ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


塰
ߣˮľ

 + һ



1.
塰Ӧôµʱ,ѾһվĽֵ,װ(ôΪ)ǵġעĿ¿İĵһˡ
2.է
ε̾һ֮,塰òԼһ춼Եʵ ûκ£漣شԽˣȻʮ֮ԼһֱһˣǣңϾԼϤ磻Ȼʧȥ˵ʹ޷ϣȻԼ׷ҵǵ֧֡죬ԼĪһˡ
ֻҺΪˡԵ䣬塰ЩԳ˵
֮֮ȻԽ˵ʵ޷ı䣬͹ҵ磬һذɣ
塰һþϻȥˣȷ˷ӹţ翪ʼж
ǱϵĲмңһ£ѡһ򣬼ᶨƵǰȥ
---------------- ,ӢۉV ------------------
һƬĺ,һСյϦʢ,׵ĻꡢƵĻ,΢ҡҷ,޲չʾļ
Ȼһ -- һӣһ£ֳһСͦ׵Ļ֮С˭˲飿
һһλƲ̵٣üĺڷһ֮ᣬƺǧ̺ݣᶨΣᡭ ȴʵҲЩ翣Ƕ⻨͸עűʲô˭֪? ֮,Ӱ,·֡
㻹ˡӺȻһƬտһ̾Ϣһס
ôѵ²μϣϲôҿýһСľͽأӦòɣǺǺǣϷʣ ȴ˫أвŸйأ·֮еģοɽ˵˵߾ߵģ㲻ˣǡ
˲˵,˽˵,ϿʲôضɽˮóԺסһţֻҪԸ⻻طλӣô˵ôɡ
Ȩһ˵ƫƫ׷һ㣬㲻ܣʧˡ
üȻûһ˿ңȴҲһǣ·޹ϵΪһԹߣ쳾еǷǷǡ
˭ĮȻ
ߣ˵ҿܸ߰ʱ̸޹¶Ŀ ɲʱһƬɱ֮
Ҵ󷢳
ߣǻҷſҪ֪ˣǳԲ˶ߣδһ֪һŮҹݺ࣬ӲɱѿҲΡȻȻһſ˵˻ſ򡪡
ʲôɰ꿶ã˴Ůӵ毳⣬ҲŮתͷ -- Ȼ㲻ǣҲ㽿οˡһ°׼سȹۻο黨Ҳǳ⻨ ͷϷֱûưɫ˿߸һ٣С׾رۣ峺͸һʵϲ˫۵ˣǰ֮ˣҧгݣҹ֪
ӴӴӴ꿶˰ô,绹?ҹ֪٬д,ҹ꿿е翴ȥ,Ǻӣ
ҹҲҹ룬һϲ磬磬ң˾һ˵Żһв¡
ҹε̾һ꿶㱻ҹ߻ˣ˵ͬʱһȻվԭأǴδƶֻŮѱ
ǺǣϹȻùĪءҹ֪˶, ,ǹƥҲֲǧ?,֮ԺܵݶǽǱȻվ֮,һʱɱ C ϣòҹ꿱ǶԴ˲мһˣҹ꿣ʱҲ벻ȫֻ֮ɱһѪ·ͳ꿶˵
֮䣬֮˱촦ʹҹ꿣ҹĶҲû˿ͣ٣һһˮˮ㣬ΪҵĴݲȣ˿Ѫɱϵޡ
磬磬ô죬ô찡ҹѾɱǽǣȴҲٴαΧסҹƣ̬ϢȻ೤δңһʱҲ޴֣֮ơ
ϹȻҹֿ֪ҹǰǡҹٴζ˶,۹ȴҹ꿡ҹ֪ҹ֪ҹ꿲۹һҲûд뿪ȴǲ֪硭û˵,ҹٿ,ЩȴҲЩȻͱ,תͷ,ӳ۵ҹҲֻһԲ𡱣ҹͷֻϺȻһذ C û롣
ᣬӳĬرۣȻȻٿת˲֮Ծݶ˴ֲһԾû˺ڰʧȥӰ
ڶ


3һˣ
Լ䣬塰ãȻڿһ˵ĽֵϣʱҹزټϴԽ֮ƺǮĺֽѾúôѣֻȾô⽫һһ취
ӴģҲס˿ջ±ϳסĳ˼ңҲǿԵģٲ¶޽ͷƫƫ塰ôһʵˣûǮȴҪܵģϾôһ˹ӣȻѲ࣬ȴܾٲǳ϶û¶٣ҪԼϸĸ
ôоԽԽƫƧأΪĥŽƣԲδעⷽĳˣʱƺĳƫ֮Сգգۣ塰һʱ䲻֪Ǻãӣֻ󡣵ÿ߳ȥôţȻҲӿˡ
,,ડСлص塰ٵĽŲ
΢ҹԶļаŴǡС𡱵ĻС쳣ܸоͻȻðʲôŵø
   飡ƺʲôһ£ǰе塰ˤʯϣ۵òС˻ƺϥǱĵˣֻ÷ǽվ û˵ͷ£Żת鿴ԼŪһǱף
֪塰һȻǸˣ
Ǹˣ塰һϾǰ˵쵫ٸҪ˴򽻵ֻⰵ֮ͻȻðˣѵǸؤ֮ŨصѪζǴӺζʱæڸ·δע⣬ͣ
̽̽˱Ϣ΢оεϣֻڣҪ̽һʱҲ޴֣Ψֻ֮ȷһ֮ͨ˵
---------------------- ǰ ---------------------------
ˣңң鷳ţ
ѽ˭ѽҹģҲڣ
֨ѽƹı۾ߴ˿ջţλ͹٣Ѿˣס꣬һɡ˵űҪš£˯Ҳ̤ʵ
𣡡˼æֵס˼ϵĵţͨͨڰɣҺ͸ʡ̽صףҹ·ƫƧСȴҹڵػôˤɽҵø໤ŲɥȪɸȴԲѡˣЩʣͨҽֻ֪֮ǣΣҪɺϸβСкãס°ɡ
һ˵˷θӭϰúۡ
ƹƺҲЩ˵ȥ,СȻŷ͹,峺,ƭˡǺ˲ý



4.
ߵߵ

͹٣Ҫˮ
鷳ˣϰտţȥ˯ɡ塰æӹ裬ϰл
˵ġҰ֪ⲻףҪ´㣬Ҫʱ̵żҼСӰСͰװ֣ƵģԴ˵ȥԼƴƴ󣬾ͺü갡һ桭ò׼˰ɣݵøƵģˡ
Ϊ塰֮ʱĻܵ˴,ϰôվڷſ,塰ֿʼĳƪۡȻһֱô裬塰Ҳգֻһ΢Ц, һ߰ο˼ҡ
֪´ʲôʱܼǶ
ϰĻ䣬ŷӳ˹ѽѽλ͹٣ҲЦһǳ겻Ķӣ̲ס˵˼䣬⣬ȥ˯ˣչҪһ˵һ¥
ϰߡĿʹȥתţһЩꡣûʧȥ˵Ӱˡ˾̲סȥ룬ȥ롭
,!Ƭ֮,塰Ȼӻоѹ,30Ӹù˰ɡ
ϰ֮ǰ塰ѾǾȻ֮˳飬ֳ˼ϵǸ˴Ƚ鷳֮⣬Ƥˡ⵶˵ĵҲˣһֱ뼡⣬׶𺦣෴бȥԹ翴ôءֻذδγԻ˵Ϊ˱γʱɴѪ塰ǰעֹѪԷ⡣
䣬ֻȫҽƷ氲ȫҽѧԺʵϰΪԼѧ󲻻ˣǻѪԱһ׳õļҩƷ豸ѧǽΨһϴļ·һѧͬѧţԼȫװЩǮȴѧĪԽˣ·ûЩȫˡ
Щ塰εЦЦִó˼ɴһǩһƿƺ;ƾǰõֹѪҲǴõġ
ֱʼĹ
Թ׼ᣬ塰ɾذ˵漴ؽ˷ϣɴѹסƬ̺󣬼ѪóʼȷĴʩӦڷԭؾͽдģɲĶƾҪûȻǲܵģֻȸʣµֻˡ
ϵëʪӼ򵥵Ĳ˲ӣüͷչŷġ׼£Ȼ뵽ʲôʼз

ղȻԼСѪѹƣ򵥵ĸѪѹļ飬Ӧް
еһ£֮ĽſϾô˯˹ȥ



5
,ٰ,⼸ˣԼŰŰɡҽľƬŴ۵İ׹⣬顣
ٰ?
顱
̫̫!λ̫̫,һ㰡!ʿλ̫̫!
һ͵Скմ˼зӳ,㼱æˡ
裬裬ѣѰ
󡭡
ĸ,
ҽ,˵,ܵ!һǰñܺǻС,̶̼ƺ˲ֹһ㡣
ҽ㶣ջǿ˿ڣ˶˵ܶ˭˵أȫҲһǲ˼˰ɡ
ĸ,,ܵĴ̼̫󣬵ѪѣȻֻοڻдССʮǻ,ܡ
--------------------------------------------------------------------
塰,˿,ƺ,Щ,͸峿еĻҰסƺεǰ˰ʵĸ׻ûܱȻڸȥһܱ뿪ˣҲһҸɡ塰̹Ȼ΢Цš
ֱ̽ͷ鿴һӣƺûѡ
Ȱ°ɡ
վʱùĴѪıǩʰһ𣬶軺¥ȥôæδüϸһƣԭ¥һС쾮ЩӣҲš
̽̽˼ƺδ塰Ժȥ
ԺǿţЩȻһ۹塰Ѫˮ ֽɴ˺ϸ롣ˮߣŷġ
ʵ塰ҲΣϾҪȵһ·֮ˣͻҽݣ˱ض⵽ɣ˵ǽһԣ˼ǰջǾС´󣬱ϾԼΣ¶ĿԸСǴƳ¹棬ڶЩ֮¡ΰˣǺڣ
취ŪǮУôǷҲǰ취
--------------------------Ҫʿ------------------------------
ϰһ׳ϣʰʰ塰·
һţɵˡ
һС֣䲻УҲЩ峿ЩӻڰڷţҲߡز֮һ־ɡ
ֻǡ
һ,ʲôط?Ϊϲϳʳ˴,԰С̯ǿý硣ڳﱸ֮ʱ,Ѿ,òˡ
ϰֵĿ塰һۣӶ̰
һʱû𰸵塰һ£漴ӳΪϰ۹˹졣ΪȻЦЦҲⱻ˵ɵӣŶʲôУ¡
ǣ꣬⣿ 峿˵ľΪ֮һ



6׽
塰תͷȥˡ
ֻ˿ϵ밵οհ񣬴ͨ͸Өɫף覴áּ䳤΢ɢԺ󣬳Ҳϵȣ˫ۼϸ΢΢żо
էһ塰˱ǲȻ·ɢͣڴˣɢĹȴݺӣ˵Σ¹䣬ʵؾͲ֪Լ鲼ٵΡ
塰δ˱µ°׽ֻ̨֪꣬γƺ
塰žԼһ죬ȴ֣˸оϤ塰塰ɡ
氲֡׽ĥһ£ֵ塰һʣȻ֪Ҫͻ֪塰ɷ¥һ𣿡
ֲãֲãԸ񣬹ոôû뵽ء塰Цⲻ֪׽Цȴһ㶡ʱ䷢أ˺棬֮棬ȻϰҲǴʣ˳Ц֮ȴƺϣҲ⣬ЦƵ,һλ֮ˡж׽֮⣬˴ڨ֮¡ּԼЦ˿һϲ
֪塰Цν£
ЦȻֹ塰˳˳Ǹʧ̬ˡֻǸղŰֵĻһ˰ˡǰһʮ˺ѣȻ÷࣬Ҳ˰ɣƴֵӣȴĬĬչԼֻǿԴһˡ
Ȼ塰û˵׽Ҳùϸʣǽ˼塰¥ȥ
˱իֺһ㣬ⰲǻЩرİ˱ⷹϵףּ˾ѡʳġƽϣƵоʱȻţ˳Ʒֻǰڽͨ㣬ʳޣԼĸӣÿӦʮ̡
塰ǰôһġƷЩܳ
塰Ǳ˰ɣˣһƣһʵ
áҲһ죬Ĳá
ŶϰʲôѾ˵Ұ취塰ǳէ׽΢΢̽ɫЩǣȻԼƺδʶֵ¶Ĺࡣ
塰̧ͷû˵㣬ƺʶʲôվ׽ǷǷлֵĿˣζֻǣȻŰ׽ЦΪ»ʳΪá
峿͵͸ľƵĴ˽塰ϣµĹƴһɫıɴںܶ󣬰׽ļǵЦݡ



7Ǯ
ƿӡ˶󡰵ֵ塰̧ԽſĹϵڹ߲ʮֳԣҲȥʱЩ۵⡣
ǰǸСǰһľΣϲ֪ιʰڷһֻ豭ƺսӴʲôͣǲˮðε϶һ裬ų㣬ŲүһСţƺңҲţ޷һ
塰˿㾶ֱߵĹ̨
ƹһŰֺţʱ˿̱֮СüбƳһ塰
šӦű߽ϵϱ
ͷֽӹǱҲ֪ǷǳϰߣȻ˵࣬ŴС۾ͷǻ
룬ȻʮԪĵ̯ɱϾԼü꣬ɡ
ͷŪ˰죬ֻ棬ȻԲԼƶʣƺҲǼδʱ˽ģɱȴǲ¶ɫۿ塰ɵˣлأõǮ٣ɾͱȲˡ
塰ҲûܾȻҲɷµ룬ҡҡͷǻɡ
ͷ޿κΣǾֻˡ˵űָ
ʮ塰֮ôҲиݵģǰһмۣӾȻǮѧУʳõ󻹲ֹǹĥţԼϱǰҲֵ˼Ǯɷڴ˴Ҳϡ֮ˡԵʮʮӦô´ɡֻ֪Һ಻ڴ˴ȻǰøѪͷʲôִǹŴôҲȽĸ߿ƼȻŸʮƤ̫ǲǣ˵Ҳøϰǧɣ㰡˲ԽĵĿ
ϧĳḻ֮ڲڳػôء
⣬˵ǲ


ʲô̫٣ͷе㲻ˣ˵پ٣ٶˣ˰Ҽˣֵ˼ǮӲ˵컨׹ߣĶֵＸǻῴ˵Ż֣ȥȥȥ
塰æ֣Ҳ˼˼ǧᡣǰɣҵ
塰̬ȳϿңδԼ˿գͷ̬Ż˲٣һֽǮһֽ
Ǻ塰õ˴ĵһǮƱһ
--------------------------------------------------------------------
ôһбҿ֮ϣɲǰ׽ƺͬ˵ǰӺݶţôڱ͸еĽƻ
ķԸõļ۵ˣȻûΡش𵽣ﻹй̨ǰ˿ǿơ
ǰһ㵱̳ô£һ·֮ˣ͸ȰһƤǮӲѹ
ţɵòƺŲ裬˫۰ϣ˵֮ˡ
Ϊ£µҡ˲亹ƹƣ֪ϰʱܷ߰
ϰͻȻСС̣־ϲСݵ˸߸֮ˣϲⰲڣϲҵ˵ҲаټңҲδ˵˭ӴȫĴϰ塣ҲǲʶģһԼ֪˲˵ˣæڳϵȲҶĸ˿
һȥԭҪԼǮ͸һˣ˵ͣʵҲΪеȶ˼ǮĵֻССϺ˵ģô˵ô£˿Υ
վƹ򣬡Իаϻᡣ˵ű㾶߳ҡ
ƹֲ˲ϵ亹һﻹǱӰӡ͵ʴףհæ֮²֪ɷֵù˽̰֮λҲԼİæһ°ɡ



8
磬Ǻǣ硣ҹŻưıӯһֻС㻶ҹ뱼
ҹҲ΢Цؿ
硣ҹһ˽ҹ뻳СʱΧһƬͬͰɢ׵Ļ꣬ƵĻƺʶ
ҹժһ䣬ҹ꿶ߣ꿶֪ʲô?
ҹ̧ͷؿҹ룺Ҳ֪硣
ҹЦЦ
һذûҹؿڣѪɽȾҹ꿵ȹһƬҲͬѪ졣ŵؿҹ꿣ԷȴȻ΢ЦؿԼ
Ҳ֪硣ҹظţ𽥽Ѫ֮УĲ֪硣ѪȾҹ꿵
---------------------ȽϷķָ--------------------------
͵,ָ˸ͷ
䣬žİʶѵˣоҲóٶô˵ɥҩδ?
ģȫ𣬹۲
컹δڵĹߺܰȴ˿޷ӰҹߣƺǸջֻм򵥵ļ˴һ÷ľܣڿһԱһʢװҵСһԲЩҲֵһᣬΨһֵһſ˯֮ˡְҵϰߣҹϸϸţֻ⣬̿۷ǵ࣬ǶؿУҲδĳڣֻʽͲϳɫʵֲڡ
һҹַǳһòƤǰ𪣬ŨŨĺҹƺż⣬䲻ǳڣΪ͸һ忡ֻ֮ⷢ;Щˣ̣õͷƤ
ǺηʿԻһ¸ףƺߴ
ͷѰ˼żһؽŰವѪİɴǱľϵͭ  Լ
Ȼ޷ȷǵѣĿǰݶԼ޶⡣Īģҹ˿˻Լ
˻䡣
ɥ㣡ҹ֪,֪ҩԼЧ,Ȼ֪㵽ǧҩ,ɫζڻ֮,ʱȫ,ҹԽЧԽ,⻹,߱Ƿճɵɵ,ǻȴ޷ǽͻһۣһ֮һ
ҵ֪һһҩһ죬ԼѲ֪ϦǺϦֻ֪뾭ѵ֮ǰѱž죬֪ԼȻҲ꿶,ʱҹ֪ıǳ,꿶꿶ΪʲôͲԸٵȵأϾѵʮˣΪβԸٶȼء
һԼãƾҹ֪Լĵָֻţ׻Ϊ꿶վϣܻת⡣ֻŪˣʮĿྭӪغ򣬻ȴһԲ𡣡
ˣˡҹ뽥ԽԽصۡ
ΪɥδҲľƣ֮˵ǰһεʧȥʶΪɥ㣬ôһΣҹ룬İĿջİǰʹһν˳˯
--------------------------------------------------------------------
塰ϲ̵קŸյֵƱ,Сĵؽۺ÷밵,,ŷġҲû£˿㶵塰ǰҲǿ򹤺ͽѧû˿ҪһǮǮȻ̤ʵѵġ
;оҩ꣬һĥԼԼҲһңһЩѪĲҩּһһ꣬Լ鲻ҲȥһȦź˲֪Сصջȥ
ڰ


9һ
߹հ˹գУص˿ջǰҹôæδϸһףŵü԰СңԭջЩʫ黭⡣С֣ƺҲû̫⡣
СȻʼһơ
ٲ̨ǰңҸǮ
ƹ񣬼塰Ҳû˵ʲôתһСгһСִʣ25Ǯһ졣
塰ֻǷֲ25Ǯ룬ӰһȥСģƹӹӵһɲǰһġ
Ԥ⼸ġ˵գƹдʱ˵ͷķȥ
ƺֻǷӪС꣬⣬Ůڡ
ƿЩ¾ɵľţ硢硱вԽ
鷳һºôŵ˺棬粹
塰ϰæͣеĻƣһ߽Χȹʹֲһ߽ӹ塰ĺ棬ǵģôأҪǰɣͷӸ˵һˡôģǵġ
ϰ˵꣬塰˼ЦЦŽŵҲǼǰæأû˵پǹƻҪļҩһãԸɴԼˡ
ҩޣŶУУȵȣ͸ҡ
ҩ޵ĵ塰˼ҳﰡҼǵĵ£֪ƹ˭ѽ
ѽ˵˵ķҶѽһҪߣŲãôˣ˵ʲôҶ飬ҪΪµӡյӣû׶ҶһߣϵģӰ찡͹٣ǲҪģϰֱǹӹ
塰һ˵ͷϴϴóĲҩ׼ţȻأ
ϰһ룬ƺҲŲס԰һңд˼ȥҲϵãȻ˵ǿҵȥͿ϶ˡ
ôܡ
Ҳţд־ĵ˵飬ﲻˣѶи
˷Ӱɣ塰ţȴû˵˼ҵġֻʵЩ֣Ͼֻǵ;˵ȻҲûȥ
Ȱҿţȥ
ȥɣȥɡ
ˣ塰ϵ¥ȥ
ھ


10ʽ
ҹٴʱǴ
ƿǣᡱҹߵͭ裬ǰذڷľϣһǼҲ类ɨɾֻ -- ڿһˣһж˾ףΨдżļкԶԼԼк֤ƽһ졣·ҹһֻϿһΰˡ
ˣ
е˵壬Щģϣʲôȴ޷ץס̫΢С˺ԣղֻƺȴȻɢȥů
ϾյҹĪԼֻƺ̫ʶҹ㾯ԳҲƬ̵ʧ
ડડ⴫ǿỺĽŲֻŲ鸡֮С
š֨ѽһˣӳ۵Ĺ̷ӣϰҲ̽˽ƺδҹȻȥƳߵҹʱȻһ
ڸоôûﲻѣ塰ؽƿ˽¾ϢжޣڼȻѣȻһЩ
ҹ㶵ؿǰ˵֮ˡûߣ
ʱǹɼŵӯʢǻҹü֣֪ⲻƵϻϲӺζԼΪζɧ
λλ磬û°ɣҹüΪвʵ塰æǰѶʣȴһʱ֪γƺɼЩ¡
ҹ뱾໰塰ǳμ棬໥䲢ϤټĪŪЩ꣬Բδ塰ĵǣձЩΡ
üԷδǶİ֮˵ǵҽܣ塰ҲǸյ˵زã·ײСԾҲǳڻԵɺϡֻǲ֪λγƺ

ԷȻδӻ,塰εЦЦ, Ȼ粻Ը˵,ҲǿֻвʣһҪ֪¡һ˵һ߿ţǡЪŰɣ¥ҩȥɫıӰʧ⣬ડડĽŲн
ҹ鸴ӵؿŻϵķţԼʶԼĪزԳƽ塰𣬿޷ԼΪβĺػĽͣ
ţԼʱѶϣȻԼֺαִʧ˳Ȼǣˣѡ
콥ɫȾҲ˵ǻ
Ǹõˣҩ˲ʱ䡣塰һ˵һ߼æ̷ԲϣȳԵɣʧ˲ѪЩ㲹ڷźúת˻ûҩźõÿ졣磬ѽ
ҹѵȴ˶ʱҲپܾߣ˿࣬ûжꡣ
԰ɣһ˿ɾͲˡԷŲæ塰ЩˣòɶɣǶˣ? ֪͸ġ
磬ⲻ֪䵣ıĳ۵ס
Ҳϲġ֮ҹ뷢ˡ
塰ЩˣˣӦ˶˵İɡ
Уҽҹ룬硣
Ŷٺ١֮ǰ˰ĻشȻڳԷ֮ǰð˳塰Ѿȫϴ˵˼ٶˣֻץץͷɵЦ
ҹȴǼɼع,ԭ׽Ūָо
ʮ


11
ҹϰʰˣҹãҩô߰˰˵Ǻʱŵ㵽ʮһ㣩
ԱҪϢģοղܵˣֻƺԼδ˯ҹҲôֱһ¡
룬ղʰʱ˳ϰõı˰ɡĥŵ塰漴һţرɵ죬Ǽæ˽
͹٣Ҹˡ͸ϣһ˵һ߾Ҫæ
ɡ塰æӴӹ졣Ȼջ֮УṩǴڵ£ڵϰԼ̴塰ÿհʱտǽܲ˵ġ
⡭⡢ô˼˴֣ЩΪ顣
ûʲôûʲôƽʱˡһ˵һĽڵϣϴĨƽֽ뱻Уץסӵĸǣһһɾ䡣
塰æҲôߣлС磬ʵ㲻ô鷳ģǸڻпշֱӹȥסͳɣα˯ڵϡ
ҹ,˲ᣬͽչšͷæµ塰˵©졣ֻһҹͽͲźãñ˵Լֽ硣
ҲԣҲ˯ϰֵ˭˭ֱ˯һͳɰֿ˯ְƺԽ˵ԽƱҪǴ졣
̬ԽԽֵķչ塰æ˵أ˯ֲʵһ˵һ͵һˣԷƺ̫飬ֱЪڴڡ
û취ˡо͸ź塰ЩЦá
͡ϰҹ߷˻
ε̾һ塰ֲòôô͵ջ˵һ顣ס֮󣬼ҹȻޱ飬ӦĬԼΪǷģԶԷԼ䵭˿⡣
Ͼÿ˶һľԼԸĸһ塰ҹԸҲĳֻȻģȻҹ뻰࣬ȴҲⲻ
-------------------------------------------------------------------
ҹ
ŵô֮˵ĺ𽥱Ỻƽͣҹۣһ˿˯⡣
ŤŤͷ£˱ԼţͷΨһǸԵĶ̷΢΢ͷһƣ⣬ǹ㣬ҹܾûɵģЩ˸У뵽꿶뵽常뵽˶֡
ƺ߰еడһ۴£ԳЦЦԼܵ˺ʱ˽ԼҲһְοˡ
ҹٴα֮ʱ,һӰӴƮ˽,˵ϣϡˡ
ʮһ


12ĵ
ҹ룬ҹ룬ѣѣԵ㶫˯Ŷ岻á
ͷģɤºʹСУ̶
ٿۣǰ֮һΪԼһеǴˡֻҹ뱾֪Լ˯ˣƺ˯ĺܳ
˿ͷһ£һʱŵ㵽ʮһ㣩 һîʱ㵽ߵ㣩Ҳ޷˯֮˵ʱȷʵЩ
ԼɢôһߴӴһ߿СԼ֮ˡ
ǱϾԼҪµİɣʲôϵأ
ǣ뵽ǰĵá
---------------------------ǰķָ-------------------------
ϣˡ
ҹ뻺һǡ
֮˲δԼ,֪Ʒеİ֪ҪԼ˵ȥı֮ˣȫ塣ҹ֪ѰķԸȥֽŽȥȫ书ڤŵΣСֻǡֻǡ
˵!ðݵ,Ҳֻ꿶˰ɡ
ǣֻҹСƺȫ佫ȫ壬ȴҲʱ䣬ԣҹС䲻ɳȫŲü䡣

ҹ뾭δ,æͷ, °²,𷣡
˰ɡ
ǣһ漴Ӧʡ
֮㱣ܣѡ֮֮ʱ㽻ɡ
ǣ
پǡ


?
ԺҹҹС
!
ȥ,ҷˡ
ȴδشãɻ£
ֵ˵ͷ֪Ϻʱȥִ֡
ȥôȥǶԼ˵ûκĳҹôûɵģһꡣ죬Իȥʱ˶졣
ˡ

֮˲ٷΪѱϣ׼뿪
УҲ˵ţע⵽֮ˣΪʬ壬ڲžǻģ˯ðȡǲ죬ᷳ˽ӴҹСӴҲ٣֮Ǻ˯ˣȷʵò顣
֮ٴλۡ
ҹĴ͵ǻ룬һҹߣﻹˣۻ˰ɡ

ʮ



13һ
ҹѾͲϣ塰ĳһЩ
ʰ꣬ʱ磬ȴʱްš
硫ǳȥ߰ɡڻȣȥ͸͸Ҳкô塰⼸Ĺ۲죬ҹָ죬Ŷã˿ڱѾϡּƤǳһľɰ̺ۣǰӲףƺ⣬ϰΪҩ֮ʱҲδһѣøнһΡ
עǰƽ͵˵֮ˣԼȥ֮սǴҲá
ŴĴһҲһǺӣڡ족ʱѼΪϲԺӵҲȡ䲿Ԣ⣬ͽСƽ ƽǸã
£ҹ˾ƽ۵ĵ̰ӻŲ
ҲǰԵʣӱ߼Ϊ֣еģæµ̯ģȻҲīͺͲʱܹͯһ͡
оôûﲻüҹδ塰ܾø˵ʲôȻڳĬʱΣ˿δС
á
С
Ǿͺáǡûʲô㣿
תͷ֮ˣԷؿԼдɻƺԼĳ
ȥȴֳǰڰǣ׽йӴ֮Ұ׽ƺҲǳʶҲȤŨ
·ƾճְ㡣
ҹ벻Ҳ塰ĵǴĿĵģʹУҲǶ⡣ֻǣ塰㵽ʲôˡӳĹţ֮鲨ջеİȻ˯ٵڵĲСҹ룬һβҪ˽һ˵Ը֪塰ĹȥʲôԸ⣬ȻĴ㣡
˵Ҳ޷ֻʣص档ҹƺݣ塰Ҳǿ󣬿ҾԼҲΪҪһ֪֮˵ȥվԴһͬİ·˰ɣϾ˺ããԼ봦˶̶̼죬ѡֻǣһȻڡ
ˣҹƺ̸塰Ҳѯʣ˸£һ·
--------------------------------------------------------------------
ա
⴫,΢峿еƮʵչػ˰е塰
գգЩɬ˫ۣ塰𽥴ӻ˹
ϰԵؿͷȻЩ㶡
ڴ࣬룬ҲǼΪƽ --ȴȻһˡ
ô
Ҳ˵ؽӴĵһ˰ɣȥЩʧ䡣ġ塰ôοԼȻЩơ
ȻؿһƬͷһһΡ
ִһƣһΡǰ͸Ƭָͨʺ죬ҪѪһգʱҺϼǷƷһϸһġҹָӡϣмء
˴ǣԼ˱İȻһֱȽϱŤķʽ
ãȻţԼս硣
⣬һƬá
--------------------------------------------------------------------
ҹ--Ѫɱ¾֮ҹ֮֮䲻Ǹ̸֮ɫ䣬ȴǲҪһƵģָ˵˻ҹһˣССﲻСĴĳ˶УӴɱ֮ð
Ϣɱ֯赶ɱˣ˵ٺʲ
˭ҹŷţ١ӰڤһߵȨΪ⣬䲻öһ֮ɴȨҲýҪԼ¡ֻ֮Чʶչɼ
ֻǣ塰öֻ֪ٱжѡ
Ϊζ,׷ԭɣֻгҹ֪˰ɡ
ʮ


14
塰ɻʲôطȥĳһӡ
˿΢ЦעԼİ׽ֿ˿ƵЩԣ塰Щε̾һ
Դҹȥ塰һԼ㿪ʼϼĥų»Щȴۣܲһװ׷ӣ˵ȰǮðʲҽʲôıٺòˡ
ʵôҲ޿ɺǡʮɥףҵиĸһСԢŲͷÿ籩ꡢį塰ţáãһиңﻹиĸӰӡ
ʶձЩ׼ȥ߷һ
ɲ飬һ¥Ͱ׽˸šҲ鷳ŵԼסڴˣ˵϶ԼԱߵĿͷǺÿճʱ㣨ϰ˵㣩׼ʱţ塰˰ǵĴС
컹˰ɣջЩҪ죬ЩЪϢ˰֣塰ԵЩƣϾѾǺͰ׽ĵˡ
Ŷ塰ν¡׽ҡǴ۵ĵȣʵƺΪ⡣
ҲգһЩ°ˡ
ֻǲ֪ĳɷʲôæ⡣
С»ǲͷˡҡҡͷ塰ЦЦ漴ͷ죬Ƭ̣ƺ˺ܴģʵ˵˵Ҳ޷ֻϣǧ⣬Ϊ²ʶ̧١ֻǵ˵ˣԸΪͷˡȻһ˵һ̧ͷȴϰ׽Цۡ
********************************************************************
ߵߵףȻûˣЩʧΡջˡԳЦЦɻ
ʵϤ塰˶֪һϸҲΪˣ֮ԲԸˣվ̫ܵ˺ɣϾҪε֧֡εȴȥԵĹչ,Ȼô,塰ʼնֻԼһˡ
Ըڴ̫룬תµ¥ȥǰγţÿղҪǱ׽óȥй䣬ʶæҷɾ˸ղţȴе᲻ȻҲһɽ֮£һЩźá
Խ塰¥£ע⵽ס֮˾ȻһЩīͣһЩſֻСªס֮Ҳԣܼס˿ջȴ֡ƹһֲ֣Ҳǳ£Ҳöʡ
ţֱŪСһһΩһδ̤㡣
ǰ𣬶ǲˣټ⼸һ㲻еСլҪҲðҰ붼ȥԶУ۸ǿ֪塰ϲҪҵλúͼ۸췽ҹ̸
ȷδкʵסۣ룬һԵ̬塰ǹȥеС

ʮ\



15.滨Ժ
δ̤뼯УѸо¶Ƚ֮ЩС˲١
ϾһУͥ޲ǵĲãľ߹ģһ߷˵ġ˱իҲУֻ峿δţʶͻ˳ڶĵбԵЩһˡ
·˻Сһ𰸿֪ϱҲɵԼķ롣
ֻ㡣
ţԼļЩϣȴ¶ɫתȻ
һ֮Եİϰ壬һĵĮȻ򣬽Եر飬˿һҵˡ
塰΢Цһ£֪Ѱҿк£
ײ˵ͷ̶̵ĴҷӣպãиǶͰҪաһ뵽ͷܾÿܼһ·׷áٺ١
һŶ塰Ϊˣʹ۸ЩҲǺõġ
ϰ˴żǮͷλл󣬱ֱǴȥΪϰǰƺ󹧣뵽ʲôæ֮Уȴһδˡ
ǼеһսǴ˵˶Ҳ಻Ķȥ˵ٿҲϾڼС塰ϰľôһط
Ҵһ£ȥҲôһˣ治ƺտŲãϵỹոµĹ󣬿ҲƮɢľеζ̧ͷ˿ҡ黭⡭ƺ尡
Цһ,ҡҡͷ,
·һ㣬ķзγԱȣڿһֻдɢŵĻҳмԼǽϹһȡºĺۼпһ  ƺͦæ
ţеСš֨ѽһˣһӰصؼ˳
塰һ漴ǡ
ǵϰ˰ɡԲģӺͽţ塰ֻһһһԼϰ壬ĵҲͲˡ
ĵشһ塰һͷ̷ʱ塰Ըе˫Щˡ
Ƿ˶Ȼץ塰˫֣סѣɵȵˡ
źۼسյЩ۵֣塰ǳЦϰϴ˰ɡҺϰزʶأ
ȴ̬ȼϴԲϴôѺǮйصŪ塰ǰɡԼ˵©죬æĿڡ
塰Ī,,һô֪ҵ֣
塰ƺ˷æЦ,ϵķ⼸һţٺ٣ֵܲҪţҲУһҪԽУȻҲõҵ򡭡,ٺ,֮,Ͳ̫լķ˵ŻæóһֽҲ塰ɽС漴Ҳ֪ðһԲĵһ棬ƺں׷ƵģСųţһ̱ûӰֻĽкǽˣ֮ɱʰ

ͻȻıʣ塰һʱЩʴӡ˿յĴ塰ŻͷѱͰ͵ֽ
򣺰·լӡ
һ,ЩЩʵ,ȴҲµЩ
ֿ˿յĴľȴǲͬȹһزм֨ѽһСţů·ӭһ硣
źһСԺǳʶԵЩܡԺӲֻһϡɼӰӣֻСɱƺ˲ƾӪһʯΧڷʯʣмȤ
塰ΪȻʱΧɨɨϿﴵ¡Լտտ괺ῪĻ
᷿̽̽ɾ࣬ڴǸ˽˵См򵥵ΣƺǳҪȥһȴЦ⣺ɻ⣿
ȫһ٣ĽҲ˻ȴȻˡ
ˣȻЦţϸһƺһ˿硣
аְæ塰ǸмǮҽһֻ˵Լ²Ըˣϣܸ塰ʵءô˵塰ȴ֮ǰ׼լӰҵǼȻ
ϰ֪ԼʱԤУЩաЩΣͬʱҲмϲֻǲԸϰˡԼ԰׽кøУѵͶİҲ̹ȻܣҲֻǺͺȻԵʰɡ
ǺǣɲǰæŶ塰˿ûܵ塰Ӱ죬׽Ȼ죬ֻ֮ˣôܺǮϹϵء塰ҵİ˵װ˼Ρ
ôһڣôҲ಻ˣЦ̾һ塰ת
ղİ׽ȻӢ˲ŵĵ֯г۸ĳ߹Ʈݡ
ʵ̫ˣҲա
ѵ֮񻹷ôǡ塰ƲҰ׽ǰ׽ˡƱҪˤȥ
úúãջ˵ˣٲգȷԼ̫ˣϾԷΪԼ˼ڰԼæͬʱֲԼ˶ݣǷȷǲˡ
΢Цעƺİ׽뵽էܽ˹ΪԼѣһůԾģס׽ֿ֣Ըһͬ߿߿
ʮ


17ǧ
ǧôʲôʱ塰Ҳ⽭¸Ȥ׽бգɢɢʯϣӼҪſһԵˡһॵģôһȴһ˵
£ʲôϵⱾô˵Ż˻еƤװ顣׽塰һ
֮½ѹ˰ࡣáԺ˵ѱɨĸɸɾ֦ѿϸһҲǱ޼˵ġʶհס˲еԡڳȻ£ѵõϾ
Ŷҿ΢΢֡
ǰһ߹֮ʱ껨˶ġ̫˶ҲɣƺĵҲһֻˡֻǲ֪ǧӵǺˣôöֻʮǮô֮ࣿ׽ַĵ塰еʡ
ַ˼ҳ׽̧ͷ˵ǧӣ˵˵ǧšһ˵һ߽黹塰ǧ塢׳Ľ֮֯ǰǿһЩСΪСɣ䵹Щڱ˵ˣҲЩľˡֻǰԴһԳǧӵ˺ྶͥˡ
˶٣塰ߴԼ˵ȥЦЦŲæز˲һƼн˵ȼ߾֮پǹеӣĴѰ츳꣬ȰɣǧŵҲһЩ۵ʲתΪŶܼףŶԭЩСת͵ȵˡԴˣ̶̼꣬ǧӻǧŶ𽥳Ϊ˾ĴʡԡȻ˶˳ȻҲˮǴˡ˵תͷ塰ǵȴĻӦ

ãȴ塰򦣬˳˼ûɵһã΢΢ǰ㣬״Цſ塰ϣźۼ§ס˫磬塰ʲô˵ôķҲͽͣ
塰ͷ˿ѹԼϵİ׽ĺ󱳣Ц˵ʲôʲôֻǾö˴˵Ǿ̾ˣڱôһ˵ŵһˡ

׽˫۰ϡδ˶ݵĳĬ
塰ǲкβףˣˣ˵˼仰𣬻ѧСʲôŤЦ°׽ĺ󱳣ˣȥȲ˰ɡ
˫еһţ漴վֱӣŲæص˵Щ۵Ĳɫ̧ͷƻЦȻӦˣôǾֱ۰ɡ
һ仰Ū塰Цá
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
塰ʲô㣿׼ô̴Ӱ׽ǰһСͨ͸̵Ĳˮл𣬴ŲҶŨķ㣬ССƮɢʱ硣
Ǻǣûɶس׼ҽݰɡ˵塰Ǵĵ׵ĸˣϾԼ룬ʶҲЩ˷ܡδʧ̬ǰĲ豭ϡĴ벻𣬵ϺõԽͽ͡
Ŷ׽һʣҲ˲豭״޵ڵס塰Լߡ
ǡ׼ˣٷ²豭Ȼ̬Ķš
ҩġ涼òˣռɿꡣ̧ͷʵ֮ʱղ׼õӲһԭ򣬸ؼģ塰ϸжϴȥҽ飬տ϶ҽѧԭҽȥ޼֮ʱŷġϾβ˲СС֮£һҩͬҩȴռĲͬ෴վ˲ɣ˼ңͺĪˡ
ǡʲôҪһҪ˵ĳΪʹ塰ǿȴŽ̲ĵĳȻŵԡ
ˣ˵ô˵СǻˣԼܾҲδףɶԷԼĺѣô˵ȷҲЩ˸ˡ˼ͷƫһԣЩ˼ǡͰˡ

Ƭ̣εĸо,תͷ,ȴԷöõЦŪ֮ǰ԰׽΢ЦҲǿ˲٣ֻǽôе㲻һ
ʮ


18ϲҽ
ϲҽݿ࣬塰λȫҽƴѧƸ¼ȡгɹĸ߲Ϊ֮շѺҩʵڣа׽λŮʱʱһԽԽԽá
Ӧ¿ͷ仰ÿÿ뵽ǰ塰ǵüͷ
塰ⲻϲӣ֮ʱûбڵž˵ĳأȻûԴްĴ˵ʲôҲֻ˽ǹ˺Сǰĺͥڷ˼컨ˡ
ʱ˲࣬ýƹˤˣҩҩ¿ҽ䲻ϸǿһԵġϾ˴ҩҽΣͬڰѽ˹Źء
һ⣬̽ͷ̽ԽȥϲϲСԹ˵ĺıǴûٹģʵ˶ˣ֪ȻҲͶˣһʮʮ٣˵ģ˼Ҷ֪ôһҽݣշѱˣԶˣ
ʱ˵أһʵʲôҲӴһȥ˰ɣ
չϲҽ˳
塰лϲǿ϶ģֻʱ̫˳˲̤ʵƺʲôҪ£ʲôأѵԼˣ
ϧε塰˸׼ڿԲţ˿Բ룬ҽҲԲ´ǲòҪģȻô˵ǿѹͷأɼͷʱҲľ
áðÿ¼˱ѽһλϸڵء
塰æƹС˲̧ͷȺ֮͡
ʲôʲôÿͷ֮ƺһСˣſ˺漴һͷתٺ٣ү롫СǰİŲ˳˿ĭӹüͣ˾Ӳֲ
˿еĲүӦһǰڣɡ֮ô˵ֻ̫ӷ׷֣һ࣬ѷֲǲյȼֱС׼ס
Ųæذٺϸ塰ƺȻƽյֻͣǽûЦݡ
֪ոλССҽݿк£ǿŶӡ˶٣ϡУȡҧüأ·Ƕǲүķ̡
ʲô˼Ȼ˵үУҽ첻ʰʰ㡣˵׼һ
ү˻ķƣ붹СݵɨСˣ漴ЦеĿ塰λСֵܹհҽҲЩʱ˰ɣȻͬôү˵һأҲиӦ˵̽塰СֵܳÿΣ۸ȥǺá
ǲүԼԽԽ,塰ܾ,һȭҪӳΪҲʲô˷׵Ĵ£ֻүͶȴ塰ľʡȻԼƽ粻ͣżҲʲô¡
Ƿּϣȭӳĵһȵ˶֮䣬塰Ҳû뵽ô͸ȴȻмЦ⡣
ʮ


19ǿѹͷߣ
Ѱȥէɫ̵ִۣٺĵȣ磬ЦЦһһϸϵȵķŻĶУȫΪȹǡ澩ԪֽΪ棬ϸ·ǳһˣЦȷɢɢĹֲݺ -- ǰ׽!
ǧ𣬲źۼؽүǷʺɵƿſڣ֪үѰµѿҪ£˵һ۲үתͷ塰ЦЦλѺµĸƣҪ£֪Ҳ޷
ΪҪֵĲүȴ·ɱĳҧϣûкɫߣǸʲôҺλС̸ֵݵ
Ŷ׽Ļشûп϶ϣȴǱķǳ
£ߵĲү裬Լ䲻λȨ֮ˣɴ˴ϾԼĵ̣˭Լ?Լ·СӡŤŤͷʾ£ϣ
ӣŸ˼ͣǰү⡭ԭļҿһǻȴǿиɵĸӵڡԽߵýԽһεѹȶ˴̧ͷԷ崺ЦӯӯȴеëȻ亹乡ʱкû˵׶
ǵطһԣʶеġ˱֣Щ񣬡㣬ʲôˣ
ţպհס̶̰֣˲ǲү̱ڵءˣˣ뵱Լʶ⽭أСǰ׼һܹܣӴˣէһĺãϸһ׬˶٣Ϳ٣δẠּ̊́ˣ񣬵ͷ˲ǣò׵񣬴ܹܸǲλҲһ㣬֪Ӳӵˣ
˳ڶΣʶıܣүǺصʱӯѣҲ˲һˣҲƵĴܳţ֮ȥˡ
ã˴ͻȻıлعҽָֻյķз
ʱ䣬ź⣬׽ıеࡣ
ԺҪ۶ӲӲǲүǳƽרǳÿεСϵģûһõˡ
㶼ˣû뵽Ȼע⵽Լ׼֡
ܵص˵ͷܲ˵ԼһֱעŰɡˣԺ¾ϵΪֹͷһȣͰѶˡ˵Ц塰ļ
ѵõģ塰ɵص˵ͷԼҲ嶯ЩϾһȭȥӴǲүԴΪѱԼǵȷǲðˡ
--------------------------------------------------------------------
ˡӰеĳˣ塰Žݣ˵
𣿡˿ɫƺȷƽҪôһ㡣Ŷ췢˵¶ʹ̸š½塰˾ܵչ˵Ĳ˶׷ǰ̽ʳʶ̣ⲻһڡ
Էô׼ҪԾ֨һ塰һ˵һƫĳнԶ
ûлشȻȻػŽڵϡ
ãײʱŵ
ʮ


20߲
˲үһ֮ΪɱãʱǷǣҲ𽥹ƽ
ӿ֮ԽԽ٣ɶ塰жлҳ֮ȴԽ塰ʵڣºͣҽҲã˭Ը׽ǰȥ򰺹ҩѶǮҽ֮ʵ̫࣬ǲнµĴų£Ⱥ类塰ҽ˸ɾʶֻиĿ֮ˡսͨҽӦеϢ
գѵõģĲ˲࣬Ҳʪȷ纮һСд˼ӣ˱ҲԼļҪæɣƽڴྵߴð˴ѵýҲ˵㡣һԻƵİ׽⼸ҲӰæʲôǡ
δʱһ㵽㣩̫Щůģ뵱塰ʱ䣬տϾЩ˯
˯ôԺ뵽ҹʧʱЩɫǡ
----------------------------ʱ䵹--------------------------------
Щ۵Ĳеҽ飬תͷ⣬ȻҲʮ㣬šƺֻ࣬ŵҹʮ㡣
Ĭעǰžڡ綹ƻ𣬶żжĽҹЩ΢磬ȴԳҹ˵ľ˵ -- 磬εӰֻ
˯˰ɣ⣬ͽ˸С
ϴ塰һʱӰ죬Ҳû̫˯ڴϱĿ
ΰѼ䣬ƾˣ΢ȴҲ壬ǻۣ߹кӰġ
ҹ롣̽Ҳǿ϶

˲ֱǿңһæ
ôˡô
ˡҹ뾲עӴϵ塰Ƭ̣һŤͷҲ塰Ӧ㱧Žڴߵĵϣۡ
塰̽ͷ˿ıֱҹ룬һͷˮҲ״š룬ҡҡͷЦЦϱҲ˯ȥ
պ
ҹ룬ڻһշҪ˯͸ɨɨҹÿã塰˵Ѳʲô¶ռڴţԼδӴţҲɶҪ£ͣڴˡһնʱǰȴЩѰ׷£ãŵ˯š塰æϸżҹɫƣۿҲЩӰ⻹塰ͣתģ뵱Ǹ⡣
Ȼ֪ΪηҪԼס˯塰ΪӭϲģȻҪ˯ʰɡǲҹǲԸ˯ڡ

ٻҹȻûлش,ɰڵһΪȴ塰𰸡
һ˼,һߴԼķ䣬ѰſյιʱϸĺʵһСȣһһСҡзǲףʶǲԿһҲ塰סŵҲպ÷ŵһһһһΣڵһҲЩխˡ
ҹ˯Լ̣ҲˡǺðǱʶ塰ǲԸҹ롣ָоԼҲ˵壬һǲﲻܡ
--------------------------------------------------------------------
þ취塰ĥţվвů˯,ֱ,ҽݵĹ̨˯ˡ
ѽѽˣûǱ̧ӣž˯žˡһλЩͮͮĴȿ
ɲҵڻͨͨġһλݵĴӦ˵
ƽлҳļλ٣ƺտʲôֵˡ
ѽС㣬˯ֺһ̧ϵ塰æ˵
ϤϤ£Сˣȴһûš
ҺûţȻô͸˶ŵǿӲˡͮͮĴԼµ
ǰǰүҲǶжˡݴҲ͡
ֺһҲæͷԶԶԣǾǣ˵Ǳ˸ţ˵ǲүǮ⣬˷ó乫ǲۣӲզǻҲӢһأӲҪûղүϵ
ûţôˡҲ߯˵㡣ôͻȻɽˤָպõ̶˺üء
϶˿£ʱȥİɡ
ڶʮ


21һϣһ
λ塰˯ðȣҲúƤ߶̫ãδƣҽһԵСкŵȥˡ
˵塰˯һһɫѽƻ裬ĨĨѣô˯أòʲô˰ɡǿɾˣ
ţҽԵС¥ĵĸ塰Χ
ó˴к֮޲˵ã塰ŷġлС˯Щ΢ҵͷŲæ׼ȡ
̧Ű壬ǰԶһһ塰ע⡣
ɣɡ˵˲ɾͲɡ˵һСͷʮ£ȴ̬壬Ժ˸ڶɤŶҲر˵ʱԿǳͷһҡһΣͯȤȻ
һˣҲøɣүүҲϣ˿һȳһյİɡСͷģһŮӣ̷ֻһ̴磬˵ҲǼϣԳжš
ǣǣʹҲԻɢ˵Ůɫ,ԽԽû˵
үүˣҲûáߣ˵ʹ˳Сͷӡ
ͨ,ͷŮӵ˵,ʱ,ſɤŴ: ɡ㡭ۡ
龰ٴƵ·˶ʼŮְָָŮӵԼͷĿ޺һʱ˭ҲûǰʵǸмң΢һ֪ͷ򵥵Ŀ޺ҲǼģԹҲģĲ鲻ԸСŮء
塰ҲѵõĴɤЩʣɼڵϣŮӱָָ㣬ԼԹЩ˵ȥ
ǰСĲˣŮӵ˵ͷȽȥ˵ɡ
ϰٺãΪ˲˲裬ѯԵɡ
塰ղżǰƺж㣬֪ʲô԰æġ
ͷƳƳ죬ƺƢһͷתһߣҲ塰
ԷԼ塰ֺֺЦֻÿŮӡ
ʹеӵУŮվñֱ
࣬λµүүͿͷ￴ȡ塰˱ȭҲͷԸԸ⣬ֶǿӲ˵ĿȡŤͷҲ
ࣿ塰һ㶣ڲǻʱ
˵Сȣüˣ
ࡣ
ôŪãƽʱ·ʱʲô
ȫá˵һ߾ۡԭǰ԰
׼˵ͷͻȻתͷһ
ƺŲ
ǰ԰ƣȴӲ˵ҪʲôŰҽŴӷˤŪȡ
࡭࡭˿ʼޱ飬侲ĵʵʱֲʵĴȥǷǡ˵ŵһͷͷӣһš
Ǿˣ塰̫Ѩεؽŵ
š
е鷳ҲأҪ
ʵͷǹۺλֻҪûӰ쵽ߵһǲҪġϾһպ˿תɿԣ˸Ⱦȷաֻڿ˵ĽѾȫܳأǱȻˡ
ҪҪԻɢͷѰ¶תصֿʼ¡
ԻɢƺʱȫҩΪ޷ֲС˶ֻȫ -- 鷳
˼ңģԻɢֻðȽŲ־ֲɡ
Իɢ۾˲ɣ𣬲óǺںҩˡ
үү˰ɣޱ飬Ǹоóá
Ǿ͸ϿϿ죬Сֵܣ㻹мֱ
˼ңЩ˵ɡδ򼸾佱ϲüңƮƮȻ塰ٴϸ۲˵ȲﻮԲ
------------------------------------------------------------------
ֳĸҾһζʾཫ˷ϰ̨Ȼ˵ª޾˵췽ҹ̷Ͻ塰ϣΣϵ
˿óþߣ塰ϸشϿףͿˡ
пȲƤ鿴ƺ(fei)Ǵλϣиʹڹ̶ϧ
,ֻ俪, ˲λ,ϴ,üװСĹ̶
˵ɣ塰ȴڳһеǼµ˵˼Ūˣȱ𶯣
塰˱߽ţѾ˼ҽͷλֻǹƽǲ̫ˡ˵ѵЩЦ˼ؿͿˣбƣŽŵһᾡ취ʱԳȥ͸͸Ļܷ鷳һˣ
ྲ꣬ãҲлնл˵꣬ˣͷҲأһҽݡ

ڶʮһ



22治֪δȥ
үŰ壬ǹ˵꣬ʰʰǰЩƣߡʹСһȫͶ룬֮ıƣ
ԺһģԺһƬļƳҵСȥڶʲôҲ塣˿̣Ӧǹ¶ɪģһ뵽ҹ̩ɽʯˣȴһůϾԼڴ˴һ֮ˣҲǵһʶ֮ˣ˵ûһ׽ǲܵģҲԸ飬ǳڴ˰ɣ
ŵƿҵķţЩ¾ɵŰ⾲׵ҹ֨Ĵ죬δƣȻܣòƿһģӰñƽʱ簡һ˵һ۵ҹӰ𽥱ûɵ˼ֹУͬʱѧؼңĸԵȴԼһԽعǡ
šԷ˵ʾ塰ڶϡ
˳ҹ߿ȥ塰ע⵽ϵʳԼСΡ
ǣѵˡ˵£ʳУ۷ˣ̧ͷлȴͣϣδ뿪㶵ģ˻䡣 ã̧ͷ͵ЦݣǼļį뱯ȴĵɢ˳ȻĮҹҲܵ˸Ⱦ΢΢ȥǼ򵥵İײ˶ˣû˿ر
Ҫӣһ̧ۣȴǵ˫ɫӣͬ۴Ц⡢Ƶ壬˫մȾ׵Ĺ¼ˣ͸ŶʵźΣ·Ҫ㣬뵽˵Լ C ʹ࣬ȴ޷ıʵľ
лллⷹҺϲЩʧص塰ɫָֻ糣ֻЩ

ҹδ,תͷ,ǹ˾Զļ䡣
磬ҵۣҺϲлл硣꿶Ҳ˼Ǹԣ࣬ǲأǰϾ˭ʮûԺγŵĵȴվһǸ㡭
--------------------------------------------------------------------
ҹˮ,塰ڴշת,һʱʧ,ҹ˯һ¡ǽƣۣѵñ˹˼֮飬ټϿĸǰԸ׵ȻࡢȻȰο塰ȻִΪԼǿҲĸ㲻׵Լȥ֮塰˷ѧҽϾûп๦򣬺˳ɾͣ
̾һ,塰ַ˷ҹҲ£֪⼦ëƤС´Ƿ׵ɾôҲǰ취΢΢ͷ˿ߵĺӰһƺߡ塰֪һֱš
Уȥˡӱ˲ʱ塰һ
ҹ룬ŰɣһߵᣬżžҹԵǸ

,ҹδ,Լ˵ȥǵ˰ɣ䲻ݣȻס˵㣬㵱ѵġ塰է֪ǹأǿͣοԼˣÿ˯ĵԡ
塰Щ,Ȼ,Ҳûʲôú,뵱ȻǾƤĺԼһŴԼ,ڱ˲⡣
ԣ㲻⣬Ըһ˯Լҵȷ̫СټҹԲԸȥ˯ڣʶ塰˼ȥҲ뵽ôһǰ취İ취
ҹȻδֻǽ΢ǹ⣬ע塰塰ǿҹ룬Ŵӵķ˫ֿ̹ϣĵصȴ𰸡
ôЦİ֮˶ձѵԼͻȻ˵Ρɵ꿶ҲһԼôֻϧԼ֪ϧջǲһΣδ᲻ıأ
ʹҹ򴲱ȥ
ڶʮ


23.Ȼ簲
ĵ͸ֽĴ滺˽,,ȴҹҹҹȻ˯ðȣȴЩζӳ¡ĬĬע֮ƽ˯գеĵҩ㣬̴ľҾ߾ɢζһֿԳ֮С
뿪Ҳİ֮ĵ𡣿ҹϣţҲĳܹټԵĿڣ͵˯ʱûԼķѵõһ˿ڴ뻶ϲ
Ϊһб㵽ΪֹŪˣԴ˹о˳ߵʣһƽ֮У֮Ӵ˯ʹĺӣÿ޷˯ҲѰջ
񣬲࣬ԼȻͬߡ
һ̫ʧ벻ȷԼݲκε㣬Сʧпɱ֮Ŀת䣬ظ֮˵ľҲ˱ԽһУ
ᡭԵ˶˶,ë΢,Ҫתѡʱ˻۾ƺδȫѣɫӻЩɣ΢΢תͷգգۣȻҹЦҹδȴЦݣһһɣȴ˵Ȼ簲
----------------------------պ----------------------------------
㣬㣬㣬źáúü飬ÿһӣʣСͷһҡһε塰ϣɷµָµĵӣźãȴ塰ļ顣Ϊɣʦĵʱˣ
˿ǱߴʴʵСͷתͷƳһޱؼලµӵ࣬塰пࡣ
ҽСͷʱ˵պлɼȻûм̸Ǯ塰ҲûȥֻŽԼöʡʡˣ벻˭룬ͷŴƺƵԼҽݣſڴţ򣬶㡭͡Ǯˡ
ǰüؽԼµѽеɵӣ塰εҡҡͷʵӹǳ䣬彡׳˵󲡣СҲûеģϧСͷƺɵţټϵǶԭĶ²ѣǿ˼м塰ûȴҪǿ˽ɰҽҩ顣˰ⲻûôеˣ̧ͷһޱ߼ʵĳ塰Ц
֪Ͳˣ뵽ͷǸ˾ͽԼѻγĶԱȡ塰һЩԼϺġ
Ӵ塰ôಡģղİ׽һеĲӽҽݡյİ׽һɫ־ĶۣĵӢˬϲյ塰ΪѵĿ⣬׽תͷһܣԵɣߵСͷʱһϲ
ѽ׽ǰ˵ǰһҾ
ͷһȻδоó˱ء
֪塰δðǰǰ
ðŵͷ׽һ仰˲ʱ
Ŷðôɾ͹ˣȻðΪǰҪ塰֪Ǯҩȴǿȡҽҩ֣ⲻΪôһ˵һ߹۲ͷɫɺתƣת˻棬ǰԼļƽϣǰ˵ֻҲ²ˣ֮һ̵뷨볣룬ɺЩӹ뷨ء
,ͷɫ΢ת,ҲǲԼĲףΪˣǡǰ̶ʲô˰Ǻǡ˵ؿһ֣ͦתµӣ˴ɤŶСǣˣոֻǣ̶Ѿǵģǳ⣬ãǿ԰ԼǮûȥˡ
ɵӴһöӣҽݡСͷԼСΣЩҲסӣûкȻ뿪ˡϺʱ塰˵ͷл
ˣȻе鷳׽塰ϲЦ⣬õĴһ°׽ؿڣ˵ɣɶ¶
ӴӴʹ׽ҲЦؿڣŽŵû¾ôҶ塰˼ҹýտ,塰ǰˡ˵װһ
úúã룬룬ô롣˵§§׽ļ磬ȫ׽Լ̣ҲЦżⰲ˸˰ɣЦҲˣ˵˵û¶
ŵ̾Ϣ֮,ǰ׽һЦӯӯ: 塰ûȥǰ,տʱȥˣһ?
ڶʮ


24ˮ׹
ô֧ǰźˣ˵֮һɢؽۣ̿һ˵ڵ
ߣǡʱʱСɽˮ˵ĽŲнԶֻһ䳰ŴӰлǽߣֱǽһע֮ˡ
ޡ¡֮֮˫ֲһ٣漴ǳ⡣
üЩ޷޵ؽͷƫһߡ
Ƕ˵ķӳϰΪ,ȴ޿κ,̾˿,˶,ǵ: Ǳ״?
ƲƳ,ǲ,㹫˽: Ⱥϼһ￪ʼˣһꡣ˵ţкһ߰͵ˮ׹׹֮ӨӨҺ壬˵ػζš
ϰԵظ׹ѹ˲䱩ǵĺ֮תͷֻԼ֮ˣȻ״ؽ£¶ȴ׳ļ󲻻ŲæشڶѡԼġϲáǷĥ־Ǹ߹һеһж˵ĴݶȻʹ˴ʱͬԼһǻѪޣ
˼Ƭ̣Щɣѵѡ֮ˣ

Էδ,ԹԵѡŷ,ȴӵƶȻҵˣΪβֱӰȥҪ֪࣬ţ°ţüͷҲԽԽףⲻ硣ʶҧҧ֣Ȼ̧ͷѵ
£ǳ⣬漴£㲻Ҫ֣д㡣

𰸼ѿڶ,ȴ,Щ,˫ѹֵĳĬ
ôԷڻװòãչȣתһĴ졣
ӡͷ˿Լĺ˿Լķ磬ԱڼųѵΣпɬֻǿջЦ
µ˼׽ɲ֪һҾЦ°׽ССһµ¡
--------------------------------------------------------------------
Լİȷ塰ӻóȱȻдõֽչ̷СϣĨĨƽõյСĵѹס
ҹġԼ˯һԺˣҲδ룬к˭֪дˡҲǴ£ֻǲ֪ΪΣԴ֮ҹͽȻʧ١ʧѽ⣬뿪ҲǺһ׮ֻǲǡԼʧԣʵò塰ˡ
£ԼҪСգ㷣ҹ;ǰԼδ飬ҹӶǲٷ᲻ý⣬ʧȥѣᱧãϸԵɲϸ֪˳͹ԼȥٲȻûʶѳ˱š
һ׼塰ң⡣
峿ЩǼ䣬Ȼ˼аȻֹס˽úİһ鶳˫֡ããܣǶսĵ̴ŽգδţһƬͷһˡԶԵʣֻõǽɵӰӣׯ¡ֶ˶ţֻԼտĽֵǳػصεӰֻ
ʱડԶ𽥸񿪱ԵԽ
գ塰ǰ
Ƭ̣һ޳Ӱл̤ӭƽ峿е΢չ⣬ǳЦ塰֡
ȻȻ͵΢ЦУů
ڶʮ


25Ľ
ô΢ЦעŶԷϳľٶԴ뾪̾شԴܣŲغȣζʵ
ܵΧظȾ塰е⡣ӳ˵ص޴벻ٵĴæµ˵棬ĵһΡϾʢȻ塰㵭ӣЭһΣֹסмڴá
塰ʾԵЦЦ΢΢ͷ̡
ݡ⳵һˤһ峿ľ뵡ƣʼ˽֮·
--------------------------------------------------------------------
ޡԷѵ£ѹһ԰ŻʵϵŰ壬׽Ҳִ˲ƣĽ͡
ĳ»ģаô򿪿ô΢ЦؿŶԷһһ۵żļŸ磬¶˰㣬Ȼȴֲڡ
塰ȤȻŰ壬Ƽһžµİ񣬲ɷһ̾Сĵسһ񣬶һֵƵ͸Ӷϸо𰵸Ƕλ빹
ԭĶԾŽƫִĿһ塰Ҳ⣬ԼİáȻҽѧǰִڻеҲǳһġʵôҲȻȻ顣塰˼άҪһҽеĲǹӲרҵͬʱ˽Լ豸ĹԭҲǱزٵģֻǱ˶ⷽȤһѡ
ǡһγΣһʶ֮ˣɣʶ塰е̹ʱ¶Լһ档Ͼȱʧ˵ͯҲأ˭ֲĵ
Сĵغϰᷢһ̾Ϣ˫΢ƺڻζ漴˼ȻȻ͵Цл̼ɣֲó֮ߣ׽ϵó
塰ѵõ¶ֲͬƽյıԣð׽뵽è֮ʣȴת˻⣬Цһ壬ȼſһ졣
塰Ƕ֮Ȥٴδȣ׽һȻʵ
аɡ˵Ҫ塰Щ˼ЦЦ
ŶγΣ塰ʧˡԷɻԼ׽ŵʵеҪĿı塰һλĳġѡֻǴһ굽ͷɽˮٲ˵ƺЩ
Ϸİ׽ˣϵǲһ㣬ţ׽ŵߣֻ˽ͻȻתԣȻҪؼҿĸ֪«ʲôҩƺԼʧ̬׽塰ǸȻЦЦԷ⣬µº͵ЦĵԣȴһһͨŶܼ׵Ļ֮Ϊó塰̸ܺ
ϸϸ꣬塰ЩɬۣЦŶһôȥŪ˰֪մǣƺղ̫˷ܣ˶ůھЩգգۣȴ˫Խأͷ῿Ű壬˯ϮɼֻԼð׽ŵɤػشة֮Ľء

˯ɡǰƱһᴥ,塰˻Ȼĳ˯
ڶʮ


26ת
ǰϵһСֻλ⣬̼СıϾ֮·ʶɼķֻϧǰйзǰ죬СվֻСڲԵʣĺլ㲻òעĿˡԺǽſʯʨĵׯ¡
űʯף£Ѱңһ֣լԺļ棬⼸ʼ˳Ⱦ
£ҹɫһڴ⡣Ҷѻ֪ڴͣʱ
⺮ɪɪʱ˺䲻Ϧջ˽ȥ˳ϵ˶ֻ˼Ķ̷˳࣬Ƥ͸𪣬˶üƺҪ˯̺Ļ΢䣬¶Եļ硣
塰Щɣ㱼ֻͷʹӦǸðˣöϢϢΪڼе塰,΢΢˶ͷʣƣȻðЩ΢˯д棬УҲҩҪ˯ȥ
ø߰׽û취ȥˡ? Ȼ,峿׽Լ,һ,ŷӳԼƺڶǵ·,ڡ
æ,۴һƬ,ϸһд,Ҳ˿˳ͬƽյĴֲ,ԼӦϰ? ǸðԵ,塰Ȼһݺ֮ʣֻͷͳЦ
һף׽֣ɢбڳڣһ˫ۻϷȴעԼǺǣ塰˯ÿɻ
Լڰ׽ϵģ
ٿԼʧǳһʱЩ޴롣ȻƽͰ׽ҲӴ٣ΪȴǴδйתͷſڱҪлȴ׽ùаʾԼ֣Ҫ塰ϣģҪܾ룬֡׽ü漴Ϊ塰£Ȼ·ʶѰ㡣
ԷרעΪԼææ£塰Լ뷨ɣԼ̫Զ˰ɣѣᶯ뵽ҪлΪǷʣһζľܾԷĺ⡣Ӧһһ໥ȻĬ˵֮ã׽ʱΪԼ룿Լ俴׽һǽϤȴֱž룬Զ
塰ÿ˶ãûһرģⷴȻҪҺͺȻͬô꣬Ҳ֪ķȻôء¿㣬ֵñ˶áôų⣬ʲôʱŽܣô¥ſڣĳ̣ʧŮԶȥıӰԼ˵
ҲԼſȥˣµ磿
벻³ٷ磬塰óˡԷĻﴫУ塰Żع񣬿׽ԷȻ糣Цõॵȴ͸ֹС
塰ôֱֱÿԷУûӱܻԥƬ̺Ṵǣǰ벻˵ٷ磬ɱ°
һ̣ЦһƵᣬֻԼ֪ʲô
ڶʮ


27˵Ļþ
µóʹǰǣƥ٣һǰһԺڡ
ūţ澣ӭӣķԺʱһƬ
ϣūվһˣūĪ﹧ӭӺӵСūڴ˹ʱˡ˵֮һߣϹݺᣬӹӲʣ˵ʱҲʮ㣬һʱ治͡
塰һ۱˾˶˹ţԼ񡣸ղü׽ţɡ͸ϡ˶վ׽Ī˵ͷͷ⣬ǲɢˡ
徻׽Żڣż𾴣Īµֿ塰鷳㼸ģź򡣡
ӾܷġӦ̧ͷһ塰漴£ðվԺС
塰ŰɣЪϢȥһ˼Щҩȥ׽§塰ļ򣬴չͷڶ·ֵ̫塰ͷ۰ü塰еԷ΢ȴδ˿ЦתͷãԺʱҪЩҽѣ˼վˡ
׽ƺãЦĬ
Թʱ塰ǰȥ᷿ᡣ
ԺӵĹսǴֻĪһˣעŶ˵ıӰ˼ӵĿ˶Ҳܵ٣ֻǽһĪ⺮еʱοͣ⣬ȴʼδ³ĪжЩ澿ǺţӶ֣ɼŵȴһλ֮ˣôҲǵԵ²֡Ǹղʱ˽Ų֪ô˹أһıŰ׽̬Ī̲סתͷֻ˰üƺ˵ʲô֮˵ŵЦƺҲܵ˸ȾǣǢΧе⻷ƣ˲¡
˲ۣѸɢȥ·ղֻԼһʱĻþˡֻ֮峿մ¶ˮݰˬЦȴĨȥȻԼȴ֮õԭɡ
ڶʮ


28
һԣʫ꼴ͨԭŹڰ˵֮ŵɫаִͭ¯ȴ廨̺бϵϸ޵棬Ȼ̸͸ž뾪̾ƽͶ̹Ȼһ˿ۼ֮顣
ʮݶյġŶܼסһ󣬱Ӵ֮ĽةٰȰ޹һ֮ҪϾӹϵҳߣķ⾩ȴʼδ̤һ
̸Ķǰ׽塰塰Լ޴󰭣ټϰ뾩ֻ쳵̣ٴʹȥǵ·ϣΪ塰ǰдͷһ̸˼Ƭ̣εЦЦ֮ջӦȻ֪ڳԴҩһжνǴ£ɲ֪ģһӴ˹ػдż˿ĵı㲻
ΪͻȻؼҿĸ?Է˵ͷ,塰ЩƵؽŵ: ˵δĸ,ͻȻҪһҲ֮,ΪĽةԼӵİʹ?̧ͷ,ɻ׽,ȴԷЦȻ׷ʣ˵ļ£ɡԼҲ˵ضǵźѧҲΪаġľʵۡ ڲҲǲҵɹ׻ȡɡвλƷŵϧͬ顣
Сóҩˡ塰س˼׽ǳЦתһ˫СشгһľУһۣиǱе¶һ廨ףͼƾϸ£ӱǺʵƺϸޡӽҿ¶һ໨ҪɸǣƺʲôóһСɵİ𱡴ڳеСϣ˴ɸǣҩ֭С
ĬĬؿŶԷæµŵָ޳ָҲ޼ǡôԵԲҪ֮ˡ
׼׵,˶ԼĳɹƺΪ,ۺЦ̧ͷ: С,Ⱥ˰ɡ˵塰
áӹ룬ȻҩǶ࣬ȴĸԸһ׽мһЦ׽ԵʣҲ΢ѬԵʣ֮Цݲͬü΢䣬۽ǴЩˮʣɿð׽ˡ
塰֪Է˼ֻˣ֮ң
--------------------------------------------------------------------
˶ǣʱѽҹɲΪһ֮ˣȻƻԻ͡ȻҲǼ֮һɹҹ˾һͺͶȥԶ
ʻڱȰĽֵϣԽԽգͣдС׸ҵĴǰ
ſڴ˯Сͯ죬һһѾڵڣӵ!ӵ!ʱ,׸
׽п³漴תǺӭ˶պÿһĻԼӣ΢ЦȴƬ̺ųһλӣһֵԼһӹǮİ׺磬˲³Ҳ,һ·۴Ц,ƺС
ڶʮ


29ջ
ߺߣ´֯ĶҲиϴ׽򦣬׽ŪЦһĵ⣬۾Ҳûͣ´ǰԵЩн֮ˡ
˲ˣ͹ˣ촩°ɫźɰƼӺİ׽֡˼ֱɾˣôԼ˼Ÿһת,ƺһ࡭ˣҲ˽ӽֻԼȥ޶ðɡ
֪յ֮׸ȥԶʱ磬׽һĴСսǾһƳδüһȫòһһ֮еĿӺ۷̧ͷԶȺɽ֮ʹչҫ·Ž⡢ԣ,ССĹɴӳ,ϸһȴִۻȻ¹о̨ͤ¥ɽ۴αչǧһ۹
Сϲ˵?ҡ,ԡ,һϾݡ
ӦǰɡЦЦȤ֮£Ҹϲ죬ϾҿǺҵİ
׽Ŀ΢ɽֻһ˲漴ָֻƽյɢɣƦЦŶһŮɱ˰׽Ұ
εĴ˴׽ļ磬дŹ塰աֵС԰
Ǵ󶼣˿Ȼ٣Եʣĳ࣬ҲΪ£ȻܼӴĿľջɡ
һ·һ·ͣܿ죬˱˾԰ģһľͤҲ漴ӳԥ䣬һգһתͷһ׽ӭǰȥһ֮ӵƬ̣ĶԷļЦ
СҸܽܣĽأʧ˰ɡ˵ŹĽصĲ塰ǰ
ɵ׽סԼӵ֣Щۣ΢΢һЦ塰һҾĽأ˫Ѽµѣؼɡ
˿̣塰лῴˣüɫ˫Ƥ촽͸ŹɫΣƤ׵ͨ͸ƺѪܡһĹӡϸϸȴƺȻüɫȴֱ͸һӲ˫Ƥȴž촽һ˿аЦƤ׾ȴ޷˺ǿļ
һìͳһˣŰɫīöгۣϵڵʩʩȻվ塰ǰ
أ˵ɡһԼŮͤд˵ĺѣһˡ
Ŷһ£λǡ⡱¹Χͤʯղŷ֮һ绨Ůӣݽãʩ죬֮ˣֻÿĽأԼİ֮ȥ
ѽϣͲԼ,塰ҪſڣĽȴȻһЦֹ塰ôԽ塰ôȫ˵£ҹǲţֶҪˡ˵塰գգۣʱ໥İȫޣ塰ҲչһЦȴöԷ΢㶣Ȼһˡˣɱҡ˵Ľر˱ȭͷ
أ׽ֹЦ⡣
Ũȴһ½㣬ֺôҲ̶ཿģǳáһʮСһѿ̼аǰӵס£۾ȴһ̲ͣĶŰ׽ôҲ˵һ
ü΢ƺΪΪѣλ޶ԣЦЦǰΧλ̶塰ǽѣ֪ʲô԰æģ
ͬҲǡ⡱Ĺֻǲ֪ΪԼò²£Ĵ֮һԼȴҪɫ׬ǮջȻԹѡ
мؿ塰ι㡢Ǹģ
ӣ塰ȻЦúͻ·̸ֻһСαؼƽϣ²ţͨҽһ
ǲֽƭӣǺǺЦô˶˰һЦû֦Ҳ費֪ĳˡ
׽ϣעеľջ裬顣صļwww.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ֵʱȴ塰֪ջкιЧº͵ɤû˿ŭЩϢĳƣȴЩͷԡ
̻δ,Լĳˣ
ԷԼӶ塰ǽŵɾջˮݷãĳĿйⶾѹãԷͷΡۻӡҹäĿʹѪѹȲ֢ͬʱ轡̲÷۾ջЧá˶٣Ȼջɷ硢ʪ֫ʹľļҲһЧ̫صĻֻÿҩˣԭǱţϥ顢Ρػơ١顢Ʋڡ
úú,ͣͣʲô˼
˵塰ȻЦţеࣺԶҪͼһԱԼ˽㡣˵ƺʲôǰδеıˣ֪֫ʹľŤǸʲôоôǰע䶡Ҳ޷Ƶʹǰ
С߰ɡ塰ۣתͷһƳҲü̵ص˵ͷȥ
ͬʱһӰڶߺһûټ
--------------------------------------------------------------------
󵱡ҽ쳹ĴϱʱְҷˡȻֻǺ󻰡
ڶʮ


30
ҹɫɣ¡׸һƬļţżʹҲƺѹ졪ˡ
вƽ˯ʱֻǰ׽ԼٿַǵøӷƣȰοԼЩЪϢ
ʵɲˣôţοЦ˿̣ԼʮδйƽˣȻ£ɱϾǳ֮أûһʱ̲ýգסԼۣЮԼ԰һ·˫һյЦḡ࣬ȴֹס¶Լĵǡһ̣塰ƽлȻʣΣԼ˰׽ô
ţ΢ǰһһϤӰͦڴࡣ
ҹ롣ôˣֹסľϲ
ûͬ˯ֻǳ嶯ĳԣתΪԸص޵ѡԼչ黹ˣڿƻõЦ֮󡣴û˶Լ¶ֺ޷Цݣ꿶ҹԼǲΣһΡֻǲΣΪ˹ȻеĲԼ֡Լô˽Լ˵ǡ
ҹ롢ҹ룿
Ȼ񣬡Ρ֮ɻؿԼĿ̹Ȼŵǹ⣬ǹģǾǳޡ
ҹį֮һţǳع˹ǣЩԳȻŹһ⣬ƺԼҪôȻˡ
ƺĳ־ҹ붨˶񣬴ӻһʲڴ֮ˡ
ЩƵʰ𣬿˿֮ˣʲôһѶһ߽ʲŴǹһһľƺͿᣬʶڻ谵ĹȻżɫľܴ˿ס׹źԵüΪׯʽ һʱ侹治Ǻ˷ľ棬ƺ֣һǪʰ   塰
һȻ̧ͷЩЩţǣǡ
šƺϰڱ˶Դѵõҹǻ漴㱻ů񾲵ҩϢΧ
塰ƽʱЦ꣬г˸мһ塰ʱȴԸ⡣Ȼһֱ򷿡ҩǻǰ¶а׽Լ棬ɱϾǳ֮ƣο塰λ˼άûлôҲ֪մϱߣֻǰ׽ȻΪԼæǰæ֮࣬ҴΪһʱԽ塰ô˿ڣǺȻ㷣ɻһ»Ǿô룬ҺãҺˡ
Ƭ̣Լ˼άг룬塰Լĳ嶯ʧ̬ææſҹ룬εЦЦĶԷļ磬ٴ̧ͷ˫ۼᶨֿлл㣬ġ
źۼظ˸̴µֱ:Լת֮ľ,֮;õ֣صĸлԼ׬¾ЩȻʧ
Ȼˡô

㲻ΪǼáΣ˯ÿɻ̤ʵ˫ݵĳĬ,塰صĻϣƺҹ뿴ҽݵԣδԹһɣȻҹʧһ¸ġ

ȻԷ,ɼɫ,Ȼ,˯ô?塰ü,Ǻð˼Ƭ̣塰̧ͷɼǵʧǰɷʲô,ʲôô?

ô?Ѱˡ֪򣬽е鷳ʱʧ,ұϾ˵˽Ҳö׷,,ҹԼദ֮ʱת,ȴȻ,ࡢδ,ѵѾת? һ뵽,ζһҪȬΪֹ
תͷ˿ɫ֮ǰֳ˲٣¼ãҲͺˡҹտҪһ˯Ű׽Լĸլ˯ɣ˵ѯʵؿҹ롣Էƺһ㶣Ƭ̺Żϴ塰˳Ӧҿǣһ
˯űĿҲɡҹҴҴǣ塰
һһů˲٣塰ۡ
֮˰͵˯գƤһ֮ʱʵ⣬Գʣͣ䲻ڣȴԽ˳Ȼˣôһذɡ̾Ϣૣʱ,ҹ˳˯
⣬һƬˮƻԻַͣǷ,ļȴůġ
ʮ


31
ˡˡ
Сˣ
ţ𡣡ѵϾѵñůʣȻ塰ҲѵõˡҲ֪ҹǺʱߵģ̴ֻ֪棬ñηԼ
СҽˡֻԷЦ⣬漴ƿ飬ʱ۵ȿֺشܽңǵô֮˲𱻽Ǹסͷ
׽ǳЦһʾ̴ӵݹë裬ƫƫͷ£ţŵؽڡ
ͭһԵĳľϣֽëʪšɣ£һޱСˡͷһ¶ĺ룬Ŀ˲תΪ˼Ƭ̺Ž
Ǹı̫ˣҶ᲻ˡһ˵Цһ߻Щɵۣ˯ҵķ˫˱ѴеĺΣЦţȴԳеĺ̬
̲ס֣һͷҷϲͶסһӣߣɴסô
ƺ˼Ƭ̣˵ͷУżҲûطˡԷƺе㶯ݣЦֻҪҸ˿ͳɣǮ
Ȼ֪ЦɵСʱȻһ
ǡСȻĳЦˣһ˵һݹëԼҶ˵¥һۡԷ֮΢٣õģֻ㡢ҡˣܾˡ֪ǰεĲɢ塰ɣ׽ȴֻδᣬЦȥôȥ
¥ҰȻֻ¥ֻһڷյЩʳĽرԶҡȣ۵ѩͼİɫƽۣͦڸ¥ߣԶҪƼȥԳɷ֮
˲ͷʾһԵͯСͯ˵ͷǰ󣬱㾶¥ȥĽȴȻԹԵתͷԶ۵֮Եʹ
Ҳ飬ѡλ£öԷ塰֪¥
ƺԷнµ£塰⣬ЦԸꡣ
˶٣˼Ƭ̣˿ڣͬյˣյƳżִԣߴʷ
¥ݡʵдسƹ۾¥ʮ˲㣬˵ʹ֮ߵ¥󣬾˵ǰ𽨹֮Ԫʥǻ֮ʱգȻն˴󾪣Ҽ䣬ֻǺȺֻǺȺͣǰ̻գʮֻһʱȺ裬ֱֱһԵĹ۾¥ȥֹȫӰν澰ʥϲ𣬹۾¥¥ӭʢ¥һǧ˰ٰʮֻ׺ҲīǧʫƪĽͣ˽,ԵЩ, һ,Ҫʲô
ֻǰʢô涯ˣ塰ȴҲü
˸˼Ĭ
ĽӪϵʷΧ,ȴԷתǻ,Ϸʵ: 塰֪ںδ?
½ǹ°գαӹţ
ǿϵİɡ˵̧ͷֻ֮˻ɻͣ׻չİ׺ף̬죬һ̱㽫ڷھ֮ϣ
ĽشЦ£˵塰Ҳϲػ֮տһ𣿡
ֻȤˣصС˵ſ׽ԷЦӯӯȻ©ĵס
˵塰ǧһΣ֪ɷ֪̽һ
ʲôһģⲻ˵ƣ¸պԭˣظ߿塰ˡظȤ塰в˵֮
٣Ҳˡ

,Ծѽƻ,ȴϲ,Щ֮⡣
塰˼룬ܽˣ˵֪塰кԸ˵
һ𣬾֪Ľ˼ܣ֮ʾֱҪ֮һ㼴ͨѧ㣬ΪҲ̹ţ֮̾ύ֮ȻҲЦ¼֮㽫سǣҲ֪˵Σֻʵƻͻ֪ɷһ
Ľػشȴδİ׽ǳİɡ
塰ЩĪ׽ȥԷɫǷĽء
֮ͣǣñī˵վСǰ
Сͯ¥˳ںߣȥ
ĥīɡԷǰԼȻԼҲܾôţ塰Ըǰȥ
ʱ䣬ϼգ˵ЦĶˣֻһִʻӻ磬һĥīϸȻ¥ľ֮ˡ
󹦸ɣô
塰̽ϸĿ۷ѣֵСﻹǻʹ¥󣬲ľԾȻֽϣ侳߿Цߵعº
㲻ôºϺͼеһƴ̧ͷɻؿ׽ɶԷƺĲɡԼһ죬־ЩȤĻ⣬ѹҪˡ
ǶĽصվˣټȾʹ˱˵ż򵥱˱ȭ׽ҲĽص˵ͷ󣬶˱Ҵȥ
ΪˡĴϣ塰ЩӲӣȴȻСĵúµõĻתͷԼһİ׽

塰
ţԷȻͣ½Ų塰ȻҲͣİ׽ƺЩ
Ѱ˼䣬ȴһ׽ȣ̧ͷһصС,ҳԴ,ȻصĶ,ҲҪ!
?,Էֽ,Լ,ƵóѰһЦ,ƻԽ塰,ǰȥ
ЩЦãⶼɶɶ˿֮ǳ׽ʱԷһֱοհ񣬴ͨ͸Өɫף覴ãƷƬ̣ǽ뻳УȻ⣬Ȼأڰ׽˵Ǿţһë֮ԼȻжķ׽͡ǾͰɡ
,,ûʲôҪ,Ҳ԰æ?ص׸,塰һ滻·һѶİ׽
ôſţȴȻǡ
ô뵽ʲô𣿡ֻ塰˵ĵĽصıīһԵ鰸ϣ׽͵İϵ䣬̧ͷһͷˮPôһһɵЦġ
ûԺ˵ɡ˵ֿһ塰İ̿ȣ˻֣ȥ
ʮһ


32
ౣౡŴд֮˻ӣŤͷۡȻ΢ŴǣȻԵãһзɵؿŴ⡪
,ҹ,Ⱦס°ɡ

塰Ĵֶ֮˶,漴ּԼĶ
塰ҲûתͷֻǿŴԹԵ˵ţʧ߻ûðɡ˵ҲһΣȻط󣬵ұϾǴ򣬾ͽҲиչ,ôҲõĿЩ˶٣תͷֱֱҹ룬ĿżᶨΣô

ҹûлش,ɱ塰ĬĬϵ,˴,Ծֻϧ塰ûпԷս͵˫ԼĹĶԾ̵ĴԼ峿ЩƮͶһŵӦʡ
ҹ룬塰˸㶵һŻŲ´ۿս˵һֱůıٺòˣһ뵽вҪԼҽΣԼ塰ȴ˯ˡǰһͰ׽˺Щʱգ³ûδ붬Ȱ°˲С
һߺϼһ߼򵥳緹塰µõĻ˸¨š
ǰᵽ塰ҽ漯еĹսǴֱͨȥĹٵȴ塰治ԶԼ⼯еľͷԼС·̱ɼһɽԻߣȡɽڸߣʶΧʮɽȴ˼ݶ಻ʤȻ塰ĿıȺɽ֮Сҩ
Ȼ塰ΪĿڱƣɱϾڱܵԣϸˮվЩ׽ˡպ˻Խ˼ҩҩʳϣת
Ų֪СʼձһĵĽ໺ȥߵ·ϡȻһĨССӰ塰ע⡣
С˴Լ߰˾꣬ۻƵСаͷСվ·ߣһ˫۾ãȻؿ·ˣ˫ˮۡƺ˷磬ͨ졣߸ߵĲһݡ
һݣɣôС
ţ塰С˶ߣСãôһأ
С˶̧ͷ۾գգ˵ضˣʱˡ
ѵԼĴ
ǡСöˣ
С˶Цضˣ
ȻǱ˰ɣЩϧС˶ͷǡض֪֪ʲô֣ס
ƫƫͷƫƫͷ˼ͽеضסںܸߺܸߵɽϣ˺ԶԶ·
СӲװϳɣ̿棬ȴ塰Цˣ⡫û˵֪Ů˺Զ·˵أȻ˵ӴӦóˣǾͱŮˡɣܾЩԾأ
ǾƲܶ²ܵġ
Сãߣչ㣬ҵòã
á˵ֵܸĴߣ㲻Ǵ壬Ǹ磬ӦÿԺ߰ɡ˵ǣ塰֣ĲݴڻУ̧ͷ塰ЦЦСɺͮͮɰ
ģ塰ֻεҡҡͷԺĽʽΪȻ
--------------------------------------------------------------------
ضߵö𣿡һѰɽеҩһСػ˶
ţߵöǰ͵һأ
Ŷǡض֪Ǹʲô𣿡
룬ҡҡͷ֪һ˴磬㿴أйβأۣöŶ
塰ЦЦС˶ˣԼѰҩ
--------------------------ص--------------------------------
ضʲôű¨кȻݺ͹β塰Цá
˶ͷ۾գգеίɵҩô˵ˣЩʣضס˵ģ˵ݾǳɫĲݣβݺͼβһأضס˵ġ
úúã޲ޣǸ粻ԣǸ粻ԡ˵¨С˶ǱǺ塣˵㣬塰üȻ
֪ﲻˣ
ضɲ԰ղĲø翴
ۿɺģţ
Ȼ
ŲʲôҰݣȻǹܻ¹ҩҩһ߶ߣ5080ף״Сص㼫Ϊԡſȥˣûע⣬ݡβǳҩ
ض,ȫʲô?
: ء
塰һæʣĸӣĸݣ

ɣ𰸵塰̱˵ϡ
ܻ¹ҩԼԼЩӵֺȷţءأܻͬ¹ҩ־ҩ׳ҩҩΪ,Ҳǲٵġ
ϣԼ˲ź,С˶ӵ,塰šɫͬϧ

ʮ



33
ƽһզ죬ϸ࣬ʹǽļŵҹȻܴúԶ
磬Ƿۺɫģۺɫأ
ضϲͺą̃úã͸ϡǽ漴º͵ҹỺͳżְ塣
áԲֽŵĴ˷ܲѣһæؽӹ̨۰ͰͶ塰һһһСԼĴ᣷ߡ
һŴһͷȥһغľٶЦһӿеĶ
-------------------------------------------------------------------
ʹҲ֪ڶһ,Ц綬ѩůѩȴˡ
!һ˷ܵؾУҹ˼ԾüһΣԺڡ
Ҳ֪ôģŮõͯҹȴ쳣̶ûɵһꡪģ˾ͲܲҪôԹô

紵ҶգۼԺܹһ֮ˣڡ
ôˡ
ǣأ鹬ʥҽȹҶ᳾֮ŮɶҽһִΪҽҼɵ䶾ҽƺţ䳣ס޴ɽʹزʱǰ֪ιʣߡ
Ƭ̣Ҷ᳾ô
ӦûС˵ǰҶ᳾ִϳ򣬴Ӵ˷İȴаħɵʥҽ֮ԱǣҶ᳾ǵ衣Ҷ᳾߳ŭҩɽĴ飬֮㲻֪١˽Ϊ¾ʹ˽ȴһ᳾ڽ˽½һӤֿ󣬱Ѷֻǡ
˵ɡüġ鷳
ֻǵҪְнұҴСģǽҲ֪һŮȴδüݡڷޣܿܲʵ顣ڴˣΣգǷҪɡ
ҹִ̧˰ѯʣް塰Ŀ꣬ɷ˻ɡҾõֻҪûˣǰҲ֪ҽȴ˲֪˷ֿжȫߣ굹ǽƻ֪ͨҹŸֹһаס
ڣ
ֻ𱣻塰ɡ
ǣ
֮ǳʱ̼ʹҲҪ塰ȫ
ֻϧҹǧ©һ塰
--------------------------------------------------------------------
Ʈ,бڴ,˵: ع,ú˯Ҫ£ڸڡ˯ɡ
֨ѽԷľỺشֺϣ漴µϸ΢Ų
ͷڴ㶨ǲԸİɡүһ֮˽һҽйصϢףͣ˰վ軤֮ˡĿЩת,һҲδ뿪š
Ųƿţŵزߵҹһ㶣ҹ룬ôû˯ѽ˵õôôˡ͸𱸣ȴöԷۣб㣬御Ǹǻ컯ˡ
ĬԵҹ뾹ѵõЦʵˣס࿴˼ۣɿſžЩ̡ӳڷʲôգæ٩ҹЦô죬˯ˡ
νȼ΢ȴҹС
ʮ


34κ
󲮣ҩúˡȥŷӼ壬кСʱҩһһȳЩٸ塰һ˵һߵݳհõҩݡתſڵһλ
ĵ塰ץʱҩмľҩ֮ӡ׵̧ͷǰһһꡣ
ֻʯɫƽۣ׻཭滨߿磬ִˮĥȣͷδ һƬдɫʮ߰ͣüë޳۾񣬴ɫ졣ֻϧӡխ΢ͻŲɫԻãЩ࣬ȴ˾Ů
塰ЦЦ֪ӽкβʣ
Է£Ͷεָʹ·עӶԷ˵ҲһʩᣬòԵع˹ġ
塰аҡͷҲ֪ļּƷѰ˼֮ʣҼҶʦֽͷʹѣðиմκʦĽżشǰ򻹲쿴ƺʦܻͯʮ꣬żԸϻͷһЦ
塰һ˼Ŀתᣬԭǰˡֻǰֱ̹֮ˣѵǰǡѧɲš˽̾ϢϻȻһЦɵӰɣϴôûš
ɵĶʦܼģ˵ŲǰһóһöдСɫ,һ塰,ˣ֮⣬ӵָڽϿһӦû˲᲻ӡʲô
񣬲񣡡һο˿ڣȴδеŭ·ֻǶ˵Ŀװˣ˽¶԰֮ȴ޳ɡ
塰üǺһôôо֮ࡣ
Ͼ˼ɵ˽£ù֡塰ͣԷΪȻҲ͹ȥˣϣɲҪ濴ġѯ˾塰д˷ӡ
֣
㡪
񣡡ȳ֮󣬲źۼһͷд塰۵벻мٵģȴ˿Ѻۡ״Ķŵصκ象µūçײˣ֡
塰ͣ±ʣƤЦⲻЦκ豣һʣĿȴѰѶԷ˰㡭ã˵ͷ·°䣿
ʮˡ˹ĵЦЦȴһ˿

,ȥɡһΣüɡ
ôֻһζι㲻ɣ̽ͷ˷Ӻһıʡ
Ȼ˴˷Ȼǡɣ󡫷򣿡˵˫һƳ塰ЦЦƺǵȴ𰸣ƺڿһϷ
ҡҡͷһزŲæҽݡءηᡢͷʹкڿʡ̦ơ˷֮״ߺ֮ȼɡҩ̡ţӡҶʲݵʮҩģǡ˵ǳЦһκ,ŵ: Լһϵе֢״,,Ҷʦֲδ˵ͷʹôذɡ΢ķȣҩҲձȬҿλƺǳϣԵʲôԿһζο
㡪
񣬲񣡡ת塰˵ͷ΢΢һЦȴɲĴһ˿޺ޣááȻһ£ֻżȻҽ˵ãк棬ôһʵˣ֮¡˵ӣԸǮҲ塰𸴣ͷҲصҽݡ
ʦ֣ʦ֣ôʲôȵҰӴɸϡκ豣ȴŵý
˫üšһ˫ŷߺ޹թ֮⣬˺ҧź촽ѣߣһ廹˸塰ߣҾ֪ŮһܺõȥڸκѿǼˣ
Ͼǻ¶λɫм˿øеģ¶ӵĹӳһЩʦ֣ʵҲû
죡ʦ֣ʦ֣ѵԶҪһŮ˲ڽ£κĵȲŮˣͷ̳ˣΪŮ㣡ʦ֣ʦֵĽиͣǸ߹ʦôߣūţ
ԴԱвЦ͵ٿ˿֮еκ豣
-------------------------------------------------------------------
Զȥ塰ͷ˼Ƭ̺鿪ԵһС룬һץãһƣСķԲĽģ֮ӦоСԴɵ֮赶ŪĽ֮Ҳǲ٣ʱǲḶǮֻ˿ƣҲ˵Ǹɶ,ԹԵ˫һˤ,ͷһŤ,ŷŵ뿪ˡ塰Ҳûȥ˼һʱûǮֲ˼˵,Ѻء˼Ư⣬ǮҲղˣǺһ¡ôһ¶塰ԼƺҲв١ΣһӲдСֵƣƺԼʻţǡ
ʮ


35ͻ
ƴúһ˿ЦһַС֮С
ǺãֻԼƺòϡһӦѲɴһ˸ԼɽҩҡҡͷЦԼ쿪ȴڵСš֨ѽһһС죬ɵҲӰ
塰ЦЦض֪㣬
ãȴŷ¶СС˻Σ˲˻ȥƺΪԼ˹Ȼٴλ¶˳漴ǰۡС硭Сŷ˴
֪ﲻסɡ˵Լȡ
磡Сϲ⣬ƿžһˡ
⼸ƻ˰ɡضԣһˣȥԺóԵģòãС̧ͷ֮಻Ǹضһ֮˵ͷҼ鷳ˣضСԣһеס
ǰҹȻԼ˵ӣΣգԼҪ߶ͬʱһСҼӸ𱣻ذȫȻԺδʲôΣҹ벢δἰҹԼҹͬһ޵Ĺ塰Դµû˿ɡΪҹ᲻࣬ҲΪԼİȫ롣ʶҲǻϣϣΣվȥ
һ汧غȰ壬һŲŲ׼غԺʹؿȴҲ޿κΡ
ȻؿȻֹע塰󷽣ҼҲһݣգ۱ڶǰҽʲô֮˰㣬ѻȸƺ˲䱻塰ȻĪҲâڱѹ֡§§أԵĺӵĺ󱳣ת
ֻҽ֮վһˣɫڽżȫñѹüͣס˴˾ôվ·Уܳˮδ˼塰תҲ֪ǲ塰ĴƺΨһ¶´һڳԼЦɻ䣬ҽϢķΧȻһɡʱ֮Ϥӿ룬˽ҲɻͣΨҼԷӽ䱸ͷϲ֪ʱð˿˿亹ߺˣȻ벻Զȴʾ
١١١㡫¡ءϸϸֵ˲ѡ
Էδ𰸣ȴҲ˴𰸡߲ƣ
ĳǰչֱۣ塰ˡǽ֮䡪أڹ
ԷΪԼƺЩڨڨǵģľͷһûȤ١١ֻҪعԹԽͷ֮ޣү㲻
ҼоһȻȻضһۣ塰زźۼˣҼס塰Σǰһߣƾ㣿
١١١Ȼҡ䣬ʮͬźɫ֮˴Χݽǣʮ˫乡˷ӳһţͷȡ̣˲Ϯ
Ҽݶ𣬷һɨ˸磬侹Էˣߣתͷһ˫Էսһ
塰ػæСţԺŽǺ֮⣬һתͫһæػ󣬶˶ֻһ޸֮СǺοˣ֮ңǳʱſ֮ˡ
޸֮ٺٺٺ١ٺٺٺ٣ɻ֪ʲô޸֮ʲôСٺٺ٣ЦЦԷƺ塰Ļ̼ϲŭ޳׷ɱ֮ʱôû뵽޸֮ôû뵽ֻһʮĺ?!ɶȥ!˵ʱʱ,Է쳤һ˦ż㡢һԾֱֱ塰ȡ
塰вӳֻһһ˶Էһ漴һһֱͣƶԷȥһƲԣˡᡱĻޣʹâ˼վ
١١١ڳˣһҪȶء
һȴҲҼһֻزʮغʤ
ûȤһľͷ˰ƲƲ죬Щ͡
žžɫޣһһǰУÿһεĻʯӦѡĶһͣ򰵹ҲǷһתڿһٿòסĳأԲͣһŵڿնֻᡱ֮룬ûذ࣬ȴɷ̹⡣˴ŭɱǣһγ鿪ޣٶȱ֮ǰй֮޲һȡȥὣ˱һŤ޿Уֱָ̣һܣǱȴ԰׷䲽ȥЦһһš쳤࣬ǧ򵹹С̻ƣɪɪʼϲסȶǣһЦһһ˦Ҫǽȥȴһȣ
һ΢ж˹ȥñ
塰״һ׻˵³򣬲֪ǷԸ⽲һԭɣ塰ܰæϣĶԹԴΪ⡣ȻΪ֮Ҳ١塰һʱһʱϾǱ˼ҵ˽£㿪ڡ
ǶȡصȴԲ,塰ѯʷ´һ,·ȵþһϲ:ʵһʼĿıתΪ塰, ˶֣ҽ˵áοվҲô󣬶ййвطʱѰҶ᳾еĶȴҲܽ⡣һ˳ˮ飬ԣⶾɣɱвҲ١
Ǻתͷ塰˴飬ܽ⣬Σ
塰ϸϸ˼Ƭ̧̣ͷĿܽ⣡ȥǲвйصһУ
ֻԷˬص˵ͷ塰תأ棬Խڰࡣʶصİض塰
塰ЦЦ֪ҲֻҲôҲҽĶͻأؾչˡҹ뻹а׽Ըģ̫ġ
Ȼ˺ƱĿԼ󣬵ԼһӣԼóҽѧ⣬ֹۣ塰ֵ룬вҹͰ׽ѰԼģΣ󲻳˵ǻΪԼİɣ̾һȻ㲻,Բˣҹ롢׽Ρ
ŵ塰ŲæˣԷһ̧,塰ǰһڣ֪µһɲ۵һ˳,˳ҹŶδõġѡ೤̶ڰϿգþòɢ
ʮ


36һ壨)
һϣȻеľƶ̵ѣͷƳЩãʣۣѪԺ£ȴȻЦ漴ǺŻѪࢣø򣡲Ӧý塰ɡҲʶ룬ðվҲ㱻໤ƽͺʱҲӡΪ㣬ҴѣܷҲˣֻ,̶̼ԼĸԸ˹,ǡ׶༪١˰ɡ뵽ˣ鳤ҹ뼸İֲЦһ,ȿȿȣͺã˾ͺǡ
ˣֽͷǽ棬Ҫ£һɾɨ˰
ϣ˵ۡ󾪡һ˫ǡšŰƽƽʹҹİҲЩȻĳڰ޲ءעԼī˫Ҫ룬˲öԷûǲӿİ֮С
æ:ϣ¼໤˽ԴټҹȫľѣﲻˡԸл

ҹδ,ֵ: ¼ǽ֮,ɱϾʮ,˵ĻҪ˵мɲҪ³ç£׻˵ҡ鹬ж꣬͵֣ز㣬οȥѰ࣬鹬֮ǰֻǿǳҹŽҲֻ֪һ֪ðȻǰȥ׶༪٣Ǿ˲ã򡭡
֪
˵ţȴԺС֨ѽһһѰȥҼ
ֻҼɢήң˺ۣҹ룬ɫһ,ֻܡٿûȥ˻һ,һ벻Ŷ̶̰꣬ʧѾá˵˸˵Ȼ鹬Ū֡
塰塰ǧҪ²źðȻҹ룬ԷȴҼߣڤܳ͡
ǣܴһ꣬Ҽתʾⰵ
ԼòȻǱǡҹ˶٣ͣ½ţϽʮϾǹˡҹ꿡ҹ꿡֮,Щ϶Ķ,ǿʵȻҲ㡭鷳!֮ץסľҪץסˣһүǶ̸˵ǣҡҡͷһ֡


ãȥʱҹ
֪黹ǰ, ôѻ, ·ջΪԼ, ԵʲôԼӲҪȥϸϸоֻ֪ʮôѾΪϰߣϰߵľȥ,ԼйʹࡢѵʹѼΣջǷŹ𡭡塰ء
˲,,ԡʱСԺһռ侹ɣ,Ȼ˾ǽ䡢ɪ?שʯѡʰһö룬һǶϣû룬~~죬ƬҶδ䣬ڷƮ㡭
̾һ,ͷ졪塰յԼ˵϶֪ȥ룬ˣԼ֪Ȼ࣬Ψһ֪һ¡ҹ뿪Լᱯ˻᲻ʣ塰뿪

ԼĻÿա
ȥɡˣͽ˸С
ŵСԺιУԺʯöһĽӡϡɼ
--------------------------------------------------------------------
塰͵,౻۵Ĳ,ܲ,ѵ´ʱȱѪĸ? ԳЦЦ,,Ȼѽƻ,ԼһС,źɫ֮ˡ
ˣ
תͷоȣʱδʶл˵Ĵڣ˺ɼ˶Է࣬ȴ塰Ƭ㶡ź£ȴ˶ƾӦǳֱ֮ˣֻǡԷϷ,ඹޢ,촽ôôһŮӣԼûмǴĻԷӦ˵ֻҪعԹԽͷ֮ޣү㲻ĻɡֵŮ,塰ȻתԷ˵ͷλ֪ڽǰδ
˭֪䣬Էǰɫ塰Ƴ˼飬ƣȴҲδԼ©ֵλ֪ǽǰδ
գҲ֪ĴöԷ˺ã֮۷Ź⣬ǼѡƬ̣ѹѹʧصŤŤӣɤ΢ūԯ巣ū巶ɡڻس;С
ԯȷʵ¡ֻǲ֪˵Ļس̣ǻĸǣ塰һ˵øһףɲ֪ģ˹塣
ֻԷһ죬ߵü˽ΰ壺ȻȻūҵ֮鹬
鹬塰ãȻѣϧؽ࣬Ȼǧӵĵطͼ־ĵ֪˲٣ɶڽϵ֣ҪڡĻ֮£˸ɱһ֪ˡԼԷԸ˵ټ˵ԼҲ֪Ҳʣֻ֪ʱŵ
ȴԷһ죺ˣˣūÿ춼Ҫԡģ糾͡˵գתͷΡ
ʱ塰ֻһᣬæһơӾѺնУߵ÷ɿˡ
ʮ


37һ壨У
ԼĸʱɫѲͷ塰֮ʣģֻСһʧأ˿˿Ӵٿع˽ȥǲǷأֹסԯˡæһ˵أԯ֪ʱСˡ
˽ΣǰһƬ˷βɽ壬ɫ壬ʡģģڵѹм̩ɽǰơ
⾿?
ɽȺ֮,Ҫ鹬ԼСˬʣŮҲޡ
ɻתͷԯ,ŷֶԷԼСͷòҲƳʱĽϸһ͸żӢ
塰һãȻԯٿعЦˣ֮Ҫ֪ġ˵˶
塰߽һƣŮӱྶ֮ͥպ¶˺ᡭԼҲŮֵһ!ʱ,!ȴԷЦЦ: ǰһʱĴ,Ĩ˵֬ˮ,ѧ˵֮,˶,ҲѹҪˡ֮֡óһڳ񣬡ˡ塰ۡ
塰Խ⣬Ҳԯϵ˺ڳ
ʵǡԯ塰ߣõתͷ˿ԷĬƽգ롣һϣһŮôһӣȴһվҲ˴жŮ,ҲһԸ,ɺã,ԼҲЦǣǿҡҡͷ,ɳʱ塰ҽβ,ɱ֮˼ѵȻ޴,ȴ˼ϧ֪,αص
ԯ죬һ·У̫飺ԭ巷Ǳ˳Ů巣ȴѴ˰ɡ
˸Ժ˼,ܿ塰ֻһˬ,ĵĻ漴ȡԼĺڳ񣬶ʱ
ֵ˵ͻߵĲʣ𽥿ǰľ󡣶վˣһ˸ǰںǰһˣ黨Ƥڣüë˳㣬ֻϧʮͷȴ˫ɰ㴣˿ǿӲҪѶ塰Űա
٣ľͷûūѽԯֲǻ٩ȥȵĶԷļ磬Ȼ˵Ĳһק԰һǡ˴űɫ
ľͷǺøǶɣ
ͷҲûƫ˶۽ǣؿһԯ˵أ
ԯûȤŵǲǣ֮ҿˡǸˣ㿴ûУҽٳصģһ밡Ҳûãּλҽ˵ã˳ǣŪǡٺ,ľͷ,˰?ƫˡ߰˵вɣ˷һԯ֪ŵҿˣ᲻ˡҲ֪ƢԣһʹǳܵķݶһһСģһɥȪ˾ǱԸˣҲ˸ܵˣԡǴܹ,ؼʱܲܡİģһǧľô?
ߣ֪ϵܵܣмٸܵˣɫ䣬ԯ֪Ӧʣ˺ǿӲҲȥˡ
Ȼ֪󽫻ῴĽ֣ԯϣʵ峺ܻŻȥ
˲ٴԼĵԯ塰ȥ鹬ܹأȻأ鹬Ҳǲǿͣ
ԯ˵ͷԷ塰һȥɡȥ
߹հ鹬һСԺǰͣµˮ̼׼׵Ա㡣һᰲһԺ⣬Ҫ󣬻ɡǣտˡϣ塰˵ͷ뿪
Ȼշ̫ĲѰϾһ죬Ҳû˼ϸ롣ϴһº󣬱ڴϣܿ˯ϮԺҲ֪˯˶ãֻЩ䣬̫˶ȴɲ֪ιʽȫ½ԽüϰԵŲŲӣ˭֪һŷԼԼޱ⣬ٶôһҪ˴´ȥ
ۣ㶵ؿİʶ,ãһһ䵽ڣ̾һҪһĹ¶ѹԼδ֪Ĳͨͨ룬õļָȴͬ˲ҵ˳ڰӿȵ籡ֽ˽ӣһţ֪ϵȵİ˲˿ޱ˵ӲӶ̲סЩ΢ĲգԼѺҹڱ˰ɣϲ˵ҲֱͦͦӲѵţ塰֪αܱԼʵ¶ȡҹ,ڸʲô? ˯ô? û뵽Ķ˵䰡,۾Щɬˡԭ֪Լһ,Լ˿죬ֱ񡭡
Ҳҹ֣ܻ˱ôɣɬһЦջ貦˲Ųߣ𱻹˸ʵ˯¡ƺǻԵʣнůΣ˼ѶİȵùƽϰΪ? շת࣬塰ҹעˡ
,ô? ܹܴ,µȺ,Ժ㵽ǵ𡣼Ȼһҹߣ˴ŵ鷳ˣ·
һǰһһ·޻
µ ɽбһǵĸ֮ϣ£ΨһһŽ˵ʤ鹬ȺҲ֪쾰ֻ֪ӲůĴḧͱڣǺµʼ̺ļ紺ҹɽʱŵĻҲɴ˶
Ȼ⾳ҷ˿֮̽ȻҲͳΪm֮
ڴ˵ЪϢԺ㵽Ϊ塰˲ˮǲü˳¡
ǵлд˵ʲ࣬жŰڷŵʮźľΡԵŵСľ̨֮ϵĺľǶľϯĿԼµĽػ˿̺֮ʮִĻֱָ񷣬Եׯƻֺ꣬ʮľ¥ռʹ˵߳ԣƮĻʱ˲١
ϣѡһֵĺľΣ£Ħ֮ڰĴл졣һԵĲյײ̻֮ϢһյбȪò衣ֻϧ˿յĴԵԼ˵С˺ο飿
̣Ʈɢʧ޻롭
* * * * * * * * * * * *
塰ҿǼŵģ㻹ǷһǡһЦüơ
ôô⣿عͷЦһĲÿɷ
ǴۣôᲢۣɵ˵˰㲻Ӧ͵Ĭ˰Ұ׽Ǽˣ塰ɱŵ
* * * * * * * * * * * *
Сóҩˡ
üƺҵĲѾС˰ɣô
ǲҩҿ㣬ǴӹҲûõȥҰ׽ߺߣ˱ĸͰˣȣȻۡ
ҡҡͷһ
* * * * * * * * * * * *
뵽ˣοЦֱȺȻѽһɣǽ˶ԼһЩɥɡ뵽˵⣬뵽֪ΪƫƫִĳһĽƽϣһЦԼˡ
ľĻȻʡһһҹĽŨת˯ϮȻǺôܻزȥءϾǷһǡ
ʮ


38һ壨£
š
ֵ峿΢죬˿ᶯοյ񻨺ľ߽ӰƤͭ׳ƴķµԺȴҵ˶Ỻ·
šһ㣬šЦšЦҪԽСƤ𪣬ʮͣɬ͸һ÷ģղܡü죬īݣϳ֮ˡŮòƽ̹Լĺһӡ
ƺԶԷ侲Գ֡Ϊɬض˶ʾ⣬š񡫣ЦҪȴ˳ȴԵЦ,: Цżô? ǡǡˣȴӿµɶǵЦһ󽿴пŶԷζʮȴЦݣһҪ§˵ļ磬šҪЦء
źۼػЦۣһЦЦżôȻһͦ
ȡ񡣡ҡ֫ɬĬӭŶԷĸ裬ȡҪ
ٴḭʣЦôġֱٿ룺ģϡϡ
ճᴭһͣ죬۽ǣ鳱ʪ󻺻䣬̴š
Ͳˡ,ȻֹԵ쳣ġǼ¿ͦգ˫΢УͷţСľʹɼұƽųһЦ𽥱˳
վֳϵء
֨ѽŶ룬ϰΪѸƳһ۴ϵĲо֣תӣޱڡ
ءءôأӶزϽŵѪպͰҺﾹЦģʱһգǽѪĴϣɳ˵Լģأԡ
أ鹬ܹܣվ鹬Ĵϻ˲֮ˡ˵Ҹôأϴӣƺòİرеءѯص
ƾԸ
롣Ǿ͵̷ʮްɡвУʮ̫ˡϴΰ޵ڴ˶ã

¡
°ôǡز䣬ʮޡвСǾʮްɡ
زŲæ·̸֮ºԼ޹ϵֻļＸˣЦһ¶˾塣ΪѰʵй֮µְ𡣶鲻ظʮޡֻǣµȺʱҪΪѲźá˵գתߡ
ءͷ䣬һС뻳
ǱݡҿɵȲһ¡ϣˮȥˡ
˿ϡѵһ˿ݣĸұݣǵ´βҪ׾ȥ˵ģŪѪҪ֪鷳
--------------------------------------------------------------------
Ҳǵģ֪ԼԸɼȻ޿ɱ,ֵýܡЦܹӴ֮µȤﾡãúý⸱ƤԼ̶ȵĻ䣬Ⲣ˵ԼԸԷй֫Ӵ˻Ƥ§
ҲˣջǰݵҶ᳾ʯȹ¡Ǻǣζΰ޵ýѪĺ촽һһ⣬ʶģΨǵŮԷϣ綾߰໷ơ
Ҷᡢ
áȻ̧ͷ޼ѰǴãѽѽ˵ҪȥµɣøϽˡˣȴԲĵͤŲ鹬̨ͤ¥䣺Ҳ֪Ǹʲôˣصӣ˵һʮ޾ʮޣҲ֪ôתԣԼ˶ʮǺηʥˣҵҪһˡ
СɲΪȻ쵽Խѹ͵ĻգϢͣԣʱ˿κϸƺǶ˵
죬̲ݷյůһһƺͻظĨĵܣ·ʱʹͣפӴ,һֻʣ࡭
-------------------------------------------------------------------
СáСã,ѡ
ƣۣɫѰԼ˯ˣ磬ǰ磬ԼôؿŸ类˽ߣȴΪԼԼȻ̧ͷץסԷ½󣺡磬ءһҪȾȸ簡˽ˡΪ,Ҫҡ
Ŷ㻹֪Ϊ㰡Է䵭Զȴ͸Ųɵϡ
Сһ׽סԷ½ҲһδԷòڷӳؾҲ
Ŷ㻹ǵҰ˵ÿ˵ĶؽקסԼ˫֡ػΣһȻס˾ڰգ֪գ͸ý㴦ҲɲǣСв֪ʱȾ˼ְ𣬡㵱Ϊһ᲻֪ϵʶּӴ˼֣صҲ𽥱
ģһ׽һܣضʱ䵹ڵأ˹ȥ
ףˡضڵùǺҲ˰ɡ˵䣬һ˻ƮԺڣ°׷һɳʡ
׽ü꣬ȻһֱڣΪβȣ
Σҡҡͷǰرأ֪ģȻṦµһȴ԰·硣һϰãȻЩŵҲûȫȻա
С
ЦҡҡͷֻǶȡһЩʱˡʵҲ̫ģҽԳһ壬Ϊ̹ͣԴһȥҲסܽ飬˵鹬лˡǲܣ֮ʱ˽ⷨʱһֽҩһֽپȳҲ١
ߣ˵ɣϾǵ˽˶ԹͷȴС
ףԲ𣬴겻ðգ᳾й֮ʱ췢ĶҪչسˣһԾŶضȥ˵Ȼʧ䣬ɫ԰ףҲβѡ
ˣƲƵóҩСһҪȵġŹǣҼжˣΪ֮˵űٲˡ
ָֻһĵǧѰ٣ôãжᡣ԰գ˶٣ֵʵ°ҲȫΣ׻˵ǽΪµϢ٣ð׻ֵܰɡˡˡӰɢʧ˲ãҹɫ֮С
ʮ


39
塰һ˵˯ذջϼ֮ʱ˹ԺЩ˯Ķƺеֲ嶫ϱ
Ŷˣ򣿡Ӷ洫ͳȴִżִ
塰һ㣬ԼȻµ˯ˣҲѹֶԷЩŪˡεתͷֻԼͬŵĺľʵһӣʮ£ƤֽСɫ˫üŨڣбޣ߶ͦ촽ˣģ׻˵㾦֮ʻ˫ۣͫ״䣬ǰƺޡ˫Ღѣζע塰Էת漴һЦ֮⡣
塰һתͷ㿴һλӣȻģأǲ׽һЦ˫ī̶ԵѺöʡ绷ˬʱ塰㷾ȥٶԷΪ֮ˣҲ³ɣȻ֮ˣаȻҲ£ȻҲǸȻһЦǸأˮһʱ˯ˣֲҪ⡣
һЦҲһ㶣˯ʱģôԷһЦֻó峺ˡԼǹʹһ˾˰ôһ겻ĳѨǰľκˡ
鹬򲻱ؾн򰲣һý⣬鹬ǲ򡣰˵ˣ֪մǣ˵վ⵽塰ԵİϲֱԲõһЦ
塰塰ɡȻѵʱ֪ǷԸھ塰̽̽
Էü,Ӧʡ

ֹȻ֮ڿ֮СֻǱϾǴʢ˥֮ӡϲǲΰ룬㲻
Ŷ塰ѵ˽֮
˼Ƭ̣һɣ塰ǵ˵ͷУֻǴ˷׼ʱϳһⶾ֮ʱҩ⣬Է
õ?
̱Ԫֻίʱͣһͣк֮ˡк֮ȻöݻŮջǻò鼫ɢβܣеĶֻʹջʹ״ҡ˵ЩƵ̧ͷʤߣ彡鸡֮࣬ƺʹҲܡֲŸжðɣ֪ηƵ˾
ĪȴԷЦЦϷʳ֮⣬ɻ䣬塰ӦֻǰһڣԷѹ塰бüһһЦһ⣬ȴƽΣոСԷ£塰֮ԽԽ֮ơٿ̧塰򦣬˵ĴֻһоõԷȵĺ촽ᶯǴԵɤƺϢͶ塡㡫˵ءǴֲԷȴѷſЦﳤȥֻһãȻ̱塰⣬ʲô״ǡ
-------------------------------------------------------------------
Ҫ֮Ϊ׼׵֪ɻкҪ󣿡ǹվǲ
塰Ƭ̣ջͣ˿½ֶ֮Խǵ鷳һܹ,ѯ

֪ĳ
һ²֪ʲʣ֪֮飬ֵаֻǴʱ漰鹬˽£Щɡ֪ܹΣ
سۣƬ̺ǲκʧġ˵գǰǹһԼҶ᳾֮ľ㱻渵

ʶѰҶ᳾ĸŮֱ񡣡
Ⲣʲôʶ˵İ£Ϻ˼Щء塰ü;ⶶ˼ϧκĸҲ˸⡣
꣬ôǾꡣҶ᳾Ҳôģ̸´˶֡ظ˸,²ס
꣬ǺܳһʱǡףԣôǾ֮꣬̽ʱлǳڵж֢״ԼŻ󵨽ֹͣк֮רḺ́ԪǾꡪǡе塰˱ɫЩܹܣ֪סأɷ̴ǰȥ˿ɾˡ
زΪ鹬ܹܣ塰ɫԣҲʣ塰ȥ
------------------------------------------------------------------
һǰһ󣬱һ·̣Ӳ˴룬ԺȻ
⣬վ

,м

?Ŷ, !һƽŲҡôᣬôͻȻأô£
塰Ҳһǰʱǰѱ֮ȴ˫۽գͷϵĺˮ£ҧľʴؾѱĲȱѹ˾Ķˣ
ЩѰعҵĴҵĴôûжʣж˶ãôʶḡض϶ǳڡô϶
,Լߵ˵ȥˡԼʹȴΪ̫ˡ̫ˡ죬,ԼһҪһУ
ĳо,塰СĶرʹ,ḧԷļ: ǲųμ,ôôɵ,ôأô͡û,һĶ,ٵȼ,ͼ,¡Сƺһ,塰ץסöԷҧԼļ,ͷ,˼Ц: ҧô,ôҲҧʵڵĲŹͷɡ˵תͷص塰Ḻȫ𣬶κкʧ塰鹬ã˶٣ε̾˿ԵЩɵص ȻƼˮ꣬塰,֮Լԭȼȥԣܹ塰һΣܹܼȥסһ,ҹеȡڣɷԻɢ
ؿ˿ǰʹȴᶨĿԼ塰Ѫǲʵļ£಼ɫԽԽҲԽԽƺԼǰ͡
һʣ߳˷ңãǣȥȡҩ
ʮ


40ӡ
ҹһӰӯѸٵδڰСķݶĴ̽һգƮڰ·һլԺϢ
ҹĴԺе~~ϸ졪žȻˣСԺȴ쳣ĸɾ֮࣬ǰһѡ
ѹΡشһܣǽ£γذһԾڡȻһƬţ⣬~~
ɣѸне¹ǰ򿪡׺ȻڷһƤ䡣¹˹ǣһ˳Ƥ䣬תһʱʧããҹɫ֮С
,Ӱлӡˡ
ҹ˫΢ƽ޲ӰŴƮҡקԵ˸ܡ򿪵Ĵںи֨죬ĳ˵飬䲻
ϣѱǧѰ١ĺǣƤιҲܽҵһ֣Ȼ̺вʣ˿ӰΪҲϯɱֵ
˸ϣ֣֮Ū鹬ȫܵ󣡡ҹۣ˫Ⱦеݾʱɱҡ
죬źɫ
⡭,˵鹬λĽ֮,ȫҲա鹬Ѹ˦ǵˣ˻ܡ

һۣ𽥷½壬һԼżˣʧ˷ִ硪塰
֮ڣȻָһߵȻ塱ֳ֮ʱȻҹ벻սȭҪȴ֮ô

,ô?
΢΢̧ͷһҹɫ,һ,δи¶,,˼:! Ѱ˼ǷҪעһ°׽ϾǧѰϵǵİ׮ǵ˻棬ʮƽĸ߸˳ҹšȻʮƽԳҹǾţһëҲСĿΪ֪ҹżҩǷΣ顣
Ȼ˫ءΪ塰ɣԼûбȻҵҹͷϣԼǲҲʱһݡ񡱣뵽ˣ䳰һЦ
ڲ໥׷εʱȾȳ塰˵
ϣҹǷҲҪڴ˯ҹ˼̽ʵ
ԡ˳ī,ƽӲƺҲջһѪȳ嵭ǽļҩɡкշתߣص˵أлǳܡ
--------------------------------------------------------------------
Ե,㵽Сͯ˸ӣ͵ۿ˿Է׽ݵسһЦü˿ʱСͯһ죬ṦҲƵܿˡ
Сͯǰһߣ׽ҲЦôеزŲǣ˫۰أ
ôôδԶĳ˵զʱڣͷСͷ˰׽Ұ
ͷŽ׽ǰһļò׻ܳҲƽ˲٣˵ѽ˵ˣô¡ô£ôôĥأ
׽ͷעǰ໴еˣɫݣСһչͿƺ,εسԼҡͷ,εسԼЦ,,ȴ˷ǡ

,ͷĬ׽Ľ,,ȴ˼
Ϊ֡ȻԸȥǷȺ۶ǲ̫,,Բ˳ҡ˵鹬?,תͷ,̽ѯؿ׽
Էصص˵ͷ,ͷһüҡͷ: ѽ, ѽ
׽룬ɫһ֪˵Ƿʮǰ鹬һйأ
ȻĪ˵ͷ,鹬Ž̶̼ʮ꣬ȴҲа֮жռͷջֿ̻֣̿ڣһգ鹬׵֮ŮǿһӣӾʮ꣡ʱ񹲷ߣ׵ַ֮𡭡,˵,ԼҲʤ,,ɵءʵôаа̵Ľ,ʵʲδ鹬ʲô캦֮,Լ˱Ӱˡ
,˵ͷ,һƣ̾һ, ,Լ,ֵһ,ҲΣϷжض˵ɶЩһнľ֮ǲں,⼸ٺŵ,ǵǰ;ܲѽ
,׽ǰһҾ,̧,緢,Ȼ֮,˵ľ,صһЦżɼ: ̲ص,°ĳжᡭ׵Ҳ,Ȼа취סǵĿڣ
-------------------------------------------------------------------
һƬİ¶δۣմһƬճ壬ӲԼͦ˹
˶ſ֮ںɺԵѪգ˺ѵһѪģһ𼸷ֲ飬ѵԼҹٿ,ŷԼڶԷ˫֮УһָԼͷһԼıڴǣΪԼ˯İȣԸ˴棬Լȴ˫ü壬ɫ԰׺Ѫɫ˯Ҳݡ
һҲ֪ǡʱĲӺζѵԼǿҪôɡ⡫кβɣ
ţȴԽ϶ԷѪհ߲õ̽ȻѪճڵһĲ˫ƤӺϵķ϶ԼҲûʶȫעȻС˹ȴȻµ˲ʵض˶磬ʹŤü
ƵģȻض֡
ƺۼԷδʱɲ˲ǳʶûѹѪɫˣѵǶʱʧ£
ѰŴ𰸣̧𷽲½֣ѪȻҩݵˬϢϸСĺں𤸽ɢָ䣬·һ̾ͽں޻ĻĻ
һ,żֶδ֪ų⡣ԼӳȻֵ˶Է˯Ѩ˵ͷ΢ش˫üĴҲ١
½ţڴأ˫ֱأ̲סƫͷԻؿԷҹʲôԼȻûڶ֮ɱչԼվһ֮ԵԼ˲ɣ
죬ҵץץѵԼں£¼Եĳδ֪
ѱŹ졣ڴŤ̬ɲ
ţЦһһѣҡٿȻվɵر塰أԡ
򣬻㣿
--------------------------------------------------------------------
̲죬˫չ֧ųز࣬ͷֱֱעŸߴ񷶥ƺ͸ŸԶ޾֮ڷɢˮ˳ϸƤջ䣬ʵľļ磬󴩹ءϢݣ˿̺ޱ飬͸һɥ֮
һײĹ£а̽ĺΪҵƮŮӣãŮԼԸа̡룬գǶԷΪõһ֡׵֮Ů踺أֻΪ֡
ߣһΪϴɣڷΣվɢ롣
,Ӧûǰ˰? ȻΪεʮ꣬ųٳ˼Ũأ̲סȥԼȻ󲡡˫ף
Ǻǣԣɥ־֮ﻹǲҪúãǲǣ
һţһߵͷɫӵעűе塰Էͷ­Ǣؿļ磬Ȼ˯ţȻֻ֪֡ƺȥŵĲʶƽתΪ񾲣˫ƺҲԵʶɢŵĺΡ
֣ԴıɰظŶԷļ硣ǼѪվȥȻ¶ʵӡȻѪģ󣬲֮ҪԶİ̺ˡ
˳ǣȻ֮ʱ̬Ȼɵʱֹס𾪣͡һ˿ϲ
ҵɺã૵޳ĽëգգסͫеЩ꣬ЩᡣԴʲͲҪ˰ɣֶӦòҪӦá
--------------------------------------------------------------------
ƺʵԵʣѪҺͨѨԽ⣬ʱ塰˶˶һƲͷ˼עԼԽһЦ˾ͺã˾ͺǡһ·ԼһŬ䣬ϾˣţԼֹסϲһЦôڸоô
룬ԷϷʵһߣ٩ؿ塰˵أһ˫ƺҲ翣֪ôģһ塰;öԷжʲôȻģȴƺڽΡҡҡͷԹԼĻ࣬ͷŷ˾̻ԼƺڶԷС
⡭ЦݽӲ,ͬΪ,׽˹,Ρ˺Щ׾شӶԷ˳˵Ľæ߳ȥˡֻһҪһеˬЦ
ʮ


41ⶾ֮
塰Сش򿪺ľϵֽС¶һĺ졪飬ҩ붾ҩ߽ϡ޽⡣
ͣ¶֣ƽעһĨ죬·ƽĹ֭𡣶˶٣һЦ⣬һС飬ķʳָĥǷĩһ߰㻺뵽һԵС
֮ˮ΢ص˵һֻظƽɫζ
һ׼õ𽺴ֱıѣ¶Ѫܣǩմ˵ơƾֱڲ˼ȦӿǩǣеҺ壬ֱָۡ
һжڶ̶ʮɣɣڽõײ塰ǳĺ
ӽƤܵǵĺָϸ΢ز˲ջǴ˽ȥ
塰һƬհףֻ㶵ؿͰеҺһһεؼ٣١
塰˼·ܼ򵥣ȡע飬ÿ𽥼Ӵ֮󣬳ȡѪҺȡѪ壬жĶʵ飬ܷⶾܣԼע飬ȡѪʹá㲻㣬ѹ֮ԼĴĴ˹޷ʱȣֻðһԡǲɣ˽ѡ
һעڰγ֮ʱǼܹԺΣ
ڣҲ˼±ȥȫǽ֮ɫ
ŽǣСԺԶԶ㿴ⲽ뵽ʲô㼱æԸȥ죬;ʱ硣ɽжһλƽһоյܹҲԵʴˡ
ôˣһ߿һѯʡ
ѰķԸӴԻɢҩʮȴȻתǺãңֲ㡭˵֮ʱС˫ٿ󣬴ţ
塰أʵоôܼ𣿡
˵ĽŲѵۣҩӴ˵Եʣλѡ˲ͷ塰һ˫۾˳ǣشм֣ˣҾͲˣ˵Ҳ֪һ塰ֲ˵˴ϡ
һһ˲ԱǱѼ䣬˵ɻڵĳˣжˣ
߷δţȻ壬ŤŤѡ˸ƣ泯Ŀɿڴصˣô˯
Ϊ򶾷Ǽ٣Ϸ֮ʱֺһȫ
ΣתΪȻЩ㶵ǸȻܹܽڵˡƤǽʱյҲѹԻɢ
ػع۹ȴȻڶɨӣ˸صĳɲǺ޸ݣſ塰˵ǿ塰֮ʱرΪԷǻˡԣ˻бҪô񣬶Էĺúò˵ʲôʱ׽ˣ
˼⣬塰˵ˣ»صı飬˳⡣
ŵĴţһתͷǰһ㱻ס죬вһǡ
²˭
ޱ飬ˣҲԷһۣʹôģĳˡˡ˵̧žߡ
ľͷôûȤأЦһԯһƤ࣬סصȥ·
ѵüۿԯƨţ
ѽѽľͷôôûòأһ
޿̣ƹԯҪҪȥȴץסڣ򻹺ðɣûбôô˼ҺܺŶ
һתͱ桪̧ͷ϶Էۣһﻹ˵ġ
ȣʹ˲һֻǰֲֵô̯ӸĳˣУΣ
ԭԯסصԽԽдżֻڲ塰ôˣ֪Ͳ㣡˵˵ȥҲңǰʵ˸˽
ԯ巵֣󣬱ӰбһԯʲôǻúúõģòϹġ
䣬Է˫һЦصļ򣺡Ҿ˵˸󡣸Ƕ˼ٺ١ҿɻǵϵܵǣûˣһϸɶ
ԷԵǰƺ󹧣ϰΪ˵ɣﵽʲô£
¡ԯɫǷȥ죿ص˵ͷŵ빬ѱ˸ˡزÿɷü
ٺ٣õģѾˡεͷСҲŲ˼죬Щܵ߰ɡ
صͷѰ˼ǳİɣͨ硪
ᡣʹǧѰ١ʱ˷Žɡ˵߾С
Ķ
ġԯգգۣܳŵ⡣
ΪҪǽɻҾܾ˵Żת
Ұѻ˵ǡԷҲ࣬ҲδϾǳ塰ģʱ⣬β˳ۣ˸ͳȥȻ˻ųȥ˵ѽһ·СܣԷȻסš
ô֪ͲųȥĪһ仰ǰԯ˻ȥĿࡣ˵ʱôˡ
ðɣ˵ˣƬ̣
ع񣬼ԷӦˡźۼһһЦʱ֪԰գҲطӳ,ԼһԺӡ
һȻȻֱˣˣ

ʮһ



42ɽҩ
ĳˡ԰գ֨ѽһƿ˺ľţ˲ӵĽýݣԼŽſ
ѾˣҪԲ鿴ʾ⣬Է⽫ƤСƽţվ˵һߵȺǲ
Ƥһ塰ظмһЦı˶ʾԼҪ´ɲ֪ʹЩʧȥʶʲôԭ塰һսֱۣ塰˱˳ֻ塰קɣ塰˳ߺߣŵǰػæ֣޲ʹԼ
޷,ʹòа,ѹֹʹȷǱѹһֻ˸ʹ̡ڴˣһķʵ˲ϳԷյ¼Գθ׷塰ᡣ
뵽ֱֻ˻ȥԷҲȻ塰һ±ֵôߵĻڼѴ˸Ƽʹιȥˡ
ݸһ鷳˵صʾǴӡ
һ΢ײ֮ǰֻССĽ׷УвһЩδ͸ʣԼɫʮֽ䣬ֱͷΣԴɵת塰:⡭βô
ص˵ͷɢҽеУܹܲصģ塰˵ıǡܹܽСĺӵݹˡ
˿塰ϵ򣬼ȻѡԼʲôõĵءԥɫе˹ȥ
塰ֽӹ򿪣ȫһЩճҩ򵥷Ƭ̣óһСֽаŪһúأˣǳЧֹʹƬһܹʱÿʹʱ˵´ࡣ˫һҪӣżҰѻ˵ꡣֻϾֹʹҩα겻αֻһУʹÿռӾ磬ҲҪӴ󣬾ʱ²
ڨڨط,Щʧ: ⡭ɡǺ?
,Ҫ鷳ܹܵˡ˵ǸȻЦЦÿһɣʹӴ֪ͨ¡
գüδ෴Ħڻ˼ٿתҿԸǶмӣ㡭԰ͬסΣ
⡭ЩΪѵزͷ˿֮,Էͷκ,ԵΪ㲣Ũ˳ĽëգӳһСƬӰ ǿԣֻǡͬס²̫㡣˵ĶԷļ˵ĳʾԷͻȻ̫㱼侹Щ
عͷֱֱأⷿӦû⡣ϾýҩҪһȽϵĻϣܹܺ˵˱Ǹ⡣
Ѱ˼Ƭ̣ҲáĳʧˡǣȥŰš
--------------------------------------------------------------------
ʱ
塰תѣϰԵľҪȴϻ̩ɽԼǲ֪˯ˡ
Ŷ˶ӣûзӳǼѵŲתһ壬ͼԷ֣繿Ӱ˯ʵ˻ôԷؿشԷ
˯ǰſ塰ϣֹʹҩõԵʣѲ統ôʹֻ࣬ǳ˫ۣȰĺţƽʮҲ˲٣ں˳ĳɢɢڶܣ塰һ
塰ȻһִԼͬߵĲһˣһͷ˯ʨӡ,ԼԽԽˣΪΣ˳ڷ
Դʱ䣬һûһ˳ϵ˿ķЩղ֮ʱ塰춯
򣿡ſţһ£òԵΨһŵ塰˵ͷڣزüѷԸ׼ˮڴڼ䣬ʱкΰţ
ͬ塰Щ˼ָָϵ򣺡УҲԸⰡ˵ʾ㶯˶޹̯̯֣㿴ء
龰Ȼκˣ򿴵ӽ塰֮ʱ˼׼ڱ˵ͷһ𾪣Ҳָ鹬ܹܵıɫ֪˵Ҫ£Ҫ£Ѻɷ񣿡
塰ϸһ£ɵؿ˿ڣ˵Ҳ˵СҲСȻȻԪˣټϾĶ棬ѩϼ˪ұ̱Ԫֻ⼸һֱæڰѹĶû˵ϡ˵˵ȥҶԽΪҩʳ֪ܹΣ
⡭ʳҩƷһר˸𡭡
Цһǳ,ֻܹ塰,񲻸ףԼ鶼ˣһʳж
룬ȷǸʳ֮˱㲻ʮǳһŲҲҪʱ٣ֵؼʱ̣˿١Ȼ˹Լ˷ȥأһŪ϶͵òʧˡһҾڴˡ 
--------------------------------------------------------------------
֮ʱɫѽƣ˶գȻաȻһùԹԽԼ֮ˣѲ֪١塡ôĵӣ
ǹ֮ʱȴ⴫ǵĽŲʱԼº͵ɤԼذ̵óɵĴ𸴣ʱһ֮𡪡Ѱйֲ֪³ںΡ
潻ƣԽԽԵֶƿŵһɲǣԸоһɭȻ֮
˭ҲóղԣصʶȤ˵⣬ؿ塰һۣ˳ִ˷š;Ųص֮иëȻ֪Լʱǵ
޷ʲӲͷƤǰȥһ潫ںľϣһ̽ʵڸоô𣿡
ֱض塰Ĭ˫˸ãղţΪҪߣѵԼôԼĸֺα⣿Ϊ˴
Ŷԭˣɫ°ԼµԭȻ֪ΪζԷΪСºȻ˽ƽϣȻҵɣ塰ʱ̹Ȼ˲١ǺЦЦȰֵգѪڣƢθʢʳƵĴʱԼȻ̱Ԫȥɴֱչҩʳ˲°빦ԼҲģЩΡϾĶﲻж˵ƺԼĴĴ⣬Щ˼ͷ
ôؿŶԷȻЦľȡԼһһΣȴԵƽԭԼҲ׵ԭһô
̧ȣµôߣǰµС룬üôһ㣿
ǡ
˵ʳ,塰ƺ,һ˿ε: ɽҩ, Ƣ,庮䡢ʳշ궾Դ˿θã̲Ҳ档ϲϿζ˵ڵؽǰơʵƽ塰һ˳ԱȫҲ״ʳԶȽϼ򵥣Ʒôʱ֮պòһأȻзس
ǰ䲻󣬵׷Ө͸ſűͣɽҩϸµذڷ棬ǿžʳָ󶯡ҲýִƷڼճθůҲʹĽ䣬ƺҲЩԼǱ˹ǡ΢΢ǷͷԿƵһЦƺԼ֮Ҳÿɰ
ʱصҩĹȥ
Ŷãȳţȥء˵ż򵥿һ򣬴кæš
ŭתϲصȴһˮǰģ֮ƺֿʼðͷǺؽ֮ʱȻû˼ֲ졣
ԹɫƬ̣ع˹֣Ϊ࣬粽ʱ࣬Ҫ֪Ҫò£øǡ
ʱ泩ǵ㲻Ҳֵˡ
ʮ


43ԡ
⡭ʲô?ȷ,Ӷؿһ֮,ƻưװ׵ճһȡ
ٺϱడôˣ˿룬ɻؿ˿򣬺һƷɫݿͦѽ
֪Ů˳ԵĶѵ㻹ҳֶ,?˵ֻ˻еճ֮,ɷʹ,üͷܼӬ
ЦؿŶԷķӳЩƿԡļ磬뵽ָвĳԻ֣˸˵ĺԡһһ塰Լͷ֮࣬źۼԷп˿ۣƺͦܡ
ԷԣЩ˳Ƶҳȷ֮ƷҲǾŮԵרǡٺ£״ã⼸ոĶƷϾ֮ʱżҲ㻻ζôʲô֣ͣ̽ͷѯʵؿԷۡ
Ŀһ£ԼŮ֮ȫ˽ԭ򡣷۶ԷķΪԼˣҲĽ͸ԭɣԼʲô⣿һһԼãվ˲Ҫ׽ٲԥ롪
У𣡿ȡܣȣ
ɣֻһСǡôӲװģƺȷ̫ϲʳȻֹֻ˿ȣָ˵ȻЩ̫࡭ǻġʱһӲȥ
̾һαעݶ㶣նʱ˳Ĭ
ĺתΪЩʧįİоԷһЩõĶһæԸԾˡζⶫǿġֻҵȷû뵽ǶƷһŪģ嵭㣬̿ڱǡ˵ŽӹҪţȴס
ʲôС˭ǡǡɢؿϣ鿴ƽĿȴǺ֪׷Ѱ𰸰Ŀ󡣱оЩ죬ټԼĪض塰¾еúܣһȼ˵ѵҲܹչˣԷϲʲôζлһ뵽ԡ֮ʱ塰ؿں·ߵĹҼ˭˭龹ЩƲʲôģ
Ŷµһˡûע⵽ԷѰ⣬塰һ뵽ҹ룬ĵǣԳڻȥˣϡãʱԼԼɶͷԵĴоҹʶ֮ãַ·龰աҹ룬æʲôأ
ʲô飡עŶԷƺʲô¶ֳĵöҸ΢ЦƺҲЦݱԽȻ򲻽óȴζӽԭԼΨһԼĲ˰ˡΪӦԼְ𡣿Ƕ֮أҪ뿪ҪԼһôʱиԵķ벻ᡣ֪塰Դġˡһǡûɵģ¶˾Щۼ
°ɣö˵ˣԭ̫˷ѲáһԱǡû⡣ȻˣԼͳΪǸΨһƷ˰ɡ
--------------------------------------------------------------------
վôʶ׵ҹһϢһƽ
塰΢΢Щѵز˲ͷʪԼȻˣʹ塰ʶԼӰأɵһյĺ޸оڶյ΢ľٵյľֲʹǽյĿʼȡ
ϣð塰һĬĬһԼⶾ۵ȷԣһ滺ƿޱŲ´ȥ˻衣
վܣᶶ˶ǰȴȻȲѡƳһ۴һŵķޱ塰û˿Ӵ
ȻúЩһĨȫǺ֪ʱҲǾʪճ岻ѡҪϴˮ裬ȥȥëţɢȣʱ˯
Σƽ˰˺ϱСԡͰٵ߰ͰˮԼܼϴ񣬰ҹʦ֮,Լû˲Ƶġǡ̾һмֻԼСԢеϻˡ
תתͷб߱ɢȣֻأջһСǰͣ
ǰԼᵽĸڡȻһƫȴͬͨ˽ء˵֮ˮɽ޾ȪˮҹӦȻá˽ѯʹԼǷԸڴԡ֤򲻻֣ǵ˽ȻҪÿ鷳ðˮԼίؾܾˡ
գ⣬һӦòͱײ˰ɣϵȺ塰ȴʵΣʵܣʱٺúýͰɡţŷš
塰һʵ鹬֮˵춯޷Ϣδ˳Ц
ƺЩǣڲͣ߶šôѵ˯ţǡˡɣʱĸȴЩƲסҪһ̽Ϣо˼ɹҲֻԼ
ڶԷƬ̵ͣϸ΢СĵĿȻǻˮ˾ȻȥԡǲԼôôա
˸ؿ,ȻԼЩѵΪԷԼԡأԼϲ˹ȻԼ̫ǡȻƲסƲסĺ棬֪Էϴˣ治Ժ󻹻ȥô
Ժ˼ţȻرһû졭,ԼҲ֪ٶȴţһʱѰŶԷӰһû¡ֻǡ
ſڳر˯˶ѡ
Էߣ£塰˳᲻еķû˻ǳ򡣿ϧֻһۣƲͷֱӣ׾Ѹٵز˵ӣɿĽ˰ãżһ㽫ڣϱͷҲصĳš
ļʪϸõľˮθд˵ļϣԼĶˮλ䣬˳ûء˵ĽëȾֺʪ⣬һߵȻƽմǳǳΣɫ˫ţ  ˣƽȵط֣ԼȻ޵ֿ˷ˡ
ԼӦÿƺõģôϾվҪ뿪ôԼҲŸֶô
ǣǣЦɫƱϲ¸ԴԴϵǴӺζ
㲻ö̫õģ̧֣·յѪڡǲɾǡ
һֱֱ˺ɽȪ
ʮ


44ϣ

塰һ߷һЩɻü
塰б棬΢΢ͲͷɫɢŹۺƣ롣
ôôص컹úõģôһ͡ѵɫһݣЩŭ,ʲôȥˣ
תͷؿ塰һֺۣƲͷһԲֵС
㡪ͱ˳Ӧֻڴڷǳʱڣ»Ӧһǡ˵ԷѸȥ֣ôʲôٿ
ˡҩ̵Ŷ룬һҾ󣬽ҩϣڴҪΪ̣ÿ֮˾ӦҪ׼ġδ¡ҲǰҪޣδ˿Υ˿ĺһ»дȶ˵ſ塰ص˵ͷ
˵ˣ֮Ȼң塰ϽҲм𱸡
ԼȷԷ,ֻ, СÿΡ? Īһ,һֹĸоСѾ൱ġ족ǡᰴ˰̫ѨҽǲſϸоԷĲһ֮䣬δз£ҩʳҲԼϸļ֮£˶ĺǴĶðģƽ޹ʵɣɵؿϣܴӶԷĿеõȷеĴ𰸣ĿڤڤƺмԿƵѹ֮֡
ȻԷԸ˵ԼҲֻѰ취ˡ˿ͷֵʱȻǶգżð̫Ҳʪɢٿ,ǰһ,,Ժվ̧ͷִ˿죬ֵͷԺ˼ȦƬֻ̺󾱴˵ů⡣תĪĶһЦܹܣտ³ɹɹ̫
עԺæµǣջ̲ס˿ڣ֪γУĲ棿
ǿ϶еġҩʳ˲ٹȻټӵʲôδＫطοأԭƺԸ˵㣬ȻҲ޷֢ҩ͸ɴʱˡ
سΣȻʣⶬůΪ
۴Цص˵ͷǡʱգ̫ʢɶڶգá
˵ţֻǰΣë̺Ϊ׼ˣɻкηԸ
ص˵ͷˣȥɡ
ȥ塰תͷأܹܿҪһ
ҡҡͷһ塰ĶԷļ磬˵˾䡰չ˺ȥ
ԺУˣԺΨһһŰڷžµΣԼ̨ɹ̫塰ΣѲԼ棬һɵһ̫ɹ
ţ塰תͷſڳǰ򣬳ԷˬһЦ
Ȼ塰Ц򲻽һ㶣òѹȥ͵͵ðͷҹ塰ԡһĻͣԺ֣ԼȪгһ޵ˮ󣬽տԷʱȻŴŵģ,α,ת塰ԷԼһû΢ЦʾԼȥ
ƺ˼ģֻԼԷ֮ȴһ֪кȻЩį죬īһƳת㣬ȥ
? 㲻ɹôרΪ׼,ɹɹ̫á
֪Ҫɹȥ㣡塰ɫԽơ
ȻԷҪɹԼҲʡѴ࣬ǰЩɵذȥ̧ͷĶ
õģȥ
ԷĲѴﵽ˼㣬塰æһɶ£ʾʵؿԷȴȵķֶԷﻹʲôͣȫȻһƵóѺá
ȻˡЦһŽ塰ȦסȻѹ͵һ˶ڶԷؿڴ˸ƣһɣҲŪˡ
˫֣ʴӣмˣˣҡҡͷмΣȴϧغ£˫ۣ§ԷļһûһԷĳ
ۣܵתתͷֱ˽µ塰
ڳ˵ĹԼòʱ̽ŰطʱǣͬԼһͬʮɥףͬĹһˡ
˸˶Է,ͷ,ǰδеǻͷ,һԵë̺Ϊ,ſͷ,ߴŵǢЦעεջ˯ȥ
ССˣ˯˶ˡôǺǡ׽еһ汻Цɤͳ
ã𳳡˯塰˻֣Ժ״Ρ
塡
塰ǱһŷŭȴԵɤѵģȻһͷһ˫Ѫ˿ķŭ˫ۣһʲô£
˭Ȼζôǰǰ֪˵Ҳ塰ӳ˺Է½󣬿дСҹֵĺʱīʯͫ⣬˳ָȻһôߣҹ֮ͳƿԷԸҪô֪һЦ۵ȴǼ纮
塰ȵۣŵؿֱҪȥǺƣȴԷ߰ٿû˳͵塰һȴʶһ̣ǳ°۷ߺ޵ؿ塰пƲס³񶾣񣡺ǣҵӣ׼ҵϱ
̡һ죬еȻֹͷ΢΢ƫһߣࡪ塰˶Էһȭ
ͷɫƿϴ㶵վ𣬱ҵе䵭µ˽£ƺ鹬޹ذɡңˣϱȨҰɣò鹬Ϊ²ģ˵߿µë̺ͷҲصȥ
ʧعͷעԼȻѵ˫֣,Ӳתͷ,ľȻؿŵ澲ɵİ,գҵرۣڲ
ʮ


45£
塰ƫס˫ɫƽһɵ㻨Ļ֮䡣
شŽӭǲźۼһƳб߰˷֡塰˵ͷôͽô
塰صؼ磬˶٣ɵص˵ͷԲ̧ͣ˽ţš
Ŷˡس塰ıӰɿȴ˿мɫ˼עӶԷӰдżɫ
ˣôǰһҾϲɫ
ߣһˤмһ۽,϶ЩŭΣƨ˳ţƢַˣûôǰȥʱңʱôͳˣһ岻
һ,һ˼,ǿЦ:ɡϾ,㷢ʲôҲ,Ҳɿԭ?
,¾ɿԭ塰ת˽ǣջԶۣתϾЩг裬Ʋմྶͥв̸ޱΣ˱ǲ򵥣ϾǡĦ򦣬мƽϡ
⡭ȻѾˣ񡭡ǷҪھ߱Ȼһ£۵ݡ
ֹ̧˽ǵĶƳһ۽ǣһĨΪȻѵЩ뷨ֻܸôȻѡΪ£ҪȫǴΪǣһͣ٣дܹܵϼ˼֣ȵסôǡ
ǣ֪æϥأͷȻ̧ȥּæϣ޴ؿأܹܣ񣬸Ǻã
ȥ˵һӿ˽Ųһаɱʲô²źáȻмţ塰ӼʲôίҲᾤҵҵ˽ĶôദҲΪε巶Դ˹һϾ峺֮˭Ҳ޷׾ܾɡ
뵽ˣصĵǲָ˼֡
--------------------------------------------------------------------
塰ת,뿪ص,ҲܿƵԽԽ죬ԽԽ죬ոɴСʱصԺԼУţһžԻ谵ڣžһ
ĨĨǰǰˮϴ˰΢ѡŲ£ϥ˫ֱȭԼ侲
塰ǸƢˣ˵ͽƽϣ£ø˯ѲͲּɳѪŭͷһȴϸϸһ룬ͿʼԼЩˣϾӶڵˣɵϵķԾ
ϸ䣬ĻʵŭʲôСҪʲôСϱ ƽ꣬ôһͣǳԼͶ֮壬ˣۺ˶߳ŭİɣǷǲ֣ڰ׵ߵ
뵽ˣ塰ЩˡҹšϡԷ㱧ĻѵľֻԼôеζЩ˵壬 Ӧǹ¶ʧ䣬ɬģĪȴǳƽƺ򵱳ĹΪǱ˵°ĲԸϣ
ǰԼһ֪ҹͰ׽ݲһ㣬ô֮Ǽ򵥵ԼԼԼˣվǲԸȥͱǲɰֽɡ׳̫̫ĥȻ˫Ĭάƽˡ
統ҹԼͬ˯һ˵ƣ֣Լۣ᲻ֹ̣סر㿪˿ڡ˭֪ǡȻҪԼͬܣѰ壬ȴĥӲݣֲиҪ˶꣬𽥣Լϰߣٽ黳
׽ԼĺãԼΪξô̹ȻؽܣΪͬ磬ĳôڣܵԼĵεΣᵽԼ΢Լѣ֪Ҫȥ˰ɡҲ˵Ҫ飬Ƕ˳Ȼõһϴʣ
վǵȵôһôòȥԣòȥֱӡ걳󳤾ôڵǲ龿ʲô
ҹҲãҲգǶԼķʽĬĬغ򡢱ԼɡǡȻƺȻкܳ·ҪߣȻгӯŵİݡ
ջǳǳ΢Цƺӭһɱ䡭
ʯ䣬ֽƴһһԹ⾡Զ
--------------------------------------------------------------------
Ȼ뿪ˣʱҲ泩˲٣·⼸϶ػǣ䡣ҡҡͷЦԼ޶ۣȻظƣһգޡһ£Ȼ룬ԭֶ֮࣬ȥȻǰһС
ȥǲȥ̧֣˿ֱǽڴȻЩ죬ŵĳʹ뵽ԷǱߵһȦϣ֪ۣ
˼תȻ⴫ɶٴ

1



1.ഺʱ
塰ͬѧп𣿷̸һ̸𣿡ҽѧϵ΢ЦλȫҽѧǰȻɫƽͣЩʴӵ˫ȴ¶ļ
ȻԣֻǽԼ¡̫ܵá塰ЦЦͷƳ۽ҺźһӦʡ
û⣬û⡣ЩͺϵΪŲд治ĶԷÿռĲ֪ҽѧʿصĽڣЩ˻ٻŵҽѧԵԼΣϺҲˡ
˲ңֻŴСľС
ղſҲۣüü侲Ҫ侲Ůؿڣȴ¶Ρ
ע̬ŸտѧãַʲôǡûڿòáһԵĶ̷ŮһмƳͷ
ѽ˵ΪֹҸϸɹĻΪȰҽѧһӣôº忡һˣ˫ֽգƺôܲ㽡
˰ɣʵɡŵ㿴ûУ
ţǣôˣɻĿԼˣ֪ơ
̷Ůεҡҡͷľɵǡ˵ǱŮİɣû
ˣϣڳ̵Ǹðƺܲǰһ߻ͷĴһ¶ԷתͷһæӣƵûƯô
Цһһ֪㲻֪ģƣġû
УˣơơҡġЦʲôҿ˵˵İ 
˵̾ԺĳֶкԨԴĳŮӵͷɱ̾ǡ
ĿԷ֣˶Էһۣĥĥģ˵
ߡ࣬û
ҡҡͷ
ǡ飬û
ͷ絷⣺ǰһȫһµڰô˵һѱץǲסأһ˵
úúãסס֪ͺáͺ˵ˣλҰŮأĶŮ˽֪С㡣֪ԻСƣġһ˵ҲΪԷɫԻ󣬲֪ϸðȻӽñףеҲ޷ʰ˵飬˵Ÿ˸գһʹôҲһѽôܶϾɱء
ö˶˵װʲôŮ꣬ҲӶġǣԱЦһõе˭ϸһͦأϲ͡ѽѽ쿴һأۣҸ˫ģٴ˻Ȼҵľ硣
Ȼˣˡˡ̷Ů޿̣̣ߡ
ԲһҪ˵ҵMr. RightأѵĲɢ㣬̫ˡ˫һӣᡣ
³ļƤ޿κΣǧٹֵ˶ǡеĽȻţɡϰĶӡˣˣˡȥMr. Rightɣףˣ
ȵȵȵȣһ⣬˵ô죬ǵ׺ʲôϵ
Ŷ֪ʲôϵԲ𣬹ҽ鲻ãһˡ
Բ˵˵˫۷Ź⣬һġ
ðɣһΡת̾һ

ˣؾ˵塰÷÷֪ɣСһ𳤴ȻأҲǾ˵ӳпʼͺ塰һˡ˵˶ͬʱϲ࣬Ǿ֣Ǻѡˣ˵ˣ㿴Űɡ
㻰˵ˣһʲôᰡһذ

ʮ



46ʱ֮
ػŻææŽǸϵԺ֮ʱľһ
ǽ䣬ôǰһϾ񣬵ʹͷȫţųҵɢǡס˫顣
жʱһסɫеתԽǵǣûʲôˣȥɡ
ǣɻؿһۣδٶʣͷ˹ʶȤ¡
Զȥżæǰԣ!׼Էȴɵض˿ȥ
ǵʹͷעаЩƵɤ·Ϊֻһʱˡ
ſڰյ,ֱ,̾һ, 
ΪˮûˡԷδأԳԼ֮в԰Ρ

ΪҿƵס˽еİĵĻںޡ
˵ɡǵڶ˰գʧǡ̾Ϣһ,ٴǰԷ˰֣ȻɵͷջСؽ뻳,վ
һӦʮǰ˰,ʱǰʬ,˶УԡѪ,ҲİɣƺѾþǡһΡ
̾¹Ķ̌ͷǵѯǰ꣬Էƺȶ̽ʵɷ֪ĳ,˺£
ɥҡҡͷʹЩʧȥѪɫ˫һʣĬĬʰ𱻳һԵë̺ϸصãǰע˰ΣŹżϵɫë̺£ĦΣ˳˼
һԺšã͵ΪҪȥʱԷһ˿ɬĿЦ
ǺúõģڶЦ˯ůҵͷ,

ܾáûˡˡúõġúõġ,ܺ,Ͼ,һǡ,еǱ˵,ҿƲססԽ˵Խ,ҲԽ˵ԽС,εԽԽ,ԽԽ,ջʧش,˵ɤ,š
ãؼƺԸ˵ǻתϸһܣ½˵ףƬ̣òظ顣
˵¼Ȼ޷أٲҪø㡣⼸յദСǼ֮ˡԣ侲һ£зתأԺǡһζǳʧ⣬Ƶ޷ˡԺ֮ǰĵĲһʱѳֲסƢҪ塰Ǵ¶ҲϣԡɱϾտ꣬ҲǶٹˣԽԺδᵽ˿ ɫ֮ƺ鲢δԼôֻ£ֻǶ֪֮£˵ػ˶ԷټԼĽ֮ˣǲ֪ˡ
뵽ˣطһ塰ô,ƺڵʱ鹬
ֻǣƽ룬Ͼ޳չ鲻ôǡתͷ˿ԡƺԼΪ鹬ܹܵĻȥһЩ𽥿ʼ˼ֿ˿Ժ塰ķ򡣳̾һҪһ𣬻кܳ·Ҫ߰
-------------------------------------------------------------------
ҹһĨſ֣ݳעָ仺Ʈɡ
Ƭ̺һ֮ҹԣϥϣʿȫλǷҪԹأ
أ׽Ҳõ˰ɣ˵վ̧ͷǰĲãɫƽյȭ𣬱¶ļ
ǣ׽˴ɰӣ̱ᵽ
Ȼѱ˶ֽţ÷ҲˡǧѰٻʮƽҲʱֵͷǣ˵ţЦһһ㣬Ƴգ̼ʧãã֮С
--------------------------------------------------------------------
죬׸һԺ
ҪȥƾȺں֮֮ڣӰ˴һ䳰ȷ˫ֽ۴м
ǲں֮ڣִɡͬɢװ׽һ㣬ɵعȲ
Ϊβð˾鹬
ǡ׽ͳЦЦѵ봵ĵĸȺϼһôңѾ˵ˣβȥᡯ鹬ǰ˿ɵľӢֵһ󣬴ҾȳǴ´ˡ
°òã˽ѵİΪβã㲻ǺСôôԸˣԷЦһתͷ׽
׽һ٣ü£ɺ˵ǹؼʱ̣ݲ붯ڣֻϣܽǸʱ価̡
̣˫һݣɫһ͵شǽߵ𣬡ʲô˼ѵ𣿡Խҧָ,ɫıü,ü˼ ðԭһʼͲСȥհɣǰ,ǰֻҪʱ̣ǿпˣǿп޵ġ
¡»ã˼㲻ض롣׽дżΡ
磡գʱЩݣ˻Ƶǰ֪ľδдϾѪв֮ѵҪΪ׸ıǵļƻô
ͣеĶ, , ¿ʼֻܿ¿߰۵Ŀ⡣
СȥˣҲܻһ˰ɡ

,롣ݵĳĬ󣬰׽ջǱֶ˶٣˿Ƭ̣һ⣬һ˾İת泯£̾һ£ǵȾȳС֮ɡ˵תҪ,ȴס,ƺл˵
ʱӣĽݹ
׽ؿһۣݡ˵գ£ͷҲؾԳȥ
ӰУȻվŴ֮ͶĻԹƺԵֻǣϰԵ׹ҧŵָѪֻǣ̧ۣһ˿ɱˣǡ,򣬡Ҳúûţ
--------------------------------------------------------------------
ԼҲ֪ʲôͻæȥš
⣬վŵĲ˭
Էţ˽һ㶡δ뵽塰˸ɴ㿪ţ塰ȴȻ֮죬ϾӡЩǿƢģҶ˸ո˲죬Լִô˵ԷҲҪһģôȻתԣ
룬ȿЦЦ漴żæȴֲʧСĵĴӻóһСеݵ塰ǰע塰϶רע˰,¸,Ҽ,ûпĻ,á塰,ϸ,Ҳ,

塰㶣û뵽ǸĻ˼򵥶ֱӵĴжһʱЩӳ̧ͷм̽ѯɻֻǣʱʲôѯʵĻҲ벻ˡ
һ̣ЩįЦţЦȴ塰һۣ塰Ҫˣôأ˵š
ôꡭ
Խģ§Էļ򣬸˸Էͷ˺Ȼ, ͷ塰,塰ڰסǳЦ̾Ϣ,˵ı,ôǡ
ʮ


47̡ͷһѵ ϣ
塰ɵطܣ˿ֱϻǳۣü̾һʵ塰עĵˣֱԽܼĺԼصж֢״⣬ƺû˿ļ
ʱ˿̣ȷɵۣأٳٲЧʵǰҲԵò԰޵ οﲻҪȫȨտҩʳҪʱӦʱʱŷ״˷ÿĥԼӦӲϾУ˫ĥ£ƽձȽעҵ塰Ҳӹǿʼ
ţֻǵȥǡ⼸նǽչԼʳӣҲ˸죬Լ࣬ûеĹӲҲΨһĺ¡
֣ѹеĲ΢΢ЦЦϵǳ֮ɫȥƽ׽˵塰ˡվ˵ۣӻģͷȣ漴һѣҿһ˿д棬æסһԵİűĵڵءӣߣһƬָ̺ҲһƬԭ龪һ
򣿡
ˣ͹ȥ̽ؽ˽ţӦĨĨֻǹɵһʱȱѪɣҲ⣬ţеôˣ
أ
нԶ,ʧۻݴС
------------------------------------------------------------------
λǣ˿һԵİϤףͷתͷɻͶ׽
ŶδܣͻˡλֿѣĽݼҵĽݹӣ˵ѣ׽ȣȱöԷļ磬Ƶ
ŶͷһӦţһ˽´ŶԷĽݣѹ֣ߣǵСžţΪ֪ôһĳƤңΪߵôһЩĳСˣߺߣΪ۵׵Ǽֿмѱǲص˵ôУҪ֣ԽϲԽעǰӣ뵽֣Сͷĵ롣
̶֪¿ɻ⣿ԷĶţͷʩʩһҾͷ¹顢ǫǫ֮ϡ
ȿȣôΪ͵Сĵˮ©,ȴ类˿һ,һߣһʱˡ˰ɫôС֪ʲôϵ˴жؼݲðʧ˵˫һͷСһɷµͷźԼĳˡ
ŶĽӦ漴һҾһعǫѷƽһЦм֮Ե
ߣ֪ǸΪǵģ˼ˡҡҡͷһΪѣȴǰϲѡ
ֻԷŵ׻˵ʦ٣֪󡯣ϲû֮࣬ȴȤͶ̸ԼڡʣԵڸֿѡΪ߲嵶Ӧ֮ɡǲǰǰһ˵ţһ湭ЦеѯСͷ
˵α޷Ტ,ټĽؼǿ,֮ʱ̩ɽնҲԷȷ̫ǿǶǰĳӰǿ֮СͷСĸξͱôһֹסһǡǰеǳеˡˣ˵žҪĽصļȴֹֻһȣúøɡ
ǵȻ˳һҾ̧ͷ֣£ǰо
ߺߣƭҼ壬Ҽҵ򡣺ߣСһ統꣬ӵֻۣˡ
--------------------------------------------------------------------
,Ҳѹ,㲻ſ塰ԷһЦҲȫǷοӦûּܶ죬һ뵽޶Ľⶾֲ֮һ
ȻĶѾѹƣҲȶǡ֪ʱƳҩؼϽæǰѯʡ
⡭ĺĺ,²һ,˶,ɵתͷ,һ,ҲĬ,Լ,ʤ,ϣ֮⾡,ڵĻʱת䣬ǲ, ΢΢ƫͷܿԷֱӵĿ⣬졢ˣӦáӦþɡ
ʵˡ䲻ۿأԷ޷Ƶϲֱģ塰һΡһԵȻʼδһԣҲǼǳİɣϾǾĶǡ
Լ̫³çˣ뵱Ȼĸ˶Էϣ񡭡
вһ,ԼΪеȵ
û°ɣߴΪѯʣ塰عžԼȻͷ󺹣Լʹͷ͡Ǻιʣѵزɣܡ鷢˰ɣӦò֮ɣ
塰ôˣȻظ塰Ķȶԣƽīʯ˫º͵Ĺâһš
ЩգżвʡԷĺ塰ҲδܾԷ֣ݹһް񣬰һЦ
⼸ˣϢҪ֮½ĳ켴ɡ
룬Ҫ֮ԼѸ֪أԷҲչ꣬⺺ԼӦǸӵӦְɡ
ˣڸлΣƺͷԽγʹƺҲ𽥼е¸ĳģģ䣬·Լǿͷɫ㱵Ҳ֪ôأ֮塰ٴЩʶ֮ʱԼȻ֮ˡ
ʮ


48̡ͷһѵУ
̧̧زѵʱתΣۣٴƣĺڰƺΪЩʶԵʣ塰ֻͣ·ë׶Ƶһ̱˹ء˿
ӱ֣£һŲ类˰㣬һܵľʹŵ˳֫ٺʸϣ̼塰ϯ
ֽӲڰգĬĬͻʹʶԽģ嶼ԼˣҲڱһһεس룬ֻ˴ݸ֪һУȴ޷κεķӳ
СҧأȻֹסӷ϶дüͷ亹ýʶšסޱ룬һһʹľǵ塰Ϯ塰ֲʡ͵塰ΪǰʱȻ䣬ӿȵʹٿˡˡСˡƽ֮Եǣ˽귳ƵĪһһͻ˳Ҳɢ£ȴһ۶ҵ˷Ѹ¸ӿȥ
ճֽ͹Щңǻʶģɫ룬²¸ɹˣڽ
š޷ƣһ૰ģ΢΢壬һȥ
-------------------------------------------------------------------
ˡˡ
򣿡̽ţԵƬ̺ƺӦһֽŵ˯ôҸҩˣȵҩ˯ɺã

ˡˡ
𣿡
ɺ졣
Ѱ˼תѹɤȷòᣬ˯˰ɡҩ˵ţ˿е̣ѺĳǡЪϢҪԱϣȳһǰ·
һֻտյתͷһ
ԭվڶԷ⣬㶵עǵ񻨺ľţɫƽ̣֪ʲô
̾һתصģ˯һȬıУȻƴ
˵ţҲ֪ôһ˿ֻʵ䣬֮һ룬ԷسֵصѨְ˰ʾزҪţʼնԷͷſûпһۡ
Σƺ۾ڶ
ز䣬һãȻؾƱ֮ʣֻ˫һüͷһ壬֮ɫһطӳԷȻ˽ȥ
ش󾪣æӭȥȻ޷˵ȴٸнΣ
ॡһľظżǰһ̺Ȼգһ𾪵⡣
ţţ˸ؿڣֻǾһƳȴԽ궪ǣҺãҺãʲôûпʲôûп򣬿ǼƣʱٶҲȲˡ
--------------------------------------------------------------------
һƣͫɫһ˲ҲͣһӣϷţŶ˶ģԷǰ
ޱɢң볨˫ͨ죬¶İȴ͸ŵɫƽͫеźʪİ볤ڷھ䣬ճᴭϢţһֽޱţȻ֪伸ɢȴִǿק֡
ĦգȻЩ֪زͷҲ漴˺Ρ̲סʱʱ΢΢תƳһּۣæߡͷԵľСﻹҪ硣
ǣôǣԷ ɬȴ͵ķӳԼ֮ʸ˽ȭֻµƵؿ
һ𽥽ѿѹ¡ģɻ塰ôˣȫȣģ𰸺֮ԼЩ飬׼̽ȴһԵĻɫ㲦ҡ
šһߣתͷԷز˲վ䣬¶ݵԼޡ
֪¡¡һףһƬհףֻ룬ֻ롭
ʮ


48̡ͷһѵ£
Ķͬƻ˰㣬ǣ֮زǰУԷһһƺʳԼ־԰Ρ
ʹڳ˵īͫ˰𽥱ûĮȻӰǰҴɫýǵС
ϣѹ£ʶƾֱܵǯ࣬ϥ˳ƶԷȼ䣬츩ףҧ϶Է΢΢Ϣŵ˫ش塰ԼϷ֮˵ĺں·ĶԽңãһ˿䣬һ΢뿪ԷĴתע˵ţϢ塰࣬˰üܸеů硣ȻԼ㣬ŵҩ㡣ƵЦЦֻףδǺ촽ֱؿǴӨˮɫ󷽲žѶǴ¡
𽥳ӲԸģʵĳݺ۾ôֱ׶ͻأش˫Ȼ˫ٿһѰȻ𡪡塡
ϰ߲˵ľ͸ĵ˵ģϾҪĶԣԼò˽ͣȻȴҲ޿κΡؾϸѡɶڴûжøСԼӿţԸԼԷſܣȴʼճȻ⡣ʲôأԼΪôһɬͷ֣ϧظԷȵաƺܵһ˿⣬źۼԼ˿
塰ôˣѵ飬ҲвܾƵһô,·ٲôһ,ԼӵĶҪһʱĲԶȥˡ
ؽԷ뱧𣬽Լӵ뻳Уǳʱױ㱻ḡ෴һȡ塰㷢ʲô򶨻Ụ㵽ס
ţԷƺ춯֮ܵϤϢЩƣۣ߮ãǿ˽࣬ЦЦҺܲ鷳ҿôº󶨵л԰ձҲֲ֧סΰ뵹֮ϡ
һ㶣漴ԿЦںδԼ˭֪˰ɣֻǱʶ˵иĻǣ㲻׾¶Цǡ˵ЦӦ͵ŵģκν糺죬۽Ǻ˫ˮȽȽ˾ЦݣȴӲǱ˴üעԼٴαòΣҡҡͷ
Ȼ塰ͻ״޷ȫ϶ɵһϵе֢״侲һ˵ףȻֻҿһţԼ뵽Ĵ֮ȴ
˶,պöԷɿ˽ק֣ĨȫǺģ˽Ӳ滺ŲŲæԷסԼļ磬塰ǻ˯ȥˣûзԡˣһ˿Ц⡣
ٴν塰§§ԼļѴãȻû˿ƣŽ⿪˵Ŀͷ
Ȼͦͬ˰㣬˹ҲκΡ֮У෴Էˬ׾͸ŵķɫÿɰҪһڡ
æǣòٴ˹ֵǻʪԼµĹɹɴҲʼп࣬󣬽֮ҹǺεȵѰ
--------------------------------------------------------------------
ˡʱڶ峿ִܹܱ塰ǰ򣬹ˣǷ
ţɡ
֨ѽŶ룬㶣д󺧣ɫֺһҾзԸ
 ž׳Ŀ򻺻ۣſɢбͷڿ֮ϣֻ˼ŴŵؿϺȻ§塰塰ͷŶԷĸ˫ֻأޱͬ¶ ļ򣬺ƽͣ˯ðȡ
׼ЩʳһֱűǡһʱѲˡ˵ؿڵޱ¶ĹػôҲ޷ڸǡ
ɻ˫ǵͷҲֹסЦ⣬ǰδеοǣȥ졣
ֱ˶٣ҡҡͷСӣǣӭųԣѰȥˡ
һ,塰뿪ĵڰա
ʮ


50.
ڸһˮײ£ʶǳ塰תѣգգۣڱл˸ƣǸɢĴ죬ֻǼδйӯˬһҲɱʡǸֱۣ׼ٻܹ
ʶʱʱ֮ʣˮȻֹŷСű˺ĴˣŵƮ⣬塰ǿ˸Ŵȥ
ֻԷȻĿţ֮źȿ塰ƺԼԼ˱ˬһЦҹҲˣȥϴ˸裬ڸоôȳԵ㶫һ˵һ߽⿪ΧҲкôȫбǴһĨЦ籪ųȵĲ򴲲ĵģͭɫ¼Ͷ޲ɢơ
˯⽥Ũ¶ԷȻĪԼǴĸ߶ֺɲԼѶԷĳλ˸ͬΪԣɴСˡıݣȻЩľɵ塰ʱҲ˼֣Ϊвλֱӵ߽Ӵһ˿ãȻɻ󻺻עԷһһ˹ԴʲôҩߴŻֱ׳
塰ãȻЦһô˯Ϳˣ¿ɻǵã˵ߣһԴϵԴ
죿첻Ǹð˯һѵôɶ
Ī̧ͷµĶԷգɷʲô£
Էһ٣漴ؿۣ̿ͬʱһָָֻ塰ؿڣдһĨаЦϷʡ
塰˳һžؿڵ⣬ͷһԼ˼½󳨣ڿ°ԼƮŵĵľ޲Լ·Ǽ
һ뵽е飬ʱŭǳѵԼҲɣٿ侲ԼҽԺŽĿʱżҲưæüԼѸءòӲȥĲȻвͬΪԭ֮һ塰ӱȽϿѧĽǶ˽һͬԼ⡣ʶʱƴݿĿǰҲ֮ǰоĸ
죬ϸһһֱСӸˣˡԼȻ²壬ȫ³촽Щʹ֮⣬˿ʡ˸ճʧˮ࣬ϻ˰ɣֲ֡
̧̿ͷԷźüһζעԼҵҪôˡеЦôҲڲס
ע塰ЦݣΣ֣Էͷ۵ϧǴ򣬲֪Լô˵˵ŻΪȭ塰ͷҿûΪ˽ⶾҲѽϣҲٿ塰ı飬塰԰˰֣гšаղŵϷŪҹ̵Ĳɣ塰
㶶ŶԷϵšⶾһţæԼ֪ɫȻһͣãľȻ֣ɫƽؿ򴲽Եǽ棬漴ʲôţ˷һ³ǿ򾲣סеļƽ⣬ԭվĶ뿹࿹֮ʱǰ֮ԲĴڣֻڿ̫вʱԵʰɡ
޳ԭղǸðǡ˼ˣպȻڷе򣬶ʱȻ˶ΪԼһҹɣԼ󺹺˯ʰȣҲԼϴðɡҺԼǼӣȻʹˡ
뵽ԷΪԼæǰæһҹȴֻδֻ״ЦշԼȥмֺЦǶԶԷĸжԼĪ߹˵ļ־ȡ
Ȼӭж⣬£塰ʼЩԾԾԣ´Ƥ䷭ãˣҵİٺѪҲԼǷԪˣҪİٺҲáУ󽺴Ϳƾۣˢˢˢ¸㶨ѪҺɵвʵɹοԼо˵ĻϲȫȻδԼΪֵļΪʵɹôҪ֪塰óһгɹ֪Ҫ߳ªʵٱ
--------------------------------------------------------------------
򣬿ǵ棿оˣеصɴۣһЦ塰ϲ
塰϶ĵ˵ͷҲ̧ʱѣģرȥ޷
ҩɷĳһԣ侲أҲ˽ҩͷԷȣֶ¹ʹβСΪ
εתͷܹܣѪʱ˵ֻˡϾĸѪͲϣҲû취Ȼ˵ңҲ⣬Ͼء
˵ˡȻԵڴ̶ۣƵīһ˲˲ע塰򵥽һ񣬴ݵȴԵ֧Σأö˵塰ıǡ
--------------------------------------------------------------------
žŹһžŹһøžŹһ
أ˼ƽϣ׽Ĵһ¾૵Ľص
˼оѣתͷǸȻЦЦһʱרעýЦˡ漴ɫһ˾žŹһ󷨣ڹһ󷨵Ļ޸ĶġԭĹһÿձƾŴΣһγֻšټжǲͨ·󡣶񡭡
ô֪㲻аɣˡҪ̫ǿԼСͷǰһ
Ľ̹ȻһЦأžŹһÿͬƱŴΣΪһܣнһλֻţֻܵ¸ˡܲɣе󣬹ϳĽػû˽ˡ

ʮһ



51ͷ1
ڸоô˿ǳЦŲַܣֲתͷۺοڴĶԷļ磺ûоúͨʲôģ
ߣõô졣ڴ࣬¶ֱ۵ζԷԼļ磬ǰδе죬۴Ц⣬±˿͸˼龹м˿к
塰ˣĶԷļ磺¶Ǹø˸ˣҲţƽʱװװҲͰˣʱʡʲô˵Էӣߣûʲôʡ
ҵõֲȼʲôѽֹȴʵʵ
ע֮˵ˬӢˣһֿԳ֮ΪҸϲóӯСɹˣҳɹˣҰȻˣͬ϶֢о˾Ľȴʼͬɴ޷һн⡣и̽ŬյںδšﵽĸľʱԼΪˣһδξرۣٿıݡ
ǡؿ˶Էһۣ·ڸĸĽὥģȡ֮ǽѰȻɡ
򣿡
ΣƮ˼Ծ˸ȻŵǣԼԭҲĳˣԾ΢Цʱǡ컺תɱһ˿ѣ˶һԴӿʼ۰ͰͿԼȴʼղ岻ϻǸȻص˵ͷǸܹܣʲôô
塰æǰ˵ⶾǳˣǻҪ˼Σӹǡ˵ƺмּɵؿֻתͷĵԼƺ֪ʲô飬ֹ
塰ⶾԭ֪أϾзգصֺ֧ЭҪտȻ֪ԭɣްµ廹á˵˷һαɽ御ٸܹܾɷġֻжʱԪģֻˡ˵ŵ٩һڵĳˣ׳ж֮ʱҲο񡪡
ش塰Ļ˵ҩˣ
塰°ͣϸεʵӻʵƽֻҪϢҲ󰭣һȻȬ
еģٴδ塰ĻȻˣɷΪ÷ӿɺã
塰ɵؿ˶ԷһۣԷɫƽĿȴżϣ룬ЦŶأ֪ˣһʱ̫˰ɣã͸㿪ӣԸ˵ֽд
Ѱ˹һۣ塰дӣüôһҪԵȥˣ
塰̧֣ͣͷȤһЦԶپֶ١˵ͷܱʼ飬ģҲͼ¶ѡɱܹܹȥ±֮һأ룬ܹܹҲΪá
--------------------------------------------------------------------
ܹܣ½żвʣݲˡдúֻҪż壬£򶨿Ȭ塰򿪺ľţ˵˵ͷ֪¶ǵͶȥһĵ󣬹Ϸţȥ
أ̷ӵζô㡫ǲǿʼءĻԵɤڹҵصһѹȴȻ
ҲָһߵĵȻޱ²ҡ
ҡߵĻô£㲻Ҫ׼Щ˽أ
ͷһҾҲδֱ²ҡ
ߣ


ãĳ־̧ͷ̹ƽԷġȫһδ
巴ʱѷŻý⣬һ·鹬Ҳ׷صΡ˶٣Է״ƽɫ糣ǹӵԷʩӶѹȸУŵ鹬˵а̣аҲҪа̵ĹءȻĵشӦˣԷҲسŵȫЭ˶ϧ֮˶ҪŲеģֱֻӽ˺ö˶ͻأа硣ȻȣԼװز˷˰ɡ
˰ɣ˰ɡصĻﲻڶ߻,˰,뵽Էİ,뵽˵ĺЦ,뵽ڶԷʱů밲ġܷţҲţǣһأղ˵ʲôϧ塰ϧʲôˣ
ſڣǳɼ䣬֮ǵˣˣεˣ
δ䣬ǵϢֻǰӰһһգֻۣԸ֨졢ȥˣתͷһƣﻹʲô
ʮ


52ͷ2
Сǣˣ˴Դ˨ڱϣǻ˵ˣԴ˰书ߵźÿСëӣ㣬һСͷ˫ֲվڵǸļСϣȻú֮˿һСڶվǿ˲٣ôҲ˲ǣһһƵһ״׽̸֮ˣһƵ塪С
ֻϧȻǴѹԷ̸֮£һ˽ôͱԴ˨ڱ˵ʱôΣΣգôʦһ˵;쬵أȻǸʦǡʦƫƫʦ㿴ɡ
׽Ľƺ˵꣬ͷСͷһ,һЦ׽˵ͷԽĹĵСͷǰ
λ˵һ䡣󣬵ŵѹ˸ʱ㰲ġ
λžŹһѱ½⿪ͬ裬Ҳõ·һµĶҸұֻ֤Ҫߣһʧεȷôʱ䣬ղҲͰˣ˵ʾԵس׽˵ͷŵԷлܣ֪жǲôҰ书ߵΪ·ֻһ˿խΪ˱֡һ򵱹أĪ״ϸúµĴ˾ҡ˵ţȻߣǣ֮飬Ҳ˱֤ǰʱ˲г뼴ɡԣһʲôܣĿ֮óϷǺˣƾʲô㣿
˫ֱȭһҾȴǸ߰ѱչŵĽء
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
ĦŶԷȻЩ׵˫뵽ʱһնȻģɵһЦΪ鷢İɡҲԼͬ飬Ǿ꣬Ǵδ˹粻֪׳ʲôˣЦЦ϶ԷѪɫգһȴϧ϶Էβİ볤̷ڴأնԷݲѵֱۣעеĲҵգ۲ѡ
֡ܡܡô£Ҫ˵塢ͷҲأԳ
ϾǷ꣬϶ԷˡعɫȻȴϣĳУ˽Խ˽ⶾ֪֮Աˣ𷣡
תֱͦͦǴһۣ̫Ѩ̾һ塰޷˵塰Ը֪˼µ񣬡תͷ塰֡˵˵ô°ɡ
ǡʵҲֻ࣬˵˵ͨӦ𽥸ı䡣˵ȻԼѪѪͬģֻҪԼٵʹ飬ԼӦʱԼѪҩȡƣƳҩ
˵ȫһͣԼѪԽ˵Խ,ʧ㻺£۴,۵ȴϧ
СһҲΣֻһʱһƬš

һĿЩƣأΪôҪ㵽ڲ˵
ض,̾һ:˵֮ش,֪,ͽĸңض˶٣ͷƫһ,,ƺЩԸᡭ
ҲĬȻ̧ͷң⣬īЩã磬塰ȴԾ׽˽ˣʲôˣεúܣˣ塰ǡ塰˵ʲôǡЩ΢΢Ĳ,޷Ƶϲú͸жʹ,ȫ,ƲסԼļ
áʹԼعɫ糣״ɽסնԷ֣أ˵ɡҡôˣ
Ҳǲ,֮,Ǵ֮ΡԼ,ֺα,׾ͱϣأֹס̰ů
һһɫӵԼڴȴɢȻϢ塰Ͼ˰
˵ҴҲûзգǳˡ¡ԼȣҲ꼰,ԡ˼ͬ⡭
غ˵ʲô,Ȼȫȥ໻𺳣˲԰ε֮С



ص,,е,жʱЩż⾲ĬͬƽȴϢҵƺȻϢشԼƯ𽥵أ𽥵أȦеһƺʲô̥ǡ籡
ȥɵĳȴ󼫼ѹʹļɬմأͷ֪ʱס˫֮УĮȻʼʵʣһһ˳ͣȴƻȡһæǰ룬ȴһǿűߣȥءҪ˵Σ
ǿ˲ǱߵѪգؿɰ塰һۣ޿κγš
ǰŸտ㽫塰ڻУҪ㡣
Ĵң֮εĻĶҲŹ㣬Ӵ壬Ƿ֪ԼǶôϣĲ,ΡǣǣԼŵѪҺǿҪġΡĻʲôù˼أ
ǲٷˣ
һһ޽ƵĽԴԴϵش͵ԷڡͶұ֮еĸȴҲ塭
ʮ


53ͷ3
Ž²ѻĿ֦ҶʪԵʣеһȱˮմʪЬеѾʸã̧ͷͷܼյĴ֣ŰӯƣڿлϸּԶżһĲҽУ
ĽشˣȻǰֻ࣬۹´Ѱе˿ȴԲͣ·˽ϣԼһʱ𽥣ǰŨõҲ˷ϢŵĻӭˡ
ۿһнܣǼӿ˽Ų𡰺졣
ڣȫɢˣ鹬ǰưĵȺɽ֮нʱʱݺ컨̨ͤ¥׺䡣紵󻨰꣬գִҴȥһ鹬һ磡
ֻϧ, ɱ羰ǡĽһǰѹѹһƬܡԷںڳۣ渲ڳ¶һ˫˫ܵͫŵ̹⡣Χ𽥱ճϢɬ䡣Ʈɣۺ죬ȴһɱ
Цһ彣塰Ͱˡ˵գչΣ賤˸͵һ㣬֮Էȥʱ˻Ľײ֮
׽еشڵ⽣Ӱ֮УִȣȱôģΣɢ֮ˣδֻżɨ䣬һͷĻĪء
ûСûСûУ͹ˣǼһﲻû̧̧ͷǰһƾһȣһݣѸٸǰǵӰ
һǰһһһף׷ҸϣԾͷƫƫ±ŵȺ˿δԹԵĴ򶷡
ܿ죬Ӱƺ˰׽ĸ棬һӿٶȣӰҲԽģ׽ȻҲʾЦһ漴ȥҹԾȳ塰Ұ׽ôûôף
Ϊպĳҹҹ֪׽ݵϸӽ塰ĿĶɣټ϶ԷʶԼ塰ߵĴڣĵѰҹŰ׮ּۻۡ˹ѵ˵ǵСɣ塰ƺкøС뵽ˣҹв춸ַӲǳ߷֡ԼǲмС˵ģƽҲǶֿǰ׽ˡֻǽգԷ˹Լҵ塰ȥôԾмӿ˽µĲ˫΢УǰУХĥۡ
Ṧ˵ãԼ˰ĹҹٶȴȻδԾ֮գϢضͣһҪԺ仪Ժǽݼ֮ϡ׽󣬲źۼƮԺڣȲ䣬γһȴ˳ǽһűߡ
-------------------------------------------------------------------
塰ͷЩ˿ӰȣȫȴһĴЩҲ֪ԼǺŪЩ̼ǵԼֻλε̫Ϊ̧̧ۣͷ˹ȥԺôˣƽ״õĳһҲֻܳȡİٺԼһһ¾˰˰٣Ԫ£
ë˶ƣ塰ڻۡ
ˣԵɤƺ¾Լ󣬴żϲãֹػһ˿ײƣ
šůδϣԴԴɡ
Է˶٣ڨڨſ˫֣ƺЩԸһߣעԼ
塰ֻȻֹʱһδޱԷٴϱסԼֿʼů˿̣ٲҲ֪Էʲôˣæ̧ͷɫЩ԰ף˫īɫ˫ͫȴһ˲˲ӵԼĵǻ۵ӿĺڳȴ˸ŵѤԹ⡣ì˵ĺгͳһԾ塰ô˶Է۵ףȻŪƺʲôʼòͬˡ
ãȻһԼ˼εض˶ʾԼҪȥǸⲻѣȻķõ
ղˣЩѪҩ塰˳ŶԷ߿ȥС¯һ߹ޣðǡãֵ塰֪֮ʣæ뿪Ļһץ˼·˴ɸһٿñ˴סһ˻ȥ
ԷӵڻУϣ塰ڵȴ§ø
ڶԷ֮Ϥĵҩ㣬뵽صĶԻи㲻ᡣŶԷһͷ·𼴽뿪Լ㡭
塰ҪߣòãͷƵĴӼ򴦴͸벻ᡣ
˹ôˣ塰ǲ֪ԷصһƣѵǼԼεԼʼûʧˣ뵽ǰϧشԼԼӯǺ͹ػ˫вɵøеϲů⡣οԼ˫֣ûߡԷδţɲȣΣҲߣģֻȥҩ˵ĶԷ֣ãƺЩɶ塰˳˳ߣԷҲ
塰ʢҩ㾲վһעŶԷһһҡͷЦζԷȥˡֻõҩ߹޵ĶˮȻ֮ȴźгķΧ
ģɫһݣźۼɨһ봰⣬üɫһƬ
ôˣҩ塰ĪؿɫȻ
û¡ԷЦЦȻĴ§סԷ塡
塰һСĶԼеҩһЩЦĲ˲ͷ˹ȷЩѰ˾ԼƵġ
˵ߣеҩƬ̵ʧ񣬶û뿪ǡ
塡һỽһ״ڶԷ򴦲˲䣬䣬պ¶һǡ
Ϊ˷㴫ߺ󲻾ã塰£塰Ĵæ,Ҳϵϵȴպñ˹
塰̾ϢעŶԷ򴦷ŵӡɫ˰ȴ漴򰵴ƵһЦ,Ǻۼһ򡭡
ʮ


54ͷ4
塱ֻһ죬ѿʱҳӿնӿ˽ǵδ˸еů˺ķεĺ䡣
塰һ£̧ͷҪȥɹͺȻ۵谭塰ߣδüȷϣѱͻ͵һ漴ӱײľĻУǶ
Ц̲סô
·Ը塰˰㣬˳ֽ塰ͷԼУ΢΢ǷڶԷߵૣ塰˳ص˵ͷǳЦˣưĻ˶ͷһǳɣ·ǧġĬ
ǵģĬҹ벻Ծ˽еȭԽԵɭԼȻҲʧأ񣬼ڻȻǾһƳաݵļ塰һЦݣҹֻ¸һȣֻ뽫Էӵ뻳Уúõأúõء뷨һӶ,δŪĪӦԭɣе㱻һŭȡԷ§ס塰壬Է塰ૣԷ塰Ǵ½ҧӡİ̺ۡ顢򣡼ҧгݣҹеɫǰδеѪûһԼ˵ķŭʧأûһ˸㹫ȻԼƣûһԼ硢ˡġۣȻˡ
ʮָչ,һ,뷺̹,羣ƿնȥδҹذγضϮ
§塰ɱܹ漴ȥаЦŵҹǡ벻ۣͲ˵ô˵ѯһۻе塰̧ͷֱضҹ룬һ
ҹ²ͣؿ򣬡Ϊһ˵塰ô˵ʱ٣ǿ죬ֻһڿе׷أһ⡣
רעϸӵ룬ҹȴĻֱֱԼһԭ뾹Σȴδɽ¶ˮֻ˲Ϣ֮ɿ塰令󼴿̷ֳǽһתǰһͣӭסҹķâ
غ֮ʣȴҹһǣߣ漴ٴȥ
˫ٿô鿪ҪתȴְҹȻĹƲòרĸ񵲡ҹ򣬶䱾ǲ£ͺս⣬Ԫˣټϵ塰ʱзƽ꣬һأҲԽ
ʱһİɤŲæǺǣҪҹൣˡС˯ɡ
ʱ,Ҳٹ˼ҹ룬ȻֻԷһ»§ѱ˯Ѩ塰Цɢ⣬һ²ؼ֮࣬ȴһǿơָצԷϮȥ۴塰񾲣ڶԷ˯ðꡪ˰ɡ˰ɡвɻصĻҪջӲԼѹ˻
գң˰ɡۡһһѪҳ˸ĺ죬ΨһǳصĹ¶Ĳʡ
--------------------------------------------------------------------
ܽůһ̡ǳЦ
ѽáǺǣκӣǺǣκӣˣģѽģܲˡϺɴӳ£һŮŮ볨ѩף֣ܻӭĳļɬŮе뽿ߡ
ѽѽ治¥ͷƣƤ۵ãˮƵġޡġվκĳúõ۰۰㡭˵ţһֻּɫغҽһֺֻϧקסŮӵĽŽԼ,
ŮǿջЦΪ³е֡ɵ¥ͷơ,Ȼһȫɾ΢΢
ġʲôǡѵκĳѾСˣǺǣĶ̰ǡ˵գϣҲԷشδκǰϷǰ͵һ漴ɻʼɶʱɫޱߡ
Լ۳ң˳ӶϵضӣʱŶ˫ȴãȻľעʶ·ǽȻ,նšıܸԼҪȥģȴոһգ𽥿ή䡪ԼʮǰŵഺľӲĺڣζ,ȴůѤáϧϧ
ǶˡԸӡˡȤȻ֮ʣ˾Ҽ
ʦʦֲ˲ʦֵɽȥˡǰϤɤƹƹҵáеβһ͡
СӣСӣÿôѽ޴룬֪ǺãϾǿͣԷݵˡ
죬͵⶯˶٣ǿ١˼£̾һйԼ˳ӣų񣬽˵
ؿһԵ𱣬һֺŽȥ
һ۰񣬡˵ɣô¡
תڷ龰˸û˷ŵ档͵鴲ںʵ壬Էƺ˶æصͷʦǰմһɵɽȥˡ
ɽɽɽʲôȥˣҡǰȥģΪνղ֪˵ŤŤģʲô
ָֿ˴һۣŵⲻǴʦڷôҶǼ࣬׷ôò֪ô죬˵⡣
˵£κ豵Ѿĥ⣬ٿһĴأ뵽Ů㲻һ
κĪżСŵãǺǡ߰˻İ׾˫ִκҸ䴩ŮӽԷĺ󱳣ͷӵĺ紦§סӵκ豵Ļʱһ롣
ŮӲԼ̧֣ͷȴü񣡡
ԵעŮ崿дż޵òس־ʦȥɽˣҲ֪գһȫľӢ

һûһظǰС֣Ѱ˼ؿڷ磿,ǡŮûȥ
ʦ㣬ƺ˵ǡ,ɡɫԽ䲻,ͷ,ҲԽ˵Խ顣
ߣɣҿǷҰɣͷԾקеҧÿ֨죬ȫȻŮӵĽǲʱδʱʱл,лᡭ
ʲô?ٿתͷΨΨŵŵֹиӶ͡
ֻעòŮӣκ豵ı鵹ǲ:šʵҲûʲôҲ֪˭Ȩô˵γҹҲˣȫǰĶɱ֡ٺ٣ҾºûɶϵԻҪҪ˵ء
κ豳Ƭ̣ߣǺõúǡҹţҽκļҵĲ˸лɡ˸еģδעŮѲֻ˳
¾ʹ˽ҹκ豸ӼˣССԹƲʲôκ˵ġ
ǣ
ҹ롭ҹ롭
-----------------------------------------------------------------
СŽݣһǽԼġ촰εӰֻȻˣ
һǰˡ򱳶أӰɪΣʧ䣬ǲ,ǻںޡ
ع˹š
ҿ˻˯ðȣҾ᲻ˡȻ֪Ǳ˯Ѩһ뵽֮Ҳ,Ҳ޷˯˰ˡҾ͡
һ̧ͷעŲݶ³һŰ߲ů⣬Ψиܣȴ޷
أô죬ںǡãͷ״ȡһǣа档
ĮȻƳһľʼӲȴ׵иµĺľǣֻתͷɱԼ򡣳ȻһҾصġºִᡣ
˶֣׽,Σ
Ϊҽвμִĵҡһ٣ȴǳĳأʱҲȫָ

Ļض˵е˲仯Ϊ˷ĩǺɫĿƮɢڻŵҩů֮С
ʮ


55ʣϣ
ߴķ塰֪ԼԼԼЩˡ̫ԸֻۣԼƺ§ڻзɿǰƶͷ֮ǻϵ˿ӦԼͷԼӱʵʵǻнԶĳľͷЩԽ˯Խ˯ΧƵ¶ȺζϤְģԣźۼշתһ£ڶԷѰ˸ƣ˯ȥ
* * * * * * * * * * * * * * * *
塰һôԼૣ塣塰֪Ϊ֮ͬýڼ֮ң壿
塰Ǹܵˣǻʧ벻ᣬҲԼҲδ졣Ԥе˰ɣնǿĿϾͬ˵ûЭ빲ĸǲܵġȻֱַ֮飬ͻأǻ㯺Ͳʰɡ
ǣȻ֪վŵĿҹ룬ɹʹеͷһʱ䣬ֻʤ
ЩݣЩΣаԿЦԼЩ׽ڴǡۣǣ˰ɣȥˡ
* * * * * * * * * * * * * * * *
ɫһ·ڻ㱼˵أԼϸӻˣȥ׼һ֮ΧٿþԼȱޱµ³Ħ֮漴˽ľƢһůȫ˯˹ȥ
ҡקһҹߣһȼ塰ҲһһҰ׹лգգۣĿ֮ϵȵѩۣ֯Լƺ§ؿ˯ôʵҹ룿˶ؿϿȥڶԷɢڻ谵ĹߣƲСǰһ̽ȴһ˫۴Ц˫Щȵ΢΢׽
ôСôԷ֧дƳɢң½б¶Щ׾ȴ׳
ǲǣôᡣӾлعЩȵӣæ⣬ͬ˯ֲʲô£ֻΪǡҹ룡Ȼʶƺ˲ʶ塰˻ȥǵ塰Ǻɣſھ˵ģԼҲʼ϶ǵĸ飬ôĪأ塰Щ֪οˡɶԷƺΪȻءǰ塰һ볤˫۰أᣬ ŶǡС㣬Ϊ˭أ
ʱ塰һЩӲ
Լķ̫¶˿˵ļԺĸܵԷůȴֲʧǿƵϢã
˵ô?Էƺ͸Լ˼,δѣǳһЦҲٶʣɫ糣˿ȥƽĶš
Щ֪룬׽۹ɴɶԷƺӷ̣֮ȻùһԵ£ʾԼˡ
塰ӹۣ֮ˬƺϵȵĳ£ں°ڴֱýŻ㣬һϸ塣вɰզ࣬Ҳֵ֪
СҸסٻأɺãߴ׽ѯʡ
ʲôĦ塰δԷԣ̧ͷʱһãȻ
׽˫źۼذ˰תͷ塰شߣֱ֣ḧԷɫѵգоۣ֣ͣСסٻȥɡ
塰ſڣշת뵽δҹ룬Լ鹬ȴò飬ûֻƬᵣģǣԼڰ׽լֺǲ㡭͵һһƽ͵İ׽,뵽ԷԼĺǻչˣͬʱȴݡ
СʲôѴѵҲǲԸô˵ӣƺмˣ۵ȴǾһ
塰¶ʱЩǸȻϾԷʼΪԼ룬ԼĳĬΪԼ϶Ըɣ˷ǳǺϸϸ룬ҹ֮µȻȥٺúõĽͼɣҹҲǵˣԼڰ׽СסӦʲ󰭡
׽ḧԼյֺУǸЦЦ˵ĻֻһʱˣҲӦ
--------------------------------------------------------------------
ӣǲӵҩū͹صض׽˵ͷ󣬹¡
Сŵķ˿ɻθڣ׽һչʵزбڷĽ˿ľϣһҩСһ塰ǰ
ôܲθڡȻȻؽӹ룬ǳЦǡ
׽Ҳӣ٩ǲҩȺˣȻǻȥ˿Щʶߴð˴̶Ĳˡ˵һЦƺɷ¡
ôᡣһЦһҩ
һʱ˵Ҳ̸
Ȱ,,оЩ˯⣬һ,ȴֲ塰ɻ
ů룬Ա¡塰㶵עеĴ룬ΪԷ˺İ׽ĵΪ͡
û뷢пյ룬ǿ𽥶ѻ˯ľ塰˳˼һܱµĴ룻ڰ죬ͨСҲԼıԺʳöһǼݳ޻һԼҲһǽ˿ߣǳ˿ɼĸǡȻԸ̽˸ףȻԼʶľ뵽ԵġϡԼϱü
ɫƬ̣׽¶ǡǡ
塰ɫ׽ˬһЦСؾн˵޷
ã塰һᣬԸεô
׽һ㶣üɫ糣ȴǲŭиˣ˭ġ
ȻΪѣ塰ӲͷƤֱֱԷ˵ӵа׼ҵİǰ׼ҵϱд£
Уɣ۹ȴҲһ˲˲ض塰ʱ̹עŶԷķӳ
塰һһֿԳ֮Ϊϲõĸ鵭ӿƺԼĸҲ˵ļѶô٣ԷҲǣϱһȻƺкøУϱȴŮӰôô꣬һ˷ԼչԼϣõҲƽء
е񣬵˼ֲ죬ƣо˵ЩҲագһǰɡƺҩеİ߳ɷ˾塰һ˵һ῿α,Ҳôưͣ塰С
ʮ


56ʣ£
塰˯ţĬĬעһеİ׽塰ǰ
ţǼˡظ˸Էͷ¹һضԷ䣬׾ٵؽԷӵڻУֲŲæϣ˼
׼ϱһ£֪˱Ͳ࣬ô˵𣿺ߣҲ֪ҹĻģȻѴ˵˳뵽ˣȻ֮ЩŭСʱҪΪؿƿЩԹ뵽ԶԷĶֶšСķԼնԷȻҪԼ񡭡
ʧ㣬§˻е塰ȴԷʵĪͷԷ糺죬ǴƵģȻɿƽ֣ȻҰ׽ʱ˳
ѸסƽľһְڻвŤŵĶԷһ˹ôԼ̫ˣΪ塰֮±ͼãɣδ룬ȻȵǣššӢͦü˫۰봹ãͣô֣˼ƽϡ
̧ۣ˳ԷļգζעŻе˶˯գнʧõİ⡣ãջε̾һԽԽʡˡ
ɤѹߣĪһ¡
-------------------------------------------------------------------
塰˶Ӳ壬˯ŨҪһǰů
ǺǡߴģͳЦ⣬ԷȵĺԼߣŷ˿Щ
ǿиڵ˯⣬ǿ˫ۡ
С˯ÿɻ̤ʵԷģȴеļ˿Ϸʡ
Ժʱ˯ȫԼȻ˫ȴ󿪵ؿڰ׽ϣԷͷǼ˯ǰĻüȻ޷ƽֺα׽͹ػԼŮǰô
һ룬¸ѻҲδ˱Ҫŵȥ
СԸ׽һԣԷҲգǲŲæȴвɵơ
塰վͣŲĽŲͷע׽˼ֽ䱸ԶԷȴҲ⣬ɫسУ塰Լ¶һЦ
̬Ȼ塰̾һ˵ɡ
Է塰һЦģһɫ䣺С֪ȥ鹬գ
ףΪἰ֮µ塰Էٿñɫһ㶣ҲδѿڶӦʮ˰ɣ
Ŷ׽һĿ塰ǡСǰи֪Ұĳ
塰һ㶣̧üģ⡭Һ˴šѵ׽δյ
׽Ǽһߣ˭ĳʶ
һɣ塰ʱüͷԼԵҹˣæ֮ԼҲδ롣һ䣬Էʶ׽δܳɹҲȫ޿ܡǡȻѵ׽Ȼ֪飿а㣬⽥
׽ȻԷЩʶСһߣţĴŵ֪һ֪ҡǺθܣ
塰ͷ
塰ܶ𣬰׽Щʧ䣬Լô̾һˡͷĳĳҲǿˡ
Ȼĳν塰ȫһ̧ͷԷעԼһ˿޵ĿЦƽ˼Զ
塰ӣȲľԼ˵ҪŶԷŶԷͷҲǿͷ֧Ʊؼʱֻ̻Լ˴һ仰Ϊôⲻ֪Ȼ˶ԷܣԷεĵǣҶǣԭˣԭˡôΪðȻңҲǹؼʱδ˵Ϊǡ˼շתӳʱ񣬰׽޿̲ڹػͰԼҲ¶չˣӲԸԼö˿ĿǷѵ׽ҲôʱԼҲƲסĻңˣ

ԷԺۣ˳ĬǳĬ
֮ʣԽĳʹ벻ϸ϶Է򣬸ˣһȷʵǷˣǸ´ˣɺã
ãԷڻۣδɢȥı뵭Įˣˣط
塰иӽ˫ձͨ죬оЩɬҿǵǸˣ㻹ҪΣ
׽̧һ飬а̾һʱգǹˡ
ԼҪ˿֣Էתͨ죬ҲһգգԼƵĶԼɷǿɰǣһЦĳһʱŭССҪԹĳɺã˵Լȣգգ۵С֪ô
Ȼ仯塰ֲ޴ӷӳ׽ͻȻһĪ˻ȥԼ֮ʱԷѻԼ̹ȻһЦˡ
Ρԭ׽ҲʧصʱôȻ˵Ҫˣɽ׸ģƣԼľٶð׽͸ģȻҲзŹ˰ɡĲ٣Ҳȥˡ
塰ԼΪδ׽ȻοӵӵаȻ˶ŶԷͷСǽ黳ǡϱ
塰һ벻Է˽ԼЩж˶٣˵ͷ
ԷһЦСؿ˶ġȻСԸ֮ϱǡ֮˿ɷ񣿡
塰һǲ֪Ǻõ޴룬Ծ׽֮˵Ļ½ӲŪ岻
Էɬٶ׽иС̧ͷһʱҲԷӦ׽Ȼ塰¶ڶԷüһǡ
С㣬ԸȣϱҪҲա
˿˿£صϸ΢Ħ֮໥䵭ů⡭
ԶһӰƵ塭
ʮ


57
ҹڣ¡
ˡˡˡļҹһյʻλٺСƳɵͣһڴǰŻֲ̿ڻƵĵƹһĵŨڵҹԵɭ졣
׽ۣ뵽˯ŵ塰æȥԷǳ˯ôʵ¶ʱһɣˣǵúú͵Ƴ⣬ϸӹһ˿ɱ⣬ѹɤ˭
Էƺû졣
׽üźۼػ´˼𴲲˭
ӣң󡣡Է΢ǼΪ¡
׽üͷ꣺ҹ˺£
ӣҩҩҩȫ͵͵
һ,׽:ҵǺδ£Ǳ͵Ұĳ͵𲻳ɣ˰ŰţȽϵĲҩһЩɡ

ô󣬻к£ԷӦ𣬵ϡ档
ӣ˵ĸĲҩһҹ֮ҲȫûЩɬ촽亹乣׶༪ˡţ֨ѽһˣƵĵƹ׽粻ɫ
˵ô£׽߳˳Ϸš
æ˹ӣֵ̿ʱСͯǷΪҩҩȴһƬǽ徹ǿһСͯæ֪¡Ҳ븩ж˲֮ˣк£뽫ѹ£֮˰ٲ鼴ɡǣû뵽
û뵽ҩҲͶ·뵽Ұ׽ôĵӣһȣŵøһô˵ϡ
׽мһŽű֮ˣ̾һεرԳ˭ʲôĿģ˭˴һҹ֮侹˰ȫҩģСҩ֮ʱȻһ첻ҩҲ󰭣뵽˯ĳˣһۣǿһźðôһ룬ĪǡǸҹǣҲܽ塰ǡҩ֮кκô
˻һʱ侹Щò׼ǺΪˡ˼ǿԺн䱸ȱҩһطҩĶűǡ
룬ȴΨΨŵŵ̱ڵأһǳƺ֮
׽ٴüҲжꡣ¹شҲ𷣣ٽһ£Ｔɡ
׽Էɣ·ͻȻ뵽ܵһʱų˶ѡҰ׽Ҳǻӹ޶ȵȻԷģԼҲ͸ͷȰҲͰˡɲϣǵûظ鷴Ӿʧ룬˫ãȻͣ亹ֱ£ȻûУûˡ
׽ֻĪһֱҩݣһ¶ҲˡοԼҲ̹ˡ̫Ѩվ˵ʲôʲôûˣ
׽͵һӣµĴµĴ¼ܲ𷣡
һ˵׽ƣܹܣ˵Ǻ£
ûŲ˫ۿնҩûˣ밡ٿԴطһ˵缴˿ӱȥٴءû˵Ļش˵һҹ֮ˮǱһգ岻ʣҵϢֻǰ֪ӡڡ¼ܲ𷣣
׽Ĭſ˼ڸų֣̿׽죬Ŵɫһ˼ǣҼõӦšȥ緢ʧԵҩ
̧ͷɫһϲ˸ϣĹ⡣վֽǰ·
˽ҩͬݴļţ˴ƻͨĴشˡ
ѽҩ룬Ը˿أ˽ڡ
׽򵥵˵ͷһǽ塣ںң˵ң˵ǿŪúҡ͵ҩõŰô
׽ܣΨһõǰΪԭȵһ󷿸ɵСһҩһ䴢ҩԱɵԵͻأˡ׽ĹߵӰһЦһѰֽǩذס
Ǵ£׽һֽҳһšǣֽʱȴɫһ䣬תȣȥ˵ţҲ˷ӦṦ
Сһȥ¥գſڿص˾ȻãȻ֪,ϺȻһѰֽǩذס
Щʧ䣬ֽǩϣҴˣá
䳰һͷƻĴ⡣֪һССҩʧԱƲƬ̲СԼ¶Сĸôߣѵֻҹڵô
ţ⴫ߵأӣӣ˸ڣطҩ첻ң첻Ұ
׽ҡҡͷ뵽СɫһǳһЦˣֲǼҲչȫİɡֻǲΪЩ᲻ð
ţֽǩ˲˺˸顣ƮֽƬСڡҩߡּϡɼ
ʮ


58
塰գգɬ˫ۣףĨ˰ٴͷԵգգۡɡʱģԼô֪飿
ܣһɣֻǱӦԼߺЩҳȴһȾ̫ɾŵľɫ⣻ţӷ϶дķˬȴˣͷϵޱůˬζʶ㾲
?
˼ٿñϣɻãȻתͷˣüһ䣬ȻЦһ˿٩뾪ϲô㣿
Էһ˷ܵ塰δ̲Ųæǰطʲȡһһףתֵݵ塰ǰ
ԷʼնյԹĹ͸˹˼ϣȴƽ塰Ӳ˲١
ʾԵЦЦӹףͷһȴһ㶡к֮죬תΪĬĬдף쳣ĳĬֻżõ塰ĺԼײƫƫǼĬȻδֻƬȴ˿Ρ
ԭǵá
е࣬ȶ̿ڣĲ˽档뵽ĳէ̻ãȻ֪룬Ƿְҵ»ԵĶԷشչУ𽥰Լһһ㣬Լҽ֮ˣ,һ⾰ڴޱ顢һ˲˲ ලԼĺ֮ˣ𵭵Ҹмǣǣǣٶ룬Էſףڴڵغࡣ໬ͷţһ˲䣬·ĶȺ
ܿ죬뼴ף塰ܲͷȾĲ࣬Щղʳơҹ۵˸ŵһ漴վȻȻӹԷĿֲתͷţ
塰ȻһЦҽݹôҲʱ򿪵ˡ䣬ͼԷܲüҲδԣ塰οЦӣֻҩݶãҲ֪Ƿʲôȱ𡣹һ㣬ɽҩ֮пꡣ
ҹ´ɫЩ԰׵塰ٴšüƺһãƬ̺󣬻ʾ塰һۣ߳⡣塰ȻĪ֪ҹƽϣҲδٶʣԾظȥ
ٴ˳ţֻߵĿ뻹ɢź㡭
--------------------------------------------------------------------
Ժ⣬ǰĹ⾰ʵ塰˫һԺԺǰļª·˻˹šСԺȴͻأʯ·ԺǽڵƺҲ£統ǰɸӲҪȴ޴֡ԺŴէһϸһƾǱСͿᣬոµĹ
塰߱ƣ̾תͷѯʣ룬ԷǰĺţûӰЦЦҡҡͷæȥ
ľţʱһŨصüǺ˵ҩζ͸˽ȥǰδԵʣڹ߲ԣ塰ֻϡҹֱӲıӰԼΧĪһСɽƣҹȥԽ߽ǺǵҩζԽŨأСɽҲԽࣺҹ룬Щǡ塰һ˵һͷսһһԭȻȫǷűҩݣԼҽһݡ˼һǽһҩݵĳ룬üһȻȫ˳ɽҲǲѲŶѷڵء
ΪһҵҵʵʵҽȻϳˡ˷ҩݣ˵ȸԾǲܵģ´ûԵ޹ʵڶĺ¡ɻתͷҹҩǴĶģ
ҹƺã֣׸
׸ɻһ룬ţ̽Ѳɡ㡫ʶ׽
ҹ뾲פδش𣬼ȲϣҲϡ
ʱĳĬ塰ҲϰΪδ룬ŶԷӣֻĬˣʱһлϲǺǣȻʶô˵ѽǾͺãǾͺãҽϰ׽һ۾ۣô˵ŲΪ泩ҹļ򡣿ϧҽݵĹ߲ԣ塰׷ֶԷһĺ벻Ը
塰ȥ·ҹ밵Լ֮󣬱ö˽ύ֮⣬ͺʱһֱδ׽ἰ鹬Ȼд⣬ɲ֪ôģԼЩհ׽ȻڴΪ˭ʱԼ˿ˡҪ£塰ĵʱһӳվԤϡԭʶԼһӹš뵽ˣЩȴΪȸԾȻҩǳ԰׽˴ֱҲֲˣţҹļЩ֣ǰ׽һôôҽѣ
룬µļһȻֻһ˲塰ע⵽˶ԷһĺâЩ谵Ҳ׿һ
塰һ㶣Լе˶Էŭ⡣ǸȻЦЦǲԼעˣһʱЩͷԣǵҹ˵ɡڨڨ׼ſڶԷ֡ģֱ͵һקһ漴˽ĻС
΢΢̧ͷҹֿɼԷüżֲ⣬ƺ˼
ȻŨ̱ǵҩζҹܹ׷ֱһԻеŵҩ㡣ҩһ±öԷԼҲá ɵԷʱϵڿת˼תջ˵˳ȻЧ벻ģԼ״ξ塰Ц˺ܲζ˵׽˸ˣǰ׽͡ľ̹ȻܣԡȵطԼЩʧأĲпѵҹѸٵس˼侲Լ
ȻԼ塰Щ˽硣ҹţΪ鱨ɱ֯µȻҲӵϢܼɫĹǲڻ¡Ϊһ֮ҹÿҲ߷Ѱ飬ȻԴҲǼֲֻ֡ǣȻЩȣϾʮصһֱԼŮӣԼ֮ôȥҲ˰ɣи̾ȴҲȥǰΪɣͷ塰ȥԷԼͷɼˣԷȴԼҪӵ뻳УúõģúõġȻ䣬ӵŶԷĻԼǰһ¸һȡٴηԼʧصؾѣ˶ɫ糣طſ塰
ȻѡţôźĴԼҲҪ̹Ȼܡŵ£õҹ롣۴Цһ۵ǵԼ塰Щ黹ȷһΪãϾһ̤ȥҲղˣаʧԼվԸİɡ
ţδٿԵ塰Ϊ׽ʲôƵģҴʧ˺ڰ֮С
-------------------------------------------------------------------
κ豴ŰСλεڻֱƧС֮УڻֵķСɭԼԼĵЦ֮Ҳ˲ɴУԵС塣
κ豴ҡڵǰ۰ȴսսֵΡ
ʦʦ֣ǻǲԼ˰ɣԼֵط治ʲô֮ˡʦ֣ȥɡٲȥʦҪ
죡κԭα¶͵ü
ɡǣʦǿﶨҪףһģǲȥ
ߣȥΣȥΣȥҾܱ俴ŮɫƫߡҵҪǺħԼһѲκ豻ɣ˵ǰ˼ȴһڱ˵úãţǣ
ԷͻȻ֣κ豺ľվԸԷĳνֹסǡȻźϢȵ֪ˣǺˣݵú˵ȥ
ŶԷȻƴݸֻòãһ˲ţѰ֣Ҳֻɲɷǡʶ󵨲²⣬ѵ²´ôӹӵȶҲ֮ټ°ţܹͻˣ¡
Է˵ͷͷǵӲ˵κĿѽκ豣ÿܣȲŮǺͦͦأɫ̨صǸçײˡκ豣̨֪գ
Էȴһκӣ½𲯣УǰԼ
κҲ죬ԭԷԼҪ֮ˡ֮ǰĺκ豶ԴкøУһжķ˵̨֪κĳҪ£
ʱɫһ˼Դǣɷµ·ͬСɣи֮ʱһЩԥһκ־Ȼ⡣ֻǴΪվ֪κӿԸһԣ³֮϶ȫκӵ֮λ
Ŷ֣κ豵±ЩĶɶԷƾʲô㣿
ǺǺǣ뵽ɺɽʯŵԿףκӴӦҽ̱㽫㡣
κǰһ˭֪ɵĺɽֽأд书ؼԿףȥһһ֮λָտɴ
ǡ˵˵ҪǺ£
Ǻǣǣ

ʮ


59¥ϣ
ڣһҹ׷ЦһλѰͣЩƣۡŰصӣãȻɢԼ᷿ȥģǰһĨӰĿɿڴ漴ǰǰô
˲ùŵĽŴıʹһ¥ȥ
ϨƺĻɪģ绨еˡ
羲ʣעһ˵һ˿һϨˣµȼպĿնͻҽ
ҹ롭ҹ롭
-------------------------------------------------------------------
ĺҹš
ϡȻϿӣ ࣬ϢͣҹǰŲæؽӺڵغ󣬰˹ֵ¥ȷϣġ
ҹȣؿںľСĸ󣬽䵭ضһ赭дһ۽µĻԲѵĶ˵Ѩˡ
ǡ˵ͷ˽˯Ѩ
Ƭ̣İһԻѡۣǽѨã֮𽥻˾໥𣬲ע⵽ʼճĬİжʱ¶һĨңƺʱȻʶԼء˾ֶǱҪŶ̾˿ĵرԶվ˵ϥǣɵһ͵ҹǰ
˱־£ʱĪһ󾢷罫Լһͷת䣬ϥһۣ͹ǡһ˫ɫѥ߽Ӳ˳ųѥϣһ˫޲غҰ׵Ĺߣɭ
оǿ⣬곤ŵһбſ˵ϣ׵Ȼɾ壬Էò֮ʱ˫ֲԾ˺ΡĮǿĴڣ˼컵Ļ롣
ҹ᲻֪Щ˵˼ȻһЦȥ
ʱСǰһҲٹܹԼͬ飬Էվ򴲱ȥͶ޲次
ҹüƲۣ˿һˣ԰Ҳ̧ȥ
ϸŪ֮˶ʱɫһ˫ϣؿҹ롣룬ԷһЦ
ǰѻȥĳˣǿй˴ ҩã˷ܵĽ
 ĻȣȴԹۡƽ޲ȻϵĶ˾һ ˿  ң׵Ľ ŷŵķۣ¥ò毺á˴ɫʵں˾ܾǡ
ҹüģĵ׷һ˿ɬۣԼԭݵ֮ô̼ǵʮ֮Լ޷ҹ꿽ԵϾЩԣżѻԷйҲ¥Ůӡ٣ʶҲδ롣񣬾ҹ뿪áԼȻ塰ĺøУ׳ȴҹѱĪ˷ܲһʱøеŤ뷢й˼ǰһĻĻֹˮûɣ뵽鹬塰볨׸еµı仯ԵһٿվͻȥҼԺҹһר˾塰İȫ
ͦεӰᶨƵؿ⡪塰
--------------------------------------------------------------------
žžžžžžž
ˣˡҽݵűĵĸ֨죬ҡҡ׹ҩ塰æ嵽ſڣÿŰ壬в꣬ô
ӣЩů⣬ٷѲǵǰ̹ǡһСͯòƽƽʵһСЩô塰˵ͷԷŵ춼֪ʴȣ֪տɷ
塰룬ʱֵ磬ҩݻЩɡ̧ͷ֪δ
룬ԷһʣЩ֧֧ᡣ
塰üɾڰڣ
Էһͷ塰Ҳδͣ٣תȥҩ䣬˵߰ɡ
߹հ˹գһƧС˹塰ȥԼҲ漴
ʲô״塰˿ҩ䣬һһʵ
룬Сͯһ죬ƺΪݡ塰ΪЦЦԼǴʲôûмǲ˼ˡ
˽塰쵽һ串ŵ챡ɴǰŹŤȥк𴲣һƣѪϡ˵ǽᡱ֮ǰŪӳҺͺԲ˶ߣء˵ţƺ𵱳Էòƽ鿪ʼӿֱµ
塰ԷͷɫƽͣŰЦ⣺úõģʲôţҿ˵˵СͯŽš
ʮ


60¥У
ҲŴһҲǹǰͬĺɴ΢紵ɴƮڷһһ񣬾Ĩ˵ĺ졣ϷһͭԼһЩʲСɣغܵŮϲ
ѹ֡塰Բ²⡣Ӧλ糾ŮӰɡۼײȺ֮Ҫ뵽һλſ̸ףҲΪֹСͯˡ
塰һһⲽҲĴǰͬ򵥾µĴֵǵĺɴ
塰˲ͷ򴲱עԼСͯһסСͯҲ飬塰Լ𱸣²һɣɫҲԳϣæǰֽع˴
£֮˲ŵһ
봲ӷ֮γԱȣԷѩ¡ɢڷѰ㸩ڴڣϢǳޣƺ˻ԡ
塰üɫִԷ֣ϸ
Ƭ̣֣оȴҲɽ¶ˮ˼ĿתɿԷıʱ뵽ʱСֻͯƬСãſڵλӣƺʧѪ࣬󰭡ֻΪλԲѡ˵ЩɵؿСͯ۲ԷķӦƺֱ̫׵˺Է
Сͯһʱһ㶣ٴӯˮҡͷءС֪֪һݾͿѪۣˣСܺ£ҪǡҪĽ㣬С֪ôǡء
塰̾һǳЦ§СͯĶԷıôֿ˵ҹû˻޸ʲô
СͯĨĨۣʵɡǺûѰ
塰ٴθ˸ԷıҲҪСѽΪҹӵࡢ֢״ƺܵ൱̶ȵľţʧѪ֮ԲѡȻ²⵽ŵԭ򣬵Ͼӭ֮£״Ҳ⣬Ըո塰ЩݡƺСҲ֪巢˺¡Ҳֻʵ˱˲֪˰ɣƺԼܿ̽ķ롭ҽκöԷ˵
ȰСڻָƽһֻ塰ʵĺͯ˵ǲס
СϵΪ塰ƿںϵޱȻԷƺ»ٴν˵Ⱥ졣塰СĶϸ˼飬Ӧ΢ĸѣֻڶԷһֱδתѣ˽֮Сͯףб±һ»ֽ,֪Ӻ֡塰̾ϢԾóõĽҩһҩһСͯ״̸׶Ĵַ
塰?
塰ݹҩƿСΪҩ,ȴ⴫Ů,ָա塰ĪѰȥв壬ֻСһϲĽ㣬ô˵ŻæǰĽעŶԷŽĸм
赭дСһۣԽԷ欶ӯĲŽһĸֱ߰ŵڴ塰ǰͣסţӸ£㡫塰
塰ΪԷŵĵŪòһ㶣漴һ룬ƺʶԼ̻֮Ҳ״Σʵ̸Ͻ۽ԹˡҲԱˣʵ޶⣿ԼҲҪǡ͵һģԷŻưıɴ֣֮˳Ժ෢˳ǰԲɽױݵȴԳġǰٲȻһλ¥޲ס
òԵվһҾǳЦ£֪γƺģ
Ľ㣡ҪĽСȥСҲڶ֪ôأǺǣȻ֮أСԶ˵˼ɵ塰ʼĴ𸴣δĶԼӡ
塰лԵСͷСἰģϸ룬ٴһ˵ȴʼЩƣŮӲҲͰˣΪβͽѰ˰ԼΪԭĻô̻֮Ӧòȱ١⡯ҩƷ֮ʱΪ򵥵ĴȫСʵǣδҩ˿Ҳʼδϡ
򣬲֪ҹɷμӽҹġᡯ塰αɤĲٿȻϡϾ޸޾ݣҲ룬Ȼҡͷ֮Ȼһ֮ԵҲݲȥ
ع񣬿Բѵĺüôλӵ״һʱѣǶϢΪֻǡᡯ֪ɷƳ٣˽棿˵һãȻѯʣʵ֪⡮ᡯǺΡ
ôᡫôᡫСһ鸡һֺʧ񡣷ģĮȻվÿɷ
塰СĶԷգ
ᡯٻᡯǰһһȵʢᣬÿ궼м˹ѡΪ컨Ĵ¥ΪļԺ֮һȻҲ⡣ҹǴ¥ѡϸĽȴż䵭ɤԴ塰
塰ͷģüΪѾ
ǰ֪ѾˡϸĵЦǷ̣Ѿдȥˣ֪ǲ̨һڣ˭Ҳȱϯٴζ˶٣һ¥ɶͫתֱֱ塰𱸺ȴ塰ȻüϸɲĲݡ
塰һ㶣Էǵ⻹ǽһʱļ˵ػЩֲ壬еһ˿ЭٴԼԼ˼ֽ䱸벻졣üģĲ¥֮Ҵô
ܵġеĻСͯ׽ס塰½Ӹ߰˲١ԺѡΪٻѡ֮¥нøǼޡǿǣв֪жأ˭Ըæء˵ţֻǵͷĬĬᡣ
ǰ˭Ըæء
ǰǾһôԶ䵭СǹƻƺǼ򵥵ĳȺǣģ⡭
ʮһ


61.¥£
塰һȻͣ¸С֣ü̧ͷֱģżַȡֵȣĹǺ⣿
ѽƺʶ˵˻㣬̧̧֣ǣ漴뵽ʲôЦǸǡ˵ҽʴȿ񣬹ʶŶһ˵δ룬ҲˣƿСԸҲ޷ô˵ؿ塰еСһЦ
˳ŶԷߣ塰εԼ۽̴۵Сٴšüоһ֮Ե̻ŮЩŭȻ֪ΪζԷ׾ӶЧķһӹɣǳԼģŵ⡢Сߡ
ǴԽǰ塰ã£ԼǵȼŵȵĹŴңǰƺҲǱģԼòֻǡЩ̵ؿһεСǾʹ˶֮ˡ˽ʧƵĺ׵Сһп֪;ⶡ
塰˭԰æأ˽꣬ʶ˲٣ܰæġģһЩϲعССԸĳͬУȻĳﲻʲôæа취
ǣ˭ļͷſڵСɻسһۣתͷ塰ȴ𰸡
塰˶٣ֱؿģĳѣ롫ֻǡˡĳ˶Ҳ벻ĹۣԡͷɫʾЦЦȴǶСӣҲͲ׸ˡ˵žͯȥ
ſȻС۵ļУ塰æתֲ䣬ֻͷؽᡢǰһڣ˹ȥ
------------------------------------------------------------------
ٴǰһƬڣʪȶǣԶӷܵεأ֮ʣԼԣϢһ͡
룬ѹߣȵҼˡ
塰һ¶ʱһɣԾѿڶҹأ
㵽뿪˵ϻϼɡ
塰ſڣȴһ̶һλ¥
塰һΪ죬Լ̨ôѰ˼֮ʣһᣬҼЮԼǼԾ˱ѽӽ飬͸ҹɫеıԹ⡣̶һظԼԽԽԶ¥,
ˡ
̾ϢһڻǳʾҼͣԶȥĽŲ

򵥵ĳ֮ҼΪѵص˵ͷ塰ĶԷļ磬ҼΪ,Ҽֵܶൣ
ҼӲص˵ͷ塰ٴλص̨ߡ
ŵصһ˲ƻ̨ͨٲȻһˣۣ¹䣬ֻϧڽ棬޷һݡ
ʱ̨һƬ֮꣬ڶ֪ʵ֪죬ڷ³ϴ꣬±ɤ˻۵ĲʾֺõЦλ͹٣λ͹٣ȾһһһԡʵǱµľѡ֪֮ݣһһעһ
һǸ˹ô죿һ˳ͷ䣬̨Χ˳Ц֮ϡ
һεЦЦ͵İˣϰ¡ɻǵ˵ԲˣϾ泡ңȻ¥ӿ飿תЦģǡҪλĸˡ¥Ŀ͹ض֮Ҳһһעβ
ûٶҲ٣Ȼ֪ķУֻҪ̹Ǽ٣Ⱥ䣬ҲĿת̨δһ֮ˡ
ͬһɦŪˣԷ˿˵ǵζƽ˵ͱȽһҲ۵ĺڽ˸ʵȤĽȻˡ̨֮Թ̨֮ƺȻԴ˺ΣĬĬ
ҵҪ⳪һԽԽ˹˺棬Ҫŵſϰݵרע
еġɳĬڷŵĳƺͬ򵥵಼ȷ׾ӣҲ˵̬ǧɶԷɢƽΪΣƽ˵ĵ׺⣬һͶϣֳǰδе֮⡭֪֮һò
ʮ
һ٣
˿ʼ

ôյĺ˴֣ȻȴǲźۼĳɡĥŽŲİġǰ֡
֮ϣҼ˫۾Ⱪ֣ƴֻΪһɲ
ͻȻһɱһغӰ˲Ϣǰ۶չ޴ĺɫһһڻ
ҹڽ棬¶˫ܣɫ۵ι޲ͷ˱ܡ§§֮ˣȻۣһ̣㣬١
һнգۡ
ą̃ٴλָյӣȴǾֺȻʧ
̨ڵأҹ롭ҹ롭㲻Ҫҡ

ʮ



62
ҹ뻳塰ɵԾһݼ֮䣬Ȼδ䣬˫ִȴƽȡСıʱͣһԺ֮Уϸһƣ塰ҽݡ
ҹɱ塰ᳵ·߽һ䷿ҡ
ԷڰӶҹ뼸䣬˲šƣˮԭһԡҡʱ˵أҹŷ塰⿪˶Էϵĺڲ
ҹ룬塰æȡϵĺڽӴһɲǣ塰Ѱ㳤һǱĺܡҲ֪ԷĻǹ⣬֮һ·塰ʾҹʼճĬûκαʾ塰˴Ǻڲĸ
塰Թش˴ҹ룬뿪ЦҽеҼô;ͻˣѲôôûֲʲô¡
˵ţҹȴδţһ˲˲ضע塰֣ȻָԷմϵ۷ȥ
塰һ㶣Է΢ָԼȱЩ̵ϷĦרעϧ塰̧ͷҹ롣Էƽƺ޲ͬɫƽڵ˫ͫȶᶨ۵һɳγԱո׵ؿԼĵӰ
ҹ벻źۼط֣󣬲ԾճȭԭԼҲյʱ򣬿ЩǵĿһڶԷ£ط֣Լ˿޷ǹɱŰĳ嶯Ϥҩİ֮ʱԼһǨŭ˶Է
˿塰ͨ˫գ˫ǼΧƵİϢü: ԡ˵žԴһԵ¹óһ˹ȥһƳת䣺Ǽٴü˰ɡ
-------------------------------------------------------------------
ҹһĨýݵӰ·ϢشڸŪС֮䣬ȴ
ʱӰȻֹͣפ˰·һլԺǰĿתᣬһ̱Ѵϣվݼ
ҹҹǺ¡ͻأشļŵԺдº͸Ųɵѹơ
ҹ£֪̽ˣʶɫҲǴƽδԷĺȻ˿ľɻ
Ӹ£ȻһԺʯƷĳˣȻ˴˱˴ˣϰ塣ҹҲˡ
׽һЦһʣŲæϲյһڣζۣãֻŵҹˣĳĿģҹԡ֪һ
ҹһʱɱ֣ɼ価乺⡣صļwww.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
׽״һЦԾ֮ʮָ϶Ȼ˲Ϣ롣
ƺʾǿƣ׽ˣһ̣ҹɱվڰ׽ǰ˫۳޲ںдŵĮע˰㣬ֱֱסǰЦЦİ׽ãǺ޸ȴִ޵ҧгݣһһٵ³֣ࡢ졢¥
Ȼȷд֮ʱǲһߴݵİ׽΢΢˱ɫ˼շתȻ졪¥Ĺ涨Գ룬Ҳ֪˭˴󵨣ȥС
ü졣Ȼ֪СȻġ뵽ԷԼ¥б˽ȥЮ֮˲ˣҹ룬 ɵãԽѻ𡣹˹ǣаĵײмߡԼϰ̫ɢһ¥Ҳ̫ͷ϶
һЦתٴλʯʣ˵ضյ뵭Įһߵƽ˰ĳ˽£Ͳҹˡ¥ôĳжᡣ
ҹ򵥵˰׽һۣһȻҹ벻ٳĬϣԽ׽úȥˡ
׽Ȼؿ˿ҹʧķ򣬰ػתͷޱҹɫã̾һ˫һӰƮ룬Թյվڰ׽󡣰׽״ⵧȥ
ӣмɡ´ΡҸ档
׽Ųæ̧ͷ˲ݶҹ룬ۣ°޷ԶǱŭҹĪǡвĳ
ҹ벻תܶ£һ̣Ȼû˺ڰ޼Ѱˡ
-------------------------------------------------------------------
ҹȥ塰ŵϾܣڿҴֻǼ쳣סҽһһҽһأȻðȴԵ÷塣Ȼʲ࣬ϵȵĺɫʯĥ͵Ĺ󡣶ʱ塰Ȼ뵽ƽﲻЦĳˣȻסҲͬһ޵ӲɺЦŵİ֮һɨգзϲá
ϴһҹԿڣӯԷе㣬ˬʣ⡣ߣȴҹ뾭ò飬һ˼򿪷ţûȥ߿߿
ʣҹЩ̹ǣҶ塰ԡãů⣬һʱҲ䡣⣬һտСԺĴŵҴƣ֪ͨδ
վй䣬ֻһŽ֮ҿ򵥣Ϊߵ̫Զ·ԾŽ״ɡ
˭֪ȴҼ˳ҹŽء
塰һ㶣ͷͻȻֵҼԷɫɷ¡ʱ塰ǸȻſǸȴǰһڣһҹ롣
֪ҹŹصҼһɫһͣ塰ֵּǡعͷδ̬æǰһҾһʱδʱ𷣡ֻ򲢲֪
Ҽ˵ĻﱻҹִϣԷƽ޷˿Ķߡ
塰мǸ⣬Ҽ˹и㷡ԼΪ뵽ҹסض̫ɢǡ²ЩĪʧ䡣
ҹĿʼնδ뿪塰ֺԷɫ任۵ůЦ⡣
չ塰լԺؽԷӵ뻳УĶԷ󱳣ݸҼⱾûʲôأɱ塰ˡ
԰գ̧ۿǰƬߣ̹ȻƽƺЩʱŶ𽥵Į֣ƬĿտ˵Ұӿ
ٴὫ塰ӵ䣬Īʧص֣Ȼ䣬ƺףҲԼġء
ĻҽƮɶϣþòȥʡ
ʮ


63
峿Ͷʵ⼷죬ͶںĴʯ˲Ҳ˴ϵĳˡ
᲻ۣ塰ϰԵӣ㴦ŲȥϢϤ㣬ɢɡǺ˽ޱǹͷһϱĽ䣬ٴλ˯ȥ
ã塰¶Ǵʵض˶ӣĥĥۣȴһ㶡ҹߣ
ãȻĨĨԼʲôʱŲģ˼˴߻Ȼ֪ԹԵĽԷѵ˴˯̹
ζǸȻһҹ롣ԷбգȻɳĬǳعţǵЦ⡣
塰ʱһ˯ҷæǸһʱ˯Ϳˡ
Է̲סһЦűƴ塰ָ塰ŵ˱׼׼һȥ˵ţˬӣ˿⣬ˡ
塰ϴҹȡŲæȥ
ԷԼյġءƺ˼塰ȻһƬտתͷҹ롣ԷıӰӢͦ㣬Ȼůģĺ£վ͸¶ԭǷݺ͸Ƥǡ
һۣ뵽ʶյذס˭ȻһӲ¶ġӰҲҪ
ҹ롫̾Ϣһ૳Է֡
˸ߴıӰһתſ塰չ˫֣ ɫƽǻɲЦ⣬һ̣ԷҲ̹Ȼɡ
塰ȻһЦ˹ȥԷһȻĬػԼ
ҹСӵ˻е˶ֻԷ򵥳ԼһЦʾ׼׵漴ҹԼˡ
ɣ͸Ĳٽǹ¶ĺаĵػů⣬ֻӶЦĶ֪
--------------------------------------------------------------------
ҹɵش¥֮䣬Եľɿغˣ塰Ӧڳ鴦ǣƥĬĬȺҼʱȻԼԺԵСﴦ˵ء
塰һֵؿ˿ҹ룬Ϊβȥ
룬Էеһߣ˿ý˵бһӵĹսǴ
塰Ī̽̽ͷֻԼլԺǰȻͣפһǰƥͷͨѩףһ˿ɫȥܿҴŰҡذŻĳڳǰȻбҲѰ˼ܱ⡣塰ʱȻп࣬Ҳ֪Լʱǵ˰׽öԷȻ׷ɱǰ뵽ҹ׶ƺʶɻתͷҪѯʣտյﻹжԷӰ
̾һεĨĨӲͷƤڡȻ̧Էĳݱࡣ
塰Էס˽ţĿ֮ǶԷ۵ĺݣԶۣʱĽԳǳļݻ˵֮ʱ塰Ѷζ׽ȻѣҽݱϾ˶֮ǲҪԲ¶źáԼ˵ǿڸ۶ԷȴһνĵЦҲ֪ԼЩζĴ壬Цɶ
塰Ἰ˼˳¶һ޺컨ȹһǿĺֺ֯ĵƽۡ
СðĳõǡδԻ谵ĳдǸԵʣ滺дżƣоƾԹ
塰ȻһЦµ󣬹ʶ˼нסһҹ룬Ӧʶ˵ţԷȻ˳ݡ
Էɣ˿⣬ǣ𴽽ǣȱ塰ͷ̾˿ҹôйԵС֮ǰȥ˺δ
塰һ㶣ʱг࣬ĺĺ
׽Էɫ˹ҲΪѣֻɫȳ⣺ҵýҹˣС֪
塰
ˣ׽ͻɫԷ˫磬塰ͷ̾Ǵ򣬰ĳҲ֪ӣֻǱϾ֮̾أǳʧðĳԴ˵ţɿ塰ָ϶ԷգΣԺɱˡȻ
˵ţȴڡꡱһЦ磬ߡ漴һƬӵæ֮ҵ죿ڣҲŲأ
򳵴ȥ׽һ̫Ѩһ治͵ü塰ȴ¶ϲأ䣬ͼһСɵӰᡱһµֱ塰Ļ磡
塰ſ̹ȻסԷԲӣЩ˵࣬٩һЦء˲ٰ
СͷһŤӹĹģ˫۵Բˣ塰ŷûУûأغõ磬һľ˯ž
˯ž͸ɴԶ塰ݸֵ˵Էıͷ
޴ӷ
ضȷʵýֻǷʽǷװˡѰȥ²ȴŶԺͯе谮
ضԷصĵ塰§§еأЦŶԷʾ ӦԮŵˡ
һ˷ܵ⣬̧ͷ鵽һɫİ׽Ȼ塰УĵĿ־壬ԾֹסһæƲͷźۼ塰׽Ϊɫȴ֪
µóһɨȻδȻ塰нӹṣڰ֮أòԵ塰ǷǷ꣬˴鹬һ£ȻҸŮ˻в֪Ǻá
塰öԷ°׷ಢǳڣ˹ĿʳȻмȴ»Ȫʯ
塰ʱ׽̹ȻһЦҽ꣬Сҽݡƫǧۡȶಿҽ飬н޲ǳһȴˣµĲ²˵Ǵྶͥʧʧ
ǳȻһЦɫİ׽ŵ˵Цˡ˴ǰȷ¸֪֪Ƿ㣿
塰δöҽרǰЩܳ㶵ͷСУ֪ʱ䵽ҽһ
국ɫһ֮á˵Թ§§صǡĳʧһҽſڵȡ׽˵㣬קŤȥʵ˳
ǰŸߣŰ׽һ§塰ĥ֪֮дƾȴͨ죬׽۰ǼȴȨ㣬룬ʵˣ˫īͫްѹ֣а˾
࣬¥伣
ʮ


64
Эҽݣ֮ѾվԵȴһˣԷ߻׽գһ塰֣ȻһЦ
֪Էߣ塰֪ЦŪһ뵽׽ǰĸףʱϼЩ˿Ƶ޴롣Ҷʱ³塰䣬澽ε塰Χ
ԼɫأҲ˲Ƿܵˣ׽ĻҲƵǰͷţͷҲصĽݡ
˿յֱֿۣ˿ʧ顢糺塰תͷƳһϷ꣬εЦҡҡͷһ°ڣ̧ſȥ
-------------------------------------------------------------------
֪ҽ˴רǰк£塰һ߽յǰһתͷѰʡ
ůƣԺʯҲм⡣
Ŷġ뿴˵ԻСȡһɫŷݸ˶塰
ǡ塰ɻؽӹߴ³еż㡣
ɨɨֽ֣幤һжʱƣԼ޹ʣʶ֮ˣԼҲʵɷ¡Ī̧ۿ˿ȻƷֵ꣬ͷһ˼һϸϸ¶ȥ
塰̨
³Ȫɽׯִᡣ
 Լ
ˡ
⡭ɵ̧ͷ˶еЩȷǺ⣿²书ΪΡ
Ǻǣˡ̧̧ʾ塰ִٰ꣬Ტǻ֮˵¡ǽܻоֻ̺Ҫй֣֮С
й塰գüƽдŽز꣬ǰֵİڴ㣿˵ƺ£üĿչмЦһԵİ׽ԷĬػһĴЦ⣬ֻתͷɫ̹ȻżݸҾҲ׬ǮԷ˵йȷʵȥԶˡ
һһЦŰֵԲӴԲӡˣǰƺողĳ˽˶ɣ
塰һ㶣Щţ˵飿
ص˵ͷĪȡһԹűҩɽ⣬֮˴ǰڴ˶ֱͰѰҽҩֻΪһ˴鹬֮ȻȽⶾ
ȡ塰ૣȶĪЩ˵ķꡣƾʲô˵ΪⶾȣΪνа̣
ϵɻؿ塰ƺδ塰ૣһԵİ׽ȴ΢΢˱ɫѸٹƽŶС˼Ǿҽ֣߱˵ȣǲס
ŶһۺȻİ׽ٴ֪ǳһЦٸʵףԵ֮⿪飬ִһ˴ִỹΪִϱزμӡ
˵ţ״ؿ˿ɫվٴ塰𸴣һ֣ɫ磬Ҫվʹ˱ס򣬺ڡ԰գؿ塰ǣؿ첽ȥ
-------------------------------------------------------------------
ѽѽʲôĹﴵǰ󳨣ΪĿеŸɲݣۣͷעӱ̿գ˿˿
ĳѻ˵Ҫ룡
룿ʲô˵̬ôĹǡýҹ꿣ѽǺ⣿𲯺Ŷ
ӿ˿ṣھذףоľ֣еĺâȴһѽѽ²ˣҹŵҹɥ֮Ȯ˿ĹĴҷǡ
㡪ҹ꿲Ȼŭ˫Բ˽еذףӵľѹѹ,乺⡣˵ʱ٣ʱ죬ٿȻŤתذ³գ۱㽫ҹ˫ַ󣬵٩ҡôҹ꿹
㡢ſңҹ𲯵ǣƣɫɣһֻĨĨһǵ⡣ЦһһֻҹһҽУŹ۶ϵĴ졣
ҹ꿹ôһ㣬Ȼҹ꿶ߣͳ˫۰أ˸ǳЦ⣬ţȤ
ʮ


65֮
ִ鲻ȻǰڷŵĽԼճʣµԼ¥ˮƣֵӭ֮ʣڰľ¥еһϯ֮أҪԼǿӵĴ˵ֶ¥ﵱƣ˵˵ƹĸԼ¥һȳСȻƾɵľ¥룬ŵİƴͨȴúʵִһˡ
ߣ˵ʲô֮ССģһҲôһΣҲŲءƹƹʲô˲𣿺ߣʱлᣬȥǿӰڽڽִһ̵ؽŻףһֻš
ϾǸ˼ҲųԵľ¥Ȼ˹ϵȴɻִһҴĻۿ˵ͣΪ˴ľ¥ƹǲȻðɩִǿҲԾʲϣ¶ӣʶִֻһھ¥Ľ䡣
˵Ҳִ֣Ƶؿ˿ܣΪлĻƽضΣⰲһ¥ȻҲΪɷǵˣ˷ΣȲ裬ǵȴʲô㣬˿ûС¥ӡѵǮ˵ر֮ɸҵǿӲĽεզ𣿺ߣҲŲĽִһ嵭ˮƣ롣
ĥţȴǼƹֽ¥һߴȳˣˣÿ˵һ飬һ㣡㡢㣬֮ðϰǿʲôߺߣǳ鴤һЦδٶ˵߳ĿⱩ͹ĴȴһС
ʵͽִ￴̣ͻͻֱæͷʹ˻ף֪ǿӵĻˣôǮͷִ˼ĵ˿ûעѽѵ֪ʱվ˵һߣһ¥ݿڳ޳Ӱ
ƷˡºͣЦ⣬һ治Ųæ¥һųİ׽
Сˣô򡣰ĳ˵ԼҾ¥ѵ԰ĳҵľ˽ô׽ЦŴȤȱôġ
У˵ʲôʲôҲܳ˰ɡ塰εҡҡͷ¥վɨɨܣͷѯؿ׽
׽ǳЦ§塰ڶ֪㲻ԸƷ̫࣬СȷʵȲֻ֣ͬⴰΣһ𿴿ֱǡ
塰һЦͬص˵ͷڰ׽
ƹһæ˫ǰȥЦ֪ϰλ͹ٽЩʲô
׽üʾԵؿ塰塰֪⣬ſȴȻĪػתͷһ¡
Ск£
ûûʲôֻƺ˽ҵ֣ƺˡŶ˾ɣ⡣˵ǸȻس׽ЦЦ˻ƶ²衣
׽ΪЦЦķȻشƹɨú߻һ
ѽѽպգҪɨس뵽ƹԼͶġ޲ýԼԲ븹СµִɩµԼؿڣҺöÿ찡ȻڱϳȥҴͷǮɾ˷ѽǡղŵӰѽΪƹĲ׼ҽѽǴƹɱ۸ȥźá
ִһ浣ǵţһС̽ͷȥԷƺδעԼ̽ͷ̽Ե̽˼κִڷĵ»ԼСϣһɰҸˡ
ʱҲɴԶıлڿʼˡ
ƺΪлĵڵ𽥱òǰнȻȻȻֻΪԹִĸ𿴷µĶƺδʶͬ
ԼԲԴִؽԼͷͨͼĿ¥ϢлᣬֻϧԭЧʮ롣
ЩɥƲͷȥ򴰱ЦӯӯĶˡλҽݴŵİ׹һһһƻԣƻʺ󡣴ģƻһôãԼׯˣ֪ǰˮڱҲøɱ񰵵ˣҲֻи˼ҲŴŵ˵ҪҲۡôõƻִʿˮԷϸµĽƻƤгС飬ؽǰŴҲתͷһЦ
ִһֹסѽѽѽԼôգգۣգִæת߿ͨڣԼٺ˼롣
лܾʣмõĴţͷ컨޳У״ֺ컨ƿԵ־ٲΧ۵ȺǰҲˮɳѹƽ·еẓ́ž¡¡һϲ
ֱִ죬תͷֱҪԼƺȴȻһ֮ˣһһƺҪءԷޱ飬ȴһ׽ס׹ľƺȷŻص棬ˡ
--------------------------------------------------------------------
ִľȻעǰˣԷĬĬžƣȴһһлѽҹĵƻȴЩʱԷûȥ⣬ԶһҲһûһţƺ
λӣٺȵɡִվȰ衣
Էһ٣̧ۣ˫峺ںڵȴƽÿ¡ִһûɵþ;ŶԷƺĳǣ
пһԣˣҲԼ̬ƹɱ˰ĿУִס塰
ԷԼתͷһ㶣漴һ죬źۼÿ׹ӷ֣һЦվҲǣ
ѽѽҲ߯˵㣬ҿǺ۵˵ŵؿһ˪ӰйƹֽŵҲԲôľ¥ҲԡֻҰã̲סǺǣи
ĵĻԷȴһ죺֪ҿк£
û£û£Ǵк˳ʣǿʶλףأղŻ
˵ǡ
ѽһλ¹ӣһˣ֪ȾƣҲԲˣǵġȻˣҲͲˣǺǡԣԺһ㣬ؼȥ˰ִе塰ֱۣδעԷ΢Цת˳˼
ʮ


66
԰׽ĿִԶȥã塰תǸȻس׽һЦЩˣЩȥյĵƻ˰ɡΪ֪Ը¼СƬ̣
׽ﲻ֪塰˼Ҳƣ˦ȡȻһЦ֮á
--------------------------------------------------------------------
塰˫¾ƣͷעŷǵգż΢ҹе˿˿⡣
Сʲô
塰ع񣬻ͷİ׽ЦЦŶʱ죬תۣ˵ǰꡣֻǲ֪жٸҪǻشҲ塰ֿ˿ҹɫ̾˿Ʊһڣȴڣθֱůļ⣬˲ɵһ¡ҲҲزȥˡ
Ͼ죬ǸҸϲ󡢺ڣٻǻṴ˶ԼϤ޻˼
СǾôڰ̫ƣΪβĴ߿Ҳ֮һɽˮʵϧߡ⼸ؼҿʲôľ˵ֻǣƺδϣѵʶԼ˵˻׽ͷüбƵؿ塰һƹˤϤĵɵࡣ
塰ĬĬžƣţмȴڿԷʶԼ˵ʱеĿŵ̬ɢεҡͷֵްްȥֵ꣬ܽãһʱʧڣؽ黳ֻǷŽ֮»ӳ飬ǴҽΪȣ߷֮عƻɽƧΪأȻϾ۳Ͷ٣»ȴ׵Ϊá
׽ͷȷǰĳǷˡ
塰һЦǲԡ׽ʧڣջԼע⣬ûοɡа̾ٴ˱̸ôãֵ֪ļںδ˵֮ʱ˳߷߷á
룬׽΢ЦҡҡȣȻ£ʾ塰նѹɤãŻй¶СԸ죬˽ĻĳΪѵظ㡣Ǻǡ˵зۣźۼԺᡣ
ůĺ塰ߣһ塰˷ЩӲص˿ȴͨ졣ۣ׽Ȼˣҡ
ǺǺǣСǺ˰
һһͣҹƺҲµ
--------------------------------------------------------------------
ǵ㣬ƻᶼû͸ŻƷžƣʯʡЪʯĺӵ
֪֪ʱӺԺ߳ĺӿҲĺӣޱȴŵرƺſ˯塰תȥ
Ҳգֻеžƣޱҹɫ
ʱٴ۷׽ǰ̸̸
Ŷ̸ʲôѵýҹҲԡ׽Ųæһƺ׼ƣһڳҹ¡
ҹ鿴˰׽Ķһۣȴ˿վڼϰ壬ҶˣҲ˵㡫ӽ塰кĿģ
þƺֶ˶٣漴ЦһѽĿôҹ氮˵ЦǡѵǿСԹôɲ̫á
ҹ벻Ϊޱ飬׽ѻ˵꣬˶٣һһٲŲæؿڵף㲻ᲢҵĹᣬһСģ˹塰
ҹ벢δ˵׽ᣬӣ¾ƱվŭȻ֪˭Ҿ͸ҹһ䣬򹷻Ҫˣ˰ĳ˽¾Ͳҹˡǡ԰գһ˦°ڣͷҲصĳš
ҹ˫ֱأһá͡
صԺƽеİ׽ʱףǲۣĪĪ½յ֪
ĪüѰ˼µô½նǰµµ١¡ʵʮ
Ŷ׽üϵĻشʵһ
ֻƺ˵Ӱڳ˰Ӵ˱šΪµ£԰ĸҲδʡӣµ³ʲô𣿡
Ŷ£ֻδˣЩ롣׽ɫǳЦ
Ӳصģµ¶ǰһΪӲٰȥˣһϲˡĪ֪ΣǷο׽ⲻ֪Էһκˡ
ϲô׽ľȻҹҲ鲻ٵľϲ׽֪ҹӣϢȷжԷ԰գҹǲҿڵġ
׻˵˲ã˲ɣ׽Ǵ֮ˣȻ˱㲻ȥ¼ɣȻ塰ߵϢƺµĹϵ٣Լȥһȳʵ׽ҲǾ˼䣬δٹ׷ҶԷԼĵܵܣ˳ΪۣͬұϾԼǷ̫࣬ǹ𱸡Ĳ̡룬񡫡
ԸȥѰµ䡣ҵˣ̻ҡ
ǡӶµ¹治һǣĪĬ˳˷š
ĪԶ׽ͷһ񣬸аڷŵĲǡǧѰ١ʲֻǵ׽ǧѰֻʣ˰ʮƽһҹ֮⣬׽Ӧһֻһ룬һȥأ
ƻҡק׽һ˿ο˴ǣ˰
ʮ


67
߻طУϸĵ˯˶ҴҴǣԼȴ£ĬĬӶԷ񾲵˯գΣֱߣٴζ˴ߺһľơ
Ǵΰ׽ʶԼĴѰҹŵİ׮ּۻǧѰ١ҹְм˰׽һ˵һһȻǰյϢ塰˳ϼ׷飬ǲ룬ȴյرжϣʧˡ֮˴֪²ʧ٣˱ӻ
ɾ˭Ȼ¶ҹа׮׷飿ǰ׽ôϾ⣬˹ڸһ˵٣ҲǾ֮͡һԷƺҲ֪顣ı湤̫ãԼҲѱαǡˣ
ҹššü˿Զҹǻ譲ҹɫ뵽ھ¥ҹµ̸ЦƺʼֻԼڴӹţвмģĪʧ뷳꣬Ʊһھơİ׾ҵ̼ȴþƹѮҹΪ֮һһ䣬һˣѵᣡܵҪ񶨣ϵ˿ȴʹ
ֱ죬Ȼսп޵ˮľƱá

ڡ
㡫֪,ҹ꿽?
¡ƺмԥؿҹһֻۣæͷ
ҹһ㣬漴վ۸˵㾿֪٣
Ƭֹ̣ջ̧ͷ渵
ԭȻҹ뵱׷ҹ꿵䣬мĲ̣ϾԼųĺӣѰҹ꿵䡣ܶԷѡԼȨ֣֪ԷƽţҲðġ룬ǰ¥ȻŴñȵİ֣ҹҲ¥伣ͬʱʧ١
ͣס˿ڣԷķ䡣УʩԼζˡ
ϣҹ벢δ̻ش𣬽עŴ⣬ƽ޷͸ʱ˿̣оһ⾰
ãҹ˰֣ݻȥɡ͸еɳƣ
ǵؿҹһۣҡҡͷĬȻʧޱҹɫ֮С
ڴأٴһƣ˼ƮʮǰǸƮѩʶʲôʱء
ҹСҹСѽ
ǺǣǺǺǣ׽ңҹѿɫСаããѩɫеһֻ飬öƤ᲻ע⣬ӳԳδ̤ĳҹš˹ҹܵ÷ɿ죬ñҲĺˡ
׽ҡأᣬᣬ꿶ۣءȾΣܿ죬ҹ꿳³çĴۡѩУŤ˽š
ҿ֪ʱǰһкԷڣ۹˫۾ֻʮȴ͸䲻ϳɡ˶֪Էؤҹȴδ룬ΪԷԼ̫ͬˣɺشкԼʶĵһˣ㡫˭

˭ҵ𣿡ҹͷԲԲ۾ǰкһ飬ԷδץѩϵĻѩͨõִ˸ɾСҹ꿵ЬԷĽײ鿴˾ʡ
к̧ͷѸٵؿҹһۣ漴£ҹ꿷Ӧ˫һһƣһҹ꿵ĲҽС
㣬ʲôҹ꿺ҵػֱƿԼʩԿ̵кԷһԣĬĬվ˵һߡ
أҶ۸ңҹһһվȴȻַžʹѵĽȴףԼ
ȵȡ
кػعͷ˿סԼ䡢ʹԼͣͲǰףīƽȴĻ꣬ҹ꿲ɵÿˣҽҹ꿣㣬ʲô֣
û֡ƺжǷޱҪãкش
ҹһˣԺԼҪҵԷ
ǡļҡҪȥлл㣡
кƺʱž쵽Է棬תûмҡ
ƭңôûмأҹҡҡԷ䣬ΪǲԷټԼдʰˡ
ɣ㵽ļʱ֪ˡʱ֪ԼǸؤĶԷӶϿԼɡ
ʱͻֺͼ𣿡ŮԲۣЩš
򵥵ĻһкĬ߿ѡһǽǡ
ŮһҲæ˹ȥкһ
˭֪ŮһкŲȥŮٿкŲ˷֮¶Էվ˶Խֵǽǡ
ιô𣿡
к
ҹ꿼ԷԼҲپߵѩѣ֪ڼû˺棬ÿֻᡣÿ˵ȥǾ˵һ̫СȥҵᵣġߣʵҲŲأĵңΪʲôǼ
أ
ҹ̧ͷԶԷͻȻԵЩãȻ
˵أ
Ŷ˵𣿺Ǻǡһᵽҹ꿶ͨСϲҸĹâƯˣǺǡ˵ðأһҲ벻ÿңܲˡȻþò꿶һΣÿζ꿶öóԵģ꿶ϲˡأأ
Ҳ֪кƳҹһ̧ۣͷƮëëϸѩĲ񷣬ãȻն
ҹȻ¶,ҲԼе˶Է벻졣ѵ촽ҹһתЦſ˿ڣȻ˵û֣ǡҰôôȻشҾ͵ĬŶʲôأҲܶԷǷͬ⣬ҹԹԵ˼
òи飬һҪ취һ档Ȼ˵Լ֣ǡG,,ˡҹ͵͵кߣЦȻ㲻˵֣Ҿͽ㲻ˡ룬룬ֺòãҲ벻ˡҹΪԼֶմմϲԷȴʼհɫƽעգһ
ҹСҹСﰡҹ꿲벻еðͿڵĵԶόغ
ʱҹǰһĴվ쳤˲Դȥ
ӴӴҹСӣҪҺҰѽѽŪãôӴӴӴӴҿĺӡ죬ȥúõϴ衣˵ҹ꿱Ҫߡ
ᡣҹ䣬ҡҡͷתһԵкᣬҵĽŤˡ
ӴҵӣôܰѽŤˣῴŤġ
ᣡᣬҰѻ˵ꡣ꿶ѽŤˣλ꿶꿶ѲؼҴл𣿡
󲻽һ㶣ע⵽Իһλۡ²кһʶؽҹ꿻󣺡Сӣˡ˿Ǹ
ᡭᡭ꿶Ҫҹ꿱죬ҡ˵䣬ԲԲĴ͸ˮ⣬ͷϣؿˣͷѶͨ죬̲סӣ˺òۡôȥҪ¡
ǡǡСȰ˴ȥ˵ɡ
һ̣ҹ꿼ػعͷкЦú𡭡
ҹ룡ҹ룡ô˯塰س˯ɣ˫˾ƶͨ졣
ҹ¾Ʊ´أڴߣԷͷ˯ҹ˯
룬ƺδѵعϵ塰ҹѡ˸ƺĬĬҡҡͷ㲻˯ȡҽôͻҪ㣬ȻкһҲ֪ȥˡƻᶼû,ҹ,㲻˼ĻԽ˵ԽСԷջ̲סôſ˯ˡ
ҹһ㶣漴ɴۣʶԷ˵ʲôʱüĿչ̲סЦҡҡͷЦԼŵӹš
ڱеĳӵڻУͷصֿ˵ޱϣǶδʢװ㣺Ψһӵеˡҹ꿣лӵһУΪǱҪġ񣬵㽫ǱѵһͱʱŷԼ˵ƶԡҹ꿣ΨһҪӵеҲҪȥĻҹ˱̧ۣḧ˸Է˳İ볤ƽĺ˸Ĺâ
ʮ


68
ʮգӭĵһꡣСȴܣһҹ峿ŻˮСϻƮʪŲ֪δƮ㣬ˡǸ̵ĺӡ
塰ֲһ˵Ժڵ߰ɡǳЦſš
Ӵۡȡĵճбڳݱߵ޳Ӱ
ôô磿塰һϲõԷȥ
ĳڼұ÷ùҪε˵ȵ̫áԷ塰߽ЦֱҪ塰ͷ
塰һЦƵضһЦŵ۰׽ò׳ԶţЩˣôһ߾ͱζ
ŶѵǰĳôǡĳȻظٳԸȸʲôģε¶˵Ű׽תҪϳ
GGG塰æס׽ЦãðɺðɣҺȥǳ룬˰ɣ˵ţȴ׽ɿػת塰ͷЦӯӯɽ
塰һ㶣ãȻͷȻ֪ԼˣȴԷԼüͷ
Сǰո·أôû
Ŷ塰ԵЦйĹҵİⲻ˿ĿģЩ·һô죿Ҫٴɡ
׽ü塰½ͣƬ̣漴³˸䣬ֻСѵ㻹ǲԸܰĳĺ⣿
塰һؿ׽һȻô᣿Ϊ͵ģҲ᲻ôǰ͵ǼҹڵʱҲóôңҲ֪ǲϲ֮ˣ͵ģôصϣնաġ
ݵͣټЩֲһǣԷ˫ŽƢĳľɿ塰ϮѸٵȥ˽סǲǻþĴ
塰ȴִżֳɵؿ׽Էŵ峿΢¶δйֿЦ⣬һ˿Ȼһ˿Լһ˿ݼǼŵ̾Ϣૣлл
һĨ֮һյİ׽ƺôһ㡭ͬ塰ſڣȴԼ̴ѵõĺгŵ̫ݣݵ޷Լκε߳ܵĸźۼ򴽣ǳĳľһ֣ȴƺǳȥˡԼһҲǡ
߰ɡԷԳ塰˳Ȼ޳ëڸǣͫӡȾ塰ӰȴҪμǰ
࣬ʻ
--------------------------------------------------------------------
ಡһһֻƳǶ߲ĺϡ
߳һǷŮӡԷĵس¼ϵֽ㣬ֻϺȻдţʱѵ
ŮͿĨ˵ܵʮָݺֽ㣬΢΢
--------------------------------------------------------------------
λ͹룬롣֪λ͹Ҫ⻹ס갡õƹһ׽һ̻֪Ǯæƹ̨׽ǰǷ
ȡ
ȴ⣬סꡣ塰ס׽֣ԼеƹŻͷεЦ˵˽ղסǾ¥һеǮ𣿡
׽һ㶣漴ԼͷЦЦظ͵ŶǰǰĳԡúúãһȫƾСǡ˵ŻӿȲһơ
塰Ƴİ׽ŵĨٶƽ￴İ׽ʵȴʮֵϸȫ˵ʲôǼֱ췽ҹ̷ŶԷԴ̬֮ȴ塰ЩƣʱͻȻһǣϳԼЩΣǼҪڣȴֱԷҶ̬ŪûԼǷЩС
Է׹ԼƺҲǣദȻǢ塰ԼʱӦ˵ʲô֮Ԥվ塰ˣȻ֪Է˵ԼĸоһнĲͬԺһȴʼǻȥٵȵȰɣٵȵȰɡѵԼǲܿеǵǽôԼ֮ôԼӣƺȫȻˣ
СС
塰عãȻؿ׽Էݹˮ촽٩ô񡣿ɱ˵˰ĳտǲ׼һӶ
塰ҡҡͷһʧЦ˵Ļ룬ô룬ʲô˵
˵ţһȴȻƴЦ˵ִǧҲҪȥۺۣǸˣƽľЩѴ֮˵ˣɵüҲǧһˡ
һǧӣ塰Ŀȥˡ֮һç һͭ󵶣ᣬ̫Ѩ¡˵ʱ˶졣
˵ǣֻС˵ǰة֮Ľشһƽ鹬ľžŹһ󣬾Ͳ֪ǧĽǿˡçһӣƤ԰ףϸĲĿƺǸš
ܣة̸֮ġ곤֮˷˻ǰĶˣòƽӹ˿ر֮ӡ̡
Ǵ磬˵ܼǶһȸ£Ҳһˡ
߶˾Ƶڿһ٣бçһۣƽʲôϾܼˡ
塰תͷɻؿ׽ƺǰ겢δԼǧҲμִ¡
׽ĬĬףǰղʱģǴԾӶ࣬ʱǰǡ
塰Ȼͬص˵ͷ꣬Сˡ
--------------------------------------------------------------------
ҹ룬˵ǧӻμִ𣿡塰ĨĨһԱĿҹ
š
ԭİ塰Ȼ࣬Ҳ˵Ҳ治֪ǧĽǿĽرϾȫţô˵ҲҪЩɣ
ҹع˹塰Ҵñǣ˯
塰ֵؿĪЦҹ룬֮Ҫ֪ģҲٶʣرۡ
ҹһӰɿ⣬ҹٿȻۣѸٵ塰˯ѨԷչ˺áһ˲ʧ˴⡣
ǰĺӰƺԤıվڿջԶϲƶȴ
ҹ꿡ϢҹͣפںӰ档
ԣҡҹ꿽ºڽȻͫ˸ӨӨˮȴšһҲδ뿪ǰˣƺеҪ壬þò㡫ûô
ҹͷǰҹ꿣ɫƽ,ںڵ˫͵¹·ɫʣڿնţڰʱ˿̣Įɢĵů⣬ȴҪ׽
ҹ룿ҹ꿼ʼȷǰǷԼദ˽ʮ÷
²صҹ벢δҹ꿵ĳɶ˿иɤһеġ
ǰǰʶҹ룬Į飬Լʮ꣬ʮ꣡
ҧ˺촽ָ׼Ƕģһ̧ͷЦǰ֪ôô³һ˴㣬ʱص㣬ʱ֪˵ţҹСŵȻҲͼ˸ҡǱҷˡҹͣãȻһЦ֪ģôԱϣһѸʧããӰ֮С
-------------------------------------------------------------------
ӣʮƺʲôĲ̫ƽҪһɾʹ²ˣ֪ǷҪĪڰ׽࣬ͷ
׽ֹĪͷޱɫأ
ˡܣв֪䡣
ȻҪȥǡǡʱֻǿϧˣʱ⡭
תͷվ̾һҹ̡
еҹԷܶ£һغӰ¥ȣϢسţʱһ漴޷˵طȥͬһʱ̣һϤӰЦŲţ§סԼıһԼϤҩ㣬ڴĬĬ˯ȥ
һнᷢ츲صı仯˯ڿջе塰˿֪
ʮ


69ԣϣ
塰еĶѡεԼؿڰǧصʯ飬泯쵹ˮСԽԽԽԽ
Ȼۣջư׵ʶӡĨĨʵ亹һԭΣɵض˶ӣȴԼüӲۡؿڴƲѣѵҹ벻˺ȻЩ˯⣬˿˿⣬Ҳʵ˯̤ʵһԼʱƵޱһزһԿȥ
ףƽﱾֱͦͦԼƽ˯ҹ룬ȴδҰȻɻ󣬵վв˯⣬Ծͷޱ룬ȽҰľһͷʶںڳ
Բҹ룡塰ĵһӦ֡˳˰ֵĴСԼȫȻİѵɡ
ȻȣȴǾϲ
Ὣ˴ĺڷڶ󣬴ԼδοЦ⡣
Էرۣ塰֪ʱ½󳨵ĻУڶϰɲĺн塰ؿڡ𵭵˾ЩȡǵʶĻеģԷ˯úܳ塰Ҳ֪顣
ٴǳЦŹ˹ǣ塰££ϱɢϸϸŵޱԷǺã´ƺ˯⡪ϴμ˱вͣҲ֪ҹȥ˺δ
˭֪շѾ۵سһֻţԷȴƱ˰Ȼۡ塰ͬһԷбб룬ӡԷ˫ͫȾһƬҰеĽɫ˾ð㣬˫۽סǰ塰·һ˲ҧ˳Բ븹
ҲǶԷ̫ԣδЩİ塰סһ㶣һʱͣ˭֪ԷȴֺЦϴ˼塰ϲԼʱеϢŵĽȶʱɢƺʱԷѣ塰ôҡ
--------------------------------------------------------------------
塰ĴߴԼСԹж˼򵥴װ漴塰˷š
ǰվһˣü˳ۣŻۣһ֪һˡֻͨ˼Ҳ򵽵Ứ֯Сƽʶ⾿˭˴Ȼҡ
ȻԷ̧ɨһĶˣߺɵض塰ϡʾԵ塰˵ͷ漴˫ֹصһż㣬ͬʱСĸӴã³޷壬ƾҶ˵Ľ飬СĳĲشϰʮСܽĳ޷һ֮
԰˹˵һߡ塰Щɵؽӹż㣬һʮƱӴĿϸϸĦ·𻹴еĳľȻյһ˿죺ԷһĴݳӵļżСԤеԼȥôԲҪȷԼ⣿뵽ѵˮһǣԼǾʮȷĸлǶݵֺα˴£
Ƭ̣Щ̽û˵ʲôʱ
ǸС˲֪Է¹죬ޱ顣
ǡǿ֪ȥ˺δ
ǸδСġ
⣬ԤУ˵ĴҴң˵¾޶Ʊ˵δйڣͷ·ҪֻͨƬʲô㡭սеƱ
þòūûаŵ˼ȻŮĹɤϣ塰ȻһԴȥϷһŮװԯ¥ߣŤӣƴԼüŪۡ
ѰŶԷĿ⿴ȥһҹ̫Ѩ¶еͷʹ飬ȻվŴӲڰ¶Ҽ
ô£塰̽̽
ȣ㿴ԯͦͦأ塰ע⵽ԷϰôʵұҼҵܵܵģѽ˵ûصҼһۣĳȴײϣ˵ͼı죡ǡأɵøū˵ŵ˼ᡣ
ԯִ˻̵ŮװԼϱУ塰ЩЦãڶԷĺ֮ڽǵܵϵ塰ҲжţôҲû뵽ƽĬʵҼҲצһʱ仹治֪ð˭úˡ
ҹǺ⣿Ѱ˼ţһֱĬȴȻ塰ԣ¥ºȵ֮бŭ
ҹƳһۣռȵ
㡪
ۿҪ£塰æļ򣬡ȥʲô²ܺú˵ģ˵¥
塰ԯ˰󣬼һʱ塰üʳűһֱĵʣҹ룬֪׽ȥ˺δ
ҹ뿴ɫ塰һۣغһڲ裬ŻʳЩ⡪
Բҹϻأ塰ӻȴЩţеԤиԼ鲢˵ļ򵥣ץҹֱۣٸʵ׵ô⣿֪
ҹؿ塰ץסԼһۣջߣֺһڲ裬˶٣ȽϴҪЩʱա
ԭˣԭˡ塰ЦЦһⵣĵãǺǣһʮһΪǸǮءҲǣʮ˵ҲСĿǰɣǺǡȻ˵֮˼ҹ룬ԼûɲȥšҲԼ̫˰ɣ塰ţɾԼҲԼЦ͸εĸɬǶԷȻȥ벻Լ˻ûʧ
һʱĬҹٴξغһڲ裬ؿԵԯһۡҲתͷЦؿԯЦôôˣ巣ǲǸóȥߣĵܵˣ
ԯЦţȴ˿˿⣬пࡣ
šŮԡеЦ⣬ԯ״ɵ塰Ȼ֪˶Էȥ򣬻ĸʲôߣūȥĴתת⼸ִὫظῴٸ·ӢۺܣҴȥңûҵܵܣô
塰룬ԼҲǸóȥߡȻҹѸԼ࣬ԼҲӦҷνĵǣȱϯİ׽ĴҲʡ˷˶Էĺ⡣ֻǡɵؿ˿ҹ򣺶ƺδֳıҲǳЦųԯ˵ͷ
㣬ջʣбԶҹ
ʮ


70ԣ£
巶ԶŻתͷؿһҹ룺а㡣óҹʲôʱҲ˿
ҹ뿴Ҳ򣬾Լһ
Ƴб˿Լҹ룬һԼеĿղ豭ãֽŵôǸʲô׽Ÿô¶塰ʲôôԺ塰ƭǰԭ£ٶԷʱҴңɣ֮㡫֪ʱ֪塰ٲʡ
ʣҹգЦЦеĲ豭αϾʲôʣĪ˵ʵţô˵Ϊ׽ȥ˺δ
δ϶ԷʣԼһбƬ̳󣬽ŵҵǲ֪ϾгҹŲ顮ĵطȻ֪Էʳ⣬Ϊζ塰˵ô⣿
ҹһ㶣漴ع񣬵һۿɫƽ˵ȴЩ΢İθߣŭ⣺ѵڻҳҹŵ벻飬٣ǳҳҹϰҳҹԹ޳Ȼ塰֪ͻҳҹǲ׷׵ġ֮⣬ҳҹžֻô࣬ôŶ
ϣ˵ͷ޿κΣԸٶ˵ЦЦɫô㰭ۣðɡȻҹѣҲʡòˡ
Է׷ʣҹ֪ԷˣҲͣ»ͷ˲衣˵Ķ˵ˣֻʣ̧ۣ۵״ǼԾԾԵߣղף˼Ĭ
ʱһԵżг߳ˡ
Ǻǣ磬һٿɰҸˬˣִ֪󻹻᲻ôõĿڸ䣬Ҳˬ̸߰˳࣬ͭ󵶣յĺç˭
磬һܳͷţķôٶôΣҪѴԿղɣһ죬Ц
һԷ˵ԼĲǣˣܣɲô˵ֲⷹܿƵģԴθڡߣɲ㣬ǷֻèҪС㣡
㡪˵ʲôܱŭȴԷս˵´򲻹ֻ޿κε˦˦߲
ܣܣ߳ĳȳ⣬ֹ˶˵˵ʲô۹ҹ봦һɨƿ򣬵ҹʱȵ㶣ʲô´½㲦Զˣ첽ҹмѵ⡢ⲻǳҹŵҹ롢ҹôѽѽþòþò֪ҹǷ񻹼ǵ£˵űҹһȭ
ҹһԵĳߣ豭һڣ
˱ǰҾҹȴ飬Ӿô˰աԷƺЩܽҹĳĬƬ̲εֱЦŶʧʧҹ˶£ǼǲˡФҶФϴλ˵תָָĶˣҵİݰֵܣͬա壬λҳᵽҹҹ
ҹֿǳһۣңԵӡ
һǰһͷǣҹǼǵãȻֻԵФϴڴٴζлҹľ֮˵һҾ
ҹԵص˵ͷ֪
˫һĬãФϴ̽ſ˿ڣȻдųɣȴǡܴ⡣ҹһ²֪ʲʣΪ⣬Ȼҹ鱨һĳҹФϴͶһ䣬ǷʧѾõ鵤Ȼ±ǲţһ·˵˲ƴԣټϽմ˵鹬ʳ˴˵ѽ⡣Ϊô˵ԾԾԣµġ
԰ˡҹ벻Ųæ²豭赭дشϵ
Էһ㶣ŶǺǣԭǴԣҲͷˣֻԿȥòźãһνᡣ

ȥֻж˲õôղϵúðɣʵʵ飬˾汻Ҽŭһ
ҹһ˴ȫȻ֪Ҳ
һʱаĶ۵Ǻ⣿
塰֮һ£Ȼǰδأȴ˾֪ڴ˵鵤Ҳҡڵĳ塰ԣѱϳˣ˵Ǻ⡫
ſڣһʱ侹Զԡ
ңҹŵڿףǼҲӦѯһԵݡԷȴʼڼֻע⵽ңҲ
Ҳ֪ҵݶرܡӹͷǡѽӽʮδгأʮǰִϼҵʿէҲܼϳǶ͵֮ãǱġºȻҳ¶棬Ȼ뿪ݶҲ֪ǴӺδ֪ҵϢ,ǡ˵ô죡ץץͷԵЩ꣬ȴ˿Լĳ˵ǵ˵ĳѯʲôԡ
ҹֵؿһۣȻİΣҺθɣ塰Զǣа취
˴ܵؽ̸ţδעջʩʩȻĶˡһ˹ֽ죬һʳһֳֳˣͷңɴ棬롣ƽڿջһ磬û̫ע⡣
--------------------------------------------------------------------
磬˵ôĿŵҹ᲻ǻǣçಽظФϴ
ߣʲôФϴһᣬ˶Էһۣһߣгҹŵɽʲô˹ƻЩ鷳һҹĹϵҲˡ˵°ͣЦҲҲǡǿ֪ΪΣ
ãȻҡҡͷȴһЦҹ֪Щʲôȴⲻ֪ιʱƾʲôҪΪ˹⣬ɼ˹ϵ׺񣬲ҹҲҹΪķѳҹŵֹ˵ԣⰵʾΣҹȴҲ赭дĴȻпҹ뾫թԻǣߣô׾һŵ鹬ȴôҲٲ˵ġҹӻ鹬ֵϢһʵ˭ỳû鵤أ
˵úãܣ̴ȥ俴鹬Գû
ļٲˣٵ治ˣȴܵߵڰףø֮˴Фϴζţʱ˿̣ƽԵ÷

ʮһ



71·ѣϣ
ϣ̽ңǰ㱻˰ɱʬ𡢽ȶദʬѱʳ޼Ѱ˴ҳҹţר׷Ļ¡֪ѱ˰
ҹӦ֪֪ҥǺΪΪûмʱֹ
ˡ㶣æͷ˴ҥΣʿڼ½鼮ֻĪؼ㣬֪鵤ؼΪ˶Ŀ˺æУ±áʿ඼ɫƺҪ̴ܡֱǰڶദ鼮оͬؼ㣬²ŵԹ֮ڣ÷з
šЩ鼮ִֻӺζҹָɫصص˵㣬ʵ
̽ȹе̻̣Էƶ黭вؼһһ֪
ӹ˳ҹŵİ׮ô̾һȻЩ꣬ߵһôһΡòˡ
ԸȥȫֹҥԵɢͬʱԣµе鵤
ǣ
--------------------------------------------------------------------
塰һջЩ졣գִԽĽˣջҲԽԽĿԿֳֵǹżԸšȾơڳʿӰֻգջˢˢؿվſڵԼĬػתͷɫؼʳ̸ȴͷһ⡣
ƵԼϸϵţȷ׵ע⵽䣬ʱȻ΢΢һЦ
ϴ鹬ߵôæȥҲ᲻ãֱױƵĽ仹ԼʱȻԼȻ
뵽Էӹ黹ʱǸСȴְ಻סջ̲סһЦʧã塰ԼһͬԽġ顯ϧ
٣ʲôǣôȥԯص塰һƣŪúһ
ǣⲻڽȥô塰ֱĿƣЦ˵ԹԵȥȴקסȻһգۼ䣬Էɫһࣺҡ
GGGʲ塰Ȼ仯Ūôֲֻñϴקȥ;УԵʳͲʱĻתͷ޶עŶ˵һһ
áһԯͣ˽Ųſ塰ʾԷ¡
ôˣ塰żֳɵ£ЩػܣǺЩʱʱͶ޵̽ѯĿ⡫ｻ̸Цƺ޲סǣܵԷͻ塰һ˿Ѱ̧ͷɻЩŵؿɫ粻˼ԯʲô£ѵΪ䣿
ŶǺǣûʲôûʲôԯջ˼ɫ塰ǸȻһЦһƤЦǺǣû뵽һҿջȻԾۼ֮ǰǺţ塰Цˡ˵űܣЩ̽ѯĿһһս۵ס
ŶǺǣԭˣҲѹ֡塰һʱüĿչ
塰ҸܽܡԯͷѹɤɷнµǽǸݸ߹ûУ
塰Ѱȥص˵ͷ
ɵӸ壬еģеʮƽϲɫ˵ĳлĻһ˵ķ¡ֻϧɬÿĩŵһ˱⣬ҲŻ˵Ǿޣ³ʲôɽ˺ġǸΪΣסģԷǱѼ˸䷢ڶʮǰٱἰҲЩ˼
ֻ˵ǰٸʵŲʲôٸ
߽ζص̸塰ϰ䣬ʶ֪ǴܣҪֳ֮ĸ˵׾١ԯ٩٩̸ϲ⽲̸Ȥ£ʵҲֻе֪ǶЩó꣬񹦳ͣ㲻뱻֪ĳ¡Է֪ѱ֪øܻ࣬Լѡ
ԯһһĽｻ̸Ц֮һһʧȡ֮ѹֵĳĬ뾯Ŀ⡣
塰ⷽ˿ûעı仯е̽ѰĿⶼԯʱȴٿͣ£ȻƵԣ˵ѡȥˣɡϲϲˡСϲˡ˵ŲŲæس˳ޣڿһ˦žڵأذѣһ޺ۡ
˱ͻţһᣬ׷׳վ䱸ָԯ
ֻûŪŪгޣԯ̧ͷ°㿴Ūһ塰
巣㲻롭ھͺдɣ
δʳͼԷһξ˳ޣ˲˳ȥ
ˣˣⲻһս塰͵˫һš
͹٣Ĳˡ̡
ԤеǹӵĴ̶ûз෴ߴǱص
зۿԣСһһѵǿտҲ̡˺£
ĪؿһԵԯԷسҲõı䣬ƺδȡ¡
⡭ס?
巣԰˰ɣģſڴͻأˬʵĴЦСǰ̶оôҸѧñ޵ʱͻᣬôˣȻã
ҹ룡塰ϲؿ⣬˻˻֡ڲ͸¶ţ塰ֻʾԷ˵ͷô
ҹףſ˾ֵֶ꣬һź£һڣȽͶѹԵƣ˷׷·ɫдЩӲ
ֲ÷֪֮࣬ԭǳҹŵ¡
ҹ֮ˣ˵ʵҲС治Ϊҹţֶ˷ʡ
Ҫȷ鵤ǷıµȫߣǵȶԼķϾ˭ҲҹΪС
˲Ծط˺ڵΧһʶؽ˸˶еΪ֣Ҳ˶ΣѰ²ϲߣ
--------------------------------------------------------------------
𲯴ˣ񽭺д˵͵鵤ǷҪ֪´һҹζࣿŮӴʯѨһӵ
ŶתдŵЦǳҹŵĹ
Ů³
⣬ŵǰҹĹϵѰߣһȺݾߣ˷ҧһڣ赶ɱòˡԸȥõڶƻҾͲţһЦ׽ס
¡תٴαŮӣֻҪڣ¾ǰȫģ㲻ö졣ȥɡ˵Ų͵ػ˻֡
Ůضע𲯣
תͷ˶ԷһۣôߣŶҵˣյҩԺȥȥ
Ůӹ˹뿪
Ѩѻ谵عͶϣİӰ
ʮ


72·ѣ£
ҹ£ԡ¹С򻺻ʴںڰ֮СС򼫾ļš
Ȼջһűؿһ˿ľϸ΢ĥ֨ѽڣӯһˣͬϢѸٵں÷ţת¥ǽ桢ߡ
ʱأͣ½ţס¥ȵһСϸΣȷں޶΢ɵۣżⳤָ׵ָֽȥ
ҹǺ¡ԵɤƳţԷһ
˭д󺧣Ȼͷ֪ʱԷԼ
˭ҪҪ˵ķǵûˣҪ÷ҹؿչѣҲѹַͣҪһѰҰʳˡһ˵ţһеķͻ͸ᣬеĴɤԵ쳣գͣ˵İ벽֮ңааһЦӶߵĳȻе治ѱ˵ǲǰˣ
ŮӴ˶ԷΣһ⸱Ƥֻ࣬ϧǸɻ۲תҲҺãǸɻȻƾĹ򡭡
ҡߣߣ˿ͦͦģһſڱǹǵĽ᣺ӡ檡ȷҪӷΡһ˲ţҲཻ硫Ǹپۣ
էһ⽿ǵһ£΢΢С˰벽
ŮӼˣسЦֻԼԼܣԷʹˣԵⰲοӲѹԵǧᣬ繫Ƕܺܿټ
ӵͷĶס˿飬ֽ˫ȭȴй¶ʱ˿̣ĸǺεȵ١Σ١Ρ֡ǡΡʱһһ٣
Ӵ벻ǸۼŮӰȻԼ棬ӵɬӦԼ书ԼȴǿӲֶΣʼԼ̬ȣԸŮӽţԷǶԼһ顣
ˡŮתתۣȻԷ飬Լ˳ˮȫ벻˴ΪѰ鵤˳ǣôӡҩضԼȥഺפܽ
뵽ˣĳЩ嶯ʪʮָز϶Էı۰ڽӴһɲǣԷ͵һ
ŮӵһЦſڣȴԷɳʱתΪ˼Ҫ˦Լҡ
нò͵ǿջЦӿǺߣǺǣǿɰˡԵȣæ£ӿԸȴأף˵ʲôô壿˵̽̽ԽԷؿȥװزԷĶȴһ顣
˵ӻ̧ͷ΢Ц޷ԶŮоѴ˵Զ㣬ϡţ˵ʱ٣ʱ죬˦ۣһ˲Ծ˼⣬ͬʱһѵĨϵݣ˭
ŮӲһֱһԷǳʱҹԵôԼˣˣʱ߳ŭָצԷϮȥ
СžжôҪΪ塰ʮȥüӿеĶ
˵ʲôҽղɱҩҾǲǶӣŮӼھԷԺ֮ټ϶ԷֱԼʹиա˳Ʒתǰ룬һţԷɨȥѸ硣
һЦ̧ڶԷؿڴһ㣬մȾʲôණѸջء
㡪Ůչ˫ۣһЩţһ˲ոأһѪ˳
㡭㾹Ȼǡġˡ㡭˵,ͷһ,˹ȥ
ˡ𣿡ԯƿȵĴһ˷ܵس֣վɫҼ
šֻǶµĶŮĶ࣬ϣЩ׷塰ǲźá˵ſԷɢĶӡ
Ҳˡ˵ԯָָ 嵹ڷϷŰ۵ĸ壬µؿڣʮǰҲūȥҺҼܵڡҼūھֻʣˡһҪūҸ𰡡˵űҪҼȥȴԷɵرܿ
򵥵ЦЦҲֻóʱ⡣Ҽװʲôɻˣ²Ϊ˵㣬ʧ˺ڰ֮С
ҼܵܣҲ߰ɡԯƤЦسҼ
ǡǷǰŮӶǱ֮ҹҪ塰룬ȴԹԵؽԼ顪Լ˶ϡȻҲɺʤƺʲô𽥳ɳţţһ֦Ҷï
-------------------------------------------------------------------
ʦǷҪϢһ£ҹģѾŸ·ˡ˵굣ǵעһԵʦȻݣЩ΢ֵգǿԿӤʡ
ˣ·ҪȻӦ˽Ϊ˴ִĳǾ͵缸쵽СϣɴĶ´ɤ൱ᣬϸһ͸ŵϢ
ʦ
Ҫ˵ֹ֣˶٣̧ͷһƬֵѣ֮ãҲô
ãϴһЦ벻ǧӴ˳˾֮ͨ⣬Ҳǡ˵ŴӼֲָĺڰϢˡ
ӹֻǲ֪Ѱ¿к£죬Ǵݡ
ûʲôͲһáԷ죬Ц
Ŷôǣ²ȥô죿ȻɺͻȴѲе
Ŷôɲôˡ磬ˡ˵գʱǧӱ
ѵΪ׽סˣ꣬Ų
ȻΪ
㡪˹ǧӺȻһ㾿ʲô
ֻһƵԶˣȻ࣬㼸գÿһС飬ɫζҲˡԷԼǰ֧ЦŽ͡
ܣϻ˵ܣȥ̧ߣ»ǻȥФϴ󡯴ӡФ߳ȳ
Ф塯ǰһȭûδж꣬ɿ˶ˡ
¶ʮգҹǧӣʧ١
--------------------------------------------------------------------
оµĵ塰ۣԼҹ뻳Сֱۣܣʲô£ôϣ
ûʲôҹۣ塰һֻۣϣȵ
ҹ룡ûаҵ塰չ˺ã˵ţȴȻƿ˽ŵ塰һ㶡
·أŽ塰ü
Ǻǣ̫ȣˡ೤Ц
Ŷ㻹ǡԷ紵ñգ֮࣬Щŭ⡣˫ֽڳ壬һֱǰ򣺡Ϊ֮һҾһȨ֪ʲô°ɣµ񣬾ôٶۣҲ׽ڵ쳣ϵһ
⡭ͷʼճĬҹ룬˽ɫعͷᱧ˱塰ǸҲֻǾ鲻ԡ
Ǿʲô£塰ӳľĻͷߵ
Ǻǡ˵鵤ˡȻǴԣǴԣǺǣ
鵤塰ȵصɴۣ漴ͷƬ̵鵤ʧѾã˵ܽٶ٣ʳ߹ഺפ鵤ôҩǴʲôʱʼ˵ģ塰תͷҹ롣
һ,,ĳ˵飬лɳˡ˵ſһۣԷڨڨһЦؿ塰
ԭˡ塰˵ͷƽɫ֮ǲԭĶһġҲ֪ҵӣҲΪʲô١˵§§ǰԼһȦ򣬸оԷԷӣסеʧ׻˵³׳ڹȥԼżǳе£ҲϰΪ¿ʼȥŵԼȴòһӺڰĴڡȰҵ·ϰɡҺûԼߣȻһ˵İԼǷٴؿУ𰸱㲻ö֪ˡ
¶ʮգҹǰȪɽׯ·һӰ
ʮ


73³1
³ůΪִأȪɽׯĴ˵ŵƽʡ
ɽӳµʯѶϣԲʱԿڶ֮ϴСС״̨һУԼһʱǰȻ
һƬǧ﷽ʯƴӶɵķι㳡ǰչγ˾Ĺۿء㳡˶Բ̨һѰдСޡֵĲ̨ܣɽñֱ㳡һ࣬νӵһ⻬͵±ڣĿݲ±ֱʶϣϡɵֲ𽥱ï棬գɽ̲ݵɽȪɽׯԵĵһһ֣Ṧҡϣڵܷ⣬Ϊ
ҹҹ塰ӣӭȪɽׯСڴ˹ʱ֪ʱԳһʹӣ弸˹˹ɫȴ΢λǶλԺڹ·ǼǡִʱʽʼС˵ţת㳡һԵСȥ
˸һ̤СһƢɽֲе̲Ŀˮɽۣͨģ·Եɽʯ͸һӵ̡˽̤ߵʯ·ɼɽּī̳ʯӶɵԺ֮һȪɽׯ
С·ͷһŷװľɫŮöĻȺȻʧɫֻŮ˫ü΢򭣬筴ǳɫǣ֪ΪζǣŮӲʱ̧ͷһ塰һУӵһ˿ϲɫǰȴۺס¹ڼ䣬˴뿪¥ӰȪɽׯ뻨ĺ
ˣֻм仰Ҫ˵˵ߣһ档͵塰ֳľ͸˸
ͻתʹĴɫƽ塰һз˷¹Ϊ̸·Ӣ۶̸ơʾ룬һۣʡá
塰ʧЦ˵仰ҲУ
̸ơ
úúãסס֪˼,ҸҸ塰һЩͷʹ֣һ½ѰƱԼı밡ôҽȥˣҲ۵ġ
塰˭ô˵͸һ쳤˲Ըע塰ѰƱһɫʵ
Ҳû취Ҳδ뵽˰󡣵ԷϾصѣҲʶռȻмѯȻҲӦӦӦ˵ƱЦЦ˹ȥ

ӣðƷˡǮм־ִٵǰǸȻ
塰ѣҡͷ˰֣ǳЦȻˣҲͲˣ¹ƺЩ£֪Ƿ񷽱֪£
һ˼תɫٿȻóأüĿƲȥǳʵСŮ󣬶ӴǷ;пأ
أѵҲҪμִ᣿뵽Цˬʺšδˣ塰񲻽Ϊ֮һ
šҲСŮҪȷġ¿塰һۣҧҧ촽ɵʵءضڻǰشң˵Լûμִᣬ޷ԴϧɺҲ֪ôֺ֪˵Լյ׼ҲҪţֱȪɽׯɣЩʱյҡмҵ˼֮Աһ˵,һ͵͵塰ɫ,Էɫ죬һϲ漴ʲôٴתΪĽŵȻҲԵΪеˣȪɽׯǲ룬ǧΣֱεҲδصӰҵġδϣ
᲻һʱδ˵塰˼Ƭ̣οµ
ᡣ¿Ƶҡҡͷһ˵㻰οҲοӦҪЩ
յʲôʱ򣿡塰ͬص˵ͷʵ
Լʮǰ
ʮǰô塰¶㣬ԼӰžʮʱ䣬شյ׼ٵôҲҪЩʱգǰ
ǴӺδ֪
һ㶣˫˲ãٻҡҡͷ涡
Ҳѹˡ塰һ¼򣬰ؿ£Ҳ·;ңԶشæй㲻ֳýֳٵ֪ô¹ﲻصģؾ˹ǲ¡źܿϢ˵ųգգۣǼŶɵЦ⣬Ȼ¹ص֪Ǵ˿Ҫúõ˵˵ɲ¹ĳɫŮΪˡ
ſڣƺҪϷȴּɵʲôֹգ¶ʲôİ㣬ĬĬرϿڣأ촽ǿ˵ͷ
塰״֪Ľδ⡣ϾԷ˲ߣԼôȰ˵Ҳ˵һ䱨޷˼ˣֻܴҴµ˱Էһ˼Ŀռ䡣
գûϢҹɣ塰ţȴϲһ֮ЩԼ
º֣ԭһ˶ߣԼİˡ
ּСһ˲˲ضע塰ƽĲãڲ˲ԼЩСȻԾɲڽǮƻһĪŮϣ˿ἰʲô桯ȴ⣬ֻǡᷳٸʵףֱѡ˳Ĭǽϸϸ£ɫؿڣǮһҪ
˵ʲôⰻȻ֮е塰ػͷ
¡
ʮ


74³2
۽쵽һһ·޼СԺ󣬱£塰һжҡʱҴһת۵磬ԶԽۻĹ
塰̽̽ͷԾĬ˵巵ǼȥˣҲˡ˵Ŷ˶ȥ
ҹ룬ѽôߣ˼塰۷ݣ˿ϸϵҹ롣ǰգвδƣӰҹȥ˴룬˿顣
塰ǳ̫࣬˳˻Ѱƣﵱͷݹء۷˿ڣ塰ʯףҵģ߰ɣٲ߾Ҫٵˡ
塰ɵؿ˿ֻתͷֵؿһԲҹ룬дŴߴ١
˭˵Ҳߣ֧¶˫ֻɿҹ˦ȥһ۵˹վȴִٵӹ塰мã߰ɡ˵ŴԽſڵĶˣǰ档
塰㶣ԷͷҲصԶԼҲæȥǰǰʱµĴæµҲδ죬ĬĬǰСЬߵʯףȴΡ
ЩزҹĽŲ˿Ѳϸϸܵıǰȴδߵü졣
塰û°ɣ塰ƣ۶µļ塰˳˳ǰĺӰҹ˹ôˣ˵仹֨ն˶ţȴôҲԸڡ塰ҪҪߣ
á塰һֱ˰֣һϡ˵ɵسЦЦֿ˲Զҹһۣҹ룬ִЩʲô˲μ֪ôҲøҺ̸̸գ
ԷŵĳĬȻƣҹͣ½Ųת˿Լ΢ЦȴԾ塰в͵üЩ鹬Ӧ֪ɡ˵ŴæͷһΣ·ʲô㾹Ṧһת۱ʧ˶˵Ұ֮С
ǰδе£塰ͣ½ŲǴ̵СƺҲ׷ϡǳҲԼԵ˵ľִ뱿׾ԷȻĮ塰ͬһ΢شʹšͬƽԹȻĬȴ˴˼ϲŭ֡յɳĬĬ塰Ҳ޷ܵԷһ˿һУͷ·һҹĸǽԼֻ޴עͻȻıԼ⡣
塰ǰ塰ţǵעɫ˸е塰
ţôˣ塰̧ͷԶԷһĵ΢Цҹ˹ߵ̫ˣ϶ϲء
塰ĶԷļ򣬶˶٣漴ЦȻҹ˹ԼҲ͸ɴȥǵġ˳㣬Ҳ塰ִᣬɺã
֮áװЦţȴһڵʣʲôʱԼȻԷһתĮıӰܣ
-------------------------------------------------------------------
ӭȪɽׯȪɽׯׯɤ˶̨һഫԽ̨棬ܣɽȼص
Ȼ̨λֳһãһſڶֺ󱲴۸塰ȴЩձʱʱ쳤
ڶͷ­̨ϿΪۣųڵСͷһ̨㿴ӰŻɷµ˲߽⣬ȡ֮ǲݡ˳ϵļۣ򣬿˵Ų塰֡
ʱ˵ĿⶼеһʶġʶĶҪۿλ֮һǰˡľǺηʥ̿е봫ӵ鵤غʱǵĺ忪ʼʣһʱ䣬ģģƵģֺõķ׷ӿ塰˸еܵľ
죬ЩڨڨصͷòѰ˵ĳԣϢģԼ̰СšԼӵӦǰİ׽ҹ뻹ԼߡٴβؿʼѰȻһȻµػͷǿ򶨰ӳȴЦ
Է塰亹乵ģںʵƵİ£ָů⣬㱼ֻԷԵɤԼǻû¡㻹ҡ
ʱ·һݳ޵ػݣ塰ƺֻصǾ׵Ķ򰲾ӵԼͬǶûеֻԵһЦ
Ƕִ֮ʱԶ˵ͳӵԶ𽥱ϸܶ
䣡Ƕ䣡֪˭ȻʱѰȥҲٿȻȾϾ֡ѹѹ乣оȻȫǶ䣡
䣡ӡƶȺʱ˷乥Ŀ꣬Ρ˻ˣѹµԽԽࡣ
򡫡̨һഫʱ˲ӿĶ䣬ҲŵȺ
ͣ½ŲĬĬҲ˵˰գˣƺҲȷţȺֵ﾿Ҫʲô
塰ڻУ̧ͷĶ䣬нӿһɲȻһֻһزҽУǶŮ嶾̣
ʮ


75³3
ҽ֮˸ոƽֿʼ㷣Ӳ̧̽ͷԶʮλŮնְֳ籣棬Ż˷˵ĶʱѱΧŮԣʱǰʱڶ
ʮλŮӣ䣬ɫڳȴһ˸˿ķǷ֮롣嶾̣ڲ࣬ҾŮӣȴ˲֪˲Ĺȣɱȡ棬֫ҩΪ֡˻̻̣ȴһǧ棬ȷϣֻ֪авççǰ
䡢¡Ůӡ㾿˭ʵа̣
ɲ䣬ֻΪһŮӣէϬżŭħͷҽɱҽڣգ˵ţ籶չһ̶ֱ¡
ƽס鹬˾ֿ̻֣̿սսͷȥһԼе򡪡ԭ鵤Ĵ棡
ʱһЩ˵ʼ˸ǳ鴤ƲסЦ⣬Ȼˡҿаﶷȡ֮һһ㲻źۼСȥųа߰ǲԸ˿մǡΣ𽥿еȴ
ųЦ⣬ɢ°Եɱǵαթʮǰֻ̣񡭡
סеԼԽСͷ­ૣɱˡһ̣ڶԷŵĿнȻȥȥɣ
ھл塰ܿƵѸȦȥʱȴ·һɲֹطŻ塰һۣɢηȻοһЦתȻȻûȺ֮䡭
˺ѷεغУʵȴֻͽȻز˫ؿһУһ֣
򡭡ַ·һ˲䱻ӲУʹؿڣмҪųѹơϣȴ㣬ԼԽƾܣԽת˲̸ڣ֦չѰ롣ġСҡԭ
߰ɡ֪ʱҼ塰󣬴ߴš
塰㶡Ůӳ򲻱Խս塰Ϯ鵤Ҳ嶾̵֮ȴϵٴһ
򣬿ߣ˴鹬
ߣڣңôܡ
ǸˡҼˡ塰ʧҼ޷ֻǿЯ塰ɿԶȥ
߷ԣ塰ãȻעգ˵տףѪ˺ɱ롭򴽣ҧһڵпɬ塰ڿҿҡŻѪŬô꣬ͷǲˣ˵˵ܣȻٴ׽֮վ
ҵصͷⷽȻԵõջǲٿˣۿеʪҲӯװ
뱻ע⵽ԼĴ塰ǿʣͷƲһߣȴ˻Ϊ֮һĻߣïܵ䣬ҹ޳ͦεӰͷ۾ؽ̸ţǰӰ俴òС磬̬ڶ󲻹״¼ѵ˺ɱ
ǣȫɻ塢̡ѹֶɽػ۵һǹƥڶŮ֮ʱԼΪʱҹ룬ڸʲôһֻ̬ӯĺɫ˫˫ּͣܣ! ҲϻԼİ飿ᣡ˱ۣҹĮıӰϸܵʹڡ塰ķ޷˵ԼЩͶҡˡҹ룬ѵȻζƽҶȥصԼôǡǡΪλƫƫʱء
塰վûеõԼĴ𰸣ԽԽŨɽС֮˹ȥ
-----------------------------ʱ-------------------------------
ɵ塰ԼȤȻذбҹȴЩءȻԼǾԶ֮ӿֳĲȴҹȷʵĸеʲô¼
³һ˴㣬ʱص㣬ʱ֪ҹҹʱԼĻʱԷЦɽ³ԼԾδյֻƬѵҹ꿷ˣ뵽ˣҹ߲ת塰,ŶԷһһҹĺϸ,ô塰İΣü,ǰҹ˫Լʪ˵Լֹ˼밮Ľ
ҹ룬ѽôߣȻ塰ɤ˼еҹʱһӲźۼӰ˲࣬סԼһʱĻʧ񡪡Īǡҹ꿻ԼѱԼҹ֪Ϊô飬ֱֻеˣҹ꿶Լдĸպ塰ܣ
ҹˣ塰ߴٵ񡪡Ҳ񱣳ʵľõİɣٲӴ̼ҹ꿡ţӭƮһϤȴҹ
˭˵Ҳߣҹ·ƵĴӦţ֪˶ŽԼŵġָǶ˫ַֿ˶վװ¶ֲݾߵĽ塰
ңҹܸеԼȫļⶼţƺڿ־壬־Լҹ꿵ľʻ塰Ĳ⡣
ҹڰɣԱ߰ɣҹɿţеһԥ
ҹ룬ִЩʲô˲μ֪ôҲøҺ̸̸գ塰һº͵ɤ񾭱滺ƽҹתԷȻЦ⣬ƲסҪԶԷһ΢Ц
ɱɱϤȴһ̲ʱ˵ش˽ҹüҹ꿣Ȼ޷ôǣҾ˺塰ƳһԵԣ漴սȭͷ΢٣͵Щ鹬Ӧ֪ɡԱϣæתͷȥԸ塰еʧ
еɱԷظҹ΢ġҹǸúúˣ塰˺һαѹˣ
ҹԶԶ塰˦תһ䣬ּãͣ½ŲȻһ飬Լ׽һ
ſңҹǱҹǯƣµԾ˵⣬δߺ޵صҹ룬ڵô֪ң
ҹ뾶ֱҹ꿵ѯʣɫȻƽüӸµؿҹ꿵Ƕʲô
ҹһ㶣漴мƲƲ죺ʲôʲôҲ֪˵ʲô
书
Ŷôҹ꿳һЦôҹˣҹŵͽȻڶ̶书֮죬Ƕĳ˵вô
ҹ꿣ҹ˶٣ˡ
ߣұˣˣҲҪɱ塰ʱüͷҹôҲǼƺлҪ˵ƨߵߵظҹôˣ˵˵ѽҹɫʪ󣬽׽סǰĿڴק
עҹƬ̣ҹƿߣ³㶨ӡ
ЩҹĮȻҹǺһ£Ĵͷҹ룺벻㾹ΪԸˡĬĬͷૣϲǰɣǰɣááã̫ˡȻ̧ͷĿݶҾۿôǰʧģ䣬ҹ꿱ѷɿĴڳ˰ɿ⣬书ݹȫҲǺ
ҹͷɫģԷɿܳҲҧסֻҹ꿼еķԽĽˣҹҲɵս
Ȼҹھ̨ԶԼͣסҹ̨ãתҹȻһЦϷҪʼˡ
Ƕ䡢¡˻ŤһĻĻһϷҹǰչҹʼնֻעųĬҹ룬Ц⣬ȰòҪȥǹȥѱ塰ʲôʧô㲻ţȥԣҵνҹɵʼ磬ûûε
ҹ˫ȭݿ֨죬һ̣Ȼ϶Էȴһ˿һҲδ뿪أ˵
ҹ꿲Ϊ⣬ָɫ뽿磬ҪȻ꿶꿶ôܲ˵أ
ȻϤĳƺҹһɫĲת˲šǶҹ˵Ȼ㹻һ㣬һ͵ý߿漴ԣ˫ȫһᣡʱ̹ҹæǰȴֻüҼһɫ½ǣȻʧȥ˶˵Ӱ
ʮ


76ɽ
գɢȥֱ߷Ҽʬ塣ʬܸɾûдµ˺ֻۣؿڴһµĴڡƽ룬ƺڶԷԺһݶ׼û˿ԥ
עűƽ̨ϵҼҹ˱ۣë΢ãһۣĿ𽥱䡣
ϡǵǰȴԼҹֹ
ǰҹ඼޼ҿɹĹ¶Ȼƽؼ佻࣬Ȼͬϣ԰ְֺ޵ĳҹŵԼĹԽգҼĺȻȥ˭ҲܣοҼô򡭡룬ҲҶʱտڲ̸ҹ뿪˿ڡ
ôˣ
Ŷûз˭ӵСǼ衯ֻǣ˵ŵĶκ书죬ο̾˶ۣԼֻϧκ豳˵ԼҪչҲɵȥʱҲӰа׮ر˵ںɽ١˹ֵ
ɽҹİ
ɽֽ֮һ֮׮Ҳ׷Ѱǧʱ˷ȴںɽżȻκ豵ġԵʱԷɫæΣƺ˷ټʱ׮ѰǧѰûԶֹҲģԷƺ书Եʣܿ㽫׮˦˿
ǧѰôϣѵ׽ǰ֪ԼϢм٣뵽ԣҹвɿһ£˰ء
׽ȥǰϦ
ҹ׽Ǳ뷿ڣײߺȾƵҹ롣
ϷһЦôҹÿҹڻȴƾƣڸв֪׽һ˵һ򴲴ȥһ첽ǰȥŭָͷģô⣡
ҹƱһ˹ؿ׽Ŀȴ͸Σյȡ
׽˶Էеѹ֣̾һͬʱҲ´֣תҹȻ㵣ĳСǳȥ˵ա
ƾʲôҹ뵥ֳƺڵŶԷеķ
ǣƾʲô׽ȻһЦμչŶصƣΪƾʲôСҿûôõԣ
˴˱˴ˡҹһ˵һվ
˵ɡűԼİ׽ҹ
СǧѰ١
ҹһɫãŵǱ߳ˡ
ߣȻҹš׽֮Աǣ֪ͺãչ˺С
ǵȻ
ʵ,ϣҲز˰ա׽̾һ,Ǧɫҹա
ҹ뾲ע˸е,ڵ˫·ŵƽ⣬Ƭ̣˿ڣ㲻塰ġ
׽ȵĻתͷڵҹ룬ƺδ뵽ܵõԷ˻ӦȻǧ𣬵ΪС׽뾡һа취ҹԼ£Ǵԡ񣬺ǣΪУƺҲǣ΢ЦǰĳˣǻزС񲻱ȥ
----------------------------------------------------------------------------
ϣϣ
ҹع񣬳尵ʾ⣺˵ǧѰôϣ
ǡʵǧѰٱûʲô⣬ƺֽѱϣȻǵİ׮ҽǧѰٴϣϵǧѰɽڱ쳣ɢ˵ǺɽɽȴԶԶֹһûƾ֮ȷʵ֪Ӻ𡣡
ҹ̧֣ʾԷ򦣬塰һٶȣ׽סκ豣
ǣ
ȵȡ
ϻʲôԸ
Щȥҵ̣ͽͣ˵ҪɽЭ
ǣ̲ͬأƬ̣ɫϾҹ֮վסţǶļɵΪ֮һȫܲҹŰӡ
ߣͬҲͬ⣬ͬҲͬ⣡򡫣ɱˣȥҹۿͨ죬Ŀѡ
-------------------------------------------------------------------
һαˮ塰ϣ˻˯е塰
Ȼҹ룡
˲ǵ亹塰˦˦Щǵͷ­˦Щ½ɡȻһۿҼæͷѰңϧ޹в飬ҹҼӦ˳˵İɣ˼ˣ԰ſʼܣʪĿҺڴֲڵıѨצӲʯԼùõŵĲݹһªҡ
ֻǣ˳ȥ塰ȵķһԵĽ䴦ȻһˣԷµŸʵѲݣңȴܺɴ棬ͷҡȻ˾ƣԣԷĴԼ˲١˵ݶǲһ㡣塰š
Ȼˣ塰ҲȻ֪ǵѣܱĪһ˵úá˵ԼεأҲǰи˼ǣ塰ǿֱӡǡҲ֪ʲôҩƺ󾢲С
λ̨塰˼֣δŪô£ԷȻתͷƺڿ塰󣬻һ䲢δڣҲı飬ԷҰڶĺɴȴԿľ㵡
塰΢㶣ȷϰ㴧ԷΣƺϤôˣԷķӦʶԼԼʶУ꣬Լ֪һ޳꣬˵ԸߴЩ
ŲӣڶԷеçײķΧڿ˶٣塰̽ſ˿ڣ֪λ֣Ƿ
ԷƺҲع񣬶ĺɴƽ֮İĳϢĺͻɤ塰˵Ǽ±յÿգר̰ݷõģǲڴˣַʽ棬һʱǱ޴룬ˡ
Է֪塰ƽУ̨֪գ
ŶǸһʱС
ʦһ֮䣬塰ѰȥͼһӰ˵ԣŲѵ´ʦʦûоﲻﻹϰô϶ϰߵİɣߣҪȺҡ˵ŷ߷ߵؿˡ
Сܵܣ˵ô䣬ֻкһҽУǱ߲֪ʱһڣѪܡ
壬Σ۵ؿ˿ӵ˿ڣǧӻתͷɴñֱǵԼˡ
ôǡֻǧӴ˺úõĽӰˡ׻˵ԣ⻰˶٣һЦɾͲ˵ˡ˵ĿһתһԵ塰Ϳ촽ֵø󣬡λ򡫣ɾͲôˣ磬ȥ
ʮ


77Ƿ
塰˫۱òݵ˺ڽ˫Ҳֱطšȿǰľ·ҲǵײײˣԷҲǺϧ塰ǰֵĲͣƺڱԹ˭鲻ɴࡣ
˰ʵţҿûôõƢʲôע⣬ߺߣɱҲ˵ȭͷʾƵúݺݵ塰һۣȴѹ˶Է˫ʼźڽôüŪۣϹѹ
еԷϢԶȥ塰һƵ῿ǽء޷˼άݶʲô£˭ΪʲôҪôΪ鵤𣿿鵤еĶѵԷҪȷԼǷ鵤Ǿ˭Ȼ˴ͣ󲼾ֻ֣Ϊȷϣףȵȣ塰˼һ˵ԷΪ鵤ءϾǴԡ!˵ͷҥԾ˭ģ˵Լһ͵ʵʵعӣôĹʺҵԼͷأ˭˭Լ˵ӶӶ񵽾ȻҪԼأмٵʯ⣬𰸷·֮
Ȼ塰ǰһ˽Լĺڽ
۵Ĺóʱڰе塰һʱЩѣգգۣδӦͻֱ䣬ȴֻԴһϤɤɣּˡ
塰ãȻ̧ͷ˭ЩģˡԷŸߴº͵˽ҳҲ˶Էµˡ塰ĺһϣ俴ԷӰеòȴμǵõġִվҹԵġҹ룿ôҹ룿ᣬҹ벻ܶԼ
򣬿ǿˣԷỺ˵ţ漴Ϸʵע塰ŹԷһ˿һı顣
ô㣡塰ǽųšԷƺҲǳ塰ķӦһ㻺֧ΪʲôңҶɺܸȤ
㲻¥ĹôȻʮʮȷҹԵŮӾģ塰ȴǲԸ⽫ԷҹϵһģȻ֪Լʱ˽ƽϣʵˣԼֱѯҹĹϵϣѡ˺ԡҲҲԼǿˣֻҪԼȷԷ¥ģôͺͳҹŵҹûκιϵ
ǵģ¥ġԷЦЦ˺촽ıȻ塰޶һȴҲӲ˳صһҲǳҹҹ꿡
˵ʲôǵֱԷʳָһ㣬˫֣Ĳȵ˻ȥ
ŵáҹЦЦ˹شӻó־꣬ƺΪ塰ȴ塰ض˿ҹ꿼״Ҳջ֣һȻ˵Ҽ¥ģǳҹŵҹ꿡ľҹ꿣ҹ꿾ģˣ
ҹ꿣ġ塰ૣͬҹǡ塰ֹסض˶٣һƺҪһӵǡʲôϵ
·ڵȵ˶ԷĹؼҹ꿵˫˷ܵŶӶѪĹâ˲ȥ
ѽѽǹϵҹûи˵ôҲͲ֪ˣϾҹûи㣬Ǿ˵㻹ֵ֪ɾѰˡҹڶڿյ˲ӣǣСһš˾˼ˣҪǰ԰οģϾѵáƫƫ塰һˣοҲ಻֮һټ塰ӣö֮Ҳ̩Ȼ֮
塰ǱԷм־ʧ룬ɶԷһһŲӣȴ塰ԽƬ̵ĿСԽ澳ԽҪ侲ɸղէجĵͷһȣ塰Щ塰侲ϾͷβǶԷһ֮ʣ¥ģһŲһôҲⲻǶԷһµĻأ塰ҪСģҪСġ
ȥһǾ㣬Ͼ㣬ҲЩⲻȥҹ¶˾ģЩǸȻ塰ٲȻŮ˰һ𣬡ʵʮǰ˽ֻ飬һʱ˰ˣ룬ȴˣ
᣿ʲô塰̧ͷֱֱؿҹ꿣һļᶨΪҹʲô˵ҹĹ𣿿ǣҹûи˵㣬Ҷҹ˽⣬Ȼ˵֤ܲǣǸֵ˵أ뵱ȻΪҺ֮϶ʲôŪ飬ҪҡҶΣֻϧˣҺ֮ʲôûУ塰ȴɵЦôһ˵ˣҺ֮䣬ǵúúÿǿˡ
ҹ꿾ȵصɴۣ֪λŻԥԼǣűߵ򾿾ʲôаͬըëèӲʵطԼ̫ļôĪǣ˵ʱ©ʲôţҹѰ˼ߣܡ֮˵ĶѾ˵ˣԷҲڳǿˡҲٹ졪磬ѺȥԼ͡أ
Ͼ˴˼ʧȱεĵȴĥˣôҹ³̾Ϣ
塰ɱŻݡ
ڣ塰һ̬Լһţʯϡʯʱ̹ǣ塰ܸеԼ΢ȴֲǾΪŵĹڼǽʯż֮ŮҹеӰԺл֮ȥ˽ѵҹ¥Ѻҹ꿴ͨ˵𣿿ʱû鵤ĴԡӦòİɣӦòᡭΪҹûкԼἰҹأѵƭԼʵҹиûҹˣıֲ١ԺвɸֳҹƬһĽԼʱҹҼĹ顣Īҹ˵ԼǸô ҹ룿㵽׻жܣʲôʱҲܵȵ׿ڸࣿ
塰ƣرۡûеĸеǰδеıˡ
ҹ塰ȵĺǧվ塰ǰϸϸ˲˶Էɫּ򵥲鿴ơȻԷʼüƺҲվûʲôƤ֮࣬Ҳʱ˷ġ̾һϯ塰ԣĦԷĺڷ뵱ԷǷݵȻƽͣϧŶãᾭ⼸ನۣ鹬鵤Ҳ֪ǵʲôˣ˴¡Ƶ׽ϾԼ֪ԷԵǰ׽ķټƺиҹš˶,ɷ,οҪͬ˿㽫塰Բ̰ľǵİܣܵĵ飬ļƻûмµĹ²ġԣԷĿĲҪȡӴ棬ǡҪ塰!
ɡǸ˾˭˭˴ı£ǧӳĬˣµĺɴ΢΢ţһҹߡ
--------------------------------------------------------------------
ˣǴ³ô˼żȻ˽һ˫˶˫ۣɵøͭ㣬ɨɨܣһᣬ첽һ
ߣӸҹˣ˵ŴֱֱҪק塰ͷ룬ָһ㱻ȥȵȡ˷ͬʱɴ޷ԶǿɱɿϮȥ
䲻һۣæ֣˼̧ͷȴֻüǻĺɴԼԷЦ⣬ӭǿɱԼ˲ĵʹȴĻþ
ô£ɵؿǧһֳۣɵصͷԼë󣬳΢Ĵʹ⣬ƺ޲סѵԶϹǵԼ˯ͷŪˣͻɱô£ʱԼҲǱܵĸеΣգٷְȷǾɱԼҲǲҴƱġ´˶ԷΣɴҡԷ߰ȶûзʲô֮꣬Ǹɻ㻨ȭȵˣߣҲǸ֮ˣ
룬ĵȴ𼸷ԼҲͲĪɵҲҶ塰ã춯æۡ״ʱûڵ£ֻڨڨ塰۴ߴٶԷЩҲδٳֻˡ
-------------------------------------------------------------------
塰ձͱҹ꿵Ƿ͵ÿ಻ԣһֱҹǿ˯˭룬ҲЩҹĹֵ뷨Ϊεҹ꿣ȴԷһӰҲûС塰˲ǵıԼϺڽе뷨һҲδͣ¡
޵շתߣ޵ĶβԼһ޵Ľ͡ûʧˣҲùˣѵҪԼȷʵҡôܣΣվǶԷƬ֮ʣôĳϦദ̸ɫƭ˵ģÿλףĬĬͦӰƭ˵ģοСͬأҪǶԼΣ
塰ɵͣ½ŲߴٰŭšҪһҪҲҪʸ塰սؿϵķʺѪƺԼ𽥻ûȣ
ǺǺǣҵĽôҹ꿣խСĶڣЦţ΢УĮرŽµҹ꿣ƺڿģһֻϡ
ҹ꿲ҡҹ꿰ǰƽɤͷ޷̽
ңǺǣЦóҹŵҹ꿣ʲôңɱһô±һֻϻҪס
˵öԡֻҹ뻹ЩҪ㣬ԣ塰ʱš⡫ҽ׵ô˵̧ͷһ˫۾˿ҵҪɱ塰ṩĲ֮
Ǻǣʱ塰ҹҲҪ󣿡ԷǰһĬȻҹЦΣȻаŤҵȲ˰
ȲҹһվؿŶԷ𲯡Ӹò뷴˰ɣǵ˵˵ģ塰ҴãֻҪҵ£һḺɱҲΪ׽ǧԹģô٣ӼҵǴ´˰ɣѲɡ빦һ񣿡
úúãܺãǳã˵Ǽ裬ˣҲۡǽĳɷ񶷡һ䣬ļƻ˼ˣʲôʱŻɱ塰
ɡܿ졫
˵ţȴ塰ǵͷ˹Է
塰˽˺ڽŽݣȻҹ꿶˶Ŀתضһһ塰ȴ˶裬ȫ˶˵ĴڣԹԵһɵض£ƺջҪ򶨡ô£ҹ꿶ʱЩŭѵԼ˵Ǹûжһ˿һӰ죿ôܣ
ҹͷأץȴ֪塰Ƿǽŵó˺еǼ˿޵ҲڡֻѴһҪȥҹʸԱϻܱ̹Ȼɡ
ҹⰵ̽ʵȴ֪˸Ӽ塰ã뵽ղԷǻлѾõԹ˲䱬˳
ɣôҾȡɵ뵽ˣ͵㣬ָצ塰ͷǹǽϾһᣬʱѪĽ
ҹ꿼״ɫ΢䣬ȻҲδԤϵԷдһæǰȴһҽСֻ𲯽קеֱۣһһСֱ֧۲׵ñΣ÷ϡҹһ£æ塰ȥԷһؿѪ̵һŵЦ¶н룬Ҳ䣬Ҳ򲻹Ǻǣб취ҹ꿰ľųסԼܾԼԷӴ˲кԼˣ䲻ϳˣҪ쳣볬Խ˵Ͼ֮ԼѪ֮塰Ȼ˾֮ˣ
ҹ꿵ɫ˼䣬һ֣ˣȻȥƺ󡣡
۵죬˺ģѨϵ룬׵ʱһǰƾҪȥģҩ
塰˫һգζӲˣɳϣԤеʹδۣգգţǰԼ˾ҹ꿡⳪һ
ֻҹ꿵ס𲯵Ĺƣһһ˳ͻ˶Էֱ֣ۡϴżŭ⣺Σ塰ҵģж֣Щ¶Թñˣ
塰Īؿҹһۣô⻰ƺлػ֮⣿ǳûæڣǳҹŵģҲǳҹŵġǾɱңҲֻ˵֪Ȼҹ꿹˵ҹδޣӦ֪һġ˵˫һ̯ʼ磬ȴǰһڣ˹ȥǣˣԴ˵òᡣ
ǡѽҵȻ֪ҹɫЩȻŤŤӣͬʱ֪Ľ𲯴Ц
Ȼҹ꿹֪Ҳͷˣлȥ˹ˣҹ꿹˽ҩǡ˵Ŵæ̧˽ţȻ˶òҩ棬ʱ˹ϢѹƶԲϲߡֻҪ塰СߣҲɲҹ벻ҩ
塰ӶݵĻлع񣬽Ѿ뿪ҹҲպתûؿ塰Ϲʲôѽȥ˵ţһСƿ
塰ɵ𣬴ţϺõĽҩ⡭
İɣû˵ߵ塰£塰ڵŲŲӣҹҲΪȻ
֪ңҲû취ϾĸԼδҪãкù˵ģοԷǸˡѽҲͨˡилҲӦõġֻǣ֪Ҫʲôʱ򡣡
ʲô˼塰ؿҹ꿣ֱԼԷҪʲô֮,ҲյĻԼԻҪֲϰٱ,塰֪ģڶҡ־;ĲôҪţǧҪš
ҺҹСһ𳤴󣬱˴Ҳ˽ˡԣһгͽҲԸµصԵסһж˳Ұҹļƻƭ˵ֻҪҹңҾЭǻóҹšǲ룬ԷҲ֪õѱǰϦԣǱƵɱҹſϺʱҿ˵ǽѣǲɱǵǸѾҵԵݣǵļƻһ񣬳ҹҲδɱôµ֣˼ǰҾɱҹʧܵļ࣬٣ҲѾǺźǣѾΪ棬ҹҲΪҪɱһ֮£ӴҶϾˣҹ棬۵ľ겼Ҳˮʪ˸͸ŮӻŬƽ飬̧ۿһԲһ塰ô㲻ţ
Ȼ滨ȷʵÿ塰룬ĬȻᶨҡҡͷ
ǣ㲻šǲŵģϾ¥ô㡪ҹ꿲ȻЦЦûоǸ˵ȥҹȵİɡɻǵʱ˿кر֮
塰ҡͷҡһȴȻһȫЩ΢΢
ҹȻһЦŵ˰ɣǵб
ô֪塰ٿվҹ꿣ɫ
ߣô֪ô֪ҲǸһҴ̵ģΪ˱סҹͳҹţҹΪҪɱԶҡ塰֪İɣȻסĿ󣬡֪İɣһ²İɣֻҪΪ֤֤һбȥģǵĶԹһʹɺãھͿһʹҹǸ֮ǰ˿ɺãҹ꿰ֱǰ塰һ뼱С
塰һֳ޷ٶٴλеĴƿһԡԭԼҲүеɵɵΪõʲôȴվǿջϲһ˵ʲôţԼʲôǵԼѵм٣ŶԷĸ񣬲֪ⲻǰ˶ı
һ̯ƣַŵĴƿ͸ŸɾԲ֣Ӧǹ룬ȴֵѪŪûǰ
¶Ҫҹİô˶Էĵء塰ע˫֣Ц̫Եôصʧȥ˵ɵ£¶Է׿ڸԼһжģ£¶ԷЦŶԼ˵ȥһеĺòҪ£Ǻ¡лһҹ꿣
ɬСؽ²ػУҹ꿾ȵĿнҩԭⲻػ˶Է
ë΢̧̾ϢΡǡôֻΪԼųҹ꿹ֻҪҡšҴӦ㡭һ˵һ滺һϣ֧ŵǹڵ˵ġ࡯󽥽֧ˣὫַǰһ黺ϸ軭ǻһƽǣżϷˣ볰ŪͷͷԼӦʶϲЦտҹ꿡ȷܰǣ塰㶼ѱ⸱ģˣʲô˼Ǻ¼ȥɣҹ룬̯塰ɲ׼ʰ!
ҹ꿹ʵڡǸʵˡûоȥ֤ˡԻ˰ɡ˰ɡٵĽ˵óҶ϶ǵðԵҹ꿰һ
塰أŶóѰЦ⣬Ȼ˯ȥˡ
ԼΪж塰ȥҹ꿴ʱŷֶԷ½ѱԺѪҺȫʪ
ҹôҲû뵽ʹ˶ԷһԼҪȥŵ࣬Էȴǰһܾ̾ԼŽϷˣĵЦݡ
ҹ֪йҡģ׳ǵĸ̫ˣ˳Լɡջסˣһ̡ôĿЦǡµҪҹԼ񶨵Ĵ𸴣ĵɹִҪȥţܾ𣿼ʹҹϲǱˣҲɲԸ⽫ô
ҹעǰȥ塰ૡһĽǡʱһ
ҹ꿣塰һıȣҹǽ溨ȻŨصҹϤͦӰ
ֻ񣬶ԷѪĳŭأĿѣеĹʹߣﻹƽİ侲Ȼɱۣ
塰Էһ飬һһ򱳶Լҹ꿣ɷû˿ء
ҹ꿾վҹ룬ʹͷûлش
ҹ꿣һ飬塰˫סǰҹ꿣ҹĬĬսеĳ
֨֨ҹ꿲صһתŽЦ¶̯ڵص塰
塰ҹɫǰȥԷС§ڻУ̬ϲӣý塣ԷţȷϻбϢʱ˶ԷϵļѨֹѪæϸϸ
ҹ꿼ʱҹ˵ʧ̬ɫȻؽͷƫһߣ̲סͷȴƳԷϧɢҵ޽ǣزϵۼпɬսеĳϸ΢ţˣƾʲôֵ˶Դ
ҹûлͷֻϸ˿塰ã˭ɵģ
ô֪㲻ǳҹŵҹбԼȥѽԷԼţҹ꿶
֪ҹۣᱧ塰зǽؿã¸ԷϸϸϣŻعͷվ֪ؿѪˣȴ˵֪˵˭ɵģ£ǣǡ㣿ҹһµüᣬȴҲأصײҹ꿵ģײѪ
ҹ꿵ɴۣŵ̧ͷǰҹԼİģԵʹ벻ҲԼǰδ㡫ѵڻң
㣿ΪʲôҲܻ㣿ڱֻ塰ʹļӺڵĹҲֹģһʱºľȻأֱҳ֣塰Ѫֹҹ꿣ҿ־Ŀֻ㲻ߡ㡫ǹģ
ǰǲ룬ҺƾʲôӵĹģ䣡
䣿ߣѵͱôҹ꿡ҹ˫ֽЦǴδйĮ룬ҹֻһΣǱҹִίʱɹؽҹ뼤ŭʱ
һɲǣҹ꿻ˣѵҹԼ֮ԶԼҲһȴȥɵ𣿲Ҫ
ҹ룬Һ˵ˣ˵ɺãʵ塰һн𲯵ˣ书ߣµ¡ȻȻֹģҪңûֿ졣ԡĲǹģֻһʱôѪ񣬲ûüģģҹ룬ҲǹģҪң
ãǼȻǸµڣ
ҡҲ֪
֪ãǵ֪ʱ˵ɡɽѾˣӲ˵ġҹ벻ΪȻҹһۣ塰
ȵȣҹ룬ôܾôˣ˵ĶģҺмĴͨ𲯵ģҵȷûм¡֪Ǻͬ˲ͬģͰźһ˭Ҳ֪ܵӳȥˡҹžݰ׽ҹ䣬̵̻ѰţѰŶԷһ˿һҪʧˣЩظеգԼһſǰ˶ӽҲ
ҹͷĬĬؿǰɫŮһۣСԣ˸Ĵۣ滨꣬һԼ硣ԭʲôûб䣬ҹƽţ˵ģǣġԾüֶԷĽҲ޷Լ˿ڸǵĳª˽Լ͸ġһԷ˳ָһ߳硣
ȵȣҹ꿴һ˺ѷΣҹ룡ģ꣬갡ѵġҡĻҹ˵ȥ,Ϊ
ҹ뱳ҹ꿣ƺмڸԷκεı飬˶٣˵㽫ͱһɲǣеǸҹ꿾Ѿˡԣˡ
ǡǣ֪֪Ǳƭ˵ģҹ֪˵ֻҪܰȡóҹţȫˡǱƭ˵ģʱǶôĹ¶ôҪ㣬֪𣿿ɡǣ꣬ʱ룬ֻҪܶһ˿һĺ⣬ֻһ΢ЦҲԸϷҹ֪صߡҵȵʲôʲôûУʱ֪˰ɣҹ֪ıѣƫƫʲôһֱ꣬ҹ֪ĻǷ֪ʲôԣвң˵ҺѾһϵˣ粻ŹǡһŰɣɵҷ㿴ҵԽԽʱǺǡҲ֪ˡԡءҹ롢ҹ㲻ҪߡǱƭ˵ģҹʹʧ˫̯ǽϡ
ǽѵʱǰ׼ƴһôҹز
ǵġҹƴҡͷʵʱҹ֪ɱʱҲܳԾһҪ˳û뵽һ˳һи̾ıˣҲŽв٣ĳ£һΪһңҹ꿸ɬЦЦȴȼһ˿Ҳˣһǲİɡ
šҹͬص˵ͷ»ֻϧЩǻĵˣҲˡ
ҹһЩεɫȻ԰ףҹ룡ǲ̣Ϊ㸶ô࣬㶼ûпô
ҹתЦؿǰǱҹ꿣ʲôഺôǣഺܱ󣬵Ϊ㸸׷¶ʮ겻̸˵˵ȴΪԣϲۣұ߼󹺽ۣ͵͵Сվ⣬Եļ۸㣬ֻΪ㿪ģϲɫ˿ϱұ³ʱȥΪѡ֮ҪװճöѾ֧ӦţֻΪ㾪ϲҾ꣬һҾͿԹˣǶôǣ˴ѴѵĽɫԺڣ˿˽أֻΪʮҵӣܴϲĻ⣬ƯƯڵؼ޸ҹ룡Щ㡫ֿ֪رҵʲôҹ֪Ĵǰѱĵҹһ׮׮ؿţĿתΪ
ôᣬôᣡҹʧصڵأĴԼͷЩ۲洦ɼЩ·Ѿ𣿻ЩʲôǲǳҹŵĽ𣿡ͻҹ״ܣܣô㷢ôأѵںԼŮҸ֪ϲ㣬֪ѽҹӣʼͷʹޣܵģܵġϲңϲҡϲңϲҡǺǡ
ʵĸ״ûں㣬ҲչҹŵĹ߰ˡ仰ҹû˵Ϊ֪ǰŮҲ޷ܸˡʵĮԼֺγǣǳ־,Լҹ꿵ĸ鲻ǰ飿һڶԷԼıѣһȴöԷڲˣ侲طǵһһԭԼҲһĳª˽ҹ꿵һ˿ԥֻΪȫûǲǰ飬ҲҲ˰ɡ
̾һҹеЩ䣬§§ůӣӭ˳ȥҺãҺ㡣
žڣҹ꿶ʣһ˫ҵѥǰԷǺЦЦɴڶҹ꿹´οҪǵãҪؿɱˣϾҪļǮǺܸߵģ㡫𣡡˵Ҳ˹ؿȥӭӺ֮˵ķС
οҪлǧӵĶǿµıǣǻûôҵǡСͷһһǧߣͷƮ
--------------------------------------------------------------------
ºڳһ书ǿŮӣǶϷΪ̣ΪǷ˱˵Լǳҹӡֻϧڣټ˵Ŀŷɥĳҹš˭𣿹ʶҲš
кðΣѴקشȥҽݣ˵ǴĿԷƺǷһСǼ衱ļ亱ҩµķߣҩҽ
ʮ


78.
ȥȥȥ˵ˣ㻹վŸʲôľɵ˵ûŶСͷĹĵزվ̨ϣӸµؿǰĺӡͷɵӾסľݣľز˨źͷĴƺ«
ߣҪǶӦ죬ǰŽŸæ˴ţҹŹϢֻƿС֪ˣߣʲôװ׽֮ˣվҲ޲οҹÿϹתƵ¶ҪǴȥ⡢⻹ˣСͷ˫һ̯Žͨ죬òᡣ
үү˵ʲôǡҪ㷴Ӧ̫ɽˤһӸպѹסǰҪȥŵĵӣ֮ôЩ飿һɫ˹ޱسСͷԶ˵ʵ
Ӵ填填ôôүүأҪүүǹؼԵһӣ͡СͷڲѡԵţȻе´ĺתͷһɵñŵһ¡
үүô˵ֻأǺúõ𣿡˵̾һǰһһ֣ҹǰѸߣʱ˵Ϳһ㣬ж⡪
С壬ô˵үүģʲôѸߡ
죡תͷݺݵصͷһֻۣתͷһһ۽ŵҹ
Сͷίؿһֿۣ˿һɫҹ롣Ǽʲôã㿴С·ãСã첲ôأҪͿԺأӶϱҲȥ磬һûɻǲǸһҵģ
һͿǿǵﹾתͣ۾ͷǵС˼Ѳµ߰˷֡ЦһҲƣǾƢԽ˵ԽġǾԵүүκﳳҪ㣬ұòУȥưɣ
ȥǶͰȥʲôȥСͷһŤƨɶ塣
үүĲȥʧЦ˹ر˫֣Ҳ
ȥ
ģ
ȥȥȥСͷƺǲͷˡ
Ǻðɣˡ˵ͷҲصĵת
GGGôôأ㿴㶼ôˣôܲأǰɣǺǡΪ᲻ĿľݣԼҲպλǰˣˣ磬˭֪ͰëƢ˸͸ʲô˶ûš޷Լ˸ɱ̨ʵʵظͷ
忴˿ĵľԺֿҹ룬˽һɫòԵص˵ͷСͷԺȥ
ҹƼ˵Ӱûڴ֮УһԾ̨ףŴǹŵġԼȡҩĹͽԼ֮⣬ˡ뵽ˣǵûʧ䣬һ˿ϲá
ýⲦŲϢؽڡľɴԷͷֱ۾ز˯ţŵĳҲδӰ쵽ֺ
۵ڴأ˳ѥ̧Ű뿿ڴϣ𱡱˯ŵ塰ŵöԷԼĻУƬ̣δԷѣֽ˹ôʵ
һΣҹ˼еҪءúõر塰İرšͬ˯Լɱʵľ룬ʶԼϲ϶Է֪֮ԼڵȣĬĬصȴԷע⵽Լĸһ̡ǣƺƻԶϲϱ仯ǰλ޴ͻȻȻʧԼҰ֮ʱҹ룬֪ˣʼЩˣΪԼ޷ȫȫסԷһˣԼ˼룬ԼΪԼΪɵӰ죬Щҹ޷Ƶģ鹬һ£ԷȥԼѡҹһ£ȻΣȴҹ꿶ļʡԣ塰Ҹô죿ҪôܽԶҵߣ
ͷḧйճԷϸΡע⵽Է˺ɴͷ­ҹüˡڳ֮ʱºԲ󣬶ԷӶ࣬Եõ㡣ǴЦţغΡĳڰҵزɢһߣмŴ˶Է΢΢ŵĺ촽ߡ
ҹԷҵķ˿Ǻ촽ʱֲض˶٣ܵԷɵ䲻һƺһæͷһݺһԼĳ֮ΣֶʶãеǷŵ鶯ȥŵͷ
ԷƺҲеѹŵĲʣŲӣֻһƽ֮أȴ֪Ըոƽҹֱһּ尾ãĪزƽȥҹ뻳вƶ
תۣƵʱ֣Ƕˣ塰תѡһ̣һҹ룬ʱһԡ
ҹЦЦֻԷϲվҪȥ
ȵȣ塰ԼñҪҹƺ«ԼⲻԸ̽˽Խҹ꿵ֳ𣿵ԼöԷץҩĵŴʵҲһʱڶԷľծԼں֪±ͻץȥһ٣䱻˻ԼŪҹҹ֮便ô¡ѵҪôôȻԷѡ˺Լһҹ꿣ܲ˵ԷҲͬںԼأвЩϲǳӵĸ飬ƺҵޣ
ǿ̸̸ô
ҹͣ˽ţתȻһЦȻ
һЦЦüƯҹٱ̣͸еĸ㣬Щ̰׽ġһЦȴӲҹӶе忡͵ǡôɫīͫӰŵ⣬ת侹Щ˵ζ
ʱ塰ЩˡҲ֪̫Լû˯ѣ֮塰ýҹ϶ЩƽûеĸоǸоԼЩ١
˱ۣģ˼·˿ʼ˵һøĽ̸
ҹԸ˵˵ҹ꿵𣿡
ϵ塰һʣҹҲû̫ȣŲæһΣ塰ߣƬ̿ʼԼĻ䣺Һҹʶڡ

ƣǺӶ࿡ѽû뵽ϴ·һһ˶
꣬С㣬ɱǺˡǿǱ˵㡣˵ֻǺһ棬ָ˰ѵǡ˵ʮģһѽ
ôøֻһĺֱͯӽѵǵһǡ
ɲ˵ҹСġô˵ҲǳҹŵǧǷɲһġ
ǧʲôѽ㲻֪ô˵ѽԷѹøͣ϶󻤷вԡҹ꿡
ôᣡ󻤷ôãָߣвôܸɵó
ꡭС㣬ȥҶˣôܸɲ׻˵˶Ӳһ֣ʲô󻤷һֻҪմ߿ɾӲˡ󻤷Ҳû취˭ϲԼ̫ǡ߸˵ϲǸʲô³ҪڳҹŻڷչҪ˵вŶûУ
ôᡫһΪ
ʲô͵һȣڰֹĶˡһͷһҹԵᣬʱ亹ˡ֣Ҿɢ´˵Щеûеģ˵˵˺ǵ죡˫ֲš
һ̸վڴһкҲȻȥ
ҹ룬ҹ롣ȥټ㡣
šкͣ˻ԼһĽֱۣޱص˵ͷȥ
ҹҹһ
ɣôˣҹ鱳кдҹֵĺɫչ
ҹŵлѻˡ
ţܺáҹתµǶ˶ƺΪкĳɹԺͲȥѵˣҹҼҲǺİලѵ֮ɱѡΡ
ǣ᲻̫ˣϾɱֵѡοҪѽҹҼкһۣƺЩ̡
ߣǾͿ컯ˣҳҹſɲҹҼȥŰţҺлҪ˵
ҹҼǰһߣҹҹǰӸµؿżкԷҲ̧ͬͷӭԼĿû˿ĵӡ
ܺãҹ˵꣬⿪˼Ƭ̣漴ǰֽʣҹ룬Сӣֻǡҹ룬˻̫ųɴ࣬ȥ˲֣Ժͽҹˣҹ룬ҹ룬⣬𡣹úã˵ˢˢˢһԾݾԾȻֽϡ
ҹ赭дؿһۣû֨
ô⣿ҹתԷɫĮΪǲˣ±Щ
ν
㡪úúãҪӣ⣬ǳҹŲ׳չư֣ǡҹ˼շתӱϾ̫СԺ󲻳ˡ뵽ҹǳԵԼкĬԷ׽Ϊҹüͷ⡫Ǻأ
ҹ룡£ҹһ޺޵
ҹۿҹһֱۣҹĵ׷ŲŲæϥ
ҹ룬֪Ǹ¶ȴкǿġԡڳҹţһΪĻھ͸˵ңҹ룬췢ģʮ֮ڲ̸Ů˽飬һֻΪҹšҹ糾ú˵

˵!
Ҿܾ!
ߣ˵ǲ㡫߲ţաҲҹǧϢԼ˵ǲ˵˵ˣֻҪʮ겻̸˵ܻҹһȫǲ˵ߣ˵ʮ꣬ʮֻ֮Ҷʣ
ңҹ룬췢ģʮ֮ڲ̸Ů˽飬һֻΪҹšҹ糾ú
ڣҹЦˣҲû뵽ҹǣҹĶ񶾵ջӦˣȴһвǳ˶ҹ꿱ѵС
ʮ


79.мƣ
Žҹִͣǰ塰գƺѰĳοã̧ͷ塰̬ɵЦЦ֮£Ҳ˵ҲܴŲµ˰ɣƣɱҹ飬ҳΪҹŵĽɱ֮ȻģΪõĺ֮㣬Ҵеľߣƹ˳ҹšȻ󣬾ҹ꿵ıѺҵˣȻ󣬺ǣҹ뿴塰ЦЦҲ׸˰ɣ˵塰֣ей¶塰شĽڴ
塰ſڣȴһʱûţ֪ӺѵҪʴʵǴҹ꿵ԼϸѯĲ𣿿Լ֪˶Էĳɳгҹ꿱֪ıȻΣⲻԼļŭ˵ԼԹ߰ͬ״򷢵ģʳǽǶôαǣϬָǰº͵עԼκɱҹҹ꿵ôоǷжɡԼ᲻áЩ˽ңҹѡ˱ѣԼлᡪԼʱȻª뷨Լƫƫ޷ϣԷЦԼ˵ȻҲ׸˰ɣĻʱеǷԷӵйͬĳȣǷѹĵ׵ԥĸ鼸Ҫѿڶ
ԥչ黹ԥҲҲֻҪҲ˵ҺһӶల£ȻǶȢӣμɬĸҲᱻ̵ԼմĹߣ˵һܻȥصźȻ磬ôͬ
˰죬Ƥֻɱص˾䣺Ҳʱҡ˵꣬û졣ԷҲû˵塰ձĳĬ
ԷòӦ塰Ҳ̧ͷȴԷײ˸ţҹҡקºһ˿ãͳԵĳ磺̧ͷˣɻҵ
ﻹֻЩٶ۵ҡҡͷ·𱻶ԷɢůԻˡ
Ȼˡҹ뻺վ΢΢ǰһ㽫塰ȦԼ˫֮£ڣǲǸúú˵˵ǵˣ˵ааһЦش塰ĶޣԷĶѴе㡣
ʲʲô£塰һЩԳҪƺ߳æǱȥԷȴֲ׷ס塰Ķҧ
塰ŲĺƿԿǶôľȡôٶҲ֪Է˵ʲôˣҹ룬֪ڸʲôƿѹԼҹ룬塰ƽעŶԷʪġղҹ 뵳˿˿εüȴ˸еǶôĲƽ
ҹһͣͣԼĶתͷؿ塰еǻȴů𣺡ҵȻ֪˵ţȻ塰ͷԥȥ
ȵȣҹ룡塰ٴҹ׷ֱӶԷ촽ڸղŵԺӨҹ룬һ·֪Ҳ롪
ҹǿӲֹס塰ĻʧЦĪǡˣڰұûҲ˯ž֮󣿡
˵ʲôǡ֪Ҳ޷ӱˣ塰Цõشҹļ򣬡ʧҵͷϣңҿʲô̬ûʲôڲڵģ
ŶûкôҹգգǶʵĺɫӵ塰⣬ת˲㽫ԷԼ봲֮䡣
ҹ룬ġ塰סҹ˫ۣעͷҹ룬һ˫۽תΪᶨҲ֣ͣü٣ʲôû˵ԺҪȢӣһ˵Լ̹Ȼ֡ףҸǺģǱǸ塰ǸԽ˵Ժ˦˦ˡ˵ԳЦЦ
˵ʲô㵱ҹʲôˣҹ۵ظįǿЦ˶ӵڻУƺҪþȫԼ˵ʲô˦˦ġ塰֪Ѿ޷ٴʧȥζǡԡңΪ벻ˡ
塰ƽرۣػرסǰһ¶ӣһ̾Ϣ·ɺԵѾȴ仰ãҹ룬Һϲˡ

һҹ֪˭˵˭˭ҡ˭֮֮ҹס塰ĴöԷʧȥѡȨ
˱Է͸Źɫ촽һеڿзŹһ˿һķ϶ҲԷκδϢءãҹ뿪촽Էɵ̱ԼС
ЦЦ˵ĴԷʵһǶԷա˳һľҩƤҹ룬ס˵÷˱ǻľеĸжԱ塰塰ԼĻУ
һ⿪Էı¶˱ȴͬ״ǣԷӣ֮໺һǣ͸ķɫһѰҵĽԳһɶеȻҹ벻¸һȣɼӿеĶȴʼղ˼塰ĸܡ
ϸݵǣĥ£ǵеĶԷһ󼱴΢΢ɫӣ ûƶɤһŶԷ֡
סԷϸʣǰ͸ǳ۵ĺӣ΢΢һЦһУҧϢӯҩ㣬ҹһָֻ϶Էһźӣһָֻ쵽ᵽص˶Էķ 
šᡭ㡫塰ܵĴ̼,̲סһ,ʱ泱죬޵ݣһԵıҪȥȴҹۼֿ׽ס˫֣ǿƵѹͷ
һЦڶԷߵ͵ʹۣҡ
ʱ塰ŭκȴ̱öԷһ취ҲûСɴ࣬һݣסҹ룬ͷڶԷľѴҲϳˡ
ҹһ㶣漴ǺһЦû¶Է㣬һζסЩ̧ͷĵɫ Ӽҵȴƫƫסڣǰ ҺֱӵĴ̼塰Σʶнض˶ʾԷſҹȴӵؽ׽סԷţֻڶϸۣҡ
塰ɬҹĶ֣һͷ͡£ֻԼԼҹԼۣ룬ȴֻüһ죬һۣûгֱкڣȴ֪Լ ˫۶ԱƽĳȣûҹһѳֲסֱӽԼҶҹվ塰ýֻһָ̽Ž
һḧο塰Щʪǰˣһע塰ɫһ㿪ŶԷ󣬿塰һüָæֱͣ񣬲ּԼĶ˷ҹ͵ͷ󺹣ҲöԷӦԼָĽ
塰ֱֱԷɵ˫ۣ˾ű˴ˣãҹסԷĴ塰Ҫȥˣ

󣬾ᣬλҹ塰ĵһζڻҹ빴塰Ҫǿа塰´ʱ䣬ÿζҹû֤Ϊɶأ塰ԷȴҲֻ˶ҹ룬һĵЦһҪʧķݶȫȴڶ໤ߵһǴòʧܸա
ڰʮ


80.
ҹ룡ҹ룡ҹСӸҳ磬֪塰ȵ֡粽塰ڵԺһִżа壬һ赲ԼǰɡӬŵľ׳ɴŵಽء
ѽѽƤ㵱Ǻεطڴ˷֪ðСͷϴźصľǰֽŲõزסԷ֣ϱ㲻׼˸ҹ˸ħͷǶǾӣ߾ߣ
ͷҷſȻӴӴۡֺۡһצԼֲŵСͷһԼ˵֡
㺰ɤҲûãҪҵԺӻԶأСͷ͵ͨ죬Ȼʹ˳̵ȻҲųĿܡ
ͷƭ˭أΪҲ֪ô㣬ҷſ˻ۡſҪȥ塰ȻȻһ˼ؿСͷһЦȻҾͰţ۲ͼƭĽةŵǵ¶㶶Ժڽϻôˣ
ʲôƭޡҺõģҵ填ҵȥ飬ΪѵؽиĽݡة࣡һ뵽Լˣͷһľһ˵УͷʱɫǼҲ˵ҧгݣԹ֮ɴ˿ɼһߡ
Ŷãɾ֪һμʱԷ˻Ѿз֮˰ɣôͳи˼ҵءһ˵һ͵СͷһЦֽŵȡ˻ɵúúооҹ˹ǲͬߵǷǡǮ¶ҲƲˣԡҪϢ󡫡ǰģһҪָġ˵ôԽ˵Խߡɷ£ɴ׽ס׼͵Сͷ֣һעŶԷģǱȰ׵Ҫ׵
⡭Ͳ鹬ˡǰ°ˣҲõˡ룬̡ºȻм´죬иˡ˵ţҲѾɽ㣬˦ﳤȥ
㿴ǱŶӣͷıӰǹЦ
ȥˡƽǰȥ¡
ء򱳶أ˵ΰܵ塰᲻ԹңϾϾҪΪҡ˵ЩʧؿԼ˵ֱۡ
ذοƵļ򣬡ġǶ֪Ѿˡңж˵޷Ӫȣ嶾̵ȫҲǿġ㡫̫𡣡
ǿʲôãֻں塰ʱЩͷɥһ뵽Լ嶾̶ӵ塰ʧٱб˵ķաҲԼΪֲʧһУҹеĴڶȫ塰֪Ҳһ뵽ԣǸӵĸ
ǣ벻鹬Ҳ޾ʵʱ򡣡˿ĮɤȻУɵһ飬ٿȻ̧ͷʶԼ֪塰ǰ
㡢ô㶣Щ¡
ǣΪʲôҹʧЦյƺΪʹûͷûԶԶ׼⣬ҲԳϸһƣԷյƺҲΪͬɢԺ󣬵ȥƽľнٲȻ彩Ӳˣɢذ볨½˫ֱأебȱߡ
ߣ㣡塰ɣ˵̨ױҪŽȥ룬ҹȴɫ䣬˲ʱǰ
ôý˵ҹһۣں塰ôҿԽô
û졣
ɵؿҹ룬õȴǶԷЦݣ塰ôˣݺקסҹǰһҴļơ
ҹ벻ΪȻҲԹԵһЦ꣬Сŵ㡣̫ңɰˡ˵꣬Էеϣɫע
㡢ʲô˼вɵһӲעǰҹ롣
ϵ˼ҹʼ磬һȻ
˵ʲôһȣһ£ȴڷӦһ̴һ˵󣬶ҹǷ˺ݵȭƾĺݶƾʲôƾʲôҹ룬ñɣҪ塰Ҳ˰ܡֲȥ塰֪ģȾһ˵ʹӦˡһ㣬һĶԲԣҹ룬ҿˣһȭݺݴҹĶϣԷ۵
Ϊʲôˣ˲ǵıؿǰһһҹ롣
ǣҳϣЦҹĨĨǵѪֱߣΪǣβ塰´ζԷҲҵᣬֻҪû׽ססҹ˰ɫתΪ𺣬֮ҳҹŵļǣ塰ˣûκιϵҪʲôζԼ˵һЦͺ˱ڹ
㡪úúãҹ룬֡塰ͬƽϡһҪ˵塰ңǲģҺúüס˵һ˦°ڣȻȥ
򣡡ʱҹס򣬶ԷһҲתͷҲҺúüסҿɲʲô룬ҹ۸ʲôöʵ˵ָָԼؿڣƳıӰһۣŽȥ
˵һȭʯǽ˸
֪ɷĳһԡ˼עԺŰΣعͷһҾ
˵
ʵҲȻҹãԹ˵ȷͻȻЩϾҹദʱոãչҲǱȻġ
ǲŲʲôãһҹ˹塰ҹֱֹ
ɷ°ѻ˵ꡣʵϸжҲİɣҹ֮ĸ飿
ߣ,֪
ǾͺáοһЦʵȫԼϣԷҲ¾ôȥˣǰռȻƫƫҹ̹塰˺ɿʲôߣ
Ѱ˼Ƭ̣Īǣ塰һҪİߣҴǣֺαظࣿʼն塰Ҳ޷塰̫׽ˣ񲻸
ҲҡҡͷҹԸܵ˿˺ҲΪռһķŸԸԶ俴İ֮ѻĽᣬͼڰǰúá
ˣ˳õĳĬ˾ϸĸ飬ܵĺǻؿڱ֤ԼҲȫȫôҲ
ʣɵ߬ȭͷа˾ġҹ룬СʤһҲǺģܸ塰ģҲܸ
--------------------------------------------------------------------
谵ĶڣҴϴ󵥽ϥعм䣬ǰˣµ£ǱΣȻذɡԺ˵Ҳǡǿ˵ʧأôǱ֧ԮǺã
ߣԼǰ˼ƻʱ䣬ҲԹ˭ֻΪȴҪôܣôܣ½ԼڲӰ֮УȻӣȴƣ
ѵµҪӷ뵽ˣϴһݣæȰ⣬µ£ӵµĲҲ֪ġƻʵʵҲֻǳ⣬αؽǣ
죡ΪԼ᲻ǵ£ԲžѰҽǰƻҲ룬ҲҲκĲأôˣֻΪ塰ôģôĵˣ
µ£ĪϴæҲ黹תءҿ֮гأȫӵļƻΪϡǱߵ飬ǻȥٺ˵˵ϾǵѾ¶ҹҲ˷¶ϼѣͨǱסϾ˵ӣƾӺ塰Ľ飬һ˿ϣ뵽򡣿ңҲʯĳ֮ˣֻ鷱࣬ûȫһʱ˵µˡ
û˵ϴֱеԷҡˡ
ãǡȥŰŰɡ
ǡϴæӦУġ
ҲԼ̫ˡ·Ҳһ뵽塰һûϣ²ɵһ
塰󡣡»߳Ӱϵɫó˶һᣬѲںˡܹԼӴļƻ֮ƽضɹѳ˼ȫ
ڰʮһ


81͢
һֲʧŵĵĸצ˸ʻʮοյ񻨴Լʮ͸Өҹ顣ЩСҲж쵰ʮſڴе񻨣ŴӻƵʵĿߣŸһµСɵ֧ţǡôз˴Ű񳯷Űɫ״Ƶǧľϡ
ʱֵ峿ھһߴɫ΢ɫ̹ͫؿĴΣ޲ӹྶͥ뺷
űʣҹͣһŵĻ֮УʱϴһĳԷɫİ𪣬ϸüۼһ˿⡣
ã±ʣ͵ĿƮ⣬һ˿ײǳЦƼգո¹һ꣬εδ˳ŷܾʣһδϵ˿ߵǱˮϴñͨ͸ʯ·ϣˮϸСࡣԺڣĻѾסȻķ紵򣬷׷׵䣬ɢһءЩɴأˮ֮ͦġ
ٴι˹֣æպպϵϡ
ӣµѹ顣Ӵˡ˲ʱ˵شⷬȻڵȤӲüձʵڿж˶٣һԲƬ̣΢΢ۣƺɻζִֽʵ㻭
˼ԷţصͷһҾӣµɫ࣬βȣƺӻȥΪá
գ΢΢һ㶣һ̵ϵ˻ϣˮȾʱһԵ۵㡣ӻæſʴչ۵עǴܱʣãε̾һڵ߰ɡҵҪڳʲô
˵գ֮Աǣ°һӣʮͬʱת˷ԣ˸ߵܻ룬¶һɹ˶ܵ
Īɡ˵ţ̧Ŷ롣
΢紵īδɵĻСšˮ壬һӭ֦ϸܣֻϧʱʶȥҶϡ䣬ȴĵǻۼԽˡ
--------------------------------------------------------------------
ƿһţʱҵĹк£ǽ׼Ρ״ʣȴΩûаɫĴǱ
ڿ˿ûȥƼеǴҸĺӰʱһŻⲽ룬գȻͣפӸµظӽϵعڰɫǰĺӣߣûˣ¡ºǣ
ûлشֻǾعŴҪþȫ㣬ǸԼԶ޷Ͼڡ
Ȼߣȴɶһѳµ֣˶Էָ̽µš
룡̧ͷһæµһԷ˰Ե״ֻ̬ǰһֱ־֧ţֱܼˡ˫۽գɫϣ촽͸һĨףȻжã޽ҩʱ޶࣡
ĪٰͳȥǳʱڣмɲҪκ˷֣ʮ̣֮ٴҽƣ죡˵ӷɿվ±ȥĪ֡
Ҳȥ֪ʱݻԵۣƣؿͷϷӡʱҲ֪׽ס˾ݰקס˶Է½󣺡磬ˡңܻã󡫸硫ӲˣֻһΣһΣ㣡˵ӵĻ˵һڵأ磬ȾɣǴСһͬѵؿ𣿰磬Ҫֻ֪ʮǣŸոտʼѵѵҪΪǵƷô硪
죡ΪҲ֪ɵЩ£ӺȻһȴµ³ɫƽ˿쳣ãӳһ̯ڵء˻ߵ£Ǻǣ㣬ʲôѽֲʲôⲻ˵Ķʲô˺Ҳ١Ϲ֣Ҳӵİ
磡Ϊת¾ϲ̧ͷȴһתΪʧ
һֲ£˹תĪŸʲôµ³ȥ˵º͵ؿ£ҲȽⶾûʲô򡫡Ӷ˶٣ƣüģƺͷһĲ˺˵ɡ
硪
˵ˣӲͷذ˰֣֮˺֮ǰᡣĪȥ
εȥڲظ̯һԵİľϣͷŲ԰׵¡̾һС
ʱ˿̣׵ĴһֻϸݵС־ϣ뵰С䷢ײ
/ףں/ Ůһͷסɢŵӫĳûнĺɫ龲ת׵ķŮһõӣȴ͸䲻ϳɡ׵üԲӵۣСɶ΢΢ǿıǣѪɫĴʩ֬޺þ
׸ֶ˶٣漴վŮǰḧԷգЦһдʲôЦĲмһˣңף£ΪʲôҺµ
Ůûش෴ͬ˫֣׵Ȼͫ׺޽࣬˫ƺ֪̽һеĺɫȴ׼ȷ˽ף/ף˵ûںΪλˣ/
׳һ㶣漴Цͬɫϸ۱УǹЦݣزŮӵ˫֣һ̫ˣϢɡ˵ţһɫʡǣӴˣҪϢǶҺź򣡡԰գͷҲصȥ
/ף㶯ҡڵܵ밮֮䣿/ŮӰضǰɫĻ֮ĬĬעŽ׵ıӰֱʧ

ڰʮ



82.ϣ
Ҽҹһ¾װ塰һ֣üĿ֮ҹ֮мơ
Եȡ塰ϸϸдһζҩ±ʣչҩִʡ˼飬һɻؿˣ֪ҹǡ
Ҽҹһȭ
Īꣿӣʲôʱֶ˸ʹӣңǻйôͻȻ塰һ˼ţһֱ̽ȥȴһϮ֮˾ĬӰ֮Уͷ޴Ķңѹüס˴ò
ꣿƺᵽһ˿Ѱ塰»̽ѯĿͶǰĺ֮ˣԷҲ֪塰뷨صص˵ͷѹ¹ش󣬲֪ӿԸһ˵
ҽݡ塰򴽣Ȼ¹ش󣬿Ҳһܽ˵¡,Ժ̣Ȱ˼λˣǰţŻת˵߰ɡ
塰ԺʱСԺٲȻƵƽʯ·֦ҶïɰڷʯʯʣֻһԶſʵΡСһ࣬˿ΧҲܺͲгɢɢ˼ЩѻѣƺҲðСԺдż࣬Ȼһ˴ùġ
塰Ҳû˵Խ˴òӣǽϹһ˫ɳͼȻֵľЩϸЩȥ˻ϸ塢õҲΪһֵƣҲǰһԷֱһһ̣ͨӨ󣬼Ҳ׿ֶߣҲ϶ϲǷƷֻɱ֮ͻȻ˷ƽУȴ˾Щ룬ԷԴʼɫΪкβסҲΪκνͣΪˣȻ֣ȴҲֻװȻĽˡ
֮˽˶룬һǽϵıоէ֡Ȼأһ˲۵ףĬĬվڰ¹󣬶塰¹ӲŶмһС
塰ַϲѣԼ¹裬ŲЦЦα˾н˴ºԺ԰Ѷȡ˵˰ɣ
ԷһͣƬջժ˶ҡһ꣡ɻ塰üˣԷȴֺȻͨһɫء
塰󾪣æվǰ꣬ΣҶʶΪ塰ɵǡлú˵
ƣذ˰֣ܾ塰ĺ⣬ǰδ£İɫ˿صش糾͡
塰һĻţ֪˺εȴ£Ȼһ̩ȻĶҽǱˣ
ţֻ塰ӯӯһݣҹ쳣мżַ¶޵˻ƣ򣬰׳ˣֻܾˣ
塰ʱһֻʲôһѿɲʱһƬհסҲ֪ǷӦǸͲ뷴ӦΣ塰ô㶵ǰãգٴιԼһºЦݣ˭˵˭ˣ
׽ǰ׽ԴĺˣԷ˫ֻأ˰ֹ꣬ƺĳ־档
׽ôǰ׽ôǰ׽塰һ£Щţˣʲô£ôһչˣңô죿߿пɿĴ򣿣塰̧ͷĿֱֱǰĺ֮ˣ׽ڲ֮˵ķŭǴ
˿۵ͷƺһۣһƽͽͼıɱӡȻԷҲˡԲѡΪС£ҩȴûļ󡣡
ôᡭ塰һƨ̱ϣľȻעȻ
ôᡭǸһֱĬĬԼİ׽Ǹ˳ƺûκξµİ׽ǸҴȥȴ˵λȴԼ𸴵İ׽¸£šͻأءصķʽԼǸİ峿ȻشԼһһΣõģȴԲѵϢԿ
塰ҡҡͷƺԼŵ׽جʱԷİΣԼе˵Ľ븡
Ϊ̫õĵȴ𣿵ԣԼĸھһ֮֮ƽ밲ȻسΪԼĹȻżԺлḡֳ׽ˬӺŵӰԼԶԷȥͻȻ;һ˿˸뵣ǣ塰ţʹһնԷȻԼǰԼҲȫԥؾܾԷƺʵ룬塰Ϥ֣ɷϣеǹɼͬ˳ڳͲշļ
ʱ˿̣Ȼʶ׽ʼ޷ԵĴڣȷ޵ǻԼеĳ䣬ȻżĻҲͦεӰڶÿһεֻʹԷԽʣ
أ塰һɹֹԼֵġΣա˼עͣĨ֮ȥԻϣԷƺԼ˿ʵСÿԼͼǰԷѸٻһģӰʧںڰ֮СʵѵյòԼһֱԵģ
塰ŶԷ͸Լ˽´׽䣬ϣǳ֪ǰϵĵ֮⣬ȷеϢȴٵÿ˭ǼʵʵģѵĴ𰸣Ϊ档ʱ塰ֻܿЦעеһɬذ棬˵ذοԼʱûиԷκεĻظŵҲǶԵģȴȻغһ˿ܵƭʧ䡪׽Ҿʶ㣬ǽʶһ߽׽Ŀտǣ
ˣ񣬵ʶ֮˹Լ£ԼȥǸʱ塰ɲòϣԼκʱ򶼿ţٴοǸӰܹƽվԼǰȥԼʲô
ڰʮ


83.£
ĪţĪţʺ죡ڰ̸һȣ塰ſڱҪµӦУȻԷ֪˵Ϊ֮
ѰȥԶԶֻü巢֮˵һտ½ǣһ̱һۡں½°ڷֱýͼͦʩʩȻǰ
塰תͷ˺ϲվ룬ôô磿
ҹ΢΢˵ͷȴϬֱݽǵĺӣв޷̣ٲٲ˵ȥ¥ˣ
룬˻塰Īؿ˿һŵҹ룬æ䵲ֻعͷƲƲ졢һΪȻĪţĪǡ֮ǰʶʲôܺú˵ңĪͬҽ֪Σ֮£ʲôڣտɷҵҷһߣ塰һЦһҹ룬ʾԷ˵Щ˺
ҹε̾˿ٴؿĪţͷ塰ߣ͢߹Һ죡ǡйԵˡ˵գ塰֣ųĬؿżߣһʡȵעڵĶ͡
ĪŽҹԶԷ˳ľٶ۵ףƺΪȵüʱҹ֮ǰȷ˷츲صı仯ȥĺɫװϴһɱУһϮɫۣһ粻µӰĸ߹ʣԷʩųġ޵ɱ¾Ѫȴʱ޿̲ھЩͼıǣһֻʱצӥֵ񡣱Ͼ豹棬֮ɣɱշ磬书ԽĥˡһУΪһˡ
ĪŸ˸򦣬ƺΪֵشҹԵȻ΢ЦӡȻֻһתۣײ˫ŵۣд󾪣㣬ңԷƺĮĵشԼǰδͣٴλصԵϡ
ߴĪǶ塰شгأҹĿ⣬塰԰׽Σ߶߶͸Ų֪öԷǺõΣ֣˶ԷһͷԺĳãͷ䲻˵Ķͷȥ̽̽ʵɺã
ҹĪǡΪ˵ѣ죬ΪǻӵЦЦΣڵϦѵҪҹ𣿡ͻȻһɴҹ˵̸塰۷Īţعͷ𱸵ؿҹ룬ƺΪͬĪŵĿϾ治СǴ£׽ʲộԼȴŤ̽һȥ˾ʱɾĺĪˡ
ҹƳ塰üٲЦĪţԵ¡Իһ𸴡Ϳͣ˵̧űҪڡ
Īŷͷ꣬ȻſڣȴֺȻʲôסţŶҹɱˣģ㲻ȥУиʲôһߺߣǳҹŸѵҪһӣ֮˵ˣȥȥͿˡ˵꣬ЦһͷҲص˳ȥһ˼ˡ
룬¹ذ׽ǼҶҪȥ򴽣塰¶ȿ˿ڡ
˻ĬĬעŴҹһãתЩɵŴʾ䣺塰»ִ̫٣¡
˵𣿡塰ҹĵǣοƵỷסҹ룬ʱ䲻ˡ棬ܾȲȵûˣҾˣԹ޻ڣǼ٣ôã٣֪׽ƽҲͷˡ֮Ǽ٣һҷȥɣҡ塰̧ͷǰһìܵĿӣһЦǻ𣿡
ҹһ㶣Щ޷Ƶľϲ·ĵط׼ؽһԼȴ֮¡ȴʶʵһٴתΪĿɬԭ˵Σ塰Щ۵ػסǰ,ջ̲ס˵˿ڣ塰¡ڡ
ڣ塰΢΢ҹ뻳̧ͷдһ˿⡰ڣΪʲôҪڣһȥ۽ζȷ׽İΣΪʲôҪڡ

ҹЩ˵ĬĬע塰ã̾һЩʧû˵ֻأһ鸧塰գ۵״ŨŨĲᡣǰ֪ģ塰֪ģĽĵǡ޽ٵΣǷ԰׽޹أһеһжΪһְһ˵İǡȴ޷ԼȥģȥͰ׽ԭҵĵӺ˽Ȼ˵ʲôᱻΪֹǰĽڣôĬĬ֣Լȥ֪̽࡭Ҳ,ʵƲǰ⣬Ͼ㣬ô
룬ҹ룡ҹ塰ؾ쵽ԷвͬѰ˸Ĭ˫ںڵͫ̽ؿ˿, ҹ룬Īǡǵһʹȥ
룬ҹһ𣬻ҵ̧ͷЩؿ塰Լʧ̬ƲͷȥһԲ塰ľæҹ룬̹ȻֱӶԷǸҹ롣׽̫ͻȻû뵽˵ǡ׽ϾҵѣҲϣѵʱ̣ȴϢϳɳҲҪţ塰ѡһ𣬱Ҳû˻ͷ·ڰ׽ҲҷǳҪһεİݷãսᣡԡ
û˵꣬塰ȴٴαҹ§ԷȵϢԼߣ΢΢ʪĲ֪ģ塰֪
һ̣塰Ϊǲҹ򼤶ʣȴ֪ʵҹļҵΡ
ڰʮ


84
ϣ¶һ䣬ǷҪȥվһߣмֳ
ҹһ٣عͷü
Ǻ⣿ѵȥǲȥҪ㱨ɣ
²ҡæͷֻǡϣҵһȥҹš
ҹ˰һֱۣԷ
ҹôˣһȥʮ£Ҳµ¡ôأѲɡ˵ţɫһݣû˲ɣ
ңæϥлֻǡȷʵİ׮
˵ҹŵİ׮˼һ°ɣҹɵڣٴλһ£ɫ
ǣӢƺҳҹţҰ׮ֶܷ֮Է̽ӵӰӡҺãԷĶֻһЩµȰ׮һЩ֮ǰȫɡϾЩ˵ĵϸµġһߣԷ
ҹ΢΢״˰ĳް֪˭ưˣֵ֮ʣҲʱþ񣡰˳Ž²飬˲飡ܹӦ˵ϵĳš
ϣĪǡ˵ǽէһæǰЩΪѵؽסҹ룬¡ҹŲĽ롭ϾݡԳҹŲƬ̣ȻϣΪڳҹִΪǱߣָɡ
ö˵ҹذ˰֣˶٣գ۷İ̾˿б䣬취֪ͨұǡ԰գҲظųš
ȵȣϣһͻȻļɹֹҹȥĽŲ
ҹǰ˼Ŷסţȴûлͷ
ϣ㲻ǲܵİɣƺԤеʲôԶԶעż֮ңҹıӰһᶨвɣ·ǽֽ΢ķʽʳǲпĿԱļǿԽ޴
ҹһ𣬱԰ãŴ΢ֱӰĳдʰĻش𣺡ǣúȻƸˣ˻ô뿪ҹǡ
ǶƸУϡģдûгҹţͷβ㲻ǰĹߣĸûǳҹŵ֧û㡢ҹô죬ǧָúȥδӣǹȥҹ꿻ԳҹһǰҹѲٳΪװö򣬺޲ʱʱ̿ߣ׼ԥΪ˵ﻹгҹŵİӰӣð˵㲻뿪ҹţǺãھ͸ת˵ҹ룡ؽֹͣ߷ߵر죬ҹȴûиӦеĻӦֻǾעԺʣһʱ䣬Ժڶ˳ضճĳĬ
˵öԣγȥûдƽãҹתǿǳǰƽǶֱӣƾǰ˽֮ʱȴɲǧѰٽңʱҾ룬Ǿ˺塰ģ񡭡ʦڣΪΣ벻ֻͨǾбҪ̸̸ΪҺ£ѡǰѡ塰ʱ,ƴ,ҲҪ塰ȳǺǣҲ̫³çν˭ͼȥ˽⣬˽ôĹ¶壿
׼ҹڲ𣿡ĬĬջ̧ͷϬڵʵҲ㣬޷˽㾿жôҪһ㣬ΪԼͻҹ룬ҪŪô塰ûʲôοߣҲûѳҹţҸ㣬ҲǳҹΨһ
ҹ˴ɫȴһԲͷβֻǾЪ˹תΪ˼
ҹ룬塰ڻ˻֣ԷȥżԺڣ˵˵ͷҹ룬ҹŵ¡˽º̸̸ʱ㲢Ƿǳʡĵ˵һ·ͬУЩ·֮˵ĵϸҪ߲ǻ𣿿ҡҲӦЩ֣һҲӦˡԣΡҲ̫Ϊѡ塰˵꣬Щؿҹ룬ϣԷȴȫޱ飬ϲǷǸĥ
ҹ룿ɺã塰̽ʣԷһ漴塰΢΢һЦɫҲһĹػ̻Ȼ塰󰭣Ǳѭôɡһ㡣ǳ£һҪ취֪ͨңҪϹܾɺã
͡塰ſڣЩŵصɴۡ
ȻŶĪǡ塰ǰġ֮ҹҹü˸¶Ȥ
˲˲ˡʱȡȡ³֮˵ɡ˽֮ɲ̫ϰߵ塰˺ȵ֣ȴֱ֣Ԥ˳࣬ǸƽԹԼȴʲô¶Ҫ˵ҹ룬ȴһ̬˵ƽؽԼĽ顣ȻԷԼǰȥҲǻһ·˳ˡ
ˣЩػסҹ룬ֻĬĬסǽղἰ㣬룬ȴԷ׽סС
ã塰һջĿ⣬ҹ˲ȻתΪ赭д˰һۣһ
ܡ
һ֮ұԽҹţض˵Ѷ
-------------------------------------------------------------------
Թ塰һдæ·۳Ͷٲᣬһ˲ûĶֱ룬һ·Уһȱǣֱ롣Ȼ˵ûѡ񶫱Ľ·ǰ鹬ĴڣȻ塰Ҳδǰ£ðȻǣУǣƬȴҲǰϡƽ
ǧ㣬֪һľֵǧĽľ֮һڴ˵أҲѹֽӣҪߣֻ⿴ƾ׵УҲڳΪһˡοʹȥ˴Ҳһ˿ھüϵҪԸȻˡ
塰ȴ֮󣬲ű橸֪Ҳ˵˲δһӶ߳Ĺؼ죬˳Ȼ룬ΪΣԭԴ֪
˵ҹһУװСɱҹ·־ͱ塰ô졣
ʱֵҹҹͣǰһƷǵգͷĿֱָź֣Ƭ̣䳰һЦȻԦ롣
ҹò˵죬ҲСһĵЦԷǡǡôܡ
ߣɽֵǡ˵޼ɵҲͷҹ벻Ųæس׼ȷָ͵Ϯߡ
Ǻǣ¶ˡԷһЦͳɤŹеĴţʩʩȻһΣɱ档Ȼһ̣ԷһдӿƮȻ£ڰУ˿ڼ΢ǹ͸ֺ⡣
²֪ҹҹãкιɣ˵ǣЩ˻ǰôĿ⣬˹ȣƺǰǹֽϷ⡣
㣡ҹۣɲʱⱩ֣ףǿˣ˵꣬ǳƿգֱƽ׶ȥ
֪ȻһЦҹϮǰһжԾɿ⣬ƺҹ뽻֡ҹƴϣת˲ȴһ´̿Χס
ֱɨһܣһһ˲裬ͻҴ̣׼ݾƤ⣬˫ȴסȺĽףнȼŭ𡣿ɶԷƺΪȻ˫ֱأбߣϷ
ɱƽѪҹ˲ϵѪգƽ̤ʬ壬ѩ׵ںӳ·Ѫİ׹⣬͸˵Ĺ졣
žžž΢΢һЦֱƺãΪ͵֣ҹ书һ鴫
ףףΪҾ첻ô˵бϵʬ壬ͷ䶢ŽһһٵΪʲô֣İﰵأ˵
㶣漴Цһ˫ϸۣʼν㡫Ǵһʼ֪ô
˵ҹſڣЩ˵Ȼе˲飬ղŹɵĴҲӡ֤ԼƲ⣬ԷȷеĴʱڶԽƸ۵𾪡
ǣòҰѾİﰵ͵ˣŻһߡֻ£ҹеˣ׺ȣüƺΪζصȴŶԷķӦ
ҹһ𣬶ʱֻм¼£ŭգճȫƵסôĵбƳҧгݣüһȥ
ֻҪ㲻¡׿ܹҹƽԷȥҹŤһã֮һת
㣬һԾ̤ҹ뽣ƣ佣ΪڿնϣһתϽһᣬһֻȣӸ£ֱֱҹȥ
ҹĿҲֱָģžӦѣһԣ벻ȱ֮оһ̽
˽һ˰벽
ýý׳һ̧ͷһЦ㻹ȥȳҹô֮ҹİУ
Է˶٣Ƭ̣ջǽȻ¡
塰չˣ㲻õġ
Ϊһôҹбףû
ƺᡣʼ磬ƺҲϸͣǸҵ˽£塰Ҳø֪䡫ǣ㣡Ȼѡ㲻ȥҹŰ׮ȫĻ
ڱңҹӢͦü
ޣôᡣⲻҵĽ飬յѡȨϡ
ҹսʹĵظԼԺС
ȻʶҹѲʮǰǸֻԲǣסԼĸʱԼ޸ľȥ˵ǿңȴֳ̿޴ȥãȻ֪ȻףԼСССĳҹȻ˸ΪԼұۡ
̧ͷƺҪԷ˫ңļƻԲȫұء롢֪ôܹ֤塰Ȼ

ôڱأҹ롣עҹһ´µӰнԶֱʧŵͷеذףãһӣᡭǽţصŵУԭذ֮оһ
ôڱأҹ롣ڱԼǡ
ϾǷµѾ̫࡭
ڰʮ


85
ޣ߾һ·УձɼƽĹٵ񷿡ҵԼζص񡣲ͬĴӣ̫ᣬһոսʮĹңȷе˵Ǹոսʮˡ
ȻżȻѯصΪνὨ̣֮룬ǻͶԾͲĿ⣬֪ΪλԶ׼һʡǰϾ糾Ļް£˭ǵ壿ҪϴǼܵǣЩڼΪΪǿǵҲҪϺЩʱգҲǿЩ֧ĻʰùȥֻƬ
塰ִ˵۹⿴ǴӵġֿģȴҲǽƻϸֲģڻе⺷Լǧ£ͬʱִһ˿ڽ̰صɫʡ
Щ湵ֵǽڽ̲˵̼ǵõֵ꣬ΰķ˰ѪͳһȴҪĻ뵽ıѪ֮СкǳѪӵġںҲմõǿʢ˥ǴţΪԼĹ治ϢȸԾȴעʧܣȻΪ뷨ĴȴΪ˵̫硭ȸոճĵڶ꣬һĴʱǵõ˫˫ʧٵϢǴӳʱ𾪣֮ĽƣٵʧֱĮ
˵Ҳز۵йءֻ֪һӣڽʹΪĸĺȻȥ᣻ˣڶ㲣۷׷ףȴֻңǱĽʹҡͷ̾Ϣ
ԣʧѳΪ˹ȥǵԺѲٶδ統ǰ㡮ΰ󡯵֮ʱӵľԴڱȻֱȻĴǵҰʼԺ˹衭
ҲǸĻԾڻʹеĳĬĬţ˭ںأѱǷĹ͢
-------------------------------------------------------------------
塰׽ټĳнҲϲõģȻһȶԼҪۣ塰Ĵ㣬Ȼÿε붼֮أȴҲʵʵǲԶΪ֮ˣ塰Ҳû룬ʶҹȻͣפĿĵȴǽʳһƧСԺ
͵⣬ӭͣСԺ¶Ĭû¶˿ҪͶԽ뽹ļ󡭡
塰ɻؿһ۳ڼµ꣬ԷȻۣ塰԰οһЦ˶䣬ߴ塰³ЩãȻص˵ͷ͵Ĵ£ԺȥٽڣңңԺȥԼԼƺӰǰĪȥ
Щʧط°˶ңڴأ塰һʱЩɡʮôôΪδ˵صջֵɣѵĲǶԷһıݵƭ֣ĪǡνΪηߣԷδίܾʼ׽ҲԼĵȴɫ
ۣ塰еΪֵüģȻıƣʱ˿̽ȴԼû˿˯⡣շתߡһǰ׽ԲѵӰһǶԷݶ΢Ц塰һİ׽ƣһֶԼǷıеã벻ȥȥڣЩˣǶҹ꣡һ뷳꣬ɴ࣬Ŀ˴ޱڴС
ÿ룬塰ܻ̾Թһ˵׽ŪȻĳ˱΢ЦʵյġҰΪ£òһвʻضУֽһΪʦ̸ʣȻա˭ڴҲض˵
ͬʼղ²̵෴Ϯеϲŭҹ轵£ƽնЩģȴ塰Ҫٽȵ⣬Ǻֳգӭˬҹ˪¶ҽǷ׿мػ˯ȥֱһϤĺͯѡ
۾죬΢΢Ťͷ⿴ȥȴƼ˼ϤӰжʱһæɫؽԼڴ
أһú£áú£زҪ뿪ءǧҪٶزˣزҪչˣԺԹԵģҪٶˣءҲ̶֪̼¾ʲôǸװֵСȴ࣬ȻҹԵƲɫȴԴӶԷ϶ɳƿУȾĿ־Լ㲡
էȻϤ֣塰һ̸ֱҲԼϲСŮǳ־ġȴ塰Ϊ⣬ǰ׽ôǣôܡЩɱЦЦԼ쿪ĲΪȻеȲ塰ĿԣĪʼռżɤͻأز˽
ߣҽɱŪˣӿɴûԼʶôŲԷ⡫ɾ͹ֲˡɱңĪſɳ֮ܲ˵ǽˣ¶ûκιϵȻıŮšĪŲмһ˫ĺҹﾹԼһâ
ߣĪĪţȻ鴫ôһ졫ͬһЦ㡫ѵͲҰѰҪЮҵͱȥø²ġ˵ţĵ塰ķȥ΢΢һЦ
ңĪƺһ˿ݣۣ޷޵ѹɤ˿˿ݣҪ֪ҿɶɣ
ߣҿ겻źۼػعͷһЦɵֻɣ졢Ը׽أôȻûӽġл񡱣ߣ֪Ŀԣȷʵ̫ʧ֡磡˵§¥ɾδأȻɫ֮ҵ¡ߣรɣôǺǣҲǸúúýѵѵˣ
Īɫٿһݣ꣬Ǻ⣿ѵΪ׽,˼һɻֵ̿塰ȥ
˵öʶٶ˹һֱŶ죡ߣҲѹֻλеˡԽ翣еȴþƲȥ
-------------------------------------------------------------------------------
塰ڴϣϱߡ˵ߣ˵ҲҲ㲻ϣΪܴʱĽѣ£塰ȴеȹȥµлҪصƣۣҲֻҪ֪̫˰ɡ뵥ر۾ˡ
ĪʶԼĴڣԷգۼʧԺڣٵԷеϢǱԼңȥҲһĹ򡣺ǣһľ붼ܶô塰ԳЦЦǹӿֵԶʧȴԶԶǶ̶̵һʱֲġ
ߣȴʼղۡϾҲۣζŽȻʼգԷСĵûз˿죬Сڣһ˲ŵϤĳľȻԴ˻м塰׵ʶ˶ԷĴڡ
ʱֵɵĹԼ͸˽塰ĬĬţڶԷڲⲽĹӰáȻ޷˿ϸ΢ĽŲǽӴҵĹӰԼѹѾõĳĬ²⣬ҲԷͬԼһҲŶҪԵģһƣôأЩ³ٴλʹĳ̶ֳŽͬ˼뵣ǣȻܹΪƭƵĽڣ
ͬʱӰҲֹͣ˽˶٣޴Ӱصƶţ塰ߡٴͣפãȴûһĶ
塰һͣ·ܸܵԷעԼʱϸܴߡᵽɤۡȴϣԷһ̻ͬȥؽԼѣԼȥƭһЦɡˣʱԶԷǴݶݵЦݣԼܹɣ̽ѯʣԷȥ𣿡
ҲԷͬìܣգƺԼ𰸡ԣ塰عۣǳĬĺӰѱҪʧСİ֮ˡ
׽Ĵô̫ʧˣȻɫȻԽŭǰߴıӰ
Էһ٣ûлشĬĬأٴ̧˽š
ӱôӱң׽ʱǿҵĪŭŶһԵ׽Ϯȥ
ĬĴô׽ߡǣΪ£˫ֱأͷŴɫȻһ䣬΢΢ֱȴԿĽ뼤
δӶԷļǸߴıӰԵЩӲãƺŴİлת
δ塰ʱƺδı䡣ԼҹǣҶǡҪǻ谮ˣڲԶĴߣ볤Ķ̷ѳ米£ɢҵɢǰʣ׵³ŶԷļ¶ǣȻݵɣȴʼնԼĪȵӦáǸƽ塰ǣ׽ʲôһˡȻͶŵһĵȻ󣬵͸ĵ㡰̡ȴ˵оеġǡĽﲻ֪ΪΣ塰㡫վѡҹôнɬʹڶԷǰ֮ʱԼܵļ裬ɵЩ赱̯Լǰʱ׽ط֣ԼȻٹٵǧ֮һȶ޷óǹô̧ͷԷӣ룬ǰԼ˵ܣΪΣӭԼֻǻرܡŭɣ
ʱһɽʵϯȫвԼӦ׽塰˫ֽԷѹڴڣݺҧ塰Ĵ
ȻеǰǴͺԼ˱롣ϸϸԺѴǧٴεĴҩĴǴǲŵȱ΢΢ľǲԼָǴԼ׷ŵĺ촽вԽǣĵ˿ѹ˲ֻ֪֪ݷԼģϢԾõĿƺ
!һİϤȴпý׼ǵ㶵עµķԴԷĴ΢΢ףڽҺ˸űáҪٴһ׷ĹΣͨ죬˴룬δڣдŵŭΪʹü˫ȭƺŬʲôãĬĬسڴأٴα塰
ãŽʰϵĦ
Сôҿɺãֹͣ죬Żعõȴһ˫Į˫۲ȻһæܿԼʹĿ⣬ã㲻ԸǰôҵҲ޷ֻǣСϣңһΡ
ôԷ˹뵽ԷȥԼ֣塰һôҪʲô㣿ôݡֶǼٵģҪôȥţ˵⣬ɼôãǿܡôһأ˵㹻ΣѴȫͨķʽң塰ѵ᲻ôʵʲô㲻ңԲŻвȷҵǰȻ㶼ҡ֮仹ʲôſأ˵塰ԵЩ˶٣ֻܿ׽ֱӣŵ׽ֲ֪Σȵֿ־飬㣬Ҳپڶˡԡһȥɡ

׽ͷ꣬Σû˵
ãƺĳ־̧ͷ塰ȵĿгԷһЦǰ̹Ȼݣμ棬ǽսףֻꡣ
תƣƺһжٴλص֪ģһжһ
ڰʮ


86ϣ
׵̨խСܵڣڶӰıӰĻͶǽࡣȻ˵ܲǼªʱдͷɳұ֮Է߸ϵݣһζӦЩ룬ƺ¶ڽ£ȻҲʹǸӶӵĻǽףҲܹ̩Ȼ֮ɡ
塰ĬĬظڽ˼עŶԷϤıӰаԸ̾
ƺ쵽塰ߣԷһȻǰУһ΢ЦתͷСҪЪϢһ·ǻʳǱ߽߶԰©Щһ˻ʹ˳Щˡ¿ʯĶ࣬Ҳ̫µ߹أЩӡСõ·,ɷ£˵ţ塰֣ǳЦ
塰ЦõҡҡͷԭԷʱҲһĹ֪ҲڣʱԷϺõṦͽУءҲΪչԼ뵽ˣȻĻ٣ȴҲӭ¿޿κεлֵĺ⡣вƣֻۣǰ··Ҫίؾܾ˽׵İ
΢΢һ,漴ڨڨһЦؽյ˳ջһȭȤȻСһ˵¾͹ˡ԰գɫ糣ػתǰȥȴ費֪ת˲˫ǳɫг˶̡ɬΡ
Դˣ˽ԡԼ˰ʱ𽥱㣬ŢҲתΪש״е򹣣·ÿ岽ǶǽȭͷСҹ鷺͵İ׹⡣ˣرǽ˻ʳġ
״塰߹հƣǰһͨ׵ĴֱʰݵʯȴȻΣո࣬ĳתǴ塰һС߲˵һȴСġĽȻǽ࣬ͷǷŵ֮ǲ룬̹⡣
۵ϵġĲΪȻšüͷ塰˿׽סԷȴûзſͷԲڵŤֱۡƺԼ̫Ӵ塰ʱֱüͷøȻˣɲġ׽ˣ˵ͷҲأ塰ǰȥŲңƺԵΪŭ뷳ꡣ
塰ɴۣһμĸĽסǣԼֻ֣Щ亹Ȼˣȴû˿ɵ˼קԼ֣ۡΪղŵºôףȻ˵ҵİΣҿɲΪĺأ缸ǰΪ׽ʱҵĸףʱԼ,ԼԷԼŵ΢塰ҪΪ׽ѻصԼߡǡ,ΪҪ˴µƭأŶԷµıӰ塰ɻˡ
һǰһ󣬴ԼСĹڣһͬСȻʯǽ沢޲ͬϸһȥǽϵҹȴȷҪԵҹһ֡룬յɡ
Ȼͣ½Ųſ塰֣ɫøࡣʯǽϵҹ飬ֻǽһŮ/סڴ˹ʱˡ/
էȻԼĳƺ塰ȵתͷһԵĽףԷɫ糣ҲȷԼĵȷڶԷļ֮ڡ
еȲ塰꣬ʯűѻʱɰת䣬ô۵ѩ׹塰йǽ״׼Σ۵ȴҪԶˣŰ״ɲ豭ƷľɫŮԷһͷѩ׵ĳɫ˫üɫ˫ͿŲ޺֬ͬɫ󵭱ĺɫͫƽעŶˡէһȥŮҲʮġͣһһ¶Ĳɣϳ塰Ĳɵһ
ȻԷνã塰Ȼܣͽңֻ洦ɼҹӳһѩ׷⡣ʱ˵ס
ⲽ룬塰Ҳ𽥿ŮΰİɫɢۣԼ˫޽˫ۡһнڲԣ塰̾һ˫ĬĬŮ档
/塰ɡμ棬СŮ죬֮µ֣ҲЩ˵˵ˣ򲻱ؾнܽҽǡ/ 塰ĬԣŮ΢΢һЦȴ˽֡
㡢ơǸʧˣԼʧԣ塰æͷȥβѡΪԷأȻŮЩ翿̧ͷȴҲδϵǴ˿δ
/Ǻǣ򲻱⡣/ Ůƺ塰ʵӦеΪá
ǽӣȻ޷˵񹦣ͨǻƺе塰Ĳ⣬һԽ͵
/ܹǡ޷˵Ҳʵ򲻱⡣/ Ůһ׸лԵص˵ͷһؿο塰
塰Ӧ˼Ƭ̧̣ͷֱ֪ʲôܰæģ֮ܵʱҲǿԼһټ塰Ҳ֪֮ûǰԼ߲˵ģǺŻŽһ·ǰ·ľͷһмŮ룬ǰ־ŮйˡȻ뵽׵ƭԼ죬ֻǵذλŮӵæܼģ塰ҲԸԡ
Էѯһ㶣漴ȻһЦ׵ķȥ/ף㷽뿪һôҺлҪ˵/
ڰʮ


87£
գ΢΢һ㶣ȻһЦҲ̹ȻվʱҲ򵥽塰һЩ̸Ժڵȴ֮ࡢ£˼Ƴ˽һۣŶ
עűԷȻϵţ塰Խƺ˼Щ⣬ôŷ˳˼
/Ѿԭ°ô/
һ塰˼ЩǸػعͷǰĶŮӡԷƫƫͷǴЦ⣬˫޽Ĵ۾塰ķƺζشǰӣʱ΢¶Ůеа
׵شƶԷҲżȻˣ塰㸽ŵ˵ͷǰɡ
/ûôʵ׵ıԲΪˡ/ƺе塰ĿķǣͬʱҲʶԼʧԣŮЩʧµɫͫûнһ̸˶٣ٴ̧ͷ/ѽԣ˵Ҫ/԰գŮվ塰ȴԷѺõؾܾˡֻŮӻȴ׼ȷߵܣպʪϴϵɢۡãֱ塰Ӱһ٣ãתᶨһһ塰
ȻɢۺƤ͸һɲȻ졣ΪһʮġŮԷǹ˶ŽԼǶʱ˵䲻Ȼò̻¶ڲԵİǰ
ƺȾ塰ƽŮȻһЦ/֪İɣӦһֲİɣǣʲô񼣻ɣ/
塰һ㶣漴мص˵ͷȷһֱȽټļֻǡ塰ЩɣϾʶһֲ˲࣬Ҫô·ҪôħתŮزһּǲף£ҪøոϣԼ׿˵˲ҩҽ塰ȷЩ̡
/ֻǺϹһҩҽô/˭֪Ůӽӹ塰ĻͷЦһƺǶԼ˵ӣ/ߣ޷ʧ˵˲֪֮࣬һ׮Ըôȥ˵Ҳõúܣ/
塰һæȰ⣺ι˱ۣΪ׻ɫص֮⣬Ϥĵ󰭡ңΪӣ񹦻壬ʳǣʲôõĵأ
룬Цֵ/򣬴Բӡ/ ˵գסЦ⣬֣صؿ塰/СŮ˵ķϣ֪ԸԸһæˣ޺/ ˵վ塰صع
塰״æסΣղѾ˵ֻҪܼģ¶
Ůգ˶٣̧ͷն˫ϸϸ塰ãƺղǿͬ塰ĻشȻɫɴЩ/ôɷͷմӦҵ񣬶벻Ҫ֮¸κˣر£ɺã/
ƺԷдĿȾ塰ò˭ɻʻأɫصص˵ͷףﲻصģ֮¶õ֪
塰ĳŵԷƺԷģʼԼĹ¡
翪ʼһƽƫƧСׯʮǰһԷһŮӤȻŮӤӤķɫԼԴδйһ޵ԣķϤԼĹ⣬ûй˿϶ոһգͯſۣϡëԭһ˫ټɫ󵭱˫ԼһͷɫͷȻʵķԾɲΪƣȴʼ۷׷ףʡȵߴӤϢֶߣȻҲɽСΧĴȴҲ֮˵ע⡣ǣѾŮӤһ٣һССʹӴ伣
󣬽ȻһλصŮһͷɫķɫ󵭱ͫǶΪӡ
ǸŮӤɣŮӵĽ塰΢΢һ
Ů˴ɫص˵ͷ/ʱҲһ꣬Ϊʲôǵáҵʬ役͵ĲҽУһӶǡ/
塰ֳ򦣬˼òŵԡϣҰʲô
Ůӿ塰һۣյ/ɱҵʮ̣߰ǣȷǵ˲֢֮ôճ,õģаš/
Ϊʲô塰üƺûпҳ֢֮˿ϵ
/Ϊֻǲܺ޹˼һȥ꣬ʶѿʼжʱұÿԼʳԼǰҲԼҲ鲻򡭡һеһжΪһ̣ǣƺ²һ˼򵥵ȥԲŻףýǰҽΡϣһҵĲ飬ģţҲ̫Ϊ㡣/
һʲô˭ǸҲ̫ס塰ҡҡͷüֱƺʲôԼȴһ֪
/ôǺǣǽԸ˵֪ġһô֪ȥԻȨι/
ͻȻʼ塰һ㶣һ̣ԷȴأԽӹ˻ͷ
/֪ôǣҲѹ֣ϾЩˡʮǰȻλ֮ʱǻȨƣʵ۱ȨڡԴȻʷ򸾡ʧ١ʮѡʮλϣ׳ơʮ̡㡮ʱ˽ߵȨߣ˵ʲôסǳȨȫ޻̸֮ȻΪ˰̿޴ĽڣݸΪƹңʮ̸ÿȡƽʮ̴ܣרѧݷΪôЦô񣬶ôûʣ/ Ů伤ػ裬ĳЦ⡣
Īǣ˵ҪĻ̫˽أ塰û˵ڣԷȴ塰˼˵ͷ/ҪûԼĶ/
һֱҵԭôףһ˲䣬塰ЩҡΪ׷Ȩƭˡ塰ΪȻȻҲǶԵġ٣Լ̽ѯķ򣬶ӹţ塰롣
йؽ׵˼塰عµɻ󣺡Ϊβ,˵иõİ취Ͼ뷨̫ðգȻӦǲΪ㣬Ǻ޹˼˵˼
ϣѸٵҡҡͷ/ÿһȨĽ棬ǱҪġΪǰȨµӣΪäòҸʲôĽɫȥأ/ ŮǱߴȻ΢Цѯţƺ˴𰸡
塰һ㶣ãһΣǫǣе£ŮһҾ
ڰʮ


88ν֪
̸ֵ֮ʣŴ˽һؽһ񡣽塰΢΢ף漴ɫһݣ˫ֽȴ֮ϣͦñֱͷ­΢΢̧绻˸˰㣬Ȼַ֮ˣʱ˿̣ǰǽӣ
/ߺˣſν£/
Ӵˣǡū澣̴
/̣/ɫһ䣬ǵؿ塰һۣų/΢Ҳ˵岻ʣݲκôǳ̴ˣ֮ʱΪⲡ֮ŭұ/
Ǵˣ̴
/ų̴ܹΪ˽ٵһƬġ΢ͰҸղ˵תڳ̴˰ɡ/˵ţۣƺһ
תˡӴ˵һƬϷѾֻ֪ӴһֱѼΪɱŲǼࡣΪʮ̣ʵģӴǲʲô֮˻ˣϷԼʮ̵λ
ͻȻĲ˽Ǵ󾪡ɫ󵭱ָڶԷ˵ͬʱǶӵķ֮Уŭ΢΢Էɫƽ޲緽šӻȵ/ԭǳ̴ˡʧӭʧӭ̴˾ɷģֻǰЩμһɽľ֮зڶۼ˸ǶǽؽӲʢļףлϲЩʧԣΪ˱֤ºļһʧ˽˱չľˣ̴˺/
ŶǺǣԭˣϷˡȻ޴󰭣ǲ֪Ӵ˿Ըһ裬ǼףӳɢɢģҲְ̫ɣϷϹͷķϣӴҲĿ޹Щ˼ӵĳ̴ʧɣ˵ţ̾һƺΪաһҲ̲£Ҳѳ
ʱⶼεļžڶ˾֪Էȥ⣬Ŀľݣյļ⣬ɡ塰õΣŽҲǽ塰ԺȺʱȴδἰǴ˵״ָΡ룬ԷҲ֮⣬ǲʲô紵ݶ߲ƣ
塰һԼʱֲܵղŵġ룬Ȼס塰Ŀڣҡͷʳָڴ˸ƣָָ⡣漴תָָ塰ʱܵھһʾ⡰Σա
ӴˣӴ˿ˣл֪֮Ƿ˽ȵǣҵüӣɡôأ˽޹ٳ֮ǡ˻ĪˣޣޣԽԽޡ
Էⲻ߶ţ·𲻹Ϧĺ˵⣬ڶˣ޲Ǻëᡣ
ȻΣ塰ͼοһЦ/Ǻǣ̴˿żˣǸδгţ̴˼¡΢볤̴ƫЪ
ˡȻֻǡϷȵҲ޷֮˽Ǻǡ˵ţƺ˶Է̨ʱĦ֮
󺧣üͷ塰һۣƬ̣ҧҧգָԼĴ࣬塰˵֣ƿԷϵɢۣˡϸϸױ
塰˼ؿ˽һۣŵ̽ߵ࣬ǽ棬Ѱңֻꡱһ졪ԭһµİţ
תһǹ¶ױŮӣѸʧź
¼磬ЩʧؿǺ޷϶ѩǽ棬ã̾ணôⷬĥˣ
-------------------------------------------------------------------
žһҵϣͬһʱ̣˽ɫ⡣
һ֮ʱ˶٣ܵǽ桢ȴɰɫϺóľƴӶɣӳᰵߣɲʱԵׯضĪ⡣
塰ܣֻתպϵ˿ϸİţ˼⣬˳Űǰȥ
ڹ߻谵塰Ļߵ̫Զʧ˷򣬵ܿ㷢ֵǶģʼֻһ··Ϊרİ㣬ʱ·㵽˾ͷ
һ˻˭أעǰ¶ߵİţ塰һ˿֪̽˽صԥһ̴еϤȴ˲̫ͷ
µ£Ķս⣬̫ۡЪϢԺ㵽򵥽󣬲ñ˺صĹ
Сȴ޷ԼĽϿȥƺҲΪڰпڵΣľһŷ϶룬ȴǡ÷塰
͸϶塰ش𱳶Լ£бڽеĺ췢Էһͷںڳɱµġеķʽھ䡣ԷĲ׸ߴ󣬵Ͷȴ塰еĪϤ벻ʡһ̣塰ƬΪǲǶԷľֹмĲϰ߰ˡȴû뵽ȴҪ׷ݵĳǰ
أţ֨ѽһˣ˲塰һ顣
Һ£ԷĲ뷿ڣ˹غϷţƳһۣһһ°ڣеڷǧϣٲԷֺ
˵롯ǲǣôϣôԷҲ⣬ǰ˻Ƶɤ֪Ϊ
ײ̧ۣǰӣãƺΪε̾һ˰ʾԷԷͷ£Ҳóˡ
룬ȴһֻ۵ޣ´ףʲô˼
üбűֱԷƵش¼磬˶٣Ƶûʲô˼ֻΡ㡫ǶԽ御βεúãȫ컯²еڶΣ˵ţͷЩؿǽϵ»Сšˮ壬Լ
²ʵƲƲ죬˳Ž׵Ŀ⿴ȥһ˼ɫ͵һ㡢ǲǣҪ֪ߵһβεúöųȥߣβáҲضѴࡣεúáҲ˴ߵЩ
£㡪էȻһٿİ𣬸˵ʲôȴŤͷ⣬˭
£̴ͻ¶ȣ
ڰʮ


89
˻էһǺۣ塰͵һ飬æס죬һǽϡҲҵǽҪȻƾ˵Ĺֲܷ塰ĴڣοпƲסľ
ҪɱԼȻǿջأпʵȴȻ塰ǰмһۣô㶵ػ˾³ľŵĵذ֮ϡڶ塰֪ĳľĵ㣬ÿÿԼӶԷʱŵģǰ룬̶̼£ٴŵô㣬ȴ˷ǡ
ԭˣԭˣ˸ɵòҵһЦҲֲöԷԼ˵ǰǲԼޱΣܻԼ۳Ϳࡢէһ׽ΣҲ಻ס۰Ͱ͵ظڶԷԼȥԼӽﴦ֪Ŀʱеһ˿붯ҡĶҡ޷޵һȭڵϣص죬صڿռŵڣƺڳЦ塰š
ǡԺ𽥸ֶģԷһһЦȴѾ˸ÿһεǿа룬ֻǡСССһһ飬׼ȷײ塰ʹģԷʱǺһЦΪԼҽʱοһЦ߲үʱ֣ȴ΢΢üÿÿӶԷʱǷݰꣻЦ䣬Է˸̼ʱԼôҲ˵ʱԷ§סԼ˵ԸȣǰȴʲôҲ˵ֻѵˮһǡУС룬֪ȥһжǶԷΪƭȡԼζļ󣬿˭ܸԼβܴⲻ԰ε̶ȫԭԭ
С!ͷİűˡ顱һ,ŴվŵĸߴӰ˲ԺеĻصһʱ䣬塰Щ㱣·ոĲпﲻһѵجΡԭݲԼСֻǡ֣Ѿ̫١
ԡ벻Ҫ١һԱ䡭װȥš
ССĶˣԳˣԷһżߣ͹
ҪڡҪ
ɽĶԷȻ޷塰еɵǵġһţһ塰ķƽգͣפ塰ǰ
СôԷѰ塰һ˲ľϲһȴضСôˣﲻǡˣôˣΪβ˵˵̽
ûʲôһʱ˯˶ѡĵصǰ֣ЩɳƵɤ塰ǿǿЦȴ룬ԷɫȻأǴż̽С㡭ˣˣǸְİȣɱһš
塰һ㶣˳һ֪֪ʱԼ桭ЩŵصͷĬĬȥϵˮȴԽȻ
ʱԷ˴е¶׵ֻϧȴδ֪ףֻ΢΢̾һٴ̽֡ʱ޿̲ĦԷ˼ҲԥԥΣղط塰ͷϣԷδپܾŰԵ˵ͷ̧ۼ䣬ȴǼҵһŵضǰϤİţǰδеĿ־壬ǡô!
Ȼס塰˫磬Էһۣʱܵ˾޴ľŰ㣬һ̬ҵѿ׵֣֮ӵһߣһԣǿҲԷһۡˣܵˣһɫҲǺòȥȻˣȴɼסĵ׵ǹɿ꣬һ˿ϣЩӲɫѹ߳Ϊͼ֮ܵ̽ıɱֻضĲ²ſɰȻǰС˵ðȻ룬нЩʧ̬СڰĳһΪѵķϲҪ̫ƽϡֻǡ֪Сʱ˵أ;п󣿡

Ȼһεļ٣ʼգ塰ĬصͷɢԵľܾų⣬ãƺЩˣ赭дû,⡮Ϣ˺һ˵ţתͷֱؿǰɫ粻Ľףһ˫谵У
أ׼ô˵,塰һȥ,ȴ𽥵ƺһжΪ˺֮η,ڿҪҪɱôΪ㿴еĴҲò֪ĲԼܣջȥǣǰǰ֪ĻôǺǣԼܹųȥﳰЦɣŶԷôź͸мĺãôΪνĸ׶գô޴ĲΣ糾͵ظ㼸򵥵ĺƭ±õ壡ǣڿԸˣΪĲβˣ塰ЦţȴԽԶעǰԽԽ޷ԼĸߴӣԵǳĹɹɳʹƽ
ǸҲԼפӺǡ˭֪أողűֵİ֮עӣô᲻ת˲ڵлأЩ̾Լૣˣ಻˵ȫ塰˰ɡ
˰ɡעŶԷɳʱĵĮԣһθܵʲôʴӣƺʲôҪԼл䣬ԶٻƫƫԼԴȴΪ
ҪסԺˣһҪĴۣ벻ĸ㸸һ㣬þãͷϡʱѽĸʹӣһԲԲúùһӡ
ĸĸչˣȡȣ㡢Ժ󡭡ҪԼաˡԼն񡭡ĪΪҡǡ
Ծսȭͷָ׵۽Ƥ⣬ѪһһΣȴƺʲôҲ׽סʲôҲ޷ӵС׵ıŻ佥üᶨݾԼûΪ˸ĸԼûǡΪ˸飿
ɫӽ䣬ѪѵҲҪ뿪ôΪһѵôаȵһЦڶԷߵ塰ȻѶʧѼֺαǫǫӣұ֪ʲôŽҿеˣ԰գɷ˵׽塰Ŀţżһ㣬ǰ
塰һƣﲻ֪⣬һײԷűҪǽ׵Ķ֣οԷֵŭաһЦǯ塰˫֣㽫ѹڴڣѸԷ룬кһһֲ̣صף޼Ѱ
һᡢ֫ޡǴ򲻹塰оرۡһֻ̣һʪ֮ԵԼĴ˱ҧת˲Ҫӵأ塰бǾţһԷ˲壬ŭ࣬ϳ˾ʵˣ塰ҲֻҪԷٺôһ塪Լǲ׾֮¡Ȼ֪ԷԼĴ߷ŭشϢҲֻǷйƵҧʳԼĴ꣬δǿ󣬷·ǻǰ˹ѪǱʶҲ˶֪
塰üۣʱڶԷüǻʱ¶Է˫ڱչǴĥҧϸ΢ɼ䣬ʵ
塰˫ۣҲδɿȴŭܷ߳źΡ
Էǵ͵һЦһ˳Ӷ͵ҧ϶ԷľԷʹ̡һ,һֻײԷɢ½Ȼ¶ںж΢΢ͦĺʱ塰͵ۣһȴ֫Ƶľˤ˻ȥſң֪ôĺ
ֶ˶٣һٴһЦ޷԰գһƣ޹˼˺¶Էʣϣ塰ǰ˲仯˷ĩҪߡŵƮɢķĩڿ,ټѰ
ԴˣԷ˱塰ţ
׵ŵţǰѪˮ齫ζδΡЩӵŶԷ߳𽥲 ı飬˳Ƹ϶Է㣬ȻԷЩɢʶһǰΪҵ
ΪһЦ㣬ᵽءɻԽԽмɵ
塰ʹüͷһţݽҧҪƲס 糱ˮһһǣеǷ߳뱯ҲԽŨء
ʱǰϷ˼Ƶķ £ڽزŪ¼״
ֳߵգԷ˿ɳ֮Űס塰˫֡ϧע塰ʶȴɽüͷգãŻ¶Է㡣
˰㣬 ׶ɾ͸ˬķɫЩ΢ĿУɬͦϸϸΰҺӶ˳Ѷ£Ⱦ˿˿ ӡ
׾עǰãͱЩӸ𶯣һ˵ţͷԥ϶Էһ˿϶
ܵ һů֮塰һۣȴײһ˫ȻԵݾһ˲˲Լ˫вһǰһĻ𾪣𡭡𡭡ſšǽĺȳ⣬ȴڶԷȻüҵ˱飬˵壬塰Ѳòƴҧס޷ֹĵ Լ޿ɱĿ г硭
ΪʲôףҪΪ˵زʶĿжһƬհǰ塰һһѯ
ھʮ


90һǧػ
ϸµعǰ͸ɫķ ҲʱϷעŶԷոйķ ԼٴͦڽҺͼİҺ¸ԾӨ͸ϸ˵У̲סٴǰһ׷󡱡룬µ˶еһ ΢΢ζüζ̧ۿԷ˫ۼգѱҧ͸˵ѪɫüͷëŽյ˫˫һƬ糺죬Ҳ֪߻գ
Է   £͸ܾȴⲻ֪ǰ塢޵ҩԼǴӶһֱ츹µĵʾԼãԼεıĿεų⣬ǰӸе ʹ
أ֪Լһʱ߳ŭĺǶôĶӣԳЦЦ۵׼żɼʧ䣬ղŵһ˲ԼȻŶԷٴǷŭؿԼûУԷʼն˫աǲмİɣһССĻ֮Ҳǳصĸ
Ҫͷŵ ʹŽ׵壬ɶ˼ٿȻľȴʹŽ׵ġ
ȥÿһ ķкһβǰŹʽĮȻԼ̹ȻؽϵҪȴҲ̹Ȼ֪Ŀ¡ѵԼŵıӦôٴΰظ϶ԷġݼƺȻԷ״ɫһ֣һԼԸΪһ˵زҲǵһΡԼˡɣҲҲһΡ
һ̾Ϣ
ŰҺ󻬣ḧ϶Էĺ ͥȻ˫һһƱҪһɬȴ޺·ǿƵѹסԷ˫ϥӿеĶʼЩѹŶԷĺ ͥÿÿָ̽ȴ̲סҲܶԷ벻ԹԵ˶һãּһָ㣬Ҳָ׾ϸܵس˺˹Ҳûע⵽Է𽥻
ڣȷ϶Է˶ˣӲСطǿ̵ ԵЩӲҧۣ۵ȴһƬƺþһᰮػסԷ˶٣Ƭ̺ѯŶԷԸ㡢 ˻ૣСҽȥˡ
֮Уûκ˿ϸ΢ػӦ³ĽëӲһ㣬̽ţأ롭ԷǴůƽɢϢһڻŽ׸ģôͣڶԷڣԾۣżѵõȻڵеҪ йɽȴϣʱԶͣһ̡Ϊۣٴοǽ˫ǿҵؾܾԼĶԷȴ͸ŨϢȻһЦһС
--------------------------------------------------------------------
ԷӣźҹװϸҴñǣ֣ͣôעӶԷ˯գãվִ˶٣ջǽԼ˴֮⡣
⣬̧ۿ˿һҹգоҲû䣬ӣ⻺˲ǼɱϾһԼѡ㷴ڣһ̾Ϣֱ󣬳ݣһ̧ͷĮȻؿããҹգɿԱ˿ƣ£ɣ֪ڡ
ãǽýĺɫӰջ˺ĻֵԺ֮УĺȴƺڵҹҪŨһ˫Ѫ˿˫עżĽףһҹɫзźļ⵶ס˵ʺ
ˣײΪһЦ
㲻ɱ
Է϶һһ䶼żɬͣ٣·ǴݷȶȻ˶ڰڵ̸Ҳʶ׵⣺ҪߡΪʲôΪġ
׵˫ɨ£һɰԵ˲ԷϮȥӷ㣬Ҵδ
»һԾ俰ܹǰ⡣ģʶһ㣬ӸŤβ˽͵
ߣƾ㡫Ҳ׼ٴһۼ£һЦȻҵĻ㲻ԸǡʹͲ㣿
׵ƮȴǳѪ˫ٿȻãȻ
ߣмЦһױȥƬ̣ͨʲô㣬ҹĻеĺɫӰ֣ãһҹ
һв񾭷ɣһ̣ȴֻŵҹɫһĲҽУˮɲʱ죬Ⱦ˰ҹ
΢΢һ㶣̧ȥϸĺɫ˫˼Уӳ棬˸˸ȴԵ÷ƽߣаһЦþŵɱǿƲס˷ܣøŮӣĪȥҹ
ǣ
У˶٣ɫһŽŵȥһǧţǸһˡ˳ҹ߹ؽӦ
ǡֻǧӴָ߰õΣ
ġૣһֻ̣عأЦһǧأǲΪӪСԼΪá
³ʮ꣬꣬ʮˣ콵УȻ֮ӣУеŴ£

ھʮһ



91
ž޹˯еǿſصһɲʵĺ⡣̧ۣоôۿͨ죬ĿѣӵǲмĮȻ·һ֮ηȻԷܵһЦһ̱ʧȥããӰ֮СԾ㵵塰вڣ˯ȴٴϮ˳˯Ρ
--------------------------------------------------------------------
ӣʮ̳һ˸ɱ⣬˾ȫ׽ãѺԺӷ䣡Īϥһؾ˫ֱȭǾһҹͣϮ˫۾Ҳ
ãͬһ޵ĽһαվȻϲŭɫɴֻƬлǿֿ⡣
ֻʮ֮ѾãܣɲеڣһһϦ֮ҽշѾãɱ¾ֻ࣬¡
ߣ״Ʋмһȴ۴͵һ۶Էͷ­ΪҲ֪ôȥŰ£ʮߣҥ꣬ʮߣҥ꣡ǰسһͻƽǰߣʹͣ⡫˵ţ˶٣ȻһתЭ׽ʮйߡءͣ
ˣĪ΢΢̧ͷעǰڳصӳԵԽߴӰк֮˭֪׳ӣһǵȻһͬսɱӢۺúԻ˵ȷмһˣ˭֪ǰϱıᡢɱɱǻ֮ĽѾáƴ˭֪ĬĬΪȴȻŹ£Ϊһ̣Ѿȴʮ꣡
߰ɣĪȥ˵Žһ°ڣƹʧǰȥ,Ҳǲӿʮˣʮ̣Ǹúúһˣʡĸ󡭡
һǰһʱĹҹĴʧȥյĸûʣ۹һɲԫϱڣѩ׵ǽ汻ѬڣĴĻˮǽ岻Ǳ־Ǹϵһ䣬еĿͷŶɪţеһʿ
һصİΧȦԷóһС·Ǳر䱸Ȧвʮ˭ŵļУΪ׵ǳֻ̣ԷθݡüĿҲкͷνĶФ벻ҳԭһЫĳ
һԺţ߱סΪ֮ˣĿ룬ŲҲɼӿ졣ԽǼϵɫȴԽƽߵǰ˪ѹȵָ΢΢˶٣䣬ȴ⾡һЦ̴ˣ㡫֪
룬ԷȻ̧ͷŭ£Ǻ⣿ҹǰͻˮӰΣðȻڹڼУˣ벻һƬ֮ڲˣ²֮дд˵ţȻһƺ޿̣ҪվȴֱһԿͼĻѺ˻ȥ
Ǻǡ,һЦ,̴ˣӰδ벽ﲻס˰ɣ,ҲȷʧòһǰĴ̽ӽȴδֻôæȴоţδص㣬ðȻӴܣ롫ȴСġ־ϧ,ϧߣֻ߲ɡνġȻġǷǲ֣ġţ̵Ǵòֻǡ˵һ٩ظɫתΪ԰׵գգֱۣЦ뿴ôԱϣһֶ
ĪƣæϥأӢ䣬һ̣ʮֵ̾Уֻ־׷״أӢֱ
ʲʲʲôʱǶˡ˵ɰױת죬һšһֲֻ΢΢ָǰĽףҶҲ֪Ǿ塣
ӣǳ̴Ǳ빬ʱõҹ£һԵĻ·ط˽Ľ¡̴˵ϥǰ
ôˣ̽˽ϺϾϺ꣬ɫ˼䣬漴ֱˣָ糣
Ǻǣ̴˹ֻǡ˻û룬ϷɲޡĪ¸ҽ˳˵ŲڶԷһ
֮ȻոǿվýסĪˣ޷壬һȴ΢΢˱ɫһ˼ִѼɥ֮⣬Ȼû˽ŵƴ
ҲǲĹһǰһӰƮԺһ£һףԷǰһǰſڣȴֹͷ䣬Ϊ֮ˣʱɱڣ
Ҳн죬̡ƽ޲ı飬ԼѪ˿ͫȴľȻ䣬һ㡢ѵʱġôᣬôᣬ㲻Ѿô
ǵģ˵ûʱȷѾˡƺˣǻʹȻ˵˿ӣЩҽҩȴҲеĶǡ,˵ǲ˵ţ¶ӼֱضһֱûҸµİ̺ۣȻʱѾãǽסƤİ̺
˵ţ»תͷ˼עԼһ̣ȴԼĿлԼһҾ£ίˣôꡣ԰գֱµļ׵ܣʮ߱ɱȻȺ֮ʱҲų࣬Ȼףڻңʶһֱδݡ롫ȻͻȻݱҲЩʮ̶֣ʶһֻҸáֻδϣ׵Ȼףȴ֮ˣȻȺ¼ԼʮУӧĻ踺أֻΪгһΪȻȺ󱨳Ϊ²˵˵ţЩݣ˵伸µļ򣬲Լ
һǰȣȻżҲֵܣɱϾֻ֪Ȼȥǰһӣȥϸϸ˼䣬ʱʱȷмֵԣҲֻǾݣǳ谮һ£˷¡£֮ҹӵϣǺգһһôðԭǽǣ
˵ĻУ˱ȭлʮҲѹе
£ϳǰһ䣬ڿһ塰Ĵ򣿡ţһӵջ̲סƴһ
ĽŻͣסعͷ˫סǰˣãԷϣתΪ˿ͼ֮߱ˣֱȥ衢٣
磬ΪʲôҪҵݹ֮ڣҵĴڱΪ˱İΣôһԺţ±첽˽׵Ӱ׷ʡ
һҵ׵ܵܣȻʳΪӰӰĴڣ񸸻ȥ縸ҲԸٻӰ֮С˵ţͣ½ţסµ˫磬ĳ
İΣ
̧֣ס˽µĵǣĿȴٿȻת䣬ΪҾֻ֪Щô£
㡫ʲô˼һ飬״ؿǰϤȴİֳ
ߣ£Ķ׹أһʱҰŪˡ
˻°ﵹһ̻ԼĶ⡢ҹΪ˾Ȼ𣬿ܵȷ˸Ǽ䣬Ŀƣ֪Ǻá
ޡ£ǶԽ御Ҫи̡Ļº󾱵Ľû˵һоڲԡ
պ,зһŮʬĿȫǣָϣȷɣٹ
º󣬾ݸ𳭼ҵĹƣǴӳ̼а˵Ĳҹδ·ɣνԺҾνһʮ壬ҹҹֽԡů࣬ҸѳʵѪ£ҰȻң
--------------------------------------------------------------------
еỷֻƶձӵůĻУ塰ۣ㱼ƺһ벻ȴ˰ĵݣϸ룬ջĪ˯ʹ£˯ȥ
ھʮ


92ι飨1
첻ѧУʽϿͣȥѧУҸطԼԣ
ˣ裬ϹġӶ꼶ˣȻѧĵطԶ˵㣬ؼңԼҵطοڣ㻹°۸ȥߣڣ㲻鷳һ鷳أ˵ǲǣְַеıֽգգۣЦ
˺һۣöԷɹӣЦתʱԶվһʮҵкƺĹϵкλǰԵ쳣С˿ӰصʡССкŰƤ޼˳̷ĸΪġѡĵɫĿͨ˯£ŬЩɵ˫̧ۣССͷ­常ĸһЦְ簲
ҵİǰһһǰסкס
裬Ҿðְ˵öԣѾʮˣԼչԼҲϣÿôΪ͡к΢Цмĸױ˸Ŵĸ׵Ļѳ
úúãʲôǰģ谮кͷֲװյʵǲǶְֽ˵ģ
кһѵõƤͷѸٽһľ߸񣺡ͬ־һ·ߺãģϣˣкתͷǰĸף׳أ˵ͷ
ۣСӣȻҳңְһӣվСϡѧޡ
ѽѽ㣬඼¥½ˣɱ˼ҵĳȾˣʱŻɵһæһš
ҪְȥҽԺѧ͸Ǵ绰ǳһ
ʲô𣿡кһ˫۵ɵԲ
ôܣŮûкͷǳθʰˣȥѧ
кɵص˵ͷżʲôعͷְټ
ټ
кһοĸЦʮŮӣƯһԲʣ򵥵ΣһϮɫõװȴŸոµķɫΧȹкߴٵһЦϴµĺۼкȴһԵʰ꣬ߴıӰ䲻ݣкתżعͷɷسкһЦѿ֮

塰ۣһԵĻž죬ǺǺǵĻ̡һƬڣڻѱߵ塰ֱֱͷӰӰ´µӰһƬհס
ˡһԴ˾Ե㶫ɣѾ˯һһҹˡ
塰˵ͷӹԷеĸˮԼЩˣһ뵽δйξһ顣
Ҵӽ˵ˣ֪㻹ҲԼĿԣԡЩĵעʼճĬ塰һʱ侹֪òðѻ˵
塰һ٣ȴǰһݡԼǶ֮ˣ˳֮ʱû䣬εһιȥ֮ҹҹߣδεյĸĸ̫ԣԼ׵ҲԼԺ󣬵ҪˡԳس˳ǣæ˼ǸȻһЦǸֶˣһʱ˼ˣԴڰסȻΪȷֻĳҲͿ֮ˣ׵Ϊ֪ĿҲжţԡ
׼ԭˣ塰ĻϲüңֺǺǵ塰ԣƺûΪϴԩ塰Щƣذ˰֣ɫȴȻתΪࣺԣϣĸҽҲҪ֮ڡΣȻҪͺ롫⡫ܸеİɣ˵ţ˶٣ƺԼ̸Էʱ̫̱񣬲ɵһŲһԵĽݿһЦԭԭ¡͵ÿ˵˵ˣĽ֣˵ǲ
Ľݲһ㶣ԷջЦţԾĽûɸеԶѹȡԣԷŭδⱥĲǳԼǳǽеĳˡĪʧһš塰ȷûбϿô룬˴ν˶Էߣֻ¡ûиգǣϾԼճҲֻรˣ뵽ˣмֿ⣬ˬһЦͬص˵ͷһԵľˮδٶ˵
Ȼ˵ǲ̸ףһ²ֿ֪Ը󣿡˵ˮ룬塰ջſ˿ڡ
ֵ޷ڷŵΣӺ޽٣еľƣ̯̯֡
Ϊΰ׻ˣΪΡΪβǡ塰˰죬ֹǾ̫ˣͨȴҲ˵һ֡
ԷŻһһ۵ҲΪССһ仰ĳ˶Ū࣬Է˼֮ʻܷһ˿ĿԼˡҲԡһЩȤͷЦΪؽӹͷΪβҹ鹬ô塰ǸȻص˵ͷǹһЦ塰ͷڻأһʱֲ㣬޷ֻдҹôӽͷҡҡտҲľƺ˶٣롫Ӧ˵ǲֽɡ
塰˺ˬĽһۣ˼ص˵ͷȻĪģһ˯Ϯ
ô£˯ˣԷתͷ塰ƺֵüʡ塰Ժص˵ͷҵ㣬ҹúܡڽ˾Űɣ´βúʰʰ˯ɣΧû˷ֵˡ
ӴԵɤУİڽ˯֮ʱ塰ǶƵƵϯ˯⣬ǶδĽءֽôĽأ֮ӵݣڽ񲻸ңΪʲôĽȻἰأѵ֪Ĺϵֻǣ塰ʶЩʱѻһεξ
Ǹǻһʱ侹Էֵ塭
ھʮ


93ι飨2)
һһţϸ¶ؿŰ׳ϵŦۣС·һׯضʥ֮£ССͷ­ʹţĶڵкӣ˿壬˿̵ı顣
Ӧǽ˰ɣ·֪Ϥһа㣬кţֱʱָ壺ĸ׻ǰСʱҲԼ𴲣ȻߴԼһУߵ룬ԼѾѧУ˼٣첻ȥѧ,ԼȥԺ۲ĸףȻʮʮ֡ǶõҽԺȷϢȻ󡭡뵽ˣк̧ͷС˿ȴԵ¶ԼӦЩʲô١ݵһеķոµںСƤЬк㶵עǣǸ͸ΣŴӴһһᶨſȥ
ףôô磿æµ춯ӳ̽ͷһк¶˾ȵɫѧУʲôôôʽ
кһ㶣һͷ˿Ь⣺ûСֻ롫졫첻Ҫȥְô
ְ֣һ㶣˶٣ЩȷָָԷţֲǻûôҪȥ￴
˵ʲôкȻ̧ͷһ벻˼Ůӣ־ؿǽʱӣûţǾţ
ˣŮûöӵͷȻ˾ͰɣҪСĵ㣬ɱְֳˣҽ˵۹θңԡһЦ׼ְóԵģ
кľȻעŮæµıӰȴɳ˷ŵţ𣿣ֻ۹ȣǰ֢ҲᡭĸҲ͸̼ܵεôǲ˵ֻҪԼһεءһεءССͷʼǱ㲻Լȥһ˲䣬һϲ塰ͷԼԼʼϣβҪ
塰塰ѣѣһ󽹼塰ξͻأȴ͸żϤ˭˭Σ塰ЩŭҲҲһ̣һ̣Լ롮ٺĸĸͬһڣҲֿ
塰žһ塰ֻһۣ͵һӳ˰Σüͷۣô£Щ۵գһۣȴĽݽߵĽա塰һ㶣æŴĽݻȴֻδлĽӲһҡ˯˼죿
졣
ôᡭ㲻ҽҩҲܷеĲѰο塰üĽݵĲ»վǣҲһҲûţʲôʱеĶԼȫȻ֪Īǡһͣźۼתͷؿ֮ˣᣬֺαصȵգֻԼ˯ձֻ֣˭
˻Լ˯𣬰ʣ˿ôӦǻöһֻ֣ǡϸϸҽ飬֢״Ķܶ࣬ɶȴǴྶͥõҩҲìܣһжʧ󡭡ٿãԺиֳ˫Ѫɫ˫ۣǻ谵޷ڡһѵʱԼѾǺǣѹ֡ⶾǲˣô˶ǡԼ塰ҽҽȥˡ֢ϣҩɽ⡭뵽ˣ˸ʧ䣬ȴǲɫתһǵĽ΢΢һЦزصģƺһټι֮ԣж磬ʱֻҪ˹λܿȬ
ι飿Ľüƺţֻһʱ䡫޷ȷ,ǹλǳںδɷѰã
塰һ㶣漴οһЦֺαļλҩۣ̾жǲαشʱǰȥðգǸ·Ҫ˵˰ߴٶԷǰС
ˣĽɫ塰ɫŵֻΪ˱ж˯֮ףʱҪͷҪֹ£
ᵽеһ˿ѰĽûжʣֻͣ½ţϸϸǰ塰Էû˿ľʧ룬Ȼɫ൹Ҳ̹ȻⲻҲʱģ˼˶٣صص˵ͷ
------------------------------------------------------------------
塰˯̵ˣ죬ʰĽһߴ塰һ澯ؼеķλĦԷͼбǣȻͬˣӵôУ˵ţζааһЦзۣ򴽣ֿؽľ׮ԭ󷨵ļ֮ϣãǣ԰գЮ塰һɵش塰ɿǰȥЩ˾ȴ¾֮ﱩף
볤Թ޳ôȷˣź塰״ʵ
ߣ֮棬̷൳д棬ǲǳģǳŽģͽĹϵֻǿѨ磬Ҳ֣οǽµİﰵܵ׵ƣԡֻǳ̵ˣĽһ˵ţһһЦƺִΪмһˡ
塰ϸϸţֿ˿Ľݣ˼
ô˯ˣߺȻĬ塰ĽˬһЦƮ䣬ѡ˺ӱһݵأΪ˽յ֮
塰Цҡҡͷһô
쵽ˡ˿ǰϪƺԤеʲôĽЦţδš
ʲô
˵͵콻ˡעϪ˫Щã
ģĲ߲Լصʴ㲣էһϢ塰һϲ˫շ𵭵ĺ
תͷĽ㶣עŶԷΣųĬص˵ͷѵõ˻ˬ֮ռܸ֦ãʲôʰɡҲԼע̫١
塰һ㣬ŻȻԼ£æɫעĽݵæµĻ棬˶٣ŻڣΪҪ¶׾
Ū֦һ٣ֿʼ˶ûлش
塰΢΢һЦΪ⣬ԹԵؿʼ˻䣺֪Ľˣ̸֮ʱʱ׸ң֮Ľĵһһͨһ֮Ϊ˵ԼĽݵһ֪ͣǴҪ塰ЦЦֽŵֻϧ֮ϲܣ޷ֻ÷κɽˮɫڶδ龩ǡݼĸֱǰ֪ιʡͻȻһۡˣϿȷӦɢŲûֻǡ⼸ĳһ㲻˵ˣ塰һ٣һΣռԷεطеĻ̾ϢſԼ֪ʲô
ȻǾͨɵĸҹӣΪ֮Լ£ƺҲ֪һȻһȷ˲죡˵ˣ塰мȴҲδע⵽ԷԼĶ˵Ҳ޿κεÿ˶Լ֮Ҳǿ䲻ֵĳԣҲҶֲ֪Ե˽в֮ˣԡҽҹ¹Ϊʵ⣡ֻǡҲȻֶ˽⣬֪ɷҲ֪£Ϊة֮ȴý㡫˭
ʱΪĽݱؿֱֱעԼȴ𰸵塰һۣһ˿뿼ã㣬ڨڨһЦͷããʣ塰ɻǵǱ¥Ĵ˵
塰һ㶣һʱЩ֪ԷƣƬ̣򴽣ջǵ˵ͷ
ǵסôĽעʣ̾һӦǵһǧ˰ٰʮ֮׺׷۾¥ӭʢһΰɣ
塰ȴŶԷû˵ԷƺҲĻ֮С
Ϊôȴʼֻһǧ˰ٰʮֻ׺أ˵᲻أ塰ߣЩǣСģٿһֻǲǲһֻͻӭõʢأһֻҸΪ޹ؽҪȥѰôǺǣ˶˵̫ɵҵô꣬ȴʼûΪһֻ׺ף˸ңһֻ׺˵ţĽЩįصͷ,ૣǡ塰ΪأΪǲĴˣ
塰Ĭˣδ뵽ǿѶ渵ġƻõĴ˵ѳ˶Էеһᣬǻ־ۼŵʳȴǷƮҡ
ʵԼԼµ˽׵ݣôأΪ˵׬ǮֲԼôأ˵ţȻ޷޵ˤ䣬ʼнⲽȴ͸ݣʱ˿ɢ˲ұӣ
ȥɡˣôվĶԷ󣬹ĶԷļ
̧ͷ˿ļͦζᶨôûзأѩ׵ƽۣͦڸ¥ߣԶһֻİ׺ףҪƼȥ
Լة֮ӣվǰʱһһСתͷסԷԼͷ֣Ŀ峺
ӶЦһ˲䣬ƺЩͬ
˵ţĽɫһ䣬ʲôˣæ塰
㱼塰üƼһϺɫӰϼٶ£һ̣ʶӰһֱֱϮлסɱƭˣ
ھʮ


94ι飨3
ֻһϺɫƹۣ½߻ޡͶ䣬ڵ˵ټˮַ֯Ļȴֲ˱ԡΪж˽ͬϺڵĳһղСɫļֳĹͭںһƵƵ塰˼ŶԷİΣһѾõĲʳ߰סǰ֮ˣ
ӵƶ÷ɿ죬ÿһεĽЯΧ˺ĺ⣬һ֧Ѵĥͨ͸գ۹򣬱֮⣡
򣡡էһˣ塰ǰһֹסļϲɽİһ̧ţȴŵصɲȻһ㣬Ծ˲£Ƴ䳤ĽϮȥзȻֱøĽأǺң˵ų޶תչ䣬һֻѪڵĺɫߣŻӣֱĽ沿ȥ
塰һ̧ףƣֻ˺ǺһЦ鹬α˶ŭ԰գѼ˸ִһˣֽţĽһۺѶϱ
ɨԷǶõֱۣԽϾ޿ȻǺ׽ס޵ƣüͷĽأڸýǧӣôϣȥǧ,ȴ㣡Gɱʶ˭֪ǧӡĽͬڻɣȴĲԭôһڽ֮ǰɳԣǧӣ׷Ϊɣ塰ȦӾʲô˼Ľų̣ʮ죬֪߾ѽǶ塰ƫƫ󲻶ϣҲҲ鹬Ҳ֪һ򣬻ڵʲôʱ˵ٳ塰кĿģ
ǧӣٳ֣塰һѵԼжǱģؿһԵĽأȴҲԷźۼԼûֻƽֿעӣԼ۵һ˿ЩɥŽϣ
һ˲䣬塰ƺЩףԷδѡǰ֮ǻԭ򣺼Ȼ˳͢Ժյة֮Ľأע˷顢ڼνɥ־ǧӣ˽˾֪ǧ֮Ҳע޷ǽ̵⡣̾һεҡҡͷ˽ȴЩ⣬Ȼ㲻Ը֪֮ݣֺĿʾңԼǧɺɽҲйԵǧ֮ʾ⣬Լ䶨гɣҲòšǵҲԸߣ˰׵ĴôȻˣľӪݸӦñͻʵĽ
뵽ˣԷȻһЦߵֵĶԣĽ˰
С˾ϲ⣬ɱƭˣһ塰ǰԷҲӣæ§塰Ľһۣ־תͷ塰һĺɸ֡
ұƭô塰ЩЦã·ʮ죬ȫ岻ʣӲġȦӣΪ˶׷޿κ֮ƣҲ֮顣ô塰˶٣ǰʧĽݣƺе塰עӣ̧ͷԷһЦǧһѲ⣬״塰οԵص˵ͷڶԷȵĿУŵҵ˴ֻһĽصˣԣҵҲֻܽĽءǧӲǧӡ롫ⲻӦҸ̫ʵķ룡
塰ǱģֺαعŪ飬ˣתһ塰ȻͻȻðĽһǿ׳аӵɣܵˣŭ⣬еıޱǽֽ
鹬֪龳ƽѣοв󴩲Уʱð룬ϼѡθϾۣ޷жǵѡ룬赲˹ȥ·˹Ĵ£Ȼ塰һ·ƽѳݣ֤²Ǿϲ֮ˣԡҪ̫ΪµĺáңڴȰ塰ǲǡĽһ˵ţһ治Ųæؽ̺ãʩʩȻУԷһЦ
ⲻ˼Լáխôɫ˼䣬ǰȴֻۼһæͷȴ塰Լк׵˯ȥɫէһǰϾħˣɱεܼȥ±ԣæϸϸȥһҪ󰵰㣬иǼһۣԷϾǷϣ
˵һ·ƽĽֻ塰һ˯ţԼһ֮԰΢ʹͣ½Ųٿó佣һֻ̣һ˻ƴżѹֵɤŲǿԼǵض
ħ̽ôԭԼǰʾǶ԰˵չǨ͡ĽһóѵصֵŶԷǰδеǿɱһ澲ǰˣںڵ˵ϬȺ죬һĽŵļһͷŴ̹ǵɱɢ񱩵趯ţ˵ķŭˣԷȴɽ§ס֮ˣԼɱ˺ֺ
˾ĽݲԾһˣ΢΢šĬĬϢԭԼվ̫١
Ը⾿ôôһһ٣籩ǰ֪μҵĲΡ
ھʮ


95ι飨4
Ƿɣɱĥżҧ˲ϸѵ촽ۼǰŭԼ˺֪˯գһ˿֪Ľͷǳֻ֪ľѹ֡ѹֵԷ֪ж֮ʱѹ֡ѹֽⶾ֮ᱻ赭дѹֶԷԸ߶ԼȥѰҩǶԵǰһ̵滺ԭԭ֪Ŀⲻٴο޶˳˯֮ˣԭǾͷƵ塭ֻǲ֪ΪȻصһɲǺεʹ尾
⣬޿ɽ⡣ιδ飿Ͳ֪ǱóΪҩȴѾĹλָںδѰ٣⣬޿ɽ⣬ָεź뱯
ճֽʧգһڵأȻҵͻȻǿƣǡԭԼ㡭ôûʶأԷദֶݵʮһһƣӰ
еǹΡɣڶԷӱ޵һɲ쿪ڣȻƽȴƺ̵ֵһ˿įһ߾ǿ߰ɡ
Ľأٸװ⣡ѽΪһôŹô塰˵յ𣬾ǽգҲҪ˶ϣŭؽһ̣ˢһ˿˿죬ٴֱֱĽȥ
ĽݺҡҡͷЦһ죬ǶƴԲѵ鹬Ҫ塰ʬɣҲãͬͬͬԸͬͬͬȻһĽĴľ˲仯ɷĩ
㡫ʲô˼ۣչĳ޲δ׳أһѱֱĳǹֱָĽݵüġ
Ȼҷ̫ٶ塰ôһӦ롫鹬Ӧ÷ֵأĽЦǼӲĳޣ塰ͽˡԡʡŵΪá˵ŲŲæرߣȻǲˣ
΢΢һ㶣漴Ȼų˯ѵ塰ƺֶһݳءһɣƺҪȺɽΪһӰĽأҿɲСסһӣԡһŻ
԰գҲԷӦڿն󣬶Էɷǰͦ˽ϡգʧãã֮С
--------------------------------------------------------------------
򻳱塰ɿش֦Ҷ֮䣬ż֦ѾѪۡϵ͸֧ϵʹȲǷݼʧȥ
ô޴ôӣԼȻΪҸѹԼĸ飬ͷڹ꣬鹬֮áٴμӭԼʲô͡ҸԼе۵ЦգǡǻԵĳ˯ʲôԼµĳĬĴ𰸣
ԼܷҲûֻԼڷǰԼûȥԲпʵѵҹһΪ֤ʲôôҪӲöԷ˵ܾŸԸôǡҲҲᶨѡһˣǡΪѵԥǻһ˿ϣԥԼҲ޷ܡԼΪ˵ϱǣҶǡѶϣͷۼе˵㲡ҹ밡ҹ룬㣬Ƕʲôȥίȫôٷ֣ʹ񲻵òҽͻصһ˻УҲٷ֣
һյ·ȫ֮Ӳ̳ʱǰ𽥱ÿҰȴڳѪģǿҰ¹µӲӰڣ˼ƣǰ
ҹ룬ôǸףոͣЩ鸡ĽŲͷʣĴңô㣡̧ۣ˵ĿžҹΣĿ£ҹƿߣҲܷҹš
Ữ´ض̵Ĳݵأռš䡣
ĽͣŵۣƺҪ壬վԼǰľǲȥĹӡ
һḺȥѰ꣬Ȱȥɡ˵ţۣ˿ѱ֪ǺˮѪˮʪЬ棬˶٣ЩɬرӰƣ
˵ǲǾΪ׿İ׮׮Ȼ󣬿Գҹŵʵʲôܶɽ𣿣οʧ˰
塰֪ƽɰǧģ˵ô룿οҲԼȫҹͣ½ţ˻Ļء
һг˯գãȻ̧ͷĿᶨΣǲٷ֣
Ҳǡӻת΢΢һЦƺǾ̫õĳϴӵĿ¹£Գ峺Ȼȥ·ҲʮǰĵĮ¼ˡ
ھʮ


96ι飨5
ô㼱͵شǰ
һۣɨԷΪƵüۣɫȻһͷüͷšҹ룺ҹɷһ˵
ҹ뿴ϾԵ塰Ƭ̣ۣصص˵ͷ
չ˺վһԼһ԰񣬱βš
ҹ֪ιǺԺ⣬Żתһصʵ
˵еĻö֮һ˵÷֮˯еõԼȴδ֮Լȴ޷֮£ιδãʳι顣ж֮˾ǻһΣʶһ˯˯һ˯ѡҹһһ䶼˵÷⻺·ɳֽĦЩ΢ɳɬ
ȷͬص˵ͷ̾һҹ֪ʮǰι鱾ǶҩЧԼƶⶾòϽǺУʶΪļҩֻϧʮǰݱ֮󣬴ҩλҲĸ伣ֻĹ͢ҽżмأȴһĽΪ˶
ΪΣΣҹ뷽Щɵؿڡ
ΪΣǺǣҹĲ֪ǡͲȥ룿һЦ漴ЩȻشۣôΪ͸ǶļǣʲôļðһĽڰˣж֮ǿҵػعʵʶǷ˹λ¡Ҳ޲Ҫ֪˵޾ιǡÿ׼һ㡪õξи־˭Ըգֻܻһƹ»꣬ɢˡ˵꣬ҹ룬ԷԼͬʱʼգû˵һֻ֣סԺеļ˫ʧȥѪɫ
ã¶ĳ־ģҹٿȻתͷֱֱ꣺Ҳ˵ֻҪҵλ塰Ҫʶоȣô϶ֱӣ䣬һ˲˲עǰ΢΢Щ㶵꣬˫ҰϬ䣬·һ˵һ֣̼˵Լ
пһ£ԭΪԷԸԭԼ˽򣬼ǰѻ̯˽ԷҲ׿ơǣˣϵĵĮҲǡڸ˶ԷԸеײѪŪáǰϲŭɫӲǸӲܵĵĴڡ
뵽ˣ겻˿ĵ򦣬ϸϸãã˼ǵϽֻҪйλҩЭ˹ƶɹĻʱɡȻǰҪķѶõʱ䣬ƶ֮˶ʼձ־Եڴ˹зġ¡ֻ͡һæתƻ⣬֮ҹ̳֮˵С¶ڻ£⡫Դ롫ɹĿܸӵ˳ɡֻǡжǰ࣬ҽлδعι黹ܻϰµټϹλҲѾ꣬⡪˾ʹǶҽҲɫ
Щģֻϣҵλ֮ǰ׼ҩļɣҹؿ˽Ӳһۣٴλָƽޱ飬һ֣ҲӦתҴҶȥ
-------------------------------------------------------------------
֪ͨҹǲҹо֮ڣҵλԼ޷³ҹţ塰ҪԼȥԼʲôأ뵽ˣҵĿǶô΢΢ҹɺԥط˽̵
ǣ
ûһķɣҹ벻򰵿ȥȴö˶ԷȻ񣺡ΪҲԸİɣҹһ㶣ԹԽŵʵΪһڷ絲ıܷۣȫĳҹŰɣӲɣü䣬¶̾Ϣһɫ·̾ʮǰǸкڳһ㣬Ȼˣô졫óҹһ֮ɣ
һΣҹԼʮӣֻʦܽǹ߰ӣһΣҹбøߴʮУԭҲ絶Ӱļ塰ĳ˯ãȻ޴Ľ˼ҲԽԭ˵밮ˣһһֱԼߡǡǡֵ!
ȥ߽ˣ塰һ棬ҰЩƨ¸ҷ£ҲҪǲôߣǰѽҲҪѹλҳ
԰նһЦľޱȵӯ·ȼϣ㣬Ѫڣҹ벻塰޷һ̣ɫȴٿת䣬Գ·Ȯҧﾱǰһ¶Ȯݣˣװĵܵܽµ¡ʺá
һЦٽյĶϺԣ
--------------------------------------------------------------------
ҹ룬˵С᲻ᡭǲһŵĻܣãȻעſеƶӰɫȴԵԽˣҹ뷢ҹ㳲Լǲлǰħɴ̽ˣƷζͽע˵ȥȥԼȴް취ľļһδαϣĶȴһδαץĲпʵϴˢŪʧһһεʧ·ֹһ㣬ʧʧʱ˿̣ƽӲСڵҲ𽥱Щ
ɨԵҹ룬ԷȫȻ塰ô߶ӵЩɥĻظҲԼ٣ҪࡣɶԷʼճԶԣΩڽӵйصϢʱǱƺЩڻ
ͷעԼ˫֣ŶԷԼеģս˫ȭ֪ԼҪȴãҲ֪ǷΪһεȴֻǣ֪֮һи̣ԼԭԼװĿ񡢿ʵҲԼӽˣͬᣡ
һ죡һԵ˶Ȼۣδļ
ʲô
һ졣ûйλϢһḺȥ塰ĶƳ
겻˵ûйλԱƶСܻᡭ
㲻ԸҲգһˣԡԷ֧Ŷʣؿ
ߣʲôԸΪ̰֮ôңƾһ˱ƶ˵Ҫ塰ô죿Ҳܷİ㣡Ǻǣ˵û˹λʧܵĿԼ󣬵ǾͱȫȻ޷ɹ뵽ˣ򲻽һĴȣȻ򣬡ΣСġˣҪһСһ𣬹ĳ֮ã
ҿɲԸһ𡣡䲻ҹ˷ܵ
ҹСˣʲô˼ƺȻʣҲɱɣһᣬ׽ҹ½󱬷һɡ
ĬĬעǰԼͬӡ֮ô㻹Цó뵽ˣҲסչǡ
ѽѽλѾ뵽˽֮ǡǧظ
էȻϤɤ˲ɾһ㶣뿴󣺵쳤⼰ɫ˫΢УŽеĺֺ׶֯ɫƲϼƽۣѩȣһûһûȵһֻ֡
ۺ죬뵽ԼⷽȹϵϣԷȴͷأţټԼ塰³ɺޣҲδ룬ûߣȻ֪Ǿذɣ
δ϶Էдһ΢΢һ㶣Ŷ˵ţ۹ⲻһĬҹ뿴ȥ
ΪʲôҪܳҹţҹ벻ɫǰ·մӳѥɳˣʵ
΢΢һЦķгһߣ׽ôȥ
㡫ʲô˼ҹī̶ͫͬΣյУеز׽Էл
׵Цһ°ڣ塰޷ȥ
˴أĿȻͣظϴҪգעӶԷݵԼѪɫ˫˿˿ʹҲǲ뿪һôôðԼڳأСеɬȣбŶԼ
ףûУλеİɣóԷһţһԾͶ塰֣ʱһӻ
׻תͷƵһЦŶ棬˳塰գ˹׵ľǣޱ΢ؿڣٵݵʡ
ףʹǸظҹҲü档
أһЦ塰ʵӲʱɫһ˶٣漴һƺקʲôʩʩȻԷϸϸҴ˱
ҹʡȵעŽ׵һһãżԷٴλعͷڶǰСĵ̯ġУȻ塰öЯİ
ѵҹ˫۲ɾһ
һЦ˫ֺʮǰһһŤһ̯ƣֻѱʳ棬Ǳһ䵭ɫĸɻ
λһЦȴ˸е쳣Ƿ⡣
ھʮ·⡪Ľʱұ㷢Լ׼סСĸ׼λѾͷÿոͷΣ󵽸ǣҵؽҽܸͬʱԷšһһ䣬ҴδʱڽסЩµұ㼸길еĴ顣λȨأүүʱǽкպĴ֮һʶ飬رǸʿдٲˡԣȻҶе顢ʱǱһǡƾɲʩĳħ䣬ңʱ˭Ҳû뵽Լ˵ĴȻʮ꣬ϲŶݼ֮Ѹ£⵽ȫһķԣʮ꣬Ȼңͬ꣬;գŻڣΪŵӣʮѧɣʮ׽ʮ꣬ԼǧţѸٿȫ̶֣꣬ǧ͸ϱ˽ѷɫԭɣԼ׽ֻ֪ϧԼɢ˻֮⣬δ˿ȤֱʮꡪֲĴ飬˵һĿ˵գһͷصһⱻĺʵʵţƤŷ⡣
ŶеѪӣ赭дŷ⣬ҡҡͷΪһЦִżŷ֣֮Ի˺ʵȫԷŷһһˮֽʵݣż㡣
ʦڣЩƣԼǵǰֲƺǸųˣӡǸΪ̤ʵؾ֮ˣǧﴫ黹һĿǧЩţɵشֽȴɵһЦһϻȻдţڰϲҽݣΪƽͶ̰ǰһ𡣺ߣָˣǧиӲΪȻַһֽȴһ㶣һþƵͼֽͼи֡зʽ䲻κһͨãȴ׿óͼ֮˵ϸ£Сÿһơãǰĸ̬벼֣һһй滮ϸ¡һĿȻֻ¡ʹǧУͷԼӸλȷ軭֮ˣΪҲǲ࣬οƲ临ӷ̸ǻȻȥֱǧӣҲǾ޶󣬸һּ˼ϵͻƣ˭Ȼý׵óдꣿ
Σٴοֽκαʷȴּһ˲䣬ǧӷ·𿴵ˣͼֽһͷǱ׾ëʡдüȴĵӰɲǼ䣬ֻʲôˣæһͼֽϸϸ꣬ãڣͼֽıҵֲڵС֣塰
塰ԭ塰ʱֻһ󼤶·ججѰ꣬һգԼ֪ѰʲôģٴӿˣʮǰŶݼסʱĳȣʱʵΪⲻ֪˷ܰˣȴһ˿ͶЩ
Ǻһǧæе񣬶׽һ̤ʱŻȻ𡫣ⰲֲ塰ʹģϣԷʶǸʹǹԼҲδ룬֮ѿڶҪ֪Լʮδ顭
ھʮ


97ι飨6
ͼ˵ģҹ뻳ɵĿǴؿǰĴӡ
֮º࣬ҽĳô㾡ܿҹĿ⣬þ塰һڷ棬Ȼ
ˣϸһ˼һѵͰ
ײΪ̧ͷЦЦسüͷգգۣ˵أ˵ţ̾һ,ʯ,ĸңȻ֪¶׹ҺĹЧʵ£ȥ֮ܶҵΪǣƣȴĸվֵУȥ֮й¶еܡ԰գᴹۣСؽʯһһ̯֣ٴηֿ޷ˡΪ飬Ϊȫ벻ľȻСӺǺһЦŲײĿɬһȴӦ
--------------------------------------------------------------------
Gҹǡ첽ǰһ׽סҹֱۣŵ߮üͷһţſڣƺֹ
˵޷ǰȣĹ΢һɫࡣ
һ㶣ԾɿҹֱۣʡȵؿףΣתŲæ塰ķţŻعͷɫӵɨǰˡκһվ޲ǽ̸֮ɫƷУĺʹ伫˶һһӦ֣׻˵һɽݶһˣοüޣݲðƫƫƺҪڹЭôܣдҡͷֻڱܶºķ硫¡ϧΪ˾Ľˡ뵽ˣܺųƶҽҲ˼֮ģĳλ֪λֻһ䣿
뿴꣬ûпȻʾԷ
갵ԿЦѵӲҪԼ˵ƲԸôλֻһ䣬ԡҲֻһΡιĽⶾ֮شҲѾ׽֮һԣΪƶʼձ䣬֧˿ижƶֻ֮¶졭ԣλͬʱΪƶȻܹ໥֧ţѱ˭ΪĶ˵ԡλ˼˵˫һһδĵ׵һҾ
һʱ˭Ҳû˵ԺѻȸżȸɹмȴնֻεӣǷ̫ջ벻һ纮̶ĵסҹ̧ͷ˫Щʧؿǰյ顭ȣʧЦЦԳζɸȴǺڡ򲻸ʵرۣϥأץһͷãƺҲ޷ѹļžȻӲˣҹ룬塰ϲ㣬ԣλȥɣЩЩڣһһ塰ʣµĻû˵ֻԱۿȴЩ졣һʱҲֹֻͣеĶǰҹ벢ע飬á̾һͳеҹ룬˶٣ŵѺԸңҰɡ˵˴ôֶվƬ̣ڣȻȻػع̧űԺȥ
ҹЩľȻصͷ㶵ע΢µǵ͵͵һ漴תΪ̰ЦߣҲ̫˰ɣ
㡫ʲô˼ٿתΣյۣžζʵȴԼҲԿƵļϣ
ϵ˼ҹе棬üбۿǰȴַ·Գһ㹴˹Ϊ֧Žǵô˵۲ԶĽףһϣ̫С˰ɣ
ʱҲͣ½ţعͷ˾ؿҹ룬ѯãһʱ䣬˭Ҳδ
ȥɣôˡ׿Է۵ڵľϲҹεһЦûٶ˵ֻĬĬƿ˷ţʾ⡣
Լˡȥ֮ʳȶ˶ˡ塰лˣһ塰ϦദԼôÿÿ鹬Ϣʱżʧ뼱еάŰԼ˽´׽ʱһŵãȻʧ䣻֪ΣڵϦʱ޷εĽʧȥǵĽꡭֻǡѡңԡҵļᶨһһ⡭ǣ񣬵Բѣһе׳ǲʱǱʶΪ˭أֻһôҹûġȻҲԼòٴλص㣬塰Լʲôأο޷³ҹţڽĲԼôˣˣԵĶˣʧ䣬ɸȴңֻҪ塰ܻվмģֺα˼ƽϣҪ֪ҵʼֻǣ뵽ˣٳɣһ°ڣᶨڣ
-------------------------------------------------------------------
ϴĪᶨΪĸ뿪Լȥ龪Ǽ࣬кȴԽԽ·ʲôɱ֮£ȴʱŶ𽥱ģͶҡʲôأͷ·ҪŬʲô㣬кһһԼʲôأǰǺʵѽΪ˳
ССڷʲô񾭣˫סкĲӣ粨˹İҡΣûκϧ֮⣬ʱҡɫࡣ
ȡȿȣعкƴŮ˫֣üһԴȿȣ࣬Ҫˣ
ã˭㲻С㽲˫ֲȻسŶԷٲȻһСģ
úúã˵ɣкֱ˲ȳˮ
ߣСûǸ飡˵˫һعԶĺ±ڴ㣬㣬ǹԴȥѳС㿪ССҪؼˣ
״к΢΢һЦڵô֪ΪΣԴӸоԼʲô塰ļ£ɫȻҲûйȥ󣬻ʱ˵˵ű⣬Ϊ÷࣬Ȼǿ˶ߡ
ߣ˭˭ڵ㣡ҸղŲ̵˺Ͱͯľ˭˧һѣСɱȴѺ͸
֪࣬㲻Щң롫ǶӦڷ̸࣬˭˧һɣкЦӯӯơ
ҳϣŮһţȻתһѱסкСʲô£һҪ˵ŶȻȻ
ȻʲôкɿŮ֣Ц
ȻһΪҪߡŮк峺ͫû˵
ĬĬעųϤİĽ־кһ·Լ˼ִͬСˮ¥װŮŮԼҲСȥҳԷɣþûг̵ˣŮ˷ܵһ֣ϣؿкôòã
к㶣Ŷáû⡣˵꣬æٴο⣬ȴȻû˷ŵĺ֮
̰̣εİڲ鿼˫ٷŶڴڵسеζȣ˷ܵس
ŶǸúӣûаϢİְأŮŮͷ۵ĳ顣
ߣŲҪְֿ϶ֺĸƯһ֪ޣŲҪأ˵ŮͷЩʧزŪеķˡ
ŮΪѵؿְ֣ԷҲͬεسҡҡͷ
ã಻ҪͲҪôǵСֿôأ˵ŮӿһԽʼնĬкС
Ůһкæͷ̣ҳˣǽȥˡ˵һأԴ㶵кңžһ˷š
С㾿ﲻ㵹˵ŮС˰нⲽ·޲ܰкͷ涼װЩʲô
ЩǴкʧૡ
ʲôͣ½ţؿк
˵塰һѹؿҪٴγһܵĿƣʵְҵĴұ֪ġֹסųǡʱʱ̲ס̲סᡢϣǣš
Ůһֵؿ塰ɶԷȴأԳԼĻ䣬˿δԭΪЩĵûʵİ繬ƵԴ̫ʵΪҶԸĸ̫˼γɵġʵӱܡʵҲҵĴ
Ҫ˵
ԣЩС˵вŻֵģտɲİѩŮӡ峺ˮҲǡ
Ҫ˵ˣ
ջҽݡʯ·ջԼԼ
ˣСҪ˵ˣŮ׽סк˫磬غг
˽һ㶡
ã塰ƺĬĬ𣺡࣬Բ𣬶ԲڵҡҪرԴˣҲ޷صǰԡұȥڵҡΪһŮģ࡭кŮбģ͸գΪһƱʧãã֮С
СҲôŮͽȻ˫֣һỬ£˲䣬Ůɢ⣬Ѹչգۼ䣬綼Ůӵһɢ
塰ֻ쳣ȣΧƵϢȴޱϤҲδ룬Ǵδйİġ΢΢һЦĬҡˡ
--------------------------------------------------------------------
³ʮ꣬꣬Ȼӣӽ׵ǻĹΪͳͬʱ涨³ʮΪͳԪ꣬³š
ͬ꣬Ľة֮Ľع龩˼ƾ٣Ԫʥ֮ʿڳԣԱţ˵ıǧ֮Ľةգӣʣ¸۷׷סϣ»ʵǻֵ֮꣬ʣһĴã̸Ц䣬Ľةְ֮ĽؽλɴˣʷԪ״ԪԼة൮˺ʷϾһܳңΪһ档
ͳ꣬꣬ͻȻλܶү¼λʵȨȻʽֻ֣֮λԡ
ͬ꣬·󣬺վഫòȥǰΪƣжͬΪӽ˵硣˽ʷһ԰
ͬ꣬Ļʵ۲Σλ֮ˮ棬ĹΣ鹬󻤷ԯ巣ʵ˻ʵӣԯУ
ͬ꣬⡱Ĵ֮һ³ޣ˵һٻ˼ҡòڣֻϧ˫Ȳм޷ꡣӳӵ󰮣һ·鲨ۣζֻ֪
ͬ꣬鹬ռͷΪħɡ
ͬ꣬ҹղֲʹĥһǣʬ徭ʽһؤªϯСʮꡣ
--------------------------------------------------------------------


һͨһǰǿײ˿ధ
˵̳ϣкãҶվ˺üˣҼɣ⡢ʮ𼱵¶˫Ҿһš
Ŷƺ˼ȤԵصͷ˺ü죬ǰɣ
ӻæصͷ
ʮ𼱣ǰɣ
˫۷Ź⣬ͷ㡣
ãһЦ°Σ˹ָöָָ㣡
õĺõģ̳Ͼ˵ϴһŶæնǰһüЦ
ҹţ֪ɣ˾شһܣСؿ˿ڡ
֪֪
ãȥҡ
ſڽ࣬Ȼûлع
ôףһûһǴģȥǶ׼ûҡͷĳڶһָԽĳƨģʲôߣôţ
ӻع񣬻æסתҪߵˣɫǳӴG˼ңⲻȥ𣿳ҹţ˭֪ɱֺ鱨֯һ޸֮ȥⲻȥ޻ô⣡вУð취˵֪һšµһ㡱Ʊ
ĲУһװ˾ѯһ潫ƱСز֮ŷ·ЩƵת෢ıͷװģ룬󷢴ȱУǺðɣٸָָ㣡˵һ֣Էһ̽棬ص鹬˵ɣ
֪֪˶٣ջνɵġֱ
ã򵥣ȥңһ䣬Ŀ
ʲôٿֱֵ˫ۣ˼˵òڡڡ
ͬؿЩ״εһۣϰΣõĶԷļһѹסӿĲӣӴˣ˵ʲôҲܲסһȥ£Ҳ˵ϹͷʲôóԵġģҲ㣬˵ǲˣ
ɡǡΪ˱ȫԼĲӣŤչʱܻµˣһʹࡣ˷δԹԵ˵ţ֪ħ鹬Ҳ룬ڵħ̲Ҳ𡢸ù˳Ĺ˳ܵ˵Ҳֻһֻһɶ
Ĺģ±ȼǰħ֮̽ͻҪӴѽ˼ңӲɵвΡΡط˸ۡҲ֪鹬ôģ˵ǰ˷Ƶħ̸ɣͷ·˼ЩƵģһŪħ̸硭
뵽ԼҪȥţӲһһ׽ס֮󼪵ˣɲУ̳ϣǿ˵˵İҰȫء⡫ɲܷڣȻЩƱ
һ죬ӹµµת˺üȦãɣٸܸططأԶԶ˵㣬ȫǷǳȫΣ
ӺɵشãջΪհеɽ͵ϲߣٴβ˶ǰ
ǧ֪ɣ
֪һΣӳ÷Ӧɽ˲ԤС
֪ͺãӽǧһҾ͵ﱣܰȫЦЦôô԰ףƺҪɻء
һҡָ˼⣬ͻȻһʲôﲻǽʹôȻ̧ͷæ׽ס˵ٲ֣Ʊˣңôܽȥ㻹һ֮ŪգҲӶ
˲ӣס塰Ҳͦѽૡ
㡪
ǰĺ˭ǣһСô죿дϣ䣬һɢŵزɢݺӵǿҴڸС
ߣ˭˭֪أһˣ˷޷޵һĹĵؽͷƫһߣ˵õģ塰ÿͷ£ʵأ˵£Ҳ죬ûУ
Ŷ⿴֪ˡӲΪۣеؽ࿿һûһŪеɫĳƺ˵ŭϰΪֵƺ²û˿ĺۼǺɫϸͫԵԽɲ
ף˵ңôһŵº͵ɤһϮɫᱡ˿һ͵Ӿôǰ
СôˣŻأԴݵɫȻһ䣬æֱԷ󣬡˯ôô٣üϰԵԷͷȴʱɫһСͷأôôࣿ
ȻһЦЩ˼̷̫ȣңұͲϰ߳ɴˣͼʡ£
һüͷʱ˼壬һ뵽˼ദòײ죬ղ̶̫̣ãǿ˵ͷǲҲ̶õĶ̷ȴδͣפһۡ
ʣ塰𣿡ԷƺСٴȷŷϵ̧֣ͷɵʵ
˽Լ֣塰תͷſڡôܳˣ˵ͷӵ²ôôԵɤг˻𱩵ŭһֻ̣һǰһ޳ߴӰ塰
ʲôʱԼܰͳȥнп಻
ôˣ塰ȵػתͷʱѿһˣи£Ҳǰ
㱻һ쵽Ҫ塰ͷȥˣ롣
⣬εҡҡͷԽףǰǸʧˡҾ塰ʣʲô£
ӳһ㶣漴ӯڡܰͳȥˣ֪㲻ҪǽӲӵӣҲӦ·˵󣬲ҺãҺã˵ȥǺǺǣ
תиšЦؽ˫ַϣתд֮Σһڿź󣬼̳
塰ãȻؽӹŷ⣬һĪվ֮ˣ˭ѵĽݣɵصͷŷϵ֮ʱ־ƲסüҲֹסԭԭǾлټ䣬ƺܲסͻļ塰һ£ֻͷͣһ̣ε˲֪ʱ˻С
߹Ƿ²̫ô塰ŪǸˣǺָʹָ
ģÿζͣҲ֪˭ߺ˵һλһ߲ͣڣ޹˼ɵ˵Ļ𱩵һ塰ƵرڻУ˭Ҳ
ʼճĬĺӣ䲻⣬䲻Ѹײڶ֮٣ӵѨŵشӶԷнֹ塰ʱﳳһŵˣ£塰ǰԼϯѡˡĽةģšҸѵ롫Ӧ׾ٰɣλ˵źɨӣڶԷĿ΢΢һЦֳ塰еţһѶС
ơƮƮֻѩ׵ŷϣƺԼԼдŤŤ֣
塰 
 Ȼ
һµĹֿʼˣ˭֪أ
--ꡪ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
