ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ



е㡷
ߣ
 1 
лҪ˵ҶԲңѪֿ˸ӣһȫģϣϲ£ⵤ죬㱵վڵվ˫ûнĿŵ죬һվֳվߵĳ˿£߾վԭأܾúܾöûŲλãȲҪϳҲˣֻǴվš
ųβ裬ǰĶͷбŻ˶ԲԲ˫ӦĴ۾˿ҲʧȥյĹʣ봹Щ޾ɡɫǳ˫ҧһ𣬿ǲ԰׵ûһѪɫݽ´Ѿҧӡۡ
һܴܴϹһǳĺɫ£ԭ忴ȥҪûһڴţпɫѾϴ÷ףϴһ˫ɫķЬװǣټ͵飬һڿ򹤶ѧ߸͹۵˵Ǹڹ͵ߡ
˹Ȼ׶ϸ˵ǸУ˿ڲ򣬷йĳǸؼСľŷвܷǸũҵھռҪλĹҡһҵУҵȽʢ⣬ûʢĴѧ͹ӲĹҵѧϰˣﲢǸʮйѧĹҡ
йˣ˴۹⣬඼ﾭ̵˺ͨ뼮ŷҵͶߣѧйѧ֮١
ⵤǡǡЩ֮ٵйѧеһԱǰڹڶѧ󣬼Ҿԣչͼľ״ŮɷĸĸԸʳĹƽͼعһõǰ̡
Ҹ߶ѧϰãżܳܵΧ֮ڣڸĸļ£ҲͺܶͬѧһҲ˳ѧӡĵ·ȥ׶˹ʷƾõѧ졣
Ȼڹġӡ


ԶڹʱôãܶڹйԲܵľ޴ѧҪԵ⣺
ѧҵѹĻĲ죬˼άʽĲͬõĵѲ⡭Щ⣬кӴҳοһŮأԺܶ˵̫Ҳֻо˲⡣
֪ⵤڵӭ˶Ҳ֪жٸͳֹŮͶȥĿ⣬ڣڵֹͣӪ˵ǰӣ·ŴӳõķлعųصĽŲ̤һ
ٽҹĵյģЩһ˵ĶûУʹˣҲţбſλϱ۾һҲܵģⵤһλ£ͷֿʼط
ʱĴ۾￪ʼỨٹûã˳ԽԽףԽԽͣ·Ҫίȫ޳ƵġǰһֻܵΣգͷɳӶ
һʼ޵úѹ֣Сǵͷ֮󣬻ڰĹо˷ɣʼޣڰĿռĿ´ƮЩ۾Ҳ΢۾üţͼֿԴ
ֹ˼վⵤ˳վڻؼҵ·ϡڵ˵Ĵ޷йһͨⵤо࣬ĨĨϻŵ飬ֻ۾ɬޱȣоӣ۾һһˡ
۾۽ǵȻ䷢ߵĻƽʱϤģоЩԣͳ۾ϸһŷ֣ԼȻڻߴ·ԭӦǰһսתģֱٻͷһԼסǸѾԶˡ
ƽʱ̫ϤĻЩŵĻܣϰˣһҲûУֻпֵķһ΢ĵƹ⡣Ľֵϣ·µĹâ⣬ЩںڰĽ䣬֪᲻ЩʲôµĶ
˹ΰ̫ܲƽͷһЩ˷ܵͷʾУǷǷʲôͬУ;췢ͻΰĻңҪ˵صĲ˹֮ܶⵤȺȥ˵ͷ̷ӱɢ󣬷׷ɢҹõڻ˭֪Щڶ
뵽æ첽ߣŲЩңڼžҹɫ£ֻ·Ӱ·úܳܳڵƹ£ЩطЩŤЩֲӰζ
ⵤЩŲ·СţȻ췢Ĵ̫ԭͲ̫ǿı쳣ϸϲԶ·۾ȴͬôҲ߲ͷƵģеһĺ¡
ʱͻȻһӵӰбźһֱֻۣĽڻͷǷ˸Լⵤһûлع֮ǰ£ǰһֻѸסͣڵʯ֮䣬ͱһζڰĽ䡣
һ˫˵֣Ȼ֮ˣҹֵˣһӺڰ˵֣Ǵʲôܴʲôһ̣ͷǸѾ̡ܴžһĳױˣޱߵĿ־ʱʼ֪˻ԼʲôӰĿµĻԺ
ͷƤһķ飬ϵ亹ͣðֽҲʼзļаţѵԴҵʲôѾʧȥһеңѵҪ磬޹ɥЩͽԶйĸĸô죿ѵҪĸĸ׷ͺڷ
ţסִ۾˵ϣԷǱˮ̵һѸٵĽƿȻǷӦƵģæ죬յߵ
꣬㲻Ҫ£Ǿ죬ڰ참Ҫץ˳ֺ󣬾ͻ뿪
ʲô˵ʲô˵Ǿ죿Ǿ˵Щͽ˺ԼˣܼȥԷ˵ⵤڳһҲͷʾԸϣǣ˲ס죬Լⵤ󣬲˲ϲۣصȺ˵ķߵǸʱ̵ĵ
ûãֻǰ治ԶĹսʲôⵤǰ˶ʱγǹȻͷ
۷ʲô£Ҫ֮ܳܳûУ
ⵤʱûܿԷڰĽ·Ƶĵƹ⼸ûһ֮أ΢¹⣬ֻǿһźһ˵ףһ˫ĺ۾ԷĻԵúǿƣһݲζǣʶģ˳ŶԷʽͷ
˼ⵤͷҲٹ˫ֳ¶ǹèźڣ˳ŸղŷĵطȥⵤһᣬԭЩ˵ĽֵϣͻȻ䶯Ȼ˷ܶðˣܵĽŲ󻹳˺üһǹ
ӳ̥ûǹսŵһҲҶıǰںڰǽҲЩܿƵ΢΢⵽ôˣʲôķ˻Ҫ쿪ǹ׷أײеɱ˷𣿾Ҫ׷ЩʾеҲҪǹɣ
˹üˣƽʱΰҲ㲻ϲΪûã˱Ƚ⣬ԸҲƫڱأŷ޸Ҳڵͱֵģ﷢ǹǷëǡ
Щ̫ƽҲе飬ھȻҪô˴ξ˴ģ׷ӷضʲô򵥵ĽɫҲ֪ǲѾץסˣȻĻϣǱɺȺ֮ˣ
ⵤսľţü;ȻԶʻ˹˼žҹգܶ¥ĵƹҲڴ˿ˣСϿʼ𽥵ȻˣӦûʲôΣ˰ɡվֱ壬ǽڣһĳǽ˳ȥ̽ͷȥ
ײ䵽·յĽֱߣѾܺǰĽֵͱȥӰӦֳɣͷȥһ£ʱǸ˾Ѿ䲻ĳǰ
ⵤǰĺӰһ͵һ˺󣬲ųһʱ·ƵĹߣڿǸ˵ģ
ܸߣͷҲܴ󣬺ƣоϵĳ¾ͺҪĸͷˡͷö̶̵ģ˹Ŀӣʵǿ׳ĿͷԵø롣
ʱⵤſ壬ԭտʼǰʱǿ󱳺۵ϴŷ¡ƿߣϿ۾ЩнˣһκͲ˹ľ֮ĽӴ֪˵Щʲôã¶һܽŵЦݣ˵
Ǹлл㡭ˣҪץģҪץǸץ𣿡
٣ɵŮˣûô˻ʲô֪֪Ϊĳ֣㺦Ǽƻ֪𣿣ҿץǻ쵰ȻĻҪ㵱ǼһͬһϷͥĴŮˣðԴ˺ǲǿյġ
˫ֻţӸµŭⵤһ䳯ƽһֱѱŵĿɿڴⵤƵõðһ𱬵ĴֿڣⵤϵĽţŭӾһֻޱȵĿĺܡ
벻ĽⵤϵЦݶʱ̿ȡĤŭֱͬʱû뵽˹ĵĶ˾Ȼ˱ﲻһԸһſھ˴³ĴֿڣҲĪıȥж຦£ڣȴĲǣĴ󺰴УʵڸеܵĪίֲǾ죬ô֪ϻץжأ
ΪʲôϲѴƵԼأΪʲô˶˵ԼأǶһԭͷЩеʹļһϮͷ۾־ˮֱۿת
ʲôޣ˵Ϳޣ̴ǰʧߣŮˣҲҪ㣡ƺܲŮ˿ޣһⵤģֳ̱飬һУ
ôһУⵤǾ˻һ˵Ŀɬͷһʹ۾ˮй˺ĵ̰һԴԴϵôԭأ˼龰Ƿ겻ѣһһ߰ԭͲͷһػصȦӡ
ˣͷҸ˵ٴˣŮʿô³ƣһſ޵İɣŮʿ˵Ҫ˵Ҳûʲô£˶ѣĺˣһҲŷµᾯЦ˹⸱ֲֵЦ˵
ｻˣŮˣ֪ޣҹȥ￴ƣæӵֵɽһڿŵⵤͬ´Լæ߿ˡ
ŶȥıӰľЦ˼ȻתԻڳⵤĵ
ԲС㡣ҽзرжԵĶԱղǸǶӳ¡֣صҵĶӳ³̬Ǹ벻ҪƢĳֻǲ̫ںŮʿ򽻵׿޵ŮʿоӦ
ʵĲǸѡ֮ԻУΪղŵǹսУĺˣ˼ŰѴͷϡֻǵѣЩڲԣҲ֪ûйϵģ
ǵͬ²ҪɣǵץʲôѽôôأⵤӣᾯĽͣںùһЩ뵽λ˵ľ컹οµǹսæʵ
ģС㣬ֻӵ˹ͷʲô⡣ϢһʱͻȬġҪץֻǸܹ߷ѡץȥҪεףᾯ˵Ǹﷸﲻɵ÷ߣȻӦóԹĲٿͷ
ǾͺãʣڿԻȥ𣿡
ŶȻҪȥ𣿡
ллãҼҾǰ治Զ
õģעⰲȫټס´βҪôؼңÿκ˶ǵģ𣿡Ц˵͵ЦⵤԵøů
ͷлֳһľ죬Žֱߵǽ߻ؼȥᾯĿⵤʧڽֽǹսǴŻصԣͷվھǰϵı黹ǸղŵǸģɵЦ
٣ͷôȥⶼˣ˺üҹ㲻ú˯һ𣿡
ôˣȥ𣿡˳ſ׵ĺҹһ۵
˵Ҿڸû͡ҿһֱǰսת䣬ûӰӲŻġ
٣ôһŮʿô˻ؼң֪ȫ𣿡üëһȻЩµΪ
ͷΪʲôԼأαְ¶ңҲʣЦЩζ˾˺ܲ졣ǶЩͷĻӻֵ
ˣˣնӣնӣҪؼ˯ȥˣ˵Щϻ
ǣӳؼ˯ȥඣЦúܲã൱ϵջܴ󣬼ץ˴ҪֽĶӳһµû˵ǸŶ˵˾Ŵ󲿶Ӹڼǵ֮ǰѸʻ·
˼ݳ뿪ǰ˼ĳղ˵ĵطһۣ漴һﲻĽʻҹɫС

                   2 
лҪ˵һЩййѧ״飬ʵĲǹģܶѧ״ʵǲֹ۵ģȻձѺõģǻǲųЩӻˣй˵СȺ塣ЩΪѧ޷ȱ
ԭʣµľйԼΪ˴ĶӰ졣Щ˳ͱĳԺζģɣȵȣӻĸѧѪǮ֮Щʲôѧʲôѧҵĵǳ°̶ܴǰܻйе
ֵġѧҶ׫ģȷдһ˵Сѧӣơ
˵ǣҵƪҷǿйѧдŮ鹹ӳĹѧںӰѧӰӣֻЩµķؿκһңˣϣҲҪԺʱڣ˹е͹˳صķ̹ǵ硣¬?½Ӷ˹ĲųִϳĽֿڴ˸λͣ£Ȼ˳
һ³ɽﴵҲĳĲ࣬մůĳûӦҲɵɽ·˼ŷ֣һʮ·ڡվԭأ»һȻŵʱָķ˹ȥ
һᣬǰСǴһŮ˵ĽԴȥǳĿ̱üͷΪ죬ȻҪǰȥϴŵľ֤ѭ˹ȥ
תһ䣬ͿԶһҾ¥ſڣиֵַŮֵĽһЩӡ·鼮ȫһԵӡиѧģĶŮӶڵڲͣļЩӳĶԼ飬ϡĻƺڰǸŮˡ
Ů˵Ļ˼ǸйŮǷķ⣬ȻǾͱٴһӡŮڰŮٿ޼죬취յǮ⣬λ׺ݵŮϳȥȷûǮ͵ù쾭ĵδҪѡ˶ӵķʽһĹ
ƺûģҲûǰǸŮ˵˵飬·Ǽ鼱·ߣЩ飬ȫһֲֵӡֻһЩ͵ˣվԶԶģཻͷӶָָ㡣
¬?¼龰ǲм΢΢һ£ЩϷǣôˣʼ˻ԶôĮ֪˵˵پȷЩڲ˹˵й˵ĵλԶֻȺ˺һ㡣
ǵǰһƪһȫ飬ܵģԸӴǼˣԸͬһǷ޵ĺˣλйˡԣȫţЩԸ˴ǳԭ򣬲ŻԹһ˿йںб˸ϳš
뵽Щ΢ŭ첽ȥб鱻ŮӵĺԶӵϼһǱѧ̿飬ιƲƲ죬ңҵô˷ҵҵﵽӦǲѡôţѾߵ˱ԼڵϼŮ
Ůһ󣬱࣬һװľ쳯ҲӣһۣƺԼûʲôúµģŮƿڴŮҲ֪ûõģҲ˵ˣֻĬĬؽЩӵ߰顢·Ʒʰ
УŮͷ紵ɢƮҶȦƮеԣɪĻŮıӰԵø¬?üëǻڲͣŵŮ˺һۣĵצŮˣֻǽݵŮǰ˵
С㣬顣
ڵϵŮתӹ飬̧ͷ˵ллȴڼ˺ܾСһ͵شӵվִٵվţ뵽ɷһҪԼģЩ֪ҧŴ˵
лл㣬ӳ
ԭԭס¬?µüëڴ󡾵һ£Լʱһܽŵӣ֪ȻԼֱ̬ŵˣЩȻתһ룬ԼıⲻʾһµǸ
ֻ뵱һ˵Ǹɲڴ֮ͥ°Щ̫ڵĲ˻⣬Һ״°ͣʵ
Ƿ˷⣿
ⵤĵͷ漴ŵϵĿֻ꣬絶̶̼Ӵûб˼ѹֱҪƵ˾·ϡ
ѵıѡѵⱾѾñܴеһͬģܵ˸һɶôȥҿ¸ѧڵѧѶѧУʻϣûзںʻϣȻпһѧҵҲ޷ɣѧʱкȥԼĽϣ
һеѾǹҵˣҪ˸ϳţͷһ֮Ҳûˣ뵽ӽԺ׸úȥδӣһûǮ粽еϣҪôȥʲô
ѧУԶϳⷿҪĶ࣬ڵ״ѾлȥѧУᡣĿףѧ꣬ƽʱҵ඼ǴΣͬѧϿεʱ˭Ҳʶ˭˿ֶһɢ֮ԼԱֲƽʣ˼ͷ֮ͬѧ⣬֪ĵѶûС
ķɹ涨ѧǲܴ򹤵ģܺܶѧΥĴЩڹһַ֣ôǷǳصģˣûǸô
ЩǮƽʱԼӸĸʡԼʣǮȴĸҪǮˣ֪ΪԼеĸĸѾ뾡˰취Ķƴղĳã񣬾ԼѣҲøĸΪԼٲˣ
ѵѵϣһСС˿ڵĵطܸСûʲô£ؼΪƣΪʲôҪԴأΪʲô
ⵤ뵽ίѣȴûһĶ󣬱˺ܾõ̲ס飬ͷںڵͷӼϴ£࣬Ŀš
¬?һޣϸļ΢΢鶯в֪ģüͷŮ˹ȥߺϵƣִ֮źɫĴīŵľƤпˣųľ˸ʵڱˣǸղŻ뺷ŮҲɵһЩŵƣŵ
ⷿӵˣ
Ȼ
λСǷ㷿Ǯ𣿡
ǰ˵ýϸµķǮˣȻ˵ûǮҪҿգ濴ôʵŮˣȻҲʣҿ̫ˣЩҷˣô˵ȻҹʱȫܵӰ٣˵ʧ˭ҰҾͨշ⣬׬ЩСǮȫˣÿζϻ쵰˵ôôùءŮੲݵ˵ţ˵ȻĭӶҪɵˣƺûҪֹͣ˼
û룬ͷʵںܽţһòô࣬һȥ취ģҲߵģ˵ҿ԰ҵѧ֤ѹģ㡭ⵤ̧ͷΪԼΪű֤
ޣй˵Ļ𣿱ΪҲ֪йѧֽ϶ôǣ֪𣿡ѧһ˵ĻҪһѧ֤ʲôãҵֽһӲأû²úйţʲôǵģŮһⵤ⣬ָıӼ
о˸ⵤĻĻȴȴһ䷴ĻҲ˵ߺ޵ؿŮˣ´ҪҧѪĸĸȻʲôǮˣҽȴϸ񣬴СͱҪò˿̾ȻֻԼΪʲôһ㣬Ϊʲôһ㣬Ϊʲôûѧһѧһ˵ĻȻҲھôװ׵ıڰ
¬?һԣ龰Ҳȥˣ֪ûǮĿ˸ϳȥκεϽһΪˣŮ׺ȴܰ˵ףֻ֮֮
ǣʵڲһƷ˶ӵŮˣšһ߸ϵģԣܰŮŻŻΪǰŮҲԼΪΪǸɡ
̫̫עԼԴǡûо㣬ôȥСĺأ
ʲôǷծǮ쾭壬浽Ҷһ
ǣղŵĻӵζ˼˵йѧйѧ˵Щ˷ͥôпܱСӡŶˣǰЩӢǸ󳼲˾йЦͶ˹٣Ҫ֪ڡӡñӿǺܴİôһйˣٺ١ ¬?ƤЦⲻЦĿɫѿŮˣĵﾹȻҲܳһֶɹĵС
һ˵ţϲһ㿪ЦɫַƺҲʶԼӦ˵ЩֲԸͷϴЩǿӲĻ
㲻ң⻰ֲ˵ģҿɲȥңǱֽдģҲһ¶ѡѵñֽ˵𣿡
⻰˵ʱ˷ͥȥͷ˵ȥͱ绤ʦ˵֮Ի˵ΪĵҲ뷨㻹йˣƽʱ뷨ҲܣÿҪйˣ飬Ҳû˹ܵ㣬ֻҪô˵ñôԷִҪĻֻһӣΪһ㷿ǮϷͥһӵֵ𣿡
¬?˫ֱأӸµĿǷдӣЦЦĵĻӦ
㣬ʲô˲ô˵ΪԼҲ˶ѡʲôקģǾ̰ܻߵҼĶˣǵǮ£Щ˵ܵǵķ֮⣬ɹʲôˣֱ˷ǹҵԴ
ҲŻңʲô˲ģߣҪǸˣҲǮҿţ֮֮ҹܲô飬ǷҵǮҪôǮҪô͵ùַ֪Լ˵Ļ϶˵죬Ǻͷ¬?²Ľе
ãڵֶһһʽڱľ죬ȻҲԲѷӻɡڶȻҾ̰ܻߡ룬ϼ꣬ѧùһ㣬֪ô;˵˵ϻ䣬֤룬շԺɣ
¬?˵ЦһԼ㶵ͳŵľ±ͱʣȫһ¹ģ£ɰַסˣɫĲҰףɫܻţҡЦ
Ŷ٣٣ҿЦЦѡ㲻ҪⰡҺ˵ģ˵ġ
˵ҲСˣضʲô˵ʲô˵Ҳ֪ҿǰɣҪû㵨ӣҵž棬Ȼô죿ҿǲƬľû¶չ㰡
¬?ûҪһļ󣬻ǰЦݵĿŶͷѾʼðַıнûż±һûı顣
ǣǣԲ𣬾Բ˵ˣ˵ˡҲǸ̫ͨˣҪͬңͲǴˣлллл
ⵤǰⶸȻƴתĹ״ԭԼļǹڿ̫̫ŵĲҰ׵ɫʱֻô˿˺һʶоλᾯӳڰ˵һʱίû˲١
ֻǣڵȴûԼⳡС粨ռϷ磬ǰҪȴǸôԼӽ֮̾˿Ҳ׺ַʲôϸ˳ӣϲˮĨ˸ɾҲ˵ֻأƽļϵĶȫʰ
¬?ӿʼʰʱ򣬾һֱۿţû˵ϵıȴԵ˼λ̫̫Ȼ׺ȴܻ飬ܻῴɫ龰֪йŮûȥ˼æǰŮЩԼӵԶ·鱾ȻСĵ͵Ů
лл̫̫
ʰ궫֮ⵤվžӳ΢΢һϳһǣԼı鿴һЩ¶һ¬?¿൱Цݣ
ллӳܸ㡣ҪȥµסˣѲߡټ
˵֮米Լܵмҵǵĳɽȥ߱룬Լ׸ȥأ˹ǲȥģǲ˹ĵطҵĶǶӵ϶ˣôȥϲб˵ķӣѧУԶ˺ܶ࡭
¬?¿ŮıӰɫī۾ΪԼǵѲ߲¿ûôɵɣһתͷ͵Լķ̫̫˳ֽסķӵƺųض
Ѿƺţ´һٷûϲñ˵Ķӣҿɲô˵ˣΪ̫̫֮
˵գ±պãתⵤɽȥ·ȥַ̫̫һһĿżҵַıӱյ㶵󣬾ܺ޵ҧгݣȴλ˸ľ޿κΣֻĿ뿪Լߡ
¬?½ųȳģֻǿ첽׷һ󣬱ڼֺⵤӰϱŵĴȫס壬ŵĴĵݸ첲ȵģ·ֻ˶İܽѹһһϧͱ
֪ԼΪʲôҲľ׷˹ֻǵȥıӰʱ¾Լһĸ˹Ҳȥⱳԭ򾿾ʲôֻԺаֲѰԼôٳֵıһʱĶѡ
˵Ѱⲻ뵱ΪԼϹڴ³Ϊǫѣ֪̫̫ѡǰƵǶ࿴ۣǰЩĵ顣
ȴΪһֻһŮԼ˵һڴͬΪˣͬԭеǸûԹۣŮҲʵڹ˵㣬΢ѵҲѧЩΪ˴µĵЩԭ򣬲Ŵʹ
񣬸ðˣԼʵӦûʲô˵ȥģΪʲôڿȻȥıӰʱȴԼǷʲôƵģĸоļ䣬Ĳܡ
ǰԶĨıӰΪ̫ЩΪ̵ͣ˽Ųֻ˸һֻص˦˼£ڻһʹĸо龰¬?Ҳûٶ룬æС˼׷ȥ
ߵߣû˵ʲôֻǽӹĴЩǿԵģȵĿɿڴı飬ϱŵĴ˹Լһ˦һ죬أԳԼͣķ󲽵˹ȥ
ӳӳǡԼҲõĶġⵤعѾߵĺԶˣæ׷ȥšû뵽λָ׳ľէĵһۣЩȡɷ˵İԼٶʵھЩ㶡ףѵԶй׷澫Ҳǰôûأ
ˣɽ̫Ҳɽˡ㣡 ¬?µͷϴھЩԶƵġЩССķ̣˵ⵤЩ죬˵ʵЩһ˴ɽȥԣȷЩġûзĹһĵ
Ѳ𣿡
ÿһ춼ȥЩҪˡǲˣǾְ𡣡
ллⵤȴϵл󣬺ܰĸ档ܿ죬ֻص˸ղʮ·ڡֶͣ־
¬?½ĺ䣬죬һǳɣһˮļ򵥶ⵤЩ¬?°º󳵸ǣ̧һͼĿתĶԼȻЩ˼ȴԼĲڣһ°ͣЩĳվڳ߿ⵤ
վŸʲôϳ㲻ɽˣ
Ŷⵤһ𣬴ӳзӦ˹ɵһüΪˣæţ˽ȥϰԵϵ˱մڼʻ¬?´ӺӾ￴һЩŵⵤû˵һţ׿ԽĳӱһĴ˳ȥʻϽ

                   3 
¬?¿ųɽϵϽźҢһֱǰߵľɫ붫ԽԵԽķԶԶģǵĳѾܿڶ觺ϣΪ˼ٵ۹Ļʺɯ׶޽ɯ״š
һ·ϣԵúܰⵤһֱû˵ڳϣ۾ãȻĿԵĽ־λͬһ·ľų
ŽֵϻɫҴҵ·ˣĴŴɢˣЩѧĺӣֻԼĽǡԼδãȻ޴ȣԵôĿ꣬δ֪·ƽȴʵš
Լȴʵڲ֪ԣжҸԡѣÿһߵ˶ʮֵĺͳ⣬ȴûϵȴ˲пĶԴѵԼӦõѵˣѣӦʱʱ䱸Сģıһ𣿿ʲô˼أ
Ҫȥĵطҿȥǰųһֱû˵¬?½˸䣬ڼҪɯ״ǰһС·ԿͣûлͷǴӺӾ￴ųϵⵤʵ
ⵤĬȻҡҡͷԳζ
Ҳ֪ԼȥҸȥվǵվܲҵȰ֮ء
ˣûʲôҪõͬѧѣΪʲôȥͶǣһŮȥЩط˺ǻһҪԿġھְҵУһ뵽Щڶ࣬ӵĵط¬?üͷЩŵĶźӾﷴŮס
ͬѧѣҸ㣬õͬѧܵһʻеǮʧӰ٣ûǮ⣬˸ϳ֮ضûУ˵һȥ˭һ˭
꣬ĳѧϰڲ˹εˣȴҲĸ³Ǻǣҿ˵۹ǲ̫ˣ˲簡˵Ӧȥ˭ͶⵤǷһ˿Цƽ˵Լ󻹲һ¬?¡
ⵤԭͶڳ˻ֱŴӺӾ￴ԼľرжӵĶӳ˵ĺƽϵıҲжٵ۾ȴĸ 
㡭Ϊʲô ¬?³һµ
ԼǾ죬ӦΪʲô˵ұ꣬ѾİЧʧ͸ȾҵǣҵЩǮҲͱǻ⡣ллѡⵤЦһֻЦ̺̫κʧΪԱ¬?ڶĴ̶
ǣϣЧʵëҪ˵ŷޣҲǸԸεͨҲǺܶĶԽܵȱˡҲ˵ң͵˵˰Ǻ棬ϸ£ɴ˶ȱ㡣
ʲô鶼Ͱ࣬°£¾ǼҽԺľ£ҽҲ˹һһ飬ʹ۵شҲ˿첻ÿ˶ҽ¹ʲʤö١ԣＱҲͲڡˣ
Ҫǣ˵ȴ˵ղԭ֮ϵ塪ū˹ĸԴֱʣȴ൱ȱʱǿеġһӡϾǧܵ棬Ļǹϳһٷʱ䣬ҲһܼõӰԣˣԽܿĴеͨ˵ĵЧʡ
ͬǾְҲȻ⡣ӽܱ˱ʼһıҪһҪʣñʺ⣬뱨ʱѾȥСʱ֮áǱ͵԰ȾҪȥ׷ʱ򣬹Ѿ㹻С͵͵һһˣ
Ȼ֮ģΨһҪƺңңڵĵȴЩڼ˻й⵵ʱ򣬾ֲŻһ̫õ绰ʱ죬ʧ˵Ѻˣ
ô꣬߻ǵ﹤ѧϰˣڡСʱʹ౧ԹʱȴΪ⣬һЦ֮Ȱοǡǣķ׾ôȻҪסȴʱ䳤ˣϰˣҲͲЩˡҪԼЩ׸Ʒ裬ôֻбúһͲоʹˣ
ͬ飬ͬıԹֻǣһŮӣԹƺʱʱȻֲĸо֪ԼΪʲôĸоӾʮûйĸоѵǱĵѵðͷı֣
뵽ԼЩ쳣뷨ɵüͷЩ꣬Ҫ˵ЩʲôŮӵ
ӳллİܻҵ취ġҵɣѾѲߣҺܹⲻȥȻѾɽҲٴˣʣµ·ҪԼߡлл㣬ӳǸˡ
˵䣬ⵤѾƿ˳ţ˳ԣ¬?¿ᡣ¬?¼˳æҲ³ߵ󣬴򿪺䣬óڵϣıСһ¶һɬ΢ЦɵЩĵʵ
㡭ȷһ𣿡
ǵģٲУҪһȥԵģлл㣬ӳټⵤЦų˻֣ȻǰС·ֱ˹ȥת˸䣬ʧ˲ϽĽֵ
¬?¿ıӰ𽥵ĴԼҰʧĶſһ˵Ľֵʧ޷ģЩƷ⣬ʲôûУȥأҵסĵطЩӦĵ⣬֮ȥԺһΣһȥһԼ޹ϵˣһһŮˣ
ں˼ʱ򣬾ĵ粨֪ɵȥ˼ʱʶԼȻһѧЩеĹĺ͵ǡԼһ䣬Ѿ֪Լڼγֵ뷨Щͷ
ΪʲôûɰʶϿʼڣһʱ䶼Ȳ˾޵ŮҲûԹ˳嶯ģŻ˰⣬Էƿɳ£ԼϹЩشƨɵŮ˵ֱ֮
ΪʲôһŮЩе뷨أΪԼͬĶףΪģԼ˶ͬĺͱΪԼ̫ûŮˣЩʳ
ȥǾӦһԱȽϴЩжûŮˣӦкü˰ɣԴӷ׷ǸܷʼĶ׵غ۵һؼҵͷ˯ﻹʲôŮˡǸĻ쵰ѾȥΣѹϵѹҲ֮ʧݷҲʼѹ
ûΪԭŻһ˲۵СŮôֵ뷨ûһԭ¬?˳ͣڸԼǰ˼ȷսۡ
ӦȥҸŮŽһˣԣȥ㳡תתһ߷˳ӣһ߰ĶԼ˵漴һʻͨ򶫰ɯ״š

ҹʮһ㣬˹ĺܶطҹĻļѾ𽥵İҲ඼磬һЩطȴԽԽֻ֣һط
ڲ˹еĶʮмرʢΪжξ㣬Ϊҹ̫ġ羰ɿ
һҹЩݷڼҵݺݺȫ˹ߵֻںҹٵʱ򣬲Żʾױȵľȫ˵һ㣬ۼڰ㳡ڶ࣬˵һڣ岽һڣ飬һ
һͿ֬ĨۣŨױĨű¶֮¡ܶ˶ϲһССŲǡɻҪõĶǵһ㶼ϲ̣ɣ̬Ļĳ³һȦ
ֻҪ˴߾ǶɦŪ˵İڳһЩԸƣǰڨԷûзӦҲգʶȤ߿һšԷҲͬǴڨôһǮĽױῪۺ̹ǣѩֵĺǽƻʢģһļӲϡ
˰¬?ºͼͬûȥ˾ưɺȾƣһֱȵҹ˲ŶЩɢˡ˾ưţһԭЩѡʶûԼ°ǰԼҪ£ǣͬ£һ˻λƵıߵ㳡
ֻҪҸŮ˻ͻˣͲЩ߰˰ɣžãһһôţ۾ʼ¶첲¶ȣ¶صŮмѰűȽ˳۵Ķ
ϵŮǺȻ߹һߴĶˣ׷Χȥߵ·Ƶҫ£ַ˻һƤ࣬˷ܲѡȻǴµĹʹŵҲܰ£˳ʣҲаѹϵǸε˵Ļ֮˽֮ͼǣҲĿĸоôҲԽЩ
ԣòܲ¬?³ЩŮǰʱȻǻԴһΪ˲׷ǰֳɧ˵ӣΪľܹȴ
¬?˫ЩʵĿǰͻȻֵһű¶ŮˣֻԼ۾ǰ¶ĴƬѩ׵ļ̵ЩۡûпЩŮ˵òѾм󵨵Ů˼ǰ˫ĿʼȥһֻѾĿ
ھƾĴ̼£ΪΪ׷ӷһֱ޷ɵڴʱȫиͬЩŮ˴󵨵ĸĦ£ҲٵĻָȻֵЩ꣬뿴ǰЩ쳯ԼЦŮ˶ʲôģȴȵķ֣ΪʲôǶſһģһס
ôüͷ˦˦ͷԼЩǸŮѾԼûйϸˣΪʲôģԼԺѵǷˣ
߿߿ҪȥǳԼǰݣֱۣﲻͣţҪŮݴԼԺиߡǰЩŮǻΪЦľٶЦ·ЩҡΣ׷Χ£סԼزϲȥ
Щѣε¬?ֻθ緭һܣҲ鸡ļҪˤΪ˶סΣץһŮ˼Ҹ£Ҫ֧סԼ岻¡ŮȻܸˣƺԼζĶѡжⲻѡʤߵɫæסֱۣ壬ӲʧܵŮ˶ͻҳļ˳׼ȥԼ¡Сݡ
¬?±Ÿ˼θ͵طᣬһɳ徢˺æƿǰŮˣܵǽǱߵ£۵˰ΣԼθǵܵĶȫµòʱͦĨĨ죬бһ±۾ִϢʱ¹θеĶֱҹһԭͷĿѣĸоҲ˺ܶࡣ
Ů˼״æɤӽεε˵
ʱ䲻ˣȥҵСɣϴһ֮һġ
˴¬?ԣ۾һǰŮһͷ𷢣۾ͿźصӰ촽Ϳʺ죬ϻɢô̱ǵˮζزʹ׳Ĵȫ̶̵ĲϰţԼϡ
龰ȻöĺüͷƿŮˣԼȻЩŮ˽뷨Լ˦Ůˣ׼뿪㳡ʱһ̧ͷȴֲԶƵ·£վһСӰ
ôôҲܰѵˣǸӰ˵ϤһֻñȻðһ⣬ͷ˼֡æͣ½Ų˶۾ϸıǸӰԼӰǷһ
ʱѾһߵӰǰ´ţΧӰҿһᣬƺ⣬ǱֳҪ׵˼ĨӰƺЩ£ϵĶ
ȻĽİ취¬?¼龰ĽھŮƿݺݵıǻǰŮˣһ磬󲽵ߵĨɪڵ߸˵Ӱǰһסֱۣĳֶδ˵ǰͷʵ
벻Ľİ취Լ
ʲǰŮ͵һ漴޵ݵתȥ֪Զԡ
ιƣ㶮أȿϵģ󵽣ҪϲˣȥһԼеĶȻ˺һţǲΧǰһ¡
¬?ԣŭͷ˱һŵ˱ͷӡͺǿ࣬⸱׶Ҫһı飬էһǻڵĻֻѰ֣ʲô鷳˵ʱˡ
ʢŭ֮µɢǿⵤҲɵ΢΢Լ;ʼ£ʼڣʼҡҺˣҺûгԼҺá
֪֮ôʱ򣬾Ȼ·ڹʶһһŮѡ֪ľϲ֮࣬ԼǸѣȴ룬ʱ֪ڸ֮ûãΪԭѧˡѧֻ֮ʧֲԸʹ˻عΪƣֻεƤ⡣
˵˱ʾϵͬҲΪԼҲûǮͶ·ȰҲһƤ⣬ȼü֮ŪЩǮ˵
ԼͶҽɥ֮࣬Ȼѵķѡ¡Сݺҹ㳡׼ԼĵһΡ⡱ġ
ȻôĻ֦չŮںЩ˴ڨЦʱͿʼ¡Ϊ⣬ҲٹأзȥˣԽԽ£ԽԽҽǰһĴӹ㳡ŲΧԽԽԶֱŲ谵·¡
ʵûЩ££뵽һİſԼЩʱȻµĻԼ޵ݣöԲԼĸĸǶĽ֪ԼԲĵһΣ޷֮أͬšŮһʧȥ׷ҸȨ
ֻǣӿʱ򣬸ղűܵ˾ͷ·£·ڵԼΪǸġʱʱ϶ֶţ㣬ɿ־Ľȴ󱻹ǦһôҲˮʼۿתҪ޳ʱˣ
ĳԼҪڸȥ۾￴ԼʱĿԼеǰδеȴڿһɲǣĵ׳һڣԼͻûµģҲ֪ԼΪʲôĸоֻǾüʹܰһűԼֱĵȴǼõģǲ˺Լģ
¬?¸ˣŭعȥⵤ֣Ǹĵط֪ԼΪʲôҪȴ޷ֹϴĵðޱŭҲ㲻ôˣΪζͱŮҡ
ѵΪŮ͡ǸŮˣô·ߣȴѡһ·޴һⵤ֣һвϵ˼⡣ղδҪͶŭ޷Ž֯һĻܻһϵķǡ
֣·ߣһ⳵λڵһ֪СԼļҡһ̫¾ɵĲ¥סڵĲһ׼סĶǾ¥¥µĻ㲻
ⵤקŴӳ⳵ȻڷƢҲĲϸϣֱǰߡⵤСţĵĸ¥æ䣬ûʱϸߵĻ¥ܸɾЩ¾⣬ûЩͨ¥ǻеͿѻ
֪Լôûľ͸ΪΪԼΪеĹϵ˵ͼٵĴţЩ³Լһơ
ƵЩģˤæסΣ۾һӻûӦһƬڰûпƣԣ¥·ƷһƵĹ⣬һ˿⡣
žһ˵ƣȻֵĴ۾Ӧգ˼۾ļҡ
䲢ֻһҺһһССĳеĳ趼ܼ򵥣һɳһ¾ɵĲ輸⣬ԷķûСɳɢҵķż·żŮĳ־輸ϻмޱѹơƹޣһƨɵ̻Ҹס
ҵŰ뿪ţϡֻܿĴҵ̯һë̺ţҲܻҰĶСϴּСһ˵ĻΧ
סķ䣬תٿλ˸ľ˫ֱصվſڶԭ;ִٵķΪĴڶԵøӵıƣռϵѹЩ֪վڿ룬֪ôζӲա
ӳҡлл㣬ʵⵤȻ񶢵ûڣ䶯촽ڨڨؿ˵ֻûĻ˵꣬ͱĻˣ
ʲô
ⵤ
֪ղȥĵط𣿡
֪
֪㻹ȥ֪֪ŮЩѰ͵Զʲôѧ˼ʱôĶ֪ĻȻߣ׺ݣɡ
ҡһҾͺˡûȥҺˡⵤΪԼ粵ţΣĿԵõ㡣
ˣҲûôңʵϣҪˣڼܽİ취ΪʲôŮΪԼܽ⣿ֱԸ¼ ¬?¿ƮʱֻӺԼеǸŮ˵ģҪغһ
ΪʲôΪʲôǶͶ·ʱѡһ·Ϊʲôѵǲ֪ôԹİǵ˶ԣǶ˺
˿̣б߲ѵڲԵĳƺŭԼĵǸӰŭشֿɼһƿ͵سһӣйлѹ˶ѽ֮ա
žһƿڵӦˤ÷飬ڼžҹľⵤŵûһ£ȻͷȻͻͻðССĻһԼ׷ǹʵģԼҲҪ˵ƾʲôԸ¼ôƢԼǷʲôƵġ
뵽ͦͦأҧҧ̲ס
ǣ֪ԼӦôǡǲһʱͷԷѣҲȷҪллļʱ֣Ҹ˵ûʲô﷢ôĻ𣡾ΪҺãֲʶ㣬ʲôϵǣƾʲôң
ǣǺûκιϵҾҪŮˣúúõŮӼʲôƫҪȥ޳ܣŭĿԲĺͷϵԵ˳һһļҲΪŭˡ
ôŮ˸Ҫܹܵù˵ΪЩŮ˶޳û飬Լ⣬ܿʲô棡Ҫƣ˭Ըֱǧѹ飡Ϊ
޳ܣ޳ܣƾʲô˵Ů޳ܣ޳Ҳû޳ܣˣǵ޳ܵҪŻŮȥе
һ֪Ͷ߹Ǿ죬ƽʱһ˰ٵĴžŪˣûҲǶϲܵЩȥɧЩġǼ֤˵˻ȥͣҲʲôˣ
˼˵޳ܣҿ޳ܵľǣЩòȻļǣҳϣҽӽˮˣŻȥҲԺʽĸ㣬ӽԺҾԲ̤һҲԼֿµͷ
ܽΪʲôɱңȥЩӪҵִգҲңղǸŮ˲ҪҵġġŮѡ
ޣƷλذߣԼĳͣʲôʸңеӱ֤ӽԺ󲻻ȥһ𣿺ߣ
ⵤͲһİԼ˵Ļȫŵӳ¬?˳˵ĺܼҲܼ·ѾΪԼ磬ΪЩŮǣЩβųԼŮǡ
ǸŮѣһʱԼһƯÿɰʱǻͬһɻɽʱ㶼ϲԷˡŨױĨ֮µ崿Ѳڣ۾ΧѾƣ۾ĹôȻ˿޵Ĳɣ֮СǹЦô
ŮѵǰޱԼ̫̫ĳǰˣͻȻǺŮѱףЩ޳ܵˣôô޹Ůأ
¬?±ͻȻָ˵ƿԣ˾ôֱֱضţ˫صĺԵøİⵤ̧ͷ˫ɫĴ۾޾Ŀ˸ˣ˿̵ʮ㣬ɳָ֣һѪǰֳųСƵĸоȫһɵ¬?ЩĿ࿴
ԭСŮҲƢģһֻ޺Сèƽʱ˳ˣ㲻ʱ򣬻ڽµķצӣݺݵһ¡СⵤŮһֻСè
¬?¾Ӹµĵþãһȫ䱸ģĵһҪЦĿУղżҪθըĸоҲʧΡȻԼ˼ͣΪ¸ҡ
üëꡱЦһ˫ֳϣͶƣǳһ˿Ц⣬ⵤ
ϣˣϣˣԲС㡣Ϊҹ۵ǸǲҪΪЩۣǲǿ۾ܽ⡣
ðɣҳҲ˵㡣˵ĶԣǾҲУǱ˵飬ҹܲҲܲţֻܹסԼȥЩŮ˵鷳
ҲΪ˶СҡȻ㷢ĴӽԺٲ̤ҲԷģ飬Ҳһ㼸仰õһԣһѻҲһڿʼǾ͵ƽˣǷˣ𣿡
ʱѾ賿˵һϺԴϵڣ඼ƣ֮СⵤԼʾǸͱ¶˺ͽͼҲԸΪپȥʼ磬˳˼̨ס
ðɣҽĵǸҲ̫˽㣬ҵֱңȷǸˣܸҵӳ
¬?¡ҵ֡벻ҪǽҶӳϾ㲻ҵ𣿡
ǵģ¬?¡ʶܸˣйоŻʶ룬Ӧˡллڹؼʱְ̳ΣҲǵģڣҲûȥҵˣϢټ
ⵤ˵ţһЦҪȥţ¬?ſڡ
ҪȥʱѾˣһ͵糵ҲûˡһŮô棬Σյġ˵㲻Ļ˯һϡϵߣȥѣȽϰȫ
˯Ĵ󴲣Ҿ˯ɳϡ巢ģԲʲôͼҪǲĵĻ԰ҵϣĹӵסš
ŶУҴͷиƿһҰҹ˼ŽĴϣɺǸңղǸƿһģҾԲ˺ġô
¬?˵ʱܷȤѵõĿԼЦóⵤ˿ı۾￴ϣֳڵҹɫһۣͷһᣬͷ΢Ц˵
ǵģҾǸ⡣Ӳ۰ңϣǸƿʻ


                   4 
֦ͷϵ糿ٶԵĻ졣¬?ɳϵ嶯˶˸ĿĹֱֱشӴͶϡüͷ۾ÿϣҾͻ۵ڶǷϢգҲ׼¹Ļʱ̱һʹ˯ҲûȨ
ЩĳֳţƿϵıǰĳҲûϵϣ볨ţԵЩҡ˳ߣһȴûжֻǻЩ˯ɳ
ʱƺһЩ΢ĶлƮһ޵ζְҵʱԺľӴʶ־ҪȥЯǹŵζҪǹĶͣ˰;
㶼ˣԼķﻹһλŮʿ緹ôˣֱţǼɰζµĵ㣬ЩΣɵ˿ĭ
ԼͬǹźȾƣûԶٶһ£ѶЩµĸɸɾʵ˯ʱѾо˼ꤣֲ˼ŮԶֻܶŶɳϷȥǿ˯š
˵ζԼܳԵһͷţôţҲǳϵĴࡱĶʼŵæɳվŽűߵǣȻһĨæµӰڲĳææú¯ԵѾһ̼õĺɰ
Ϻãĺ簡ʱ仹磬˯𣿡 ¬?´˸Ƿбſϣ˫ֱǰⵤƽ׹Ϸǰʣµ׷
ˣƽʱҲѵĺ硣յʱΪԲͨܲ㣬ʱΪѧ˵ÿʡʱһҲϰˡ
ҿʱ仹磬緹ллҹҹıֻҵЩֻ׼Щ򵥵緹Ȼҿ԰ĸʢЩͽ԰ɡⵤһ߳ŷһ߻ͷЦ˵
ĸҹ䷹ַѾʼƮȫͬ䷹ζ˵ζ¬?²ɵóǰ˼쳤˲վ󣬳ƽ׹һۣ֪ʲôȻܰѵζͨ׷Ϊ
û뵽Ҳϲ׷˲Ƕϲʳ￴׷ʱǸемˣϧĲ̫٣ΰζ֮Ķܸ㳴һĵⵤЩ˵˵ţּ˲ˣ͹˻𣬸ϸ׼ѳõķһᡣ
㿴ҿɴôΪڷʲôΪʲôô㣿 ¬?ûж˵ʲôֻͷƽ׹ʵ
ıֻҵһЩѽʣ͡룬Щɰ⣬ֻ㳴ˡͳӪֽһһζζᵭЩΪûΣԵȻҪǾóûζ԰ѷѽڷӦûЩ
˵䣬˹ӣζ˶ɵһǳݵ棬͵ȫ͸УɫģɷǺÿ
ޣû뵽㻹һ֡ľֱ̫ȷˣ۾ֱĶǳﰵԹţȥҪץһѳ
žһⵤЦŵĿӴֻѾġ֡
ҹ֣治ԵĻȥˢϴ˳·ã˵ʱѸٵƮûϵϿӵţϷ𵭵ĺΡ
ŶҲˡŶԲ𣡡ʱʶԼЩʧ̬¬?´󾽣ⵤǸæܵȥš
վľǰԼһδѵģϵĳҲǡȫ¶ʵšﻹһ죬ֱЩͷϵġ족ûʲôֱ
ģԼݵ¬?µ͵͵һ䣬æѵԼϵ·࣬Ťˮͷվ¿ʼһˢһϴ衣ˮ˳Źܵﻩسǿϡˢ˫ַǽϣͷżٵˮˮˢԺȴ뵽ǸŮ
ѾжûָоˣļΪʱԵůࡣ·ط˯ùݣһ˵°ܻϵġҡ
ѾǲһԼżζ糿ھȥ˶ӣʮꣿʮꣿǸãͻȻлĸоʱڿĨæµӰʱͻȻᣬԼܿɱʹץסĵ׾ϣ̫̫õĻᣬӼȥ
ֻ뷨ԼԺһΪ֪һжܷԼϡӾνʶһʱ䣬ȴ֪򵥶棬ɾķ·һŽ׵İֽ
ĺ۾ı͹ƣʡڶйˣѧԵøڲͬ۾¶Ϻ͵ֱԼԲλ࣬һͷŶ󡰻ﵽⶼá͸˵ľ첻ȥ 
ȣٷԼǸϢɵ¾죬ΪҪƸְϵ򽻵ں򽻵ͬʱҲòҪԾ첿Ǳª泣
첿ŵĸ̶ܳϵصġеľԱٵմȾһЩаҪôϲܣҪôñ̰ܻߵĸʤ֮ڲ۾족ɲʲôְҵ
ԼҲЩһͬۡȷڲ鰸ĹУܹٻ¸ĽǮƷĹҲѧ˺Щڵϵġå򽻵ʱеĻϰߣ̡ȾơĲܡֿڣҲʶԸĸа֮µĺ֢ıơɹƭɱԽ
긴һ꣬ոһգֻԼѾʼԽԽᣬҲԽԽĮļҲ𽥵ÿÿ¶ϰԵֻǸأͬڡ
վҪȥģԼҪ·ϼȥΪԼͣҲڵһѾס̫ˣõ˸ôͨ˴򽻵ֻĻֻ֪Լȥ壬ҲֻҵԼļֵ
ڽԼֱͻһУ죬Լֱཻߣھ֮ǾͽڸԵ켣ԽԽԶн
һ飬Ӧһ˰ɣ̶ʱƵԼָоǲǾνġһ顱Ϊ͡Ĺϵ
ޣ¶ı飬Сèһ䲻צӵ㵹һһǿıʹ˰ԼߡΪϵΪʲôڽʶһѣѾ뽫Լߵ뷨أѵΪ보
ϵ۰һǷˣһǵģ¬?ˮĳˢ£˦ͷˮ˦õĽԡһԼ飬һԡϣ߳䡣
Ĳ輸ʱѾںͣţ̡ɰĳѾһ㷬ѽ޿ɿڣ˲ɵʳָ󶯡ⵤ¬?ϴˣЦӯӯĽ輸ϵĿӵ˹ȥ
Ǹţ䳴ʵЩ֡˵ʽͣӦ䶹ȽϺãڲ˹ҪϴĶЩѵġǲģ԰ɣҵգԸ㻹Щôģ
Ҵɡ ¬?½ӹӣⵤϵĵȻЦݣ
ôо𣿡ⵤſԼȴû¿꣬ǽŵĶ¬?²ͣ䶯ŵ죬СʵһԵ¬?ͷ첻˵ֻһĴڳԷ־Ͱɰˣֹ˼ӣѾưİѷĳҲȫԵøɸɾ
꣬¬?θһãȻʼ磬˿ٵĳЩĿɿڴⵤ
˵ʲô˰ɣʵѾ˻ش𣡡
ŶܸԵ⡣ⵤҲͬʼ磬һɵЦݣ漴㿪ʼԷ
ȻҪȥסģ 
סڰ㳡һСϡķﻹиС䣬һЩģԸҵסǰȸס
㳡Ƕɲʲôõط ¬?һԺֳ︡ľⵤʱ龰ɵ˫ü
֪ʲôҲ֪Ļôֻסϼ죬ҵ·ˣҾͻ̰ߵġⵤ¬?¶Ȼ˺ü׵ĿɣҲ֪ĵʲôǶԼľҲԵЩ͡
סҵҸ棬ǧҪܣ´οɲһϴôˣûǾҵŵĵطȥ ¬?µͷ룬ſԣп˺üĻߣջ˻ȥֻǻеҸ档
ллһġ

ڳԹ緹¬?µļ£ųⵤ͵Ѽҵ¥¡
¬?˳һܣԵþĵģ·һж˳СԣࡰһҹϢʱ䡣Ȼ⸽ʱʱһЩˡס˴ӳ¾ɵķ߳
ǵ·඼ɿĹϣҲֻϵ˼°ںҵڿϻ˯ͷŵı飬һδѵѰ͡Щھʱⵤ¶٬顣
ƮĻζζŮǹɳǵĹζ̲סüͷĻʵ̫ˣӵĺԣʵڲסĵط
Ҫȥ𣿡龰Щĵʵ
ллԼȥˡȥɣҪϰࡣллһ¬٣ĺܸʶ㣡ټⵤվ¥£Цų˻֣߽¥
Ӧһμ˰ɣ¬?ĿıӰһδԼǰʧһ˵Ĺоüëȥо壬صǰͷ˿ⴱ¥Ѹٵ˳ݷ״̬ġ

                   5 
ⵤ¬?£ԼҲ»ָһƽ޲֪ԼʲôˣҲ֪̫ǲԼģǿֻԼʹࡣԣǺǵѡǰһѡżȻԼеСȷе˵ʱҹʱߵʱֹŮĹҲûиʱС
Ϊһ¾죬ĹҪڲͣ׷鰸нСʱΪ׷һ˵ټͬǲҪǵ׷飬ҪԽ켸ҹ˯ĶЩǼҳ㷹ʱһ¶һܻؼһΣһӽһӵĲ飬æĽų춼һʲôͼӰЧ
Ǿ벻ףΪʲôһжƽͰĳУ̫ղĽǻᵮĺڰ˹ŷ޷ҵ׶ȣǸʸ߷ĳУΪŷޡĳǻиָİҪЩ¾һ쵽æͣ
µķÿȡݼٵʱǻͣıԹһֱŮѵĻҪ򲼴˹쳤׷ʧѡʱԷĻֻеЦûʶгһŮ˺ȱһŮ˶˶ʲôʧֻڣȻΪʲô
ɾվûнˡԣⵤû죬ЩʧȫĵͶ뵽һͻɱȥתԼעԼҪȥһЩĪĶ
һͨɱһŮһ֮䣬ΪҹʡĶٶľף׷չݱ˾󣬾ͱɱʹɱ˼ŮηǱӵڹ
Щ϶ٵմȾ˾첿ĻëǺġΪ˰ִڹ䴦ץ¿λͬ»˺ܴѪûûҹĲ֤֤Ϊӳڼе֮󣬾ҪŶп׷Ϊ򵥣Ŀܾ壬׷ʮ󣬾ڹͬʵ£Ǹִ鰸
Ӱưʱ䲢ǰ󲻹£Ͼ޴ѹĽƵĽһ𣬼֮붬仯ƵһжʹľƣѺŷ˴ӻص˹֮ҲûμӾֳΪǲٰ칦磬ֱ˼ٻؼ˯
Ϊץ˰ͬȻ״ӦǵĶӳӲϹ˼ƿơƺŷؼҡˣƣ۵صʱѾҹʮˡ
źҲÿƣֻԼϴһµҲûУֱӾϵͷһɡ
ʱð¬?µͺһְܻҵͷһӴϵʱ̴ӴҲѸٵſȥһַǹϣһ̰ҶƵĿء
žһˡڿ˴ϵ֮۾Ҳĵɴˡôôᴩ˯³ԼĴϣѵԼ˻þۻ˲ɣ;ԼЩͷۻغҪתˡһվסббر㿿ſϴ˴
Ŷ㰡һΪˣԲҲ֪ԡⵤͻȻֵ¬?һţû˼׼ЩæҵıԼıӣӴִٵվһԼΪʲôֵԭ򣬵ǻû˵꣬ͼ¬?ЩԾԵúæȥͷϸĿ˿ɫѿ
ֹȥϣһֱ֣۾͸о̣ȥĶͷϴ̸ʶһǷˡ
ʱ¬?۾ǰһƬģʶҲʼͷܵĸо֪ԼӦˡЩһֱûкúϢǰȥץ˵ʱ굱´꣬ǶðӲԭ˼СʱŽץֵ֢״Ϊ꣬ղ͵ĺ֢ɣ
ĳȻеޱȵ⣬֮ĸоһִеɡǱʶԼˣǿεġ
ԺЩ뷨֮ԭǿӲŵһӱиһѣγϮдʶ׶֮ǰһ㵹ⵤĻɫ淢Ĳ԰ףⵤæɵϣ⿪·ӣָϽӱ˱飬ëţѹĶͷϣա
СĵƶߴԭĴΪԵСϵǹȡ˴ͷȥЬӣڴϷƽΪζͷϵķ»ǽ뵽ڳǰѧļ֪ʶռᵽݣæϵ·ˣ׼ΪȫµƷ
ǵ˵ղ˵Ĳˣҵƾ鲡˵ȫܽ˵½ҩƣĸղ˶ܼʱյġֻǣòãҲûףҲֻӲͷƤˡ
ˣ˵ⵤŴΪն¬?£ֻһǿ׳˴ʱΪҲ֮ͬĶ𣬱ûЩ˼Ҳٶ룬˿ʹĽ˯¬?µȫ·ӶˣҲֻʣһڿ㡣
¬?ȫµ¿㶼ѵòʱԼѾ۵糺졣Ȼǵһ˽Ĺۿһ˵壬ȴòϣ˵Ƿǳõġ
ûһ׸⣬ǿĸ첲ŻиҪ鸹ʵĴȼ⡭ֱǰǰһһءڲףԭ˵ҲǿԺ˵ģͬŮ˽õһҲ˿Ŀת档
ⵤ뵽æعԼߴƿͷԼЩɫȻڶԷôһ˵忴ôãЩԼӦ飬ʵǺհ
ȥ˸ıĶͷϣȻҾƾ¡ǣôңڱŽȥһЩʳ⣬ʲôûСô죿ѵǴӲģ򣬼ôͨҩûأ
ڶӽҹˣȥҩҩҲҪʮӣΣҲķһڼô죿ô죿
ⵤЩһʱû⡣ŴΪնʼ߽Ҳֻˮȫˡĩʱڣ˹ҹ¶Ѿʮȣŵ˯£ڷΪˮֶˮڳ֮ص߶һᣬѾЩɪɪ
У̵ִʱů͵ĸоɵ̾ϢһʱͻȻԺһУȻ̵ΪʲôԼأԼȻĽԼůܽ£ⲻһõ
һ뵽ЩЩ⣬æţҪ˯ϷȥʱʶԼĻжôܵĽӴԼʵʶãǺ죬ô᲻Щʰ
ⵤһ룬ϵĶҲֿԼҪҪַ뷨ս۾ת˼תԺﲻ֪ģȻ뵽СʱһӾ磬ӾŮΪ˱ǵľ֮ʱҲԼΪյǽµġ
ôʵǸŮǻЩȻ˺ԼʶʱȷȴǺüΰԼҲȷҪôԼǲܡȡɣǴڻ˯״̬Լѹ£Ҳ֪İֻҪԼָʶ֮ǰһлָԭ״ҲûʲôԵİ
ԣô죡ͱ˯һᣬֻҪ½̾ͿʶҲѹȻ֪Ҳûʲôúߵİ
ⵤ˾İ˯ˣֻĨغڿ㣬ſȫûʶ¬?ϡſ̵ıһӴⵤ̷һĳ̾
ۣ¯۾־ͱסļ򣬽Ҳǰûã;Լԭÿû֪˫˫žͺ˹ůůĸо·ǰڶõĵ̺һƤʼ´ܣԺһֱһ˵
ˣˣȻҪˡ
ǻһΪǿǹһֱջԼ˵
˯һɣôůͣȻɣôѹġ
ⵤﻥŽҲأҲ֪ȥ˶ã㱻ܹٻȥˣﻹʲô飬¬?ȴϳ˯ȥ

ȣȣȣоԼƺҪɽҽһȸˣ¬?Լ㱻յξţҪһбܿȻôܣǿ˵ĻϴоԼҪˣ
ҪʱͻȻ䣬ֻԼϵǱ˽һˮԭȼŵĴ𣬻ЩҪڵԼϵһҲȫˣʱޱȡ
¬?ԭŵڲ궯𽥵ƽҲƽ˳ԼѣĸоҲһʧʶǴӱɽײһԺ￪ʼһʼʱĳظҲûˣֻԼ𽥵ĻָУһůΧ
ԼϺʲôƶƶʱĸоϤ𽥻ָǺѹõĶʹЩ嶯йɲͬڸղһһȸܵ˼ٻָġ
ʲô䶯ģһԼڸȥ֮úУ·оһ߻Ůƶţ΢ƶвλϷ⣬ȴԼɵᴭ
ȥдһԼƶĵʲôʶһϤİĸоһӴξоѣȻһӱųһ亹ôŮ˵زѵջΣѵһֱûŮ˵Ĺϵ
Լ뷨ˣںڰ۾ϰԵĳͷȥƣͷСҹһգգ۾ӦͻȻĹߣʱŷ֣ԭԼǰŵĵȷһŮˣҾȻȻֻС¾ôſԼֻһڿϣ
֮࣬Լ赹ǰʶӿԺСΪԼǸˣȷʵһҵܲľ죬˽Ϸֳ˿óʵֺϷֻǴԵĿһԼߵЩ֤ë衢ûȫı顢ڴͷǹЩڸһʵˣԼԼ£
ǰŮ˯ò̫ȣüͷһΡ֪ԼѾˡǰʱʱĻ䶯һ壬Ҳ·Լʶһڲ»ʱ򣬱Զϡ
¬?¿ãԵúܸӡȥûĳ֣ҲûܺԼһ𣬵ǵԼеʱֳ˲ȷΪʲôΪʲôҪΪԼЩһйٵڴ֪֪ôԣĽܵ˶ĳ
ôԼǰ˯ţָоãһܵˡȥشļϣ˵ƣ۾ԼҪ룬Ⱦһ̵ů¶̫ˣҪиůԼ
˯ԺⵤϵȶôСˣоЩ⡣壬϶˶¶ѹԼĶ£ЩͬʱҲ¬?µСϡֹһᣬǾϷֽԼ˫Ȳ¬?µ˫ȼ䣬оƺϵȶָͣ˲ͣĶһ˳˯
Ŷϵ۰ ¬?ĵ˼ֻԼͷиʲôҾ䶯УžһˡΪͻȻֵġѸߵЩڸЩ̫δէȻӴŮʱȻЩԳ֡
ⵤղǷûʶ䶯µѪҺܸоزͽԼǰ˫Դ־Сϣ˫ȾԼĲһ΢ĺ˫ȼܴĲλ޵ĸо·µĸйһȫѪҺȫ
Ŷġ֪Լʱǰ֪Ůʲô嶯ֻǿ籩һͻȻϮͷƶ壬岻ҪٴһЩܴ̼ĵطһƶⵤͻѰԴһĸܣȫѹţ۶ʹĴ̼ʵ޷ܡ
ͷֱ壬һڵĴŴĺٵƶţҧýģ·ֻҪԼһɿڣͻ̲סȥͷϵҲΪǿüҪ˳
ϵ۰Ⱦң˻ɤͷͺţԼ˽սʱռ˱ˣΪԼǸˣʱ˿̣ȴҪǰŮˣԼǸֵԼȥúöԴĺŮ
Ŷˣ𣿡¬?µĵͺ˯Ĳ̫ȵⵤ˹ǰ̧ͷ۾Щ˯ţûʶԼǰ˫ǰһţҪ֧ȥĶͷͬʱ˫Ҳ˳ǰһ˫ȼѴĲκδ̼ĵط
Ҳ޷¬?۵òԳֵһⵤѹԼ£˫еѰģݺݵסΪȵ漴̸̵˫ҲıסⵤͻȻĶһе˯Ȼʧ
ˡҲǳ֮Σޡϴִŵૣһǿ巢źóͨµҲ֪ԼԵһεεľ棬ҵ֮£ʼûҲûƿ˳§סľһͬݾһַε˳˴ĵȻ籡ĸоҪһĿо
ڰķֻ˵ĴִŮ˵Ľ彻һһĴ̼֮˶ɵ¬?µŮͷԼĿУЩĪһ̶˷йߵԱʾʲôֻּ˸оĿԼеС
ⵤرס¬?µ壬һˮڴҵΨһĹĸľһ㣬֫زסǿ壬ĴϢ⣬κε˺Ů˵ڴ˿ֵ̱˷ôǿ׳ԼȴԵô
һ̺ܷǰû뵽ģȻԼںһֻʶ˾ڴϳղԼޱߵĻץҧ⣬ԼܵǰûиܵļԽС뿼̫࣬ĬһжʱԺﲢû뵽Լǵͷֻ֮ǵǸԼеȫˣԸһĿ֡˶ѣ
ɶУ˶õĿУڣһйƽʱⵤѵ¬?µǰ˯ȥѹȫͷų֮¬?ֻû˵ɡĻڴ˿̵õ㣬ѵⵤһƽϢԼϢͬʱһ̾Ϣŵ
Ĳôˣ߰ɣ

                   6 
лҪ˵ʵƪҿС˵ĺܶڶܰ飬СŮƵͺ˼룬ҲܶطȽɵףϣҲҪ̫⡣ֻдһû̫ıƣû̫ิû̫ั߽еģֻ鰮С¡
Ϊ򵥣ʹڣҽζζ㰡¬?ڴϷ˸شӳ˯˹һҹĳ˯ϴġ˶ָѸٵֻо˵ɺͳ졣˸ȻŵζЩģʶȻѹ
Ƿ㣡㣿㣿ԺѸٵĽŵϢǰ֯ϤζͼֹĻʲôŤͷټԭԼߵѾˡԼƶϵõ֤ʵ̴ӴһԾִӵ̹ԼĿӴϣȥ
ĨϤӰú¯æµţƽļҾӷͷ־ţһΪɷ͵Ŀɰӡ¬?¾ôվûдֻǿһɫģɢŴζĵʢһԡ
ⵤĿԼͶĳɹ˳¯յǰһᣬζ¶гɾ͸еЦݡ볯ȥһתͼԼ˹¶ǿ˫ֽıǰ˫Լһģڵ۾ĿԼԺʱǸƬɵƾƮԼ˫ա
ߴż¸ʵʵ˵ѹɵõ˼ʵ˵ĵ׻ЩģĿ˵ʱ򡣼ֱͷһǾǸʱȻˣֿõĿԤŭһðʱ׽
㣬ˡҸ߹㣬ѵһ磬ԡԣ֪պã롭緹ԡⵤСĽͰ͵˵ţ˸ĽƮƮȥ޷ԼĶϡ
ԼеɬΣҲЩȻǺԼй֮׵ˣͨѹϵȻһϵ¶ˮޣҲʱЩ֪롣ϴԼԤУҲĿǰҪ⡣
㡭ңžִٵü
ûûСңֻЩЩ̫ϰߡ
룬Ҫú̸̸
Ҫ̸ʲô
ֱֱض˺ܾãҲĬ˺ܾãߵⵤʹͷǰվô°ͣԼεĶϣ޿ɱܣ³ֱӵ⡣
һɣΪʲôɡϡ¬?ӥߣ˴ϵɨһ飬ľߣԼϵļֺϵǺۣԭֱ
ԭǿԽ͵ġΪǸѵķͬ鷳ͲԸٰѷӽˣûеطȥֻܰȥĽסһʱûҵӣֲ֪ȥģʱ뵽ˡ֪ġڲ˹ûҲûŵùѣֻĵİңԱҸӵġľ죬һܹ㣬һܰҵæ
û뵽ʱҸڵ̸ңȥˣѾûлˡԾſڡһ죬ǸĳܺãҴſڣͰҿţҽˣұûҪ˯Ĵ󴲵ģֻǡֻһϣ䡭ҿôıӡЩ̲סˡŪĴ·˯ȥġ
ΪΪ㲻ôģ˯һϣڶٰѴ̺õġû뵽㡭ϾͻˡԲûоͬͽˡ
ⵤı£ĻҵĽľ϶ĸϿκα¬?£ܽţ֪Լ㲻ôլҲ֪᲻Ľ͡
ʲ̫̫ûʲô¬?µĺ۾ûжĽͱʾκε飬Ҳûбֳⵤеķŭɫƽʵ
˭ʲô
ôشģ
Ҿ˵ѣǰסһе顣Ϊ˱ʾҲǻˣһҵ֤ˣҵĻգҵѧ֤ҵľǩ֤֮󣬾Ϳҽˡ
¬?µıЩ֮˫ţƺҪסҪ¶ϵЦ⡣ͷƺ˵ǣſ°ͣ´ɨ϶ŵĳϡɫļɫĴлڸЩı䣬뵽ʲôɫһ䣬ʵ
ЩģҼǵ뿪֮ǰǿյġ㶼ûǮҷסˣǮЩǮģʲôӦʲôˣ
ǣǣ㲻ҪˣԼ˵ĻǲʳԵģȥԼֱЩûǮġҵĻΪ˱ʾҵһ⣬ҾնٷԡûкܶǮĺ⣬ֻͨķʽ֪ҵл⡣
¬?½ⵤ۾·Ҫ۾￴ǲ˵ѣڴ۾ֻһƬ̹ʱŲ˵ʲôأԴӹ˷룬ߵĲ輸ǰ¡
ⵤؿıӰıкüԼץѪۣʱ󾽡¬?··룬תسͬƻⵤƳһۣʹǰҲٹ߽䣬˷š
ûӣﴫ˻ˮϴ衣ⵤһʱҲ֪ԼøЩʲôֻܴɳϵϴϺһᣬˮͣˡ˶æֱ壬ȫµ񾭶̤һ̽
¬?ûϴԡֻ߳ΧһԡϵˮûвɾͷҲʪĻˮ顣Щˮ˳ͷϣ˳һ·»زʧëϡ
ⵤĿɿڴĿһĻǲ֪˵ʲôáؿµߵԼߣ£ƾǳϢǿԼľס
㡭ô·䣬Ҫġ컹ڷءò׻ع͵ôŹĿĻӵָŮʿǰ֡㡱
ԼҪôһʲôôôֲ䣡Ҳشֱ׳Ҳٹ˼ӳĻµƿԵⵤ֪£òͷĵ㲻˵һߡ
Ǹ¬٣㣬ܰҸطס𣿲Ҫ̫õģֻҪƬͷˡѧڵĿԽһ취ҷݹ׬ǮġˣѧднʵϰģʱһʡǮġ˰ĿҲ֪Լô˵ⵤҲЩ׻ֱ˵ľͰ˵Ļȫ˵˳
Ĺ涨㲻ǲ֪ѧǲ򹤵ģôȥҹ˵ЩнʵϰĹҲ͹ٷģʱⷿķûʡ¶٣ͬưĽһ뵰Ը⣬ȻȻĿһۣ˹˵
֪ǹģǻģԭô涨Ҳͬء仯ᣬ٣ǻҪ˹ĵطҿԴڹ
֪ʮй˿Ĳ͹ݣҿȥϰ壬飬ҸṤϴҲȥɵģĺˣҶйˣ᲻æġ
ôǰôܳˣڰûסǲǣȥһüͷִ˽ᡣ
Ҿȥʮ֪ǶҲй͹ݵġⵤĻû˵꣬ͱһʧȥԵ¬?¸ˣ
治֪㳤ô󣬵ôģôʲô鶼ô棡еʶòã
ΪһйˣǾͻҸ㣬˭֪й˹ڷܣҲܳԿ࣬׬Ǯĳ̫⣬ҲйˣǾᶯԽ귨ɿӣϲﶷѵû˵һйй˾桯ôһʲôСѾͷɵľôܹȥѹեȫѪŹ֣
ιôй˵ôԼҲǻбҪԼ˵ôӸԵģֲей˶ӵģﲻҲһлкõġⵤһôڮںйˣ󱧲ƽ
û˵ЩʵˣˣҲ˵˵ȥˣʲôǸġɣƽʱæҲؼңӿҲǿţȻֻҪͷⷿӵӦҲ˰ɣ
ûطȥסҲǮǮˣ˹ֹǮˣƽʱʰʰӣڼҵʱ͵Ӷ˲ͺˣô鷳££ӲӬһͷĻ˻֣״ƴ󷽵˵
Ŀ𣿡ⵤէȻĻϲӣֱоԼǱϵڱҵˡ
ұͲ󣬾ɨʵҲò˶ʱ䣬˵ҲԼֱ£ֻҪвϣһٷµģҲûⰡҪǮеطסĺ£»УǶ˺ܶలʱ鸴ϰֱ̫ˣ
ȻҴӲЦÿԵĻ쿪ʼסҹ绰㡣ֻ𣿡 ¬?¿ŽסҪȸԾⵤ˵ʵֻԼ֪ڽӹݹֻʱԼֻЩŵ΢΢
ĶӦԼĽеʹ˻һھֲܾԼ¶ˣúܲͷܿĿⵤϿָ˵ɫʱŰﳤһ
ϴʱԼסһ𣬵ſڵģȴ̫ƼˮĹϵ﷢˼ŮͿʼסڰһֱҸʵĽȰôҲ벻úȥˣ׷Ǹɱ˷ʱҲܹ飬ȴû뵽ȻԼ
䣬˵ĹϵĻ״̬·ʵķԾǺûʲôϵͨѣҲðı⡣ʹˣ㽫Щӵ뷨˵˳
ⵤֻϿٵİ˼ֻ״˵
ļ㶼ҪסԺҪҾҪЩˡҰ참ʱʲôңʹ绰ҵֻֻҪͻ
ûȥ참ھϰĻʹҵֱߵ绰ǼġЩ㶼ҪסԺҪҲ㡣⣬ҲֻˣֻҪһҪֻ𣿡
ⵤͷĵļĵ绰룬ɳϣͷԼֻϱдӦơʱ¬?°һԿãͻȻһ仰ⵤ˵
㡭ۡѪˣǵһ𣿿Ҽǵ˵ѵģѵһûϹͼʽİ飿
ҡҡǸǸרİŪֻⵤһͻȻֱӵʵô˽ܶεʱ֪ôشϺȻĿİƵش
ǰңŮҪԺáҪҲҪʲôܾٶǿ԰ĺŮ˲˹һңҾʶҵѡʶһ࣬ҶСĵߡ֮⡭ûǸ
ҡ ¬?»˸죬û˵ȥֻǾؿȴΪĽ͡
ҡҲ֪ҵʱҵʱ;áǿĺˡһ𡭡ҸеܰȫҺһʱ򡭡ңûĸоǣҲ֪ô˵
ⵤ˵ţֻԼ״Σֿʼٿǰˣæɳվ͵سһǱʦץϿοСѧһ˫ֱֱֻֽͦģǽϣҲ
Ļ¬?ͷӿĸп֪ΪʲôһظɸСɳվߵǰָḧţָ䴫۸һԼµõĸо
Һܸ˵ЩԭεĸоôáˡҪһָо𣿡
Լǿ׳彫ǽ֮䣬˵ĿĶҲһΣϴļҲðһļƤ˴ߵЦݣһ߽ļҾӷᴥǰļ
Ҫˣ㣬Ÿջָ̫۵ġⵤ߳£ҪվסŽԼǽϣͼǽ֧ԼҪ»壬۾촽΢΢žܾ޽顣
Ǹˣʵһָҩ˵ţ¬?µЦһֻԼڴʱĵͽڹһҸŮԼİɫԡһѲܵ塣
һδü˫̱㱻סˣûãϵ·ҲĴ˺ʪŵڽӴһʱһ趯ļˡ
һǹһĻ۾죬һѧйѧеһδżɱǷݶԲǰ;ĿӦ޽˾ߵһ
Ե֣ʹǰⵤ̤صһ𣬾ע˽һδԼȫ̤¬?µķһ˵ġͬʹ˻Ļ


                   7 
ʱúܿ죬һת۾͵ףʥҲѾǰս룱£ŷ޵ĸа˹ʥڵףҲʱĻ£գʥգһ죬ۡſڴʥˣͻѧУ׶԰̳нͷеĺǷַ
еĳͳڽѲΣֺͺǴкຢӸек˷ܣΪʥ˵ĴڣǵбĻ롣ͬʱҲΪЩºʥ˵ĳ֣˹ĽͷŨŨĽա
ʥҹһʱⵤװǸЦĴλ˹Ƽѧ˳ԼǰľԼʥʱҲЦų˻֡һȺĸ󣬳ҪŵĴڴҪǵĺǻֵЦùҲ׷׳ͶȥͰЦݡ
ⵤվѧУſڣЦԶȥıӰһ죬ڿһĩԣǵĿγӦϸھȫΪǵĵʦȥμѧ飬ĩԲڡҺʥǰˣȻڹɾͲôˣ
ԣоڵļڣôأǲǸΪԼҵ˳ЩСǮǾٺҲûˣúõ˼һ⣬˺üͨϰֻҲתˣʲôֻúõĻؼ˯
һ󺮷紵ӣæСվȥСڽˮ糤ϷĶ죬ͱȣǳ䡣Ҫ˵ﶬ²ʵҲ˶٣ΪƫݵĹϵǾú͸塣
װƺʵʵȴûٵĹЧйëů͡ҪѧУ涨ĩһҪװŲ뵽Ҫѹ׵Щ·óأ
ⵤڳվһᣬҲøʱ䣬ûȶñ˻λƵһ糵൱ĻǰҪȥϿεĻ糵һٵƽʱѧȥ
Ǹ÷ĹңתʱƶҲʮʱ䣬ŷõóֵġһͷûһȴòᵽǾڻӵʹõıΪŷ޵һ¹ĵѾˣУˣٶȻֵóƵġ
췴ԣʱҲԣøȥó˳˵糵ڻλƵĵ糵úõĿѾ֮ãʹࡢ֣ЦˮĳУúõĸһʥڼĲ˹ֻԼŷޡ

ʥڶŷ˵ͬڶȫĻһҪһʱŷ޾Ⱦ˹ÿ˶մӷԺӳĿ겡ˡʹǱΪŷ׶Ҳһ̱ͻȻ
й˹ϲҺűڵϰһﵽܼССʥ̵ĳﵽĿһſװεĻͷףʥ޵ʥ죬ȥϲʥ˻Ƕĵġؼ۳Ĵ洦ɼ
ֱߡվ̨һЩ޵ϣܿЩ˹ħ档ϡϡ߸ϣֻҪ깣ǵ׺˲ʵƲ
ڹ㳡ϣʱʥгͷߥڸĿСʱ̼ܻһЩֽļһڴֵﴩУЩϴ඼дšۼۡ˦ȵۣߵĸ·ڣᱻһֻֻɫͬɫ浥סϵǴĻĹǵأݱ
֮ʥǰŷޣ߸ȷ˵ʥǰ׶˹Ѿһңÿ˵ĶƺʽİʾɣɣȥɣǮ첻ͻһѷֽ
һжⵤ˵𲻵κջáΪ֪ԼֻǸѧԶûʸҵĻǮԣԼģֻǰһУйȫͬʽֹ֪ģһ㣬ƭе֮ԼνʣǮڸûĵط
ڵ糵ϿΪʥڵĽĳУŴҵ˺üվ˳˼·ڣЦžܾЩԱҪĹ浥߹һǰ˽ȺϷӣͻص¬?µġͬӡĹԢ
ⵤ߽¥ӭͼʶھӴк¥ţﻹһİûл
ĵӻ򿪣ߵﻻ˼ҾӷȻΪԼһȿɿɣɳϣűӿŵӻڷŵŷ

Լ¬?µġͬӡҲѾ֪Ĺһ¡ȶƽǰйģٻһǰԼ˼׹䵽һľֱͶء
յʱҲѧᡣΪѧⷿҪ˺ܶ࣬Ժܶѧ룬ҪȵһʵǼѵ飬ѧڿˣһĵԣԴ鿪ʼΪ˽ʡһЩѧϰãΪḺֻýһЩȽϱ˵λڳ¾ɽķס
˵ķȱǻ̫ǰסЩطٽڷǳֵг棬ԶѧУĽסõʱȥһЩ⼮͹ȺӵĵطסķӲ̾˼ܿõҲȥ˵ÿÿʱⲻҪС
ĻʹѣҲԾûкתڣͶѺõǰԼľסȣֱرﲻλȡľΪⴱ¥ĲȨǾֵģ¥סŵĶǾļԻԵúܰȫ׹ȥԼסĵطٿԼʵ̫ΰˣȥôӾȻҲȹˣ
ȷͬ¬?Լ˵ΪĹʣҪʱʱĳȥ참ؼǺ顣ӶԣľǸ˯ùݡѵûؼһˣҲʲôʰԣס֮ǰ״ά˺ܳʱ䡣
ס֮ԼŬ½Щı䣬ʰҿҵˡһʹûгȥ鰸ھﰴʱ°ؼҵӼҲᳬʮ졣
ʹʱ°˼ңڵԵʱһʱ֮ҲоΣ˳Էʱһϣм̵Ľ⣬ʱǴڿⵤϰΡ
ԴǸҹ֮֮䣬ûϹĽӴڿĻرԺļƵģղĲȥ𡣶ԼǾľŬѧҵͬʱɨɾ䡣
ڼҵӣⵤÿ緹֮⣬Ҳʰʰӣϴϴϴ·֮ࡣÿҪ참ܾòʱ򣬶ʶĸ׾ݵһЩѡ
ôϸĵȻҲģһпܵİļװһ£ÿ참з΢仯¬?ҲȨĬϣδʾκε顣ĳĬⵤĺͻӰ͸ıԭ壬Ե߰ĵļҡ

ȺĿɿ˳ⵤʳһĻθůĸоɵ̾һѾװĺмʥյļңе⡣ϧ¬?ϸȥڹ׷ֵ÷зթƭȥˣʥڶڹûʱȻҲһ²õ¼ҵա
һʱȻ֪˲ԳǸˡʱȷƢܱܻ꣬ᷢ𣬱ȷ˵ʰ̫ɾ̫ҲǰҶĶʱַ·˽ҵ˱ɫ˿͸һŭŵڽߵһڲķ
Ȼģȴ˺ԼºԼĴʱҲϵĵǸǰѴһ
ǰǸˣ׳ԼĴ󣬻ϲҽڰ̵˵ϣɵʱԼȴǳԻҩһȻûϵôȱ㣬صĺһԼ۾Ϲˣ
ⵤ뵽ǸͶ·ĻʱüͷǶͶԼķߺޡһڿɿɣҪȥٵһʱڱ¬?׷թƭİ飬ŵﲥŵŻ档
ݱ̨ߴӲ˹˽⵽˴β˹о쳤ɳǱɵʷթƭ޴Ҫ永ѾӵڹҷɳԱҲѾܹĵļǿ׷ȣڹı̨ɼǷǰһֵϣ
ӻ澵ͷһתһСĵ̨Ůߴŷ¶Ŵ˵ϣԶһ۵ľ¥¥ǰͣкüܶ߰Χˮйͨ˸֪׷ʲô顣
ŮŻͲھͷǰڽ͵
λڣǱ̨ɼᣬǵʱ㡣ڿֵЩɸ˴ץжĶӳ¬?´رжСĳӡ
ǸմӾڲʿõϢƣ磬رжӳ¬?´ӣڶԱشթƭ永˵׷֮һٽⴱ¥ķ˺ͬ˳ץ鰸
ڼеĹڵ̨̨ļ߶ѾյϢƼǶڵ¬ӳ˴ֵǼĵһ̣

ǣǣ쿴ˣˣΪ׵ĸ߸ӾǵĻᾯ¬ӳѺ߳˾¥ĶԱǣҲѺŷ˵ͬ
ŵŮߣڿ¬?߳¥һ̣̼Ĵͬʱ澵ͷҲ˽رжӳ¬?һд
ⵤᵽ¬?µʱѾȫעĶŵӻͷĻʱ̲סҪЦ
ͷһ¥ͿôߣǡžľͷʱŨü̶һҲϳǸûҵԼպõʱĽһģһͼġǹڡǰҵڵץһ̲ͣĳȥЩͷĻӿߵĻͲ
¬ӳ¬ӳԴ˴εץжʲô¶һЩղȥץϸõϢأܱЩĻ𣿡
¬ӳ˴ô̵ʱ䣬ͽȫشթƭĵһץ鰸Щƭϵ˳˿ڶԴʲôܺǹһһĸ𣿡
¬ӳ˴󹦣˹ľ쳤ǲҪְأӼĻʲô飬׼˵Щʲôأ

һϦ֮ͱ˵Ӣһµ¬?£ƺܲϲֳϣҲЩ⣬ͳͳһ仰˹¹Ļش𣺡޿ɷ棡ȻָŶԱѺϾѸٵĴŶصĶԱڣҲٹЩ̨С̨ļߣ۵糸Ǳ㼱ڶȥ
ӻϳֵǾһĻ˵ӻǰ룬ͬǸŮźĿ֪ͨر𱨵ʹ˽ʱⵤҲɵõ̾һѹǲСһľͿǼûεӣһۻ˰ɣ
Ϊڼ˹Ĵӣȫĵִ񣬱ֱС׼ˣ˵ԼǸþ죬̰ܻûؿۣûھãƾô߲ݵ׷ٰǼʱץ鰸ô˵Ǹְģְҵز̫ľ졣
￴۾Ѫ˿۵׵ĺȦèûʲô˫նȥˣԵøõ޴ıҲѪѹİ
⼸ǻزˣΪعԵĽʻڻȸԾдﵽԻ͵Ķ壬ȹһʥڣ˵ʱĻǲ²Ӽأ
ⵤɳϵıǰԵˡԼϺй⣬ȻϸϵйˣϾǻᣬԼͬȣǶлѪںзǷɾ͵ĻϾΪһںйˣԼͬ˸ߵĳɾͣΪ⣬ôܲأ
¬?Ǻģ

Ͼŵӣⵤϴ裬￪һյС⣬ĵƶˣıϴڴϿ顣ܾʣʱ䲻֪ľĵˣŵĵطĿ
һͷͻͻôˣ˭ѵС͵ƽʱⴱ¥һֱܰȫܸС͵ʲô֪ⴱ¥ﾯ࣬˭ҲԼһ⿪ŵǣ
ûٶ룬ŵ·Ьӣһѹﵱ漴˴űӴŷµЬӿӦһˡԵС͵Źŵͳֺ
ˣűһ򿪵ʱֻԼҪɤˣǸŵתҪȥʲôʱ̴ź˳ųǸ˵ĺȥ
˵ķӦ죬ĶҪı֮ǰһִ˿ĵƣһĳԱһһֻ˳ƽĹֶ£ε׽һһǳɣһɣȫǸӵ֡
ȡףôˣץ˸ŵⵤ´󺧣ΪԼҪɥͽ֣֮Ҫоʱĵƹ˵òʱ֮ɫȵıȡԼһǰؿŨüڵ￴һξ
ʲôôѵƶˣһΪûأûϮұʲôΣ֪֪ԺҪұʡ㣬ղҪһصģ ¬?Ƴһ۱ӵϵĹüͷһ˫Ѫ۾ǰŮŭ
ѽһڼңûҪôĵư˿ţΪС͵أ㣬ôˣץǸˣȫ䶯ˣ㲻Ӧúæ𣿾ѵûΪ㿪칦᣿
ҵֻǸץˣСЩͷ黹ǽȥ죬ҡûȤ ¬?˵ɤЩ˻ƣƣ͹ȣûзſⵤ۾´һⵤܿ۾ǱʲôճסһҲƲˡ
ⵤ˳߳ԼȥʱϺԭԼ˯ڸղ˵Ťµ˵ϣԼֻһ˯£ڵĿӱղôһѿ¶ΪϴûдµأԲز¶ǰ
ҵĿӣͺһȥϵѵŦۡ
Ĵն˶漴㱻һ˫̵Ĵĺס˱ҧɣûüԼ屻ӵڻС¬?µֻּеһѳ˯£ǰŻԲڵĳǰ
¬?ֻԼͷȥŵ˫䴫һԡ㣬µζĵɧӵľңԳ֡ٵĳԼϵ·¶ǿ׳ţȻⵤһѱ𣬵ǽϣԼӲŽܵһ𡣵һԼǰ͵ʱͷӿһ޷ĳɾ͸кĿС
ִţĸÿ罿۵ļӾҪռ뷨뿪ʱԽԼԺеԽԼ½Ӿ͸޷ӼĨȥ
ΰ참⼸ÿ춼ޱĳԼǰ뵽ֻ뾡ץǻ쵰ؼҪŮˣҪˣʱ참ѹ޴󵽽ҪеʱȻѹ»ûĻȣۣ
ÿÿ޷õ滺ᱻתΪ𱩵ƢתĶҪʲôתԼעûûҹĲϣѯصˣԱǲ֪ԼôԭֻΪǵͷѹֻҪ׷鵽潻ѣ֪ԼôĿģֻһ˽Ķѡ
ˣڽץأ֮ڵһʱӻʧĵĻص˺ܾã˺ܾõļҡҪԼ뷨ҪҪԼŮѣ
֪ٴΣұԽԽܰԽԽ뿪ʱ˵Щ֪ٴΣԼڳԼ緹ˮϴ·ʱȥסúõռ
ڣȴѹֺԼĿȵҲãռҲã֮ҪԼߣô򵥣
㡭ôˣʲôѽⵤر̵Ĵֽţ·סһҵֱҪ͸˼ҵİЩӦ˫ĸ¬?µǰ૵
Ҫ㣬Ҫ㣡ҪҵŮˣ ¬?ĽǰŮԼǿϣ˻ĵҹǱﰮѵĴ߻ĺˮ͵֫ޱߵʹִĻҹĻСҹƮʥϢĿռС

ԵĽҪϵһ̣ǽϹŵӷıʱҹʮˣھҹǴ˼һӣͷԻҵǶʱ˹
¬?ͻȻ˶ͷһˮԼȵͷȻѡͣԼĶ۾ſⵤͬϢŬƽϢԼǵģ̫ˣһж̫ˣ̫ˣҪ侲侲
˿ĭ۾ͼⵤĿԼǰ˫糺ļҪγѪͷѾµİ߰ǺۣǰԼɫࡣ۾ҲżɣˮԼίϧ
ԼǰദЩŮˣҲԼйŮˣôྻֵԼúöԴģ뵽һ˯ã΢΢˫֣ۺǰĿӣһƬ˳嶯Ĵʵİ
ôô˯ôܳѧûҽƱյģ㲻֪Ҫˣһϳȥģȥ˯ûܵõ㣬൱ƣͷ겻ֲֻ൱³ĿѵĽһƽңĴţҪ׸ԼٴŶռͷ
ġ´ʹУɵõһ漴ٵѵԼ¿㣬䣬Ťˮͷñˮѹд
ﴫĻˮñⵤڸʲô̱Ḷ́ɵõͺһ˫סԼϵ·Ѿ۵룬йôҵİڸղţǲҪŶϵ۰һжԵ̫ˣһжԣԵ̫죬ԼЩ£
ҺãҺͣסˣҲʶһ㣬Īĳֵ֮㺣˶Ҫúõ侲һ¡ǰĴʹУղôԼһԱĳ嶯˵һʲôʱֻԼװʲôû
˵ʲôأⵤߵߣҪŬĻһУԼͷԻҵһж벻Ŵڵҹɫ˸ԼֱۣһԸԼˣһУ˵ɣҹ̫ʧԣ죬˼ദɣ
˹Ҳ˵µһˣ죬һжа취İɣ


                   8 
ѣ¬?£ѰˣһԶƽŮ¬?µͷƮȻҡļͷķֲֻ֣ɳ˯
Ҫ˯ˣ춼ˣˣ¬?£ǸŮƺǳԣɲĵģûʲô˵ܼ֣вݵ˼
˭ѽʲô跳ˣֲǻ𾯵𣬳Ҹʲôڣ˴˯гѵ¬?Ҳ޷ΪһӴɳһƿϵ̺ӣĳǸе
˵ϵĴ̼ϴˮ軹޷ƽϢԼﲻʱڳڿȥСʱҪѵ̺ĦζߵҵſڣͲŶˡվƣսʤڵ쵽ɷʱľƣɳ˯ţ
ڲ֪ðô֪ôŮ˾ȻԼ֪߲ݵİ참Ǻ۵ʲôŮкĽͣһҪÿһ
Բʥڵ͡ⵤ˼ĶһɳǰЩ֪Ŀʦ𷣵ĺһСĵĿ
ε쭵¬?ʱſǸ˭ǸԼշתߵġ֡һҼı鿴Լʱ۾ľͳزȥԺʱʱ˵ðǰԼʱĻ棬δܻȻѸٵĴŶʱеһ
ģܵĳλԱ仯޷Լе൱ĴܣץץѾͷϵë̺ţǿѹġ˸Ƚϻ͵Ŀ͵ʵ
ҽ賿˯ôʲô
ⵤһ°ͱֻԼ޶˵İ˯гѣ˵
ɽʥҹҲʥҹ
ʲôʥҹʥҹģʲô£ҪҲõȵѽҸʲô
Ѿ˰㿴棬춼ˣⵤָָ⡣
ôѾôˣ𣿡¬?ʱһ£ִɫȻǺڰһƬٿֱȻѾϰ˵ˣԭ˯ôʱ
ǰͼ˯ĺܳһֱûн㣬ҳȥͲϻ㻹ûѣҾ񣬰Ѽﶼúٽ㡣㿴ǰ˵ӣ㼸˯ʮСʱأҲ֪ۣʥҹôˣϧԡ
ⵤ͵¬?û˵һԼϵȸ΢ȴһЩ󣬱ޱĴɳվֱȥӺ㴫˻ˮ
ⵤûٳԼ󺰴Уæﶼ׼õʥҹͶ˳ķڲ輸ϣֽԼ׼õСԼڴЩ˷Щĵ¬?³
ϴһµ¬?´˳ⵤһ˷ܵɳϳԼٿ輸ϵЩɿڶζʳ˹ȥ£Ŀ
Ǹ¬٣ĵʥڣҾʥڹúرΪû㣬ҿҪ¶޽ͷ۰Ͱ͵Ŀű˺ͼһʥζһǳܡأҺܸмԣԣЩ͵Ҹлһ⣬ϣϲⵤ˵ĿĿİͰͣЩš
¬?¿˿ϸĿ˿輸ϵЩˮɫ޵߲ɫµС㡢޵Ļ𼦡ơƺϡСѬٻһ¹ʥȦʥ辰ʥ̨Ĵ̨ϣһССʥķ䡣
ķΧǰĲ͵㣬ڲ۲۵ϵȷǸڲͬӣȷʥҹ
ڣѾ̫İĸо»صʶԭԼڵĸоģѾ̫̫ûйˣ
輸ϵ̫򵥣򵥵ʥڵĴͣȴеĵһǳǳů֫Ľ𽥰£ȥĶʮһ˶ȹû뵽ҪԼһҪĽաѾҪǹڵζʲôˣ
ЩһŪģ
ǰ̵ﵽڴۣܶණñˡұΪ㲻һ˹ĻͿһЩҲһǮû뵽Ȼˣô˾һҪ˴󰸣Ҫúףһ¡ԣҾҵǮȥ̵ЩԵĶ
Щæûܶ࣬Щ춼ǼգҲżٵĻǿȥ̵ٶһЩϾٹˣǴգӦ׼¡ص㡣
ЩʥƷгģܱˣǸССʥʥ죬Ǹ̯λϰҵġ˵йģܸˣ˵ǰǹҺһӪģҶֵܣȻתˣǲģɰˣ
֪Ϊʲô˶ϲڣǹйĽڣǹĽڣǷֺϲ˶еܿģÿ϶Цģ̬ȶܺƣָо֮ĹϵУֵܽһ
ϲˣĸն˾мҪأϲĸհ
ⵤԽ˵Խ˷ܣԽ˵Խ𾢣ѸղŵľִٺͽȫˣЩĿȼյ򣬽˫֣ڻ䣬㽣Ȼĺ۾ڴ¬?µĻش
Ҵڣشĺ̺ܼܶ򵥣һⵤЩ㵡
ǰɣΪʲôæأһһΣÿĽջأҪİ
ûΪʲôǲ
Ϊʲôڶ˼ⵤظһĻش𣬾׽ֱĺ壬ֻ÷ǳ棬׷ʵ
˵ˣûΪʲôô⣬׻ҪҪԷ¬?˵ţⵤЩ⣬һŲشֻ輸ϵһƿơƺûпǿŴգϴһ˿꣬ȫƽʱдšҺܷҡӴྶͥ
ⵤЩִЩ⣬˵Щ飬Ȼﶼܣ΢룬ҲԻ
ѽ˵ЩˣǿʼԷɣҶеأҲźȾƣ̵˺ˮģȥʱǸոϼܣѬҲǣǸ׵˵ʵأŶˣ֮󣬽Ľиʥҹƽȥһȥ𣿡
¬?ﶼ˼һЩ⣬ûעЩûĻתͷǾֱĿ۾
졭˵Ļ㡭ûɣ
ʲôĻ̫죬ⵤûӦʵ
죬ұʱ˵ҡҪҵŮˣ ¬?˵ʱ΢ͣһ£ֵĺƽȣڻﻹһ˿ײĽš
ŮˡǣǴʲô˼˵ҪŮѣ֭Լ͵ⵤĻΪ̫ȣı֭Ǻһ£Ҫ΢΢Ŵͣò˼ʱеǱ
ǣҵ˼㲻ԵĻǴӽ쿪ʼҵĹϵͷȥơƹͷԵúܴˣһ޿̬Ѿ顣
ģǡǿЦɣⵤĺֿʼð˵ֱӰŮˣŮѣʶȫǲͬζһ³ֱӣһŶǱ˼ȴһ
Сûֱӵʾ⣬ǰѵǣ֣Ҳѭ浸صľʾý׶Ρ׶Ρ̽׶Σ˲ŷǳͨСֽҪԷŮѵ뷨ڣ˵ദһȫҵ˿ƣһж³̡
ûк̸ûкǣ֣ûкйκε˼еĽֱЩΪ˵ıҪ׶Σֱһͺ¬?µһҹȻǿŵģ붼Ѿϡ棬ڵǶνġһҹ顱ҲͼֲˣİŮ֮䷢ϵֱͨǼҳ㷹
ˣʹʱġ磬ĹﻹǺܱصģ龭ʶǣ֡顢顢ӡԼӦһ뾭վ㣬һҪ»֮ҹܽԼĵһνˡ
ǣķչȫΥĳԣˣҴصѽڡʶ˲ʱ򣬾ϡͿĳΪŮˣԼĵһνҪǣԼȻûжʧȥٶеʹЩУھҹİûɶеһ˿ź
⾿ΪʲôأѵҲǱһֻаҪ׼ҰҲЩڹζģ뾭еֻͶ˱һθأ
˵ҴЦ ¬?¼ⵤٳٵûлش¶һãı飬еķжʱְθ˲٣Ѿһơƹͷ⣬صڲ輸ϡ
ûŮ𣿡
ϻŮһʲô
ǲʶһ¶ѣ㣬㲻öҵ˽⻹һ
˭˵ǵ˽⻹̣Ƕһ˯ˣұȺܶ˶֪ΧߴӦǣ¡
Ҳ˼˵ϵϵŮϵǲ᳤õģ֮Ҫк˼ĺгͨǡҪŮ˽ҪĻҪңҲŮˡⵤǺ˵
ûӣİ㵱ҵķйҾӦáϡ㣬ҲôҪĹͷͣ㶮˵壿ҪǶĻͲ˵ô֪Ļ 
¬?ͻȻɳһԾ𣬾ӸµĵƺԼΪһҹļ尾ûеõ˿½⣬ⵤԼĺΪ˶еŭ
ⵤŭһŵˣһʱ֮Ҳ˵ֻںڵĴ۾Ķ¬?¿ƺҪϿʲôϢ˶ûпڣԵ÷ǳ¬?¿ʼǱԼڱԼ̫ʿʼԼö˼˵
ⵤŴ۾ϺײɫȻԼ·ڴͳһװĺܾɵСӵݵǰ
ʲôָüͷݵԼǰСӣ·ڵһ
ʥﰡģͷЦ
ûж㡭ؽӹСӣ˰죬³һ䡣
ûϵ𿪿ϣϲǲʲôܹĶȴġ΢Цţ²Ŀ
¬?²֪ͻȻתƻ⣬ﵽҪʲô˼ϲԼŮˣǹ
СӰûⵤȥѺİװֽ𿪣СŵСŵϣһմ໨Сƿ룬ֻдĴָôС
ǲЩСǡ֪ΪʲôҪ㻨ƿйĴͳƿǺҪģƿ͡ƽġƽһԣʱй˶ϲڼĺҪһԴƿһƽ
Ǹ죬Ҫﷸ򽻵ȫҪԣһС뵽㣬㿴Ļƻ໨йζأȻЩţҲõףԸԣϣһƽ
ⵤŽԭȵﻹҪӲ˵ͬһ˵ţĵףԸ͸С⣬¬?ֻðԼǲӲĵĹѣǵԽԽԽԽʼ¶һֱӵĸܡ
ô꣬ڲ鰸ܵ˺ְҵһֱĥҪǿȲԸǰ¶ЩʹҲԸܱͬʩһͬ飬ԸһڼҶԳЩ˲ʹࡣ
ǰԶǿӲƺò;Ȼû˻뵽ʵҲҪذչˡĶԱ֪ӳǸˣǸǿͷȴû˸ԴøȥΪǴߡԣǾġ
죬ͻȻյһ˳Źذ˹Լĸоôãж֮࣬ҲᶨҪŮ˳Ϊвɻȱһֵ
㡭ûشҵĻڵĻش𣡡СսԼĳ¿ڴȻһסĸ첲üͷ׷
㡭ԸȻȥ𣿡ⵤգգ۾Ȼðһ޹ؽҪĻ¬?һ㡣
ʲôʲô˼
ѣǲǿԵŮȥһķʡ
¬?ԣ̷Ӧ˵£ʼڵĳԶ̻ʡⵤĪľٶŪ÷㣬ҪһѬ¬?¼ѵŲ˵
¿԰ʲô㣡ȥĻûλʫףˣ
ⵤһͷֻƵĿһŴڳԷ¬?£Ц³ʵҲǺİɣղŵı飬֪Ǹˣ
ԼӦмϲϧİɣȻղгЩԭԼͬĸоöԷԼгֵһһرˣԣŻеؼһӲĿסԼɣһϧˣôԸԼ̵ȥע˵ĸأ
һˣӦǸѰɣԼ۹ãڣȴԼģƢ꣬ȴ˺ˡ
ȻĹ켣ѾѹˣǾԴףѹǸôĽҲ


                   9 
£աϦ

¬?ɫֵֹѾѵƳڳǻѾҪûз˿̵һĸⵤϸӰİ˹Լѡ˰ĸƷŽСɽƳ
һ磬ͱⵤӴûͱһ𣬰صϰף굽֮ǰĳϦѼеĴɨȫꡣΪԪһʲôġ
òװѼɨɾƨɶûɳȣֱϵǰֵ̤ĴɹΪϰ׹涨ԪһǲܸǮģǾζһ첻ôֻгųϦҪĶˣ
ϵ֤ϲ˶ĵطǷڵʱԸڼ˯ҲԸΪʱƽʱЩȺ·һð˳Ƶġ
ڡһ˹һʳ߾Ⱥ治֪˵ʲôáߵⵤһоĿһϸĲ鿴Ʒڣͻͷĺߡ
ΪʲôŮǾϲִЩĵϣеĶֻҪڣܳòˣϸģģʲôЩȥʱ䣬ؼϢأ֪ЩԵõģȻҪôʱ䣬Ըµʡʱأ
ԼͲܺܺõŮ˵˼άʽȻʮ꿪ʼ˵һŮ˵ڣʮܡҲΪʲôǰһֱŮ˱ųϵ֮Զԭ
ŮˣֻԶۣܽ档һմ֣˦ѵӰһ㣬һǾͻ䱾ҪһУԣʵǾŮϺ鷳ֵһ塣
ʹǰŮĿǰ˵ܰܵ壬ҲܵΨһռΨһһҪ߽ԼΨһһҪŮѵŮˣȻĵͬһЩ뷨
̵ǣԴӺĹϵ˱仯֮ԼȻһٵĬĵ鷢ӱÿ춢ŰʱͣϱӱﾾɨڳЩĵ飬治֪ԼôģЩǰ֮Աǵ飬ȻĺԹԣ
治֪ŮǵӶôģǶѾСʱˣٹһᣬɾǳʱˣԺһȥµأôϸѡȥǾͱؼˣ
뵽һѴⵤùѾокü֮õһϸʵ
ҷģ㿴˵ʱԶԶҵʱ䣬ʣ㵽Ҫ￴ʲôûгۣܿǲũҩ˽ʣһ˲ˣô鷳
ⵤ̧ͷһƣǰϾøֱдţѾȵòͷˣ˫üüҪӣһЦ
ðɣ֪ʱ̫ˣΪڽϵĴɫԱʵģʱ䶳̫ûôóˡܰҸ𣿡
ĻǾ京ЦĿ¬?ͷѻĲ֮ȥܶ࣬Ϊ˽ʡʱ䣬˵ԵͷڻһȻ˻֮ЩԼ̫ûϢˣһ壬ԼԭҪʲôˣ

§ǰòŽĽ𷢱ۡشƨɵŮѣҲ۵һУѡҪȥµ񻶵ƷնĳϦϰף˶ϲµȥӭĵӭ꣬ҪĳŮһȹһҹֻҪһ뵽Щͻ˷ܵЩȲƳڻ϶ƣûþѾɹ˲ٶ
׼ƳȥʵʱȻƼ˲Զ߲˻ǰһ˵ӾȻĶӳ˷ǳƣҴκͳϿԽԽеǳ棬ǲԼۻˣ
Ҫ֪Ǿ˾֪رжӵͷǸϲֵˣƽʱڣȥưɣҲϲЩƫƧûʲô˵Ľ䣬˵ô˵ĳˣ
һٸԼǿˣְ಻סĵĺ棬ס±㻻˸ķ򣬴Ůų㳯ǸԼϤӰȥ
¬?ĴӻܵһոϼܵϸҲһ˿Ц⡣ĳɾ͸ЩƵĸŮǵòϣȻ⸱ͥСӺѿЩСԭĿмССȤġȤڵԼмȶĿھһŪɹֺмֱԼҪץĸûʲô
ˣҲˣǲǸûȥˣֵıһϸתͷߵⵤ
ˣȥ׼׼Ҳʱˣȥʰɣⵤµĵ˵ƳĶͷ
˲ŶУųŽʴҪȥ䲻ӱһ־ϲĽͬʱͣ˽ŲԼͬĻعͷȥ
ԾĵŻ¬?ŵǰϸٿĶӳվŵǸĶŮӣ춼û£졣
ӳŶϵ۰û뵽㰡ӳ촵ʲô磬ȻҲᵽ㣬ǣ𣿡ӳλǡС㣬Ǻǰɣ㿴찡
ĳ¬?ڿ˺̲ס췭˸ۣʼĵģôӶˣˣ˰Ȼǲһģô࣬Ȼܱ˿
ûеһʱϳⵤⵤѾϳЦЦ
ϵ㣬Ҫһؼҵλ죡Ҽǵֽзãҽⵤɣ㣡ҲŮְ
Ŷˣ㰡ôǶӳǡͷ㲻׼һ𣿡ѣһԴŻȻ򣬹ֲþ죬ԭ챻Ƕӳſ޵λС㡣ʲô״ѽǵĶӳȻſ޵СһҲ󰡣ǸղŵĶ飬ϵͦеİ𣿿
ʱȻҲУˣɴû˵ǵĶӳʲô̶ŮѰѵǶӳλС㡭ĻǼֱǾͷһŵıը
⣬һذϢǣղۿǵĶӳƽʱӲʯͷƢƵֵģζĶӳȻҲŮһ߲˻﷭ϸ
ϵ۰Լۿ˾ǸҲ޷ŵѽôȹ꣬һҪ߾ͬǣҲǵϼҲÿͬǸûк־ȵı飡
ϵ۸۾㿴ģҲ㵽˵ģҷżٻȥ֮ھ˵˵飬׵ĸӦûЩˣ
̽񣬺߷ĵЦ¬?˶Щ߳ŭְҵϰߣԼ˽صúأＸû֪ʲôġ
ˣⵤĳ֣ԣҲԼ˽ɲ֣ҪصġرжӵĶӳץٷˣǵ˲ԣԼʲôѱ㱻֪ܶȻŮѣôȫΡ
ⵤĹϵ빫ģͻȻ֣ͷ·Լ˽˿ƣץסҪİѱһ޷ܡǣġġвʳ¯
ˣͷôңҷģҵֻԷɧǿɰĹǵģԲЩɵ飡ҵ۾ҵģһῴÿ飡ͷģ˼һıԱûǱı򣬷ģͷ˵ҵʲô˵ϣˣ
˵ţæ˫֣Ͷ״ǲ˹ܾҲСӣһ֪ڸֳϲԹɫ˵ʹ桱һǵͷɫ൱ƵĿڳв̾ףʵǶӳǸСߵһˣ
ȻЩζǺͱ˷Ҳ֪ǵͷһ˵Ҫϵܷ˳Ǩܷھһְٰġ죬ְλԽߣˮҲԽ࣬ͷ˽ȣǰ;Ǯ;ԵøҪģȻͷϣ֪ʲôôҲ͵ʲô֪
׾ͺãټ ¬?³ͷҲٶ˵ʲôһվŵⵤ첽ĳʴȥԵôæӰĶӣⵤſ첽ĳǰţҲûüǸҲܿɰľ˵ϼ仰ֻܴ¬?ı۰תͷ˻ָ
ˣͷ֣С㣬ܸٴμ㡭ЦĿǵĶӳһΰݵʩչ˳ϢĳɤӶǶԱӰеЦźλûüܵĶСָ
˵ͷ쿴е᳦ζƽʱھֱӲģǼŸɣʱĳƢͻȻһݵĶŮӣͷ϶˼֡ζоϸ׽ˡԭӲǿˣ߻ҪŮк͸лİ
°ͣЦţʵϴμ濴λС㣬ûʲôͷССأݵģƨ϶ûʲô⣬ʮСѾͷɬǣٿվͷߣоȫϴβһ
ͺǶӳĻ׽ǶСȫĳһͷ߱Ȼܺгһĺͷ۾һĻƤƵݣԭڶӳĿ£һҪȥĸо
ǣⱣ鱣û˼ѽΪ˵ӦЩЩŮˣǸ𣿶ӳǰҵЩϴŮ˺Ƿ͵ģôڻ˿ζϲȥûŶϵ۰һпɱ仯֣
˾죬ӳΪʲôỻ˿ζתԼߵŮѣһᣬ֪ĴŮѵλƵųһߵĽʴȥŮѵĴزԼǰøܡϲָоӳƷλ֣

ʥҹԻ𼦡㰡֮ϰȫ෴ǲԷݺģΪţݻɣܴߺˣζҲߺˡԣڳϦ֮ҹܳԵֻпһһֻƻĿΪعʳԵģƻζͻµķ֡
ΪϰףⵤͬҲ˰磬˴СİѴӳصĶһ׼ʱ֣һж׼ϰ˳ԵĺȵĶһԵɳϻף굽õļߣֽȣϻɢһЩЩǵȻҪȥµ񻶵ĵߡ˴ҴҵĳԹ㷹ʰöǽӳĶ¬?¿ųⵤ뵽ʻµĳС
ϰףÿҹʱ򣬴СҪżܵϣһƵĳҵֽȣͬʱҪȼ𣬿ģԢаǾӭ¡һͳϰߣ֪ʲôʱӰ쵽ܱߵڹ
ÿ꣬µǳӭ˵άҲȥֽȡԣһϦ֮ҹԹ˶ϲѵĽһ𿪳ȥάҲɿ񻶣άҲӭĵ
һ·ϣܿܶءɵʻĳͨάҲɵĽͨҪϻϣȻڽάҲɵصĳǳ˽Ŀ֮ȫڹƽʱûڲ˹ͷ˺С͵֮˴˿Ҳ·ʧһ㡣
άҲĴͷУһǰµ׶кܶΰĽãϲڽû£ӭꡣˣ˷ǣ޲άҲɵĸǰ˷ܵĵĵȴҹʮ١
Ϊ˺ܶ࣬Ҳ࣬ǵĳųǧϰٵĳάҲ󣬻ڽøĽֵҵһͣλ¬?˹ٷҴЩһСϽͣЩԵĶͷϴߣƵֽȾͳ˹ٷҴòжȥ
¬?ⵤ֣߼Ⱥĳǰⵤ˷ܵĶһβμĻҲǵһάҲɣסЩѪ
ǿܷ񣬺ܶظģǳ˵ĸԭͱȶ飬ټϽգҹе˿񻶵ζЩװˣϻͼ˲ͣĻĶдһЩСӣǴŵֽȡ
ǿҲѺã顣زʶŮŮһ̶ᳯ㻶Цӵǣ·ǵһ˭ܴиܵǷĵͼڽͷϣⵤѾͻȻð׹ͣǹգǱӵԼǲˣȻߵ¬?ȻҲͬˡ
ֻԺһ̵̹ܺȻĽЩİ˵İ飬ЦŻرҲǣִûиܹĲͬڶ˺﷽ʽ˵нƽʱҪ˴򽻵¬?ȴڽЩ
̫ϲֱӵ֫ӴЩͻȻ˹ǰֳһְҵӦʶĵһӦȥ䣬ȻڶӦҪ˿Щ˺Ůô׽ߣͨҪһӵ֮󣬲ŷſ
ÿʱⵤ¬?εı鶼̲סҪЦЦ֮ģ¬?¡ƵĳͷԵǡҲֻӵڻǵʱŷ¬?»ǻ˸ƵģԵøɺͰЦ·ϱŵôѹΡʱϲεı飬еֻѵһĶ˵Цݡ
Цʱ¬?±ǵһ̣µһôɣã·ķ¶ûˣеֻǿ֣Ƕôϣһܾʹͣסõʱȥ
ֵʱǹĺܿ졣ҹ񻶵Ⱥڴǰӭӭĵʱʮӡϰףʺĵ绰ҲҪһ̴ǡȻ˳ȿʼΪţܴˣŮߺˡԣ꣬˶ϣյ˵ף
ⵤû֮ǰΪֻйŮģڳˡŮƽȡŮš˼Ǹ顣ֻǣ֮ףԭͬšŮ˼롣
ҪְλȫƿأŮԼֱΪǵĵ׺ڶķҵȫŮһͳ£йͳŮͬ˼άʽŮǣҲĽɫֹ飬Ҳ״
ǾʮǰйŮһԼĶλǳ⣬ŮڵķֹǾΪ¾˵飬Ů˵ķ֮¾ˡ뷨ڵŮԣҲͬǳΪŮеҪġ
ֱʱףΪʲô˵йԨԴôΪʲô˵ңԶĶΪʲô˵ʽйһպΪΨһԭй̫֮
뷨ⵤ»ԼǸŮǿˣҪĲ࣬ҲʲôŮȨߣԣһļͥͻԸȻŮԵȷԺ죬ŮҲܶ£ŮͳŮŮڵﲻʲôϡ顣֪ԼŮˣԣֻ̫̫࣬ǸҵͨŮˣ
ԣԴЩŮԵĲĵĹ涨ûбʾκεĲӵȺУͳֻ¬?´е
쵽ʮˣҪȴ绰ȴɣˣٴ򣡡
ҴӲĵ绰Ұѻø㣬ˣ
ҪǰǰڣȻһ˽ڣҪؽչ涨򰡣ȻʱͲˣ
¬?۾ⵤڴĿԼһͳֻ˼
ѽˣһףŶǺǡллף֣깤˳ⵤ¬?´Լĵ绰վţüЦĶŵ绰˵
Ҳף֣ѧҵҵҵù ¬?ֻ΢΢һЦһ߸ĽգһĳĶ˵
ȴ˵绰Ҵҵⵤ˵գ˷ܵĿʼԼĻϵѺ͹ڵļ˴绰ܵ绰ﲢ࣬Ƿǧף͸ǧɽˮǷݹģʵⵤסӯ˻ֵĺŸĸ׻׻ܴԼȫеѣǰǾͬʢ棬һжڲǰĥѵԣԵø
ʮţˣߡڣ׵Уӭʮӵĵʱ¬?ºⵤӵţŽǰǧǵǣһǲֵͣľ޴ҺĻţһ𺰵һ¥Ĵ׼ʱķöʱù㳡ǰһƬڣ̻ҹ𲻾ڶŸɫ̻ϵǰĹ㳡ϿնʱҫĹ⻷˸ǻҲﵽˡ
ӵǣĻЦǻʱϲ赸ʱʱĴ顱ĿĵƱײף֮ӹ㳡ĸ䴫ֽһ쳹ҹա
¬?½رסⵤҲҹһ̣סĸоãһ굽ʱ򣬺ԼһӭĵǹµˣҲ˰۵ˣԼŮˣ˿ֵĺԼŮˣĸоʵ̫ˣ
ⵤץ¬?ǰĳ£۾ĴԼһ顣ˣˣˣԣĸо뱻ĸоǰѵĽУǴûиܵģʱǵİ˳µģǲܲһİ˴˵ĽԵôıƺһжӦΪӦ˴ϵĲӦ飬įòպһ
ǣȴͬȻֻԼദ˲ʱ䣬ȴԼȫͬĸܡĸоİ飬˫ϷԴ̼ɶɷ༤ضɵĸоϲĸоϲ
ⵤͷӿһůůĸо΢΢۾ˣ۾΢üͷ棬СĵӣƽʱǱֳĲͷıȫͬڵʮ㣡§ָоȣºףֱ͸ĵļҲоȡ
֣
֡£
ڻֵȺУǺӶЦҹɫйͬӭĵһ죡


                   10 
һǳܰõ֮¬?µݼҲˣҪ˻ȥϰʱ򡣵һΣȻüڹ̫ݣһΣٶ༸Ϣ뷨
Ϊϣÿķ𴲣ÿܺһһеɺůŮһ̸죬˵Եľţ飬еޱȵ⣻ÿܱһߣڴ˻ϸ࣬ʹԼݵĽɫֻͨߣŽߵ˵ĸоʵ̫ˣ
һξãԭŮ˵óͨϵŮǲ⣬ô룬ô£ô˾Զ֮ġҲһξãеȤڹܵõģʵͨƽļͥҲܻȡġ
ֻǣЩ뷨ֻԼЪԵʧȥ֢״˭û˵ⵤʹŮ˵ĹϵһǧǹִΪŮˣ̫̫࣬࣬ʧȥңŮ֪Ը֮ƽϵͻᱻ˲ƣͻĲҪԣ佫Էճھƽ״̬ĺá
ڸǰ̵Լһε͸ıڸĽϳ˵ţ͸Ҳ塣
˵ʽһ൱г΢ƽķʽάϵţЩͬӵ²ͬġͬӡԵøرһЩڸĴҲ˼侲
ֳé®԰˲ʵʻɣ鷸Ƶ棬֪ԵĳªնѺͰ˵˫رѣһ˼ǿھĿ׵硣ˣڶ֪ԼҪʲôĸάϵԵҪ
ҲΪǿ͹ۣʵʣҲж˶ԶԷȱİݺ¡ͬҲ淢˳ԣʹʶãǶԶԷʶҲڲʹĥб໥˽⣬֮Ҳʼʱű˵ĹѪУ֪УǳΪ˶Էڲ˹ΪǣҵˡŹ¼ŶҪοʱĥ£𽥵ԽԽ£

ѧУ¿ΣⵤҲʼ뵽˶ʿγ̵һѧڣҪĸγеľƵȥʵϰѵڼҵʱԽԽ࣬¬?ҲͶ뵽鰸참׷١һѭĳ֮Сһʱ䲻࣬˵ദɺг
ֻǣ¬?ȻǰһæµһУͬ»ϼʼܾȵķеˣĲϲӰ࣬ϲʼмƻĵԼϢʱ䣬ģԼⵤıͬʼйɡ
ֻҪⵤʵϰݼٵӣҪûд֣ǻмƻ뽫ǰѹݼϢǰֵΪֵҪҲʼűܡ۾ǣÿ˶ϿڴɵЦ⡣
Щ仯˷⣬û֪ΪʲôһֱŰ飬֪ԭһ˵ĸı֮ʼλСסҪĿ࿴ˣݰͰ͵ģû⣬ȴ˱£ôǿӲͷסһܣʵͶء

£з˼֮õ׮ٹ𾪵ľ޶թƭʮοͥ˶ۡڽͽͬʱ˹ҲǰǴδ׷йԱ˼ν
õμӼν֪ͨ¬?µһʱ绰ȥ벼˹УĶϲСǾͲμʵϰⵤ
Ǿֵѫʽܸϻ𣿡
̫ˣҲѫ֮жҪ㷢һʲôѽץйĽ𣿡绰ͷⵤ֮ȸԾ֮¬?˷·𿴵ֵı飬һ˿ЦݸĴǡ
Ҳ֪ǲҪģҪϣվ콱̨ϵʱڹϯ￴㡣
Ǻ𣿺ʲôʱ򰡣磿磿
ھá
Ϊʲô㰡Ǹʱֵʱ䰡ǾǸ˵ˣû취ͱ˻డô죿ˣԲ𰡣£ĴӣҶû취ĺܶԲ𰡣һ֮𣿡
绰ͷⵤǸıǸŨŨźʧ¬?Ҳ˵ʲôֵĻֻ죬ӲѹҪϰ̻࣬˽뷨ӲĻش
ˣϰˡҲʲô£ҹˣٵ˵ȹ˵绰Լ˵ȥҪѹסԹˡ
ˣȴԼ˵Ĺ۵һĻǳ˴ģκѡҲȻϣŮһһŮˡһֺܷʹŮˣõʱҲ޷Լһ𣬰ѹڵһλŮˣ
гŨŨĴܸУϲöʱޱߵʧ޺޵ؽֻһӣڰ칫Թ԰Ȼݽȥ̫ˣԼΪĿ˿̾Ȼͱһ仰ŪĵȻ޴档ѾʼԼ
٣ͷѲץһٵĸ͵ǽֲأûţƽʱһ˳ֱ¬?µİ칫ҡ
ʦϿû𣿽֮ǰҪʲôһòûУô˽ûзִ磿ΪñŻ¬?¶ʱ˳䲻һһ
ͷôˣô󣬸ղſ㻹úõأƽʱǲôģԼĪĳΪڻҸеΪ⡣
ƽʱǶ̫ˣԺҪúùܹˣȥٽ ¬?һղţĻֳһָĶŷ
֪ǶӳƢǳӲ˵һײûôϵùԹԵ˳䣬Źϡ׼ҪٽȥһԿֵļͬʱСĵĴһ
㵹ùײͷǹϣǸղ绰ʲôˣҪԷμͷѫʽû׼ͷСˣƶԷûղͷأôûûεĳȥ㲻˭ѽƽʱ綼Ķȥˣ
ϻҴջô֪ͷ£Ǽ쵰粻˵Ұ˲˵һת̻⣬˼ͬµĶӣȻŽ˰칫ҡ
¬?µԵú޸顣
ӳѲץһ·ٵĸ͵ǽֲ顣ھشһһۡ
Сʲô
Ѳ˵βһﵽĻгСֿǹҪ׼ɫʱ򣬱˹ĺͱ˾
ټмδ죬ø֪ĶҪŮй𣬰ֵҰңȻҪôĵ飬治Ƕߣȥһβɣ ¬?ƽץﷸЩϵвŮЩ飬Ǽֱ죡
ˣһǸ˾Ȼ׼ɫʱŭɶһǻδܷйŭǨŭǸ쵰ϣ̴ŷȥ
Сӣ군ˣǶӳ㣡֪ǶӳϲúƢ֪ǸùضһͷԣֺǺǵĸ¬?ȥʶǵ¬ӳʲôֶȥԸǸ쵰

㣬˹оֵѫʽھִʽʼʮѫ֮еľһװڶྯԱһ𣬾̨ϵľ־ֳֳ
¬?²ԶбֻҪһŤͷܿǶӳĲ档λֳִ˲ƣĽŽúƶתĲϰأÿλ齲̫һ˵û꣬ڼĻ˯
У͵͵ĳǶӳȥ۾˳ݡòϣǵĶӳڲ鰸ʵǸ˲ֱﷸĿǣ
죬˾ԭΪӳСأû뵽ӳЦһȡΪϵĲԣû˵仰¾ͰǰǸٵļһŵĲᣬƴŵִСڳ˺ü׮ͬ͵ٰǼһǵʮ߰ˣ뵱ʱĳ棬СŵĻֱµӣ̼ˡʵںܸԼܸһḻ참ͷһɣѧܶණģ
ǵĶӳ˧ɫľƷͦϣԵߴӵͦΡñӵñѹĵ͵͵ģס۾ϵĴݣ̫С
ĲǵĶӳɻǲô°ͱĽģһ˿Ц˷֮ɫûУ֪ѫģ֪ˣΪҪأ
ţ̨ϵλ˵ľֳڽ˽ѫʽʽʼ۹ƴ϶µĴ콱̨ϣÿվѫ춼еޱȵĽԺ
˴ѫʮλ춼ڹȥһڸԵĸλͻ׵ˣѲǽﾯֻǶӳ˴󰸵̾ȡһڽеֵʱ򣬶̨ȥλֳ֣Ȼǵİ佱Ρ
ÿϽ̨һ̨̨̣¶ᱬҵͻ¬?˾ԱеԼʱ콱̨λֳӹƣԼϵľֶһʱûиܵټ˷ܡ
͹⻷ߴصġصǷݴӲ鰸ץеõĳɾ͸Сˣ˻еĳλֳЦЦ֮⣬ûйı¶Ц⡣
ǰǾֵ²񶼻еǳ֣Ϊʲôھ̬ǿӲٺ쵼ŸɣҲʱһǾͻ֪ԭܶʱЩ˰֮ĹͺͳͷĻøͷַӣȻҪλɽĳƢһ档
תŽ̨µĹھлʱʧźɨ̨һЦݵԼĶԱ⣬İġ˿̣Ƕôϣ̨¼֤⼤ĵһ̣ϣܿЦΪϣΪƣǣȴڡ
ſʧ⣬ѫʽеϣûʲô˺ԼĶһûһ˵⣬һԣԵøûɡʱòϣⵤŮĵλȻǴ󳬳ԼԤơڣǰ಻סĲ죬˸εĽ䣬ⵤĵ绰
°𣿡
ջصңѫʽ𣿿϶ְɣ
ûи硣ϧ㲻ڣûǸֵĳ棡Ȼһϲ
ʲôӵİҪźŶһؼˣøҿ
Ǹӣ֪ˣûʲôر֮ǡʲôʱ
Щرãֲأྭϣܶǵæ
㶼ȥ˺ܶˣ
ҭҺŵһĴζô𣿺Ǻǡ
ʲôЦģѵ𣿳ȥô죬ǲˣ
룬ûʱ룡пѽæŶϴʲô
ûǰô֪㴩ʲôѹˣʲôҲ֪绰ͷǸЦŵ˵Ļش̼¬?¶ʱ׶ǺЦŵĶͷ·һƬëɦģʱ͡
Ȼ˵뿪ô죬һ㶼ԼЩշתΪ˭һԸŮҲʼԽԽˣҲԽԽ󣬾Ȼôô˵
ǰǸСģǺ˵ļһﵽȥˣʲôʱԼƤӵ±ô࣬ȻһֱûзһԼݵ̫Լͷˣ
ѽô֪ھʲôû˯ڱ绰أҸϴ裬ȪˮƤˣ´ҲŶǺǡЦٴδȻסԳ
Ժ￪ʼԶĹճǸεģ˳ԡĻ棬ϸ֫޳˫ȣĻԲˮݵ÷ۺļεݣһ뵽ЩֻԼĺҲʼٶͷŭߵ˵Ľŵ绰ѹ͵Ķŵ绰ͷŮŭ
ŮˣģǲǣģһģڵԽԽˣҲˣڵ绰飡úúãţҲúúʰ㣡ҪֻԵͷ²˴
Ǻǣƫô죿Ҫ˯ˣټҵĴӢۣ绰ͷЦԽʢδ¬?˵ȹ˵绰ƵĿʱ˱˳¬?£æĵ绰ҧгݵ˵
úúãȻ췴ˣҾ֪Ů˲̫Ҳ̫ݣȻͻᷭˣôҷţھͻؼһ·ǰӾץɣ
¬?»ԺɶɶⵤҴڣﻹʲô˼Ӧ꣬Ҳȥˣ˲͵͵Ĵϯ˳ɳҸϣʱԺֻһ£̻ؼһһװȻȥͰǸļһץؼȻúõıݺݵЩ˼ͳͳ߸
صңԿ׿ţľͳȥմ򿪵ƣҪ·ͼӴ󴲵ıһԼЦŴУ
ӭؼңҵӢۣ
ʶĻһٶһֻԼԴ塱һհһƬҵſڡ漴ǸԼĻʱǷӦһһ§סݵڻУҲ룬ûгɵĸ׶׼Ĵȥ۵йഫݸȵĴӣϿռУš
ϮȶϮĴѱǡ ǿϮĴƵƵսϢѲݳѣĸоͷԡ
೤籩û˵ǣʵʵľοͷֱ¸ȫѪҺ˲ܣѪв¬?͵鳱⼤ҶŨصУϯصĳӿҲԸܡ¬?¼еⵤ˫ϲϵظĽϡ
ŮˡѧˣȻҲƭˣʲôʱģȻ֪ͨңңôҵĻҪջ𣿡¬?µɳϢţĺ촽ƿ۾źεɨӣ˻㲻ͣ䶯Ů˵ʵ
ѽ֪ûμѫʽһʧԣһ°̴Ӿ͸ϻⲻ㣬һϲҵĿĴﵽˣ𣿡ָĽһö£ҸĽɱǸʵʶ˰ɣ֪Ҫʲôˣ뿪ô죬ӦǺңҵİɣ
ⵤеҪŶȵļѾܵ巢źţ۾ᴭ޹˵
Ůʲôʱôˣڵ绰ô̼ңǵӲС֪ҵĺʲô²˴۾§⻬䣬вĴյߵ
Ǻǣ£ûи㣬촩·˧ҺϲҵģⵤûлشĻЦŹסͷԼĻԲӲţĿȻһ
Ҳܸô롭ѫʽϣҪھͺˡ㿴һĻֻ㣡 ¬?һѱⵤڴϣ帲ӿڴͳöŽĽ˵
ղڵ绰˻ѣʵҲĺ㣡룡ӹöӲӵĽ£¬?µĶ˵꣬ҧסĶ
¬?µ屻һҧȻֵ۾ȻеĿһϣģߣһٴסȥһװԡȵǡ̽Ĵռࡢҵ񼢿ʵı˲ϯĺ˼Ӷ裬ĸ̰ȡ˺ޱ
ǷĳӿĻ˴˾ˣ·ɽۡĹƸңĶȡҲ޷޷̡໥ǣҵˣڽĵ׵Ƿݶ԰ļְֿ̰Եֿҵظһ𣬱˴̽ᡢҧ˱ŶԷԼ鰮ȫȫݸԷ 
ҹеѰӣᣬڼžĿȼգҲֻһ̣ĵľôĽ

                   11 
¬?쵽ûⵤ춼²˴ЩȻöֻ֪λ˲֪Ժ¬?µһ㿪ʼԼⵤݸ飬ٿĻرȷǺʵȻҵһ£ҪҪ˵һ¡ЩҲֱӸǶж¶˳
£Ƕ觺ˮļڣйڶྫѽաһͨŷ˵Ķȼٸ߷壬˴ʱ᳹׵ķ飬ܼա
Դʵתڼŷ֮󣬾״ֹۣܶطûиŷǰĽŲһµнȴǷǳϸִ
һµʱڸ㳲żҾ׷׳ζȼ٣ͷؤҲԼ٣Ҳβĵתȥػ˼ǣѧУԺҪ٣˹еķԺҲҪϢ·ٿͥԣ˭Ҫڼ䱻ץҲֻϵùĵھ׵ٶȼٻ
ԣİ£Ҳǲ˹еоɵʱЩƽʱϲ켣ȺС͵СļһƺҲ֪ʱײϾǹڣҪȥһηһµġȣֱǵòʧǷ׷׸Ŵȼٵ˳תƻأ˹һƽ硣һ°Ҳ˼һټٽƽʱͶǿȼľ΢Ĵ
ֵľСҲʱ˼ʼԵĶȼټƻɾ첿ŲѧУͻأڹҵİȫ춼ҪֵѲߵģôҪݼ٣Ʊؾͱֵ࣬˭Ըأҵ˼ͷɵȼȥˡǣ¿Ƶڶһ󣬶۹Ͷһطͷİ칫ҡ
˷׷Χһ𣬴Ӱ칫İҶ￴ǵͷһ˿ķ棬һҲҪ׼ȥݼٵӣݼ٣пܻʵʵ칫Щ־ָ鿴ˡԣǵһͷӦÿǶϼİ࣬ԺӱˣȻźӷĲˣ
ǣһСʱ󡭡
һ˴ͷɥĴ¬?µİ칫߳ڴı飬ֻ޿κεʼ硣
ôôͷô˵ͬûٲ˰ɣӦûʲôɣǰģ˼״֪ɲģΧֱʡ
ͷ˵ˣݼ٣ҪԼãѽ˭Ҳ棡ȫûҶԸһ컻ĸ߼ˣǲϣԣû취ֻʵʵֵҵİȥˣģŮ֪ˣɱҲɣ
ţɵûȻǵĶӳѻȫ˵ˣתأҲй׷ûʵĻصԵλϣˡﶼֹЩôˣԴǵĶӳǻ˸Ƶģݼ٣ǻݣʱʱǰ°࣬ǰǲܵ飬ô꣬Ϊȫһٰʮȴת䰡벻ͨ벻ͨ
й䣬ˣҾǿ˾һһ˶ϣΧĽʵʵ÷ɵһ
ʲôʲôӷɱ٣ʲô׳Ұܰɣǿɾһµʱ͵͵쵰ⶼŹôӣСֵĹֽе
ޣޣѻ죡С˵ǿɶݼȥɱû°ͬǷ׷׳ȥۡ
ǡ
ͶӳĹϵãȥǺͶӳ˵˵飬࣬Ƕඥ죬ǻһ컻죬㿴ôźİɣ
˵°һҲˣ룺ⲻǰ׷𣿶ӳ˵ļȻҪλСһģôܻǣǣЩȻǲ˵ģЦĿˣϵı鿴г̴ϲӹĻ
ţ
ȫûǲð׷ѹڶӳϣôȥǵźŮѰɣ
Ϊʲôô϶㶼ûȥأ
Ǿǣɱ𲻹Ѱˣսʱ˭ģô϶ӳĹϵͷˣ
˵ģҷʵŪ飬ѹɤţ¬?µİ칫￴һۣͬΧ£ǰ
ʵ͵˶ӳ绰˵ѽ˵ѽ
˵ʲôѽˣ
ǺҽԼˣҪȥȥʼ£˵˵Ϊ׵ĸҲΪԼŵԣҲֻܶԲֵˣ
ʲôҿӳɰˣʲôѽҪвȥˣ
û۲̾أûӳݼ٣ǾǿȥˣҪѽôܸǣԼúǲǣ˵˰ҳȥһΣǶӳĸ˽һˣСƢɹܵģ˵˵ģ򲻹ѣѣæ˸ˣȻЩһ׷ȥɲ֪øǵĶӳʲôëһ洫ӳǿɾͲඣ
ѹأ˵ӳЩô٣ѽɵʲôѽƽʱҲûðʲôİ
ɲǣѵ˵Ĳ
ôܣӳļһģõζʮ㣬ôǸأ˵ӳ˺Ƥ
ôܣǼĳҪǲˣôѽһֱŲ˵϶ҲǸ飬Բš
ߴߴᣬǾǶӳĳλǷչһҵ֮ۡҥԾ¬?׼ͷϵĹȫݼǰԱɵⵤȥͶȼٵʱѾʼ𽥵ĴˡȻ죬ҲǴĲֺʼٸߺʹԵȴȻ֪

ŷȪԴḻĹңѾֵȪԴУദĵ¾ǸȪԣŷ˶ϲθּȪȪγȡҪԴҪĸȥȪһݣͺñȥûȥһ
ȪˮħһŸصִ˲ƣķ˸ܵ˴ȻݵĴ񣬺ܶ˶ϲϾʱȥȪһݣ塢̸ġ顢˯һ罻˸еƣͷƵʱҲﻻ飬ݵĻĴϺƵĴˮٽһ㣺ʲǸоļֱ޷ݡ
ͬⵤʤؾͣҲһǱȪڣȪˮи⻯̼ᣬ˶ϵͳ͸Ůˣÿ궼ڶ໼ŮٵȪβʱһͱ𽥷չΪϱ߾ֶȼʤء
ⵤڣµʱ˳˶ʿҵҲűҵҹǸûعѡڹȥһԥѡѧҵعչѾһˣԸǣңȻԥʱǡʱھʵϰľƵһԱְλƵ꾭Ϊⵤʵϰʱ򣬶澴ҵƷõӡ󣬱绰ûȥ͵ĳǱȪƵ깤ôһ»
ڵĸĸŮҵܻعȻҵ˹ʧ֮൹ҲеˣĹԺһع̽ס
ԭʵΪⵤһ¬?¼ȻǺܸˣӴԺڲ˹ط־ӡԼţйȣСʱҵĳ̶ԣʲôʱȥ￴ȻϻεĺܺãҲ˵ʲôﲻϲ֮࣬׼žݼ٣ȥⵤһȼ١
˾ֵĹͬĽ۹УʼԼһµݼ١ⵤͨ绰ȷͷĵص㣬㷭ǰ˵ġȯ˳Ŀȥ˾͡
Ȼ̲ɵǿȴֻһŷҾ΢ĹʡƽʱҲΩٸƶڲ鰸ʱЩ¸׬Щ죬άתƺǵɵļ֧ͥʧ⡣
㣬Ѿúܶྯ춼ǱԹŷ˹Ҿˮƽ̫ûинҪĻźӶ𣬼ֱǺԼȥԣʱҲɴ뿪ĹҸϱУʱõĺ͸Ĳܵõƽ⡣
ǲò˵һٵԹⲻãǲãһϵģʵǺΪ˿ǸġƽʱиʲôðգڼϢǿƾҽĲ֤ȡٲⲹķ߹һĹʣиʲôʹ￴ҽ飬ҩƣῪȪ
һΣҽġȪʮεȪԡαĦͨĸоһֱԣξݼǰְŵġȯʱһ뵽ľҪĵҲһķΪⵤûܲĴ
ԣСʱڸϵͣΰĳǱƵǰĨεӰڶĵȴʱԼûз֣˿Ѿ˿ֵЦݡΪ˽ܼѾڵĩŰжѻϵİ˸Ƶİţӽ쿪ʼһ£ҪһȹоܻʱʱԼڻ
ͣóߵƵ겻ԶС·ЦԼ˷ֻܵСһЦųͶԼʱ򣬵ӵԭתȦЦסʱҸǳһ˲ʴĻ¡һ̣ͻȻһʣ顣
ѽǵ˸ҸʱúÿʱͲǾܾĲʿǰдûгȢؼͷŮˣôڼȻˣǲǾӦˮɵĽأҲðˡ
ȻѾ˷Ų᲻뿪ĸоô飬ӦΨһܽѰ취¬¬̫̫õĳƺֱЩȻĶǵ˭˵ģһ˸һŮ˵⣬ǸڣȷԼĳ⡣
֪᲻ӦҲ֪뷨Լһʱ𣬻ǱǱĵֿ֮Ǿ͵ȶ٣ϸĿǿǰɡ
ֻǣû뵽ǣһºһͻ¼ʹԭΪҪ濼ϺܾõԼҲеȵٶȶѸ˾

£ҹһ󼱴ٵֻ˾ݵҹ˯ڴϵ¬?ºⵤоѣСʱǰŸվһҵӵߣ˯㣬էȻ⼱ٵѣ˶ɵһ
¬?»е嶯˶ȻҲò䷳ǳĹһ䣬󱧴ͷһøˡ΢΢һЦֿ˵ƣͷͷ漴˵绰
ʲôʲôˣôأããϻ
˹ˣҪ̸ϻȥԹԵĴҪܣҵĵ绰𣿡 ¬?½绰˫üýģɫҲŵԼϵֱۣһƿվɢ¿㣬˵ߴ
ʲôˣôҪҹϻȥѾˣϿΣյġⵤ̬ԣǳ壬ŷ۾Ӵһʱ䣬Ѿʮһˣô˹ﵽ׷ʲôأ
ҲǺֻ֪ȺǰʾɧңȺڻ˳ͻеʧأ㣬ˡôľ£˹ľҪάֻܴȫصɾҲҪȥϾȥôѾмʮûˡ
㻹ڳӦǹԲȥ𣿡
˵ˣݼٵģģȫҪϻȥұӦý쿪ͻȥģޣѾϹ涨ˡûҲˣڳ˴£ǾľһҪϻȥġ
ɧΪʲôѽ׶Ӧѵڻֵ÷ɧҵ飿ǶѾŷô飬һֱ˵Ǿתɹʵôѽô£᲻ΣհԼǧСİ
һ뵽ɧҡ֣Ժ뵽ʮǰꣶ·ڱǴ¼ܵʱͻС֪׷ʲô飬ǵӻϳֵǾ߱ҷյĿȫǵĽžսʿӡʵ̫ˣһ¬?ᵽ֣Ժ̲ס¡
ǡ⡯С㣬ô⣬Ҳش㡣ģһСĵģ˭Ҳ֪ɧһ᲻ӵȫļбĵ˳˻ңھͲҪܣȥЩԱۼܶĵطԼһСģʲô绰ҡ˵䣬Ѿ룬ⵤĴҪҴҶȥ
ⵤһץסֱۣ§Լǰ
Ҫǳǰ棬ҲЩ˳ܣƢ̫浣̫嶯˺ԼǧСİҵ绰
¬?¼ҧ´üͷ΢ŨŨĹĺ͵ǣ޵飬ݸһЦֹסͷһ೤ҵǣȻЦŽڴϣϱаа
ⶼ¶ˣںãֶϴ˭²˴ˣģһŻúÿһĴأԼµģú˯ɣܿûµģˣ˵գͷҲص˳ȥ
ʱһƬžϻζⵤñĹסԼ壬Ҳ˱ӣ˵ƣԼһںڰĬĬ˵
ϵ۰ǶҪƽ°

                   12 
¬?¿ҹϻز˹ʶ̬ԣķչԶҪصĶࡣ
սѾܶ˴ȺӵĴӴС߳ڴ·ϻ۳һ˳÷ндţöǡƭǣ̨ɣƭӣ
̫ǰ¬?´ЩҲʶɧҵûв´Ļйأ˵ĸһ㣬Ӧǰøմӹѡлʤöǡйءͣ£ȼ˳ǰ߹̳·صæһŵľ֡
˹оܾſڴûһƬգƷľȫĽſͣһȫˮĺ֯һ𣬷̸ּܵϵĽȸС
ǧϰȫصһɫɫƷͷͷöƵȫװķװ͵һ£̱ȥά
λ˾ŵ߳١ȫ첿ӰȫϾ־ֳȣҾ־ֳȰ,˹־ֳ͹˾ȫڵõϢ󣬵һʱָܾӡ
ſڸ𾯽ľԱʶ¬?£һ·СܵĹ˾Ѿڸ߶Ȼľ֡
ˣͷҲˣǼҲǸոյƼûҳô󣬻ûƣԶƼǵĶӳæ˹ȥߵ¬?ѹ
ʲôôֵôҼǵȥͿǰڿԿƵķΧڣôһϾͱôأ¬?¿˿ϴԼܹװ죬üͷʵ
ˣһ治֪˵ǵʲôãǰ˵˼ʵ˸˳ͱˣôʲôʱЩϲͱһѽ˻ǲ˵ʵ˵ʵֺˣѧһҡͷԵܽԣ˵꣬ͱ¬?ײһ¶ӡ
ٷϻص㣡˵䣬һͬ¿ƣƿţͼЩԼһɵģݼٵģ˼µͬǶ򾯾ֽŶҹ˻ѾƷȡǹ˾Ҳһȫ䱸ơ
ͷ˼ǵľˣ׷׺к
ڰղû˵Ļ򵥶Ҫ˵ ¬?˵գ̻صԼ칫ңҲͬһʼ·
Ǵ絽ѣΪִ4òΪҵһҪѡ񽻴ʲô£Ǹô˵˵ʵ˵ԭģԣΪ˵Щ˽췢顣ô򵥣ԣ̰ķһֲĸһ顣
¬?һһ
Щʾ߾ָᵳ;öǡ˹ҷչʵѡǰҪöǡְ
ͷû¡˵ŻƤ䡣
ʾǼĶˣǰҲûôصģҪȫô졣̬
ǣмǧʾеſھҲͦãһϣͻȻҺάľ˳ͻҲ֪Щһֱᵳͣһǽᣬ˻ΪԼƣⲻ͸ˣ
ˣҶ׼𣿡¬?´Ʒ̧ͷɨһ飬˶Ѿ׼ϣ˵
ˣǣĿǰƴҲˣǴӾûҶûжԸľ飬Ȼ˾ֵĴţ˭֪ᷢʲôҶûʲôҪֻ˵һ㣬ڱԼܵΣյ£ҪȺκγͻҪȺֻҪöƽǱ˼ɣܵвʹϴŵĴᵯ;ɢ𣿡
ףͬش
ã ¬?ƽʱȥԽ׷ӷһϰԵһӣ˱Ӱ칫ܲ˾ֵͣųŷĳӣɧҵ÷ǰ

ǺͷһϵΪŷΰǰʱ¬?²ſ̬ԶԼеĻҪء
ɫ죬ѹѹһƬΧ£ǰߺſںţҪ̨Щ鼤ȺзߵݽиŸֹͣţһʱ׼Ҫõơ
ڱάĵöƽõſʵʵĶֹʾȺáʱͻȻָľ;Ҫɢ֮ӵļʱȺпʼһֵɧ
ḽĿȺתΧøҵ̨Ҫڵ̨һҪöǡ?̨ǵͻȻΧʹǫ̃ĽĿҲжϡ̨ҪȻǾܾܾ֮Ⱥ̼
ָӵĲ˹־ֳƲ֪һҵ̨֮Ŀº̴ӴеһǰȥֹЩʾߵĽһƻж
¬?±ֳҵ̨ά֣ӵŶ̸ڿ̨߳ǰ֯Աýһ˸ߵĶһܵǽ
Щ߸ϵ̨󣬷ֵ̨ſҲѾ˾죬ǽͷȨǸӵŭɶЩֱֱۣһ߸ߺţ귴ռĿںšһ߿ʼ̨ľ͸άֳľͶȼƿʯ顣
ǰѵ̨һվżһջ·ߵʱ̨ſڻܣǹɷŵζ漴ҹɢҹҲҫķź⡣
¬?ºĶԱڶһڶƺ󣬵ڵ̨ǰȺͶʯʯҷۡЩʯɽǵĶϣԶʯ鱾ɴ˶ĳʹЩʯƻʱӱٶԱ֮Ѫֹ
Щϴʯҷҽ̱ЩɫĩƮ۾öԱ۵۾ʹǻǿڵ̨ſڣκһҪҲ㡣
ۼԱȺԽԽǿĽģ¬?±ֳᱨ棬ҪøѹˮǹȺ̵õ׼׼õˮûþͱ
ˮϵľøѹˮǹᵯǿ˿ߵһֽ󾯲ʾ߶ŵ֮Źҵ̨ĵʾʱǷŭǳȺӵȥƻõϰһһҪ̨
켣ʾȺеһЩߺ͵صåʱҲ˷ˣǼ޷̨ݲתƻ̨ǰһЩʩԶۻ׵壬Ϊ޹ܺߡȻЩ˼űҷӵĽɫʱѾȫʾȺڵԼˣֵĽֲӡľ񡰷󡱡
Ҳ򾯲죬ʯ飬Щ˻׼õĳϮֹʩϮ죬־űԷֹᵯˣ֮ʲôֶζӣʲôֶܸƻǾ伫
̬ݱ̫죬ԭеľǿ˶£ЩåĽԳƣΪ죬ֲʹüҵֶɢǣøѹˮǹʹᵯ⣬ֻԼȫֳֶѹȺһֳ
ʱھȺĶйȥԱ۵ĽƣȺȴˮһһӿʱ򣬳žĵĵڣʮʾӳ˳ƾߣǿд˹ҵ̨¥̨Ĵƣ¬?һƲæ˼ʮԱ˹ȥЩ˺ڷ˾ţ֮ϴŵľЩ˸
ֻǣ˺е϶˲ʣеĶԱͷϱͽĿӣеĶԱϵľҲƣںͼ϶Ǳĺۣ¬?ºͷһֹһͽʱһͽ沿۽һƬһؿںݺݵһţ۵÷ɾ˻ڵ̨ǰ
־ֳʾ߻ڲϵľۼøѹˮǹɢʾߣûüãϱƷƻ
ʧص״һо춼еƵΣԱʾȺ裬޷̨ǰŻص㣬̨ȼҲ޷ʱõ𣬳ĻźɫŨֱգܻ˸˸˵̨¥
ֱ¶ɵĹ뾯СʱʾȺƺҲǾýƣˣ˳ĳˮһ𽥵ɢȥֻǰмʮǿʾߡ߶ȼк͸߶һϵľǻסڸһϾŵľǣʱǳһ

賿ʱ֮ʾɢʼͳԱʱŷ֣ⳡʵоƶת죲صγͻһУʾ߱Լˣ1Ǿ졣һͷˣ͵ҽԺơ
٣᲻㣡뺦ҹ۰ҽԺļһΪؿڴҩСʿҽССʿǼĲˣĽкţƤû̧һ£˹İͿҩࡣ
ǳһĴ򶷣ֻԼĹͷӼҪɢˣǸͽһؿڣĵʹͬǼ·еţǻǲǱ߶عǣӲ͵ҽԺ
һڣƬӣ˿ڣҽ˵ͷûϣٲýҪϼ¡֮ԴͽҽԺûֹͣ˺ͱԹƽ׵ıôһţȻǺò
죡ôȥŲҵȻͷûͷҲûϣ۲ôŮһҽʲôͬһԽܻʿӵ¬?Ҳ޷ܷ˵ĳһ֨ҽУŵһžƾ޻˹ȥ
ǣͷĺѽҲ˵ôתעǰ쵰ݣô˵ͬҪԺǲɣЩίı
ˣУֵܲˣһأ˶Уеףˣ ¬?²мĳȥһۡ
ͷôû°ɣ
û¡ʿҩʱ򴥵Ļ¬?ƺһҧͦһӼϴĴ̹ǵʹ۾˵С£۵ιǸʯҳˡһʼԼûãǸ߶ȽŵûʶʹɧҵȺȥһ֮žüʹֶ̧ҽԺһ£ǴĿĵһٺҽҲһ
ͦˣͷˣ϶ҵҪصĶ࣬ͽгˣұ֤ԲЦ㣬Ҳˣɷнµľ֣һҪĵӡ
ȥģһʵţ
ͷ˵飬Ҫ֪ͨŮ⸱ӣֶ̧Է¶⣬ûչ˿ɲУҪչ㣿
ҷԽԽСǱʰôҵ֪ô ¬?һһۡ
ͷҷģҾûиٹ㣬͵ĵ绰ֻһŮȥȪȼ٣ÿϰࡣ˵ˣҲǹǺǡ
ҲģҪϢ©ҵһʣ
ͷҺøжڱôôˣѧϰİǻֵŹǵ¬?ҲЦ
Сӣ㻰࣡
¬?ºͷ˶ᣬ¬?µļˣҽرҪԺƣ˾ʹҽԺʱ

ӣ£һµ˶С˵һγӵĽĵοǰ磬϶ҵýתأٹ𾪣ҰȻ
׶ܶжСΧķɧңҪְĺԽԽߣȫصǷ׷ϽͷʾСһЩ˷û٣ʹݱһͻ
Դ¬?뿪˾֮ⵤľһֱɤӵڶűҲ֪ɧҵľ˵ӻǿµľڶŵһĻһ񾭾ͱĽġӵ֪ɧ˵ռһ룬һˣǵĵԸӡ
δĵ绰֪ûˣɵ绰ͷ޷ͨشԽԽµҪ嵽˹ȥ嵽ȥۿǲǰȻ
ֻסʱ˵ĻԽΣԽǲܳȥҾ͵ĽҲƵ֡ͷһƬңǽǻڸһҪȵĵ绰ԣȻＱȹϵϣÿʱÿ̶ҧھ͵ĵ绰
ڣɧҷĵڶҹӵ¬?´ҽԺĵ绰
£ôôŴңʲôҿ˵Уˣҵˣһֱ绰ֲӣô㣬Ҫ绰µʱҽӲ
ⵤ˵˵ţԿʼֿǻǣʮСʱӵ绰ͷĵͳɤʱڰһɣҲЩ̱Ҫߵͷռʶ
û£İɣ㲻ҪңͬˣҽԺչǣ֪ôû飬ԺæҲңһʱҲû绰Բ𣡡 ¬?˵ֱĵʹȴȻҧ˿ڷʲô˵ڴķһĶӳҡͷⳤ̾һ¬?µһǾߡ
ֻҪ㰲ȻҾͷˡ
ôɧ𣿼סǧҪ˶ĵطȥ
ãû˹ôأֻЩϽʾȽϺƽǵı߾ܽοͱȽ϶࣬ҲôΣûʲôɧ
ǾͺãЩˣȥ￴㣡𣿡
õģ˵󲼴˹кʾǧҪСİǵҪҴ绰
õģ֪
һֱŶ͵ͷѹԽԽ͵ĵ绰ϧֻӳŵ绰˳ȥȫһԻˡûˡŶӳŮѵĶԻǾڵĶӳͦζģǰҪô׵ˣҪôȤˣڶӳϵıǰ˺֣ܶϲŭֵı仯ԣǰȥ֡
ţͼӳ󲻴˽ղܳȥ˵Щһ黰ôôõɫأ
ӳϵûǺò˵ģҪ֪ģֺαչãŮѵϤϣǸоˣ
ǶãŮ˶Ǻ鷳ģʱˣǿǽеģ㲻Ҳ޵ķˣʡ¾ʡ£
Ǻǣӳ˵⻰ôҫĸоǺǡŶһЦ΢˵㣬ؿڴ̸ɫ۵õһ
㻰̫ľ档


һں󣬣£գ׶˹ǰԼУٴξۼ˺ƽʾҪöǡְǼϸɧھеĹģʾʱĿع㳡ϾۼȺһǰģ
εڶ࣬ǻԵƽ࣬ûϴʾҵգֻʱݽ̨ȿֺķݽҪ̨Ҳڽڵĵӽְ꣬ҺеֿƣϽвܽ⣬ֻͻΣ
ΣȻҲŷ硣ŷ˸쵼Ҳڵһʱ䷢˽ͿҪҪ侲ŽЭ˷ڸĸѡ
ʱĹȥԼŷ޸Ĵڡʵʵ˵ɵη粨ƽϢҵҲָ˶Ϊһжȥʱ򣬡ʡҲ֮ˡ
ڴ˴ɧں֮ľˣ俪ʼҪʡ˺ҪԭòӦԲʱ˿ʼһ˸߹һˣͷʹϣֳΪڶԱָҪȫ첿ӰȫϾ־ֳȣҾ־ֳȰ,˹־ֳᣬλ첿ӵĸ߹Ȼѡ൱Ƕ֪Ҫһ򣬷ڻһֱ׷ȥ
ǣպ򲼴˹־ֳҪøѹˮǹʹᵯɢڵ¬?׵壬Ϊ˵һġ򡱡ܾԴòرжӶӳְְͣ顣
һ£̻Ȼ˭֪¬?Щָ߲㱳ôһڹΪøѹˮǹʹᵯɢʾеıԱںܶҶõһУңı̫ԵĿڱлϴڰ״̬ȻȫװľôӦڣ
Щ˵Ⱥڴ඼ڳ̨¥ʱܵˣѾʧȥǵȺӦԣԣԵһЩԱ⣬ʲôȺں;˵ҪңЩڳȥάǰ׼õġ
Ȼһ˶֪ﶼ׵飬ε¼ϣȴС޷ճ޷иҲưոݡǣΪһӶƳ¬?¾ʹ˳ΪƷ
õڷսǹĶǰ¬?һᣬȻҲеͻȻȴʲôⶼûУ˵ĽԼǹԱ֤˰칫ҺͳԿףԼ׾Ҫ߳칫ҡʱеĶԱԼͬĽΧסвƽ˵
ͷôˣôȥѽǻ϶򲻻ˣЩ˻ⲻǰ˹㵱
ǣͷôȥˣ
ͷǻ쵰Լڹƾʲôѽһȥ
¬?İڰ֣ǲ˵ֻǳЩԼ򱧲ƽֵЦЦǵļƿţ߳˰칫ҡŶӳԶȥĿıӰȻλһĵͻȻоһĪĺ¡
̫˽ǵĶӳˣһļǿˣȻƽʱƢôãҲʱʱԳĿ˵һоǸֿԵĲ£֪ӳǴĵϲݹƽʱǶ棬ģΪ˽йࡣ
ǰŶӳ׷ķˣ׵ץ˵ʱ򣬲䣬ȣ࣬˶ۣʱ೤ŲûӳԹ֪ץ˷ˣĵ˻ֻжӳΪӳѾѾְҵԼҪһɲ֡
ʱӳΪ˰һϸС˿᲻䷳ȥʳĹֱʵҳӳнھ˵һĵλȫֿȭĴƴġĿãҲЩʼżģ
Σӳ;ֳԵĳܣΪ޷ǾǸʲôȫķȥץˡӳÿγʵΪ˹ΪԼƽʱ˳һЩˡТʲôˮҲǻָģԼõĲࡣ
ϲӳܵӣͱ˵ƣھܳҡӳֻҪ֣֤ܳһжϣڣӳôίȻһԵߵʵڲƽʱɰ
ôҪǿĶӳôӲĶӳôΪԼȡһأѵôױˣΪӳ͸μŪϷʹˣôһδˣʵ̫˼ˣΪʲôΪʲô˿Ըԭ
칫ͬǣĿŶٴŶӳĶ뿪칫ңû˵Ҳû˶Ҳֹͣһ㡣ͻȻλæҳ绰ҵ͵ĳǱȪƵĵ绰룬ͬǵһ׷ʣǴ԰ʵĵ绰롣
ʱ˿̣ܰοӳֻ֪ӳԼ˵鶼ûиԼŮѣ췢ô飬ӳ͸ˡȻͶӳ֮гŵӳʱۿŶӳôѹԹۣԣʳԾʳԣһҪӳ
ιǾͳǱȪƵⵤС㣡лл
ιСãϴκڳķ㻹ǵ𣿡̫ˣмҪæǳϣʱĻһһβ˹


                   13 
ҹʱ֣˹оһڱðֵżмŴƵĳһζƹ󣬽ֱֵڰ֡·ԵĽֵɢŻƵĵƹ⣬ٻɫůɫϽСĶʯʯ·ϣĵĹâӰڵƹԵƳ¼Ŷ
һƬ˴Ӵս컨ǵ޵Ĺ⣬ûһ¬?ԴӾֻص֮ʲôҲߵЬӣֱͷһɣ˫ۣûκν۾ôһֱ컨塣
ɫҹĻȫִأСʱûб任һƣôֱͦͦţ˼ȫ֪ɵȥˣһ̣·ؼֻһˣʲôʲôҵʲô飬·һжûˣǴһյĿռԼС
ֲ֪˶ãĵͻȻʱ۾΢գգͷƫһȥ⣬ɱԭûжûнࡣ
糾͵ĴӾ͸ϻⵤպͷھ֣ӺǶӳĵķУѾ֪ǰ˵һؼң⸱ȫʧǵģɵó̾һϧ
֪ڵ鼫ҲûдԼأԻ˯£ⵤߣŴͷƵĵƹ⣬Щ۵ĿѵְͣĴԣصƽʱһôǿƺӲʵˣôһӾͱһ۴ˣ
ḧ˸Ѿʧ״̬ӣһİóصشйҩĻѪɢٵĵƣӷ֪˵ϢٻؼǰصƵȥһйǣҩƴġ
ŵ⿪¿ӣһƬȻǰʱ򣬲ɵõͺһĶҪľôصˣϺԼ绰ʱ򣬿һڷ綼û¶÷ԼɼǸôҪǿˣӿȫһ۴ܵӣǰ˵ΣʵŪͿˡ
İŪ˯ڴϺͿܲ¬?£ºͱȫ·һԣԣҩƵϣ˴꣬ȻʼļദᵽصļذĦȡ
Ū˺ðΣѾǻȣַᣬµ˻һ㷴ӦûУʱⵤЩͨ࣬ᰴһ¶úۣõɢ٣úܴʱʹ۵ֱ
ڣΪļãŪʱ򼸺ʹ˳̵ǳˣ۵ҽˣȴû˿Ӧѵһûоܲһְͣûʹɣ
ôˣΪʲôѽְͣѣֲˣʲôȥأﲻʹ죬ҲӦ˵ȻҪģȫ԰еίʹ඼ԼߵԼﲻʲôæҲǸõߺͰοߣܱʲôһ˿ţɵɵķðɣ
£۲ۣװʲô˰Ϊʲô˶ңҵĻǾûаȫУһСŶǴ˰ҿоˣղйõĵƣҴСãɢֹʹɹˣ
ļ˰һҪѪɢˣһֱٻҪ²ģһη죬ļͻۺ۵ģֶ̧ˣɾ͸ҪÿˣǸҽҩкö໯ѧɷ֣㲻û߰ĸãЧûйã֪ҩǾģ԰Ժ֤࣬һҩ
ѽ쿪ʼһ°ͻز˹ڼ㣬һֱ㵽㸴ְΪֹòãȻ·Զ˵㣬ʱأǳ˵㣬ûϵСʱҵĳ˻һ͵ˣˣڳ˯͵Ǽʺˣҵͬ˵ұȸսƵʱֶˡ
ⵤŷе¬?ƽڴϣָĴֽĽһ𣬱۾߶߶أԺ˵ŻʱһҲе˯֪Լ˵ʲôһ㶼ûȥ˵
ͱټˣϴαʱҵһƶŲټûˡڣⵤҪ˯ŵʱһ٩Ƶش¬?µðʱֱһʯ쾪漣ñ˯ߵⵤ˯ȫޣ͵شӴ󿴹һԼǰ˴е
㣬˵ʲô㡭˵һ飡
˵ʲô㲻֪ѵôû˵ҵԱ˲ˣŵɱ۾ƽƽȡ
㣬û˵㣬˵й㣬˵й㣬ôû˵˵йⵤǰþΥй˵ؿڵļţıԹȻԼôãѹûע⵽Լϵĳλصĵ٩һ¡
ʶôһֱΪһŶ׵ˣһʵġ㽶ˡҪϱǻᣬ֪ĸҵˣϣһźԼһĻ⣬ʹﵽⶼĲˣο˵һģؿû뵽˵йǻԲй
ǰ֪Ừᣬ˼ֻǸ߱ˣǲǻ˵ĺѡΪ󲿷ֻ͵Ļ˵һЩйһЩ⣬ϵڶĺѾȫˣǺܶ˻˵ˣףдһй
ԣ¬?ʮˣȻӦġࡱԣͻȻð˱׼е㡰̨ͨζйʱһľ֮мֱڵ顣
¬?ûлشⵤ⣬һץסԼǰͣĴ֣һקԼĻһϣյߣٴúĹ
Ҳ˵Ҳᡣ
ǣ˵˰ǰû˵ΪʲôҪңΪʲôֵȵڲ˵ⵤӲţ谵Ĺ£ɿԸоþĺ۾Ķ¬?£ȴĺͣ
¬?²شĻֻͷһӿ鳱ǼûκεֿҲΪ⡣ϸղűĵط˿ҩʼãţ˻һŻȼգܸоϵÿ񾭶ڲͣţĴһִʹķС
Ȼʹļȥķкĵǡǡִĵһɾ޴ʹţʹţַ·Ҫ𶥵ʹֻ뱧ԼһֿС
һеϣϺǰƣϵ˯¿ӼҪȫ⿪ϸ⻬ļѾ¶ҹ΢ĿУ岻һ㼦ƤⵤԼѵʶæץס֣ᴭŵ
ҪˣҡתҵעҸղŵ⡭㣬㻹ûлشң
֪һıʲô𣿡ʹŬĹѧϰŬãҪ߱ˣܺһǻû˻㿴ǵһԱԶԶһűǩԶҲ޷뵽ǵȦԶһ࣡ԶǵһˣΪıҲԸҲ޷ԼȥԵģ
¬?¸ⵤüëǰ̧ͷĹ۾һһٵ˵ţı棬ȴǳıۣ·һǵصԶҲѵʧĴ͸ˡ
ⵤһ˵ʲô֪һΪԼıְͣ飬ΪйءһˣʵݸûκʵԵĹϵҪһܱڹ˶ѡ
£ĸûлˣûлᣬܶҵҪԱŵĿѧҲǻ˭СأԭΪԭʿ˵䰡ȫûбҪ
뵽ⵤæȰο
ѽ˼룬㻪ʲôϵôһְͣ뵽ȥˣ֪𣿷ǶܵģôûʣֻΪ˺ڹί벻֪ôѽҲˣһֱ㵱ӢһݵǵģţǼҲ̫˼˰ɣҶû뵽ܹôŶ
㲻㲻Ĳ¬?ԣͣ˼ϵġӵءת§ļѣţ͸ŨŨĴܸУȥ˾ġ
Ҳ֪㵽Ϊʲôôֵ뷨˵ǣһҪñ˿ȱ뿴ԼǻˣǻˣôˣȸƤû˵˾ͱЩ˵ͼ˴ͲЩ˲
˳ԿܸͣɣƾԼ˫֣ذңƸôܸɣΪʲôҪԼھֵİͬĿãǰòǻ˼νҲϿ㣬ôӳλãҲĵͬ㣬ǾͲΪ㱨ƽԼΪʲôҪôԹ԰أѵΪᣬö𣿡
Ѿǵһˣǵһˣͬһٷϵʱͻ֪һжɺϣĲᶮᶮ
£׹ȥʲô£ԼôûģһҲ㣡ңһֵ
Щ̫ˣ˻ͬңҪĸ飡Һֶ
֪ͬϧʲôͬ飬Ҷ·ϵһؤĸ飬ϧֻϧˣŻȥϧԣ룬Ҳͬ㣬һϧ㣡
Ȼ˵йôо仰Ӧ˵ɣиͬͬܺһܿʱ⣬ΪʲôͲܺһеʹأһеЩʹ࣬ΪϵĵӾͲôأͻøɣ֣Ұ㣬ϣֺܿҸ
ⵤ˵Ȼᣬȴ൱ļᶨᶨ¬?¶ݡӵĶͷֻ۾й⣬һ۾ڣ߿ʼģ
лл㡭


                  ֮һƪ
лҪ˵ƪ⣬ʱͿѻ֮ܶط̫Сԣ˵̫,Իʲô,ԼҲú,Եɺܶ,ȨƵĿɣӰĽ̵ġ
ҵĵѧϰҪĩԣҪúøϰϲдˡ
д࣬ϰҪģָˣ(Ϊе,ƪеʱŵζ)ٽµף˾Ҳܼ࣬ܲʱ£ȱҿԽ󣬿ȫдģʱüƪ¶ƻڣ½ϣע⡣֮ͬż粨

׻˵ĺã˵ĵطз粨ݺͷϹܵˣʮһյһ𣬾޼䣬дܵʱԣİΪиͬһҵʱȻ˵ĸԻܶᣬϾԵʽ˼άϰߵȵ̫Ĳͬ޷ĥҲʹ˵
ǣսϵúᾯ¬?йѧⵤͬеһСķ粨ɴ˷īǳ

ڲϲĿƷ򣬷벨ؾ׷һٷ¬?ڴŶ飬ϼָʱǰץɷɻعڻعŷ֮гϣյĶԱȫи˽񾭣λϺ˯Ϊӳ¬?¾ȴȻܣ˯ȫޣﲻǸԼһѵŮˡ
ڳǰǹȥһʱ¬?ǳ׵ľԼʧܣûãָܲоĵȻֻһˣһŮˣʹŮһ˺ܾãŮֵĸ߼ﵽЩʲôΪʲôǻôץ뷨Ϊ
ʱԼǲˣΪʲôԼڷһɵĵӲԹ޻һ˸Լ˸鷳֪ǰΣأҲܲȥƾǰ֮Ů˴Ӵ˳ԼƽƾһŮ޼ɵԼ֮ϣƾһŮԼķ£𽥵ĿԼеϲŭ֡
ֶ֪棬һˣԷٵҲʱ⡣ӭһ˶ʮ꣬գɶ˻һˡӡҪǣڣѾ˸ȴ֪ڸģ治֪Լǲӽˮ⡣
ô֪ڸĵ̬ѵԻЩгԼǶʵģԼ˼ʻζǰˮݾһȤζ

һǰⵤһ䳬ƷǮʱվԼƳƤӣÿʵʱ˼ƤһƬһ˵ƬȻЩԶĲУȴ̷ֱƬϵ˲ġҪ֪ƤƬλãֻͨԼ׽ˣȥǰ죬λϷŵԼƬ
ʱĵһӦƤҪƬλõ˵˭ֱʣԵԼûжСܻᱻЦûӣʣں²죡
ǣԸﷸֶηӵ쾡£һ·ϲɫڻؼҺ󣬳ⵤæװӣ˵
Һ󿴵ղŸʵʱõһµÿͦµģûʲôʱ򻻵ģ
ⵤ֪¬?µĶ뷨˸߲ҵͳԼƤӵݵǰױƵĶ˵
ҲúƯǣϣԣ³أҵʱһ۾Ϳܹŵ£ԾעԭеĿ°ţŵĻڱǰǸҪʮ죬ϢҲŻأ
¬?¶ⵤΪֻ΢΢һЦĵص㵱ȻĸеÿŻݣǺÿһƬϡˣӹƤӣóɿɷÿһ̱֮İӵƬ
ǸܴĶˣᣬխխͣСС۾һѷӣԼֺһȭȥֲһ顣
ףһ˿˺ܲ˳۵ˣΪʲôᱻⵤһĲƤѵһС˻ԼԽԽòˬһʵĿЦ
ףȻиİ˶ҵλãʲôʱµˣǸС۾ˣޣƷλأ
Ǻǣ㲻˫С۾ζʵ࿴۰оС۾ҲƯ۹ŶҾú˰ĸ֮󣬾ͻһвС۾ˣҳǰã˼й¸裬һֱˣ濴һ࣬ȻҲдôζĹŵŶ治òأ
ⵤܵ¬?ߣϲ̵ǸС۾˵Ƭһʩĵİϧ״ȫŮ׷ʱյı顣
¬?¿ˣü
һǸģ˭ѽôû˵
ʲôѽ˵ĺǽи֣ǸӣԼд裬ģ֣ͣĵӰдĸ谡йŵζƷλģ´ĸѽйɺˣ
˵˰죬û˵⣬˭
ܽף̨ˣд趼ģѽҵż񣡡
û˵
㵱Ȼ֪Щ֪ô֪йַ
æŹ˭йЩˡ㶼ˣѧ˼СŮ׷ǣ
ֻҪлаһҪ¸ҵȥ׷Ѱ˭˵ŮͲ׷ǣ˭˵׷ǵȨֻСŮУʲô߼ѽѽͰҵżˣҪԶ׷
ⵤĵ˵꣬¬?˸㽫Ƥӳ˻ȥȻһ꣬ϴ롣
ġ¬?¿ıӰһۣһ䡣漴˵أϵıֽ

¹ȥһڣһ峿𴲣żȻڳͲȻǸСܽסС۾˵Ƭкǲ죬ƬǱŮ˵һĲƤô˴ĵͲǣƬߵڴûⵤԣƬ˹ȥʵ
żĲӣôƬͲ̫˰ɣ
ҽȥģҪˡⵤ۾ſһһۣȻ±۾Ļش
ҪˣΪʲôһİҵλøԼƤİ
Ҿû˧Ҿûˡ
˭û˭˧ֿ˭ˣûͷûԵĻ¬?¶ʱüͷ
ҵƤڰԼȥңддһᣡⵤסͷ˸ɲĺ
¬?ҳڴİҵƤӣһֱЩʲ졣
εǸˣǸС۾ƺһЩҲǳͣ۾ǰһ˵˲٣ͦıӣĴЦһЩɬζеǣ˴Ӵ·ӦǸ죬ֻǵĸҵľǺɫġ
ƬǸһֱ΢ЦãٿС۾˵Ƭ̽ǰٴΪԼҪĶת˯ŵ˶ϣЩ֣ŮˣʲôʱʶҵľģԼ֪£ѵϲƬֵˣ룬ڴߣպ
װģһȷǱǸС۾˧˭ҵͬĸҵľѽлʶʶɣ
ʶͺˣһҪ˧ѽһֻŸѧĺ갡пܵ죡ⵤڱ¹˵
ʲôżϴǸС۾˲ݵҵôȻ޵Ķ޵ˣʼӦֻһ˲Ŷԣ˵˭
¬?ԽеԽ׷ţ
˭ѽǾôԴⲻϹذ
ԱͿԴ棬ҵıң˵ûǰǼңǰһأһᣬѧĵӰǡݵĵһӰľգҲǳƷС֮ݵһ۾죬㿴˧ѽ
һ˵»ⵤڲ˵㾫񣬴Ӵ²Ľƽ¬?˰Σڷ
˵һһĵӰģ½ϵż񣿡
ѽѽ㲻ζ㿴ͣСֱÿɬӣһ°
㲻˵ҪԶ׷ǸС۾˵żôһھͱˣҲ̫˰ɣ
֮˽֪Ҳ˵˵ƷλǻģҿǰЩ־ǴشƨɵŮƬɼǸʱϲ͵ģˣڲǱϲССƨ͵𣿲֤һ˵ƷλǻʱڸıģһǰһںڣƷλȻ᲻һ
ֱǺ˵˵ʲôʱϲЩ߰Ķֱ־ǾĴ˵дǣŮƱ䣬㣡𴲣ˣ ¬?¶ⵤĽƱ֮Աǣ֪һԼλκвԵҵʿ֮ҲȻٺһԶߵĻʲôȥⵤƤӽİٹʣ˳ֽС۾˵ƬٴӽͲ

ֹȥһں󣬵ٴηⵤƤƬֻһİ˵ʱ̲סŭ
Ůˣʵ̫ϲɣⲻһ£ƤƬѾˣһ쵽Щ˵Ƭǰȥ˵ģ̸۾￴Ķǣ㵽ʲô̫ǲǣչһҵĸܺòã治֪òûһԸҳ϶ȣʵ̫ûаȫˣ
˭ģĵӰĻǸЩʲôģѻ˵ЩĪһϵѵһҪ
ιιιҪô˵ҺòãЩżѣķҲֵԴ㿴ЩءƨŮ˵鰡ƬҶ˵ʲôİ˵ҷֵ˭ҵѣ˭Ҫ˰ҵЩżȫвŻƷλģϲǺ
꣬˧ɣ۾ŶЦ𰡣˵ǼҴүү̿ʼܵܣǴӳУŶ˼ҵļͥңֳôдᳪ˧ļһŶֱĽˣҪĸŮܼ޵ǼҰֱ
治֪Ů˵ԴﵽЩʲôʮˣôôõĶ㲻һ쵽æôôʱЩ߰飡㶼ѵˣҰ㣬Ҫ˼õϣǼбǵѧٸߣ˧Ҳûκιϵǵ˽ôʲô˷ʱ䣬˷Ѿ
¬?µⵤЩ߳ŭĴⵤ̲ķ
ô˵ƽƾʲô˿ӡɫ־Щѵľ־ϵŮǾͿԣҲϲϲЩĻƷλżͲаֱѹŮԣҾϲǣǳǣôǳˣԼϲʲôȨƾʲô棡
һ׮һ׮ȫֲ̬ͬȣʲôʱ򿴵ҰŮ˵ƬƤģ˼㿴ҵƤƬŮ˵ƬҲûκ 
¬?¶ⵤָغߣȥĵԼĵλЩСǣСżЩʺȫ˷й˳һͳƤӣһ߽ŵⵤС˳ϡ
û㻻ĸŮ˵ģҲŲƽϣŸӵĴŮ˽ȥҲ˵ʲôһܴȵģҲŲô˻СۣУҪ㻻ˣҲŲԴأⵤź˺ü˵ţŤһԣ߸ߵ̧°ͣ
úúãһỻһỻȻ⣬ҾͻһƯٱıðٱŮˣ
׸оӺͲ¬?£ܵصĴʵ޷ⵤͻȻܳĪ׷̬޷Լλʮ꣬Ȼƽʱ֮Ĵ󣬶ҲȷǸܲĺܽŮѣЩ뷨ϣʵǴڻĽϰ
ǣΪһС΢ܵˣʼʽϵ󱬷ĵһս

һ˶ĮȻԶԣ˭ҲϿ˵һ仰糿˲һϳԷϣһھӰൽһĹصϴ˯ʱһ˯һ˯ڿɳϡ
쾯ͬǿ¬?ûб¸оĶӳͻȻʧˣȥǸ¬ӳֻˡűǶӳݣ˵еذǶҿûڶӳȻûҲ˰
ⵤѧУıҵʱƵƵҪдĶڻУûб͹˻ԼЩдϲ֪ԼȥˣӶĲһＸûдһ֣
֮˶״̬¡һֱ˽£ֱһ죬ⵤ¬?µӰѾһûг֮Ÿе
սԹţǰһأԹԵľ˯ͨҲڵڶ糿֮󣬴ɳҵĺۼƲ֪ûлؼ˯
ʱǻǻڳȻǲ˵ģ࿴һ۾͸ÿ顣ȻȴĻҪ࿴
ÿοҪЩգֻҪһӣЩϰߺͻëͳͳ͹ʼݣȫεܳǹҪһ
ĺһֱȽУÿÿȰٳ̡սǰڼҲ̣ڣǺ˼ɵĵŪķǺ˵ζ˵ԼҲʱʱҪȸͣ˵ȴһҧסˣȻ˶Լ壬ˡֺαأ
սǰѾ˱ȽϹɵϢʱ䣬Ҳ֪Ϣ͵ڣֱǰ¬?£ǰļӰ࣬ÿÿǵŻؼҡ۾ʱѪ˿ͷңģһ㲵ûкúϢģЩۡ
ȴӣԸȿڣһλүڸӣ޵ݣǰﻹʲôλԣǣ¬?µһûлؼ˯ʱûзΪֺֻԼϾھӰࡣ
ڶ죬죬ûг֣Ҳûж룬ֻǺǰһȥˣܻȻ죬죬ֱ죬춼ûؼ϶˯ʵһɳϵı컹Ǳһǰ뿪ʱģûжĺۼ֮ſʼ
ᵽȥأѵΪӴ˲ٻҲٹĵ˸ڸ˴绰ɶԷȴ˵Ҳ֪ԶӳȥҲܶûпӳˣȥִʲôȥˡ
˵ĺɣڶȴӵĵĺͺ¡¬?ǸˣǰҪǰʲôӳȥػͨ˴кûһԵľʹʧȥȥ
һԹȫһǻ޷ߵĵǺͺ£ڼѧУ⣬֪ȥ֪Ϊʲôĵ绰Ǵڹػ״̬ѵʲô£Щǡ
ü죬ԺﶼЩ˼ͷ뵽ӾЩͽʹõĶԸĲֶΣ뵽Щﲥıͽˡѳְľ죬ʱֻһĵ׷ֽŷ
ҲǸʱҲʼԼܵΪʵϸȥһʱԼԼʮ꣬ܶʱȷǺȡ֡ʱΪ鳯𣬳𣬵ȴûйĿ־УΪĵһֱƶǲ뿪Լģ
ǣȴûôǹ̬İ£ԭĵС𽥵ıĴ󵨶ݣһôߵˣһ£ʲô鶼̫Ҫи޶ȵּΪԼ׼̬Ż޼ɵĻӻԼİá
ȥʲôİΪһ˾˳˳ǰѣ֮֮صĿ˵ǡ˲աڣõİ飬ǲʲôǰ޼ɵĻӻű˶ԼİݺãΪԼİռϷģ֮ϵģƽȵİ飬Լ֪Ļôֻһ޷صź
Ǵֽڵ飬ڵȴ¬?³ֵУԼȥһʹһϵЩƬȫһԵķ˳ȫӽͲ¬?µƬ·ŽԼƤеʱʱŷԼɣʵϲЩϣź¬?ƵӰӣ
Щ˶źһͣС۾ܽײЦʱѷĸо˵¬?¼һޣű촽ıʵ¬?³ıмƣλͥȫУ˧Цʱζůǣʵͺ¬?Цģһޱȡ
ɵı֪ϧȴµĺһ׷ѰһԶߵĻ룡ѼЩżϺ¬?µƴһ㣬ϲЩ¬?ƵʡʵϲǵԭΪ˧ʲôŻϲֻһ򵥵ԭ򡪡ΪǺ¬?źܶƵĵط
˵ϲǣ˵ϲǺƵĵط˵ףϲľֻѣ
ʶԼɵ֮ǸҲԽǣʱһĹȥʼûϢѾ˺ܶε绰ûһȷеĻشֻͨԶǱĻеʾŮԼʹʧȥϵ֪ڲ˹˭֪䣬֪ԼӦ˭ȥ顣ƾʧһ
ʱһĹȥҲһ³ʧȥ¬?ϢʮⵤĵĽǡ뺦µĺܶ֯һ𣬽˶һ˵Ĳ״̬£ˣʧʮ¬?ͻȻٴγǰʱѹõĶʱй˳
ҹʱ֣춼ûкú˯һⵤϹ¬?µףɳϣԺ˯ţ̹δɵۡʼ䣬ƺԿ׿ŵȻ˽ź߶ĽŲ۾ǳصƤôҲڴӻʶ˹
ɬѵ۾ʱڻ谵ŵƵҫ£ſվŵӰ˭ʱһԾ𣬳˺׼Ļ
»𳵵¬?·糾͵ĸϻؼңսţûü·շԼıͼɳ˯ŵСŮһƵͶԼţҲЩȵĴֲϻмۣ§ʱʱԭǰһ˿൱ԥҲʧĸɸɾ
ⵤı¬?µţſǻ˵
ô쵽ȥˣôҶҲ㣡ȥǾ֣Ҳ˵֪ȥҲ֪ǹҲңĲֲ֪ȥǾֳֻҪͣĴֻǣֻǹػ״̬
Ҳ֪ȥֻһ㵣ģҺӴ˲ˣˡԲ𣬺£һֱ˽ûпǵ飬ҴˣҲ˵Щġ㲻Ҫҡ
Խ˵ԽĵⵤڽĻѹĵ׵ί˳¬?·ޣôҲ֣·ֺȻʹʧһ
ĺίĿʱ¬?¶ʱԼ쵰һں𣬻жŨŨǸԼĵﲻİͬʱ˼Լʮ꣬Ӧö༸ĺͰݣȴСһȥִʱҲǰԼȥֻ뵽Լȴô޷õԼϢеº͵ǵںģǲ֪ôͷԼ
§ǰͣĶͷͷıο
꣬꣬ҪˣҪˣҲãҴˡǼϣҲдҲϲЩˣɣҵȷûȨġðɣҳϣֻеʼռеλöѡ֪һ˹ˣ֪ôŮദҾ㲻ںҵʱʵˣֲ̫˵ֱӣԡҲòҳȥִ顭ҲԣҲڶˣˣˣˣǹȥ£Һúÿ㡭ȥô죬㡣
¬?±ⵤȷ֣һͬߵɳںú˵ܾȵⵤ֣ͷǰһҡͷΣ¬?ֻһѱߵ˿ɳ£Լϡ
¬?µȰο£ֹס޵ⵤ§ĲӣļѣСš
¬?һȥᣬһḧı
ԺҪˣ첻˵ĸоܣλңЩ죬ھִʱ˯ãμڳܣμ㲻ںңĺѹֲܸ绰ֻôӲͦţ̫ʹˣ
û㳳ܣҲҪܣ㲻ңңҲѹ
ϵ֤ҴûҪ㣬ˣ
ǰ̣Ķ˻飻Ӱ࣬ؼҳԷŪһۣȥִҲңͬǶߣ㶼Ҳ˵ţⵤִδεĴۿﻬ
ϵ۰ˣҴˣҴˡʵʵҹǰ̾˵ңңȴһֱʲô˵ų̂׿£ûӣֲôֻȥӰ࣬Ͽ㲻㣬ԼһʱȺ˵ʱңҵҪŰҪӵģǲһ㰵ʾ̨ףô
ȥִǺܻܵ飬֪ҲȻ࣬˵֪Ҳбԭģô㣡ԣĲǹģ֮ʧ
Ҳ֪Щ뷨Ϊǹңҵ
ҲãúƽЩ̫СˣҲûúúѻ˵
ҲãҲö˵Щʵ룬ҲǲƤӵƬɱŮˣȻǵĺòȽۣǶϲԣҰЩƬˡʩˣӦ׵ġ
¬?һɵЦЦݿޱȵɺͲãͳϵƤӣݵⵤǰ
ɡ
ⵤӹһԭԼЦĶձ˺һĵķǳܵĺӰʱɵΪЦ
һΪˣһЩƯĴشƨŮˡԭ㻹Ű
ŮѣҲƬ˭ģЩھִʱȻﻹЩ㣬Թ㲻ҵ⣬ÿһҪóƬԽԽԼúϾ㻹СܶҪ̣ԽԽԼСۣˡУһϲģϲشƨɵġ
͵͵Ĵⵤ˵һ仰ѰĴȥ˼ǻǸλſ̹ǵİͨȵĴݾ˶Է˵ԽԽ˵İǣǻԭ֮ơ
ǲûкúóԷŶû㣬˺ܶడغСˡᴭŻļЪһҲδ¬?´˿ֻԼھҵײǻϸźҪռŮˣ˦ϵ·ŵⵤŵɳϣָ֣˯ϵŦһſŵָǻԲϣ˵
һ¡жҪ㿴ĻʱǵͨɬĵͺһҪȥʱȻ뵽ʲôæס֡
ʲôǿѹĴ궯ǰ̧ͷָ¶˵
糺ⵤִɳ輸ùƤӣ򿪣Ȼݵǰ
Ҳ㿴ҵġ
¬?¶һƣԼһװİƤﳯԼЦšǲɵ΢΢ϹȻƤӣԼһӣЦ˵
װģӦ֪һʲôҪģ룬ǲҪ飬𣿡
˵գеǱʵʵǵصĳⵤȫɢޱߵ֮¡ɴˣһʼĪġżƬ֮սڳһº󣬽˵ļӵС


                   15 
ڶ죬Թ緹¬±ⵤţԼͻȻ뽫Լص£Щĵĳ¸ⵤ˵ĶԣҪǰԼԼô˻żֱһʹ࣬һرЩԼЩ˶ԱУΪһ𣬿ʼһ

ҪģҪȥһط׼ȷ˵һʼղԸԣ̤ĵءΪֻд￪ʼ߳Ƕ´Լ޷Ĩȥ˺ۡ

ӼⵤһֱĬĬĸڱּĬ״̬¬ԣܺܺ棬֪ҪȥǴıϿ˫ü΢ԵأȻƺڽԼ޶˱ְͣԭˣƽҲ˵ʣɢŵζĽֵϡ

ʵ侲룬ŷķŷĴֿŷľ£λŷȻòƶת͵ǱʱҶ˼µĴ񾲡

ֵԣҼһĴǰſ洦ɼŵʱʻ·ߵ¶쿧ȹ洦ɼů£һڿȣɹ̫߿ֽ߻߻һֻ˳ſڽ£עŹ˺ͳһԶڽֱ˵ӵǻܵ˽ϵҲʻţǰˣ˾ͣ³ӣһƣЦӯӯȹ

һһпԵôʺ磬ڹæµȣɢУԭеĲԼѿĮӣʵУҵĺܶ䣬Ӵ顢ЦѺú顣ֻǣȥһֱûʱȥȥӹ

ⵤڽϣƽҲȻĻ˿ĳУ˹ôЩ꣬û̽ӵĿ⣬úõĴŷǡԭУҴԼģԶԼҪĶࡣ

ʱæѧϰԣæӦȻתԼĲӦò׵ӦееĴѧȫྶͥѧҵѹֲòæӦΣٺͬʱѺѱѣܴҪԵԼȥش⣬ʹ¬£ĳֲĴۣһԼܵİ飬֮ǱҵʵϰҹϾúõȥдԼĸܡ

¬³Ϊ˺󣬵һеЩ˰˽ĽֵɢȥΪرжӶӳæ˵һʲôرĻϢҲҹߵѵʲôϢ죬Ҳһ㣬ȥγжһսپ˵·һЩʱ򣬶ǸгΨһһݼٺԼȥ͵Ȫȼ⣬벻ʱй˻һɢ

ڣۣĴЩ򱧲ƽʵЩְͣ飬ҪȻ˵едԼܣĺûһȹ

뵽ϲ¶Ц⡣ս֣Ų쵽ЩԾĸԡ¬ƺΪие飬תͷһۣ˵ҲĻס֣żᶨĽŲǰȥ

ʱӭһԽ𷢱۵£´¬ºⵤ߲һ̣˵ĶͬʱһӺĵ˵

igany!

¬Ǿ仰ͬʱŲһ٣ʶһüͷⵤһͬתͷȥԭżƤغ֡üëŨڣǵˡŮ˻мӡ඼һЩŮŨ޵ĳȹһͷںڶ㷢һţǵ۾ҰԱˣޣϴŷˡӣ·ͳ޷ܵЦݡǻһ򾭹ߵ֡

ƣ͵ӣҶ仰Ѿǣ۹˶꣬Զ޷ǵ۾Ĩȥ ¬´Щͬ۹⣬ЩԶͱӵ˺ŮǴԼ߹Щ˸кε˵

ôô԰ˣҪԼЩϵһǶ˭ƽǧʽֻܱڵ˽ܶѡΪ̫ˣⵤһ֣ЩԶȥıӰʹ߾¶ı黹˱һΪԵĸп

ЩܼЩӡżȺ壬Щǳˡ壬ʵܶҶͷ۵⡣

һʵеʱԺ뵽ڹʱЩӡ̵ļ

š˹ҶǡʱΪЩƺ飬ҰҺޣƷһϲǵ֪鲢ǵ澳ԶƷҪϰٱ

ŷ޹˵ֵڡ֡ѾΪһȺ壬оΪ͵ڷͷȹעֶ꣬ԸϼǾڵĺϷ塣ǾһֱǱĵĵ͵壬Զ֮⡣ҲܵӡżֶձԱǴֿŵУֻɬͶĵ⡣

ƾʲôҪӣƾʲôҪǡ͵֡ƾʲôһҪȥǵʽΪʲôܴſȥǣϵ۲Ƕ˵ƽȣѵǾ͸Ŀ𣿡 ¬һͳ

ⵤ¬µĻ΢΢һЦסֱۣǰߣƵ˵

ʵҲ˵ǵҪʲô֣룬ǧһֱ޶ķƮûмңûأûԼĵ־ûΪĸǲɣڡԲṇ̀ȫǼڱ˵ϡ

ϲ˼ģ񳵾ǵ԰һͥȻһˣ֪Ͷֻ֪ڱ˼ռԴƨˣ˭˭ϲǡ

ıʣսߡ棬仯ҵȡũҵһոµϢʱ仯ȴԶ޷Ӱ쵽ǣǴˣԭʼϵʽ㲻˵磬Ҳκʱκᡣ

ǲͣӣȴȥܽǵȷг츳ȻԶᴦײ㣬֮⣬͵ΪֶΣôӦᣬôȥӦǣ

£㲻ҪΪְֵͣ˿αţǼ⣿ô꣬ӦñҸ˽˽̬ο˵йȫǲһġ

֮ӺżȫΪ̫Сû翹ûֵ𾴵Ļǻ˱ӺżĳЩ͹ԭ⣬ʵԭ򣬻±ǻӰ죬͸һǿĻȺʴеЩǳΪʶǲһеҪżǣѹǡ˵ףǼɵǣú룬ǲ

¬ţ𽥷˽ŲڽֽǴվüͷⵤ´ôŨŨɿ˵

Ŀڲʲôʱôˣһһ׵ģ˵Ķ֪˵ʲôˣǸС˵廰Ĺﵽȥˣ

ڱǿԸı˵ģѧʲôרҵģιھ͵ľƵ﹤춼ҪЩĺοʹ򽻵ҪԺܶ廨ŵ⣬һЩ̫ĿˣûһÿڲţôӦأҪȰɣȻͷôȥأ

ⵤôһ˵֪Լ˵ЩһЩЧΪЦ˵ȴ¬´üͷ

ȵȣղŵ˼ҺǾƵЩĿһģ

ѽˣⷢɢ˼άҲ̫ǿˣʲôʲôѽ˵ˣҪǾֳ㸴ְУȻë֪ʲôʱܺãʱһԩѽ㵽Ҫȥѽ

ⵤקŻһţǼ¬³ǰȥ¬¼ؾᣬɵһһϹֱۣԼҸ£ݺݵͷһڲ

ѾͷװͿԺٺ㣡˵գ˼֣߹ʲ֣ͬڰġᡱཻ˹ֵĹվʻλڵϲ۹⳵

ףҪȥ⳵ȥİǵҪȥģ۹⳵λƵʻվⵤ̲סһ䡣

֪ˡ ¬²ֱӻش˫ֱǰƽƽĻش

أ˵˵һҪ˵ⵤԹţҲټ׷ʣתͷķ羰۹⳵ʻãų˿ʻġšⵤڹ۹⳵Ķ㣬ûжĹ۹⳵ܴϽ觺ķһࡣ

ǧĶ觺Ȼûлƺ볤İƣȴԵ컣˶ߣ£ɫĲ⣬Ŵȥһ˽֪ġɫ觺ӡӴǧţϵġᡱŸǺׯأ˹Ͷ϶ɣĲһ

ʻš󣬳ŴŨʷϢĲǰɽĲﱳɽӣ˹ѣȻִ˹ȣȷžɣЩɢʷζĽ֣ȴҲ˹޷ġ

ЩʷżⵤǰҲβι۹ÿοȴвͬĸоˣֵʥ㳡³Щδ¬ȴǰЩפĵط޶ãⵤ֣ܿЩڶĴε㣬ֱ˲۵ƧС߹հ˹յת˺üɽһΣֵܱİˣٿЩͱοͣż߹ļˣϼûһˡ

˹˹ⵤվ·ǰѵıʶ̫ʶʣǰûȻȥжʱҲڲסǶһЩȽϷضεʽҵ򣬽ͨҲȽϷЩ

סЩطҪƫƧխߵֻгͨϲͨκγӿҲϣ·ϵľҪ㸲һ֪¬´˵ʲô

˹ȡ ¬׼ȷĶ·ϱע·ʣȻվ·ڣԶԶسС·ľͷţԵЩԥ

ģ㿴һ찡ȻǰڲҲסҶûΪʲôҵⵤĴǳ۵С֡

ҡ㿴Сʱĵط꣬Ҷʱֵļ䣬ҲʹĻ䡣һﵽ죬Ѿʮûлˣܾúܾˡ ¬һ̾

ԭǰסĸĸأǻסҴûᵽǡⵤЩ˵Щ飬ɵóǰ˼խС·ͳ¾ɵĽСʱסˣΣвдࡣ

¬һôãƽʱ࣬죬Ҳ˵һЩµ飬ûԼʱԣĹȥֱһһУûᵽԼĸĸҲûһǵƬ¬ԼƬҲûм֤ϵƬûһصա

죬ͻȻԼʱĵطᵽԼȥΣⲻܲеȡЩ仯ᵽеĹϵ˵ԼĹȥܳأصͬʹָ飬ӦΪʲôһֱԸἰԼ˵Ҫԭɡ

ôڣԼĹȥȫ¶ǰʹԸԼһеݳأԸ߽ⲻг˼

ڲסǡס桭

棿ָҪɽȥｻͨܲ㰡ʹҪʲôĶ಻㣡ⵤ˳Ƴɽȥɽƽһᣬҡҡͷ

ɽϡϣ ¬죬ɬ˵һ䡣

ϡ졭ǲǴǶⵤƣ˼æסͣԼＴҪ˵Щ˸еۡ

ǣǶˣʮǰͶˡ 

ʮǰˣѵһģⵤţ룬иطе֡

ûͬһ죡һʧȥ˫ףΪ¶Ӵˣҵ綼ˣ¡


                   16 
¬µǾ仰ʵⵤһ̲ססԼؿڣǰ˸ˣ̫ƽĿ仰˵ʵھ۲ѡȣԼ˱Ѻƭľֱֵһᡣ

һδĺӣһ֮جģĸͬʱȥʱʲô־޴ʹࡣֻڵӾ硢С˵￴ȴû뵽ʵһĻȻͷߣ

¬µͷⵤ۾˸ŵỨԳһĹ˹ǵ

ƣ˵¿¶⸱飬ҵԤйȻû

˵գ˫ֲڿ㶵ֱһžɻҰƾɵļȥҪʽ¥˹ȥ

Ҫô˵֪ҿƬ޵ⵤɿĽ۾ˮգȻظ

վС¥ǰͷƬ̣³һȻƿǴ¥¥װ߲ĴţһԲ˽ȥⵤ̽ͷһİܿһͨϲ¥⣬ʲôҲ塣ŵ䡣첽ȥ¬һ¥ݡ

һעⱣżʷԼʹ˹һҵ׶ﻹкܶʷĹžɽ׸졣ʹѾƵҡҡ׹Ҳֻھ۾󣬲СΧڲ죬ԲıֻۣҪıһΧդɫҲǲԵġ

ԣⵤС̤ÿһֱᷢ֨֨˸оҪȥ¥̨ʱﲻɵ룬۵ľ¥ƾɵҲЩܱʷˣסѵͻȻ

ĵȻЩ࣬ΪⴱС¥ûסһ㣬ŵڣûһסϢܶط˻ҳЩӦסķŽţЩط֩ôҲ˾סӡ

һЩ߰Ķѷ¥ݵĹսǴѵľ񶼰ˣⵤĺԽŨأĸ¬ߵ¥ʱŷ֣Ͻ¥ȥŨѬһֻ¥ݿڴһЩΪԶѾƷưɫͿǽϣطȫǻҺɫôоǱǹ

¬վ¥ݿڣĬ˰ΣŤͷӸµĿŻվ¥ϵⵤƲһЩԥںɵⵤҪڷʵʱǰ˼һڵΪصķſվֻһɥʧˡšĹܵӦó֮Ϊľ塱˼£ˡ

һķ䲢󣬼ͽıڣȻйĶȫˣذ塢컨塢ǽ廹ŵĲƼ󣬾Ǿ˴ŰȫǺɫ̿ۼĲȱȫʮµСһشӲȱȿֺĴ˽ءȥ͸Щչĵذϣ˹ӰӣĹ߽䷿ӵưֵһࡣ

ⵤĿǰһУʵû뵽ῴĻ棬ͬʱиоû´ĻӦþ¬µļң˸ӶĿһС

ɣǱչΪʲôأղ˵ĸĸ˫˫ڳӦĻûйϵΪʲôԼļһ˹أΪʲô޺أѵԸ⿴Լȥļұ⸱ԫϱ

ⵤͷʺţʸףȴôΪ֪ԼЩ⣬ɻὫͷЩ̺ݺݵ˺ԣʵǼǳ̵顣Լڣǲʼġ

ͷ˼Щ⣬¬Ƶʵ

֪Ϊʲô˵й𣿡

Ϊǻ

᣿ϸ˵ʲʺҡΪҲġҺһģʮѡ

ʲô˼˵йŵӦ񣿡ⵤȷЩ⣬׷ʵ

¬ḧǽڣ˵

ҳڸʡһСسʱسСѧԱĸĸŹڵĸĸ￪ŵĺʱǸʱ򣬹Ÿտܶ˶򹤡ԽǮҵĸĸҲһ˵йĹϵѺãȫΨһһй˳κ֤ͨУҪǩ֤ĹҡΪ˳ͷأҲΪȫ˶ܹϺӣĸҲԶʮĹгӸһ·ϣʱ

յʱȫҳŵĻܼеļٿǮͼʮص⣬һУĿסʱҰѧУƴѧŬѧϰϻؼ깦ΣͰŸĸһɻ

ĸ͵˫ִӰڵ̯ؽֽȵϰ壬ֵƣһɾһͨϺǿڵĸɣʱҪ졣ҵļҺ͸ĸϹʮΣҲй˳ֵϴ·

ʱƸշת䣬ʼʵɵгáԹ϶йСƷֱӦ󣬾޴̻øĸ׬˵һͰǣûãǵӾͺùǿʼзӣгӣʼԺõģõģúõġⷿڱʵĺƯ

õСѧѧͬѧǵ·õľûҵĺáǼǹĺ֣ܿҸ׺ĸÿ϶飬ԶҲǣ

ʱḣԶڻҪúܶ࣬Ϊ˳ԶǣһҶϧþѧʱԽй˶ҲͲôˣԾﶷĻϰҲʼΪй˻⣬ǮȻҪʼɣҲ˳

һܽŵĸҲ뵽ЩȥǾҸһϻȻᱻֵ٣ȻҲٺܶ࣬Ϊܰάȥױ

ǣ˭ֻ뵽Ǹ˺ܶѣȻὫǮƭĸɸɾϢضĸĸȻưոݣǵ䣬ò׵õһЩǿȥȴڸٹ·ϳ˳

Ҹʮ꣬ѧУõجĵʱҼֱţ糿ҳǰĸúõЦһҳţôһתۣǾ˫˫ҶȥûҴһ֮ɥʧ˫׵Ĵлָ֪ôȥʱ򣬻ȴֽ

ѧУİʦ˴벻ǸĸͰҽӵȥסһӣû뵽ҺصңȴԼұյĿȫǣһжյĸɸɾһСĸһƬһ·ʲôû£

ӾҲ֪ԭ׵ǸΪǷ¸ĶծŸø׵˵ֻǮ͵͵İѸ׽Ǯ˶ծҲǱˮнԶôҲˣҵĸĸҲ˫˫߳ŭ֮࣬ȻǨŭҼҡ

һҹǻ˵ҼŶ룬ĸµΨһһЩǮƺ󣬷һѻ𣬰ճĿҶʱסʦȻҲ֪ʲôĺ˵ЩҪǮҪĸ˳ְҸˣ

Ŷڲ֪ΪʲôҴû㸸ĸƬƬҲûпԭǶⳡյˣЩҲ̫ɺˣҪǮѣΪʲôҪŻշأ治ףΪʲôЩεѻ˿ɳܵ飡ѵΪ׽ŸôôʱѵһҲûиеھΣǺûץЩˣⵤĹ£еȷоģͷɬɬġ

ڱܵѱ飬ͬܡҲ޷Ÿգһʲô̬ԽãδôȹЩѵӣ˽ĳɾ͡

ºڷҹɵ飬ûĿ֤ˣʲôָҲչˣץˣҾ֪ǸѰΪҲ֤ˣû֤ݣҲ޿κεġҲֻܵͨ°˵ѡ

ۣôô£ѵһҪӲŻЩ͵ⵤ߷߲ƽĽе

ӵʱ°ıƺʵСһ׮ʱй˵ĲƸúܶĻۺ죬Գй˱ɱİӣ쵱ʱӦЩӶЩԹ˲ϾˣпչûС飬Ҳֻô֮

ĺҪ㸸׵ͺҵһѹֹŻ˵֪֪治֪ġһѾ߰һʱըһ£ԭ㱻ġΪԭ򰡣º˴򽻵ѵ𣿡

ʵѲĶҲòСġֻ˱һ룬ܿԷƷһжģ塣

㸸ĸȥʱ㻹ûг꣬Ƕôģ

¬ߵĴǰڴǰŵǽ̧ͷ컨

ҿʱѼҵḣȻҪչˣǱҽԺҴꡣҵİʦǰ;Ķû洦Ҫչҵ롣ԺֱҺѧУȥһֱסڰʦ

ԶʦҵĶ飬ûûҵĽ죡ʧȥĸͬĸһ飬չңңҸܵ˼ҵů͵ҵĸһҺܰ

ϧҸռ뾯첿ӵʱͻ˰֢ûñȥˣôᣬûܵҶĻرôˣĺúޣʱҵõϢӾָȵ庿ޣĲΪʲôһٵĴҰˣҵҸΪʲôһҲҴߣֻһܿ࣬⵽Ϊʲô

жʱ䣬һúʹܾ࣬ʱ룬ǲɷǣĿеˣҿ˸ĸֿʦ

¬˵ЩʱЩҲ΢΢ɵýر۾˫ȭգڿԼⵤ״æ˹ȥأο

Ҫ˼룬ûе顣ӲĻҲҲӦñˣ㿴Һʶһ˰ɣҲĺúõģϲÿ˶ҪԵ飬ôйأ

µ飬ϵۺҿЦͻȻְӵеҸ˻ȥĻĻܲˣģһġҵҲִˣˡ˵ţ¬һӵסǰⵤ§ýģ·һͻ˲ʧһ㡣

ⵤͬıЦ⣬۲ѵıÿЦĿ

ޣޣѻ죬ɱûңһҪͬأ˵ģʲôСϵ۰Ҹ˻ȥ˼ϵ۰ҵСҲ˻ȥô˵ԼŮѵģҿҪɸ꣬ǧճ㣬˦Ҳ˦Ҫ㣬ȥŮˣⱲӾֻҵģû¬ӳ

¬±ⵤЦͷһůЦˡĺɫһǣ漴ſ

ﱻչԺһֱûٻô°޸أϾҲļҰѵסŵھҲ𣿡ⵤ¬»˿ڼ䲻ķһȦȻʵ

ʵⷿǱҸȫߵһסģ¥µЩˡֺЩΪ˵ǸѰģճ鷳ûþȫˣȻҲûסˡ

Ϊⷿ˽˵ĲƲǲܵģҪ޸Ǯȸ·ӻҪ󣬵ʱԷǮǿһȼãǮ޸أЩջٵĶȫȥһֱôţұҽ׬Ǯˣ޺á

ǵǮȴԼҲ߽üζߵ·ˣȴԥ˺ܾãʼṳ̂Һ£ԼܲǰһдҵĳһĸİʦֻҪһǣһҹҹ˯ţĶּܲ尾ܲˣ

죬߽ʵܳһУұԼĸ¸ҡ֮ҵûǹһһλǺ͵뿪ʱһĿҵļȥԼæڹԼְͣȴһܶܶȥ£ǿҵ֮ȥ

糿ʱڴϣôҲ˯ţ˯㣬ͻȻӿһǿҵͷĵطҸͯʹʱĵطҺͼһĵμ䣬ҲֵĻ䡣

ģҲһֱ㣬ӵпֵǹȥЩĵ飬¿ʼµ㸸ĸ飬ҲϣܻĿ֣㲻֪ʵҾලŶ㲻ģôǽأⵤͷЦſ¬˵

СѾͷôǰɣԼ˵ģҪʳԣȻҸĸɲŶ ¬µЦһһգǵ˵

˵ԺҪҪ°޸һ£ⵤܺɫǽʡ

¬ͷŷ䣬˼Ƭ̣ҡҡͷ

ҪˡЩ˾ǻˣʹ޸ˣҲѾǴǰˡ޸ʲôãǰһģһʲô˼Ƕѷǣͽ˸жѡɣˣͻˣҲԼѡĵ·ԲսһУȥɣһ·֮ϣٴγµϲŭ֡

˵ⵤߵšߣͣ½Ųٴλһʮδ̤ġҡã漴¥ⵤ¥̧ͷʧԼҰķ䣬ٿǰ¬±Ӱа

в֮ܳǲܷһЩأ


                   17 
лҪ˵¿ʼҪ𲽵Ľ,ǰдˮƽΪʱЩиߵ,ϣҶ!Ӳľ¬?´ⵤĬĬɽ·ϣһֱû˵ֻһⵤ֣ɫΪ࣬΢΢üͷƺڽʱ֮ﻹ໯¡ⵤ״ȻʣԥƬ̣ǽ̻ض

һʱȻܳǾദЩѾ̫˽¬?˵ƢˡĳԶкǿ˼ʽ֮Į֮⣬ʵܱ˵ĹĺͰ

ֻôʱĥѣѾʹϰһȥее£ѾϰԼȥ⣬֮ǿ͵ĳӲˣԸ˵飬ǹָԴҲ³һ

ˣ֪ȥ˵вԸ˵飬˳ȻΪĿǰϣģ֪£ϣ˳ȹְͣһγֵĴۡϣ뿪㣬Щĵ鵭Ȼ֮ҪúƫҪΪԼıְͣķɫйء

۲ۣ۵ĻһȥһطĬõڿ˵˻ⵤأ˼˼

ۣۣǽҪȥ

ȥ˹

˹Ǻǣҵ¬ӳ㲻˹һΰɣǸղŲǴ˹𣿡ⵤĻش𣬲ʧЦ

¬?û˵ֻǻɢϢȻֱֱضһᣬ漴һٵĻͻȻӿ˽ŲɽȥⵤЩٲͻأĶЩĪæع׷ȥһס䣬ҲԭɵЦ

ӽԺ󣬲ҪȥҶҪ㣡ɱΪԼȳͿ˦Ŷ¬ӳ

¬?ЦΪ㱼䣬ȻеҪصһĺ󣡺ֻǣеԸԶǰִĶ࣬ǿӲĶ࣬ǰȻûмеôһ֣һͶԼĸоȴɵҪԶȡסڸУԶҲ֣ΪʲôڵһۼʱͻԼҲ˵ԭĶаɣ

ǣⵤһﲻ¬?µĴ£˷˹Ĺ³ʱķ֣ԭһվĿĵؾȻһĹ

һλڲ˹ڣڣ֮ƽΪ빫ĹվڹĹ԰⣬һ۱ܿĲݵϣĴ£ʮּܡ

ԴԼƬϣṳ̂˵ûбҪƬסһ˵ϡתͷȻˣɵò²ѵĸĸԼҲܰݼ˫˼ⵤԼڰԲ²ŵʱ¬?Ѿ֣˹Ĺ

Ĺ쳣İ˷紵⣬ûжӰûʮµѾʼó⣬һһĹĹͻԳɪգǰҲɵ޾

¬?´ⵤڹĹС·ϣ۵һᣬһЩݵĹǰͣصĹǰվĹϵֿ˺һᣬȻ壬ͳȥ˸ڱϵĻҳ˿ֵĵط÷ǳĿ˵

Щӹ̫æ˺ܶ£ЩûˣһɣԲ֪㲻ϲЩݲݣԣû㡣Ҳ֪ϲɾǾĻңҲ㣬԰ɣ

һ˸㣬ҲôǲǾܲأɲˣƢԴװʵҲ÷ˣΪҵһҵչңˣһ˹¹µġǰĵ飬Ҳˡ

˵ŻԭֳͬһЦݵȦҲЩ죬δ˵꣬ͷβƺڽĿԼЩʧص

ⵤվĬĬؿһһУֵĲ˫磬ϧ֮飬ߵߣһֱסĸ첲ԣḧ֣Եĸ԰ο뾫ϵĹ֧֡

ƽĴʯĹֻһֺһ֣

?櫡

ⵤ֪ŵŮ¬?ʲôϵҲ֪֮䵽׷ʲôֻ֪ģţͬʻһĹ֮ĵлˡֻԼ꣬ڣҲӦúԼӲ࣬ӦǳáôôģΪʲôΪʲô¬?»˵˸еĻΪʲôҪĹǰ

ܶܶʺŲͣĴĵðԥǲǸÿһµʱ򣬾ͼ¬?»̧ͷſֵʮּܣĿԶ˵

֪ΪʲôڵһΰҼҵʱ򣬻𣿡

Ȼ֪ΪҪȥ׬ǮǴĺװ

ʵǸʱʱǴϿһˣҿǸӣͺǿҰ㵱ϣǸʱҲһݺݵεңҲҪؼȥôˣڣͲͨŮһ飬ӣһӣ衭

ⵤЩ̵۾ʹļ׵Ŀ˵ټϻ¶˳صĻ⣬ΪʲôʲôԲض¬?µĲ棬ץĸ첲ȴͳ˵˯ڻе¡

ǵҸ˵ģҸĸº󣬺ҵİʦ𣿡

ǵãܺãһֱסţֱ㿼ȥУΪֹ

ģʦΨһŮϸ˵ҲǣҲҵĵһһŮˣ

¬?µ仰ⵤɵõͺһʵ̫ˡ

⣬⵽ôһѽΪʲô

Ҹĸº󣬰ʦͬ͹ذ˼ҡʦҵһμ櫣С꣬˳ĺƯҲǳɺͶ£ǸʱĵغʦһᣬҲԴֳһǸʱҲϲճҵúǹĺͰ

ʱһĹȥҺڳ𽥵һС˼˰ŮҾڲ֪䣬ҵĸҵʱûвڸϵת䣬ֻǰʦŮҵĺãȴûҪΪ¡ΪҾǶʦĲء

Ϊʲô㻹ǡⵤţЩ̲סĲһ졣

ҲԼʱԼڣΪϣҵȷҪеġʱңȻûаǷ֮룬ȴ޷Լʢ塣һҹ͵͵ҵķ䣬ѵùıסңҾ͡

¬?ⵤǰ˵飬վʮֵĺգµЩΣҲһһ׵ģⵤ״Խӹ˻ͷѺݵĵط˵ȥ

ɲһ𣬹йŮʢഺ뼡һʱ嶯ͺ͵ǣºѹ־ԼôǶԲʦԲԲСܵĵ½ǣӴ֮ޣ־ˡ˵ĶԲԣ

ԡԡ㣬ô֪

˽ԸΪôǲԵģǲµģԲŻԼΣŻòԲŻ᲻˼Щ˵İõĻҲͲˣ

ǴԺĹϵͱøԶˣҴԶҲ˵ĺĴֻܷһΣԶҲٷһȷĸֻãûԼİ˿ȴôҲȥΣΪ˶ҲΪһ£ڣʱͶ˾УΪþܰʦңнӴ

ʦ֮䷢һ֪ܸ˵ȥУΪеˡҾ뿪ʦңһǵߵ죬櫿ҵ񡣵ʱֻΪŵǶҵԹޣȴ֪񱳺Ȼ˾˼û뵽ش뿪Ȼ櫵ĸԴӴ˴䡣

ԺʼѵʼѧʼЩ߰˹죬̡Ⱦơζ̥ʳԶƷαʦӾؼҺ𾴵ʦΪ˾ʧòŮϳţҲӴ˸Ǳ䱾ԽԽȻԸʶ䣬ȥ˼Ů

Ϣҵ櫣ȰջͷҪִԲ򣬲ҪĲкԼ壬ٵԼǰ;ǣ˵һ仰һζָң˵ҰӵģҴסС˳ȥ

ûãʧʦΪƲ֣ѻ״ÿ£ҵȥ˹ֵܾʱʦ˰֢ڲಡ齵ʱʵĵĺǣҵֻΨһŮ

ּȥ櫣ϣܸһȥʦȴʼûȥʦȥʱұʦ壬ĺܺ櫣ΪʲôҪľ飬ϾԼĸףȻҲ˵ʯĳ

ʦȥҲڳ׶ϾҺ֮ϵҲԸ⿴ǸԸ¼ģҲһѡǣԺļʱҶûټֱһ죬櫵һСõҵң˵ѾҪԸҪһ棬ϣܿʦϣȥ

ϢҺܾȣæ˹ȥڰһƵСһ߰Сݹ񣬳櫡ʱݿ£ɫңҼǸɰСŮȫˣֱȫµӡ飬ϵģֱ˿ĲҲ̶á

ʱһӣ̳ޱߵԹԼӦôʱ䣬ԹԼûкúõչٶģٺúõĺ̸̸ңңҲܾȻҲ·ԽԽԽԽԶҲͲǵǸˣ

ҰѼûڻʱڲٺҶ죬ҲǶ䳰ȷ˵˵

˵ǰģ˵ûǹ㣬ǰŸɣֻԼ޷õرİһЩĿУԽǿ㱻ܻԽǻеˣݵĿй֮ľǾ޴ʧУԹ԰䱾÷˵ΪȡԡͿԼ㣬һеʹĸ顣

㡭㲻Ǹ˽͸Ļ㲻ãΪҲһеĴӿĽ𣿡

ʱ˭֪ԼʱǶԻǴʱ㣬Ҳʮ꣬˴µʱ򣬵һ뵽ĵȻֻӱܣ벻صޣô뵽˺أ˭ûдҲûдǶ԰ͱ﷽ʽ̫ѡ

ʵ֪ԼԽôԽֹһģֻԼĻ𡣺£İôֻΪ㣬ԽǶԽǴӿԽǸе޷ܵʹǸŮˣֻǸôȥôȥѧԭ£ѧִɵѾͷ

ⵤ¬?³ھεĻһַǳӵǸʮּܣԼһŮˣ櫵ʱ飬һ˵òرʹģԼһĴӿĸоǶô顣ֻ̫ɵˣԼȥ˺ѸеʹķʽȥһУ˵ֻܾˡ

ǵģȷǸɵѾͷ֮Ҳơһ뿪磬΢ЦţᣬѾʼɢңҵ½ǣһһĶ˵Բ˵Ӧñȥϲ˵úڣöԲʦ˵˵ϣһҪҵһŮչԼҪԶôµʱҵʱ˱֮⣬ʲô˵ǸʱҲ֪ʵһֱû䣬ǺʦһӵһģǵǸɰСǸҵ֣ҡ硯Сá

ȻɫͬҲȫһĺܶк鶼ôƣʱģ棬ִ࣬żƤֺܲͬҲ֪ôĲ𣬵Һףֻҵã㣬ȴĶĸо

ԣ֪㳡ʱǶôĺºͿŭҺ󿴵櫵ӰӣҲᲽĺ󳾣Ҳһ·Ҳپһĥ룡ҲԼҪ˾뿪ңĴٷһΣ

ⵤͷȻ͸пӵסļḧţοšãһʲôҪľ̾һ¬?´ӵȻ֣صվĹǰĹһϿҵ˵

櫣ãҽⵤҴйĸһʶ㣬Ĺ£й˵ʵҲһԵ֡ʱǣҵ飬һɵģİɣֻҪһһ죬Ҿͻһֱһֱź£úõչеµİҲһϣ𣿲ɲҪԴװ

ⵤ¬?ⷬףͷůů黳һŮѵӦýץסԼıӰɵǰһ§ס°͸ͷϣĦšã۾ͷȻ˿

лл㣡ģģܰ㣡û㡭㡭޸Ұɣ


                   18 
һ紵˼žĹأҶĹ԰ҶҶζҶĹ԰Ϊգɵûд˼ɱζ

͸ǣϮˣ¬?´˿ȴֻԼĺ󱳿ʼˮԼǻţڵŮˣҪȢؼҵŮ˻شһܽţҲЩ΢΢̫ţŵҲһѺⱲӵһο˵Щʵǲ֪ÿ˵Щʲô

⻰Ķ̶̼ӵʱԺѾʯֵֹܳĻ棬ǼᶨľܾЦͬ⣬ΪѵĲֵĮȻԶԡѾʼڿĺİŮ˾ܾĻӦԣôʵôҸضȥ

ǸǸ˵˵ǣ㲻̸һشң֪ⲻȥҪʲô򵥣еĴ£˵ǺҪģҪʱ俼ǡԡԣ죬죬ʱ乻㿼أ

¬?Ϊʼ޷ԵǹɲȷУҲΪԼʧܵľ飬ⵤûлش֮ǰиԼ̾һ̨̨סͰͣ״ƴ󷽵˵ţɣҲνӣⵤ¶һΪǳЦݡ

ⵤͷԼǰվŵʵǳ޴룬ȴװһ̬ģĴˣסЦһЩƽʱɤţһдšҡĴģͻȻŤĴͷЩһ𣬼ʹӦú࣬ҲӦһЩˮǸ˵ĻһΪһŮ˱ʱҸоͷȷҸеͬʱȴֻЦһ

ȻȻôǸĺǳءһλѾƤʼѪëˣʱ߳ŭùһֻԣͷ˰죬װԼס¬?¼ҪΪҪܾʱ̧ͷǳɴĻش

ãû⡣



Ϊⵤ첻شԼһԳʦδĽֶգ¬?µѾҪˣȴⵤһ򵥵ܼ򵥵Ļشֽʱӵáϲ֮࣬ԼĶ䣬ֿʼԼˣĵһ

ղ˵á㣬ǴӦҪ𣿡

ѽôشġ

ɣ㲻Ҫ㣬㲻ҪһҪ֪ڴӦҵ飬һӦζҪһһҵ˼ңҪҲҪΪұ㣬ԲôĻشң

˰һش𡮺áѽ

ȷ𣿡ҰҵĹ¶㣬һЩҲӦ֪ǸʲôˡҸĸ˫ûֵܽãûݣ˾ǼɵС⣬Ҳû֪ĵѡ

һסһСӣǻǾṩҵᣬûǮҲûƣƢҲ̫ãϻкܶȱ㣬ǰ£ڸǱְͣ飬ҵҲ˵û˶ǰ;

ҳ֮⣬˵ܸĶˣһ𣬹ϸԣûкܶǮ·ΣҪҵĻƢңĿˣҪһҪҪһ𣬲һ죬һ꣬ΪҪһӣ

¬?˵˵ͻȻһסⵤ˫磬ؾļ˵ţдһļִֵ֣ĿǾͬڷһ㣬Ӹµĵⵤϵı·ڸԼľĺôӹɡ

ⵤ˵Щһӿϧ֪ôһٵҪԼ֤ȷĻشһٵǿԼľȱְȫ⣬ǶĹĺͰϧһ˽ˣһֻԼˣһֵȥޣֵȥĺˡ

뵽ЦɫųһּΪ޵ĹâҲͬһץס¬?µ죬Լĵڣе

죬ˣôµģǲǺ˵ҪȢˣ

ûУûС

¬?±һϸⵤôһһק˼׼һûӦ˼άʽʶ˳˼չȥæҡͷ

˵ôϻ˵˺ãǺұѧҲϲЩʲôưݳƷ֪ѽϲִŻǮЩĸʲôĻƢҲϰˣ͵ؽֲͺˣ˵ǸְͣأеС⡭

㣬㣬ǲǡ

ʲô㣬ôҷڰӦһҾԶڣ˵㻰ģϵۿ֤ģ

ʲô˵

Ҫ㲻ҪΪʲôְͣ񣬲ҪΪЩ鲻ģҪ㿪ĵĺҹÿһ죡ôܲ



ѽ֪¶ɵɵı飬ˡ

ⵤק죬ϵ櫵ĹǰȻתĹ˸ղŻЦ̬ȣ˵

櫣㵣ĵɵֱµɵˣҪˡӽԺһŬĴŶˣ֪ûĸĸĻ鷳ҸǣҪˣһǺúչģҲҪġǻ᳣ġڣҪҵδɲҪŶ

˵գⵤعͶ¬?ſĻУͷ˫ֽ§ľͶҲƺͨԼ⣬ͨʾԼĳŵ

˵˫ܵһӵţŹҲܵһ𡣵һӵ뿪櫵ĹǰһĹǰǷµȹǣǵ뷢ңľҶƺ˵

ټˣҵǣףҸ

©ҹʱ֣¶أҹֵĳУһ캨Ů˼ݡ׷˶һ˳ܶ¬?´ʱֻԼɣÿ䶼޵ⵤϸʶţİԼ½ᴭŵŮˣ§ˮͣĴϵŻķۺɫļϣĻƵĵƹ£˸˵ջ֮ɫھԼŬȡ޵ϵ㡣

ʪݣϵõ޴ĺ֮⣬Լ˵ġ˵һʱġ˽ġͶ·񡱻ؼ˵Ļ˵Լһˡûлζ˶꣬Ҳѡ˺ܶļͥůҲһŮˮڣﵽϵľأ

ģģȫȫŮˣģһ˵ģǣǣԶǣֻҪһ뵽һ㣬;ԼҸģͽסҪ޵ȥסúð

ҲǶԵģʵϵǹƽģϵһ˹еһŵʱܻ뵽һȴǾζǸϣȥ塣ͬϵʧȥҵǰ;֮ʱȴһõʹ͵ԼߣԵ֧֣ϵѵҲǸϣ

ǵģҪ֣Ͳ̫̰ģͱҪѧ֪㡣§ⵤ壬¬?µԺڽЩȥһֱûףصļȻʵڳ壬ͷԼһɲǣĶߣͺǾ䰮֮ԶĻ

Ұ㡭

¬?й񣬵ϾѾӵĹԣⵤĽϻڿķ롣Ҫ֤ϺԶԻǱȽϷģŷ֮󣬶ʿ뱾ҲԽϸˣҪĵһ鷳ȻΪ⼮ʿⵤ֤

ΪˣⵤòʱŹյĿյԻعҪҸĸŮλȻΪ˰֤ȵ춼ϲ£ʵû뵽ŮѧľٶȻΪһοΪŮҵ֮࣬вҲЩġ

ĳ֣Ȼܴʵϱǲֹ䣬ֵģŵȴҲԶ׼ģйϱصĻΪĻϵĲɵķ磬˵лֵĸӾ޴Ļˡ

ȻŮ˵δŮʵйˣƬϿȷҲ൱һ˲ţϾڹ˶ʮ꣬뷨ϰѾ͵죬һìܣŮԶ֮⣬Ҹ˿ߣ˵ظңҲôǧɽˮ·ԶҪ汻Ů۸ˣĸģҲﲻѽ

ⵤ길ĸĵǣȻݸһЦĸ˽¬?£⿴ĻҲ޿ɺǡϾ˲Цʱ򣬿ȥȷЩ˾òôദҺûִʱžƬĸҪȻĸ׼Ϊֻбأ

ǣΪøĸģһϰߵһƷеȵȣ޾ϸֻҪ뵽飬ͳͳ˵һ飬֮ڸĽ길ĸһʣ֤¬?¾и֮һĸŰѸĸһظˡ

ڸĸİ£һͷж߸֤ʲô֤ʲô֤һδεܻڵľ𰡣Ϻĳ뾳ְ¹ݰöҲ˺öΣܣЩӵĿͷһ˵ġ

Щ֤İ˳ͨҲҪöգˣڣ̤ϷĹ;ʱЩ֤ڰУǣֻýи˸ĸǴΪȡЩ֤ʱͨʼĵķʽĸԼ

ǻĥⵤ¬?˶Ҫ֤׼˵ʱѾůʱˡ

º󣬾ⵤŽҪ֤¬?һ߽˹ĻǼǴǼǽĵڶ죬˹ֵһֽͷ¬?µ쿪ʼ¿ƣرжӵĶӳǱȥ˽ͨƣΪһͨĽͨ죬Ҳ˵ְ

ڵ¿Ƶʱ򣬼칫ҶҪը˵ͬǸƷˣǺԼô˲ĶӳϧƽֻҪһ뵽ƽʱӳǵĺãһ뵽ƽʱӳǿµЩڹǴӾֳȡ͸ԽԽһ

ǰɣôʲô˼ѽǶӳǸץĸ֣ȻȥͨƣⲻǴСʲôѽǵǲǽˮˣ

ǽˮô򵥣ҹưǿյģ͵ſɣû׼Ƕӳȥ˽ͨӣưʾҪֱ½ˣǸʲôﻹҪǿǾֳãǵ㱾̽ҿǶӳ֮˭ڰƽЩӣ

Ͽˣ϶ˣм참ӣûҪǱǼ嶯ļһ￴ٲû±ٵˣЩǵ鲻ã

͵ͬ£漴ΧһλǩľֳùѪͷЩǣǳЩ¶˵ĹԱ֮ǰЩǿǶӳְͣ顢ְйصͳͳ˸飬֮£Щͬǣƽķ¬?±ˡ

һֽĵɨ˼ۣ¶һΪЦݣ㲻ۺãԼ¿ڴ

٣ͷôˣȥͨƱ𣿡

ԼͷȻûκηģƽ˵ֱԼ۾Ƕӳôˣѵ̫ĴȻƢҲ

ȻΪʲôȥѽ˵ﰴʱ°࣬ûûû˵ļӰ࣬Ҳûǽ˵İӣҲЩͦõ𣿡

¬?ƲƲ죬赭д˵ţ˵һ㣬·ܵĲԼǱһ

ͷû°ɣﲻԸ˵ЩһȥҾֳ˵ȥûãҲþֳ֪ǲȥͣͷѵԸǸƵط

¬?µĽŲûҪͣ˼Ѿߵſˣһżæһǰץס¬?µĸ첲еʵü価ǵǵɫ

ס첲¬?תСԼöͬ£ѣͷҲɵů̧ۻ˰칫ڳˣǻǵĿ¶ı飬ȫһĵơ

һĻЦһķĵģϵЦݣ֪ǲƽģⷽССİ칫Щǵѣǵ˾Ҳκֵ֧ˣʹְȨ˺ܶණ֪ʲôʵڵġ

ķļȻ칫ͬ¾˾ԼŽָ֣Цŵ

Ϊҵģһжġƣҽ˲𣿽˻ȻҪ԰ɣֵǣȾлʱһǵİǼһҪټˣ

˵꣬ȻȥͬǶſڣĨߴӰʧȻЩȻ˵

ͷˣǰһˣ࣡

˲𣿽˻˲

˭˵ģ㿴ϴģһ˵ĳУ

ǼһǶӳȣǲһˮƽĺòã֪˭ͷᱣܣҵ֪ˣ

һǸŮȻͷôôأ

֪ûͷ˵㿴İ칫ϸɸɾģ˵ƬҲûŹƤƬʲôĶûУʶô꣬Ҷ֪Щʲôˣ˭𣿡

ʵҵԼɪ򲻾֪ˣɹ˵ĵأ

ȥȥȥǶӳ˽Ϲ𾢸ʲôӳǳʲôѽʱӳᷢȥϲƣʱͿˣøɻˣˣ컹Ҫ;ֳ˿أ

ͬǵۣǽվһᣬһͷԶԶľͼ߹ֳ칫ˣæΧڰ칫ſڰԵͬ˽ȥǵĺͲ²⡣

Щ˲֪ӳ̫̫ʲôˣҲһ²ȴ֪һ֪ӳһǺǸεйŮˣΪֻеǸŮڶӳߵʱ򣬶ӳŸˣŸģȤˡ

һǸŮҷģҲΪǸŮĹϵɣӳŻƽ͵Ľ˽ְ֣Ӧýʲô˸Ҳǵİɣ

ӳͨˣֻȴûôͨվڰ칫ǰϿŵġ¿ơֵ̾˿ֳӳȥķѿһ˵εĿһۣȻĬĬĹϷš


                   19 
ⵤҲ뵽ԴӴѧҵĸ硢뿪̤صһ̵ڵ⣵ʱôӵĸ룬ɥϲҡû뵽ԼڼĽ죬һȫ͵һ۹ƬعʹࡢˣԼҸء

˵ĸĸ֮ΪѡΪĳѧ֮ؽΪڹڵõһȽģĸΪһżȻѡĻôƬأĳϦദҲ𽥵Ŀʼ˽ңʼϲңðٵ۹ɯ׻ʺҲǳĹ

ò˵һƬأ˹ָԾɣ̲Ϊ֮ɯ׻ʺ밲Գĵط

ƬôЩ֮󣬸Ӿȵεգ̵ԭҰʵĶ觺ӡܶܶط޲չֳ˻ζ

ŷķŷĴֿŷľ£شŷ˼ִ񾲡׶˹ڲ֪С򣬴񾲾ͷ·˵ı־ûġɭ֡ûϢ̳ζֵĽͷûвĴҴҵˣ°ĸ߷ʱ䡣ʱ·Ҳ˽ŲŶ觺ˮȻţϦĹζԵĺϣΩдֻںȻʻͽµɢˮۡ

Сϣ洦ɼŵʻڼҼһĴǰſڣ·¶Ŀȹݣ洦ɼһЩͣеů£һڿȣɹ̫߿ֽһֻֻ˳ɰĴ󹷣ǻͬſ˽£ȵͬػһ˵ĵԣһԶڽֱ˵ӵǻܵ˽ʱʱ۵ЦԾȻϣϵҲ·Ⱦе飬ʻţǰԶͨ˾ͻͣ³ӣһƣЦӯӯȹ

һһⵤôȻ·ɢУȻЩصʱȻţֻڵʱȴΪԾ쵽ġ

ʱԼæӦͻĻı䣬æοٵᣬæѧϰԣæѧϰĻæεʧ̬æνѧѧҵ˳ɣʱϾ˼ЩеĵΣֻǿԼľĮȻıԼ۾¶ĵĮ

ʧҵ᲻ľ裬ĽŲƴ׷ǣʹЩ˵ĽŲĻᣬڵʱȴԵûңɼ

죬ȻͬĹȣͬˣͬǿǵȴ˼ı仯ԼζңȻῴҵĶ塣ķ羰ģģǶԪġ

ĮģҲǼ飬Ŷҵģ˹صչֵѷķѪҺ͸ǵ϶µֺڣ񻶽ڶʤǳϦ֮ҹӭ죬ǸգջΪǿ񻶵ĺûᡣÿ٣вˣرũ񣬴ϴͳװظ衣ڿŵУǻὫڵļͷŵ쾡¡

˵ĻǾʵĶ觺ӡȻûйĳƺӵİƣȴصķϣˣ컡觺֮ͬƺ֮л壬֮ĸ׺ӣԴȪĶ觺ӲʹңԶŷ޵Ϣ

觺ģ˿ڣġɫĶ觺ӡʹʷĺǣ˵ģԵĺ棬˻ı仯ϲж

ҹ밮һڶ觺ӱߣںӱִ߳飬ӵǣ龰ĸԸĳڴˣ޷԰Ρһ̣ɢεҹգǸ߸ߵɽӳ£·ɽϵ׺ŵһҹ顣ҹɫ£¹˼䣬ɽ£ɽϵƹ㣬ӫӫٻɫĹâʹҹҲͻ

һԣ觺ӵĺˮӽ㻶ôӯôжУͷ·ʩ˹ԲԾһ㣬ѵ˭᲻˭᲻ϧ

Դ¬?±ְȥ˽̬֮ͨͣͶ뵽¹ȥʱǵĻҲڲεвĿʼˡ

ΪְĹϵ¬?µнˮ˺ܶ࣬ڽ̵ͨˮޣԣǵĵȷԣסǼ䲢ĹԢǾΪְṩĸ֮һҪ⣬ʲ˵ķٿʡ

ʹЩͰ͵ȴ˿ʲô࣬ø֮¡

ڴСʧȥͥ͸ĸ¬?˵ɳ֮ǹ¶͵ġڽ˾ֹ֮æµĹûйɵճûкúܹͥˣ֮ⵤĴڶֵСͥƺһӼǱŵļִͥ˲ƣŬݺԼڼͥеεġɷ򡱵ְⵤһŻеĵȤ

ȻҲһ˳ģϾŶ˼롢ȫͬһܻĳЩϷͬĿʹˣ˻ֵĲģܣҲİϧļͥһƬΡ

ƾƽʱϰľ飬ȥԹɫһССϸȥð˵˼ĺĵʱⵤ߱ɽɽˮˮںɽɫ֮䣬չЦա

ѧ˴дϸƹȥֱƢ뵽յʱһĺõ壬һС°һľϲȻϵһֱ֮еİ⡣

ⵤ˵һʼƬʱû뵽Լɼҵû뵽ԼΪԼɷذҡ֮ÿеҸʵܼ򵥣ܿɷÿܳõȥϰ࣬°ؼҺܺһСǰһ죬һ߳Է˿ȥĻ԰ɢһɳϿӰӣֻζһ֮֡

ûкܸߵҪҪĶҲֻ࣬ԼԼ֣ܿЦֻҪЩˡˣȥΪ참ӶæýŲմأһҲѼӰ¬?£찴ʱ°ؼңԵķѾǳ֪㡣

˶ԣܲԣǵľȴԵø⸻㡣

ǽĵڶͷͨһ¬?£ȻĸµⵤŹڼգλв벼˹İٺȼ١

ˣɽɫĿ޽˲ٵԺ˷ǳϲĶȼʤءֲïʢ԰԰Ƭɭųǵ׺䣬ϰŷĺɳ̲ˮ羵ȺɽľԴ䣬һɫϣȥɷ

쿴İ٣ɫս֯ŵɫĺ棬ԣˮһɫΧƬ«έĴҡҡλΣҡҷˡïܵɭ֦ٲƵ԰Ϊ羰ĵ׺Ⱥİں裬һƬ︴յĺþɫ

¬?§ӵվƬĺɽɫߣḧ˸΢΢¡С

ô

ƯҿҲܺã£ûгӸУеֻǴȻζ

ԺֻҪпգǾã羰Ҳʺи̥ġ

¬?˵ţ㽫ԼǰӺ汧ӣ˫ֻСϣ°͸ŨܵĺڷϣҲ§

ⵤ΢ЦţԼȫпɷʵĻУĶĵ

ãǵıҲһϲġ

˵ţͶԶվںߴӸȥ̲һ澵һ·һƬɫĹâɽɽϵľɫΣɽˮ棬أȷʵͬһˮ٣ɽɫɵйɽˮ

Ƭ羰뵽˼ɽɽˮˮⵤԼСϵĴֽһ̾һ

ôˣ

ҲΪԼҲĸ׵Ĺϵɣر׶顣ǰ⸱ƵĳЩˡ

ԲǼٴЩҵнˮٶЩͿðְһ㣬Ͳôˡ ¬?µĻдŨŨǸⵤɵôתȰο

ɵϣֺ˼ˡҲҪӣҲҪôǮֻҪһ˿ĵһˡѽдסҲϰסһأϰǹߣֲͨмڣأҲ¸ɸ̫࣬ϴνֻס˼ͳҪȥˣˣ˵ֲǽεεĴС㣬Ҫ㣬ѧʱʲôûԹѽһأ͹ˣԣĺˣͦùȥģ

ã

ҲܺðѾǸɷ򣬺ŮˣһҲǸðְ֣

Ҫлл㡭

лңлʲô˵ҲûİǺǡⵤЦıԱ

һңҷ˵ˣǣﶼ֪кܶܶ࣬ൽҶ֪ô֪Ҳ̫˵ģ֮ҾҪлл㣡 ¬?ͷƤ¶ĺɫ

ⵤЦȻͶߴţϣŴʵǻﴫԵ

ʵ㲻˵Ҳ֪˵ʲôǷޣ֮ദǹʲôǲҪ˵ô׻ġֻҪ㰮ңӣңԶǣ㹻ˣģһ㶼Ҫ

ûкܶǮûдӣֻһƽĽͨǵĺܿ𣿡

¬?ⵤĻԶСĵĽ§ĶͷݵЦЦ

лϵ㣬ȻҪȥôһôʺϵҺŮѽ

ѽѽҲøлϵۣȻҲҪȥôһִָ󣬻ɵҪ˵ллҺѽ

Ϧµİ٣һˮ֮䣬ӳһƬʵĺԵѤáˮĵ֬һ㣬壬ԶɽϦ£һĹΣ˲Ŀѣ

ⵤɢŽɫâɽļӰӳһƬɫ֮£˾Ҳһɽ⡣ЦŴ¬?£ü価ǼΪĸâжʼԭݵ˼ַϣ¡С˿̸ƽʥĹʡ

¬?ǰӣͷ޵İ嶯޷ԳֵĽŵЦݾʹԼУڰϦҫ£ӵǣУǲĻ˼㣬бĲӵӰĺܳܳ·𳤵ġ

ҹƹµİ٣ͬ޶ˣԵóˮ죬еľɫϵǹǲ˺Զɵ˸ƹ⡣ҹ˵ڰߵĶȼСԼԼ϶вӿĴʵڳҹɫӳ£㷢еѱ

ڲ޷˵ĸж밮ڴ˿ͳͳ¬?µʵжŲԶдһĴ򰶱ߵ߶ȼСвʱŮϢĽǵҲȻĶ˺Ʋ㣬ɬ¶Ŵء

ҹδ룬繲ҹ¬?·ڰٻ۵Ķʱǲ֪һٴθı˵ķ粨Ȼǵֽ


                  μ
лҪ˵λװǣ
ȥ˱˼ҷɣдĵͷȫޣԺ߰Ķܶ࣬·˱Ӱ֮һԵð˳ҪĶܶ࣬ܲܶԺܾöûиˡľöԲλд˼յμǣǸһϣϲллҳ֧֣лл ʡǡС

ı֮УҳôһСڼ׼ǰһ£ұ㿪ʼıƱᣬƶ·ߣ򱱾Ǵطòȣæòֺ

˴Σʱ죬ȥ·ʱ䣬ʱΪ롣⣵Ⱥ˼԰г㳡ʹɽ԰ʲɲĺͬ԰ǰŴ֡ǰźͬ˴ͬǡú԰Բ԰νľȫһ顣

֮ԭҲûжᣬֻеýҪȥÿһطÿһ֮Ҳ֪ĺܴ󣡴󵽺ܶطȥ󵽺ܶһȱϼƻճ̵ľ㶼ֻźĻȥ´ȥٰݷá

ΰݷ׶׶ò仯ҲһĵᣬдҲĶ࣬Ȼ׶ȶͨݣҲһܾǡѾǵıˡ

ֻҪ뵽ЩѾĿȫǵϳһͻźķ֣ϵĽԽԽ٣½ԽԽ࣬Щ½ڿ̵ĳı£һʳϱϱеĺͬĺԺȵȵȵȫ˺ɫǧƪһɵĸ¥ãеʷζõȻζ

Ҳˣбһµľ㶼ûȥ񳲡ˮЩ̫ҵϢĵطʲǫַ̨̂ͣЩطҶԣֱġ

ֵһĵطʷĹϣһµĳУǻʲôɿأıѾǸĲ󣬲ײ࣬²ɣЩӻζ

Ըٴμʱ㽫һݡĿȫǵĳУϣ㻹㣬ϣĹɽϱľǻϡ

һʹ

һơõ糿վڹʹǵͿŴɫĹǽǰŰѩڽɫݶϷЩ΢۵ĹâѩˬĿԼӽµͬʱоӿ޵ĸп

֯ͬһ㣬һӿʷĻʼҽӦµĻʹԵøֺӡϵֵζ̾ƽ˷ܣ仹಻µͯٲ£ͶǰĻʼҽû˿ֻܻ޻еˣСԼ飬Ǽ̶Ҳɵüͷֻܿ첽Ĵ߾ԶԶָĻ

ȻЩССĺûдԶܿЩʼҽʱ򣬴ǹİǴĸĸǡʹǶͯ԰Ǽҳӵĵطһ̫£̫ʷľ޴Ļ⣬ǴҲܱ֤ԼȫЩܽǶͯ

ǳп⣬أܶˣȫǱһֿ̬Ǵ֣˼ˣôֱɵķʽѵڲͣűŤĺӣ޼ɵﱣֱӵģ󷽵ĽǵġšЩҪͰϧĺʯϣЩĥʧȥ˱ɫʯϿĵչֳǵЦݺͣƣοĿĿǣֱ飬ҶʱΪ֪еǣ㿴һĻĻ԰ҳ˳Ͷȥĵɫ⣬ʲôˣ

кܶ˿֪ܲʹںγ֪˭֪ԹһĺΰʹУй޷⿪⣬ݹıϣ˶ഺŮ޹֪꣬ʹھĻԻͺ־ĳɣ

ֻ¶ãĿĻʹȺһ뱦ɽǻֻΪ棬ʹһزȱٵľ㣬Ǻܶ˶ԣʹĴڲ·ϵһվ㣬ͬڹվ֮ɣЩƬӰ֤ԼҲ㲻֮СǣЩΰĻʼҴĶٲȻΪƬΪڵ

һ̣ͬΪ˵ͻȻΪʹеЩЩź˵С

ںϣ̫ǰĽˮţָЩģܹɽѪֱ˪ʯʯǽվڿտ̫͵ǰһƬӿݵģ󳼣߹ˣҲĲݵɫשٿ˷ӵ̫͵ǰеʵǽ̻Ի͵Уӵģҵģȫ뱾ӦׯصսȻͬĻҲɵһ֡ɳǳ̲ĸо

ƬȻڸ߸ߵɫǽ֮أԶǰض߹ĵطԶǰׯϵģĺɵ㡾ְأŻʹİȫŵ۹ͳϵϣһĹǽһ̨׻˷⽨׼ƶΪĽޣйιҴ䣬ʽʵǸӼٹ٣ʹڣ꣬ƾ޴ţ֮Ī

ʱ̫͵ķϰŵģޣٲȻŸ߸ϣʥַĻȨʱĽһеޱȵԺҫΪΪӶȻձ紵ȥΪǽֵĿǬʢڳΪȥԻ˰ĴҲɱʢ˥ĵ·

ʷĽŲߵֳͣüᴬں俪۹ĴţЩԻ־ѻƬ糱ˮк𽥵سΪбزٵıƷǿҪһٵԸùȡΰȣ˷ߺгݵɥȨġò԰֮԰ӢһѻһЩǿڻʵ۵Եҫʱй˵ϱѳΪһֶĶ̤ǣ۹ҲڷƮҡӭԼĩա

룬Ͻǵ̫͵ǰЩ߱ĿǿһΰׯϵĻʼҽӴʧȥյĻԻͣʧȥӦض߹ĵλ߰ûˣʧΪʱӵеһС

ͬһλߣѪĲ£εؿǰķ仯ĬĬĿŸĬĬؿйʷһλʵȻش뿪ĬĬؾ˴˺ʮˡ

ֱ죬ʢ⻷µϽǣйı־ĲƲĴֻЩҫ߹費Ȼһǫ̬ӭصοͣС

ÿŵ֮ԣӵģֻĵ֮󣬵ϽǵĹڻϵһɵĺڳУڻƻ£ĺɫڰУƾԼЩöԻ͵ʷĬĬζԼӵеǷϡ

ټĹУЩڵĴͭϱǾ¸ĦĵطҲ룬ģϲڻǹ᲻Ϊ±Ǩɫλתɵľ޴еޱȵʧ䣬᲻ԼڽӻʼҽΪֵͨĵطĵĲʣ᲻Ϊطʧޣ߲ƶ磿

ԻҺĻشɺεĹٹĴŰľǡžľͷȼպ󷢳ʹİšȻֻǲͣ⵽ӪֻĽȴĹעϧź

Ϊʷ֤ߣ﷢ıƣ﾿εŶ޹Ļ꣬ҲֻӵŸķȨϧ˵ϧ޷ȻҺ֮䣬һĶԻһλĳߣŵЩ£Щ׷ĿƵһĸңңһõߡ

νʱտƾմԽô봩ԽۿĿǬʢǺεģһڻʼҽĸоԴһʷԵĻıʷã͵й˲Ҫҡ

Щ쿪뷨߹ΰջʵ۵ٲȻǰҿŵͼϱһƬܼĹһʱ֮䲻֪Լô￪ʼӶأ

ʱվ⣬ԶԶسǹȻƺվĵطȥһĹŴεڿţͷɫĴϺ߲ݵλĽɫŶڹҫŹâҲһĹţס˶ഺŮķ˶˵ҸŮΪ⽨ȨƶµƷ

վڹſڣ룬Ǿʼҵĺ֮ãԭܼ򵥣ΪǴ̫󷢼ĵط

ͬλʵۣӴĸƾӹΪݹҴȨṩ˻᣻ͬãһɫĽĻ̫ʷԶҡ۹;ʹ﷢㹬̫гסĵطһ˶ӵ磬ͬѡԼõĶ̳дͳ׵˹ʵۿɱˣѡĻʺֱһŮ˵ı

׮׮ΪȾأʹҶŮøУȷѾΪйʷ޷ر־صҪΪϽһĨɫķ羰ˣҪ߽߽ĵطȥһĸоһԼ᲻ҲĸµİȻ֮С

ǵ̺źһΪԵĸоǣ֮ǰࡣ߸ߵĹǽһӰڸǰ㳡Ⱥ֮ĳ˷һͷϴѻĽ

ķ羰ȷûǰ𺳣ι۵˲࣬һĺԺĹ˹Ա⣬һˡһʱ̣ѻɡͷϷɹվڰĹЩоɵĳϣԺ˺ϱһܱùĹŰأڶлĿ֦һ֮жʱͷ

һ̣ҷ·ЩסǵʵįΣ¼Ŷįұ۾ĿȻְ˲¶֮Уַ·ʱ⽻ĸоЩȸԾ

ٶǰһ̨ͤ¥Ӱڻһһѻ˷ݵĲͬ⣬һ뵱ʲôʱΪԺЩ󻨲ֵŭţޣһĸоɵĸоŨңȻѡĶ߽͸ᵽЩյġüįдԼ

ЩĲԶ޷߽Ľֻ͸ǶýģҪڴϣΪģúÿǵʲôӵġ

а裬˵׶Ǻ˸ԭ°ڷŵģô꣬־±ʣĳ˻ѾеʱԭȻУҲŽ˲ϻСĵıһ̣ǾͲǵڷ׺ƷپϢƽ׵˼ӲĲζ

ǶȴûôĴɨԵʣһа迴ԵûɵģЩϣԿóһĻңҿˣҡͷ⣬ֻúʹι۹ʹƱʱرݣҪԪ˵Ǽ۸񲻷ƣʹÿĲι˵Ҳϣ˵ʷӦòСɹʹĻѾ޴󣬿ǣҪάֹڳĸɾӦòٷõİɣֻҪԱõʱ䣬໨˼Ͳ

ҲЩҳһ뵽˽ԱȡҪ֪ڵ꣬ǾԲģǵʱ״ҲҪ̫๬ŮǻŷĨСĵģزȥĻҳЩû￴ԶôʣǿʱֻģΪֻˣǲŻ̹ЩڳеĻҳ۳ɽ⸱ģҲֻܳ乬֮˰ɣ

Ļʹˮʵ۵ĺȱľŮˣһˣǴˣµΪʵ۵Ľһһÿһʵ۵ΣҲӭµŮǡ

ÿ궼᲻ϵһŮѡʵ⣬Ҳ˶עϵŮǡⶫе߽Ůˣִʧ٣ѾûˣֻʹڣĬĬЩŮǵļį

תƣ깬Ȼҷɣʧʷĳ֮УûΪǷɨĸɾǳС̫СŮٲĴǣֻΪйļį벻ʣû˻ЦصıԼó裬û˻ȥۺͶʼɻʵŮ˲Լͻ£ƷƷ飬ЦеģʣµģֻƳĹ£ʱ¡

ĵһĽ֣һɭƶȣҿǳĺɫǽЩŮǸе߸ߵĹǽ˶˶֮ģԶ׷ԼҸϣʱ䳤ˣһԵѹָصͷ

Ǽ԰ͳЩŮϾʱʱļ֮ءȻٶݣ챦ʯҲŽĵǹɿ飬ɣҸС

ƣδ϶ȶϣбѬ¯ͷŮ˵ڡЩȰŮˣ²һףİûбϵĶˣ̫أϵĿǣܻıǵΡ

ǿľǰ಻׵ĳ˼£û֮ǰҲںɣǿССľôһݵŮأǣҿ˽֮ҲȻ

ԭ⾮ѲǵģľѾѹ˾ʯ֮£Զķھʯ֮ϵСѾǺˣԭһѲԭʷˡ

˵硣ĿǰΪֹȽͳһĹ۵Ǵ̫֮ǰɽ̫뾮еġȻлҽ˵ȳ壬˵ʵ֮Դ֮Ǵ̫֮ơ

ĲЩ˵ܵȴǱ׮ھһ֮󣬲ű»صĴ̫˴Ӿ̳ģʵڲǾʬǸʲôģ÷ǱȻģ»ɡһĽݣʱȻǰɰգ⻬ѩļĥѣҲѲˡ

˵Ƥ಻һƤҡȷڲɵöͬʱҲ뵽仰⸱ƤɢˣĹ£˵룬ȴѳΪԶ

ɱɱΪŮôģʷǵĴѾģ壬ĴҲֻеԼʱǨڵǶ𰸵ѲȥĽ棬ھǰǣһ쳤˲ӳһ£Ȼǿڼ׵ģССľпЩߵ˻˳ϼ䡰Ǹ̫ţ

룬飬ǻ˼䣬ǻھǰǻ¹Ц뱯˵ĵطʱοЩǻԵ귢Ƕͷ¶һЦأǻᵭȻһЦ֮أ

Ҳ֪Ҳ֪ǿԣһССӣԻԶãӵм乩ŵλλϻһ鲻֪ǲԭҡͨϡĽױдרΪöһССá

뵱꣬ǽһͬѡ빬Ϊһڵ˵Ҳϼһ׮Ϊҫҫ鹵Ĵ¡ҲԪǸһһͣҲѤõ̻һš

գɾУڻʵ۴һ޷ʩչı밧Լ裬ѹһӵĴ̫Ⱥ徣ֻһûеõʵ氮ŮˣһʺһŮȻޱĵλϵķţȴվĵǷʹ¼š

ŵͼڸﶵתȥƽʱæµĹкᵽǷڹ˵黳䣬԰ţһ̧ͷȻһԻ˹šĹţϲ֮£̿Ŷ롣

ʵڹʹǧ䷿䣬ٵУͨŻ˶һע⵽ԭҲûйעֱǰ꣬һ̨Ĵļ¼Ƭʹӳڽ˵Ա渵ģٴĽ˵Уҵһ֡˹š

˹ľѾǵò̫ˣΩӡ̵ĺߵ׻׻ΣΪֺʷһԼΪĸǧ˿ƵĹϵ

ϡǵڡʹļ¼ƬУһ̫֮ϣüĿĶŵü˳ĿվԼǰĻʵ۷޶

ǹʱǲǾһ˹Ű

װְֵĻǡ

Ƕ֪Ӧʲô𣿡

ʵ۷޶˱ԵĳĬΪﶼ֪̫ҪǶԣֱͬۺ󲻺ͣò룬ȫ˶֪ܡ

ʱ̫˸ղŵĺɫɫú̵ܼ˵

ʵۣΪʲôҪǵ˹šϣаǧϣΪ̡Ƿ޶˴ʱѾãΪȻûкϢأ֪֪Т޺ΪѵҪڴµĴҵ𣿡

̫ѵԭĵԽ̧ͷһԵĻʺҡʵÿ˵ﶼףǣڴ壬ǲˡӦ˵ԴͬλʵȥϽѾмʮʱûӤˣ

һͥʢǿЩѪҵҵ˥Ϣһɣǧ̫ͬҹһ׼Ӳÿλʵ۶ԣǼңҾǹͬڻʵ۵ļͥУҲ⡣

ǿǬʢ֮ʱѪʢ¼ӵгĶʮӣʮŮЩĺӣ˵ÿ궼ӤԴӹ˥΢֮󣬻ʵ۵ϢԽԽ٣̷ᳯܹ̳лλҲֻΨһĶӣλܲĶˣ

ϧǣ˶ͬλʵҲڲʱȾ컨徣λӸҵĻʺûܳĺҲ׷ȥʱ𣬴˾ѾдȻ˹ŵԢٺãڲȴҲ޼ˡ

Щ룬Ҹոտǵ˹ţ뵽ʹЩԶĹ֣㽫ʵĵ뷨ͨ͸Ȼ

ţţǬţЩһ֪ǻʵǱԼǻ֮ӣ죬µ԰̬νġˡţţţ֮ģ޷ͳϣԼͳµĹҳξðͣǵÿ빬ѡŮǱؾ˳ţͳϣ߽ŵŮȫģ˳ӵģǵţǧӤţԼĽͳĵ£ʲôţŵֱǳԵۣͬйǧģδ׻׻

Ÿ߸ߵĺɫǽţЩŶӲ̫ע⵽ģ˼СطʱʱһЩƬҵľͷԶǣԶЩԶɫ䣬ԵЩʧ޵ĹϽǱʵ

ĵŹʹƬҲֻţǲǺΰĵǬ幬ҲǷ羰µ԰Уδ˿ŵһƫի

̫۵ĵطڼΪԣΪֱ̫ȥ֮իδȫ޸δܶ˿ţͨ⵽λԵС

ұҲһ֮̽䣬ȻǹžɵҶдšիʱңҺÿȻ˹ʹ֮бû

ٹ԰һΪڻ԰ľҲǼΪܰһµСӵľդبҵǰ赲ҽȥ̽ѯһĽŲͬһεǽִŴ֮䡣

դڣõľիȻ԰ΧǽϵĺɫҲΪ紵ʧȥԭĿ¶׽ĵɫʱշ·̵ģͣǬ¡ʢ֮ʱ渵ǰ̽ѯչľݻդ⣬Ƿֵĳʱȫͬķ磬ҲңһĽͨοͣȴźĿ⣬ϲϧĿ

ǹʹԱһе©ˮĶѾû˻֪ԭֿĺ۵СطȻǵǬ¡ʵþ˼ר޽װ˽˻԰

֮ԻעҲһżȻĻᡣһգⷭһЩܹŴʷĻ鼮ʱһлŲ˺üҳŲͼĴƪڹʹԵĵطի֮£ϸһ̱ǾľԼصʷλʱʼұһҪʵԿԸ

˵ĿǰܿĹʹ䷿УǬ¡ʱݻʢʱװ޷Ľˡ

˵Ǭ¡ʵѸ֮õĲϣõĹĹշĹ͢ʦΪڻѪԼ䰮챦䡣

˵Ǭ¡ʵӪϣԼλʢġʮȫˡԼȤİãһһУ̺ⷽĵط

뵱꣬ʢţһСɵϷ̨ͥԺлűµɫܡר˾ĵչЩݣרÿϸĴɨͥԺÿ죬Ѹߵϻʵ۶Ҫĥ󲿷ֵʱ⣬ʵĿٻŭţʱһ̨ϷڶϥŮ㣬ӭ¶˼м˵ã

ȻҲΪ̫ݻ˥֮ʵ̫޴Ĳ࣬˲ɵö̾ϢǬ¡ʵ۲뵽㾡ѪӪĽŴͬ⵽ˡ

󲻵꣬һӪģµ԰֡Բ԰㱻Ӣ֮һ棬ֻԫϱڣַʵأͽ˸УϽĽҲڹĻݻѲ̫ϲú԰Ҳһɶٴʢʱ֮硣

͵ķϮսңľիû˵ķòһжʱʴ֧飬Ŀȫǡ

վǻ֮ϸĿΪ˹ģϧ˲ȥʢͬʱΪܵõҵĺǻеҡ

룬ȵ޸ȫ󣬹һٴμչǰգڲŵܡʱܻٴŴ⣬ҡҷˣźĵһֻ¶ŻӭˣСϷ̨˵ǳ

̫ббؿʼ߶ȥʱҵĹʹ֮ȻٽŶ룬·ʼιۣȻʼں·˱ǰǹʹĳڣ뾰ɽһ֮ң

˳ľǰǵţһδ˿ŵĲ֪Ĺǽ󣬼ʵ۵ȻĿϲѣæͳٻɫĹʵѹڸ߸ߵ֦ͷϣίʵɰ

ֱ죬ٻʱʱ˷ܺԾȻǾЩ˼顣صĹ̫ãǻ᲻Ծȥ׷ǻ򱯻ϲʷ˼ˣЩ˵ϧҲ˼̫ãҲȻ̫ã޴Ĺ̺ЩˣЩ£ЩԹļ䣬ҲЩûʧ

ˣټ˸жģէȻʻԾ֦ͷ֮ϣеļȻȻ˰ɡֵ飬߳ǺŶ뿪ҾĻҪεĹ

վ⣬ֵġֶػصҵǰǵȻҲ𽥵ıʵĳˮȥ£ɽǰʹ

ԭֻһǽľ밡˼򵥣˽ȴңԶء

ɵģҲɵģЩĽ˿Ůǣ˵ġ

ͬ

ĽЩʼ޽԰빬⣬ȻҪͬˡĺͬҿʵʵͬϺŪã޷ǽзͬˡȻϱĻϵĶʷζҲǲͬնġ

ȥ֮ǰ˹Σָ飬ԼϵĹУ֪˼ĺͬʲɲЩͬǰŵİ˴ͬȵȣзǳصĻʷ̣ұҪȥ̽ѯһ

ͬҪһģϻ𳵷ɻһɫҴңһгλƵظ糿ϰһӭ峿ˬĿĵ⣬ȥѰһζĺͬ

ȥбָ϶ᵽˡȥ֮󣬲˵ʧܾò̫ζԭܼ򵥣Ϊɵ̫ˣ

ֱߣԭȵĲģѾһµһҼСȡССĶЩֵֹμƷһƶϽŴЩ¹ʽĽװΣһ;ñŤԭСӦеʷζױٵøɸɾ

Сľ޴ıҸеͬһȻζ⣬ҲηʽĲΪȻΪͬĵطͬĽҼ̫࣬ľɽȴ˽¹ŵ½ֱĩáɱȡʽķйεıײνǡԸΣ䱳ڶྭ˵׻ϲ㽨濼ǣѾܹͨܵ˵飬ˣһνŽұû˿£᲻һ뿴

ȻûͷԱߵʮͬǺʷ̣ǰʱڲٵ˹ʾӣܲƣȴҲǳֵһϾϱȽܼߣЩͬΪסΪٵľϢԶСҵζ

ʮͬΪᣬܹɵطȥӵͼϿķЩͬҲ廨ţʲô֥ͬ޻ͬģʵ˺浱ΪʲôЩͬȡ֣ѵΪԹ֥޻Ϊҵ

Ȼֻҵܲ⣬ǵʷԴԶЩֵҲѾЩ˵ˣ֪ĵؽ硣ڵλԱȽ죬ǻʵͳܵ죬ʵ۵׾ڴ󳼵ͨǴѡˣǵĸȻҪࡣ

ɴ˿ɼĵλӦڵʱ˵ǿۼ˲󳼵ĺõطصСַǷӭĶЩƷĹԱˮЩǰӵĺ춥ӣŰֲŹǻ̸ۣȻް׶

ֻǣʱţ׺ɣʷҰʷѳΪڵǲ෹̸ʣǹԱСҲæĳȺӶֻܳٹ˵ĸŴѾסƽͷգԭĺԺͱĿȫǣĲ𣬷ϵķϣƾ£ϡһЩ񻨵ĸоɵĻǿԱŵķ⣬˭ҶƵ¥Ȼס߸ϵү

гĽЩͬѰ˵ĹʾӣʱʱͳЩɻõŶסͥƷζŹȥйķζ

Щǰ䳵ϡưԣǶһ麺ʯӣдšﱣλȻһҽЩرע˻ȥע⵽ϷйķʷĲιߡ

룬϶вĽһڿЩʯϱעġأعʾӡʱ򣬻ᾪȵŴ͡Ϊǵķʵ̫̫ˣ

ЩݵλŵŶյĴڣʵǰЩΥ½ҴҽŶסӢ¿˹үɮߣЩϡܿľשҳϵ߰߾ڷ֮ϵĻҼֱЩͰªķ߳һλʺ󡱡̫̫ҲΪЩϷӵеϧ

վѾ侯ġݡſڣ̽ͷ̽Եĳǵ񻨵ƴ»侯ϵȫΧ⡣ЩһǲԸ뿪ΪڴźĲԶ滹õ԰һȻڣۿĻ԰Ƿɡ

һԷĵڣҸϽͳą̊́ͤĻ԰ꡱţҸշʱ򣬴߳һŷе侯սʿҿһۣû˵תˣɫƽƺ֡͵ߡѾֲˣش˵ؾС͵ߡɡ˳ҸæƳ뿪ߵԶЩʱ·ղµƬԽԽ˷ܣԸЩƬܱУҲҴ˴еһ˼С

ųʯдšɹʾӡĺԺǰǰһ£沢СţһֽҪ˽ιۡΪլӵͷ̫ˣηߣ˴˵ؾŻһֽ

ӵݶߣֻһ˸ߣûԭУӦеĸ߶ĴݶһŵͰԺǽûưܵվ⣬͸ڵķţһоôҲ滹ǲԭģ

Ҫϸ߳һλ긾ŮͨģңƤҲû̧һ£һ߽ͣԵг򿪣һߺһԵھ٩żҳԵøСеľԼ˵һ٩ҵĶ÷ǳȤ

Ϊʲôô˻ᵽ䲢۵ľɷǰ̽أԭܼ򵥣Ϊĩʵǵġʺ󡱡ݵҡҲ˵ݾǴ䷿̧¡ص̧˻סѷС͢ϽǣΪѷ۵ġʺ󡱣ʼע

Ҳȥλʺ󡱵εĶⶣӦȥϾʱڣʷɵģڵ˵ĽɫǶܱ֤ԼıãѾǺ˿һ赭дȥ̸۵Ķ

Ϊ߳һλʺ󡱣ô䷿ɾǳΪˡɡסĵط뵱꣬һҲʳ֮ҡӹȥĵƬܿóףγ⸱ģأ

ȻʱǷǳµģĨȥһоʱļ䣬ҲĨȥʷƬʱлǰ࣬Ѱռҡ죬ŽɭϵġɡңΪͨյľرƽȡĵλͨյ飬ҲɴͨҪǰһ̽

ʵȥǰŸİ˴֮ͬоһ㣬סŵİǣӹûƽʵܾסô˵ܿùȥٿ˵ǱȽϸɾࡣϾƬϹȥŵǷǸȡ֮ĺҲ㲻ǾԵĲݸ

Ȼ㿴ȥǰİ˴ͬһ֮̽󣬾ͻᷢԭǹӲĵײ׼춼Ųݸյı

ǰ⣬ŸʵطǰŴͶ롰̯գԼ˫Ͷ׬΢ѪǮҺڡֵͣܽˣп̯С̯зĻƣдȫѵģӻĵߣȻվġҰЩ׼ײƶչǰŸͬҪľɷ֡

֪ʲôʱǰŵڵİͬΪ˱Ϊ绨ѩµĵطѰǾȻҲ;ۼĸŵڶԺ˴ͬٲȻ˼ԺĴʣӴ˴￪

뵱꣬߳ĩΪ𻨣ĩ״ԪǶȴԺյ⽻ģ˹¾˾ߵİ鴫˵ѾΪʱġš뵱꣬йҲļԺ߼ŮǶšŮУ顱ͷӴЩӵܣ﹫ӣ̸֣֮еĳλﻹйɶռ˵İ飬ȻҲһʮŭٱ䡱һ

˵飬Ϸ塱˶Թͱǿģ¾ȺȴˣҲˣҲԼҲԼİҲѪ⣬е˰

ЩЦվ̨϶ǿջЦʱж̨ܿĬĬأжͬǱأЩϷӡں켫һʱǣޣ׷ǧһЦһƱ˵ףЩ׷ǵﻹǰǵȡ֡ĥʱĹߣ˭ǵˣĿǣǣأ

ʱǨȫǣݺƺ̵Ӳû೤ʱ䣬ڶԺڽźûñ㱻ɨøɸɾŮǷ׷״ˣҹӴûȺѰյļУҲùЩͷ¶棬Цʹ

ѰֵЩ޽ľɵԢ￪ʼաŨŨ֬ζļԺ𽥵ر¥¥µķΪס˶ָ˸Ŀռ䣬ЩȤĻȫ˾⡣

ʱȻعȥ˼ʮ꣬ЩլҲΪеһ־ǨüΣˣȥ̽õʱҼ˺ͬ౻ٵĽưܵվ·ԣǿȥעǣ֪ԭЩһǽϣƵС¥ǵǰ쳣ļԺ

ȥǰѰҰ˴ͬʱ򣬳ŵʱڴæֱǴϣȫ벻ͬʲôֻҵصľ;һ·ʡζǣֻҪʵ

ʣ˴ͬô߰

ЩˣǾ컹ǵصľ񣬶¶ģЩֵı飬·طһŮӦʵģһ룬ҲǣطȥʵڲôãѾá˴ͬȥƺЩͬˣΩЩִŵĺţһδȥǿнҿ˿Ҫȥڵǿ߲һϾЩŤ

·˵ָ㣬˳ЩΪưܵģΣݵĺͬһ·ѰȥʶϱݸʵͬʱҲѰ˵ڡ˴ͬΧڵͬС˳ͬҺͬ

ͬĽ죬ֱΣݣЩӵܸͰռСÿܼһĸŵĴ˼ȫ֮ڵĻ˵Ǹ˴ͬ¾Ҫƶ˰ɣ

ٿŵʯĵ˼ңżһŵ˼ңſҪпһ˩ʯͣ½ŲһÿԶһòĶЩЬë¿㣬ЩͷľȻǿ˵طǲҪκġ

صİУ˵һڵصľƬӵϱ֮⣬ﻹסߣ廨šǴȫ޷ǾǹϸõڱһѰҸ׬Ǯᡣ

Щ˻Ŷúֳִ߽ĽЩ˻Ὣײ˵ĳͬڣڵЩһǼٽͻţи˻ںͬ￪һС棬Щͷ֮ʳƷάơ

ľסҿ˵Ǽӣֱ죬Щͬľ˼ҶûúЩͬﻹտʼšú֪ͨǣú·ɺܺãΪǱú˶ˣϺռʹúȻȣʵڴܶࡣ

ʹˣסϱѧ˿֣ǲ·˵ϸĹӣֺǺǵھǵ٩޹ҲνĲݸвݸĹ˵Ŀְɣ

ǼԺġ˴ͬһЩϡĸпصҷһʱ֪ԭҾȻҵˡ˴ͬ

Ͽס𻨣ҺͬйȫļԺС˳ͬйȫļԺ

ĲԭЩɬСĺͬ߳ôﰡұ۾ڴϣԺֻЩưܵĵ¥ŵǵ޷⣬ҷ·𿴵ЩСŵ¥ŮӣʱеԪĿ۴䣬ͷϴϸɵĨϲϴ˽鱦ˮ̶ǳŸٸſڣϴͿ֬۵ġְҵЦݣЩЦЩ˿Ļ䣬һ绨ѩ¾ʹ˿ݣǾǵ̨ǵ

Բ԰

ӱ󣬸еᣬܽһ¸ĵãóһۣʹʲɲĵطûȥʹĸ滨ݣյʱЩ϶ʢʱڣ֦ҶïչԼ壬Щ̻Ի͵ĹӳŨܵҶĻ䣬羰

ʲɲȵЩһصı̺ɣ죬۷۵ĺɻɫĺҶҡҷյУشµңߵǸоĿҶ̳Ҷ̣ӳպɻ죬һ£վںӱߵͤһȥǰǳȾ˱ǵĵ㣬˾£أ

Σаѩǧһ̬Ȼ׻㣬ٻлд̹ǵı紵˻䣬ô˵Ǿվʢ֮ľ֦ҶïȡǣһطҪȥĻͱȥΪֻʱڣܸģ⵽ڵĸܵǸطϴ𺳣ǸطԲ԰

ȥ֮ǰѣϺͬ¶׷Ȱ˵Բ԰ûʲô¿ɿһż⣬ȫ½ľִۣû˼һվʲôûеġƵطоرǧҪȥ˷ʱ˷ѽǮ㲻ûӰ顣

ˣŽɣ˼ǰһܾñϾƵطĴҲǱ˵йʷһǳҪ꣬ȥ˱ȥԲ԰͵ͬȥ˱ûǺ͹ʹһô£ôҲǸż԰ķȻźǣڼڵһ죬ȥĹ԰һǷ컵ú԰һֻҪһͻһԲ԰

ȥԲ԰ʱѩ󲻾õһյ硣ӵվûͿԲ԰š粴԰ĹţǶƱſϡ٣Ҳ˶ѣȥú԰ſڶ࣬ﲻ龰γ˼ķ

ú԰ĶſڣһСڰ壬ڰдÿ԰ȥ磬԰ǣˣȥǰһ죬࣬ˣˣٶԱǰԲ԰Ʊſڣſȸ龰дࡣѵǶΪûʲô¿ɿΪ˵ĸо̫ͶôĬĬţƱ԰

ʷϵԲ԰ʵ԰ɵģֱ粴԰԰Բ԰ҽŴڵ粴԰Ĺַϡ԰ãû߼һĲűǰѩ磬ѩδЩѩʯŵĲԫϱϣһգķ⣬ɫķλεģҵ۾յ΢΢ǰ˼ŵ棬˵֮ĵȻ

ԭβѾԲ԰Ψһĵԭˡ뵱꣬Բ԰ʢ֮ʱ԰ʽ죬ܿľֻʣƵֻһŶĲˡҿŵЩʧġʮס

ԣ˵ھĴݲʱĥº󣬻ͦԼĵطԼйʷܲƣûԶƯ⣬ֱ뵱԰еĸûľһͬս˻սһһԼļ

ЩԲ԰бǿǽӶȥģ䲻ڶĻһںĳطĬĬźҪؼңصҵĵطصڶֵܽõļң

ǶԣѾԶûлعڣעҪںƯˣй˶ԣÿһɢʧںйһĹ£Ƕһй˸е¡׷ִйɢʧȥıӵѾΪضԶʷÿ˶ȥľ飬ΪЩʧйĹ屦ջصŬ

߹ţǰߣ԰ȷ½̨ͤ¥Ҫ˵£û½õģҪ˵ǾɣҲûеΪǽڵַ֮ϣԴԲ԰ַ԰ɺ󲻾ã԰ڽż뿱̽չŬԲ԰ʮĴ󲿷ַѾҵһЩûڵ¶ĵػٵﶼؼա

Щ꣬Ϊ˻ָԲ԰ʢҾʼмƻؽ԰ֽǿЩ½ʵı޽ġȻԣ½ζȻǲЩϽǧ۵ĵȣҲ޷رܵʵ

һ·ϳ˿½⣬ȻֻͻĵصĲмЩطûʲôˣ˵һЩĵһȦƾһοȷʵǷë۽ǡ

΢΢Щ΢紵£վЩżǰǼᱻ˵ͨصСɽΪ

뵱꣬Ǻεȵķ컣ﴦ̲ݣɽʯ뵱꣬Բ԰ʮ£һһ괺ɫԺɡо١ӳˮ㡭ֻҪЩ֣ö룬Ѿ

λйŴЬ˿۵ĸȵڻСйˮ£йЦ´棬죬һȫɢֻʣЩַʵأֻ޾̾ͽ˸С

ϼȫ׵Բ԰ʮ͢ʦ¾׵ĽǺεȵ׳ۣεȵľ£ǿͼ۾ҾʱľݵĵӰ¼ƬԲ԰ҲãĶľ۸ԭͼ˵˵Բ԰ʢ

Щͷչֵķ羰ÿο̾ΪֹҲ֪ʲôݴ˫ۿЩ棬һģģ⣳Ķһôҽҽʹ޵Բ԰׶ԪףҽҲ޷ԭǶԲ԰Щ˷ָĶ

𺳺ʹ֮еĵط¥ַδ߽ֻһСȥһƬԫϱڶʱҵΪ֮һҿ첽ȥٶ߽Ƭأһ̤صĵžƵĺʯͷ˶ĺһڵƾ紵ƾ˲̤ұԼǸƸеˣΪһĻҵľͿʼ

ָЩ񹤵ʯͷҿʢɼһߡһֻƵʯʨӰȻһʯ֮Уֻɣ֫Ѿȱȫıӱһ飬ҲȱһǣԭΪɭ֮ƵȻ޴档

ǣ˫Ŀɾֱǰһܹɽе֮һŵԲ԰쿪ʼδıҲκθı䣬ƬϣҳϵĻߣΪ԰ֵĻԻͶҲΪ԰ֵưܶģԶ벻

Щʯʯʯָǵʱ򣬻˵

뵱꣬Ǻεȵȴ⸱ģĺÿϧ

ȻǲشκεǣȴǵһܵĵǵΡֵǵܹɽĻ᲻ʹĵĿǰǼЩΪ׶Բ԰ͶԾѳĴ󳼡̫ࡢŮĻ껹ԸȥǻĻǿǰЩĳֻ᲻Ȼأ

ʮ׵ˮĴˮǰǼԭεĽĬȻˣǬ¡ʵΪĻ޽Ͼ¥ǰǼŵʯҸǹڡĴ棻˺ɻģտҲĺɻǰң־ġʮȫʵ۴İפ͡

²ףʹСʢȻҷȻһмһַȴЩǿ±µһ֤ݣ

ųص飬ҲιԲ԰չݣǲȻŵĳʯ̣ȻǴ׳ıյ̼ͬһĴľ˵ŵҳ棺

Ĵȼ˼켸ҹҹҫͬ磬յ԰֮԰Ӵʧ֮ϣ䱦̵̰ǿϤߣǰһܰߵģõȫѾùĹҵĿڴְһòߵģ᲻Ϥ飬ƻջֵǣСˮƽߵĹŻ鷨ǽġִ䡷գⲿйʷȫҲĹްٿȫٵ֧顭

ԽԽֻ̣ԼڵѪҵῪʼۿۣдԽʱյĹߣصȥصǸʱ̣ǰĻȼ֮ǰЩݻǿʬϣ

У 

ҶԶйĿԶָУ൱ؿҶԴ˵ĸ顣ΪάŮʺػʵ۵˫¶йеԶӢĹ٣֪ҶӢȡõʤ̶ܸȵͬ 
ȻԸ֪ҵĿҾͷ£ 
ǰһи漣漣Բ԰ԭһǹ˼ŷһ˶Բ԰ũǹ˼һܹȫũǾ˫ϡƷһ޴ģͣģ͵ĻһִҲ֪ġ޷ݵĽ¹һǾԲ԰Բ԰˵Ͷһôɡ˭Ϊ½Ķ񡣷ҡʫˡѧҶϤԲ԰̩ô˵ġҶ˵ϣİũĽԲδ糡ʥĸԺԲ԰ǼͻμһզġδĽصĺɫԶԶȥŷƽϵһ 
漣ʧˡ 
һ죬ǿԲ԰һӶᣬһݻƺʤͿԵǿˣʤ߰ѴӶԲ԰ö԰ߡһеΪУԼԼ˰֣Ȼʹǻũǰ˶԰ũɵģڶԲ԰ָҸɵøסãһɨ⡣дղصıһҲֲԲõĶݣﲻƷдѴѵĽƷΰĹѫϲ˵ջһʤװеĿڴһˣҲһװǣЦŻصŷޡǿĹ¡ 
ŷˣйҰˣҰɵĹ 
ʷǰһǿзһǿӢҿ顣ҸлͳвǱͳߵĴʱǿԶǿ 
۹ռʤһɹ죬һߵ棬ҫԲ԰ĲùŶϣ۹˵ķЩ黹Ӷйһ콫ᵽ 
ҿģһ͵ΪС͵ 
ҶԶйΪ̶ͬȡ 

ά˶ࡤ 

18611125 

ֹһεĿƪĺдξǷԴǼΪ̣ȴеţǣվԲ԰ķǰٴοŵʱʵĵĳۿеˮҲ޷ס

ָоҹȥʱйģûСιԲ԰֮ǰҲ뵽ԼȻ£֪ķ羰컣˵ĸоһɪ壬ȴû뵽ԼƬϣΪһǰдŶٸн

룬һصǸʱ̣ŷŰЩĽ֮ʱ֮Ũ뽹ڣҿһĻһếޣʹ

룬Щ԰ĴΪʲô쳤̾ѡѳҸЩĹŮ̫ǿİٱڼǿʱҲֿ飻һֱܣһַҪҪЩǿϣԼһֱܣ

룬ҵʱҲֳҲΪֿеһԱԵǺڶǹڣ֪Լķͽ͵ģɻѡΪҪЩǿǿ֪й˲۵ģ

֤ĿɱԲ԰¹ĵˮָ˵׷Ĺȥ

ճɹȥԻҲţԲ԰ԶҲлٽʢ֮òչǰֻԵĳĬĬĬԼģھйʷȴźˡҪ

صϺ󣬾ַ˲صͼƬп࣬дЩμǵͬʱһ״ʫԱģ

Բʮ˫ﶬ

һ޶˻ԫԶˡ

׾Թ϶³׺ɣ︴

ѹֵɡ


                   21 
µһҹꡰڲϣžžɷΡӶ˵ȴ˾ռˡΪشǴ½ºͺ͵кȴĽ㣬ڴĺĩʱ򣬵кͻɺܴӰ죬дʹ꣬ˣ뵽·ݴ֮ʱǲôãʱʱľͻһشˮ
¬?˫Ժڴϣһֱû˯ţ⻩˼ǲһҲûаҹУ壬ȥ˴ŵߵӴͷҴҴӣֺĸ˸¡Сͷ¡ĸ漴߳ҡ
ڿûпƣأԵȼһ֧̣¡̵Ļͷںҹʱʱ𣬷ǻһ˸֮⡣
һ·ϣ͵ôӳлعͷһⵤһ£Ŷվæֽ̣ζοȻӴԼǰ§뻳У΢΢
ôˣʲôôúڴţǲҳˣ
ѽôˣôҲû˯أҲϰ࣬˰ٲߣ㻹Ҫϰ࣬úϢôܳŵסأ
û£ϿȺȵĶһ㣬ǺһᣬȻȥ˯ȥ˯ҵζһٽȥ
˯Ѿһˣһ£ҡǰЩϲΪ˯ˣĵ̣Ŵⷢ𣿡
㡭㶼֪û˯ţ
Ҳ˯ֻԽԽأ˯ܾؿѹ̫ܣ˯̫ãѣҲ֪ЩӺʲô¡
ؿѹܣҪҪҪȥҽԺҽĽ飿ôأҲעһЩǵġ
¬?һæŵסⵤĶӣĦ˼£ȻԹֵԹ
ⵤԣɵЦ˫סĴЦ
ǻйбؾĽ׶ΣҽҲﲻ˰أһֱҵҽҩ壬Ѿǿ׳ˣҲ㲻Ϊ嵣ġ㣬Щˣģʲô㷳ճǰ鰸ûô
¬?ˣӵַԼУĬȻƬ̧֮ͷ⻹ڻͣŵĴ꣬̾һ
Щһֱ룬ȥҪȥˡ
ôˣʲôĵ𣿡
һѾ
ôˣѵڽͨƵЩͬΪ㣿
һģҴӸ˾һ˼ʹϵʹô֪ҴͲϲЩ߰飡
ѵǾֳСЬ
һҴȥ˾ֵĹ᲻֧ҵľ
¬?ûشⵤ⣬Ǻ룬˵һܾõ뷨
ܶ꣬ɵǾһУö࣬Ҳö࣬Ҳܶ鷸Ƶ˴㹻ľ鷳ƾԼж϶ôһĳɣӵģһ֧㡣
Ȼжʱǵܻ˶Щ仯Ҳû׾ݣǱϾʱģֻҪ΢һ£붼ܿ˷ġǶӡֻǣ֪һԭ𣿡
˵ĺܶ磬ڲ˹ģ֪ҼʲôҼҵģͬ£ȻΪһŮͣʱûʾ֤ǿдһƧ·ǡ޲飡ҵʱڸֵڣ˹ȥͿǡ
ҵʱ治֪ôԼ飬ǣˣǿѹǸŮЩĿĶȻЦڳ￴ô޶ԣôѪҴû뵽ΪǣȻ˵죬֪Ҳȥ˵Ȼڹ컯֮£ǿľٶЩ鷸Ƶļһʲô
֪ҰǸŮ˴ͬʱ򣬿־ѾҲʱʲôǾöԲԲϴŵЩһﳤȥ֮ǰûа⣬ڲ֣ͣƺΪҵĳ֣ǵĺ£
ʵҲ֪첿һ̰۸֮ʢУҶеֽŲɾԼҲǡΪֻҪһܱȽϾְ£ô̫ףһһֻ۱һֻۣϾнˮ̫٣ҪҵĻȷʵ׾ݡ
û뵽ҵļɲھȻ޳ֱ̫ܵҲ̫˼ˣһֱҴӲԼǸطĺˣҲЩ쵰һ£ԡڿǲҪְɣԶƬǷ֮أ
ģȻᷢôµ飬Ŷϵ۰̫˼ˣѹһؼɫͲÿǣǸŮ˺ôˣȥҽԺȥ𣿡
ǵģҰ˾֣¼뾯ŮͬһȥҽԺ飬ϾˣʲôҲ˵
ǾͺãŮ˵ֱ̫̫˺ˣŮӦøǣһҪЩ쵰ץȥΣҪ֪һзɵġ£ĺܶԣΪְ֧㣡ȥɣҪļȻϰ࣬һֱڰıݺһЩҵһЩͱ༭ҲһЩģĿǿάֵġ
 ¬?ԣ˵ֺ֧Ǹм罭ηһʱ֪˵ʲôֻܽⵤ֡
ǲǾźΰǲǺܸжأԺʲôҪŶ㿴㷳ôõ飬ҲǺܿ԰ǧҪСŮ˵ı£ŵıŶɣϢҪϰ࣬ҪְɣҪȥֵأϴ˯һڰĵ˯Ⱦòð
ⵤƺЦվһųصĶӣһ¬?£Ȼҡ¬?Ȼһϴ˿΢΢¶һ˿ЦݣСĵĽӷ˴ǺñӣȻӱ§סĶӣĳһյߵ
װģһΣ

ϣ¬?¶ģ׼ݽǳ뿪ְʱϵͳеһشġȴͻķˡ
Ϊ̰۸ȱײһֱڸͲҲΪξֳͷʹԽĴ⡣ˮ磬ǧŲһ죬첿дڵֳţڤڤʶ˵һȫۼˣꣵ´󱬷ʱһϵͳԱġ֮еˣ
һľУָУϣԣٰʹУ˳ǣ򣬴ֳ͵ˣ֣һԪԼϣ֣
ͨڸٹ·سԱʱû٣߶
ŲãԼ˽ȡǧ̶
һְµľ͵ߣӵ
𹫷ߺ𾪵ľҪ¬?ȻȻҪ뿪İӣѾŭָΪ죱ļ۷ﰸ
ʵ˵ЩоͿԿЩ˷Щԭ򡣹Ҿ죬άΰĲӣȻֻΪǧԪգðɼǵȷĲ⡣Ȼʹ׾ʹϷ·Ͼݡ
˽ӶķЩţɸþȴӰŴǣꣵ£ʷڰҲԭµĳ¡Щ¼еǧֻǸЩΪʵΪ첿ŵ˷ǳضصӰ졣
ǵԹڴ˿ҵһйڣܵѹեЩԹͳͳк˳ý嶼ƪ빵ıЩŵ½չǴ𾯲ǵ֪ͬʱҲǿҪŶԴĻӦȻľ޴粨ÿӶòùΣ 
һգ¬?ڵ﷭Ĺϣǰϲ·һһĴ˽¬?һ̧ͷͼͷ󺹣һ˷ܶӣЩʵ
ôҵˣͷ󺹵ģʲô𣿡
٣ͷˣû뵽ˣ˵𣿡
˵ʲô ¬?ԣ΢΢üë
ôû˵ѽϢ龯ˣεִˣڵĲ̫ǿң˵ܲˣҪ˲˹־ְֳأ̫ˣ˵ͷǻ쵰㱳˺ڹôĵطҲֵùˣҹƣһߣܹٸԭְ
¬?ԣһ㣬漴һ΢΢һЦ
ǵǰҽ̹һ仰ô
ͷϵķ¬?ʵһ㣬ץץͷãȻĻش
һ仰ľ仰ͷ̹Һöָ࣬ʲô
һжҪ֤˵׶ŵ飬Ҳһ࣡
ĶӳȻôһϢǰ˹˵ô仰ʱ򣬶ȻһҪȥײǽĳ嶯ӾֳŮĿôذϢʱļҪΪʲôĶӳȻôƽе޶ԣѵǵĶӳѾĽͨĥȥ˱еǣ
ͷôһҲأǻ쵰һ̨ܹٸԭְ˵ǸĺϢôΪʲôôƽѵ㲻ٻǶôѵ㻹Ը
ô꣬Ӧ֪ҵϰߡҴӲŴԣֻʵԣֻҪû£һһͨ죬ҵְȻάýͨ˰ȫģҲô࣡Ҫ֪ԽʧҲԽ󣬳̫಻ȷԵ飬뻹ǲҪ̫ȽϺá
գ۾ؿĶӳ˵껰󣬼ͷһɫƽºֻ͡Լеת˵ЩʶĶӳˡϵ۰⻹ĶӳôǸӴĸҸ淭ӵġѪӳôǸʱֻ˵ĴܵĶӳôΪʲôĶӳһ侲ǵأѵһƢǾӦ˱ƽ޺
һᣬվǰ沿νǧ򻯣¬?²ɵõЦһȻȻһЦ
лл㣬Ϣ˵ﻰʵͬڴٻȥһµһ죡
ŶǸ
һ˵ԵĻʱֻ޴Ȼֵһ㼦Ƥ񣬺Ѹٴһ£ëֱ̫ϰˣ̫ϰˣֱֱȥĶӳ˵ӲĶӳȻ˵ôһлĻһЦ⣬һʵ
֪Լô߳ǼҵģֱͬһıϣĪĿЦЦ
٣ôˣһ·ɵЦЦ겻ģôڻζϺĸ椸ɵô
ͬµһԼͬԼѵ֪ԭǿӲĶӳ˵ԵĻȻ˸жԭһֱĵ鲢ûлĶӳԭһŮ˶˵ĸı˳ףԭӳʶһ棬ԭӳӲǹҵ
뵽ݲѵķ۾Щʪˣ̧ͷŴƯŶ両ƣ͵૵
ӳһֱڵǻһڴǹµһ죡

                   22 
лҪ˵׼ڽǰƪȫ,Ҳϻؼ,Ҿܽƪд,ôҿβ,˹!ӾֳŮϢȻ٣ûã£գöǡڷھ첿еĶľ޴粨˶ɵĶӰΪĺʧ棬òλ˾Եְ
Ҿ첿ӰȫϾ־ֳԼɪȣҾ־ֳ±ǣ˹־ֳ˵ü᣻һλ̴ְĹ˾Լɪأλ߹ٵϵͳʷϼΪصһΡڲ𡱣ɴλ߹̨µһϵµǼԭоϵеĳ¾ɡѪҺ϶¸ƶȴݻٵظɸɾýǸǽΡ𡱴ĽϷΪѪ
£գιҾ־ֳԼɪھٹµڴĿΡλͷľ־ֳԴ¹ϣж£μϸΪ·۹Ϊӥ
ˣ֮ĵһ¾ǳྯϵͳڵ׶˺ªϰ漴ִδĳɰΪľڿһȫµģģưЧʸߵľ
ڴѹĳɰһһϦܽ飬Ҫ참ԱҪжƾ飬һҪĶָжˣֵıȱһӸˮ档
εľֳʱ뵽һǳʵѡ¬?¡ڼǰȫѫʽϼǵõʱΪ˾ٹעľ޶թƭܵļν׮ֵĺܴȫ¶ܹעܶѹս˰ڴ˵ӹɵġ
ǣڵʱŵ֪˾ȻΪǰЩɧҵ漪ᱳ˺ڹܵ˽ְ֣ȥ˽ͨ죡
һʱʱðɣѱְǰβ˹־ֳСã֪εĵǼ̸β˹־ֳһҪڽְͨ¬?µԭţڻָ¿رжӶӳͬʱξ˾һ׶˾ư
Ϣһؾֺ¿ＸһƬڣǰ಻ס飬ǰͨ籨ŵŮһǡȻſǵͷתŮ飬һ·ɱȥ˽ͨƣĵϢĶӳ
ͷزдˣʵ˵ˣһжģϲ㣡ǴҶڵһĵڵȵˣ
¬?ϢشӰ칫ҵλվȻߵǰıֻһŷĺ󱳣Ȼ˵
ʱҲЦʵ˵
٣ͷܿ㼤ģˣǰʶǸӳϲŭɫǰЩӵ㣬ôƽ̫û˼ˣȻЦ˵ллֱ˵һ˼Ƥ񣬺ëжӳԺɱˣȻǸоһϲڵ㡭
¬?գһֹס˷ĲӣЦųһȭȻ
Сӣ˵ȥֵǣǶ׼ӿɲùеôӲҪ򣬽ǶҴҪúõĸһҪȫ񣬾첻ȫǳԸɷĻ򣡡
ǣӳ
һ˷Ļˣƺ޾Ļشţ¬?¾һľȻϲ߳˰칫ҡǰٴλһĶӳǸվڴǰĿԶϷŹ⣬緢ˡǵģʶĶӳǰǸ־ĶӳǵĶӳڻˣ

ȫĿڵʱ¬?·Ѿʽ׼ĸΪʽİְֺһˡ¬?µ¿Ʋξ˾һְû죬ⵤҽԺΪһְֵĴСӡ
ԶҲԼҪʱ̣ڲ⣬ҽݸˣͰ͵Сʱ鼤ۿ
ԴӸ˾һУ֮̾ʲôĳûˣڼǸӲĳѪӵʶԼǰΪԼѾڶʮͿ޸ˡ
֮￪ʼ⣬飬˺ܾõů밮ٴλصУԴɬĸԼеһ̣ǾûбԼҸˡ
Ժÿ춼ڴ뺢ӵļһĵĽţļУȴû뵽һʻģԼѪСʱǿ۾ﾹȻ˾Υˮģ޷庢ӵĿ
죬СĵıźӣǺӵĸ׶ͷ֮⣬ǽŵͷǵ˲䣬Ѹٵգ۾֮ˮԼ˸ˣʹУɷ֮⣬ֱำһΣҪ⸱ɵĵӣҪúõչ뺢ӣҪøǿҪΪǳһƬգҪ޶Ҹ֣
ҲΪ¬?µ뷨Ŀ꣬ԹҲ桢Է˵ҪеĺǶһȫĻгɳúǵδвٳΣա
ֻǣ鶼ԡ

ҵıְֲඣѽϲĲ㣬Ҳңİ칫Ұ
ɫѷ·ϵҲ𽥵ϡⵤ˿ʱ䣬״Թ̾˿Ȼ󽫸ι̵ĶӷŽӤССһԱˣⵤ£ٴν硣ССĺӳ˯ȥΪĸ׵ⵤȴڴߡ
һԱ˾˯˯˾ͳԣʲôնûУǸöð
˯ĺӣૡ̧ͷһ۴¹⣬ֿ˿ԼǿյĴλ޿κȴΪѵЦ
ϵ۹ȻǹƽģµͬʱҲҵɷǰеñʧһжҪ۵ģ
Ѿǵʮûпˣ²Ӱͨ绰ûУҪٳǰչ֪ȥ׷ɰҪΪʲôأ
Դξ˾ǰжйɵ̱ӴʧȥЩҹߵ費ʡ޹ٴξ˵й֮޲Ҫ˵ڼҳҪһ棬ѵͬһ㡣
ºĵ죬Ҵҵغһ̤ȥг׷ֱһںŷ糾͵ĸϻ۾ﾡѪ˿ȦŨصĺȦ˴ۡ
֪ƴҪзΪȥʧ׷֮⣬ҲΪҡǣʹһӵίԹߵԹҲֻĬĬʽ˶
⼸ۿ˫𽥵ȥȴΪһصңû˵ϼ仰ֻҪһմͷбɳϳ˯ȥʹѵϢһ죬ҲڴϺ˯һ죬Ƿ֮侹Ȼ˳˺ӱ޻˵ĵز̸֮֮٣Ҫ˵밮һڽͨʱĹ⾰ֱ֮
Ǳ˵ӣǺӵĸףȻͨɷһΪ˹Ϊ˼ͥ뷨˽ϾҲǸҪ˰οҪ˹ĵŮˣʱһڴϣ컨ϵĵƣĻĵϵۣϵ۽ǰԸҪڵĴӣҪʲôľ˾̫̫ԸǰֽʳӣҲҪơԹ̰İҪģֻһļҶѣ
¬?£Ǹ쵰鰸ӣ֪ؼбⱲӾͱ
Խ룬ⵤԽԽĻһԹ֮ƽʱǰһǸƣѵݣ۵ĲʲôҲ̲˵˵뷢ƢҲҲˣֻĬĬܡ
ôһȥǰ£лԹƽ֣ι̵زʹĲʼĽ꣬ʵܣԵһ䣬ƿ´ȥҪˮѹһѹǹָĻ
ʱŴ˽ŲԿײŵĿⵤڳ˲豭æڱĺڰŶϸšЬ·Ҳ֪ȥҿӣڿÿţͷġ鷿ġġ̨ģȻгġ
ŶһںڰϢʼţҲʱ΢΢ߣͷȻƮһƵĿУ֪ԼΪʲôҪĿǰƺССıɹˣ
¬?һںڰķļ٣ͷ亹ֱðصĴϢţ׼´·ȥ˵ʱʱˮõⵤ˹Ĵӳ˳
¬?ߵʱ򣬹ؿҲû࿴һֻۣ˵˾䣺
֪ˣһ˼أ
˵꣬ҪҼ˯ȴϱһץס첲ǰõܴ󣬼ŪۣҪ˦֣һִֻţ룬ֱһ߬סͽУ
ſңŪҺۣʲôƽʱؼңһؼҾ֪۸ң
ղڳ
¬?˿ԼõЩȭȣѹ͵شߴҹɫ£ԵΣն¡ⵤһɵûһ̫Ϥˣƽƽ֮µĿŭûɵһķ飬ȴԸʹ˵ͷͦŲ

ǹģ
ǣҾǹġҾϲ㷢ӣ
Ĭ˳Ĭ֮⣬ȻǳĬڰ֮УټĿ˵ĺ֮⣬ֻʱӵġδڷСⵤ¬?ץüҪʹҧ´ҲϿģﲻʱ˵ľǿȻŵҪȴôҲԸǰͷɫ谵ҫ£ֻۿ¬?µ۾ŭ⡣
ãⵤҪܲɵѹϵʹ֮ʱǰ˺ȻһһƵǽϣͻôһײۣҪʹһ˫е˫ޱߵеӭ֮ʹȫȻ̽ĿУ˿أѰģǽ˱
漴ʪǵû־ȫ֮ʣ˫ַſ͵סȵ¶͸˯£ļ֮ϣ̵˫֣øղץһʩͷǵزʹѣ̲סüʹʹԭʧ־ֻص֮С
ȥҪ㿪ʶеǣɢޱ壬ɳ
ۡ
ƾܣͷưɡ޶ŭѹĵʱƣܻ֮ж˼н֯һγһ޷Ƶı
ԼȫѹסҶ壬Ȼ˫ֽ˯´ڴһ˺˯ϵŦ·ɽ͵˯ʱгΪһƲʱ¶ʢ΢ճĿС
δŮɫ¬?¿ǰ΢΢ŵİֻûѪҺҪսⵤĶ䣬аȵ
ۣҪ֪ʲôǸۣ
˵գͷһڱҧסǰ٣ҧúҪҧٺţ㳶Լϵ·⿪ƤƴͽⵤȵУԽʶ
¬?¿Ŷ³Ķⵤʹ⣬ȼ𽥻۵ʪʹ𽥱οȡؿڴôһҧʹ˵ǽϽҰһ֮߳⣬ټԹͱղŵŭһţסί

ʲô
§Ů˵岻ţոͷų廹΢΢Ĳ¬?´ִŬĵԼϢȵƵʣɾ⣬Ը˳Ӳʵĸסʪ壬֫һͬӤһɳϣ̧壬ȥϹŵˮָµʵ
Ҿϲޣܲţ
ѹƵĶõⵤһ뵽ղԼίѣԿ޵ø
ҵŮˣôܲţ
ءͲܣͲܣ㵹֪ŮˡɣԼ˵ô۸˵ģ
۸ˣģңһô𣿡
۸ңƽʱһҲļңң⣬绰֪һҲҷҵŮˣһôң³쵰۸ң˭ֱǰǸˣҲǸսʱˣء
Ů˶ˣôһ㲻˵˼أôƴΪ˭ѽҲΪô棬ֽæ׽˰̾͸˻ͺô㵹ãĶңûҵĻŵ㻹ô赭дĲңһǻѪǱ˶ͷ˸͸˵ܲô
㲻Լҽڣ֪ûң㲻ٰˣ
㲻Ҫȡ֣Ҫû㣬ղҲ֪ᷢƽʱæڹ˹㣬û̫Ĺ˼ĸܣҪһչ˼ңչ˺ӣȷ࣬Ҳû취¶ڿôѲ˹ķʽҲͷɼôԵֳأ
ԸԲң֪һпվ͸ŮѴ绰ʳʶ̣꺮ůģ˼һûСӻ֪Ůѣ㶼ӵˣôͲܴ绰أѵ绰ؼңǾֳ᲻׼ô㣬ⶼǽڣ
ô֪˵ģ
㲻ùܣҾ֪
ǳСӣÿֻҪһɻϲɧĻ㲻Ҫţ
ҲҲҪʲôŮˣ̵ĺ࣬Թǲ֪ؼңﲻæöһڼңҲϲһؼҵͷ˯۵Ĳ˵֮Ҳʲô˽ΰŮˣҾҪ˽ҪϲɷߵСŮˡ
¬?Ůੲݵĳţºᣬķ淢֪ʱ˿̣һԶܱУж˵סĺ촽ɹĽеĲʻĻӦȻ
ɵŮˣҲ绰ؼң֪Ϊʲôô
æ㰮ΰûң
ֻ˵һ룡ʵء
սһЩĿŮ˵ıԹתΪɬԭֱҲ𽥵
ĵúʹٴѣ̾һ΢Ц§ǿһײĵ
㲻Ҫתƻ⡭ҵĻû˵ꡭҲҪʲô١ҲҪסķӡʹǰҲԸ⣬ֻҪһһ𡭡
Ļȫʧ֮£ԹգЦŽ˼ļá֮󣬵͸֧ǰ˯ȥ֮ʱĶõ滺ͬ԰
ģһ˻ԶԶһ𡭡

                   23 
ģģܣСˤţҪˤˣɲҪŶ
ʱڣ˹ĳй԰ʢţһԴԵĻ䣬ɫɷǺÿⵤ׷ڰܰĶЦźȴӲûͣ½Ųһ߻ͷһ߿Цܵø죬·ںٱץǿϷƵġСֲ֧ӣⵤﰧһᴭͣ½Ųͷŭĵһ۸˫ֲڿ㶵˹ĳɷ򣬵¬?߽ʱµ
㿴㿴㣬СһˣûܺʲôץǿϷ㿴Խ׷ԽܣʱˤˣֵֿĻȥҿɲܣ
¬?±Լװò˼Цŵĸ࣬ЦøͼҪֵȥˣЦţ֣ⵤһ§
ҵĵҵĶӣǾ죬ôŧأô飬ضгϢ
ޣƤԽԽˣ׵ģôԼӵģˣ֪ôЦأ
ⵤЦһڣؿᴷһ£ҷһۣٸķʱԾȻϣټϳʱڣһǳɫ黨ȹɫĳĴط⸱޶˵ģ¬?¾ЩƲ۾
ʲôأ˵أôĲɵģ˵ˡģġ
ⵤƿ壬ַһۣűתȥ׷ѾܵԶĶӡ¬?¿Լõǰ汼ܵӣס
ŮˣԽĺÿˣҿʱٸӣҪŮͺˣϻؼҾ͸Ŭһ¡
ѾװšԽ֮áĺ棬׷ʱЦһűһֵģҲ¶ɫʱĿ죬һתۣ͵ĻѾ߹꣡ǵıҲѾˣ
˵źͶӣﻹǾóΣӸµ꣬β˹־˾һְʱΪɼΪʼմڵǵ㡰塱ʶԸþİ˿⣬Ըñ˵лھ³ûûҹ׷ư
ڻЩӣõȷǺܿ࣬æýŲմأԼ޶涼·ڴһҴȥҴһأڶӳɳҪĵһӽеһְ֡˼ʱ̣
ӵԹҲ֪ʱҲȷΡȻʱŶ鰸ͺĶֻۣƬ԰οΪһĸˣֻǿ˼֮飬ԼµƱһóϷĸԼϵرܡһꡣ
˵ĵĸлȻҲԼССֹƢȴȻ벻֧Ĺĸӹڽ˹һչ˺Ӻ
Լ۵ʱ˵һ仰ϵǹƽġȷϣ仰ǶԵģϵǹƽģϵ۶׺ѣȴҲһõŮ͵ߡŮ֮˼ң˶ӣԼȫůһи˻ر
񣬾˹˹ķҲڴﵽ˵ԼµĿ꣬΢ЪһЪϢ޶乫԰֮֡
ĸоãЩӾǸĸļգǸú͵Сһȥүүˣ
¬?ţͼǰŶӺںʲô˵Щ棬æ첽ȥδ߽ǣ۵˵
䣬ǲûд˯ΪʲôҪ˯ڵϣ
尡ûǮ򴲣Ҫ˯Ļֻ˯ڵˣ
䣬ΪʲôûǮ򴲣ҲûǮд˯
ǸԺӣ豦㰡ҵı׼ôϾͿ˯ˣ岻ԣˣأûĴ˯ֻ˯˰
ĸһһ˵ţ¬?½סҡͷŵһؤһۣ
ͺӺ˵ʲôĽ̻Сӡˣ߰ɣǸҸط緹ˣ
˵գ㱧˺ӣСһԼļϡСһһ˸ĸ׼ϣ߶Ȼߣڲѣʱ˵ļŸ׵ԴһЦ
¬?һץŶӵСȣһⵤļ򣬴Ҫǰߣʱϵؤ˸ҵͷ£һŶ˵¶˳ⵤлͷһƳ¾ͬ˸ôҲ
ΪԾ΢΢Ŵ죬ؿ㣬ɢһɹζؤȻɷĪע£ߵؤԣؽһ
ɣɣô
ϵؤ˶ûзӦⵤģţһǱڴؤ˹۾һǰվŵĳŮʱԭ˯۶ʱôģһήҵӲڣȡ֮ıУ𾪣һĨɷѿԼ̸ҲҪˣתҪߣȴⵤһקסĽ˳
ɣɣ֪ǣ㲻ʶˣⵤΪʲô˯ǡ
קסؤôҲ̧ͷһҪⵤһﻹ˵ʲôϴˣ֪˵ʲô֮ĻⵤĻ
ɣ㲻Ҫװʶң֪Ǻɣ˵Ϊװƭ˵ʱǸȵķǻϰԵǱˣĿӣԴʶ㿪ʼôҲĲģ㻹Ҫװȥô
ؤôһ˵ɵһ㣬ȻֹͣȻĳһã̧ͷⵤȻ
ԵĻԸҲԸ⸱ģ
һԿ˰¬?˾Ȼǵĳƺʱüëסضһ¡۴ǰˣٿӣƾְҵٴǵĶԻϷ̲³˵ݣǵǸ˵ȫǮѣ
ȣϵ̫ƽˣһ㺦õͶ·ЩҪȥƤ⣬Ҳ⵽˱Ӧ䵽ڽͷ˯ֵ³ֱǻã¬?뵽£Ȼ޷޲ƽüͷǸݣԲˬͬʱǴĵŪףŮôôɵ쵰ƭҵľѵ˲ɣΪʲôܶˡɫѵ飿
һ뵽һ㣬˴Ͱ¬?¶ʱɫѿߵⵤߣһĸ첲˵̸ԼĻУ°ͣñĵ۹ؿһ۵ǸûϵˣȻⵤ
һؤʲôǮˣҺͿĶˣˣҵطԷȥ
䣬ҪԺҪԺ
¬?¼ϵСһҲŸһµⵤæתο˵
Ŷ֪֪ĲҪż͵ص¾ʹȥԺòã
ʲôȣھߣʲôⶼܣһģҲͲн³ɱ̫ͬģܹǹȥζűѣô
¬?¼ⵤƺûҪߵӣеĲڳƤֱӶŭ
£㣬ô֪ǡҲǣֻ㲻ΪѣΪͬҲܿڽ˰
¬?ⵤĽͣ˵Ƥͳ˼ֵĸڵϣһⵤصĺһ
㵹Ե±Թµùͬǣѵһôﲻɣֱ
Ǹɵʱӵվ˿¬?£ֿ˿ŵƯСкϵǮʰⵤ¬?µļȻⵤϼѵ¶һ˿Ц⣬ص˵
ҶԲ㣬䵽˵زȷһãҵõ˱ӦôһֱҵĺɵȻԼֵҸ׵ҡʵѾû㡭û뵽㣬һжİŰڵĺܺãҵܺùһ㡣
˵Ķԣ㲻Ҫ˱ʲôͬģӦһҾңͳ¿ˮĻҲŻùһ㡭ЩǮҲҪȻһĲǸ˼ӵĳؤǣССһеġ
㡭һҪúõףҸ
˵껰󣬳ⵤ΢΢ľһȻŰ¬?£΢΢ЦһЦ漴߳˳й԰𽥵ʧȺ֮С
ɡ
ⵤǮǵӰ˼ĻһҲĸǰ˼ЩͶ¬?µֱȷ֤ݣƲˬһǰק³ߣ
ʲôӰûˣʲôÿģ˾ˣҲӦͬ飡
ιѾˣͱ˵Щˣ
Ůǲɵˣ˵ȥʲôҾͲ˵ˣԼףʱʱ㲻ôں˰ǲǣңؤͽвң㵱ʱʲôˣǲŽвңԣҿǲǻûǰѰܿˣǲǣ
˵ʲôҪҪ˵ô¶ԣôҲ룬Ҫǵûôһ֣ô˵Ҿͺˣʲôѽ⸱ģˣʲôޣô꣬Ҳȥ˰õôôǵģͻ߰ôûõġ
ʲô߰㣬۾öģòãеôȣҶûôй㣬˻ƤˣⲻûҲǣһһɣɡĽţ֣ôȺιϹͶӾԣһҲܼһ£
ף¬ҺĻŵ˺ôһɴζǲڳԴװ
ⵤıԹץסҪ죬̲סꡱһЦ˳ЦŹסֱۣͷЦЦ¬?ЩҲסعԼֱ۴ı˳
ȥȥȥȺĲҪң˭Ĵװ֪Ůһֱ˸ƭˣһ͵Ůˣ˭ῴ㣿õųԴЦ
˵գӿһȳȥⲻǵسǰȥϵСһûע⵽ĸ֮ǹİӿͱԶƵĴġ͡סˣҪȥԺ״󲽵ؿǸȥ˷ܵĽ
ⵤǰáĶӡĸݵˣӹµµתһȦȻ󴽱¶һƻЦݣ߹һĸ߸ӵ˧ӣ˹ȥ˵˻
¬?¿ŶǰһᣬȴⵤûиͷһͼӺһ˧С̸ӣ˵ͷյĺܽǡ
¬?æ첽˹ȥһⵤԼһأȻһĳӺ
٣СӣӸʲô
¬?ʱģȷǷǳ˵ģСӱôһţסȻͰ͵˵˼ģĻϽˡ
Ǹղڸʲô
ӣתⵤ
㵣ʲôѽǲ˵ѣҶǸһ͵ŮˣҲû˿ϣô㻹˧С￴𣿡
˵Ǹղ˵Щʲô
˵ĶŮӣҪѡ˵ðͺܸ˵ҽ̸ȥҪһӣ㲻һཻܶһأ
ô㣿һ֪ʲôˣǸü۵ģֻ˵Щ˵Ļˣûӣ
ⵤ¬?ºüŭĿüëҪģＸҪЦˣڵСӰԲסˣʵҪҼλ㣬ƽ׵Ҫ޶˵ĵ˸ӵˣ
ȻĲɫ˴ԼĳһЦ
ŰΪʲôţŮ˾Ȼô˧СϲҵȻ˰㿴˼ңϲϲ󷽷˵ãЩˣķǰ
㣬㣬ǹҡ
ʱʶԼǱⵤһ¬?ôҲ˵һǰЦøŮˣȻֽԼԣסߣߵ
Ůѧˣѧˣˣ
ĿȾܵѬôҲ¬˾̫̫ǸЩֶβǣأҲЩССֶΣĳЩ˵ʵѡ¬˾һѧõ㼰ɣ
ⵤ˿Ц¬?Цͷ
ĺܺãҡϲ
˵գͷסĺ촽
ĸںֻǿǵıӣСһ͵ڼ§һ׸û꣬ԼϲԵ͵Ĵƾǰ治ԶԼϵŻƵƣ·˵ѽѽѽ
Сһļٵڸ׼ͷŤŤȥĵµ
䣬أʲôʱ׺ðҪͣ
úúãȥԡ̰ԵСߣȫһȥඣ
¬?ºⵤһЦ龡ڲУ¬?õص˵߼ϵĶӣŶЦֽеĻһӵļһͬǸŻɫƹŴġ͡Ƶȥ
ĳй԰ľԲԡ̲ʻʢţйˣϷĶͯιѼˣŰȮɢ˻һԶڹ԰ǵˡŴлʿĿʯǽ춥滨ݣһж˸оޱȵɡ
пҡҷˣϵˮҫˮĹ󣬵ӰУһڵҸӰ𽥵Щɫ֮УڽЩеȺ֮Уʧ˲˹ټĽֵ֮С

                   24 
󡡡

½չȫˡҵŷҲʽĻһšʵҿʼдƪµ죬Сҹо˰ʱ䣬ȻҲһʱûиµƿʱڡҪлһֺ֧͹ҵѣûǣҾԲڽ콫ƪСĽ
˵ʵƪµĵǰƪŷƪ׼֣ʱֻǾƪŷ޵Ĺ£дһƪܴճһãǣ뷨Ҳſʼҵ¡
ϤҹµӦöóĿϲĹһǵ¹һǰµҴѧʱͿʼϲν¡ӢҲֻǰոտʼעϲĹңԲŻкƪõ塷
֮⣬ŷޣҲֻнݿ˵Ĳ΢ҸЩȤϹڽݿ˵ϲ֮࣬£ôȽϺдһ㣬ǣҵġ㡷ı´æпܹд̫򵥣̫٣չҲ̫࣬ܶΧǣ̫뻯ȵȣźܶĲ㣬첻㡱ɵҪӰʹù¿ܲƪÿﻹϣ½⡣
ִƪĹ´½ˣҵĹŴƪҲѾӡҵҪȽƪںÿӵĹŴ꣬ȻпܻһʱѪֿʲôݵ¿ӣǣһҪұ֤ڵĿӣƱػ꣬ôҿͷβģ
ƹ㣬¿Ŵӣһ峯ģһǺġ
峯Ĺ¡һȻЦҺܾǰдһ£Ϊ˴ԽĵĴʱûи磬һֱѹסھȥһЩ·˳ԽдԽĲɴԽģˣڿǣĹνС
һƪǺġ˲üҷǳ͵ĻȥʵѾˣЩΪ׽ʣǹ꣬˼ҷɣûи¡꣬һ½꣬ϣָ
дһѷϻǾ͵ɣСҹףеѣ֣Դ³ɣ



..

                  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
