щ֮൱һʫһͻι˾衱ġĻʽҪľҪô˾ǾζſŴ󼪣⵱Ȼһ¡
Ժعͷȥ̨Ͽȥʱ򣬻һ۵̨֥ȥһӡ֥ԳĻʽò˵֥ǳĵķһӾڳˣԵһ̨˶ϵذ
죬Ǵؼµлʳ԰ͽɽ쾰Ŀһڹ깤Ļϲӡȣӭǵ
ǰʱԺһͬѸѾͶʲйȨĹ˾ϣγ֥˵ĴؼţһŵĳҲζԺ妡֥־ɱ˴֮ӽܣ˵Ѿǡ빲ĳڼкЧø˵ԴҪãлʳ԰ͽɽ쾰ھڴؼ֮¡
棬ʡĻʡڼ̼仰Ŀֱֱ̨֥֮Ӹɴ˷¶š
ԺΪĻʽǿǹα֮гҵڻδġǱڵĺ֮⣬ȻҲڻδǱڵľ֣Щһһ̽ĿԺˡ
ǣֵ֥ʱЩǺ߻߾жһ¡ǿһԱԺµĿĿĻʽ뵽μӲ´ʣζϾ޵ó
ʦΪ̨ȥвɵһɬ֮ǰԼԺ֥Щ˵һ񶷣ڵǰζ뼯ԼҲΪ뼸Աʵ˹ϵǳЩ˵ǿɾͲòһǰˡʵʵʡ쵼пֱġȻ˵´ʾͲ˵ԺźĹϵڱ˵һȷźţ֮ĹϵжͲ֪ˡ
оҹһ£ǽִýһγԡĿǰֳѾ˵ĳԣΪѾγһ־÷ٷչľ棬һЩɹģʽѾЧ棬˵һнΪҹľýṩΪḻľ飬ͬʱڵһ֪ҵʹ˾֮һǽؼţĳ˵һʲҵĹ˾һ̱ش¼ҲţڲõĽڽָļһĹ˾ҵؼҲѸٵطչ׳󣬳Ϊ֪Ŀ˾
ͳĻһھȫ˶ɵñסϢϸϸڽʲô
лʳ԰ͽɽ쾰԰ǴؼµĿǿĻĴӡΪĵҵףأ    һװ͵𣬶̨µļеҲϵķһ˸ֱ˸˫۵ĸо
棬г´ǣ
վ˷ǰ̨ΧŵȺв֪ôһԺ
ʡλǡŮʿǣ컶ӭУΪег֮ʱսս֮ȴǺɣΪһµĳУͻ棡ɾһ۵Ϊڵķչ׳ܶǶ๫һ£ӾƺˮŬҵȡ㵳ɹ죬ؼµлʳ԰ͽɽ쾰԰ĿĻھ÷չһӰ
̨µԺϵ䣬Ҳɵóλгһ൱ˣ졣ڶУ˵֮ΪڵڼټӦӦǰ;    뵽Ժ߲ɵþԵ䵽ѾԼλõϡ쿪Ļ֮ǰȥѾ֪ˣϲԺ֪ȥͼϲҲ֪
ǵгǿǹ˺ͨඡԺĬĬ롣
һؾõķչ벻Լطϵ֧֡ΪչľãѾ߷˺ܶбһġԼǻῴĻʽ˶ѾסЩʩڴʲôӰ졢õķչʲôӰ죬ôĴٽȻѾõԲȫţЩ߻ڵķչһ𾪵ٶȣ
ߵбǵطΪ˴ٽõķչЧʷҲѾʼһϵеĸĸĿǸĸЩ뾭÷չصĲű˵̡˰ȵȲŵĹƶȣЧʣһжΪ˸õԾõķչˣȫȫĹ˾ҵǷ룬ڵһֵøɴ¡ܸɴ¡ɵóɴµĳУϣǶͶʣҲһͶʣһΪؼĴ˾ģǻӵޱȻԻ͵δǵҲӵޱȻԻ͵δ
ǵгǰú尡ԺԱߵĻЦ˵
ԺĻ˼ĿĻʽëЩ֮г˸߹֮⣬Ǿ̣Щ˵ıȱȽǣҴûڽͶʣμһʡгϯﶼڹϣ֪һЩϢԾǲڽͶʡһҲЩ˷룬ŵֻҪڽͶʣôᾡܵΪǵͶ賧齨˾ṩ
ǣǰǵгǰһжúôǵĻʽǱһͱһ̻᣿ԺҲЦ˵
ǰһζͬԺĻ
ҾΤ϶ٽһ
һ㶣Ժһ仰˵һûͷûԣϾͷӦˣԺһۣղЦһ£û˵ˡ
ĽҲԼ򣬶֥ػ̨֮˵뽭ɽ쾰԰ĸ´ǣ԰м򵥵Ľܣ˶ĵ顣
֥Ļһ䣬ϾһЦ˵һ˵Ļһû̫ʵˣĻʵʵڵġ
Һã򵥵Ľһǵɽ쾰԰һЩ
ĿֱӶ򵥣
ǵ԰ľ쾰ۣĿľǰȫȫдԵľڵһƬϸ֮һأֻҪСһ߱£
ȻڻܰµһأѾ˳ĳɼǽ쿪Ļһ֮УѾ˰ڵ㣬ͬʱΪף԰ĿĻδ˶԰ҲֳĹԱڸҪΪҽнܡ
Ļþۼ˶ɵ÷һЩ˴εģǾؿΰ˧ѵڸ¿ҵ쾰۵԰ͷզĸҲʶһ£˵δ볡ﻹȸԾ
ǶһֹԵǾбռʱ򣬲Ƕȥռһ㣬ʩȻľǵͨ⿪԰ټϽһϵеŻݴʩ̵ʱԼ԰ȥһµĳС˵ľ۵ķͱȽȱһӡ˭Ҫ㣬ôܻ©Լ԰˵Լ԰һ𼦵ĸ
Ժվ̨ϣ̨µˡһʱﲻɵúǸпص֮Ψһʳ£ΪӴӿʼ꣬ٵ͵ꡣٵлʳ԰һһ˿ޱȣǸиʿֻԼᡣ
˽죬ֻҪԼһǣлʳ԰ĿĻʽһԼʵһ룺ڵʳ԰Ϊʳһʳ磬ڵĿꡣڶĿǰлʳƹ㡣ô˵һ̤ģһˣôܽϲ
ȻضԶȴ˷ܶĻǰᣬԺҲͼ֣
лʳʷƾáлڴΰĻɹͬʱҲΰʳӰ˴ϵγɵ޴ڵĵطζСԣйζֹǧ֣Ҹ壬ȻšҲţйʳйʳĻһȵġ
˵տʼʱԺһ㼤Ļ˵Խ檡ؾƽȴԽԽᶨ˫ֱǰҲ·ɢһ˵Ǳһ㳳ֵȺҲ
Ȼй󰤴ĲǾáϵ󣬾ǵʳĻƺҲһһ㡣ܶԱس͡ǴͳлʳںεأһЩ֮ΪĿ͵פйΪһ׷Ǵͳлʳںεأ
ɷϣʳɫʷƾõʳȽϣ̫Сƣԭǵʳȴȫ˵ˡ
ΪһʳˡҾӦܸһʲôҲϣܸһʲôǧһ仰ǾҪǵлʳ磡
һҵ͵Ժ֮ƺûκˣͷԵ̧ƺڿǰȴûаԼߵĽ㼯һ
ҳڵʳ԰ĿģΪľǰȫصʳһأϲʳһζҲ˵ֻҪϲʳģôֻҪܳԵȫصдԵʳһ㡣ˣҲϣصʳҡʳĵҽפʳ԰һչʾǵʳһƷǵʳ
룬˵ĹͬŬ֮£һ죬ǻȫ綼ʶйʳҲһ磡ȫ˽ҿصɴͬʱҲȫչ˵ζ
ǺܶطһϰߣǾѵʱͻڳˮϯԹƷԡֵ˿ĻĴӣǵȻҲ⣬Ҳģʳ԰зݾ¥ȫţˮϯҲ˵ֻ˵һ䣺˹ܹܺãܱ㡣Ҿȥܰɣ
һ£һ˻عȻǡ䡱һ˶
ؼлʳ԰ͽɽ쾰ͬʱĻ
ԺʮһСеһΣͼıһը


 ʳ֮ ڰʮһ зɽϺ
ˣǿĻʽĴġûеֳ˦ΪиΪҪҪι۷ʡģǵҪġ
үȻҲǺһ
ү㳡ʱ򣬳Ѿ׼׵һо͵ˡ
ʮһװֱĴһſһݺг*˵СȴֵľͷܵĴȼ
һӣе
һ£Ѿ׼õһзϺ˹ȻӸϣܿһڿ֮Уޱȡ
иĶǵ
һϺзָλãһСʱ֮ضһѵϺз
٣ò˵СӻǺ뷨ġ֮ĳ档ǴҲûмҲҲû뵽Ӧүæ͵еЦŶЦ˵    ߣԣЩзǸϺҪ̯е
ǰЩʱԺص̶ѽϺз͵ڣ̫Ժʲôֱ׹ԭԺһľϲҪ䶯ʵܼ򵥣ˡԺľһ顣
ûСӵתʵ̫ˣܶʱһЩ벻ķֲܲϣЩ취ǺЧһҲû˸ɹҲЦ˵
һһõзһȻضѸߣСʱ֮һСɽһз͸ԽԽߡһһϺҲһȻһƬ纣һϺҲ˿
죡ټӰѾүؽеһǿź⣬Ȼޱȡ˵ǴҲû顣
Ļʽĳʱ䲢Сʱ֮ѾĻʽ֮Ժ֥妺־ɶһһ˿ʼ򵥵زι
ǵվȥ￴ڳ䵱ȻͲҪĻֻʾͲ̫ʣſԱߵԺ
ʡгһվȥһӦôҲûмġԺЦ˵
ŶģҲΪгϵԭԺ̬Ҳ൱УʱԺ˵һǴҲûмĶԿҲЦһ䡣
Ժĵص˵ͷ˵Ӧǵġ
俴һ¸ԼһߵĲһֵصʣ֪ʲô
ҲԺĻˡʱҲ֪Ժ«ﵽʲôҩǾʵʵҡҡͷ˵Ҳ  
Ҳϵı鲻αһ¾һˣԼ˵ùȥҲǿɾһˡ
гʱĶҲ̫֮ǰҲ˵ˣ˵ҪһϲҲûиʲôšҲ̫ЦŻӦ˵
ղź˵˰ˮϯ᲻ǰڳ԰ټƵˮϯһԵ֥Ǻµز²
԰ټƵˮϯڿĳȷʵǺ׳ۣ˵֥²Ҳûпܡȴҡҡͷ˵Ҿⲻ̫ܣ뷨ô׾ǲµĻǾͲ뷨ˡ
˵ԺҲˡǺЦȻʱҴ⡣˿Ժһ飬֪ǹӣҲЦ
ʮ֮󣬵Ժ˹չСʳ㳡ʱ򣬵俴㳡ϵĶʱǶɵһʱûг
ԭʱʳ㳡롣һСɽһƬϸһһСɽ߽ʮסܳʮףȻǳֳԲ׶ΣһƬϺ̳ɣнƽףǼʮڴȻܣз塵
СɽڲϵؼӸߣ򲻶ϵ    Σ˲ŻعҲŤͷ˿Ժ˵˵ľϲ
Ժͷ˵û˵ľϲôҲûмɣ
ϺзϡҲԹ٣龰ûп
ʲôʡ
ҸзɽϺΪһεĿĻʽרƵģкǿЧԺЦ˵кַܶʽһ־Ҫṩ㹻ĵĶһͻӡһһٽϺзһҲûʲôٽǧϺзһôʲôЧأϺзǳĶ˾ȣ߳һзɽһƬϺôֳĶֻ˴ôĲ𺳣
ȻԺ뵽⡣ҲץסǵóϺзѳһзɽһƬϺ㹻ǵ򡢸˴㹻𺳣
ʱҲ֮лعɵԵͷ˿һзɽԺ֮ǰӺ̶ӴϺзǶҲΪⲻΪӦˮϯõģ벻ԺȻŪһ֮ûһ˻뵽Ժɣǣһзɽʱòϡȷʵһĵӣõıֽ֮оԻһзɽһ顣
妵һۿʳ㳡ϵһзɽϺʱҲɵһɵۣرһƬƽ׶һڲϵϺп˶ɵôһ˵𺶡ǿʵʵڵһһϺ̳ɵģöϺӲ̳һԺһΪһ㡰񡱵ַȴԴ޴Ч
ĿĻʽ˺ܶý壬Щý嵱ȻѾãڵڶıֽǵΪԼĻʽйĴǣҲжЩֽĴ㱾ûʲôôҲһ仨ǣԺһзɽϺ൱ĵĸ䣬൱Ŀɿڴȴõ㣬ĵӺͱֽһһ޴зɽϺԺһͷҲһЩ֮оûһ˻ĳһӡ
Ժһ߽үӭԺҲûи˽үֱʣ
壬ү׼ôˣ
ָָǻڲϵļӸߺͲϵзɽϺЦ˵ģָʱ仹аСʱǻŪøӵƯˡ
ãҿһзɽϺӮòٷģԺԼҲǵúܣղһһʱ𾪵ıѾ⵽ˡ
ʱЩμ꿪ĻʽҲղԺ´˵ʳ԰ˮϯҲͶϹʳ㳡ͨʳ԰ıؾ֮·ۼԽԽ࣡
ǰɣ⣬ⶼзϺһ˰֮˵
ȻзϺǻʲôߵһҲ˺һᣬҲ૵ؽӻ˵
һӴҲûһμôзϺʵ̫˾ˡ
ǰǿһһε֮þѾǲˣ̫˾ˡ
Ƭ龰ɲʲôʱõģ
ԽԽ࣬;̾ҲԽԽ󣬶һһҲ׼ȻڲϵߺзɽϺ
ղǸ̨´ʵ˽Ժɣ˵ʳ԰ˮϯô
ǰ˵İ
һǲǿһϺ
ӦǰɣǣôϺзѵֻǰһ¾
ڿʳ㳡ԽԽ֪࣬ʱˣԾͶһԳµĶʮСе⣬οͶž˵ܿзɽϺƷʽͻῪʼˣȱһ˶зݣԶپͳԶ٣
ãǶʮСӶǳڳˣһѾһɫɫ·׼׵͵ųˣԳһ˵꣬ϾͰͶõļƻɢȥʳ㳡ĸطάˣЩȻں߳󣬵зϺѵһҲҲûп˵Ҳ˷Ī
ҶվˣųɶӣǵĿзɽϺܿ׼׵ˣһҶƷʮСӷɢ֮󣬾ʹؽ
ܳԵİ
൱
˵зɽϺܳԡΧ۵˸ӸˣҲ͸ӵش
סˣǺ̶ĺʣպüסóԵĺʾǺ̶򣡡һСһؽ
ԺվԱߣһ仰ҲɵЦһ£Ӿһ֮ģ⻰˵
зɽϺѾѵòˣԺͶ˵ʡгԳһ£
УûûУڶǺܺ氡Ц˵зɽϺ⾪ȹȥ֮ҲǺ˷ܣԺ˵һʡ
ҿзɽϺǿǿǰˣᰡѾͷӦпܻ᲻Ӧ
˶ѾӦԺһӣүͷֱӶֱŵųϣȻŴ򿪸ӣ
з
ǸϺҲǲ˰
˿ŵһзһϺʱ򣬶ɵ÷˸ֻ̾ǵ֮аһֻϴĻззĿȾͳ*˵ƽӽơȾ͸ʮҳзбģڻз˵ǿɾзˣһһϺȻǺ̶زϺһϺϺмƷԲ͸Ϻ澶ʮףϺϺצȫ
һзһϺԺﲻɵص˵ͷҲǻԵɺ֮²ܲãһҲ֪ԺĿĻʽ֮ãԺΪˣһзһϺʱҲɵһֶǿĲץõģ
俴һзһϺʱ˫֮ҲɵΪϣɽ亣ζҲ֪Թ١٣ĸͷзϺĴûм
ԺһۣЦ˵׼
ǴӣԵúúõ׼һ£ģԺ֪˵ʲôҲͺЦ˵룡
Ժ˵֮ͬǰȥһֻзǰһֻϺǰվԺóһ˫ĿؽҿзǺϺǣ¶ʺ觰з;Ө͸ĵ׵Ϻ⡰  зϺѾֻҪѿǽҿͿˣ
ʡ룡
г룡
ЦŸһ棬ֱһзϺŵ    з绬ʯϺ
ԭΪֻһġʡзϺҲֻǸͷźÿˣһ֮£ζȴ˾ޣ
ãȻ鴫ǰسϻ֮˵ǵĺʲˣһķɵתͷʱԺ˵
ȷʵǲϺͷ󣬶ϺۣټҲͬ˵
ġʡ֮зɽϺҲ֮ʳ㳡˿ţܿ죬зɽϺͱΧЩ˶ȡʳзϺһƬ񻶵ϢȻ֮ʳ㳡


 ʳ֮ ڰʮ ּ
ʳ㳡ⷲΪ˻ֵĺ˶ǰưоƷ˾ȵзɽϺԺ׼źάˡ¾Ѿÿ񻶵˼һˡЩԽǷ񡣾Խ˵ԼзɽϺȷʵ𾪣Ҳȷʵõ˳ϣԺﻹǺܸ˵ġֻǣԺȺ֮пϵʱûôˡ
һԺ˵һ¡æϵＷȥ
ϣǡòɱһѪ·ߵԺæʵôࡣϵҲȽϴˡɲ̫ʺֵطȥġ
֪Ժʲôһӣ˵ûʲôҾһ֣٣ɲôܴ

Ժ˵ʲôǳȴϴĻȥæġùң߰߰ɡߴżأҵġ
ԺǼΧڳߵˣֶʮ£뺷׳֪϶ǳϵı֮࣬Ƿɢѳϼм䣬ȷʵǲᱻ˼ǲ̫ģ
˫һɣ˵ߡģ
ӣԺֻεߣ˼һǿǲ˵飬Ҳֻε˺󡣿Ժһ߻Ͼ׷ʲô飬Ͼͳһֱߵһ˵˵˼䣬Ǹ˵һͷʧȺ֮С
ϲԸȥʡ
ǵģͲԸȥԺһε˵
İɣҸղѾȥһЩ˹ǿǲܳһ飬ҪûһӵΣڳִҪԼȥһ£֣ͬԺҲֻǾܽѱĹãΪĶǴⷽĹúʵȻеģҲ̫Ӧԡ
ҲֻԺ֮лһΡ    ߰ɣǵʡȥǵ쾰ۡ˵
ڽĿĻʽ֮󣬰ŵĿһǸղѾзɽϺһǽҵ쾰еһ

ʡǴȥһ㣿Ժһʡ
ȻϲģҲ¹ģɵҲõģ˵ҾͰǴǱȥžۿҲҵ𾪵ġĵ˵
áԺҲЦˡ飬е쾰֮УȿʼģڽĹ֮Сÿһضȥ￴һвϾͻ˽޸ġĿѾһַĵزҲĻ˴һ˶𾪵
ʡǵ쾰еһ˵
쾰ⷽģԵ֮ԺҲͰǵλøҲʱѺúõشһС
üˮڴγɵģпĻʽ֮ǰԺͺ˿Ǹʱжû׼áóѾģеһж׼õĽ쿴Ժȴʵչֳķòһղ˵ܸǴϲġ
ԭһյ̣ȫɽ´ϼ¡ǱεĴʫ˱δʫնκ֪ʱ赭Ȼڳ๹ɣΪ˼ͰһΪյ̣һľ㡣
ߵһ·ƺǰȻյֲ̡Ҳ±ǮֲĶͷ飬ɵʱѾƹģǰѾ˳֦һ糤˿һ´ЩںĶʱصͷ峺ˮ棬ټϲʱɹļֻԼˮӣҲʱɢżǣɫԡ
յ˰ɣԺص˲һ ǵһҿѾ˵еǿǾͱԺöˡ
ûǵյ̣ǵյ̿ɱԭҪһ㣬ǲĵ幫˾Ժ˵
˹ĺڵĸĸ٣Ȼ֪ԭһƬĵطûһģΪһһȥȻһ㿴ͷĸоȻǾֻ˹ģȲ˵һǾѾ˲Ĵ󹤳ֱ̡ˣôܲȣ
û˹ԭﲻǼֻСˮǺܾϲǣʱмȪˮ˵ǵȻ˹ȴǻˮ˵͸ӵصˣ󹤺ѵã˹ڳˮȪǾͲһĺˡҪ֪ˮǻˮ˹ŵˮǲʵ̫ˡ˹ŵˮǮ˵ѭˮʵıַǰкܴȱģˮͲһˡټڳ⼸ȪˮĳˮǾ͸ӵϲˣˮ
ʵ̫ѵˡֻܸ̾˵
ڽµյ̡˹̳ɵģ˵ҲǡáˣҲ˶ǵյһõ顣ԺԱ˵
쾰ΪľԭƣҲܲؾյϰԭյϵҲ˹ֱӳɽѹֺ̡Ϳ硣ڵϡϣľɫ֮չʤ
Էˡеߵһǣ֥ЦŶ˽ܵ
ںֺɣǿܻӰ쵽ľɫһĶϽǴڳһСˮСˮƽ׷ͨԶһˮ֮ϾֵͲȸɫɻֽͤϻţ͡ʱȻѾ졣ϷůͣɳƺҶˮͷ֮ʱҶΣ㵴ĴƮݣ˲
˹Ȫͷƽ졣Զйŷ򴬡
һ֮󣬲ɵȻֽ˵ʫʫⱾ޺ݵǸԷɣҿĺɻҲһʫˡ
й֮УںɻһֱжӣȾĸ߹Ʒʼֱʿ׷һ־񾳽磬һƪ˵жԺɻһĪĺøУҲ⡣
ûʡ˵öԡɳؿ˵ټˡĸߣҲһ㾪ȡȻóָǷĵġּʵĻԵصĴҵһֵ֧ıʾֻһ罻Ӧ꣬ܶʱǺܻеġûʲôȤԵģϲһˡ
뵽䲻ɵÿһԺˣԽĸо⼸ͶԼҪС˵Ĳ
ǵ˵ǽĶˣ൱Ц˵
Ҳźĵط
妻Ӧ˵쾰ҲѪʱ˵ĳޣҲ൱Ժ
ŶҵҿѾ൱ĳɫźӺζ妵Ļ֮һֵʡ
ʮ൱ǵȻľ㣬ǵȻҪԭʮ֮Уȴһȫûа취ġ˵
Ŷ˵ǶŲѩһ˵
妵˵ͷ˵ûдŲѩľ¡Զں֮ϣ־ɫǿ˼һѩʱõλˡÿѩͣԶȥװعϵѩţŰ߲һǶôϧǣǵǸϷ¸ߣǲֽܳѩģһŲѩҲͲܿĵˣⲻܲ˵һźˡ
妵ᣬ˵֮˵ĶȻ֪һźȴֲ˴ɨ˵ĸо
ǷܼҲûбҪǿʮȫʮǲܵ顣Ц˵
⻰е
Ҳ˼صͷ˵ߵǵãһһ˽ܣǾˣһ˵֮лʮȫʮûκεź˵ĻĹҲͺˡ
Ȼﲻ͵ŲѩһźûдȴһɫȡԺЦ˵
Ŷʲô㣿ϲֵʡ
Ժû˵˿̧ǰһָ˵һûеľ㣬Ǿš    ţô˵
ȻûѩꡣڿԶһֵţʵλһǣһֹȣľڶ࣬ˮأƽʱǲֻ꣬ҪʪͻһƬһҲ֮Сһ꣬ԶԶȥһžͻɾһ㣬
Ļ˶̧ͷָĵطȥԶ߿ɼ֮ȷʵһػš˵Ȼ̫Ƚϴ󣬵һطƺˮȻȽأšȻû꣬ȷʵǿõ꣬һطôһ־޵ĸо
Ҳֵط˳ɡȻ˼¡·ֲŸʽľһ·ӯȻ
һһľɫ߹׷ǰԭĺ֮У׷Ҳʮ֮һΪȡáϦաЧ̫֮ʱ̫ͻ⴦ʼȥһ㳡ǸԶȥ̫ȴϼɡټǸ߰һȺɽͬһž޴Եľ㡣
˵ϡߵһ㣬ܽˡ˶ƽ̨ɵġ۹ƽ̨һ׷ߵĵطվ¾ֵܸʸ߶֮ǰƽϿľɫǴͬټϵǸߣ󣬴˵ϣղһ·ĺҲʱ֮ʧ
ʸ߶׳־˵׷˵ǿɶǱĵط֮£Ѿ;ꡢ־ᶨԶ۴˵ľɫ֮Ҳɵ鼤Ҳе˶ָоһʱ֮䣬˷紵Ե֮󣬼˶ƺʲôһ㡣
ط൱áų˵
ǰǸ߶һȥͬ˵
պΪһҪĹ۹̨Ȼ㡣ҲῪһЩĵϢ͵Ǹ߶˵
ļƻ֮£ֻĻкܶϸСĶûȥưˡ
ת˵ҿʳҲã쾰ҲãǴֱʣһܳΪеһģȫйȫչԼķɵĴڣ
ǵģʡͬĿⷽӴ֣ｨǶʾĴڡûһ仰ҲģΪ쿴һ̫ˣ֪Σ½  ½ڸࡣ֧ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ڰʮ ƤＦ
˳ԷʱԺӿһʳ԰еһҽСζ԰ķİ¡
ζ԰װõǷ¹ŵװޣһ;ȫһ߽ȥ͸оŨصĹŴϢ
λ£ЦŶԺ˵װ൱и
ʳĻ֮УԶĻҲ൱Ҫһ֣˵ûһõĻôٺõҲʳζʷľ¥ꡢ¥ⷽǰǺܽġʳ԰ĶķȣⷽЩȶǼԭܵķ񡣡Ժ˵
еҲԭ֭ԭζһ֡Ժʳϵı˽⡣ǰҲԺȥϡԶ˷ǿͬĺܡ֪˵ھý跽ԶԺҪʳⷽǾͿ϶ǲԺˡ
ָڲü¡ȻЦ˵ŲƺЩͷĺľ
Ժ˫һⷽо˵ڷҲ̫ǵܿɾоˡҵ֪Ųȷʵľͷģǹζ԰Ĵ֮һ˵ǵһʼµģڿҲнʷˡһֱǰڹݵܵģһοҷϴľõʱŲ
ҿǿӴ򹷣ȥ޻ذһᡣ㻹Ӱعȥ妴Ȥ˵
ǵһϾ˼ҵӣҲǵһҷֵꡣԸȥҲûа취ǣԺ˵һӡ
ʲô֥ذ
ֻҪﾭӪúãԸﵱܵ꣬ôΪһĲҲͻˣϣΪнפʳ԰˶ṩõķ׬Ǯ׬ǮҲŬĿڽפﶼǸķȵķֵꡣϣһǰﵱܵھӪԺߣ϶Ȼ˵ķܶĿꡣ
ûֻҪܰķֵ꾭Ӫܵ꣬Ȼͻõʩõ˲ţЩˣŬġͷ˵
ǽʲôЦſ˿ԺʡЩڿɶǶܳԺĲ˶ڴ˴ȣ١Ժ϶ǻ׼˺óԵġ    ĲҿɾͲ˵ˣȻǷʢģҸҽһˣǾǳƤＦҾ൱Ĳ¡ƼԺ״ҵ˼ɲ³
ƤＦ妺ʡ
Ժ˵ͷ˵ǵġǹζ԰ʦֺòˣ֮ǰһأ൱ĲԽҲʦһһҿԳ
˶Ժٶ˽⣬ʳļʶصƼ϶֮
һ˵ǶڴЦ˵
ʮ֮Ѿ׼õĸʽɽ亣ζҲˮһΪԺղŵĻҳƺ²󣬺ȻڵȴԺ˵һƤＦ
һֻ񡢱ĺҶطϣ˲ɵþһ֪Ժ˵ĳƤＦˡ
ƤＦȻҪǳƤＦҪˣȾҪѡȡõĳƤƤˮȻЩ˿˿áôʱͻ֭Щ˿ȿ֮ģӰζ˵ҲӰۡҪ֪һòˣĿɫζȫ
Ｆǵѡʵģ죬Ｆ붬ǰʱڣΪ׼ＦԵıȽϷʣʱҲǳＦʱ䡣ѡＦ֮󡣾ҪȥɾϴãȻгСһҪעһϸڣǾϴɾＦ֮󡣱ȰˮĨɲмҪＦͻΪйˮֶӰζԺָŵＦҽѮɹϸԻѸ橲һ
һ˵֮ԺִҶڿĿҲǡΪڽҲʱɵһ֣˵磬Ȳ˵ˡԳһ£֮ǽܡ
ԺĻһ˶ЦˡʳǰûԸȥԺ¡ģȻԹ֮ǿɾˣ֪ȻȻǾǸˡ
֮Уλߣһ¿˵ȻȻһҹζ԰֪дĿɶǴٹˣӶѡƳɵġ    ＦóԵĵطＦȣطΪ࣬Ҳ࣬ȻѡڵＦȻǾĵĲõġһֻֻʴＦһһŵӵıߡΧһȦӼһＦȷŵԼǰʳŲʱҲŵһɲŨ㣬ʱһֻＦȷŵԼǰĵʱɢһ㷴ˣޣСĵطֱŵõǲɷϣһȴȪһ㣬Ȼһζȴƺܰһеȥһ㡣һ֮Ѿ˲ٶˣǵһ˰˵ǰҶȻһʳ
ϸشŵＦȣһҡҡ̾˵Ｆȣ֮ȻоӺʢĽ׵ĵӶаף̫˸оˡ
ʵＦȲİɫġϸʱһ㡰ҡＦúã㹻ۣټ͹⣬ͻԵñһİɫסԺ˵Ҳ߰һＦȼеԼǰʳϡ
û˵Ｆ͵ԼĿУＦȸһӴͷһɺ˺ȴܸоܸӵζȴһζȻأ˵ĸоȴŨһζһϾһɽζֱζһССĵ滮һ㡣ǻζۼͻȻ֮˹
ҧסＦȣȴһɻۣһͷǻ֮еĶĸоһָооҺķһӼ٣һֻ۵ĸоӵԣҴǻ۵Ｆһ֭ҺζϾͳǻüͷɵ
ǸϸطŵһߡСص ͷ˵ã۶֭ζƺܵȴг
ѾԹＦȵ⻰ɵõͷΪȷʵ˵Ｆȷʵָо
俴˿ԺЦ˵ǽһˣ
ԺѾһΪ֮Ѿû˸ղһ֡ɫӣǾЦ˵ʵղʡһ˵صѾ˵úܵλˣϸ˵һ¡
۶֭ĸֿƺ򵥡˵ܶʦһģΪҪﵽ̶ֳȡǶڻİҪ൱ľ׼ⷽ棬԰ζʦϾ鷢˼ãҿⷽѾ˼¡ۻǼƷＦȵص㣬Ｆץ֮һ֮ھͻʳĵı˵ѾˣۡǾǻڻյúãＦ൱ۣһȥоＦԼ֮з·ͻһ㡣յòãＦùϻͻһ顰⣬һ㣬ûʲôˡ
û˵Ｆһҧ·һ㣬ֵԣʲôݴʶ޷ݡ̾
ǻһＦĻ棬һＦ֮ǰͿ쳴Դ͵ＦȾͻĸоǸΪҪＦȽϷʱＦƤ¶һ㱡֬һ֬ＦȻԭ򡣡
Ҳ˵ǱʱＦǾûôˣ֥ʡ
Ժ˵ͷ˵ûˡʦļõȻǺҪģܲöõĻʳĵһ Ҳкòϲܵûǡ          
ûˡҳＦȣƺȱĵطԵĵ֭Ҫ࣬ҸӵشΪʲô֮УҲǺԺ򽻵ٵˡڲϣȨĻԺҲͲʡ
ʡ֮ǰ˵Ķ֭ˡ֭кܶĽˡղ˵ǸۣʵҲǶ֭һֱֻ֡Ҫۣſܻ֭֭Ҳ۵ǰĶҪ뱣Ŷ֭¶ȱ뱣ֺãȲ˵ǾԲܹߣߵĻǻˮݺ׾
ЩǴ󲿷ֵĲ˶õģＦĶ֭Լص㡣ԺЦ˵
Ŷʲôص㣿
ǳ֮ǰ˵Ｆм֮ǰˮݲɣʱһ˵һǺҪġ
һ¡Ժ֮ǰ˵ôһ¡
һҪ
ղ˵ܴ֭ҪõֺܴζøˮĲ־ͺҪˡһԣĶΪˮĴڶò˱Ƚ϶ˮＦⷽѾƵúܺáǳ֮⣬ＦˮҲܶ࣬Ｆϴʱͻˮ֡ԲɵһҲǱ֤ʱ򲻻ֶˮ֡һＦ֮еˮʵ֭Ķ֭ôܻ᲻óԣ
ԺĻ˵ע⡣ȷʵһ˵֭ȫǱ֭ûвӱĶôܻ᲻óԣ
ƺоＦ֮м˲ٵĵӣǳȴƺŨĿζһˬڵĸоˬڵͬʱָԺȷɵζôģ˼ʡ
ûƤＦȷʵǷ˲ٵĵϣƤȲ˵ˡ֮⣬нС͡ơ۵ȵȣЩһʵγ˺ܸӵζһЩϵʱıȱյĲãôͻγһȻŨȴһͿζĵζʽʵǵͲεġζ԰˵ʦЩϵĵǺܼ׵ģĵǵȴúܺã˴֮以صͻ˵Щζ֮ΪͻľǽζһڳԵʱѾԳˡ
˵ͷԺͼ˵ＦǱҪȥȵһʳԾ͵ýʹʳʹеζܴ̼ζĶñļֵϵŨζΪ֮󡣾͵ٳһ֦һζŻԾϲǸζǵһεġʵϣȻζȽϵʵȴǺصģֻڵ÷ټԳͲжôŨˡ
˵еΪǵζýζˣԲŻᡰԡζǵζ֮УƺֻʣζˣԾ͡ʶΪֻһֵϣ;ˡʵȴġһ£˵
ûʵӦע⵽ڳ֮ǰѾ˲ٲˣ˵ζܵĻģôھͻ˹ȻζĸоԺ˵
ΪǼʳڳһ֮ûһ¿ǻͽųһˣڳƤＦ֮ǰȷʵԺ˵ζѾЩƣ͡ˣʱһĲˣôܻǵȤ
ȷʵ˰˴ʱķ֣ԭԶҲбƭʱһˣϸĥĵǺܶġ
һŨˣһ˵ĸоһƤＦڣһŨ˾ֻһŨˣǾֻ·ϰˡ
ԺǰһƤＦһ˵
Ƽѵ顶˵Ҹһ飬Ȥȥ ĵȡ ɷĳԣ֪Σ½ ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ڰʮ 춯
״ӿŴ˽ڴ¿ľԺ۾ŴӴһͲʱ΢磬˸о൱
쾰бæһԺ妵˾Щס
Ӵ·Ժߵǰ˳ȥӱĴҪȥԿĴټϱֲĸʽľݣȻγһɺ÷⡣    һУԺﲻɵðԵͷ˵ԼʳкǿĻô԰ַкܳɫıˡ
Ҳĳйһ  Ȼ۽缫ߣټⷽҲһȤĻô͸ӵĲˡ
ϴһ裬Ժȥһǣסһ
ףõǺԺԼʱ͵ˣԼ󵽵һ
ԼʱĲ豭Ц˵һȺ֮Уסһ˯ֱڿɶûඡ
ûǺСӳסеӡǸ־ҲЦ˵
־˵ġ顱˵ʳ԰쾰۵ĿĻʽ顣
ãˣ÷÷ԺЦžԼ˫֪֡־ⲻǹЦˡ
ˣ˵ĲǵĻʽķ죿֥ҲЦ˵
⣬ǵȻⰡⲻڣʲôõĵģԺһ˵һɳʱæ˯һþʱǻ泩˵ʵʱԼ˫ֱӸ鵽ԼǰСϣֻһ̫òˣԲſͣԼֳ嶯
ñһǿûеط˰ҲĿЦ
˵ԺţǼٵġһԼʵ̫ˣһ˯ȥʱѾǴˡ߽֮󡣷ִҵ鶼ɣǷ첻õĻô˵ҲҪˡ
һϲüңʲôõĵģԺ͹ı裬һڰĲȵ̨𣬶ֱȱǻԺɵþΪ֮һ񣬲ɵ˵
ò裡
ҿԹɫıǿԽؼˣȥ־ɴҡͷЦ˵ϵ顣һ䷴
ãóľͶضĺòҶ赱ȻҲȤ˲
Ҳ⣬˵ͷ˵ǵȻȻк£Ǿ͵öӦ
Ĳ豭Ժصص˵ͷ˵кϢ
ҲӦ˵ǴϢͣһ½˵ĿĻʽ˵˺䶯
ûˡ˵š妰һֽݸԺ˵㿴Щǽıֽռеһ֣ÿһűֽб˵ǵĻʽ˵˺䶯һҲΪ
ӹֽԺıֽȻǹ㶫ʡıֽطıֽ
ףвٱֽǵý幫֮еİԺһֵ˵ΪһεĿĻʽʫϵһЩصý壬һýԺҲһֽȫʫһЩڵı磬ҲʫĻ
ûˣ֮УвٻصĴ󱨡һҲ֤ǵĻʽ൱ĺ䶯ģ뾭Щֽ϶һӾͻȥġ֥˵
ʫȥذһЩ󱨵׫ĵļ߻Ǳ༭һºӡȻԶڸʡڵĲҵҲ
ѮɹϸԻѸ橲һôв֣ǸùϵǺбҪġԺŭ ˵
˵úеһͷʫȥ顣һ㶡ԺǸת÷ɿӺܿʶ⣬ɲȻЩ˲ԹġǼȻԷѾˣǻطһ£ʾһл⣬ȻȻؽϵһʱһоͺ˳Ȼˡ˴򽻵һЩСķʽñ˴˶Ѹٵġ
Ժ⻰ҲɵÿһۣЩֽʱֻΪǿĻʽĺ䶯ģԺֻһգ֮Ͱ˼ߺͱ༭ͷϡѸޱȡ
ˣ˵㻹һˣת졣̾Ϣ˵
٣ҲͲˣһǵġԺ޳ܡ˵
˵һ仰֮ԺŵͷıֽʲôһȻڿĻʽϵĽͼʣڶеıֽеĽ㼯ϡһԺзɽϺһĴ
ֽ϶˴ƬټϵĲɫǸߴзɽǴƬϺټ糱һп𺶡ļƺԼͬɵϵĽǶȣǱСɽһзɽԵøߴ󣬶ϺʱӸߴȥټ䷢һЩܽĵƬ൱Ĵ
лʳ԰ĿĻʽԾ޴ľϲȲ˵ĸķ֮࣬⿪ĻʽϵзɽϺǴһ˽⣬ЩзɽϺú̶ʵзϺѳɵġзϺǶ̫࣬зϺۼһǻĴҲûпڿСɽһзͺһϺʱֻá𾪡ǵĸо
ǾȵǣЩзϺζ൱ĺáǵĲɷ֮УЩο֮вȱʸĺʳңһ¶ЩзϺ޲ڡǲɷֳĹԱ˵ʽлʳ԰һɫҲ˵ڿĻʽԵĺ֮⡣ڿĻʽܹ֮ͬԵֵȼĺʣȻǸʱ͵øƷˡϣѳԵֺʵˣڽϵлʳ԰ΪﻹԳˮϯɾ
ڡ 쾰԰ı֮УԺҪľˡ
лʳ԰һĻĻнɽ쾰쾰ҪǰѸľ죬ĿǼʤһء΢֪šӵһڿŵľһɽ쾰ԻǴϲеĿ˵ûа취뺼ݵǸȽϣһȥҲ̲    ʮųƣȻǺ죬ǵȻҲʮò˵ֳι۹ʮ֮ΩΩФεұҪ˵⣿ѾﵽԼ桢˷·侳ĵĸоˡ
ıֽԺĵͷ˵൱ĲЩֽǵĿĻʽǴرЩˣҲǲĴǵĿǺзչǰġ
ԺĻҲ˵ͷ˵ûЩ˵ı֮УȷʵܿóǵӰ졣ڶȲ뿴ʽӪҵĻʱˡ
²뿴һ뿴Ժ˵
ûʽʼշӪҵһϣҿֻʧߵġ
־ĺ⣬Ц
ⲻΪ棬һ˶ܼġ֥Ц˵
ϵıôԺһʡֽϵıѾǵص̬ˡʱ򻹲ǻչʱǶڱֽЩýĹϽԻӵżߵԺ֪һֵıǿǲ˵˵ڱֽ¿ԾѾһ㲻ᵣˡ
뱨ֽһĻеһ顣ڵĵƵ٣ȴǸĳЩ̨ĹӵӲһҵ Ժӡ
ˡͬʱĹҲʼͶˣĿǰ˵ЧʱҾӦò˵
ţǱڱֽ͵ĹϼͶ룬ȡ̵ʱǵȥ硣ڵ˶Ҫ￴ɫǵζ϶˵
ˣܿǾҪһҲʱ˵ǱġԺ˵
ⷽʫڸҿⷽ뷨պ𡣡ԺǿҪԡ˵ʵȻܽܣǲʮֵͬԺ֤Լ۹⣬ҲȦһ˶֣Ҳ˵϶Ҫ֮ҲûԵ
ˣ쾰۵Ľķ棬ҽʱͻȻһ뷨ԺŤͷ˵
Ŷ˵˵һϾȤһֱԺĽֻһЩܴܵûϸµԺĿƺڱȽϸķԼһЩԼԺ⡣Ӧһĵӡ
Ժ⻰Ҳ۾ǶԺ˵ʲôĽ
֮󣬴Ӵȥÿ־ɫҲѾע⵽ˡ    ˵Ժͣ¿һˣִҶڵͷǾͽ˵ǸʱҾ룬ȻѾΪʲôͬʱһЩ߼ĳԺлȵȡȻǸ߼ģӴʡϵĹԱʲﵽ൱ĳ̶ȵ˼硢̽Ҫ˵
Ŀʲô֥Ų裬ʶظоԺ鲢Ϊ׬ǮбĿġ
ߣһǸߣ൱ĺãǱִСһëϾ˫һ˵
֥ʱҲϷӦ
ûǵ߼ֻ֮ҪӪúáǾһõ۵ĵķҲһϢĵطϢǾһؼأΪⷽǻռı˵ġԺЦ˵
ûѾȺɽԱȽϺãֻҪһĸ룬ܰѴοǵı֮ĸ߼һָ߶ģʽ
ĴԷɿţӵ˼·ҲԽԽ
ûʵúáط׬ǮģȻֵǮľǴнĵϢһɵһ˷Щ˱ϵȻϢҪԡԶײڣٺõٺõҲҪ߶ǣҪ߶Ҫ罻Ǿ͵һĳԺӾṩһ˽ӴĳѾһܷ֮ӵˣɲ˷ܡ
ؼľطһø߼żһøߡܴﵽǵԵ
û⵵ԽߣҪô
Ժһӣ˵ҵۡû˵֪ⷽ˲רңԼҲڵϿṩһЩοھĲϡǾͲٲˣֻԽԽæԼֻҪʳ԰һĵطˣ˵ˣʳڡ


 ʳ֮ ڰʮ Ŵ
С档ǳʱֻֻڼͷ ֵչ
Ժűװһ죬վлʳ԰ĴſڴȺϵ൱˷ܡʳ԰ˮϯ֮ĵһʽշӪҵȻΪˣǱϾҲǵһΣﻹһĵģһҲ￴鵽ô
Ѿվ˽Сʱˣһп˵á衱ݡ
һһĳϵ￪ȥҪ֪ʱгǿɶǮ˻ȸˣոն̶̰СʱӴŴ￪ĳô˵Ҳнֻ˵һ  ֮ǰˮϯʽǿɶ˼ãڿڵ˶֪һʳ԰ˣǲŴӿ˹
Щ֮⣬кܶǲлǴĹģ龰Ժﻹ⣿
ҾͲС  ͻȻԺһؿϵʳ١ȥԺһ
عһ£ֳվԼЦſԼ
ϣôˣԺЦ˵
ҵסǱ㣬СһˣҾᵽȥˡһǣǶ֪ȥˡҾ룬ʽӪҵĵһ죬СӺпܷĲ¡ŴˣȻһץˡϿһ鿴Ժ
˵öԣԺôĵ磬Ͼʳ԰ע֮һѪֱӹϵԼʵôõһһ￴ˡ
ǰĲ£Ժͷ˵
Ժɴءϡóһ㶣˵ӻ˼һ˵ѼӲأ벻㵹ɴسԼĵġ    ûʲôİľǵģʲôܳϵģֲն׳Ե޵֮ˣеˡԺ˵һ˵һ߻ָָԼǰϵؿĳ߹ˣ˵
ûУϣɶǮ˵ôܵͬһ
⵹Ҳǣʮ꣬ĴҲǵġСһصĸо벻Ҳ㣬˵ҲŻú֡ԺĻɵôЦ˵
ϣ벻Ϊ妡֥־ЩˣҲǵĲѵİɣԺЦʡ
ûҵǸʱСҲҪţȥ֨֨˵ȥܲ˵úȥܲһҿȥ￴ôġСӿûĹ󡣡ϡԹ˵
٣ǲ˼£ǿǸȦӵһʲôûмɲ˼ϵǰֳΪԺһ˵һײʱ ;úЦ
˵е
Ժͳ˵ڼ䣬ǰȥĳ߹һѣԺǿüЦ
˵㲻ҪЦòСмڣһƪʲôʳ԰ϰ⣬峿ıɾ߳˳²ŴȤ
٣ҿɲ£мߣҲŹģϵĵݵλɱҸ߶ԺɲںϵġвЦ˵
˵ˣƺȷʵôһ¡һ£мߣǿ³ԿȷʵԼ
ˣ˵ϣһңͷİɣʲô飿ԺͻȻԼǿģҪ⼸ϵ١ǲԼģ⼸Լ˲࣬쿪Ļʽ֮ҲǺһٷʹˣҲҪԺ˵ͬԵȥˡֻӦ                 ޣһ˵Լˡ㵱Ȼġ¥￪˷ֵôȥȥԺһʡԼԺĿġ
Լ뿴һжѾˡʱҲǳ͵ʱ˵ԺҲͷ˵ãȥȥÿô
٣˵Сܲ飿һεЦʡ
ϣҲ֪ҿϰ壬ıֲģ˵һϰԺֱ˳ϵıԹٸ˵Цžʳ԰ȥ
¥ʳ㳡ӴŴһֱĵĳֱͨֲĸߴѾȣ浹Ҳޱȡ
˵ȱ˵һǿɾѾǺܴ˳֪Ŀǰʳ԰ĹģһǿԶԶسģһҲ˵ԺŴĿģһʼǸá
Щأ˵ܽһСˡպ﷢չ֮ǿǹģ޴Һһʼʱڵ·ȵЩʩķϵĿɶǸ߱׼ΪЩǰڲãôչͻܵ޴ƣǲΪģÿһ궼·⾭ӪҲҪгǰĿ͹淢Ժ̧ͷǰȥһֱǧסͷһнһƽʳ㳡㳡ܲԶͶĸʽ¥ݣ˵һһ޴ֱˡ
˵ûдӪȷʵҪҪгǰ۹͹滮Ŀǰ͹㳡ã˵󡣰ϸ̾˵
ûҪľЧԺ϶˵
ʳ԰ãǸ쾰ҲãܴĿΪ⳵ҪúãǸ޴ʳ㳡һЩɫʳ֮࣬ûĵطĿչÿǰԺȥܶطμӹܶʳڣ󲿷ֵʳ˵ĸо˺ܶ࣬Ȼ˼ˣĦ࣬龰ȻֵҲ̫һ㡣֮ԺһҪһ޴ʳ㳡
٣ǰŪзɽϺȷʵһĶпͷгͷзɽƺΪһ䡣δļ֮ǰ㶼һҲûгֹĶõǿɾһˡ
ʳ㳡ϲɵͣһ£ǸзɽϺһӵļʶ㣬Ҳòȷʵһ𺳡ܷ⡣
˺зɽϺѾΪ˿Ļ֮ʳ԰һĵı־Զϻǵõ㳡ǿɶǼˡҶǳзɽϺȥġ
٣ϣȷʵһĵӣþԵ𺳣ǺġԺԼӣҲԵмӡȻ˵ֳӰպõϡзɽϺĴҲǾġ
ߣ߿ô¥õòˣеΪζһ㣬ܶûóԶԶؿŲ¥ǰϽϿһ㼱Ҳӿ˽Ų
úãǿһ㡣Ժ֪ڵ֮Ҳֻг׷ˣ龰ﻹ̵غԼţϿ֪¥жģÿһģˣǿҲûа취
ף˵ϣôڲ¥ǰ档Ժط־վεšվһߵĻз񡢻ƺ£ֻվ
Ͽ˿־ɣֿ˿񻪣ͻȻЦ˵СӣҲ￴⿪ҵĵһİɣ    ־ϵǰȻһֱʱ˵Ļɵһ죬ԡϡ˵ûдƵģеš 
٣˵ͷ;ЦɣҾ뿴ôţǿ֪ϵƢԽǷԽЦÿģԺܹؾͳˡ
ҲֲǻСӸղŶȥǴŴӲȥˣ˵ǵΪҲǿġϴЦ
˵
ˣϣôԺǺܹȻղڴŴﲻЩֻߣûгԶǻǰ׷Ѿ
ͷķˡ⿪ҵĵһ죬ԭһɵĿ˾Ѿˣ¥ǿϯеλѾ˷񡢻ҲϲüңЦ˵ֱȽϴͳĲ¥Ӫ˵طֵ꣬Ȼ˵ģǱϾǻģһãҲͷһ룬⽲ǿź죬⿪źˣǽҲ˳ˡ
ǣҽһˣ൱Ĳ־Цݡʳ԰ĲԺҪ𣬿ĻʽǿǺңǲΪ˴еˮϯǵһʽշӪҵҲʮͰˮϰ£Բһľٶ
ʱԽǿɾԽģ͵һʱǿ˵֯
ߣǽȥԺ˵    ֵڹݵĻ㣬ÿһ㶼ƽסǵԺͳ߽ȥʱǷǶˣһλҲûСڵλЩҲˣ
˵ͷҲ̫һɣʽҵĵһ죬ôˣҲһ㲻̫ŵ˵
٣Ҫ˵벻Ҳ벻Ц˵
Ժûеһʱ˵¥ﵽڣǲˮʽĵˣҲû̫˼ɵ˵ŻݵĲ¥Ѿˡ
һ൱ҪԺ˵
ʲôϺʡ
ǲݵĲ¥պôԺЦʡ
٣ҸղŶûע⣬ֻһֺϤĸоһ˵ҲϤǴӺζˣûݵĲ¥ԭ֭ԭζ־һԼĴȡЦ˵
ѺóԵĶֻԭ֭ԭζһ֣ЩΧҲԭ֭ԭζظƹҪĿġȻڵ¥һÿ൱⡣
һжǰǵܵģʽģ֡װ޵ȶˣоҲرˡ񻪵˵
ʵ⿪ҵĵһôҲûʲôֵġԺЦ˵
ŶΪʲô  һʡ
ȵĵһ㵱ȻǷĶóԣڵ˿ԽԽˣóԣǾԲ  ÿһǮΪ˳ԺóԵģ˵һӪҵĻĶһ㣬ϵ¥ǿǰٵϵ꣬ûκε⡣һһ㣬ǾǸղ˵ѾݵĲ¥һܴ֮
صͷԺ˵ȷʵǵڡ
֮⣬ǿĻʽˮϯǿǰһӶ˳ȥⶫóԣҲ֪УԲԣǵˮϯһáʧӪҵȴһø֪ǵĶóԣǽǿ϶ǻỨǮԡҲǺҪ
ԺĻ˵˼ǵģóԣû֪ôóȥԺĻʽˮϯټһϵеĹȵȣʳ԰ƽǽҲ˳ˡѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ڰʮ ̵
öͦôҷƺԺѾɳŵˣɵһЦ˵
˱ҲûоԺ˵Ҳ¡˵ƺȷʵ˵ȷʵǲԵġӦöǵļŶһذ
һһԺЦ˵
˾۵ú룬Ժ妡֥־ɶˡ˦ΪǿĻʽ֮һڡһ̵㣬ôеĹɶˡ
Ժɳ˵̵ģݶʫİɣǻû
妵˵ͷ˵ǵġ֪ͨʮһʱ仹ء
Ժ˵֪Ҳʽ㱨֮ǰ˵Ҿһ£˵һ¿Ļ֮һǾ˵˵˵ҵĸоô
Ҿ˼˵˵Ҷ⼸ĸо˵ӡȻ˵ǵĸоӡ׼ȷݣֱӵӡҲǺҪϾ˵
Ժ֪˵ûдʵкܶණͳݷӳģЩЩ˶ڸ߶쿴ڽһ»ǺбҪġ
˵˵һ½˵ҪǸ쾰Ǳߵ飬Щ춼Ǳܵ˵ԤƵҪõöࡣԭԤ֮УڸոտҵҲ˵ûж֪ķ˿̫ܲࡣ⼸ҷֵԶԭԤҪáΪϵԿ˳֡һܿϲ  
ǵģҲҷ֮У˲ֵɢ֮⣬󲿷ֵǳȺӵģݹ۲죬󲿷ӦǴġЩ˺ܿͨȵȷʽġҲ˵ǵľѾĵο͵ϿɣʱѾǵطһľ㣬Ӧһ̬ܲơ
֥˵
Ժصͷһ ԤڿԼԭʵԺҲ൱ĸˡҪ֪һ쾰˵Ǵο͵Ķϡ֥˵οԱһǵҪࡣһõļ
˵˵ʳ԰һЩһֱڲ¥¥Щط쿴˵ʳ԰൱ĳɹ¥Ϊ軹裬⼸ⶼúܣġӵһʼѾ߳һŶӵλҴʳĹѾܶˣһոտҵĲ¥˵ʵǺҲ˵ʳ԰൱ĳɹġ־ʳҵӪŷḻľ顣˵ⷬȻ˻

˵ûдһע⵽һǾԶˣԼĿҪռٷ֮ʮңĴ󲿷Ǵ˵һԺ˵
˵ʲô⣿妺ʡǴԷûʲôرĵط
Ϊϰ˿˶ڴ˵˽ҳǴĶһݳ޵顣ԺЦ˵Ҫ˵ڣٹʮ꣬Ҳÿһ˶ܿ˽ҳġ
ҲЦˣ˵ͷ˵ǵġҲϰˣ˵ûʲô⡣˵ȷʵ˵һ⣬Ǿѵ˾ǾԼľӪķкҪĲοݵ
ûˣ˵ǵʳ԰ǵ쾰ѾɹڻڵǮ׼ͷȽϿɵ˵ע⣬൱Ժ˵һҵֻҪǷԵҵϲĵȻˡ
˵еҲպھӪĹ֮пԸһһĵ˼˵˦УУνвûԺع״ȺһȺ壬Ҳ˵еľӪһȺΪҪĿꡣΪȺǮѹĳ̶ֳ׷ȽϸһƷʡԺõĺȺõģһֵ˵Ǯ׬ġ
Ժ֮⣬ϣȸһѡûһɵӣÿһǸˣֻܶҪһͷͶܳ˿¼ҳӦԵİ취
ʱκ졢ʫһƿ˽Ժ˶ʱͣ²˵ǵĻ㱨
κҲ˸Ĵ·ʽûж˵ʲô֮κ˵ĻʽѾһˡϽһЩ̵㣬һЩصݣǽл㱨Ҹʳ԰ͳơ
ͣһ£κ˵ʳ԰ĸפķꡢ¥ȵȡӪҵȵûа취õϵģǾͳơڹȥڴһΪˣƽÿĿ˴ңЩڿҵĶʮҴ͵Ĳ¥ȵȶ    ûÿͳƣԺͻȻʡ
κ˵ͷ˵У֪֪һ
֪ǲÿڵԺüͷʡһ֪Ժ˼ˣÿ춼ġ˵ʳ԰ڲϵʱĹȥڲϵ󣬷Ǿ˵ʳ԰ûʱĹȥʸʧȥ֮Ҳˡ
κ쿴һޣ̧ͷһԺ˵ܣÿ춼ӣӵķȱȽϴ󡣡
κĻԺ˶ɵһòˡ
ǵʳ԰һڶˡ־ɵҲŵ˵ϣЦ˵ⶼЧӦģֻҪ⿪ʼһλˡúˣʱĹȥֻԽԽãȻǰ㲻ṩԽԽõķ
һ顣
κͻȻ˵
ԺͷʾκԼ뷨˵κһ¡Ȼһһ˵ҾĿǰӵٶȣĿǰҵĶʮҾ¥ȵȺܿͻֹӦľ棬ҾĶĿǰʳ԰˵Ӧץʱ䣬ڿĵڶսӪҵ
Ժ־ɶԿһۣȽʵҲʶˡ
˵еȥôܿĿǰľ¥ȵȾûа취ˡĳǵĴ൱ĴģΪ˿ͷһķȵʱ̫ͻʧȥġͻѡĵط־ǾԲֵġ־ɵüͷҲԭļƷ֮Сڶڻ֮Ļڿµʱһ̫ˡ
ԺָʶؿţҲû˵ڷɿתӣܲҵʲôõİ취һᣬԺ˵ԭڶºĻʱӦǿǰġ
Ŷôһǰ־æʡ
ʵǵڶڵ¥֮Ӳʩ׼ˣڵҲڽˣҪֻһЩԭйصװްˡһֵĹǿԼӿġԺ˵
еЩʦȵȲܵλô죿ǵʡ
ǣ⣬ģ׬ǮԹôϽҵ׬ǮȥԺЦ
˵
תͷһ룬ϾԺ˼ˡѾһڿҵǶʮҵĲ¥ȵȿҲͻжڵ̼˵Ҫһ ҵء
ҲЦˣ˵ûд
˿κ죬Ժ˵ʳ԰̵ǲѾһˣǣ쾰ô
Ѿ׼õʱ˵ͷ˵Ϊֻǳ̵㣬ʵʽղŶκ졣ǲǵͳƣһ趹˴ΣҲÿӵģʳ԰ǱһǿԳֹ̬ͬȡ
⼸˶ֳţҲ
Щ֮УǷһºϵϡ˿ȻֻһԺ˵
Ŷʲ򣿡ʡ
ǵʳ԰쾰ϵģҲԶģǵĹ۲죬ʳ԰Ĳ˲Զģڳ궫֮쾰棻쾰Ҳ൱ֵ֮ʳ԰ʳѾγһֻģʽҾⷽҪע⡣ҪΪںṩһıٽǵķչ
˵
˵Ǻģʳ԰쾰˵Ǵ£ҾϿоһ£ô⡣Ҫע⣬һ߽쾰ʱҪշѵģʳ԰ʱǲշѵģ֮ͨʲôķʽᣬҪгֵĿǡһ뷨˵ֽ쾰Ʊʳ԰ѣһۿŻݣ֮ʳ԰ò͵ģƾһƱݽ쾰ʱһƱŻݣַͨʽͿԴٽ쾰ȥʳ԰֮Ȼ
취ãҲëϣֻҪʩõˡҲȽϸߡ֥ͷ˵
ڶҪעǽͨ⡣ǵ쾰Ҳãʳ԰ҲãȽϴڽͨҾбҪС͵İʿһ԰԰ĻеĹ·ߣرպ԰ԽԽʱҪҲͻԽԽһһ˵
õģҼˡһȥ֮Ͻоȡ֮óһеķһ˵һ߷ɿڱϼĻ
κ߶㱨֮ԺһһԵʫ֪ʫҪĹĶһϣҲҪ˵һˡ
ȻߺͶκ춼Ѿ㱨꣬ʫϾͽ˵⼸죬ҪĹ棬һǼֽͨ͵ӣǵ԰ƹ㣬ø̵ʱ֪ǵĿСʳ԰ƹҪڵأǿʣʳ԰ҪȺǱе  Ҫķʽ˱ֽ͵֮⻹˴ĽͷĴɷ԰档עȫһ߻ǶߵĴеıֽ͵ϵΪΪ԰ҪѪҺĲע㡢
ʫĻԺɵҲʫһĺ֣вͬĲص㣬ⷽʫҲרҵʿƺǱܵľ޳ζ    ֮⣬ƹǵ쾰԰еĺڱеǶѾǩ˺еЭ飬ͨǵţѾǵ԰Ϊľ㡣һĹȫصл̸УȡɸĺЭ飬
һ԰֮ƹΪҪ飬ⷽ еġԴġǽеϵͺϵǾصһ¡
ʫҾбҪһС飬רŸл򽻵ȷȱɲ൱ص˵
õģһҼʫ˵
ҲҪڲʳ԰ֻ쾰ⷽûκεˣⷽȴ㹻ֹϸԺҲãҲáҲ֪ⲻһԾɵ顣һһ⡣һһȥơ
Ժ˵⿪Ļǰ̵൱ġڣһоͶˡ


 ʳ֮ ڰʮ 
ڵҶϲθ󡣺Ȼּʱ׵ľˢ˲ѣԺһ£ǰԼһЩ˵

ȥʱȻǾϲҲ¶һЩ⣬ЩⲻĻǽķչӰ컹Ǻܴġ
ԺĻҲˡǶǼ෴߸ַ֮꣬ǰǾȷʵ߹ϲˣһʱ֮һΰˡʵûԺѣ˺ܿҲƽġʱԺ֮Ҳ͸עˡ
ȵ˵ͷ˵û˵öԣȻ˵ϲǡһΰġĿǿôͱѡʵҲע⵽ˡһƬõ֮£Ǳ¶һЩԭǴһ㽲Ҫ˴ҵĺ£ڿǺȽ侲
ţǵģ˵ûд¶һЩǵע⡣Ҿһ־ͣһ£Ǿͽ˵˵⡣
ʳҵ˵ҪľټǵĲ¥¥ߵĶϵĵΣѵ˶һľ˶ҪҲ͸ˡ˵͸ӵҪ
Ժ֪־ɵĻֱָҪ־ɶľĿ⡣ʱǻû̫棬ټйʳϵһЩϰߣҲĿȽڵսǵˮƽԽԽߣôⷽҪҲ͸ӵظߣ־һע⣬ǿ൱ܿɹ
ûⷽ൱ҪⷽǲѾʲôȽϳķ֥֪־оӪˣȻѾ⣬ôҲӦԵİ취ˡ
־ɵ˵ͷ˵ǵġһ뷨ʵһʳҵ˵Ҫֳȫ֡һǵ˵ӪҵõĲ;ǲǲǸɾġ⼸ܴãôͿԱ֤һǴﵽҪ
ԣһ뷨֪ǲǿУôһһ¡־˵
ã˵ԺϽӻ˵
ҾǿԽмлĹ
Ѿ˶ʮҵľ¥֮࣬δࡣ˷ģһʳ԰ҾǿķмлĹ
־ɵĻԺͻȻӿһ˿Źֵ뷨ʮ֮ʳҵЩѵ˵־ʱ뵽İ취뵽ԺЦ˵
ϣ˵ˡ
ãЩ¥֮࣬ÿ춼ų̀ȵȣЩϰ߶ǸԼȥϴһĿƵȷǿɾǻһЩ⣬ûһͳһı׼֮¿һЩϴñȽϸɾЩӦпûоǿΪ˶һ˾רŸЩꡢȵϴԼ
־ɵĻԺɫɵùŹΪʮ֮󡣺ܶطķݵȵȣþͳһ꣬־취Ǻεȵƣ
취Ҿòһǿ趨ͳһı׼޶ȵؽпƣͬʱдЧؽͳɱʳ԰ⷽΪפеҶṩͳһĺڷǻȻʳҵˡһҲĺô
ҾԳһӣӸʳ԰еҵࡣʱ۾ÿǽӪҵ֮ͬ׼ĿơԺ˵
ţ˵еһҵû뵽˸ղ˵Ǹ֮⣬ڶҪľǳʳԴˡ˶Ըɴ˴Ҷõõ˵ȵȵĶӦʲɹֻҪǿƺġһжðˡ־˵
ʵҲζţھӪʱֻҪͨͳһɹͳһ飬Ǿܽͳһṩڷıϣ֥־ɵĻ˼
ûˡ־ɿ϶˵
ǡЩһ᲻һԥʡ
ȷʵǲɱġΪҪͳһĲɹܻܿҵĲ
ֿеģĺôҲԶ׼ģĿǣڽļ۸ҲΪõŻݣӦǿԺ͵̸ġ־֪ĵǺʵ⣬̸
ԺܹϵضԶκ˵𣬱Щ̸ͨͬķʽ̶ڴ˵кô飬ܵ˵ǵĺôǵĺôֻṩһֻҪûɻ᲻ͬ⡣
šҲͬ⣬ȷʵ纣˵˵õľӶֻ࣬ǲĿǳ֮Ǿûɻ᲻ͬ⡣ҲΪ־ʩǺбҪģƲáһʲôСǺò׽ͻ֮õһ޴ѣⷽϸĴʩֵõġ    õģһ˶κͷ˵
֮⣬ǻ뽨һƵϵͳһ㡢൱Ҫ־ɺ˵
ֻҪǾӪʳҵĵطÿ춼ĸʽϣʳĲȵȣЩǿǸҹͻᷢᷢģⷽ˵֮С
Ժ˵ͷ־ָЩʵ̫ҪˣܳԺһⷽľ֮⣬˶Щ̫־ɵһôҶһʶⷽԡ
һᣬԺһ־ɣֿһܵˡ˵ҿⷽҪ𣬶κ渺ĲϾЩ˶ⷽ鶼̫Ϥⷽо
û⣬ҾѰѹأھ飬Ҫκȥɡ־Ц˵
û⣬ϣҿɾķԸˡⷽһûʲô飬ԭĻᴦءϰѹأҲͷˡκ֪Լⷽʵڲһмңԭһ»ʲô־˵Լѹأľͷһ롣
˵˵쾰㷽ڵ⡣˵ʱüͷһ£ƺѾ˺һˣÿǵ԰˺ܶ࣬ҲĿǰƵòãƺһҡ
ǹˡӿ٣ټϿܴҶǵһһ֮벻ʲôõİ취⡣
ȷʵһ⣬ĹһֱһҪ⡣ⷽȻʱԼһ֮Чİ취绨нȥƸһ߼רҵʿ⽻רҵʿȥˡ
һ˵
֪ԼЩ˲ͶߣھĹֹҲûбҪе鶼ΪȻԼЩûһϤⷽģõĽİ취Ǿһרҵʿˡ
һð취һ£⼸춼ڿôȥ⣬һ߻ħ˿ܣһ򵥵İ취ˡ
ҿһ˰ɡʲô鶼Լ֥Ȥ˵
ٺ٣ܡһһ㲻˼Ц˵
Ժһ£˵⼸Ҳȥ쾰Ǳת˼ȦмǿܻҪע⴦һ¡  
Ŷ˵
һղ˵йءڿŵļʵһ⣬֪ûз֣⼸֮ûһƹֻĵֵطСҪôǾ䡢ɸˣԵòôӵ롣ղ˵һҵ⵱ȻйصģҲڿŵľ֮ûĿտĵطйصġԺ˵
һ룬Ժ˵Ļеڿŵļ֮УȻռܴ󣬵ǶľݵصȵȽзָ˵˾ͲˣһһȥɢЩط߼Ϳ⼸ˣ˵ĸо̫ˡ
һ㳡ʽĵطҪʲôɫֻҪпĵطھɫ֮۵һϢĵطôͿɷɢھɫ֮еѹ
ȷʵֻ֮ܳԼ⡣ڿЩʱҪľɫûʲôɫɿĹ㳡һʱ֮û

ⷽû̫ľ飬ԳһҲֵġ
˵ˣֻһС⡣׾ͽġ
ڼһ࣬п鲻ĿյأҪȰһʱ  һ˵
ҾÿԣΪĹ㳡Ҫ̫ӵʩʲôģ˵һؾˡԺͬ˵
УˡҲһ㳡̫鷳飬ץһ㻨ϼʱͿԴŵسһӣͶʹãȻƾˡ
ԺͻȻһ˵ƺоķ绹ͦġǸ㳡տʼʱǲǿԴһ·ŷݵ⣬һʼʱ㳡ªһҲпԭ
סȷʵһĵӡǣǾ죬ݿһöŮٶԲ룬һҲ԰൱һ˷ȥԶһûʲôĿĹ㳡ҪöˡԺ൱㣬Ҳܸߡ
֮⣬һ⣬Ǿҹ۲һ¡־͵ͱǲ㹻ϷȽȣ˳ҲȽ϶࣬˴õıǱȽϼ顣ͬʱ͵Ϊÿһ˶ѡʳ԰ߴһٵġ˿͵ͱӡ
ţ֥ͷ˵ڿ͵ͱ۵ϣǿҪһҪĸı䣬ΧĻҾڲװ޻ǲҪıΪãΪǵƷƱʶҪȫȫͨеġ
ţͬ۵㡣Ժ벻֥ⷽҲ֮ǿƷʶԺôܻᷴԣ
ܡܡһ⡣ͻȻ˵
ԺԭΪҶ˵ò࣬˵ûʲôǽ͵ΪֹȻǸæġ벻ʱлҪ˵
˵
ҷƺһ飬Ǿͣ
ߵĻðԺڵ˶ɵһ£ǰǶغˡ
ڿռ󲿷ֵıԤڽܻ࣬һͣһǱԵ⣬Ǵãпܵʱͣͣڱ𴦣Ǿͻһ
ʮﳵΪʹԺϾͿóԡʳҵ˵ֱͣӹϵ⣬ʮ֮󡣺ܶطĲ˲ǲóԣҲǲãΪͣ⡢ǽͨûԸȥ
úãʼʱѾ˵ˣ˿ĻǱȽ϶ģͣȻڻûͻԳҪ㣬ԲΪǾӪϰ
Ժᶨ˵    ǵģû
ԺĻõ˵һͬ⡣


 ʳ֮ ڰʮ ߻
ܣʲô顣ʫǰԺʡ
ǰԼ͵ϰ壬ǳ˾⣬ܼ򵥣ԷϱֳòͬΪҪԺЩһֱмӣڷȥǸܶ飬һһϰ˵ΪҪʵϣʫ֪Լͱ˵ҪҵһݱõĹǺܼ򵥣˵ҪҵһıöгֵȨĹǾͲô򵥵ˡ
ǵģһ뷨㽻һ£ûпԺʾʫ֮󣬵˵ͷ˵ʫĲǹƹ㷽棬йأ֮ǰ֮Ӵⷽ鶼࣬ʵʵĲҲûκεľ顣ڵʫ϶ǱԼרҵʫ
˵ʫԺԼԼϰһЩӣԵԺĻƺʲô뷨ҲɵԵ˷
ǵʳ԰ôԺûֱ˵Թ뷨һ⡣
ʫûҪⷽĹǶҲбȽ׼ȷ˽ģǵ˵ͷ˵ܺáһһáҺ߻жκǶǱ뵱⣬Ǿòʲô⣬ĿǰĴʩ֮Чġ    Ժ˵ͷЩҲһֱһֱڸʫ˵һҲ
ȻĿĲڴˡԺһ£˵㿴ǵʳ԰ʲôķʽȥƹȽϺã
ʫһ£ԺԼĿˣ»ķйأĿǰ˵ƹ൱ãҲʲô⣬Ĺ۵ֻҪάȥǾһȡԼҪЧ֪ȻԺѾ⣬ǾҲζԺ˱һЩԥһ£˵ĿǰǵƹķʽҪУӡֽдǾЧҲ൱ĺáƺ
ԺЦһ£ҡҡͷ˵Ҳ˵ڵƹķʽʲô⣬˵ûһЩƹķʽ
ʫһ֪Լ̫һ㣬ΪԼϰԼĿǰƹ㷽ʽ˿أҡҡͷ˵ʱû
֪֮Ϊ֪֪֮Ϊ֪ȻԼûб뷨ʫ;Բ˵Լ뷨ԲСκˣ˵ԼѾ뷨Ժһȴ˵һȻĻôɾʹˡʱʫԾǺܳʵ˵ԼûнһļƸꡣ
Ժ˵ͷʵ㿴ǵʳ԰˵ʲôҪ
ʳζʫԥһƽʡⷽרңҲûô϶ˡ
ԺҲΪ⣬ҡҡͷ˵ǣ⵱ȻǺҪġȴҪġ
ʫһ㲻̫ˣ֪ԺʳҪһֱߵı׼ġΪԺڳﱸʳ԰ʱ򣬲еķݶܽפģԴʳ԰Ļ֮ǻ𱬵ľúܶ෹궼ѾҪˣֻҪãѾܾˣ֮¡ȴҡҡͷ˵ⲢҪģȷʵһ졣
ȻǺҪģ˵ΪĵĶһطʳﲻóԣǾûлͷͣҲԹһأȴܻеһԺһ²˵ǣһ˵Ҫһʳ԰ӪãӻԶԶЩϾûаѶˣ׬Ǯġ
ʫ˵ͷ֪Ժ˵Ķԣȴһʱ֮벻ԺҪʲôǵ˵ͷͬʱҡҡͷ˵ܡ˵öԣȴһʱ֮벻˵ҪĶʲô
Ҫľ
Ժͣһ£öǿʳ԰ȻкܶĿģҪһһĿĵȻ׬ǮԲԣ
ʫ˵ͷԺĵȻȷģ⣬ⲻΪ׬Ǯ˭ڵĹ
ʫı飬Ժ֪Ѿ˳Լ˼·ˣ˵Ҫ׬ǮǾ͵ԶԽߣҲζԽ࣬˵˵ҪĶǰڱֽԼֵĴΪǵģĿǰ˵ЧҲ൱ĺãȥҽ˵һ⣬Ҳ˵õķʽ֮⡣ǻʲôķʽȥǵ
ʫԺ˼˼˵ǻһʽȥʳ԰
û˼ҲҽĿġԺͷ˵
ľԺҪһʳ԰չкóԵĶȻҪģֻҪóԣ׬ǮǾһģûκεƹҲһΪڶഫһʱ֮൱Ĳġһƹ㡢Ҫ׬檵ǮǾͲܹ⿿ڶ൱ΪҪ̫ʱ䡣ԺǾԲͬķʽġ
Ӧôʫʡ
ȻҪôǾҪһͷһԭͷȻǡĶܺó һ࣬˵һĲУһͷȴѸٵؼЧԣҾǿáʳڣķʽۡԺûٶȦӡֱ˵
ʳڣʫһɻʡνʳڲ̫˽⡣
Ժ˵ͷ˵νʳڣǾٰһʳΪĽաʱȻǶģʳϣǾҪƳһǼʳԴΪͷͿڶʱ۴
ʫǰ˵ʵһڿĻʽʱеġзɽϺԼһϵеƷĻһͬһʳڵ塢ṩĳһʳ
ԺڿĻʽϵһзɽϺ൱һҡһ壬ִģȤǼΪͬġԺзɽϺһӾһѷıһ˶𾪵Ŀɿڴʳ԰ҲһӴ˳ȥˡ
ûġԺͬ˵ʳںȻǵʳ԰ڵ൱ĲǮһ˭Ҳ¶಻ǣ˵ˣҲҪһһƵģһط㲻ܳṩʵĴ̼ôͲԽԽߡ
ûдǵľٰʳڣʳγһ̶ֹķʽÿһʱǾ;һΣÿһεⶼһһܳʫ˫֮һ⣬ȻԺ֮£Ѿؾ˲ٵĵӡ
ԺʫķӦ൱⡣ûʫ˵ϣģʳ԰Ҫϵṩȥȥۣͨ෹󡱵̸ܲϵȺ֮ндԽ

ţˡԺ˵
ܿʳڵĵһξٰ죬Ӧʲôأʫ˼ʡ
Ѿһ뷨ǾտԺտжӣԶڵһξٰʳ١ΪĶ
ǿ˼صģһǵʳ԰кܴĹ㳡㳡ʺϾ¶ʳڣһ£ǵǸ㳡һְڿʮϰٵտ̯ǻôһ־棿
ڶصȻ졣ˬʱʱտʲˡΪһϷ˵ʱ»һߣտټϱơƣ˼һܡͬʱʱֲ̫ȣ˾տ̫ȡ˵ʱ˵ʱõġ
ǡܰտʳڡΪǴԡȾƵ͵ıˣ֮£ǵȻǻǵһӶ׾ǵ˶е⡣
ʫͷԺ˵ûд¶֮£һ־һ⣬ǿǺúܣ⡢ơƣһ൱ƵáʫȻʳ̫˽⣬ȴڻĲ߻Ժ뷨֮ɿԺ鶼һ飬ȻкܶϸڵĲҪȥãڲȴ̫ѣԿ൱ĸߣҲЧҲܺá
ǵտʲôΪ⣿ʫʡ    ȫأԺܶǶܽܣţΪȽϴҲ¾ƵĲˣ͵оƣһ൱Ҫ̫ôվûôˡԺ˵
еҾӦûҪڹģ¹򣬱˵ȫţȫӾϵĳ൱Чʮֻȫţȫڼϣټƣҹɫ֮УϾӪˡʫ룬·ԼѾŵһɵ;ˡ
ţ˵úܶԣȷʵӦȫţȫֳֿԣһһȥȻǾͿһ־һ⣬龰붼˸ˡ
ԺǰһԼԶĮԭһʱ䡣ããĲԭ֮ϣͷǡ磬ڻԱ߿ȫţȫҾƵӣ˻ζ֪Լʳ㳡︴һ棬Ǿ㹻ˡ
ʫԥһ£˵͵ʳڣ൱Ҫġûо̫ܲðա
Ժ֪ʫ˵öԣϵĶܳûоǺѲġһᣬԺ˵㵽ԭȥһ£ʵؿ;һ£һտǿɾֱӵˣҲˡ
ʫһ£֪Ժ˵ǶԵģԼȥһ֮ ҲбȽȷ˽ˣǵͷ˵õģҰһͷϵĹٺҾͳһˣȥԭϵտôһ£Ȼֲ֮顣
ԣҾķʽȷġɡԺͬ˵
Ȼ˵ԼǾһеġǾԼȥԾԼʫԼһкԼĸоҲǲܻ˵ģ˵ʫȥһˡԼԸоõķʽˡ
ǲǻصţ򣿡ʫʡ
Ժԥص˵ͷ˵ûˡһǱߵտķ֮⡣ҪһϵеĹѺõտһĵꡣԭ֮ЩһֺգֻҪպõġ﷢չľͿˡȻ֮⣬㻹̸һ飬ǾҪسţһǾԲġ
õģˡʫ˵һǵĳɱͻ൱ĸˡ
һףǵּһǣ׬ҲҪζԾĳɱȽϸߣҲû⡣
ԺȻ֪һĳɱȽϸߣ⣬ʳ԰Ĺģ൱ĴֻҪģȥˣôɱܽҲû̫Ĺ˼ˡ
õģȻҾˡ
ʫסһԭǾκѰõģڳɱⷽ棬ȿǵġֻҪǺóԵģôĴۡǿҲԸͶġԺصضʫ˵
ˣоԺľģʫصص˵ͷ
õģǽ͵ȥ֮ͺúõ׼ɡԺ˵


 ʳ֮ ڰʮ 
˵Ҫʳڡɳ˼һһʱһֱæ쾰Ǳߵ飬æòɿһˡ
ԺĶ棬ڿһݱֽĻıֽ˵ûƻӦҲʼʵʩˣʫѾȥ˲ԭһߡܾͻˡ
ʲôһʳڣܸȤؼʵóԵĶҶǺȤģҲ
տҪţ⣬ټϱơƣȻ̫£¶ʳڣĴӦʵġԺ˵
ԺĻ˫۲ɵһʵϣϴ󲿷ֵ˶ڴںȾƴڳⶼôһʵ֮п϶ǲʵֵģʱԺƻϾͺܸȤˡ
һ־һ⣿ʡ
Ժӵı顣Цˣ˵ûˣǵĿġ
ȫţȫֿȻҪһһ飿˫֮жҪâˡ
ûԺصص˵ͷ˷ܵı飬ԺԼļƻĳɹֶ˼    ˶ЩĸȤôһ˵¾͸ˡ
ܺúܺãʳһҪȥˣղ˵ʫȥ˲ԭǱˣҪﱸʳڡҪôôȥ˲ԭһߣһ㲻̫׵ʣʫһŶ֮൱ҪһԱ벻ΪʲôԺʱʫȥ˲ԭһߡ
ǣɲȥȼٵģȥģʵҲΪʳڵ顣һ£ȫţȫʲôģȻܶطУзζģǴԭϵǺöɣԺЦŷ

һ㻹ǴֱӴӲԭȵʡȻ˵ʳ԰һֱǼԭ򣬵ΪһʳڶרܵԭһߣԺⷽҲ൱ִŵˡ
ǱģǲѣҪõģʳԭʳʵѾʫﱸˡûȥǸط¶Ŀţصղ̫ϤҾȥιѧϰȥˣͬʱѺõʦһԺ˵
˵ͷ֪ԺⷽļǶԵģʳʳⶫóˡصˡǻôܽʳأҪҪõģԺʳ԰ҲãԼǸ쾰Ҳãּ
˵еȷʵӦ
ˣǱߵôˣԺʡ˴˲Ǿһʱʳ԰쾰ĿĻ֮һЩоȻԵؽƣѾȥˣ֪ôˡ
˵ĿƷ棬ǸմһˣѾڹеĴ﹤ʮ꣬ⷽźܶྭ顣ѾֵɣⷽĹӦûʲôġ

ڱͿ͵Ľ跽棬Ҫ԰Ҫʱ䣬֮ǰʱһЩĵ㣬⼸Чڰѹ̶ıͿ͵꽨֮󣬶ʱķʽ
Ǹ㳡ҲƳˣǸȵĿõ˺ܶ˵ϲȷʵΪķֵ˺ܴá
ЩⶼԺָġ⼸Լץ⼸Ľ˵ЧͼӰģԺֶ˼֡ԼҲⷽĺ֡ϸ۲ͱԺҪѷɫ٣ҲעԺ    ţͺãʵٵ⣬ҲǵĽİ취ܶʱһġˡһ⣬ǾǸ쾰㣬糿ʱܱ뿼һĳһʱνѿţøľʲôġȻΪǴֱӵ棬ΪϵһĳɱȴΪӪѮɹϸԻ˦橲һ


 ʳ֮ ľ  ھʮ Ҫ֪
ʫվǰųϸˢȥǸľϵȫţȫŭһĻѣټϽǴһд֡Ȼ죬ȫǡһС֣ӭǵ¶տʳ񻶽ڣ
ֹʵҲûжٴ⡣ʤɫޣӾȽϴټϹǿֵܵģڼҲϰһ壬ǵľ󲿷ֶڹ˾ϰģȶѹʳڿ񻶵ĿȺʫЧ൱Ĳ
ƽվԼߵʫĶ˲òĻʣʤһ֮ѡҲûŮԼҲһװ˶ߣҲгһ壬Ǻܲˣ˼Ҳ
С㡣ôƽЦŶʫ˵ʱѾʫ̫ԶŶԷϴһɵ㡣ɵһ£ŮǼƷŮǾһ־޴ĳɾ͡
ʫڼƽһ˼ָơŮⷽ汾ͺϸġȻƽϱֳһӡ˫ﲻʱ͸ĹâϾ¶˼ʫСڱ˵ķ֮гģ˷ḻӦԵľ顣
 ȱ
ʱɫǰװϸؿųϵһ档ƽһۣ˵ͷ˵ЧˣϿԶˡ
ʫǰʲ׿ɵһʧûиȥԼ㹻ġԼֻҪһ㣬϶ܱ˹ģʱ̫ɫ˺ܻܿỵµģ׻˵ԲȶôԼǰֲûŮ󲻶Ͷ

ǡСʲôġǿԸģϸġƽЦ˵
ˣɣϣˢĹĹܳеĴСĸ䡣ʫڼƽûһȤľڵλãĲѾԶس˼ƽ  Ժ˴򽻵ôܻῴϼƽĲεˣ޹أ˫۽硢ȵһۺϵĽ
Уû⡣ϾȥӰӵ㣬һ׼ʱõġƽ϶˵
õģϣˣҾˡʫ˵ת뿪
ƽȥӰղ˵ʫԸģšȴûü˵ʫѾ뿪ˡ
ƽʫıӰﰵߣӣôԸ㡣
ʫûпչܼƽʲôǿŴʢ    ԼվԺ妺֥Щˣ˵ֻҪԼɻ¡Ǹ˻¶ԺССһƽǲԼ˵ˡҲļƽϸԼʲôֽţ뼾ƽ˺ĺͬģǰֺ֣ڵĹڶڷɵʶȽϱƽֱɫΪֺڶͬʱǶ˵ʲôʲôЩ֣Ͳ¼ƽԼʲô
ʫߵһʮ·ڣ˳ҲɵЩɶֳﱸʳ񻶽ڵǱڵĿͻ뿪˼ƽ֮ûϻȥ˾ҪӲԼȥЩֶΡǲǳͨ
ͷĴһֱһֺЧķʽرڴûдһֵʱʮֽͷĸվʮСӻŮӣΪĿǵϿɶǴŻɫ·֮¸Ǿ㣬ԶԶػһ۾ͿóЧ൱Ĳ
һȺŻɫ·һĴһֻֻɫĺһ㴩Ⱥ֮УĴһŵͳȥ
ԶԶؿһУʫص˵ͷʳڵĳɹ񡣺ܴһ־ͿԼĹ֪ܲšǵˡĿǰΪֹһлġ
ʫæһͿȽϣԺھķ 侶ţǸȻߵȴԳþһͷţһĺӣʫһȥԭʱҵĿȫţȫĸ֣вɡ쵽ˣԺ͵ȷ˵ıǲ㹻ˡ
ǣĲôԺЦʡ
ԥһ£˵ζ̫ˣҺȲ
Ժ˵ͷ˵ȷʵ˵ȷʵһ㵭ϰߵ
ûɶǰ˵ĵӡһӾͺԭϵĺӶֱֱȥԼ˵ʵǮ˵Ĳڿûôһ¡
̵ĶԻ֮УԺѾ׽˲ɵ飬ҲûתĨǣֱ˵ʫѾ
ȡ  ȱ
ǵģСѾ˲˵
ʫҵԱ֮˵㿾ţ൱ĺóԡҲѾˡһرѹءҲ˵һҪһֻζͨһأôʳṩտĹԺֲ֪ԭĺӴ򽻵ʱ򡣲˵̫໰ֻҪһжÿ汾Ϳˡ
û⣬ԸսɶԺĻһ㡢ҲûСԶӵ滷˲ԭϵĺսԸҲԼҪõ˵ĶǾͱ¡
СǾͿʼɡԺɵ˵ͷʾ˵
û˵ʲôվȥѾպһ̼ͨһֻҲ׼áû˿ԥվ̼𲢾ͿʼǸаС
ԺŲĶڲϵطǴϵԺǸеĸ֣ϾͿóɷʱƵʶһԵؿóĵط̼Ϸͣʱͱȱĵط˵˭ףǲ˶׼ȷжϵóһֻ򵽵һĵطȽϺǺ١ÿá˵ȣͬһλͬⱡġ
ҪһֻõţһǶţĸȫ˽⣬ǰԺעڿֻ֮ǰϸһ飬ѾǸֵĲˡԺͷ
Сʱ֮һŨζڿ֮Ժ֪һֻ򿾵òˡʱ򣬲ҲԼһóһֽ֮еĺϸķĭɺϸĵذЩĩȵѾϡ
ĩһȥ̼һһԺҲûŵζʱ˳
Ժɵþ˵֮ǰɵıѾ൱ĻôһϸϸķĩˡѾԲɿڴˡȻȻڲķĩ൱ĺ棬ȴԲȥʣ֪϶ǲ洫ϣһڴԭƾݡǱ˵ܡ
Ժߵ˿ԱߣĵһȥƷˡ
ɳһԼŵĵâһѾһƬ򸹲۵װڵݸԺ
Ժ˲˵Ҳáֱ־ץԼȥԺȵżŨ֮һζϵľȻϵ㡣⿾üáƤƣȻ̼һӰƤһε΢ĳ̶ȣˮ֭棬ҧ⽹ƵƤ֭֮ҧ൱ĴۣǺʵĿڸ¶ţž׽¶֮һϵһӱŷһӾͳԺǻͱǻϵζ൱Ũ񣬾ǳϾһʵ˵ζôһζȴζ˾޴ĳ弤
ȥ֮ԺץѾ׼õơ͵ع˼ڣʱ̣ơصԺɵô
ܺã
Ժһľ֮Ц˵ҲЦˡ֪ԼѾͨԺĲԡ
һЩǵǱ̸Ժָָֻ˵
ϵĵɿϹιܿһֻͶɽһţȻźԺǰ
Ժһ£ץһ֮ѾкܳһʱûгԹڵĿˡ
ԼǰһھһĴŵԺҲɵһסˣѾϵؿţм仹˼塣ټơƣ
ССʱ֮ԺͣϵĶ̧ͷ˿ĿɿڴؿԼĲɣЦ˵ôˣ
ʳ൱Ĵ󡣡ڲԭ֮ľʿʿҪǾ͵óԵöࡣԶܳԵҲǺģʱԺչֳʳòɺ
ǣҺܳʱûгԹôóԵģԾͽסҪһ١Ժ˵
ˣҳԵòˣǿ̸һǵĺˡԺ˵ѾʶˣǳĲԣҾǿԺ
Ŷ֪˵ĺôһַʽȻֱȴԲǱ෴һ൱ˣҪҲһˡ
˵ĺȻǽָһεʳڵĺҲӦ˽һ㣬ʵһʳ԰ҵĿҲǽһ㼯ʳĵطտҲҵձ֮һˡȻ£﷢չĻôҾǿԺġ
ԺĻòɺĶ֮ԸԶ絽аԺʳڵĹȻҲϣﴳһµġԺĻ˼ﳤڷչʵĿꡣ֮Ѿ˽һ൱һʳ԰ļ൱ġ
֪ʲôһûԼĿȻӴʱ䲢࣬Ժ˻εġ
һͬʣһģûκε𡣡ԺЦ˵ҪֻʳֻҪǶóԡԸҾǻ㵱Ǵүһŵģûκε⡣ҾҲˡ¶ڱĵһЩҲѾ˲ٵ˽⣬ṩĸʩӦõ
 ȱ
ǧ˵ͷ˵û˵öԣһұóϡ
ȻҲġǾ֮󣬱Ҫ֤ʳûа취֤ǲ˼һԥذϳͬʱеԭ϶һģһġҪ޶ȵرʳԭ֭ԭζԺŲɣȻȻƽȴǲɡ
û⣬һҿԱ֤ʹشӦ
ǿûˡȻϸϵԼǩͬȵЩ飬רŵĹԱ̸ģʲôĵط㾡һһ仰ֻҪĶǺóԵģеһж̸Ժ
ãϣܺ죡
һġԺҲֻֽ֣յһ
Ҫ鵱ȻտΪʳ ʳ԰һξٰʽʳ񻶽ڣֻܳɹʧܡϣʫһáȻһǲɵ˵ģϣļһЩ˹ҪԴ֭ԭζĴԭϵĿȫţȫ
ԺĻɲסصͷ鲻ϵԺܲһڴ죬ͬʱҲϵܲ㣬Ժ˵ףԼһаˣʲô˵ˡ


 ʳ֮ ľ  ھʮһ С
ƽǰ˱Ȼͣе׼׵ˣûĻôһͻڵĴ֮С
С㣬Ѿ׼׵ˡЩͿ·ˡƽЦ˵
 
ãܷˡ
ʫɫ˵
ΪСӦģϹ㲣ѡƽһ仰ҧúܴ˼Զ
ʫת˿ƽǰȻģǾɶ˸оĲѡʫΪ˵ǣ뼾ˣǸ棬ǻǮģΪǮϹ㲣Ϊңһ뼾Ӧװɣ
ٺٺ٣һһġƽЦ˵
ʫҡҡͷûٿƽˣ˵ԽԽǵ⡣
С㣬¥λˣҪһԸ͵ף·һõĽôƽĻ˵õȻǹûʣȴ͸һŨŨвζ
ʫȻ˼ƽ˼Ѿתȥת˻żƽһʱû˵
ƽﲻɵһ£ŮˣǴҲûһʫԼв֮˵ƽģɫѬĵʱﻹ˵ϱģΨһ뵽ľôʫͷһˣʹ˷ŹˣǾ̫Ϣˡ֪ʫĹϵǸʳ񻶽ڲþڿĻˣϲˣ϶ǸʳӰġӰͻϰܲϿԼ˵㡣һҪвĺûᡣ
ǣС㣬һԸҲãѵ𣿡ƽĻв˼ˡ
ʫȻƽؿ˿ƽһ˵㻹ԼһˡԷ㻹ʸҲȥ˭
ߣҹ˭⻰ˣ㲻ҳԷ˵ͳʲôӣϲˡƽʱҲ˲ˣֱ˺Ƥ˵
ʫɫҲ䣬ðɣɣһҲˡϲˣ;̸ǻؼҰɡ
ߣһĶֵأ˵㡣һ˵Ϊʲôúõ룬αΪһٷֵôأƽʫ뿪͵ǰһסʫ
ڣҹĻ۸ˡʫûӲŤе
Щ춼ǳڸʫ˾ղʫĹ׼ôʱû³ʱʫĽǻˣУ˵䲻ģǲȥ۸˶ѾǺõˡȻ۸Լ˵ͷðɡ
飡
ƿţȥֱʫȥһһ߽е˭۸ҼҵĹˣ
ʵҲʣһƽǸӾ֪˭ڸˡߵƽǰżƽ˵٣˵ǣǸʲôأ
ƽ˿ڣͷ˵˭Ǹǣʲô
Ҳʲô˵ĶԡȷʵǸǣΪ㻹ʸ񡣡һҲҲǼߴˣҪ˵ԼϴԺҲǾһԳԺȺʲôġƽﻹ㲻ʲôˡ⵵ϴˡҲͲٰѼƽķˡ
߿ҪС˵ء  ƽǰһѳһ߲ȥ˶ˣһһ֪³õģҲһڹˡ
˭֪ڲ˲ǰһ˫ƽؿһơѼƽ˼Ȼϴ˵ǶԵģ٣һûɢԱ˶Ϊûʲôͷ֪ϴĻˡ
ƽһ˺󼸲ʫǰӣټڵĻǿǻðɣߣ
ӴأǱŴġһʵӣһüƽ޿κΣű˵ˡ
ڣλܸղ˵ҽϲԷͲ⳵Ĳ·ˣɲҵ飬ϴ顣㿴Űɡ
 
˵֮ҲܼƽͣһԵĳ
㡣ġͽˣһ׵ġӦ
ʫ굽֮󣬳ڵɫûôÿˣǰߵ뼾ƽһǰû˵Цһ¡
㡱ʲôƽ¶ѩ׵ݣɵŵúһ
ǣ˹ˣǲñġİɣҲһٵġȻ㡣ҲԼ֡Ҫ֪쵽ڣҲаʮˣĿܻҪԼԶ֣ҡҡͷ΢Ц˵
ƽвɵһ֮ԸҾʫΪʫ˾ôŭҲñķʽģԼò֣ԼҲûʲôʧǣ׼һ㡣Ÿ˵Ŀŵضʫ˵ĻǳںȻʲô֪ʶӡⲻǶ˵ֶͱȽҰҲµġ
ųڡƽʴθоԼһƺߵ塣
ܲ˼Ҹ㣬أͻȥ칫ҵȵ绰Ǹ绰ѾʧҵˣȻأǧҪҿҵǰ֣ǾͲʧҵˡ
˵֮ҲܼƽתͣһߵĳȥȻһȣһ̾뿪ˡ
ôʫЦʡ
٣˵㣬ҰͷⲻôǽְλôҾû⹤ˣ˰һƣûõġֻҪԣ԰һߵչҾͲԣŻЦ˵
ôڰɣҲ˳ۣҾͲˡʫ˵ꡣҲˣƳȥٺʲˡ
õģ֪ˡȥڵ˵ͷרĿǶڳڻʫ˵ƽ˶ѾһֻСһָһûˡ˵Ժˣ鷳ǵġ
վȥɴˡѺЩԭԭţˣҵǵ˲ġȥһǡʫһ˵
õġ
һֱ̡վȥʫĵǺеģΪʱȷʵ鷳
ţĻһ⡣ڲߣҪ顣ΰбۿһ²ɣһվԼߵȫǱӣҲ̫ɵˡԼˣȻסǻǮôҳ죿СѲԼھСƵƣ黹Ĳˡ
ǵĻʲô⣿ɴ֣ǽ֣ԺԼ飬տܵжհɣЩţ򶼿һж޴̸ԼԺĺҲֻͣĿԭϵԶûеǸ׾٣ҲΪʲôڡԺҪԭԼܲԺܲܽפʳ԰صľ͵ÿһεĺˣ֮¡ôܻ᲻֣
ΰ˫һɡ˵ʲôǵü֪֮ڻûм飬ô֪
㲻˵Ҫôô˵Ҫ֪֮ʲô⣿һ¸Ӳˡ
ΰͷҡҡͷ˵ǻ⣬Ҫ顣ʲô⣬ǵü֪֮ô벻أ
ǵöУɼʡ
ɲ׼죬һµġΰŲǽӣ֪Լ⻰һ˵Ǿ͸Ӽ˶Ǯ͵ĹԹԵظֻ͹˹    Щɶţ򡣲Ҫ˵ǰһ£ҲаġҪôã޴ˡǻĶǻˡ
ôÿιǵˡˣȻȥɣҲҪȥˣϵķʽǼûǾͻ֪ͨˡΰ˵֮Ҳɣת뿪ˡ
磬СӷҲ꣬ȥ̽վڲһһʱɲˣΰȥ
⻰ѾתȥĶΰ͵ת˵ŶղҺ˭˵Ҫһƽ˭ǲˣ
һֻÿЦ˵ǣûе飬ˡ
֪вԼļ磬ǿܵȥǣ˵Ҳ֪˭æǣ
ߣСӣŵ㣬ȥúӦôɡΰҲɣһҡһ뿪ˡ
ɿŶΰıӰ̾һһ취ҲûСڼ磬ӻ־ܽˡɲԼļ硣
סɣ㵽ˣôǴ绰˵һ
ڲͷ۲ѵʱ˰عȥһԭʫ
ίɿЦ˵С㣬ҲڣֻһЩ鷳
Ŷʲô鷳ʫֵʡ
ɿЦŰѸղŷ˵һ飬˵룬Ǹ˿ҸǮʲôİɡҲЩţ⡣
ʫҡҡͷ⵽ôˣղŲƽһ飬˶ΰһӵ飬ЩС£ȴ˺ͷۡ
ⷽҲûʲôð취ֻöԳ˵黹
Ц˵û£ⲻСһȥת
һᣬʫͲɾ;ȵؿںͶΰԶһ߹һ߻һߴ˵Цǹϵ൱Ĳ
ΰߵǰʱЦŶʫ˵С㣬ðҪĶڸղŲź˵ˡ֮ǰ֪еˡ
ʫһ㷴ӦڿԼһɫϾͻعҲһˣϾЦ˵ǹûã鷳ˡͷͳԼһ£ԷǾһ
ΰû뵽ʫһεεŮҲ˵ĻһеĹأȻ˵̫ܲʱǿǡϴ󡱵ͷʫһ仰ӡãˬʵЦ˵С㣬ԷóҾˣǴˣȾʲôĿûôིһԣҷԲúȲá˾ˡպ·ϵҸ㿴žˡ
˵ţֶԲ˵ǣӦú˵ǳڵĶǲʲô鶼ûô
ǵǵġϾЦ˵ѾɵҲϾͷˣ쳱ԷʱҲո֡ƴô
û⣡ϷˣɲʱǾϼ¡ΰڳڵϡǿܻͲɼƽ飿
ҲʵһֵĻǿҲ˵Ư
Ц˵ɶһᡣ֮ǰҲûм ֻϴģһҲֻǵڶڣزġһ졣ˣΰɿʳڵտʱҲõ۸ڳںȾơʹ졣
 ȱ
УǾ˵ˣһΰЦӦˡ
˹ϵǿɾ˳ˣһϾͼһֻֻţҲ׼õĳֱʳ԰ķȥ


 ʳ֮ ھʮ տҹ 
ſųĳʫ˸ղźͶΰ龰ĳ¡ʣڣи㡣
㣬˵ųĳЦ˵֪ʫԼϴµһԱ󽫣Ҫϵø㷢ʫЩȽϤҲûƽ˼ӡ൱С
ղƽͶΰ飬˶Ǵ鷳ҿǵ̬ȫһģΪʲôʫ֡·ĹϵƳԺ˵֮УҲôⷽ    Щһ㶼ǽںСӵȥƽʱҲʲôǽȻˣҲҪʸպԼôⷽ飬ҲԳʶ
٣Ǹƽˡĸһ̵Ľ̲СǸΰɣûе㣬ˡ
ʫ˳һۣ˵ͱҵƨˣ˵ʵɡ
ٺ٣㣬ǶҺ˽ⰡЦ˵
˳һۣʫ˵ҲǶ˽⣬Ҳòá˵ɣôġ
ðɡ˵ġƽС̰ƺɫؼǺɫ˲˭˵
ʫ˵ͷҲó˵елһôСԼһǮ͵λȥŮӣ˱ݺݵشС϶ͬġ
ڶΰһȨ̰һСƣ⵱ȻҲǲԵģҲʲô̫˵飬ҲһҶĬϵǱˣСǮˡֻˡⷽľ鲻ࡣŻڲƽġˣٴҲûбҪȥ˼ҵ·ǣڿų˵š
ʫһ㡰ȺڡһһֱڱȽһĻڶΰû̫ķ֮෴ֻҪΰҪ̫֡Ըȥ¡ΰʱ򣬸ԷԷҲԻ߽ʱӦ顣
ʫ˼һᣬ˵˼˵ΰˣһǲԵģúҲһ
ûΰˡһȣҲ˵оĻʲôģҲǳһܾһپƷǮˡϴ󳣸˵һ仰ǾǲҪΪԼȥƻأֹʱǲ̫ģֻҪûйϵǵûбҪȥ䵱һƻߡ˵ΰȻǲ̫ûΣǡûڵҪߡܼ򵥣ǸһܸһٸˣǾǳǿˣ˻ôǣ
ڵĻӵ˵ȻĵطǴһȴеڡЩҲû鱾ϿҲû˼һ£ʫĳ˼֮С
̫ո֮ϣһȶȾһ㵭Ľ⡣ôһ㡢ʥĸо
Ժųʳ㳡ϡʱ϶Ʒζһֲ˼ĸо
ϿŴƺߵ㳡ϼһ޴ļӡЩӵǰһѵĺɫĴ̼Ȼһ硣Ѿæµһ  һ̧һĴȻÿһѵľ̼ǰͣóǯгյͨľ̼Щûŵ̼֮УȻͻһƴܿ죬Щľ̼֮Ҳʼ͸
˵ڵֱǿԽԽˡ󣬻ǴֻţֻعȥѾ֪ԺҪһ¶տĴˣʱڽϣһ磬²طǵԺ￴׼ôˡһŵӺͶŵľ̼Ҳɵһ¡ļӿнٸҲһֻţʮĹģ̫˳Ծˡ
ٺ٣˵ϣҲǵһʶˣʲôϲģġ˵Ŀǵʳ԰ʼãȻ˵ڵľӪǵټӰѾģҪģЧӦ򵥵ˣҪⶫóǲеġԺЦ˵
 ȱ
ûСӵͷԾⷽǺ֡ϵͷͬԺ˵ʳĺóȻǺҪġһʳٺóԣҲҪԹ֪ûгԹ˵˵ôóҲͬСһܴģĳĻһͻᱻšͻӡ̣ͻԵˡ
ţģЧӦеķʽԺ߿Щæµ׼ˣ˵
ָָ㳡һѡ˵ôһľѵǴճһ
ǵȻûһĻѡǵտĿ񻶽ôʵ˵ǿ϶Ҫˡ˵ˣȱһôҲ᲻ԵġԺ˵
֮Ծ棬Ϊڹ㳡ĴɢŵʮС֮⡣Ƕһ׸ߵľС ϣľ񽫻ᱻȼʳ㳡һѻĴʮСŵĻ֮⡣ûбĹˣЩѲҪӪաûЩѣõǸо϶ȥԶġ
ڳϺԺڹ㳡Ͽŵʱһ
죬Щţ򶼹ҵϡҴ
Ժ̧ͷһǲɣǷһ˿һͷлĺӡ
տĸ֣Ͽ˿ɣԺ˵
һԶæԲûע⵽ԺͳϡָЩ˽ϵذѾ׺õţҵѾϡ
ǵģû
ˮƽôĵ⡣
ѾԹ൱ĲҾϲһֿ洫ϣһûԹϡϺŨǷž⿾ţϣȴζոպáԺЦ˵
ģǡǿڴˡԺѾԹɵտԺ˵õһҲûгϡϾͷ
ǣҲʮСʱˣʱһ¾֪ǲǽˡ
۹ⰡЦֽ˵׼ʼˣ
ûһεĹ̺ƴ󡣽Ӧͦ࣬˵ˣɲʲôţ⴮⴮ġֻţֻ򣬿൱ķʱģԱÿʼˡ
Ժ˵
ǣЩţʲôģûʱɣ
ǰǴһֱʱԼļһЩ֣ǲô˳ġϾ˵Щ̫Ϥ顣
ǰɵ֮Ͼʹ˿ʼ׼ʵ֤ʱԺòɰһЩ˶ȼ֮ģһεʳǿɾҪæˡ
ʳ֮ӦûɣϿ֪Ժ˼ġԺʳ԰Ϊ˾ۼµʳɵĶĺóԣôԺ϶취ѶԷġ
ʵѾ̸ˣֻҪһεʳڷãͻԺ
Ƕİϼһ黹ûŵ̼˿ֶϺõ̼˵ͷ֪ԺһҲѪġտ˵̼൱ĹؼġһҲóԺʳϵĽ
ôϣľ̿õĿɶǺöԺ֪ϿʲôЦʡ
ءɣ
ԺǴѵտȻϺõľ̼ǾԺõЩ൱ĲĶϵ־׼ȷ ڸצ
ʡ
ǰʵܶ˶סҪóԵĶպʳı֮⡣̼ҲҪ֮һ̼ûζʪ̶ȶֱӰ쵽ʳζԺ˵һ֮̾ǰҲã֮һҲãԺ㲻һѧԺɣΪʱ䶼ڵ֮УеĹ֮УֺܶտζǱľ̼ӰˣտʱõĲľ̼һ㱡ľ̼ǵ¯ԺǾԲ﷢
ԶԶؿԺһ߹ϾӭЦ˵ܡ
 
Ժ˵ͷЦ˵һĲ£͹ˣ׼ôˣ
˳ϵԭ֮⣬ԺȷʵڵûаźãԲŹģҲԼ˼ʵ˼ֻҪɵӶܿóԺֱ׵Ļ˸оڡ
е׼Ѿòˣһ֮ǾͿʼɶԺΪһҲ⣬Ժǲһ㲻̫վԺߵǸǵͷԺܣҲȥʲôˡ
ôţ㲻æĹЩ˵ôԺڲɵˮƽѾ˽⡣ǶǾûʲô˽ˣԲҪȷ⡣
ǣǶҼˡ˵ʵ˼ˮƽҲµ֮⣬󲿷ֵĲǱҲһġɺʵػش˵ЩԼԺĽӴӱ˵Ŀ˽⵽Ϣ֤վԼǰʳһ֣ûܺŪˣѻ˵̫ûʲôô
Ժüͷһ¡˵ô
ˮƽβ룬ôĶζҲв ɲԺϣġ
Ժĵʲô˵ģЩ˵ˮƽȻһ࣬ǲಢԳζмңǲܳԵóġȻ֮⣬Ϊ޶ȵر֤ζһһڸ֮߶Ի򡢵ϵȵȶһܵİѹأһӦǿܽġ
УҲֻˣϾҵһֿܲѣҪҵʮٸĸҲǲܵ顣Ժһ¡֪˵ҲûдҪҵʮտĸҲ˵ԵĲܣһʱ֮Ҳǲܵ顣취ҲȷʵǿеģʹӦˡ
ãȥæˣкܶҪæءԺͬԼĿҲһ
ô˵ԺԼ˵ϰ壬ԼԶǧΪ¸Ժ̬൱Ҫġ
Уȥæ
ϴأԭˣףϣмûмˣֺˡ氡ڵĴɤͻȻԺͳϵ
СӵǿԽԽˣЩ춼ϴԵúáסúãǾǱȻˡϿⲻӣҲֺǺǵ˵
Ժǳڣڵദʱ򣬶û̫ĽˣҲоԺЩ봦ȽһһԼ𾴾ģһ˼ҲûС
ֿһվڳߵʫЦŶԺ˵ǹ˾ˣ
Ϻʫû뵽ϣһŵ˵
ǣţ㿴СҵǰҲûûСôҺɡȵԼΧߡЦ˵
УĴһ㡣Ժ֪ںʫԼһ顣Ҳͬˡ
á


 ʳ֮ ھʮ տҹ 
Ժ˿һԼʫЦ˵ʲô飿
ʫһ£ҡҡͷ˵ʵҲûʲô飬ֻһֱźҪ㱨֮һ£ƺе鶼ѾˣеҲ˳Ӧ˵ûʲô顣
һˡԺһʫڵ̬
ǰɡʫһ£˵
ǣҪ˵һ㡢ţҲУҪҲ￴ˡСıԽǿ϶ˡԺЦ˵
Ժ˵ʫﲻɵþһϸһ£ȷʵҲǣϰ嶼˵ţԼҲͺˡһ룬ʫԼҲˣЦŵ˵ͷ˵ǵģˡ
ǣǾͺãѹģԼһ¾ˡԺ˵
ţˡʫһǳ׵طˡ
Ժ˿Լĳڣ֣˵Ҳ
õģϴ󡣡
֮ǰΪʫʲôرԼϴ˵Ҳ˺棬ʱԺҲС
˿ڣֿ˿ʫԺ˵ǸƽͶΰǰ飬Ǵúܺá
ƽѾˣ˵˺֣ƽҲ֪Լ˲ӦǵˡΰﳱڸôҲһԴɵ൱Ժ֪֮Ҳܸˡ
ǳڴģϿûʲô Ӧûа취顣ʫЦ˵
ţûκһܴеģ㲻ܣҲܣͬУÿһ˶ԼƳһ棬ⷽ棬Ǳǿ̫ˡԺҲûй˼ʫ֮ʲô뷨ȱһģҲʫ顣
٣ϴ󣬲ҿڣⷽĹҴǿࡣǸƽҡҡָͰˡЦ˵
 
ž
ԺȽڵĺ˦һƣЦ˵һ˵Уβˡ
ǡҲ֪ԼϴǰԼԼˡŲء
أ鴦ȷʵǲˣáԺ˵УûʲôǾȥԼ飬ûʲôǾȥϢһ£ϵĿ񻶽ڰɡ
ȥʫͳڣԺһԻƵĳȥ
æˣվһͷţԣڿһͷţȻǸչԼļˡ
Ժ˵ͷ˵ûʲôСһˡ
ʫҲɡܻСأô˼ҾͳСˣϴȤ˵
ԺҲһ㶣֮УȷʵǰʫǶŮˣ⻰˵ҲԼ֪ΪԼ֮ˡľ飬ʫ˿СŮûʲô֡˿ǿɾһˡ
٣ϣ⻰˵ƺǺеԺҲЦ˵
Ҳûʲôֵġ˲ǿͣÿ͵λλͱ£˵
ţǵġ
ˣղŲɿ¶һǵĹ򡣡û˵飬ָָɣЦ˵
ǣԺһʱ֮䷴Ӧʡ
ǰղŲڿֻţ֮ǰһ˫ţϸϸһأ˵ǰţϵĹͷλá֬ĵط˽Ҳǵһοʹֱ£Ժ˷ܡ
ǣڿʱҲɰˡһӶںţ򽻵öˣȻҲǶˡɵһ˫ַӴţˣתֻƶţյͨľ̼ɢĸҲͶţϣҲ
ţ˵ûдˣһҲѵýӴֻţⷽǿûа취ԺЦ˵
ӱȽϸߣţԶľ̼ѣԺ֪Ϊֻţ޴ڿʱԲļҪͻһˣ⻹ûǾ̫ʧˡ
ֻţҪζ೤ʱ䣿Ϻʡ
߸СʱڵʱӦþͲˡЦ˵
Ҫôʱ䡣Ժ˿ϣ˵ϣʱ仹ţҪٹ
ȱ
УǾٹɳҲ֪Լȥ˵žͺԺȥ
ôͿʼơˣߵʳ㳡ԱߣϿһֻֻһ׶ߣȴֱ׵ĴͰʡΪʱСָ˰óСıѣԱߵĵ»һƿƿơơ
ǵģЩó׼ơƲǹ˾Уñ͸ˣҪʱͲˡԺ˵
ơƱһ׵¶ȡʵ̵ܶʱˣơúȣζȲ˵ơƱϿ¶Ѿһ뿪¶ϾԺơñСʱϣǿڸл¶ȱֵʱ䶼ȽϳǹϵܲܳԵúõ⣻Ժǲġ
ҹɫؽ٣ʳ㳡ȼʮѻѣȻûе硣ȴ㳡һѾ޴ĻѶɢڸ⣬ĲʵҲǱ߽ģʽĿ񻶻ᣬһʵûʲô˼ˣĲ֮£㳡аڷ紵ʱ㳡һƬĻ֮У𲻶һϾӪˡ
㳡ΧѾһЩ׵ΧΪʳ㳡ʱǵշѲܽġ˸Ѿáÿһڴʮ˴ıơƵͰڹ㳡ĸҲɢͬĴͰǷʱȡ    ֻҪǽ볡볡ģغȾƳ⡣ϼŵһֻֻţѾòˣһɹɵŨ㿪ʼ㳡Ͽţŵ˶ɵôߡ
ߵӿʼ㳡ѾʼӿȺ˻϶һġһǺüʮʮһȺС˰˵ʱ򣬹㳡Ȼܴ󡣵ѾҪӿҲʼ
ҹɫ֮УʫһţпͣվһڴһȺȺ߽ȥҲһڿѾ൱Ŀɹˣ֪һ㣬˻ࡣĿȻѾ˳׼û˺٣ôɾʹˡȻ֮ǰԺ˵һ㣬⼣ûʽҿ֮ǰǲķŵġڴѶʫɾһ
㣬¿Ƿ˰ɣһʫ𡣵ССذһתһԭǳڣվߵȴǶΰ
˰ϽȥɣѾʼˡʫ쳱붡ΰμһĿ񻶻ġ
ΰʫЦһ£ֿһ¹㳡Ц˵С㡢ڡ˵ôֵܰôأЩţһΪģȴ벻һ¶տ񻶻ģ
˵ΰûмʶϴķ񣬵ʱĻʱǵǸзɽϺǲǸѶȵĶ
ڵ˵
ΰ˵ͷ˵ǼҲ˵ˣϧҵʱˣûܼʶϵҲ󰡡Ҳ˵ˣҲʱıֻҲǿ󡣴ҲǴˣͬεĻǲܵġ
ǾͲܱˣǽϾͺúõһһεĿ񻶰ɡߣǽȥҵһЩҲˣһ
ʶһǶ˵ҲǺ顣֪¥նǻԼϴ˵ģڶΰĲΣԼϴ˽ӴǻţŶΰˡ
ΰҲһ۽Ǿ֮ҲԼڵݣҲǳкԼˣҲ⣬ųڵͷȥ·˱ơƵĴͰʱ򣬶ΰһѾץƿơƣеһƿݸ˳ڣԼһƿҲƿֱһҧҧӣغһڣоǱ͸˵ľҺһֱһһơƻĴ
оǲеģⰡߣֻţȥɣѾΧ˺ܶˣȥմȥҲѧΰһ͵عһھƣȻ˶ĵطȥﲻԣƯãټŮѪĳôܵס
һЩſ񡱵ĳںͶΰʫɵЦˣΪⲻٰʳڵһҪ    ô
ڳںͶΰ뿪󲻾ãԺ妺֥ͬڻһΧڳϵΧһ˹ԺҲűװͺһ죬ʫһæӭȥ
㳡϶ˡ紵һʹıơƱ֮γɵζ𣺡˵е˶Ū˰ɣҪôˣ
㳡ǿǹ𲻶Щ֮УϡԿڼȥȥһе˶ԺϵˣҲѹ˵
ϰʱԺľһǣڵ㳡ҲǡһˡǼ˴ˡ˵Ħˡһ־޴ķҲΪԾС˵ûдѵе˶ˣ
ʵҪ˵ͳϣԺԼҲÿһСһļƷ ֮У񻶽һɹģҲһܶôˣǾ֮߳ˣʱͳϵĻҲɵӡ˵ʵҲû뵽Чôãǵʳǿӭ˴ҵҪ
һһƽĹ㳡ϼˣʲôһҲѹԺҲܾˡ
妺֥Ҳûмʶһֳ棬Ҳһһ
ﴫϷѾʼ˰Ҳһ˷ܵ˵칤˵Ǻѵлһµģڵ񻶽ṩ˾ơṩ⣬ô˾һĺãԼһȲȥȥˡ
ûһϵ찡˵Ҳ̫һɡ֥Ҳһɲ˼˵
Ժ֪Լ񻶽֮ôˣΪЩƽʱæڹٻлһ£ԼṩһûᡣƼǾһҲˡ
 
ҽϻϺܶ˵İ׳ɫԺɵúаšԺ뷨޵Ҫ֪ڳĿɶһЩŮӶ࣬һҹ֮󣬵θڱֺ֮˲ٵľƣǻᷢһЩΪܵĽӴҲˡȻʱ򲢲֪ԼС֮һѾͶΰȺ֮ѰԼˡ
߰߰ɣǿһߡֳնѾȼˣǿһȥʱһͯһ㣬Ժ˾㳡첽ȥ
á
ϣòɸ׼˺öһǻоϲġԺЦ˵
Ǿ͸߿ˣ
ڳϵĴ֮£Ժ˿첽ʳ㳡ȥ


 ʳ֮ ھʮ տҹ 
غϺ˴ӼȺ֮м˹գæ㳡ȥ
٣˵ͷ׼ʲôʱﻹһͷӣһûʲôĺǿ˵ʱǼúܡ
ʵҲûʲôֵġݣѾ֪ûȺ֮мȥˣټ˼һÿһ˵ﶼơơ⡣㳡֮һ൱ķ
ﻹʲôȻǺóԵˣرΪ׼ľԺЦŴ˵㳡ʱѾ൱龰֮ˣѾòͳ˵ˡ
˵ϣôؼʲôһ᲻Ѿô԰ҿʺһԼȥ㿴ָ˼ӵĻᣬ಻ֵһԵĲЦ˵ղڹ㳡ֻ֮Ǹо˱Ƚ϶࣬侳һŨŨϾͰҲƺһӾͷԺ˵ĸ׼ĺóԵĶﵱȻǺڴģԺ˼ȴһ㡣ʱһ˵ġ
СԹ尡˵ûдӾǴģһ֪յˣȷʵлβˡϴ˵ÿһԼǰԺԵйص飬Ժûһθ߹ģ֪˵ʵԺСӲص뿴Լ֪𰸵ıġ
һԵ妺֥ԺͳϵĶԻɵöӶЦ妸Ц˵ϣ˵ûдպҿҲҪƵˣʡúÿһζܵһ
ûҲͬ˵֥Ц˵
ԺһԼıӣЦһ˵ôһ˵ҵһˣ
˵ڼ䣬Ѿߵ˹㳡룬ȼһ𣬵ȻһѻտģӪյġǾѵĲԶһܣæµšϿһʱѾһ·ɫӦڽʱŻᴩġ
Ժ˿Χ̯ӡֲǲɴ·տ̯ӵҲͬһʽ·ԺصͷҲһˣ֪ص··һǿϾˡ
˵ϣôڲŵҶѾ˼ˡһվǸ̯ǰ־ɣʱһƿơơģȷʵ˵Ѿ˲١ҲѾԹˡ
˵СӵȥˣԭѾܹˡ˵ǲ̫صˣкóԵľܵñһ졣ָ־ɴЦ˵
٣ûа취ҽһ飬ʱѾˣҲֻȹˡȳΪ찡־ɺЦ˵ҲǺó֮ˣⷽܵÿһ㡢ѺóԵȳϡһҲΥԭⷽǻİõġ
ã֪ҲһƤˣҲƽˡһ㡰Ρ˵
û
Źϵһֻţϲɵһ㷢㶣ֻţ뿪ʱƺûпԼ뿪֮ſʼģͨľ̼ӳ֮£˵͹⣡һ˱ǵҲ˳ҹȻ֪Լ͵ѾӦó̫⡣ʱﻹӿһ͵Ŀ
ôϣһֻţɣԺЦʡ
൱ĲʱһûпһֻţǺŹȥģʡ
û֮ɲſʼȥģͬʱһֻţҲ˵һֻţ϶ǽȫóԵһֻˡԺ
  ȱ
úãǾ͸ϽʼɡЦŴߴ˵
á
ԺվڼһԵĲ˵ɣʼɣˡ
û˵ֻǵ˵ͷһץһѾ׼õķĩţȥţʵ̫һЩĩʱһֻתǴţˣһ׳СһЭС
˵ƵϣϾ֮ǰԺԼ顣
ûϣһһ£֪ˣҴҲûгģеطɫ˵ʵϵ֮ˡԺڲʹõмӡΪ˵ľ鶼ûг˵ⶫô׳ģһҲǻԵɺ֮²ʫ˸ˡ
˵ϣټ־ʱҲ˹ʡ
ûǴûг˵տȴʡԺ˵
ãһɵúúõسһ¡
ʱ򣬲Ѿϣһֻţǿ׳˫֮ٴתšص飬·ⲻһֻţԼһ㡣
վľ̼ԱߣȻĻһξ룬Ժ˶һŵıơҲɵôغ˼ڣ˵վøĲˣĶͷϸðźˮȴһҲܷģվߵһСÿһʱ͸һκ
֮󣬿϶Ǳٿһģϵζ뵽ȥֻǸı档̫ʧˡǿȥ֮ٹһ൱ҪҪҲ˵Сˡ
ǰԺϵˡǵΧΪġҲؾ˹ʱҶóǽϵͷϷˡ
أ֮пʼһɺϸȴɱζ
ŵûУԺıһ飬Ϻ־ɣ⼸֮УʳķгߵľǳϺ־ˣԺԼҲǲŸոŵ֪˵˱ǲ̫ôŵġ
ţŵˡϣ̫Ũȴ൱ĳ尡ֱζһ㡣־˼˵
ԣͷݵúܵλȷʵǸָоӿ֮дһζ̫ŨȴݵһЩСһ㣬൱д͸ͳҲͬ־ɵݡ
˲ΪʲôˡԺ֮ͻȻһ˵Ժ֮ǰɿһε֮󣬾һֱ⣬ʱŵһϤζͻȻ

Ϻ־Ժ˵ɵͬʣʲôԭ򣿡
Ǹղ˵ϵĴ͸ǿ˵úܶԣԭΪ϶ڿţϵģӦרΪȫţȫ׼ġȫţȫⶼȽϺõϵĴ͸ǿôܡõȥ
ţҿ˵ûдӦԭһٳ֪ǲôһˡһ˵
Сʱ֮󣬲ſһһͣĶ
Լֲɾ֮󣬲һӹվߵݹһѰС䵶ߵţǰһӣֱţȻһʼɿţȻƬţ䵽ŵһ
ǿһֹǾͲһõġЦ˵
û
ʱǸŵӵ꣬Ѿߵ˳ϡԺ˵ǰ
ϣǶһţ⡣Ժк˵
ѾţóʱˡʱﻹϾֱץһţȥţиţ𣬵Ϊ־ߵ¶ţ
  ȡ¼ͷһҧ֮ţӵװΪǳ֮⡣ﻹһص̼ζһľ̼еһζҲһԵζ
ڸղԺ˵Ǹϣʱھ׽ʱǿϸϸƷζţԺ˵ԵʱƺôܸоζǺȴԽԽŨȴֲڸǹ㡣ϵĴ͸ǿصҲ¶ɡһһָ೤һ׺񣬵ǳʱĸζǿɶǺһ£൱ľȡ
һ¶ǣǿҵζóϾ͸оһʣơʱóһڹȥ֮һ֮ĳɵǿ󷴲óϵζõ˾޴㡣
  ʯ

³һ̧ͷ˿Ժˣֻ˶ͬһɵЦˣ˵ҶǺ㰡
ƽʱûôȾƣʱȽһ¶ǣϾͷһɷۺ죬һСͷ˵ԭָоȷʵ൱Ĳİ
ǵȻȻʹˡӦóô⣬һٳһɡ˵ţϾȥ
ϣɲٳ˿ڡԺһæֹ˵
Ϊʲôֵͣؿ˿Ժٳһ飬Ҳûʲôɡ
Ժû˵ָָǲݵɿȥ͵һ˫۾ֻʱվһţǰһ䵶ͣػӶţĶһƬƬţµרʢţÿһ֮ͻ˸Χˡó˫۷ǣʱֻţѾһⱻɵ䵶¶ţǼܣڻ֮£ƺţǼܵ滹ж
ţﻹжʱҲע⵽ˣһ㾪ȵʡ
ԺЦ˵ûˣţﻹжһֻҪôҪõһͷţ
ǣ㻹һа
ʱ򣬲Ѿţ⡰¼òˣΧ۵ȺҲţ֮ǬɵķһС
ɷ䵶һѺ񱳵ţǼܵĹǷ촦ȥƿţǼ֮һֻ
ɵ䵶پ򸹴ȭͷļ⣬ȸԺ˹
ϣһǵ⡣ӦзζԺЦ˵
úã
ţ֮вһôǾڿĹ֮вϵһţ֭ӶγһζֻɲһõġţѾѾ񡣹ǰֻţöѾһ൱£ٲ˵ţ֮лˣû£Ϳ졣ڲ˵Ȼ⡣
⼸һ˹ǿֱðĻһŨ㣬ղŵţһɺζȽϣһɴɢζ͡Եö࣬ˣ
ţ֭ڡʡۡ㡱ӵĿڸԺ˶ɵô񫡣
˾֥̾ƽʱ̫ʱҲɵ˫۷⣬ֻҪһɵӶ

ǣûз֡ǸϵĴ͸ʱֵøӵԣȻţ֮Уϵζ˽൱ľȣһ˾̾˵
ûˣһ൱ľȣҲ̫һ㡣־Ҳͬ˵
һⱻ֮Ⱥȥ֮⣬һĻž㡣Ʈҹɫ֮УԶԶȥ


 ʳ֮ ھʮ еһ
ŰǰϵһֻǼܡ¸˵˵һ벻ﻹһֻ١
طʳȴȺУһ䴦ʱŵļγɵһССԶĿռ䣬ǸԱϢģȴԺϡ妡֥־ɵȼˡ
ΧϣһǼܣǼ֮ǰţ֮еһֻ򣬶Ҳ¼ģֻʣĹǼܣóϾȵǼܵ滹һֻ
Ҳ˵֮ǰڿһֻţ֮ǰѾ⼦ŵȻٰŵţһһ㣬൱ĲȻ֮Ҳֻһֻǲ롰ֵͬˣһ꣬Ժòɰᵽ
٣ϣⲻΪܳϺöôҪԵöǾ͵뾡취ǣԺЦźһơ֮˵
û˵Ϊ˳ԡǿǻаٳҲˡַû˵˵ַӵʱǵһȤζģ벻ԺǸɳˡ
Ҳǲֱ£ȥôʱҪҾҲǲܵġԺʳĸи֣Ҳ浽жѣһģһ仰ûʲô棬ȴһ൱ߵĿ϶
ǣɰˡɺЦ˵
ֱʱ򣬲ɲһΪܼԺʳ԰ʩչ˻ĽԺĿ϶˼ȻǷ
СӵҲǫ飬ɡǼƿѼóǳһĺζôءЦ˵ϣţ⣬ٽ⣬Ǽ⣬ֻһˡȴϵζõ˾޴㡱ȻǴˬ
õĲɲûˣȻóԺһȺ֮ԳΪΪӳϳֿʼǱԺΧģԴʱԼѼóȻϾʹӦˡ
ɾƿǼܣɰֻ֮óŵһѾ׼õĵ֮Уšɲûõпֱֿʼ˺
鱡ļʢһŵ˳ϵǰһǼϵļ⡣ͬĲλζһ˵⼦ȴͼشԺųƣǾȫλҲһȴǱȽϻشǾǸоӵάֱ˵⡣Ǿ۶ųơ˵Ϊ۵ĵطǼϵȽˣ˵ڷڳǰ⼸鼦ϵ⣬Ƕֻľڡ
ϵҲûп֮ĵλߣ˵Ҳ˫óԵĲλˡ
һŵϾ͸о鼦Ļֻۣ뼦ᴦĻȫֿͬڸУᴦĻ״Ļۣ⼦ĻƬ״Ļۣ֮£Ƭ״Ļ۸ܸ˴Ŀڸһ  ھ׽Ĺ֮У⼦һôҲײõĶһ㣬ҧһ»һ£ֱʵʱƺһƬġ
ţ֭֮ζ㲻ϺŨļȴ˶һڲͬζţĺءټϼⱾζ֮һټǲߵ˼ȴһƫĸʽϵζֻζԵһ죬ȴֺгޱȡ
ãţ򡢼ζɫ൱ѵˡ϶ڽϵһ൱⣬Ȼ־ͶˣȻԺЩ׳СԴȣǹǳֹѾ⼫ˡ
⼦൱ĲֻǿϧһֻѶҲ̫һ㣬ܳ԰ֻǿǷָ妺֥ʱѾѼ妲һȻҧһ촽
ԴʶԺ֮妷ԼڱԽԽһĶĲԼġڽ硱ˡʵָо֥ЩҲͬĸоȻҲǽʳʶԺ֮ǰԳԵһಢ̫⣬кóԵľͳԣûǽҲԣԴʶԺ֮رʶʱԽʳҪǾԽԽߡ
ϷںͷԺЦ˵
кϷ־ѿڶʡ
˶Ϊ˾ѾԺһ仰˵⼦ﻹǬˣ˶ɵõɴ۾Ժ
ﻹж֥һ㲻̫ŵʡ
ǵȻղ˵ǿɲܳԵ̫ѾˣòһΣôܻŹĻ᣿ԺЦŶԲʾһ£˵
ɣȥǲҶ
õġӦһ֮󣬲ת˳ȥʮ֮һ˻Ȼ͸ÿһ˶һĲ衣һ£һĲҶݳŨ裬ԺõģһԵĶǿɵúúõƷζһԲŨ֮ǰԹζ;ζܵȥ
ŨſڵʱԺȴǸֵһľơ
ףⲻҵǸ¹ơô
ԼǰľƣɵԺԼҪһСͰĵ¹ٱơƣԭΪԺȥԼȵģڿΪ׼ˡ
٣ûǴģΪ϶׼ġһһˣûơƣǿɾʧɫ̫ˡԺЦ˵
ҶѾ׼òڴؿԼԺ˵ðɡǾòյ׽Ҵɡ
ɵ˵ͷֻǿһ˺Ȼ뼦һ̺ͣһһɣԲĶϾڹ⻬ĵת
Զһ𣬷紵ʱǶѻĻţλõĹҲ֮ʱʱڵӳŻתļŶ˶һ㷢㶡
ǵ
Ժ˵ͷ˵ûǼ⼦
ڼż뷨ˣ˶һ졣һԼ°ͣ˵һΪʲôֵĶء벻ȻǼ
⼦Ŀռ䲻¼żѾ˲ˣѲŪһֻѼȥɣԺȤ˵
ȷʵǲܣǲˡ־ҲЦ˵
⼦ơƣô֥üͷʡǰţͼ⣬һǿмӣļҲ˼ζơƣƺһ㲻̫
һҲܺ氡Ҳͷ֥ͬĻ˵Щеʱ䶼ʳϡҲ߱߳ԹٵطҲһרˣʱҲǲĴɻ
ܲ䣬ǵÿʵʵǼΨһ׼ԺЦ˵
ʵϣԺԼҲ̫ǲֻǴƲһ˵޷죬ʵܲȡĿڸУǾֻҪԹ֪ˡ
  
ɣеɡԺûж˵ʲôԲ˵

һһƳҵСҹɫ֮ǿǺӦһĶɵĴһץĵȻ䣬ֻһΪġȻص
Ժһһ군ֵԹҲࡣ֮ǰҲǳԹأһεͽһ˵ζԼҲ̫
ҡεĻ⣬Ժֲɵĵ൱죬⵰
֮пھȻƽ֮㡣ɵðͷŲԭĺһֵǿõ൱Ĳ
Ժţزţ൱ĺãŵʱѾīɫԺûôֱ࣬Ӱѵŵ
ǵ׵Ĳ֣ڸŨࡣȻǵƣڸȴ飬ԻԷۣ߽֮´˾޵ĿڸС
Ȼһɵĵӵƺ͵֮СһֻǵģԺıǼ䡢ݼ䡰صţԺѡ
ڳ˶ǻ֮ˣһڵĵǿɶǡԡơܳԵóԭ֭ԭζ
ζǾͲ˵ˣȻûл˵Ҳ֪ʲôطһŵţͼζټϱζγɵġǣҺһŵĿڸ˵ضأôγɵģ
֮ǰѾԹţͼθѾ㣬ǴʱһȴȻоޣ˵ԼϵһԵľŵǺܻܿԼͷȥţ򼦵ľһżζȻ飬һγɵһֿڸУ벻׵ˡ
ǣʵҲܼ򵥣Ǿ⼦ǿɶݳģ룬ţͼĴ⼦̼ţǼڳ֬Ϊţͼζ֮⣬⼦⼦λţͼ棬¶ʼʱ򲻻̫ߣҲ˵⼦ʼʱһֱȽȵŵģ¶Ȳرߣ˺⼦е¶޵ؽӽһٶȣСʱļ·ʽ˵ĿڸСԺһ߸оĵԼĸоһһ˵
ţеӦӵģ׿һĿڸУȷʵ԰־ɸ̾˵
һơܲϡԺơƣЦ˵
ҹɫŨ㳡ȻУǼȺƮʮ;㡢𲻶Ļ⣬һӪһ˷ݵ
Ժ֥ʱȴʳ㳡ʳ㳡׵ĵطšϺ־ڱһζ֮ѾȥϢˣϾ˵Ҳһˣ㷹֮ȻܻԺˡ
ǣִһ¼ҿһεʳǿǴóɹˣΪؼǣһεʳڣǵʳ԰ֿɺһأΣҲͬγһƷƵЧӦˡ
ûҲģ¶ʳڣҴ󵱳һĿвҲ˵ÿһʱͻٰһΡȣܸǴͬʱҲһǵ֪ȵĺð취˵һáԺ˼˵
ûҾⲻ妽֮󣬶гкȵĴſ񻶽ڵϢĿҲȤʶظо֡ڶ˵ջ
ȱ
Ҿǵ쾰۵ǱҲԾƵĻǵȻﲻʲô񻶽ڣǿԾٰƻչ֮ģӦÿγһȽϺõЧת൱Ŀ죬˵Լһֱһ뷨
˿һ£ּͬƻʲôطҪ͵ҪһЩۣܱʳҲáչҲáʵʶΪṩһ̸ʡ
ҹɫҹ¶أԺţۺͽԼδľӪϵһЩ뷨ĵáһʳ㳡ַǷʱǲû̫Ĺϵǲܿ񻶵ˡ񻶵ˣ


 ʳ֮ ھʮ СгѼ
ĺڰ칫غŲ裬Ķɾ־ɣ־ڵеһꡣ
ϣǵʱ䶼ʳ԰ˣûͶŶעڿչûԺЦ˵
⼸־һֱԺڵĸӲ죬һ⡣Ժ˵ʱԺûжʱ仨͵ϡǺȻ൱ġ
ǰʫκǸɵ൱Ĳ͵ǵĴ֮൱ĺã߳ҵ֮⣬⼸СŮרĿ࿴־ɷĲ豭Ц˵
ʬ  
ûǸɵ൱ĲԺʵҲû뵽κ˳ɫȫһϵеĹ
ҪһЩʱ仨ë  ʳ԰Ѿˣʱ֮ʱǲ̫ˡ
͵ȫȫвʱģöӣãǵ־˼˵
ʱȻûа̫ʱ仨ϣȴʱ̶˼ſ͵һЩ⡣չزӰķչѾЩĴʩڷչսԵָ˼ˡ
û˵öԣ˵Ҫսκһҵ۹ķչ˵֮⣬Ǿˡǵ͵ȫķչǾǰǵҵ۹ķչɵطչչȥ˵ǿźҪġ
־ɵᷨԺͬġʱ껹ӵֻȫؽвֵս˼ĸǻûУ֮£ֻҪͼΡץʱ䷢չܷ֮չʲôĳ̶ȡܸǵҵ۹ʲôĻر˭Ҳ˵ġ˵Ҫ壺ԺһҲСӵġ߳뷨Ժܰʳ԰һŵ׶֮ϾְѾͶһҲӡ
ţûˣȽҿʱǵðصŵˡ־˵
Ժ˵ͷ˵͵ⷽķչҪأһǷչģʽⷽĿǰķչ൱Ĳġһǿȷһ֣öκȥڶǿ͵ĲʽĴ͵ѾһʱˣǵĲʽϻǱָտʼһ׷ʽҲʱһЩıˡ
˼˵ҪƳµĲʽ־ϾԺ˼
ǵģ̶ܴܴϾܲܲϵ³£ˡԡǱԺǰľ顣ļ֮Уܷչúõġ˾ӪķһЩ֮⣬ҲӲʽĴ£֮Ժôܻ⣿
šе־ҲǾӪ֣ԺϾˡ
ʵӦüǿⷽͶĿǰ˵ģǱϾΪȥоʽǡǵⷽרŵĲŵüٷչУо²ʽȫ𡣡
еˡΪǵ͵ķչǳʽģʽƳ³ҲҪʽģγԵѭ
ǣⶼպˣʱ˵ǻǵһЩʽġԺվ˵
Ժվ־֪ҲԺ£ԼһˡǺ£ҲкЩʱûкԺһоʽˡ
ãǽҲһְɣóʱûˡ־ɸԺһȥ
ʱ仹磬͵ﻹûпӪҵ͵ҲֻмԱڡԺ־˽κ˵ܡܣǶѾ׼ˡ
֪Ժ־ɹӲһҪһˡԶκѾ׼ԺҪԭˡ
õġɽһԿȻپƸܻܲ뵽ǽź͹Ĳ˵Ժ˿κ죬ֿ˿⼸վڶκߵĹԱ˵Ժ֪⼸˼ȻܳȻǶκεˣҲĹǸˣһǺ׵ġ
ǵġ
־ɿ˿׼Ĳϡֺܼ򵥣ֻаֻѼһѴСپһЩζˡָָЩϣ־ʡ
ȡʬ 
ǵģǵıϾǿ͵꣬ŪʲôˣԾ͵ԽԽãȻǵñһζı׼Ժһ˵ţһ߰ѾϴɾİѼõпɰָһҺ
Ѽɣ־ɿԺµѼ⣬Цʡڳ֮СԺ־֮⡣κûģڽ֪Ժ˵ġκļҲǵⷽɫԱ֮£еһ־˵͵˵ͷ˵
ǵģȥ׼ϵʱָҪѼ
лУǿ͵ĹԱܵǲʽĿⷽĹκϽ˵
ţ˵˵ΪʲôһѡȡѼôԺûͣϵĶǿ˵κȻ˴ⷽĹģǾ˵ӦŲˮƽŶԡ
˵ѼʱȽϴһ㣬ڿڸ۾ûжĹϵˣҲ²Ѽ˺ܾܿǳģͱȽءζҲƫصģΪֻ֮£Ż᲻ʱȽ۵Ѽ⡣л֪Ժǿ͵Ĵϰ壬ʱԺԼ⣬ﻹϾץʱ֣
ţ˵еȷʵҵļƻ֮У͵ķʽˣͳĲ˳֮ʱͱȽϽʵ˵ȽϸӲһ㣬˾ͲÿñȽ۵Ѽˡڿ͵ԺȻҪĳʦоĳգΪǸûбҪģҲǱҪһˮƽӸղлеһ֮СԺ֪˻ǴﵽԼҪ
֮⣬ѼΪѼȻۣȴиͳ֮·ĺòˡһҪġ
־ⷽȻлеҪòֹһˡ
ţһ֮ǰû뵽ġлһ˵
Сгɶ֮Ժʼˡղ˵͹֮ȥС롣ȻǰеѼ⵹ȥ
֨
һ͵ȥѼҲڹ̵͵˿֮ѸٵظıɫһѼҲ֮
ѼʱǱȽӲнһǸղѾ˵ˣ̵͵˿֮¡ⱾͱȽӲѼøӵǧӲⷽҪΪѼˮָµ֮»ѸٵرȱˮֵѼȻڿڸϾͻøӵظӲˡԺһ߳͹Ѽ⣬һ˵
ʱӦôƣüͷʡϰȻˣʱ򻹽͸ȻϣѧġҲǶκԼ⼸˴ߵԭˣһϾ˳ֻᲢࡣûˣһлץˡ
ûǹؼʱƵòãôѼͻΪʧȥˮֹùɣڸл÷ǳ˾һʧܵƷˡʱǶ١˵ڷḻľ飬ǿʱпƵģǶ˵ûôˡһ㣬ûа취ȷи㵽ҪӵģҲӦǽҪ顣Ϊǵ͵ǿɶģǱоһʱϽбȽϾеĿơڲϵ֮аʱҳǿԽжε飬ⷽκ㹻ʱԺ˵
ÿһˣ˯ͬһˡĳһӦöٵʱ䣬Щܶйأ˵͵Ķ١ʳĵĶٵȵȶֱӵĹϵÿһĸı䶼Ӱ죬Ժûа취ȥӦͳ೤ʱ䡣ĻĿֻˡ֪ôȥ˵󡣾͵귽ʽѸ趼þȷʱ¼ֱγһɵʽһֻӵлĳջҲ취óԵĲʽ
˼ˡϾԺ˼ԺԼЩ￴̣ҪһϾõϵķֻչһ̣ȻǵҪʽ
Ժ͹ѼѾò࣬ϾͰкõĴжε͹
ʱ͹¶൱ĸߣõСУСڸµ͹֮к׳ֵһǱ佹ʱҪע⡣жʱһʱ䣬ҪжξͲܱͳ͸֮ΪĵطһҳжεζǱúúõע⣬ܲܳɹжܲܳɹˡԺ֪ѼȻҲñƺﳴʱ䣬Ѽ˵ǱȽϺӵбȽ϶ˮ֣˿ԱȽףǲܴﵽȽϾȷĵزǿ϶ҲĲһ˵ǾûġǾͲһˡȽϱ͹¶ֱȽϸߡ˴жε͹֮ƲһСľͻѴжγ˾ǻˣԺŻرҪע⡣
صͷǶⷽĵӡԺϸĽ֮µȻܼ򵥵ؾеĹؼ
жκܿѸٵرԺκŽȥȻѸٵط֮Ͳһ
˲ˣԡȻǼҪɵˡԺ˵
־ɶӣҲЦŶ˵߰ɣǳȥȻ˵˵ǵ
˵˵ͷԺ˵߳˳
ԺõȷʵȽ϶࣬˳֮Ѽ˵Ǳ͡ݡŵģЩжҲͬţ˸оȵǣѼȱ˵ˣЩжһҲ෴ֳһֺܡĸоҲ˵Щжڳ֮ȻһˮָӶĸоȻ˵ǲܵģȷʵ˵
Ժʾ£ӣûѼȥǼ˼δзŽ
ؽ˼£ȵطжβûԼ֮еָɵĸо෴ܡʪ󡱵ȻҲ֡ʪ󡱵ĸоԲΪж֮лˮֵԭ򡣶Ϊжα͸ˡжξ͵İһ㣬Ϊȡ
ҪסоǵĿڸСδҪﵽġԺ˵
ǵġˡ˵ͷԵ˴жεĿڸС˸ղԺڳʱΪʲôˡ
ѼӲȺܺã㹻Ľֲڹɣ̶Ըߣټ壬·лԵѼ⡣
ûǿ͵ꡣĿһܳԵ·Ĳˡ׷ζϣζĵ䷽Ǿ͵Ҫע⡣һǵãһ˵ҪĲһ㣬ܹ·ʹ÷棬ĿҲΪ˸õ·Ժ˵
һ⣬ܲû壿Ҹ˾Ҳһֲζ˼ʡ
Ժ˵ͷ˵൱ĺáû֦ȻûģĿζѼҲ൱ġûһ⣬ǾΪǱȽϸСģܿڳԵʱ᲻СĳԵĻͲ̫ˣҲΪʲôѡǻֵԭˡ
ԺʵڻǺжӵģȴʹûһһҧһζںܶ˵̫ϰߡ
Ժ־ɶлеϸϸؽ˵һ˵ĸҪ㡣ͬʱҲѶڿ͵Ĳ˵һЩܵҪǣΪԺ־ɶףպʽĸĸﴴ·ҪҪЩ˵ġ


 ʳ֮ ھʮ 
Уʮ꣡ĽڡģڸÿʼչɡвһǣһӵƾõʷһֱǻڹϵıԵĳУȻʱвûж˾ϲĵطȻؽŸĸ￪ŵȣƺһһԺкǿָƣˡؾη
ܡκڸϣںԺ˵
ûƾõʷγԼصĻе  Ժͷ˵
ԺһģһڳĻ־ɣĻ϶ҲεģġķչѾפ϶ˣ˳ȥ֮ȴһҪ⣬ǾŵĵӪҵ൱ޣ־Ѿά˺һʱˣκҲ˲ٰ취˵ڹ淽нһͶ룬ǳЧһ൱ԲŻԺ־ɽһ϶֮С
ڰ칫֮Ժ־ɶûзϻϲӾöκ㱨
϶еķչĲԼֱӾӪĵΪΪʼһʱǵƻߵ൱˳ڰ֮ǵžܵ˾޴ƣЩطչ൱ѣ˿κüͷšֹľ棬Ҳ˼⡣
˼˵ʼʱӪҵ൱ǰ֮ͳ˾޴ı仯־ʡ
ûˣǵĵһ϶еķֵʱ൱Ļ𱬣ֱһġκ˵
˼˵굽Ӫҵ൱ԺҲһ£κ˵ڻǾͻһˡ
ȡ  
κ˵ͷ˵ǵģûڻ
־ɺԺһĬ˺һᣬǶһʱ֮Ҳ벻̫͸칫κҲû˵һƬžֻԺ־ɲʱ豭Ȳ
Ҹղ˵ˣ˵ǰ֮Ӫҵųģʱ䷢ʲôãԺͻȻʡ
κʱҲ˼⡣˶ص൱ϤԺʣϾ˵ǰ꣬һĿ꣬ʱǵӪҵ൱ĲϾͽѡַꡣӪҵͱȽһˣǻӯֻΪⲢûʲô⣬ֻǼڻǹƹӰ죬ֵֵ꣬Ӫҵ˴»˿ǵע⡣ǽûٿµķֵ
־ɿ˿Ժüͷ˵㿴⵽ôһ£
Ժûϻش־ɵ⡣תͷԶκ˵ûЩ͵λüܱߵϣ
κһ㶣벻ԺΪʲô뿴Щϡͷ˵Уصϸڿֵʱ򶼶Χ˵ʲô̳жٵסլжȵȶ൱ϸг飬˵ҪЩǶС
ǣȰЩøҿԺ˵
һСʱ֮Ժϣ̧ͷ˿־ɺͶκ죬˵ǿʲôûУ
־ɵ˵ͷ˵һ֡ǰڿҵ꣬Ҳֱڻ൱ĵ궼ǿд¥м俪ֲסܲҵסլѵӪҵܵӰԭ򣿡
̫ܰɣ˵Ǵڵģοķֵܱ߻ȷʵ˵Ƕһ͵˵ҪڽгʱصעˣǶ൱㹻ġκ֪־˵ȷʵǴ˦벻ΪʲôӪҵ޴Ӱ ԭֻʲôԭأκ첻ɵÿԺϣܽһԭ
Ժ˳˼֮У˺һص˵ͷ˵пܾԭ򡣡
ȱ
ԺҲΪԭ򣬶κ첻ɵһԾ
ȻӰӪҵһҪأ㲢Щ˶ȥԡڿЩֵ֮ӪҵãҪԭڿλòԣΪЩ˽ȥԵıȽ٣ǵҳΪʲôȥԵԭ򡣡Ժ϶˵
κϸ˼Ժ˵ĻҲֻͬԺǾûа취ΪʲôԼѡ񿪵Щִλö൱áҲ൱شӪҵȴܵˡ
˵Ժתͷ־˵ϣ㿴ΪʲôЩ˶ԣ
ԺĻ־˼Ҳöκ첻ɵð˼һΡ
ǣ֪ԭˡ־֣ⷽԺͷˣܿĹؼˡ
ϣʲôԭ򣿡κһϾʵ
־ҡҡͷ˵Ȳ˵Լ˼һ¿浽ôһ
κ֪Ժ־Լ˼Ҳ͵ͷ˼Сʱ֮󣬶κͻȻһ˵
ѵǿζ⣿
Ժ־һЦص˵ͷ
ûԭǵĿ͵ڹ㶫Һ϶ǹ㶫ˣڶ͵Ĳ׵ʱȻҲһ±˵ȵζǱϾ̫ע⡣ҹ㶫˾ǳҲĵط˲һ˵Ͽ϶ǲһġ˵ˣҲֻһ֣ܲͬĵطҲŲһҪһЩ֮ǰڿǲ׵ʱûпǵġ
Ժһ˼һ߽˵϶һʷƾõĳУʱѾγԼĲϵڿζҲԼϰˣ˵ͻصڿζƫ𡣶ǵĿ͵Ĳⷽ沢ûע⵽෴Ӧ˵űȽϴĲ࣬˵ⲻҲ֮ˡ
ͬ⺣˵ӦԭǾûа취Ϊʲôǵĵ궼ܴĵطȴӪҵ֮־ͬԺĻġֻԭˡ϶طĲϵص൱㶫Ե˵Ժ൱ġ
˵еΪʲôھûأҪ֪طҲ˿ںܶ࣬еĴ󲿷Ҳǹ㶫ˡҲǱĵطġΪʲôڵĿ͵ûأκһֵʡ
ʳĻĲ塣϶ΪʷƾãγһصĲϵʵҲһĻı֡Ļ൱ĸٹ̵ġ
ڲһһµĳСȻĺˣζҲһҲǾмİģҲ˵ڽֿܸζϾڲͬڽܹ㶫ζϾͱֳӴȵ̬ڵĿ͵겢ûܵӰ졣Ժ˵
κϾⷽרҵʿԭҲǺΪѾ漰ȽεĶˡʳҵߵøԶôⷽȴҲǱȥоģ˵һʳǲһֺò˻кǿƷ㹻ˣźܶ˵ڲͬطʳĻʳϰߵĽȵȷ档
ң֪ûз֣϶طǼҷֵǼд¥ĸģֵķǿԸص˾ۼĵطʳʵڵ˲࣬ԭǿֵŻܺòһֱڻȻܺá󿪵λסլҸղſһ£סլ˵ϵסլ סĿ϶ǲеصľǵʳϰ߿ϳ涫Ŀζž޴ĲȻܴ󣬵ǲ̫ܻѡǵ͵ġԺԼз˵˳
ţȷʵӦôκʱóϷҵԭ֮ǸıǱģԺԭǿ¾Ҫܴĸı䣬˵ڲʽϽдȵԵĵһָıͲˡ
㣬ôԺû˵Լ뷨ʶκ졣
 
κԥһ£ҧһ˵Ҹ˾Ӧö׽еȻֵֻ϶еĵеڱй㶫ɫĲ˵ǰ֮°Ѵ󲿷ֵĲʽĿζʺ϶е˵Ŀζ
κھӪһ൱˲šҪ϶ȡĺõӪҵǾָ߽ı䣬ָֻı൱ӪɱϾ϶Ŀζֻ϶ƹ㣬˱ĵط֮ͲˣҲζ϶ҪͶ൱ȥһרԼϵһӪϵشߡ
Ժûϵͷ޳ɻҡͷԣ˵ϣô⣿
־Ҳ൱ͷۣȷʵһ⣬ҪñȽϺõӪҵвʽϵĵǱġֵľ޴ĳɱĸȴһòӵ⡣
Ҳ޳ɽеֵǵĳɱӰȴǱþȷȥпƵġ־ɵüͷšһ˵
ȷʵһٵ⡣ӦҲ̫ĸԺ˵
Ϊʲô
־ɺͶκ춼ʡ
ԭҲܼ򵥣һ¡ǵֵʵ˵ĳһнеģĳһʽе֮ǵĵ˵󲻴˵ССˡԺ˵
־ɺͶκһ£Ժ˵úȷвѵĳɱͲ̫ˡ
һƺȷʵǳɱ̫ˡκɿԽҪһ֮󡣵˵ͷϿԺ˵
ҲУǿԳһ¡־ҲͶ޳Ʊ
ɫܲͬľӪ˼·˵ǵǹ㶫˵ɫǲľͷչأҲһΪܱһɫһʳľӪҲһҪķ򡣵ľӪ˼·һ⣬ǾǼҪֻ׬ǮߡӢ·ߵķʽһԵġǣⲻǵĿꡣǵĿǰǵĿ͵귢չȫȫȥҪǱĿĽԾͲܹڼԼɫҪˡһĸı䣬ܱ˽ܡΪǵ͵ߵƽ·߶ǹ·ߣָıǱġ
Ժ˵˵һʵͲһεˣӦڲľӪָ˼롣Ժ͵ȡʤȡʤ˵˵ؽиıûκε⣬Ӧ˵Ǳġ֮˵ô࣬ʵҲκֹ
˼ˣڽķչĹ֮лע⣬ԭǶžܵرǵĵطɫھӪ֮󣬲֪ǲ⻹ؾͺ⡣κһˣϾԺ˼
УҲѾҵˡİ취ҲҵˣôȥҾϾͲˡˡԺһϸ˦ƹȲѻ˵Ҳİ취ǲЩľӪġ
һôҲܷǧܶࡰӰӡκЩ˵ȻԺŬӰӡ֪Ρ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ھʮ ȫ
Ӧÿ½ķչڨ뿪֮־һ£Ժ˵
ڵʳ԰Ѿ߽һԵķչһͶ֮ķչͷ൱ĺãڶҲҪʼͶʹˡһҵҲáһ˾ҲãĹ֮ôֻһ˱ѾڵĹԼǰչͿˣѾҪͶ޴ľ֮¡ԺҲã־ҲãԷһ֣ѾڱĵطҲ˵ڲֻĿⶢطˣӦ۸ĵط
ĵط־ɿɾȫˣһοٵҲǽʾһ⣬ԺĽķʽҲԤʾԺĿҲǷڡڹ㶫طʡҲĿڡ
ò˵־ɵָоǺȷģԺ֮ĿֻһǾʳ££ҲȫǣȻڹݡطķչѾ൱ǽĵȻֻǷȫˡ
Ժ˵ͷ־˵ϡ˵㵶ԣǽҪľǵðĿӹݡڽų۵йȥ
ΪǽӦôڵʳ԰ģʽǲǿڱĵطиƵģ־ɿ˺һᣬʡ⣬ʱҲ˼һֱûһȷĴ𰸡̶ȵ漰Ķʵ̫ˣൽ־ɶΪѾԼķΧǰԼھӪżʾƵʱ־ɴҲû뵽Լһһѡ
뵽־ɲɵÿ˿Ժǰ۹Ƕ˺£˵Щ߹ܹõĽ˾߱һǻ˵ùȥԺһߵС峤ˣ˵ûܹĽҲȻӵġսԡ۹⣬Ͳò˾ˡ
ҡҡͷԺ˵ʳ԰ģʽڱĵطһûа취иƣΪڱĵطûпõõĵءһϾǽģʽķչڶûбҪйһĵطѾ㹻ˣˣǾûжˡһ⣬ǾһʳΧͶ൱ӴġǽһͶʿܻ࣬ٽеڶͶʣǲܵ飬Ͳ϶ûа취̶ȵ֧š
⵹Ҳǣȷʵڵʳ԰Ͷ֮˶ú£ȻһطӯҲ൱ľˣԺѾָȫͶʿڶĵطĿǰ˵ȫûбҪģҲǲǵġ
ģʽܸơôôȫ־൱ļҲԺ˽Ժͽ⡣
Ժһ£˵ҲûһƵ뷨ҳһѾʼһЩطѾ¸Ŀꡣ
Ŀǰ˵ǵȫһһֵĶ߳жѾֱͨͶʻǼ˵ʽ˷ֵꡣ˵൱ģǵѾĲڿ൱ǵġ
͵ߵĲǾӢ·ߣȴѾһȫ磬ǵʳƷͨһȫƹ㣬ȫһҪģʽ
ͨƹԼʳƷǰԺҲһȽģ뷨ڿһʽ൱Чġ
ղκĸݸصĲʽв˵ϵĹ۵Ҳйأ־ϾԺﻹû˵˼
Ժصص˵ͷ˵ûȻǰ굱ԼƹʳƷȫҪ֮һôҲζǵҪܼ֮ܵǵĿǾͲܹھ߱ʽص㣬Ϊ
ȡ  Сҹʽص㣬ǾͻǵĿ͵ڹ忮 ǡӢҲζֻֿǱһܣȻûа취ﵽǵľǲĿĵġ
ҸΪؼǣ걾һƽ񻯻˵вĶӦڵĵطܣڲ˵Ͻеӭϵ˵ĿζǱȻˡԺڸıǳֺܿŵ̬ȵġֻҪкõӪҵǽָıǾǱֵõġ
Ժû˵һ˼ǣĿǰѸʳȻƹ㣬ǽĳһطĿζҲȻҲ֮
ˡ
Ժ˵Ĺ֮У־һһţһᣬԺͣʱ˵˵еֵӦýһ̶ȵİգ˵ڹ㶫˲˵֮УΪ֮⣬ǿʵؼ˲ʽȻڵĵطĲ˵ҲҪ뼸˵ĲʽһܴﵽǵĿġ
ţ˵תһֵԭһǵ͵ӭϸصĿζͬʱҲƹĵĲϵĿζ൱
ˣŲ˵еһ뷨һ뷨ʲô͵ⷽʵѾͶ̫ľˣڵһжѾеúܺãκҲúܺáֻҪӭϵ˵ĿζáôһоͶѾˣԺ˼֮ҲͲ̫࣬־Ҳ֪Ժ˵ĵڶ뷨ӦòҪġ
ҸղѾһˣǾǵĿһƽ񻯻вĶҲΪصҲƹʳʱһȱ㡣Ժ˵
˵ڳɱ⡣͵޷ܾµʳ־Ͼ뵽⡣лʳǲܶʽ൱ľ¡Ͽɱǲǡʽģ֮¿ǾͲܴﵽĿˡ
û⡣ڳ˿͵֮⣬ȫȫȥƹǵʳǾͱý⡣Ǿͱý߼ľ¥Ժ˵
߼ľ¥ʵʳ壬¥ԽдͶζµĲʽһԺ־ɶúܡ
һܼ򵥵ӣڿ͵㲻ʹôϺзʹҲǰһֻϺгɼλһзгɼʲôġǳɱƷĿǣûа취顣ھ¥ǾͲһˡΪۿԱȽϸߡϷͿԽбȽϳֵĿǣһζΪĿꡣ
ȷʵ־ɲɵþһԼ¥ģ˵Ƴķ棬ԭԺչЩȻҲ԰æǱϾԼƳ飬һӢ֮صĸоԺ˼Ҫչ¥ﻹһ
ǽĲӦðҪľ棬ϡⷽ֡ⷽǱЩ飿Ժ֪Լⷽ־һĲģ˵˵֮ھĲҪ־ɵ
һ¥ѡַ
ȡ  
ĵطһǵȡҵ㡢ػǴҵֵλãǾòˡΪֻĵطſ㹻ĿػǴҵֳĶǮˣֵطǾ׬Ǯġ־
˵
־˵صλõʱԺﲻɵðЦһ£ò˶ꡣԺȡͻΪһдʡ浱ȻбĵطǶʳ˵ȴǱȻһѡԺҲһʲôߵˣȻѾ̳ôҲҪͬۡһ£˵
˵ûдⷽ档ǿ취ϾⷽǿѡַЭһ£Ҳ׿ɽ롣ЭһЩص˴绰ʲôģʻˡ
һЩ׳ɵĹ򣬸صĻǵҪء
־ɵ˵ͷԺ˼ڽߣôĻҪ㡣ⷽǺԺģڣԺ˵ǶЩĹԱò飬ȴˣ;ͬʱССȵ⡣־֪ԺͲ˶ǽˣڽǾ͵ĸ֮ʿ
¥ĵڶҪǾӪҲ˵һ¥ľӪǾ͵¹򲻹϶ֳɱȻ½Ǿ¥ڡܼ򵥣һ½һʮʮ֮ڱͻỵˣ¥Ҳͻˡ
־ɵ࣬Ժ֪ʮ۵ľ鵱ȻǽʯԡʳҵʵһܿڱҵܹٺãȻڷȵȷòáǾһᵹΪһ¥˵ҪԴ񲻺Ǿ;ûлͷ͡
ⷽ棬Ƕ̫ҿⷽˡԺ˵
Уû⣬ⷽһһ㾭ģǿԴúõġĿǰ뷨ǣܵشӵбΪӵмôһЩ˶ǵˣǾڵعԲŻİȵסһֹ״̬ǸнȡġڶЩȽϤصЩ˻ΪǴȶĿԴ
ԺϾͬ˵˵ĶԡȷʵⷽͶԭԱܵشӱƸ
һ⣬Ǿǲ˵ζˡ˵һǧһһ¥һԷĵطóԡǱĶ˵ˡⷽǱϸİѹصġһ¥ܲ±͵ÿûһõóֵĴλҲҪܶóԵĲˣֻҪܰѴľ¥ͬĲ˶ȥǾһ㹻ˡֻ˲̫ҡ־ĵʵ顣һһ¥ڼʮľ֮ǿᣬѡַЩ黹ԼЩ˵Ŀ֮УʦǾǡ󡱵ĻԵһǲ˵Ҿҵõġ
ţȷʵһ⡣ԺǸ֣־˵һҲ⡣ÿһطĴǿɶѾ⡣ǿɶСˣԼڱĵط¥է֮¾͵ˣǿ¾ͻ𹫷Ҳ˵׼ľɲԺ־Ը⿴ġ
ǣĸ֣ϧ㲻ܷǧ־Ц˵
ȼģЩɾˡԺЦ˵
־ɵ˵ͷͬԺĻһγɣ˴֮⡣ĳһ˵ҲҪ츳ģҲ˵һЩϸ΢ҲʽԺǺԵһԴ˵Ժ⻰ʵúܡ
ǿ൱Խ־ҡͷЦ˵һ¥ĳʦð죬ǾͲҵˡһǷвɵġһݱһĸһ㣬ҪǿҪ߹ݵġ
ԺҲšüͷ˼ʮ֮Ժ˵ϣ뵽һ취ˡ취Ȼ̫ƣĿǰ˵Ҳֻһ취ˡ
Ŷʲô취־ԺѾ취Ͼ˫۷Źʡ
ȡ  
٣Ҿǿһʳ̨¸߶Ľͬʱǰ˶ܻһнְλһ͸нǿɾ͵ԼˡȻ˵ڱ˵ľ¥ǽŵɣҲѾõİ취ˡԺ˵
ţȷʵǾ˰


 ʳ֮ һ ʳѡ͸
ʫԺԶʫæƹ㡣Ժ϶شļƻϾˡ
ϰ壬ʲôƻʫг˼һϲµĴ̼ˣԺߣԲϵػʵĴ̼ʶʣ֮£Ǯ˵ΨһصĶ
ǣҺѾ϶пһľ¥νйءԺЦ˵
Ҫ϶п¥ˣʲôľ¥ʫʡǰû˵ֻ֪϶еĿ⣬Ժ־֮Ե϶СҲΪҪģԺԼҴҵشнʱΪ͵йأ벻ȴһ顣
ʫı֣Ժ׶Էʲô˰˵͵޹ءǼԭѾҳˡĿǰ˵öκȥˣʱ岻֡
ŶԭڵļƻǼôʫ˵ͷûټȥǻصԭϡ
ҺˣǽļƻȫصĴп¥¥ȻǵĿ͵ǲһģߵĲвƽ·ߡߵԸ߶˵·ߡǵķĹ֮Уȱ㹻ĳʦһסĳʦǿһ¥ܲȥƾݣǱ⡣
ǣܰʲôæʫﲻɵþһɻʳⷽ汾о˵ǳͷβһ⺺ⷽ棬Ժһʲõרң鱾ӦԼ⺺ŶԣԺҲ֪һ㡣һԼ϶ʲôôأ
ǣҼȻǰʦġԺЦ˵
ҶⷽһҲûоôܰæʫԺ˵ǽԼæʦģһ˵
ʫҲ¹ѡԼҲ֪֮һԼǴǾ͸ɴ಻ҪӲͷƤȥǶԼǶ鱾˵ǲȡġǾԲȥġ
Ժһ㶣Ͼʫ˼ˣЦ˵˵æȥʦȻ˵ȥǵˮƽ˵ȥһЩ顣
һ£Ժ˵˵ɣҪٰһǸһǰڵĸ׼ȵȣЩƳģĳҪЩ飬Ұ϶еԭˡ
Ժ˵ʫϾһٰй淽ƹ㣬ĳҲϲɵ飬ڸ飬˵ԼǺģҲܷӳԼԺ뷨ǲ̫
 
ٰ֪ʲôĻʫʡ
ٰһγʦѡԺ˵
ѡʫŹѧıѡ͸ҲǱȽϤǶйٰһֻʱҲһ൱ʵˡѡ㻹ǳʦѡ͸ʲôģ֮ѡ㡣
ûǵѡǳʦѡ㣬ĿľΪǵľ¥ĽѡʦԺ˵
ʫڲ׸ղΪʲôԺ˵¥Ҫʦȱٳʦһ취ǽõİ취֮һ
ַʽӦÿСʫ򵥵һ£ͷ˵
Ѿȥϵˡ벻֮¥ѡַͿɡǸʱǻгﱸĽ׶ˣװޡһĹԱѡȵȣǾͲҪȥˣǾͰЩ齻ȥˣҪľǰһεĳʦѡٰãõĳʦˡԺ֪ʮ֮Ƿ˵ѡ֪öһҹȻһѡǸ質ڣصģԼһοǳʦѡ㡣Ҳ  ҲûеȺˡ
ȡ  ȱ
ҾѡпΪֻǲ֪ѡĳʦûʲôҪûУʫͷ൱ؼһ⡣ҪѡʦǾ͵һ׼Ⱦ
Ŀǰ˵ֻһǾΪǵ¥ǿ϶еģ϶ѾԼĲϵص㣬ܵ˵ƫǾ׼ɣֻҪһֺõ϶˵ģǶҵػӭԺһ˵
ʫһ£ʣ˵һֺ˵Ĳܲμӣ
ѹʫɻҪ֪϶ȻȷʵԺ˵ѾԼɫǾƾͰ˵ȳʦų⣬Ҳ̫ʡ
ǣǸ˵ˡǵĿ͵겻ôҺо֮Ϊ͵ڵ˵ĿζйأǵĿ͵ԭĲʽΪ϶ǲ̫еͨģΪ϶е˵Ŀζ㶫˵Ĳһľ߽ԵĵҲ˵ǵĿ͵ζɷ϶˵Ŀζġ϶п¥ͬҪע⣬ǵһεѡ͸϶˵ĳʦ˵ı˵ĳʦǲǲҪ˵ڲҪǰѾ¥˲ʽĵطʱҲѡ㣬ǸʱԵľ˵ĳʦˡԺ˵
ʫһ˫һ˵Ҳ˵ǽһȫΧڵġֵѡ
Ժ˵ͷ˵ûˣôǲǾһ˷ܣ
ʫǼɫԺﻹ²˼һΧѡ͸˵ǰδУҲһްԡʽĴͻҲѹʫ˷ܡ
һʫƽһԼ飬˵ͷ˵ǵģûܾһǶ˵ǿźܴĺôġ
ŶʲôôԺһϾ׷ʵ
ʫһ£˵ôкܶࡣҪеĵһȻΪվȫľ¥ѡ㹻ʺǵҪĳʦһѡĿҪҲֱӵĿģһǶó
㡢˵ͷԺ˵ûǵΪѡʦģﲻĿҲûʲô˵ˡ
ڶҪĺôǿԽ˽дΧʫ˵ǹҡûȺӣҲ˵ѡ͸ͷһأʵĶ˵ǵġֻҪǲúãܽһİǵȥҲ˵ѡ֮ǵľ¥ʼӪҵʱǵľ¥ͱ֪һõĹʽ
ԺһҲһʫ˵ûдȷʵһεѡʵҲһõĹĻᣬΪȡñȽϺõЧǾͱ߽СúõĻǸԼľ¥Ч滹Ĳùơ
뷨ܺãҾþ͵ð˼·ȥԺͬ˵
֮⡣ǻʲôҪעģ
֮ǰʫھٰʳʱֳԺйĿ࿴ĸоʱʫ뷨˵Ҳһܺõ顣
ǵֻǾһҪ˵㣬ϲѸٵǵĺ֪ǣⷽʲôˣʫЦʡ
֣߶Ľ͸нְλԺ˵յúܵλĸ￪ŵǵûмḻʱ򣬻ʲôˣ
ʫ˫һ˵֪ܻṩٵĽ𣬶νĸнôһн
򽱽нʮôԺЦ˵
Ҫ˵ڲŸĸ￪û꣬ڶʮһͣĽнˮˡ
ãԸĽ͸нһεĻѾǳɹһˣʫ˫֮ʫ൱ؿжϰԭԺ֪㵱ֳܱе鶼һģǾҪ㵸࣬͵øࡣⷽԺҲûĹ
ҪǺõЧ̣ҲȥܣҪҲḶûԺЦ˵
ûʲô⡣ƳĲ֣Ľ͸нΪ㡣϶ܻ𱬵ġǻһ⡣ǾǼȣȻѡǾҪֳһ£Ǿ͵һšӦô齨
ԺͻȻ˺ѡĿЩ֮Ϊ󡱵ˣǾ¶һ˿΢ЦЦ˵
Щѡı׼һѧԺɵģһЩ˱ĸ˷񡣡
˵ѧԺָЩҪܹĳʦ۽˵νʳѧУʦ֮ˣʫʡ
ûǵҪˡԺ˵
Ϊʲôʫһ㲻̫׵ʡѧԺɲáǳʦһӦзḻʵľôǶһЩȫĴʦǲǻã
ǵѡ㣬ҿѡҪеӵֱģùڲܸǴ޴ĹЧ棬֮£ǵѧԺɳģôܻ˵һûۣǹھû˿ͷˡԺЦŽ˵
ҪеֱʫһǿҪһˡ
ţӦҪӦһĿԺ֪ĽĿʱ١ǵֻȽȱٵʱһ˼·Ӧ൱ġ
̫ˣһȷʵҪѧԺɵʦűȽϺãΪʲôҪǸأʫͷͬԺ顣ʫԺνĸʵָԸ𱬣൱Ĳÿơ׻ᷢͻ
ǣǵǻᷢͻǲǣԺЦʡ
ǵʫʵسԼĵġ
ȡ  ȱ
ʵǻͲǻͻء
ǣ
ԺϵǹЦʫɵɻüͷ֪ԺȻ˵ǾͿ϶ԼĿĵģԼ浽Ϊʲôֻȴһʱ֮벻ʲô
ǶһǾϲ֣һ£ǵѾˣֿɾʹˣǲǻࣿԽ࣬ǵЧǲԽãԺ˵
ʫһԿඥһ㣬ϾԺͼЦ˵ȻǻһЩ໥Է˳۵˽ǵС
ʫ־һݣԺúܣЦ˵ûˣǵľʳҲкܶ۵ɱġҪҵһЩԵˡǲ̫ѵ顣һԣ˵ǿɾǴ°
ܣ˼ˡʫԺ뷨ǿͶأ뷨֮ǰҲûȻҲûнйĲⲢԹһֲʽƹĻӰ졣
һǱעģǾǵѡ͸ҪóɹҪһõˡԺ˺ЩӰѡĿǿɶһŵסĽĿˣ֮ǿǸãҲǲɻȱ
ܡġһһŮһѡ͸ġʫЦ˵
ûǵһŮһһԺЦ˵
ϣŮܻúܶ˵עĿ⣬һ㣬ͬΪŮ˵ʫҲͬġ
һֻƿҲһֻƿȱٵãѵ


 ʳ֮ ڶ Ů
϶е̨һ칫ҡԺ뿪Ļ׹ˡҡҡͷû˵ǲɫβ˵ġԺߵ϶̨̨˿ŵԺԱߵʫһ㲻̫Ҫôһˡ
ǰʫҵԼ˵ҪͶٰ̨ͨһγʦѡ͸ϲѡܵ϶еĵ̨̨ȻҲǼʮ۽绹ǽԶһҪɫҪҲڵһеĵ̨̨ˡԴʫѷݸ֮ʶӦһ˵ĶټһͶʣҲκȥܾ
ʫҳҪԼ˾ϰѡҲϾͬˣ˶ѾǮˣñˣʲôֵ顣
ʫԼϰԺʱ򣬹ǿһҲ̫һ㡣ѵһܺõӵܣ
ò˵Ǽ˼̬ģ֪ȻǶԷˣ϶ϣһɫڵˣ϶ΪʷƾõĳУľˮƽһֱռشĵλΪһеĵ̨ȻȱŮԵԺʫ֮ϾѾ׼õһһ߽ԣȴûһġ
ܣղŵЩҪ󣿡ԥһʡղŵʮԼ̨ɫʮˣɫֻǿɶǶɵġ
Ժҡҡͷ˵ȴҪ
ԺҲ֪ѾǰԼѹ䱦óˣЩ˶ɫģ֮Ӣˬ֮ġġСġ˵ӦоСЩ֮оûԼҪ
ࡣ
֪Ҫһģﲻɵöز²ԼǰǲĳĿģ⿴ѡѡˡ
ŹԼԺŲµóԷôģҲȷʵֲù뷨֪ʱûνǱ򣬲ûҲӦƵ飬һҲ֣ҲûбҪϣһ£Ц˵ҸʵѡĿҲŵķˣ߱صǱȽɡãǿ˵һģ֮£ǵ߱һҪҪóֳգ˵Ҫôȥֳս֮£ǵȲҪһԸǱǿʵĺͻõġ
ͣһ£Ժֽ˵ղѡЩˣʻǱķǰ൱ǺȻǲҸղ˵ЩҪġҿóǶܹϽ˵˵̬˵ǻ൱ı׼ⲢҪģǲڱţҲڽ⽻ԡҵѡĿҪˡ
ĬһᣬòԺ˵Ļ൱еģԼԺŵЩ˵Ȼһʱ֮ѡǻҲΪǷǲԺ۵ģһѡĿֵĳɷ֡˭һͨ˵ñ׼ޱȵ˵
뵽ɵ˶Ժ֮ģ˵ͷ˵˵úеҸղŸѽܵЩȷʵǴһ⡣ȷʵһܷҪ󣬵ȴ֪ǲܣ
˵ԥһ¡֪ԼƼǲܷԺҪ󣬲Ȼ̨ЩѾɨسˡҲҪһƫˡ
ϵıĲûӹԺ۾ı顣Ժ˺ġЦ˵̨ѡˡҼ򵥽һ£ԵĻټһˡ
 
ͩǰŽ̨ģ˳ȻƯģ̨ⷽı׼ȻЭ๵ⷽǲõġ              һ
ŶȻôҸղſ˹̨ϵԥıˡΪʲôԺһʡ
ûܹⷽרҵǴӹģᡢʱСӦܿ죬ڻ浱ȻҲͲ̫ʵˣԽ̨֮һֱһЩĲɷõ顣ЦŽ˵
ʫԿһۣԺЦ˵֪λͩŮڲ̨̨ǲܼ
ûܹרҵԪҵⷽﲻҪ󡣡˵
Ժ˰֣˵̨ⷽͶˣǲҪһܹרҵˣרҵһҶףֻҪķӦ죬Ķ⣬ĶȥѧûʲôġֻҪӵصصǾѾ㹻ˡ
̨˵öԣλСڵĻǿɲǾ˵ܵø˴һᡣʫҲЦ˵
һ£ȷʵҲĵԼͩУⲻԺǾ;УǮԺҲԼģʲôҲԼ޹زǣԼǮ
ˡ
Ǿ͵˵ͷ˵˵еһ¡ҳȥڲ̨
õġ
ȵ߳ȥ֮ԺЦŶʫ˵ֱͩ˻Ҫҵˡ
ģʫеֵʡҲòϣԼһλϰֳⷽġ񡱵ЩԱ֮Ҳпڱġϣ˵鶼ƾȥĻҲ̫һ㣬˲һԺֱΪɹһǲòˡ
ţӹղŵ֮СҿԸоͩӦһеŮӣԸڵ϶̨ӦֲϲģܹĲ̫ģһصԸϣôҲ˵ҲҪġԺЦŽ˵
ʫϸĻ˵ûĵǺеǵ˵ͷ˵ϣҪѡеĻҿǾ͵õĵط˵һЩӰѧУѧУȥѡˡ
Ժ˵ͷ˵ǵġǲҵʵ˻ô͵˵ȥˡǹϵǵѡǲܳʵһҪĹؼ֮һԲ
ûһǱðѺùء
ͩ³صİȻ˾̱ϣһҲ붯һɷûԼȫɢ˼ˣžԼ㲵ڶѾʼڻԼѡǲȷˡӹ֮˼˵ķԣȻҪ̨ȻԼԸԳĽˣ߽֮ܿؾͷﲢԼһá
ԼûһټϲǶרҵġûκεרҵëԶûԼϣǸ˵ĻᡣֻǿõĲɷȥɷøָš֪ͩԼԸȽϻãŲɷԶԼĳ ۵ʹţӶ˵ѾһĥˣǲԼﵽѾٴӿְɵͷ  ȻԼһҧȥԼ֪Լֵܼ˶þˡ
빤ϵĲ˳Ƚϣ̨Ǹӵ˼ʹϵҲͩͷ۲ѣԼġ̨ıǿɶǹĶǣԼд˵Լĳλ쵼в岻ĹϵҲΪԭԼ̨֮ܽ˵
һĴ鰡ͩҡҡͷֹ롣
һһɡͩվ뿪칫һؼȥϴһúõطһ£ȴһͷ
Уڰ죬
î2һͩͼ˵ϰԺѡĿէ䲻˵ҲǺҪ飬Ժ˵Լ̨ҲʵˣǾһᵽȥҵģ־浱ȻϣġĻԼ̨ǶãԶڹ󵱼˵˭лᵱˣֻҪԼ̨

ͩȻ֪Լλ̨˵ģȻԺְʱλ̨˲һ֮ԼһСƽʱǸûл͹򽻵ģҪ˵Ǵ򽻵ˣǼҲûмΡڹʱԼǰҿǸҲǺܼУȻһ㲻̫ס
ǫ̂
ȲҪΪʲôˣ㻹б·ôеĻϸһϣҪ̫ׯġһģԣϲһˡһͩʱŵһȽʽװԺҪĿɲӵһ˾ˣüͷһ˵
Уһ·ƽڴģ̫ʽͩһͷˮ׵ʡ
Уǿ컻ϡʱҲ˲߶˵ʲôˡæͩ˵
Լ̨˵ʲôͩҲֻǰ·ϡ߳˻¼֮󣬹´һ£˵
ϸȥһˡ
⵽ôһ£̨ø˵һɡͩԼ̨֮ԼһЩţɵԥ
ʡ
ͩӵı飬һ㶡Ͼ׹ˣɵЦСѾͷȥˡһܰ˲ɣ̨ںһҹ˾һ˵˰ɣҪһˣ̨֮ǰѡǶ⣬Ҹһ㣬ǵǶܸȤģ㡣
ޣʲôʳĳʦѡĿͩһȵʡȻ˵ˡʵֹ˵⼸̨ɶѾˣ˵Ϊ̨ܼµʮѡ˵Щ˿ɶˡͩҲֺ֪֮ǾԲֵõԼС˵ͷϵģȻǴȴûȥ֡
û飬ھڰ칫ϸҹȥ㣬̨˵㣬ǿ߳˴ѵǮһεѡ㣬ǲǴү֣Ǿ͵ԼŬ˹һ˵һߴߴͩϽԼߡ
õģͩľͲɵü֪ԼһᣬҲһıԼ˵ĻᣬȻǰԼܰסᣬһ̧ͩͷͦأڹǰȥ
ƿ˰칫ž߶ͩȴԥһ£ܿһҧ˽ȥ
Ժʫڰ칫ҵĴƿʱһ̧ͷ￴ȥҲһˣһ߽칫ңϾóλͩϾޱءչ¶ͩɾһ㶣ܿ͵ǰվԺʫĿġϴ񡱡
Ϊһˣͱʱ̻ڱ˵ĿĴ֮£ԼĻôʲôĿ˵
Ժ֮ͩѸٵصҲǺ⡣ϸشͩվԼǰŮͿֻǶʮͷһžµþһٶˣӡ̵һ˫۾գ֮ɢŶ˵ʣһͷ㳤Ҳ̵̫ͷ˼ָɾ
нһߵĸͷ޳ȻɬȴѾһڶ˵ķ顣һţж̿ͻԳ˫޳ֱ˫ȣȺһ㣬
㡢˵ͷԺ˵СǰɣǿԼ̸һ
ͩһ֪ԼѾΪԼӮһķˡ
ЩЩЩһ


 ʳ֮  ͩĻ
ֻͩԺʫ︡ͣӶԷλãȻĳԺϰ壬ֻϰҲ̫һ㣬ǶԷ¶һݳȺʹԼʱ絶һѾ˵ԷԲǼ򵥵ʫ¶һݸҲͩۡ
֪ΪʲôʱͩͻȻðһ뷨ǾֻҪԼһץס˻ᣬԼ·һ˳һͻȻ֮ҲɼȫƽǷ̨µ˫Ҳɵýһ֪ԼҪᡣ
Ժʫʾһ£ʼһЩ⡣
С㣬ʵĵһǣΪԼԸôġһ˵ĻôԼʺһĽĿʫԼͩˣòϣͩŮӳƯȲ˵ˡѵõɢһ׺һӽҲŲȽĿ֮òϣԼԺƶѡĽĿ֮ȴһҪ߿˵Ǳرһое˲ԼϰҪġ
ͩԥһ£֪ԼǲӦʵʵ˵ԼԸôȻ֪߽˵̨֮Ÿȴʯׯ࣬ѹס棬һ㲻ԼǰһλҪǲһġ
ȱ
һɲǣʱ̣ܶͩȴѾת˼ٴεͷȴǹʹһһʵ˵
ҸΪԼԸڱȽϿʻõһ࣬ŹѧıȻСϣ̨һˣȴûⷽľ飬ҲûܹⷽרҵĹ
ͩͣһ£ҲѾȥԭĻȴ˵ĺϣֽĿϣһԸкܶ桢кܶ໥ĻĽĿΪҵԸԭԼԺ׵ֳգ˾ĽĿ벢̫ʺԼԸ񡣡
˵һ֮ͩһͬʱҲɵһڡڵǰĻ֮¡һֱ桢ڽлĽĿûеġ֮£Լ˵ԼƳľַʽƺѾԾĹˡ֪ͩԼʱԼǰԺʫ˶ԼǺģƺŵһԼͰˡʱٺҲûˡ
ԺµشԼǰͩŮʵӶԷղһʱѾһСϸڣǾͩţпģЩ·һص㣬ǾͶȽϽԺ˵Ȼʲô춯ص飬ʮ֮ʲôȹֿʲôҪһѣʱֽ˵·ؾѾ㹻ǰ˵ͩһԸˡ
ԺԼѡ͸Ŀ͵øǰδеǰһĸоϣҲǹؾءݷݵģһˣǲܻڴ޴ĳġ
ʱԺȻ֪ͩԼղŵĳʵ֮ڣͩĻشȴǺ⡣
һƷǾǾٰһѡʦĻĿһѡҪĳʦڶĹ֮аǵļľ¥ȥ㿴Ӧʲôһʽȥ
ʫĻͩһϲĸоѾ׼شһ֮ƨˡԷʳ˾ĵڶ⣬֪ԼղŵǸٲ̫⣬ʫĵڶ⣬Ͼ˼֪Լʱ䲢ֻ࣬пܲӵ˼ʱ䣬ͩʱȷʵֳֻͣһ£ϾͿ

һĿѡҪĳʦҲͷ硭Ҫѳõĳʦ׾ͱóʦƺʰնһ˵ܶණо޴ֱӵǮֻҪԸó޶ĽΪƷеĳʦΪ֮񣬵ȻнĹְλͬҲ֮һμӵĳʦԽࡣǾԽܴﵽѡõĳʦĿġǮ
Ժͩ𰸸⡣Լļƻźܸߵ϶֮⣬Ϊ͵ֱͩ˵Ǯ˵ڴͳĽ֮СǮɲһȷĹͩڵᣬѧı˵һжҲô׵顣
شҲԽһؿͩһеŮӡ
ӳͩһ칫ңѾܵһߣֻǾؿһУͩ˵ǮĻʱҲɵһȻǲ۵ģȴ֪ĻǲǻԺ˵ķСϾʶԺʫȥԺʫϵı鶼ûʲô仯ʱ򣬲ŲɵһùףԵĹ֮УֻҪԵ˲ϵ⣬ûбֳıǾͶζеú˳
ʵ˵ĻͩԼһĵȻΪĹ۵ûʲôҲ˼ΧĿǰ˵۵ɲʲô뵽Ͳɵÿ˿ԺһֵĸоǾԼƺһرǾǻǰؾͷȻԾؾ˵Լﻰ
ȱ
ڵڶĿģˣﵽǾζǱø֪飬Ǿͱøл飬ΪֻԼȥһ棬ǲŻͶľȥע顣Ҿٰ̨ͨһѡĻ뷨ܺáȻֻԲǼͽģӦǺܶೡΣҲ˵ȾһܴΧĳȻһһؽѡ٣Ǳ˵ǿǿǿһһƽ֮УǾ˺ܴĿɲĿռ䣬˵ȵȣЩṩ˺ܺõĻ⣬һôܴﵽǵĿˡ
ͩԼ˵ЩʱѾһСС˷ܣƺоΪԼһ㡣
С㣬˵һĻҪһ˵ĻԼܷ֮ӳʲô
һ˵ĲʫԺһͩǸˡΪ˵Լ֮ǰĻشǵûԼĵذӣһϰȤԼɹֿ

ҸղѾ˵ҵԸǱȽϻõĶǴͳĶׯεġұûоרҵⷽĶ̴ҲζиĿԡ֮£һ׳ϣķȥչͬʱΪԸʹȻһڴһƬȻǰҪṩһֳĹڵֽĿĻᡣûĻĻôҲܷӳԼص㡣ҲܴﵽϣﵽҪ󡣡
ͩƺоԼǰԺһԼҲûˣ˵оһЩԼع֮ν쵼̫һ˵ϡƺоصһ˵صԶѾӵʲôʵָоͩҲûٹ˼ʲôֱӰԼ뷨˵ƺоֻҪԼԼصʵ˵֮ôҲҲԼȥġ
ʵͩȱһᾭ飬һʵԵأһ˵ضġΪȡһŤԼôڽĹ֮оͻΪﲻ˵Ҫң֮¶ϰǿڴ˵ʲôõ飬ǵһպͰԼƳĵطԼص㶼ֳǶԼ˵ֻǶϰ˵ǸεΪȻʵ֮ǱȽټľˡ
ԺȻͩĻش⣬һ£ʣҸṩһϣõֳĹڵĻĻҸɶȵĻôô
ʱҲóԺԼѡ̨̫ܻӭ˵Ǻ⣬ΪЩʶѾ漰Ƚķˡ֮ǰԼṩʮ˵ֻһԺֱҡͷϴһڴڵĸĲݿŵͷĳˣǳȤģԺϿһиɾ˼硣ҲΪԭԺŻͩͬеķŮӸȤ
ȻҲ֪ԺѡǲǶԵģֻҪѡԼĵ̨ǾˣⲻǹϵͶʵ⣬Ҳǹϵӵ  һŵһ̨Ȼõóһÿͻˣ⴫ȥǿɾһЦˣ϶ǻͬдЦѵġڿһжõķչ
룬ǵֳĹ֮⣬ίİɣͩԺʡ
Ժ⣬Цŵ˵ͷ˵û˵öԣȻǰΪһյĿľҪѡõĳʦ˵ίǱȻеģǿǵεġ
ίֲܻ֮ܿͬģǿԴⷽ֡һʽùڡֳĹڻǿӽĿĹڶͶƱͩɿ˵
ͩԺʫɵöԿһۡǰŮȻûܹרҵֹһЩȴֳ˾ȵһ൱⡣
˵Ҫʵֳί֮ĳͻõôʫһ¡ʡ
ͩ͵ʶѾˣ˫͵Цһ¡Ц˵ҪһЩԸͬǱйļ¼ίǵš
Ժ˵ͷЦŶͩ˵УǵԾ͵ھͿԸ㣬Ƕ⡣ӦкܴĻһ
ͨ˵ԽԹǲô͸ֱӵ۵ģԺΪȻͩһֲܿؾͷӦҲЦ˵һرˣҲϣл
ͩ뿪˰칫ңԺЦŶԹ˵̨ҶС⣬ȻǻҪоһ£ϾͿԶˡ̨ǲԻ
ҲüЦЦ˵ϰͺãһĵ㲻ҪҪ֪ỷ֮£ҪҵһСԸ˿ɲ̫ס
Ժ˵ͷ˵̨˵öԣһҾͬ⣬ǵڰչպְٻšٻԽԽġ
һģ
뿪˰칫֮ͩԼĽŲ˺ܶ࣬ǰܲɷʱµһɵƣͲɡʣµľֻ졣֪Լı൱ĲֻҪȴĽˡ
߳칫ҵʱͩо̨ЩƽʱԼһ߸ϵ˵ĿѾı䡣һ˿ıȻм쳣Ķʼɣ
ȡ  ȱ
Ȼ̫Լĵĺڰͩȴòϣָоȷʵ൱
˵һᲢܾ࣬Լ˵ȴָ٣ԼھһҿԼѾץᣡŮ֪Σ½һ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮  زϯ
һͬһܽˮһֱǰȸ䡢󡣿²ǰһǿȸҵɽºһɽ׻䣬˵滹кܶĽġ
˵ûдɽµ̸ַ˵ɽʦĳһȥˣоķˮԲžڴŽ£ȥˣȻ˵δʢȴҲһùһ꣬ǴﵽǰδеĵزҾս׷ɵԺҲԴһ㣬ûܵⲻܲ˵һ漣ˡȻǵһˡ˵ǿϤúܡ
ˮһ˵Ȼֵ֮ҲһЩӦȥӵĶЩҲǿѧĶȻҪȥֱˡԺ˵
ţȷʵˣܿⷽҲ԰Ժ൱ȤȻᣬȴƺŹ㲩ѧʶԶ͵ˡҸΪѵõȳ
ǣһеģʲô鶼Ҫһ㣬ҲȽϲһЩ飬Ծ֪һ㡣ȻҲ˶ѣ˵ȥҲ˵ʲôˡԺЦ˵
ӷ𡣡
ĸʱһšԺ˻عͷȥһһŻɫĵɮվǲԶĵطЦǡ
ǣܣһ¡һǾ µķ֣֪ʦ֪ʦȻҲˡ
ʦáԺʫҲһк˵
λʩǾ͵ȥһ£ɽҰ֮أ߳ڵķ£ɵĶһԴ͵ġ֪ʦʲ˵
á  
Ժβ뵽ȸʰĸɸɾ֮£ȻһСоͶ˲˵ǰ
ԺǺó֮ˣֲ֪Ϊ֪ĵطͻкóԵĶ赱ȻҲ⣬ϾͶ賢ҶǵԲɵɽ裬Ĺ˲̫Ͻ˲Ǻ峺Կˮ֮иһЩҶĭӡ˵Ĳˮζ϶᲻ôԺеȵǣˮ֮ȴǴһ˿Ȼһ˿̫ͬŨȴ˻ζ޾ˡ
ò衣ȪԺЦ˵ǡһ㣬Ȼпζȴ֪ǲžں쳾ֻҪܱ徲Ҳܵõľ뷽ɵǲҲһ֮ͨ⣿
֪ʦһ㾪ȵؿ˿Ժ˵ʩǺԡ
˰֣Ժ˵ҲͲҪˣƤӰˣ⻰õ׵ȴѣֻ˵ʦȴУĸȻͿóˡ
ǡʩϾǺ쳾ˡֳ˵Ȼǲһġ֪ʦЦ˵
ˣҪ۷ǾһʱɣʦҽܴǿҪһز˵ġ˵̸Ц˵
ŶкóԵزˣԺһ֪ʦ̸Ҳϴ˵̸һ飬кóԵǾеһжΪóԵĶ·ˡ
ǵȻĻǽɾͲˡЦ˵ɽµزǿһȻ֪˲࣬ǡ֮һ
̨˵ϲʲôҾ˵ϲԵġԹ̨Ͱ˽г̡ʫһԽ˵
ǳл˹̨㲻࣬óԿ㣬ҵԱǰҳˣȻҶֳ൱޳ɵġ
  
һó֮ˡЦ˵
Ǹλʩһ£ȥ׼һ¡֪Ҳ֪϶ΪزˡҲûж˵ʲô߳ҡ
һСʱ֮Ժ˵ǰˣԺһʳָ󶯡
λʩ볢һɽµزˣЩ˶ Ӽ֪˵
ϵ˷ֱǽ֭ˡȶϺسϹϹԺǽ֭ˡڵĲۻ˵࣬ŨŨĽ֭ȴñûжζĲ˶һʳζͬʱҲһɬĲ˱ֻ㣬һ൱
Ժȵǣɽ¿ز˷ȴԼһ׺ܹ˵ı£ʵΪҶӱȽϱˮ֮ǿһСľͻùϣҾ֮ϽҲΪ¶ò˱ϡʧڸУⷽɽµزȴǴ൱ľ
ʩ˵ʩǸеĸ֣֪ǲǿΪǽ˵һիˣҲó֪ҲһֻĺС˴򽻵ǻǺƳġ
˵һ˵ɡ֭ĵ䡢յȵ ǾͲ˵ˣΪЩ˵ĻҶǺ׾׵ġ˵Ĺؼôȥۻȡ˵Ĳֻк̵ܶһʱóԵġʱǼӣһʱˣô˾ͻϡ졣óԡһ󲤲˶Ե󵽰˷죬Ȼȵ˳ԵʱͻΪ˱ﵽŷʮ죬ʱóԵˡ˲ڼ֮ڰ꣬ôһ̵ĲҲͲζˡ˲ʵһ֡ܶݡ߲ˡ
ǣһ̲˶֮Ѿʮˣ˵ġôΪʲôۻͩʡҲԺȻҲ׵ġ
ҲµòĻⲤˮģ֮ϾͷȪˮݡһⲤ֮ҲͲ¶ȣǵȻҲͲΪڷŹöò˹ˡ
Ժ˵ţתͷ˿֪
ʩ˵ûдˣʩǶԴ˺о
¿ӣԺ˵ı¾ڳⷽ棬˵ԴһЩоһˡҲԵйأһʳ԰Ҳ϶п¥
ԭ
һ£Ժ˵֪ʦز൱ĲҳԹز֮ŵǰˡȤҲǿԺһ¡
֪ҡҡͷ˵Ҫ徻ֺóԵĶѾΥҷּˡ쳾ǾʹΥҷˡ
ԺûȰ˵ȥ֪شûг֮⡣ν˸־Ȼ֪Ը⣬ǾͲ˵ȥѾһӣպ֪뷨ȻǻҵԺͷϵġʱ̸ˡҴʳĳ˵ڵҲûϲز˻իˣΪʱǵˮƽ̫ߣ׷ʱ
Ұȶ൱д⣬൱ˡزʵһص㣬ǾΪûа취̫ĵϣûζǾ͸óԣ֪ʦزõĵϳ˵֮⡣ģҰӦǲڵĳȣҰȵζһֿɬζָĳĳӵָ𣬵ΪֿɬζĶ˱仯ζʵ˵һܸߵľ粢˵׷һζӦ׷һּζ˵;һĸζõĳ䣬ôҲöϸ𣬾˵֮УĲ˺óǺóԣȴûصˡ෴ҰĳӣǾȫһˡ
ʫһ֪ͩʦǵһԺһԷҲǵһԺʳϵ⡣ܶ˶ڳһ֪Ȼ  Ҳ˵ֻҪǺóԵģ϶ܳ㵳ȴ֪Ȼ  Ҳ˵֪ΪʲôóԡԺȻһʳоЩǿ˿˿ۣ޲ͷǡ


 ʳ֮  ̸ּ
øߴмһƬСĿյأŨŨְԵĽ˴ټϴַڣֵطһʯͼŵӣһ̸ĺõط
кþĵطԲˣΧʯΧԺʫͩĸˣղŵһϯԺúܡһٺö֮͵øСҲ֮¡
ܣղŵϯɡ
ԺĸˣѾ֪ԼһǿԺˡ
൱ɽҰ֮ҵóԵĶֻǵ֮ףֻżȻ̨֣ⷽˡԺЦ˵Ժ˵ǧǮ˲һٺóԣ˵൱ˡ˵ºóԵĶܶ࣬ǲʱǺʫôҪɵһóԵĶҲͬǿ
ǣطȷʵҲ֮зֵģұֻϲɽԺ֮ͽȥһŷزԭ˵ɫͷ˵Ժ֮УóԺȷʵһó֮ˡ
ܣ㿴ز˵ѵʲôطͩɵúʡ¥˺ܶಢǶʳоˣƺԺȴһ⡣
һ£Ժ˵زѵĵطӦֻһǾǵζ֪زҲͨիˣΪɵԭܶǳõĵζǲõģٰ֮ζǺܿˮƽˡ˵ǸղԵǸҰȶϾҰζȲΥɡܵرζһֺܸˡ
ԭҲ˵زڵζķҪһĲ˻Ҫ˼ͩ˼˵
˵һصʳķֻ֦ڻΪ֪ܶϤˡԺ˵
һֱ˽ʫʱҲ˵ܣ˼˵ֲպΪ֪ϲ
ʫزȻž£ǱϾûȣżһ»ԡһ˵ǲġлʡ
Ժ˵ͷ˵ǱȻġȻ⼸ӦûеڵԭġΪĿǰ˵ǹһ˵ˮƽߣδĺܳһʱʳ֮ΪϲĻʳزǲ̫еģˮƽߡǶʳôȤ֮󡣾ͻ׷ӽʳʱزȻͻǵߡʱزȻҲͻ
ԤԺ˵Ȼ׾٣ֻڹ˵ǾͲͬˣϸϸؿԺ˵ȷʵе
ǣ˵еȻ˵ڻ⣬ⶫԶ֮ȻҲͲ̫ϲˡǸʱ嵭µزȻǵѡˡҲͷ˵
ز˶ŮӵƤʲô˵رãҿСպԶһ¡ԺЦ˵
ģͩһԺ˵Ͳɵ˫һһŮӲϣԼഺŮӵˣͩһŮӣһһഺˣԽԽԼò
ȻΪزȽϽӽȻʳάȻĶȻȽϺáԺ˵
ܣǵʳѡʲôʱʼ
ǶԺ˵ֻǶڹ˵֮͵øжѾݳޣл֮Ȼ͵˵ϵ顣
ԽԽԺûԥֱ˵
ȷʵˣʵԺľ¥ѡַȶѾֽˣ־ɵϢ˵ܿüĿԼΪ˾¥ģ˵֮ѡĿҲǲȥģ˵ԺΪԽԽá
ⷽǿܱøǵļƻߡһ˵֮С̨ʵֻһƽ̨Ĳ
ȡ  ʯȴûа취еģΪҲǸһɱĵĻԺĹ˾Ļ
ڹ뷨֮УǾǵ̨ҪáһΪṩһתֱƽ̨һͩΪ˶ˡ
Լ뷨˵֮Ժ޳ɣʵԺҲϣ̨ⷽ淢ӹą́ӹõĻԺҲͲܻ֧֮ķˡ
һˣΪЩЩ̨ĽɫĶλϲŻ˵ؾ׼
֮⣬ą̊́ͨͶһϵеĹ档Ժһ˵
һ˫۾һ֮ǰķòûаһķڣǵ̨ΪԺĹϵһϵеۿ۵ŻݣôһҲܿɹۣⶼǲֱӵЧĵطԺѾֳֻҪЧ⣬ôͶѵǮϧˡ
Ц˵ܣǵ̨ʳĸ
⻰ûд⻰һ˵ȴԺĹӡֺ˼֣˭Ǯ˭ǴүǺܶ˾ֵ֪ҲԸ⿪ڳϡǹȴһĻ˵Ǽҳ㷹һ㣬Ҳó൱ʵģԺĺֶ˼ֵĿá
̨С㣬һεĻһ϶нܼĹϣܴﵽ˶֪һ
Ϊ˴ﵽĿ꣬ąֽ̊́ͨԼ̨ͷĴȵγɣڿǲҪɳԱҸֱӵʫķרңЩֶ֮ǰΪʳ԰ԭҲѾоʹùЧ൱ĺãʫûڴ˷ЩѾĺܳеķʽġ
ʫĻͩɵһ㾪ȣȷʵһ൱ֱʣǶҵʿȻ֪һֹĳͶЧ棬ȻҲζҪͶĽǮɲÿһ˾ԸģͶʵġⷽҲóԺ˾Ĳƴ֡
Щǹͩĵģվǵ˵ԺԽ߽ģĹͶ˵ԽΪĽй֮УҲǵ̨Ĺ̡ѵôܻ᲻ˣ
ģͩȵʣѡ͸ˣԺʫĽĳ̶ȵĹǵ˵֪ȵҲͼӰģ˵˵ؾϲ
ͩľϲʫ൱ףҲͩΪʲô˵ؼʫҲЦ˵Ĺ֮УҪʱһ£ϾǵĺܶĳҲҪһ¶ġ
ûκε⡣ʵѾˣڽʱ䣬ҲֱѡĽ̨ﶼٸСűˡֻҪѡˡһӡ˵
ǾǼΪлԺڹΪҲ⡣ʱֻʮ֮󣬵̨طɫʻ൱صġܶʱΪ֡гáΪľϲ
ȡ  
㶼ôǮˡôҲҪرһǵĳаЦ˵
Ȼһص㡣ȫע֮⣬λҪһ  ʦӰ֮أһ㡣ҽӦֱͨרȥΪΪãΪʦϾûжʱ仨ڿӺͱֽϡԺͻȻ⣬æ˵
õģܡʫͷһѡһ㣬ʱĳʦࡣһռ󲿷ֵıǾǴΥԺ˵ԭĿˡ
ҿǲǿɴһרҵרҵ·˼֣ͩͻȻ˵
Ժһ£ʫԿһۣ֮ǰû뵽Ժļ
ɽǱõģҲ㲻ֻΪʲôʽˡַʽôܼһרҵ˸ɣһ˵ĲܰѡĻմרҵıԿܲôʣȴܱ֤ԼѡõĳʦĿܴﵽ˵ַרҵרҵȷʵһܺõİ취
ҲԿĳͩȷʵһ뷨ˣԺЦ˵С뷨ܺãҾÿԲá
ͩû뵽Լֻ˵һ£ԺʫؿʫҲͷ˵ûһܺõİ취ϸڷұоϡôȥ
 
ǰڵʱҪЩʲôЩƹ㷽Ժʫ顣֮ԼӦЩʲôĵġñ˶˵һεĻԼְҵ˵壬Ҳ˵ԼֻܳɹʧܣһɹˡԼһɳ죬෴ǿܾ͵ĹˡȻԼѡ֮еĽɫӦЩʲôҲԼһ뷨ͩԺ˵
顣ͩԼĽĿˡֵĺûԼֱӵĹϵҲͲٲҴţһϣһȥѡĿйѧıûκε谭ѡһʵģⷽĽĿ൱ĳͷģǹںܻܿû𲽡ѧϰǱȻġ
ҾӦעѧϰǶֳĹڵĵпơֳǹںܶ൱ȱġǹҵĴͳηʽйأⷽȡýӦûΪǹҵĵһ˵ġ
ͩ˼ص˵ͷû⣬Ӧ˵ֵķͩΪԼ趨δ֮·ֻǻع֮һȴò뷨ΪڲûַءڿԺѡĿȴΪԼṩһΪĻᡣ
˼ˣһġ
Ժ֪ԼһԼͩѡĿϵĳɹֱӴһΪɹսĿˣȻЩǺˡ
һҪȥĹξʫһѡλίסǵ֮һĿľҪί֮飬ίʱҪע⡣мҪϵĶ֮ģպĹ֮вŻл𻨲Ժļ֮Уպѡ֮еĶǿ𵽺ܴġɿ𡱵õģһԺܻŹ
ίѡ֮ҪȥоǣҪǵĹ۵㶼оˣرЩίͻĹ۵㡣ֵĹ֮вܵӦֵ֮սҪסί֮սѡеһ㣬пܻѡ㱾Ҫʣί֮սǲܼ͵Ŀôȥ
Ժпյ뷨ҲɵǰһЩڹϵȽѾǴϵĽĿķʽˡȻƺһ㲻̫ű߼ʣ˼֮ȴܲΪȷʵһڵڵзźڵõķʽǵ̨̨ⷽҲıСҲǴ

ˣ̨ѡĿҪ˳ؽУҪһЩصԱ˵ͳԱӰʦȣⷽǿɲרҵʿЭСԺԹ˵
û⣬Ҹղ˵ʫѡΪбҪǵ̨ΪһĿ飬רΪѡ񡣡ԥػش˵
ǾллˣԺЦ˵
εĻ֮кбҪԺ˵ԼͩнĽΪ˫Ľһ˽ṩ˻ᣬҲΪһȫ˼ʵĻ


 ʳ֮  ƽش
ش֣Ժ־ͷŰǽֵӵо޴ĳ̵꣬ԺɵôΪ̾
϶вĴСйĿУһĸ￪ŵĳĵȻ˳ԾرǶԺ˵Ǿ͸ˣǰʱǾûл׼ʱ϶еģ𺳲Żӵؾ޴󣬶Ҳɴ˶ΪʲôʮȴܺΪйù֪һˡ
  
ؽ϶ҵһˣ˵ۼ˽һĴ̳ݳƷר꣬ͬʱﻹۼ˽ɵĹ˾ҵĿ˾
Щ־һֱæΪ¾¥ѡַԺⷽһ£ǾҪһҸߵ¥ѡַͱأұֵĵطڶԱ˺ܶط֮־ɲȷѡؽ֡
ҿﲻпõĵ棿ԺȻû˽ֳ֮ҲǺ⡣һطʢʵڴϵ˵ŵȾͿԿóˡʱԺڴϿЩ˽ųɶ¹ڳеŵƤŮϵ·ȵȶһĴ·ҲζżߵԺ־ɵĿǿһߵεľ¥ĸȺǵĿ꣬־ѡطǺ⡣
ǣǵ־ָָ̧Զһط˵һطԭǾӪһеģҪˡ˵һ£ԭǸϰڰŶǮһͿתеĲҵˡ
˳־ɵĿǰȥԺָǸطһʮ·ڵϲ࣬ʮ·ڵ൱Ĵ󣬹ǽ洦нǧƽʱǳٷǷΧʮ·ھͶʮǸߵĽȻЩͷˡȴ˴象ĸо
ܲҿܺá
Ժ˫һֵطڻδǴĵش֪־˵ǸϰΪĲѿӶĻôǲܰһҵֵģҪ֪ǿɶ붷ġ
һ⣬طԭǾӪеģһһ㣬ÿ㶼нǧƽף˵ƺһ󡣡־üͷǾӪˣֵشϲòˣֻҪɵӶܿóֵطľѳֻһƺȷʵһˡ
ԺһĹؼҲΪ󣬻Ϊһľ޶ת÷áҲ־ĵ⡣
ҿ㲻ǵ̫ɣǵҪطǮ̫˰ɣҾͲ㻹Ϊ̫ˡԺЦ˵
ٺٺ١˵öԣطǴһ㣬ǴдĺôǿԲøĴãҿԽеָɰᣬĵضκܺã㡣԰ѴúͰᶼΪûκε⡣Ժ˵Լ£־ǿһ ͨ죬óԺ˼˵طȻҪǮܶࡣȴƺطһֱûȥҲǸϰһֱҪãĻǿҲֲԺ־ˣϾط˺ܶ࣬ǳ֮ܲΪԼ㹻ĻرǺܶûе׵飬һĲҲͲˡ
ʽȷʵһ⣬ˡɣⷽ鶼취ģǾͰ⽻ˡԺЦ˵
Ժ˵ط־Ҳ൱ĸ ֻҪʽתùط
һȹ˺ȵĶ֮־ɸ̾˵϶УǷޱȰ֮£ھͻһӤ
Ժ˵ͷ˵ǿ϶ˣĻֵǲһжеġڵķչٶȿ죬ٹͻչģ˵Ҫ϶ȽϣǾͻҪŬ
־ͬ˵ǵģûдһĳһʱοܻΪһЩ˾ȵķչٶȣǴӳԶҪʱȥġ϶УһУδ൱ĿãһÿһʵͶʣֵõġ
־ɵֿԺ൱ľȣΪ־˵Щ϶еķչȫǺϵġ
ϸҲûʲô֣־̳ܶô꣬һ۹ҲûУͱֿеһҲʣˣ̺֮ûһǼ
ˣǸѡĿеôˣ־ɺһڿȣֿɬĶǲ̫ϰߣżһ»ʵĸо
¥ĳﱸ֮УѡַЩ顣ԺѡԺ˵Ǹŵķ֮־ɶҲ൱ĸȤһȲ뿴ѡĿĿʼˡ
ѾˣѵҵһʵĽĿˣոսˣҵһˣҾѡĿӦܴﵽԭļƻܶѡĿԺ֪һĽĿ˶Ҫԣҵͩ˵Ǻܸ˵һ顣
ʱ־ɲУҲǴһпֵĽ׶ΡȻ˶ѡҪԣȴóԺҵһ˵˷ܡټ֮ǰԺڲǸʳĺ䶯Դ˴εѡҲ͸ӵڴˡ
һȲ뿴ѡĿʼˡ˵εѡ͸ܴﵽǵĿ𣿡־˷ܵͬʱҲɵһ㵣ģʵҲѹ֣ϾѡйǵһΣڽﶼûʲôס
İɣϣȻǳзεѡ֮Ŀģһƹǵļľ¥һѡʦôҵһڣһĿ϶ʵֵģڵڶĿ꣬û㹻ˮƽĳʦμѡ㣬ӦûСһ£˸߶ʽ͹ʣѵܲ㹻һĹǶ٣ǶסҾӦûκεġ
־һ£ȷʵھٰѡĹáϣһεѡ͸ѡõĳʦԭһ㵣Ľ̫롣ӦҲΪȷʵԺ˵߶Ľ͸߹ʵ൱شġ
Ժ־ѾҲͰѻתƻص¥ıһ¥˵ƹȵȵȻҪģǸΪҪءȻ˵ʦڼƻ֮ͨѡ㲻ѡҲܰϣ棬һ£Ժ־˵
ʦǾ¥˵أءȻǵļƷ ֮СͨεѡѡҪĳʦҲܰеϣ棬ǻǵͨһЩûкʵĳʦ
־ɿ˺һᣬ˵ͷ˵ûǵһ㡣׼ӦñȽϺãǱȽϳɵĴʽɣ
УˡԺ־ɡ˵ĺľҶҲѡһɳһҵ˵Ĵòˡ
ڵ¥ߵĿ϶˵·ߣǮռĳʦǵͨһ˹ϵϵϷ֪ʳǶǳʦһУÿһʦرЩӲĳʦɶÿһ¥͹ݵıǻýģûô׾ڵߡһ鲢ô׽ġ
ֻˡȻǽǵɣʱȴǲòԺҲ̾һԭļ֮ǾԲԸġԲѡİ취룬黹һ㲻̫סԻǵ·
־Ժ뷨˱˵ľ¥ǽǣϾͻһǿУǺܶʱҲȷʵȲѡҡҡͷ־ɾ˵飬˵ٶҲûôҪȥĻǵҪȥԾͰѻתĵطȥ

ǵ¥װӦʲô·ߣ־ʡⷽ־Լ뷨Ҳ֪ԺⷽԺԺںܶ෽Ҳ̫Ϥеŵ۹ȴǳܼ
Ժһ£˵ԭ򡣵һǴһҪ˸ղ˵ǸطĻôе㶼Ӧãв׵Ҳܴδᡣ˴òһ¥ڣ֮£õװ޾ߴʵķ򣬲̫ȴø˸ɾͿУҪġ
ڰᣬҵĿݻ·ߣΪǱǶλڸߵľ¥ô͵ߺܸߵ·ߣΪѵѡ˰ˡǺܿҲ̫һǧһǧǿģ֮¸ķǾͲ͵ĻĶˣҾðͿݻ·ߡ
ţ˵еǾƽڻһ·ߡı׼ȥҲԷͬȺǵľӪ˵һ顣
ǣ˵͵ذѱ׼ȥǹؼеĹؼԲǸò߲͵ġĻ˵ǾԲеġ
־Ժ˼ѵζò߲ͣ¥ĸ˵ⷽзִˡѰı׼ȥкַܶʽװһ֣ڶ־Ƿ񣬴ÿһ˷ڰ֮ǾͿз񣻻õĲ;ߵȵȣõһĲ;ߣǰõĿһӶǧ
־ɵĻԺҲɵһȻ۹Զʱ˿øԶġʵȷʵ־̫֡Ĳˡ
УⷽˡԺЦҡҡͷ˵
ǣİɣⷽҿᳵ·졣ȫû⡣
־ɵȻȥ˵Ļ
ⷽмˣҵȻġԺ֪־˵Ѿûǿʤ˼㹻ľ飬ȻҲֻ֮Ҫ˵ڵ顣ÿһζǰƯ
Ťͷ⿴ȥԺǴϵǴҴææˣӿһڵʳ԰Ľ־Ժʳһصĳɹڱĵط¥ȴʼȫ֪ž¥ԽԽ࣬ô㼣ҲԽԽԶԽԽһ롣
Ժвɵһ˷֮ƾŹ˵۹⣬ÿһֶһ妡֥־ЩҲ޴İ˳һһʵԼ롣
պôƾУѾԺţΪԼһûа׻ˣҡڻеʱ䣬ԺδܸһʵԼ룬е롣֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮  ɫ˵
̫ͷһκмµ˶ɵð飬ڡڿյã¶ȵ˵úܡֵ¶ȱǾûкȵио
һĶ¥ٽִʫͩһʮͷʮԶǵǰ԰һȡǱеĿѾʣޱȣѾ˲ʱ
С㡢С㣬ҪҪٽһȣɽʵǺܲضԼǰͩʫԼΪʿЦ˵Ż
ʫԼǰضȻǰεúܺãʫҲǼЩҲǳضҲڱ˵ѾſۣҶԷǹȻεúܺãǾˡ
ŮûдŮǰͱÿƺԼûһŮԼǰ˵˫֮пġʫ֪ҲֲضԼòʶ㹻ģͩҲŲԼķ飬֮´ܿƵסԼŹء
ͬʱͩҲڴضضС˼Ҳ׵ýȴǲɵһ˿ӣŮ˾һֵֺĶǧټƵŪ֣ƫƫͲ㣬㲻£Ͱ㵱ɱڵͩҲ̬ǵƻʫļƻ ܾܿǷ뿪ˡ
ʫҡҡͷ˵ɽȻǲҲܺõĵزֻ˵ǻȥɡ
ǰҲʫЩû̫оҲûаѾоôֱƷЩϣϾǸԺЩ˵ߡЩһввŵˣǳԺȵĶܲȥ˵ʫûгԹҲܣڿܺȵĿȻĲ
ضһ£Լǰò绨Ůӿɲ֮ǰˣҲûʲô֣ʣǰ첻һ˼ҳ˵Ҳ൱ĲԼһȻǻõĿȾ˵עǲܵġضҲǸе֡Цһ˵֪кõĿȣ֪λСǲܴһȥƷһ£һϲȵˣһᡣǾ̫ˡ
ض⻰ʫҲɵе˵ͷضҲ椵֣⻰һ˵Ϊһεһᣬ⻰˵̬ܵͣע⻹ľͿΪĨǱԭӦ

ȡ 
ʫôִܻ᷸˵ˣŮһһû˺ӡô˲ʲôǿɶǴٳġһŮӣҲͻ뿪ˣʫЩѾѧ˿ԼЦ˵õĶɲô׾ܳԵģ˵ֵطҲǵܽȥġ
һƣʫ⻰Ȼû˵͸ôܻ᲻ףǾ˵ԼʸȥֵطﲻɵһŭЩƾһֳɫĳգ˵ǻ÷ˮ𣬲ٴٹΪдҲȥˣȻҲ͸ӣ֮Ҳɹع˼ν*Ǵ֮ʱǴʱͩʫȴһҲûи
ǣССǿɶǳȥġضһƤЦⲻЦ˵
ͩϾһ㣬ҲûʫضĻľǵ˵˵˵ĻʱģСĵطĲǳȥġ
ЩһֱʫߣԺҲ˽һ˽⣬ͩҲǼ򵥵ȻҲԼһЩϢԼһЩѰԼһ£һǿһԺʵǿǹĿ࿴ͬʱҲԼĹ̨ΪʲôЩءֺáԺˡǰҲһ˵Ǯһ壬Ժʵúܣ⻰ĶǾȫôһˡ
ɫһǺܿؾͷӦŬסԼ֪Լһʱ;ԲԼķ
ǿЦ˵ǣСһ˵ҵĺܺˣлȥʲôأ
ʫʱҲضŪһƢˡһڣ˵ǽͼҲ֪ˣ֪ǲȤμǵʳѡ
ضȻ֪ʫͩԼĿģһʱʫѾ˵ˣǴʫͩɫһֱѻתƵĵطȥڿʫѾһ㲻ͷˣҲ֪ȤĲ˵ⲻصĻˣֻҪ˻мĻᣬԼеǻᣬ˵ʱǲҪΪ
ʫ˵ʳһĶΪģΪǸ߶Ľ𣬵ȻǸнְλضԼõھġһΪеȦѾ൱ЩνǰҲ٣ҶԼ¡ҲıҸΪؼǣʫ졢ֵͩġŮҲܺӵġ֪ԽŮ˾ԽˣԼ֮Ӯ˹ھôȻҲ̵ӡԼ׷ŮǴаġ
ضɿؿЩأ΢Цһ£˵λСôҲӣ
ʫһЦض浱ԼһˡҲЦóһű˵ȻԸμӣǾͰű˰ɡ
ʫеĶһ벻ȻѾμҲ಻ԥóʮ֮ضѱݸʫ˵С㣬㿴ûб⡣
ʫӹһᣬ˵ûˣллĲμӡıʱ͵صЩԺǻרϵġҽ컹б飬͵ΪֹˣȻܻúóɼ
˵ţʫվͷʾһ£ͩ뿪ˡ
ض죬˵ʲôû˵
֮ʫ˵˵ģʫȴᡣ    ﳤȥʫͩضɫһӾͳߣҵ֮ôŪǡ
˿֮ͩɵЦ˵˵㣬Ҳ̫Сˣղ˵أɾƨˡСʱɫʵúܣֻǿˡ
ʫЦһ£˵뿴Իȥҿɲ뿴ˡ
ҲûȤҲϲˣΪʲôҪҪμӱ㲻˵ȴȤɣͩһ㲻̫׵ʡ
ô˵ɣȻƷôȷʵмֱ£ҽйһЩ飬ڵ϶СһֲѾ൱ˡǵˣܵø˳ʦμӱȨԡһ֮ŵǰʮ˶μӵĻôǵıǻʧɫٵġ
ͩ˵ͷ֪ʫ˵û˵Ȩʵڿμӵ˵ˮƽôһһȦһֵ˶ˣȻȨˡΪʲôʫȻϲضˣҲ˵ԭˡ
ڹ뾡ܵĿԼ˵ĺöܷһߵʱͷһߣضĿǲģղЩҲû̫֣Ҳòź˵Ļ᲻ġǾһЦˣ㾭ҵϰԺһض㻹۲
⵹ġͩʫ۵㵽ǺͬԺĴ࣬ԺֳȱֵĿɲֹһǰ㡣ۣԺ˿϶ҲǸ߲εˡʫԺ¹۽Ȼ൱ĸߣضȻҲһ˲šǿ϶ʫķ۵ġ
뵽ͩ˫֮вɵԺ˵Ȧ˺ǿҵĺġͩӣʫϾͲµ뷨Ц˵ôЩˣ
ûͩЦ˵
պлģһ˵պеǻᡣʫЦ˵
ͩ˵ͷ֪ʫ˵ûдȻǰԼһεѡ֮бֳԼʵԺע⡣ԺĲε˵ĽɫܴýȥġΪԺ˵ɫֻҪҲֿɵãҲ͸ӵעˡͩԺûдҲζھԺǸȦӵ˷ʲôֻǶһȦӵʽǿҵĺİˣһûнȥĴšôǺ֪
ǺܾʵģֻҪܻ㿴һǰҲû硣ʫ˼˵
ʫԼ֪ƾԼ϶ҲܸɳһҵǸԺ֮Ĳͬǣһ֮ǰû磬ҸΪҪǣԺɶʵǳһˮĸоɷӵĿռڱҵǹ˾Եòġ
ҲڴͩҲ˵
ͩӽ϶е̨֮һֱͺѹ֣ڿ˻ǰȻץס
ˣ㡣Ϊʲô㲻ȥ˵Щʹĳʦ⼸Ƕ˵϶еĳʦǻ϶ʮµġʮϵЩʫȥ˵һͩһ㲻̫⡣ͩȻרҵʿҲ֪ʦҵܶʱǿġҵʹȻռкܴıˣʫȴǷŹһˡ
ԭ򣬵һЩʹĳʦѾͣѾɢ˺ܶ࣬Ҳ˵Ƕ׷ѾûôˣǵѡĿĽṩְλĹʺܸûдǶǵջжǾĺжˣ˵ǵĿҲͲصЩʹĳʦˡڶԭЩһ㶼൱ĵλˡСŮȥĶġⷽĹһȥǾͲùˡʫ֪ԺͩҲǺܿأ⼸ͩҲദúܺãҲûٰͩˣЩҲûʲô˼ɵؾͶͩ˵ˡ
⵹ҲǣЩͷһеλ֮ˣ߷ˣȻٳͷ¶ģ˵Ĳ˵öˣȷʵɵġͩϸ롣ʫ˵ȷʵеʫذѡĿȺҲǺЩ˵ҲûʲôĵطѾܰеһж㵽û©һ˵ĵطⷽ棬֪ͩԼʫвģҲû٣ԼֻҪкʵĻҲ϶൱ĳɫġ˵Ҫġ
ȥͩʡ
ȥǵĴɵôˡʫЦ˵
á
վһӿʮֽͷͩһ㾪ȵؿЩһĴٵȺţЩҴ߹ʱͣӹϸؿ
ʬ
ңַʽãͩʡ
ãô൱شѾѹַʽǵܴáʽ˵ʫܿ϶˵
ͻȻһʻ˹ͩ˫۲ɵһɴڳҲ˹ѡĿ


 ʳ֮  ɫ˵
ﲷ̫ͷκϼµ˶ɵð飬ڡڿյã¶ȵ˵úܡֵ¶ȱǾûкȵио
һĶ¥ٽִʫͩһʮͷʮԶǵǰ԰һȡǱеĿѾʣޱȣѾ˲ʱˡ
С㡢С㣬ҪҪٽһȣɽʵǺܲضԼǰͩʫԼΪΪʿЦ˵Ż
ʫԼǰضȻǰεúܺãʫҲǼЩҲǳضҲڱ˵ѾſۣҶԷǹȻεúܺãǾˡ
ŮûдŮǰͱÿƺԼûһŮԼǰ˵˫֮пġʫ֪ҲֲضԼòʶ㹻ģͩҲŲԼķ飬֮´ܿƵסԼŹء
ͬʱͩҲڴضضС˼Ҳ׵ýȴǲɵһ˿ӣŮ˾һֵֺĶǧټƵŪ֣ƫƫͲ㣬㲻£Ͱ㵱ɱڵͩҲ̬ǵƻʫļƻܾܿǷ뿪ˡ
ʫҡҡͷ˵ɽȻǲҲܺõĵزֻ˵ǻȥ
ǰҲʫЩû̫оҲûаѾоôֱƷЩϣϾǸԺЩ˵ߡЩһввŵˣǳԺȵĶܲȥ˵ʫûгԹҲܣڿܺȵĿȻĲ    ضһ£Լǰò绨Ůӿɲ֮ǰˣҲûʲô֣ʣҲһ˼ҳ˵Ҳ൱ĲԼһȻǻõĿȾ˵עǲܵġضҲǸе֡Цһ˵֪кõĿȣ֪λСǲܴһȥƷһ£һϲȵˣһᡣǾ̫
ض⻰ʫҲɵе˵ͷضҲ椵֣⻰һ˵Ϊһεһᣬ⻰˵̬ܵͣע⻹ľͿΪĨǱԭӦ

ʫôִܻ᷸˵ˡŮһһû˺ӡô˲ʲôǿɶǴٳġһŮӣҲͻ뿪ˣʫЩѾѧ˿ԼЦһ£˵õĶɲô׾ܳԵģ˵ֵطҲǵܽȥġ
һƣʫ⻰Ȼû˵͸ôܻ᲻ףǾ˵ԼʸȥֵطﲻɵһŭЩƾһֳɫĳգ˵ǻ÷ˮ𣬲ٴٹΪдҲȥˣȻҲ͸ӣ֮Ҳɹع˼ν*Ǵ֮ʱǴʱͩʫȴһҲûи
ǿССǿɶǳȥġضһƤЦⲻЦ˵
ͩϾһ㣬ҲûʫضĻľǵ˵˵˵ĻʱģСĵطĲǳȥ
ЩһֱʫߣԺҲ˽һ˽⣬ͩҲǼ򵥵ȻҲԼһЩϢԼһЩѰԼһ£һǿһԺʵǿǹĿ࿴ͬʱҲԼĹ̨ΪʲôЩءֺáԺˡǰҲһ˵Ǯһ壬Ժʵúܣ⻰ĶǾȫôһˡ
ɫһǺܿؾͷӦŬסԼ֪Լһʱ;ԲԼķ
ǿЦ˵ǣСһ˵ҵĺܺˣлȥʲôأ
ʫʱҲضŪһƢˡһڣ˵ǽͼҲ֪ˣ֪ǲȤμǵʳѡ
ضȻ֪ʫͩԼĿģһʱʫѾ˵ˣǴʫͩɫһֱѻתƵĵطȥڿʫѾһ㲻ͷˣҲ֪ȤĲ˵ⲻصĻˣֻҪ˻мĻᣬԼеǻᣬ˵ʱǲҪΪ
ʫ˵ʳһĶΪ ΪǸ߶Ľ𣬵ȻǸнְλضԼõھģһΪеȦѾ൱ЩνǰҲ٣ҶԼ£ҲıҸΪؼǣʫ졢ֵͩġŮҲܺӵģ֪ԽŮ˾ԽˣԼ֮Ӯ˹ھôȻҲ̵ӡԼ׷ŮǴаġ
ضɿؿЩأ΢Цһ£˵λСôҲӣ
ʫһЦض浱ԼһˣҲЦóһű˵ȻԸμӣǾͰű˰ɡ
ʫеĶһ벻ȻѾμҲ಻ԥóʮ֮ضѱݸʫ˵С㣬㿴ûб⡣
ʫӹһᣬ˵ûˣллĲμӡıʱ͵صЩԺǻרϵġҽ컹б飬͵ΪֹˣȻܻúóɼ
˵ţʫվͷʾһ£ͩ뿪ˡ
ض죬˵ʲôû˵    ֮ʫ˵˵ģʫȴᡣ
ﳤȥʫͩضɫһӾͳߣҵ֮ôŪǡ
˿֮ͩɵЦ˵˵㣬Ҳ̫Сˣղ˵أɾƨˡСʱɫʵúܣֻǿˡ
ʫҲЦһ£˵뿴Իȥҿɲ뿴ˡ
ҲûȤҲϲˣΪʲôҪҪμӱ㲻˵ȴȤɣͩһ㲻̫׵ʡ
ô˵ɣȻƷôȷʵмֱ£ҽйһЩ飬ڵ϶СһֲѾ൱ˡǵˣܵø˳ʦμӱȨԡһ֮ŵǰʮ˶μӵĻôǵıǻʧɫٵġ
ͩ˵ͷ֪ʫ˵û˵Ȩʵڿμӵ˵ˮƽôһһȦһֵ˶ˣȻȨˡΪʲôʫȻϲضˣҲ˵ԭˡ
ڹ뾡ܵĿԼ˵ĺöܷһߵʱͷһߣضĿǲģղЩҲû̫֣Ҳòź˵Ļ᲻ġǾһЦˣ㾭ҵϰԺһض㻹۲
⵽ġͩʫ۵㵽ǺͬԺĴ࣬ԺũֳȱֵĿɲСǰ㡣ۣԺ˿϶ҲǸ߲εˣʫԺ¹۽Ȼ൱ĸߣضȻҲһ˲ţǿ϶ʫķ۵ġ
뵽ͩ˫֮вɵԺ˵Ȧ˺ǿҵĺġͩӡʫϾͲµ뷨Ц˵ôЩˣ
ûͩЦ˵
պлģһ˵պеǻᡣʫЦ˵
ͩ˵ͷ֪ʫ˵ûдȻǰԼһεѡ֮бֳԼʵԺע⡣ԺĲε˵ĽɫܴýȥġΪԺ˵ɫֻҪҲֿɵãҲ͸ӵעˡͩԺûдҲζھԺǸȦӵ˷ʲôֻǶһȦӵʽǿҵĺİˣһûнȥĴšôǺ֪
ǺܾʵģֻҪܻ㿴һǰҲû硣ʫ˼˵
ʫԼ֪ƾԼ϶ҲܸɳһҵǸԺ֮Ĳͬǣһ֮ǰû磬ҸΪҪǣԺɶʵǳһˮĸоɷӵĿռڱҵǹ˾Եòġ
ҲڴͩҲ˵
ͩӽ϶е̨֮һֱͺѹ֣ڿ˻ǰȻץס
ˣ㣬Ϊʲô㲻ȥ˵Щʹĳʦ⼸Ƕ˵϶еĳʦǻ϶ʮµģʮϵЩʫȥ˵һͩһ㲻̫⡣ͩȻרҵʿҲ֪ʦҵܶʱǿġҵʹȻռкܴıˣʫȴǷŹһˡ
ԭ򣬵һЩʹĳʦѾͣѾɢ˺ܶ࣬Ҳ˵Ƕ׷ѾûôˣǵѡĿĽṩְλĹʺܸûдǶǵջжǾĺжˣ˵ǵĿҲͲصЩʹĳʦˡڶԭЩһ㶼൱ĵλˡСŮȥĶġⷽĹһȥǾͲùˡʫ֪ԺͩҲǺܿأ⼸ͩҲദúܺãҲûٰͩˣЩҲûʲô˼ɵؾͶͩ˵ˡ
⵹ҲǣЩͷһеظ֮ˣ߷ˣȻٳͷ¶ģ˵Ĳ˵öˣȷʵɵġͩϸ룬ʫ˵ȷʵеʫذѡĿȺҲǺЩ˵ҲûʲôĵطѾܰеһж㵽û©һ˵ĵطⷽ棬֪ͩԼʫвġҲû٣ԼֻҪкʵĻҲ϶൱ĳɫġ˵Ҫġ
ȥͩʡ
ȥǵĴɵôˡʫЦ˵
á    վһӿʮֽͷͩһ㾪ȵؿЩһĴٵȺţЩҴ߹ʱͣӹϸؿ
ַʽãͩʡ
ãô൱شѾѹַʽǵܴáʽ˵ʫܿ϶˵
ͻȻһʻ˹ͩ˫۲ɵһɴڳҲ˹ѡĿ


 ʳ֮ ڰ Ȧί
ͼڣʫͩæµţǵǰ ־ϣѾˡ
Σʫ̧ͷͩЦ˵СоôЩôܴﵽĿô
Ҫɹؾٰ͸ĿҪһȫ־ͲίɣⷽһЩҪԷʫΪ˷ĽɫһжҪͩ
ͩҲͣϵĶһ¡˵Ӧÿԣ˵ʳϵĹ۵лԣ־϶ѾٵԷˡҾӦܴﵽǵĿһ  ѾͷˡṩһԾƽ̨ǣֻҪֳмһ㣬Ӧǰٷ֮ܲ𻨵ġ
ԺɵҪࡱ뷨֧֣ͩͷǵܷһҵһõģһֻһǾͲ̫ˡԺҲãͩԼҲãǶûŰһεѡù壬෴Ӧʮ㣬ڶڵܴﵽĿġ
Ҳǡ˵ĺͬѡȡЩǿɶСԹģ˵ӦǻкܺõֳյֱڣʫԺ뷨ܾȣԭôίŵһҡϸ˼֮£ȴĲϣȻҵĿȻڡǱϾǿԿƵġܲľ޴ЧЧǾ΢ˣҾǲңֻҪڲúãǻܲЧʫϣˡ
ûǾȥݷһЩˣǲμǵѡĻͩվֳһЦʫһȥ    ϶ΪһƾʷĳУȻǴѧЩѧȻȱڣЩھͩʫĿꡣ
ϣЩȻɫһæȴûжѹĴѧʫȽЦ˵Щ˿ɶǹҵľӢ֪߳ѧֻ֮ôʶᡣ
ǣھͿʼпˡٹ꣬ǸڸпͩʵҲһпѧʱǵġţ֮ƽһʱ֮һһʱһȥ֮Ҳزˣһ²֮ǰԼеһԱһת֮ѾΪԼĿꡢΪƴ
ʫͷ˵һɡѾ߹׶ˣʱǵѾһ·ˡ
⵹ҲǡͩͷͬʫĻÿһ׶ξÿһ׶ε·Ҫߣ˵һѧ˵ġ
ͩ϶ѧУ԰˶ʮ֮ڽѧ¥ҵ˽Ŀл
֮ͩʫһлֶԷʮ¡һ۾һͷ̶̵ͷƺһ˫۾͸Ĺâȴ˸о˲ʲô֮
ͩʫлͬʱлҲڴԼǰŮ
ΪһѧĽڣȻҲǼ򵥵Ҫ֪ʱĴѧĽڻԶûеպʵѧǱǰ
лóԼǰͩʫȲòһ͸˸ĸоǼˣ˵лʫͩҲûС
лڣǽĿľϣܲμǵĳʦѡ͸Ŀίͩżɽ˵
ʫ֮ǰѾһε绰Ͼ˵һμ棬ԼĿ˵һ£ҲһĿסлһʳרңڹҲһȨˣμԼҲʵ顣
л˵ͷûֱ˵ӦǲӦʣ˵ʦѡĿǲǾġ϶˳ѮɹӰ橲һ
⼸죬롰϶˳йصѾ̿˵϶еĴСһйصϢлôܻû˵һϰտɲһȻҲ̫Ͷʵж󣬵ֻЩƣͿóٰ쵥λʵԵӵ绰˵ٰ쵥λҲûлؾҪԷ̸һ¡
ǵģûǣǹ˾һЩصϣ˽ǵһЩ˵šʫѾ׼õһЩϵݸл
лӹһ£û̫Ϊ췽֮⣬һεĻһЭ췽Ǿ϶е̨Թ൱ߵġ
֮£лĵһЩЩ֮ǰǱҪѯģ
ǵĹģж󣿡
ʫһ£˵һεĻԵƳ϶˵ĳʦ϶϶˵ΪеĵطԴ˵ǵĹģǲ϶УҲ֪Ƴ϶˵˲һֻ϶УԴǵģֿ˵Ǻܴ    ֻҪǶ϶˵ˣǶӭμӡȻǵǱ鲼йǵ϶ΪġȻҪǸ϶Уе
л˵ͷЩѾоõ϶еˣóʫϿ϶˴󹦷ģʱл˼͸ӵضһ¡
ҵõ㹻ĳʦȥμôлʳһ൱ĵ⡣ֻһֻһЩͲενĻһ˵μӣڵĽڵĵظҲûбҪȥΪһίġ
Ȼһȫû⡣һǽ϶пһ¥ľ¥ѡӸ˵Ϊ˽һĿΪǵľ¥ĳѡʦǹϵǵ¥ĳɹ˵Ǳ취ȥ֤μһαʦ㹻ˮ׼ĻǾûа취ѡǵҪ˵ġĿ֮⣬ǲйʽƹ㣬ƹǵľ¥ʫЦŽ˵Ȼл˼ѧڵλѾ㹻ˣ֮һ˵ûж
лԭ֪ԼЩ˾ٰѡȥһʲôˮ׼ˮ׼ߵĻôл϶ûȤȥμӵġ
ʲô취ȥ֤㹻ĳʦμѡлȻʫ˵ʲôʲôѾϰϽ˵ҪǾ͵óʵеķǼƻҪǲܻ֡տƾĻġ
ΪΪʳ⻰ȻúӹףлӦҲϽǮһ˵ɣεı֮˸߶Ľ𣬶Щ˻úõε˶ܽǿľ¥﹤ȻҲźܸߵн֮Ӧǲġ
Ȼ֮⣬Ϊ˱֤μӱ˵ǻһЩصĿȥ˵ǲμǵĿǰΪֹ϶ʮµƳ϶˵н˳ɵ˶ѾӦμǵ    ʫĻлɵһʫ˵ôҲζһεıĲμӵ˵൱ĸߵģĻԼĻǶԼ˵ҲǺкôġ
һֱû˵ͩóлѾĶˣͻȻһ˵лڣһεıǵһоŸˣ൱һʶġ
ŶģлһֵʡЩ֮һЩʶģ
ɣڣӦʶɣͩЦ˵
лһ㶣ܿؾͻعЦ˵Ѿ˽Щѧ۵ϲ̫һҶаԻ˦Ѯɹɡ
ʫͩ˵⻰ʱİҲǺҲͷ˵ǵģûΪ֮Ҳ˵ϼһЩʳȨѧĹ۵ǶˣϣģҲͨѡıֱӽһЩѧϵ۰ɣ
лԼĿʼɻһЩѧۣⲢûʲôֵģѧȦҲǳе顣Ҳְֻͨˣֱӵ棬ҲĳһЩĲʽʲôġһԼμίʫҲ˵ԼЩͷĻôһıǾǺܾˡ
ò˵ǵҵȤͣһ£лּ˵ֻҪܰҾʹӦˡ
ܸ˵ظһϢǾ֮ǰѾҹɣ˼˵ܲμӣҲһμӡʫЦ˵
òˣ˵ǻһרҵıл
    ǵģûıȻΪҵ˶׼ġʫͷ˵лѾһЩ֪ˡ

лһüͷ˵ΪʲôҪ֯һıļľѡҲҪİɣ    л֪Ȼʫ˷˴ͶȥһѡպǸ¥ĵ൱ĸߵģҲζŶڳʦҪҲ൱ĸߵģҵˮ׼Ŀ϶ʫҪġ    ʫ˵ȻЩ˲ǵľ¥Ҫġ
ȻôΪʲôҪлӲˡ    һ˻ǼôܹһȺ֣ʫЦ˵
лһ룬ϾʫĻ˵ͷվȥʫֽһ˵ǻġ
뿪лİ칫ңͩЦ˵лǵһҵôô˵ѾӦ˲μǵıˣ
ʫƻЦһ£˵ֻҪȥ̸ʱ˵лѾӦμˣǲͳô
ͩһ㶣ϾЦ˵һ̫һˣһöѧһа
һ鰡ʫЦ˵ⲻһ޹شŵֶΣҪǲʹһµġ
ͩһ㵣ʡ
һ£ʫܿ϶˵һġ֪ʶ֪ʶӵһ֡ǶһЩִģṩһôõĻᣬӦûμӵ Ҫ֪Щ֪ʶľӢǶڡۣǺжӵģҲѧʵһַʽνѧԽԽ    ò˵ʫ֪ʶӵ˼㵵Ǻܾȷⷬǿ˵ľ֪֡ʶǻҪǱ˱ȽҲΪԼֵĲȷģԲŻԡˡ˵ִš
Ǿͺãһǵǻ᲻ԸμءεϾϵͩԼδҲһ㻼ûʧʫĻ֮ǷСġ
СİɣֻҪԼ׼ôһûˡûвִ͵ĻĲ߻Ѿ㹻ľ飬ʲôġе󶼵ÿԼԼһñֺòУԼûܰġʫȻ֪ͩĵʲôÿһ˵Լһ˵ĻҲֻһڶͩ˵һᣬ˵ĻûʧҲЩʫͩӡ൱ĺãԼܰһ˵Ще󶼵ҪԼա
ǵģ㣬׵ģҲԼõġͩĿǰᶨ˵


 ʳ֮ ھ ǰϦ
̨ݲңԺڲ쿴С һңȴǱµĸ죬ΪʦѡֱֳԺڹҲ൱Ϊָ컨ѿǲ٣ڳձԭһиǶһԵʹá
̨лԺЦ˵һж⣬һ仰ǿɾ˵ʵˡ
˻֣Ц˵ҿǺܿǵĿģ˵ͶҲǺġǵѡúãǲܴﵽԼĿģǵ̨Ҳܽ˶һ¥ȻȺôֶֺΪأ
ԺҲò۹⣬ľ飬֪ѡĿкܴĳĿռ䣬رѡڵйûе֮Ǿ͸ӵײˡǹǿƾԼ۹жϵģܿɹˡ
̨ͶʾֵõġԺ˵Ļ
˵ͷԺ˵ݲһнӽһǧƽסǰƽһ̨ƽ̨֮⣬ùϯ
̨һΣмǰ͹̨ʮƳ̨
ֵطȻòǾȻѾ̹רҵʿЩʩȻֻ˸ļӣԺȴó걸ȻΪ
֮ɣԺʡ
ڼƷ ֮УﵱȻһʼʱãǵȵǿʱŻã⹤̵Ҳ̫Ժϣ˽һһ׼
ҵʱɣװ޸֮ǻᰲװֱ豸Ȼǵԣһ֮һж׼׵Ĺŵعһʱ䡣˵    Ժ˵ͷʱȽϺӰ쵽ʵʩֳҲ˽˹˵İȻԷĵ飬ôһжǻᰴռƹȥɵ Ҳ̫ˡ
֮⣬䱸ԱôˣԺڵ̨õģʽҲ˽⣬Ҳ֪һ㡣֪ĳɹ񣬻ı˵ֱ˵Ĺйء
һǵרҵˣ϶е̨ⷽ൱ĳɫġΪǳһĿ飬б˵ർȵȣǵ̨ǿĿ鳤һᶢˡһͷİɹ֪ԺĵʲôϾͽ˵
Ժû뵽ڴ˵ظ߶ȹעҲԽظм˵̨Ƿ
ǴǵһЩԲĹעҲϣεѡĻ֮պкĻᡣ֪ԼһЩ˼Ժ˵ǰȻ˵ѭΣҲѲ£  ǰ˵ڴ˵ǰͬҲûбҪ˵ҲԼͼ˵˳
Ժһ£˵̨˵ɡѡһܳɹĻôպ󻹻ڱĵطٰͬѡ͸
ǰԺ⻰ȻһĿӣҲ˵պܲٺľһεЧôǱϾǸ˻ˣǹĿģЦ˵İɣǻչǵʵġ
ĿԴԺ˵
һԺڿŸʩԥһ£û˵ڣȻ΢Ժע⵽ˡЦ˵̨ʲôҪʰɡ
ɵ΢죬ȻЦ˵ǣҲûʲô顣ֻһô
ʵҲѹֹ֪˵ǾѡܲܳɹĹؼ˵ԺǸǮ¡ôĵ̨߹ϵּȻǽ˶ȥʹĵ̨ճȻˣⷽˡܶʱʵǲôֻҪģȥˣǺ䶯ЧӦϳˡ
൱Ĳǵǰڵ൱ʵ׼ȷĿҵȻ̫˵Ѿյ˽ǧݱˡԺ˵
һϾ˰Ϳպ᲻ӡƾĿǰѾ൱ˣԺ⻰֮ԺЩ˵ĶҲ൱֪Щ֮еȻ൱һǴֵģõôҲǼ򵥵飬Ҫ֪йһֱǱȽˡ
ǣ˵ʵѾôμӣҿһ˵
ʵԭҲһ㵣ġҲŹһ֣Ѿ˳һεѡˡԺҲûзǵҪװһصļ
һԼʮˣֶԷ˵ʱƽƽһ˺ܷģһʲôƿ֮еĸо
ʫش˽ѡĿѾ˹ؼĽ׶ˣҲæתһƿţͷǰͩҧű˫ضǰڷŵһ鼮ϣʫڳĶҲûзӦӦǺܾ۾񡣶̵ԺͷҲͩ¶һĲӡ˳סˡ
ߵͩߣʫЦ˵ôù
ͩһһ²ŷʫĵ±ʣЦ˵ûа취кܶҪأץʱ䰡
ʫ˵ͷ֮˵ȷʵҲܶࡣҶϣ˵ǵҪץʱ䡣
ͩʳ沢ûжٵ˽⣬ΪһˣȻ˵ҪͨǻǱ˽⣬ΪʲôЩһֱͷԭˣԼ»ص˶ʱǴʵĸоˡͩ˵Ȼ࣬ȴܳʵþһһͩ˵Ƚ˵һֻ϶˶˵ģʲô˴ϵһôľǽͷöˡǾˣͩǵСɽһϡ
ǰôǰЩйһУ֪һ㡣Ҫֵʱ˵һȻǿɾĶˡ֪ͩԼڡ
һͩϵЩϡȵطкܶлЩί˵ɵúʣЩ˵Ҳо    ͩ˵ͷ˵ǵģڻϰŸί϶оһˣʱǵһЩ۵ҲѾرǶ۵һЩصо
ʫͩһ˵Ͼͩ뷨ԭļƸ֮УͩΪ˾ҪʵʱЩί֮ġ˵ͩоЩ˵ıǱȻ顣Ҳ൱ҪġЩǾ͸õˡ飬ͩôܻ᲻׼
ңǺİʫЦ˵
ǵȻ˳ǾǺܺһ飬ǹؿ˳ܣɲͩ˵Ҳ˶С棬̬ͩƺҲԹΪһࡣ
ҪﵽĿ꣬Ǿ͵ټŬ˰ʫʵԴҲ൱ڴ
ˣ㣬ôˣ⼸ͩѾʼ׼ѡйصһ飬ھĽչ̫˽⣬Բдһʡ
Ҹղȥ˽һ£ͳơͨıѾǧˡһǷˡҾ뱨ֹʱ仹죬˵ǻӣõòˡ
ͣһ£ʫ˵רҵķ棬Ѿյ϶ʳĽ˳ɵʮµʦıˡ˵ⷽûʲôõĵˡ            һ
ͩһҲһҲڵ⣬ѡûдμӣѲҪԼ治ɣ
ʫ˿ͩͻȻЦͩһ֣ɵʵ˵㣬ôˣЦʲô
ʫﱨֽͩǰͩһ㲻ش򿪱ֽһԼƬǰʫԼȥרҵӰʦյ飬ʱʫ˵Ƭϣ벻ǻڱֽϵ˳
ôͩȻϲʤ˵ʵǹڴڵǰ¶аһֻȴһ㵣Ļ᲻Ժ˵һЩ
ʫҡҡͷ˵ʲôϵǵ֮еĲ֣˵ˣϾúܣĳɹٰǺкôģһŮˣԾһܺõ㣬ǲŻȻ˵˵ҲǺ£Ҫ֪ȻǹⱨֽϳֵĻҲ̫ġ
ҵȻף˵ǾʱǺ£ǹѵ
ͩⱾʫļƻ֮һҲͷ
һҪ㹻Ӱ죬ⲻ˵ˣ֮⡣ίҲǵһص֮һΪͻרҵȨʣЩȻҵĲֶΣǵ֮ȴźܺõЧʫвһεʳڵḶ́вɵһпǸʱҲûдͻľ飬һε֮ԼֵȼĻԽԽӦˡ
ͩʫڵҲ˽⣬Ȼʫ˵Ļġʫֶλһ棬ʣǽô
ǽһҪʽǺһλļ򵥵ĽܣҪΪȻټϾŸίĴƬǻЩ϶еĴСġ˴޴ĳġʫĻ˵ƽ棬ȴ⻰ͩľѡ
ҪܶǮͩһ㲻һһֵ׻ﵽôһЧµʽʼ֮ǰѾ䶯϶е˶֪˰ɡ
Ǯ⣬ؼЧֻҪЧ㹻⡣ôлȥǮҲֵˡʫѾԺĹǾÿһ֮ǰҪŪúܴڵﲻݡĵزһǾ˳ޱˡ
ò˵ְ취ҲһȡɣЧȴǺõòˡʫһºܽʵʹõˣʵʳЧһжҪ
ͩʫĻɵһʫĻһ
֪һ־þɵƣԼĿǰȱĶҲϣͨһֵĻɵĶ
Щ֮⣬ǽᰲ㡢λί϶еıֽĲɷãǵĹؼĽ׶ΡңˮսӦûڱʼ֮ǰѾڱֽϴˡʫ¶һ˿족΢Ц˵
ͩһӷӦɻؿʫ
һ£ȥɷЩίʱһǷһ¶ԱĳԱĿʱ򣬻ʲôľ棿ʫʱϵЦЦôһ㡰աһ˿ڴ
ͩ˫Ͼˣʫѻ˵ˣǻܲףս֮ǰϾŵõˣͩҲϾͿʼ˷ҲŮһ֡ԡ̬ʱһػ˷ܣ黹ԼĻǾ͸ӵ˷ˡ


 ʳ֮ ʮ ˮ
лڣá϶ձļܼһεʳѡһЩɷһ£֪лǲԸҵĲɷãԼǰлְҵòʡ
ù϶ж˵ʳѡΪһ϶ռ̨ʽļûиоǾ̫ʧˡдʮϾ͸оܻԼǰδеĻԵרŵĲɷʱƴؼ˽ȥȻΪڱĴ󲿷ֵ˿ûбҪġΪֻһ˵ЩŸս߲ŻμӵģμĲɷԽݣȻǲΪġرڿίɵǸʫŮ̸֮͸ӼᶨԼжϡ
ȷ˲ɷõķ֮ԼĵһɷõĶȷΪл
˿л˵ͷⱾƻ֮еһڣһʫ͸ͨˡʫһ䡰ԡĻ֮ҲԼܲɷõʱʲô׼ˡ
ԣûκε⡣л˵
лͷҲһȻµóʫӦѾлǰˣһ㵣һŵʱ⡣
̯ԼĲɲʼ˵һ⣺лʳרңʵϲһ㿴ʳĵһҪʲô
һ⣬лΪһⷽȨλĽڵȻγԼĶĹ۵㣬һ˵ҿʳĵһҪʳıʵġʳԵģʳﲻʣôܻóóԵĶ
ȻⷽרңΪһŷḻļߡ֪֮Ӧôȥ⣬˵ͷ˵лܾܲһӣ
û⡣ͻȻӾǺʣ˵ϺзʳǺǲʵζôԲԣһϺһֻзǴˣ㻹ԸȥôлԵظ
˵ͷ˵ſѧĽڱʷѾ˱Ƚϳʽ㿴ļܱ֤ܲʳأ
һ£л˵ɷϡּĳֶʳıҪģΪ;ʳṩ˺ܴıԵʵʳּǲǵҪ˵ΪʲôغطܳԵڵʳԭˡҾ֪ڱʵļѾ֣ڴáЩĺʵȵȻָģǾʵģ˵ʲô⣿˵ֻлĲóԵġ˵ʳķ˵ʶ־ռҪĵλ    Ҽǵһ׺ʫ裬еǡһ쳾Ц֪֦˵ľǵ֦õİ˰Ӽҹͣ͡ʫдʫʱǽʾҰԭ򣬵ǴʳĽǶǡ˵˹ע⵽֦ǵʵʱԲСһɫ䣬䡣ζ䣬صϰ
һ߷ɿزɷñϼ¼ţͬʱͷлⷽרңӡڹʫҳáԻԶܹӲ˵ǳһףǱֽҪĶ
ڼ˵ǲˣЩ۵ģҪЩȤζԵĶԵǲɷõЩΪһ֪֮Ǿ͵ԼһЩ˵ܵ취ЩȤڼרҵʿڽһʱͻͷۣҲǼͷ۵Ͼͷˡл˵һ΢һ¾Ϳֱõר

лۡôʳʱԼǾͱ뾡ܵرʳʶȡ
лҲ⣬µľʲôˣһص֪ʶҲûСôţûʲôˣԻǺѽȥġڿԼǰļȻҲרҵʿʳ⻹൱ˮƽһһ
ǵģûʵҲ⣬ΪʳʱûоܵرôҪʳк壿ʵǿԸõƷζʳľˡ
лѾ֮ԼҪķȥлش֮Ͼʵǲ˵˵ʱ򾡿ܵõϻ˵ܵζȽصĵϣע⵽ղŵĻһζ˵⣬Ҳһд顣ҷЩ鶼һͬ㡣ǾǿñȽĵϡ
лüͷһ֪ʵ˹ؼڣЩд顢֮ȷʵһԭҲǿܵرʳζҪùĵζȥӰʳﱾζ˵ָһȷġ
ȻһԭҲͱ˽۵Ľˡһʮƪ֮УƪǺ˽СսģҪķҲϾʶʵĿˡȻԼǰ£׼ˡҲ͸飬ʱҲʲôŰˣʵҲ֪ϡһЩѡĽеģ˵ʫ֧˾޶ķԼȥμίģ˵Ҳһ̶ȵϡȻľǴҲ˵ģлҲۣǳʲôĿģԽԽŵһ
û˵ûдʳһԭ򡣵ȻҲ֪ܶ˲޳ҵĿһһЩ˾ⷢȽϼҵļֵۡĲȷġ̷ûûرܵķʽش⣬ֱӵػشһ㻹һ֮⡣    ɵϰϾͷӦ˵ȻһԭôҲ˵ǾԲЭģһֱȥһε̣
лԥ˵ûˣĹ֮СҶԭ򲻶ҡ
ڲɼ֮ǰѾһεѡίо־ǱֽϽйұ۵ڡȻ˶ίĳԱǲζ֮пܻۣϾ׳˽ԼɷõҪһ⡣
ûֿǴڵġҺܴܿܺΪǵĻ۵˵ȫ෴ģ˦˵ּ۵ľ棬һҲ֡
лͷ΢Ц˵
Ҳ˵ʵⷽһ׼ˣڲɷñϷɿؼ¼ţҲûͣʵ
ûˣеĹ֮˲ͬһԼԭģȻҲⷽҲǲģһһԼԭˣⷽ涼һʿҲΪʲôһѾսԭˡлĻ˵൱ֱӶɵһĿ࿴ڼһдô꣬ʶ˱һ˶ö࣬л˵ֱӡֱ׵˵ԼĹ۵ ˻൱ټļ֮вᳬˡ
ǻᷢҲرܣ˫۶лʡ
лҡҡͷЦ˵ʵ˼ˡҺ֮Ȼ۵㲻һֻ֮۶
ûѮɹϸԻ˦橲һһ˽ìǵֻѧĲͬʿѧˡⷽҺڶͬĿġ
۵Ȼֻһ֮ӱ˵ȻҲŸ𣬵ʵϣ˭ֻ˵ȻӴ˵ȫһģʵʵ֮Уʵһģڱֽһôáôܻ᲻֪ʶЩϵĲ𣬵Ƕڼ˵ֻҪǾͿ¼ʵı仯Ǽ߳Էı죬ȻҲǾͨ˵ʱǾԲлȥġвɷõĿѾȫﵽˣҿ˵ǳɣ˲ɷñվл˵
лڣܸлҵĲɷãû⣬ҶרͻҲһ£ʲôֱӺϵУǱֽѾΪһεĲɷûרŵĲɷ飬ɷĳԱպһɷġʱϣܳʱ
һ£лͷ˵ȫû⣬һٽĲɷõġ    뿪ıлǳһ˿΢ЦûɵӣлͬҲԲһɵӣɷõĿʲôȻѾ׼˵һͬҲƹģʲô˵ʲô˵úܡлҲ֪ıֽϾԲֻרãٻɵרãƪɷûŵһȻټһ֮߰࣬ɷýһĲȻȥҳɵ㣬Ȼһӡ󡣵Ȼǲֱõʵģֻ˵ڹ۵ϲһڶ߻ΪʲôӡǾǶߵˡΪһִ򽻵ˡлúܡ
ԼҲԼ뷨ͨһεͨЩ졣ͬԴԼһЩĿꡣȡԼҪĶֶֺΪأԣղȻ֪˶ڱֽԼɵġлҲϵؾ˵Щ
ȻлҲٮڲɷ֮ʲôֽţˡȫԷϣҽһݡ൱йģ̫ࡣ
Ĳɷñ൱˷ܣɷ֮ǰһģ벻˳˳һ֮⣬Ҳ˶õԼҪЩĴ𰸣Щ˵ֻҪԵؼӹһ£ڼȲΥɷ˵ͼ֮¾ܴﵽԼ趨Ŀֶ꣬Ϊ˵ʱǲ졣
ϾڵĵطȥѾлõԼҪĲɷýķʱԼɫĲɷõרġ
ȻҲ֪Լ֮ô׾õĲɷõĽǸޱȵʫⷽ϶Ѿ൱Ĺˣⷽ˵Ҳ൱ʫġ
˵ϹȥʱʫͩҲԶͩǿɵģǵûڸסǰ˵ģԳһر˵ζǰȻ˸ʽϣӴ󲿷ֵĶѾ
㣬˵ЩĲɷþҪˣЩͩһֱڿϣò׿˽ϣȻ
ʫҲæ͵УͩĻ˵ͷ˵ǵģû
٣ǲζˮ̾ҪˣͩðһЦ˵
ıֽһˡͩС˼ô֪ܲҲ൱ڴԻ˦Ѯɹɡ


 ʳ֮ ʮһ 
ǸʮҵҲͷȴǳһͷ׵ͷǴһڿ۾ȴš
ɷлһϲɳַʽԵԼĿĵʱɾͰӭԼĿɳϣһ˲衣֮ſʼ
ڣҾͿżɽֱ˵олһɿֱӵĺһ㣬ûķâ¶˵ҲͱȽֱһ㡣
ɵ˵ͷ˵Уû⣬֪޲
ʵĵһΪʲôӦμһѡĿûֱӾлʳ۵⣬Ǵһû̫ɱ⿪ʼľ֪⿪ʼʻڲɷõɣشﵽԼ趨һҪ⡣
һ£˵ǹƾõʳĻ˴ϵ⣬صСԵȵȸǲɼǾΪˡǴͳĻһǿʳᾫڲϸͬʱҲ־ԶֲͬĹ۵һҪԺãһ˵ʦһµĹȫìܵģΪȻԵⷽ˵ҪôǾҪöĳʦĵλƵ
Ȼڶǧʷ֮УʦܻʳӦĵλһ൱Ŀϧġ
ûдϵĻ֪ѧ͵˵ЩǲһףӦþͻܿص㵽⣬˵ˡЩ޹ؽҪģ׿ʱȫɾһߵͷʾԼͬʱֵıҲڲɷñϷɿԼļ¼
֮ܶᣬʦĵλӦõõߡһԺ϶нʳѡһܺõĻᡣȻΪһ̼ǿ϶ԼĿģĿδػ˵Ŀһ£ٿ˵һá֮ ΪӦᣬǵʳǵĳʦĵλΪһⷽרѧߡҲȥμһΪƹʳǶڳʦĵλĶԼһֹ
˵ΪϣѧרҵһȽŵרҵϾͰѻ˹ʵ
ɵ˵ͷ˵ǵģûˡⲢԼ룬һʵһʵ
㿴Ӧôȥı־桱ʡ
ܼ򵥣Ҹղ˵ȥƹ㣡ֻƹ㣬øʶʳҪԣʦҲãѧרҵҲãܵõطչǿѧķչγԼĿѧϵġӶ磬ΪʶǵĴͳʳΰ֮
˵ɵһ㼤ΪһԼıͶ뵽ʳо֮еˣȻһҵԼĸ顣ڶԸйʳϲһеʳһʹĵĵطΪһѧʱĽڣѾȱ˵һΪƹʳһ㹤ĻǾԻͶԼľġ
û飬Ǽʣ̵һǣΪʳҪʲôҲ˵ʲôγʳҪأ    Ȼɴʱһ㼤Ͼ͸оڰѻһȥҲ⣬ֱ˵ˣĵȻǵζ֪ڳԶʱ򷢻Ҫ٣һͷһǱӣǵȻ֮⻹۾ȵȡҪľͷӣٶζ٣˵ʳҪľǵζһܼӣǰǰһ⣬ֻҪǵĵζ㹻ɫĻôǾͻΪһţ⡣ܶΣÿһѮɹӰ橲һ򴨡̭˵ʳǵζһɫĳʦȻкܶҪҲкܶı׼һǼΪҪľǵζĹռʳĽ߳ɵء

ɺ˵Լʳϵ۵֮һɵͷ˵֪֮Լ趨ĲɷѾһˣʣµľֻҪ׼õĴ׳ˡ
ɷ֮ǰĲЩ㵱ȻǼ۵㣬һһ⣬Ǿ巼ڷһЩҪ׵ľô϶ʳҪԭ˵صʱ˳ͻ
ʵڲɷ֮ǰѾɷùлڣǼԼʳţղ˵һԵģô⣿
ܼ񣬶ɱǿɲɵͣһ£˵֪ôش⣬˵ڿôȥ˵źʡֲ֪ɷ֮е취һЩìܡվⷽǣл۲ûʲô⡣ѾˣǾɻԼڻشʱӦСһ㡣ɲΪĹߡ    һ£Цһ˵ǵģҺлⷽŸ𣬶Ѿμһεʳίᡣ벻ңҲһⷽ涼Լԭģ뵽Ƕһôȥǵרҵ֪ʶȥжϣҲֻеȱʽʼ֪֮ˡ
ɵһһؾᡣѾ൱ˣҲûټڡȥĿǰĵһѾﵽԼĿģûбҪǵŪһìɡԽҲûʱȽϼ⣬˼⣬ȻɷþڱȽϺг֮½ˡ
뿪ɵʱͼҴҵϣһζлɵĲɷóϵ˳ڲɷһѾܷɿع˼ӵˣֻҪɫһ㡢һԼˡɼѾôˣڲɷҲʧȥʸУǴʱѾʧȥʸȴƺػصԼ൱˷ܡ
ʫһ磬ڳֻ͵ͬʱҲһµ϶ձڶ档£Ҵҵضһ飬Ͼ¶һ˿΢ЦҲתƵȥʮ֮ͳԺķһ㾪ȵطִʱԺķĻ־ɡ
ʫ߽ԺЦ˵ʫʲô飿ҿд΢Ц鲻
ʫ־ɴһкȻͰ϶ձŵԺǰĲ輸ϣ˵ͨ϶ձԱĲɷý˵һˣҾдòԾһ¡
Ժ˵ͷ˱ֽһ⣬Ǵһܱ⣺۵ײʵ֤ ɷлּǡ
һĿʮеذɷÿ꣬ȻͰѱֽݸ־ɣЦ˵дûĲӦܴﵽҪĽ
˵飬ʫڱŶԺ˵ľصͬʱû̫Ĺ˼˵ǵģһεĲɷ֮ǿԿóĵѾˡѡίʱעһЩѧŸǶ˽˵ĸӻǻģڼƪ³֮ͻǵעˡ
Ҳɿؿ£ʱЦ˵һƪĸһǿɾǾͻ˵ûпʼΪί˾Ѿˣһϡ飬ǵĺҲͻᱻĵ˵൱ġһ൱Ĳ
Ժһ˵ΪһøŨѣڽģлֹǳҲ˵Ѿһ˻ǼлͬһǱٷ۲ϵĵطܰЧ󻯡һҪ൱עġһͣĻûκεЧ
ʫ˵ͷ˵˼ˣһᰲȥġ
ʫ׾׵˼ȷʵԺ˵ֻǳһ룬ôЧȷʵǲ̫ã⡰ܡ϶ǳԽԽǵע⣬һ˭ס
Уʽıʼ֮ǰǻһд˵ŷģɱĹͬʱҲҪһдҪôȥ㣬óһˡ֮Ҫ⡣ҲҪվһѼǰһʼַʽַʽһЧҲûԺ˵
ǵģˣҾȥæˡʫûж˵ʲôϾʹӦˣķڵĹ
ʫ뿪Ӱ־Цһ£˵СǸĺֳ֣ﱸǿɵǧͷһͷۣҿôһеĸоǵӦְ
Ҳ˵ͷ˵ǵġСŮĿ࿴ˣǹ˾Щи߲ĹǣǲҪʵĽһ£Ͼܹܲ˼Ҹɻ˼Ҳݳ԰
ԺϾ͵ͷ˵ǵģǱ̣رʫκ졢ЩˡǾһˣصؽǸиɾ
ΪһˣⷽԺǾԶģһ˾ҪľЩи߲ĹߡôЩѾֵи߲Ապķչ֮Ҫһ֮һ
Ӧôȥأ־ʡ
ɷݣЧҲֱӵһַʽԺԥ˵
Ϊʲôԭ뷨֮УͨĹ˻ֱͨ䳵ȷʽʵֵġ
ܼ򵥣ҪЩǵĹ˾ǵļţֻǶӵǹ˾ǼŵĹɷݣǲŻΪʱ˾֮ҲǵһݡֻҪ˾չúˣǵ˹ɷҲ͸ӵֵǮǲŻӵŬԺЦż˵ͽһپ١һǾͻӵŬˡ
־ɶԿһۣȻһͷЦ˵ǵġȷʵһõİ취ҿǾɡҿǵĸ߹ҲֱӵϸһЩ֣˵䳵䳵øĸṤʵһ¹ʣһǵʵʵġֱӵѡ
ţǵģҲַͬʽһǶڵֱӵġһǳڵġӦýá
־˵
УǾɣȻ˸поȻҪʵܸõķá
һ£Ժ˵Ǹķôˣǵϵʽ㹻ô    Ǯķһֱ취ֱˣҲһֱ־æ顣⿪¥Ǿ͵еطûеطǻƨ
ǸطȷʵҲȥˡǾˡǮ⣬ѾЦ˵Ҫľߵѡôˡ
ⷽѾеòˡܿǾͻῪʼеһֵıˣЧӦúֻܲҪѾ¥龡شɣˡԺĵ˵
õģ¥ⷽͽҺȥɣȫԸȥþˡ˵
ǵġ
϶е¥Ժȫĵһֻɹʧܣ


 ʳ֮ ʮ д֮зǧ 
̨Ƿ¥ʮĽȻ һȴǻֺʱ̨ǰ˳ӿкܶһ֪Ǳļ߻ǵ̨ĲɱԱֻ־ı༭֮࣬ǽɶǱһ顣ǾǼȻʼʳʦѡ
ȲҪ˵ԺⷽĹصĹһľѾеҵʿˣ˵ЩʫԼڼƻ֮֮࣬൱һǲģЩʫæһͷһ  ̫ˣԭƹεĵطһ㲻̫϶̨ķӦҲ൱Ѹ٣һԡϾ°Լĵ̨һݲ˳طһ˵ٿһЩС͵ʱõģҲΪڹģϲӦЩӿˡȻдҲ˶Ƴ˽ʮӡ    ʱ򣬹Ժں̨ţ˿ȻŵԺЦһ˵ܣҿһεĻûпʼǾѾ˵עˣ൱˲𰡡
һ˵Ϊ˲üдѿȻһЩСǲԹϽһ֪ˣղȷʵҲǳȥһ£֮ȻСȷʵУҲʫԼļ֮࣬ǺȻеһЩȴ϶УһЩҵڵļ߱༭ˣЩȴǲ˵ùȡ
ԺͷЦһ˵Ҳҵ֮⣬Ҳû뵽ôˣʱҪıطдᡣ鷳̨ˡ
ʵԺȷʵûϵô֪ԼһεĻ㣬ҲڵҲûеģĹעҲ¹û뵽ġ仰Ҳǹǫ顣
ǵ̨зݲģ˵鷳ҰͲԽԽã˵ǵӰԽֻˣֵĸˡЦݣڿΪԼԺ˺еˡûԼ۹⣬ǿǾڱ˵ˡ
ʱʫ˽Ժ˵ܣѾ׼ˣ㿴ǲϾͿʼ
ԺվԹ˵̨ǾͳȥɣҿѾȾˣЩ˿ɶ֮ɲܵġ
Ҳ˵ͷվ˵á߰ɡ
ǣԺ͹ͷһ˰ʫͩлɵڵ˾ʹӺ̨ơ
һݲʱѾˡЩǹڡҲѾǰҲѾ˸ʽ¼֮˶ѾֱֱʡǼÿһ仰ᱻ

һεļдʫ֣һǳɫְҵװ֮дŸһѾ˵עֳҲϵذ˶֪ԼĵһдҪʼ
ʫûж˵ֻǼ򵥵һдῪʼ֮ͰѻͲԺڽдԺǡԺĳָ᳡ɧһ¡ڳһϢ֮ͨμд֮ǰѾһԺ˵ıȻ˵ܲ鵽ϸǶٶܲ鵽һ㣬Ƕ֪Ժ൱˲ǿǻ÷ɽˮ𡣵ǴʱһԺģɵһ̫Լ硣
ҲǶֳһɧиоվ˷ǰԺЦһ£˵ǲǾ̫һ㣿
һ仰һ˵ݲ˾ͷһЦվԺĹҲЩվǰļ߱༭ǵĸܣԼʱһοԺʱҲָоôйֵطǴҲȱģܳͷĻᲢ󣬻˵һںʱʹһ˸оҵǾԲɽ
Ժʼ֮Ҳ˽һԺйصǴӺߵһС巢ҵģҷҵʱ൱Ķ̾Ѿﵽ˴˿һҲûа취ﵽĸ߶ȣֻ漣ȥˡ
ǳɹȻؾ˵Ժһ仰 ǿɾϾֳЩİļ༭ľ롣⻰ǿЦЧȴǾ޴ޱȵġղԺں̨˵ǾЩ߱༭ǿûǮźϵһ֧ʿɱ˲Ѫ˼߱༭ǣǾԲʲô³ģԺһһЦʵĻʣһӾЩ󲿷ֶǵһμ˾룬ֱ¾һֲܾ߱
Щ߱༭һõӡ֮ǻȥ֮дȻ±ʾʹһо˳µؼǴﵽԺĿˡ
̨µЦܿؾƽϢˡ̨µ߱༭һ֮ľ֮ϾøϸĿȥλСӣǲʵѧˡ
̨µɧѾƽϢԺ˵д֣һһڶһҽһһεĻ˺󡣵ǽܴҵһЩʡһڼд֮һС͵ľƻᣬΪ׼һģϣҵʱܹϲ
Ժ⿪һλϾӡ̣һ˵ĲţȻҲˮƽ֡һϣԺϾø˴һ̵ֺӡ
һǾٰʳѡĻֱӵĿľ׼϶пһ¥Ŀǰ˵¥ѡַѾɣڿʼװޡ֪һ¥ǲȥ˵ܻܲôҵͬҪľĶòóԣϾ¥һԶĵط˵ǵ¥ҪˮƽĳʦǵΪѡʦġֻѡ϶˵ĳʦԭǵ¥϶ΪڱĲʽĳʦڽĻ֮лѡ
ȻΪ˹Щ汾µĳʦμǵһλ˸ߴĽ𣬻инְλʤ˳˻ǵĸ߶Ľ֮⣬ȻͻԵǵľ¥ְʽְλȡܻʲôˡ
ΪǵӰ˵ǲȣΪ𣬷ֱǴרҵνĴǲμӵһĶаõһڣרҵμӵרҵĳʦϣͨһεĻĿģһڳ϶˾¥ڶƹǹҵʳĻر϶˵ʳĻѡҪĳʦ
ͷԺС֮رԭģ˵ԴڵʱֱϡĻﵽԼľ¥Ŀľ˵ڳļҲǿóģɴֱ˵ˡⲻ˵Ҳûʲô⣬˵ȴܸ߱༭Ǻϵĸоˡ
ΪҽһǵĽĿ˺ͲֵίԱΪҽܵǻˡǾͩС㡣϶̨ˡҲǽѡˣŹѧŶգڽ֮лôҷʶķɵġ
Ȼǵһоλ󣬽ֵλһллڣһڣڽһʱǻһ֤Ŀʼɹҵӭǡ
ѹâԼµϡԶԼڵƹĵĵλϣܸԼǿҵĳɾ͸Уһ
쵼Ӧþ߱ղŵǷԺͬ
棬ǵʵʱ䣬ʲôⶼҰĿ˻ǵޱػشλʵ
ԺûгƪۣѸٵذһЩ֮Ͱʱʣֳ֪֮¼鲻˵Լ⣬رһεĻд֮ǰѾǽ˴֮£ܶණѾ֪
ãʵǣע⵽ղнܻʱᵽټĲϵѡᵽٰһεĻĿΪԼľ¥ѡʦǲζպ󻹻ڱĵط¥
ߵУԺҲڼ仰˿֮¾뵽⣬Ҳһˡ
ⱾѾеļƹΣҶԺ˵Ϣ͸ȥһô֮ܽڽгñ߹ĵһ鵱¾͵ͷ˵ǵġûֻһϵеĻĿʼڵ֮ǻڱĵطٰͬѡѡҪĳʦȻҲǻڱĵطǵľ¥ġ
ԺĻһɧһ˵Ͼվʣǲǻںܶĵط¥
ĿǰļƷԸϵΪ˵а˴ϵǿ϶ٻ˴¥ڻ᲻ľ¥ֻ˵ܣҿԺܴԺЦ˵
ȫԲϵΪٰ˴¥ֱʿ˵൱ĴˣԺĻڳһɧҶѾ֪Ժͷ󣬵ǻֱһ
˴¥ҲζйԼ磬൱˾ȵһ׳־ֱʾԲһõġζŴͶʺʹĹȻԺܴƻĻôҲζԺܿܽһ鲼йʳšһĴֱʣò˾ȡ
ʵһͩ㣬һλˡһεĻ𣿡
ͩվǰ˼ӹ˷˵֪һεĻһýĿʽУڽеһĽ׶֮󻹻ͨת˵һսһҲϣҲȥһεֻѾΪһεֻ˺׼ڳЧںһֱϢĿԴ    ֣⵱Ȼֻ˵ġʵʵЧϣһ֤һעһῴһǰδеѡĿͩĻشҲôҹĿ࿴󷽶壬ŵֲţΪһƯŮվ֮ס棬Щ϶ֳڳ˶ɵǰһ
ʵйصģǶ֪һεĻɾλרɣ֮ǷЩר֮൱һѧ۵б˴˳ͻһǲΪ֮
Ժϵ˵ͷ˵ǵģΪ֮ԭҲܼ򵥣ǾϣһεĻ֮γһЩ飬鲢ǲõ飬෴ǸܿһЩ⣬ͬĹ۵ӦöΪܣһǿ϶ġ
ôлںɽڣǻ᲻Ĺ֮зͻ
ʻǺܴġлЦһֽ˵Ͼǵѧ۵Ÿ𡣵Ȼǿһ֮вͬ˼Ҳǳͻѧ۱磬Һɽ֮䷢ѧ۱ҲͲǵһˡ֪Σ½ ׵ ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶѮɹϸڻ橲һ


 ʳ֮ ʮ д֮зǧ 
ɽڣʸһվ
û⡣л¶ǱȽڼߵʵķӦҲ͸ӵº͡    Ųл˵Ĺ֮лвͬĿ֪ôģ
ɵ˵ͷ˵Ϊл˵ûдǺ顣ѧһҲͲΪѧ磬ֱҲͲܻѰãⷽ˵Ǻϣܿ۵ģҲ˵Ǻϣܽ۵ġԽԽһ仰Ҷ˵лѧвͬҲԥؼǵһǿ϶ġ϶ձѾɷùҲ̬ͬȡˣպʼ֮ͬҲǵĿԣպҿĹ֮Уֳ֮пǳҲǺ顣ûʲôֵġ
ʵļߣɵСضԺ˵ܣǷˣ⿴ɣǾѾ൱ĻˣΪѡɫٰ
ڿ֮󣬹Ҳһ㲻ãû̫ĹϵҲҲͱſôڶԴģ˭֪ڿЧ൱ĺáǱЩһµίҪõöࡣ
һýˣ֪ҪľǴ컰⣬ԺһоǴ˻ЩýͻͷĹһˡЧ֮ǲԶġ
Ժ˵ͷ˵ǵģǼƻ֮е飬ԭһһ׼ЧΪǹҵĴͳĻƺ̫ܽʽڿ
֪ԺĵġϾһַʽһðյģеĲ ǽһĻĻϵģķʽǲǻᱻǾһڡ
ڿߵķӦӦǿԽܵġΪֱŶߵģǶڶߵĵİշרңֻҪϿɵǻϾͲ⡣ôļ߶ƴʣҲ˵ǶϿֲʽ
ڿ⿪ʼûˡҿֵĹ֮еͩԵļعҲˣ֪һ֮ΨһҪľƴǸȥƣǲķţȻҲ֡
̨˵ûдȷʵҪõʲĳ̶ȣǾ͵ÿͩıˡⱾԺΪ֮ôܻ᲻⣿
ҿ̫ܲӦͳֶׯַʽǶҪҪһֵЧַʽûģӦ˵ĳͩεֵкǿģ˵ȷʵҲͩص ԺҲǺͬĹ۵㡣
ҲѡǵĽԵԺЦ˵
Сʱ֮ԺһʫʾʵʱѾˣʫ˵ͷǰȥ˷磬˵ʵʱѾˡǻһھƻСͲͻᣬΪ׼ԺʳģϣһƷһ£λʲôҪʵĻҲԼͷţһʽڴ˵ȽɣҲȽֱӺͿһ㣬ϣ⡣
ҶһʽȽʣҲʫָ϶̨ĲȥҴҶʫ˵ԺƵĵҲ˺棬Ƕٶ֪ԺһλʳϺоˣȴ벻֮Ժҳ׳Ҫ֪ЩȻʲô߹ٸ̡ϴô꣬ʶȻˣÿһضǾõд֮³Թĺöǲ֪˵Ժһ˵ǰʾԼı£൱С
ܣ㻹Լ˵ģҲվ
Ժ˵ͷ˵ûҪŪһͷඡһϼǿɲôúŪ
ϼǲúŪǲ٣ͬҲôúŪ֮ûĸҳ԰ڣҲ˵ԺȻҰԼʳóǾζмݹӲĹġҲЦ˵
ҿ̫ǫ˰
ʱлҲԺɵߣһҲʣܻȤ
˵ֱˬĽԺӡĲҲЦ˵ǵģһȤǵѡĿȻʳΪݣϰ¶ֲӦҲͲ°Լ
лؿһǰˣԺɿɲ֣˵ʲôѡʳΪݾҪԼ¶һ֣ûֵ͹뷨һġô˵ǰ԰ڣǾйӲıµġ
ʫԺⷬﲻɵֱЦ˵ԺˮƽĻôҲ϶еĳʦҲˮƽˡԺˮƽڹѾˣ϶ﻹûʲôš˵ҲֻǰŰˡ
ǲϾܳܵڿǳڴҲչЦ˵
ǵġûǸϽȥɣҪҿɶˡЦǰȥ
ȻʫͩԺԶ׼ĵǰҲ֪ʱҲһ档ʫʣ㣬ˮƽô
ȥɣҪǱˡҲóʱûгܵˡʫ˫۷Ź˵
ģǸϽȥͩʫ˵Ҳ˺棬ظʫȥ
϶̨ĲƽʱǹԱͲ͵ĵطʱµĲãһĳǰ˾ơˮԼģʱѾкܶˣﶼһӣŵģȺؾһ̸Ż൱Ĳ
ԴˣҲһй˵Ĵͳ֮ǲò͵ķʽģڿַʽ൱Ĳ
ʫͩѧıǶְʽǺϰߣһ߽ǺȻȥӾԼϲĶ
롣ԺҲЦ˵
лɵҲԺǰȥųϵʳлЦ˵֪һģǺ볢һء    Ժָָǰһӡ˵ģзǧۣһ£רҵʿһ
лһӣһֻķ֮һƴСƸĶӦþԺ˵зǧۣзǧѾ˴룬ֻʣʮ Ǻܻӭ
лûпӺͲӸԼһ顣ûϾͼƷζϸĴ׻˵ʳｲȫɫζȫȻҪúõһһ˵Ժзǧۡ
Ӧ׷һĶ൱ѩȴǼϸ۾ƺͷ˿һл֪ԺôķġϸСķ˿ôָзǧۻĵϡǧ㡣˵ȻҲ˵ľǧô࣬ǧֻݲηֺܶ˼ˡһݸϣ˵һֱָӽǧ⡣
ЩϸС緢˿ķ۲϶ˣһһзƣ׵ķ۲һзơ߽һʳɫⷽ˵ĿģͷܰѸزȲζζѾˡ
㣬зǧζƺ̫أлϸһᣬŸо洫һ㣬һּŷ˿зƵһγɵĵ㡣һȻأȴӡΪⰼԻ˦Ѯɹɡ˵ǴҲûûġʳ֮ѡ֪Իγɫʲôۣһ϶һģԺзǧۺȻⷽˡз۹ͬγһر㣬һ൱ѵá
ܣзǧۡûгԣǿţѾӡ˰лͷ̾˵
ǣзǧ۵ʣȷʵ൱ҶԴҲǺܵԺЦ˵ҳһ£Ųôʧġ
һ°ɣзǧۣһδţ˵ˣѵԴ²ˣ
Ժ˵ұȽϲԡƽʱҲϲԼĥһ£һСˡ
ȻǾͲ˰˵ţѵзǧ۾ȥ
ǧ۲һܳȥɾȥղŵзǧһƺһζҲûУΪʲôҲûеζȴ˲ɵȲҧȥһҧȴζһӿзƵĸɵƷˮƽϾζԲǵˮзƶǺˮззơǸͷ൱ĵзпܻƷʵзƳ֡зƵĸֵ֮ľ׷е׷ʵһζģζأĻһɬζھ֮ȴ˴һĸо
зƵĸ׷۵ߴȴǡôγɵһġµһζɵüͷɵչڿڸз档ǳɵ֮⣬зƵƷ൱ĺãЩ׷зھ׽֮γһɳһķϸ壬׷۱Ļ﷢Ŀڸγ˲ηĶԱȣ߻һ˴˵о
ãɳԺķָȻֻһĺȴϡ
лҲ͵صͷ˵зʮȷʵ൱ĳɫһһ¡
ԺЦһ£˵лڣʡ
лȻⷽרңȻҲԼˮƽʵҲ˵ĹؼڣҶϲʳ˵ǳԵһԼҲûгԹĶķǳԵһóԵĶ֮ȴ㲻ĹؼڡԺҲǺó֮ˣȻ׵ĺܣҲˬشӦˡ
ǧۣ˼˵зǧ۵ķ۲к֣ܶǸղڳԵʱҲָоȷʵģȴǺܺЩ˿˿ķôģΪ֪νǧģҲ˵淢ӶγɲġַۺȻлĻȷʵʵ˹ؼ֮
Ժҡҡͷ˵Ҳ̫˽⡣ַǼһزôϸ緢˿ʮ׷ۣҲֻ˵ֳɵַ
˵ͷлûپȥʣôЩճһģΪзǧ۵ķ˿ǵһģʱõпģппԿóЩ۲㶼ճһġ    лǺЩ˿ȷʵճһеİؾȰѷ˿߷죬Ȼˮ̯úзеͽ˿Ȼüаѹŷ졣зͻڼȵĹ֮вһճ԰Щ˿ճһȥаٰ֮зȥ죬Ϳˡ
취൱ѵҲŲŸо׷˿һرĻ壬зð
Ժ˵ͷ˵ˡ
Ʒзǧ֮ǰɺлһ㲻̫ԺóһòˣھֻܶѡûʱͩĲѾĿзǧȥŮ֪Σ½ ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶԻѮɹɡ


 ʳ֮ ʮ ѡ
ĺ־ȺרţǺСʦѡĵһ죬ǵȻһһ¯ѾʮһŵſԱҲæµţҪʼˣʱæµġ
˿Ѿ͸λĲߡЦʣжˣ
ǷרҵıһǧһٶʮˡԺ൱⣬һоȻôϲˣԸμһ൱Ժϲ⡣ʵ˵ǰҲûԤϵ
࣬ǵһεĻܳɹһ󲿷ֵĹͰ־Ȼڵһεʳ֮оѾʶʫƹ㷽Ǵʱ϶ٴμʶ൱𾪡
Ժ˵ͷ˵ϣ˵ûдȷʵˣһεĻôμӣʫϵȷʵǹû
һлڣһõԱԺ˵һҡһ
ǧ˶μֳıڳ⸱Ӵݣ֪ܿˣһ㲻̫ţΪôμֳıȷʵһš
Ժ˵Ȼôǵֺƽԣбμһεı˶μһεֱӵֳıļֱǵķʽǵһ̭һ룬Ȼڶ̭ʣһ롣Ȼͬķʽȥ
սֳ̨ĿǶˣ־ɺʡ
ǰ ǰһǿǾͻֳ̨Ŀ¼ơԺѡĿǿϤúܣԶԴ
Ҳͣ˵ѡǰһʱҪкܶೡεĳѡ־ʡ
ûˣҰǰЩı֮ΪѡԺ˺ѡĿ֮гõʣɵǳһ˿΢ЦȻԺ˵ѡѾԭϸϵĺѡˡ    ѡ
־ɶǵڽʣɵúʡ
νĺѡһ֮һЩѡΪ׶εıμӵ˱Ƚ϶ࡣǾͰѡνĺ˵μӵˮĶ࣬ȻһˡԺЦ˽˵Ժԭʿʮ꣬Ҳѹ־ɶ
ԭǰû˵һʡЦ˵
ǵģҲû˵־ҲˣҲԺȽ˵úС
ԺˣʫҲʹæ˹
ܡܡϣ˰
Ժ˵ͷ˵ǵģ꿴ǵһıôҲ׼ôˣ
еһжѾ׼ˡҵһȵĲμӱҲѾˣԤʮ֮Ϳʽʼ
ʫŲæ˵ȻһıǳһЩҡ׼ڹ涨ʱ֮ǰе׼ˣҲǴ󶨣ʱҲгˡ
ίǶѾλˣʡ
ǵģлǶѾˡʫֳָָһǣ̧ͷȥлȷʵѾԴˡҲѾ׼ˡ
ôˣôܲܶһɣҿлҲûа취Ӧİɣ־һ㲻̫׵ʡȻЩ˶ֳҲ˵Щ˳Ĳ˶÷һ£ҪֳҲʧȥˡ
ǵĺѡıȷȽϼ򵥡Ǿμӱ˶һˣлǵȻǻƷģǿͨһЩ취̭һЩ˵ЩԵһǳ˵ĻǳһͿĲˣǾûбҪƷֻҪЩĲˡÿûа취ֱĲˡؤǲŻȥƷǼ֮󣬶ĲӦò̫ƷʱҲ׷Щ˳ȥֻǳһζУͨЩʽӦþԷֳһʤˡʫϸϸؽ˵
Ͼⲻרҵ飬л˵ֻҪͨžͿжϵóĲ˵ôˡ־ͬ˵⼸ǧÿһһڣǶǲ˵飬Ҳֻķˡ
УǶûУԺܹ⣬ΪѡĿʵһĹ̡رǶרҵҲҵҲõı˵һ㡣
ѾźˡʵѾ̫ȥţǵǵע⣬ǲǶģһ൱õĻ⡣ʫһ˵ĿʼʱΪûٻڵ׶֮ǲⷽ滨̫ˡʵϣһļд֮Щߺܶ͸ɴûлȥ϶У͵ĿĻˡ
õģȥæɣٹˣĴͺáԺ˵
õġʫûж˵ʲôת뿪ѡڼ֮ҲѾʼˡ
λڣǵѡѾʽʼ
ȻѡĹ̲ûֱ϶̨Ϊ˶רĿͩȻҲǴһʼͽ˽ɫŵһӡбѡĴı0İɫټһţп㣬˿ഺʮ㣬ʱһŻͲһ߶ڵ˵˵
ò˵ͩȥţ϶ʺϣĻʽĽĿȴܷõĸԣֱදʮĻĴ֮£Ͼ͸Ӫˡ
žһֻСһɱңɵõͷ˵⿴˵ıȷʵһףͩҿѡøոպãǲҲа
ǵģҿͩͱ϶̨ʱǼĽĿҪʺֳ־ҲͬĿһֱԺ˵ĸо֪Լڸʲô˶ѡ˻ѡķǡô˲ҲС
һõˣζεĻǳɹһ룬ⷽҿɲҵġԺ˵
ǵġ
Ѿʼһŵ¯͵ŵĹҲʼ˵ȥҺܿЩҲȥ֮֮Ҳʼһ
սȼˣȥԺ־˵
á
Ժ˳̯ſţһ߿һ߰˵ͷμӱ˶һֵģЩв˳˵ĶϤúܣȻ˵ܸ֣ǱϾȥ ʵ˵ѾԺԭˡȻҲһֵ֪ģΪõӲõӣòӲòӵӣҲ㵳

ǣɼε˻е־Ц˵
٣ҵ飬ֻҪϲ˵Ҳܺһȫ񶼿ԲμӵĻԴˡԺǲΪ⡣ҵ鱾ҵϣͨϰμӵġȻҲҪѡһߵ־ڲĳɷָһ㡣
Ƕ˵ǵܿɹ󡣡Ц˵ⷽרң˵Ҳ͸ӵؿһ㡣
ļòԺһ̯ǰͣ˵һѾʮĴ裬ԺʱҪüֻһȻŵĹһãȻһƺ͵һ뵽Ѿ͵Ĺ    һУͲһõġλ͡Ƕˡ
Ȼڼɰȥ֮ͷŵøոպã͹һ󻬶ǲڱһɾʱزֻͷɿط ߵ  
λһһ֣Ȼ֪ܿܲʲôۣڼ϶˺ܶķģνʵ֪ЩѧԺɵģȴΪʵõġҲǺܶļͥõԺЦŶ˵
ܣһ⣬Ǿ㿴ʲôĺɰһõĺɰأ֪ʲôʱͩѾꡱԺ˵ߣĻһ䡣ͲϾ˹һ˽ظšʱڶԼ
Ժûƴǣ˵һֻõĺɰȵһصǻǶ֪νĺɰǵ⵰ڶžһֻɰһļ嵰
׵صֻҪƵúöǡǡôĻ׾ͻˬɿڣ˵ںɰ˵ȻǵһҪڵڶҪʵǺ͵һҪͬصġ׵ĻƵúˣôƵĻȻҲͿƺˣɰĵ״ӲҲû죬֪ܶ˳ԼҪ󵰻߷֮࣬ںɰ֮УҾûҪﵽĳ̶ȣȴ̫죬̫ˡӲĵزǾͬ͹ˡĻҲóˣҲ˵ɰ֮жڵƵҪӲõһ㣬Ǿһźõĺɰˡ
ãлܸǵĽ͡㿴λĺɰôͩʡ
ȻûƷҿĺɰþԲԺ˵
Լã
ɰѾòˡ㿴ɰĵסܻΪͷŵ൱ǡôԭ򣬶ҳֳ͸ʸУ˵ɰĻƵ൱ãΪƵòõĻǾԲʸеġһжϣͿԶֻɰǼò
֮⣬ǻҪעһǣǿڼֻɰʱԵһϸΡΪɰһ˵ûζģǴͳ˵ĳԷ֮ɰģһζȽϺáνǰζ֮һηȥɰȫһˣڳ͵ʱһŵһֲѡ񡣵ȻǼҳ˵νɣʮܼһźõĺɰҲ˲õ顣
Ժּҳ˵ĲʵжӣΪֲȻ£ζĴҲǾƾȴһζζ൱ġ׻˵ѲԼĹѣǧʵǼĸĲˡԺ֮УóԵĲ˾ǼһĸĲˡ
ͬܵ˵һֻɰĻյ൱ľ׼ǶľõģӦܻýһֵĻᡣ֪ʲôʱлҲԺ˵ߡ
ʵлˣûгվһߣԺһ֮Ҳ֮ͬǰڼдʱһзǧ൱ޣҲԺˮƽΪʱԺɰ֪ԺԲһֻ˵ˣֻжԲź˽˲˵óһ
ҲͬһϸؿһһֻɰҲʾͬĹ۵㡣    ܸǵĵһλһֱѾǾһֻɰǵίԴ衱
ʱͩʧʱشžͷ˵
лɵί̯ȥһߴŸ̯ӵĲˣһܽһֱˡʱĹȥԽԽĲãһһýһֵıʸҲ½
֮УʤȻϲܵȻʧ䣬ȻǱǾȻһ֣֮Ǳⲻ˵顣ѮɹӰ橲һ


 ʳ֮ ʮ Ӱ 
УĳֱߵС̯ ʾһš
˵ҵǿȥμǸʲôʳѡˣһһԼŰӣһһģʡ
ǰ㲻֪Щ࣬ģʲôһμӣҿûеطȥԷˡڽֱߵС̯ģҪ㿴ôҪһͣȻһԹĻЦ⡣Ȼʱǵúܡ
͵ɣ㼸ʮˣϵһɫңһ֪ڿǵúܣֱ˰ɣ
٣㲻סû˵öԣˡһµ˵
Ŷڽе̶ˣҿ϶˲֪˰ɣϰɶ˵
ҼǿѾǰˡ˵⻰ʱͷ̧Լ˽һ㣬Ҫཾжཾ
Ľˣڳ˼Ƚһ
һĨ죬Ц˵ǲ˼ϰൽﶼҼǿĥһֵĲɫ׻˵һҲҵһ룬˵ǲôҲְ֧֧
㣿кⶼδطֵܰæ
һ죬ֱŲӴеҿǰ˼ǯأкһֲ壿
ˡ󷹺ǯûйϵ
޴裬˰ҿ˵ˡμǸʲôʳѡͦǿˣ
ǰǰáҳһˣ͹޴һӣЦ˵ϵЦݶѾһžջˡ
˵ѧʴ󰡣˼ǿרң֪˳м˼ҵרúòãǿɲʲôˣһðģܱȵһ̳˵˵ҿ޴ɾ̫ǫˡ
Ļ޴ϵЦǿɾǸӺˣûдҲ˵ı˶һˣءʵʵسһˣǲô
Ȼ޴Ӯˣ
ǰӮˣ˵⳴˻ǵˮƽˮƽǾʤĹؼûˮƽôϺᣬҲõ޴ЦеЦ˵Щÿ˵ʱ򶼺ЩϽַϰ죬ⶼѾ˹̶ĽˡЩ˵ĽַҲ˶һ⣬ÿ޴˵ʱҲϼ䡣ֵúܡ
ˣ޴裬ûڼоһֵĲˣ
޴ӣЦ˵⵱Ȼоν֪֪ˣսʤʲôʱ򶼵׼֮пսʤ֡Щ춼оءĲҲǻȥоġ
ǽĲȫ߽
ôУƽʱ㶼Ѿù˵ˣٴǲûǮ׬ˣ޴һԥһ˵
û£ȥμҲǵĽַĽǣ͵֧ġ
ȻҲͲˡǸиǸСײҲ
ϣҹɫ٣Сﶼ˵ơƮҲ˵ǳԷʱ϶ϳĳһҵĴڿűֽԼžͳæµÿ°֮Ĺ̶Ŀˡʵϣ϶кܶ˵ļͥǹĻôٹСʱܳԷˡ
žžž
⴫һ㶣ʱǷ㣬ûʲôرû˻ŵġ
ˣ
ӦһվŴȥһǽֵĸŮЭβ̺硣
ӴΡôˣԷôҪһԣ
ҼѾãһȥٳԡ
һ߰Ѳ̺ӭ˽һЦ˵Ƚһᣬ£ֵлҼǿӣ
ŽޣڽֵǿһԾӣƽʱֵʲôμӣһغʶΪǽֵʲôˡ
غҡҡͷزνֵ飬޵
Ҽ޵飿ʲô飿ôû˵ʡڼ֮Уȷʵûʲô飬Ըһͷˮ
˵ǸʳѡĿ𣿡غЦ˵
˵ˣܲ˵ǳһԷʱ˵飬ǳвټҵǿӶμˡÿһܽһ֣ǿɶǸ֣̭Ǿһ˵֪ܲ𣿡˵
ҵҲȥμˣ㲻֪غֵذ
ҡҡͷ˵Ҳμˣô֪ûк˵ء
ʱ޶һ̲߳غĶԻЦ˵ҵȻȥμˣѾǿˡ
Ϊʲô˵ȵʡ
˵㲻һֱ˵ҵĲ˳ò˵Ͷȥμˡޱһ죬˵
٣ֿܡ㻹Ľǿˣһ㲻̫˵
ôҾûб£޵һۣװһŭ˵
ٺٺ١һ㲻֪Ӧô˵ֻɵЦһ¡
ˣһٳɣҽ˵ޣҽµġغҲ˵
Σ˵ɣʲô飿ްѲ˷ŵϣ˫ΧȹĨһ¡Ҳ
ıжٰգغɴ˫ۣʡ
ܽǿĶѾ֡һĵģϾһֲҲõó˵ġ޵ʮ㡣
ǾͺãڰμѾһ˵ˣǵǽֵҲоһ£öμһ֧֣Ҳ˵Ϊṩһľϵ֧֣ǸоõġҿɴˣܽǰһǿǿɾҪϵӵģܽһǿȡʲôΣΪֵ˹⣬˺ܲģ֮⻹н𣡡
ģ޵ȥμҲһʱֻһ·նҲû뵽ֵҲӡоѵ֧֣н𣬸пܻ˺ Ī
Ȼġ˵ȥҸղ˵Ѿһ˵ˣ飬¹غ˵ֵԼֵ˽ǿŮܲԴ߳ȥĽֵĸŮǿɶֱֱͦġ
ΣģһŬġ˵
˵ͷغ˵Ϊרĵȥ׼ǳ٣ٵڼ乤죬ʲôѶԸ˵һҪΪ·һΪҪȡúóɼ·
غ֮һķָ˵аⲻľͽǿǼҳһˡ
㣣㲻һֱ˵󷹲óôҿû۹档תȥûиɫ
ɵһЦáȷʵҲʵƽʱԼû˵飬ѹ޻˵޽ǰǿʵֵѾ˾ѵ֧֣н׼ĳɼãǻõ˺֡
ѵԼĲóԵģץһԼͷһ㲻̫׵վȥһᵱȻСģҪպҲûóˡȥϰ֮֮ͬŪһ£һȲʱһȥˡ
ȻҲû򼸾ûһ˵ϾתŭΪϲˡ
˵ޣôʲôһȲȥ룬Ǹǰһܲܽһŷһ˵֪ǲõԭʱķƺƽʱҪóԺֱܶ࣬µζ
һȷʵȽѣǲμӵҵıԼĸŪҲǺܶģв˶˵Ĵ֪Ȼ̫ĶǵֲסǸ鹻ճĲܵõǵĺҸǱȿ̫ܲУֻ˵ǰһ뻹ɻġǰֵı֮ȥһ±Ĳߣֺܶǿеˮƽβ˶٣ͿʱķôˡһᣬذԼ뷨˵˳
Сǵ׼ǿԼоǲСһרǵ͵ʦпܻʤʮӣһĴ˵
רңרң޺ʡ
ˣǼҵĶүǸ¥ﵱôǼʮϾˣǲϰôǾ͸ɴȥѧ졣лѵ̣ѰѹʲôģӦÿԵİЦһ˵
޾һĶԼμӵĿɶҵ飬˺СһǶϾˮƽһ֮⣬󲿷ֵ˵ˮƽ˶٣Լһָһ£ϾռϷģԼıúܡ
˵Ķүˮƽôĺã뵽֮ʡ
ǵȻǱȲʲô϶ôⷽ֡϶жЦ˵
ģǾ͵һ°õһ£ǰ׷ˣ˼˵ˣҿ˵ǸרҵıĹھǺܶǮҶүΪʲôȥμӣ
ϴκͶүԷʱĹ顣ҵҲڷ贫顣˵ܶĳʦȥμӣЩ궼ֲôϳʦ뱾ͺܺˡҲǸǮҲˡŲطˣʹĳʦȥμӵĲ̫ࡣ˼Ҳ룬ԲûȥμӵЦ˵    ԭĻȥȥμǲˣ˵ǵæһ¡Ĳһ˷ˡ
У°ʱͺȥ͵ʦо͹ˡ
ʫһıֽԺԵĲ輸ϣʱԺŵӣڲһεѡĿһЩƬϣó϶̨ȷʵǺһεĻһʼͿʼȫ̽ȽϵĴı֪ܽţ϶̨ĴҲֲ
ֵͩôԺָָͩЦŶʫ˵
ΪûнֱֳʽĽĿڵͩʵһ⾳Ŀˣھűֳıвɷá
ĿǰΪֹҾ൱Ըʺֱڽ֮ôǻҪ۲죬ܹʤ

ʫʱͩĹϵѸٵطչ˶ѾΪ˹ˣ漰ϵһԣΪ˵Ĺϵƫ̻һԺ൱⡣
ŵഺͩԺ൱ͬʫĿҲ˵ǵģĿǰ˵ͩ൱ĲδȷʵҪ۲죬ⲻеֳ˴ʡԾǽڣûġؼ׼ôܻⷽöһ㡣ѡӰԽԽѾһ㳬ԭԤƣǸע⣬Բܳʲôӡ
ԺҲû뵽Ӱ죬Ѿ½յһЩϢƺķһһЩ쵼ѾڹעˡЩ쵱ȻǻġԽԽҪСԲܳʲô⡣֮ǰһжḶ֮
ʫԺ˼ָָղŷµһЩֽ˵ܣЩ϶еıֽǵλı൱ĶࡣӦÿһ
õģҿһƽ  
Ժ֪ʫȻԼǾͿ϶ʲôҪϢ


 ʳ֮ ʮ Ӱ 
챨ֽԺǡձɽܾȵһεʳѡйص¾Ȼǳ˵һ棬һϸǽܲɷõ˾Ȼ϶егͬ졣
ǵҾעˣԺһ㾪ȵʡûдߵ̶ȣҲûزŴ򽻵ڿŴ򽻵Ǳⲻ˵ˣΪزŶѾע⵽顣Ҿ϶егܲɷˡ
ԺȻɷ˵ǲɷã˵ĻӦ    ǵģѾӵ칫ҵĵ绰ڽڻᰲһгӲ죬ȻǻҪһӴʵѾӦʫЦ˵ƻҪʵʩҲ֪ʼʱԺûдزźķʽĴʽѾڿʼ֮ǰͿʼϵˡڼȻѾϵˣҲζⲻɱˡȻɱ⣬Ǿֻȥͨĺ޶ȵر֤Լ棬һ㣬ʫѾ·죬õԺʾ
Ժ˵ͷ˵ǵģȷʵȻѾ̬ȣǾҪȫϣֻ֮оܵȡǵȷܴǵĿģ֮⣬ϵĻǵϡ
Ժһ˵ţһϸضһ򱨵дҾһεĻ൱ĺáΪһǧƾĻʷĹҡͬΰʳĻһֱǴ˵ǰʳʳͬʵϲ˼򵥣ʳ֮аĻͬǱҪӵģҪģ֮£ѡձԵ壬ԶԭΪϴǸ
ͬʱҲ⵽϶еԾ޴뵽һεı֮У֪һεıѾǰǿе˶ҵһεĻѾһȫĻһѡҾ϶е˵һϲ£ƹ϶ˡۺ϶еԼḻ϶ҵҪ塣
ϱֽԺʫ˵ͬгǵ൱ĸ߰
ʫ˵ǵģûڿֻ޶һѡϵĶλǲ̫ܵˡеһжܱҪһĵоͰĲԵȵȡ
˵ûдȷʵҪҿȥоһôұѸٵӦ֮УҾӦúŽһĹͨͨĹ֮бҪעһ²ԣͣһЩȻûа취Ӧ֡Ծ͸ڿǵǻˡŴ򽻵ÿһҵܱһ⡣һгΪ˵ڴⷽ͵һַʽԺԴǺģһ㵣ʫ᷸ⷽ´󣬵һ룬ʫһֱֵ൱أ˼֮Ҳûж˵ʲô
õģܣˡʫҲԺ˼ȫ顣
ˣͩǱߣҲҪйֵͨķǲҪһĵҵܲͲԭǸǶԵġԺΪעͳ׵ظıԼԭһЩԣĻѡĿҲȫζǾԲϣģڷǿ˵Ϊ϶Ľ룬Ҳ̫ⷽò
õġ
һ£Ժ˵ûʲôĻǾһȥһ϶̨һ¹һǵõͨһ±ȽϺãȥһͩҲϰֵķȵȷѾ˱ȽϹؼĽ׶ˣǲȥ
˵ţԺֽȥʫȻǽ󡣰
ʱڣԺͷ˹ŵİ칫        
Ӵ˵ܣôпԺԼϻűֽž֪ԷԼΪʲôˣȴǴȤ˵
ԺҲ׹ǴȤԼأ긻ǿĵ̨̨ԺҲǺкøУһʱĺҲñ˴˵ĹϵӵɳЦţѵ¾ͲܵһǲǲӭҰ
Ҹ˶ء˵ǲӭ⻰˵ʵ⣬ԺȻǸʳģֵķչͬŵķǷļʶν̸ǻǳ˵ԺԼһϯ̸϶ǷǳĻӭġԺҲһ֣Ҳ룬Ļ֮١
ȻԺֵķչʶֻΪĹϵʶñȽ϶һˣԲⷽרңҲֻʱ͹ʱ˵䡣ҲԲ˵ʲôʧ
ȹòҲԼɳ֮Ժֽıֽݸ˹˵ֽ̨㿴ûУ
Ǹһеġÿ쿴ϰ˶꣬һԺó϶ձϾԺΪʲô˵ͷ˵ǵģѾˣһεĶڵͦİӰҲͦǱѾע⵽ˡ
Ժ˵ͷ˵ǵġʫ˵ѾӵǱߵĵ绰˵гһʵĻӲ졣
Ҳӵ˵绰ˣҵһЩҲ˵൱ӣԭǽıֽ˵
̨ܵȻҲˣ϶еϢ϶൱ͨЩȻҲһĵλˣǵĻڴϢͬʱҲ̬ȣһ㡣ԺŹԼҲס
ô⣿Ժʡ⿴Ƽ򵥣ʵǶԭļƷ кܶӰ졣Ժһ¹Ŀ
ܵ˵клɡȻԺ֮ǰѾϸؿǹˡԺһʡϾ˵Ӻõķ˵ǵ⴦ĵϿɣǵĹעҲ˵ӴԺǵΪ˹ٷϿɶúܶĺôϵ֧֡ϵ֧֣̺ǿԸǺܶεİֱӵİΪγһڡ¢ϣԵİһûлϿ֮ǰȫûа취úеġ˵һ˵ע͵õǵ֧֮Ǻô    ǣûа׳Ե͡һ˵ͬˡ֧ǵȻǺ£֧ǵͬʱҲǴһ̶ϵƣƵĳҲζǴӴԺȫ̵ذԭļƸ ȥУԼǵӰ쵽жûа취ȷؽйƵġ
ԺصͷͬĿĹע֮ȷʵǺû棬ҲϾûһǿռʱ˺͵ģԶԴԺҲû̫⣬˵̨ͬĿڵ֮¡ȻѾעǵҲζڽǱ뿼ˡ֮£Ҿԭ򡣡
Ŷʲôԭ򣿡
ڽӵ˵绰ԼѴϢ֮Ͼеĵ⿴İ취£ԺƺѾг
һԭǾǱõĹͨҪһ⣬Ǳʱ֪ʲôҪʲôͬʱҲҪ֪ʲôҪʲô֪֮ܶǵĿʲôܶⶼǹͨ˲ĺⷽǱע⡣
ϸһ£Ժ˵úеʵ롱̼ǲ̫ìܵģҲһ£й˵Ĵͳǲ̫ϰ߹ͨǲϰֵ߳عͨ
˵öԣһǱע⡣˵
Ϊһ㣬һ顣ǾǿԳһɵССҲáͨСҲãרŸǱ߽йͨ޶ȵرĳͨСҸ˳ɣҲ̨̨֪ûоڴ˵ˣһģȽءҹ˾Ҳһˣڹ˾ֱг˿ܲڴ˵ԺŹЦ˵
һ£˵ǵġⷽǵ̨һⷽû⣬˵ĵڶԭʲô
ǾǾܵؼǵĶԭǶ֪ԼһЩԣѡҪгΪģֵ߱ʡҪ֮϶һĳͻġǲԭôǵĿͻΪʧȥصûˣǱüԼԭڱҳǲ˲˲ˣһεĻҲûˣȻΪȷܼǵԵԭǸղ˵ĳֵĹͨͺбҪˡܽ㹻õĹͨǲġ
˽ԺࡣҪԼĶǶôѣԺԭʵڵġֻҪúãпܰͳһȻҪܶĹģΪǿһ ġ
ͬʱʫͩҲͬһ顣ͩЩܸˣԼƺѾҵԼĶʳѡĿƺΪһ㣬֮ˮĸоʵָ̫оˡ̨ӣýĹעⶼԼѾˣҲܶ˶ֿԼΪģͩҲ֪Լ·ͷһ㡣
оôʫͩʱ򣬷ֶԷϲɫȻĲԻǺ⡣
ͩյʫǰЦ˵㣬ѵû⵽ϲɫģڿǴ㼲ҾֲҪ˵
óͩĴ⣬ʫҲЦˣͩԸʣĻʺϣıȷʵ൱㣬˵ĻҲʵ
ˣһǴ⣿ʫЦ˵
ˣ㣬ʲô飿ͩʡ
һȻ˵˳Ȼæ飬ʫûǾԲԼġʡ
ʫ˵ͷ˵ǵġȷʵ顣ǵԽԽ˹עһ֪˰ɣ
ͩͷ˵֪ѡѾüǷˡ֪ͩ϶ûô򵥣ô򵥵ĻôʫҲͲˡ    ˣ϶Ѿעˣ϶ձ㻹ûпɣʫЦ˵
Ƕǻ᲻ʲôӰ죿ͩϾ˵Ȼ˵ǴӹѧǶڹڵǺ˽⣬һϢ͵ǲǻʲôӰ졣
Ӱ϶еģжӰڻ̫Ѿȥҹ̨ˣԭһ£ַⷽûбҪһĵʫ˵
ҵĿǵȻûбҪڵ൱ĲĿǰӰҲ˵⡣ǣı᲻ܵѹͩ˼˵
ѹǲÿǣͽܺ͹̨ȥԽɡ
ҲǣҲи߸ڶءͩϾЦ˵


 ʳ֮ ʮ 
ûǿǸȾʮİͷİ֣һüĿӣʫȴǲСͷٽ˼ȻǹģǾ;û򵥣һ˵еĹҧˣҧ˵Ĺȴǲеģ˵һЦǺǵȴܿһĽɫΪÿһ˿Цݣɵû˷֮ģⱾһ൱ıˡ
Ժ͹ļƻ ֮СϽ̨Ժ߸һһʱС飬Сþ϶زűϵԴﵽԱ˴ѸٵؽĿģԺȻɳʫ߾ɳ黪ǿ
ʵʫԼʱ黪ǿҲڴԼǰʫʫһ֡ѡĿѾԽŪԽӰѾ˵Ǳ鲼϶ǳ϶жĳɢ黪ǿϵ൱ĺã˵ǹԶ˽ԶڳˣΪˣŻ˵ؾʫ    һ˾ȻһòŮⲻôܲȡ
ԺȻûмǴӹ黪ǿҲ˽⵽ͬһˡ
ѵľ˵ˣ黪ǿɵԳЦһ¡
壬һҪķԸˡʫЦ˵϶˴绰ʫȥҪ̸һ½λ⣬鲻ԺҲáҲãʮֿأʫϾͺ黪ǿˡ
֮ǰԺͶʫ˵һεĹͨ黪ǿΪΪ򽻵ʫľ鲻̫㣬ΪҪ϶жԼĵУ˵һлǵСΪԺز֮һڵŷḻľ˵ָǾһǵ顣
ǣõĺõģͷӾǰѰѹأ黹ȥ̸ҾԱžˡ
黪ǿЦǺǵ˵
ԴˣʫҲף黪ǿڵò˵̸Уľ϶еŵص  һֵֽʱԴһ¡
뵽ʫ㲻ɵöһ˿ӰԼϰԺǰ˵ĻǾԲð죬ԼСӦһЩԭԵĶǸüֵĻǵü֣ҪɲˡǻȻ˵ʫҲ֪һԺ˶ϣԺ϶пľ¥ʲôӰ죬˵ʫϣܾԼȥ顣    һоˡʫ˵
˵꣬ʫ黪ǿ굽һ϶ڵضȥһСʱ֮黪ǿʫһСİ칫Ƕ˵֡黪ǿɵһüͷ϶ж꣬˵ʲôָƣֻһƳһ벻̫Ϊʲôһ˳Լʫйͨ
Ҫ֪г˶Ѿܲɷøߵһεѡ˵ӦһԼ̸黪ǿܿؾͷеİǸʫ֮оǳ

ӽ̸ɲ׶ԸĿİ黪ǿҲǷһЦǾʫԺ˷ʮˣһҴ⣿ӦҲһͷǿһλǻߵġ黪ǿΨһϣľ㹻ǻۣҪİŪòʰźá
֮ǰѾǽκõһ֮黪ǿþǲĽܣֻ˵һЩлܵذ˳һ㡣
ǣϿƣǺò谡黪ǿǰĲ豭һ֮չüЦʩ  һ仰ȻʵҲȥǾϿƳĲĲ϶ĿƳôҲСȨģƽʱƨһҲֵģ͸һĲҶҲǳе顣
ǣ֪СĲҶôаɡЦеضʫ˵ƺղ黪ǿ˵Ļûһ
ţǲʫɫ䡣ص˵ͷŮеԣһ칫ҡ￴ԼĵһۣϾ͸оԷЦ֮ص⣬ΪһɫŮˣ̸еĹ̫֮ˣ֪ôȥӦҲֻ֪ҪԼԸ⣬Ǿ;ûκǿԼʲôԺѾ㹻úõˡʱȴ̹Ȼ˵⻰ʱ򣬻黪ǿһۣղԵغĻû黪ǿĲ黪ǿ»ǳЦ⣬ʲô鶼ûзһ
Ϊˣʫ黪ǿ۷Ǹ˼֣費ıǵöóʫԼһ㣬ڵ̸ݸԺǵ֧֣Լ
СϲͺãСϲͺáʫĻϵЦݸӵض࣬ʫ֮Ҳ͸˼С    ʵϣȷʵŲɸ˵Ŀġڵļǲʫ黪ǿԻġԴһЩѵĿ֪ʫһʫ֪Ļһʫ֮ Ϊ֮ߵһεҲԼЩɽȡģĿĵȻΪʫ
Ůˣʫʹ˵ĶŮɣĴҲûԹѾʫΪԼˡ
ɣϿƣΪ㱨ǵһλһЩƹΣ㿴ôʫǲΪƽ˵
ʱ黪ǿҲɵÿһʫŴʱʫѾоʲôǾҲһ¹飬ǾͲ̫ˡһ˵ŮʱٶһĲʫȴ·ûע⵽һ㣬򾲳һֻжʮͷŮ̫˾ˡ뵽黪ǿԺǾ͸ӵغˡںʶһ̳ܵʫ˾׻ʲôĸо
һӣЦ˵ǵĻǿ϶Ǵֵ֧ġǵг˶Ѿˡ˵ⷽûʲô⡣㱨ȲҿɣСԸһ߳һһ£
Ļֻ֮ʫһˣԶ黪ǿ˼ôȫ׵ˣһĿȻ֮ʫȴǱƽ˵ϿƣѾ˱ȽҪĽ׶Σÿ춼æ飬ҽϻбţ㿴ǲץʱл㱨ԷǿԵ֮ٽУǸʱǵҲһʢ칦磬ǵļƸ֮еˡǸʱǿ϶лнġ
ҲǼ򵥵Ͼóʫе˼ȵǸʱʫԼˣﻹڲЩҲǰ׻ģһЩֶλǺϤġϾվ˵С㣬һỹһᡣһ¶ûʲôʱˡϻҶпգСпյĻϵ
õģǿǽֻ޹ˣǾʱ㱨ɡźظϿƣ춼æǰ컹϶ʱˡʫ֪ͨķʽԼʩѹںҲϾվЦ˵
⻰˵֮ʫϾת˳ȥֵҲûп
Լ־ٵ֮еﲻɵðŭȻѾ̬Ǿ˵һ룬Ȼֻʲôĳ̶Ͻнˡ￴ʫǾ
ҲΪˡŻ޶ٹ֪һЩ粽УЩ೤ţĴϰ󻹲ǵͷЩ̫ˣʫԻһ
ߣҵʱ򣬿ô㡣ϳһ˿ݡ
ʫ֮߳黪ǿȻһڲˮŷ±ӡ̵վȥֻ·ߵʱ·һ˵Ѿͷô򵥵İ
黪ǿıӰɫøһֱûа黪ǿѾӽͷ˷Ըղһֱֻʫ˵ͷȻھԼʱ˵һ仰ǰڿԼ
򵥣ߣ֪ʲôŽв߳ŭҧ˵
С㡣ߡ֮߳黪ǿЦǺǵضʫ

ʫʵûжȻҲϰˣҲЩһˡ֮վ뿪ֻΪ˱Լ̬ȡ˽ˣᣬϾͻǳԹһͷ֮ǾͻϵĴߡʫǿӲķʽԷԼǿƣǽ̸вŻӵضԼһʱѾ͹µĽ׶ˡ
黪ǿкذͣתЦŶ黪ǿ˵壬һΪ뿪֮ǸϿƶ̸
һЦʫ黪ǿ֪ԼĵǶģʫҲ͸ӵظ˼֣ҡҡͷ˵ȤɲͷӵϣҺ̸̸ʲô˵ҲûбҪȥ˼ҵƨɲô
黪ǿĻʫ֪ҲĿˣЦһ˵˵õҲǣ쿴ɡ
Ŷⲻ黪ǿһ֪ʵ
ʫ̯һ֣˵ӿûа취̸ȥģȻ̸ȥǾȲҪ̸鲻ǼҲΪǾǡԲ޿֡ȻǾͲҶ侲һ˵
黪ǿһ£˵ǵġ˵ҲеǾȸһ°ɡ
ˣʲô˵ӴǵľԲӦֻһƳʫһʡ
ʫʣ黪ǿҲһȻ⻰˵ʫġ˵ʫԺġ֪ԺĹϵ൱УԼҲûжٺģܶͻϢͨ˵ϣ黪ǿȻִ᷸󡣶ͨʫĿ˵Ժ֪ȹֱӸԺ֪Ҫõöࡣ
ǣһ塣黪ǿĻ࣬ȴϾʫ˺ܶ⡣
ʫ˵ͷ˵ԭˡ֪ˡһȥٿһôȥ顣    黪ǿղ˵ʱʵһֱϸع۲ʫϵı顣ȵط֣˵һгʱʫһҲûУֻ˵ʫûаһг
黪ǿ˹ԼᵽԺһЩľ飬ϾԺ»׵ʵʵǽǮġʫԲĵ
õģҲȥ͹̨һ£ܲͨһЩ;Ӱһ黪ǿ˵
õģǾ鷳ˡһȥ֮Ҳǵܻ㱨һ飬һЩԵİģʱӦû͹̨йͨʫ˵
ãǾͳһϵ
黪ǿͻص̨֮ʫߣڳ˳˼֮С


 ʳ֮ ʮ 鷳
ιСձ༭ǰɣҺѱɳ绰
ǶǸνʳĿѡı̫ˣⲻھĽ裬ϣܿһ¡ԣڳϱҪƣңʽ֮ǰͨˡ
µ绰֮ߵ˴ǰ͸˺ͳһƬࡣǰԼʫ֮ǸƯŮѾԼΪ֮л㹻ϢǸŮ뿪ʱǿӲ̬൱ջΪŮ˻֮ǰЩµһ֮ͻβ͵Լǰ顣Ǽȥˣﲢûеȵʫһк˶ûС    ൱ջ֪ʫڵǸ൱ǮǮôɲ̵£رѡҪƲԼ㹻

̬ڵȲʫʱֱӸһ绰ҪֱӴжϣǸʫܽʲôӣ
ߣΪҾβ㣬ҵģǸʱͲԷôˣ¶һ˿ЦѾʫǱְҵװŵô⻬
϶ձ༭˫ֳϣһŵؽеʲôҵӲϣΪʲôѡĿȵľһΪ硣Բܵõ˵һϣھȻ˵йصĶϣʲô˼ǵıֽΪערѾ˽ٷ֮ʮѵ˵ô
ɳٶһͷʹؿȻ࣬ȴ϶ձϯߣڱĵλԼ˵й֮һɫļ߶һ˵ǾһʲɹĲƸȻ˵ؼûж˵Ҳʱ飬ԼԼҲ˵Ĳ⣬ȻǷŭúúõĸӣûκɵؾ˵ϣ˷ŭ
Ҳڱֽһҵ˶֣ķŭ֮Ͼ϶ʲô⣬ⲢǱڲ顣Ȼ˵ĺ࣬һֱȷߣϾҪгģȫгأǼȻѡñֽ۴֮ȴӲҪͣǾͿ϶ǱܵѹˣѹӦûǺܴ
ŬؿһԼŭɳ˵ɳ࣬Ӳϣܵøһ˵ɡ
ɳٶӰ칫վǸһˮȻҲߵɳһ²˵Ǳֽ̨ôԼ룬жеĸҶѹ㷢ˣ
һʱһ룬ɳٶ˵ûдһСҪǳǾͿ϶ˣде¼ǿ϶ġǲ˵߰Ѹдˣܷ㵳ģи漰ܶĶǻᴥ˵棬ʱ͵ÿûּ֧߷ĸˡ
֪Լһ·ɳٶԼֿ֧˵Ǿ޴ġ
ǣһεĸӿûʲôϵüͷʡ
ɳٶ˵ͷ˵ǵģһҲ֣෴гѾǰܲɷõʱ̬˵ʳѡܺãѾ˵ӵôͻȻ֮͸ıأ
ɳٶλãȻǲɵģһҲѾʮˣδ߳һһѾһ漣ˡǾˣҲѡʲôеĵطڽӵĵ绰ʱҲ൱Ĳ⡣
˭ĵ绰ͻȻһʡ
ɳٶƺʲôһһۣȻϽ˵⣬ǲ룬Ҿȥһ´ʫһ                  ɳٶ˼ȴüͷ˵ǸʫԸʶֻһƳǺ
ɳٶһ¶Ļ˵СǸƯСһ򵥵һ£ڳһˣһ򵥵ûıǻ
Ҳһʱ鼱֮²һͿɳٶһ˵Ͼ׹ˣϾվЦ˵˵ɳǽƻĺܰ
ɳٶһۡ˵ڽɳǰɣղǸŭĳҴеһ
˼ץһԼͷ˵ãҲԣȥǸʫͷȾƣ͡һкϷˡ
˵ţ첽߳ɳٶİ칫ң֪ɳٶ˵ûдʫĺվŵ˿϶ǲ򵥣ǳ취òˡ
С㣬㿴ҵʫ֮󣬰˵һ֮󣬾˵صĻ뿴ʫ˵ʲô
ʫһ֪Ĺ൱ջ𣬵ȴǲɫ˵ͷ˵ǣѴ֪ˣһǵϰ㱨ģǻ⡣Ϣ֮Ǿͻϵ
õģСæǻͷϵʫһƽı飬֪ʫϰӦþɳٶ˵϶Ǵͷ
ҲͲ£⻰ѾˣôûбҪȥˣֻõſˡ
лˣͷذһ࣬ͷϵæһ׶֮ԷʫЦ˵
Уû⡣
뿪֮ʫһӾͳ֪Ю˽ˣüͷԼǲֻܽȴһ㵣ԼΪԺĶʲôõӰ졣һ£ʫǾȥԺ㱨һ£
ʫʱԺһ£ҶæúܣټԼʫЩ˵ɶȺܸߣ˵Ǳر飬ʫǲԼġ
ʲô飿Ժָָɳʾʫ˵
ǵѡһЩ鷳ղűļң˴绰ȥصעǵйصбʫûԥϰҪ˵һ顣
ĹͨԺǽʫȥģ⻰֮Ͼʶ϶ڹͨϳ⡣ǾʣҼǵǰȥУһˣһιͨò˳
ʫ˵ͷ˵ǵģһεĹ̫ͨ˳ԭҲû뵽ĺԻ֮ԥһ»û㱨顣
Ժ֪ʫȻûԼ㱨ǾɣԼһ֧ԼȥģԶԴ⡣
ǱǽнӴ˭ʲô֣ʲô𣿡Ժһʡ
ʫһ㶣û뵽ԺȻĶȻһӾ뵽Ĺؼ֮˵ǽӴһˣƳ
ƳûɰԺֵʡȷʵйŹ֣ԼĹģټгѾ涨µӣôǱ߿϶ɳһ㹻Լ߽ӴŶԣֻɳһƳ
黪ǿ˵϶еĸгʫϾʡ    ԭˣǾˣҲӦ棬ǲʲôͼԺʡ
ʫһС˵ʱ˵㱨˵һԷʱ̸
ԺҲˣһ⻰ʫ˼һһŭȻ˸ҰԼˣⲻԹ鷳һôҪ˵ﱳֻһг壬Ǹߵİ˾ĺҲԲ鷢ֻµԡ
ǸʱܾӦǵĹⱨʫ˵
û˵ǶԵġӦþ˭֪㼸춼ûȥ͵ȲˣɫƣԲŸ绰ġԺͬʫķ
Ӧô죿ʫ֪Ժһص㣬Ǿر𻤶̣ԼͶϣԺͻ档ǳԺ̵ֻĸԣǾԲԹ۵ġ
һ֣Ժ˵㲻ùˣȥϵˣ
鿴Ƽ򵥣ȴǹϵһЩϲĶʫгʱһѺ֣Щʱ򣬾ͻǷžԼ顣
õġʫûʲôӦһ֮뿪ˡ
࣬ȻҰҵҵ˵ͷˣǲ֪һССĿƳ͸ΪֻǮʫ֮Ժﲻɵ
ԺҲ֪ԼֻһǮ˵Ļôʱпûа취ӵĶǮȨȻҲһ㡣Ծ֪ԺǮƴ֡ҲǸʹĵ
Ժ֪ԼҪ϶¸Ǿ͵չԼǮƵʵ֮⣬ٱչԼϵǾһεˡպǻġ
뵽Ժߵ绰ǰһ绰ܿ绰һͷʹˬʵЦôпոҴ绰
ǰ϶аѾ¥ö֮뿪ˣϾҲһҪæܳʱ϶С
ԺЦһ£˵绰Ȼ£ûһø绰ء
Ժĳ̶ȵˣĵĻʱѾ࣬Ժ⻰Ȼ飬ȴʵڻ
˵ɣʲô顣ʡ
򵥵˵һ飬Ժ˵Լһ¶ͬ죬㿴ûа  
Ժһ˵Ժ뷨ֵͬԺ֮ǾϣͨһεһЩ˿һЩպ൱ķġ
û⣬ҼͷӺĽ黹Ҹ绰һæܳ鲻϶У㿴һ͡ѡô֪Ժǲ֪ԼڵӪ붭ͬǲͬһͬһ᲻ìܣԲʡ
Ժһ£˵Ҫ϶̨̨ɣ˻
֪Ļ붭ͬ˽³Էǿ϶ǲŹĻġ
УǾȸͬ绰һٴˣĵ绰ǣ
õġ
µ绰Ժһ¡绰ͨ˹ĵ绰˵̨æʲôأ
ǣһѣôҲ˵绰϶ձˣϾԺ绰ԭҲյϢˣҹ֪϶ڱңϾʶⲻѸٽ绰Լĵ̨Լİ칫
ԣһֱڵԺĵ绰
ǣǸֻС£ûʲôġ绰ֻһ£̨ûпգԼһ¶гһԸ
Ժ͸绰ƽûʲôǹһ֮ȴǾϲĪͬȻҲһԹǶڹĳϣԺ˵ľԾ˽˵ĳˣһᣬôܻûпգҹҲϾԺİ취гԷϢȥ֮һоӭжˡ
ãʱܵĵ绰


 ʳ֮ ʮ ϶г
ڳŲɵÿһ۾ֻߵԺѧɵþһȡԺ绰˵ԼʲôʱпգԺԼ϶егͬԷʱһ㲻̫ţ벻ԺѾ쵽ˡֻ˵һ⣬Ǿӹ㶫ԺӵۺĲҲ൱ľˣҲôؾԼ˶ͬ졣ѹͬϣǾʲôԼõˡ
ԺоԼܲµóʲôȻ˵ƣڹԼѣԼչֳһʵڱ˴֮ĺǺкܴġ
кһάϣûȥάĴڣֺȻҲͲˡһ ԺʶúڱҪʱڹǰչֳԼۺʵ
˵˺ôԶԼģʽĵȷȲ˵ĳԭܽʶܶԼʶˣЩ˶ڽһЩȴͼӰġ
ܣһ붭г档ʲôһԭ򣿡һ»⡣ҲǼ߳ˣ֪ͬ˳ԷȻѵõĻͬʱҲкܶĽɵģЩӦ˵ЩӦ˵ķִҪôȥգҲһܽˮƽ顣˵Ⲣһɵ顣ԺԼġЩԭԵĶȾȷΪҪһٷĿûдﵽ»ӡǿɾ͵òʧˡ
ԺЦһ£˵ͳһ㷹ˡ
ѹͬϣܶ鲢ҪȥҲȥ˵ԺԼͬԷҲȴͷ󣬶Ŀǰ鷳ԶҵгһϣԺֻ֪ҪԼ붭гһԷϢȥ֮һⶼˡ
Ժ̬ȸùԺһµۣһ㷹ֻһ˸˵ģߵͬǿɶǴ쵼ˣȲ˵϶й֮еҪλ˵ͬպһ¥ģ쵼ԷԺһ㷹ʲôĵŸ˵ҲˣԺһ˵Ͼˣ˵ͷ˵ǵģˡ
ʮ֮Ժ͹һҵƻԻ͵Ĵ¥ǰͣӳʱ͵Ⱥһߵʫ첽Ժ͹˵ܣ̨ˡ
Ժһһ˵ᶩˣ    ʫһһ˵ǵģѾˡģһж׼ˡ
Ժ˵ͷʫİǺܷĵģ붭ͬԷȻǼС£ԺͰʫ׼һˡ
ʽ׼ôˣһ⡣ϸעĲ֡
ϺϰкˣѾܾûжֵĴԶ֣ⷽӦû⡣ʫϽ˵
ƽʲôʱ
ҸղźͶУϵˣŶʮ֮ͻᵽʫͰһжѾȷáԺһʵʱϾͶԴ
ãܺãһᶭгʱӭһ£ڰӭӣûбҪ̸̫붭гҲϣ̫ߵԺһ£ֶʫ˵
Ȼ˵ԺϣһεļһЩ˿Ĺ֮ȴûкܱҪ㵽ģ֪ڶͬεȻǻῴһЩ˵ӣȴ׵һЩֵܹı̬ĵغһ˳ԷϣġʱûкܱҪȥڳһһӭļöͬ첻ˣǾ͵òʧˡ
ϢȥһԺȴһҲģ֪Ϣ֮ͨ˵ǣ¥ĵطϢһᴫȥģǻһȦ֮д
ˡʫϵͷ˵ԺҲһʱˣԺİҲ൱ĵλϤԺ⻰һ˵֪һԼӦôˡ
ͣԺʫߵʱûгֻĬĬţԺʱİţ൱Ƕ˵ϸھһУԺЩſƶǺϸġȴܵ൱׵˵Ժһܾϸˡˮ©൱סһֱһ൱۲˵ˣһ˵ģҲһ;ܵһе̨̨Ͼһ·ҲҪشģԺע⵽ЩСϸǼ򵥾һš˶֪Ҫ棬СͻΪС˺ԣ˵ܰСõ˲ĸ֣ԺȻˡ
ͬڳĺڸݵ飬ųǲ·ƣǲɵһԺ϶һֱйһ߳УԷǿ϶ģԴԼ֮ľõķչӵѸ٣˼֮һǿǶһһжԼģÿһУһԺѹϡ˵ԲΪǮˣΪ˵Ѿȫ⡣׷ܲ츣һЩͷ൱ͣ϶еĵ̣һߣǻǿƶϵġ
ҡҡͷͬ첻֪ԼΪʲôͻȻ뵽ϣҲǸеԺӵĵ绰ͬλϣȻİҿ˵൱ϤҲԼҲ֪Ѿ;Ǵ̣ǸȦ֮ǿǵ֮һһҲţ벻ǰ϶
绰ʱһԺԼԼԷͬȻҲ֪ԺǺϻˣһ㾪ȵǣڱԼԺȴ൱ĸߣҪ֪һ൱λҲһˣԶԺͬҲһ棬һ˵ͬһ˵ôǸ߸ϵڵһһ˵Ƴ硣
ͬ϶ǸʳѡĿпóԺ˾Բ򵥡绰ʱȻеʳѡĿͼһ顣֪ԺһвΪ˼϶пľ¥ѡʦʱ͸ӵͣͨһЩһѡʳĿﵽ֪ŵĵزǾԲһ򵥵飬һˣôܲһ˲ţ
뵽ͬ뵽ԼǰЩڡ϶ձϽܵǸɷãڽһɷõʱ֪йءֻǾѾʼӰճΪճϰղ෹̸۵飬֮Լб̬ҲԺ˴һϢǾѾڹעͬԼ³һձӰ鵱ȻŹҪгҲְ̫ˡ
˵ͬӦΪԼһŰˣһεѡ֮гֵһЩµ ȽǿǿҲ˵ȴԺͽֹȴ֪һбԼ֮£ܳĿƵķΧܲɷõԭгڵµһжԼĿ֮¡
ڶͬһЩʱڸʻϵСת˵гܵС绰˵ܺ͹̨ѾˡǵӰ죬ԾͲڴӭˣڰ
õġͬһ൱⣬ڽӵĵ绰֮ϾԼȥ˽һȻܼ򵥵ؾʹѡ⣬һǲ˦棬Ҳ׻ԺԼֻԷΪڼˢƲһذˣ鶼ҪҵԼͷϲܽԺҲ϶аԶͬҲԺԼԼԷ˴һЩźųȥһЩ˿һЩԴ˶ͬҲ⣬ΪԺ봫ݳһЩϢͬʱҲ˶һЩϢԵԺʫԼȷһľ¥Էʱ򣬶ͬҲᷴԡⲢζϣԺһĵӭӣϾⲢӲ졣һЩȻǱĹ򣬵ǱĹҪġ
ԺⷽȻͺע⣬˵ͬԺ۾͸߳һ֡
ʮ֮󣬶ͬĳھ¥ǰͣСϾ˳򿪳ţͬӦ˳    ʫڰԺ͹֮õӭӶͬ졣ȻɵһӭСһվڴſڴȺ򡣶ڴţ˫۶⣬һͬӳϾӭ˳ȥ
гãʫԺ飬ܺ͹̨ѾڰʫϾߵ˶ͬĲǰһߵ˵
öټĵʫ˵ͷӦһ
ʫûж˵ϾŶͬȥ
붭ͬԷԺȻõİᣬ¥û˼ǰ¥ҪǴõã¥ĺһСĻ԰԰ָߴïʢ԰ɢһЩµİᣬֵطܺã൱ܣһĵط
ʫȥͬע⵽֮ҲǺ⣬⿴óԺзִ磬Ϊ˴ﵽĿĶһζ԰գһҲһ㿴óΪʲôҲԼԺƳˡ
ԺȻڰšҲţĶȴһֱһϸСĽŲмŲĽŲʱԺ֪ӦʫŶͬˡ¾վһҲ֮վ
ȻźܿƿǰʫһʮµˣԺڴǰѾ˽һЩ붭ͬйصϢҲͬƬϾЦӭȥЦ˵гãԺ
ͬҲЦ֡˵ԹӢ۳꣬ǰҿɲ̫仰ǿ֮Ҳ֪⻰Ǻе
Ժ붭ֻͬյһ𡣶ͬ൱ĺʵԺϾͲͬ˵ԸǼǿܴʵҲ϶гλãûˢǲܵġ
֮Ժӡ˵г϶̨̨϶֮ǰҺܴæԽҾͰ͡
гùϾ˵
̨ǿǹüඡͬԼµĵ̨̨Ȼй֮Ե
ǵģҳһ㼤
̸Ժк˵
£˷£֮УλߵȻǶͬ죬ŶȻǶͬˡԷԺͻڶͬӦֱߣΪڶֱͬߡʫͶͬСȻǱ˶ͬĶ棬ʫϵأԷĹ̵СӦá
Ժ͹ϵ֮ˣͬҲˣ֮󣬼仰ܰܿʱ**ˡ
ǣʱԺ˲֪ǵİ棬һ˿ڵİţϵɫһƬԥ


 ʳ֮ ڶʮ ˿߸
ؿŰĴš£ޡһԷ˺֮ܶһɢɢʱȴ֮пʫŶͬһȥûϴǰ·ʫҲǶͬ

ͻȻڴ˵֮ʫϰһͨˣͲˣѵģǸѵʫϰ壿ģǾ˵˶ͬģ˼Զҹ紵ﲻɵôһһĵ׵һ˵ĿƳǸ٣ڶͬԼһֻϣԼǲѻ֮ԼǸгҲԼҪ֪⸱ггȻһ׿֮ĲǴúܣ˵ͬ˵˵͡긻ǿʱ򣬶ԼѾˡ
ͻȻԼ֮ǰʫǸͷһƬһʱ֮벻ʲô취ֻ㶵վҹɫ֮Сֻ嶼֮žѹʱͷѾҹ¶ʪһҹɫ֮йŵȴ͸ĵƹİᡣ͵ת뿪ںҲˡҿİ취Ҳֻ࣬ȵȵȿˡʱﾡĸоԶͬ˵ʱ򣬲ŻоԼ
ȻԺǲ֪ڰ֮⿴ţƲһһҲԽԽҡ
ǣ˵ܣʳѡĿǿǿȺˡ˵ʵгǿúܸܰͬ˵˵
ͬС仰ɵкǾȣԼڶͬѾüˣϯĳѾΣڼ֮ƺҲûмͬ˵ͬһصˣ˽Ҳˣϲ˵ԺǿĻ뵽СɵÿһԼ̫ԶĵطԺ֪˺ܿѾõ˶ͬϿɣĻôԺҲ̫һ㡣
;ĥ˵ԵĵطͬߵһزǾ͸Ǹеĸ֣Ժôͻ˶ͬϿɣⱾһ    Ժҡҡͷ˵гڲͬһˣ׷Ŀ˵һ㣬ǾôǮôôӰôﲻ˵ľˡ˵һЧǿɶǹ̨Ĺ͡ǿýˡİ֮ѡŻ˵سɹ
ȻѹͣʵʱԺǲѹģѾóͬԼһεѡĿǴܣ   ̳   ͬģԼѡĿĹ͹ڹϣҲǸһᣬȻ˵ͬδػģǾԻԹӡպкʵĻᣬ˵ͬͻǸʱϳԷµһšӡŻᷢѿ
ԺĻ൱ĸмΪͣûжʲôһ붭ͬĳǾѾǺܺˡԴӶ֮ͬҲûж˵ܶʱͬԺ˵ԺȻû֮°Լ˳ϾЦ˵̧̫ˡǵ̨ҲһЭĽɫĲ߸궼ġ
˵֪ԺԼ˵Ļ󹦳ֻһĻԼΪǿɾһЦˣ֮²ӹһݺԼĽɫǸΪһ׵ĺܣһ仰ص൱ĵ塣
϶̨һòǸˣǽͩİɣǵ̨ģͬЦʡ
һдϲõһ仰ǾѾ㹻ˣ˵ԻѮɹɡгﷲֻӡˣش  ǵģͩǵ̨ˣѧıǵ̨ˡ
ܺãˣҪǻɳһ̨úܺöͬͷ˵
ǵģһǵԭպǻעⷽĹȡѸٵһʱﻹױ̬
ͬص˵ͷֶԺ˵ܣĺܺãֵ֧ģ֪ⷽѾĺܺˣҾȻˣӽӣⷽſԽЭ
˵ֶͬԼ˵С︺ⷽĹ˭
ϿơСϾ˵
ϿƣгǸֶӣһƳɣͬһüͷʡ
ǵģǿƳ
ͬҡҡͷ˵СϿƳļ̫ˣⲻʾǵĳ⣬ܿǵ˰󻧣ҿɣʲͷ飬粿ͨһ¡
õģгҼ
ڶͬС˵ʱԺ͹û˵Ժ͹˶ͬ϶Ѿ֪ʲôˡ˵ϿƼֽ̫ʾߵĳ⣬ֻǻ˵һڰһ  һҶ֪Ľڡ
ԺȻҲȥƽ顣ڶԶͬ˵ǵøһ̲ɡΡͱȽϴΪ˲ûԸǶԸһ˼Ҳûһ  ѾȫһϵʱҲûսԣ۸Լ̫Զûκοеġ
Ѿһ䣬ԺЦŶԶͬ˵гǽԵˣ֮УһǲɲԵ
Ŷ֪˵ʲôˣͬһʣǹ㶫ˣȻô˽⡣ղԺЩȴ൱ķԼθڣʱԺ˵֮вòԵһˣºҲ˳    ԺûϻشʻǶʫ˵ʫȴ˰Ѷ
õģܡ
ʫӦһ߳ᣬ֮һ۵Աһ˽ǰСѡ
ͬ쿴һ°ڵԼǰһֻѣѲͱȭͷһ㣬ȴǽ͸һɾӨԶͬڵĵλĺöȻ٣ϾͿóһֻѾѾֵƣĶӵغ
г˿߸ν߷ʡǳߵʱ򣬶ʱҲ˵อ⳹ƤǺöԺЦ˵
ޣҿɾҪһԺһЩͬҲ˽⣬֪ԺһʳҡҲƹ϶п¥ˣԶԺƼǺڴ
˿Ī˿˿˿ȻҪ˿ˡ֮ǰõϺô㹽˿˿ִ߹²Ȼ˿ȻټϺõǡƷ𻪻˿ĹƤһĻһ㶼ھɸСʱϣŻҪһС߸Ժڶͬ򿪴ѵʱϸؽ˵
һԺĽܣͬһ߿Ŵ߸ɫʵ֣ĳ۰ףټ϶ֻһγһŨϡ״ĸȥһ£ͬ첻֪ǲԼĴƺоӱճסһ㣬Ǻǣܵͬʱȴָоܻƺڸ֮һ֮ͣȴ硰ˮһǰȥһһɵȴɢ˱Ƕ룬óԱɽ亣ζĶͬҲɵóһ±ӡ
ǣζ֪ǺöԡóԵУǾÿֹضᾡѰҺóԵĶ϶ѾЩͷˣǴҲ֪֮õĪ϶вþѾ߸óԳ֮˰ͬЦ˵
Ժ˵ͷ˵г㻹˵ˡҸû̫İãΨһǳÿһǾͻȥѰҵصĺóԵĶּǴһеģҲ͸ӵⷽˡгһ߸ҵЩͷˣ߸ȷʵԼһףԹΣζȷʵ
ͬû˵Ӱ߸ȥõǴѡټϳʱʱֲ߸¶Ȼ൱ĸߡ֮ϲ¶Ȼһߣ¶Ȼ֮˸оһ̡ȴƺǡô˵ܵķΧ֮ڡ
֮Ī˵ĵһӡŨƺһȵһ㣬ǻɲʱ֮޷ݵĴСͬڴʱƺѾһֲ߸֮еˮֵ

ʵͬ첢֪ҪһǶôѡ֮ӵһֿڸУΪڳʱĻ֮߸ˮֶѾڡΪһ壬Ҳ˵֮Ѿˮ֣ˮ֮Ҳ綬֮ĸ֡ߵܶѾ޵ؽӽԲŻγֿڸС߸Ϊ߸ﲢûжȫˮ֣򲻵γɲֿڸУһγһɽζ
ͬͷһѹ߸ˬĿڸӵԣһϾԵظоȫͬĿڸУ˿ĻдȻǶټⱾͻȫͬĲڶлһصͬʱбص㣬ͬʱճ֭Һ˿һ𣬷·һõճϼһ㣬ζ൱Ũȴֲ˹̵ĸоƷ߸硰㾦һʱ֮䡰˹
ʵʱһŨŨëȵġҺ塱˳¡θ֮Ȼ֮һůȻĴӿȥöͬ첻ɵ̾һ䣺
ö
ʱҲеӣ˫֮Ҳɵڶͬ죬϶дʱЩӦܶ˵϶жѾԱˣȴûгԹöҲɵø̾˵гҲˣҲһ϶ˣǻûзֺö  
ԺҡҡͷЦ˵ǲǹ㶫ˣ˵Ȼע̫࣬ҾͲͬˣǹ㶫ˣζȻƫˡҽ߸ҲʦԳƵģƽʱҲԲζ
ͬ͹ͷ֪Ժ⻰˵òţֶĴʦʦôһҲȨܳԵõ
ǣöҪԡżܳһأѾ㹻ˣԣҲóˡͬЦ˵
Ƕг㿴ÿҾͲУóԵĶǰͲԣһŰǶۼһ𡣡ԺЦ˵
˵һʳ԰ͬ´ʡ
ǵģǸطҴʳ۵һһҰġԺ˵飬֮дһ˿Ժ֮Ҫ֮һԼʳƪµҪһ
ʳй˰˵
ܲܰԼȤҵǺҸġͬЦ˵
ǰ绰ʱҲԺһЩ򵥵˵һ£Ż˽⵽Щ
˵һٷ൱áʱҲ˵ı߳Ա֮ߡ


 ʳ֮ ڶʮһ ƽ
ҹɫ١ֱߵĸ۵Сꡣ黪ǿҰҲ
黪ǿﵹһ裬ȻЦ˵Ͽƣȱ裬ŵȻۣȲЩνĴƵ꣬ⶫζȴǲģҲϿﲻǡ
˵ͷ黪ǿ˵òûдĲζĻ黪ǿĵطǼóԵСһϣһʳָ󶯣˻ԡʱȴǺܵ䣬ʱѾӵ֪ͨʫϵѾˡȻְ󣬵ǱϾѾһҲ˲̵ʱˣЩŵȻҲϤȻļʱһȥһĽڣһ뵽֮ǰʫ붭ͬһԷǸﻹף
黪ǿȻӡʫ̨ľ黪ǿǸʱԼ۶ûп黪ǿһۡ벻ڵһ黪ǿ绰ԼԼԷʱﾹȻһֿԼĸо
ǣסҡҡͷһ㲻̫ĵ˵ ƱǿʱԺ˵ʫԼ鷳ѾллˣԼô첲ٴҲšȰ
ϿƣҲ̫࣬鵽ҲΪֹˡ黪ǿЦ˵ûлʫƽ飬黪ǿҲû뵽ʫ֮ǿ黪ǿϽôˣ൱ĹҲʫһϵͨˣԵԺ붭ͬԷ󲻾ãϾյϢҲԺûʵʵмչָ˿һΪбҪôһɾˡĸ֡Ѿƽ֮黪ǿȴԼһԸԭʵҲûĸӣľ黪ǿȻԺչֳʵѾ˼ɣһ֮϶ǻֵģΪԺ˻ץסŰŪʱɳʲôǾǺ˵ˡ֮£黪ǿͱҪһˡֻΪ˰οﴫݳһϢǾԺ˲Ͼȥ
ذǡСѲԺҲ̫ˣ˵黪ǿ˵ԼȥԸʱԺϾͬˡԺͬҲ黪ǿĿ࿴û㹻飬ټĻԺȫпҪġ
ҡҡͷ˵˵ĲëҵĴȴ֣һô    黪ǿ̬һ֮˵ǣ˵ɡ˵һĻǾǻǲҪ̫ԼҲЩ˵УǸһҳûС벻ڣǸ޹ؽҪ䵽ǵҪôʱǣ
黪ǿ˼⻰ֱһ˵ԺǵԼһûκɱĶһôܻ˷ѾԸأﲻӿһɬвʣȴʵ
ǣôôչֳľһ㡢̫ĵʡ
黪ǿɵ濴һ⻰֮óܿҲ˵ʫϰ붭ͬһԷϢˡҲ֣ϢǿɶǴɵģҪ˵Լһг壬֪ЩϢһҲˡ
˵ˣʫϰͶͬԷʱѡһطҲñ˿ģĻǴɲѡһطȥԷ
ǣϿƣʫϰĿ겢ǣǽһЩչֳһ㶫黪ǿ˵
һ㶣ҲһˣϾ黪ǿ˼Ǿǿʫϰ붭ͬԷֻǸһЩ˿ģҲ˵϶еעһ㣬Ҫؾǵ鷳Ͼڵ
׽Ŀ˺ܶ˵עˣʫ˳ضػᱻע⣬֮ҲԽԽ࣬˵Ժͨһٷ˴׷һЩϢˡ黪ǿ˵öԣԼֻһĿƳһгҲڱ˵ԼֻǡóΪһӰˡ
ǣˡ
ţѾȥˡ黪ǿǰѾ˵Ĳ豭
϶ձ磬ɷûһ߽칫Ҿڵͬ¶Լ˵ɳٶԼоһ֪ܿѡĿĸӵһˡɳٶΪһ࣬Ϣ֮ͨͷżʱҲò
һɳٶԼ¾ɳٶİ칫ȥƿţϾͶһ칫ɳٶ˵ɳôнˣ
ǣȻнˣЩѾ͵ӡˢˡ϶ձϾͻɳٶ̧ͷЦŶ˵
һôˣǵһвдռţΪһЩضͣ൱źҲڲдĹ֮зһѡܿܽῪʷϵһµƪ£ֻҪȥͺпܲ뵽ֿʷ¼֮СôŹҪһ᣿˵Ѿƽˣϸ
ɳɳٶ˵ɳ˵һ£Ǹʫҵʲôˣ
ǣʫңǸʫϰҵˣһҾ϶егͬ죬˵ܲ𣿡
һҲһ㶣˵гɳ˰Ϳʫı˲򵥡
ɳٶҲӰ칫վߵɳȻֳһ̵ݸЦ˵ͻῴھУԲŻһʱġʵҲ׾ףǿʵʫƾʲô϶طĶǿȻˣǾǿ
ֲǸճëͷСӣɳٶһ˵Ͼˣֻһ㲻̫ŵʣ鲻Ͷгε˰ɣǲһ㲻ˣ
ɳٶҡҡͷ˵鵱ȻΪԭֻһ߰ˣǸ˿ģʵڸһЩҪǿ˵ӿɲʲô˶ժġ
ǣɳ˰˵
ܵ˶Ǽ򵥵һǶµˣڱ˵һС£Щ˵ܿͨͨ͸͸
ˣ˵ǲǼʫǸϰ壿ҿ˵ˡһˣɳٶͻȻʡ    ˵ͷ˵ǵġҼһ˵ģԺᵽ˲̫ţҴڵһЩ֮ͬеõһЩϢȷʵһ˲òˡ
˵϶л˰ɳٶ˼˵һطڳõķչ֮Сеĥ֮дﵽһƽ״̬ƽľγ֮ǾζŴҶѾĿǰ־档ԣһµʱԭƽͻᱻơʲôľǾǺȥԤƵˣΪɳٶŻ˵϶
һ£òϣɳٶ˵ȷʵʵҲ϶еƽΪԺ˵ĵһЩԼ˵Ҳûʲô̫Ӱ죬˵кôΪԼǼߡ鷢ǸãҲֻһְҵϣҵģְҵǼߡ
ԥһ£ʣɳ˵гԺʲôĹϵ
ǣ˵ҲҪˣѹ˶ͬҪĵزǿˡ¬ĽǶȾͻǲڲ𡱿ϺúĹϵͻȥһЩ顣ͬˣĸһطķչһԵطķչûкôǲ̫ȥġҿ֮ͬԺһԷǱһĹϵ϶ȫȻĹϵǲɷϵǣԺѡĿ϶дĻ壬ͬ϶ҲǿˣԲŻ˳ˮۡһõˡ
ϺúеҿʵӦû˵ͷͬ˵
ҿǽѡıϻټһ㣬Ͼ϶оٰģڿһϼǿ˵ҲҪóһЩԵӦʾǱ̬ɳٶ˼˵    ͬ⣬ɳ㿴вУǳһɵĲɷ飬רŶѡвɷȻǻͨרʽиΪĲɷñҪˡߡίǱרҵȵȷȥȥھγıȺ͡
ɳٶͷ˵൱Ĳҿɡɷҿɣһʼڱ飬ȽϤʫҲõĹϵЩ˵Ǻ
Уû⣡ɷһɵģǱ֤˵
ͬСʫ黪ǿһ칫ȥ˼¡
  
칫ﴫһͳȻСŽȥ ʫ黪ǿȻ͸
粿Ұ˸ˡʫһλ黪ǿһξϵСЦ˵
ʴӰ칫վ˹Ц˵С㣬鸱ֳˣ
Цʾʫ黪ǿɳ£ȻͰѲ֮뿪ˡСʫ黪ǿְѴŵһҲ뿪ˣȻʫ黪ǿ̸ġ
粿ܸлڰæ֮гʱǡʫ΢Ц
˵
ذһ֣˵ǰ쵽ĵطȥҲ˽һ£ǵѡĿúܺá϶е֮Ѿ˺ܺõӰ죬ҾӦýһγɸӰ죬ȡøõĽǵ֮оȱȫĻҲǵĶгΪʲôѡĿԭˡ
ϵһЩȻ̸Щ̸ģʫ֪ʼԼֻǰѵӶˡҲͷ˵ǵģ粿ǻŬˣһߣŬһεĻá
һ£˵ѡϣѾγһԭǾǾܵ ҲΪΪֻҪڴԭϲƫ룬һ߾Ͳ棬һҵһгΪ򣬶гҲ˵ˣܵطӣ˵Ҳʲôľ񡣡
粿һ仰ǾͷˣһſֽȥһεѡġʫϾͱ̬˵
ǣ粿ģгҪģҲע⾫⣬Ͼҵⷽв֮Уǻϣǽָ黪ǿϳ*ˣû浽Ϊⷽ᲻עһεѡպ󱻶ھͰĻԭ

ȻһҲ˵Уϵ̸һ£Ĺ֮ôﵽҪгܼԭֻѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ڶʮ ǿǰϦ 
̨ŵİ칫ңŸԺ絽˱衣ġֺǺǵЦ˵ܣǵѡڿӰܴ󰡡
ǰЩԺ붯ͬԷ֮һ鷳ƺѾ֧֮£ڱͺǿĻǿϼ֣˵ǵġȷʵһµĶӰƺѾϳ϶Уĵطӿȥôܲù֣ңһٷ֮󣬹ҲоһЩԼϣȻܵеǸоˣϲĪ
ԺҲЦһ£ѡ˳൱ĸ˵ͬʱҲһһµĶ˽ܱϾһ򵥵飬ڿԼˡ
̨ĲԽԽˡԺǴȤһ Ȼֽ˵ǰ˵ʵѡĿǰΪֹӰѲͳԭˡ
٣һ鰡ⲻϣôҲһ⡣ԼĿ൱⣬ԺԼʱԼһھʹӦˣ龰˵ԼʱľǶôȷ
Ժصص˵ͷ˵ǰҪľӰˣǸ黪ǿ൱ǿϳɵˡǱ߹ͨס
黪ǿʫ˲һõһֺܴͳġӹķʽȥЭϵַʽҲڼҵгû֮в̫áһЩ˴򽻵֮ϣַʽȴˮһ㣬ǿɾʫˡⷽ˵ʶ˵ıҲ൱Ĳڻ긻ǿʱкʵĻԵ˵߼϶е̨̨λò̫ļޡ
ǣز㣬سȴ࣬ҶЭøֹϵǳģЧҲˣȷʵ˵
سɺãʫһǾͲһһڶˡԺ˵
ԺĻΪȻǸ˴һôܲЧãȷʵһܿλߵˣԼȥһѣʶˣľ쵼߻λߵˡ
ˣܣ˵ǰǿѾˣʡ
Ժ˵ͷ˵ǵġѾˣǣٹ졣ǰǿ̭ҪʼˣǵͷϷ
˫ҲǲɵһԺ˵⻰˼νͷϷ˵ĲѾ˹ؼʱڣҪǴһǿʼĹ֮оͻȫ̵¼ˣҲ˵ڴӴ֮ͨտĹˡ
׼ôˣʡ
Ժ˵ϺʫǽȷϣӦⲻˡ
ǰһǿıô̭ˣʡ
ÿһ̭ʮˣֱóʮˣȻὨµ̭ƶȣÿһ̭˿ڣʮǿ֮ÿһ̭˻٣һڡ    Ժ˵
ŶһΪǰһͨһֱ̭һ룬ȻƬ˵ʮǿٰ̭ĿڱȽٵĿϡһ㲻̫ԺΪԺ̭ķʽôıͻú̫ܳаǲкô
Ժ֪ĵʲôһ£˵Ĺϳܵ˵϶ڱ׵ġ
Ŷԭꡱһʡ
Ĺ̳Ǿ㹻ʱȥĻз֮Уǵͻᱻ֪ ӰȻ͸һӾ͸ˣôǻڸʲô
ϸһԺĻòʵϡǹҲãԺҲáҪʵǽľ޴Ļ֮γɵЧһǫ̃ͼҵľ¥ʱϵԽ͸ʱзء෽һЧնǻԽҲзյģΪͶĬҵԱһ㵣ĵʣڣڻ᲻Ϊ̫֮СӶǵѡˣ
ϣֿǴڵġǻа취־棬İ취ʵҲܼ򵥣ǾֻҪǵıĹ֮вϵطһЩµ飬µ㣬˵̭ʯˡί֮䳳ˡһЩ鶼ṩܺõĳ㡣ֻҪǴõӦⲻ󡣡ԺϹĵǺбҪġǼʶ˺ѡĿǿͻٳ֮Լܽ⣬ﲢûĵġ
Ȼһ벻ԺĴҲγһֶԺģʱԺ˵Ѿ˼ƻҲͲٶ˵ˣϾڵ̨˵ҪĽɫЭṩ¼ȵȷЭ˵Ͳⷽ飬ЩԺʫеġ
̨̨׼ôˣǿʼ֮ĿǿһӾͻȥóֵ׼
Ժʡ
˵ͷ˵ܣģ̨ⷽѾȫ׼ΪѡĿ׼Ŀ׵ĹԱһЩӦԱԲʲô⣬⣬ҲѸٵؽ
ԺԼӵǿһ˵ⷽ棬ͬԼģԼרҵ
ãڿǿ¾㱸ֻǷԺЦ˵
Ժͼʼİǿʱ򣬶ͬʱʫͩȴڹ֡
žԼͩЦŶվԼԵʫ˵㣬㿴һô
ʫϸشһվԼߵͩȻЦ˵ܺãׯصͬʱҲʧãҾúʺ
ǿϾҪʼˡӰǿʼҪʼ¼ıḶ́Ҳ˵ʱͩĽɫѾһ⾰ˣһڵˣԾͱڷװһԵѡ񣬶ʫͩѡֵʱҪ·
ǾͺãһͩԼǧѡһ·ҲǺϲʫҲͬԼѡҲ;ˡ
һôıĹ̻ܳ㲻춼ͬһ׵·֣ҿ׼װɣպټʫЦ˵
Ҫôࣿͩһ˵
ܳǮÿǣʲôҲûУֻǮˡ˵ˣνֶ̣˴Ǯô·˼ľظѡֺãܴĿẠ̊́԰ҲҪѹĵȥˡʫ˵
һʫû˵ǾԺ⻨ǮҲȻԺÿһǮҪЧġӦ˵ֻҪЧãǸûǮԺǴҲĵġ
ҾͲˡҵöͩЦ˵ûһŮֿܵ·ջģͩȻҲ⣬ε·ȫԺǾԲˡ
̬ͩʫҲǺףϾҲǡˡˣ˾̳Ź
ͩһεֵ׼׼ôˣܿҪⷽ棬ʫҲһУﲻκεæҲ࣬Ҳ˲ⷽ棬ڰǿҪʼʱһ㵣ġ
㣬İɣⷽѾ˳ֵ׼ˡǵȻ˵һ©ҲǲܵģϾڼ˵ֳвٵͻʱľٳӦˣⷽ滹൱Ĳġͩĵ˵
ͩǽڳֵ׼ϵģЩһֱĶ˽ʳйص֪ʶͬʱҲ˺ַܶйص֪ʶĳ׼֮£ڶбȽǿǰһ׶εġѡϸ֮СȻɫһ⾰ˡͩṩ˴ĶĻᣬҲѸٵسġ
һʱĽӴҲʫ֪ͩҪص㣬һѧϰǿһҲûнӴֻҪһЩʱѧ߰˷    ȻǲרҵԱȵģΪˡơȴѾ㹻ˡһصͩķӦǿڱȽϽ֮µķӦٶȷɿ죬ȷԺǡԺܸߣһ൱ѵõҲŵģΪҪһ˵Ϊ    Ҫƿصֳɵ״ֳӦռ˴ˡ
ͩһεѡĻѾ൱ش󣬿˵ǳҡԺȵĹơҲǶûоġ˵һ⣬ǾֻܳɹԲʧܣǵѹһĴ󣬵Ȼ˵˼˵ǶʮȥԴ顣
ʫĻǰδе࣬ͩҲܵеѹȴûκεӣһսҲضʫ˵ͷİɣ֪ҪԣͬʱҲⲢǵ飬Ҳҵ飬ϵĿδҵķչǷɹ˵ⶼһ䲻õı
ûˣ˵һ˭Ҳıʫͩһ仰ͬʵͩΪ޴ѹһʫһҲˡֻǸĻ飬ϵѹԶͩΪѡ˽Ѿǣ˸棬һѡˣôȥЭĸ棬һ൱صĹˡЩͶѹʫļϡȴ˷ʫԽԽԼһܾܳ޴ѹˡԣÿЩսʱʫи˷ܣǾ޴ѹ
˵ҲҪ̫ѹóֵ׼ͬʱǾͰһϷˣôܰøӾʾˡͩһԸˡеѹʱĴʽ
ڶͬİ칫ҵɳ
ͬ쿴һһ˵˵簡㲻ôô
˵г⻰˵ÿɾһ㼥˼˰ҲһССǵĴг㶼ⲻЦ˵붭ͬͬһѧУģ顣ʱֻ˵ĳϣ˵Ҳûô˾
ˣͱĨǵġ˵ɡͬЦ˵
ʵҲûʲô£Ǹʲôʳѡ飬ӰǺܴ󰡣ҿ϶ж˶ˡ˵
ͬ˵ͷ˵ǰ˵ʵ⻹һҵ֮⣬ʱһ벻ףôͻȻ֮ˣһ˵غ̫˾ˡ
ǵģûǵҲһµĿ⣬ǵоȻüһЩΪպһЩ׼˼˵
ǣ簡ҿⷽҸʱԼһǸԺһЩµġͬ˵
ǸʫСŮϰ壿ʡ
ǵģûǴˣҺԹһη˺ܲ򵥣һЩ۵ԶԶǵǰ
֪ԼʦֿײˣʱԺȴŲε⣬ҲԺڳģҲһȷʵһѡ
УҸʱԺһ£Ǻηʤ


 ʳ֮ ڶʮ ǿǰϦ 
ڰǰǰ̿Ļİֽüͷ˳ɺţһ֧ʣһдһᣬдһ־ò̫ãֽһӵǽ֮д
ͬʱϽǵİ칫һѧŨŨĲ裬Աߵ̻ҸѾͷѾܶ˺óһʱˡ
ʱߣƺһӵõһ㣬ϵıʷɿֽдţһҳҳĸֽҲд֡߳һ˿ǰ׵ʱͣ±ɿ¿һ֮ص˵ͷȻһҹ൱⡣
æһϵĲʲôӣôдĸҲͨδˡһȥȴһɷü֡һʳѡĲɷüƻȻѡĿѾʼ˺óʱ䣬ǰһֱǴڡѡĹ֮Сûн뵽ҪĽ׶ΣԲûһĲɷüƹκͰšڲһѡϾͽǰ ıˣҸΪҪǡѡĲɷѾĵˡ϶ձϵµ˰ܱȵȵһͬ
ΪһεĲɷã϶ձѾһɷ飬ɷ鳤ΪɷдļƸꡣǸɾʮ㡣һִһĳ嶯ֳ嶯һʮꡢѾ͵ļ˵ʵ̫ѵˡ
ߵǰƿһµĿϾӿһϵҲһ˳ȥҲ˽һƬѾæˡ
ҲǷһ㶣ȻʹҴҵϴһдõļƷ ȥߵĹֶ룬ʳѡҲ͵ˡʮ𼱡ĵزҲæһ׳졣
Сʱ֮Ѿıһ칫ҡʹؽ˵顢С顢С򣬶ңͷ
кʯȫ궼˹ڱһС
ǲǸʳѡĿ飿ǿȫ鰡ҿǵôһ˵ڱʱûҲһ򵥵ڳɷ㽫ʱҲˡֵֽطȻܶʱ򿿵ǵһõ䣬ͬ绢ǰͺͺӡ
С˵öԣʼʱһô벻ôһʱ䣬ǧ滨һ㣬һ϶ж֪飬Ǵ۹øȵˡЦ˵
һУôȥȷġЩû㣬һѧʣⷽıȷʵҲȡ϶ձϯߵҪԭ
˵ͷ˵ǾͲҵƨˣ飬һ˵ûдһǵôһˡҿǵæء
£    ˵ǰʱԽԽãǲڳ󶯾  
ҲǣǣͽˣҲóһɷˡʯȫЦ˵ڼ˵һԳʱɷõģҲһ׵飬һεʳѡǾ͸Ӳ˵ˡ
ûǳɷĿľǶĻרԵġʽĲɷãĿľڵĻҪıҲáҲãһµĽ׶ΡĿ˵˳µĽ׶˵ȻģʵȴǺܲΪĿǰ˵ΪǰڵıѾ൱ȫ룬һεʳѡѾ϶СȫѾ൱Ӱ졣ҪһЩ˶оġǾԲ׵顣
ɲõһüͷ˵
ûⲻף˸ɷüƳǾ¡Ҷ˲ˡʵҲ̫ѣǽֻҪѼԭȷһоͺðˡһϵļƻ˵
ʯȫ˵ͷ˵˵ûд˵˵뷨оһ¡
õġ˵һҵ뷨һǵıģǼ򵥵Ϣ˵˼򵥵Ϣ֮⣬㹻ķĲɷáѡһ춼ᷢ¼һкǿĹԣڲɷõʱӦھȥҲ˵ǵıǸǷʲô飬˵ȥĹ¡ʽӰô
֪ͬѡѾ˱ȽϹؼĽ׶ˣԽԽߣҲԽԽңôᷢҲԽԽ֮࣬¡кܶ෽ԽвдȻд˵
ԣһһˣע⡣һϢҲããҪһ㲢ףǵһεĲɷöȻһӵкǿĹԣһǵע⡣һѪ˵
ű֮УϢʵģʵҪԲܸˡܴˣⷽȷʵǲ̫õʳѡƺȴǺ׾
ʯȫһ£˵ǵģҲԺҪҪԭЩҲ飬۲죬ڵӰܴ϶ᷢܶ£ֻҪ׼㣬һдõĹ
õģһȷպĲɷ֮Уעԡ  ʵ˵ĵһľ廯ôȥ룬ĿɶˡһҪȥۡ
ڶǣǵĲɷñҪģҲ˵ڲɷõĹ֮УҪɷòˡҪɷǵļˡھӡ쵼ȵˣȻˡЩͲ˵ˣЩһҪġһļƻ飬˵
ˡЩ⣬Ǽ˻ھӶ 쵼ЩҲȥɷáҪ𣿡һɻ˵
ҪʱһֱڹעͲɷ˽ñǶһ㡣ҵ˽⡣ҷӰĲǲμӱˣҶǵļͥھӵȵҲһӰ죬֪һЩܽıڵĽֵλȵȶѾ⵱һ£μӱ˷ż١ר˽ȵȶˣǵɷõǺбҪġʵҲܲдһܺúԼ֪һЩгȻţˣǶ˽⻹ûԼһʼ͹ע˽öࡣ
Ӱ󣿡Ļ˵ľ̾
ǣӰǱ˵ӣЦ˵
·Լ·ǿɶһһÿʱǿɶ̧ͷͦأһʤ̵ĽһǿǸ߸ϵ쵼Ҳͦñֱ쵼ҲԽغɫ
һжԼǸǸʲôʳѡĿ֮һ·նͻΧһѾڳ˺䶯ԵЧⲻѡãóһֱǺһŵҪ׼ó˵ľǳһֺòˡȻǰҲ˵ԼųһֺòˣϾҲֻ˵˵ѣûʲô֤ǣڿɺˣһǧ˲μӵıǰһǿʵʵ֤ǾʹֹҲһ˲õˡ϶֮ͥаѲõǰһٸˣǶô˽ģ˵ˣ˵ǰء
һ¡    һصε±ϵˣ̧ͷһ ǳëԸ
ë飿һ㶡ĸнǧŹû  ëԸ߶һԼġ
ëԸ˵ͷ˵ǵģе顣ҿ˵ˣŽǸʳѡǰһˣ
ǵġһ飬Ͼֿ¶ˣڿ֪ˡ
ǣ벻ı°ëԸ˵
ëɲҪ佱ֻҵ飬
˵°⻰˵Ϊǫ顣֮еĽǿǲزס˵ˣҿ˵˲μкüǧأܽǰһǿ൱˲˰ëԸЦ˵
٣ë˵öԣһ㽾µһԱƽʱûô˴򽻵ëԸһ˵һ㲻̫˼
˻֣ëԸЦ˵ˣıʲôʱʼ
ͿʼˡһΪʲôëԸ⡣
ëԸһ£˵ɣһ٣źúõȥμһı֣ҪĿľıӳõˮƽ
ϵĿһæ˵
ĿԻһ£ڿʼĹŵĺڲһΪģֻҪڱļپԶӳ°Ǽҵ顣Ҳǹϵǳӵ飬ԴһҲëԸ˵
ͣһ£ëԸЦ˵֪ܲɣܽǰһǸǳ¶ˣҳȥᣬǿҲء˭бĳûһǰһء
²ɵһĿɿڴû뵽֮ӰԵëԸ¶ĳ̶ˡ    ֮ˡС쵼Žǳﵱְ飬ھͿԸ㡣ѾԶˣúõıܿǳӵˣÿһεĳɹǸǳ⡣
ëԸĻĿɿڴ˵ļȥŲμӱ˵ùȥô˶ԼŵְǾһϲˣҪ֪󣬼ȻǴѡӵһǼͷԭǸϣģ벻һӾͽˡ޴ľϲһʱزֱëԸѾԶŻعѾ˲ϻذ칫ˣϾϡĺϢǿɵϺ˵С
޴裬˰ҿ˵ǰһǿˣ¿¶ˡ
޴跢ԼȽŶ·ҲҲ˵˷ϲ¾ˬ
ǰһǿ޴͸ֽ
޴裬˹Ŀ࿴£϶óԵһٸеһö簡
ǰ˵ǰռ֮͵ϵˣǸʱǶ͡
޴裬ҪʲôˡǮ
ǰ޴裬ҵ̯ϵģǮ
ɳϣվ޵ļһ½һµţһһ˵ţôвֻ᲻᣿
Уټɣԣһ㡣˵
ԴӲμǸʳѡĿ֮޷ԼĵλǿֱڼǰԼ̺ģڿǵһرԼǰһǿ֮ϵǾ͸ӵ
ˡ
ţıȼĲʡ
ȻУ޵ʡҶүʱĵ̣Ҿûлߵη޳ĵ˵
ãǾͺáҲָ˵˵


 ʳ֮ ڶʮ ǿ 
Щϡ϶̨ǰַǼƺ翪ʼ½ؾۼˣ˰˵ʱ˾ۼˣ˽Ļ˵Ϊ﷢ʲôе¼Ȼʵˣʳѡİǿʱ䣬Щ˾μӱġ֮֮д󲿷ֶ㡰ġ
Ҫţһ㣬һӳˮƽˡµһܴӣǸʽĲˣЩһҪõĵĶ
һ磬¾ԼŸ϶̨μӱΪԼѾˡǵһԼˡ㡰˺ܶ࣬Ҳµ
һۣ˵ˣŵҿҡ
ԭҲģ˭֪һ·նģ󻹴ǰһʵһ֮⡣˵ǣΪμԼȻͳΪ˳ӵʽְˣҲûȴΪʵˡ
ȷʵ˵굹һҲţ֮½ŵľˣΪµϴʱһܵĺء
٣ǵģŵҽŵһɵЦ˵ƽʱڼҾͲǡ޹ϡˣʱ͸Ӳ˵ʲôˣһӲˣǿʹˣӰ쵽ˮƽķӵģ֮ǰµĳëԸר̸һλݾǹôЭͬ־ȫȫ⡢ʮȫʮطӳԼˮƽȡõĳɼ˵Ѿһˡ
İɣЩЩһ˽⣬ܵõڼ̫ǰһûġھеĸ귴и˽⡣
ǾͺǾͺҲҪ󸶾ܵõǰ֮ģֻҪǰ֣Ѿ൱ĸˣΪһｻˣܲ˵ת֮ͱ̭˰ɡëԸû˵ʲôǱϾϲÿǣ
޴˯磬ʱǿǾٱ⻻һ·ͷҲͷãһӾ͸ɾŶ˼ꡣ޴ĶŮǶعҲµΧҲΧżͺˣĽãÿ˶··첻ġŤġ
޴㣬оô״̬òһЦʡ
õúܣСʱ˯ǿǾٱҿһ˵ʱܷӸ˳ɡ޴Ц˵ʲôʹӲȽٵ޴費ʮ޴ȴԼһѧȻǰǿˣӲ֣޴軹ûоʲôýŵģ˵ҳˣĵطһˣƽʱڼڵĵط    ˵޴㣬ǸЩó˰ǳȥǿɶ̧ͷͦصġȥˣ˵ĽãЩ˵ĶҪһëֻǶһʲôء
ЩʵҲֵʲôǮӣ⻰Ȼһˡ
޽Ҳһ磬һװɫĳʦټһͬǰɫĸñӣ˿൱רҵҲǾٱߵȻֿտգǴС˶
ôҪҪȵˮҴˮءЦʡΪ˽ı˳ֵ׼һҪõĲˣ޿ҪԵĶɶٴԲŻСϹ˶
ҡҡͷ˵ʡ
ڵһͷǿǴĶүŪģרҵװΪ˽ıҲ˺ֵܳ׼ǵֳ֮ǸоһĽšΪ̫ˣ֮ǰıȻ࣬Ǹʱŵһµ̬ȣҲû̫ȥԣ̫֮ǵȻûѹڲͬˡڿǰǿڸôߵʱ޵ƣȡһóɼģѹҲԽԽ
򿴳޵ĽţЦ˵Ÿɶǵ˵ʱ򣬶ү˵úܺãרҵˮƽôҿ㰡ͱˡǶү۹ˡ
һôһ¡ʱһֱĶүѧˣһͻ֮޵ıǿ˳Ľչү˵ʦвС֡
˵ˣʱҲڸԼϹү϶еĳʦ绹һ˲õȻԼĲҲϿˣҲ˵ˮƽǺܺõģҲò̫ġ    һһ룬޵ҲƽЦһ£˵ûҲӦøеŲǡ
ǰʲôˮƽͿ޺һ˵
޺ͷһغվ˵޾ϲؽһؽ㣬ôˣ
٣μӰǿʱ䣬ܲӼء  غЦ˵
˵ΣҲ˰
غ˵ͷ˵ǵģޣҿģֻҪˮƽͿ϶ܽǰʮһҲõģǰһٵıء
õģѾˡһúõطӾˡͷһ̧һͦеĽһȫˡ
϶̨̨УͩڻױܿǿҪʼˡǰһǿıڽеˣҲʽĵһ˵ĽɫΪһѾ˺óʱ䣬Ҳ˺ܶ׼֪Сʱ֮ĵһ֣Ҫ̫㣬ֻҪƽƽȵǽһж˳£Լ˵·Ҳͻһ˳˵һһʽ֣ϵĲǲܿһͷͬҲǹϵͩԼǲܿһͷҪʱ̡
˵ʱͩһҲŵĻǾǲܵġױʦͩױͬʱҲ·һ½һµؼ˫Ҳɵս
׼ôˣʫı˶磬̨׼Ҳ͸ˣʽ֮ǰİСʱſͩ˿һı֮طԲܳ⡣
ʱױʦѾ˻ױҲ˳ȥͩһ¡һջ˵㣬һ
ԼһֱεġҲԼǰˣԼһֱΪ֮Ŭ׼ͩԼĸֵһĻرģڴʱȴԼˡֽŻӰ쵽Լķӣһʲôڹ˽ǲԭԼġ
㲻Լһ㶼ŰɣⷽʫľͱͩҪö࣬ͩĻ֮󡣲ɵһЦ
ͩСһ£˵ֻϣһ᲻Ҫʲô顣ԽȴƺԽ
ʫ˵ͷ˵Ȼģöˣ⵱Ȼͻˡҵľ飬ֽҲʲô¡˵ˣһҪ飬һˡҸղ˵ģֽŲһǻ£ֻҪ㴦ãֽʵһ˷ܡһıָӵĳɫʵĽţҲû⣬վ̨ʱ򣬵һ仰˵ȥ֮еĽžͻʧ뵽ֳ֮Уˡ
ͩ˵ͷ˵㡣֮ǰ֯ЩĻʽʼ֮ǰ᲻ţ
ʫͩһۣ˵ֲɣǵȻţǽŹȥ֮ǺˬġÿһεĻ֮ǰҶšǵһεľ֮ؾͻֽŸҴĿˡ
ţҲᴦõġ֪Ϊʲôʫ˵һỰ֮ͩԼѾôˣʱ˫ҲⲢΪţΪģʱѾԼһεĻֺá
ѮɹϸԻ˦橲һȾʫҲһͩһ̥һεĻ֣ԺҲͩУҪҲѡ˵ˡͩղűֳĽŲΪҲûо顣ʱŻţʵͩԸֻҪһɹȥǰ;Ͳͱһ㴰ֽ֮ͻảһ㡣
һ˰һ£ܿҪʼˣҳȥٶһе׼һͿ㷢ˡʫվ˵
õģ㣬ȥæɣûˡһҪ֪ͩʫʱҲкܶҪæʱʱԼѾǺܺˣʫĵȷʵҲͩƽͩ㹻ȥ
ʫ֮ͩϣϵȴԽԽᶨҲԽԽ㡣ͻȻԼСһ룬Լһվ̨ϡȻѾˣôܻԼأ    ̨ҵģһֵúܳɫȻΪԼӮø̨
һ磬Ժ϶е̨ıȻֻǰһıȴǵһνڱǽȫ̵¼ӰȻ֮ͻɵӽĿвţ˵һ൱شʱ̣ԺŹһ᣿Դʱһ϶̨ġԺﲢɻġ֪ԼҲʫ˾ͻƾնܶ
ȻʱԺһˡվŵľ϶̨̨ԺһҲһ絽ֳֳϾͱһ̬ȣǾǵ̨쵼ӳ̶ȣԲŻ˵һҲ͸ӵ
ֳ̨׼ôԺЦʡ֮󣬺ܶ׼͵ǵ̨ⷽרҵ˲ŵˣʫҲֻһЩϵĹˡ
˵ͷĵ˵ܣİɣеĹˣֻǽĲԣһжᰴʱʼġ
ãǾͺþΪˣԺĴºܶࡣǿӲޱȣʱ򣬻ǻһĽŵġ
ܡղŽʱҷֵ̨ǰѾ˺ܶˡһεĻӰ켫Ҳ뼸μӱ䣬ǵķӦҲ൱Ļ档ҿһصջ൱شġҲ˷ͣ˵
Ժ˵ͷ˵ǵġⲻǰһıȴмˣ󲿷ֵĶǲμӱ˵ļ֮ģɼһεıӰܴ󡣡
ûһ൱ľȡ˵ЩμӱڵλרΪżٻǽʽϵ֧֣൱ѵðһ̾˵
ǰȷʵû뵽ԺܰڵѾһ漣ˡ
Ժеһһ൱㣬̧ͷһ£ʫڲԶһ˵ʲôһῴʫѾ˵Ժʹؽеʫһ¡
ܣʲô飿ʫһ·СŹһϸܵĺˮ˵ҲæòɿΪĸˣǲԺ͹վһԡָ㽭ֹ ġ
ԺѸղŹԼʫ򵥵˵һ£Ȼ˵Ҿһ൱㣬ûмǴĻ ôһ㱨ֽǱ߻ûע⵽˵һ£ȥעһ
ʫһ㣬˫Ͼͷ˵Уû⣬Ͼȥ顣
ʫ뿪֮󣬹ɵһ´ķָ˵ߣ˵Ծǿ
Ϣ˵ġûʶһĺ㣬Ժһʶˡһֱµ֡
ǣԺǫ˵


 ʳ֮ ڶʮ ǿ 
æµšǰǿôױһһᣬ˵Ҳһ͹ˣĲɷõ׼һһʼҪеһж¼֪ҲһʷԵʱɷˣʯȫҲˣ˵ȫԸһܳκεĲ
̧˿ʱѾˣаСʱͿʼˡͳȼһ֧̣ҲͲҪȥ̨ˡ
ǣԭﰡһ
һţվëʫЦ˵С㣬飿
Ҫʼˣ֪ǱȽҪ飬ʫʱǲԼģϾɷõķǰѾͨˡʫǺģһԼ͵öŮҪ˴͵һҿɸ˵ɫҪŬҪôȻûȫ֪ǻǿġ
ǵģм㹵ͨһ£ⷽרңǲǿеͨʫԺõǸɷõĵӣϾ͹ˣǿеĻôϴɷҲʱЧԵģܶ鶼粻    ˵Ͼ˵ʱʫĹ֪ͨվԼǰŮӾԲǼ˵Ǻġ
֪ûзֳ֣ˣԶμӱҪ࣬Ƕϲ١ʫû˵Ժ뷨ֳָ⡣
ǵģûҹֳӦҡȻܻ᲻ע⵽⡣ǰǿ˵ӦþֻһٸֳȴôˣҲ˵˽ĺܿܺܶ඼ǲμӱ˵ѻǼ֮ࡣһȻע⵽ˣȴһʱ֮벻ʫʲô⡣
μӱģ󲿷ֵ˲ǲα˵ѣǵļˣҾЩ˾һܺõĲɷõĶܶ˻ܸȤΪʲôЩ˵ѻǼ˻ԸǲμӦûкܶĹ£һڴǰı֮ƺû漰Ҿ룬ǲھһ£
ʼʱһ㲻̫⣬ԽԽ档վյָͷͻȻع
˦һ֣˵һõ㣬ΪʲôǴǰûע⵽أ
ǣҲͻȻ֮뵽⣬ǲרҵʿֻṩһǶȡôʵУЩͿʫû˵ҪһҪԺԼ ӡνɽڱֽıⷽ棬ԼԺһ֣ҪôΪá
ܺã൱ĲҵϰȥϾͿʼˣڱеʱòɷЩͬμӱˡⷽӦڳһЩõġھҪȥţҿҽ˶ࡣҪɾҪˡ
Ȼڴǰļƻ֮УľܵĲɷóμӱ֮ˣǵֳ֮ȴǷԼһˡĴһϼ˵ǲԭ£ڵõʫ֮ڻҲҪץʱ䣬Ҫǰˡ
õģȥæɣҲҪȥæʫӵķӦ֪ûпһ㣬ǿһˡ
ʯȫ֮˵飬ǲ㷸һ󡣡
ʯȫһ£˵ôˣʲôˣ
㿴һôˣǲʲôˣҴҵ˵
ʯȫֻһ㶣͵һĴȡ˵ǾȻˣɣֳı쿪ʼˣСһȥıֳҺС⡭̭˲μӱ˵ͬԱĲɷã˫ С
ãǾˡͬʯȫ顣    ͩվͲ绰̨ΪһεıרڳݲʱѾˣھϳݵʱˡ
߽ͩݲʱ򣬶ԺѾڹϯĵĵһžˡ
ͩȵ̨롣Ժ͹һۣǶŷḻľˣͩĴʱ֣Ͼ׽ûʲôˡ
˵ʵȻ˵ͩⷽǱϾֻûʼͩǲʤΣͻһδ֪˵ԺһҲģǲܵġֱͩʱ߳ļơǱ߹ŵһ˿ĺܵ΢ЦԺŷ
ͬʱҲһͩĵ̨ˣͩȴͩΪȱнŵı֡ĻôҲǺûӵģϾͩĵ̨ˣ쵼ǿ϶Ҫġ
СŮס氡롣
̨ͩʱϾͰ˶֪ϾҪʼˡ
ݲĵذֻͩһյŻͲͩһһ˵ĸоһƺоԼģĻͲ硣
ǿ֮£ͩ˫ۿԼǰԶĿ¼ָͬĸָָصţֻ߾һӶµʱͩŻͲּͬŵߣ˵
ǣŮʿǣλμӱĲǣǺã죬϶׽ʳѡȣΪҽǵĽί
ͩûͲ̨ȥʱһţǵһ˵ȥ֮ȴԼ˶һӷƺеѹͽŶŵһֳڶϢҲԽ˵Խ˳ĸоԼѾһС
죬ǽеǰǿıȻǱʤǵı̭ʮˡҲ˵ڽıֻ֮оʮһ֣
̨ŵͩԺǷˣʱͩľѾ˽ɫһѾûˡ
ıķʽܼ򵥡ǾеĲ߶Ҫһˡÿ˵ʱ޶ڰСʱСʱ֮û˵˾ֱ̭ɵ˵Ĳ˾ͻύǵǾͻе̭֮ʮ
ݲȻܰڳһͬʱμӱĴǲܵģʵݲ̨ڷ¯ʱЩ¯ǰѾվȲμӱʮˡͩĻֳҲؽͩ˵Ǳͻ̭ߣıͻ̭ʮˡ
˭ᱻ̭ܽһֵЩأı֮Ǿͻ֪ˣţе˶յĽڴ
棬ʼ
ͩһ仰ڣʮ͸͸λĲμӱϾѸٵش¯ӣֳһݵػ֮ȴ˰֮УΪֳ൱ĽţֽŵղӰ˲ߣһӰеֳĹڡ
ͩһ־ɲԼ뿴ģΪһûֳЧĻҲܺÿͩ׼еһǰЦ˵ãǲǺܽţ
˵ţͩѻͲݵ˲ߵߣǸ߱ȷʵǺܽţͩĻ֮ȴͻȻ֮Ц˵һţȴһҲˡ
ܺãҵĲɷˣһʲô𣿡ͩЦʡ
ҽҪӳ
ӳ⣿
ǵģһҳˣǼĲˣҵˮƽ
λƽʱڼһһú
˵ͩعžͷ˵λ־ڱصãüҳӦսܷӳԼˮƽΪԼӮһŽʮǿƱ֪ܿˣĿԴ
ȻܲܽʮǿӵоȨľֻǵ档һô
˵ţͩŻͲȥ
ֳպܿؾͱͩˣԴˣڵһſһеԺ൱⣬ԺЦŶԵԹ˵̨ͩѾȫ˽ɫˡ
ǵģûҿѾ˽ɫ˹Ҳ൱⡣ֳͩһȫͬڴͳֵģʽֳյӪڵĻʱ൱ټġ
ʱĹѾԺ֮пʼҪģʽǲǿƶ֮ĽĿ֮ȥ
ʱԺû뵽ȴǴһεĻ֮еõӶһʮ֮Щ̸ֳʽĽĿʽ
ڽһλϡһϰߣʽĲɷõʱϰ߾Ǵһû˻עĽǰգΪԼܶ飬Ҳ˶һڲͬĽǶȣҲддĶӱһʼıʾͲϵ̯̯ԼϥϵĲɷñϲϵдţ¼ֳһУһеԭʼϽڽı֮гΪҪϵԴ
ͩ൱ᣬѾע⵽ġ˽⵽ͩûκεֽĿľ飬ǹ۲̨ϵıȴǳúܣһҲǵһֽĿرһĿ֡
ҲĻһΪ֪Ĺ£˵Ҳһܺõ㣬ҲӦöͩһרáţڲɷñͩػһȦ
һǣԼעڹڵķӦϡ˫۴ӱʼʱѾΪں̵ܶİֳ֮ĹھѾͩ൱ҡڽеʮǵͬļ˻ѶֳǵԽԽһЩѾʼ͵Ľˡ
־ҲûһźܷḻĲɷþ˵Ҳˡ
൱˼벻ǸԺĵЩڵķӦϾдһƪĸúһƪӦôдСɿתͷϵıҲɿؼԼһЩ뷨
ͬʱʯȫҲڲɷЩμӱ˺ǵļѡ
ڶȥμӱڸо𣿡ʯȫЦŶһʮµĴ˵
ûʲôýŵģһڼ춼أʲôýŵģ
ΪԼܲܽһֵıʯȫּʡ
Ȼû⡣    ղ˵㵥λ쵼ļ٣ΪľЭμȫһضվԼǰԼɷõ˵
ǵģûˣǳ൱飬һ¹ӵĴ½˵
֪ܲܲɷһǵĳȫϾʶһֵýһȥھģϾ˵
ԥһ£˵Ҳȷػش㣬ȥ֮ҿԸҵĳô
û⣬ҵĵ绰鷳ȥ֮ĳ㱨һ¡Ȼϵ
ȫһֽдԼĵ绰Ȼ˺ݸ£µĳԼĲɷõġ


 ʳ֮ ڶʮ ɷ
ɫ١æĵͩȴѵҲİǿеú˳ͩ൱ĸˣʱһֱΪæµţڿһͷҲͷˡ
һȽС͵ľۻᣬμӵҲ࣬ԺͩʫˣҲûС
ԺһƣߵͩߣЦ˵СɵòԶ֮еҪöˡֻһʼҵűĽУҲģ˵ֻԽԽã˵Ҿֶ˵Ѿ̫ڵˡ
ܣһ׼ˡһεֶҵҵ˵ҲһܺõĻᣬǲŹһûġͩıӺԺһ¡
ֱͩӣԺҲǺкøУŮӴµķʽ봫ͳй˲̫һҲڱ˵ֱˣǶԺ˵ȴûκε⡣ϲķʽΪܸõĹͨᡣ
ãܺáǸáԺЦ˵һ¡Ժʣڵһ֮Уҷƺʶػرί֮һЩĲͬڴǰѾõһԣǽýʱһҪ㣬ڽһεı֮У㲢ûʹķʽ֪Ϊ֮ʲôԭ򣿡
һ㣬ԺһҪͩΪ֮û⣬ͩˣҲʲô¡ڽı֮ǾҪǵáٳĲ
ͩû뵽Ժ˵ϸģӦû˻ע⵽һУϾֳԼⷽԼþǲرԣرϸĵ˻ǲ̫ע⵽飬Ͼ൱˳һжû⡣
һ¡ͩ˵ǵģΪ֮Ҫǿǵڲǰǿı֮лҵʱ¦ĳͻʱ򻹲ܶɾ޴ĳΪֵĹ֮вûرȥǿ⣬ȻίҾõѾ㹻ˣûбҪؼǿһ档ıȽҪĽ׶֮ŶⷽĲԣŻõЧ      Ժһ£ͷ˵ҾĿеʹǿһǣˣȨֳĻǵֻһοǶҪһΪ
ͩ
ͩһ㶣û뵽Ժʫ˵˶ܴɣҲԼϣԺղŵ˼˵ѾõĲԣֻҪбҪǾͿı䣬˵ع˼Ĺ˵רҵˮƽжϵϰ壬ĲܶӵȨ˶ʶ˵ΪڿԺĿƵ൱ĺá    ǵģû⣬ǵ봫ͳкܶ಻һĵطΪҪܶɶȣܸɣһܷӵøӺͩ˵
û⣬ʫҲѾ˵ˣҶµһǸɶȣֻҪֻҪǺõģǹôǾͿȫԼ֧Ժ˵
ͩȻҲԺ˼ҪǽȻǺõĽãôĶ˵Լ֧䣿У͵ó֤ʵһѹսͩҲʫһǶһԸȥսˣԥؾʹӦ
ԺЦһ£˵ġıֿ˵Һ⣬Ҳ˵һַַ֧ʽĻᡣ
Ժ뿪֮ʫߵͩߣЦ˵ôǲѹж
ղԺͩ˵ʱҪʶرܿǶ֪Ժͩʱ϶ڽԻ˦ѮɹɡҦЩİǿַ⡣        
ͩ˵ͷ˵ûˣѹҲжҽֱʾ˺ܴĿ϶Ҳ˵պֵĹ֮лҺܴɶȣԾôƷǰѾһЩԣǣҲ˵ҪһõĽȻû˵ûôǸ˼˵ҶסѹͶ氡
Ǻ鰡
ʫЦ˵
ͩҲ˵ͷ˵ǰҲΪġ
ʫͩ˵ĽҲ͸ӾԣǺܿؾͰѻתصսϣһСţܽŵʧ
Ժʱ͹վһԺ˿ʫͩЦ˵ǿһͷ
ͬ˵ǵġ
ͩ˿ԼǰɷԼġİǿѾˡ൱ĳɹ˳ͩһֱһ㸡ҲûʲôˣѾȫԼһֵܰɺˣˣɷԼʱҲûԥؾʹӦˡΪⱾҲǼƷ ֮еһ֣йصˣ˵ˡίĻĹԱȵȣԻ˵ǱҪܲɷãһʽڴ˵Ǻ顣
С㣬˽⣬϶̨ǳһͻ֮Уȴᣬ㿴ʤԭʲô׳ĵһ൱ļ񡣶ڼ˵ϲģǶڵ˵߾Ͳôĸˡǡ֪ҲͩԼ⣬աЩûͩ򽻵֪ͩһԸˣŹѧľһЩʶҲڲͬڶΪҪ֪ͩҲԸֱͨȽϼķʽһЩӶγɱȽϴᷴ졣
Ȼ⣬ͩûлرܣֱӻش˵϶̨ˣҲھֻɵȷ棬źܴĲ࣬һұϣҲһܹרҵˣҲҵƣȽ˵ҸᣬûܹרҵҲζиõĿԣͬʱѧϰҲǡΪҪǣҵԸȽʳѡĿҪԸǿҲˣôͳֵķʽ²ܵõҵֳգܵõһֻҪԭ򡣡
˵ͷȻһֽһ⣺һεֻ˵սʲôط
սкܶ࣬ΪѾѡǹҿ˵ȫûгֹҲ˵̬µģΪһĿˣҿ϶źܶս˵սҪôȥֵصֳպͰֳĽࡣҪ֪ǴӰǿʼѾʼȫ̽¼ȻɽĿ̨ͨвţҲζ̾Բ䳡һʱ䣿ôֳձøӵսЩͩǰڵ׼Ĺ֮жѾϸ˼Դʱʱԥطɿͻشˡ
ͷ˵ǵģС㣬˵öԣǶ֪Ҫһ飬սǲܸ˵һôܽ˵ôõصںֳգ
ǵֳ͵ԱһȻǵĲߣڶίǵĹڡΪҪǵֳվͱҪ֮ĹϵֻҪߵĹϵǾһֳܰյںá
εĲɷ൱⡣Լͩ൱ϣһ£ԻѮɹɡС㣬ʸһȽ˽˵⣬֪趡㣿
û⣬ʣ֪޲ԡͩûԥϾʹӦˡ֪ڲһˣʵԼĲɷ֮УȻǫһΪá
ΪһˣܵõһĻ൱ѵõģԼǲͨһִӶΪԼҵ춨ʵĻʡ
ͩɵ˵ûˣҲһ㣡
ëˡ߽ëԸİ칫֮󣬶ŵëԸ˵
ëԸһϾЦվȫȥ˵ߡӭǳ￴һ¡
»֮󣬾Ͱѡ϶ձļɷԼ˼㱨ˣȫ²ëԸ˵ϾʹӦܲɷˡëԸһѵõһԼӵĻᡣûɾܾ
ȫȻᣬ⼸ڼһеǾͨúܣëԸԼҲӭȥЦ˵ëܸлڰæ֮ܳʱҵĲɷá
ëԸ˰֣˵æʳѡĿǿ裬ڵĲɷõҲ൱ذɣ̸    °ȫĻ֮뿪ˣʱ칫ֻʣëԸȫˡȫѾеķֻ֮Ǻ˼ֱ֮óɷñЦŶëԸ˵ëĿѾ֪ˡڽһ˹רⱨԭǷʳѡĿ֮Уܶμӱǵĵλӣӵż٣Ҳģ֪ǣôģ
ȫ֪ëԸȻ׼ȫĻһ䣬Ͼ˵һεʳѡ϶еӰǾͲ˵ˣܲμܽ뵽ǰһǿǾһܴһڲ˵ڲڵĹλ˵ͬˡµӽǰһǿİǿ֮Уǰ˾ʮһ˲ĳɼҪ֪һεıǿмǧ˲μӡΪµӸõزμӱǾ͸·˼١ǿһʳΪҵĶͨˣԭʶ֮СڼǿɶǼͥ˵ӵ飬һεıǿЩƽʱֻڳ˵ˣҲԼһƬգ˵ô֡
ڽﻹ֧¼Ӳμӱ𣿡ȫʡ
Ȼһģǳӵ쵼ڰǿ֮ǰѾˣ˸·żúڱϹ֮⣬ҲڲϽһĲǻڼƸһרҵĳʦµӽһЩΣͨЩ취һȡøõĳɼġڣѾΪľĴ¡ǵ顣
޴ļļýö۵һ޴㣬ؾͽľʮЩҲϾ;˵Ż
޴㣬ֽһˣھ˰һ˵
޴˵϶Цݡͷ˵ǰʮǿˡ
ˣ޴㣬һεıоô
ƺӼˣҪһ²̫װܽһֵģûһǼмˮƽǿͦߵġ޴貢ûΪ˾ʮǿ͵Σע⵽
ô죿һһ㵣ĵʡ
Ҫ׼С޴üͷҲһ£֪ԼҪһǾͱҪİ취С֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ڶʮ רҵ
®ҿŷװ޵òľ¥λáռһġΪⲢǮйأйأ¥װͿԿóԺͼͼˡϴС־ԲԺ˵Ŀ꣬ʵҲѹԺڳ˴Ķˡ˵һ˵µķʽͿԿóһ˵ߵʲôĳ̶ˡ
Ц˵ܣǴֱʰ
Ժ˵ͷֱȷʵһ󣬲ҲǵĶλйصģǴ϶пһ϶˵Ĵ¥¥ӦǾдԵģҪַʽһĹģ һӲй飬ܶʱ򲻾ǽһģôҲеģģϲȥҪдԵģǾǲܵ顣ڶַʽǲҪóԵģҲ˵ǵ¥ǱóԵ϶ˣõĳʦȱһɣǾʹﲻǵĿ꣬Ͷ֮ľȥһ¥Ҳȫûˡ
˵ͷ˵˵öԣȷʵȻҪǵȻҪõġ
ԺһΧѾɵװޣҲ൱⣬ⷽ־ȷʵһоˡԺʾԼҲһ־ɳɫ٣һ־ĺߣԺ˵൱ľصġҲΪһߣԺҲ֣ⷽԼľڱĵط
ˣܡһ鲻̫׹һ£ʡ
Ŷ̨֪ʲô飿Ժʡʱ˵ĺǿ˵ˮ˳úܣԶڹʱ˵ҪʣԺһʱ֮һ벻׶Էʲô
ǵʳѡе;϶еӰԽԽ󣬶Ҳ׷ӣҿһ൱ĲסҲӦÿóЩҵġԭļƻ֮Сһרҵıģ˵ӰǵרҵӰȫҵȽϵģһרҵƺһʳ֮ζ֮ϧˡҾ֪֮£ôġ
Ժһ˹˼һ£˵뷨Ǻġ˵ǵѡĿӰܴ󣬶Ӱȷʵֻҵ˴ģһ˭ҲܷϡͬʱרҵȷʵܴﵽӰΪĳձϾ൱רҵģǼ򵥵ļҳ˾ܸһһ˵ҲͱȽԶˣҪרҵҵӰ죬ǻǲܵ顣ǣⲢ˾˵רҵıûжôġ
ŶԸռȻ֪Ȼרҵ飬Ǿ˵ԺԼĿģֻһ㲻̫װˡ
ĿġһҪѡרҵĳʦ̨Ѿһ϶пһ϶ΪɫĴ¥ûר᫵ĳʦôܿȥ˵һҪѡһЩרҵĳʦġǿרҵıһҪԭϣͨһѡһЩˮƽĳʦĿǰЩμרҵıĳʦ֮УһЩǺˮƽġ֮еһЩӦܳΪ¿ľ¥еĳʦġ
˵ͷ˵ǵġѵǰе棿
Ժҡҡͷ˵Ȼ̫ܡǵȻͨҵҪĳʦ̫ʵӦ˵ǿͨҵһҪĳʦһ֣ǿܻǵͨһЩȥҡǲô˵һεרҵҵһЩʦǿ϶ˡҵһЩˣǵǰˮƽҲʱ᲻ѡǣͻٿ
ԭˡʱ򣬹һԺ뷨ˡ
ڶҪרҵΪһͣ˵϶ôġѮɹӰ橲һ򡭼ǧνרҵֻǾٰҵж飬ܻܿΪ϶˾ˮƽļһô˭Ը⿴İɣ˵ǻҪרҵıġ
Ȼ˵һ϶˵ˮƽǱϾҪһĳ̶ȶӦ˵൱ĳ̶˵϶˵ˮƽɫСҪһ㣬ҵǲǵģֻⷽרҵõԺ˵
Ժ뷨ˣҲһҪģѡרҵĳʦԼľ¥⵱ȻҪĿģҲֱӵĿİˡصʱ֮ԺҲûбǾƹʳʳ¥ĿĵȻҲΪ׬Ǯ׬ǮĿȴΪýǮʳƹȥø֪ʳڵ̡ͬҲƹʳЧ;ĻᣬԺôܻŹһĵĳ̶˵רҵıڹרҵǲôȤǴһ˵ҲΪרҵԣӶγɵԣ˽⡣ԺֻҪúãȫǿԽѾҵıרҵıġԣԺΪרҵǱزٵġ
˵úеԺ뷨ڲ֪ԭԺ׬ǮĿҪûдԺȴӵиԶĿ꣬ǾƹʳҪһ㣬еĻᶼҪץסȥƹ㣬ûһʶĻ ǱҲ޴˵ˡ
ʵ̨רҵıҲǻܺÿģרҵıˡ룬ԻֵڴԺЦ˵
һûпרҵĳʦıһڴءһ£Ц˵
ʫͩʱһ˵ǰһȣʫֵͩһ̣ЩλĿͲʱɨлмѾ߹ڨȿˣ˾ܾˡ
ʫСӽǰĿȣЦ˵ҿŹһƺҲӢӦҲмǮôǵûȤ    ͩʫһۣ˵ûȤȤΪʲôһᣬղǸ˹ɲҴڨҿĿӦŶԡ
ϣͩôܻԿҲϾͷ˵ͩҲˣǾԲ·ġ
ʫҡҡͷ˵˲ϲģĹӸҼöˣ˼мǮ԰֮⣬ı¿ûж١˵ԴĻڵǿ䲻
ʫʵĵ˵ĻòȲ˵ˣԺļĵλȻ˵ǸһǮĲȱ˵һĹӸĲ
ͩһʫһ˵㿴ȴøңǺξģ

ʫЦ˼֮ûٳ֪˴ڿЦʵ˴һĳ̶˵ǺģųɫòͬʱһɫĴԣΪؼǣ˴൱ĳ̶Ļ˵ҵ͵Ůǿˡǵ֮У׷ҵĳɹ˼ȱҪصö࣬ɫȡ˴ȡõĳɾ֮ͣ£һô⣿
רҵıˣҵĲ̫һ׼ôˣŮǿһ𣬲ֻܾһЩ绨ѩµ飬ܿҲͰ̸ݳصȥ
ͩ˵ͷ˵ǵģרҵıˣȷʵҵ鲻һֵķҲһЩʱԵĵ
ŶʲôĵʫһʡǰѾԺ֪ͩͨԼŬΪԼȡַȨⷽҲͲȥʡ첻̸ͩǲġ
רҵ飬רҵıֵʱҵ˵ͱͻרҵġЩһ˵һֵĹ֮УڵֳգͨԲ˵ķⷽ棬ͨרҵķⷽͻרҵרҵԣĻЧȽϡҲ˵רҵֹ֮Уջӵࡣ
һͩĻʫһʶڿȱţ˼ͩǲȷĽͩ˵Ǻһ£
ǵģҲרҵıӦøͻרҵԣϾܴ϶˵ˮƽһרҵӦҪɫһҪҲ͸ˡ
ͩŵص˵ͷ˵ǵģһסҪֳרҵҲ˵һĳ̶˵ҲӦרҵģһ㡣ʱ׼˺ܶĶ ӦܴﵽҪġֵĹ֮лһжֳġ
õġǾ͵ſıˡʫͩšҲͲ˵ʲôһܶԼţһоͲ˵ˡ
ϣʫԼᡣͩվǰǸˡжٱ£ǿɲǹ˵ˣΪǿҪʵʵرֳֵģֳܱͩܲרҵԣͿԿõˡ
¥ĳɶڵϣǰһ޴ľͷһ壬ֱһܴĿװһѵ㣬ʱɵΧһΧȹһѼ⵶һʱһ㡣Ȼͷϣֵļ⵶һ㣬ϾͰ㿪ƶǣȻһӵ˲ԶһˮһССˮȻһССѪð
ɵĶܿ죬Կ㲻ϵڼ٣ˮԽԽࡣÿĹֻһУڳĵλܵͣÿĹɱ㣬ϴ֮࣬ɣЩˣѾһֺñ
㣬ô㶼ɱ֮Ǳ߻мĲˣ㡣Ҳûмϴ˹һֵһǩݣһߴ
õɵͷȥϵĶֿ˼֡ӽҦǣΨһĴҲ˵֮УĻʥּҲ˵보˭ܰ˭ˡɵȻҲ⡣
Ųһ㣬ס·ˡͻȻ·ߵҦһɵƨϡ
һũСӣûκѧ֮ΪȥԲҹЩ춼Ҧǵ˵ʱѾڽˣҦǻ˵Լס·ǲҽڰˡ
ߣ֪ĶҦһߵһ˹ȥҦǶɺɱֳڳϵ֣ԶԶԼġҲԼŻ˵ɡЩһֱò˵һ൱ˣҦ֪ԼѹšɶѾͷˡȻΪ˵һˣеǰ취ѹ棬ڳʱÿֻɱϴ˵Ҫԭˡ
֮⣬Ҧÿҽɵ鷳ղŵһžˡ
ҲǳʱѹסԼŭղҦǵһ仰Ҳܲˣ͵վĵһӣֱֱزϣȻҦ˵Ӳˡ
ֱɵսʧҦǲŷӦ벻ɾȻһԼ˵ߣع֮ϾʹңСôȥ
˾¥·˺һᣬƽ̧ͷգȻ̾һɱμʳѡĿרҵıǱˣ֪ǲΪŲſƲԼƢ
ֻǣԼ͵ѧЩΪԼı𣿶һ㡣ԼҲûġֻȴ֪ԼҲû·ˡ


 ʳ֮ ڶʮ 
ֳеء˶оݰ⡣רҵıӱһʼվѾ˸ı䣬ν޵һ޵ڶȻרҵʿҲμˣû䲻ǣ
¯ͨ죬ﲻʱ¼ӰֳЩ֮⣬ЩӪһص
ͩҲһȻԴѾ׼ʼ֮Լǵ͹εѹһֳգǷֲסȥǾԲһ飬ͻȻͩߵлǰѻͲȻμӱ˲˵Ǿί˵ˣȴʱίļ䣬ֳձñȽϺãȻʱҲʲôⶼʵġͩѡʱѾҪʲôˡ
лڣڵӻǰĹǺ˽һʲô϶ˣصʲô
εʳѡ϶ˣһ⣬ͩôܻŹ
л˵ͷ˵ǵģҾŵؽһ϶˵ص
϶϶ͳΪձһЩ˵ĳڻһЩ˵ķζͨµĻ۶ɡصͨԺաΪڵϵķϲúŨͺͽ±񡣱Ƚԭζ̵ʿڡ˵ö֡±ȵȡΪ϶ǴӼҳ˷չģҲȽʵݡʵ϶˵ĿζƫأҲйأҳˣ·ΪԾ͵ؿζ
лĻظŽ϶˵ص㡣ͩ൱⣬طɲѧо˵ͨ׶ǳùںܺõ˽ѧʸоһѵרҵǶڵӻǰĹ˵Ǿ̫ˡ
վ¯ǰ񶼼ǰİϣԴһŭŶ֪֮Լʵֻһ·ˣǾһεı֮ȡúóɼȡ˺óɼ߶Ľ֮⣬ҵһݹɺףҦ϶еľ¥һҵĵλȻܲǱϾһеôãȷҲмӲ˵ҵﻹ˵ϻģǱϾǿҦǵɵˡҲΪԼҦǲǣҲ˵֪Լεı֮ȡúóɼҲͲ϶еľ¥һȥˡ
ԣ˵һεıֻܳɹʧܡ
ɽҪһԭҪΡ    һֻʳòλΪ֭ĹʵѡǺɫͷȭִ΢ԲΣʱ֭ˬڡһֻοѡģЩҦȻһֱѹҲȷʵѧ˲ٶ˵ѡʱǿҪѿڡ޳ҧģͬʱҪܵѡЩ֮ժʵֻûѾժ֡Ȼһ֡׹֡ĸоַȻߵôľûָˡνɣЩֵĲǺֹǧⷽҲͻ˴ľ顣
ɿְ֭ʲˡһֻȭͷŵϡȻ𵶣ġҡָȥзͿʱ򲻻ᡰ֭һͻԱȽ壬Ǻܿġһ֣Ҳ˲ٵʱҪĹкܺõ˽⣬ͬʱµʱҲҪ׼ȷ˵ʵѾ߱˳ΪһóʦĻˡɿаꡣɰкõŵһѾ׼õһŻõ
žΣθʺ֬ȵȣвĿѪĹãйϰߵһֲ֮һԻ˦Ѯɹɡ
μ֮ǰѾμͽǰĤȥȻˮϴʮ֮ŷˮ˽һСʱΪʵǶصת֮һ֮ǰҪдʱһҪΪ׷۶û졣ʳ˵һҪĲǺóԣǰȫֻڰȫϲȥ׷óԡ
õгƬ⣬Ȼг˿һ㡢ϣԼļ֣ܶ˶Ƭɿг˿õ
еһж׼֮ɾͿʼˡǰѹˮտ֮ȻηŽȥԵһ֮֮ãڶεо֮УѾкܶĺô֮һһɫӵ壬νɫζҪζãҲҪĿġ֮ǰȰÿˮһ£ڴﵽĿĵģΪͨˮһ̣һЩ̡ܱˮ֮Ȼûôˡ
ˮ֮ɰѹո֮ͷ͡ȻͰкõĴкͽƬȥͿٵը㣬Ȼ¼ˮȥ󣬿ˮѾ󿪡֪ʱг˿ȥˡ
ѻԵصСһ㣬ɰг˿ӽȥˮϿʼݵʱ򣬾ӰЩĭȥֵһᣬˮѾûаݳ֣ɲŰѸղˮ̹μӽȥ
ûиǸӣΪҪӸӵģΪϾðķʽȥΪŸӸԼ۲쵽Ŀǰ˵֪Լûбڻķܾȷİա
һˮ¶ȵ߶ϵ˵˵һķȣһܣȴ۾һգҲգضѾˮ⡢ڲϵˮķûţɫҲرϵԽԽ࣬˷ȫľǰѾ׼ҲһоûС
֮ͻȻŵȻѻӴѾﵽ˷еһ֮͵طһҲɢ
ڳЩίЩæ˵ˣһֵģŵһʱ˶ɵðͶ䵽ɵֳĿɲֻɵ¯ڳˣȻͻŸζǾˣɵζǲɱ˽вԵıҵע⣬ɼζȷʵر֮Ҳ˱졢עĿıˡ
ͩǵһע⵽ˣϾΪˣɵ߶ɵʼɢȽŨʱҲþԱߣϾע⵽̫ر𡢶ҲͨζȻ˵ˣ
ʱͩΪֺĿǻ൱˼оʳķ棬ԼǮȥ˲ٵ϶ˣԶڲ˵ƷѾһŵһʱע⵽ɵĳɫ֮    ΪһֳĿˣ֪ͩ˽֮Ǿ͵ϰеĽ㶼еȥڴʱͩɾһ㣬ԥؾӰʦѴ󲿷ֵľͷʱ䶼е
ͩҸһɴʱʲôǵ֮ߵĻ˻ȥ
ͩףڽеĿרҵıǰҵɲһڴﵽһĲϵĳʦ˵ҪóԵĶǾҪ۾Ҫעеϸڣʱȥɷɡ˵̫ʡ
ڶע⵽ɵл˶ΪлһҡʸӵѧߣʵлâʵⷽҲȱ˲Ȼ˵ûа취ﵽרҵˮƽҲ൱ıڣıӡ Ҫõö࣬ԵȻĵķɱȽԶѵǺ׵ؾͰԼĽ㼯еȥأǹԽԽŨлԼһȲһˡ
ɺܿҲע⵽һ㡣ʵ֮⣬ίҲע⵽ˣǵĿⶼʱɨǽ˵һ⣬ǾЩίСѾʼǴ˾ϲ
Ѿɲûע⵽һУʱ˫۾ͽصڹˮѾٳҪǸɫûԥϾͰѺεȵϷȥȻٷΣϾͰѻϨˡ
һֱעɵͩһϨˣϾ߹ضžͷ˵ܺáǽһֱɵĵһһ£ʲô֣
˵šͩĻͲѾɵߣʱѾˣȫõĻˡͩҲ֮ˡ
ͩݹĻͲɻһԥϾ˵ڵ־ҲƽһΡҿͷŵҲѻشԥһ£˵
൱Уһ֪ҪԭϾǾΡκ⣬֪ҲµöԲԣͩʱҲˣϾжϳɿ϶ûмʲô棬֮¿϶һŵģˣʱһ̫̫ѵ⣬ˣǸӵؽ ܾܿͻ䳡ľ棬Բͩϣġ
Ҳǵһ˳شɶ˺ܶģ˵ڶʱԵؾŶˣ˵ͷ˵ǵģûҪԭϾ֡
λǲѾأ
ǵģѾˡ
ȻѾˣǾǵίһȻ    ͩĻ䣬Ѿ׼õļԱѾȻͰװС֮͵˸ǰ
棬Ϊǽһ͵ɵǰѾԺȼ֮ͩϾߵɵǰ˵
ɴʱҲ֣Ҧǵĳӵʱ˵ĻϿ˵ûУǻصʱ򣬲ŻԼһһɵĶĻȻͺ٣Ҳ˳ԹĲˣˣԼĲôﲢûеס֪һŵĶίԼĲô˵Լܲܽһ֣Щί֮£ôܲ
ţ
ɴ͵Լǰһ𡣾Ѿڴһղע⵽֮ǰѾˮһΣɫûһǵĻǡ
ʱͩĻϾ˵Ҷ൱֪ͣһεɫ϶ȽŨҲ˵ɫǻǵˮһҲ˵ãǲɷϵǣϱ⣬ҲΪ˲Żɫͬʱע⵽λʱ򣬲ûаİѵġҡƣĹ֮У߶ԻĿҲܺãЩҲûΪʱҡƵһһôܰѶɫͬ˶һ˼ǲܲעġ
ͣһ£ֽ˵ȻⷽúܳɫڵζķҲܺãǺʱ򣬷ΪεԭȻʵһŨõĴнټϺץۣŨζǾһҲˣ
ɵƽ֪Լһǳɹˡ


 ʳ֮ ڶʮ ͩս
ʹɵ֮ͩȻܻлֻɾһϾͰѻͲ쵽лߣЦ˵֪лڶô
ԭļƻ ֮УͩҪл֮ġΪʳĹ۵źܴĲģҲΪʲôͩ˻ͬʱɺл˶ͬʱѡԭˡ˵ͩʳʱһڴڴ˾ܲлһڵʱͩ͸оһʧ
л˵ͷ˵ҲΪλߵ൱Ĳ
ȻԼҪĴ𰸣ǴʱͩҲֻ˳лĻȥл
ղѾ˵һص㣬ҺͬҵЩص֮⣬һ˵㣬һһر֮ǾеúܺԶͨԵҪԭģȻһǺλȽϺõĿڸУ֪ҲǿԳԵģܶȵʵֻЩΪ󲿷ֵֶѾӶʹϾѿеƤһϵر⣬صȻλεʱ򣬰е൱ĺʱ򣬱֤㹻ֽͬʱҲαܳԵĿڸСһ˼൱Ĳڶǣǻᷢ˿Ƭһһһ֪ʵǺ׾ͻΪʱñȽͣӶûкõĿڸУ˿֮ͻкܺõĿڸˣⷽ档˵Ȼܼ򵥣ڲߵ˼Լڻ͵ζȵȷ涼Ѿúܺã˵֮ɫȴŨŨص㣬߼汸һ൱ѵõ
лһˣͩһЩ뷨ףͩ˰ԼһĿĲʲô̫ܵ飬ʫͩ˲˵Ҳܲεó˵ڱ֮ǰʫĳַʽʾ顣ΪһŰѧߡҲûеУⲢζлͩǣűߣ˵ǽҲãĻҲã֮ʱ򲢲ֳ෴лڴʱȴͬԼһһͩһǺ뿴ͩԼһϡĻ֮ķӦ
˵ʵͩлһ֮ȷʵһʧһ񣬻һ㷴ӦʱҲˣһϴʱ̡ܶϾͷӦͩЦ˵ܸллڵ
˵ţͩŻͲת˵ɽںлǽڶ֮ǵĹѶ۵Ѿ˽һ˽⡣ңλڼίҾλߵһӦܻúܸߵķһӦû̫⣬νһɽһɽߣϲԻĵطܶࡣǵרҵҲ֮ܶ࣬һиӳɫĸ֣˭ܽһ֣ڻö֪ǣǿԿ϶˵һλߵѾеί൱õӡĽǾֻĿԴ
ͩһ˵൱ڱ˿һоȫûʲô⣬ļ˵֮Уǿ⡣еһʫ
ΪȫƿһʫҲǾʹֳȻĵطעĹ̡
ʫ֪ͩļƷԵͩɶĿʱѾ³ͩ˼Ҳ֪ͩڽ϶ȥɷлǺ޳ɵģΪⱾǼƸ ֮еһȡЧôܻ۵ίͬһί֮Уԣڲ³ѮɹϸԻѸ橲һޡС˼ʫǰͷģǳϣǡͩѻͲлʱл˵ĻȴʫϣģȻҲͩϣġ
Ȼ˸ñȽԶʫƺͩϵһ˿ʧ˵ȣͩԴεúܳɹʫ˵ǾǺˡʫ͵سȥӳﱸڣȻҲһЩȴ׽ˣ˵Ǻ˳ģ˳ʫԼΪ˳µؿʼȻڿԼеڷˡʫ֪ⲻ˳ǽıͻʧɫܶ࣬Բͩ뿴ģȻҲʫ뿴ġǾ͸ӲԺ뿴ġˣʫӷɿתȻ ˼ûע⵽ԼɫԽԽࡣ
ڶע⵽ĻһˣǾΪһļߣⷽ൱ĸߵģղſͩȥɵʱʶҲһԼһֱڴĻĿʼרҵίͬһһĻдǿռͻö࣬ЧҲ൱ĺã൱ˡоͩҲģ϶Ϊ֮ģԡͩлʱѾ˱ʣͬʱҲһѾ׼ÿһĻνϣԽʧԽûпԼϣ𱬵ĳĳ֣ҲûԼЩԣлĻ˵Ļ֮ıʾ͸ɴͷĻһż˵û̫ļֵֻţɷҲûжˡ
ţˣǻʲôõĶأ˵ʱ൱ʧģȻƺҲͩϵһ˿εúܺõʧ
ڼؽţһһĲؾͶˣЩ͵ίʱʱͩȻղίǶЩ˵֮Уͩмͼ١л֮ġս𡱵ǣͩʧǣԼŬƺһҲûЧ֪ǲǸол뷨ڽĹ֮ҲилĻһͩһûа취ĵزվڳʫҲ൱ʧܴͩʶԼĿĿ϶ûа취ˣ˵ɴҲͲٹ飬ǻһǶȣһȥֳĽ࣬ǣЦͩʵǳ˱ġ
˳ؽˣǵ˶֮󣬻صϢҵͩһӾͱŵǸͲҲ顱һӵϣʱ߼ǽĳ嶯
ܿ죬ֻͩϣһʱ֮䷴Ӧרҵı֮ǰû뵽־棬Կ˵һ׼㡣

ͩع߽ʫݺݵҧһ˵ˡ
û뵽ᷢɣʫһ˵
ͩ˵ͷ˵ǵġȫû뵽ɺлǿ϶֪ǵ뷨ģһ֪ǰίĿģǰڽܲɷõʱҲûоܾΪˣҲû뵽һӾ͸һֲˡ㲻֪㡣Ҹղŵֵʱ˵ĳ嶯ˣҿǿסˣҪǿ군ˡ
ʫ˵ͷ˵ǵġҿˣղűֵúܺãȻ׼ˡӦǲῴʲôġһ֮⣬ֻǺܳɹġ    ﵽĿûдﵽҲνˡ൱ʧͩһ˹ͷ̱Ӳزڸһһʱ֮벻취Ը
ʫͩʱ飬ΪҲָоȻѾˣҲζ˱ҵ취Ըɺл
üͷʫ˺һ֮˵һ뵱Ȼˣ뵱ȻΪһǣԲŻһϣȴûа취Ӧ
ǵģһ뵱ȻˣʵҲƾʲôǣͩ̾һ֪ʫ˵öԣԼһ뵱Ȼˣ뵱ȻΪɵ˻һûһԼָӰ裬ԼָǾͻߡʵȻӵġԼָӺͿɺлǵʱǿ϶ҲָӺͿԼЩ˶Ǹ߼֪ʶӣǶܹߵȵĽڣ˵ô׶Ըͨһ֮ͩﷴû֮ǰĸоǸоԼǰһ޴սһɲϷĸоҲ˳Ҳ˶ 
оͩı仯ʫҲЦһ¡ԼҲãͩҲãˣҲһˣһ˳˳ûκεսǻʲô˼أȻлϡǾ취ϣԼЩҪķȥչǸô
ǵ취⡣ʫ֮дһɼᶨƵľģҲƺһӾҵ˰취һ

Ƕ֪ɺлʳĹ۵Ÿģ˵Ҫֳǿ϶ǿԵģֻǻûҵһߣֻҪҵˣֻҪһĻǣǾͿ԰һ͸ȼˡͩ˼˵олġ֪˶ǡսӣ˵ǡսпܵģֻԼƺûҵ취ˡ
ʫ˵ͷ˵˵öԣȷʵӦ취ҵһߣҵ֮һоûˡֻǣ
ʫͩһӶͬʱ˼֮УѾڣǽԵȥ취ܲҵһ취
ʮ֮ͩͻȻ֮һ˵һһҸղŵʵ⣬ʵǶڲôģǲǣ    ʫƺͩһһ㣬˵ǵģûҲڣǵʷʽ⣿
ʫûÿ϶˵һ仰һ֤˵һ仰Ҳƺյʲôһֲܺ׼ȷ˵Բʵ˵һ仰
ԣӦⷽˡֻǶһ˵ĿǵǶ˲ʱǵȻͻֱ˵Լ˵˲Ϊһ˲ı׼һʱû㹻ԣǾͲ۵ϵľҵĳͻ
˵˵ţͩԼ˼·ԽͣһϾֽ˵˵лʳķһֱԭ֭ԭζʳڷžڵϣΪ˾Ҫúܶĵϣԣֳʱ򣬾ҪһҲ˵ʵʱ򣬶лֱ˵ڱԭζʱô˵Ҫ˵ĵô˶ش֮Ҫеһһ˵ĿһǾǸʱľǵĿ֮ˡ
ûˣ˵öԡʫһͩ˵һϸ˼ţӦþĵطһΣԡǿЧô



 ʳ֮ ʮ 뷨
֮лԼ˱衣Ȼɳ˫ϲַʽﱧһȲ裬˫ţȻǾˮϣһ´˵õķɵķʽôˣһֱһϰߣ˵ѾǳΪ֮вȱٵһˡ
Ĳһ˵лϣһȵġҲһģ̫ϲָоˡһƬհʮ֮лؾͻعˡ˲ǰһḶ́ĴȻоͩԼЩĿģ֪úģȴؿһе򣬶˵ǲͩǣԼıߵģûе޹أֻǲǣԼߣԼҲǵóԼĿƣǱ˿ƣ˵ڱĹ֮У֪ͩ˼ȻԼ뷨л˵ʫЩԼȥǸԼ꣬ҲζԼһű˵İ  лҲһˡ
ȻлҲףһı֮ͩ϶ǻ취ȥҵһʽȡԼΪͩʫ˵ĿģòϣԼȷʵһԴӳ㣬˵л֪ͩ϶Źַʽġ
ӽͩڵһγʧֳ֮˼ΡֱԼѾ൱Եرֳ֮ŷͿԿóл֪ͩȻԼҪᣬȴҲһ˵Ҳ֪ͩһ׶Ըˣл֪ԼҲʡ͵ĵƣͿ˭б¡˭սʤ˭ˡ    ÿһ˶ԼµĿģñﵽĿģǾ͵ó㱾޿ɺǣ˵лѾ˽ӭһͩս׼ˡ
һﻹȵĲ裬лվߵߣӰ뿪ŵĴ⿴ȥѧУ԰統ȻżĲͬģȻлϲָоͬҲһڼįˣŻʫ룬һֽĿĽĿ󡣲һе粻뵱ʿǺʿһѧͬҲǺѧߣǵʶлһείԼԳһûᡣ
һжҵĿ֮СҵĲȥ߲СлĬĬ
ڻ᲻ᱻʫлû⣬ȻɷֿԻеģǵز̫ܣΪ֪ҲԼͩʫҪĶֻһֿԣһֿûʧôʫ˾Ͳ𻻵Լͷֿԣлǲʧġ
ͬʱ˼Ĳֻлһˣڱ֮ҲصԼİ칫ңͬʱҲӣ
˵ʵлԼĶͬʱһɸеһ˿ѹһȻ˵ҲԼϣ˵ڽıʼ֮ǰ׼оͰһлĻԼӦôӦԡоɻǣڽı֮Слֵ൱ƽͣƽ͵ľԼһ㣬һʵһ쳣
ѾѾԼͨŮˣɿ˵к˽⣬Ȳ˵ؤʶлһսˡһս˵ֳ˵ƽ͵Ϊʵ̫һ㡣ȻлֳʱҲûбҪһһǵҪս˵Ҳֳ˺̬ȡ˿Ȼһ޼ĸоǾǻϴﵽһµĵزֻҪл˵õģɾͲᷴԣֻҪ͵ģлҲͷϿɡ˵ıĹ֮УǿǺޱȣһŵĿ֡
ȻҲоˣ־ԲǸ˦ѮɹɡϣģӶԷǼл֮оܸоóҲ֪˽ͩ˵Լлø츲ءֻи˵ķ֣һȴ޹ûг֡
Ҳ֪Ҳһεı֮Уͩ˻ٳԼл֮ΪһζԷû׼̫֣ھһε֮һı϶Ͳˡͩ϶Խġһǲûɵġ
ǣ˵лչ£ϾѾ׼ģʱȴûа취ȷлǲԼڽĿĹ֮һۡһ㡣ʱΪΪѵĵطɴԼʶǸлΪֿǺܴģǽԷֱ̫֮ˣʵ벻лﵽЩʲô
ʲôأѵ˶ƽһ㣬ǾԲŵġ
Щʲôûмл쳣ıʧȥ˾ӣҲͲٻȥˡ
Ҫ׼Ů˾ԲСӡνСʻ괬Ǿÿһεı֮ǰһ׼ҪһСľ﷭˴Ǹʱû˻ͬ
ص˱󣬺Ƶϣûʲôæµ˰֮ȴһø˾ɥˣʱǳָо
Ĳɷ֮УڴЩί֮ľҵĳͻûг֣ʧ֪ͩҲϣ־ģΪ˻˺ܶȥСǣȴûκεЧ൱ʧǣȴԼΪϾֻһߣֻǲɷЩѾڷ飬ȥʹһЩ鷢൱Ĳˬȴ޿κΡ
˵ôˣһľɥӣĸϻˣҵ㣿ȫʱô޾ɵϵɵֵʣļ֮УǴҲûϿֱ֣ΪһֱƺҲû㲻Ĳɷá
Ĳɷñһӣžһ죬Ȼҡͷ˵һѾ
˵˵˵ʲôˣҿҲΪѳӣװȫһȤؾĶһ˵ĲǼٻΪ϶ձ̨ǴҲûи㲻Ĳɷãĺ档
Ҳʲô˵飬ҲͰȥ򵥵˵һ顣ȫһ֪յʲôˡߵϣдһƪģĸһ㶼ѣֻдĸӾĻôҲٵȥˡ˵дһƪĺøӲ׷󡣵õĸӣҲкõдóģƾվġ
ЩΪμɵʳѡĿɵĲɷ飬ȫ˽Ѿ֪ܶ࣬϶ĳЩ̱ʽ壬Ҳ˵¼ȫǿԲһõĸӵģڼ˵ŵĲôںˣ֪ʲôԭͻȻԼõ¼ȴûбдûġ㡱ǿ˵ǡ춯ءġ
ȫüͷһ¶˵˼˵ǸлίͽɵίǱʳŸԵģ
ϵ˵ͷ˵ûһ൱Ŀ϶ڲɷ֮ǰѾĹǵϣһǿ϶ûдġΪˣܺƽҲľȣΪǲ̫ܵ飬˵ˮڵ߸֮ͷ·ǶĻһˡҲ̫˼ ˰
һ㣬ȷʵǰ˼⣬ʵڸղŻ·ϡһֱ⡣ȴҲ𰸰ˡѾܶˣǶ־滹ǵһҲһʱ֮벻̫İ취
˼˵ǸͩҲ֮۵ģȫָʶӵİţʵ
ǵģ˽˵Ľ֮УʫҲáͩҲãǶֳ˼ʵǱĿģʫҲĹ۵ìܵ˷ͬһġܿ϶˵
ȫ˵ͷ֪˵ûдվڼߵһ˵лǷ۵ĻǾͿдܲĸڵǣȴѾǺƽˣ뵽ȫҲ˸ˡ
˵ǸлǲǴһֹʶֹʶĹ֮γֺгľ棿Ļô־Ҳ̫һˡȫ²˵
һ㶣ϸؿһ¡ȻܲϣķȴòϣֿԻǺܴġΪĻǾûа취Ϊʲô־ˣǵȻĻͺ鷳ˡ
˵˽ȷʵǴڵġʵǲǿɾͲ֪ˡȻҿɲϣü
˵
ϣ־ĳ֣ȫҲϣ־ĳ֣ΪˣҲʧȥһܺõˡţʫͩҲǾԲϣ־ĳֵġ    ˵᲻ʵϲûдЭȴһĬһûзʱһҲ⣬Բųǽ쿴־棬־пܴƵģֻڻûҵ취
ȫĻ˫۲ɵֿлȫͨĶѾս˺üˣôȫͺ˵ܴĿֻܾ֮ʱȡһЭ֡ƽ⡱Ǻܲȹ̵ģһǾͿ԰ȹ̴ơӶֱ˴˵ҿ൱ļҡ
ԣ˵ĺܿǽӽʵģ˲ѾͣսЭġίԱҲֱ仯ʱɿתţ֮ܶǰûͨʱҲһӾͨˡ
˵ɺл˻˵غƽǻָеľ棿һ㣬ȫǿһڴͳй˵Ѿ˵飬ٱ仯ǿһ㲻̫ˡ
˵ͷ˵־桢رͩһЩ취֮ҲûЧָյ鲢ǲܷġ
̫ðɣȫһš
һӣ˵ûʲôģΪʫ˰лɷŵһ뿴ڹ۵ϵĳͻ˲ͻǻʲô壿˵ʶؾܾôίҲǺˡ
ȫɵһƿԣ֪˵ǶԵģǳʫʹɱ֣ٳǾͺ˳ˡ
ʫ˵˸߶ķðлһȺȲȻǸظҡҸģ˵Ҳ޻˵ǣҡҡͷ˵
ĻľͲǣͩʫˣΪǲԸ⿴־ֵˡ
˫һȻ˵ǣֻҪˡ
ûѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ʮһ ˿
޴㣬㿴ڸвС죡ХɾǿıȽˣ޴ڳæµԼ²أʱ洫һУȻ߰˸ӿ˽ܿͰ޴ǲĿˡ
޴Լ֣ӳŻվڴ߰˸Ͻãÿһ˶һ·ͷʲôҲʰú䡣˿ž;úܾǡ޴Ц˵⵽ôˣҲǹڵģô·ˣ
޴ͲĺδʱվЦ˵˵޴㡣ˣ֮ô
ûǰҲҵ²ôҸղžڳæ޴һͷֵ˵ȻǵԼҪģѾΪһˣôܻǡ
Ͷ˰
ʲôȥμӱǴ·йϵ޴軹û׹
Ȼйϵˣһ°ǰıˣ϶еö󰡣ǰǿɲ˵飬ǿɶǻϵӵģһǰ ǿԵ￴ˡ⼸þŰǴ¡ǵøȥȻȥͣܲܶǣЩöһ·߳ȥưδЦ˵
޴һЦ˵ҿǲҼͣϵӰɣ
ʱҲЦ˵ǣ˵ǵö簡һӶûϹأǵĻãץһ㡣ôԵԼȻǵҪĿĻȥ͵ ϵǿǵڶλġ
ʵЩˣҲǴþ׼ѾǵһڵĽĿˣǾͷǲʱ׼Щϯģ˵ڹϯҲǿϵӵģԼЩ˶һ·϶۵ģ֮ǿ϶ǻǵעġ
õãҲܸˣǾͶɡ޴ҲЦǺǵ˵ЩԼĺýáһȥԼһ£ҲǺܺõ飬ҲǸ˵úܡ
޴㣬ͷİɣһᶨƵظ͵ģ㰡Ͱ׼һ·ǰˡδЦ˵
ãҵ²أǾԳһ£ζв޴һû˸ԼأԼȺϽöˣǾǰæԳһºˡԼȺãȻҲʲôרҵʿڼҲһӲ˵ˡԳԵġǻǺܺϸġ
ðûⰡǾһίɡ
ǰһƽҿЩίˮƽûҸ
û˵ǶǶˣˣǶܶóôǿһӵĲˡ
ëԸԼǰı顣һԼΧˣЦ˵Ļһ֮󣬾ǳӵְμǸʳѡĿǰǿıˣǳӾһ£ԼߵǵĳӵĻˮƽҾӦǾһ£Ӧôȥ
˾Ĳ豭ҲֺǺǵ˵Ҿë˵Ķԣһ飬ܽǿĳǿۺò˰ǶͲԼĳܳһء
˾ĻëԸǿֿ˻˵ԡͻķʽ볧ģ˵ڿǵ㵺ܣָ˼¡Ц˵ھͱٵˣñĳӵ˿ˣˣǻһôɡ
ëԸǿȫǵ⣬Ȼ˵ñ˲Ҫ̫⣬˾Լ
˾һһͷ̷磬Ц˵鲻̷Ƴôҿˡ
̷ǳܵľⷽģ˵˾ǲרҵԿڰ
ëԸһ£ͷ˵ǵģûҿ ̷⵩רҵʮҽ̣ڣǾȫ֣
̷ҲûƴǣⱾķ£Ц˵һһֱĥţһ뷨˵һıı
Ŷ̷ԭг񰡡˵ëԸһϾ;ˣ˵
ҿڰǿĵˡǷڱֳйڶȵģ˵ǵһǾ͵ȥϯ̷Լĵһ뷨˵˳
ëԸһ£ȷʵ̷˵йϯģ֮Щϯǿɶˣǣôأ
ܼ򵥣ǵ֯һЩȥӰȻЩӵͳһװ˵ǰ׵·ӡǵĳӵ֣һЧġ̷Ц˵
ëԸ˾˵۾һ̷ͼò˵һð취ǶıɵĽĿϯľͷɲ٣˵̷˵һӵĻǿ϶൱Ƶġ
̷ãҿ죬ѡʮˣɳͳһȥ˵Ǹ·Ȼӡǵĳһ׼ģȻ˱졣Щ˾Ͷȥӣż١гͣǡзëԸ˼ϾͻҲϾöˡһˣЩ곧Ĵ֮ϣְĻһֱûʲôɫһθëԸͺӣǰнΪӵְͬʱ̷ƻ֮Ͼͬˡ
Ҿ취ܲҪעǱ˻᲻ҲǴͬ˼һĻûλҪֳ֪ĹϯҲô󡣡˾˵
ȷʵһ⣬׼ȥ̨ʡܸܲȰλȷȷǾ͵ǰȥռλ̷ǸˣϾ˰취
õģû⣬ҿˡëԸ˵
ޣڼ𣿡
ǰͻȻһڿֽغ硣Ͼվ߳ȥţЦ˵˵ΡҼҰ
غҲˣΪ˵ȷʵûдȷʵûңޣڿˣҿɵ
˵ؽ㣬˵ҿɲҵ޴ӳ˳ΧΧȹһŹغĻϾ߳
˵
أغ翴磬ϾЦ˵
޵˵ͷ˵ǰأǾͿҪôҵץϰߵˡ˭ٽһ
ûˡټӰѾǰ޵־غ൱͡ޱǱȽԸֱ֮ǿǳţ»һ·ֱȥ˾ϲ    ΣҼҵ޲ɣѾǰʮҲЦ˵ʱ䣬߳ȥǿ磬Լҵڿ¶ˡһ˵ʲôϵӵģڲǰǴǰһı֮УԼҵſ˵ˣĳɼԽԽãֻҲԽԽࡣڶ˵ÿǰһǿɶܸ˴޴ľϲġ
غ˵ͷ˵ǵģ൱ĲˣޣԼǰһô
޴ʱ°Ͷ̧˵ҵĿɲǰһĻҲȥϰˡ
˵ʼʱҲǱ̬ĻôǾͿ϶ˣԽԽߣ뷨ҲԽԽ࣬ھֻһͷǾҪǰʮ
Цһ¡˵ΣҼڿŽǰʮء˵ٽһɲĿ
غĿⲻɵܽǰʮˣɵʶʣô
޵˵ͷ˵ȻУɶأҵĶүǸ֣ѧϰ˵Ǻĵ
飬غǰҲ˵ĻǾ̫
ˡ
ˣΣʲô£غӦûʳѡıйأǶԷȴǳٳû˵̲ס˳
غʱͻȻĿģЦһ£˵㿴Ҷһˡҽ˵һ죬ǻ֯ȥ͡Ҳ˵Ҫɳˡ
İһɵһ֪غǺԼμӵҲû뵽غ˵Լ֯˵ֳȥԼ͡
Ρⲻ̫ðɣ޻û˵ԥһ˵
޻ع˵ôҾͲиȥҼͣ
ץһԼͷԼӣûжİ취
غ翴СڵĶԻҲɵЦˣ˵˵öԣòǸŮͬ־Ҳл¶ˣǻץʱ¶
ðɣôôɣҿɲ˵ˡһⶼ˸ŮҲĸ߶ˡ֪ز˵Ȼ˵ǺȥֳԼż͵ģϾԼţҲԼĹٲǡ
ؽ㣬ʱӻͳһķװôʱڿ˷ˣغ
ǵȻеģͳһװǿɾûƲǣغЦ˵뷨ˡǻģڻ뵽Ҫôڲͬ
̫ˣűһдһ·Լֿͣ˻
һӵĻˣ֮ҪʤǾ͵С
غҲһֵȻȥǾ԰鶼һ㡣
˵ĵҲǣǾ͵úúˣҪôͻأҲͬ˵
㿴һЩںвУغ˵
Ҳ̫ҪһЩںţʱлϣǾ˵
һԵŮ飬һʱ֮˵֪²ŮˣԼ˵һΪ
ܣһµʫɳϣеسŲԺҴҵ˵
ŶʲôԺ֪ʫԸȽϳȣֱֵʱ򣬵һֵʡ
ڵ̨ǱΪǰԼǿı׼ʱ򣬷в̨ϣ˵ĵڹϯϸλΪǻΪǵѻǼֻͬ͡ʫҪİ˵һ顣
Ժڳͣһ¡еһӣӲǰԺЩѡĽĿ֮оЩ˿һôû뵽ôͻˣĻһ¡
֪᲻ʲôסǡķ˿أԺﲻɵðһͷ
Ǻ°һ°ֻ˵һ⣬ǵѾ˳μӱ֮ǵݡѻͬµע⣬Ǻ¡ԺЦ˵    ҲʫֻǶԴûκε׼ԵֵʱһֲƽҲˡ
㰲һ°ɣܵǵҪ󣬶ҾܵذǼһ𡣡Ժһ˵
ǵģˡʫ˵ͷԺ˼Ҳ뿪ȥˡ


 ʳ֮ ʮ ˿ս 
˲̨ǰȻǸһĻʮˣʮһǶͳһŰɫģȻӡų̷賿ʱ׼顣˶֮һһͣȻģʱ򲻹ϰ˵㣬ΪԼѾˣ˭֪ʱȴ̨ǰѾ˲ˣȻЩҲġ
벻һ˵עⰡ̷ԼǸģȻҪڳһǵöõһ߻ԼġⷽͿԿó˵ˮƽжˣҲ
ɨһΧȺ̷羪ȵط֣ԭԼš˻٣̨ǰЩ˻ûһģȺؾһ𣬷ֳ˺ԵӪҲԼʮ˾һģҲضǴһ·
ȷʵǰ̷һ̾˵ëԸǺ޳ɵģëԸѸپ;ѸнﵱְҲǺͬѾкܴӰ죬ǿǻ޴Ӱģ˵ëԸ˵ҪŻ˵ģԼԴӶ֪黹ܼȥ˵ǰʮǿǰʮǿҪ˵ԼëԸҲͣ
ô飬ô̷һ¡ԾվԼԶĸ˵
鵹һҲӳЦ˵̷ͷİɣ˵Ҳ̫У˵ˣһֵģû֣Ҳܽ뵽ʮǿˡ
̷ڸֳŵĸɴ൱ͣһܲܳɹȻΪġûġûеⱾҲӲôٶļҲ޼£Ȼⰲ渶ǾԲġ
ܺãɾǺܺõġܰеʵӳ̷Ц˵
ǵģһŬˣһҪӳеˮƽȡһ֡˵    úãһ͸ˣ̷˵
޴һҲˣǳ鵽˵һ־ͽбԵǲǵһ־ͱҲģȻ˵ǱˡԼҲһӵĲˣϾǱˣ˵ԼӮǼٵģӮȻѹԾǴڼҲǲܻסģǵֳǷͱĲҲ
޴Ҳǰһһ·ȻΧһɫĸȹЩǻװˡƽʱһǣ߿ɶЩϽãЩϽҲǶһɫ·
δ͸޴ߡ˿Χһ㾪ȵ˵˵޴㣬ô˰
޴Ǽֲˡ֮ǰıʱЩ˲ŶأЦ˵Ѿˣʼʱǿǳǧϰٵһڱءڣ̭ģͬʱΪҪڵģôһ˵ˣҲˡ
δһѾˣѾúܶˣ޴˵иˡôһֹ⾰ϧˡ֪Ǹʱȥʶһˡ
ǰǸʱ̲Ŵء޴Ҳɵû˵ǲμһҲûлʶһֳ档Ҳϵӣ˵ıһҲ
š
޴㡣㿴һ£ΧӺܶడһεıûĴһ·˳֣ںܶ඼Ǵһ·ģҲĶͬһ˵Ӱ
޴Ҳһ㾪ȣҲû뵽ѮɹϸԻ˦橲һ󡰿˭Ǻӹӡƾ˾ûеĻȻ˵Ʋ֡ǻ᲻ˬģ뵽ɵЦ˵λãǽǸҳˣϻȥʱ򣬶ҼңҸóԵġ͡
ðð
޴Ļһ䣬˶ЦŴӦˣʵһ˵ѾˣҲڼ󷹡֮࣬ƽʱҲǾһ˵˵ʲôġ޴μ˵ʵɼĲҪģҪһֿԴһ롣ǽԭ
٣޴裬ǽҿ׼ǵĻôǿɾ˼ұȥˣǿɲˡ
ò˵ǺȷġʮʮĴ輶һ·ٰѻ׵ͷģֳܶˣҲһ۾Ϳõˡ˵עĿҲ֡
޺غ˳ֵʱҲÿһһһᣬ޲Ц˵ؽ㣬ҿ˾Բֻһ㿴ֳǿɶӰһƿ̫ˡ
غҲعЦ˵ǰ벻ҿҲ׼Ҫ˱ȥˣδϳѾǿɲʲô¡
ǰ벻Ҳ׼ʡ͵ĵư
˵ʱסشΧЩȺȺ֮һΪģ˻ΧΧվ󣬿ɶݼǿСӣغԼľͻغ˵ûпʼȾѾˡ    ޣİɣһ㾡ȥͽˣԲ㶪ġغЦ˵Ȼֳ֮׼ĲԼһңҲ׼ֻ֣Ǵװȵȷ˵Ųȱ˲˵Ÿ˵⻰
ؽ㣬ҾͰԹľֽ֧˰Ц˵
İɣǻõӵġغЦ˵
Ҳһ˵̨ǰȫıרҵıһǣҵıӵ֣Ϊ˲μӵ˸࣬Ծˮƽߡȴһĳ̶˵ӵˡ
Ĳò˰˵ҵı֮УǲѡҪĳʦģҵıȴǳɹذ϶еͨ˶ˣЧһӾʹǾٰһרҵıǲЧӰġȫһѵˣɵø̾˵
Ц˵ûˣ˵һŵķ֣ĶģʽҲǺӱټǺ컰⡣Щؽ˽һЧ϶Уûһ˻᲻ע⵽ˡһǵʼʱʫǿȥɷģڿˣǣĳеЩǵͬУҲô˵Щ
ʫСǿʱԽԽһеġһĹ۲ǿ˵΢ʵҲܼ򵥾ͿԿóһǲо޴Ӱ죬ǾǿٵļļߺܶࡣǾ˵ǳɹˡʳѡļڿÿһαжʮϣһ϶е֮⣬һЩǱĵطġ
Ѿܹ˽һ֪ЩǼߣЩǡ˵벻СҲóʫһ϶оٰ˵֮ͻʦĵطȥٰ죬ȫѲһܵĻôӰɾ̫ˣҲ֪ǸʫǾԻҰġġѮɹϸԻ˦橲һЩĳ֣ڴȡ
㷢ûУ֮Уܶ඼ͳһװȫһΰǿʱҲɷˣһεȻҲܶ࣬ļ֮ûġ
˵ͷ˵ǵģ˵ûдһûģֻ˵һ⡣ǾԽǵעˣЩ͵ʱҲעӰ죬˵Ż־档
ȫ˵ͷ˵ǵģûҾһĲɷñȥɷһЩˣ
˵öԣȷʵһĵӣҪȥɷһЩЩˣȥһʫѾע⵽ˣȥĿһǾͿһˡȫ൱Ķʵһ㣬˵ϾͬˣͬʱҲϾʶǸʫǲܲע⵽ģϾ˵ץʱɷһʫҲ֪һЩ˵൱кôġ
ã졣ȫ˵֮ҲѡԼĲɷõĿ˹ȥҲûеʱ䣬Ͼ̨ȥҪץʱҵʫ
ʱɷãԵ̨ĹԱʶˣûзʲǫ߽̂Ȼҵæµŵʫ
ʫ֮߼ߵʫߣЦ˵С㣬иɷһ£ܲõ㼸ӣ
ʫһ׶ԷЩͳһйأ롶϶ձһֱĺܺãҪҲǵÿЩý˵ϾͣĹЦ˵Уû⡣ʰɡ    һ£˺ܶһ·ˣЩӦöĳһߵӣǰһεİǿʱûеģҲ֪ǲѾע⵽ءʡ
ʫ˵ͷ˵ǵģѾע⵽ˣ˵ǰֵİǿ֮УȻֳɵļҲܶ࣬ȴûг֯ģ˵һ֣ǵע⡣
Ŷǲǽע⵽ģƺʫĻһ˿ɷγɵϾһ⡣
УʫҲһ㾪ȣ²֪ǿм¹ӲĹԼһ˿Ͼץסˡ
ʫҡҡͷ˵ʵǰ֪ˡΪǽӵһЩλҪ˵ڽı֮лһЩӻ Ĺϯû㹻λϣܰһ£˵ֽ֪ˡ
һȻϣʫ֪ˣȴû֪ͨԼҲ֪ʫԼЩߵֳʱһϢһԼԼҲûа취ǰõϣʫʱӦԼĲɷãǾѾǸԼܴıˡ
ԣ˵㡢ͷ˵֪ǣⷽûʲôţ
ʫ˵ͷ˵ǵġȻУڽӵЩ˵Ҫ֮濼ǵҪһЩİţλİϲǰˣӵģǾ;ܵλϰǶŵһ𣬵ȻǻǻһЩλЩȤһȴӵ
ǲǻڴЩӵı֣
ʫԥ˵Ȼ൱ڴǵı֣ҲӦùעǵı֣˲֮⣬ЩӣҲǱһ֣˵ڽı֮Уӵعעǵı֣ͬʱҲܵΪǵĳṩ֪Σ½ װ ½ڸ֧࣬ߡ֧ĶѮɹϸڻ橲һ


 ʳ֮ ʮ ˿ս 
ĺϵ϶̨Ĵǰԭ˻Сǲģȴˣ￴һ¡
ԺĵȻһȻڿһкܸȤ˺ܾȵڵ̨ĴŴȻ֮˾ۼһ˶ൽһЩС̯һĺûᣬС̯Ƶˣ̨ȻҲǶԴ׼кüԱά򣬵Ǿˣֵúܡ
ȵǣ￴˲ٴһ·˴һ·ǿ϶ͬһطͬһ֧ߵˡһжȻԭȻ֪Ժı£ǵԼۿһеʱ򣬻Ǻܾȡ
Ц˵ڵԽԽ˰㿴Ӻ񶼳ˡ
Ժ˵ͷΧЩװһµˣǺܹ죬֪űȥЩ˻᲻ʮ֮Щķ˿ֵԼȻԺҲ֪ⲻ̫ܡϾʱ˵ǱȽǲ̫ܻķģԺҲţֻҪúãǱֳ黹ǿʱ˸о;ȵģ˵Ȼ̶ûа취ᲢۣЧȴԴﵽһµġ
ǰǵѾΪ϶еȫ˶ˣ˵һӰ죬ҲǺˡԺ˵
ǣô϶Ҳóľ޴ӰˣԲŻ˵ӰЩ̾˵
ʼ֮ǰõһֻΪԼ¿ľ¥ѡʦĻȻܾӪˡ춯ءĳ̶ȣҲóԺⷽı¡
ţ֮ºó⻰٣ԴǱߺ֮ںܶķ涼ԱȽ˳ؽУ˵ǺбҪġԺȻ֪ĺһЩԼԼõıתǾһ΢ˣ˵Ǻ֧кģھʼһС㲻֮ǱߵĹͨ൱˳˵Բǻ¡
ǵģһжһ֮½ģǲȫģ˵ھܵıԼĶԵͬʱܵؽкӦҪֵԭ򡣡
ԺⷽʶǾȡԼֳԭ򡣶ⷽȻͱԺƣԭ뷨֮УԺӦǲ̫кģԺչֳһЩ۵ȷʵԺġ൱
¶ѧʣＴ¡¶ ȴʲô˶ǵرԺһ;õġ˵ԽԺӴԽĳǻۡ
ˣרҵеôˣɵúʡҲֵ֪ľֻҵı֣רҵһ飬϶ûа취ҵȵģҲ˵ҵרҵϵģʽϿ϶ǲһġҲףڵҵʵ˵˾׬档רҵΪδľ¥ѡ˲ţǲƫϵġ
ڹעⷽ϶ûа취ҵȽˣȻôӰⷽ棬ǽܻǵһЩ취ǾûӰ죬Ҳû⣬ϾרҵΪעһǡߺ͹ѣģһûа취ȥı䣬ĿҲΪѡ˲ţ̫ߵҲûԺ˵
˵úҲͬԺⷽĿҲԺⷽһܴﵽԼĿġ
ˣǱûʲôչԺһ߼̨ȥһʡ
־ڸ飬һ¾¥װ޵ȵˣһȥһסӵİˢʦԺ־йʶġŶεıϷ˲֮⣬ͨһȥˣҪµʱסӣҪ֪ԺĿĿɲǿһ϶˵ľ¥Ҫһȫйõ϶˵ľ¥棬ǿáԺ־ⷽҲѾɹʶǾֻҪбµġǾǻٶǮҲҪ
һ¥һλĴʦȫһ־һѾ꣬ԺҲΪˣⷽǾԲġ
˵֮ǰͨһε绰ҲȥǸ¥￴һˡ¥ĹѾеòˣѾڿʼƸԱͽһЩˡϰСӺͳڶе飬ⷽûκεġ˵ʦǷ棬˵Ѿ˼Ŀѡˣ˼˵İ档ҹǹͻ顣
Уû⣬ҾͷˡͨѡĿټмӲĳʦǵ¥һһڶġԺĵ˵
ʱѾߵ̨ıʱѾˣһжѾ׼òˡѾҪʼˡԺûȥʫˣʱʫǿæòɿԺﲢָӵģ￴ġҲûбҪʱȥֻ֣ҪԱ߿һ̾㹻ˡ
ʫʱæµʱ򡣱ͿҪʼˣһʼͣǿɵת˵ȷʱĿƵȵȡЩԼǿáң컹һҪ봦ãǾЩװͳһǡ鵽ֱѡѾ͸λˣվλÿϯǿһ鲻ͬɫһ龰̫ˣһ˷ܡ    ȻһֱڲҲû뵽֮л֧֮ߡȻһʼʱһֲǴԺõ֧֮ʫ˼ȴһӻԾˡ
ʫ֪ӣǿ϶Ҳ໥ģ˵ߣһ˵Ӷ࣬һ˵١Ȼ˵Ǳ濴Ҳ̫ƽϣʵϿ϶ˣһ֮һ֮ʱڱ֮⣬ӵĹģҲ취ȥܵ
ʶһ֮ʫôܻŹܣڽ֮Уʫϴ˲ٵ⣬ܼ򵥵ľЩӵˣһ𣬶ʫڰλʱ򡣻⾡ܵذˮƽӽĲߵӶŵڵλãܸõ֮ġսγɸõЧ  ʫЩȻСֶΣúܣ϶Чġ
˿ѾڹϯЩǣʫǱ¶һ˿΢Ц룬ʫ̨׼ͩȥ
ͩվ̨ϣʱѾȫطˣǰİǿľѾءĹԼİգʱѾ൱磬̫Ļʲôˣ˵ʱȻ˵׼ʵ˼ȴǿԼ̫ԶһĹϯ
ĹϯԵǰĲһһϯȻҲģȴȫûнĿ֪ͩΪЩӣ˾ĵ׼Ϊ֧Լѡֻͬݣͳһһ·ӾϿɾһˣһһӪĸоָͩоѾʼӰ쵽ԼһһʱԼúܡ
൱Ĳ־̫гɾ͸ˡͩ룬֪֮лҲͿʼʱԼʲôĸоǳֳֻǰʱͩŷڶǰûκεô
СôֳĸоɡʫߵͩߣͩûзԼĵȻ߷ڹϯϡʫϾ֪ͩʲôˡ
ǵģû뵽о൱ĲͩعҲЦ˵
׼ûУʫʡ
ڽӵһЩλҪ˵Ҫڽı֮Ϊǵ㹻λ֮ʫͰͩ˼ܼ򵥣Ȼˣúõһǿɾ̫˵ȥˣڽıȼ֮ǰͩʫǾһ־оѾȷڽıĹ֮лãԭҪɿǵӶﵽֳոӸǵĿġ
û⣬Ѿ׼ˣһڱֵĹ֮УһرⷽһĹעģһܰոġͩĵ˵
ãһͿıˡе׼ڴ֮ǰѾ׼ˣʫڹΪȷһͩľ״̬ˡͩĵĻʫҲûȥбҪæ
ʱҲڽһλϣղŲɷʫ֮󣬲ûоʹ˰֣ץǰʱɷ˼ӵˣʱĲɷñѾ¼˲顣Щɶǽϻȥ֮дõԭϡûоʹ㣬֪ͷϷûϳ
ЩһڱĹ֮еı֣ĸӵĲ߻֮ҲռҪλá˵ʱ׼ԼһжڲԶæŵʫʹʱѾ̨׼ͩʶظоŮ˶϶һЩرİţΪɫŮ˵ûȥһЩ£̫˵ȥˡ˵ʱʵҲǱһֿʫͩԼʲôľϲڹעһеġ
ôʼôȫߣʡ
˵ͷ˵ӦòˣôĲɷòˣ
˵ȫһ˸߲ҵ˵ûˡЩ˽һҷЩӣ൱һĳЩвμĵλ쵼Թ̵֮ɳġ    һǰһ˵Ҳ˵ЩЩߵԷɵģ
ȫҡҡͷ˵һǣռСı󲿷ֶЩߵĵλ쵼ģ˵ѾЩλ쵼ӡԲŻ־档
˵öԣǣ벻Ȼеĵλˣһܺõǽĸ֮СһЩھܹдһ㶫ġϾʶһӵķ˵
ǵģû㣬Ƚ֮ǻȥ֮оһ飬һҪһƪøȫ˷˵
ǵģûһǻиľϲЦ˵
ľϲȫһ㲻̫׵ʡ
ǵģľϲǸվ̨ϵŮûУ֮ͩǰǸʫߵߣһᡣȻû˵ʲôһֵЩͳһйءָ̧̨ϵͩȫ˵
ŶΪʲô˵ȫֵʡ
ǣŮŵƿòʵ˵һҲѷɫǵòѾǵעˣôܻ᲻ע⣿Ȼע⵽ˣǾͿ϶õġҲ˵ӦûһЩϲġ˵
ģҿɾ͵úúÿˡ


 ʳ֮ ʮ ˿ս 
ƷίϯȾʼˣʱûԿ죬ֹЩίƷǺпյġѾ׼֮ͩǰһԼ֮ġʱԼҪôȥش𣬵ǴӱʼƺΪ˵ͩûаѾЩίϡ
л߲ɵͩӰϯɨȥӸղűһʼͩڼ򵥵ؽһ֮󣬾ϯȥȻͩǰԼص˹ϡſʼʱһ㲻̫ͩΪʲôǵϯЩӪĹڵʱ׹ˡһεı֮УӪĹڲûг֣ȻһγˣͩôܻŹ
ͩķӦлɵôΪһУȶһеˡҲǳɹĵһ㣬ȻͩЩˣһб䣬ϾԵĸı䣬Ѹٵؾץסص㡣
Щ˶Ǽ򵥵ﰡҿһΣͩҺ֮ɲô򵥾Ӧȥ˰л˼˵֪һԼ֮ͩ޲ߣΪͩҲû뵽ԼġϡڼȻѾôԼɵذѾסǾͲһ򵥵ˡûɵӣͩʫȻӲˡ
ԼһصøСĲСлðһͷ
Ȼʱͩûע⵽лʲôע⵽л飬ҲûʱлѾڽһεıĹ֮Уôȥл֮ġĿ꣬ĿЩϯϵĹڣĿǰǵ鶼ӳ
ԣһʼʱͩߵǰŵʮһһӪѡһ˵ˣͩѻͲݵǰЦʣãʲô֣֧һλߵģ
Ĳû뵽˻ߵԼǰɷԼҳò֮⣬֮ĻǸ޴ı  ܿؾͷǸ׼Լ֪Լǿǿ϶˵ˡ·ͻȻĲɵþһšܿҲƽ˵һͰ͵ģңҽкģ֧˵ĵһλ
ʲôϵأͩϾͽʡȻ·ͻȻվԼǰкĵСʵӦ˳ԼĲɷõġʵһλ˵ôȥѡԼĲɷöҲǺܽģѡеһˣ˵ǿɾ鷳ˡһ˵ĵһ仰֪ͩԼѡˡ
⿴ƺƽҲĿĵģǰڵ׼֮СͩѾ֪Щв־ǲߵĵλ֯ģ֮ʲôϵԵúҪˡֻҪ˵Լͬ¹ϵǾϾͿһˡ
Ȼ֮ͩ⡣ϾЦ˵Һͬ¹ϵ
ͩһ벻һԼʵԼʵˡǡͩ׷ʵͬһλģǽΪʲôͣЩ˶ǵλģôˣ
ĽŹȥ֮󣬺ķԼѾƽˣػһ˷ǵģûģЩ˶ǵλġǵλ൱է飬ǲôˡ
ǵλ飿ôһӷͩʡ
ŵˣɶǵλ쵼֯ģϴ·ҲǵλͳһģֳЩֻҪǷһģǶǵλ
ǵĲ߽һ֡ǻôͩڵԼյķȥ
ȻһģֻҪܼһ֣ǾͻҪΪƷлҵĲɷãϣǵĵλĲο  Ļȡúóɼ
һӵġ󡱵Ĳɷ֮ͩһ̨ʱֻǹȥʮӣò˻кһʱ䣬ּѰԼĲɷõĿ
һϯͩͻȻǰһһط꼸ʮµ˼һʱڽͷӶС˵ʲôҲʱָһ̨ϲμӱһͬ͵ˡͩЩ˼Ȼ·һģǶһɫ·Ҷǲ͡һֵ֪֧˭ˡ
ͩϾȥһȺˣͩǾԲŹġʵЩ޴ЩϽã޴ıǲܲġǡͩһȺ˲Ͼͻǵע⡣
˵޴ʤô
ǿ϶ˣ޴ǿǶɵģҿЩ˿϶Ȳ
ǵҲǣ޴ҿȥƵһˣ˵ҿ϶Ѳסҿܽǰʮ
ǰû϶ܽǰʮġ
ǵĵֱͩߵǵǰͣͩЦŶһǸɾ˵裬֧˭ģ
ʵǺδ裬ͩߵԼߣϾԼһҪϵˣΪһͨ죬Цָָ̨ϵ޴裬˵̨ϵľһ˺ǵͲ࣬ǵȻ֧ˡǶ޴㡣
ͩ˵棬ȻǲԼϡЦ˵Ƕѣ
ǰǺܶĽˡסúܽأƽʱǾһʲôģһμӱЩõȻ֧һ°δЦ˵
Ǿ޴ܽһôͩ⻰ʵľһ ˣǼǵġ־һ⣬һʳΪ֧ߵĵȻǻ˵϶ܽġһڲ˶֮͵ƷʱЩӲŻᷢ޴Ӱͩ˵һҪ֧ǵˡ
ǿ϶һֵġǿġ޴Ҫǰʮ
ϯһȦͩɷ˼ӵӪȽϴġĲɷõĽҲ൱⣬־һֵĲɷáϯϵĹڶѾ൱ңǿǱɿˣϯǿɾһҩͰһֻҪһĻǣǿܾǻᱬըҲγһ  ǾʱһֱĲ߲˶ԼˣԡҲת̨ȥ
ǣͩһȦϯնˣ
ЦŶԺ˵
ԺҲ˵ͷ˵ǵġԽԽˮˣڱĳоıʱ򣬻ǿȥ˵
ǵģҿͬԺĿǰ֪ͩһЩʱ򣬻һ㵣ŲڿͩȴǺܳŵ棬һ˵Ժʶ˷Ź˵ı¡
ͬʱһҲѣͩһӾͰֳոЩߵĲѾҪˣýˣ֮£һί˵ǾͺܻܿġɧȻ֡ɧǸ˵ĻģǾ͵ÿίֵ֧ĲߵǺõĻǻˡⲻͩϣôԣҲϾʹʮ־ΪĺϷϾҪϳˡ
ͩص̨ϵʱ򣬵һóͩʾ׼õķԱѲ˷ֵСȻٷֱ˵лȲеǰ ͩҲ֮ߵлǰлһ֮ͩϾ˵лڣô
лһ֮üͷϾһ򣬼ɽĹ۵տǲеСһΪʲôһ˵ܽǰʮ
Ҿһˣ񡣡лһ仰Ͼһۡһ˵һ仰ϾһΪ˵һ仰ֳĹڶĵ
һǾԼǰһ˷硣ǰһֵı֮Ҳûеģһֵıȴ˵ġͩҲ͸߹˷֮⻹ֳ˶ǵĵ
ʱл˲Ǵʲô⣬ǴʱлһڵʱϾ͸о˲һĵط    Ϊ˵֮ǰֳǺֵģǵһڡֳȴһӾͰˣһУԼ˵һ䡰֣
лҲһ仰˵ڵʱ򡣲ֳйڶõԼ˵Ļ֮¡Ͼ͸оһԼҲûиоѹѹͩԼģǹڻ˵֧Ǹߵѻͬµѹ
ʱлɵÿһ¾վԼǰ֪ͩͩʫһַʽԼʩѹˡ
ֳһ֮󣬺ܿɧЩ֮˿ʼˣȻлϯһξ룬ƺﴫһЩ
ͩЧ൱⣬ϣģһֳĽĿ˵ǰͰһһǻʲô˼˵ֳһͻòˣЧʵͩҲû뵽Ǽһ˷磬һЧʱɵúԺһԺڿ˵һֳı֮ӵġ
ܶʱ򣬸ıһϸСĶ˷ˡ
лڡΪʲôһأֳĹڶרҵͩϾͽʡ
ʱл֪ͩûʣҲȥһ͡ΪѾ˹ϯһСʮ˾ۼĵطǿԼ˵˲õĲߵӣƺоЩ˿ԼĿ֮ôһ㲻
ҿ˲ϸԭõĵ̫ˣõĲϱζѾȫˡҳ˵ʱǾȫǵϵζζǲȴΪһòˡ
лϾͰԼĹ۵˵һֱһԸˣˣǲı׼ٺóԣҲŹһ˵ġ
Ҳ˵лڿһ˲ǲóԣ˵ڲ̫ĵϲͬͩϾ͡ʡ˵
л˵ͷ˵ǵģһʳϵĹ۵ҪܵرʳԭζϲǲãЩϵĿΪ˸ӵͻЩʳıζڸЩζ˵һȻóԣҵȴΪһǲϸġ
ԭˡлڵһ֮ǵĹѾΪʲôлΪһǲϸˡǹһ仰߼ʣ߼ǣͬһˡܲͬвͬĹ۵㡣ֳͶǲҲΪһǲϸأһ㣬ҲĶ֪һ±󡣿ô
˵ţͩתȥ
лһϾ׹ˣɾһܽϵˣ׷ǵϵʹãԭζǲԱ棬ȴΪΪ˵ϵľʣʳĵԭζǿġͩȥⲻԶ
л֪ͩѾǳɹԼ֮ˣԼһֱǾǳҲҪԼĿ֮£ڿʤͩԼ֪Σ½ ½ڸࡣ֧ߡ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ˿ս 
ͩǷվǰıлʱֻн´Ҳûбˣ˭С˵³ǻ5
µӢ۶ǰлﲻɵ롣ڵһı֮һֱԼǲܹľ棬ͩԼۣ֮ڿһǲܵˣǾ˵һǻصͩĿ֮УȻлҲʹ˾ͻԼȨһȡȨġսԴˣлףȴǾԲġ֪ԼҲһսء
ͩѾվɵǰ֪ڵֵĽ֮УԼʱռϷ硣ղлѾ˵ԼҶѾɵǸ˵Ǹġ֮£׷ʾѾлԼĹ۵˵˳Ǻܵ͵лԼʳĹ۵㣬ǾǺʳıԭζصϣǴһлſһˡ
ǣͩȴ֪ⷽܿлһģɵĻ֮Уɱʾһ۵һпɾǺÿˡ
ԣɷл֮ͩϾ͵ɵǰǾԲŹһġ
ڣ㳢𣿡ͩʡ
ɵ˵ͷ˵ǵģҸղѾˡ
һ˵ζôأͩϾʡ
ԥһ£ղлĻҲˣ֪лһ˵ǲϸ񣬵һȴһò Ȼ˵ǺܺãΪһҵĲĲѾ൱ĲˡԲл˵ǲϸ񡣵ȻҲ֪л֮˵һ˲ϸΪһõĵϹࡣӶʳﱾζˡ
һ㣬ҲǾԲͬģһ㣬ǰͺлͨĵķʽйٴεˣ˵Ҳһ㲻֣Ҳ֮ĳͻ֮ԥǣԼǲӦ֮±ʾԼ෴
˿վԼǰͩоͩϣԼ˵෴ԥĵķ֪Լ⻰һ˵ڣǾ͡СͩļơڿȴǷԼƺǲò˵
ûǰİǿ֮СлһЩϵúܺãΪǼ˶ͬģҲ˵Ǽڱʳԭζ͵ϵʹ϶ˣǲŻɹʶһȴȻģ˵ǰЩ˵ĺʱİˡ
ҵĿлڵ෴ΪһܺõĲ뷨Ȼ࣬Ҳһɲ֮ˣһ仰һ˵ڣϾֳĹڶһȻû˻뵽־ ͬίȻвͬ
Ժһۣ˵϶һ˿΢ЦھܵһЩί֮սһҲ֪ģڸղźԺĽ֮УҲ֪ǰЩİǿ֮һԲûгɹڿͩȡ˽֮󣬼ҵһЩ취ɵһ仰Ϳó
ǣҿƺѾҵһЩ취ˡ
ЦŶԺ˵
ԺʵǿЩӵģ뿴ͩôֳյģ֪ͩôί֮ս⣬Ҳ֪ҪﵽĿ겢ס˵ûԤڽܿԵһзʱҲһ㾪Ⱥϲ⣬Ц˵ǵģûͩҵһЩ취ˡȻҲ̫ЧȴһõĿʼ
˵һǽͺ˵˵ ʫʵͷԺһֱæŵûߵԺߣԼվһߣһֱעֳգԶͩһһǶעţͩлл˵һʱоͷ һ£ʶ뵽ͩǾԲĸһȻϣͩͰѻͲɣɵĻҲֳ൱ġϡ
ǳ˾һǺѵġͩˣл֮Ҳˣǿʼ˵һأǾеڶء νƤ˺ˣһκΣҲûʲô̫Ĳˡ
ɵĻʱҲɵһ£־ĳҲȱ㹻׼û뵽һ֮ûгֵľһεı֮в֮ͳˡɵһֲӦһϲϾʶ֮УǳһԴ飬л֮Ķͬһ˵Ĳͬһܺõ㰡
Ѿ⣬һ֮һҪȥɷһ巼ٴǵڳһЩҲšȻĹ֮ѾˣǾͿ϶ܾԼĲɷõģ෴лɻͲԼȥɷǣǲŻлṫԼǸϸȴԼԷĹ۵㣬һѩһ㣬ԽԽģ
ǣ̫ˣﲻɵ̵˵
лɵһ仰ʱ򣬲̾һ֪ԼʱֵľڻǳˣȻ˵־ջǳֵġַʽȴԼϣģٲ鷢ҲѾˡɻرʾԼķ
ڣΪ˺ʲôطͩ˳ɵĻȥ
ʳʳ˵˳˾úóԵĶһóԣǾ;Բʳ벻ʳľ׼ж٣һϿ϶һµġ
˵ͣһ£Ȼֽ˵һҪĺóԣɷкְܶ취ҿҪһ־ǵϵãõúãĳóԵĶ֮¡ʳԭζĸǲɱģҿָǿ̵ĶӦȥᳫġǵĿľΪóԵĶȻΪʲôҪȥ񶨵أ
ٻصǰһˣȻҳڵµú㡣ɡıζѾʧǣɷϵǣһˡǳʱǺóԵġ˵һʳǴһΪһòˣӷ֣һһ˴ܸߵķ
ɵĻһ䣬һƬȻϯϵ˶ƺһɧ˶Դ˶˵ŻǽͷӶӿ˳뷨
֧ߵлĻ֮ѾǶΪȻ˵ҲζԼ֧ǽһˣڿȫôһ¡һг֮󣬶һȴΪƷ˳ͻǴҲûۿһлؾͷǵǰôܲǾȣ
ɵĻЩ˷֪˭ͷһֻС˵ŻĹϯͻȻ˺ܴһ
ͼͣ Ȼһͩϣģͻһлһᣬع֮ϾЦˣϣģôֵ˵ͩ൱ϣһеġ
ͩûзᣬɰѻ˵֮Ͼͽ˵ȻλĻǿԿóλһϵ൱Ĳһ¡Ȼͬ죬Ϊ˱֤ǵĹԣɾŸɵģҲ˵վһλܲܽһһɸʮͶƱϸġˣлںڵĹ۵㵱ȻҪȴȻܾǵһǲܽ뵽һֵıյĽĿԴǿһŸίͶƱĽ
ǣڴ֮ǰǵĿҲ¿ǿǵжΪǵֵ֧˼
ò˵ͩһǺɿԵġĻһ䣬ӵһһλߵʮ֧Ͼͷ˾޴ĻҲڻһγɾ޴ƣڣһ൱ĿɹˣӰʦҲ׼׼ʮ֧ߡ
ͩһͻȻͷߵʮλ֧ߵߣеһλ˷ܵͨʣʣܽһ𣿡
ǵģȫû⣬ȻһλͶ˷ƱҵнһֵʵһԵģҲһͶֵ֧һƱġ
Ժֵĳﲻɵ룬ʱķ˿ǻ̫һ㡣ļ֮еЩ˿ķ񣬺ܶʱǾԳǵġ֮¡ڵ˿ǾֻǴСˣǿǵڵķΧЧѾ൱ĲģԺҲѾ൱⡣ Ժ򾲲һʱһ㲻̫ԼһУ̫֮ˡڴͳĻӰ죬ʵй˲ûкƳԼСرʽеıڿЩӶһ㷢˷ĸоڿҽеһҲ˵۹⣬һѾ൱ټˡ
һ񰡡
Ժ˵
ԺЦһµͷ˵ǰһ񣬵ⲻĵҾͦãְ
ǵģûͦġߵһҲԲʲô֮ˣֿһ㲻̫й˴ͳĵ¹۵ΪûʲôУ൱͡
¿
ԺָָϵԾ˵
ԭС˵Ĺ֮Улһϱӳ˲ͬĹǶǷ˵һΪͩ˵ȻһγǾϣߵǶԸķʽǵ֧֡
˭֪֮¡ӵıԽǷ񣬾ԽǿܻһЩѹӶܻӰ ȻֿԲ󣬵ǱϾеģЩҲڱ
ƺҴҲûмʱѾһĿɿڴˡ
ǣǵģҲûмԺȻʮٱĶ˵Ҳ֡Щǲ˵ġ
ǲǺʣָָ˵
Ժ֪ĵʲô˵ǵĿֱģزģ˵á־̫ˣںڵļӵʱԽһĴûˣȻһҪֱҲܵĻôĿϻǿܵһЩЩ⵽ʱͽʫ͵̨Աйͨˡ
˵еȷʵǣⷽ棬Ǿͽרҵˡ˵
ǵģǾͽⷽ棬ǶУûжٵķȨ
Ժ˵̨Ͽȥﲻɵ룬ĳߵ൱ӽҲҲַ˿ɣ
뵽ԺǾͲɵĳһ˿΢Ц֪ԼǲһĻĳ֣ǲô˵ܵģѵ𣿣δѮɹϸԻ˦橣һ


 ʳ֮ ʮ ŨŨĻҩζ 
СıϾץŲɷñ嵽˴ʦ  ܿͿлһ˳ӭǰȥл˵лڣ֪ʲôʱпգһβɷá
лԵؽһϾ˵ûû⣬ͽϰɣŰ˵ҵʱڰ칫ҵ㡣
õġ
һϲϾ͵ͷͬˡղŵĹ֮УлʮߵĲ˵϶ԵĲͬ෴ֳͩĿֺܺãһ˵֮һ˵ͬʱҲǵڶηԵĻᣬҲ˵ʲôҲСֱӡĻᣬ˵ǿﶼ˺ܶ໰Ҫ˵֮£ǽвɷáһٴϸرԼĹ۵ĻᣬǾԲᷴԵġ
˺һᣬֵȵɣʱϵɫҲ̫ãҿóл֮ųġӲܷŹᣬЦŶ˵̽ӣá
ʱѾɷùɣʵѾˣ˴ʱԼкҲЦˡҲµóʱԼΪʲô顣ϾղڱĹ֮ҶΪߣһŵҲûУǾ̫˵ȥˣʱԼĿҲͲԶˡ
ǣǣðҲֳˣʡ
˵ͷ˵ǰһˣ̶ˣıܼҰ뿴ʲôʱпգɷһ㡣
⻰˵ú˼һ˵ԼӿʼֳҲͱ֪лëһЩϵĲͬ˵ˣνļң˵Ҳл֮ġˣϾһ֮Уͬһ˵˵顣˵ټֻһΡǶηѵң
û⣬ôɵȻҲϣܽɷ˵һЩġһԼĹ۵ġý岢İ֪ʱ϶ѾԼлˣ֮£ԼӦɷãҲζлһ˵ĻᣬԼȴûа취ӦԣԼ˵ɲһ顣ԣûκεԥʹӦˡ
û⣬ʮ㣬İ칫Ҽô˵
õģʱ
תȥıһȣ벻ľôͳˡһ˵һ֮󣬾ͻ·һԽԽࡣԤǣڽʱл֮䶼ִ־棬ڴ֮£Ҳζһӵ֣ЩҲ˴ĿдȻĻϲ
ʱԱͻȻһĻ̧ǰǰȥʱͩȻվȺԱǰﻹŻͲ󻹸Ǽڼɷš
ﲻɵþú֡ΪʱѾҲѾˣطڵ̨ǰͩɷõǸʲôأϾǰȥΪһߣǾԲŹκεһŵġ
ûʱͩȷʵڲɷáҲɷõЩӣߵһȺ˵ԱߵʱϾͩʣ֧һλĲߣĳɼôǲǽһˣ
ɷõһСӣ֮ͩϾҡҡͷ˵Ǹҵӣźǣûܽһ֡    ûܽһֵҪԭʲôأͩ

ȻӱȽᣬⷽûа취Щкܶ꾭ȽϣѾǰʮȻ˵ڰʮ̭ġȾǣ൱쪼ˣΪеСЦ˵
Խıôͩ׼⣬ǰʵⲻΪеġǰ
һԵһϾΪʲôǱͩȴɷЩǶʳҲ보֮Ĳͬ˲ֻԼһˣ￴ó֮ĵ֮УϿ϶ǻרıġ
˰롣
Сͩ⡣ɵһᣬȻû뵽ͩʳֱ֮ӵһҲû̫ĿǣϾ˵ҾýֵúܺáȻЩڶͬһϵĿһ£Ⲣʲô˵飬ǵоŸˣͶƱƱ˲ܽһ֡Ҿܹƽ˵Ҷ൱⡣úܺãﲻͬ˵ƽ͸ġ    Сӵ˵ʵ̫˳һ㣬˳ƺǾٵһںܶ˵ǿɲЩСҲ˵ĺȷǣ
Ȼһ֡ƽĹ۵ǾԲģͩڲɷСְ֮ԼĻͲݵһĿϡ
ûмȥȻѾͩڸʲôˡǾ͹ˣһỹҪɷлһЩ׼ǵĻôܾʹﲻԼĲɷõĿˡ뿪ʱȫҲ
ȫôǱߵôһһʡ
ӵѾ㹻ˣë٣ôȥһ£ȻŪһöȫ˵˵
Уϻر磬ѽЩγɸӣİϵǵĽЩϢһ˵
ǵģû⣬Ǵڲر磿ȫֵʡɷõĿɲԼһˣ︺Ŀһ֣ȥӳɾͲѾˣ賿ʱֽȥӡˢˣڻȥϸӣʱȽҲǺֻ֣ܳһԵĸˡ
˵ͷ˵ǵģԼлһҪȥɷҽĲɷñȸȥĶ㿴ЩмֵедӣȻ帶ӡЩҪϸؽģǾȷһ¡첻ıֽٳ
Ҳ˵ĸҪԵΪȫʡ
ǵģΪʱ̫ˣûа취иϸı˵ЩӦȥģ˵ȥɷõлȥɷõɣǼƷ һڱĹ֮бȫһĹ۵ר⣬ĸǲܽϵóӵ˵
ȫһ˫۾һȷʵһ൱˵㡣Ͼ͵ͷ˵Уû⡣״˼ˣϾͻȥ
õģǾͳٵˡ˵Ҳתлİ칫ҸȥߵľˣǾǼ˻һԾ˯ˡ
лİ칫лʱѾָƽ˵һӣлˣĿƵԲͣ˵һʱ϶ûˡ
ǣл֮Ц˵
˵ͷɳлҲûм˵ʼˮȻѾ̫ೡʱҲûżŵذڿ˵Ҫвɷãųֵʶģ֪ϡ˾лɣҪ˵˵ģԼǿΪṩ˵Լĵ˵ȻлԼҲûбҪ
Ȼ֮󣬿ûɷã˵֮ǰ˵ɷң֪ɷһأ
лѾͷҲϾ͵ͷ˵ǵģڽı֮УҷںĹ۵һ㲻̫һǴǰһα֮ûгֵģԣɷһȻ컹ɷڣⷽ棬ӦûһЩ˵ڱĹ֮û˵ġ
⣬лҲر࣬Ĳ豭Ҳʶתţ˺һ˵ǵġڱĹ֮УʱӰ죬ҶԼһЩ۵㲢ûܱȽȥ̸ԣȻлᣬôȷʵʹ˶ԼһЩ۵̸ۡȻһǣɽڵȷʵǴڵģҲȷʵڵģһ㣬˶ûлرܣѾһֻ̬ȡǶԼĹ۵㡣ֻѧϵģ˽£ʵźܺõĹϵ
һ˵꣬лﲻɵһ̾ԼԭļƻǰһпԼУڵʵǣͩѾɹذǿˣԼǲǻܹȨûصԼڻ֪ĿǰΨһľǾܵһɵ֮ռϷ磬ȻҲѣϾҲһʡ͵ĵơ
˵ͷ˵ǵġⷽҲͬĿ
лص㣬˵ͷ˵ʳķֵһԭʳıԭζһںܶ°ڴǰýܹ󱨵ĲɷõʱѾˣҲûбҪϸȥ˵һ⣬Ǿʳĵԭζʵϵʹûгͻģֻ֮ҪǵԭζһҪİˣҲ˵֮Уһռĵطˡ
ͣһ£лֽ˵ҿռλĵȻʳĵԭζǾ˵ǵĵϵʹãҪΪʳĵԭζģϵʹΪ˸ͻʳıԭζڵģ˵ΪúõζʹôĵϣӶʳıصζҲȫˣĻô˵Ļ֪⣬Ϊʲôţ⣿ΪϵĹϵҲԲʳĵʲôԲԣ
ҪĹ۵㡣ԭζлĹ۵㣬ڽĲɷõʱлԼĹ۵ϸ˳ΪľҪԿɵĹ۵㣬֪ڽĲɷõʱ򣬿϶Ҳǻɵģ֮¡ﻹŹһ᣿    лڵ˼˵㿴ϲ˵ãʹõϵʱ򣬱Ҫעһ⡣ǾǵϵʹǱʳԭζӵͻ֣˵Ϊϵʹöʳԭζһĳ̶ʧ˵ȫʧıԵͣһ£˼˺һ˵
ǵģûˡҪóԵĲˣûеϣǲܵġ˵ϵʹǱģǱʳĵԭζǸҪģ֮УʳĵԭζռҪĵλϱΪԭζһ޿ɣл϶˵
лɷһֱ˽СʱСʱлԼһЩ۵˺ĲϣͨΪԼӮɵ֮еϷ硣ǣǲܴﵽһĿġҲ̫
һУõЩݼ֪֮ЧҪȵı֮впóԴˣлֻǾöһ㡢úһ㣬Ҳһ뷨ġ֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߡ֧ĶԻѮɹɡ


 ʳ֮ ʮ ŨŨĻҩζ
ҧſ첽ɵİ칫ȥ϶лĲɷ൱ĳɹѾЩɷõݶѾγһĸˡһɷ֮Ϳ԰ӶɳȻٽһĶԱȣдһɷּǣͻγһרԵıֻҪҵ㣬дӶѾŶĲд˵ֵ顣
ˡɵİ칫ҵĴ˼¡

һᣬ洫һͳ߽ȥڰ칫󣬶ʱһݱֽһɨ֮¾֪ʱɿŵǡ϶ձ
ǣ˰ڿǽġ϶ձءɷıֽЦվӭ˵
ǵıֶֽһ߰ЦǺǵ˵Ȼ֪ڹעĿ϶ǡ϶ձ϶ʳѡĿصıرǿ϶ձôдл֮ĲͬĹ۵ġȻû˵Ҳװ֪ܶʱ򣬺ܶ˴ˣûҪ˵ôһ㣬Ѿ˵ǡϼ޻Ȼס
ҡҡͷ˵ҿɲſʼҶʮˣ˵ǡ϶ձʵ
ɳһˮ֮һ£˵ǣҲͲˢĨˣɷõĿľı֮лֵ֮Щͬİɣ
ֱӰҲ˵ǵģû顣ҿĹ֮гֲԱȽϴĹ۵㣬Ȼ˵ģϾվЩý˵һ൱õĻ⣬ǲŹһ⡣ӶɷǡڲɷлڵʱҲ˵ıĹ֮Уܵʱƣֻܾһһ¼򵥵ۣһۣûа취ô̵ʱǵı׼в
ҵĲɷþͿⷽвȣ˵ǱһǿԳԵ̬ġ    ͣһ£ֽ˵룬Ҳڴ͸¶ڲɷлڵʱ˵ʲô֮⣬㹻ʱʳҲڲɷø֮ʵĹ۵㣬һ㣬ǿԱ֤ġ
ʵڲ֮ýľңΪȡõߵע⡣ܶýдɷõĸӵʱͻĲʽ˵һܾ˵Ĵ⡣һȴȫôһµȵȣڵʱǲģΪһļߣְⷽҵǼֵ൱ȷġ
ɵ˵ͷһ㣬ǺܷĵģҪǵľôȥԼĹ۵㡣ʵл֮ǰ˵ǽˡˣǴҲûڱĹ֮СԵĹ۵㡣Ȼ˵ͩĿ֮ҲǸԲ˶ֳǵĹ۵ӰǾ˲ܷһ֡Ҳ˵ڵһһУǽӰ쵽ԼӰ쵽˱ˣǵ۾Զǰһֻ֮СԶһˡ˵˴ʱǴһζڣһ㣬ɣлע⵽ˡҲ˵еĿɲǴѧϵˣʵϷʵӰ죬Ҳζڴܶʱ򶼱뿼ǵøࡣ
ڴǰѾαһʳĺĹ۵ǵϵʹãҿ޵ϲɲˣҲʳ֪ܶʳıζȷʵôڶε֮зκεĵϣЩʳĵζǺܲģ˵ڵģ֮¡ǲӵϣôأ
һ㣬¬Ҳɵͬ⣬Ҫűǿ⡣εĵϣȻڳԲ£ȴ϶ǲóԵģһûκεʡǶ˵ǿϵҪһҲΪ
˵ҪʳǾͱעϵʹãȻҲϵϵʹûʳﱾһЩζʧӦÿԽĳ֣ܼ򵥣νʳ˵ľǺóԵĶóԣΪʲôǵҪԳԭζأ    ɵһλ֮Ȼûֱӵ˵лĹ۵ǴġʵȴڹлġԭζۡȻܾ־ĳ֣ϣġ˵ǵᡰֹǡϡɵⷬɰһ˵ȥ
ڵ˼˵ֻǺóԵľʳʡ
ǵģûóԵľͶʳһ㣬Ӧ˶ͬġǻעһ⣬ǾʳĵıĿڸ֮вζдҲ˵ʳıζһ棬ǻһҪķʽʳĵĿڸУҲ˵ڳЩʳĵʱ˵Ĵôġ
һ㣬ҲǱӵġעصϣǻʳĵԭζȴǲܻʳĵĿڸеġһ㡣Ǻֵܼġ
Ҳ˵ʳķ棬ӦעʳĵĿڸУԭζϾͽʡһļߵһʾѸٵؽܱɷߵĻ˼Ȼ׷ȥܵõԼҪĶⷽǺƳģҲΪʲôõĸӵһҪԭ
˵һ˵һ棬ڸֵϼӽȥ֮ǿܷζѾʧòˣǣǶ֪ܶʱһòóԡľµĵϺĿڸǲ㹻صǿԿóϵҪԺͱʳĵĿڸеҪ
ǲ˵ٵ൱У˵൱ǿҲʶЩ춼һ򽻵˵Ĺǳʵ̫˽ˡ
ıڲɷñϷɿؼ¼ţȻ˵һڸϣǲɷϵǣֻҪ˵Խ࣬һڴӵʱ򣬾ͻԽĿռ䣬ֵĸӵҲܾԽá˵ʱǾܵذ˵һж¼
ͩŵڲĽĿһضʫ˵㡣㿴һεıô
ʫʱҲڿŵҡʳѡĽĿͩʣɵЦ˵һȷʵǱֵúܺá趨Ŀ궼ʵˣ൱
ʫ˵ĿһǶһα֮гֵ֯ӵעأڶǶл֮ġս𡣡ʵǵؽͩıֵĹ֮УȷʵǱֵ൱ľʣʫҲԼȻҲ֪ⲻͩһСһ˺֮õ˵Ͽɵıְˡ
ͩһ£˵Ŀ֮ҾѾˡҷֻһ
Ŷ˵˵ܸһ⡣ͩ˵ʫˣһڹҰĵ˵ԳɼʱҲǷ˼һ߱ʣʱֳͩˡ
ֳʱڹڵƿطƺá֪ĽĿ֮УǵȻЩμӱˣЩ󣬹һҪֵյӪ췽档ԣȵİǾͱÿƺãҪ׾ùڳΪǣԲϣģˣʼʱҲǻʣʱˣǾͻǱĩˣһڽֵĹ֮ǱҪעġͩһ˼һ˵
ʫʵҲע⵽һ㡣ĵıڵˡɸȽ϶࣬ʶиһҲǰʮ̭ȥҲ˵ʣ°ʮˣʮ˵ǾһӴĿٸλϯ֮ڷǺܴģ֮ǿɾͺ׻ΪĿ֮еǡ˵Ϊ˵ڿֳĹڵԴ˶յʱ򣬾͵Ҫǲǻᡰˡ
ĵǺеʵҲע⵽ˣҲ֪ӪֳյʱǺҪģǹҲã˵ȵİȷʵǺܽˮƽġⷽҲû̫õĽ飬ҲһʵԺǿ飬ֵĹ֮Ҫϸע⣬ҵһʵĶˡһ㣬ʫȷʵóһȽЧİ취ϾԼҲˣҲûƵľ飬̸ֻֽˡ
ţǵģһעˡֳֻʱ˼Ϳһ£һͷ̨оһ£ûʲôð취ͩ˼˵鲻鱾ϼ۵Ļѧģ»ĵͨϵʵķ˼ѧᡣ
˵ͻȻͩЦһ£˵ԭǻôлۣ֮ȻǰҲһЩ취Ǻһ»ǵʵ֮еЧãǽ쿴ЧЧúܣһֵıȥֻ֮֮ԽԽˡѾˣҲͿˡԽԽ˰
ұĹ֮лںü˶˲ͬĹ۵㣬ǵҲǺܸˣ˵һܺõ㣬ڰʳѡӰһƹҪʽ֮һ
ûһһͻȻЧȷʵ൱õģǵ̨൱־˱Ƚϼеıġ϶ձҲԴ˽˺ı˵öԡֵģǻԽԽ࣬ԽԽңһʫһЦ˵һ߰Լǰһݡ϶ձݸͩ
ͩӹһü̵ŵʽдʳѡĿ֮УѾǰʮǿȻĹ֮УкܶȤĶҪȥע⣬ǣҲעһıĹ֮УǶͬһ˵ʱȫ෴ģ⵽Ϊʲô
ıҲǼֵƪǲɷϵǣһ˵顣
˾ͽˣҲ̫һɣͩһ
ʡ
ʫҡҡͷ˵Ȼֻһ¡Ǳֽһ˿ɾڰ׳ԷˡΪϵıʱѾȽˣұֽ賿ʱҲҪӡˢˣԲܻʲôĸӵġ롣һıֽϳȽмĸӡ
ͩһ£˵ͷ˵ùȥҲźϳԼֻ˵˶ܿóһܺõ㣬ûɿʹ˷㣬Ҳ̫һ㡣
Ҳؽúܣ˵ǶԵģڵǺܺġ϶ձϻῴʲôıͩЦ˵
򵥶ͬʱзĵȻǷֱлɽвɷáȻǰ˵ĲɷõĸӰڵһȻټۣһϿǿгͻ൱ĲʫڸĹҪ˵Դ˵ҲһЩоȻԼһĵãԵȷʵҲ׼Ҫķʽ
ʱѾ˶ɵĲɷãȥ˼ڽҪ֮ˣѵѵ80ɲ飡


 ʳ֮ ʮ ŨŨĻҩζ
磬ͳɤӴе顢һȥˣӳ
ߵĺٲǴɤŵģȻҲһģҶæòУһУ˶ɵͣһϵĻ́Ц˵ҿһŪøˣҪ˵˷ܵþһֻţһ
ûҲÿһδɤһСǾζıֽ۾Ҫһٷֵ㰡
˵Ǻ
ǶͬˣﻹЩ˵⻰˼¾Ц˵ˣҲƨˣǳԷôʱæˣҳԷоⰡ
ĻϾ͹һкҲŰֲȥ
ȫĽˣҲߣǰȫһЦ˵˵ģϺϱˣ
һȵȫϣЦ˵£ǵ˼ˣҪҪɩӸһ
ɩҲҽһôʱںĺҲꡱǰ
ȥȥȸ˵ģУҲȽܸңҵĺġȫ²ˡЦŰѺ󼷻ȥ
ˣǾͲˣ¡ʱʯȫǹ˵
ðɺðɣҸʱҺɩ˵˵ǰһ¡ǿɵø¡˵ţʯȫͷȥѾˡÿ쵶ذѶлĲɷøŪɵüģ˵ڵʱҲǺܽġ    ߶Ƿģ˶ĻҲǺͬҲͶȥҪѸٵһĸӦôȻҪͷˡ
ǽıֽѾһЩ򵥵ʽıʱʵ̫ϣǸɴ;ıͷıֽˡʯȫһ˵һ߰һݽġ϶ձŵǰ˵
ʯȫ˵Ǻеģʱ̫ϣıʱϿ϶ֻһЩȽϳȴûгʵݵĸӣǾ˷ģȻǾͲȳԵĸӡȻٳıЧǸõġҡһֵıһ֮меʱذıһ顣
һ߷ɿɨŽġ϶ձһߵ˵ͷ˵ǵģûͬ
ܿ죬Ͱѱֽɨ꣬ͣһ£˵ǡǾ͵Ҫ뱨ĸˡǸղ˵ı㣬һ֯ġ滯ӣڶֵ֮ĳͻĹ۵㡣ĸӵģǾ򵥵˵˵Ӧôȥ塣
ڷֹԭȥֳɷõȫһ֮ʯȫҺûеֳԾһڵĸӾɴȫǣͷЭ֮ǰȫ˵ˣлɶȥɷõġǾһ¹һ顣ȥ㣻ڶЭȫӵⷽĸӡ
ҿСǷͷУڼơʯȫȫҲúܺáΪͬ㣬ڲĹ֮п϶ǵ÷ֿˣ˵һּ򵥵ķֹҲǺܺġ
УڷֹϾˡһºҲڵͷϰ鶨ˣ棬ӾӦôϣҾΪؼԵҲɺлĲɷݡǾͿԴΪǵĹ۵жĲֶжԱʽĲȻͨɷּǣЩìܡĵķеЩìܡӵͻǾô
Сǣֻһ
ζǱȽŨЦ           
ԣҩζؼʲҿǾͿԴΪģ֮ǡʵҵĲɷõļ¼лһЩ۵㻹൱ľгͻԵģټֳЩۣҾÿⷽ¡һ˫һͬ˵
ԣǶɺл˵ǰڵо֮УǿԷǾѾʼЩϽģҾһεĸ֮Уֲ˵
Ҽǵڱ֮Ǹͩڱ֮ɷùЩ̭˵֧ǵôҾⷽҲһЩ¡˵
ǵģһҪǸͩȻѾɷˣǾͿ϶ڽĿ֮нвġǿԸϵһ£Ҫһⷽʯȫ˵    ԣⷽû⣬Ҹ̨Ǳߴһ绰ȥȡһ¾Ϳˡһֽ˵ҿһϾˣӵһ飬ʲô뷨ʲôʽ壿
һֱڿ⣬Ŀǰ뷨ǣѲɷõЩժ¼ǵȻǲ̫γɱȽϳƪרõģһҲкôǾ˵ǿ԰ѺܶεĲɷüһ˵ҲȻԺǿȫ˵쿪ʼڿӦôȥ⣬ΪЩԱĲɷòɺлɱȽĸӣȻǾ͸ɴǶһһεģЩһһεĲɷѡдԵ֯ȡʤһıȽϡɢĲɷַʽܴﵽȽϺõЧ
ţҾϾһ档ǵҪĿҪ˵һ˵˵˵дԵġҲǻǿҵĳġ뷨
һһ뷨ȫ뷨һʹáʯȫһ˵
Ŷ飬˵һ뷨Ǽ˼ʱ Դһʯȫ˵Լб뷨ϾͰչⶼеϡ
ͼƬҾһҪֶΡΪӶһ˵֧֣жϵģֳǵȻͨƬǾͻиֱӺ͸ǿҵӾϵĳͻʯȫذԼ뷨˵˳
˵ǰɵһȷʵһ뷨ű֮УͼƬǺҪһɵĲ֣رһʱǾ͸Чˡ
Ҿ뷨ܲȷʵƬƺֳѾò˰һź˵
ʱȫЦʯȫ˵Ҿ˵ôղŴ֮ǰһûأԭǴ˼ء
𴫻ͺһϾˣͷԶûУǿɲһģȫȻֻһּߣǶӰȴźŨȤڵﶼˣ컹˲ٵƬģҲʯȫŻһ
ȫĵЩƬô˿ȫʡ
ԣרҵˮ׼ģȫȫ˵
Уһϵö̵ĲɷټͼУЩͼƬҿܲȡһ½вɫϣǻиӳ弤Чһ£˵
ʯȫһֲһˣڵײʿһѵõ飬һıǿɶǺڰ׵ģ˵Ҫȡɫӡˢﻹ˫۷⣿
٣ϲɫġǿܶˡȫЦ˵
Ȼǵĵλһְ
ҲЦ˵
ȱ˵̫磬Ҳ֪жѣܲϲɫ˵˲㣬ֻǾܵȥȡЦ˵
УֻҪȥ˵Ǿûòġ
Ѯɹϸڻ橲һʯҲ൱ĸˡҲǻС ۲
˵ˡǵȰóֻҪӹӲҺеȥȡ˵
ģӳǿ⣬ǿɾû˵ˡ˵һ㣬ʯȫǺ׵ģҲһеˣ᲻飿
ˣ˵ܲһ±£ʯȫͻȻʲôһ
Ŷ˵顣뵽ʲôˣҲǵһʶʯȫ⻰˼ܿһ뵽ĵˡ
Ǹղ˵Ǹҩζǲǵӵר֮Ҳһ㡣ʯȫ˵
ʯȫĻ˶ɵðǵӶڷɿ˼ţԣƺһܲ顣
Σȫԥһ£˵ƺԡ
Ŷô˵ⷽ棬ҪȫڲɷãÿӦþԣʡ
һʵǣЩӶиԵֵ֧ĶԴǶ˵ѾǿԳֶĿܷˡڶһ£ʵֳʱ򣬵Ҫˣ̭ʮ˵ֵʱ򣬵ʱջһ㽩ӲģлϲǣȻֶջԣȷʵǿһЩ£һȫ˵
Ȼȫ˵Ĳ̫Ͼ˼Ǿ˵ֻҩζȻ̫ԻǺأѾͷڱмԷһ£ӦǿγһĶЧΪؼǣҲЩֲ֧ߵǶûʶֵ֧֮˲ͬͬҲšͻȫ˼˵֮п԰ƣһǿɾˡ
ʯȫҲǸе֡Ҳܿȫ˼ˡ
ãҾкǿĿԡҿһӸɴԻҩζΪ⡣ȻٷΪС⣬ֱӵķ棬һݾͺܷḻ;ˡʯȫ˵
ãǾˣϾͷͷȥæɣҪʱɾˡ˵
õġ
ʯȫӦһ֮ҲͿʼæѾʱ䲻࣬˶ķʽкܶҪĸ˵һҲûϾȥдӣ֮ǰһҪȥȡǾȥΪĸȡײӡˢȥɳٶ칫ҡ
˵ÿʲô£˵ɣһҪҸʲô飿Ҳþͷ߽ɳٶ֪϶ûʲô¡
ʳѡĸӣҲ棬ҪײʣʱҲûٿֱӾ˵
ײʣɳٶüͷײʿһ£ֱӹϵľǳɱ⡣
ǵģûײʡ
϶˵
ǣҲ֪Ǳ硣Ҫײʣǿɲһ򵥵飬Ͷĸģɳٶ˵
ײɱйأһ㶼ֻ൱Ҫĸпܵõִ˵ֻҪӳܴ֮ﵽı׼Ҳ濨
ҶҲǶҪģҲҪġĵذԼղźȫĽҪĸɳٶ˵һ顣
ɳٶ֮󣬲ɵһĶȷʵǿײʵġ
ɣȰѸӶҪ֮ܶ˵ײͬˡɳٶһͷ˵
һ仰ҾͷˡĸӣʲôʱûаչЦת˳ȥõɳٶĳŵҪľǸϽѸӸ


 ʳ֮ ʮ 
ĺϸϸؿʫȴıֽŵúԣһҲûзŹһ߿һ˼ţ˵̶̵˿Сʱ
Ժ˵СʫҲɵôҲҴһ¡ԺϵɫҲû̫ĵġʵʫԼֽ൱ĲʳѡĿǿɶɶźܴãһлĿԺôȻӦôȥ
ıֽ̧ͷԺʫСĵӣɵһ£Ц˵ôˣһҳӣ
ʫһ㲻˼Цһ¡˵һΪˮء
ԺǶ⣬ʵĹʧԭˡκһ»Ҫȡľ޴Ӱ죬Щý򽻵Ǳ飬ͨ˳ý˸ıôҲ˵ȥġΪˣĻ
ԺһϾʫ˼ҡҡͷ˵Ҷû൱⣬ǵõ˲ٰ϶ձ⼸ߵˮƽҲ൱Ĳȷʵץס⼸㡣һڵĸӳ൱ȣĺ֮УӰɢźҪĻõġ㿴ǶѾײӡˢˡﲻЩӺܿõĻǲִġ˵ôܻ᲻⣿
ʫ˵ͷ˵ǵġҲ϶ձǵѡĿıǺܿصġ˵ǱѾרΪǵһɷС飬ˣЩҲǵǸСдġ
ҲϸؿˣҾЧ൱Ĳ
ǵģûɺлĲɷǾȲ˵ˣǸӵһİõƬǾǵٵˡԺ˵
ڸճһڵıֽ֮Сһı֮УЩɫıȷʵİ濴ǿҵӾĳ弤һڶ˵ġռġ
ǰûЩƬĵòһ֡ͼ˵£ĸоȷʵǲһֱʽʫҲͬ˵
ˣҼǵǫ̃ƺҲԴ˽һЩרԵıĸоôԺϿ϶ӵĽĿʱƺһйصġ
ǵģͩڱһȥɷЩӣرǱ̭Ĳߵӣʵ֤ɷǺЧġںڵ֮У̨֮ĲɷĹ֮еĲɷýһԱȣһרĿҿĿΪ൱ĲʫһֱЩ飬ʱԺȻ䡣
ͩҲǳɳ˰൱бҪĹǺаġԺԴ˺͡صʱʧҵʣһıĿĿרҵԡҪڱ֤רҵԵͬʱԣ˹עҲͲпĹעȣһж뿼ǵġΪΪѡһôһȾˣֺαȥ֮أ
ǵģڵһı֮󣬵ʱûлۣ֮һܵڸսһֵı֮СֳˮƽȷʵǸӽˡֳĿҲڽһǿҲɹл֮еһжúܺáʫͩҲмӣû˶Ͷһ飬Ҳû˱һȻʵ֮о磬ǲܵ顣ǡѸٵĳɳġͩɾһˣ˵ʫͩҲмӡ
ţûȷʵˡһ飬Ҫһ¡
Ŷʲô飿ʫһԺ˵Ͼ˾ˣΪζԼϰ˺õˡԼϰĵӣǳڴģһԺ⻰Ͼ;һɳ徢ӿ
ǵֳӵȻѾҾûԸáԺ˵    ԸãǾôȥʫֳĹڵѾ൱ĲˡѾԷسͳһķװڱĹ֮ͩĿƣҲѾ൱⣬Ժţ˵ƻа취ȥһġ
˵ЩӶһӣдĳһߵ֡˵ʲôЧԺһ˵һʮ֮Щķ˿ǵо־ӾѾǻˡԺȴ֪ʱǺܴ󵨺ͳġ
ʫһ£˫۷Ź⣬˵Щ֧ǻûʶǾҪһҪȥ˵ǿһЩӳǡźܿǾͻѧǻٳˡ
ԺЦŵ˵ͷ˵ǵģû
ãϾȥһ¡ʫ˵ϾվȥԺѵȷʵһĵӡ
ʫȥĴҴҵĽŲԺҲǵͷ΢Цص磬ʵԼ룬һ־ͬϵѺⲻ˵ġʫԼʳµ֮оͰҪĽɫԺȻû˵ڣ൱ĸмġ
лһݡ϶ձ򿪵ǸдרáȻһϲһ˵רãɵġʵǱг飬еֱɵרãһдġɷּǡ
лѾϸؿԼרãר˵ĻԼڽܲɷʱ˵Ļûʲô֮ͬʵػԭĹ۵㡣ɵǸɷҲҲ˵ɵһר֮У˼Ҳɵ˼
һʼл֪Լڹ۵гͻǾˡֻ˵רһ  ƪר÷ŵһ棬Ҳ̫Ļ˵ԵĸоɷּһӣľͲһˡ
ļдŵǣŨŨĻҩζȻСʳѡĶ⼸һűֽ˵ѾǶˣײɫӡˢģһǿɾǡĿġ
һ˵רõĶϰǿɷּǡڡɷּǡ֮ȵһ仰ǣȥעĿʳѡ֮Уǿ˼㣬еһڶͬһ˵ϳȫһжϡ롣һܲѰ飬ܶҲһһרң֮Ϊʲô֮ķ統ȻˡΪˣҲɷڱĹ֮еλ󣬿ô˴֮ŨŨĻҩζ
Ҳ˾һλûʲô֮Ƕлһǳִ򽻵˵Ȼˡ̶̵ļ仰֮УѾʾ˶ߣ֮ķŨŨĻҩζǹؼĵط
Ǽ˰ϣΨ²ҵ˲ٰл롣Ͽ˵һҲɷۡʵѾڱĹ֮ɷֱʾͬҲ̫⡣ǣڿܶ˶ܸȤѾڴڴӳˡֽý϶̨ҲרĽĿԴ˽ġо־Ǳͩ⡰Ľ
лһô׵ľ͡䡱ˣҲΪͩڸҪ͡߶˳  ڴԼ֪ͬźܺõЧ˵ǲ˶ͷġȻɵֱġѾɱ⣬ǼӦĲã취ܶԷлҲԼһЦһӮҡ
ͬʱҲлһעŽġ϶ձɷɵʱѾ˵ıֽרþͻҲᵽ˵רûлһˣҲû뵽Լǿһݱֽʱˡ𺶡ĸо
л֮䷢еˣǰȻǸԶйԷĹ۵ʱ򣬵ǱϾ˵²ûıֽǰڵһͬһϽСԱȡʽУԴЧ˵ûôĸг
ǸְӾһڶߵȫǲһ˰Ҳɵø̾˵֪лҲһݱֽˣſԲµóлҲԼһĸ̾
žžž
ɳ˼ʱ򣬴һ
Ӧ
ƿ֮һߴĺ˽ɵͬ¡ҲǺѡ
һۣҲǿһݡ϶ձǾЦ˵˵ɣ̫˰ˡ϶ձרˡ
һһЦã⡶϶ձרԼֲǵһϡ˵ƺ̹ſҪƵģֻ˵һ⣬Ǿ֮ⲻھƣ˵Լˡ϶ձרãʵ˵ľԼл֮ǡЦ˵㲻˵ҺлǸôõĹĨǵģ
ٺ٣˵ɣ˽ҡҵǾһ֣ǲ־ͲϣôôϲأһƨɾɵߵɳЦʡ
ǳĸأʲôֲϣѧ۵ϴŲ죬ԲŻ˵
ãҲ⵽ôһԭֻ˵һֵı֮лĻôޱˡҿʱ϶е˾û˲֪лǲ̵ˡȷʵû˵ʲô̽׵ֻǿˡ϶ձɵĲɷáͬʱҲģͷרãǰڵͬһϣټǸɷּǣǿһ֮һͣǿ϶ˣҲǵԼѻʲô벻ĵطԲҴҵĹڿԼһ㷴Ӧˡ
־ǺֵܻܿġҲһҪҵĶࡣΪһεǾѾһһ󡰿ӡ˵һΡǽ¾ǸҡΪڴҶѾóˣһԵ⣬Ҳ˵ǳԷ䣬ҪۻԽԽңΪʱ˫Ѿﻢˡ
ˣղ˵ʲô˼˵ںܶڵſᷢô飿ɺʡ
˵ͷ˵ǵģںܶ˶̸飬עǿǷǳظ߰л֮ҲȤĵط֮ˡҿģл֮ҩζѾˣԽԽŨ
˺һᣬŵ˵ͷ˵ǵģҲָоǲôһǵõȥźܿĿͻһת⽫ֱӾˡ
ǵģлɣɵͬ¶Ѿʶһл֮δ϶ԽؼңΪҩζѾȥˣҲ͸ӵش˵ڽıĹ֮Ул֮仹ײӴĻ𻨣֪Σ½ ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ Ѽ 
ʳѡĿڽеԺȴڱֳ˵ڻиҪһҪʱߵ־ɡ־ɵз˪֮ɫɼҲæòɿҪҲԳƣ
ϣʱ鷳ˡԺЦ˵
־ҡҡͷ˵ɳһǾ͵Ҫи㲻ҲæôӦõġ
Ժ˵ͷҲûתˣһ£˵ϣˣôƺ
ʱ䣬־Ҫæ¥װޡԱƸȵȣЩ֮⣬һҪǾΪ¥һλסӵĴ־ɷ糾͵ػ֮ԼѾҵˡλʦϾ־ɿԼȻҲһλʳҡԺ˵ǿɾͲԶˡϣԺѰѹء
зӣʮ£һֺ϶ˣǰЩһҴ¥ҷ˺ôľͨһЩѺͷҵˣû⡣ĲѾԹúܲҲ֪ⷽıűȽϴĲ࣬͵Ѱѹأʦʹ˵һϵǾ¥ûмӲǲʤεġ־ɼ򵥵˵
־˽Ӧõģһ¥Ĵʦʵ̫ҪˣԺҲûпʳⷽ档ԺȷʵһѺ֣İѹعԹǾԱģʲá
оôԺһʡ    о̫ܲʣҪġ־˵
ÿһеҪͷأǾ͵øʱ;ӶҲ͹˲ϱķˣ˵񡢴־˵̫ʣǵĲǻ¶Ǻһ
Уȼ˵Ժ־ɿ˵ı¡ȻѾ˵ˣʣµľֻһ⣬Ǿǲ㹻ıˣ͵浶ʵǹ÷һԲ֪ˡ
õģѾ˵ˣ˵ҪѹأԲˣҲй棬ûʲôģҲѾ׼ˡ־˵
áһĲˡԺ˵
һСʱ֮Ժ־˵ķӣȻѾʮˣ˿񶼺ܺãߣȴǽʵҲûܶʦΪԡúöӵһֻӣŷҲʰú룬˵ĵһӡ൱Եһۿ񡢴ӣԺͰͷ˵ʶǿԴͿóһЩģԺΪ˵ľҲ͸ˣ˵Ǻ˵ĵһӡġ
ãԺԺк˵
ҾĴֻỹҺܾȡʱȷʵͨһЩ˽һ־ɺԺϾԼҪңڶҵҲ֪һ㡣ͨԼ˽⵽һЩѾ֪Ժһ൱ˣԺʱǲɵΪ˶еȣϾһӵһҵǿɾ̫˳Ծˡ
ԺﲻɵһЦ֪־˵һ㲻ͨʿġ˵Լᣬпܻһ͵ĻǷ˵һ仰ʱȴʵʵڵľȣԼĵʵĸо˵ˡ
ˡԺЦ˵
ҡҡͷ˵Բľȡ
־һҲɵþһЦһ֮¡ȻԺѾ˵ĻǽͲٽͬĻˡǷȴǽһ䡰ࡱĻ
̸־ɴһԲ˵
ǣ˾Ժһ£˵ǼҪһľ¥Ҳһжˣ֪˵һ¥ҪóǾ͵а㹻ĳʦҪһ
갼ԻѮɹɡ
ص˵ȻͬԺĻ
¥װѾɵòˣԱƸҲɵĲ࣬˵ڴĳ̶ֳ˵¾㱸ֻǷˡⶫǳʦ϶аһʳѡգҵĲģ֮⡣ǻһרҵ飬μӱ˶רҵĳʦһЩ൱ˮƽģպǵľ¥еĲֳʦЩ
û˵ֻǾԺĻ֪ԺǰһЩȥ˵һ£֪һͷ
Ȼ֮⣬ǻҪһ㹻õĴǾ¥ĽƣҲΪʲôԭ
Ժһ仰صģЩ֮ҲԺ˼˵ͷ˵ǵģ˼ˡķҿûжı£˵ˡһ൱ĵġҲ˵ˣ˵ܲ¥ĴλӣȨ˵ʳļⷽűҲԼܰ죬ԵĶֵ¼湦ĻѾ׼ˣ͵ˡ
Ժüͷû뵽ֱˬˣһӾͰѻˣԴˡҪʲôĿףһΪǵԸˣһԼı£бµ˵ȻӲ˵ʵԺҲϲ˴򽻵ӺܶʱҲǱģǺ˴򽻵ϾȽϷ˭ҲԸǡ
ãҾ͵ſʦˡԺҲֱ˵
áҲû˵ĻվȥȻԼ˵׼ˡ
ҽҪһѼȻ̫ۡȴֳ϶ɫζ񡢻˵
ЩԺ൱⡣ܶˣرЩԼûжĵĳʦп˵ζʱͻѡ־ԭһĲˣΪǶϵĹţԾЩԼˮƽĲ㣬Ƕ˵ԽƽԽǼҳʳԽͨĲɫˮƽĵطԺһѡһˡѾ  ӡϿ϶㹻ӲĹ
Ӿû˵ʼǾǷû˵ʲôԺмҵҲǿԿóܶŵġȣ׼õһѼһ˵ͷѼʵģʱ׼һֻѼӡѡ˺õѼ֮ҪѪȥëϴɾҲǵһʱҪһļӹʱһ
һˮȻѾȥëϴɾѼŵˮԵһ    Ǹʲô־ʡȻҲӪ¥꣬רעںʵķ棬ɾǲ̫ˡ
Ժ˵ΪѼ˵ùȥһƤĻһʱŻбȽϺõĿڸУͬʱҲԿûвϸëЩϸ˵ʱ򶼵Ҫע⣬Ҫζڸôһ㲻صˡӴЩҲԿóӦһ֡Щˮƽһĵزǲȥġ
־ɵ˵ͷͶ˷ӵϣֻʱѼȡ֮ˮϴһ¡¶Ƚ֮󣬾Ժ˵ʼϸشѼϣϸСë֮һСϸعεһЩƤذѼŵһߴá
ŷ񻪰Ѿ׼õĴͷҲǴа׵ĲȻٰͷõĿٽžǽڴʱԺ⵽ӼȲƬп飬Ҳ飬Եһľ
¡
ƺн־ҲˣɵСѮɹϸԻѸ橲һ
Ժ˵ͷ˵ǵģԼһСɣһ˵ýΪȥƬĵñȽ飬ȴֻһľ£нġƬĻһĺʱ򡣺ܾܿͻ⽪ƬҲĵñȽҲҸпЩϸСĽ쵽˵ЩӰ۸лǿڸУ˵ĴÿԱ⣬ҲǺеġϸڵĲһ˵ĳյģӲ
ʱѾ뵽Լľ統УûԺĻĻʱӦǻ֪ĸоڰЩ׼֮󣬷ӾһѾϴɾĴˮȻͰѼлϾƶŽȥˮǷŵýѼ֮Ҫٸָ߳
ʱӿ˴𣬿ʼ˹ԺüͷһԭΪӻĻ󣬵벻ôԺﲻɵȤһ˵Ļ󣬻ڵȴܱ¶ȣֱֻѼ䡰áѼ崼ĸо֭Ũףȫͬķڷѡ˿Ժ뿴Чôˡ
ڻȽϴ󣬺ܿ죬ͿˡԺǣʱӵĿӣ֮СӰһĭ֮󣬾ͰѻԺɵЦˣӻǺԼһЩ뷨ģȷʵһĵղ־طΪ½ӵġֱÿζǳġһǾûˡ
Ӱһж֮°ѸӸϴɾ֣ʱǸһˡ
ԺЦ˵ʦҪ೤ʱ䣿Сʱ
񡣴ӵ˵ͷ˵ǵġǲҪСʱĻֱѼӹͷ䣬ʱٰѽµ죬Ϳˡ
ʱֻǵȣҲ߳˳ɳʵѾ϶д˺ܶˣ֮ǰһֱд¥Ȧ൱ֻƢȽֱϰַ֮͸ɴְؼңͨһѵĽܲ־ϵˡڷ˵һطĹãԸˣϾҲǵһ˵İã鶼̫ܡҪҲߡôѾ湻ϵǮˡ
ǣȻڻûܺȵʦӦûܲԺЦһ˵
Ŷ֪Ϊʲô˵һֵʡڴ֮ǰ־ɾѾ˵ǾԺһרңȻԴһŰɵģǱϾһ൱ԸȥĻ⣬ʱҶڵȴĹ֮УҲʹ̸ϼ䡣
ϸҸղڿʦ˵ʱע⵽⣬ǾǷʦڴЩʳĵʱ򡣺ϸģ൱עϸڡԿóǶɵϰߣϰߵڼϾ൱ĸΪЩϸǰѲһĳ̶֮ϣΪ׷󾫡ŻȥעĶԺ˵
ԺЩһڡϾ͵õ˷ӵͬһӶôȥˣȻԺЩ˼ûԺ˵úܶԣϸϵľ󾫣ʹһʦˮƽΪһĳ̶֮Ҫζϵһ ĸĽ͵ñЩϸ㹦Ҫȡýǲܵ顣
һʦ˼µʱͷʱһһȥģһƬһƬһһԵȥĵһġ
ûˣǸеĸ֣Ļûᣬ˵ģ    ڵȴõʱԺӺ־Ǽʶ֮ˣһǿɾˮպǢ


 ʳ֮ ʮһ Ѽ 
ܿȥ ḻĳʦӶԼѵİպǾȷСʱ˵ʱϾվȥԺ־ȻҲβ
һʼʱһʱѾһɢеʱǺţԺ־ɶɵðԵͷ΢֪ţ˵ľǴһЩϸСĵطܿ˵ӵʱԺҶ϶ǲúȣǾһ֪ǲ˵ˣΪãǲɢ㴾һζġ
հԺС־˵
־ҲصͷԼģûмӲԼҲûʲôӣǴʱԺûкǸѾ̾ȻǸޱȡ
ǣһε־ҲȤŵԺ˵    Ȼʱ񡢴ûйԺ־ɵģƿ˹֮󣬰Ѿ׼õĽµȻҲϹǾʱӾѾְѻӴõǴں󲻾ãӾͰκͺ۵ȵϷȥһѼˡ
ֱһж֮󣬷ӵɫҪһ飬Ǿ͵Ҫо񣬾ҡһڷӵֵرԣһˣһһ˵Աһн˵˲˵ûСǱϾ϶ǲ̫࣬Ϊ˶ֻһԴһĶõġ
ǡܡϡѾˣǱϳ
Ц˵
õģ൱ڴԺЦ˵˵ĲǿƮԺȷʵǲһʳ˵Ӧ
˵ϣɡֻСһӣֱԺ־ɶһ
ԺһȲضС룬ȿɫҪĻʱɫģȻһֻѼȴŨ֮͸ɿƵһĻ򣬾൱Ĳˣһ˳ʦܰ浽ġԣһ֮ԺҲǰͷǱ£ʱ䡢²ܡ󡱵óġ
һ¡һŨ˱Ƕ룬Ժɵһ¡Ժȵǡһ֮оȻȫͬĲΣһǡ¡ģһǡϡġ
ϵһȻѼΪѾʱŴУ·һѾʱ֮ϷֻϹŶ˸оһʱġءСǣһɳ֮Уּһ⣬ԺıϾͷֱµĽһӵӦģһġ¡Ժüͷһ¡ʱζĲ൱˼ǴϵѼʵĽζһ·һ֮гһѿһ㣬˲òߣ
ǣһһţѾ㹻ԺЦŶԷ˵
ǰһĴҲûгԹ纣˵һһţǾѾޱˡö־ȻûԺı£Ƕһе͵Բ
а˵˶һͬ㣬Ǿϲ˳ԼĲˣҲ⡣Ժ־ɵĻ֮൱ĸˡڲ֮ǰԺ־ɵһ̸֮£ҲѾϿԿ϶Ժ־ɶʶ֮ˣʱԺĶǾרҼ˲еģָҲ͸ӵ˺ü֡
ǣϣܺϲҵСȻǺܸˣ϶Ѿ˼˿΢Ц˵⻰ʱȴȻǺǡŰ塱˵̫Ҳеġ
Ժ˵ϾһСҸ⽻٣ΨǰѲþ͵ö뵱¡˼ͷ˵õģҳ
յԼߣԺشһڣȻһһ͡ӿѼȻ͡ҷسʱ˵൱ŨѾһᣬڵ¶ȴȻܸߣԺȴϲ¶ȣһ¶ȱȽϸߵʱȲܺȵóζ¶Ƚ֮ǾζͲ˲ֹˡ
ɫ壬֮ԺϾ͡ࡱоһŨѼĺòϣڳʱı֮󣬿˵ֻѼľѾǡ֮У˵Ũǲܵ顣ŨһҪصܸ˵ζ޴ĳ·˸оһӴͷһɲǾͷ·ǰһ˯˵һӻһ㣬һ˲òȵ𺳡ʱԺָо˵һ֮Ժüͷһ壬ǽϾչΪȷʵ˾޴ζĳɵġ
ãòãһھܳóˣԺԵط£Ц˵
Ժһǣʱ־ȴûֻһڵĵڵһ¶ǶǺö֮־ɾͽֺ˼ڣ¶ȻȽϸߣ⼸ȥ֮־ɵĶͷѾðһϸϸĺ飬ȴǲܲ˵أֱֻĨһ£Ȼ˵
壬ǵŨ֭Ѽζȫ˽ȥΪѵǡѼ͸һζǡôñһѼȷʵǺܲ
־ɵĻԺɵ˫۾һ־ɵʵ̫ˡ
Ѽʵǿϻˣϻص˵ǱȽϡƺ˿ʯһ㣬ȻǺãȴпΪڡӹûζһ壬һ̶ˮӽһʯͷһ㣬һȦȦȷʵޱȣ
ûݵúܵλȷʵǡ۸ӴζȷʵҲǷʦΪ֮ɡԺЦſ˷ӡ
ֲ֣־ͬϵһ϶ޱȣڴʱӵУԺ־ɾ־ͬϵˣǵĻʾڳһǸ֣ԼһͬˡԺ˵ûдȷʵǷԼһЩ뷨ﵽĿľԺ־˵ͨһɲζϻԼ˼۹˿ˣϲҲֻзԼܸоõܸ˵صͷ˵
ǵģûҵС˼ǵõǵϿɰ
Ȼ˵ֻС˼Ҫ˳شﵽЧȴǺѵ顣ѼȲ˵ˣ˵⡣Ҫﵽָղźõĳ̶ȣȷʵǺѵġΪġʡζҲֻһ̶ȲŻСֻǹһ㣬ôζȫһˡ˵뷨ûĶԻİյҲǲʵֵ˵ġ
ҺͬϾͶ˲һĸоĶ˰־Ц˵    Ժص˵ͷһӣһֻӣǿһ£ַѡõӴӸͷ˵󣬲ֻһĽӵһҴ״ǾһֻȽ϶̵Ĵֺһ㣬һֵģԺڻûгԵʱѾһ㾪ȡĽӿɲ̫õġǡԺһʣʦԼĽӣ
Цŵ˵ͷ˵ǵģЩԼģרΪġ
Ժһӿ϶İ֮ĻҲûбҪԼȥˣǴʱԺǲȡС֮ϰԸԺ˵ʳ̽Ҫһֿܻϲ̬ȥԲСν޷շ壬շҲֻԼʵǲָеζ
ԣԺѽСطŽ·һ׾ͷĲһ㣬ӵĸͷ󲻸ãŵ֮ƺͷһܰӶסһֺĸоһѾԺϲѡһĽӵĸͷȽϴһ㣬ʱƺһѲҧصĳ嶯ڷõǲ⡣ͬʱӵĸͷ̫һĳԷȻû⣬Ƿŵһǿɾһ㲻̫ʺˡҲǴⷽȥǣŻرΪѼ׼ĸͷĽӡ    һҧԺϾ̶̡֡ĽӵľϲʲôطˡһĽӶƤǷӵȴ֮ƤǺģǣһҧȥӷ·ֻмĵطһ⡣֮⣬ǾͶǺƤˡΪˣֻӲŸرĸо
ǡʦӵƤȽϺ񡣵ģƤ̫ôһ֮¾ͿƵǲƵҲΪԭдȥӱǡһˮˮݣһǾûʲôͷˡڵƤȽϺôǱȽϳʱҲָղ˵෴ƤȽϺѼһ֮£ζ˽ȥ˶һֺرĿڸУ˸оϲ
ӵ˵ͷ˵˵ûдҾģҿһĽӣͻ˵˵֮£Ҿ͸ɴñȽϺƤĽӣһεʱ֮ҷĺƤĽӶ˵ʵġ
һССһҲΪʡ£ѡñѾõĽӣһ˵ĲҲ̫࣬ǶԺ־ɺͷ˵ǾԲֵܳġСϸڣҲҪǾ󾫣Ϊֻóöνмһ֪֡ûУûһõգʶ֮ˣǶˡ
־ɣڳӵʱ򣬾ͲԺ˹ˡһֳԷǾӰѽӺ֭һǣǾ˵ͽӼһԺԣһѼգ֮ʧˡ
ǣҾҵֳԷģ־ɺǵ˵
ԺӲɵ˶Цÿһ˶ÿһ˳Զϰߣ־ɵֳԷǿ൱ĺţ
ǣ϶ҵе͵ģ㵻ٶһ룿Ц˵
УҾ͵ʲˡȷʵǺöҶһ롣һлԵʱͲ֪ôʱˡ־Ц˵
Ƿ˾¥ﵱ־ԵҲ˵ԾܳԵõġдĹأʲôʱ򶼻ֵġ첻ԺҪӵı£ԷҲžչ¡һ÷Ҳ֪ʲôʱлˡ˵־ǲŹĻġ
ǣҲһ롣ԺҲЦ˵
ȥ֮Ժ൱⣬ЦԷ˵ʦҾֱֱ˵֮УҶĳպϿɡ˵ʽǼҵĴ¥ﵱԸԸ
ǣ־ͬϣȻûж˵ʲôҲϾ͵ͷӦˡ
ԺҪһЩ˵ӵģ벻񡢴ɴ࣬һ֮ҲЦ˵ãϣܺ족


 ʳ֮ ʮ 
ʫվ϶̨ǰŴ׷С׼ǻǸоһ𺳡ȻѾ̭˸ˣÿһӵԽԽ࣬һʫʵǺܾȡֻ˵ӰԽԽˡ
һĲ߸ ˵õһİǿʼڣѾһ¹ȥˣҲѾʮǿı֪ǲǶѾ˸飬ʫǱ֮ǰӵͶ뵽ı֮УȫĵͶ֮Ҳӵˮ˵оԼѾһо֮УָоǺ
㣬ôڸ̾ˣͻȻʫһɵûعͷȥһ·ԭͩ
㲻׼ôôˣʫʡ    һҪбˣʱӦǽ׼ʱ򣬵ȴ벻ͩʱҲ߳ˣƺڿֵĸо
ôԳҾͲܳͩЦŷ˵
ҿɲˡʫҲЦˡȷʵڣһжѾ·ˣֶͩ˵һ׾ٵˣ˵׼׼̫ˣν죬˵ľˡ
ͩȻʫ˼ҲϾͷ˵ҼǵøտʼʱҲǽģڲҲǺô
ʫһ£һ£ͩ˵ûдˣԼʼʱҲǺܽţҲǷ˵ԼʵҲڵԼ̬֮СԡʫҲͲ˵ȥ˿ԽԽˣﲻɵþǻһЦ˵ͩҿһεĻ֮ҲǴһذ
ʱһ㣬ͩԼҲ͸оˣѡѾһĻȣΪĿˣͩԼȻҲ֮ĺѾΪһˣԵһ仯߳ȥʶѾ൱Ķ࣬ܶʱΪ˱һЩ鷳ʶؼٳŵĻᣬ˵ܵȥ˱ȽٵĵطֻǸıһ´磬ټһīУԺһĵʱѴȤԼѾΪһˡһ㣬ͩûоʲôӦĵطԼҲһڴ۹µˡ
ǰ˵ûдҲһһҹĸо
Ҳȷʵһ̾ʱԼǿǷ˷츲صı仯ԭԼ̨ﲻһ΢ĽɫڿɺˣһӾͱǺҪ̨Լ̬ȶԵı仯͸Ӳ˵Ǳˡ
ǣָоôʫɵôȤ˵
˵ʵĲԼָͦоͩڵ˵ᣬһ˲ϣԼ֮Уͩѡľ޴ɹԼľ޴ھ֮Уָо൱㡣˶һģͩԼҲ⣬һ㣬˲һһֱϺֱţܶܵͬʱȴ˵ԼһҲ⡣
ͩ֡ڳϡ̬ȣʫҲǺ֮ͣǲһģԼͩҲһԼȻҲҵɹԼľ޴Ŀ֣ȴԸڹڵ֮£ͩⷽȻǲһڹڵ֮£һÿ춼̵ģһʫʾ
ϲͺáҿԽԽʫЦ˵һָָЩھۼԽԽӡ
ţǵģӦǻͩҲͷ˵ʫǰ̫飬ԼʳѡϢϢأڼȻԽԽԼҲûɲһֱ
ҿʱˣǻǻȥɣȻǼ죬ҾûҪȥ׼һ¡ʫ˵ת̨ȥ
û
ĿʼֱӹϵͩԼ˵ҲľԼղ˵Ҫ׼ֻΪѾʼȥС׼ˡԵʫȥʱͩҲϾȥһСʱǰʮǿıҪʼˡ
һˣȫͺΪɷöĸС֮Уֻʯȫһڱءģ˶ˣȫĲϻҪܾǵһӰߡǷԼس
ͻȻȫŲԶһˡȻѸٵؾͰ˿ţȻص˵ͷʳѡĿǿԽԽˣÿһֵıЩߴ޴ĸָģ˵ǿҲÿһζæýŵð̣ͬʱľ޴УҲ޷ġ
ԽԽ˰˵Ȼ˵һֱڲɷȽϣԶǿϤĲˣÿε˱ʱֳʱ򶼲ǲɵú¾һΪÿһƺֳ˼ָ֣оʵ̫ˣֻ˵һ⡣ǾǱԽԽ࣡
ǰ㿴ǵͬҲԽԽˡѡĿǱȺǶϤ˵ǿԼĺһһҲţ˵ⷽĸоҲǿǸӵֱ̺ˡ
ѡĿԽԽ𱬡ɷõıֽһЩ̨ļ߶Ѿɷˣһ㲻ò˴˵ļҲǺܾȡ֪ڵͷһĿ֮ܲǿɲһ򵥵飬ЧȻԼЩýİæǸΪҪʫЩ˵Ĳ߻Ĳһĵĵط
Щ̫ˣȫһ֮ͨ󡣲һʱͣ
ǰûˣ˵Щӵ*Ա֮СЩμӱ֮ͬ࣬һЩûйϵˣͻȻ˵    һһ˵ֳ֮ǰʼˣ
ʵԼҲڲɷõĹ֮з󣬵Ǵǰֳ̫ԣҲ˵ǲߵͬݵ˻࣬ҲʱҲ˵ĶѾ׳ˡĻͲܷŹˡ
ͷһ£Ȼ˵ƺ缸־ѾˣǸʱ̫࣬Ҳû̫⡣ǽʱƺмС˶ģҲ
Ͼһ㶣Ҵҵ˵˼˵ʱһЩ˶֧ͬһ˵ġȻЩ˶ˣ
ķӦҲһ㶣ҲһˣķӦ֮һתҲĹϵϾ˵ǵġûҵʱһֵһ£ȷʵȻ࣬ÿһʮǶ֧ͬһߵģЩûκεĹϵֻΪλڱ֮еıֳɫǶϲߣԲŻ֧ǣЩ֧֮ǰҲʶԷֻǵ֮Ϊ֧ͬһ߶ߵһ𡣡
֮󣬲ɵó˼ȷʵһ³ֵЩھĶΪǰЩǶԲߵ֮ͬӶ࣬ڳΪý廹Դ˽ھǾʧְΪˡԡϾ˵ھͺȫȥɷһˣӵ顣һעͼƬ飬Ǹмֵ飬һȾ͵ð
ϾӦУҺȫϾȥǻˡ
áȥɡӦô
ʱûʫǽйͨѾˡԼǲӦúʫͨһ£ʫܲ߷ ˣܵõӵĻǿһôܶıȡñȽϺõЧ˫˵Ǻ顣
˺һ֮˾ȥһʫ֪ԷǲѾע⵽󡣵ǽйͨһ¿϶ûлġ
㣬ǽ췢һЩҵʫ֮˵
ʱʫ׼˫ҲһʱˣµǲԼġʫҲʱϵĹ˵ǣôˣʲôµ
Ѻֵʫ˵һ飬ʫϲüңζʲôȻף¾ͺ˷ܵ˵ܺãֶ˵Ǻܺõһ飬ҾӦⷽһ̶ȵҿͩͨһ£һֵĹ֮жһĲɷáҲ֪ڵǲúܳʱעģ˵ǱֽӦⷽһھȥ
˵ͷ˵ǵġС˵ûдѾȥˡǵּߺӰ߶Ѿȥˡǻھˡ
ܺã
ʫ۵ʱ򣬺ȫѾҵҪɷõĶ󡣺ȫҲ߹˽ˣ֪֮ҪЩˣǱȽ׵ؽвɷáϾǵĲɷõľ˵ʹڱֽĲɷûһص뷨ҲͲ̫׽ܲɷãԻ˺ã˾ûôĹ˼ˡ
ʱվںǰľһڶʮͷˡ
ãǡ϶ձļߺҿԲɷһ𣿡ʡ
ɷõ˿ǼɷԼͨ죬Ͼ͵صͷ˵Ȼԣû⡢ȫû⡣
Ǻãôƺʻڱ֮ǾԲֵģֳĲɷ֮ȴǱģΪñɷ߷
šСſ
Цһ£˵Сţҿ⸱磬϶ӵģһ֧һλ߰
֧տá
տãһ֪һŮİһ£һŮЦ˵
˵λŵһӱͨ죬Ҳ͵ͷ˵ûνŮӺһŮһһֺòˣǳãóˣ̫ˣ
úоǡСŵ겢û˶ֱӵؾ˵һǣֲòϣԷ˵ȷʵûдǸעĿƯһֺòˡвˣǸϲҲˣ
ʱɷҲע⵽տõŮӣӻʮ꣬ı֮Уǿһ·նɱǰʮǿЩΪǰʮʵһЩСΪ֮񡱾һҲֵġ
ڱֽ϶տ˵仰˵ʲôЦʡ
տãͣԶ֧㡱Сͬ־ͻȻؽȴ˾źеٴҲûа취տġ


 ʳ֮ ʮ ʮǿ
ҺãȻӭвߡͬʱҲӭǽԵĹǣȻнֳЩǣ죬ʳѡĿǰʮǿıе̶ȣܽ뵽һֱģԶ˵ѡһȻ֪˭Ц󣬵ǣţÿһվˡýֵ֮üһ죡Ͳ˵ˣھϿʼ
ֻͩǼ򵥵һοףʼˡֳʳĿ˵ĹѵʱȽϳǰʮǿֳ֮Ҳͷֳÿһʮˣÿһһʱһˣټʱ䣬СʱԶһ ʱȫͨķʽ̭һЩˣȻǽһ֡    ʱѾǰȻͩŸһ䡣һֲμӱϾѾǷɿضϣûʧܵˣ˵ڶȫԸһҲи
ֳĲ߶Ѿǡɱ䡣ûһʱ䡣ʱɷæµĲҲõʱһΧͩͻȻǼͷϯȥЩϯ֮ϣͩȻĿ꣬Ǿлͩѡķʶл
лڡе׶ˣڵĲߵˮƽôֻͩǴ·ûʲô㣬ڸտʼʱҲкôģ򵥵ʧȥģǶԽķʵĽккôġ
űĽУл󲢲һ׵飬ɵҲˣϾԭļƻ֮УȻĹʵǱԭڳ̶бȽϴĲࡣǳ֮ıһЩѹ˵̭һЩߵʱڹڵֶ֧ѹһ㲻֮ܳصĸо
ԣĽеĹԽԽлһСϰߣǾͩʵ⣬ʮ־ԴͩʳܼҲһ
ôʱ뵼ͩǶ£ͩԲǵ֮Լ֮൱һ־ͩԭŻԽԽ𱬵ġ
ԣͩ򵥵òټ򵥵⣬лϸؿһ֮󣬲˵ߵĻ׶Σܽʮǿˣҵѡ֡Ҳ൱ˮƽģ˵ǵˮƽ൱ĸߵġҿʣµЩ֮СмѾмרҵʦķ緶ˡ
ͩ˵ͷûжлĻʲô˵ֱӾͰѻͲݵɵǰϾʣɽڣô
˵ʵͩлʱһı֮Уÿһֶлмҵۣͩʱȷԭ򣬲ΪԼлëҲû뵽ͩл֮󻹻Լͬ⣬ͩѻͷŪԼͷϵʱʶһ
˺һ֮󡣷ⲢûʲôΣԣ˵ͬлڵ׶ΣѾ˵ǴɳʣĶˮƽ൱ĸߡʣ֮Умˮƽ൱ĸߣЩȵʱ򣬻ǰʮѾˡȻϾǱŶӻѹʧϾǰı֮һЩõҲΪѹ
ͩղвɷõĹ֮СȻлɻشʱ򿴲ʲôǶĵͩ˵ǷԼʱԥһ¡ﵱȻ֪ôһ¡ԼǰǶŪúһ㾫ˡ
ͩⱾѮɹӰ橲һצûдҪɺлȵģڱ梲³ѵл֮Ѿ˵˻һµϾͶžͷ˵ǵλⷽһµģҲóǵȻҵѡڲμӣˮƽȻġңҲóűĽУǵЩߵĳҲڲϵĽ֮У൱˸˵һ顣
ͣһ£ͩһλʱʵľһˣ
ãڱʼǵĲõʳĶѾǽĿλͳһɹһ㣬ʲô
Ҿһ¡ڱѾ׶ˣƽҪġҲ˵ܵҪеĲ߶һƽĻ֮ȥ뵽֮С֪ʳı֮УʳһеĸЩõʳıȱĲҪãһǲ֮ԵľͲǳˣ˵ҾһٴǺܺõģǵĲ޶ϴͬһ
ʮǿ֮Ϊ˱֤вߵĹƽԣʫо֮󣬾вڱмҪõʳĶͳһʫǲɹرǶЩҶʹõʳľ͸ˣ߼ҪԼʳرǵϵĻҲģϾĶ̫һĵطһƵĵϾпһòˣǡʫЩ˵һжѾܵر֤вܴһƽĻ֮ноˡ
ȻƳ֮ҲһЩۡ˵ǵõ˴󲿷˵֧֣ȻҲ֧ߡͩʱ⣬Ŀڰֵ֧Ĺ۵˵ǸһˡȻ⣬ͩǲѻͲɻлģȽϣɺлڹ۵ǿɾǻͺֻܶ࣬ϣõᶨ֧֣Ƿԣɻлǻ˵ʲôǾǲ֪ˡ
ʲôӦɺлʲôⲻӦͩúܡΪˣͩɴ͸ɺл˵Ļᡣ
˿̨ϡЩѾеһˣһԣҲֻеȲ߶е°ǵ˿ҪʱŻȥɷ˵䣬ʱǲҪȥɷǡǷġ˵ھԲɷǻһʱ֮£ͩԼĿɨ˹ϯ
ͩղʫԼ˵ĻǾڵĹϯŵ֮пǳһЩµǾѾûʲôֱӵĹϵȴͨۿΪ˲ߵ֧ߵˣѾˣһͩǾԲŹġɶһЩ򵥵Ĳɷ֮󣬾˹ϯ
ЩڹϯҲ֪ͩϰߣϯʱǾҪɷùˣò˵ͷϵӵľͷһ൱ϡ顣Ȼܶ˻һ˼ɣǴ󲿷ֵ˻ǻΪϵӶ˷ܵģ˵ͩߵϯʱ򣬾Դ󲿷ֵĹڶѾдȻеĺܶ˻ǺϣԼܱͩɷõġ
ͩԼرĿĵģôʱЩϯϵҲ˵ָƣЩģЩһֱڵģһۿȥͿó
˵ЩѾ׶ȷǲߵ֮ͬϾͱԶġˡˡ
ʫղԼ˵Ǹ֪ͩ³ֵӿ϶мԵ˵Щ˿ڵ࣬֯Կ϶ǿͳһװ֧֮ǿ϶ǱģڶЩ˵ףҴǵΪ˵ҲӦǸӵģǾͲܻΪԺ˵ġ˿ˡ
ͩܿҵԼĿꡣǳ֮ǱԼĵһĿ겻һ8ԻѮɹɡˡȺͶʮԣĴ輶ɾСɵССؾһ£ԼľһȺԼҵĿ꣬ȴ벻һȺˣ˵Ӧ˲ŻѪڵôǡͩҲϾʶҲԼɷòŻӵ㣬ԣҲ˿ûԥһȺȥ
衣޴ķ˿ͩʱϾʵ̨ϱ֮һѾʮĴˡ˶Ϊ޴裬λ޴ҲǼһ·նģѾɱǰʮǿܶ˶źܽȥλ޴ʱһ֧˵ôೡıˣͩѾ޴Щ˿Ƕǽ˼ʶģҲǰ޴Щһ˵ͩŻʡ
ʲôǷ˿ͩɷõһλȻûһʣԲûлشͩĻͩ    ͩһ㶣Ҳһڻ֪Ӳ˵λ͵ˡͩЦ˵ͷǲ֧޴ģ
λˣЦ˵ǰ˵ûдʲôǷ˿Ҳȷʵ֧޴ġ
ҿǰƺûİɣͩʼѻԼҪķ˹ȥ
˵ͷ˵ǵģҽǵһİ
Ҳ˵ǰǲʶ޴ģ
ǰҴǰǲʶ޴ģǿӵʱʶģҲ֪ġҿ˺֧ܶ޴ĽãҲһˡ
ͩһ磬һϾͽʣΪʲô֧޴裿
͵ˣһ㶼ڼҸӺ͸󷹣˵ʵôˣ黹һģĲ˾ǼԵĲˣȻӲÿζǿԵġ޴㵱ȻˮƽͱǸߣ϶ҲһڼǴ֮ģҵһġȻҲμȴ֧ϣҿ͵һ˵а
Ӧ˵һλĻʵȴǵеԭ򡣲λһǻе͵ڼĽɫǴӡ֮࣬ǵǡһûأǴҲԼ룬Ƕ˵󲿷ֵ˵ֻǴڼҲΪԭ޴ŻܵӭҲĵ޴Щ֧ǲûúͨ͸ͩȴǼ޴ķ˿ԽԽ࣡Щ޴֧˵޴ǵһ룡
ÿһ˶룬ЩѾٵ˼˵ͬԼ룬ǳڼ̨æµ֮⣬ϣڱĵطһչԼ޴ɾ
ͩһ̨ȥһ˵ͩĻ಻죬һдȴǸˡֳһɲ֮ƺǳһ£Ȼֿʼ
ԺʵˣǺֻһ۵Ľ￴һСǰԺ֪űĽг֡רҵķ˿ǱȻ飬ǣˣҲû뵽ͩѡɷöʱȻѡһ裬òϣͩѡȷʵǺһӣЧҲǳĺáԣͩһ˵Ļһ̨ȥʱ ԺﲻɵǻĵһЦ
ҶѾ˽ɫ˰ԺĬĬš
ѡ㵽׶Σ˵ǽѾһжԺϣķȥչһ൱͸ˣ֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧ĶѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ʮ ޴ķ
̨ͩϵʱһЩߵĲѾβͩѡĵһɷõĶԽǾ޴裬վ޴ߣͩϢӲɵþʶسһ£֪ǲΪȽԺʫһͩԼ˲٣һЩǰΪĴҲѾò̫óˣֻΪĿԭƴͬʱҲѧôȥֱһ˵ĺûܵ˵һܹԼϾԵģѾԽԽˡ
ԣͩŵ޴ǰĹﴫһʱԼɵССسһˣǿɲǼ򵥵Ĳˡ
޴ȵؽһְͩ
޴ѾڡԹۡˣͩЦ˵޴裬Ѿˣʲôˣ    ѾμôֵıˡıĹ֮У޴ֵöܺãͩҲûвɷ˴ʱŻͲ;ͷ޴˵̩ɽһҲšͩĻ޴ϾЦ˵ǵġѾˣһͨļҳˣǺܸӣʱҲ̫ࡣ˾ͽз⣬ǼҳԵģرҼҵͷӡ͸ϲˣʱĺСʱߵʱҲϲԣúܶ࣬ԽԽá
⣿ˣԭϾǷۺ⣿ͩϾȽʱǵȻǵϾȥʳĽĿĽĿ̫һΪù֪ʲôˣǾ͵ҪõʳĶ˵һԶԶ㹻ġ
޴˵ͷ˵ǵġû÷ۺġ
֪ʲôʲôۣ֪ͩںܶ˵ҪʵؽҪûа취ѻһ˵ġʱ޴
۾һ׷ۣõ廨⡣Ȼ˵ʱҪõһЩˡ޴˵
޴裬ڵӻǰĺܶѶ֪ôģܼܲ򵥵˵һ£
޴˵ͷ˵û⡣˵һ¡
ʵ˵Ǻܼ򵥵ģȰĸɵķ˿ˮݡ̳֮ˮȻٰгƬһ˵ϲַ廨⣬Ȼʶһ㻹һ㣬Ϳ˵ϲˣӦٵһ⣬ǵĻζͲˡ
ͣһ£޴ֽ˵廨һ£ȻһЩϣ罴֮࣬⳴ͲˣȻͿһȰݺõķ˿ŵӵײȻǰѳõ̵˿棬ȻͰѵӷżӵˮˡ
ͩ˵ͷ˵޴衣˵ƺǺףÿһڼﶼԼһ˵ʱǲʲôطҪעģ
ҾطҪעġһƬҪеúһ㡣֮źóԣоڳʱһҪ⳴һζһ㣬ʱЩ֭˿ϣҪЩ˿ûζͲóˡ޴ЦǺǵ˵
ԭССһҳˣкܶĵطҪעİͩ˵
޴˵ͷ˵ǵġҲʲô̫ѵ飬עһ¾ˣ׻˵ɣ˵ľˡ
裬˵ûдɿ϶ûдģǶ˵ɿɲõͩЦ˵
޴ҲӼˣͩһޣһ˵ʱﴫӵŨأ޴ҲһϾƿǡڶһˮ֮һֻӣǸӦþ޴˵ķˡ
ˣͩʡ
޴˵ͷ˵ǵģѾˡ
޴һ˵һ߰ѻˡȻˮɢȥ֮󣬾Ѿ׼
ͩһϾʹŻͲ˵ܺã޴һѾˣһǲܹӮϿأ²˳٣ϾͰһ͵ǵǳһˡȻǵ
ͩһ仰Ա޴ѾõķװС͵˸ǰӹȥ֮ͩߵɵǰ˵ڣô
ͩʱɲŲŸշ¿ӣڳһ˵ʱ򣬰Լעķ£ԵͩôʱϾ˵⣬ǵȻǷۺ⡣һûüԡѾˡ˵ʵҶķ൱⣬Ϊúܺá
Ŷ֪֪ǲܸϸ˵һ£ͩʡղȻ˵ķ۲ȴûе˵֮£ǲ׵ģ˵Ϊˣ׷ȥԽڵġ˾Ͳϸˡ
ɵ˵ͷ˵û⡣ϸ˵һķۺʲôطǶ֪Ƴ֮ȽϸΪ˱ڱԾͼӹɸɵģķ˿֮ǰһ˵ҪˮݣҪ󲻺õġһݡݶ೤ʱ䡣û㹻ľ飬ǹһ㶼õġⷽǾ͸Ҫˡ
֪˿ʱˮģݵòһǻû̫⣬ΪģݵĲãֱӾͻӰĿڸС˵൱Ľġ޴ķ֮Ժã׷۵һϾѾ൱á
ǿó޴ⷽľܷḻݳ׷ۼ͸ֲһ͸ĸ֣Ͳһõġ
֮⣬޴ʱʱ䶼Ƶúܺã֪Ķر׷ۣʱͻƵòãôͺ׻÷˿ɣĻڵʱͻһϸСĸֽһѳԡҸղڳķ˿ʱȫûֿڸУ˵൱ѵã
һ˵Եͣһ£ͩϾ͸оƺһЩû˵꣬ǾЦ˵ҿڻδ
ͩĹ۲Ҳ൱˵ ͷ˵һķ˿ζ޴һķۼ෴Ǿ൱ζǵȻѵõģϸϸƷǾͻᷢ۵ζŵġ
Ŷʲô⣿ͩùɵ˺ģϾʵ
ͣΪǷ⡣ʱ¶ϣĹ֮Уе;ͻӶݵķ˿ϡ֪˿ʪ˵ģڵʱһɵģ޴ȴΪ  ر͵ԭڵʱ൱Ļһ൱ѵãͬʱҲ޴ڳʱ˱ȽصζĹ֮СЩеζȥӶ۱ûζ˵ķ൱ĲҶԴ൱⡣˵ҪֵĻôһܸߵķΪܼ򵥣ǾǼȻķôãٲҲȥ
Ѿ˵꣬ͩЦһ£תžͷ˵޴ʱǺܸ˵ģΪѾһ൱͡˵ȻǷ⡣ǳ˷֮⣬Ǿͻ⣬ѾܺóԣǲҲ˵ǲóҲһĺܺأⷽ档Ǿ
ͩ˵ţѻͲ쵽лǰһٶ޴һôֵıﲷռڸлǲͷģסһѱ˵Ǻöлͷǵҳһʲô©ǵҲɡһ˵Ҫҳһȱǿ϶ҵõġ˵ʱͩѻͲݵлߣ޴ҲͲɵоһ
ϯϵķӦͲ̫һˣ޴Щ֧һϾͰĸ˳ǿôೡıˣﻹл֮ǵ飿¾Ѿ׼лˡ
֮⣬Щ޴ûйصġֱ֧˵ǿҲϾ˷ˣǱһϷһеġ
лȻǲɽһǴͩѻͲݸԼһֳһ£Ȼʱܿ죬лǺܿؾ͸оȻͩҪʲô֪Ϊʲô첢ɷִȻҲлѪǱĲˣҲлɳһ¶̨Ϸ⣬ղʱҲǺͣ˵ҲͲ¶
£лЦһ£˵Ҿÿ񵱵ĺá
ͩһ⻰Ͼһ㶣ȷʵû뵽л˵һ仰ϰߣʱлӦҪʾԼķԵġѾˣʱΪȻǳʱͩǻԼһµģ־ŲɿƵķȥչġ

лһ仰ڵĹϯҲǳһݵȻҲû뵽л˵һ仰
ԼһһԻЧлҲǺܵ⣬ʵҲһû뵽Լͬɵһ仰˶ľȣлͩ
ŶлҲΪ޴òͩܿؾͷӦʡ
Ȼ޴Ѿмרҵʦˮ׼ˡлܿ϶˵
ǲлڸϸ˵˵ͩȻʹˡŹлȻл˵ܺãɵĽһġõİ취лô˵ġ
õģû⡣лԵͣһ£ȻϾͽ˵ղѾ˵ˣķ۲ҲѾ͵úԴǺͬġ֮⣬˵һµľ⣬һղûü˵Ҿһ°ɡ
֪ǲΪлϵûɳ̨ϷֻǱԭʱ˶ȻҶлô˵ġ
Ųڲɷ޴ʱ˵һ㣬еһѡʱҪȷģһ൱Ҫǿڸе⣬о͵⡣ֻ˷⣬Ż͡Ż㡣һ൱ҪûͣȻʧɫ١ʵһص޴û˵ȴģǾʱҪԺ񣬶Աƺûʲô𡣵ʵкܴĲ𡣸ˮһʳʧȥˮ֡е̫ô֮ҲͻúܸɣȻҲû˿ڸС
һ£лֽ˵޴ղŻ˵һ⡣Ǿڳʱ򣬵µһ㣬źáҸղһ⣬޴˶꽴͡ơۡл۵ȵȣ˵ֻһССķ⣬ǹʹõĵϾѾ൱ĸӵˣ
ò˵лȻʵѧġһѧ߲һлһֻϷˣƾһܰЩ϶ֱͲǼ򵥵һˡ
ԣͩ͹һлĻһҲصͷ


 ʳ֮ ʮ ս
ֻͩҴҵ˳Ȼ¥ר򡣶ڷĵطش֣ʱĿشвǸʮ·ڴһڣͩǰ֪Ժ￪һ¥Ĵ¥϶ݵû𱬵ʳѡĿʵ˵˾Ϊ¥ѡ˲źʹġ뵽ͩҲɵðԺĴֱʣǮ˶ȥǮҲȥԺ˴ֱʵȥˣǵһοҲǵһ˵
ͩѸٵز¥϶ȥǵһԼʫʱľ¥ѾϾˡҲζ¥ʱӪҵˣǰڵѾȥˣټڵʳѡĿӰ죬˵¥ڻûпҵʱѾǺ͸϶ˡǾˡԺȴȻûпҵ
ԭͩǲԺȱʦڵʳѡĿѡѡ֡Ȼһԭ򣬵ȴĺΨһԭ
Ժô룬Ǿֻһ˲֪ˣһϰ壬һֺܸĪĸо
ͩ¥ϵʱ򣬷Ժ־ɻʫѾˡʱΧһǰŲ裬ʱ˵ʲôӺС֪ͩԺԼʲô飬ǿһ龰ҲǰһΪӦòʲô¡
ɨһΧֻͩеĶѾˣ￴Ӿպľ¥ĴˣͩõƺͲúͣûлĸоȴԣ֣Ŀռ˵ĸо֮ľҲʣⶼ˸о൱
ˮƽͩȻⷽרҵʿҲֿ֪Ƽ򵥵ĲãרҵʿǾġ
ǣͩ˰ԺͩԼϾЦ˵
ܡϡ㣬絽˰ͩһһк˵
ͩǽӵʫĵ绰˵ԺԼѼĵص㰲ŵһӵ绰ͽ벻ԼʱԺѾ͵ˡ
Ժ˰֣Ц˵絽ˣȴʱ⡣
ţ֪ô飿ͩһͷˡڿŵһλϾʡ
־һɵЦˣ˵С㲻Ҫô⹤ҪɵģⷹҲһһڵĳԡȺȸ裬˵
ͩɵһ죬ʱæòɿҲһϰߣǾǾסһʹӦôԸղŲŻ˵Ļ    ͩ־ɸԼĲ衣ϸϸغһСڣһ󵭵ڿǻ֮һ˾Ͼͱˬ
ò裡ͩɵõ˵
֪ͩԺ־Щ˶Ǻó֮ˣЩʲôģȻδضǾƷǲô˵ǻһҪ߳ࡣ
־Цŵ˵ͷûж˵
ԺͩѾˣЦ˵ͩ¥ô
ͩԥһ£֪ԺĿʲôֱ֪ԺԼһģһҲû˵ʲô飬Լ¥ôһͷԡϾҲʵ˵Ҳ̫߽ʱо൱
Ժ־ɶһۡȻԺЦ˵ܺãʱŬûа׷ѰܵõһѾ൱Ĳˡ
ԺȻ֪ͩרҵʿΪרҵʿԲܿɹǲʶͩͩһͨߣͨ߸оѾǾ޴ĳɹˡʵʲôطý˸оѾǾ޴ĳɹˣ򵶡ˡԺ־ͩĶ仰൱
ǵģ⻰Ҿǳ˲ιһ˰־ҲЦ˵
ͩǽȷʵһЩġԺһ£˵
ͩһɵøӶһ㣬֪ԼҪˣܣ˵
һʱıǵʳѡĿѾ뵽ؼʱ򣬲ҵҲáרҵҲãҲ֪ǵ顣ʳĿĿģһΪľ¥ѡһЩʦһǽǵ¥
ͩ˵ͷĿ֪ˣǴʱԺ־ᣬҲζԺ϶˱뷨ˣҲû˵ֻǾԺ˵
Ӧ˵ıĽеԶԭҪãԴ൱⡣ȻⷽҲҪʫŬԴǶǿԺѵóޱˣ˵˵ĻʱʫͩصͷȻжĸдﻹ൱ĸ˵ġܶʱԺһ򵥵ĳޣȷʵǻʫ˸о㣬ΪǶ֪Ժ۽ߣ⣬ҪһЩ޵Ļǿ˵൱ѡ
ܣṩһõƽ̨Ҫлͩ˵úĳ⣬ڵ˵ĻǶԺṩһ̨ȻҲŬĽǣԺṩǣŬҲûáڴ֮ǰĹҲǲŬȴûʲôЧ˵ˡ
һǲһԿŬ͸ƣ粢˾ܳͷлᡢֳ̨ñ˿ŻпܳɹͩһˣҲ˵ԺԺҲᣬԲյһ㣬ͩǺʶġ
Ժҡҡͷ˵ҸṩһõĻ᲻٣ûҲûа취ץסġǾͲ˵ˡҪĿľ˵ʮǿı㿴ô
һʱĽʳѡѾʮǿıԺŷǾһһֱֳΣͲٽ̭ˡͩһҲԺͼղ˵ʳѡһĿľΪҵĴ¥һŵ¥ֳõķʽڿԺǴ⡣
ʵʵ˵ıͩ˵ûʲôģԺǶĿأǡ˵ûʲô𣬵Ҳ϶̨˵вˡϾ϶̨ˣһ£˵ܣ˵ʵ顣ı˵û̫Ĳ𡣵ǿ̨ܵһЩ뷨ܻǻڵ̨С֪ⷽǲĄ̊́йͨˣ
ͩĻԺΪΪΪ෴֮ͩ²Ϊ̨ȡһ£ԺۿܾͻµˡԣԺ˵ͷ˵˼֮ʮǿ˿ΪǼʼľ¥֮⣬ʵҪһԭ˵̨Ǹ̫Сһ㡣֪֮ǰֵıֳӷ˿ǣѾԶԶس˵̨Ǹɵ̶ˣһ㣬ǲòӡǶֳ֪˿ǵźܴĹģǸؾѾһʵ֣ϣʮǿиķ˿ǿԲһǾˡ
Ժ˵ԻѮɹɡɾص˵ͷǷ˶ԸֳȨҪϤ֪Ժ˵ȷʵһʵ飬ʮǿȻðԽԽãҪﵽĿģøķ˿뵽ֳҲǱˡ϶̨ڳصơǲһġǿӰһȥǣԺ൱ĺġ˵ԺڳһɵʱͩԼûκɿԷԺ˵˵ֻǵͷͬ
ȣҪõö࣬ĿռȽϴԼӲ֮ǾͿԳΪһɺܶ˵ıҸΪҪǣﱾǾ¥ʩϻǱȵ̨Ҫãչרҵˮ׼Ǻкôġ
ͩ˵ͷ˵С˵úеͬĹ۵㡣
Ժ˵ͷ˵̨ǱߵĹͨһȥӦò⣬ΪںЭ֮ǾѾ˵ˡıءǿģټ֮ǰ˵ЩʵɣҲǻͬģϾڵ̨ȷʵûа취ЩҪˡ
Ժ˵ͩﻹʲôͬ˵ⷽȫûˡ
ͩ˵֮ʫһ£˵Сⳡظı֮ҲһЩ⡣˵ռˣĿķҪҪһСټҲˣЩ㶼Ҫǽȥ˵ҪˣҪ׼С
ͩһ£ʫ˵úеһЩһЩȽСĳϵʱЧǵһЩȽϴĳ֮󣬾ȫûǰˣԭ뵽ͩɵÿһΧϾͷ൱ĴĲǿǱȵ̨ǸػҪԼĿǶһµĸߵҪ
ȷʵһ⣬ǵ濼һº׼һ£Ӧûʲô̫ģϾ֮ǰľοٶаģֻҪСһ㡣Ǿûˡͩĵ˵
ţ˼׼ġȱһɡԺҲͷ˵һˣҪдûдų̂ˡǾͿ϶ǳɲˣԺͩǺ͵ġ
һ׼ˣ㲻ΪĿҲΪԼδ벻ǣͩЦ˵
Ժ˵ͷȻתͷʫ˵ʫȻǰʮǿĳأĲǾҪ½ƣȷıʱѾûжˣûİ    ʫһ£ҡҡͷϵ˵ͷ˵ʱǱȽϽӦõġ
Ժ˵ͷû˵ʲôʫԼѾһʱˣʫԸҲбȽ˽ˣֻҪʫӦġûһԺʧġ
аɣǽ͵ɡȥͷȥ׼ɡԺ˵
õģˡ
ͩʫ뿪֮ԺС־˵ϣʮǿǵ¥ǿúܴİ
־ɵ˵ͷ˵ûʮǿСһܺõ⣬ôһһٳĸо
ǣǵľ¥ڿˡһ죬ǿĺ¡
뵽һ죬ǻ൱ֵġԺЦ˵
ϣ˰ڿڵ̨еıЩ𱬵ĳ϶й֮޲ģ־Ҳǳ ġ
ǵģҲˣ
ԺߴӾ¥Ĵ⿴ȥǴ˳ҵľ¥Ҳܿ˳֪Σ½  ½ڸ֧࣬ߣ֧Ķ


 ʳ֮ ʮ ز
ʫ춼൱æΪԺʮǿ ߶طŵ˾¥һʱıƾն˺ܶĹһǺԹԣΪԺȷʵһ⣬Ǿ϶̨ĳʵ̫Сһ㣬ֳĹڵǼ֮࣬ԭĵطбȻǲ̫ʺϵġ֮£ǾǱˡ˵ˣĽǶھ¥Ҳо޴ĺôġ
϶̨֮ĹͨҲǺ˳ʵҲʶ⣬ҲԭĵطУǾûа취õЧ֮£طҲܽܵġ
˵һļϵġһйǾкܴĹˣʫҲͶ˺ܶҪԼһЩ뷨Ժ㱨ġϾѾʮǿˣӰѾһ߷ˡһͷ֮һҲҪӮƯҪǰ˭Ҳûа취ȥܵġ
ʫ߽ԺķСɳϿıֽʫˣԺЦ˵˰
ʫ˵ͷ˵ǵġڿʲôֽ
һ£Ժ˵϶ձһЩģѾһʮǿˣǵĻҲ˶ﵽ߳ЩýҲ˾ڸ˵ֵúܰ 
ʫ˵ͷ˵ǵġ
⼸ȻæǻǾעЩý壬˵ⷽҲǺϤ˱Ĺ֮һҪʱҪעýġ
һ£ʫֽ˵ѾнʮҵĸýϵˣǶϣڱһǵвɷá
Ļֵúܣ˵кܶý˵Ǻģʫ˵ôýǻһ㾪ȡ֪϶еýҲ߰˼ңҲ˵˴󲿷ֵý嶼ǱĵķģζԼٰӰѾ϶Уһ¡
Ժ˵ͷ˵һ飬ǵкЩǣͨǰǵӰչؽȥ
ʫⷽѾһ֡µͷ˵õģⷽһᴦõˣû⡣    õģ㴦þˡԺһǷǸ顣ʫǿҲ͸ˡ
ܣҽ㱨һˡʫûԼĿġԺԼ˵ĻѾ˵òˣϾ˵
ã˵ɡԺ֪ʫ飬ǲԼģܿڿʼˣҪЭ飬˵æת
Ҫǳص⡣ǵľ¥Ķ¥Ĵ൱ĴɸĹڵͬʱҲǵĳпܻԵһտ˵Ǳһ⣬ҺͼλԱо֮óͼûʲôĻǾҪʩˡ
ʫ˵ţѼͼЧͼԺǰԺ˵ͷ֪ʫ˵ûд¥Ķ¥ĿռǺܴ󣬵Ʋãô˵ĸоͻܿգվͻܲáҪ֪һֳı˵ֳֵǺҪġԣӹʫݹͼֽԺؿ
Ǵһ뻡ε̨̨ӵĻǸʮ¯Ǳѡõġʫ˵
Ժ˵ͷע⵽̨ǵߵģ
ʫ˵ͷ˵ǵСûǾһôǾֳ̨룬Ϊ֪ıֳЩμӱ˵Ȼģǽ㣡
Ժͬ˵뷨ûдһϯôȥƣ
ǵ뷨ģǾǰ̨ƵñȽϸߣ
ڽ  ǰӸ߶Ȳ˵Ǵùʱ̨һͷҾˡڹۿʱǱԵ̧ͷġһһ㲻̫ϺǴЧ˵ȴõģΪڰͷ̧֮ΪǼоͬʱһҲǰе񶼼е̨ϣӶΧһտĿռ䡱
ʫϸϸĽԺɵǰЩֳѡĿƺ̨ƵģԺ벻ǴʱʫȻҲʶ⡣˵ҲǺеġ
ãҾòԲáλ
ҵļƷ ӵģǾλþλ̨ǰǻλãߵģֱģңλһߵģҲ˵ǵĸҲȹĸҪߡ
Ժ˵ͷϣʫ൱ĵģҳЧҲܺã൱⡣
ȻֳʱǻбȽϺõĵƹⷽƣõľǰ׹ĵԴǵıϾǱݡְֻ׹ĹԴΪѾ㹻ˣֻһЩСĵطǲŻһЩɫĹ⡣ıĹ֮Уǳ̨ϻἯдĵƹ֮⣬λС֮⣬ĵطͶǰģҲڿռӪֳյӪ졣
Ժ˵ܺãҾһ൱ĲͰȥʵʩɡ
õģܣҾȥСʵȥʱѾһˡ
Ժ˰֣˵ʫȵһ¡һмҪ˵һ¡
ʫһѾվ˵ܣ˵
Ҹղһ£һ㲻֪עûУǾǵоŸƺ̫á
ʫһ£̫ԺΪʲôͻȻ⣬ӱʼһֱͶǾŸˣĹ֮Ҳûгʲô⣬Ժʱ֪ʲô
ܣ˼ǣʫһղ׼Ժ뷨
ǣӵģղ㲻˵̨һֱǿʮߡ̨߸ġڲߵǰϯӾЧ˵ӦһһӦȽϺÿֻоŸǾ͸ûа취һһضӦˡ
һʫȻ֪ԭû뵽İ취Ҳû˵⣬ǾֳܵĲõʱ򿴿ܲôֲһˡԺ˵ƺа취⡣Ǿʣܣѵʲô취⣿
ǣİ취ܼ򵥰Ǿһ󲻾ˣԺЦ˵
ʫһ㶣Ȼһȷʵǽˣ취֮ǰȷʵǲܻȥģϾˡһֱǾŸ˭뵽Ҫʱһأ˵Ժһ˵Ͳɵһˡ
ŶʲôѶôԺʫķӦɵʡ
һⱾûʲôѵĻȵĳ̶ȣҪһҲһ㲻ѣһͻһ⡣ʫϾ뵽©
Ŷʲô⣿Ժʡ
һ֮Ǿʮ˫ˣһһ˵󣬳Ŀǿɾûа취ֳˡʫ˵ɣ
ǰ֮ѡŸҲⷽĿǵģΪֳǿλͶƱġŸǵŲֲַʤԺ˵һǿܾͻ鷳
ȷʵһ⡱Ժ˵ͷܿ뵽ǰЩձõķʽǾƣһ˵
㿴вУǾһȻõķƣڵľûǲõķʽ˵һ˵֣Ϳ֡ÿ󶼿ԴһߵһȻõġ
ʫһ¡۾Ҳɵȷʵһõİ취µ˵ͷ˵Ҿ취൱ԭǸáʵϾǰеĹ̸ϸ»ˣҲ˵֮ĲñȽϽҲĹ̺ܽӽӪӼҵֳյġ
ûˣСһֱ֮УÿһߵĲˣһ˵һ£Ȼٴ֡Ժһ߻һ߰һЩʫ˵һ顣ò˵ЩôĽĿ飬źǿʵԵģԺһͣʫϾˡ
ţܣ˼ˣһȥ֮ĳһ΢ıӵĽպͼҵġʫ˵
õģǾһôȥɡԺ֪ʫִⷽǺǿģԼֻҪ˵һţʵ֮õ÷ǳ˳һ൱ķġ
ˣܣһ顣ʫԥһ˵
Ŷʲô飿ԺȻҲע⵽ʫԥ鲻ɵúʡ
ǵѡĿǷΪרҵҵôרҵһ㲻̫
ʫ飬Ǵʱȴǲ㵲ᣬҵĻȣרҵıȻһֱڽУЧȴǲ̫ˡӰϿǲ̫Զˡⲻܲ˵һʧܡ
һ㣬ԺҲúܣһҲûʲôֵģ¾Цһ˵ʫʲô鶼һɹġרҵͨ˵һСԶԲ̫Ӱ죬ҲǺġˣǲǻѡȡҪרҵĳʦôǾǴͨרҵıѡҪĳʦģﵽĿľˣûбҪһҪҵӰ졣
ʫ˵ͷ֪Ժ˵ǶԵġרҵı˵һԶһ˵ӰϣȻҲԹܵȥƹ㣬Ǳҵ˵ʵһԶʫ˶Ѿһ޷ˡ
רҵҲֻˡʫһ޿κε˵²ɾ⣬רҵĲʫһСܴ
Ժ˼һ£˵ȻҲ˵Ǿûа취ˣҲǿһ㷽ʽġ
Ŷʲô취ʫ֪Լϰתúܿ죬һ֪Ժ뵽취ˡ
ǣʵܼ򵥣ҵרҵ鶼ѡǰʮôôǾͿһʳչʾչʾʵչᡣЩҵĺרҵ˶һЩΪԼֵĲʽǿʳڵʽЩʳȤˡеȵȣǶԳһ£ܶ˻ܸȤģǵܽᡣͬʱҲǿרҵҵ֮Ĳȵȣ벻ܴһⶼһķʽԺЦ˵
ʫ˫һԺ˵취ȷʵǲһ취ҲԼĲ֮£ܽᷢʽĴһ൱õĽҲԺ˵һַʽԴܶ಻ͬЧЩЧԺԼЩϣġ
ܡ˼Сⷽھ͵Ҫ׼ҶԴ˳Ȥʫ˷ܵ˵    ãֵüæȥˣԺҲΪԼһ˲ѡԺ˵ƹʳһֱϣ顣ڵǿԴﵽĿģ
ʫҴȥкܶҪæ֪Σ½ɽ½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ ʮǿǰ 
ʫվڴƬæµĳءﵹСʱ̫ˣͼ֮󣬾ͣʩԭһ㵣ʱڿһлǰԼļƻȥߡһ̨ѾòˣƹҲڵԣϯѾڲã¯Ҳڰװһжźõķȥչ
㣬Ҳﰡʫһѽε ͩʱҲæúܣľĳر֮ҲҪڵܶĶ£ҲҪܴŬϾһ˵һֱһϤĻ֮ȥ֣ͻȻһµĻȥãܾܿͻ⣬ʱܳʱҲɲͩС
ʫͷһͩЦ˵ǰɶǶˣǱڱӪһҲܳ
ͩ˿Χִ󲿷ֵʩѾˣѾԿĳ̨֮ʲôӵģȻ˵ԭʮǿطͩһ㲻̫⣬ڿѾ߹ģ±أ൱ĸˡ̨Ǹĳܵռơûа취ɸˣͬʱҲڱĽṹѾȷԭûа취дĸ죬Ͳһˡռ󣬶ҿȥãɾǲһ һ˵ֳͬսСһõսҲķӡһɵġ
治ͩɵ˵
ǲǾԭһҪãͩЩСС˼ʫ᲻ǰͩһ㲻̫Ըµĳصģ⻻˭һ̬ϾϤһط֮ȥһµĵط϶һ㲻̫Ӧڿͩı飬֪ӦѾʼϲطˡ
ǵģԭǾϤĵطܺãڿ´̨Ҳ൱Ĳʮǿǲѡ񣡡ͩ϶˵
ǡϲͺˣԭһ㲻̫ϲءˣʲôʫЦ˵
Ϥһ³ҵҪʱ»æҵͩһߺʫѾ깤ȥһ˵
ߵ̨ϣͩţÿ˺ü飬һԶһýŲӣʱ˫ۡԼĸоϼʫʱû˵֪ͩڸоµ̨Ĵ
һ˵̨ÿһҪΪզֵĹ֮С̨ȥģϤǾͲȲϣһ󾫵˵ǾԲġ
̨ͩ˽ʮӲŰݣͩѾͣʫ֪Ѿ顱ˡǲ˵ͩٹһʮǿҪʼˣа𣿡
ʫʵĵȻǵֵ飬ԴͩǺģܿ϶ص˵ͷ˵㡣İɣȻǻˣҲǳì«ˣЩһᴦõģⷽԲ
֪ͩʫΪʲô˵صģʮǿǿǻͨӵȨֱֳġǰıȻҲͨȥţǶ¼ڵɶҪֱģⷽ˵ͩԼҪܵѹ൱Ĵֱ¼ǲ̫ˡ
ʫ˵ͷⷽȫ⺺ûʲô취ģֻһǣʣľͿԼôȥˡ
㣬İɣ̨ӣЩҶ׼飬˸һЩԵָ֮⣬һʱμһզֱֳĽĿ֣ڱʼǰ⼸죬̨ﻹҰżĽĿֵĻᣬΪҪҾػһⷽľ;سʱͩһֱûֱֳĿֵĻᣬ˵ⷽҲû̫ľ飬ǵ̨Щʩѧ˲ٶ
ܺã
ʫͩ˵Ƿˡôʱ򽻵Ѿ֪ͩһѧϰǿҺסˣȻ̨ѾⷽİšһоͶˡ
һСؽһЩһ¥ȥ˴ϣͩȵط֣ƺһһӾͶ˺ܶĲ졣һȫһεıġ
ĹģͩɵþȵʡվڵλáЩŽֱһֱǰ죬֮Щ죬Ȼģ϶ǲ
ʫ˵ͷ˵ģҲЧİ취˵һֱעʽڿһЩֻеһ֡ʵΧʮֵĽֱÿռҾͻ߶в죡
డͩɵССؾг⸽ʮ϶ĵطЩһ裬ǻǽ֪ˡ
ʫ·ﲻݵؼ˵֮⣬ǻ򡣻дȵȣ˵Ч϶ӵغáǵԭһֱǣѣһҪáΪ˾Ͷٶ࣬Ҳϧ
ͩĬȻص˵ͷ֪ʫ˵ǶԵġ
˵顣ʳѡƻĿҪĿľȻΪһҵľ¥ƶģֱʾͲһõóˡлһզСͩ˵ϵҪӴһķʽ۽磬Ҫķ档Ҳһεֹ֮ѧһЩ˼άϵĶͩĶ
˼άʽ۽Ĳһ;һ˳ɰܻ߶Զ߶ߵҪľأԺЩɶͩ˵һ߻Ĵڣ˵ǳ
ĵ죬һ϶жΪ֮𶯵ġʫҲ˷ܲѣԺߣѾһλĲһĿĻˣҲδиĻᡣĿҲ󣬵ǾˣÿһĴֱʵʱǽסؼѾʫ˵γֲһͻأ
㣬ֱⷽ൱Ĵ󰡡ͩԵس˵    ʫ˵ǱģΪǾûЧ
ϵƮŵĲ죬ɵʮǿˣղȥ̨ȥ˿ǲʲôµĶȵǣ̨ĹԱ˵Ҫˣͣظ˹طȻҲ֪ԺҪ¥ĵطȵǣ¥ĵطмôԶͿ˴Ĳ죬ЩȻ࣬ӻûиĹģôˣĳѾʤĳ滹ǲ˵ǴҲûмĳΪһ͸ӵز˼ˡһӵȲ뵽ֳʲôԼȵĵط
Ҵҵظϵ¥ڵصʱÿʫͩվڴŴţĵúܸˡ
С㡢С㣬ǶﰡĻߵ˵ǰк˵
ͩҲЦˣ֪ļҲ϶ŵ˷Ͼ͸Ϲˣ˵ǣҲˣͦϧ
뿪Ц˵˵С㡢С㣬ɲصҲôʱˡ⻻Ҳ֪ͨǰ
ʫЦһ£֪ԼǱһϾ˵ǣɲǲ㣬ߵı׼òʱ֪ͨǣǾͻ֪ͨˣ㿴ЩߵıӾһӾ֪ˣˣҿûʲôЩߵİɣ
Цһ£˵У
ʫ˵ȥЦһ£˵ǣ˽ʲôİɣС
ͩҲЦ˵ǰǡ㲻ֻΪһȦİɣ
ȻˣǾͲǿֶ飬ֻһתϾ˵ȲιһأȻһ顣̵Ĳɲǿô
ͩʫ˵ͷǶ֪õķʽǲܾģУû⡣ȥɣı̨ȻûãҲѾˣԿˡ
˵ͷʫͩȥһáͲɵΪԼһжһ£طǰ֪Ǻܴ󣬵ʱǱſһ¥ĴõȥģȴǱſһȥģĸоȫһˡƽض̨͡͡ȥĹϯҲǱĲãһǾȣ֮£ͩʫͣҲ֪ΪʲôѱطŵˣĿռʩԭһҪöˡ
ĳ൱Ҳɵ̾˵
ǵģµĳضǵʮǿõĵطʫҲ˵
ⷽ棬ԼˣľǲɷһʫͩˣǾ˵С㣬ǰıһֱڵ̨УΪʲôһֱȴǰѳطŵˣ
ҪԭǣʮǿŪøӵ֡ģҲ󣬵ԭһܿռޣⷽûа취ʵǵĿ꣬ǲ뻻һأǵ㹻Ŀռ䣬һпƣȻȫһˡƺʹ̨֮󣬳иǫ̃Ч֮⡣ɸĹڣһжıкܺõʫϾ˵
˵ͷһǿԺ׾Ϳ㵳ģ˵֪ģǳ֮⣬϶һĿģǾҪŵľ¥Ŀʫǲ˵ģҲղû⡣кܶ飬׾ˣûбҪ˵
˵ͷתͩ˵С㣬ĳظı֮󡣶˵ǲһµս
ȻͩϾ͵ͷ˵һ˵̨սԼϤĵط֣Լսһ㣬һط֮󣬿϶ǻӰġӰ˵ʲô̫⣬һӰܿƵķΧ֮ڡ
Ŷǲ֪СôƵأȻô׵ؾͷŹͩϾ͡ȡ˵    Ϥ̨ҲЧİ취˵顣̨ûдɣҽѾϤˣļֱʽʼһ죬ÿ춼Ϥģ˵ҪĹ֮һģϻϵ׼ϻһЩ׼ͺ͵ӦµĳŶԼ˵ûκġ
ͣһ£ֽͩ˵ҷǵûоú£෴Ҹоһ˿̨ԭһҪãĽУҲ˵µĻṩ˸õıݵ̨ӦΪ˶оǺ£
˵ͷͩ˵òûд죬һ⣬ͻȻȴһ飬һһĶ߽ɵþһ㶣ȻʶʣǸʲô
ǣǣǵת豸ͩЦһ˵
ת豸һûзӦ
ʮǿҪֱʫֱ㶵飬ɵúЦ˵
ֱɵôһʡ
ǵģûҪֱѮɹϸԻѸ橲һ


 ʳ֮ ʮ ʮǿǰ 
൱ľȣĴͲڰװ͵ӽʽ֪ʫͩԲǿЦɵץһԼͷû뵽ʫִĶʵǰı¼Ѿ൱ֱˣֱǾֱ̫ˡ
죬ŻعЦҡҡͷ˵С㡢㣬Ǵֱʰ
ʫЦ˵Ҳǵһٰɡ
˵ͷ˵Ӧǵģû˵ǰķʽ
ʱҲӾ֮лعϾͻԾˡҲһܺõ㡣֪ԼȵˣõЩϢǿɶǺõ㡣뵽ϾͶͩʫ˵С㡢С㣬ȻرˡЩɶǺϢҵϾͳӣıֽϾҪˡ
ڱֽǶŽ˵ʱʱʱҵ
õģ߰ɣһҲˡͩЦŵ˵ͷ
֮󲻾ãͩʫҲһ뿪ڻбҪͩҪȥûʲôĶҪ׼ģ๤˼֮󣬿ѾɵòˣʫҲȥϢһ£Ȼٿһ±顣    ޴ǵ⣬ԭΪʳѡʮǿıʼʱмǧ˲μӣԼȻܽʮǿǿһ൱׵飬Ҳ˵Լ϶ҵ˵֮õʮ֮£ôҲһ쵱Ľɫ˰ɡԣ޴벻öѡѾڼһӷ޴˵벻ϵʱ򣬻ķʱ
˵޴·ϡѾвϳˡǵӵãһֵı϶̨¼޴Ҫһ·ɱľʮǿˡ벻ʶѡ
ףզǵϵ޴𣿡
ǰҿӦǣӾ񡣡
ҿ˵ˣ޴ʮǿˣǲ˵鰡
ǰ֮ǰ˭뵽һƽʱֻڼ󷹵Ĵķأ
û˵öԣ˵ؼǰб£һжܳͷصġνʮУг״Ԫ
ûˡ˵ǸʮǿͿʼˣʱһҪȥһ²С
Ҳȥǿ˰ĸþô࣬ȥ˶ȥˣôռλã㲻֪Щʲô˿ǿǷúܣͰλӶ
㻹ûпıֽɣ϶̨Ѿ˵ˣʮǿǻֱģ
ֱǿǺáڼܿõˡ
ǰûǵúúÿһ£
ǵ  
޴·ϵʱ򡣲ʱСʲôԵĵطʱм˴Ҳʶǰ˵仰ףҪʮǿ֮õóɼÿʱ޴ǻһָоǾԼƺһˡָо൱Ĳ
̣
߽ŵʱ޴ոհѲӷ£һͯ͵ȻһСӰʹ˳޴Ļ˹
ӴҼҵĹʲôʱˣҲȸ˵һ޴ſ˫֣˹СӰڻһʱһʮµ˹Ц˵
裬ҲǸողŵ㲻ڼ֪ȥˡ
˽֣ע޴ΨһĶӣ޴ڻΨһӣҲѹ۵ľǱһˡ
ôˣǰЩ绰ʱ˵æô޴ӱڻ᲻˵
֣עЦ˵裬㲻ǽǸʲôʳѡĿʮǿôžλ˼١ʹš
޴˫һɣ˵ͷ  ôҪʲô             Ȼ˵޴ﻹ൱ĸˣӵĵλɲ϶Уƽʱæһ굽ͷǿûмϼ棬ܻȻǸ֡
Ļʱء֣˳޴һ˵֣꣬ǸŶһ𣬸ȥˣ޴ǲӦһеһֱ϶С
裬˼ҿϵˣʮǿôҲûͰ޷ҺҲ߳˵
̣ҪͣһҪõһʱ򣬶޴ĻСҲ˵һ¿ǰ˶ֻˡ
úãһõһ޴ҲֺǺǵЦ˵
ϣ޴һҿǳ˻ЦҲʼ޴費֮Ҫμӵʮǿı
ҧһ֧ʣǰǰһӣʱ϶Ѿд֣ʱӼֻ֣ǻ֡⼸ɵģеʱ䶼ˡԭǾǼ֮ʮǿˡλôǿһˣ˵ɲȫԸôֵıսʮǿˣøһҲûпܣʹ֮¡⼸е鶼ˣȫ׼
ŴˣȿˮһˮСطߵС輸ϣȻ˵
ŶʶӦһ£ͷ̧Ҳ̧ȻҲûдǸƿȻʲô
򿴵ҲֻǾţ֪ʮǿǿһսɽڹ˼ż֮ǸҪõĲףѾͷȴˣôܸҴţ
ʱߣ֪˶áǰѱʷӣҲɵһ¾ʵޣôˣüĿûУС
޵˵ͷ˵ˣȻһС⣬Ӧⲻˣܽ
˵֮ץһԵˮ˼ڣһֱűʱʲôˣһ˵ĻŪöһ˥ˣһһͷһֱ֧Ҳһǿӣǲܻġ
Ҫһ£ֽϵվǳȻѾ׼òСĵطҾһ£ʵ֮Ľ˵
ϵˮһ˫һǰĴԼѾˡСĲ־ͿصˣΪСĲ־Щ֮ˣЩҲԼġϾ˵ף˿һʵԺǿĻƣһѧо
ͨһ֮޵Ͼͻ˵ǵģ˵öԣҪʼһˣô˵
УһȥгȥˣСһʱҲ棬˭һզСѾʮǿأһֺò˲ʲôʱһӵı׼ӵһӵȻҲһҸɷҪı׼޽ʮǿͨôĵӵ¼ѾǳΪһˣ֮£ΪɷȻҲմ˲Ϲ⣬·з硣ԣǺܸĵһֵĽɫġ
ŵʱغȴˣҲ޺Լ֮⣬޲μӱŵһ˾غ ֮ߵԽԽԶغҲԽԽţǼҲԽԽ࣬ⲻһˡ
ΣǳǼҵĳͰЦ˵һ仰ʱ˵˲ˣÿһ˵ʱɶǳЦ⡣    غһۣ˵˭һһֺò˵ţҲŲԸءС
غҲһ򵥵СһǿǷþһѵһ㣬һӾͰĻ˻ȥӡغĻҲﰵӣҶغ˵öԣԼһţغ޵ĹϵٺãҲʱؾﴮš
ޣ׼ôˣʮǿˣǶˡɵʮֵıԴСغ粻ٹ򣬶ǿ˵
޵˵ͷ˵ؽ㣬İɣҿ϶ȫԸģҲȡһóɼ
ûȻ˵ڵǰʮѾǺܺˣлáҲӦ÷ŹĻᡣغͷ˵
һ㡣Ǻͬ˭뵱ء
ҿǸղҪţغʡ
ǵģѾѲƵòˣֻʣһЩϵˡ˵ȥʳһ£ôٸʵʵеҾⲻǳء˵
ϵǵҪѲֱܷóһǸʵġҾ鲻Ǿ͸Ͻȥɣʱʣ²ˡץʱ䡣غһǹϵ£Ҳվٶ˵ʲôˣҲ֪׼ôˡѾΪˣȻ֪Ҳһ׼ǲȴǷŲ
õģ˵ؽ㣬ûʲô飬ͺȥߣһ֮Ҳ԰Ǽһ¡˵
Уû⣬ҿǺԸ⵱ġغûԥʹӦˡܽǰʮǿϵıȻ˵Ȼ²ˣǿ϶ȥôܾܾ
ºԼӸһڿİ칫ǰ²һԱ͸˵ˣȻǰΪ˳ְҲ϶ûлҵģʱﶼԵһӵ֪ͨԼӽ￪ᣬǿʲôᣬҲ̫ˡ    ˵ʲô飿Сض˵
ҡҡͷ˵Ҳ̫ҹǲǺμߵǸʲôʳѡĿйأڶѾʮǿˣǲҪʲôء
ԼӱΪզܽ볧ﵱְģ˭֪ԴԺ󣬸һ㡣һ·ֱܽɱʮǿ˶ĿɿڴȻҲΪ˺üء˵²ƽΪ顣
ǣ˰º͸겢ûеȶãëԸˣ硣
һæվ˵ë׻Ǻá
ëԸ˻֣˵£꣬ǲÿɡ
ǣǰÿɡ׻ҲЦ˵
֮ëԸ˿£ֿ˿꣬Ц˵갡ڱıǿȦɵ㰡ȻʮǿԶԶǶ
Цһ£˵ëˣҲûʲô£
úãҲǴ°㿴Ϊǳȡ˶ëԸЦ˵˵Ŀʵʲôʳѡ϶Ļȵĳ̶ȡֽʮǿǿ˵Ǿ޴ˣΪһôܻø볧ΪһְҪ֪ǿɶгǧϰٵڶţΪһҲóһǣ
׻Ҳӻ˵ë˵öԣһ飬˵ɱС˰
ǵǵģһӱ顣Ȼ˵ȴֿ˻Ϊ쵼޵ĿԼӡ
νΪʮǿ飬ǵ
ëԸһ£ʼԼһЩ뷨˵º͸򾲾š


 ʳ֮ ʮ ȷ
ĺӿߵı̯˷ݡձڷǹˡԴ϶ʳѡĿ֮˿϶ձϰߣΪݱֽ֮Уÿ춼ԼıʮǿѾˣ϶ձıҲӵܼ˵ԺҲӲܻŹһݱֽˡ
򿪱ֽһһ߿ŵԺȴɵһ£һ򿪱ֽȴǷֽıֽһ˼ר⣬ǾǶԽҪʼʮǿвѡֵص㶼һνȷȻռ棡Ȳ˵ôһƪǺ˾ȵˡԴˣԺǺȤȥһµģǵԺضȥʱȴɵȷסˡ
ᣬвѡ֮ˡ
Ҷ޴裬һ·Ӽǧ֮ӱʮǿ˵ʲô⣿˵޴ӵųɫɷù޴裬ûܹרҵĳյĹһҲûСһֱǸģҲ˵޴ĳնʵ֮ġ
Ҳ޴Ĳ˵صݣǾǼҳҲܶΪҳ̫Դﵽľ磬ֻҪ룬ÿԶ磬Ҫ˵ʮꡣֻҪʮµģͻңĸĲ˵ζǼҳ˵ķ顣嵽˲˱Ƿ޴ĲʽճģҲǴ˶ԹġʳҲڴС֮жܿõġƽ֮Ƕľ޴ӵһ˫֣һ˫ļҳǿΪ֮̾
ԺȷҲɵصͷҲдȷ˲һרҵʿ˵ԺԼרҵʿϸ΢֮ûа취˵ú룬Ҫص㶼Ѿ˵˳˵޴Ĳ˵صڼҳϡƽȴһɼҵζҲӼ˵Ĳźܶȱ㣬ȴ൱شġʳﵽҲֶеļиһ˵ĵһ㣬ԺǴҲϵģҲΪֻܰζ̶ֳȡĳɹԴӵһγ޴Ĳ֮޴һõõĳɼ˵޴ʮǿԺһҲ֡
¿ȥԺڵڶޡȻԺûгֳȥǾæʱֳܵҲῴ¼־ôֵıЩǿɶϤúܡһ֣Ͼͺ˶λˡ
ޣλеĲ֮ҲλˣǾȵǣֳˮƽȴ˾ޡ֪ڲμһεı˶ҵѡ֣˵ˮƽܶʱϵһġҲ˵ԽҲԽܻõһֺòˡ޺ȻʹһɣڵͣһֺòˡܽʮǿҾѾ˵ıˡ
ӼĲ˵ǻᷢǲߵˮƽƺרҵʿҲ˵ǵǵϵʹõȵȣרҵʿӰӣǷ֡űĽУϵרҵԵı־ͻԽǿҲ˵ĵǺܾ׼ģ˵һ鶹ҪУǾгɺƽֱԲһҵѡܻƵòö񱡲һǳ̲ƽ֪һ˵Щϵı׼ǲ̫ȥǵġˣǿԶ϶Ҳǽܹһרҵġ
ԺͷһǺͬġһרҵʿˣһ۹͸ӵضȻҲԺĹע֮У˵ûдʼʱ飬޵ˮƽסһ˸һ㡣ղſʼʱӱѵ֮ƺĳһʼˮƽȲ֮УҲ˵еĲмһľһרҵĳʦǸȥչһԺֻܿ˵һ⣬Ǿ޵һָָ˿϶һרҵĸ֣ĻǾԲܻô̵ʱĽģȻҲһǰᣬǾⷽҲҪ൱ֲУһľôҲǵ񲻳ġһ㣬ԺǺڴڴһרҵķʽȥġҵѡ
Ժڡ϶ձһȷԽԽˣһרҵʿ۹⣬òϣһݱڴּϵİջ൱ľȷģҲͼȥǸꡣˣԺҲкӡ󣬿ľǱֳˮƽҲ۷ѡ
ǹעĵλѡ֡ǵĲɷõĹ֮УǷһ顣ص㣬Ǿֳ֮ǰšȱĿʼҲûߵˡЩ֧ķ˿Ƕ˵仰ҲɷùڽǵĲɷõʱ˵ҲǺľȴǺЩɼλи˵Ըľ͵ģľͬʱȴˡ
ǾһľˡĲȴһԸһȫһص㣬ǾǴֻҪվ̨ǰͷ·ǸľŮһ㣬һָĴ󽫾ĲҲǴ󿪴ϡһӢ˵ʱгǱһ˵гҪ󣬶деʱ򣬴жҲһ˵ҪҲˡڱĹ֮УǲֹһοµϵʱǿɶǴѴѵﵹǺֵǣšؼȥϣζȴǳغã˵µϵʱҲģ˵ԸǺһ֡
ĲԺҲԹΣǿôݡҲһ˳ʱĲζһƫأȴǵĿԽܵķΧ֮ڡǻ˾Ǻеġһ㣬ǾͲǼˡһ˵ҲֻѪжóĲˣڸһŮӵҲ˵ԺҲ൱Ҳ൱ؿøʮǿ֮лĺóɼԺȡúóɼȻ顣    ˵ɳ׶ΣʣĶǼ򵥵˭ʤҲͿıһֳķˡ
ݣһ൱Ȥѡ֣Ҳںܶ˿飬СŮʮǿһ˵ĳɷڣϾıĹ֮УĶóԵģ˾ȵǻÿһֵı󲿷ֵ󶼻ȽϺõķһ㣬ʵֻҪϸ룬ͻᷢеԭˡ
ʣʮѡ֮СΨһÿһֵı֮жܸҴϲľֻλˡÿһĲ˶Լ˼棬Ҳ˵ԴȡʤȡʤǣҲɷϣĶζϵһӵе ҪҲߵʮǿζټϴµеҪԭ򡣡
ԺҲкӡ硶϶ձ˵զԴµĲʽΪտʼʱԺҲǲΪ⡣Ϊһզ˵еĸ֣һֱΪѵ飬һզ͵СŮûרҵˣȻ봴£鷳ôڱ֮һ·նҲԽԽ棬ڣһԵĲ֪֮СŮҲԼıµġһĳյĶϡڸ µԺ˵ʳĵĴֻǴӵϵʹϵȵȷ棬൱ȱ㣬ȴܲϣֵⷽġĶԴﵽһˮƽģҵ֮УѾǺܲˮƽˡ
ܡ
ԺͻȻһѹ̧ͷһ£ʫԼһ߿űֽһסĵطߡ֪֮ԭѾߵˣʫƺԼһ㡣
ʫ˰Ժһк˳ְġ϶ձݸʫ˵㿴һ£һ޵ġ϶ձ˼һڵȷǶʮǿвģҷҲ˰רҵʿˣÿǺܵλ
ʫӹԺıֽ˵ͷ˵ǵģҸղҲǿһˣҲǷ൱ĵλͨĶ߻ǹ˵̶ȵķǡôġ
ûڸһûרҵ֪ʶ˵Ҳ⡣ķĿɶԺǿԺȻѩˣҲÿġ
ˣʫʲô飿ԺʱʫԼȻԼŽݡ϶ձ˵ʲôģ϶бġ
ʫ˵ͷ˵ǵġʮǿһ׼Ѿò࣡  
ˣصĲѾˣԺʡ
ʫ˵ͷ˵ǵģ춼ڶʮСʱץʱȥʩ˵Ѿˡƹĵԣֱ׼ȵȣѾɵòˡڽĴӦȫûˡ
ӦȥӦһСǵĽĿͩӦȥӦһµıĳأҲӦ֪ͨǵıѡ֣ȥĵģϣһզµıص¯ģǶҪܵȥϤӦһ൱ҪΪǵһıһ˵ˡ¯ĻȵȣҪʱȥӦġ
ʫһ£û뵽⣬ͩҪӦأһֱѾ֪ˣǶڲ˵û뵽һˡҲóԺ˵һǺеģԵ͵˵ͷ˵ǵģܣһעˣһϾͻᰲȥ߻ϣϤһĻġ
ţһҪעⰲšˣб飿Ժ֪ʫԼԲΪԼһЩ׼Ѿ׼˵ô򵥡
ʫ˵һ뷨ġ
ʲô뷨Ժʫı飬ɵõúʡ
룬ǲǵʮǿĵһЩۿǵıʫ˵
ԺһϾʫĻˣʫϣĵһЩһķԺһ£ǵ˵ͷ˵Ҿһܲ⣬֪ʫ뷨ʲôЩ
һûãǵ϶егȵһЩصˣǶǵ֧֣ҲӦûӦǵġ    Ժ˵ͷ֪ʫ˵öԣȷʵ϶ʳѡһֱ֧֣˵ʮǿȥϯӦûġ
õģɡȥһǡԺ
˵
ʫȻ뷨֮ǰûĻ˵ԺڷԼ뷨ѾԺܣҲ˵Լȥ붭ͬ죬֪϶ǳˡ
ʫţֻҪԺȥ룬Ƕͬ϶ǻģǸʱҲ͸ӵؾȨˣ


 ʳ֮ ʮ ʢ
ĺڶͬİ죬صɳͬҲʱϵĹԺ
ǣܣһʱûмˡͬԺ൱кøУλãȻ̫˲ţǾˣԼǰԺȻ㹻ɫò̵ӡ
ԺҲЦŵ˵ͷ˵ǵģгһʱûмˡ򵥵Ļ㱨һǵʳѡµġ
ʳѡĿҲͬĵ˶ͬĴ֧֣ڲͬĳ϶ᵽҶǸֱۣԺʫϵⷽҲṩ˺ܶİ˵Ժһͷͬ㱨һ¹Ҳ޲ɡ
õġ֪ͬԺﲢԼ㱨µĽչģԷΪͶʯ·ûɲܡԺʲôһǻ˵ġ
ʳѡĿӾٰ쵽ڡѾ߹˽µʱ䡣µʱڵõ˸йط棬ر϶ŵĴ֧֣ǵĻ϶ȫȡ˺ܺõķ죬Դˣл⣬
ԺĻ죬ȴֲѹȸУһݹ൱ѵˡͬһҲһصͷȻǶһ䶯ȫǵбȽ˽ģɿһ϶еĻйϵĻС֪ͬԺһ˵úʵڣûйʲôҲûйǿⷽĹҲˣһ൱ϵĸоӵ˵
ڣǵѾβҲΪҵʱ֮ʮǿҪʼҲһεĻһֵıǻһı֮оǰʮΡ
Ŷô죿ͬһʡѡĻȳ̶ȣʱԽԺϣﵽԼǸ¥ĿĺѡӰﵽҲԽкôԭΪԺñ˵ÿһ̭һ˻ǱķʽʱԵԺһ֮ǰʮųɵһ㾪ȡ
Ժ˵ͷ˵ǵģıѾ㹻ˣȥҲڻһƣ룬ǳĻ˵ǵòʧˡȻˣǵֱӾõʱһκҵĽȽϺá
ͬ˵ͷӦһֱȽǵѡֻһζΪ˾ܵ׷󻯶ǵգҲǲȡġԺ˵ҲµóԺԼĿˣǲʵģֻԺ˵Լ⡣
ԺﱾΪ붭ͬģʱҲǹ̬ղһ˵֮ͽ˵гʮǿϣȥۿһ̵Ľ    Ժ˵һֱܵؼſżɽķ񣬶ֵķʽһֺܳϿҵ̬ȣ˲ؾǺŷʱĶͬҲָоԺ˵仰֮ǰѾĲ²⣬Ժ˵֮ϾͿûжԥϾ͵˵ͷУû⡣
ԺҲû뵽ͬˬؾʹӦˣгʮǿǺ϶̨֮󣬰ĳػҵļҪҵľ¥СҪԭһȻΪһҵզС¥ڶǵ̨ĳѾˣǵǸ¥ĿռȽϴͿɸĹ䡣Ҳͻиõֳա
ҪһصĿеһΪֻҪɵһ¾ף˵ڶͬǰҲǡ˲˵ٻöͬԼϣһ㣬ԺǺ׵ġ
̨ǸݲҲȥڵĻ𱬵ĳ̶˵ȷʵһСˣһҲǺбˣģҲһֵıˡҲһЩԵر
ʩиĳǸչͬԸ̨Ļ˽ģҲͬԺ⣬һҵСһ˾ⷽ濼ǵģڶͬԺⷽѾ൱õˣҲ˵ԼҵͬʱҲ˼Ӱ죬һһҵһզ˾˵Ѿ൱ܿɹˣˣͬԺӡ൱Ĳġ
ǵģǻһЩرİţһȻ̨áһ̨µĵطЧǱҪĶ࣬Ϊԭ϶̨ӲѾˣûа취дĸĶͲһˡǿطǵĴ⣬һŶгֳ֮иġһ㣬Ժ൱ţʫ󶨵Ѿ߰ЩȫĿѡ̨ѾǺѷɫˣԶʱ˵Ǿһ޴ĳͻŸ˵Ļ
ޣҿɾĿԴˣԺһ˵ͬǿɾǱһ˿Ũ䣵ȤȻԺ򽻵࣬ȴ֪ԺһԵˣȻ˵ĻôһһЩʵĶó
Ժ˵ͷֽ˵֮⣬Ѿˣһͨ϶ֱ̨Ȼڼԭǵһεֱֻ϶С
ȻԺϣͨȫֱҲ֪ǲܵġͨ϶ֱ̨Ѿ൱ĲˣԺҲûʲôġĻȴöͬһֱ̨ͨ
ʵҲֲöͬ˵ľȣΪʱһĿӰٴҪֱǶһ׿顣
Ժ϶ص˵ͷ˵ǵģǵӰҲһֱ
һԺûдţʳѡĿӰȷʵԽһСΧҲ϶ڵֱˣ֪Щͬﻹǲɵһ̾ϾڵĻȫгԼλõ˶ѳ̶Ҳ͸ˣ˵ǲɵҡҡͷЦ˵˵ܣǻǴֱʰ
ǣҲ˳ƶΪǵӰﲻǫ̂ǱҲȡõһᡣԺЦ˵
ͬЦһ£˵ǵġ
ˣг˭һϯǵզľģҲһȥԺȻˣǾͲܽǳ붭ͬһСֻ붭ͬһˣҲ˵ȥ
ͬһ£˵ԡһ϶ĻнܹϵĴ¡Ӧ֧֣ҿǱϵһ£Ȼóһ
õģʫǱϵһ£ٰϸڵ鶼ȷԺ֪ϸڵͲ붭ͬ˵ˣ붭ֻͬҪȡһʶͿˡ
û⡣ץΪϾ͵ҪʼˡͬЦ˵Ȼ˵ҲǱһ̬ȣ˵Ǻż飬ԴԺȻ֪
һһҾͲٴŶгˣϵԺ֪ʱԼʱ뿪ˣϾԶͬݣÿҪǿһһܸԼʱѾ൱ĿˣԼҲܵһ֪Ȥ˲ǡ
õġǱĵټˡͬҲͷ˵
Ժ֮󣬶ͬ첢ûϻصԼİ칫ǰļߵ˴ߣܿ죬ͿԺ뿪Ӱò˵ÿԺӴо˵ĴΪ˴µɳжȣ˵֮УԺǿǿȵںһѽ֮ϣɵ档
ԹӢ۳갡ͬ첻ɵС
Ȼ֪ͬԺһˣʮǰļ;ĻǡͲˡǾԲ֪ġֻһģԺܡ
뿪˶ͬİ칫֮Ժûлؼңֱ϶ӶȥԼ˼ˡ
ܣ˰Ժ߽Լİ칫ңϾЦվ˵ԺӴñȽ϶֮࣬ĹϵʵѾϤˣʽĳϣǽԺΪܡһ˶ǺĬ
̨ǿЩʱûмˡԺЦ˵
Ժӭɳǰ˵гѾԼˣ
ԺͰԼһЩļα뷨˵ˣڼƻ֮Уͬѡһֵ֧гȻӦ֮УԺȥ붭ͬʱ򣬹һ㵣ͬǲǻͬ⣬ǺȻԺѾ鴦ˣȻԺͷ˵
ǵģѾͶͬг˵ˡѾͬˣͬʱһλμӡĿܻҪٿôˡѾͶͬ˵ˣʫȥȥͨȡذԱȷǲŷ㰲λ
ԺѾ񣬹ҲǺܸˣϾ϶̨һݣҵ컹ǻֱֳҲǿԸ쵼ԼҵǣɲùˡҲһżʲôȥ붼ǿԵģ˵붭ͬͲģȻϣԼõģǺȻͬԼĹϵûеز뵽ͲɵһĽԺ붭֮ͬĹϵ֪Ժ붭ͬӴĴҲࡣǾǲ֪ΪʲôԺ붭֮ͬ˵ءá
ˣ̨׼ôԺ˷ֿһЩˣԺڸ𣬶һ档ǹڸˡ
ǣģ¶飬ҿ϶ǻģһеǰʮʡе̨̨ҶѾ뵽ˣӦϯˡ
Ц˵֮˵Լ¶飬Ϊ顣ڵӰǱ鼰ȫΪһ췽϶̨̨ĹȻҲǴͷģԹ仰˵ҲǺе
Ѿ鶼ˣԺҲһ㾪ȣȫǰʮʡҵ̵̨̨֮ʱѾãֻ˵һզ⣬Ǿǹеλ˿ɵһһε֮ҲԿó
Ժ˵ͷ˵ⷽ棬Ͷˡ
ǣ֮Ͱ
̵֪ʱܰЩ˶ȻԼƽʱͻϵ֮⣬ҪľӰĿҲһƽĿչĿܡ˭ĳԺڵʳѡĿֻ϶ģȻǲڱĳٿһǸΣ˵ݲˡ֮ࣿ˵һܴ̻ΪЩ̨ǲŻˬؾʹӦˣЩ̨Ҳһе˶һϵó˾ŵѪȵһ˹ĳ˵һΪûʲô    ǣʱ̨ҪһĿսԺҲָ˵
ҡҡͷЦһ¡ͷûһɵӣԺĹؼҲͨͨ͸͸ġ
ϣʱһȾͲˡЦһ˵
͵ÿ̨ıˡԺЦ˵
Ժ˵ڱĵķԱĲϵͬıǱⲻ˵ģΪԺڱĵطҲῪͬľ¥ͬԴﵽʳµ롣ڹ֮ĵطĵ̨֮ôֻҪӰ쵽ľҲ顣
԰Ǽ˯ඹʹЦ˵
ԺЦ


 ʳ֮ ʮһ 뼯
סڵôһ¡ôô˾úء
һԿóο͵˱ųٵʱ˵϶شֹһµġȴû뵽һľش־ѾǡСˣֱ˵ӿģ粽УȻԴûκε׼ҿǰЩˣԵĿóЩ˿ɲֵġΪЩ˷ֳ˲ͬĶ顣ԵؿóЩҲ֯ģΪЩÿһֶһ·Ҳ֮Ķ֮Ҳд֣Ҳֵ˾Щֵ֧Ķ󣬿һϼĳǧˣܲĿɿڴ
ǲŴİɣк˵ʡ
ǰصģϲŵУһĵطȴ벻ῴôˣ⵽ôһ£ƽʱûô˵İɣ
춼ôˣǻˣȻǺܷҲ춼ôˡ
ȷʵǣΪʲôôأοͺܲʡ
ǣһզʳѡĿ˵ô
˵˵Ŀ϶Ǻܺ𰡣
ǵȻĿ˵϶УѾû˲֪ˣ˵첻
˼˵־йأ
ûˣǵʮǿܾ˵زҪ
ԭЩҿ˵ˣ϶кܶķ˿ҲǷ˿ˣ
ǵȻ
ʫһ͸׼ʱҲû뵽ֳڱûпʼʱѾǾۼôˣҿ˻ԽԽ࣬ɵôΪ˵ͬʱҲǺͷʹΪܿͻӰ쵽Ľͨˡ־档ʫǰû뵽ҲǺоˣϾ黪ǿȡϵ
黪ǿҲһæֳ׼ʱȻѾʼۼ˲ˣԶûڿĶࡣԵҴҵشӾ¥ֳ߳ʱ򣬿Щ˵ʱҲǲɵһ
첽ߵʫߣ黪ǿС˵ôôˣǲߵķ˿ǰ
ʫ˵ͷ˵ǵģûҲû뵽ôˡ˵ѾûбҪˣҪôȥ顣
ѾʼӰ쵽ֵͨˣȥɲС
黪ǿ˵ͷ˵ǵġûˣǵ취С
ҿǵ뽻ͨȥϵֳʵһĽͨƣҪǻʫ˵
Уû⣬ȥϵ黪ǿ˵ͷϾȥˡʫȽϡ黪ǿ֪Լ϶ˣⷽģҲֻ϶еıˣŵӦ֡
黪ǿ֮󣬿ԽԽķ˿ʫϵ鲢ûϾͷ֪ϵķ˿ԽԽ࣬¥ϵĿռȻ㹻󣬵Ҳɵôˣ˵Щ˿ҪôȥǼȻѾֳˣǾǲܻȥˣôôȥʫ֪һҪãҪʼ֮Щ˿ǿɾĿǻµġ
ʫܿؾһӦԵİ취ˣΪ˷¡ںСӶѾһʱ׼ʱóҵ˳ںС֮ʫϾ˵ڣСӡڸʮˣȻ󵽸̳ӣȻؽְڷš취ͨԴҪȷЩֳķ˿ܿõĹ̡
ۼôˣСѾ˷ˣʱʫԼһϲֵĳںСϾʹ˵ô㡣ǿ϶ڳġ                  ˵ţںСӾʹʧˡųںСʧʫɵĨһѺʱʱ仹磬ٹСʱų־棬ʫĲ֪Լǲܴľ棬ڿһлڿԿƵķΧ֮ڡˣҲʫųһ亹
ʫ˿ʱ䣬Ѿˣ֪ԺʱӦѾ϶егͬ·ˡ
ʫµĲûдʱԺѾŶͬ컹϶еʿˡ    ڳŴǼŵˣͬ첻ɵþȵʣôˣ
ʵϣԺЩ˵ʱҲһȻֳǧٱǰʶȷʵҲû뵽ԼզСʱտˡ𱬡ĳ棬ǣԺľǲ¶ģЦ˵г粿ǵķǲ
Ժƽı飬ͬԭһ㵣ĵҲͷˣΪǵӡ֮Ժһµˮ©ˣȻֵƽһп¾֮СĻҲûʲôõĵˡ֪ԺʵʱҲûе׵ʱǿ¾Ͳıˣ¶ͬЦ˵ⶼܵĴֱʰ
Ժǫҡҡͷ˵֧֣϶̨Ĺ
Ժ˵ܣɾǫͷ˰
٣λĸٴǰһǵÿһµġԭĻ࣬óһأǻɱ˴֮ľģԺϾ˹ֻ⡣ϾһһƴĻϾͻԾˡ
ʻ˾¥λַ˳ҲܼʱԺͶͬҲͿ˽λά򣬶ͬЦ˵˵Ϊʲô˵򾲣ԭ׼˰
ԺȻ֪ԲԼ׼¿ʫ͵ֳ˿Ѿ˰ţһ൱⣬Ҳȥ𴩡Ц˵б޻
ܿ죬Ժ˾Ѿ˾¥ǰЩ˿ȻѾΧŴŵڴǲò˵ڵЩ˿ĻûôĿȣԵԺ˵ʱԿҪȥģҲϾó·
վһߵʫԺԵͬ飬С֪ʱʫӦлҪԼ˵ȻԺѾ룬ϾͿ첽ȥСضԺ˵ܣ̫ˣԶǵ֮ǰĹƣҹһ˻
Ժ˵ͷ֪ʫǺеģѾʱˣϾ͵˵Ƹô⣿
ҪʽһѾ֪ͨ˽ֳάҲѾˣ˵ѾסˡӦò̫ʫһѹһ߷ɿ˵ŻǰĶͬʶԴҲûʲôֵģϾȻ˵ʫǾˡĻԺ һЩҪԺйͨ
ʫĻټСŽԺѾЩˣ˵ͷ˵ǵģһҲˣӦ൱죬
Ĵֿ϶ֵĴ֡ƽʱѾܴˡֶ⼷ôˣĴֵ״Ϳ֪ˣ˱ҪάҪĻ־ͻ̱־治˭ܳܵ˵ġԺҲţǳôͬﲻ˵ﻹǻԼһʵģһ㣬ԺǿɾˡȻȾѾźõģھ滹ûзչɿƵ֮¾ѾλˣֻҪ⡣һж˵ˡ
⻹һŮյǡֳ˵Զֳܹ޶ȣҲ˵дûа취ȥġʵϽ볡ķ˿ѾȷõģƱҲѾȥˡҲ˵Ӧõڼ￴Ǿˣֳôˡ
˵ʫɵÿЦҡҡͷѾȷˣûж־׼Ѿˣ˵Ҳû壬ֽ˵ǣֲǻȥ뿪һ  ǻȥ뿪ҲǲǵġˣͱýЩ˿顣ѾóںСȥˣؽֵĵطڷţЩܽ˾͵عۿ
ܺãͬԺʫֳķӦ൱⣬ȻѾۼ˴ˣǾ͵취ʫ취Ŀǰ˵뵽õİ취ˡ
УҾʵٵȥʫ˵    õġʫ뿪֮Ժ˶ͬ
ʡ
ǣûʲôɣҪȥæȥæɶͬЦ˵
Ժҡҡͷ˵ûʲô飬ֻǸ˵һֳ
ԺΨһöͬǣ鶼⡣ԼµЩһ鶼ɲˣԺԼһֱֻۣҲûа취ˣܲʲô鶼Լһȥ
ͬ˵ͷûٶ˵ʲôԺһȥԺ׼Ӧķ䣬ʼһʱ䣬Ծ͵һ£Ϣһ¡
ԺŶͬ졢ʵ˽ȥ󲻾ãҲһˡ
ף˵ϹǿӰ޴󰡣ҿЩ˶ǵĲߵʲô˿ɣһԴ⡢ʮ£һź˫ɢžһ³ͶԹ˵
˵Գɣһʡʡ̨̨еҲһʱһ³ڶȻǱǰһжȲС
һзôһ飬Գôܻţǵֳһ֮Լԭ൱ܻһСʳѡĿӰȻڿֳ֮ǸͷҲмӵǿˣҲ֪ԼͬͷĻܶ࣬ҲΪʲôôҵ̨̨ԭǴҶͷǹԵܺãҲ־ġǵô֮ԳҲ֪ζŵֻһ飬˭ȡõǾǺ˵ˡ뵽ҲɵаҲһֻϺ꣬˼ҵԳҲûʲô̫õİ취ʵһ¸ãǹĻҲġ
٣˵̨ŲʮͷϹǰôҿǲġ֣챦Ц˵֣챦ɸݣһһ֮ͬ˭֪˲ǣǿһǿɵĽɫ⻰ڿЦ˵֮ʲôĺǿɾ͵ÿԳôˡ
ڳһϺꣿ֣챦ûʲô˼СʱҲֻװĻʱ˼ǡǹЦ˵ǶǸ϶̨ӰڱҪʼˣҿҪҾȽȥ˵
˼ףǾ˵֪ǽĿʲôǵĳٰôǲֻҪ뷨ˣǿ̸ġ
һҲͶ˹˼Ҳ֪֮ûа취̸ģҲͶһȥ˵ģǾ͵ȱ֮˵ɡ֪Σ½ װ½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ 
ֲķ۹ԽΧԽ࣬Ū׵ǴҲݰ֪ʲôʱʼѾؽеԼֵ֧һѡ֣˵һ˵Ľк֮󣬵ڶҲͽųˣܿǰһƬȺѾУֵúܡ
黪ǿĨһԼͷϵĺˮɵöվԼߵʫ˵С㣬ⳡҲ̫һ㣬Ҳ̫һ㣬ʵ˵ҴһҲǻ˺ܶͷˡֳҲǴûм
ʫҲΪۼô˶оܴѹΪվطȥֵİ·϶ѾǼˣǲ˵飬ǿʢˡ˵黪ǿĻͬ
ǰҲû뵽Щ˿ǻ˵ط̫˸оˡǲӦԵõҽάĲ֪ʲô飬һľǶİæ
黪ǿҲһ£ҿԼʫӦúܿ죬Լ϶ҲвٵԽŻ֮ؾ͵Ȼܶ࣬ȴǺãǶɵ÷˵黪ǿʫķӦҲǺΪһŮӣֻܻܿҾܿʵķӦǺѵõġҸ黪ǿʫǸڽֱ߰ʱĵӵ
֪ЩĻֳɵ˿϶ҪģǱֳܻɵôˡôֳЩ顣ʱҲǻؼȥʱ˵ҲԸ⣬֮ǽֳֿĻǿ¾нάҲܻӡһšܽһˣ˵ĺõӣٳķӦܷӳһ˵ɲ黪ǿ
ǣС㡣̫ˣҲǺһʱˣ˽Ǵ͹¹죬־棬Ҳ岻ݴǰϾ϶̨ҲǺǲæĻǾ˵ȥˡ
ʫ˵ͷ֪ԼղһһˣĻǵýǣֻҲֻǵһ¾ˣûбҪ˵ȥ֪֮СЩߵʮǿ˶ôķ˿ˣһҾȡ
ʫһ仰˵ĵʵ飬ԭȻҲЩ˿֮Уȴû뵽
ǰһûõ黪ǿҲС˵    ǵıѡֿ쵽ˣǳȥɣǵĻҿһ㲻̫ά֣ǵһЩʫ۱Ƚϼ⣬Ȼ黪ǿһ˵ŻͬʱҲǿԶһѡֵĳʻʱϾȥ黪ǿȻǸں档
ʫ黪ǿߵſڴʮ׵ʱűѡֵĳҲ⣬ͣʱûе볡ʱеķ˿ǶǼڴŴʱ򿴵Щ˿ʼʱÿһ·ѳ˹ǵһͣʱЩ˿ͰΧһΧųһ˸Լֵ֧һ˵֣һʱ֮һʫ黪ǿǿɾһ㵣ˡ
ʫڴǰ㼯ԽԽʱ뵽⣬ҲͰźʮԴһͣʮŬֿȺǰȻŲŴ򿪣ȻͻŲμӱѸٵ¥ȥʱ˿̫ˣԲͣҪᷢʲôĲ˵ʫ黪ǿǵؾòͣ
һ񰡵߶Ѿ߽¥ʫһղҲǼ磬Щںķ˿ûзӦǵġżѾˡҪֻҪ˼һ£ʱ
黪ǿͲСˣһǿľͷ󺹡ȻͷΪŵֻ۵ģֻԼһ֪ˣС
˴ʱҲȺ֮УһǸһԹ߻ǡ̬֡һУϾ̬Ǽӵе̬һϵʱҲ⿴ƻȴѸޱȵŵķ˿סˡ߼ĸָĳ治ЩҲһһĴ֮жģڿһеʱǻǲɵˡ
ңⳡҲ̫׳һɣ˺һᣬȫűһ໰˵ȻһֱڸզɷãҲ֪ӰܴڲɷõĹ֮ҲȷʵǳһЩȽϷķ˿Щ˵ķ˿һ󼯺֮ǽסˡ
ʱҲعˣҡҡͷ˵˵ʢǰˡ
ǰ;ܼһΣѵඡҲͬ˵
ڿȥֳۼĿкüǧˣ˵滹һĿɿڴ
ȻعģָָΧЩάĽ˵ͷ˵ʫǵķӦǺܿ죬һӾѾźˣЩ˼ʱֵĻҿֳһˡ
ʯȫָָڽֱ߼ʱĵӵˣ˵ӦҲ൱ĲЩܶܵȥģûզСʩҿһʼ֮ǿɾˡ
־˵һ°ԽǲԽжд  ȫһ˷ΪһҪǾ͵д棬ĿǰǴô˵ǵûоúº͵ģһ˷ˣһ뵽ıֽ֮ϾͻԼһƪ£ƪӳĳһ롰ʷᡱ˷Ī
ûֳǴչֵʱǳɣҸΪսȥһóöһӣҧ˵
ʵʱѾвٱýѾʼɷˣΪͷߣһĲɷ֮ڱ˵ĺ棬ǿɾڵЦˣ
һ£ȫҲϾ͡ʧ֮УҲһֻ۷һ㡣չԼĴǣѰԼϿɵȵ㡣
Ԥıʱ仹аСʱ͵ˣʫվڴŴվڴŴıص˵ͷͿʼƱ˽˿ƱѾǰˣʱֻҪƾƱ볡ˡʫЦõǣƱĹ֮УȻüƱ󣬲ҿȽϲһ۾ͿóҲһССĲˡ
㴮Щ˿ʫҲطȻ黹ûнѾоһжԼĿƺ֮ˡ
ͩһԵƽϢһԼϳһĨжʧЦݡ̨ȥȥʱȫĵƹⰵΨһһǿǴͩϡ֮⣬ֻ̨ķΧбȽĵƹ⡣̨̤һɲǣͩԼ·һ㣬֪Ϊʲôÿһָ̨̤ͩоָоԼظ̤ͬһ̨ʧָоͩԼһһзˡ
ͩĽŲͷϵĵƹҲƶţߵ̨룬ͩվ֮󣬰˷ŵߣ˵ӻǰĹǡֳĹǡֳ쵼ǣȣҴλ췽Э췽ӭǵĵԼտǵĽĿ
ԺŶ̨ͬ¡̨ǹԵͩ˵Ļﲻɵһ֮ǰһܺĸ質ĿǸĿ֮ϣ     Ժ֪ʱ˵ĵĻЩ̫ܵģ˵ͩҲ˵Ļ˵ĻʵźǿʱԵġʮ֮йľ÷չ綼Ϊ֮𾪣й˵ҲΪ֮ټϴýķҲǵ۽ΪԲйĵ˵Ļ
Ǿͩ˵ĻʱֳķȻԣֻ˵Ǻҵ뵽϶егͬ춭гϯǵʮǿǽ䡣
ͬվߵ̨ϣӹͩݹĻͲûκεԥֱӾ˵ҺܸμʳʢᡣǧĲߵʮǿһ·ЩѾ̭˲סʮǿĸӲף
ò˵гĸõ˶Ǽͬ˵ͳǺȻߵȴ˶൱㣬һ쵼Ǿǵó˵һѺϾһ쵼ıرⷽ棬ͬ൱ɫġͬʱͬĻҲû̫ķϻֱ⡣ҲǿܽʮǿǶôĲס
һεʳѡĺ䶯Ч벻Ҷ˵ʲôҶᡣ
˵ǣҲûһһͨһμӣ˵һش飬ڷḻ϶еҪķǷ塣ǳֿǣǴֵ֧ġʵҲֵ֤֧õġ
̨µԺŶͬĻǶͬԼһٷˡҪʱҲһ֡ǹ׶ۡˡЩԺ൱ĸмģڵһַΧ֮£ŵ֧ϿɣһҪ

Ҫʮλ˵ϣܷ飬ӳԼˮƽȡõĳɼ    ͬ飬ĽҲǼӣڵֳϲԼʱ˵ˣİԼͼǾˡǵǲϣ̫Ľģһ㣬ͬҲյúܺá
棬뱾λ췽ĴԺ˵䡣ͩĻԺǲɵҡҡͷȾѾԼͨˣʱ뷨ǲҪȥʫ˶ ȥһƺҲǵȥԼ鶨һ£ҲʹӦ
ܸܵõ϶оߵĴ֣˵ʵڿʼ֮ǰҲû뵽ܵõô˵ֵ֧֣ظм
˵ţԺһֱʱ˵л崫ǧ꣬ʳĻһ㲻ݺӣǵƹȴûܸϽŲվһʳȤ˵ĽɫҾӦóеΡ˵Ѿڽҵʳ԰ҵǳʳһ԰˶һؾܵȫصʳ֮⣬ҽļƻȫпҵľ¥϶СҲڵطǵһҡٰһĿΪŵľ¥棬ǸΪҪȴϣͨһǶʳȤֻԽԽ˶עʳʳǵʳĻŻ磬Ȼǹҵʳȫ磬Ҳ룬ҲΪ˶Ŭ
ԺĻ˵úʱҲƵúܺãһҲĿģԺ˵һ֮ͩ»ص̨룬ʱɵһȻͷԵͷȻЦݸϣ˵
棬꣬ʳʮǿʼ֪Σ½һ С½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ ޴ķʱ
޴򾲣Ȼǻ˸µĵطǶǧʲôĸоãΪռ󣬶µ¯ĻãǰҲԹһˣĵطԼӳˮƽ˵ûʲôõĵġղǸжͬгǸԺ˵Ľ˾ûԣҲ̫ףΪЩһԶҲЩΨһĵľԼǲȡúõĳɼΪ֪ѾһˣԼܵõٷ־;ԼΣһúܡ
ǸƯͩʼʱ޴̨µĹϯ˹ȥϰ顢ӶϱΪͣȻԼǸҲˣ޴ġ
һҪã޴Լ˵Լһ¶ľʱˡ
޴Ĳʵܼ򵥡Ǿһ߲ˣı֮УǼƸһһĲˣʲôģǿ˺ܳʱ֮ǽԼ˵Ľ飬ɴһզ߲˵ˣ˵Ϊ򵥵ܳʤء
޴裬ʲôˣͩʼ֮󣬾һѰԼĲɷõĶ֪ڿֱǰ¼Ĺ̾ͱúҪڵӻǰĹھͻĽ̲գǾûʲôͷˡ˵֪ͩԼӱһʼҪвɷãһǰǺܲһġ
ʮ֮Уͩһ۾ҵԼҪɷõˣǾ޴裬Ϊһɨȥʮߵǿɶǰ˲ٵ֮࣬һ޲İеʳĺ͵϶һԱʹõļƣ޴ľȻ̨ϵĶ١ҲǼ򵥵Ҳ˶һ㡰ͻأԾͩˡ
ǣҽҪһСʱߣĲˡ޴һ߰׼õİ꿪һ߻شͩ⡣
ʱߣôһǹųԵĲˣ֪ͩйʳ֮СܶиģʱΪʱ벻⵽ʲôˡ޴һ˻ã֪ʲôˡֻرˡ
޴˵ͷ˵ǵģûҲǼҳˣʱǼҳƽʱʱҲԣֻ˼ȽϺáԹʱ򳣳԰ˡϾǹʱϣһԢĲ˵ģзƵ˼˵ʱ
ͩ˵ͷ˿޴׼ʳģзˣǾʣ޴裬֮СƣԢ⣬Ϊˣ
һ½࣬ɫڶϸ˵ͷΪˡ롰ơҲ˷ƵԢ⣬ʵϣ˲ǲˣһ־ࡣ
޴˵ͷ˵ǵģûַںܶ㶫ﶼеģ϶Ҳǻõģʳⷽ浹󡣡
ͩͷ˵޴衣ΪʲôҪõп
ΪѡȡҶȽϺģ̫ĻʱͲ͸СĵĻǿܾ滹û죬ֻˣ滹Ѿ쵽Ҫõⶼǲܽܵġ޴ϵĵͣһ߻ͩĻ
˼˵һ֮˾ܴﵽȽϺõ״̬ͩȻΪĿ˲飬˲׼ǱϾЩ˵Ǿ鶼ǴģʵĲ֮ǿûжپ飬Լͬʵ˻ǲٵģһҲǡôϾ֮д󲿷ֶҵˮƽ
ûͻЩ˾ܵȾȣ˵ʱͿԴﵽȽϺõЧˡ    ޴һ˵һѾġõȻϴɾá
ʱͩҲ֪Ĳûٽȥһز֮⻰ڲɷ֮гǺʵġ֪ʱ򰲾ȴʾԼӰѾͷ׼޴޴ʳıȽϼ򵥣˵ҲȽϿ죬˵ĵһ
˴֮޴ǰˮȻô󿪣Ȼǰ׼õ˵ȥȻóӲˡ
ģͩɵþȵ˵ʱɲΪһѵ޴ǳһ
޴Ͼҡҡͷ˵Ȼǣɲǲ
ǣҪĿԴˡСͩЦ˵
޴˵ͷ۲ڹˮ﷭ŵˣȵ˷ʱ˳Ȼһ˿ϣһðˮϾ͵
޴裬ҿĲûȫ죬Ϊʲôͩ޴Ѿһ裬Ͼʵ
ǵģûȫ죬ȫˣһ뷢һʱ˾ˣͲó޴Ц˵
ô֪ʲôʱ˵أ֪ͩ޴ȫҰ·ӣҲ˵֪ôóԵĶһ۵ĸ߶ȣ˵һһǻǲ̫ܵ顣
ǣԼξ֪޴ĻشȻͩϡ޴˵˾һνһεĳԣһβãһξͻһʽνɣ˵ľ˼ˡ޴ĻشͩҲûʲôȵģȴתžͷ˵޴һֺòˣȫǶľģ˵ʲô⣿˵ֻҪġʵǾûֲָãҲǿԳΪֵġⷽ棬޴ǵİ
֮޴迪ʼϴ𷢲
޴裬ҿⷢϸϴʱûʲôҪעĵطͩʡ
޴˵ͷ˵ǵģⷽǵע⣬ǾһϴɾɳҪĻһǾ͸ڡҲû̫Ľˡ
޴ܶȻǶθֻˡԷ﷭£ܿؾѾϴˡȻðѷ˵ˮѹɣŵԱߵһһҪõġ
Ӧôͩʡ
Ҫʼעˡ
޴һ˵һ߰µʱͩҲ֪Ѿ˹ؼĽ׶ΣҲͲٲɷãǵſ޴ôǿǶ޴һ˵ôˡ
ˣһ˿˿Ҳʼϡʱ޴ȴǰѾˮ˵˽ȥѸٵطţ֪ͩʱͻûȫȣǳ˵Ĺؼ֮һѸٵرɫ̶̵Ĳӣ޴Ѿ׼õΡĩζȵϷ˽ȥȻ۹Ѿ֮޴ϾͰѲ˴ĵͷĲֳ⣬ҶӵĲǳԶųУ֪ͩѾˣҿ뷢˷ҲġȻ޴ڰ֮ͬķʽѷãȻܵ˵м䡣
̵ڽ׵ϣŨŨ֭м䣬ټŵϺڵķˣò˵ٴӾ˵Ŀ
˵޴һҲšҲǣʵһ㵣ĵģȻԼѾ˲֪ٻˣǱϾǱҲǼô˿ţһҲŵġԼӵĲãӰĳɼǿɾǰˡܼ򵥣ԼˮƽǲˡǾûʲô˵ģ˵Լˮƽȴڷʧŵ˵ĺ棬ǾˡˢÿȻû˵ֻһҪõǻڡȡĵһα֮зӳԹȫˮƽġ
ڿ൱Ĳô˾Լ˲ûбǰĲ˵ǻԲĺãһ൱⡣
޴̧ͷ˿ͩ˵
ͩɿɨһΧ޴ȻȰѲõˣϾ͵˵ͷתžͷ˵ǵһѡѾԼƷǾҪõĲ͵λǰƷǸ˴˶ٷ֣ں͵ӻǰĹڶһ㵣ģǾ޴˿ܼ򵥣ӣ޴һ֮ѡһ򵥵ĲɫӦս᲻˶ӰԼĳɼ֪һֱ޴ֳˮ׼൱ĸߡôһս֮лõʲôĳɼأе˶Դ˳ڴ
ͩ˵ڼ䣬й˰޴һ˷ֳʮССֿ͵ǰԹƷȻ
лһ޴һˣϾǶ˼ͣһ˵ı֮һ嵭ĲǺ˵˵ĴģΪ˺ܼ򵥣ڼ򵥵ĶƲãô͸ױ¶˵кĵСټлͶ޶ȵرԭʳĵζлʳı׼ټϴǰ޴ıһֱܺá˵Ǻڴġ
СӷŵԼǰлǿһһˣĻűһɫһһˡлͲɵð˵ͷ֮ѾںѰסõĻ򲻹Ǿǲ˲죬һôˡãСһƬɫҲƯ޴һˣȻûгԲ֪ǲǻǿɫǱˣлľ飬ӦǻƵúܺõ

һȲÿӼķŵлһҧһɼ֭ҺһӾӿ˳ĵľһҧ֮¾Ȼһ죬лɵص˵ͷΪ˵޴øոպãҲոպáΪòͷˡ֭ҺϾͲ㣺֭Һɬģ̫ˣҲûһζټĿڸУ߼ǿֻ˵޴Ŀ֣Ҳ֪޴ǴҲûнܹרҵĳյģõһֻ˵˵һ⣬Ǿ޴ϵĹǶľĽ
ǵлѾƷһˣھһ޴һʲôͩһֱڿŸλ󣬴ʱлѾ˿ӣϾʵ
л˵ͷ˵ʵ˵Ҷ޴һ൱͡ҾһʱߵĻƵúܺãһ˵Ĺôϣ޴һⷽǱֵúܳɫ۶ϣóԵʱϵĹûжľ飬ǲܴﵽõġ˵һ֮Уһһ˺ܸߵķ
л˵޴Ҳɵ˭ϣԼĶܵõϿɡ޴Ҳ⣬μôεıҲ֪лһʲôרңܵõרҵͣǿ϶Ǻ¡
õģλһ˵Ĵ֣ͩûټɷȥΪӱһЩҲһЩӽԼĲˣʱðѽһ㡣
ȫһһӰ˶뿴޴һ򵥵ļҳܻöٷ֣ԻѮɹɡ


 ʳ֮ ʮ һݳɼ
޴ĵ÷ַ֣һ൱ߵķǿһ¡޴һõһ֣4֣3֣һ2֣ŷִ֣ܷҷֵķ֮УѾһ൱ߵķˣͩĻȶԡ˲ɵΪ֮һ㶡
ʮǿ֮УԺǲִҲ˵ÿһ߷Ƿ֣ͷʮλķһߵĵ÷֣֮»ַȷʵ˵һ͵ķˣ
ֳĹϯҲ֮һ󻶺ڵĹϯнڣЩʫڰŵʱҲǺмƽϵģϾʮǿһʮϣÿһ˶һ°Լķ˿ԶԶƣʲô˲лʮǿֳΪıֳƱ飬ֳ˲ٵķ粨ʫһ㲻֪Ӧôȥ˼ǰʫۺ˸Ŀ֮󣬳˸ÿһʮǿѡָ˼λǸ֮󣬴󲿷ֵλƽֵÿһߵͷϣõЩĶЩֵ˵ķ˿һԵû̫ˣΪõЩĶķ˿һЩǻ˴ʱȥ֧ԼϲˣܵõƱҲǺˡ
϶Щ˵ʵҲܼ򵥣Խ˵ķ˿ʶ˾ԽࡣֻҪ˵ķ˿ӡ֤һ¾ͿԽˣʵ޷ȷģǾͨ齱ķʽ˵ҲƽϢ
ʫڱʼ֮Ҳֳûǰһŵһ˵ڵһֱǴ󿼣ԼõһʲôĳɼԺԼǲ⣬ͿˡԼ鶼ѾˣľɲԼˣ˵Ҫǿͩôˣʫͩʵһϵըտʼʱһ㵣ͩ᲻ᷢӲãϾĿֱֳʱͩı֣ʫ֪ԼСͩ˶ڳɳͩȻҲڳɳҳɳúܿ죬տʼһɬѾȫˣʣµֻ̨ϻ֮󷽵ˡ    ڱ˷ͬʱͩȴǲɵһ㶣޴һУձ鶼Ǹ˲ķԴ3ϡǾһ飬ܴ۵2֣һϾͩע⡣˵עȤֻһõģһģǸͩѾ֪лˣԼڴ֮ǰѾɷùˣʱҲͲȥˣ2ֵͷֵˡ
ͩһϾͷ͵ķɸģͩҲɵһ£ڻ˶֪лǺܲ·ˣʳϵĹ۵Ͽ˵ȫ෴ȻĹ֮żҲһЩϸһµǴ֮˵෴ģɴڱֳڱ֮ýĲɷõʱҲǴ̣˵ʳѡ֮еһķ羰ˡȻ һҲͩЩĽϣģΪĻ˲Ȥʱͩһ߷лģͷɸģһ־ҲζһɽѾˣͿʲôʱᱬҪһɽõİ취ԼȥһšֻҪԼһţһֹͻǵһģͩҲɡ
£ͩߵɵߡ˵ڣҷе֮Уķ͵ģҾ֪һֱ޴ֶܺã֮£ķһ㲻
ˡһ¡һԭ칫
֪ԼʱͩһŹģҲںֲǵһγˣ˵ҲѾ׼ˡ    ȻͩߵԼǰԼԼ׼⣬˵ͷ˵⵱ȻֻҸ˵ŷҿǲģղлҲѾ˵˵ص㡣Ҿ˵öǶԵġҲܶ˻ϲˣ󶼸˲ķܿóǾˣҲǻԼҲ˵Ҳϲ
ܾܲ˵һ£ڲֳĹѣտǽĿʱ¶һ벻̫⵽ôһ¡ͩȻʹ˾ͷŹɣֱֳһľһӰ췢ӵģһӦ顣
ҲҵʳţǾһֱ˵ʱҪﵽõζǾͱڵ¹ûкõĵϵĹǲóһò˵ģ˵ص϶˵ġΪ϶˱һֺܽϻǽϵʹõĲɫûһ㣬ô϶ˣòϣĳ˵޴ǺóԵģҲǺóԶѡ
Ѿõʮǿˡǵ϶ˣǺóԵĲˣһϣ޴һ˲˵ǱֵúģҲΪԭֵʱûа취˺ܸߵķ
ʵϣСɸ2ֲǸߣǸûСɵĻҲԼķȻǺܺҲ޴ӷ
ȻɵĻ˵֮Ҳڵ޴ķ˿Ƿһ˿Ҳ޿κΣǶ˵ķ˿ˣҲ֪лǡϵˣֻҪл͵ôϾǲ̫ͬ˵ҲѾϰˡ޴˵ɵһ2ֵӰһˣʵҲѾʵҿֵַܷҲǲķҲԽܡһʲôΣǾͻǵÿ˳ɼô֪
޴Դ˵ǿúܿ˵Ѿôõһˣ˵ѾǺˡʵǰʮǿ޴ѾǺܸˣҪĵȻҲһõΣԼ֮ûа취õõΣҲֻܽܡԵɼ֮ҲǺЦһ£Ҳ˵ڵһжѾҵˣԼıѾֻȱ˵ĳɼ֪֮ôһˡ
޴ܷűҲֳܷһıл϶޴һ˵ۺ޴ĵ÷ȻҲһŻǴ˾޴ѹΪһ·޴趼Ǻؾͽһ֣һֱ֮УɱҲǵһ36֣ɰҲһ㣬˵߲ߡ˵Ͳ͡һֲ˵õһЩû˵ôܻûѹ
˵˵һʮ־񣬸СĵŲˣǶϣһֵı֮ȡһõĳɼ
ڱʼ֮ͽֳּߣʫ͸ǰźλǵȻǺܿǰλЩ߿ڰ;֮оͻбĶǰǵж˵ʫɴһŶýԼһЩԱʱ֮Сֵطǹĵطֵط̨ǿúܣҲϲķʽȥ۲ԼĲɷö
µı֮ΪԼһһĸ˵Ի˦ѮɹɡҲǰһڷƣ㵲ص˵۹⣬һ᳡ơʮǿɫ١вͬлĹǶеϾڻټһҲǲġ
ȫԭģ֪ʲôʱ˽ˣڿ̨ҲǺͣ˺üŲط
˵ؿǱԭһҪϲٰȫһ˵
ǰġǱϾǸʱƹЩûȫŪãЭ˵ʱĿɲһ̨ڿһ̨ЧǴһȫĻҲͷ˵ҲԿóнӰǿҲеģʫЩ֯ǻ൱˼
ûгɹıǿɶǸģ֮йصһǿɶһ˿һܷɣȥԴȫ˵
ǵģˡҿ̨СˡЦ˵
û뷨ǲΪһҲϱµʱͼȥһҪģ̨Լƹ⣬ӦǿΪһˡȫϲյˣԴ˵Ķűӡءİá
ǵģǵúúõؿôܰһжȥһ˵ô
ͽģȫһŽ˻棬շֹǽǸȻķֹҲǺ̶ܹģ˵ûʲôԲɷˣǾͻҲǿܻȥġ
ֵúܣЩ˿Ǿ۵ԽԽֳ࣬ǴҲûм̫˾ˡ뵽ղ濴һȺһ߽һȺȫҲɵ˷ҲĺܶƬЩƬѡ֮ŵֽϣټһЩǾѾһƪ൱ıˡ
ɷôʡƬһ棬ǲ̫ĵġȫѾֳһı£ΪһļߡԼڱ֮ЩͼƬô˵ҲֻһǵãҪĴģĸ߱˷ʲô飻ǻǵҪֵĶΪͼƬֻǷʵ̬ȥӰߣһÿһƪı˼߶һ̬ȺͿĽǶȣ˵Ҳ̶ܸȵӰ쵽ߵġ顱İҲǵĳ̶ϵ˲Ż˵ӵĻǲɷõı
ץʱɷáҿǵжͱ飬ӦǽеĲȫϾҪٸɼ꣬۹ҲûĶûʶмİּĵƬǺгġ
ûеȫ仰ΪܶණԼȥȥŻиоһȥԼûᣬ˵ٶҲ޼µġ
ţͺãдĶ̫ˣǵôãܵõ㹻ϣõĶԽ࣬ǾԽˡ˵
һ㣬ȫǺͬģЩһԭǾġԲƾ죬֮£յĶԽ࣬ڳӺþ顣
УǼȥˡȫ˵վȥڼ˵һطģֳǧ򻯣ҪõõĵһֵϣҲҪʱ߶ʲô飬ϵ´ǲܵ顣


 ʳ֮ ʮ ޵ͽëз 
ڱʼʱ򡣾ȾһΤڽı֮ǰбΪ׼ģˡ֮ǰŬۿۡȻ˵ܽȵôٻǰʮڵ޵һεıܽǰʧûʲôġ˵ʹ˾׼˵ֱһ㣬ǿɾֱӳǰǵһȥġ
޼Ʒ Ĳ˽ͽëзʱǳëзʱ򣬶зһֱǸߵʳġ޿Ҫȡýıʤ˼ˮƽҪ֮⣬ôʳĵѡʹǾ͵Ҫһ˼Ȼ˵ҪһЩϡеʳģȴǾԲЩƽʳģΪˮƽѾˡסľ磬ͻʳĶڳյơҪǲܻóöһҵˮƽ˵Ҫƽʳζǲ̫ܵ顣
ȻѡñȽϺõʳģҲÿһԼˮƽһ⣬ûˮƽĲ˿϶Ҳóԣһҳĳ˸ѳԡΪԽʳģڼˮƽҪԽߡһѵ⡣Ϳôȥѡˡ˵ʵѡıʳĵʱǺܷһ˼ģëзǿ֮һƽ⡣Ҳ˵һʳģԼĳյõƵķӡֿԼĶкõʳĶӷֲ١
ëзֳƺзѧǽлзйзвĵˮзëзӪܷḻζǺϲԵһзĳ˵зԼ۱ȺܸߵзԲŻܺܶ˵ϲ
˶޴Ĳɷ֮ͩһתѾѡԼĲɷõĶǾޣԭҲܼ򵥣ǾǸļֻëзʵ̫һСҲǵġȤ˵ͩ벻ɷöС޴Ǹ˺ܿˣʱ޻ڶëзһЩǰڵϴȵ׼Եͩߵߵʱ޻ûʼëзøͩܺõĲɷõĻᡣ    С㣬ʲôˣͩߵԱ֮Ͼʡ
ͽëзҲǡþɳϽˣϴȵȹǿѸٵúܣڻشͩĻʱҲһҲ
Ƕ֪ëзһִҶϲԵʳģν±ѡʳһ˵Ҳ˵ҪóԵĶǾ͵õʳģëзǧǿһļ׿ǡҪóԵëзǾ͸ˣֳ͵ӻĹһӦôȥѡһֻõëзûʲôõİ취ͩһ˶ͷ۵ġܶʳĶǡüšġ˵֮ࡣʲȻҪֱҲǺܸӣǻһЩȫûоҲԿó߰˰ˣëзһļ׿ʳģȫûо˵һ޴ֵĸоȫ֪ôˣ˵ͩ˵ʳ˴˵
һ߼ëзһߵͷ˵ѡʲôʳģҪõĶȵҪкܷḻľ飬һǲɵġҲ˵һ˾ͲöˡϾ˶зḻľ
˵Եͣһֽ֮˵˵ЩȻһ֪֮õëзбȽǿʵԡһ˵ҲȽײȽϼС취ĸ˵һᡣ
һ᣿ͩһֵȽ
޵˵ͷ˵һܽĿھĶˡϸؽһ£һľҪззǵɫһ˵зɫȽгֳһֻڿʱҪעһзǲǻ͸зεɫУǾ͡⡣ǶԲԵġнĵظյ˵ѡëзİ취ԺͺͬѡëзǱз࣬⼸취жϣʵҲǿҲȽϷ㣬ȻЩ취ȥĺöǾ͵бȽϷḻľˣҪǾвͨġ
ǣЩ߶һװʵˮƽȽϸߣˮƽҲܸ˵ҲͷͷǵԺߵĶͬЦŵԺ˵
ԺԴҲǺܸˣ˵صԸǮƣǰʳƹ㵽أƹʳǾ͵СȺڻ͵и˶ʳĹ֮ͨȵһϵеֶΣҲͬʱȺݺռһЩʳйص֪ʶһ൱Ҫġһ˵رǶһ顣ʳѡ˵ѡúõˣ岻ø˶øʳ֪ʶһҪġΪ˴ﵽĿģԺֵͩĹ֮ʶһⷽ⣬ߵǵһЩĵ˵ŻиӰ
Ժ˵ͷ˵ǵģһһεѡ֮ߵһ˵ǴɳĶǾӢ֮еľӢˮƽ൱Ĳ˵ʵҵĿ֮еЩȷʵѾмרҵѡֵķˡȻҸ˵Щڽֵʱ˵ѵãΪ˵Щ˲óò˻˵ȲùЩǲȷģ˵ЩһǺѵˡ
ͬС˵ͷͬԺ˵ȻⷽרҡΪһ֮ҲԲףνһͨͨڶһЩжϵ档ǾԲѷɫ˵ġ    ܶѡһЩⰡ
ͬһƺܸܵԺһЩ뷨ɵ˵
Ժ˵ͷ˵ǵġҿҪĿ꣬˵ĳֵʱ൱ĸ˵ġ
ԺͶͬСһЩʱ̨ϵȻڼšͩѾëзѾϴãӾҪһĴˡʱͩȴûоʹ˾޽Ӧôָǰϰŵڶϣ˵С㣬ëзһЩϣ
ͣϳ飬ζƾƣн׵ȡ޵ĿҲͶŵԼЩϣ˵ĳɹʧܡĳ˵˵ЩϵʹкܴĹϵԵͩѹעصŵԼЩϣעҲˣһһ˵
ͣһ˵ʱҪȰЩëзըһ£ͩʡ
ҡҡͷ˵ǡһʱҶзķʽǻһ£Ϊõķʽ
ͳзⲢټǿ˵ǺܳķʽһҪĹؼҪǻôȥƺʹ ΪˣëзǾͻᷢһζǿҪµģ˵ϣͳз㡣ҲҪðһķյģǿǺϸµĹ򡣵ʱ޻ķʽˣضԼϵĹżǿĵġ
֮⣬ﻹбĵϣ˵ϳ顢ƾƵȵȣǲζ˵ζȽأͩʡ
˵ǵģûͽëзζȽأҲһ˵ص㡣
СԼǳģСҪʼ׼һˣǶһģСһһ֮еһ֮иǴôľϲ
ͩ˵Ķ˵ľһӾڴ޵ͽëзȽϷзͬʱ˵״ͺΡҲǱȽϷʵġ
ͩЦһ£˵ԭҿСѡëзܷ˵һڶʲô˼
νĵ࣬Ǿѡëзʱ԰ЩͷëзһЩȽصȻǱȱȽҪö࣬һǺģΪԽǷëзڵλϵϾԽأͬĸͷʵëзȻͱȲҪҪصöࡣѡʱעһһͱȽëз
ͩ˵ͷ˵һǱȽ⣬ʵҲȽײһ˵ȥѡëзʱкܶëзһѡģ֡ءǿԡȽϣëзġ
˵һܶûо˻֪ôȥĻôһطںܶ˵رǶûо˵ǱȽײģŸͷС̫ëзȽһϵĲһǺõġ˵޽ܵ취ǺпԵġ
ڣǰˡҪģǾǰɲзвֶԵģǰرĲֲжϵóзǲǷ޽˵
Ŷô˵ͩҲ޵Ļ˺ġʵϡȻëззҶϲԣҲһֺܸߵʳģǶôжһзǲǺóԣҲô׵ġ˿˵Ǹġ
ڰʱһҪѡзвλãе˵ѡз߽ǼⲿλҲԣǽѡȡзвλñȽϺãȻָзǵ棬ҲǸλεƬ״ĵط
һ˵ţһ߾ϴһֻëзһεƬ״ĵط˵ָطһ˵ԽǷʵëзطԽܸ˼ӲĸоѡëзʱԽҪע⡣
ͩ˵ͷ˵һ˵ҾˣԭҾһ취ղ˵Ǹ࣬ײһ˵Ӳĳ̶ǲкԵĸġ
ͩĻ˵úеӲһԵݴʣһûо˵Ǻжϵģ˵Ļ
һ㣬Ҳͬ⡣ѡЩëзʱȻְ֪취ʵĲ֮лǳԹܶͷ֮ѧôȥѡһֻõëзһ˵ӴëзĻͲ࣬ճ֮лëзĲ˵ĻҲࡣҪⷽűȽϷḻľǲ̫ܵ顣
һˣһʵʲйصġһ˵ŵĶʵģһֻëзʱ㿴ƺڶŵģֶһ¿ֻǲʱһ£ëзʵѾҲ벻ѾԶˣΪֱܸ۵ؿëзǲʣǾһ취ǾࡣȻʱǵעⲻҪëзеǡʱҪָ¡סз¿ǵвĻһᱻеˡзʱǾͿԹ۲зз㣬ез㶼ǲ´ģǲʱһִȥģһʵззϵ취ѡΪǱȽϷģҪѡ
벻ѡһëзôѧʣǲһУкܶණҪȥѧİҲţС̵һЩ취ǱȽϼеģֳĹں͵ǰĹڶǳպԼѡëзʱһġͩžͷ˵
Ժؿ̨ϵҲͩɷøλߵʱ˵Ļ˵աԺȻǸߵö࣬ûпɱԣÿһĻᣬԺô˵һȷʵһⷽϲˣһԺһΪרҵרҵóԲóԣһ顣ϲˣԻѮɹɡ


 ʳ֮ ʮ ޵ͽëз 
ްе׼ã󣬿ʼڶ ͽëзĹ̡ȣһѵëзһжϡֳأȻÿһٷֳ룬һֻƴëзͷֳĿ顣
С㣬ëзֻԹһЩзֱֻһģǵǲˣͩһ߳ˣзĻ᲻࣬зǺзֻǺзܶһ鷳飬ΪЩǶԸ̫ˣǳз˻ǲ̫״ˡԴԺʫ˴򽻵֮ǳԹٻзˣԺЩзֱӴſһٰ֮ѿǰǵ⣬˵ʱ򿴵ԲԲŲɵú˳
޵˵ͷ˵ǵġҽзһֲһ
ŶΪʲô
ղǽëз˺ܶĵϵģֻǵķʽзôϵζȻûа취áΪ׿ǻܰе϶ģҲ˵õĵϵζȥҲûа취ﵽǵĿģ˵ǵðëзֿ飬ϾֱзĲݣӶзõĵϣóԵͽëзؽ˵
ͩ˵ͷ޲ҵûдԹԺзֻģԵľһ飬ζʲôҲӣҪӣԼһ׻΢Ķʱǲӵģ¼˿֮ǳմϳԣȫһġ
ܿ졣޺Լ׼ֻëзС飬пëзǷ۰һз͵쵭Ƶз࣬޲ɵص˵ͷΪԼѡ⼸ֻëзȻ˵ǼƷǾҲһĶʳķ֮Ķƽն˼ζԼڱ֮ȡúóɼűȽϴİġ
зп֮ްзûпǵĵطϱһɵۣǰпǰ׼׼ˡ򿪻ް͵˹Ϳʼðһ֮޾Ͱзпڳ·ŵ˹ʼ塱
ܿ죬һзӹð˳ò˵зȷʵһֺܲʳģҲɵתΪŨıĳǷյģһԽԽŨʱռﶼƺһɲ֮䣬ĲðһӾͱǵһ㣬һԵ൱İԵ
ŵһɵͷص˼£һֱڹע޵ı֣ڱһʼʱ⵽޵̨ϰżֻëзټһѴССĵϣʱɸΪЩ׼ĲѾó޿϶ǻһζصĲˣʳǺϵģ˵ôܲڴ
ʱŵһɾͿʼͷˣзζ߰Ե·ߵģϻû£Ѿðһ˾ɵΪ֮һ񣬶˼ҲӵػԾ
ȻҲ˶ͬһζģ˵лһŵһ߾Ͳɵ䵽ɵϣóʱǺܸ˵ģΪɵͷлȻ֪ɸ˵ʲôл뷨һעòߵķˡл޴һ˶Ϊϵĵһģ飬˵ʳŸҲעһˡ
̨µԺȴǺܸˡëзȻϲзֻˣǺóԵĶϲһըƮһԺıָ֮һ֮£֪ëзʱȷʵ˴󹦷ġΪëз㹻ʷʣһһը֮¾ͻƮһζҲһ˵ıǷֱ治̫צζǲǺܴģǶǧԺߵһ˿һҲ㲻ʷëзƮǴŨмûκαĸʣëзʣһͻһǳζԽǲԽǲëзƳζԽŨ޵ëзϣԺȫŲζŨд㣬Ѿ˵һС
޴ʱɹ˲ϱʲô˼ڹըŵëзϣ͵¶ˣëзը֮ҲرɻɫձɽɫǺҪģըùͷˣǾһжˣըû򲻹Ǿ͸Ӳ˵ˣɲ޲С
зѾɽɫ޿ʼѻƺϳ顢ǡкëʵȵȵ϶ŵǸϹʮӣȻ򿪸֮ˮ۹ٰһЩƵȥʱһŨŨζϾɢȥһζȴǰһըëзʱζҪصö࣬ҲŨö࣬ӵŨ˱ǣֳ˶ɵðͶȥһЩҲ⡣оעӵԼϵĿ⣬Ȼɫ䣬ﻹǵһ£Ͼһĳ̶˵Լ˱˵עġ
ĻСͽëзѾˣɫ͸һĽƵëзԼɵʳָ󶯣ܿϧȴûпڸǾͰëзֵǰôһսëзͩҲɵþһ޵ͽëзǵڶɵĲˣ˵ķܿͻͻǰ޴ǸȽϣͻֳһߵͣò˵Χ˵ֿű˷ֳһ黹Ǻ˼ġ
ͩʾùԱ޵ëзַŵǰʼƷĹ֮СһЩļֳǰվûп֮ǰϣֱͨϵıж    Ȼʵ϶мĺܶ˵ھĹϵǲܿõЩıġ
ɶͽëзһЩȲԵԱëзŵԼǰʱһϾ͵˵ͷͽëзʵټҲԹΣȴǺͽë⡣ʳʳҪҪóԣҲҪܵغÿ˵ȫ
ͽëзëз˵зǵɫƫڣټõĵҲɫƫƫһ˵ͽëзǲôģһЩòõͽëзǡһͿ̼һ㣬ͽëззٺóҲһ֮ϲ֮ģںܶ˵һÿȥǾ͸Ӳȥˡ
һ޴ƺ൱ĲըëзһɽɫǿؿóͺܶĹϵëзҲ͹ڵƹ֮ԵúۡȻϳ飬ڻƵúܺõĹϵûвһ֮ϳĺ̼һɫһ൱ѵãҲֳڻĿƵķӵеıȽϾȷĹˡëз൱Ĳһһӡ֡    ȻԵĶģζôǵĳԹ֪˵Ȼǿ֮಻ǲǺãǻÿĸоôֱëзСĵذǿĿǣ¶з⡣ܶ˲ϲзΪз鷳ȥǿǣ˵ڵëзҸΪ鷳ëз˺ܶĵϣʱз϶ͺ͵ϵĻҲ͸ӵԵó鷳ϲз˵ǲںЩģɺȻһˣ˵ֱˣҿǶ൱ ѮɹϸԻѸ橲һ
з¼֮Ͼзŵһҧ֮£һɼŨĵϵζ˽ɵϾ͸оԼҺѸٵطšָоֻ˵⣬ζͽëзţķӦ
ͩһֱڹ۲ڳһʱķӦǰڸλоԼı֮еĹ۲죬֪Щϲã֪֮ͩУһΪ͵ĵȻˣ˵ڰѲ˷ֵ˸λǰʱͩͶɣʱ򿴵ѾƷ꣬Ͼ߹ȥ˵ڣҿƺǺϲ֪ǲǾ˲ܸǹ˵һĿô
ɵ˵ͷ˵ǵģҺϲһˣҪ˵ǡһֵʱһ˺ܸߵķ
ɵĻһ䣬˵ĵȻڹϯϵ޵ķ˿ǣȻֻһյĽҪּ֮ž޵Σĺĳһ˺ܸ˵顣
ͩ˵ͷ׷˵Ϊʲôܸߵķ
зһζܰԵʳģôζܴ̼ǵζզСͽëз͸˵һλڵϵʹϵһԵص㣬Ǿء֪ͣ˱־ͽͽëзûͣҲʵˡ˵ʱ˺ܶͣҲΪ˵ؿζ˻ͬʱһ֮УǷλ˽еȵȵĵϣرϳʹøһ˵ζ    Ƕ֪ϳһִŨĽͣǽ͵һ֡ϳĻϰեƵĽɹ3£˵ģصɫغɫйζǱȽϽΪŨλͽëзʱ򣬳˴֮⡣˴ϳ飬˴ƫصɫ֮⣬ζһӾŨټϱһЩϣ˵˵Ŀζ൱صġ
صĵϣôзζǲȫͲˣֻʣµϵζˣͩἯһ⡣
ɵ˵ͷ˵˵Ҳеģ嵽֮СǻᷢڳԵʱȷʵкصζһĳ̶ӰзⱾζ˾㵽еþʧͽëзüŨصζëзζ˵һЩ೾ζζ嵭ˣ˶һзⱾζǲɱġ
֪ͩ˵һʳĹ۵㣬һ˵޵ܵõɵĴ;һҲˡ
֮⣬֪ڶǲǻбĿ˵ڵϵʹ÷ڲͬص֮ǲǻб㣿ͩѻתһ棬ʱѾγһ⣬ѾľˣҲ˵ʳѡһˣЩѡҪֳһ֮⡣ΪĹ֮жֵлǲҲҪһһ£һˡԹղ޴ķʱߵõлĸ߶ۣǵǿɾǸһ෴ҲһȽϵ͵ķټϴǰıѾۻġìܡԼõ˵ڽһĹ֮УҲһѴͷ֮ͩ;ɳֵطȻô֮ս
Ȼ֮⣬˻б㣬ҪҲߵķȻɺԥ˵
ͩǳһ˿΢ЦȻ˵ǲǸϸ˵һ£


 ʳ֮ ʮ ֳվ
ˮ֡һʳܱ⡣ǶɽȻܶ˶᲻غˣҲ˵һǲǺóԣܶʱ;֮ǲǻ㹻ˮ
Ժɵһɵðͷɵһ˵ǺܶԵġˮеʳﶼСǳԶʱ󲿷ֶҪģһˮֵɢʧҲ⣬Ҫһóԣˮֱ־ǱȻԵ飬˵ĳ˵ʳô޶ȵرԭʳеˮ֡
ֻһ棬ߵͽëз㵺ܺáһ˵ûĵϣ־ôʱĳзˮֵɢʧǲܱĲŶԣҲ˵˵ͽëззܻΪˮֵĹɢʧԵñȽϸɣóԡ
෴ǣҸղųëзʱȴȫôһ¡
ʱͩѾɵ˼ǾͽʣͶ˼˵ͽëззⱣ˺ܶˮ֣ӶëззܺóԣôõأŲ˵˵ķʽǺ׾ʳɢʧˮֵô
λʹõķʵܼ򵥣ע⵽ڰëзƬŽ͹ըʱ۰пڰסģһںܴ޶ϰˮ֡зҲǳǸղ˵ֱʳĵˮֵĽ
˵ţɰԼﻹʣһëзСĵ¼ǣȻʾ⾵ͷ˵ǿԿëз⻹۶֭˵ǺܿɹġղƷëзʱѾ֣зھͽһϵеĳ֮󣬾Ȼˮ֣һ൱ѵĵġҲΪЩˮֵĴڣëз˵Ŀڸ൱ĺãҧȥʱ·һڲţǺѵõġ
Ϊѵõǣˮֻõĵ϶ȫζ֮»ȻģһǸѵˡȻǵĶҵѡ֣ҲԷֵʮǿʱ򣬸λߵˮƽѾ൱ĸߣѾмרҵʦˮ׼ˣλҲ⡣
ɶ޵൱ĸߣҲʵʵֻҪһֱע˶ᷢһ·ˮƽĽ൱Եģרҵĳʦķţһ൱ѵã˵һ֮бֳĽӽרҵˮƽҲһҲˡ
һ㣬ԺҲ൱ͬһ˵зζԵͶˣʳб֮ȻȻͻռмֵƣҲҪúõĻϡòãˮƽôͻΪһ壬һֺõ壬˵ѡһʵҲǳеźܴķյġ˵ø۰סпëзĿȥըƺܼ򵥣滹кܶŵġ
˵õòࡣôըʱһӾըˣҲͲܻסˮֵáõúˣըһŷۣζò˵ڸҲǼе˴ĵȥ֮ͻγơ󡱵ķʽôЩըڡ󡱵Ĺ֮вȵȣЩǺܽˮƽûӣǲõģһϾʹúܺãЩϸҲֻרҵĳʦŻõԴⷽ˵Ҳ˵ȷʵһרҵĳʦ·ϡ
ԴˣͩǲģȻһʳĽĿڳҲ˶Խؽ˵ʵϸϵĶǲ˽⣬֮˵ô࣬ʵĿĵģ˵ڿѾȫرԼ޵һ˵Ŀ֮ûоʹ˶øλԼķл
ͩΪɲɵһ㶡ڲɷԼѾѮɹϸ橲һеһʱ䡣ֻҪԼɷý֮ҪˣҲ˶ɵ˵öһ㣬벻ͩȻûΪԼϻ˱Ƚ϶ʱͷŹñ˵Ļᣬͩлɾ֪ԼͩСŮ˵һˡڸղлȺ͵޴ǸԼǷ˺ܸۣȻ˵Ϊ޴ǸȷʵԼʳŲһڵ޵Ĳ˲ҲлʳŴһô֮£л˵ʲôǾǿ֪ˡ
ԺҲΪһ˵ĲɷҲ͵˽ˣǴʱͩлȥҲǲɵ㶣ҲϾͩĿģҡҡͷЦһ¡
ͩǲŹκεһ顣ᰡ
ԺҲ롣
ԺתͷʱߵĶͬҲЦˣҲͩʲôˡǶԺ˵ܣѡ֮ˡȵԭ֮⣬ϷһֳЧҲǺҪһԭ򰡡ͨӿʱҲǿһϷһ㣬벻Ͷ붼а
Ҳ˵ͷ˵ǵģһҲһܹؼءǶѾһϰߺϣлĹ֮ڿϵײˡһҲˣӦǻĽ˵൱ĸϷԵĳͻ˵ĺҪ
һ㣬ԺֱӳϵģҲѹ˵ǵģĽΪһҪע⣬кܶأ֮ĲͬĹ۵ĳͻȻҲһҪءʱѾ٣һ֮нһһʽĶǲùǴȤġԣǵİ̷ḻܵĵ޴ڵͬ
ͬʶɵðͷȻԺҵǵĴһⲢ谭֮Ĺ֮ͨԺҪԺǽӴĹֳ֮˼ά˵۵ϵķʡһ൱Ҫġһ˵ҲΪҪľʱǶߵ˶ͬĸõ˵ҪľҪһ˵۹⡢һ˵˼߶Զһĳɰܻ˵һ˵ĳɾжģ۹⣬ⷽ棬ԺֳһǺ۷ġ
ľʫȻҲֳţҲͺܶһͩлȥʱ򣬾Ѿͩ뷨һʱͩӴñȽ϶࣬һӾͩһǾֻСС֣Ҳһл֮ȫġͻҲڶѾһˣٲһѻյøһ㣬Ǿûлˣ    ͩлȥĹϯɵһƬɧĶĿ˷˿ˣһ֪ͩʲôǵдʱҲһ˷ܣҲ뿴һлʲôһײղ޴һڿ˵ײһǰ˰ˡ
ͩҲע⵽˹ϯϵһɧԴҲû뵽ҲԭҲǺڴһĻĳ֡ߵлǰͩԵл˵лڣͽëзѾƷˣ֪Դʲôۣ
˵ʵղԼ͵޴һ˱˵ƺһĲֵһлﻹһ뷨ģղԼ˵Ǻ˵˵֮ͩҲûٸ˵ˣҲֻܵóһưͿûа취ڿͩԼлвɵһϲ֪ԼĻˡȻҲͩôľ͸ԼһƽĻᣬͩ뿴ĲԼ֮Ĺ۵ϵײһܻϣһǿҵײҲ
£л˵ͷ˵ǵġҶһҵһЩȻ˵Ҳҵʳŵԭһ˵ʱһЩ˵еƫ򡣵཯Լ˵һжɵġ
лһǾ䶼˵Լ졢ǹ˼ȴȫ෴ģȻҲһ˵ļˡͩ˵ͷû˵֪ⲻлһͷˣڵл޵Ĳ˵ֻۡ˵Ĵ󻰿ջǲ˽Լ޵˵ĸ۵ġȻ лҲģѿĻ˵֮Ͼֽ˵ѾںܶೡϱҵʳţͲٶ˵һ˵˵ҵĿҪ˵һ˳ζ൱ĲҲ֪ܶ˶ΪһܺóԵĲˡȴΪһ˲̫áëззһΪġһҺܲͬҲΪзõȾȶķʽΪпзëзζͻܵӰ죬һǲɵġһϣȫзҲе˻Ϊзǵԭζȥ֪ζȥҲɸзϣڳзʱͿԡմϣͬԴﵽĿġң֮⣬ζǾͻ԰¼зմЩԣ⻹ǿԵġ
ĺôܱȥסˮֵ֪õٻըʱٸǱϾ۾ۣзȫһġ߼һǻһųĿڸҾۣҲȫззǵķʽסˮЧ˵Ҿһܱʡͬĵϡֻȫзˣǿ϶Եһζ֭ëзġ
̨µԺҲϸлò˵л˵еģȫзþǿԳֵзˮĹܣҲܱзԭζ۵ʹȷʵҲӰзĿڸУԴһ˵лĵǺеġ
лĵҲһ޿κΣΪԷ˵ȷʵҲеģһʵҲ˵óһһͬвͬĹ۵㣬ͬвͬŵȱ㣬˵Ҳûʲô֣ʵϣѾǱлΪһǲõˡ
ͩҪľл˵ַԵ˼лԼĹ۵֮ͩûоʹͣ֡Цſһİ˸Ц˵ԴҲԼĿһĿ    ڴǰ֮Уͩɷõʱһǲɷһˣʱ飬ˣڿͩһδ˵뷨ǿҪе˵һ֡ǸһȫһģΪһ˵ǿɾ˵ͬ˻ǲͬһˣҲ˵ȻͬɵĹ۵лĹ۵㣬Ҫվˣ
ԺͶͬԼʫҲû뵽ͩһУǲɷϵǣΪһУֳһӾˡڵҲһɹɵɧ
ԺɵЦҡҡͷ˵ǵ˿Ψ²ඡ
ͬԺĻҲɵЦһ˵ܸһ㣬ҲǺҿͿƵĺܺãһҲ͸ӵؼˣǺ¡
Ժ˵ͷ˵г˵öԣȷʵһ¡
һǻҩζ¾ԽԽŨ
ҲЦ˵Ǿ͸ۻˡ
ԺҲû뵽ͬʶͩ˵ͬͩȷʵһСʵЧҲغá


 ʳ֮ ʮ Ϻ 
ֻͩڿֻ̻еĸлɺ޴Լġָӡ֮¶޵Ĳ˷ԼĿȻ˵Ĳ̫һ˵ǷֳɣһǱȽͬлĹ۵㣬һǱȽͬɵģҲΪˣֳ·һӾҩζҲԽԽأͩĿģ˵൱Լһ֡ľ档
˶ԵĿ֮ͩ߻ص̨룬ó©*˵ڸղŶ̶̵ʱѾһ˵ĵľһ˵ܵõ֣
ͩһ仰һ˵նʱһɲ֮ﵽһµĶ㣬ϯϵ޵ķ˿ʱﻹƽˡǶؽȻͩǲ־̫õģΪ̫õĻͻֳʧأǹһʾһֳͰԵزһб˵ǵ޵һͽëз֣
ͩһ仰ֳһһҲûУ·һ϶õƺ˶һסеĺǶڴſ޵ķ
ܺãڸ˷ֵĸ߷֡    źлںȻ̫ϲһˣֻ ֵĵͷ֣Ҳǽ쵽ĿǰΪֵֹͷ֡һզȡĺóɼ˵һĴ
ͩɿ˵ڻصţһһسֳ֡˵Ҳ·һֻĴĹһŲҲЩڣرЩ޵ķ˿ǲûע⵽ʱǵѾһߵٶȡ
Ժǲɵ¶һ˿΢Цʱͩƺ̨ϵŮ˶ָӶţϵǸԱǹĶġҲ⵽Ժϳֵ΢ЦͬҲЦ˵ͩı൱ĳɫ
һرͬһλ˵ʲô֮¶ᾡܵرƽ̬ǴʱȴԼҲͩĻı䣬Ҳܵ˲СӰ죬ҲԿóڵֳǶôĻȡ
Ժ˵ͷͬⶭͬ˵Ц˵ǰڶֳĿѾ˵ˡ
г˰Ҳ˼˵ǸģеȻҲԼĿȻг⶯ģʽž޴ĲġǾ֪ڼǰͩһզûʲôˣǼֿ̨֮Ĵ֮ѾˡȽλزõŻһָ̾
ǣѹж찡ԺЦ˵
  һëзõķǵķ֣Ҳ˵ƽڶ󶼸4ֵĸ߷֣ĿǰѾ֮У޵飬Ѿ޴һˣ˵ʱѾŵ˵һǡ֪İλߣ֮ǲǻڵһһ㣬˭Ҳ֪ʣµֻеȴͩĻȻɿԡΪ޻õ߷ֳ֣ҲһӾ͸
˹׼Ĳ˽Ϻֳʱ𻶺ЩѾɵĲ˵˵ۡһԼʲôϵԼ֮С֪ԼСһܰˣһ򡣵ҲΪӵ˱ȱ˸侲ģҳڱӵһִִҲӳԼ֮У˵ֳպңһжûκιϵ
ϺҪʳľϺԴӿʼ֮󣬸ϸ׼㸶ѡõǶÿǰֻÿһԲĹĵþһһټϸܵòۣڵƹֻ֮Ҫһͻ˸һĹâֻǴЩ֢״Կó⼸ǶôķһСʼЩ
ԼĹ֮еĸ겢ûע⵽ֳѾڻָƽڵȴһ߳ĵҲûע⵽ͩʲôʱѾߵߡ
С㣬ǲˣͩ˿׼ʳģϺҲ㡣ɵһֵʡ
һϺ겻ΪϵĶȻˮһ㣬һ߼㿪ƶһ߻شͩ⡣
ΪʲôôС㣿һĲãͩܿͷָеһı֮еˣҶ޲õʳģ˵ʵҲʲô̫ʳģѡôҲѲʲôǮ˵ֻ˵һ⣬ִСĸͷġ
ֻֻҪˣǳģ˵ôĺܶʱ򷴶ûССĺáζǱȲСģΪ֮óˣ˵Ƚϴֲһ㡣ǱȲСġ˵
ԭһֱΪǴĺء
ͩһ㲢̫˽⡣ʵһ˵ﶼΪϺԽԽãʵ֮ȴôһ£ÿʲô;ԽԽС۵ص㣬صϣòġһ㲢⣬˵֮ͩϾˡ
ܿ죬Ѿƴ㶼ƶǣе඼ȡȻǿʼõȥۡΪһҪģȴĹ֮Щ۾ͻ룬ͻ֮УʱһСĺȵۣǾ൱İˡȻ̫ĻôǲٵۣҲûģǶڸ˵ǹϵε⣬֪ôþܵ˵һҪЩƬٵ
߲ͩɵ˸ϣһѲСǿһ½һµعζţһƬһƬССҲ֮ܿһСƬµ崦˱һ ֣ͩһ,۵ʱܻ᲻Сĵعεõҷɡڸĵ£Բ֣ǡԹԡص˲һΧ֮ڡ֪ҲǶľ£ûЩӵġŸĶ·ˮһ㣬ͩ;һ־ܡһУһľ磬ǿһ㣬ָоԹҲио
һ㣬ͩڿԺ˵ʱо͸ӵˣԼڿԺ˵ʱԺÿһһɾ䣬ȫûжĶȻûа취ԺȽϵģǱϾҲ˼ģһҵ˵Ѿ൱ѵˡ
ܿ죬Ѿ㶼áͷβˮϴɾ֮һСﱸãҪľСϺˡ
ɽϺôϺǲҲһĵͩʡ
˵ͷ˵ࡣϺȽϹ󣬶СϺ˵ͱ˵öˣﵽͬЧϺСϺǿɾбȽϴĲġ˵ǽСϺͿˣûбҪϺ
СϺΪнź룬ϴʱȽ鷳Դ׼üһСӣСϺĽź붼ȻһССˢӰСϺĵһطϸزϴɾ
ͩʱûţȻûзʸ꣬ȴϸع۲Ÿ꣬ʱϸϴСϺ˵еʳҪ
ѮɹϸԻѸ橲һõζʳĵıͳ֮⡣ȳĹС϶Ҫע⣬˵ղŸСڴСʱ򡣿Ӻ۵ʱ򣬶ǺСģǿԿЩ˵ǿɶһСҲûУǺѹε㱳ȵطǿɶҲһСƬСۡڴССϺʱҲһСϺʱ򣬶õǸɴְСϺĽŻ벦ˣǿСɲΪרΪ˶׼һСӣܰЩϺĽŻ붼Ӹϼϡ˽ҲԿóСʳⷽǶôһ˿a
ͩһһŶ󣬾ĸԺҲǺͬһ̶֮ϣľѾϸˣνϸھɰܣҲǾյζֻ޴ڵĲˣǻûʲôӰ죬ıʮǿЩϸһе׼ҪӮǿɲһ׵顣˵Сĵ׼һǿɾ൱ҪģҲǳɰܵĹؼ֮κһϲʳ˶Ӧ
Ѿ׼áͩʣС㣬ʲôĵϣ
һôСк֦ۡơȻоƺһĵϡָָ̨ϰŵЩ˵
һĵǻÿһ˺õģûʲôֵģͩҲǶʳһоˣܿؾע⵽Щ֮У൱һֶǴСǾһĵϡһĵ϶ȥȣȻרѡõһĵϡͩʣҿõĶһȥȵĵϣǲرĿĸԭйô
˵ͷ˵ǵġȵʳģǾСϺڸǴʵζͬʱҲǴζʳĶȣζõĻѺȵģ˵ʱ˴ȥȵĵϣĻ֮Żúȡ
ǣԼӻǰȴڶһ棬ǾôĿȥȵĵϣ᲻Ӱ쵽ζͩʡ
ҡҡͷ˵ᡣ֪СϺʵζ൱صʳģ˵Щ֮ûô׾ܸǵǵζģ෴߶ǺصζԳ֮»γһԿܵζҲڡ
ͩɷøЩֳѾģ˵˶õȻҲԺһֱԺڹעעѡ֣ԭһѡ֡ȴûۣǸղһԺһ㾪ȣ֪ԼǰһСˡҲǾߵһֵˣһǼ򵥵ȻȽľһ㲻ģһ˵ˣҲϾ˵һһȻҲԼĵõġһķϣûܹϵͳⷽҲᡰ򡱳ԼһЩ˶Ը˵ĺȻԼһЩһܿɹġ
һȺĹھʵԺﰵ롣
ˣе׼ѾˣСͻῪʼϺˣ룬ںܶ˶һ൱ڴͬʱҲڴõһʲôķڴ֮ǰҪһ¸СôҲϣеĹڿһ֮ѧһаʽڼԼһ¡    ΪǵһЩѡ֡ҲרҵĳʦõģҲһõԻѮɹɡ


 ʳ֮ ʮ Ϻ 
֭׵˵ͣȻͰѽʹж˽죬ʼܿһϾƮ
ͩһֱڵʱһϾʣС㣬ǰѽбɣ׶ҪעЩϸڣ
֪ͩǿô򵥵İѽб㣬Ҳһһͻ飬˵滹һЩСŵģ⿴ǿпޣʵǺнġ
һ߼ըŹĽУһ˵ȷʵмҪעġһµͲ̫ࡣ˵ǲǰѽб㣬ȫûбҪµ̫࣬µͶ໹һصĺǻýȡͶһʱ͹࣬ǵòʧһ顣
ͩͬ˵ǵģǾǵòʧˡһûǲܵ飬̫ˣͬ˵θڡȻķִôգǾǵÿ˵ľˮƽˡһϣҪʵܽġС㣬ղ˵Ҫעм㣬ôбҪעģ
ǵģһҪעľڱʱҪ൱עͷˣͲǽˡǵĽõƬĽԾһڲҲ̫鷳ֽĿҲ̫󣬵ǴоͲһˡڴбȽƲãһӿܾͽˡһ棬ҵĽɻ򲻹һ㣬ҲҪͷΪͷӰͱȽϴȱһСӰܴ󡣡
ʱ꿴ŹĽѾòˣһҲѾƮƺ˱ͷһ㷢ᣬ֪ѾǲˣǸͰѾ׼õСϺ˹ʼһЩСϺϺܿͱͨ죬һСϺеŨҵҲ֮Ʈ˲ɵþһ
СϺ൱㰡
ͩɵ̾һ䡣
ǵģΪСϺܷ㹻ʺͷǳζǱȽơȽˡǺѳԵġĹ̫죬ȴǺܾȵذСϺСϺզ֮лõӳֺȡһ൱ĹؼԭҲܼ򵥣Ĺ֮УʵǰСϺ߰˷ģȲȣôʱͻζһЧǲˣ˵׶С궼СسЩСϺЩСϺȾܵؾȡ
Ƚǣ̫ͩ׵ʡڸʱĻζȻǲ̫׵ġ
ģʵСϺȻ˵֮ȽŨΪСϺȽʣԾȽŨŨζǻһµĸоʻǲʣŨŨѣȴ˾þһ㣬ûôˬˡ
̨µԺһ㵺ͬҲ̫⸶ĻǶСϲзϺ˵׸ܲˡȷʵǺӺʳģֻϺзصģʷľŨǻǻһֺµĸо෴ǲʺͲģôǱ㣬ֻҪϸϸһֱ棬ǾϾͿԷһŨǻǵˮһ㣬ƺʸСʵȴǻŵġ˵൱׼ȷġ
ССϺѾûͨ죬ɫȣص˵ͷСϺŵһﱸãһֻֻѾͨСϺʢʱ׵ӳȤɷǺÿѾ൱Ĳˡڵƺתһ㣬žʳָ󶯣ͩȴֻ֪һƷԶûеܳԵĵزҲֻǡ÷ֹʡˡ
ҪʲôǿСϺŵ֪⻹ûеʱ˵Ͼʳ⡣ֱֵĹ֮аԻѮɹɡǺҪ飬˵ûסһ½ڣǺ鷳ˡһͩȻף˵Щռ䶼ϣףʱЩԵһû̫壬ʳȴǿá
ҪС㡣һ˵ʱ ֻˣõ㣬ͨҪһ£һȽϽʵʱɢ䣬ͬʱһ壬ζ㣬ЩǵζǺҪġǵһ˵
費Ҫ죿ͩϾʳһҶĵĻ⡣һȷʵ൱ҪĲҲ൱Ĵ
ͩʳ⣬ԺҲǲɵõ˵ͷȻ˵ͩⷽרҵʿһ·ɳ൱Ŀ죬Ȼ˵֪ܶȻ֪Ȼǲɷϵľ󲿷ֵⶼʵ˵ϡʵ˹ؼ˵ҪҪںͬͩʳͬʱ ԺҲڴôشġ
ãҾԲܼ͸ΪǵҪͼζҪ㱾ζ㶼ˣζȴûζˡ˵һ˵ǰ嵽Ѿ㹻ˡ
ĻԺصͷȷʵԭΪֻζûκε壬رǶһϺΪʳĵ˵ˣζıǷǳҪģ˵ǵһλģ˾ԲǰʳĶȫǼ֮Ȼζ㹻ζǿɾûˣ˵ﴢֻǼ嵽˵ǿԽܵġʵԺԼôһÿͣѸٵذһ죬һȱֿԱζ֮ĵı֤ϵǾ͵ĿôȥˣķִҲǸҸһС˵һһȷı׼
òʱ򣬵ͰˮȥȻְѸղųõСϺͽеҲȥһôܿ죬Ƿڶˮǡѩ񣬶ɫڲϵؼһСӣʱǷĭҨһЩ
ʱҪô𣿡ͩʡ
ǵģǵϻûбҪȥ꣬ͬʱҲֻд𣬲ܹѩ׵ɫ
ʮ֮󣬸꿪ʼÿĽƬʹ˳ȻǰεһЩϷŽȻǴ󹦸ˡ
ˣͩʡ
ǵġѾˡ˵ͷ˵
˵ͩתԾͷ˵һλѡѾóƷǾϺղŴҶѾľƷֵĽ׶ˡǾͻ͸λȻǵ    ϣʳѡڿڹ֮УһֱǾŸ󣬶һֵʱӵʮλӵһλզĿж졣ҵڵ˵ȻǺģʱûпǾϴӦˡһֱԼ˵ԼзģͬҲζԼûжٵķӵĿռ䣬СΪ޵ĲԼ˵һСС֮⣬֪ԼŬĻǿҲûжٻ˵ˡϾҲɮٵľ治ǣ˵֪ԼȡĻ˵ڵһıǿֱֳԼ˵ǿɾǻڹڵǰԼҲǺаġ˵ôԼץסһԼĿˣϺʱһץʱƷ̧֮ͷ֪ͩ˭˵Ȩץͩġ
ʵϣ͵λʱͩѾʼɨӡʮλҪ̵ʱﰼԻ˦Ѯɹɡ ֻĲɿټ顣滹кܶĿǵġȻ󣬵Щ˾ǲϲ˵Щϣ˵Щ˵һ˵ЩǿԿǵءʵõĲɷöȻлɣһ޵Ĳ֮ѾˣʱֲɷǾ̫Ƶһ㡣ԣͩûаǵԼĵһѡ񡣵ͩϯɨʱ۵۹һͩһЦһϾ¶Ľö˵һˣϾŶȥ֪ڵĶе֮Ը˵һˣˣΪʲôҪŹڲɷ֮в˵ЧõĻһ㣬ͩŲɡ
ŽڣѾƷһˣ֪ʲôͩߵ۵ǰֱӿżɽʵ
ͩԼ֪ԼĿĴﵽˣͬʱϾ֯Ҫô˵һˡһִĩ೵ȻҲһ֣˵˵ģ̶̵ͩһ˲䣬Ѿô˵ˣҺϲɫζȫͬʱŨݡ
˵ȿɫʳĵѡԼĹ֮õǴԹɫѩĭһŨ˵õһ࣬һ;൱Ĳ˵ǾһġһҲֳǶôŨЩƺǺŨҲְɫȴǰ׵ףһƺŨףϸһȴ峺ףŨ˵ǲġһ㣬ֳĹѺ͵ӻǰĹȤպŨʱһ£ͻᷢеİˡ
ǿŨоôͩϾʡƷʽˣһ㶼ǹСڹѾˣǾ͵Ҫʵϵζôˡ
ŲѾ˵ˣصŨص㣬νŨǿŨںʱͬǺŨõʳıȽʵ൱Ũһڣǻᷢ飬ƺһӰ˵ǻһ㣬ͷҲƺһӽһɵ֮СָֻоΪѾŨһĳ̶ȣǲָܻоġ⣬жһǲ㹻Ũ򵥵һʽں֮ǲһճճĸоָоǾ˵զС൱  ʣǺܺõŨ
ͩ˵ͷ֪˵ûдģЩ֪ʶҲһЩ϶ֻǱȽȱʵľˡ
ղ˵һصǾʣһôͩʡ    ⶣӦеһص㣬Ҳ˵ûһص㣬ô̫ʧˡΪʳϺ ˮıصȻص㣬ûص㣬ͲʵˡҾȵλڴ֮áС
Ŷô˵
һ£˵Ƕ֪ˮǺζϺȻҲ⣬ұصǵζأʱ͵±ȽصĿȥȵĵ õľǽУõҲȽϴ󣬺ҾȵĽʹеʹζȥͬʱȴûӰ쵽Ӧеζһ൱ѵãΪ֪ȽζʹòõĻϾͻеʳĵζǹȥ˵һҾλߵĴַͻĿ൱ˮƽ



 ʳ֮ ʮ гϢ
ֻͩ۷ֻ⵩˵ڣΪڸɴޣѾ˲ʱ䣬ҲûõڶԴ˷ڶ˵֮Ͷžͷ˵ڸˣǵĶŽѾ˺ϸĿЩǺпϵģ˵ڳĹں͵ӻǰĹڶԼһˣҲÿһ˻߶ԼĲͬĿܾȡʲôķڳʮǵĿҪģ˶һڴĳ֣ôǵǵķ
ͩĻһ䣬˶ɵİǵĿⶼеֳʮϣͩ˵˶Ϊ˲ãֳʮΪ˺õĻǾѾ㹻ˡ˵ڸѾֳʮˡ˵ڵôܲЩ
Һ ֣
ţӦûпһõ˵ĿǰΪֹ߰ ֣    ͩǳ©*͵𡣶ֳĹҲͩĻһʱͬʱһ޴ĻȻ˵ֳĹкܶǱĲߵķ˿ڿһ߷ֵʱҲԼͬط˻ǵĿǰΪֹߵһǲֶ֧ͬͬΪ˶һ£ҲǺġΪսϵ߶¾ͬһܶ˶Ը
ͩʱҲɵһССľȣΪҲζŸѾÿһ󶼸4ϵĸ߷֡һʱͩʶؾͿлӾȵǣл˷ֵĸ߷֣лʳźԣǾԭζ˺ȻߵĲһ·ߣΪһŨڵϷҲµúأ˴ĽʹУЩӦòлġˡŶԣǾˣͩлȻһôܲͩоȣ
ʵͩл϶֣Ƕл˽ҲǺܾȡǸ˷ֵ֡ⲢûʲôֵģΪǺܶĿζģǵлҲһȴǲòһ¡
̨µԺҲǾ˺һᡣлϲӦøķŶԡ˵ԺҲɵÿл
ͩǿ˴ҵ˼һŪߵлǰл˵лڣע⵽ˣҲ4ֵĸ߷֣Ҳ֪ʳƺһ౳ģҲ˵˵һǲܸķģ˵ڶܺΪʲôĸ߷֣
̨µԺͩʳһ⣬ɵõ˵ͷҲͩʳ㲻һרңⷽ˲ò֪صһطӶʳҪʵҲǳΪһɫ˵Ҫı¡һˣԲĳһרңȴǱһ˫۾ⷽ棬ͩǷǳġ
лЦһ£ֳ֪ĺܶ˶Լһʣͩ˵⣬һ£˵ҲҾҸһһ⣬ҿȴһҲ֡
˵лԵͣһ֮˵һŨûдҲ˴Ľеζصĵϣʲô⣿ղ˻ж۽ڶѾ˵ĵǺбҪģǾȥȡžܵرʳĵԭζûдΪΪ˱ʳĵԭζȥȵĵ϶õĻҲ̫˾ò˼ˡ˵ҵصĵϲûìܵĵطеĵֻҪõĺǶǿõġһ˵Ӧ÷֣ȻŨصĵϣǲɷϵǣġСϺζζȴŵĶޡʲôɲһһܸߵķӦ÷һ⣬Ǿԭζ嵭֮źܴĲ
ϣлֿǺȷġνıʳĵԭζȻͬ嵭СϺ˵ŨӦþص㣬˵ŨǷǱԭζˣԺͬһֹ۵ġ
ͬлһҲɵõͷԺ˵ܣҾֿ˼
ԺҲ˵ǵģֿҲһֱ֤Ŀһ˵ʶȴһΪԭζ嵭档һֲ̫ȷ⣬лһָǺܶȷʶһЩ飬Ǳ׼Ǻġ  
ԭˣлͶһڴҶлڶ˸ĸ߷֣ǾһҲˡΪлڸҲߵķΪǵĸ긶СҲƾ˻ɽ֣ҲĿǰѾλ֮ʱ˵һĳɼǣ֪ǻѡֻûǵıǵĲǲܵõϿɣܵõϿɣǲǿԻñɽֻߵķһ㣬ڽûг֮ǰǲ֪ġ    ǣһѾ൱ߵķˣı֮УĲ볬һһ൱׵ˣνѹжϣĲ֮лһǶ顣ߵķ
ڼУǲ֪ǲڸɽִĸ߳ѹһĸ߳ûл۵㹻ѧʲôԭڽզɸԵıʱ򣬷̫룬һڹڽŶʧֻǵõһܵ͵ķһʧ
ͩվ̨룬˵ĿǰΪֹѾλѡǵıĿǰı֮У긶Сɽָ߾Ӱ֡ڵڶǵõ˵ķֵޣĿǰǵǰڣ˶һˣһСʱϢʱ䡣һСʱ֮ǵıУǸʱǾͻῴıĽ
ԺվԶͬ˵г粿ǵϢȥϢһ£һ°볡ŻС
ͬʶһ㾪ȵվԺߵ˺̨Ϣң֮󣬶ͬ쿴˿ԺЦ˵ǻгϢİ
˶ͬ컰ɻԺЦһ¡˵ǵģҪΪֱԭΪǵһʮǿˣҶֱģһ˵ҪһʱģֱĹ֮оͻдʱһЩʱΪЩ˲һӾĴģ˵Щռ͵òɷΪʲôֵĹ֮ͩĲɷõҪԭ򣬵ȻҲΪùڸõĹۿģΪϾûϸĲɷãںܿܿЩ˵İʲôطҲһ⣬ǾʮһеĻôڼ֮ĲҲˡǾûа취вɷˡǵı֮УͰʮ˷ֳ֣һˣͷֳ°볡ˡ
ͬ˵ͷ˵ԭ˵еֳǱһ顣ϰ볡֮һ㾪Ȱ
ޣΪʲôԺһֵʡ
˵ʵ֮ǰҿû뵽һȷʵǳҵ֮ˡС
Ժ׶ͬĻڶͬг˵ϯܶܶʱ򲢲˵ԼϲǲϲϲϲͲǿǵأڶͬϯ֮ǰǾ˵ԼϿɵĻĽҪ֡ġﻧ˱һȷʵź˫˵ݡԲŻĸ̾ڶͬӦһ죬Ժ൱ĸ˵ģΪҲʹһ˵ȷʵԼĳɫĲֵġ
һԵҲ˵ͷ˵ҴǰҲͨӿ¼ǸʱҾͿóȷʵڲģǵֳۿ֮ҲŸӵظܵķ죬ȷʵԼĶ֮
粿˵öԣȷʵ˰ͬһ£ֽ˵˵϶е֮㻹ȥĳȥٰƵı
Ժ˵ǵģĴ㣬붭г粿Ҳٰ֪һԾΪ϶п¥׼˲ŵġҵ¥϶طڱĵطҲῪҵļƻÿһطһ¥ͻһ˵ڽһڱĳоıҲԭеļƻ
ͼ󰡣ͬ̾˵Ժһ֮УͬȷʵǡԺҰģ˵һ仰ҲǱ֮⡣һƻдҰ֮ˣǲܻȥġ
ҵĿľǹҵĸططʳҿһֱزٵķʽҲ֮ЧķʽֻҪܴﵽҵĿģһʵȥ  
ͬʶص˵ͷȷʵԺ˵һõķʽȻΪʲôȥأ濴óԺĿԶҲԺΪıķܶĿ꣬˵ֻ˸ӵؾ塣
ԺͶͬ컹˵ŻʱͩʫҲ˽Ժ˵ʱͩʫҲ׷״һк
ͬЦһ£ͩ˵С㣬൱ĲֳտƵ൱áһ㡣൱
Ǹղ̨ŵʱǿǼִ̼
ллгͩϾ͹˵ͩ˵һˡڶͬǰҲһˡܵõĳޣһ˸˵顣ʿͩҲ൱ĸˣϾ˵̨һߣһ¼Ĺϵģͩĳɹһĳ̶˵Ҳ˵³ҲǸ˵˵ǵ̨Ҫһඡ
ⶼܣе̨ҵĻᣬզĿľ޴ִ֧ģû֧֣ǵĿҲߵ졣ͩȻᣬǳԵһзģҲʲô֪˵ˣһȻ׵ζĻȴǲò˵ġͩġ顣ԺҲǰͷڽߣĻҲǱ˵һ£Ժ˵С㣬維г粿˵ղֵĹ֮еı൱ĳɫڵĽĿ൱ĺãܽգЩĲɷҲܼһϣһĽı֮лҪ֣ȻҪһЩ仯Ҫģһ ϡҲҪ̫࣬㵽ʱڳϵʱʵȥ
ڶͬʣͩʵǸӵԺĻ ͬʵĻεζԺһǱһ֣ҪԺվһȫгĽǶ顣ҲֻгҲǹڵķӳԼı֣˵ܵõĿ϶Ҫ顣ԺûиʲôָʾҲΪͩһΪһʱҲѾԼһҪֳķֵˣ˵Ժ̫ĻǷһ¡
ǵġͩ˵ͷ


 ʳ֮ ʮ ݵĻƶѿŹ 
лڡ㿴λߵĶôڵֳ֮УͩԼĿ׼еһʮӲ³¡մĻڵֱ˵̫鷳ˡ
лƽʮеһʵʮ֮Улͷ֮⣬ıĹ֮Ǻл˵ģʱ򿴵ͩѻͲ׼ԼȻǾ񣬵ҲϾͽӻ˵ȻûãҲûг֪Ĺ֮УЩʮǿˣûһߡ˵Ĳ˵ζ϶ǲġǵһ㣬ڶڸղŵĲɷõĹ֮Сλ߶Լ˵һЩ˵ͿҿЩ˵ͿǺȷġڻƶѿѡŹǵѡȵȣЩ϶ԿóλĲ߶õʳԼһģһϣζҲǿֵǵڴˡ
ͩص˵ͷлƽ˵ûдʮǿĶʲô򵥵ЩϵĻǿɶӵģ֮£ѡõʳĺֺеǳֵЧҲͿ϶˵лƽ˵ڴȷʵǲġ
㿴λߵõٷͩһ׳ֳʱһǱĳɼǵȻɷģ˵һͩлƽһ˶ɵ˶һ˲֪ôģֻеһҲںܴĳ̶ϴһ꣬ҲǿԴпóܶණġ
ͩ⣬лƽһԥܿЦ˵ҹķеķ֮䡣    ע⵽ķΧһķ֮źܴĲ֪࣬лͶΪʲôأΪùƻʲôԭ򣿡ͩϾ׷˵
лƽЦһ£ȻͩĻ˵ñȽϿȴǻһ˼Ǿ˵ԼòôǲǵһķԼԤƵԼ²̨һ㣬лƽʲô⡣վͩҪҵһЩ˵ĻС֮һˡлƽһ£˵Ȼûгζôǻ̫ǿԤƵһζ˵ӦڱȽ嵭ģҲ˵Ҳǵʮ֮л̫ôϲ֮¡Ĳ൱ȻҲͻȽϴ󡣱ϾЩô͹ȥҲ۵ء
ʵ顣һðյģҲΪʲôһķΧԭˡ
ǣ˵ƺǲԵزһӡԺ˵
Ժص˵ͷҲΪлƽ˵ûдص˵ȷʵһ嵭Ĳڱ֮к׵õһǲǴþǴ󻵡˵ͩҪлƽԴԤƵʱлƽһȽϴķΧҲһҲˡ
ǵģǺеģһķӦû˵ġڱ֮зյģпܻúܺõķҲǵòʲôһķ֮ǰȷʵǲ̫ԤơҪԤƣǾ͵öڵĿζһ˽⡣˵һ㣬ʮ֮оŸѾһֱǵ֮е˵ǵһЩҲֵñȽˡ˵ҿҪñȽϺõķȷʵǲ̫װԺ˵ȷʵǺһǲ˵ģ̨ϵǱ˵󣬿ɲ˵ķĲ˵
ҪԼб£ÿЩĿζͬҲЦ˵
ȷʵˣ˵Ǹ֮СȵһۺϵʵۺϵʵĹСҪĵȻǼˮƽ嵽ǵ֮УǾǳյˮƽǿ𵽾ԵõģǹЩǲġˣ˵һĳ̶ȥоһЩʱ𵽹ؼԵáرǽ뵽ʮǿʱ͸ˡΪʱ˵ʵڳϵĲȥھʱĸ˵ϲþͻ𵽺ܴľԵ
ͬʶɵõͷȷʵԺ˵ˣǿգǲܵ飬оǱҪ顣ԣڱ֮Уǵ֡ͶȡɡľС
ͩ˵ͷ˿ǱߣѾƿ˹ǣƺѾǲˡԭͩɷлƽʱʮӺܿѾȥ
λֳ͵ӻǰĹڡʱѾˣղлѾܵõٷҲϾͿ֪ˡ
˵ھȥͩ˵žȥ
С㣬Ѿˣͩߵݵߵʱ򣬷ִʱݵһ˫ӣСĵذŹЩƶѿղñȽ꣬ͩûŵʲôǴʱվıȽϽͩıȴ˽һɱȽϵȴ·Ųľķζ൱ľȡӡ֮УƺҲûƶѿһζ
ݵ˵ͷ˵ǵģˡʱǻõʱ˵ʱζҲõġ
õģȻѾˣǾͰָƷһ£ǵʲôġͩʼ˰͸˸󣬶ÿһĶĻƶѿȻҲ˻ƶѿһ൱˸о˼
ɿǰ顣һƶѿŹﲻɵһľȡڿһʱ˵ʵĵһӡǲôΪʳĹ۵صϣһһͲصϵ˵ʵȤ̫󣬵ǵһƶѿŹԼǰʱȴƺһӸıԼӡһֻһĻƶѿǻƶѿľʱ൱ĺáڿʱǸƶѿľȴǳֳ͸״һְ͸һ㡣ǻɫĶѿĶ˵ĶȴǳλƵúܿɰ⼸ɫԱ֮¸γɵӾĳȴ˲ɵǰһ
ɸӾȵǣԱȻƶѿϼֵϵƮϸСҹϵķһͻ֪ΪõŹǣļĴǵãһզǺܡʵȴǺŨһ㣬ȷʵǺܳɵ֮⡣    뵽ɲɵö룬Ȼ˿ӣǺһȻּ𼸸ƶѿͽֻһҧȻǺص˵ͷ
Դ͵ǰʱͩѾǴʮ־ڴķӦȻ֮УҲԼصĹעĶģȻɣΪɵʳ˵˾ǿζȽأ֮£ܵõϿɵĿԲ̫ΪˣǴ˵˾ǡ񶾡Ҳڲ߱˵һпᣬǶڽĿЧ˵ȴǺѵĵġһֱɵķӦܾͩȵǣӦöһмһ˵ɵȴ¶˺͵ı飬һ²ɵͩкǾȡϲûͩʧ෴Դ൱ĸˣķЧģ˵ûκεԥ¾ͰԼĲɷõĿɵˡ
ڣƺʱ⣿ͩߵɵʡ
ͩҡɷǵһμʶˡžԼıϵһССĸıҲöԷȴҲɵð ͷͩܳŵĳ档ҲǵԼıµģҪôܻᵱһѾǺ϶ȫĽĿĽĿˣ
˵ͷ˵ǵġһ㣬ҲǺܾȡղһʱҾʶؾǲϲ˵ġ벻ǣҿʼƷζ֮Ҷӡ˵һһٰʮȵĴı䡣̫Ҹеˡ
˵ͩҲɵһ£ɵҲζԭ֮еȫһˣǣΪʲôأ
ڣ˵ǲһЩĶЩԭû뵽ģͩܿɵ˼žʡ
ǵģû˼ɵ˱ͷ    Щ֮ġĶʲôأ
ɫĴһ˺ʳһѾö˵ֻҪһˡ˵һֵʱҵ֮УǺ嵭ģ벻ǣʵȴǺŨⷽҪΪ˴ŹȥģرǼǣ֮ζ֮з˾޴ãһǺܳҵ֮ġǾˣںʱȴŨȴǿһܺõˮƽҲ˵ȻǺŨʵȴҲ̫ĸоһϣȻѡõ֬ȽٵŹǵԭһ  Ȼ˵ǻ˲֬ȴǲӰ̫  йأǺȻѡڻĿƵҲǻ˺ܶ˼ԳЧ൱ġ֪űȽһĿζģһϣһλȷʵϲĸо˵Ҷӡá
ԭһ£ͩΪʲôõӡˡ
֮⣬֮Բڹ壬˴Ļƶѿйأ˴Ļƶѿȥ͵ģ˵һǲòΪҪǡЩƶѿʹãûԭζǳһֲ㣬һϾ˾ϲĪˡ
˵˵һܸߵķ
ɵһεһе˶һ㷴ӦΪԭ˵Ĺ֮Уе֮Уܸһ÷ľɣ˭֪ڵãɵۣϵõһܲķ
ԺûкȵƶѿŹ֪ζôɵһۣҲһ㾪ȡĻƶѿŹ˵ȷʵӦòӦýˣӦýһ֡ˡΪ˴Ļƶѿǲʣ̫ˡԺԭ֮Уһ顣ҲӦǱȽ嵭ģڿڴǰһֱһִµľ˵СȻ˵ʱһܴͳĲԼһСȴǸһ޴ľϲһһӦǵģ
һ£ƺе˶ɵðĿ⼯елϣƺôȥһǣʱͩȴûлȥֱ˵õģݵõķǶٷ֣
ȫһһ£Ǹû뵽ڴǰһֱлɵġս𡱵ͩһõĻ֮ȴǷŹĻᣡ
ԺȴǲɵһЦǵģڱ˿ͩһл˵ʱȴûΪû˺ܺõֳЧһ㣬ͩѾ൱ã൱


 ʳ֮ ʮ 
ͩ©*һӾֳ𣬶һҲݵĳɼݵϳһ˿΢ЦһѾ൱ˡϾʮǿıȽϣĶǸ֣Լ˵ʵʲô󸻴󡱵ĲˣĲҪõһõĳɼô׵顣
˵һѾ൱ĳ֮ˣҲ൱ĸ
ͩɨһеķϾͷлҲ˺ܸߵķ4֣ڷ֮ǰѾɷõ˵Ӧøܵ͵ķȴǸֵĸ߷֣˲ɵôһͬһˣڲͬʳŵ˵ﾹȻȡ˺ܺõķһ˲ɵòо֡ͩȻŹһɷõ㣬ϾߵлǰЦ˵лڣע⵽һϣͶ˸߷֣˶֪ʳϵűȽϴĲģһ˵߷ĲˣͻȽϵ͵ķ˵ڶ˸߷ һǺܾȵġܸܲ˵˵Ŀ
л˵ͷҲЦ˵˵ûдҼǵıĹ֮УȻڵĹ۵㲻ͬʱȽ϶࣬ҲһµʱڵʱǲҲȡһô
ͣһ£лּ˵ҿҲ൱õģҸܸߵķԭҲܼ򵥣Ǿ֮ʹ˴Ļƶѿһɲľе㣬һ൱͵ġҿʳĵԭζ֮һֵּ֣ʳԭζ˵һ൱Ҫġ˵Ҹ߷Ҳ֮ˡ
ͩ˵ͷ֪л˵ûдȻûкȵǸղվݵߵʱŵһȴڻǣԴʱлᵽľ֮ҲͬС
ԺҲ΢΢Сͷ֪ϣ˭ҲɵӡŲлҲãҲãҲãֵ֪ͩĹ֮ΪֳȤζԿ϶ǻͼЩ֮ġģ֮УЩһĳ̶ҲһġЭӭͩҪǱȻһ顣Ҳ֮£֮ڹ۵ϵĳͻ֮бøӵԣҲܻĳЩ˵Ĺ֮УΪġ⡱һЩгͳͻǾ֮£Ժע⵽Щ˵Ǽ˸ԵĹ۵㣬˵ʱлͬһ˵һԵĹ۵еһ֡Ҳ˵ʳѡĿȻ˵Ϊ׷ĿЧһֵЧĹ֮УǼ˹ƽԭһ൱Ҫġ
ǣܣλڲһֱǹ۵ͻôл˵һλͬ첻ɵЦʡȻڹȽæǲܾտĿģӰʵ̫Ҳ֪л֮ġԹ
Ժ˵ͷ˵ǵġżʱҲܶһµģҲӦʳֻҪһóԵģôڹ۵ϱҲᱻġ˵˶˸߷ҲͲˡ
˵ǵģ˵ûдÿһ˵ĿζһǲܴʳԼϲԺܶ࣬ȴǻζġ
ԺЦˣ˵ǵģûˡ
ڵֳԽԽ֣űĽУһ˽һ˵ɣһһʼ֡ųҲԽԽҲԽԽ˵ֳҲԽԽţֳĹϯϵҲԽԽСǶǸߵķ˿߷ԡ֮ͬࡣ˵ʵϵôܲΪ֮
ǣֳҵ֮⣬ʱĳ⣬ҵոй֮޲ڴӱûпʼʱֳѾۼ˴ˣЩ˵Ȼǲܶȥģ˵ʵ˶棬ʫȡĴʩҲ൱ĵõǾóںСӵʱ˺ܶĵӻʱЩӻǰΧˡ
ȻʱıܾʣΪһĿĳﱸ˵ʫҪտзġ˵ʱʫҲߵ棬һĲ
ʫ߳Ͼǰȥ˵㣬ôһ˳
ʫ˵ͷЦָָڽֱߵĵӻ˵ô治Ҳǿô
٣ϾǲһҿҲǺҰôΧһ𣬲ʱ˲ɵؼҲûмˣЩĶҲһѺ֣һĳȷʵҲѾоʲôȣǽ쿴⵽˶ͬʱΧڽʮ̨ĵӻۿֵһĵطǼˣֳ滹ģ˵Ҳ൱ļ
ʫ̧ͷǰȥ˿һֺѻѻĸоЩ˶µģǵȻķ˵ΪһΪķ˿֧ģǾĻϲˡ˵ͷʫ˵ֳҲǵһοҲԿóǵӰȷʵǺܴ󰡡
ǰڱʼ֮ǰѾۼ˴ˣڱʼ֮˲ûֹԽԽ࣬׼Ͼ͵ˡڵҲڹ˷ܣʱһ㷢ĸоˡ
ֳôʫĵ⣬ô˾³ˣ˵ǱҪҪõ顣
ܺãȻܶ࣬һʼʱѾ֪ͨˣԽԽ࣬ҲͬʱԽԽ֮࣬£ǺܲġҸΪؼЩʱĵӵ˿Կĵطǻġ
ʫ֪˵ûд̧ͷЩѻѻһƬΧڵӻǰȺЩ˶վţǴʱǾ۾ؿΧĳһ̨ӻʱһĻ˵ӡͿõЩǶٵͶ֮ˡҲԿóôΧĻǻʲôûа취ơ뵽ʫҲɵΪԼ֮ǰһİ취оҲѡ
ڣҪȥֳܴ̫ã滹㿴ţҾʱ㿴һʫЦ˵֪ӱһʼںСӾæţҲųںСҲȥֳĳ浽ôġ
õĺõģֻȥһϾͳȷʵȥ浽ôȻ˵涼ǵӣǱϾֳģҲͲٿϾ͵ͷȥ
ⳡ൱ĻȰʫվ̨ϣһ㡰Ӹ¡ƣǰ⼷һֵˣ뵽ԼһݴŬҲɵԺ
㣬ôˣ㲻һֱôʫʱһѹһСӣСӱȳڸӵȻ⼸ĶѾ˺ܶ࣬ǱϾǽɽ׸ģƣҲǿֳôˣҲ˷һֻӡһϴģ˷㵲ˡ    ʫ˿ССӣʱͷ󺹣ͨ죬ﻹץһƿӵϣɵЦ˵ҿ˷ܿڿɣСģ㲻ֳôвѡȵģ
٣㣬ҿû͵һҲû뿪ֳأϡǿɾֳġСЦ˵ЩԺµ˹ϵһֱܺã˵ʱСʫǰҲûһΡ
Ŷֳ򵽣ʫһʡ
ȻôˡЩС̯̻ϾˡСӵ˵
ʫ̧ͷǰȥղԼʱû̫⣬ϸһֻôһ¡Ⱥ֮мŲССӵ̯ƺⶼʲôطС̯ܼҲԿóۼ˵жˡ    ף㣬Сܵȥˣ͵˰ɣСһתϾͷˡ⡱ڡ
ȥˡһ֮ҲԽȥֱĻɲáڽ￴ˣþͷսȥʫЦ˵
õĺõģ֪ˣСʵҲһֱȥȽ֮ǰһֱҪֳ飬ԸֲʫѾʩˣӵظˡ
ʱûڵֳ棬ֳȻ֣Ƕһ˵Ҫţǿ֣˵һᣬʱûгʲôµ֮ߵˡ
һѶѵؼڵӻǰ۾ؿʱ̾ź̾ϢԼȺҲǲɵһ񡣴զСһʼʱԼڲɷˣ˵ѡĿġݽͱ仯˵ѡĿзȨĵڣˡտʼʱĿһ֡̿ǵءʽһӾ϶дȻһϵеĲЩַкܶ඼൱ӱʵҲѾ֤ЩַЧԣľȻڱֳ֮ۼ֮ˣⲻò൱𾪡
˵ڵ϶˵Ѿ֮еһˣһЧڱһʼʱԼԼһǲŵġǣⶼѾΪʵһиһжʵòϣһʷԵ¼ļ֮УҲû֮ȵĳ档
˿ΧǲɷһˣȴǷе˶ڿŵӻȻʵ˽ͨƵһߴ֣һߴȻмҴҵ߹Щæ߹ʱǲͣһ£ϵȻ뿪Щ뿪֮еһ˿ԸǲǲȥȷʵҪæԲò뿪
Щ·֮У൱һָͣһ£ȻͲˣǱֵĻͣ
൱Ĵ󰡣ﲻɵ롣֮ǿ¶ɣһ㣬Ѿûκ˸ҷʡ
ѾյϢǾ϶е֮ԺڱĵطһıҲ֪ڽıֳѾвٵطĵ̨̨Ӧۿһν֮ⲻھƣʱЩ˳ͼʲôǺԣ磬˵ģǶڸиҵ˵һ㶼õġ˵Щ˳ΨһĿľϣȡһľٰ㡣
뵽ҲɵðԺͷ̨ɻǡϴ󡱵ԺԼ˺ܶˣЩΧԼתǱ£
˭ѡĿǻȵ÷أ֪Σ½½ڸ֧࣬ߣ֧


 ʳ֮ ʮ 
ⳤ⾮ʵڸ೼ϺʵķˣԱҺΪ׷֣൱һ
ͩȻ©*Сıʼڣǳ©*㣬ƺԶһ㡣
Ժ̨©*ͩﰵͷЩžǳһ뷹ģͩȻԺɵЦˡԼ˵ǸʳһеģͩǸһġԭͩһʲôҲҲûоĲ֪ˡרҵҲûнܹ˵˾ԼԼҲͿһᣬͩҲץסˡӣﻹǰɬģ˵һ˱£ִסһĻôǻһɳˡͩһõӡ
ܣһͻȻ˵
Ŷ粿Ϊʲô˵Ժһ£һû뵽Ϊʲô˵Ļ
ָָ̨ϵͩЦ˵Ǹģ˵ѡĹעҲ͸һ㣬ӰҾͲ˵ˣǣǾѾ˵˺ܶⰡڿ̨ͩϵı֣Ǻǰӣ˵ָ϶һ˲ŰҿͩպһеϵĳɾͿɲǽλ  һԶ
ǣҲ϶б˲ţֻṩһƽ̨ͩнɼҲŬⷽҿɲҾӹԺЦ˵
粿˵ûѡǸ϶д˺ܶණһķĸлͬҲͷͬʵĿ
϶һԼͳصĶУʳҲźİãټϵõͶг粿ֵĴ֧֣Ҳ̫ܻ˵ɫȻڲ칦ᡣǼȻ˵ôԺҲ͡ʽرʾһԼĸл֮飬⻰Ҳ˵óĳ棬϶ⷽ浹ҲǸܴİһǲɷϵġ
Ժ̨¶ۡͩǲ֪ģΪʱ̨ϵıҲĽ׶ΣҲԼ·һզ˷ܵ״̬֮У
Сʱ֮еıȫѾͩϾվ̨룬ϴһ˿΢Ц˵λھһļҵı֮ʮǿıĽѾ¯ˡǵıĹֱӵĴ֣һ൱ƽķʽ˵ܶѾ֪ˡǣһԺʮǿıܻ֮Ҵһľϲ棬Ժܣ
Ժȵ̨ȥͩӹ˻ͲŲŵһߵķֳ֮ѾһƬڣʱԺߵ̨ϣе˶ذڴԺ˵Ǹͩ˵ľϲ
ȣҺܸлҽֳۿǵҲ֪ڴʱ˿̣ǵֳ棬кܶߵķ˿Χŵӻڹۿڱĵطи͸ӻۿǵһȻֳ϶гͬг粿бĵ̨̨ǣڽŵı֮һֱǣڴˣҽզĹԱԼߣǱʾĵĸл
ԺһֳΧȻ˵ͩղѾ˵ʮǿҶѾ֪һһΣΪôһεΪǵĽܳıֶһ꣬÷ɽ֡ڶޣ÷ǵķ֡ݣ÷Ǵ֡޴裬÷
ÿһ֣ɾζͻͣССᣬΣͻȨ˲ݵ
ǵ֮ǾѾ¹ǾЩǵǰʮѡǶõ޶Ľԣ֮󣬻طǽٿһʢİ佱ʽ佱ʽ֮Сǽֳ֧Щ𡣵ʱҲϣһμʢᡱ
ͬʱΪ˸лЩһֱ֧ǵԼǵЩߵķ˿ǣ֮İ佱ʽͬʱٿΪʳᣬϣǽԵһα֮лǰʮĸʽʳͬʱһεʳ˶볡
ԺĻֳԼеĵӻǰ˶ɵûעϲʳˣ˵ʲôܳԵóԵĶ˵ģǶһ˵ھֻ߸֪кóԵģҪԵóԵĶס˵ԺһʳĴᣬܳԵԼһֱ֮еѡʳﻹ˵ϲ
һεıһʱ䡣˶ȥʱڴ֮ʳ񻶴ʱԺȴŶͬȥ
˿Ժͬ첻ɵоһˣǺñ£ľУΪʳᣬⲻΪҪҵľ¥ôԣͬЦ˵ܣһУǺܴ
ͬ˵ԼһİϷȻ˵ģԺҲûд˵ǰ˵Цһ£˵Ҳûа취飬ˣ˾ǵ׬ǮһЩֶҲˡ    ͬԺһ͵ĵطԺһˣһʵˣһЩ˵˲òͣ²ʵĻܶ˾ĿģҲû˵Ժֱ׵˵ˣͻһֺܺõӡ֪ҲԺȻᣬȴܸһĸоҪԭˡ
ͬ˵ͷ˵ǵģ˵ûд
ǻٿʳ᣿ҲȤʡ
Ժ˵ͷ˵ǵġҿһԱεĻһܽᣬһľСȻҲǶǵ¿ҵľ¥һõķʽôĺôǻٶǮҲֵõġ
һ¿ҵľ¥ӮҪģҪֻҪ˶ˣֺóԵĻôͻᴫȥһ׬Ǯǳˡһ㣬ԺǺģԾ֪޻֮лԼ൱ķãҲϧ
Ѷ֮ͬԺϾ¥ȥڻûеʱ֮һʳᡱúúõذһ£Ϊǹϵ¥ܲ϶һڴĹؼ
Ժ߽ȥʱ򣬷ͩʫС˵ʲôԺ߽˶վԺ˰֣ЦţȽ࣬ҪˣɣǶˡ
Ժ˵ʫͩҲԺ˿˵ôզǽˣоô
ͩЦһ£˵ֻۡоۡ
Ҳ˷̫ʱˣ֮ͩĵһоۣղԺ֮ǰѾ˼󱭵ˮȻϢ˺ܳʱˣֱڣǸо൱ۡ
ԺЦŵ˵ͷ˵ǵģʱ򣬲㣬ʫҲúۡæһ֮󣬶ָо
ʫ˵ǵģûָо˵ÿһæ֮󡣶Ϣ죬úõش
ȻǺۣȴǺ㡣ͩ൱̾˵ǰû뵽Լһ᷺뵽־ڼҲֻֻӸ׿ɾ˱һˣԼҲû뵽ġ˵⼸¶Լ˵ǿǷ츲صı仯
Ժͩĸܣ˭һ֮¶ָоġ˿ʫԺ˵֮ǾҪǸ佱ʽҪǸʳᣬ׼ôˣ
Ȼ˵ʫⷽѾˣԺҪעһ¡ԼһϸġϸںҪˣ˵شһֱҪҪõġ
ʵʳѡ֮ǰѾǶˣȻ˵ǰʱʫҪһֱڱϣҲһ׼ҲûСĲķѾˣڱ뵽βʱҲؿʼ׼ˡԴʱҲ˵æңʱԺʣϾͻش˵ʵ׼Ѿòˡ
ֳĲ÷Ѿص׼ˣһͿ˻ڵĲòû̫ʱ䣬˵ʱȫĻüΪҹƵʱ˻Ƚ϶ֳ࣬ĲõķԼΪ˵һԳΪֳΣ˵ʽҲ͵ķʽΪ
ʫĻԺصͷʫⷽǿЩǶʵʣ˵ܺãⷽҾĿ൱ȫֳķ棬Ͱ˵İɡ
ʫԺ㱨ʱͩû˵ֻǰؼţΪʱûʲôҪģҪʲôʱԺʫǻ˵ġ
ڰ佱ķ棬صĽͽѾ׼ã佱ļαҲѾźã˵ⷽҲû̫⣬ЩѾʵȥʫһֽ˵ȻڸղŵıĽ֮ǰѾʳϢ͸¶ȥˣҾҪõӰ죬ǻýнһС    һ㣬ԺҲףһ£˵˵öԣⷽ棬ʲô뷨
ʫ˵ⷽڵǸʳĿ񻶽Ѿ˺ܳʵҾһҲԻȫհᣬЧӦҲܺ
Ժ˴ǰǸʳĿ񻶽ʹõİɢȵȷʽڵֶ֪ЩֶʵϵЧ൱ĺõģڵʳǸ񻶽ڵǺʫ뷨ҲǺȷġ
ԣҾЩӦǺЧģķʽɡˣǼʳЩʦ׼ôˣԺܹ⣬ΪʳҪһҪжԣԺѾ˵ʳгԵĶɲģȻʮǿıʮûа취Ĵ˵ģˣⷽ͵׼
ԣʫǾԲӵģ˵ʮǿѾȷϺˣ˵ǰʮҲѾȷϺˡһ쵽ǰ죬ǻһȷϣȷⷽ治⡣һҵѡֵġרҵѡֵһ飬Ҳȷ˶ʮˣӦѾ㹻ˡ
˵ԺǲɵҡͷЦһ£ʳѡרҵҵģʵȴҵǿǷ췢󣬶רҵȴǱ䣬һԺ൱ΣҲûа취飬ҲһĵطɡԺ֪ʳϣʮʵԺҲֻ˵УǾŰɡרҵĶʮ˶˵ǺҪģһҪźáС
ʫҲһ㣬˵ǵģˡ
һᰲźõġ
רҵǰʮ֮Уʮ˻뵽¿ľ¥˵ʮ˵ı֣Ǿ¾¥ǰĵһ࣬Բܸ˵ġ


 ʳ֮ ʮ ʳ֮ǰ
ĺ˿ԵͩЦ£˵Сȣϰܻ鷳һ£ֳһЩϻҪһµġ
ͩ˵ͷЦ˵ܣ̫ˡн졣ҵĻ᣿С
ͩ⻰˵úʵڣȷʵҲΪͩԴһֱбȽʶ˵ԼˡͿ԰ô󣬲Ҫ˵ǺԼһģԼҲ֪֪ЩҲԼһĵĻᣬôôҲͬúܺãԼáҲԼڱ˵ǰһԺǰĲʲôˡԺͳһԼȻҲͳһԼ˵ŶԼСԺļӾǰڲġԺҲ׵ģǾԺڶԼ˵ʱҲ˵Ŀ൱ѵˡ    Ժ˵ͷҲͩ˼Ҳû˶ΪͩӦöԼж£ԼͩһõĻƽ̨٣ͩϣȡĳɼҲŬĽͩԶԼижģԼȴǲΪͩԼȻġ
ԵԺҲûнͩͷЩˣ˵ͷ˵顣ʫһô죬ҾͲ
Ժ뿪֮ͩҲɵһӣʫҲɵЦһ£˵ôܵǰһֻСһ⵽ô£
ڵͩɲǼǰͩˣѾΪһ˵ڿǼܶĴ棬ʫҲ⼸ЩȨƵ֮УͩҲǺͲ˴ˣ԰˵ͩԺʱ򲻻СŶԣǿղţͩȷʵԺǰֵþһֻСèһʫȡЦ
ͩʫһۣ˵˵ܵǰܷɣ
ʫɵһ㶣һ¡ԼԺǰҲһţ˵ͩԺǰӦýţԼӲӦýŲǣϾԼԺӴʱ򽻵࣬ҡҡͷʫЦһ£˵˵ҲеǰҲһ š
ͩһ£˵ÿǰҶɵһšʵҲǴ˶ٰɣΪҵıҵһֻһƣǰɵþС
ʫ˵ͷ˵ԭ򣬺ˣ˵ˣǻһ֮ǸʳӦôȥɡͰţҪһµĽɫӦôȥλҪȥһЩʲô顱С
˵£ͩҲϾһ£˵һ뷨
˵˵оһ¿ǲǺʡʫ֪ôʱĺҲãҲãͩļʶõ˾޴ߣʱ˵Լн飬ǿԿһˡټЩ鱾ҪģǾ͸ӵغˡ
ҵ뷨ǣʳᡣҲҴֱһǵȻûû˴֣ȣӵɢҲӵɣҪֻǾҲɷóʦһɷʳˣɷԳʱĸоѾ㹻ˡ
ΪѾӪܺõ
ʫϸؿһᣬͬͩĿΪʳ᱾һֺɵľۻᣬ֮£ûбҪȾúܽţص㣬˵ͩ൱Ĳġʵ˵ͩĽɫĶλһ߳ĻǴСֳǿɵؾԼĲɷõʱҲԾԼĲɷõĶһͩһ顣ɢֳġӡͺ׺ֳ˴һƬӶ
ֶͬλҾǺܺõһַʽʱھԼͿʫ˵Ѿô ʫʱͩıҲ֪ͩˣɶȲǸķӵġ
ԼѾȷͩ˵֮⣬㻹ôȥʳ᣿
ʫһ£˵ղźͺ˵ǸԲմǰһʳ񻶽ڵСʵʱǵҪ;һǵصֽ̨ý壬һǽͷĴˡЩʽ൱õģҴδļ֮ھͻͨʽ̨ߡǻͶŹķʽ϶̨ĺѾ൱˳ˣⷽ治⡣ڵѾ߽ͨ˵ļͥΪÿһͥҪֵķʽÿտӵ˶൱Ķ࣬˵̨ͨЧ൱ĺõġڱֽ棬Ҫǡ϶ձˣ棬ҲűȽϺõĺϵ˵ʽҲ֮ЧġϾô˵ֽںܶ˵УȨĴСҲǵķʽϰ֮һһ;ѸٵذϢɢȥ
ͩаʫⷽźܷ³ľ飬Ҳ֪Ŀǰ˵Ӻͱֽǵ֮ռıأ˵һЧ϶൱ĺõġ
ڴҪԽͷȺġַʽǴǰҲùЧ൱ĺã˵һҲʹáʵѾ׼ˡҪɳںС𣬴쿪ʼǰźõ˾ͻ϶еĴСˡ
кܶˣͩɵһʡ
ǵģûкܶˣҰɡδļᷢǽݵĴСʫЦ˵
뵽զʫҲͲɵһ˷ܡʵԺ¸ɻȻ˵ȽۣɶȱȽϸߣԺһ൱󷽡ˣֻҪһ߻ЧģһûǮ˵Ŵɷһ˿ɲ֧֣ΪһѾҪܶǮԺǺԥؾʹӦҪãǮǿ϶ⲻ˵ˣ˵ϰ岻֡Ǯȫûа취ġ棬ԺǴ󷽵úܡ
̾ص˵ͷͩ˵˵¸ɻһãҲĸԸ
ûһ㣬ʫҲ൱ͬ
㣬ĻʫĻһ䣬ڴЦŶʫͩ˵
ʱʫͩҲúˣһЦ˵С㡢С㣬ıʲô
һզ顱ıһֱֳԺ˵Ǹʳᣬе һܺõôܻŹ˵ڱ֮һЩֳĲɷ֮ϾͼҴҵʫˣַԺڱ֮һСʱ֮뿪ֳϾʶпѾԴʱ˰ţ˵ôܻ᲻ʫ
һʫϾ֪ԷԼΪʲôˡ֪һԼġֻǲû뵽ˡⷽҲԿóŷǶôˡҲЦ˵˵ǣһأȴˡ
ʫĻе൱ʵ˵Ȼ˵ԼҪҵŵ㣬γʫҲԼֽƽ̨˵ǻһʫ⻰һ˵ƺͱڡԼһ㣬Ȼܶˡ
Ц˵ҿɲҵġڱʱ ˵죡һʳĴᣬҾһⷽġ
ʫҲѾ൱ϤˣЩͲٿףԾֱ˵Լ⣬õϢȻıֽϾͿԳզСˡѡ϶ɵӰʱһϢ϶ǻȫһ߳ġ
ֻǵʱԺȻϢȴû˵úϸΪġ
ʫ˵ͷ˵ǵģûȷʵ֮ͻٰһʳᣬȻڽǾͻΪ˶չһϵеǵʽ־ͽСʳ
ʳ᣿ơɵһ㶡
ƺʫһģһƲǡֳֵԼڰʳصǵģûͽпʳᡣȣʳΪЩϲʳ˶ٰġϲʳ˵ĿʲôǵȻܴһ٣ǵʳȫѵģҲ˵жʳȤˣֻҪ˳ģǶԣԶٶû⣬˵ϣһֳ˶һԵˡ˵ǵʳ־ͽпʳᡣ
ͩҲɵʫһϵеĻ֮еĵԺΣҲ䲻֮ģզʳ־֮ǰʫԼ˵ʱûУȴϾһ飬ϾܶԴ˽һͣ͸൱ɫļǡͲһӵеˡ
Ȼǲ֪ʫʱģһͣǿ൱ص㣬ܾȵһʳн˶ѵشԣһ㣬ǾͿóԺʫǻͶǮˡ
ȫѣȻ֪Լûʶһ䡣
ʫ˵ͷ˵ǵģûȫѵġ˵ˣǶЩһֱڹעʳѡ˵һرǵ֧֣ǵŻ˵سɹȡķ졣Ϊ˸лǣԼеĲ߶ӦЩʲô˵ҲǺӦõġ
ʫ˵ɵðԵͷͿԿóԺʫǵ۹ԶˡȻ˵ҲãڵʳҲãⲻԺʫΪԼ¿ҵľ¥飬ǹؼԺ൱ƯʳһеģҪģһ֪ȣһ˾ǿڱ֪ȣһֵı¥Ѿһ  ˵϶ˡڿڱ棬ѵĿʳ֮ǿ϶ͬﵽһµĸ߶ȣټԺˮƽѡĳʦ϶źܸߵˮƽЩʦˮƽҲԽզʳȥ˵ȻԺΪʳͶ˲ǮӮһУǿɾٶǮҲûа취õϣĸ˶ǧˡ
˵һεĿʳ֮еĳʦһεı֮еĲߣʡ    ǵģûҲŲ˵ģһεĿʳᣬҲǶһֱ֧ǵķ˿ǵһرЩ˿˵Եһֱֵ֧ĲĲˣһõĻرķʽˡ
ò˵ȷʵıĹ֮УЩ߶ٵصõ൱һ˵֧֡ʱǳԵԼֵ֧ĲˣһõĻرķʽˡ
֮⣬ǻһЩרҵĳʦҲ뵽ʳ֮У˵ǵʳ˶ģʫŵ˵Ի˦Ѯɹɡ


 ʳ֮ ʮ 
ʫġʳȫզСںţԺ൱ߡġʱʫѾԽԽ죬ʱʫѾܶһĴˣڽ׼֮УԺϰе鶼ʫȥԼһ˦ֵƹ񣬵Ⲣ˵ԺǺпգʵЩæòɿΪЩҪĹǽӴӴ϶ˡһεĿʳᣬԺкҪ壬϶еĳɹζʼɹȫصĵһʳӾԼĳɹһչʾܽᣬ˵ϣЩԼһ·ԼйӰ˶μʳᡣԣҲ۸˶룬ЩЩҲض½ˣȻҪýӴĹˡ
ȵ͵үԺԼүɵЦ˵壬үǺþòˡ
ں̶ĴԽԽ󡣶үһֱں̶飬ԺЩ汼ܣ˵ĻǺ١
ûкܳһʱûмˡ
ҲЦ˵
Ȼһ֧ӲɣƽĲߣүǺ棬ȴǷ·ȼǰһ㡣
ǣæŴ£ǾټүҲֺǺǵ˵ԴǸӽ̶֮˵ˮƽֱߵһĿõģԺ·ԽԽүҲǺܸ̾ڿվúܸߵλˡһܱˡΪؼǣԺԼ֮⣬ԺһˣǸΪѵõ飬ͽԼãűҲãһںصү˵ǺҪġҲүӵһԺҪ϶пһʳᣬԼЩֵμӣôܻ
ǵ˵    Ժү֮˿ΧЦ˵϶пǷúܰǺ̶ǿǲ̫Զˡ
ԺЦ˵ǿ϶ˡȻǷչúܿ죬ô˵ҲúܣҪ϶ִбȽϣǲܵ
үҲ˵ͷ˵ǿ϶ˡǵĴӵ׳󡣺̶ѾǴһǾѾΪˡ˵Ҫ϶ĳȣҲˡ
ǵģ˵ҿĿͲǴ̶СطڳĶҲʲô£϶ĴڳһҵĹ֮гǿģǼǰһߴģȻҲûе˵Ļڲһ´ŵһ֧ӣȫҲŵֺŵˣϴҲļʶվ˵ĻҲˡ
үԼˣ˵ǿԼģǵǰԼҲûʲôεġµ ˵ͷ˵ǵģû϶УĿǰҵһ㵻Ǻܳɹģ⡣϶п¥һɹˡڽ֮Ҿͻ۹ͶŵĳУҪڸжǵľ¥
Ժ֮гҰġš˿үȴ˿ûлԺһһ㡣Ժһ޷ĵũСһһֱ죬Ѿһ޴漣ӵеԴ֮ǰֹǧٱȻսĿǰǻҲʵô˵Ժܴ漣һҲ֡˵Ժĺ׳һҲ֡
ˣ˵϶УȻȴǰССǸʳڡһεʳѡ㡣ڳĶҲܻ˳СоͲ˵ˣڹݵıֽ϶ܶ˹զѡı˵Ӱ鼰ȫˣһ˲õ飬һ񲻳ôġ
һεĶǺܴͶŵľȽϴ󣬶ЧҲǳغãҲһ벻ʵ˵ɣһҵ֮ˡԺ뵽⼸һһ߹ӰҲǹѩһԽԽϲ⡣
˵Ƹ ڱĵطҲپʳүϢҲ֪ˣֻһֱûк˵⡣ʱԺˣҲʵүҲ֪ԺĴƻ֮еһԺġҰġı֣Ժ϶Ĵ𰸡ү˵һѾˣǰôܻ뵽Լһһܴ͡һʣеһУԺ˸Լģ˵ھһһؼ֤Ժġ漣ˡ
ǵģڽǻڸؾıȻڸؿ¥ܿǾȫضӵǵľ¥ˡԺԼġͼΰԡԼҪҲǳڴ˵ʵƸ֮ҲǺڴԼմһĿ꣬Ҳڴһ쵱ԼǴզĿԼ֪Լʲôĸоص磬ֻΪ˳ԵúúȵúãѾˣҲҪ˵ŬôܽһأڳһĶԼùԼᡣ
ǣ൱Ĵ󰡡СЦ˵
Ժ˵ǵģһ൱ļƻӦлġϾǵвҵתöܺãҲ൱Ĳ㹻ʽЩǮͶ뵽֮Ч档˵ҲһʧԺ˵һĹȻүǲһڵүѾǼˣǻǻִǮ̬ǶԺ˵ǮǮҪƵĹԡŻĲϵءš
˵õҲûдǵģҵܵԽԽģܲԭ̤Ȼ˵һ㲻̫ͬԺЩ۵㣬ЩԺѾʵ֤ԼȷģҲЩ˵γһǾǸԺߣǾͶˡ⻰񻯵򣬵˭Ժȷʵһֱأ
٣ڵҵѾˡǿɾͣү۾֮¶һ˿ڴ˷ܵĹâ
ˣ壬үӵôˣԴӴ֮ԺͲôˣʱڴϰһ֮⣬ǲܲˣҲȷʵڵ÷ˮԺϲ⡣Ժ˵֧ȻԼĵһδֱʣǱϾԼһӶں̶ľҲȫ϶֧ܰӹԺҲͿԷʵԼ룬ˣ൱˵顣ҲΪԺȷʵڴӵҲͲ̫˽ˡ⼸£æ϶е飬˽Ҳ͸ˡ
ⷽһֱڸЦ˵չ൱ãڴͳ洬ѾˡǷмƷ ȥԶˣѾˡС
ԺһüͷһδķչķһԼȥ̶ʱѾˣǸʱѾȷҪԶչĹ滮ΪϾĽץȥһץģץҲԽԽ٣ϾڵˮƽҼˮƽԽצҲԽԽԸɺԴƻ൱˵ġԲǴһ˵Զչǽƣһ㡣Ժļ˵ʶøˡȽ˵ʱͬ뷨ġ
ҸΪؼǣ֧֮зչ֮죬Լ˵ĳǰ۹⣬һԺҲǺף˶Ŀ⼯ڽʱ򣬴ӾѾĿͶԶͶ⵱ȻҲǳǰķչܶʱ򣬿һǲ죬ǾͲô׵ˡֻǡˡԺҲû뵽Ķô죬ѾԶ洬ˡҪ֪Զ洬Ĳ˵Ͼͺܸߣô̵ʱң˵жѸ١ֱʺܴˡ
ˣԺɵһ㵣ĵ
֪Ժĵʲôµ˵ͷ˵ǵģ㲻õģһüƸ ġҲ̫ǵĴڿǻ¢ϵģǴľˣ֮ǹҵԶ洬ʽ˵û⡣պķչ޴ѹġңҲͨ˹˾Ķ»ġͷİɣⷢչһһһģûкķչ۹⡣Ҿطչһһѳֵסġ
Ժ˵ͷһֱһʵˣȻǾǿ϶Ѿˣ˵ԼĵҲһˡҲû˵飬˵洬ִĶ˵ڴԱһҪϣҪСģһһ˲
˵ͷ˵ǵġЩһõЩĲһ򵥵飬ѧǺѵġ㵱ʱְҵѧУǼ飬̫ԶˡǵЩǶЩѧУʦ̣ǵĹ˾ר̣ǾҲǳ˲ٵĿͷ
ڵԱ˵Ļˮƽһ㣬ѧĴѣǾͺˡҲʲô£ҧҧʱ䳤һ㣬ֹȥˡЩˣһǳԿ೤ģһ㣬ûģֵܼȥġԺ˵
û  տʼʱһͷˮҲˡү˵պԼĴӶִһүͲɵüǷڼǰ롢ԼһӵĴһһжѾΪʵˡֱڣүԼһ쿴־޴һԼǰʱһ־޴𺳣Щǿ˴󺣣Ǹ ƺˮʱľ޴ˮ൱Ŀ
ֻҪǰѵһˡպɣԴˡķʽ൱ЧġԺҲ֪ЩܵĽ࣬ĻȱѧЩִĶѣȷʵҲûеЩ˻ѧᡣϾҲûҪǳΪ촬ֻרңֻҪѧôˣЩְۼĹ򣬶໨ʱͿˣ˵û֮еѡҲ˵ֻҪһѧˣؾܰѱ˸ˡ˵ˣЩǱÿ˷ģϾǷչĴҧ߹һôδľ֮оͻһԺôҲԸ⿴ġ
õģһǻעõˣĿˡ˵
áԺ൱ķĵģҲ֧ܶǴ˦ˡ
Ҿ˵һģȻҵˡ
ԺʱʱͻȻ⴫һЦԺһ֪˭ˣϾЦվӭ˳ȥ


 ʳ֮ ʮ 
Ժһ߳ſڣԺʹЦ˵ܣʱȥˣþòˡ
ĺԺĹϵȻҲеúܣû˵ִҼʱĿʱŻ˵
ΪˣԵó˴˵ĸ൱Ժ֪һģʱȻ˵˴ǺȴԶûнеĸоڣȻҵĹϵ൱УƽʱҲǸæģʵҲǺٻһġ
˹ԺһܱȻЦ˵µȥȥˣǶܣæ׬ǮҪļƻǴӰ
仰˵úȷڽԺļƻ֮Уľ¥ǻȫȻ˵Ǯ϶ǻ׬ģô˵ҪǰڵͶ벻ǣⷽ͵ȫˣ˵˵֮ʵһզûԺЩƻܵ޴Ӱǿ϶ˡ
ٺ٣Ѿ׼ˡСԺһߺ˵ţһߴȥүȻҲǵһμ档ڴһк֮ҲͶˡ
֮󣬼ղŵĻ⣬Цһ£˵û⡣֪ⷽһ֡˵չ۹ҲıȲ㣬˵ŪǮǿɾҵĳˣѾͶʽȥЩҵڶѾǿʼսˣȻкܶڻˣͶȥҲǲԴؽˣ˵ⷽ㵹ǲ̫ġ
Ժ˵ͷ˵ͺ
ԺȻһզʳ¡ľ޴ģҪ֧һ룬Ҫĳʱ˲֮⣬纣һͶһˡҪĻⲻãһжǰ׷Ѿò˵ⷽ൱ãȻΪһˡԺžûİҲһСԭֻҪһԼȴҪʱɣڷʱ˵ǼΪ˷ġ
ˣ˵ˣδļƻܵͶʵƾˣⷽǿԴƱĵ˵ҵǶʳȤ
ǣʵҲûʲôһʳݰˡҰѲѡ֯ǶˣȻƷ˾ٿΪǵı һľ㡣ͬʱҲΪǼҵľ¥ٻ۸ֶΪԺЦż򵥵ؽһ¡
ⷽĵӣȷʵ㡣ʱ벻ΪʲôһЩЦ˵ЩȻ˵ˣʵҲûʲôû˵ûǿɾһˡ
ǰһҲ൱һҲЦ˵ĳ̶ֳ˵ҲĸøΪԺǴӺ̶ҵģҵʱԺһУһе֮ڳһݼҵȴ۹⣬Ҳ˵Щ㣬ӡˡһ֮ϣԺܼ
ǣͶȡɰԺԴ˿ûжϲȻ˲֪ԼռһˡԤ֪ʷƣȻټ϶༸ʮļʶȱ˷չһЩֶϲܸ߱һҲ̫ʧһˡһ˵Ժ֪Լɲʲôɫ֪ûһǱȲ˵ġ
٣˵Ҳ̫Ц˵ˣҸղŵ϶йʱؽ־Ϳ˴㻹ܼʽС
ЧΪʲô㣿һοռ˱ֽ͵̨ĸߵأϣȡõЧӦñȴǰҪáԺ˵ĵʵ飬ȻǰڵʱҲñֽ߽ǸʱϾ뱨ֽ͵̨û̫ĺԹϵ̫Уһ϶һʳѡԣԺ϶еıֽ̨ýĹϵ ڹúܡںܶϸ˵ֽ͵̨ͻϡЧ϶Ǻõöˡ
⵹Ҳǣ뾭顣϶еĺܶýĹϵɶǺõһ˲˵
ǵģûҲһεĻһ޴ղأˣ֪ʲôطʲô飬ûĲкܴĲģȻ˵ЩƽʱǵҪõʱǿɾ𵽴ˡ˵պһҪάãɲܵġںܺõǼŹ˾ѾصĲˣһĹӦúܺõԺΪһˡǱκε˶ýļƸ֮УٹʱҪ٣ǰءԺǾԲŹġЩԺδļƻʱȴǲ˵Сʱûе
Ӵ˵ʲô˵Ŀأ
Ժ˵˵ʱ򣬶ȴǴһԺ̧ͷֲ֪ʲôѾˣһģһĻ֥Ȼϴһ;ķ糾ǾȴǺܺáԺ֪ǽ춼׼ǵĸӣȻѾ٣֮Ǹ˼֡
Щ˵ԺڿһˣҲϿʼˮݲ裬к
жʱûкȵݵĲˣԽؾˡ֥Ц˵Ժ϶¥ʱ妵˾еĴӪϾ˵ĸڡֻҪһж˳СԺĿز塣
˵ͷҲЦ˵ǰȷʵһգ۾ͼ¹ȥˣһβʳᣬپҲ֪ʲôʱˡ
Ժҡҡͷ˵˵ĸпڽͨԽԽҲԽԽ˵ڹˣǿʱԼġ˵ˣһμȻ϶ˣǾ͵ôʱ֮ѵõһݼٰɣóԺúȺ漸죬Ȼ˵
ʵҲף֮Ծ࣬ھ룬ǴҶǸæġôܻܶʱһʵԺЩ˶һͬص㣬ǾǶҵĺǿˣҵǿͻ᲻̫עһˡ
һǲ˵ҲһµģϾʱǿæЦ˵    ˣôԺǺܳʱûйڵˡ
ʳ԰ǵǸ쾰۵ĵطҺڹšطѾͳΪ˾޴Ʒơǰ˵սڿЩıˡǰ벻һͶʻ˾޴浱ʳЩطת֥֮Щ񱨱ϵ֣ԼһֲŵĸоͶʵʱȻҲӮǰй㣬ȴǴҲû뵽˵ӮֱڣظоʱԼһͶǶô۹ˡ
ǣ˾ͺãǸطˣڽʱҿûжʱȥⷽˡԺЦ˵ԺԼƺһͷػţÿÿһ齭ɽ֮󣬾ͰѾľӪˣ⵹ҲԺԸ񣬾߱ľӪ档ȷʵǿһ㣬ԺѵʶˣҲжôȥﳤ̣ܶһզӦˡ
ǣҲǴҵҵֲһ˵ģ⻰Ͳ˵ˡЦŻ˻˵
ˣҿǿǰ˶˰ʡ
Ժ˵ͷ˵ǵġҪ˶ˡ־ϡһҲ
ԺĻһ䣬ͻȻһѺ߽ǳϣ־ɡ
ԺϾվСȻԺЦ˵˵ܲٲܲپ͵
ôң벽רһߴ˵ȷʵԸɳ˵ͲĿˡΨһĿǡʱ֡˴ԺμʳᣬǾԲġ
ǣϣһһҪס죬ʳᣬ϶л˲ٺóԵĵطʱҴһһȥƷԺ֪ȤǳˡԺԼҲһó֮ˣ϶֮ҲĴȥѰҺóԵģ˵ˣҲϾͶ˵
һǳغáԺ˵Ͼɷ
أκҲˡԽԽࡣԽʱ䷢顣ոǢ
峿Ժվھ¥ĴŴ̧ͷǹŵľ޴ĺдŵġʳᣬСݴ֣Ժɵһ    ˭Ҳû뵽˭Ҳ֪Ժ֮вһ꣬˭Ҳ֪֮ΪһһҪʳµԣڿһԼ롣졣ʳĵһ϶еĳɹԺҪ塣Ϊͼʳȫһ顣ڿѾ˾޴ĳɹ
ҲΪ϶еɹҪ  Ҳڱ˵￴Ժ϶пһҾ¥ˣͲһʲô˲    ԺŻټ־ɡ妡֥κ족ȵЩ˵ĵֻǣҲЩ˵У鲢ʲô̫ɣЩ飬ֻԺԼһ˲ס
Ժ˿ϵֱʱѾ  ߽ȥʱ򣬿ʳҪʼˣһ̧ȥ
ͻȻԺһĶ䣬Ժ岻ɵһһѾܳʱûˡԺоԼڼ٣˺ü֮ԺòײһסԼ飬صתԼһ㽩Ӳ壬ԺڻתԼ
ԺվһŮһʢװһǡʱϴŵǺͨ·ͨģϴ÷׵ţп㣬Ȼĸɾ䣬ͷҲụ́ܶǰѾøӵĳ죬ϵһɷ·ǾһϢȴȻ
ʱԺʵûжķӦټһֱæԼ飬ûʱԺҲʶؾԼ֮УֻһͣԼбŮˡ
ԣԺһֱΪԼѾֻǽһԺȴԼȻΪһҪĸá
𣿡ԺԼ˵仰ʱǶô**
վԺǰ磬Լʱ֮һŮԺʱͻȻԼǶôģǡ
أ翴վԼǰԺһʱ֮Ҳɵðٸн뿪ľԼģԭҲܼ򵥣ԼһߣƽѾõ緢ֲսʱȻԶսҲһ˵ǳΣյĵطǶһðյѪҺļ˵ȴòáһͬݵģôֵܻջ
粻ǲ֪Լ뿪ҲԺ֮ĸͻʧǣ ѡ뿪Ͼ˶ᣬδкֿܶܣѵô
Ȼ峺Ȫˮ˫ۣԺ֪ΪʲôͻȻͷǵģȥΪ룬Լ֮ҲͬԼʳµôÿһ˶ΪԼܶȨ
ԼˣҲˣ
Цһ£Ժ˵߰ɡȥ뿪֮Ҷڳʲôˡ
ţõġ
ص˵ͷԺȥ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
