ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

Եܲ/㲻ѡ
ߣ Ϧ

ݼ飺
   15֮ǰƽƽļһ˿ 
15꣬ѶĸէȻ֣ӴˣҹΪ飬ϴѪȡ 
Ϊꡣ˵ҿһҪ 
˵Ұɡ 
Цݹ졣 
* 
ϵ̳ˣ飬ֻΪһչ֣ȴ鱳ѡҪѪծѪ 
* 
һòΪӴȥټĻϲⲻ֪һвӵļı 
* 
ĪһգӽֻΪҳĻ֣ӽֻΪҳ˳Ůӣֻ֪Ǽ⣬һ˿©ղأΪˣΪֻһҸ 
PS:ȡСŰԾ 
ps:ĽԲ 
PS:Ĳд飬Ĳס 



һ½

ɵľһƬϢżﵥСɿĴӽʻһƬҵϢհ֪Ľ֯һƬƽĴϢͨͨĽͨͨˣһжƽļһ˿˿
վڿĽ䣬ǧƫͷ⣬ɹ͸ռĵѹĸ׶϶ĵԹӡ
һԲ̻Ҹ̵ٶ²ĵ̾ϢƳһԵ
ʹһȻĸ첲Եͳ˰ǻһڼҵҵȻôһϷȻ˵
˾˽ЯǱӣǵˡϵϷڼݣûйѪɫڻûĿǷծǮıҲûλοĸӡֻһֽԼ飬׵ӡڵһ
һҡЦͷһн׼ͿԸ˵һҲҪи޶ȣĸ׻ǲ֪ʲôС
ʵڲԸ಻뽫Ĺа񡣵ǣʵԣһС֮زز֮󣬾ѰδԾ˾˵Ʒԣѿе壬ΪλɵɵȥֻΪ翵ĳŵΪб棬ⲻ֪˱֮İ˸Ӻݶһںڹԥƫг̼ңƽʱδ˺ˣ
ǧ۾Դ֪¼Уĸռ˶ٵϷݡĲţ̫ɻ̫ʵء
ӴԼֵ20򡣡𣬴һҳš⼸귿ҵͣⶰӵֵһЩǮ
ӣĸ׼۾ɨң·ʮˡ
£˵ˣĸ׵ļױңǸ״ƿһ12ĵܵܡĸ븸׽ʱ3µСһֱĽϱлɡǣĸȻ̱ڸ׻չܵġ
ͷĬȻĸףǧᡣˣůĿôǿңôΡĸƲߵʱ룬ԵĽܰɡ
ңҲǶӵ⣡ҵģԼ飬Լеϸɤſ̱ڻصƺˣЯǱӵ׵ܵܡ
ҿŸ׵۾漴ĸ׵ļйڻҰˣųԱơĬΨһԡ
ᳶ´ǣǧЦҡҡͷƺû๵ءˡ
*
ӭóǧʵĸܵ顣Ҳһѧû¼ˮڣҲиߵĶ߱㹻ڷ絲
ԳЦЦ˳ִӿƬ򵥵Ƭһһ绰ʱ񣬳ǧЦ˻µƬٱҲˡֻǣһ򰡣Ҫִأ
У죬ƽ޲ܽһæűҪˡԼǾ̫ƽԸЩζɡаƺǰϷĻǧᱧ룬಻ǹȣ಻ˣֻǾãа취ֱֹۣʮεļڣ侲ʵԼÿ¡ǵ˭˵16Ϳʼ˥ϡǧͷǳЦǴӼ꿪ʼ˥ء
׵ڵ绰ͷŨŨɬ˵ĸҪ顣˵˵İ취Ҫ̸ɬóǧаĲ顣
αװΰҪ飬Ҳȷʵûб˵٣ôأǸ40ĥʼ飬˭20أ˭ʼҪһ丸ء
ãǳŮǧͨ˵绰Ȼ㲻ҲӲͷƤϰɣҪнİ취ģҲҪȥ
С㣬ã绰ͷ˴ȻȤζ̸ɣǡ
áͬ⣬ǡ
С㣬λڵ˵Ļɫֲ׺һ԰飬滺ϸϸкǰײϲ˵ĵط
ˣڸϴˣǧֱ˹ȥ
۾ɾְҵװ硣΢΢ģ40ͷͣ϶ǳǳЦһˣôڼҺƵĴ塣˲ò࣬⻰ĺܶԡ
ǧһʵǷǮĽǸױߣȻΡǣˣڼĵһۣʹӲɹֶΡ˭ǮԣøΡôƱķʽȡ档
ֵǮȻ󿪿ڡһ˫δۣ಻һ˿
˸žƬ۾ƵĶŶŮ䡢ǿ㣬಻ġ
СǸˡȥС㣬㰲ŹֱǷջشƷľٴλָĵЦݡ
ԷվƵꣿƬ֣̽ǧüǼƵ꣬ǲĵط
ҿԴӦǣʲôϣǣ浽ҵĸĸУҪѧֱҵǧˣЩЭЩͱȡԼܹ֮룬ʧȥ
ʹݣ
ûбҪû߻Ҷûоܾءҵأ
Լǩúݵ㣬ǲκνѧҵĹûгͻһĵЦǳǳ¹졣
ŴӶƹһֽԼǧʹ۾кһ˿޵Ц⣬յĹţᡢ𣬰ζӳ¡
ҷӼ׷ŵһй׷ҷķ֡ΥԼ˫ͬ۸⳥120ծ壬ֹͬ
ͬԼ򵥶Ҫ©ϢҲ㶨
ĿȲ̧ͷ񵭶ȵɬ⡣ǩֵĺԼƸԷ
㸸׵ĵ顣
ߵݹĵ飬ϸϸһ飬˺顣Ȼ뿪
Ǻĵÿ˵Ƥһ˿˿ĵ״ܳ¶ȵķóǧ˸̯ģϸĺˮǧЦˡ˭˵˭˵ȡ
Լ˰̧ͷ̵۾Щۡ






ڶ

ͷⶰ30ߵĽĿĿſڽˣԴⶵжŽ𿨡жٸһ˰ǧҪĳֶ⣬ݽȥף߳ѡ
ãʲô԰ǰ̨С΢Цѯʡ

ǣ
ǧ
ãС㣬ˣԳǱߵĵ7¥702ң˽Ӵ
ǰ̨Сָ˵ݵ7㡣ŵݲϱ䶯֣Դհסûи붼Ҫ룬ͽա
ԷվƵĹؾšƯǧĵһӡ󡣾Ͷ価ԳŮ˵ķ顣
Ůӣ΢΢һЦɤŮǿ˵ĸоԶһ˫ϸϸ𣬰Թ
СĹ͸žǿһ˫Ŀ䵭͸һɲĳȡɫĶ̷ࡣţп㣬T򵥵ɸɾ
ǧ΢΢üǵһα۹ǲò˵Ů˵˺ܲˬ
Ʒ𣿡ǳǳЦ⸡ǣǧѯʣûԳûмѯһ޹Լ⡣
Ưüëбб۾Ȥζ⡣Լ
Ҫһ˰¡ԺӴﶼ֮ǰܽӴġҵҪǣʲôĻҲںʲôֶΣҲ㴦ʲôľأҪĽĻһһҽǧĶЦ⣬ȫĹ¹졣
㣬ҪĶܼ򵥡ǧĻӦ˿ܸոջӰ죬˿͸ص
ҪһȻ档ڼ䣬ֻܽԼе˼ĨɱԼĿԣԲԹԡ
ܸǴɹʶ۾ĿǰŮ¶һ˿ζЦ⡣ı֣ʵںųǧǵһνӴĽ׺ĳϣЩŮĹˡ
̽һļзŵǧǰ
εί˵Ҫƻµʱ䡣
ļ˵Ļϡͥѡɾͣ״ε԰ҲûдǾϸš
ŵ磬26꣬Сɿˣ浾Ը˳23ȥӢ죻ǰ˰־ֳݣӰԶĸרְļͥͶҪְһþͶڕNѧԺϵδй̶ѡ
ҵ28ꡣ鱦ĶӡϼŸܣӪ˲߻Ĵ£ϼŵҵڽڸϮĸ׵òԡ־ĳ12꿪硭
һ˿ЦϳǧμҵǧҵӵȡĻпŮҲ䡣
ҪٵһλԼҲֻֿˡһ˲ּλĳɹĻ谭ĳЩ˵档ǧϸϸķеĿԡ
ί˵أ̧ת
㲻Ҫ֪ί˵ϡҪǸĿһֽӦûҪÿһǷԶʧһʡпŵǧǰϹĪЦ⣬ǧ̽
ǧ΢΢üͷż൱ĲӾһ⡣ΪҲأǮ
˵ĻԻȥˡʲôǵ绰ϵûҵҪٵ´
ǧվ΢΢ͷ⣬תȥ
ǧ겻ɣ֮ǲкŰϵΪٴɤͣסڲİ𣿻ǿˡ
У൱鷳ҵ˼𣿡
ĿЦٻŮˣǧһĨЦепĿڡ
㣬Ǹöأ
ŮǳЦУŲ뿪
*
¥ӰվشǰĿ뿪Ů
ôԱߵ֪һ⡣
񡣻ǻͷ鰡𣿡ԾҵЦ⣬
ˣûκϵļ󡣳ʱҲһ׼¸ί𣿡
ôҪǿ׳аȾ׵ˣȫ˾Ͳˡϸʮָޢᡣ
Ǻǡ³ɣôأˣ̨̣¡
ߣ㵹ľϸߣһЦⲻ¥µŮ߳߷ΧתΣʡʲô£
һá
ԡһˡԺҪһ֧ƱƵǰ
ôټô󷽡Ƭ۾һ˿졣
Цллһߡ˰֡ңҲʵڲ֮޹
ڻеļǧ³һԤϵĹԶǻϾи߶нꡣ
Ĵǿ˺Ůˣɵľ͸ıߵĹ






ã

NѧԺĸʢĹѧԺŷʽŷĽѧ¥ѵʯ·ڸ¥֮䣬ͩܵڳϸ͵Ľɫšɫ㡣ѧԺ߸˵Уͻɫ
ӻӽӲĸ첲ѧУصʯ·ϣǧͷҶڱκաĵطɾ۵ûɫϸݵŽŲһûһŲţ·Ҳǰеķ
ͨ·ϣǧʱʱմλĸоϲѧУϲѧУʱǵϢѡ˿ϽһֲϢķ顣
ʱ䣬ԼһӣĩϴҶΪʽԼ׼šԣȴȺɢȥ
۾˼Ƶϡǧףί˵Ϣǹ
һλΪ˵ıһҲšֻҪһûˣһǵġǴծ⿼ǣǴԼĴ˼Լʧܡ
ϸϸ׽ӡԺϣɸѡõϢ
ŵ硣
þͶڕNѧԺϵ
ȻɻѧôҪʶƺ൱ס
δй̶ѡ
δѣ˹̶һʣƽС㲢Ƭ浾ûԹҲܡ
ɻѧŮרƲѧóԡҶҲǳˣҶղѡ
Ϲӡǧֱߵ־عʮ㡣־һӣ볨ĳ©ʵļ⣬һ˫ЦЦĿɷһȺŮ
ķһҲѷҵϵĳɾͣй֮޲
һڣǧƣı۾ʱȴ·ꡣ״绰ѯʾʲôһ̻塣
ǧ֪׵ĹģҲΪǣƿ̵ʹԹҲʼǧֻǵĻӦģģ಻ض˵
Сǧιιô£ô˯֪˶ãԼԼһ
ܽɵ۾ǧ㱵Ŀվǰѣֲַǰĸоˡ
ιιջңֲˣӶͷܽŮŤƲƲ죬ԲԲ¶һ̫Եľѡ
˺óԵģԣ˻ŵıеĴӣܽڳǧԱߡ
ܿŶĩϲȥ棬һ˶ԶʳܽǱ˦˻ÿɵбԱĴŮ˵˴ŵЦΪûѵ˱˦ļʵ㣬δע⵽ԱߵͻȻӲļ
ȥˣѧʦ൱̰ץӿξ군ˣŹҿưɣŵܽһı顣
ǧܽŵЦˡʵڲǸܻύѵˣ˵ģƽȻҲԺһ˽ӽһһȣȴĺг
Ҫͣȴ޴˵ӵĵ绰ҪԣԼǩδı档Ҫֻǻ͵üڵӡ
¥ڸÿ˰ɣȻ¥ܽ̾ϢǧûشܽҲټ֣ת˻⡣
ѧУѵһĺþءǧЦЦ˵
NѧԺȷʵȫҲһĹѧУӲףʢڵĵطѧУȫǕNѧԺŮרƲǰһҲϵĴѧĳ־˵˽˵ԭ򣬲˕N
ȻܲҲǺԶʮӵĹͿУѧУ˼壬ȻƽϵѧУŮѧԺȴǳͷβƽУ
ͬһƵĺôǣŮѧԺѧNܲܵҿʹܲκιʩԶ֦ͷȸǶԣʵǺõ˼еԽ˱ȽϹĽӽӵܵĻᣬھͽԭ
ǡǡЩȸһֻǧԳЦЦ
Сǧһδ¥أܽĵ˵Ŀһһ۾Χһתע⵽ĽҲֻһֻǣԺԼôʹҲҪתƵһطԺԼԼõĿһȥ¥յľ˰ɣ
ôˣԱʵŮӣǧ졣һı飬ǵһμı鲻óһˬʵϡ
˵˦˰ֿܽһЦݣһЦĿƺղǸһȻֻǴ
ǧٶԡʹҲв£Щ²óֻǱ˴˶˵
ǧ£ܽҲǺǧ˵ܽʣܽ£Լ˵ǧ಻ʡΪ֪˵˭Ҳﲻ˭˷գһˡ
̴С㣬ԼͰɣȻˡųǧûߵ򣬿ܽվķȥ۾ɬܣԼ̲ס޳ôѵķ֣ЦװνƭеˣȴʼԼġɵ
ſܽıӰǧ۾ġܽԸȴΪѣ˾ù졣ǳǧʼ֪ʲôۣȺ֡
̾ϢǶԹ˲Ͼ
۾ٴγԼС
˵үΪ˿̰屣أڴӵķǸðǧ룬ΪöģүӾּɣңŵķԼһѲ˸ϵ
ҵ¼ƶϣԼԲǱ˵Ը˵ҵֶβ֪Ǹ˰ڲ֮ˡôӻǰвأ
ǧϣ˵ίУôļƻʵͻ򵥵Ķˡ
ıǲó





½Ӵһ

һŮпͩµĳϣһ˫еıţüͷ΢˽סҪƽ,ɫĶ̷ż΢绺ʡ͸ҴΧӪһλƵĻɸСΨ˲ƻ
ԷĿȻ̾һ˵ãǲа
꣡꣡
ñ档
ѵĳǧ
ȣһŷŴӾһ亹ˣҲղԴ
СǧǧⷴӦİһ˵㣬㣡һַأһ˫ĿӨӨ¶أԹһֱߣһȻı顣
ݣզı죬ǧӶĽ۾һߣŮˣıԶƽ
ף߸ɹٴνǧصԷϡͼԱߵ־һ˫Ŀ͸ź棬ת۽üȾЦ⡣
ԭСǧǧϲͰûпأɤ͸һɽ壬óǧ̲סķһ񺮡
յͷǧε̾Ϣѧ㣬ʲô飿
ԲӦ䡣ǳǧʶԷܽĴԡ
ԷN֯ĲǧոպʮֲɵǧΪԼʺϴݹǣһʱùǣŽ˱Ҳûǹѧᡣոպãֻ˵ɻŵŮ
ֱƭ˲ʵڿŮ˾һϸŵĺۼðɣҪŮ൱ƯҲЦӯӯѭѭǩ֣ԾгһӴ˱ѹ޴ѩ
̾Ǹ˭˭˭ԣԽƯŮˣĻԽ
Сǧǧ㻹ǲɰϵĻױ׼ߣ𣿡ǧˡ
ǧһַ϶ǣ۾ܲȻĳ¡СǧǧеĵȻ˭֪µıһһ¡ֵ֣
᣿ͻȻһĨǧ۾ȾЦ⡣һղԾԾԺŵӱķ񣬲ֻ֪Ŀȸŵǲ룿ǧԼԴһ̿ȼںϡԱȡ
Ȼ󣬳ǧӯӯЦˣʮƶŵãŵӱһ軵˵ǧС㣬ڱ˵۵ԴΪԼת
µ˼Ů˾жټֵʹáҪллѧˣȻһƽ̨
ŵ㿪ʼҲٵǻллѧ֪ͨҡƽ³ϵǻμӡ
Է۾һУһ˿컮һѧáйȻôʹӦ֮ǰƻգҲδμӹһȸ̾ô߻Ҳһݡ
ǹ֣ô׾ʹӦˣǵȤ˰ˣĿĴﵽˡ
ױᡣNھеĩĿÿεķ춼൱ңԾһֱ֯ھٰ죬ͬʱһЩҵ֪ʿμӡ
ɻȱϲ罻ϵЩΪ򵥡ҶĻؿԼ罻棬ڶŮӷ֦ͷ룬ȻǽĽӴøཫҪҵѧҵʵҵ
Ϊ̫ξٰɹİɼ򵥵ɻڲᣬĳУУѧӷ׷Ľ
ҹ¹Ǹص
һϮɫȹճŨ϶ȵĽģ˵ĳܷ׳ĵøԽСһȥһסĻҪαװһĺסǧһ˿ЦԼҲоİ
ɻԼһ򵥵飬Է˹ģڣԼһϡ·£ˣİǺϵ
ڽĮ̇ɨ᳡䡣زõƹȾһķΧһ磬׼᳡мһŸϣ򰵡
ӵĵ绰־¼һЩ׽ӰıȻ˻δ湫Լǳ˫ԵĳֹƺĬһԵ
Ļ͸Ŵߴ٣ɴ绰й¶Ϸ顣
һɧǧ᳡ڡˡòϣŮĻõƻ
Χ૵̾ĽȻСʮֵˬŵӱһϮ񣬷ٸ߸𣬼Ʒ˿ʴϡֱȻĴ˵ı䣬ơֻ۾ĸ߰ӲƻһõͼƬ
İɫĿ߲180֣һ˫üͷ壬ȻͷĸоⲻáǷһ˫۾Ļꡣ
ˮǧ̾ϢȻ֪˵ݣվСߵ˱ضǷǸ󡣡
ҵӣȻԵãһ˫һĴ飬˿˼ԱŮĸܡǲòϣзʱвòи߶ȡ
ܼҴСûжСһϮʤѩȾΣᣬؾ
ףϴС۾ֱأǧĿŮˣһ˫ĿһŮ˽ĸ첲һĨ⣬Ȼٵһǳǧ϶Լˡ
ѲܴСԼõˣδϸ˼ԱһĨϷŰ
û뵽ӻء
ͷû뵽ŵҵĳ֣ǧ⡣Ϊһ˿һȤμѧҵĹᡣ
ΪԱ˵죬ǧǰıˮĥŸô
Сǧǧﻹѧĺ㡣ЦӯӯÿԱߵĽ˲佩Ӳ
ŤͷԱ߲Ц绨Էǧʹ鴤һ£Ӳѹ³ڵĶ
ѧ㡣ҧгݡ
װұްûأԭѧôŮζ
ҧסûѡʧһһһμӡ
ǣСǧǧȷҪзһɧԼıܣ𣿡
Էһϧ·˵ʶ˲塣ǣʲôʱ˵Ȥ
ԣ˼δˣҲɡ֪ˣѲ鸾ϸɤİθߡøΪ֮Ŀ
ǧʮֿ϶Ůǹġ
ѧ㣬Ҳ˵δޣûн顣Զ᲻ɲˡѧԷӣǧˡµ۾һ˿ҪһŮ̫ˡйڵĵ¹ʼոٹ̡һҪһˮŮˡ
ףףѲСǧǧ㶯ˣ»Էˡ
ߣһǧŤͷ˵
ҲϲǸŮˣѧͦ㣡ƵĳŵͷǳЦĳǧûԷһ˷ܡ
ܶԺ𣬳ǧԼʱˣһǱ






½Ӵ()

ԭüϬɨ᳡ΪбҪʱ˷ĳϣһȺףżϤHR䡣
֮ǰĻƺͳҧ³õĿɨԱеˣиõĽ͡
֮ǰҲ֪ĳϡŮ飬ͷܰɣҵһĵЦĿָʼһĸ첲ԭĵӡ
ԭ۹⣬ҵһִԷļ򣬵Ҽǵĳƺ˵ҪҸϲ˵Ĵ޵ɨϣɹŮ˸ԵĺΣŭɵ۾ˡ
ڰ̨ߵĳǧ֮Ļ룬Էвһ֣֪ѧ㾿ʲôע⡣ԷƵƵʾı飬ǺεģܡϾѧ˵Ĺ¯࣬ĿǰûȤΪһĿꡣ
ˣô˵ʶһҲãʡٷĵȥ顣
ǧԼȥĲǼģֻǽһģӲܿƵһߵȥ
ԷЦǧй˺ĳ嶯
ԭԼŮˣõͶͱŮʡŮһ˿ϧģǮͿԴ򷢵
ԥĲһһ
ʮı۾ǧ֪Լ᳡Ľ㡣
ˣǳǳǱĵأҵıЦԼԱŮ̵ĵ͵Ц˴ڣǧΪԼΰȲʡ
ĺȥ뿴ԷС׼ƺ󡣵ǣڣԴޱһŭյģܰе˯
վʱǧԼСȻŴ͡һЦԷСΪӢ۾ϷҲóʵС
ǣܿϧŮɺ޵˸Ӣ޹ءʱ򣬷ǳĺһ۾Եӣóǧ֪˶ΪһͶͱŮˣֱԴǷ⡣
һԼĽסܺáû˵ţϥǺ͸첲Щۡǧһ̷лܽͣߺͼٷıĿһ
̧ݺݵĿԷ
ճ
ãԹĵͷ
ʤԷ̾ͽӡ治뿴СѧϢһ亹ţǧ۾ȼյŭԷһ⡣
ԷݺԱ˵ĸ첲Цƻļƻ߻ҵӢ۾ģ˭֪һƻһϷ磬ɶүȻȣСǧǧһˡءᣬᰡ
ҵԼ첲ϵ۰С֣رô¡ոתñˮʱͼôһĻһʱ̲סðɣʧ񣬵ĺܸЦ
һĨõЦǧ欵Ŀԭһգǳײ̵ķȻַǳżȻץסһݺݵקסס壬ȻĵķǳСĵĲĽš
һǳɵĶȻ˷ӦĻᡣƿصŮ˽ľΧ˷̵ʹóǧЦˡ˲Ҳˣұʮ໹
ŮˣԭһǧԼֺݺݵסϴɹóǧĸ߸Ь뿪˵档֪ǹġ
ݺݵ۾ϵŮˣҪͷʹ˵ԭǱ
߸϶ͷҵñŶ˧磬Ϊ˴ЬΨŮСҲ˵˲Ҫ׵Ůˡһ,ˡ
СǧĽû°ɣԷһǧŵİС
ѧ㡭ίĽ忿Էһװ޹Ҳᣬ˭˭
ιŮǹģĸŭĽϵεδʵľˮóǧȾһĨЦߣղЦĿǺš
ԭû°ɣɤڳǧŨŨĹġбԱߵҵǧɵ۾ְ
үһ˫ɫԵ۾Ŀҷѧ㣿治ҵδԳıҲֹ
кλС㣬ǽһˡ
ˮǧ̲סٴ̾ϢϧһƤңƷԾͲҹάˡ
û¡֣ܿ̽ԭ׺ݵ۹򱳶ŮˣͲƵµļ棬Ů˾ô
ǧţ۹ҲܹɱˣôNˡ
ϸϸ֮۸ӵĹϵĸĽǧʾԷϽ뿪ĵӺСƽƽĹ嶯ħ
æߵĳǧȫûע⵽Լļٷڿٵ׹䣬ߡһǧתļٷߣԷܳﳤȥ
Զȥ˿ֱΣҴĲ
紵һ䡣





 ӿ(һ)

ɫܳʮֹٵڳнֵϻεԱŵŮһȻӣԷһٴεĵ̾Ϣ
СǧǣҪȥ𣿡ĵ̡
ѧ㣬㲻Ƿһ𣿡ʺ㲻جΡ
~~ѧܸѣ
ַʽ΢΢
ȽȤӡ󡭡̣
ȤʧصɤԷδĻԱ߿Ůˡ
ɱǷģҪҿơ
ѧһ𡣡漸ξоˣ֤һһͬ
Է޷˼ӣͷϵҪŮѪ
ѧǺ졣ŬԼƽĳǧͷ򳵴深Ľ־ĺơӳһ˫Ȼӡ
ʾ䣬ǿ϶䡣ԷǳһЦҼҸʶ졣Сѧƺʲôأǲɰ
ѧүôûзչһأƫƫŵռȻϾ÷֮Ļܡǧϸϸ۾үѧ񡣳ǧе֪˿Ů˵
˵ӵ˽ң˭˼ǸʱأǧЦԼȻѡѧӣվһҲĿ
ΪʲôҪֻ귢չһ飿
΢΢θߵóǧĿЦһĨȻĿԷ
յǧ۾Ц⣬Էһ֪͡ʲôԽԽڣȻǧĿĲĸ
ѧ㣬Ǹ˭ƽѯû뿪ʱĻҩζԷÿüëббˡ
ϼŶ³ӡԭ
𡣡ǳǳĻӦ󣬲
ԷٵĿԼ˼ѧãȫĺϸȫ׼֤֪޲ԣ޲ģǡôȥ
ǧۺϸղŵõϢ˼һеĿԡԲԼʧܣҪߵԥΪ̫һζʲô
ûиõĽݾѸٵۻƸҲǸ˵һӶ
Ͻõıֲѿԭǳɹ²˵ķģֻ֪ǿΪǡ޷ֻҪ֪ŵ˲ҵ㹻ˡ
ǧЦү֪Ů˾Ҫõ顣
ͣ·ߣԷųǧЦľ
СǧǧЦôаѧ಻áƤЦĽͷչȥ
Ҿѧǿ׳ĺأѧõʱһ㶼أǧǧתƻ⡣
һʱԷ죬ǳ𡣲١ΪĽĬӣң϶Ҫ·ˣ
Էḻ沿飬ǧ۾ԾЦ⡣һìܵˣթȴʱʱ͸洿ơá
̫ˣѧ㣬һȥɡһĵŮԼؼң᲻ġ
һ·ϣĬĬڳʡԷڵĵطľϡ档ǧЦš
Сǧѧ㲻֪ʲô顣ܼʹѧ㣬ѧҲδܰ㡣ѧߣΪѧϲ㡣³ĳǧԷڡ
ǧһ㶣漴һЦ϶ů˼ͻȻס
ѧ㣬ѧðסҵôΪر
ԷȻ˰죬ֱǰЦ޺޵ĵ䣬ֻθɣòһص˵
Ľܿ,֪~~Ǻ~~ĻŬ.






 ӿ

ܾ칫
һſЦӽյİ칫ڴ̧ͷϿܾһȳһյĽŭݣ¥ĹԱһңСĹ³һĴһڻңʱһոռҵĸܺܳҵܾһܾİ칫ҡʲôܣ⡣
ûϼŵʮ¥ԭİ칫¥㡣
ƬƤôˣԭʶˡ
е㼬֡һƦЦҵѵĻصЩ˱زι̫ˣ֪ߵغ񡣡
֪ˡ취ʱ˺ļԭ˵۾һ˿֮ĺڰָƣֻҪ֣һ棬˴˲ǣǣԽ˽硭ߣһİ취ǡɴˡ
ƻҵҪЩϺҪˣʲôֶΡɳһǵ˵
ܳҵܾһϮͦĻɫװ򵥵޿۾硣һ˹ӡ˸ɫվһ˭ᱻ˭Ĺâڸǡ
û⡣ǳЦ⸡ϣˮˬˬ
ѧʱʶԾϵһʱǸʱԭδڵֻڶеһܹעǱʱϻͶزҵƾǰհԵԤ׿ԽɹΪ׬ȡһͰȫơ
ܳҵ˻عͬ齨Ĺ˾ģеȣǰۡû֪һСҵ֯Хվ
Хϸ͵аʷֻǺХƵһڵ֯аȫƾϲãԱ鲼иҵӵȫ鱨
һһ֯ǳֲö֪ĿԶﴫ֮£ХѸٴں졣
ХϵܵϢ֪Ҫĺ䶯,ƶ˵۾ˡԣֻҪХʩԮ֣ͨ̽ζ
Ļֹû֪֯Ǿ߱˷ḻ
˾ɳȫȨ渺𣬵Ȼ˾Ҫλڼԭֻңڵŷֺ죬żһ¡
ҵʲôʱϲƣĵЦǳǳֽϷзĳ
ϧ仨ˮ顣һС߲ŵСģʼ磬ҵһİԹҵȱŮˣȴòɫ䣬ܼСĻϣ˺СС
ڣķʽò𣿡ԭһĨЦ⣬İʾڱҲ뽫̫
Ľô£ԭĽţѯʡ
ԭ΢˵ĽţҵĵķԼЦ׺ݵĵӡ
˭ӲܿŮ˺پǻȺŵģһŮ˵ڳҪõģµıԻʤ
ܽˡͳɤŲû³ûзһֻǲǸøлǸŮ˵Ľ飿
ҴһϷƬ۾ҵϸϸȾϸŨЦ⡣ȤŮˡ
˭ͳɤƽ޲Ϥǣѹֵʹࡣ
ĪĽ۾ҵж೤ʱûԭԿصʱ򣬱ʲô
ʼ䣬ҵ̾һѧãгǧԭûйϵֻǳѡ
վشǰһˣҵļ򣬲ٶԡ
*
ôˣϴ¥̲סʵ
ǣҼҵƬӹİһƬݸƬֻвȻĿ
˷񣡡Ĭ죬³
Ǻ񡣳ʱҲǾˡױڵһ˵ôܵԼƤ£ȴ
𣿡
򵥣ܲ鵽϶ԡ
𡣡΢΢üΪҵеĲȷüĿ𣿡
ʱûУֻϣĴɺϡĳЩ̫еΪ
ԭĴ㡣һЩ£޴Ӱ
±޳һЩֻԼԼˣ޴Ӳ֡





ڰ ƻ

Сǧңһ飬ܽܵ飬ôʲôܸ𣿡
ôˣǧЦǰੲݵˡ
ûƻҪżˣҷڹ
ûأƫͷ£ǧЦ˵һʱ䣬һֱææſԣæڹżˣҲĹڸˡ
һ򹤵ĵطҪҪһȥܽ۾ԾԾԵ˷ܡڴ򹤣ǲ⡣ǳǧΪԼʱ䡣
Բܽҿûʱ䡣ǧһ˿ǸΡ
ǿǿϧأʱнܲܽϧ˵㻹ûôʹղһء
ܽҡͷԵĸ̾ǧǳǳЦǸƽƽŮ൱ңԶˣԶ
ֻҪһ㹻ĺ˾ͿˡúŬ۾飬ŲڱҵʱץϹҲ׬㹻ĽǮҡһɨеǧЦ˵
ҶŮûȤҪȥԣҿԿһ!һܽܲӵֱЦȥ㳶ƤˣĲȥ
ĵͷ
ˣˣҪȥ
áŷɱȥΣǧݳǳǳЦܽ񲻴αװҲҪԼ֡ˣʵԡ
ǻṩ⣬ǲǱ˴˲ģǱ˴ûжȥܱ˵顣ڶܺá
ͳֻһ롣
㣬ǳǧϵᣬҽȥ
ߣΪ㰲ݵء绰ͷõߡ
ܿ졣
쵽Ƶ²ǻ㰲š
ͨǧͩ£ŨܵҶһƬȻıϲڸǵĵطĪ˾ðȫ
һԷվƵС֪ЩƱҪμӵģĴƣǴ˺ȻҪѧȷϢԭϯֻҪϯôǧа취
һ˿Цϳǧӡ
ٴμԭ᳡Ľ㣬һȺŮΧˮйͨϼŵĵ̳˹ʣ˵ĳɼ˲С
ϼƾ赱̫үĺֶڸֲҵѸۻ㹻Ƹ֮Ѹȫšò˵̫үԾ߱սԼҺҰļҵһʣҵһΪԼüչʱӶѵȻܶǰڵĻԻͣ۰᲻һǲɷϵģչڣٲȻǳɹŵĴʡ
ԭеͺֶ˿ѷɫڵ̫үסýΪ׵ڶ׷ײ²ⱨϵһȨ˷ԭĪ
ʹ˵ҲȻȫԭĺ档ţ̫ү⣬ϾҴֱ˲ڶ࣬Ҳְܾλˣ̫үҲὫԼƴµĽɽӵļ̳ˡ
ڽĳǧԴɻ֮󣬵ǴδϸоЩࡣʼֵЩϢϢصǻᱻý׷𱨵ԭΪȷʵϣʵıвΪ֪ʹึ
ЩΪʲôڽŵԣϾͼֵ۶̫ࡣһֻȸҪڷ˶棬ʹ治ȥġΪǱࡣأǿ壬С֪Ĵֻܻʧ
ǧһˮߴķԸ
áͷѸٵĽȺСȻע⵽ļ΢΢ǳǧѡԭԶĹȷԭǷ񿴵֪½źܺݣʱûбĴ㡣׻˵ĺãСʹ곤
ΧתתȥŮˣԭȾһ˿Ц⡣ǿ־룬֪»̫
ֻǣôֳֵϡԷǼľƵʱӶûоڹϾϵľݵˣǳӿǲճ
һھƣԭŸĪЦֻϣҵ˵ûйϵ
һɧģ̌Яҵŵ磬ǧͷЦˡӻǲء
ȻˣǵҲʡء
*
¥εĽﴫѹ͵Ľ̸ɺĻסڲӰ
ŵǵ¡͵603ҡŮӵ͵͵Ĵһָ᳡Ǹ۵ˡ
ݹֽһԵȥ
ʧתǵӰŮ¥˳ȥĵƹڰ׾ϣӳһᵭӣǧ
һ޳ӰվתǴһĻаһĨЦ⡣÷¶ˡ
֣зִ硣
û뵽ˡҲ鵽һծһֱ˭ˡžƱֲͣתתĺɫҺ嵴һȻɡûл׿ˣ·ĳ쾭塣
ߡܲµ١
Ҳ֪ڼƻʲôӶͷϣǲ𡣡ǹһĨаЦǾ档
һߣת뿪





ھ ,

վڻ᳡ı߽ǣŷŵ˵ݣǧµ˲á΢̧ͷɨ᳡мˣһ˫аȵǧ˸˫һϢ֪
Ⱦһŭףԭô֪ǣղƳŵ緺ֹ֪ڴ⣬ǾԭԼˡ
Ĵ͸ʶƵİգĸڳ˲ˣʹɡһˮˮƽֻҪĿĴɾͿˡ
waiterһơ˵ıӣҵЦſ
ҪתĳǧӲסŲ̧һڨЦˡ
ѧ˵򹤣رա
ллһĨõЦǧòĸлԭˡ
ȥ𣿡һǷЦ
ˣѧĺ֡Կ϶źˣġ
ˬʵЦΧ˵ĲĿǧõü˶ڳΪǺںǿɲ
øлѧ㣬ɲǵˡüǧΪ졣˵Ƕһİˣǧ֪֮䲻ǵһν̸
Ŀǰһۣǧֻ΢΢⣬һˡ
ҵԶȥıӰ۾︴ӵƣĥ͸ٴ˿̵顣
*
ſͷŮһóǧզ࣬ĽŮĻķŮˣAƬһ˭Ҳ֪˭Դ׬һѡ
ԭ͵İðóǧͷƤһ顣
ѽǴưһ¾˸ոպã谵ļΪ˵ĽС
̹˵ǸңΪӣǰһ찲źһйߣ¼񹤾ߡ
ǧ˵彫Ӻ֮䣬ã˵ѹ͵ɤͳöϤİǧ²
ôͷèҧˣ˵ͳЦ
еû𣿡Ϣ縡ڳǧĲ˼ĿǰŮ˽Ӳ˽
ƿ˳صĸ첲ǧһĨЦ
ָĲȫܹ˵ĺۼء֪˭ǧҲķŵ
üһǧƵĿǰˡƬٳˣܲݶ
Ҹøлʮ𣿡ʵʵĽϣδ˿ԥ
ÿǱ˴˱˴ˡ֮֮
ԭĿǰףҪѰһ˿˿ĺ񣬵۾͸ľǿƫƫֲˮŮˣǰŮˣƴ⬣̵ĽԼκһˡ
Ȼһɰεһ̵Ȥ
ĪĽóǧŤͷܿԭ̽ӣʨӣѰ
ǧ¼õĵƬȡرռصԴԽˡҲΪԼкԭıҪ
ųǧŤתĲһŭԭܶܺãӵ൱ס
ôĵӣȻɢаݵı壬óǧ΢΢һ
ңֻΪٻϾƵĻﲻԾڡ
һĨ˵۾ǧյҧԼͷ㲻Թɫ
ḧϸµӣϸ۵Ĵ۾ϸϸĴʱʱպͲ䡣
˽̽ʲôʱſʲôʱܡɤɱǧĶ
ǰ˹õ飬һ˿ΣյϢϮͷǧ˴СĺһǰˣɣֻῨĲӡ
תıǧ֪֪Լֻһöӣǵ˭ӣ֪ǵһ񣬵ȴ͸浽ʲôɵĻšǣ͸ʲôˣ»
ǿ°ָͣ׺ݺ߬ȭͷƺʹתԼĻţ˲󡣳ǧֻ֪ܼǿԣĻᡣ
͵͵Ц𶯣ǰŮӾǿݣһĨѪЦڿϷġ
ͻǣŰĺ촽ԵϢ͵ľζǵصϮΪͻȻĶ𾪵˷Ӧֱϴ˶Ŀҧ״̬˼
ӦСŮˣŭľ۾ʲôʲô״ͼѱ塣
оŮ˵һݺݵĽƵǽϣӲײóǧ۵ƺߡ֪˵ֵûϧ⼸֣ƫҪᡣ
ңĴҲδʵʩϡ
ôΪʲôҪϤֵز
óǧãҲһġѪĲóǧһ˫Ⱦ
ٿȻſеŮˣԭɹĿǧ۾޴ͽţûȵĵȡ
ϴʹ͵ĴϣǧյĵˡĽšôѸٳ롣ðɣìܡƣĲȴǶǺ
ҵҩƺûϣôȱŮ𣿡򶨵ſڣǧԼƽ޲һŶкˡ
ԭ˿㽫ǧƣһ˿©ڸסĵĲɫĿߵŮˣҰ޴ǰȴ
ҲΪһǴԼļ첻ѡΪѱ⣬ȴͻȻķԭǻΪһףһ
ǧ򶨵ߣҵĲй¶ĵĲһĲܿƵţšת˸䣬ȷԼȫˣǧһƨڵϡ
µҪԭԥĲӡ
ͷϥµķ˿ȫȫסϵı飬ϸϸļ
ĵ޴ίӵϣʹסԼĸ첲ȴȲס壬һΪһ͸˷ִ硣
ۿһУǹЦŵóѵơ






ʮ  ָӡ

ž
ݺݵһŮɾ䡣
̧Ůˣǧŭ۾һ˿ζЦ
౨ܼҳҵʿ׽ӰٱܴСǶѣһж˷粨ܼСҲʱûгɻĴ㣬׼Ӣ졣
үǸܼӣûκεĸϢҲֻԼʱЦĬϡǳǧǺ뿴үӿƬʱı顣
ֻڣƽռҪһŭݵվɨںԼϻٵĵƬƬ̵Ȼ˳ģ
ƽｿεεŮˣһĻһ˿˿ҹ¡ǧһȻ׵գ̾ϢúݵŮˡ
˭׼ôƵɤʣһ˫۾˶Ľݺݵǧ
֪᲻ԼƽϢŭǧԱߵɳȥ˭׼ôСʣǧҴ
˰ˣϢˣƹҲٹ˼κ
ǡǧбŭŵȥʷƶϣԶ൱ҲˡңȻֽ֪ŵ˭ǶĹϵһ㣬ǣ
Ȼԭԭίŵ磬Ŀʼԭ
ǧ̾ѧ㰡ѧ㣬ĵˬȴѧļƻôС㶨Ҫмˣ蹷һҧˡ
ԶڕNԷ粻ϵΪԼаˣӦûٹκˣΪʲôֱĸо~~ԼҲոչһܿɰѧãһȻһٶúչһ¡
˵λѧճǧܺ֡ҹ·߶ǲ̫ãżҲᷢģһϡеͬѧͲ֪ĳЩ첻顣
ŵݵĿǰŮˣȻӶհͲһͲһͳɹˣȴҪǿ͵⡣
ٴ̧֣ȴ˰ա
ˣŵ磬ҲˡǳЦһʾ˵ı顣
ŵ翴ص֣ٿЦˡ
ΪǴһ¡ǲݰ֪һжĬȻŹ
ɹʶģΪιؼʱȴ֣벻еĹ
ҳŵٵŻԼĿĴﵽ˲𣿡ֻǲŵҪĽﲻǴƻһһ
㡪յĿǰ̸ЦŮˣŵֻܰҧϵù
ǧǰŮ˵Ľ̸ĵЦ˭ԼĴ㣬Ӵŵ綨ԸǳǧɲΪԭǸܱв
飡칫ҵűݺݵĴȥһҰ
ЦĿĳǧʹѳݣȴװһӡ
޳ָ״ƹĵķϳǧһ˿аЦ⻮۾ǧ飬ͻȻϤ亹
ʹѸٵƲĿʹºֵŮˡǧܻŮǲǺĵĴʣİѹóǧٴγﷺĵѪζ

ǰЦŵŮˣǧϵĳ鴤¡ͻȻŮԷ

ֹסЦ⣬ųǧ۾һ˿˿ԥҪҪ칫ͻȻһĳ棬
ЦԼĵģûûΡ
ɵĲһЦָԭȵ
֧֡
ߣ͵ǺΨһĵƬ𣿡ָϻٵĵƬʡ
СһٻӹҾͲұ֤һˡ΢΢Ц紺棬³Ļȴƺ
֮ǧͶޣ̵Ҫ̣Խ˽ޣͲԹˡùһߵİƬȡ
۾һ˿͡򵥣졣ڼҲãԼһĶλ
ǧ㳥һ򣬶¡ǴһˡŰ칫һ˫޳˫Ľվţȴ˿иĽסǧ
ǡĵͷ
Ϊµ˼˼롢ж嶼ҪָӣΪá𣿡
סƽĻشЩ˼һʼûѡҪһҪһǵﶼϡƽ顣ǧǷ࣬ԹĲ޷ҵֻܽܡ
ˡʼڱ˵Ȩ档ȨƵƺʼӲ͸õĻ䷭ӿǧͷ
ȥú󣬹㡣
վվشǰһ˿ϳǧͷһʼ֪ô򵥵£ŵֻǼ򵥵ĿθˣĴں档֪ΪʲôûɵĻš
*
СǧôˣΪؼءһССľƷܽƷкŽĿˣССľѷĿɰ
ףô£˭ģ˭ˣ
ЦĴܽʻ׼һشĸ⣿
ܽԲ۾ǧֺõЦˡ
ȣ֪﹤ԾˡҲûлؼңĲ²ⲻԡپҵøŮ˸ˣҲûùһһ͸ܽ
ͱ˴ܣ͹ˣڸˡ̧ܽͷ۵ŵı˳ַϳǧĻŰɡ
СǧһʮӾ͵ʱˣȥǱߵң˳ŪҲܳͲ·ֻ޷޵Ϊųǧʹ
áܽͣ߶ǧЦֶȥһůļ
֨һɲԼܽӴĳӣǧ·롣
û°ɣһߴ˴Ӽʻһĳˣһš
û¡Цû£ֻŻˡ
û¾ͺã˵ﶼ·һ˵ˣҳǮС۵Լ߸˾ķйԼղŵĽš
Բ𡣡ܳĵĵǸ·ûпĳԡ
Ϥɤںŵ̧ͷŮˣô겻ɢųһĨĿĺ˲õۡ˼ѾԶԷ˳ȥ
ô£ǵͳö
үߴ˱ϹϾһվȥֻû˵ˡ
̧ͷ򱻻үˣǧϸϸüëһ𣬹Ȼÿù
ԭüųǧԵָӡõٴѯʣô£
ʲôǧͷĿˡ
Լ࣬ʩһֶ鷳
ŶȻԭָӡ
ģһĨõЦǧĵʡҪҪһĴŮˣΪƻʧܶǨŭ
üԭһת£
ԵԼĹģǹˣȥŮˡ޹ءһƵǣ鲻ôˡ
ﳤȥĳӣǧ͵͵Цˡ
ιιɵˣ·Ҳĵû°ɣҴҸϹܽϸļ飬Ҫˣһתͷ俴һ㱻ײɣҿ˾ðӷ
һִܽĸ첲ſſġ
һĿɵˡ૵³һ仰Ǹ۾ŨŨĹģЩ졣ֻף©ǰluoĸ顣
ֻܽղŵŵˣûж仰ĺ塣
ͷٿһ۳ʧķ򣬳ǧ۾˼ӿһЩƺüĿȴץס
ķѸͶƱ~~~ǺǺǺǺǺ~~~(ɵЦ~~~)





11 Ī

ĺɫµգʱʱ˸еǵһ˿˿͵ڰУīɫȻıɹһаĽס
ӵ绰ʱ򣬳ǧ˯Ļذûлؼңż͸ͨ绰˵һڹҪҪġ
ٻ֮ǰΪദǢٻ֮ʱ޷ĸоˣ𽥵ǲ飬ʱҲǸĺӣֻǼͥ춯Ρ
һǰҲѡ·Ǹĸ׵ŮˡΪǲκǣȴ벻ǰէȻĳǰ
Щ鲻ҪܵõģЩ鲻벻ҪܲҪģ꣬ʲôʹʲô޷Լ侲Գ֣ǿҲĮӣмλá
꣬಻̵ʱȴٵУд浥ΡһĨ۾һҪǸۡ
ŴīڵҹɫֽܽᡣҹɻȻʯ·¹£ӨӨĿ
ѧУſȥǧȭͷʵһЩĻţһЩܣǻǲ֪ܹҹһж䡣ʲôöֻ֪޹ĵЩͷΡ
ĳͣſڵİӰǧȥųʻһƬİıųǧȻ׵԰׵͸ļһ˿Ѫɫ
ţ
߸˿أ㡣ԴԳ
Ϊ֪ô򵥡һ˵಻࣬˵ٲ٣ȴԻٵһ˵ȫ
첻ҲƲסķĿ־壬һҲزͷĿ־塣
·ߵƾɢĹâټԺȾһ˿˿ų̊ͤȡ
ĸǮ˼ңһƤ㹻һˡ
С㣬롣·Ĺܼҹףվſڲӭ
ǧߣŽĿ
ˣҴˡſ˵
һװ˰ʵɳһ̬۾ڳǧѲӡ
Ȼˣ˹Цǧſ⡣
Ѿˡ
ǧɫǵĶԻһ˿ϤУֻ벻ĸʶˣﲻϵļ䣬Ȼ
뿴ı顣һֻͻأľסǧóǧסƺһ
ǧ֣ƽʹɱϢ˵ûɵģĺݶıȻӰ첻ֺ
Լ㲻һ˵ʱ۾Ͳ߱в
ǧԭʱ۾ףǣһ³ȴע±亮ĶҪ롣
ǰŮˣ˵ֳȤζЦƵףͬӡԽԽڴϷˡ
һżӲʮɿз˿βŵĽʵ⡣ɷϵģɢ׿׿ƺۡ
ǧĿˣȷδˣ۵Ĳм൱
Σʲô£ǧԼᶨԼҪΪһ򸶳ۣ֪ԼӲˣԾŪ״Ǳˡ
ʲôأҲ൱档ǵŮˣɵĽⶪ۾ﲻɴ齫һŹڼӲữˣǷˡ
ǧ֮䴩󡣹ϵǳϵǳ
ͷӵָʾ˼˴ˣٲ֡
ʲôҲϽ˲õüͲ֪ͷӣߵŮˡ
⻰ҡҵѾˡͷɷ֣⣬֡
üķſ֣һ˲ȴֽĽսԵǰ˶
ǧܲĿǣȻûв˼͸ҪȻˡ
󣡡Ůŭ̺ɫڵŭ֡ȴǴЦ⡣
ǧվһԣ䡣ֺ˼֣Ͳ֪߻աӣǲ̫ô£Ҳ֪ʲô
ŭһʵˣվΪȤ
㻹ԽԽ˽ˡһ̬еĿɳϧˣպҶԸɱŮ˲̫Ȥ
ɱ񣿳ǧԾĵͷԼظɵTĺܺõðɣȷʵûǻģҲ˵ɡ
˵Ů𣿡ҧгݵĶȥһ˫ĿԲɣֻˡ
ܼңͳСȥĻ
ȵȡһû꣡УһҸһߡ
¡ݷ
ǧҲͣתȥ˸ϤóǧĻȻϣ
΢ҹϰϰŸ첲˲䲼ĸ񣬳ǧһᡣ£ֻǲףǰ㣬Ǹ˸жģ֪ŶԡǣǲԿǲôأ
ų뿪ᡣ
ʲô
ٹˡ˳䷢չɡƲҲԻж
ǣá벻ҲʱˡȴȫˣԺԼеˡǾۏǻˮ
˻äˣȥ֮Ҫô죿ʣһûɵŭֱӿ
ҵǲ֪ʱĴˡü
̾Ůûô򵥡
֪ֻŮͷųĹ¶ĮԼ
ôãǲ²͸ͷͼһϷҲȤǸһĨ²ؼЦݡû֡
Ҳһɡ
*
ļˤһԣԭվȫ͸ıϢʾǻһصĽԤƿһǣӲ۵ѹֲסŭ
ֶͬβʹΣƺĳЩԶ
һ˫ʱ䵭ʱұĻԾԺԭЦˡȻҪ棬ͷ㵽ס
ҪͳƵɤ͸Ϣ
ϢģԭĴǰһȥ





12 Ӷ

ĿĺڰóǧԴƬ̵ͣڣ䴫ĲԼš΢šתͷ­¹⣬ǧվڴǰˡӸ¡̲ζƷڡ
ıۣװıϮС
ˣ
ٴۣһҹóǧʵ۾ɨܣ䰵ɫżӲȵϢһ֪˵ҡ
ԼλãΨһԳ֮ΪĵطĴСͷһ˫۾һ˿ҵİ壬ǳǳİ̺ڼϡϸһ㱡ĽĶ»ذ¶ĺһΡ
ץסµıӽԼ˸ʵʵ쳣⸱壬Ҳ뱻˿ӡǶμѵ¡
ԭѸٵĶ۾ʢЦһóǧá۾ǶϤһеȻ
嶨ǾϿŻе壬Ĳ²ûд
ǧʹƵĿ־壬·еĲ̯ǰ·еαװ˺ѵ
ϲѡŮԵľ£ԭͻȻá
ǰ˱ƽ׺ͷӵָǧֱ壬۾Ѳһĵǳǳľ帡ۿ
ԼףΪ˵ʱ򾹲Կء
డһ񡣡޳ָƶͣڽ̺촽ϣջв
ҲסͷƫһԣԼƽһ˿ҵƵĸо٣Ҳ·
ף⸱ʲôа۾ɨϵŮˣĲǻ𣬵ȴȲ뿴Ȼ׺һ顣
ģҺһ档ΪԭֶΡ˵ƺǡô˭Ū㾳أ
㲻֪ſЦܱյĿռصһֽԼƮƮ¡ǧͻȻԼ񱻻һ۵Ļ䡣
ͻȻͼĻ˵ܹõʱ⸱壬ֵֵǮԼʹá
ǧֽԼ侲ȻͻȻһĨЦݣһöӣľ£̬ҪҳΪٵ鸾𣿡
ֽԼǧ֪ѾʼתˡƲҲơ
ǰŮеı飬ŭ˳ӿһӣǰıǰ壬мֽڵļ¶ڿУѿóǧ˫ŮˣվѲĻծʽ
鸾㻹ҵǲ֪㼸ĽӴΪ㡣˵Ļ³
ŭĵǰˣǧĺ⵽ӴʿİţǶڳǧȷʵ⡣
ǰ˵۾ǧһԵıӳ˴Էɾ䣬˵۾ûôԵıŶܣκм֮סȻ
һʣǧԼƽԭŵڡ
ӦǲʶҵģʶƵˡ˵ʵһʼҾ֪ô򵥣ǿҵϤңʵϸʶǡҲ֪ǿеͷ˭Ҳ֪ʲôƻҵĿĺܼ򵥣׬ǮõһС𣿡һĨεЦǧԭ
һж׵ĸоһжˡ֪̹׻֪ǰˣκε˼ûá
ԭĿһҪʲô˵էȻҲ첻ѣϵ˺۲ǽǶ£ϷʲôʲôˣԽԽȤˡ
ԣ˭ǮҾͰ˭¡ʲô¡ǧһЦĬˣڶģԼüֵ
ʱӴˣóǧֵһ£ĳģ˶ԭԶǸ൱Ҫˡ
úͷã˿˭ֶθĿĺܼ򵥣ֻмһһء
˭ǮͰ˭£ڰʾҲ𣿡ԭϷʵ
кβɣûʧҲԼʧ
ߣ˼Ǿһ棬˭ȳ֡Ĺâһš
һĨЦǧԼɹʶˣһ˭öãϲװףǱڰңء
Ůɻ壬ԭõǼıܿȴƫƫԸ
ôǵǲǵϣСǰ˹аЦǧĲܿƵոմʲô
ϸһתǧӵϡ
~~ʹƺһǧͻĶŵŭһ˫īڵ۾ҧסĵ׵ĲߴͻȻ룬һĨߴӰϷ
Եѹ΢ŵĴϣƻͷֱ룬κηĻᡣһֻֽ˫ֱͷ˫Ƚѹס޷һֻ̽ǰ¡óǧʹκε
еĸ·һĨķۺ죬ĵĿ͸޳ָ͸衣ǧզզף˾޴޷һԵļսĲȫͣŤҪİ㺣ȴ͵Ӷᡣ
ԭȵȣҲס~ڵƺڰҹǧ߾ҧסز˵ȻĵԼҪˡˣǵǴⷽĹʶŮˣԸǲܿƵķӦԭʼļ顣һĿֻϮͷ
ͳЦ˵ĵʹڳǧ𡣡ҲȻɤᴥңŹĸɢҵͷƽʱľнǰķ˿ӪһɲĿǰһ̻˵ˣ̼Ȼа
ſ
һֵȴϵӲס󣬶á
ǱĲõķ̷ءԭĿŮˣȫƵȻܹ֣Сˡ
򴽣ǧһʱԺﻮĲԾĳ֡ĳʹȾŨصɱ
ǧĻӣ˵ҲԼٿȻ֡
Ϊз𣿡Ļӱ³ѵı̽ǧյı۾һƷΪ(Ϧö~~~ᱼing~~~൱ж˵~~~~)





13 Ϸ

ҵĵʾûйϵûйϵһĨЦݻԭ˯ĽգĪ⣬īڵ۾
ⳡϷעҪû˼ӣ顣ָڼĦ۾ţ˯÷
ҹ壬ôȴôǿԾĽȦԼҲֲΪ˻ΪƵ
˯еŮ˲õĻȥߵָܹκߡֻü䲻ЪϢĽ
Ȼ֣۾Ѳղŵĳţɫ߳Է
ȥƵĽ̳ҪκжݵĿڴ⣬ĵղҡ
ǡûа׸ԡ
̫үϼţѸ͵̬Ѹ紫Է׷ףڵϵУֻ޷֤ʵȻ֮һɹҵûһѵ˾Ҳ㲻Ϊȫûʵֶ޷ڴˡ
ԭ˵鸾ұǸ漣̫үƢԣͳĹٹ̣ϥӣҲԭԣҡ
Ȼů֪˵ϣ̸ڣֹϵƽ⣬ԱʮֲףοҪΪӪ
Ҷڲ²ԭֻ֤޾ݿѭԼƯ׵ĸɸɾ
*
ѹһ˵ҹĺߣԱϢ߳ǧڣֻһǧǰ㰲˯ţ˵״̬Ĳɿƣһʱ԰ߣҹǼȷģȴں˯ȥ
ЩףʵˣȴڼʶֺƬ̵İģиĸԼˣ򣬱˲ֺ
ǳǳЦӣʲôʱҲŸоϱϢǰ룬ǰֻšĻȴůǻص˶ʱصǸϾص˸ĸůĻֻкݺݵҧס촽ס޵ĳ嶯
žϱ鲼ǳǳİ̺óǧšüʱţҲ𽥵ı䵭䵭ϣһȫʧϣļȫȫʧ
˦˦ͷԼٳڹȥĻûӪĶҲա֮һѾȥǳǧֻǳǧѡ
ȵȣ·أ
䵹񡪡ðɣʵôţֻһ¹񣬸ɸɾһɫװǧԼԴ˲Ľ̸óǧ֪ˣҲֹһˡ
͸ڣǧ֪ڴĶԭ칫Ϣҡ
ԡ۹ޱߣȻԸ
ȵҵ룬ȥ徭ƵԵӰ죬гѹ󣬼۸ս⡭ɳϵͺͷС
гն˷أͳɤû̧ͷֱӷʡ
ա
ԡ۵Ůö֮Ʈͣڰ칫һĺǰզĿĸʽƣץһƿ򿪡
ɳһŵ۾ˢˢƣŮ˺ǵĶͷ˾֮䴩βǰһ̵Ļ㱨
ôˣ쬵ɤƮһұõǰȺŮˣȻҡһŭϮͷһ
ն˵ķгҪһЩƣȵıϹϾĳϣԾ鵽ԱߵƵŮˣһĲҹͬ
ǧЦӨȻΪЩĲͬкЦûһָףƫƫݶĿֻˣҪŮ˴ԼҪƤˡ
ա
ƮƵ칫󷽣Ʊ£뿿ԱߵתΣʹ·ڽˣһɹΪǰǧüûŶԣɫǰڸ˭
ԭʲôôǲܣǲðѲĵŮ˴򣡡ԴǵóǧĿȻٵǲŮ˰ˡʮ͵ˣһòȻӣֻ۾ε̰ɫøС
ǰ⡪ƺ̫ʣǷλСرһ¡ͷ˾иˣĹɺЦûһ⡣
ԭһ۹ɨȥͺͺͷϵʱܲһ㺹ˮŵƵƵá
ǧǳЦǰôһȻҲȵ˾ء
ҵ£ʲôʱֵָֻţſԸ
ҪΪλѾ˫۾㿴Ҳһ¡ѭѭգһúóģ
ǧԴ˸㶥ײԭһǣ
λõ۾ǷҲ常أûĻӳһָ˵̰ġ
㡪ڱ£常һɫ޺޵۹ˡ
ȻԼûǸҲգϵֵλãȴүӵһ»ΪУӪӪļƻ̼仯ΪӰҪѪ
常ǹܺ˵İʧ˼ǧ򡣡Ķסòϵƭ
˵һߣ˦ͷ߳칫ңݵ۾תһ©Ũɱǧ˸սЩ֮ûаԡ
ȥɣȵı顣ӻֶɴˣǧЦ绨
īڵ۲ȺɢһŮȵ˻һЦʮʮķŵ顣
ܾǰأҺܺ档ɤһ˿ջ³鸾͸鸾ӣѧϰ
üëԭǰŮˣʵڲҹ˴̵ȡ۾⣬óαװԽԽˡ
˵أ٬ǧ°ͣһƦóǧ̾Ϣѧ
֪ܾ˼أǽεεŰ칫ҵȻգźۼԭĻ
ΣյϢŨأԶһЩĺá͵ҹǸξ˾ˡ²͸ļƻ²룬һָʾôԼΪԼ̾
ҵ·أûǾͲװָһĵȻ
ȥܽҲҪˡңҲҪһ棬мһЩЩסҲΪβǰǧû׼̣ʱʱ̿վͷĸо
ߣ㵹ƲĿ찡Ǹҵ˿ɲ顣ϷʵƮǺһŽաΪϲ磬ʺ㡣
յĵǰˣһҪôתһҪ侲
Ҫתø֮ǰҸеĽϸ䵭͸ż֡
ȻһȴųǧֻĲһеһжóǧΣŷһϤһֱǣ˳ǵ·ߡ
޷Ҷǡ洫浽ͣ٣а۾һĨٵץסκѶϢ
·ӸǧһδУǵݵĸı䣬бҷκεĹƣĲһ᲻áɤૣƽľȴóǧٶ
ͦ𱳼ǧһԵĻصҡ벻ʲô⣬״Ӧ
һϮ򵥵Ⱦȹȫ͹ԳߡƬƬĻţɫȴִصȻ󣬽ǧǡֵı
ھǰžеԼһɱͷȵȾһɻɵɫ
ǵݵĸı䡣ԭϷϷϷϷˡ
(Ľ⿪,߸Ĵ,пĵ~~~`ôô~~~~~ҪƱƱҲҪղ~~ϲĵѲҪǵָ~~~~)





14 һ

µ׵ȵ˶ڿյﲻϳ쬵ĽռӪһڣˬʡ
ǧһûһż׵۹⡣õͲõˣһжĵӵĸоȴ±ˡ
߳ϵڣԭû߶Ź·һвǾˮµξɢ˲һ˿ۼ
ʹҪ֪ô£ȴĵ˻ֻһڵֻҪͺá򵥵һ仰еʡûԹߵģʲô취أԼĽĬˣ
ֻĲΪǰأǧԵ֡
ַŸոչҵ־Ҫܽ˶ҪЦˣʲôʱҲѧ۹פһҳ˼ֱʵͶˣھήҲڡ
ϼἯͶڣǴҵ
ֵ·һƬɫ֣ϲƬϵˣ緢ò⡣
ǧ֣䲻Ͷʼƻڶ̽ʿľƣϣӹ¡ʹͬ棬ץסʱܳɾһҵһʱҲҵѧǾԤ⣬ᾭöЩ˽⡣
Ƭϵԭһᣬһ˿ǳЦǻ̸գ˿ҰīԳķԺƬĽǶȸһдеϤ
ѭ֣ǧҵ˶ἯŵĽܣ󣬽Ѹٴĵ¹
ǧе֪һжΪ˸ı˼ȶĹǺηûѡȨֻǰԼļƻҲˣǵӲǸȥԺ·죬ά衣
һȺŮߴߴĺò֡
ף㿴ǸǲǺϤһͷֱŮԱŮʡ
˳Ůָķ򿴹ȥһµŮڿλϡǶȽӰ
ųƯĹ˹ȥ죿ˣȥѧȥò꣬Ҫʹ졣
㲻ǸӰǧҹȥкͻȻתѧʧһѶûУ˵׼أҵһ׼ȷߵſڵֱŮĵۻȥ
ǧڳǧ𣬲ԾĲס
ףŮվԱߣһΡ˼ϴˡıӰѺҲгǧ𣿡
֪ϴ˻ʡһֱŮͷϣΪĺ޳ܸеա
Ǹոлͷ˳𣡡
ǹ޹ģ˭˲ͷ²ۣˡ
ԲϴˣıӰѺ񡣡
û˵ֻЦһ£ǽܵǸǧޱĿȥ
Ǹоĺ񡣡
оһԹٸ̸оҪ㶪ˡ

϶ĻƮǧ۾һ˿˻Ҳһֹһɳ
ſڵķ嶣˵һ£ǧܽһЦĴܵߡ
ôˣ߳ȥٿǧ
ϴˡƵɤ³ܽ΢΢һ£ΪųǧﲻԾ¶ѹ
ǧʹͼڸ۾ܵһιȥѾԶȥԶҲزȥˡֻǸʱڵ˻ǵ·Ҳǰɳ֪ϲǱóǧ۾ˮ
ÿ˿ǰˣܽʣѡǶڹǶŽޣ˿Խ
Сǧҽ췢нˮˡܽǷ˷ܡ
첻ˣǧ봹ԼָƽЩĽĹʱ⡣
ˣҪѧˣҲϢһ£ԼЦӯӯǧȴһ˿į
˾Ʒܵľסʱ֮伴ʹ˵ҲܸܵԶԷԵĵ޿κεļį
ܽŴĳһ񣬳ǧ˳ܽ⡣
ôˣػصˣδĵط
Ȼ񣬿ܽȻĲת۾ɲĶһ򡣹սǴһҫ۵Ů̫Զݣҫ۵Ĵڸ·ƵƵĿ
СǧǲǺܰ䣿ǿʲô
Ǻܰ䡣ĻӦϲõĶһҪӵУҲǺõġôĽҲһƽ۾ϸϸ𣬴Ȥ˵
죬ҲôһˣҵҪˡǳǳľӡԲԲϣһģȴ˵Ȼ
ô֪ˣǸոպҪ֣ĺô˲²⣬ǾͿԸݶڹͳ汾ľĿ
Ҿ֪૵ʧžòŮű׵Ʒĵûɵһŭ䰡Ҳ֪ǰ䣬Ҳ֪ǸĺʡվŮá۾һԼͿǰ֪η⻰ǸĶԼˡ
ֵĿǰܽǧ۾ֿԶȻʧˣ֪Ŀʼ˼ղŵ˵ԼǷ˵ʲôץסʲôֲ⣬Ȼȴ֪һͶڿܽＤ˶ߵľˡ
ͻȻ̾˿̧ͷĿܽһˬһȻǧֻǿţһ˲Ѿ֪̽ܽµʱҲ׼κ˷
֮ҲĬ׼ȷĸ֪ԷϵĲȴֶСĵԼһأ߶˱š˵ˣǶǲСŵܽԼۣ±Цô㲻ǰΪΪ˼ˡ
ףôȤоҵ־ˣڽ棬ܽųǧ־۾
¸ѧʵϰǰעһ¡治˵Żԡ
أСǧҵʲôְ淢չ
ûǹƻԶ׷ϱ仯˳Ȼˡ
ǳ簡Сǧ㿴ˣǲǺ죿ˣϴβײˣϵٶ֪ϴɴȥһʺˣôǮ
ǧͷЦˣΪ֪ܽʲôԼⷽ飬ݡǺ±ֻǾòͶԹĹע
ǣǸˣƱزô򵥵ķŹǧɣһҹʵǲԸģоõǿҵ롣
üͷٿһƬӣǧ۾ﰵи~~~~ҪлѰͶƱղؼƼ~~~ľϹ~~~






15 

ƣƺǻк飬ֻͻͻҪʾʲôģ̌ѹԼһ
Ӹ˷ܵģһ٣ҲѧµµĿʼ˻룬˴ĵ뿪
Ƶóǧѿӣڴڴֻͣͣ졣
ֻʾĺ룬ǧ۾Ա˼ӿᣬᣬΪһжȥ˵ģΪʲôʱ˿㽫ƣÿһϸڿ飬һجΰ͸
·϶ͶԹעĿԽԽ࣬ǧİ½֪ͨӿҪԵǸĥ
ʲô£һ˿顣
ڿϽˣΪҲ˺أӶ洫
ֻȷҵĺĻôˣûдǵҪҵ򵥣ҲӲͼء
ôʱĲƢͨ绰ͼ
ǧüͷʲô˱֪ˣܰǸˣ֯ˡ
ûʱྡ˵¡
ҵ£˾˵ĸƺ١
һ仰һըͶǧŭպۣ֪֪鲻ǺԤıô͵ΪǾ˾˰һ
ݺݵĽָ߬ģ֪ҪһеһСֻ֪ûнһеɺһ
Ҳóľ籩ҲҪάƽȣҪ˷ִȥ
ʺã˵Ц͸ͲǧĶĶ鴤
ҿǸ˸ƷˣøлңôǸûι𣿡
ߣûеõ磽Ⱑͷ൱ʡŮʫĻıռ棬Ƭ޿ɱ粵
ʫҫСĻͳ÷з޹ˡһͷñӲùֻǣֶΣŮ˶Ҫˡ
һݣ㵱治Ҷ㣿
ү붯˭ֵõ˿Ӱ죬ǧ˵
Ǹߣջ˵ıòİ
Ҫ֪Ŀġ
ûи̸еʱݡ
ֻĻһºƽǧվ·ߣһǧʶÿһϸһɱϢֱֱͦıӲ˿ۡ
һɼӲŵǿ˺ʧ١һֻֻ̧𣬷ӡ֪ģõĲһŲǣûмֵˡôɵɵΪǵÿԡƽʱ⣬ǲǸˡ
һĨЦݣһɱԼݺݵĲסΪνԭǣû֪ôƽ
һʹĲԹ첻ԹأԹκľأǣƾʲôɣҪѣҲڡ
*
ҪôˣƵ绰ԭŶһˬӡ
⸱ģջĲһģ?ոԡˣΧëҪλס˿ҶҰδɵˮڵƹĹâͭɫļӳԡԸСһϣĵܡ
ͱ졣ǧ겻ǿ
ͨһһЦı˲һףǶ˶Чͺ
ңһıпԭ㱿˵ȥˣ԰̽ժˣۡ
ĵѵˣ׵׵ʲô²
ҲȷʵͨˣҲȷʵûѪԵϵҾˣô˼ҹɫˣҪҵ˼ڰ˴ɲã׷Ů˵ֶкܶ࣬ҪҪ㼸У
ص㡣õĴੲݣܻǲǲӬת˵ӡ
ûģεı죬ôССĺİ鵽Ͽ൱Ȥء
ܲ鵽̶ֳǲˡйǱߵ϶ǶĹġʾڼѧһɡںոպڼ䣬ʾڼһֱǴںʲôĨøɸɾֻҫйϸö֪
ȵȣ˵֮ǰƬ𣿡۾Уԭ۾һɹϢ
ûСϸĵ൱ףСҪСġȻ֪ʲô飬еĸܵԭϢ
֪ˡƾǣԶأüëһÿĻȣԭЦԸ
㻹ҪСһ㣬Ҫʱ֪ͨҡʱѸоһһֱֻǲһСֵµȥȥһС
жͨѶһҵİԭŮ˵ƬЦˣſϢˡ
(Ľҳ~~~~~~ղȻ~~~~~~ĵĺҪղءҪƱƱ~~~ĸµζ~~~)






16 ȥļ

ҹ
Ϣ߲Ͼɵľûһɪɪ
ǵζࡢӡײһ΢šš
žžž
һϸ΢ĽŲСӵŲ
ڵ඼ڰȻĳ˯ȴ̫
ͻȻ
ûԤ׵ģһڽ
ʱ죬ĻҹޣһƬʽĹ֮ءŨŨսζ˺ѷεİҹɫʢ졢㤡
Ȼоѵǣ׷Ʊ˳
ʧˡ
챨
ô£ôͻȻʧ𣿡

ֻŵڰҹ𡣾ۼȺŻŵı˳ˮܡ
ŰĻȫȫһд¥
𳤣11ʬȫս޷ϡ
˵ʹã
ǡ
ϱ̵Ļ֣
ǡ

ⲻԶβһ˫۾ĮĿһС
ˣǲ³ǧҿǷ᲻ءߵЦţᡣ
ǵصĿ־ϯŮȫֱĬĬǰһУеĺڽĵס
֪伫
*
ȻѣŶԹܽĴ̣ǧƽɷĲš೤ʱ䣬μǸʱڵ顣
˯⣬ǧڴϣ壬Ľͷϥǽڣ˿־塣
Ϊĵ绰ΪϸӦģǸɡ
ΪλĽͻȻĸ绰벻׺ǡһҪƽǰ
˼׷ɣȴͷǸһˣ׵˵ʼӲġ
꣬ݣһӡΪٺĵҲʱôڼʶֶκ棿ĵĸмΪԻһòӴȥټӴ
ԭԭһжֻǼƻԭһжֻһԸɬͣ˺ѵĳף벻͸Ϊˣ벻͸벻͸ʲôŻ㾳ءǽ˱ĵؽѣ޷԰ε³ĺڰԼʴ
ϴĹͬϵ˵˺ۡ
ģ̌ͷ۾ʹĬȻ侲ССˡһĨЦ۽üҡǧˡ
****
۳ҵ
칫Һװ߽꣬ʮֲ졣ͨд¥ʵڲݳ޵װޡⲻЭ
׵ҵϰǲԴ㶺ˣʽ͸ɴᵽ߼İ칫αһĵطȴŵͷ
칫ҵСһյ˹СӭĿͻһװҲˣһ֪ȴȥ͵ˣǱ۸ˡ
̳ƵƵεĽںХϲĲҵءǹǽˣôԵĶ
ҵ̬бɳϣһʡ
ƸϲٵͶʼƻ⸱Ҳ̫˰ɡǳЦָѵĲ
޷ͷжԲߣҲǶλԻȵϺԷµĶ壬˺һʱ䡣
ԭҽӵϢ˲Ƶ˽ƻעһ¡˽ƷʶˮļŹ˾չ񣬾һϵˡ
̵šǵٷչ̽Ҫָꡣ
ŵף۾һľ˲С
ԭ΢΢üͷĸ߽ݾ˱˵ĵ֪ѿ̳߳꣬˵徭ʽӰ죬ͶʾˮƯҲĨɱȥĳɼ˲ĴַţϸֺݣСӦԡ
ڳ׵̡ϢʾͶڸֲҵʽ١ǿšƴھԤͶʸֲҵҵҪľۺʽһʽѽӰҵ
ֲҵϣԭ̫˽ȡÿһʸʽֻҪǮϳڽĸ֣׾١
ҵզĿǰ仰̽ȷѪˣզƲ죬úݵˣǵ³ôңòƤĴ
ֻǡΪԣǻδȷеֻ֤˭
ԭǱϢ𣿡еָ䡣һأԷ̽ˣХ֯һԱ
Ѳ²⣬ԭԵĶ˽Ϊ׼ȷϢȻóȻжһ̫꣬˽ԭ硣
ֻ˵ҫйء׼ȷϢûСȲ뿴ֻϺ꾿ʲô̡
Ժ︡ҹǸӰԭﷺһ˿һǿŮˡڳĹ¡





17 ˼

ƣաң̫ǴӶҲؽ¡һ֮ͨǰǧӣǡ
졣
˲컹ǲ졣
ǧվ򵥵ĺڰװޡһ˵ɫ顢ѹ֡
ǣò˵ϲķ񣬼򵥡ͬӿĴһͻأĴʯ⻬⣬û˵Ϣ
ԭһö򵥵һ绰ᡣͬʱҲ˳ӵĴӦˡ
죬Ըİ˳ǣȴʼδģľýֺͷҲ֪Ǹĵط
ôҪǧɲΪүǿͲͬӡܲҵģԴûбճסһԸΪԭһ飬ġ
ڴʲô⣿
ԭеɳϣ̬⡣һ˫ŰűߵŮˣӵʹֻǻķȻ
ͳɤЦ
ģ̌ͷһߵˣ벻͸Ҫʲô˳ӵ߹ȥ֪Լֻܰ
ô뵽ҹĵЦ⻺š
Ϊʲô̤ĵ̣ǧʵں棬ܸܵϱŷǿҺìܵ룬ػ롣
Ը𣿡ԭһĨȻЦһ˫ء
Ȼݱ൱ĺ档Ƶӡ˵ݣôܲܲ²Ů൱Ϥأ
꣬ǸŮ˱ꡣȲҪ֪ǱǸ˭ȲǸԼŮˣεӴ
΢΢üΪ˵ǧһĨ׵Ц۾ȴĶǰˣҪ֪˶١
ֻ˵ӽԭӽʲôֻΪջһ߸ϵˣҪʲôŮûУԷƱֻǳǧ̫֪ԼƤ㡣
ѽǵģ˵Щ춼ûϵңһĽŵҪΪأӳǧܳԼһķ⡣
̾̾ôŪɫࡣǰȼȤ񣬳ǧݺݵԼһѣȻû
֣̽һѳĽоŮ΢΢һ漴šԭһĨĪЦ⡣
ٳջֶΡ
ôôأҿǺڴԺıأĻô³
ģɣ˫صĻش𡣱˵ĽһݣɲͷԼ򵥵Ϊڸ飬֪ʲô̶ȡ
˵˫ɨϣǧĶ䲻ܿƵĻ
˵װƸһˣջˣ㲻ñջ˷ɣһĨӹ۾
ǧƿ˵Ļվҧԭ㾿ʲô
Ҳ£һ²¿Ϸ
üëһԭӿǧһ̯ʾʲôҲû
̾һǧڵĹշĲʡӦԣҲܵ򣬵Ψһľ棬ƽľӼ״̬
ΪԼĵ绰𣿻Ƕ˵Ļ⣿ֻòСĵӦϸĹ۲졣ôǰƹԳֵһٴƽ
㣬û£ɣӲҪڵĲ̻ȥ
ְεĽӴһԭƹһɱϢһأĺһأԼǷȷŸ֮ǰǾûнӴ˵ģôǿҵĺ⣿
ܺãҪ֤Ҳʾ㿴Ƿʾĺ飬һЦݷۡĻ³ջ
ݺݱ˱۾̧ǳɹκȻܻĿֱˣ̯ƣжʤ㡣
Ǹ£Ȼǧ֪Լѡǰˣֱ򵥡һĹ򣬻˿ǿ彡ķӦǽеġ
۾һ˿ԥǧȻĵͷ̫Ĳȷء֪Ŀʲô
ҲԣҲûȤǸҵԷָһҡ
һ䶼ԣҲͬ˯һ
ԼԲԡݺݵɳϵˣǧԼȥ
ķëӽҪڴˣ˶Լļƻ
ϸҳϯһᣬܸȤ
Ŀ۱תŮˣԭվϻһ˿
ǧףߵˣվԭء
ܸȤ
ûɵ©ģһĨԤиͷ





18 粨һ

վڕNſڣǧǼȾȹɫɫŵ޲οĻʢϣһˮīǷĴȹǧ©һСϸ׵Сȡϸݣ䣬ǿȴַޡ
ԭ㿴һӻ߳Ůӣĵȴ΢΢࿴·ľͷһֻ̧𣬵ſڱǽϡȻǻصʮ
΢΢ЩʲôӲķвҲŭ
ͣڶĺɫBMWǧüôԶͣʲô߹ȥϬ񣬳ǧ΢΢̾Ϣ
εᣬΪԭһܸȤڣȴҲһ£Ϊأ
Ϊ׵ĴϻȡκϢҲΪ˻ΪŮɫݵˡ˽ϣ൱ơĳλʿһ
ã֪ԭضԭ죬ҹϵǳԭλүҲŹ
һ˿˿ƣ˵͸Ϊİ㡣
Ա飬ٴ̾Ϣ˵һҲǲѡֻʱ䳤˵еܲˡ͵͵Ա˵ı飬ǧ꺮ûڻļ
ԭԱŮƵƵСһ˿Цǡ·㣬ΪΪѶ졣
Ҫʲô͵͵ɤƳţ֪˵ȴʡ֪˾ʲô⡣
һˣһʹͻȻܽʱǶ£ܽ˵Ľһѡ˶ǰ飬ֻҪߵ˲ֻҪͺá
ʲôڽĻѿڶɹĿԱŮ˷һǰۡƺ֪ĻشӪԡ
ٴţǧͷͼһ⣬˶ԻҲԣˣϰҲô¡
****
شǸľƵ꣬˲㽨ɫĻǽתԳƲִ֣ݻֲʧ졣
ģ̻̌Ի͵ĽԾ̾ʦǶ߽ˡ
ֺŮûиϣԭһ˫ӰУͽŮˡǳǳЦ⣬پӨ
һԭĪŭİ˳μʱ죬֮ĽӴҵ˵֪ԸǧھȻЦݸĸʼˡ
׼͵ʲôʱ򣿡õľ档
Լһ֮ңˣ첽˹ȥ˹Լĸ첲һ˿컮ףǳǳһЦǧҲԥ̽ס
΢΢ףĿ˼°ͣǿı۰һ˿˿ů⻮żҲһԼֻһƽŮˣźǻԼˡ
ͷԳЦһ£ƽůҸʺκһƽŮӣȴԵһĨɬĵһΡ
ƣŵӱС㡣ֻĸ
΢΢˼ԭÿüëָʲô
Ҽ̵һŮִڵıݡذܽӴɼΡ
ѽԭǵѽʱҺһСĲȵǲ˼ǺǺ~~ߣ춾ǧǴδ
ĸЦԭ˫ۣ񲻿кߵŮˣġ
̸Цճ嵭֮佩ӲϢ
һϮɫװվһǹ֮һһŵһĨĹʣȤⰻȻ
ȥкԱߵ˵һͷ޳Ÿսȥ
þòܡ
еóǧ˲佩Ӳ塣߹һǰ⣬ֻǼĥЩ˵ζ
ԭͷ˿ԵŮˣһĨ˲
ѵĴк
Ҳ⣬̳ϵ˼ּ١
λǣС㣿֮ǰǵǼ档Цǧкѹ͵ɤҲһĵζ
ǧһݵüûд𻰡
ʲô
ԭ۾һĨӹЦǧҫ
һֻŮ˵΢ʹʩѹܿǧ̾
ãǧòԵ֣ҽܣ֮ǰһСδš
ס裬һաſʱָĻģɹĿŮ˵˫
ԭǳС㣬ԡһװģص۵׻ľóǧ΢ۡ
˸ͻЩ˴ʲô̡ڸ˵Լݣ
һ̧ߵˣһĨЦǡ˰㲻ϲҲߵŮ۹ϡ
˵³ͶʸֲҵΣĵ̵βʱƵĸԶǳøǵʱ˲١
ֻѣûʧȫƾϾҫϣҵ֡ЦŻӦԭʻ۾ﲨӿ
ǧЦĿ˵ʧأֽŵˡ
ԭ
һĺһܹģ̌򱼹Ůˣȶ˵Σµ޿޵գ߻֮Ҳ˰ɡ
ףݣľ
Ľִԭı
ܸȤأһĨ޵Цϳǧǡ





19 粨()

ףݣľ
Ľִԭı
ܸȤأһĨ޵Цϳǧǡ
վšţɫֲǣƺ綨˷Χֻ谴ǵķ߼ɡ
ͻȻúЦ
ͯһ˫ڳǧϣϸϸĴԭ飬֪ġֻǣףǸŮǰػߣ
ɲǺ˵ĺúɵԭͳǧ֮˼ųǧ󷽵ӭ꣬ȡ
Ů˵ʸӡе̫ԶԼϸµŮˣ˳ůϸ˵ı²˵ġ
ʵһֱ̫ϲǸŮˣһʧ˱޷ӡҲԭϲŮ˵Եʡ˳ĸš
ǰŮˣһЦ⣬ȴ͸Ϣһ˫۾ĿֻǾվţȴ̲סĶ࿴ۣ̲סĶ档
ͯЦˣ˺ϸվԭԱߣһ嵭ţȴᱻǿϢȥ
磬һ£ȷ˲ݡһ˸ıٴڶʲôױġֻǻɰױǿݻءȤˡ
ԭüһĨ͵񻮹
ô֪ϲĳϡ
ԭĴʣͯҲ⡣֪黹ûڲϢ

ҵѯ˾ļ̳ˣСС丸ķ緶䲻Ӫֶ̳ϵҲɵ֡
ԭ˽٣Ͼҵͬһʼ֪ҲΪͯͯŮĴѷġ
С˵ҳϯôһת۾ͲˡӭӣЦݲˣǷš
ǧ۹ӣµ͡ٿȻĽֻͯļǷǳ
磬ɱС˵ǿĶءͯĻŨŨļͺšΪ˵š
ֻÿüëЦԭһס
Ŵƺٽעŵϣǧת˵һԵĽ䡣ûвμҵľ飬Ҳ̫ʺȺУϰߡ
Ĳ
ǧüôǳĲ徻
ôҫҪƲ𣿾Ȼʱעң̲
ݣԭδޡ
ǾǹȥʽˣһŮк壿
ʲô£ʲô氡ôŮǰޣԭమ˱ͷ룿
ôˣ̫ϣǸ˲ʡ򵥵ѡ
ǧбһۣΪͻȻĺġǸˣҲǸʱȴ֪ʲôϵ
ֻ˽ұӣܸøҽ͡īڵͫһʡ
ÿҹ˾ʱεǶεӣԼѾһ׿ɰĵȴ֪ԭһΡ
ߵŮˣıϢ˺ӡ
ݣڵ鸾ĨϼЦ⡣
ŮƱ䣬һ̻İ㣬ȴְһ˱ȨƺͲƸ
ǧֹƽͻȻΪǸǸ߸ϵʹôһԵϵˣһŮ˺ݺݵļ̤νͦǰ㽩ֱ
һ̮ΪƵʹǸĸ׵ˣĵĻϲǰ
ǧļǵʱＤҸ֪ĸվûԼ԰ְ˵ҪʱҲĵĻϲ衣ôůĴʻ㡣
ǣȴһů˽Ƶ˱ĵ
ȥļ佫ǧһ޷԰εУǧȭͷƺ
ңǵĿġҸ֪ƽľۣ岻ס
㡣һĨÿĻ.
ߣΪһŮﻹһϯλֶͬε̫͹ԭ̫߹Լǧѹ˵ʡ
˵Ӹԣ㲻֪𣿵òԶõġ
ʫҲ𣿡
·һȭϣǧĿ˶һЦüͷ
ͻȻһĨаЦǧ
Σ㡣ǧ֪ˡ
ǰŴĲǧüҶû⡣˼ǲؿô
˵꣬ת뿪
̧ͷǧһŭڵ
ĵװǹġ




20 粨()

۾𣬻ŵԭѪĵСǧ֪֮йż̽־档ȴǰ
ŭεմȾÿһϸЦĵ
һŵתµǰǧˣʼǲ֪ǰȴ޶˶һꡣ
Լڱ׾ǹڿˣһǵת
ɹԼλãǧĬȻӭӿԼˣһϢˣˣҲһŵıӣɢĲİ
ǲ붯ֻǲ֪ӭԭ̫Ǹ絶һ·һܿķҺԥ
ҵǲ֪졣ͳ
̧ˣ޳ýΣվǰйĪѹȸС
˼䣬ҵò൱Ȥ嵭ɤĻشҪô˵
ȻٿȻڵ۾һĶѨȥ
ҲܸȤǧȻɤʣǧüͷԭصͷһ
һĺƣ΢΢ɬҺ˳ź¡棬µԼĶص᳡ַǷ㰲
ҵҡεĻ綣ȪˮľסȻҶûȤˣǾͼʡ
˵𣬿׺ڣҲʱ
ԭɫĿСŮ˵ı飬ǹһÿĻȣ⽿ʾ֮䲻̸
ͷһ¾ƱľƣͳЦԭ񶯡Щˣղܡ£ĳЩ˼ʹҲˡ
ٿȻһǧĵĵԭĻеˬϢ˲ѣ
´ջҵʱ򣬼ǵý۾۵ĳŪ³ڵȻǲ
ͻǰԵĴϣ˿˿ʴľ͸Ĵܾ˷·ҪϸµĽУ˶ֻǾĸѹڴů
Ůˣǵýǵʱ۾ȾЦϺõļջ󴫵ǧĶ
䣡һͷܲĺ˫ա
ǸOOXX
ҧгݵĸ

ԭٴγΪΧĽ㣬Լٴ˵ԲܵıԵһĨŪЦĨǡ˵ԭ
ǰٷְٲ˿ٵķɣԼҲֻаݵװµķݰɡԼɣֻǲ׵Ϊʲô֪й¶
ɵǧһݡ

ǸƵԭߵˡǧ֪ǴĪı͵ԭ˶Ҳˣ˵˳ˮۡ
ϸϸۣǧվߵˣһͦҲڸǲסſҰϢֲãֲóʱ;졣
ԭԭ
ֲûƳȥϳ
ԭ֪˶٣
ٴλ۾׷ѰǸҫ۵ˣͻȻ¡һµܡ
ݡǧ֪Բ˵ǰ򵥡һŮ˵ĸ鱳Ѳԭ޲Ҫɱ
ʲôǧԿ϶ǸŮˣҲġһԼ޷Կء
һҲǸ˵ֶΣݶκʧ
ԭ
ػصϴ󣬳ǧ۾ְһͷĿֻѸٵľסеϢ





21 㻹

ǧҪʲôҶ㣬Ǳҡɤаȳ׷次
ŵ۵ĺ촽ҹɫڡ
ǺǣǺǡ಻Цڿ䣬𺡣
ղȵվţһ˫ֻĿſЦˡīڵͫƽ޲
ߡǳŵҲʱջءں
ǡ򵥵ڼžҹɪ
üˣϲִŮˡ۾ﷺŵĹ⻪¹롣
үпˡܼҵ
תһϮ»ȥǧಽĸţͥԺﵭֲζɬɬĲ
ܣ롣
ҹõˣһżӲʮӣ̬ȴ͸Ӳſ
ǧת뿪̧ζ񣬿һۺת
ԶȥӰ洫
²ʲô£
ָ顣
ҵ¡

̸֪۵ĽڲϵĳˣϴĶӡѾˣֻǷһȡ

ǧ۹ɨ̸ϣһĨɼĹ֪˱ı̸ֻܸˣһҲ򵥡
΢΢սվѲȦͻȻ۵ŷֻصǸϰܱ׵ʱڡ
ȺԭıվڽĳǧһĳĬȻǿС͸ɱ
ٿȻüͷԭɵܣδκβףҲδκٿôСŮϵɺڵɱΪİ㣿֮ǰһ򶨵̫
һ֮ңվģ̌ͷվԼǰˡһϮǳҵװͦ壬Ӣݡ
ͻȻģۿȡô㶵ĿԲֻǿ˫Ө͸۾һָѱ
˸һξ룬šֱԭ߽
̧֣ץסǰ½ȻĽͷײ۾гȵ·еĲ
ԭĿŽͷǶеŮˣӰУŮˡ˵ʮֵ˽⣬ЩʱյĽӴ֪ϲ˿ϲ˽
Ƶţ۾Ĵһ˿Ĳ̣̾ôƿԭ΢΢ĲǧһյĿռ䣬ͦȥͶǵĿ⡣
Ķǧ΢΢ΪĶ̾ݡͻȻЩǸŮˡ
㣬𣿡ǸƵŮˡǧԼڴ顣
ԭһƿϵŮˡ
Ŀһĵ۾ӯӯЦöĿ
ôˣʡ
û£ֻǶǿеݸȤĺ𣿡ԲŻҴ
żеģΪƵ
ԭĿü˽ᣬΪķ
ַ̧ԭüͷָᴥĴ¡Ц촽һ綾ҩȴҲʹ衣
˵ѾǱİߣƾͼơ
ǧЦⰻȻֻеıֻԼᡣ
ֻҪ򵥵ȴΪʲôԼľأ
ԭű쳣ȴİȻƺڽеƺʲôûУֽһ֪ʲôȴ⡣

ǣ˱ϲĸġͶƱܡ~~~ĵĶ~~




22 

޺˸ĽֵʱеϢƺ̣ΣաҹɫԶõıĤ񲡢ſ񣬺ɫĻϡ
̲ߵĽľƵꡣͳ׷ۼż㶥ˡ
ʵģϱŷǿҵĴڸУ˵ţҲͨˣҲһˡ~~ͻȻúܸЦ~~Լһ
ɫĲߣԭվشǰе۾꣬
Ǳʲô
һӣ۾ھ񣬷·ҹǳӲĳ졣Ϣ·ʱԺȴֲҵġ
ԭ˽˱ڡԵԭһӴЧǾ֮ˣҲδ
ֻǣ飬òһϵӵҵţ£Ҫȡ˱ȱȽǡ
ϲļҲڴϡڵȻкڵ淨̳ľ̫״ʵı
ˡԱ³һжԤ֮С
ѾˡŵЦӯȻŷ˵һص顣
ȷʵˣҲǽǲҪ鷳ֻҪ˳ǵķ߾Ϳˡ
ȥһˣֹǣҵҪ֮ʲô۾Ѫݣԭ
Ȼ棬ǾͶĴһ㡣䲻ע̭
ҵеһԣǾĶǵļƻû˰Ƿ߳䣬ռʣˡ
˵ɡԭһߵҵı顣
üëһ޵ԴĿԭ
Ҵ仰㣬һ˫һվӢˣ⽫һ룬ϸϸĹ۲췴Ӧ
ǧѧáȨ˼Ǳѧá
Ŷв𣡡ζ۾
Գһ¡뷨ǳḻ亦
ҵЦĿǰͬ飬ǿһΨ롣ǳͬˣԼС㲻ǿ˳
˵ϴε֡Ƭµ۾ź棬С²ǧ飬ĸȤˡ
Ȼδ˵еŮˣƵŮˡͯ治ѡ
һȡŮˣǵıƺ̫ʺϡ
ԭɨһˣ纮񶳲ƤĶ񵳡
ﷳ쳣൱ֱ̽ĸоǲ֪Ů֮кαҪǽ롣
ͻһŮˣüͷݺݵšš
ߣ˲ɣ

ʷ壬˼ߡ
Ŀ̨Ƴķ˿׾¹ʣ˵ҹɫжװľңԶһīĻϵǳɢŹ⣬ȴ֪˭
бڽűߡǧڵذϣпűǽ档ʲôʱԼʼϰơơ
ȡ
ƾȶﷺģȾԲ԰׵΢ķ˿ɢգƮڼϡָƽ˿
ԭķѾ㳤ˡ
̾ϣʧڵ͵͵Ц
˳˵зǲǹأеǷǡ
һֱϲԼһƮƮģϲ볤ķʱ˿ᵴӣ׵ߡ̫಻˿̽ĶƺڳΨһ;
۾΢УҪͷˣΪ˸ơ
ϴ֮ԭѯʹʧľٶֻĪѱīڵ۾Խ
ҲԸ¶˻ˡ
Ǹ˻ɬһ̶׵̶ݽȥˮĻ
˻ޣǳǳľˮ֣ȻҲˡ
ףɬɬζ˳ź»ͣڸǻһֱ̫ϲƷȴһֱղܡ
ľһ򲻴ƾԼߡ
ͷǽڣ۾ﰲ
һЩ鼴㲻˵Ҳĸоˡԭ֪ݣԲŻ֪ˣ൱á
ңԭһ˵֣ԸˡԭǶԴ൱ƶ
κǡ
Цմһɱ˾ĴĿ֪ȴѵѰٵ
ĿҹԵøǧٿֱӣصͨľ衣
ȵĽŲڿ
ˡ
ķ壬ǧǽšԢʵǵĽ൱Сܹغϵʱʱ䡣
ĿĺڰԭƬ̵㶣ﰲʱû˵Ĵڡóǧûرչˣֻǽ뵽Ĺûй̶ʱ䡣
ʱȻδйԼǳǧǽĵš֪ǷѾ˯ǿĵȴֻÿλĵƹܵƬ̵ů
һϵָƣرҫ۹ȴɢŵɫů
ơϢ̨˹ȥ
ҵ֪дˡ
бűߣͦ˾ӸµĸڵϵŮˡ
ˡһЦǧѯʣƵɤ͸һƣ
Ĭ
ƺ˫Ҳ̸Ļ⣬ĬΨһ;ž֮䷺ġ
ҡվӣĬѹֵܲˣȵˣ˯ˡ
ͻȻһѣǰһڣܵſֱ۷סǽڣڵ̫ˣŻȻķӦ
ҡεӣԭѸٵȥסǧ塣
оԼůţǧһ̵٣̧Լˣ촽䶯һ£ʼʲôҲû˵
ллƺס
ԭüޣõĿڣ׺˶٣
㹻Ƥգգۣǧɵ˵
ů֪˰޷ԼںˣḶκεĹġŮˣòŮȻ
ڣǲǿһں
ߣͷ˵죬ҹһˡ
ѽ
ٿȻڿյӾȫ˯棬һ˫аȵ۾
Ư۾ƯκôĿ
͵̾ǧ˳ĽԴļһɣ͵˰ɡ
ĻǺҪƱƱ͡ղء~~~Ʈ~~~





23 

һҪ೤ʱ䣿֪ûпѧļ㷽

èۡ
ŨŨĺȦεĸеˣǧ˯߲㡣
ĵ˭ģ
ǰЦſŮˣ߿ڶͷ֡
СǧӡҲˣôôè࣡ţԷǰŶЦ۾ŮˡϷ֯ǧǸ˵ЕNˣǸ˵мò뺭һĕNŵŮǸ׼ǧС㡣
ðɣNѧЦʮֺŵŮ˻ܸŵĴţһԴšߡ
ͷϵN£۾õľǰŵŮˡҪң㺰ҿЦģ
callʲôʱ䣬ֻûػµĿ飬ָѽ޵СĵĴβ
ٺݵĴβǰҲһֻҪȡ˭ͬģ
εķۣǧʵںܲ׵ԲסԼС㡣ʧߣֺȦҴѧУȻ󿴵ûκ˵СЦǰϵָЦı̫ǿЦʹ
ֲ˼񰡣ѧö๤û꣬͹ƵۻСǧǧǲǻ㱨һʱڵĹ氡ɫһԷϣ˫ŽƪEĹâ
ͷǧ۾һ˿䡣
ѧ㡣̾һʵڲ֪Ҫôǧ֪Է϶֪ԭߣֻǣĿģ˵
򵥵֪ԷǱֳĬɡһЩ鲻˵˵ڵġǧҲ֪ԷڵǾΪǸ˵ˡ
һЩʹԼ֪ˣûбҪһˮ
˵ǲ˵һԷվбվǰĿɰѧá̫ɰˣļ࣬Եı¶һһһ۸
ཻ˿Ե֡һЩ£úʾˡһЩˣͶԵͽˡϵ¼ҲӡͻȻѧʱĳǧֻһۣͶŮ
ҲϤ񣬶ȺһͿôһˡȻƿߣͶȺ㿴ĻǸˡرĴڡ
ͬͬ˵ϢСһʼֻǺ棬ֻҪƤȻ֪Ҫһ֡
ǧڻҵ𣿣ǳĲãóǧƵԶԶġ
žһһ۵ȷǳĲԱߵİϣȹƮƮĹڴ˼
ѧ㣬߹ˡƽѣûֻĳЦֻƽĳʵ
㡭˵ܲ΢һջصվˣԷӽһֱһֱһѧáٵʧϡ
ǧԷµȾһ˿Ц⡣ůǡ
͵͵̾Է֪ܴӳǧȡκϢ֮ǰ˵ǧԭĪĲһ;֡
ҵͷһβһԵҷţвգһǷЦֻҪ֣ȴˡǸѵóôı顣
ǧ㲻˵Ҳ㡣ǣԭԲǵˡһȨư·߽ҵˣڼʱߵλãԲǼ򵥵顣
ּʽҵ̨µ˾޷ģֶεĲҳ˵ⷶΧֻýǮΧĹЩǮ˵С
ͷǧ֪
ҹǸԼˣ۰ů
ֻǣһЩ鼴ʹ֪Ҳһ
֪ɽлƫɽС
ǧ֪ȥɽ˲¸Ҳſ񣬶ûа취ʹ֪˻Ҫͽɼ
һԭķԭ֪
һԭķǧ֪
һԭ͹ġǧ֪
ǣ֪Ρ˺óʱ䣬ֻҪһ˸һůڵ
ڴȿ˲֪ſڱ˶ôů
ģݵٶۿġڻڲ֪䣬㷢ֿʼڻʱѾֹˡ
ǧ֪ԼעҪǣη
̰һů㱻ãֺη
Ҳķĸ׵ӵ
һΣֺηء
ң˭˭Ҳ˵ɡЦһ簵ӰĻͼ
ѧ㣬Ҳˡҧҧǧ˵
Լ첻ڵʲô鲻ǣ֪˶൱ҪġҲ֪ߵ·ͬ
ԷüվǰŮˣǺ
ʲôˣ
ѧ㣬²е֪˭֪ڲ顣
Է۾һ˿ȻͷӦ
ԡ
ݡ




24 ңһ

칫ĵѹѹÿһλְԱĴ񾭣ܾԭѾи߲ܵİ칫ҡ
ŭһ߹һӽյİ칫ﴫİ칫Ա䣬ӴְֻȡϢսսһں˻᲻Լ
ԭɼˣӦĶԼҪҲ൱ϸʱһûУֻҪõλܾǲ㷢ŭں䣬ֻ˵ǵĹûҪ
ǣһȺšüͷǸİҵ߳ϸ1ٷֵ㣬ȻĳЩҵһֱ𣬵ѾǿͷΧڽڷ籩ϮȫѾ൱ס
˭µӹվڶͷƤһ顣
ǡܾͳƲսսĻػͷ亹ƵƵСʮСֱȴǱԭϢס
ӲüͷȻ
Σ֪꣬ҲʸԱˡһЩԼִ֪硣ϵ˲źܶࡣɤ紺硣ȴΪصԱĴ˸
εһغıǱ̳ĳעҪһֻǣλ൱Σվһɡ
ȥɡеڶءһӣ
ԭһϢġڱصõĿһϦ֮췭ظС
һ̣ԼǨŭǶǰˣûԼΪ侲
ߡʤ˱ҳ£мƽǱԼڱʹթ
Ͻӵĵ绰֪鲻ôˣмӵ࣬ˡ
ϲǱֹۣҵѾȥˡ취ס档ѵʧƽյĺ㡣ľ
ԭߵŮˣжɿϣһ仰ԭ﷭κˡ
仰ԳĿУǾͲǿѨ硣
УСҡѡ
ͷӿһѪĲԭ۾ӿϵǲпЦ⡣Ӳ͸ǿƵļ͡
ˡֻ۾һ
ǧһǺ氡澿ʲôɫǽһÿĻȣ۾Ĺâ˲
Զ촦ĳǧûɵĻٴˣỳԼԤ÷Ԥ⣬Ϸ
ϣٸһʱ䡣ҪһʱʧܰǶô΢棬Сıκһס
ͷգƾ档ʶ߬߬ȭͷǧ͵Ϳ̧̾۾ǵļ֡
κεĲԺе˶Ҳ޷ˣвʧȥĶ
*
ֻԭĳ˼üֻʾĺ룬ԭǹһĨЦǿٵķӦ
ԭϻؼҳԷѾþûлȥˡ˵ӵ绰ﴫһĨϡ
֪ˡʲô飿ĻӦ֮Ľй¡
ү㡣˿еүָԼĸףסǳǳĸԭһϢү£Լ׼
ԭ򵥵Ӧ۾ŰЦ˿䡢졢ˡ
ˣ֪̫˰Ͳ£̫뿴ЦһϼվȽŸƫԸ۾˿һһ
״ôˣǳǳѯʣƽ޲κεĵš
ԭ۾ķ̡żʩĹǿЦ˲֪ηӦǺЦĸƴһˣֻżʱŸһʺ
Ҳ̡˵һȫŮ鸾Ϊһһ˽ӣĿǰͳĸӡ
ĸƾӹ󣬲ڹŴУйóڵĴͳԭĸױһ
ŵڵĵŮˣΪԼעˣɵɵ˶Ӳ֪Ǹ֮ҲмңŮҲֻһˡ
Ψһһεļ֣˲˾ѻо˼ҵ鸾Կ
ǣ֪Ķӣ硣絥Ǽ£ǹڵȴʺǿʳֻܵȴ̭
ܺáֻҪҵŮ˾ͺá˿͸ž棬Ѿ󵽲Ҫٿ˵ɫ
ĸȫıã˿ˡ
°ͱķĹΡʱʮõƤӲͦεɢӵĳϡ
ȻԭŴˣмƣŴĸ׵òԭһɿ֮
Ҷϵ绰˵֮̾ĹʮҲδļ󡣵˭Ĵأ
ϾԼĺӣǳҲΪһġ
ֻǣΡԭԣضùˡ




25 ң

ҴլNǱѶϵĳ·ѿһɽ¡·µСԳһֻǣͬںϳһ塣ռݰɽµϴլΰռع֮ʽĻԺִ֣ӳ¾໥ӳҲͻأ
һûʵסլ˽ʳǲڻ¡Ἣµݻ
үȥ˾¹ںŽ۾ˡ
Ľë˵ͶһƬӰ˷·뵽˺ڰϢϢȴǿ
ݡķԸԭ˫͸ɨ档ѵĳϾµĹɢĵĹâҹű͸˵ļ
ӻһıǰͣԭ˫ۣ߾۵ףһǳ͵Ц⡣
ݣԭһãڳҵڶĳһɭĲı顣мλֵͬܣ͸ſϷı顣
Ц紺㣬˿ڵӰ졣Ц۾סһеķâ
ǺüˣĲĶˡԭܳˡ
үүˡλϵʺ͵ЦӨȻ̹Լĳٵ
ڵִ˵ɤＷӻʾ
ף۰Ե̽ķʮĸȻӲ˶ǺദĽǣٽӲĮ۾ɭϢ
ϾѰۼһĿ֮ͽĿɫ庮⡣
ôô΢üͷʸոĶӡ
˾顣ϲĿһС⡣͸һɳȻɣǳ·˵һصС¡
ʮڵķãƺҲһ˿һľŲ졣
С⣿̫үϽӲ
ԭ̧ͷλϵˣһɵĵȻЦ⡣ﷺЦү֪ϸΡ
ʮڵͶʴˮƯҲС?ϵŵĬȻţ˵һҡ
ļλϲɫԭ۾©⡣ЩԳƸ߹ǣ٣ԴӸðʲôط
Ǿû⡣ֻ̳ӮҴˡɳۡĻش˿үŭӰ졣
󷽷ĳԼʧְԭ΢΢¶ûڣһ˵صĸп
۾΢еĿһԵԭ۾ζЦ⡣Ҫô졣
۾ɭĿһƽԭӣ۶˵ѷڵֶΡ۹һ
ȻԼǰδֳͽϹӣԵΣȴ׵ԴƬ̵ͣ١
ٿԭͣϵ۹⣬۾ŭɣһ
ģϲȽϤȥһ£ܲءĿڷԸ
΢΢һ㶣ͷӿԼͷһͻѹҪڵĻ
үүԼµ̯ƾʲôҪȥʰ˹İ׾ĲмڵĻ޳Ǹ˲Ҳ̳ˡ
ԭЦЦĿһԼƽ۾һɨתǵŵЦ粻Ŀţûд졣
ͳĿĶӣûүӵ۾˫۾ǶϤһа˲
˿ԼĶӣ侲Ҳ۷֣黹֮ܵƾʲô
ʮڣ˵Ҳ١ľʱڣʽĻУͶʷڳʼʱ⵽˶»ǿҷԣڷãȴ
ԭ۾Цʮţ˾ûļƣֻǲ֪˭ָʾ飬Ȼﶨ֪ˡ
ԭӣ»Ҳ΢ʣ˵ʮֵİգȥ
£⡣ϾᣬҲϢһ°ɣͷĹһ½㸸ףݴɡүƿǣ˿
ʹͷǳһ裬ԭ۵׵ԣһĨЦ⣬󻺻ĴӦʼգһ
һ㶣û뵽ү°ţ۾ʱȾϺ⡣
ζԼĶӣЦǡС͸ͷӵ˼ˡ
ֻǵɨһۡ
ȥ԰ɣҽˡ
һ
ø磬ѵõݼٰҪҪṩε·һЦ⣬ĵṩѶ
ɨһǰˣԭ΢΢̾ϢҲҿҡ
ðⷽһҪָһ˿
߽˵ԭЦ崺磬ǳǳѵ
常ںӱߣǵóЬںӱߣвʪЬ
ǧסѱ顣

쿴ƿ񡷿~~~һ~~ʦд~~~Ƽ~~





26 

ϵ岮ֵܴкԭ뿪լطûκεĹУֻĸԲһΡ
壬ڵµŽ۲˰нϧѪķֹμҲơ
ֹΪ˷Ҳ˭֮ܿĮ̰ΪΣ
Ȼ֪Լϵϵʲô壬ĸ׵ĴͳȴΪǶϿɣ˵Ͽɵ˲ĺӣҲһҸ
Ȼȴ֪ΪҸ״ԼĶʲôһʮĺͽѣսթֶ£档
ҵģһСͱ˽ŵĺӣͬĺӵĳЦоǿĳɳԭԸ
ԭҴլʲô¡ǿȴʱԼĬĬţȻĶȹһֻů档ֱһ͵ѧϰ˼ļأԻһ½ӲĽǡ
ǸŮ˵ıѣǲ̤ϼһ
Ȼսȭͷԭ۾ڵĳʹһǰαĶԴһŮˣеСĺǻ۰
滮ǵδԼû˿ĻɣŻԼŮһȫĸ壬һ
ԼԼİҸļңڼžҹﰵΪṩůĻͼӲı۰
ǣһУЦһϷСһһμҼҾơɵ׵ԼЦλá
үˡǰ˾µ
ԭݺݱ˱۾һзӿĵס
˳ķԸ£ֱӿȥ˾ùҡ
̧ͷԢ¥㣬͵ĵƹӴԭһ˿˿ģӵ¥վһᡣ
ǧŮĴʵĿС֪ٵĵϸ
˵֪ݣ֪򲻴֪һڰвݣһ֪⻰óȥҪЦˡ
ݣԼͷʮڵĿҲһ㾿˽٣ԭ𺳡
īڵȵ۾кһ˿ơ
ߣıǷͽ۲졣ѵԼȷʵǴʲô
һεĽѵ̣ŮˣŨŨķԭҲΪǧԼƤˣʲô
֮ǰһֱڰмǣĻҲĵķǲ²͸ŮССﻹ̲ʲôܡ
ڶ¥ͣסԭʰݡ۾һǿӲǷǿЦ⡣
ԭȻܹô˵עҲΪԼ̾ˡ
*
Ŷ롣Ŀ龰ԭƬ̵㶡
Ůˣһص˯£˫ɳϣһֻһ棬һֻһ˫ӡ˳ķ˿ڶ©һ׵Ķ䡣ΪĽʱߵ档
Ĳ輸ɢһЩǮ
ʵڲ֮ܳΪáԭüͷ΢΢
󡣡Ļ³
һ˿Ǳϳǧ۾Ⱦһ߾ĺΡεĸˡ
ë
˵ϻĺôȴʱ䲻ܱ֮Ϊɡ̧ͷӣָָ730
ΪһЩŵĿڣʹվûڲ輸ϡĵ̣ǧһֱסĺСģ乫ԢĻΧԼԷ
̶ദǧе֪ʵǲϲԼĿռºۼ
ϼŵܾͷδǧڵʲ˭һԼļһӶҲûУÿܹɨӵ㹤ʱ䷲Ϊ
ԭųǧԽӲĶϲȻЦ⣬΢΢һͻ
ҵĿĺܼ򵥣׬ǮõһС𣿡
ԣ˭ǮҾͰ˭¡ʲô¡
ϣ̸С
ҵ˵ļͥһһǷѾ塣ΪЩ̸еĴֻĽڡ
ԭüͷ΢΢һ£һĿ˳ǧһۣûתԡȥߣעĶ⣬ûע⡣
Թ𣿡ԡȥˣǧѯʡ
ӣԭĿ˳ǧһۣ۾ɨϵ棬׳ҶûȤ
Ǿûԡǧ̾һ̫ɰˣ˵ҲôŤ
ٴվڱǰ漸յĿռ䣬ǧ΢΢üɸΪ֮ˣȻûĶӡ
ԭӶӵ㹤ÿһͲһܵʳġڣһֻƹϺһУơ
ǳǳһ̾Ϣǧʰ輸ϵǮͼƱ˳ȥƷѰĹԢ¥ǲС͵ıСֻǣߵסլʳƷƺҲԸߵͬʳļ۸ӲҪһ
ЩǮүȻҲὫЩСǮŵֻǣᰡүһٷĻʳѡ
ٴθ֪̾ܲҪŶ˵ͼǧԹ롣ЩСľòˡ
ԭиĿģǣԼڣʼҪһǵĿûйϵ֮⣬Ȼ֪Ǹ˽ǣֶ֮һ
ֻǰǧƣı۾£ϣͻĸ׾ǸˣΨһõˡųǣ״ĺãǧ֪
ȼǵһİؼңĸһ˿ɶûеĽֻһ䣬ԼŮһϲ
һ̣ǧɬ۾ͻȻʪֻůĵפ㡣
ԭԡ㿴ǧڳ󷹡ĳϤȴңԶʹ۾
һһڵļ˵˲ϡ
վһ˼ԭǧӯӯһЦ
ȳɡıˡǳǳĽΪֻ򵥵ѾˣȻ⻹ԼЩ
أԳˣǧ⵽輸Զһ档üͷϸϸš𣬷ŵʱʣµİѾȫķ
ٴθ̾
ԭ㶵Ķաһֱ֪ǲͬһˣȻһ龰Ƶݣ·ֻصǰܰů˶Ҫɡ
һݣԭݺݽԼλʵȥʼǹȥˣٻ
ŵϣǧؾصδɵ͡
һֻڳͺ֮䡣ǧȻ̧˻ʲô
㣬𣿡üͷԵʾųǧĲá
ԭ۶Ůˣ۾Ŀһ˿˿
ɵɵĿ˫ǰһ̣뼦ǰ桭
ӿһ飬ǧŶһԲӣǳЦݸǡ·𴺷󣬴ůһƬ

ˮ纮żרżԡżа취ظһʱϵͳܻԶɾԺԼɡٺ١
nx31353435żʻôôĸ˰áлл
ǵ֧֣һŬġ





27 㲻

ԼһŵҪõʱ䣿
ǧ֪һ˲ӡ

Ҿθ𣿡Ϸʵ
ɫһ죬ǧεĵӡ治
ϲ˵ľͺˣôܲþȻͱʳԡ³һ˿˿Ц⡣
βסĺ顣绨áܲأֻΪľٶ
ԭٵ̧ͷŮˣһεķ·ʱմλ㽫صңԶļҲһգҲεҲõЦգҲһ
֪ôŮˡһߣ׵ԴҵĻ䣬ԭͷĳ棬ңͷ
һѵҪŮˣȴ˵֪￪ʼԭǱֻܶҪϸ˼һ¾ףеԴͷָˡǧ֮һ
ǣŮ˾ȻĪһϧ֮ġϧԭֵʧ˶Ĵʻǳˡ
ĪЦǣԭ̲סĳЦԼ
ԭٵӿڳǧɬȻһЦûɵģǧ֪ղԭ۾˲ԼһŮˡ
˱˵òҲǲô׵Ĵ˵ߡֻǰ֪߾ûá
ֻǰ֪ұԻ۾һöӡ
ֻǰ֪ҵĿġ
ʹӣǧ۾Կصĸһ֪ӦкܶĻҪ
СκһˣԭˡǣֹͻȻܡǧҪκ˵ƫ̻ͱ
ǧΪ棬Ļ
ǣһľȻΪһδεԽԽ·Ҫ㲻Կءǵġ
һ˶ٰʱ᲻Ķ
һ˶ٰʱ򣬼֪µһŮˣ㻹᲻Ķ
̧ͷ˿ӣǧεĵЦԭĶֻһ˲ѡ
ԭ͵͵̾Ϣӳǧ
ԭͷһ̧ͷոǻ
ǧӯӯЦŶͻȻֱıﾹЩĿУһɨԼﺰʱɬ
ĸоԺôɺáǲĵЦԭ۾ȴĿʹ
ֵǰŮˣԭĥ͸ʲô
ڴʲô⣿ǧ
ίһ죬ǧֻѣһܵĳƺ
һ죬ܹصߣɻĸоǧڣ̧סԭ۾п̽һ
ͣ³ԷĶԭ˼ĿųǧĪ۾ﲨ⵴
ΪأһŮˣһĸڲһˣԭµĿ
ԭɢɱϢǧ֪Լʹ
㣬ˣκεֶΡҪΪҶ֪顣аź³
ǧסһе
Ĵɤݼ顣û˵ȥ
ǧĿԭһۣʰϵꡣ
ŨŨʹóǧ֪ں൱ںļѿô׵Ĩ
к޾а顣
˵ĸӸоԼĶŵһŮˣζ·һãζĴ̼ʧζƷκεζ
ǻҰһɺãգգ۾ǧԼȻվڲԵˡ
һξ룬΢ԭͳǧ֮ܡ
Ʈʹϧ̽ԭ
һ˫ü΢Īŭͷ·绯ҪʧƮ죬оĵȴ
ʲôʱֵŮˣãĲá
ʵڲϲңݺ֪Ƕٵ飿
ǳǳһЦǧٴ𻰣ֻõߵԭߡոյŭΪǧ֪
ԭԼôױ㡣
ҾˡſֱͻȻһˣȻѸٵɿ
ԭĪǧЦ
֪ҪҸ
ҹı˶١

ĻˡŬ֡
ллΫ^żʯôô




28 ̹

ˣ䷿һߣȴ
һҹ˼ԭȷ¼ĴڲΪ壬ֻǱõһö̫үԻᴦ顣
Ĺǣԭ֪ʱˣҶô꣬õ˽ʱ򡣶ҵǱ߸ûвϢ
߳ң̲ζóǧüڱǣ̻Ҹ̵پʾԭߡ
վڿһǣɳϵ۾գ׿ɳϡ峿͸ش˿˿Ƶӳ
̰ĿˣͷĿɬ
֪վԭ򣬶ңĲ롣
ôһ޺޵ģ޺ԼݴߡһЩϲģΪеȴڵһʱ令ȫ
ԭȻ۾кĳ/ķóǧ̾˿Ǵһʼƺڷ˴ˣûиһ̡
֪̹ܻܲһΡ
Ųһˮԭǰǧ໺ﾹһ˿˿Ľš
ǳǳЦһ£ǧСŮ˵̬ء
ԭԾĽǧеЦ¡Ƕϲ˽ˡһ޳ϰˣֱӵķӦ
ǸӲֱӵʧŤΪӯ¡ֻ̲н߬й¶˳ǧ˿˿Ĳ
Ťͷǧԭ۾ϰϬâѵһۣǧ֪ʮİա
ǧ㵹ⰡǴȻһԤⷽĺ֣ƾͳƲݾƲȫ̼ƻƻ
Ҫˡ㲻ԸҲҪǸŵҪάĶһڣǧԼı龡ƽˣжԭõϢ
һʻĽסЦĵ׷ĪĺϮͷǧ֪һΣ޻ͷ·
ԭŮˣеζԡľ棬ӱռϷ硣
㿴ĵԭŵЦΪеˣǶΪԭǳ׵İһ̡
ȻʲôĺУֻ֪̳Ľ㲻䡣ԭӮˣˣҲˡǧ͵͵ģ̾Ϣ
ԣӦһҪұ㲻㡣
ߣΪ˭ԭòİģ̫Լһһó
ǧ΢΢׿һߵˣɬЦߡ
ݣΪһε¹ʣûв롣
֪٣ԭϬ۾ٿشɳվӸµĸӳǧ
ȫעǰˡԷ㹻˽ˣǱ˵鲻֪
ֻΪ̫Ǹ˵ֶκ
ϲȥһ˵ģûХסġڵֶò̶޷ݵģǧ֪ԭеĺ塣
ӵڳǧפ㣬·ҪȷĻмϡ
ҴץױߣͷҲصģԭӦҪˡ
ԵĲһʩ㣬ȴɹóǧЦ
ˡ㻤ȫұƴȫҲҪ㡣
ĵŵǧȻЦ
ĵʱˣĸһеʱˡ
*******
˵ķһףϢľǻӰ飬鷴ӳ
һһ֮䣬ȴǻȻʡ
ֻǧһϤĺ롣
ûȥһˣһж೤ʱؼҡ
ְ֣ǳǧЦů
ʲôʱ׵ѹֵϲãڵȴƽƽһ仰û
ǧЦů֪˴ķʽů
ʱܻǻزȥ֣ҵǧˡĳǧ
绰ͷͻȻĬˡǧ۾ͻȻᡣ
꣬벻ͨΪĸ׶ǰ̣ΪҪӽһİĵط
ǸżȻĳ֪ԭ͸ײûѪԵϵ֪ĸԭ֪һС
һʲôԼһֱڣÿĶ۵׵ӰĪ˴ʱʼߴ
ʱ𣬳ǧԼĸףһУҲеԸ
żǧԼ̾ԭ´Ǻ޹ϸһжڤڤ֮еԵ֣ȥһб㲻ǰʹ
ҲգװģҲգֻҪţͻֲᷢһ顣٣ϲǣƽ





29 Ӿ

̤һƬסլ߲ǽʾµĺۼڰ·ϣͨƽʵ
ǧ֪Ϊһ򣬸׵ﶨѵ֪ǣǲĴİ£֪ӹ塣
ҵģǲûйֵΪѣֻԼ뱾С
һɫγߺХʻָȻֹ
ǧ΢۾վԭز۾ѲĹâ
һݸӴӳһĺɫװǿɢƴںڰǱĺ䡣
С㡣վڳǧ΢΢Ϲһơ
С㣿ǧɫ˰̧ɫһƬǲȻָһĨЦ⣬·ֻЦĵ׵޴롣
С㣿ƺܳˡɨһԱߵˣǧĪЦһóǧȫķˡ
֪Ҳ֪ݣһŲͬƤȻദҲϳǸø̾ˡ
šǹ¡ǧĵģȴԴ˵Ķ
΢΢һĿһ۳ǧû΢΢£𾴵ơ
ǧâȥ֪һǲܻؼˡԼӴ޷ס
һֱ֪ԭиֲˣȴȻʶˡĬԵȴֵΡһʧӰ٣ֻϮ׶༪١
ʱֻǳʹȴδгľٶǧһֱ棬֮ûйĽֻǻżϳ񣬵ֵ֮ܰȴ֪ԵʱķӦȷʵѰζ
²ؼ߸߹𡣳ǧܱԼ޹ص붼Ҫ롣Ȼϣ֪ԭߣұԭ䵽ϲЩԥˣ֪ǿıŻϮ
ԼŵҪ߾ȫЩˣЩںڰеˣںĲԼԼˡ
Ǵϸ΢ӦϳǧףЩ֪顣
ǧ˵ࡣ꣬뿪ꡣīɫ磬ɵ˿ɣӨ͸һ˫ĵĹâˣȴҲΣաˣŮҲʵɫ
Ӿס
ǧ˵ĸԸĻƶĿš۾аЦȰĻꡣ
ǧпڱϣ۾ǰꡣǧʱٿȻӲļ龹ǳĺá
أһ֡һָӵķ˿ˣ벽ΪӪ
˿ųǧףաȵЦڳﻷƣ޳ָȻסǧ°ͣ΢ʹòԼ
ǧҵ벻𣿡ӵȻ󣬹ǿԸ
ۡǧ۾΢УǵһĨЦ
ͻȻãɫɫ·󺣰ס
ɿָĿһԣЦⰻȻ
ӶԺĶ˿δ
ǧһĨ⻮۵ףƵԼɫ糣֪ǹģ⡣ĵ⸡ͷ
ܷŭκεǰ侲޲򣬱ٲŨҵĿ̬òС
ڵͻȻûҪڴƬϢľסŸ·۶ȥ·ߵӰХ۾ơ
СĺǧϸϸĥţԶóƶϣŵǿЦĴڡһж˿顣
ͣһڳǡǧŭոһָ·ϣĿ֣ϲ
͸Ӿ˳ǧһۣûжԭٶȼȥ
΢У۹סԱˣɱ⸡֡ǧжȥӲɱϸұЦ⣬·ղһвþһ
ӾףҼȻϵһµȥұЦγǿҵķĻˡ
ӾɫͻǰӿĴ󺣣ɫŵâĿȴҲ׺ˡ
ǧҧסĲ֪ޱ˵вҲȫĲù˼˭֪˵顣
ǣˣʱ䣬Ӵ㹻飬ҪҪЩԼ顣
ͣɤͺȡ
۵ĺɫγͣ·ߣڵսšǧȭоԼı·ѱ亹͸
ſЦٿȻŷ͸ںХĸٹ·
ǧ䲻ϲߡ𣿡˵ɤЦ⣬һһ㽫ǧ
Ҫסвҡɤ޵ĶʹߣĽƣһСľбѵĿܡ
ǧ弸ɲ΢΢һ£ɫ԰ѩ
вһ֪ʹµڲеĿ־壬ǧԼмĴŲ
Ը˲ٲϵ顣Ӿ׵ָĴϳǧ԰׵ӣָƣ΢΢ȥֺ⡣
ǧʹָƵоҶֺĵȴ˿֪ȫ֣Ǳٲ֣ʱѡ
һʼͲӾܹȫ֣ǧ֪Լûô㹻ľߡǣڣ֪һ̶ˣҲζţΪ˸ۡ
Ӿ֣ٴϲ۶ȥ
͸ǧŷƶľдʹܶʱһЩ˶ܻӦӦĺáɺˣҲϣû˶ù˭Ƿ
ֻǰ

¸¡żӳˡ𡭡
׸ͣˡ8顭
Ƽ·չĵġһ˫ۣһӡ൱




30 

30
Բɫ任糣
΢΢ü΢Ķ侲˵ĺ
Ӿ׵ɨһ۰Ůˡ꣬ʱ򲻹Ǹ֪նСʱɳ൱Ѹ١αװŮˣϲεľǿĪ˷ܡ꣬ɣǻعʱˡ
ɫЦ⣬ĿռѾ㹻ˣϣҪʧźá
Ҫ֪Ӿ״Ҫߡ
ϲ
ٷ޳δͥ˿
ǧ֪㣿ͳҹɫ˵۾ֱǰɫ
ԭйκλɺͲΡģ֮Ĭܶʱ䲻ҪҴʱ򣬳ǧĴΣգֻΪԷյ鱨ȴδǱʶ
ΨһһӾûȥŮˡɳƵĲɣĻش
ǶԵˣʣ֪ľһش𡣲ʣ֪Ҳ˵һ֡
Ӿףԭü΢ɫŹ֣Щ죬ǡ
һԲԭһҲʣദԭ֪ζ֪ôش
ֻǣֹһս
Ȼפ㣬ԭףվں󷽵üͷ΢΢Ϊ֮ǰ¹йĿھڡ
ھ⣬һǳ沼ãǵĳЩˣìͷҲֱָԼ
ɨӣԭʵҾ֮ǰ˭
ε΢̧ԭ۾ﾹһ˿⡣ɴʳζԭΣûа㶯ҡ
TheKillK֯΢Ƶɤһ˿ĺӹ
Kԭһ˫۾ٿصİХѼ鱨оK֯Ϣصصɱ̵ֶܼ֯
ֻҪ㸶Ǯܽ񡣺ڵдԣKˣɡ磬κһ֯ĵϡ
K֯˵˽
֯ЦѪĲڸˮˡֻǣȻƷѵҪK
ԭѲǵ꣬ǶڣȻ
ϡ
ЦҹɫͥԺлصͳ˵Ϊ֮ϲľأͬʱģһĪѹϮȫǧŤͷԱߵˡ
ұаһ˿ʵЦóǧĽš˱۾ӲգȥĲһν߬
ȻĿԱߵˣǧԼδȫ߬һ˫޳С
ǧ˺ҿɻۡ޳ʳָĵָۣ΢ĴдﷺһһŸ첲͸
ҧǧ˵ʹ۾ĽëͶһȦӰȫȫȥ۾аƯʹ㴿
ǳǧȴ̲סķһ⡣
ǧ˲͸㲻ҪңΪ㹻𣿡ɴЦ·ڼҵĴպŲ֪ߵغСá
һǧסֵĳ嶯ͷĬȻнס
ԣ
ΨһľԼģ顣̤ϲϣһ˿˻۵סʮ֮ǰһʱȻʧ١̧ͷǰͥԺһƬӰС
ҹ¹ɢĹ⣬ž˵Ķ̲ס
һξ룬ǧվǰԷ¹ڳǧϣ߲ʵı治
ǧҿ⽫ءĳﴫӾ׵еſ
øлءƵɤƮɫﵴڿƮɢ١
ĽǵԼϣǧĺܺáԷĴӶ洫۹ⶢڳǧϡ
֪ڶ㣬ȥ飬ǰѽ㼯еϡ֪ҵҵĽ飬һע⵽ҵж
ǧվţ»ڲסɢˡ
ԭʼԼĹػ
ԭʼԼܲס顣
ԭЩֻ֮Զ۲ܽС
ϣͨԷﵽĿġǵˣҲδҪ˺Щˡ
ĸңҪõ֪ԭǵĿ⣬׾ٵת˷λӴڰ
֪ҶûзģõĳסԷɾҹ䣬νǧƬƬ˻
ǧԷƽ޲ɵȣĿ·е鶼ܽġ
û֪糵ۣۣ۵޷³һ֡ɾķ̵ܺȴ޷Է˵ʵ
Էݵ飬ֻǽҪ֪ʲô֪ݲеһöп޵ӡǺķչϣ֪ԭݲǺ޹ϵ
Ц̾Ϣ
ǧǣ,ƲѧԼļƻв͡
ݿǣסԭǣסҵǣסǣס֪ԭί˵ߡôϲҵһʱע⵽Է
Ϊһʼҵ㻳ɳǧӽԷġ
ǧɬȻԼһʼȫ⣬ûҪѧ˼ֻǺ֪Ӿ׵ȫҵԣòԷ
òõѧ㡣
ôҵ㲻һҵĺڵ̵п̨
ԭߣǧ֪һа취ġССֶӦѲסǡ
ֻǣʼˡ





31 м

31¼м
֪ɣ֮
ԣҲ㣬ҲԹ㣬㡣
ԷһĽᡣֻĨʧղЦ⣬ԭˡŶһҪµѧá
ǧ΢΢գҹɫȫڵ۾ͻأģһĨЦݸӣұεЦ˾Ц
ۿȣһȦһȦȵķ·Ҫ۾ȼյǧݺݵı˱۾ʹı˵ҪҲκεᡣ
ѧ㣬㲻ãöõġ
ѧ㣬㲻ңҲԹңҡ
ǣѧ㣬֪Ҳԭҡ
ǧ֪Է㼤ʧȥ侲Գ˶޴̽ȤһǳˡԷӱϵԼʦԹޡ
ǧ΢΢ףվһԵ𶯲ѣΪһʾڶԸԭ˵ʱԭһʼĿҵ
ʹҹﷺģһһ˵£˵͸˵ġһֽ˵ɽľס˳ǧġ
֪ԼɺˣҲδҪˣǧֻƴĻŶѡ˾һҪĥöϵĿǷõˡ
͵͵ЦĵĻصڿͷǧӣһգһգĳЦ˵С
ԷһǧЦζӳ£δ˵Ц޷˵޷ıˡԼһζҪæΪԼȫ԰赲ǡԹԼùֵҲԼΪûԷá
ʼգǧһδֻǾվšԷ΢Уһʼע⵽ˣǶԷȻǲġ
üͷ΢Է֪һ򵥡
㲻ԸҺù𣿡ǧŵĿڣ͵͵ĺڻڡ
ֻеĹȥҲ԰Լöá
㹻ᣬȴ㹻ˡ
Ӿüë΢ɫȾϲã͸˳ǧһۣ͵͵ķԸ
ˡ
һ򿪳ǧԱߵĳţϳ쿡еĲͷ
ǧ׿Էһۡ
һЩ飬˱޻ͷ·Թߺ˾һͲɼˡ
*
ĳӣǰԷҧҧСǧš
һֱվԷԱߵüͷ
ûµġܴڰλãˮת𣿡üͷԷһĵ⣬һɨ
С㣬ΪүǸã
ҲҼСǧǧѹ޷ǸĴܲأ
ߣĵҲŮ˵֪ö࿪ġüͷԷõ䡣
̾ĿԲԵС㡣
治ԼҵǧǽӵүһߵϢʱСһ߿һ˼˽˷ɻϹ
һ˲Ǹñ˵Ĳ֪벻ƺСԶǲһ
ҽ˵ѾΣڣֻ˵̫أѹҪһʱ䡣
˵ʲô𣿡Է΢΢۾ӵתһȦǵսľ飬ζڴʲô⡣
С㣬ûǲҪ֣ϾǶǵ˽̫١亹ĿԼҷС㣬۾ε̾Ϣ
εε
㻹С𣿲˽֪ͨҵǺɫһתԷӵ۹ɨԱˡ
߸϶ͷ̾Ϣ͸ү˵ҪСĶ֡
˵ɡ
С㣬үһϸҲǲһöϵ亹Ļش
ߣˣһѧôˡԷšüͷղԵĸоǧԳǸ˵ľ¡
еǧݵʱǧϴ㵵ı顣һеһУô£
ŭٴθ۾Էݺݵĵͥ԰һۡ벻ףһȺϺꡣܲҪ˰æϷ
ҪСǧǧκβʣĲǡ
ףǹʲôˣôôˣ֪ԷʵոϷݵ̫뾳ˡ
ȻС㲻֪𣿡ΪС֪
˹ŹֵĶһۣȻ󷽵ȥ
*
ԷڳʻʱĴǧĶ΢΢Цۿһε
ǧܵ𣿡Ӿ׵ұﾡǳŪ
ǧٿȻֱɴ۾˼Ŀˡ
ǧ벶ȸں𣿼ɤҹɫɢ





֮ǧһ

Ҳ֪ҵĳҵĸĸԾһǲҡ
ĸףֻǳ7ǰ
һܺͰˣǳĺý˵Ϻ˹ƷǸĪˡҼãκԵҪ
ĸ븸׾Ϊ鳳ܣǣÿֻõĸ׼̵Цţġ
ϲףϲΪůζ
ǣЩĸ׵ģҵҪϸϸĸĸȸһͥжǱزٵġӦú
ǣһǾĸףССʵкܶ鶼õģȴеĽյĸײͶעϵֵ۹⡣Ȼ֪ĸײϲңȴ֪ԭ
ŬѧϰѧܶණԼĴ׾ӵķʽֺҵĸףΪῪġ
ҵĸ׷ǳƯЦٻʧɫĸײЦҪһУΪܿĵЦƺԽԽ
ĸͬ磬ͬѧ˵ĸѧУУ˵⻰ʱҸ֪۵Ρ
꣬ĸ뿪ˣҺ͸뿪ˣߵĺܳ׺ܾûһҿױ˵飬ҾǿվſĸȥҲ֡
ֻ꣬ʣҺ͸סֻĿңԼĬĬİб˿
һֱһʵġûŴĸ׵òҲûи׵ӰӣǶ
ʸףʱֻСʻ
ְ֣ҳ㻹裿ھӼҵĵ˰˵ҺǶ
ʮҵͣ˭Ĺڸӣôһʾ䡣ǣҵʱôԵĿסˡ
˺óʱ䣬ƺıסˡЦŸңСǧһƯʱֻǵñʱ飬ʱĲ֪顣
һֱܶԺʮ꣬ͻȻֳҵǰû˿ۼȻ䣬µֻӵľ߱˳Ů˵
֪Щ꣬ĸ׹ĺܺá
˵ҪߣЦݲˡҴ֪ԭҲů׳һһ̣˵СǧԸȥ
ҲԼļ֪ҺĸײǺϲҡϸ˼һ£Ҿĸߡ
һЩĽģһƯǮĸףӴ˿üҵǰҫҫҵĸס
һֱĸװҴһҿкöһŮϱ޴ĲҲ̶á
ĸЦţ
һĻǽѵɱ˻ᱻߡ
ԣһҲټǸʱڵ飬һֻڵ˵ļ䣬һԥѡ
Ҵûô޹һˣҲûôһ˺޹䣬ҵǸ˻ҵĸףҹоѣ档
Ҳ֪ԭ򣬲֪Ϊһĸ׿ԶԼĺ˲̡
һ˵ģʮֻ߸ˣҡѧʲộʲô顣Ϊ棬֮ûκ⣬ֻɱ¾
ҼǵҰѵͱǸŮʱҵ
ҼǵҰѵӰγʱǸŮȵѪҺϵĸо
־塢ŭĻﶼõĴڡǱȦɱ֣ӰΡ
һˣεܽӴһǻˡ߸ǽ߹
ǽɱ˻߱ɱӴ˰ա
ʱ䲻ںһжʧܡұһɫ˾𡣵ʱҲԾˣûУֻǾңڱա
һֱ֪ҵԭ򣬵¡Ӿסصصй֣֪һǴйˡ
Χ˶ү
Ҳǵ飬ֻһšֻ֪Ϊʲôҵĸ׻ǰҡ
Ҽֻǵ˵û
ģųЦ˵һŮϧҡ
û֪仰ҶôġΪûйϵԲٺޣҲԹҸҲù
ǣ֪ҲڵҫŶ³ķˡңǵĺڵܴ

д൱ᣬһѵıһѵĸӹϵƵƵżֻǽǧı趨ĸһЩ
ȻһЩʣҪһһ⿪յףľĻһЩ
Ǻ滹һѵϵΪңд·⣬ܿĸһЩ
ĿԼżĻ᲻Ľ





32 һҪ

ԷڳʻʱĴǧĶ΢΢Цǧۿһε
ǧܵ𣿡Ӿ׵ұﾡǳŪ
ǧٿȻֱ壬ɴ۾˼Ŀˡ
ǧ벶ȸں𣿼ɤҹɫɢ
ͣһٵĺǳڳһ΢ǹĶӾ׵̫ѨϣѸٸɾ˿ˮ
սҵԡͣҧҧǧһһٵ˵ɢıɱ΢΢ĿƵӾס
һӾĵߵŮˣһִһŮˣΪһǹָǻŭǡ
֪ʲôǧ֪ҵֶΣڱҾ顣ǲʹ޲Ĳӣǰ˷粻ү
ƺTHEKILLľȨ
ǧǹָŵˣ̬һֻƿڵһϷ֪óǧɫӵĲ԰ס
֪֪Լ˾һ·Ҳûˡ֪֪һܻٲĵزǣҪ¡
Լ졣ôЩϣΪԼģΪԼ飬ǣǸ׵Ľפ
δΪ顣ǣɵɵݽȥˡΪϸ΢СЩļ˵ĺǻУڲ
ԭԭһҪ¡
㲻вң˵һž߻ԡӿ³ǧҧѹסӿϵĿ־塣
ҪԳ򶨣һοʲôҲﲻϣҲҪۼһҪ֪û£ܷġ
Ҿֶ֪ΣԲôû£ƴҲ㼦Ȯ
ǧĿˡİѡӻʻţǧ֪ûӾ׵Ȩͣͷóǧķ޺ƻУ϶Ὺǹ
һĨЦݸǣǧ͵͵ʵү߹ִʲô㲻˰ɣ
ݾģ顣̸ģ⻹ʯ١
ϰǧĲ԰סӭĳ۵ĹâιᣬͻȻӾһͷݺݵײǧĸ
һ˲ضԵĳǧʻҲͻȻ˶һݣǧԼײǣǹڶ׼Ⱦһǹ׼
ԴݺݵײڳϡʹʹóǧƬ̵ͣ٣Դ˵Ľ
һϵĳʹɹֹĶ̧۾ųŵŮˣﰵԵ̾úݵŮˣ˿顣ӵĴϥǡҪһ𣿣
ǧ̽ŵĿأ˲Դײʹ˳ųŵĿӺȥȴҲ
ӾŭȵĿųǧ³Щͷŵأһᵽɤۣ޷޵Ŀоյأסӡ
֪֪ԼʲôӾŭĵͺѲһС
Բסˣүǧҧҧͻضų̥ȥǹٵĳȥ
ȥıӰӾŭĵɴ۾
ǧһУòҪڡ
׿ſڼʻϵüͷ壬ĺӣͷ亹ƵƵҧʹһԡǧǹڣҲһǹЧ
ȻΪһ˶ߵ˳֡ұݸޣǹˡ





33 ޸ģ

33
ŵıԺƻͨҹɫγǿҵĶԱȡĸ˶ţϴ࣬Ц⣬Ī
Է˽۾ﺬŨŨ⣬˹۲ڵֲֻ֪ﴥߵĸо
ô£ҳȥһʹϷˣأС㲻мֵͼϷҵأҹС㲻ţŭʻͷԷǻŭ޷ơ
֪࣬Ҳ֪ЩҪʲôĿǧ۾ʹΣԼ˵СҲʶǸڵ˾ôĵһˡò˵Ϊǧġ
ǿ亹ҵĹ̰ҪԵҲȿһӵ˵
˵Ҫע⣬ô೤ֲԵͳһഫԷһϣƫͷԱߵˣһϮװװ磬׼ϱ־ԵĿЦֺҵ̫ү˭
֪ķ״Ĺ죬ԷѸٵɨڵļˣŶһĹôʹܳ⼸鱦ζ³֣ģһǣϵ̫үף
۾ӹʱԷһ֪ҵ̫үĻֻżϼڲķչ߻еĶ⽻͡
ѲɽºԷ۾УɫĿڵˡNͷһ˴һҵ棬ھѸͷչʱѸһ̾Ŀʷ
Էĸ̾ⳡģľۻᣬǺҶԴҲȤȱȱӲȥ˽ҵȦϷ֯ҲɫNɻЩӰģвȦٲͷôҲܻ졣
ʺԴ֪⼸ö־һ򵥣ǵģһڴĳЭ顣
ﲻ̾Сѧþʲô鷳ԷֻԼԴĹҵһһۣǺһҵ˶ڶ
үӿӲõĺѾͷðʧ͵ǳˣȻֳʧ̬
عԷԼЦĳүӱQȥɵվԱߣһļüŪۡ
Ѿͷʲô
˵ҵˣ˵˱ˣʬ˵ұ絽ʲôİɣԷмһۡСĳԼĸףԷһЩ
ߣСһ治ŭһߣүȻǶԼ൱Ĳ
ԷҲķӦľүӵƽˡҲôǸƫƫˮݵ޷ͨ
ڸʲô⣿ѹԷɨļλ̽ζʮԡ
ԷһۣŤͷٿҲ˵֮ǲ֪ĲҪʡ
ȳȥʲô´˵
Է˸ûȤҲȥүӵĳڽΧѾǸӡ˰ѱӣĿµ۾תһȦѰҸղǸˣתˡ
*
嵭꺺һ㶵תͷĵˣ˽Ȼо
ǳЦӯӯȻЦģˮʡİӰӰڵ͸һɹ졣
ˮԶ޺ЦݣھƬµ۾ȴǾ硣һ㶣Ȼ˲޺ֻүѣԶҲһݵжԡ
ԼҵıڣԼҵ˾֪үСһĳֿġոǳͲ³Ĳ򵥣׷Զ³ӹˣ̤֯ҵ͸ˡ
̫үҲˣҫĶ³ƺһȥڵߵˡﲻЩţһСί
үˡĻص˳ͷһۻĥĥԼС㡣
¶ٺʲˣĵҲʱ򡣡ЦҲΡղ÷ֹǧԳһŵġ
ԷǳĻԸҵϾͿóŪӿЦãȴȺĴӱϲĻȴҲ൱ͷۡԼ۵ˣǲĸģ΢ŤһʵԷΪǳǧҵҲ˳Ϣǧ
Ŀģܼ򵥣ǲóǧ˵йˡֻǣҲӾײôöԸˣô׵ľˣЩŵס
ǣǧ¡
̾ϢһٲСѶˡ
ҵѹˣСģӰȥɡ
ˣԼ΢΢ҪСؼңһŲ곤ϺشNƣǣҼС㻹ǲģŮ
˵һ룬ۼĿԱߵС·ˣס졣
ô?΢΢˹˭죬ƽ΢΢

*
Բסλ,ҪĶһЩ,ƫƫԸдǾò⡣
ʱϸҪҪġ
ҪŬŬˣϾǵȾˣƫƫҲ
ˡһ߿ȥ





34

ǧٵʱ·ȥͷɢˣˡһĿֻŷͷϲֻֿһ̶ûԶ
ĲֶŲϣ۾ｹ쳣
Ӿ˵벶ȸں󡣳ǧһ㶼ĻЩԤеġ
ֻһ仰϶Ĳ²⡣ңղŵľٶҲ̫ǧ֪ڿѹȡκεĴ㡣
Ӿףκһ¶ĿġУոȻֻһƳȴҲ㹻ҡ³˭
ǸŮˣɻʶǵһĨЦ
һ̣ǧ֪Ӿ׵̻
һ̣ò˵ǧů
ǣȥĲԶȥһֱĽ뵽ĹѪá
ܳ㡣ĸסнס
*

Է΢üͷĿŮˣŨױյһ˫۾˸˸⣬ֻŨױҲڲ۽ǵơ
С㡣ŮϽǰӭԷ쵽һԵһ·ϡ
վͩӰĳԷҧгݵĵͺʵ˵ô£Ϊʲôƭң
յͷǰŮһĸҹ׺ݱ飬֪Լǲˡ
ԭİţݵϣôһЩҲһһͣҲòµˡ
ߣҪ㹻ôǣűߣԷмƳֺõĻҪڻء
ȵȣ˵ԭԷһ٣ƺ˼ʲô۾ɵ򳣳ž档
ҲǺİһĵа˵ʵϣ״̬Ѿ˵˭˳ˣڳ֣ԸԸҶȥ
ҵĳ£ɱҪϼŸǣθǽ̫ү˳ⲢǵļƻУһб˷
Ժ󣬾˭˭Ӯ޷Ԥˡ
Ҽˡһ㣬תԭҶûаΡʲôԷɫһɫصĿų
ǸˣûϴĻӦɵϴ⼸ǵǴǸǵĿܲɷֵĹϵɣϬųڲݵʱ˳Ҳԭ
ԭǧȦߵʱͶĶɣֻһֱͷǶص̫Ǹͻƿڵģһжǣ
ֻǣûϵԭСѧҲǰ㸴ӵıļ¼쳣ʣ16꿪ʼÿ궼İӣޱȡ
ò˵𾪵ģҲ۵ġҲ޹ֺÿμһǧ֮ı飬һĵȴԼҲαװɣĻ죬ڲԹɫҪԼκһ˿һ
һĨͻ۾ϸϵЦݣӷɵĿԷĵ㵹ǳҵԤءҲѹֳҵˡ
ҶǼһһˣˣŭһ˫۾ԷǰЦ滢ˡ
ЦЦЦЦĲɣ
ԼСŭӣү˰Ѻ
ҵ⻰ⱲӶѹˡ̲סЦһЦĿԷ
ݺһۣԷֻ̾꾿Ⱥʲôѣһһ׶ԸĽǣȻ·һֱǺԷףֻ˳Ļǰûд׳κϢһ̬ȣŭԵЩࡣ
ԷҲһЩ˵м̫ĸ飬ϣҡһЩԼҲÿ˵ˡ
ԭȻֹǧһٶļƻô򵥡ǧɵĹϸô˽ġķάŮˡ
ӾףħѪˣȻҲӦǵļƣĵ׿ЦֱӵĲ²Ҳǧա
ҪΪԭһͬᣬôƵһˣӲմһȴƫƫ̤һѲһ١
ˣղǸŮ˭Էһ۴ʵ
ҫķˡ
*
λףڼҪǵֺ֧
ש󡭡
óʱյǵ





35£֣

35
ûбͳѯʡ
ڼʻüͷ΢һ۾һ˿컮ԭûͷûԵѯʣʵڲ硣
һʵش𣬡ûС
ûУĻҸиôأӳһ˳ǸŮ˲δͣ÷˲ǣӲű߼ʵĴҸУ
˿⣬ԭüͷϣû£ϣһжá
ϲҹ޺˸ƺ̵˳ӿû˿͸İӿԾ߬߬Լ֣ԭƬ̵㶡
ʲôʱǧСҲת޵ˣϵģȴò˵һЩں޹ݣֻǳǧǿӰӾʲôʱģ
һֱԸϵģܹһˣϹһε˭ɵɵ֪ǶӣҪǱһֱǷƵġ
ȴò˵Ϊǧġ
٣µġȻĳӲϿ˿
ԭһ㶣Ŀһۣ֪˵ʲô
Ȼأԭ򣿡ԭһ˿ı䡣Ӿײ£µĻͲһ뵽Ļ
һŮˣٴҲȺ̳ڵ۳ҶϽ֮۸ӵĹϵΪ˴ǣƣԲƽ⡣
ֻǣӾף㹻ݣݵԲɫһŮ̽·ңȴƫƫ˳⡣
Ĭһ£͸ӾԭϢò˵˵ģߣôһһ壬Ȼֲɫһ׵̵ϣȴ˭֪ݣ
Х֯йĵһѽΡɽ¶ˮȵšҶֻ̳ȴ˭֪Nҵ
ֻǣԽߵߴܵǣҲԽࡣ
˵Щʲôͻԭһȡ
ͣ
Ѹٵɲֻ̥Ħڰҹͻأı
ԭڰӰĳǧֶͻȻͣµĳˣʱһɡ
û£û£һ˲վ·Ķ棬ͦοݵˡΨһһ鶯ˡ
ǧһգ۶ҵĿ֪ԺҪټǲ̫ܵˣǣ죬Ƕôмƽ£ǶôмôһĻᡣ
ǧĺ£ɿ۾Цᡣڲע⵽ĵطԭܿģֻҪ֪ƽܽͰˡ
ʹصǸֻںڰĳǧκεԹˡ
ĳһǣǧЦˡԭҲϣһܹƯƯġתİӰһ
ǧסٴλ׿һԭٵվ·һҵһˣ
ǧס۾һĿӰ·ڵĻ棬Ƶůů
ȻԭھԼ岽֮ңĵطƫ˷򡣳ǧ˳ƶķȥһŮվ·ߵ·¡Ĵ̽˳ǧ
Ŷ̶̵һξ롣աֻǣڰ
˵׷ŹߣԣǳʶӦùκˡǧ֪
ɬƿߣ뿴֮ĶӡƫƫҹﾹǷĺá
ԭͳ˵ݡ
ûô˲ԭǲֻŮ˲ܹĵʵ
ģߣǣȴ쳣һ˿˿ԶĹʱľ
ԭСģɳģ塣
ͬʱԭ̵Ľ󡣼ͬʱݵļһ̵ʹ
һͷһӰŵȥֱֱĵǰ浹ȥ
ţԶӰҲһˡǹʼһ
ֽ̽סԼ壬ڿԭȻɴ۾һ˺ѷεϮǻ
ǧ
ǧµԭıôᣬôıԭŮˣ˳ˣһҲѧķ顣
ʹʴ˳ǧĸй١
ԭͷһγĮ侲֮ı顣𾪣ǲţǡ
˰ɣ۵ĳǧԺĸ֣𾪻᲻ţǣı飬Ϊһӵڡ
ԭںˣ
ϵ۾һ˿Ҳס˳۽ǻ
˺ѵ·ں·ںǧ
ܲٸһʱ䣿֡
*
ԭ㻤ȫұƴȫҲҪ㡣
ֻ룬ܹЦһЦ
ֻѹΪʲôЦˣҡ
꣩
PS:лҪ˵ˣĹ˼ĵһˡǻо;ģģдĺǾᣬĿͷ̵̫ˣԲдȥˡһֱĵղصߡǸˣⲻ˵ҪЩ
ǣҵǣЩߵ֧֣ĺǸмллǿĵԣôòŪ˸Ľ֣
εΡġĿһ߿һдżСǧĴС͹ĺܿ࣬û۰һֱҸһһİ˵ȴСɵ˺裡
8żСǧ
ﻹЩûн⿪ԣĻԺϼ·⣨8ҲܲǣǵȥҪһµģżһƪܽĹ¡
ǺǣģĻһĸӺϴģмͣ
оأĵȴûиԵףðݰɣʶһ¡Ǻǡ
ˣ˵ɡ
ףеǣÿһ졣ҲףдԽԽãԼףԼٺ١
ĳĴŹǷƮߡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
