ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
һ¡

һ̣Һ޲ҰѵӰһԵŷĿˣһһεģȻͰȥԣӦöȥιҶ˶žƱһھƣѾȴûζһƬɬ
˳ŷеľƱһͷͺȵˣѱŷģŷĵֱֽţ㶵Ŀңһɵı飬˵Ҹպȹ˵ģаӺˣҪɱƵġ
ҺݺݵĵǰǺɱˣҺɱ㡣
ŷֿٺٵЦɱҸûС㣡
ҵ͵͵һ䣺ģӹﲻˬ
ŷĵǳһ飬Ҳźһڣ˲ȥҵĶͷеʵǲˣﲻôҴȥҽԺòã
˲佩һ;ü̵ŷģַˣһڶһֶʲôһϧ֮ɫھƻֳ˶భ£ȻһȭϣȻٺݺݵһš
ֻϧ²ԸֻһѴŷĵ֣Ȼݺݵĵѹ͵ıһСϱƵģҹ
ŷı죬һίĿңͻȻôôףҲƻᣬûؼ˯ôôףɶΪãʶһЩ̽ʿպ⣬㶼лһҵģȻôң̫ҵˡ
Ҿͷ۵úܣһˣСŮƵģ룬ȷʵҲԣǼһˣһټ˶ѣȻôˣ޹ŷģѹί
˼ˣǸεĶŷ˵Բ𣬸ղҷˣϣҪ
ŷһ£˲ЦȻҪǸĻǾһ£г⡣
ҵһڣһŴŷĵϣŷ۵ýһǵƵƵĿתܿЩĿ⣬žƱųϷŵĸɫʳֵöЩʳܸȤģ
ŷĴչҵĶԣᴵ˿˵ôˣӺ˰ŵҵСĸһһġ
һصϲԶİһĨζЦ⣬һ§ŷģǳЦһЦĴյŷĵĶԣѹ˵ŷܲãң㡣
ŷЦЦüð㡣
ĻٿЦݣθһ£ȴƳȥн⣬ҳЦһЦֻŷĵ䣬һȻݺݵȥŷ۵üͷ壬ĿңҿЦüаʿˮҪ˵ĻӲǸ˻ȥȻ¶һЦݡ
ɿŷģ˶ӾߵŵùһƣƳɫԽԽѿҽеķǳģðĵһͷǶ˾ƱȾܣͷð֮Ҿ;߯û֣ΪʲôҪܣΪʲôҪûʲô£һûĹ˰ˣиղһʧ̬ľٶΪʲô붼ÿЦúܣҾȻڿһòȶƢ굽ҪɱˣǿЦӰȻôأ
žƱվûжĿкջ׿žƱһڣƽ̬ݵתͷŷģŷһĪĿңǿ˻һı顣

꺭磬һһҵĻоͶһˣģŵ
ҵͷȥеǸŮˣЦһЦᰡôҲ
ɿңһЦͿ꺭ˣţϴεúܣղƼҸģ֪ûϴˣǻɻҸҲϴģɣȻ꺭磬Ƕûˣ˰ɣ꺭һ㶼û䣬ô˧
еͷǸľЦܿɰŮ˵ǷŻǹƵģŬЦݣ̬ݵĿǰûˣ㻹ôƯôɰڹúô
ЦŵͷðҺܺá˿ߵŷģߵһԣѹ˵꺭磬Ǹѣ
ҵǳ鴤Һûˮ򶨻ᱻǺһŷĿһֿۣ˿վһԶİͷ˵ܣϹ˵а⻰ڶ˵ڶˡ
һƵģЦĲǾͺãϹģҸǳ֪ڳԴˣɢɱһԶɪɪҺòǡ
ҿ˵ؿڵģ˰κƱһ߲Ծתȥ˿û˧ҽ֮ǰˣҰ̾һԼûϢ޵ҪƫһˣػʮǰǸƵġ
꺭磬ĵ绰룬п氡
һݣһףվûд𻰣Ǹ绰ҪǳϹϵˣòû˹ϵѵٳʲôϵ
ܴǿҵ뵣ǣһ̾͹϶ǿƵĴҵĿڴֻһ󰴶˵绰ƵģȻְ˲ͨһóԼֻЦˣҵֻĵ绰Ҳˣ꺭磬пϵ
ҵ彩ֻ૵ᣬ㻹ôǿƣһŮģľһеģ
ЦһЦ꺭磬һеģľһŮġ
ֻҪҵƤͷЦÿɰҲЦ㲻ôңҵĺһԶһеġ
ĵͷ˸еܵͺ᣺֪еһܾ顣
뷴ȴû˵ڣһͳЦһе飬Լ˵ģˣ꺭ú档
ҵͷãȥɣ
߽˱ң˵꺭磬ϣҸܺͺãǰ
ҵͷŻеᱧ˱ûд𻰣಻֪˵ЩʲôѾͷʵʱͦɵģȥѾΪȥٻȥǶزȥˡ
ɿҺ󣬳һЦͻˣе㱣δЩδ䣬Щѱˣ׺ɣ¶䣬滰֪겻Ҿ飬飬̫ˣʹôʹ鰡Ķйôܻȥزȥˣ

ŷ߹ҵļ磬Цùֵֹģǻֵ˵㲻˼Сһ˹ˣأ
ҴＷһ
ŷڨڨȥԹԵߵһԸ˵ҳ̾һȴ̧۵˲俴ǰһˣȻ֪ҹǱܲģԵʱվһֻأ
˶û˵ЦһЦþûỹôɰ
һ׺ɫװܺʣ͸ųŨڵü˫ͦıӣСɶ촽ֵķɫƤɰ⻬ֻɫδǲ̫ãġ
סҵ֣˵ҳл˵
֣ȴôҲյ̫̫ҵֶЩգ޲һȭϣݺݵĴĳʵǲʺϴܣôǮҵҡ˾ܿţӻǵùţȻԺô˼̸⣬Ҳֻܱ˳ߡ


лҪ˵¿Ӱ¿ӣǾõһ˳д˳ְ

2009/06/13 




ڶ¡

һĴţҾ˦֣ЩĿ֣ɫƽ֮󣬲ŻĿ˿ڣǰİôˣŶҲԣʱţҲǻġôʲô£лͿ˵Ҳ˰ɣҼλأҿɲ̫ˣǵˡ
ĿҼ֮һ̾ҾȵľٶסҵѹݺݵסңƬ֮ʹƿһȭϣվȣˤĿ
վȺ󣬳ЦЦֲȥǵѪ˵꺭ãܿˣãôûÿɺã
ҽ䵭˵û֮ǰǹͦõģҹ˾ͺܲãʵޡ
ǰҸˣǰߣˣֱ޿ˣֱסǽڣһֳǽϣһҷߺ޵ĿʵӣЦаףһֻҪҵӣĴ֡
Ц˵ǰƢͦõģƢôȻʹñɲǰǸ㡣
ҿǷĺݺݴȥȴûдУһѸסˣȭɢСĶ֣ղܵҵġ
̲ס㾿Ҫ֮仹ʲô˵ģȥ鶼Ѿȥˣ֮Ѿûǣˡ
ȴҵĻԹԵ˵꺭Щһֱ㣬ҶԼ˵ܹҵ㣬Ҳ뿪ҵġ¿ʼòã
һ£˲ּЦ¿ʼǿЦûҪΪһǰǸ㰮ȥƨɺܵô̫Ϊˣ˵ֻѵ㲻öҶö£

˵ʲôʱ˳˹߱ңû°ɣ
ǻһҾͿŷĿ첽˹ҵһΪŷĶϲѣЦ˵û£һ˲ס˶ѣҺüʱϬأ
ŷߵߣһߣ´˰һ˹˵ô㿴ҼұˣҪǽǣˣز֪һҲҴ𲻴Ӧ
ҵһûŷ˵ģһԵĶʾ̾һξʵͦ˧ģ⻰˵õҼһ
һף˫΢ҼֿŷģԵ࣬ü˵ѣ
ŷסҵЦòãǰұأ
䣬ٿģٸһǼûû͸Ҫ˵Ϣ㵹ҹĿ࿴
һرסŷģЦǰѣһ𣡡⻰һ˵Ҷ񺮣ëһļƤ
ŷתۿ˿ңһ͸ϲ֮ɫ֪Щʲôһסҵ־͸ˡ
ȭͷҶָڼ䷢ĿҾ壬ɲûûܣ˵ʱ˴סԺһ£Ǽ治С
˵֪֪Ҹʲôϵ
ŷɻĿתͷҡ
΢΢һЦͬѧǸһѧ
ŷȻĵͷ
˵ûһ֮ǰһ𣬶ˣǻסһ𡣡
ŷ۾ʲô𾪵ƵģȻüͷšɴ֣תͷҧ촽ңĥÿ
̲סģҹӸסôҲ֪˵ǰˣǰѾȥˣƨѾûκιϵˣģҹҵģӸһϵҲûУڸ˭һҲûϵҪڳǰ˿㣡
ҺŷһֵĿңҳһ䣺ؼȥãȻĵͷڵˣŷĸҺ棬ûлͷȥı顣

˳֮ŷ͵ۿңȻĴָάղ̫˧ˣ
ҺݺݵһͷϻˣϽطһҲ
ŷҲʶĵͷ˳ӡ
ͻʲôתۿŷģľԺҪұܶģȶȤζĻȥֻССèţ캰Ǳˡ
ŷĺε̾һղ˵ǻת۾ͱˣôһŮƵģñȷ黹졣
Ҷݺݵ˵ĲһŮģ֪֪
ŷĺί˵ˣôˣ
̲ס죬˵Ұӳȥ
ŷ˵ҵĳܰ㵱˾㵱ڻңȻҪҳȥûа
İ̾һ˵ղллˣ
ŷĿ˿ңЦСһ׮˵գ߿˿һ£Ǳң
һƴϣأԹĵһۺԾ˻ȥרĵĿûٶ˵һ仰ûҸʲôϵ㵹ҲãͻذȴһƬҡ

쵽Сʱ򣬿һưɣƳƳһԵŷģƽ˵ͣɣ³ߣԼ߻ȥˣȥ
ŷͣ˳˵㡣
ҹϵ˵ˡ
˵˳ŷĵĿ뿪󣬳һȻĳưȥʵҲ̫ϲưֵطܾ̫̫ӣͷ۵úܣСԱưɲһ˵ĸоľһһС䣬ƵģǽϵĻܳȴ⾳
ĵط쿴鶼Ǻģе㲻Ǿưɣǿˣʱʱ;֣֪ϰΪҪưɾӪģʽ

߽ư֮󣬿ϰվڰ̨ƣҽ֣߹ȥЦЦĴˣϰҲϤϰǸ˹ĵˣϲƣľƺܺúȣÿһ־ƶһֺرĸоһ˵ĸо
ϰ彫õľƵݸңһŨɫľƣ߹ֻùϸϸĳһڣĸоղͻؾͱúڳ㡣
ôϰֶЦҡ
Ĵָܺúȣоر𡣡
ֶ˵ûкõ㣿
ҵͷţöˡ
ֶ˵ͦʺģٸŪһ
ЦЦϸģȻ鲻á
ֶͷæţص˲زס£ʲôͶдϣǸ˶ܿóġ
ֺ˿Ǿƣ˵ҾҲصͦõģôôһ˵Ҿ;߯ɵ߯׳أ
ֶ̧ͷңЦһͦɵġ
Ұһۣ˵ôֱӵˣҲ̫˵㣬һһֱҰԼǵڲصúܺãػǰһˣ̫ʧˡ
һֶʱĵһ˵Ҳûʲô鲻þǲãûҪҴţҴŷǲ
ͬĵͷ⻰˵öԣαܰ
ֶЦЦԹԵæȥˣҲٸҶ˵ʲô

žƱţɫľƷ
ֳָӣģҴʱʺѪŭվҪҿһӡ
ƺƵģƽĹ꣬ΪѾˣΪģƫһȫˣ̵ĸ˳ǶħƵĿЦš
ʹҡҡͷЦһ󣬽Ʊеľһ
Ʈȴ˿˿˸УTIMELESSţǾӿһɬ˵öԣҴǲˡ

ҷԱҪ˼ƿƣžƣ˸ΪεĽ
ǰɣ˶ݵĳǷǡ
ûˣѾǲˡ
ΪֶѹյĳھһζôҵӰ

ĵƹ⣬ȴɢ˵ɫʡ
һһľ¶ǣƺûʲôоأ֣Ϊκôྐྵûأ
Ѿ˾ƿأ
ڽһֳԴһһƿ棬Цƿлʣһľơ
ԭΪԼǿյģȴȫȻǣǻʣһ룬õİƿơ
ϤüԺͳֻһ£ιá
ģͷǵͳ
Ķƨ°һžһֻ
ͷģʹգգۣվ߼һǰȥһϣ̧һһžִžֵ
ЦŮһ¡
Ҵȥһ£һӾͱϾͱһȭֱᵹڵأȻֺݺݵҵĶ˼ţЦЦƺ˳֣һȭҵ˴ڵأԺţȴֻܿһźӰһεȥˡ


лҪ˵2009/06/13 




¡

һֺΣμҽѹºݺݵȴЦüĿңҵգ˵꺭Ұ㡣
һҾȻѹ̲ס˸Ȼ۵һ˲ҿһ΢գЦһ㱵Ŀһֱ۾ʹ۾ٲ۾ôĳҵ۾
һ£չҵĴȻЦ˵簡ִһ˿˻ơ
Ҿһһ̾ǽ·Ҫ´ȥһҷһµʵҵ۵ƨɸۣҪ˺ѿһȻһֻ֣ϾȻһѹҡ
ҳŭģ㶼ʲôӸ
һЦһͽѹ£Ҵ󾪣ѹңЦ˵ɣȻҪĻǾһκˣһҲҲ
ҷŭĿĻ쵰ʲôʱôҪˡ
˵Ҫ𣿲Ҫܰ׷ô˵ˣҺòҵˣԲٷ뿪ҡ
Ҫ´޺޵ĵѹϵ˻ǵǸĶŵôôоôа񣡾ȻǻĻžյʢͲյˡ
˵һ㶼㣬㻹ǲǸˣȻ˵ֻ
ҵķŭɱԹԵ˵⻰ɲ㵱˵ôڻöѡ
һ㶣⻰ȷʵǵ׷ʱ˵ģôϲѾ˼ȥ׷ʲôѶȥˣ֪ʲôģ⻰ľԼôôûû߳ģǶ˵úܡ
ߣôôϤϵϢϤǣˣЩоվİġ
Ϣϣůůģеܹĸоõȵ¶ȣķΧܹ֮Ŀ֮У֮вҲȥ̽ûҪ
ƽ񣬵˵㲻Ҫ£һҪģһģû֮ǰҹҪٳҵǰֻûзֻԼҧһ¡
üη壬޿ֻţƽˮ˵꺭ҶԲԣ
Һԥ˵ԣҺ㣬Ͽж͹죡
Ӱһһ˿֮ɫһݣÿÿģͻȰοھȻ⸱ģ̼ңϧҲûǷˡ
ҴˣһЦҾ㲻ٺҡ
һЦݾ֣ҾҵҲ©һ£̾һȥˣԼƫһֻһϱǷģһû˵ֿ
һ󣬼򶨵Ŀ˵ôô˵㶼ȥأ֮ͽˣûǣˣôͲأڹúܺãϣңܷܲңܲܲҪңƽƽĹӣ
ҵĻһһ˵ףԣ
֣ȴ͸Ű͸ŨŨռҵһηԭô̵ִСͷִֻ̣֣ͷǲ֪νӻ
ҵû£ûĵҿ϶ὫݺݵȥȻἸȭȻϺݺݵϼŽ콫ӳȥ

˽ţûٿڵ˼Ҳûٶ˵˼һô£еĸоõ¶ԽԽߣҾΣյúܡ
Զһһ̣ʶʵǸĶһҸо˴ĳţֻöһ죬Ұ̾Ϣһͷ۵ĴƳ˿ڣܲܲôѹңܹܲһȥʲôĺú˵
ңҿԽԽ죬ͷԽԽͣ͵ҵļѴȵĴҵǴҵһҧȫһ̲סģϸҹ
˫Ȳסһ˿˿ʹϵϮȺ׾סҵ˫ȣһȷֿҵ˫ȣҵ˫֮Уƺһ군ˣֻԼϵ⣬׸
ͷ۵ͷԽԽˣеˣȥȴǱסͷ֮ϣҺջĵĻ㣬ʲôӿ϶ҪȥһӼ
ҵĻûͱݺݵסˣһͷ飬ѹֻ˵糿Ƿڡ
ֱǵذͷת򣬱ɿ֮ʱ̲סڴڵĴ˻ģôްһҵġ
һסҵġ̲סһ
һֽһȻҵĽаŪһҧгݵĿ㡭㡭Ҽסҡһ㡭ʬġ
ҰԽʮ˴ȫʺһ飬񶾵٣ӾڷǣֻĻңڷĻң
Ķţ¶ü죬ǵϢ֮ܲΪ˸е߳ܣ߳ܡ
֮ʣҳ̾һĵڴڵĴϢţĶҲ붯

չһַ˷ҵ鷢˵ˡ
۾һָʹܵҵƨϣʹһȻ󽥽ȥڡͣһͣŪһ£ҵһŭģû꣬ҹôһŪ֪ʹ
Ҿͺˣ⻰˵ؽ˵㣬ҲûǣָĲ˽ȥҾһЦδ̫ˣһĻ˶ѵġ
ʶ⣬æס˿ڣҧס촽ҳ˵ԣŹ
ָᶯţᣬֽһָ̲סȴǲסʮ˴
ָ̧ҵȻϣһδӦʱͦˣ̲סģŪ㡭
аһЦ˶ӣǵûˣֻʣ²ס
úڷй̱ҵߣֻȫһƵģȷʵܽѰ

˱֣ҵ촽ЦҼ̫ˣѪڰ̲ס͡Ҫԭң˭Ҷôõģ
ŭ¾Ȼˣϵģڲźãóǿʶҽ㻹ǲҪ
ҵ񣬱ҵֽһ˵ǰһҪʲô档
൱ҷҸԽԽԹͨˣ˵Сĵ㣬´αҽ⽴ȥι
Цιɣ
һ£˲׹ǹ


лҪ˵2009/06/13 




¡

˯ʱһˣһ˰춼ûֻһĶ۾ȥǰѡ
һˣ׵ķΧֻ֮ĺֻպ޵һϣ˲һ죬۾ίĿңѡ
ѭԴҵֻһŷĴģûĽˣһĴ绰𣿡
ŷƺһ𣬰û˵Ȼһ˵⻹һ磬̫ϸˣɹƨˣ˰ɣ
Ƶ˵ϸ߾ϸ߰ɣƨ£¾˵û¾͹ˣ˷ѵ绰ѡ
ŷ⻰Ƕ൱ˣΪͷϰûŷҧгݵ˵꺭ܣûϰûٲ˵ҺĻҷǳˣҾԿĹʣµĹȫˡ
ǳ鴤ٳ鴤ȷʵҪϰˣŭĵһЦüãֻ䶯ˣҶŷĺ۰ɿ۰ɣȫ˶У͵Źʬɣ
ŷĻʲôƵģžһ˵绰߷ߵĽ绰һߣȻͷ£˳ɶ˳ƻع˾ñŷһ٣һЦĸǸ
չ˱ңƵ˵Ϲˣˣҹ˾æ
һƴ֣ĿңһĿģŭģӹô߰
üڸһ˵Ļģ
ҺԥĿ϶ĵͷǣʯ档
ԽĺˣҲԵ˼֣㱦
Դ˳ƺҺ൱ƺҲϲôĳţȴŷҲϲôбˣյҶ߱ĽУǶĵúܣǷʵԼҲͦĵģѹĳÿÿƺüͷѵңҾԲģأأ
ЦЦĶ䵹Ǽúܣоͽ£ʲô£ûʲôϵɣ
ңЦãҾͷƤ飬ǰͶջȥֻ˵͵㣬Ժң
δشƿӣҲĿ⣬һȳһյĳԡȥܵýҹˣûԺ˯ˣǸ̬ˣ۵죬·Сġ
ǰҵʱ˦֣ݵһǣüֵʧ䣬ѹ֮ɫ˵Բ𡣡
ЦһЦ˵Բδ̫ЩöԲңǾ͸Ͻǰʧٳǰ
ҷԡҵϣһһµ˵һṳ̋ԡңסҵ֣ɫᶨ־ǿҲġ
ɫ΢һ£һǿ˦֣̤ԡңݺݵĽŹˣˣϣĳ»΢΢š

ϴøɸɾĳʱ򣬷һˣȻȥз˵ζƮҵĶӺܲĽлһ£ʾڼ״̬Ӧʳˡ
ҿһǷʢͣûҪԵ˼ת·ٵĴúŷĴ˸绰ңȥƻᱻЦ·֣϶ᱻڱָָġҲ֪ڵĶ˴ͷĶXXƵ꣬ŷ˵ʱһžĹ˵绰
ŷĵٶȼ죬ʮӾ͸˹ʱھƵŶҿڵҵǰȻЦһЦţŲҪҪһ㣿
üͷңô£
ʼ磺㿴
õ˵Ҵ˵ʵ⾿ôһ£סĵط˵Ҳʮӵĳ̣ôסοʡúܣôסǼƵꣿ
ЦţԭǼƵŶҲ֪ˣٷ϶úܣݸҸô
ŷһƴҵͷϣҵɴ۾ѿˣվסˣƽ˵͵Ǵҹ۰ɣµĿˣ¸µģ
ŷ˵ҵǲ㹤ʣûǮòְֽܸҽƷѡ
￩һ£ӣǸȥҽԺˣһǮأ붼ͷۡ
Ұ̾һ˵Ҫô죿ѵͲܴ󷢴ȱĽҵǮãһô˵ˣܲȵİɣ
ŷ˵ҾҾ̫Ĳܱǣűߣֵңһ㶼һܲãҵܲãҵƨɺתƵġ
˵⻰ģôȷʵҲæȷʵʹƵģڨڨ˵ţԺҸƨɺתơ
ŷĵǹЦһЦ͸Ұ㣬Ǿһʽ׺ˡ
üżֵõɰĻȴеģҲúܣ˵⻰ʲôۣεʵ˵ɡ
ŷ˵ס
ҷ߷ߵĿֲһŮģȻҪȥ
ŷüĳͦõģϲķ
ĿһôãҵǸٷǼٷÿÿҪ˵⻰ǱԸɾܾˣƺе㲻һˡ
̽Եʣֻ
ŷбۿңЦţ㻹𣿡
ƽ˵ûС
ŷЦͬˡ
̾ܲͬôңôһǮأ
ǮǰҺҪǮҪܶܶǮ
ŷңİɣҲġ
˦֣аЦνҷŵֻҸӵĲѣ̾һͷȥţš

극ŷĺİҸǮ·ܷŭյҶ˵Ȼ£ùİ
ҳȻһЦ
ŷŭϺݺһ£飬۵ҵȴҲֻţȴ˷ԱĿԸӵ۹⿴Һŷġ
ŷȴǲǵǰţһɫװӢͦ˧ӣںĸţû

˾Ƶ꣬ŷһѽקȥݺݵ˦ϳţҺͬĿǳһۣȻתͷŷĳ˽һδϵðȫͰѳ˳ȥȥײεĿ֮ϣͷײۣò׵սľˣСϱƵһ仰Ҳ˵
ŷҲ˵ü죬ֻóô϶ᱻ׷վ̲ס˿ڣ㣬㣬ᱻץģ
ŷĵһۣԸģ
һ£˵ʲô
ּҡ
һ㱵׹ί˵ǡ
ŷĶݺݵ˵Ҳң˵Ǹ˭
Ȼ˵˵˳ָŷĻȥֻЦ˵鲻̫ãˣ֪˭
ŷһɲһŷ˵Ϊʲô鲻ãΪǸˣ
һѵ֮ʲô£
˵ǣΪ鲻ãⲻֵȥҽԺǮҰˣҿ϶鲻ðҲ֪ģÿܵý
ŷҵĻչң˵ûµģһ㶼źõģģҪġ
Цŵͷƿ֪лл㡣
ŷĽչҪлҾһ¡
һƴȥҪǲֶ˵ĻǸϲˣһ˵⻰һĶ˺޲
ίĿңһĿģʲôʱܹҪô΢һ㡣
üҶѾˡ
ŷĳ̾һţֿ
һ㱵ĿŷһƺϿ˵ҵӰӡ


лҪ˵޸ĳϸ

2009/06/13 




¡

ŷĽͻסĵطʱ򣬸ҽСҺ棬ǰһȳһյţﰵ֪˻ǰҲ֪һѣеĸҺ濴Цϴ˿̿϶żЦա
С˲ˣˣвˣ˸ҴкôˣЦ˵һСˤˣһ̽Ŀ⿴ңѹҺƤ񣬽ȫԵ
ò׵סǶ¥ҺƵĿ¥һŰֽֽдźܴ۵ĺ֣ݳ˹ϣͣСҴ㶵Ŀһ̲סһ䣺ҿʲôʱޣƫڽޣĸӹȥǲǣ
ҾҵùڵˣĺܵùͷѻţеޱȻĵĺڰγԵĶԱȣҰ̾һıĪڴˣȥ˰˵ȻҪ۵¥ݣһʮ¥ȻǾң
תͷŷһۣЦϴѾĵҵſˣлл˼ˣͲʮ¥ˣǻȥúã¥
ŷĵԽĺˣĵңɣҸ濴
ĻΪ𾪣֮ΪŭȺ˵ôûͬĵĻģûĵˣˣĵܵƵҸǮѺõһؼңǲˣŮ˷ȷ죬Ů˻죡
ұ̾һޱȿĿһۣȫҵĿģߴٵϽ߰ҿˣˮϽĴһؼȥ
ҧסҵķŭ¶һЦϴ˵ʲôʲôǰţţˡ
ŷİһۣڨڨĻعͷȥǸ߸ϰҵ¥ݣޱȱ׳ļ˵һ

ʹۣˣ¥̲ס̱¥ϣڴڵĴ϶˵ˡҪˮĻ㡭ԼšԿסȥ
˺ô˵һ仰еԿ׵ݹȥŷģŷüͷûнԿף߷ߵһ䣺ã˷ʰ̯ӣϰ壬㱣ķ
Цŵͷ֪
ŷķŭĿңЦͷʹһ£΢΢üȴɴЦǰһҲ֣̿ޱȾֵĿ
һֱۣ鿴ңֲɫǣҪûռˡ
ڨڨһЦҴЩŹȡ
ᱧңһûгҴ¥һ㶼ɣҿǰ㱣ô;ô˿̵ô˧أ϶ۻִˣ
ֹôԽԽˣô᣿
ұĻǺ˼⻰˵̫ˣǰңҵָƵģڨڨЦϰ̫ˣ˿۹˹ʣ䲻̵ַʽҳɹʣǺõģǸıǮ˿̫վкġ
ŷĵңʲôʱ˵⸱ˣʲôʱ˿۹ˣûԱůô
ʣ̹Ȼ˵˵ҪҹʣҲûϰѣҲȥϰҲɵģҲܹңܲĿҵĹأǿɶҵѪǮ
ŷĽüͷ㷸ⱲӵĹʶҲӦõġ
Ұ̫ˡ
ŷַݵ˵һ䣺ñҲ鵽˭ҵʬ
ǳ鴤˲ƽʵ⻰л
ŷ۾ŭĿңЩҪ˵ҲɵӣҲûѻƭңһ˵ҾͿó
һ㶣ɫһŷʶô꣬һһ˽ģ˽Ĳ־ҺͰ֮飬ܿ˵ѵһ˵Ҳϡ
ҵ˵ܣҵĻͲҪ֣ô
ŷûңĿһۣӵúܣ

صңϤζҾðģҲʵúܡ
ŷĺܲȥˮȣܲɳһɣеĺˮ
Ŀһº󣬷ţȥϴ裬·
ŷ⻰ͻվҰϴ
ҵɴ۾ǰɣң
ŷϰԵüԼøɾ𣿡
ЦһЦûã
һҾˣסˣҲסˣıˣЦøˡ
ŷ˵ʶ
ҡͷʶ
ŷҧгݵ˵ȥ顣
ȭͷ׺ݵģ˵ŷģ㻹ЦЦɣЦЦɰЩ˾׽Щ̫̫ˣŵҵСĸһһġ
ŷİһۣڨڨЦЦת߽ң·־ǰһЦҲƵıܿĿӽԡҡ

ʱŷɳϣ߷һɫĴӣҾȵĿ˵Ӧ˰ȥһסġ
ҿһ֪⻰˵ģҾý첢һõʱ˵ɣԼȥ̫ˣϢһϢһº󻹵ȥ裬˻ȥҽԺһˣҲ֪ģ̫Ҽ졣
ŷȴǺִܹ˵ûϵˣȥ˯һҿӡ
εİ̾һͷ
ȷʵۣۣҲۣҲٶ˵ңʵĴϣһֻͷڻ

Ժ˺ܶ飬ǰ£εΣôӡ̣ΪʱԳ嵭һУЩġʹ飬Ȼʱüộ̵ŭս
ڼһ̣ҵƺңΪңΪòˣһƺǾǳĴҲȾƣҾͲ飬ǱúܣҶǰǷģǰծġ
Ҿͷۣͷ֮Ҳۣ֮಻Щŭŭַ֮ߺޣߺִ֮żΣһĥҡ
һֱҺܼǿϾһˣʹ˸Ĵˣʹľޱ䣬ʹҲӦüǿֻΪǸˣŮһʲôʹһҿ޲Ҳܿޣһ޾ʹģһ޾Ͱ˵ȫˣҲޣҲûǴ֮ҲûᣬǸɺ˰ɣ
ڰʵӦȥģװޣȴڶӵһ˲ݵʧˣҺԼҸ죬ԻټԻҪоѵǣô
˵ǻ˵֣ǱңҺòӣҪˣһһ˿ֱ˺Ѫ죬Ҳ̶á
һ˵ĹһӣҲԸ׵Ĺ


лҪ˵2009/06/13 




¡ζ

֪ʲôʱ˯ˣ˯֮ɻģҪȥǰ裬ҪȥҽԺҰ֣Ҳû˯۾һ˲䣬ŷڴߣޱרעĿңעһ䱦ȴֲ˿˿֮ɫ
ɻЦʵǿʲôأ治ڿһˣڿĳ
ŷЦһЦԼԼ˵ģҿû˵
ЦݣЦøˣˣ
ŷͷϺݺһ£ȻҲ˵ôôأ˵ôô԰أ뵽˶Ҿͻ󡣡
ȰοûʲôԿĿңҪҲңͱ𷢻ˣ
Ҵ˯£˯Щɣ¶ǣŷֱĶǴҪƵģ㶵Ŀһ£ͷʹĳ￴˿ʺĺۼצӳ
æǽ˽·ŷŭøʵƼ̲סͰ㿳ˡ
ڨڨЦЦţ֪ⲻǸǵͦʵô
ŷԽӵŭú̾һ꺭꺭˵Ҹôźأ
ҿһ˿˿ʹ֮ɫһȰ˵ˣСŮƵģһԹҶˣԵģȻȥæҵ¡
ŷĵͷ
Ǹӣ̲סȥ˱˵ԲһֱҲģϻο
ŷûƿң߷ߵ˵˰ɣͱ˵ôĵĻˣ¡
Ц£ô᣿ҪµĻҲǳԲ·ˣʡʡˡ
ŷĴŭϸҹȥ
ޱȰԹĿƶվǱʲ׼ģʵǿúܡ
ŷͷҪңæӳҡ

˳ԹѾˣŷĹִҵ¥ٽ־˳ˡ
ͻȻ£˵ҹȥסã
ŷɨһۣסɣ
ҽһ䣺һúã
ŷİһۣһҪסôãҵðⷿӸˣˣҲ͵µףµҲûʣˣô绰˵һǡ
ŷְһۣ˵ôô鷳ôƨ£ȥˣˡ
̾һ鷳ⲻ̫ã᲻˵ġ
ŷĵ˵ʲô˵ģֲûʡ
һ룬⵹ҲǣǮ˾͸øǮ£ⷢǮ˲ҰõǮҲҵģ
ҵܲãŷĵƺҲܲãƵġ
Ը˵ӣҲ˵ֻ֣˿˿֮⣬˾˸С

·ߵĻһɫľջȻ󳵿һСʱŵｼĹ԰ʱ꣬ŷǱħƵͳһɡҾĿţȻЦЦҵЦ
ҵϤĹڷǰĹƬƬϤգһ˿ʹһ˿ˣΣڵ֪飬ˡ
ˮĹڻ䣬ȥ˲ƬǱˮģƬ֮ҿſһƬɬÿÿѵɻ̲סҪݼݣ֮⣬Ҳˡ

ŷ˵꺭̫ѹˡ
ҳһ˵ŷģûи㽲ôģ
ŷҡͷûУԸǰ顣
΢΢˱ֽۣս˵ѣΪɻʧ¶ģΪңΪңҵ£ͲǰɻͲ
ŷĿңȰοҪ̫ģɻʧ˭Ҳϲ飬ôԼأⲻĴ
ҡҡͷЦ˵ʱңִܹ˵ʲôϲϲһ˾ͼֵףƺشΪҵļ֣Ϊ϶ǷݰҺ費ɻʧˣҰڱֲסҽԺñҲ˵ˣ»
Ҽ򵥵˵˵飬ŷϵ֮ɫô᣿
Ҽ˵ѵ㿴һٻ𣿡
ŷҡҡͷûֻǸйµˣźܶ飬кܶ¡
ҡҡͷˣûʲô£ʲôûУľҰֺãĹƽƽĹһ
ŷľĿû˵˫¶˿˿֮ɫ
࣬ؿͻȻƵýܵúܣ̾߰ɣȥҽԺҰ֣µҽƷøˡ
ŷͷ˵һ䣺Ժúչġ
ˣֻװûҶ˵ĻҪңֻѹֵܣ̲סһˡ

ҽԺѾˣҽԺҩζ£ؿƵԽ²ĸоҪ˱Ƶġ
ҿڲһˣ̾һ̤˽ȥȥ֮תͷŷ˵һ䣺Ұ˵仰ȥҽһǮ𣿡
ŷĵͷŸˡ
Ұڴ£ĶͷҴҴӣЦһ£˵֣òãҹûãֻǡ
һ٣Ƶؿڣ̾һſ˵ֻˣ֣˵ǲϱӴܻǷ̫࣬Ŷҽ׷ţҾ壿
еζŷĻɢζɫǽڰ׵÷Ź⣬۵úܣŵ˺£ΨʻĻһȤ׵ķΧֻ֮Ҷ϶˵ģûл
֣ܺҰɣǲǺûãǲ̫ˣӦúܺŶԣΪʲôҿͺ޲أ̽ҸôɣҺۣĺۣ۵ÿҪŲȥˡ
Ц˵ΪĶӶԺڿҪĶӿ϶ᱻģ̫ˣ̫ûˡ
֣ɣݺݵңٺݺݵĴһٺˣͻһЩ

϶˵ĻһƽҾʱ򣬲֮һƬףҾĿգúЦһЦ֣ģںܺãӢúܺã˵ʱͻ
һ٣˵һ䣺ģһָģʹָܻҲչһӵġ

֮뿪߳ŵʱŷǽվԵر𰲾
ļ򣺡ˣ
ŷĵͷ
˵Ǿ߰ɣ
ŷĿһۣЩ²Ҫѹ̫أ۵ġ
Ȼĵͷ֪
ŷҵͷᡣ
ЦЦϵ˵ŷģлл㡣
ŷЦһЦ

ԽԽˣ죬ģ˽ס˸
̧ͷ˿ҹµ꣬ػҵͻȻƽ
ȥѾȥڵĻڼδԤϡ
ÿһ㹻


лҪ˵2009/06/13 ҹ 




¡

ŷļҵʱҿǶ˺ð죬Ȼʶŷ꣬ҵǵһΣŷʽıؾţȴ͸ŻϢ仪Ժ񣬻Ʈݣˬ˾üʡ
߽ŵʱһǮ˾ǲһӴ󣬶ҿװ޵úܺǶϵĻˮƣһ㱵ļǰҲˮȥǣȻǹˡ
ұվʮˣվü룬òĳŷһЦѣԺסˣǺúչ
⻰ͷƤ飬˵Ұʱ򣬷ķչģôҵ˿ˣҪñչˡ
վǰƺǹܼңǰһò˵ãĹܼ
ֵüòĻһ䣺ãҽз꺭ǽ꺭Ϳˡ
º͵һЦЦܺƵӣӦúܺദұˡ
ŷе㲻ͷƵ˵˵ˣҴȥͷ
񺮣ǲ˵һ仰ˣǼбҪҽܣôͱ˺ܶ໰ǺܶϻƵģҲһۣѡңһʰǴӣһִҵļϣЦЦ
˦֣ﵽһԣƽ˵߰ɣǡеۣҪȥϢһ¡
ŷ΢΢üȴҲٶ˵ԹԵǰ·ҳЦЦֳǼЦЦŸȥ

ܴɢŵ򻨵㣬ŵҲˬúܣкܴһŴʣһŴбʼǱԣ¹񣬴شϡ
ǲǰҵķҲشϲվشǰŴ⣬Ŵľɫů
ǲõõҲãϲ𣿡ŷЦʡ
ҵͷͦõģסǵطúܶˡ
ŷ˵ס㲻Ҫⷿסÿ¶ཻһǧ֪Ҿ͸òȡǿֶӲ
ҰһۣõֶεҲôá
ŷıԹôˣҹԹס渶סԺãܻҪ㽻õѧԼѺƷѣ㶼֪мһ¡
ЦЦʵָмģɸм֮ᣬܾǱһܲڣοһǷôһǮ
žŰɣֲ㡣
ҵݺһҽ⡣
úһ飬߷ߵ꺭Ǹûĵˡ
Цţŷ֣ȷʵǸûĵˡ
ŷߵ˵ϽѶʰøҹȥҶˡ
ôһ֪Էʲ׼ʲ׼ٹһҲĲѹ˵ıԡ
ŷĲ˦ң̤˳ȥ
ҿıӰЦЦӿʼ

ŷʰģҲ֪үôʰģ߰ģΪңֻ·ѣҪĶûдҿһ·ͷۡ
òʰ֮󣬷ŷбſĿתĿңб㵹еúܣǮ˾ǲһű˸ɻҲְһ¡
ŷ𴽽ЦһЦ˵˰ɣȥԷ극ú˯һ
ҵͷȷʵۣǸúú˯һˣһЩûù°ȥһ¡
ŷ˵㡣
æǾܾãֲһŮˣߵﶼҪţǵ㶫ѣԼһ˹ȥˡ
ŷ˼ĵͷ

ҿһķˣֻˣ;Ǯ˾˷ѵúܣ̫ݳ̫˷ˣ˼˼ҳһٷôˣ˳Կ϶ǳԲ꣬Բ˷ˣ̫ϧˡ
̲ס̾Ǯ˾˷ѵúܣ̫˷ˣôǮôȥһЩƶİա
ŷļ˲˷˵ֲûƶǮÿƾǮɲ٣Ҳ֪ġ
ҵͷ⻰ģǮľǮȥͺܲˣܱЩǮȴԸǮҪúá
ŷ˵ǮҲǮ˵Ѵ㲻ֻǮģЩҲһṫҲͿҲܶ϶ûͬûаûΪҵһݹס
ͬ˵ţҲǿһ棬ҰֵʱҲ£ûйֻǰǮЩˡ
ŷİļڵƹԵüͣӳĳ˵ᣬ³ǼģǸˣ˻кñģҽҲ˵ڵ״Ҳ˵ѹء
ЦЦɣʹһҲûѹνҶչģֱΪֹ
ŷסҵ֣ĳڨڨЦʵǸˣԺҲкñġ
ŷջȥָҼвˣϲԵϺЦ˵ñǲҪֻµ
һЦ˳˼Ҷ˵Ҫãȴ˵Ҫµѵ⻰˵ҿˣͲǸˣǸصĻˣԺµ
ŷҲЦЦ˵ֻɳرÿԺȥ
ҼĿ˼뻹ڲͬ
ŷļԺ˵һ䣺ͬ粻ͬԶ
ЦЦŷģҾʵҺܲ˽㡣
ŷĿһۣ֪û˽ң˽һ¡
ҿЦݣǴ۾Ц⣬һ£˲ֵͷȥ˵ԷԷϱ˵̫ϻ
ŷĴЦҳϲҪģǻҲòᴦ룬ʵ˻ǱȽϴаġ

Թϴ裬ĴϣҪú˯һŷȴŽˣҾԾֵĿԽԽ˴
üò˯ˣҸ㽲µİɣҿû¡
ŷЦЦΪðҽ£ġ
ɻĿ죿һ㶼㡣
ŷĵһۡ
ɫʲô¾˵ɣҾ;ֵֹġ
ŷľĿһ¶ԥ֮ɫĿڰԲ²⣬̲ס˿ڣ꺭ʲôԲ£ԭô
һ˵ʲôԲҵ£˵⻰֣ڸҴԤƵģԺ϶ҪԲҵ£׼½㣬ȻٷĴ󵨵ȥûΡ
ŷЦ˵⻰ȷʵе֣ܴӦԭңʲôԲ¶ǿԵһҲ˵˵ˣһԲôҰ㵱Ƶģˤˣ»ˣС
ҿģһݣŷҺã಻ܻẦңܾɫе㲻ԣ˫֮ڼʲôƵģҾú¡
ļЦȷʵܺãǣܱܲҵһŮƵģֲСŮˣҪԴСģ˵øһĻƿƵģҾһͣôˤˤá
ŷ˵ճմɺһˤˣմɡ
ЦԽĻˣô˵һƷƵģôˣôû֣һֱ͵ģôһ˵ϻοˡ
ŷץסҴϵ֣ûЦ˵ʩô
ҵͷò׳ʩʲô
ŷ˼Ŀңʲô
һ룬ŷģ˫ҵﵱȻֻЦţҵӰӡ
ŷЦһЦ˴˱˴ˣܱ˵׳Ҫǿܶˡ
ЦͻȻĬ㿴ңҿ㣬ռ죬ҾëȻ̲סˣ˯Ҳȥ˯컹ϰࡣ
ŷбۿңǺЦƵһüһ˯ɣ
һϽȥٳǰ
ЦЦƵġ
ҵ㡣
ǰһ㶣ҵ촽æǺݺݵƿЦ
ȥıӰҳ̾һܾùֵֹģȴŪס





ڰ¡

˰֮ûȥŷģҲӦ֪Ѿ߹ҪؼȥЩûбҪٸкˡ
µЧĺܸߣҺŷѾˣҺﻹһԿףȥ֮ǰָ˸绰˵Ҫȥõ㶫ˬĴӦˣ˵׼壬е㶫ŻҪҪţҸ˼֮͹˵绰
ŵһɲʵҾһɳһˣ⻭ʵЩ绰ʱû˵ô˰תͷʱԽĳԾˣһɣԿ׵˵ϣ졣
ǿԿף˽ȥ˵ⷿˣ
ûд𻰣Ӻ䣬ӡ
üǲͣҿԸԵġ
Ķң˵һΪҪˡ
ЦЦ׼ţǣ˵㶫ûãԾͻһ£û뵽
ҵЦݣ˪ҾüҺټģǺʱɵģôԸңҪ˵ޣҲúǣϾҵġ
Կн߬һɵĿǰģˣͺҰɣȻңֺαҡ
ǰҼ򶨵վûжĿԣ˵ǲ˵Һ¼ȴ㣬Ҫ㲻ţ
˵ûô˵⻰Լ˵ģõĻûа취
ŭĿңץסҵ֣úۺۣҧţ˵вԣҰ㵱ӰӣǣײǣҶİģûŪ㣬㾹ôݾĸ֣ôҶȥʧ֪֪꣬ôģҷƵ㣬ȴţҺòҵˣȴҪܣ֪֪ҶܣʹÿҪˡ
Ļ΢΢һе㶯ݣ˫֮˱ʹ֮ɫ˶˵۾ƭ˵ģǲǸĻһֱңƵңúʹࣿ
ɼЩܸıʲôôѾǵǸ緢ҰҺ޵ˣЩѾˣ̸飬̸ƺԵúܿЦ̹ĵʹ
һμʱǷ𾪣ǷݻңٳˣƽߣûκεĽûκεĹϵ಻ٳκιϵ಻Ըǣ
Ȼ̾Ϣ˵ſвУûʲôϵȥѾȥˣҪˣ಻ҪˣҪԼôۣУҲΪҪ뿪ģҵѴôҵ£Ҫܡ
ɿҵ֣ɬЦӿҲԵñһһֱƲǵĹϵһֱ˵ȥĶѾȥҪᡣ
ո˵ְ꣬θһ֣򼤶һ˿ǣжʹ֪ԭû˵˵־ͷ֣˵뿪뿪˵ټû̫ˣ̫ˣ꺭Բң
һؿƵܵúܣúܸɣɬܡ
Խļ˫ֽץסҵĸ첲ָ˼֣˵㻹ǷһأΪʲô˵ҰΪʲôѵڿ˵ҶǼٵô
ҵֽץס˵ǰҲᣬ಻Ҫ׷˺òãҲ˵־ͷְɣԸ񲻺ϣദϲ಻ңĲҳưˣǷҪɵĻЩĻҿ˵
ƽҲŵࣺģˣҳҵӰӣǣһᰮ㲢Ϊ㳤ƣʹ㳤Σǻǲһˡ꺭ӦúܣӦҵ⣬ֺαڡ
̾һõ㶫㿴òã
㶵Ŀҡ
֣תңЩû񶼱ţ֪ΪʲôǺܴۺĿ˻ѹĶȴûжѹײ㡣
ҷЩʱֿʼʹ統ʱҰ̾һ߳ңݵǰ
㶵ĿһֽۣӹҿóӦʶǸΪڲĶҿĴһҳһҳķúܿ죬Ҳܿ졣
ЩǲܸıģҵɵɵΪѾıˣǣҿʹҾѾıӵǶֻǴˣһԸͲҪ಻ҪƭˣѾСˣûҪǰƭƭȥˡ
ҼƽĻ˵Щ̧ۿ˿ңֽ߬еᣬָ߬ͻס
ң¶һ˿Ц⣺Ұָģ㿴Ϊѡңѵҵλֲ⼸Ƭ֣ôҵΪı䣿ǶԼ̫ûô
һʾ䣬ֻ򵥵Ĵһ仰ûɲš
ǵЦһֱ뵱㾿ΪʲôҪҷ֣ȥûףһֱԼ˵ټʱһҪŪȴû뵽ֻΪΪ㽫ҵȫĨɱˣɱҶİ
Ұ̾һͷʹҺֻһɰˣô˵óڣǸἰ飬Ѫܵĳ棬ǲҲ̶õ׳ң̫ڲˣһУ˭ɵأ
߰ɣҲٿ㡣
ûҪ˼ֻ˵꺭ԭôҡ
Щͷ˵ô㣿Ҫұ߿ЩƬ߶Щֱ߶Լ˵ŰǰҵĶԲԣ
Щ磬ûϵһͻȻôͷ˵Ļ˵Ȼأ˵ûôã಻Ҫ㰮㰮ʵ̫ˣ̫ˣһһð㻹ǷŹңҰĹɣ
ûд𻰣еŭ뺮⽥ӿһ˿˿ϧ۰֮ɫҲ꺭Բ¿ʼòã
Ҽᶨ˵ãˣˣûκθо
̽ѰƵĶҵ۾㿪һĿңˣ׷㣬һ׷ġ
ŭĿִԲ̲סҪֽ߬
˵˵ɻһţǣҶ˽⣬һǲŵúã飬һŪģʱ㵱ʵʱϣһ𰸡
Ŀתˣٳſڵʱֻعͷ˵һ䣺ܵҶҵġ
ҿȥ˿ȴ˵Ҫ飬ǲʲôָǺãҾұֵѾˣûʲô©صֻ˵Ļѵ˵Ѿ֪Щʲô˵Щǹ̽ҵģ
ֻﷳ겻ͷԽԽ۵ģ˯جεԵʣǰһЩ顣





ھ¡ϣ

ʮ꣬ҵһμǸȵգõòٲãȵòȣűĿֲͣĺȣɾȣϵĺͣȫʪˣʪĴڶͷϣʡ
һôǱΪǸãգʮգգĲջ˭գæˣҲֻչˣ·ϣȫš
һƱҳɡһűĿ֣ôɵվ̫µţǰ泤Ķûɵķ꣬һԵӣԽӵķꡣ
Ҳ֪Ǹ˵ûǸ˵ùոպòĩϣֳʵǶ࣬ɽ˺಻Ϊǳ棬ƣеһƴˡ
ԵѺܶ࣬ȴֻһŮǸľŮŮһ˵һЦҾҿ˵۹ʵ̫ˣΪǸŮЦܲãõøȵеһƴеߣ൹Ҳö˵޼ɵҲĵġ
Сý˵ǸŮаᣬ͵һǸգҾЦᣬ˵ֿɲãͬһ㲻Ϊ˵أ
ҲЦǰԱ˶ҰᣬСᣬ꺭ϲôоôаɣҲ⡣
Цŵͷתۿ˿ԱߵǸ߸ݵĸӣĶţװ׾ӣ°ͼģ۾ģ̺ͦ󣬺ܴ
΢΢һЦЦݾͻȻιһ󴺷磬ģģִһ˿˿֮⣬ҿſţòôˡ
Цʰ᣺Ѱͦ˧ģҲͦģһŮɡ
һЦ꺭磬Ҹ磬ѣҲŶ㰡ѣῪЦ㲻֪ǲô⻰е˼˵ޱѾˣ
תۿһ·ޱһۣ磬ûѣôҡ
ͷ֪ʮѣѵʱ򣬼ʹҪҲģǺúȽϺãЩ¡
ޱְһۣûҲϸǺܶϲƵġ
ſֺһڣû̽ԿգΨһŮΧƣȴҲǲġ
˻һֳɹõһۣޱʹӹʣ꺭ϲʲôŮ
⻰һʳҾһ£ҵû֮ش˵˻ѴֻܸһýԵ֣ÿо
΢΢ü¶ɻĿңʮСŮǲ׵ģһӹ˵ԵԶһ㣬оͲˣ꺭˵ĸоʲôأ
⻰ǰʵˣת˲Ƴ˶ŵЦŵӣҿſžǴӣӹع˵ֻ᲻Դ㵽һʱͻˡ
¶ĵͷޱ˵ᣬҸǲϹ˵ˣҲûá
ҵ˵ɷޱޱͬѧʲôʱôôҺɫôҵģˣһȥˣʡ
ޱҧгݵ˵˭ôģ˯ôҪȻҲųӵˣʹ˵ҲӦõģһҲ͹˰ɣһɴˣ֪ô
;úܣ˿ңҲ˵ȣ˵ĵ˵Ҫô
ޱĿЦüթ׼ɣҪϺӼţ⡢ɹƬţױ..
û˵ҾʹϴҲ̫˺òã
ޱһۣˣҲĸ˳ԶѣҲ𣿡
ҡҡͷ಻࣬д绰÷׼׼
һŤͷЦüãЦ磬ҳ̾һô̯ˡ
Ц꺭磬ޱ˵˺ܺóԵģǽпڸˣҸûɶޱôҸ
ǳ鴤ЦЦתۿĶ˵˵ǵôһ棬ԣĶˣȻҪɫҪ˱ԹҾ⵱Ҳ߯ˡ
Ϊͬĵ˵ͷȷʵס
˵ǣ˼ϸ˭ùôడ˭ôãĩҲû徲Ŵ̫棬óɡźţؼ˻ԣ㲻ҺЩôҵôأ
ޱӸңݺݵ˵磬֪㲻ɽȥˣ㿴öţܣʱҲ㡣
ŶЦˣİɣҾͳɡܡ
ֳЦЦŷޱǳѾͷȥˣҷֲֻҲɽѣҲ棬⵹Ҳãаˣ졣

ɡлǵİģ߯Ц˵㣬˿ҲûʲôǾŮѳõ㶫ˡ
ҿ˿Աߵȥʯ£еİɡԼȫһԣɽеĶ̲סץѷһóֵݸ΢΢һЦЦ΢䣬¶һ˿Цݣȴ˵ᡣ
ҿྫ˼ĹɽһļУҡͷ̾ϢԼܣӱżˡ
ŤͷЦʣҽз꺭ʲô
úܣˡ
ҸýСأСأ
һ£ֻ˵˶Ұ
Ҿ֣õĽ͵ģΪҾֱǵȷʵеֵֹģûиоƵģұȽ룬˵˼벻࣬һᵽ뵽ˡ
ʣĶѧأҲǸһô
еģҸ߶
һЦ˳ҲеģҸһô㲻Ǹ߶أ㿴һС
򿪿ֺһڣţ΢΢ͷʱҿļȵԵ΢΢죬һ使ߵˮ
ŶĹɽԵƮ죬ֵܶ˶ô˵ʵȷʵӦϸһģǳʱһˣ
صУÿⱣͽصƴѧľͺܶ࣬صѧľ͸ˣܿǼѵģǮҲһܽܿУһֱҲȹʺˡȻһɼͻ
ЦĳɼܺãѧأԺвĵط˰
תͷңĿң֣һ˿˸Уһ˿㱣һ˿ʹһ˿ʶĸоұôźܲҲԼʧ̬תͷȥƮ֪˵㳤úҵһѡ
ЦЦ𣿴û˵ҳ˭ģ㻹ǵһǸĶأǼ棬ж񣡡
תͷңе˸֮ɫԽ˵ˣĵҫ£Ե˵ıˣһݣ΢΢ӿһ˿˿֮ͬɫúðοһ£ȴֲ֪ôڡ
˾Ĭ𻰣Ҳ˵ֻһһļͣĹУ⾲׵ķΧԵüͻ
תȥ˿ޱǸѾͷÿҪβŰݵļһ̫ˣǲǣô̼ôôԼȥأһ˷ܵģѾͷ治á
̲סڴĬķΧôɽ
˿ڣƽҵ಻ã̫̼Ķ
ȻĿ˿ַһ֮ͬ飬Ц˵еָ֢Բȥ档
¶һ˿֮ɫ˲ʧֻ΢΢ͷӦһŶ
Ҿƺ̫ϲ˵ƵģҲٴȻ˻Ƚ϶࣬Ƚϲ٩ǣżһҲ





ھ¡£

ޱ湻֮󿴵ҺͰ˰һֿƵңұȫë̲סüʵޱͬѧ˰ɣ񾭲ˣң
ޱüң¿һ߸ϵģ˵磬ܲȻû˵˼˵ûûˣ˲ɣ
ҵˣ㻹񾭲ˣֺϲűྵô
ޱǿ϶ĵͷתͷȥŰңҿü죬һʵģһЦ绨໶úܣ磬Ҹûɣܷ˵ģ㲻Ҫˡ
ҵһڣĿŷޱޱֱӵңƽʱôƵģȴңϸɫ統δ̫Щ
תۿ˿ңǺЦãͦõģͦġ
ޱɴ۾ŰһŵĿңֿЦЦ˵öԣͦģһ㶼룬Ҳ㲻ңһ磬ϱ۸۸۸ȥģؼ˻źСʳ˵ңͲ΢Һõ㣡
ޱ鴤Ŀң磬̫ˣ
Ұһۡ
Цſҡ

ԶԶĳ֣㶵ʷޱô£Ц˵ȥתľҶһô̼ģһôСġ
ޱƺĵ뷨ֻЦЦ˵ȥ棬ȥ棬ܲøˣĵ°ɣǺܺĵİѡĿѶȲһΣҲûУʺϰ磬д㣡
ͷóȥתľ϶ЦҪŮҿܻῼһ£ǣҪĿ֮¸һһȥǱЦ
ɰûзԵ˼ӯӯЦ⣬˵߰ɣ
һ΢΢˵ͷ
ҳƬ龰ҾаһǰһЦ㶣һ仰ˣɵӣǸɵϣ
ô˻תľΧһȺСѣżɼŮģޱͰᳯ֣һֻеЦò绨
һСŮܹ·۵˸ŴۣЦ˵磬Ҹһòã
ЦŵͷǸСŮԼǰ棬СŮЦ绨Ĵչȥһ£㶵Ŀţɴ۾ôСŮӾôɫ컯֮£ĿŵĵϷˣ˻˵ãøǼҵĴǺúùͨһ£Ǻúýѵѵ
ұƵĿŰŵЦţӵǰСŮЦŸ˵ʲôұĵһתͷȥһ
תľתʱΪɣҾһֻ㱵ĸо̫æδֳСʱ棬棬ҿţæաʱССתľ֮ϣٿԱߵСӶǴţЦü俪ģһ˿įұȥﰲο
ǴιõƬʱ򣬷ޱ˵ǲ߯ȥתľΪôҪƵģô˵ŵʱһţƬһȴ鲻ôãһĲá
ҵЦ˵ϸұþͺڣ˵һȥתľҵȻ˰Ƭã˼⣬ֳľһģҾ֪Ϊ

ص֮Ƿޱգֳʱͽ׼ͣҪܷḻϲģһԣпڣܵѯһ¿˵ܲܳǲܳһԻˣθֳʲôëô죿
ǣұΪڵȥ˰Ͱϲʲôˣû𻰣Ц˵ҸϲǴＹǴ㡣
һ̲סȤ˵ŶϲԴס
Цһͣתۿ˿һۣתͷңϲԴףϲȴףˣϲ׸ͷ꺭⼸ˡ
ЦЦףⰡȥæˡ
ȥѧǴȤã¾ϲ־Ȼȥ⿰࣬ѧϲʽ㡣ޱԹ֮ƻд˷֡ǣ˳ȥѧйޱԳԵĶ󣬿ǳˣȥȫ磬ֻҵӶʹֻҲʲôܡ

ǶٷʵҲ򵥣Щҳ˶ѣûʲôرҲｭɽһƬ龰ƬĶɫ嵭ΪΪ
ޱһ㵵Ŀң磬תˣ
ҵᳫɫɫʳƷҲöԳɫĲɫȻθܲˣԺ󶼵ôųԡ
ޱĴչ˵ᵹǲģưҲģǲѯʹˣ
ѹ˵˼ǿˣȻкܣ˼²õӡ󡣡
ޱٺٵЦţЦüթ磬ʵ˵ǲǿŮˣҪ׷˼Ұ
㶵Ŀ
˵˼ҿǺúӣĻ䣬һִݻҿɸ㰡ñ˼
ҺݺݵԴﶼɶأԷˣ˵ϻ
ޱƲƲ쿴ң಻ٶ˵

һ࣬ȷʵ࣬Ҳòϣȿɼ
ỰҲ࣬ޱĻҲࡣ
ǣô˴յһ𣬿ɼһ㡣
ϼ֣һһ˵úòַǷֻϲ٣żЦ˵һѡ

˵һμţҼ̡
һֱǵúһµ龰˾ôţ·ʱ䶼ֹͣ·ֻʣһһжôס
һֱƬ֪ޱôĵƬ£ȵԵǰͣ͸Ҷ߲½ӳϣĹ΢΢𣬹һĨǳЦ⡣
ҰߣɫļϱȾһΣůԣʲôǴЦݣЦ֮͸㻶֮⣬Ҳԣġ
ޱôˣǲˣѵüôһηԭҳô˧ô͡
ǻʱˮٺˮȻһ˵Ҿˣˮ絽ϣĻֵƬæֽ˸ɾ
ڷޱ֮Աǣüͷ˵ôûɫ϶۾ˣദô꾹ȻûпҵĿʷˡ
ޱһĵĿңٴξҲҪȥ׷ᣬҪִݻô˵顣
Һ˵Բȥ׷ǸѾͷƬӣûһҿϵġ
ޱԴǿָ˵ûɫ᳤ôƯҶϣ۾϶Ϲˡ
ŭˣҺָŵĻϵƬ˵Ҫ׷Ҳ׷磬糤ñÿˡ
ޱ˵񾭲Ȼִչȥ˿Ƭһ˼ı飬ú˵ȷʵú˧䲻
Խˣ䲻ˣ
ޱҡͷ̾Ϣôᰲһˣôˣʵǲ䡣
ұû˵ȥ׷ֻڶ˵İˣޱôһ˵Ǳŭˣ°ΪξͲˣ

һֱ룬ǻֻһʱֻ֮Ǹޱ˵ź棬ְˣϸϸʱ򣬻ԭΪһ顣





ʮ¡ϣ

⼸æͷתֻԼҪƮƮȻȻκˣҪľһŴȻڴ˯ذ޹⣬ȴҲֻǻ룬ʹ۾̫Ѩ
пȵһ۾Ϳһֶֻſȱ쵽ҵǰ̧ͷ˿ˣЦŽ˹˱ǣپ˼־ƣһ֣һڣ㻬ɿڡ
˵ǲڶһˣǲô㹤ʣԵı٣ñţ̫࣬ˣʱҶǼûĵˣҿŷģ̲סԹ
ŷſȱЦһЦҲôұԹҲ⣬㵹ǿɰý
ںȿȵҿЦǺˣԲѣŷҵı᲻أúʣðκҲŻ˵ҪҲ˵ô񶾵ĻɣԴ껪ɲԼôһôңνǰ޹˺ˡ
ŷĲҵĻƳһϵͼֽ˻⣺󶨰ģ
ҵͷ
ŷķ¿ȱùͼֽϸϸ˿˵ܾ˵ʲô
üչȥͼֽʵʲôˣ
ŷ˼Ƭ̣һƵģ۾һȻ˵һȪϲŷʽȪĹ㳡һȪɣ
ǳ鴤ߣ˵ϴⷿӵҪÿ¥ķ񣬻԰־ۣϲʲôȪͻһȪûǶʱȥ޸İοҲûʱȥ޸ˣ͵ȥˡ˵ǴԺﲻһȪǲ͹ˣⷿӽҲסģûȪ
ŷһίĿң˹˵ⲻһ׷ôԲһȪ㿴Ĺ㳡ϼһȪðȪٶЩģ
ͼֽ˵ҪеûأȥϷﰭˡ
ŷƲƲ죺ѵ㲻ϲȪ
ҸҲϲȪҾϲЩ򵥶ֶص԰־ۡ
ŷĲĵ׷ʣΪʲôϲȪأ
ô˽ĵ׷һ⣬ҾһŮһ䲻ĵĲͣ׷ʣΪʲôϲأﲻˣ㵽Ϊʲôϲأһͷۡ
ǿѹ»ֺ˿ڿȣ²˵ϲǲϲûʲôɡ
ŷüһ˿ʧĿãú˵ӻǾô˿Ҳûı˵ôͲΪҸıһأҹʧܣ
һ㶣ҹǿˣҹǲ¶һ㣬Ͳ̸̸£ÿÿܱĵطȥ
̹ȻĿʧܣʧܣô
ŷһӿҡ 
ΣֻӸͣ˵ʧܣΪҵѾˣ״̬»ôı䣬ôı䶼һ״̬
ŷǣûһҸȼ֪˵ܸȼܽȼȴҡ
ȻҲ֪ô˵⣬಻Ϊᣬֻپȥûûˡ
ԣ˵ҪûµĻͳȥвУҪҹҵøϽٺúÿƻ飬컹ã
ŷĴվ˿ȱ̲˵ҲμͶ֪꣬ô
ɻĿ֪ʲô𣿻һֱͶʷزҵģǻμҲΪ棡
ŷ˼ģлҪ˵ȴţ̲סٳٿڣܾ˽ҹңǺĿ
ҾȵĿô᣿Уδ˾ģǹ˾ӴʽӦòʲôģô뵽Ҫ˺δ̫ˣ
ŷĶĿңҪҿһ治֪
ҲĿʲô
ŷĻ㱵ҡҡͷƽ˵ûʲôʱͻ֪ˡҾ鵹ǲεĿǱȽϴģͶʴʮܵõرķѵʽһҹ˾ܹе˵ģۺʽֵ֧Ǹѡ񡣡
ͬĵͷǹ˾ļ룬ȷʵǸܺõѡҲ˵̽ǹ˾Ĺҵͺǿ󣬵ʱܹ浹ǲġ
ŷͷֻȸ˵һ㵽ʱԹûи㣬˽;ˣȻҲͬˣʱɱҾˡ
ҾŷֵúܣػƵģҲøʲôףˣҲûʲôĵģұ˾ģôԼͺãø˵ĻҾòοǲԿǮ׬ˡ
ŷĳЦЦҸ绰˵ͬǺ
ҵͷá

ǹ˾˵󣬵ҲСҵڻЩġŷɢʵϣⷽ⣬ϲĿϲĿͲֻҪģÿÿõģܵ
ˣǹ˾δ˾ĿλǵһΣοĶAһĴ˾ڻѡǺҾú֡
͸ԣȫûбҪ˾ôĿǶĻ಻ǲΪģʽϣպĹϣǶ㹻ʵɣá
ϸϸһŷᵽ⣬ܾùĺܣƲĺŷĵĻɫͺܹ졣
ĥһֻһİĺ룬ӹͷҲûԲͷҪҵ绰ʱǶԵͳȴö˵Ϥֻ㶡
ͷ˵ϰ˵档
üû˵ȥ
˵Ǿɣ
ŭˣ˵˲ȥͲȥ
˵գ
̲סİҵĻѵ㶼ûôѵҪظһΣ
ͷûžһ˵绰

ҵ绰ûþյ˰Ķţ̶̼֣ǻġ
̶̼־ôͷۣҺ˵⻰ʵԣҪӵĸо
ʹ˰̫Ѩϣ˫ۡ

ǰҴ绰Ҹ绰
ǰᷢŹҷŹȥ
ǰҸƨɺ׷ѽ׷ģ׷ˣЪˣȴ׷ҡ
úܡ

ֻһ£˿ޱĶš
˵ְ衣
˵ãʱȥ
һЦ
ȴֿʼʹ





ʮ¡£

ڴ˴Ͷǹ˾־ڱصõģҲ˵лۺʽ֧֣Ŀͺˣ۵һƤAеı棬عϡãƫģʤɽˮԶѱȾ˵ĻһƬĻĿAڶǮ˵ʵһľסء
Ȧڱڱ潨Ⱦ¥̣ҪǮ˶Сأڸ̻һڴȻеĸо
ã걨ȴһֱûб˴ͻȻҪƤ飬˾þ棬ֲ֮òӦⳡҵľ
ֻͶ˾ĳ۸ߵǻ˵²ûô򵥣ҪĲǳ۵ĸߵͣͶ˾Ͷ֮պ滮ӦãҪڽ֮ʱԭȵķò֮¥ǹǮסģҲ˵պҪס˲Ǯˣһƽ񶼿ס

Һŷ֮ϸϸ˿Ĺ˾ȦڱȽļ˾֮⣬ʵǿļ˾
ѹ͵ŷ˵벻ڸ֤Ĺ˾ҲʼԷزҵȤˡ
ŷһЦǺõģû
˵ֻҪǮǾʹǲⷽĶҲԸнƸʦƣֻҪǮͿˡ
ŷ˵⻰ǲ٣ǮվǺðµģͷҵȷʵ㣬ܶ˾תսͶʽҵ޷Ǿ׬ǮЩ̣ͭˡ
ˣҲһˣҲǼˡ
ŷЦЦˣ㿴Ҽ˭ˣҿ㲻ϼ̣Ҫ˵̣ǲǼϴ󡣡
һ㶣˼⻰е˼
ȻĿ˿ңս˵ʵ칫Ͷ겻Ǹʽˣ۽Σ󶼻䵽еġ
һ
ŷĲٶ˵
Ұ̾һĻĻžνǱ

ʵǲϲֵطģǿζúܣοǵЩ˾ӺۣһǮҷ·ܹһһѺɫƱǰĹ
еһʱŶ룬һͷһۣһ㶣üͷЦһ£ЦݣҵһۣѸٵתͷ
ŷŤͷŽ֮ˣ૵ôô
ҽüͷŷģʶ
ŷתͷңʶǴξƻǲǼǰҲѵ㲻ʶ
ҺɵĿλ΢΢Ťͷбۿȥһɫװİջ˵һ䣺ʶ
ѹôƶ˵ǽ棬ѹǻʱͻòǸ˲ðˣ
ŷĹһЦûϵϾͻʶˡ
û˵ҸҪʶ
ŷЦù죬ڲһֲõԤС
ҵֻ֣ûŷŤͷȥһ䣬ҺݺݵĵŷһۣŷֻЦЦ㲻ʶʶء

ǲõԤйӦˣŷûƭңʶ
ŷ˵Ŀ˻У˾ǰҲ˵ǹ˾ҪĶǰ
ҷߺ޵Ŀ밬Ц̸ŷģŷȫҵĴڣҵķŭǰʱʱĿңǳЦſңѡĴڣֻǿ
ҵļ䵱УǼĹ˾лģҼǵӦǽģѲǸ֣ɻôһ˾Aе˲֪ܲģ̫ڹªˣҲǹª֮ˣҲû˵ܾǰ
վһѣôҲеĹϵѧģȴˣһĹ˾ΪôĹ˾ܾȴ̳ϻ֪֪̫Ͻ͵̫ڲ¡
ߣȴŷĶ˵꺭ǳԸ̸̸顣
ȴ֮ǰľɣƽĿŰĿҸģҲǹ˾ѰĶ󡣡
Ŀңº͵˵ͬѾǩˣ˵ǺͿԳġ
ҾĻתۿŷģŷЦ˵Ҽܵʱǩĺͬ
ҷ߷ȻĿŷģǩ֮ͬǰΪβ֪һôûиҪĹ˾ϣ
ŷü첻ѾôҲͬģؽͱˣ
ŷĵĻȷʵûȷʵ߹ңһֱԥĴӦˣǣҪ֪ϰǰĻҶȻǲӦǺġ
ҵ˵˵ҪĻҲ˭ÿⲻҲƾԼϲôϲϲͲҲģڿͲǺҲ𣿡
ŷƲƲû˵
һ񾲵Ŀң˼Լ
Һԥĵͷ϶˵ԡ
˵ͬһûҪȻ˵ˣᵽԼһԼĻ⸶򡣡
Ҿ㶵Ŀתͷŷģŷͷҷŭĳǲǣ
ƽ˵Ҳ˼
ҵеŭȴֵòйֻŭĿһƽ̹Ȼ˵ӽһʲôĿĵĻԵˣῴοŷĻվԱߡ
˵ǩͬǵܲŷģŷܶû˵ҪԼ˵⻰õġ
Ǹŭ𰡣ܵȼգ϶ǹǹ˾ģƾȻܹ׾ٵĲ鵽ڵĹ˾ģԲŻǹ˾
ŷ˵ҲԼҶĿȤοΪĿ˲˼ҶȻġ
˫֮кżᶨĿ⣬˵ҾԲƵģεƲͷȥһ²ؼģǰôôֻһ׬ǮҺ֮ˣŸǮȥ
ЦһЦ˵ãǲҸطϸ̸

νҵطȥ̸ĿҲһƵһˣĸΧ˵˵ЦЦ˵Ŀصĵ֮١
һǸ˽ж񣬿ܾ񣬰װ׾˫񣬺ǽ̸žֽǿˣѹֻڰ߳ˡԱߵŷĺ̸ĵúܿġ
ѡĬĬ֮лһĬ˵Ŀ⣬׻˵ڳĬбڳĬĿһСʱܳĬɼҪڳĬˡ
ôĿңҲһ̧ͷͿԿĿ֮Уܿ۽ǵЦ
ھڳĬǵñһ£˵̸̸ҵǸƣ
ҡͷҶϲ
ͷƤ飬ǿ򶨣˵˵˵ɣﲻҾ޸ġ
΢΢һЦˮˣ˵Һϲ
ҾǹģǹģýºݺݲҶĽţü˲ЦЦݣ̲סݺݵһţΪԼЦúܺÿǲǣϿЦЦƨѽ
ҵĸһ˵Ҽһ˰ɣ
ˣ⻰Ҳתͷ㶵Ŀǡ
˵˵ģգ۾ۡ
Ҿľܾȥ
Ƶļ˵úãҲ֪ƢοգôҲøӲǣ㶼ûһˣòˣܲȥأ꺭ˣӣ
ȵ˵ԭ꺭ܾʶ
ŷҵļ򣬴յҶߵ˵翴ˣҵɵš
һһӣҲθ˼֣˵˲ȥͲȥ



лҪ˵ƺ...ղغв...




ʮһ¡Լ

򼤶ҷŭڶ˵ĲĿһĿͶֻûп˵ôˣˣҸˣӣѡȨȨѡȥҲʲôôǺ첻𣿡
̾һƢʲôʱܸĸģһԣҶҪһˣôûѵҲô
ҺüŭĿĿûҪ
ΪĿ飬ôܻôܻһԷҲûǸ˼Է
ϵˮһɾûջǵģƵܣ
˾ôţŷĺͶôĿǡ

ŵķΧ˾Խܡ
̲סڣЦ˵ǾʱɵҲ޿ɺǡ
һΧĻ⻰˵ȴոӵĳ
ﲻ˵ŷĵͷžƱҡžƱĺѾһһεġ
꣬ңƽ˵⣿
΢΢üôķӦȷʵԵҺܽ飬ܲôѲɻҪƽ͵ȥǾۻȻ˵˵ЦЦ˱ˣҲģ
˵Ҷôңαػڻ
Ц˵ҹڻ㻻ҵλϣһ飬ҿǲܲ⣬ܲڻܲ˵Ҳ⡣
Цһ˿ŪϢأǲҲ˵Ҳһ飿㻹ܲñҺã
Įעˣɲֵز˵ҶԲǷģҲԲңǷҵ಻٣ǳƽˣ˭ҲǷ˭ģ
˵ûô򵥣Ϊ˴˺ǳƽˣ꺭̫ˣ
ŭҪǷʲôˣ
²³Ƿһġ
Цڽ˵Ƿ
Ǿôš

һͷˮĻ㱵Ŀҡ
ŷĬƱȾơ

֮˺ҵ֣ϤŤͷȥ̤Ÿ߸ЬЦòõĳ߸һʵˡ
꺭磬㣡ЦĿҡ
΢΢ͷȴ֪˵Щʲô
תۿ˿Ҷİȵ˵磬Ҳڣ
ʣôˣ
ЦЦҸӻԷû뵽꺭磬Ǻͺˣ
һͺ֣üͷ
ǿһۣ΢΢ҡͷ
ὫһݵǰЦӯӯ˵꺭磬գҼҸһա
ЩΪѣҸͶԵÿÿ˵úܸˣǰҵһԴЩʲô鶼ңδƺûʲôɿʻãУ˵һģ
ɽʱͬգЩѾıˣҲǸ׿ɾ޻˵꺭ˣָ֮ңûбҪǣģƫֺʶȤ֪ǾǿӣʲŲŻ޴룬ԷӦͣ١
ɣü΢壺꺭ѵ㲻Ը
ǿļһ˿ЦݣǣֻǽЩҪæûʱ䡣
һ䣬˵ᣬԸȥˣαǿ
һʧ֮ɫԹ꺭磬ôӣޱһûĵˣ˵ʧʧôЩ꣬һŶûУǵˣͣǣںò׼ˣȻǾһ£
ݣ˵ùֻЦ˵ҲȥȷʵҪ
ְƵ˵ô
ǾͷǴҲǲǣεҡҡͷУͦҪġ
ʲôôҪܱȵûۣ
һʱһͣپԵһ

Ŀңһֱߵ˵İĵط۾ֱֱĿң꺭磬㲻ǲΪҸ磿
̹׵˵Ȼֺ֪αΪң
̾һ꺭磬꾿ʲô飬㾹ôĵ¶ҪҸ֣Ҷ˽⣬㲻ô˲ǣ㾹ô׿һʧӰ٣ޱҲʧˣ⾿Ϊʲô
з࣬˵ᣬ㲻׵ġ
ִ˵˵Ҿˡ
̾鶼ѾȥˣҲᣬҲҪʣУڹúܺãޱҲܺã㲻õġ
ޱ
ЦЦڹأǲˡ
ֹһ˵ʵ첻Ǹҹգ꺭磬Ҫˣᶩ顣
֪ģһֱϲˣû뵽ܹһˣصƿ
ϲˣ˳Ҳ˵տ֡
һֿĿң꺭磬ϣģҲ֪һֱ㵱ҵĸԴĸ鲻Ҹǳǻʧġ
֪Ӷ˵жôҪұ͸ȥصģʹҸʲô⣬Ҳǣϲǡ

˵ûһ嵭
һͷһߵߡ
ǲԸ⣬ֺαض˵ϻǴż֮⣬ĮĿҡ
磬㲻Ҫòã˵ģ᲻ıԹһ꺭ȥȥȡûǿʲôֻǸ˵˵ѣˡ
Ĭѣ˫֮зһ˿⣬Ÿӵ
תۿ˿ңЦЦ꺭磬˵Ļ㿼ǿǣϣģǲ಻ǿ󡣡
Цŵͷ
˵꺭磬Ǹϵ˵˵ޱôˣͦġ
ֵͷá

뿪ߣȴסһۿ˵пպú̸̸
ԣûʲô̸ġ
ȻԶΪζҾô󷴲ôңҾʲôôң˵öԣңһ֮Ӵûŵģ˵޵ģң
Ҳ⣬ûбҪ϶ҲգҺҲգ˵ף֮Ҳֻʣºˣ𣿡
ɿҵ֣Ц˵Ĺִ
ЦЦ˴˱˴ˡ
˵꺭Ϊӵõô
΢㶡
һ϶ģᶨӲġ
ЦⲻԼ뷨ˣҪӵĻôҲץġ
ֻЦЦݺܹ죬⣬תߣǾ仰ûֲ̿





ʮ¡

ȥ·ϣŷһֱĿųû˵ྲû˵
ֱҵֻһƬ˿ޱĶţ˵Ѿˣڻҡ
ȻĿŶţû뵽ôͻȻͻˣ򵥵Ļ˶Źȥŷ˵еҪ죬³ԼȻȥˡ
ŷĵɨһۣһ仰Ҳ˵ͣ˳ԥһ£˵Ұٺúģ֪ʲôҶġ
ŷĵͷţһȻ̤ŷȴסҵ֣ɫ֮һ˿Ǹ֮⣬һȻĿɿ֣һЦ¸Ҵ绰
ҵͷá

˳ֱܿҵޱδȻϲ֮ӿЦű˱෴סң˵ôǰҲ˵һأ
ޱɿңЦЦңеҪ죬Ծ͸ͯǰˡ
˵ָָ꣬վСٵͯ塣
ͯ߹Ц˵꺭磬þûˡ
ļ򣬻ϲ˵ȷʵþûСԽԽ˧˰
ͯЦţϸϻεţ˫꺭磬ǻǰһΪ˵⣬òǰһ¡
żʵ𣿡
ޱǳЦֱȻһ£磬ģûʲô⡣
ҿĵĵͷǾͺá
ޱͯ˵߰ɣǳԷȥ
ͯͷޱЦңסҵ֣ĵ¶һһĴֱҵУҵͻȻů˼֡

ұޱͯԣסŷļַ飬黹ƺ˵λҲӦǻյġ
ҵ˺ܶޱԵĲˣޱЦ绨ĿңͯһĿޱʱʱĸޱвˣһģ
ǵӣůůģʣݳ죿Ҳȥ
ߵ㣬ڹԺͯЦ
ҵͷ֪ˣʱһȥҺܾûޱˣܻأ
ޱЦЦҼ˲ˣң磬òã
Цãһֱͦõģ㲻õġ
һеģ磬ˡ
˵˶˰
ޱĿңֺ˵
ָָǰĲˣԲˣ˵
ޱɵĵͷ
ڵǺܹܰɺᣬÿÿۣ̲סʵTimû˵ʲôʱܺã
ޱҡͷ
ͯסޱ֣Ŀޱתۿңûϵⲻôһһֱޱߵġ
ޱתۿͯ壬¶ҸЦݡ
˵֪Щ鷳չޱˡ
ͯ˵꺭磬ĸԸģ˭ϲޱţʹչһҲԸúܡ
ҿοЦŵͷ

˶϶˵飬ޱЩΪѲ֪òøͬãᶼҪˣһϲ£õƺҲȥزǡ
ԥκھǸһȽϺã̹֮ûʲôزǣ಻պ֪ҡ
˹˵ޱҼˣʵ㡣
ޱȵĿҡ
˵㻹ǵðɣ
ޱͷ
ҪᶩˣҹȥҾܾˣԸԸȥ
ģޱҡҡͷִ磬Ҳȥˣȥףһˡ
΢΢ͷã֪ˡ
ޱʣ磬ûҵɣ
ҡҡͷޱĵĵͷҪᣬҲġ
ȻĴһ䣺֪

ͯסޱֽһ֣˫֮оϧĿޱȰο˾οЩͯһֱľչޱ֮Ļ˸˼ҿмġ
̲סʣ׼ʲôʱ飿
ޱ΢ˮģһĨ糺죬Ե˫
ôͻһʣͯ׾ͻȻȾһĨ糺죬ɬģ𣺡ٹʱɣ
̹ϵܿճɾҲϻοûʲôɵǵˣ˵һֱ㵱ԼģޱҶչޱҺܷġ
֣ͯصĵͷ֪
ޱһźƵĴ磬һżҪҼ޳ȥģֲϣüżˡ
Ц֪ͯôõţԲŲż㵹ǲ˼ͯ弱
ֺͯһ֣꺭磬Ҳż
ޱһۣ磬ҲСˣҪ˵ˣ޲ǡ
ŭô˵أ
ޱƤĳͷ
̲סЦ˼˵úãŮϵÿ죬ٲ˾͸ˣʱҲ޲ȥˡ
ޱƲƲ죺޲ȥˣһҲͦõġ
ͯ弱˵㵹ˣҿô죿
Ц˰ɣ汻˵ˣͯżأ
ͯɫ˵ȷʵˡ
ޱֽߵĺһ졣
ڶֺǺǵĿǣãůҸ

ޱͯŷļңȥʱ˵ŷĲڼңȥĶˣҡͷ˵֪ޱͯ尲ŷ䣬ֶޱ˵ȥͷٻޱӦˣֶͯչޱŷĳš
ʱ䵹Ҳԣȥ̳Ĵ˹䣬İãѡһΣ㲻ϺܹأӦûϲġ
Ŷŵʱ򣬾Ȼ˲뿴ˣ߾Ȼһˣһ񻳤ŮˣžµױݣŰɫĵȹŸ߸ЬֱֱۣϴǳǳЦݡ
Цţһһϵ˵ʲôǸŮ˱ĻЦݱԽĲ
һͻԳЦЦǺأǴ۵Ļ˾ܲ̾һֻԼûпĻš
ԭΪûпңȴڹսһҵ֮˳ʱĿƽĿ΢΢üߵŮ࿴˹ƲĿ⣬߹ȥ
˽ŲƵĲͣİ˰ݵİťֱźϣŰġȴ̲סԼѾֵúˣƫֻңԵԼжƵġ
̲ס߬еĶ߬ýģҪԼҿĶ߬һƵġ





ʮ¡ʹ

ǰȥ͸ᣬȻֱ뿪Ϳˣ⵽ˣҲûûȥμ涩硣
Ҽʱܸˣ˷ܵ˹˱ң꺭磬˰ĺܿģ
ɿݵУЦ˵Ұ㵱ţ㶼Ҫ˵ˣܲҸˣޱҴһܸˣϲܹϲԵףǰͷϡ
ᾪȵĿңޱˣ
ҵͷ
˵ܸܲޱ绰кö໰Һ꺭磬ޱĵ绰ɣھ绰
ҿһ˷ܵһЦ˳ϷʵɲҪ˵ˣǸզզСŮƵġ
ƲƲ죺ǶѣֲҪ顣
֮һ˿ʹɫɻĿȴŲõЦݣɿȴǰĿɬ
ʣô˵Ļ㲻ģ
ڰ֣Ц۾ΣûУҺܿģ꺭磬ޱĵ绰ҰɣҺ绰
ļǸ˵ޱͦæģûĵ绰˵ɣ
ʧĿңѵ˵仰ʱҲû𣿡
ЦԺ˵ɣæˣ绰
Цá
͵ˣҲѾˣҾȻȥˣͲˡ
ߣסңɫӵĿң֮ղŵ˼֣꺭磬Ұɣ
ɻĿ
̾һ
֪ʲô飬Ȼģʵ˵ɣô£
һɬĿңΪ꺭磬ܣ£Ҳᶩ顣
ƺ˺ܴ˵ĻȦʼ죬һģңֱ˱˵£أȻ㲻飬ǾͲҪ顣
ֱסңҭ˵֪һֱڵһֱڵ˵ңֻҪңһ޷˵ĸߵģǣûи˵仰̫ˣԣڲԸҪˣ꺭磬˵Ҹôźأ
Ҳ֪оЩʲô飬˵Ǹ˭ֻȰο˵Ȼİȥ׷㰮
ɿң涵Ŀң꺭磬زȥˣزͷˣ׷ˡ
ҿǸ滨ģЩۣȴŪǰЩ޴ֻþĿ᲻˵ʼĩҡ
κ˲ᣬһ˿Цݣֱ֮ǰǸƯŮˣЦ˵꺭磬ģûµģûôųֻѹֵܣҪһ¶ѣ˵˵ûˡ
ͷɵѾͷʲôĵ˵ҪѹԼﻵģѲĵ鶼˵ľˣͲôˡ
֣صĵͷ֪
ЦЦ
סҵ֣ƵĿң꺭磬ңһᰲһЩ
΢΢ͷá

еģǼҺܴ󣬱ŷļһңﻹеӡģΪǰһΣϲǼǴĻ԰᳡ؾڻ԰оеġ
ᴩɫָ߹һֱۣһȹӣŵĲӳ˹ҾЦңһЦ
᳤ǺƯӣҶü۾ӣС죬ƤϾЦͻ¶Сѣɰý
ᴩźɫװͦ˧֮ǰ˼ֳ֮Уֻ˫Ī⣬ɺÿĻȣЦʮֵŵ塣
Ǻǲǣ˵Һܽ
ŤͷȥŷľžƱ߹ĿôҲ
ŷЦ㣬˵ôôܹˣ
Һ˿ھƣЦЦҿԲش𣿡
ŷʼ磺ԡ
ұ㲻ٶ˵ŷ಻˵˶ǶעĿĽ㡣

עĿȴǽ߽ˣǰ̳ǸŮˣֱۣЦš֮翴ƺԵӦ˵ޣ˾ޡ
ױɾ£ľҸһƴ࣬ھµǴŲ΢΢εһ¡źɫĨɴ΢ƽһ˿Ʈ֮С
źɫװ󷽵壬ӢͦʡЦ⣬𣬹Цݣ崺硣
ŷ̾Ը䣬֮ʤ֡
ջŤͷŷģЦŮôġ
ŷĲɷϵĵͷ⻰ǲ٣Ůô۰
ŷĸ̾ţƱ˿ھơ
תͷȥ˰ǸŮһۣ֮Ǹоеҵջŷ˵һŮߣҲ۵úܡ
ŷĴչһסңЦüаţŮȷʵۣ
ƿһƴͷϣûŪ˵Ա֮ǰͱεˣöۡ
ŷһίĿңֻ۾ûŪŮԱˣ
һ˵ֻ۾ú

ҸŷһֱڶƵ˵ŻȫȻûע⵽Ǳᶼ˵ЩʲôֻһȥʱҿһɫµߵǰһƿᣬҪߣһ֮ɫĴ㶵Ŀ
㶣ͻȻ׹Ǹ˾еǸˡ
סǸˣüͷ˵䣬Ҫ𣿡
ǸйһŭɫҴߡ
ЦһҲԸԸ⣿
ŭɫһעᣬ᣺ᣬҰ㣬Ը߰ɣ
ҿ۾һ죬һ˹ȥס˹䣬ΪҺɣЦЦǵȵˣڵҲ
תͷ˵һ䣺ᣬԲ𡣡
û˵
һ̣ʹˣȻû
ԶŭһһߵӣϵĴĵ⵹ڵϣģ䱯ҡ

ŷһǳһ
ӽͣŮ뿪Ӵ̤Ҹó̡
ŷҵ֣üŬŬ죬ҿȥ߹ҵüͷøˡ
Цû뵽
Цû뵽Թۡ
ɱŵЦ֪˼ҪȻôȥһء
΢
˵ÿ˶ôģϲǿһʲô˼أֻ˶ʹࡣ
ЦЦãôȻġ
Ŀһᣬ˵㣬ô
һ㶣׹е˼ֻ˵ᡣ
һ֣ǵЦȴһ֣ʱشùڸɴʵĵĲпǿķǵĻ
ҶĿֻ˵ڲĵĻ𣿡
ֻ̬Ŀһۣתߡ
ŷ֣ҵȻ߬ýģָУ۵ýžƱ־Щϸܵĺ
Ȼ̾ϢƺԶ򶨲ˣܽƽģұûҲ
ŷΪԹţڷۣȷʵֿķǵˣںҪƫϾǲԸϡ
ҵ￴ҿķˣ
ŷ̾һ꺭㲻ƭңʵܶҶ֪ΪһԹߣȻ߿ø
Ŀתͷȥٶ˵ͻȻŷĺİƺ˺ܶҲ֪顣

ȺΪ궯ɰ˵˼仰궯Ⱥ
Ц˵λʵǱǸúܣСùЩŻ飬ǣճɾò˵һ£Ҳõԣ෴ģһףҲǸףõ磬ҺͺСĶ硣
Ⱥ֮о̾Ű㶵վֲԾ߬ѹ߹˵ĻԭֻڸҴԤˣǡ
ĿһۣоЦ⣬˵ϢܺͻȻǣҲ֪ҺͺһѾˣһֱܺãȴһֱûн飬ʱˣʱˡ
üͷؿƵܵýҾôĿﴫһһʹ
ŷס΢΢֡
责ǳЦӯӯĿӿڴͳһС֪װŽָĺӣĿͶ䵽ϣЦţҿôĴ̵ۣҵʹѡ
˵λ֤֤Һͺ贵Ķʽ
ŷ˵꺭߰ɣٿˡ
ҵĽһ㣬ҲãҵɤӸɬ˵ֻôĿţŽָϣԽʹ
ŷʹңƵġ
ͻѹЦЦŷĵ֣˵ģû¡
ŷȻĿңҽƱеľһˤ˾ƱڵϣݺݵĶŷ˵߰ɣؼޱȥ
ŷһĴƺҺһתô졣
֪ǹģҲںĲںûʲôϵҪȢʲôŮ˸Ͳʲô£
˵˵ţͻȻû˵ʹúܣݺһ١
ԭں





ʮ¡Ľ

죬ȸղ᳡ǷƱûҪ죬˵ˣҾôվͻˮͣԴԼ侲
ǰǸֳЦŸϽָģ龰Ĵʹҵġ
ԭһֱ飬ǰҲǣҲǡ
ǶôĻƿЦ
ԭΪΪҲŻѡǹ˾ģҵȻͻȻðǾҲĻּᶨӡ
ЦǿЦƣ
ַʽչʾΪôôô¼ĻʹἰҪǣκεǣΪֻһ˲ôʹô᲻ãôķŲ£

˹סҵֱۣΪŷģתͷʱ򣬾˰Ŀң˦֣ЦôǲǺܵⰡҶѾˣ㻹ǰҫһô
Ŀңˮ˳յģϵı顣
ЦҪҪҸ˵һϲȻףͬİͷϣ
˵Ҫ˵Ļ಻ġ
Цһ˵ðҾףͬģӣͷϣ
ĿңԽԵñ䣬˵Ļ
Ц˵Ȼ滰ñʯ档㲻˵ҿķ𣿿㿴пķûаɣ֮ǰ˵Ļģ˵ĻҲģòˣ
Ŀһͻسһסң촽ѹݺݵ˹Ҿ֮бͷȥƴݺݵҧһ£һ̾һȭϡ
Ҷݺݵĺľһ쵰
˲ǵѪŴҺ꺭Ҳһ쵰
ҽ߬ȭͷѹٴγȥͷ

ŷ߹˿ңֿ˿˵ǻ쵰
ŷƳ˰һۣߵߣקҵĸ첲Ҿߣ˦֣ԹԵĳǰߡ
ұŭ꺭ڵģ
ͷҲصĺһ䣺ȥģ

˺ܴƽԼ飬Ҳޱ⸱ǵģġ
ŷʱʱתͷңǲ˵⸱ģ޿̣˵ʲô˵ţðﻵˣ
ŷ̾һ˵Ŷԣ֮䵽ô£쿪ʼҾ;òԾڿȷʵкܴ⡣
ҼЦô£ûʲô飡еҲֻʣºˣңҺҲô򵥶ѣ
ŷͣ³µϡﻩڳϣԽ˾
ŷĹǣŪƵ˵ǣΪɵǲǣĻңΪһ𣿡
ҲȥֻŲˮ˵㲻žˣ޻˵
ŷһקסҵĸ첲ҵҿ˼֣˿˿ŭҵ֣꺭
ҶĿ±ѵ
ðκŷϵŭŽɢҲû˵꺭ң꾿ʲô飿ôģΪʲô
ǸŮˣǲǿ˹ȥסŷģȻݺݵĿһǣǸˣľ򶨵ĿȻ⻰ʲô˼֪ҸĹϵ
ŷɿҵֱۣһĿңɷϵ˵ǣ֪Ҷ֪ѾˣҶǵãԶǡ

ǰŷĵʱӢǸʱҺææѧϰæŴǮæչúͰְ֣æŶܵõҽβеʱһͣҾͻֱĸо
ŷĺżȻ׷ܣ֮оӴ˽Ե֣ѣҲ֪׷ЩְץؼҵˣΪǱ׷ԲŻԮ־νײ
ŷĵһοҵʱһȵı飬˵ҵֵʱϵľ֮ɫһֱ˵ʶңǲAжĸУҵʱرȻ֪ʶңҶһӡûУ˵Уѡ
ǣ֪ϲ֮ȻɴǵĹϵúܺã棬żȥ棬ֻǣһֱδἰΪʶ£ҲͲ֮æȴԺ
ֱἰҲ£ȴһֱ¶֪ǰ

ŷĻ˵߶ʱѧĻ᳤ѧµʱȥԵʱҼ㣬ʱڰԱߣһЦݿŰʱʱĴչȥ˵ЩʲôЦݺˬʺܲãӡ
ټʱҿѧУǸСֱִܴѰƵϣݺݵǸʱҺܾ棬û뵽лԿͬԼҲǸͬ
μʱһȺСåܣһ˶ԸһȺˣԶ٣æʱƺܲãֺأЩƴġܺǻһȥȹƣһ߹ҽŷĵģ㻹Цŷ̫ƽˣôá
֮ҾתѧˣȥӢѧû뵽ȻӢ㣬ǴȣҺ˷ܣȻ㣬ȴǵˣһӡûС
ҾŷĵĻϸϸ룬ȷʵô£ȷʵŷģҸոܣܲãǡÿһȺΧŷһˣ˵·ƽҲã˵ǳû˴ܷйҲգҾôȥȺ˺ݺݵĸһܡ
ܺҾ͸ŷһȥȾˣƺ˼ʲô飬ģģļǲ̲סʵʱǺ׹㣿
ŷ΢΢üһˣ
Ȼԭģ
ŷʹĵңģҵĳǾôǿҪȥ˵ôô˵
Ȼ̾һô˵ֲǹģ˶ѡ
ŷĵֳһ˵㲻ҪȾƵģȾƾͻţ㻹ҪȻô¡
ҾĿŷİΣ͵òٵͣھƵǸǰ
ŷĵĺˣ˫ĿңܸоɱҾ֪Ƕϲˡ
ĬȻĿ˵öԣҺͰƺϲˣʹ꣬ȻϲˣȻȻǣ

ɲͣţƵϢԽıơ
ŷĻڣǸʱҴǵ飬֪ͰĹϵܺãɺ׷ʲôҾͲ֪ˣټʱææŴ򹤣æŸҽ˵Ϊ㣬ˣְֲֳˣñˣһֱҲ֪ʲô飬ұҰԲ²һлйأȴ鲻ʲôƺô֮Ƶģصü
һЦһô鵽ʲôô֪ĳªΪ϶ϴˢе飬ڵ£⣡
ŷľɵĿң˵˭
һһỹȥģЩոûи˽ģôƽϢȥ
һѡصAΪŷĵȰ˵ҪҵҪԼҪֻĶҲ׸⣡
ŷ̾һҵ֣ŤͷŷģҲģôҺܲģұΪҿԷ³ޣƽĹɺܶʱÿÿıҾʹʹ˯ţҷŲ£ǷŲأ
ŷıסң˵֪֪࣬ǷŲ£ǾǲģǾЩ飬ЩոЩ˶ϣĽͲôˣ
ҵɤӱøܣұ۾֮ץסһ鸡ľƵģıסŷġ
úŷ˵ʲôҶģ





ʮ¡£ϣ

ҾҲˣȴǲˣðտԣܵýɤӿޱҩݸңֵˮңҺҩȥ̲סޱҵıҳЦһЦ
ޱεҡҡͷ˵磬ԽԽˣҪģҪ̫ۣҪôƴ
Цŵͷ˻ƣɤһۣǿס˵֪㲻Ҫ̫ģǸðѣˡ
ޱЦѣðҲǲҪ£㲻úţҲġ
Ц˵ôأͻ룡ˣͯأôûп
ޱЦеҪæ
ʣ£
ޱͷ
˵̲סʵʲô飿
ޱֻҡҡͷǳЦûʲôҪ飬磬㲻ҪģúϢˣȳȥˡ
˵꣬Ŷ˷䣬ͷ۵಻Ըٶ룬ƣıƤأȴôҲ˯ţͷѣ
ޱ˵ģ⼸̫ۣûкúעԼ壬ԲŻʹԽԽô

ֻ֮ŽͷϤɤʲô顣
еʣ꺭磬ôˣˣ
Ӧһ䣺еðûʲô¡
ͷһ£˵꺭磬Ҷ˵ˣҲ֪ô˵֮ҪҸ磬ʼûб䣬ֻպѣ贽뿪ҸǼһֱߣ΢չҸ磬ҸǷŻѡġ
Цһ£ɤģ̲ס˼ƽľ˵ᣬ㲻ø˵⻰Ҹûʲôϵʲô£ûйϵô
˵ףҶףҲΪҪȴƫƫֳӣҿŶѹ
ͷ۶ɤҲܵýֿ˼Ż˵ңûаңҲҪ˵ĻˣЩԶ׵ġ
̾Ϣ꺭磬ǲоʲô£ҿóҸ㣬ҰúмʵҸøǣʧӰٵʱҸಡˣأˡ
ҵһƬ㯣ųʹһ£ǿƽҵ˵ᣬнȫļңʲôûУʧȥԶʧȥҪٵö࣬ܵʹҲԶҪܵʹٵö࣬ԣᣬ㲻Ҫ˵ĻͼȰʲôǶûõģȥĶѾȥˣزˣ𣿡
̾һ˵꺭磬ֻϣҸҸܿһЩЩҵˣ꺭磬ΣⱲӶ㵱ġ
Ӧһá
˵绰ҵĴֻҲŻ䣬ֻͷصҪ˵ЩҶ߲ͣĻصصΪʲôһĶҪʱʱһ£⳶ҵĹϵʵۣҪ˵Ҳϲϰȥ׷ü֡
ˣûкҩԳԣôҲĨȥǶι֮¾ˣ˶ƽģ֪պ飬Ԥõʲô˼ԤõѵͿԱ
ⲻ˵ģ÷Ļǻᷢ

ʱͷ۵˿ֻ־ȻѾʮˣԹҩֺЩŷ׼࣬ȴޱǲڼңŷģŷֻ˵ͯˡ
ྐྵܵȥ˯һʱͷȻûôˣֻӰƮƮģƣúܡ
ޱͯѾģŷڿ˵Щʲôޱɫôã԰ײ԰׵ģͯޱ֣Ȱοŷһڳ顣
ⶼôˣ߹ȥʡ
ޱһ۾ңͯתͷһЦŷбɳϣһּ̡
Ƴ͸Ĳ輸ϷһݱֽֽϵͼƬܴĿһɫװԱվһɫĨĺ责ЦüᣬЦò绨ִ贵ָ֣ϣ׼贴ϡ
ЦЦƬĵͦõġ
ͯһ䣺꺭磬û°ɣ
Ťͷû£ʲô£˵һۿ˵ģ费ŮأƬϻҪƯ
ޱһȥͷ˵ôˣòϢ̼˰ɣҶû£⸱𣿸оǱϹƵģͯô밡
ޱһۣ磬ôûи£
ЦɵѾͷ°ҸѾûʲôϵˣҲ̫⣬ģǹǵģ˴˶ɡ
ޱ΢΢ͷǰҪһֱΪŲǰ飬ڿѾˡ
˵Ųŵֻһ֮䣬ֻҪ˾ͺãֻϣֵܿģǣ಻Ҫǰ飬ȥĶѾȥںͯ忪ĵһ͹ˡ
ޱ˱ңͷҵǰЦıҪ˼룬ú׼ݳ
ޱ֣صĵͷ

ҺþûޱˣȷʵþãϸϸһٻǰӢʱ̬ţָ鶯ͻĴָ֮ƮݶͯվԣЦţС١
ÿÿǸ棬Ҿ;ůůģޱָܹܹٵ٣öͯ壬ͯ΢չˣĵĿޱľ״ŻὥҲŻῪ
ޱȷʵ츳ӺܺǣôЩأŷѹ˵
ҿ̨ϴȹޱ̬Ӻţ˿˿˸Уֲս˼֣󣬷ŵŷ˵ޱܾǰдģǸʱľ״Ǻܺã̫ıˣԲŻдô˸С
ŷҵ֣ο꺭ûµģޱںܺã㲻̫ġ
ҵͷ֪ޱѾúܼǿˡ
˵վǴҵģҷ·ֿޱ֪һ֮󾪿ֵ飬ǲס壬ľУ˴̼ʧҲܵش
һϣ׶ޱվŵлҿ¶Цݣ࿴Ц
˻ȥεԱһҪ滺ö࣬Ƿˣһ񾲣˵仯ֻ˵̡
ҾţͬƵģ֪Խļǿˣһֱ֪߳ġ
һͯޱģһӣͯΪǾޱ˵ϣޱھ֮󻹵ÿòá
벻ǣͯȻһ̣ϥŵأޱޱ顣ǰŵԵĿޱ⣬ȻֿЦ˵ͷ
¸жһů


лҪ˵ĳڷܵĸģȴ...
Աǿ֮д֮֮ģһԶ˵ǷһʲôڴĵĿԳԣĳӭ֮




ʮ¡££

Ⱥ볡ʱԾκŻعŷЦЦȥޱҿǸȻ׿ޱ°οϲѡ
Цͯļ򣺡û뵽㻹ôһа
ͯ΢΢һ죺꺭ͱȡЦˡ
ҿ΢಻ٶŪתۿޱ˵ֵúܺá
ޱЦ׾һƬ糺졣
ˮٺϵζϮҶԴֻζУޱϲĻˮٺϣҿޱ㶵ı飬ҿȥˮٺϳ߽ϴЦ
еĻݵޱǰЦ˵ޱ㵯á
ޱתۿ˿ң̩ȻĿ˿ӹеĻƽĶ԰˵лл
ЦЦޱ˵ޱ֪AᣬֻһһأôûԽƯˣټҲԽĴˡϧ᲻ڣ֪￪ᣬ϶ܸˡ
ޱ΢΢һЦ΢򣬲
˵ôҶԸ˵仰
ޱĴøˣ΢΢תͷңһޱƽŰ²˵ޱûʲôø˵ģûµĻ߰ɣ⻨ˣҲлл͡
ĶޱɻƵ˵Ī˵ĶģޱͲܿڽˣ
ޱһȻ˼ֽ֣ץҵ·ŭŰ˵û˵˾͸Ͻߣ
һ˿֮ɫƵ˵û뵽ģôأ
ͯվŰܹΪȷµѾ֪ˣˣ
üͷ壬̧ۿ˿ңҳ᣺꺭ֻżȻ֪ޱ飬Թ롣
ô֪ǲǹģ
ĿŰ˼Ҳ²˺ޱ̲סһ䣺֮ĶԹҲϣޱǣҪʲôˣˣЩСֶΡ
һ£ҿһ˿ӵ˵ôôôң
ҳŪĿЦ㰬ʲôҲֻ֪㼫пܻΪ˴ﵽĿĲֶΣһ̵ˣ
ޱ̧˿ңҵ֣תۿ򰬳ǣ磬ллңұʲôӣҶģϾһжɵģںܺã㲻صġ
Ŀޱޱҵ֣ʹʹɫûĸ˳ޱһЦ
ޱ˵ҸҲܺãҲϣǲɵƽߣûнֻϣԺˣǸиԵûǣ
һһ˵Цݽϣɫһ֡
ޱֱȻһ£磬ӦҰɣֻˣŹҸ磬ҪúõĹҪѹˡ
仰ûȫޱ˼˵಻Ը˵Ǿ仰ֻ˵ޱ˼ϣԺҪǡ
ȻĿޱޱӿ̧ۿңһƽĶ˫
ޱҵ֮£˿ڣޱЩ鲻˵ŵ¾ͷŵµģΪ˵ʱƫộԿУôĨȥҲûŷ¹ôĨЩ䡣ֻ볹Ūף꾿ʲô飬ΪʲôӣҲŪˣһӶᰲĵģһӶŲµģ𣿡
ޱ̾Ϣһ˿ɬı飬޹⣬οޱûµģļ֣Ҫôûа취飬㲻Ҫˡ
ͯ߹ޱӵڻУҶͯ˵ͯ壬ޱȳȥŷģҵȻ͹ǡ
ͯͷ֮ʱݺݵ˰һۡ
ҿŰ˵ֻ˵һ仰Ҫ˺ޱ
һȻ˫֮ȴ˸һ˿嵭꺭ҴδҪ˺ޱ㡣
һȭͷЦЦΪһô
ɫ΢ף۵һĨɫЩ㲣΢˴Դһ˿ʧĿңӿڴͳһƬݸң˵ҰޱҵҽҽѧҲѾǰкˣʱԴޱȥ
ҵһƬҵУ΢ĴҸоָıһݣֱֱĿңÿ˶ô顣
ĿһۣתߣҽűеƬ̲סʵ㾿ҪЩʲôĵ׵ôģ
˻ƣɤɬ΢ʹҲʹҲףĲףһϵеĶʲôҪʲôԴĥң
ͷֻôɫӵĿңҿеһĨˣһ㱵Ŀţ̾ϢվǷŲ£ôвأ
ԳЦЦվԭһؿڱƵú

ʱͯ˵Ҫصʱһͯ˵ǵĹ磬ǵĵһ졣Ҳޱͷ¶棬ðҵֻ뱣ޱҸޱַɾͣ룬ޱ˵ûйϵģûأҲãܲһӲص
ԣһǴӦˣΰڹҲӦҵҪûнޱƬǳҿޱǱúܺãҺһ㣬ҵĹ湫˾ô֪ܲ
ҽƬ·̾һһ飬˳ȥҵޱʱվھ糡ңůƵĵƹͶޱ֮ϣƽһ˿ͣȴڲزסеǵ˸֮ɫ
߹ȥļЦ˵ɵѾͷûµģҪ̫ģҪ˼룬岻á
ޱ̧ͷң磬û£ģ˺ҵģ㲻Ҫô
΢΢üʱ㻹˵û̫ˣŻ˼۸ģ˲ܿ棬οûô֪Ǹʲôء
ޱЦҡҡͷҿó㣬˵ģŲ£磬ֺ¹أ㲻˵ЩƭңҿóŲ£¶дϣСģҵ۾
ҳ̾һޱҺۣ֪ôźˡ
ޱһеĿң磬ǷŲ£Ǿ¸ԣĽ⿪Ͳôˡ
Цޱǳأ
ޱ΢΢һЦ

ޱҪȥҽԺְ֣̽ұȥҽԺҽ˵ҰֻӣûʲôչûлָףҲԣֲ˿ɲͻѹһӶѲ
еʱҼҰͻѹǣеʱѹҲ֪ѹ֮Ҹôô۰ңôǨң˳ҵ⣬۰ļ֣İ⣬ջһʣȻ֧顣
֪ңѹԼһأѲ

ޱͯ˲Ұ֣Һŷվڷţ˭Ը˶ǽվš
ŷĽϲּ̣ڳ飬֮ҿݣֱǰǰɫǽڣ׵ô۵ǽеɫ۹ۡ
лʿ߹ŷģỵ̂˵˶ԲǻʿæԼȥˡ
ỽһȴ֪˵Щʲô
ŷεĿң᣺꺭мʵһֱ㡣
ɻĿ
ŷĵɫְ˼֣ʵȥƻǰҪ󡣡
ҵüͷĻĸ³һ֡
ŷĵԵüἫ𣺡ҰĹ˾ʽ˺ܴ⣬ǸʱһֱæŰҰִ⣬ͻȻҵң˵԰ңҪǴȥǴξƻᡣ
תͷңһε˵꺭Բ𡣡
Цһ£˵Բû뵽һôļֵǷôܹ࣬һǻ顣
ŷĻ˵Щʲôޱͯ˳ޱȦ΢죬۽ۣǿ޹
ЦЦ߰ɣѾˣҲˣЩȥϢпٹְ־ˡ
ޱͷ
ͯǰţҸں棬ŷǼĸҵֻŲ
ĻҲ֪ԭһʼľ֣˾ֵƺˣѹ˵Ļ˵ӲģҹӲô


лҪ˵ģֶNP˵ǿܻЦңʵʼдĵʱNPĸдƣĳʶģգĳǲôϲNPģʼдĵڣûҪдNPģһһȽϺã̹һЩȻʵ֮У㰮һһذͷ벻İվǲڵģֻ֮УԾɼ֣ԼǷ飬͸Ǽ겻ġ

֪ҿBGģҺϲһߣֻڵµģҺϲġ쳾䡷ǻıʣڹ˼ҶϲƼȥһ¡

ĳдŰĵģҶ֪ģŰӦòŰɣӦûá
ʱ˵дĲٿ׷Ĵ壬ԴٹڻԼҲдۣ˵ͱ˿ӡĵǻģҲǻˡҲģһģȡʤ
Уӡĵ԰ġůҡһдġֻ˼̡

ٷϻһ£ҿҪһˣȥڣҺܽʱͻд壬Զ£δر




ʮ¡

ҽƬͯ壬ޱȥһƬνǸҿޱִⲻȥɺͬˣҲ֪ͯ˵ʲôһǺܸܴӦȥһˣ۽ΣҲһϣܺãеֿɼһ֣ҵֿһˡ
⼸쵹ǲæĿеú˳ûȥҸŷ˵岻ԲȥŷȥһˣôĿҲǹ˾һĿûȥĻ˵ȥġ
żһ£̸̸Ƶ⣬ϸĸ⣬ƺҵƺȤƵ⡣̸ܽҵһμӡ󣬶ദ⼸죬ҷȷʵˣúܶ࣬ҲϬм⣬Һ̸
ʵϲ֮еĸֽṹһĸֽɵĽʵᣬϲС԰⣬׵ɫӳ֮У¶Ļ䣬ƮɢƢСҾµĽضϸ¡
Ȼһ˿ڶĴ֮УԶԶܴﵽԴƵЧΪæµѹʵ֮УҪģԴվֻǸˡ
סӢǶʱæµѹ֣ȴ־ܣɾĽֵķӣÿÿǰԻ䣬Ѥÿξ֮ʱ̲סϸϸͣżǶӵʱɬȴҲֵ˻
ŷķȥΣҪĻְֵĹ˾⣬ʽϵõİ֮Σ⣬ҪѹǶһֱüͷԣʱôķ£ȴҲûΪֵһ֡ҽԺ֪Ǽµʱʵһ˼ûУңҿҲѡ
ѵУãһβԪһΣޱû˵⼸ȷʵû˼Լ壬ԲŻô
ޱ֮ǰǧҲҪۣҪ̫ࡣĵӦûҸ飬ԼӦòʲôˣҵɡ
ϣҲˣϵպ顣

ӵ贵ĵ绰ʱͻȻһҲΪ绰ԼҼ棬ƺʶûʲôϸ𣬸ûʲô̸ġ
һ˵Һæ˲ȥƺģڶִ绰ѵˡεʱֱҵ˾ǵͬǶһϷģҡ
֮£ҼԼ빫˾ԶĿȵꡣ
Űɫĳ£ɫĶȹɫ߸ЬŰɫCHANLEİͷ𣬲ͬޣԵúܸܾȴ
ָСſȣϸСָ΢΢𣬾µ֮ϴŵЦ⡣
ҾĶ棬ƽڵ񣬰ϲ΢΢СָǴЦ

úһڿȣ˿ڣû뵽Ҫſϳҡ
Цû뵽ôҪңҵǲ֪Ҿ˴š
Цһ£ͬһˮ΢΢Цţһ˿ĹâȷʵúܣҪȻôء
֪˵Ҳ㻰е˼
ЦЦĿңʵܴﶼúܣֺαظװɵأ׶˵ûõġ
Цôôһв㣬οҲвĶ󡣡
ЦһԽԵɷԽˮ֮ҺʵʶҲŶԣйһ֮Ե

ԣһ£ϸϸĿ˿ȴ벻
Ŀң˵һҸ׵ʱܾҿŴܿײ㣬㻹ûĵһҸǸʱתۿЦúᣬƵ飬ĺ֡
ֻôһ棬һ˲ѣôܼǵסôõļԣôһ֮ԵҶԼסˡ
΢΢ͷҲǵˡ
ЦǵȻֻôһ棬ôܼǵסңɽңһθ˵׾ͱܾôôܼǲס㡣֮Ҵ㣬ЦǣȻϲһˣЦҾȻϲס
𿧷ȺһڣݸһЦǸЦ㾹Ȼһˣڻˡ
ҶָϵĽָ򵥵ĿʽϰָϰߣԲεĲָֻмС֮꣬Źâ˵۾
˵ǰǿЦأҲ⣬ϲϲϲǰҲȥƽ̫࣬ο⼸һֱߣҺܺãȻ㡣
ҿּᶨ飬Ļ·һ˿ϲϲǰôִŵĻȻҵ԰˵Ļ˵Ҳɲһվֻͽ͡
̲סЦˣ㻹ʲôأǶһ٣
贵΢΢һ˿Ц绨Ц̣᣺ǰһˣζЩı䣬
ҼڽЦ飿Ϊﻹң
贲ɷϵĶĿңֻ֪ʵһֱû߽Ҹ֪һֱܹ㣬Ȼҽ
ЦһδڵˣǶҾңôᵱҵ㶩飡ޱҽΪһֱޱһֱᵱһޱѣҡ
ǺЦвŸӵһ˫Ӵ˿̿˵Ѳ⣬ףֻ˵Ϊ㣬ԲŻᵱҶ飬Ķ֮Ҳʼδģȫҵϣ㣬ôܸҶ顣
ҵһݣְĿ˵ңȻôңôܻ˼ˣҲ赣һв㣬ȷĸ㣬ҶûǷ˼һҲûУҸܻͽ֮䡣
ǵЦԵù죺ǣף㣬Ȼô㡣
ЦңҲһӰӰˣǸ˵Ӱӡ
ȻĿңֵûµĻ㲻ҪңҲ뿴㣬಻˵飬ҶûȤ
ӰӣʼնֻӰ
·ֽ·ߣվƮҵĶУΪһ𣿡
һһЦŲ㣡
۽ǾЦ⣬ЦüЦһ˿ſ񣬸˾þ㤡
Ҳ·߿



лҪ˵ͯЬǣտֹ
۶Ҫͯģ̬




ʮ¡

˾÷ƣ˿˿ӭ洵
˰ٺȥĹ԰裬ȴһˣǺɫıֱıӰɻ߽תͷôϤ̹ǵĺⷺĶ
һƽ̹ȻĿң߬еĻȻ꺭þû
ٺϻĹǰֽĹǰݺݵĶ˳ȥֱŭʲô
һеɿɶ𰡣ôżŴӢϻôǰɻɻʧ¶
Կʵƽɫ˵軹Ҵѧͬѧ޿ɺǡ
Цѧͬѧеͬѧô˶ѾˣȴҪǰ˵αĵĻ㲻öģҶöģ
תۿ˿ĹƬ֮ϴŵЦݣôôůȴҲֻһƬѣһ֮еˣҲ߸˵Ц֮ʹôĿ̹ģôʹ顣
̾˻ܱ˵ģķɻ˭ϵЩ٣ҲǶ㲻ģҡ
ҷߺ޵Ŀŭ˵⻰飬ôҰֵĹ˾İãôǰɻѵ˵һвɵģҷ𣿡
ת۶ĿңɫȻ嵭̳Ǽ̵ģҶǳ֮£ĲǴΪҵĹ˾ãĸףҲΪĹ˾ȡ棬Ϊ㸸׾û£̹Ĺ˾ŪƲһΪԼˣ˾ˣ˽ģײǡ
Ļ˵Ĳ̣һôǸȰĸ׻飬̳ȷʵòĻǶԵģ̳֮ûѣеֻǻãᡣ
ǣҸף˭ڮ飬ûɥʧ˼޲硣
ҼĿЦûдǲǣƵǲǣǲԴȰԼԼôΣĵĥжΣĨ飬ǣôƱ綼ûõģһ̵ûĵˣ˽ΪԼƻ˵ļͥɱ֮УҪƲԼĹ㲻ÿɳô
Եɫ΢䣬˲ָֻƽ΢΢һǳЦݣҲʲôһǾ仰ͬǰһֻ뻤סҵļˣˣҵĶӣҲκ˺
Ц̵Цݣκ˺㰮İǽʹĻ֮ǲǣڹúϣΪЩ飿
һʻ˼ȫð˳
üͷ΢ͫ΢ɫ֮һ˿Ẓ̇˫Ŀң˵лλһܸʲôк𣿲Т޺ΪҲϣҵĶûкҸϣǰ޺󣡡
΢Ļͬǰһҵʹ
˵һףϣԼĶӸһమϣԼĶӲԼ𣿻Ҫ˵ҹŰ壬ǲһ˵뷨ҵҵļ֣ҾҵĶӸһһ𣡡
ЦǰˣһúܺãǼŪ֧֮Ƕúܺá
ԵȻɨһۣɫȻĿңϴŲݾܾ飬Ƶ˵ڹúܺã贽飬кܺõǰ;кõļͥҲϣϣʲôǣ
ҵֽսĮĿЦҪأ˵Ҹô죿
Բ֮һ˿ĶݣݱĮԵòпᣬƶᣬ㣬㣬ֻкޣȥ㣬Ǹܻصǰ
һ˿ȻҵУҾô˿̵Ҿһֱƻĺ꣬ЦüթǲܻصǰҶ֪֪֪֪ҪʲôҲֻ֪֪Ҫʲô
Եݱø䣬֣ޱȣ㲻Ҫң
Һη壺ұ㣬ڱң
Ծôңڴҵ̽ѰʲôҾôĿûк£ûо֡
˵ҪԶɲˡ
Ц֪Ҫʲô𣿡
ǰһҪʲôҪ
߹ҵߣҾôվ³һ仰ԣҪΪƿһУǲǵǸΪ꣡
Ųһ֪ͣһ£˲󣬽Ų
ҵһЦ

ǵǸΪ꣬ң಻ǵǸв꣬Ƿݹ˼ɣ˷ǣҡ
ҿĹϵƬЦ
紵ϣ˿˿룬ȴδ
Ҳ֪ôĹأҸ֪ôôɾҲעġ
ǰ֪Ƕˣôûл֮


лҪ˵ˣǺþûţʱҪɢһܵý
ȥƺǰˣȥһ䣬ʵȥʼģãһסһʡΪϲһһдĶôϤԭǽʮƵķҶͬѧ˵ָоףҲдˣҲϲȳϲӹġ齣¼ǹġ½Сﴫ桷һ֮УϲʱδС鲡
˹ȴһֱûпʼտһ㣬ȷʵܺÿòߣ̫ǿˡ




ʮ¡ɱϣ

ŷĽƺæҲ֪æЩʲôֻ֪ƺôãüͷ˭ǷǮûƵġ 
żʱɻ٩˵ЩͬǰһΪ㷳ʱͻŤŲ˵֪ЩʲôƵġ
ϵͯ壬˵ޱǱߺܺãҲҪġ
ұæԼæ顣
˾µЧ治һ˵ȱԼųȥСףһΪǲܲȥʱȷʵ۵úܣҲǸ÷һˡ
ȥ棬޷ҲǾ۾۲ͣȻȥHһ£KνַɣֳȥЦЦɤӣĵ׵˿˿֮Ϳ֮ȴԺ

ʱħúܣڴ˵ÿÿޱǴ˵ɤӻﰧѣ˻һÿÿҺݺݱһ٣ĸ˳ȥʱ򣬵ἫޣϲԽΪ֪
٣ٽ˵Ѿûпȥˣٴ̤KTVоޱȵĸˡ
һȺ˱ƽʱ֮ʱദúܺã˵ûû£ûûСʱЦ棬һ˵ȱԾԱ¶
ŷڽбɳϣһִɳ϶ˣһžƱ߲Ŀĵƹʱʱ֣ǺЦĿȺഺֳ件ģ
žƱһơƣָԼһߣͷƵ˵鿴ãǱߵ黹û
ŷЦЦãòˣѾûʲô󰭡
ЦߴջǶø˵ˣ˹˵ǰҽһ˵ĵ绰ɬ۵úܣͲ֪˵ʲô𣿡
תͷŷģŷһ㶣žƱ쵽촽һͣҵЦݸ˵Źҵģŷģ˭Ҳߡ
ŷһüͷ΢бң̽ѰĿ⣺㻣ҵİɣ
Һ˿ھƣƱǰİϣȣЦһʲôӦøʵŶԣðһСȻҴ绰вң̫ûˣ
ŷİһۣѿڶ㲻Ҳͦûô˵ûн㻹ҪҪ
̲סЦ˵ûϵȻôôȻм飡
ںĵƹ£ŷĵȻɫȾһĨ糺죬ҵע̽Ѱתͷĺžơ
ָţƵĬĬϣˣȥСú˵ûҪ˼ҵУҪҪˡ
ŷĵһۣҪҪ
ֻԼ˵аϱвģᱻвˣٶ˵вĻҿɾͶ˰
ŷת˻⣬ɫ࣬һĿңʣ׼ô죿﾿ôģ׼ô
ЦЦȻǱҪģҲôвţҲ̫û̫û־ˣܵʲôǲģⷴҲиõʱѡ׼õ֣һ
ŷĵǳ鴤ݣȻݡ
ԸּթϺܲǲݵ㣬ԿĿɾԼˣָͰҳԵùͷʣˣǺûãԣԲ飬͵һ֣ô
ŷĵͷ
ֽϸʵûתƻⰡ˾˭أǽݲؽأ
ŷü˵ᣬͷ۵úܡ
ˣ
ŷĲɷϵĵͷ
ʣΪҰɣ
ŷĵĿһֲۣÿɷĵͷ
̾Ļе˼ǰҵˣ϶Ϊҳˣɲᰡ
ŷĳĬĺžƣŻҲ֪˭˵סһģͦõģֿʼƢˣˣô嶼ûãô˵ţ˵ܲ𣿡
̾һҪҰæ𣿱ϾҶġ
ŷҡҡͷã˴֮ζûеĻǻ̸ʲôþã֮䱾ʲôûУֻҵĺѰˣ˵ϲţǶǹȥˣǲҴģûа취һɢ
˵ӣʹߣѣҲȻĲ¼ɼʳԴģ˵ƽʱ񾭴ﶯܲôңҲˡ
ŷЦ˰գҸʶֲһˣ㣬ҲûֻװĳţңƨĻңӢٷ磬ȥģﻹ˽ȥ
üɪваСҴ绰ȥ˵⻰˵ֲŹˣСӵƢɲôš
ŷĵһڣ̾ƢȷʵôãƢ
ҿοģӸú̸̸ܻģƢٳ˼ǶˣƤһ㣬һҲУˡ
ŷͷͷ˵ˣȥȲǳȥ
ҿǺģЦ

ŷĵĸ質òֵһAS LONG AS YOU LOVE ME鶯ֱǵüŮͬðһĽ֮飬Ұ⣬һ
¸ǣܹȥ˻ͲһTHE ONE㿴ңҿ㣬HֻصǸǵ꣬ſ˼ɡ
ֵϲܵĸ裬ܵĸôᣬϲ׹ŷųһģﻹϢɤ΢Դԣһ׸質쾡¡
֮һ˿ǣ˻ͲˣԹԵһԺȾơ
ŷĴչЦ˵꺭а㣬㳪軹أ
ҳ΢΢һЦǣûĶȥˣǰࡣ
ŷıĵĿңɪ͵ɪɣ
Ц˴˱˴ˣһԵ˾ͱ˵һ˵ҵͬʱ˵Լ
ŷİһۣܹȥ˷糪裬ųŻQˣҲԼӰӲġ
ҿЦЦ˳ȥʱܵúܣ͵ż͸͸

ŵʱڰ߳ˣ΢΢һЦ˰
Цȷʵɡ
ǰռһ棬ξȻô
ǰЦ绨ģ糣үӻˣ֪
ΪҪ˵ʲôȴ˵⻰֪ɵǰ컹һΣһĹأ
ǳЦӯӯ𣿲֪үûи߹һأ
ҲĿɻƽʣָ֪ļ£
¶һĨ֮ɫ˲Ц¸µʮҺͰлӡ
ҼЦʲôΪһ𣿡
ЦҲǸһϾҲǰľѣĸ磬Ҫμӻ಻Ϊ
Ҳɫƽ糣˵ֻҪȥʱһμӡ
Ǿ;ĵһ
ҿȥ֪ʲôʱ˹һЦĿҡ
΢΢һЦá
ת˰ᣬԾν֮ǰҪúܶ࣬ûбʧ





ʮ¡ɱ£

ڶտֽʱ򣬹濴˰ͺ贵ĻѶӶʮʮţڲʮʱ䡣ҿűֽϣ޵ĶŵЦ
ǿ£Ҳ֪ڴˣҲģǽ᲻Ƕǳ飬ȴҲʲô¡ȴǰ£Ҳòʱȥעһ£ѹֻἱŽ飬ԭѹһĶҪһĿľڴأ
ҼЦһֽϣһһתſȱ⣬д¥ǷĽ־ϢĳߵȺ
ȱ¶ȴӱӴҵϣůңʵǸˣ΢΢һ;쬵ģֽűǣȴϲﶬʱڣҾǸֵˡ
ŷ߽Ұ칫ҵʱûлͷڹ˾Ҳֻҡڵ߽š
ʵ㼱УĪǳʲô£
ŷ߹ҵİ칫ϣɫĿңʵ֪֪
Ҳȣ΢΢ͷ֪һʱҾͽӵ绰˵ˣôˣǳʺ𣿡
ŷĿһۣתƳϵıֽüͷ΢ǣҪѽֻǽ᲻ɵģ
ҿ˿˼Ұϲ£ˮⲻ̫ðɣ
ŷһݺݵ˵Ǹ˵ƨĻ飬ҪǸҽ飬ҰԴ͸㣡
΢ЦԴҲҪͰĵţа⻰ɲҪ˵ǱǽˣûԴСǿǺúšҲΪ˼ҳôⳡϣÿ죬ƺҲûʲôʧɣ
ŷĵһۣ֪ʲôʧɴˣ˵ˣ
˵꣬ŷվҵȥ
üסǩǺͬûɲҲ֪
ŷ΢㶡
Цһ£ǹ˾ԼĻǹ˾򣬻ԼĻǧɹİ
ŷ۾ңô֪
ЦЦģûƭң
ŷüͷʲôʱ񹴴һȥˣ
Ұһۡ
ŷļ˵µģȴǰģҵ£ֿɱͷϡ
һ£һ䣺ӽˮ˻Ǳżˣƭҵİɣ
ŷķ߷ߵ˵ƭǸҪƭôôô֪һ
üվļ̾һô𣿱𼤶˿ɲ˼Ѳ⣬ôģҲգ㣬ûʲôʧģ㻹װ׬ǧ򣬵Ҳռ˸ˡ
ŷĵһͳ˼֣Ϊռ˲ɣҲŲҪӲǮƣɣȫһ룬ѵ᲻ףʣʲôɣûô򵥡
һݣ΢ֽŷĵļ֮ϣֻôĿ˫˫֮пԼı飬Ҳŵ˵ʲôԭ಻Ҫܣȥôˣ֪ԼڸЩʲôǵĿΪʾͲܽУʽѵĻͶ̾ˣĿ˲಻ҪС֣˼롣
ŷֻôĿңܸоõϵǹɹϢ۾΢κ󿪿˵ں㣬ҲҪЩʲô㶼Ӧ˳߾ˡ
Ȼԣⷬе˼ʣʲô
ŷЦûʲôԹ壬ˣġ
һ㱵ĵͷ뿪һƬ㯡

ģܲɫʾһֽ٣ϰֻ紵Ҿ䣬ʵᡣ
˾ŵʱһÿˣҳӳ˳ü߹˵̸̸
Ц̸ʲô̸⣿
Ȼ˵꺭Ҫ˵Ķ˵ǡ
ҲΪȻЦЦ䣵ӣ󣬲˵ãЩǸ˵ŶԣԴҶá
һûϵһӦôˬ죬Ҳ߹ԼԵĿ˳ţ˽ȥ
߹˳ţ˽ɨһۣͻȻչһ㶣ɴ۾ָָȫȻԼָϵˡ
һƬף˵಻ڣСĿռڣǱƵϢз㷲һƬң˼Ҫ˵ȴ֪ôڣֻôš
ɫȻ۾ֱǰרעڿ䣣ƽ޲Щʲôջעӵ񣬻㱵Ŀǰ
ʱ꣬˾ƽһЩ˼飬š

ͣ͸ӿȥɫԽĻҰ˿˿ĳϢϢ
תͷңɫֻ³һʵ鲻ġ
ϵ˵֪үġ
΢֪Ұֻˣ
Ц֪Ǽ棬һһ
ɫ΢䣬һףһʵҰģ㶼˵Щʲô
Ҳ˵֪ô
ĿҲɫء
Ҽ˵˵ͺڹúܺã飬кӣԺҪǣҪ㡣˵ǲǺȡ֣ȥŹôҪô죿Ȼвң˵ǲ⡣
ɫԽİˣѪɫģԵóϧֻһ˫͸ź֮΢򣬲
˵˵˵𣿴һʼô˾꣬ҾǺͿҾˣαǣŷģʱ˱ˣ
΢ֽսüͷˮҲ㣬ѵͷңǾǿӣζͷģ֪ҲŻҵŷģҲû˺ŷġ
һʱ㶵Ŀǲ֪˵Щʲôǰȷʵû˺ŷģǴźõļ棬ҶȻǲȥģ˵öԡ
Ƕ˶¶һ˿Ц⣺ټֺ֪ԭﻹңŲ£ΪҶʧ̬أЩ飬㲻һԶ֪ĽչԶԭ̤Զ֪ԭЩһֱû䡣
Ŀüͷ۾΢У˵ˣʱڱ䣬Ҳ䣬Ըıˣ˲ܸı顣
˵ȥЩ鵱ȻԶı䲻ˣֻȥˣܸıı顣
Цأôıʲô
͸ŹɼᶨȱѾ˵ˣҲġ
ҼЦ˵ʲôźأ᲻̫̫Щ
תͷȥңɫĮĿŴ⣬͵Ĳ˿̿͸һɵˣκ˵飬Ը
һȻĿתͷң㣬ôܵزҪ˵Щɵġ
ҲԵĿҵŮ˶飬ֵǸŮ˵˵ҲμӻھȻ˵Ҫ鶼Ҷ𣬶Ҿ֪аĽɫ
˾ôţ˭Ҳڣϡһ㣬ؿڱƣЩ
κת˻⣺Ϊ˸Щ
㱻عƵģ̾һ˵̫ˣǲ֪Ӻ˵𣬿һ춼˵ꡣޱʱҾ㣬ޱôģ
ЦЦϬĿôҶȥүӣӦñҸǣ
ȻĿңȷʣ˵Ұ֣ܵġ
ЦһЦβȥʣ˵ʳأ㲻֪ôǾȥ
ָֽڷϢ
ҽ⿪˰ȫ򿪳ţֻͷһ䣺֪Ķֵôǰǰ˵˺ܶĻ˳Ҳ˵Щʲô
ֻô彩Ӳݳ
ӭ洵Ƣ̲ס˸䣬һ


лҪ˵Ű£ȵÿ첻ˣ˱ͨ죬ʱ򣬿һεڵأΪɣ̱Ž˱ͤ...ڵйȻܱ̬Ȼ¯֮ơ

ڴ˵һϻ
1鱾ͺܾᣬΪŲ£һ˰ԽԽŲ£ʹ޶ԷԾɷŲ飬˭˵õŵµģֻǷˣңֵʱɺ˵Ҫõŵ£أŲ£ķŲ£ЩмûнŲ£ʱҹλأĵεΣɬѵⲻվþͳĽᣬҹȥԵʱһֻһ˲䣬Ľ⿪ˣʱ󳹴йʹйˮǣ⿪ĽᣬڿԷˡüʱأĽָö೤ʱ⿪أ
2ǵһ˳дģЩ˳Ƶģÿ֮˿˴룬ΪΣԣֻ˵ģţȴܾţƾĸо²ȥһ˵ΪԽΪΣʵҷڿĵĶ߶ôİԲµܶ飬п

ĳȺ61239380ɽˣྴϷɣ




ʮ¡ͻ

Žţƾ紵ҵͷҵģҿһǵĽˮڻ谵Ļ֮ԵԽĻǡ
ǻ˵ʵǵѣЩʲôһֱڱȥЩʲôƺҲЩʲôĻЩԲסǵˡ
ҿؽĻϣĿתĿļĽˮ
Ҳ֪˶ãԽĻڣĴţƣ²£Ŵأĸ߸ϣأȴǲ
˺ҵ֣ܹȴִŲݾܾ֮⣺Ƿ꺭үһ
һͷȥһɫװվҼԶ֮⣬ֱ˫ֽշǰɫ࣬͸һ˿ǿ֮ɫ
üţ㱼ǵƺƵģ˵ȥ𣿡
治ɫĿңᶨԡ
ҲõĿΪҪȥң²ûʲô飬ҲûʲôҪ˵
˭Ҵڵһ˲Ͷ϶ǰҪңڱԽȷˣҲ֪ҵĿĺڣֻ֪ϴѾ˵ú֮Ƕο̹ǵĳޣĻ˵
Ŀңڵ֮͸һ˿֮ɫҼε̾߰ɣ
Ҹ˳ųĬ಻˵
Ҵ˻Ĵã³Ƕλڻƽشĸ¥΢˲Цһ¡
Ҹ¥77¥ܲõİ칫ңټİ칫ڣ̨׽ռ䣬ǻƵģɳ輸ӻұǰ칫칫ԣļܼ򵥵Ĺ滮Ӳӵд˵صˡ
Դ˿̾ڰ칫󣬴ĺɫװʮȴɿʣõװܺõĳгӢͦˣóʱķʡӥһϬɨ΢΢Ʋͷҽ˳ȥ
Ҿô˫ֲڿӵĿڴɫĮĿ˵Ѿˣʲôֱ˵طһ̶
һĵ绰Ƚƺкܶ໰Ҫ˵Ƶģĵһֻۣ΢΢¶һ˿ĪЦ⡣
ܿ˿Ƚº͵һЦȻ󹧾Ĺųȥˡ
վָָǶ˵ɳ˵̸
ЦһҪ𣿡
ҵļЦԹԵߵɳǶϵĿȣһЦ͸һ˿ºЦݣ˵ҴӢɽ
Ҳ㾿ЩʲôϺ˼Ѳ⣬ȫĽ䱸ţ˹ȥһĮĿĥĥ䣬ɲ㡣
ſȣϥ֮ϣȵ뵵ˮðһº͵Ц⣬֮ռ֮ʱһֻһ˫Ϭ
ڣǲϲ˵Ҳֱ˵ȥҽԺ̽㸸ףƺ
һ³һ֣ˣҰȷʵ֫ȫֻӿԺѣ˷ǲǺܰûڣ֮ã
಻ҵĻֻô˵ʶһȥ̽һ޿ɺǡ
ŭĿ⽥ӿȴֻƽ˵ĹϵֻԼһ޳ܵСˣΪĿģֶΡ
˿ڿȣɫȻĿң뾡ػһʱҲ᲻ֶΣһЩù顣ֻ㣬ǳȷʵģûҪ뿪Ҫǵ
Цһ𣿴˵Ļж滰ܹŵģ
֪㲻ţ¹䣬ģһ󷽷ĳϣģҶȻϡ
ҼЦһվΪ˵ܺãѾ˵ˣҲѾˣȻҾͲˡ
̧ۿ˿ңţҵĻû˵أ㼱ʲô
ŭ
ֵǲپһǸĿ
̲סЦڲŰѵôҪôϴ˵Ļ
ҪΪҸջ֮飬ǵҶúܣǲǰŸռ档
˵ָָ꣬ϵİɫŷ⣺Լ
򿪿˿ƬҺͰƬе˿ܣҳŪЦǺȻǰչҪϵȫʱҲ֪Ƭ˶ֻ֪ǸǶĳƬǴչƵġ
ҽƬǰЦ˼ң
ÿɷָûſȱ͵͵ײֻŲˣôôңôܲ³õĪڳˡ
ЦЦðſЦ˵ǲǸллʶԭô㲻
ɫȻǰôѡص޷Ǿҵģһ᲻𣿡
ǿңúܣе˿˿ߺ޸ﺮ󣬽ĿðˣǾ󵽵˭˭Ӯ
һ䣺ҵĴ𰸣
Цŵͷ
³ܺá

칫ҵʱҾ˰Ŀңô
Цүɡ
һ
˵ǼүʵȤý
ңȥҲŲæ˵Ҳúɡ
ĽŲһͣ˲ǰȥЦ





ڶʮ¡Σ

ǰİӣٷĲĻǲܲ鵽ʲôֲĵӾ磬»ǵὫӲˮʯʵûа졣Լף飬Ӿʯ󺣡
ҵһڹ£ȥڵ𳵻¼ֻ˵ϼΪʻԳΪ˱ײһ˶ײǽϣڵأ¹һ¹ʡ
л˾֡һֱļǵõ顣ô˵¹ʡ
ʱǶܼúܿ죬Ϊ˱ܿǸˣҪɲȴɲĻˣǣҰֽת˸䣬ȴײǽϡ˵ԹȥԺʱŵһζ´󾪣ææİ˰ȫҰֱֵۺڻ֮Уûһ˿ĸоҵĽžסˣֱۡͷϾѪǿۣ˳ţּȥҰ֣û߶Զʱ򣬳ըˡܵĳǶ赹ڵء
ʱҽԺ̱ǵҩˮζǺŻҵĵһӦҰôˣʿ˵֮УԣҴ󾪣ҶѹҰֻ֮УǿʹҪʿȥʿΣȥҡվĳڣǼ䷿Ŀĵƣҵģ絶׶ĵʹ
⣿Цһ
ڿҵĵϨ֮ҽҼæǰȥҽһ֮ɫȰο˵ܵĻֲܻһӶѲҵɵﲻ֪˵ЩʲôЩʲôʹҵһҵǽߣݺݵץͷ
ȥҰԵʱ򣬰ٹڣ಻֪ȥֻ֪ȥʱҡͷ˵֪ôˣҵʣ˾ÿ¡
˶˵УǵϡǲڳֽţȻҾô¡ҰЦ˵ҪҰʱ֮ǰǾ仰ԺҪҰ
Ҫ绰ʱһݶҿҽһЩҺ֪飬ҿ֮ɫҰף絶ʣʹ֣ԭһжҵܲ⣬£ЦҾǱƭһһεѡأֻһһε˵ƭҡ
ֱһ̣Ҳ֪ԭʼգңңǸµʵ׻ҡ

Ҵδ˵ι಻ԸἰΪʱʵǷ˺ܶ飬ǼҵÿһˣǣĿʹȴҵִִ˵Ŀ¡
ӭ洵ɪĴ˸ҡҡͷֲԾĸֱۣһһ߳İ̺ۣзܸоõĵʹ
ҾôվƾǷ紵һʹ䣬ȴ侲ҪңҲңľֻзٴηǵָҡ
ΣҲ䣬಻䣡

ŷĸҴ绰ʱܼУʲô飬˵֪ˣҼææĴ˳ȥ֪Щء
һǹԵ޹ʶչˣѾˣչҲ˳ɽ죬Щ˾Ȼѡ˰չˣ಻֪ķ⡣
ǳȥͻͶʵľ˵ûй˾ԸͶĿжԸǹ˾ƺ˴
ŷĺͷۣתҺ԰ֻͲ߻ˣΪ֮˳Ǹвҵ֮⣬˭أ
ֿȵĿƺ˴Ψֱ֮ĿƵģԸⴥҸԸ⽫Ҳ˭ôͶʣĿ
ĺ˵ôżžͳˣһֲ

ŷ˵㿴ڸô죿
һʱ֮óʲô취Ȼа취Ĺ˾ǹ˾дǹ˾һʲô취
ҳ侲˵Ҳ֪ƿǵ޲ˣ䣬һЩʲô
ŷһָһģһֲڰ칫ȥֻڰ칫ϣ˼šκŷ߹һӣݺݵ˵ǰ˵ˣ֪Ͳˣڻֳ⵵ⶼΡ
̧ȴ⻰˵һ飡
ŷңظ˵һ飺˵֪ˣͲúͰˡ
ɻĿܾ˷ߺ޵ģԼʾͰʵʶƵģ̲סʣʵңʲôʱ̸Ŀĺ飡УǲǺ죿
ŷһ֮һ˿֮ɫƽľңôô˵ΪʲôҸأ
Ŀһۣջ˵ûʲôֻҶ˽⣬һ£ֻжԱȽϤ˲ŻĻ
ŷһ㶣΢ɫָƽֻüͷɽʾڵķŭ벻á
˵侲ЩҪ˵ҵĴҾܾ˰ԣѡԲŻľ棬ҪֵĻ͹Һˡ
ŷƳһۣһͷ˲źãҹ𣬻ң˹ȥݺһˣȴ˵棬˭˭
΢΢һЦˣȥ취ǽҪġ
ŷĺصĵͷ

ӵĵ绰ʱͣһŰ˽
ܵǺƣƵģ˵꺭Ҳ֪ҰֻôôҶġ
Цһ£ôңүӿúܣĶ֣ʹңֻҲ
Ǳ߰ζû϶Ǳҵʻʵˣûеף֪ôæҽֻٴο˵
˵ֻҪԸҵİæһġ
ҿǷĽֵ˵ҪǷҪҵĻҲܾϾģҲ𡣡
ᶨ֪һʼ֣ǣҶḺ𵽵ס
Ұ̲̾סʵôأ
˵һа취ģġ
ұ۾ȥһƬֵľһֽץһֱֵֻۣ˵ʵʲôǵѡҪģô׾ͿԵõģΪһʼô˷㲻
ҿõ⻰ʱһϵɫȥ֮иֳ˿˿İ֮ɫҵĻʲô˼ΪǶǾˡ
ҷ΢΢̾Ϣ˵ǰɣ˵ģȥĻЩôܸأ
ҵ䣺Ըı䣬أ
ûֱӻشֻ˵£һġ
˵绰֪Ļˣܻһ˿̿֡
ҽֻ۾
ڿʼҲ䣬ǰ飬ҵǸ룬Ҷ䡣


лҪ˵ʵɣҲ÷꺭ûǸȥԸԣǣûжã

ĻҲ˵ҵȣֻ˳ҵ˼·дûĿȥĿԲ...




ڶʮһ¡

ֻһĿȫ˾˳ü˾֣ͬɵһƬAжŻҰӡ
ŷȥ˾տֻоǣ˸ĿʱͣǲǲЩ飬οĿֻʱĸöѣ᳤ȥ
Լ˼еϰ棬뾡ȡһ£ôһĿΪԵӰڴͷģô˵֧Ŀġ
ԼļϰǱȽʶļйġ
ھƵԼСʱ̵ĹˣڵȵĹеĵǲǹˣԷ˵ǶĿȤġ
ǣǲˣһһģ˵֮ǰһֹģž
Цкһһ£˷Աʼϲˡ
Աߵ죬ԲԲܰף׵еˣӷɫ;úܲǻʲôǵģӲߣֻһңſɫװСͻϲЦЦʱ۾гһ죬Ϳ۾ˡ
ôһˣŷ˵ţϴּеһһŮöׯ磬϶һú崿⻰ʱ򣬲üˣࡣ
ϰЦ˵꺭Ǻþûˡ
Цŵͷȷʵþû
ϰߵǸջƣƤڣ۾ּ侫ģƱ˿ھƣ۾ңǣҲԼǳ۾ˡ
νеڴ˻м˽ģ˺þƣϲѾƣĻ̵ºݾûɽ
ĿվƱ˾ƣضԤõģƵרŴӷ˻ģӦúܺĿζЦһЦ˵أǼλϰ۾ҲʵæúܣⲻһʱԼλϰԳԷġ
ϰЦ㲻ܸɵúܣڲҲǲǿǼʶġϻҲ˵ǸĿ飬ǼѾˣæҲǲԣֻϢһ㡣
Ҳ˵ɫƽԿĳ಻֪Ѱ˼ʲôЦϰ㲻˵
ϰһžƱһֵϣ۾ңһ˿Ц⣬һָ
ʾ˼˼ԭϢټٷֵ㣬δҲ̫һ㣬Ҳ˵պҪծһĸߣ಻ðգ˾ŷĵģҵģҲֻΪҵǸȥ
΢΢һЦ̽Եʣûô
ϰ˵ĿʮлرֻԤ룬һģʮ˭֪أ۲أûԤеôأҪܶ࣡
Ұô⣬οֻǸṩѣϢôߣʹպ۲ãҲǵ£ǲʲôǵǮôҪϵģܲܵŷԺĴƱɣοĸزĲǣҪǵʽ
˵ϰ壬ΪңֻǴѣպֲǲǮ
ϰЦ۾гһ죬еĲ֪ôģ˵ҲҪǮοεĿҪʽɲأҪеķǴúܡڲŸտʼͳˣ̸ʲôԺ󡣡
˵ֻʱѣǼλ֧֣ͲˡĿ֧ģ϶еģֻͶǳ˵㣬һ£ĸĿҪ׬ǮǰڵͶڿ϶ҪѺܳʱģνûͶĻر˵ǲǣ
ϰ۾˼Ŀҡϰɫһ£˲Ц˵ǣо仰Ҳ˵ûлرôͶʡڣǾѾرˡҲ֪ô˰ԣǣ˿ɲǣôأĿĿζǽвȥģңͶǣ˵Ҳβ¥ûԸ⹺򡣡
һ⻰ȷʵ˵˵ϣǣͣ಻¶ܿƵ˵ģ˵ǷģĿôͣȥϾͻŤתġ
̽Ѱ۹⿴ң̹ȻǵĿ⣬һƶģҾĵȴˣʱ˵ûλϰ֧άֲʱϢʻǰϹ㡣
˳ĬúϰЦŵͷᶨá
ЦЦֻжˣŷ棬а

߼ˣѾƣ̫ۣҪۣͷ۲ѣҪɢһܵý
ҸŷĴ˵绰ȫһֲ©ֻ˵ãᾡģҲҪģȺŹ˾ʲô绰Ӧˡ
˵绰ʱҸӵľƣľǺúϢһ£ڻܷɾ裬ҵʱ̶ֻϺꡣ
˰ʱ򣬽һæԷǿվãǰһƣҵû˿öˣٿһ̲ˮҲ֪˭ŪģҲ°˸ˤˣˤĻãһʹģеģǿɾͲˡ
Һ˷ԱɾǹĴӦˣ·š
õľƵ꣬Ҳǳ̸µĵطҺˣھһˣһʶġ

Ц绨ĿңǺǣ벻ǻԵȻˡ
Ц˵ҲԵúܣͷǲǸúġ
һŰһḧڶϣĵϴЦ⣬峺벻㻹˼Է̬Ǻõúأ
ҵ˫ֲڿЦӯӯĿҪҪҲԶٷ
Цۿң⵹ãԷŶԡ˸ˣƵΪ˶ϯģҺͰĻУʱ˲μӡ
ҰЦŷ˵öԣֻǽ᲻ɵģȴǲɫĿ޵һôܲμأ
ЦԽĻ䣬ĵ˫貶Ŀ峺öǾ͹ĵˣ
һһ䣺ҡ
һ˿֮⣬治ɫĿŤͷǰߣ̧ųǰߣ෴ķ
ҸһһͷȥͿ贵ڵϣ沿Ťʹ࣬üһ̾һǰȥץסֱۣҪͺţʹʹ
ըһֻ˵绰ֱææܡ





ڶʮ¡ì

ҽԺ֮󣬿ҽææĽƽңҽԺǴ̱ǵζ֮һڶͷ֮ϣݺݵһࡣ
Ҹ˵绰һӺˣҿżҴҸϹζӳ£̲ס¶һЦ
ңüͷ΢壬кһ˿ˣԴ꺭ôᷢ£
԰οģˤһ¶ѣӦû⡣
֪⻰㣬һеŮˣŸ߸Ьһӣôûʲô⣬οһʹģ˵ʹǣ˵Щʲôأѵ˵ʹûˣԺ󻹻кӵģ
˵ĻҶ˵ģܣʲôƵġǽ鶼Ը⿴οҪ˵Ժ󻹻кӵĻ
Խİ޹⣬һ㲵ģƣ룬ջĿ⣬תȥңֻվǶˡ
ҵһ΢΢ĴʹҿӢͦıӰ˿̾ǰϧұͷȥһˡ

ҽʱ򣬰ǰѯҽɫأ֮дһ˿ŭֲǲ֪ôչģ֪ͷҪСĵôͲôãôڣں˰ɣûˣøǲǣ
΢ɫ֮оǾ뵡֮⣬ǳ᣺ϣֻ⣬˭Ҳûϵ贻⡣
ǸϵҽһҲչ˲ܡ
ĮĿǣδ̫Щν˭Ҳϵ飬˭Ҳ֪ᷢ飬ôְأ
üͷô
˵˯ȥˣҪѹ֪ûˣֳָʲôأֲǲ֪Ƣ϶ѹˡ
촽꣬˵ҽȥ
ͷ
ȥ֮ǰתۿһ£ɫĿͷŲü졣
ͻȻҿ˿ڣǷ꺭
һȻĿ
Į֮Ͼǳһ˿Ц⣺ڰƬ㱾˱Ƭ˧ˡ
һЦǲǸллĿ佱
Цǵãû뵽ȻѺ͵ҽԺġ
˵ھƵû뵽ᷢ⣬ԾͰ͵ҽԺˡ
ζĿңŶһ£üһ˿˵Ҫˣ֪ɣ
ҰЦÿ˶һ°ɣ𣺡֪
˵֪ô˰ɣ
ЦȻ֪
ǺҵĻشЦԽǾͺãҹȥǡ
΢΢ͷ
СҽԺˣѹͺ贽ʱźһĽ뼱УѹҪ˵Ļ
ôҵȻ֪ô

˵ҵʱһ£֪ô˻˭ң˵ʱ־һǰû뵽ңڶѾʮˡ
ݸôôң
ɫ˿˿ı֮ɫ˵龿ô£
΢㶣˫֮ɣ󣬴㯣һݣʵѵģˤģ
û𻰣ֻĿңɫԽˣ˵꺭ֻҪ˵Ը㡣
ŭĿҲ֪ǲǺ贸˵ЩʲôŻôңǿסеŭᶨ³ҡ
ǰ΢΢һ£ͻȻըѿ¶һ˿Ȼɢɢůϣ
˵꺭㡣
ЦΪ£
Ǹոůȥ˿˿ʹɫҲԵƣ꺭Һۡ
ҿɫһۣ΢ȴ΢΢ս
Խĵ꺭ôأ˵Ϊʲôأ
̲סȥס˵Ҳۣǣе˺мţҿ粻ȥⲻĽᣬҲⲻĽᣬǲŻôۡ
ֱңͷҵļϣҵĽ㣬ȻôǸᣬҰʱѾ⿪ˣ㲻ԸҶѣ
ҵĺɬֻôһﲻ

ʱ򣬴Ѿûˣ΢΢еѾ˺ܾãԴƳ߷һֽҳ˿ǰּ
дţ꺭лл㣡Ҳֻ߲ŲҾôۣſߣЩվҪģֻñ˴˵ĸӵܣĽᣬһ⿪ܻԲһ죡Ǿһ£ǵδ
򵥵ļ仰̫ڼ࣬಻ķ񣬿ǣҶе˼
ǣҵ֪ô
ҵִҵĲ̣ҵ㯣ҵã㶼





ڶʮ¡תϣ

ŷĻʱ򣬲һˣˡ
һ˵֣Ǹ˱Ǹ绰вҵˣûǿúܣֻδ̫ĮЩˣһ˫ӣ纮̶ɢű
ҵ˫۶һ̣ס˸䣬̫ˣֻɱˣɢϢھҶ񺮣ŷԸˣôһһأ
Ǹ˸Ӻܸߣ֮ŷĶҪ߳һ㣬üͬŷĵ˺ֻ˵ºһ㣬Цʱһ㶼ºͣ˳ģ΢΢¶һ˿ƦƦЦ⣬˫˸ž⡣
ŷĸҽˣŵǸԪӰŵǸԪӰĸ硣
ұӦˣº͵ЦŸǴкӰƺôˣûһԹԵߵɳ£˫Ž쵽ϣҵųһ۵ŷģŷεʼ磬ڿϼŷǶô࣬Ȼϲ˸ôźˡ
Ƣúܶ࣬ЦӦˣƵ񿴵ͷƤ飬﷢ëһҲˣûȤһ𰡣
Ҫ⻰ģʵ̫ɫ̫٬ֱ̫ӣò˺˼룬һҾͺ뵽ʲôĶȥ
һЦ˵ҲһԷ
˵⻰ʱҼƽĿ˫һһµüҿ˳Է֡
΢΢һ𣬾ЦһҵļϣͷͻȻչϣţЦݸһ˿Ļ󣺡ȻǸ˼ˣ
΢΢üһˣܿЦ֪ң
ֱҡҡͷܳʵ˵֪
ҵߣǿʼ鴤
һüŵ˵ܿͻʶˡ
Ҷ϶վǰˣ϶Ǹ̥߸˵⡣

Һŷ˵仰ǣӰߣƺܲϲңҲԣҪϲң̫ʹ߳ˣϾаԣֻʱʱĿŷģҪлҪ˵òĳ˵۵ӵϮ龰ʹࡣ
ߵҲ֪ʲô񾭣ڸҴǻһѵĻǱ˺öĻҪȴûԸڴһ̲סµ˷ܵȫ˳һν񫡣
ҺûнԷʱ˵ô
ЦһЦĻЦݣò˵úܺÿұ֣Цʱ۾ܹˣôЦңдԣҰֻ߹ô׬Ǯôɱˡ
ҾҿԵѪˣֻһ£Ȼǲסĳ鴤ˮסĺˮܺĵҵıһеû£Һ˵㲻˵Ҿû£һ˵Ļ˵һ
üɫ˵벻ҵ֮أ
ҵֺһڡ
ѵÿڵӰ˿ڣ䵭ȴһ˿磬˵ϻ
Ӱ˵꣬Ȼܹɵļ˲˸ŷģŷһõҸģˣ¶Цݡ
Ҿúܹ죬ǸСȻôᣬôϧĶһô˳֣ôᣬΰġ
ƲƲ죬һŪƵ˵˿ԲҪҲ֪˭Ҫġ
ӰĿһۣ۵ӷɹɱ䣺¡
ЦԽһĪģ˵֪ģ̽ʵ˾ˡ
һ۹ȥŷģŷ΢ȴÿԿң˰ڣ۾΢΢գһգŬŬ졣
ӰһվתߣӢͦıӰǡ
Ц̫Ŀŵ˰ɣȻҵܵǰüŪ۵ġ
ŭһ飬쬵ģΪ밡ôţŷ˵仰С
һ㶣Цζܺãܺá
ҾĪ
ŷǵõ˽Ƶģһ̱Ƶ̱ϣһѳ˵Ǳˡ
ʣֳˣ
ŷҡҡͷһƣģɲҲˣƢúܡ
ЦҵĲǡ
ŷĵңҲҵģ
ҲÿɷĿ
ŷ̾ôôأô
˵˱ͺܼ
ŷĲͬҵĻƵģ꣬˵Զ㰡һ̬
Ҽͬĵͷ⡣

Ԫҵıһ㶼ֻ֪ǼҺǮʲѷڰңһѾ㹻⻰ŷ˵ģ˵꺭㲻Ҫ֪̫࣬㹻ǮĿˡ
Ĭɿŷĵʱģһսǣƺе࣬ңҪҪ˵İæң޴룬Ϊһ˿˿Ŀ־建ģԼҾú£ǿԽЩӿѹȥ
ߵʱһȻû·һٲΨнСĵһǰ
ҵִִţʵǶһˣһľǿһĲ䣬һĲ

˾תʩ࿪ʼУ˾µĹɼۻŷıԷȴɾ䡣
תֻʱģᷢʲôͲö֪ˣοڰԵΪҺúġ
һ԰Ц
˰ҹҵ龰һᶨ˵ңȻңԻҪʣӵܻĵ绰ڵڶϣ֮оŭ֮⣬ֻЦкƾݣŹ˵绰
ʱŵ绰Ц˺ܾãȻҲжŭʱ򣬾Ȼֵôԣں贺ͰǸӣǣƫƫͲԸһԸǱӦɣ
ӦֻôϷǲŸոտʼô

ŷ˵й˾˵ҪͶǸĿʱĲţǶһ˾Ȼ󣬶һôͻȻǹ졣
ҿǸ˾ã˸绰ȥһδڣ˵벻㻹绰ҡ
ֱ˵ҹģ
ֻ˵һ䣺⹫Ĺ˾ģġ
˵绰㶵ŵ绰ţΪ⹫飬ֻһ˾ƣ˵һ㣬ֻ˵⹫ְ֣еԵҲ֪ټ⹫ǺϵڣȻ⹫ҵæ
ֻһͷΣͷͻȻҷһţ⹫ͦϲǸƣԲŻȤ
ֻһֹȥֻϣ˫ֳͷϵһϡ
һ֮󣬸˵绰ȥࣺôˣһ绰ģҪң
˵Ҳ⹫æ
϶ͷסˣκ˵㲻ý⣬ǶͶһĿѣ⹫ϲĿŻӦͶʵģȻĻĿ
ֻȻĲ֪˵ЩʲôҳһƬֻƮŰʱ˵³Ǿ仰
ûд𻰣֪ҵ˼Ƶģ˵ó⹫֮⣬ܶԸҰôȻˣ͵óеô
ľ̻ȻĶǰŵʵ⻰ʲô˼
˵ϵ˼
˼أ
˵˼˼һ
û˼ŭȻʣͷҶ˵绰
ҷߺ޵ӣͺһ֮ĲŽƽ






ڶʮ¡ת£

ȥŷĵʱ򣬿˲ÿĶӰŷĵ̧ͷݺݵĵң˫糺죬ͷϸܵĺ飬ŷ£ҿı顣
ڨڨЦţǼʲôûˡ
Ӱһ۵ӷɹҴ˸ٵĹųȥˣŷĵĽؿڣһҵŷģԺҪš
ȴǰһ׷Ŵһĵһƴϣͷһȴסҵ͵һŲĽϣ۵õͺһ
ֵ˵ôôҰ
Ҵ§֣ôô᣿
ͷбۿңû뵽㻹ϲǽǰ
üѲôû˯ܵΪǽǵģҿûȺã
ЦЦЦǽһĶˣҲСģ̫ˣ˯š
ŷļҲڸЧôģһ䷿㶼Ķеһˡ
ҲЦţļϣ΢죬ԽԵýĶˣһ˫۾ǣ˵лл佱˵Ķ飬һĳȥ˯ء
ָĿңȷʵһȥ˯ţҰһۣһҵġ
һĿңһҵġ
ŭĿһת㳯Լķȥ
ںлţҲ˯ŵģһ
ͷҲصļߣŻδϣ˾Ѿ˽ҷֺܺãȫȻղܱҲȵӣбЦңҸл˵ô
ʶôĵͷаȻУкܶ๲ͬĻ⣬Ʃǿ̽һΪʲôҹôãҹ߿һΪʲôĶô顣
еŭðȭͷ߬ȴ䲻ʶȤߵһ˵ģҵһ˦͵عš΢΢üȰƵ˵岻á
ҺݺݵĵݹһĵЦһҪ˯ˣȥ
ȴûҪ˼Ц˵֪˯ţǾ¡
ҶݺݵĿ˵һ飬߻ǲߡ
һᶨģߡ
ҿǿӣڵЦüͷýģκû˵ߵĻʹŰɣ
һ£ΪӦȻӳȥŶԣ˵ôŵĻ˲Ц۽ǾЦ⣬Цþ绪
ҹ˵ƣʱһƬڰûнкأɺãһƬס۾ҵĺڰģ˯ţһʧˣ״úܡ
һƬ֮Եϸ˵֪û˯ţ㲻ȥŷôˣĲҲһ
ûӦ
˵˵˵ɣҺ֪Ǹˣ
һݣ㶡
ûָֻ
Ҹ˵˵ˣа԰ɣԵĶӣಡԸºͣĶţЦţJҵģ޵ϵȥ˾ùŶˣڵŮѽк责Ӧ˵ŮѣӦ˵δޣֵŮûֻŮ˵Ŀɲôá
˵ţҵֲԾĻ̲߬סȣּ˵ôһô֪ôģ
һΪʲôҪʣ⻰ֲҪģԼҪ˵ģ˻ֵúܡ
ҵԴһ£ĳΪϵĳ˹ںڰоȻô׼ȷҵԴ治һˣҵͽһתǸӹȥеǸ˵Ϥԭҷϵ
˵֪֪˻˵ģ
Ц֪ûúֻܴһѡ
Ҿ˲ı죬˵Ļ̫˿ɺˣҽźãšͷƣŲԶȻл˵ƨͷţ˵ˣˣ͸Ͻ
ҡҡͷ̾ϢƵ˵㲻³Ҵס
ҵԣִ³ҴףϽǰʧ
ͻЦЦаȣҵϲý
Ҷ񺮣
˫Ŵҵϣ˫ƵĿƵ˵˵ǸŮ˰ɣ
³죬˽⡣
˵˵㶼˽⣬ô˼Ҷ治簬
Ļ΢ȣüͷǸˣ֪ܶһ
֪뷨ƵģЦ˵ʱѧţ˵ǻѰɣ
ȻĿǸһѧҵô
üңﲻָѧƾˣ
ҡҡͷﶼ񡣡
һʲôʲô
̿ЦЦ
һ㶣Ŀңûи˵ҪűЦÿҪ
Ҷ񺮣治һˣҵϽҹ
̾һЩ
ƿӣ˴㶵Ŀңȥһקĸ첲ϣţĸ԰ôôأһû˵أ
ֺݣҲúܣܿͷסңһץҵ֣һֻҵŻסҵĽţĶŹ֣ҶݺݵĵЦš
⻰û˵أôŸ߸𣿡
һ˵ɣ
״Ҵˣڶ벻Ҫ˵Щʲôˡ
ţǾͱ˵
ĿңͻȻˣԣں贵ģһҪСǸŮˣɲʲôࡣ
ü˽
ǹ𣺡̸˽⣬ֻǲôϲҲȥ뽫ء
ҿô˿̵Ѫޣ欣ֺɢź
һμʱ˵ĻҰֻ߹ô׬Ǯôɱˡ治ͨˣѹŷĲʡ
ɿң˵ˡ
ĮȻǾ͹ɣ
бۿңһĪģ꺭ʵˣҲҸ
㶵ĿЦЦ˳ȥأԴţԡ

ˣվ̲ס˸绰Ʈڶߣ㶼û˯ʧˣ
ҵǣѲҲʧˣ
Цһ£Ҿʧߣֻôߵҹһνӵĵ绰˵ɣʲô£
ʣ㾿֪£ֶ˶£
ᣬþƯŵƶ䣬üȵȻƮ죬˵ǰ˯ŵʱҾֻ᲻İϤĵ绰֣᲻Ҵ绰᲻ҾΪʲôߵôոһգ긴һ꣬Ƿʱ䵭˾ֺ֮⣬ָо㶮𣿡
һʹֻ㶵Ĳ˵ɤӸܡ
˵ޣɻʹʹ顣ǰʱҾ֪ʱңϲȻΪǻҵģǣֵôĮôƽûҪңǸʱҲŷԼжôĿЦôɵôɣɵɵΪҵġһֱڵţңֻҪңҾͻԭ㣬ǣʧȥˣÿǵظӣûҪҵ˼Ǹʱѹ
Ȼ㲻ԸңұȥˣԭôĺңĶװŶҵĺޣҵĸжʹ֪ʹң̲סҪ㣬̲סҪ㲻Ը˵Ըǰ£ðȻ㲻Ը˵ҾȥѰҴ𰸣⿪Ľᣬ֪е飬ܵģصģҶ֪֪֪ЩҷʲôأĹ˽ô
ʣȻЦԳƵЦ㵱Ȼ֪ף㸶̫࣬ˣˣֱ㣬ҰҲ㣬ۣǣǲ㣬ԶֻװЩĽԶⲻһֱôۣôࡣ
˵ˣŲ£ҲûҪȥʲô飬ܶʱҶֻƽصһΪŲ£Ϊҵļ磬ҰϲΪ͸ôЩǸ̹ȻԣӱܱԶⲻ룬ֻĵأʱŽЩ顣ң֣Ҳòȥ
˵ģҲܵ˺ġ
Ȼȴ͸һɿ϶
㯣Ļһ
ͷöûһ㱵ĿůƵĵƹ⣬˵꺭ҡ
ûд𻰣ΪҲ֪ʲôţʲôţŵģʵֻԼ
Ȼʧ˵绰̱ڴϣ컨壬ҡ


лҪ˵




ڶʮ¡ʼ

ռѹ֣ѹֵͬյҳġ
ҺŷĴ۵СۣʱʱƳӰĮŷ΢ͷȥſȱ˫΢΢Ⱦϱ졣
ҿ˿Ӱ̲ס˿ڣң
ӰÿɷĿң̸ϲ
ЦЦ˴˱˴ˡ
Ӱ˵һĮ
ŷ̧ۿңֿ˿Ӱᶨ꺭ѣôͱˣǻȥˡ
Ӱ겻΢΢˶ݣüͷ΢۾΢Уŷģɢ˪һҪ
ŷĲ֪˵ȻûҪҲҪҲôѪдûʲôҪģ̸ˣͲ
ӰɶĿŷģһһٵĵҵֻ㣬ҲŲҪˣҵ¡
ŷĵӿͷۣҰ̾һ˵ǱûҪΪһ˳ܡ
ӰһŷתͷȥɫҲôÿ
Ҳͷ۵Ŀˣǰղúõôôͱ⸱ģˣҰĿˣκ˵ﶼ׵úܣôܲ嵽мȥΪҳôôˣôСƵġ
ŷƳӰһۣСӡ
ӰмĿҲŲСӣС
ŷĲһתЦӰ㲻С˵ȥ˭ŰŶ㰡ˣŶʮһ԰ɣǰ۵úأ
Ӱһףŭ𣺡ܵǲǣϾ˲𰡣ô֪ЩʲôأǲһѶ磿
Ӱʣŷһ㶣һɨղ٬Ц⣬ûе£Լ뷨ѡ
ӰĿŷģ׷Ƶ׷ʣңﶼôģ㻹ϲǲǣ
һݣ彩һϵıҲӲһ£æǽ͵ûе£׿ڸҳϵģϲš
һ˿֮ɫɨӰӣüŷģŷĵһۣЦЦ̹״ӿܴϣģæȥˡ
վһ̵ǸѹֳֵһĽӰǸˡ

Ҽ⹫ʱ㶵ĿǸʮˣȻѹʮǣ棬壬˫ϵЦõǸδ̫
ºĴк´ң﷢ţ಻֪Ϊʲôôţܾ㷲
⹫Ҷţº͵ЦкˣҾִٵĶ棬ƵĿ⣬ҵԣŵЦš
ҶЦ˵㲻ִ٣ǵҶúܣȻǵһμ棬ǣӣҵǺϲ
ڨڨЦţǲ֪ôػ˵⻰һϱż֮ʱŶϱ˵ĻҾôЦ
⹫꺭Ϊ˵
ҶŲϵĵͷţȻҼ𣿡
üͷ΢΢𣺡Ѿˣߺˡ
Ҷż飬ôСɣѵ⹫ϲҲɣ⺢ô
³һҶţҶŵ˫ҵϣȥǵĿ⡣
Ҷſ˵Ǹҿˣͦϲģģһ˳ɵġǻСҲǣһ͵ˣСӶ治Ҫ
Ļó⻰֮ʱǺڳЦ˵ллϲǸƣǣʵԸҵġ
Ҷŵ΢֮ɫɫ΢΢һ¡
˵ҸĶԹϣԼϣ˲֡
ҶͻشЦһһ˵㶷ùôôаգ
Ҳ˵ûգʵһ׶ûУΪһʼڰңŷҲգӰҲգҲڰаңңʲôƵģ⻰ҵʹ
⹫㲻Ҫô˵¶Ҷôܲܣҿ⣬ΪҲ֪֪ˣ⣬ҪСô
û˵סҵ֣㶵ţšҲ֪֪£ʣԸ˵ͬңҲԸһ
ҶЦ˵ǺõģǣҲС̳ϵսˣҲһҲʧʲô˵Ŀˣһ׬һʡ
ǿ΢΢ͷ

һƺĬ˺ܶ࣬Ų֪˵ЩʲôֻżЦŻһ仰ҶֻǾнֻףķΧҺܲڣܲǵϢңҸѹ֡
ʱʱĸҼвˣ統ԣڵĸвˣһεѯúòóԣ㱹˶꣬ٻص龰ǣôأ֮Ĺ֡
ҶŵҲȰЦºͣϸϸü۴ֻϵӡ̫һһƺţ˼ֲɣ˼ִ顣
Ҷĵ˵Ҫ˰
΢΢һ£˲ֶĲ˷ҵУƳһۣһ񾲵ĿһЦعȥǡ
ҶЦһЦ˵㲻͵飿
Ҷ񺮣Ȼ㣬ֲԸȢģǽˣ˻롣
ҶζĵͷСӿǸ侫أɲ򵥣Ȼͬ飬ֻպҲѲ
üǺܴǴۻ̫˵ȷʵǷܶ࣬Ⱳǻˡ
˵Ǿ仰ʱɫм룬ż̾ϢһȻĿţǼɣ뿪֮󣬺һֱչ΢һŮȷʵס˵۲ǲŰɣ
Ҷ΢΢һЦҿⱲҲûˣҪģ͸Ƿ꺭ˡ
Ǳ˴Ȼ⻰е˼Ҿ֪ҺͰ֮ĶԹʵҲͰ֮便ʲô
Ц֪
ЦݣȻĿţµһɨ⣬һ˿΢磬ˬ泩
˵һܻԱǷҿǷ˺ܶ࣬ǼӶ塣
Ҷ˵Ǿͱ𻹣ѾԵˣעԵ֣ʹǷҲעģνٱǶ˵˵ˣ֪飬ⱲӵҲһɶˣҲ壬ûνĿǷ
ƺиұһ£ĸо˵ǰɣǲˡ
ҶЦúͰףҪ̫࣬ǾͰˡ
ЦһЦ˻һ̫ΣԼȥͿˣĲܿƣ̲סҪ룬ȣòȥܶ¡


лҪ˵ǿúκ˵ģܶŶ˵ˡ

ɣͬ˵ķԸһΪ꺭ΪԣǺӰɣʵǰ...˵꺭ѶϣܻӭɣҲ˵ʮʮ¿Կ𰸰ɣ׵Ļҵˣգ

ɣĿĵģ˵أɱ˵,ɱ˭أҲͲ˵




ڶʮ¡䣨ϣ

μһصʮ꣬ҺͰŰɫTںߣɫĴ󺣣Ц˵ЩʲôƺʲôŵԣǹһһŵԡЦúᣬȻҵĶӡһǡ
Ȼ侪ѹĶͷԴ۾ʱ򣬿ŷվڴߣĿң̧ͷбۿһأˣ
ŷЦһЦμ˭أЦø仨Ƶġ
һɤӣЦμӰˣϣҲǿÿû뵽ξȻμˣ񺮰
ŷĵһ£Ȼֺһ£һƴҵĶͷϣĺİһҪıɱ˰
ŷ˵ϽˣϾҪʼˡ
һ£ֻһʱ䣬Ȼ˻ȥ磬˯һ
ŷĽҰһѳңݺݵĵң㲻ȥ
ȥȻȥڻúܣżȥҲŵȥܲһȥţԵжںƵģҶûӡ
ŷҵĻɿңʵﲻˣ
ҵ˵ﶼԡ
ŷ¶ɻĿҡ
˵ԸȳȥҵȻ
ŷûٶ˵תߣ˲ֻعͷң˵պ᲻㣿
һ˵ᡣ
ŷʣô϶
Ҽ϶ĵͷԡ
ŷ˳ȥţڱǸΣͬ˵Щôɣ

ŷ˵ǰһСʱʱѾ·˷ţЦֻ˵ûϵü
ȴ칫Ƕ³µŷļ佹ģ̽ͷȥֿǰĳһ㶯ûУҰȻϲȴǽסЩ
ŷıﲻסģƫƫʱ³µ³ҲˣȻҪǰǲǡ
ҵЦȻǲǹģġ
˵⻰ʱѾ˳ţŷļѲܹȥ
ҴչȥǣҲŲ᱿ܹȥܹȥѾˣǰأӦţһ
ŷȻЦһЦüɫģѹ㲻
΢΢һЦֽץסֻյţҲøŷһˣҶŹǸˡ

ҸҪϹսǴͣĳӣһײ˹ҵɴ۾ţۿ֮޴֮ʣһѣٵĽһԣǳٺˣߡ
ҿ˿ǸҵˣԵЦţɵˣ
һۣû˵ɵأ
ƲƲ죺ô˵Ҳľ˰ɣôң̫ûˡ
ҵûң
һ£ͻŭϣ˵֪ˣײˡ
ЦһЦܳϿҵ˵лл
֪Ŀң˳ҺһŷӦ˳ҿʲôأ
ңǲǿٵˡ
ҿ˿ʱ䣬ûʱˣ̲סһ㲻˵
ЦЦ绨ٵĿ
Ұ಻סеɻôģ˵֪Ҫɱң
ÿɷĿңҵȴĻشĶ²⣬Це˵㡣
Ҷ񺮣һֻߴſٿ㡣

õʱоȻЩׯµİɫãЩȻһӾһλ̤ã˵ĻҲѡڽãùʥʥѹסңһʵֲǼᶨŵԣлһֱ
ƿõĴŵʱܴкܶ˶عͷң֪ڵӺǱҺͻݹ˲ǧε龰Լϡ
һȵĿⶢңȫȻˣֻĿһɫװİĺʺϰɫôĴôᣬôеһơ
΢΢ȵĿңǰκһ˿Ҵ˿ǱģᾪȵİɣӼ˿˿ЦݣҲ˿ӵͣ񾲵ϴ˿˿Ц
һǰţߵúҿŰɫɴĺ贵ɫѿҰһƬӽ΢΢Űɫ׵΢΢սɭֱֱĿҡ
ԻȻȥ
ҿŰеĽָټʯҫۣǣڰУδ贵ָ֮ϣ֪
ӰԵ밬һԶĵطͣǹЦû
û˵ֻЦš
˵⻰ֻ˵һΣԣ˵һ֮ұ㲻˵ڶΡ
˫֮һ˿Ȼ
ȻһЦɫƽϿֿҼĿŰһһģ˵ѡ飬һһӵģΪҰ㡣
һȻĿңȷʵһ̹Ȼ㶵Ŀңţ͸һ˿㱡
꺭ϸҹȥ
ǰңһȭͽ˴ڵأҾĿͻصЦȴ𻰣΢΢һЦǰһٶȼסݺݵס
һƬһԵĺ贼

ɧ𣬽žȺļɿһ㵵İЦЩɬЩ˫ĿңܵͣϸţĶԲԣѿ
ҲÿɷĿЦ˵ƺȻϣֺα˵Ļң
ҧҧͷ档
ӦعͷȥǽһƬӰӰսţͬʱӿ˴ţҲ֪Щ˶ģ಻֪ôģֻϵһݵˣһỊ̇ǵۣ͸ּأսš
һȭӭǰ˵ϣһعһ˵Ķϣʹһڵϡ
ӺҺͰ˻ս֮УӰּãٶȼ죬һֵܽһ˽Ƶġ಻֮ӰӺ֡
ʵֻżܶѣ˵ܶ࣬ʱҵܣҽһ彫ˡ

֮ŷĵĺ˼ĬĶһۣٶͻΧ˳ȥ˳ŷĿÿҪǸҵĵط
Ҿ񸸺ܱܿŵˣϵۺܻܿüһʥĻǸӣԿ϶贿϶ջ𣬶ڣϺۡ


лҪ˵ҪٸҾ꺭⣬ǰ˵ûʲôĺ...һд꺭ʵȥʲôݶȥԣΪ֪ʲôôܻôãôֻܻƽĹôûдĻǵȥһЩ飿

ҲҪ˵ųųÿ˵˶úݶıȥ˺ǲŽųʵѾܼǿˣ֪ǾӦǿΪ˾͵ʲôµӣʲôסҲˣҲдѹʱҲųʱ򡣶һǲǾͻᱻأѵ˾ͷǵúܼǿܾ飬˺һñȥ

һܾѣʲôа֮֮Уϱֵ쾡£ɼˣȴףúãԺܹҸҲ޽֯Ψо˷

˵дԼȤã뽫ԼеһдˣùܶϲϲֻҪԼϲˣǣԼдĶɲϣ˿ôҪ˷ʱϣкܶ˿Լģɿ˶ˣˣ̿ˣʱᵣĶ߻᲻ϲǵԶܵӰ졣Ǻìܵ顣ɼˣڹ˼ӦðԼ뷨Ϊ߲ϲ͸ĸĸĿȫǣ

õѩ飬˺ôԹ...
֪ǿģƼһѩ飬١ϧѩ




ڶʮ¡䣨£

ڱžߵȴ̲סЦһ˿бЦſװ׾һ˺۶ûУ˵ãĻǼҾǸʲôģ
Ҳֻ룬ֻڶҿȥʣ಻ȥʣЩ֪̫ˣһ¡
˵쵹ǹúܣҿˡ
ҵһ΢΢սסҵһֻ֣ů֣¶˳ĴݹӿһůҲԶ
תͷң۾Ե÷ΣϷʵ꺭ղվǻô˵ţ˵һΰɣ
ղ龰һ񺮣ȴȻǺһ죬һۣҧ˵
ĿңȥСŮƵ˵㿴ôףҲܹܡ
̧һۣ֣Ҳֻ˵һ֣
ǳ鴤һ˰˵Ŀô񡣡
һҵļϣ۵ڵĵһһ£ѯʣˣ
ҡҡͷû¡
ЦһЦúֻܰôһӾͻˣȥúõ̵ȥۡ
Һջ𣬺ܻĵĿŴ⣬ڻرܣҵķŭȫȻ޹ء
Ϊİ˲ְ˭Ըٿ˵ŷĺӰǰ棬ӰһģŷǺЦרעĿͷŴ⡣
ҺͰϵ΢Ҳ΢ҲԵòִٵúܣһѵĻҵĶһƬ궯ѹŷĴӺӾ￴Цüа
ҵ֣˫ǰ಻˵һԡ

ҹ˵Ļֻһ䣬ȥȥҼ䵭˵ȥʵһҪȥģôֵĳ棬ôܴҽԺʱ֪֪ôôɵЦ˵Ȼ֪һôȻȥһҲǻؾ˰һ£˳Ҳؾ贡
ܺúܺãʵ˵ĻĴһ˿Ū͸һɵɭ֮ҵʱһֱڸ̣ʲôãʵﶼúܣ⻹Ҫһ£һǲǣ
˵İѽָںˣ᲻һӣ᲻ںһӣ˵ᣡžһ˵绰
ʵӦø˵һģԲԣΪûֹǣʹѣңǲٷһεģˣԼϲĶôűߣοԼˡ
һҲͰˣˣǾαˣҲֻԼˣ˵ˡ
ʵ˽ңԹ˵Ļ̼ҵ񾭣ﶼǶĻ档

ŷĴӺӾƳһۣ˵ѹһͿӰԭæ˰
Ӱ䲻˵ûҪæֻǳȥûõĸ¶ѡ
ŷĵɫһȻϰӰ˵ĵ;ν
ȴǲˣ˵˭Ҫæˣһ˻ǸϲĶߣδҲ̫Сˡ
Ӱ治ɫ嵭ΪҸΪ˿꺭Ǹ̽һǸĶ֣ˣʹˣߵʱ򣬸ⶣҹ㣬ʲôӣڿȷʵû°ãˡ
һףһ࣬ƽǽЦ⣬һģôң
ӰȻǲ㣬ȷʵ²̫Լˣڱ֪ˣֻպ󲻺ж
¶ţƶǶֻ÷һҹû˯ãò˯ˣôֵΣȻͱˣһ춼ûĵģڸƵģӹ̫̹ˡ

ҿ˿һԵʵӦúúþȾϾΣһǲ㱻ײڶǴӵӵ¾ȳģҲûЩ·ɱ˸
ЩµģҿĶֻһЩΧˣһǻһеġ
̼ǵõʱǰɫĵӿ˵ɺ޵ѪȾ˵ӣ˳ŵ⻺ĵڵϣĿƲۡ
һ㱵ļǵֱƺһ̲ס˹ȥ۵õͺһǸε˵Բֻ뿴ҪҪѡ
΢΢һЦûϵСʲôûڽ͵ú𣿡
ҵͷȷʵͣ
˹лл㡣
Ŀ΢΢һЦŨ˵Ƿҿɲֹһΰ
˵֪飬˵ʲôҶȫԸ
ĿЦ⣬һ͸һ˿ЦҾòʳָԾĦŴĴָ
˵֪ЩԶҪ
ҵ֣ҵֺΪֺů΢΢ĴܸоõҵǶô
ᣬ͸һ˿ᶨ˫Ƕϵģǻػ·Ǹ˵ģǸ˵ģ˵һֻһˡ
ҵһתƵĿ⣬͸һ˿顣
ŷĸظ˵һ£һֻһˡ
ҾиҶˣһ¡

һֻһˡ
ʮ꣬Ҹȥ档
Ьں̲ϱܣˬʵЦڶߵ
ˣں߿ε£ңҿļϣɫĴ󺣡
˵һֻһˣҷ꺭һֻ㰬һˡ
ĿңҵĶͷӡһǣظ˵һֻһˣǱ㡣

ʱŵԣ·ڶϣԭһֱС
ֱ𣬲żǵԣԭȸĳŵأ





ڶʮ¡

Һþöû˯ôˣů͵Ĵ棬˶ģʵúܡ
۾һɲǣҿڴߣһ֧Դһº񾲣۾ţ˶ԵΪǴ۾࣬һɲǣô
һ㱵յǲŵٳǵľƵ꣬òУԹϴ˯ˣһ˯û
ҾôĿĿţüĿ续ͻرȴķһ˿˿Ŀɬ֮⡣
ڵһأָһֹϵأ
ӣʱƾԲʣǣܻصȥǸ⿪֮أоͲкۼôվǻкۼģ

شûйΣɫ黨Ĵһ˿˿硣
΢΢ü۾һ̣ǵײһĿԣҾһ˿ңƫͷȥǱĴ
˵Ҳ˵һƬס

תͷȥߣ΢΢һЦ벻Ҳôʱ򡣡
ҵʲô˼ǰܳô
ϵĵͷȷʵܳڵúܣ𴲵ʱĥˡ
һһ̱֪е˼ǽЦ⣬ҵĶһ죬һҳϣĥҲϣ⻰һ˵ʲô˼̲ס˵ˬĻԶ㣬ҪˣĻͶ徻ˡ
Ц˵ֵã̫ڰ˷ﲻȫ
ǳ鴤˵Ͻˣﰭۣžķ
ݸһЦüʵôң
Ҽ϶˵ġ
վŶһ£βһֱҶ߻εߵǰЦ˵ɲô˵İ
ҷ߷ߵ˵ʲôˣˡ
񺮣ôţȫڣ
ЦңüĿеЦԽԽʢֻԽԽڣ˵ҽǻ˵һˡ
ѿڶûǸҪ
Цҵӣָ΢չȵϢҵϣһ㶣ҧҵĶ䣬˵˵㰮أ
һѴ֣Ҫ
ҵķӦƺһЩҿ˫֮һĨʹɫ˲ָֻƽֱЦȥԵ㶫
ҵĶӦʱӦĺһƵĿЦЦ˳ȥҵͽһ

ŷĵʱЦúǱĺǷ˼Ƶı飬ݺݵĵӴǺۣЦЦſ
߹ȥŷĵĲӣļϣһַ죬Цѹкܴ󶯾ţм鰡źÿúܣ죬Թ˺͡
ӰңңŷĽҵִĲ˵ôֻɭɭ۾ء
ںϸǲı鿴ңǺܴ࣬ôŵ
ŷһҵСȶϣ۵죬ŷĵŵأ쵴ȥǧƵġ
һһ䣺
һڣ߹ץҵ֣ܴקҾͳǱߣŷĿֻЦţҵһžһţԶ
һҾͿӰߵǰŷڨڨЦŲ֪˵ЩʲôӰޱĿҺٺٵЦĳˡ

ڰʵڲôã̫ѹ֣һ֮õʱ⣬ȴòѹֵķΧ֮жȹʵһʹ顣
Ƥ࣬ͣһֱϲԵࡣƵúܺóԣζ˱ǣҿʱĴڣϲĳŶ
Գźʱ˵ƺᵽҵ֣Ǵġ

һ˵ҿ˷
һƣȷʵ񡣡
ǣϸơ
⻰Ȼڴң˵Ȼû뵽ͬѹôأ
㿴ֽдģһǻŵĴүأҪԴСģȴðһֵģǸˡ
Ǯ˼ҵ飬㿴ģЩ𣬱ˣϽԶ
˳Ҳ˧ҲǮôǸͬأ˵֮䲻ϧ֮⡣

ԽԽСȻţ̩ȻĳŶֻ˱ǣ㻬ɿڵൽﾹǲ֪ʲôζˡ
ɫƺôãһԱ˵һ仰ǸԱͷӦˡ
ûúҾͿжһݱֽټİϿҺͰƬǡסһ̵Ƭһǽӣľֱʹ֮ɫͼƬΪۡ
׾񾲣˫֮дŵЦ⣬е뷨
ҵʶսн⣬֪龰ǣȴΪĲôء

Ц˵ƬĵòҲ֪˭ĵģҪҪƬǿ
ҵͷĬ
ֽݹʵ㲻𣿻ϲ
ͷˣҶЩûȤ
ЦţЦ֮дһ˿ɬһ˿ˣһȴɫĿ
ͷ˵˵ҰҪǿⱨֽʲô飿
ҵŭ
ֽϣɺ᣺ǲǺܸˣ
û˵
վûٿһۣˣҿǱֽޱ顣

˵öԣǹģȥҪðѿ˵ţʽİ˰һ
õĳǰⳡϷ֮УΨһԺúõӣһżڶԸԵӡ
вңԶ밬һ̣ҾûҪĻ֮ԽںҾԽҪץסԽһҾԽҪһ
ң˰һͬʱ˺˰





ڶʮ¡

ҶڷС̨֮ϣԶһ޼ʵĴ󺣣Ϧ£ƽεĴ󺣣׵˵Ҳž紵ŷ˿ͷķȴȥĻҡ
ſľΧϣһ˲˲ĿԶԵıֽ紵û죬ǰֽıֽϵݣһ涼дҺͰ飬Ӹеѧʷٲΰ룬ɿָôأ
ƺɵģҿԲںԼȴܲں޹ߣȴǣУһİңȴãҹǸСˡ
ŷĿֽʱһֻ˵ûô򵥡΢΢ͷʾͬΪҺŷĲģЩ龿˭ҲĻ֮˱ضǺϤ
ҺŷĲȥһĻˣĴɱôˣķչԶԶǵ

ҿȾ˰ϼѤʣɳ̲żЯǣ֣Цݡ
ҵ˫ֽһ𣬽š
ôһ̣һֱ룬ڵƽǸöãģƽĹһûЩž

µǺõúأһ
һعͷ㿴ҵİûǸ˼֣ҲԽԵˣһʹ˿˿ϧ֮⡣
ߵߣľƺȾˣҲ΢΢Խ嵭ǲǺܸˣźܸǲǣ
Ҳ˵һһѾڵأֳҵϣȻĿ̧ͷץҵ֣߬ýģָ׶ҵУȴ˿ʹ
˫Ȼ񣬷޾İ֣űʹ֮ɫôң֮жűˣһҪֶ˵һ㣬⹫㣬ȴҪֶûңô飬һֱֻҵǲǣ
һָֻӣ̹ǣȻĿ磺վҵֻѡôأѵʱҸ侲ôأȥǶʹĹǣ֪ʹôõأ
˵۽ʪɣҵᣬҼ˵ԼҲ˵Լ£͸еˣֺαʵײ𣿼ȻףΪβֹأҪȥҪң᲻ã㺦£ʱӱܣоôأԺˣʲôûУһʲôûеˣҪȥʲôʲô취أ㣬ôø飬𣿡
̧˫ۿңһֻסҸϵ֣Ƶ꺭㾿ǺǺأ
Ŀһ˲˲Ŀңɭ䣬͸˿˿˸֮⣬Ȼ֣ľʹһʹаѵһ£ֻʣȴصʹʹ޼һֱûǸˣһֱûΪԼ˵ʹ飬ǿ̹ǵʹ
͵ЦЦݣ˵ǲǣԲԣһֱûǣʹ˵ˣʹҸ˵ͰˣԾɲţԾ
ȻվײڵأǺЦȴ޵̲סȥһĿңĻˣҵĻֲ̿ˡ
ƣǰһֲ̿ˣΪô˽ңе뷨ҵģҵľôĳǰʲô֪ʲôס
ϵЦ⽥ʹ֮ɫ㲻ңȻңֺαظϣĶԲԣ꺭ôô㣬ҿĵȴȴֻã顣ʹ֣ʹĳЩֶΣҴδҪ˺㣬Сı㣬أһʼʹĻǵĵŽǲǣܵǲǣ
ʹĵͺһˣҪ˵ˡ
Ķһһҷ񣬱ɣ࣬ӣۻࡣ
ȴҵʹĺ˵ô㣬ĳŵһֱģʹôϢʧ˼꣬һֱŵģһֻһˣأ㻹ǵ𣿿˰ɣҸôأҪôҴĵģҪҪҰڳ㿴
ұͷڵϣͷȥҲκεĻһһ˵Ǽȵʹ࣬˳ŵ˵öԣʲôˣֻǵǶαʹӣֻǵһЦ̣һζ֣м͸ŵŨŨ飬ôõʹʱ֪ԼǶôĿЦôĳɵϵԭһֱңҵĿ꣬Ѫ죬ɭȻɲ
ѹֳμʱЦŶ˵Ļ˵㳤úҵһѡԼ飬һԸҴˣҵŵȴһˣǸˡ
ҵɳƵͳˣҪ˵ˣ㲻Ҫ˵ˡ

ǰӵ뻳Уıţţͷؿڣؿڱܵý۾ɬѵֽ߬סĳ£ݺݵ߬Ưڴ󺣵ץסһĸľһ㣬ľʹͬʱץסĳܹ԰Ķ
ĵĳ±û¶ȣڱģ̲ס΢΢ĲૣҪ˵ˣҪ˵ˡ
ֽһ֣϶ң͸ң꺭ȥ鶼ѾȥˣҰ㣬
ҽ㶣߬·ֽһֲסĲ΢΢ɿң˫ң׾ǵȻЦȴ޾Ŀɬָҵӣüţͣ۾ϣķã˫ϣұ۾Ĵ£ҵĴϣǡ
ҵĸһ۾ɫȥĲӣչȥ£೤ֱ룬֮շת࣬ӽһ˲󻯱ΪʱֱʱҧҵĴǻϸ۵Ƥ
¶Ƚеĳ㲦ÿ˲ȼҽıǣ˴˵ĺضֻȣ¶ȸ·˳ִҵı·֮У̵¶ȴĴݵҵУ˲ܵ塣
ĸҵļҧҵľѵд͵ĵһȥϵ·İƤ΢΢̧ͷңҵͷȥҧ۵ļΣǣֱҧؿڴһҧϸ۵ļºɫӡؿڵͻշתҧɡ
Ȼƿң΢΢𾪣վһѽұҵɴ۾ӵϣ˲ѹһֲҵͷУݺݵҽӲ壬Ƭ̺ȥһֱ䣬һֹסĲӣӦ
ֻСƵģݺݵҧŶԷ֫彻ҵϢڷܣҵĴϢ˷


лҪ˵

ҼǵҵƪķʱдģҲ˵Ĳдôң಻д磬ԲôŨҵѪζᱩܱңƪĻǲһЩɣ

ڷУԹ...




ڶʮ¡ӱ

ҷ·ƶƮƮž͵䵽˱̹ǵĴ֮Уĺˮ壬һ޼ʵĴ֮ϣĺˮκεҾ͸ںϣã۵ÿҪ˯ŵʱ˺ҵǣôƮ죬ҵӲ³һֱ³

Ȼѹƣӳƽȵĺҵϣֻҵ䣬ıңɬĿ֮󣬻ƿ֣ᣬǣȴȻת۾ҡ
Ҵ㶵Ŀһֻֻץƣһֻҵϣҵֱ֣˹˵ȥĶܣ
˫ң»֣̿Һң뷨޴ӣЦܵȥˣɲ͵𴲣ҶˣȥԵ㶫
嵭֮͸żᶨòҪǸͷܵҶץġ
ҵ³һЦ⣬ĶǷˣҪôĥң
ҵͷ°˰ؿ֮ϣȵ¶ȣƽ˵üҵǰǿˣ֪𣿿ɼˣҴǷûб䣬һֱûб䡣
ؿڣ˵ĻƮƵĶԻģ˵öԣһ㶼ûҪ֪ôûҪȥʹڿʱңľǵΰ͸ңĵֻкޡ
أһֱңһֱڵңǰһһ̿ʼʲô֪ҵһһҵľʧ룬еĺ⣬֪ףһֱڰҡ
˵Ҽǵ⹫ǰ˵鲻ԸģҲ˵ǶΪĴȷʵ㣬¸贶飬ֻΪ̼̼㣬֪ǲǾʲôںǲʲôˣڶģִڶġ
촽û˵ЦԳƵЦҲŽһû¶ȣǣҶˣ㲻ں˵һһ㶼ںǲǻ˶ϲΪԽúһ£ĶңôΪƶ贷ϵأ
̧ͷ۵еɫ㲵֮ϴŵȻЦЦüɬҵзһ˿ϧ֮⣬ȴǾǿ˵ⲻĽڰˡ
ǵĨɬЦڣߵǼ꣬һֱߣҲˣһŮ˵һκܳʱˣ꣬Ҹһֱల£ҴûȴΪ㣬£˺ӡ
ľ
ָҵӣ˵⣬Ҷ֪ǸӲҵģôһҹǴҲһµʱ䣬ôܻи´ĺأ
ҵֽץ֣ôҪһ㣬Цţң𣿡
ҵɿ֣Ĵһ㱵ҡͷҧס촽һƬɬ
ḧҵͷ֪֪贼ҵıԴɵĺĹ˾ǣȴǲôģҵҼְֺ֣һˣۿԸµ˿ǹһˣ˵ôһˣǸӲһǧˡͺôһŮô˵Ǹ˴ֻôң
ҵһ˵ҺܵСأһûиͺǻкܶҪôأˣǣʵܲԸģֹȴֺҿϵѪʱվﺦµķҶ°Һһ·㣬û£Ȼǻںһأ
ҵֽ߬˵㻹ȥ˲𣿡
Цûȫİôȥ
㶵Ŀû˵Ҳ֪˵Щʲô±ɬ˵öԣʼҶûѡΪңȴ˺з˿˿֮⡣
˵ֻôĿңһƽᣬ֮۳˯ȥҿǳӣһƬҡ

һ˻AУҲ֪ôȥûдҡ

ŷļҵʱһҿЦЦʲô˼
ŷĳôһܻˣ֪֪ںΣա
΢΢üҪԸǣ
ŷľȵĿңô֪
Ц˵ġ
ŷļ֪ôܻӳˣ
ļ򣺡ôԸģ֪
ŷбۿң΢üͷô£
ҡҡͷû¡
ŷĶĿҡ
ЦһЦˣȥ˯
ŷסҵĸ첲üͷջû׼ͷ֪ˣ㻹˼˯
ҷʣӦô뾯ʮСʱûôͣοܲץȻҸ˰ɣ
һ˵꣬Ȼ𰬳˵Ļ˵ۿֽɱˣֻһӵܽһ˵Ȼ䣬
ŷȻҲ˵Ϊ˵ЩʲôʱͻȻڣӰֽϵЩǺ͸©ģ⽫ǰ¶ġ
΢΢ͷ뵽ˣҲ˽ǵˡ
ŷɽüͷŮ˶Ƕ㻳ģɵõĵ㣬ϵɲǡ
Ц֪

˯ȴ˯òȣǼȵʹ࣬ڴϷȥ˯ţֻʮδӵ绰ȫǰģķſڴϣֻٴεͣҲͷץһǰģҶŵĵ绰
ҶԼҳȥһ棬Ӧˡ
Ҷŵʱ̴ľƵϣ裬ζܶ
ˣ̧ͷЦң׺͵Цһů
ҵͷҹȥ
ݸһɰС豭ݵĲ衣
ҽӹһڣЦ޵ܺúȡ
ЦˬʵЦңݵĲ裬żһΣݵĲѺȡ
ҷ²豭˵ϲˣȽϲȰ׿ˮ͹֭ôϲȲ衣
ζĿң˽
ҲɫĴ𣺡ܻġ
ɰҵһ˵谡͵СŻ㣬ҪȻ˼ҹôϲһС¯ء
ҵͷȷʵģҲǺнģʲôʲôʱŲҶʲôݼβܺȣǺѧʵġ
Ҷŵ¶һ˿֮ɫϲЦ軹Ǻо
Ҳ˵ƾо˵İˣ֪Щ£ϸµĻҲ
ҶЦЦȷʵе㼱ӾͱƽͶˡ
ҲϵĿ˵öԣСӾͺܼΨһ¾׷ˣȻһʱȥ׷˼䷳
ĸԣʲô¶ȫƽľ꣬ȴɡ
ҶüЦºϵӡԽ̣Ц˵ůҵĶůһƬԡڴһ㡣
˵⼸յıֽһֱڿƬĵûϧԱ߶һˣҪǰѺŮȥǾˡ
һݣ³һ֣̹Ȼ˵ʵҲȥġ
üңΪʲôȥһȥȥˣҪǲȥ͸úˣҲˡ
ɫȻҲġ
Ҷ˵Ϊʲô
ҳĬĻҪô˵ڡ
ҶҲʣֻԹԵ˵Ҳûʲôãͬͬ£ֲʲôɳܵ飬οڵֲǲܽܣֻҪమˣô𣿰˵£ҲűˣҲùǱô롣ñ˶֪Ҳãʡ㵽м䣬ٶðһŮˣ˵ǳҲ÷ˡ
ľʮ˼ĻҲ֪˵Щʲôźãȴðһͷ̲סʵҽⲻҵĽᣬЩһֱŲ¡
ҶЦЦĽ᣿ȻǽᣬͽÿûнⲻĽᣬֻ㲻Ͻ⣬Ը⣬ʼջ⿪ġŲŵֻһ֮䣬һ֮ûзŲµ顣
૵ĿԷô
Ҷƶĵͷ£ͷŵ£ĴִǾͷŲ¡
һȻĵͷ


лҪ˵Ҹ˺ϲҶţϲĵȻΪ˴ĵοڱҪľԸַӵ




ڶʮ¡ֽ

ҺϲҶ죬ҶǸܵˣֻϵǷݵ֮ԣ˼룬¶ͨ͸ʵǺѵõģһʱǷݵЩ鲻ǲȥƽϾͿԽġ
֮ʮ֮˾ţжٵ޿κΣжٵǵѣ

ֻһֱͣԸҶ΢ЦſңҲò˵绰
绰ǰģɵ绰ͷ˵ȴǰһˣĻ˵һֲɿˣֻˤ˵ϡ
ҶҵĶɫеѯʣһδ𣬼ֻ·ͳ˳ȥʱ˿̣һƬҡ

˵ĻҰˣòҲ֪϶ǳˣ˺ӵôû£
𰬳˵Ļҷ·ǹ·𿴼ӿЦü񣬷·𿴼˰ѪѪ֮Уʹ࣬üͷ塣
ҼûڵĽֻץġ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
̤ӵļʱһɵϮ˼ĺɫװߴ˽Ƕһźֵң߹ȥǺʵľ˫š

˽ȥһδڵ龰ҵĶϾͳһţҳʹһŶӣϥ˵ϡ
̧ͷڳľƵ˫ַϥϣЦЦĿңɨܣȴӰӡ

ҿźӣأ
΢һЦⳤ
ҪվȴӲǸ˻ȥֹڵء
ĵ˦֮ץסҵļ֣ɱ䣺лֱ˵㵽ô
ȴǼзƵЦţôⶪӵֵôȻôʲôܺõķֲô
ЦѾˣûҪֲοֽ˵鱾ʵҪ˵ԣǺ贲ԲǣӦ˵ã֮ǰǱһˣЩעģı䲻ˣ

ϵЦ⽥ȥ˫ңЦôӦһ˵֪Ӧô
ЦȻǵ˾͸ʮ˲£ó
ͻȻЦĻûУ˲ƫúܣҲƩ˵ְ֣תֻ֮˶ãʲô𣡺ˣΪôװ

𾪵Ŀе˼ֻؿţѡ
֮һ˵İ̺ۣ۽һֱ쵽򦣬ɭϬ˿产˿ɲ
Ŀİ̺ۣƺЩӡƺ߸˵֮ǰ档

ӵǣô
һָϵ̺ۣᣬ£ĸš
ǰûа̺۵ģȰ֣ûǣͶ̣

ǰһͻȻˣʧļ䡣
ͻȻЦû뵽㣬ӽ

ЦЦˣþû˽ˣ
˵ô벻أֻû뵽֮ģ
˵öԣܴǣԽǴԽǻãƩ֡
ŭҪҰ˵£ںҰƺҲûʲôϵˣ˵˵ȽϺãòΪɵİɣ㾿Ҫ

վ΢Ц˵ֳõм˵Ŀ񣬹Ǹӡ
վԵ˻˻֣һңƵĶУһ°ťټĵĻ֮ϳ˻棬òˡ
ڵϣѪ˫ۣģ·һ

ҽҧأֽ߬
Ц˵֪ʼôô
ҲֻĶǻ档
ϰٰ¼Ӱý屨磬ͬʱ㣬Ҳͬķʽ˵ʲôЧ
̬ҧгݵ˵
Ҳգֻ˵Ҳϲ˵ұ̬ȷʵ̬Ҳϡ

˵뷨תڲ²룬ȥʲôϵҲûʲôãҰ˵ӽʲô࣬ĺĻ

ӵﴫ˰ĶһţʹĽлһһʹ
˵֪վԱߵõʲô𣿴ҩܺõĶɣ˵ҪǸעȥʲôЧ
ŭվŭӣ㾿Ҫ¸ûйϵҪ־͹ҺˣҪʲôˡ
ӻƴЦúúãܺá
Ҫ޳СƵģֱɵ顣

ӳ߽˼˵ʱʱôСھȻѾôˣԽԽ񷽸ˣ˵ĿҲһһ
Һݺݵĵ˵Щϻ
ЦЦ㲻İˣǾͻˣңҾͷ
߬˫ȭźӵǺݺݵһȭŭ̬
Ӿû㣬ǵѪյЦţɢź

ŭ־˦һƣңʲôʸ˵ô
ҼЦһ蹷񾭲ΪвôǱһΰˣҷ꺭ںһҲñȸһ𣡡
ӵֺ˼ֺ֣ݺݵĸһƣұ˽ץŶãֻһ֮ϻֻۣЦӦ˵ӡ

˵ΪҲ֪ôôΪͿʧУòԶòԶҪΪ㲻䣡
ŭסڣ
ָһƣѪζ
ŭЦǵòǾˣ˵öԣӦøһ㡣

Ļǲɵסˣȫҵģʲôȴֺ֮
̽ԵʣһеһоȻĶԲԣ
ЦЦпּмЦΣΣ
ҽ˫ȭ޺޵Ŀ

ұöãıƽһסҵ򦣬ɫӵĿҡ

ֻһ˲ͻȻܴͷһӰż˴˽ӰѸ٣ݣͻϮٵס˺ӡ
һ㱵ĿűǹָԴĺӣ㱵ĿӰЦݡ

Ц˵ԪӰƺ˵㣬һΪԸһЩ
ӰЦΣ綼Ҫġ

һԵĴ˷úͣЪھ
ŵվţһƬհף벻ף²͸ӵĻЦ˼

ϵƵģ֪һҾ֪ˣֻû뵽ڽ֡
ӰҲϻһǹ𣬺ǺЦĵ˵ϡ
Ӱ˷Ըһǰﴦɾ
ǹӦˣǡ

Ӱ˵߰ɣ
ĿɿڴĿţӵصһ˲ͻȻʲôǣӰ

ӰĿĶһҾͲˣǵıҲµһֻһ̲˽ġ
Ѹݣǹǹɾ䣬Ǿϸѵ

Ŀ˺һۣЩ鲻Ϊ˾Ͳ׵Ĺȥվˮʯġ






ʮ¡

վűߣϣڴϵİڴص
ŷ߹ײײң˵վ𣿹ȥ
ҡͷתߣˣչͦõģˣȥ˯
ŷһסң㾿ôˣ
ҵ˵ûʲôֻͻȻЩ鲻ԾˣǸӣƺ˺ܶ顣
ŷɻĿңʼͱùֵֹģ׷ʲôˣ
ҡҡͷԼûŪʲô飬ָô㽲أŪٸ㡣
ŷüͷ̾һ
ҸοƵЦһЦˣôˣʲô£ʲôûģûµġ
ŷ˵úϢ
ҵͷ

ʱ򣬷һƬڣ´һһƬڣѾϡ
еʹͷڵҹա
͵Ŀһ㴩·ٶȣе͵͵Ĳ˷ֵӳš

ʱͻȻȥҽԺҰְ֡
Һкܾûȥһں˵˵

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ҽԺʱҷֲڵĵŵġ
վһƿ˽ȥǿһϤˡ

̧ͷ˿ңû뵽ô˻㡣
ҵ˵Ҳû뵽㡣
Цһ£Ц֮дżֿɬ꺭˵ǰǰǲǷǵģ׷ǲţ
ǰɣˣǷδҲ̫ˣŻƵôۣ
˼Ŀңұܿעӿڲϵİְ֡
˵꺭úչ˰ûôǿ

㶵תͷ˿
վ˶˵ǿŤĹϲЩǿ󲻵õģ˭ûкô

Ҫߣ˵мҪ㡣
Զסˡ
ǲڳֽţ
ն˵ǡ
ҿƶû˵
˵壬ǣʹ㻹ҪһҧҲ޻˵ûûôһҲԲ顣
˵֪ˣ߰ɣ
Ŀһۣ֡
ߵܸийҲҪе
ľĿң˫֮ŹЦ֪ʲô
Ц֪ʲô֪

֮һһǺܾúܾãõſڴ˯ˡ
۾һɲǷҶĿתĿңɫܲá

üôˣʲôʱģ
ֻվﲻ˵ڵ˫֮пʲô飬¾ȴ̲סʵˣһֱվ˲ǻûôô˳ҪŪ˿ڣŪ˿ڷ׿ô죿
᣺Ҹôźأ
ЦЦû¡
˵һ𣿡
վû£û£߰ɣȥ

ˣƵȥ
Һټӣ񾲵ݣ˫֮͸һ˿ˣ΢٣ЦĪʲôҪ
Ŀңڶң𣿡
ЦЦûе£ֻô£Ҿú۰ˣҲûãҪϢȥ㡣

һۣһ𣿡
ʼ磺㲻Ҳû취ֲʲôҪŲɡ
ʵǲ֪Щʲô˵Щʲô
һ𣬿һۣתȥڲҸף˵ûУʲôû˵֪ԭ־ȻҽԺҰְ֣ǺЦúܣ˵⾿ôһأ

ҽҰ飬µʱôҲ뵽ԻᾭҽԺҰ֣֧һֵҽҩѣЦúܣǿЦúܡ
Լ֪⾿ôһˡ

һ㶼þ棬˵֪ɣ
ԭ𣿡
ɻĿҡ
˵ȥžˡ

˰뿪䣬Ҫؼҡ
Ը˾ôһǰһڿ·ϣůƵĵƹҹɫԵ˼֡
û̫Ҳ֪˵Щʲôˣң˵İԼò̫ϰߣе㲻ˣǰǻ

ǰͻȻͣҲͣ
˵꺭ȥ¿ʼòã
һ£Цá

ƺ˺ܾƵģһ˿㱵ɫ˲ָֻЦַĵЦݣᣬܲá
ҵ֣һա
Ƿ·ֻص֮ʱһһӿ

Ƶʵĵģ
ҵͷĵģҷ꺭ʲôʱ˵ٻ˵滰ģοô࣬ĺۣЩǸˡ
ͷĶͷ.
ǽҵҲź
ֵĸоѾôˣƫĸо

һ֮УһֹסҵĲӣסҵĴ
ֱǵ͸ЦɿңҲͣĴһָҵҼ֮ϣᡣ

̫Ұˡ
ΪȻ𣿡
ҵͷ
ЦңҪҪʲôŽҰ
Ŀɫ˻ûãע塣
ʲôأ
ҵһһġ
߰ɣ

ҧгݵĿְ̫СĻⱨӦġ
νĵҲں

ҷ߷ߵĵһۡ
ֻͻȻ˿ޱĵ绰Ҿ֣ޱôܻҴ绰ֻᷢŵģõĸоĪޱʲô飿
ҽ˵绰һ硣
ɵһ䣺ޱ
ͷǱüϸ磬ˣʲôˣ
ϸִ֮дһ˿˵ļ






ʮһ¡ޱ

ҵըһͷ
ޱôˣʲôˣҼеѯʡ
磬ˣʲôˡޱɼ

ҷ˵ҽԺвѶ赹ڵص
־ôĿ̹ġ
ͷſ־һһĴҵҲ

ޱ򶨵㣬ԹԵĴϾͻȥ
꺭磬𼱣ŷĸģǻúչޱģͷͯº͵

һĿң˫͸ŵǡ
꺭ģޱµġ
ҿ˿Ҳٶ˵ʲô

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
æĸ˻ȥ֮ҿޱͯĻУӻɪɪзôı֮ޱľӡ
ޱãɢһûǡ
۲ѣ߹ȥ֣ûзӦһһģӵ

⾿ô£Ʋסĳͯ˳ߵʱ򻹺úõģŶãޱôͱˣ
ͯ˵ޱѾָò˵ģ㲻ˣ㣬ֽϵ֪֮ͻȻ˸Ƶģϲ֪˭˵绰ЩʲôޱʧˣҲ֪ô¡
㲻֪ô£㲻һֱô㲻úÿ𣿡
...ͯε˵Ҳãֻ뿪ȥޱõԵģ˭֪ͱˣҵĴ...

ң꺭Ҳܹͯ塣
ֿͯ壬ѯʵûٴȥһ˭ĵ绰
ͯҡҡͷˣԷֻˡ

ǿʵޱڵ绰˵Ļʲô˼ʲôˣ֮ǰи˵𣿡
ͯҡҡͷҲ֪ӦǸޱǴεйأҽҲ˵ޱļȱʧһЩ飬˵˵ӦþǼ¡
ͯ˵ûǴޱľ״һֱǺܺãֱǰſʼתһֱ벻𱻰ܺʲô飬ף϶Ǻֲܿ飬Ż־嵽ˣҲԸˡ
˵ˣڵ绰ͷǸ˴̼ʲô

ߵޱߣУѯʣҿԺԵĸоõΪ¶ôıĻ֣ƺҵӦ̧ͷң۾˵㽹ࡣ
Ⱥµ÷ȴͻȻץסҵ֣ôĽָ׶ҵС
磬ң磬ΪʲôңҺú£ĺú£ѪѪ...
ޱ֮г˿־壬۴⣬͸һ˿˿ľ

ûˣޱûˣһжȥˣҪ£أҪ£һֱߵġο
磬ǸʱΪʲôңΪʲôǶңǲǲҪˣΪʲôҶ຦֪𣿡
ޱɿҵ֣״ֱָۣĺ󱳣磬ѪѪҵѪǡ
ޱڲҲڲ

ʱҵޱʱޱȫѪɭȻɲһֱ̣ϣϣϣ˺ۣѪ͸·Ⱦˡ
־󣬿һ֮Ͳٿڶˡ

ޱСҵĻ䱻ǻţûܹһˡ
ޱúƯȻˣСӣǣرϲ
󲻳ʲô˻һСŮĶ֡
̫ںݶˡ

ҵһۣοޱûµģûٸ۸ˣ粻κε˺

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
һҶޱȶ˿
Ǻ֪ʲô飬ޱʧǷݼеײʲô˭ô̵顣

߽ʱޱɳϣŴľɫ
һѾ˺óóһ·̫ˣȴ֪ʲôʱͣ

˵һֱĻΪ㣬ҲԸȥҰ֣Ϊ˽µķ񣬿ҲΪҺԵһЩ˵ԼޱȥģʱǱˣޱԻؼңҲǸʱޱʧ˵ġҰּʱޱһģֻޱֻûˣһֱֻͨҲҲ...
δ˵꣬ұĻ˵ʲô֪޹أ㲻ٽˡ
һ£֪Щʲô
ôҸһҲޱĶ֣һֱޱܺãŮǰȥ۰һжɺϣֻעģǡҲޱǡñָˣֻ˵ģûȥ˺ޱ
û
Ҽ˵֪𣬺ԭҰֵ£Ұ֣ȴҲǰСʱ򲻶ɵԼҲһ˵ʱˣԭ֮ͬҲô̵İڼһͻȻͼǰǼ£¾ôɣþÿЦá

վһ仰Ҳ˵
ҲӦһ㡣ұ˵ǻʲô˼ģӰ̫ˣһʣѾˣһֱôʣ֪һ㣬ŮѲ˹ϵ
΢΢ü˼Ǻģ
ദôãӦúǸʲôŮ˲ŶԣھƵôżȻ˵˼仰֮ôùĻˣһˤͰѺӸˤˣ𣿻Ϊ˵ŵģ
˵ֻҪ˵ģһ㡣
Ů˵СϷѣҲмڶ飬ʹĺΣҶֶȥ飬ΪǰˡҸ棬Ҳ̸ΣûʲôøԲ˵ܴʱԵú޴Ļʱô˵ط˵Բԣ

ޱ΢΢һ£ʵ˫ۣ˹
磬ôô˯ˣʲôôޱɵ˫ۿҡ
û£ûʲô£ֻ̫ˣ˯ˡ˵
ޱЦЦͻȻʶʲô
ҵǵĿٴʧء
ޱץҵ˫ۣ磬ҿ˵ˣҿ˵ˡ
ҰͷǰɵѾͷһһֱڸ˵㲻ǵô
ޱԼԴҲǵˣҶˡ

ޱɵЦţΥЦٴš
磬ôҲﰡ
ޱע⵽
㣬˵㶼õòˣãôˡ
ޱ˵ãֿԿҸһˡ



лҪ˵ǣĺæÿ飬˯ʱ䶼̣ѵýݼ٣дһ£Ҳ֪ǲǺþûдˣе㲻֪Ӻˣ

ʱգһУҪȥӦӦߵ࣬ӦߵĹǿȣҺӵбɫԸص㣬ӦǿûöʱӦһİĳСĩҪңȰҵǱ֮ӦþͿȶ

֪´λʲôʱúܾá




ʮ¡

ҶԼҳȥԷҺܸ˵ӦˣϲһȲ裬ǷɣϲǷݵģҲǶҪġ
Ҷŵһ㶣һԣͷŴ겻֪Ѱ˼ʲôֵĸоסͬһ¥棬ʲôʱŵľǲ֪ûԤʾĳͬһط
ˣҶŶЦЦ
ЦŵͷȤʲô˵Ҫҷ
תͷ˿ңЦһ£ЦЦܾмƵģҲ֪Ϊʲôԭм롣
ҶŶ˱ˮ֮ɿģҶȷȷʵʵϲȲ裬ÿÿԼԷ춼뿪裬ҲǸʮˣȻɺ棬֮Ƕ֮˸о

úȰɣҶЦʡ
ҵͷͦõģݵĲһֱܺúȡ
ޱڻðɣҶʡ
Һ˿ڲ裬Ц˵ͦõģ֮ǰҪ˺ܶ࣬ڲøƣ֨֨˵ˡ
ҶЦһ£ָһ裺ûǰ飿
ҡҡͷûУЩ̫ʹˣ˾ͲԸȥȻҲͲԸټˣֺαٶأǵĺãʵޱͦõģ׼ʱӢȥýͯĻ¸ˡ
ҶŵЦһ£ϵЦݽĵȥüͷ΢΢˵ʲôʱģôû˵

˵ǲ˵ֻǻûü˵ѡ
ңǳ鴤֪˵ʲôԼ˴һ

ҶſŰЦ꺭û˵ҪȥҲаһˡ
⻰εЦЦƺһ죬ȴӿһ˿ڴػڴ֪ôش
ɫƺеԽԽѿƵģ³һ֪ЩʲôеĿ
󣬰˵ȥҵʲôˣҲŲȥ
ҶͻشЦɰС豭ͷЦЦƳһ졣

Ŷһߴһʮ˽ˣżϤȴһ벻˭ֱңܼĽһ꺭үͻȻ˭ˡ
βôþûˣ㻹ðɣվߵǰϲʡ
βЩ˵꺭үô
βòûݺᡣ
֣Цңû˷꺭⸱У˭⸱ѽڶô
βͷˣү˵öԡ

Ҳ֪һоôһ£δúβȻڽĳϡ
﷢ıʣæ֮ǲɢеӶˣֻޱȥӢǰӶ˱㲻֪ȥȴ֪ڴ

ƺ̲ʲôƵġ

˺βݸһ裬⣺үô꣬һ˴ޱС϶ࡣ
ЦЦһãû£Ǻβôģ
ҶЦ˵Ҳɣβҹһǰǵ鲻˱ֽôڱֽϿˣȻܼĸҽҵ㣬һʲ֪֮ǰǼµģ˵ǲɺϣ
ҵͷȷʵˡ
β˿ңֿ˿˲תͷңүû°ɣүںͺô
û¡
ƺܶ˶ܹҸĹϵޱҲǣú˵ĵһǿһãβҲˡ

βοĵͷǾͺá
βʱͦãܿǲѾˣת˻ʵ
ܿǺβΨһŮպøͬ꣬ӦͳɼҺӶˡ
β¶ЦݣСܿͦõģԸ
áӦ

Ҷζ˵βлҪ˵ܸȤġ
һ£Ҷ˵һֱ֪Ĵ𰸣Ҫġ

ӿһ˵ĸоԤʲôõһ
βסҵֽ֣죬Ҹү˵˺ܶ飬Ҳ˽⵽һЩ飬ͻȻһ£ҿһİ˵ĳͣԺӵ棬Ǹ˿ųڳ̣ɫ۾һֱԶ·ڵ˭Ƶġ
ǼǽһСɽϵıֻһ·ߡ
ҵƺ
β˵Ҵ߹ʱҵܿ£ŵҶ˭ҽ֮û߶úСĽɵһͷȥʱȴֻǸ˿ųڳ̣ƺǽֻҵĻþҲû̫⡣﷢飬ҶЩҵæү˻С飬ǹ˲ϸү˵һ仰龹ǱԺˣֱǰڱֽϿŲ֪үѾعˣ췢飬С㱻˰Ǹйء
е㼤˫ֽץסβ˫ۣôôأǸ˳ʲô㻹ǵô
βͷҼǵá

Ҷŵ˫΢β˵ģңƴͼ֪˭ô벻Ȼ
ݸһֽһ˵ͼ񣬺죬ȴʶˡ
ۼ⣬һ˹ȥ΢΢Щֽţüͷɫˡ
βûмǴȷʵ
βĵ˵ͷи볣˲һĵطָҼǵúΪҺٿָˣҵӡܿ£Ǻҹǡ
Щվֽһţݺݵڵϣû뵽Ȼ

ҿŭİʣ˭ʶԲԣ
˵ϣҽԺҽԺˡ
һȻԭѹ־죬ƺ۾ȷȷʵʵָ
ܽź责龹Ϊô

ھȥ
Ҷ˵ĴȥˣǣȴҲصȥˣԿ϶AУǾҵһʱ֪᲻ȡжô

ҵ˫ȭսڵ˸ýʱˣԭתתôãصĵ˾Ȼһ濴˹˹ġĶŵˡ

˷񣬲

һеһжҾԲŹģҪΪʹĴۡ

˵֪



лҪ˵ȶ˰ɣֻǹ̫æ̫æˣʵǸæµĳУѹ˴ÿ˹ǹżݼپʹڼ˯Ϊʵ̫ˣʱ¿ܻȶҲֻżüдһ㡣

֮żҲصǰдĿС˵ӣżȻдһ£ŷֺþûдˣǲ֪ôˣãȻ̫֮̾ˣսģӦòԶˣϾҲûʣ١




ʮ¡

˵ѧͬѧϵõͬѧǺܺõѣ޻̸ѣϺ˽Ҳ˽ϣΪкܶĹͬ㡣
ΪҵԵʣڴѧʱúܹ°ĮҲ֪һԸº͵תһԸ°Į˻һʲôӣֻ֪϶еŤġ
һֱҵжŵģͬһռʱ򣬿Цݷ·ˬĴȣֻʣˬ֮УҲ
ع棬ɢıϢȷʵ˺£İȴôϤǹϢ·ҪҸɵ

˵ȥڲԼֻǰǸģʹҿĮ޶ԣץΪ˽ңҰ㣬裬ôҶôˣʹʲôԲ£ҲҪͷ뿪뿪ôãõҶΪҲҵǰˣҪģҵߣҲ뿪Ҷѣ㣬ʵһ㣬Ϊֻ˽ңôҶ˺㡣

ϵİְǽҵںͶ㠣䴴Ͷʹ˾Ͷ޹˾AҲͶҵеͷϴ»Ϸ͹Ӱýȷֹ˾ˣҲǴ˼ҵӵܡ
ֻǣ㠴ȢţһŸ㠼谮ݣȴϳΪѲ˺ϣĳһѣżޡ
һξƻһйݵŮˣ㠾Ƕһ飬ݰ˵ΪüԱϣʵҲǸ䳤ˣΪݳ֮ˣԲҵĿǵġ

˵⻰ʱҸмƣϲô
ǿҵ˼ץסңһĿ˵ܶʱҲ⣬Ұ㾿ΪʲôŰ㣬ΪʱúôҲŷ֣ҶָоǰǰΪҶܵܶԸѣ㣬ȴʵʵĶҵװĶ㣬ΪѹΪʹΪһоҸ㣬ǰ
ҿЦܿĺҸЦ
ҰôŻôװǲֻңǲǱ˵Ʒڲŷ֣ұͲʲôƷ͸߹ңֻΪԭһֱԸѡ
ҴչȥͻȻˡ

Ȣ˹֮һֱݺܺãǣһֱԸҪӣʵñݣõʧȥһΡ
ǣ󣬹ݾǲһӣ㠼ˣڼҴϯգȡػ㠶伫谮ػ㠵ҵӵķ˳ˣҵԽԽˣػΪ丣ǣӵĳ谮мӣϱӵĵĮ롣
ϱȥ丸ļҵԼİѡ޵ҽѧ־Ҫҽˡ
ѧ޵Ǿѧڶѧλͼϲġ
ʵͬԺϵѹûĿܣֻһѧУٰݽ̨һ˵ĲԴǽñ˴Ͳѣɴ˶ʶ㳣һʫʸ踳Žʦִ˲ˣҲǴѧ֮һʱ⡣
ۣȺ֣˱йͬȤŻһ
ǰֵü䵭Į룬ȴǰºţֻ֪Ƕȥֲֻ֮ᣬ˵Ҳʣ֮Ĭ
ҲԸ˵飬ҲĬĲʣֻԸ˵ʱ˵Щ˼ҵļǲʡ
ҽѧԺֺܳɫֲμӹδ͵ݽùѧУк֪ܶ
֪ϵһЩ»ǴӺģһμ棬ԵĿʼ

˵ϼ贵ĵһۿʼ;ϲϺˣΪ˵ƽʱġ
Ҳ֪Ϊʲô֪ô£Ϊ贼ͥԵʣƽӴǮҲȽ϶֪࣬һЩҲһ
뺫贵עԵĿʼ

˵ʵǸˣȻƢе죬ԸĮЩʵʵǸˡ
û˵ҪǸ˾Ͳޱô̵ˣѹͲǸˣ㱻ƭˡ
˵ңҿҲΪȥһЩ̵顣
һ£ûнӻǶǸЩ嶯ˣ̫ظˣԶȻΪԼȥݾ顣
̾һ֪𣿵˵ҰֺǼұʱҷƵȥҰֳ֣嶯Ҫȥֻ˵һ仰ӽԺ㲻ҸҲӡ
һ˵ʵҲҲиĶӣͻȻͬϲˣҲûа취ܣʵ˵öԣӦûǶȥ룬һôڡ
һ٣ǰɣϧⱲӶкӣҲ᲻ְʲôζȻҲûҪ

˵ڸ鷽еģʹϲһ˰һˣҲ֪ôȥԷİֻĬĬĲԺ贾ˡ
ҷô֪
ЦЦ˵һ֮һˣԷһһԷһ˿һϾƺϲңȻһԷǺϸĵİﺫˣϵЦݣ᲻Ծ¶һ˿ЦЩϸ΢ĶҶʱĲ²Ȼû
ô˵ȷȷʵʵܶԣϲϰʱҲһһÿ仰ϲʲôϲʲôǰܺڣ˵ĸǲҲزסġ
˵贲һֱôϲǺܺôôܹϵôã
ϲңⲢ谭ȥϲ责Ҳ谭ҺϵĹϵáʵ϶ں贵İȵ˽̸˵ֻҪҸ㹻ˣϣҶԺ贺ãֻҪĬĬغ㹻ˡ
ҿ϶Ȼϲһõ֡
ЦЦ˵Ĳ㲻ʵǺܰԵôռǿ
ҽ֣˴˱˴ˡ

ͣͣһɫԺǰ
ŶŵƢƮϸϸ˿ɫĻԵʡ

ɫλŴһɫװˣһɫȹŮˣǸŮһ֦𻨣ϴǳЦݣдЦ˫ԵЩɣ֪ڿЩʲô






ʮ¡

һбˣڲصһͻȻ̯ǰʱҾЩɣ̹Ȼȥԣô꣬Ѿûôǿҵȥ֪ԭʼģֻƽĹһֱ׷Ѱİ

ƿûбϵλĹϵɫţ֨ѽһĻ֮Եеͻɣû̧ͷ˶רעʲô顣
ˣͷҲδ̧˵һ䣬֪ǻһ
ǣˣ˵
ϻ̧ͷŰǻһǳǳЦ֪ǻҲֻ֪һط
ûи߹ңҶȻǲ֪ģֻЩص̫ˣཻô꣬ȴڹϣƭô꣬˵
̧ɫ·Ů˵ͷǸŮ˰ʱûƽʱ˵棬ȴһӻƵĴࡣ
Һܸܹʶ㣬ЦЦ֪ɱʲô𣿡
û˵ûпȥһ䡣
ɱ㰮ȴ㣬ϵЦﺬſɬ˿ȴҸģΪ㰮Ҳ㣬Ǳ˴మ
ЦЦ

ǰһƽ˵ֻһ£ޱǲǱץߵģǲģ
תͷңվƽңǡ
ҵ˫ȭսôܶһŮĶ֣
˵Ϊȥ飬ûʲô
𣿡
ҡҡͷҲڡ
ҷŭһȭϣѪĻҺֺܻݺݵĸһȭֱõڵأֳȥݺݵĴֱҡ
Ҷݺݵ˵治ôһҽ

Ȱο꺭ˣҪٴˣȥġ
ұ죬㲻׵ģԶ׿ޱģʱǶôѹԸ˵ңôСʮѣȻó
뵽ֳⱲӶˣʹʹ̲סȥݺݵš
һԣȴЦ꺭ûô򵥾ͽġ

ǹЦĺĵͻȻһ˿־壬ҪʧȥʲôƵġ
һѾסϵ죬ʵ⻰ʲô˼
ֻЦ
ҷŭִһơ
Цøˡ

ң˵꺭侲һ㡣
ô侲֪ʲôɵóģ㲻˽ɿϵ졣
ҳ̾һ˿ϣǶѪһһģȻЦͻȻʶʲôó绰ޱ˸绰ȴôҲͨҲͣĴͣĴɴͨ
ҳϺޱôˣ㵽ʲôʲôҾԲŹģ
ϴӵҪֺݺݵһţڵأ³һѪ̧ͷ˿ңЦ˵ôģһҩѣġ
ҳ彫ȥֺݺʲôˣ
ңֹң˵ϣޱʲôһж£
Цǲ£ĥ꺭׵ӦûĥԼʹɣ
Цü
˵ϣ治ˡ

ҶŴ˵绰æѰޱ
ʱӵŷĵĵ绰ŷĺܽ˵Ӱޱʧˡ

ҽŵ绰Ǹʹ޵ˣͻȻƺһˣĥܱĥԼҪãԼ˵Ļ
ǡɿá
һסǸŮ˵Ĳӣһ߶ݺݵĶ˵ҿǺûĵˣٲʵŲһĲӡ
Ŀס贵ĲӣſҪ˺
ҵּ˼øˣеĻ֦ڵϣ˫ҵ֣ҺûʲôĵģֻҪĴ𰸣£㲻˵ĻӦ֪ʲô㲻ۿԼİŮΪĹǰԲԣ
ҵֽ˼֣贵˳ʹࡣ
һ
ڵ¾ƽ棬Ͽٵ˵
ɿ责˿һֵϴڵء

˷ɿĸϵµľƽ˵ҩʲôҩ
ҳȥ·סޱıޱĺܼ٣˫ʣ˵ޱûˣûˣȥ粻µģ㲻µġ
ޱٶԵö϶ģ磬Һܣĺܣܲˡ.

ʮ¡
һбˣڲصһͻȻ̯ǰʱҾЩɣ̹Ȼȥԣô꣬Ѿûôǿҵȥ֪ԭʼģֻƽĹһֱ׷Ѱİ

ƿûбϵλĹϵɫţ֨ѽһĻ֮Եеͻɣû̧ͷ˶רעʲô顣
ˣͷҲδ̧˵һ䣬֪ǻһ
ǣˣ˵
ϻ̧ͷŰǻһǳǳЦ֪ǻҲֻ֪һط
ûи߹ңҶȻǲ֪ģֻЩص̫ˣཻô꣬ȴڹϣƭô꣬˵
̧ɫ·Ů˵ͷǸŮ˰ʱûƽʱ˵棬ȴһӻƵĴࡣ
Һܸܹʶ㣬ЦЦ֪ɱʲô𣿡
û˵ûпȥһ䡣
ɱ㰮ȴ㣬ϵЦﺬſɬ˿ȴҸģΪ㰮Ҳ㣬Ǳ˴మ
ЦЦ

ǰһƽ˵ֻһ£ޱǲǱץߵģǲģ
תͷңվƽңǡ
ҵ˫ȭսôܶһŮĶ֣
˵Ϊȥ飬ûʲô
𣿡
ҡҡͷҲڡ
ҷŭһȭϣѪĻҺֺܻݺݵĸһȭֱõڵأֳȥݺݵĴֱҡ
Ҷݺݵ˵治ôһҽ

Ȱο꺭ˣҪٴˣȥġ
ұ죬㲻׵ģԶ׿ޱģʱǶôѹԸ˵ңôСʮѣȻó
뵽ֳⱲӶˣʹʹ̲סȥݺݵš
һԣȴЦ꺭ûô򵥾ͽġ

ǹЦĺĵͻȻһ˿־壬ҪʧȥʲôƵġ
һѾסϵ죬ʵ⻰ʲô˼
ֻЦ
ҷŭִһơ
Цøˡ

ң˵꺭侲һ㡣
ô侲֪ʲôɵóģ㲻˽ɿϵ졣
ҳ̾һ˿ϣǶѪһһģȻЦͻȻʶʲôó绰ޱ˸绰ȴôҲͨҲͣĴͣĴɴͨ
ҳϺޱôˣ㵽ʲôʲôҾԲŹģ
ϴӵҪֺݺݵһţڵأ³һѪ̧ͷ˿ңЦ˵ôģһҩѣġ
ҳ彫ȥֺݺʲôˣ
ңֹң˵ϣޱʲôһж£
Цǲ£ĥ꺭׵ӦûĥԼʹɣ
Цü
˵ϣ治ˡ

ҶŴ˵绰æѰޱ
ʱӵŷĵĵ绰ŷĺܽ˵Ӱޱʧˡ

ҽŵ绰Ǹʹ޵ˣͻȻƺһˣĥܱĥԼҪãԼ˵Ļ
ǡɿá
һסǸŮ˵Ĳӣһ߶ݺݵĶ˵ҿǺûĵˣٲʵŲһĲӡ
Ŀס贵ĲӣſҪ˺
ҵּ˼øˣеĻ֦ڵϣ˫ҵ֣ҺûʲôĵģֻҪĴ𰸣£㲻˵ĻӦ֪ʲô㲻ۿԼİŮΪĹǰԲԣ
ҵֽ˼֣贵˳ʹࡣ
һ
ڵ¾ƽ棬Ͽٵ˵
ɿ责˿һֵϴڵء

˷ɿĸϵµľƽ˵ҩʲôҩ
ҳȥ·סޱıޱĺܼ٣˫ʣ˵ޱûˣûˣȥ粻µģ㲻µġ
ޱٶԵö϶ģ磬Һܣĺܣܲˡ.
˵ޱҪʲô飬ҵһŹ
ҵһ䣬תۿӰڽ˫۽ĽԼס廹ɪɪһʹģͷѪ

ӰôˣҿӰӣȵʰ
ָָǽڣԼײģǱʶ֪ԼַܷԼһ㡣
ҵͷǷԪһΡ

ҩֶƺûʲôҩεģΨ˽ϲſʹࡣ
˲һĺݶ֪ôһʹ಻һӶģʹ֮С
Ҵδ뵽һ˾ˣҵӰһ˿ʶסޱ˺һ԰ģ಻ӡ

ŷ沿ЩŤһȳһյĴӷ˫һ˿ɫ
Ҵ߹ȥʵӰôû°ɣ
ŷķ߷ߵ˵û££
ҲĿ
ŷָָƨɣȻŷļ߷ߵģˣ
ҿЦЦ
ŷϣҲι
üһȳһյš

е鶼׵ʱͻȻúҾúһôãͻȻͣۺۡ

ߵߣݸһ裬͸Ĳ˫ֽţñˮ¶ȻУУԼоô䡣
Ǻģǰǣڻǡ
ѩڻƮţڵϡ
̼ǵðǰĶ죬Ǽѩţҵֶͨ죬ȴԾȥѩݺһ٣ұЦģԲסȥ
ʲôأʡ
ҡҡͷûʲô
ȲһڣоĿڶůůġ
ˣôʡ
ãʲôǵá˵

ҲԼ˵ĻʲôǵãôأΪ㣡

ǰҲͦõģÿﶼСƵģǲǷ˵󶼻ع鵽
ǰɣ
ЦЦŴѩ
û˵ټƺû˵ټĵ̲סһ˿˿ĿɬҸ˵ټĻ

ѩͣˣǳȥһ£ߣתͷЦŰ
㲻𣿡
žͲˣ

һβǶڷɻʱҾԼȥ밬֪ģ
磬᲻̫ˣޱüͷҡ
ЦЦõģҹʱͻȥ
ֻ̫ˣĺۣҺúϢϢһʱ䡣
ĵľޱҪҸֲŻᰲ
ô˽ңġ





ʮ¡β

һ̣ģܾʲôҪһƤһֱѽģ˼ҳ˵֣Ĳ
кĳܾùֵúܣҾôǶ뿪꣬ӲµĽ
ȥҵʱĿҶµڿݲȣһߣ˵ʲô˵üˣҵһοûа״Цģƺı࣬ΪҺͰ飬վͨˣˣִţŻİʡ
ҷ¶߹ȥ׼ڣ˽̧ͷ˿ңЦЦҶЦ˵ˣ
ҵͷǣ
Ҷ˵ҳǰɣ
ֵ˵ͷ
Ҷ˵ڣ
ŶЦ˵
ԶĿһˣŻסɣ
ãӦ
Գһ£ʣô
΢һ£ҡҡͷˣһһֱ
Ե΢֣ЦЦԸˡ
ೡȴûϵȴһǸϲϱ仯֮졣

ѵѾ˸˵ǣڼʱô˵ôԭ£ǣҷ֮еĶõģʵǲпġ
˼ҹżʱҪôȥͣôԭ£ŷﲻ֪Ѿס˰ˣɰûлû˸ȥˣҲû˸ʲôʱ
ǣҷЩ˵ƺûˡ
ӵţҽЩͷ꣬ǵǣǹǸֲ²⣬е⣬һ֢״֮ҷĺܶԲ𰬳ôأˣҵһ֡
ڻĵȴ֮Уİ

Ҳʱ䣬żȥɢɢżҶźȺȲ裬ᰬҲͲʣֻ졣ϵʱشǰůƵ̨£һŵͼֽ
ӾôոһյĹţת۾͹¡

ʱһסˣһƬѩףԭ쾹һѩ
ݵϽԱѩǣҫ½ϾҲɵЦԭ붬ˡ
ϻһͼֽһڿȵʱѾ۵֫ˣ˸չһ½ǣϵͼֽЦһµʱ䣬롣
һֱû˵Ļֻô꣬˭Ƿ˼ȥأϾЩ˭ûϵġ

˯ʱͻȻñеģ䣬СʱˣˣǶʱȴῪůܾÿůҺܣ˯ʱܻὫӹýģ
ڰУȥȴӣʲôӲӲĶҾȵķҪȥƣȴһ˹ȥպſϣһֱֻҵ䣬һֱֻסҵĲӣҾδ֮ʣȴ˵ôû
һұ֪ҲôҰɣϵģ֪Ϊֹأ
㲻óǶʧټôôҪڰ֮Уҿ尬ϵ飬ֻȵϢҵĶϣģȴּů
ұʵòô˵źãֻ˵Բ𡣡
һұ㱻ѹ£ֻ˿ڵ˫Ķҡ
Ǳģ˵ֻ˴˵ĺǸεĿźڰϷҵҰ̾һƤ˵֪ҶԲ㣬Ժ󶼲뿪ˣҷ꺭һӶ㰬ߣ뿪벽
ҧҧҵҶ꺭ȷʵԲң
Ҹ˵ʲôѾݺݵҧסҵĲӣʹҾһ
ЦЦ꺭ס˵Ļ´ҧ㡣
һ䣺֪ˡ
ָڸղűҧ˵ĵطҧ޺޵˵˵ʲô
§סĲӣЦûûʲô˵ˣĺ㡣
˵գҴȥ

ѹʱֻһȻѾʮˣɾ÷úܣҪ۵ģᱳʹͲȳ겻ľôãɴ·磬ģǲġ
ֽŲõȫҵϣһ㶼䣬ůʵúܡ
Ƶ۾ңչңЦˣ
ҵͷţѾʮˡ
׼Ҫ𴲣ֱ˻ȥԼûзıڴϿ˫Ŀעң㶼ûиҵʱΪʲôҪߣ
µҡʵ
ңʵ㲻˵Ҳ֪ʲôԸң˾һ˳ܣһ˶˿ڣֱ˸ɾˣʲôˣŻˣҶҪ֮ô
ḧǵģֻǾô飬Ҿ̫ˣҪЪһ£ο֪ģһֱܵޱԲˣҲֻϣܹҸ֡ҲͬǺҪģô֮ܽأⲻǻôҲ˵Ҳ뿪ˣ
סҵ֣Цޱڻ𣿡
ãͯ˻ͯչҲͷˡ
ЦһЦҵĿңأ
ɻĿʲô
ֻĿңұȫڣͻ˵ʲôæٺЦҸãպȶҸ㿴
üңȷʵȤʵʲô

˸߲ҵĽոջõͼֽݵǰϸϸĿţ˵һƵģǵļң㻹ǵǸʱ˵Ļô
һ£Цܺá
Ҳ˹ȥָͼֽϸϸĸϸϸڵĵطЩ޸ġ
Цŵͷ

ԭΪô㣬Բ㡣
ôң㰮㡣


лҪ˵ʵдˣȴһֱûʱ䷢09귢̫飬°һֱ಻ԡ

ף֣дˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ