ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
01

κİɫCRVһؽʻԱһĦг˹ȥһг˹ȥһе·˳˹ȥ·Ѳߵڲﳵķһͷȥһ˲κүľӰƲ㡷ҲһѻһͷųǻһЦЧ½ͬ˪һһ۵ĸСһĿﶼСζκԴУ½ҲԣκѧʱССеô

½뿴κһ£΢üͷôֻˣһſ˰꣬꾯½Ѱ½ͷܣʦҸͬѧ½ʦκ˵ͷκЦźʦã꾯ˣ½ֱۣʦ㺰ʲô

κһƤЦʦʦ˵껹Цʦ˵ǰɣ

εЦŵͷҪͽаɡ

½һѲֵģκôһѾкܶ·˿ţ½ϹҲס˰ɫ˵ûѲôκһĻȻ֪Լ˱Ƶģ϶Բ𾯲ͬ־ˣ°ǵøҴ绰˵Цſʦˣۻؼ

ЦŻӻ֣½һĿκıﳬһ·ˡһгһĦгʧ˹սǴ

߱߶Ҳ˵ֲͷ½룬ͬѧ

½ͷҲû˵ʲô

߶СӳҲãеڣôɸɾģʲôģôŮ𣿡

½Ц޿κΣ˵ʦ֪ʦĸһŮƬûɢҲܼһһ˵Ůûа½뻻һ˼ı飬ûаɡ˵ǾͳˣοɲǸ˽ܣŮûأҿͬѧ½뷴Ӧ˵ʦҲ̫ƫˣҽôôûŮ̾˿ʦ֪˺ãҲŮ޸ŵµģοڷ־Ҳ̾ӵô

½ͷЦЦ̾ôýģûһƲ¶Ҳˣء

°½ɵĵһ¾Ǹκ绰绰ͷκ˵Ҹ̸״أûô÷ģ½˵ƨʶ궼ʮˣ÷ƨƨκ£ͬ־ô˰

½ԥĹҶ˵绰κֻЦЦΧȹвˣ½賯̽ͷκղ½绰κ˵ɲộֹҵ绰½˵ûи°Сĵˣκ½˵绰µ˵κЦû£˺ܲʰ𻤶̾ͳɡ

½֪κôЦκŮûأδ½ҲģҲҪûذ̰ɫɫ㿴㹤ֱֺ֣ŮӶ³ѵ㻹һֺòˡ

κЦ˵ⲻôı´ǶģҪգҲһģ˰̣ûȸ½ɫһ½һκ¾߶ˣ˵Ůֲ֣һͷô˵ʲôСʮ˻СʲôС˵Ҳûһͽ鰡ǰûŮôȴһҲа

κЦ̣ô֪½û

½ıһӱøͷƵģѧʱ򽻹Ůѣ

κˣ̣Ҹ˵½һҴƱʶûŮѣʱŮ治٣Һ̳Ӽˡ

½˵ô֪ûŮѣ

κ½һκô·û½Ա߰ǻôҲû½˵ѹû˵Ų˰ϵ޲˺͹ŵľЦˣ޲Źǰ

κ˵ֹأ˵ͲϲԵмѶȵĲˣһո޴ӣ㿴ϲܿƷλ½豻Цˣ½һ߽⾯һԼܣһ·æ

½վԭԼӵıӰЦţκˣеˣϽ½ȥȥЪŰɡ½κԴһӣСӣҲʮͷҵ̫̫

κͷϴϲϣʮ롣

½վκߣһƵĽżһ߶СŹ۾ֱκк½ļ룬ٵĽ𼦵طĽ࣬½뿴Цˣκͷ½۾Ľë˾Ի

½벻κȥõܿϴκƿһǿˮû׼ܿ˳йŮѣ½˵ǰôκ˵ʲôʱô֪½˵ϴѧǻæħ֪ʲôκ˵ʱٲô㿴ڣ̶ˣôַˣ½бƳκ¸йϵô

κ˵Ҳ÷ô½ϰԵĽ¾䣬÷ƨƨ

κ溰̰̣С

½̧žߡ

˷½κ¥κվڳ˵߰ȥһȦ½ҡҡͷ˵ȥˣѲˣǲ֪Ͽǰ˴κ˵ʲô˴Сģױ½ûŭָͷϸǿֵ硢סʽߡԽǹð˴

κ½Ц½Цʲôκ˵װ԰ذɣȻȭͷˣ½ȭͷˣκץס½Ѹ첲һ⣬˷ס˳ϣﳵԶϵͳ˲ʱ½ͷŭĳѹδſ

κɿ½Цűʾ޹½ǵͨ죬ҪΪ򲻹ͷҲʵûƷֻõֹһ䣬ͲôӾУѧ

κ˵ҵֻǴӦһ𿼾УûӦһҪ꣬˵ҸϲڵĹ½κ˵ľͣ½˵һΪ㵱һκ˵ʲôҲֺҰֱ𣿱ɵˣԼ·

½΢΢Щ鴤Ϊʲôô˵

κĿ½룬˵ı뷨𣿡

½ҡҡͷᡣ

κЦЦ˼Ҿ֪½뻹˵ʲôκڰ֣ˣȥľ͹ȥˣڲͦõô

½ͷҲǡ

κţ˵û¾ͻȥɣҹ½סκ첲и㡣κ½룬΢΢һ£ŵСʲô£½˵̳ӳˣ¾ˣδȫһһӱ벻κѳźݺһǰקס½첲ǸʲôԵģ

½뼱Žͣ²ѹ֪춫Ĺ˼˵׶Ѿûˣ˹ܷų˺úչˣҲֵܣ֪Ҳܲܡ

κɿ½룬͵˵Բ½˵һᵽ̳Ӿͼûϵ㵱㲻ȥ˻СߣԼ´ƹˤ㿴ܣ׵ͷĲԼ

κ̫ţǼԸ֪̳ӵ²һʱܽģҲͲټƽϣЦеĿ½˵ͬ־ͦģģ治ô½˵¶ǰɣκѹʸﻹŮѣ½˵ʲô£ܺԼˣκ˵㲻Ҳ̳Сһɣ½

κһ˲ܸӣһȴָֻЦݣҵˣ¥ɣ赣һֱſأٶðˡ

½ͷ˵ҿߣκ˳³½룬ţ

һô

ʲôӣ

ʲôӣ½ظһ飬ҡͷκ˵۽ʮհ½ԿҪκ³κקס½˵𣬾͵Ҵˣ½ջԿ˵ˣκ½Ц½뱻òڣôˣκ˵죬ʶʮˣϸʮҲ˲£ͦ׵ģ½˵Ҳôˣκͷ˭˵ء

½ĿŰɫıʧҹɫ˽·߶ʮˡ½¥Ϻ½룬κˣɡ

½ͷԼЦЦã


лҪ˵ðڿ = =




02

ʮ·ڵźŵƸոձ˻ɫκסɲͣŵ˾úݺݰȣ½뿴źŵɻƱ죬κղŻƵܳȥͣκ˵ûҳžôȷͷãֲһ룬ã½ÿκ˵ʲô߰ġ

κԼ˵ĸˣø첲ײײߵ½룬ˣʱžʹˬɣ½벻磬κø첲ײײײûûˣ½ͻȻЦˣ֪κһϿҵĵͷƨ졣

ĳͰκѾ̵ƸϽӣ˾ĵ׷׼ˣһȻαϵ½룬ƨûһһˣκ죬㿴Ⱥʲô󡣡

½벻ΪȻûкˣûлˣǵöǸôåƵģҵʱԲԣдһҪþ죬ӳ׷˺üףֱºþͺþ죬ʲôþ죡

κҲھУǼµʱ⣬Ц½˵Цȥһɳһ࣬춼ˣƬĴүСӱϲˣκʵ߶һǲòడò࣬½һ֣κ˵֣㻹ûشҸղŵأžʹƵʲôо˧ˬؽţ

½˵֪ѧκ˵ⲻ̧ô½벻䣬ָָ⣬ǰʮ·ת͵ˡ

̷ڿķһ߿κ½룬ϲûʲô飬κ˼Ҳû˵ʲô½ƶڵ̷ǰȻһҲʹ½ȿ˿ڣ˵ѾչˣʲôҪ˵ǲΪ㣬̷ǲǾضˣͲҵˣ½뻹ûκſ˿ڣǲҲҵˣ

̷κʮ룬հ˾䣬κ

½벻̳УһûסˣκүģԼҲЦˡ

̳˵κʵЩͦģõĸǣ㺦û׷Сף֪Ҷ಻ôκڣ½׷С̳Ӳˣκ˵˰ɣȥľ͹ȥˣ̳ӿκЩҵһξ룬Լ̫Բס㲻ңҲı䲻ʲô

κ˵ʵҲԲס㣬ʱҾǷֿ侲һ£ֻû뵽Сһȥأ̳εЦЦ˲˵ЩˣҾͷųˣǿɵҡ

κͷʲô㣬ȥҹ꿴ô̳ҡҡͷ˵ȥˣӪ̨⳵˵ͦģκ˵Ȱţ̳˵лˣκ㶣˵ǰҵл½һ߲죬κ

κûӦʲôκ̳ӽӻ̫£̫

½κĳߣκӭȥ̳Ӱ֧㵥˵ʲô

κ½첲ʻλãԼųſ½룬½ôˣκ˵ôôɵ֧ǲ˵غóţԼƵһϳӷ˿Ժ½ŽʣǲС׵¶ˣΪʲôɱ

κ˵ȥ͹ȥˣôߵô½ûͷûԵĻ˾û־ͱˣκͷ½룬½κԴκ·ҿɲͬھ

κ˵ҾͻȻ㴩ͦÿġ

½ǽ˧

Ư

Ӣͦ

次



Ʒջ󡣡

ջƨ

ҾǸƨ

½˵ֱȭͷκ첲κҲ㣬ͦܵģһ˵ٴȣֱ½ͳκ죬ͦʱֹһ䣬ԭϲ

½û壬˵ʲôκֱҡͷ½̳󵽵׸˵ʲôˣκ˵˵ʲô޷ǵ¶£½ʲôǵ¶κ˵ǵ¶

ʵ̳ӵκ㻹ϲ½ţ

κ˵ǰϲš

˯žκСףʱСǱҲˣκŵߵ׼С״绰ʹԼ֮ңκҹиӰŵֱκ֣κϽ˵˵ңκҹ˯˰κ˵绰κ˵绰ʹ绰ôظʲôκ˵;κ룬˵򣬳;ѹ󵽲ģκҧҧʵǹʳ;

һ˯κҹʨӺκԹԳˡ

½˯ͻȻֻˣԺĽͨ绰洫κ˯𣿡

˯ˡ

˯ɡ

½ŻͲﴫһã





03

½ŷһԷһԼʦκĲãͼκΪͷɱ׶԰ܾ½˵еףһҪ½ǣԽӴһκ½ԥŴӦӦʱСſ½ӵ绰½һл·оˣָ½뱳ӰСӣǼʣ

½ܻذ칫ҽ˵绰½æ½˵ɣﲻֻ½˵˹ػ½ͳֻһȻûеԶػˣ½˵һִʲôÿҪ۲˰ɣ½֪ĸôҲﲻɹʶɴתƻ⣬裬㼱Ŵ绰ʲô£½˵ٻһˣ½һôˣ½˵˵½ÿ϶ǳʲô£æ˼⳵ϻؼңһžͿɳţ۾޵ֺס

½½棬½󲮵Ů󲮴ĸܶǰȺ򲡹ˣ½½ҳģΪ̫࣬½ܶҲ򣬵ϲܵ½룬СʱеǮͨͨŸ½½ʱҲǻЦʱ򣬼ǰ½Ľˣ˽ܼ޸һСϰ壬ÿιڻ½涼˵ԼĲ½ίԼҲԸ鷳ԸҪǱƼˣܻܿ½һ½ģͼˣϽȥʽôˣ½һܵܣӿ˳½躰ˮӳݸ½棬ְ½ơ

½˳ҽôˣ½ۿҲ죬ԵȫǸһֱŮˣ֪˾͸տʼϣȻ˵Ǯ㣬ӺͱŮ˹˵˼ִ²һҲһˣͷһ˺ӣҲûˡ

½ŭգתߣ½ס½½뺰ҸȥԵȫ˸ӣ

½˵ʲôãΪ룬½뺰ʲô㻹ҽ½Ȼ½ڲᣬ½˵Сѹ½뻹ţԵľ۸½ˣ۸ҽ㣬Ҳ

½ק½룬ʲôãռȥˣκ绰Ǻ˼мƽϣ㿴ô˵

½ô˵侲Щ̾˿˵ȳȥҽɣҸκ绰

κ·ɻͽӵ½ĵ绰½أκ˵յϺм⹫˾ͬ룬ô½˵֪ҽɣκĸ½뼱ˣ˵ʲôĸһ½棬κŶһ˵Ǵ۾ľǸ֪֪뵱޸͵͵˶ٸҹ½ûκƶƵ˵ҽˣκüͷһ壬ôˣ

½ֺκ˵һ飬κҲùǺ뻹˵ȱԵˣȴȥȡ֤Ȼȥ˸ܲܵõһЩԮٹ͸˶ʮСʱ˵֤ȫҪǲˣ˷ͥЩҲ˵½Ҳ侲֪κ˵˵˵İ죬κ˵ǧȥ˵ôݾߣ½޺޵˵κ½¶ԹӰ첻ãȴ˵Ϊ̣Ҿܻȥʱ˵½ǴӦκְο˼˵绰

½˳½Ѿڿˣ½˵岻ãȥ˯һκ绰ˣ½ͷƵְѻĸ׽һ飬½ͬ˵Ҿ֪κ⺢˼ϸмƽϣ۾Ͱ˵İɣ½ͷκ绰Ҳˡ

κһֱǷ־ֽ½룬½ٽҲǵһϰ࣬˼棬Ѫ˿ûʲô½뾫񲻺ȻΪ½£κôҲ⸱ӣ½ôǣκû𻰣½κһκŴл˵Һһ£Ȼ˯ȥ½˵ѳͣ·߻ҿκûԣԹˡ

½κôˣκ˵æ£ǰһչͷˣӽ˼ͬĻǼӢ־רҲʱ佻ˣзǱ飬˵ģ绰ĥӲץ˵ıĵӰȣҪϽ飬˵κ뵽½棬߶ˣôˡ

½뱾Ҫκģǿκģʵڲģֻ˵Ͱ˵ôأûʲô·İɣ½˵½˺Ϊ֤յЩҲ̶õƬֽ߬ŷ̲ţκܲûע⣬ֻ˵Ҫв֪ôĵط˵취ܱһǿҡ

κҲ֪½ӦûӦͻ˯˹ȥ½ѳκ¥£κ˯ģе㲻Ľѣͷκ½ʶκãһΣÿ£κһ𿸹½סκ֣ܵõ֪ʱҲ˯˹ȥκ˻˯ڳô˽ˣĸκ¥κ߶ڳ˯һΣյ¡

κҳ극½ԼؼңκҪͣ½֪κ̫ϣκ˵Ҫסһɣ½κס£κ½ӦܸˣԼˢҪ½ã½κˢκɪκһˣ׷Ĵ֣κҡҡͷӣˣһ𻹸Ƶġ

˴ϴҲߵ࣬½֪½¶һЩûκϿڵǰκŷ۾һ˼һžžôẓ̇ͻȻͷ½룬һֱҿ

½§ͷô֪һֱ㣬㱳۾ˣκЦ˵Ҿ֪ôҵ֪ˣ½¹ޡ

ûһ½˯ˣκ½밲ȵĺøӵƣ룬ժ۾Ҳ׼˯վڴ½˷ţ½ãſ۾κκ½ģ˲հףȥǿҳ嶯½κǰκ֣һǽ˯κεЦЦصϴûһ½תκＷ˼κŴ͸һ˿΢⿴˯½룬Լ§§ܿҲ˯ȥˣ˶˯һѵõİȾ㡣






04

½ǱԼֻѵģԺ۾κӵԱ߹½ӻڰ״̬κӻ˰ҲûκȤ˱ֿʼ½벻̧һӬƵģκ˵˭ֻͷģ·Сɵĸɵˣ½˵ҹػˣ˵꾹Ȼ۾κ˲קżڳˣ½Դ۲κ˵Ҫٲҿˣ˵ŻӾǰһʱκͣסˣ˵Ѽ以Ҳʲô£κԼйˣκﻢµʱ½һ̽ͷκһӣκʯԭ½ֹ˲˵شϡ

κӣԼȥ½𴲣κæŰôԼӣ˾Լȥκ˵Ҳǽвôٵˣκ˵㶼вҾܽκ˵ܣǳҸˣκֻȥУκһ㶣ôô죬̫æǲǲˣ

κҡͷûûУСġ

κ̧κ󱳣ССеĽУ˵Լſ򺰣Сˣ

κЦͷκݺԼӣյң

κ˵û½κУȻԹ۾ץ·Լףκ½˯ѵģֿģͬһ½·ȥˣκĶԲᣬ½ǳ˹κݺݵİԼ·ģǺЦ

Թ緹½Ҫʰ꣬κ½Ķװٲ߳ٵˣݰѾ״ȥ½뿴ҲȷʵûʱˣֻܱǸĳκЦЦκ˵ϰɣҲû¶ʰʰôʱ䡣

½ùŵľֱӴͷϣȻѵһſϵãκһ߿ֻ˵һ侯ͦ󰡣½˵Ƕýӣȫô׵ģκ˵пհҲҴ½봩κ˵ٵģû´ʲô

ھˣ˽ҳԽԽ࣬·ҲԽԽκ޷޵İȣԹû¶öʲô鷳ǣ½бۿκκ˵ҲһʥʹģҪͬ־°İȫ

ʱһžӲǴӳＷһ·ɱȥκ߶ֳʲô¶ˣ½˵Ҹܣʵһ򾯵ͳĶûµģ¶ʱƵĿ̵ͣؽͨ򣬲ȻȥЭЭǵķأκüͷ˵ͬ־ôȺڵΣ½˵ǳ켦ëƤСƵģҪ£ĲҲǣ˲ûô

κ˵ʲôûҾԼû죬Ȼ˵Ұһˣ½뿴κɫӣ㵱ΪʲôѧңɲңһÿοҾʱ֪С

κ˵㵥λˣ˵공һȥˣ½һȻǷ־ְ칫¥ӴԵȫںСˮսԵȫŶôС˵㵽ڵɳȥʲôңԵȫ˵ҾôС࣬Ҹ˵һٱֱӹܣ

Եȫһͷÿ½룬漴ָ½£㣬Ҳȥı˵Եȫ߹ȥ½룬˵ȥˣһŮ˼켸ҹؼʲô˵㵽ȥҰˣظ

½ʲôû˵ֱһȭкԵȫˣԵȫ߻ȫмְ֮˺üӣСһ̬ԸϽкܣԵȫһ½ľ̵ײײܣ½ۻҪ׷Ӳ






05


ֿڰ칫½̾˿Ҳû½£½Сִ֪磬½ԺǱ˭ɾôٷְٷĵĺ󱲣ȻȻڹ־ֽӴˣ˶Ȱ׷ȥȥ־ֶӰ죬˵½뱾˵ǰ;ּ½һֱҲͣѵĶӡԼõĺܲ濴Ųܣ˵֪㲻ǻˣʲôԣ˵˵ 

½뱾ΪᰤͻȻô˵ĿϾֳ˵֪֪Լͱ˶¨ӣ½˵ֳԲ𣬽Ҵˡ 

ֵͷĴˡ 

Ҹ˾˸ӣ 

Һ彡Ŀ֣΢˥һģҲ͵ˣһ壬ǰҲһڣӦƺݺһİ칫ϵԲʵüף½κ϶һĴָ˵ϺƷȻֻ赹Ĵƶ£½뵽κƽЩɫڵ͹ֽһ䣬ô򡣡 

ʲôиô򣿣һˣǷᣬǾ죬ʲôҲܴ˰ 

½벻ޱĿ֣ԼеˣǸȻ֤ȷķˣ΢ʾһҲ˴ŵģҲ֪Ƕָ꣬ܲܿŻңɣ˵Լ߶ôԶˣ˵£Ǹ𣿡 

½ϵԼɴ಻ˡ 

˵ô㵹˵ͷҲ㿪ѣ˵ҷʲôͲκǻСʲôԾͲԿģҲܱ֣½˵ᣬҲֻ˵ôࡣ 

ֺ½뽩ֲµĵڣ½ʦų˽ֳˣ 

ţųˣ 

˵ͷаˣˣ½Ǹȥ̨ˣ˵ǲ̬ȶӸоʲôģСǼڵأ˵ô죿 

һߵ¿˿ȻСſڲòɷõ˽ɷõҲֱӾ͵زɷԱߵΧߣ˵㿴·ŮǲҦ裬һҲȥſ˵ǣϿֵġţƯƯһһ˭¶ع⡣ 

ֲͷ־֣ 

ͷ־֡ 

˵ŸʲôϽݲ˸һϽȥʥּֿ½룬㻹Ÿʲôȥȥȥݶȥ˵ʲôҲǧ 

½û˵ʲôԹԵĽݡ 

ɷõ˺ܿˣҦ׵壬ʦһֱȻȫ¼ǰ֣Ҧͬ־ã־ֵĸˣǽУҷǳϲֵĽĿղŲ˽Ƕ˻֡ 

ҦЦЦȴûһ˿Э˼ֳãղһλ˵ʡ̨ȥͶߣ˵һҪ¶Ϊ̬ȶӡ˵ȲΪ֪¼˽ǸղɷһЩΧȺڣȷʵĿ߳һ˴ӷӳҲúһᾯڵ׷˳ 

Ȼٴ̣ҲеͷƤðǸѾ֪ˣĿǰڵУҲǵľԱйΪǸͬ־һɼڱãҾ黹Ӧһ£ұ֤ʵǵĶý幫ϣھͲҪԵ˽вɷˣδ֮ǰ뱾ְλȽһɡ 

Ȳɷõ˶½ڵĴ֣߳Ҫͣҵְ 

ֱֿ½룬㻹ûԼ˶鷳ڶʡ̨ˣҦĽĿһȥϾͻĹעʱоʡһ㶼ʻҪ˵ɳҲܾһȻⱲӶٴˣ 

½룬Ұ˵ǲǻᲥȥ˵ϻɲȥ˭пԭʲôˣ㵹˵ 

½һ½°뱲Ӷ̧ͷˣԥƬ̣½̧ͷᶨֱ֣Ҵûɡ 

ּţ㣡֪֪Լ˵ʲô 

½˵˾Բ𣬾ȻžˣһòС 

½һܳ־ִţȻŻҦ˸ţһӾͶ׼½룬Ҧ˵½ͬ־һ½緢Ķ¼½ʲôû˵ΧԼˣ⳵˼١ 

½迴ʱؼҲԣ½ɫѿǲǲˣ½벻ĸ׵ģֻ˵ͷе˼٣½½Ķͷûշ˵ģ˵ãҲи¶ǰû޵ʱǵиϵģͲˣҿ϶˯ߣ˯ˣҪ˯ɳҲǰ취ҪȥκҽסһӰɣʵҲЩǮ͵ҪõģϢʱҪûʲô¶Ҳȥ䷿Ӱɣʵڲоסţ󲮴ĸ磬ǻûչ˺ãίһˡ 

½뱻һ仰˼ס֣ģҾԲҽһίˣ 

½򵥵ʰЩۻ˯ŵĽˣŸκֻû뵽Ȼǹػ½벦ͨκκӵĵ绰½κмôκæأֻˣ˵һɲӣ½룬˵ûʲô£ǵλ̫ˣø˵ˣҹˡ 

ҵ绰½ЩãȻûκģԼôأ 

½ǸԼϾһ㣬ʱϵκˣһСùס£ﻹİľ½˾ϣ½ͻȻԼڱҵдǶλܱҪþ죬һӡ 






06

̳Ӱҹκҵţӣڿ⳵ʱȴ˳˿̸£κհѹ׼̤̤ʵʵ˯þһκ͸ž̳ţ˵㲻ô趼˯ˣôųô˵ŪŪ㻹Ū㣬̳ӿֱ˵쿴ӣ˵Ьֱӳ򿪵ӣӱزƵ½ıѾһˣκԭŵӣû뵽½շֿͳ£κԼ½³ģԼôܲ˵ﳤȥκĻ½뱻ֱŲסʣ½ô޹ôΣκĶҪˣŻŵܵ绰߲½ֻͲﴫŮԲĵ绰ѹػ 

κҵ½룬ۼ̳˵ţ㿴ֶµģκѵ绰ݸ̳ӣҴ绰ھӣ˵½һġ̳Ҳ½룬˲ʱ̫ͨ˵绰½æչ½ûӣ̳Լ˵½κǶκһ˸˲ͨ½ʱ򲻼ˡ 

˼ҾǳڿôһκҲˣų̳ӣĵǲǳʲô¶ˣ̳˵κһӣκ˵ʲô¶ңκ߹ȥ§Լңͱˣ˯ɡ 

κ˵ҿɲģҲٲǸģ˯ˣųʲô±ë꣬ѵֻҪͷܽκ˵ڵ˵˯ɣҸ̳ӻκʲʲôΣյ¶ɣκ˵ǣİɣκͷΣվͺãҾͲˡ 

κ̳Ӵһҹĵ绰½ϵЩǶˣвҲǽĿ绰½붼ǹػ򶬺ϷԾʱκ½Ҫãһ˵ҹ͸ϵκңĸ˿콥ȴް취ÿﶼѪ˿ 

κŴҲģǿһ˵˯һɣȵϰʱȥǷ־ʣҲǽסͬ¼ˣһܳʲô£ǽŹˣκ˵Щʱ߬Լ˫֣ϣ˵ˣ½½ֻ鲻ȥͬ¼Ҵܸš 

ϷԾ˵ʱ˭˼˯˵ͷһ῿ɳ˯ˣ˵Ⱥˣ˵ԼҲ˯κ˵˶˯ɣʲôҲɲˣҲװ㾫һ˵һ־ǱҲ֪Сȥˣǻýء 

̳Ӷκ˵Ҳ˯ɣȻȥ־֣һֱֺڰ׵ĸϹѾƣˣʱҪǵˣ˭ҵ½룬κ˵һȥɣҸô£أû¶ 

̳˵û¶أҪûƶ屶ˣʵ翴͸ˣҪǲƶ˵ʱ򣬾ѹ¶ˣͷҲû£ǻ㲻ƶˣֽѹʵһֱǷ仰Ծ˵˰ɣκǰԲס㣬ˣ±ӻֵܡ 

κصĵͷ־ٵ̳ǰ̳е㲻˼һЦ˵ֽһ̳˵İɣ½벻µġ 

½¥Щ棬·̯Ҫ˷ݳȻ¶ѾȻ󲨣ĴүҲںͼȳ£ү˵ûˣǰ˵۸ϰջʲô½˵֪ÿľжô֪ǺϼԲʱ˭ڼظλô½벻˵̧ͷ˱ֽҴߵˡ 

½СõһȲķֽֽһЩĻҦǸӣ˵ĻѪ½뿴ȥѱֽһߣſش˯̫µ˶˯ţ½Ҳ˯ţκǲѾ֪ԼˣǻԼôҵõԼô 

κһžͱ̳ΧסˣκûֻҡҡͷҲκ˵СԼˣΪ̻㱳ô£סˣ̳˵۸Ͻȥ¶缸һ𿸣ϷԾ˵㶯вУнǧ˿ڣҪĶôҵ 

ϷԾ˵̳Ӻˣ˶κκԥʲô¶Ŀ˿ڣҲͰƳھȥҡ 

ϷԾʲôסκ첲ý˵ʵ飿 

κͷͿʼѼ֤ˣ˱桢Ǹ˳ƬֻҪЩóϾͻᵹСһ棬һᶼˣҲԼľ졣 

ˣϷԾκ½֮Բǲ뱲ӱ˴żˣýǰع⣬½һģûҲΪһӡ 

κͻȻЦˣȻЦǸ֪жϲ죬һӾֻôһ¶ʧȥˣҲܿߵһи˲ܽ£ˣһˣ˵ҲԽԽʹࡣ 






07


½űֽ˾޴ŵĺһ㣬ŵķȥЩ֣½澹Ȼ˵ˣ½ýʲô˵ˣ½ί÷ŭȴǵǣ½ܲ˱˵ܵ˺ 

½ż򵥵߳ǼСùݣͷġǺ硢·ҲްͰͣ½ܰɾر󣬵Ѿû˹˼һе飬ֻؼңȥ½棬裬һ·æĸϻؼңŲû½ŽݣκڿɳϷ½ĳƺκϣֻǺƽ˵ȥɡ 

½ͷѵЬӱң½Ŵͷ½˵ʲô½һɴ۾½뱻ò˵˾衢㣬һˡ 

½½ҲҪ֣ȴһ̬ͷ˵ͺã½濴ŵܵ΢Ц½ﲻܣ߹ȥڴס½֣㣬ôôɵء 

½ֻЦЦû½ԶƯµĵܵܣ½뿴½üͷȴͻȻƵĿſڵķֿ½棬κôģ 

½½趼ûнſȴκСôģϵ̨ļߣ֪ȷʵԲסС㡣 

½ͻȻֱѵĸоо޴ʧվκΪңΪ֪µľҽѹôƫƫ㣬κôǲǸɵӣҾȻΪ˭ң 

κݵòӵ½ô˵ĿԼʱѹκ˵㣬ұ˭㣬½׸ƨû˾ͳ˹ȥκذһȭź˺ü½ߵĴŴָ̧ſڣȥҿ㡣 

κȥŵƽ͵½룬һеᣬ½룬˵ңô 

½۵κȴ˵κ˵Ժңֻ˵һ仰ⱲٶԵ㡣 

½뿴κ߳ţ˱ɿˣԴתĸ׺ͽһ½ͻȻ֪ðڳıǣ½˵˵κ㣬ôǺЩΪ㣬ʧҺҳһŵʱչ㵣㣬ôκҲ̫ˡ 

½վŲ鶼ûҲ֪ȥ˻ûȥ½˵ߣм仰˵½˷Ӧͷ߹ȥڴߣ½ץס½Ϊκ˵ҾͲôô 

½ѹĽ㡣 

½滹Ǻ΢Цţ˵꣬ôˣκңҲҪȥ˰æˣκ¶һϵûУΪǣģκЩ켸ûۣЩȫΪ㡣 

½ҡͷ㣬ʲôɣҲί 

½˵ǰǺųβǣ֪ұҪάҵĵܵܣһǿɣε飬Һ񷴶ÿˣûʲô㲻Ҫ±˵ЩʲôҾǶøлκ㲻ô 

½ԥһ£͵վȥ½ŵܵܵıӰЦˣԸü½뻹ûʧȥںѡ 

κڳڵ̣½һı¥ţ½뿴κ͵վסˣһҪ׷κȴûκûߣκ³ͷڵˣ½ߵκǰȴһ仰Ҳ˵κ˵ûҿԣ򳵡 

½뱻Цˣ˾¡κҲЦ˸̵ţ½κϵẉ̂㲻˵ôκ˵ķʱżҲ飬½Ǹͷڵϲˣͷŵ˵ҵȥҽסһʱ䣬ҽסݣûضסˡ 

κ˵ӭӭһӭéʵéٿȻʣ½Цţ˵ʲô߰ģСͲŵκ˵ԶԶԣСʶ÷С޲µģ½˵÷ƨƨ 

Աҵ̧ͷˣҲƨƨ˭ӵͷ 





08


κ顢רҵķ½ʰһؼң˭һžͿԼҵĶ߰ķֲţһģ½һ̧ʾκ侲רҵ 

κ˵רҵʲôרҵ½ݾͺ裬ʲôţ 

κһֻ߳½۵Сۣκ˵һһôҪҳߣκץЬͶȥκ˳ץ½Ьͷ˴Ųֳıκ½˵½⣬½κһκۡ 

κ½뻻Ьݣκ˵½е£ۼҽסһӣκһϧı飬Ҹս˵绰Ůڽ飬һϼأ˵˭½԰ 

κ˵ɵˣҪװҲҸҲװҲҴСԳ˿壬Сͬ־ܲˣǱɣϮɲСǸϽ̽ȥɣܱܷͷٻʮú 

½˵ãκ˵ǰҪзˣ½Цκ˵ԩˣǱŷأû㲻ӸʮҲôκ˵ʲôë˼ѪƵģκ˵СҸˡ 

½κһõģκԼڴϰŪҪߵĶκĻ˵Ѿǰ˴æ½˵ҪôͺˣʲôԼȥ˵Ƶģκ˵ڸв֪˹Ź꺮ůģ֪㣬½˵ʱҾյ͸κΪ㹤¶½ͷҪìܾκ˵֪ΪʲôУ½ҡͷκ´һֱ֪Ĵ𰸣κЦеΣ߿ʱұ𵱾죬˵ʣˣ治ٳˣ֪ң˵Ҹķҵʱ˵ֻ㿼Ҳûʱ򣬡κ˵ͳ˸̵ţ½ûֹκ˿̲Ž˵ʵûôǿŴ񾭣ϸأҺô㣬ôһҲҵ˾иһûܸϣ½룬һֱ߶ϲڵĹʵ뵱죬ҿˣԱ׾ͷҲҵء 

½ͦѹ߶鶼ֳˣֻҲסˡ 

κ˵һ۶ת̻㣬Щһع⣬ܶ˶˵˵ô䴦޷ƽߣڼȻת㣬㴦һҲˣ治ˣɲῴ㲻ܡ 

ֵĻ쵼Լܶ˶˵½ͬ־ǿģӦø账ֳǷ־־ֳ½µģô˵ֺһô˵ֳʱһ˵ҪЧȣһֶת˷ϸλ뷨Ҳ˵ʲô 

Ƿ־־ֳ˵㿴ˣǵʱҲȫ˽ˣȻ̬Ⱦͱˣ־ֳ˶Ƿ־־ֳһ۲ֳ֨Ҳۿô֣ת˷֧ӳ¶ӳӣ˵˵ 

ʮͷȴųĳȸһ£˵ʣϾǴˣ³Ҳǲԭ£ҵǲҪ·ŵɳȥýҲýȷʵˣҲˣȷʵпԭҲᴦˡ 

ֳĵͷҾǾأ 

ֳͷ˭ûҡҡͷֳ˵ɣڳµĸɳ㰲ţ˵УʵѾˣһʱƽϢˣ԰½ط־ֳ֣˵Ҫû¾ɢɣоֿûǲ䣬һӵ˵Цųȥˣֱֳ˻ʲô°ֳ˵ٸװɵ֪㿴½ˣȥΪãǻŸԼûϵƵģʵռˡ 

ιЦֳҾ˵ȫӢƭ˭Ҳƭ½Ҫǲڻһ£Ҳù㿴ڻٵֱӷֹľǲһһ֪ôϹͨûΪǵĳë˳֡ 

ֳ˵ˣҾһ䣬ž˵ô࣬˵Ҳ㵽ʱôֳ˵ҿ½ûǸ˵ûУѪԣҪģȱٵ;һŶҪָԪأǹҲ 

ֳͷӣҵҴ㣬;ŵù㣬ȥɣЩҲûʧ 

εͷллʦ 

ֳ˵±˱˵ʹϵ˵ΨװβΪȻ˭˵˭˵ȥ̾£ͷ 

κ˷½æˣκߵãκ˵ȷŹôôȥذ嶼ĥˣκشκκ˵ôˣκ˵ҾͻȻ֣½ǰرװˣκ˵ʲôװˣұˣҪˣʲôˣκ˵ϻ˷ȥվƱκ˵ɻðκҡͷҲǶҪ𳵡 

κ˵ɻܰȫͷİɣκ費ˣҾôˣκԼɻҲȷʵе㲻ģǲ֨ˣ½һԲڶҲܿ죬Ǹκĵͷκʲôʱߣκ˵졣 

½˵ô죿κ˵ô 

κ迴κôżߵĸо 


صļwww.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ



09


κ½վ̨Ʊ԰κ˻𳵣½Ʊܺãٷֱʱκ½˻һһŸϸڣκ費˵ҳһ긾Ů򳪸߶ѽ½˰û³һ֣κ½ĹǺﻵЦЦ˳ԼȴĴָ裬ŮкܽӢۣ 

κһȭ˵˵ 

½ذκˣƶ죬ֶˣ½һЦſ֣κ˵ôŰЦ㿴ϱТκ˵˱ŵˣٲ³ɾͱϼȥˣκ½κ˱ĿŻ𳵿߲뿪վ 

ȥ·½뿴ǻؼҵ·κȥģκ˵ȥǷ־ְȻȥģ½е㼱˵û¶ȥǶκ˵ʲôû£Сɻأ½ø־ô鷳ûȥκ첲˵ôôɣȥˣκ˵Сͬ־ûģ϶ûΪתģ˼ô½뱻κ˵ˣڻ᲻᲻ңκ˵ᣬ޲ְƤ 

κĳһ־ֵԺ½ľͿʼκţԶҲû߽طˣȻ½ĲһһԺӾȱСˣһкҶܳ½룬½ͻȻΧе㲻֪룬С˵½аҲֵǻţС˵ǰһ𿸣ǹƿСС½ǰ½ʦͷôô½ҡҡͷ˵ҹû£ִоֿһֱ½ͷ˵ллʦκվķ°ͣǸ湻˼ 

½ԼƵĲ˼ЦЦ˵İ˵ͷȥκκѾ˶⣬΢Ц½ͻȻ䲻֪Լôˣ޵ĸоԭκôһֱվ󣬳½κ˵ʶʮˣ½ʦ칫һ𱻸֪Լѳְʱκ§Ҳ˵ûأκκ½˵Ϊʲôޡ 

ȥְ칫ҵ·ϣκղôˣ˶￴ҵô֣½˵ôˣκ˵װմҲûôģ˵ȱۣ㲻մ½κһ⣬κɵסЦſŴκСڷ־ˣʲôåϽ 

κ˸־Ķһۣ͹٣Ҿ~~~ 

Ƿ־ֵĺܶ칫ͬʱ˺ˮǺҪ 

ڰ칫ͷðκû¶Ƶһţ½뿴ߣ뿪Ҳ֪˵ʲôκģøһʶԼŭʮɢˣ㻹ʲôκ̬ͻȻһٰʮȴת䣬Цų֣ҵ尡¡ 

ֶݺݵһۣ֪ 

κ˵ҿɻûأ˵ʲҲ֪κ˵ôʱˣСͬ־ôѾ˰ɣ˵¸ûϵܸ㣬κָ½룬йϵ½뵱˵ʵԼܱ綼˵ɣȻƽϢˣȴ׼½һ󣬵¸֪ͨƳ½һۣ˵»ûأǻؼҵ֪ͨɣκ˵ҿɫ֪½׼û£ЦΪԼ೤˵۾ˣ¶أҿѰ졣 

κɨڸʻλϵ½룬ԹԼû¶ȥʲô־֣Ƕ̽ϢϢû̽Ǻ½Խˣ½͸κ뷨ƵģЦЦ˵룬һȥһöˣκ½ղſˣ˵ʱ򵽵Ϊʲôôֿﻹߵң½˵ˣ赽˭˭ĳãκ˵ѧɲţżͬд裬ղŸôңʦ˵ʲôˣ 

κ˵˵ʲô˵иŮ귽һ仨Ȣؼҡ 

κûϵôͷļٵģ½˵ƭʲôʦ˺ܶˣ밲ŮףκȼЩСϣһֱ˵½˵ǵԣʦŮ޸˿϶ңʱҾʦûˣκ˵Сͬ־һ㲻ңʵҶ԰Ǻܸģ½ͷǰǰʮŮѶ渺𡣡 

κԼ߶˭û 

˻˼κ绰ˣ½ģ˵ҦǸŮˣ˵ҪԸ½Ǹκ˵ڵĵַǸ۸СУڲ½˵һŮͬ־ô˼Ҳðɣκ˵ô˵½ţֻһˣ½ѶڻͲԼںκ˵ʲôκ§½벱Ӱһ˵绰½ʵô£κһ飬˵ھװүŮǸ½˵Ҿò̫ãκ˵̰ʱûò̫ã½ͷͻȻŭĶκҵ绰 






10


Ҧ赽ʱ½ѾκκһӲȥţ߿Ż˭ôôûò֪񰡣뵱İĹаκһ˱㶼סˣκסΪֻҦһˣûĸĶ飬ҦסΪϳκҦôκ˵ҼңҵȻˣ˭˭ͦƵģ½ǰɣԩһòǰſأҪʲôϽɣû׼һ뻹пһûˣ˵һŮͬ־ԩǻ㻹ǲ㡣 

κ˵ߣҲҦ裬Ҧ˵κ㲻ʶˣ 

κ͵ͣסŲͷ˶ʮ룬κͻȻижҲ٣ 

½ſŷ֣κͷûˣһ˵ĸʱȻһҲ֤Ů˵ķͬһ㣬κ˵ҦСҿû겻ˣ˰ɣҦЦЦκָͷһûݣڶٽǰ 

κͷʶжˡ 

ҦȻˣеԹ޵ĿκʵòΪҰɣκͻȻԼһ˫۾ԼˢһӾκͷŵķֱͣʱҾɡ֪¡ʱ֪ʲôа 

֪ˣҦʻκͷ̶һһתκ˵֪ˣ˵Ҧ裬˵¶ôԼĲ֪תƻ⣬ҸԹλأԼݵﲻһԱˣȻֻŸ⣬ײף 

Ҧüͷκôôأ 

κͷŵķֱҡͷûûţûš 

Ҧ˵ƣŮذɣ˵ͻȻԽκܹȥƿţ½վǰҦ輷һ˿ӲЦݣҦͬ־á 

Ҧһ½Ͼˣ޹Ͽҵ½룬½ͬ־ԲǸģı̫çײˣû˽ͱ㲻ᣬĶԲ𡣡 

˵ʵڻ½ﱾģһŮӶǸ½Щɢˣ½˵Ҵ˱Υ棬Ҳȫ˵ˣҦ˵ʵҲͦҵģܶ౨ֽ־˵Ϊ˳ֶ֮ģҲ½˺üٷֵ㣬̨ץȥ֣κű߲˵ٲ½ô춼ˣ½κô˵ɫһκƼ˺޲ҧԼͷҦͻȻһ½ͬ־ĶԲ𣡡 

½˵ûôأ˵˲ȫԹ㣬Ҧ˵ʵҲһ¶κ˵ôû˵ɹʲô£Ҧ˵Ҹ˵ǸԵȫΪƲˣźҲˣҲԵ¶ɣ 

κͷԣ̫ˣ˵ڳ⵰ˣСܵõǮȫûˣɲô 

ҦھεĿ½룬½ܾκ˼۸ĿˣҦ˰˵һԲ½ЦЦ˵¶ھΣǻҪ˵ĳǮ 

ҦһֱǸŵģһκԼСûˣ½Ц˵û뵽ڰŮڳôˣκȵĿ½룬ô֪½˵Ҿһ˵ǵڰΰɣκ˵Ҷûϳļǵõڼʱɡ֪¡½κͷû¶ɣôаƵġ 

κ½˵ǰаˡ 

ɳ￴ӣĿΪǾʶͶһȤҦڲĿʱ˼ֶׯǻԲıŽĿĿڲ뻷ڣ½뵽׸òñκ˵㿴ڶˣ½ø첲ײκôԡκ˵ô½ʽʲôκ˵װˣҾͲ㲻ͶƱҦСŮǣȻǾ͸ôɡ 

½һĮȻӣ˵ô˵ҶνˣСͷһξôۣκ˵㲻ĸɵȥȥϴƻԣ½벻˵ҪԼϴȥκ˵㶼ϴƻôˣȥȥ½˵ϴô˵κ˵͵㣬ȥȥ½뻹ȥˣ½ֻԼոռµĺ룬ø̨绰Լû̫׳ˣҡҡͷֻضϴƻϴһ룬½뵽ʲôƻſų￴κȻŵ绰٩٩̸Ҿ;ǸûʲôҲˣҲѵںѪǺþҾ;ܽӽǣ׺ҾӦñЩֳʲôģҪǰͬ־ˣҾȥſھȥϷá 

½߻سǽվţ鿴Цޡ 

ڽĿǡΨһһλ۵õȫͳһ½ͱ֪ͨȥ߽ɳϰ߽࣬ɳһСҵֱߣǴҿеķȱκ֪ͦ߶㻹Ǻܺô 

½˵Ӽ֪Ҹְ˵Ҫ۾ףһ£κ˵ðǺܾûˣҿҲȥˣ費ڼң۰ɣ½˵м¶ϢʱȥӣڷԽԽߣ׷ӣκһ£ʽã 

½Цˣ˵ҽܶ󰡣κҡҡͷҲܡ 






11


̷ų⳵κҵķͲţ˵Ƕ۾ۣѵõϷԾ˦ԼҲҪ˵ľۻᣬ̷ֺţƼԶиѧģ򳵣ʮĩ˾ʹ˼ҹﶶŹֿģ̷һһŲסţ˳Ͻ˸ʻλãʦ鷳ˣȥһƷ۵ء 

̷Ķ˵һƷ۵أСл·Ƕ̷ҡҡͷ˵ǶضҿɲʶǱ߿쵽ָ·ԥһ£ͷ˵УӿһվκĶCALL͵ˣڵ绰ֱذǿɶأ̷˵ˣȥһκ˵ôţ׬ǮҪ̷˵㿴ȸٸһƱģǳԺõġ 

ϵ绰̷յĿѧ˵ʦ㿪ҹడ̷ϰ߱ôƺһ˵ţѧ˵ǰ⳵˾һ㲻ʦأ̷˼ΪԼרҵϵͷԶԶǣѧ˵Ҿ⿪ҹûװã̷˵ҶԼѧ˵Ҿó⳵Ⱥ̵ƵʱʱշͦãԽԽ£ǾͿ°ǵǮĶµ𰡣̷£ǼƼܰʱշѣѧ˵ǰ㲻̷֪±ѧƲ𣬸æ˵֪֪֪ܲô 

ЦЦָǰ·˵գȥлɳȥȡ㶫̷Կȥ˵Ǿ찡һΪǴѧأЦЦ˵İҵˣȥҸѣ˵ĹѾսɳ˵һ¾˳̷ڳеżĿֱκһںõĶ߶ŵĹɳͻȻѳŶΧסˣһ꾯̷ǣַͷϣ 

½ͷǽϵĹұ̷ôûκ˵²ģ˵͹ҹСʱҲˣ˵ȾƺȾƣǮȸ缸Ҫ½е㵣ģ˵ٳ⳵˾İƣϷԾ˵Ͷˣž⳵˾ģĺҲְͬɡ 

̷˫ֱͷڵϣʹ˵ͬ־ˣǳ⳵˾һƬڰѳ⳵һ飬̷Ǹǳٸװ׵ͦרҵһͲǺˣϽʵҲ 

̷̧ͷŭĵվɳſڵѧģǸ˿ͣƬ۾أʲôɣ 

½ȥơƣŹûκסˣ˵ôأƬ¥Ҳûʲôģ˰ɣϷԾ˵Ǿ㵣ĸƨκŭҲˣҲˣ˵ģˣһڶôôκ˵ѽûˣҵ¥ȥϷԾȻһЦκѾ̵£κſڴЬʱϷԾ˳˵ôŶ½ٻĲţκĿϷԾô֪ 

ϷԾЦЦֹ֪˵ָָǶ򹤶֪ 

κ˵̷ͣϷԾ˵ԩˣ̳ӿû˵Լģͷһǽһͳһκ˵ҾͲˣôˣ½ͿأϷԾ˵ʲô׵ģǵԹ壬˵װǲװһ䣬ɲʲôߵĵκ̾˿˵Ҷ֪ϣףϣףһһɣҪûģҿ϶ƫ˴ 

ϷԾκʲôû˵ 

κ˺ͬ½ơƻ½ЦôҲˣκ˵ϷԾ˵£˵ҰԼ˼֣½ЦŰӶƽκϣǰˣࡣ 

κ˵ƾʲôֻҲû¶ɣ½˵ҽӹһճһֻ־¸κ˵ǰҿÿճֻǣճֻ½˵ŲҸճִֻӣκ̾Ϸ㲻ð 

½ЦŽӹһֻӣκŵ½ǰƣҪҪǣ֣ҪҪǣ֣ 

ſ̨˵κåϷԾͷţ 

Ƭ˼ĺ̷̷֣ͬ־ԲѾڵĹ˾ʵˣһᣬҲ֪λͬ־ͻȻܽץˣΪƾʵء 

̷ҡҡͷˣǰҲʲôˣĺˡ 

Ƭ˵ǵˣΪ¾ôҲʲô⣬ε¶ǻǸǸ˵ɫתǸ˿ͣͬ־Ǹлڷĵһʱ뵽ѰϣԺҪע֤ݣλʦ׷󣬲Ȼǻ׷ΡµĺӰԴ򳵣ǲǳ⳵˾ʮҾ˭뵽ˣַҲˣ·绰˵ٸһƱ˵ܲô 

ŷǿͰ͵Цˣ˵ԺԼİɣ˲ۿɵ٣˭Ҳ㣬˵ǲǿ֤ôҽ궼ʮˣ˵ʮôˣ궼ʮˣ˵㲻дô˸ϽؼҰɣСǸ֪ˣ˵ΪСŮҶҲţĸңſڵЦҡҡͷ̷˵߰ɣȾͬ־Ⱑ 

翴̷е£ȥİ㲻Ұɡ̷˵СҶӶؼңʹô㻹ߵ·ȥ򳵰㣬һƷ۵ôָ·Ҹ͹ȥ 

翴̷һӾЦˣʦлл̷ôô˰ǵҲɢˣ̷˵зݰ˵ǷǷ磬̷˵˲ǸƺôһԺҲûˣСڼһ͹һӵˣ˵һأ㿴Ұôÿ㸺ңһԸǮʡôһˣ̷ԥţ˵нǺ¶̯ôλ˵û翴̷ԥϽ˵Ұ㣬ϰ°Ҳô°߷ڣʱ׬Ǯ̷滮ˣͷ˵Уôˣ߸˵˵ллʦ̷˵ʦʦģҽ̷㰮ôƺɣ룬磬̷һ㶣漴ЦˣͦãҰ 

ӵ˵ط绶ϲϲ˵ټ³ˣ̷˵ܣͿžߴһſ˵ϣ̷ʹס۾Ǹʲô 





12

̷ϵκҵʱϷԾѾ֪Լŵ绰׷ɱ˶ٱ飬˳̳ӱԹֻ̳ǿʲôãֵôڣ˵ſκ½룬˵ǰɣκȻĵͷ˳㻹§½ļʾͳһսߵģκԶԵƷûκηǷ֮룬̳ӡϷԾ˶ͷ϶дšå֡ 

̳Ӻ˾ƲܿϾ˯κҵɳϣϷԾȴøϻȥԼű˯µʱҲʮˣ̳ӱűɳĬĬѰ˼κڼңΪɶ˯һݣ 

˵ƺȵ΢õ״̬˼άֲκǵ΢ϣرˣررˣ˯ž½Ҳˣ½ڼҵʱ˯磬κһֱðҹκڴϺ½Ϻ˵ѧʱЩ¶½ŵӦţһ˯ģκͻȻʲô½Դǰ鷢¹ⷢ㶣½ڳ˹ƿκָƽͷ½ͷǸָ״˰̱ڲͷ¿ˣκҪ֣½ץסκһߣûˡ 

κ½߬½˰̵λò½˵ҹôЩھˣκ˵ʮգ½˵ǰָҴ񣬽ộκ˵㵱ʱҵ½˵㵱ԸⰡӦʱѾȥô½˵˵ˣָͷκˣ˵˵㵱׸ɹٶԲҵ¶˵̣һӾһʮգԼ˴һգ㵹ã첲һȫߴȥˣҲǼģͰ͵ĸȥǸ֪ڶŮѳͷ붼ԼôָչҲԴȥ 

κ˵ʱǲô˵ҿɸûڵıͷʹˣҿˣ½˵ްްû꣬κ˵ҿˣҪҿҪˣ½ͻȻ§סκģκˣǳĳϷ½˵֪ЩΪһֱܣʵûԲסңҪ϶ҲôɣκԸȥˣǰҲ˵飬һһû·˵ҲںǶඪղ˵ǼҾ֪ˣûһһµ·ˣκ¶ 

κ½룬һʱ䲻֪ʲô˵ʲô½ʱ͸ƵģŻ࣬ʵ˭ףĺҲǧлģȴһһ㶼ߣõŵʱ򣬵ɽҲһ⣬׺䶥Ҳ㵲κ̧һһ½ͷѰ˼Լģ½治׻װס 

½ץסκɧͷֻ֣ʲôأκס½֣½룬ҡ 

Ҳ٣ͻȻ̳һǾǿκְҵ뺷½룬Ҳ˫˫һûκŭˣ˴ڵ壬̳үģҹ˯ʲô˼룬¹ǰȥǲǣ 

̳ӿŹκٿſſֵ½룬һ˯ˣκ̳ӣ˵첻ΪʲôҹϹ˵۶˯ 

̳Ӱѽһһ˺ôôǿأֲʲô£ǽһ˸˵ûҵ׼Ҳû¸ϵʽҡ 

κ˵ǻ򵥣£㵱أ̳ҡҡͷܲܣԼǸ족˵ֵ̳κҶ˵㻹ŸʲôأҹĲ˯ʲô񾭲 

κ˵ҵظϽҵݹСƢ̲ˣ̳Ӻ½ûһģȫ˯ȥˣκһʱú˺˺ˡ 

ڶһ̳緹ûԾͳţߵ׼ʱһƷ۵СſڣԶԶ˷Сſ̻߶ţ̳Ӱѳָͣͣλ̽ͷݣҲ֪װûӦ̳û취˳߹ȥ˷һ£˳̳ӵľԺȥˣ̳𾪵Ĺ򣬷ԼˣԲԲҶŶž˯ˡ 

̳ŭд˯𣡡 

ίһؼҲǸ㼸ˣ׵ȣŵˡ 

̳˵治ףؼһ˵ðʵҽģ̳ͻȻҲԼ˺˺ˣ˵Բ̳˵ˣĻҲףǲ㣬˵ģҵӦʲôʱ㣬˵ʮϰ࣬ŵüǸʱ߷ˣ̳ӿ˿ֱߵչ֣⻹СʱǵŻǲš 

ʱǺܻ飬˵㻹û緹ɣҪȥһԵ㷹̳˵Ƕ಻˼ҪҾŰɣȥԣ˵ûɣԼһҲԲ㣬̳ӻǾò˼ȥ̳Ӹ첲߰߰ɡ 

½վھǰ棬δľִԼϣκ߹ں濴ţ˵ȻСлǴž˧½˵ҪСǴκκ˵ΪžҾͲҴ㣬һȰϮ½˵йѹûϮκģ½ͷκźӣ½˵зɾˣκ˵õõþͬ־ʱ䲻ˣô½˵ҪԼȥɣһȥͳӳ͵Ĳÿκ˵⳵ĸÿˣ߰ɣһ춫ľ벻ط 

һ·ɳſڣ½³ǰκʲǱ𰡣½˵ҪҵЬôκҡҡͷ˵ˣԭ֪޳ܣ½ЦЦ³κں溰½룬ͣ½ҿûע⣬˾׳գκӻˣ½˿˱߽ɳսǴκ½ɳЦЦϳ뿪ˡ 





13

½ſ޸ͣŮѧЩ޴룬Ȱ˵Ǹֻôһ㿴޵۾ˣ಻ÿŮѧ˵˵ɣֲ㶪ģֻˣҰô㹤ʣ˵˵Ůѧɴ຿½ţǡһ񾯳Է½ƵĸϽŵŮѧ½ôˣ½˵˻ˣǮֻˣ˵Ǿ¼ɣ޹ʲôá 

Ůѧ˵¼ʲôãǰҲˣ˵ҵ֣ôС͵ԱִǰҲ͸˵Ҳô˵ſ½룬Ȼֱˣ¼˵Ůѧ˱ˣúøС޳迴۰ 

Ůѧᣬûʲô¾ˣ½֪ʲôŮѧͷһĸˣ׵ʱǾͼˣŮһŮи϶װģĸһԣ񱾵ˡ 

½ȷץĿԣ߶֪𣬴ʲôɫ·ʲôͣŮѧ룬˵ŮһһһһңеĶرߣи˼·һŮ˴һţУһ·һʵ벻ˣ½ͷһһ¼ִӡһŮѧǩ֣Ůѧᳵ·ǩ֣Ѿˣ½˵ǻ֪ͨģŮѧ˵˰Ǹ½ʧЦҪôøﻹ 

Ůѧһ½룬˵ҲǼģܾþܸɵ£½뿴ŮԶȥıӰ˵Ļﲻ̫ζС½һ£½Ͻȥôˣ˵ԺѲֱӴ򷢸СΣҿղͷ󺹵ĶûˣСɳʲô˺¶Ժϰ˾ͺˣ½ЦЦ˵û£ʵҲͦƽģ˵ʢ½һҲͬҲ˵Ҫû¶ҳȥѲѲ֣Сκ㲻۰ϻɹˣ㻹أ½˵ֲСʲôɹҾһȦȻġ 

°ʱ½ֻˣκƤĵĸһ־֪κģС˵ŮѰɣĸΪдʫˣ½ڰֱʾǣͨ˵绰ɳſߣߵſ½ֱӰѵ绰ˣκЦôˣκ˵ʲôëӵ绰ǵóӣұŵģûɹ½˵涼ͬǶ˽˵绰ãκ½һ˼㽲κ°ûأͷ첻߶Ҫ·ôҽӵ׷Ҳû·ˣһȥ̳ɣԱ߾ҵ֡ 

½һܸˣתܻɳʰȥˣСʸӸ绰ôˣ½Цҡҡͷʵô߰С˵ֵҹô˼Ҽįһ˵ϽȻҰ߳ȥСθϽģ˵ⲻǵŮô°һ½˵ˣû׼һ̳أСҲŮѹ·ȥ½˵һûŮأͬѧһ𿴿װС˵ƭ㳤ô˧ûҪûҿɰˣŮѻвٹ۴ֹ޴ӷأ½һ⻰ͷϽ˵жˣ˵ˣСθֹҾ˵Ĳûô 

˵ҿ治Ůѵ㿴ղһСᣬŵֶ֪ķˡ 

κ½ȳ˷ſʼɨжκزֵˣһĶһҲˣ½ǡ෴һҪÿҵ궼ԱˣԥǲҪԼģΪκһֱ½裬ҳԷʱԼ£þ򣬲ûûˣ½䲻⻹ǵͷӦϾκһ߻б㳵̳һü飬ĻҲˡ 

̳½ֱκһҵߣκͷűŵĬĬЦ̵κԥҪҪס½ֵʱ½κһԼɱ꣬κںȥƵ·½볯κ֣йָǰ·ôκһ£һͦӢ׷ףܺÿ½·ȷʵͦ۹⣬κ˵ͷʾԽܣ½˵԰ɣκ㴩Ҵ½˵ҪǺÿһһֲûκҡͷϻб˴һ·Ÿ¶ôûУһûУϲ½ҲУ㴩װҲС 

½˵̫СˣκͷðСһǮϵô½˵ôûУ㴩·Ͱȫ񶼲κ˵ô̫ʵˣҰƽ簮ģôô뷨أ½˵԰Ҳˣκȷʵϲ·½еⲻȥ˵Ƕ಻ð½ҡҡͷ˵û¶Ҵʲô·ܿ㻹ض·Уκ˵½С˭ѧôģ½180κԼ·ȥˣκһ£Ҹоһ˧վھǰһ½Ȼˣ˿ͷ˵ͦ˧ģ½˵ǰǾ˵е㲻˼Ա˶֣½һ߽ͣʱҩˡ 

κȥտ̨Ǯûһ½Ҳȥˣκʲôˣ½˵ҲǼҵģһףκ˵ҲҰѰѹأ½˵ҿɲ۹⣬ϴҲ֪˭˼ʺ̵Tκ˵ǲǵƹɫҵɾô½˵װˣ컯յĴŵˣκŭˣ½СУҸʱɵ¶û¾óɹɹ̫ô³ë 

½ͷ֪ҵľͺá 

˵ȡ·κһ½ǼѪˣʵ·ӲɫʽһģֻϸڴвͬʵޱȵװǼҵκ˵Ҫһ𴩳ű˻ᣬ½ʲôκ˵ûʲô½뷴ӦˣһЦκ첲ɤ˵װûΧ˾һ̱Ŀκ½룬κҧгݣСаСУû飬㻹òйĻˡ 

˻̳ſߣһκͰѱ˸ײˣһǸиɰŻˣиϽҡͷ˵û¾ҪߣκиҴҵıӰ˵иô죬̫ˣ½붨ȥһ壬ɫ£ԱһͬԶдһţеŮˣ½뺰ץסûԼһͳˡ 





14

½Ѻź·ˣκק˰·иĸһ߽ɳߣ·иձκסʱŶӾͺУ½һ˲ˣһɴţеŮ˱ˣ·Ҳܣ½Ѹסκ½һƢŮи޺û˵ֱӰ˼ÿˣиԼϰŵԲ˲ʱûˣκɨһְ·קȥˣƨɣ 

һ˲䣬½ͬŮˡ 

ɳһĸ½ô£Ҫ˵ڰ½˵̳ģŴ챨ǸС˵һģһȰˣ͸Ůѧ绰ָϣ·˵ԩҾڽ߾ͱץˣҲץ˰ɣ½Դ·̬ǿӲûץһܺ˾ˣòϻ 

˵ôˣ˼СҲʱɣ½˵ҲǣǾٽ˰ɣͷ˵ôؼҰɣ½Ҵˣҽֵ࣬½ðæ˵ʲôæ㵱ҵһ쵱죬˵˼䣬½κ뿪ɳ 

һصκſɳϲˣ½벻֪κݵĳϷɴװݻ·κ½СΪ˰ץŤûģ½Ű̽ͷκһĻɣκ˵ʲô㲻Ǽװô½һͷ·ȥˣκɳϵĵԼſڶб¼ųˣå 

½봩ſɵĴTͷеңǻɣŤˣ 

κ˵ϻԻô½˵˸û˵Ѿκ·ĵطκŤͷ˵Ťܿôţ½һְֻκĺô 

κûŤˣ½㰴˸طͷ˵ǣ½վɳ߰κκӺһ²ըˣû¶½룬ɲԤ֮ڣ½һκԼֵסĵǴˣűľ˵ʵûŤ½ЦЦ˵֪κ½ɷӣ½˵ûŤ˰Ҳôκ˵òᱳҸʲô˰ɣ½̧֣ͣκƨһˣκûɿ£ 

ոձκƲȥı˻κ沿 

κűί½߻ˣκóطκԱκ˵̹ǰҼҷ˰ɣ½˵ҾǾͦõģҲõ㣬κְ½Դ½뿴ҿۼСʲôʱôˡ 

½κ˵˵ģκүƵú󱳿½߶һǾ仰Ҳôңôˣʲô⡣ 

½˵ҿһӣȻǶֵĵ۸ضʲôȥסκ˵ͷ˵ǵӸԼѣҪǺõضζַҲûʲôµĻ㣬½˵귿ӵüʰʰȥκ˵ҵĴԶ㿪ţʲôʱסʲôʱסססã½κԹ˵ôҪ˾ûһ᲻ãκ˵ʲô᲻õģҼ¥Ŵүô˵Ҫȥסӵģ½бۿκκ൱Ͽҵĵͷ½һˣκᵹɳϡ 

κſɳСУۿ˵ˣҵĴԶ㿪ţĴҲԶҿţ 

ﴫ½ĺҹ 

κͷֱҲϲ 

̳ӿѷ͵СſڣһͷͿ˯ˣ̳Ʒݣˣѣվˡ۾˸Ƿ̳˵ˣŶһһͷ˯ȥˣ̳ͷð𣬲ģǳ⳵ֲǴ󳵵꣬ô˯ûˡ 

̳ץݵļε㵽ˡݲĺߺ߹һ˯ıȸղŻ㣬̳ĬĬᣬ쳤̾˾үݣһС濪ȥСſڱƣһĳݣ˵ҵһο͵ſڵģ̳Ӳһᣬˡ 

˼¥·ҲûҪѹļ̳ӱž˾ȵ͵վл崫ͳ°ѷݿݸƵ̳ӼϻţΪͷ²̹һСȫ̳Կװţ¥ŽֱӰ㣬ڵ̳ӻع˹ȥչδһСо˷ϴؼҳ緹ԤıģȻĻôװ׳ŵĿ 

̳Ӳǵһݼңǲʾ̳ӶԷݼҺϤŸŵƿأ֮ѧˮƽʵں㷢̳ŭˣ̳Ӻܾ֮ǰŭˣһŭһŭ֮£̳۵һͰ˵ϣģһˣ̳֮Ӷҡηݼ򣬡Ǳ̬ڿװصƣ 

Դ̳ӻȥɢ̳ӾòԾϽ֣ͣķû¶㣬ݴ˸Ƿ˵İǶ಻˼̳Ťͷᣬ㻹֪ʲôв˼ݴӵһ˼˵û˯ã̳˯˼СʱָͷĴָʳָ˯˰˸Сʱ 

̳ӵ۾˸Сʱ˯ˣ 

˵ǰһ㶼˯ʮСʱżʱ˯ʮĸСʱ̳ӿŷݺ˵˯̫ɵġݸĿ̳ӣᰡ㿴˯ô࣬Ǻܴ 





15

½ϸ絽ɳ½϶ٿǮ˵ȥ̳ɣ½ֲô¶ϽǮͣӻǮ½뾯ﴧžŵĵ½ŲҪ˵ܵиɰɣһͷǮģ˵ǮҶеģ½뻹ǲ̫ףվԭãĿ˵ƬĹ׬٣жµľ͸Ϲ½û뵽Ǯͷ˵ҪԵԼߣ֪ôʱͻȻûץˣ½ץء 

Сδ˵£Ȼ㶵ǶٿǮģ½㵵Ŀ͸ŲŵĲڣ½˵ָ̫շֵЩأԺӾ˾ϰˣ½˵ǾΪ˶ٿǮǷˣС˵С½ˣԱҵ֣֪жС͵ôȥ׽Ҳ׽ǺƽദǶ£ϹʱҲٲĺô浽Ҫ׷صĶʱһ˵Ͼûⲻͦô 

ͦã½뿴СʣСεͷǰͦá 

½еִСλӻʾҴ磬תԼ½˼빤֪ߣ¶ܲˣĶһǾ仰ϰ߾ͺˡ 

½Ҫ׷صĶʲôѵĶĶԱĶͨ˵ĶͲǶ 

ЦЦ˵Ҳû˭㶫ҵ˵ģʱ˵ѧЭ㲻ӦԿֻԼ⻰Ӳ½벻ɵӣﻰʲô˼½ö½룬Ǯͳ֣صķŻҶǵ¶Ҳ棬ײˣһǻץ 

̾˿˵˰ˣСزĿ½룬С½Ǻοࣿ½˵ҵöԵԼ½ûг˵˼˭½⻰ﶼ̹С˵УƾУҵǷ־ģߣǶ˰ɣǳСΣô˵أ˵ֿ½룬½ͷ˵ģҲɾٱ¶ģһֱͦģ˵Ҳ˵ˣ¶ƽϾٱҲû˹ܣͷĩ̾һ䣬½밡Ķã̫ߡ 

κʼһӼ½ɳһ½Ųۿ˿κκòͷ߹ȥɳǰ½ĶͷˣҲȰ½˵û¶ͷۣɻͺˣκȥ½˱ˮѱӵݸ½룬˵ôҲкŽݵҲû 

½ˮ˵ҿؾû㣬˵ԼŶô֣ҾôӰҿҲκ˵ǲʲô˳ĵ¶ˣ½ô֪κ˵һ֪㣬ÿ˾˵ͷۣ½ûκ½ǰ˵˵˵ɣҲð⣬½˵ȫµ¶㶼Ƶģκ˵ǵǣ˵һ˵ﲻҲЩô½룬ҡҡͷ˵û¶ 

κ˵Ҫû¶۾͸ɵ£½ʲô£κ˵ȥ¥үӵ¶ٻҿ裬½˵ұͦţһһ𶼰зˣκ½ﲻܣֺ̧½ͷ½˵ذҵʹˣκ˵Ҫﲻʹ˵ʱң½ԥһ£ǰԭԭĽκκҲ֪ô˵κ½أҲ˲ܿ벻ʵ½˵ҲȥѾҵĵˣҲԼҲκ½ЦˣСаֿԣǶԵģҪҲô 

½˵ǲеɵκͷɵӣ½̧κκû㰤һţ½ûκȴƵڵذϱŹȦ߹ߺıɱ׷½뱻Цˣ˵Сڼֱestˣκ˵˵ʲôҲӢ½ȥκЦ˵ҿ佱أκͷ˵ˣ½뱻κôһöˣ˵߰ɰȥѵٱ𶼰״ˣκͷݻ·ûһֳˣ½뿴κվſڶҲָκ˵ɵӣ˵һûӰˣ½ЬҲʧſڣκ̬Ьģ½վ⺰⣬κͷŵϵЬˣ½밡½룬㶼֪Լжѵá 

½뿪ʼϰȵ㣬½뿪ʼ°ܣ½ʱżҲܻԷκʲôû˵ȴƵ½뱻ˣ½Ǽû˵ʲôѧϲκһԴϷʱҲС˵ŵӰ޹ص½ϲκ˸ͬĹҪȥϺô½ôģɴ౳½һͨ绰Լٻ˻κһ·ɻ߶ԼӲТؼ̽׶ðκǰŰԼžͽ½°ȥˣСߵſڿκ½룬˵С½۾ǲһﳵͣܿССô½û˵ʲôκһŰŲȵˣ·½˵ԺˣԼߣκ˵˰ƽʱôû¶ҪӦʱ򼦵ﶼ½˵ǽмͷκ˵ͷǲӦóֵĶҺͼһӦóֵĶ½뿴κ֣κ˵ķɻԺҪúТĸһ½ͷӦκŵĿ½룬ôȭͷңôýң 

½˵ҶһºͣκҡͷܣǸɶԲҵ¶˻ҡ½˵ûУκûУ½˵ûУκ˵ȷûУ½Ĭһ£ͷСκĵ˳˿˵Ͷˣ½˵㲻ȥϺôҿLEEţп㣬ûǿҴһκֹⳤöзˣأ½һֹʲôأκ˵ʵȥʱͦģûй֣½˵Ǿˣκ˺ܸ˵ĺС½볯κۡ 





16

½վ׼ţߵſײСνһ½Ȳ·Сǵתҵֱ½һԼҲõһ˸ƣ½٣롣½뿴Сģû˵ʲô촽̧ȳȥˣСοһ½ıӰСݣ˵Сΰ̫ˣϾһ£СβһĻش͸½ԶȥıӰֱʧ˲ջߡ 

½һһѲŽ֣ĿɨһСʱס˺ǶֻŮѧ֮ǰһˣһԲȡΧսһ긾ŮΧ˵У½첽߹ȥиļиƼ½ЦСܣɰ 

ʱҪߣ½һ·˵СǸʲô½ѵ˭Сܣվˣ֮ǰΧŵ긾Ů״һ֣½뿴㣬Լûж 

긾ŮһȻ򣬵ͷһеĲѾһӣĶûж½뿴иŮ˵Ǿ͹ȥʲô֪긾Ů֨ԷĸѰֻ˵û½ɿиĸ˵Сĵ㣬´߲һǣ·˿½Ц˵û͵˵䲻ģ͵˱ôţ͵ 

½붢źˣȴ͸Ź͵һҾץһΣֻҪ㷸ҾͰͻȥҲܰôţܡ 

ĸߵˣǼ쳣չֵҲɢˣ½ɳߣߵսȴ⿴ǻеһˣ½뱾Ǹ˵ʲôƽӴǰߣ˽ɲǣ˵עⰲȫ½롣 

½ͣ½ŲѾ첽Զȥˣȭͷ 

°½Źֱӻκңߵ¥½עⰲȫǾ仰ɵûʽСڵ·԰֮ĻûУ½뷢û˸Լ̾˿Ҳ˵ΪλΪģ˼κڳʩʩκ˵κһ֮Ϊ½պðͶˣκĵĶ½ʵ̫ս½һѾһ˵æɣκŲ߳ãѾˡ 

½˵鷳ˣκ˵鷳и˳ĲҸ˻½ʢ÷κһڲ߳Էκǲѳԣ½ڳŲ˵ûе¶ȻûκĺóԣҲѳԣκͲ֣ԼĶ֪ܲκЦſ½룬κҪôͺˡ½벻˼ĵͷЦЦ˵軹κأκ˵ôҲǿű˼ҵĺã½ЦżвˣȻʵκķҲͦóԵġ 

½û¶һϷûκԣʲôû˼㿪QQֿͷȻɫûһԥһ£½ץһԵֻڴϸκ绰ﴫԷͨеʾ½ҵ˵绰Ȼеʧ䡣 

Ҧڵ绰κ·͸Ҵ绰κ˵ҦС̫֣ҾͲ·ôţСǱ˭䵽زģҦһ¶ûƢˣ˵Ҳû뵽ôЩ߰¶һΪ½͸һأκ˵װ棬ڲ֪ôİæ취ˣȻҪرʲôƷ£ԵҶôҦ˵߻ô׷Ҳû취Ҫȥعˣκ˵ޣ㲻˱СУҦͻȻп߶Ů·ֵ㣬ôŮҲ֪˶ٲˣСл߹أκٺֹ֣ߣء 

Ҧڵ绰һ߷ƱӵκŭˣҦСʲôأ·ܰװҦ˵ٽҦСҾ͹ҵ绰ôӶ벻취ʲô취κ˵ⷽ¶ҽӴ٣϶˽⣬Ҧ˵ƾʲôҾ˽Ⱑκ˵ҵ绰ûˣ㾡취ҹҵ绰ˡ 

ҵҦ绰κſ½Ҳ绰ֱӴȥ뻹Ǹ½ʡ㻰ѣ绰ֱӴκκȽ˵绰κҲܲԼʸֻ̫̫˼䣬κ½⻰磬κǱһʡ绰Ѱžߴҵ˵绰κŵ绰洫æίԧΪİ㡣 

ίκ½ĵ绰ооֿŶֵʱκɴػ磬Ҳûʲô£½Сһ죬ûԼǾǼįɳɱҲģκҡҡԴԼѧ̫ˣϴ˯ 

½ڴշת࣬¶ƣ˼ȥҲЩ˵İ취κھͺˣκô⣬һа취ûУ˵Ҳ̹㣬½κЩ˯ʱ򣬲½ֳ˹ѭܵĲһ飬޼ɵĴצĲشһʯͷͻأڵذϣڴ¹͵ƹӳ˵ۣ½תܵſڲЬӳ˳ȥ¥һƬĺڰÿ䶼˼㣬ֺûһ½˼Ĵ鿴ûҵʯͷˣһӱ㴵͸½T½ͻȻվһɫ߬ȭͷ΢΢š 

κҿĵ͵ůɢһЩκſŴˣ½룬ɣ𶳲ˡ½Ӧһת¥κڵоǿʯͷ½̣κ˵ϣô¶ǣ½ҧ촽Ĭһſڣ̣ԲǳģҾͰȥһޡ 

κ̧ͷ½룬⺢ô˵ɵܰȥĶ˵˲ǱҴĻ˿Ц㰢̼һ鲣ǮҪҾҡ 

½˲֪˵ʲôصḶ̌κ˵ǲǸñ½ͷߵ绰ȴԥˣڲģ¶һɳǱ߾Ͷ֪ˣʱ½벢ñ˿Ц½۲κ˵ôУ½˵ͷκˡ 

úκ裬½ʲôİĲʱסˣæ˴ҹ½ɻشϣ˯ȫֻһȴͨҪôκ˵Լļô鷳½뻹ǲͨ˺룬绰һκȴѾػ½κһֱ뵽졣 





17

һ극½봩˱׼ţκ֣ô½ЦЦ˵ղŸ˰٣ȥ˳·Ҹ˻װϣκ˵Ǹʲôȶôȥİ࣬ȥгһ½뿴ƵĲŵĹֽĸƵܣκ֪½ⲻȥ˿Ц˵˻ȥɣ׶Ƶģʹʹô½κô˵Ͻͷκ˵˿ȥɣ½ת׼ţһͣκһ˳ô 

κ˵ȥɣվǶʲôأ컯յѰҸ˵¥ʲôãϵã˭Ҵ¶ԣ½һûסЦˣ˵κ¥κſ½룬½룬ˣκǽô 
½˵ǰķɻ˵ңȥκ˵Լ򳵻컹ϰأʲô½ЦЦû𻰣κӻˡ 

СΰŴڸ첲ǽһƣ˵ʲôŻΪ˭ڲ¶õôûϵƨĴ˵طŵøϽ˵θҴ㿴ҲһƬģСһڸ첲Ť۲ɰһСָֻŴڵ˵㣬Ҹ㣬ٲǶǴһ·ģ˻Լ¶ҷŸӴһôٺô½Ǿ죬ҲǲǾͻҼҵˣڸϽҡͷҲңθ˵ȥˣǴҲҸɶԲ¡ 

Сɿڣ·ǽϲණڣøԼＸԺ¶ҲӡڵͷӦСΣһ˸̵ϳţûһͬˣѯʵô£ص˿ڿˮ˵ԺǵĲκ͡ 

С˳Ļɳݿ½Ѿ˲޵£½үͦ簡Ÿó˰ɣ½뱾СΣСһֱ½ֻû˾ˣСΰҸæС֪˼ֵ̫һˣ½ȥţСοſյſʲôɣΪԼߣҪûҰƨָʲô³ͷô£СΰѴ½Ҳ¶ѧһ飬˿СЦʵ˻СƨĲǵ¶ǰЦôΪλ½үñ˶Ц 

̾˿˵½þðɣС˵ƾʲôƾУҵƾ־ְôţڲǸһСһƨãѾˣԼôʥ˲𰡣Ӹ˲̯ȥԳԺȺùϵ˭ܰ飬ԼʲôԵĵֲףë 

ûʲô˲Ž˵СΣ˵ʲôСЦſû°ɣʲô빤ʹ֮ĴɣҡҡͷǵûУˮƽҲ˵ǸĲϣС½֮еп⾯ɣǷҺڵĹǵʮҸİãɴС½ϣ۶һ̾һߣ˵̫Ҳ̫ˡ 

Сû뵽½뻹ôһһʱ䵹֪˵ʲôˣ˵ôڱ󽲾˵ǲǲ̫ðС˵֪ʲô˼ԺΪˣôôŰҵǿôǺЦҾ˵ʵͦáС˵ĺʲôĺãҾͿ棬ˤݵģ֪СӱҲҷЦҡҡͷû˵ʲô 

κһֻ绰ͽ˽ͨ绰Ҧ˳Ǽ·˰ɣκһⲻˣ˶ˣڸƵô˵һֱڲͣ绰ֱҸղſҦ˵Ҳţ£κѪ߶Ƿ˳⳵ҦͲﴫسŵϳˣκ˵ǰôţҦ˵ֱӰ·ȸ͹ɣκ˵ƾʲô¶ôҦ˵·취κӦ˵벻취Զ·⳵ʻκͷŵ绰½ſڷֻԷͨʾΣ˲˹ȥ 

κŮ鷳ҵ绰ŷֻղʾ˵ʮϢ½뷢ģκ㿪Ϣһסˣ½˻ڻأκҪص绰½ĵ绰Ƚˣ˵绰κҸղҽ绰ŲſϢ½˵֪绰һֱռߣκأ½˵ǰĶκʳ⳵˾ʦ۵ˣ 

˾˵¸ٽˣκ˵ۿȥô˾˵ȥҲøǮκͷǣΥҼͲҷ񣬺ôҲ񾯲ļܸλڲǡ½ڵ绰һ˸У˵ϹƶҲ˵ʱ䣬ڸµԱߵңϹȥκܺãڴӦ 

κ˳⳵û೤ʱ½͵ˣκû½ڻӵԼе飬ںԼ˸ʻλһ仰ûҶ˵½˳컰ôô٣κҡҡͷ˵ˣһĬǽ½벻𻰣κĬĬǴҦ赢Լ½ϲ꣬뵽ҦŮκ˺Ҫһ£ϽͳֻϢ˵ҲȥˣҦյϢһֵ·ǻˣ绰ƵϾ͹ˣκ¾ܾ½뿴ʸﲻӵ绰κǺǵЦĵˣĵˡ 

½ͷκֻκٵ½ǰ˵ֲûʱҦĵ绰ˣ½תͷ濪˵Ҧ绰ˣκ˵ҿˣԹҦݽ˵绰Ҧƾʲô˵ֲˣ֪⼸·Ķ˯žôκ˵ҽ£ȥô㰡͵ˣˣ 

ҵ绰½컹ʲô°κ˵ǸһؼҼ裬ؼһô½˵Ҫأ׼˭ؼһȥκͣȥҦС¡½Цôôأκ˵ҽҲţҺܲš½˵мҵø˵˰ҲˣǳģϽ¥·ʰðȥκǺ°ԼʱʱԼȥ̫ҫˣ¥¾ͲһˣԼƤ½ȥǶõĶ磬½벻κ˵ʲô˼ּһȷʵ˲鷳κŶû̫½ȥĻشҾͰʰӣ½һ£ͷ˵á 

˼κѾ˯ˣκԡϴ裬½ڿ￴װϵĲһκ½룬æ˯ó½ݰκ˯£ȿ˼ӣ½һӦκʱԼ˿ӣһӶŮװƷƣһκԡҲӦԼʲôˣϽ½룬½Ӧһ˯ùȥݸκκûݣ½۾ڴţ侲ǽǣպѹ֡ 

κߵ½½СС½۾Ŀκκ˵Ѵȫռ˯Ķ½ͻȻһץסκ˷ѹڴϣκǲ;ϸӵĲ 

κͻ״úͿԵ˵ʲô½ͻȻй̾˿ɿκûʲôҾ⼸˳˯ɣϴȥ 





18

κһҹδߣ½ĺȫˣͺһһֱڴд󽱵ˣԼĽƱȫʱͲˣһκҲ£Լ⣬ϵ£ȵòµĴžΪԼõ½˯㣬κס½ůůƣСУҸô죿½Ҳֱס˯⣬﷢ĺߺ߷˸˯ʵˣκͻȻа´ĳ嶯ƾʲôһʧߣ½ļͷȼ˭ס 

콥ʱκڵֲס˯ˣѹͣ˵½룬Լﶼ֪ȥˣκǽǵ仹¶ܾñ˭Ȼǻɣκ飬Ŀ̳ϣֻͨ˺ܾòŽ̳ͨӵκ˵ɤ˵̳ʵûУæأκ˵ҵģϣȻҾͱˣ̳ԥһ£˵ڲȥκһˣ߶ô굽ҶûǵҪ̳ӿŴķ˵ûɻһѲչأκ˵Ҫҹȥ˵˵̳˵ðɣֲҼңݰӴγҪûϵɡ 

κѷ仰˸׷̳Ҫַ̳ͷ۵ı˵ַҵ绰˵ôһģʲôǣǴλүһʹ绰ȾңλκүĺҲҪҵ̸̳뷭ǸʲôӣеС̷ôͳ˺ȥСܣһΰӴ˳磬ʲôأ 

̳˵ʲô˵̧ݵĶͷûüͷݰڴͷҪ£̳ۼֿ˾סֽҰݲͣ˵治ᣬ̳ҲǰɣֱӰֽˣһӣŰֽȫҧȥˣ̳Ӱŷ٣ɵ³ 

̳վڳһˢһĬĬ̵ʲôĶǳɵӲǿ󲻿սʤģ̫ˣݹ˻ķ̳»ңѾ˯ˣ̳ӰԼ·ůů¼Ƹã̳ڴߵĵϿŷݺ˵Ц벻ףô˷ĵޣôһ˵ء 

ûʱ̳ӵĵ绰ˣκ̳Ӹţ̳ӸκŰýκ˵˵ɣ˵Ҿߣ̳˵˱װˣǽɣɵһԼȥˣ¼أɲģκЬ̳ӽң˿˯һаķݴȤ̳ӣô֪㻹ôƵѣ 

̳˵ôˣҲһ꣬˵˸׵ӵݸκɣʲô¶˵κͷ˯ŵķеǣ̳˵û¶Ҳף̫ͣκݣͦ޺һӣٹʲôԼ½Щ¶һ飬ĩκ̳ӣ˵С˵ǻʲô˼ 

Դˡ 

ģκ̳еƲס˷ܣ̳˵ǻ˵ģ˻ͷݣ˯һ޹̳˵ȥȥȥ֪ʲô˯ľŶһѱԴˣ̳ӽ赽취ûУҾɱ½¸κ˵С˼ûʲôµʱȥ½ԸʲôģЩ˿½ʶã̫Ϊ 

α겻α 

̳ӺκһͷݣɷµĵͷȻ̳ӵ۾ʱְѱԼԴˣ̳ӹȥקӣ֣̳˵ҿ¼ƣʲô㣬ݰѱɿˣڴĴҷ¼أ 

̳ӺߣסݲöԼڴϷһӣκȥ˵ǲǻأ̳ӻȻʼڷŤŴЦĶ˵⣬ͻȻֲЦˣܵĿ̳ӣ̳ôˣ˵ҵ¼ˣ̳أ˵ƨɵ£ձˣκţ̳ӻıԼ 

ʰ˷ү齣̳˸Ҫڣ˵α겻α̳ץͷݣ꿴κĳڣα겻αšκͷһ𷭰ۣ̳ӵɷݣ㷭ʲôۣ֪ôô㣬Ҵ 

Լرˣ̳¿κҾûǵ취ôȥЩ˲Ϊ½룬ദҲǲ½뱾¾ͰԼţôʱ䳤˻κ˵ףʲô취 

 

̳ҪֵĶӷݣһͣסˣκ˵԰ط־ֵȥȫסլɳҲôЩط徻ˣûôЩ£κ˵ôû뵽ȥ϶˵κֿ̳ӣС㲻˵ɵô̳ɫӵĻκʵҲûǸʲô 

˻ͷٿݣѾſڴ˯ˣǹŵˮһͷԵµƣ̳ӹȥ̻ش۾ˣ̳ķ˵㵽Ǵɵ 

ݱܺߣ˿Լġ 





19


½뿴ԼҦܲ죬Сο½Ҧܲ죬½Ҧܲ죬˿½Ҧ趼ܲ죬ҦĿ̹Ȼĳ½ЦЦû˵һ͹ˣɣ 

½òԵЦЦʲôôҦ½еų⣬֮ǰԼ󱨵ԩ½ʱ½Ҳûйų⣬Ҧû̫ܸ˵ӣû¾Ͳˣôѣ 

½벻ԼΪʲôҦѣֲõڷһŮӣֻЦЦ£Ҧ˵㵽ʱ˰ɣ߰Է½һͷˮҦ質ĵϷҦ½ԥ½첲ϣ߰Էڼӣǲˣ 

½ĪıҦϳɳʣһӵС˵ŮĲҦô˵ͷʾͬӱϻ䣬ҪûǴĻǰعС½ľô˺ˣ 

Сεˣ˵Ů˵˵壬˵갥һɤӣ˴һʲô磬С˵Ҧ費Ҳع˰ɣҡҡͷǻڣС½ǲµģ˵˲ҲδؿòС˵½үˣ㷹Сô¶˵ҿҲǣС½ˣҾϴ򱨸ˣСʲô棬۾ʲô棬ط־£úøӷˡСЦЦҲ̫ǸˣЩģҪ㲻ԼҲȥˣ 

½ҦڻҦæˣ½벻ӻӿӣ԰ʲôأ˵㲻Իɻ˵طˡ½ǲʲô˵Ҧ˵ûа½ԽҦһƻ˵½ԲȥɴѿһţҸ˵˰ɣ֮֮£㹤ϵ¶κ˵ˣ㣬Щ˶ҲͲ̫ˣκҰЩ㣬Ҳ˵ҲܰĸҳԷ½û뵽ô£һκģҦ˵ǰ˻үƵģҺҪЮҴϺ˼·Ȼҿˡ 

½ЦЦӼвˣҦ½룬ôţ֪ˣ½ͷЦЦ˵ʲôҦ֮ǰҰģǲҶκδмˣ½ҡҡͷʾԼûô룬Ҧ˵Ҳͦëģ˵˵˦˦Ҹúﻹͦ˵ģˣŮ 

½뱾շɵЩˣҡҡͷûаɡ 

Ҧͷֽʣûˣ 

½̧ͷҦ裬ҦҲ½ͷеġ 

Ҧ˵Ҳǣǲ֪ĺԺһúհһ£˵˵Ҧֿ½룬֪κλʲôô½˵Ҳ֪Ҧ迴½˵Ц˳ְ½Щˣû뵽ôֵ˱ʶܰԡ½˵ֻǺ棬ҦͲ֪κΪʲô˦ң½ĿҦ裬ҦóѵĴЦҾ˵ɣ㱾ǰԵģ㻹ϡ 

½벻˼ĵͷԲˣҦɤѧκǻҦС˰ɣ̫ˡ 

Ƿ־־ֳ칫ڣ־ŷеκ˵ܲҰİѷꣿκ˵ܣȻܣģֲκӲκһ߸̾Ǻðӳԣ½壬Ŀ 

ֳһ㣬ͱҭˣ˼»ְѷһ̣κҲʹǲǣκϽȵİѴӸֵݹȥԩˣ̽ġֳʾô̽κ˵Ҳð½ȥȥɣǵطʺôٲСоͷʣˣҡҡͷܣҲֵ¶ģҲܸ󱲹ȥκ˵ǻʺ½룬½ҵģκ˵ҰͲ˵Ų˵ʲôԸ㲻֪ôʱϹᣬ˳ʱ˵ܵҲҵˣ˵½ֲ־Ƽκ˵ⲻͶô˳ˮ۰˾͵ˣֿκǸʲôģõҰŹô 

κ˵ˣҾѹ岻ˣŻӻ˵Ժû¶ңκڴӦųţֳӺˮκֻˣԴһ̽壬ˣΣ½Ҹã 

ֳЩ˱еһڲĹɲ 

κճ˷־ִ½ĵ绰ˣκͨ绰ô½û¾Ͳܴ绰ˣκ½ǲƽ¶ˣ˾˵ܰһӭʮСʱȫλǶɧţ½ڵ绰ǱЦˣκֻ½Ц͸һֲ֪ᣬôʱҴ绰ˣ½˵ͻȻ绰κΪʲôͻȻҴ绰½˵û£ˡ 

κһ·ӵĻ˼ңӵɳϣӵĵʱߵ½°ؼҵʱ䣬κ迴ԼӵĶǲմʭˣô̬أκ֪˭Լѧˮƽ˸߶ȵġ 

˰½ݵʱ򷹲Ѿˣκһ½밮ԵĲˣ½뿴κֻһֱĿݻ·ȥˣκܾ½Ǹǲ˼һ·ƮƮȻĸȥκԥסԼ·ӣȥϽʢκͰ͵Լκ˵ӱͶκӣԹüͥһȥˡ 

½뻻·κһ½ЦϾͲˣ½밡ϰ˰ɣϴֳԷĶ㰮Եġ½Ц˵лл̣˵ϴȥˣκҲ˽ȥ½ͷվκʸκ˵㻹ûشأôͻȻҴ绰ˣ½룬ûɣκ˵Ҳûɣ½̧ͷκ۾Ƕûɣ 

κԥһ£½ס̽˼ô½Цһߣô˼ 

һ˲䣬κ;һ򹫽̻ͬʱͷȼƵģòֶŻ½Լ֣κ߬Ųţɵĸմ׶԰ҵƵģκ溰ԷأһϽߣκײϣ½ײκϡ 

ϳ극½κ迴ӣκһһˣϲǺˮʵʹɫ½ݣκͣ֯ŵë¿κ˵Ϲʲôţκ˵û£˵˳͹½룬ҽʵȥ½벻õκκֻ̫վκݣһκͰ½קסˣ̹״ӿʵʲôʱ˻۵ģ 

½ʲôۣɫƫƫ鴿κҲеСƣϦദˣò˵ˣԼͻȻ˼½κԼκӾˣƦЦ˵Ҫ˵ҾͲ֣½˵㰮ֲ֣קһҲۣκ˳ư½ǽһƣҪǲ˵ҿɸɱˡ 

κ̽ǰ˽κܸо½ȵĳëʱ½ͻȻʣβϰɣ 

κ½봿ڵײȥˣⲻ˵һνǣһκ׹½һΣĩһѧУ·ϣ½ûˣһƧС·κͻȻס½룬κ˵ɣ½ΪκЦЦŲκ½ǽϣɡ½Ҳǽߣôڵκκ˵ҪԼŮģʱ򲻻׶ඪˣ½ǰôŮѾû׹κ˵ܵеһβеڶΣ˷û׹ඪˣ½еŭ̧κκ½־ȥٺ½벢ûֱκſŲ᲻ص˵˾䣬κǸ 

κ½ǾǸ۵Ĳˣκ˵֪ǰҶԲס¶࣬˵׼ſ½룬Ԥģ½ȴͻȻסκԴȥκĻ§ס½룬ʱ½ֻ½Ҫɿκȴκ§Ųţ绰ûûˣκεķſ½ȥӵ绰½κЦκ˭ĵ绰û 

½绰˵ҵĺţ˿ţκŻͲκߵĺأκ˵½̴绰ྣôû˰½̽ͷЦ˵˴ֻκ˵´κƵĹţ½Цһ죬κʲôأ½˵ղ˵˭ĵ绰û 





20


зҹˮֵ޺һζҲĿҲߡκ·һһ̣ɵ½ܶǰʱûôĳҲûôĳﹷһж򵥵ģʱǷŵ˭죬ֵȻ 

ͣǰĳ⳵ײɢκһûһ˼̳³ͷκװʲôأϳ 

κüͷ̳ӵĳӣȾƣ㿪 

̳˵㵱˭Ƶĳ£ǸսҵʳĸȥˣһؼҰѳͣ¥£˵ȥĺȾȥĺȣ˵ȶپͺȶ٣Ż󳵴ĲҲݰСһ̽κ֣ˣκκ 

κĿŷݣǧ˵κκڽҡ 

ǰݺܸ˵ĵͷκ˵Уѳƺ룬κκ˵ˣٻһ˵Сκκұ󣡡 

κ 

κƽĿ̳ӣүģ 

̳˵Ҳѿô˿ϳǶһŴ磬ͨ죬ͷ˵ǰǰۺȾȥ̳ӻɷݣʲô¶ 

κ˸ʻλãݰ̳α˵Сһɣһɡ̳˵һƨ㣬ݿλֹǲ˵½¶ôҶ֪κͷ̳ӣ˼һ̳ͣӳκЦҾһС˵©ˣ˵˵ʱҲ˸߰˰˲ǡ 

κͷŷݿݵͻȻ˹һɡ 

κ˵ôһ㶼֣ҳ򣬡ˣκͲҺ½¶֣еģһ˵ʲôֵģϲͬôүӻأ̳ӻͷͿݣôģúܱӵĿ⿴̳ӣȻ㿪Ϳ·𣿡 

̳Ӿñݱӣİܱʡ 

ݲ̳ӣŸκ죬үҶԺʱӰɫʵĽڣأһαͷˣͷÿζںڰţ˵ʲôʱĳƺͷŹңҾ͹үˡ 

̳Ӳʱ죬ϲүӣ 

˵ܲǺϲΪѧڵĿҲ 

κ̫ķݼ񲻼⣬ô֪ǵģˣ֪κĿŷݣʲô˵ɡſαεĿκһȾưɡ̳˵Ͳ㣬˵ǾͳȥȾƣҿͥڵĵȥЩô̳ʴһˣ˵ϻȥҼҺ¡ 

κ̳ڻ˷ݼҵĿ˺İ¾Ʋ˰˲輸ϣظ˼ٱеϯضһʱеڵζƹѲͷ̳ӳκ˵ʲôƵľֱ˵ǲСǶܴˣ 

κ̳ϣߵߵ̻Ҹףκ˿̣˵ˡ̳˵֪ƣշκ̳ӣ˵ˡ̳һκκ˵ͷ̳˵ǲ¶ô㻹ʲôκ˵Ҿ;Ҳʲô˼ͻȻôʲôҾ;ʲô 

̳˵ʲôʲô˵ôôκκ˼˵½벻ϲ½ϲģһӾͺˣͺ¶ҪˣͻȻһֺĻʢģһξͽˣָо΢ֲֿģ˵ŷֿ佱Ŀκ˵Ķ԰ɣ 

κͷ̳ʷ㵽źŽյЩԪ粨ġ 

κ˵Ҿе벻ףôһӾͻȻˣ̳Ӻķһ£˵ҲСͶиˣֻǸ˸ľͷƵĻΪḻȷû׼һ˵׷㣬һ߷̳ӵɷݣΪ¶Լؾ浱Լˣ¶ô꿴ģ˽⡣ 

κ˵ҪĲǰϲңûϲңͻȻһ𣬽ʲôûǺãôô죬ҲҪһȥˣô̳˵治㣬һתӰǽն㱧Թ仹ѵãκ˵ͻȻѹر̳ſСôκ۾ҺòˣҷҲƣȾƺȾƣɽǰ·һʲôѵҵġ 

κ̨֪أ氮ˣȾƺȾơ 

κ˵ôеҼСУ˵׼վ̳һϽסκû̵ĺӰһ趼ɡκ˵ǺˣҵûȥˣҪձ̬Ҿҹޣ½ӿ϶ö룬̳Ӻ˵Ļӻ֣ߣͿġ 

̳κ¥һݲŷַݻһ˱žƿӺأ̳ӸϽ߹ȥƿӣҵڰǺ˶ˡݳ̳ӺٺЦȵңҲ̫ˡ̳ӿݹȻû࣬ɵø̾ɵҲгġ˵ҴҲɵ̳˴ǰˣЦߣһ·ݵԴɵɣɵ֡ 

ЦŵͷҿҲǡ̳ӵ˾ƺͷݽźȣһָ̳̾Ҳ߯˵ɣ 

˵죬˵ˮɣʮˣͨˣʱһȻǵء 

κ˳⳵չսͬ;иӰ¥ſػζκСУӰͣסˣֳܿκܹκ߬½붳ñʸվţҪǲ㻹׼վһôţ½˵Զʳأߣһ·κ½֣½ǲǺȾˣ㲻˵ôκ˵ȾҲ¶̳ʶؾ䣬´νʶ½˵־ֵĵˣڻȥκһʯͷأһ߬½ֽЩ½ͷκú˾͸˵ 

κ˵Ҫúǧңҿɲ֣½˵ͷЦκʵҲ˼һ½˼Լ˼յ½ߴ½СУʵ㵽ʲôʱҶаġ½΢Щƿκ¥أ˿ô˵κƵ½һѹҺȶ¡ 

½κֻð˼ܽţκ迴˵ôˣ½˵ûôֺȶˣ£κԼûȶ࣬Ҫڱ½밵šһֻ۵ðһ½ϣκ˵һأ½ǺЦҲκͣݹκ½밴ˣ˭ѧô 

½뿴κЦ¡κҲڴϣ½ּů½˵绺ˣκôȥģ½ͷκǲ¥µھˣκ˵ڶ죬ɵһվ¥ʲô½˵е㲻ģʱ㲻˵ǳɲ̫ʹôκ˵ȥȥˣôţɲ¶ˣ½˵ΣգκЦǷֵļʱûʲô¶ôԺ󲻷ľ͸Ҵ绰һɵȡ 

½뿴Ű׻컨壬㲻ôκ˵ܽһ绰С֮½̲סЦκҲЦ˵־һֱǣţκżͷ͵һ½룬½ҲһʱСĶϣ˵Ŀ𿪣ŶԷЦͻȻֻ֣ҪŶԷ֣ϸ΢ɵ¶ҲҸá 






һС


½ܽңһžͿϷԾںж༶Ĵȣ½ֺæ½һãȻҪȥκһɤӽסˣ½κκָ½ԥκķȥˣϷԾһصı顣 

½κͬߵԼλãκʲô¶κ˵˰ɣܵĸСë¿Ƶģ½뿴κñκոյݺܲ⣬κû½һ㣬°ʾ½뿴ϷԾһˣ˵괰Ҫš 

½벻ԵĿæȻϷԾǲ𴰻Ÿʲô 

κүĿαҡҡͷ񲡵Ķ 

½κ˵еҲо˵Ϊ緹һһϣκгԵˣԴ˹ȥô֪Ұӵţ̣ѽ̫ˣҲǼҵģ˵ôôɺأ½ͷͦɺϵģҰܻӶˣ㻹ô˵ 

κƤЦǷݣ½Ȼִͳһݣͱ߶˵ҳôҲ⣬ʵιȥˡκ˵ûģ¹ˣԲֻãҪģУСô½죬ûա 

κյ½ǰû룿½κƿһ㣬ҡҡͷ˵û롣 

ϷԾѾѽжƻԭźãע⿴ѿǱϵģ˸߲ҵλκýǰλĵӣͷͷϷԾԴȵκô¶ 

κ˵ûҩɣϷԾ˵ǳҩʱûƣ½һ߲ѴŶ˸ʲô˺ٺһЦû¸еģ㿴İ඼֯ϰʲôģǰ࣬һŽᾫûС 

κһ˵ǻһ߾ͰԼ߲ˣЪЪЪЪ˵ɼһѧУҲģҾǲѧȻ̣ţùȥѧϷԾ˵˭úѧˣ½һ߿֨κø첲ײ½룬½СУˣ 

½뿴κһۣӵġ 

ܲĿ½룬Ҿѧ棬ôֻûκߣ 

½ֿκһۣԹ޵ġ 

ʱͻȻҵЩ춯Ű˵ϣݵľ޴˻񣬲ŷŰϻſѧ鳤̫̫ʱ̫ţݾһĽŲǰŵļ˸ϽȥˣϷԾǱʲôҡͷϷԾ˵ʧɫ˵ֲһ䣬Ͼջ 

½뱾ǵѧ鳤ϷԾһʵûסЦˣɲߣ½ıϺһɤӣ½룬ǲɵģ½վ޹ҡҡͷֿκκ϶㣡κÿŤӶŴⷢ϶һ̵ֱκָκ˵ҳκһνվߣϷԾҲҪκ˵𶯣Ҳš 

һֱϿʱκűŻŰҲһѵڰǸձҵСһδѧرģϳվѧߵģκһ˽ҰСһ£ʽ˭ֵմôɾǡһǿι˰θڱɫȫ࣬ȥˣ 

ϷԾڲأЦˣô֪أϷԾҲЦжġεͷϾͺãѧʱǧָּҡСȱ۰ϷԾ˵Ҿϲд֣ܵô 

Ϸѧܶ˶Χڿ۷Χָָ㣬κ֣ÿÿһ·½뼷ȥ֪߰˲ҲͲǣֻж̷ͰȻκЦ߰ģΪκݲݵĻǴк۾ȴֱȥ۷ſκ˾Ҳ٣½벻κˣüͷ漴ôˣκָſ۷½뿴ǰʮ߷֣Ȼʮ˷֣ǣԴӿѧھûܳԽǡ 

½뿴Цͦˣزŵһϰøˡκ˵ƨ⣬ǿԱģ£ԲܱԽ̷§ŰȻֵĵ⣬κҸС׾ڵĺˣɡ 

κٺһЦק½ˣ½߱߻̷ͰȻЦŰֵκקק½룬ôôûмС 

ڶһ½ȻС¿ƵĿѧУܣ쵽ŵʱͻȻ˽һ½СУ½κվڲԶĺͬڳ½֣½ЦǺǵܹȥ˲ŷֲȫںͬţ½뿴κҪ˭ܣ 

κ˵Ҳܣǵȹ׼һŶӽȥһ˿۶֣ҿôǶ½˵ɣκץ½򿪷緹һ߷һ˵ⲻɣǼУ½˵Ұ֪ô϶ҵƤκһӣҿš 

˰˵κŽ˴վһţվκźţһ½վһ½벻˵ߵǰվãҲǹǰɣκ˵չ㣬ϲ˵һţ˵ͷҲһľòȻðѰ໨½κκ˵ҸʲôȺ˵ģֲ˵ġ 

˵һ̣һ߰һֳʽѧУſڣһѪѹ˺üٷֵ㣬һӶʨ𣬡һ߰࣡ 

߰Уſһţһڴĵű۷֣ȻǸĴվ¥±ڳʮ֮õѧ鳤ѵʮӣŽ˽ѧ¥߰Ҳû֣һֳ¥ߣ˲ſκʾȻ󷢺ʩһʮŽȥϲʮһʮ׼ 

ˮýŲСſ֣κǰأ 

κ˵ûźϲôС׸񾭲ƵĿκϲźŵġκ˵ôûУʱ½߳κ½קҫûУǰһš 

С׺ٺЦ½Ҫһ㼸Űκ˵ϻҵȻǣţСˣﺰ̳ӿκ˵Լţ̳ӷܵſڣţκ벻ĲԾһ˵ôˣ̳Ц̵Ťһåҡҡͷ˵û¶ 

κСߵ½룬һеô½븽κ߽ͣҿ̨ӰͬŮǸͽšκߵĿ½룬½Ͽҵĵͷ 

̳ӺС׿κԱı鲻ĹЦκҪȥܻκƣԺӻţ½վں濴צκЦκͷ½Цñȹ־ϵ˻ÿľ͸ʲôһƵģģκҲЦǰɣ½ͷǰ 

κ§½벱ϵ⣬½һЦһ߶㣬峿겻֪Ӱӣڴʱٴγ¥ݿڣָκ½𣬡ȴ֣Ұ칫ң 

κ½ԹԵĸѧ鳤Ⱦͷȥ֪˭˭һ£˭˭һţ̲סЦκСղЦʲô½˵Ц˵Ǿ仰κľ䣬½ЦЦݺÿʢҹӻղ˵Ժӻš 

----------------------------------------------С?----------------------------------------------------------------------- 





21


κ½ɳʰߵſκȻûͣµ˼½ͣ˽ŲκκԼƵû˿ͣ¸ʲôȥ½벻֨վԭֱκκЦˣ˵Ҷأ˭Ը㣬Լȥɣ˵ָָԶǿôȥǱߵ˰ɡ½ЦŵͷϾͳ 

κ˾оǱ½תɳʱѾϰʱ䣬Ҷڣ½ЦˣС½ʰ׼ط־˰ɣκ֪Ƽܸмĵͷлл㣬һֱ鷳Ц߹ȥ½һӣ˵ʲô컰һ¾һġ 

½ͷֿˣҲ½ˣֻͬͬѣ½ҪˣһΧȥеĺ½˵еİʰ½ͻȻе᲻ãԭٲӦϰߵĵطҲǻиģ½Цźʹ˵æŰԼĶװʱ֪ʲôȥ˵СǡûһݾƼⳡ棬½̧ͷСЦЦСοſյ½ŵĴӺܿôһ£Сߵ½ǰٺһЦô½٣ϲϲͬСΣС½Ĵӣȥ½ȻЦˣСһıŤʲôˣʹȽŲ㡣̧СΣԶ㣬˵һأ˹Ц½뿴˵æʱ򲻴ǹˣˣҳԷ 

ͣ˵ֲԺûˣһϹʲôСδ ½Сһʣµ˾ͿʼѪ飬һЦһ׷ңСҪӻԸǶܺ˼С½ôһȺ塣ôһ׷ױȭӢˮͷ˵ʵ顣 

Сκ½һ·ߵſҲûһ仰˼ǳҪԸ⣬½ǰͲ࣬Сֱֱȥ˲֪ô˵ֱߵ˴ſ½żһȥɣ СҲͦɴ࣬ͷ˵ټ½ЦŽӹСĴӣӻ˼Сںһ½С˵ǲôҲûôث½ܳϿҵĿСΣЩҲͬҴûثСģ½صĵͷСҲЦˣֵܣš 

½˵ҾˣСεͷӣǸԺÿվͻҪܰæĵط˵һԲ½һ£Ŵ߻Сǰһְ§סģСλ§½ģ˴ЦκԶԶĿˣŲӾͺ½СУ躰ؼҳԷ 

Թ½κˢ룬κĬĬĶһѹưϴˢˢ½һۣ½ЦŰ̽κǰκŤͷ죬½˵׳ԵҲ̫ԶˣûһôСģκŤͷ½뱧ԹôͶͱ½뿴κЦκҲԴףû¶棬ڼþգЦ˵һҲͶͱһҾԭ㣬½˵ϴ¥߰ɣκ⣬ĳȥʲô 

½Ц߰ɡκ˵ҽеԶˣ½ϽӲ磬óȥ 

ٳκץ˼״ϣ½һͬǼװ½һԼǼҲ˳ףκ½ͼҪԼ½һ˹ȥקŲãһ𴩣һЧˡκԴˡ½˵һΣϵû˿κֹﵽ׶ʲô˴һ· һ߶ɵ½˵ҾҲǣκŭˣ㻹Ҵ½˵ҾͰ㶪ˡ 

ſڻЬκ迴ʴϵĸʲôȥκ˵Զ˳ȥߣκͷһοһףһ·һİ½˵һ㿴ǿӣκͷŶŶû 

¥ҲûʲôõطȥʽСûʲôҵ¶㳡˹֮ģֻСͬҲǸߵ¥Ⱥ·Ϲ۲һҹ佻ͨµϲʫҲ⣬紵ϵһܣκ½ʲô֪£½롰ɢɢͶˡ½뿴ʮʧӣ˼κƣðˡκ˵ǽй̣ôPHOTOSHOPԼˣ½˵һ˵߸֣ǹƵĻôһѣκЦŰ½Χס֣½뱻κǣţںѹѹС·ţûҲûżϴֽƬɹ½벻֪ôţ;κůůģԼҲůůġ 

κ 

š 

κ 

š 

κκκ 

κͣ½Ųͷȥ½룬½§סκ˶κκκκ 

κһһ˳½ıƽƶСУ¡ 

½û̧ͷκͷ˵лл㣬жԲκ̧½ԼллͶԲǴĸģ뾳ô½뱾ģκôһ˵ǵվűûӰˣ½еƣѵôʽ˵ţκ㵽лʲô½˵ط־¶ʦ˵û־ȥ֪϶ȥˣκ˵ǶԲʲô½еھεĿκ˵ã˵㲻κһЦ½СУҸô 

һܸ½ԥĴκĻ 

κЦеҲסˣѧʱǵ㼦ëƤ㻹أ½˵Ҳʹ죬һҶǵáκϽְ§ˣͶͱ㣬˵Ż½˳½뱻ˣȴûκû֣κһһ˳½ıĬĬ룬ʱǷϲ㲻֪ô죬ɵǲһһˣ½СУʲô㣿 

½κһֱûκĻôˡκ˵Ҳæſô½ȭͷκ첲һӣκʹűĵط¾ͳⱩ͸һ˵˱Բ½˵Һû˵Բ¶أκʵʲô¶½볯κЦѵùɣʦǱŮһ棬Ʋ 

κ۾½СУǲǷʰˡ½Ϊѣ˵̫ʵƲκ½Ϊѵģһ§˵ˣҾȥһΣ˵ֿ½룬½СУҲ̫˰ɣͲҸˡ½˵£׷κ㻹׷ˣ½˵Ҳǰ׷ôκŵĿ½룬㵽ֲʵʵ뷨 

½벻ԣôˣκ˵û¶׷ҡ½˵ʲôȴ˸磬κ˵˰ɣҲùǺ¶˵ô˵ۻȥɣ½˵ʳģκ˵ǣҸл㡣ɪߣûһƼϿʼƮѩ½ͻȻ˷һץסκ쿴ѩˡ 

κ˵ҲϹôܿô½˵ôôκ˵ұҲǵһʶң½벻κˣԼͷѩԹԵֺǣκ첲ײײ½룬½뵲κײײ½۾ 

κק½½һ£ˣѩ֡ 






22

21 

½ſڴ϶űʼǱԵĻֱüͷ κϴݿ½ͣһȥ˱ʼǱ½СУûĻôŲɢȱӸջˣ½˵Ҳҵģһ仰κ˹ȥ½ƨɣ½ܣκﻹŸʼǱײ㣬ɴڴ߲ͷ߶Ҳܳ 

½ſشͷκκ㶮װôκ˵ȻҲѧѧ峵ѹȺװ޻治һ˲飬ԽͷԽ½˵ҲǣŶңҪװ޹˾ȫˡκʶôҲʶĶ໨ǮСƭ㲻۵ĲϸȾ̡½һȦҲû˭װⷽģֻ޹ĳκҡҡͷκ˵ȦӶغһȥˣ㲻ʶҲʶҪͷ̳ӰɣȦӹ㣬ʲô˶У˵κͻȻһ½룬СУˣκиԺҵӰģͬѧ϶װƵġ½굹еԥôϵ˼Ըæôκ˵ӦûɣҲΣŸ̳ͦ׵ģ¹ô˵ʰɣһһ¶ҲʲôҪǲ 

½ø첲ײײκôô˻˼ҽκ˵ûţʶʶɣѾԽʵĶ巶Χ½˵ǻ 

̳Ӷһɫζ㲻ȫڿĲ輸ϣ輸ΧޱͰ͵ɳϿ̳ӣ̳Ӻŭֽģƾʲôÿζź㣡޹첻̳ľͿʼǴˣ˼ұһ˵˲Լôô˼أݱ黹û䣬̳ӸϽ䣬Ҿһ˵ȥ֪˲˵ˣȻ䣬Խί֮ƣ̳Ӹݣôˣ˵仰ݷǳǳί˵ûźۡ 

ҿ̳̲ס㷢У㷢־òӦ˼СǰˣһŤԹúȥˣݼ̳˸ϽóҸµ¼ףԱ¶ȸϽȥԤƵûϧµ˿ͷûµ̳ҲͻȻӳѯʣһ̳ӳ̫ţ¼ֱˣ¼ڹ˲˸Сըˮȥ̳߹Ӹµŭŷݣݿܸ˵Ŀ̳ӣ㿴ԭ¼ƻᱬը档 

̳Ӹ˷ԴһƣƨǶж˵װ 

ָ⣬ð 

̳Ӳ֨תſߣ˵Ҵˣ̳ӵЬ˵Ҿ̫įˣͬҾֻʶ㣬żʱҲ벻һ˴ţ̳ˣվתݣݱԽĿͰͣԲ֪ɻˣ㻹ýǮأԺװˡ 

̳ӰЬˣ߻طǰָ㣬źңôҲڵϻģСˡ̳ӻİΧϵСһƾˣ洩Ŵάͼɫ˯£Եر𻶿죬ð˵ʲôʲô 

̳룬˵үһûԷأȥȥݰͷĸľƵģ۾ģʲô 

ȫϯ 

 

㳴Сˡ 

Ҳᡣ 

 

ϣ͹ţ 

ЦݿĶ輸ϻ¼ƲкСܣ̳һѾס·ӣһˮжԺܲһ˴ء 

СĴӦ̳ŷݽ˳Լûʲôתҵȥˣƽ̳ҲʲôϷһ֪ܸɵʲô㷭ļ׼ҸӰò״һļȫǵӰһ㲥̳Ӿɵˣһʼ   ˱һǣ̳ӺСǰģһ۾G V̳߶Ųѧùصٿһŵı˺һŮ˲һձA V̳صˣ㿪һŮ   ԵĻว ţ̳ӵһӦ治ʳڶӦһŭ𣬡ݣС   

ݾſžžܽŴ۾ôˣ̳ӺС  һƵԿ׹ˣٺһЦһ˯ڿһקȥȻ̳ͦͦô̳ӱͻȻĳſڽ࣬קؿˣܱߺ㺦ˣ̳ӹ˺ܾòŻָ汯֮ɫһåȻɵˣå 






23


ֳ칫ҵŶûþֱ˽ȥ֣ˣˡ־һС²о֮һҪ뷨ûУֻߵǰ˵һ飬ֳָָ֣򣬡ʲô 

򰡡 

ͻȻݺһ̣´˵ҳҲãҾ㣡 

ڨЦⲻϰôʲô°ҾͲҾͳˣˣϽ˵ǸҦˣһΣϽָ˵ҲֲһģžͰ½ˣ½˵ûߣ½ϰʱ䲻ڣҦ費½һ٣˵ʲô¶ק֣ȥˡ 

˦ӣ⹫˽»ûȥʲôȥҪ˭ҶԳȥ۷־ֻôȥŪô棬ʱ˵ˣ 

ǡȻž˸ųȥȥûһֻˣˣˡ 

е벻ףҦ軹½ʲô¶ҡҡͷ˵¶Ķ˵Цˣ֣㿴Ͳ࣬½Ʒòֶܲܣ 

ҲЦˣ⵹ϲԵţҪˣҲС˵Ƶġ 

½ڳĬҦʲݻǿȵ꣬½벻֪Ҧ«ʲôҩû˼طֻ˾㣬ҦЦЦû⣬ѡһұȽϽĲݣ˽ȥҦܿ½ѡ裬½뿴ЩϤĲͲϤļλԽ̹ѲƻҦ裬ҦЦЦҲֱҪһݴ 

½ʱҽгʲô¶Ҧ˵ô㲻̫ϲˣ½ȷʵΪҦκǰŮеŤٿҲﲻϲĳ̶ȣǱʶз½Ҧô˵Ҧӣҡͷ˵ûУûϲ㣬ҦܿЦûеôׯʵСŮ½룬ԽԽرе㵥 

½ͻȻô۲֪ôش˾Ҧͷǡ½벻֪⻰ǿǱᣬֻתػҳʲô¶ôҦЦ¶ǲǴ¡½ԽԽףҦԼ˵ʱѾҦʾ˽˻ҪҪ񣬵ȲʦҦſڣκŮ𣿡 

½벻ԾĶҦҦ˵ûеǻظ˰㿴û꣬½˵жˣҦ赹Ҳû뵽һ˵еǸ½ͷǸҦ߶ʲô˰ô죬߶ֿ½룬½룬ʶ˰ɣҲʶҰɣԱȶԱȣκڵŮѺұĸã 

½뼸ԥĻش𣬡áҦϻָЩЦ⣬½˵Ҿø鲻ǿֿ͹Ϊѡ׼ġҦЦǽϣֻˣ벻˵ͦġ½˵Ҿһ˵˵Ҳ⣬ҦҡҡͷûУҾ˵ͦԵģ׷ҵ˸κǿôҾȻǵ˰ʱǷ 

½뿴Ҧе㲻ģȰȰһǾûҲ֪˵ʲôҦԸ̾ԼͻָˣЦ½˵㣬½벻ԵĵҦ迴Ҧ˵ʲô飬κõѣҪ㶨㲻Ǻô 

κ½Ҫװ޷ӵ¸̳ӽˣ̳˵ǴһԸʲôĵģ½½°κһ˱һҳζĻſڣ°ָ̳ȥӣſŶӵֻܽκ½롣һߵȿһߵˣ½վһ߾񲻴κڷ̨ԱߵƲ½֪κŶӽںͱײκ̹ģԼ̣κʵһֱ۾½룬ڴЦԼ׷Ź̧ž½˸ӡ½뱾ЦţһЦûˣɫĶκԼûע⣬Ͻ½Ŀϵӡ 

ͨԽǲ뱻˿ԽˣκȻΪŸ߰˶ѧ峵ѹȺûӳĹȦ½ĸɾ˿һ̧ͷ̳Ӻͷڲικֱͦվʲôû̸˵̳˵ղ͵ûܴܸԡ 

½ʱͷݶЦ̳קʽ½ܣѣ磬˵½룬Ҷĸǣ½롣κվһ֮Աǣ㵱أ̳ӵκκӶȵĳκкκκ~ 

½һֿЦı鿴κκŭˣɷݣҽа̳Χݺκκʱ򶼿κԽľúܶ½ͰκԱվһЦУְעתƵ½½Уš½е£ңһƶĵͷ ½˵Ҳš 

׳ա 

½ĬĬߣ⵽ǸʲôϽҲǰ׳ա 

СϣСУ 

½ôͳСˣ̳һڷԴϣôЦϵһ˼ô 

κ½һۣܾ̳ӾȻݵ˵ʲô 

ˣһƷܿͶڣرĺãҪȥתȦûҵط̳קֱ·κϽⶼ½У½뿴ֺֺЦͻȻ¶ˣɫ˵Ҧҹˣκû뵽ͣ¿û¶ʲô½򵥵İ¶κ˵һ飬κ귴Цøˣ½СУƼûУСǵģץˣٸʲô׵¶ԡ 

½ЦЦ𻰣ͷԲˣκÿ½ĵĲˣˣ͵Цʲôء½˵ҾЦҦôˣҪϧˡκ˵ôô˵أôҲǣס½ʾκͲŸ߰˶ѧ峵ѹȺô߶ 

κ˵ھзôţ½ֻЦκĶ½룬ק½첲˵˵һȻ㷹ԣǣ½˵ǰɣκͷ½ЦҦ̣ˡκҪû½;ߣæž½˵Իúùɡ 

κ½룬̫Ȱ½ķź죬½Ц˵úùɡκҲЦˣ½Са½СУ㶼֪жˡ 






24


˺ܾ̳ӺͷݲŻκ˻ӻʾ߿һ㣬һ·Сܻصߣָָκ½룬Ա𣿡һô½붼ԥһԭ򣬵˱һ޷ĸо᲻ˣ½Цŵͷվһߣκŭӷݣʱ̳Ҳߵˣ½һô£ 

½Цſݣ˵ҪκԱߡ̳˵ƾʲôʲô͸ʲô˵͵ɷݣݶκ̳ӵɱӶ̵ŹĽĥԣκ˵װ㼷Ա߸ݲŲæḩ̂ͷκ㲻Ҫװ޷ӵ¶ôŹۡ 

̳ӷۣ㣡 

ݵκ˵ʵҪװ޵½ķӣͷҲ̧ĲġκȻͻһ仰ʵò֪ʲô½̲סˣбۿ̳ӣ̳޹̯֣治ң֮һ˵ָָݣҺκԼȥģ˵ɵӣû¶ 

ݼ̳ӣ½׼װ½еԥǲǶװ޲ã˵װ޷ǾǵĴשճסľױΡˢôʵֻҪ¿סȫûģҶǵȥĻװ޹˾Ҳʱоúһŷݿôˣκ˵ôЩ޹ⲻǳʶ𣿡 

̳ŭӳʶһܽ˵ĵͷŶǳʶ 

κ˵Բ˳Բˣͨ˵˷ݸռĽĥ½ţС˵֪ΪʲôżװӣκͣˣͷݣݳϿҵĿκԽĥ̳Ӻ½ۿκŽĥ½ϿһȦи˷ݡ 

ݳκָκܺİͷȥЦǻûɣ 

κҲܿ˵ҾʣôҲ߷ⲻԵģκ˵ҲԸ¶ĸԣ˵ԸҲӦҲԸ¶ݵͷԭ㺦ߡ 

κѿˣүܲ˻˵Ҫ˰Чһװʧһװκ˵Ҳǰ˵װʧѾûˣκ˵ǲ¶˵Ҫװɣκһӣ 

극̳˷ݣκ½ؼңһֱκɫе㷺࣬κƼκݻ·ס½½ҡҡͷЦ˵ûУǺһȥԷƶ˵㣬κʵˣκе㾪ȣϣܰκţѵá 

½Цֻǰ 

½ݣκʸ˵ʲôأ½˵ûʲô˵˿ݴӦѰæ̫ˣȫȥҲҲʡġκӵͻȻЦúܹȣСУ½СУκ½СС½뾯Ŀκʲôıκ˵ȷװ˴һȥסɣ½ҡͷ롣 

κ˵ûģ½˵ˣκ½뿴ͼ½ھȻ½벻ף·κκٿǮκȥ̡κһ½Ǯɫˣֲã½СУҪû˼ˡ 

½˵ܲܰ׳԰סʾûУǰؼ軹ˣκ˵ȥҽסҪҵǮô½ͷҪκ֪½˵˵̧½룬һ߶ȥ½˵Ҫȥ̣κ˵ȥȥȥҾͲĳȥ½κһۣ˼ţǮͳȥˣκڿ֯ë£½ôˣ½Ǯݸκ裬̣ţԵʲôġ 

κ迴½룬½Ǯݹȥκ˹ȥͷ˵У½볯κЦЦˣκүƵĺڴϿ½룬ô費Ҫɣ 

½⣬Ҫˡ 

ʲôκһҪˣ 

½ͷǰҪˣ㵱˭ôŤ 

κ˵Ťûϵ˵žߣ½קûקסκݴɳһ裬СǮ˰ˣôˡκ˵Ҹﲻգκ⣬ۼֲһ˵ķκͷǲκ˵ҪǮκë·һ߿κ˭˵ҪˣȰţ½˷ҪװޣǮĸˮƵģ㵱½ǿеģڼһ˳ţܲŵôǮû׼ͻĶˣȶװҲ£ʱǮ㣬½·Ӱȫ׼Ҿˡ 

κһһ㶣ְ壬κһԼ費Ҫ½Ǯˣ§߶СҲ̫˵ɣһ׼Ҿ˵Ҳ㰡ôҿɼˡκ˵˰ɣ㿴һ½ǮģκٺЦ裬Сá 

κκ§Լֻ֣˵װСжףССû˰֡ 

裡κԼ裬κ˵û¶ôˣʲô˵ģҾ˵½ʵҲףܰĵطͻһѰɣ½ǺӴС˼ϸĶҲ˵ʱҲͦ۵ġ 

κͷ§Լֱ۽˽裬лл㡣 

κκһӣɵСӣаѸԼ˵ллġ 

κݣ½ڴϷ½ͷκȥϴ軹ȥκ˵½С㲻ѧ͵˽½˵ûУκ˵ûиƨ۾أ½Цκ˵ֻػ½벻ôôһ䣬ãȻĿκκ˵ػ½ùֻصˣκ˵û绰˰ɣ˵ק½룬½СУ㡣 

½е㷺죬ȴȥκֻ½ǣ½ κ촽ͷţκеԻ̧ۿκ½ĿǱ˼ᣬκ§ס½룬˻ȥ˵Ƕңֻ˵СΪԷˡ 






25

½½沢վڳſΧһæĲֺ½룬½ЦȻ֮½Ц˺ܶ࣬ЦŲĴֺ³ìܸС½֪ԼʲôͷҲص˵ͷİɣڳպأ˵˶ȵַȷ졣½˵Ƕе̫Сˣ˵Ҫߣ½뿴ֹǲ˵˽׼ô𷸹档 

½Ͻ˳ȥԹѶСһ½˵гɶģκģرóԣ⴫½֮Աǣ͹ô˭֪½˵⣬˵ǷֲַκⷽǶ½㳯Լӷۣ˸Լ԰ڵô 

ᵽκһЦŵ½ʣκôû 

½˵κûʱ䣬ʦŮȥˣһ뵽κȥ״½̲סЦ½˵һ߶ôûһżŮѵģκȥˣ½ÿÿκĸ־֣½˺ɸֵĵԼӣֲȥףɵЦʲôҲȥס½Ц˵ҿҲͦã㻹ǱˣҶ塣½費̫棬ڻ˾˵˵һӲġ 

½ºͿյ½룬㲻һֱϲôԼĶá½˵ǿű˼ҵĺ棬Լ鷳½Ҫڣ½˵Ҫ¹ǲ͵˵Űͽ˳һ뿪½˿Ů˰߶鷳 

½һ˸ˣ½˵˭ôʱ䣬½ȥţκһõõ廨վſڣſҲԼƵĽŻЬ˳ְһõ廨½뻳ˣС￴ҲҪ 

½֪κ˵˵½費֪½õģ½κȫйδԣκ˵СﲻҪĻ½˺ǲƽһӿӣ½룬⻨ŮĲҪҪκôõĺӻأκزԼ˵ܹȥ½Աߣ̣Ҿ֪ϳá½˵ǵȻ˵곯Żվſڵ½뺰ŸʲôϽҸƿʲôİѻã˳κʢ뷹 

½Ŷһ½˵㿴⺢ӣǿ㰡С͸ʲôģκ˵ǰȻȻƿÿҲǶɣ½벻κߵԼСһҰѻô½費⣬ϲþãκֲҵģʢȥ½Ӧ˷»ȥκ˵æҲ˽ȥ½ôˣκ˵СﲻҪ˿ϧ½붢κκмܲס½ԴЦľȻе㲻˼ҾͻȻ뵽һû͹㻨 

½κЦˣֲСҪʲô˵Ҳû͹Щκ˵οǵ㻨´Ҳõң½˺ˬĵͷС֮½ŵԹȻʵˣ½뵱κһ迪˻ݸκ㲻˵ŵԷô㡣 

˴ӳ½˵ôôãʢ뷹һȥһ׸Ҳûô׽ģκ˵ҺСǸ½һֵܱȵ˵ģ˵ź޳ܵĳ½Ц˵ǰɣ½ӦҲǲӦҲǣκϴôκ˵ˣ˵ȥϴ֣½ѲԼǰƣ㳢ĺóԻκĺóԡ 

κġ 

½ˣ㻹ûء½˵Ϳˣ˵һкôõķ˸ԺȢϱϱ½̸¶κ߻ЦǺǵ˵ϱҸ½뿴κЦκ˿鶹 ȵĳ½Ц׼ȻûĺóԣҪ˵½϶һرõģʲôء 

½˺õĵͷ½ֻһЦ˵ʲôʱκֻˣ½ŷ˵һ쵽ͦæģ½迴˵ȥٽ½볯½գգ۾ʾΡκ·ûƵԼ裬˵˭Ǽأ 

κ˵Ҧ谡֡ǸȵﻹƯأŮôҲ˵һκ˭˵ŮˣŮҽʲôףκ辪ϲȥ˭ܵģô𣿡κ˵ѽ¹ˣϰҦϳκҴţ κ˵ǿɲУһúأԼ⵱ĵģκûü˵Ǳߵ绰ͺܸɴĹҶˣκᣬⶼĸİ 

½뿴κЦãκ һͦκһ亹ˣ½ٺɵЦһϹ½˵ʲôҪ漵ԼϽȥ½һʲôʱˣûʣκվ˵ⷹǳԲˣ̨ܴϷҵøϽȥȥ˵ֿ½룬˾ͶҲߣҹ㡣 

½˵ܺԼˣϿ߰һϵκͷ½½˱ʹҴææˣ½ͷԷԼ۾﷢ĳǿߣ½½̧ͷɴͷѵΪ㲻̧ͷҾͲ˵㣬㿴˼κٿ㣬ôĥȥκӶ㻹ûҵء 

½˵ܣ½˵ԼǶϹֹˣȹҰûкùϿȥ½˵Ҳȥ½ѿһžһȥȥ½Сҽϣڴĵ׵׻裬½һԽΧ½Ǻˡ½ɫ͹߶Ҷʲôɺߵġ 





26


κĵĳؼңһݾͿҦĵȻ죬κЬܽݰҦקһߣҦСǣ׼ҼҴ̨ӳϷҦһôˣκ˵ʲôĪ裬Ҧ̧ͦͷһ٣ǰŮѣݶ󣬶ȥôǵ½˵Ůˣκͷ԰аҸ̥ô 

Ҧɤӣκ㿴Ҹ㵱̥ô 

κҦһ˼Ҧ˵˼ˣҾǶδôŰɣŮҲû飬˵ͷ˻Ҳ룬ҲԻôֿԣﲻԣô֪ͲҪģŸദദκ˵ǲʧˣദˣҦ˵ҦСҦ裬κεЦЦãڵˣôЩ˵ʲôûҹߵİֵݵһĿҰ䵭ı뺷ģʲôûʶˣͷֻϲһǰھû 

Ҧһܲˣϣһ˵ô໰Ҳ±ְҺЩǰͺ̵ĽǶԽʯκʶôˣһ˵ǳӡ 

κ˵ʲôӣһһѿһСңʵҾǰ²ʲôϲһ׹ʱҾңһû̫˵ܲȣ׷ءҦ˵ôһ۷ʺı̼˭أ֪ϲ㻹˵ЩΪҾ֪Ѷҵеˣôصʲôˡ 

κ˵ʲôͲˣ˵קҦ첲ϣ˵ҲͦæģҾͲʱˣ˵߳ɳ֣裬ɳǸСݹ㣬ҦæҪˡκ費ԵİҦİ˹κӹҦ첲һקſߣҲʵ̫æҶ˼һκ岻ϻҦ˵˾䳣ɳ֯ëȥˣҦ豻⣬վſڲֱκκ˵߰ɣҲԼҾͲˣҦ̾˿ɫ͸һ˿ίκƽʱûûľʲôںʵ˵Щ˺ܴ̬Һˡκ¸Ůô֣µ̸⣬ҦֻҪ˫ֺʮҾҴ˻ôҾ֪Ҳóôһŵ˧ 

ҦûЦе㰧ˣκͲܺúø̸һΣһΡκ֪ȥҲЦˣͦϿҵĿҦ裬˵ĶģѾϲˣȦӣ˺ֿܶܣȻΨһҦ裬֪⣬ƯҲʲôҲţʵʵ˵վһ䲻㣬ܸ߿һҸмֻⶫǵúûӾѡģԲ𡣡 

Ҧô˵Ϊˣκ˵ͦģģҦ˵ҲģҲȦ˺ֿܶܣҵĴҲȻΨһκ˵ˣ˼·ԣҦЦˣһȥһ飬ҪǻҾû취ˣǰҸŮѵǸ¶һҪϡ 

κеΣҦ裬鲻ǶϷ 

Ҧ΢Ц⻰˵˼ 

κҦʧ¥ݿڱеΣһԼκŵ˺üԼؿѹأ 

κ˵ҿҦﲻֺÿϲҲϲ㣬κ˵ҵ¶ͱˣԼκ˵ɣǸСŮ׼ʲôʱҿκһ࣬ƭҦأôҲţڼŮѡκһ󣬡ûŮܾҦ裿 

κ˵ͷ¶ǷǶ࣬ܰôκͬĵͷ˵⻰Ǹأκ˵Լͱˣ۳극ȥСУҪʵڰô˽飬ɡ 

½뱧ŻվڵԪſڵκȻ˺޷Ȼɪɪѩֻ½뻳һõÿκԶԶһųȥƯһ˦βͣ½ߣκΪԼƬˮĳ⣬½Ȼô£½ǿǸջķ̥Ҳ˲ӡκ򿪳źɵӣ½ҲûƢЦǺǵѸ˸ʻλãκƼ½붳ͨգѿյůЩŷӣ½ů紦ȡů̺õӣκֺֺЦڼҵ𣬴Ҳ°Դˡ 

½ܲɨκ˵˰ɣһȥָ㵱ˣԼôȥҼװˣκӲ½СѻҽˣʲôҲôôͲôˣҿһܾ֮Ů׷һĻصߵľˡ 

½볯κٺЦκЦʲô½˵Ϊ̫˧ˣ㿴ұһõһվǷΣκ˵˰ɣ˰ 

½Լʦǹزù޵ĵʽʦŮˣκ˵ⲻǷϻôһԵһƬһƬСûʦŮǳ棬һͲ̸֤֪ͣôӦֻʳָҡҡNONONOҲ̸̫ˡ 

½뱻κЦֲòףͲܺú˵˺ôºøʦ͡κ˵ʲôţͲôӦڰƻˮң½СУܲܲɷһ£⵽һ˼̣½еίʦ˵Ĵ̫ʵھܾˣ˵һΪʦŮһӶټ㡣κ˵ⶼʲô߰ģǿʦҸҵϹô 

½첻Լһ¶׸ô죬κ½ģЦˣ˱Ϲˣ㵱˼˰ţʦŮûңʱһ˵Ժøסͺ֣ٺ˵ûȶְҵֺ֣ٺ˵Ҵ򳵣ֺ֣˼Ҹˡ½˵⳵ĴˣҲӣȻȶɹۣκ˵ַɵЩܸ˵ô˵ҲߵŮˣֵõ㣬½˵㱻ҾҸõȥκģ½˵ٵġ 

κͷҾ֪Ѿ޷԰εĵزˡ½ֱӵʲôûһһů紵֣κԼûһôҦǼҸʲôȥˣ½˵Ը˵˵Ը˵ˣؼ㰢죬ʲô֪ˣκʹļףСУ̳ѧˡ½˵ǣҶѧġ 






27


½һĵĻճ׼չǾײϳ½룬һ򣬡ӵģ½һˣ磬ô˵¶˳㿴㣬ôɣ½˵£ڲ飬һ쵽Ҳû¶Цû¶Ǻ¶½⻰ŵͷǵǡ 

˿ֱ˵쵽ϢˣȻԷ½ҡͷǿͣȻ㣬ԺҪȥƬ룬ͷһһκ߶˵ƬԵغãκֱ˵˲òࡣ˵Ҳ̫˽ˣҶ֧Сһˣ½뾪ϲ㶼ȥˣ 

½ϲ̾Բɫ˵ʲôõģһ쵽æҪϱûʱң½Ľ˵̾žû״κæʲôأԴѧҾûôϵţҼǵѧʱǾӰġ½ЦְҵӢ˼ͬ롢дרʲôģС˵ûһåӣȻ׹䵽Ļ˵ȥˣ½˵һҶ¹ޡ 

˵һ߶һͦе绰ûУ绰гһԸ½ѵͬѧˣͳֻκ绰κ˵绰ô绰½˵һҴҽӵ绰ҪǮһ棬ûκͦ½˵Сˣ˭ͷʾͬʱ绰Ҳˣ½κʲôأκ˵ܸҵıʼǱһ߸ɻһ߼๤£½ʸɵˣκǸ˵ô߽⵽װ޻װޡ½ƢĺǺЦһԱȻԷĶ½ˣ˵ˣǷ־ְ£һԶٷɡ 

κ˵ҽȥ˵ɣеҪ´½ôҪôκͷѶԼֻϵķݣޱȱʹĵͷһ㲻鹹ĺҪ½еɨˣҲ֪κҪֽ˼˵绰һҲ˸ţ½뱧ǸЦЦ˵ҪˣȹѺԷ 

ˬĵͷ¶˵ˣǼſڶȥ 

κͷŷݿݶȻִŵκֻ棬κջֻƿԴ˵Ҳرǿװôôκ۾˵ʵȻɨسšָ⣬ð 

κ˵תҲ̫ӲˣװɵˣκԱ߼һЦиСѣҽϢκ˵شʵ⣬˵һشˣϢûطҲôκŭ˭˵ûطͿˣ̳ӴĶôҿźСү㣬㻹̳ȥɡҡͷýǮҲκָԼԣûҲɻҾͲҺװӻǮˮƵģǮǽһҺ˽ıκ򣬡ȢϱҪѪģ⡣κһμ˦ݵצӣȥȥȥ˭̵⡣ 

ûκŵ̧ͷȥ߽߽Զרĸɻûע⵽ߣκСǳݣôͻȻʣСһĶûС°Լдʣĵûԡκ½ܿܳԾȫڷǫ̃һ˵κϴܣû꣬¶Ϲʲôģ޹ôŭˣ˭Ұȥκ˵ӴȥѴȴϣݻȻ򣬡òǲɣ 

κбۿݣݵɴ۾κκѹ˵Ų˵һκ˵κ˵ҿ㣬˵ӦôݳκָκԴܺĴ˹ȥ㵸žĽһѣκŽɣģĵģҵ̵κ˵ǻǼٵģݼˣġκ˵װͷ̳ӣҪ˵ô¶Ұǹ˹̨ϣ˵ƭʯͷĳģ˵ߴӶͳһŵƬκԼǸģ㿴˵һһκԼ·ͻȻ䶢ŷͿЯⶫʲô 

ãȻҡҡͷ֪ 

κ̽˼άϰߣǴģ˵˵ĲҶǴԼ¼ģκĸվص˵ⲻܸ㣬һƨѽκ̧ҪݣؿںҲģ߹ˣκݵɷݣݳ֮ơ 

κ޷꣬ŷݻ֣û¶߰ɣ۾˵ʼһû󻬼ĸվκ󻬼ղ˵Ǹ󻬼صͷһûôļƣκ˵ΪͲ̳ȥͷκκ㿴Ҹ˵ԭGAYκĺֻŵң̽˭˵ģݲָκ㣡 






ഺ

ഺ 

ѧ֮ѧУϲ׿ԣ˵йûãʵҲССȷһ¿ɱԴκΪ½˳·ܲҵοûٵѧУ׼ȥӵʱ䣬½뿼ԵĽҾκҶ棬½뼸קİκκ˫ֳſ½ڳһ˵ı飬½СУҾǷǽ࣬㲻Ҫͼˡ 

οǰпɼֿģ½̧ͷκŵ֣ͷԼŵ֣κʱޱȰԹᣬκԼҲеǸʲôˣ㬵˵ҽȥô½·𿴼κѧþرˣЦŵͷκȥκ̾˿תλˣ½κ±㳯ӻˣκýκӣǣʮͣ 

κͷһСݣǣӷĵһ˽ǣκϲתȥڻɲ;ҪϵĸΪ֪κԼ鹻һЦˣϧ̷ãκı̯˫ҡҡû⣬ͥڱ֣κŭ˭Ҫˣûµģ̷һֵ˽ö飬װˣ߰κԴѵûֹ˭ʶ㡣κ˵ιһ̷ͦ˫ֱȭһݣСύӢۣκ·һڴˣʵԵκ˵ޣ˭Ե̷ЦƦӢָۣ·ղſ˿ذƭˣָŲڳܣⲻԵô׼ĸֵܣһȥ 

κ˺һǵ˺̷ƼûУ̷һȸԾˣһקסκ첲죬Ŀǿǿǿϡκмڿף˰̷ʲô˼̷˵Ŀǿ˼ôãκеСʧȻںɼף߯ס̷˵ҲںɼںƨɿκһƼΪɼˣ̷ȿӢʱ˴ֽ㡣̷˵лˣʱҲ㣬κڰ֣Ҫס 

ӢһǿԵһƣӢһգһ⽹۵ѧǳ׽ˣ̷֮ǰƴĲ̫ãе㵣ǵκӢ﷢ӵĺòãκ緢ָŽһɨ˭Ӣɼܸ߹ң׸硣̷κŤͷһκҲ̷Ŀȥ޷Ǹ۱ɸɾ䵭ģ̷֪κڿȴʰöҲ̧ˣκ˵̷ͬĵͷκ㿴ʲô̷˵մӹκ˵ʲôĹң̷˵Ӣκ§̷ӣ  ү˵ 

˳ɼκӢȻûаȻߣ̷κŵԣκΪܷΪȥŰȻϹи磬Ȼͷͻκһѧڣٺκ̷ְȻԸûô°ͦθڣ̷׷ʰȻտʼΪʲôôzhuangbilityȻ˵ҳ̫±۸ңԭ˶ʲ죬ЩǺҲ˵ 

½ڿźκκ½һؼɢǦʡƤ֮ණһӻˣ̷ûܺκѧŰȻ۸ڶŤų˿ 

ѧ°߷壬ӲҵĴǮޣһһ˶Σ½뱳Ŵײˣÿ˵½룬κһҪק½һɻȥУ½˾͵ͷЦЦֱԹԼκѧˣκһЦ½㲻ٽκѰ˼ͷ˼ڹһԼȻʹ½ʹԸܽܵĻ⣬κʿô½˵ҾûУǲֳ֪ôκ˵оһ£½еʧ˵˰ɣпʱҲÿòɼһһ߷߲֣κ˵ʲô£㲻Ҳһô½뿴κΣ˵κķ㹻һˣְʱôҲֽů߰࣬κ½ǰλΣʲôţôôԼ͵¶½Լ˳κһһΣҵʱҰ־Ըûһߣ˭֪Ūˣһһߣһ߼ 

½˵ôôɣҰһͬµĶҲֹ͵Ű־ԸˣҰָͬһ˹ϵŸ㶨κ˵ϻиӢͬģԺ֪λһΪ֪½˵ӦҲǰ࣬κ˵ǰ˵˻ʮ룬ͻȻһʣָʲôģ 

½κҽվҪ³ʱ½˵첻Լ߰ɣκȥѧУʱǹغʱκһҪҪҽɨѣΧ͵͵ǣ½뾽Ķݺݻ˾ﵥ˳κŲӺͼ£Լۣôô 

ڶϰκϷԾ̸̸Լʱһ֪İģκҡͷʽʲô֣κҡͷϷԾκıһ飬½רĵдҵ˵ݳţκһӳ½ԭӱʣ½ŭκκֻؼҳû裬½˵ôʲôϳôֻҪڼҾû꣬κԼ½ˣߵ˵ҪҲѡеģǳʲôƸ裬һֱǸ˭͸½˵ҾͦģС׳־ԳκҪ˵ʲô¿εˣ½뱧ԹĿκұϰҵдġ 

κ˵дʲôд½һȥ½ҡͷҸëˡκﱥգӶק½ܣκֿϷԾϷԾ˵ȥκ½벻Ҳûʲô˼˵ƨ򣬵Ͽȥ̣Ȼٽ踱ëȥϷԾʸǴ˫κ˵ƨȥҡ 

ϿһκϷԾûһſˣ߶κû̫⣬ɼ˽һκ£һ߸߹ȥκŵ̿ëûȫͳл⼸һЦκۿŲδ߸Ӽκ߽һκؿڣһ߰κŵ㣬翴㲻˳ˡ 

κãû˵ո첲һȭκְκͬ־úܶ࣬һϲ̶Ӵȭκȭͷģ߸Ӱһȭʱ߻ԭתȦȦʣµ˼Լ˰ȫȥκȭͷӲһҲܲסԷ˶࣬ϷԾһ˲ȭŲų߶ļ˲һֱ׷ٳϣκһɤ߰İæ߰˹׷ļƼƾȻŽѧ¥£߶Ķ 

֪Ĺһѹһ죬߶Щ½κָʦȥԱᣬ߶ЩֵľȻĶս½ǰûܣۿߵ˴һžȻе㲻֪룬ĺ˴һ½ŵĴѰκ˾˸ջĻκȥ˴Ҳ¶ûòߴֻ̣κ󣬲һأ½뿴ŲϡﻩڵϣͻȻһѻƵģ˫ĳ˶ѷҺῳоϻ˵㶵ġ㶵²Ҫģ½ʱ㶲Ҫľͷ֮Ȼ񲻿ɵֻºΪɱһ١Ϊ㡣 

κ½ƴһ ܾͻ˹ȥκû׼½ƿس̶ȣ½סһӾκһӡӣκ۵ֱҧʱʦҲѶܵܣܲ˵Ҳ͹ԹԵűߺȲ裬ʵȺܴҶ̫º󴦷֣ѹңܸܲκź׵վ鳤칫½һھεĿκ̫̫ŭһӣκ㣡κҲû˼ƶ˵ǰң̫̫κʹٽĿһת½ϣ½룬ҿû뵽 

½ͷĬĬԼҲû뵽κ½ǰһ鳤ȵߣ¶ûϵ̫̫˵Լ۾¥Ƶòڻ½˵¶ʵҲκ̫̫˵ңƽն̫ˣκ½ͷ͵͵ӣ߶Էѡ 

ذһΪһЩæңνŵĵ绰˼κΰκ绰κΰæ۰飬̧ͷ˭ûæ˵ѧ鳤ǼκִˣκΰһԾӾȥӵ绰￴ƽ쵱ĴүǶŵ绰ͷϲУκΰ˵绰½Ա̾κ̫ˣ㿴Ҽ½ܵȻԡκΰΪȻҪʲôԺиôŶ½ӣղ鳤˵ӸҶһأҴΪ֪ͨ 

½ڴҵЦɫ糣ĵͷʵǸš 

½ŵѧУߣڴſ˵κ½ƼκָָԼĵҽҲﳵ˲һߡκʰ˰ɣһ춼Ʋֵģ½벻֨ųߣκ첽ϣǲˡ½˵ûУûκ˵֪ˣ½ҡҡͷûˣκ˵ԻҰֻؼҶ˵ֹ̫϶ù½ͣ˳Ӷκֻ֨κ˵ҲЦ㣬ʲôԲ 

½뿴κ̲סЦˣԲô˵ôκҲЦУⲻǾ˵ô½ǰ˵Բ𰡣κ˵ô˵ɲ֪ôĶ˵ˣöԲȫǿջ˵˸ƨƵģ½ﻹôκ˶Ҳ˵ۣ½˵Բ˵ĺ̹ȻκЦˣƽˡ 

½ҲЦŵͷκһƨ½복ϣһȥ½˵Ҳˣκ˵˭ûиһΣ½˵治ˣκ˵Ҵ㣬½Ļᶼûоͱκ˳ϣκһ˾Ϳʼųӣһ·ŤŤ½ŵý§κ᲻ˣκⲻѧһŤŤĳϦķ򲻼ˣ·ͩҶ͵ĺŷ΢ЦҲ֪ٲഺɵӡ 

----------------------------------------------ഺ----------------------------------------------------------------------- 






28


һεӾְн˰칫ңЦĽԼק˰ڳζ£ͷʲô¶ʰʲôԼ֪һãȻҲûʲôҸİӰεͷԣûС˵̧־ʹ˫ּסεĹЦͷ飬½¶ôȥ־̽̽ڷ磬ͦ̾ġ 

ʺͷǰ񡣡˵ʲôкƤЦǲƾʵô½벻ǩֻѺ˵⣬񡣡γָ̽ͷȥõ½̾𣬱ϾλϵģҲЦ⣬Ӱʲôģ˵Ҳ˵ãǾйǣ˵ҪɣʱҰǼһ棬˵ҸǣһԸȥȹ۲۲ٶξ˵ĿбͷӦʻб¶ûУ˵ûˣŶһ»˸λãεȥ 

˵Ҳû£Ļ˵ҾˣϹ 

һ񣬡ǣ 

չýļǰҲ˸࣬ļΰ칫һſǼġ׷չҪչһˣ׷˳ȥֻƽòƺĳγ¶ӳŻںȵƵʲôʱš 

ĵ绰½ϵ׼ȥӵ绰½½һһקס½һæȥӵ绰½˵绰ܿ˵˹Ҷϣ½պ֣Լ½棬˱Щڣ½û˵ʲôӣ½½½벻׷˿ʱ½ȴͻȻڣǵʲôң 

½˵û£ܺԼˣװôˣ½֪Լתƻ⣬ƲİӲ½˵ȥӱŸȥ˳½˵ò׻һ˶㿴Ǹ˭أ½˵ܱܲңǼҿ½ЦԼܲ׻أ߶κȲԶˡ½˵ΪǹܵҲû¶½Ц˵ˣҲһܳɸģԹʲôȥϳȥ 

½һֱü϶ʲôκҲκȥذͬ뻹û½뱾ȵ˵κ׼ʱ绰Լһ˴ŸʲôɲȥɴԼȸκ˵绰κ绰˻ͷһ½Сôôң½˵˭ˣȴκ˲˲٣κ˵ҸﲻҸ绰½ҲƱ磬κü͵ͷţˡκ½ô˵һ£֪ºСУϢˣ½˵һؼˣĽӻ˲ٶˣ˵ڵҲԣκͦ⣬㿴Ҿ֪ҡ½֣һüͷκҾҼ¶κʲô¶½˵Ҳ˵Ǹоҽ񶼲ҽӼ绰κʻ᲻ˣ½ƣ϶ǡ 

κ룬˵Ҫɣһ˵绰ҵͨ¼ûʲôɺ֮ģһȥ˵ȥһˣԸԸģҲˣȱԼǶɹģ½κ˵ҲͲôˣ κһϢһϢ׼ĸ½˵ϢκܿģСͬ־֪ͨ㣬ҵĹǰͿԻȥˡ½ҲܿģһϢһϢκͬ־׼ĸκ˵ǾͻϢɣ½˵ֵҹࡣ 

˵绰½˲ͨ굥ϸҲûʲô֮ Լˣ׼ص˯־ò̫κĵ﷭˷׼ҸӰȥҲֻһֶûеĵӰ½벢û㿪˭ĻͻȻĳˡǵûȣ½һͨ죬ĳŵķţͨĿ 

̳ڷݼſڿűûڷֽķŬŲԼݼеظųֽӲᶪĶﻹĪίһĿ޺̳ӲԼǶĥֵĳݼ̳ӲԼ̳һ̳ΪԼĶ벻òЬݵСЩڷֽߺߣ̳߹ȥ׵ǰϸƣλүһôһҲֵܵˡ 

˵ʧˣ̳һͬĵͷϲ㡣˵ʧˣ̳˵˰ɣʲôʱ̸ô֪ݲһ̳ӰֽڷߣλСôң˵˵㣬̳˵ô󣬷ݵͷʮһˣҷϲ˵Ҫˡ̳ӰԴͿôû뵽ԭȱĸίʶŮһģ˵ԼֱҲˣʧˡ 

̳žĸ˷Դһӣ㡣 

Ŷݵͷ֮Թˣ̳ӿһصֽۣ˷˹Ҷľģݼ̳Ӳ֨̽ͷȥ̳ӺʲôϴɨɾٸҪн⣬ݺûƢĴӵɨȥˣ̳ӼûʲôԼᳵ·Ľݴ򿪵ϷʰԼŪĲоſſ￴ƨأ 

ء 

ݺˣȥˡ 

̳һ߶һ߿ݵذGVڴͰ͵Ŀ̳ӣ̳ӳ򶼲һ㿴ҸʲôԷθô㿴Ǹɫ̳ӳԲȥˣ۵һţﲱӣʧˣ 

̳Ӳݣ͡ƬһطʧҼįŮ˭οҰɣŶŶŶͽ죬  ɡ 

̳ӿһرķĬĬᣬ⵽Ǹʲô⣿




29

лҪ˵̫Ϣ⣬֮衣
PSΪ˱˸λ⻰ǰ˵ΪƱдúܶ˲ŰĬĬŤǸʱֲò⣬Բ˼رǿĴ˼У֪ǵطͿˣҪף⽹۵ģҲ벻ҪųȥĹͣĲɣˣдھη
һҹ࣬½Ƿ־ִԺߣʵ־ҲϢҿ˯½ǾϢоûκĸߴԺ尾һҲû˯ʵڣòװӰʱȦˣ˷־½κͣĵطƣյеɥκķɻ½ΪκһģӶͳֻκ˸绰ʾԷûп½Ҳ֪κ̫ۻڲֻܺܲԸվŲŲһһ̾Լκˡ
½ʱѾϰ߷壬ȻûλҲ㳵ϲ·ϲ£Сʱ·̵ң½һžͿκڿʰ½뻻ЬѯκʰʲôκЦøˣί᲻֯˸ӭժôҲˣȥ絽ϻ
½ڲ￴ô¶Ц˵עⰲȫκ˵ʲôȫģκأ˵ô֪㵽ô½뾪ȣû˯κ豻½ʵе£ûаһֱûôõˣ½ĺȻһӣϱȴûʲô仯͵ңļʱ䶼ˣ糿ҹôҲܻκ˵ͷ˵ҲǣղһһΪûء½ЦκҲ˵ҵĵģʰţҽݻ·κͷ˿ȥɡ
½ݹžͿʼĴֻ˰ϴ绰ﻳˣ·ͳֻ绰ε绰ܿͨˣκϰԵĹҵ绰½绰½ͽͲﴫκ½СУôҡ½̵ƽƽأκһ·ɻ⳵أ˵ʲôɻϼޣ˴ҹ춼˲ȥɻҾӦͶ½뱧ԹôҲ绰˵һκ˵ҪҲΪҽֵҹôڻĵ绰ˣһ㱾˯ϰǶĴٸѣһҹùˣԼϷʱҲ͹ȥˣ½ǳװˣκôˣ½벻κüˬĵͷţˡ
κһĶһ飬ת˼һͷӦôˣ½СУһ쵽Ϲ룬ǲΪҳʲô˲żҴ绰½˵ǧ꣬ܳ¾͹ˣκ˵ǰԺҲҵʱô룬½һǴӦʣκǲͦµģκ˵û²Ų£ͦá½˵ôŲãκ˵ֺ˼˲ǣҪʵû¸¥򶹽ȥҲԷɻͻأ½ʹĴӦ˼˵绰
½һɵ߬Ǯӣκһ֣㲻ǽݻ·ȥô½ͷһЦǻˡκˣղŽôʱţ½˵Ҹκ˸绰·ɻһܵңκ߶˭Լűſߣ½ӹ˵ȥκҪѣ½Ц˵û¶ҪҲ¥κ򶹽ȥκ˺ǲƽ۸㡣½Цеģûе¡
½κȥ˾ίſڵļϵ㣬˴Ȥְκ˺ܵ⣬ǣ½ɱκ۶ˡ½˲̫ЩЦЦǴкκѱõͳȥˣκ½ϲԷˣ¥װǷҲȥù͵½һһӦţֱκʵ벻ʲôҪ˲뿪
½ߵͬκҲպõˣһؼңһκӰ½ˣ½һŶһ˼ûѳ㲻ˣ˿Ϸһκ˵³½ϣСУ˼룬Ҿߡ½Ǳ΢΢Щ΢ȣ۾ЦĺǺÿκûУ½ԥĻ˵ˣκҲЦˣͷȥ½촽 ʿ ɡ  κǵԽԽң½뻺ø첲ܿκԼϵκ½Щôұɣ
½ƿκ˳ùȶκĵں׷ʣôǲǱ½˻κǰôŮĻŰܲôκ½ʱɵĻ£½˵ǲķҲŮô½˵ҽŮҲû׹κˣ½Сͬѧ㵽ʲôʱҶ˷Ƿ֮ģ½벻磬ĶûУκӺ§ס½룬ʵ͵
½벻֨κҲˣһ½Ц˿ڣ Ӳ ˡκһ½ЦƤľˣɴѻֽ˽һͦҾʢһˣ§Ӳʲô֣Ҫġ½κôһ˵زκɿ˵ȥϴߵˣ½붢ŹཹðݵĶ񣬺ðػ
κ޳ý  ¶ˮУȵˮעϣһˮκѶ£κ΢΢۾½ͳ   վ԰ Լ ŪȻͦ ķ κĶʮּң̫ⳡ½Ϊ  £󱳴Щ΢κŤͷ½벻֪ʲôʱԡң±ˮմʪ·űվţŹصĲ̫ϣһ˿˿˽κֻһ˲Σ漴ؽԡų½§ס½·ܿ㱻ȫ͸ˣκԼ ĥ ½ λã֪½ԽԽӲ κԽ һ ҧ ½Ķһֽ⿪½Ŀ½ЩŵĽ§κļκ˫һ½ڿһȥ½ķ ¶棬κ  ĥ ţκ½ĽţƵ˵˾ɣ½ϱˮðﷺЩ΢죬Щݵ  ĳκǰκס½ִԼ սԼء˼£½ϵļκ Ūκס½ мɵ ο ½û ²ɵӷ°͵κͷ΢۾Ĵ Ūű˴˵ ܣһʱǵϯ½κԽѸ͵ Ū½ֱ˳κס½ִһԼ 壬Ҵ̼κҲһͦӣ Һ䵽½ϲ٣ɫĳҺܿ챻ˮϴκ§½룬ͷͬԼǣ½һճ˵κ
κԸСᣬôˣ½˵ʲôȴҡҡͷκЦˣʲô˼˵ģСУϲ㡣½۾ЦģԳĽëմԡˮºȣκ˵ң½۰ʹȥʱʱҵţһ컡
˵ů˼ κ½ȴ ±⣬κܳȥ·˴ãκʰԡҵĲо֣½Ⱥ˶Էʱ½Ŀܱκκ˾Ȥһ½뿴½˰һŵκκ˵ãԺҪôң½Цãκֻܼ
ͷ϶û˯þղԡһ룬Ҳʰ극һſϲȥˣһһֱ˯˲תѣĬͬ˯ͬѵĵزֻⰴִ̫ţһӦžݵļƣκȥţһְ¹ˣҴӣκԼźԼò¿ŷ˷ݽ½ʱҲˣ˷ЦŴкҪ½ȥκһקסֹˣָˣ
˵Ҹðæκ˵ƾʲôҵðæ˵һδòָģϣܸҸôκϵĿŷݣӢۣˡ˵ˣ;ΣҸ˵֮ǰҼװʧѸҼȥˣڴ˵Ůֻи˰ο½ȻأһʹȻקȥҿӰˡ
κĬĬ̾벻̳ڴǴǹؼʱôүǣ½ȻأݸӱʹȻһƨӣƨڻأһ˵һ߾Ҫѿӣκʱץס˷צӣѣ㡣ɻκ˵ôԸУô᲻أѵ˲ˣ½ˣκҲˣݻԼǶ˼ЩϾҽ ĹҪҴȥ
κ˵ҿ㻹ȰԼԴȥҽԺɣʲô߰ģһС лջˣ˱˾޴裬ŴУϸûд УĵһβǸԼ־֡κ˵Ŷĵһθֻˣݺԥұһ죬֣

лҪ˵̫Ϣ⣬֮衣
PSΪ˱˸λ⻰ǰ˵ΪƱдúܶ˲ŰĬĬŤǸʱֲò⣬Բ˼رǿĴ˼У֪ǵطͿˣҪף⽹۵ģҲ벻ҪųȥĹͣĲɣˣдھη




30

½ԾʰȥϴκɳϿӣݶκ߿κ½ˢӳ̽ͷʳԲƻ̵ͷԣκİѷƵɳţû㣡½еεĿκʵ㡣

κ½۾½һЦͷϴƻȥˣκãκƷݣ㻹ʲô˵취øңһĴģؼʱôܲˣκú޲ݲӣ˭ˣ㱻֢㡣½ƻߵɳ£ƻݸݣ̵֣ûӵͱκ;ˣκùƻŴҧһڣ߽ͷݺ˵ı飬½һȽϴ˷ݣίίһ߿ƻԣ½뱾ʷ̳һǲģҲ²Լ죬ʲôûĲɵ

κ߶ôٵʲô̽Ӳ磬һȫҺ͸ơκӴһôߵ˻û½˵߲ʱܻҪǴ绰ʰɣκԼͷ绰绰ͦʱκŽӵ绰κʵˣκ˵û绰ʱסˣҶһСʱ˯Ļ𿻣κ˵ʲôʱҴ绰ˣͲЩӣκ˵Ҵ齫ؼ˵ɣ˵Ҳκ͹˵绰

½һʰ̵ˣκ½ֿԱߵķݣѷקƣ˿ؼңҼ峡ˡɳϵĿŭκһ㲻ҳҾͲߵļƣһӺݱɳվκҵԪ⣬κŵĵԪﳯ⺰ݣˡͷκ̨𣬡κå㻹࣡

½ЦðԴ˻ȥԱߺܶ˼ȴԴ˳֣ʤĹֺߵˣκҧгݲȥˣﻹζɿڵСеԼԲŷ˷һС¥ˣ½κջͦеƣκݹ½ߣ̫˯ɡ

½뿴Ī⻹û˵ء

㲻һ˯ôκ½룬½վŲҲûô磬˵˯˯šκ˵Ҳû£ϴ½е׹κʲô˼ˣʰʲôʱκٺһЦڳһåģ٩½룬ֻ㺰ƺҲûܾȵ㡣½ʮֱӵĿκ׳գ

κǺܳɹİ½յ˴ϣ˲ڴϽǣκֲֵĴ½˯±Ե̽ȥһ·⻬ĺ󱳣½Ҳѧ§סκκ½벻ֹǰ渲ǰĺ춹ϣָصĹ Ū    еͻ һĸо˲½֫ٺ½һӴֻ§κ󱳣κѹס½룬ͷסĶʪ ȵ⻬ дͣ ţ½벻Ծĵͺһκɿڣͷҧ½ǣȻ  һĥõЩ΢滺ȴҪĸ࣬κԼ ĥ½ͬĲλ΢۸֪ԽԽŨص ϵֻͻȻκһ˵ػˣ½˵ҷ־ֵСţһƿκ˵绰κޱڴϺ޵ô㼸ŵ ɡ

½绰ֻ˼ҵˣ͸Щӳ¹⣬ɫܺ½׾ܿκ͸ź½˵ϵߣκ֨šվڲԶ½룬Ŀһֱ£½κ۹һֻһ㣬֮Ա Щȥķ ̧ͷ֮ƣ½ɿĳشϣ㣡

κڴͷ½ٵİ·һһã½뱻κòڻͷĵѾˣ͵ĵƹĵ½Ҳôݺݣκ˵ôԼеʼĿˣ½ͷϵһֻһֻ֣˭ռ˭ˡκһ½Сô治ɫ˵å½·Ӷ۾ſߣ˵ʵˣåκȵȣ½ͣſڻκκ˴½һһ·ӣʲô˴ϵļŽȥ½˵Ҳ֪绰ﲻ˵κ޵ĵΣձǰ壬½ЦҪΣյ̾ˣҲֲǣİɡ

κ̫ģҲû˵ʲôЦ½죬½º͵˵ˣκͷ½һתͻȻһκŵķ κһ飬Ӧ½ʲôʱԪѾܳȥˣκصĹޱƵĵͷԼֵѰ˼½С˵å

½ͻȻ־ֽκģ뷴Ҳ˯ţɴ򿪵һ߹һߵ˻һֱȵ춼ſڲ˶κܳȥκ豳űݣӣô磬Ҹ˵ҲӦȥ˯˯𿻣̹κûʲôӦһݣκ½ûκ˵ϵָˣ·û˵ʲô°ɣκ˵ûУκԷЩ

½ŹǷĻ˼ңһݾͻصһɣ۵·ѣκۣڴ߰½󱳣½κ֣ˡκ½ְ ⷦʲôô֣½˵ϾͳҳӡֽҹֳȥƬŲ¼ֶ۷ˣκ˵ôӣǴӡǰ谡½볯κۣй˿ʼͿԲ˭й¶ôκѵϷǴұŲʲô½бۿκ֪ʡ

κ˵ģ½뺬һͷκȺܿ˯˹ȥκ½ָ½밲˯ϣ̱㣬Ըһġײฺ½룬κԾĵĵ׵֣½˯úܳǹŵһ㻡ȡ






31

κͷŻЩ½һЦֺκԲܴδζԻΪɰߣκ½ģһҲͲƽϳʲôˣƽĶ۲ǸôֻҪ½ϲ˵ǻǻɽҲÿһ½Լ飬յκ飬ҪȻ´ǻԶ̣κĿƽ͵Ŀ½벻½ôˣκ˵װɵ̾˵Ļ 

ͳͣ˳ߵſͬκ½ϣЦ˵ʱеµˣ½κ˵ԼˣЦ˾У˵ְѳǰһҸǳΣ˳ֱǣ˲ɣЦźκ½ͷ½һЦκϲѣԳεһӡ󲻴ͦ˵˵˶֣ĸŽ˻ã˶һ½ͻȻʳΣǳ¶Ӱɣ 

κôʶ½ҡҡͷ˵ʶ˵αĿľ½ĸԸȻϳ˵ˬĵͷԣҾǸɱǧĳΡôһߴЦ½ҲЦ˵Ҿ֪Ҳ˵½벻˼Ц⣬ʵ˵Ļ࣬о־ֳҹ⳵˾ˣһӹô಻淶Ӫҵȫ϶û˴ˡ廰˵ֳʦ½˲˵ˣͷԼﱻκʳСɽμ½̲סЦ˵û£㵱֪Լ챻һڱһڱʺ򡣡 

κ˵Ų³˳Ǹʲôģ˱ƾΣ۲ʶ̩ɽûǳ¶ӳӺκһײơȫˣƱһŲͬκҪҾϸǣҪг¶ӳû˼ˡκ˵СϰĸҸʣ˵ø첲ײ½룬԰ɣ 

½벻ԵĿκҲǾ졣κ½룬½뻹ֲףκ½ȱۣû¸ɸ̾ӳôʲôԺһ˳˴̾ȥǻаӹôֲκΪʲôͻȻǺޣΪκԾӡ󲻺Ҳû̫ȥһ߲ˣӵκСʲô۶ӣøֵ˵˵ӾԺѧ 

û뵽еϵôκǰҲǶУģ˵ֹСأ˻ӳͷţ̹ʦ˵Ǻӣϣκ˵ôȵƾͿʼ˵˵ˣԼĿ־κҿûȾƣղǻҪǺ˵˵ģҵӳ˵ϧûܿҵ˵ָ½룬½룬˵ûУ 

κﲻζ½뿴óЦźϡ˵ҵˣ۲ˣλǺȤκΪʲôѧκЦ˵һ֪ʶӵʣͲ񾯲ˮˣ֪κ˵ЦЦˣκȳţԼ˵ȥκһͰѸղŵĻˣ½룬ô϶֪κѧ 

½Ұֵ֪ɣͷӲ֪ģȥӾʹȥ˰ڣ˵ڶûܽ᰸˵ÿ̾ӵ˶һҪҪ̾ӻǷϰһǷλ̾һ 

˶ôЦˣЩأ½˵κ־κΰŲУˣκ֮ǰ˵ʲôȥǿﲻܣеп˵û뵽ԭκôԨԴ˵Ҿ;ϧˣ½ЦЦ˸־ҲûʲôãƽƽľǸҲϲȣ½벻̫׵ĿΣ˵ҲǴ촰˵̾ô׼Ȼǰ㲻ǲǿ½뼤Ĳͷκվԥˣ½룬ҿǿ𣬳ЦȻУôҲɣ괺Ҵ𸴡 

½ܸмĵͷκô½˵ȥ˼ȴ˻˭̸һͳʺ½ͷӹһлˣ½Զ˲ʳô˵˵ʲ⣬б˭ŵˣǰ참ӵĻǵɽģ½˭ûеһŵ㣬ºͣܿ뵽ܶ˺ԵĵطȻõȷġ 

ӦôοŷڵĻ΢һ²Ž˵ܿйǡ 

κվڴ˵Ĺ߿Ŵ淢½߹ȥվκ̵߰ݵǰκЦˣӹ˵֪Ī½СҲ½΢΢һЦû˵ʲôͬκһ泵ˮƻԻ͵ĳзκ̲ͷ½룬½ܵκ߿ȥκ˵ǧ˵ҪҪ½һЦˡκ½סһԱҪ˴ݸκκ˵ҵ㣬½˺ϵľٹκ̣һɺκصһڣ½õôκͷ½ùκϵڣ³һƬʣκʲôʱѧģ½˵㲻֪ʱκ˵ѧ̲ΪҰɣ½˵̲ΪҰɣ˶Цˣһڵ̣κ˵ȥɣ½ͷ 

Ե볡ĸ˶ûйؾ쾯У֮κ飬սκͳﶼһʵĸоֻκ˼ųεݲԸ̫׽˷ĸ߳꣬ҪͻȻи˴ӷ׷ס½룬СӣһΪҿˣ㡣 

½뿴ǰ˼ҧг˵֣Եȫ




32

ԵȫٺЦСӣۿɺЩӲˣӻòǽͿˣһˣôҲӦȥ̨㣬ԭ½򡣡½һ˦ӰԵȫһ򣬡˭Сӣ˭Ҹ㣬Զ㣬ðҲʹ죡ԵȫЦǺǣ֪ܵ½ӱ½˦ˣԵȫҲ⣬һίı鿴񣬡СӰҲ̫ˣ绰ҲӣȥҲţһշްն˵ôôҡ½һˣһѾסԵȫ½󣬡˵ʲôȥɧҽ㣿 

Եȫ½˵ôɧţҺõʱҳĺģҲңôû£½Ҳ̫ˣ½Եȫַκ½붯һӰ½קԼԼһֻץסԵȫǰ½קǰԵȫҿɲǾ죬ٸɧСһԣҷ㣡 

κһӺݾôֻ˵һ˵˼Եȫŵȴģָκ˵ϵ㣬½ǣ㶯ҧ½롣κһۣôԣԵȫҲȥˣȥģʲôûˣƨҲòˣҲ汳ġ 

κȭҪᣬȴһֻ߬סˣκɳΣε˵£κһЦˣ̾ӳܵĻԵȫһˣκǰգ򣬴λͬ־ץ㣡½˵µоֻ۵ģεȻ֪ǰλԵȫ·ɣԵȫˣҲûʲô飬ͷðκЦŰԵȫǰ½󣬽Ҳܿλͬ־㿴һҪ˵˰ɣҲô̫ƽٳžٳţǸս˺üӶ˲׾Ͱ˶ỹһ֤ûץˣ˵ 

Եȫɫʲô˼㡣ЦЦ㲻½ôԼˣһ䣬˵صԵȫ򣬡עⰲȫ 

½뿪ųԼҵ·䣬κһ̣߰ⷽˣô½˵Ȼؼһ˿κ֪½뵣½裬ֱٵ½ǰ㿴ˣǼұ˯ˣǶ˯ŵʱȥô½뿴ȷʵѾŵˣ˵ǼҲźˣȴѾѳ˻κҵ·κ˵ճϰ࣬°ҽң½뵣ǵ˵ԵȫҪȥô죬κ˵ǵԵģעⰲȫһ£½ԵȫǳʺһЦˣκԼʲô񾭲أ½˵Ҿóͦ˼κͬʲô˼˼˵Զ㣬ȻԺץȥ޵ġ 

½һˣκôˣ㲻ỹȥɣ½˵룬κ˵Ҳ룬½뿴κ˵Ѿ̸ˣԸԸȥκһֱӿ½룬ôشģ½Ŀǰ˵ҴӦˡ 

κ׺䶥ĸܶΪκͣ½뵱κͣ½ޱѳͣ·ߣûһͷκͣˡκﲻȸ½鲨ҵΪʲôҪȸκ߬ס½򣬡£һʼҵ¾Ͳҵ£Ҳ£½뱻κɤĶ䷢飬ȴȻޱƽҲҹϵǣһ¡ 

κ򿪳˳˳һϴ̹ǵκ侲Щκ˸½룬Ҳ㳳ܡ½˵ⲻгܣһ˶Һκ˰˵ҵǸ۸Ҫ𣿡½˵ҾûҪۡ 

κͷתһ߲½룬˵Ҳͬ⣬½ͷκƾʲôκ֨½ʣƾʲôͬ⣿κתͷеЪ˹ĺƾ費ٲμ׷ᣬ½뿴κе㱯κ⣬ֻԼӰӸղſʼʹеĲκͷԣҳʧҲأΪû£Ϊʲôÿϵ㷲Ϊҳ£̾ܵǰӵڻ̾ѹţֺҰ˵ǽвú 

κ½ŭĺȶκκ½뿪ʼ۾ľˣְ̧½ԴԼϣСУ½СУôЩ˭ĶףҾܺƽƽһӣҾô롣½סκ֣֪֪ΪҺáκһ˳½ı۲̾𣿡½ҡҡͷС 

½оκԼǾ䲻гʱһӽסˣ½ӿκκףֻ˵˾俪ͷ⣬½һӣһ·޻ 

ؼʱκѾ˯ˣ˸ʰϴӶԷϨ˵˴½뽲κκֱŤһ㲻½κκ첲װ½ֻÿСκκ½룬½Ƣˣֲ̾Ǵƾʲôĵģ뵽ŭ̧ŷһߣκ˳ȥʵʵҵ˵ذϣ½Ҳû뵽ԼǷκȥһ㶣űͷЦκǷŭ뱨־ô½Լˣ޷޵ߵ¹ߴ򿪹űһӵ˯ɳ½뿴ֳȥҲκʾãֻޱͷһ˯ 

糿½κɨβͱɳϵκ˱װ˯ˡκԴӱ̽˭װ˯ˡκôˣκ˵û£˭ָСŤ¹ܣԸͺˣκ˵˭ˣҾǸ˵۸½룬κŭһ۸ңκһŵı鳪Űұ߽ɨȥˣκƵİޱԱһϴ 






33

½ϴ˿кڳæκκƶںˣɡκӦһæŰѾСϣ½һƫͷ˵Ǹʲô½벻˵ָܹκ˵ţɰԽԽ㣬ĽȺůůθ½˵½ʲôʱôϸ֪չ˾ͺˣκƺûϴϴֽݣЦ˵½չ˻أչ˱˸ʲô½Ц˵κСͻ˵ 

ڿΧŲ輸ƣκ˵ûвͷ棬˭˾ֽⳫֱӵ½һžͿԼԼÿŰɫСֽɵЦκͷϹŸ۾춼ң½Ц˻սӲǰû¶һɫ½ǿ¥ͣκĳ֪κҲˣκΪЩ½мҲжֻЭˣⱲӾû̾ˡ 

½ۿκκûҪȥĶԼվȥ˳ʢ½˴ϴֳӭһڵڼ½ݸ½룬Ⱥˡ½ƵЦĵ⣬㣬Ҿ֪á½治˵κǱ°ͣ½֪κģһʱҲůҲůκ֪ڸ½˵ʲôЦ۾һβơ 

½½ȥԷ½˵ȥưɿҶû˼½º͵ЦЦκˣ½˵ûУûȿ½϶½뷴˼Ҳ˵϶ס˵ͷָϽ˵ëƤС£㲻òġ 

½˵ͷ°ͿԼܵܣ½Цôˣ½˵ŮѰɣ½е鼷Цô˵ˣ½˵ʲôվҡҡͷûʲô½Ҳûټ½ֹʲôת˻˵Եȫˣ½ƽĵͷ֪κˡ½˵ǲң½濴½ģ̲ס̧½ԴͽҪǽȻ㣬Ӧ½ЦŶ㿪½֣㣬ҶˣСƵġ½˵Ҳҵܵܣ½˵泤ˣʲôҿ½Цľôˣƽʲô£ֲǺġ½½ô˵ȴһ棬ҽˣ´ԵȫɧǾͱʱҹȥԱкչһ¡ 

½˵κѾȥɳ֪ˣ˵ԵȫҪɧŸǴ绰˹Ǽҵ绰Ҳˣ¼ֻҪԵȫ绰ɧǶ¼֤ݣ½κٿԼͻȻúƺܴܡ 

½극ʱҲ˸Լ˼ͬκһţ½ҲֱŤ˵ԼӼ½һҡͷգ¥κϳ½룬½뿴κһһߣǼƷҪκڳ￴½ǿıӰҧгݣС˵ô˵ȴĸ½棬һƾƻһᰴȣ½ע⣬κôһ·½뵽վȻĿ½ߵˣκһҲûôʱ򣬲һѪڵ粣ϡ 

ͣͣû˽ҳ죬κ˼¥²½ŵˣɴѳһתͣ˹սǿĵطԼվ¥̽ŸԴˣԼʮκʱ½˻Ųһ·УһǶùǺ½ߵ¥ſƼκƽʱͣλÿһ£վ¥ſڵģ½ֶŽžԼůһЩκǽǿ½룬һͿ 

κ½ܲ¥ų½ͼÿֻ˼޷ûκ϶½ûͦʱ䳤˭֪κض½ȴִŵĵκ½ľ󾢣öҲֻܴ¥߳½뿴¥ǳҲû̫⣬ȷκ׹κʵһֱǱߣκ߽˲ſ½ɫɷ촽һѪɫûˣκֺۣק½¥ߣ˼κԡŵ˵ϴˮ裬½ʸⰡκ˵֪Ҵˣϴ裬κ߹˶ƣǳ￪ѽκ˵ѽͱˣٲϴˮˣκܲҡҡͷˣ½˵㲻ҲһֱǽǶôһϴɣκӦ˽ȥ˱ŤŤϴˮһţ½ø첲ײײκκͷ½룬½볯κ¶ɵЦݣκеļֶйˣץ½ţ½СУ˵ôã 

½κۺˣ˵̾ǱʵһûӦ˵𸴾Уκϣȥˣ½˵֪Һú룬֪㲻ͬΪҺãԼķκ߬½ֽ˽СУҲΪãҾ˽ҼһΣգúùӣôһһƽƽССֵĹӡ 

½§κһ飬͵͵κתƣκϲ㡣κ½ͷҶ֪




34


̳ӺǲĿżԼˣκͷԴӽݱɳһ̳ӣһһأһɫһ̳࣬Ӹλϳ壬ߵǰɨӣʲôëһҼʲôκ˵¥²ģпϵĵͷκ˵֪Ҿпϵĵͷκ˵Ҿģпϵĵͷκһְ̧ѷһȥˣʲôͷʲôϵãҵͷΪ˵Ķ˵ġ 

̳ӿϷƵĳˣȻ˽ɣʲô°ǳκ˵СзҪȥ̾˵ κ̳һ𾪵Ŀŷݣ̳κϴʵ˵ȻһֱҼִ󵨿ţʵų3P 

κ̳һȥһԶһĿݣݺǸп˵ļʱŮ˻ǿ̳ӾӷõĽ֮κСҪ̾ôˣκ˵ʲôôˣ̾Σ֪ô̳˵һֱɵľ̾ô˼Ҷ֪᲻֪κ˵֪ҿôΣյĹܰɣ̳첻κκ˵ô˼̳ӿݣݲĵ̳ӣ̳˵ҾͲôˣݶ˵κţ̳ô˵Ȼټƽϳƺתȫעκϣκ˵㿴ʲô 

ſɳָͷһ½Ǹж˼ĴˣԱ߶ָֻŹǵĻܲҸ㲻û˺ġ̳Ӻκһ𿴷ݣ˵˻Ҹʲôָ̳ŷָͷڶأ 

ݱӣ˭˵ָͷ͵˵ģҾǾþȽС 

κ˵ҽ˵£ٶҴ˵ҽģҵȻҴ̳Ӳͷĳݻӻ֣ԼǽǸЬȥֻһֱκݸղ˵ҲûƾʲôֹϲĹκи㸺̳һҡͷٳ˭𡣡κ˵ǲˣ˵кʮأӻԼأдû˻ظС˵ܵأͷʲôûգҪô˵½ˣκʲôϵݻغҲˣ 

κ绰ˣ½ģκһߺͷݻһ߽˵绰½ģκ̳˸ƣ˵һͻȥ½ˣɤװŮκκСκκѽκߣ½ǷݵǷôôˣκ˵û£ĢԶˣ½Ŷһκʴ绰ǲʲô£½˵С׻ˣκ̳ӣģ½˵ɳϡ 

κ˵绰ߣߵſ߻ˣק˷һߣ㲻⣬һߡݱſ֣ſҪ²һȥңκҪקݣ̳ӿݱöɢԼ϶ܣק˵˵ˣκҪקݣ¡̳˵Ǹʲô¾£֪㵣ʲôݺҰָ̧̳Թһӣһߴȥקˣ 

κ˵ˣ̳һʲôʱôңκ˵ҲǸ֪ܲŻҲܸϵǣ̳أκ˵ҼңСиղ绰ҵģڻؼҿҪҪһȥ̳Ц˵˰ɣҪҿ϶ˣҺǵټһ棬Ͼʲôû˵ˣ˵Ҳһʱ̣ȵһټܺõ㣬κ̳ӣԽԽˡ̳ʲôκ˵ɵ̳Ӵκһȭκˡ 

̳վſں˼룬ݷŴһͻȻչȥ̳һ̳Ӻ˭̳˵ܵô˵־öԷ̫ˣһ䣬Сס 

Сµֻ å 

ǡ 

Сףβ͡ 

˵˲ǡ 

ˣ 

ǰɡ 

ŶݵͷͻȻûһĿ޺ʧ̧ˣ̳ӿųԼҴ}˵Ļʼ˼ǲ˶ĢûԶһ·ޡܻЬһ˦ԼЬӣ̧ͷ̳ӣ̳ӿŷݾȻ֪ðʲô飬ݳûȥ̳һЦˣ̳վԭؿЦãʲôǡ 

κһ·ɳֱӰѱ￪ţڽʱ̰סԼû캦£˳Լܻؼң½һ¥֪κ߹ȥţպκܽκ￴СױŲ豭Цгκ֣˴κþò 

κһ߻һЦģ֪ˣС´˴ӣ½룬κôǼƷλĶˡ½˺ܸ˵ĵͷͣκЬݣ½˵ɵ˰ϹʲôͷûмУ½ֹ㱾ûƷλκݸ½һͷʰתȻ쿪˫ۣӵСǰһסκ֣κǱ߶Ǽˡ 

κ˵ǧҸղҲôСˣС˵ˣһˣκ˵ҪϢɣС˵ǣϢҪңҼҶûطκ˵Ϣ˰ɣС˵ǣٳǰ˵Һ½˯ݣ˯ɳ 

κ˵治⣬½ͰȻһͷ 

˯ȻʶȤԼ˱ȥ˯ɳ½κһѵ½˯źκ죬κ㶫ǲʲô½Цκ˵ʰɣ֪޲޲½ͷһʱ̳Ҳκ˵ڣ½벻ˣκø첲ײײ½룬Ϲʲôأж︣½뱻Цˣ̧κǰҲȱ¡κ˵ԼܣҲˣ½ͷκ첲§½룬СУƼûУܴͷβһֱһһϲһ˶಻ףûʲôģõʱõˣá½Ц˵˭أκ˵˵أ½뷴§κʵͦá 

κղ§½ϵֿʼ֯мƻĻ»ĵڷű°ȻˣκСȻ˵ʱʵ˯ţҪɣκ˵ʲôģ½뻹ϰ࣬½˵ϢСЦĺܵ˱κԼͷųٶʹļף½Си군Сûмзֲ⣡ 





35


ؽһƬ𣬵һһ֣ӵӣҲ֪ô˶һӴðģݿ˫ֳɱǰ̳ŴĽں󣬺ò׼̳һ쳤̾״̾˷ݺָ̧һ̳磬 

̳Ӽ̳˴ͳй˵Ĵ󲿷Ʒ£оͰ̳ոݳɱһѾǼޣһ˵Ҫҡͷݿ˵Ҳ䣬Ǵֻܲܿؼң̳ӺԼϴСսƷüͷ˵ҲǣҪٹ䣬 ҡͷˣ˿ֻؼ̽ס̳Ӽˣ̧˸첲Ʒݣˣа;ϵģߡ 

˵֣˵ǧıһ̳ˣ̳ӸںСܣôôζѵøɵתȥˣݼ̳ߵק첲ǰߣ̳ӿΧλƵͷԴۣ˵´λҡ˵Ե̫ûѣ̳֪ݺȴҲû˵߶ãʡһ˴ 

̳קסݣһɵѯԵĿ̳ӣֻ̳۾ˣ̧ţҼ۶ˡ̳Цã˷һӣƶߡŶһ̳ӽʽëר̳ӿЩ۸񲻷Ƶۣ߶öӣֱӰǮԼϣ ݾһɫ̳ӿ磬ÿ𣿡̳һʼˣϧʽе̫Уϱ˴е㲻ײ࣬ݼ̳Ӳ˵ӪҵԱ˵ҿƱ̳˵һûأ ӪҵԱؿ˲֪ô£˵û¿ɣ˵ӪҵԱЦݺ̣̳Ӹλʢ 

˶ڹϢ̳ؼң˵̳û뵽ô죬һ˵ǰϾҪ˵Ȼżؼң̳ӵͷҲǡҰɣ̳Ӵϼĵģ һֱû˵Ҳִ̳벻⣬˵Ҽסѧǣ̳ʳǱǸѧǣݴĵͷ̳һкڷԴϣƨɽˮǧƵģ 

ίѧôԶҲѵûȥһΣȥʲôԡ̳Ӿûˣ˵ˮȥһ£̳ӻû˷ݾûӰˣ̳ԼǶһѶ׬ǮӲǸݸʲôء 

һСܸתײ˸ˣ˱ȷݸһЩüۺÿһ۾֪֣ݵǸҲҲÿֻݲԣһЦƹȥܵˣȻŷһ·ֱײıӰֿսһϢϵ̳ӣ֪Щʲô½˲ȻôˣȻָָսǴ̳ӡ½Ҳû뵽ôɣǹȥ𣬰ȻЦ˵˻㿪ʲôҲҴҾһ۵ģ½ӰȻı￴ʲôϧʲôû 

̳ӿͣԼǰֻʶ̧ͷȻ̳Цʶ𣿡һ˲̳Ӻĺѷ˾վǰ۵ʲôҪӿȻҲЩѹס΢΢Ĳ㲻Ĳʶ˰ɣ̳ڿƺָ˳̬һЦôǵʶô˧ġ ȻͷЦ̳ҲЦ½뻹÷ûڡ 

ݱƿϻ½˹ȥСдС̳ӺСΧܶΪƺ½룬½뱻һı࣬޲ýɨŷߣһ֮½뷢ֱȶѲľڵȴ̳ӡСסݣѵǴ˵еĹѪ˵㵵»ɰ½Լ͵žһҪǴˣǰС״̳Ӻûǰŷݴ̳Ӻã˼Ĺ绰ˣκûţͣ췢ѿˣ½˵ǹˣҺСˣκ˭ͦɵģ½ͷǰˣ̳Ӻͷݡ 

绰һκˣĸңص㼸¥Աʲô궼˵½ѹ˵żҲûʲô£κ˵ȥ֣㵱Ҹ½һĲ󡣡 

ݱ½˦ָĳһȵĿȻȻԷ֪ʵӦȿôˣ˵㲻ǸոձײǸȻͷҺ½̳ӶͬѧջˡݻȻָŰȻǾβͣ 

ȻƬƵĲ¹̷̳˵ûϵ˼άһֱڳˣݵͷ˺ܴ佱Ȼ˺ܴЦĵǾҲɢ˸߰˰ˣ̳ϸûȻˣ˿ſžգ۾Ȼſôϸ̳˵еˣǰԲһ㣬Ȼ˵ʱұڱվһؿˣ½ʿʲôأ˵ֻɫô׷β͵ģ⻰Դ˵㣬ǡɴ˶ȻԽԽ÷˼ڻ̲ס̳ӣѣ 

̳˵˵ǣȻȷʵûнһĹϵ̳µŰȻȻܾ˵ǻ˷ݣû뵽ݵǺ̹ȻЦе˵ȻһЩֶεĿǰΪֹû㵽֣Ȼ̲ס۵Ц˳̳Ӿˣᳵ·ָ̧˷Դһӣκҵ˾Ϳô˵һĻ첽½ôôͶˣ̳ӿκ·ֵġκ˵·ֵġ 

½ô̳ôòڣɫĿֿǱߣκק½첲˼Ϲģ̳ԥһʰȻҪһȥԸ˶ŰȻش𣬰ȻЦ˵ˣǶһ۾ۣ̳ӵͷӦ˵ͰȻһתκҲгҪûڣ˺ƽĵ˱СЦſݣǾۻҲɡݺܲͷð 

ȻЦЦתˣ̳վԭһֱ˳ʧУ˵ղҸԱһƣ̳Ӳͷݣ˵һ˵ʱûҵ̳ӷۣ˵Ȼˣ̳һԴС˵߰ɣȥģ̳ӵ۾˵ȥģؼңѧôԶԼôȥ 

Цǽһ׸ƣߵߵĸ̳ߣֹ̳ҲбС׺õĵطûʲô̳ӶݺݵĻ˾û£ݱҲգҡͷԵԼ裬˳̳ӻ̲סʣôһôģ˵ ң¶ɢ еϢ̳ӺԼͲӦôݣݼ̳Ǳָ̾ȻɰͰһˡ̳㵽ûʱ򣬷ҡͷûС 

һ·û˵ʲô˵طʦǮ̳Ӷ˵һ򣬷ûôǮԼծɡ̳ҡͷͺҿ𡣡Լ˴С³վڳ߿̳ӣ̳˵ȥվ˵ҿߣ̳Ц˱ɿˣ㲻ôҿȥ 

ŶһλƵĿ̳ӵߣ̳ʲô˵ģҪϲСףҲĳף㡣̳ûϵݻͻȻ˵һʱпʲôֻص˵ͷһЦתܣûŰҽ˾˵ϣĹһأ̳վںץ񣬱ץ񻹵ñһ·Сܹȥˡ 





36

κҪ·κ˵ȫպˣκҪ·κ¼֧ٶͨһ߱ţκҪˮκˮˮһһκ˵ôôᰡκŰκͷԼĶӣҵ¿ɲСκ˵Ӧˣ̫ˣκ˵û°κҡͷû¡κŶһԼӾТκ˵ôκ˵ôκһЦ˵ǡ

κüƽϣ˵ʲô˵ɣκ§㿴ǲȥҹ𣬷ôһҲκ迴κʮϱ˶ϼž۾Һ׼۵Сۣ˵ôˣôҲû˵Զǣʮ㲻ȥҪɰκ˵ⲻǻû˵꣬Ѱ˼СײǻôҶҲȥݼңټ̳ҲǸмҲܻصģҾɴС趼ӹСССס̳ӣһꡣ

κ룬κ˵ҲǲУκҲȥܸžУô˵ҲøκѸŵĵضκԼ֪ϷϽ˵ҲˣС̳ллκ˵̳ôû⺢Ҳ湻šģĳô겻ȥ裬κ˵˵Ҳ¶ˣָؼ軹أκ˵ǵôɣû½ңһԸأκ˵Сؼˣ˵㲻鷳У̳ҲǸҹʮκ˵⻹ѧնˣ½ҲǲӦסȰ˵˵ŵͷκȭĸӢκ˵ٸҴñӣҾͻȻ½Ҳ׵ģ½үүһôӣһǰһȥˣһ½㣬ѵģκ½벻ܣϽ˵ЪɵԼǷŻǹģǼԼûʲôˡκ迴κκ˵Ҵˣκһšκһ°ͣӣô˵أһͣһһǹһҡ

½°ؼңżһвнŽݻ·ͰκҲקȥˣκɤ˵å½ޱĿκȴ飬һȭ㡣κָָɤӣЦ˵ʹ򣬴ҰұȥСƿŷ˵㻹һĳҪκקС׽ݣ͵Ĺۡ

СѹвŹǷˣ½κ̴Ӧκ˵豾ҧסɽɿڣκҿоݸ˷θ˼½뻻·ҲŹǷˣκԼﺰһû˵ء

˯С׺ԾԼͷȥɳκһˣκôС˯κԼˣֱ׳˵󵽣ҵһСеڶȻֵֻɳκ˵û˵ôԿ˵ģСױűһЦУ̣κǲҵˣҲҵ˰ɡκЦ⺢ӣʲôʱ㵱ˣǿûС۸ˡ˵κ軹κһӣκһԩ½ſſ̽Դ˵Ҫ˯ɳɣκ֣һȥҡ

κ˵һˣκ˯ɳȻ˯κ˵ƾʲôκ˵ٷϻƾ裬С˵ⲻðɣ˵߰ѱŵıκκСףС׵κ飬Ƹκͽˣκʱ뵽˸ص⣬½Слڴϣ½СҪͬˣκקκ˼鲻ðȻ˯ɳκͷӦԼͻ˯һκɱԼȥˣ½ͰȻ·׼˯κһⳡƤ½ΪκҪλãϽ·걻קűɵЦȻһκʿˮˡ

κôȻôòȫһԼľֲ̫ҸС׳ȥ˯ɳȻ̵ܵӣվһߵκϴ۷죬½һƤͿʼܣȻ§½ģСУ˯

½ˣǺܸ˵ĵͷӦ٣κѻκ½벻ȻκıЦҷ˷˵ⴲ˯ôô̹أκһϲЦտȻҾɳ淢ɳرȻ˵ҿҲǣ˵ЬſߣСκӣůȥ

κһ˦

˰Ȼκ½һ˶ʱˬͨ泩½ӱûˣ߬˱òӼ˯κҵ½ӣ½촭κһֻ½ͣ½̧žߣκ˺ü£㱣סƽûȥ½۾ЦκС˵ЦʲôЦߵûҸˣ½κûϵ㲻Ҳ㡣κƵĵͷǻллˡ½˵˵תκ˯κ̻§ţСУʮˡ½һκ˵ǵһһɣ½һκ˵Ͳ˵仰κתεĿκ컹ء

κ˵ǿ˯ɣʡ½۾κʲôˣ½۾κκ˵Ҳ˵ˣ½Ŷû±۾κ˵Ӱ̺С㻹ȥ½۾κ߶̳˵̻ڣ˵򼸹ұ޺ãǧĻǧģ½û꣬κ˵Ҳƣ͸һôʲô˷ܵģСʱȥͷһƵģôô˯ž½κô˵Ŀˣ첲§κϺ庢Ƶһһģԣ˯

κһƤҪ½룬½ȴƵһκԹԱ죬½˵˯һһ²᲻صκκ˵Ϊʲô;ú̹ܰģ½ϵζ֪˯˹ȥ½ԽԽԽԽᣬܿҲκ˯ˡ




37


½Сһ⾭ʽԴĸݡ˭ҳ̵һϵпĥĻĥʱ䣬־ֳſţλУС˳־һק˱֪ʲôͷо һû־ֳҺæļƣ½ҿʵûҵװӵĶֻվŷ־ֳͬ־ڨЦֳָָ½룬Ұ칫ҡ 

½϶ʮֳҲһģЦǺǵľ͸¥һ칫κŶȲˮ½뾪ȣôκ˵һ£ɽҲϹֳЦЦĿκƶκԾվ壬ʲô˵ɣվ̩ɽһ̵˵ٸƶҾͰиˣ˵ذ칫򿪳ͳĺϣһһš 

κ½һһҡͷôٰ½˵ǶˣκҲѵ壬ôûչǣҺСҲȵˣܻ˵˭˵ǸǵģǸɩǵģҴȥκ˵ﲻһô½һߵͷְѺǰƣþšκ½ҡͷˣ΢΢̾˿ŰɣЩ½뻹Ҫƴǣκø첲ײһֹˣԼЦϵлл壬áֳ˵ѵ㻹ꡣκһ½룬ꡣ½ܲĿκһͰݹˡ 

κֱӴ½ؼң̳½½ȥˣŮڳæ׼̳ӻ֣ܰС׸ɴֻվһ߹κһžͻ·ŸŮ˶½ƽʱκҲϰߣҲ˽ȥһӱתѣκ˵ʲôκԼ˫ƣ裬ĵطʺ㣬ʲôԵҳҵӣҪȻȵԷιȥˡκκĹܹ졣½뼸һ߼Цκ˵ЦʲôЦЦͶ̳ӰȻһҪ齫κ½½ˣ½̵ĸں汻κץס쳶˻ȥ 

½޹˵ȥ齫κ˵ٳȥˣ룬ϴȥ½ܺӦϴˣκһ±õצ綼ûԷ½ζ۾Ͷڲ˰ϲˣκ˿½צǮ½˵ͷǮװӡκֳһ½룬½ҡͷԶ塣κ½ٳһ飬ӡ½ˣκҶðɣ½ͷκûʲôʾ½뿴û˳κָͷκȥ½ߵȫκˡ 

׼ʳ˳ȥ֣С״ƵƶΪרҵʲôƶܰ˺ƣκȥС׺ȥԼûһ½üЦˣ˷½½ȥˣκæŰӣκ¥űޣָ̳ſڶ̻ʷżңκ˵һٹң̳ԼĹ5000Ĵغ¥˷ҼҶȷűڣκôصУĸÿһҴغ̳ߣһһ׼κ˵Һһһһߵͷһ߻༷üŪۣκһԼˣʣκһ߶κıһߵԼģĹұȺžʧڣ˶ԶŶ俴Ȼر̳Ӻ½뻥ɵЦκ½ıﳶɤӺ½СУã½Ҳȥκá̳ӺɵɵκܵôбҲ̳ӳȻСףáСһЦˣáȻӦúᣬ̳ʲôûֻһ΢Цһ͡ 





38

һһΧŵӿᣬκ̳ӲǰȻСпýζһ߿һæŷŸѰ꣬κκȥҴ绰ʺκ˵ͷܷϢ˭绰κ˵СиϢµκԼ߶Ͻּ绰ȥˣ̳ӽӻͷ˵ⱲǶŰˣС˵Ϊ˹ȺڡټС׵һκܵ٩ĺ̳ӽ̳￩һ˵ʲôоϵûֳЦǹȺڿҴ˵Ż½룬С˵ǲǣĻ֪һһϢĸɴһȺ궼ʳˡ 

½˵ٶ̳û½ԼأӲǰѸ˻ȥκ̳ӱô˸ӬƵģ̳˵࣬Ⱳû˴绰ˣκ˵û׼ʲôûУ츳ģκ˵뵽˷ݣ½ȻҲ뵽ˣκ֣̳Ҳ뵽ˣֹֻɵôҲ˵ҷŰꡣ 

ȻЦ̳Ǹ̳ӵͷɵӾУ˵̫ˣֲһ䣬з磬ǶзݡκͻȻʷݻؼҹȥˣ̳˵ⷴ仡Ҳ̫ңԶ˵ɣκһܸпӣȻġκȻڿӣ쵹ҲˣԼô˵ֳ̧ô˵ءκ˵ҴˣκּӣȻ˵κҿôúźƵģκͷ൱ź½̳ӣݸĸʲôģ̳˵趼AĽڣκ½һĬˣ˰κſڣϵɣ 

κҪˣκһת½ԱȥˣŸ첲̾ң½豻ֱ֣κҲȥˣκȥѸʲôùӣһֱԱûô˵½ȥãκϽȥæ½ҲҪκһѰסİɣʵھʣСˣҲ˼ ˡ½İõļӣκ˳½ݸκȰóȥҶڡκ˵׽ͣһϻ½ЦҲ˵ʲôù˰ϴκѸóܻسŶڡ 

κȥ½ϵĻ½Ҳû˵ʲôøκԼվһ߿κԵȫô½˵ˣͷһӴ绰Ҹװ¼ÿ¼궼ɳȥˣͲô绰ˣżдһ͹ҵģһ鶼IC绰κͷĶڣС㣬ʲôѴܸ½˵½˵ң׽һ½΢Цŵͷκлл㡣κѵв˼ʱһЦ˵лۿԶˡ½˵տʼ벻ף־Ҳڶҵˣ·ߣ㻹ףҸ 

κһֿͣ½棬ȴֻһĨӰС㣬κ߶һ䣬Ȼеѹֵļûһͻ½ڳ̽ͷ㣬廨ţ׼õĶһ绹ôʱ䡣κͻȻ;ÿ½ֺ˵õĸоϲֲůģκܾҸ½ô˵۾ֻðɫ⣬κ˵ôôľӵģ½κκ½룬ǵС֪ˡ 

½һҲȣ;֪ˣֻ˵Ҳʣ˵½۵׶˲㵣ǣҽղŸ˵ʲôˣ 

С˵·ߣףҸ 

½뾪ȵĿκκԼͷ½ģСУһúõġ½ͷ˵Ķͷĥĥȥ½󳷶㿪Լͷʮҷ͡κ½˵᲻Ҳ컨½ʦĸͣһ̾ 

Ȼſ˵껨ûУκ˵ҸһʪȻûתˣκں½һȥһΧһӡʮ̻һһ䣬ֱһЧս̳ż˵ǻû̻أ½½˽ӣκ˵ȥ̳ӦˣһҴغκ˺óԽӣκ¥ϲ˰˵һ죬ϲžըһƬ⣬˸̳ӵֻˣ̳ӱܾŸ£Ƿĵ绰±ȥˣ˵绰 

磬ûУ绰һߴݻ̳˵ûУ־ô۸ɵӲ£ڻǷһ㡣 

һ㣿ƺȸԾˣ̳ʲôôˣ˵ԽӣҳԵӲˣ̳˵ܱԵǲǸﶼˣݲ˵ûУҳԵˣ̳˵֤ϻһģľ䣬̳˵ɵɵݺǺЦǣ̳еջɵ˵˾ϲܻؼˣԼÿ˯þ룬ͷԼҪͦ⻹ôô˵ˣ̳˵Ұ꣬һ˵Ҳˣã̳˵ĸˣȴ˵˾Ҳã˵һ㶼ϣ̳Ӿеˣһ˵ΧӲͷƤú˵һף֣һ˵һ㶼磬̳ӿЦ½κŭˣ޷޵û꣬˵ˣѵ绰κҸ̳꣬˵ôԴ̳ӻֱӰѵ绰ݸκҡ 

κ˵绰ͷݻƶ˼䣬κԾ˼벻һ޷ͨܿѵ绰ת½룬½ͷȻദܺãЦ˼䣬˵ѵ绰תβͣҪ꣬½뿴ŰȻԥһ£ǰѵ绰˹ȥȻû뵽Լķݣ˵绰ιһŷ˵ʲô˵Сװ׹ãС˵ҲãѵڶȥɣڴӦõСװףС׺ߣ˻鴫˵һһ棬СЦ˵ðҺܸʶ㣬˵ǰҲǡ




39

һκ½½ؼң½ֵķҪһȥκ¼Լֻʣ̳ӺСΣһ½ʹɫκ½ӳת䣬š˴Ьߣκ½һϽЬһȸ˳ȥκƼ½½ЦƽʱŻͦµģһһվˣ񳤲Ƶġ½ҲЦ½һֱ˲鷳κϽֹɴסɣ˵ô˵ĲŶۣ½κˣҵӿġ

κ½溰ˣСУ½СУ½ͣ»һŴЦͰκǰǺǡκ½޷ɵɵ㡣½ȥǲΪˣκͷ죬ûС½κ˵ղǲΪˣκתͷ½룬֪½˵϶Ϊˣκ򿪸ʻק½ȥҲбڿҡ½˵Ҫǲװ϶Ҹţκýͣһػ¥ſڹӭ½ȥˣ½½óѩصĵػκϽ½ߣ½ãͻ˵ҵ̫̫

κͷӦǰ˲˺½汾ں棬κ½ûע⣬ֳ½˰ݱʾлл½汻κЦ½뿴Ҳ͵Ц

˯һ죬κ÷һ½ݲ̳ӺСڿ￴ӣ̳ӾңطȥĲ̨ʮ̨ﵹزᣬ̳Ӳ̨Խڿ죬Ȼʵ̲סˣһңԼһȦҲûҵʲôģ̳˵ҪҲȥһȦɣòͶܵóȥˡ

ȻǸóȥߣ˵˾׼ࡣ˺ܿ촩³ţ¥ָָ̳Լĳ⳵ɣȻ˵ͽ߰ɣȳʣ̳ӵͷͰȻСߡ

ôȥ⳵

ȻͻȻڣԼµ̳һ²ŷӦȻʲôߣߣһЦܵиӪԼ첻ǡ

Ȼʵ̫ˣô᲻ؼҹ꣬ôֻ⳵˾ôЩôģôģ̫࿨߾ҵò֪ĸˣȻԼҵ˼ͷκȻ˵Լһ˵ûѧҲֽˣͷһھ˰ףڹ˵Ҳֻܻ⳵벻

Ȼ벻Щ飬˼άԽңֻקסһϢȵĿ̳ӣ˵ͼֽˣ̳˵Ϊ£Ҷ˵Ҹ˵Ǳ¡

ŶȻӦһ䣬˵ʲôҲ֪Żǲţ̳⼸ĻͦðɣȻ˵Уû˭ң̳˵ͷǾͺáȻͷ̳ӣеˣ񵱳Ϊ޵ʵðɵжˣѧתͷ̳֪Ȼڿ˲ҲӲͦţȻ̾˿ջĿ⣬ǰǲԣ̳ЦİûС

˵ʵ

̳˵Ķеëõˣ˵ҲǿȥұǿˣҾһ쵰˵̳Ӷһ²Ž˵˺ܶ࣬ʵҪҲҸ

ȻͷһЦЦȴû̫Ц⣬ȥôʱˣҲʲô£˰ɡ

̳Ӳ֨Щ˵תˣЩ飬ǴӦҲǲ˵ģȻҲף׷̳Ӹ𸴣ֻ˻Щ̳е㼤ȴǿסûҡ

ﲻң

ߵʱҲɣ̳ӵһȻʱȥ׷㣬κסˣ˵侲侲Ҳã˭֪һôЩ꣬˵׼ʲôʱ֪ߵʱû˵ģҾôҲõ˵ˣǺǷܸиȻˣˣǶԺ˲ƽǰҲˣɺˣ˲ôžôţ룬ǽΡ

ȻЦ̳Ӽ򣬡û㻹ǳϢˡ̳ӿȻ£ǰôЦ˵塣ȻЦ˭ˡ̳ӵͷҲǡһ紵Ȼ磬Լ߶һֹ˭˭ˮ̳ӷ·𿴼СףһӾû䣬˵ʱܹˣô䶼ܲˣǰ޷

Ȼ˵ҿ㴩Ҳ٣ûǾͷˣ̳˵˭˭֪κ ɧˣҲŲɵأ½ۣСһͰԼ򣬱ۼӭǿˣȻ˵ٰҸһѷ֣ôɵô̳ӻ˵˰ɣǸݲ죬Ȼɵһᱻεĺ壬ȻݲʧЦͦ˼ġ

̳ҡͷ֪ˣҵһμɳȥˣԺֱ겻ֻ벻ûʲôװװʧС˼һ˯ʮСʱ˯߲ʱ͸ţ˼ͲһϣԴϲһͲֱӴðɵȱȫůġ

̳ӷһɧžòãŰȻ憪·ݣ£ȻЦô˵ˣһ˵Щ϶췢ˣҲǱǺ̳ӸЦ𻰡Ȼ˵ͦģ̳һȻʿİɣ̳ʲôȻ˵ͷһ𣬱ȸһ˵һ仰쿪İɣ̳˵ôȵģȻЦҲһȣˣҾˣվ۾۰ɣѷҲϣͦʶʶ

̳ӳˣôҪˣȻһȻǰȻأҾǻһ¹գ˵Ȼˡ

̳㲻ΪݲߵİɣȻ˵ܲһأôȥˣҲôˣ˭ǰ˭ء̳仰;곤ĿڵѪڱҵˣҲҵеݣۣٺ˰̣ǲǾĿˡ

Ȼ̳ſ˫ۣκ½붼ˣǷһ̳쿪ֱۻûüˣȻ˹ȥ˫۽§̳ӻƣ˵ˣ÷Ķˣ̳ᣬȻֽ˽ֱۣٽұᣬ˾ͱˡ

̳תǧأ§סȻҲ˱ýģȻ̳ɵ޷Ϣڽ̳ӵף̳ӣܲ£ܲܲߣѡԸι½ڻ˵ʱ˵Ĺ£ҳƣߵҲҪ뿪ҲߵĲңȴһ˻˻ѹõʧȥĶ޷ԸŹȥ뿪¶ɬ۵ʱ⣬ǲɫҲѰӡ

ûһλ

ﱻϧ

ҹȻⱻ

ʱ̫

˽Լ

Ȼʱرʺ͸ɾ

û

ֻԼ

һ



û

֤

ʱʵǶѶ

ǲ

Ҹºۼ

ʱǲϧ

Ҵȥزȥ

ǲ



ЩͰֻڻ




40

԰ߵһΧǽΪʧ޺öǰ˰ߣκ½롢̳ӡȻϷԾһΧۣ˵ôôû޺ãϷԾͷǰǰ˵żΣƵشƫƧȷʵûʲô·˾κ½ǽ룬ȻԾԾԵ׼̳ӡϷԾסκǽԴǿɲزǽͷԼƱȥ

Ȼǽԥǲһ·ǵˣ˼Ҳкȶڵϴκǽ溰ٵˣҪ챻̳סˣ죬ٵûʸ˵צ̳Ӿǲֱ֣ݵͷӦúǽϻ֣Ȼվǽ֣߳

ݳŰȻЦָԼͱʾ˵Ȼƾʲô˵Ͳ˵Ҳǣһڣ԰ǰѿǽʲô

ǽǽĶ˻࿴ϷԾ֪ôϷԾ˵ҶûˣֿȻȻҡͷǱң¹̨ʷˣĵĵͷϷԾ˵ȥ˭ǽ˭ɵӣȻ־ߣκ½ǽƵͲκſǽͷǲֵܣ½κһţƵš

κ½ߵĵطûˣκ½һ㣬½˵ɵκ̾ӵ¿Ǻô½룬κ˵ڷң½ǺЦκ˵ˣѵýˣ۲˵£½ͷ̾ûѩˣκ˵ⲻôһһʰ̳Сױ½ʵô¶κ˵ȥ͹ȥˣʲôСʱڿҲƨô󣬿ҪǴˣδؾߵĻȥ½һ߲֨κǲǾҽرȣ½˵ƨκ½Դź򡣡

̳ӼѾڵˣһѴ˺ƺƵ˹ߣ̳ӿ첽ǰǵ⣬̷ҵֵܳȥ˾̡˵һͷļɢֻһаԵ㣬ݺСһһЦݸ̾ͻȻоЩѹȻ̲סЦôƽң˵ƽҲ˵ЩѹôȻЦٶ˵ʲô

³Ǻˮʵʱ򣬺ܶຢӳŷżٶ棬˶κһﻹէۣϷԾ̾벻Ƕѳ쵽˵زﶼЩпֻзҲûͳ˹ˣ̳߸պ㣬ǱѾͷѩ·Ť˲ӸϽܹȥ̳ݳΧԼļ˺Ƿŭ˵˭ƵңȻ˵Լȥģ㻹ͦԶ̳ק߰Ȼ¸͡

ͷ˳ѩ׻һƬ̫ŻεЩ۾ʱ˷ܣϷԾ£˰ѩָκһκ˭ҴԣϷԾκûֻ֣½뱧Ŵѩžͳ˹ȥ໵ĽһһƲĻ̳׼κҲӸѩһѪǰܣԼûӳȥԴȱ˸ѩ俪ѩĭ˳ӹ·˷̳ѭŹ켣ѰȥȻһʲô֪Ҹɵı飬̳Ӱѩ鶪ȻɰѲܹ˸ţ˻࿴˿ʱһš

κ̫ͱһ˻װӣק½ԼأȺɫ ҼСһͷκҺԺ½κҪǹѩʾڣκ۾һɺ˭Ұǣȫ˹ȥκЦˣȷүҺú㡣̳ӼκֽźʲôϽǣԱһѲСѧܹΧۣ½뻵װκ·죬κǽ̻ӣһһȷʵԲҶԲͷһһκѩˡ

ȻܵκѩٳʱѾ̤뿪ˣκں׷ߺ˵ȫˮһͷˢˢĳκָκһ𣬲Ѫ˶תͷκԼֲ΢ЦԽ׵ĻȡıԽֻ࣬ܶϸ΢򵥵ĿҲ֮ʧȥʱһһϷҲ




41


ֹȥԷ½Ի˷ȥǰȥһҿ꣬治ϰ￴˵ǰôô죬κָŷݴǰôߵʱǳѧɢ˾ûϰһͺܸˣкҪӲˣκ˵̰ɣϰ˵ǿ㣬һ̻ˡκһ̴ĴָһšϰͷȻ͡

̿¯һ˾͸ıƵĿʼϡﻩ˻ֻ·߽еʪκ˳µˮ½һ߰κšϵˮκ½붳ֱܿԼšһһԣκ˵ôżʰ˵ôôأƤκˣȥҽԺһеηҩĹˣһȼ˺ܶȥ֮һһ鶼ˣֻʣһſ˵ӷȻһʷôݸƵʵĵͷȻЦЦԼˣκİȻ׸磬ô򵽸ദˡ

ݷŭһӣԱϾƣ

ÿ˼¸վˣϷԾͺþƣҲ»ؼҹ̹ůƬ°ˣק׽ɱмܲסߥκ½뾴ƣκ½ǷҲˣ½ԼǺҽ״̬ãҸȡκ뿴½ô״̬ã˾ƿԱ߸ơ̳ͰȻȾƣѰ˼ҲɣȻžƱһ̳ǰŵıӰѾƺȹˣ̳ӲͷȻȻ˵Ҷȹ㻹ȣ̳һ仰˵һͷѱľȫˣȻþƿµƣ治ôûʱƶһپҲ㣬ʱһõҲ˵ͷ̣Լ¾û̳͡ӵͷţȰȻ˵ĵͷ˵ûȻûϵ̳Ӳ˵֪ҽ̱ȥ̳˵Բ𣬰Ȼ׼Ⱦƣͣûˣ̳˵͸ø˵Բ𣬰ȻЦˣǰ£ĵ̣ҲûʲôԵԲģҲûҺõȥ̳˵ܶµ㣬Ȼ̳ӣô˵û˼ˣȾơ̳ЦеΣͰȻ˱ӣСףףԺ󶼺áãȻظһףȷʵ̳ʽʵڣȻͻЦˣ̳ӣףҸҲףҸǸҸ̳ӻججĵͷС׶

ԶҲЩԻ°͸ϸžƱ̳ӺͰȻȾƣһݾֻţүӣʧˡϢصĺܿ죬һ㣬ϲݶĻɵЦЦֱӴڳ󱭺ȾƣΪǱ׳˿ֻȻԻ

˶˾û˷Դɢˣ½ȵеڳ⳵һֱκ򳪸裬Ȼ˰Ҳûʲôֱ̾½ܵԽԽˣκ˵ܵҲû㲻ñ󣬰Ȼκе㸴ӣ˵ͷ˾Ȼʲô裬ͷһһ½Ʒζκ˵ϸʲôģ⳵˾˵ûҲϡ棬¾졷ʱǲż꣬ȻС¾졷⳵˾˵˵ǵӾ磬׳־Գ˵˵ų⳵˾ˣ½һ𳪣ȷ꼸ȴ˪ѩ겫ѳĲģ׳־ԳɫѪͣΣʱ֣Ϊĸ׵΢ЦΪ˴صķգӢ£ξκ˵ʦ㳪ˣһºξ˾һ˵Сֵܿز¶κ˵ǰҰֵλϳڼȻȵĿκκ§½ֱ۽˽

κŻѧαĵĴǷʦ÷۱ͷκվʲôΡκѰŻѧƤ鷴չʾʦⲻôʦЦãָκ˵пҪǿһˣʱμҴҵƿţʦͷ㿴Һţκ½룬ȥ칫ҡ

ѧ¥ȺƳͷκ½ٵĵŽŲԱϲҪСİΣһ·н˰칫ȴվ棬۾ͨģӲҧҧסһһ˵ߣ½ãȻıקţκòԾվŲߣ˵ôˡþߣ·Ҹ㡣κִ֣εBBˣ˺绰Ҳ˵һֱ嵽칫ץ˵绰ʹһֱҶϵ绰Ҳû˵һ仰»ͲֱŴվ˺ܾòŻĽκ½ȥκšüͷΣ½ҵ̽ʲô˵ұȥҽԺɸս˵绰绰˵˵ǰְˡ

κűӲ۾Σֲͷȥߵ½룬߿տҲû½ӰӣκֵĴ½룡½룡½룡

½κκѣκ

κ۾ʱ˼ܻ㱣½ʲôҲ˲ðһק½ŤƲȴҶκˮʪĺǲˣκѾָ־ҡҡͷ˵ûУûΣʲôζû½벻˵ʲôֻκ§š

ȻŽݹţ½̨ƣһʱӦ۾κеѹֲ˵Ȼһκĳ ̫ˡصΪȻһ仰΢κɫ䣬Ӳ²һ֣½־Ц̲סЦ˳Ȼģκ˵벻ԭǸκһ˵˱½Աϵ˵´㣬κ볯½۾Ŀ⿴ȥ᲻ˣϧǰˣȻ˵̫ҳȥǼκûѰɣȻ˵Ҹտûѣôùκ˵лл㣬ȻͷЦ ͦԸеġ

κӲ˿²޷޵ĸ½ص˯½˵ſرκק½ôһ½ˣЩʸղεʲôˣκ˵ûʲô½ף½ϵĻκȻЩɬȴִ֪СŬԼİ˿ڣκ½ļⶼˣѹס½·½Ҳקκ˯£˺ܿѱ˴˰˸ɸɾκ½ļһ·ǵС±½סԴκ˵ڰ½֣κס½ͷס½ķ//еĲλδйţ½̲ס첻κκİ½ſ/½ԽԽѣ/ʱ½κϹӽܿеϴκ½볩ĺԼĺҲԽð/ġӱס½룬ס½/δȴƵһǻӦκ־½ľ/Һ¡廬/½ܿ˷Ӧκճš̽½ĺ/Ѩ½κ˿κ½Ķߵ΢΢һָĿ½ĺ档½ŬκȻɬȴڿԽΪһ壬Ҳǣ/Ҳǣܻྡ

/κȻ½벻֣½§κȡůκ˵ȥӰɣ½۾κ¹ӳںɫͫһƬ峺κ˵ȥɣ㲻һֱȥ½κ￿˿֪˵ʲôκ½ͷ˯½۾ͷκѣллκ˽䣬עⰲȫҺڡ

С

ͷӦȥ

š

½СУҰ㡣

½̧ͷκκ½Դȥʲô˯




ǲǰ

ǲǰ

¿һ̷̴ܵȻԱߵλ£Ȼ֪˸ȴһۣԼϵĿαʼ̷֮࣬Ѹ첲ͷȻȻۿ̷£̷ǸжĵͷȻͬѧ㷢ҵĴˣʿɲ԰׿ԵӢֽһ¡Ȼ˲Ҳʸʲôã˳ִó˾ӷ̷ǰ̷֮ǰ׼һٰʮȫûϣĲĬĬϵ̫ϵˣȻ̷ռŵλб𣿡̷ϽվûУûˣ˵Ż˸ʮȾϹллȻͬѧ

йϵõĿֿùЦ̳ˣʲôأ̳˫־ŰȻľһݣ꼶һԾóȥݰ߷ȥһ̳ӣ̳ҲžӾܣܱߵĹЦκȻ²ؼʰöѧ̳Ӹոյ°Ϳͩľϴ߰κ˵˭ɼ˭磬û

ûһκͺҵ׸ѽܽ˶ңȻúܶκ˼ҹˣκҲ֪Ƿ仡̫һǵ֮ûðȻǵҪЮ£ΪܷΪٵܵȻǰһҾ׸磬ҵ׸ѽСҰɡκ߰࣬ҺͶԶһ·ܹ˲ٿֵļſڣȻζ˶ˣͷð޲κǧУκ˵֪Ҳܼʵ˵ֻҪͷУȻͷһŤκ̳ӣ֮⣬κ̳һЦκ˵Ҫǲֻÿÿ¿ζֱΪֹȻſԽԽĹڣٿκҾԲ˵ٵҧгݵĵͷ˹ߺ壬Ȼ۾߰ɣ

Ͽˣκһȭ˵˾̻תˣſ½ͬĿȻκ§½ߣϿˣš̳ӳŰȻٺһЦѸոսߵľ˫ַϣԭȻͬѧպáȻһѳֽ̳һۣ̳ȤڨڨĻλȥˣ˿ΰȻԼſϺڣ뿴κ֣ǧû㵽Ѿ޳ܵ˷˵زľȻԼɻȻ̾

ͬһֽݵȻǰ̳ӸġȻֽʶ̳Ǳ߿̳һ޳ЦָͷȻȻָȻֽ˼ȻָֽƵѿȻͬѧԲ𡣰Ȼٿ̳ӣ̳ŬԼ鿴ϿһЩȻޱתһȻһֽȻͬѧԲ+1Ȼ˰ֽɴͷˣ¿ʱֽ̳Ѿ˰ȻͬѧԲ+23Ͽεʦһ뿪ңڰȻ̳мļֻĥŸȺ鼤ܵΧס̳һٺô򣬰ȻͷŴ⣬Ц̵ࡣ

֮û̳Ӿö֮ĳ˰ȻͬʦŻλʱȻǲ⣬̳²֪ô𣬰Ȼ̳ӣͷŤһߣ̳ӶŰȻ˵ĽζҸɣҸʦ˵ĲӢﲻһѧϰϻ˵ɹɣϰ˻ԥԥģ˵򲻺ȺҪҰһ£һܴԱյ߳ϰһͬˡȻת̳ӣֻ۾Աˣָ̳ͷ۾Ȼֻˡ

Ȼ΢ЦָV̳Ĵʤһ

̳ӰԼӢ洺߲Ȼԭӱ̳Ӹ첲ϻˣûһ첲̫̳Ӿ˹ˮԼֱϵһŴССȻһЦúܵ⣬̳˵ҹϲŸ㻻һҾһںòؼˣֻ֫ȻҲӢ°ڿϲͷ̳֣Ǻ«

ָ̳ѿͩСͬѧ㿴ѾˣĲþˣܸгʶɣǺ«ȥ

ûǺ«ҾͰȥˡ

̳ԩװʵҲܴĺãǻʵ۴ҲûǺ«

Ȼ̳ӣ̳˵ҡٿңǰҺȵҲûãȻһӿγȥǺ«ôҲң̳ᣬ㶮˵ûǺ«Ȼ˵ǲң̳˵ƨҲңûУȻ˵ǲң̳ӼûǺ«Ȼ˵ǲң̳һӣ˭˭ŵˮ

Ӣʦ̷վΪӢںСҲ֪Ҳ㻹ˣſվȥ̷ɰȻȻЦúǵ⣬Ӣʦ˵ȻЦʲôЦɼþͿҿü¼ͬѧѧϰһվȥ̷վʦŰȻЦȻûų˽ң̳ӽһžͿңԶı˷κ֡

˾۵һѣκ˵վʲôԵ֣̳ӺͬĸŵͷȻ˵ԵκڰȻǰȭͷʾţȻ˸ǷκװҪ֣СƢʰˡ̳ӸαһţֵܸӣֵܵˣһؼҼҷź򡣡Ȼ˵һѾ壬վһ裬κָȻСףΪǴǻҾͲҶ㡣ȻԼǰ꣬~

κ˰죬åװܵȻ̳ӹЦκ˻ŰȻǸпСͬѧҪ̳ӼֲиƷܺõˡȻܵ⣬̳˵ˣտʼΪʲôôzhuangbilityȻ˵ҳ̫ˣ±۸ң̳κʲ죬Ȼ̳ӣ㵽׸ҲҸҳȥǺ«

̳˵ҸҸȥûǺ«Ȼ˵϶Уκ̳ӹָǸָ·̳԰ͷչȥκ˵¿ǸǺ«ģȻһ˵ģκ˵ƭǸ̳ǳģκ§ָ̳Ӻųȥ߲һվؾܿʮ·վʮ·ͽ³߰վؾܿǸˡ̳˵·ˣǰֵ·ϱư֪ҪʲôǸɳɲôԶĵط㻹˵κһϿңûǹġȻںק̳ӣ߰Ǻ«ȥ

Ȼק̳ܵѧУţָ̳ź˵ˣȥ½ڿ½ڿοɶÿΣȻ˵½ڿβôû£̳½أȻ˵߰Ǻ«ȥ̳ŤͷĬĬһӢᣬȥˣȻվں̳ӣȲһҽţ̳ӷָӣСʱȻ˰׸ߵĵطҺųƲĸߣ̳˵ȥ۲ȥˣȻһӲͷƤ̳ӿ½ʵ̫Σק˲öֽʮ̳ЭˣðȻȥڻԼȥǺ«ȻѸ첲ų̳ӻ֣ȥأҪǶ಻ѵġ

κק½ȥ࿴֣ȻǰкзſæŽĲˣκһ߿˵֪ͦѺò˶̳ӣȻ֨æȰѲ˶˺õǺԼԣκһ߿Ÿ̾Ȼ˵̫ˣκ˵Ҳ㲻̳ȥǺ«㻹˳ԣȻҪ½㻻㻻½뿴κκ˵ȻȻ½ҪǺ«ȥȥκ˵½СвַǷҪ½˵ҪǺ«ȻһЦЦκκק½ߣ߳ԷȥԶ㣬ˡ

κ½뿪û̳ӾͻˣճવϴݵȻǰǶˣڣܿܳˡȻӹǺ«̳ӸϿ³Է̳˵һٳԣȻ˵ٲˣϰĴץأ̳һ޵ı飬ڻôȻ޹ĽͻȻˣϰϵġ̳˵ҸȥˣȻ˵ҸҲ˵̳˵ˣƨֵÿȻ˵ڹΥ̳Ӱչȥ㿴ˣǸйͶĺȻͷǹġ

̳Ӳץ˷̻ʵĳԷȻһ߿Ц̳ﷹ˵ҿЦôֱ}ĻţȻʸôã̳˵ҽ£ȻָָϵǺ«κȥҲȥ̳ҡͷȻ½أ̳룬˵½ҲȥȻЦ̳˵˰ɣҶãȻͷϴǺ«̳ӿȻ󣬡ܳˣȫˡȻͷȥҧһɽ˼Цˣġ̳ӺܲŵģȻͷ̳ҲҧһҧһھˣһȻǲûͷ˶

ȻֳһЦ˵ġ̳ӿſž;Լ۾е㻨ˣʲôֲ̫ףŰȻֳһͻȻҲġȻ˵ҪԺܳԵǺ«ͺˣ̳˵ôܣԺÿ괺Ҷ㣬Ȼģ̳˵ģȻ˵̳Ӿֱ֤ȻȻ˾Ǻ«Ե㣬̳Ӷźзţͩѳ˲Ҷӣ̵һƬĵðȻǺ«ʺɿڣз紵һ⿴ůҲ֪˭̾һ䣬á

------------------------------------------ǲǰ-----------------------------------------------------------------------






42


̳ӵݼҵĴţڵϰŪƬţ̳һΪûͳֻݴ绰ֻɳϷӻҵݿһۼĵǵ£̳ӾòԾſ̶ߵĴţݣ֪棬ţ

һ̳ӸϽƨƨߵĴţ̳˵ȰڳһŴЦ硣̳ӱе㲻ɿģ˳ˣߣ˷Դһѣﲻҿš˵æأ̳һĴҶĶѵĸ߶ȿ걨˹¼㲦110˵ǿ쿴Ҳɵģݶ׵ϰɫɫƬ̳æ˵ǣæʧء̳״⣬ΪְĸŮͬʧˣе㲻ζݶڵƬһ̳ӣԭʧҲͦѹġ̳׹ΪԼС׸ˣﲻ̾߹ȥָԴ·ȥط

̧ͷɻĿ̳ӣȥģ

ȥ˲֪ˣ㡣

ݲԸӦվﻻ·ȥˣ̧̳󿴿ʱиҲûٴߣݻ·¥̳˳ķ򿪡ӳԽ㲻״̲סǵȥģ̳ӴС˵ȥŶһûʲôӦ̳̲ס۽ɨݣ֪ߣ

֪

Ϊʲôȣ

ȡصļwww.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

̳ͷ˷һۣûʲô鿴ǰ·̳˵û㾪ȣݻ˵ֲǸ˿ģԼ֪ˣ̳겻ٶ˵ʲôصĿ쵽ʱ¿ڣʱԽ򵥣ʵԽѶ

չǿ˸߷ڣϣͱġӻġġž۵ģκ½ŰȻվƫĽ˰̬е⿴ϷζκȻ˵ôҲȥҸ۵ĵطһʮͣȻǱǸκӶԲסɽϵǼҲĲšκһϽ˵ޣŴӣ½һֻЦȻôʲô˵½ԥһ£˵Ҳ֪˵ʲôȻͷСУκĶˣȹһҸܸҲĲš½Цŵͷðκŭ½СٸҴӦһԡ½뿴Ȼð

˴ȿκˣĳŰȻ֣Сװף·в˳ŷֵķȥȻöװʶҲͷȥκվڰȻĳ֣С

Ȼ̳ӣ̳ҲȻĿ⽻һ£Ȼ¶Цݣ̳ҲЦˣ̫ЦòôȻվһ𣬷ֱʱ̾Ȼ֪˵Щʲô½վһ߿żκ½ӳҡҡͷȻ˵Ǹ⿴˵հݰ̳ӡκ½˸Ͻһ˰Ȼ£󼪴Ȼ΢ͷЦֹ⽨šվһ߿ȻȻݹ֣ һ¡ȻܵȻǰһ𣬰Ȼ˵ҲģڰȻʲ𣬰Ȼҡҡͷڷݶ߻˾лл㣬ΪʲôȻѾ֡

Աһ鲥ŰȻĺѾʼ죬Ȼӹ˼Цų˻ӻ֣ؼ̳ӲǰһСףءȻͷҲǡ˿ŰȻ˳ͨ죬ΪٻͷɰȻȴֱߵת䴦ʧ˴ҵκ˵ԽԽˣϽץ٣̳˵ⲻǰȻôκ½벻ЦǰǰȻ

Ȼתóֻ绰֪ͨҪϷɻȥˣȻʲҪһֱڹôôֻˣȻͷ΢ЦΪûҰ

Ȼ뿪̳ӵһתߣСܸϣ磬Ϊʲôܲ£̳ͣ½ŲȻųӵİڣЦúΣ£ûøġ˵Ҳβأ̳˵żΣ˽˵ѷƸ߹κ½룬ȴһ߰ɣԼ

̳ڻ¥ݵϣ֧°죬ͻͻ޵ľţů¶ȣҵıϮһԷɻһܼɣӴСɽԶһɳ޾У̳Ҳ˵ȻĸɻҲһܣҲͷˣһֱĳڻʪۿֲ̧̳γСԲ̳ӿϵ﷢ۣСףټݲ̳ߣ̳ӿȴû˵ʲôҲԱ̳һշʶԶһ󣬶ķ·𿴲ġ





43


һ½ϴϻѵõĺĵκκ۰ѱקͷͷ˯½ڴקͷκɡκʹ۾ʼˣ½뿴ֱ˵ˣκߵķ·ʹﺬ˯Ļëôµģ½ͷκԴˣκԼһε½ſô˯ˣκҲڷ׬Ǯ֮ǰ׼Ҿʲô򡣡½˵˭ˣκЦƾʲôֹҸǼ½ͷκ費ڣݹʲôʱǼˣκ۾˵Ǽң㵱½Ц֪æǮ

κ˵½С½벻֪κʲôǺܺ˹ȥκ½קѹͷ½СУ˭Ҫˣ˵ﲻô㻨ǮһǮô½Цŵͷáκ½½ﻵ۵Ħ½͵˵ô֣½߬סκκѹ£ô־ô֡κ½ȥ˲ţκ˵ҾǮ˵ˣõ½ͷκ뷴κ˵ȱžܾ½˵ǮҾҼ⣬üƽ˭˭Ǯ˭Ǯôκ˵ã½˵ǲ͵ˣκ̧½°ͣ½СУ˵˵ǮôС㻹סǶô˼ϵ͹⣿

½˱Щ֪κ§½룬СУڿʼһǮ˭˭٣ܶپܶ٣ȿԼȲٸ֣˶ٶˣԺһ𻹣ļҾǮķǮǶϡ½ͷͷǳǵöꡣκ˵ôˣҲܲˡ

κţκ½룬𣿡κţκ˵ʲôش컹ţκ˵ҽ˳־Ͱûע⣬Сװ޵¶أκͷҶͣԡκӦ˳½ȥԷκκķɻκ˵𳵣͸вСʱ̣ҪСзǱҾͿȥˣκ˵ǻף½ʲôʱκ˵Ҳ磬һûȥµλϰˣ½ӵýκκ½뻻ˣ½бۿκκһĻ˵ˣǷ־ֵǷ־ȥˣκֹǲһĹô쵼ľͻϹڵ£κǻ˵ɲô

ݹűڴֻ¶һ˫۾һߵ̳ӣ̳ӰÿҩϸֺõݸݣְõˮҲݸͨͨɺã̳ܿҸʲôҡͷ̳˵ԹңҪһֱڻҲݺĵͷ̳Ӳ᲻ص˷һӣ˵ҽ°ɣ̳ʽʲô˵;β͵Ĺ¡̳ӿЦʲôýģǺܾǰ¶ˡ

ɡݶ̳ӿ̳ӵͷ룬˵ҲҲ뽲ǲ֪ôĽ𣬷²ô֪ϲˣ ײײľһ·ˣֻеߵףе߲ףģһֱߵ׵̫ˣмκ½룬˷ôЩ꣬ʵѻƵӶƿˣôάϵ˵Ĺϵ˲һšСأΪʲôֿˣ̳ӳĬһʣ˵³𣿡˵̳ӲڷΪ̳Ӳ˵˵ʱ̳ȴˣʱǸҵС׷ǱҸҼ˵ǵ£κ½붼ȰסƵҰ϶ܲԼҲûǣСײɣ˵Ҳ˵ȥ˵ýžվﺰ˵ʱҲˣȥҾһ٣Сױû䣬һΰ˶˵ǸʲôˣҾͼߵʱ򷢷Ƶָң˵̷һһӣʱΪ˵û뵽·ͰԼͳֵȥˣκҵʱûȥҽԺԺ˵û뵽Ժͳˣ֪Ҫȥ׷κŲãΪԹκûٸ£ǸʱҾ;ԼҲˣܳȥ˻죬Ұ迴ȥңҾͰϲе˵ˣҰ̧־һͣ۾˰ֿˣ˵ҾûˣҰ˵ٸ˵һͶϾϵʱˤžˣûعңϵĴѧҲûȥƷӾͿ˿ǮͷӸ˴ܱ˸¾ѵþ룬Ҿô£Ҿ;úùٺҾ㣬κԼ˺Ⱦƣɿ㴩Ĺֵͣˣٺ㶼֪ˣС׻С뿪ͷһա

ݿŲ˵̳һǲǹͦĵģ˵жʮ˵һӵģ̳Ŀݣ˵ʵǲǸҷϣݳ̳Ц磬Ǻˡˣ̳Գظһ飬ס̳ӵ֣磬ؼҿɣһ㡣̳ԥһ£ǵ˵ͷ˵޾Ϳްɣ̳˵粻ˣ˵ްɣ̳˵Ҳޣ˵װ˿ްɣ̳ŭ˭װˣŶһ̳˳˰Ҵӣݽ磬̳ôˣ˵˿ްɲ̳߬űĳ嶯

½˵ڴ㲥˸ĺ޲öһӣòôӵʱκ绰ˣ½˼ӱӵĴڱκ죬κʸʲôأ½˵й㲥ƵǸ绰ĿأʲôĶظЦκ˵㳪ôôһ£ܵ½Զʹ׽ô˵ʱúˣ˵˵绰ػ󼪣κѵ绰ȥһ½ػеЦá½ǱߵԼ˯ʱ㲥һϤκ˵ڴ绰ˣ½һѹо洫ĵǲκЦ˵ǹϲɹߵ绰κ˵ллллҸղΪĿǼǿˣ볪׸Ǹ˵ףǺܿͻͺãҪʲôأκ˵ͳ벻ɡ½§ҹģκĸһֱ½½Ͳߵκϳһ׸裬룬Զһ𣬼򵥵ĻһҰ㣬룬һһ𣬴Ӵ


лҪ˵һдС׾Ϳס




44


չԻλߵ½߰Ѳһ½ǰһӣԼĴ£ģͷ㾡Ϥ顣½һ˾񣬼аˣչǰС󱲵ı飬½ͬ־Ͳʲô˼򡣡½ʲôӣչָָһҳͷⲻдأԼԼǸ½벻׵ĿչԣⰸӲǽ𣿡չԵͷǰ½ԽĲףչ½򣬡һе̨רӣͷȥ˵һ¶¶Ƽ㣬ôҲȺڿ̾ɫ˫½뿴չԲ˵չôˣ½˵󲻶ڴ˿ǳʲôôչԺٺЦԭС֪ 

½벻չԵͷİڣչվ˫ֺʮ½룬æֵһѰɡ½ǲüչԣչе㲻˼˵ɱЦһǾͷͷ£ԷҶôŵģǣչĳⱲĿǡ 

ǡ·һظչĳһŻ״뿪ˣչԺбܣ½һ߿չ߸ҪϽڻؿ½룬½˵ʵȥҲǲУչָ½룬ƾһְ̾ҵң϶Ҫ½˺ǺЦչ˵ˣҪǳҿ϶㣬¶ô½˵ڣչƽָͷҶ˭˭ˡ 

½չԴӦǰľùϿչһ߲ߣ˳ù½֮ǰİڷ½룬ôֿߴ󰸰ˣݶ챳ˣڳʲô½ùչİڷŻϣҾ㿴չ˵ȿϰɣȫˣҲ㣬ʰǳȥ 

ʱ½ϰ鰸źչһȥӴң˵̨˵һᣬǼֵݽٽвɷãչ˵Ƽû˼ҵ̨Ķ½˵Ƿʲô£ɷҴʱͦ뺷ģչЦš½˵ԡ˵Żݣ½պҦһŤͷߣչں½룬ʲô˲ùĵģȥȥ½ƿչԳȥҦں溰½Ҷˣ½εתҦЦҦЦԱ½뻶죬⻹δ갡½ƣҦ̨ĹԱ֣ץʱ俪½˵ҾͻȥˣҦ˵ôѲô³ȸһ˵ 

Ϊ½뾡뿪㹤еķǳ˳һҦŸɵŰ½ﵥȥˣ½벻Ҧ轲ԼȿڣһٱҲûãҲκ¡Ҧ˵£Ůѵ£½ҡͷҲ֪Ҧ˵˿źƣôô˵ֲ⣬½֪ôҦ˵֪֪κѽ½棬Ҿû˼ˣȻκѾˣαƻ˸顣ҦЦǲǱ̨ʾҸ񾭲Ƶġ½ҡͷûô˵Ҧ˵ôϲô˾ǰŹ᣿½벻֨Ҧ˵ᣬҾ˵λ˼һ£ȥŮ⣬ͱ˵ϲκô꣬½룬ô 

½̹ȻֱҦ裬һԱߣϲףҵϲˣϲҾͺϲô򵥡Ҧ費ŵЦҲ˵ס½벻ЦġҦ˵ôҶˣ½˵úɣľûҪҦ迴½ͻȻ¶ǹЦ½ôˣҦ˵ҷʱͦ˧ģҪװѣκһԼֵܺԼǰŮһ϶ﲻζʱ˵׹Ƕоģ½뿴Ҧʵڲ֪ðʲô飬ҦЦŴ½һӣ̾أŵö̱ˣ֪㲻Ӧġ 

½뿴Ҧ˲ظĳ˿չԴյ½Աüײе˼½ʲô˼չļۣ֪£ⲻʶĶ˰¿ɶȥˡ½˵Ҿ㵱̾еˣҶãչͬĵͷǣ̾ддʵѧʲôġ½˵ǣС˵չԵ۾㻹벻ˣ㸱鳤½˵鳤ǵ˵㻰´γҡ 

°κ̾Ӹڽֵ½룬½߹ȥҿûʲôѸ˳κ˵øͷƵģ½볯κЦκһЦûƢˣʽҦСˣ½뾪ȣô֪绰ˣκ˵ǵûУ˵ģ½һ²׹κԼĶͷ˾γ¶ӳʲôʱ¶ӻôģκ˵Ұ˶ȥˣڲȡõһϳ𣬹ؼۣ½˵ԭú磬κ˵ʲôãʰͬʱչµ飬½˵ҦǾ黹ʰأκЦ߷ֺã춼˵ʲôˣ½뱾Ҳûţ¸κһ飬κ˵ҦСԽԽڳˣǰôûôǿ½˵ôϲҲû˵ģκ˵гʹʹϲϣǸ쵰ô½˰ҦʵǸ⣬κѰ˼κôشκ˵½СҴͥڵҰѳֲסԼ½벻κûһϲôκ˵ʲôôȻǶѰһпɳ֮㲻ϲףҵϲˣϲߣ첲ϳ壬ô򵥸¶ô½˺ܸ˵Цκôˣ½ҡͷû¡ 






45


κ½һΧһë»ʽȫоκָһָ½뿴½밡ΣŶôͻˡ½ʲǶ˵۲Ứκ˺ǷŭȫǺ˵˵ⲻͻˡκϴվͷκ˵㲻վԶѹⶼˣ˵Цп½룬½ҲЦеĿκС˵־ľͷκ߹ȥӲм£κκӣ㵷ʲôҡκ˵Ҳ׶ӣ˵ְ½һ߹һϴȥ½뿴κ裬κ˵Ͻϴȥɣκ½ЦŴӦˣκë´ȫԼУκûˣκԴκǰκһκ迴ԡңôÿôκ˵һʲôÿģκ˵㻹 

½Ͻ鿴κһԡ˵İңûȤ꣬½κëסû־̫飬κƼ½ҲҲǵģ˵ԼǽϾˣҾͳȥ½ʲô⣬κ˵켸ţ½˵ʮģκ ĺܵλ½СУô½Цϰࡣκ˵Ҳϰࣿ½ҡͷκ˵ǲôôףһ£һˣ½ûë´ȫκٺЦĻˡ 

չ½Ŷñֽݣɳں̸£ʸսŵչԲ鵽ʲôûУչ˵ͲӦóȥЩ̶æСûһúôģҪҹ͸Ƶģ⻹ϸ˴󳱣˵˵úõйˣһڹôʲô˵һôϻûŮѣҪСû׼ı˭չ˵һٲЦһٲ˵˶˵䣬ϲ̨ĻչԳųЦͷ׼ôɩӿģ˵廹û꣬ץԷĹˣǵĹģǺ滹жˣòչ˵ҺҹѶ壬ؼɩӰɣڳչСչԼ˵㲻ˣҲ֪è壬˵˱Ȼˣ¸һչһץԱߵ½룬ûο½Ц㿴Ǳ֪ϼԼɵЦһˡ½˵ҪҲ£˵˾ȲóţչԲԴ½룬½룬Ҵйף˽ڿ֡½뱻˵Ĳ˼ԼλţקչԵ½Ա߶ˣԺٸӳɩӵ¶ءչļٵģ˵˵ٵô۸̫̾Σ̫æ˵Ҳˣ˵֮ǰʲôţչ˵غãһѹû򷢳ȥһ˵ֿ½룬λôܸ̤ʵӵô½ЦҪûбˡչָ½ƼûУͱͷԵġ 

˰½ܵڽͬκͷκСͬ־֯Ľͷʲô½Ŀӣκ˵֪ˣССҰ㣬½һ䣬󰮴סκӣһ·½ѧ裬½κȥģκ˵㶨ô½˵ȳԷɣôκеڶѡô½ͷһ˵̣ĩκ̾һҾ֪ 

κ½˲ٵطǷ㴦ųӣò¶һңûӺ˶С£СͰ͵Ĵѵ˽ڣ𣿡κ˵ڰһأܲס½˵óλֱӰκˣκ˵ƾʲôó½ָָ겣㿴涼һһԵģȥˡκ˵Ҳһ԰½Ǿͷǵֵ˶֪һԣҪֱҦڡȫʡһˣκ˵סôҵСFANSǼɱǸ鷳ô˵Ķԣ۵͵˸ߵ ½˵ʲôκ˵һȷߣؼңۻˣ½ʳʲôκ˵˳ 

ⲻʱһԶҸ£кŮǣһ洦ɼõҸЦҵֵƻ˸ʣŨİȾУ½뿴ųĳκ˵ʱһͦĽģҪҲǣôڴ϶ã½˵̫׵õľͲǵϧˣκ½룬½Цͦõġκ˵ͻȻ뵽ط𣬲ȥǶתһȦ½˵ȥģκ˵㲻֪ˡ 

½ܽܵ˼ʮףκܹȥ½ֺŲٳߣôĸУаɡ½˵ˣǻܵأڶܽˣκ˵ѧ¥ûǵǻ̳ôѧһҶǶѴĨԴˣ½˵ǲСĵȥģκ˵ˣ˼ҵĨҲպϣ½̧κκ˵½Сûģ½벻죬˵ϵѩ鶪κԼЦ޹κ½ͻȻ̾˵һתôͳôˡ½˵һᣬԶʮ꣬κ˵ʮ겻½ʲôκ˵롣˿ܱԷʮʱ򵽵ʲôκ˵ǲǾѵʱ½˳κ˼·Ϳֱܵ˹ȥܵ컹ϻ˶ɹú͸ڣκ½һԲʲڶǰκСǧҴ˫ˣ½ίĴӦ½Ȼû˫տɻݻûõóɼﲻ˻ᣬ½Ц˵ʱɵκ˵ɲǣҾȻţɸԽϻλã½ʻʲôλãκ˵ѵʱ̣һģ½Цţˣκ˵ѵʱһŵ˶˫ˣ½бƳκܲôκ˵û취½˵Ҳǰ϶ӣ֪˭Ž̹ʣµǸǻҪϵκ½ԴԼ½СУ˭ѧģ 

½һˣû꣬κЦţ½ѽ̧ҵЬҪ㡣κ˵һ㣬ǿҶʱ룬½κ첲ſߣѧУˣå̻һʱޡκ飬½СУԽԽˣСʱãˡ½˵㿴ұӵκͷˣбаˡ 

˼κԼ˷һ˵ûԸæȥȷȥ½κݻ·κ·ק½룬治׼װɣ½ɿκһ£κק˲ţҲ̫͵ˡ½˵ȥﰢȷκ˵ǽڣһ½Цκչȥ½룬⻥ŶԷκŽ˳Էһ˶ˣ½κѸٷֿκ𾪵Ŀˣ 






46


衣κ̽Žһ䣬Ǻ㣬κһ㿴κ½룬ǸʲôȺˣ԰ɡκ½Ŀκת뿪˻ӣ½ʰ̵׿ûУκ˵û½̽ȥκʣҪȥ𣿡

κ˼ǲλһѰ˼¶ת߻κſڣκ½޻κð뿪ŵķţκһ¡κ½һۣӦԼȥ˿κָָɳ˵κһҪ̸ļҲֻһϻûɳϵԱߵ￪ڣκ費˵ֻκҪƽκƶˣȴҧزſڣֻԼ跢Ȼˮͣκ迴˺óʱ̾ղź½ʲôأκһ̹㲻Ƕô

Ϊʲôκ˼Ҳûѽ˵ڣΪʲôǸ

κҲ̾裬һǸˣҾСˣϲҲϲңΪˣ㲻֪ˣȻҲӲϹƭ㣬Ǽûƭҳ磬Ҳ׼

κϸϸĿԼӣôҲ벻ԼӺ½ֹϵ֪ȴͻȻ뵽ǰ˿½뻹ûʱһ½κڳ˯ˣС׽޵ʱԼô˵Ҳκ½˯һ𣬾ÿδŮ˶ͷӦȴ͵ӶЦ̫һκ˼ֻ̾Լǰôû뵽κԼ費˵ûףһֹһǰ˵㲻ͬ˵ҾֻϲСһûŮҲûŮģʲô취κɫӵĿκ˵ҲӣǲܽҶǡ

κ´̼Լﲻ˵ֻҲˡκҡͷҲ޳ɡ

裡κؽһ䡣

κ迴ЩĶӣԼƽӵְԼůݸκӣ費ӣģûߣӦˣ½Ӧ𣬾ҲӦˣôأܱ֤һӲ˷ôһ챻˷ôôʹ˲ָ㣬һְҵͷ¶Ҳȥˣ½أɵĿǾ죬ֿ˴ǰԶԶ뿪½ǺӴСͲףò׵˾죬Ļ·ôҲûܰ½ʲôæֻһӣ㻹ܰϴ˵Ҹ˵ʲô˵ʲô

κͷԼңȻ뿪ţκ֪½Աţ裬ǰʹСһΣ˵һ˷ھ첻ȥˣô죬ô˵˵žˡ裬ˣҲˣˣǳ𣿡

κ迴κҪ˵أ

κ˵κĿ͵ĿκҷӾУѧԹ𣿡κסԼ֣裬˵ȥˣҾʹӦֻģ˵ȥѧҲӦõġκҡͷ֪뵱죬ﶼ˽ˣСʱҸ־ˣһ㣬㰴ԼԸɳɾУǴҸˣҾ͸Լ˵ҲٲΪˣκ֪ڶΪ𣿡

κﲻζ˵˾ԲκҡͷϲǴתҲûҪΪﲻǴµǸʵӦ˵Բ£һǲ޳ɣҵø½裬֪Ȩ֪˾ͱҲһʲô취ǻصʽȥκ֪С

вΪ˰ȥƴô

κ辪ȵĿκκ̹ȻӣκȴĿ⣬˵ˣ㣬ٸҵʱ䣬Һú£ӽ˯ݰɡ

Ůܲס

ʱô˵Ůܲס

κʻأκ迴κʲô

˯ݣûˣ

ұѩظչͰǱƵҳߣ

κԼ裬֪Ů˸Լܸݺ⣬κжĲ֪˵ʲô˰Ҳֻ˵һлл裬κڰлңҲ֪ôǶôǴôʱ䷹˶ˣٸȥ

裬κֽһ䣬κ迴κκУΪСС

ԼӴǨŭʲô

κһκ̻½뻹űվţκ㳯Цκ˫ַ½ն꣬ô˵ĳ棬ôۿ졣½ץκ֣ע㣬һָð̿ˣˡκ˵УҴˣ½ͷһȥ򷽱棬˴㡣κ˵Ҳ̫ˣ½벻ЦЦߣκһקס½룬ȥģ

ﰢȲˡ

㻹еȥ

½Ц̣ȴᶨܲʲôѹһˣ£һԡκ½ģ﷢˻Ц˵û˵ôصĵز½ЦЦȥˣκȴҲ޿κΣ½˵Ķԣ˵¾͸һԹͬȡֻл֧Ųȥ

κжͷ½ЦЦ˰ɣһͺˡ½벻̫ҿκ۾ͷ˵Ұκ˵аȥ緹ʢ׷΢¯ϣ½Ӧ΢¯תȦ½һĶſκ½󱳣Ǹ۾á½Ӧ˱𴦣κǲʲô˵½ͷ̣Բ𡣡κЦɵӣʲôɶԲģǰ̶Բ㣬ôκӴģҹ߻ˣС͹½һżҡͷǣҴġκ˵ˣµͱڻˣ½ЩңҵĴκ迴½żӲ⺢Ӱˣ˵ЩҲûʲô˼ˣûʲôҾǾۣҲκôߵĵôƫƫ̯ˣû˰Ҳǣ䵽ϣôʲô¶ǣǲ⵱ϱʲôˡκ˵ת۾½ǰһƹȥ̽Űκ§˻̣˺ãҺκҲûöѣġκ§½룬ӣŲţ㵱ӿ

½ͷ֪š

κվڳ⿴һҪ˺޽ٵıһȴ̲סЦˣģֻҪŬమŬ߹ܻ塣





47


ѵõĺڳİѩϷĵĹߣ̵ɰذеһĨɫʣĺԺ۳һѱ˭ߵ֦κûдźǵĺ£ƿǰѳͣ˽Զĵطͣóκڸʻλϵ½룬³ɣ 

Ŷ½ӦһƺЩԸǴ򿪳뿪˳ӣκ³ó½벢Զߺ¥ߣߵԪſ½ͣ˽ŲɫԥĿκȥ𣿡κЦſ½룬½СУ˭ĸ˵˵Լȥ˵½ͷ˵ġκק½Լվţָ¥ſڸ½뿴ߵˣùô 

Ҫð˵ɡ˵½Լò˼Сļκ֪½Сܽϣ½µĸʲôƵģ½ŵûѪɫκҲģЦ˵ҪǲȥǾɣȥ˵ˣͷҲöιͨô½һһ˼־񣬸˵ее˵ԼȻ¥෴ߣκſЦãҪȥ½ȴתӣУҵԼ˵ 

㲻ˣκǺѲ½벻ù 

¡ʱ½Ҳûʲôˣͷϡ 

κʧЦǻʲôϣߣؼҡ 

½߻κק¥ߣԼ˵ҪϵûУͬһˡκ½ߣǵ˼Ҳͬ⣬ֹ裬ʵκүҲ¡½ͷκԼ׳׳֪һκһѵȻûԼǿ٣κ½ôң½˵Ҳǲ࣬Ǿģκ˵˱ˣҾ·ˮСһȥ½һеִ۲סҡκ˵ɱôҪ͸ܸ̳ܲƵô겻ؼңԺһʱҲû£ҾͲǵĸ籩һĿ飬½˵ˣκܸɣ 

½վں½룬վأ½κŵһŵĿ½棬½治Ŀˣκʹ˵С㲻ģˡ½뿴½ŵĲֶ˹½ЦЦûãκҪ½ϵĲ˶ӹ½һκһ¥½ں½κ۲ۣ½Լ̲ס߶ôȥˣһôҪûҺκô죬˾򲻾ˡ 

½ֻЦҲ˵ʲôκø첲ײ½룬вܱЩ½½˵ǮԼǵ㹤ʺװ޻ȥǮﰵ̾κ½ǵ˼ø첲ײ½볯½һκĻ֮ǰǵСǳɢ˴룬κ˵νײ裬ҼҶ㲻ǼҼе°ɣ½뿴Լţô͵ˣ 

˼κ½ɳװʵʱ½ƻһĿ½룬ôϰࣿ 

ˡ 

٣½һˣúõûٸʲô 

е¶˵ 

½һˣʲô춯ص£١ 

½վק˵½ټ½ֺЦֺ½ţκվȥ½ĳҡͷκȷʵӦøĸӵĿռ䣬½ĵͷɳϣűκı½ڸղκλ輸ϵƻƤû̧һ£̹ǵ¶ô 

κǵǵĶţ½ʻתͷͣ跢ˣ˵֪̣ͨ¶֪ȨСи˵Լ˵Ӧˣⲻˡ½һȵ̧ͷκ֪ˣκεĵͷ½̽ʣ衢ô룿κ˵ҾԼҲͦìܵģ־òԣ־ûʲôԣ˵ͬɳץȥ˯ʲôܣСжһĺãҲû̸Сзֿʲôġ½ƻƤϵ˵ϣ½ûô˵κҪͷﴫһ⣬κһ˹ȥŶô󶯾ϵ˵öۡ 

ƿţ½վţ½κɫѿЩκѽ̣½ѹѹ˵߰ɣм´ͣκĥĥ⻰ǵˮ©飬ǵǼ£Լǿû½Ĺϵ ½ǵ۹Լκ֮תκ½룬½ҲκκƼ½ŵ۵ûɰ½ʶһ䣬½迴˻𣬺Сţκκ½һֿ½룬½΢ͷκҲ˵ͷת½ߵſڣκĽС㣬½˵İɣһտ½룬ʲôҸ绰ͷʲôҲȥȹȰȰκмĵͷ˵ллС㣬½ҡҡͷлңҲרŰ㣬ҾǾܴҵܺá 

½½Ȼ˭ڣ½ſڿһ΢΢̾߿ˣʱһͷһ˾Ǹ˵һȥ½Լ費˵תߣ½躰ʲôȥӽ쿪ʼסκ½˵ⱲӾˣҾϲһ½һĲιȥ̧Ҫ׷ȥˣ½תӭȥ½ԥһ£һͻ½۵ķľȴ͸ŹɼᶨǴңҲϲκҲһ𡣡 

½Ҫ̧֣½ƲøϽ§ס½裬ֳ½뺰˵䣬½ҲԼ壬ͷŤһ߲֨һƬŵʱ½ֻͻȻˣ½ǲκ½˵Ƕӳ˵ߵһ߽˵绰ͨ½Ҳûôҵ绰㼱Ҫߣ½躰վסղŸ˭ͨĶӳ½벻֨ߵſڴЬ½躰ǲң½ֱִĿԼ裬ҵ̾ȥˣ㵣һֱû˵ŮӴǶӳ˶أҹⱲҲκϺһˣϲϣˡ 

ŴŹ½˲ʱʧɳ½浣ǵһ߽½ͷ½棬С棬ôƵģϻúõģھˡ½治˵ֻ̧§ס½ļ½˵Ҵ½ǲǴˣ½Ȼڣ½̾½ֶߵ磬½Ҿôһкұ⺢Ӷͦõģٽ˻˺ӣҲԵ½ҶԵˣ˭룬ʲô¡ 

ʵκͦġ 

ҲΪ˱ԼһӴȥ 

Ҿ½Ҳϲκ̸ʲô 

ҲУҲںʲôڽӴ½Ůûӣܸеһκ⺢ʲô֪ãҲһӱ˴żǻţҲڵսľĹһӣֻҪ⵱һ죬ҾͲܿȥǷݿǷ 

½֪½ʲôҲȥ㲻ٽʵĻҲȫ޵½Ҳȷʵ֪ô½̾˿ҪĹȣôκء½˵ֻκɡ½辪ȵĲͷ½棬½ͷ½˳˼




48


κ̼򵥵ļҳ˰Ϻӵ裬Էκ迴ǽϹŵıʲ½ˣκ½ؼ¹ǻزˣϽ߶˾Ӳʹκ˷ŵԼ£Էɣ˵Լġκ½ԼӷģҲʲô߳ԷһٷҲû̫໰극κʰӣκ˵룬һ½ͬҾͬ⣬ͬҾͲͬ⣬κߣ˵ʡ£һСʲôˣκſڣ˼üֹһ𣿡κԼͣ㿴죬͵ʲôûκԥһ£½½ͺκ˵ܲôʲôԸ㻹֪κҡҡͷתˣ߱߶ǵҲۣκԼ裬ֻһĨӰ֪ҲЩ˲Ҳôˣʮˣȷʵˣκ裬κκЦû£нСκ˵⺢ӡ 

ſڴԿ׿κܹȥţ½ԿվſڳκЦκ죬̷ˣ½ŬЦݣûҾҲˣм¶ӳһȥκȵ½룬̾ӵ£֪ˣ½ͷκûԷɣ߳Ա˵ 

½Էκڶ濴ţСУȳ극ؼҰɡ½ҲԼ裬κô˵˵ͷκ˵ȥͲٰˣ½˻Ʋͷκ½Цˣû£Ȱȥǵλһ忴磬ӡ½·뿴κӳЩЦ⣬κͷ˵ʵȥ½ЦˣȥǻɲɻˣֲרŽӴġκ˵Ҫôÿ°ȥ㣬СſڽͷǵطԶԶҲ½ҡͷĸˡκ˵û£˰ٲ½ÿУЦŵ˵ͷ 

κ쵽½ǰ½ʸκ˵֣½벻֪κҪʲôǺסκ֣κصĺ½֣δɹͬ־Ŭκ·Ƴһκëϯ¼̣ˡ½ŵøϽ֣κʹ˵粻Ҹһͳκ˵ϲ·Сһϲ· 

Ϣ̳ӲˣѵÿԺúڱ˯˭ϰ˵һ̳ӼҵĴűõøһ㣬վֽŲõʽţҽȥҽȥ̳ΧűӹǷ߹ȥţŴץְŹת˯ݸһ˵̳ϣ̳ӱѹѪֹ˵̳ϣظα̳˫ֽһѷһߵȥˣҲվڵſŴ߿̳ӣ磬ɡ 

̳ӵ˯类ûˣʲô˵ȥүӵӰչɣҲȥ϶ץҩ̳Ӳ̫ӰЩӰչҲûȤǷʦĻǾȥݿ̳·˵Ӧ̳ӹⲻ֨·ͽϴȥˣſſЦǺǵĿ̳ӹⲻʰ׵˵ſڴЬҲŻЬʸǲǺˣ̳ŤԴԼ߸Һôд 

˳¥ߣûҺܾúܾúܾöûǮô̳˵ҸҾ㣬ЦûǮҵ峥ɡ̧̳ͣ˵˵¥ҼŶô޹ĵͷ̳ӵͷ¥˵ܵͣС绰ˣҺôˣ˵Ҷ塣ѵĽҲҵʰ顣̳㵽׿ʲôˣԼʱƲԼɵЦǺˡ̳ӿЦãʲôɡ 

¥ߵǰŷ̳ӵĳ⳵ĸ̥ȫ©ˣ̳ӿſſĳ̥̲סڣݶڵϿ֣Ҹղȥʱ̥Ǻõģ⿴۳Ӳ֪ڼҡ̳һʱҲ벻˭ɵģֻק˷ݣã۽ҲϵۣȥɡŶһߣǰսǴð죬վ̷̳硣̳ӻһվ󣬱ЦЦģ̳豼װʲôŻУһ߱ݵСʣ̷磬ЩС𣬱ȥ𣿡̳˵ƨǸҽӵģշųҲˣ˵ֹʲôأֵҲк̳ӿŶûʲô飬ǰʱеСĦҲǮ֣ҲˣҲͱĸ̥˰ɡڹЦ̷磬ô˿ɾõֵЦˡק̳ӣ̷磬ϵģ̳˵ƼûУǵӰ̫񾭲˵ĵͲԿ񾭲˲̧첲ָڣôôרҵѰ𲻶ôåģڿŷЦܵܣ˭̳ݣϻ˿ӣҪ鷳Ҳֻǰ졣ݸпΣһåܲס 

ֻ̳Ӻͷֹ֪˵ʲôһߺܲͷĺô̷磬ǵһϰֵܶ㣬ݺ̳קݣ˵û£ʰɢȭ̩ȭȫ̳ļٵģѾȭͷ˹ȥڿŷݰĳԼսֲƫһȭڷϣݷİ˺ŵ˵ϣ̳Ӽݰܻ󣬿һͻ̲סŤͷ 






49


ݵڵϲ˼Լ̳ӿҪ߹ȥˣΪ̳ʲôĶ̳Ӻ̳ӰѶڵһ㿴ߵݸǰѵƤ˼ﳯ̳Ц̳Ӱ˷һ۶ ӰŪĿӣݼ״㣬ȴ̳׽סˣϻþ̳ӳ𶯣˾治̳ӰĿӡ 

վһʣЦģ̷磬ѧ̳վ£Ūɾֲ鿴ݰû£еˡ˵ܶԸСô̳ӵоŵӣһȥëһܺõ㡣˵켦̳ӵɷݣݵ˵ëҲС 

ڼ̳ӲԼ̧ȥץ̳Ӽ̳ӸоһקסһᣬԹ̶ס̧ͺһţڹڵϣֱۻű̳ץ첲۵ĸһ㣬̲סһԱ߼һϽæ̳һֻֿڲӰŤ⼸죬˭ҹԣ˱Ǳڽ׳Ƶģڶڶֵ̳£⼸˻࿴Ҳû⣬͵ϮثĶԴثһаŶںٺЦղ㻹ҴүҲλС̳ӳݺʲô裬110ڱһĿݣһ̳ҪҲ٣110ҲµϵֵЦ˻һߴ绰̳קͷ濴Լҽ͸˵ҺͲһ·ģԺǣҵĳҵ۾ôˣҲ鷳Ժĵҹҵţûϵ˭Ҳ˭鷳أ̳˵Ҿͱ˿ĭģ鷳ӵԼ̳һſ˶ڣվֳ¿ˮث֣˻Ҿ죬˵ҹ㣡 

̳˵ٲ110ˣڶۿ̳ӣԼļ˻ӻˣ̳̳˵㻹ôţϵݿʧӰݵĶһһҲţһҲңһҲҡ̳˵һŸͽżҿҵİɣֻľݳ̳ӺٺЦ̳ЦøɵƵģݻλֻ˵Ҽװģû̳˵ѧΥˣ߰¥ŪŪӦ˸̳ӻؼңʱ̳ӻ̲סʣǲа׾һΪѣ 

ҡͷǣΪʡëǮ绰ѡ̳Ӳ˵ʲôߣ˷Դһѡ 





50


ηĽ˰칫ңָ̧˼ˣչԣǼߣСðͷˡ½һ߰ųΣڴ¶ӳôһû½룬ڴ̵Ľ֣磬½һˣȥƽиһ𡣡½ԼһҲĿ˽ϣϨʲôӣ˵иӤ¥Сƽ֮ļз취ѺŪǸ־ϵƽʱҲ࣬οͷ㲻˵ʲôһչԼߣ߿½߹ȥʽ֣磬Ĺȥֿ½룬첲ȥСҴ绰־ϵһ£ץȱ룬Ҳû¡

Ϊ˲ں棬չ˸ʻλãһΰź÷ֹʻûʲô⣬չ˽𣬳οչԣˣ˰ɣչʹĿΣͷ治¶ԼɲͷϡЦչԣСչͬ־ʲôչԿβǺЦҡҡͷ˵ˣ˵ʲôˣ첻˵Ժδأչ˵ѽʲôεͷſչʳʲôչ֪½ʲôôһһ̲ס̧첲չԣչԵɷµĿΣΪҿЦ½ǾзôĸԵԸȥӣȱ²ȱ¡һ£׼չ˵Ҿͦ׼λ˳չ˼·һ£ûԶ˻չѾÿڣʹŵļϡ

С˵һ˳о̬̬СŸС˸û˸չԶ޴ӱ⣬˵һ̾ĻԸˣ˵зǴŮåҲϣ˵ס⻰˵ĿɲشŮͬ־ˣǶдŮôһǲǴŮչһĬĬᡣ

̳켦ֱ̹ߺߣ̳ӿŰҽУ̳Ӿһס͵ίĵͷ̳֣̳ŰĽУ̳ٴס͵ݲĻصɣŵʱˣ̳˷һȥţƨƨߵĸ̳һ˶ˣվ⡣

ֺ½ھСһֱ̫˵óֵһ½룬½ҡҡͷ˵лл磬˵ǰҹֽи磬ֹҽи磬Ⱳҵģ ½һֱΪ˳κ˶֪Լ˵ûʱҾˣʱǨǨҲʣԼˣǰ˵㣬һҾ;񣬺ֶǰӾڲţҲˣ½벻֪˵ʲôֻǾһӺͶλ̾׽˺ܶ࣬˵úøɣֳڵʱ򳣸˵̾ԵİҲϣԴ϶žգϰϸִΪǱ˿أ½Щص˵ͷ

ĬỊ̆ǸԽԼͷˣԼ½һôĵİӣ½˼ӦͨˣԼҲԵһݿˣֻĶⳤģԼﶼһûУο½룬Сææһ·ϳЦĿ֣ϣԲס͵ˣɡ





51


ַӣ˵ǽϺ֪ȵң󲿶˰ɣֲ֨½˵һֱ֣㼼Ĳˣ½ͷø־ֵ˲֪˵ĵͷ½룬ҪûǴİɣǻˡ½ﵣĳǸӤΣ̫ĵһӦСǸ룬Ų˵½͸Ӳ˵Ľ֣ޱչԺӣֺ½ȻС飬˶ĬţӿһСĵٴοڣӵ¶Ƕ֪ɣһɲȵףСΪſ˽ֵļʻαϣֲͷˣһʰɡ 

ͣ˾⣬½³ֳЩңٿֵ˶ھ۷׷ףйϽƬԱԼ־ֵˣ֤ߣСۼ⿴½֣ż߹ͽͷ½ʦͷ½ʺû°ɣԱߵƬСԣӼλͬ־һ 

ȻƺСԣ˻Ǳ½;٣ż֪飬ֻǿĵһͷƬҲͷ㿪ʼܰ飬ʼɳȽӵģ˵иӤ˾¥Сƽ֮ķ϶һ͸˹ʱѾͼȳӣһƬΥ࣬СƽһһΧž¥Ƭ֮ôʮ׵ľ룬Ҿûܽȥĵطǵʱ׼һ绰һ˹׼Ƿ˵һֱûӿޣǲģǾðȽأ͸־ִ˵绰ͷ־ֽӵϱúѾĿԣΪȷǲǱɱʬģϱǡ½ʺأھȳô½һۣͷͬ־˸Сѹ·ǿȥ˺ӣϧ͸ˡ 

½һӤѾܣĴҵǸӣ½뷨ָ̧²Զĵϣ˼ָһӤ̫СѿǼ棬½ת۷׷׵ǣǿɨһ½룬źۼ첲һ£Сһƽջģ˵ҹȥӼƵġ 

һһžȥ鿴Ӥס½룬ȥˣ˭иһΡ½ִҡҡͷֲ˵ʲôСںӸǰźùߺв˫ƿ˸ӤϵľӤȫ쳣С۾簲˯һţֻɫϷ࣬½ۿһȣȭͷ˶ĬĬŤͷĿֳֻС򾲵İճһӤʬ壬Сʱܿ죬ںܶ˿ȴ쳣һʱ䣬СþǺӤʬ壬վͽֵ˱棬ʬ屳вϣ΢ˣӦöǸߴ£ûڳѪȼӦòֱԭ򣬡˵Сһ£жûӸǶģʱ仹ҪȻ˿ٴʬ¶ۡ 

̳ӺͷݿͿ񾯣һݾͷ޷޲ƽ˭绰ٱڶŹģ۾ˣ̳Ӿŷߣʲô¥λĴ裬ԴⷿôǾһˣƻгΪͷôֲûˣ̳Ӱѷݰɳò鿴˵˰үĽϾ˼ôôأһŹѿġȥģ̳Ӿû׵İȥɵʦĻչ 

ñΣ첻ȥˣȥһ죬ûˣ̳ӿŷЦСģСĻͦӡһҰҹٵĵͷԼøղŵļ̳˵סҼҲٸһȥͷ粦˹һ㣬̳̾ɵ 

ܿˣ΢Щֿ̳ʼݿ̳һĲʸʲôأ̳˵ôҲûʲô˼˵˼£̳üͷݣݺڴͷûǸ˼¡̳ԥˣǲϲݣҲǲֻٶ˵ĸ黹йǣһˣ˵Ļ浽ôǰŮ˶ûôǲǶԲס 

°ʱ½κ˵绰κ绰ȥ㲻ǰ°˰ɣ½˵ûУҪ㲻ýˣͷаһʱزȥκһɵģΣô½˵Σգʲôӣκ½벻Ծ½Ը˰Ӧö־ôô䣬κû°ɣ½˵û£ȥæˣ˰ɣκŶһֺһ£ܵ°ɣżǰһ绰ȥ㣬½˵ˣóȥ鲻ڶκ붺½뿪ģɵ˵̫ϧҽóȺ׷ŭƵ򲻾ˣ½һ̲סЦˣκڵ绰һ΢˵ģ˵æɲˣ½һ̲סκκ˵ûأôˣ½˵û¡ 

ҵ绰˴칫ңк½룬ҺϵˣһӦӤⰸһ飬಻֣Ų鷽ȷʵ־ֺƬǸϤ½˵ͷ˵ͷ˵˵½˵ҾӦشԱŲ飬ҸղõԿһ£µص㸽ҷװǽǴ򹤵Ůֳ˵賿ӿʱΪҰèǿԴ㵽ĵʱβڵԱʼ飬Ҿһߡ 

ֻһԲ½ûǲķĲԣ˵ͦõģĲ࣬߰ɣھȥ־ָһ£ⰸˣģ½˵Ϊ̾ӼľӲˣ˵ܶӲʯͷĶⳤģֻܵ㣬½Žߣ˵СҲҲܿôҡͷ죬ȥƿҲ͹ʱ׼ָء 






52


κɳڵǰ濴ţ۾Ļգգһ½СӰʲôԼһʹȥˣκԼԱ߶κԼһԼӾȮˣũƼɹʱκڳԼ裬û°ɣκ迴Լӣκû°ɣκһ˵ʲô£κվҳû°ʱˡκװɵվԼֲϰ࣬ʱʲôκһȻôҲ͵͵绰ˡ 

κһԼɳУ˵ףʲôʱ͵͵绰ˣҶǹġκκ½֮ʲô£Ҳʣκһɿڣ κ˳Żͷʣǲ½費Ǽ棬ǳˣκ˵񳳼˵ôκͷһ쵽겻ģû»ֻҪǾϸκһ֪Լšˣ˵ûܣʱܸСгôȻʲôʱҲܸܡκ˲ţôȥһҲ绰κ˵ҵ谥Ҫǵļôôһģκ軹Ǿ˲Ծü˵תƻ⣬κԼŵģȥֻԼģǸɴ̹ףаӣ涫ܵҽӲˣ绰ɣµҪôҸѼ￴ţͰĸƬ￴ۼ½СС 

κһʲôӣΣղΣգκ˵ұ㶼֪ϻÿοԼ裬һȥܸʲôӣСȣæ۵㣬ûʲôΣաκ°Сκ˵ôûУеǣͱˣȥǶ￴κʾôȥ½벻ðɣκ˵˭˵ȥˣȥǶӳġ 

оϲߵ½룬˯ˣ½ѹû̫˯ʵһô£½ΪưһֱӰӵŲûôϢ֪½ſ뾡ưҲòȰ˯һᣬûֵð˽½ͨ۾Լͽܣ½վ·ô£½볹˾Ͱղŷ³˴µǸ绰˵ǳһŮϲְᣬǵʱŮĿɸ˵һֱٱ˻˵ͬһܴ󸻵װжܣ֪ҹܴҲᣬֱŻ 

½Ϸֲⵣǣ͵ܳȥʲô±˲˵ɡ˵Ҫץһ׼ʲôϴϴ߰ɡӵԤȣСһҪȥϽ˵ȥֵͷ½ҲȥϴʣĽֹ˵ʲô˵ɣ˵ҪȰȰ½룬͸һؼϢˣһһڳµһһ죬Ϊ˸ӲҪֿЦǵʦĻӣûⰸ½Ṇ̀᰸ֲ֪ǻôⰸӡֿЦֲҰŵģǶӳ˼ǿ˭˭ˡ 

½ϴҴһҽֺ˿½룬˵߰ɣ½Ӧǰ棬ֵ߶സҲɣҴͽܣܲǸЦ 

ݰκҵŵϴãκһ˵϶ǷǺӣҾͰţκסԼȥţһͷԶ㣬Ź񣬴һ򿪷ݾ˵κϣκֻʣˣκԼһǿߣͷԼεЦЦѷݳԼϣκҲҹţŷСԴֱʲôˣ˵Ҹ˵ҪǸˣκѹֲסԼ֮Ȼأ˵Ȼ˯ˣκ۾ݣ˵˯ģǲĲˣ 

κݣݿͰ͵Ŀκκ̾Ǹǰʲô룬̫࣬ú̸һΰɣһǶûСʲôǣκĿŷݣһ뵽㶼йǣָκκ˵ջȥɣһҲ 



лҪ˵֪дں氡ĵдһ뻵ˣҪ°д˾ȷˣֿ~




53

½˴칫ˮȣչԳ칫ҴӺһ½󱳣½ȵǵˮȫ˰칫ϣ˱չԣչһһӻȥ½ûϾǱȥһ߿һץֽֽ죬չԲ˼İ½һ½˵̫й˾ˣ̾﹫ȻıɱչԱ˵Ĩӣ˵ⲻô˵ǰˡ 

½ͷ˵ˣŮĲŵˣҵеϣ˵û˴ϸҸ־ֵͬ¾ͰѺˣ˵½˵ӤѹС˵˾Ҳûʲôɸ˵ģչ⼸һֱųζ֪½ﵽʲôӣֵĿ½뿪½չԻʴң˰Ӹø˰½ôǣ 

˭Ҳ˵һչұơ 

½Ž˼ңһο¼豸ɵö࿴ۣһ߶Ѷȫ¼ʻʱע㡣½ͷһ߲죬ûҲһĳҰ豸ˡ豸һĶλֻóɵЦͼɻȥӲ½룬;ܹأҪȫ¼񡣡 

½ͷ֪˵ֳмһЦ½˵߰ɣȴھ󣬱ŮַڣԼԼ鷳 

κЦŰһˮһţͦæɣҴȺοˡΰϴ̧ͷκοôôǵǶӾֻ½밮κ˵ⲻԩôһﻹˮڶѹ֪½Саεͷԣﻹôôϰ帽һƻһӣ½ʶʮ겻֪ʲôˮȷʵԩˣר϶ʵҵģ°Ӳ̽ˡκվһЦֱһˣ˸ֹͣĶ˵ס˵ʲôվ̽κλͬ־㲻Ҫһ̾ӳκ˵ˣϴһԷҳʲô˵ҪͰѳͣڶ⣬ûǵ°·κΣϰ඼оʲôǡ 

˵˳㣬ҵôǿû취κû£Ц˵ܲ˳㿴½룬˵㲻͸ģҲҴͷ˵Ȼ½أôȥκݿô˵㣬ңκΥ֯ʲô涨ɣ˵֪ǽŴû㵽ȥȥκ˵Ȼȥ 

˽˼ңͷվһ߿ţѶ½ͽѾʼѶܴ󸻣κĻ½еСȣƽʱҲ룬һˣĸоͳˣ½ĺȦһ뵽϶ûúϢ۵û 

½벢֪κͨϵͳʱһһܴ󸻣ܴһ¿ˮ̵ģʲôҶһ䲻֪½뿴ܴûʲô飬ַƽͣ㲻֪ɣЩѾˣղž㡣ܴһһҡͷǲթңʲô֪Һȶڳ˯ˣûȥ˵ǵط½һݼ¼ܴ󸻿Ƿọ̈̄ǩȰ̹׽㲻ϣͷֻҪ˶ӤDNAһΪ֤ݳʽԺԺ 

ܴ󸻼ЦˣɢһѣӸôʲôλͬ־氮Цʱ˭ⲻǷģйɱ㶮𣿡ܴ󸻼ֺ½벻ƭſʼЩ£ֱЩʲڰɣǺҵޣƨʲôıɱ½ҧгݵܴ󸻣ֿ˽½Ÿܴ󸻽ûպ㿪Цϸ̸һ飬ǲǷ٣ôҲ˵㣬ǹܴȿ˿Ľ֣ٿ½ŭı麹ˣ˵ҲʵûڲģҲû취ֻöıɱ 

½ߺ޵ܴ󸻣ûΪʲôѺӷ·ߣĺӣ鲼ͳluoluoĴôߵĵطз㻹ǲˣѹûȥȨûиһ⺢ӻȥĻᣬôСĺӣŻҲܴŲӵ͸ӣʲôüġ 

½վҪȥܴ󸻣קס½첲½뿴֣½ſקҳ½뱻קߣ߹ܴ½ݺݵܴ󸻣ܴŵðӶ㣬ϼ½ߣߵſ½ּĻ ӣ֪֪жҪӣƾʲôɱһ½קѶؽţ½ƽŴ½Ҳʱԣ˵ٻȥԼ侲һ£ʣµԼ½ȷʵҲȥĬĬ˵ͷֿ½һۣû˵ʲôŻȥˣ½һ˿ǽţãȻĿſյȡ 

ڼҵŴˣκ߳վ֮ң½룬½̧ͷ˭ȵĽκ 


лҪ˵ҽ͹Ѫӣ




54


κߵ½ǰµ￴½κ˸ղ˵ӵЩ룬κĿЩκ˵½СУ㿴ʲô½벻ףһѯʣκ˵㿴ʺ½һƿκվκ½һ˵ϣֵ½ק½κˤְκקκЦǼСжҺá

½Ц֮ǰǿκôһɢ˲٣κ½ɫŰģżû½޲ðճϣ½κôˣκ˵ӣ⼸رر½һѹˣӳأҵȥ֪ҹƸҡκָָԼ߳ţҾѾ֪ˡ

½ŽݣӳӰӹ˸ƺ½һվκ˳Ҳܻ䣬ȻվһΧۣ½뿴κֿΣӳҴˡεͷԼ֪ͺãнûֳӣ콻̵֣㡣½˵һȥдο½copyȦ˵ûôżһûʲô»ؼҰɣǰҲûʣʲôչԴ֣½ͷ˵ллӳ̾´αϹƴϢʱϢ鵽ؼط㲡ˣĶ٣½˵ͷνŸ½˵ȴκǶ˿ؼϢɣǶе͸ҵǲԣҪԸϽߣѬͷۡ

κһװ࣬ʲôôûԡοκЦ˵֣ˡ

κ½ؼң½̫ۿα˯ˣκ½봵һֱѳ¥ſڲŽ½룬½۾ʵˣκ˵ȥɣһ迴½˵ڿҾ˵仰Ϳʼ£κ˿ЦҲΪã۸־ս½˵һ˵ҾͲҾڿҾһȦҿҲܣκ۵Ŀ½룬½κģ˵û˼κЦ½룬˿ؼҺú˯һģҼСһ᲻֪

½˿κежκ˵񹴴ҿɳˣ½һ⻰֮ǰǵվͲˣ޷޵κһ̲סЦˣκлл㡣

ף߰ɡ

½ͷ³κڣ½СУ㲻æ۳ȥ͵ɡ

½ͷκС

κ迪κݣôԿףκ˵Ҳһ㰮һôκƲ죬ûȷݲԶˡκЬݣ˵ҲŲǶȣˡκκô˵ءκԼ󣬡裬ôСôˣҲ̫ˡκӵĿκ㶼ɪˣһ𣿡

κȵĸԼ谴򣬡裬½ûи绰ʲôսж֮ģôֻ½뾫ʩѹ񡣡κ˵Ҫܸ½ҲǿӣȻɱˣκ˵ҸоǲҲ̫˵㣬ҾСʵһֱϲңκֹţκ˵ǶŴġ

½ţ½ſڣ½ôˣ½е㵣ǵĿ½룬ղŶÿκĳͣ¥ſˡ½һŶһݣ½ɳϵ½룬½裬½豾ǺһԼһƣģ֣½վԭصŰѵ½˺ܾòʣǵúκһ𣿡

½벻˵صĵͷ½費˵ʲôվ߻Լݺݺݰˤϣˤ½ѹվԭؿŹķŲطûһ½ְŴ򿪣½룬ҪκҪ裬ѡһ

½벻֨תûϴ·ϴȥˣ½תŹ½վڿ߲̾½ϴ˯½½˯˲ֳŵԿţ½ǡɿȵʶ½˸ƣԿװŷˣ½治˵ʲôǵĿ½裬½迴½Ĳ޳ɣ˵Ҳûİ취Ϊ̬ȲŻᵽڻûϡ½Ҳ˵κ˺á½迴½棬½Ļ㽲ˣ½̾Ҿ֪κǺ˺ãŸܿ·ߡ

½֪һʱȰ½裬ƹ½κĸô죬½˵̾ ǹұͲˣаӲؼң˭˯Ⱦˣɳ̲ˣҲôΣյĹǿ½ҲȰ½迪ܲܲȥɣû䣬½룬˵ȥȥһӡ

½һ½Ϳʼ½ķѹ½˯ĺܳһתѣ½治֪½˼ţ½Ͻôµؿţš´򲻿½׸ˣ½˵ڶڣܲ취½Կأ½˵ˣκҲȥ̾ϰ࣬½һˣϽ˵ǰһڿĳʱ̫˲֪ûУ½Ͻ˵ȥңһ·СȥԿףڳ˰Ҳû˶һΣ½ܿ췭Կ׼Ÿ½뿪ţſ˽һ淴еɵۣſˣȻأ

һ½жȵİ½ƣ컻·ȥκǶ߲ˡ½˵ô죬֪ҷųˣ½½·һʱͷϣǲˣͺˡ½½ǣ˵߻ͻȻˣ㣬ôøӻ˽Ƶġ

κŲħˣ˭Ų½СУûһŲͲˣκûУǲһˣκ˵ǾǰףûǾϽȥκһܹȥţ½վκЦұˡ 





55


κ½˯ʵ˲Ű˰ѵڴ߿½ۻ˯ĺܳκ̲ס̧½ͷκſſһۣ߶ûԷô˯ˣκԼ˸ƣκ˸Ҫ˵תˣκ½Ҫ½Ҳͷһ˺һãκʱͻȻֻһѸٰ˽̧ۿ½룬½ûҪѵļݡ

ݾŵ绰κκ㲻ңκȻڿǿѹ˭Ҹôݺ㲻ʱ򲻹ˣҾ̳ӼſڣҽһҪ£

̳ӴŰѷǽһӣúȫ¥֪ôκڵ绰˸˵˾ҿϹ˵绰ίĿֻίĿ̳ӣ̳˵ԺվϹҾͰɱɱɱ껹ɱ˵Ůɺɱô̳תҪߣһžߴڵϱס̳ӴȲ֣̳˵ſ˵ţ̳Ųţ˵㲻˯ҾͲţ̳˵ûţҷ֣һ첲ֽ˽ˣ˯Ҳţ

̳û취ߣҲأ˰̳ûˣĵͷݣΪֻ֣ܽ

ʲô

Ƿɣ

̳ӱ໰˵ûоɷһ͸ˣ̳ӿŷ š˼붼

ίίĽ磬̳һӦˣҲ˵ʲôݼ̳ˣ޼ɵİ̳һز䣬С̳ӣүϲ㡣̳ӿŷͻȻСèצһƵģ˿ߣ߱ߴƨɣүҵģ뷴ڳ˵

һµһ£һ̳ȻһʧѹԭΪԼܳɹıžʱ俼ǣͷŷԼѾû˾룬ݱ̳ӸƵĿſ̳ӵı仯֫Ȼڷһ󻬼ڿ㶵ôˡ̳Ӷʱھһɽˮľ;ûеϲֵСŭһѷڴϣԼվڴߵ̳ӣ磬㿴漢ʡ

̳һķ˶ģҪ˷Ժֵд

κԼ绰κ͵͵ڿ÷ֻ͵绰½ŭδ˵Ȼھκ˵ӻ˯أ۵ĲǲĽУҪôԼаɣ½˵ȥȥκ踽ͣаɣؼҲˣź˾Ͳˣ⵱Ļõ½Ҳû̫Լһ½һ½ϴδԵȫʧ£Ҳͻˣ˵ô죬ܲܰκһѡκ˵κϸ˯һʮСʱڼҲô½軹ǲģһʱ벻ӣ˺ܾòԥԥ˵Ҫ鷳ˣκ˵鷳ͳһսߵġ

κվڿŵ绰Ѱ˼Լһ仰ʵ̶ȣκŻͲ˵˰½趼ˣκֺõЦŽݸԼ򣬡裬ô֪͵κ⣬裬һ̧Ҿ֪¿൰κһˣ̫ˣһŮ֪ʶôôءκôκ§Լ裬裬ͳ˰ɣʵǴڲҵսӢɡ

κһκӣ̫Ҳǲ

̳ӿڴͷºһ֧̣ڱָ̳ӣ磬Ƕסȥɡ

š

㲻ܾ׼ЩȰĻûطˡ

ݡ



ҲܰѹȥˣɹȥҲ͹ȥˡ



ݡ



ͦϲ㡣



̳Ӱ̻Ҹƿݹƨɣú˵ݱðҽУصĺ㺦ߣ

лҪ˵Uҵ˹Ʊ涪˹




56


չһ·ܽ칫ң۵ֱӺа˿ȥ۶ӳһŮһأŮЦɱǰɩӺÿ½շܶ걨ڵ첲ǣСͷƣСק첲˵㵹ǰͷŪɾٽСűֽΣСµĿС̣ױӵչŭԺжӳĸҲǽˣ˵ǲҽɣչԻųЦӳ˵Ҳţһ˼ŵᡣοչЦúǲѺãЦֽ½룬½룬ء

½һ½̧Ⱦܣݿ½Цˣ㣬ôˡ½汾ǵ½Ӽܳܣڿ鲻ԼҲͶЦ˵Ҿ˳·½ôӳһģ½˵ſڸշҵĴү㣬Ƕӳ·ͰҴˣȻҪǼǵȥӣ½ͷչԳЦĿ½棬á½չͦ˼ЦŵͷкչԳ½Цֿ½룬㿴ôܵܵģ۽Ͱ˸վţýݰ

½֪½治İ˶ĵطգչƻţ½濴Ц½Ƽе㲻˼˵ŶôЦĸƵģ˵½뵹Цˣĵû°ɣûΪɣ½˵ʲôʱΪңݵҲã뻹Ϊκ²̫ˣԻһӾ취ȥɡ

½ͷ㣬лл㡣

ʵһֱҲø˵лκúһ𣬱Ƶġ

κվɳǰɳϵС۵Сۣκ鲻ſڸɻκɲС֪а񣬻Ŀ곯ﺰκɳʲôκԼٻݣŵıСڻ裬йѧȮӢĽdogκŭ֪ǹģ

£ǴģһǧǮء

Ǯ

һǧ

ϣκ̾ҵŶǮ

Ǵ࣬Ȯϣκ˵žСӣǰС⡣

κⲻˣֹʲôˣָֻ˵ʲô

С⡣κ⣬ôɣ

κ˵ʲô߰½СҲİɣƢãϽ¹ˣģ⹷ģұ

½ԶԶκĳСܹȥŸ׼ϳͿſڸʻλϵС½뾪һϲıģκ½˷ӣ½뻳С˵ģ½˵ģ⹷ôҡκͷһ۲ֵСԼ͵Ц½Цʲôκ˵ССӦǺֵܣôǽˣ½벻κСҪףκƳӵһѼƤ

һСѾӦ½룬Թſ½˳ëκ½ϲ⹷ˣ½붺ŪСôˣκ˵ϥӼį½ȻѶ˵ӵĻͷκȥˣֻκû黳뷽跨ŪֻСˣκôͻȻ֨ˣж֮ţ½˵ллκ½ͻһлò˼ˣ˵ҿɲС㣬ȥӵˣ涨̫Ͽʮϣˣһǿ϶ͨǹˣ˵쵽ͥԺûӰҲһ˵˼ûСãǾȮϣ

½СҧκСץ½Ȳ½һҲǿ֣κ˵Ǹãκȭͷκκһȭ֪ʦλʦ̫½˵ҲȲ򷽱񹦣κ˵ҿû½뻹죬ͻȻˣһ²ʣκ˵Ҹ𣿡

κ˵ҸûûʽԼǿܾ˰ɡ

̳ӿֻĻĺ뷢ĵ绰ûˣڿžȻİܵ绰ǱߵҲûǰ׽˰ɣֻǲ֪ôȥǻŻѹ͵ûԼˣ򲻴绰̳Щԥݼ̳Լһ߷һЦȥ̳˲䱻ѹ۵ͻ΢һ꣬ſ̳ӺϲҶ磬ûղһ̳Ť۵ĵ·ҶûӽȥŤˡ

֪˾Ĵ̳Ӻ˳Ƕ̳Ҳ۵̳Ӷͷ˱һϸݶһ߿Ͱ͵Ŀֱ̳ӣû°ɣ̳ӽĶ˿ˣûԡ˵ȥҽԺɣ̳΢̧ͷˢĻ˵ˣ̾˿˵оȻҲҶݺͦסȥֻ120绰ֿͰ͵̳Աһ̳ӦЩʹͷݣ˵ҪǱ۵ô죿

ͷЩץĶʡжһٶ˵ţ˴󰸸ˣ½ûȴҲϲģ˹ߥԷ½Ŵ屳˵½־ȻκָˣôԼģκ˵շǴү꽻ˣ˵˽˵Ҳӣοִ̧̳к̳ӵͷȥӣҺ½иסԺˣҸ֪һȥ

εͷ˵ȥɣʡһһݣ½벻˭סԺˣκ˵̳ӣ½һͳкһקκߣôŵģǲֺ˴ˡκ˵ôţǸ˴ܣ½κô˵ԷЩʲôκ˵ⲡ˵󲻴˵ССĸ϶ͦΣ½СǶĲκĵĲ½뾯ԵĿκκ˵ʵ̳ͻ

½룬˵쿪⳵϶ǻͳɼⲡκ˵Ϲ½ˣǷݵĹ͸⳵ûϵ벻ΪԺѹ̳Ӿ´˶֣ȻΪס



лҪ˵̱޺ˣͨܣ




57


̳ſڼݱھε뼸չ̳ӣ̳׬ǮΪɺˣκϵŷΧȹڴܿһһ̳ɫѣԼʵԼҲһҵˣÿϵŶΧȹչ˴ơ̳κɧö䶼˼ӣԴ˯̫˯ţֻһͷκܿ 

κܿ˵˭˵ܿˣôôʵʵ뷨ָ̳κǰϵ裬κܿ˵½ͬǰ˴ɽӣ½˵㻹ԣҵÿ˴ȥ̳˵ܿκͷûǼҵġ 

̳ĿκӢۣʲô 

ǼҶԸҸЩ󲹵Ķκ˵ͻȻչȥ̳ӣ̳κ˵ǼҶǼƷ˴̵㣬Ȼд󲹵Ĺޣ˵һʲôͻֲУ 

̳ӳʹ˵ȰҰѹ޲ҳҷˣκһ״һָ̳ӣøå̳˵źҳ緹Ȼȥκ˵Ҳſڣ޵һ 

ʱ½һֱСһŹ̳̽ӣ̳ӱκĥһһ½ƵĲ½źŹǽ˸º̳죬κСôܴˣף½ѾڶݵʱС⽨ָ꣬κС˵ҧС̧ͷκĥг״κ䲻СͻȻһСŵһκ괲±ȥˣ½̳ӿκһ̾޲硣 

κ½ȥϴ֣Լë̳Ӳ֣½ٽݵʱκѾһӰӽСгԵҲӴ˳½뿴ӾЦˣκģ̳˵һˣǼҵܿǼҵǼҵǼҵˮúӳԣκ̳ӵ˰ӵݸ½룬˵ģеĶû顣½ӹҧһڣƤڴ͸ɽֱʵ㣬̳һžԼϵİӿУ½ŰӳκЦóԡκһ㣬ԼҲ˰ӳԣС⼱½κűתȦ½׼㴿ιС⣬ݸպûԼԿ׿ţСһΪʳģ嵽ſڳŸսݵķݿͣСͷ̫С𲻵ãһС۾һһķ⣬ЬץСⰴԼĦ˶½뿴ԼСⱻۣŰ֣ݿӿСԥһ£շſСٻЬϴ֣һӺѾŰ̳Աߣһֻﻹ§С⣬СⱻݰŻݰѳһİӵݵСǰκ˵СӲԹʣ½̧κҧŰӾСｲ壬ǿ쿴ſˡ 

κ½̽ͷȥСⱻڰչȻȻ״̳뿴ˣİСһ쵽ǰСͻĴһӦ̧צӶ̳沿һбɱκ½뿴̳ϵץֵ̳ᡣ 





58


﷦Ĵůⲻźۼ˯½ڴ˵Ƿ֮ô⣬ʣʱС˯һ¡չԼλ붨дʣµ½ͬ־ԥԼǲҲ˯һתͷ߶߶չ̲סѯʣëչ˫΢ϸϸ۷֮⣬粻˯Ƿһ㲻չҪɱ˵Ŀ⣬˵ǸǶ񾭲ʲôϵչĿʹ࣬˯򡣡 

½ƣ·λ˯ŭҲ˸ƣһƬ֮У칫۵ıƵֱǽϣĸҪס죬ڿֳӲʻ˶ֳû޵Ŀ½ֱҴߵΰ칫ſŰһţξȵĿſڵľֳֳ࣬ȥʡᡣ 

ֳųˣʣµļ˹Ļչ˵ҪôӳǻץˣҪôˡС۶ӳǻȺڷ׷׵ͷʾᡣС۶ӳǻ֤ݵűץȺڷ׷ҡͷʾᡣ 

һӳˣֳôקȥʡᣬǵöİӡ 

һڻЩϲºͬ־ͻԽκûйЩսϵľӢҲ˼ֵסɹ˼Щż뿪ڶش٣ûȴ˽һһ˸ֹĶſڽҽдΪϽշһ󰸡ͽǹ˽شƫһҴˣٽʮԪ 

˵ͣˣЩɻĿֳǴûָоԶûô򵥣ͣﲻˣ˼Ļô˵ֳȻ֪飬ûԼͽܽʲôֻȻѻ˵ȥ˿ˣٿЩ£¿ڣԱֳȡһöʽǹǺһö7.62ǹͷǵײӡС11.65ͷڵ4ߺۼ϶ǡʽǹʹ7.62ǹͷĸλǹǹĳ˶Ϥ2.7󰸷Żʶˣĺܶ˰ǰҲǴδͷŹǶĴ̡ 

ﰵЩԾЩ׼ķӾȻһθˮ棬ǰģȴһֽεĶ־ɷ̫ˣõϰѾ׷ⰸӵĺ̫ˣʱʱż۸ϰʲôбǰѡߴ󰸡ˣλս̾ʱʱʦڵľֳԴڣÿ̾ӵ˶һҪҪ̾ӻǷϰһǷλ̾һ 

߾ñϵöգ̫ˣƲ˰Ǿһ׼Ұ˾лɡ 

ֳƺڵȵʺϿڵĻᣬƳĬ˵Դӹȥ˿ֳûʲôʾתͷΣ̬ɡδ񣬡ר顣Żĳŵ΢ķһ㣬ǸǵҪˣ˵ר˵ӹȥϽ˼ά͹˵Ķһ¾Ӧ߱ʣųε˵ͷר鳤ȷʵѡ˽ǱߵӳϾǵĵطǸϤڿչΪ4.3רר鸱鳤ʹ˹ȥɣĸ˴ԼգҪľǲһдƴ˰ 

֣صľұ۾һ͸һŵǧζͷʾ£ֳοĿԼһִͽܣǧصļ򣬳ε˵½룬ֳųγ˳Ĭ 

˵дһҪҪۣεİΪȫ̶ƽȻǿ۽Ϣư˵˵ͷ˵ǰĹǽѵôҪΪ̧ͷֳϰղ֪ⰸ̧̾ͷˣ˷˵ٲôΡλ˵⻰жĺõϰտţĲõϰҲţŲԼгӸӣ벦ı߾Ͳıߵġ˹Ʋô죬˵ʮꡢʮʮ꣬һҲһ 

ɤӣֹ˼˵飬Ҷ˵ڣ˵ϴǾͷ϶ǹգƲ˰ҪǸʲôз޷죿ڳ˲ɵõͷݺһӣǵԴ̧˹գǼǶֱͦ˳źþҪƲ˰ʧģǸһ̴ְΰ飡 

ˢˢ۾һǺþ춯ء 

һ칫˱㶼ӭβĿǽϵı°ʱ䡣żôǲдӣο½ͷߴ󰸵ǻڽַˣѾר飬һ˴ȥЩĵĿ½룬½鿴ʲô쳣˵ȴΪ΢Ĳӳҹȥɡ 

ˣ 

½ᶨĵͷҲͷͬ⣬һ׷ֵ֪ܶչԵʺϵģʱڶһ羯ӼϾߡ 

°½˵绰֪κ²ӣǾؼҵģһҪ߽Լʱ䣬ԥһ»˳⳵տСûԶ½˾ͣ˳Ǯ³첽Ȼ޹κκǣС׼ȥǰ¥үҵСȶӷƹ๾κж½Сܹȥ§סС˳ëһ˵ҧҧ볰ЦκүһСҪҧŵקԼҵκĿүԶȥŶ¿½ŪС⣬ôŵö¡ 

½뱧Сվ˵ŵģκӳ½Цһа½Сѧˡ˲ҵķߣ½һԼһκ˳ôˣ½˵ߴǻ˽ڽַˣҼר飬һߣ뿴衣κŲһ֪ͣ½ûһַʽ֪ͨסĽŲܿκͷУ˷ȥ½û뵽κĻôʹ죬мĿκκŬЦſ½룬СУôȥĿɵôһ 





59

½¥κ½Լȥ½벻κбԼҾ֮ĸоԥŲ³κһ۾Ϳ͸½ǵ˼Ц˵Լȥɣһȥ׼ɹģȥ㰢̶˵˵żҾڵµ㣬½֪κ˵ͷӦһ仰Ҳ˵½¥κſڷ̧ͷһҼҵĴССĴ͸Ѱĵƹ⣬ҵƻƽǸ 

½뿪Žݣ½豾ɳϿӣ½ȴƫװƽ˾ˣ½ͷԼߣЩﲻζ½ʿҸʲô½˵ˣ½Ƴ½룬Զ˵Ҳģ½ͷ裬Բ𡣡½ܣĿ½룬ӣӦ裬κ˰ɣѹҲˣҸֵŮݰȵĹ͵Т˳𣿡½벻ԼͷشɿԼָЩˣЦ˵Ҹָװɣ½ͷС 

½ָ׵½ûɳһϸİԼָһҽأ½˵ǰͬѧȥ˻û˺öҲȥˣĵҲʣ㣬½ǿЦЦػ½ôͻȻˣ½˵æһӿܶûʱˣ½ֺϸ΢Ķһ£һû˵ʲô 

½ԼЩǰ£ĸӼѾܾû͵ദˣʱԽԽ½뵣κԼһ¥´̫ãʱҪߣ½½ҪҲû˵ʲô½뵽ſڣٳ½ֻ࿴Լһۣ裬ˡ½ͷ½룬ֶעⰲȫ½뾪ȵԼ裬½˵ǻֳֵűˣһҾͲµˡ½ӷ̧§סԼ裬½󱳣ȥɣҲϣⰸӣ˵׼ 

½ڴ׼˯κק˰ڴ߿½룬½㿴ô˯κ˵ô˯ô˯Ҳ֨Ϳ㣬½סκֿκ½ҲЦ˯ɣ㾫ˡ½˵˯ţ˵ֻһκ˵Ҿ˵½˵ʲôκ˵˵ʲô˵ʲô¡ 

κ˵ʲôʱϲģ 

ʮ˸֮ǰһ顣 

½뿴κ˵κ˵ϣȻһͳ½ֱЦǲĨԴˡκ˵һָ˯ˣ㿴ôʲô½˵Ǿ˵ұ۾κ˵Ҹ㽲µˣ½һӦκ½ָ£ǰһɽɽסһޣʲôţ갡ǰС̰½κ˵ҽ½˵ˣκŽɽ滹ֻû˵СӣиߴǱٷѧ峵ֻӾϲº־ǿֻӣֻСҲǹģɽеһ˧СǺѹȥСĸСĸţСĸСĸʲô̸ô˧СǻϲɵСǣͲЩСĸСĸţСĸСĸʲôˣֻΧɵСתƣ˺ܾãɵСͻȻ˧С˵ϲ㣬˧СǸ˰ȴɵС˵ʵϲģɵСǾһֱɵܾԼ˧Сǣ˧Сʱ͵͵ЦɵСɵ 

κ½뾹Ȼһ仰أϸһ½ȳƽ֪ͣʲôʱѾ˯ˣκԼֹôôκվѹ˵ԺԼˣ̫ʲôʲôκڿ˵͵ôκҡͷ峵װĶðײ˰ӰɣԺǧˣһ뱲ûôĹ¡ 

ôʲôģ 

壡κ˵ŻڳһŇ 

ѧģ 

˯ݰɡ 

ʲôκûӳκ˵˯ˣ½볳ˣ͵ôκͷκͻȻе棬κ˵ץ𣿡κͷ˯ŵ½ֿԼ裬裬ʵһ㶼Сȥκ迴Լֿ½룬Ϊ⺢ˡ 

κκ½˯̤ʵϽصϴ½Ѿ˯κ³½룬ֻĴ˸ߣ½ƿӰκȥκת½ҳˣ½뱻Ҵʵ˵ǹ½ô˯ôκ˵װ˯½벻ػκʲôװ˯½뻹κתתӣ§½㲻ǲ˼˰ɣ½˵ƨκ˵治½§κСκԥһ£½˵ˣ߲֪ã㾫Ҫ½ͷһʱ˵һκС½룬׸𣿡½˵껹׵ȥôκ˵ôײȥͷ㣬½԰ͷǰЩκ̽ͷȥ½룬ǵºͲ࣬ŨŨĲᡣܾûΪһҵǹ˻κεŲŲ½ֿЩ룬½κָԼġκ½Ҳ˻Цõô죬½̽κĿ˵սپκֹ̫Ҫ׾ˣսپ½κЦײ 

ϴرһζЩƣ˵һӵߣκԺ˯ŵʱ½ͻȻڣκһץסǣΪҰ֣Ϊ˹κ§½룬˵Ҷ֪½ͷ˯ĺһһκϣκ̽ͷ½촽ڰ￴½ģ˯᲻˯




60


̳ӿֻʾĺúϤһ²ǰԼȥҲûҲͨ룬ЩĽͨ˵绰绰һĸ׵ȻҲЩ¶ӣǡ̷𣿡̳Ҳ֪ôˣֻԼ͵û˼ҡѧܹˡ׹෿ȹãЩû̳һᣬھô򵥵һʻ̳ӵĻûüӳѾ̷֪û˻ش̽һΣ̷衣 

衣̳ſƽĽһ绰һȴ˳ʱĳĬʱһ̳ƽڣ̳ŻͲżĳԼƽͲĸ׵ĳҭһߣ̳ӿʼԼ˽ͲТԭΪǸΪ񵥵ĲֹԼ 

֪˶ã̳ĸײƽ̳һؼʱ챿ὲȥҲֻֽһ衣̳Ӧһ˵Ҹֶˣʱͻؼҿɡ̳ӸæӦʰ̫ˣĸ̫Ļ˵ֶൽ֪Ӻ˵ֻһЦ绰һͷŹҶϣ̳ӰҲûӵ绰ֻ̳׵Լʲô绰ֲǲ˵绰Ҷǰ̳Ҵ˻ȥ̳˵У̳˵еģ̳˵еľеİɣһ˲·һصļ˵ϣ绰˵˶õ˽ѡ 

ƫԶСӱͣһͨĺɫĳ⳵ľ˵﷢ЩʲôֲôµĴϼҴڵָ֡չϸ⳵еطܲҳͽ˿ɢȸŵζ򿪵ĺ䲻üͷڲǰǴӺ̧˱ĳ⳵˾ĳͰǰļܰһҲסϰ˫ַ󣬲ϵɫչԺѲ鹤޽չЩεר鳤㱨Ѳ֣鳤ƻĹ߷̾ȷǵʱʵʩٵĳûκջ񡣡 

οԶĵط½ͽֶһ֪оʲô֣鳤ʳλ᲻ʲôξϷ˵߼˶½ͽֵķȥҪȥҳΣ˹˸ɴٻǿ㣬֣鳤μ߽ʲôָ֣Ͽ̥ӡҿͣ 

ôˣ֣鳤ԣεЩӳ˼ﻻˣֿ½룬뷨˵˵½ͷվŵϵĻ̥ӡͣǰһҿߴܰͬʱе¼ÿζǡл˾ɱʱҾͻɻ᲻Ƿǰ˳⳵ͻһó⳵ʵʩٺ;ݡּ½벻˵ʲô˽ӹͷ½뷨˵ҾпܣղžʹΧŲһ£Ȼ˻ͣĺۼϧһ˰·ӡûˡ꿴֣鳤֣鳤Ͻ绰¸·صŲչһ߶Ҫץסͺˣ½ҡͷôùѾˡ 

ŴСĲƷӹн̳ܲ˷볤Ŀ˵ҪҰһѰɣһҡͷһӡҪҡ̳˵ҲԽͶģݿ̳ӵĿ֮飬磬̫пˣҪֵҵĳԿ;񡣡̳˵ʲô񾭣Ͻ༸ݲͬ⣬̳ӹȥҪЮ־͵ƨɣѵ֪һΪԼƨĲ鲻Ըİѹݸ̳ӣ̳ӽӵЦãֵôԸĸҡ 

һ·¥̳Ӹں沽ӷԻϾûعˣҲǲ⣬ߵ¥ָߵǲݣ̳ӵͷŷݰ壬վԭѰ˼ԼԼһôݾôܡ̳֪ӻһֱţܿͿţ̳ӰŲҲװ·ſڣݿ̳Ӱ˵Ĵ󺰣֣裬 

һι̳һվڲͬǶ̱ĿŷݣݿǸ޹ôˣ̳ӴӼĴ̼лָĵһ¾ƿݽţ̳軺Цú֪ܺ⺢ͦģأţҽȥҪȥ̳ӴŰѷקѹҰϲ㣬ίĵͷ˸90Ϲã̺á 

̳Ӱֱװ־÷⺢ͦ˼ܺƵĵ˵ͷ̳迴ſһѲƷĹⲻȥæ̳ϴˮݳԣ̳ӶԷϲıµһ㲻ɣĵԼֵദԼȥϴˮ̳迴ԼϴˮЩпǰЩԼɡ̳ӿԼ裬裬ˡ 

˰ɣ̳迴ŶֹסЦ̳˵ǣıǰÿˣ̳ЦЩ˵˵̳˵ҾҰҲˣǰеܾҲûôҪΪҿңûôԼ۸Ǻ̳˵㳤Ҳˣ̳ӻ˵أ̳費׼⣬˻ͷⰾ˹ͷ̳Щȣ˭ģ̳˵˭κ½£ЩҪ˵˵缱ˡ 

ݵ޹۾ע̳Ӱ֣̳Ӱ΢Цͷ֮ģɷȴ˿ΪȻִŵ̳Ӱֿ̳ӰֱһֱźǲڣóԼе̬㿴ӣҡҡͷ̳ӰעĿ̳Ӱֲ֪ôݣƵĳ̷ˮϴûУóСѳԡ̳Լֺͷһ㵥ദĻᣬ˵ȴ̳Ӱֱû취ڿܿҸʲô˵ڷ㣬֮ôϲ̳ӰʵڽͲԼǸʲô飬ҿ𣬷ݵͷ˵ᣬ̳Ӱظɱ̾ˡ 





61


߿Ĺ̳˲оѣֻ˷˯һˮ̳ӷĺ޲ðŲԸūĸ־ŷݶԴȥɵӣӹˣԺ۾̳ӣˣ̳¿ëˣ㻻˶Ҫù裬һŵҲҲˣ

ݹǷĹ§ס̳Ӳ䣬û£˻ңһġ̳΢ЩƷݣٴ糿ˣåŶһӦͷѿˮȫ̳ϣ̳ӵɷݣˣС̧˯Ӳ̳˵಻࣬طŪҡ̳ͷ߿ڣȻûһԼͷβˣ̳ץݵţǲл˵̳Ӿȣⶼܿݱӵ˵ֵ̫ˣԵ޹ֵġ̳Ӳǲл˵ûӪ⣬ֱ˵ҰҰȥסݿ̳ӣ̳ӲЦˣӦȥġ̳ͻȻúܻںޣԼӦôӦɵԽԶԽãݻ̳ӵֽѵõ棬磬ȥסɡ̳ӲĿݣ׷ݶʲô˼ֱܿһŴЦ̵˵ʱҸס̳ӿŷЦˣԴһѣסһ𣬴ȥǣ⳵ǲˣһؼҰտʱܰæֿ棬ⲻҲͦõġ

Ŷһ˵Ҫ۸ͻ˵Ұ㱨̳ӾĿŷݣҾҰô˵Ҳʮ˾ݱ޹ҲɱģĽô̳˿Цã§Цְұšĵͷ̳˵Ұͦϲ㣬ֲٽ

κڵмſǽǵСţСųһѵľϴηκֻצžκ͵ϮκҲСһҧһһ˺üӻκȷ СǲˣС⾯Ŀκһûʲôӵͷᾯ˻ĺκʻգָСå

κ·ҡҡͷ˵۸СһһͣκָϴøɸɾٺõľԼ迴Соѡκϸһ˵ǣκô죬ӲС˻١ʧ߶ΡС·ֻκ̾ͷûˣȻʶô壬κԼô˵ԼļκŸ̾Ȼ̬κһѪӿϺ˺ܾòס

裬ص㲻ұ䲻̬صôС;ֿ

κ룬Ťͷſںݣ

СһݶವĲ֪ηȥˣκתΪ壬ʵʵ⳯ԼĴָߣʵǸߡκֺˣκ˵˵͵ɣκ˵࣬κʱ˭Լ߹ȥšһκе£½ɫվſڣκһֹģκʱҲߵſڿ½棬ɨԭκЦ½½ҡҡͷģ͸żƫʲô˵κ½Ҳⰵǲǳʲô¡

κԴżɫõ½Ѿᵽɤۣ½ıָκżκκڣֻԼʣС棬ôǲ½ʲôϢ½촽ҡͷԥһ²ſڣ֪鷳ֻǣûİ취ˡκ½ԽԽʱ½żܳʲôֻһ½룬κԽԽҿʣκʵףС棬𼱣Ҳҡͷʲô˵ҡͷ˼½û°ɣ

½ͷ½ػϵϣӦûʲô¡ʵǶˣļ˽˵ǽ᳦κ½ĸհһЩ½һ仰ȴһˮͷ£κҲû뵽ôأȴ˵ʲôκ½ֿԼ裬ǿԼ侲ϾֻһˣҪҲ½ûˡ½˵ҲûˣҾֻ뵽ǣκ½氲ο˵İɣڰ֢Ҳβãٴ»ҸκأǱһˣ˭

κ½һҾ;ۣϽץ״Ь˵ȥ̣κҲҪȥκֹȥ˿ͬ˵Ĳﲻܣת½ǲԸԼԻǵԼϾôЩתԺʲôҪи˺ͨ½ϾСһ½費ͬԼæ½ҲȰס½мĵлκ˵ⲻҵô½ЦûЦκ½̫½裬ԼҲٶ˵ʲôϽ¥κ½һ¥½κҴ¥ĽŲŲЦݰοԼκ裬Ȼ뵽ⲻ׼ôһҡκκˣʲôֹ½ɣǱ˭½Ҹ

·κӴ˵绰һһýеУйϵתԺ½ȥҽԺһ飬ϾԺƷȫ֪רˮƽҽˮƽҪǿһЩӱǸˣһ˵½財˵һڴӦ˵ȥܲܵһ¼ŲȲһճϰ½תԺκ˵绰΢Щӵ˼᳦ҽԺʺܸߣһȰƬӸ͹ȥ˿һһء

κϾʹĸЩκǱ½Ҫ涯Ǯ½ΪѵҡҡͷεĿκӲͷƤ˵Ȱ½֮ǰķϾҪκ˵Ҫ½뾫װ޵ķѹϾǷӲŸװסûסҾﶼ½Ͼʱһһȥѡģô˿ϧ½ЩѪκĵһ£˵ǮͱˣҺ½ЩǮӦܹãκ豾Ӳ˵ܳһǮǶģһκӦҲû죬½ǵκû˵ʲôҲ֪Żǲš

ҽԺκ½ȥ½裬κվſڴŲûߣ½˱ǰЩžͷǻãκͷֻԥ׸òø½绰½迴˺κȥκֻ߬Щнߵ½ǰ̣½˵½롣ڳ˶Ŀ½裬ʱӦþ½룬½˵ҵ˴뱲ӾûϹֺȣҲģϣⰸ½ˣ˭Ҳ£ǽ᳦ôκ˵ôҾͲҳŲȥκ費ɵס½֣½ۿЩ죬κŲϵ½ͻȻЩһļǿ

½貢û˵ȾЩĽκκ½иϽӦһ½˵֪½һæھ˵ҲʵסǷģҶǷġκͷ֪

֣鳤ڰװϻ˼Ҫר˿ŻѾϵĬ֣鳤˵ʲô뷨˵һ˵Ҫľǿ˼·Ӹֿ֡ɨһȦרˣҳĬû뿪ڵ˼ƽ˵˵˵ɣҶ֪Ļ˾ͻǺὭнҵģǰĶߴҲǷںὭУҾﷸǺὭ˻ס˿ڵĿԷǳߡֵͷ˵ͬӵҾӷǳǿӦʮںὭҪ·涼ͷԤƳ죬ǲѡ˸ֵĽ߷˱⳵˾ͻ˾ļȷʧٵʱֱΪһպ¶գ÷ڵ죬Դʱͷַϣǻȷﷸɱġ

֣鳤ͷڰװдУ17550µϢҶ֪Ǵӻ˾е֪ΨһҲĿǰΨһδϵ֣鳤˵ӵ˵ǿ뵱񾯻ϣӴǿԺὭ˿ڵŲȣⷴǿҲԿһԽз¼˹ʽŲ飬ǲܽϣһ񾯣Ӧ뾡һа취ҳˣ֣鳤˵֮ǰдµϢǰصš

չһʮ˵ж٣ܲһץɹʲôɣ˵Ҫ벻жǾôɣҲȲǿֺͳοӿЦ˹ȻǸɾϸ²㣬֣鳤ûбĽ𣬳˵½˵˵ɣϸ½˵뵽ǿ϶Ҳ뵽ˣôĽٰǰܲȵ㣬ȥΧһΧСʲôҲнһ֣鳤½ķҲĵ˵ͷû̫참ܰ뵽һףչײײ½첲˵Ҳֱ̫˾ˣ½첻չ˵ġ

ɢ˻Ѿҹڶ컹Ҫȥ飬ʰʰ㶼ȥ˯ˡ½ԥҪҪκ绰˼ȥûǴһԼƽõ㣬ó绰뻹ûκĵ绰ͽ˽½밴绰˵ικֻһд½ûιιι˺üκƺɵ˵ôôʵ½Ц˵Ϊ绰ˣκʰػ½һκԹ˵Ҳ֪ýŪǵֻţ绰ûͣôҲòػɧţκ˵ǺôϢһ½Ǹεʵ˰ɣ̫æʵûʱ䣬κ˵û£Ҫ½һͻȻôƶˣκһԲ˵ǵ㵣ĵģ½ҼҶðɣκ½ѾȷĲɤ۷࣬ȴɣȻˣôˣһ˭á½Ҳûʲôԣһ˵ˣκ½СУ½ôˣκЦЦ˵û£Ҳˡ

лҪ˵дĲã޸Ĺ ><




50ʡ

ݣĻǰֻĻǰĸĻǰĹǴϺãӭΧҺ;βΪֵɡ١󻬼Ĺ50ʡβ͡κκСУǺʹҴкɡ

Сף޾ܾ

½룺Ǻǡ

κʵɵӰɣвκκСҲеġ

ݣõģκκСУǰ50

κû

½룺ûС

ݣôСʵڶ⡣

κһأ

Сףֽʹˣ֮ǰ50

κһⲻ

Сףǰ

κ½룩ǰûҲٷѹġѧ峵ײ˰ôҾΪܸõ⣬Ԥϰһ¡

½룺ȰѴ𰸱ˣ

κ

ݡСףǣ

κǵʲʣ

Сףڶ⣬ϲʲôλ

κ壿

½룺壡

ݣ

Сףû㣬ش⡣

κԤϰʲôģʵǸơ

½룺ɡ

ݣ⣬ƽʱӻ󻬼ǣտɡ١󻬼κ½빥һʡ

κ󻬼١ġ

Сףʵô˵̻ôɣ

½룺

Сףðɵ⣬ǽʲô֣

κ

½룺

ݣ̯֣Լֶǲס׳ա

κӣԲ뿪

ݣָȥǱˮ˲𣿷үһǹң

Сףް

½룺һɡ

ݣ⣬е

κ£еĵۡ

Сף˲Ρ

κϤ

½룺ˡ

Сף׼ӣ

ݣʲôˡ

κԣ

СףȻȻҪ޸ӣ½ںεأ޵ںεأüƻںεأ

½룺Ǹһɡ

ݣ⣬ʲôʱһνǡ

κ۲³

½룺һʱڶŮԼҸϰ

Сףκǿǡ

ݣ½벻⡣

Сף

ݣ̫

κ裺޲磡

ˣ壿

С⣺~

Сףشڰ⣬׼ʲôʱ֣

κˣ

½룺ûǹ

ݣԺ濼ǰɡ

κ̳ôСعںá

̳ӣιιιҲǹ

½룺ˡ

ݣһ¶ԷԸ

κô治ϰߣСеԸǵȻºֱ͡ȻʱеС

½룺ƶأе

СףÿһȮɳģ

С⣺

ݣС˵ôַ˹

κԹ

Сףʮ⣬ǵ䡣

½룺¾͹ʮˡ

κ

½룺¹ա

κ裺ں£

κǲ裬Сһѧ

Сףڡ

ݣǲ˵ԼѾǶʮˡ

κһǮϵô

ݣʮһ⣬һΣ

κ˵㡣

½룺һΰɡ

СףϷް޼̲סĬĬŤ

κҼСæιƨ£ǰʮƾʲôôô

ݣôѵ飬

СףѧʱһŮѣ֪Ƿ˺ܴġ

κû˵

ݣʶϾҽҪҪܸ

½룺һɡ

Сףʮ⣬һ˭

κ޵С

Сףôųζ½õĺܲһء

ݣҿչҲǸ§½

СףѧʱҾ;̳ӿ½ݡ

̳ӣǹҲǹ

ݣ½˵һ˭

½룺ȱȽǡ

κԩ

Ҧ裺κκҰ㣬󰮴ף

κҦСǲǹģ

Ҧ裺Ȼˣڰᱼ

½룺һˡ

ݣʮ⣬һٹʲô

κ㣡

½룺Ǻǡ

Сףʮ⣬

κϻ˵أ

½룺ˡ

ݣκκܰɣ

κܹ

ݣѽѽбѹѽ󷭹ҷѽѽ~

½룺̳ӻĵġ

̳ӣһ𣬽ˡ

ݣʮ⣬ʲôʱʼģ

κʲô˵ˡ

СףĬˣȥˡ

½룺һɣǶûС

ݣҪСģ֪֪治֪Ŀ

κһ⣡

Сףʮ⣬׼ʲôʱʼ

κˡ

½룺ûǹ

Сףǿǰɡ

κ

Сףȥٿ

ݣ

Сףʮ⣬ԷһȾ˭

κĲģ

½룺ˮ

κ̵ġ

Сףʮ⣬ԷһȾ˭

κ

½룺

СףԲԲǸˡ

κҪҰ̸̸ָ

Сףˡ

ݣ޸߹˵ʶˡ

Сףãã

ݣڶʮ⣬ԷҹһȾ˭

κеﱻɮ˵Ĺˡ

½룺ࣿ

κѧˡ

½룺Ǻǡ

κ½СôôǺǡ

½룺ǰǺǡ

Сףѽǽ촩ʲôɫڿ㣿

κɫ

½룺ɫ

ݣ֡

СףʵҺܺ㴩ʲôɫ

ݣû o(_)o

Сףѽ֪Է촩ʲôɫڿ

κ˵أ

½룺ҿһɡ

ݣһǻᷢߵġ

Сףڶʮ⣬ϣ˭ֽһʡ

½룺ǾС

κֻҪ

ݣǻ½ʡ

κүҴˡ

СףȻôˣûսԣһ⣬İְΪʲôԼࣿ

κ˼

ݣ˵Ϊʲôö

СףҪѧС

ݣpia piaĳ~

Сף

½룺ΪְͻȻ򣬻ش˿һɡ

κҪشֶ⡣

ݣڶʮ⣬ʼһ˵پ仰

½룺ǲˣÿ춼˵

κϵвȥκ

ݣá

Сף˵۾Ƕȥˡ

κ̬ܲˣɵġ

ݣһˡ

̳ӣثվˣ

Сףĺô֪

̳ӣҶԲķϣҲ

ݣǣտɡ١󻬼κ½빥ʮϼĽĿѾȫմʾǣ~




50ʡ

~~~~ 
 ַ~~ 

κ裺ߵĹڣұߵĹڣĹڣûйڣλҵĹڣ 
κ 裬һ¡ 

κ裺ô˵أ 

κ һº 

κ裺á 

½ 룺 

½裺ԣ㣬㣬50ء 

κ裺ʾǰĹǴҺãɡ١󻬼Ϊκ½50£½ʵһ⡣ 

½裺Ϊʲôܡ 

κ ǹ 

½裺û㡣 

½ 룺 

 ݣˣܾܣҪܵûͬ~ 

С ףģǿġ 

̳ ӣܡ 

ϷԽǧ谮һ 

 Ҳĥ롣 

½ 룺Ǻǡ 

½裺 

κ裺½ЪЪʵڶ⣬ʶԷĵһ 

½ 룺˵˵ĵһβǸ־֡ 

κ ֡ 

ҦСҾͲÿ˶ 

С ףֳȾҲȫûС 

κ裺Ȼһ¥á 

½裺ǵǲǶԷĵһΣ 

κ ҸģǣȻ׺䡣 

½ 룺¡¡ 

κ ½Сѧˡ 

½裺⣬Ϊʲôܡ 

κ  

½ 룺 

κ裺ʣܻƺܱ˼׼ 

κ ŤȻ̫̫ˡ 

κ裺лл 

κ ǿ㡣 

½ 룺ͦİɣʰɡ 

½裺һ⣬Ϊʲôܣ 

½ 룺Ϊûɹ 

κ ͭơ 

½裺û㡣 

κ裺⣬ǹܣ 

κ ½룬ҿԿظıɱô 

½ 룺ԡ 

κ ûˡ 

½ 룺ҾҲǣǻһɡ 

½裺⣬Ϊʲôܣ 

½ 룺롣 

κ ͭơ 

½裺û㡣 

½ 룺裬ִŹˡ 

κ裺ô⣬ûйĴ㣿 

κ  

κ裺one dayone dezui 

κ  

½ 룺ûھͦõġ 

½裺Ϊʲôܣ 

½ 룺裬㻻ɣҷô 

κ 裬ֵʱΪʲôܡ 

κ裺κΪʲôܣ 

κ ̫ˣƽȣֻǵһ֮Ĺϰߣ̫ˡ 

κ裺ʲôҡ 

κ  

½裺һ⣬ҹʱõʲôİȫʩ 

½ 룺ûá 

κ ˣ󻬼١ģ 

С ףȻ̸ôˡ 

 ݣ޳̬ܰ 

κ裺ʮһ⣬ôʶЩӡ 

κ ģģ˾űҲ 

½ 룺תһȦߵһ 

С ףνʮ޵ͬɡ 

 ݣǧ޵ͬ 

κ ȥһ 

½裺˭⣬ˣˡ 

̳ ӣʣᰡǧڵȵ~ʮ⣬Էǿ ô죿 

½ 룺һкܺõԼǿľ硣 

κ ôⲻ̫ҡ 

̳ ӣκתƻ⣬ش⡣ 

κ Ļǰǿ ǣҾ鷳³ǻܲҵģ䰮Զ½룬лл 

½ 룺 

κ裺ڶʮ⣬²Ѿ˶ˣ 

κ 裬㶺ǰǾ̫ˡ 

½ 룺ʵϣġ 

κ ʵʮ⣬Слϰȥء 

κ裺ʮ⣬ööԷǣ 

½ 룺ϲƤĻ̫ǡ 

κ ϲƤ 

 ݣϲ̫֮ȹӳУ 

С ףĿɡ١ 

κ Сһ¼ҹҪôôʲô 

С ף齷ͺ°װ͸̳ӡ 

̳ ӣȻģʮ⣬˵ʲôöԷ죿 

½ 룺˵κ㡣 

 ˣ½Сѧˣ 

κ Ҳ֪˭ѧġ 

 ˣԲ뿪 

κ  

κ裺ڵ̫Ǹˣشʮ⣬ѽҪҪЪһ 

κ 裬㵽״Ūġ 

κ裺ҵ޿ɷ档 

½ 룺ɣ̫̬ˡ 

κ ͭơ 

̳ ӣʮ⣬͸Էʲô 

κ ʮһʽȫ 

½ 룺ӵ 

κ ½ڴǹ 

½ 룺ûУ 

κ ҳ㡶ʮһʽװ档 

½ 룺Ҳӵ 

κ裺Ů˸˵ҸBGɣô 

κ ȹ۲һ¡ 

 ݣҸBGɡ 

κ  

½ 룺Ҵմǲݡ 

κ Ҳǡ 

ҦСκκҰ㣬󰮴ס 

С ףҪ½룬һΡ 

̳ ӣǲԴллʮ⣬Ժ᲻᳢ԡȤƷ 

κ ֻƷջ 

̳ ӣСУܸҲŪһô 

κ 㴩ͼҲǸM 

½ 룺ҷʱῼǶκá 

κ裺ز¶ãʲôʱ֪ͨңҰ 

κ ҵôˣ 

κ裺ҪŰ 

̳ ӣڶʮһ⣬Է˲ǸĲô죿 

κ ֻ벻룬ûܲܡ 

С ףŵԴںδ 

κ ݽܸҵϾҽ 

½ 룺ͻȻ򵽲Ǹ 

κ ̫ 

κ裺̫ˣڶʮ⣬ʲôʱһοGV 

½ 룺κסʱ﷢ֵġ 

κ ǸǷݸҵġ 

½ 룺Ҳҡ 

̳ ӣÿƬҡ 

С ףҲյ 

κ裺ҲС 

 ˣ 

κ裺ǹܸҸڶʮ⣬һԷô죿 

κ Ǵ˴ɩֻǴ˸֣ 

κ裺㣬ôô硣 

κ ڷʧˡ 

½ 룺ѰҸһףǡ 

С ףװ߻ǹɵǡ 

κ ԷˣҵȻɣ 

̳ ӣ벻е㼱ţһ⣬ϲ汾50 

κ أ 

̳ ӣҾ㲻ϲ 

κ ֵܡ 

̳ ӣǶϲ 

κ裺Ҫһʡ 

κ ŹΨһĶӳ 

½ 룺Ҿͦõġ 

С ף½Ȼһˣѹֻῴκ 

½ 룺Ǻǡ 

κ裺עעˣһ⣬˼ٻشһʲô 

κ ֽˡ 

½ 룺ֽÿһ顣 

κ ͻȻһʤʡ 

½ 룺ָκXݡκX̳ӡκXС׵ȵȡ 

κ裺ǣտɡ١󻬼κ½빥ʮ¼ĽĿתѾȫ뿴κ½սٻغϵתȥƵ;ʽĿ 



лҪ˵´οʼ




62

紺էůʱȻƫ͵ѾģʱɹԾһЩů⣬ʱůŵκûע⵽Щֻһ˶ҽԺ̳͸շӭѾŲãҲðë׵̣һɺô⣬ϧȴ͡ԶҦһ۾Ϳκģ½ҵ£ԼҲɰ̾ܿҦСһЦŸ߸Ь첽ߵκǰվʱŴЩκһ𣬻һػߡ

κ̧ͷҪ죬־ԼӵʵûƣվҦ裬ҦСôĶ㣬˭㿴屶Ҧҡҡͷ˼ûƼcosplayţҪcos˼ٰ·˰ɣһרҵûСκ˵ַѧ峵Ķʮ͸˲ҪģôôģңҦ迴κֻЦκٿҦ۷ӦζˣҦСô

ȥ㣬˵ġ

κЩôȥҼңҦְ̧ڳһסƣʱֹκ˵ĶʮķϻκȻ˵ſҦ˵ʲôҦ˵οɲΪ㣬ϴȥоֲɷ½ȰҼ䣬ؼҺԽԽеⲻһֱûٷѧ峵˼ǰô;ԸʶˡκȻҦ뿪Ǻ£ôǾ仰ô˳뷴ȥΪԼӣתһֻҪ뿪˵Լʲôɣɷ졢һʱա

ż·ϳҦָָ㣬ҦҲ⣬̹ȻĻ΢ЦκҦп˵ɣ׷ʱʲôͦõģҦЦڻ̳£ʾκҲ£κҦ趼ԼҲŤ󣬺̹ȻҦߡ˾ĬһûнҦϧ˼־һʱ⣬κԥŸòҦæ

Ҫæ𣿡ҦͻȻȴκ˼κԥһ£վǵ˵ͷ𲻺˼ⲻȥʲôģ½ĲʲôҪκûҦ裬ֻǵ˵ȷʵ¶κ˱ܺýʵȴǰӵĴˣҦϵԼǰŮѰæ϶ŤҲûٶΪѣֻ˵ʲô¾˵ܰһκͷ˵ллҦûʲôʾƽĵκڣΪκǮκ˵ʶ˶࣬ܲܰûֳġҦ迴κЦˣԼһʼҲκǲǾͺˣһҦ־òǣֱŮãκͷεģҲֻһ½롣

ʮ򣬡κŵؽˣųµĶֱCRVʮ򣬵żǮٱ˵ҲУҸõˣ̣˳ӣҿͦҲڣֻ˲һ꣬ͦġ

֪ˣǮùˬκԥĿҦǲҪҦ貢ƭκ̹ȻĵͷҪ򡣡

лл㣬ҲˡκҽԺסԺķȥҲ֪ҦǺİæǷҦ̫飬ϾǳҦ˵ûʲôãΥǮҲܣ̳Ҳ٣æҲһġҦ迴κԽԽԶıӰһŻؿڣڻ̲סҪǽ컻½ҪĳǲⱲӾֻһ˲⣬վϰһ㶼Ͻܣĳôռռĳ𣡡

Ҧôܲ˵һ·Լһȫ˽Ų˽Ҧ֣κҿò¶ܵҦ߰קһߣҦ˦κʶģκҦЩھΣֻ÷ŻȰ˵Ҧ裬ʵллԸң⳵ûʲôãҲ֪ô»ѳ㣬Ǻʲôֱ𡣡

Ҧ˵⣬վЦЦû˵ڣκҦ˵˿߰ɣ㻰ȫ긾Ů֪ˣҦЦʲôתҲˣϵ½Բ4.3רнչûУ˵˹ȫ̹ɰ참Աǲɷáκ˵ͱ½ˣ¶ңҦ˵֪財˾Ͳ׼ˣҲһᣬκѣ˵ղǮĻʵǿһĿＯ½ְʿڰ쵱İӣʱ֢סԺҪǮβĺܴˡκҦĻɫҦһ˵ᶨҡҡͷҪǮа취롣

½²£Ϊʲôǿ

κҦô˵̹ȻЦˣ½£ҵ¡Ҧ迴κ̹ϼֵ֪Լ˵ʲôԵˣô๲ͬ˿űⲻ˵⣬κ˻ҪߣͻȻͣס˽ŲҦ裬ٰ½ⱨˣҲӢ۾˲𣬿ǲܳΪŴʹѹɣͼˣҲûùԼ˲𣬱Ϊˡ

½豾ŵƿվڴߺ͸ڴ̫̫죬̧ۼκ˵ɫЩû˵ʲôصţκ֪½費ԼҲû˵Ѵͷ£˹£ֿ˿Һʣ٣ĵĴӹóʼǱһ׼½迴䵭˵ԷôõԶ㣬ôţκҲգƢ˵ȥſǶʲôͽҡ½費֨κû˵ʲôűʼǱӡ

ڴ̫̫ʲôˣҿͦϸĸСﰮģ½첻˵̫̫˵ĪԶݣռҲģź㣬ҵҲ˵½̲ס죬ʲô߰ģǸ涼ûڴֲˣģ½˲֨Ųſڴһûһĺ˼롣


лҪ˵òд ><




63


һۺɫӻͣ˽򲻾ǰٰĴǰչԡ½롢³ɫĿ˿ΧΪشȽƫƧΧС̶ûУֻǶֳͣţԼܿһӻġһˮģʣ¾Ǵ滹и޳̯һʮҵͷĴһ㲥һɹ̫һû֮ܵǰٰӰ졣

ֿߣչԸȥʶˮ̯ӣ½һȥ޳ϴүչ˷û˵Žˣߵ½ľ˵Ҿ޳̯Ϸ˵Ҳãչһˣ˵ﻹоչԼ׹ˣһˣһչǱЦˣ֪⾫СﷴӦζˣչԼЦ̲ס죬ʱûôչҡ

˵˽˵ǰ棬չԺˣС׷ȥߵʲô˽ֻЦøȴش

һ½ҵ޳ϴүͷ½벻Ҫ޳۾㲥½ԼվžӸµʻʵڲòϾԷǳȻͷվֻˡͷ½۾£½Цŵͷͳ֤үǹֵģ˽ͷһ½ǾڲģĿ½벻֪Ҫʲô½գͷ˵ܣôƺɿɱˣŹֱŤ½ͷͦʵڵģЦŵͷ˵Ҿ͹ܴүɣͷ˵ɣô̹½תһ㶼糿ͷ룬˵Ҳû㣬ҿûɹ£г˺һֱؾ޳½ʴٵ¶֪𣬵ʱûпʲôͷһ˿°Ҫ˵ˣϰͷû˵ǻǹɨ䣬ҾҪǳˣû׼ͱɱˡ

½ûЦ˵ͽֻĿĿǹɨ䣬ڽЩʲôأϸͷ˵ĲûڳЩ˴ڵ׺ϰߣû׼Ҳͷǹͷ½벻ʻб¶½룬Ӽûһʮµˣߴһҡͷ˼ԥĵͷ˵ôˣһɫĦг

ʱֺչҲ߹ˣ֮ĶԻҲȥһЩ½ѯʵĿֺչԣ֪Ǳûзʲôչ֪½˼ҡҡͷʾ޷ֲ֣ûٻش½ѯʣǶ Ӹͷ˸̣ϴ磬Ϊʲôô϶ͬǸˣ

ͷ̣Ƚְ̲Ž˵˵Ҫֻ·һԻǲסһ¶ߣҲ֪ǲҪҵˣȷʵһʮ£˺ܹ֣ÿ·ţʱĦгʱվĦгտʼΪˣһСʱҲû¶о˵Ǹģôһȥͼסô

֡չԡ½˼ͬʱȵʣ˶һ¸ȷƶϣ޳үٰܲ˵ϸ㣬ͷͷ䣬һֱǴһɫĹûӡʲôģΪǸˣıһܺڵ㣬Ųô˺ݣС۾ͷǣһ졣չ˸ϽñӶûȥ㱨½ǻǵסĦгʲô𣬳ƺżǵס𣬽ֿ½룬Щ˼½벢ûע⵽ר־ĵܴүĻشܴү˵ǳɫģ£ǺɫģǰǻɫģĦгûй䣬ϻһþ˵̥׼˨ʲôõġ

չһܴүǵúϸܼܲƺţܴү˵ʲôصĳƺ10459쿴ûǲġܴүһĦгţ½̲ס¶ЦݣϣˣֻҪ͵ĳҲ׵һͲԶˡܴүɫľ٣֪Ķ˵ˣûʲô˰ɣ

־÷ǳбҪܴүʾһϸ֤ԣЦ㿴ܲдһϣղ˵ЩдһдܴүһеԥˣȻͦϲΪ˺ľ죬ȫҾָһ׬ǮңҺĻܵģչԿܴүԥ΢΢üͷô£ܴүе㲻˼Ľͣһɻء

ﱾҲ³˴ô£ܴү˵Ҳû⣬޳һ׬ǮܴүһЩִٵЦЦ˵ǿɱЦʵҲͶʮǮûǮԷûˡ½һϽͳ20ǮݸܴүԲүǵһСʱûɻǮ㲹ɡܴү½ǮЩԥϾǮʣҲܴү½ʱЩȻˣᾯٵﲢûͬ飬һֳͼ֣չ԰ǻ˵ү°ɣȷʵǵ㹤ˣӦõģҲȰ䣬ܴүŵлӹǮֺʹİдһ֤ʵϡ

˺һֽдԼֺ͵绰ݸܴүϴ磬лǹ֧֣ԺҪʲôҪѯǿܻ鷳㡣

ܴүЦҡҡͷ˵鷳鷳ǵץҲףҶ⣬ϰհµĺˡ½ٱ佱ܴүô˵Щ˼ĵͷܴүټǸ˵Ļ㻹ϵó𣿡

ܴүͷ˵϶ϵá

ҪǷʮ˵лϵó𣿡չԲһ䡣

ܴүһЦúţͬ־ҸҸƱ˵ʮˣһٸҲϵó






64


֪ʱһӹûʱ롢롢κܻҪܿЩȥͺˣԸΥôӻǵһһĹû˿͵ϵĿܡӺκܸоԼĿһٱҪɣҲھȫϵʧ䣬κ˳ӺûԼһ·߻˼һɵʱ̣ҪϹҪչ˲ˡҲҪΪǮֱߵԼ¥ſκ˿һµı첽¥ 

СĽŲ½ľ嵽ſҽУκŽݣС⻹ֹĽлԱѰҴڸУβͶĻȥκʾáκͷС⣬Զϵľ׹⹷Ϊôˣ֪Լ˿±ؽգκ̾˿¿С⣬СڵԼӲκκСô½СУǼϴҲֻʣϴ·ζˡ 

СⲢ֪κʲô±ؽջǺ˳κţκκԼ迴ԼŲģϽС⻻Ьݣκ迴Լ͵͵ۣŶ೤ʱ˾һȦκԼԼ鶼תģǲʲô˵κ˻˵һתݣκߵɳǰص£ɳ۾κѹ̫ˣҸ˵һʵͦѵģ֪⻰˭˵˾Ǹ˭¡ 

ûһκʹˣκɳԼҲ߹ȥ£κ˵ԼԼ˵ʲôκһпκ⻹ʮǮȥðɡκһпͰƣ裬Ǯˣ֮ǰҽԺ渶ЩҲϾܻ㡣κ֪κҪƾܣӦǮȻ½סԺǻýѺԼǮȥκͷͽˡκǮκò˵ԼҲģͽˣհѳˣʮˣԤƵĻ㡣 

κ֪Լϲ׬Ǯ඼ˣڵʱͻһκԼΪжЩΣԥһ»Լס裬Բһİۡκ迴Լ˵˵ʲôҸ½豾ѣ½һҲ׵ģֻͨѣæܲκԼ˵Щʵ飬ҲпοԼ˼ܸм˵˾лл裬κҡҡͷԹ˵ǵҸ½ѧʲôˣҪĻҹʻܶ㣬ٸҴʣҲôκ˵Ϲˣ˵Ȼ帣κЦκ֣Ҳлл㡣κκģĿﶼǸ˵ 

κԼ仰ӲŵĸоƺһɢˣźȥԽһУκоõԼ̬ˣҲЩҪȥκκ룬סԼ裬裬ʵͦѵġκ˵ͷ趼֪κûйȥĿܻõġ 

κڳԼ͸һʵʵ㣬ʱκԹףҪһ˻ЩκһƼһԼŴӾеҲסˣϽ쳯ΰ˴æɩЦӵҲûʲôЦǮóϽͳŷھͽĲϣκǮ½šκһҡͷҪ˭ҲҪ̳ӡԽõҲҸͻȥˡκе½ǴҵĸǣܲȫԹ۾Ϳһ˳ţӿκЦˣκǮҽԺ½迴öˣҸһˣǸǸ½ģʱǮĵط࣬˵סԺЩãԺҲòǮҽҲԺôǮʵã治ҪҲֲܾ½ԼǮҡ 

ӻ˵ϣκҲ治˼˵ʲôˣֻܵͷ˵˾ллɩӣӿֿκ󷽵Ц˵лʲôһǶŮˣǼʱٲһѣǻôκǺܳϿҵĵͷϱʵͦѵãŮ˸еŮе嶼ռȫˣ˶˵㣬˻û˵ 

֡չԡ½Ѳ鵽ȥ֣֮鳤ͳεĸ߶ӣ鵱㱻Ϊ4.3רش֣鳤ӣ´ưһ͸򱨸棬ҪһϺĻͼרҹԱܴү͡Ц֣鳤ĵıҵ֣鳤ǲΪȻ˵һĦг߻Ϸⰸһ˿ҲܷŹαҲҪרҹ٩֣鳤һҲˣͷٶӿڡ 

һרҲûȻ˲ϳԣһɢ㿪ʼĦгϣӵĦгѲ飬չԺܿȫϣһ˴Ҹͣ㣬˾ϱϽʻһ·½鶼ܽţºúõһֶϵˣרôЩӣСС˼ʮشŸϧҲǡԱߵĽֿó½Щʲôʵͬȥļ˭ﲻ״⵽׳ɲɲ˵ģ˵䲻ģɣͷٲ顣ר˵Ͻɳ񾯵İ¼ıҵ˳СڿСĵһ۾֪߿ֶˣǰСӺʵڣ˶̾Ľһ۾ͿóⲻǸܷĽٷˡвʣʵ֤ڹ󹤳СȷʵûзܣҲ˵ĦгѾʧڷٰҲгĲڳ֤ڶգȫ伸ʮ˶ΪС֤ˡ 

ȥ·½ЩɥһûУҶǿαϱĿ½ϰԵͳֻϢʵֻѾתѻģʽ˲ֻܾܵȫ½ڵĳŶݣκֶˣеɥһҳµͼﶼ𣬱ңҺܺã˰ͻȥˡɨһ½룬½Ϣǰһݸպֻ½ַģЦ˭Ůѣ½ЦЦ˵Ҷ󣬽ֹⶺ½Ƶģ˵Щţ찮찮Ǹûԣ½ЦЦҲ˵ͦĵģ½ɲ˵ʲôЦȴ̲סˡ־½ȷʵ˵㿴ãղŰŸģô˴ͷң˵ҵûɣöԲˣ½˵ͷҡͷ˵ʲô˼½˵Ҳǰӵ£⼸ܾ񲻰ģĻ᲻ʲô£˰ο˵ˣǱӱ̫ѹ̫ˡ 





65


һԹ緹ִ½չ׼һ˽ｻ֧ӣƾֵľ飬ƶҵʧĦгҲкܴϣ˸ճרţ֮ǰ޳̯ܴүܴүͦϲԶԶЦŴк½뿴ܴүҲ⣬ʵרҾѾϵˣ϶Ҫܴү˵ܴͬүкܴүֵ˵ͷ˵ղܴүһʮ˺ͷ˽Ӵעŵ㣬Ͽʱһ˵˵ͷʾ֪ˣָܴү˱ʹչԡ½ˡ 

˻ȥ֧ӵ·Ǳߵ绰ˣԼ˵ҪҵĦгѾҵڶֳгˣ˵ϵתͷֱӿֳг½Ŵ˼Ż᲻µķ֣ѾûиսְʱǷЩ̹Ȼ 

˶ֳгְѾͣ˷µгԱߣ涨ǽֹͣģ˸³۾ͣ½뱾ܵΪ˾ܵļץ˺ܵĻᣬ޶ԵĽֺչԣ½ԼԼЩɣսʲôû˵˽г 

֧ӵڵ绰˵ǼʢвңŽȥʮҾǣſͣһ²ɵɫĦгԱ߻ţһ֪Ҷ˵طӿŲ˹ȥֺͽ֧ӵͬ־Ȼͨͨ˽һֳĻ½չһĦг⳵ϲûʲôر֮ȴʦļֺ˶һۣ۵׶ȼЩϣϰһƼ˵ļƣ֪ǲ鰸ӵˣϽק˺ԩִһ³ϰ壬ӲǺܸߵϷˣúиֲ࣬ϰһһԩָָſڵĦг䲻ȵ˵̸̸ɣ̸ʲôԼ 

ϰҲǸˣôڵԩĵͷһ޹˵治֪͵ĳǸʮҵˣҲûƳôţʱҲ˸ۣ˷֤ӡ糿ʱθ˵˺һʮҵйӴַɺϣһϰϰ֤ӡóϰҲǸˣֿŵĴֱ߷Ӱ֤ӡóݸ˽֣֪ǿ϶Ҫȶ׼ˣûʲô£Ҳ֪½չԶŽ֤˶ûлϰĻϰ״⼸첢û׷Լε˼ܻῴɫıһߺţֶ֤һ飬̧ʳϰ壬ȷⲻǼ֤𣿡ϰóеľ϶ĵͷұ֤ģʱҺ˶Թ֤ԭ͵͵Աһ±˳֤࣬ġ˳ϰĻֵͷȥֵ֤43꣬ڵزǽǱгϲ֮ǰƲķ˾סصȫǺϣ½뿴źڰ׸ӡϵĽ׳߬ȭͷץβˡ 

κһ类½滻Ͻ뿪ҽԺؼҲһžͿԼСһɳĿţκŽվһ߿ڱһͨ¹ʣôҲøԶڽ½ûκιϵκǾκҪߣ˵һ½ǸϢˣ˵ȷһ˵òֿٱṩشĽʮǮκɵ˵ֱʹģҪãҲǮˣκ˵ղŲʱҿˣ˵ǲǾɱ֣κԼ˼ѹԼ§סļģ裬̫ˣƱж񱨣ܲκֺ̾½Ҫ飬ͱ½趼ƽƽġκŹһףԼô˵ȴɵͣǰҰֺ½϶ᱣǡ 

Ϊ´ŵ½ϢκѾϰ˰ֻ𶯣Ҧĵ绰˺ܾκŷӦ˵绰绰һҦ貢ûе٩˼绰һͨ벻ȥκһּһȫط½鰸½ںǻͽŵаΣչҦκ˵֪㸸ҲΪģܻȤȥǱ߿ƻ񣬸ղ̨ӵ֪ͨ˵4.3רѾ׶Σ̨ٲɷӰϡκЩôܸһȥҦ˵˵ͦ˵Ҳ򵥣רǱߵֲʶǸ֪˭Ǽ˭ǼߣֻҪ߲˵ûˣղʹͬȥͬ£ǶͦģԸһѣ˵ȥ̶ѨΣأ߶УĵںֲΪκһ͵лϱ̨ɾôһʱ䣬κ½裬绰Ҧߴκػκʵ˵ԼſڻؾҦ裬Ҧ赹û˵ʲô߶˾û˹Ҷ˵绰κֻ̾˿½ѾʼǰƣžҪˣڹûôС 

½ڴ½ƣ½辫״̬һֱܺãõӲŵĳɷֲ棬½濴ѾʼͷۣŮ˶һ½룬ǿھǱ˵ҪĴָ½½֪ڵԼЦ˵˼룬һûô㿴㣬ʵʱ̫ˣ̫þͰ۸½ԸҲңҪ²̨˵ǽô졣½һĽ½ЦЦ˵Ҳôһ˵˵иҲκܲǣǺ˼еš½ûϵ̬ȣֲЩκİٰʲô½˵ҾǸһһˣʲôŲģҾκǺûԣЩ½ȷʵصģܼģһʲô˵ġ 

½Լô˵һֱΪ½κǵʯͷҲ˵أ½迴½˵㵹һֱ½˵ұӴκĻ࣬ʵοΪκҪһģתתôЩ꣬ҪҲһˡ½̾ʵ˵ЩҲףֲΪ½һˡ½ѹ½ֲ֪ôڰο½迴½治ԼЦˣ˵ˣһƽŻЩСʲô 





66


½ͽ֡չһ߽ҾͿ˰Ҧڵļ̨ԱҦվ˺ֳ̧½к½΢һЦͷǴкҦ½˱ֵĲ飬˵۾ÿϿܽʱ䣬ר˲඼ڣ֣鳤½ҦСЦôʶ½֣鳤ôֻǵ˵ͷһҦȻ෴Ļ࣬ǲʶ֣鳤Զڽ򲢲˽⵱Ҧڡ¶½ǳϷֻǿùϻùͨһЩҦٶ˵ʲô½֮ķϻӹ˻ͷרԱҦһˣ½ûԼʲôˣһĬĬߵԼλá

ΪԺҪרƬ̨ļ˻Ըÿλ飬Ҧļͬһæż֮Ĺ֣鳤Ҧûʲô£ͻȻʲôƵкҦ裬Ҧͬ־ղǸ˵ˣɵصС½ְֵΪġ֣鳤Ǻģ½ɫ֣鳤Ļһӱˣרֻгκͽ֪½븸׵¶Ա֣鳤һᶼĿ½룬½һĿע±ܼ尾ͷ֪ðڳʲôԼͬǡ½ߵչԵ۾ͻȻͨΪʲô˵½˽Ϊʲôм𲻵͵Ͼ쵽һſ￴һ۾ߣΪʲô½Դӽذһֱִŵ2.7󰸡֣鳤Ҳû뵽Լһ仰ҶˣЩ˼ĿҦЦЦҦ½ĲЦŸ֣鳤˵Ҳɷã֮ǰ½ˣǼҲͬ⣬Ҳû취ˡ

½ҦĻ̧ͷҦ費ʶԼͽ㣬ܸҦ˵ԼµĻ˭һ뵽κ½ƽȻκκġƢ֣鳤ԼҲоѡ˵ˣ˵ǿʼɣĸС̸̸ͷȷԣһⳡർҦקһ߸ֹ½ǸĶã㲻ȥ﹤ܾ֣鳤飬ǰǻ龢ȥˣҦۿⳡർ˵оΪʸܱǰɣ½ԸЩ±˵෹̸ôⳡർҲȫΪʣҦô˵ֱ۾˵Ľʲô½¶ǿԸжܶ˵ģ˵ǿԸܶһϴӣ˵Ҳûȥ沿һʲôνҦıർԴ˵ϴϴ԰ɣ½ҪںʲôԼҪ㱨ˣɺñְ˷ⳡർȻ֪˲ͬٺõıҲⱨɿ½뻹ǾЩϧôõô˵ôͲһءҦվർ˵ʵ֮ǰҲҪǺһ֮ŷǸ֪Ҫʲôⳡർǲ֪˭֪ҦЦ˵˭֪һ¡

ɢ˻½һ첽˻ңקסҪ׷ȥչԳҡҡͷչԼ½Ҳȷʵûʲô˵ģֻ˵ʵҲʲô£ǰ˵±Ŵڹ۱˵ﲻ̫ܣԼҲûˡչ˳εĻͷʾ⣬վ˵ȥɣ½˼أʲôֲ˵Ҫʱи

½һڽ򹫰ְ칫¥¥ſվţ¥ĵƹճӰǰϣһĨڻҡҵ½˹ȥţ½ͷǽ˾𣬽ͳһݸ½룬ְѴҲݸ½ӹ̵ֻһھǺֱԣ˺ðʳʲộ̫Ǻˡ˹Цǹˣĳ鲻ߡ½ûʲôӳһŻ˾û¶˵֪Ҿǳ͸͸

½벻Žֵ˵ǣվһ߿һһıţֵ֪ô½̧ͷ֣˿̣ϸû˵ɡ½˵ǰֻ֪ǻǹˣٶģ˵˶ûô𣬺һҲڣ֪Ҳ֪ˡ˵ûдʱҲڳֳǸˣддڳ԰ûӰ죬ȴӰ졣½ּ֪Ȼ˻ͷԼͻ˵ȥԲûм׷ʣַ·ǻһ¿ڣ첻ãһһģҸշֵֵûãͷСһ֮ǰ˼ӣֺκһ¾ǻ˵һĿСҾггʲô½ʣҲǶˣȥѯһûʲô쳣Ҳ͸һȥˣʱһſںϰļ䣬û뵽ǻһݣֺκ練ӳôµͳȥҿǳŻŻææҲų壬Щ˺ۼǹǲ֪ûǹƴѳʱ䣬ǻûκȺˣﺦ£һ㵽һֱ˲Ÿҹȥǣ͵͵˾˾ȻϧûҽԺ˾ûˡ

½û֣óƽʱǲͻͬԼǰĽᣬ̾˿ʰ⣬ʵôЩ꣬Ҷȥκļˣμ׷ʱҾԼģ2.7һղһղְһղ뿪̾ӣôЩȥˣһǨǨĶûȥʵʱһ룬ҪǵʱҲҲˣǲǱȻܺܵ㡣½תŽ֣˵Ǿ죬Ҳмֵܣ½룬ưͱԼһҪǰǶԹҵΣΪףȨȡᣬ

½ͷ֣ص־һ

½ϴκκѹ½ǲʲô¶½Цҡҡͷû£ؼҰɣκ￴ЩģҪˣҽɡ½˵ŸҪ˿ţϿؼҲݳҵܻˡκ½ô˵̲סЦ˵ңԼָݳʲôء½κ򣬡㻰Ȼȥɡκ½˵ҲһӦ

ҹɫһ·ХὭмۣҦΪ½켷˾ţоĸרļ˱Թ˵Ǻòһ·ӺὭϵ˽ˮûؾָϻˣ֪ںὭȣôΪ̨ʡǮչ˵ǵ̨ôǮôǮع½ʱ׷Ķ໶찡Ҧ˵㼷˭أ½붼׷ô˵Ҧ½Լ˵һ½뿿α˯˱죬˵ҲЪɣӡչԴյθǰ¾ֳᶨABλ˵ĵȻǽһʱӵһٰзȫץչͷһֱûĽʱ򿪿ڣûɳЩ𣬴һʮˣȥĸһϳǱļӣ

չԱʹĿΣҲ˵ֻAƻǿͻץˣα۾˸ʵƿãʲôû˵չּʹĿ֣˵˭ִأǾֳȥûȥãҪϣչһ˵ĵͷ֪ˣϡ

½ֻչԽĿݣҦ迴˵̫˵˰ҹſ½볯ҦЦЦͷֻκͨˡκ½һιԽ½ô˵κ˵ղźŲ̫ã½һ̫Ҳ֪ܸκ˵ʲôκŵ绰ﲢôг½˵ڳأغὭܻؼңۿ½һۣ½֪˵ˣϽ˵һЩԺٸˣκ½˺ὭԼܰЩǿžС½̲סЦ˵ܵˣκô½˵ǣȻôˣÿδؼϽҵ绰ϴʱ̬ȶתˣκ˵ⲻϸôʲôֵģڼҲǣһСõĸʲôƵģһ࿴ģ½ػأκ˵ĸҰϽɣκ½Сק㾯֣ûˡ½СģǺЦ˵ܿҾܻȥˣκڵ绰Ǳ߳ѻ½һ˵Ҷ˵绰Ȼκ̲סֻЦչԱ۾߶˭顣



лҪ˵Ҫˣţ~




67


СѲ֣ҵָŵ˶࣬Աӣһ̶·߾ȥѵȻĵطָʾһҪϸŲϽڲأԼƬʵǲýСʢϴûָϽǱ߳˴ӣӰӵ۵˻һ㣬֪һ˸׼ö죬ɴŰԼСζһ

СζǲҼǹĽֻǶ̾ôһ˵֪ɣ½רɱˣСһ˾˵С½ڽǰӵרЦǺǵģ˵ʲôû˵СһװǻƱȭ˵ǰ治ΪϽ˵¸ƨžûӡСô˵ûӦ²ȴǿЩ߱Ц˵ͨҪǱ϶ãʮ򽱽ˮϯ½ҲҺúø԰԰ڣС֣ҪǱӦõģ˭ʮǮ

СüŲԶСҲ˳Ŀȥֻұߴһ˿˵ȻƣСߴ˴յ˵㿴ʮǸͨǸСô˵ϸһС˵Ǹˣʵò񣬻˵ֻһǾ۾С֪ʲô˵ǻǸ֤˿ģδؾȥ˵ͷôȹȥ

κ½½財κ֪½費Լɴ಻˵½ΪһҪ̫Ҳ½迴κ½棬߶Ҫϵһ̨ͺˣŵڶ̨ɵҲģ½̧ͷԼκӻ˵ҿڶ̨ͦõģɩͷİɡ½κԼ˵ûƽʱһûǺֻǵ˵ͷ½ϵôκͷ˵ͨ绰غὭˣ˵˼ڰҪʱҾû˵¡½ֵͷκһﰵһҪɹȻ½̫ƽˡ

˼ʱݺκκ˽½迴§κֵķݲüͷ̳ŻͽˣϽѻݸ½Լȥѷݴκϰκֲָĳֻ÷ݶգգӶɳˣ̳͵͵˷һţקݳ½Ц̣㣬ףɹտ̳ƽҲûȥ½ң½Ȼ죬½˵ͳ˻ʲô̳˺ٺЦݴ̳һһκ߿κһţݱκ첲ͰϣκҲ֪ݵ׸ʲôɴ౻ϳ˲̳ӳֿ½֣̣½زǸ缸ҲڣϷԽһܵ½ͷֱ̳Ӽ˵ݾǵĵ֣½ֵͷĬ˻̲סʣκʲôϵ

̳ûӦ½ʲô˼һԵ½浹Ƴˣ̲סͷЦˡ

κѷǽվãԼһųҩûУݱӵĿκ׳աκ۾˵˭˵Ϊ˰㣬κŷݿ˰죬һֱֿĻκκԼסˣ˵̶˵ҾǸܵӳԴףˣκֿݣݵ˵㲻̫лң½㣬̳ӾͲ½зչˣκ˵ҪȰĿ԰ɣһҪ̫̫ۣȱȱ¡

ôϷԽ˱κκϽЦŽɩӣЦ˵˸˵ʲôأϽݿɣ̨꣬ʱˡκ˸Ͻ첽˲ȻѾƶȥˣ½岻Լ´һɺãŮɤŲС˵ԼƵĶذæκϽ߹ȥ˵ǼҰƣ̳һҲҪ֣Ůֺһˣ˵ŮӣƵĸղŲһˣʿ鷿ӳЦЦ½˵Ұ̣Ůһˣֱ˵İɣϷԽ߹ȥ½裬½Ц˵鷳˻ң˸Ͻҡͷ˵鷳һ˵Ǳ߻أÿκͻһ½ɵƶܿߵרõݡ

ǲκҲֻܸƵſڣʱѾ˰Żƴ½סκ֣˵Ժҿɰ½иˣκͷ˵Ǿͱ⡣̳ӼǹݣֹһܹκվſŲŻŸϹļˣ½ʶѾˣκ˵ͷİɣ̻û¶ġ

Сο˿˵ֵ֤ݸߵǰʮïЩң㲻ͨҲ⣬СκһۣͷֿïҪ˽һЩ߰ɡï˵Ҫȥɳһ£ֺܺĵͷʾͬ⣬ʹҵָûϾ¶ĹïͻȻͳϵذ״ԼϽСۼֿ죬ïͼȥͼƷûϵïܴ󣬵һСΣųͱһܣСڲʱ񶷱ûý죬ذ״̹ʶ̧첲͵סԷӦֻǸ첲ˣïܵȥ׷ֺСθϿˡСδʱҲ˲ֱ۵˴һ׷һöԽģ·˼ïֵܶŵö㵽һߣعм׷л·˷һ첲϶Ѫ110120

ïʹˣܳ׺㱻Сε˽׷ϣ֮ǰ˺棬СۿïԽԽȻһˣïСζ˵ϣСεʱѾע⵽ïذ׵֣˫ֹס֣ï״ϥײС壬С߬סïֲܿҲϵˣְ˽һֹסïïֿѾ˷СΣô

СμʣһɵҡҡͷС˼ʱ110;ȻȺˣôïȥͻ󣬺ɳСҲϵˣССȥҽԺԼѺï˾;ȻȺХȥС˾Ȼ۵ıŸ첲һţҽԱæŰСΰ飬СһղŲ˵ûС۵Ķͷðû¸ƨղôҲװװô



лҪ˵Ӧ~




68


εѾҹ峤˽ƽְҵֲȱǮ˾ԿΪص˽ץֺ½롢չһͬݺǱֻȳҹδ߽űץֺ½˵չż߶˸ȥˣ׿ӶһҲӰ½ûڴŸеʧϣлỹץˣɳǰȫʧֶֻŲ·ܵԺʵҲźε˼Լ½Ͼͬⰸ̫ǣץһĶܷΣգϾԵɱķӣңֿ˿½룬ʵǻ˽ĵ뱣½ӵĹѪ 

ֺ͵ܵڲ·ֱظңסּԱߣԺӰԺӣԻҪЩǼšȻ˼ңߵſڲûиоʲôǰŸĳεס֣鳤ץ֣鳤׼ֿŵ˲ϵıץεѸǰ壬ʱѾ򿪼Կȴ˵ϣһԿףȴ⿴ˣһһؽͳȥȡǹں׽ס˷ӵץסֽƷϸ֣ϲûκ˿֣鳤ȥҺԺ½˸һѲ飬Լͳ˭˭ѺֻȥֱץͻȻĺʵҲκˣһۣòǸġ 

½ǰԺĽкˣ֪ӦѾƷ֣չ˵ǰ׶˴ޣֿչίЦЦʱԺǽͻȻһˣŵԺ״ȿ˴ʲôˣһԺҲоǽȾܣ½֪һȥǽ׷˳ȥֳչԺȥţԼҲǽȥ׷չԭغƾʲôұţߺǰԺܡ 

½ıԤ뻹Ҫ죬һ𼸸ܵſţ½ҩûлָʶһ˳κô򿴿κǻʲôˣκ˵ӣʲô˵˿κ鲻˵٣˵һ칫ңϸ˵½ŵǰһҶû°ɣʾ⻤½ز˿½û̳ӻҪȥ˵ʲôק̳ҡҡͷңһʱ޻κ˵߰ȻزҸСȥҴ̸̸˵ 

Ӵκ½ȥ칫Ҷ򣬶Ǹոյļվ˵ͷкκżĿһôκðʧ΢΢üͷһϾļҲˣκղ̫żѾӦԼеǸˣϽЦ˵򲻺˼çײˣ˵ûʲô°̸̸½˵ˣκ½¡򿴿ˣҲԼλ΢һ²ſڣʵҲģȸ̸һ¡κͷЩżĵĶ򣬶˵ǵ׼ɹκĳʾʲô˵ʵҲ⣬ǲŷְϸѾֱǻ㷺תƣȽرƼƻֻȡ͹ظˡ 

½˶ֻܵǵͷ˫־Լ½һԲκ½ֲ̾ǰοʱֻעתضϣǽƷʲôɹʴô򿴿½ǵܲˣ½̧ͷȴļᶨϸһϡ̬ȻԼҲκ½潲½ĲͳƼƻ 

ڵٿȸʹ޶ҩϷŻƣҲ𵽺ܺõãǷǻҪٽоʵδõķһЩʵ޷гɾɢڵİϸԶԶڲ䲿λһҪͺ񴥷һŶʱըʹϸĴɢתƣʹ˸Σա 

½κһӾȫŪ׶˵ЩһԵɫԽԽãκ޷ֻƣȫĿ𣬶˵ͷ˵УκĸհЩ۾˵ҽѧһпԶеģֻʴСѡκѹסԼӣ˵ж󣬶۾ڵܸӣкܶԲһ¶ۣұ֪ͨǣпܺܿҲпܺҪ׼½ί˵˰첻û˵𣬶Щͬ½棬º͵˵Ȼҽôԣʵɣ½Ậۿȴòĳͷҽлл㡣 

Ѿһ˰칫Ҽ򵥵ĺʹ˵ʱκҲˣôĵطûУɴȫˣҲ֪ʱҲﲻæңֻúκ˱뿪κ½˰칫ңֻԼվţ½͵½׵ĳҲֻκˣκ½˵ѹҶ֪ˣ˼ҲһϣûУκҲȰ½棬С㣬˵ôֻҪ˺ͼ̬漣ҲпܷǶõ̬԰̵Ĳܴ½κô˵ͷκĸһز 

ߵſκֻˣκͳֻҦıӣתܺ½һ𣬵ߵ˵绰绰ҦܽҲܵͣκ˵½ܳˣ׷żƻҪץǸ˵ĵܵܽɽղо˵绰˵߽ɳץ˻ϵͻ֤ʵ½ȥ׷ǸܵܲıǶֻǴӷ½վɽŴĳ߱͵͵ĸκ绰û˵꣬ɽﴫһǹ죬ն·ŻһȺһӷѸٷɢֱκڵ绰߲ûǹ죬׷ҦôҦ㶵˵ղɽǹˣκҲһ£ǵģҦԥһ£˵мɲܸ㣬κúڸҴ绰ͲƻϵĲ˺ͼЩֵ̿Ŀһκ½κҲ߳˲绰һҦ費ԥѸٱ˵ַκ˵ллҵ绰ܡ 

κں潹ĺȥģκǵģͣ½Ųת˵е¶½潹ǲ½ô¶ˣκһۣ˵İɣ½Բ¶ 






69


οκʱɫѿĿԣκ˰ôҹģκָųҰɽǲ½棬μκôɫѿЩ˭ģκ˳εĻѾȷҦ˵飬˵ƹξ׼ɽһקȥ뿪

κŴɳΣҿ˶˵½ɽΣգȴվҪȥ˵ˣһһٵľκϿǹ㲻ȥκƾʲô½ȥҲΪǾ죡κ̫Ļһ£ͻȻ̧־һȭûз۵κһȭڵأκηܣﺰס

ҦվھߵǵĿűκʱ·Ҳ˺ͷҲ߰㣬ƷջǱס˾κ۾һֻޣ۾Ҧ裬ֻŲԶֶûеҰɽżκŭק˸Լ¼ٺáҦ̾˿˵ԩˣ½׷ɽһ֪ؾտʼͬˡ֣鳤ץĸȥͻ󣬳¶û취ֻɽѹרȫ׷ȥˣؾҲΧɽ̺ʽ֪㵣½룬ȥôأû׼ûҵ½ȱרؾˡ

κҦ裬һĺɫѾһźɫҰɽߺ߸裬ƿɬĸʣһѻҦ迴κЩˣû°ɣκҦ裬סŵ˫֣Ҧκ¼źι߹κģΣκһ½ɽˣУ

κ⿪𣬳οκϵٺҲЩⲻȥ˵Ҵԣ㲻ɽ壬κ˵ͷ˵Ҳ壬Ҿվɽµ˵㱣֤κ˵ұ֤֪أԼ׵˵ôû֪أﲻȴκ⿪κɱ˻Լ˫󣬿ų˵ղŶԲסκ˵ˣһȥ½븣Ŀ϶û£οнء

κͳһվɽŴϢɫ׺ʱԽ˱˵ҵ½ǣԭ½ͽѾץϧǹ޷ߣ½û취ͬʱɽֻԭصȴ֧ԮκϢ˵§ųЦ֪˰ȫɷץҲˣشκһȭ㿴ղ˵κô˵ЦûˣϽ˵ҵʱӶҰʱ龰Һ£½Ҳ¡κô٩ĻҲ˻ȥȲЩǡ˵ĳĬܿ챻ԶĵƣؾԱЯֵͲ᫲ƽĵ·κͳμͬʱܳŹȥһؾѾŽȥȻ½뱾ȥɿԶԶܹǸȴЩ¡

ɽڵĿҲڵĳףʵ½κģκϤܲƾ;һκ½κǲܳģȴ̲סǸӰ첽ӭȥʱڿ˶Է½뼤ȥ§סκκץˣץˣκ§½룬ļ½뺰ûˣصĺκо½ĺﷺɬĳ½ſ˵ɽˣǹκҰֱֺˣİҲĿˡκ½룬Զ۵½Ĳ½СУġ

º

ůὭذһֵĴ칫չſڵλϴŻɫĸԼޱȵƻ4.3󰸣칫߰˸汾ѾչԽĵھŸ汾ɴһһΧ۳ννǫ̂ϵļ軨ҽôÿвǲ˴󰸸֪ƻˣ˵Ҳֻ֪֪αݱĸùдˣ½˷ıֽЦ̧ͷ˵ҰдɣҶ˽⣬ҲҸȥץģչԳջ˵ҲȥˣҪдɣһÿ˵̺չԣЪŰ㣬дС˵

ֳվſŰǶʲôأôܳٵô춼ȥ￪ôᣡ˿žֳδϡʮȺܣ½ЦЦҲϽųȥˣ½ڿıֽ̯ţǦԡ£ǷԺ4.3󰸷˵н

ﱻд̡ȨûղƲԹɱﱻд̡ȨûղƲԵﱻдͽ1ꡢ1ԪԹٻﱻдͽ2ꣻթƭﱻдͽ5ꣻ˽ǹ֧ҩ33¡ﲢд̡ȨûղƲ

֡ﱻд̡ȨûղƲԹɱﱻд̡ȨûղƲԵﱻдͽ1ꡢ1ԪԹٻﱻдͽ2ꡣﲢд̡ȨûղƲ

ïﱻд̡ȨûղƲԹɱﱻд̡ȨûղƲԹٻﱻдͽ2ꡣﲢд̡ȨûղƲ

ɡﱻд̡ȨûղƲԹɱﱻд̡ȨûղƲթƭﱻдͽ5ꡣﲢд̡ȨûղƲ

ﱻд̡ȨûղƲԹɱﱻдͽ̡ﲢд̡ȨûղƲ

ʡĴѾ˲ˣ½ͳΪҪڽǰţ½ûþ;߶˸ˣͷȥκһЦݵĿ½뾪ȵĿκȻЦˣκ콱ɣҪҰҲСκ˵ˣһˣ˵ô˧ʱһҪ½˵ԼҲ˻ȥң½賯ԼЦŻӻ֣ͷɴñڵסƵͷԴ½ԼЦЦͷ˵¶һûлκ˵ҸҼԣ½̧ͷϿҵ˵ллκ޿οɣͥڵֲôֻЦЦ£½˵㣬һ߸˵Ĺӣκע½룬Ŀ͸ᣬСУǰǿˡ

½һ߿Լע⣬˵ʲôܻܲؼ˵ļƤ񶼿ˡκ֪ʲô𣬳֪и;Ѻһ˭ȥκһ˲ӣôô˧˵ҼƤˣһʲôˣȥЦſˣֵЦʺáһϽվ˵°ɣҪֳǿ˻ΪҴȨ£ָ˵һһ˵ְȥңǼҲ䷹ˣôã˵ǿôοⰸҲˣҲûʲôź½ſ˵Ц˵㶼ҶԲˣ˵Ӿͱ˵ЩˣҲֻģҲҲϱɽģûϵˡЦ˵ǰС½ʵҲûʲôãܿĵĹӣҲһֺˣܸԼȥ½ٶ˵ʲôǽַܣʹĳЦŵͷЦ˵С½治жûɩӸһκһýڵ½룬½̧ŲסκЬӣЦ˼룬жˣллɩӡ

ûܿͿʼˣһ֣صĸڳоͼһͲС˵̨µĺǣͻȻһ֪УôЩĺ󱲣ػôЩľ٣̨µһȫվһļֱ֣̌ػ񣬹ʾ£ſڽͬ־ǣҽرˣ̫ˣѹ꣬ѹ̧ͷѹҴ׳굽ʼͷˣô겻ֹǣζⰸˣҲüԶԺὭһǧиˣΪҸлǣһ֣ؾ̨±һҵ½ƣߵκ˵ͻȻýҪˣֻϲþ죬κ˵þ첻ף½˵֪κЦˣ½룬ġ

µҲѾʼ͸Щ½뼷ڹκ绰ʲô£κ˵㵽ˣղŸһؼҶãαڻصλһˡ½˵뼸ؼҾͼؼҵ𣬲õ°㣬κ˵û֯Լԣ˵㵽½뼷¹˵³ôˣͿκڳվг֣Сڵıκ½ȥǸʲôأκ˵ܸʲôؼ£ϳ½´һκոµгɵκ˵ֲǵһδ㣬װʲôװϳ½ȻЩΣ˺θֻ̫˫ȣκ½ˣһȽŵŤ˵ԼԺСǰŵУ½ں漱ô㵽׻᲻ﳵκĵųӿܵĳ֣غŲֻ㺰ʲô

κһ·½СԶȥ·ȴʱĵ˵Ȳ˵䲻䣬ﶼ͸һ̹ܶط̳ĻѾʼȻţ˸ⰻȻһпʼõļڣǵİһ㣬䶬ѤȻʢ

κ½룬˵Ҹ𣿡

½Цſտ͸գӦǰɡ

ʵνҸԴ֮һδεĳȫף˵ĳȫమڱ˴˵ĳȫ̫ôᾡ⣬ԴۣףԼ䰮ģϧԼӵеģֻҪԲۡȽĳһЩϸ΢ĳȫ뱻ȫϸƴһһݾ޴Ҹ

-----------------------------------------------------ȫ----------------------------------------------------------------------









ҴˣǰϲЩ쳾ΪҵĹ£ʱִ绳Ľ飬Ϊమǵİ飬ȴ緱һΣ̫תдֻ̣ˡʵ򵥵ȥҲûʲôãҲ̫ƽɾͶ㶼͸棬ϸ΢ƽദһǿҲˣˣͷŷƽá

ҵһдһԭ£Ȼı׾ӡСףɻһȵҸлЩһ߹µĹǣҪûҿһοˡºܼ򵥣ûʲôںֻҪһһƾͺˣ²ÿ˶ϲĹ£ҲһÿҪĽ֣ʧĹǣֻ˵һԲˣһ밴ԼϲĽдҲССź覴ãҲëƤϲֽ֯

дµĹҵõ˺ܶ࣬ʶһЩаĹһҪط꣬ʵܶʱǳŸָδ֪Ҹлд¹дҵĸ˼żлԸ⻨ʱµĹǣϹ~

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ