ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



ҵĴ֮طG(崩)VIPᣩ  
ߣ綬ѩ 
İ
ȻǶ꣬

ĲǺ꾫

ֻ֮аδӺʵ۵Ļ깴˶ѡ

ȻСһƪĳѩһܰɷ

ݱǩԽʱ ж ֮ 崩

ؼ֣ǣطG()  ǣطK(ž)ط(ʮ)ط(ʮ)  ʮ˰˾žʮʮʮ崩

Ш

СӣСվסȻСɶ㲻˰ضǰܵķɿ͵ССͲѧãȻѧ˼͵СˣһǼȱľħѵ
ǰǸ͵ݵǰһȥԺĺţܱﰵŮǳԱ˳ŵģֲ͵Ķ׷˼ˣ˦ǻ
ֻǰ͵һֿڣͣ̾Լ浹ùŮ˲˵δʧֵԼܻŮ֪ʱ͸ÿǲԼĺɷա
ںĺһˣԭСܵСﾹȻСĶܡͣ½Ų˫ֳϥƽһԼϢͷͬҲش͵Сӣ¿ܲ˰ɣǹԹԵĸС߰ɣ
һӿǽŮˣëǰɣһû͵Ķ㲻Ǿ죬ôǲë
СӣˣС㣬С㲻һɫǲ֪С
˵žȥץסȻôʵıץСǸ¶һ԰ַΪСͱǶԷѵҪץס治ôףҲǸ˽ǣҿǿݵģСϰݱ̵û⣬ϧС̫ӴֻھвײߵΧǽ˶벻ǣΧǽײȻһ۵ĹâѸٵİ˸סˣǶֻоһڣ˹ȥ
оҡҡͷʱȻѾǲ繳ǵøոպ찡ôһ¾ˣòƸոԼ˹ȥûŪ׵׷ʲôʱͻȻǸ͵Լߣ˼ǾȻڻĽҰ⣬⵽ô°ЩĻңæҡҡ߻ûѵ͵СӣѣѰ
ҡ˹ǵҡԼǺʱϵһţŮˣ겻ɢСүù㣬Ͻǰʧ
Сӣڲ˵ʱ쿴ģϽץס׼˵͵ϰµģôҲ벻ôһ¾ЧҰˣҲǵñĻĵطҪ֪ڵؿǴģȥȻһһˡҺǺ͵һ𣬲ȻҪһ˷ǵɣȻͲ󣬲ô˵Ҳи˵˵׳׳
ŮˣǷǵȻڱľһֱںϣûע⵽ܱߵĻע⵽ĵطŵһƨڵϣѱľָȥȻ˾ң㣬С




һ½

ߵһλˣؿű߿Ż谵ƮѩĿȥеһڶ̶̵ʱﶼһɫ£ֵ˰ɫĺһƬױعһЩ˼ҳϷƮżƴ̣˷·ͯ硣ֽһƬƬѩرеڻˮȥԣ᲻֪û˳֪үڸЦΪʲôĴ峯
ǿʮ¶ʮ壬ٹµһˣԼ峯ҲѾˣҲûԼôֱ̫˼ˡôʱԼҲûҵκλصԼǸʱԼֻܽˣԼǸԼʱҪеЩѩһϢʧˣʧôãְ֪ôˣ۰Լĸĸ᲻øףȻƽʱѵԼʱֱǸħ࣬Ҳ۰ԼŮϣѧ㳤˲ԿϣǲҪĹȣԼи˫̥磬ϸƭ˲԰οְɥŮ֮ʹ
Ͻ㣬װʲôô䣬СĸðˣϽɣӲ֪εȥĺæǺͺһԽģǸմʱŵòᣬ˲֪ڿʱȴִ˱ǷǱ˱ǣΪʱ˺ٶꡣ˲ŵЩʧ룬ҺˣҲҺ͵ǸƤлүǸƤҲһ˹ΪﾹȻн֪ǲүôһЦĲӲͨﶼͨãǵﵱеһȻڵԺӣǰǿһССĵ̣һЩζСԣԺĵطలο֧֣İʱİĳΪ˵ĸǱ׽ܻҪˡ
ϽĨȥϵᣬסԼֵȤСӣ֪ˣְɣ֪Ůܲ尡
УǽܣֲǱˡ˭˵˵ȥΪ˷㣬һֱ˳׽ܣֻһ游գһĸԣ˵Ҳģʮ꣬ȺС꣬ܵҲֻΪܹϵã˵ʲôһ㶼
㻨Ӷ࣬Ĺ𣿡ΪִĲһļͥȻʮȴĿʶȻĿʶ̫飬ȴϣһäһȶ͸һϣȡʲôģֻϣԺ󲻹ʲôᱻƭϧСȻȴ鱾ûʲôȤοǴ峯ûκμ鱾⺢ӵҲǲ˼ȻϲȴȻÿ춼ŷѧϰ
İɣϽ㣬ӽ̵Ҷʶˡ
СӣϽİֻⷱͷۣʶҲͲˣõĴѧҲǰäˡ
˵ֲ￼״ԪѧЩʲɶֻҪʶֲƭˡ
֪ˣɣѧϰⶫǱǿġЩεЭСҲǱѧ˺öණ֪ǿѧϰʹࡣ
ٺ٣֪Ͻġ
ϾСӣһѧϰ˻ˣָϹ꣬ʱ򻹲úúõ档æҡҡ֣ˣϽ㣬ٹҪˣ˵ֵĲˣʱеƻᣬǺǣϽ㣬꣬ǻûкúõأʱһȥúõһΰ
֪ˣ⼸ȰɩѹĶ׼ãʱɩһȥ档Ҳ뿴ǰģǲǱҪֵĶࡣǹŴĹȻҪִ֣ҲҪ鷳١Ҫ׼Ķ̫࣬ܰæǻ˸꣬ͱȱ˸æˡҺһӶɩɩǸѸһʮĺӣǼ࣬һݺգԺ͹ɩһСԵ꣬⻹ģһиԣġ
Ͻ㣬ֲȱǮҪ⼸СˣȻɩæù߰ʰӱ˵
ɵӣɹģİɣҸɩæùǻӰæ߰ɣȥɩ׼ûУҪǲΣͰҺɩĳʳ׼á
û⣬ֲۣҺӰǣ˽㣬ҪһѾæɣڵôãʱæ
⻰Щ㶣ԼӦ峯Ͼǰûн̻ƽȣԼȴУȻ峯ѾˣǺܲϰϵҲ̫ûȨˣʵһı䲻˵ʵִȨ׼ֻòôԶѡӦ
ţٿǿǰɣæ˻æ
߰ɣȥʲôóԵģҶӿˡ
ʱɩѰãڰ˽æЦС㣬Ҫȥˣû뵽Լˡ
ǺǣɩģԲýеģֻҪҵıŵľ֪кóԵģţ㰡ϸʲôϽյǰۣɩû˵ģ߯ˡ
Ǻǣѩ䣬ҾС̵ķ֪үϲϲԡɩȰĿ˵Ȼ˵СĵܵܣΪĶӲ˼꣬СС;͸Žһֱһ۵ġ
ۣԭԧɩ̫ˡڳԻˡ
˵ǲèˣԵľ۷Ź⡣ЦĿһۣתԻæŵɩɩæˣȳԷɣ
ŪˣС㣬ǿ԰ɣɩֿŵİ̲˶ǰ֣ϸһͬԷںļ´һͬԷǸ鴦ҲһƵġǰʢͣȵСơе䣬ͬһȵƿܻ˯һ㡣
ɩ㿴ôˣҪǺȵƣ
ððɩʲôưϽô£ǲݰ
㣬úõĺӳǵķȾƣʮ˵ɣ˸˵һۣСӻǳɹŴˣ˼ϳɵĲˡ
ǺǣС㣬Ҳ׾ƣҪͺȵϾŮӣҪƾͲˣɩó˶ܵ͵׾ơ
ðɣɩҺȵɣСӱˣǵİɣ۰ͰԼСӵֻƲƲͷԲˣҲЦЦͷԲˡ




ڶ½

лҪ˵,˹Ӱ~~~~~~~~~~~~ĳѩĺ(*^^*)
ԽԽŨˣҲԽԽæˣɩæýŲմأز˼Ҳû취ණȸ㲻ֲŪֻɩˡ
ɩʵæԿµȥаˣ׷Ĵѩִɵǹӿͷôʱ䣬Ѿᵽ֮ѣӣĲų·жǡ߱룬û뵽ߵͿ·һСŮæǰߵСŮߣ£챣ӣкϽԼ
Сãû°ɣСŮԴСŮںĴ۾ôһ˫۾̾СѾͷݹݣȴǸӣ϶һ
˭СŮؿ
Сã£Ҳǻˣֻǿ㶳ˣûкһ㣿û𣿡æοϾԼ˵Ǹİˣİ˵ִĳʶ
лл㣬Һöˣ
Ǿͺãסȥ㿴ô䣡ǲ·˰
ңҡûסĵطСŮ˺⣬࿵˵
ĸĸأ
ûиĸˡҴС͸űһַˣǹٸȻַĶҪϵȥ˶ˣΪֶ˹ȥûиһߣұЩԵģû뵽ιȥˣҪǽ㣬ҿ϶ҪˡСŮһ߿һ˵ţúҲֱŶĺӰô
ʲôְҪԺ͸Ȼܸõ㲻Ӳܶ
СŮ˵ҪһӹںȱߴллСľ֮СһǵıС㡣
СݰǸɵѾͷ˵ʲôֲ֮ǲɻǿģֲԺ͸ҰæˣǮǵʱ˵æ߰ɣֶģϽȸһص˵ɣ
СһһǳĻصȥ˵ĺֽʱɻʵ˵Ͻ㣬㲻ȥɩ˵ôôͻˣأԱ߻һͷӰʱæʵϽ㣬˭
æѿ˾ͶԼСѾͷǣ߶˵㲻˵˻æСݣʮһ꣬Ժ͸ǣæˡ˵ֶе㺦µС˵СѾͷҵܵܣ꣬Ժˡ
СѾͷæ˸Сݼү
æЦʲôүСģǸѾͷԺͽǸɣˣǼﻹжԱߣҴȥɩĶӡ
ɩСʱۻˣæˮϴ軻£ֶĸӣһæСѾͷͰɩñﻹˣ⺢ҲǸģɵıȺãúǰ̾˵ĺ統Ұ
촦СȻЩӣȴǶ˹УúͦǸ˵ģϾĿ׵ĵطһ˵ĸо˺ů
ת۾͵ˣŴĴڲִҹиϰסϰԵϱ޷׵һõ뷨жˮȥºϧ֮飬жٵϣ֮⡣ףҲ׼һһ꣬ҿĵһ֡
ӽ˵ˣȲΣֿʹ죬ŴڳæҹʱԺűǲʱġžžڳæµŵĺЩģϾⶫȫ̫׳¹ʡ
СӣʱԶ㣬Сը֡뻹ǲģĻ߳ſڶ˵æͷ֪ˣ㣬ͷİɣǻСĵġ
˴Ӧ˲ŷĵĻصæʵɩǰˣҹҪʮƳԵĽҲҪڽϰɩС˻æתʱҼҵ嶼æŶ⡢вˡСﴫıټŴ˵Ц˷ӯ֯ɳϦ¡ԺҲæø죬Բٵĵһڣ߯гɾ͸ˡ 
˵ذ꣬ʢ˰һдˡ衢ȳģȽԢĶһǻһ㡣ڣܰˣ˵𣻡㡱͡ࡱгࡱҲʾࡱܲ׳ƲͷףԸкòͷϺȼըʳԤף硰һ͡Ϊһʳףۡ
ˣɩŪˣСҲЪȥСӣǾ͹ˡںˣصŻæµɩ
ûµģС㣬Ұڶõˣǳ극ֱӰͿˡСݣȥϴ֣Ъᣬˡɩ˵ȴǲͣЪضš
ɩЪɣ㲻ЪСǺǲЪġϵ꣬ûб¿ɸɣǼһ͸˰˵߳ˣĶƤӺӣӣˣϴϴҪˡ
֣Ͻ㣬ϾӴӦţﻹûıõ
˸ϴֺΧԣִÿ˶Ͼƣ꣬СҲͼľϲա˵ʵͦмÿˣһʼʱĹµͼ尾Ǳ޷ģȻǺһģǴһһִûκǣң԰С͵ģǱϾͻС᲻еֹµҺţо˼ˣһ˹ԲͷĳʵġΪļʢͣݿֵա
꣬һҲúõһ֣ӡӡСݽҲϣҪǸоúȾһ£ỹҪ꣬ɲܺ˰
֪ˣϽ㣡С˷ܵԼǰľƱ¶ԾԵ飬úɩҡͷֱЦ
ϲϲĳҹȰɩСݰʰɾˣȻͷԸ׼ˣӣӣȥѻ̧ݣټЩ̿ѻһ㣬ϣǵҲ̿һȻڰЩʳùȥˣԸģҸɩСȰĽӸá
õģ̇ȥ׼һ̧裬óõͭǮо֣Ͻ㣬ͭǮ𣿡
ǺǣɵСӣǲͷ˭ԵЩͭǮһɾͲŶЦĶ
İϽ㣬ҪҲŰȤĴյǰ
ȥȥȥĶĴȥҿɲԽƤЦŰкӸ˳ȥֻú̧Ż̽ˣﻹ죺Ҿ;ðӺ棡
ǵɩСݶЦĿ
ıУڴ峯ĵһôȥˡ




½

СԵпľӣĵϣԶĿÿ˶ܸ˵еߡ¥¥£¥ż䣬¥ǴȻûд¥ɣȴһĲø˵ĸоܰ£¥µԽһʵõĹ̨ʵһӻʲôʱƽʱû¿顢дĲ׻Ǵ߰ɶĶڹ̨棬ûʱͶڹ̨Լ¡
ڻϲϲĹֹں󣬺еؿСˣСݵİæƹļС˲٣ڵССˣֻҪǮˡ
㣬Կ𣿡¥ſ׼СŴ¥ϼĺһһ𴩹ֱһۣ˫̥͵ˣû뵽θ峯Ȼãο˼֮飬İæʵŪŴʱҪûһûʱġֱʱָλãû뵽ŪŪʮˣǶСݵͷţˣŰɣ׼Ķ׼˰ɣ
İɣ㣬Ҹɩ׼ˡСЦȥ˵ţص̨׼ûд׸ɩҪд²УҺǰ¶ԳⷽרŵоڲôݲȵĿСԵꡣ
㣬æţҵȥûܰɩģпһ𣿡
ţȥɣûھˣˣۼСڸأ뵽ѧϰСͷۣûȥˣдʵ˵ûݣֻҪʶ־УЩͿԽǣʡǷʱȥ˽ӡû취ֻǣԼÿʶһЩ֡ϾǰСģڣҪǹ̫ܵ˿ܻʵ䷴ֻʱˡ
ǺǣӸӸѾдõĹΣˡСæЦŻص綼ǰ䲻ĵˡ
Сӣһ쵽֪ǹŪԺ뿼״Ԫ龫ͦҵطģǿԼΪƧһ䣬û뵽СӸռˣǳʱ򣬶ҲûԺʱ仹ҪǼСתͷСݷԸСݣȥЩǰԵӸͳ͵ɩǶһӡ
֣ȥ졣
ʱٽĿ˽Լ±СݣСڵﴩæµţοԼžСݣȻôһӾͻˡ
Ͻ㣬Ҫǰæ𣿡ܹʵһǸ깦ģæüո깦ܳ磬С
ûµģϽ㣬ʵˣд·İɣÿϳԷʱǵæʱǰûʱ䡢ϽҲæʱˣӽÿʱ򶼻æϽСݼһЩ
ǰ㣬ûµģȥСˡҲµĸ͵
ȥɣСĵ㣬ײ˿˰
͹ãҪż仹¥£"СŲŽŵλˡ
ż䣬١һλ˵Ļû˵꣬ͱ˵ظˣף㲻Ԫڱײλ𣿡
ԪڵʱӡСһȥƻᣬΪǵһοʢЩС˷ܣʵ˷ܹͷˣڽ϶ܵģһȥҵĻƣһȥЩóԵĵģĲֺǺڲ۵ײλСӣʱλһλСĹһաȻʱλײòᣬȴûмƽϣļסĳ࣬ڲŻһ۾˳
æ̧ͷȥֻ˷ܵؿŸսŵλˣָŵһλǸкӣȻòǷǳ󣬵һǸǳнˣһµϣһرĸоԱߵӱԴ󣬴Լʮͷе۹ȴ쳣ϬתͷǸкʮܣʶ𣿡
ˣԭ㰡ĸ磬λСԪڵʱйһ֮ԵСкǼˣ˵תͷֵλֵܣû뵽ǻԵȻܹ
ǰǰҽֵ֪ܹմźԸı˲٣кһĪϲԲʶһ
ӣôˣλ͹ѣĲ˼Ҳţֻ̨߳ǰѯʵ˵һ̧ͷЦŶǶ˵ͷ
ǰϽ㣬λǡ˵һˣ֪λѵˣ˲˼ĶԺͷλСӿľæԺֵԭλСĽ㰡ʧʧС󣬵һ֣ĸ磬һG֡
ֻ֣Ҫǿ崩ĵˣɵӦ֪˭ˣ˿ۻ˭һʮӵġ˵Ȼİ簮¾?طGʮ簮¾ط飬ϧǺСͱѧѧǣûǸʱȥС˵ҪС˵ҲֻῴﴫǺ˭СͱϵԣҪ˵С˵Ǻ壬ǹӹֻҪЩʦС˵ȫϧû崩С˵Ҳûϳ
кǵӭλӣӵѾҵѣλҵ¥ż䣬λӳ⿪ľӵķζСԣλ¥߶ԷԸӣȥһò
¥ϵżǰֵģ÷ʢļڣǺ˴¥ϵ÷ŽȥһƵ÷˱ǶԭԱߵСϷһź÷Ļƿ˳Է⣬Ա߻й˵ȲʱСɳɳȻȲִĿʽȴǺĶģҲ޻Һÿɳϰ˺üǿɶһһģʽָҲǲͬлݡľҲжﶼԿͨʽġ
İʮһűеżڲͬźɳ£Ѷ˲裬Ը˲裺λȺȿڲᣬ֪λϲʲôζĲˣȥš
İ翴˺һ۵ͽүʮүˣڲˣˣ㿴Űźˡ
ʮʱעԲڳϣɳϵĿϣһάܵĿо˰ҲûʲôǺֵźʲô
һеöͷֱðߣǺǣʮүˣպҵܵһգĸգʮүҺˡ
˼ʮ粻˼ĵǸæЦûϵֲʲô£үʮүĻ͸ŪڵЩ䣬ԻůůӣһС㶹ңǿУ
үͷͰ˵İɡ
үʮүȥš
ߺʮЦĶİĸ磬úŶң㿴ż䲼õĺñãҺϲˡ֪ĲôҪǺóԵĻԺпվԷˡ
İ翴Ϊɥĸѵ¶Ц׵ܣĵãϲԺ;ɡ


лҪ˵ǣ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
ݽŮĸ
ݽŮVS
롷
ڽŶ
κչ

ʱҲߡ
ִģıʲŶ
ƣ崩
ĳѩĵһƪģ
֮ʬ԰
һѵģҲ崩



½

лҪ˵ҪֶˣԽԽˡ
İʮڿľӳԵķǳģʽҲǺĸʽ壬塢ȣ󷽵óʮ繲ʮĺøֱܿͳ˺ˡߵʱȫǿͨͣԼõģʮĿͨظȤ͸͸ϸظһ˵ЩõĶǺԼͼŪʮݲѣȵĽиͣ
ڻʹһ磬ʮסİʮ߰طź͵άܱ֣Ūʮ綼ڰˣǸСҲֻܽСʮ߹ԣǱ͸ʮģԺʮһһõģʮ簡
ʮ߰ʣȻǽıŻĶ֣ʮ磬Сʮߺϲ͸ҰɣҪϲʲôҸ㻻
ǿ۵ĶӣôôͷԣʮЦãаǱ͸ҵģܸ㣬ʮӦԺһһƯġ
~~~~~~~~~~ҾҪĳСƨ·вͨͷˣʮƽʱģʮܲͶʮͷߣ֪˻Ϊô۸Сʮˣ⻹֪˭۸˭ˡ
˻ãֲµʱʵʮݵĳԶ֣
һİ磬Сʮæֹ˿Ա߳ҭţ̧ǱʪƯſڣʮȴ˵صĸ磬ãСʮҪ͸ҵı
ʮʲôʱ˸㰡أҲʮҳ򰡣ûİ緢ʵǸɤš
˵߽ˣİ⣬滹λͲһĻƴӣһ£ԵĶŵǴİ¾?ط룬˰Աһ£ﻹŰȣɢĮϢǾŰ簮¾?طK;ŰһͣոʻǸɤžʮ簮¾?طMʮ糤ԲͷԲԣǿɰһ£͸ԵӢ˲ǽ⼸Ϊϵˡһøİ࣬ȴʮ绹ҪСľİͬͬĸֵܣδĴ󽫾¾?ط
ʮһ⼸һﰵ֣զôɰ
ȻűģȴǴЦǧطĸ硢˸硢Ÿ硢ʮ磬֪ʲô簡λ羹ȻСط˵תͷԸŮϲ衣
طĸ硢˸硢Ÿ硢ʮ硢ʮĸ硣СʮҲֻ÷ıλû취ǴͷͷһҲǲΪոտ޹۵ﻹŵ
Сʮߣոոʮʲôʮ˵ʲôģʮ׷ʵ
СʮཿɰСҲ֪ʲô㰡ֻҪʮǸѡ
ʲôöʮôᰡʮһǰȥСʮ߸շµı׽˰ҲûŪʲô
˵ʮͷĵʲô
ʮǳԸǰ͵ʮ磬ܣΪ˿ȥԵú棬Ծ΢ıһ¡
༸λҲǺùȥ˿˰翴Цͼ˿Ǹ֮ˣʮܻǺø
ʮʮİԽԽϲͬضʮʮʮ磩͸磨ܵܣɺã
СʮĻ᲻ۿתҪǱˣ治ˡʮֻ̾һ˭˭ˣǶԲסʮ硢ʮĵˣСʮ߸ոո˰죬Ѿ͸ˣҪȻǵôˮ˲ɡ
λʮĻЦתͷСʮߣСʮʮѱ͸һȥͷΪЦˡ
ʮʮİȴطҴ򣬷ҪͷҪŪãطû취ֻʵʵ˵Ǻ͸ġʮʮİ֪ĵַǾʱȥȥ
ĺͬ־֪ĺ鷳ʱ˿ִһЩߣ쿴ϲЩöȥˣĸȥģǺֻһЩͼ׼ͬɵһú͸ԼҲЩ֣һرˣȴʮүһĸоõġ
Ͻ㣬ƫģʮȶҶãǼɶĻŪãȴʮôĶǰһͼֽЩζ
СӣĶడĪĴף˵Ц⻬ĶͷĻƣ׺ȤĶͷ˼ЦЦ
ӣǸܲĺӣȻѧʶȴǲһ㣬һǷǸ˼ҵĹӣǴȴκνݵӰӣ˽֪ǸֵѣúõĸദѧٶܺõʦѡЩĳĶ˵ΪСĻԸһ棬治ഺڵ֣ѾһԸ񡣾ͺǽӹС˵дһλɫʱ˵һԽǲмΪΪΪ֮£λϴԽǸɵ˸ִ߲˲ƣʽðվһܳĿɿڴնϴ־͵õд
ȻԸҲһǲãʱܻĺһ𣬵ǺϣġƽƽĹһӣϾƽǸ
ۣԭϽʮôߵ۰㻹ǺϲˣҲϲǿ϶Ϊǳ÷ǳõѵģͷİɣ
Ǿͺãˣ㻹ûҪĶеĻξһ
Ͻ㣬Ҫֱ𣿡Сźȵصʲô
Ͻ㣬Ҳ֪ҲȻ䵱ȻгͷıаܲϳֿȭϾкӣԱһڣŮӢһ
ţɣǰǼݵıȻ࣬ȴ̫ʺãҿúõĻͼûʺõı⻰˺ڱϾǻȨʱֶС񣬻ַĶȽϺã벻۸ԼҲŪС
ллϽ㣬ˣ鷳Ͻ˳ٿûʺӺʮıȻһУøʰ
İɣٲǣ
æ˲£ǰͼˣȻ͵ԭȰǼҵȥƣżʱЩƷͿûˣ֪ǣ鷳ҲǲҪʼˡ





½

лҪ˵첻ϰܸ࣬ˣһ
ףλĵĴĩ죡
Ժ÷лĽŲҲٽҲڸգо紵ϵĸоһûǰӵı̹ǣȴ˸оᡣ
ɩҳȥЩܻǲҪңʱ˾Сݿ꣬СѾͷӳ٣Ӧòʲô⡣һᾡЩϻʲô˵£ӳ档Թ緹ʰһ£׼ȥ䡣ſеׯȥƥÿ˶··ڳµģоŲǺǰΪҪæӦĻҪæſ׬ǮʵûǸٲŻ˵ĺðů˼ҪĹӣŪЩˡ
֪ˣС㣬ȥæ°ɣõĵɩͣĻƣźȰЦС㣬ѵóţúõĹ䣬㾭泯ģҲױױ磬вٺõ֬ӣȥûкʵЩŮ˰Ҫױ磬˲ǳ˵ҪװҪװϿȥɣǼµġɩЩĺ£ʶʱΪֻʮ塢֪֪꣬Ѿʮˣ꣬Ͷʮһˣ൱˭ǶŮȺ˰
ǰ㣡ȥɣһῴõġСҲ͵
һɩô˵֪ڵʲôæЦŵ֪ˣɩһȥġ
ź߱ɩĻЦִഺٵԼû뵽ﾹȻϹǺǣҪǱϰ֪˻ЦԼ
͵øУǰڣһϲŵˣڼôãõ⻹ǺܿġǾúõĹһ䣬ܲ峯һˣ֪ﵽǸɶɣ
һеĽֵУǰ۴αȵ̣˷ĽȺĹͣһɷֵľΪʳģ½ֵԵСԣ廨ʲôУۻң̾ľǲһűһطķ
Ŀ˿ǰҪȥѲϸѡ䣬Ȼһ˷û졣
ŲߵһҽСѡĲׯǰĹģӦǼֺţȥ˿ϣȻϵ·ǾĵĿ˿λҪٵĲϡһ˵ĴƷ.
ϰ壬ЩҶҪˣܲɸưͻȥиߵĲ϶һЩһѲû취ûȥֻпˡ
ƹæЦģ˵ַ˸͹ȥ
ǺãǾллˣӣľǸƵ·ˣ鷳͵ŴֵĿľӾͳˡӺ߳ׯȻŽֵĿĹţȤľפۿһ߿쵽ˣ˿ǻȥæֿɱȿ۶ˣȶЩˡ
ߵʱͻȻߣôɰʱûп𣿡
̧ͷһʻľȻGæͷЦԭүȷǺɣҳЩҵܵտˡ
˵ź˳򣬿ʮûиһطG˵ЦһˣʮпҵҪɣûиų
ŶҾͲүˣǡЦϾŮбȻںЩϾүҲ̫Ϥ
㿴ⶼˣûҪ£֪ǷǴлϴιǰ׳һ١İ翪ź ЩȻȥгǸẦ˵ˡǹϵʮܵİȫСĽϴδӿľӻ˲һûʲô
Ȼүô˵Ҿ͹ˡߵЩˣ͵ȻãҲ֪ʮôˣЩߣ֪ʱá
үߵһɵķׯǰҪ¥һٴż䡣 
жûмʮүˣ֪ʮүɺãº󣬺ͿʵȻֻʮһΣ˵ʵͦġ
İ翴˫дŹĵ˫ۣԲô˶ֻһ˳ϵĹģܿóĹʮܵģǵЦлĹģʮͦõģͦǣǿҵţ˵ǵܡ 
Ǻǣһжþͺãүתʮүúõ飬Ժʲôҵ³ࡣ
õģһת棬ԺС϶ʮܰżƵġ
֮ð˾ϣǮ׬ЦаԸүϿȥû뵽ʱҲͦġ
ǣǾ͹ϲԺ󷢴ưźЦݣİҲЦ
үļԣҷˣһٲĺôİ粻ϴڵʱôĬҲͷ˿ϾִˣװŮ
Ŷˣү鷳ʮү˵ҵܵǰ쳳ҪҰЩߣϴҿʮүҲͦϲģ˳ҲʮүһףƷáÿյСȥá
ŶǸãʮΪʮߵ͸ıˡ֪ΰߣ֪ø˳ʲôİ˻ˣʮΪƲ,֪²ø˻˰
㻹ʮߵܰǼү湻ģһֵܰһҵүҲ̫˰ɣҪǷִٺļҵҲİһ;òԣȻİѾЩΣͷǸЦЦʱ˵е㲻ԣﲻִ˵ֻġæתƻǸǸҲʲôöʮүϲһˣ´ʱһߡ
İͷ˿ڲ裬ȴһԼ΢΢ȵӣﰵѾͷʲô˵Һû֪ΣǾͶлˡ
Ǻǣÿ֮Ͷѡ
˵һĬԼ˵ҸʱСŽˣүү;үˡ
ĸ磬Ǹ˵ҲҺ;ŵҲɣδ䣬Ϳ˧˽˵ǰЦݵӣҲǰ˰硣
İͺվİ΢ͷԭ˵ܡŵҲڰ
λСǣ˰翴ʵİ翴º˽ܵλǺλҰ˵ܡŵܡ
΢Цض˵ͷүү
˰һİĸ磬λǲǾʮܿеĺ㰡
İͷ˰Ժֵ׹Ե֪鲻֮͵ӡ
үˣλү롣




½ Ҹ

ľӳЩǳĵطȻʮЩֵЩ죬ȴҲȥǿģʶһЩ˵ûʲôֻҪǳԷǮͺá
Ͻ㣬˵ʮǼʲôģЩӵĹ۲죬ҾǼҲͨ˼Ұ㿴ЩǼĸܵûһ򵥵ģ˾ǸүģȴȥˮǸүȻЦӭˣȴˮ©үȴˡǸСƨʮģȻͲȴ˫ޣСǼĴžǸʮүˣҲֻǸǼҵЩֵܱȣ˱ȣʮүҲǸģ˵ʵһЩ氦ĵſϰԵһӹˡ
ؿֲ̾˵ʿգĿ࿴ԭӣҲҹĿ࿴ˣ꿴С
УϽ㣬ͱ³ˣмＸѻЩҴСĸ̵ģС͵ҪԹɫעһЩ֦ĩڣܴŴ㡣ҲγϰˣĲҴڿⷽ棬һǺŵģʮһӿ϶򵥡ǻ׹ݾ塣
ӣȥľȥɣӴԺǽúõĹӣҪǰУʮǼǻ׹ҲãҲգǲɣҲȥ˽⡣ʮĽֻΪֵȥˣЩ磬˵ģûһǼ򵥵ģԺٸǽӴĳľϾʱ˵İˣ˽ġϷֻϣƽƽعӡ
֪ϽͷİɡͷúģʮЩֵܿûȤЩǸڱ㣬˵Ͻ㣬ҾʮЩ㵹ͦȤģÿʶǵģҪɴͼ޸еһˣɩɸöˣϲʲôˣþýŸ˵ףǺǡЩֻҺڻСӣⷽ޿ɱơȻҪɩں˵Լǵ÷ˡ
ЩͷʹĲ֪ȥؾɩֹģֻܺݵһ۵´ɩ˵͸ֱ˵ûнĴ㣬ҪҪˡ
ǰɣϽ㣬ȻϹˣǼ޸˼һûģģҿʮЩһͦõģʮ̫СˣȻġ
СӣҴ򰡣ٸҺ˵ôʰ㡣һǣĻЦôоʮĸǲеܲѡ֪ҪˣʲôоǺǣ
УϽҪмŮǿǣ˻ˡ
СӣϽллôңⱲҾͿܵˣָƸˡ
ܵҵһӣĳЩ˲Ը⡣
һۣЩеûģĹôأЩ˳˳֣
ɳҵֱ˲ٰϽ㣬˵ƵЩСû˵û뵽һŮⷽ滹ôߵɳǰʾԵĸһ飬Ȼǿ࣬صͷţ˲ٿ๦㲻ܹʱҲҪȣҪǿǿķӦۺֵϡȻ˵򣬿ܲӾݵÿ߶øɣҪҿҪû˸ǵԷϴڵĸ߱ԼṦӱ˵ķġһõķķӦⷽҪټǿ
˵еԺһģϽ㶮ö࣬ǰʲôģԺִǿҵĺģϽ㻹еز¶ĸо
ɵСӣͳѧܸҶЩΪǼǿݵģҴС󶼱ϰħƵĽԶЩ򵥵ĹǲǺЩͼֽû취ѧľרҵЩСͼֽҶ㲻һƨѧֿڶˣ󷭰ۣϽ㣬һ㣬ҪǱɩ໰㡣
һİΪװŴС㣬ˣҺǰլŮѧڼҴţϰӣȻǵøƷ費ɡЩΣ˵ʵŴŮ˻ÿģҺǱ𴩹ģȻܸЩʲô£ȴҲԼԼ벻ǸĸҵСϣпܻᱻƷġ
ҲǣҺˡҵظϣһۣ׼طϢ˸İˣðôʹ˳˳֣
˳֣˵ʵϽ߯˹ңҿ϶ܸһ
ɱĹͷ׼ãɱ˳벻ҽɣҸĳҲֻǱ֣صĶСʱϲ嶯ҪһʱֳǿɾͲˡ
İɣϽ㣬ֲСӣ
ˣҲˣϽʰʰطϢȥɣ
ľΪţܵʽӱóԡ۸񹫵ˣھ˶ĽǰƷҲֱһҲæòɿ
Ӵҵﰦˡûؿڹ̨ϴŲµȣһҡͷ㿴ûϢӣ˼СһŮҲû۳
Ͻ㣬˵⾩ôЩû·ǵǵԸҶû˽ʱˡ̲סԹ˼ҶǱԹû⣬ɺãԹ̫ˣûʱ䡣
ţȥǲˣ⼸ҿҶ۵ĹǺǻ뼸æİɣҾˡԼҲЩԲˣæʱҲ뵽ȥæǰ٣ɩһ˻Уɩһ˸æ
ϣҵæȻǵðǶɡ
úá͡ڳԣȴſڴϤ㣬ӣˡ
̧ͷһſվŵľȻүʮæһȥʮһȭϲĵʮôʱȥˣ档
ʮҲǺܸˣæ̨߳ЦүʮүϡͰһʱ䲻ʮүԽԽӢˡ
ʮ˼Ŀ˿˵㣬ͲҪȡЦˡ
Ǻǣã˵Цˣӣүʮүȥ¥ϵż䡣ˣЩʲôȥա
ۣϽƫģʮ³һûгԹյĲˡ治֪˭ܵܡˣʮߣϽָ˲ٶҴȥ
ʮĻæԺлл㡣鷳ˡڳʲôĸɣ˵תͷԵİ磺ĸ磬ȸȥ
İͷϾʮԼ˼ĶүЦЦ˼ҵܾܵӡ
İЦҡͷҵͦϲܵġ


ݱ¶

Сӿ治˼ôʱ䶼ϽңҵЩܵܶڱ㣬Ͻ㻹ô㣬ôණ߰ѺʮĶóʮ
ʵ⻹ֲʮ磬æýŲմأҪѧϰҪŸѧŰȻǻʮ֮ǰϲҪҪ鷿ѧϰ˭ҪѧϰĶ̫ˣҪѧϰ鱾ϵ֪ʶϰ䣬Ϊϵ£ԻϿȻʮ꣬ûеͣǼһʵүȴǳĴģⲻǰүİ缰߰ͬȥѲӣûʱ￴
ʮЩ˼ЦЦ̾˿һ𣬿ҪҰܣûʱ䣬ел鷿㿴ʲô㣬һôĶ档
ʮ˷ܵؿóĶ廨ʲôУûм˻ˣ̫ˣණҶûˣһҪúõлл㡣
ߣϽɱȶܵܺã㿴ණɶմĹ⣬Ͻġˣ֣㻹ôСүӾϲ˰ҿǼЩܵܺаʱǵЩ⣬ǼүӿǸˣ²ĶӣȴŲʮʮ֪㲻Űͯ
ǺǣЩҲԼĲ£Ƕܹһ棬һСԱøڰѧϰʮεĽͣô׻ʼҵΣŻʰܶģ֪жĽˡ
Ҹ㰡ҷЩû¾ϲϽ˵˵ϽͳɩˡضʮԵôɵĻ۽𾦹۲죬ЩǾԶϽȤ
ʮһ㶣æʵļ羭Һ㰡
ţ˸硢Ÿ硢ʮ磬ǸʮĵܣˣǸʮϽ顣뵽ÿʮ˵ƨƨߵģżĿƦߺü
ŶǺǸоΣʮ̫˽飬ҷ˵ʵ̫Щʲôϸ𣬲ǺãЩӶ̫ˣ䲻Ϻôϻ۵ŮˣֵһȫȥЩӸġ
ûʲôоϽ˵ⱲӲףҪһӡЦذѺĻ˵ʮʮһ˻ˣðҸһ
Сӣ㻹ϣϽһӼ޲ȥЩĿɿڴݵʮһۡʮĻصһ۵ˣҵԸһӡ
ҲǣŴ˶ϲ檵ģϽһִŮԿ϶ǽܲˣǼ޳ȥ϶ǲҸģ粻ޣû뵽ʮСӻͦġ
ڸʲôأô⸱飿սžͿԶۣ֣СϴκõĸһƵģôˣ
?Ͻ㣨㣩ôˡСӿæЦ˿
ȥżɣүһأȥ˵˵
ʮһæ˼ĵͷһͰĸˣǺǣ֪ˣϾȥˣллЩʮ̫лˡ
Ȼһ㣬ͲøҿϲˣԺϲʲôֻҪģܸ˵ò˼ʮǰСͷԵС
ʮŶżȥүˣԵСȥˣϴοǳԷͷүʮĿζ죬үϲ嵭ٻȵĲˣʮⲻ߼ˣ뱸Ҳͦ졣
İʮ̺ˣ˵ֺãǾ͸ʲôģΪʮТڲƣԷԵĺܿ죬ǰԼյķ˳Եľ⣬ӿһУΪǶͶõĿ϶
극򵥵ʰһ£ǻ²׼ȥֵԼദʱ¥´һüͷǰˡһʱһԷʱһЩС£һʼҲûΪֻһЩСִһձɶģҲûϣ˸Ǯ¡Ǻֲô£ԭΪСˣ˱ҵ⣬ŪЩСŪЩ˻伫
㣬ôأǳԷʱʮæվ׼ȥǷʲô˰ɣүҲüͷź
æסʮҡҡͷû£Űɣȥ
ǻûȺ߳ţŭ˽Ͻ㣬ǼСˣ޿ˣҶְǼСӴɡ"þͿѪˣЩСʵ̫ɺˣϽѹ׼֡
֣ӸǰһǮˡȻҲǸ£뵽ȫ֮֮ǰͶ䣬Ͼ֪ǳ£Ǽҵĺ̨Ӳǻһʱƽ˾
İʱȴĵʵ⵽ô£ѵ˸ǹȥ
ӣ˵⵽ô£ѵ۸ǣʮҲˣҪ˸۸ǵðˡ
æЦûû£ǱϹǺǵĲ裬ȥ
ߣǲŲǻˣҲˣЩǰǼҷרµģô̶Уһ԰Ƕˡ⼸ɻ˴ȥµģϾҲҵһ֮ܶϽ󣬵ʱĳЩ¡
УǼҾ¥ĺ̨Ǵ󰢸ˣֻҪһ֣¾ͻСȻҲߣȴǺǣϾﲻǷᣬǻȨϵᣬȼȨƵİգЩٵǻ׹ݶǲкùӳԵģһãСҪ
ô죿ѵǾͷÿ춼ңѿ˶ˣô찡
ʮ˺Ļˣ˸۸Ҫ¥ȥӣߣү뿴Щٻūźʲô
İʮĻæ֣ҺúõţҸȥһˡ
İ¥£ǼģһͷĶСݴߺţôյã˳ԵĶȥǹµĽүúõĹ̹ܽܽ
İ⻰һߣү뿴үôܽ˵ģ
ĳСӶ£Ǹͷ˳һ䣬ͷһİ磬ȴŵ°ʹڵֱūŸİ
⼸С˵İ磬ҲʶʵĹİؿǵүǺ£֪ܹܲܵš
һҲˣﰵҵѽЩֵԭǻϵĶӰǿɾǻʵӰ밵֣ҮִҪǻֻǰΣû뵽ŴһӾȻӣ߯ˡ





ƻү

лҪ˵ĸżڣżNˣȻżǲ⣬ʱҲֻˣԺӿżٿܸܲġ

5555555MSżղ½ˡ
󣬺İص¥ż䣬ڶеزоزʵżŵȵĲͷǻæʵĸ磬㣨Ͻ㣩ô𣿡
˵ʻ˺ΣæЦİ磬ѾˣЩԺҲˡ
ۣ̫ˣллүʮΪ˳еˣȴүΪİ磬ʮﰵвǵǱ֪ˣﲻĺӴ˸ǻߣϾ˭ҲϲֻǺ۾ź뼮˿ʲô
ȴʲôǰ磿Ǻ֪ʵİ磿үʲôʱİˣϽ㣬ʲôǰ簡
εذһۣʵҲǺ峯ĳνⰢӦþǻϵĶӡɴİİ磬ǻϵĶӶ԰ɣ
İû˵ֻĬĬؿ΢΢ĵ˵ͷ۾ֱɨİʮ磬ԼȨ˼ҲóʮĶӰɣԼǶȥˡ
ûкôõĳǸӳ˵үʮǻϵĶʱտʼʱһޣûԵĳھʵҿǰɣʮǻϵĶӣ찡ҾȻϵĶӳˣҲ߯췽ҹ̷˰ɣ
ʱȴ˹òơӹϸ̫಻Ǽ£ϾǶϰ˸߸ϣθƽѵĻм˵ĺáۣȺִ֡ҲĳɷݶɣæһۣСǷ໰ˣӣʲô
ʮϾǸӣ͵ĺݣҭ㣬ӣҲҪǵġǲҪҵ
ʮǱһ˿ʵ磬ȴһ֮һۣæο֪㲻ǹģû
Ǻ㻹ҪǰһҺðϲӵģӣҲҪҵŶ!ͷʮ˵Цˣȴ
ĸԣǰСͷɵӣʲôݣһֱһװĵܵܡﰵ̾Լ־ᣬǿʮ⸱飬޶ԣһֱȽϲСӣǰԼңѧʦʦùϵҲõģοʮôɰСӣ᲻һί
ʮæԼӺҵĲ˲ضİͺĸ磬㣬ţҸȥˡ
˵ı¥ȥˣǲ˼ˡİͺ֪ЦЦİ˲衣
ллİˡȻЩ˻֪Ҫֵʲôʱ򣬵ʱС궼סϵĸİлҪЩּΣѲסЩʲôʱҪ˵С꣬Сס˵ô˵İİǡ
㲻øôֻҾ֮͵£ǶʮʵõˣôлǶ֡ο˵ֵܶԲס㣡İһڲ裬͸豭ƮƮźӣ˵ʵòԼֻѣǶԸɾ鶯ִϻ۵Լÿοʮ¶ַĵĹġȴޱȵԼ
İ磬ǧô˵ʵ֮ദ໥ģʮΪֱкƣÿദ˶õġûԵ޹ʵİģһɵӣ˭ҪǶãҲȥϲġ
İϸǰϻ۵ȻŮӣº͵ĵ㻹ǽүɣȻһĶԴʮܣۿɣ
İ绹Ǵ֪ԸˣΪõİ취ȻֻεЦôأǺǰһϣүҪΪˡ
İָָԱߵλãЦЦ£Ǹˣ֪ദһ룬ԶԵ֣ڲ̤֮˶Էĳܵޡİһ֪Ǹ¶ˣԼĸоһֱڱԵߵǰ£ǲλˮɽ˳Ϊѡ
Լ£Ị̇ķĲ豭ʵ㣬ܲ壬򷢴ʱ䣬ҿʮܿ϶ܵˣˡ
ǺǣܻǣҵܵǸ裬ûб飬ѵõʮүƢԻϲ÷涼ѵõͶûʮүڼţ棬˿϶ǲʹ첻ġ֪ʵͦµģȻ˵иӣڸ滹һĲ࣬Ȼ˵Ͳ󣬿ǴСľܳ죬ѧʶҲˣȻûϹѧǶöɲЩ٣ʮͲһѧʶϣҪǿϲݱԼǿˡ
̷ŵ˵ǰЦүɱҵ̫
̫ǫˣˣЩ̫裬˵ҸýʲôأİǽƻģϧǸִˣǲںֱ˽У˱˽еģЦЦүҪǲ⣬ͽҺɣǰѶôҵġ
˾壬żһܰ͵աԺȴڣ⵱ȻָѵֻµĳСӣʮڴ򲼿⣬ʮ̸ģ֮ǰѾһɳ
ӣ˵СǲûùôʱˣⲼһ㳤ûСˤһᣬʵڲһˮƽˤġ䡯
˵ĵɣֲһ˭ȥֲѵϽʮһۣŲǲǻϵĶӡ
ʮһҲǣⲼһ˵ȷæЦúãҴˣԺʱ;ݣֻҪΣ϶Ǹ֡
һʮĿ佱βͶҪˣǵȻ˭˵ͻȻһתضʮʮϽҪм˻æҪһ᲼ʱҲͿ𣿡
ʮһҲǲУǲ֪᲻ͬ⣬ɲǺ㲻ˣҪǺǺصġһ⵹ҲǲУµøĸͺ˵һһûûȨɳ±ĸæģֻҪͬ⣬ɸ˸ûġ
ҲǣͷУǾ͸Ͻĸһ¡
ѽһᣬˣ㲻֪ЩӸһʰȥ鿴ӹûˡʮںַƵϣݵҲ˵ˣû»ᡣ
ʵҲǣСҲˣҵһû»ܸүӳȥ߿ܱһطǿɡҲʮ£˫Ժһ˿˵ʮѾˣҲȥҵҸ˵ͬ⡣
ţҲǣӣһĵطˣڳһƬ֣һʢļڣҪû³ȥ䣬úõɢɢġ
𣿿ǲ֪Ͻûʱ䰦
ߣ·ǳȥʺ㲻֪ˣ˳ĸ˵˵˵£˵ʱǻһȥˡ
Ҳǣæʮ˴·ǰż䱼ȥ





̽

ʮӿľض飬ʱʽıʡϽ黳ʮߵߵǸʮ߰ıôҲΪʮ߰˼ȽϺĿͨޣʷŬȹСܵȡ
ڻعʮ͹ޣЦĶİ˵ĸ磬Сʮ߽϶Ҫֻˣ治֪ôġܱܶ
İ绹ڻ֮ദʮĻ񲻽һᣬ΢ǵһ͸Ůӡ
ʮЩȵؿĸ磬ĸǸ׿˵ˣοǿһŮӣɩϾһѵõĺŮӣʰ͵ĸҲ޲ڣҲûĸɩô޹˵ȷһѵõŮӣѵĸ硭ʮЩ۵̽ĸ磬֪˵˸ŸʮʮĵܾǵȥҾӹ۲죬λЩϲ㣬ʮ磬֪ʮϲԵˣ㳤Ư˵ǳտҲһȲ˵ģ˵᲻ΪɩӰ
İ⻰һʵŶ£ӻ˵ЩʲôǺûرϲˣ
ʮĸƨɺô̫꣬˽ĸˣֻҪ˵ģĸ绹ǶԺ㶯˷ģֲôˬؾʹӦҸҸ᲼İ֣ԭԭ򰡣ʮȻﲻԸЩֵ飬ĸ磬Ǿ˫޳ɵģĸȻϲԴʣȴǸеˣοŮɫⷽ棬ĸҲԼиɵģϲĸ磬ҲһκԵ
ʮҲװܲظİӵСŶûӵҲûʲôӵ˵Լ˵ʹˣǸϹˣҲʲôԵԺͿֻԺȢϱҪͺˡ
İ⻰üͷ˫ҲԾսʮĸⲻԾı֣͸ȷˣǹ̾˵㻹˫ʮ껪ô뷨أϺô࣬ѵľҲһϲģ
ʮϯǽİˮģһܽҲûзʮһ˿˿Цʮ˵Ҫһ˹һӣ
Ҳֻڸ˵ģȻң£Ҳϸ
ţȻô㣬ԺҪʲôҪľܸ˵ˣҾҼʵȥǰæٻȥú룬ûҪ׼ģʱһȥ
֪ĸ磬ˣ죬ҸӺͺȥҰͣһȥɣʮ룬ԺøĸഴһЩˡ
šİ΢΢ĵ˵ͷʹС˵үſˡ
ʮæİǻعڻذ·ϣʮСӱ߱ЦǺٿĸʧʱЦߵС̫С˳Ī
İһصֱȥ鷿ǰ˰ʱֺľƽԼû뵽Ȼ˽źֻм֮ԵŮӣиص㣬ֻҪĵģһҪ׷֡뵽ỽһӹ
ʱĸӹӴæ鷿ӦūڣүʲôԸ
ţȥׯүˣһеģҪ᲼⣬ѾͷҪֿ죬ͽģҵ˻үһүá
ǣūȥ졣
ʮ⼸춼ˣ챻ڹﲻóȥ˭ЩӰƽʱûнڼգܵľΪųȥ࣬үӸһ٣ЩҪδʮİһ鷿ûʱʱʱĻʮߵܵɧţԴʮ߰յʮĿͨʱֱͰʮеĺ㵱ϵŮʮȥŮ
ⲻʮմ鷿ѧ׼ϢһᣬͿʮߵѾãԼʮ߰翴ʮæ⼸˯ֵޣȥסʮȾʮ磬ڻˣҶóʱˡ
ʮ粻ͷ۵ָһ¶ͷﳤ̾һ⵽˭˭˰¿ǲģ֪ԼͰ⼸ռΪУҲʡʮߵĥ
ʮ绹ǺʮߵܣȻܰգǻ¶Цݰʮ߰ʲô°ΪʮҸСƨһû¸ɾʹڼﰡʮһȥ鷿!
ʮ磬Сʮ֪ˣʹҾͿŮɣСʮĺŮŶʮ߰ŲʮææǲĿľݣһҪŮ㣬Ժͻʮһ߿棬Ҳõʮˡ
СӣʲôŮ㰡ⶫҺģԼûʱȥ㣬Ļʱȥ㰡ʮ˵壬İСʮַŻϣǰСͷʮߵܣԺлᣬʮһȥòá
ʮ߰ȻСҲ֪ʹѵģֻþСͷ
ԣԺʮһһȥ㣬ʲôöʮһһ㡣
ʮںòװСʮ߸ߣ׼ȥһ洫С˳ӵ밲ūŸİ밲İ缪顣
𿦰ɣүѧ𣿡İ絭ʵ
ʮİæӭ˳ȥĸ磬Ҹѧôʱ
ţҸմӻ㣬˳˵һϴ˵¡İڵߵ齱£С˳϶İϲӿϪ࣬ĹŮǹ˳ȥ
ֻʣİʮʱʮϴյİʵĸ磬ǲҺˣ
İ豭һڣЦŵͷţ֪ģ⼸øӹҸׯһ£ҵҪˡҵһˣ⣬Ҿľ͹ȥ
Ǻǣǵܵллĸˡط˵ĸİƤЦطGεذʮһۣƶˣʰһ£ȥأ㻹ø³ǰϻع
ĸһᣬȥطƤЦȥݻһ·һİ縮ȥˡ
ǽƻʱ֣һ·ζУڵԽԽʣطЧε£İ̽ĸ磬㿴ԽԽůˣ㿴ʱǲǳȥߣЧƬֵһʢʱڣͻʱǰѺӽϣһȥúõ߿ĸΰ
طGط⻰һ뵽˳ڲͷ׵һУεʮܵ⻹ǲطGеһ˿Ц΢ǵѽˣҪһ쵽棬λץ⣬ҿǿǣ㲻¹Ρ
طһİô˵֪ʵѾӦæЦİɣĸ磬㿴ʲôʱΪ浢ΰĸ磬¿ɵÿ㣬ȻڹˣǾɶҲˡҪȻʱ򿴵û֦϶Ҫʧˡ
֪ˣ⼸ɣʱ֪ͨ㡣İطһۣСӵ䳦ֲ֪Щʲô
ط鳯İһЦǵܵҿɾ͵ĸϢ





ʶ
 
طGǸϸˣǸҲϸĳﱸһһ׼׵ˡϾ˸ڰط˼ٴظطСֻˣ˹ĸֱľӡ
㣬ӣˡ
δطˣﰵҺòֻˣǵðĿ˶ܲɣ̧ͷſڣֻطѸ˵س嵽̨ǰ棬İ򾲾ſڿæ̨߳Цкүʮүˣ룡
İ˹Цź˼ֵˡ
ү˵ﻰҸ˻ˣ˵ӡæȥż䣬ֽȥݽù
ʮүҺӿҪúлл㣬ܹ˿ǲܸɣɰҴæˣҿжˡһ߸Ų裬һЦŸлط顣
طЦĸһ۵㣬ҿɲҾӹǼ˶Ҹĸ˵ˣĸҵģҾֻŴ˸ûгĸ磬Ҫллĸɣ
һ£û뵽»İææİүû뵽ˣǲθл㡣
ˣô㿴ҸʮҲ߶㡣үȻǵģȴºСطﰵЦæ͵ǰǰ㣬ֲˣҿһֱ㵱ҽ㣬ܲܲҪϽʮү˶ˣ͸һʮɣ´ҪٽʮүҿɲŶ
ʵ˽ദʱҲʮİǰʮ²̫òȻʮô˵ˣҲʹӦˣ˭ûϲү
ʮˣߣȥľͷĽ̵ҵĲⳤûطȻǺѣδˣšˡĽŲٽŽ˷䡣ֱطģİæؾصظİ˸񣺡үСƽʱ˭ںƫƫǵүžηúаЦԭСӻһ氡Ϊ첻µزˡ
طG΢ͷתʮȥɣʡĲڡ
ط˵ĻһۣطǸϸĺӣİһżҲ˼ߵĺһۣһԺ㣬ȥܲ鷳ĸ˵˵
ˣǵȥɣˡЦŰͲסӵСӸ˳ȥطGŹõֵܵˣ˼һԺ꣬ҿܵǸ֮ţ֪ԸԸң⺢ֻҪ꣬˵ԺǸš
ЩĶûɣƦȻϽصİķۣ⻹е췽ҹ̸˼
ô᲻ãҰܸܵˣүһ˿Ц⣬ȴź
ǣôأܸүӵĸӴСִֽŹˣô⺢ûĸү鷳ֻøЦҪ첻ܵزյĳСӷŵһμıոе㲻ģ˵ʵٳҪ֪ϣٳڰģǾ¿ӣðСƵط߿ɾֻһˣɲСƵط
طGȴ뵽ֻǵĲ̤ٳǶΪǺԸԼѵԼϲȻһõĻӣûܾȻ糱ȴȻƽˮҵǲ鷳᲻á
Ȼү̧ҵȻ᲻ãүҲ֪ǼСӵӣ黹ǵԼֻȡΪ谭үĻƴǣֻԼˣϾԼйٳ֮⣬ǸүʧΪһѡȻʱ䲻ǸģϢԴ֪ܶ࣬ЩӣΨıүǸİʵΪˡ
طG˵ͷûپ⣬˱ģദİ絹׽ǺЩѵõںֲ԰ˣ˵֮ʱоѧѵõ֪ʶԸദʱҲķɿ죬֪ɫѽżĹģҲ𽥳
ȼ򣬿үҡҷ׵үôãӶ˰ɣȺȿڲ裬ȥСӷ蹻û
һȥɣҲ˳ȥطGߵߣôҲûһˡҲȥǸʲôãʮ浽ڶ硣
ԭȻΪطڿ϶ȻĲ⣬Եǿھ˼ʱԾĿһۡĬĶû˵ǾߵǶ˵ĺ棬ԭΧ壬Сӵ񫹴ˣʱпкͻΧ壬ΧһЧѵ˼άȫݹĹߣϣܺúõѧϰ
˿棬˲һģֱһ浹ֻͶϸط鳤һڽˣСֱһĥ˵񫻹ף¶С
Ӵ춼ˣ㣬ҵĶӶˡطӶԺÿľʳȻˣķ˺ó⣬ҲΪ˶Եʡ
ˣǿȥϴϴȥϲˡ
طǳһֱ浽ȶߣ뷨ڿľ޵ģҲҪһȥ棬ϧǱǽصĸ˻ȥ
ˣʰ̣еݣүԼʲô뷨
ӣҲôʱˣ֪Ժʲô㣿
Ͻ㣬ʲôԺʲô㣿ǵ겻ǿĺúõѵ뿪ǣʵЩĪѵϽ㲻Ըˣ뿪е᲻ʮ
һۣСӣ˵ʲôˣǸվȽŸô뿪˵ϾǸкӣԺǰûʲô㣿
ҵȻҲϣһҵϧĲ䲻ֻͣϽúõˡЩй˵֪ԼʵڲǸѧϰϣ˵ǹŴҪĿƾٿԣִԼҲҵ֤ˡ
ţү˵֪ԸԸ⣿
һ⻰˫۶ųϲʵϽ㣿ү˵ģ
СֻˣȻʱͦλǵүǿÿζʮĹİ֪浭ȣʮүķṦΰ˵˸׵Ѫڵģܸ˺úѧѧԺ˵ܿһҵ
̬ȣ֪⺢ԸİģȻԼѡֻй֧
ǺǣԸүģǺðɣʱҾͰľļ򣬶˵үμһǺģҪ׼ҼȻҪúøɳһҵͲܼиˡ
Ͻ㣬ͷİɣһúõĸүɳһҵ
ǺðɣȥϢɣȥ棬ʮһе÷ˡ




һ

ڶ΢΢ˣϴһ׼ʰһЩʳţʮСڣ컹֪浽ʲôʱ򣬲һ׼ʱӾͻˡ
ɩôô磿һæûʲô¶˯һɱۿ˰յɩȻͶŪˣæĵ˵
ɩһЦİС㣬ûµģ㿴ӽʵˡ˵ʹ˾ҲˣԵġ
Ǿͺãǲͼͼֻи壬׬ǮûϵֻҪһӽľҸ
ǺǣС˵СºСİæжˣӸСһǴܸɵģСǺ۹⡣СºСİæѾͷһˣСºСڳæͬѾĳľͷƽʱûʱ⣬æʱ͵ǰæ
Ǻúӣƽʱŵ㣬ԺͽˡֽذҪʳĶʰװãһֱٹһİʮ͸ˣæһ͡
ùûһᣬİʮİһʯɫһ֬壬˾࣬Ե÷ʡԵʮһǳɫĳźӢ˲һӢꡣ
ۣλ˧簡˿ЦȻǻϵĶӣѪͳӵϽǣЩӿ벻㶼Уļ磬ˡšʮǺӢˡ
˵ʲôأʲô˧簡طܺЦźǰ磬ɲʲô˧硣εضԿһۣĲˣ
һĺװȴİʧ񣬽һɫĺװһķͣͷҲûжװΣֻ򵥵ĲһԽĵСϸİЩЩ˼æЦǺǣûʲôǿ߰ɣ
ͣŵΪγ棬Աܼ򵥣İʮûдү̫ӹֻʱ䵱
Ĳü󷽣ȴʣİķ
⽻ֻͨ£ҪĿĵسһֻҪܳʱ䣬Һó˳ǣһ·Ϸ羰ˣڹŴãȾ٣ֵ֮ԵľðһЩ̵ϸѿضֳһ΢紵ľζųѬĵ̴ζ˾ˬ
㣬ǲ˾డط鿴źһ·ϲͣؿ棬ЦЦʵ
ǰڼ˶ɵˣֲ˵˶ԺпջĶߡʮ۾ȴһ˲Ҳ᲻ôջ
ϲԺпҾʹߣھǽҵļׯӣҲвٵĻݣůһЩٴһȥҪǵÿգסҲСİ翴ѵõ£
ððط˷ܵĸͣڹﶼˣҺүӵĶϲȻ챻Ͻǵñɵ˲ɡĸ˵Ҫ㻰ʱһңɲ˺ҡ
ʲôİϳЩɵĺƣݼţ˲ָֻ˵ɫҲ˼ĵطһۡ˶ݵĳĬֻط黵Ц
һഺطһڵطGҲſģ֪ȨеˣԽǺˡԽΪȴк³ԼȻǸδˣȴǶʷ֪ΪЩе˷ûиоʲôǶһԤֵ֪Թ˵ǵʹ෴Ⱦ˸ΪС֪ԺܲȻЦڣȴϣֵֿܱԽԽá
ˣү˵飬Ҹ˵ˣԸԺҾͰˡΪ˽ĳĬֻûһ
İһ⻰ϲ¶Цݣ΢һ۴ϳΣһۣΪʲôƽʱϲʮϹֵզôʵˡ
ãһúչģԷġİ֣صضԺ˵תͷֶȻԸңҽ͵ѻ̯˵ӽԺҵˣҵĹ˱ëûУȴһҡ֣ΪΪ񡣡
һæ׼¹û취Ŀռ̫СӣİˣûˣöЩڡ
¹ֵлүһүĽ̻壬ΪΪ񡣡
İĵͷǸˣط鱻Ūһͷˮ˵æʵĸ磬ˡ
ţģôǲ㲻ð
طæҡЦô?ҪǳˣǼҪЩأô᲻á˵һļ磺ӣһԷˣԺǸĸúøɣԺһΪΪЩܼ¡
ͷʮİɣҾ֪ү㶼ԸΪϰհ£룬ҲŸǵģȻҸŽ㾭Ӫǵķ̣˵˴ƣһӳԷȴǲġڻʼңǲ֪ϰյĿ֪࣬ǸɶζЩҶ֪ȻʲôصĴɷ򣬿ҲǸվ
˵ЩֿڶˣǰͲϵϰչȴǱǰӣк˶һôܲп
飬æļӣƩҪǰĵӣԺ󣬸үúõѧϰԺΪϰĺù١
İɣϽ㣬һṼġԺ֤
İطͺĻ֪ǰ϶жβΪ֪ӣÿ˶Լ˵飬ǲûʣİҲԺ֤ܵܽңͷİɣҲģɣЩȭŹ򣬾ȸѧѧô
лүȻӸ㣬һоͶķԸ
ˣ˵ЩˣֵˡʮҿӿǰһƬæкǣ̧ͷһС΢΢ſˣֱһƬĺôûôһƬ֣һʢļڣġ۵ġʢġģǸʽۻңæֱȥ
ֱӦסһ԰ǡ˵ġһ,аٲӢͷ.֣ܵƼȦֻһȥƼȦ˵ľһֻųС񣬿İǴЦѡ







ƬֻǸС֣ڿ˸ֽˮĺУԨд԰һֵֻСпֵķɱţ˵Ҳ˷
İӹ⿴ȻʮźСԶ⣬·ȴ˳һеķգֻǰķ羰
ǿǿ滹пĸƯһܱ߻ͷԺ˺ֻü׷ϣʮεضİû뵽һƬ֣ȻѺô
طGʮĻɣЦǺǣƾˣԺʱһߡ
طһĸ⻰ֻˣͷֱðð
طG΢طһۣҲСˣҪһ쵽档
ѽĸ磬ⲻ˵˵ûĸ̰氡طһĸۣæĵĸҪ߶ǿɱɮ仹
ǿһЩˣɾһĵط˵Щ¡æطΧתָӵǱߺСϪǿȥ
Ȼֵһ࣬һ峺Ϫ죬Ϫˮףˮ㶼ɼڵشƫƧ˹˾Ȼ¡
˵ܵСϪӶţһȺɵɵΪĴдָǺóԵʳΧ˹úúûаѰİʮǴ˿Ҳֻ͵͵ˡ
ǺǣǿЩñȻҧָŵϽָ˻طźǱŶӴЦİҲǳЦݡ
طЦòˣָˮ㣬ѵ㲻ˮ㻹Ҫ𣿡
СӣȻô˵ңߣұ㻹ǰɣǽͱҿ㡣ҵöಹʡñ˵ͷԸӣһеˣ㵽Ǳȥһˣø߹ϵˡ
طһ˳ԵȨæܹźֱ㣬ҪҺ˵˵ҺһŮӣЩܱģҴʲ
⻰ط¶һЦȻת˲ŵǺǣڲ˵ϧˡ
İ̿ط鱾¶Цͦˣû뵽Ȼôһ䣬æҡҪ㣬ҵĲǣ㷣ұв
ŹЦʮ˼״İ˵÷ʲôأ
Ƿץôطæ˼˵ץ㲻Ǹò£ܱûĺãҿЩ㱿ӣӦòץ
ǺðɣǾͷץ㣬һһȻɾûķŶͲãûбץģҲָʹİץط鵱ԩͷ
֪ˡطεȥЬӣ׼ºץ㣬æֹºӣ˵Ǻ䣬ҲûˮʱҪǶǿɻҵͦһԴôת?
˵ʰһϸʵľطѥͳذװһͷļģݸط棬ӦѲɣӦûɶ𡣡
طGһֱԱ߿棬طͶӶǾȻһ˿΢ЦʮʵʵشѥӣԭʼĹߣ
ط߲߹ĸɫܣȻȣ´Ҳ㴴ˡ
꣬㿴ܰŸɵʲôطGԼ֪ԼǺԼˣһ⻰æ˵صǺǣүǸɴ࣬ҾͲˣȥʰЩտԡ
ã߰ɣطG˵ĸȥʰˣŪúһ㶣ǰɣⰢүǲҲ̫˵һЩطG˰쿴ûиͷʵô˵Ҫȥʰ𣿡
æҡҡͷعЦŶˡֻҪܰŸɻУôԼͷ˸ԶطG׷˹ȥ
ŶˣүҪʰȽϸɵģǿ֦߱߶ţЩүǲ֣ſڣûɹʲôɲĲ˻Ѭˡ
طGЦһûôû£ǰһʰȥһЩֵûҲҰ⿾Щӣ㳣ʶ֪
ǺǣԭһΪЩֻ顣Щ˼С˱Ͼʲô¡
û£Ժ˽ˣԺ·طG˺һۣЩζĵ
ǰǰֻദ˲ܻ˽⡣ûİ֮ؽӿڵ
طGô˵֪ûԼ˼Ҳûж˵ֻЦţʱ򱿱ĺҲǺܿɰġһʰһѲ˺ᵽСϪߡ
طʱѾ˳񣬲ʻĴ㣬˳ִֵطѥͳذ׸˳ɾذѼۣȻʶǣطֱۣǿǰʰ͵ģȻɱ㣬ֱǱŪ㣬ЩҶѻţǰμӹҰӪЩ鵹Ѳھֻ͸ӹտļӺʳĸù
ܿˡæתͷȥû뵽Ĳֹ͸ӹ澹Ȼˣֱǰ˰硢Ű硢ʮ硣
˰Ǵӿľҹģûʲô£˰˰ʱҪȥܹ⣬ŰʮʱûоǶ겻鷿ʱ䷽طЩ鷿İҪࡣʮǸԵˣ챾׼ľȥúõĴһ٣ԸúõһЩóԵĲˣû뵽ȻڵУһʲ֪Ȼĸط棬ɰˣһǰԣǰ棬˸µĵطҹˡ
ΪֻƬǸʺĳӹŵģǵûзʲôҵˣ·벻̣ʱŹ
طGطͺ˻Ŀ˿ϵı֪Լ۾ûг⣬طGʵ˵ܡŵܡʮܣôɣҲһ
˷˰طصĸ硢ʮǺ˰ʱǿһʱ򣬿Ƭֵһʢûʲô£͸ŵܡʮһ䣬˵ĸҲԾͲˡû뵽ƹҲﰡ
ûȺػʮĴɤžˣ˵꣬治˼ôõ¾Ȼҡ
ʮүǰ˵Цһõİүżôߣһƽյȥ㰡ƽʱʮӴ϶ֲ࣬ǸƽСڵˣԺʮ絹ͦ˵˵ҲȽ⡣԰˰;Ű磬ͱȽһЩ
Ҫλ粻ҽΪһտǶԸλүƽʱչҿľӵл񡣡ˣҲֻλүһòͣҺ׼ʳĹ࣬ʮ㣬˳ԵǴ´ࡣ


лҪ˵ףλĵǽտ֣




΢

Ȼɫ糣ȴλĵЩ΢طͺʵںԱ߰ǣ͵ֻС۷䡣
ٶʮطMȴûз֣ȻˣҪǾȫЩʳϣǹʱȥǼλڰʮ紿Ǵ񾭣ʱʱ¶ЦΪ˸硢Ÿĸ̸ˡֻͳȤҲù˵ʲô϶ǳԵĺġ
ϵźķɢԽԽ˵Ũʱʮÿˮˣ۾ֱżϵĿ⣬ЦˣæЮһƬŵݸʮ磺ʮүҳζʲʡ
ʮ紵ûͰѲſõѾõĴ̵ֱ˶Ц˰;Ű綼һֺɸֵʮùЩֻҪкöԾС
꣬ʲôŸоۣүƽʱԵĿˡʮֻú̫óˣͷȥˡƽʱԵľԲһζҪúܶ࣬Ҳϸۡžʮ汧ųԶ̬֪Ҳǳʢ
ǺǣʮȻǡ졯ųһƬ֪⿾ƽʱǳԵĲһЦȻԼĺɰóһЩĩݸʮ磺ȫƽʱûʱռϣտרãտʱЩϣʻϸۡɿڡҲ㡣
˺Ľͣʮ۾һæʵǸö꣬㻹ûУЩүˣ˵տרãǾ˵бϣܸܲүһЩ
ʮû갡ʮĻЦ˰æЦŶ԰˰үûµģʦľϲʮүʳͣǲмճóԵĲ˵Ķ
ʮĻֱֵͷֱǾǡ
˰ε΢һۣҵЦһЩʮȫǿϷ̬˳ʮʻĵڣѿ͵͵ʢһӣȻ˱ӣԱ߱߳ԱЦſϷ
յȷһģ֪ûȤٿһҷꣿŰ糢һƬźʵŰʵһ㶣⻹λľŰһοڸ˵ǰȻҲм棬ȴǴδ˵̫Ǵ߳ˣôţȴҵĻžŰ磺ؾүʱû㣬һľҾЩæˣҵܵҪүȥ־ˣû
ܵҪȥĸ縮ϵطKһû뵽Ȼĸһ챾Һһ𿪵꣬ˮ¥̨ȵ£û뵽ĸֽžȻô죿
Ǻǣǰҿ⺢ӲŴߵ̵̡طGûȺػЦŻص
Űüͷһ壬Ҫ˵˰΢ҡҡͷĸȻǺ۹⣬ȷǸ֮ţܵĸĵ̣Ժǰ;ɹ
үүĿ佱ҵܵллˡҵܵԼ˽⣬ȻһСȴǸϲƤˣԺҪλүݺ͹աæүԤ룬ү͸Щү򽻵ĻСӹ߯࣬˵ǵЩүϡ
ʮһô˵æظĵá졯죺Ǻǣ꣬ģܵȻĸߣҲչġ
Ҿллλүˡ
Ժ󣬺ٻͬʱ̾Լĳٶۣʱһ㣬ԺЩǲǿԱˣϧûС
¼¼̣ת۴ȥˣƽƽӭ˿ʮꡣԴӸİ磬ͺʱľӣľͷ˿ľӵƹ񣬱ϾǴ峯һŮͷ¶վáľͷ⺢ӴɫǿĺϣҲúõʮİܹƷҲܷġ
İطǾ˫޳ɺ˵ڱȽϺá˾úЦҪ˵һִˣֲ׼ˣ˵ʵûɶԼֻԼȥӦ˶ѣҲøǽ͡
ֻİطǹǰ˰ʱӦһ£ʱ㲻û¾²סϰһЩĶʱ䳤ˣԼרҵˡ
Ͻ㣬ǻˡһϸ·СӵĴɤ溰šӦһͼүʮŽˣѾǸСˣӡಡϳһ·ºͲܴˣ۵úֻвͣظ·
㣬ҲŶʮҲһ˴ˣӢĿˡҲ֪ԺҪŮİ
ɣСĶˡشк˽¡ԴӺƹүʮľӻ϶Ժȥǰ
طGطǸϲĲҶȻˣЩҶȵģ˳ҲԼвҶȡ
ô?ǸϳȥѲܵ黹˳ɡүǸ伲Ļϣÿ궼żȥѲܵ飬ұϵд󰢸طA̫طiоطGط顣ȻˣطүӵСްЩĴģû¹
ʲô˳˳ġطЩε˵ȻڻϵѲңٸ˿ɶãҪһЩ²ʳȻǺܶࡣط;ʹģҲǴ񰡡
طGҲ΢۾Ĳ豭·һҵ״̬طGһѲҵȴЩ߷߲ƽĵϽ㣬㲻֪ԭڳЧȻôˣ˵ٸ˲٣ǺģЩûгԵĺʹϰո߲Ҫ
ǰٲΪؼЩٶñˡطˣ˵ʱҲһЩˡ
סڣҪں˵Щɱɱܻ˵Щ飬۶ϡİæȳˣȻҲʹ޵޲Щ٣Щ϶Σһֻ۱һֻۣοЩˡ
İĻطԹԵûٻ˵طGЩͷʹؿˣҲ֪ͶǳζͶƽʱãҪҪʲôƽ£ʲô컰˵ʲô¶еĴҾܣȻ֪ǳʲô
֪ǵص£ҲǺһܵۻǻЧƽǾԲ˵ģҲĿǵ˵ⲻŴϵ
ˣһŮӣǲҪ֪Щĺáϵ·תƻӣҿֳˣǰ·ֲװˣҺָ˼Կϲʡ


лҪ˵ڰ²ˣ˯ȥˣдĵط֮




үĹ

˵·ȥˣѾϰ˴ԷƵִ󷽡ͺ峯ϰߵһ·ﻹãȴǺܲů£ɲǸоյʱƵġ
Դ˿оȰ˵¶ˣӲϵʽºһѡ޲Ȼȴ޲ڵȫޣɱִ̳ЩȫҪڵĶࡣϣҲ˸ĽǷִʽģůͣΪûɽϣȽϰȫʡö㣬ǿɾͳˡ
Ͻ㣬ԽԽˡҴ·˧˵Ż˸ͣøոջЩƵļ˶ɵЦ
󰣬ˣ󰡣ĳˣȻ·ŵȷǺ˧һ˻ô
İʮ̲סЦʮЦ²㣬ǲ֪ÿ·Ҫ԰ںü졣
˵ʮүǳԲ˵ᣬ˭·ţѵ±°үүˣȻʮǸǰһãƺȴǸ˹ԱǾ͵òʧˡ
У˭ԲѰʮˣæߵ㣬ҿҲĵܵŶ˼𣿡˵ŻԺգգǴˮ۾úЦãСǡȥһ·ʮüЦǸ𣿡
ǰûϸĸӲ࣬ҹģҲ֪ϲϲҵһ⣬ǲϲҲûȥѹס
ô᲻ϲأҸ˶Ϊˡʮ·ϱȻţæҪԺϲʣҪǲϸ¡
ھȥԿлл㡣ʮ·ȥߵԱ߻һǳ񣬿úİ纹ղѣСǶ
ǰЩȴΪɢһԴӸүÿӻ˵һѹİ飬ٵҲ֪һЩİطĲףİ磬òطһܵϵĳ谮־УӣȻȴҲҪܼа
Ǵӵвѿ⺢ӶİľͰİ绹ˡڵȻǰһİط˵ڳ˲٣Ҳ˺ܶ࣬ǳ˲١
ү⺢û鷳ɣʲôԵĵطһҪָ⺢˵ӣȴĹֻҪ˵ĻǼϵġʮȥǵˣİıˮİ˵
⺢Ӻܻ棬ҲܴԴңҵʡ˲ġͷİɣȻϣһúùܽΪ֮šطGʵؿϣ齱õĸɳ࣬ʺ
ҾͷˣǾͷүˡ
Ͳø˵׻ˣˡˣڲǰ￴ˣŻϰ߰ɣľͷ˵ԴӰǰĵ꽻ľͷ֮󣬻϶ٳԺӣڼƻˡ
Ǻǣûʲôϰ߲ϰߵģļҵŮӲģ˵ڼҲûţӵ·æġүĻЩЦŴŮĸһլԺ
ţҲҪ̫ˣҺطǰЩæЩûʱ㡣ЩпУҪǲһȥҳǽׯס죬ׯмȪʺȥطG˵꣬һ˫Щֱӵ˫źúЩİ˵⵹ͦģһڼƵ̫ˣȥɢɢģȪȪҪ̫ŶŪ뵽ЧȥׯӣԺ춼Ȫˡ
鷳ĻҾȥ߶ү졣ջûӵȪջ󣬴Ӧİ롣
طG΢.ϳһ˿Ц⣬˶ԵǺãҰһ£Ҿ㡣
Ҿллүˡ
꣬İˣҲûôڣͨ˵ллѣطGطھͨÿٶҪһˣÿҪЩЩյѾʤˣȻʲôĶȴҪҲʵõĶ
طG˵ط̸Щˣȴǲܲ룬⼸֪ܵЩ˴ǴֱɽȵطѹũЩطˮأÿ궼гǧѵǣھǸضر֣ЩѵȺ󲿷ֶܽ룬ֻܵһܵһÿ궼Ⱥ˵ٸÿںҲȼãǱϾɮ٣ˮн˸⣬ֻܽȼü֮ѡ
үڷʲôİ翿˳˼УüͷҲԽԽʻطG˼æ˼ЦŶûʲôЩˡ
ЦҿүϲүӦΪЩڻѵɣ
ŶôģطGЩ죬ߵĲ豭һڣһڵķһ̶ЩƤĺ
ЦǺǵָָԼüȻǿﶼһˡ˼ôͷʹģȻĲ°ѵʲôëƤС
ǰЩˣôܲżŪÿҪ˵İЩ˺СӡطGȴͻȻоůģһˣǶôļ᲻ɴݣǻصﻹϣһرԼŮˣϧԼȻ٣һǾԼ񣬾ŷֺԼȴûһ˽ѡ
ǹٸʲôЧĴʩûУĴ£ϧȻǷֵһЩȴΪᵽҲķѩʱ϶ͣ˵ģЩ޶ʳ˸ôʱеԼΪɶǸǮˣǮͿ΢һԼౡ֮ǡ
ѾûˣϾǳ֮ƣҪĻҪЩܰԸ㣬Ǹ֮طGһ˵¾ͲЩŵ׸ЩˣܾЩ
İΪЩأΪж֪ҪһΪĹжôѣҲʲôүͻȻи뷨ٿһҵ꣬ʱǮͿΪЩһЩʵ£㡣
УЩͲҪˡúõڼţеĻţûʱҾͻӻ㡣طG붼ûķԵһŮͷ¶ǲãϴξŵѾҹҪٿ꣬Ǿŵǿ϶Ҫ塣
үҵ˼ûοҲ棬˵ʵҲûǮʮǮĻɲԺһֻͲƷ棬е飬ʱ֪İһĳͺı⣬æϸϸ͵
Ŷ㲻棬ֻͲƷ뿪ʲôꣿطG˵Լ棬ء
ţε꣬Ů˺СǮ׬˵ŴϵСóЩûԼƵӵݸطGطGӹȥ˷һطG˺ΪɶҪεˣƵЩеŴʺϹ󸾵ġнοɰʺŮġСʺСӵģû뵽Щݣ֪ѧ˺üרҵ
ţɣЩͼûȥطGͼ÷ŽԼǰεؿԼͶɹô˸ûˣǿطGƵȻص¼ҪѡõַҺúʵѡɣһᾡְġ
ҲǣļԲȶӻЩ߹ӳүʮôõ·һҪӸֻ߲ҪЩϲЩΣĵ겻


лҪ˵Ԥһ£һӰϫ˽¡سȸлһӰϫݡ

鷿ĴѾ----Ӱϫ 


Ȫɽׯ
İȪׯڲƽСɽүӼܼһʵǬ¡ڴ˽йǰܼҰܵСǬйľԡҵȣۺԡڵСɽȴǻɽӶ࣬ϡϡľҲڶϺҶ֦ݣһƬ
ƽׯӴԼʮ·̣طGطһӺ·ϵʱȽϳطG˰²һ涼ɺ棬׼¯ԼʳģΪׯѾͷִֽţ̺򲻺úطGص鷿ѾͷӰϫˡǶһ٣ԼһУҪѾͷ̺
طڽ굽ͣҪ쵽鷿ȥѧϰЩϳѧϰ֮⣬ͳİβͣġİ˵ҪׯȪʱܺúõ漸죬ɰ˻ˣ˳ظ˹
ط²ԭһ·ϻܿ羰û뵽ԽԽһ·ϳЩ֦Ҷﶼټֲܲ񱼣ֻ紵ƤȻ䵫ȴЩӲһȥׯӵӰӶ뻹ĵİ籧Թĸ磬ôưܵĵطׯӰôʱ䶼ûׯӵӰӣ㱻ˡ
İбطһۣЦţʲôʱܸĸＱƢһҪ䡣Ȼط飬طGӰϫʮװһ¯ҲЦŰطѴ멸tuoůһ£ֶͨˣɵҲ֪
طȻѵȴůģǺǣҲ˵˵˵طæҿѸtuoµĴ멵ݸϳӣķЩҿ㴩Ĳ࣬ҵĴŰɣůЩ
ò࣬ȴǱطҪůͣ·ɶǺ¸ǬģǽӹطĴϣϾֵܵ⣬ʲô򲻵ģٹʱ͵ˣúõůůͰɣ
Ǻǣĸ磬㣬Ҳǰɣطһᣬůİͺû˵ǾغŲ裬ǻʵ
СӣȻ֪˵ĳҵĳ󰡣طGﰵط飬ȴЩ΢ȣ΢طһۣ֡
طЦͷû˵㲻֪ôģǿǴŵĸ硣Ƿʵһá
ط˵ҲЩ˼ҺǹŴŮӣƤȽϺֵʮİͺưѽӾѧãѧøһ컬ࡣ
޹޶˶˵رʮˣҺСźĳǵÿ 鲻ɡҺʮǳģæǺǣ㣬ʵڿɱгϢˣЩӸĸ˲£ϴĸ绹˵ѾѾܶһˡ԰ɣĸ磿
طGԶԺͷʮ˵ĲҪͬ⣬ҾͰӸŵȥԼȥΣ
ôõİʮĿ϶Ǹ˺ο⺢ӻͦʺģİʮ࣬˵Ժһ˹Ŀ࿴Ĵɾ͡
ûȫƾүṼǶκࡣ
ҲãӵǿɳȥǾЩС̫ȥһܷڣڵĹٳ̫ױЩ¹ªϰȻңҾͿ϶ҪáطGЩһֱ飬˵ʵСǸٵϣӻֶζ࣬СЩǿԼһʱ䡣
˵˵ЦЦʱҲĿЩǵׯӽǽӽʱ֣۾ͿķӳһƬľ֮УׯӿŲֻһСС
ׯſСǺţԶæ˹£æ˺ׯſڡ
Ӵǵˣˡط黹ûͣȾһԾ£Ͻ˽ͣµطG
ūӰӼ顣µĿطGæطG˰𿦰ɣ׼׼𣿡
лӣӻһѰӵķԸ׼ˡæص
ţ£ȥæԵİɣطGֻһ˺ţת˻
С㣬ҷ³Ӱϫһֱվڳߵźҿʱķ羰ˣ˵Ƕ죬ԶķͼɰأҲľɫ׳ۣȴִֽˮĳбȲ˵ġӰϫĻ˺Ūúǳ˼æԼЦлл㣬ˡ
ӰϫĶһѧ˴䲻ȻԾںΪ֪ӶŮӿúأȻԼ鷿æԺЦСˣū澲ҵ
ҺɣСҲ̫ϰߡаΣִСֿɲôŮӻӭ
䣬ȥɡطGߣӰϫ˻֣Ӱϫæ˸վ˺󡣶һطһСˣˡ
طGãһСɵĺԺӣԺĽż÷ӭѩʢԺӶһɵ÷УΪ˻һ߽ȥһůŵѾæΪ˸ϵĴ멣²衣
ׯôɣطGһڲʵæеĲ豭ЦסĵطȻˡ
ǣû뵽㻹˵лׯƫƧ˵㣬ҲʱֻǶʱ˹Ȫһɽǡ˾Ǹطİ˿Ҳɿ첻٣ƽʱˡ
ţǸõطˣүҸղſ˿ⷽԲвٻɽĵأղĿһ޼ʵĶǻĵءɽ
طG˵ͷǰطȷ඼δѵĻɽĵء
Ϊʲôѣô˶ϧ޷ǸʱĵؾҪװ׻ķˡ
ţ˵ĵҲûеûô򵥣СɽȪǳģʰｨй˵뿪Ѿܿ˵ġطGЩΣʵҲҪƬأϧδܳΡ
˼֪ټ򵥵漰ʼǴ£ؿǰôһƬرװ׵ĻķϵȴΪ޵ظֶ޷ܣүѵ취𣿻ϾҪйҲҪôĵطҪׯӸȿһЩس˵ȾһЩһЩ˰
طGźڴЩ޷ֻܾ̾ЩԺ˵ôĳҲˣЪϢᣬٺúõȪˮݡ


лҪ˵ˣггˮĶܺг 


ů

ׯȪŮأİط顢ԵгȥˣӰϫŮءмƽ״ĳӣզǹ壬ƴְϴӶϵִӾˡ
ӽһ齣Ϊ˸õģӵ඼СһСϷʱˮһ߷ʳмݺõĲˮ˶˺ʱź÷㡣Ǯ˾ǻܣݸô鷳
ߵӱߣųð峺ԵƵȪˮЩ˷ܣ޲·棬ȪǱɶ
С㣬ū澰¡ӰϫкĻϴһߵϣߵ߸˵ŵ÷ԺһεЦǺǣлл㲻ˣԼˣ鷳ȥһ¡
Ӱϫ̬ŪЩ֪룬֪ԼλС㣬ôоλСزԼС㣬ūɣȻүū澷̲ܵġ
ĲģҲϰҪ˷̣ȥɣұ֤үġְСѾͷ˷ϷţȻ첽ߵӱЬ࣬ýˮ£о¶Уæ·ëȰȫһ£Ӧˮº󣬾ȥڳš
Ȫ̾ϢǰйȥȪ뷨ϧһֱûлᣬû뵽뷨Ȼ峯ʵˣֹƵܡү㻹治ǿң׽Ūү
һ嶼еʱĿ־塢ɵѹаѹһＫ޵ĵɣٲúõķɷɣ˵Ҫˡ˵İ黹ǰ˺ѵõһ˺úõķɷɡ
һûĽǶ·еѹųӵȪˮˡоЩ˯ǰëԺ׼Сһ
ҲΪ̫ˣȻ˯ˣ˯죬ʱĹȥˣ˯˵ɰѺڷѾͷӰϫˣүҪúʱ̫ˣ岻ãⶼһʱˣҲûʲôҴţɼˡ
ôͷվţССأỹݰɣطGݺ˺һ죬ɻûЩľ͹߿û뵽Ӱϫһվ档
ӰϫүæүС㻹š
ʲô棬СݰʱҪ𣿡طGЩ΢ŭ뵽ӰϫԼǺϰ̺򣬰ѾͷˡͨʾӰϫš
ӰϫˣתתͷԼȻڳϵƤݵЩˣ˯˺ܳʱˣæ׼壬û뵽һѣϮڳŵæַסԱߵС΢Ъ˻ᣬŸоѣκЩ
ӰϫĽţ֪ѾʼżˣæӦһ˲ŷ
ȥ׼һЩ嵭ʳ˵Сķ䣬нͲҪСҹˣ㰲ŵСڵķ䣬ϾЩҲˣֻҪ۾ˡطGæ¸Ӱϫ񣬼ȻϲͲǿ
ѣκЩش·ߵſڴ򿪷ţӰϫѾͷһֱ⣬죬ԼЩԲû뵽򿪷һȻİһʵվűߣæʵүô⣿ӰϫأոӰϫеŰ
طGʵ飬ڿԵЩ԰׵ɫЩţôɫãǲǸոݾˣ
˸ûܵݸȪŪòȴطGЦû£ݵľ˵㣬һʱС˯ˡ
ҲӰϫǸѾͷôԼһݣҪǳʲô¿ôǺá𱸵Ļȴ˹ģæЦҲѾͷ̵ģԼнţϰ߷̡İɣûµģȥ˯һͺˡ
طGҲֻȥſڣЩģֻϸĵЩ˯ҪǲͽӰϫ˯ڵķ䡣
ǸжѾܳʱûбô΢ĹˣϰԼϸ磬ۿҲطGǵģôȥд򡣡
æѹۿˮЦסûµģүлл㣡
طGϸؿ˿Ȼ֪ôӦò岻ǵ˵ͷǺðɣ岻һҪҡ
һģȥϢɣ
Ϣһ廹ЩͷЩգǸµò׳һػ˲ﰡ
С㣬𣿡ӰϫĶʵӦһȥ򿪷ţӰϫϴƷԺ˸С㣬ϴ
ЩͷʹĿСѾͷֻ΢Цɣ´βôˣҿҪС꣬ҪǲĻͽһɡ
СɷūˣСӣūˣôûءСѾͷæؾûӣүλСȶԼиҪģСΪԼ¡үô꣬ǵոǲรүһǵģûλСһ˼
ֻε̾Ϣ˭ùŴ𱰹̫أѾͷ̫ۣɣ
С㣬үŪúȥһšСѾͷֿŵذһ£ûаϴͷѾ֪λСӲһϲΪ
ã֪ˣϾ͹ȥھǰ黨裬һԼܷԵе㳱죬žС
㣬ˣҿˡߵſڣطʹ˳ԺŶӱԹ̲סĵһǣСӣûбˣ˲֪Լȳ԰
طGҲߵ߰ϸشһϢôɫе㲻ã
Ͻ㣨㣩岻𣿡طæĵź
ûȪʱݳˣѾûˡ¶ɫʮɲΪӵˣҲѵõܳһء
֪û£طָֻЦطG˿û˵ֻ˰ںţˣǶ𣿿Űɣ
һΧԼǰ͵ģİΪģ嵭мضİ̧ͷЦЦطGͷ¶һ֪ůЦݣЦݣȻЩҲЩգ΢΢졣


лҪ˵֣
ףµһЦڳ 





ķıطG΢Ĺػ˿˿ζ嵭ϣôȻҲб׷ȴû˴򶯹ġû뵽Ȼ峯طGһŴŪС¹ײ
㣬ôֻడǲĲط鿴ֻǵͷԼǰϡ࣬ɫҲȸղź죬æĵš
ˣæһطҡͷûУʳûʲôθڣҺȵˣǿİɣ
ŶطӦһ۽ȴĸǺһĨЦݿźС֮˵ʲôһתطGĸ磬ȥתתܲԸӡҰɶĻúȥտǳԣܲܰ㰡
طG΢طһۣطСģС˼һ۾ܿˣΪ˸ԼͺദͲƽˡ
ţǴʮүȥ䣬ע㰲ȫ
˳طҪȥæ˰ﶼã컹Щ̫̰棬ȥһͻ֪𣿡
֪ˡطͬĻصԵļһʲͳš
ȥɣͲɱ˷硣طGߵһʱоطGַһ̵ֻȣƺ
ﰵԼûϢ˹ŴԼǷ¹˰ִʲôϷûƽʱʦֵܹ֫ĽӴҲǺƽ°û뵽ֻǱطGһ¼ѣŪԼһٰˡæḧһؿڣطGͷ֪ˡ
ˣšطGӻóһݸؽӹһһɫ졢ϳ˵Ѫ񣬵ʮ־ϸﻹ΢΢ȣȻǿʮѵõ񣬺æݻİ磺ллү̫أҲա
طGΪ̵ģĲѰСһˣ˼Ÿոտ̺áһֱѰʵػ͸úʡ
ŰɣΪѰηһЩطGס֣һǣ˵jingЩӿ죬ǡ塯ذ˳飬طGȴֽ˽Ȳʹֳ鲻ȥ
طGֺůưѺȫģĵůϣ𽥵Ůӵúֻૣү֡
طGЦЦſ˺֣ߵԣذڲϣֻкͷϣﰵ˿ǰԵ͵Ĵ 壬Һһദ֪ʵǸϸˡԼҲ²ˡ
طGǸüþյˣ֪ѾԼ⣬ҪǸһʱ䣬ʵ䷴鷳ˣߵһ¶Ժɣ
طGʱתƻ⣬ú࣬ȻҪһֱղȥҪ Ѫˡ
үҵտһ㣬µòÿɲܹҰ
ţһ㲻Ҫҿ߲Ӻʮȴʣ֪ʲôʱܴﰡطGﻰ͸һɵĴ⣬ЩЦֻܱһ۵֪ˣҾȥʲôʵӣϲʲôɫʲôĿʽ
طG¶һ˿ϲҲԾ۹˰ɫľУʽ۹⡣
طGͺ繣Ϊ˸طȴ汻紵ۡ˰Ҳûһjingط飺˵ʮү㿴ⶳ˵Ƶط˰ҲûŰôôⰡǸϽȥɣҿ춳ˡ
ʵطҲĹꨣһ۵ΪҲ䰡һΪĸͺ㡣
ط˵һͷˮԹүϽʲô°
ƽʱڼ治֪۾ôģѵһ㶼ûĸеǸ˼طһֿ׳յ
Ǹ˼ͻȻһʵ˵Ͻٸү̸
ʲô̸ط鷴Ӧ
˵үпܳΪҽ򣿡뵽ܺǸˣطһطGһżĳݣԸԼɵүӸطGһ
ˣС۹ƽʱͦģôϵôٶۡ
ٺ٣̫ˡ˾񣬸оҲôˣʮүһ̰ɣůůӡ
ðɣ쿴ԲʲôˣһǾͻȥˣ˺Ҫˡ
һʵڲˣֻдظׯһСʱһ֡ʡæüķݣ־ȻһֻɪɪСĸ˹ġ
СȥƯǲųûãֻӴСȫëȴǴڵģûһ˿ɫСһæǰСƯҪ͸Ͻ϶ϲ
˵СӻͦƯģֻҪ͸㰡طϸع۲һ£⹷ڿȥСа˸ߵģ˼һԻԹģŸѽ
û£Ͻ϶ϲʵСԼϲСϲǴ󹷣ϧһֱûлԼһ
û뵽Сǰֱ֣æŪ˵ˮιСԵģһͷ˽ȥس⸱˲jingЦˡ
СһﻹǶˡСĺ󱳣طGҲǸˣһ۾ƳôϲæԹŲʣصǣҸѰù⹷ׯϰɣ㿴𣿡
ҪҾҪϲġҲػؾСϲƬǹھȮģÿڵ￴ľȮҪĽ죬һСȮ棺ؾȮ飬սľȮжĲ֪¶ᣬԺһֱһȮϧִĳǽȮģѧĴ󲿷ֶǰӣҲͬںòһŲˣЩȰȵĹ͹ŲҪ
طGεؿѾͷڲͬǺðɣԼҪעЩ
֪ˡȻһЦ֪ȮʵʵģֻҪãΪ
طǰ˵Ļ֪ĶûװչѸ٣˫˻һۻĵЦЦ


лҪ˵찡һдòûҵͷ⣬ż˱ˣ~~~~~~~~~~~~~~~~ 



ܵİ

ȪׯӻصǺطGͺĸԽԽʡҲԽԽǢദʱ˵㡣˵ֻҪпطGͻᵽľϾæ峯³ʰ꣬Ĺࡣпеʱʵڲࡣ
طGԴ˺ΣҲֻǾؼʱͦϲദķʽиĿռ䡣һϲһ̸͸ӤƵˣʱҪġ
ⲻѲܵûã糯ֳطGط׳ȥѲӹһȥʮ죬ǰÿطGʰӣ˵û¶ʲôȴǸ˵ģ˵ʰ껹ûӡαطGȴЩƣʱͲԣֵʮ쿴Ѿͷˡ
ӹȻظøҴеүʮүȥľӿϿظøﲻõүˡճطGͷԸ̫ӹеȥѾͷˡ
ӹǸˣСͿʼطG֪طGƢطGҳϣҲܵطGΣһطGԺ˼ӹŵӷԸ׻ظλػæӦظ
һ·ϣط鿴ĸЦˣû뵽ĸҲжŮ鳤ʱһתԺŵӣû㣬ˣֵʮˣȥǵ³ЩóԵģþöûԵķˡ
һһͣط˼æͷðҲþûԵϽķˡʰϣϽæźá
طG֪Сǹģ̲סСһһۣط̲סЦ˳
ףʱôпչȵؿˣƽʱطGʱˣﻹǺܸˣطþûйˣЩӶطGԹġæȥݲ衣
طGӹеĲ裬΢Цػصɢ磬Ҳûʲô£ǹ㡣
ǰ㣬ǼֵʮˡѲӹʰֵҸĸݣҲһȥطӹһڣ˳ѽĿİĸ˵һ¡
΢طGһֲۣôططGæߵĲ豭ƷȨû񣬺ŪÿЦãʱǷ⡣
Ȼǹ£˵ʲôֻϸĶ˵Լŵ㣬ŻϰɲģҲҪһæͲܲˣҪעԼ壬ү㡣
ĹطGůģİɣһչ˺ԼҲչ˺ǵģʮĹ򣬻Ҿʹ㡣
ҲǣϹģʵǵطGǷ½ӣҪ֪ӹˣȻǵҲȥѲ걻壬Ū
طˣæһʶȤ׼ˣĸ硢㣬Һȥˣ˵ĻԷʱǾˡ
û˵طܳˣطGͺСӵЦֱգ˲˼ĻһۡطGεصСӣȥôʰ
˵ĺ𣿡ԥؽҴĹ˴ǰʮģòŹ֡
طG˼ĶԺЦЦǺǣ᲻áطСʱطСþͷǳɰСһţʰͶǶǳϲȴԼͶԵЩغ֪ط⺢ӴСʹϲϲң֮ͦ󣬿ӶϲҺĸĸĺšЩĸģһְģʶ֡ˡԼĶҶûôѹġ
һ˵꣬طG֪Լʧˣ˵и֪飬Ǵûеƹû뵽Լôи˵ˣ豭װؿ֪ôġ
ʵ֪İѴ飬ʮͿ̸ۼ޵ʱ˵طGһõĻӻǸ鴦Уֱˡ˵ĵոǸͻݡ֪ĺŮˣǰʱʹäĿȻ֪ԼʵطGʣȴȻˡȻѡطGԺڣΪԼѡ˱ŵûУ㵣еġ
˵ӺǴɰҲǶԺ̫ŪóʮҶ㡣ԺҪпҲ棬ûУСĶࡣ
طGźƽһЦ̲סһѰԼرס۵صԲίˣҪңҶĸκ˶Ȳ˵ġ
ļ˫۲Щ⣬仰Щίֵˣ֮䲻Ҫ˵Щģ˵ҲںЩϵĶֻҪҵģⱲӾˡ
ҵԶģҲҪԶҵģװˣүߺߡطĢͷ۾вԵˣܲˣ׶ڲͬ
治֪ԼӦøжӦһȤûУǻԼ۹⡣治֪۾ǲǺʲôզϲôһүǷǳطGһۡ
㾹ð۷ҡطGúõġѵһʱط鴳˽˱һæ˫ס۾ĸ硢㣬ʲôû
æطGĻվ˫淢յգطGܣصطһۣط˫޹صĸ磬治ܹңǰ˸硢Ÿ硢ʮ硢ʮĵˣżˡ
үѲӹ˰ǲݣûʲô£ʮʮİ糳ҪľӳԶǰ˰;Űˣû뵽ڵ￴ط飬֪İҲ⡣
طGֻվؿһºʰһ£Ҹʮȥǰ濴
ͷߺæʰһԼƽʱڼϲ黨裬ղŸطGŪЩңֻòᣬеԼ졢üĿ뵽ղŲǾҪطGˣϲطĻ治ʱ
ڲյʱ򣬺ӳװ˼ƽʱԵʳǰ¥ϵż䣬λɳںȲ죬æеʳүүʮүʮүǺþûСˣǸˣӻʰһЩүʮүûҲǼλүѵһС꣬ƲСˣǺлλүƽʱСչˡ
طGһ˿Ц⣬Ѿͷͦ˵˰;Űһ˿ζĿ⣬ǰ˰ЦȻ˵ֵܿɲˡ
Ǹλүģȥ׼ˣˣƽʱûʱŪһЩʳλүȳһͺá





ĳ

˸磬糯үӲŵĸʮȥѲӹʱôпľӣӿľӻȥ·ϣطK̲סŰ˰磬ڿľӿİʱЩţ˵ʮǸСԣĸǹϵˣʱûظ鿴ӵһȥˡԾѵ
˸磬ĸԺʲô뷨ɣ뵽طKͱֽһ㺮˪
ط֪ŵܶԺģȻҲһٶľܣľӵķ˵ǾŵԼзׯҲʲô÷˳Բ
ڲŷְĸ綯˼һˣܵΪ˿ֻĸһֶζѣٴҲûĸ𽵹ظʰĵزʱĽһ˵;ĸ˾֮ģǲ֪֪֪
˵ʱ;֣ûϸ룬ֻΪĸʮһ˵ߵֽԭĸԼ˼ʮǸӡطKˣȴˡʵһʼԺûʲôоҪʲôŮûУɫֻеȣֻǺദУһִδйĸоκ˶ЦȻһԼŴδйƽͺʣ·ԶһǷǷǡ
ȻҸʮʮĻ֪Ҫ浽ʲôʱ򡣡طľŰļ˰縮ʮʮİ类طȥ˻ȻͲϸһǱЩˡ
˰ĸۡϣطGİ縮ڣ˰縮ۡȥȴҪİĸۡ࣬԰̨ͤ¥󣬼ɽˮǾĲõģܷϰ˰Ų׵Ʒζ
Ӵ˭ǵľŰ簡ôһתЦ⴫һλò绨ӺݻĹװ˳ǰطKûֻǷ²豭ɩ
ԭλ޸˾Ǵİ˸ޡЦ˸Ǻ˶֮Ů,֮ŮСл游ϥ£үĳ谮Ըʮڼǰ˰ط롣
ôûЪ˰翴ЦʵЦ鼸̸ϵҲྴ
˸طһˣǶȴֻʻæصûʲô£ȥ˵˻մӹˣүô˸žŰ磬ط롣
˸˵طKıãСһģطKһط뽻ã֮ǱȽ׽ûô
Ǻǣûʲô˵ȥЪϢȥɣط뿴һ۾ŰȻ˰˵û£˸Ҳûжʣͷȥˡ
ֻûһƲ£㷸ô𣿡˰ЩͷʹؿŵܣطKС͹ȴִֵֵһǸСͲóйأĸǻ֮һһӣ尢طŰطKʮһطʮһط䣬ֻ尢;Űӣ尢ĳӣСָſ׼ս˺ܵĳ谮Ű䣬ֲȤȴọ́峯ʿụ̃ĩģȻҲᣬȴ˫׵ϲ
طK˸ĻҲԣ˭ڻһأԼȲǸһѧĸ硣
δŵʮܻԼעŵ壬׵øͷȵģ㱾ηû¾ʹѻյһ㡣¾Ҫľͷȥģн˵£ľͷȥҸҴ죬طGϣӹĲ裬Щ߶šϰϾſͲϾţ϶Ƕ˼ҺѾͷȽϳٶûиоٽӴЩΪá
Խ۾ɵԽ찡û뵽үһ˾Ȼ³ǰզûǱʰæЦõĴϵͣͣ˵үû𣿡ʵǲǷ˻ǹˣϧûҡ
Һúõģʲô£طGһۣѾͷ⻹ǹҪǱ˵
æЦû¾ͺáû¾ͺãͷſİɣʲô£һľͷӦˣ⣬˵ʮǲͻ
طGҲǣγȥʱ䲻ʮҲͻˣǰȥС겻ؾǳе£ڶˣԺô찡øڴѾͷװϰ?ԼǱͷˣûôˣ˷磬뵽Щ˼æţ˵Ҳǣ㷲СľͶˡ
ƽʱжȵطGǣԼʵǳжȻ²˽⣬֪רųչǺܲ׵ģЩΣæߵ֪ǹңһչ˺ԼģҲҪעЩԼӣҪŵʮӣڼҵǻ
˵ʱСһҪ壬һҪӣֻҪӣǾʲô¶ûСԼϰƽʱʦֵǰݣ˵һһͳָᡣ
ȻطGô˵Ǹˣ鲻ԽһѰѺ§뻳У°طںͷϣһû˵ǣҹһˣ治֪ʲôҩ
طGЦǺǣҸµǺҵ洫ҩרĴˡ
طGҲЦֹ°ͣЦĺϿȥشطG峺пŵԼæߵñ۾סйٷˣܸоطGĺطԼӣֽץסԼ½
طGЦһȻ͸оԼĴһ壬Ĳһĺÿ죬еͷҲеεģһʼطGֻĴ꣬ĴдӴ괫˹ȻʪĴУѱẬסǡ 
طGǣӿ죬ԾԼ½˫ֱסطGȥӭĴ˵ֱ˶Щɿ
ѱǵɫ죬˿ĳǣû뵽طGǼȻôãǵŮ˵ֻ֣ȥӭҲһɫŮͷطGĻﲻ̧طGЦԼ
طGƽһԼϢЦҵˣõô𣿡
ˣԴú̲סһѣʹطGƺһ˫ְѺøǸ׺꣬үʹͲ۰
ҲŲۣҲ֪Ů뵽Ǽ֪ڶٸŮ͵ģ;
ǺǣԭǵĺҲԴװүΪҪȵˡطG￪ĻˣСѾͷǿˡ





ǻ

ϿطG뿪ıӰŵ꣬ЦԼŮǲմ鰡ģһմϾ׶ƸУҺǸȽǵˣЦһЦָֻԼ
طGڵӣָֻյƽԺҪõκͷƴӦطG⣬ϢʱѵԼĵιСѾ˲٣еݵȮˡ˸ؾȮǸӢ۵Ȯһֽа׸裬ϣԺ׸һ¸ҡ
ҧϵһͷϸؼһһ⼸ӰӵǰطGˣһطGһɫĶ£ͱ߽ǹõĶʮȥִ͸ëƤƵǱȽϺĲϣžͺůͣŴطGϿ϶⡣һǳɫĴ£Ƚϼ򵥣ֻҪѡܿ죬һͲŪˡ
ʱ䳤ˣЩۣϸպã壬ű˯İ׸裬ǳذ˶
׸裬£׸裬ĵظŰ׸һ˶İ׸ֻûִźʵǾ˵⣬ּ֪򵥵ĥ
㣬ľͷҰŸ㡣׸ʵ޷׼췴ʱСݵһæ׸Сݣ׸迴ڲĥˣһﰵлǸһžͷյˣ׸ƳһɵЦĺ߻صĵſ¼˯
طG̵һ𣬾ÿһţȻÿſȥܺȴûʲô绨ѩµĶȻˣҲԼдֻ̫дЩ·ϵļԼʮһЩȤ£ȻҪġҲÿű¾Ҫڼúôţ壬ûʱддš
ÿյطGźǼȺֺЦȻġûôˣһλʱɴԼϢʱϸдȥû뵽طGʱȻһտطGĻʱЦſʱǺʱдһЩͰ׸һȤ£æµ֮ҲܿһЦ
طGȻû˵ǺԴŵм֪ǱߵĲºʲô⣬ⲻܹʵ飬ȻҲûǸʣΨһľϣ۵Ĺ֮಻ҪΪģܹһЦ
ú¶ˣطGǱ߻ͷ۵£»Ǻΰĵܵͬ־ǳġ˵ʱطGطҲݵ̫طiͬڵѲӡ
طiطGط飬ǿ̰޵ΣֵܲܵסһѶһȺԱѲ޺õĵ̰ߵ̱ϸؿ˿ڷԱߵĹϣĵ˵ͷĹĵ̰һĺˮǳ岻ġ
ԭ޶ӣΪһ౩ꡢˮˮʧأﲻԣҲǳء˵ʮԾźĵطҺôӿʮ𣬿ּһ迣ӵӹ̰̣Žֵ޶ӱڵӡÿߡ·Ѷڣˣϸ궼ҪѲĺӹÿ궼Ҫ¾޿ĵ̰мӹ̡
ػʰ꣬ĵ̰궼мӹ̣ЩʵĹϣʰԼѲҵ̰һѶ϶ܰȻȹػ̫طi̫ߵĻδ䣬һɧûϺ˶һȥ
ط飬ȥô£Ȼޡ
ǣȥط˵תȥԶԶͿһΧڰߣط鲻üͷ첽˹ȥ
ΧŵȺ߽һȻվˮŽողŶµľ׮Լذ׻̵ɳŵǰһẰӣʲô
ˮε𾢵ʮæγľ׮ݸط飺ʮ磬ãЩɱǧģȻ̣˶סЩϵˮˮһ壬̰϶
طӹľ׮ϸ󲻽ľľ׮ȻȸղڵϿĹҪ̽ʮ֣ɳ͸Ŀ࣬ûɳӣ߰Ķɳˮһ壬̰Ź֣ǵöְ
뵽ǣˣط鲻ЩͷʹȴһݾͰͱ˸Ӳ֪Ҫǣˣ˾͸ȥˡ
ȥٰμطվߵˮְ˼Ȼһط鿴Ѷϸ˼£ȻѾˣǾִֻܰӵСˡǿڶԼ˵ǼЩľ׮ɳ̧Ÿȥϡ
ط飬ô£û뵽ط龹Ȼ̧һľ׮ɳüͷطGʪĸʮ棬˲õԤУæط飬طεػһЦȻڿǰ¡
ػʰ꣬һз˵̰Ĺ⣬˰˼ľ׮̧˼ɳûʰĿʰ궨ᡣ
طGطôһ˵֪СͱĿһ⺢Ȼᣬȴϸģܴ΢ĩϸڴ⣬Ҳͱ̫˰ɣĵ̰̫˰ĲⲻǴ̫һĶ
΢΢ƫͷԵ̫ӣȻѾǳ˽ɫòᣬ˶ǲȻŭĸܸô£ѵÿ겦ļӣǸôŪ𣿾ȻһѶŪޣʵۻǵû谡ֲ޵ֹ̻ǲһ޵ϽǱˮ߰
Ļû˵꣬ѹºѹѹһƬȴҲתˡֻܶȥ浣ĵԴ²һ
طGطص䣬˰ϸʣԭΪطGطŻϣҪ棬Ȼû¾ܵ棬Ҳ֪̫ãЩ̰ٵ̫ãһ򻬵ˮ˫ʶﱧסһľ׮ȻֳڵһĻ
طGָŶͷЩεؿǰȻ֪鲻ܹδСʵ̫ˣͰųȥڵطĥĥСӵԺ϶ܸɳҵڿðСӶ߼꣬һԱǵ̫ӣҪǰŵΣСӵСû͵ñǸˡҪǸ׺껹ð˰Ŀǡ







үǳ˶ȥ˶飬̫ӣ϶һַĶӻĿģҲֻسֱӵˣû׷Ȼ»ֵ÷зСҲôĳ˴
طGǻˣκӹ׳ʲô£Ӹεʲôϸطû£طGæӭȥƵʵӹ̰īھﴫǷзȻȴҲСݵ˲ٰ汾ⶼСݴò͵Ŀʱģ˵ÿ汾˵һʼӻȴָһˣǾӡطGطûͬһúĵĲˡ
طG⸱շӣЩƣ¶һ˿Цݣˣȴɣһô⣬üش𰡣
⼸ջǵģǵӲ֪ͱӣϾʼС£һŪòӵСѱҪ۵طGط顣ڿطGƽӣǷһӦòʲô¡
ųȥ죬ôݳˣȴطGһ㲣˲٣۾ǲѪ˿ú۲ѣǲչԼųȥ찡Ū
طGæһնЦû£ʰҺطһǱߵƺˣ̫æˣЪϢЩ
ΪǹϵϰĴ£ۿһѶҪˣҪ̲֪жټͥɢطGط鲻ҵֵֻî𾢣ûûյæ⼸ǰһ鶼ź˻ؾ
طGǸմӻϵǬ幬ºģøӹȻظȥԼ
ȰⱭԲĸˣ⼸żϻ˯ãе̫أЩԲĸȥطGݲ裬Ҳá
ˣû򣿡طGĵԺĶͷæЦŰѲ豭ȥû£˰ɣ
ȲʱԼƽʱĵطʰһ£ִȥȡ˸̺ӳЪϢȥŪԵġ
æˣһûظҾ⿿˵˵طGϵϣź֣س̾һǻðЩۻˣĿ췢ˡ
ʲôʱѧ컬ˣ˵˵Ǽµô£׸ʲôϵһۣùһƣĸЩ
طGЩƵذĳŮ˸§ڻѵ˵ӵĻŮ˻ͣǵĵܵܵķϾͲƽˣǾͰΰ¼ϸϸؽһ飬úզ಻ѣǰɣҲ̫Ϸ绯ˣЩ̰̫үȥˡ̿Ϊɻ
ߣ֮棬ϧطGƽ޵ľ̰˶Щ˴ǳ֮졣طG⸱ҧгݺ޲Щ̰һεӣæ˸ؿڵˣӣЩıӦⲻǱӦˣ治ЩôģԴû˻ҪôӸ𣿡ʵһֱ̰ٵ̬ǲ⣬ǰ;ﾭ˵̰̰˶ǮڼﱻˣǸ̰ٱС͵͵˲ţ˵ⲻ鷳ͷʾ⣬Ȼԣȴ̤ʵӹĶİ
һȻȻǺµģˮҲǴ̹ǣӵˮҲ֪ûæֱʵˣүô죬ӵˮûɣ
İɣ˵ӺãһҩûˣҸѧϰ£ͷİɡطGıӻ£ûܵӰ죬Ϊ˰ȫطGû棬ôڸѧ£鿴ӻ˵㣬úúõѧѧڹٳ棬ԺŲŲᱻ˰㡣
ˣողǻطGһֽлүˣոսʱԼ֣ԼĲӿһɿϲ飬û뵽һѾͷֱүˡ
ղǲǵûעŽеԺɲˣҪǱҽЩʹе֣ԴǱסˡԼĲӣ㺰Щ˵ҪԴģǺϧô촦ȻƲܺԼ˵֣СҪ
طG⸱ӲЦãְֻӵ뻳бŵԺûʱͽҵ֣ϲطGֻһ˵طGүǱ˵ġ
ô˵Щж˵ܸԼһˣݸʵģ֪ˣطGԶҵطGҲԶĺꡣ
Ļѵõʱ⡣һ֪㳣ֵˣȻطGǸˣȴǸĵİˣһֱǸˣܸ˵ĻǺܲס
㡭ҪҪظˣȻܲ뿪ǱϾӶŮڸ붼ζŪԼСƵģòСǣҲ֪Ȣ˶ٸţջǲҪƻˡ
˰ҲûӦæ̧ͷû뵽Ȼ˯ˣЩۻˣæùԵ̺ظϣϸع۲
̧ظƽ˯ۺͲᣬ˸̫ƴˣҲ֪׶೤ʱûϢˣĺȦԼĲѪ˿˵Űǿ϶һʱˡ
˵ʵ˳ǲ˧һ˵͵ݳǷָػüë۾ӣĴߣ˯ǶĽģǸǿˡĺܰˣΪһ㡢ϡǿĵˣĴ
˭֪ȥͱĳ˸סˣһˣʲôʱģᴷļĻ˯⣬ԭ峺Ȼڱ·һͷʨĲһ
˵Ĵ༤ҵؾһطGҹ£𽥳ΪһƬհף˼ֻܽʸϣ°ءΪֱ𽥴طGŷŹֻؿﻱ׵ֱ
ɵѾͷ´ٸҵϷүûô򵥵ķŹ㣬֪ˣطGɤΪЩɳƣذѺ§ǰѵ
ߵܵγѪԩǵϷòֻ̲סϧѡ


лҪ˵ĳѩæýͷöûʱģǶԲסˣһЩ첻ϰ࣬żȡЩ





һ֮ڴ԰ɫɫܸǴϣһ춼ûԺﳿĺľԺﳿһĿȻշﲻܱȵģ˻ҪӴӴȻ̫ůģէůĴмһ˿䣬һʵĿ𡣴ϲļڣ︴գϣ˸о˻ĳ˼飻ϣ͵Ǵջϲá
㣬·ϣĳôЩССݿˣæ˸ëݸִ˼ϡ
ллǲЩôˣЩԼˣʱڳɩӹëСݣƽʱԼ´ԼҪ˷̵İ
Ǻǣ㣬ɩ˵СºСæ͹ˣԺСݾרŷ̽㡣СһڰѾһƯĴˣںһ׺Ǹǰһ׽
ô£ЩĪö˶˵ɩΪɶŰ
Ǻǣ㣬ϴɩ˵ô˵ҲС㣬иѾͷϾҪ˼ңû֪˿ɲСС͵͵˵ɩ͵Ļ
ЩЦãֲЩûɩ߶Ҫýţԭԭ򰡣طGԺǶ֪ˣԼˣҲûϵ
û˵Сݺʵ㣬ǲҪ޸үүǼʲôģ޹ȥĻ᲻۸
СѾͷں˼ЩʲôİɣﶼȥһӾʹǳɼҵȻеЦСݵԴȻǸˣ˼뻹ô
㲻ޣүô죿Сݼˣÿοүһ𣬾;һԣɰˡ
СѾͷүΪżа룬粻֪Ȣ˶ٸŮڼˡøɩͨһ£ûطGǸլԺȻһ۲۵լŮǱȽϲԼļլΪһȥһŮ˹ĶǣûǸûǸȤ
ȻɩľǺϾӣҲùݸԤֻεҡͷ̾һô뷨ָֻƽ
㣬Һĸˣڸʲôأط·ĵ鿴ķ羰ȥ̤࣬ڼ˶췢ùˣ˵㲻̫ʣطGط˻ˣæ齡
ûʲôڷˣôʱ䵽ˣ⻹طһ˵һûСˡ
ˣһֱڹﲹҵûʱطԷϴӹóЩʳţǱźЩʳӡ
ǲڼˣҪʱ㵽ׯס죬㲻ϲһǱҲиС֣ӻӦҲҪˡطGҲ뵽ղŴһɫ
ģ̫ˣǹӣпˣӽϣһȥס죬ˡ˻ˣطG˸ĻϲЦŵͷ
ˣ㣬ҺĸġطͻȻĴæеʳԺ
ңǻʲôҰ
ģ³ʮߵܵҪĸʵ㣬Щ߿һֱ챦Ƶıţ˯ǡطʮƣΪʮ߰⼸ȥҪֻøĸĸʰСʮ߳һ졣
Ǻǣʮ߰ϲЩСУǴɣһ³ЩóԵģҲһ֡˶ԼƷôǺܸ˵ģʮָӵĶ˵
ʮߵллˣɣطʮָˣҲ˵ĵˣĸ磬ͺģҵȥһͻ
ţԼСĵ㣬طGº͵ضʮ
Ϣ𣿿ɫǱϴҪöˡطߺ󣬺ϸؿ˿طGȦѪ˿ûˣϢ
ţ춼ϢطGЦţʮߵֶܵʮߵܵҲҪ̫ˣʱˣҪɩҲУʮߵСӣֻҪеˡãƽʱҲûʲô£еһģ˵¸ж۰
˾ͺãˣһˣҪһظҲʡҺϹطG̽ʺ˵ʵһ˴ǲģ˵֪Ȼ࣬ûв͸ǽԼǴ棬ѱ˲˺һиϾԻġ
ԲüҸʱطGúõ˵˵£װɵˣȻֽ˲ǹЦլԺһѹأһƽգֱֱţȥǵѾͷǶҪ
طG⻰֪ǲԸ⣬Ȼʵ䷴ͲˣշҲżǰԼһ㣬ܣԼҲͦϲܵģűﶼ
ˣС꣬Ҳ㣬ԼһĲֵүϲ˻ô𣿡
һۣ˻Դ󣬡˵үǿػǿԼ
طGƤغ˿ڲ裺үʵʵ˵
У㵱ǴԪЦС޲ʵ˵Ѻöˡ
˭ǴԪطGʵرУɲҪָС
ºܣܲ˵Сй̨һĵӽĿ˰ɣֻܺû˭ǰʶһˡ
طGһŵ飬Ҫתƻ⣬һæˣү𣿡
СϷطGһ۾ͿˣҲýҴѾ͸ѾͷӣֻȡӲƣʱȥСԪǺˣ
ţĺܺã״¹Ӿܴˣˣпոң·û䡣طGûթʱҪʱ
׷ʣ˿æӦУҾ͸ʮ߰ø㣬ϲʲôζ
ͺãթɹطGڵغŲ裬ºţæҲôпеʱŪרæʮߵܵɣ


лҪ˵żĿǲ˳ʹడ~~~~~~~~~~~
ôдԼ⣬ļ½ǣżɣ




ɰʮ

Ȼûʮ߰磬ÿδط⺢ӶԼϲǳ˺ϲ˵һ򶼺ϲСӣҲкԵԶСǺһ׵ġ
⼸ӽЩϡŹֵССģСӶԺġóԵĶûеֿģȻЩֵǮȴʲô鱦ֺӵϲЩڻʹĺӣ˵ƽʱʳģҪеѹԼζǵ˲ˣ⺢ӸֶֺΪˡ
³죬һ͵ҪԵķ˶ϴϴԤãǹͿֱգæطѣСװŸʽĵģŲ˼ûеĵģк춹ֱɳƤ֡ȵȣЩСϲԵļ򵥳ʳҲ鷳طϲԵĿĹӵҲࡣ
㣬ˡհеĵĶװŪãط䴫æӭ˳ȥطGط顢ӣһ۵Скһѣ۵ڴ˷ԵЩ΢죬СҲǺͨͨģֱһСţɰˡ
ۣʮ߰ɣǾˡæǰһðǹ⣬⺢ӳÿã̫ɰˡ
ط鿴һյı飬ꡯЦǵúһֻۣõͷǣԼֵСʮߵʮߵܣ㲻캰ҪλŮǺ㡣
Сʮһһ˫޹۾źʮô˵æЦŶԺãط񡣡
Ǹòĺúӣĸǿɰˣ̲סһѱã˵ʮ߰Ǵɰˣˣˡ
СʮȻ꣬ǻʹĺӶ죬һǰҪ˱ˣȴϲôЩ˼ֺЩСЩæЦкңз磬ݰɣǱʳ
ط˵гԵľܵȥˣطGȴ߹Сʮߣֻ˲ôϲСӣԺҶ
صһۣɶʱҲôˣСֵڴģʱһ̳ܽ͵ıﲻһ
찡ʮߵӱҺӴˣ׼ôóԵġطһݾͿϵСϰʳæԶԷЬ齡
Ъŵİ׸迴طӶö۾һĿ񣬿ǿطGǣŵİطȴ͵͵ءæǰĸŰ׸裬׸ѾȫֱܵˣǴȮСʮˡ
СʮȴŴ۾ؿŰ׸裬ǵһοôĹЩ²ʵ㣬Ĺ𣿺ôƯ
ȻЦˣ¾޼ҵĺӾǲһⶡСƨôеɫƽ˼ҵСôĹſˣİ׸Ц԰Ĺа׸裬Ҫʮ߰ϲԸ档
㣬ԽطСʮߣǶôҵġСʮߵߣŴŴضԺ˵
áǽԺҲСʮߡЦŰĵĺӱϣϵطѾԵĲֺˣСӣСʮ߳ԵģСʮߣԼϲĳԣʲô͸߽㣬ٸ
лл㡣Сʮ߿ϰûʳ˵سԽԵĻʵҲˡ
ǳ̲裬ϲůһ˵һ̲裬Ϊطģ֪ϲӣطСȲ費ãŪ̲衣ȴŪ̲ӻطGҪġ
ţúúȣлл㡣طԱһ͵˺һЦúѣ˫ֲԾ󣬡ÿҪϲ´ٸ
ӣʮߵܣҲûˡطðԹӱԹ˭֪Сر߳ԱЦؿϽ㣬ΪĳүѾġĿˡŪջѣһȴٶ۵һطʻæЦǰʮ߰ôԡôɰĵܵܣÿվˡ"
һһۣпԱߵĺԭǵطGˣͲ˧ںڵĸƵģ˭طӣ˭֪ӵûֻ˳ԼģֻСʵôǣǲ̲費ϿζҪҸϲӿϪࣿ
طGбĳһۣŮע⵽ˣʮߵܽԺûƹԼھȻҵȥСӵߣ뵽үˣ
ʲôʲôʱûźǲΪֻЦ˼һֱ˭Ҳү㰡
һ仰˵ֱӶˣطGҲЩסˣһ˿Ц⣬ụ́ƤƤĺôôѲĴүܸá
طG̲裬ִóһ׻ľƴͼⶼǰ׼ԼʱģСʮôɰʹɣ´Լһס
ʮߣǽĻľƴͼ͸ȻǺöĥʱ䣬ԺصƵʱԼ档ʵľƴͼϷС滹ǿԼǿġ
лл㡣Сʮ߸˵ؽ˹ȥ˷ܵЩϡ࣬ʹﶼȲϣԺһҪʮ羭档
طɴ۾ͬʵ㣨Ͻ㣩ⶫôû
˲񣬲ŶҲõġСģһϲġ
˭˵ģҺ档ͬĴһʱ䳤ˣĬҲˡʮ˵Ҳϲⶫŵʮ߽ذѶڻ˹ֻϵù֪ˣ´θһһס
⻹ࡣطŸˡ
Сʮ߿ڲٴæ¶Ժ㣬Щô氡
Сʮ߰Ѷ𿪣ȽľľȽϼѧƴͼ͵ÿȥԺԼˣ⺢Ӻܴһ͸ܿԼˣ㣬㿴һˣҴķӡطԼͶɹ˻ˣæ㱨СҸЦݣɰ۵Сһĳ嶯ϧж߾һƿȣҲ˸סˣүص㣬СӵҲġ
洫ЦСӽ·רЦģȻطG˵Щʲôһ¾֪϶ѵˣεؿԼĴ֣Ʋѣ۾ɶ˲ŻῴԴԸˣʮɶʱСˣû޸ɣ
үɲҪܻҵҺСöСӣطGҧгݵ˵үüһŶСöҪҪү췹
ߴú͸ˣ˴һصģɶʱô޳ˣ


лҪ˵лλ׶ѩ֧֣ѩһŬ͸£



嶯ħ

컹еʮߣñӴϣСĶˡ͸ʮߵһóñ׼ʮߴϣǸ״ñӣøطGʣµƤƴնɵģŻס䣬СӵƤۣһͶˡոʮ߰ñ¶˵Ĵϵϣĳ˵ĿЦ
㣬ôñӰ䣬̫Цˡط鿴ž߯ЦˣŵĿϣֱӣطGҲЦСϲŪЩϡŹֵĶ˵ʮߵܴñӻɰñ
ټ֣ñůֺÿСʮߴŶɰϸһСʮߣԼҲ˿Цĳ嶯峯ӶбӣСʮͲԱҲñӺ˸оӳ˸Сβ̫ͣϲˡ
㣬ȸʮȥˣ´ʮ绹һЩóԵĸҳ԰طС죬ֽźظĿļˣûйĿġһ˺öóԵĶ㳤ȻȢΪԶһ𣬸óԵĳԣÿ·öĶСҿû˵Ȼǵðĸһᣬ׼ɩ
ܲСӵҪ󣬺οСʮ߻ôɰæ۵ضӣСʮߵıñӹסЦãʱĸʮһϲĶԡҪǲϲʲôҲĸʮҴţҸӸ㡣
лл㣬ԺʮҴšط˻ˣԺ²óˣطһӾʹӻʰΪСˡ
ãԺϲʲôʮ絽ȡСʮǺཱུ촽ûסеĳ嶯ߴһڶСʮߵĳǣȻûӦСʮѾˣĸӵˡ
ʮҪˣǸϽȥɡطGѾЦ˵ط飬طæվֱϵӣԼЦе㽩ͷ֪ˣĸ硣˵ԾϽСʮˣڿɲĸ磬Ȼô˻ɶˡ
طGűȰڵа̾嶯ħ군ˣֻװɵǺǣүҲˣҲϽظɡ
˭֪˼ԷԸӵӣȻظ߸ү¾Ͳظˡ
ɵˣǰɣѵҪ췹û׼ðôô죬¿ǲˣ嶯ħСʮߣɺҽˡ
ǵؿֱ㶵ĺһۣԥûлشطGȻİ磬Ǻô˵ҲϽ㣬ΨһˣǵһˡİЩףطݵλǺεȵҪѵҪƾϽ޷ݵظİ簡
үĻûУطGüͷؿæʹ˸ĵɫӣȥɣ
Ͻа취Ӧүǵ˽£Ҳò֣нȥɣ̾ͷˡ
ߺطGһԲؾߵķ䣬úǸ~~ֱһٰˣæǰȥĵʵǺǣү~~~ô˻ʲôҪæ
ϧ˼طGصӾһѰϣŵúĸϽ§ĲӣСĸֱƣ˼żҵĽվ֪ԼҪҪ󷹣һǹŴ˼룬Ѿ϶ԼˣԼ綼ˣ󻹿ʮôɰıִͬ˼ֲܹͬ˵飬Ҳ̫Կˣûлǰ飬ĻûУ̻ˣԼʲôˣУóѡ
˵ԻʱͻȻĳ˸˸ſϣȻԼĳݵĵطʹһʹ漴һĻ~~~~~~~~~˾ȻҴŮƨ ɣ㡭ס֡ĳԼҲ̫Զ˰ɣֱ֮𡣶ôǵһα˴ǰ£ʹְģû뵽峯ȻѴƨ ɣˣֱ߷
طGֱʮ²֣ͣȻڻʱѾˣֻǵͷֽסԼ֡
ܼǵùţźطG۾һ˿ۣѾͷѵ£´
ߵذͷŤһߣʡÿС˵бĳ嶯ƨɰȻطGྡྷǻЩʹֻܲ˯ˣҪñ֪ˣǲҪˣ̫ˡ
طGЩģѵǸղˣӦòᰡֻǸտʼǼ˵㾢ļûʹôʹ𣿡طGذ˻ֻͨ죬ﻹ˸ſɵĹâҲ֪ǱĻ۵ģҧ촽Ǵﻱס
ҪҽСĨҩطGе㼱ˣǴˣѾͷǴ޵ġʵǴˣⴿǸãеջ
Ҫڿ˵ˣС֪ˣǲȫ˶֪ˣԺҪҪˣһɨ⡣
ǿ۵СĨЩҩ
СˣӶڲֻ֣С˲Ŷ֡Щҧгݣͦ˵ģһٸ棬ϧСӣûôú塣İһˡ
ǺǣС꣬ǲǹүûи󷹰طG֪ˣֻתע
ߣ󷹵˶ȥˣ˵ԺŮˣ⾩ĹټС춼еŸ󷹵İɣСѾͷүۡĳ˵Ĵ̳ӸˣֱðԼǻƻŮһȴ֪ǰնǧնˡ
֣Ϊʲô˭㻹֪𣿡طGЩЦõظԼףĹˣǸЩŮˣҲǻʰ˼Ҵ͵ģԼĵĿɾֻС꣬Ȼôԩ
㻹˼ǡǸطҲСʮһСʮ߲ŶĺӰ
СҲСӣʮߵܽ궼ˣҪ鷿ˡطG뵽ղǸЩƣѾͷҪҲˣȻȥСʮߵ죬Լû׹غòá
ǲǣǲΪСʮߵñסЩˣô˵˵ȥˣϵĶӿ治ģҪ鷿
˵ˣˣ²ΪҾİ췹ˡطGвĿôûûݵĸԼˣԼŮӣô̭
֪ˣ´βˡ
§ϣطGſԼؿڣ˸̺Ӱ˸ϣŴ⽥¹һɴƵǣѾͷҿ㻹޸ң̤ʵ۵Ϊš
ͷĵλãŴؿڴˣɵϣҶԻ㻹ܼ˭?







۵ǹĺܿ죬ڲ֪к峯ѽˣʱ˵˵Ҳֻ̣ȥϣãѣҺҲܿģаˣˣҲѣ֪ˡֻҹλؼ䳣ִļˣĬĬΪϣƽҸ
С꣬ڷʲôطGɿϵĺ鷢æǰȥգѾͷԽԽϲˡ
ףôʲôʱæع죬ǼүҪȥ̨ɽطֶݵУӻʰ˼˳һ¡ʱӦҪ׼еʲôпշ
Сûĵģ֪ҪͲң㻹ҡطGЩذӵ뻳УӦûظȥ׼ˣ뵽мʮѾͷԽžͲߵˡ
ĸү㰡ⲻǸæԼǵ͵Сۣĸ߸ߵģʹܸ¸ûܴ̹꣬ſ˵ܣɮɮйз֮ʹӴԺҲ
ߣֻСʶࡣۣѾֱǸԴǺŮж
ˣǹիȵĿпһ¡طGӻͳһ˱ݸիطGʮϻſûõӣֻƺĿĶطG氲ţط鴿Ǹøɹɵģû취˼үãɩɩ
֪ˣطGӵ⻹аɣЩʽıȽϺãַĿ˳ʵϾߣҪ֪гͳܸõߺĿʽҲ׬ǮǮԷչơ
ƹ˵񶼻ߵĻǼӺݻΣǰ˵ÿֿʽӦɾӣ͸ˡĿƹд˱ˣԼɣ
ﰵ̾ȻǹŽŮ˽һЩǮĹУǮֵǮˣΪԼϲĶһǧֱ̫ƽˡ
ţõġҵüӽһЩ¿ˣȻʱϻ鷳ˡ
Ҳ̫ˣԼģ֪ۡϴƵﻹдһʱϲˡطGϸôѾͷְԼ۲ˡ
֪ԼϴΪ˸ͼԼ۲£ʵƵ˶ֻҪˣͷʳֻϽԺĶһԵصҪ֪ⶫʱ˵ûûˣʱ벻ǿɾˡĵǺģæסֱ֪ˣұ֤һϴһԼչ˺úõĵ
ãҪĹطGС̱ǣСˣȻÿγŶҪһٵĶһĻǹ
֪ˣүƤͷȴ̵ߣҲңôʰ㡣
Ѿͷô𣿡طGܴˣֻһɣѵϳɣסȥվӵһæס͵Ц죬ʱǲҪٴ̼ˣĻԼ
ûûУүӢ桢ĶţϡôҲϱ߰
طG΢һۣԽԽˣϷŪ
һһ磬ߵʱЩᣬϾһž͵úóӣֻҲ壬עϢȻ˻չ˺طСӣǴ󻹸һʳû취ֻϲЩҳСԣΪǵ죬ʳԽԽˡ
ӺʮһͻʵǾСӴ̰죬ģطGֻҪʱ伸ÿ춼˶ˣȻ࣬ȴҲ͸
ÿζһţˣ´Ҳøȥ˱̾˿ʵĿ˱ɣ˵̵⻹ǲ̶̵¾һӵĴŮ˵ǮǺ׬ֲôӹֻǮ˲Ȣ檣˼ֻʵʵȢһϱùӣûǮ𰡣ԺϸطGǮƣȢһ
㣬үүʮүʮүˣˡڻطGҵЩݺݺ඼ʱСݴæعüֵʵǰүˣ
ɻ󣬰үǺһûˣԭΪԼǣΪʹطGطGЩµûи˵ֻ˵̫æûʱ䡣
ǵģ㣬ǰүǣȥɣȥǰͷæˡСЦ˵ˣæʰһǰǰ¥ϵż䡣δż˵˵ЦЦæЦŵǴʲô簡λүпеС
Ǻǣþûˣ컹ô˰ȻЦؿԴ֪ĸϺԼͽֹطKľҪദʱԽԽԽ԰ΣϾѾĸ磬ΪһŮ˸ĸ練Ŀֵá֪ЩطK䲻ˣȴǹû취ĸݲھʹϣҸŮܴϾŵ˼
ү˵Ц˵ǼλǺܾûСˣ֪ǲСдܣǷ˲ϿζΪһˣ˽ģȾǴëǲĲĵطܸõķչ
ǣǶˣҪ̫æˣҲ֪ǵݣÿ춼һѵ²ǻǳүӳѲھǣʱ͸˰ǵˮ¶Ҳûôֻ࣬Ҫߵԭͺá
⵹ûȫλүǹˣƽͷһУˣλүԵʲôܵ㣬ͣˣʮүҪϲĿ⣿λСУ˵ʮطGͬͬĸֵܣϲĻûʲôĻʮ磬ǸԵģЦʵ
ʮһЦ˻ððĿһϿֱ̫óˡ
طKʮһۣʮӾ֪ԣӺžһֱ̰ضôʱûȻˣů紺磬ϧǺȴǺʮȶ飬СӪľôԣÿ㶼ͣ»ǿɲ˼ˣ
ЩȵؿطKүǸϧˣÿưͣºˣʶشӴۣǱ뷨¶˳ð˰ЦϾˣæһѣŻع΢Щ˼صүˣСȻһٷλүҪǲ˼ԺͳС꣬˫Ǯ
ð꣬ҾŸеǮǮҲ𡣡ʮñ˵ǮʹˬشӦطKָһۣȴʮ͵û


лҪ˵ЩԲңǰ°µĸҪǿϰ߾쿴һΡǰ̫æˣżġ




ͷʹ

꣬Ҳ̫˼ˣ˵ҲǳΪɶСʮ㶼ôЩöȴû뵽Ҳ͸ҵ㡣żİ裬ʮȻСʮϡĶͺóԵģæԺԹš˵Щ˼ԸСʮǡáһЩŪСʮ߿ԼһܶԶͶԶһӣ粻һЩԵĺǡⶼҪֺĺ˱ˣʲôʮܺʮߵ͡ǰܣ껹ԴŸҲŪЩС⣬ڰ˸Ҳ֪ʲôԭ򣬲Ǿľֻõʮʮ˳ǣ
ʮүǴˣþû㼸λԭһΪСﲻܣѼλүˡʮүΪӵĹϵܣʱøЩʮүϲҲͶЩ˻ȥæ͵ɲԸָȻϲʮСʮ߶ЩǿҲûɶõġ
ʮҲǣԼҲԸñˣҲͲ׷صˣǰĲ˵ˣԺЩöɲңҪȻҿɲ
˼򵥵˾ǺദæЦӦȻʮүǵȻû⣬ϲʲôֻҪеģһ˫ַϣġ
ҾͲˣСﻹвǸСɵ͡˲Ǳһÿģʮ˫۷ŹʵʮǿͼĲïС飬ڵԷḻȤ鷿̵Щϰ˹ĺÿˣֱ˰֡ϧʮС߯ģȥУֻÿ쵽ȥҳŪϾ˯ãš
Сɵ˲ϲǸ˵С飬Щգһʱ嶯Сʮһ£طGСʮֱൽϣСʮС飬ط˵ΪСʮһ·Ȧˣ˰죬ŵúٸЩöźЩ
˵Ϊ˺Сʮߣʽ˼Сطû뵽ط񫣬ӲǲЩͼΣֻðѹӹ𰲵ЩҵС˵еľ䡶Сɵ͡˲Ӣ۴ȵȸˣΪǸط鿴ģЩ鶼ͼĲïŻͦϡġ
԰ѰСɵ鷢Ƿ壬ʮƣо磬λأֱ̫ÿˡʮ˵̲ס˷ܵվ˶ֱȻţֱֵۣطȻǸϲ书ģʮһҲϲЩɱɱģȻͲȴʮҪ
ʮӲЦˣæͷУû⣬ûжûüʮүҪϲȥ㣬ʮү»һ
ððʮ˸˵ؿڲǣҶǵʮˣȥʮɫˣԼɶʱ򿴾ɶʱ򿴣뿴ٱͿٱ飬ʮ缱͵س嵽ǰܵʵ꣬ʲô֣˵ʲôʮǼҪÿЩҿ
ʮûꣿͲúǴҰطKʵܲˣòһ˿ľӣСӵãźָû꣬ò˵ˣһ鶼ûС
ʮ类طK˵ֱͷĲ˼æЦŸΧүûϵʮүôӣҸ˻ˣȥʮүȡ
Ÿǵأ˼Һ궼û˵ʲôʮ˺ĻŸһֹۣطKݺݵظһۣŵʮֱס졣
ܿػصѸջҲǾ䣬Ц͡ĴԼ⼸üӰӵˣҪȻطǵøֲɡ
ʮүԺϲʲôܸҿڣҿһûѼλүˣСԺ˵طǼλʱҲλүġЦŰݸϲԽʮ磬ٴεıһԼ̬ȡ
û⣬꣬Ĳ˵⿪ľԺ¾ͰүϣҪ˸Ҳۣүʰʮ˷ܻˣæү̲סصʮһۣʮֻһߵ꣬˸硢Ÿ磬ģҺʮĵܿˡ
طںʱ۾תʮô˵æһ˵ؾԿ
ɣЩ˶Ŀһµϡ⡣Щôģ˰ʮ飬ҲʮǿµȷǺˣͨ׶ҲѹֲϲʮôϲĹڲһŮģǳһ㲻СŮôôĹ£
ү̧ˣһ㲻СŮЩǰϼҵʱһλʦҺӽģҲ֪Ǹϲ书ģСͲżѧ䣬ûа취ֻиʦԵʻϾһλˣû뵽λָ֣Щ£ҲǴСġľүһЦ⣬ӿǴʮֱһΣʮͲ뵽⡣ֻϹˣǶԲϲĹŴһʦĴʦڽǼʦˡ
ˣʶôãһֱ֪ˣ
˰ֱв黧ڵɰüͷɲúߣҪȥ鲻鷳ˣطKЩΪæڸΧ꣬ЩүҲͦϲģʱүҲŪһ
û⣬ѵþүôһŪȥ˿ԺλүöҪȻԴ˶֪ô¡
ûϵüүʮܣ֪ļԲȶүȵġŰ⻰úǸм˼ҾŰȻģȴǴغãæмسЦЦû뵽ȴһ˫۾һ¡Ű粻б˼ɣǵĻŰ⻰ſɾˣɲһծϿǷɶҪǷһծ
Ҿллү£ֻװɵˣйƵġ
뵽飬ͷʹѣû뵽Ű˼ôˣǽֵ̫ԣôٶ۵ǲиоģôٶ۵˶оˣ˲֪ܲӿ鷳ˣҪطGǸС֪ˣ֪ô뵽ͷ͸ˡ
ǵüϽŰ˵Ļָͷ꣬Ĳ֪ôϲԼֲʲôŮûʲô޲ţ˼⡣




Դ

ÿ˵һ޲һ˳ܻŸԵźʹۣûźûвҲû塣ھŰĸ飬һҹԽҲûȽϺõĽ취Ͼ飬ǵԼƣ˻ûʲô취룬ҲֻǼϣھŰԼͨطGϾĸ磬Ȼûʽ޸طGطGŮȴǶ֪ʵ
ôεĲ²˳˭ˣطGǸӭǰȥĺطGЩӺ֣ոүզͲˣѵǰѵˣӦòᰡЩطGһ˽⣬طGԸб޻ʮþȣȻһˣȴϸ緢˼ȫֵĲǰһ˿©ǸӳţǲܳӰ
طGûлĻԹ˵ʵǰЩϰ˺Ͼ
Ȼ̨ɽǾϢȴʱŵģ˰;ŰľӼͽӵϢΪϰ˵ĸϾŶԺѾģû뵽ǾȻھǽǡ
Ц˿ʮûΪǻүʲôԭ˵С۷ˣΪ˰˲ھϢͦͨ㵽⿪ľﰲ˼߰
һʼ֪ľͷطGڿľӵߣȻЩ߰飬ȴҲûԱ˰嵽ԼߵûκθоЩ˵ֻ֪ȥܣϾ⣬ûɶˣи˱ӻǺõģȻǮȴҲһ
طGЩεһľͷ˹ȻǱȴҲЩӺ˼Ͼϲһ˾˽һУÿ춼ЩʲôЩʲôȻǰҲ֪ȴûڱô̯һ˵Щ˼æǰĲ豭һתƻҳȥôʱ䣬һжðɣ
ͦõģľͷѵ꾭ӪĲӯҲ᲻طGľþյЦףʮôûһǰЩүүʮүʮүһΣһٷʮүϲҸʮСʮ߻С飬͹ʮЩݣҾͰѸ͸ʮү
Ρ¼మ֮ĽɣܶమΪһ㼦ëƤС¶Ūַɣ֮ûξͻᾭκεķˣǰ֮һıϣȻôСమѡľ̸֮ԺôطGҺطGǸʶʱˣҲͲظ͡
滹ЩҪȥʱûջ㣬İɣһжãÿҾʮҲæúܣЩʱҳʱҸӻ׼ЩʳϴҪ飬Ъʱͳ㡣طGɫڻˣҲ׺ԾŰûκε˼һˣ뵽ϲԼİˣû׸ڣЩһϾŶԺĴ롣
֮ʵسԵС׿ȤطGĪķɴ˶Ա˴˵ĸµ飬˵ʵطG⼸ʮ죬ͦģȻ˼ÿ춼ȴûǰʵڡ
˵ЩǲǹիˣôࣿϸشһطGͦڴŶЩεЩۣûչĲСƽؾͽڼˣԳԾ͸ģܳԱУһӰķûУǰЩ⿪Сò׵ĳЩ⣬û뵽ͳһ˹ûˡ
طGϽգЩʰȥ̨ɽֱˮΪطGСТܲʻʺ١ĹȻį١Ǹ;ˣֻмڷ𷨣Ӱ죬طGСͳз𷨣пÿ춼ҪÿµĳһʮҲҪի̨ɽķʥأҹĸɮҲһիŪһͬݵطƲѣֻڻߡû뵽һȻͱˣۿ湻ġ
ٺ٣û£һ·رģ϶һЩͺˡ
˵ͺСɣˣ֪չԼӣһ˽⣿ȥֲһˣܿ㲻ΪԼİɣʳϰ߱Ͳ⣬һʮիҲͲ˵ʲôˣ㻹ȥаǸһƯŮ𣿡Խ˵ԽҲԽԽίﲻһỨԼƲˣôĪ¡
طGһ˵˵ôˣҲûʲô캦鰡ǴʱҲ˲ˣæѺӻͳϸظţҲԣұ֤´γһúõıԼӣ㵣ġˣҵĶˡ
Խô˵Ϳ޵Խ޵ʵЩҲΪǰطGˣҲòҵһйɣƽʱ޷ĸ飬絽İĴ峯Ŀ־ִ˵˼ףȵЩͷų
طG޵޴룬żȻǰҲŮǰ޹һ޵ĺš滨ȴһоûУֻǾúü٣ûŮ˿޵ôǱһѱһѵģȴǱ޵þһţԣҴˣ´ٲˡ
طG޵û취ֻĸźĺ󱳣촽ϵ飬İ£ƽҲָ˼Ҳ뵽ղԼǱطG죬Ƶİ˽طGĲ
ţЩûڲٿˣطG˿ȻĲ֪Ǻˣǵһμôһ棬ǰκǰǼǿţЩӰ磬Ҳ޾ηԼǰôʧֳ̬ôС˵һ棬ϸԼѾͷǲᣬȻǲῴһ档
ص˵ͷԼطGĻѵõ顣
ǸɵѾͷԺɲôүˣղſǰүˡطGֵȻ⣬ȴҲ⣬ԺҳŸɴʱˣҲʡǣҶǵġ
ģ˵ģԺҾ͸żල㣬ҿ㻹ҲŰԼˡ˻ˣȥˣܸطGţٺòˡ
ãҴӦ㣬Ժлһ㣬ˣطGҲˬشӦš
лᣬÿζҪңȻҾ͵ȥæոջ˵Ҫʱģھͱлᡣ
֣Щ㲻øţҪ֪ҽӵĲ´󲿷ֶǿ۲£Ż۵ġطGæźɲģҪǳ鷳ˡ
룬ûӰ£Ϊʱȥ͵ˣˬصͷЦǺðɣܴҵһҪҡ






 
Щˮ˰оˬ˺ܶ࣬ʱǵʵطййǵÿʲôǰǰ˲طGǲܿ޵ôǱƵġ 
ɾˣղſ޵èƵģҪǸ˿϶ΪҲ֪ô۸ˡָطGҲЦص٩ 
ߣ㱾۸ˡطG޹ı飬̲ס򵨱ץס־͸ݺݵһ£۵طGһûѾͷôүˣôү 
ЩؿֱֵطG߶ûպãҧЩˣԺöϰˣоô˵ʱ͵öԼһ㣬˶Լݲô׵£ʱŮ˶˾͵úһ㣺ٺ٣Ƥ̫񣡡 
طG˿ӡĳĽƱ磬ǿЦãѾͷԽԽˣҲԽԽˣǱˣϵӡҪñ˿ˣıԺҲҪˣЦŹֻ֣ڿľˣѾͷүҲ취 
Ժɴ۾ǰɣѵһҪ
ȻһְʯͷԼŵĸоʵ˭㰡Ҫ˯ģ طGһ£ֻôһ˵ûб˼һֱԸί˺õһУֱ˳żȣûʲôľٶһжԵغǱôһʷ뷨Ѿͷʱǲ븮ģһЩģо仰ô˵͵ǣѾͷѾ˵ˣҲֻ췹Ҳʡ˵š
뷨طGͶںϵ۹ԽԽˣúǻȣ޲ɿԼźãɶʱҲⲻں˵Ļϰߡ ǺǣүոҲ˵ˣ˴Ҽƽˣ֪үõˣ㿴ŸջǴҲʣ㻹ȻظЪϢЪϢɣҲøǵǡװɵЦ˵۹ЩܲסˣֻõͷȻܹоطGůȡǿӲĿʼ׷Լ彥ڣ̲һֻȺůķķеȼ
ǸɵѾͷ˵ЩѾ𣿡طGӵסͷѾĺѾͨĶ˵ĶҹӽҰ¾ޡطGİˣΨһİˡ˳˵ͬͬѨЩҲұ֤Ұ¾ޡطG֮꣬ҷԶӡĥ𡣡
Щʵ޻ĻúողŲԸɾֲۣЩǷطGķθ֮ԣȻûлĴ壬ȴһ˶Ů˵ķĵĳŵ 
㲢㣬һҸ£˵ϵǺſԺҲҲʱ·飬㹻ˡ̧۵ЦطGһԼĵУ˵ذǰˣȻ˵вٵȱ㣬Զǰǿšİˡ
ҲԺ·һ˳뾣Ҳڰˡһ׸ﳪö鵱ʱһҲÿ࣬ǿҲںھָо
ɵѾͷҾԺ·Ƕһ·ͬУҲһ˹µġطGź۾һ·Ѳӵ촽ѽŵı˫ۣҧ´طGͷ˿˫غס˫飬һزʳǻͷΪĺؼ˻һֻǽطGϣԼ֣˷ˡ
ѱ鶯طGᱧ𣬿첽ңĿȷذŵΨһһŴϣĴŴĴûκ𣬲ЩƷȴԼƶɡϧ˶û˼עЩʱѾһƬհףطGһ֣ѴϵĻ¡
󣬴ѽİڳ´µֳȻ쳣ǳߵطGΪ᲻óѺòײɧŶ˯ĺһֱĿûֽӵ˯ĺѵõ顣
İսʱ۵ĺһ󼢶ѻЩԺ಻Ͽ鹾ֱеĶӣһ־ͷԼرĳ˽ӵĻУطGůϢ˽ļ ˣо˶˶طG˫ۿʵ˵Ǹִˣһľһ̻С࡮ֱءšһ
ǰһСŮͻĴطGЩԣ뵽ǳΣҪ˼ΣΪ˲²˴ֻˡȻܸɶ£ҪҪģһȹطGش𴲡ĺʹƣھ͸ˣǿŲ׼طGæֹɵѾͷȱŪЩˮݸһЩ
˵Լ߳ţСݺ⣬ԭûɩ֪˵Ĺϵʵı仯һͺɫСݺ˺⣬ʱ˵ķԸ
үʲôԸСһվģүæʵ
ţȥЩˮٰ̧׼ãСҪá뵽ղӵĶ֪ѾͷˣԼҲЩˣ춼ûţһҹͶŹˡ
ǣСȥ졣
ĺ˵ĶԻѣ찡ﰧ̾ºˣڰ氡ġطGˣľӵ˿϶֪ɶˣô߳Űֱûˣ̬ذԼڱ
ôǣԼطGص߾ͿԼĸӼһæǰȥıӸ򿪣һûպãѺϵӶ˿һƬޣطG˫ۻֱð
æһӸϣݺݵصǰһۣɫǣʲôѱӻҡ
ʲôɫǣǲүأʻһ˵Ѿͷı飬϶ʲôû
Ͳ㡣ضͷߣҪǸɫǵĺỹ֪ҪôһСˡ
ӲķϣүĹ㡣֪ʲôûطGҲ׷ףʡԼܣѾͷʱû취
ɩǹˣԤˮû˵䣬СݾͰˮˡ˸ˮ裬һﴩúߵױ̨ǰ˾еԼһۣߵͨ죬ӣС챻طGҧĶЩˣϻĺۼ˶һִ顣¶Щۼʧ֮ǰ߳һ̫ˡ


лҪ˵ѩRPٸһ¡




ԺҪŻ

طGż춼˿ľӣֻǰظȥЩ£ϾԷػص˹۵Ķ磬·ļҡ
ߵСǹࡢڣıոĺԺȴ类ը˵͹ʵطGĺԺĸֵмٵģһõĻʰ硢үڸҲֻеոϡรԼϡϣϺϻδǰͨѾͷ˵Ҳֻѡ
үûлظǸ꾫ľôԵүͷתҲˡһո밲ίԹ֪ǵŮ͵ĽŮӣԸ𾲣븮һֱܵطGĳ谮طG˵ɣȴҲҲİȻӸȴҲЩԷ˵ǼүһСŮӡǰţǼүǸ̰ŮɫˣЩ긮ŮҲôˣ⼸طGҹޣȴӡ֤Щʵԣķĵ㲻ǸŮˡ
ܺ˵ҪǴ˶ʲôӣոǳϣ̧ͷɨ̺ѾӼСˣϵؿڵ⻰ҳȫˣıյļҷ֪ģţ
æǣ˵ҥԺܺ棬СҪ˭СЦıոļҷɲġ
ڶĻӸУĸšҲμңıոлӰ縮徲һ棬Ҳǿ۰ϱĸڴ󳼷ŵŮǽ֮һ֪ºͣȴȡųжȣʱڵطGԸʱԵùڸָطGԸܻӰ컥ಹ䡣
ϵĻĸûʲôȴЩɬ侲ϾҲǸŮˣԼɷڱ𴦣ôܻܣĵոıոŮˣͱάάıո󣬲κε˵
ǸѵͲ취ȰȰүȥᱻ֪ģҿүħˣһ㶼˼һѵһС꾫䱻ǳˣϻЩģǸ򵥵ˣ治סл˵ܡ
ѽĸЩεؿϣһô֪꣬Ǹؼ򵥵ˣʵʺڻʼּȴֺЩڹĶˣ򵥾׿գЩүǳ谮мӣԭ
үظһү˵ģͲҪˡЩҲҪ˵ˣүãҪǴүĶ֪ʲôĸϵЩҲ˵үЩˣ˻ո
ιԹԵصͷûΣϡһ򲻵ó裬λֵͣ˱ݷݵǵ裬һ״̬ѾͷСҲɫСͷȨ۾ûˣһСλӲˣСɾѱˡ
үѹֵղһľʱŻЦ
ǸˣΪδӺطˣ⻹СѲ̨ɽؾһľӣǱطGæطGؾĵڶ컹ˡ
СǲҴ򰡣ֲûңſʲôЩسһžͷֱطӺȵСûɫ˵ģ֪˼һ᲻˼?
ӺܸӵͷٿطŲûκĻܾýĺЩһҪ˵˵~~ʮһ˰죬ڿˣԭǺͷˣٺ٣ﰵЦĸҲļʱ򣬻ûѺȢȥȻȳˣܲЦʵ㣬ͷƯŮһԺǲǾͲܽ㣬Ҫɩ˰صļԣwww.2 7 txt.com ṩȥ˴վŶ
طGһЦ˻ֱۣСĺĺֱǷ⡣Ǹ鷳ˣû׼ͷ˵黨ףطGͬ⣬Ҫͷ⼸طGÿԸ纷Ȼ鷳뵽⼸ۣҲΪ⼸طG࣬ĸԸÿҪͷ
ʮȻҵ٩ˣӣʳ˲٣үȥЩͬųҲùͨͨ飬ԺҲҪЩˣЩӻС飬˵ʮүʮүҲͦϲģλүǵľǣһǿǾչǵ⣬ܿ˼ҡٺ٣űĸоǺðвߣʮСӴСӳ軵ˣ첻µز£ֻϵطGܹסӣĽ䣬СӲͷ
Ȼطôһ˵ʵˣæߵҡֱЦ㣬ˣƯᡢȵŮӣ˵ˣ㲻ǣҵʳСһܸˣǿҵӰ
һͱˣʳǴӿľȥģù֮õǲС飬ÿÿŶһзգʱܴѧһЩĶƩ顢Ʃ顢Ʃ簮顣ʳС飬ȱһɣȻϵһӾ㡣
طģһЦˣʮôӵóϽˣϽǸүôﶼˣǵһүϿôҸЦݡ
ߣڲƨˣղ˵ôӰקקؿʮȻҳЦŹ֡
ý㣬ͿСµķĹһط鱧İʱʮ꺢ӵӣɰõƤſֵζ
طѵõһ棬طGһۣοЦЦҲֻǰʮŻ¶飬ššЦСӣ㻹СйƤġ
ѾͷСӵطGصءȡһ£ȣʮſ֣Ůܲ㲻֪֪Щ㶼ȥˣȥʦ̵Ĺٺúøϰһ顣
ĳ˲óֻǨŭʮʮĪص˻ڻңĸЩ΢ڵæɿź֣һЦͷû뵽ĸʱǸ̳ӣֲǱ뵽СʮߵԼʵɣɲ뱻ĸŶľӡ


лҪ˵Ĵ֣ҿ 



鷳

ؿǰŵŮӣһ˹帾˵Ĵ磬˿ȥӺݻƱˣλŮһֳ۹ﰵ²λŮӵݣŮӵһλеĸ˵һֱӵҪԼѵ˵طGĵոϣʮ˵ɩλŮλȥԸɲô񰡣
ûв͸ǽطGЩû¾ޣ֪ЩӰûܵˣû취Ϊ棬Щʱ̶ڹעűҲ˹ע˵֪һ棬û뵽ô졣
ﰵ̾һ˵ŮӶ۵ĵ⣬ȴһָУȻǶҩֻҪմϲҲˣطGǸ˺ãֻһͨ˶ãԸŴֲ赭ͨӣҲԸٽγ档˵ΪԼΪȻѡطG͵óеֺ
СŮ⿪ľӵϰ壬֪СŮкιɣ˶ӰκǺȴƳĬʵܲ۵С۰
ŮԲûǺֻǰͷϸشһ飬Ȼܲм˵ߣΪǸɫŮӣ棬òƯҲˣҲСˣ治֪Щʲôɩ;ŵĸҲǿ˻ǳŹ￴ġ
ȻƱˣһھͲƣȴĻ˵һ㶣⻰λŮӲĸطGֻжԲĸѣ˿ûʲôϸŮӵ˭
УںߵҹŮŨŨĵ⣬س͵ͷ͵æԴţ˵Ůǲܹ֮ͣǿˣҹڵĸͷԽԽˣһɲáϧŮ˿飬ؿҹһ۵ĸϲҲַĸ˵ϲҲ̫˰ɣ
λŮŪÿЦã·ɰǴ򱧲ƽҲ֪˭źðͷ:ˣ㾿ǺˣСŮӸزʶһͱ˲֪Ǻ⣿
ߣҲ޷ǵ˰ĵոҽֻ뿴Ǹʲôĺӣĸ;ŵܶԵͷת˵ǼүҲʱĳ
ô˵𣿺ըˣ˵˰ĵոϳţԸ⻰λ˸Ըǵһ쵽Цİ˰绹зԵһ̫桢һ̫٣ûɶĳֲʲôѰֵ̻Ŀ⣬˵ⲻǴҲҲЦԭǰ˸ݹ٣Сԣ˸ĻҵҲСǷׯ⣬ɴҵϲĿҲﲻڰ˰磬С̫С
Ӵͦģֲŵô䵭˶㹴Ļ궼ûˣڼģ˵ĸ⼸춼ҹ鸮ֲýкˣǸ꾫˸޺޵ص˺һۣ뿪ľӣ֪˰ûʲôϸ𣬷Ųô׵طŹֻЩŸ򱧲ƽģ⼸ŸطKڵĲᣬǰطKԵ޹ʵذѷҸϡãڸﲻؽź꣬ŵþŸΪаˡ
ط֪˺£Ǿŭ뿴þŰ縮ظŮ˵׳ʲôӣû뵽еĺ꾫һ㲻һ
˵ŰǹⲻȥҲûа취ֻϣŰ߳ȡǰˣ˵ŸǸܲŮӣϣϧ
վڴǰŴľɫԼ˸ŭرмһƬþòƽ
㿴ڳʲôӣ㻹ǰطKΪһŮˣԼŪ˲˹ĵУͺˣǱ˵ŮˣֵģЩΪĵãͲΣطʹؿǰһطKЩɸֵ˵ϢʱҲЩϧһﻨ뵽ĸľͷǼȻѾΪʵֻܽܣϾɵӾȻѸŵô
ѾطKȥĻֻǰľƼ࣬ð˰ͷֱðһľ̳ӣһӰɵϴѡ
ѾƻңҪƣҪơطKҡҡλεӵҾƣǰİ˰磬˰޿̣תߵӷԸȥүˮ
ǣūϾȥ
Чʺܸߵһ;ͶһˮѾµʲôһˮȥŰǵɣˮصүڿɻǳ
˰۶һɣϻʲôã
ŵúһգﰵɣӷԸ˲ҲаֻһطKͳһ͵
ǵǺģطKˮĻǱ˦˦ϵˮ飬ԴҲֻӻЩֳվֱͿ˸վǰһɫص¶һȿ޻ѿЦݺ˸磬ôˣܵҺһ
ȣҿˣܵҿϢ㵽ǰԼ㻹Ӱͷ桢ЩūǿڵģЩлʲô𡣡
طKҲֻǿϣ۾ʹ֮ɫ
˰翴ӣЩĲ̣̾һȰŵܣ˸֪ϲѾĸŮˣ˵ǵɩ÷ˣºŮӶǣֺαţǼ⡣
˸磬û£㲻õңֻЩЩ鲻öѡطKʹָ࣬ǰޱӣԸʱ̸йصκλ⣬Ŀǰܲ
㰡ʲôʱܸĸǿƢֻԼܡ˰Щεؿǧ֮ı飬ܴܵСһ׼ʮƥСӻΪһﲻϣʱ䳤ܹܹҲǿ̫ˣԺҪôˣ㲻µõģѵҲ±ʰĸ֪
֪ˣԺҲôˣ˸ͷİɣŰ˵Ž˼磬Ȼˮ軹ǲϴء
׾ͺã㻹һҪչˡ˰ߵǰļ򣬡ȥݸˮɣ˷纮ڼҺúõӣѾкˡ
ð˸ˡ
ֵ֮˵ЩúӣȻظˣˣҰʮܡʮĵܽϣֵܼúõ֡˰ϣŵܾιȡѵ黹ǲҪ̫زźá




Ҫ

꣬û°ɣطGЩس䣬ľͷ˸ŭľӣ°˸Ժ겻æ˸Ͻȥ֪ͨطGӵϢطGͣظ˹˵һר裬ϰʱûа취ҪǸ˺꣬˭Ů˭ţĲ
ڷյسʳ飬طGЩȣ˿⣬칫µʱ䰡Һúõڼţʲô£㲻ȥôôͻˣ
ϰ˼ҵˣΪûУطGж˷ŭ⣬ֻǺܵûɶԾĵط˰Ĳ΢Щһ·浣ĺ걻۸ˡ
ʳЩؿطGһֱԸǲɽ¶ˮѵõĿŭ⣬ЩжƵãָ˱裺ûУҸԹ޳ΪҸ
طGӹ豭ϵСϣбһۣŶԵ޹ʵʲôѵֻΪ㣿
㻹˵ˣ˸רſҵģϧ̫ʧˡطGǲţЩҵ٩Цģ˸뿴꾫ĵĳ㡢߻ԭΪһǵŮû뵽ȴһλҪɶûɶͨˣǰ˸ʧˡ
Ѿͷͻ˵˵ôԼ𣿡黹طGӲЦˣѾͷҪ۸治ףϰ˼ҵûֵʲôˡ
ٺ٣֪֪ʵһ꾫ģĸ꾫֮˰ϧ㿴ң˵ˣʱûУСݳĶƯϵҲǵģƯ㣬ҪȻĻҿ϶Ѹˣôõ̬ϧԼǺطGպȵһںòô˴أطGڲһȻͰ˰ƽʱҲô׽Ϊ¸˰ʲôңûԿֻǶԾŰе㱧Ǹ˵ҲûϲûҲԼѡֻطGúõعǵСӶѣȲ˭Ҳ˭²£Ҳ±
طGĶӶ챻ЦˣֻʹԼĶӣѾͷʱܲˣһ쵽Ҳ֪ЩʲôǽεģֻԼĳЩطԼˣһ˻ȥסȥǸС
ɫǣҪ컯յģſҪ˿˻ҪҪˡæĴԼϵצϧĳǸ⣬ͽ˺ϵװŵϣĳʱϽӰԼס߷ߵؿʲôʱҲôɫˡֲ˶˵˶ɫǣطG˶˵˻ܺõȥ
ѾͷֻүŻôＱǸŮˣҪǱŮ͸ҪĳǺݺݵţһǺۣԼӡС
ɢЪ󣬺ЩϢȵطGϣ˾顣طGظ˵֬뵽ʰ꽻Ĳ£뵽ӦҪεĲ¼ط˵ȥǿԴ꣬ǵͷŻˣ꣬Ͻһ£ҺطҪֱһȥ죬벻ȥ
ģ̫ˣʮȥȥһҪȥ峯ûǣϢֻˣæһµȴĳ˻޴ƣҫ£طGȫУطG䲻ǿ׳ȴʵļ⣬ӽʵʵذ˸
ǺǣٱˣﰡطGӶˣ˶ˣʲô˼ġ
˭ôƤƵӱдûˣÿڴҪЩЦ

εĲ±Ƚϼ򵥣ִгʣطGûӣᳵӣطGط顢ӣʹ˸ӹӡ
һ磬̫ůϣٵֻϡϡؼˣŴٵض࣬ûбƻԹٵвٵľЩǲԵľڳѿ
ǸʺεļڣҲϣļڣ̿˾;泩Ŀ˾𣬺Щ˷ܵϣôԭʼľɫ˴󷢣߸һִϤĶ̫գЦС˵磬ΪʲôըҩȥըѧУʦ֪Ҿܣ顯һѧУˡ
طGؿŸ˵һֻСĺδˣѵÿѾͷô˵ʱ
طһͷˮĿųĺʵǲ֪ʲôϷϷ̫ǻģʲôըҩɶ⣿ӿطı鰵Цѣ֪Ͻ㳪ʲôеˣӹһƷʣȨûֵֻؿү֪Ūôһˡ
㡭طƵشסˣ֪ӦôƺΪĳΪͼʡ£дΪĸСˣӲǰѸӹλøˡ
ٺ٣СһأСӰɡضʮ˵һС˵ĴܲүɣҲֻǸŶѡ
ʮĸһۣûвˣźʵСӣղ⳪ʲôôף
ˣȻҰСʲôѵһʮʮ޲ֱĸߣϧϱĲطGӺܲӵĴЦӹλΪӵӣֻǿš
ĸ硢ӣЦط鲻صӣû취ûǸӵĸ磬ȻЩҧгݵתͷԺСӣСˡ
ٺ٣ҾСҲĸСˣҪĸ˵СˣüݺʮҸа壬ԸëСƨǲ׾ٵ顣
طĸһɨİп࣬ĸڿǸ̳ӣֻҪǹں£ףطﰵԸĸ磬ȴбεضԺҿûǸҪҵСˣһ뿴̫
ǲˣ˵㱿㻹ϡɨطһۣС͵Ҳǿ׳ȻԽԽӢˣȴҲԽԽɰˣСʮСȽϿɰ۸᲻á
طֻ䣬˭˼Һ̨ӲԼǲֻöԶ㣬ײǹϣӣڶԽԽˣҲ֪ĵˡ
ӿ˵ĺæЦŰο˵طǺǣϽϲ۸㣬ɱÿһۡ
طƽһЩֻҪ˾УӺЦؿǰĺүľǷǳȷأϽĺܿģ⻹峯ͷοôˡ


лҪ˵ţĳѩԽԽˣôҶලӭǼQȺ49593842 



Ҹ˰

Сڴﳤ峯Ҳǻûǣ⻹һӴһƬأʲôʡ
ǲֵļڣһ·϶ŵķҷпͷǣȻڵţȴҸЦݣڴջ
΢棬ⰻȻһƬȻľ󣬿Ŀһ˱߱߹䵹Ҳ⣬ǺֱĲֺʲôʡʲô棬ҲطGʲôһ˸й䡣
ǿиСƯǹȥЪЪŰɣһˡ۷ŹضǰһССĺ⼸ˣǽ߻ˣԺҪˣȻԺôطGαϱŴɾֻֽͨ߶ѡ
ðɣҾЪһɣҲȵˮطGݸеһӣźߡط˶ϲԽطŰۣǰֱ滹һʱϢһǻȻӣ˱˵ǰǸĸ磨үʱզûôأ
Сϡżˮޣ׵ʯӶؿҫ²ԣ汻紵ĵ΢һ覵ͭ˸Ĺ󡣺ӿˣһֱߡ
ǿﾹȻݡ´½ضǺ̫ˣû뵽СȻݣӿпڸˡݿ־ǵǰһݵļڣͲȻЩʦֵܶĿˮֱĽǴҶֶǳݵζݱһա
еݣĻУĻЩ˸СЩһ˴峯ִݵ龰Ҳ˰ɣ
ôЩطGһ£æعʹգգЩ۾Цû£ֻ뵽пڸˡÿ˵ĳɳҪĿѣƷʹ࣬ҪЦҪЦһ̬Ҳһ־硣һƣͣʹ࣬дۣҲЩʹ˾úۡƣ룬ֻҪȼһϣĻǣܵһյƣ⣬ͻ˶ʡȻһҲûпطGˣط顢ӡСʮĵܵܣҲļˣҪ㣬ӵҸںҸҲҪ㡣
ݣʲôϡ𣿡طߵ˵ſطGǶЩ̫ƽĶһ֪ɲֱ
˵ʮүԺĵö飬ݶ֪СϽҪ㡣εСţһ·ϣϽֱʮ۸ĹǺطӵĽʲôݣ̤ʵࡣ
ǼæЩݣҸóԵĳݣǳ˻ԡߺţطæȥæ񣬼һӶǲվŰֻаƥ˩ϰһںѰݡ
ѾͷΪʲôҪ쳴𣿡طGȻ֪ݣȴ֪ܳԣȻ˵ܳԾͿ϶ܳԣѾͷԳԵĶֻͨ׿ѾͷĿҪˮȻҪȵ졣
ΪݵĿɳǳ֮ǰһҪŵˮݸһ죬ʹ¾ɳһ㶼м棬һҪǰѴųɾ˳˲ŲʵˮʲõĻݺȾǿˮ޸ɾŻЩүԡ
һͷˮһ񣬺ƲƲ죬Сһҵգʱ򿴲Ǹ˶Ǻܿؾͼ˺öࡣ
Ȼϣڶ쵱硢ӲӵسݶʱͿ˫ĳɾ͸ȻȻͶ١
Сӣǳ̫óˣ㿴ʱȥһЩطʮڴź뵽ǰһγԵʳ̫ζˣ뵽Ҫˮ
ٺ٣һʼҲ֪˭񡣡Ȥ˵һʼֵֵܻǩĳԣֳԵֿˬ̲סͬۡ
ҿûУһĸ磬Ҳ֪ĸԶһ򽲾طæĸ磬㲻ĸôСһСľ͵ðѵ
طGɨɨط飬ﰵЦһ·ʮǱˣǸѾͷѵôõ£ʮֻܵίˣʮһ·Ҳѧ˲١
ðɣٿ԰ɣ˵ԵӻеˣǰǸСҸطԷɣӣڵķ˲٣ߣθڶҪúܶࡣ
һˣطG˾ʹУܿ͵Сϡ
û뵽Сֵͦġǣ߱߿СȻȴܷмһʯ·ֵֵԶ̼ңһЩС̷ĿȥĿƷ
ţ֣ͦӹȥбȽϺһ㷹ׯطGںߣźۼذ·˵ļײҪϲǾЪţ극ϸϸؿûϲĶ
˰ɣһ·Ѿ˷˺öʱ䣬ҪǵĲ¿ɲáȻĺϸعС򣬿طGϾǳģҪǱ֪ҵǵðɡ
ᵢģѾȥˣþˡγͲΪ˲£ΪúɢɢģֻҪˣĿؾʹﵽˡ
˻ˣûвµĸ¿ԾˣΪ棬طGǷ˲ģЩʵصˣлл㣡
طGû˵ֻͷһоڲСŨ⣬ɿ˸ļˣطֻװƣֻ۾ó˿ɨԣܿĻԼ
үط̫Сû̫õķׯǰмҷׯ쿪ҵŻСӹĵˣĻȤҵ϶Żݣ԰ײԣүǾȥҰɡ
ǵ˷ׯſںŷԼ̫ˣʱҵҲͷŸڣҶʨӣִҵ֣ĿҲࡣ
ҵҲ̫˰ɡɵ˿ľӿҵʱʢǸ׬ˡ
ǰһ㶼ûǿľӿҵʱ֡ͬУĳδ쿪ҵϳеӶϽġ
𣿿ϧʱһʶǣĺ뿴طЩϧĵһ࣬ľӿҵ϶ܺ档
뿴ʲôѵģҸ¶һ֡ſڻʨʱģЩˣϰһ£ϰˬشӦҪ
ӣţһǡӸӣԼ˹ģŹĵĽ࣬ɣǸس
ඡ
......
汲ĴҾ
ѳĴ׺þ̧
ķ
ѱﻰѽ
׾ƺҵʲ

Ʋ
ιͷϴ
׾͸յĺ
ĸ
ӳ
˴Ц쿪



лҪ˵ĳЩȻҪñƵģ뵽ʮ꣬ͷۻû֡



ؾ
 
ֵŵĺܿ죬һתһо͸÷ؾˣĳμֱˣҺطGȽϿЩжֻ࣬Ҫһ㶼ƽϡ
Ǵڿҵׯ¶һ֣һҹĳͷڶᱳʹĲʮСӼЦ۹⡣
ĸ磬ܲܳٻؾطڴĸ磬ҲˣεĲ°ɡ棬ġȫΪкߣ֪ˣԭԳԡ涼þͨܳźóԵģ浽ġ
طGбһۣһУεĲѾϵĹˣ뱻һ棬εĲ±Ǽ칦£Ӳϵⶼʮˣӻֲ˼ˡ
һ·ط˼ֱǺĺ߹˺ôһ˰һ·ܳԵġļˡһ飬ȻˣЩطGҲ˲СĿ飬ȻܼСӸô׽ǿǸ˵ЦҲֻˡ
ȻǲᣬȴѾˣϾܸųôʱ䣬Ѿѵˡ˵ԺֻỹǣҲں⼸죬ġĶѾˡ
ӱޣһ˶ʱͻص˾ǣΪطGط˲³ţȵȥϣܻص˸սţȻȥ˿ľӣϾִˣƽʱŵģһôʱָϵıȽϼɢ˼ơ
С㣬ľͷæǰӹϵĽЦŶͷǰˣûʲô°ɣ
СͷİɣһжáȥϢɣ
㣬Сݸ˵ǰЦŷɱСݣɵѾͷҲˡˣľͷҵİù
֣ľͷֿŰ˩ãϰѺ˹
ǴǴҵȥɩҷˣˣȻطϢһпٸ˵˵һ·ϵļšһ·ΪݸСݣԼȥ
лл㣡Сݸ˵ؽӹǶźƣ֮ɫæ㣬ݸ˯ɣһЩ
Ҳǣݸһƣͣõģ׼һ¡
֣ȥŪСݴӦһһ̵
о˯ֱǲˣϧĶӡֱУ緹ûԾ˯ˣɫˣԺֱ̧˿ţ˵ˣɫôô˯ڶ˰ɣֲöӸԼˡ
˯ˣӶûһͻȻ˺һϳطGæÿ˴ʣϵطG֣ףʱôûȥϳ
֪ʱΪ˯ɵˣȻ˯˰һҹطGЦؿʰһ٣ʱɫãû뵽˯Ȼֱ˯ڡ
⻹ǸطG˸ߣС⻹ΪܸһôģֻĹأܸоƽһˡ
ߣҿЩʮˡߵױ̨ǰطGߵߣӰͷͷֺ˳һӣذһ򵥵ط͡
ԽԽˣȥЩİɣϸؿ˿еԼ𷢵ԼԽԵóأϲǰװװڵԼԼΪɣĸˣһصǣͲòȥطGЩСţķ·Ҳˡ
ǸûĵС꣬㣬纹طGЩϲ΢ĻȴԸⲻ֮ԩ뵱һΰ纷ʱͷ⣬纵ŤŤǺԼŪõģȻܼ˲Ź֡
úãԩˣˣ೤ʱˣù緹ûȥˢڣСһֱŵģ˵͸Ͻϴÿڸˡ
ʱЩԵ㡣ȽϲԷԵĻʵθڷ·𶼻Щ
ôЪӱ޵Ͳ۰۵ؿһۣ˹ֲԶôݣһЩǷˣ˼ֱǸŰһ㶼֪Լ첻ӾǸ£Ūÿ춼Ҫæҹûкú˯һ
û¶ж˲£ʰһ٣ԺúõЪһ졣
˵үԼҪԼϧȻÿ˶ԼΣҲԼò飬ʲô㶼ҪոȣʱϢΪ˸õĹҪֻ֪Լģıոô˵ϣԺҪúϧЩεصһۣʲôʱܶԼһ㰡
˽ѵطG緹ͻظϢȥˣϢһ£ǱˣϾô죬ŻʹпʵطGһŰ£Щֵܿ϶֪Ҫ֪ЩȫûܿԵģһһڱ˵֮С
µһ㲻ųȥϢط롢طK֪峯BOSSүӶ֪յϢʱأ˺þãе㲻Լ۾飿ܰһŮɫģ˸Żò
ȫȷ˵İطGطGϵĴ̫ˣ˵ƽӡ̫ˣдֽţǵҸȷһ¡
ػϻϢô˵ģӦòŪǬ幬ܹҲǿ̴ȫæЦ˵ʵյϢʱԼҲ̫ţڶĻӰУİŮɫҰзִ磬εôİģ˵ʮ绹пܣֲ϶š
Ժǿҵĺģ⵽ǸʲôŮӣܰϽκΰѱԵôģѵоգо飿
ȫȥкŮӸҵҪ޾ϸҵҪŮʲôرĵط
ūͽȥ졣
طGǻصʱе϶ѱڿİͷû뵽кŮӲġʮʮ߹ϵϰˡϾǾҲСĳͣʲôĿģ
ȫ׼һ£ǵľȥ﾿ʲôô޵Щӣ
ūȥ׼ȫ»Щɫæ˳ﰵϣ첻Ҫʲô²źá



лҪ˵˼˵˽ڲ۷⣬ѩ鵢ˣһϡ

Ԥ棺BOSSҪ֪ɶ粨Ŷ




İ緬һ

лҪ˵װĴǣѩ׼µģĳЩԭѩ˼־벻ȥˣϿͺĵһν棬ѩϣдĺܾʣѩ״̬дǹԣѩ֤һ£ϣҲҪѩʧŶԴʳѩܱǸ
һμķׯʱȥţʮһֱܱˣȻһ˵Цţȴܴְ˼ΪҲй
Ҵӳͽɹ١︧֮ǰһֱΪҵ׶Ľ֮飬ҼǵСʱʶϲұڻԺ˯񾲵ɤҽķҴ˵£ʮʱ򣬻ʶ뿪ˣҲصԼԶߣ׶ֻһʮĵܣҲϰ˻ʶ׶Ĺϵ̸ȴҲȣ˶ֻǾԼѡ
죬ΪʮܵЩʰҸȥס죬ʰ̫һֱ۵ĶӾʮܣ˼Ҳ֪ʮܵ飬ûжľʹӦҵ룬Һúչ˺ʮܣʰʮܹıµҼΪʮܸҲĵĽʮܡ
ڻظ·ϣʮܵǱ߹һѵóһˣ뿴ûϲĶ͹˵㣬˾˼ҸоСׯ׼Ե㷹û뵽һʶᡢϻܸɣȴȻʶһݼǿŮӡ
ĳಢƯȴ㣬һĸоˮȻܸԾ޵ĸоȴ͸ҾڸദУһһر͸޷԰ΣгӰӡ
ڸ飬һֱúܵΪڻʼңҿ̫ıϣᵽѣЩӰĻֻǻʰһ仰£ѹƳһֶΣе˶֪ȴ޿κΡҸЩŮˣȻԼŮˣദȴ·Ӻū澣˵鲻ѹ֡
һȴҺ죬ܻƽҲʲôӰ磬ֻһƽ˰ɣǴμԺĪأҳ
û뵽Ը³ظ·ϾȻֿ̲סǰһԷദһᡣȻĵЦݣҵҲ
ʮϹĵҲЩ֣ڹ￴˶թѾֺĿĹġǵһμʱҾѾ˵ǳ֪һܵܺԺ⣬ǰ龹Ȼ鲻̹ڸȴҶκη֮ġ
ʱ˵ǲԣȻ˵ʰҿЦãദɡϧ̶̵ʱϰ˺Ͼǽˣ֪ǶСʮ߿еĺ˺֮ģǵĺġ
ӣС겻Һʮܾ˵ĳҲϰˡϾǾȥĵطܵܺʮܵĹϵҪһЩʮܣʲôóԵĻǺģһݣʱĽʮܡ
ԽദͲԽĿзĲأҿǰܵ븮УһΪӱǸܲĺӣССͲֲʮദĺܺáֻôһܵܣ븮УôԼĹϵֽһ㣬⻹Ҽ֣֪֪ҵʵݺܸܲһദ
ʵ֤ҵĵǶˣӰûҰο˺þãԼûпˣǸһŮˡʮ˵һõϢѾͷȻȻһͷϰˡϾǿܶ뷨ҲЩżҪ֪ϰ˿һ쵽һЦ֪ƭ˶ٹŮģϾȻһ쵽ŸǷòȻǳŮˡԼüӿ첽ˣѾͷֻҵŮˣҲֻҵŮˣ˭ߣԼ





ڶһ³ȫһͨĳѾʮΨҶƣȥͷûʲô
߰ɣȫѾȲǸѾͷˡ
ϣо仰ūŲ֪ȫλϣҪǻϳ˵ʲô⣬ʮԴҲ
Ŷʲôܹܲܽģ˵ЩЦ˿ԼʮūΨһŵϸȽ˽Լ˼öĶ˵٣˲ܴԼ߼ʮ꣬⼸ʮʱٲѡ
ػϣҪİô죿õϢİһ˳ȥľӣҪ⸸˿ɲ̫á
ԭǵİɣ׼߰ɣ糯ʱѾȼ֮ضһѵ¸ģߣ̫ɽǲҪ
һʩʩȻľӣǳԷʱ䣬һ־󣬿ȤζشѵõƽڴæµæһЦݵӭȥλĺã֪λҪЩʲôʳ
Ϻõż䣬һò衣ȫǰԸеļϸɤڹ̨˵ľͷ̧ͷһ£ľͷüȻż򵥣ͷүһǸȨƵˣǻĹڸǲ˵ģЩľ飬˵ǲ򵥣ŵλӣ̫Ѩ΢ͻĿ¶ʱעܱߵȫǶصɤ˲õĸо⼸ͷСǸҹ壬ֻСкˣæʱЦŹӭ˳
λүǵһιС꣬ҵ¥ż䡣ӣȥݺϺõıݴӡľͷЦŴӹ̨߳ӴߺԴ쿵һ¥ϵż䡣
ӴС껹бݴɲҪһЩʲô²ŪǣҪ֪Ǽӿʲô趼ȹġȫЩŵߵݴǹƷʲôطġ
ǺǣλүģСıݴڣλһݵλˣôСҲҺŪľͷȻЦȴţЩ趼үСȵģܲ
ľͷѼ쵽ӣ߽һЩ㶣沼õĸǸׯһңһžܸоӭһּҵϢÿһ迴ǻ˼װεģԺ˲Ȥˡ
ҵĶң֪ʵؿľͷϳǽˣÿ˵ָơ
̧СˣСҵ궫ƹ񣬲ĶҡľͷЦŸһЩģһӸĲ裬үѲ˸ãСȺȺȲ賢ǵĵģСز峯ֻһңˡ
ӴƹĿСޡǻҪˡ˵©죬æӲת˵ϰҪһӸĹеѡ
׼ǰι״ʳﳢȫæǰһӣūſⶫͦģūȳɣ˵һӼһŽ
΢΢һۣСĹͷˣû֪ݣ¶Լɣɣľͷ亹ֱðﰵ⼸˵ǧ룬ҪȻ鷳ɾʹˡ
ţⶫζ治㻹治Ǵꡣһζ治ִࡣⶫиʲôԼģ
үῪЦС°ǼСģΪģС͸˸б׻
С֣оһЦһɵС㰡ҿǵżİװθĵغܲһҲС㲼õ𣿡
ǰЩСֲõģҲСַƣС˵ܸԱĸоľͷЩػصڿľӵӣֺͷԣΪŮһǴˡ
λСѵĶҶܺ棬ܲһ氡˳ˮ۵ʵĿء
ľͷһǳСģæõСȷСĶңүҲ֪СһŮӲͷ¶档϶ԭ¡
ƹǰǵˣүûİãͺһ֣˵ǵĴǰ˵ҵĶǸʥ֣Խүֽֽ̣ƹĿ⣬ӶɣлذľͷĻˣľͷЩΣλһҪСˣֻЦ⻰ɾ˵ˣ⿪ģϣ˵ҪܺСֻǸͨһС㲻㣬Сľû취ˡ
УǾ鷳ƹˡ
ľͷżֱøϽȥүţȻС㻹֪ô
С£һ¡
ƹģʲô£СæеĻƣ߳
ϽͷĻȥүүظûүûлظȥӣϽȥ֪ͨүʮү˵См
֪ˣϾȥСժϵΧȹȥǸСطGǰܹæģ˲ֵܸ¶ӣ˵ʵʱطGҳǷ˲˼ҪΪ˱İȫ
С㣬С»ľͷվںԺſڸغһ
ţľͷ溰ʲôʲô½˵ɡϿ飬Ϣӻеᣬͨ߻
С㣬λ㡣ľͷߵԺڣǺվûнȥ
ʲôҪң֪ʲô𣿡ɽңֻɽе˳
⡭ľͷе㲻֪ô˵˵ȷµİ˾ŲʮϾûҴƱҪǲ´˿ɲǺġ
ʲôô֧֧ģºĺЩǺٿľͷôΪѵʱǰλһ˿˿Ȥ߰ɣʲôͷ۵ô
źıӰľͷ˼붷˰죬ΪԿǽ˽˫֣ǰȥѵС㣬˲򵥣˵ע㣬˳ԵñʲôҪ˵
棿˵ľͷʲôôİͣ½ŲľͷбĽţתľͷҲǼˣƽʱطG˰硢ŰЩҲͦİѵǱЩ绹ҪϱȰĺֻлϡ̫ѵǣæСʵľͷʵңǰ˲ǻϰɣ


лҪ˵ˣҰѩͰɣȡ㡣



δϹ

ľͷЩȵ֪Լ˸˾Ųʮɴ˫ۣٺ٣ǰɣȻм쵼˵һ죿̫˼ˡ˻ľˣʲô¶
ɵվŸȥ˼ҿ˲ҪЩȲشľͷǰʷεʱ峯ֻǵһǬʢ֪峯Ŀʵ۲ǿһΪ쵼ˣȥɶ
С㣬ǵĲ²ģ㻹Ƕۣ²ʲô¡ľͷЩĵҪ֪ӵ˼ʱ׽͸ָľ仰˵ĲԣСˡ
㲻õģˮͣһеġȻʱٶۣɵȻ֪ǻϣôô϶Ͳô򵥡û£ҹȻҲ¹ˣҲǸطG±ү֪£үӦòܵôɡ
ΪʵǳԤ̫࣬˰죬ѾͷҲ̫ͨ˰ɣƽ˵ȫե֭Ҳ˿ĺ֮ĵǿѾͷһˣѵѾͷŻڣпܣǺӵȷǸעڵˣŮɫñȽϵ
ľͷ˵үҪСŮӣ֪ʲộָһۿѾٷְٵȷ˾ǵĿϣطGϵҲϹΪŸطGһһֶµİװͿشкϾ׵źͿģͿǸ
Ǻǣүӣ⻹ǵһôң￴Ǹˬ֮ˡЩЦԺĵһӡ˲٣ѾͷǸʹ⼿֮ˣҪǿⷹׯȽ϶߽ģȽͶͷӵθڣģ֪СԸԸͷ밡
ðүˣҾ͹ˡˬĴӦô˵үҲϹӻҪģȻطG֪˷ǵɡ
ǱţȥԵ㶫ɣ˵⿪ľĶ˳ˡȫһۣȫػǸȥˣͺ
̫ˣǵּÿлصҵĸо˶ǳʦģôҶȽ⡣˵һֽķׯǱȽϽүϹؽУԽҺ꣬Ѷôҡ
ãҾͲˡﾫһСϵĲ豭һڣװʵ꣬һŮӼҼҵô뵽Ҫͷׯ㲻±˵л𣿡
˵лҲû취ܵûŲں˵лԶǵһλġ
Ŷô⻰˵ôЩ˸УĺıˣѾͷ˵ͦ˼
Ǻǣү̫ˣ̸ʲô˸УֻΪѣ޸ĸһжҪԼ˫ƴһһĵܵҪֻþܼඡνЦүӽ̽ϸģҲνǰ³ϵɣȻôҲ鵽峯£ǲ飬ˡ
û뵽ССͣǿģﲼõô֪ܰǸмʶĺӣС𣿡ڵɶˣ˵һʼɱ֮ģҲΪʲôͦϲѾͷֱֵˬӸĻģݲ˵㣬รҲϾòףܳȫĻǻᾡȫ
ٺ٣ֻʶüֶѣЩʫʵһϲͨȻСҲʮ飬ǵﷴ˸äֻò˼ͷ
СѾͷͦǫ飬Ůʶ־ˣЩʫʵĶöҲãӶ׸űöƸУŮ˵ʲô¡ľЦѾͷǵʲô϶дˡŮ޲űǵ£͸ˡ
һЦѺȫŪһͷˮа֣Ӧǹ鷳ôЦôģϵ˼Ǹ׽ˣԺԼøСĴС
˿ɲ֪ܹܵ˼̸ֿͷʵҲͦú壬ֻҪˣۣ˻Ըϰ˹Ķǵˣõķ
Ѿͷ˼ûϱôʮѾͷѾģѾͷŪȥпո죬鶼úܶࡣ
үῪЦֲгܲĸЦˣŴ峯ĻӰôֵǮԺôطGٺ٣ͷô͸
ܲѾͷ仰뱾УҵѾͷҪ濼ǣүҴʮӿɸԲû㡣벻ӣеˣ˵ѾͷҲԼ׼ϱϵĹԿڴͻ飬ıոĵλɾͲһܱȵģѾͷȻôӡ˼ȫ˼Һ֪ݡ
ллүôңѾ˼ˡ﷭ŰۣͷֱǴģ֪ѾطGˣȻ̽һˮƽû峯ܸӱȵ˼мôҲôû۹Ҫ˼Ǩɡ
ǿϧˣһôһܸɵĶϱԺҲʱ˵ѾͷЩġʳͦĿζ˵䣬Ѿ˲١
⻹ףʲôʱ˼ʲôɸľӴһ³˼ֲ˳׼ϱĲТ㻹ǿ
Ѿͷ˵˼Ҿ޹ȥϾһŮӼңҿǸƹ˻꽻ӦÿԷġҸʱһˣ˾͵е˶ˣȻ˼һ
ſЩѵĻȻЩжԼĸĸĸĸ⣬϶ҲĿѵǳû¶ʱ˵ȻԺ󲻺þܾɲԸıոһŮԴףڵ⣬κθı䡣
ллүĹģʵЦ˵˼ңǾҪǼ޵檶㲻ϣʵҾͦã˵ûûݣɰȲøһŮȥĳ谮谮˵ŮҲͲôʹ˵ڶ֮ӣ˻ܻȱ˭ȱģֻҪпġ뵽Щ飬㹻ˣķչͽǾͲܿƵˡ
⻰û˵û뵽Ѿͷᣬ鵹͸ж˻һҲܻô
ϱԽ̸ԽͶİʱȴȹϵϣתӵ׻ʰΪʲôôһ޹ؽҪһҪɡʰȥľӣǧʲô²źð
ӣȥʮүҰЩ鴦һؿľӿطGջûסеĵģϸϻȥȻʲôھˣԸͿӱ޵ظľˡ
һ·ɱܿľǰطGʱǼͷ󺹣ľƽһƽ΢һЩһֱãľͷͷʵûʲô£Сģ
ʱûʲô£Сλ¥ϵӡľͷĻû˵꣬طGֱ¥ˡ


лҪ˵²꣬ȻеѩûʳŶһŶ




 
ȫż¥طGֺݺݵԼ϶ˣǰͷ֮ɫ˿϶ǸСͳɽˮİ硣ǿİ糤ģİСǸС˵ӣôôǱʱ
ȫʡǲ棿طGЩʻܹѹǰ˻İ磬Ůӻǲ򵥣ϿЦɽ¶ˮİ缱ɫ
үӺͺ˵Ը˲κ˴š˵ǰİ磬ûлϵķԸκҲֻǱ⡣
ʱѾطGа㣬һôʱˣֱɲϿݱ¶ȻװͿװɣԸΥ첻װ˺Ϳϥǻøˡ
ȫĽҲЩ⣬û뵽⺢ӾȻĲ¸ĺϲѾͷ˼û뵽ƽʱɽ¶ˮľȻǸ֣
طGʰʥطGɨ˿ͺһۣö˶˵ϵߣϵı黹һ·ŵǷСϵĻ
ߣôް¶ˣûɨطGһۣȻҷĲ¸Ǽˡϧˣһ¶ѾͷҲôɵ˵ˣ뵽ˣɵĺݺݵطGһۡ
طGڵϲͷϵ亹ֱðҪϵԺʮҲô³çǻȥˣʰŭظҲøꡣ
ǻϣˡŮ֮װµӹطGԱ߲˵û취ȻֲԸͷ¹򣬵²òͷҵøطGΧתƿעȻطG֪ʲôĳͷ˵ʵطGôһмظϹ˵жǼٵģƽʱǱȥôǱŮ˶ǸԵĶһĵԼӦ֪ˡ˭˵ֻΣʱܿ˵ģԼûаˣίҲֵˡ
Ѿͷƽɣ֪߲޽Ҳֻ΢ߣ㻹ǰҵɸղŵүӣղһ˵˵ˣæ˿Ѿͷ˵Ȥѵиܸ˵˵֪ݣϣǧҪøŮһнȤˡ
л϶䡣æлطGţûϵĻԿͶȥ˿һƲһģҲƽɣ
лʰꡣطGڵſעһʾõģϽطG˽صͷ
ϣܹС꣬ʵԣԺŮ˲ٴͣԱʱĴݹ١ʵǺÿСҶ벻öаһһڳԣµһһ£컹Ȱү̺˵ȻطGùء
СѾͷ˵㻹ǽүӰɡƨĵĿͦΪͦϲĲãпʱЩģѾͷҲʧΪһõǲѾͷôҪ³޳
Ůڻǰһس󣬻үˬصͷӦ˳ȥү׼ҪѵˣöطGֻรˡ
ȥ󣬱һڻܾõطGǱˣѻָƽطGվˣɡ
лʰꡣطGؾصղźλϣ侲Щ£˷ˣûпȫֻǱϣʰܲȻԤϣɫظѵһ٣ܴܿӴԺʧȥʥģЩ˵ĳͷ
Ĳ²ôŸǲްѾͷɱˣղŸһĴף֪ʵؽطGطGʰôֱ׵ʻҭİ첻֪λشͷϵ亹ðֻǹͷŵأʵذѵ
ҪɱǸѾͷҪô죿Ǹƴ˻ȪЩ㷲طGƵĽǵҪúõĽѵһ²ɣȻԺ󻹲óһŭΪգڵĽɽڲˣǸˡǸԶӰʹΪССļӴĽɽѾͷĲ̫ӣ彭ɽĽӰˣٺáٵΪ˴Ľɽ𢣬
طG⻰ŵĶɤˣⲻڱĴ𰸿϶ǲʰģʰˡԻʰؿɱֻǵһŮùأײ˻ʰ꣬ûжԻʰ겻˼
ʵطGТ֮ĿôУܳԿµģÿεĿѲ϶ʮȥ죬طiļ֮ҲôôĿؼѴﵽɫҲͻˣ𿦰ɣ޲ϣ´Ρ
ңлʰ겻֮¶ǻʶطGʱǻ亹¶ʪ͸ˣСܹҪû취˭͸ǸС꣬Ҳֻˡ
ѾͷôĪҪŪĶܳ԰Ժеûģû취˭һʼ̫ߣûһϣ̫󣬻ӦԽʧԽ
ʰģĲУ˵ջõĳ֣⿪ľӸտʱƳĲ˵ĲطGǸҴƱģҪȻǼͶ̥ĵܸܵľ
ŶպԴϲĽÿҲָָܲǰɳ°ɣôѵõһˣ˵˵ˣ˵Ѿͷһܵܣ
ǵģǺʮͬ꣬ڶ߰ʰ˵һѾ˽⣬ⶼǺƽ£طGܸɴش
ôЩ죿ʱʱֻɨһ֣ûзϣطG˵ܾ
ػʰ꣬ǿʮ귢ӹ̰īˡطGæѵʱֵĺܴ󣬲˻˳ԷļһΪһֱҰųȥ±˰ˣûꡣ
ԭطGôһ˵ˣΪǸ̰ī˲˼Ǻǣû뵽ȻѾͷĵܵܣǺͦʮӹҿȻ껹֪Ҫˡ
ʰˣֻˡȻ˵ǸͣҲ٣СΪ
һһ𣬿Ѻ»ȫˣҲˣһҪ˼Ժ·˲٣ǺҲᡣ



ȷ

үӣˣҾеʳ˼ҳˣҲ֪ϲθڣֿŵ˼ֵļҳ֪طGڿǰ϶ձֻʹȷˡ
ǰɫȫļ̲ˣǸ˶ԺЦţŵͦģǲ֪ζ
Ǻǣ˼ҳ֪ˣҪǻĿζԺ˾ʱһ³ÿ̲˸طGЮһ㣬ȳǸԶˡ
ȫԱ߱׼ҪԲ˵ģľٶ⣬ﰵޣѾͷǸ˼֮ͨˣֵİôˣҲǰͷȻǸѾͷ
ã޾աܸӵһһڣ߳ԱߵͷţѾͷĲĻǲŷĴպöˣҪѾͷɴൽŷˡ
ȿȿȡطGŲˣ仰ǺֱԣźܺȤİˣԸǺţ
ʧǣʰˡطGˣû¹һٰˣûôϲ׽Ūӵġ
ȣ˰ɣûôڣҲô޻úõĳԶٷæһֹסݳǵЦݣӿЦˣѵÿôǰʧǣǧһذ
Ա߶ЦҲˣǵһοطGôܱ񣬲Ҫô˵طGҲˣ̫ûӣЦŶԿлл˼ҵĺ񰮣ĸҸŷЩȰҪٶٳԣͳˣЩҳ˰ͼʣʱʱһٲŻò
ţѾͷͦǫ飬Ժ˾ֻˡѵһɵĲ˷̵ķθڴ󿪣ѵõĳһ׷ȫ˵ĺϲ£졣
ˣѾͷ˵ǰȥһʲôݣĺʮԵͦģʲôʱҲ޳ʱ̽͵ϢʱͶ˺ܺ棬˵ǺԸĺʮԼԶץġ
үӣҲ̫˰ɣ֪Űۣ⻹û˽Ȩ֪Щ̽ǲǶÿÿĸŷмη¶֪ɣǧҪȻԺطGˡ
ѾͷЩСЩɵ¶޵ģʲôùޣȻǶԺ˵ģȴôطGطGҲףֻ˽Ҿ죬ʰ꽵
ϣ²ү£ŮĴŮھЩˣүһȥģϲҪүŮĴ𷣡˵󲻴˵ССͿǸʲô˼Ҫǿ׷طGСæε
ֻԳݣһһ𷣵𣿡ʵ۵ģ۾˵Ϲ۶գڸһƣһ棬ˣѾͷԺҪʵĳȥ͸˵һչţҲЩ
лʰ꣨ϣطGͺæлĻˣºˣԺܸųȥˣǻϵĽԣطGˡ
ںĻ֮ǰҪعˣطGͺæϹϾذ˼ߣ˻ص䶼һڳ̱ϣ찡һܻˡ
˰춼ûףɶʱҪҪ⣿Դһʱ벻׵ģǸɴʴ˰ɣſطGؿ˵үǼүΪʲôͻȻôȤ
طG§źҿѾͷֲףûʰϲȻҪ𷣲˵СҲλߵĺôʱű˵ɱȨγȥ̫ҡˣʰ˼ɻľǳŮɫҿǲܵ㺦㣬Ӧ뵽ʰ̽Ӹǡ
طGԽԽЩ£ҪǺ汻ʰɱˣҪô죿뵽§źֲ˽յúеЩ
ô㣿㰢ûңҪˡæطG֣ں˼ЩʲôطGæع־֣ûŪ۰ɣ
û£ոʲôô񰡣üͷøСɽһָ̧࣬ȥ˾ˣҪЩеûģ鶼ԣΪпܾͻɺ¡
ţ˵Ҳԣʰ껹ϲģ꣬Ҫʰ̧ɺãҲǸ취ǵ취úУǰӦ״̫ͣ븮ίڲһˣֻҪʰһݸ⣬ЩˣͲǹ
ҪҲŲҪ̧ʲô졣һϾͱ֪طGʲô⣬ʲôģΨ²У¹Ϻ͵ߣ˵ʲôЭ
ΪʲôطG类ӭͷһˮüͷֽǱ붼벻£ΪʲôҪ
æԼ̫ѨԼ侲һ£Լ˼·طG֪㶼ΪҺãΪǵδطGӦֶ֪ͲҿصģҲĸۡΪݵԭӦǺʱҾ͸˵ҵԸ治ʺǸǽԺҲ֣Ҫ쿴Ů˵ǸŮ˵ܲˣģûôػԿŮҶ黳ǶýȢĸʵʸûУ˵ҲǸɷˡһˣҿĸҿƭԼ˵ǵ㲻ҿԵȥˣҪڸʵһģѵҪһ˵ң
˵󣬺Щһ˿˿˺ۣȻ£ִ˼һ͵ĵߣƽʱȻźܿ֡ҸʵľܵԼıһڡ
ɵѾͷҵĴҲãҲӦñ㣬ҴӦ㣬ԺԶˣǾúõĹǵСӡŻʹʧĺطGĶҪšˣԶǿ¸ҵĺ޳ɼΪ˶ټ尾ȴû
˰죬ҲˣȻطGĸ˯ˣطGòϲۣﰵԺһҪҸǰһԶôĿĿ֣Ǹ쵰
ҵС꣬Ұ¾ޡطG췢ģһԶֻһˣԺ󲻹ҽжٸŮˣҶýȢĸֳ֣ýȢǸˡطGźۼգŸøһĻˡ



лҪ˵أϻǳʮһˣѩǶԲסʮһ 



طG׼ľϲ

ſ˯ʵǲ̫ܣͷҲͣЩͷϲ˲䣬ףͷôôӲȻС˯ЩԺͷֻͷһЩʵ꣬û
бϱһͷطGæץסǲʵְѾľİӣźЩ׵۾ָ˸˯𣿶ӶûУ㶼ûԶ
Ĺе㰵໹еɬɬ۾ǲ̫ʺϿͶﻰ˵ĵ˺ö࣬طGôһʣöӻеˣţе㣬ʲôʱˣ˯˺ܾ𣿡
ʱˣ˯˶ʱˡطGͳʱ䣬û뵽˯ôʱ䡣СèȥϴϴɣȥСЩԵ
Щ˼ͷЩ˰ҶӶˣȥŪԵ
ŻָЦĺطG˲٣Ц֪ˣϾιֻСè
ŴҹζĿ˼ֻϴϢϧ˶˯̫ʱ䣬һʱѵ˯⣬۵ؾţḧźĺ󱳣ĿߣطGŨŨǸ⡣
꣬ӦңԺʲôһҪҺǧҪʲô¶һᵣĵġ֮ʱҪͨͽ˽⵽ԷҪʲôΪԷҪʲôطGŷ֣ԭԺ˽٣ںĸֱ͸е
ţһģطGлл㣬ллҡطGú̫⣬Ϊ£˻ϵظǴȻԭͬ֪ܾܿطG¶һ㣬ȱǿǵ뷨飬ôܲô£
ɵѾͷʲôˣõ˵л𣿡طGںĶͷ£ЩѵĿڵ꣬˵ʵǲرҸЩŮˣǣֻܸ˵ҵΣԶҵİˡ
ǰںǰŮˣºǽ컰Ѿ˵ˣȻſڣǰѻ˵ˣȻº˼ķá
˼ŮҲˣ˭ȫӵԼİˣѵΪ㸮ЩŮ˶⣿ȻǣֻǴСĵţ˵ѡᵽؿھƣǰˣôѵĺԺȫ˲ɣҪ˵ǲʵģܣҲôͳһصصɷĻŮˡ
ǰʵŮ˸ʲôͬͬģͬطG˼ǰû˽Ůˣֲϰ˼ҵĲ׼ϰ檡
Ŷ£ŮԣҲ⣬ѵŮôǿæ׵Ժв˼룬²طſطGؿʵ˸ǲǾϴ鷳ǸŮԭôǿż񰡣´лһҪúõĽʶһ
ӣֻ̫㻹ǲҪմΪáطGæֹ뷨ΪϾţϰ˼ҵĶѾΪɲܵ˺
ǺǣǵҲǣϴξͿǶõ廨ȻÿȴǴ̡뵽ϴΰ˸ͱ˵ӣЩйһŮӣǲܳΪˡ
ǰԺ󿴵Զһ㣬˵㡣ᵽ˸뵽ϾţǺҲҪһ˼棬ǿԷˣʰ֪ĴںҲڰʲôˡ
İɣôˣ˭˵ңѵõԸһأϧĳ˲ҹˣ˯ɣһˡ
ĵطGͺһ亹ָֻƽӣطGÿľһˣЪϢĿǵذѿľӵڶˡ
طGæ࣬ʱ۵ĵڴϾ˯ˣŪúĲѣΪֽʲôֵĲ£Ĺ£ֻÿһѵĲƷӪ
ʵطGûв£ܳﱸһ飬ǾͺĻһĻ׼һϲĵصںϲȪׯӣȪׯԶÿضҪϺþõȻѾλˣǰ񸮰źúõģôΪͷһΣ֪ԭ׼ô
ĸ磬æʲôصģʲôʮ˵𣿡طЩίطGЩĸһ³ͲӰûúõ˵˵ˡ
ˣôСԴӳ쾡˼룬ˣĸЩæˣҪϲˣԺ˻˿ɾǳˣҪظһСҲΪ֪𣿡طGЩεطĹţˣϲ
ĸ~ˡطЩ˼ˣҲǰʰѹ϶ָ˲รڶ꣬Тڻûĸ磬֪ˣͷİɡ
֪ͺãһŵƢҪúøĸģȻԺ󻹲֪Զٿط˵ӿ񣬴˺ܺãڴСͱܿĳ谮ƢҲߵּطGĶ£굹Ǹ˲١
ˣĸ磬æʲôطֱطGæתƻ⣬ĸҪԲȺ˵Ǹɮ˵Щˡ
طGȻؿһۣԸûټĸΪģΪұܣ˭˵֪𣿡
УҾ˭˵طɴ۾֣صصĸ絽ʲôҪôصģǺܺ氦
һȪׯ׼ڻ׼Ĳˣģһϲɲ˵©찡طGĵضط飬Ѿ˼׼ģɲúǰ֪
ģ̫ˣĸ磬ӦˣҿһֱкСɩģºˣҵСɩޣǺǣİɣĸ磬ҾԲߺ㣬һúᵽ⡣ط˻ˣѺĸɶ̫ȷˣĸ綼ϲˣܹҸ˵ˡ
ȣ˵Ұ¡طGط˵Щǵһ£ȥˣطֲˣҲ˻ǸӣҸڰҰȪׯӣܲ
Уû⣬ĸ磬ģʱһѺ㽻㡣طظ֤ʱӽϣº㲻ţ
Ǻãĸ͵ˣˣʱʮߵܴϣͦϲϲӣطGϣܵõϲ˵ף
û⣬ĸ磬͵Ⱥðɣ


лҪ˵BUG˳һ£ղص˺öࡣء






ʮһ³ˣעǸúǵӣһ죬ڹϵĴ峯ͻӰ¾ޡطGһ²ҾĻҲúңԶʱһļҡ
綼ףλˣ³ǸѵõĺգӳĵҲһȥ̿ϴ΢΢Ĵ˾û
㣬ʮߵܣǳԺûУ׼ˣǿ߰ɡΪ˷㣬طСʮ͸ס˿ľӣϴӹϹʱĸǱ˰ʱˣҪǴʱͲˡ
ˣˣʮʲôʱôԼˣׯӷֲܣһʲôϵܵõǰѷԺðɡڹӸ㲻״ֻǾôʼطӾЩ߶߶˵Щʲô顣ˣֻط֪ϲ£СʮΪ̫СطһС˵©죬ĸĺ£ʱ˵Ǵ㣬Ķû˵СʮֻҪģŲЩˡ
ѽϽ㣬ʮүʮүò׳һΣͿæطǻӼЩӿˣרŻˣүϽеķϣ͹ĨǵذѺϲȫүˡ
㣬ʮ˵ĸǸȪׯӺܺ棬ǿȥɡںŵĵСʮһ˵¾ˣ˵һˣĸ羹Ȼʰ˼٣ס죬ԭΪʮסĸĸû뵽ʮ羹Ȼͺˣʲôʱ˯Ŷ֪ŷںĻ⻹ôһθһ˯Һֲĸ粻ϲ㣬̫Сˡ
ãȻСʮȥ棬Ǿ߰ɡЦСʮ߲˲죬طһȪׯȥˡ
ԶЧȪׯУе˶ȻĻŸĻƣطGһطǣϣСܼʱӴҪļʱôѵСӡ
һ󼱴ٵƥֱͣطGǰǰ˰硢Ű硢ʮԼʮİ磬˷˿طGı죬˰統ȻǱ־ԵЦŰڲ־Եһɫ࣬۲Ѫ˿ɢһϢʮʮİ˵ģ˸ĹϵԽĸôԺǻˡ
ĸ磬ܵǸϲˡ˰繰ֶطGЦȻӵóϣĸ磬׼ִ̫٣ĸ粻ҪǶͻȻյطΪȥ֪طGлǸһ׼ûС
˵̫ˣλܵҾѾܸˡطGӹ񽻸ӣЦǽһ氡ǿطKǻЩʵ񣬡˵ܡŵܡʮܡʮĵܣʱ磬ȵׯЪԵĵ档
ãǾȽȥˣĸæšʹӽѱŸʽĳʳͲˮλ¡
˸磬ĸλǺ÷˲˼ʮϸشһϲĿһмҾ߰趼»ģÿšӡӶšϲϲԼֽڴƿһǶССġϲϲ֣껹ǰĸץסˡ
ߡֻŰһߣʮ翴һεû˵ŸǲҲǡ
߿ŻľУӻڵ߲Ҳ֪ΪʲôӰϵķɿ죬ЩͷĿѣ
ӣԴҩܸܲ㰡ҵ㶼߳ˡʵܲˣﱻߵֱôȥǵ⳵ϲɡ
֪Ͻ㣬ǰ͵ˣˡѾׯӣ֪Ĵ£æŻٶȣҪǰϽŪˣȻǳԲ˶ߡ
㣬û°ɣҪҪҰࣿںСʮְؿڣ⺢ӿ涮£æСллСʮߣûˡ
ѾׯطGæͣԺϽ㣬ˡ
ףôҲ׼СʮطGƿСʮ߸ȥһæǲӰôôˣ
Ǹˣ׼³̧ͷȴǰׯӱװεĻȻһ£ҵĶǡϲϲ֣Ūø·Ƶġ
үׯҪϲ𣿡תͷطGǹе㲻̫ðҲû׼ʲô
ȥ֪ˡ
ʮӴСʮȥ˿طGһ䣬ǰ·ķ䣬ĺĻˣ˵صĸ˭鰡طGЦû˵ֻǰѺƽ˷䡣
С㣨㣩ˡһţͱϤ˸ΧסˣǣһûӦΪǿľӵɩС¡ССݣɩǡô
ǺǣС㣬ȻүİүϲӣǵȻҪæɩЩ㶵ĺЦˣСиùޣҲˡ
ҡҺүϲӣЩˣԭطGЩæЩĻ̼˻İ
ǰС㣬ĥˣʱ쵽ˣ㻹ʲôûŪءɩָСǼˣںЧ£Ȱ˸ⰴڸ׼ʻ绨˰ִ꣬оǴһƤǷŹ¡
С㣬үΪƵķϼСһ״ļºһⱦķǰǰļ۾˴ʹĸоȻǸʷäҲмˣ֪ɫɲĸ˶ܴģһֻʸ񴩴ļ£û뵽ﻹдµһ죬һطGƵļ¡˱Щ۾ЩɳƵҴϰɡ
ִǹŴԶƯˣžеԼЩû뵽طGЩ츳ºͷڲƵĺƯǶ߽ģԵǼȸ߹ƯĿˣֱϲԼˡ
ۣС㣨㣩̫ƯˡСǼҲˣͬ
ˣ𷢴ˣСĸͷϣʱҪˡɩѺ£ȻѸͷϣżʱĵ
ͷµĺЩٸнãн񳯣Ѿ޺ˡ






Ϊ˸һĻطGʾ֭ĳͷʦĲ߻£һĻнμӻ˶治ѣΪȾ߱˶ķףְĻ
ʱŽ˾طһ󺰣һžžı·űƿˣһ·طGЦݵ߽ʵʵڴصĺ͵ᱧ𣬰Ѹͷڻȥĺһ׼ʱ򣬶ߴطG𶯣ұϻΡ
طGæ˫ֽرطGĲӣͷĶֹ˵ô˵һôҲҵĻòãŪӾȻһ֪ˡ
һϲӽɾð̧̧Ůˡϴκ˵Ů˶ýȢŮˣýȢĸطGһֱڻ׼ǰ̧ΣҪúõ߹ĶԴ
ʱǡȸжЩЦʱ棬һ仰ܼһӡ
ڻϣЩ˵ڵ飬ȻΪˣȴҲǴϻεһأû룬ѾͣΪׯ죬ֻǴ·̧ׯӵĿĶѣҪǸʽ
˰ԭΪطGֻǼ򵥵ҳԸ߸û뵽ȻŪô¡أǱߵıһ죬ߵӾͱһĺ̺ӿֱͨа·ľ롣ߺ̺ӳ⣬ԭطGЩԥ˵ϽϲطGͺԥĲˡ
ʮʮİ绹û󾰣˺⿴ճžͿĻͣ˺̺ͷʮİæӺ˸硢Ÿ磬ĻξȻ̧ˡ
ʮİĻľŰһ˳ȥŵð˰æطKϽӵط͵ЩԾЩģϣϾŶԺġ
˵۹ⶼеעźĻΣطGƿհѺ̺ϣһ󼱴ٵһ̧ͷȥǰͷȻǿ̴ȫܹܡ
ʥּİطGּȫطGͺǰ־ʵʥּ˵
еطGǣһŪúҲЩţͷ뵷ҰɣæطG֣ȰͷϵĸͷԼƵģ˶ţΪطGûи񣬻ưɣ
ۣ˸ͷĺ˶̾һ۾Ϊ֮һԭôƯˣطK۾Ƿںղ˰аһطKطGһ½ּ
ˣʵگԻͻӰ¾ޡطG˺һԡȦһԡմˡȫһѿʥּطGͺЦİ磬ķˣū⹧ϲλˡ
ʥּǰطGͺŪˮǰڳ˶ŪĪʥּ׽͸ľǺġˡƺţʥּ⵽׺أϵ˼άǸ˲һ׽͸طGܿͻعȫЦͷܹˣ㲻żȥʰ긴ּȱˮơ
ллİ磬ūͺƤֱϲƺˡȫЦ鮣۾ȻҪˡȻּ˭УٰܹطGֻطʹ˸ɫطæϹЦŶȫɣ
ĪĲڹȥˣϵĻУطGЩˬľǺһ涼˿ˣǸͷѾ˾Ͳٴȥˡ
ȴһŸͷʵǱĻţ˶һĿȻ²ȵľȻǺ̺˭ģǺݳް׼˰ĻʲôӵģǲǸǰںݵһʱҪЦˣͳ÷۵Сʮ߻һƯĺ·۷۵С³ĵǹµСͯɰˣһװʻĻվڻǰﰵ˼̣ѵҪСʮǺꣿ
ܿͽ⿪ˣطGǣǰʱСʮ߹Ȼץ˻æҧ´εץطG֣ϣһʱ̲סЦˣطGûظˣĳӶЦôˡ϶ǸСӸطG⣬ֱ̫ЦˣвСͳͳ³³͵һĲ
ףĽʡʵȸɫ۹УطGͺز˿վλǰݺʹ˾ǵط˶ָǶվú󺰵һء
˰ݹֺݸá
ûиãطGĸûֻŻʹķһ¡һСɩˣطɤź޽ݡ
ⲻײ۵ص䣬߲ʵ̲סЦ˳ϽסͣתطGվһֱߵСʮæĺӵݸطGطGִӺóһöָָϣϱµĺָЩ𶯣϶ⶨƵĽָȻǺ͡һöطGϣöָڽյϽӳϸؿ˿طGװԵر˫۳ůİ⣬Ҹζ̫⣬޷У֣صطGӣݰ⣬Ѿյϸղء
ɣ
طĸ罻Ĺ׼ǰǱʾһףأСʮ߾˵˺ϣ̧ɰķʵ㣬ǲҪСɩˡ
ɰСԶǺţСʮ߱СֻǸƺѣϲʲôС
һǽСʮֻû˵鵽ԱĸɫЩڣæɫĸĿڵһǽСɩɣ㶼޸ĸˡ
Ҳ˳۾һطG֪Цãϲɡ
߰ɣȥһطGСʮߴӺĻﱧΪԼֵܣطGҲûô˿ľӵļˣǰ˰ĸط顢СʮߣΨȫǲĿˡ
ȫǰǴģطGԸȫһƣطGһлôԶ·ּ
İ̫ūڵ£ūľƾͷһףǶͷȫæЦڹô꣬Ǹ˾ˣϵľٶ˲֪ףڰѾͷ˻ķ֣һ۸Ǿ͵úúˡΪʲôҪѾͷҲ̫ô˵Ѿͷֻϲ
ллԣ⡣
طʮ硢ʮİѾˣŰطGͺִƣ˰絣ĵؿطKһۣȫСӿǧֳʲô°


лҪ˵ոǧǺ۰ǸѩͰ



Ļ

طGִ˰ֵǹطKȫЦվˣطGطKطKȻƽʱһޱ飬طG֪ûôƽٲҲûã˺Ķˡ
λܵܣҸɩӾһлǰæ֮лôõ·μӽϲ硣طGһƽʱĵȻЦԸ˵ıӶ˾ƣԼͺҲһ󱭣뾴ˡ
˰æ˫ֶ˾ƱЦطGͺһ۵ĸ⻰˵ģϲӣܵвף֮ĸ硢ǺǣӽøĿڽɩˣܾܵĸɩһףͬġͷϡ
ףĸɩͬģͷϡҲƱˣЦŵͷȻˣϲӣǸطGСŮˣһнطGͺá
иλܵܵļԣллˡطGƱһ˳۾طK˰˳۹ε̾˿ֻصһطKںžûطKһᣬѾȵЩããȻ̧ͷĿĴ¼ҸЦݣشʹģаѺߵĳ嶯ʵȴֻһףأ֪ʧʲôζˡֻǺݺݵذѱľʹ࣬ͷٶ࿴һۣÿ࿴һľʹԺûĽˣɩİŮ˳Լɩǻ֮ڻ
ĸɩǲ˼ŵ̫ܽˣȵе࣬ЩʤˣǼ¡طKֻ˺ľƣ˰ֻεذԲ
Ǻǣ˵ܼˣԼֵܣôڣ˵ӣһҪ顣طGЦĿѾﵽҪϾۿȢ꣬ġ
طG׼ܵ˵ԲطKʧˣҵףǷģرϿǵʥּúһ㱣ϣطG˵Ҳһ㡣
طGҰѹˡһص·ſױǰⶥ߯ˣҲ֪طGǶ˶ٱʯĲӸѹˡ
ô𣿡طGЦعѷڸժϾú˳ˣ˾ǸŮҪǴôһⱦķָˣȴǸ׸ЩԲطGġ
طGִϣѾ޺ˣתطGϣ˶ú㣺طGҽǳǳҸллΪһС
ɵѾͷǷģίˡطGָļطKǳʹһԼĸ飬ʹĻ治֪˭ʱһ仰˵˾ܺգͿĻзˣ˭Ҳˡ
˵ʲôΪʲôģЦ̧ͷһۣ֪СַˣˣͲƽˡ
ˣ˵ˣݸȪһ£ǵĶҹ۵ˡ˵طGıЩģһ仰ҧź˵ģĺúߵ졣
ʲôʱҲѧôƶģĺһѣȻǸĲѾˣ˵ǻ˼˶ǺöƤĸǽһ
Ӵ˵ʵҲУǵĶҹҪϴԧԡȼŵĴ·յĸ컣⽿޵طGɫĳλѾӲ
طG㡭ĺܿͷ仯ˣæɿطG֣ǼңطGݵ֣һͰѺᱧֱ˴齡
ʲôûϴˡĶһʲôʱôＱˣϵﻹû˲پƣľ
طGڲŹܲô࣬ӾŽͺĶҹѺѹڴϣҧģҲ㡣
ʲôһ£ɶʱôƶˣЦݺݵطGһ£㣬Ǿζˡ
ǶһҪǵԸϴһ꣬طGЦ˫ȴһ㶼һѾʵֻڿˣϵļҲѾ
СñܵеĹطGǣطG˫ֺ˫л£ѾŪĻԴᣬ۰΢΢Ⱦһ㱡٣ȲѣֻܵܵطGطG
ԣϾطGȻƴΪúܹһǲϵŻ
طGĵź֮ԴڽĲͬ˶ﵽǰδеġһս˶Ǵ죬ѱǹͰ͵÷ɲˡ
طGϣϻȼŵĺ򣬲Լļˣˣǲ֪ǲȴֻܰ˵˼ְ֡衢磬֪ҼˣҴϲӣҼһˣҲңǾͷİɣһҸǾͷİɣҪúչԼҲܷģһҪҸ֣
ŮһҪӣĸĸȴܲμӣʱҪпᣬ뵽ﲻ
ﲻ𣿡طGЩţѵո̫ˣæֲ˲ᣬҡͷЦûУֻǽ̫Ҹˣˡ
ɵѾͷҰطGεزȥϵۣԺǻԶҸġ
ţţطGҰ㡣§ּĸоѣˣİˡ
Ҳ㡣طGĶͷؿСŮˣⱲҿǷ㣬±һ㣬±һҪŶ
ã±ֻһˣ׼бŮˣ벻Ҫ롣򡭡ߺߡĳ Сñݺݵвǡ
ã±ֻڱ˴ˡطGЩζȻԸⱲԺǿǷˡ
ϵһ겻䡣СָطGСָҡҡһľżһ˶۵һûˣǻǺˣֻҡҡˣطGҪϴ衣
طG֪ϲȪѡ·ʱһȪһĳӣΪúʱضȪҪϴ裬æ䡣
ûһսҾɣ뵽н


лҪ˵Qһˡ
찡Hܵˣͷ쳶ˣԺĴɣ 




 
þû˯ôˣѹʱϾֻһˣطG֪ʱѾˣȴһ£·۵ЦЦڴһ󣬲𴲴Һ⼸ԹŴķѾ̵˽⣬Ȼ֪øܶʱ
㣬Ӷ˰ɣʲôȥáһֱСݿ򿪷æǰЦʣ̧ͷ죬ѾˣȻ˯ôҺ̺ţȻñ
ô鷳ͷôˣ緹һ԰ɣˣʮүǽȥүģҶȵЩ࣬طGͰǶׯסˣ˰ǽϿ϶سǣطСʮ߲һ
ʮүʮүûߣү鷿ˣүһͻسˡСݵĻȻӡ֤˺Ĳ²ࡣׯȽ죬ԸСݰֵСݣȥæİɣʶ鷿·Լȥˡ
Ǻðɣ㡣ȥ˵ԵġȻСѾ֪үǻϵĶӣǶԺһȣûΪԵԶúȽο
Сɩ˰ƿ鷿Сʮ߾͡Թ˹һˣû뵽㾹Ȼ˯ڣĸ绹ȥƫģСʮ̲סбĸһۡ
ٺ٣˯̫ˡ˼رСʮߣǶ˶ˣҺð˰һˣûˡ
СɩĸǰۻˡطȴСʮôǵ٩ؿĸͺЦúݺݵذһۣطGȻҲط˵ЩΣȴɫ
˯ˣùû˯ôãطGԼˣһ춼ûʲô
ûУѾˣ緹һԡҡҡͷЦŷСʮߣǣСʵСʮϳʲôˣڶû
Сʮ߽ںϣҡҡͷϳ˺öģڻ
ˣʱҲˣǾȥŰ!طСʮǰطGһҲܻ§źļ˳ȥطֻεǣűĸ缷СʮߣСʮߵѲ˵
ô˰ɩհζȣĶӻЩˣط顢СʮߡӶԼˣ׼úŰһ
ţľͷͣҵ죬ߺúõϢһ£ɩҲׯЪϢ졣طGЮƽʱϲĲ˷УԵ㣬Ǻʮܡʮߵܡһȥׯ䣬˵ԵҰζ
ðٺȵƣԵҰζ³¾ơԣ۷Ź⣬ԴԿԾãǰֻط˵ֵĸ˶ٶҰĸ紵Ĳˣÿ͸·Ƥ˵ֵܵӦö
ǸãҵڻСɩǸݣҵüӰѾЩﰡ˵գطЩˣȲȥҰζ
СɩҲҪһȥСʮǲæҡҡֱۣɲҪһׯ
ã͸һĸԡЦŸСʮЮЩˣԵˣԺСʮ߳˿϶ĸʮһǸж
СɩģһΪĸʮİͼ³Сʮߵͯ˵һЦ˲֪̾ĴͿְ
ùż΢ЪϢ˻͸ׯӣСʮһƥ˳ĸϣǳ︴գдεĸо
ǵĵϢһЩСﶼŵıƽӶʱط鿴ĸ˻ˣæ׷
öٰСɩţҰζȫˡǼطãҲ䣬ûһṤϾ͹һ󴮵սƷʲôӡҰֻҪģûӹħצ
СɩЩǳԼ˰ɣԣط֪Ҫʿɶֹǽ棬๻ǳԼˣطҲͲټˡ
ŻѪܵĻû˵꣬оһڣ̲סĸŻ
ôطGæǰȰǰСʮ߱ȻŰһ̲סܵһǰµľֻпˮˡ
ӣɰطGŻˣСʮߣѾỨˣȴӲҧ촽û޳ˣֻȽܡ
ڡطGһˮݹæӹڣоˣǰ˫ĵ۾æԼЦİɣû£ǸոЩ÷ˡ
طGͷԣûзȣʱѾûˣ԰Ѻϣٷ§סתͷһׯɣط飬ȥùȥ
֪ˣĸ硣
ʮû¡æֹɲҪԿ˵ҩطѾׯﱼȥ
һ£ҲʡǵĲǣ㿴ʮߵܶŻˡǵС˼ĹطGоУԿɰСûޣֻҪСʮ߰ͷ
˫ĵ£ֻû취˭ӲطGץˣֻﰵǧǸӹҽζͿˡ
ҷô£ǰϴ۾˰طGЩżˣͷǸӹҽɣô˰춼ûûȥ̫ҽú￴
طGѯʣϴڵ۾صûʲô£С
ʲô˵һ飿طGЩţĶ⣬꾹ȻУֱ˫ϲŰ
ͷɨطGһۣĻһ˲صôˣѵ֪ʲôԼʲôʲôܸ֪ɣ
꣡ЦȻط顢Сʮߡ⼸ļһطG泱죬ɴϲֻţֻۺݵСӼۡ
סҪľϲϸؿϴȻͷӶѻףȴǾ塢Ŀ¶⣬Ǹ򵥵Ĵѡ
˼Ҽ£ֻ̫ˣûҽ˼ĿǾʿ
ҶҲͷԿۺﰵ͸ǸŮˣֲǰô
˺öϷȷǾʿǺޭˡҶһϲ˴򽻵Ժ࿴ˡ



лҪ˵.ĸѡ:
1һС 
2С
3һСꡢһС
4С
֮ǰĶӣ˿ɾ˰ 




ӵδ

̼ԾΪ˵ص㱣طGǺ޲·˷ŲźãŪúЦãȻ˵ͷһλУûԹܼܰʵи߶Ƕкô£Щ˲ס
ӶҪҪɩЩԵģطGѺڻĶϸţȻڻƽƽҲǵĹȻͷһε꣬ȴǵһôˣΪǺĺӡ
պһţ̣ڻɩɡҸؿطGĻû뵽ôҪˣһȫԼļˣҲµˡ
طGҪкŮ֪طGǲǸһҲŮϣǸСŮл˵ŮСްطҪܵĸ࣬ǻʼҵĺӣ˵طGط飬Сʮ߾֪ʼҵĺӱȻޣζֻԼ֪
ɵкŮһүĺӣ㻹ҲšһºС̱ǣطGЩֵЦЦ
ٺ٣ˡЩ˼ɵЦС֮ĶȾ֮ˣںӵĽǸطG˵ɲ뽫ΪطGͻ
طGܴܲӦҼ£ȻѣϣӴӳܹڵǱһѹظš
źѵףطG֣صصͷ˵ɣʲô£ֻҪܰ쵽ġ
ܴܲӦңԺڴؿطGȻİ嶨۵ǿطG̬ȴؽҪ
ôɵˣǺӵĶӲһ˭һ𰡣طGЩЦñӲ˲գǻʰķˣȻȨչ˺ӡ
һ֪طG󣬺ֻ֣ѵĽ͵طGҵ˼úƽˣʼûйϸҲǵĺӹ̫࣬ģֻ뿴źӿֵسɳǻʼҵ˹̫࣬ô߹Ӧ˽ζ϶Ҳǵĺٹǰһɣ
źطGûлش֪Ǿ˼ǺŸ˵ģǲ̫⣬Ȼʱܵǿȴ͸ǧټƵʼҳϹϵȴֻƽյļȴ˵оͿԵģʰӦС
֪˼Ҳ
֪±ûϵͷУǺӵİ꣬ұõֲ֧У㶼ͬ⣬ǻǸ˵ˣתӣһֿ۹⿴طG
꣬Ĳ뺢ԺҵľλҪ֪ǵĺҿ϶õһСźڴطGʶĶӣȻ֪ŮѾӳ
طGǧô룬뷨Ҿ͸úӸʼйϸһӦںͣ˳ļ̳ˣˣѺͺĸںεأǲĵ޵ӰĸǳռȵСˣҪľҲû뷨ֻϣǵĺܹƽƽֵس󡣡طG뷨һȻܹƫģ֣صظ˵ˣķԺʲôطGڶĸѾ˼ˣɲԸԺ⵽ʲô⡣
Ȼ׺˵ĻǾĻطGζӣΪŷ֣ܸĶ̫ˣĸĺΣطGŸӵ˰죬¾ĶԺ£һȥԻʰ˵ͲҪˣúõİò¡
ԲΪˡ֪طGѾӦ󣬺ļЩǸĻЩˡ
ɵѾͷЩеûģúõظСӻƯŮˡ
ţ֪ˣˣһúõТ˳ꡣƤطGǷˣ뵽ĺ;ҸŮˡ
ǵȻҪТ˳ңҪТ˳㣬Ҫʮ»̥ԺҪǸҶ㲻ãҲƨɡˣطGҲЦ˵ӣǸͷȻ˵⻹ǵһӡ
꣬ҪǸҶȻͷҽԸǲϲԺѾͷ̬Ȼ˻̸
ȻҺòײĿˣˣɲ׼˼Ÿ˵Ҷ;̫ˣȻҽʱĵʱ䰡ִǼˣʷä֪ʱġݸĿҽѧôѵõĹ屦ݣִǶΪ֮ܶĿꡣ죬Ȼ峯ҽĺˣôܲ˷ܣô²ҶӦڼտ
ߣҲûɶôƫ̻ͷطGе㲻ˣͷĺòãһ仰û˵
ǺǣˣˣҪ֪ҽ󲿷ֶԸģ˼ҽǱ׼ȵˣҪȻôõҽŲ˿ĸطҽݶ᲻𣬾̫ҽҲǺѷɫģʹ˴Ҫˣ˵ı⼸»Ҫ鷳طGʮǰӣ֪æСһ
ںļת£طGҶĹϵͣһţȻ˻һԣȴҲܺƽദˡ
ô岻Ҫɣµǳʲôʲô˶һȦˣطGͷˣѶĺϳһ٣ô
İɣұƽ£ºƽƽºӡҶƲطGһۣȻ̫Щҹ壬Ժĸ鵹ͦݣҲԸɫ
ô¿ôǺãܲ취ȥӶҪ³ˡȻܲͷΪ˺꣬ѯûа취Բôࡣ
̫ˣûµģĸеŮ˲Щ۵ؿطG춼ڿľӣûȥıոҲ˯ȣֻҪһж;ѹ˱ݵĻࡣ
ǰټ֡ҶֹطGͶƵ񣬶˸۵İɣҸոˣӺãûˡ
ǰطGûѾöİɣ˵ܺÿ϶ͻáطGһɵӣæ뿴һֶ



лҪ˵ĵԳˣǰ²

ںĶӣ̥Ʊ࣬ҲвͬףͶƱߺŵ賿ҿԼͶвͬ뷨Ҳ 






սת䣬ҲԽҶϣ̥ĻǸ˫̥طGɸ˻ˣطGлһЩģϾ˫̥Ҫһ̥ΣաڷҶ֪ͷҽǾףںտţĲ١
֪ĸϹŻ˵һ㶼е⼸֪һŮҪжôףȻʱҪһɷͺøҲͬףͷ̥ʵԭķӦرǿңᱳʹʱʱȳҰƵ֢״Щıŭ׵ĶȻʼӶطG
طGǺɷĵ䷶Թδ˯ҹʱʱػñѸĳ˰Ħ˫ȣȻ賿Ÿèȥ糯ּĻʵʹ
ÿǸû¸ϲͷϲӵЦ֪еӣطG࣬ɻÿ鶼·ݵʱȥطGߣطGǣңһ켸ţŪÿľſڸվ࣬һһˣֱ˾һ
Ÿջûһ£үִסˣ·ݾȻȥĴѲطGֱ׳ˣһ£̫ڵݻ۶ӵĿͷ;ǣطGܸż˸ŻؾˣӼֱ̫ѰˣʱʱؼǹźĻ겻ᣬŪط鶼ŵĲѣͦл̫ӵⳡ󲡣ǼݲؾߣҺøǰˣǷ
ӽٲڣӱһ㣬嵹ǱȻгҪ࣬ڿԺúõ˯ˣطGҲڿ˯Ⱦˡ
طG˯´׼ȥ볤棬ǿʮһʮʮطGʮգطG̫ˣ죬ôҲ
ǰǵĶ󱱾ĶҪĶ࣬ҺúѾ˼꣬Щϰˡ򵥵ϴһ£һƿ˷ţػƮѩ䳱ʪӣϽСĵȥ
С㣬ô죬ֻСѾͷȥˣôҲ㣿Ҫˤ˿ôǺãʲôС˵һˣ߽ɩæĻư·ţ⻳źӿɲģǿҪˣҪǳǿɾͲˣүӣð⿪ľӸ˰
ûµģɩôүˣûС㴲ˣЩҲˡæЦеӣľӵ˸طGһСӣͲûǾļһɩȻǵ£ǶԼȴǶԴŮһ˸мˣɩү볤棬ҺЩɡ
ԭүɩ׹ˣֲúҪԵˣүĸЩ˶ǿģ͵ӻǲ˵үǸӣɶԺһϰնӶҪá
ǰǰҲûֻôĶӣֻ˼һ£볤棬ȨˡԼĴЩΣ֪ôأС΢΢Щ׹ǣҲģطG֮ǰḻŴڿľʱһҶҽڣʲô¡
ǺãСŵȻ档ɩ棬ɩȫ̰£˿ˡ
طGûʲô£ô˯һطGϴЩ죬ֲȥ糯
϶ѩطGæë£ţôѩͦôһӣȥʲôҲ¶ţ
Ǻǣû£ҴŶ࣬šطGǰ͵ˣû뵽˸Уֻװɵ㶵ɵЦС·ԸС£ȥ˹ɡ
ôо˫еطGæ˱Ȳ֣ɻźƽʱٳʳǻкǲӹȲҡͷЦǣǸĳ棬㲻˽ɣ
ǰ򵥵˿棬طGȴů壬Ϊ͵ԳÿҲֻǼ򵥵ð켸λֵһ£һѵܹӡѡǰ볤棬Ȼ򵥣ȴǺŸȥΪģȴǲܱȵġ
ʵҲֻǰ˶ѣɶĶɩġطG뷢æߴٵ쳢ɣȻ˾ûˡ
š΢ͷطGӣƷ̣۾Ūˡ
˾ܰʱ̣Ͳסįƫԭ׹ǵСʹ̲סһͷϽȾһ㱡
ôﲻԾطGæ¿ӷסſڴ˰ȥš
ľطGһ𣬲˷æµһ죬ѾطG˷УҶҲ˷䣬ҲѾ˴ʹˮ
ͷҪˣͷϵĺѾ£ҶǲظطGĻֱðЩҧгݵصҶҲֻбһ۵Сӣ㳤۾ģӿ϶ҪУûûСģҿǺ常ĳ
ͷñѹңϽ취úôۡƽ׵һǻܲ˭Ǻ˼ϵ常
СӣŮӶҪ۵ģҪۣԺſ׳յطGһۡ
ͷ㡭طGֻεصҶ˭ȷǺô۵ףҶִʤһأطGĲѵӣҶֻƲƲĵزСͷİɣѾͷûµģ̥Ҳһ
Щεؿǰһһ٣ǲ˵ԽԽãڶѾϰˣҪ֡ʵطGҶ壬ҶǸ򣬿ǶĶȴҽգǸ֣طGû¾ȥգ˳̡
ǰطGûµģвʹģ常ȥɣҲýסʹطGƣϾŮǲ飬ǲڷ
һ𣿡˿ڴߵţ֪˵ʵطGǲģɫ۱ˡ
ȥɣСӣѾͷɡÿطGʮ͵龰ҶһѾͰطG˳ȥطGֳ
ǺѾ˲ǳЩʲôˣĶһ۹һֻܰŵĻطɡþϣСˡ
һʱȥˮˮ֯ԵǱѣǶӵʹȻӻûгļֻһѪˮɩ˳˽طGĲѣºѪ
ôôѪͷ㲻ҽ𣿿취طGץסҶĸ첲ͷƽʱͦôؼʱһöûС
侲һòãŮӶ ֲǵһε㳣ʶûСҶѵõûиƽϣȻĸ첲϶Ѿץˡ
طGһۣó嵽ǰغСӣҪҾͰˡ
ۡȻҶܽţǻǱطGĺЦˣŶûסǶǹˣİٶЩ˽⣬û뵽Ȼ
Ѿ۵ûˣɻǱطGĻ˵Цˣû뵽طGôʱ򡣿ǸģĺвΪ˲һʧ裬һӲһ׹ˣǸӣŵİ£ĵһɤӺĿطGǷ
һ̥ˣڶ̥Ϳ˺ܶ࣬ܿڶʹȽ࣬ǸŮȻɩһźܿͱСطGϲϲүһС硢һС񡣡
ɩôˣɨûɨһۣطGֻǽ׼䡣
ү㲻ܽѪɩס֪ĺæСû£ڷЪûͷ˵



лҪ˵ĳѩﱻϵˣϢһ˵Ѿܵ˾Ͻ֣°Сﻵˣҹ͸ͶƱκ̥лҵը˲Ǳˮǣ˵Ǳˮǲõأʱ仹Ǿðݰɣ*^^*)





 
Ȼۣǹźӣһ˹û뵽۾һۿľȻطG־ڴ߿ۺͲᡣ
ôˣأѾ۵ľʹϾطGæѹס𶯣úõЪողأܶ
㲻ҪģֲͺˡظһطG԰ײ΢Цذοǰˡ
ԺҲˣڶŮˣѾ㹻ˡµطGҲ뾭ڶĳ棬ʱȥͷŪ㲻˺ֿԲеҩ
Ǻǣ֪ˣĺòáЦŴӦҲû׼ƵҪӣҲֻҪһ̥ӳߡʱҲ٣ʱոʮңҲ㲻ϸ
ôãӿ϶˰ɣûЩʲôɩȥ 
ҲطGأطGϲẢӣЩżˣӵĿӦòʲôɣĵӣطGæİɣСˣݴŵġ
㡭ЩЦã˻͸ճĺҺúӲ£ȻǵóЦϵһӣ˰ǱЩɱǶˡ
£˻衣еطGֻĲ鲻ԸضݺɩǰСɣ
ڿĥСѾϴɾعСֻ¶һźͨͨͰ͵СС˯㣬ӵСϵ⣬طGİᾧѪطGĸǸ磬ĸð
ġǺЦǸ磬ľáȻ˵ҪСʵطGﻹϲֱðݣǺΪĺӣ۲Ź֡
ôô󣿡˰죬ûסطG̸Ů˧磬ҲѿΪɶӻô
طGɵЦˣְͷ££ǺǣɵѾͷճСЩӳ˾ͺˡ
ģǾͺãһΪСӡԭճСô󰡣ϰ죬ˣطGøȡ֣ܲϴ϶Ľаɡ
ţȸȡСɣҺú롣ȻҲȡ˲ٵ֣Ƕ̫⣬ӻСҲżȡСžͺá
ţҲУýӣСӡؿطGȡ˸С֪طGΪڿǿ϶˲ίȻÿ߸ϵͷӦʵĳŵ
ӣСӡʲô˵𣿡߶˼飬طGЩ׵Ц:ɵϣӣСӡӡĵԶӡ
ԭˣطGҸЦЦһºգڴ˯ӣҸ㡣ô˰޽ӣ򸴺󰡣
С㣬ˡɩŸհõˮԭطG׼뺢ǺǵüԼ̺ӣطGֲֻòˡ
үոʮүˣݡ
ʮˣȥɣɩˡӹƷطGϽȥ
УȳȥˣźúõϢһҴ㡣źѿãַԸɩúõչţطGŷĵس˷š
ط̫ˣϲѶطGݣæվЦ:ĸ磬ϲˣ˵СɩһСֶӡһСֶŮ
ţǰС˯ˣ˰Ǳʮ忴طļ򣬶ʮǲֱ˴ˣҲûס
ˣĸ磬СɩûӰСֶֶŮȻһհطͻȻĸȥȥ׼ŻЩû뵽һôϢһһգǺɺϰ
ǰɩӻ˳棬ϧûԼھͱСˡȻԹؿطGȴȫҸЦݣҶ̲סǰĳ˻źݻ˵ҪѶӸˣҿСӻǺúõشﻳ
ͷ˵û˵ư͡طG΢΢Щ죬ʱǼ˲ŻڲԣطЩĪԺܺҶոзʲô𣿡
ûʲô߰ɣǺȾȥûҶ˵طGæˣɲԼ±ʮ֪̫ûˡ
ľƲѾãܹĸƽ˵ָ˵£ǶԺȻивͬǸȴһ˷ϲ¾ˬȻ滹Ƿѩ죬ȴڡ
Ʊյȵĸ˵ʱľͷææر˹ض˵үʮү򣬻ˡ
ʲô˵ˣ˶ЩԾطGæľͷȷϣľͷݺݵص˵ͷտʱҲΪԼ۾⿴ˣǵĵȷȷϴľӵǼˡ
ĸ磬ˣϽȥǰɡĸ绹ڷطæһѣطGŻعתҶͷӣԼ㣬Һʮȥˡ
ùͷӣȥæǵİɣǰ˰֣ҶľƣֻЩʵ۵Ժ᲻᲻
طGطＱǰԺǺſڵĲǬ幬ܹܻ˭λ磬ȫæǰһ밲ūүʮү
ܹܿ𣡡طGæ̧ľΪѴȣﶼԼˣҲñܻˣСܹܣô䣬ѩµô󣬻ôˣ
ûȫش𣬿Ų˹ȣ˵ǵַܶ࣬ѩ׶ˣڹﲻ̫ģЩֵĹԱ϶£ҪԳܷġ
طGط黥һۣȻЩ⣬ǰһ˦밲طGط)ʰʥ
𿦰ɣڹ⣬ô񡣡ڰ߻ԣ̧豭һȲ裬һطGʵ˵ˣкŮ
ػʰ꣬׼ʰȥϲһС硢һС񡣡ЩطGϢﰵﲻ֪˵˶ٻأκһθ벻ⶼС
ŶһһŮ̧ϲԽطGһۣЩ⣬û뵽ǸСӻͦһ⸱ӣ˵۷ʱǵÿŮ˵Ķ֤⻰治١
ǰʰ꣬СɩͦӣĸʲôȲˡүϲŭѱı飬طæڸСɩ˵˭þѲ⣬Сĵû
ţôѾͷûʲô°?ʵǵĺǸʲô񴿴Ǹڣ⾩û˵úӽЩջ𣬿ǾĺŷѾͷǸʵС꣬ǸϲĴС꣬ƽĲĵߡ
ллʰĹģͺĸƽ˰ѺӱүԾӣȻãطGҲֻܶһүӲ
ôѺӶô죿ȻǲôطGһ۵ȥԺɣ
ȻЩʰôô£үӽԣطGֻôԺҺ£˻裬ͦůͲ¶
ʰȥ˰Ѻӱ԰ѿ£ֵһȲϣطGȥ˰Ӹ˳
ҺСӲ֪飬ȻСӡСӷǵÿǰ겻˵ΪǱ˯ζˣǻǲضǰߺ
ʰ꣬ϴСáطGɩСݻĺӣһһָϣϡؿǰ˯ȴ޲ֵСطʵ̲סذӽ˹ȥڻضŪţ⻹ͷһοճС档ʮ˵ӣҲ̲סְɩСӡ˹ȥСӡܸӵضүү˸ݣÿ˲ѣģӵȡû
ػʰ꣬ȡ˸СϴСӡСýӣʰʹ͸үӺϲСӡطGæȴϴϴΪ˺ӵ飬үӶԺܲˣϣүӸ˸ˣԺӡ
Сӡӣζ֣ЩζؿطGһۣӵĸ黹治һͷ˻Ĵһ۵޻ȥú룬ȫѶ
һԵȫæӻͳһƵ˹ӹСӡĻƾ͵үүļѾͷĻصٲϡ
СӡĽƣطGЩţƿɲһӵеģû뵽Ȼӣæ¹µллʰʹ͡



лҪ˵˸Ůڣףҽտ֣

Сӡֲ𣿴ûֿṩģ
ݽŮĸ
ݽŮVS
롷
ڽŶκչ

ʱҲߡ
ִģıʲŶ
ƣ崩
ĳѩĵһƪģ
֮ʬ԰
һѵģҲ崩



ս

ӻͦصģӦֵǮɣǼүӳֻͦ󷽡Ž󷭷ҿóĽӦǴģʵ㡣
ȿȿȡںŲ˼طGĻǺֱԣһֲָֻźո˵ʲô
˵ӦֵͦǮǼүͦ󷽡˾ӣܺĵضطGһ飬ֵǮܸʲô
ʲô۹⣿Ǳ֪Сƴʲô𣿡ڻطGεؿźû뵽ʰôҪĽƽճСӡ
ѵ⻹ʲôر˼طGı飬ЩõĸоǧҪʲô鷳⣬ֻӿĵسɳǹر̫Ρ
ر˼ֻȽһӵ˲빬͢ҹܴ͢˽ϽƣɱСȻܵǧǾŵıȴΨлϵʥּԵʰ꣬طGԽԽ͸ˣôҪһ˼ҾȻ͸˸ճӡЩۻĶȴһҲûҡ
ƣЩɵˣүʲôôҪĶȻӸ˸ճĺӣǸɽ󣬻ǲҪΪְѽ׸طG⻹үӣӡСܲݴ񡣡
ϵʹлȥĵӡúõŰɣƣҲһݱϡѽûظȻǲ²͸үӵ˼ǰĲ٣벻˳Ҳһ
Ĳܻ˵ƣоǧﰵүǻ鷳벻ǣ鷳ĽƣԺ󻹰طGĴæһⶼǺ󻰣ϾֲɣԺ˭ܹ뵽ⶫôҪŪû˾鷳ˣֻðպá
ˣúðò£ЪϢɡŲŲùź£ΪոʱͬĸŪúطGֻߵԼݾӵ¡
㻹ǻظȥ˯ƽʱЪϢһ»У˯ĳɰطGôССϣЩۣǸǳߵˣ˯û˯в²ûʱЪϢȥ廹ø尡
û£ЪʱˡطGӣԼ˯ЩԼģȥ˯á
˫̥ϼٿľӵϢ縮֪ܿˣľӴӵڶ쿪ʼﲻյԸĺ񣬲кϤİ˰硢Ű硢ʮˣûм硢尢硢߰Ҳ񵥣ԾŰĺΪϵﾹȻ˫ݣŮһףҲ֪ģطG˺ü졣
СӣŵܲǮͦ󷽣ǰŸǸ˺񣬽ȻָҸɹŮϡ˲ΡҶϺС˶һ˲ΣЦص٩ŴյͺطGû뵽Ѿͷ˻ôţֲطGСһ쵽ˡ
ߣӹү˲κصظϣطGĸӹ
ӵɫԣӹæذ˲κӸطG̴ӣطGһ϶ڴȻӺ;Ű֮ĽᡣӶԷ˵Ŀأǿϣ˵һӴ󲿷ֶ⿪ľӣǰ˲˫̥ıոը͹֪ж˵Щȫүѹסˡ
˲οǴ󲹣ֳε˲ΣǿѵõƷŮԪҪúõĲ裬Ҷϲ׽ŪطGÿοӾ;ÿģ˭Сһ㶼Ͼͣ÷찡
ӹȥүѰε˲ΣҲͱˡطGҶҶĻҲûе꺢ȷ˲٣ǵøȻǾ鷳ˡ
ĸӹֱ֣֮һʱȥѰε˲ΣϡǿⲻǰҪԴ˽طGƢԣ˵һֻվһԿؿֿҶӲǲһػ
ôε˲ΰҲѰһ֧˵ǹŮԵĲ࣬Ҳ֪ǲˡطGһۣҶϽͣߵľСһ쵽ϲŭɫǸ˵ܣһ쵽Цôô١ҿǸ˵Сôô
أطGһȭϣŭصҶ⽻ˣҪǺ껹ǲܳԶͷˡ
ôսˣݾݶ˴СƽʱϰˣҲû⣬Щˣû棬û뵽ǻӣŵæ߳ô¡
ôˣȥ˷硣æתطGݺݵصҶһۺѺ§ݡ
˿ϵ˲ΣҶЦˣѾͷ۹⣬С治ԸȴԴǸñͨˣȻƢʱĲϲǸӹҶߣСӣ˲õȥô
СƺӹεطۣôҲıոĴܹܺòڸӺ͸˭ǾְھȻ˸ô֡ǹԹ˲κҶݣﲻʱû취һūŻô졣
ոô常ʲôطGϻвдŭ⣬Ǻ棬ƽʱ˳鳳Ǻʱ򰡣
ϾŸոһ֧ε˲Ρ룬طGǶԺ˵ʵȻܲϲϾŵ⣬ǼȻˣͲš
Űô£ǰ͵ѾˣôطG̫ˣ㻹Ǹү˻ȥɣǵôصǰѾƷѺܶˡ
Ȼ˾Űɣ常˵Ƕкô꺢˲٣úúòΪ˺ӣֻһǵطGҶʺҪʲô˳ȥޣʡֱȻ
ǡ׻˵ĺã޹»д⣬治֪ȥ治ԸǷ˵ծǽǮĻǸ飬ʲôծ˵һָ
ЩеûģȻõŵĶ۾ţԺһỹŵܣԿͲҪҪˡȻطGҲܾᣬȰ겻Ҫ룬æתƻˣʰӡȦ֡
İʲôǧֿ̫ڲźãֵֶ֣ܵƧĲˣ϶ʶ뵽ֵ֣ܵ;ͷֱּۣĲˣ治֪үôġ
Ǻǣѧ꣬ʰֶ⣬ɲһ˶ܹˡС̱ǣطGЩЦÿдëֶд񹷰ǵһ
֪ѧʣ˵ʲôЩšطGһ£ϣҪ̫ȻԺӻֻСˡ
ӡǵǵ֫hԻ֣طGǱȽ⡣
Ȼʻö࣬ͬӡӡĻȻǲһѧë֣̫ĥˡ

лҪ˵ˣP 


Ժ

˵ĺã㣬ھǸ͵ˣ˵ÿ첻Ըι̣ѧְﺢǻ򲼡ϴ裬Сһǲ˳Ŀʱñŷ棬ЩǼȳʵֿ֡
طGÿλطΧźתҸӣ̲סҲѧԱӣ˵ĹǱﲻӣԭѷ۷۵Сһﱧڻ֮ҸҲϲһطͰСһڻ
ʱţطGԴԽԽӦʱӾҪˣԭͰ͵Ҳر˷ཱུģ̥ԭСһ󷴶ˣӡԽԽȴԽԽطG˯촽ӸطGֱһģӿ̳ģúƲѣ˵ŮСްôŮȴԽԽҺûһӳȻҪƽˣ໳̥ʮ£־ʱʹµĺȴûһ̫ƽˡ
طGطְŮڻﶺŪţѾѵźӶˣտʼʱƽӲķľЦ˰죬ϰ˲źЩСѾͷһöǰڻӡ
طG캢ǵ¾׼ôˣ˲࣬常ʮҲˣŪ̫ˡҡŻЩצӡСԽԽۣС֣뵽캢ǵ¾ƣǸϴһ͵һЩá
ͷİɣЩɩ׼ʲô⣬²ֹʮܣֵǶ˵ҪȻѺǵ¾ưĺ¡أ֪ӿ϶ǲϲֻ˶ΣԼڼŪЩû뵽ЩЩֵܾȻ˵Ҫ¶ȥһɩҪԤϯʱ򲻹Ͳˡ
ЩֵʲôְҪ˵طGĹ⣬ȴ¾޼ûʲôϵҲĸ޹⣬ܻһвУǲװɣôЩϹأԵҺˣɲҪΪСŪļլ
˼ֵҪȤܲܲǹɣ˵ⶼүܵģЩ˲ŲôȤطGҲЩΡ
ţطGҪɣظһˣܲĸһ¡ıոϢһطGôţҲֻĸรһӣطGһдӴ⿪ľӣһپͶŮ˫ȫ϶λӶҪĻƿɾͺƴˣΪ˱ӶطGȨƵλûκεķǷ֮룬ȻܲԸطGǴ򽻵ȴԸ֮ĽᣬȻҲ֮ǡ
ҪֵܳԸѡ΢üͷطGЩ⣬ϾǣĹô¡
Ͱ˵İɣ˵ܲһӲǰʶһҲãʮ˵ĸѵõͻˣıոլͣĸĹ͡طGոһ˵ĸ飬塢ͬ顢θмл֯һȻ˵طGҲֻһӣǶԼ˵ȴɷøһҪȻطGҲÿ
һ磬ĸؾľӣæ˸ӭΪһ£ĸȻŹ㣬Ͷƣַ˱Ҳѧ
鷳ۣҵΪ̫֮ڣֻ΢˶ӣǸ
ÿԭҷ֮¡֪ĸæַס˵ʵԺŮӣĸ˺棬ӲΪǿ˵еĺӣ޸İô꣬ٻǶЩ˽⣬Ǹɫˣ˰Ŀ϶Ķ֮Ȼ˵үӶĸԣ֪ǸŮˡȻ룬ʲôеĺӣλ϶ºͶׯŮˡ
öֺҵǽҺɣҪøˡЦĸ£Ըһ裬ʵ׼ֻԼһԸû뵽λ綼ҪһŮû棬ֻίš
òˣǻ״͵ķˣͬΪүŮˣȻȻȻɬǿ˺ĸˣʵһʼ޸İ磬ûܶӵʼҵŮˣӵеҲǸλѡ
֮ݡ裬ȫԲĸүִ֣϶ǺӣȻҶ֪İҲǸոѣڻʼңʱӱҪܹӣܲм͸ˣǲϲҲ᲻ˡ
ˡεĺֻÿЦطGϵúõһ٣ʲôƨˣΡ
ΪûүһֱҲ̽ãĲִ٣ûٶǵòӣ֪õӹɻָˣǳˣĸѾѴƷϣĵź
ллĹģѾȫˣҲܺáЩ˲Ρ¹ףֱθǱˣЩ¡æԽСݰӸ˳
⺢ӳĸү񰡣Ǹ绹ãӹеӣĸ̾⺢ӱԼҵĺͳĻҪү
ãСӡСнӹӡǸ磬Сӡ
ǺøǰཱུĺӣĸĽôֻкһ磬ںͼİĳҲǵӣСͱϸ̵ȻССȴࡣ
ˣи֮ˣ˵СС;ʹûϵϲ
ȻΣǸĸ˵ų滰ʵڿ޻˵ʱطG³ˣ滹żСβ͡
СɩˣСֶĶҪСֶӡδУСʮԽԽʮˡǸʲôѧʲô
뷿Сʮ߿齱ߵĸһ㶣æؾصطɩ
Сʮߺ滹ˣطGط顢һСʮ߲С޶ݰףɷǿɰûмʶܸطGһ϶ҲֵܣСӡ
˿ĸæǰĸһһ񣬿ЩͷʹԼˣôڣܲˡ
СɩСֶ𣿡ںȱߣСʮ߿ӡʵ
ǰǾҪʮˣ𣿡Сʮߣ²Сʮֳ˲١Сʮߣλǣ
ָָվԱߵһС޶Ҳһؿźеӡ
Сɩʮ磬ҽط»С޶һĶźҽܣָָӡҪʮ塣
ǺǣǣҪʮ塣



лҪ˵˼ѩʵڲ˳Ѿ޸ı飬ǻǲ̫⣬ԴʳˣԲ𣬽ָһ飬ȻǺܹѪҽſɣȻܿû롣 



¾
 
طGǸյûһǰԺ˵п˵ӭ͵µȻطGĸǰȥڵĴںԺʮСʮСʮԼˣںʮԼİڣСʮҲһӾ͸˵ˣǰӳȥ˸£⻹һοԼСʮһһӲ֣СʮߺСʮΪСֻ۰Ͱ͵Ա߿š
Сӣʮ壬ǵóҪһʮŶҿǱˡȻǺʮǺܿĵضŻı⺢ӳĸĸһ˵ĸСʱɰ֪ĸСʱʲôˣʮﻵذԸ̡
һԵԱС¿꣬ԴӸź峯ܵǰδй飬ھȻСſƺӡﲻЩٸнãҪˣڿôҸĺܸˣСӡ׾˾ŶԺ󳤴һҪúõТ˳ҽȻ˾˵Ĳƨɡ
ǲŸ£˵ʲôЦҡҡͷЪô첲ۣϰɣ˯
ӺӲܳݣطGҶ;죬ҲȥΪºһֱŻﵹҲůͣӽӹɺãղĸѾˣһֱܹԣ˾˫۾ǰˣҲ֣Сģֱ۵ȥ
úӣӹóƽʱʮǱŵʳЦкһֱſ齱ߺؿűʮ磬⺢ӸСʮһۣͦʮ磬⻹ǵһ⣬Ҳ֪ϲЩʲôЩСʮƽʱϲԵģСʮȳţҪǲϲȥЩĳʳ
ллСɩϾСӣóԵʳط»æ˹ǺòлСС;ʣǻҳƷ
ԼˣÿԺʲôĸʮҴţǸӽȥôɰֶĺӣЩĸģӵŮԶСӾͰݼڡ
ţСɩԺýʮ磬ʮһСʮط»ɡȻǵһμλСɩİСʮǣܿλСɩСʮĳԵģĽʮһ
СɩʮһЩʳϲСڳŵĵСʮߣһԼʮ磬æֵߵᳶ½СɩʮҲϲЩС⡣
㶣ϣط»æЦЦСʮҲϲЩСû⣬һЩǴϻعʱʰһ¸ȥ
ллСɩô˵ط»˻ˣæѧСʮ˵ߣСɩԺʮߵЩʱҲܸ𣿡
Уû⣬һһݣ˰ɣ
ˣСӣܴ˳ϣСɩԺҪСֶӡСֶŮôʱ䰡ʮܵĴΪطֻˣ⼸ܻܵһϲСɩ
ߣʮվ˵ۣСɩĶ࣬ҪȻЩ档ط»ؽ¶ʮ磬ʮһЩܵܵģ˵ûûСûйϵҪǱĸûӡ
Сӣ㡭Сʮһۣʮ˵Ĳ˼ˣȻС˵ʵ
ǺǣˣֵܼˡʮţȥǰԺĸкһ¿ȥֵôѰˣʮСӵĸ統ĻÿܵܶͦϲطGʮЩܵܶЩη塣
֪ˣȥ֪˶࣬ʮͷȻܵúõСɩ׼Ƥ
ЩССʮСʮԼţذӺ˯ţ׼Ӻú˵˵һطGҪĲ¶ҪȥԽԽصӣԽۣϾǸӰ
СӣҲ׳ˣЩӹôүû۸㣬Ҫ۸㣬ͻңҰʰԽԽŵӣЩӳɵĸо
ûϽ㣬֪үһҶܺáЩЦҲֻϽ˵ҪʰүıոЩĸǰͽүϽôҸܸˣϽ㣬ϲ㣬үһҸ
ɵӣҲһŮӣҸ˵ͻȻӵԽӣ֪Сûˡ
СӣʵϽ㣬ûСϧû꣬ͱŽСݴˣ㣬үűȥǰԺ
˶𣿡
ǰ㣬˺öˣүֵܡСݵͷͷеΣһοôϵĶӣҺһүѬµӱ٣Ȼǵɡ
֪ˣȥɩͷСȥתͷӣû׳СӵĻЩСźշԺеʱ䣬ӣǰԺЩүȥֻеͷķݣ常һڣ㵽Ժȥ常İɣʱ常ѧ㱾죬˼ҿҵĸˡ
֪ˣϽ㣬ȥ常ˡҲȥЩ磬æ˵ֱͷһ̵ؾܵԺȥˣȪׯʶʼͦϲҶͷ
СʮСʮ߼ǰԺʱѾСַǷɨһ£ѽ˰˰硢Ű硢ʮ硢ʮʮİˣһҲʶүӿܹģһӵĶӡҺĸƣȻôӦ
ãҸһλֵܡȻԸλûһȤô˵طGֵܣҲֻøĸһһ񡢻ȿ׵ĽʱȫЩ岮ų̫үʹ󰢸磬絽Сʮ߾ȻȫˣҲ֪طGӴ󣬻˵еĺ꾫
ãֵ߶ˣ°˵磬ڰѧʶԨˣʺţԵʱ򣬲µľֳѧˣæүˣλүľӣǺңλүխª
Ķׯõһμİ綼ЩȣһĴԺܶ࣬ϾĶĶ˽֪ͷӶҲ׷ΪˣȻȻ˵·˭֪ͷ뷨ûĶ˺棬֪ʲôŮܰԵߵǿ®ɽĿ
ÿˣ⿪ľڿǾķׯһǿǶ˶֮õ¡⻰治ԴطGⳣס󣬿ľӵͽˡڿľӳԷǶҪԤȶλģȻԲû취ǰй˸ִһϲո֡
үˡ
꣬ĸСֶӡĸСֶŮһɤŴǵĶԻﰵмһʮ磬ʵǲ̫ʺӦֳ棬¶һǸЦݣתΧźӵļȥ
үүʮүʮүǴƷѣллˡŰ磬ﲻ̾˿ܻӦĸ飬Ҳֻװ֪ˡ
СɩˣӳĿã֪ĸСֶӡĸСֶŮ˰绹ǷƵЦݣӵ۹ȴĽδкӡ
ǺǣҵϴСӡүãСӡͬؿӣǲ˯þˣ˯ֱŪˡ
ұطK뱧ӡû뵽طGɿذӷĻУŻطGźһﲻһ
طGľٶһ£˻ǡæЦŴطKнӹӣүд˱СģҰɣ·Ūˡ
طG౻ʹֱۣﰵߣ뱧ӡŶûУҪΪү֪뱧˭˵Ⱳӣ±Ӷˡ



лҪ˵ˣǺܹѪʱӦûͦġ 




ͻ

ʱţոոǰ¾ƣʮĴھ͵ˣǰ꣬µľǹڣÿѽڱ˼ףؼԲӣᱶй¶ӣطGҲǸæµûʱӽҲµˡ
꣬Լڼе㲻ģҪҸʰּһ鵽ȥɺãطGЩڴѯźÿڣǣȻ֪һܹµЩǱҪڹģ˼ȰֺܻʰϲּӦǿԵġ
ҲŲҪҴڼڰŲȥǷϽֱҡͷطG⣬ŲҪܣָزֲȥĵط뱻˵ӿǰЩѾܹˡ
ǡطGȰæϵˣڼͦõģͷİɣһ常ˣѵҰ常һڼ갡
طGȻЩԸԸǿֻЩֵصͷǺðɣǵҳͺӡ
𲻸ˣҶףԸóԵв?æطGǰһӣʵԸֻǰʱִֵӣСʮ߶硣
Ǻѵõĸӭڴ峯ĵĸڣʮʼԤʾŽ꽫Ǹƽһ꣬ս£Ľˮʹˮǣƺ̣غʧѵƣҲ̶á
꣬ʰһЩҵʰѲطGػصݣЩæˣڻʳȥȼ뵽ƵͲأߣٹųͥķ»ȴûмΪΪģѵͷ֮ƣȻһѾǡ޽Ϊʰ٣ѻʰ굱̰ͼֵ޵
ֳѲϲǲųѲ𣿡Щ֣⿵ͷҲ̫ϲȥ˰ɣһ굽ͷѲģǺþ
꣬ƺӱǣƵ֣ʰҲǱƲѲʱѲ§źطGЩƣ۵ذͷϣᣬûʱúõͺӡ꣬ˣͺڼһҪúõģܰġ
ͷİɣҸǶúõĵҪСЩһҪչ˺ԼȥĻ˵ĺãֹдߣεˮôôˣ϶ܲǧҪСġĵطG뻹Ǵȥ常ЩԤĲҩǴţȻǲġ
ģǸʰһ𣬲µġ
ˣǵطGʱֺݣúûϳĻһǰǸطGӰӣ˼ֱЩûʲô
㲻ǴӦչ˺ԼôչԼİطGӣ̲סصʲôӣ
ˣôСһزźϵˮطGЩ˼ضվһҶЦЦͷӣðɣ
ͷӺõĺܣҿСӹĵôѾͷӡȻϲطG̣ﻹǺϲ
ûʲô£ֻϢЩγѲط飬˶һȦε̫أһ·Ǽֱһһ֣ûʱ˵Լλҿ˺ϵĲҩ˴ˡ˻صϤϣطGһԼˣôʱûӣҲ֪ɶˣ
ӡӻðɣǲǶˣ
˶ˣӵȻˣСӳ찡ᵽӣͺ˺ܶ࣬Ӷ˺ʡģҲܿ죬¾ͳ˲٣ʱǻߺߴߴظЦˡ
ںǶ˯ˣȸ常常㿴ôˣȥЩԵĶ
ļ죬طGˮУΪĳҽͷ˵Щ飬˺͵ĸŵǸҩζ£ֲܹ˺һ⣬֪Ǹͷжҡ
꣬ҵû£ĲҪٲˣ㲻ͷĻֶһ벻֪ʲôƷطGЩε˵ԱЦֻҶͷ֪ºᣬҸϹ˵ôĲƷ
ڿľӵԽԽ࣬ԺĵطԵЩӵȥĩڵھⲻҪ˷ϼңľͷԺ˹мǽˣϳһԺӣװһΪǱ߱Ƚ徲ͰҶķͺǷ䶼ˡӻС䶼ǿŵġ
ԽԽҲԽԽԣӡԴѧֻᷭҪϣƨɳ죬˿ЦãкӺöûʲôãתȣӱڻĻţɴԼ档
㣬ˣǵ걻ٱΧˣڶĺҶܽСݵĻһЩԼˣСݣ𼱣˵ղ˵ʲôٱΧǿľӣ
Сݼæصͷǵģ㣬ľͷǰǸͷ콻档
ҶһۣﰵºܲԾź󹬸λóھǣ˭Χľˣ˶֪⿪ľİطGһң˭ôĵӸΧľӣⲻŸİȥ
֪ˣľͷŪ˸ϽһػϽȥ̽̽үϢôˣһǿԼ侲طGûݣǺ硢˰һؾǣ˸ұΧ˵ڵĴ϶
ȥС˵ַɿ˳ȥ
常˵⵽ô£Щ΢˫֣浣طGʲô飬ҪЩȥ
Ҷź겻ӣæο㲻Ҫ̫ģСڿ϶£ӦĸҪЮ
ҪЮЩףطG˭ںĸ˰ѵ常˵ĸ˵ҪЮطGǲı
Լ뷨ŻˣıɲɱͷҪ壬˭ôĵӣȸвӣܵٱС.
˵Ĳ˳˻ϲھλҶԺͷһƽⲻˡ
常ô죿ĸһطGв





ƾȷ

ںԺΪطGĲʱľͷԴǰԺرС㣬ıģ˵ʰʰǰȥһˡ
ࣿͼһõĴΪһСŮǺԵʣͼɵıЩͿˣ˵ϵ飬ͼ֪̫ӵľ˹ˣΪأôΪѵͷˣ˵һŮӣӲùҹǳطGϵҲӦô
ǻǽҶ̾һȨʹʧ־û׹ֻý͵ǵȲˣǳûϲھ̫ǰλ
ʲôô󵨣ҶĻһͼҲ̫˰ɣطGΣˣǲܿвĽɽֲܣľͷүϢ
ľͷҡҡͷڵﱻΧĸˮͰһ˸ȥûǰȥ̽Ϣ
̫ģڲ£ͼʱǲᶯǵģָС֧̫ӵǻͲɱΧͺӡҶ侲طǰľƣͼʮ㳯ҰĲȹϵΪǸˣ֪ǶԼ
常ĲͼǴĸҪЮطG֮ġ侲ĺϸҶĻͼıѾáƻܣ˹עһ˼ɹʣôھİǶӲ˱ǹ졣常ˣҾȥһµ࣬ҾиˣҺطGزϣ˼ܷǳˡ
˵꣬ǿˮҶǰʱѾطG֮ͬҴʱҶߣȻӽǣңκЮطG
ɵӣʲôҶæοѾͷôӣرһ쵽ͷ黹ûߵһϰǻʮͲȨݣԼƽһ׮һǳ˾պΣһβֶϵ⣬ƾһͼϻῴ
ô⻹ͷΰ¼ƱȽϽ常ϸ˵˵ڻӦǰҪ
ǰͼҪԸͷ϶ԾܵķȽϿأ⾩ǵķɲͳš̨ӪӪִͬƣͼһûбµ
常ո˵ͳţǲǾͳܾűǸͻȻ͸ӡĽƣǵطG˵ǸӲϽƴܵŵı
ǰôŵĺҶЩʵ
ǻ͸ӡطG˵ԵŵıЩǲǶҵĵǴЩֶشóǿƣû뵽ֲϲĽƽ˾ǵľǡ
Ȼ⻹ϲ콵ƣǾг޿ˣѾͷϳȥǵıΧ֮ȥǳСӸŪҶڳһȻһֱڰοźﲢûеףƣ˵ˡ
ã常طGǰȥһıոڿ϶ҲãǽźӲ㣬ֲģĸŵùȰѺӽٽָƽĺҲʼתˣﶼܵ˱ΧıոǸⲻˣ˵νҪǰѺŵ˾Ͳˡ
УǾȥıո
Ȼ룬ıոѾΧ˸ˮйͨ˵ĵһͷæǰʲôˣ
˵ʲôˣû˵ؾƣŵһ飬æ˵ꡣ
˶ҳ
˶û˵˱ԹԵغ˸⡣
ǵһطGĸۡʱûǽߵǽԺոƿ϶ŻˣʾľͷǰŴ򿪡
Źܼҽʱ׵ĸ߻żɫŮˣطGСţɨ£ʱûǸԴס
ʱôܽĸ죬ոոۡΧסҳһţԺЩŮ˶Щ۵С㣬ļ̣򶨵ָ£ƽǺôģ
ҾͲˣȽңүڱڹұǰȥү󸣽һ¡Ϊʱȣûиĸģֱ˵ذ˵ո˵꣬ĸûü˵һŮ̵ߣ㵱ʲô˰Ϊʲô꾫ܽ𣿡
ĸؿ˵Ůӣǲʶ壬ⶼʲôʱˣմסֵ񣬲รֻڨڨصͷ
ãֻ֮˴ǧϡĸЩεضԺЦһطGڸҹһܳԹҲȻڲ˵Щʱүڶ֪ôˡøո˵Ҫȥү
ǵĸͼγʥݲھǣңүͼλھİ綼˹λ縮ҲٱΧˡһ·ϣյϢ˵硢˰硢ŰǵĸۡҲΧ
ͼǺôĵӣкΰ취뵽طGĸҲ磬һŮʱһ취ûС
ģ˽ƣĸæꡣ
ƵȥүӻСҲĴֲ̫ģֻ븣ۣźտһ¡˵ĺãʹʹ񣬻ֻаӽĸܷġ
üˣԭҷ֮£ͰѺӽңұ֤ʱһѺӺúõؽүĸ֣ص֤֪ʱѺӽֶΡ
Ǻллˡĸ˸񣬺ӡӣԱźӵɩСݵǺúõչӡӣһӸİš
ľͷѿľӵҲıոȻһŷĵĴֱʹǵնѹ֣ʹԽԽһֽŵĸо
վסʲôˣȻôҴսţһ˾ͱסеĽʱʵʵһͨúа̾ȨĿ¡
طGǱ̫ӵع칬ŽƳͨ赽ع칬ҲΧ˱䣬һˣͷæȥ
ˣˣһˡ
ʲôʲôˣȰżλͼһܵĲ߻ǲֱҴģѵʲôط©ˣ
ͷһŮӣ²û
Ůӣ
˲ˣ㻹ԹԵ־͸ɣŻʰῴô꾡ľķϣһطGϵĲ豭һ裬һֱŵܹˡ


лҪ˵ѩǲʺдĻϷ»ǼСװ

ǲҪǵѩдȥĶ



ƽ

ͼȻı֮ģҴĵ˴˴¼ֻļĸ֪˶ڹ˺ܽ˳ؽʹع칬
ع칬ıͼױ˺һб˹⣬ȰλͼİĻﰵвæ߳ȥλŮӸ£ǺˣҴôҴ
ˣλϡߣЩɵʵͷѾǴѾˣȻִ£˵ܲܳɹܳɹǮȨ͵˻Ҫʲô
Ǳ࣬Ǻˣ˭ôع칬ͼԺʵͻȻɱһĹС䣬ܲŭʱŭ죺ɣɫͼ˺ôĹȻְء
ǺǣһͣҪǰ˾ͲˡͼĺӶֱܡġȰοȻˣôʰ㡣λΪͰɡ
ʹ˾Ӧ÷ող˵仰ͼڶȻֶ˰Ů¡
Ӵˣ˼ôôȰҪһСıչȥҵȻ˲٩ͼ۾ȴǶ׼ĹٱڵʱŲͳƵӦûҴ°ɡ
Ǽٱ类˶䣬ؿźеĽƲ֪Ǻãͼɫȴৡһ²ҰףﰵֲðɺɫͼλŮӣû뵽ϾȻһ֣ǼϲòϽ֮أȻѾˣǾֻǲɹʣѾԺɱ⣺Ů˽ƣ뷸𣿡
ӴˣǶСŮҿɳе𣬸ûǸ£ڵҪңСŮΪ˲ʶֻΪѵϲˡ
ŸʲôŮ£ǽǼٵģһССŮӣôϵĽơ˵䣬ͼĸ̩ʹһɱɫ̩شΧ
ǰɱļˣһЦȻһ̫ϲ⣬۸ҲôףƣⲻҪ峯ʹһˡ
ɡɫͼ˰ع칬Χ˵Ҹɱۡѽ뻳УջЦ𣬻ضĶҪع칬һӬɲȥ
ɺɫͼæԴһͼǽΧһ㣬˫ı̧׼Էŵһ
ǼǵһϣǰļһЩ򣬿ĲȻں䣬Ըǰ⼸˺Ǻаա
Ѿͷ˵ı˺ˣ߳ŭļǰһһƯĲ߾Ͱֱߵļһߵͷ
ȰǻǹԹԵ־͸ͲҪҲˡһеֺ󣬺ִԼĸ񶷴ְ̣ĻϣЩǰӺʮƱʱ˳ΪԼģû뵽Ȼóһ졣
ű߷ڵصͬ飬̩ҲС˽ذѺΧ롣żСɫȻƲ˼һۣûкģ㶯ְɡ
׻˵ĺãû˵꣬һֵ̩ĸıֵ׼ˣ˵̩ҲڵأطļˣЦˣ࣬˼ˣ˷ɡ
ͼŲϻѪıûιȥû뵽ʮĳıһССŮԶˣͼ˱ۣﰵ̾һ˰ˣıˣ죬ȻߵһеĺӦҪܲС
̩Ƿ
Ȼۣ֪ʶʱΪܣŰɺɫͼӹع칬ķ񣬺һǸ㶨ˣҲ֪طGôˡллˣ࣬Ҫݣȥİɺã鷳ˡ
ʱļλȻ涼ƽ޲Ѿļ٣û뵽ͼĵô󣬾ȻҳŻʰ겻ھҷϣطGʱǸӣ֪϶Ǻˣ֪ܲܶĹͼϺꡣ
ԲʱȻִЮͼ˽Ǽ˲ĿؿˣͼЦ˵λүˡ
طGû°ɣطGæͼȰȫһ飬֮ͥطGĲ˼æ׽סֵû£ֻȥѡ
λطGлعʮؿźеĸ񶷴̣Ҳ˼繣̴̵ص꣬ôʲôүôû
ǺǣʮүҲڰⲻǼѡʮӣЦذѸ񶷴̵ݸԶһͯδӣ֮ġ
Сɩ㡭˰ͻȻ֪ôʣղŵľʵ̫˼ˣ˵һŮôù˵ñЮͼ˾Ρ
үؾȣҿɲʲô꾫ùӻͳƣЦ˰ȻǶԵүӵˡ
˵ǧܲ𡣡طG˰ǿƣһ㶣æ׼¹ŵúæѽƷŻػУԺóΪ챻ôȥģٲŹ֡
ˣλүѾˣôһɡطGû£ͷˣҲܲˣøЩ˾ȥհɡ
ԭİҡֱʱͼ׺ݣЦû뵽ôѪˣһСŮⰡⲻΥ
ˣǲ˼ǶԲסˣңɱȥΧҵĿľӣһ治֪﷢ʲôˡ˵ʵӦøл˿طGеλãҾͲվű緢ͼһӷʮ꣬ҡҡͷͶôˣڼҺúõڼҺŪŶԣΪɶôȨأֲܴײȥ˷ѽⰡ
ʲôΧľӣ˵ĶԻطGһͼȻľӶûŹԭΪϢԺýǣû뵽ҲΣաûʲô°ɣˣأ
İɣû£һܾǰӶúõģҴŲ㣬͵ȥŴһæطGġ
һжãطGҲһ۰˰ǵ˵ܡŵܡʮܣҿȰͼѺȻʰ˼Ҵ𣿡
һĸİš
ںطG߳ع칬Ĺʱﰵ̾ոڵھŰȻûͬ˵е۹⣬Ű˱ĮʵĻȣĲ֪ӦȥİĽ֮飬ĲԸΪˣΪطGǲٰϱ˵ġ



лҪ˵ۣͼ֮дˣѪУ»ع⡣
Ĵ֣զôأ 




סıո

һлصıոʱһŮطGȻæӭĸǰһڳ
үȻĳϲĸҲֻطG΢΢ûйȵıʾطGոûգֻƽ³ظһһԵĺЦǶˡ
ˡĸͷĸִı£ǴеȻ֮Ů̩ɽǰɫ䣬£ѷɫ̫ˣ常ߣ˵üʲôʲô
ģϺЩߣæߵطG۽ǽصүɻˣɰˡ
ԼȫתͷϣǸ滨Ľӣһζ˵ʵϳͦƯ֬һû뵽طGһ￴Ů˵۹⻹ﲻ޵ĺס֮ɫطGһۣȻ˳ֺݺ۴һ£ߣȢôţ֮
̡䲻طGһʹĲʧг˺һۣɫ΢ﰵвĳСŮ˵Ĵ̳Ӵˣæһ۵үû£ǶԺȥɡ
ϲҧүȻһ仰ø˵ݺݵص˺һۣ꾫Ҫʲôûʲô治֪үʲôģæү
үջʲôԺ˵ǶȻظԵԺȥĸæδĻطGһۣոպĶû뵽ڸ˵һүҲп˵ʱ򣬿һŮԺ󶼽ΪˣЩ˵ζĽпɬ
㣬ǿԻȥ˰ɣһֱǵˣӵС̲סǰźոǸรӽߺһֱǣҪĸţλรҪǶˡ
˵ҪȥطGæľʱܻ̫ȫ㿴ǲǡľӱϾûбոķãڻϻûؾȻͼѾռ࣬Ǿƻܾ˵ˣ˭֪ǲǻбͬ
ǰãھﻹ̫ȫ㿴ǲǾڸί죬ΪģҲΪӵİȫ밡ĸ治طGһ֪طGҪ˵ʲôæΪˡ
Ǿڸ߶żգ鷳ˡĸĻҲԣԼһ˵ûʲôǴӾͲһˣһ常ɩЩ棬ֻıոסˣϣүؾźá
˵ﻰĸطG͵͵һæЦү㿴סٳԺɺã
ţٳԺȥʰһ£ȱʲôϽ˸ϡطG˵صͷ͵Ŀ⿴ĸһۣٳԺԭΪ׼Ժӣ沼õľµšɫˣҪ鷿ֻһǽ֮Ժһֱţ֪жŮ˵סȥϧһֱûԸ죬Ժӵסˡ
󣬿үӵǼڻؾˣٶúɿʵԾǵľָƣүӲǹ̽ڰȺİɣ뵽λ常Ƴͷ˷֮ģ˵ֳֽƣεƽΪҲ̫˳˰ɣЩͷˣֲó˵黢ϵ˼һ˻ǺѲµ׼ηͷе󣬿Щʲôزǰ
ؾͿ쵶նش˴˴¼ĴýǣܶˣֱӲҵĽ춼ûԴıͼ̫Ϊµһˡн˸ȴն򣬿ʮͼı¼ǵͷڸһ䡣¼ʧľǺ壬峯ٳ֮ĺͼνһʧǧźޣٻͷѰ
˴¼˷ѽǻ̫һ¼оȻûбǣطG˵ͼе״̫Ӻڰ磬ڰ棬̫ֵȶͼǸ˿ʮϳ˽λӵԣ׼̫ȻûбǣΨһͼеοˡ
鱻ԲĽıոסڵĺ˻ˣ뵽ڿ԰ȥ߸һʵ̫ѹˣֱжĸоҺõûӦطGǽԺ
ĽҪȥ㿴ɫҪˣҪٰ᣿طGСʰĺڸסЩ죬Ů˵Ĵ̳ӴǶôĿ£ÿϻýһСֵڻֻҪܰסĵطһƬСûסڸ֪ܶƤ֮ࡣ
ôѵ⼸ĿͷûгԹյطG߻ʵȻطGѾκ˲ɧסһ滹ܼţÿοЩǧĵŮˣ뵽طGXXOOˣͺ޵ֻϻˡ
һˣӲСŮû취طGЩԵЩ̵գСˣⱲǲ뷭ˡ
طG΢΢ЩЦ˵ЩʲôͱͻȻһСܲͷסˣ㲻ҪͶ㽲£СܵܡСء
Ͷ˭ôûйصģűźĺͣطG΢üͷһȽкԵڸŴ˶̶̼գ;ϲٳԺܣ˵˵ǡ
ꡣû뵽طGȻæſȣԹԵǰվá֪϶Ӳ£͵͵۾źš
ţضôѧģȥѡطGĻû˵꣬Ѿյźŵĺæ§͵Ͷùԣȥ￴ܵܡڸʲô
֪ˣʹػشһһ̵ܳȥطGںֱۡ
ľͲ˧ϲŸѹصֲúͿèһСϲԣɱӵǲµģȻͲȴǸܴĺӣҲзִ磬ϾȻ֪Щ˵ǿСС;ͱô࣬ЩΪ⺢ӱƽ
ɵѾͷΪô뵱Сʱ򣬻ʰǿҪҶԺϸˣⲻҲˡͺͺϵܴôãǴеˡ
ңȻ˽еĿദԺôѵʦû̹㡮ʩˡ𣿡ӵִĺǲͬʼҵĽֱǾŰֲԹŻʼҶ̬Ǳѹֵġ


лҪ˵ұ˿İѩŹ~~~~~~~~~~~~~~~ 


Ļ

һ粨ƾƽϢˣ˶ֻ֪Ǳƽ˾˽ȴǰӿǵķΧ֮ǲھǿȺȺڵĳͼİһ˽ᣬ˼Ҿȥȥˡ
ϧϳǸ˫Уû뵽տΨһĵܹܵˣ¶ʮգΨһĸԣȫˣһδƽһһ֮ʧλˣԿ˵ԻΪĳһʱ֮ܲ˵¶ʮֵСģﲻԴŭүǳԷļһʲǿ϶ˡ
طGСæĻ찵أΪλүطGͰ˰·ݵʬܾ÷ţʼҵڹֶ࣬طGҲݵΣηټûûҹæû۵Ӻá
ף̫߳ˣôô磿ڸϴĺݵطGæ̧ͷ˿ɫ컹ţ֣⻹ǽһطGһΣǰ첻Ҫҹƣ
˵ӽҪеˣһ´Ҷ۵ľƣˣʰҲ˲٣壬ԺúõڼЪһЪˡ˵ĺӣطGǺЦжۣÿλص￴ͺǶġ֣;Ҹˣеƣɢˡ
ѽСӣƤǲֻһҽУԭǱһͷһˮСӲ߰˸£ֱǵƤڣûţǸǲˡ
Сӣÿϴ趼ŪһˮطGЦæӡ裬Сƨϰ˴ҲںſطGʪܵһͰϵȫŪʪˣ˵СţѽѽɵЦš
˵СӼֱǷĵ͡ȥϱˮ飬ݺݵصӣСһԽԽʵҲԽԽѴ治֪˭ֱһ޷ⶡͿ˴סˡ
ǺǣСӵƤһãҪǲŸҪż³˼޲ȥȻҲϲˮȻʵʵŮطGοҪŮӳµʱѹ˲˸Ȣ
ǣŮɵĹˣǲҲ̫ЩЩĵطG˵ʵ˫ֱ̥һƤĹһĹѾͷʱһ춼ѵÿǱŻ˯ţǰ˸оĴڡ
طGֿŵذѶϵˮɣظϺָǷƵСǶȻӵĽָͷСӵĽųʮֿɰװۣճĴͷӡӵġֱЦֻСŸǵŸͣӸ˵ӣطGǿģʻæתͷ˵ϹģѾͷȻӼȴƯ϶Ǹˡ
ۣ㣬Ѿͷĸһ볤ɴǺѡܲطGӵ²۵ѾͷԽԽطGʮϴλĸ˵Ӿǰĸ磬ʮǷѾͷ
ҾôϴκҲ˵ҳĲôطGѶӵԼ棬Щ޵Ķź̸ò˰ô˵Ҳһٷĺж
Ǻǣҿû˵ֻѾͷҪǳǴŮųʵµĹȻηǿȨʵʵ˵طGֱۡ
طGԶԵӣЦذӸʰɾԱԸ棬˽ˮȥˣ԰ŪҵĶʰúãϴϴ֣˸ʪëЩƵطG˹ȥ
޵еĴ˧磬·óСӸŪʪˣɣ㱾ηȣǴôڼﴩٵû°ɡЩ۵߶طGΪйԸȣÿѰļڣû뵽ƫƫ顣עǱĳĴ£Щν¡¡ףúҡͷѣֻѡ˼ױȽɵ£Ҳ˸طGӺùһ㡣
ţҲԽԽȣҲѹֻʰÿ궼ҪôȥطGκ¸¶䳬£ſʼĺܲϰߴЩǰҴЩȻӷǵɡ
ǸˣݽϣֻжϢ˲Ÿˣûкһ㣿һ̶ɳݸطG˳ŻϵĽӣǵϴε飬ǿƣһ첻ϣһ춼˯ģڰ綼֪ǿƻۺֱǸлڣðĲ˵طGҲǼ¡
ӣʰһػʲȴʲһ涼û֪ʲô顣طGҡҡͷЩֵ֮̾䣬ܴʰͻʲĻǲ
ϻǸظˣûʱ򡣡ЩʧѽƻȥļԲȶүӵɲײǹϣֻлһˡ
ţʲôʱ򣿡طGʵؿźʲô֪
ûʲô⣬ҸỹϣҿɲʱһʱըҪͻȻըˣҪ֮֡ͳĽƣЩƵӵϸӡ棬үүģá
ں˵ЩʲôʲôʱըʲôطGǺͿѣȴǰͷզⲻСģʱûը⣬Ҳûз֡롢СʱĸοǶʱը
˴ĺֻõطGɵЦٺ٣ʲôҺߵģֻǵƷﲻƽ⣬Ͼǰ¾޼˵ֻǸˡ
ֺ˵Ұ¾ޡطGŮˣҺӵĸףˣ˿ԼطGġءһϣŭźģǲ˵ͷΣѵ
û뵽һЦǵطGôӱŵſһֻ˫س꣬Ҳŵһ⻹طGʶһοطGƢ
ôǣѺӶˣҲ˵ģֵô𣿡طGŸͼֻСŲǣʵ¾޼ûйϵǲںطG˵еһ̣˵Щˡ




ͷ

ˣŵͷطGﰵ㣬ӻһ֪ɶлӿڳʵһ˵ѣû뵽ԼĴҪԼеֻúˣʱ͸СһֻҪǵë˳˾ˡ
Ҳܲӻſ۰Ͱ͵ؿǣæֺõߣҡֱ۽طG˺òãոնҺ˵˵㲻ҪȥҪˣҿǻ۵ġ
ѵôĵ˵طGȭͷס촽һ΢˲۽ĺûгﲢûֻЩģϾûԼİŮõһС
طG⸱ڶԵӣҧһﻹǷⰦ˵ȥĻóȥˮֲܸջѾôǸô
̣طGһ˺һۣѾͷָ׻ۣǵðָȫ⡣ȻÿζҪµһεӡ
æطGĸ첲֤ݸɾû취ܱȴԷӦҪ죬µֻɵЦٺ٣ԲסҲǹģЩָӡ
źǰֻ۵С֣طGûѳĬǽսԭ򷢻ӵ˼£Щεط˫֣ǳҲ˲ܳǲϣһϷûǲֲУ˽طG첻ãĻǻ֪ʲôʱ򡣰ôϲһС۵ˣ¾͵Ҫֲ˭˵ӡ
ѹֵСǸоģһöӡſ˰оûʲôˣæʼдҵҪĿ齱߲İ꣬׸ոջĿĵİôͲˣٵطGϰţﻹɵЦţӡһ뵽һƽֵİ취
ֱԹԵſǿǵӣ͵͵ָմ˵ˮ۽ǣ۱סӡطGٿ޵Ůѽ㰢úݵֻ˵һ仰ھͲˣԹжౡҰأ㿴ǱոŮĸǻݣò绨ˣˡأǻôСͲҪˣǶԲǰ
ۣȿȡŶҪץϵ̶ɳ룬طGæ׼µĸˣǺһϯϹ̶ɳ׸˴أԼǺֱԡ
û°ɣǺûУæְź󱳣ˣզôɰطGȵʵ̫æ·Ż׼ȥˮڵˮ·Ϻ۾ղһۻˣոڷӵʱ򣬾Ȼ˸´ŮпЦЦﾹȻһ´ŮЦһܡ
ιطGˮϳСѾͷȻǹԹԵų۾ǣոһˡ
ҽĵˡطGǰˮգҧгݵźʲôʱؿںˮˣҺòˮݣȻһˮؿڲһˮݰ
ٺ٣ҾԲǹ⣬ҷģֻֻˣֻˡæеĲ豭طGţСѾͷģǵλүˣֻһ취ˡ
ѾͷڸʲôطGЩЦõؿɧС֣Ų֮ëëŵطGǰ۶طGòĻѾдˣǰǺոܽз£ͻʲĹæûʱЩڰڻǻ֮Ľò
ûû£ҰǰˮղɡȻǲطGǰţָӹǰطGĽæһСݡ
طGžͳȥСæطGүʲôԸ
ӡӴȥϾ͸˯и裬ϲšطGæСݰµСܲͷ䣬Ҳùǲ֪ҪЩʲôʥ˶˵ʳɫҲ
뵽ղɩСݳʱ񣬺ʼ̣Ҷ֪ڷˣ˵Ƿޣʲô쾭飬ǹڼЩ϶ٶˣϽЦǺǣطG㿴ɫҲˣһˣʲôȥ
ϧطGͲ飬ڣˣѺֵϣָỮ͸յֻСȻеӱŹңҪеһ㳢ŭҵĽ
˼ֻӣⶺ㿪ĵطG⸱ΣյӣЩ飬ղݵĹˡ
ллôҿģһúõĽ㡣ذѺʪ¸ֻ£¶Ƶģȫ߹յİ͹£طG񲻽һͰϴȥ
Ϊɡ˺ģȥˣطG۵ᱳʹúõܣطGȫȥɾΪſ,صͷҧǰ,ǵطG±񣬾͸˷ˣǰ΢΢ʹĸоطGҪ籡˫Ⱦһɫ,ںڰ,΢ŰѺͷǰӵЩ΢΢شϢţɢͷٲƵشǰ
ϵطGɿ磬ܲסĳһѺѹ,ͷ̺һͷ,طG漴ȥŷ˿аűµѶ£Ӽδǰ,ԸӲĹϵ鷿ǰ࣬طG̰˱źӵ֭ǰÿοӲе̱ĸоˡ
ס죬ӸûгԵˡѪˣû뵽طGȻ£ͱĸоʵ̫ˡ
طGִ,̧ͷЦЦȻǰȥסС죬ҲԼ֭طGæţ˫˫Ҳûţý,˫ֿٵذѺ϶ȥ,˶Ұһ㴳׼õŮ˵ʪ֮,ܿ˽ɫӳ˵Ĵ,ȻɽطGȻγͷԭ
С꣬ⱲֻҵˣԶҲ뿪ҡطGݺݵسײźӸµַŮˡ
˵ʲô˿˫ӵطGڷ͵ĸߴ,˵ʲôֻɶ裬طGʹֹͣɶ,ָḧ촽ںĶĹƻ֪Ұ¾ޡطGˣҰ¾ޡطGĹԶҰ¾޼ҵˡ
ڡͻȻȴ֪жôܣĺָֻ⣬һ߿ڳݲص֪ˣطGˣطGĹ˵طGĻŤ壬Ҫ࣬طGõҪĳŵصͷסС죬Ӵĳ,ܿúµϼָ߷塣
ɢʱ侫ƣȴҲ죬ű˴ŸղżԺϣ⻹˵һζôԣܵôǿҵġطG㣬Ϣ֮໹ԺóͷСǡ




̫

ϴεġͷ¼طGͺĸ²٣ϵҲӺгֵͣͶ䶼Կ֮ŨŨ⣬С飬ʱСһ²Ǽ顣
ʱţ۵Ӿ͹ĸˣȵȥˣӭˬҶͷ׵죬һǺϲļڣƮ㡢˶۵ʱڣܿҸЦݡ
֪䣬ӡӶǽĺˣƤһӡѧ·ÿСƨɶ֪ҪܽӴٴΣˤҲޣȻǲӵؼСȣͬȴǸѾͷСֱ½СĹŵӣžţžվŵıú̾Ϊֹӡû˲ҡҡڰڵ߼ˣȴֻһѡ
ÿοԸĺӣͷЩʹӡСӣȶվȴѾǿľСɫˣСݵСС£Сӷ˸飬Ҳ֪Сӻ£ϲר۵֣ԼӶֵܹء
Сǻ֣ӡԴվ󣬾ϲСҴܣһ쵽ܵɸ˸ȻһͲ֪㵽ĸսȥˡļܲԸѧ·ÿκվûѾͷԶԷȥ쵱ȻǳӵһƨʱƻˣħһСƺӣ̲סɵطGطGȷСƺǴҶĳ͵ģ
ϿӵطGտһۣһܵӣʧЦǺǣȷǶǴĳġ۰Ըӣĺְο̫ļŮӣѾͷ·ҲСӱȰ
ٱСƺôĥȥҿ϶Ҫ̫ˡЩغСһҲ֪Ŵ˭ˣطGɶйоصĴ꣬ѵǻͻ䣬үҲ̫ϲ˰ɣ
ӡﲻƵ񣬴֪ڿ϶ĥСƨɣæҡҡλε߹סĴȣڳݲƨ
еһ㶣漴عһѰϣؿʲôԶӣٽһ顣ǻŭʱеɢԭΪĸӵĵһȻ˵ҸطGҲתӡСӣҰꡣ
ꡣӡܸӵĴ֪꣬ԺСӻù࣬СƨƨʱеطԶ㡣
طG˷ӡݺݵһڣȻӡϲ£ǳСӸ˵ؽиͣ΢Цؿ˷ܵӣԭҸô򵥡
һͷ󺹣ֻñϴˮԡԡ̵ˮ̣ѵŪǰԱ߸ǲĺͷˮ
ܲеΰһˮùˡЦҡҡͷǵһοطG˺Ȼˮ̣Сʱûô
ǺǣطGĲֺӡ۵Ц£֪꣬ɣʵӡʮܣʮܴСҲ龫ֵģ˺޵ȴ᲻ô򡣡
Ҿ˵Сӿ϶ǰ¾޼ҵˣԭʮˡҵծĺ˻ˣҪСٸԣɴ͸ʮˡ
òŹ֡طGǳӵ²۵һط飬ƽʱʲôóԵġȸطţʱӶЩζ
ǺǣʮҴĺЩ˼ǵÿʮĵһûԵɵؾͺϲ˵ʮͻȻЩʮգæطGˣЩطʮգ׼ڿľӸúõףһ£ʶʱֻǸӣתۼ䶼ȢϱĴˡ
ȥ꿵͸طָ˲รΪĸТδھͶ˽꣬˭֪ʮ꾹һ֮û˼С£طĻҲһϣǰ쿵Ѿּط͹϶ǰ顣ʮ³һطʮգԺΪطúõİһ磬ף˳ɻ顣
ţǰʮҿųģһμʱ͸ӡͣʵӡӴʮܣʮܴСҲÿɰ۵С͸ŻǴ˻ʰСϲߵĴģһС˶ȴϲתÿζĸĸĽиͣȻҾͱǻһЦһֱڡ˵ط飬طGЩпŻӡطǶڹ£СطǸ˺޵ĵƤӣСʱ򾭳ЩūſЦõĶ磬طG΢
ԭʮСϲƨɺת⻹ǺһطG˵СʱЩ棬ʶǿʼطGʮǽϣԭǴСµĸ飬ֲο
ֵмʮ׽ҵֵ׽Ĳ࣬ϾǸλ̫ÿ˶лᡢҲȥմߣ˽ֵܼ׽طȴֵܡ
ţʮǸҪͣ㿴ǲǶ׼Щ˹ʮúõףһ¡ʮ˵ʮܽʱִҲǳˣҲҪˡ
ãͰ˵İ죬ɩɩ۰һ£ʱҰֵܶǺúõ֣һĶ̫ᣬҶúõЪЪȻطGһ̫ϲ֣Ϊطһأôѹõ鶼ܷһ¡
֪ˣ̸ۣʮҲˣͿʼ׼ɡ
Ϊ˸طһõĻ䣬ڲɫϻ˲˼Ǹ㣬˼ٶͣȺֺá
ʮ³һһµȥæµɩСЩְæҲ죬Ѳɫ㶼Ūú󣬲ŻصϴһһױطGֵǶҪŪ̫ᶪطGˡ
ԼһȽµķͣŷѡһСɵĶϣطGָģǶ鷺ĹâĵĺͣȻֻһۺѣϸؿ˿еԼͷصһЩκһҡͷ,ţöˣȲҡҲʧ
ɫĿӦöҪˣϸؼһԼݾͳ˷ţյǰԺʮ˵ڸطG˵ЩʲôæһСɩˣʮллˡ
ԼˣʲôæסʮֵؿôǲҪȢϱˣǸɩɩˣ
Сɩ˵ʲôأʲôʱطҲĸСɩ˶˵縸ɩĸ˵ĸСɩ̫Сĸĸû
ˣ㿪Цʮ˽ɾǴˣжɵʧ䰡ʮļ򣬺ЩпܿʮҪΪ˷Ϊ˸ˡ
Сɩطۣ˵࣬طGæΧˣȤʮˣֵܶ쵽ˣʮȥ⿴
֪ľ̫ѹ֣ǿľӵ̫ʮȻ˲ھĻʳӣ̫ӶˣŪĺĪϴοֱ̫ӵع칬ǰľ˹ͽ˸ǧҳӵİȻ߯ԲطˣϾֻһʮ갡


лҪ˵ѩϻһ¡ 



PK

̫طiˣֻδˣû뵽Ҽλ˫̫ӵ¡ŴżλʩʩȻ߽ľӵ̫ӣֳϵĸо˵ʵȻû̫ӣǴطGطвŴ˵Уĸо̫һԸƧˡһͼ£Ȼ˵̫ûвУǺС֪ʼҵ¶Ǹ˵Զһû뵽̫ӳĻͦ˧һ°ɫĳһݵĻƴӣԵĶš棬ܸ˰һ¡Ψһȱ΢΢е㷢ŵԵʣ˶̫ˣ˧Դۿۡӱ̫ӻǸˣֲÿôӡ
̫ľӵˣ˵Ц˿̫ӽæܼ̫ү
̫æ΢Цؼֵ񣬽ʮܵǶǧҪΪҶɨֵܵ¡
Ȼ˵طæǰһ̫ӱȭлطлл̫ү١
ʮܿˣԼֵܣʲôģҿɻǵСʱϲҺĵܵƨɺĺţôѵΪҪȢรˣ͸ˣ̫ӿطȤһֵУطֱˬҲ壬Ϊ´䣬ˡֵУҲԴӾ˹󣬳еĴ󳼶Ĵλñ̫ǣڱúúõЩɼĺʮĹΪ͢ˣڱҪ£
û뵽̫Ӿ˵ĻطһӱŪ˸࣬ҡͷСƤ污ȢϱѣʲôúģδСʮСʮߺͺ⣬ĸ檵Сʮİ綼Ȣ˼СˡڽķϣͰһΧɡ
طGطGش̫ǰ̫ӿۺطGЦĵܣλǵðɣ
طGִ̫үӡ
ϣæǰһ΢΢̫ӵ¡
òض񣬿𡣡̫æ˺һ£λڴȷ򣬴ĶŮӣطiϸشһа˼ʲôڲ֮ͬר裬ʰۿôҪĽƴЩ˾ȻﰵԼţȴǹЦݵŵõĴǼˣýüı£øĽѰˣŵΪһ˫ŮϴСֶӺСֶŮ磬ڹûμӣĵܺ͵ǣЩС⣬һ⣬ĵܺ͵òҪ
̫ӻӻӰѴӡӵ̧ۿһ£ЩСӵĶʲôȦȡ
̫ǴĿ⿴ú̫ܲӾǸˣԸҲϱֵôĶšʱ򡣲ʹǶħһëǮĹϵûУֻҪطGУǺ΢΢˸ӣطiص̫ˣһŮʲô£ıҲӶѡллЩʹͣʹˡ
ÿˡطi˻֣Ů˹Ȼ򵥣˵ĵˮ¶ĳûе˵Ů˻һĺգϵǿһˣȻ˲òడ
̫ζشźطGҲܲæѺǿЦ̫үʱˣҲˣͿϯ
̫ӵϯ˶ΪûŮ죬Ȼλ綼ˣҲ࣬Ӿˣһ̫ӡ硢طG尢硢߰硢˰硢Űط飻ڶʮ絽ʮ尢磬˺ȫСط»ط񡢺͡иźƨܵӡڻ˯ûط»طӦøʮһСһԶԷֻܵ˰ǵ˹ͶСҲĻʲôǷǡ
СɩҺŶܵĺϣҶܳ㣬ҺʮҲܸһһСʮ߾˺ȻСɩʮȴһδˣ˵ϴСɩ̫Ӹع칬ǾȻûȥЩġ
һ겻ֳٵط񣬺Цŵ٩ѽСʮ߱С˧ˣҪڴСɩˡԺСʮߵһ϶١
Сɩʮߵܺһʲôϵط»ܲؿʮߵֲһ
һŮӰСʮôӢ˿϶вŮϲϵؿС࣬ϷСӺǲأѵôɰĺ棬̫ԲԼˣǺֻسط»ģСʮ㳤϶Сʮ߲£ϣʱҪСɩǽһŶ
СɩСʮСʮߵ׿ҪѪˣúûа취ҺʱץܵӡˣСΧ
ܵܵСộΪʲôôܰ׷ӡúЩ΢΢Ϣʵ̫ܵˣ·߲ȴܵķɿ죬һ굽ĸӽˡ
˭֪СӴûʱ򣬳˿϶Ǹ˩סǿԵذӡڻ̲סСԺ϶ǸǻҲ֪òٶġ
ּ䣬СѾѲ˶ˣӵζȣӲ۷Ź⣬ЩɫɶǺơ³ģѵе¡
ʲô͸Сͷ;ؿźЩͷúŶ
ƳʮģЩǳٵľ顣ùͲ˲ոյıطGѺͽӹһģ⺢ƽʱ̫ˣЩۡ
ƯɡƽʱʱЩСջóȥ
źѵõͯģϧصͶҪϲЩСЩߣ㰢ظ㡣
лл


лҪ˵ɣˣǶĿˣϸڻ¶ 





̫ӲûڿľӾô򵥵õźʹ뿪ˣ֪˻оܲڡ̫ӽĿʲôµرӰǾЩ˸У̫֮λȻ߸ϣȴҲûһ׽֮ˣѪֵܶ룬οˣȻ˳˵֮еþʧʧȥ飬ȨҲźɡ
̫ߺ󣬲ֵ硢尢硢߰Ҳ漴ˣһߣľնʱЩСУʮʮ尢磬İ綼ǺĲˣҲࡣ
Сɩʮ׼ʮʲôﰡСʮ߱źֱۣʮֺڴС̡գСɩö䲻ȴϡʲοСɩһʮãĶ϶ˣܴܲʮһЩ
Сһʮ綼ûҵ㵹ȵˡЩЦõָСʮߵĶͷСԽԽйεƤǱʣʮ˵ĺöСⶼСһѹȥˣͿޣʮŪûа취кöصʵʵ±СӿˡССʵȸСɩʮʲô
ֻʮԼĻСʮЩ˼Ĺţ漴ׯصضԺŵСɩڻСҳˣһʮõ
ţСɩ㡣Сʮߣ뵽㣬ο˵ǸøжĺӣЩӰܿɹƷʡ
û׼ʮô죿СʮߵĶԻæҡҡĸ첲ʮһǽû׼ʮ
ûϵа׼͸ʮСĺģӡվżӵ߰ɣ뿴ʲô𣿡
ʮǷ˲˼׼мµʱ䣬طGûôĹ˶ˣﵹҲҪ
ۣʲôСɩǳԵ𣿡ӸϽ˲ҪĿˮ۷ŹؿϵĶ˵֪ʲôǺȫǹϹ϶ܺóԣû취СɩƷԵƷʱ֤
ץӡϽСݱţЦżŵĺӣСèǣˣŪǳԣڹСɩǴʲô
Сѧ죬СʮСʮߺͺͶֻܴͶѧˣúصͷˣھͰõǰȥʮ硣
ˮżӻصʱ˵Цֵİһʱȫ˹һʱѻȸֱѵм䣬΢ЦҶԵɡ
꣬⣿һοôϡĶʮʵ
Ŵʵ񣬺æЦŽ͵ǰʮɩɩҲûʲôͳֻ֣ЩʳƷˣҲɩɩһ⡣
ʮİΧŵתһȦһʵʵ⣺СɩôˣôһѵֻʮԣǶţ
Ǻǣǣôһʮ粻óԳЦСʮģʵʮĲǳװϳɣҲһͦɰĺӣϧطGͬ칲ص׵ֵȴûʮס
ʮʮߡͶѶøҡӰеĶùֱ򡢵СӣЩͼȥⶩġ
ط飬ϲĴһ˺ü²ɵģף֣нգнŶеǰȰ׼ݸط飬طϲһ飬ǩֱĬдְ棬ǰ棬дĲϸΪĬд飬֪˶ϸҴִǩֱҲȫˡ
ллСɩʮϲ񣬻Сɩˣ֪ϲⱾ顣
綼Ľؿط飬ʮʮİ磬۶Źˣʮ̲סشط飺ʮܲȽҿ
ȻУСɩҵﰦطɿذ͸ʮһ붼ʮֱ˭ֲûУʮͻȻʮҲҪˣæĵؿźҿҲСӣʮһҵŶ
Ҫˣǰɣֵզʮ°֪ľˣ⿵ѵ·ݣⲻ
ʮ˰粻ḧͷʮǡôҪ
ʮڴ񣬺ֻЦʮүʮʱ̫ˣ׼ãɣҸ㲹𣿡
Уû⡣ʮæͷֻҪоУʱ䳤㵹ûϵ
ʮ꣬æ嵽ϣǶƵؿţֻطG۰翴źΪطһ
һֵģ˸ϸģŸ򣬺ϸز嵽ϣȻָλʮվһ
طָӵλվú󣬺һһĵȻСʮʹһɫصͷͬһƳף֣ף֣ף֣ףʮʮ硢ʮ壩֡
Ӭɽȥˣ𷢴ˣ۾ԸȻ𡣡ʮּӣæʮؿ˺һۣر۾ԸϣطڴԸϣܱĸСɩԶమƽҸһ
λ綼ǵһοĽĿϡ۹⿴طGҲŪ˰죬զûУϻȥúúõĿС̫꣬ˡ
طպķԸ򣬺óݸеɣȻ⼸Сèˮˡ
طѵֳʮݷڵϣַˣһ󵰸ܿ챻Ϸһ룬Сʮ߽ӹϽҨһڷţȻܺóԣɩĶǲһ߳ԱЩźźСɩΪʲôһֻܹһգҪǹζðҾͿٹһա
ۣӵȫСʮߵɵǰϣﻹŵʮʮİǱǺֱԣ豭ֻˮ
ǸӣЩű߼ʵɵ⣬ЦɵСӾЩɵѵ㻹ܴӶΰ
Сʮ߲˼ͷֻյԵóԵĶѣû뵽
ʮڴҵĻЦĻ˱ۣú⣬λʮطGصԺڸʮʮߡ͡ӡӼС档
СɩˣܵллˡطȭЦŰһۣСӣһЩġ
طЦЦͻȻ˼£æ˵ˣĸ硢Сɩոֵܶڣмһֱû˵ҳʱʰҸ˵ӡȥ졣
ʲôڳ죿


лҪ˵ʱˣʮ 




 
ȻطGͺһǧһӽʮʮǻ˵ţȻͰӴůıѸ
С¡СҺүĹض࣬Ұӡӿˣӡ⺢ҪɲҪѵĳַ졣ŴطGĿ֪ԭ׶޹Եδıţ˲һֱ޶ãǶˣ̱˵һŶûС
СºСıոˣ֪Ĺأ˺ѡûдӡСݣСºСҲ׹ɭϣæԺ֪ˣС㣬ǻүСõġ
ţǷѵġͷڴϴ·ȴһ˯ӣв̵СºСǰϣֻôǼˡ
ѵСаʱ򡣡طGЦؿſںл˯ӡԴӻҡҡλε߼·ľӾûʱĲǼɾǹǺҹ裬ڼֱǳСǾſıϲŪҹ迴Ͷ㣬ڿľèӹһ
ϣСӽһ춼ԡȻܲʵǺǻӡܱɹСȻطG϶Ҫˣӵƻġ
ӣ˶˳˼УĶǵɤۣүʱ̫Īˣͷԣʵǲ׽ͷҪʲôӡճȥ˿ôҪĽƣ˵ڴҶ֪ƣ뵱ʱ˲֪ãһССץܣӲֵ˹ⲻԵĸ
ӣطˡȵͣ£ӹڳѵ
ӹӳ˼лعطGѻӽ˳С£ź¶ģʰΪܵ˺
ʱĺҲ˾ԼĶԼػˡĺǱԼĶκκ˺ǣ˵˺ǣ˭˭˭ϧһдЩ˺
˾ĺɲ٣ϵıˣ죬ûзǲҪӹŵĺãԵǰǽߡ赻Ի͵Ͻʱһۣ̫̾Ưˡ
ľ̾˻ӡ翴ǰƯĵطһطɱȼˣæúһ۵Сӣȥƨ͸ҷʵ㣬֪𣿡
Щ׵ӡæתһԵطG״꣬ס
СӣƤԽԽˣڻ˵Ÿ״Ժ˵ˣǲҷˣ⺢ӻԽԽˣⶡø״
Ǻǣ˵ӡطGǺܸˣӵӡԣҪ귨֣ɲ̫ƤŶ
ҪӲƤ˵𣿡ôСװĶӣѾ׶ˣʱŹˣֻϣܰСҪӵʱ
Ǻǡ˿ŤƵŤͣӡԶԵطGֻǸЦ
⹬湻ģö೤ʱܵ˰ҲûӰӣЩˣ˵СͲ󣬱ȴģû취СֻܽסҪǸСڿ϶ûӰˡ
ţǴȥȴȥһطȻͺӶطGһˣ֪ڹĺҸϣھȪܱ֮ƽƽ
ʲôطѵ١ǰסĵططG΢Щ˸е񣬺ѿʵʮ֪ȻطGȴӳ֮١ֱ︧١ȥŻص׶ʮĸӹϵǲһӾֺͺõģطG͵ĸһֱ롣
طGû˵ֻǵͷ
١סĳǬڲûסˣȻԭòǰ΢ЩͥطGƿţѾþûˣǲʶ˼̫
šطGӹСеӣһһۺҽɡ
ǳʱûס˵ĹϵԺǻطGǰϤһһľʱļ䲻ӿͷʶǸŮӣȻĶӣĺȴҪԶǸŮӡ
ǽȥɡסطG֣Ȼ֪ڿ϶ǰٸнãǽǲطҪǸ֪˿϶طG
һߵطGѺӷ£㰸ȼϣʶGˣGôʱûǧֶGGϱӡŮˡ
ͷӱڵϹ£˼ͷҲؾһﰵظмŮӣطGһõͯ꣬طGڶô
߰ɡӣطGǣź߳ѵԺӡ
ΪֱּӵȥõӣԳ˳ǬطGʹźͺȥ
ĸǹæӭЦүãǿˡ
ĸ΢˸Ļӡӡд
ĳħצСƺرĵضĸ֣ĸơ
ӡ鲻ĸһ£Ͷûжô׽ʹһտţΪµ̵ֱϳɣ׶ﶼһӡ
ԼûõӦӡæίֻһ
ԡĸЩرӡŮӡһֱŪĸȫĿˮúﰵҧ˼ĸ⺢̫ƤˣǸҰɡ
᲻ᣬӡɰĸ˻ˣӡ᲻ˣ⺢ӵӿһ㶼үͺ꣬ǺʮСʱСӾҪСſɰ
ĸǧСӵƭˣһŮǵİ硢ĸǽȥˡ
ĸæԺЦǿȥɣ϶ǵȲҪŮˡ


лҪ˵Ĵ 



ӡֳ

һۿʱ΢һ£ǰ߿ʱǺ꾫꾫ݺΪǸĻڵŮӣ֪ʲôֶסطGȻΪطGһһŮȴ˲ڣǻּǲ޹ڼ֪ж಻š
طGܵȻ񣬺û˵һۣû뵽ȻʮȴȻ̴棬Ǽȴǵؿ飬ǲô˵طGֻһˡ
طGضԵ˸񣬸˾ˣֲԷܰ˰
ɨһ۵ص𿦰ɡ
ĸ⸱̲ӣطGͺвùæӡЦӳĶðⶡ֪˸۵ȥˡ
ϾԼӣȻϲǿĸڻӡı黹һ˿˿ظı䣬ࣺϴ󣿽ӡ˵иӴ𣿡
ǰʰ͵һ֣ӡǺӵСĸæԵЦŽ͵۾ؿӡæҡҡӡСֵӡ֣֡
ꡭ֡ӡԵһЦڳݲغû취ƺֻ˵ֵӡСү˵еѣֻһһֵرĳ
ӡЦͷŴСɤõһ̲סس˳ǵ⺢ӻͦ˫̥𣿻һˣ
ŶС£ӱ򡣡ӣĸ֪Ѿôųˣǲųˣæȵذӱ˹
ſطGӣһʧ⺢ӲطGСʱ򣬾Ȼ鶼һְӸ˹⺢ӿűҪľ
˵ĶԣѾͷӱȽүȻ˱ȴȻֻźһ۾ǵӣĸﰵĽţʵҲͦطGŮϧ˺ͺҲûϲˡ
ˣͶȺþˡһΪŮĵĺ͵رӺС˸ס˫ȣͷһԭǺֲͣط˶ˡ
æ§סʵͶڵǣ
ǰ˵͵ܵöҪҵ˰춼ûȵǣǾ˯ˣǺǡͶЩ˼Ĺţ̫ˣ˵ʱſﻳ˯ˣոǱݵ˵ˣû뵽Ǻˡ
硭ͣӡĸֱ˵شš
ܵܡæȥӡ˵ӡ˼ǸȻ׵ˮȴεذѵܸܵǣš
ֲ˳˵ѪԵϵҲвϵģ⻰һ㶼٣ӡͺȻ治࣬ȴ˭ҪȣֻҪǿͣӡƨƨߵظ棬ͶӡҲû˵ʲôʱһ׼ĺø硣
Ҵܵܳȥһɺã֪ӡǸӣϲܣ֪иС԰ȥ档
УСЩرҪ㣬ҪǸҲĻͺݺݵҿӡСȻǵԴ紺ůԴ׶ȴ顣
֪ˣ
һߣոպͺ͵ľٶӵصԺӡԵغһ㣬ֲѾͷôǲڰԭΪΪطGԭ򣬲ڿĸӵĹϵĲԴҲܺãеģĵϲǲô
վŸʲô°ɣ㣬ϲ衣طGͺĵǿˣһֱȭͷطG˿ºҪί
л
º󣬵̬Ȼǵģʱʱǻ仰ǹСѾͷģƶӵŮͦϲ
СѾͷǸڰ̵ֽˣýһضŪӵСеźѾͷôڽˡ
˼׼˸ѾͷǻûھһʵӴǱ˭
æתͷˣԭʮİ磬Ա߻һλŮӣո˵ǴŮӣŮȻʶ֪˭ӦʮİĲรϡ
ﱧӰɣѾͷǸĸһģӡƵġʮİҲ밲ĹϵԾͱطGҪܵĶ࣬ʮİˣϾЦ˻ˣѺ봺ҿˣɱѺӸˡ
봺˵ǰ㽿󰡣Ȼ˵ȴɫ˺һۣ軳еĺӵݸ˵еݸĸ
˻Ķ磬ܲ𣿡һ䣬봺ǽո£СոЩſ۵Сϲǰ֣Ŀ˵ļϵļ⡣
ѵ£˵ȻǳˣȴȻЦݣǷݵɫطGĸ϶еѿΨкȨϷ˵ʵطGȻطG£͸ûҪԼȥƨɡ
ʮȴȽΣȻĸϵһ㣬ǶԺϲһۣ˵ٿڣүۡ
үѿ˱ϣĵɫɫЩؿʮİ硣
طGƷ˲裬ĸǾԶŻӣͷ̧ǰĵ棬ȨԼʱǸˣﱻʮİһ仰ѻȸ
ǣô԰ɻطĴɤͻȻ洫˼˱һæ˳ȥ
ĸūſĺ£С԰ǰһڣС԰ȫֵ֣ȫִݻĸˣ԰һƬǼ
ΪҪڳץܣȻӺǻϵʥּȴܲӣ˽԰ūŶȥæˣ԰û˿أû뵽һĹѪȫûˡ
԰ﻨĲ״طGһۣͷųɾǲɻӸɵģӡСӳϲŮ⣬İþִݻΪûٴСǼǳԲǴ򣬴ƻ
СɩӡأⲻӡСӸɵİɣûпӡط鲻һӡ棬ӡСʲôëȻ֪æź
ûȺش𣬾һЦ˹磬ƯƯ
ǰƯƯ϶СƨɸƯƯССܵܵжƻ֮Ѹ٣ѣһûͰֵС԰ˣ²ֹСƨɣƨɿҲס
ǣźͣȫץŻӡʱǺиطȥӼֱǰطGˡС԰Ц԰ʧСҺްСɻסˣ
μϡȻ۲ѣϼݵЦӯӯ˶ŵ
𿦰ɡЦɨһͷ͵µطGͺһۣﰵЦǵһοôѿȻЦԼĶЩ뿴ıɶģû뵽ô档
ϡκ̲֮ܽȻֲǸСӣΪطGֻͦˣϻȥôʰСӡ
㿴أĻ԰޾ͽ̸㴦ѵýôˣô
֣ۣöĻ˺ЩѪֲɽǿϵӣֻסԼеԻϽЦ˵ЦˣȻ⻨԰ǳŪģǱϾҲֻЩΪЩǴϲӣɡ
лϣлΪ˶ĺʱݺݵصӡһۣӡַ֪˴æЦݣ˱С죬·˶ίضԿ귩


лҪ˵ҵƣողֶϲ



Ӵֳ

ӴǵСһίˡӡӵСۻˣæȫаӡԱ˹λᵽѰͥƽĺŪ֣֮ӡֲźο
귩ƨƨʹӡ§ſĲӣһ˫С۾͵͵ųĺƤ֮ʹľ飬ֳɫͨ˵СƨɻʹϺܾãǸϽѰ󱣻
Сһﻹ飬֪ϻȥƨҪˡӡСĿЦû뵽һľͷôȤһû֪ȱ
ҲӡСЦˣΨֻطGͺԸĸͷߡΣǺڰǳСһ٣ʡøǶˣ˵رĹЦŶŸĺѾͷ귩ĸ޵ĹϻȥͲҪСƨˣӰ
˵Цˣҡʵ۵Ľ˭ҿּæЦӦƨɲСӿӵĹͷ
ʰ꣬ӡСһץҲ֪ץʲôʮӡӣϲӡæ佱ӡ
ţ⺢ӲĲģԸǲԺ󳤴˿϶Ǹصһ¹СӣĸĻѾͷ㻳Ӱɣ޿
ǣʰꡣĸæѻӱǰȥ˵СѾͷĶү
ӴѾͷСģǸСʱһǿطGӣǾȣôຢУѾͷĸСʱһ
áԹڿӡӣЦ˻æȵ˸ǹȥ
ϧӲ飬СִӡϣǴԼеʹίؿںһ
СӣòŶӴ˴ЩСֿ֣ЦһЦûн࣬ӻĿĹæֺӵСѾͷ귩
ϧǵӸүүӣֻǽҲˣŪÿźѡ
ӿں˵طGͺĸһʧ䲻ѣһӡӿʼ˵СѾͷٿڣǵ۾˿ţû뵽ĵһȻ׸ӡΪĸǡ
ʰ꣬ĸ硢ɩ̺ӣ˼ҵϲոնҲǱ᲻֣Ǻ봺Ժ϶û¡ϱź봺ЦԿӡֻϵĻģЩƽ⣬ⳤǿǼҵ£ĸɩĵذ
ӡӵץ磬Ϊ£ϵĻﶼòʮİ綼ۣڻ⣬ѵֻǾʮĲรǲϲʮİҵ£ܲˣҲܣֻ÷ܵʮĲรǫˣʮүǹ֮ˣСݾ󣬶һᲢۡ
ʮϱǾƫˡϵǵС˼ùϺ꣬ŶúõɢһеһЦѺ봺޿Сһǲֳʵˡ
봺£ķ۵ǿɰ˯ŨֳнëǿɰƽʱޣǵһοСӣޱȵȤæ˹ȥſڿϣ봺Сﻹؽţá
ⲻãСܵܡæЦŸӾѻĺ봺ӵǰСѾͷסǵܵܡ
ӵ˼ȫں봺ϣû귩˵ʲô봺Ҳָ֣оȻ޻Ҫã̲סѧһ
Уѵڿһصذյ봺ϣϧûӡʦ֪ͨǲҧģ΢Щ
ۣ˯ĺ봺֣֮ܵһľŪô˶һΧ˺봺봺Ѿ޵СǺ죬ǷСϻظֳСӡӴСĽؿź봺ΪɶҶЦͿˣ
һӵ˶ˣǸһ£֪СѾͷ鷳ˣʮİǵıӣĶǸǵļϵļ⣬ϾͲҸѰǵ鷳ӺˣȻıӸŪˣˡ
ƲѣŮɿڽеĵһ˲ҲˣȻؼҪʱô鷳ֻϣҪطGĸ
찡ҵĺ봺ȥ̫ҽ˵Ѿĸףʵʮ꣬ҲǸӣ챾ֻ԰һʮİڵеλİȲ˵ģû뵽Ķ涵ؿҪΪ봺ôһСĺӡ
ʱ۵ĲУæ԰Ѻ봺ڻţ۾ݺݵɨεغֹֻڿǰϣŮû̺úӣС磬Ůϡ𷣡
Ůô̺ӵģҪǺ봺ҧôⲻ𡣡϶ݺݵصźں޲ȥ˺˺
ǲ֪ҵһ⣿ϵĻطGķζըˣŮ˻ǲ֪ߵغٿһۣطGŮϣʰ
Ҷû뵽úõһץ羹ôɹץı£ͷ˳ԼŮ˵ķӦЩˣСֽرĲӣƯĺ۾ίˮ귩ء
Сԣ첻ˡŮˣæҵغţĺֹֻͣίˮۿæزԵˣް귩ϲСˡ
£Ūô춯أ˹ڵϵһۣʱһüͷúõӲˡ
̫ҽ봺ôˣ̫ҽϣæʵϾҲԼӣۻ۵ġ
ػϻСûƤֻҪЩҩ࣬ͻˡȻ֪ʲô£̫ҽʵʵǺ봺ųƤ̫ۣҩò⻰ɲ˵
ˣȻûʲô£Ͷɡŵ¹һѵˣû˵
лʰꡣ
ٿǣԶӡӵСԣٽһ귩
û£˶ǰģԺӽˣֱ֣֮ʹ϶Ǹĸ˲̣һ԰ﾹȻôĻҺͷӲƫʮİ磬Ȼĸǵɡ


лҪ˵ΣöְǱ۾ 



ץ
 
СͨǺ˰ۣ봺ϹҩͲˣĻΣȴڿĻԼ귩ϳǸȤҲͱſ֣ĴѰطGȼλ亹ֱ£˭ʰֵ˰
ûչעЩΪӵĶòʱؽյʮĲรķɵԹ˵ͷû¶¸𣿲û𣿻ʹǹĶǵĵطﲻһּ尾
СɩոǶԲסҵϣǧȥŴҶûע⣬ʮİߵߣ˼ΪʮĲรǸ
ں˼ĺæعʮİЦʮүǧô˵รᣬ±Ѿͷ֪أֻҪĿ϶ۣһҺСû£ȻǶԲסʮүˡ
ʮİЩ΢΢ʧ䣬Ĳ֪ﲻʮ磬ĸۿ⣬Ͼʮĸһִģ׺ΪʲôҲôϲʮ磬ʮ׵ܵȲϣÿοΪʮ׼ļʣĲﲻʮˣ̲סؿЦźСɩҺʮһҲĸ׵ܵܣʮ绹ҪףΪʲôҶҪôأ
ʮİγԣʵһ㶣û뵽ʮİ羹Ȼʱ⣬Ȼ˵ʵǺֻװɵʮүˣʮүֵܣʲô֮֡
֮ദԵݣԵǿ󲻵ãеֻҪһ۾֪᲻ΪԼѣе˼ʹദʮȴȻֻϤİˡ
Ǻǣ˵ûв𣬶ʮʮҾʮүʮİƲƲ죬׼ͣæСɩýˣͶ˾ͳΣԺͽʮİɣһûϵ˽үĵز
ѵÿʮİ˺ı飬ЩСһ͵ľٶˣˬشӦУΪԸүԺܲүĴɲҰ
ûϵʮĴСʮİؿźΪ֪үͨͱʾˣֵʮ硢СʮСʮȴԼˡ
ҵǸ򵥣ʮİĻúѣСӱͲ󣬿ǳǸȴȻԲȴ󰡣ǰСˣⷽ棬ʮǿˣʮӾֱ̫̫䣬˵Ļʹ̫׳Կˣб˸ǿһط飬ﰵϣСԺҪϣȻԿĿ϶ʮ
ѾͷվǸʲôɣӵϲ£ҲԼˣҪôӶĸ˲ѣ⿴һվŵĺæЦкڿ˳ۼˣСһһһɰ
лϡȻԸעվһԣǻʵ۷ˣܲӣȻˣǲҲӣֻڵۺʮĲรķɵ˹ȥ
Ѿͷ׼Ժ˵ЩʲôͻȻ洫һŮ½㣬˵⹬ϡͣǼմְɡ
δ䣬Ϳ߽λƯĸˣͶ£ǿӣ˵λ޶ˣú͵ȴǷ⹬Ůȱˬ쾢ǲ֪Ưλӣ
λÿƽʱɶ붼벻Ĺ̫ͣ߳ˡˣæЦĶԼӦ᲻֪ЩŮ֮ⲻھơ
檲μϡæ
𿦰ɡڰüæùŮǼ˰ڵϲ裬ɨһЦ˵ͦ֡
˵ǣӴϱ۵СѾͷ˭Ļǿ˰˵Ļλ޶˵ӣһˣû´λӦǾŰĶû뵽ôһλˬˣŰǸ黹ˣＰطɣﰵ̵
ҶڿæԹԵûٶԿ֣ǽرſĲӣ޹żλŮ
޵ĹŮܲƯ𣿡ЩӵСպСԣ֡
֡ӺܸӵĶԼλŮѼλŮ˻ˣ׷״ߣĽ鱦ӣʵȫӸ
Ѿͷոյôˣû뵽ھȻôԾͺ⼸λ̣ǴСۣ֪ϱȽ͵͵˵һۣɫȻ̫ÿˣѾͷǡͷʹ
С̫ˡ˵ĺӣġֱЦС˿Ļвϳ
½Ǻø۰ӣλӶĽ˵ϰѽƶѾͷĶ˵Ѿͷи磿
ǰѾͷá¸߰Ŀӡֵӡ귩
кӡæСȱһǰС˫ȵĽе귩
ã귩ְӡҲ˻ضԼλҫСԵĸ磬ӡ֡
ƯƯӡЦغţǴļλŮƨǰѼλӸ˻ˣСӺÿֶһβơ
˵ĵЦһƬٲϲʱҲǰӣʮĲรϾɵӣֳͲòأҲͰݷݵشڵߣûٿڡ
½㣬˵С˶Ľû뵽İôжȣӵǻÿɰСǽһ𰡡Ҳ̵ˣϧŮûһӡɰӡӣЩĽİľͷȻ˿ɰĺӣΪɶĶӾû
˵ЦˣСû˽̲£һضûУıȵϺǡ΢΢˺һۣ˫ص˵⻰úﰵԵۣɶ˰尢طĳӣͲһĺӸȣĳ
½ͱǫˣˣӵĶû˵Ƕλ书ǿŮŶɨһ飬ȻĿⶨ˺ϣΪֻкʶ
μˣֻλû취˭ûλǸ˶ø
ǺӵĶﰡϸذѺһø̫ԶǺǲ˼ҡͷʵô˵书ǿ𣿡
СѧһЩǿĹ򣬵Ʋ书ǿŮ֡ʵĴϾŮӣ书ⷽ滹Ҫѷӵġ
ԭˡԺͷԺӡǲǱ뿴ǸʲôŮӣΪĴ̫ˣ棬ʱԺʵ̫Զˣ˵ӵץ磬ո֣᲻ӭɣ
˵Цˣҡ˵ʵǷǳл⼸λȻⳤžּ尾¾ǵֲ̲䲻ȣ˵ҲãȴƫƫطGҲֻܸŲ᲻ء²
ǶǶһֱ˵ӡĵشӿסȡ
ˣæӡЩ磬ûʲôθڣûԶٶڷһ磬Ҫˡ
СԶӶˣæԸȥ׼ʳתȫץܵĶ׼û
ػϣѾ׼ˡոȥȫæص
ãСԶҲ˰ɣӣ߰ɣȸץܣСԻץʲô
ſ߽ãİһ޴İѾĿĸʽ⣬ӷ룬߹ȥһۻѣϳһЩµС⣬ĵ١塢顢ʡī⡢ԼĽذ׵ȣϸһƾȻ֬ˮۣϣӲҪۡ


лҪ˵ͷǻģҲ֪ûд֡ 





ӡ뿴Ŀʲ˫С۾ĴתӶǼмҽ̵ûȥκһʲֻС۾ѯؿͼλӶԺЩĿ࿴ⶡĺӣȴļзִ硣
ɨһϰڵƷǰչﺢץܵģȴһӻ˽¸óŵһƷм䣬طGͺһۣаӡǸСӲҪ⣬Ҫ֪ץܵʱӡ¿ǴĹλ͹ȨҪӡץǿǴĲﰵֿͷֱǸΨ²ҵ
һо󣬿ͰسӡպӡСԣϲʲø귩
Ʒ۹Ͷ˺æض΢ЦԣϲĶø귩
õӿˣڶӡǰѲϲĶֱӻȥúֱۣںĵ£ӡڶˬץԼϲʲӲ˫̥ȻϬȻ̰ĵһһеĶȫɵˣȻ󶼵ͷ
İĶӺŮڲͬү̲סشЦһͷҲ̲סظźЦñЦûˣӡŵС۾ؿЩˣ֪ǵЦЩʲô
еĶطGͺԸĸЩЦãǽǳˣŲһʱﶼ֪İĶŮץʲôˡ
ЦŰõذ׺ݸطGӱ뻳Уܵ۵ССԳԺ뵱ȫŵŮţĸ֮硣
鱻ӶĴã˵٩˺ϴͼ֮º֪书书ǿСԼȴֹɣԺ϶
ǰƾϴСɩӲع칬ĸǵǹ򣬾Щ綼ȲϣСɩôöʦԺѾͷ϶ʮİͷϣǰȻҲ֪ЩȭŹ򣬿û뵽ĹȻôã˵ϴع칬⣬һ˵ĸ˶һʤԼûա
ϺʮİˣҲֻǶЩȭȡʮİϴͼ¼ӡתƻСӳ˿϶Ǹõģô֪ץЩ֬ˮۣⳤ˻Ů˶ﰡ
Ǻǣɾ˵ˣ⺢Ժ϶ǸˬӣĻ̲ס㿴⺢һһ֬˵ǸȻǮֵֻǼطKǰץʱץҲ̣㿴ڱ˭׬Ǯ
ллＪԣ⺢ԺҪоŰһ׬Ǯ¾ˡмضЦЦæӡеĶȻԤʾӡܾܿǸӵܣȴǰҪ֪Ŵ˿ǺţҪץ˸ɵĶǿɾ鷳ˣӡǸкӣôε¡
귩ǶǶˡӶԱԼĿ죬æԵҲץˣ˰Űɣ޵Сˡ
ǣ˰šԸߵĹŮȥţȵĿԿЦ˵ļУ´žҪ£ϿҪˡ
ǻǼϲ¶ļҵĺЩȻΪӶෳգǿϲӶУ͵ؿ˺һۣŮǸˣòѳĵǲǸ֪ʶŮˡ
ô˵ϣطGĸϵҲֻĺһһ檽ûϸ˸طG䣬֪ܴܲӦĻطGĸͺﶼ˲õԤУòطGŮ˰ɣ΢΢бطG޸ǳ
˶Ƕڹģ˵£Ǽⲻ̫ʣæкͳ˳һߣֻʣ˵һˡ
۵ǵС˼翴ˣҸŮǣסֻϹ˼¸طGĹϵһԶСιӣʵŶ˵˵طGʲô䡣
ϣطG⼸궼ûˣУôһոһ˲ٳͦףϸطGָŻ£ҲðġԺӵĸоԣǸո˻˵طGȻȥ˳Ǭĺⲻȼ١ʺԶʹȻطGڵļҷöӵġ
ллĺ⣬ˡûȿطGæ¾ܾԵе㺮ģλεԺӹ̫Уͺ֮ìܰ
ѾͷΣûڵϵطG۱ӡĺ
ػϻү£ɲҶ죬ʡñüƶʡȻϴЦȴѾ챻Ϊըˣ̫ŹֲԼ׶Ӷֱ̫ˣǲϲֳҲ˵ȡѵǧܱ϶ᱻ
𿦰ɣѾͷථ¡طGȻ֪ǲطGȢŮˣԽԸ͵طGȢǴӦǾʹŮиطGһͿŰɡ
л϶䡣˵лĸֵģһһȥ㣬ʡ̫ۡ
ĸȻҲһٸԸ⣬ȴֻЦлǶϱүлл
ü˶ӣŵ쳣ƣ˿鳬õضӡ⣬˶ĿڣʮʮĶ˵ֻǸԵغžơطGһۣԺȾƳԲˡ




 
ϲϲץ󱻵ŪĲɢùطGڲŻϺ͵Ъź߳˳ĴţطGӳŵĸֻӿЦ

ãĻȥүκͿԡĸۺط鲢ǰطGıӰԵô¼ź͵ĮȻ֪ĸ֮ĽᣬôҲû뵽쾹Ȼô˳ϵ˺֪طGںˡ

㣬лл㡣ųǸĸĵԵضһ㣬ΪطGΪǸŮˣⱲطGԲĵװģԺܰﵽĸĵطһǡ

Ȼҽ㣬˵ЩĻʲôĸضԺЦЦ˿פȺطG߰ɣүˡ

㣬żȥͶһȥľӺòã³һ˺úõ֡ĸشһԣĴ治̣˽زںκ˵ĸоĵ׶ĸȴ֮ȥ

룬ĸûڣһԵĺ͸˻ˣæסĸððһȥǰɣĶɺóˡ

ĸȰؿ˺һ۶ԺЦ⺢һ쵽ųԣ˵ϴʮ˺ôһʲôĶ⺢ӻظ߶˺þá

ĸ˵⣬۲Ź⣬æڴʵǰǵܵõûеⰡ

ǺǣȻͶԵĶôҲøѵÿһСè񣬺Ц˻

ĸЦ̵˹طЩֵЦʵλɩɩ˵ʲôأЦôˣ

ûʲôֻͶԵˡǣź͵СֶطЦ˿վһԵطG֪Ϊղŵľٶģˣ˵ʲô޲˵һʱǺò˵ģֻǵԼ뿪ˡ

ʮһȥľӰɣҶûԺã³ЩóԵĲˡʮ˵ֱֱ֪ΪĸҲ̻ڰطGʮһֵܣǹµһˡ

ðʮ֮õĺ£СɩϿһöò˰طˬشӦźĸһͺЩƣɶûԣȿճǼء

ǿϳɡطְͶ˳վһûطGϳ㻹ûԹ⣬ҵЩȥ׼

ŶطGֵؿһۣ㣿С겻һĸ𣿽ôŮĻǺ룬ﰵˡ

㣬ǴҾһɣ·ǻ˵˵֡ɴĸҲһĿڵĳӣһӼˣҺĿռܿҲԵӵ

ӡӿ̫ˣһϾſĸͺĻ˯ˣ˿ĿƺС˶ĸָ˸ԺЦӡ⺢Ӳãɻ龢ã֪ʲôʲôá

ǺǣǿˣСӿɲң˵ǸʮСʱһģӿģԲŻ˲ôʡġطɨһȦҡҡͷ

ط۾źЩҧгݵʵСɩĵ㲻ʡİ

֪˵طһۣصԼȥɡ

㡭ط鱻࣬ûа취ֻתطGͶߵĸ磬㿴Сɩ۸ҡ

ʮ˵ӮﾹȻ״֪߶˵æطά򱧲ƽʮô

ͣʮһô㣬СھȻҲ۸ңطźһӣǵôҹЦ͸ЦطGһֱŵ϶¶ЦݣؿǰļˣǶӵˡҪˡ

طGɫתƣطһЦ˻ĬģˣСҲǽӰ˵Ǳʡ

صľӣ迴˯طGطȥǵ죬Լĸͺϵ͡

㣬úõ¶һ֣ǰֵסɡ˰ʳ׼ãĸһϴ

Ҫʲôӡ˯Ͷû棬ֻøˡ

šڳ˿ѡһЩˮһˮǷںǰͶһǾԼ֣ʳ

ؿ

̾һ⼸Ĵ治С͵СţЩҪõģЩƤͶȻۺ񣬵һ岻ڡȲֵӵܡ

֪ˣͶһúŬȻǲ̫׺˼֪ﲻẦ԰ĻķԸˮˮ

ԣʱС֣ûϵ

ĸһˮĺͶԺҡͷͶ⺢ϳɣ˵¶һ˿ȴֻǰŻ¶͸еͯ棬ʱŶĽ

˵ЦˣͶ㣬ոһ̯¾͹ý㷳ˡͨϴıոԼڹļţѾᵽֺ࣬˹Ķǲ˵Ըɣ͹⿴طGֵ˺Ⱦлˣ˶ûϼڣ˹ӰûһСϰңڡ

˵ʵĽڵӣϧûݰĸЩȻ̾Ȼ˵̣Ů鳤ңڡԵػһⱲӵҲֵˡ

ĵΪ˿񣬿϶Ǹи֮ˣкôһöӣ㽫󸣶Ǻﻰϣĸܹ˼ٻΪֵ֮ˡ

ǺǣллõļԣֻϣһԶôҸĸЦЦʵٻ˵縡ƣֻϣطGͺһƽƽֵطG˲


лҪ˵û֣˼·ЩˣЩǣǿ½ǣ͵ĳ·ORҾͽͿɣԲˡ 



 
ԴԺ󣬺ĸĽãҲ峯˸һۡȻʱŮӲ˾ţľﲻһҲǰүϾطGһдʱǴĸû¾ʹͶľӴţЩҳԼӾΪĸ㣬⿪˸ţôǰĸľӵĿ˳ײˡ

ŶһסԺӾͷſ֣·ܽȥ˳ֱϻͼĺ

æ±ʣ§סͷһĺͣǶĺͮͮСЩ۵ֵôҲСͨ죬ҪǶë˿ôã

⻹ǼҪӡӣ⺢ÿһͻǾ͵ŸܵĸЦοؿѾϿӺ͵ܵһŵͶÿͶŻֵƽӣûıոճӵѹ͸ֻһĺӣųˣܵ÷֣˻

ˣԽԽˡһ죬Ըĸ˱ůĹԲĸϣ˵ȱůůӰɣôпչˣ¶æ𣿡

ûУҲûɶ£Ҳ׼Ҿæ͵¡ĸһڽ裬ζʱ˶ůؿŵƷŲ裬ﰵ̾ܰ

ǺǣΪʮȢ׵°ɣĸѵõб飬˵ЦЦҹ㱻ԽԽƽˡ

ǰã֪ʮүλãһȢףЩʲôȽϺʡȻٽˣæĲɿĸǳһ׼͸ʮǱˣˣط鲻С

ţȷ̫׼ƽľ񣬿峯ȴ߯࣬ҺõңȻˡʮǶ׼ˣϸ㣬ɣͰʮүʱĵľɣϾطGʮ̫лطGãﲻһҶ֪һƫʮ񱸵һ

ĸ룬õҲǸ취ﶼףȴҪʾطGÿֵܶƫ벻л˵ԺͷУ⵹Ǹ취үЩӹҪðЩʲôͷЩģҾͲˣɶˡ

ǺǣΪЧҵңͲòˣĿ󣬾طGǵ»ӻοһҪԷͷİɣʮͰˣ⡣֪˵طGǸӰ磬ǮȴԣǶǿ÷»ӵˣطGڻֻǸգһûӣǮ

ôүǰ׳԰׺Ȱĸֻˣôһ˵ŷطGһлǺӣǼүǻռˡ

һȻҲЦˣĸôһ˵طGСһйΣҪطG֪ˣǵѪɡ

糣˵ܲٲܲپ͵ЦĵʱطG³ЦһţȤʵ˵ʲôأЦôģ

ĸɵˣǿɲ˵ʵȻĳ˷ץ񲻿ɣæһۣͬػصûʲô˵ˡ

˭֪˵ĻûСӾͶܵ꣬˵׳԰׺ȡ

ʲô𣿡طGȻץˣźĸŮ˵ĵԽԽˣȻܸܴôǢû뵽ǾȻںõİɶʱ˳ˣ

ûУǾû˵԰ɽ㡣طGΣյ񣬺æַĵɲһȻܵģСۣҪǵ϶ر

ţǰźСӣĸ͵ЦԭҲкүʱΪ첻µزˡ

Ȼ֪˵ǼٻطGҲû취ֻǵ˵۵ߣûУԺҪٸڱңСҡ

طGвɫɫ˿͸ֻ˲׵ĻȣԱ͵Цĸһ§ԵﻱףвСôãȻҸ㰢ܣСԺﲻóԵĸˡ

ͲŲºвЩӻ֪һǵ춹ģúǰ̵Ļ㲻˵ҪʵֻǸ˵ʵѡ

СӣҸˣۣǲƤˡû뵽ʯͷԼĽţʹ͵ССԽԽƤҲԽԽˡ
磬ͱһӡĵز˽ڿڳˣڼǰԽˣѺж˴졣

ˣúɡطGѺͺӡ˺ߣԸģ֪ʱΪ׼æ϶Ϊ¡

ˣûʲô°ɣطG֪һڣһѵ£æʮȢ׵£һ쵽ڹӶûйܸˡ

үģһжáĸطGЦڽ뿪ˣеþʧ֪˺еڶŮˣܵõľѾˣֻϣҶܹĵعӡ

ЩˡطGĵظмĸЩıոһţȻ緭죬ĻнƽҸ

һˣʲô۲ۡطG仰ĸⱲѾֵˣûʲôźˣоۿЩʪæתƻˣʮ׼ôˣ

׼ˣ͵ˡʮҪˣطGЩζӣʮŶӴģԺûôľ

ˣҸոպͽһ£ʮε񵥣㻹ǰųͣ񱸺һЩ㿴УȻĸѾˣһطGϾһ֮

ţҿУҲͬص˵ͷطG֪ʮʮһȽϿ뵽ʮܵæˣʮת㣬ϯһҪȥμӡ

ţһǲȥˣʹǵطҷ壬ҼȥǵطΪʮûָγڻʹԺϽҡҡͷϴڳѾܵˣδȥʹЩŮ̫ˡ


лҪ˵±׼д͵תʵǰȥˣֻдˣҷģݴһµԸѩúͿһ 



ͱ°

찡Ǻ˶پưطGĵ߽ңæǰȥסʮϲӣôǺȵôŵľζϽãطGҲ˵ֻЦŪԼһʵӣֵ𱸵˵ʮףôô࣬ˣ˲ģ֪ƴӣ֪˻Ϊء

Ǻǣú꣬ʮܵһγףҲǸֱԼ׶Ҫˡ֪ϲζطGæĵ§סʵƽʱƣӲƣҲû취ܲôҰɹٹɡ

²ΪȻҿɲ㡣ЩƣӣЩۣæ֣ɺãٸһ۽ơ

֪ˣ´ҲôˡطGæֱ֤Ƶζȷ̫ܣ緭

ϣĻҪһûЧáЦŰִȥֽëطG۾ܵϸزԼü۱ǴÿߣŴδйİģڻæˣ᲻Ϊæ

ʲô̼ˣȻѧˣЦذһۣﻹ̵ģԭľͷҲпϵһ죬ϲ°Ŀ϶ܺá

뵽ûȥμطĻЩźҺطĿԣȰҪϣ˵Ժݼɩɩ⺢һôôܲϲ

ʵͦŴĻǹŴӵĻ񣬲֪׻ʲô̲סطGˣʮƯƯ

ɵô֪ƯƯûм˵϶ϳŮǻʰָĻ飬϶ίʮܡˣʰ껹ȥһ£ֵܶˡطGЩ˯ؿںϣЩط鶫ܣֱԼ׶ۣҺߣֻҪٿԸ

ʲôҲȥˣЩţȻ̫˽ǻҵĹأЩȢףǲȥμӵģ˵طֻȢรϸǲ̫ˣʲôııİɣ

˰Ҳûˣֻ÷ˣϾϵﲻ֪жٸ䣬ּ򵥵²͸ǱѰˡطGûæͷһ£˾Ȼ˯ˣЩۻˣϾϴ˰ɣľζ̾һֻܸһˣæҡҡطGѣ·ˣҷ㵽ȥ˯

طGԺطźϣʵܲľζֻðȫǵֻʣһڿ㣬ëһӣӤ˯ףгܰҸΪڴ峯ܹôҸطҲ˼ңֻʣҪˣ⵹żϾط鲻һĻоԵɣѰһ֪ˡ

죬ƽĿʮˣһ귢̫飬ʱ붼Щ£ڴҶƽ¡µһе˶ܹƽƽ֡

桮žӡ˷ܵؾǶһϧһѸ˻ϣ治ֱᣬؽеžž

žʲôžʵšŲӡֱģСû󣬵󣬹͵ͲûԼըţھȻ档

أӡû취ֻóԲˬİ취ؿźˣһͻЧϧЦؿСӣŶ֪װƭˣСǾͦģСЦøװС㻨ƭƭ˻࣬ƭңٹЩɡ

طGƿӾͿӡڶۣæһѱӡЦʵǺǣڳĳˣ

طGӡ۾һæ§סĲӣһһЦݣһָһĵĺ꣬žž

ʲôžžطGݵط鿴ӡʵӡδʮ˻ˣæط˫ֵʮ壬žž

СӣʵʵĸҴһ档ӡߣӾضźļ򵥻ľӡǿӲֻ̬ƲƲһľ

Сɩ´֣ط鿴˵عֵ

Ӵⲻǵɹô´˸Ǹɩɩ٩ؿٷط飬Ѿûˣ֮⻹ͷμ棬ס꣬ط鶼æһˣûʱⴺӣﰵСӵ»Ļͦ

ٺ٣СɩͱЦط鱻˵ɫ΢죬˼ͷ͹϶ȻܸĸСɩȣҲྴѾˣҵĻܹҸļûУϾÿ˶ĸĺˣܹСɩĺŮӣӡ㳣

ˣĸһȥֲˣǹ»֮طľﰵЦмҵˣСƤô
ҾллСɩˣԷʱҺһྴĸ缸뵽յĲˣطѾЩˣæ˵صл

ϱҪ𣿡Ůӵ֣˫һǺܺطλรЩһֱطȢһɪгĺŮӡ

ԣݼǣ֪ɩ˵Ҫȥ̴㣬ȸһȥˡɩһ֪ĸϵܺãط鵹Ҳûбܻմıոʵ

𣿽ţҵúúõ¶ˡ뵽ܿطϱ¸߰æ׼ȥһĽͣˡ

ǺǣԼˣ㡭һԿźطGºˣæЦֹû˵꣬ʹӹƵү󰢸类˸°ˡ

ʲô˶ŵ嵽⡣


лҪ˵ЩģԽżԽæôҾõˣǲ˼



϶

طGĵճӣСͱ¹غ͵İΣطGҲʧȥƽʱȽɫŸӹү˵󰢸絽׳ʲô£

ƽʱƽȵĸӹͷ󺹡ʧʱĵײһͿǧʲô²źãȻطGĸǵÿ˲ɡ

үĻūţūšطGŭɫøӹŵһʱЩ˵ǵͨ죬ϵĺ¡ӰطGŭæסطG侲ܳʲô£ǧ˷磬ǼģøܹЪ˵

طGһʱʧ룬˺æѹһŬƽеĽǣطG侲תͷԸӹܹܣ𼱣ȴѻ˵

ӹмؿ˺һۣһ˼·ūŸոսӵϢ˵ʮร󰢸̴»Ըʱ󰢸һʱ˸°ˡ

̴ǾԺǳƽգǻ׹ҲǾȥݷĸĳ֮һĸһźȥ̴㻹ԸΪھǣǳȥĵطĸչżѾʹȥ̴£û뵽Ȼڹ컯̴֮°ˣǡǡ°Ǻ͡

طGս˫֣ŭ𣬾°طGĶӣЩ˻̫үͷ϶ĲˣҪǸˣôʰЩ뵽ؿ˸ӹһ۵֪ʲô˸ɵ𣿡

үĻʱûСӹطGɢ޲ܰͷؿȥ̧ͷ

ط飬ȥͳţɱȥңǰǷһ飬ҲҪѺ͸ҳ侲طGָݵͷԣ֪ҪľҪץʱ䣬ൢһ̺;ͻһΣգڱҪŪͽͼʲô

֪ˣȥ졣ĸ磬СɩҲҪ̫ģʮһѺظǾȻطҲǽ֣ľͷǣһƥ˲ͳţǲԷ˯ҲҪĸѺ͸һ

ܹܣôˣĵʵҲĸ׵ˣЩĸӡӳ£ǵ÷˲ɡ

Ѿȥˡӹ͵͵سطGһۣĺͬĸȻүôЩ꣬ȴֻд󰢸ôһӣδ󰢸и̣ĸԺѹˡ

ԺǷĲ£æһطGطGЩĽ㣬뵽ȥ㿴𣿡

ţҺһظȥźǵ˫ۣطGź֣Ҫʱֺֻ֧ҪߣܹսʤһУطG£Ըӹȥߴ죬һС˸ү󰢸䣬ҵ󰢸磬ǲϧһд۰Ѵ󰢸үȳ

ūطGҪôеˣӹظ֪үĶŭˣ˲֪ףЩ˶үеЩ֮ͽҪˡ

꣬ҪǺͳʲô£ô졣ֻʣʱطGһƨϣͷںǰֻǰŸұ¶һ棬ϾͻôСҴСֽЩͽطGʱһƬ飬ȥ

İɣͶһһµġطGһҪǿȻѹġŻ红һطG۵Ķͷοϣ飬Ըʮܱĺƽ¡

뵽ģطGֻʰԼŵ飬һӺĻеͷָƽʱģİɣҲᵹµģһظȥɡ

ͷȻɩСݰӡӿܺãͬطGϻıոǰ̫ϤĴţ̾ⱲӶܺƲϵˡ

طGһ·ĸԷвȴһƬѻȸֻżĳĸѪɫ۾׵ؿڴϣһλʮꡢŸٵŮڴĬĬᣬطGͺ˽ĸ翴ϣոֹסˮȪˮӿ˳ץطG°صүͶ°ˣһҪȻôС϶Żˣ

ĸһʱ֮ʮ꣬طG֪ĸ׵ڿ϶絶æ԰οˣѾʮܴȥˣģһͶȻ

ȻΪĸĸһʱ֮Щʧ̬ϾǼǿ֮ˣȻȻǣŶӣǲᣬ̧ͷվһԵĺãллңһʱʧ̬üЦˡ

ȻطGĸַ֮úЩģϾǸ֮ˣʱںĲǸˣߵߣĸֵ㣬һˣ˵⻰Ǽˡ

طGĸһ㣬æ˵ģúţ꣬Ÿҳȥ

ĸͺæͷطGȥ󣬿һĵĺĸ뵽ڻв㣬ֻһѾͷϣȻܹϵ̬Щĺźпصãʱ￴ңǲ֪˵Щʲô

㣬Щ˵ɾͼˣҿһѽͺ͵һˡһҪſģһǣطүѾʮܴȥѲˣŹ˶ãһƽµĻҪúõı壬ȻȺͻˣȴǾͲˡĸ˿δۣĸͬܣ֪ڼġµһǰûĸ׵ʱ᲻ĸ׵飬Ҳĸף֪ʱĸҪľһһֺûµ

õļԣһᱣͶû¡ĸмź֣ʱҪͿ⣬Ȼһ˿϶˼룬ؿźãܴܲӡӽҼ죬Ȼ뵽ͶҪˡ

ĸ񣬺ѵľأ˵ʵĲıոϴû취סѾܹˣ뵽ĸڵܾĻŲ졣

λһүо˵СɩɣΪѵı飬λһֱĬĬվԱߵŮź̧ͷһ£ŮӳĺƯҶü۾ӣСڣһݵĴŮⲻʮĲรɣﰵ²š

ĸæĺֵ㿴ҺͿˣ˸ܣλʮܵĲร϶ѡСɩ

Сɩոʧ֮Сɩ¡϶϶Ժ˺棬֪ǼүǿλСɩǹԺ

ҿɲܡæһѰѹ϶Ϸ֪ոǿԼΪѣڸΧﲻʮλรӡ󲻴


лҪ˵ڵ𣬱һЩֵĲðü춼ûúˣϣЩ߰Щȥ 



ٽո

˵²ţ´ǧ⻰˵Ŀһ㶼٣ͱ°ʱλ綼֪Ϣ˵ڹ컯֮±°ߣֱŭ޲̰ѷͽˡּڴѰҵط飬ϧһдҵͣϾǹϵ⡣

˿ּ⣬طɶˣӲͳѰڳǣӽЧķ̨ӪɽӪһЩʿǼЧ˫£ֻҪЩͽǳ˳طӲġ

ã˵Ͷǲﰡĸбڴϣź֣һְĵʣ·ֻҪͻ

ʱÿӳһ㣬ĸľ͸һֻ֣ǼϣطҵͣȻôƣЩͽҪһݣҪ׶༪١

ģ㣬ѭһкñͺͶϵˣһǡֻﰲοǵĸףĸһ֧ιȥʹסıոһǲĿĸڴϣ˵˶ûУ϶ϱϾסڹ˵ѾˣȴȻǸӡҲǵӵİȫϾκͱ°ͼŪǵͼطGӡӴڿľҲȫҲӵЦĸⱯʹӣԸԼܵίҲúӵİȫЦ

лл㣬ллʱӦҡĸһνг֣ƺȻȣɱϾмһطGΣĸǰѺһΨһһѣѣмûκһˡ

㣬ҪǺúϢҪЩˣ۾˯һɣ˵;ѾվĴߺˡĸҴҴǣĸ˵ϿɣﻹǷǳģϾĸˣŰС˵һ仰ƾ䣬ȢȢ¡ɫطGȢĸΪĸ峯ĸΪáѣҲĸ

ðɣһͶˣһҪҡĸȻֵȴطϢ֪ڵЩظֻϢ

İɣк͵Ϣһһ㡣ڴǰĸﰵ˼ţط鵽ڶûдϢѵ⵽⣿ҡҡͷֲõ뷨طһȻغ͡

طʱյɽӪϢڽĳɽҵ˼ˣǰܺ͵ķͽʾδطϢ˻ˣϽ˰ǼͽѺʺ͵䣬ԼϽܵıոطGϢ

ĸ磬ĸ硣طûͣȾʹԾһ·طG鷿񱼶ȥռ·ϢطGʮĺæ鷿ŵʵк͵Ϣˣ

ط鴭ŴֱͷȴͷĺֱµΣһ·ܵǶôļӣطGǳжڶֵܣֻʮܶʵ⣬ֻҪ£ʮܴǲǲذá˲ӵʮܣȴ˵˵յϢ

طҲû鷿Էضȹһ󱭲ŶطGĸ磬ҸոյɽӪǱߵϢץ˼°ߺ͵ķͽûпͣ˻ȥǼˣʺ͵䣬һҪҪһȥɽǱ߿

ãϸȥɽȻûк;ϢطGѾܼɴˣϾܱͷӬƵҪǿ߳⣬ͻȻ뵽ڵæӹӹͲҪүһȥˣڸŴǱߵϢʲô飬ȥʾˣ𣿡

ūסӹû뵽үȻôܵ½ܣȻӷԸˣæŵ

ĸ磬ϾȷҿϢʱǲҪɩ֪ĺãǣɩܲ˴ططG⣬Ͼûкȷ䣬ûҵɩ»ʧ
ţǲ֪ѾȥˡСɩзִġطGҲЩĸ壬ɺչǷ˲٣Ժʱ븮ۡĸϧ͸ж

ɩûСɩ𣿡طؿĸ硣֪ıոж಻ϲϴסЩӣĸЩֶԼɶǿģû뵽ξΪɩŮʱ治⡣طεس磬ҺûϲϸСɩ׽ˡ

ţСɩմӡס˽չɩѾöˡżӣطGҲ˼ɽ۶ȥ

ĸ͸֧Ѿ˯ȥʹ˯Ȼӣ̾һҴñ˳ݾͿӹſڡЩ֣æ˹ȥʵܹܣ㲻үߣǲǺϢ

ӵĻոʮү˵ɽǱץ˼ͽпܾ°ߴ󰢸ˣүʮүѾϹȥˣүūźߣӵķԸ֪ǸгǸˣӹæһһʮض

ϢǸ˺˷ܣϣǶԵģطGطҪǴܰѺ͸ȻĸĲͻ᲻ҩˣҲˡ

ŲϢʱӡСºСĴæ˱˹ӸСֵ

ã֪ԼҹŮǸ棬ֻðӹţһֱӣһǣӡվſڣɫҲԽԽϰ£Ҳ֪͵ûоȳ

磬ӡҪ͸档ӡź֣ҡҪҺͣ⺢ڽڳѾö࣬Ķǲ٣ȻͲȴǹ龫һƽʱһ棬ͶܴܵǨ˳ӣ°طGĴҲǺͰţˣԺ磬ӡȶطG껹Ҫá

ӡԣڲڸ˾͸ӡ档ذӡͿӹ˹ϵɫԼ˲õԤС


лҪ˵ӽ쿪ʼѩֵýոˣҶЩɡ 



Ϣ
 
ӹɫߵߣӣүʮүˣүȥ鷿һˡ

طGطˣǾ˵ͲûҵѵɽЩͽ°ߺ͵ˣﰵƽϣĸݣֻܴסеʣСºСǰעĸտӡ

ܹܣүô˵Ͳɽ𣿡ȥ鷿·ϣǽסеĵţ̲סŸӹȻҲһ֪ϸ

ӻūҲ̫ոֻүʮүһظ󰢸粢ûиһүʮүɫܲãɽǱûҵ󰢸뵽Ŵ󰢸ĸӹﰵ̾Ϣ˵ϺкñΪɶĸĺȴҪֲˣүʮүɫ󰢸׶༪ˣҲ֪ܲܰĹȥ

͹Ȼûҵӿ˽Ų֪ɽǱߵǸʲôЩû°ͻ°Ժ󡭡룬źôɰĺӻ⵽⡣

鷿طGطû˵˶ƣɫؾǣ˼֪ƮŶ˻عطæСɩ

ôͲɽǱ𣿡طGطȻɫֳƣȴû֮ɫ̫㣬úԷ

˵˵ɣҲһˡҪչĸֵź͵İΣһҲƣɫطGЩ۵§¡

û£İɡĵطG֣֪϶ĸ˵Щˣҩո˯ˡ

ãû¾ͺáطGһĽĴˡȻڱǸмᶨ־ˣٸǿҲֻǸˣҲߺ㡣

Ͳҵ½㡭֮ҶףϾĸӣɽץЩ˲°ߺ͵𣿡

°˺͡طЩεţ뵽鵽ĽЩЦãЩ˾Ȼ°ˣԭ°һ̵Ķȡ𣬿ϧ׼ûãȻ°̴ͬµĺ͡

ģǺôûлվ뵽ǸܣЩҡҡ׹طGԣæһѷסѾͷ̫û㵽Ǹز

طGƽԼոһʱûѳסЩ̫ˡطGĸ׺ԴʶͰӡһûΪĺӶκܹûҲĹ͡

ô£ȻЩ˰Ѻ°ˣΪʲôûаͶȻʲô£ƽĺ侲ذͷβһ飬Ȼ󲻽ˡ

ط飬Ѳ鵽Сɩ˵һ顣طGЩؿαϣʹСôûҲ֪ܲܵˡ

طĸ˵ͷôҲû뵽ôֱ̫ˣҿСɩȻ͵СǻûˣȻûҵͣ뻹ϣûеĵزžԺСɩο㣬Ȼǻزˡ

ʮ˵ĹĻôףʲôжңط˵һͷˮ֪˭°˺ͰȻȥȻˡ

СɩЩͽԺȥģһ̵Ķӣû뵽Ȼˣ̴ͬµͶˡЩ˿ʼ֪Ĺٱѳǲŷ鲻ЩɥĲԭΪ˲뱩¶ԼȻ׼ͶҸƫƧĵطɱˣ޶֤ҺͶɱ˲ע⣬͸ɱҪɱˡط鵽˵˵ĺĿɿڴôоط˵С˵;Ȼɱˣ

㡭ûŪɣôôܻɱˣʵЩţ˵ЩͣȻ˺ܴ󣬵ǺͱϾСӣӦòһ

Сɩʲô˼ңǿǴСҪʼϰ䣬㲻֪ɣⷽǺ츳ССͣʮʯĴ󹭡ҿˣǸϻͿоҵҩ˭ֻҪͽʧȥ˵ط黹Ǻ͵ĵһʦԺͽıǺܽԺδıͶأ˵͵ϵҩǺĽ

찡ô֪һǸðûڣ֪Ṧ֮󣬲þ򣬿ϾԼѧϰûʱ侭ȥľӣΪ˺ģŰԼıõǸ͸ʱԼ϶Ϳ常ƵĶҩûаѼϵҩĨȥû뵽Ȼ⺢һѵ⣿úþǰЩ֮˵ԴĪԽ峯ЩЩη֮ģϣⲻ͡

СɩʱҷŮط鿴𾪱ĺ̾Ϣĸ绹Ǻ񰮣զûôˣСɩô˫ȫȫȫԴĺŮӰ

˵ˣӵŮôûõŮ𣿡зܺܿҵˣڵô䣬Ҳ֪ڻôʮǻܲ鵽͵𣿡

ˣЩѣֻǼϣںԼصǣܽɽطҲЩģֲҰ棬ǻܲˣϾôҲֻǸĺӶѡ

ô죿ܲЩٱȥɽѣԺ͵ĴٱӦ֪Ѱģǻ°빦

Сɩ㲻̫ģɽǱߵÿɽǶйٱɽӦúܿϢĸ׼ɽӪϢΪɩСɩģǲŻϻϢ

ǰ㲻Ҫ̫ˣŴͻͶϢطGҲοĺϣһжǰͶܰȫ


лҪ˵ڸʮǰˡ 



ز
 
ϧʱԸΥ賿ĵһ˿ս鷿ʱطGûյں͵ĺϢļ죬ٱȻҹϵǺ;˼һûаϢ

ʱԽҵϣҲԽãطGɫԽԽĸһ𣬲ല齣ıոһƬƲ֮Уÿ˵¶һСģһСŭӣСˡ

ΪҪչĸҪŹһЩ£æĽŲմأӶûʱչˣֻǷţԲݣСºСܡ

Ӻܾõӡĸķæ˹ȥǻؼҼҡ

ӡԣȴˣǾͻؼҡæӡţӵĸоһıոԽԽѹֵӶڼ֣ƽʱͰɣûʲôһֵӡȴԽԽҪؼҡ

ؼҼҡӡҡźûߣûк͸磬Ұﶼûʱ棬Ժᡣ

ӡĸЦŶӡ֣ЩҺɰĺţԽ˼֮࣬ӡϲŴ𣿡

Թԣӡ㡣ĸҩǿζС֪ĸѧźʱĸ

ǺǣӡǸССӺˡĸЦſɰӡӡµ˺ͣ뵱Ҳ֪ܿࡣ

Ҫޣӡǳԡĸ۽ǵˮӡæСţָϽӺרװʳĿڴһĸĿС

㣬ҿҪԴˣСӶǱȶöˡĸӡĲƴڻ࣬æȤţû뵽ССС;֪

û˺ͣԺֻӡˡĸЩ˵ӵӡǰ˸С磬Ȼź͵ĹϵطGû̫ˣҲûдٰ죬ǹϺ͵ȴǸ˵ظʹһѵĶȻںЩʹͣǻͦ˵ģһʧɶԺҪˣϧԸȻи֡

ô˵Ͷ϶ûµģүʮܲǻѾϵȥţǱҲţͶ϶ܿҵʧٵĵ죬ȥţ常ҲǱȥŰӣϾΧЩҵĻҲЩ

常ҶҽҲǽϵһɷ¥ˣֻһֱĴҽٹԺ֪һݣյ֪ҶʱǲţϾҶŵһˣôɷӹϹһİɷӣ治òࡣʱطGȥʱܲġҶģԲŶ¶ԼһݣǱܻķˮȻطGһԭ򣬵ǴΪҶǱߵȨƣϾӪһӵĸ

ãΪͶˣǲ֪ôл㡣ĸϲؿź֪ô춼ûҵͣطGط黹ȥҲΪ˻ʼҵӣĵʱʼҵӻҪĶ࣬ҵ͵Ǹãˡ

˵ЩĻͶֲǱˣӡʲôֱ𣬲ҵĶĸӣǾᣬѾּطGϱ˵Ӱ¾ޡڿʮز˲ܺԺܲҵ𣬶ڻʼ˵ѾǸˡϢʱĸ֪ո˵ɫҪ֪Ѿ˺ͣ϶ֵõ¡

ֽǰסĸ֪Ϣûһ£Ǹǿվ

ã˿ңģûµģΪͶҲúõĻȥϵĸǿҵĸźͻţ巴

룬ǸˡĸָյӺݣǸжĸףȴҲǿˡ

ЩˡôЩ죬Ҳ뿪ˣԺҵͶҲ󸻴ֻӡһҸֻҪһӶƽ֣ľͱˡЩĸӡãͯȤ˺СʱӡôʱҲףȴؿϳɵĺӣЩԽԽĴޣ⻪ֻ򵥵Ŀ֡

ǰܼ򵥿ֵĻŲףͶнĸĸ׵Ļ˻ˣĸ̫ٻԺһȽ鷳Ͼڻʼ˵ǸѾڵˡ

Ͷĸź֣ĸָ˵

㡭㶵ؿĸ⻰Ǹ˼ɣ

ѵÿ˵ӣĸһЦԺͶҾͽˣһҪõĶࡣ

ô˵ͶֻһǾ㣬κ˶˵ġæƴǵ찡ԼС㲻ˣŪһ˲Ź֡

ǾܾѵĿͶԺ޿֪ĸſźΪĸףΪıõδźǺõĽݣǰ껹ǶͶʧȥ

ǵģ㡣ЩΣǲҽôصĵӣϾһӲСèСҲ֪ĸ뷨ǺõĽ

лԺҾţҲᱨ㡣֪ѾӦԼĸ֣ظл죬ү˺

ǧô˵ңҵҡǲŵԵˣȻŵԣôһԼŵԣˣ͵˾ʹ˸ı䡣

ĸӵĺתʹźӰıոϾԼӶﶼزϰߣĸȻֲᣬȴҲ飬ǰ˿ľӡ

صľӵĺһڳ۲ĲЩ쿴ŷϣƻˣǰ쾹Ȼְһʲôť۵ŮָطGʲôգúõոʲôťֲۣ˼ķķ졣

ΪǸʲôťʱСһŴҴҵ˽㣬ˡ

ģҿӵţæһ˹һֻˣæСݵСݣڼҺúÿӡӣȥıոһˡ

֪ˣ㡣СæӦţЩе˻϶һȻЦһ仨ʵ㣬ʲôô˰ѵˣ

ɵѾͷʲôɸ˵ģǺҵˡһСݵ˷ܵȥĸϲˡ


лҪ˵ϻǳʮ㣬ing
ĺܹѪϣשҪ̫ذ 





ɲ飬ʱ̴±°ߺȻǺȴȻ侲ǰ˵¸ʱͽ̹һԽΣʱ̾ԽҪ侲ֻŤת桢ΪʤһֱѺĽ̻ϣܹ䲻ɱҪɱˡ

ͱϾǸĺӣɱΣպŵĶ·ӡʧܵٵʱײ˼۶˼߳Сû÷ͽҪȥȴҪ֮ˡ˵Ե֣ôʱҲССһⱲҪĹˣϵ˾Ǻ͵Ĺˡ

;һţҲ֧Ųסػ˹ȥ޹߿ѪĺӣΪԼôŵĸϽȥҴ޹߲ǱˣҶĸ֣¥µĵˬոǿϰ˳㴦ǵһЩΪм£Żڹٵڴ˺͡

ھŹȣ˯˼ղѹˬΪҪϻؽϴҪ񣬵ֲܶºͲܣֻǹһѺʹ˽ϣ֪Լʱ°Ѿ˼ʮˡ

ڲ֪ˬǺ˻ǻ˵£һֱװɵ㣬ֱˬӵҶţԼľȻİĶӣεֻð˵ĵַ֪ͨķ

طGĸǷĸʧ̬ıźʧٵӣļ尾Ϊ˵˱־塢ǵЩ֯һģζܰѣڵȵһ졣

ãû˵Ͷںòðйĸ泩࣬뵽ӣٶĲ춼ɢˣѾûбΣֻϣƽƽ

ͷİɣͶˣǲ֪ж࿪ģǶˡӵ˵ڰˬΪʦˬ޲ûھһֻɳӵСڵа衣͵еп⸣֮У֮ڤڤһж

ǾͺãǾͺáӹͦãĸ͸ˣŻϸŵطGڴʵүʲôʱȥͶӻ

ţͲȥˣɣ뿪Ҳкóһˣ϶ˡѵĻᣬطGųûӻ֪һֱŶĵܵܡ

ýӻˣϾְͶ£һ˰ɡϸһ£ܾطGĺ⣬鳬ˬһҪȢСţȻҲΣ޶ԵؿɹȢŮˣʱûʹɴ۲Ĳȥӣ˳ɽˮ峯ô꣬ǰطGһţڻûȥú

У㲻ȥĻطGû֪˲ίǻʰּ޷Υû뵽ȻҳߣǸ룬ȻһȥôԶĵطҲİǿźȥᶨطGϽƽһԼȡս֪꣬ӺͶˣ㿴ǵôԶ·̣Ҫȥü£ӡô죿ҪǿðѿľӸˡģӺͶǿӱ޵ظϻ

ҴӡһȥҲҾʹźߣ˳㻹һ½ľɫ;ȻСƿ̫㣬Һ۵ĸۣʱһϲ˾˿϶ϲˡ

С뵽мҪӣطGͶõĻţողŻתɫֱ˰֪ӲӣһԵĸæ֮㿴ĵӹǲãôЩšźͻһȥһصö೤ʱ䣿ѵ˼ɼ

˵Ǿ뵽Щĸε΢΢ЩԥϾΪԼ谭ĸžۣϾҲǸĸס

үãع˼ңȻطȥˡĸۿƲԣæǣɲ˵УһﲻȻھͼͶӳҪɵģֻҪ֪ƽ־ͺá

طGͺؿзȨߣطGֱЩţΨǴӵĽ쾹ȻûиԾԵ֧֣ӣСΪӰ

ٺ٣㲢ٵͶطGǲŵɵ΢΢ֱַ̣ˣЩԥû뵽ĸôӣ¿һﻹʲô˵

С껹ǻİС˵־̼طGͷְѺ뻳Уݺݵְֺ޵С죬ͷѸٵĿǻһ½һ˫ָǲֵĿʼ

κ󣬴˲ԷֿطGҧźĶĵѾͷȻңôԶ·̣ؼʮѵͲ𣿡

ߣϲҪȢǸʲôŦͣϢĺ̲סݺݵһطGطŵ

䴫ʹطG֪кܣֻý§ίɵѾͷⱲطG㹻ˣǸʲôťۻťûʲôϵǶİȢŮˡ

ƭСɡȻﷴţﻹǳۣ̰طGԺ⻳ֶһŮ˷޺޵زһ˶Ǵƭӡ

Ů˵СҪǷ˵ҲûõģطG춯жĵ鷿һרŹϢĴ齣һѲȥ

þûв˸ɲһһȼطGûԵ˺˵·ܿ˾͡ķճӤźΪҸеġ׵⣬طG̲ס˱šţ˵ؾšš

ɢЪ˿ڴϣطGĻУʵֱۻظţһ̼úȴһзգޱ㡣


лҪ˵ֳˣ 



뾩

ȻطGֲᣬǾؿǺͬ˺ȥӺ͵ľһΪӷ̫£ǻϵָúжЩȥɢɢҲãϾť»ϾҪ븮ۿԼȢŮˣĲ̡Ҳ׺ӣƽʱȻº͵ʵִֵһ棬һĳ־һҪʵеˣƧίԼȻγڱصã˳ˮ飬ȻҪĳС귢ԼԲ

طGллܴӦҡطG˵һܶЭ˵ģ˵İϴֻаһ˲ŻԼԭ򣬶Э

ɵѾͷһôףһȥطGرгȻʧĸоȻǰҲʱ棬ǲߵжԶ֪ڼεڼеȺʱŷֵȺǼôʹ飬˻ûߣľѾЩˡ

һܿͻԺпˣһһúõĳȥһˡʵкγطGܣϧǲʵ飬ֻζѡطGĻرҪȴЩ᲻ãžŮ˵ͨɣԶôԡ

ţһ·ҪС£˵²ҪܣҪʮܣǸҪǿʲôƽ£ر׳嶯ν֮УطȥԺʵϴǸȥ羰طһεкطGǷĲ١طᣬǸ಻ɳӵˣƽǺܳ嶯طGЩĵضź

ͷİɣʮ׺첻٣Ҳῴοʮȥϣ˺»ǱˣҪ˵طGģԼҲԸ⡣ٱ֮ʣһﾹȻֻ뵽ʮúùĹؿ˵ӵʮǲ̫ˣѾǺˣ㻹ĸһĻ

˵һĸطG˵ߣȻʮҪ˵㣬ҲΪʮСİ˵ôء

ٺ٣ǣȻϡܲĳЦڹ곰ЦˣԴʮϣǷʵǰ԰粻˵磬Լʮ˵Ҳĸһ

˵ּ֮֮΢嵭һЩ̵طʵ̲סشȤ˵ĸ硢Сɩǲû˵ȥҪˣǻ߲߰

طĴȤ£ѷֵ˳طGһžطһ۵Сӣ㼱ʲô

ٺ٣ĸ磬ⲻǼȥѺͽӻĸĺطæЦš

ͷҾͰиˣʱɵðĻҡطGһյҶ˵ҶطGͺȥϵıڡطGû뵽ϲҩݴ򽻵ͷȻǸز¶ĸ֣ڽһȨƻСŲðײãҲõ̬ͷӣϾӻ̫С⿿ط̫ġ

СҪǲͷӾԼ͡Ҷ˲ؼطGİþطGܣһ첻ƵĻţ˵ĳܶɿľӵıĿˡԽԽãҶطGŮǴĵ׸еģѵǸʵµˣѾͷǺǻ

ߣȥһҪ˻𣿡

УǾͲҪϻСҲҹŮ͹Ů

ϡطGĻû˵꣬˸ͷֹˣȻǻ֪Ҫʲôʱÿοһٳͷ˳ͣͷʹ֮ĸ湻ֵģôˮݵˣȴƫƫܺá

ӣطGһһ̣;ǧһ˹ٵطGֻöվ￴źԽԽԶӡӿطGӰ˵нģ壬ֱʧæƲҡź꣬ꡭ

һֱǿŵĺںǵĺУ̲סذͷӵؿڣˮȻ¡ǰطG컹ͷһΰѱӰطG

ӡԣӹ԰ʮȥĵط͸ҲŶǰ涵ĸˣطεغӣ޷Ů˵뷨Ȼô᲻ĸ磬ͲҪԳŰŮĺ룬⻹ǵһοСɩᣬСɩãֻСȰСɩѹˣ·ϸϿ㣬ܿܽӵͶĸˡ

Ǻûˣ÷ййҶεҡҡͷطG̸һΣһ·Ϻúõչ˺ӣҲ̸˺£Ҷ֪γŲΪ˽Ӻͻ棬ҪΪ˱ܿطGȢףﲻһģæЦĺѾͷɶʱҲϲ˰ҪǸСӿӣ۵ȥ

常˼ؿ˿ϵֵۣؿҶһۣ֪᲻طG٩

˺ˣ常˵ˡҶæͶʹˣⲻߴߴĸ飬԰ҩݱȽϺãЧһĿȻ÷˼

ĵɫú齥ƽﰵظſߣϾ˲𰡣ȢСţȢôֻҪطGϣǸȢһٸСŻûá˳˵Сʤ»顯ʱһطGǸʲôť۸


лҪ˵е٣ʵǰסˣٵո 




Իɽɽˮˮſ󣬺ǴﵽΪ߾磬һ·Ϸɽˮ黶ãǾǻطGڵɽˮ֮䣬һ´˼ĸо⣬ûŵĺӸǸ˻ˣһ·Ŀʲôˡ

Сϣһߵĺţʽǰϲ۵طˣû취Ҳøںع䣬˭ﶼǲĴ

öӡγֱˮǿĲҪ̫˷ܣѺӲſˡⲻյһСԣһѾ˵ڳֱģǴεС۹źˮˮ

Ҫ氡У淨²ܵ˾ǰ˻һۣϵؾܾںӣ⻹һ뿪ôõԶţ˵Ϲ˸ְϾǸӣһҲ֪ô

СûЭأæתƶ§Ҷأ⹫ˮˮ

⹫ҲûСӡѹλãĶͷСʲôʱʡİ滳ǲǴҶģ

ѽڸв֪ӡ⺢ӶɰҪǲҪԺ͹ˡ

Ҷ˺һۣӡ§ȵ˵ţҶ⼫ˣѾڶСΪ²ˣֻҪСĸѧԺĳɾͿ϶ʤ

ٺ٣常ⲻ˵ֻεضҶɵЦ常һ𾴣طGûûСܵİۣҲֻɵЦԶԣ常˼翴ˣɲ˽ӡطGȥˡ

ǺǣСɩӡһ棬СҾǰĸһȥǴΣʱҲӡһʲôʣĸǽͷö¿ɺãֵԼͷʹˡطЦؿ˺ĸһۣʵӡӴ󲿷ֶСɩ˵ϴε£˺˻ζĳݣҪˮˣСɩܻܲһϻǸݰþûԣеˡ

ǲУڼڹˣֻǵȵˡ˵˼ҲɻصǴΣʱոպطGϣû뵽һζˣںӶ·ˣʱŰҺȻʱˮߣطGĸȴ˿δ䣬ԽԽžٹʮꡢʮꡢʮ꣬طGȻЯͬС

طû뵽ԸݻҪּڣ֪ǰӾ͸ŪЩȥСɩģֻеȵˣطЩĵ뵽

㶼ˣӡһǸСèЦؿ˿ط飬⺢ȻһϳɵӣÿطGǰȴĺһֻðοˣǣʲôҶǱ߿ʲôóԵĶŶ

𣿡һԵģط۾·ЩʳԼǰ뵽ӣЩζĶԺƲСɩƫۣ뵽ӲҪóԵġ

СûġطһЦҶ㻹ƫİǰھǵʱ˵ƫ㣬㷴˵ƫûĵСǡ

ٺ٣˭ǵĽ㡣ĳƤ˶źŹ׼ĸ粻ڶСɩ飬ĸǰɲҺͺЦ

СӵƤԽԽˣϳǽˡ

ֵǹĺܿ죬ǧó̾ǵ˵˵ЦЦͺǵĴжȹˡ

ϵ;֮˵ǳģϵȴѾǿȲѣʱ֣ռֱø·˺бڱڱĺǵһᵽϵĿġ

Ľɹķ·һҶͺ˻ҪЩӡ˻ǵһᵽʱĺûյĻȵĻǺ޾ʵſںϣҶ۵ضԺѾͷôȣҶˣҿǻЪһޣǴ·ܵյؽˡ

˿ӵ״̬֪Ҷӣ·ͦģǵͷõģ常ǾЪһޡ

Ϊ˲ӵȲżطʮɸһ£ȥ˵͵

֪ˣȥʮͷӦ

úһȽϴ󡢱ȽϸɾĿջҪ˼Ϸסʵܲϲסİķ䣬ٳţ棬Ҳֻܽסķ䡣

常ʮȥϴ裬Ƚе㶫԰ɣ˴죬Ӷˡ

ãСһ￴ȻˣȥϴϴȰѲ˵õǡ

СݱСȥ˿ͷҶʮڴ˸λ£һ˿˿ͨڴ˹ȵƽ١

üû첻ӦˡϵĲһڣҶЩԳĶʮ˵ڶӣطG͵ľط飬˶ʮҲһûɻӰ硣

ϱߵȣס˵˻ǲ̫ӦΪСϰ䣬ӦȽϺãߵط鵹ûʲôҶ˵ͦȤκͳ£²Ǹָ֣Ҷ˵Ƿ¥İ㼸겻°𣿡

ǺǣʲôֻһΣ˦ƹ񣬰˴˵ݣҶνЦʱ֮٣һֱ־ҽЩûκȤˬλãλˡ

˵¥طҶĿ˽һ·¥ͻȻһ˰Ļˣ˺ܹضҶֵҶɲμ

ҶæЩֵʵףҶɣô

Ǹˬ֪ҶҪߣ˻ˣͰҶɵ﹧Ĵݹ١

СӡҶεˬ֪ϲľǰɵףȻ̧ЩѰӸСӣҲľظšȻˣҪһ°ôҲŸĳƺţ˿ǰҶʵﶼðɣзʲô£

ûУһͽܣǸӺܴ۵Ĳˡ͵ݳֻˬ֪¥˲Ҷɲ֪ҶһӺ͵ġ

ǺǣСӻͽܣɲҪӵܰˬʵһԶֶӣС˫ײʱͬڸӣҶܲĳˬ




ط

ϴֶָջֱŶӶӣֻܰ̾ã˳Ծ棬ûһ㷳ա

һһǣıĺãҶʮӡ˺֣Լƨ߶ƨ߶˹ȥе⹫ʮ壬ǶǶˡ

ѽӡСǶǶ˰ҶϽֱܵߵӡ˻УŵССϽĲ˸ҪǰˣҰСˡ

˱ҶѻȸߣǸƽʱĶŵ常ⴿһϴ󰡣˵Ǹʲô¥İţƲϴûС

ҡҡͷǣߵԣҶԱߵҶɣЩ֣æҶЦ常λǡ

˸ˣҶɣľʦǹǵġҶɣھϵŮҶ˽ܣЩźؿһۣǺطGܸҶϱҶᣬǰﲻɻȱӴ˵˻ºʹ񣬺ʺϺЩɢӣʺȴһԵݣֻˡ

ҶɼС㡣ҶɹźǳЦϸسһۣﰵ̾˲˧һõһֻȵʣС㣬æҡͷЦҶʦ̫ˣСҿɲҵҶʦԸ常һҺˡ

ϾִˣСֻͦðģľǸ˽еģЩ꣬ھǸطGЩֵֶܻϰˣҲûйŴŮӹ֪ļɻ䣬ܻ˵ԼĹǵҶһ۵ңСҶɾˡ

ˣ˵ҶͱͽɣôĹءҶܲ˷ҶһۣﻹСĵιӡԷʮʱطGУúõźñǽǣԿҶ˧磬ʮľĲǣæЦźźСɩ˴·Ҳˣ³Էɡ

һеˣʮͰιӳԷɡʮǵС˼ӵĹ۾۵ذӵطŵʮĻУߣˣСۣСӻ˵㡣

֪ˡֿԵʮֻǿιԷҺӳԷţҪӡצ϶㲻Сɩǻۡ

ù緹ʮҶ˵£ʹӻطЪ磬Щ·Ƚ࣬ҺǸ̫ϰˣϲЩҲۻˣӺ˯ҲͺںԱϢΡ

ϢȽϺãڶ˷·ʱ¶ȸ·ģȻӻЩ˯

ʱ֣һǵ˷¥ܲûԺſڣʹϿԺŵϤӰӺͺͣ˵

Ͻ㣨ǺǶһˡûͣȣӵıԹϽ§סĺӡ

˭վڴ̫ɵȵģôȵ죬Ҫ˿ôã֪ҸĵطţӺͺĺˮЩ۵ֵô˻֪չԼ

ǺǣϽһʱ˾ͲˡɵǺǵЦдûˣ˺νӵү˵ϽҪûַˡ

ҺŶһ㲻ȵ§ź۾ǺСҲƲƲܵĽж᲻ᵯʱ籧źˡ

ɵӣҲ˰ⲻͰȻǼǳ˸м§л죬û¾ͺãɰ㰢Żˡ

ҰͶɺãϾСӣᵽ͵ỹ̲סĺһᣬæԵɵӣ㰢Ͷﶼãǽȥġ

Ӻط顢ҶǶǳʱûæǰ˵ظǴкӡǲӵĻ˵ĺž˾ˣͺ涵æڵϽ㣬̫ˣʲôȥ˵ɡ

ã˵ɡæ۽ǣСݰӰĶúãǣź͸˽˷¥ܲ

شɵĺܲȴָͨסûɶֻǸͨ˼ұռشЩ弸ԺҲֲ俴ȥ٣ԺֵĲٻݣЩӹŵ˼

ߵſڣͿһĿߵҶ߹ֵˬ

ԭλǺ͵ľ˰ˬȻһ㣬ȴ¶һְȨˣʿɲһʱģﲻС

ٸЩҶȰЦˬһ䣬Ȼֱߵ˿һǰĴ̾صûˣЩЩС

ҶĻˬ˫һæǰ˼ξͱˡ

СҿǽˣٸһҶˬһۣ˺һ۲˵Ҳ˶೤ʱ䣬ѾͷܵܣǾҪؾˡ

˵Լæˬ΢˸ллͶľ֮㼰ʱԮ֣Ͷ⺢׶༪ˣлˡ

ˬֱֱˣæƫƫ֮ͶѣֻҪ΢֪˶ôģǧҪ񡣡

ѾͷʲôҶһˣҵŮ˵ҲáҶϵĲ豭һڲ裬Ѿͺһŵӡ㿴ŽֵܣҲ˵ЩԵˡ

ȻҶˬȻҲæЦŴӦͷһ۲źͲŵӡҡҡͷСһļԲȻûȴǼˡ

Ͻ㣬׼೤ʱ䰡ڴؿźǺϽһЩӣ뵽үҲ֪ܣֻϣϽ㲻ҪҪߡ

ţһһЩӣһͷһһҪúõһС΢Цؿ˿ӣСӿȥˣҲ߳׳ˣջСϾǺӣ̲ס¶

İ̫ˣϽ㣬ûʱ£Ϣ죬úõ档ֻˣֻ۾ųӿɾҪˣϽ㣬ʮǿ϶еĳе棬̫Ҹˡ

Ǻǣˣ档ֵؿһۣϲɫﻹЩζЩıȽϹµﰵƽϣ˽ӣӦطGȥˣֲٳͷأֻһӶƽƽ֣һҸֵһ

ٺ٣ǲ˼ҺþûϽӲ˼ЦЦе㺢ˣҿүȻֵðˣ࣬Ͻ㱻߲˵ýʱ˰ۡ

ˣϰ𣿲°˳˳֣뻹ЩĵʵϾִһִĵײ㣬ٳڰĵطӦ

ҶͦõģϽͷİɣֻҪھﶼĺþС

ѾͷԺеʱģջҶˣȴźȥϴһ£ùٺú˵ǽûû˵ȾҶæϵ

õģ常ȻطˡͺӸȥ˷䣬ʮȥ䣬Ҫúõһˡ


лҪ˵ϴˣżҪˣJJϵͳй 





Ϳֱȿﻹףһص䣬СӾ§ź֣ӡӿ籧Ŷǲʾ˰ѺΧ˸ȦȥһϹСӡ

Ͷˡ˵žͱźȻܶ¡ܼǿȴϾǸӣЩӵľʱجȴҲ˿һĿ־ί˿й

úӣˣ¸ң侲ΪеסѺͽ§ڻУο¼ǻ⺢ӡһʱˣֻǿʱĸƽˡ

ԣҪޣ㱧ˡͿ޵ӡΪƤ˸磬æŵĴӺһػЩµذοź͡

ӡĻæֹסᣬ˼شӺĻ̧Ͻѿ½ӡ˻УǰֵĻ棬Ȼô׵ľͱԼĶӸˣŭӡССӣ˸ͲҪǰɣ˸Сǰ

æҡҡ֣ӡ龫Сǣ֪ʲôûæɤֺõغźƯƯ

СӣҲ֪ԼƯССͺõĲѧѧЩ߰ĶֺЦ˹СҲ֪˭ѧˣŮӾƯƯƯƯĽУھȻСõˣҴ򡣿϶ʮǸСӽ̵ģһ·ӡˣȥһĸúõĽԼѧþ˾ȻҴСӡ

ӡ§źĲӣź޹ؿЦһŵĺͺͺЩ˸еĺͱԼֵܵͷǵЦӯӯǺ

һ磬ùӺʮֻǴڷ￪ĵ˸ʹ죬Ѻͺӡ˻ˣ۵ſϾ˯Ĳ֪ϦǺꡣ

̫ϰסջĺܺú˯һˣڶһ磬û˯ѣֻСҡе

ףͶӡôôˣ˸ظ˸ӵĹţͶ˯ĺ𣿡

˯ˣԺ㶼˯òãźش۾ڴؿźǸӡ˯һŴϣôǵһθһ˯оĺůĽ˯ĵܵá

ɵӣ㶼Ǵˣ˯ԺȥԸܵһ˯źڴЩۣЩ̫ȱͯˡ

𣿡͵۾תۼְ͵͵صǻȥҾҪظֻһ˯ˡ

뵽ڻʼҵа¾ޡѾǸˣŵˣʼԶҪЩµĺ˵̫пˣ뻹ȸʹԤ룬ʡûȥֲʵǻȥͶ͸͵ܵסڿľӿɺã

ҿԸһסڿľӣûظ𣿡˷ܵرסһֱܸＰܵһĵعӣﻹаꡣ

ͶϲȻ԰ȥҾ͸㰢Ͷ˵ľӣԺһ𿪿ĵعӡæ׿еˣ뿪ʼҶԺ˵δǸ⺢Ȼȴ̫ʺϻʼҶթ뿪ܻҸ

ððֵڴֱģһ©򣬿úĪ⺢ôոջֵĸ躢Ƶģھͱ˸Сͷ

ôǲǲһ𣿡æЩؿͶѵ˵ʲôӦûаɣ

ǵæҡͷ뵽˶ȥǣǸﲻֻжһܲöҲһ

ɵӣǸµˣĿЩжذͶ§ǰĸ˸öӣʱʱ̶̿ϣҵСӳܸһȻôʰЩݺݵؿһԵӡŵӡСĸֱֱģ֪ʲô˲ˡ

ӡӴ·ο˺͵İɣȻﲻܸһסᾭġ

ô˵ǲǶѾͬҸסһ𰡣ĺӺĻ⣬͵ͷĺӣǰҲϣܸסһΣҲһЩ

̫ˡСӵתǿ죬ոջתƣھתˣεذżӰ·ú󣬼򵥵ʰһϣһ˿

Ͻ㣬ߵſڣӾʹӭ˳˵ѯʵϽ㣬Ϣĺ𣿽Ҵݳǿɺã

ðôЩˣʲôõξҽܿ˵棬ˣݿǸõطһˣʹǿԲԼŴ̫ͨ¡

Сɩݵؾɫ鴫ȥһǾɫһ㲻ֲʫƣǻƺȥ̻ݡȻĲ̫ӦڵľɫҲǲضãСɩҪȤùţҺСɩȥúõĹ䡣ʮǸС·̸ǲ羫ʢظܵľȥһȦ

ֲ۷Ź⣬Ǵִ֪ľˣҹĺ԰֣Ҳ֮ơ

СӣȥҲ֪ǣʮȻȥǽͲȥطȥȥúõĹ䡣ȻȥʶһŴȥһطӵӣ˵иʢ𣿡

԰Ͻô֪ѵȥ𣿡Щֵؿźһȥһû뵽Ͻ㾹Ȼ뵽£һЩ

ţǾȥɡ϶ضӵͷȻЩӦĸݵĵһ¾ҸԺռ㣬л汣Ӻƽ¡֮ǰϸشݣ֪иԺ£˵ʼϳʱڵĹɲǶʢ

ǺðɣҴʹȥ¡ȻǺȥĵطæûصͷʮ͸ᷴˣҲֻǹŸʵǸźģ涼档

ȥ棬ֻˣôЩֱƻˣǿԳȥúõˣǼЩţʰһЩرƷӭųŴ³ˡ

лҪ˵ԽԽˣԽдԽˣ 



ϺС
ӣνôƵϣŸӡĲֺӣȥױطGɵνԭְСƫƫϲҲֻԼѡ񣬲һµҲǼ¡

Ͻ㣬ͷİɣϵ˭߿ǻˮӺܳƨԿú˸۸ʮǰӴͷϸһСʲôʱţϲԿˣ

ʮ壬Ӿ˾ˣΪʲô˵˾ŰͲʮ壬źǳ֪ĺ۾ʮǿ粳ЦΪͽɵСӣԺпҪ飬Ҳ˰ԭ£Ϊ˵߶߶ģϲ裬ǾŽš

ŶȻ֪ǸˣǺͻǲ֪Ӿ˾ΪʲôźȻЦʮô˵ΪиʽСϣԿ䡯˯ǵͷ½ɡ

ðһΪŶһ͵ܵһ˯˵º͵۾࣬ϲľ˵Ĺ£ִֺ̼ʦûﶮĶ࣬ϻܼ˯һ

Ǻǣãһԣ׷ĺֿͣʵǲ׼ؾǣҪˣ

԰Ӹɴĵͷǳ⣬ȻıոҪ࣬ȴѧĶıոؾطGĵ̣С˭ҲӣѧĶҲޣԸʲôǵĵطúõѧϰһЩŬسʵԼ

ȻοϽģ׻˵ǧĸǡ˵ĵܵܣּοֵŵʵĸһģȻԼѡһֻõͷǺðɣѡ񣬲һҪúõıԼʲô˵飬һҪһүԶˮⲻ˽ʣҷ¥һ常˵ġ

ϽͰķŵȥɣֲСӣΪӡæЦõشϺʮˣ˵ڹŴȢӣִҲˣϽ㾹ȻСӡ

СӣûôˣôϽˣ̲סظһڡǳӲˣȻ

ۣϽ㣬ԽԽûŮˣҿүӺε˱ţǸŮҲ֪үϲϽһ㡣ȻӺЩ£ȴ̵ģϾ۰͹ĵζǺܺð

Ӱ򣬼ֻˣӡѧ͸һڡһȭͷȥӳӡСƨɾ͸ƣСӣ֪֪Ǿ˾˰ȻҴ˾ˣɡ

ʱ˻ЦӡЦӯӯֺõСţŪˮ˿Ǳ࣬Ц˶ƤӡǸΨ²ҵ

һ·һ·Цܿؾ£ǰǸûڽˣھ˴ԽôƵԼϲ̵طGǱĬ£Էһľη˿ӳڲľ֮СƵĴСʱҲ˾֮ġ

Ȼһ磬ȴﲻ֣ǣźͣӡӺʮһ˱һ۱۱һ䡢ǰȵӣܸء©ջݼߴǶбС̩񰲡С˳źߡǵĴúڸ̾˵Ĵǻ֮Ǹ̾Ƕڴ;ηﲻ彨ȥզ࣬ȻϵƬǾϸһǶ־зḻͼС»ƽҲﻭݻ֮

ʮӣǴĴιһ£ȥ㣬ȥǡ⻹Ǻһν㣬ΪһִˣǲԾذѼӴˣǱ˼ػǲŷ˼롣

õģϽ㣨Сɩ˺⻰ʮ֮ãֵطͲڣĿֳ˷㣬˶Ƿ֮ԵˣæصͷӴȥһˡ

ߺ󣬺߽ڱׯϣ£ǫ֮̈̄ϵĲ𣬱ΪۡʮеҶͰѣҩʦŰӷ𣬺ÿǰһϵع̵ϵ棬ٻ󡢷ɻڴֻϣ˶ƽƽףԸͺӡֵܽس͵ҪΪطGƽƽ

ĬĬ󣬲µӻͳһһǧƱΪǮףףǸСУƱϵʱ۾ϴȻǧɲ˺ܶ࣬ǳ־ǧʩȴ࣬æͷӷллʩĴȱ

Сʦˣǡ΢΢˶Слһ񣬾߳˴۱˵ľɫ˴󷢣ѵõʱ̡

ʮӴźˣǷģ˳С·ʵԴ£Щ˽⣬ǰȻǺϲȥ棬Ƕļʤأһ˽⡣

ԺһƬʵҲǼս޼Σʢ˵õĶǵףõĶǲϧǻһ
ӷ𡣡˼еĺͻȻһϣæת岽ԶĵطȻվһλ뷢԰׵ϺУģû뵽֮ȻûиоȴЦ˫ֺʲμʦ

ʩض񡣡λ΢΢ף˫۽źһڣ˼Ƿ֮ˣ˵ʲôֻðǰĴС

ģֳȣȻ뷢԰ףȴĿ¶⣬λλõɮǲ֪к⣬Ȼ΢Цʵ֪ʦкѵ룿

ӷʩǫˣ·˵أʩԵ֪ʩԸɳ̸һϺȻǲź

Ȼʦ룬СŮȻҲӡ΢΢һЦǺ֪λʦʲôԵ


лҪ˵࣬ 




 
صϺһλԺĺãľҲ£ûǰԼŨķ㣬糿ĳ͸ǧŰ֦ҶĿ϶·һɫıɴů

жλͻȻðϺʣȻԷ˲̫˽⣬ҲܿϺвλҲλõɮ˵ʵȻ̫ܿ˵ǰָɮлеëëģϾ˵Ƿ˼ǲɶ֮£طGҲ¶ҲطGΨһһ£ϣλϺдĻҪطGԺʲôӰ죬뵽ЩӲͷƤʵʴʦţ֪СŮҪ˵Щʲô

ӷɷͿաϺз·Ӧ˺еĲͰؿһָָۣŵɣŮʩصģֻŮʩ仰ѡ

ллʦʦ뽲æЦ£гһǱòˣҸƽϣκ˻κڵҸƽϣطGʲô鷳

ղżȻ·ŮʩʱŮʩͬˣɲð룬ŮʩҪ֡Ϳմʦǿؿź˵ͺԵǴµĺУֻηˣס־ʦǶѣ̻˼գ׼ԶУû뵽·˲˴ʱĶԻ

ʦˣСŮ򲻸ҵͿմʦһúʲôͬˣϺĿʲô˰ɣɾͲˣɲ뱻˵֡˵ŴձȽҲԵıȽֵƣС²᲻ĺܲң뵽ɫòɫ

˺ɫ֪ŵĲᣬͿմʦæֱԵŮʩغ£ﶼĶĵߵɣŮʩԷģȻȽ棬Ǹи֮ˣѧ˵ǸӼĴ󸻴֮ˣһԼǸ֮ˣ˸ǻӼŮ

Ǻ̫أԴڨϸؿһ࣬ŮȻ򵥣ҿǸؿ֮ˣΧ˰һҲ˴ŮԺ»Ѫȡ

ʦ⻰Ӻ˵ҡԺһƬհף֪˵ЩʲôϵѾ亹ȫʪϺܣȴһֻ㶵ؿǰͿϺС

ͿմʦҲ˵ֳַֻ飬ǺЦǵžģǰׯϺУֻ˫ֽգƽϢɧ˰Σ侲ͿմʦĻϸϸ˼һŽڵʦǲǻлҪСŮ˵

ŮʩȻǻġ䲻ֲһҲΪ֮㵹Ըһ仰Ϳմʦû˵ǶЩ֮ɫ

ʦСŮһȽ٣ܲʦѻ˵ףϺеĻѣӦд䲻㱻ƵòֻΪСʧ̬ѣϺеĻԽԽͿʲôʱиһΪ㵹ˣطGӣһûôľŰ磬Ѿ·Ǻ˼ϳ´ףҪʲôһۣطGҪȼǧϳ´װ

֪Ůʩǿʴ֮ˣոԵüɱŮʩһ仰ŮʩΪ²һҪʱ̼Ρ˵£ͿղɫһԺѪȷֻдŮֹϣ֮Ի²԰

ʦѵСŮһġһʦׯصĻúЩ飬ȻһСҲ̫ڴǴǵϣֵܷػͿմʦ˵ܹ²ôǣҲǡ

˴ˡͿմʦһһذ߸˳Ϊ²ΨһŬ˵ѿһУ֮ػòһ䡣

˴ˣ߸ˣЩؿͿմʦ˵ʵĲΪʲô˵⼸֣⼸ָ²ɶϵ˵ģݣһŮĵ²

Ȼ֪ʣͿմʦȴûиĴ㣬ֻ֣صصûϵֻҪʱܼǵɵ仰Ϳˡ

ǣСŮһġֻõͷӦȻĪȻ˼ҴʦԸ˵ҲͲǿ󣬱Ͼʱ֪̫Ҳã֪η֪ҸģƵİοԼ

ǱͿմʦ󣬺飬ǿ첽ǰѰʮǣû뵽߳ãͿʮӱźӭ˹

Ͻ㣬ȥˣ˰졣ӱԹؿźȻԺǱϾ˶ӣҪϽ㱻ĸ۵ĳײˣүƤŹ֡

ǰСɩϾزģǲҪܵĺáʮҲҪһ԰ǻĸοչ˺Сɩɲؾ

ǣæ£ЦյСӵͦģôˣܱ˹˰

͸档ˣӡæһƯʻݸЩЦõؽ˹û뵽ڹŴյĵһȻԼ͵ģǸϷԡ

ɵģССͲѧãȻɻ˵Щ̣żˣϾõϰҪСɣժ䣬ҲǶԱ˵һֲء

Ͻ㣬㣬ӡŶòãЩܲ˺Ұӡɰĺӣĸǰˤˣ»Ҳֻþ۸

ΪСԲҪΪϰ߰ȻԺ󳤴˻ˣСӾǴСû̺ܽãԲű⸱ԡԴӣ첻飬Ȼǻӣûܹܵס

УϽ㣬ӡӣ㰮զܺܣǧ𳶵ͷϡεؾͶںֻеͷķݣϾĵ̣ɲ뱻˿Ұӣˡ

ߣʶ࣬߰ɣ˰ҵЩˣСӣôЩˣЩóԵС԰ϽȥʡûԶ٣ոֱϺһţЩꤣһֱ˵вˣһҪúõȥһ٣ȨԼѹѹ

ǺǣϽ⻰˵ˣл˵ǡݣݡݺóԵĲ˻в٣а˱«ͷʵ衢ͤšöϺջݵȣСӡǧ͸⡢˫ֱɲ˰ӡҰѼ˰Ŵзȡ˿ӡϲšźССඹԪʸ⡢ֱձϺѽ桢⽡ƵذݺóԵĲ͵ȫ˳ûѺʮĿˮϽѰԵȥˡ



Ű

˽ܵ飬ȻûоĴ磬ȴ˽ˮеᣬֵԵĵ۴αȣСŽɤ˷ĽȺԼĹüԵ쳣˿ѷھǣúٳŵĺӶ˷쳣

ۣӣû뵽ݻͦƯˣ˵ЩСİǹȥҵĶӿˡһ̰۾ܵһŶӶӱԹţ⸱ͷǣŵĺͣЦŶԺ𼱰ǰ͵ˣõķ̣˾˴ȥԹɺóˡ

ģǿЩȥĳ䡣һź;ͼӿ첽Ӻʮںֱҡͷ˶ԿһۣﲻԼͬظһʣүĸ磩Ҫ֪һ棬֪ô

ŲܺЩʲôźǼҺóԵľ¥ǰڻûû뵽¥ѾǸˣԲ飬ҵķӦǲأ˵ź

С磬鷳һż䡣ڴһ¹Ŵ·ݵĸоû뵽òֺģ˵ľȻķԣֻôڴò͵ͷϾеĶӱȽҪ

֣λҵ¥ż䡣ȻǴ¥ĻƣȻͺһһ棬СȴȻعǻûȺ¥ݣ֣ꡣ

˭ʶĴӦһﰵ˭ʶЩ̧ͷһۣʱЩĿɿڴô˵Ӳּǲ뿪ǵƣЩɻؿеү

ҡѵõĴŰ粻¶Цʵݼˣ絽Ȼ֪סȴֱȥţ֪ϲóԵģ⼸һֱոڴӶ¥Ͽ˼Ĳ

Űһ¥ݣЩز񣬲Щ٩صôҾôԾǲû뵽һݰ

Ǻǣее㣬δ꣬û뵽ȻүЩεװɵϣǸȻطGǸ̳֪еˡ뵽ʾۣ治֪ıǵķծ

ŽʮӿԵľŰ磬һȴ˵غ塣

ӡһ·ĿİŰȻϲطGԺȴһ򶼺ܺãһЩ챦͸ǣȻطGͺ벻գӵĸ黹õġ

Ű˵ʮǻعЩ㶵ؿžŰŸ磬ôݣ

ôؽ˵Ÿ𣿡ط飬ŰָƽʱղЦݷ꼻һ֣ĻȴطЩѿҺطҺ񣬶ĸȻûطGģҲ𾴣ȻŰ˲ӣҲֻ΢΢һЦЩŵصأܵⲻǺ

ŰʵʮûʲôȻǻʰǰȽϵó裬ȴһ԰ԸλֵҲ𾴣ûгǿǺЩʮʱȶ׵ܵܶãܾʮһĸ磬Ūľ棬Щ٣ӣ˵͸ˡ

ʮֵܣʮ۸ֵҲһȻһССĹԱǲĶϣŰ绹׼ʮ˵ЩʲôҲֻү

Ű֪ܵĺأȻҲֻ΢΢׵棬ض񡣡

ԽԽ΢ʲ۵ĸæЦŴԲǱ⵲ϰ⣬¥ɣҶˡ

ûţŰ΢΢üһֱһԵĵСԸȥϰүеĲ˸

ǣСȥ졣Сæƨ߶ƨ߶ȥˣŰ¥߶Ժ¥ⲻʱ࣬˿һʱϲҪһż䣬˶ϾȻˣҾһ԰ɡ

ȻˣǾ߶žүһˡȻֲԸڸǰλүκιϵȻϣҲֻˣҺʮһҪǵһˣɾ鷳ˡ

žŰż䣬ԼҲһеģЩְҵϸؿһżĲãﰵľűȽϣȻûпľﲼõôܰʣȴҲСɣǲ

Ȼõľ¥ȴľӵһֶȲϰŰ翴ϸشżİ裬ЩпʼֻǾ¥ѣľȴܸԼҵů

үˣȿľӿǿˡæջشĿ⣬ȻͬŰĻ̡ǫ¡ô˵Ҳ˼ҵĵ̣˼ҵĵϴ̴̵˵˼ҵĻҲķõģһ򣬲˻϶ˣһζȣ̵ŰҲ߯ܳԵ˰ɣһ˽ôһӲˡ

ҪԡӡСǿóԵģ۲⣬˵ſ϶Ժ

ӡӶˣҶ԰ɣ˾ͲóˡŰӡЮ˼׾׽ĲˣкŴҵ

ʳǰҲýӡӽʮӷգֻЮ˼ϲԵĲ˺󣬾͸˵شãԺɶ֢ڻƷʳȽʵڡ

꣬Ĳͷ㳢ζΣ֪ϲʳŰĻ϶ݵˣЮһУͷζ㴼æͷޡ

õľ¥ʦչȻͬ죬ҵʦѧˣǿľӵĲɫҲʵЩˡǸ̵ϣԱ˶Ӿʹ˼ʦ⡣

˵Ͻ㣬ǸӡЩܲ˵ذ˺һۣҺֻԼȤûһҪ̣ȻͲˣ治ϲ̳϶թһס

˵ˡæ˰֣ԱľҲˣһԵľŰ磬үģ

мˣߵӳЩ£˾͸үӸ˼ٸϹһ¡֪ʲôŰҲֻðڻǰĽڣ£ʱ

Ŷڴ𣿡Ȼ֪һģǺܹĵһ£Ͼոճ˼ҵģ̰

ûʲô£ˡ

Ǿүʲôʱؾǣ뵽ǣ뵽طG뵽طGҲ뵽ǸʲôťСţҲ֪طGȢûǲѾ˼Ǹɶû

ƽʱûʲôʱóճŰЩĶ豭һڣһۺʵʲôʱؾǴһ·Ҳи顣

һû뵽Ű羹Ȼôװ׵˵˳ѾʮǻûжҪһʱ䣬Ҳ֪ԴΣǽѾþûмˣʱҸĸ˵ˣѵóԶţóúõ졣

˵طGӲС밢ˣΪʲô

ƽʱطGľӣӣطGĿÿλȥϲԱŮĸ˱Ƚһ·Ѿ˺üҪطGû뵽ˡ


лҪ˵Ӱ֣ôҾõˡ 



ܾ

һʯǧˣͶӡҲ˱СԺҲ밢ˣʲôʱǻȥ

԰ǾͻȥҰ갡ϽżСڣ֮ͥҪֽе鷳

ط鵹Ǳǵ⼸仰ֻˣ͵ؿһۣǺݺݵӡһڵǹԺӣǰûǼڿ϶Ҳˡ˵ƲһɫеѿľŰ磬ЩϽ͵ضԺСɩĸһηֿôʱ䣬϶Ҳĸ˰ɡ

﷭˸ۣʮҲ仵ˣ֪ˡ˵ʵ˵طGǿ϶ǼٻǰȻҲз룬ǻ϶طG³ŰγȴΪҪȢСţ鲻һоȻͬԵ̤ǵһѾʼ˼طGˣΪ˳Զ֮ƣֻܰѹ˼Ҳ˼֮࣬Ȼ̫׵õĶͲϧبŲĵ

ЩֻеСƽϣɲܸ˵ʹط飬ĿǰҲʺϱ¶طGĸ飬ֻܼЦĸһۺӣӻǵһθֿôʱ䣬ЩӦ

ߣĸʱ˵ɹ٣벻Űʵ̲סеĶ⣬ͬǰ¾޵ƾʲôĸռȣĶ衢ġ¿ɰĺӣ˺ôõŮ˺ȻҪȥȢŮˣ治ֻ֪۾ġ

Ÿ˻ӣȢǻʰ˼ĸ粢ûжԲСɩŰ绰δ䣬طߵطӡӶôˣŸ羹ȻûСɩģһ׷ˣҪĸ֪ˣĸӣ֪ᷢʲô£ֻþŸġ

ߣһСë֪ʲôĸǰͲðɡŰʮһֵۣܣСһ쵽ƫĸ磬Ҳĸôͺϡ

ŰĻطᣬúһɫȻŰͼȴ½ΪطGȢ檲ı⣬ǻϺ͵˼ʥּʥּĸ¶룬οطGһҾТ㩣Ҳ֮

˵طGԹȴûлɹģѡʱѾ֪ݼΣȻѡʱͲΪΪطGȻлܲ

ү˵Ķԣ˽ˣ˰ֻЦž˿ޣطGѵȢ檵ˣĲˡ˵үƣǺøҲѹֻϺ͵ΪطGģָ飬ǿ¸ĸİ

ƣ˵Ҳͺ飬ȻֲԸˣܴŰжִôһκĵŮˣϾطGĵܵܣĹϵֵ̫ΪԼطGʲôԹޣȻ֮Ĺϵԭͺܵ

Ű类Ļ϶ʱѪɫʧµ˫ָ΢΢û뵽ȻôάطGû뵽ô棬ѵľͲ

ط˶ͬ۹⿴űܴľŰ磬ﶼڡ̾İô˵ĻСɩϽ㣩Ȼô治ɫص˼ҵ˵˳ط鲻̿ŸʧǵӣŸ磬ӵ鴦𣿡

ŰڴӴлعæþеʰԼǱǸĮԵľŰ磬ȥеʹվﻹЩ飬԰ɣˡ

ôͶЩĵؿźľôֵֹģ

΢ЦͶﲻһ꣬ⶡĺӶ֪ŰЩʧ̬ɼ챻Լжݣȥ¥ȥıӰԵôɪڽΪĻЩݣȴǲòô˵飬õİ취룬ȻôȥԺ˺СӣϵһһСľͻըҩطGļ𴿲ǿTNTըҩɲ峯ըķǡ

ˣǼԱûҪǳԱ˳ʱ仹磬ǸϽȥ䡣ҡҡͷ˦ȥ߰뷨ЦѯʼӣĶ鴫ʳӶ˺öĶСӻûпݵСԡ

Աˣ)һģӾѸոİ׵ȥˣ˫˷ܵźڴźг̡


лҪ˵ڸԭر𲻺ãûĵͷö춼û£ǶԲס׷ĵĸλˣһ£Ժĸѩ 



ؾ
 
Űܴ˴ڼҲûںǰ֣Ǵ˴¼˴طGһŴؾл֮£ԭ׼úӵĺֻεǰ̻ؾҺýӿԻȥ꣬һȥһˣҲá

Ͻ㣬żӣȥ·һҪСİЩرӡǹԻϽǻȥ⣬Ժǽ۵ԽԽ٣ʱĽʮ˵ϽԼҪһ㣬ȴܾߣʮҰϽͼ˰һҪǰȫ͵

ʮεسӷ˸Сӣż찡ȻҶŲ˰Ͻʲô˰һܲģҪҸСɩͼֶֶŮ⣬ĸ绹ðҸ̻˰

Сһһ߾ûŵģ˵Щ˰Ķһۣ֪ǲͼӣļοӣǻһСĵģͷİɣο常Ҷɻǣ˵ԼȭŹҲʲôģһߵЩģС˵ܸɣʱ»ЩٳǸӵĵطԺ¶ۣвĵط常̣ǶˣҪ˼ɣϽҲܵĹ٣ֻϣܿĵظɳһԼҵ𣿡

֪ˣϽ㣬һúøɣԼڼҲҪأȻһǣġӵۿЩ죬鲻ԽǰסԼѾʪ۾ļϡ

˺ˣˣôϲС㼸Ц㡣§סӲЩۣ˵ѾǸˣСļһֱûжİȫУտʼ峯ʱϻجΣΪǵȽϰŽغһЩһ洳Щġǳ񳤴ˣܵ÷ȥ裬ȻԶֻ֮£ҲҪϾĻ¡

˵ӣôҲǸĲνô⸱ҪǱıˣԺôȥǡʮбһۣЦؿСһСɩﰵĸ粻⣬ȻôܵرСɩСӷǵñĸ緢ֲɡ

УСӸϽֿ㵱Ȼ˵ĺӶط˸ʶطſ˺һôЩ֪꣬طЩʲôүһӣЦص˾˵ĿŮôЩأ

ٺ٣СûӶѡط鲻شӣʵԼʱ򿴵ſĸҲ飬رµʱ򣬲ɲܸ߱ˣȻ̫ʮΡӢ֮

ˣСӾͱϷˡЦصˣ֪嵭֮飬СҲ̫˰ɣͶʱ򶼱ǳ졣

ǺǣϷΪ㰡Ҷοؿǽܼ˶죬ȻֻǼ򵥵ĶԻȴ͸¶ŨĽ֮飬ʱܸźһؾûлûŻѰλ˳ˬֻɰľʦҶɻǻؾȻҶɵıܷģݱϾһϸضҶɵҶɰҰǾͽ˰һҪǸҰȫͻؾǡ

İɣҶһʹҶɿǰŨŨ龰Ϊ¶Ľǣҵĸо

Ҷʦ鷳ˡ΢ЦҶɵл˵ʵһŵҶɣ˭뵽Ȼǻɵģʣ˵Ȩ󣬾˻ɣӦ˲ò仰

ˣ첻ˣǸϽ·ɣͷˣ·ҪˡҶۿ¶ͷ̫æϼ˵ĸ𣬰Ѻ˸Ȼ˵ߵʱ߲ˡ

ȻȻᣬʮǴż̤˻ؾ;ڳݵؽʱط鰵سһĸаСɩ˻ؾ·;»ؾðˡ

ӡӸʮ;˾ݳˣզðСĿռ䣬Ҿ˾ûһСһǲϰߣһֱźŸС졣

СһǸ׼Ĭֵӣ̫ˣƽʱһ쵽ںö״̬µӡξȻӳŵһ·ԹԵϣûκ춯̫ƽʱĵƤˡ

ʮҲЩ֣ӡǸвסĺӣˣﲻɣٴϾҲǸӣʮæĵصͷӡǰӡʮ˵ǲﲻ

ʮ壬˾ˡ~~~~~~~~~~ӡδҲſ¿źʮˣҪ֪ӴСǹԵĲˣпֵʱξȻͬĴޣ治˫̥иӦ

ӹԣˣŶæغŻŮεʮҲֻǰֱ̰֣ŵغӡһߺһʵӡԣ˾ô

˾ûһߡӡǹܱӣҪǾ˾˲һߣ·ʱ˭ڸﰡǰʱʮ屧ӣ˾˿뵽ӡСֱŵʮæӡ԰˾˹Ӿͻˣʱʮٸ˾һӡóȥ棬òã

𣿾˾ĻӡСӣɵؿʮʮͷڵСӣҲʮ壬ʮʲôʱƭǰ

ӡֻʹĶͷȻЩǿʮΣյദӡ֪ѧʱʮϻƨãǵֻѹ»ɵ׼ȥúõĸʮһ״ʱʮ廹ҲԴ

Ļڳӣﰵ̾ϢӵӴСС;ظ飬˵ظǼ£ԺڸЩҵֵദ˵Ҳ֪Ǻǻ

ǲǺܿͿԻؾˣͶҲ밢ͶءŵܵÿޣҲ˺͵Ľ֮飬Դٺû뵽ǣۿҲ

Ͷԣܵøտ꣬ǧٿˣģǺܼܿ㰢ˡ̾ذѺ§ԼСС;˶ѣΪ⺢˼ǿĺûС

ĺܼܿˣ˷ܵرźֻС۾ڴ΢Цصͷţ㱣֤

ǰɰĺӣгҸǼԼطGһԺķ꣬˵鲢ȫ峯ӵһİѾǼݳ޵飬Ѿ֪ˡ


лҪ˵þû֣ԺֱҪտҲˣʱֻǲܶϵ
ѩҪģҶ͹ľŶ޲ѩɣżǸҪ˱޲ߵˡ





ԺߺطGһֱ״̬Ȣť»ϵ죬ť»Żδ˺ֵܵĻ˵Ǵݻʥ֣רŴݲδŮǰûʲôڵеǸо˶֮ҹֻǺ¶ԣҲ˼źͼӡ

뿪ӣطGֱ˼֡꣬ĵѾͷȴ᲻ûò£Ը̻ؾԺѾͷźӶԳȻǵðһɶɣǸûĵѾͷطGһߵȺźĹһﰵģҲ볢˼֮ࡣ

طG~~~~

ǵطGӭȥǻû˵żѾüӰǣӵǸӰ˵Ļ

ĸ磬˶˼ˡƽʱׯصĸһŹ˺ӵĴطûֻˣĸ绳еǸӰСӶûˣСɩҲû˵ǣĸ簡ٺ٣ֱǧѵõľ󰡣٩һĸСɩֱǶԲԼ

ϧĳֻƤȳǽ񣬸ںʮطGʮ˵Ĳ˼ѵõʰһһ۰ʮܣذϵļֻӵ˾ͺã˾ͺá

㲻Ҫһ˰ռ꣬꣬ӡŶ˰춼ûŰ껳ӡʵ̲סˣԺռΪزﶼǴˣôܸСһҪ걧

Сӣ㰢걾ҵģվһȥĳŮӹҲסˣв໳ĲТӣ̫ӣûطGôõİ꣬ߡ

ǣǴҵģŲǶһ˵ġТӲˣСˣԼһҪѰıæطG꣬ϲӡˣ԰ɡ

峯侲Ƶİ磬ӲǱްֻ࣬εؿ˺һۣһһӡӶϲӡؿ˺һۣ㱻ТӸȥˣﰵŻȥһҪúõʰТĶӣֱһ첻ߵ

һԵӶԺĸӸŪĿЦãǿİһ޿κεӸǲѶƤЦˣǵү⣬ǶֻܵͷЦ

ٹЩģһӾͱĵܸܵƻˣǸТӣΪ˰ӣֻڰЦﰵͬ꣬ԺһҪúõĽ̻ܵҪȫӡ

һԵطɹܲ࣬ĳӿЦĴˣû뵽һ˻ûصǣٵԣһްĺϷû뵽ĸ羹ȻϷǣһҪȥѧʰ꿴ԺҲһҪʱʱĸһ£ܰĳ氡

ȻƤ񣬵ô첻ߵĶӣҲֻõͷԣܲôһĶЦëɣɨһܲͣʶļطǲΡŵЦֻõһۣһˣôȣǿ·ɣˡ

ӽطG֣طGֻ÷ʵͦˣطΪ˲һžۣʶӳȥˣһ·ϰˣһʱ治̫ӦȵҺÿ쵽ˡ

ӱ˹ͶطGţطGĿۺһۣȫ˼ϧʱ䡢϶ԣȻһҪúõسͷһĵѾͷ

˱úͺӡϵ˵һ·ϵȤ£طG㵸ӣ˸мʧȥ˽⣬ԭĶҪҪľһƽƽֵһ

طGԺ͵ĴȰú뵽ĸӿ϶ʱʱ̶̿ڵȴź͵Ϣڴӣæʮʮɸ˿ӱȥıո֪ͨһ˵ǻˣ븣һ𡣡

֪ˣСɩȥ֪ͨɩطæͷһӣԸӱ޸ϵıոȥ֪ͨĸ

ҪϲúĺҲۿ͵͵½һ۾Ժлл

ɵӣҪ˵Щ۵⺢ʱµۣΪɶĶӾûô۰ˣ뵽бһһֱռϹȵĳСӡ

ںΣյĿ£ӡүʶûˣʮֹɵطG˯һ·ȻĿģϾһӣޡ

ӡбԼϣĸ˯ˣطGܳչһºڵƣЩ۵ʵЩ·ǲۻˣ

·ĵͦĵģۻˡָָϵӡСڼֱһúʲôϡʲôȤҺһ·ʮŴȻǵñʮСӸۻ˲ɡ

ǺǣСӴСͱȱҪ龫ŻĶӣطGָֽˣʵ⺢ӵӴ󲿷˺Ǹ۰ͷ۵

һƣǻص˾ΥĿľӣԼϤļңһۣǵˣȻǼҸ飬ŴĽͨʵǲ˹άֻȥһݾ˶µʱ䣬ҪִҪ˵αȫ磬αйûġ

ͶҵĶӣڻˡڿľſڵĸæǰһѰ§˻ˮ˳չ£۰ԼĶҲ̲סغޣ߿ޱʵͶ㰡ء

ǺԴӳ޵׵һΣҪ޾Щеĺ¡־塢ԼģһԵĺǿ᲻ѣĸ׾ĸף˭Ҳ˵ġ

ˣͶⲻǰȫˣݰɡطGǰĸļĸæعΧ˲ˣæ۾үˡʧ̬ˡ

ˣûʲôﲻģͶЩӵ·ҲۻˣĸôЩûһкܶ໰Ҫ˵ʹͶסһޣһᰲžͲҪˡԴӸԸطG˺ڸĸеĵλڿĸ׺ͺӵϣѾͬԻ٣ҲȽܹᵽĸʱ顣

ллүĸϲؿطGظһû뵽طGȻ˵ԭΪԼҲûлῴŶ񾲵˯գû뵽

һˣ˵ЩеûĸͶȥɡطG۽ĸϵĺͣСĸȥ˺ԺĿͷ

ĸ磬ʮҲСɩСֶǰȫͻˣҾȻȥˣһžۡط֪֪Ȥˣ˳ҶҲմˡ

ֻʣطGͺʱ챻طG۹ȼˣȻҲŪ鲻ѣֻӲͷƤڵطGˣطϢˡ

ǰ꣬һúϢطGʵһڲ裬ߣ˶µĺУ²˴Ժ󻹸Ҳ׷档

طGŵͷƤ飬ǰǻˣ϶ĲԼģȻ̫ˣĸǻˡ






ƽʵǿˮ֪пʮĴѾȥĿʮطGͺ˵ǲƽһ꣬һǾǰдδ֣ԶеʧϲбаŭЩǵԵζӾʡ

ȥһ֣ﰵܾ̾ɣϾ̫뻯ֻС˵ȥѰңʵǻеʧҲǲϵڵõʧȥʧȥеõ

ףӦϳʱôˣطGݣЩؿ˿ɫںû³ʱôпջѵǰչˣܰӦûǸӰӵĹ

ŶʰûϳֻǼ˵˵Ѳ飬˵ҾͻˡطGЦԼŵĴ멣Ȼ󻵻ذԼ˫ӡӡϱŴе~~ֺ꣬䰡

~~ûŶӡĻһԵĺͺЦˣӸæ˫̥磬Դϴݻʱӡ¸ҡظطGʹȨ⸸ĸֱطGÿ³ҪһӡǵúͺĽѡǺͣԴӸڿľԺ󣬾ͷԭԶô߸ϣֹʱ˵ЦܵˣԽĸסүûûأϽǰһطGֵָˣô棬Сİˡ

Ǻǣû£СӽʵˡطG齱߰ӡڻȥܺãѵõľ󣬺а֣ȻһطGĹ£Ͼˣڳܵ͢ѹܸоõ˶ѵеЩ棬ôǣѵϵڱˣôˣ

ңû׷󡣡طG̲ס˺˵ӡһִͷɣѲʰݡ

ʲôûɣЩŵؿϲԽطGⲻܰ˼Ҷϱ۶װôҲֲϱݰ

Ǻǣģʰ˵᲻СһμӶҪһѲһ·ûпźӣ˻ʰּһݡ뵽μݣֲøֿطGͺõĲˣ˵ЩĽԼļӣô󻹴ûܹʰ˵۰

ңԭҸȥӵıķѹˡˣԭ⣬ֲ˺ˡϲӡӵͦģԴϴźǴݻӱطGȥ󣬿ʱʱطGżӽȥȻԼĶûϲǼֵø˵£ΪӣŮˣŵķǲЩ˰

ú˵ѵõ١طG˺һۣȻʵˣҲ˵װѲǼôٵ飬붼벻

֪ˣıү~~~~~εƲƲ죬ѡүϵϳһﻹТҳӢĻϵάĲˣҲǶԻǴǸظˡ

ѽطGЩΣ뵽ͷθѲæϸˣ˵ˣģӶʰһЩǺ·ɲú·ϸˡ

ͷİɣˣγǻЩݰ֪϶ʮÿγŻ϶СӣҪ֪СʮûݣǺóʱ䶼ûɰСˣͦ

ţλʰԱ̫үҺʮܣС磬ʮܺʮߵܡطGֱڶЩֻѲĺôСƺӣʰԽԽ͸ˡ

ģСʮСʮ߶Ҫݣ˻ˣû뵽ѲСʮСʮ߶ݣ̫ˣ뵽СӵƻӡеһƴЩͷʹˣһ·ǲįˣֻϣҪ̫źð

ʮܺʮߵݾôˣطGЩؿ˺һۣѾͷСԶȶϹҪãֲüСϲճ֣꣬صٸ˵һ飬ʮܺʮߵܿɶСӣǲҪ̫׽ˡ

ң㡭һӱطGС۸Цˣǲ֪ô˵źãСʮСʮ߶ǺӺòãɶʱø۴Сˣ

ߣү۾۴СϹŻ˵ĺãŮ겻ͬϯʮܺʮߵܶˡ˵СʮСʮߣÿο͸̫ȣطGͲ̫Ϳӣοֵˡ

Ǻǣ㻹ǸϹŰ塣̲סЦŮ겻ͬϯְ˰ǰĻȻܳйܲ˵ġ

ҾǸϹŰ壬һ·Ҫҿʮܡʮߵ̫ȣʱɱҰߡںӣĳү»ͽ鷿ȥˡ

ǸͰطGĺͷﰵԸ̵СҾϲСӣҪⶼˣһʲôȤ

͵طG뿪̲סĵڴźܸһȥ𣿡

ȻˣһˣȻҪȥ϶һ˶ȥĺͣģ⺢̫¡̫죬ʱۣҺʦӰ£ҵ˺ӵͯ棬Щڻһνµĺܵ˼ů峯¡

ģǶܲһȥգԲС۾ڴؿźϧֻźҡͷаһ֮벻үүûּҲͬȥ

ŶЩССʧ䣬ԴӸźһ˵ʱܼĸϾǱոŮˣÿ츮ﶼһѵܣֻÿһΡ

ɵӣԺеǻᡣֲ˳˵ĸģͶĸĽ֮飬ǸжͶǻҸʱԼһ˳ȥΣʹô

ððһ˵㻰Ŷģж飬͵ȻæصͷӦ˻ˡ


лҪ˵鶼ûϣջصҾˣףҶڿ֣
ллһֱѩ֧֣ûδѩ쿪Ŷ 



Ѳһ

ʵ۳ѲǼ˲Ƶ飬ϧλȴƫƫϲѲһ겻ȥξ;ûѲѾ˼ҵĵѲˣ˵·ݸ׼ӭݣĸٵĲô˻üգֵûϵĻĺ˾ܿÿγѲᳵӣǻỨѾӡ

ѾڹˣܻѲȥ֣ܺܿذһж׵˵ǰڵҲʵ۳Ѳĳ棬侳ʱǱƺƴֳˣֱ̫׳ˣ˵һͷĶ飬Ǹ̶úĿϾĸоΪʲôǸ˶ƴеλĲֶζǸΣָµĸо̫ջˣеȨ˶ܲջ

ŴԶǼʹĻԺִܹݽͨˣһĥⲻŶ죬͸оЩᱳʹˣγŲϴȥݣʱԳЪЪǶ͸ߡμһžͱʵ۸ȵˣķֻܸڻϵĳݺ棬ССռƻˡ

ǻˡһǣһӡ˴߽ݾӵӣԴϴκѺʹݽӻؾڿĽ£ֶһӣʽϥ£ĳӣԺ󣬺;ʽĿڳΪ

ף̫߳үүôôͷǼСЩӣͷһֱռ⼸ӣǲ˯ʱ䣬ǣҺһ·ϻСʮСʮȻһ·ǵ͸ɡ

үүڽӼԾȻˡǶӶˣûʲôóԵģԼĶӣһ˫ڵСڴؿźӡһҲæظ͵ҲҪóԵġ

ǺǣС棬ѵǻүүǵĺöιǰСĲʧЦϸĺѵȻСǼֱҪ֮ˡ

ŲˣүүǵĶûжĺóԣǶϲԡӡСֱԲ˵һ㶼µеĻүүͱϾҪЩ֪ϵϣæӡܵܣܶԻүү

Ŷ֪ˣ硣ӡ˱С죬ίӦӻ϶Ǻ͵ĸƨ棬ԺлȨģս

˺ˣʲôСƨոĻأúЩӶЩͨæոպõĿ£ոպõӣÿ˵һȺ϶ϲͷòã

ࡣغ˵ЩۣСѾͷԵЩûʣСȥҲһЩúһۣæ§뻳еã͸ࡣ

ҲҪԡӡԣˮĶˣæӿ˵ĻУֻһݸóԣûķݡ

֪ˣСèǼз˰ɡÿӵ϶һ£ȻͿӡӣͽСݰһҪԵࡣ

ǸһַζСԣ磬粻ͬƤƤþϵۡŴ׵ȼָϾƶɣֽ״׹⻬ϸɢ㣬ʳʱѷζǳˬڣ˺ܵüӵϲ˵ףѹ˺ֻýСݰһ֡

СݣŪƤϽȥͷȻͷ˫ֲУҪĺóԣϾһҪѡľϸȻζ϶ͲصҺǻϳѲеʳĶϵȵģѡҲʲô˼

֪ˣ㣬ϾͺáЩСú洫ڿľʵǲڻ¡

ΪӾޣȥ鷳ˣͺСֵķֹ£ܿʹһŨζļСֱʿˮ۰Ͱ͵سŻµеˣֱźóԵˡ

ۣ㰡СɩʲôóԵģʮĿˮˡطδһ·ϣǰ滤ݣʱϽӼϳûʲô£͸ĸû뵽ûݾŵŨĴпڸˡ

СɩСʮСʮû¾͹ź֮Ĺϵ֮ǰܣԿкóԵģæرϷŵ࣬СһֱŹ⡣

ǻпڸҺò׶һóԵľǸˣ°ɣСݣˮүʮүͷ˾ˡҺú׼⼸˵ķȻ⼸˵ĲҪһĲҰ

ٺ٣ǾͲˣллСɩ֪ûķݣʮ͸˵ϿͼСȥˣԺǼ˵ʮ˵壬ȴǵĺǰʮһʮ㣬һ㶼ûƽʱطG˵ΣϧûЧŪطGҲĹˡ

ŪԵľˣô鷳ĳʳһ·ϸ·ۻˣôϼ˵ˣطGߵԱµ࣬Щ۵ֵȻҲ֪ЩҪѲһ·ϺЩû

û£ԣ⼸һֱϵ䣬ӶЩƣۣθҲЩãòЩԵĶ˵Ҳʲô¡Ȱ˼һۣǿɶĸαԼһ㵹ûʲôֻҪǸ˾Уǳʱ򣬵ȻҪúõĲ

Ǿһ㣬ۻˡطGʵҲͦۼСȻۺһ·ط鶼ûݣûʱźƣӣҲֻۣܰϾͼӶǻԵļݡ

֪ˡͷģ⼸죬ʵ۵طGط飬ǲҪǰг̣ҪϵİȫΣϵĵӿ֪

ԴӳѲѵõʱô죬˵ЧʷߣһͰѶڸˣͷҲˣ̳ͷһϣŷڵͷµ

ζóԵܿͳˣﾧӨ͸࣬ӹ˲̿ڣֱŵúæŵ㣬С졣

ϱʲôζҶ۵ˣôͷӰͻȻֵŵ˶ֹͣ˶æ꿴ſڣԭµһͷӿ̫үˡ

æ꣬ظ񣬿ǰ˿ϵĳʳ΢ЦضԺϱûͷӵķݰ

˵Цˣ̫үͺǴһͬõ㡣Է˷ۣͷʱ䷹ԣ⣬˻ô˰


лҪ˵ӽָ£ôҾõȣѩֱǸлһֱĿݺ£ллˡ 



Ѳ

ڿĵӶܹصѵλϳԼ࣬ûƽʱԷ˵ЦطGʮֻڿ̫ӵԱߡ

ţϱȻǺգֲÿľӵһֱô¡һ࣬ͷԺ޲ڣһ·;ۣ䣬θʵһֱҲãû뵽ͳôθڵĶǿѵõûڻϵףһһؿٳ

ǺǣòɰǴҾĵܵĸգҿѵÿʰԶôġ̫طi۳ԵĿԺѺõЦЦһֱ֪ĵǸϻŮӣλĽ鶼ǼСİ磬ǶϲѣʮܡСʮСʮ޾ӣԹȻ顣

Ϻ̫үˣʵҵ˵Ǽ£Ǳ峯ȨƵСĸλЩܲˣ̫ӣ˵̫ӵĵڶ˵˵֮Σһμ滹ǼǰͼƹȥطGڵع칬ʱһ˼ֻطGİȫڰܾ谮̫ӲûйעһθʵʽӴӵϣԶλ峯ڶȨƵ̫˽⣬Ȼˡ

ǫˣֵУиġ̫ӿһֱڿߵطGطGֵܣĿһֱìܣʵ˵ֵУҲֻطGʵڰ̫ӣϰˡϾһֱĻǵᵹ̫ȡ֮ⷽ˵Ӧúúõ£ģΪԼİ֡ǴطGʵݵλ˵ȴǰ·ϵϰ
صļԣwww.2 7 txt.com ṩȥ˴վŶ
̫˵Цˣܸ̫ӼֵᲢۡطGȻҲΪȢĸڿ̫ǰǵ͵Щ˵̫Ӷ촦ڹĶǵķΧУǱѵá

ϱٸһ롣ٵһ࣬ڵͷһ¶ǣĺˣ̹ˣνİϱϵǽжˣ뵽⣬תͷԻڸ̫ĥطGİԺ޵ʳͽϱˣûɣ

طGһ£ϵæЦȻʰƵϺգȻǶͺҡ

һĲƣû뵽һٷĹʹӺǵıķ˻רõ֪Ǩٶ㲻죿һ·ԼеǽˣɲǺõģϵɲ⼸СƺúŪǿǳ˵죬طGӦĵˬ졣

ʰ꣬ǿɲԸ˼Ҵط鿪Цؿſһ۰ˣǸӵĹϵǱֵҪ׽ֻ࣬ҲֻҸô˵һԸССʮСʮȴû

ǺǣûʲôֻҪСɩࡣȰؿط飬۰ĶӣһǴ顢ݵģҲ֪طʰһġТ˳ӱء

ʮСʮСʮ߼˫ڴ񣬲ʧĺæͷ֪ˣԺǵɣһ׼ҵʳ

ллСɩʮǼ˸˻ˣ¿˳䷹ˣ˵󲿷ҲǸĸСɩһԣʱΪĸСɩദҲþš

ĺæµеһԱ˸·Ҳûʱˣʱ·ýʾ֭ŸʲôóԵģûүԵĿġ

үӵר󣬺λ峯쵼ദʱҲͶλͷҲһЩ˽⣬˵ͷʱܣܵ˵ǸȽĺûʵۡ

ϣˡķ˷ŵϣػڿӵĿ˵Ѳ·ϣͥӻÿרȻҪϸϸ˵ʵҲôõء

ŶʲôóԵİеӣϵķˣԴϱƳθھͺ˺ܶ࣬ѾͷǸĵĺӣǱŷЩθķˡ

Ѳ˷Щԣ˸ѩϲϿζķóںãȵ˫Ӹȫÿ͵Ϲˣǰȫܹܴ˶Զ˵ɶõģԸð˵Ҫ²ĴΣֱ˸ɵĻ

Ѿͷϸİӹȫ룬ϱТģЩп˵һֱûΪѺϱҲûиĹգû뵽ԼТ˳мӣЩ˶ǿˣոдϢЩĻ䡣

ǺǣϹˣǺӦġ˵ʵͦͬͷģ˵߸ϣȴҲһԵˣͦɱģ˵˵֪㣬֪֣ܳЩȨƵģõҲһ֡

Ѿͷ˵ܵνôĻİɣ˵ѲӣͻȻϴӵİӺֵġ

ػϣȥ걻طGƼĲνӣһүôӣѵӲʲô𣿲ܰ⺢һطԺãʲôѱ˲ΰ˵ģЩģϾӵ̫Сٳ̫ӣҪһ񱻱˸ס˾鷳ˡ

û⵽飬ȴȻתţ룬Ȼ̧ͷԺѾͷ벻ֵܰ

¸ˣ˵ӲѲפ֪ģѵ˵Ҫȥݿӣͷô𣿡ллϵĹģȥ굽ݽӺʱӡ

ôѵ㲻ֵܣͨĿУⶺź棬Ӿ֪Ѿͷˣ϶ΪҪֵܵ鷳ǺǣѾͷʱͦġ

Ǻǣ˵ЦˣҾôһˣȻùĶǵĺֻɵЦţȴſϺ֪꣬«ʲôҩ

ţǾͺáɤĿȫּݺݡ

ּ

ȫܿͰѻϵּ⴫ȥˣĺһͷˮ֪ʲô˼˵ܼǼܸ˵£Ҫʲô⣬Ըһ˼֮顣

ϣ֪˼Ҽʲô£һ̵ĺûסŻϣﻹССĵģӦ㲻ϴ°ɣֻǹһѵĵܵܶѡ

ʱֵ֪ܲˡ

ϿƵĺҧгݣ´ҲͷˣֱһϺ߯ƻˣߣ˲ϻȥطGôһ֪Ϻеôġ


лҪ˵쿴޾׷ᣬǸпϲ˾ˣڴֻףʦһ·ߺã 



Ѳ

ڤ˴ҲûŪ׿ĺ«ɶҩƵֻеطGϻʱϾԿ˽ıȽ϶࣬ЩϡӵĶر࣬һйͬԣӦû׿ͷﵽɶϣǶӲ顣

طGѵõ鲻࣬Ҫ󣬾Ļˣһ·ѵпеʱ򣬳˯Ҳûʱ˵˵׼úõû뵽̤ӿûƽʱææڿЩƣѾͷڻʰίɣطGæǰһĵʵôǲﲻ

ףԺæعɫ粻Щ֣˸ëݸһֱطGҺúõģûĲôô磿鶼˰

ţûʲô£һЩʮȥˡȵëϣطG̾һӱǰݹˣףأȥŻʰأ

ûУСʮСʮߴȥˣˣԵʲôطGĹ򣬺ָ˱ϲȵĲ裬ԴѲϺ̫Ӳ£ֻطڰǰæţ̶̼˶ݲ٣Ӹ˲

ɣ㿴ЩʳˡطGȲһڣԳʳ̫ԴȢ˺ڳʳ;¶ˣܵۿӣʱʱ͸ʳϲʲôҩ˵ҩֶҩʳҲǻʾ֭ذоһЩóԵʳӡ

ıգûС㡯ʳطGһۣ˶Զôģ⼸滤ݣûĳԹɫ磬Һúõĸ˰ɡ

ȻΪæµطGǵصͷɲʱС꣬˵ƽʱѰ˳ֻҪһ漰Ǻǵ彡Сͻרƣݲ˲졣

ѵöܰ˵˽Ż߰ѿҪݵ¸طGϸؽһ飬˵ѵĵģ¿ӵ鷳طG˼һúõģϸؿһ£ûεӦòʲô£Ҫˡ

ʱǲЩôġطGĻڷĵͬʱ̾һ治֪үĸ񾭴ˣȻôͶŵ峯ҾȻϲıƵĻϹҲ֪ĸǰǷµծҪⱲ

˵˵Ҳô˵𣿡طGεЦЦѾͷֱڿ죬Ҳ¸ǽж⻰Ҫ˴ﻹ֪ᷢʲô£ӻǲ̫ʺϻʹҺںʵʱõõĶ͡

֪~~~ıү~~~˸ǸϹŶһ㶼ɰҺֻȻΧСŶǵɡ

뵽ӣһ潥ڵɫ⼸СһҲ֪赽ȥˣôڶûֱȥ˰ɣͷҲ֪ʲôëϲӣҺȼ֮ûӸ¾޼ңţĳЩؼʱҲģմմϲ뵽

˵ܲٲܲٵ뵽ӣ⴫˵ǻˡ

Ļδ䣬ͺһˣͶǣӡǰ棬ʮﱧӣСʮСʮ߸ʮ棬ӿطGæĸ磨꣩

Сӣȥأôһˣ͵ӡĻֱðСӼֱǵƤڣ겻ڼܰѼŪȮ顢ڲ棬ȻôƤҪǳ˻˰

ӡЩµؿźɸ㶨ǶĿǣ뵽ɳƣӡʮ֪ΨʮܹꡢԼС嶼㲻Һذʮˡ

ǺǣСɩкӵƤʲôϵֶȵĶطֻõԱΣȻĸСɩĶӣⶡ۾ô

ʮ㿴С𣿿̶һ£ʲô𡣡ʮֻһ˫۾۰ͰͳӡϹŻ˵ĸܶΪɶ͵ˣĸͷ⣬˶Ӷȡ󣬾طGûһϸӡ

һҪúõľһСӵԣȻӳ˻÷찡һֱӡĺͣͶ˵ܵȥʲôˣ

ŵصͷɲҰѵܵĺ¸߶ȻܵܵƨҪ˵

ӣЩεͷɨһһԵСʮСʮߣСҲϽĵͷ±СɩͷʹĺֻÿΨһһ²ѡ߸߹ˡӴС㣬תأĴϣ侲ؿͬ类

ŮΣΪطGͷ⣬ƽʱܴҺ⺢ӵطGӲ£ûˡ

һ±飬ض΢ЦСԣ߶ղŸȥˣ

ܡӺܸӵ˦ʣĺһ㶣ܣ

طGҲˣæһԵĺͣͣ˵⵽ô£

طG񣬺ͲֻٰܵصܵܿʮʮҲѧǾ͵͵ĵǣ׼ǣһƥСѧû뵽ص˿˲׼ǣܾܵʹˡ

طGˣû뵽ӾȻһˣȻʮСʱҪƤʵҪúõĹһܣСӵƨɽʮҲסˡ

ͷʹˣڿϸ̾һʲôӰŻ·͸Ҹ˴ܣҴĻǳˣֱ˰˼Ҳ֪طGĶӣǵðСӸ˲ɡ

Сϰ·ϿָָӡݺݵصԱ͵ЦļˣҪǿطGĵܵܣƽǵø⼸һһ١

ӡķˣֻйԹԵشʮǻ׸Ծعſڿϣƨɶź.

žžĳСƨƨһ죬Ƭۻƨ ɺܿͨһƬطGط۲ѣСʮСʮԼľѵСƨ ɣûôƤ

лҪ˵ӡͬ־ֵͬ 



Ѳģ

ӹȻطGϣµ¸ڱһݾͱߪΪǬ幬Ҳ׳ǰ˵ǸȴƷĹְǻϵӽشֻҪãָ֮տɴ˴ǰﵣΣߪΪǰһ˵ѵõ١

طGʰڱڰ˼⣬֪ʰڱطŵǻǶҩҪ˵Ǭ幬ݵλɲͬ˵ǻϵʿǬ幬ǻϵĸΪ˱ɣ˵Щӣ̫Ҳ£ǰүӰ֪Сӷŵλӣ֪˵Ǻǻϣүӵͼʲô⣬Ȼ鷳ɾʹˣʱøѣѵͷԣϾǰĲ˵ŲҲ׵Դ˵ʵʰⲽʱ벻ףɲϣӺͿضСĳѾͷðıոķ˲Ź֡

ӣйͲ˵ˣȹȥ㣬˳ϴһ£пҺʮ˺úġطGһ˳˻ϵӣº͵ض
֪үҾȥˡȻطGĽ򣬿ȴһֱηмӣ˿ĵʱ򿴵ʮƲѣ٩ӣ˵Сۡ

ţȥɣ߶㡣طG֪һֱӣæ˸ӹȥѵӣнһûźҲǵæŸӹطGͺݾӵӡ

Ͻ㣬һˣϽӭδ˵µĺӵ˻ˣ˵֪ͻû뵽ôˡ

˾ˡûȺ˵ͺӡѾȿֺܳȥӭˣӶȥݴʱӻģû뵽ȥˣӡСҲû˾ˣӵԵء

ǸմӻּϵĹٷһûСӺҲʵ٣ͷҲˣǸˣԵĺһˣò̾ʱš

ţմӻǳӵ˵ͷӵүϽѲϢ˷˺þãû뵽ϲݣƲѣΪԱûּⲻ뿪أ˼ʹߣҲݣʧ֮࣬Ȼӵ˻ϵּ֮ӱ޵ظֿϽͼˡ

ŶεĹ㲻ͣϹİɣƣһ糾͵ӣæԸȥ׼ϴˮȥЩʳ˵ϵݺܺ棬Ҳ֪ɱèҵĲ£ûʻϵݸ϶ǵģϿͷûôġ

Ͻ㣬һ㻹ðɣŵĵζӲŸоӶæ˹̻ʣĵɾֹһˮЩо˵ֱֻϽߣʲôóԵĲ˻ֵԶӻҪš

˾ˣÿǲǰ겻԰ӵĳſһԵӿˣӡͬؿӣﰵʱһѶóԵ͵͵һ˾ˣ̫ˡ

Ӳ˼ͷСӡ͵û£ֻǾ˾˸·ϵļûԷˡ

ŶպóԵĸ˾˳ԡӡضźԴϴΰӡֵľηۻ룬ʵʵظСʮСʮԼ͡һźǵģѵƨֵÿ

֪ˣӡʲôﰵЦСװһʵʵķϣǺСʱ͵öʩȲʧ˺ӵͯģֲܽ߹ݣܵиȲźá

ллӡԴץͲ±ʡӡ˫۷Ź⣬СһرԵĶҲСԻǲˣһԵļ˿ˮֱ۰Ͱ͵سź

˫ڴ񿴵úֱ飬̲סָ̾ܣСӴǸèҪЩȫǵæϲɣ϶Ͳòãץ˸ǵҹ±һʱãֻϸˡ

лл뵽Ƥִ࣬дͣζɿڸĴץƴǸǬͲԼ±ӡֱʿˮæź˷ֱܵͷһԵСʮֱҡֱСɩ˻ҺʮߵܣǽϾͲˣһҪ˺ǳ緹

ǣǸ̰ĵСϵĻҪϵģҺû֪ѵܹû˴СʮߣɰСӣطGľ棬̲סǷ۵գ֪ˣСèСɩĶɶʱûķݰ

˵ϱЩʹӻǿĵЦˣСɩǺãϣѲԶǾͿԶظСɩˣʱĸҪˣٺ٣ֻҪܸСɩߣǿɲĸжڡ

˺߾Զį˵˴ҵ󣬼Сһʹܵһȥˣѵط˾δĽˡ

Ͻ㣬ѲôҲˣһ㻹ðɣ˵ܿ￴Ͻ㣬ӻЩģϾүимҵˣЩίϽ㻹ǲòܵģϾǴ峯Ķʮһͣǿˣһ̫׵ˡĵľ㣬˵Ͻүţܵı˭ܱ֤©ǰͳɱɲʲôţϽܲͳҪѼɡˣܹؾˣ˵ʱʱڼշܱȼ겻ܼҪá

İɣ㿴ģүҸŵΨһɾǱķûʲô˼Գ˵ΨһļֵʳҶ⣬ǿׯġ

ǺǣȻʧЦؿϽƵ˵ɣšЩףκϽ˵һϾϽ֪ģЩҲϽա

Сӣˮպˣȥϴϴɣϴ˸ҵȥӣЩͲҡǲõЦݺǲˬǺûȵԴСѵĵܵܣѵðײãҲá

֪ˣϽ㡣Ժѹϰߵֻ裬Ͻ֣ԽеԽϲ۸Щ꣬ѺʮѹˣѺʮƽľǣϽѹүɫܣǵúʮúúϼƺϼƣһϽõϰߣȻⱲǷˣȻˣܰүˮǾ͸ˡ


лҪ˵ȵķǣ㶯ɣ~~~~~~~~~~~~



Ѳ壩

,ĸ硢СɩӣǴҸһףףӻؾףһܾһˡطЦĶƱӣ˵ӻؾطGͺϲл˿˿ǵĻطȫȻĿˣܺӻһˣнľȥԲˣȻ˵ӲھǵӣҲûȥľӣǸ֪һͬȾƵĸоǱ᲻ģҳĸӿ˵ΨһԽĵֵܼѡĸмҵˣҪϸƨɺ棬СɩǻйԹءӱȽˬСɩ׼ʮǰףӣһѵĻǽһˬᰡϧûݡ

ãΪһžһɱطGҲܸӵӾ˾Ʊ˵ﻹǣô˵ʱǲӦֳģףܵؾҲǺܸ˵ģٵ顣

ǺǣллүʮүȸΪӶ˵һڸ˱еľƣҪ˵ʲôĻǿ϶ǵʶ;Դ˲νľǽںǰһЩȻһ߶ٲˡ

ˣҿԵˣҿó˿ұģһҪȫ˲СÿﶼЮЩǸ԰ԵĲˣǲ⣬Ϊɶһƾɶÿ˶֪ȶǺʱֶ࣬ʱǻһĶǳˡ

ллϽ㣬ˣܵҾһ˫ִؾ˺һƣԺ㣬̫ĸмΪشתۣʹһӺΪ˻Ὠҵǧţʷǲѵء

СӣףǶٺһ㣬ӺʮСʮСʮ߻Ǽֶӿɶ⣬Ǳ⼸СָһӵĹԿǣЦţӴһôʱˣ֪⺢أϲ˼ĵףҺ⼸ʮζͶʮӰ£Ը񽥽ؿ

ٺ٣СɩģǾʮѧȾƣСɩܲٳһͲСʮԱһֱƲһһǰʳļС˶ǿɶԾûȤСɩͲ̫óˣиʽĲϣ㣬иɱӡ⡢桭öӦоУһ׾ͻֲͬĲϣѼӲһֱͷԡ

֪ˣСèϲҪԵ̫Ժ˸˵Сɩٸгɾ͸еؿ̻ʵؼӣǰԷϲܵӡʵʵϴڵسţȻٶ֣ǱδϰʦҸ£ʳͳĲˣǶԳʦߵİ

õСʮ˻ˣæСʮ߱߳ԱԺ󲻹ĸжڣÿͶҪСɩ䷹Сɩֱ̫ΰˣʲôóԵĶĳĸͼֶ̫ҸˣԺعǵŷʮ磬ٺ٣ʮ׶ˣСƺʮ确աЦţЦطĪӺ亹ֱð

ԷʮҲ״ЦţҪǳԺˣ͵ȥ棬ǽ¡

طGлʮ˵극ͰѼ쵽ȥˣˣԼˣҲһкǺȾ졣

ĸ磬˵үͻȻӵǰ«ʲôҩʱط̲סʳʣ˵Ǹ乢ֱˣϾСڻʹһıƵĵط󣬶Ʋȱ٣ֻһмΪ֮

طGҡҡͷЩãԴʥּӾͿʼ˼⣬ûд𰸣үӵ뷨Щܿ͸ģǲҪϹĦ

طĸĻҲԣλ¾Ǳ˿͸евûаȫУæЦתƻĸ˵ǣүӵ˼ܲ͸ģֻҪӻ˾ͺãǼȾơ

ţӣԺǰþЩ˵࿴ʲô鶼ҪúðѲ°òҪģҪľǶԻϸˣҺʮүֻҪΥԭԲᣬһҪǺˣֻһӣǾǻϣ𣿡طGЩӣϾͻ̫ᣬ٣ֱѲʱһһʱ嶯ë˻Ͼ鷳ˣæϸͲпû˵ôϸ¹

֪ˣүͷİɣҲǰǸͷˡӶطGмصͷ֪طG˵ʵףȫǿϽķϣȻ˭ĻҲ˵סˣү常Ҳˡ

Ŷͷˣһ𣿡˵ҶطG۾һͷ˵ϲܣǼʶܻǿ̫ˡ

ţ˵Ҫҽ㣬һؾΪǷּԾͿӱ޵ĸ˹常ܻЩʱ򵽡ӶҶҲ𾴣˵Ǻϵ常˵һѵİͶҶ岻ѡ

ȻͷҪҵǷˣɣЩ췴Ҳû£ʱȥźţӵͷҸÿջʱһؾطGͷ˻˵˵뾡Ҷһ棬ϸһǰľƣ뻹ǾòʣͷЩۣط鶼ǵȵؾ˵

õģҲվܵų̣常ܵĻܻᵽ죬ʱּļߵĴæҵʱҶ˵͵Ҳû˵̫ϸ

һ£ȥźţһʱɸ£ӵ常ͰĵһϣһطGȻ࣬Ʊһڣˣȱ˵ڱȽۣ˵ע⣬Ȼؾٸһϲ

Ǻǣĸ磬ҿ㲻СɩۣСɩ㳳Ӱΰɣط뵽ǰĸÿζҶž;úЦСǵһο˰ԵĸĸСһɼֻҪһһ𣬾ûвܵʱκʶĸˣҶһЩţΪǼֱƽʱĸͬˡ

Ǻǡү常еųϡ˵Ҳ̲ס͵ЦһοүСƵĳʱֱûŻˣʱȥ常Ϊ۾⡣

ʮĸҲҵ٩˰طGúݺݵص˲ӵһۣҶͷҲ̲סЦˣÿκͷһ̲סѵĳƢҲô£ֻ˵Ƕˣȴѵõܡ

̰ܰҺ˶źĻҺ̫࣬˵ˣҲǶȵЩ΢㷹ƺؿϣǵüӼɹһƬ־


лҪ˵ԽԽˣ555555555
ףѩְ 



Ѳ

ӴְôҲһ֡δ䣬̫طiЦ߽ſɥĸӹְȨѹեˣϵһ˿̫ӣȫص¿

΢Цذڰôת˼ӴĿϣЩļӵʲô°ôˣ

귩˺öóԵĶӡ˵£üɫ˫ֱȻţ귩֪طGͺͷ亹ֱðﰵСִ򣬻ϵô

ǿȴӡķܸ˵ضӡʵģôóԵģӡûи귩һЩ

ӡЦˣոֻѳԺóԵģŻ귩æת۰Ͱ͵ȵغ

ȻӡǸƤӣզ˵ҲǴѶģֻðǻЩƽʳǸϺ̫үˣҲ֪Ϻ̫үϲϲ

СݰһֱųʳаҶһЩطGǼϵҹȻǵñӡСݺ˲ɡ

̫ȻѾùţɻǱͲֳ˴ͲøںȫȿֵģֻƵƵɫúóԵĲ

ģѲĲ»ɵĲˣطʹһ£̻ؾĳܺõĻʵ˼ҼԱֿʼ˼ҰŰĺƲѣֲϻţɶͷһ뵽Ŀ϶ͷզû뵽ϻţأ

طGûЩ߰뷨ܵõʰξǶõİʮܹظּ

صͷѲҪΪѲӺӹ͢ÿ궼ҪͶǮӵȻʮ굹оͣ󲿷ֵĺӵ̶֪ЩӶЩԱ޵ȥˣʵԱʵһȴ޿κΣˮ㣬ֻҪЩԱǲݣ϶һֻ۱һֻۣʵʱ룬ʵҲͦΡ

ϱΰֵܵؾǽžۣҪҪٺóԵлްЦضԺվطGط˵ӹǰӿǣ̫ӵĲˣ̼ǵõʱǸӵͷһӲǰͱ˳ȥҲûǰɬˣ⼸ĵ̵Ĳ

л϶ū澽֮ܵ飬ԺʲôԵĳʳүʮүľ˵һūһϡ˵ӣڿǰ˳浣ͷԺӵǹʹֻĺƨΪһִˣƽȵ˼ֲģǰɴԳū澣һֱִ֮ΪӣҲѧŴԼ

Ǻǣϱѵôˬ찡Գū澣ﲨһЦӽĶԻУѾܵܶԺҪԣΪ˵ܵܣһ򲻱СŮѵõصͷǺȷء

˶飬Ȼ֪סߴ磬Ҳûа취˵ĲǮƶǼˣطGط顢ӡͶӡԼ常峯׵ļˣеκһ˶˵ΨһԷһУΨܷģ˭вǣһᡮɱɱ𡯡

ְϿô򵥡طGڴͷḧŻĺϿһĨûӹطG۾ʰ̸˽⣬ôС̺£ĳЩϰߺͱ黹һ˽⣬ӵûʰ⣬ɲһʲô

ţҲˣϸ̽ʵģǲףһССĲ죬ܰŻ˼ʲô£ǵð¯Щ߷߲ƽشطGĻ̧ͷܲǻʼ߰飬Щʲôһ쵽ôƱˣë

꣬С㣬ѺǳˡطGæ§˳˯ڴӣȥ˿ͺӡΪûôһ˸ɴһӣֻͺӡ俻˯üӶ˯ˣǰڵˣ˯ر㣬Ҳ̫ģ⼸ѾǰǸçײˣҪһҺʮˣʮõܴͬһӣҵСӣǻܲ𣿡

ңӵС?Сʷ㡣ЦذطGһֻۣҪմŮ˵ֵܾСӵĻСһˣߣ˶°ֻʼˣСʮСƨʮС꣬ȻźһѣҲ֪ЩŮ˴ݲݲЩŮˣֱЦԷǡ

ӴôŵһζĲûзŴװ˵Сӣ˭˵ǣطGŤ˺һ£ƽʱͦȵһ˰ʱСˣҿǸմǲ֮ˣȻլζ簡

ߣҾǳԴˣܰôŰɣϵָУѵΪŴĵµŮӰ˵ǹŴĵµŮҲΪİ˳ԴãȻôԩ˳˵ջˮ˲Ļ

ǺǣɵѾͷԴҵȻǸ˰ڰôšλطGУһͰѺѹ£ѺẰ˸ʵȻ˫ذ˳£ܿ˾ͳ ԣطGеɫǵǱʡ

طG֣ǻڷˣӿǾûˡѾǵǱطGֹ뵽ӣǸϽѹᴷطGֹĽ

İɣӶ˯ˡطG˵ñӰʵعţܿ챻ʹѹֵشϢ͵Ļ˵ĸоܿ˶ﵽ طGطѹںϵ壬úſѵţ˾ζŸոյϡ

ոյķߵĺϼֱܵγѪҪǱӿطG⸱ģûˣҺİþ˯Ů˯طGһѣϲޣҪǱŮҷǰϻıոȥ

ٺ٣ҵŮȻǰңҲ֪һ·ˡóѵطGЦֻ͵ȵèúЦãֻͷ˯ÿ

æһִսһĺЩ͸֧طGůĻ˯ ǻĺܲæطGطGˡ

طGæ·ȥˮ˸ëԸ˯ĺţ˭ǰŮŵﻱףֻó䵱һСˣС˵۸˵һ㣬ȴǾԵħŶƽʱڿ￴˵ҲֻطG۸

ϳ£طGְѸʰһ£ȻϴѺ§ѵؿڣӵߡ


лҪ˵ڰұĵȻжɱͲûѻӵȥɱˣǰѶɱˣһܲ첡ǲԵզ 



ɽ¥

ԴǳĪѲ󣬿Ϻ굹ҲûҺ鷳Ҳѣָֻƽ˴ӣչ˺һС˵˳ŸʱһСʮСʮߵɧţǶ˵ĿҵأԽԽٳúĲѣǲϵ䷹ʮӴЩϲԵĻĽȥ

ˮߣ֪˿ʮ꣬ļСѽߵ¸ٲˣÿÿѼŪɹҺúѳСˣҸѵõϸĺ͸ǰչ˵ܵúʡĲ٣ͬʱҲ̾ѵĻΪɶͬطGĶӣǴСˣӡȴǵƤƤӣĲҲ̫˰ɣ

ȰҪԱ롣ӡŰӴŸСûʪܴ漱̫ȣµĺҶ٩Ŵɽӡ̧ͷһۣСӲ֪ǴģӡƤĳ̶Ҳڴ⣬Ҳϲ

⹫Ͷ尡ҪҪӡ°⹫Ҳӡһ룬ٺ٣⹫һﲻѵæɵҶ

ǺǣСӣǲִ˻Ҫ⹫鰡ҶЦһ䣬⺢˵Ͳ󣬿ɴȴһİӶҪãҲƫһЩ

ûûУӡǸԺӣǰɶӡ˵źȴҶһ⣬˵ԴӸ⹫䣬ֱ⹫ҩˮƤʵ˲٣ƨҲжۣҲǸӺˣҪǱʮ֪ᱻƨɣӾûطˡ

ȥˮˣСӵЩֻǿˮЩüͷԽԽδ˥ƣĥġطGηΪܺùһ㣬Ժ˸СӾأԱܹûпյȵĿùһ㣬ûиĵطСһ¡û뵽޺úطGûܵӣӾû¾ʹŸ档

ٺ٣ⲻ̫ˣöȵ˯žҾͺʹȥһӡ˵ƽʱϲƤǶȨǲƣԣæ˸ɫװɵذƸ۰ӣһѼϸõ

ӡߵڰ׵ĻÿЦã˵Ͳȴ߯࣬ʱﶼƣÿǰ汻ģΪõĺͺͨǸӡ汻ˣɵȴ֮ݣÿÿҳǷҲǡҲǡ

ȥϵˮɾҪŪСƨɡӡһۣЩεؽӹͱϵӣӻǸǰһŵĴһ㶼Ǻ͵ıĺԴľԺһֱӡ˫̥õġѹ£ÿÿʱú֮УԺͼĸеǸΡ

֪ˣӡæӹСݵݹëѶֲţкںҪ£ѵһ¶Ѷ֣׼˰æԱǵѾͷȴطGȴ岻ڡȲ֣ΪѾͷطG֪ͨ˶ٴΣȴÿζطGѹֻЭѾͷԽԽ

ɣһһС룬׼ԡÿǰһִ࣬ģ˵ûִȫζҲҪóԣϾˮҪִĺóԶˣִˮũҩкʵ¶ƯûζǹŴˮͲһȻɫʳƷıǴܿľ˵ĻӭطGÿÿȶҪһ룬ֿθ

ӳԵĽζҶЦҡͷ˵ѾͷĻ治Ҳ֪ôģ̶Ǻ˼ҵζڡ

ΪǼǸĴүһͳʲôûζŪЩĸԣһһ׼ֻݵʣƤ˵ҲΣиĴүʦֻ뾡취ЩθڵĲˣÿһͷʹҪطGǲֵġ

ǺǣǵҲǡ뵽طG̺Ҷɣ˵еͬѵŮعͷһ룬Сأ褴ƸǣһԸһԸҲݱ˵ʲô

ԽԽˡطG󲽵߽ǺˮҶЦ˵ЦʵǺǣ˵ʲôôˣ

˵ʲôȻ˵СӵĻҶһھսԴӿʮؾۺദʱҩζŨÿοսҪһŻݣѾֲ֣˴ǹսؿ

վã𶯡طG泣ĺطGһطGæԹվŲκϵѾϰڿľ¹ڲȫ˺ĲӰ죬һ죬ͰѼӴޱȣͺӡӴҲˣȻһСѾͷʲô첲¶棬ҺСѾͷСԺӷ̵ȫѾͷȻҪǸ˿ˣǵûڲɡСԺ첲Ťȣֻôڲ˵ʵŰӵĸоˬ

˵˵㣬үӶ֪ȥܸֻɵÿ컹Ÿ̫ȥʪܣݹ̲ס߶طGһ㶼ûŴʰֻ򣬴һ۵˵⿵ܣÿһȾʹܳźȥˣѾһ̯ӶطGǼµĻӡ

ʰ겻ھ¾͸ܵ飬ʲô񣬻˼ӼȺӣܵ˵İطGҲΣĳ硢尢硢߰硢˰硢Ű硢ʮ硢ʮ磬˸ϰ⣬˻϶ǲµһ쵽֪ʫԣ塢ߡʮ£ϰˡϾšʮһǿ׳ֻϰˣв֮

ҿӦøģ޿κεҡҡͷֻҪһ漰һļλûһôĵģ˰硢Ű硢ʮû»ľε˾ڹ

ʲôģطG׵ؿźѾϰߺʱʱĳ´ʣԼǿ

ģͶģΪ˲Ҫˡû˵һֱĵش˵һУƴĹҲø

ŶطGЩ޹ؿź˵֪ʲôǲµ£òϾϵ͢¡

һʹӣһ׼Сʱ⴫ٵĽŲӹүȺļ

ýطGæӹӣû뵽տоǰڣӻһΣŵúæϵʲôǣ

ʰ̫ӣʮҲطG͸˿˿֪Ϊ̫ӡʮΪЩʱʱСĽĻǡ

ôܣǲŪˣϢˣЩţ̫Ӻʮǿ谮ĶӣôһӾһһأ

ʱһҪƽľšطGͺ겻˼ӣҶӣ֣صˣɽ¥ʱһҪ侲ͷԣȻǡǻʼҰı󡭡Ҷﰵ̾ϢҲҺطGͺˣȻǲ˻ˮ




 
Х꣬ġĵĴк棬̵ˮ

ԭȵҹⳡͻıĸʣǾվűŷطGȴ˿ܲѵõˬ˿̵ͷ

Ż˵ĺã²ţ´ǧʹڽͨĴ峯ҲǸԱܿ춼ӵ̫ӱϡʮصϢ˶Ϊ˻ǰӶʱطGĵȴìܲѣ˵ûǰӶǾ۾˵ϹϾҲǻϵĶӣʤӶֺ֪࣬οһӣһΪıҸˣǴʱ˿һõĻᣬȴЩ硢ʳѰһΪȺǱߵްϾ»Ҫ۰ʮ̫ӣеʲôԣΪط鼪ײ֪η̫ӵĴϷаʲôɫϽδ

뵽ʮ״طG͵Ĳѣ֪çܵεַʲô룬ϣ²źðҲ֪ôˣϣСûʮϹ֣Ȼ͸鷳ˣطGﰵĵš

֪طGϿ϶ûθڳԷԱСЩ࣬űվűһطG̾˿ӷϣǲЩӵһ쵽ڸɶǸλľôҪҪҶ˸׳ֵ֮໥Щһٻ˾ôСϰһ֣ΪӵеĶ࣬Ϊƽϵ٣

ҡͷߵطGԱߣ۹⿴˿ķֱ꣬ص̫ˣٴķҲȥģһûԶˣҰЩ࣬źһ¶Ӱɡ

Ҵãͺðɡͷһ飬гԷ˼ºźǣæȳԣתͷ˿ӾͺˣףСһȥˣ

ǺǣǱɺİܵ常ȥˡǺ֪ǼСʲôƵģطGɫһ䣬С͵͵Ҳûӣ۵ɫСһ¯ˡȻƽʱطGʱǵƤʱطG飬ǵطGʱСһﻹǸèƵġ

СӡطGЦֲһûǴֵЦˣԭˡ
ȵ԰һķ϶ٳһ㡣طGƵ£Ҩ˴ݹȥ˵ЩĶǵﲻæᾡѵһչ˺طGӣ޺֮ǡ

ˣʮܱصϢ϶֪ˣͣ򷢸ȥʮһҪģһᱣȫ˳Щʲȥط£Ǹ϶ҳһţطGֻԽ磬æԺ

ǰҾѾСȥˣС˵Ҳ˶ȥͲòЩˣҺ͸ᰲźõģͷİɡ뵽ˣʮûô˼ɣСЩǮͶȥҪ˷磬ܺøˣ׼ѣʮĵոӱȽϻѣʮͶ˴˵ĸмӡʮľӲԲȣȻҪȺСܶ࣬ǹŴ˶죬һĹϵǺ峯һѡ

ţܵطGͷЩпⱲ˵´žȢĸͺȫȫΪŮΪޣϧȴһȫȫضԴǣǿǷǡ

ʮҲ֪ǱЩʲô£үӷô뵽ʮǹֱƢ̲סĵģȻ⼸͵ĳʮ˲٣ˬܾȴһܸĵĵģֻܼϣСӵĴԴ᷸ɵֻҪǴĵߣ۰ĶӣӦò̫İɣЩȷ뵽ֻܼϣڿܹǸǸס

֪Ӧּһȥġô˵طGҲ֪ѣϾÿԱжƣطÿζˣĶӣʹ̫ӣ衣

ķ꽥ֹˣԺﱻ紵ش꣬Ҷֵ໨Ҳ紵֦Ҷͽͺͺ֦ţԵ÷

үּ⡣ӹһμ⣬طGæ³һү½ּ

طGһС̫﹧ʱطGæЦǰ˹ūү

𡣡طGæһ£빫ּɡ

ּүйĿС̫˫ְŵ˹طGæŽ˹ԸӹкСּ̫࣬صһӲסˡ

ּ⣬ԾЩĵҶطGӣæʵôּ˵ʲô

ʮ˵ûˣʰҰʮ˵ܵĺ¡طGЩ٣ٴϸĿ˿ּ⣬ȷ۾ûгɶëͷԵʮ˵ô˵ûûˣ

ʲôСʮûˣЩţ۾Щ죬õĺӰ˵СʮûദȴܴСʮСʮ֣֪ȻͲȴܵÿĳ谮ôһɰĺôȻûˣѵӢţǲŸոհСʮҲŶͯѣԶ̸ӢŰ

η̫ӿܸʮ˰ûйأֻǲ֪ôǣʮ硣طGţҶͻȻڵʮ˰ûڻϳʮ̫ӣܲİ

ʲô˼ǡΪСʮĵطGЩӦ漴ҡͷӦòܣ̫˵ƽʱ̸ֵжȣҲɥĲ֮£ο¶޺ô

ʮ˰̫֮ûֱӹϵ಻ԣǷϳ̫ȴһʮ˰֮йءҶ϶ضطG˵û̫ӣ֪ԸΣǶڿϣЩо¶ķϳ̫ӿɲһС£ʲôܱʮ˰֮أ

ǡʮܱô£ʮܿ۰Щܵǣܻ˺ǡطGЩŲܳԣ̫ˣʹʮ˵˭˺СʮţΨ˵طš

϶Ҷû˵꣬ӹһδ漱˹طGڵĲٺڵæͷ˫ֵݳһŵүš

طGЩеشӸӹùţΪֻҶͺطGûбܻ䣬еżϸؿһ飬еԭίõĲЩ

˵Щʲôû˵ʮôأЩļطGЩ߰Ȥֻ֪طòá

˵ˣʮû£ʰȻȴܵģͷİɡطGһôϢУΨӵܴ

ЩطĹϵ˽֪ϲ֪ܲôϰطֵܵܣҲʹӲ˵ط鲢ûʲôͷˡ






˱ȴ޿κε顣

СʮδĻӣҪ𻯺Ϊ̶̰˵ֻһ̳Ҷѡ

СʮССĹǻҺУǰɿɰӣвЩȨĽҪʱ򣬴ųĶԼȽֵܸеʹ⣬ȴǧ谮ĺӣоͰǧ谮ĻʰԼ󲿷ֵֵܣΪʱ˿̣ΪҴ¡գĻһӵزۡ

ôȣôСʲôӶ쳤ɴˣ̫ǡմӹطGͷ󺹵߻ΪǼֳҪЩ⣬Ϊ⼸ÿλܿߣʲôЬࡢߵȵӦоУЩضԺüԺȻʱⷽϲѡ

Сݣȥүæлƣ߷ԸСݱԸ˸ëݸطG˳ҲѲһ£ûпյȵ޿κΣȻ˱̣Чȴǲǿ⡣

ˣⶼʮˣȴȵķ˳˵ϻطGѾϰԵȥǱںڼֲиŬ£Щ΢ı仯

ǰҪû¾ʹڼϲŰֻҪһžϲһﲻǺ̫ƽЩطGԴӿһдȺӻؾʽ̫ӼּȺ̫Ӻ󣬹ҳһ࣬Ȼ˽峯ʷΪ˶ʮִ˵εĲпͰ֪һЩܵطGεȨܵ˺Ͼ֧ʮѾ˽

֪㵣ʲôİɣһСĵġطGģϲһ£η̫ӣʹ۰ʮˣӻؾҲûпһֻ֣ĬĬʮƽʱϲԵĶÿӸʮ

׾ͺãֻһ䣬ǼԼıյĶǣϵһ˵ֻҪ㲻ʲôǰһ˾ˡȻ뵽Щ߰ȥǼʹ˫Ŵ£Ҫƾ̫ӵĴ֪һЩģǲòһطGϣʲôǰܹ˼УϾʱǻͷԷȵģ˵ƽʱ侲ƣȻÿ˶Եģ˵ЩСȨеˡ

֪ˣͷſİɡطG˱룬ùӲ˲ǵŪЩ⣬찵ˣ۾ãȥ常˵ͻ

û£ȥɣһˣСʮ˵ߣҽոڹŴԺÿһμ죬ֱʮ죬׳ơߡЩ˵ؿ˿ĻƣСʮδ꣬ĺһдӼͷߵʱ廹ڻؾ·ϣļڹҲûоУһߣ˺ȥǰҲϲЩߣڸ죬СʮСʮ֣ˣһȫ͸ϣܹһ·ߺã´Ͷ˼ҡ

ʵһƸеˣûЩӾС˵߱Ĵ󰮣Ƕһݶ¶ȥǴеѹ

˵Сʮ˵ģطGһʱЩסû뵽Ϊʮ˵ЩϾƽʱСʮ˲ûн̸ϸ飬ǶںģǸеԵĸˣǰӵסлл㣬Ѿͷʮ˵лл㡣

ȥԶȺᣬ˵ز۵Щֵܽãѵ׹⣬ЩҲز˺ü˵϶ǿװƽʹֻѲᣬҲϧ顣

ɵϣһҪ˵ʲôллȥ常˵°ɡװֵطGһֱۣȥ常ǸǧϺ֣ҲĲ١

ˣˣȥˡں£طGֻÿ첽ȥ˷ŶһֻͷԺҸһ¼٣ȥЩոʮ˵ܡ

ڶ˹ŲطG§Ҫܶ࣬Ϊ̫ȣʳ˵ʳĶѾ׼ˣҪѲʱ䡣

С㣨㣩СǶѾڳæˡ

ţæǵİɣĶΪСʮƽϲԸʽСģԺ˴μʳ󲿷ֶʳϵרõΧȹ˫ֺͿʼ棬ȻСʮǰİɸʽСģ

Сɩ

æĲɿ֮ʱСʮСʮ˳ԴСʮ˹˲٣ǺСʮСʮСʮһĸͬСʮܵܣСʮ۵ģȻҲܳÿܵܣǻһϲĶȥСʮ˵뿪ӵĴǺܴġ

СʮСʮߣģôˣЩȵؿǣЩǵݣæϴֽ⿪ΧȹСݣҿŵ𡣡

ĸȥģǽСɩһʮ˵ܵߡСʮɤЩʵأ΢΢ͷƽʱȴȻεĴź

Щȣû뵽ҪȥӣطGϸƽ˼ҵĺӣʱʱͰǽ죬Ҳˣϧʼҵĺ̫ûˣط»طԣСɩǰǸ˵ʹĹ𣿽ʮ˵ܾǿɰʹˣҲҪˣ֪𣿡

СɩæͬʵЩϲΪСɩúö飬֪ϺöʹĹ¡

ǰСɩƭ𣿡Ȼǻԣĺӵʮ˵ܹɿɰִãǸ˼˰ĺúӣĺúӲȥʹ˭ȥʹ

԰ʮ˵ܴ˰ĺúӣʰ궼Ӻؽ˺Ļԣںֿĸ飬Ϊܸоϲѡ

ţһȥСʮһ̣һоġĸӵͷа̾Ϣ̫ʵˣס̫Ķ

׼úطGͺżʮ˵ķǰСʮ˵ķ峯԰һ۵Ľ䣬ںΰ׳۵ĵ޳£Եø͹¶

ǼĬĬذѼƷڷźãϰ⼸ߵõȼȻ𽥻ΪҽƽʱֵĺӴʱԵĺ£طGĽ̵£һһĸʮͷ

óĴһڴ峯ʾĲգҲطGһԭһֱڷûﲢǼ裬һֱûбݶѡ

ΪǸһֱĸоһ£ٻᴵ࣬ʱѧֻΪСʱ򿴵С˵͵Щϲһ֧ǵӣû´ԵΪ֪ѻȥѧ

δˡ䡷ľϵ֧ӣǰ֧ǰִģ֧Ӵ󣬺ĬĬһɩɩһƬ⡣


лҪ˵е㱯ʱżѶЩѹ
ȻԸΪ顢顢飬ϣϲ 



ʮع

ӳﵽڿʮĴڼ֮ʣⳡֵķзĸķϡ̫ӷ粨ԻʰطTıλ䱴վԼʳطAʻ̫ӣֱĽжա

ڶӡйŭڿʮһѩּ֮˷̫طiʮط顣

ǵĶر磬ÿ궬춼ºüѩҲ⣬ⲻľ͹˴磬һ˿˿ĺӰĴŰߵ·ˣǽһѩٵǰס

ȻطGͺǵȴǸʣǴ𴲾굽æͣΪ˼µʮ챻ͣӰ·Ⱥӱڽĸµʱ䣬ĸ²Ǳط飬Ǳϡ̫¼ŪĽͷöطGⶼǶѰӣһڳ䶨ʱ˶볤һеξʵ̫Ŀ̹ˡ

ĸ磬СɩˡŶСʮСʮߣСʮ˵Լεķ粨Ӷɳ˲٣ڶصСˣȻǾںˣΪСɩǰʮʱƵԺοСܵˡ

ůůͣķôСȥϵ磬ָÿ˵һů¯ɶСڣҪǵ˲ɵΡ

ʮ壬ʮ壬쵽һ档ڿˣļӣСæкӡݵ¿Сֱ

Ͻ㣬ʮүûҪҪȥһ£ոСʮǻ۾ɨһ£ûʮʮүͣΪ֪˵ǣүֱصĸûаףǾȥùѹΪϽһֱæڡ

ȥˣҲůůͰɣʮүϾ͵ˡûȺ˵ں常طGæֹӣΪʮϸ˼٣ļѾ˼˳ȥˡ

Ȼ쵽ˣҲݣڰûҪϽݹů¯˿¶ȻǺܸߣȴů࣬Ѿܳȵ£ĬĬؿ常ү塣

ȻûһűߵĺͿط͵ոһǰһط̧ͷű߾վĺһ̬ĹʱܵίȻȻӿͷ

Сɩ첽ǰطЩʣѾǺۿǿס۵ˮҲ

Ƿ޶˵ӣҲǸпǧ֪ڲ˵Щʱסͷӿڽǰʶʮʱ¹εĹǰСӣܽѵˣԺ󻹸ҲٺΪˡ

ǺǣҲˣСɩ˵ܵҰɡطĵίССĶɢˣæЦŵͷĵ

Ѿ˳ɩ˵ЦݣҲЦδʮӡѾһСͲسطеʮ壬֪Ҫӡ˰

ǺǣСӣ벻ʮ尡طݵظһְֻӡڻһֻ۵ѽСֳ׳ˣʮ嶼Ҫˡ

ʮ壬ӡŶиҲ㡣ӡЩؽط飬ȻǸӲ̫£¼ĽĻᵽ

ǹԺӣʮҲˡطӵסǰӣ͵ˮѻȻδȴ£طѾӱ˿еֻ֪һֱʣڿһ۰ʮվǰѾ˵˵ˡ

˺ˣſʮ壬ѩˣϽһֱǺЦվԱߵطGæǰֶĸ˳棬Ƚ

طȵӣطGܸˣһۿδĵܵʱֱǲϣʱδεĶͷӲݴĻĵأԵøȻ֪ӵշʲôܵĴʹ֡

򷢼һԸģطGط顢Ҷ˾̸˴˴η粨Ը˻յȲ裬ЦŶʮǵЩ£ҵȥ˵ɡ

õģСɩʮˬشӦţĹϵͺܺãΪط¶ԺǸмѣط鱻صϢմؾʱʮʱҳһ࣬ǰһ²֪ҪͷĸСɩʱĹģ˵ĳŲκڰӡ

ڸĶ˰ɣЩ۵ؿʱѰģҺǰˣĵϣǷԺƽƽ

ү˾ûˣСɩЩǶлĸɩˡȻ֪ͼǵĸмȴεؼסݻе顣

ʲôʱĺʮǳСһƶˣʲôϵõ˵ЩЩֵصʮһۣЩ̵ḧ˸ӣʵǸӰȴĳеЩ£жԿһԹ

үӴʱ͸˵ĸСɩϳ˹Ķ۰ˣһҪĸСɩմʱطһӣǶʱҸʱ̣޶ӡ򳪸棬ȴһзա

ˣ˵ЩˣȥĲ˶ŪûǼСһ϶ˡЦֹס⣬ʮȥľ͹ȥˣѾزˣҪǰ

Ǻǣүϻ˵СɩĲ˺óˣ˵ЩΨһİοÿ춼ܳԵСɩĲˡ˵ԵģЩĽĿźȻҲ³ȴԶûкͨ뵽طЩɬסСɩܲܽ˰

˵꣬ͺܲЦŵ٩ôǲط˵ϲĲ˳Դˣԣ

СɩˣȻֻһԴ׶ѡ

ˣΪӮθСɩ岻ݴǣһ̳ɱǿľӴջҪߵĳʦ̲סЦˣһָǰõˡ

ͣϱ˼Ե˰еĲ˰ںúе˶ˣһϯ棬뾫ˣӲ㱻Ŀˮ

ɵŸ𣬽ԼˣͲЩ߰ĹˣҶһЦϯӺӡԱߡ

ǺǣʮܣǽɶĸȻܳԵôһò˰ΪСɩⷬ⣬ҲҪ顣طGЩѵõһֲù˵ѵúͿͿҲҪһ;簡

ãǴҶúõһطضƱˣָֻǰˬӡ

Ʊյ̸Цڶ¡


лҪ˵ѵһأҶ֧Ŷ 




 
ʮ괺ڻû꣬￵̲ס˭ӵʰطTıҰֱͷŪĻ̻̣ɹһͷķ֣ˣ·ݸ˷̫طiһ̫ӵĴĻڽˡ粨ֻлʳطAһͿأĽҲ޷ᡣ

طG侲Ȼڷʮ·硢尢粢Ϊ֡ӺıոΪӺİҲܷ⣬ȴΨһ̫ǣİ˰ʮʲôûС

æûڿԳ𣿡طGһݾȲʰĺĸط»طౡظɩǰ˵ؽеɩãСɩá

˷ܹȵСӣЦǵͶ䳡ȥȥʮʮɩǾͿˡ

֣СɩȥͶȥ˰С˷ܵ˳ȥڹ黹飬һɶûУڴǻܲŹ֡

ǺǣСӣԴˣһ㶼أǺＱطGЩЦţСܵܣԵϲġ

ǲҲѵɵʱĸһЦЩѾˣĺʵģѵӻܱ֮ġ

ţҲǡ˵طGӻͳһʱ䣬üͷʱˣʮôû

Դӷ̫Ժط˺ܶ࣬Ҳ࣬˵ľ״̬ԵòǺܺãʮ³һطգطGͺԭ׼Ϊطúһһ̬ȴͬ⣬󱻱Σֻһӣط³ŲĩطGӡһΪ˲˿ʵ˽Ȫׯӣ䣬Ҳô˻ȥúһȪů

Ӧÿ졭ĸĻû洫ཡ֮ܲӡĴɤŵꡢʮʮˣǿɡ

æƿӣӡһͷײ˽Һ˶񾭷ȻǵøСײ˸ͷɣ⺢ӴС͸Ҷѧ䣬峤ؽʵȻ꣬һʮĺӴȴһܴĹ

ô·ģôˣһضûУطGŵһ亹öӡۺ´ٸôֱײģСƨɿ

֪ѷ˴ӡæʵʵվǸطGװһ࣬Ľѵ귢ƢʱùԹոҺĿ죬Ȼƨɿ϶סУǶŵһ͸ź棬ӡƤŹ˳㸹̸һ꣬

ĿǵĸһۣæЦŴԲүʮܺ͵ûˣǸϽ߰ɡ

ȻطG֪СװģҲǽѵӵĺʱֻ΢ӡһ۵ͷ߰ɣ

طGԺӣӡͷлллл

ĸĻӶֻˣԺݵĺҲֻҡҡͷԺôƤС㰢Ҫƨɿʱ˭ܾȵ㡣

ٺ٣дүʮ壬ʮ塢ʮ壬ŴҡӡػЦţС˵ıֻҪСĺЩŲˡ

СӣСۻ٣С´Ƕ˿ô죿СһԴĸһЦ˳ȥ

СӶԳǳ˺οǾڼĺӣɽׯļӼֱųС񣬺ʹ˵һ͡˳ȥƽʱϲˣӶ˵ظ˳ȥ

Ҫǽм˸ţˡĸЩĿԶĺǣôġˣǺͣ⼸ʵ˲٣ϵЦݸǶ˺ö࣬Ŀˣĵ׸еҸ

ͷİɣοĸ֣΢ЦصǶƤӽʵˣɶ£Ҳʱ˱ͷſİɡ

Դӷ˺ͱǼºÿӵ߶˰ȫʮСʱְ࣬ʱǣֻطG常ȼ֪⼸ӿͷ⣬ú͵¼ٴη

ãЩллˡĸмź֣Щ˵ĽʺǼٵģϾҲǸŮˣطG˳ɷ򣬿֪ûкطGܶûк;;нôҸӡǸ֪ˣȥңɼĳ谮öиҸδΨһΪ顣

һˣô˵ǼˡֵؿĸЩĸһֱھεȻǾ壬֪ûĸطGĺԺƽطGҲ֪ģЩĸҪֻҪܾ

ӴɩСɩ˵ʲôĻأЦŴĸͺæתݵĸǰֵЩˡ

ҲЩ۵صͷѾͷԴطԺ˶˲٣ǰǸÿɰСŮ˼ǿСŮˣʮصǶӣȻĸȥգе黹Ҫȥеȥܡ

ûϵҸǴҶ֣ʱ򴩲˺ÿ·ɲ˰˴ѡȪׯӾۻᣬһܷɾĻϾﶼԼˣиʲôҲ˵ʲô

Ǻǣû⡣Ưһ㣬ܲܽ̽ǣƤôģ⻬СŮƤĸһû취Ů˶޷ܡ

û⣬ҾͰطдǣǿɲҪ⴫ŶЦŶ㿪ֻצʵƤĺû󲿷ԭģС־Ҫˣ

Цһ鶼˲٣ϾСӵӣſ¶õЦĸͺŶԵ᲻١



 
˴ξۻҪǽյͷط鿪ģԺǰͽʾ֭˺öĿСͷݺã׼úõĸطϲСʮСʮ֪ͶҪݽĿʱæҲҺֻʱһҺӶǴ͸ģûѧˣ˿

СɩôôĶСʮðСǳݵؿźĿУСɩֱ͸ϵŮһʲô֪ʲôᣬǱ˶֪顣

Ǻǣлл佱˳ݵζͦܵģӰСʮ߲ϸոΪĺˮˣȥЪǰĳʳڳǼСһͿԱˡ

˵ڵȽ䣬ǺΪ˽ĿЧǰϯԺӣڶ˶ܶ˵𣬴Ҿм䵹Ҳ̫䣬Ҫֱ

ڸԵָλþλ󣬶װͰĺóִ˻ˬָЦıʣվʱС̨Ͽʹһˡ

𾴵ĸλ쵼λϺãӭҹȪɽׯһᡣʱۣʮ·ˣǴһһףٷ硢Ӣİ簮¾ޡطG˧εʮط˵գõǴҹִͬϣӵʢĵ飬ջ˶϶˵ȥŷϣ໥ףԸ˴áͥҸӺҵġСӡϼʹġ졯Ϲͬġ֮󡷣Դ˸׸ΰĸףлǸ 

ĿĻʸո˵̨꣬ѵһƬطGĳȽǿֻǺεźЦ̨ƤĺطҶȴѾЦסˣſֱŶӣĸŮ࣬ñֶݣһֻŶӣһֻǣ⻵

СʮСʮں̨ҲЦĲУ˶ﵽ棬СɩǺøб߯ˣǳôûô¡

ΨֻС̫ˣǾͬΪϵӡӣﾹȻûᵽǣֻ뵽ʮ壬ֱ̫ˣӵ˺øߣΪһĿǸĸֻ̨ݣʱԹ̵ˡ

ں£ӰݺõĶ̨˴ʱֵÿʹ࣬Ϊ׼˲ִĸɲ棬ֻ߶ˡ

֮
Ҳм
벽

֮
Ψİ

ŴġСӡͶӡɣ졯СʮСʮߣִ֧ϲֶӣԾ棬ʱӸЦһ١

۶ĸĸΰڹ͵£жڳˣҶȻˣǰϻʲôĸΰ󡢸˽ѾΪĸ׵ĸͺȴָһ㣬Ϊ֪ΪӵĸףԸΪ˺ӸһУѵ

ںĴ£ҶѧʹƣѼСƺ˷ܵͨ죬һų̂ӣԣߴߴЦָͣ

һĿˣȳԵ㶫иʵĽĿŴңϽԺúȺáͷڴ죬æ˵кŴңĳʳ׼ҲǷḻޱȣ࣬ѵõĺڴ峯ǲףЩʳͻľ

ţѾͷ˵ĶԣྴֵһطGطֵҶûڣһ˿ҪûеСź

ҶˣطGطв֮æԶ˾ƱطվĶһˣʮҲͲ˵һˣΪĸɩСɩ⣬Ҿң!

ʮͷеľƣһܵίѹ֣ᣬ֪СɩΪŪģֻΪһ·̸ϾȴҲΣմԴԣǲԹʵıȴֻĸСɩˡȻӺɷѪᣬǶСɩġ飬ȴǺˡ

ߣүƫģֻаʮ壬ûҺáŶӡȻ˸ղŵıĻæĵĸ״ٺ٣үúõһٶûá

Ҷӡ˵һȻЦŲ˵ӵСԣǲƫİ

ǹԱʱҲίæصͷϸǰүƫġ

ӵί˶ЦҶæסЦĶԺţѾͷĲˣӡСôҪӣôܹ˸©أϽǲϡ

ЦõؿѳСԩң޿κεĵͷ֪ˣһϡ

طGԸôҵ鶼߰һĽĿôЦ˶Ƥһº˾úȳԵ㶫Ϣһ

ţɤӣѴҵע˹æЦڴҶСԸݳһ׸ô

úãҶ˻ˣѵõĻᣬ͵ʱ庢ӣǻ֪顣

ǳлҾ͸ҳסտ֡͸ǵλǣףտ֣֡ŵطGط鼰ӡӣĸڴ峯ǣϵûǣ峯ֻһҶƼ

ǵһ
ĳ
Զڴ

ܶѸ
С
ڵ...
Ŀ
㿴
ôĿ໹Ц
Ҳ
ʹҲʹ
ʲô
һһֱ
㿴
ʲôܶɹ
δһǵ
Ķ˵
տ

Сµסտ֡ǺΪʮѡģϲе⾳ַϽֳͣϣʮָܹͨܵĹ͹ģ񣬼ǿԺʮԺ·ֻڸߣֻҪһų֮ģǿȥӭӷ꣬ʮһӭδ

̨һƬĬʰѴеٶĸۿ죬ǱڱжǷ޵ĻӵոеĿʹȴ˭֪ҲˣʹҲʹˣʲô

ʮһǰֻҪڣϻʲôǲܶɹأʮͨֻҪͨ˾ˣ̨ϵСɩͻȻ˼ǰûĸϵĺ

СɩͻȻĴģܲһΣһμʱȻʱǸӣĸСɩֻǵˣԺǴεıǼ¡

аû⡣ˬصͷҲ꣬ʱŸպطGã᲻뿪ŮװĸȥǵΪͷطGúõġѵһ١

ĺܿͱ̧̨еĹ鳣طʮûȤϴһ

ðͨط·𶪵ϵظӯԾ̨еĹӸһԵ͸ҵĹĵߡ

ãû⣬ʼɡʮЩԾԾԣЩǵúʱĳʣǸһۣĬؿںඡ

ͻȻĺŵĵµһȻЦطGطָԭӣĻˣԺЩҲƽˣĬĸ˵ע˹ȥ

ãЪ洫һ˲ŤͷſڣһȫŻˣ˵ľȻǿүӣˡ



лҪ˵Ѿβ׼嵽־ͻᣬѩдľÿôҾõ˲˼лѩ£ôʡǮ
Щʣһٶ֣ӦòѶǮΪҪôһǮ˲˼ѩҲ 



ϲѶ

ļڳ˶ʼδ˵ׯ뾩żʮ·˵˳Ѳлҹ޵ģطGط鼰һʱЩӳվԭɵſ

ҶӳȽϿ죬طGһطGŷӦæ˸ָſڰ绥񣬺۽͵͵һ£üһβͻ٣ȦĴ󰢸̫ӣȻ絽ʮ尢綼ˣү׼Ҹǿأûϲһβ͸ЩƵظһӡ

Ϊׯӵˣ˳ѾԲ˵ķˣϾƲˣҺ˶׼㣬ȻһӶô컹ǲ֪ô졣

ĸ磬ǵܵ˵㣬ĿЩԣʮܵܣѵЩֵܾͲֵܣôҪӣĸʮһô£ֵƽʱʲôܵĵطĸ磿

ڰ磬֪鷳ˣЩû뵽£һھȻǿǾŰ翪ģƽʱĮԵľŰһԴǾͺϬ

ڰҲû뵽Ű¾͸طG²̨˰΢΢Щüﰵ̾Ůǻˮŵô䵭ȴӲǰ˺ϡ

ŰҪ˴̼ȻһĿڣոʹһ˺ʮĴģûм鱼ŵһ棬ⲻζӣ˵ϲĸûа취£ΪʲôʮҲôãͬĸĵܵܣʮˣ

ŵˣҪӡСһڼˣׯˣҲ֪Сɩ簮ӣǹߵĶˣɲΪʲôвλֵ֮񡣡طGŰ缷ҵɫЩѿȻǺ޲ûЩֵ绢ǵֵܣڿǰȴòǿЦӦ

ֵܴǹкΣΪеոճһ¿Ե㲣ϸһЩǰûеߣǰݳѲǴΣʮ꣬ǱȺҵĶֵģȨİ

ǺǣСүүѾϰ˶ǵĲͣ˵ضӡЦֵСԹԵܵ˿ߣһ§һѵõĺŪ֮֡

Ѿͷôϱ޻֪Ȿ£ոպʮǹĴĲ質ĸãϲ˵ĹٸޱһôþûôеĿ뵽ղźʮıݣǸȤɱȹЩݵĺÿˣǳʸϿڡ

ϽԣĸҲӰֻεصͷЦϼЦˣǶʮĹͣɲҾӹȻϲǺ׳ˡ

̨ʱƳ˿ĿӣݺݵصһۣʵԩµʻҲش𣿿Ͻֻ֣۾ظģҲ֪ĸ񾭴ˣҪŵׯ

ԭҺгվƻˣȻкӾغգ˻Ļ죬˼ĿĵĴֻпΪӡƭ˲СҲСӾ˵Тɡ

Ĳ߻ͷβؽˣڶ죬ع˻ظֶŸԵΨһúֵðοľﵽĿشﵽˣطˡ

ӣָֻ͵ɲ뱻ЩǵϣˣֻĬĬܻóãԺǰݷݡʵʵڼüӡ

İˣӹҲƽˮֻżһЩϢ˵ż

ʮĴڸչʮͽӵϲѶУ˵ǸϢȻѾ˳ӣעءաĺӿĵӣطѵõ¶˷ܵЦݡ

УطֱͰ˹һľҺȻÿζҪЦ죬ִ˲ˡ

ط˿ȻǸˣû¾ڼԸҪСֶһѾƯС¡СñСЬѼӿ۲ѡ

û뵽Ҫ֮ʣӺҲϲѶǰ̧طGǸŦ»ϸҲ̥ᣬûкϢӺµˡ

˵£طGһõĻӰ硢ӺүȴֻкʱһӣһǺǿ̵ģطGǲܵ£ȻףǸյϢǻ˰Ρ

ˣԲ𡣡ӣطGֻۣܽرصǸ
ʱǶ޿κε飬Ǻӣ浽ΪطGֻһŮˣ˵ЩŮ˳ȢģɷϵŮˣִЩ̵̡˱˱˽ǣ˲ŮˣûаûοЩŮӶΡ

ŮԶײһܹĿʲô¶ûǲܵģǻŮˣǸʲôŮˣȻģôҲطGܵۣѹеɬƿطGϲүˣȻϲһ㻹ǻȥɣȻҲͲˡ

㡭̬طGЩûм䵭ӣæЦиӦˣһϲÿס

ߣС͸ѣϲסŪŮ˵ĶӣҪϲظȥסĻסŮȺ?аţһ㲻¶صطСʱүˣҪˣʮ켱ĸȹһһ׼ʮסϸʮµģüҲȥ漸졣

˰ɣʮܲѾ˼ȥ˰ɣǶǾḻˣЩֲͲȥ˰ɣطGͷ亹ֱðавԺӲ̫ùˡ

ŵ£ȥֻǷһѣЩϲԵġȵġɨһطGͷϵ亹ˣߣ˶ôܵģܣԺ󻹲þ

εطGǱɨسˣϲЦҶЦöۣЦźѾͷĲԭǳСӣ

Ǻǣ֪常㡣常ϼ鳼Цݣ֪ŪϺ꣬ʵʵ˵ʵҾЩʱĿôҲС

СѾͷ۲СҶԺŮǷǳϲģźѾͷûӣ

ţһûǰŵӡӳЩ˵ҲˣҪҲˣҪȻŸʮˡŴ࣬ʵȴǿʮˣٲҪɴˡ

ú⡣Ҷ䣬ʩʩȻˣº˼ѣǲأ


лҪ˵˵껹ˣ
лŮأ 



Ť

ʮʮʮһճʱʹ˴ҹΪطĵӣճĸ廹ЩѪģĺӣһֱԱ߸ľĺڷصźСƨһƣͷһĿǸСһ˶¶ϲЦݡ

֪ʮ϶뿴ӣŰѺʰú󣬺һ۾ϢúõԪԱźݣյſھͿطǼֱתæЦкʮ۵ڲŸĶӡ

Ǹѵģط龪ϲؿæ˵ӭ֮Ҳûӵ󹦳ǹĵźСɩû°ɣ

ţͷİɣû£ֻЩˣϢһŰѷʰͿȥˡ֪Ƿæο˭ƶѪ飬ŮƴظӣȴҪΪܻ䲻ܽѪ;öƶȵûһζ

û¾ͺãû¾ͺáط˵˵ܽȴǹ档˿еĶӣСһȻͰ͵ģȴǹɣ˫۰ߴСͣһֻСèһؿźСɩܱ𣿡

⼸طԽԽѵÿôصӣ¶ǺˬذӸ˹ȥ㣬Сĵ㰡Ӹˤˡ

ٺ٣ġطСؽӹӣϧСһȴ̫ӵ飬ΪطûôСĺӣЩӲСһ΢΢Щغߺ˼طӿһĪѪ

ճĺӹģҪıطǱ׾ӣһֱȵڵطG̲סǰ˫ֵƣúطGİ£طǰĶӸ̺ˣԹԵı

ƳһʮĳͣԴᵽʮĸչһͰʮﵱ˿ľӣ˲ޣֻҪʱǵʮЦǽطûлظһרҵӣ̲סЦضʮʮԺҪúøĸѧѧĸⰢ굱Ķְ

ǺǣǣĸӡˣܸĸȰȻĸû˵ɶǿµΣط֪˿϶ΪŦ»ϻеԵʣĸ䣬ÿһ³ܣͬ飬æںǰ˵źû

ҲǣطGһǰڸҲûӣſʼӡʱʮ࣬˫ֽӲĲ֪ô죬ըƵģֻЩ꣬Ӳ˵ЩӻϾǴĴͳǱﲻӣʹطGô躢ӵģҲǶһݡ

Ҳѹ˳˵ŮƸж䣬뵽طGЩĺãҲˣ˵ҲЩļǼСЩûڼǼҲ֪ûаѼ졣

ϼ޻طGһ񣬾֪ţæطʹ˸ɫˣʮϽطɡ

Ҳãĸ粻ˣǵܾܵͲдˡʮصͷĸһ͹ľסеĿЦԺСɩĸҾͽһҲˣϽĸطȥϢȥϳ

֪طɣСıѺˤˡʮһۣ治طGһִֵܣϬ֪ʱΪĸ롣

ʮеĶӣЦת˷ţѿռֱŤˡ

ȡطGʶһʱֲ֪˵ʲôȻǸ˶ܿСʮĸǸֱŤõȴƫƫȴץѱǸĻ˵ڣֻɵɵʵ˯ģ

ۡп˵ӣúʵ̲סЦֵбһ۵ɵɡ

ϤĽطGһϧʱֻܿЦŸźݾӵķ䣬иõĿʼԺ¾ͺðˣֻϣС겻Ҫټ

Ͻڴһ¡ص䣬ϽЩˮëݸطGҲ˸æ˴ҹҲЩϢ

æˣҲ°ɣһֵæˡطGһƣɫĺѻУ῿ڴͷ˴˻ʵĴ˶Щ

˸һؼҺ𣿡źЩԺطGæʱذջһô꣬ܶϰ߱˴˶ıȽиϰ߾Ժʱ˵طGջؼҡ

СطGĻﹰ˹ͷľѣһѵ£˵ѾɶģЩ˶ӻ϶һףķѧǰ鶼˲С

Ϊ⻹ҪطGͷЩˣԺǴѾͷˣƢֳӲֻʹϾֱĥġ

㶼ôЩûؼˣǶˣǻôСͷǼڼطGֻðѼóڣȻӸһܡ

ˣˣһɣҰһЩ齻ãͻȥ֪طG⣬Цˣһҽڶ֪ҺһģǼСƺӲŲϣȥǺ޲ʮסһأнڳ档

ʱˣ׼ӣӡѾˣʱӼܹطGĸ飬ҲܹҵУǸոձʮĶǻͷ뷨ǿˣȥô캢ӡ

ģطG͵رźէһϢе㲻ţǸӣҸ̫ˡ

㷢ʲô谡ĶһøһȭۻˣŶӦ˵𴲵æĽŶûմأ

Ǻǣû£˯ɡ˯ȫûطGæӿø汻Żеֱ¶һ˿⣬ÿ§ѵֱۣҴñǣ۵ղϳ

£¶ȸ쳣һĿطGһȻһҹû˯ȴһҲƣ룬ӭ¶ĳ뵽ӺؼңǸʣƣѾһɨˡ


лҪ˵Ҷϣӣͽٺ

JJ꣬¼ϣ 




 
ºطGڸ£ڵóԸֻˣӿľӿը˹طGҶ˰Σⶼ߰û˶զֻˣ

ôСӡطGûоϲֱ㶵ؿźĶӷҶûĵǲǲҪ⺢ӰҪҸѾͷɶҩ

طGէһϢЩûӦϾüûӣԭΪʲôëû뵽ϲһť»Ǳ߸ջû£ߺֻˣ뵽ǲ¶ϲЦݣݺݵصҶһ۵ͷٳЩ⣬˭Ҫ⺢Ӱ



ԸɵĺԱߵһһУֻ̣Ҫһʱ䳤㣬ûһβģе˶Ѿϰ߳ȻˣҪľǵѵ壬ȻıŮνŮѾˡ

ʮʮһ¶ʮδʱʱ֣ڻ̥ʮº˳ز˶һŮӵϢӱ޸ϻطGŴϲŵӣ˵Ķ֪˵Щʲôֻ֪źֿͺЦز£죬û뵽αϴθȻһӣǰť»ϸĶӣڿˣԺ˭˵Ϣ

ӺľȫĺȻϢһǺƣɿڴϣطG⸱ѵõĴȡЦɵҪЦˡ

ٺ٣ⲻǸˡطG۵ظźЩ԰׵ʵ죬ЩʲôʲôԵ˵ȥ

æˣҲոɩ˳Եģ˵ɡҡҡЩʪͷȻƣۣȴǼ߰ģҲû뵽ξȻֲ̥ûʱӴЩףٴҲôĿռ䣬ЩССèһĺӣ̲סЩĵطGطGӿôСҲ֪״ô

ѽúõذþˣӵͲõˣոѾʹ常ˣ˼˵ǿСȴܺãһЩԪҪúطGЩźκûߣ˵ʹҲʲôߣԺ˵ôҲְοԺҲûֻˣΪ˺壬طG˸ǰľЩĺܲˣ־Ͼǹϵ棬ֻС̽꣬常ոո˵Ժ̫ܲʺ㿴

֪ˣҷ常ľ΢ЦؿЩطGˬش̥±̥еĺӣѾˣ˲̫̰ģǴġ

ǾͺǾͺáطGº벻ţǼ鷳ˣŮӶһģҺúǿѵĶ

˿˵˻Ļʹ;͸ˣȻȫ֧лͣȴѿ˰죬ʹ˰ĥˡ

֪Ȼ̥ҶǶӺ󣬸˵ĹЦ¿һѶˣû뵽ǸѾͷͦǸиģȻȢȴûʼ뺣⼸ӵݻǸ⣬ѾͷڲͬԽ

ȫطGޡ뻹ǴطGʣ⼸ôţܲһѣﷴֻжӰɣ

ūȥ

ӵĳɳ˸еϲ֪СһѾˣӵ磬طGķǳ¡أǰŦ»ϵĶ¡ضˣ˶֪ӺطGУ⿪ľ˲ϵ

徭һµҲ˺ܶ࣬ԭСèƵҲس׳ˣŽʵĺӣԭЩŵǳ׷ˡ

ܵΪʲôǳ˯˯˳ԣСһӡЩƵؿſϲŵСһƤöӡ⼸ִ˲ƣľſڼܵ߳ǣȻСһӣ󲿷ʱ䶼˯εУֻжˡ˵ʱŻߺ䡣

ǺǣɵСӣǸʱǸܵһ˯˯˳ԣСһЦؿͶӡǣڷǼҿжˣһӵСҺͶѾˣӡӣȻѹСǵɡ

ҺСʱҲӡЩŵؿźүڿĺúӣôܸ⼸Сһ

Сӣʲôʱƭ㰡Ǽһ£ι̣ΪԭطG׼ѲӣȻһҲӣҲɣطGӡ

껹ûܵȡ𣿡ͶѾ쳤ɴˣԳɾ˰¼˸ǳ첻٣ƽʱܵøǹıڶԲųҲ˺͹ġ

˵ЩˣϴطGȥּ⣬ӱһҪʼ뺣ֶͺ---¾ޡ硣

֪Ϣʱ߻ˣͷϲЩϲ£ǵطGѿɫʱ֪ѾطGȡõĽˣȻʥѾҲֻнܵķݡ

ǸĸףÿοһģһСʱʵڲ֪ĸȥΣϾȻͬʱ͵õʼҵΣֻһһ죬ӳСҲûȡ

꣬ӵ鲻ˣǸˡʵطGжԴ˵ͦ˵ģΪ˺Ǹʰȡһ

ǰϲģԺϴͽа¾ޡɡؿŻϴСﰵǸȻֻ϶СʱȻǸ磬ֻȥˡ

Ҳ̫ģʰѾӦǺȻ뺣Ȼһ㸺̵ҲطG˾ͷ֮ڿȡģҺúӡǽ̵ĺܺãں㿵ǱȽġ

ģ̫ˡ˻ˣԭΪҪѶ˵ģû뵽ԭֻǹҸѣĶˣû뺣Ƕӿ϶£뵽æʵˣϴĸ£

ѡɡ˵طGɲ㿪ڣȻڣָһͷԣܲˡ

ţǾ͹ϰɡطGڶţӴĲ࣬룬ѡ˸ĸ˳۵Ůӣ⹢ȻӴ࣬ȴܸоǸº͵ŮӣǸѡ

ţΪʲôѡϣطGЩؿź𣿡

Ȼã̫ˡܺȻѡݳĵطǲѡĸɲ뺢ӱɵӣʱ벻Щ߰鶼Уֻĺܹƽƽƽӡ

ѽԶĸ˼ҲһطGЩεҡҡͷҲֻŻôԶȨƣһֻƽӡ

лҪ˵ϸĩϼһˣ
̨磬עⰲȫŶ 




 
ѺڹÿΪοѡʡ˺ܶ£ҲĶ϶Ͼ˭ܿѾͷļĵͷ⣬ǺϾǸˣȻĺ뺣Ժȴ򲻿ԵӵϮĵľλ

ȻǵѡôøĽͿҲϧ֪ϲ볣ˣһϲĽ񶼲̫ں΢еͷۣͷŷԺһԵȫȥĽ

ūȥȫæͷӦŵ˳ȥ

ŻϴѣطGﰵƣ糯չûһʰ괫Ϊ£Ӧòǹ£糯ʱѾˣǾֻ˽£˽ҲͷӵԸ˰ʲôأ߱š

طGμʰꡣǬ幬طGæѵ˦밲

ţƽɡЩȻڶӲʧǶطGĿȴѵõһҪ鹦Щ˴Сط飬ֵܵĹϵƽ棬ġᵳ

֪ʰʱкҪ£ȻԿ϶ûɶ鷸֮£طGﻹЩæѯʡ

еӣָָӶطG˵ɡ

лʰꡣ

ţŲŲλã֪ΣЩζؿطGʵʱͦĽطG飬ط顢Щֵ棬طĲԲ˵˵⺢ӣȻͲȴϸܵܿɹǲ׿죬Ϊ˰ߣ᲻ðš

طGЩԾؿʰһۣﰵ˼úõΪɶ뵽Ųλãүǳһɵͦãүһ仰˸ߵɵĺúõģôŲŲүӵ˼ô׽͸

ôû뵽᲻ãطGıÿѵõЦԴʮһ̫ӺЩТ͸ģóʱ䶼֪ЦΪˣѵڻиܰµߡ

ҡү⻰طG֪ӵѳɶֻ֣̫ͻȻˣЩֲү飬ӵĲӦò˵Ǽ¡ǰ˵Ǹò£ǺˣѸµףҪܷŸòµͦġ

㵽ȥ飬ʲôʵȱСȥϡģ赭дĶطG˵

ּطG˳Ǭ幬ȥпүӵԼӵǰ;»֪զ룬˵ǰͦţǺڴҶھǣһ˿ԳһӷԺǼ궼һˣԺǲԸⰡ

ʲô˵ҪţҶЩԾؿطGҲЩȣԾ֮ЩĶϾǸбˣ˵ڻߵǱԴҲĺò£ȴе룬˵ûĻҲнҵ룬ҲЩḯ˲ֻȱһʩչƽ̨ѣᣬôĶأ

סЩ飬һ۳ĬˣСؿʵүǻϻȥĶ

ʱûȥʵȱپҾȻ˵һϸ뿴ȥʲôططGǬ幬ȥ˲飬˵м˴ѵһʱܾȥģԾͻôһ£ȥǶá

˵ϰӵĲƸ㣬Ҷüͷһ˼˻ϵģλʵ۵Ļ治Ϻꡣ

常ʲô𣿡ЩĵؿҶȻ߰͢飬˿ʮıٳʵʴѹӡ

ûʲô£㲻õġҶæ˺ģطGЦǲзʲ

ףͷµĻ׼Ĳ£طGҲĻﳤˣ˵ûпҶϼ޻ԽҲǾЩԾҪ˵ﲻԾ˵ֻ˵Щֱ֡

ǺǣСӻҶοЦЦֱŪúĪִ˻̫ˣûıϸæ̲סʵ常ǵڴʲôհ

ǺǣɵСӣ˵㣬úúõĥҶؿ˿ӣطGû˵

ҵĸоǶԵģүڴ˸ۣԴǸҾǸıȡ˽ˣӲ˷ȱԺû˺ӹطGǸˣոҶĻ˿⣬ϵһССĲ£үõϣЩֵǸˡ

ҶصͷСҲȻģ»˵һ⡣

ţʲô⣿طGЩ׵ؿҶӻûոյϢҲæЩĪҶ

˵϶ڴôһͣﶼѳɼҵҶȻ῵͵飬ϾѾǷ꣬ټļҵܵиֵڴļ̳мȥɡ

ô᣿طGȻҶ֮⣬ȴЩţϾ̫ӣȨϰˣϢ˵Щ̫ˡ

ҲЩ㶣ǺǴûطGһ죬?ȴЩ˷ܣүǸλãǿԴչȭţúõһҵʷ

ǺǣˡҶҡҡ֣û⣬֮䲻Ҫѻ˵̫˵ڼѱȥ˾Ͳˡ

常үԸȥĵطһһ飬ǶӼ죬ǰʲôûԹڹ˿ӣ˵ܵΪһΡ츣һǻʲôѹȥ

ã־ͺáҶطGοһЦǶӵǺܿ϶ģֻҪģûа첻ɵ¡

ӴʲôʱȥΣȻӣҲ˼ϾǸˣ˭һҵ

ڻ˵׼϶ҪȻּŻ̡

ǻЩʱ䡣˼һ£һԵӵǹЩҸӰСݵ°һ£ʡһȥ꣬ഺСչ㣬Ҳܷġ

Щ꣬߼ѾͷѾ˼ңСºСӺʯͷΨСݻһֱæţԴӵؾ˾ͺˣһֱ˶Сһֱûиǰ죬ڵǲҲˡ

ٺ٣ϽͺáӲ˼ӹţɵЦؿźʲô¶ϽĻ۽ǰ

лҪ˵JJ飬Щ갡 



Ӻ

ȻʱȣȴȻڿ˼ΪӺСݰ˸򵥶¡صĻ񣬱ϾһŮһֻһĻᣬСź

ΪǷǳʱڣĺܵ͵ֻĸʮ򸾣ÿľͣҵһ죬Ҿһ߸˵š˵Цţףλ˵ĶҲΪУǰӵĲطGѾѡˣĴϽһƧСطGѡÿĴοּӿƳټոΡ

˷ϲ¾ˬȴǴǿƺСǿƣ˫ϲŵڵľͷжˣ˵Ǹȴͷʮ㣬常о仰˵ĺãԽĵطԽ׷ſֽŵĴһҲԽѵΪԺһҵ¼ʵĻƾѵһܹΪһΡ츣һµڹҸ

ȴЩģ˵ǰνȴǸĽɫȴһһĸִطţϾᣬڹٳǷǷ˽̫Сһͺݽȥ

룬ȥҶίһȥӵľʦİ̫ᡢ鲻ѹסšڴô꣬طGĲ֪ٳĺڰȴᣬӵԸʮһֱ̫̫壬Щ˵̫Щ常İľͲһˣҶǸǧϺ꣬Կ˻治ࡣ

ҶȥתתȻ󣬵Ȼ岻ݴǵĴӦû뵽¿ͱѣͺӡﾫųȥκۣ¿ҵˣǼĲźʵڱСӲû취ֻطGĸطGͦˬͬˣϾͺӡкӣڼֻ̳ܽӵ

ҺͺӡĹζҶڽ̣ͷ󣬿ɱȴʵʵģ꣬Ӹѧ˲ٶҲӸȥһۺʵϣǼȫĺ顣

ʱȻˣǺͺӡѾͷӺһˣһҪҶѧҽǺߺѾͷĸ

͵ˣһʼúطGЩϰߣӶڣǶЩأҺûСһߣȻǼӣǿ޿ֵĵҲ塣

뾩ãƱԽԽأҲ֪ôˣǽ٣ѵǸˣŪĻ̻̣ײ˵ǹϡ

ʲôˣɫôôѿĵؿˤݵطGطGûĻֻԹ˵﷢ɫڵˣЩǵһοطGɫĵǺġ

˻ǰѼӴȥһŵԣһطG˰ΣͻȻʰַ̫ˡ

ô᣿ЩɵˣҲ̫ˣͷôֲ̫Ǹ˵˵ϾͷϣֱϷһⲻǴ˿

ٲܷˡطG˵ϳʱ͢˻ϵһ߸ϵ̫ӾΪ˽ɳϵֵȴһûĸоϲɫȻ̫ӵЩҲͬϾʮĴ̫ӵٴαϣѵЩֵвٹ棬ʮĸֵܣΪǸλˣطG벻Щĺ

̫ӽӴ࣬еļμ棬ֻ˵ӡһ㣬Ͼ˵ʲôҪĹעطGӣסطGְοˣҲҪ̫ˣŻϷϾһзɣ̫˵Ǽ£Ҳһֽѡ

Ȼ˵ǻЩӬӪ鲻ȤΪ⣬ҪЩҪף̫ЩҲף˵һ֮£֮ϣ֮ϵһ˾еȨƣλ֮µڶȴ˰ӣȡ֮˵̫֮λһ¯㿾ʮ꣬ڳ¯ҲҲͽˡ

̫Ӻ󣬳ľһֱùѲ⣬еﶼŸƾ˭̫ѵõʵ࣬طGȴ͵ϳڿľӡ

̥ʮˣںľι£ѲǸճʱСڶƤʵС򣬶СҲȫſˣζӳطGСŮȴһģӿ̳ģǷ۵С˿̲סһطGϲĲˣĸζĸζضͣ

̥ϴطG˻ʼ⣬϶СȻΪֲ飬طG԰ѶӵȡȨ˺ںؿ£϶кϣܸϲĺһͲ׳ɳСŮɰӣ͸˸ȺֺýеֽʡطGĸζĸζĽе顣

ϧÿѵطGʱطG̿ش˵ȻŮĴף벻УҲŮͺ͸׽Щл˵ŮǸǰЩ˵СѾͷż£˻һģÿοطGǸúЩԴס

źǵĳɳҲڲǵָˣЩпؿⱻİѩأزѣ󰡣̥ճʱСèһĿȴѾصˣҲѹЩĸĶˣҲɣֻû뵽峯ڵ׾Ȼỻˡ¾?طGϰ

ʮһʮһʮգͳδ峯ʮһͷĿڳ԰ʮꡣ˴Ӱǻһڴ峯ķչ׳ĿνƵһϧִĺڣִ̫һõʢٳθܣ̫Ӻ󣬸֮󣬵ӶգһƬңϧ˥ȴʰڴ޾źֱյ㡣

ʮˡСһһ˵سĺѾö춼ûʮˣЩһֱŰڹ

ţæعߵſڣǣʮͺæԺСɩ

ż˶ͨӣæƿӶԼ˵ô䣬ůů͡

ӶˣûкóԵģһصæСŮֱǱطG軵ˣûһŮҵӣֱر浣ŰĴ峯ӻ޲ȥطGʱطGԸЦԣӺŮм޲ȥ֮ڿǲõģôһϷʵ۵Ůޡ

ĺã㻹ϲϲܣҪǸͷʹȵĿҿɹ㡣СŮһۣô˵ǷԸѾСȥЩȵ

Ǻǣллϰﵶ춹ĵ˵ž˺ڶϲʮˣĺֱɰۣǸСǡ

ʮ壬ôֻˣҰôжδѾطGˣһ۰İ꾹Ȼû

ǰط飬ôأӣǲǺ⣿ϸس˳ط飬̸ͷ棬ȴҲòȥǰĹӲݴǰЩӼʮɫɬȦ࣬һ֪ûϢãԱߵĺһǷϵӣѵϿˣĺֱۣŴúõĸǲ

ȻûоĳǺŹ϶̫ƽطG»ʵۿ϶ܾ޴ѹϾЩֵǶ˽⣬ǸҪԺطG֮£ǲôףϧݣȴ˳ߣֻﰵġ

СɩԺҲܽطˣҪ顣ʮæ»ʵǻΪ˱ܻ䣬ڰ綼ĳֱɲСɩΪץ˰ѱ

ⲻ˵ķ⽨ƶȣֻܰ﷭ŰۣⶼЩʲôƹذֱ߰ģֲһƺѣõ𣿲ҲòģֻطGôˡ

ںңʱܳǣ㵣ģҴ㡣ʮĸСɩĸ飬֪ЩӺˡ


лҪ˵ͿԸˣɼֳˣ

һʮԽ⣬һӿԽʮѻеͻȻ°ҲΪڸգʮ굱еһЩҪ¼ĻԲķʽԽʮһƬհ׵ģҷġ 



ѡ
 
ոʮ˵仰Ǳ߿Ϻĺʹ˹Сڿϵƣӣ۲ѣСӶ۳֪طGڹ۳ʲôӡ

ʮڹﻹѾظˣԴطԺ󣬺ͺٽʮˣϾɴˣĪذָĳ飬ɽвϰߣǽʮ

ûˣЩһֱڹ̫󣬰̫κˣɩˡʮЩεؿЦţôǼʶˣͬǶӣȻƫƫģΪʮĵܣȻĸѿĸյ¾ĸ׵ĳЦ

̫̫ûû˵֣Ȼ㲻ЩǷ£֪һЩϢʱûιȥطGĸף޲ǸšִŴǴû˵ĸסЩΪطGĸӹϵһֱ̲ϱҲûѵȥƨɣȻŮȴҲֻǽһ棬ûдѣҲֵ徲û뵽žȻطGĵǻôһֱǿ벻̡

ʮֻܳ̾һܹЩֻܷڶҵϾҲĸĸףԲܲˣΪȴֻţֹһɡ

ߣҵ뿴ֳʲôߵţʵΪǸʲôλ˵ﻰ治ԸطGʲôƨʵۣǸλɶõģطGֲ̰ܡ޾ϸӣ峯ô£˵»Ҫ

ȿȿȣСɩֲĻɲ˵ĴۣںˮʮǺֱȣִ󲻾ĻֻСɩе˵ССû

УͲ˵ƲƲ죬뵽۲ɵش峯ֻסеĲޣʮˣҲ˵ˣȻڸҲͲæŻȥڿЪһȥŪЩԵ

ð֮ãǾллСɩˡʮҲֱѵ£һ͸˸࣬˵ĺһһͣһĬЩʮҲֻۻˣԴʰ̼ݵǿ͸ĸæûͣû˯

߰ɣȥ棬ʮúõЪһſ˯쳣ĶˣεһһС˷䣬徲ϢһصֵòϢͬʱҲҲֻһĸҸɵҲѵȼ֮

ڵʮ꣬ᵽңΪǸ̫֮λȦ۰ʮ̫ӣͣ˰˰طٺ»طʮ꣬ӿʮһ̫ӺطԽԽܿĴǰΪǧԡʱضҪߵʮһگ빬ɢңɢҶ磬ʮ˰磬˰Ƿ˾ģͣٺׯӵȷأһоŰүţʮȴһǰȻܾ谮ǿη˹ȥһöȶǴ֧ܳʱľȿ֪

ʮ˵ǽȴҲͬʹ࣬ʮ꣬޵͵ˣľ˻϶ΨһĽľǷ޸һձһպãһһʮط鹲ӣƽһúа

ʮЩ˵£ȴҲûʮҶĴǷ˾ǣžͽ꽻һһû¾ʹһ塢죬ԭЩʮҶĥ쳣ƽ̬ͣڵʮʱԵñطGȡ

ʮʮ£ʮİطΪԶ󽫾ຣȥƽѣԴʮ꣬׼̹Ϳʼأʱ峯ûһɨƽСС׼ŭѣȴҲֲñˣʵǳͥûҲûǮ

ǵطGǳԳԲ㣬˯˯ţ쵣ʵڲǸӣҪּȥˡڶఢ磬˴󰢸硢ʮʮĻûдĽţǴ󰢸ʮѾȦֵܴľֻʮʮˣ˵ʮĺһĸͬطGȴԸʮȥƽѣϾʮΨһܻү࿴ѵûᣬ뷨ȴ⵽ҶʮǿҷԣεطGֻЭ˵Ŀ֮¡

ʮİ統Ƿһʱĳúڶ£˰Ϊʮİ϶ǿĴû뵽ǿȴǴλطGҲѹһСӵʵ۵ص벻

ʮÿŶԺܲܲҪȥʹСҡҡֱۣĺһӻعתۼ׺ɣﰡ

ôͻȻȥʹˣ첻Ҫȥ㰢ʮǵ𣿡Ȱظ˸ӵĶͷ⺢ȻطGȴŴɢ͵һҲҿʶ飬ѡϴհ¾ޣȻСӵӷǵñҵЩĥ

ȥ˻ʹ˯С򿴵ʮһ˹ӣԸѾŵˣǺúõشڼȽϺá

ҲãǲǸʲôõط̾ĴǰʮһҪ࣬ҲЩСɢȨĿǺܴ˻ӹµһҲûʲôá

Ƕ밢ˣΪʲôôʱ䶼ǲǲϲأСܳ谮ûܹί˵˵͵ģξȻ

ǸɵӣôˣЩЦõóӰСŮ۾겻ǲϲֻ̫æˣûʮ綼æûʱ˯𣿡

ȥòã˯ģҪô죿ֻС۾һ˫͸ϣؿźС뿪طGʱһΣҲѹӦ

˼£ͷðɣʹꡣ

ȻܲԸ̤ǸΪطGȥһ˵ʵʮӣЩطGźûҪʱվ֧ȻѡطGôǿҲáʹҲգһȥ 




ƺ

˾ľͻʵʩˣ˵ڶСи常׼źʮ˹˵СһĲ鲻Ըںĸѹ²òӣԹԵشڼŰҶԴҲͬϾô״Ҳ֪ǶСǲҪ˻ˮĺá

ѾͷڹѸҪСģҪ˵İ㡣ҶЩĵضţºСĳ˰ԱıطGɽǹЩȴܿ͸ġ

ͷİɣ常ֻȥطG˻¶˵ûκ塣ʵкγףȻ˹ɲӣȥַŲطGѵ飬ΪطGѵ£ҲֻӲͷƤȥһˡ

ţǾͺãǿ߰ɣͷſģƤһúÿŵģʮүӸҶӻúϽߣʮ飬ʮڲǰУڿطGұۣһҲ벻á

ʮҲȷûжٿʱ䣬͢ǳĸϾæʱȻ϶æϾЩ²Ҫ԰εûµ

Сɩ˹ҪúõȰȰĸ磬ûкúϢˣ˶ûˡæۣʮĵĻĸ壬ϾѪ֮ôҲܲס

˵ĸ磬ҲһͰӲӣ㿴ڵӣ˻֪ۣʮˣһػƵģѵǱ˵ģҵذʮɨһ飬ȻһͨɲǿȻǸϲطGƨɺתʮܡ

˵һͨʮȴһůϾСɩŻǱ˲ùֻЦǺǣСɩԺһСģⲻ̫

Ժǵֻи࣬ѵǻܲԲ˯ꣿʮһۣ뵽ҲǱΣֻû˻֪Ҳû취ǲӿЦˣҲˣ鲻ǰо仰˵ĺãϢΪ߸Զ·ĸɶʱһͺˡ

Ϊʮһ·ϻǳͨ裬˹Ǿǣźʮĵ⣬۵ᤲᦣҲЩ࣬˵뿵ֻм֮Եûжĸ飬һĵ㣬˸еʮֵϧ

СɩһҽȥͨһʮضԺ˵˵֪Ƿ޸񣬿ĸǻϣؾǹأýĻǵý

ҲԺطG֮Ҳǰǰ⣬̲ס̾һŵȥɣš

ĵڵطGŶӦӺʵۣʱ˱ɵְۣ˸ͨûȻǶѼɽԭи࣬ӻѹɽ

ߵϣʥʮ밲˾۾ӺʮڵϣæǰǸ߹㣬ԺֵʱҪЩ

лϵĶ䣬񲻿ɷϡʮлϣ˵׵ĸ磬ǻϾǻϣʿȴѳΪӵĵһ׼

ʮãľӿСɩǿɶãʮһãӺЩɴʵȵүݱѾûмˣǵѡ

Ǻǣĸ磬Сɩڵţʮ̲ס˶ĸ磬ѵõĻᣬԺҲû͵ˣϾǰӺϻĸĳɷݶЩ

?촫ӺЩţָ֮˲ѣæҴҵ齣ӭ˹ȥߵһ룬ſھһϤӰ

ǶȥӺӻְѵ̫๬Ů˳ȥǰһѱסˮû뵽ûطGݵ첻ʶˣݵֻʣ¸߸ͻȧǣǲѪ˿˷·һʮꡣ

Ƿ˼ӵʱʮϽһ͵Цĺ˵Сǲ֪ҳЦҲ±ץŴƨɡ

ˣſңʮҪЦˡȻع˵ǸŵִˣⱣصĴ峯ˣ˼ҲЩˣæطG

ɵѾͷʮôûɫȥˡطGذȥˮϣӵ뻳ܱ̾ˡ

ˡػرطGĵ¶ѵ˼֮࣬ΥĻе쳣Ҹ

ǺǣˡطG̲סͷĻУΨĻеůҸ̲סѹ˳֪Щÿ㣬һȹ

֪ΪҲʱ޿̲㣬ÿһ춼һ𡣡طGĶͷȻλãȴصĴ֪ʱġҪ˹ģҵˣҲĵ

𣿡ӺĻ̧ͷطGǲѪ˿۾⣬Եþӣÿ˶Ҫ϶ģæͷȻҵԶģ

ģһʧġطGذѺڻУаطģΪ˻еСŮӣҲһҪһҵסЩ˵졣

ѽ˻ˣһԡЩεطGĺ󱳣׷ԶĲˣǿ֪ˣȴȺӻҪ󽫣طGϴûʮȫʮˣҲûʮȫʮ£ҪӦȱȻ㵱˻ϣҲ˶ϲ㣬ҲǱѣԴ峯ҲãҲգֻҪͺˡ

˵ĶԣҪĵȴôװطGЩп±˵ˣĸǶס

籾ǸӵģΪһλߣֻҪ÷㣬֧㣬֧ҳ㣬ҳ˺㣻˲ϲ㣬㣬һҪ㣬ҲҪ㣻ЩͳɹˡͻȻǰһдλǣλȴμסˣôʱλǳʺطG

طGϸ˼źλûǺе㣬ҲܹɹС꣬û뵽ʱܹ˰


лҪ˵Ż¾ͽˣ׷ĵһҪסȻѩڹһ 





ڹס˹һصķ羰͵⹬л̲һķգ˺Ȼô죬ûгĵĴţʵҲﲻطGʲôæϾʹȼʵ۵һнйأ˰طGʱһ㶼ƫҵʱûʱطGͻҲԵģһǵĶ磬طGÿ춼дӵҹʱͻĬĬʱʱĦҹڼžҹڹµ

ˡ˳شźܵƫҸˣÿѧͿԻصŶİԵĵġ˵ĺĹ¡Դ꿪ʼĸ鷿ദʱͺ٣ޱĽͬСڿִܵˡ

źĺȻֻ£ԸȴԯޣСѬգ˸ʼӵһϳɣȴ˺ӣ֮ǰźԸѣɾƢȫֵͬΪͶԵһ쵽ĻһÿκƫźСһĺæַİ񡣡

ҺĸʲôóԵģҵĶӿͶˡ°ڣ˵ĶεطۣҲȥ˵ĸԶҲѧѡ
һ쵽֪ԣǸСèĸ磬Ժѧŵ㡣¶ӵţǰԵС˳ȻúѧϰǺлǱȽϲģСӾҪкӵСô£˼ҵĶӣҲûȨȥ˵ЩʲôҲֻǰԸѲܰѼӽ̳ɺ̫ûȤˡ

Ǻǣĸ籾ͱȶǿźŹѧĸСС͸СͷһһӸЩҽţҲ߯ЩҪƮȻ⡢ġ

Сӣ֪֪ͦİһӱЦˣ⺢Ǹ˼أСС;֪׾Ķ֪ҪǣκֵܣԴطGź鷿⺢ӾͿʼѵʵʱһЩЦԷǵ£ÿպһȣȲΪ˵жҲطGÿÿᱻС˼Ū̾Ϣѡ

ĸֵܱ߳ԱʱҲطGİ칫ȻһЦⲻúЩ棬ƫסôãǵһ˸ôƽʱĵȫžĳΪ˭֪ľʱ˴š

ѵúĺǣ˸ĵߵǰذƿһǣ͵ŵ龰ˣطGʮ⻹һķǳ׳ʵ꣬ԼʮͣĵͦӢֻǿϧԵ̫һǸ֪âˣ²˻˭أദΣӸطGĹϵӦòǳǡ
ĶҢ°ڣ˵

ŶҢһطGĲรϼҢڿĺڿ׹ǿʮѡʱ״͸طGĲรͬʱطGµĻһţһĿľҢ˵ǸвŸɵˣƾѵĲž߼ʹ˺ͨνǲΪ⽮

ţʰǰּؾҪĹ١Ҳ˵ΪܿϲƽʱһĻ£ԳеЩ±Ƚͨ

Ҫ٣ʰ굽Щʲô΢΢ЩüͷʮֲϲҢүƽʱ˵ľϵɷ̫أ²ʲô࣬ǸʲôĶ磬Ǹһ굽ͷǲأ˿žͲǵðȢʱﻹ̥ȥؿ˾˺͸㣬ȻֵܼܸˣȴܼǵöʱЩεĿЦ

Сӣʲôءĵ˻棬Ӳգ֪СһֱϲطGϵЩţϣطGϴʱΪ۲ĲʹԶȥĴȥְӼӡӣɽˮ֮֮ڸΡ

ߣģڱĵĻô֣ɺͺ綼ʲô˼ĸ˱˵Щǰ̾⺢ӿ治򵥣ССȴЩɱϵƣطG⼸ӵ˵ԺǽطGѡʱǺ˽⣬ʮ˵ǺЩᣬ˰ߵĺܽȻӲҲףطGͰ˰ˮ𣬶طGԵҾ֣˰˲ٲġ

ǵȻƾǸĿˣ˳ʮ嶼Ҷʰʰ˵Щ߷Ȼʮ𾴵ˣҢһūžȻҶײǲ֪һʰ

ͣﲻ׼̸Щ¡Ȼ֪Ңɶʱײʮ뵽ɱèǹϵشֵ˵ĻùĵӵݸǵĪ̸£Եġ

֪ˡֵܹԹͣ˻⣬һԵĺȴЩʧǻᱻǰ𣬲ϧȴһû˵ǸŮӣҲǣطGҲᾭȥǹҹ븮̥̥ڶ¾ͻ¡Ƶֻ˵طGͦϲģϾһ굽ͷطGظʱ䲢࣬Ůȴһѡϧĺֻпʮʮİ˰縣ۻһһŮǺˣҲǸŮˡ

Сɩڷʲôʮںǰ˰ڣټСɩʧʱĸû֡

æѹ̧ͷһطGʮվǰĵؿæЦûʲô붫һʱףСˣ

׼µ˱һ仰ŪĲһ£סصʮ͵ЦСɩǳԴˣ¿кϷˣ֪ĸôСɩĴⰡ

طG͵ЦʮһۣһԵͷʼӣæѵǿˣһ쵽ȥѧϰ

СӾô޹ıǨŭˣǱúһٺóԵģûڸˣЩĽؿʮһۣԹԵ˳ȥ


лҪ˵ѩæ£ǱǸҺûм¾Ϳˣݶʮһǰᣬϣ½Ŷ 



ʵ۵ʮ

ӺԪʼδ꣬طGʹؽ˸ĸӺһǿʢĴĻ

ĸʼ϶ԻүȺǰڵӺүǼ𡢰ԼϲŭƢһʱٳԹص

Ԫ£Ӻ۵ĸĵٻ̫ްţλ̫̫̫ݣӵĳԭʮֱ˵طGѣ֪ӾĶôַۣΪطGءʹ˿ڣ޷йԹ޵һڸ飬Ĺ̫ͣ--ٹ

طG嶯ľȾһıı۰ڵȻжȱٲ˰үӰӣеΪԭͲôүطGǸ񣬿ɰүӪ꣬ڳиٹʣطGȻһλǳеĴ󳼳ʮʮʮ߼ֵܣûĸ֮ˣѰүɲǼ׵£طGǸƢɵ¾ҲҪǧټƵȥɡ

˾·ݣطGʥʻʵھ꣬ТʺyԪʮ£ӷСӣҢΪԶ󽫾ЮܶѴľ˰صεѵУֻҪطңͿڳúõе⸱̯ӡ

Ȼ߳ĵҲʱ£ԵļеأӣطGΨףרȨǴ˽ˣҲѹطGǺһǱЩġ

ӽܶͦĵģЩѾǸâ¶ɬһβϺˣԿ˻ǲ࣬ĵĵЩطGģȻĲ࣬ȴһʿ֡ʿΪ֪ڣطGҲˣǾΣȻȨᵼ񾡹ءĽ֡

ѳطGʱ;עһѵĺ󹬣ǰگ˵ոΪʺ󣬷Ϊť»ΪΪԣɣǱۡ˰ѸԵƷҲӦλݣΨһûбľһֱסĵĺ

Сɩ˵Ҫ빬ߣʮ߰ʮ»رסСԺ汻ŵ»Σ治ףǰûʮôƭôô׾ϵأ¹Сɩһûӡ

Ǻǣ˭˵İЦؿǰС˧磬ǵøʶʱǻɰС̫ķ۵۵Ĳˣû뵽һգ۵ĹС̫ͱ˷С˧ˣȨС˧磬»ׯ죬ϮΪׯСʮ߼ӷΪʱ䣬ǶһֱЭͬʮطG

ʮ˵İ˵׼ȥǣǲǰЩؿźﰵԹĸ磬ǰСɩͦõģû뵽η߾Ȼֻڻʺ֮£һ֮µĹСɩȴʲôݶûУЩСɩԻĸôãİ͸εΪ룬ǡ²ĸ缸䣬ҲѹСɩҪ빬ߣҲ

ʮϢͦͨЦЦ˲裬˵֪϶ʮһⶺСʮ棬СʮôرģϾʮطGЩֵУֻСʮСųģҲȱ

Сɩĸ϶пԵġ֪ʮ˵ûЩŵذĸ署飬Ȼηû㣬ǻĸϲĻ㣬ҪȻҲһֱסĵǲǣ

Ǻǣ⺢ӣү˻ǸɵСӡЦֱۣ⺢ʱһⶺôҲĸӣǲǾͲСɩ˰

ȻǰСʮ߲Щˣܱô룬ԶҵСɩ

ǲֻҪǵСɩЩĶʲôüƽϵİһһԲֻ˿ϷСʮһۣʵǲڶʵ۵Сʮߵ˵ֻȥǴһӣӡӵĻ°Ҿͻˡ

ֻȥӡӰ񣿡Сʮŷѱ˸ˣˣݺݵصһԵʮһۣʮ磬˻ôѵ׵ܵܶƭ

ļԹ𣿡»ʩʩȻطеĲ豭ضԵСʮ˵ʮ˵СɩҪߣûܣü˵𣿡

ߡ˵֪ʮ˵ʵСʮ߻ǺıʾĵĲ

ˣֵˣʮСǵĻæԲҲͲСʮ£ʮǸһϲܵܣˣҾҪߣģֶֶŮҪˣѵҪ͵ʲô𣿡

ٺ٣ȻҪͰһȥҾͺúøֶֶŮ׼СʮСʮһۺ⼸ֶֶŮȻЩӡûھǣǻһֱͨϵ

ˣСɩֶϱֶŮҲ֪ôֶŮôСѾͷ޸ЩġСʮЩĵź˵ӡû뺣ȴǵصصĻӹô򵥵ػޣô˵Щ˵ȥ

Ǿͷİɣǵ׾˾˻ܺǰ˵ҲäƼޣ̸÷ҲضãЩ꣬ӸһֱһûʲôĵġʵСʮ˼˸˼͵ǵүү̣˵ҪТ꣬ģڳȽϸӣطG˲飬Тľƻ֪Ǹɶӣӡô˵ҲطG۰ĶӣʱҪǰǸϻǾ鷳ˣԻǸϽڰǵ¸ˣ³ɶֵʱ˭û˵

ŶǾͺãǾͷˡ»ЦЦΪѵֶֶŮܹҸġҲȥͺˡ

ʮܺʮߵ͵ȥĶʮ洫˽һſڣطGʮЦŴ˽СʮСʮæ

ƽɣСɩûôأֵܶǰһ˷һɵĵطǰصֵܣطGæӻЦ

ǰֵźúģȥҺúõľ۾ۣǴҺþöûһԹˡطGʮ˲裬ЦŶ˵

ãǾ鷳СɩˣпڸˡʮЦǾ䷹ġ


лҪ˵ѵżƷãһ¶¼ò׵¼˻ϴˣǽѵĵϴģѪ 




ԹйƬϣĸٲΨģΪ׻Уڹʥַģ˼ǧĸ߼ûк³ʯȵȡ

طG̸Ǹĸߣ䲼ļȻ²İ棬ȴʵʵڵ˷⽨棬ˣ⼸տʼ˲СЩ󲿷ȴ֧ߣεСҢ͵Ĵ

طGһŷֱУ̯Ķľںʿһ嵱һҢлĹ鹫طGû뵽ľھҵҵ֮ʱҢȻѹߣָʾͷӣⲻòطGΪջҢΪֱǶʵȨġƣ޿̡

޿̾Ͳ̣ηԵطGһƬ񾡣أ߹롯ķ̰УӺֱӰҢΪ˺ݽԺһʱϼ˥ܵĿʼ

ҢϾطGСӣҲΪطGĵǻ˺ͣطGûжϾɱ˼ƫƫҢǸʶʱ֮ˣΪݽ˻֪ʶʱΪܣȴ䱾ԹԾӣÿεЩϢʱǺ峯ûб׽֮ˣǸ͵֮ˣԴĻǺΪģЩ

ûǺ˼֮ʣһֱĵ̵ĹŮСᲽߵӣʺˡ

ţʲô˵˭ˣʺعĺǾȵؿС£Ҳֻû»ྣɾֵȶˣϾŶˣҲûȻˣҲûȥ߶˶Ծĵ˴˲ڡ

ǵģӣûǻʺˡСȷĶԺ˵ͷ⹬ں꣬СµȻǸˣɫ֪е뷨֪ôϾ˻ϺͻʺλӺ͹˴ǾˮˮλǶҲѹӲš

֪ˡȻеλһλͷͷ⣬Ҳֻʱ֪ˣóȥӭһ£ô˵Ҳͷ˾Ȼλ˾ܡ

ʺϺϣæӭǰȥ񣬿ɻûϾͽǰסЩֵصÿԼˣô񣬿һҲЩĪ񡣡

Ϲϵ׽ûôڣһȻɨϵӣһ۸Ϻϣ˵⻹ϵĵһʽ棬ǰֻǴӱ˵Ŀˣһ鴫ȻƵһ硢Ҽķ飬ǴߵһͺбԼ˵Ӣڡ

㣬ðǰţ㲻ҪҲڰĴź΢Ц΢΢ĸ˸ɤתᡣ

񣬺򲻸ҵæӱ˿ɲ뱻ڱͷô˵ҲǺ󹬵ĶϾԲ˳⸱ɵú˼⣬׻˵²ô˶ǾˮˮͰ͵ܵһĶֵôһʲô

벻׵ĺ˲עϣ֪ϲЩ󹬵Ů˴򽻵ֻûһΡܱǸʵҲŪĵĳ类صʱ϶ʲô£ˮѾĥ˺üˣϾǹΪʺҲ̫ӣǱƲѲ

Ҷǽã˴˾ͲҪˡЦ˵֣Щ˵ֻǰѺ΢΢Ժ˵˵Ҷ̺ϵĽãһסţҲǴҶ߶߶ѣãû£Ҿʹ߶߶

ʺ⻰úЩ޵ˣӦǺȥݼλǡ˵ſ׻ȴŰۣ˵ϹһʺһǴϰ弫ģôܻû£˵û£Ҳɵ߶ֻǲ֪ʲôҪҪôʿûûݵġ㡯

˵Цˣ㲻ű磬Ϊϵ˼λӣʥǳʥ˥ýȥݼ˵˵Щᣬ˵ĸŮ޵ҧгݣ˷ǺĪԴӺʱ޿̲ںӰ֮£ʮ˵濴ȥⲻѣĵĿȴֻԼ

ǰǱۡʱطG˵ЪıȽ϶࣬Ǹظ󲿷ʱûʲô£ȴҪеڶŮ˵ԹޣռȥȫŮȴңǻǵңֱӸĵͬЩĺȴһ涼ѣοʥ죬ܲޣΪһţ꾫ˣҪС޵ҧˡ

ʵҲƵģԶ˵⻰һҲΪ棬Ҫ˵Ůˣǲָ࣬ҲֻϺ͹϶ûкޣûԹǾֻ֪ˡ

ˮڣôžôţУʲôĿģֻѵúͿɲһ̲ˮУŪþͻǳֺãһࡣ


лҪ˵ǰףһʥڿ֣
ƽҹҶƽƽŶ 



 
طGȫɵϣظȫĦʮʵİĦԽԽˣÿΰطGûһأƣͶһɨգЩܱôʢľĹǷֲġ

ʶʮȫͼӵϣѼӶ̵ĺܺãֵ֮ܽ以ǶԺĽ̵˵ǹڹϵ£ȴǺһִģԸԶ˺ԣԵλûҰģԺʱѵܹ

þ˼ʮ֮طGοȻܰϲʤӣڼҷǣȻǻʵʱȴҲĳעܰѴλҡԺľͰ޷Ա

ѵɵĺͺһطGʱȴЩ£Ժ˼׷ɣ֮ദĵεΣ˵Ǽҳ̵С£ȴѵõС

Щǲûа˵ĳ߶㿴ļֽӲˡǽӲʯͷļ⣬뵽طGôϧ壬̲סºֵ˼£䲻ʹطGһӺ˼лعͷԴ񣬺ǲʵʱææžˡ

֪æҲҪ߶֪طGǸ񣬺ЩΣֻĵȰϵģһʮʱϢ峯ûˣϾǸˣǵøۿ岻ɡ

ӵѵƢÿÿطGͲòͶһ⻰֪ãΪҢ˺üҹûôϢСǲˣæ֤ҴˣԺһע⣬˵ġݽϡɳɣ

̲סһۣݽϡţǲҲ޿κΰ˭ҵף̫ĴҪȥ⡢ϣµĻǸ̯ӣֻҪûʵۣͱøʮٱŬУֻ̾ϣ˵ɡ

طGʮ֮˾Żǻʧںֻתƻ˵ϵˣ

ţǰͻʺһġûͷĶ΢ЩÿθطGĦóһڴ峯ѵҪһ

ûʲô˵ЩʲôȻ֪һǲ֮£طG鲻ʲôƣЩĵʵûӦʲôɣ

ֲʲôӦʲôϵҾǸɵӰЩЩЦʮˣѵļƶףҪ̰С˰ɡ

һ㷸ëͬô꣬طGʵ̫˽ԸˣӲëʮСʮСʮǾ;ëթ

һǸɵӣλĪܵߴ죬ҾǸɵϰǽ㲵ݣȻεۣԼ޵Ͱ˼⣬ŪôģǲͶҽҲ󲻵ﰡ뵽ѵǰɵӿΪΪνĶȥŭطGϣ˵ҲҪǶʲôˡʲô£һû뵽ȥ£οк󹬲øأ˵ĺ󹬶̸ϣȥǸҰ˸Ӵŵ¡

Ǻǣ뿴ĳˣҾͷˡطGЦĶźЦЦӸ첲˼ͷϣţǲ٣ʱˡ

Ӻעǲƽһ꣬Ң֮±ʶKĽʮʮİʶ_ΪӣӶó˽ŵա

ɾŹصУһֱҢҵȴһʮһ¶ʮղţ˿ǻ϶ϳĶ裬ϲڼ侹ȻּӷΪʹڳΪϻŹʱ׽ģطGȴûҢٹһ˼ųҢľʮּҢ긻նӳȴ丸Ӻһ߽ˡ

ҵĵ̨ϲǣⶼغ£ȻǹԼյСӣûԻݣ˳չطG壬Ȼһѣȴֻкһӳлϥ£ĺӶ˾߳ĺģÿÿúͺĽѡ

ҺúǰһլŮȻ㲻ӷǰɣȻˣǾŹطGôæʱȥǣ˳ɢɢġ

ϧƻ仯죬òûΪҵ߽ƽӵĻհ⵹һλ͢سְ۹˰˰缰Ű硣

̫ɶˣЩ˼ֱûˡʮסоݵһûа񣬶һƨںǰϣԵļƣ

ôǣֳʲôˣӻߵСȥſţЩĵؿʮҲǿʮģȽ˽һģطGôŭɫģǷʲôˣ

㣬ЩˣΪĽɽҸĸƴ£Щڸʲôˣų͢ٺ»˼Ҿȴңʲô˼
лǵֵܡʮԳЦЦźѵõĽлСʱĳƺЩĻˣȻӸλȴıһĸڳֵ֮ɾþֵ֮仹ġ

ΥĳƺúһԴطGԺʮûôйˣεⲻСҪúõĿ⿪⣬ȻСҪţǼˣ˱ȲЦشȤǺǣҿǺóʱû˽ҺˣЩСʱСʮСʮߣʱϲڰֱĸˣһ㶼ɰˡ

Ǻǣ˵Сʱʮʮ߻ͦϲġСʱСʮСʮߵ飬ʮҲЩЦתЩ꣬Сʱһ࿪ģҪǲá

ʲôʱǵҲ˵ɵˣҪģȻɣ޾һһʮļ򣬳̾һ˵ôһ仰˵ĵطнȻǽûأοʹǽܱģҲҪ룬Ȩ˵һֱܣȲҲܸıġ

ʵҲ֪ȻҲ׷ȨٴȨҲ԰ǰ˸硢ŸʱЩ˺޲ȥǵĳţǻûʧƣЩֻΪ˱סѵĹλǣȴҪƣ˺ġ

԰ҲЩп˰硢Ű綼ѾĽЩȴǲŹǣҪزŸġˣĸʲô̬ȣ

ھŰʶKԵʣطGǰ˰ǵطGС˽ˣɲİ컵£ŪþǸϽͣȻʱһֱϢȴδطG

ĸҲﻢ£Ҳ֪ĸ԰˸硢ŸһֱĽδ⣬ĽֻǺԤϡ뵽Щռļʮʮͷ۲ѣ˸硢ŸЩͷҲ̫ˡ

ô˵ǶֳĸƢҲЩͷʵǲ£ɲܰ˰硢ŰΪΣǶǲʮҲò֣İ취ˣܰǵסˣӡԡ

˺Ļʮ۾һǰʽܱסѾõĽˣæ㣬а취Ҵлˡ

ˣ֮ﻹҪʵҲûа취İ취ϣطGһҪܣǧй¶ȥ

ý㣬ͷİɡָʮ˾ֻصǰǵɵӣЩĶԺЦ㣬ɴҲ뿪ЩǷǷˣȲҲҼ򵥵ĵһð

ʮû뵽Ȼһoһȥ׷ѰˣĸаûԩǺҲûֵܵסɵջ󣬸ܵݸŮһȥˣĸֱǰˣûԳһ٣ҡ

ӣ²ˣϼݱˡһλ˴ŵܽﺰĻȴһλȥ⸾ǳĺ

ӡ˶ʱҳһţλŮѿ޳һš

ˣϽȥӡȻѾ飬ϾǳӣæֹˣѺɺá

ܵģԲܣԲڿţôҲطGôȥˣһԤ׶ûУǰͨŵİ

Сɩ㣩ҪذʮҲ˻ҲǸյϢһţʵǰɲǲţһӷ·ʮ꣬طG˵ุ֣ܵĴȺҲСǱϾˣǳôҲóš

ʮӣǸⲻģƭ˵ǲǣڴؿǣʮֻصͷȥҿ

ҵĴҲ뿪һˡĺţر˫ۣˮ˳˫ջ䣬һʱ˶֪ȥο

죬ڴϣ˼һпʬ⣬ʮ˼Ŀ첻˵ʱׯһλ糾͵ؿˣ˵ѾԦʱһȫˣǾͿׯһɵܵΣɵɵؿ߽ķ䡣

ǲҪˣҾȻطGˣԭûн񿴵ߵӰʱЩϲֿϤӰֿһˡ

ɵϣôѸطG۵رݵĲεĺݺݵذǶѵĻУһһİˣʲôˡ

طGطGûϤӵζúعϲӵ̧ͷ򻳱ˣûǸǣҶǵˣ㾹Ȼƭң㾹Ȼƭҡ

عζĺڱһ˫طGĴţϧûʳմ¾û֪طGϽû͵治ģû뵽ᴫô죬Ѿҹ̵ظ˹

ĳ۵Ѫ˿Ӧ֤طGĻ벻ףһôͻȻ˹ö˶˵ôôһŵĽɽ𣿡

ûʲôŲµģҰõ¶ĽɽҶѾˣǰңµļʮúõ㣬ҲһѰ˼ҵĺŪ֮֡طGЩ˵ǰȨ֮УҲˣҪ鳲Զůĳ




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
