ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθ ,߲οĶĶɾȨԭߡ 

,İ˪
ߣ÷ӻʱ

1

ʥζʮ
Ǿʵ֮ʺʮǰ͢Ѱʥּȫһ˰գһЩ˵նҲŵȴᷢˡһʱ˸ж£ͬ죬̻ʵʺǧ
ฮ˫Ѿī˵İŪ£Ųɴȹӣױ硣ʺ磬׼ĸһͬϯɲͨĹټСеġǻʺ٣ܳϯģ˻ʼҵ⣬Ҳֻг͢һƷԱļҾ졣ƷҲֲϣοѰδС㡣
ͨˣȻᲢۡԱʱ׷̫ʵս˺պս̫ǻ۹ͣ汻˸һɶ費˥ʮǰʱֻʮĹùӣҲڵľʵۡʮ󣬾ʵۼ̳дͳùȻĳΪˡĸ¡Ļʺ
˺ʮ꣬ҸΪ˵һļ壬ݹ۳͢£ܳҡСôһʳ֮ңŮԳ谮мӡ磬ȴǸ쳣ֱʥʮһ걻Ϊ
ʵۺͻʺӺ߳͢ӹʽʼ𣬵³еͭꡢͭסʽͭ¯ȼ̴֦ơĹùôٻĳãʵ۲ϣܻ壬ٹٰƷУ͢ǰߵ֮꣬ʺǧ
ȴ֪ùùòΪǰֵġʺھʵʮ꣬˼主ȴûв»ӣֻλں󹬣ƾɫٶĶ裬ûлӣ͵ûлλʱΣڻʵʺһܺãٰü罺ᡣеŮΪʵãԻʵҲ⣬ٹٺ°վ
ʵۻ̫λʱмϺϷֱ˶ӡȾȥԵʱ̫ÿ˫˫ѳֶӶѳˣʺ񣬴֮ĸ졣
ҹ԰ڴ硣԰ڲʳװ㣬˵ĺݳޣׯϡԳ¹Ϊ׵Ĺ͢ھ켰ԴӰͥΪ׵ӻŮΪ׵ڴ󳼣ƷɫЯҾ촹ֶ⣬ʺȨվڻŮһ֮ĩֻĩλܶ೯͢ٺҾĽ۹⡣
ڸ輧ϡǹ衷֣ӯƮݡϯ˼ĸߣ׷׾ƣ
͵͵ϯ,һ·ȥһֱ̫ҴߡڣһڳƺдУǵ¹⣬ʱ䡢ʱʣѻ谵ĹԣصͶԶһϣ߶ĵĹΡԶϡ˿ŶȴҲѴ˴е淢ľˡ
һˮ泩մʢװѾһˣҲˡǰӦ磬󷽵ġô˵Ҳõǧ𡣵˽£ȴǼׯطĴŵġԼҸۡͺˣͿڳˡ
λ类Ϊ󣬻ϴиڣǽฮģվˡԺһ˶ռֻѾߣŮڡԺҲֻÿյĹ̶ʱ䷽ɽѲ顣ϲھŵͤһ㣬һ߿顣
ĸֹպǳҪ˵áȴȻ֪ǼܵһίһֱֻҪ飬ֻҪϺ̫ҲǵͷӦġһ˵һʼĸǷԣΪŮ޲űǵ¡ǲҪԴСŮװ˽顣
ҲΪܰίԶ׵һٵȥѾ귽ʮˣδл䡣Ϊò⡣뵱ùãȵĻʺΪòڣ޹ھǣԲűڻʵӵġȻҲȥͽĳѾ˾ˣ䲻Ǿ̧ͷȴûкԼλ۹⡣
С㣬ʺ룡һ̵££·ŵת̶Сڵ·۸ӣǵһİģر䡣ոնһʱġ
ƹ̨ͤ¥ŵһ¥һ˴ǹùסʺС˽˵أԺ󣡡ڹùߵ̣Ȼú,ȴܶòԹɫո΢΢üľٶȻвŻд˷͡
˵գѾ˳ȥ¥ûʲô裬ӭǽ£̴һţŴƿƿ˼仨̴ľů齣һ̴ԲԲϰһľ̺һ¯ƽ洦Ϣ֮
Ǽ侹ŵһֵ㣬ϸһȻԭ¯ϸϸƮһ̣ϡպζţ־ò񣬼ƽҲպ㣬ǹʹ͵ġζȥǺţģҲƮƮ-------
īСӹڻе㲻һˡôһأҲ˵ƽСҲǰģżϲ԰߶ڳ㡣Ȼ˾ͼţ˵ûаҹӡС㣬ҲûʲôŵľٶѽڣȻῴŴӷԹϴ裬Ҳˡ
ӹڻѾмˣǴ״̬վȻ˯ȥˡ͵þ˹ŷůϣȻ------齣վĪʹȼ䲻ͣĴ˹ûг󣬲Ů֮飬ҲԼϷ˺飿
ôᷢ飿ɫ԰ףҡҡ׹ôĸҲ֪Ƥ̰棬һﵽȥˡȻҲܻᷢ顣ҹڵ۸ӣһСģܻǣȷѪꡣ˵ùù֪ˣҲûа취鵽׵ģϾǣ浽ǧסǱ˳ȥֻЦˣһҲᱻ٣˳Цһ-------͵ô˸
С㣬үͷȥ鷿īš񣬵͹ȥ⻨ͭһգɫ㲲԰׵ģյɷ粻֪ȥˡ̾˿Щ֬Ĩϣֵ˿֬źÿЩ
ɫ糣˫īŹˡ˹ǣŮ֣ϸһ˵װһ£ɫЩǰɫã̫ҽǲͬ⡣ءڿЩˣҲ˵㡣
˫͵ͻһ޲ðѷԼϵһһʮ¶תͷ˿ѰͷĵӲסˡ
˽ŮһߣĵյһҪ˵ţתͷүһۡ˫ؿԼĸס
ѹùôӹڴϢ˵϶飬ҪӰܣǵ̫Ӹ֮ӣлʺ˶࣬Ϊҹ㣬Ҫ۹۱ǣĵģҲûôע⡣Ҳûʲôӡ󡣷ǴӰͥſͦϡеǵá
ʵܷ֮꣬ʵ۾ҪĻӡĸʼҪ֪Ȼ־ʵӹǻ㽡ʣҲѾʮжˡڻ˽£Ѿɰɣӿˡλ֮ʤΪпʬҲ޴氡ѾǵһˣֻôһŮһֱŮʼҡԱ˿飬ҷ֮
ĸ׵ĻĴ˹ùõ˼αȽѰ졣ǶӵڳģʵۻѾˡˣʵڲϵĻԸȥջسʵջس˵˵סҪ֪Թʵ۵Ļǽԣһ޷ٸĵġ
껪ȻϣһˣϲԵɪгġʹһº޷ˡˣĸԼô꣬һβǲپġŸȥʵۣԸġѾһ͵ģôڴһյģֻΪԼТŮأ
ѾĻصףŮûʲôˡȥعùã˵ҴӦ¡һ㡣Ů֮ˣһֱ˵ҪڶߡվȻˬһڴӦʵǳϡ
ȻǰھǽĴ¡ʱȥ㣬մصַɡһ˫͹ϲˣ˵СǶϲ½ǣ˫һֻǩһֻǩɻΪ˫ǩ˵֮ڻкϲ˺󸻹ٻ֮
պ󣬾ʵ۵ʥּѾˡڸۡ㰸ȫҹʥּˣʵگԻ缪֮Ů˫ʫ飬УӰΪޡմˡ
ߵּл̲񹫹һٸϲˣϲϲһװԹټģתͷ˺ϲ˴ϲС㣬ϲæܹȫʹ˸ɫȫæһһɸ˹ˡ
ЦŵʶƵ񹫹裡룡˫īĲվգһƬʡ̧ͷԶǰ·ãã֪վ˻ʼң

2

żҾæ׼ױȻжӳɹˣվͷһμŮҡææ˻βסŮΪ޵ϲáæµ֮ҲЦ߶䣺ʥּһ¾ͳף׼Ҫ¾ͺˣ
ʵһʱ׼»ǻӶ̵ġϾ˫ͷ⣬ܶһһ졣Ȼ޹ȥ֮󣬲סڹиۡվǳ˸ˣٲͬƽհлϥˡ
ڶһ֮ʮ³ˣƵգ˼Ȣɻʵۺͻʺ֡ڸ·Ϻձ̵أšŶźƣʺġϲڹϡӰۣŸ߸ߵĿڻ˶ʮˣʮһ̶ӵͬǰȥӭסʱ˫ӭ˹ȵȵϻк
ڵĹضţëǰʺùר˹̵ĲɣҲûкúѧ軨Ĵһһ㡣ؾɵͷȻɶ칤ȴѹʱˣҲʼˡֻ˵İŪһһͷϸźɫ˿ֻԼԼԿԱ߰ܵӰʵʲôҲΨһƵģֻһ˫ɫѥӣһĽŲ·߮
ڴͻҲһٻòֻڹУֻҴһƳʵڶ࣬ûж⡣һֱûκӡ󡣴ʱվߣܽÿŵϵζ
ƽνٻҲѾЩĮȻˡΪСڸ󣬳ٻ֮УˣҲνˣ޷ǳԵĴģԱȳ˺ЩˣһޡݾǼ޸ƽˣҲǻƽȸ̬һӵġδҪʼңΪڸУСҲĻʼҹ£̫Ļʼš
ôȻƽͣ˿̻Щġ뿪Ϥļң뿪ʮ۰Լĵİ˺ɫϲֵķǻҵģԽᷢ顣ټϻʹһҹͬϵһôҲȥ
ڼ, ݽǵյյɫɴ, ԼԲϵ, յ硣˫ֽ˽ϲỽһ
ﱾվңʱӦվŵһѾͷ˦˦֣ǶȥɣīҲſţīͼѾӦŲ˳ȥš
￴˿ܣŸĵС㣬Ѿ׼ˡ˫˴˿ӻƵ˿΢΢̧ۣ˵ͷص²õڶ֪æͨһ㷲ĵС㣬ġ飬ŵҲϣҲ͸¶һְģһԴ¾ԼôԼЦأ
С뷿̺ԡЩڷѾͷ飬Сλ᲻ӡС㽫һһ·ȥһıǣҼţӼˣ֪λϲأ
ｫƵĹϸϸϸڵľͰһʱ䷿Сֱ۸ľͰϣѩһ覴-----һ覴á͵ãϵĹһʧƮ£˺ĵ̺ϣԾĲܺ͡عɰأôûعɰأ
˫ûлͷֻͣˮͷȥĵӦ֪ҽΪ˺飿ǰʧģ˫ǵһġôϣֱϵعɰǲƭ˵ġ黹а취һġγѣС----
϶а취Ӷ֮ģҰһС㣬ǱֵĻ,۾ﰡ-------үͷǱ----˫ĬȻһȻ֪ʲô취Ҷһԡ⸮ۡڳ㣬ûܰˣ
ϲںֻܰż򻨣ϸϸžķȴøСĵĿһܣһСĴƿ˹ȥżͼ͵ĵʵļѪֻҪº-------ȷصĵط˫˹䣬һ˿¶ȣţȴ㣬·ʱҪƵġ
֪˶ãһŲ԰ﴫ︩˫ߵӦǶˣֻѾͷһӣšƿŲԽԽˣϲҲ˹ӣһͳԸȥɣ
淢ˣԼĺˡͻȻǰһһֱŵĺȥһԴ˿ȻسǰĿüɷϣòǼʡӰͥĶŲͬȴһš
ֻһۣæγĽëѩļͶһĨӰֻЦһǣ󣬻Ĵڵļɴҡɫϲ򣬺ɫɫӣɫĵ̺۵һнǺģԵӵϲ
ԲϷĽƺһЩϲӦ֮ǣ£˾ƺƣһ˹ϺõĹƷ˳źһϸߣѶ¡ƣһ̱˺Ρ￴ͬܽػʢ޹䡣
͸ɴ£ѩ׵շתлڴϣںɫĳʢŵĽ۰꼻ãԺ-----------˫ƶӣƶУüĿ̹·ֱʳ
ٴѾսӣɴᣣɢɢһءһӣȫ·˿һתͷڴϣĿɫӾ⡣ѸٺٵȻ¼Ľ߻ǲƵӿ
ܿΪ߶ķӣһϤϯ֣ӵڻ֮˵Ļ嶯ˣȻ̲סȥȵϢ·ҪļȰ㣬ƣ͵͵---ܿûĶ֮------
ѾԶԶվ£ʱ＾ˬ԰мһЩĻ䣬չ֦ͷ΢΢ţʪĿ˴һζ̧ͷһɫϡЩ죬δٻ룬飬Щ
ðֻ֮֨һŴ˿Ӱ¹˳һˬӡŵ˿ָæ
Žȥ㴹ŵɴֻСӵšĽŲ˳ֻ˫ת˸ɣ
Ĵ˫ϲĶϻʣһۼӨѩ˿̣ȴ߰ߵ㣬绨ķӡīһɫ˿ȹıɴͬƶ
ϲϣ¶İ籶㣬ĺģһƬǼʱѾ͸οյͼವ˽ǳŨ򵭣һ
֮󣬻Ź˽˽ӡһۡͱ鷿Ů֣ҿǲϷ֡筺𻪷ͬɫɴںڵķŽҡĶҡҷˡ
̾ղôƳ˸һ㡣ѾˣҪˣвڵ֣߰˷Ѿ˵ʮˡ˫˳ӵӦˡ
ڸۡŵĳ谮ԼԺӣټѣҲҪԼȥˡԹϱѵΪʼҵϱΪѹѾǹˡգıϣӦûзǼġ
ǰ鷿Ŷվڴڣûп飬ȴɸоһĪ˸С˽ȥ
תŮʱѾͷҷˡ̾˿˫ΪĴδҲʼҡʱѾУҲѾ޿κˡҲؾ˽׵Ҫ׵̽ѯȴû뵽----Ǹǻǻ㲻ûдŸ׽Ļ
ʹУеĴ¡ΪҲò˵һˣҲԼԼĴʥȥ쿪ʼӹǾһֱáҲ֮ǹϵҳͳǷܳξðش⣬һֱһԶûնԹգùò޲»ӣһͿԲᡣĻôţҲӦֵĴӵġӣȴָʤһټĻӵĸףǻʵ۳谮ں󹬵ĵλڻʺһֱô-------
Ҷġ˵ӺͶӽùãĻʺ︧ģһϾ׹⣬ֱ⡣飬ǣ˥㣡ҼʮܻʶҲѾĶˡΪҲһֱһ㣬һֱ롣
ѾﻢˡҪҲǲˡҽ̸̸׳־ڵôһССүģ־°ŮŮ֪֮һ֮ң
ĳޣѾͶӽһˣ㵱治룬šνһپ٣һ𣬾ǧŲ䣡

3

ׯػ̽ɺ¯ȼŰ̴㣬ϸϸ̣ɢţڿһҵζ
˫һװͷ˿岽ҡŽŲ鴮ڷټ΢΢Ů˵״ˮ棬վŵŮüĿĺš
վӣʺߵľùѾӳˣһ΢ЦŵʺأľùԭŮ浱ʺ޽ӸʺһʱѾܹˡ
ˮӺ棬ǻʺֻ֮Ӽ׽֮ˡ˿̣ʺӺݻڽϣŮִԡ΢΢Цš
ʺ΢΢˰֣ǶȥɡŮŮæӦǡ˫߽ЩæҪ˹棬ʺЦ˰ɣҹֶʲôء
˽齣ǣ˫֣㰧죡ľùԶ˲ˮ״ɲ֦ĲյͼֵСһһ˽ϣ˳ȥ
ʺ˲յޢָ˰ɫĲǣ˿ŵһСڣŵϰ𣿡˫ЦˣصعùõĻͦõġҲʲôϰ벻ϰߵģֻǶˣҲ˳ġֻԸͿˡ
ʺһջ͵ĵģݸ·ĵĵܶأ˫΢΢ЩĿȴȻùȻ׵ġҲáҪĻȻǧ˳ġײŸ£ÿҪ볯˳Ҳ鷿ϼһ˵ദ϶Щ----Ҳ˵ǺûɫԽ
ʺе˿ڲ裬˫˶һֱùҲǼ֪һ˲ͬӵȻӲĽٻġѰ˼ңҲָܶǲģԺҪԿͷġԼİͥܣһͬʵģҲûʲô׺񡣵˫˰ܣվƫ˵ġ
һɣѱܶһҲ檵ģ----ĸģԺڰҵλãͻ׵ģ֮£˵˳ġЩҲѾˣǺӻһͱˡ˫ùÿĺӾֽеһƷ----֮ĸ»ӣΪڹʺ󴦴衣
æȰοùֺαȥأôó裬Ҳ˶ˡʵЩս˥ѾʼŮɫˡͨı죬Ҳǰġ
ʺУص޷۰ûԼĻӰˣЩʹ޷ѰŪôЩ꣬һεסҪƾı죬ô취̫ӣ
ǣ浽ޣ˫޴Ȱֻĵҳϰն֪ù£ĸ£°յİôҲġҼʮʥ϶Թùֶмӵģùûв»Ӷ˿Ľ١㣬ùѾҳŮӵĽ֮ˣʺģ΢΢Ц˳
һ飬ʺ죬º͵ĵ˰ҲѾһ¶ˣûϢ𣿰ţǱҪЩ˫һ͵뵽һ£סɫΣŵĵù---ʺֻǺߣЦ££ϸͷϸ˫ù޷Ϊá󹬣Ҫġ
Өٻܹŵİ˱һɫҫǾ¾գом硣˲ĻƶձϰϯͲıյ
һһ̴ӳ˼һֱתڸոùõ̸ţܵĻЦյ淢
ܿӣ˼鴮Ķڷٱϣ·޵ķ顣򿿵ýԼŵ㣬ĵģ嵭
˼ˣӹ̴ӳʹһѾջŵǰƴɵϣЩѡһûٶ˫ŷӦ˹΢ƲͷǳǳһЦĶ΢΢ںڵķ˿貵
ּһˣһڣֻ춼ζθһ󷭹·жҪ³㡣æסؿڣҪֹסŻ
æı˳ʵôˣҪ̫ҽ𣿡Щٲȡ˼ƽ˵ûϵģý̫ҽˡֻζ̫ˡ̴ܳӰ˰֣Ը˿ȥ̴Ӧǣæȥ
ڶգ˯˼һϳȥˣˬҲ˯Щͷںڵ˿ױ̨ǰͭһϲ˰Σù˵ķЩ°Ͳˡ
תͷԸīȥ̫ҽԺȫ̫ҽһ˸ۡīӦһæȥȥ롣ī·ԣ̧ͷʵС㣬𣿡˫žӣȴīյҪ趽ҡˣһɣ
ȫܿ˹ŮĴ£ãҡȫæ񣺡ȫ밲˫żɴ˵̫ҽ񣡡˵գ˳ȥ
ȫͷߵ˴ߣָ˫ϡֻվŮŴ磬λӦ͡ϸһ,ŷԭ.ŮԶԶվűߡڵĽ˿¯һһƵšʵ¯ȼǻ̴㣬ľá
ȫ˿ȴЩĻңѾ΢ʪˡһֻ˫ô̫ҽú𣿡ȫæعŵŵĵΪ----Ϊ-----
ֻɴ΢΢趯˫ѾӳڵϣֻԼɫȹڣĽŲڶ
˫ȫǳЦŵղɱֶŮˣǶҸǶѣС˫󣬺αдδأңб𣡡
˫ЦЦΪ⣬˰˰֣ʾȥŵղˡԽҵĲ𣿡
ȫֻ亹죬΢΢ֻ̧ۣ˫һӣԼæۣŵģ΢ĵѾ-------ǳҽӦ------Ӧ----Ӧµˣ
ܾܰĶЩëȻˡƺ΢紵Ҷӣǵ͵͵ģɳɳҲһ
Ǵοϸϲȵִĵͼ͸οմ˫Կ԰ӵľջϰ׻ƺ죬Ĳʺ磬ʵĶӣ¡ȫ΢΢̧ۣ˫һ˿ȹͷֻ˸С٣һ̵ţѩ
ã˫Լ𣺡ղ϶Ǹˡֻǽϲһµжѡ԰ɣ
ᣬȫУȴĺȳӣǲɵһݡڻ׹֮䣬سŻٶжţæصǣǣǳŪˡæ¹ڣһ˵ΪϲϲһµУ
˫һˣīīѾŽ˫ԸȡʮӹתͷȫղԺеطҪæˣæõϳĵطϳǣ
ȫ߳ſڣ˫ѵϣȫһ˿ʱﻢˡظֳ˰ܵüĿԳһȻæмӡȻǰδúü棬ദҲྴȴ-------
벹Ʒ˹С㣬̫ҽԵĲҩбţĵŰɣȫѾԸˡҪһˣõķǰй¶ף֪ܣѾͬ·ˣҪ˫ӮҪ飬Ϊ̫ҽԺҽȫ裬ֻҪˣˣֶΣͿԽ·ڹȥġ޷˳ˮˣ
Ҫ˫ԣ磬ΪĸףҲҪʺҵȫǸˣ᲻һ㼴ͨô˳ˮ˫һ顣ûв´ĻȫӦȥӰԼʥϺͻʺϲˡĳӶøʲôʱʲô

4

ټķڣ̴ζ⣬һɬҩζ͵ߵߣĿҩ롣ںīҩ֭ɢ
Ļ˫ùõĻͬո˵㣬˶ߣ󹬣ҪġöùõĻ֮ûв¶ӣ۷κڽӣԶǴڱ֮صġȺһ㸮ۡʵ˵Ҳһģֶξһݡ
ãŶ룬һĿɬѾ·ˣѣȴѿˡ
š֨һƿˣнŲϣЩʼ䣬ΪīˣֻĿڵǷԸ˴𣿡ûӦž˿תͷֻվ齱ߡ
ûڸۡʱסм죬ȻȹĻҪֹֻĶҪС塣ȫȻǸˣϵһ˿
ǳǳһЦ͵Ӧһʱյ̫бб͸οյ·ڵһӻƵĳͷϽڣŵЦ⿴·޾ϲá
Щȥ˫ͷҲûصĵÿСϵġֻҪһŵζԷֱʲôʲôƷˡһŮϵİѣŵĵС㣬ǻʺ͵ϺѪ࣬ղģʺ֪˫к̹ʹ¹ףѣѩҩĲƷҲ˻Ҫúչӡ
˫ϵ鱾ɢĵȥˣԽԽˣϵ˶գҲ붯
ȰС㣬ٳԵ㡣㿴ӵģмеˣСƽＫٳԲƷֻż̫ҽ³һ㲹ҩ˵ƤҲûаá
˫īĲ£Ƕȥɣµˣ̥СûԵرԡվһ·ݣǲСģǻ©ġ̥ҩЩ޷ƷǾٳЩЩòΪԼΪ˼壬ҲԵСЩСĲʹ괬ġ
ȼż̼¯Ѭ÷ů紺ԽԽ˯ʱҲû˯ˡÿ˯ڱϣ뷭ҲסǰɩӻʱǶɩӷֿ˯ġҲ˵ˣһĸϣ檻УҪֿ˯ġ
˯⽥ϮԺţǷҸ˵һ£֮䣬Ҳྴ׵ڣǺġڳΪʷǽͣۡ¡ԹŮְ֮㣬е⿪أŮеһУ
ֻǣм便жŮ鰮ɷ֣˵Ӧ˵ӣüĿȲҲģԸ֮ۡ飬İšԼģֱܷ治иܾ޷ܡ̬ȣģ˿Ϊͻݵģף䵭ĮȻ
չӲӣ֦ɢ䡣һĥ⻬ͭһƬԡͣһ£ɨ棬ڶĳһʹԺ̨ͤ¥
֪վ˶ãһº͵ã˰˫תŮˢˢĹˣ˹΢΢˸񣺡֣ȥʺס·ϣôΣǵһ԰ͥ
ͥԶ˴˫ʹףлֹġʵɩĲɺЩˣϱ֮Ůͥ׶꣬һֱãಡ齣Ҳֻһ档
ͥӡ˺Щҩܲá˶٣·ЩģôûһмƽҪЩƺδùӦˣǡƽصۡҲ鷿ıһġƺҲûбֹ
Ҫˣֻͥÿȥĸ밲ҲҪǰȥĸ޹һȥɣ
ĴѾڵˡʺƤβȹϣ˽ЦࣺͥҲˣ
վ񣺡֣ȼѬ̼¯ů͡һ筺֯ƤΧסսӣֻ΢΢¶ѩ׵ļ·ӨӨ⡣˫һŮ⿪硣
ͥ¹񣺡ĸ밲˫Ҳ׼Ҫ¹ʺ֣ˣˡֻҪаĸ󣬰ҲͰ̩ˡ°ɣ
ʱѾỤ̊ѲյʺһڣŵĲɺЩˣͥĸǰճĸ͵ǧ˲ΣѺöˣ˵ȹӺ˵㣬ͽĸ밲
ʺЦӯӯǾͺðٹ¾Ҫˣʱм磬㰧˵Цһ£ƾͺˡø밲ˣ캮ضģͥӦǡ

5

ʺ˺һӣ˻صۡɫѾŵʱܼӭʵүǷˣȻѾ׿ˣһţܻͷ˫һۣԳһ£Űɣ
ܼæԸȥѾȵȣȥܰիţܰիλĶ࣬˫סĸ¥ӽֲݣļݡʱ÷ʢһƬȻ
΢΢ڶ÷㡣ںܰիΧֻ˫УɫѾŮ˰˽ǵǰ棬ֻλƵһ̲µȪϡԿЬϵĵһһߣ֦ͷʢ
ܷХϡ͸紵˽䣬ȴ·һ˿ζսϵů¯ֻôһů⣬ָ⻹ġ
ܰիǰŮˣšѵ̼¯һƬů⡣վڴǰѻ˼ʯɫĽۣ֥ٷӱӰȥһֹ¶ɪ֮С
īī⿪磬˳ȥ˫߽ЩүܻͷѰɫº͵ĵˣŰɣ̨ϳס硢Ѿںˣɹ۽Ҳ˼
֣һһ˳ɺײˣϺƬͷ˫ˡ縼˿ѼѬ⻨Сǣѳ¯ӣ㶹ơܿ˫˼ۣȴฮϲĲʽ
˼˿΢΢˼ڣζฮһģ̇ͷֻҲĿԣɫʯһƬᣬס
΢΢һЦԵ㣡ฮʦչȻ鴫˫˴𰸡仰лֻôŪأĸ֪ѵ֪ӣʮûʲôʳڸۡӣٰ----
ϻǵЦ˵˵ʲôո߳Ǽٵģ޷˫СԹ˵ģԳţܾϰЩˡ˵䣬һѼݵ̧ͷүҲֻһЦͽƷ
ȻŽգмƷ΢΢͸ûȼ㣬ȴ÷ǳζ˾Ĭԡ˫ֻ˼ڣʳվǱҪˡ˸õ÷ӳᣬ̲סüͷҲȴζĸ˵иϲʳġƽʱζǰҲҪˡ
һھƣ̧ͷƼüģǶׯŵģ벻Ҳ˿ɰﾹ΢΢һѾѿڶ𣿡ϻȻᰡ˿ڣĵЩᣡ
Ҳһһڣ£ɫĵͷЩᣡ̵ɫȻ˲ƤĺӣеЦֲЦֻסܽһȥȥеɬָ⾫µİ񱭣ƺһ˿룺Сʱʹһˣʱ򣬸ĺԺм÷죬÷ˣʹȥժ---ժ÷ӳ----ȳԣװһóԵӣȻƭҳԡʵ÷ӻû͸ȻɬģСôᶮ------ом˿ϧꡣ
˫ţͷԼСʱڸŮǰжӣСͳøʲôƵġö꣬ԶЩ˶ѾˣȵֵŮ۵ġȴûһúоһȺѾߣŮΧųġ
ܻ٣ĸѾȾȥˡ˵̸˹ùãôҲǱȲԼĸ׵ġο˵ùʱò绨Ҳںǿˡ̫ӸҲ檼ƣٲһЩԴ֮顣ж˼ڰͥϣҲֻйùԼ֪ˡ
ͷµľһ˼վߵڣһơһ磬ӭ½Ƿ˫££·վүѾˣϢɣ
֣ŮӦ롣ûתͷԸطīī˫磬ֵ̽ů¯˫̤ţһͷܻվڴڣʱٷֹֻ¶ɪͷ
ʥζʮһ ʮ Ԫѽ
дϢ乬ӰΪͷϹ֮ءǷ˽֪ⰵᣬλԵ
һҹδأ˵ڶŻص䡣˸о֣ڽ塣̼¯ð̣ʵů⡣⣬ϲȵִĵͼбб˽ҡҡҷҷɴϣڵ̺ϡ
·Ϊƣۣ롣˼һƹԣϡյѩ׵ָͬ˹ˮӨ͸ںڵӣĿ˼ƺûвĽںڵͷֻ΢΢˸٣һֻΣȫƽʱ󡣾һζ
߽Щûȼ㡣ҲߵĽԵʣϵζĵϮڽɫĹ֮У⡣ŵһҾȻ·صһ֮أһƬ͡
˫ֻͳ𣺡һͷֻվߣ˫ƲԶһӶӥյĳӰҲɫϵƽڹŰ쵵ĹͬЦ⣬ͷĿѣ
һŰӣϡ΢΢һ벻ȻҲڴ˵Ц˼ºͣµλȴδ顣˼̧֯׺ëڣִ˿źӡֱҹɫֻǽţδֳʤ
˼ֻ̧۵һĨɫһһҹذأӹдеϢ˽ʵ޹ʵ۲Ϊ̫ӡʵ۲ӡͨ޹ĽвֶҪƾʵ۾ͷ
ʵȥﶬӿʼһֱͲಡ齡̫ҽԺҲ޲ߡϦ֮ҹ͢Ҳû¶棬鶨ǲᡣͿڼó裬Ծʵ۲Ҳ䣬費ˡԳдӺͶ湮̵ʵѾȲʵۼݱˣ
ʺ󲻺͡ʵۼݱûָӰλĻƱûʲô³Ϊ۴ӰͥǶӰܼ̳дͳʺĵλֻΪȹ̡˵Ļᱻ̫һλʺ֮£ӲдĿԾǻᡣ޷ʺһԲӦ䡣
īżصɴүʱˡҪ𣿡ѾͷŮǶϽֻҪڷڣ̤롣
̧ͷ˫ƺѯ˳Ʒ˷صɣһһҹûкú˯ţ˺üʱˣҲˡ
ŮŽȼڵļյѬƣֻ˳ȥתͷɴųȡһۣҪ¡װӣ򿿵ýŵϤζȻѾװˣڰ׽ԽЩȴԽ׾Ҳⲻһӡ
Ů߶꣬żһײ͸Ӵȴϲ˾ִٵģסͷϵΣһΣںڵ㷢ͬˮкһ㣬̧ͷֻҹɫȴԽԽ
ĴĶͷµȶȻĴ˹ȻĸӣĴֻĻ۽ǣޣǼ⣬------
ϢȵƿһתͷֻмƷ˿סˣҲѾͷһȻȻϵĿӾһ
˫ֻ˹֣Χס׳ͷڰŪŵͷ˵ϢԽˣֻѾ̵հ㡣
ɫıɴţͷɫѾȫˣڵļյѬյ㡣Ӱҷڵ̺ϣصѹһƬĹӰ
ŮѾںżһ̧ۣǲİɴӡһӵļӰſڴִ

6

̫ҴرߵȺ塣һ֦ˮƮʺվھι𣺡̫ҽˣ˵ӵĺãӿܻЩӡ˫ӹŮϵ֦ưյŵСһڲ裬㡣ǹƷɫ䣬ڰյУԽеⰻȻ
ǳǳһЦйùõĸ̫ҽԹùһƬȻҪ˫ľ˵ġȫܴһ̫ͨҽһ٣ٶǨ̫ҽԺϯȻٲʺĳڣʺҲȷʵҪһλͨҽ֮ˡʺ΢΢һЦͷϵĽҲ֮΢Ķӣ߸£ҿźȰҵ껳ݺʱҪЩǸСӡ
˫һյĲˮѾԽ˲ųһƬʱһ˹ʺʺ˵ͷڳϣŽʳ˶ٷɣ
ͥһĶţȴݡ˼ʺϥ񣺡ĸ밲ʺ΢΢Цɣȥ㸸𣿡ͥ˫һۣº͵ĻصĸȥǬˡǬʵ۵޹ͥתͷҲﰡ˫վҪ񣬰ͥЦŵ! òҪˣΪֵĻҪϲˣӣ
˫ĵл֣԰غ⼸оѾʣֻ԰ͥΪ׵Ĵɺ԰Ϊ׵ĶɡƳˮϡʱЦףͷ˼ֵ,ֻԼ֪ˡ
֪ΪΣܾ˿ԡ·һûб߼ʵĻңĵķʯϵӻ˿޵棬»˫ţȴ·ڱϣĲߡͥЦעӣ˵Ļҡĵʣֺ¡
ʺŰͥȥıӰңĵ˫̫һλ¹Ժʮ˥----ʣӵĶѾˡܼ̳дλģֻǰͥܶˡԴôģù˫ųĽ𣬻ʳùãˣ޿ɱܡ˴ܲܳΪ̫ӣ̳дλʱҲֻΪޣΪ⡣λ֮Ѫ·ġǳ֣Ҳ˥ʵ޺·ˣ
ʺתͷֱֱĿǰɫƺ顣ãȻЦ˳ɬĵ˫ùøʵɡʵܶ÷Ѿ˼ڻǰֵġϵ˼--------ѾµˣǶȻܶλġһܶλҲὫָġ
˫ĿΣ˽⣬Ȼһù-----ʺҵһЦްƽӺݣ°Ϊʺһ֮£֮ϣеĿм֪------ʵ۾ǻʵֻۣķϵģӣӵΣʵȥĲߣտյҲֻлʵͷ֪ˡһҲܿǰʵܿ˭ʵҪıߣʵ۲ܿ˭ҲܿҲסֻܿԼ
֪ùΪʲôݺ⼸ʮ޷Ϊʵ۲áֻҪãĸŮܻУ㻳ˣеǰ취޷------ʺ󶨶ĿԶתͷ˫һֳصı֪˫Ǻ󹬣ǺŮ˵ˣ
ݺǹùûʱµġԹù󣬴˺ʮ䣬ȷûٴκλеϢùõӺ꣬ǲܻеģԭǻʵĶΪ֮ġֲøǰһ˵ٻǰ̣鸸ȻѾ֪ġԲʲôǣһֱؾܻʵ۵ָ顣
ձȨȻб飬ǹҸˣҳұǻʵ۵֡Ȼʽָ޷ҵȨưˡԸ˻ʵ------ǳҵģ˵۹鱦УֻҪһн͵ѡѡʣµģų͸ǲһУΪ-----ҵ------ˮܸ۰------
˫ĵ纮֣ԭνĶǽչùõһһֱΪʵǳ谮ùõġǻʵ۵ǻʵۣٳҲ˶ĿˡֻиоģӾ˻ǻоġ
Իʵͬ⽫ָܶҲζѾˣҪλͥôЩˣϻ------ŷ֥֣Ȼһ˳Ǻ·ǧĺסô£·죬Ŀ
ʺȻĵЦ˫ֻž绪ôһҵܻвλҲԶԼôȫļı---------------------ֻϧҲԸģ⼸ʮ-------ΪѾˣ缺Ĵͥķϡϧˣǿϧ-----
ܵſڣվŵŮæˢˢ΢΢һʾ⡣ҽޣϢƿɴڵ̴㣬ȵѬ¯һ˿һƵ·ٳ
ڱĿ񣬳Ľë·ĳѩͶһĨӰŹùøոյĻĪı뵱꣬ù޹ھŹӣ֮𡣵ȵָ飬ʮʼҡʮ£Ľӣԭֻ˶ѡ
ôأΪʲôȢأǷҲ뵱ĻһҵأôôЩܵԶԣϷ͵ô˸
أо˼İ˱ӣᣬǾ˫΢΢۾ֻվǰת΢΢ǣ͵͵ĵ㳳𣿡ʵЦʱ򣬺Ǻÿұߵܻһ޵Сѣ˵ơϧЦȻʱᣬº͡Լĸеһ˵į
ҡҡͷûУȻЩԾһûôظɫƺΪƣۡѥӣҲԱߡһָ¡ĸϣصĸĦ˫ǧֻϿУ͵˼㡣
ֻͶ΢Ҫһᡣͷһһᣬ˶˵ھģֻڿﻺƮ
򿿵ýŵϴζһϢζ֪ΪΣƤ------

7

ȫϣ˫İŸմϣɫѾ˱䡣ϳֳһֲ˼ı飬û˵ֻסľ
ãＸ˫ɴش˹̫ҽȫŷ֣վصһ---һ̶
˫Ѿ˿ԾˣķīסīѾӡȫְֻϮ˹ͷԽʹ
˫ĵ̫ҽʰɣȫ迴īīһۣûпڡ˫˼ֻղ˵ɡīīղˣرܼɵģ
ȫſʵʱǷùһЩĲƷҩ˫΢΢̧ۣı飬·ĥ˼ð죬ŻҡҡͷûУùĲƷҽҩһȽϷģҲΪԼĶӲҪԵù𲻱Ҫ鷳
ȫüͷ˼⣺ôˣ˫˻ͷʾīī¡ſ˿ڣô飿
ȫ˵ոոΪ졣Ϊҩţ˵¸ѮӦġʱȴʾЩӡ˫˼ǽҽ̫ҽԺڶﺢӵĲڡȫþ˰취ҲֻܶӵĺãЩӡʱôһǼ¡ҲصİܻģҲزҪϾҽ˵ĺĺӻвͬġоˣ˵һ۾ͿԿġ
Ϊλˣ˫̧ͷƽĴݣĿ¶̽ѯȫ裬·Ѱ𰸡ȫĵ˵һҩӻӵķԺκ-------Ҳֻڼʮǰʦһ------˵Ҳ٣ʶõ˸ٶˡԾʲôҩûм
˫˵ͷĵȴޱȡԭϾȻҩֻԼ鵽Ǵأ˹Ϊ֮أǹ⣬ʲôŽϵĶӸҩأǴɺͶˮ֮ʣҪͻƶӸ±ȵ컹Ѱɣ˵ҩֱ¶ܣһЩ
ѹĵ׵ֲ²⣬ʵǴҩʲôر֮𣿡ȫ˼˺þãŻصҲ֪һҩݣҪأҪζ------˲ҩζأͨҩȻͬҲΪʦҲֻ˵ѣһ̸볼ἰ----------֪Ҳֲֻҩѡ----------ϳ
ʵ۵Ĳ淢ಡ齣Ⱥҽ޲ߡ˫Űǰʺֻʵݣɫƣȫһ˿˫к󣬱ٽʰ˴ѽһûнһҲףʵʱղˡ
ɾôһʱղˣյȷȫΪ֮Ȩ̧ͷߵİܣüĿʹɫκε˵ʲôоԳôǵģߡûпֺãҲûֻ˳䵭ͬǧķһྴֻеȨѾһͱڣ֮ء
һ׷Ĺ͢ʰǹȥʵ۽ָۣ΢΢˶̺ԵĲ񹫹˼ӣ֪밲ˡ°ɣ˳˳ǬһɲǣӦһƣȴ΢΢ճȭ״
ų˳ǬĴţʺߵŮѾӭӣʺ롣תͷ˱īŵ˫һۣ˵ͷùڹڵĶĿȷʵ˵áǲŽʱùѾ֪غ˫Ȼо˰ܵ۹⣬ֻװ֪
Ǭľ뱾ͲԶ̶һṤѾˡľùôӴӭ˳񣺡ӣԺ򡣻ʺڷ𡣡ùҲѾʮĹ⾰ˡĸ׵˵ԭȹùʱȥµġȥˣҲƽʼիˡ
ŮǺܿ˲ˮϸ㡣ī˰յĸӣᴵ˼˫ǰ˫˹һڣյĲҶʼչ֫Ʈ漴ֱƢ¹ǰתͷ˰һֻۣƺڳ˼ɫΪ֪ǷΪʵ۵ΪպĲǡ
һյĹʺųһɫĽУǵţȴеϵɫԽ޶ĿˡɫȴΪݣˣº͵ĵ˫ʱͲҪ밲ˡѾǰ˸µˣҪۡܺ˫æӦǡ
һҳʺɫׯľù֣˼䡣ľùӦһƫվ̺Ů̵˰˰֣ѾףľùԹš
ʺ˲յŵһСڣͷҲû̧ķԸȥϻùľùӦһĴҴҵˮĻʺޡ˫ͷ˿졣ľùøڹùѾʮˣŹùþ˶ٷ꣬ʱŲ٣ȫƽʱׯءҪ֪ľùΪĹ£ƽעصľŮ̵Ϊֹˡ
ľùúܿˣ϶һľϻӡ˵һһ𡱣ľ󡣵Сڸ֮ҵ˫˵Ҳ˶ѡοڻʼҵĹùúͰܡɼصĲľϻӣŵĶǷͬһġùöȻ֣صҡ
˫һʳʵû»̫ӵĻگ̳дλĻӵдگϣضϻڡʳԿҲֻλʵôģǱ˻̫Ӻ󣬲żλġʵʲôϻӷگ֪Ҳֻǻʵ۵ĸ󳼺͸ǰĸ̶ѡ
ľùýŵһֻľϻ˫ַڰϣȺʺķԸʺȴԶƺЩ񣬼̵ĹѾع۹⵭ɨܣЩ̽Ľ۹ת˫ϣľù÷ԸϻӴ򿪰ɣ
࣬͸ĸоֻסȡһ죬ϻѾӦˡͷһɫľ˫ͷһתͷֻԾһƽɫüѾ΢΢֪ΪΣװ׵ĸܵĽǡȻǴݣȴѾоˣĽţ
ʺ̾˿گȡӡ΢΢һѾճȭͷľùúܿ콫گ˫ֽӹֻɫľīɫǳһӦд˼ηɵġּңʼԲ󣬵ȷǸʵֱʣ޼̳дλʮʼվĽ˿иǿӯǿ׳հҵڰʳڡ֪нľʶگ£ӰͥТ˹ˣʶ׿Խι֮ţΪ̫ӣʵλ

8

˫Űܣɫ糣˿Ĳͷ·ƽϳĴƽֻչ֣ˣֳּһɫ΢΢й¶˼˿ķ߽ܵߡܿ˾־䣬кü龰ʵ͵ҶҲʶþʵ۵ּگǳԾʵ۵ױʵġ
ԭùϵһûдʵ׼λͥġֻگôùأ˫̽ѯƵ̧ۣŹùáʺŲ˹İèʹ·ĵģģģڸĦèë
ȼŸʲӻ㣬嵭˵ζԣɴĽϮ˫Ĭİܣͷָ٣һ˿ĪĲ̡گ˵ӰͥТ˹ˣʶ׿Խι֮ţΪ̫ӣʵλ Т˹ˣʶ׿Խι֮ţ⼸ǹǫ˰ɡ֪ʤͥģֺֹһѰ
뵱ͥʱƽɽϵķ˿ܣʱ޻ܽº󣬼ȫ𡣺ֱȥĵط------ƺӾ֮ЭԱˮ֣Ҳʮֳɫܵذհ
ֻôܸɣôɫȴһֱܾʵ۵ĳ谮ʵһֻͥʵڱֵĹƽӹˣԳкܶһƷĴһֱӰܡһֱֲ£ټϵʱܳһֱԱߴ߷磬̫֮ôһ
Ī˳ȥס·һתͷ˵Ķ·жԾһĨϸЦ㱶ᶨصڰǡƳĻľȻķֻΪЦֻΪᣬһҷ
ʺͻڿտĵĺӣлƵôÿ˵ͷܶ㿴گ飬Ȼ֪㸸ʵױʰɣ ̧ͷӣûϵıȴѾ˵ȷǾʵ۵ױʡʺ˰ΣƵЦ˳²ѵĵ˵ǺðܾżĽȴԽԳƫľš ܶʺ⣬Ǻȴļᶨùãܶǲһùãƽ֮ĸ֮ˡһ󣬾ʹʺʽˡ
ʺĲ˹èݸľùãŵĴӽվһһ˹ͷϵĽҡžƬ봹ĽŲڷƵƵŰܵҿϻλӦһ顣νף˫Ӯûһװװһĵ
ƽʺӣù˵ֻҪܶõʺ⵭ɨ˫ƵĶӣƵܽŵ֣ĵӿһԩǸǻʵϰҲô߹ģм˶ٵķ꣬ô߹ˡֻǵʱǣֵأ
ʺջ⣬Űܣϻλ󣬱˫֮Ϊ̫ӡ˫޻ӣҪ˫ѡĻΪ̫ӣ̳аʳĴͳʱ˫ѡ֮ˣ볯κ飡
˫ȻĿŹùá벻ùûԺȨסһ޷»ӣǿԱԼٻѡ̫ӣôѡ֮˱ضмġֻЭǷܵѡ̫֮ʱֻֻ֪ˣֻһһˡ
ʵ¼ް֮գѾһˡùýյҪ޷ĽжȡһЩˡν˲Ϊѣ𣡹ùýģֻԼڽļʮӵиѡ
üͷҲû壬ֻ΢΢תͷ˫һۣãûĻʮָУ˫оսԺĺܶ꣬һ̣Ψһĸоֺܴ󣬺Ҳů·ôţһֱȥ
԰ĻݺͣĽţĽһûһµĴ࣬Сʱ򴵹һ㣬öġżзӣ΢΢ķϸҶӣ첻ģɳɳֲĸ׻Ҫĸȥ︡Ⱥʢŵİ㣬ԭѾˣ
б紩ң͵ƻõĵɫ೤ȹͬɫѩɴ¹֦ͷսڣһء
ȼ̴㣬ĵţеһж˰ɫƮСڽϣԡŴ̨ǰͭ©ɳϸϸĵ䡣˽Բ˵ż񽻻ᣬƿˡͷģģ˵ʲôо
һֱ֣·һ˲ûзſʱҲȻ޳ָϸµļػ·һһεƷζϸСںǰУż˿˵ǡ
Ҳ֪˶ãīſţӣˣ̧ͷҲĿཻ۵īһƬףȴǶıͶơ
Ҫȥˣ͵͵¸ɾĳɣˮһ˿ҡĸоĵ¶ȣڽ͡
ķſ֣ûвָ΢·ҪסġվǰİϽڷ˷Ŀӿۺã
Ŀһһ˵ļ˿˸Сīӣ΢΢ֱֹ̧ۣĶҲ˲ʱס֣ģ·ƺөת˲Ҫʧˡ
ͷ߽ĵʰһ£ȥ׵ЦˣֻסЦͫƸһ㱡ͷһ¡ĸͷԽڣһȥǵġ
ʥζʮһ¶ʮգʵּӰΪ̫ӣ¡˰ͥΪԽǰءɴλλѸսᡣֻͨղ֪ǣʮյҹŨŨУɰܴĽһ뱣ʵ۵֣⽣Ӱʹ
Ǭޣʵؿʢװʺ󣬴-----------ƺӻӳµľʵۣɫ԰ֽѾʧ˹ٻˡʺǰȴʮǰͻ磬һ------ֻʮ̫꣬Ҵص----ͻȻĳǰ̸-----պȵ۵ʥּµ˸ۡԭһΣȻѾʮˡ
ϣǰ̫Ҵرߣ-----ʱӲ˵ׯ˿ɱ𣿵ʱΪȵּôҲԸټ------ʺüëĵЦ
ʵ۱۾еı鶼ŨصĻɫأ۾̾˿誶µ------һ-------һѾ-----Ըˣ------ɣ誶ʺСֻ»ʱ򻽹ļʮУҲûôһ򵥵ƺмȻôãٺʱ²ѵѡ
ǣûа취ôѡʺһŨصĲҩζѾҩʯˡòģòģ˵˵ΪʲôҪƭң㵱İŷ֥ΪʲôҪƭңʵ΢΢˶촽վû˵תͷ
ʺ˺ĵϣỺĻ۽ǣգȫĴ仪ҡϰص˿籹䣬ʲôٵģȴʲôҲǣ
ʮպ󣬾ʵްƾʥТʵۡѳᡣ̫ӰܼλԪԪꡣ

9

ܵĴӲҶ䴫Խͷ߹ϿգȼŵḶ̌·ֹɢŮ̳УԶԶڴſڴšڵ˱飬ƵúĲϰݡ
˫һذ׶೤ȹͬɫѩɴǹɥһǳɫϺıɴҲֻǵɫԶԶţ·ߵһĨף͸
ī˱ľջ轷۲裺ԽԽˣֱûзӹˣīŮź˯𴲵˫֣תͷһڵ˵컰ûƼһ쵽ϵı⼾ڣˡʹı飬붼ˡ㻹Ҫģ˵Ա߶˿ŮǶһЦ˳
˫΢һĨǳЦԼĶԽԽ⼸ѾӽˣȡÿÿϸǷȥģûһܰ˯ġ԰˽ʹı飬ˡŵԲͰı飬΢΢ðŰ;Ī泩·µ΢ȫˬˡ
ʱѵǴλ˫ҲѹΪʺ֮ɰǰǨʳʺݵԭʺڵ̫ҲѾǨ˰ʳ̫Ĵ
˫ӹīϵĲˮðԽ˼£żײ֮䴫졣΢΢ЦЦһڣ¶ˣùڴסĹ𣿡īһȥ̫밲ˡīͣī֣ĻصС㣬ľù˵ˣ̫סõҲߵġ˺ÿﶼôԷͣһ£ֵС㣬ūţҲ̫⼸-------˵˫ѾΪʺˣѾ˫ǵС㡣Իػ֮仹ǰĳƺ
˫˫ü΢΢壬£һȥһ˴ȽϷġīæŵС㣬̫ҽ˵ˣĲھ⼸ˡһٹūҪտţɶ߶ġ˫һֳվ
īæīʹ˸ɫīϲ֣Ҳǻ֮ˣѾ˿ڵС㣬̫ȵһȵȥ̫ȻһԽܵģҲ֮顣ӾͺЩˡ̫Ҳ֪СТĵģūȥ밲ʱ̫С⼸յ˵Ҫū澵СϣҪÿȥ밲ˡҪôȥˣһ̫󲻼þܳ·ˣĲѽҪġͷôȣС˵ӣҪиһǺѽ
˫̾˿ԶɴĴӣôȥֻ԰ŨˮͥԺһнǱ̵ġùȵۼʮķޣվֵġȵһֱиˣһ޷ΪԼѣôУùû˽ȥԼɡʮӣм侭٣ҲֻйùͷôȵһȥùþͲأ˷ǣѰıǴ˵ȿ
Ѿø˿æӡīվԱҲѾƳ˲ԾŵôˣС㣿˫˿ʹһһϮĵҪˡҵϣīæӣŵŮǷԸ죬ȥ̫ҽš̫ҽűһ簲ź˵ġվŵæӦһ˳ȥ
һ˿ҲûУƵ͸ϵĺһֱµţŮһֱ˿ҲûãȫǺڱﱻܹһ㣬ʪܵġ˫ֻʹһһϮѾкҲûˡڶ߲ͣĽУ--------īī˵߶ˮ----------ϻһ裡Ѿľ-----
̨Ϻ㣬ӻ⽫ܵӰҷںĵϡֶīҹɫ
ʯȫһһ˿ɵĵ----̫ҽ˵ʱ---ûв»ӣ----Ѳ͵תֱֱضʯȫһûһæͷµǻĻʵڻʱھټЦݣҲܲ²뷨ʱôţסѾ亹죬ֵ̿ĵϣǷ------Ƿȥ̫ʳУʺѲʵ۶ȥ̫ڱӡ
ʯȫһͷվţûܵ΢΢̧ͷֻѾ󲽳ڵȥɫ°󻮳һߡæţصϣϣɽڵվſڣԺŵŮ쿪š󣬵ŮѾľæƿš
ʯȫһںϣ֮򲻿-------δ£Ѿȥڵ̾һͷƼµļС̽ͷ̽ԣŭʲôȥ̫
ڵһȺ˼˰ܽ˴īī췴Ӧæ৵ùϼ飡৵Ĺ
ܷĻ˻֣ߵ˴ߣֻ˫˫ĿգϽǺΣɫҰֽһѪɫתͷţʲôŴδգʱѾŵ˻ʵʻѾͨһƴͷ
ܽĿƻص˫ϣȡŮ˿Ľ˫ͷϵĺһһȥĿޣ³־ȴľʺͺиôȫᣡ
˫Ժֻһֱ֣·ҪһŬѾʹľˣָҲ붯ˡ˾ڶϸϸĸ˫Ѿӵͷ----------һˣˣõϺ-------
һʹ纣ХϮʱʵ޷ˣץס֣þеݺݵҧס--------һ˲䣬ƺСĿ޽-------Ĵ------ǰһڣޱߵĺڰ֮С
Ž˺ӣ˿Ӳɾæϲϣϲϣλӣһæ৹ϲϣϲϣܽӹӣССӤֻϸϸһţиӦ΢΢ۣϱȻС۾ֵģʮֵĿɰ
˵ʲôоͷԹһůȫÿ䣬˫˫һºӡ˫·û֪㣬Ҳûж֪ΪΣͷһȥ̽ıϢָ֮ůʪŷŵġתͷīī콫ʺһ£̫ҽ

10

ת۱㵽죬ˬ΢紵Ҷϸ΢ɳɳ죬·һЩζ
ī˼ŮһţԼµС㡣˫޼ԲĻ֦ͷ˿ֻ΢΢˸б١ŲСӼ£ѾһϵɴȹװīԶţֻñฮ֮գԵЩ
īʾļŮĶķϣ漴˰ȥһС㣡Щͬ˫һȻķֱֻϵĶƤҲδ̧ǳصʲô飿
īǰΪأֻͷһۣ̺ŮǶԶԶվ⡣ѹ˵죬мϲһ˵µ۵ǻ飬ӦҪѡ˫ͣһ£΢΢תͷбϵһֻбܵĵĶһССĻȣϸϸԵСɶ£Щ͢飬ε֪İ˫£ҲϲߵļŮ֪ӣ̸۳͢顣ī᲻ϲãôἰ⼸󳼲Ƿ֮
īһЦūһô⹬ﰡͽū澵ȴฮСģÿﲻԶ---ϢеһķСΪʺָղ»ϵĳӣ˵̫ˡÿʵ۶һλʺ󣬵ԺյǹҲûм˵ġеô᲻أ
˫ͷ޼ǹԲԭĿﺣľЩѣĿ΢һüͷ·𲻾ʵǻϵ˼أΪʺƱҪеŮ˷һˡ˵ģʵһ㸻˼ңֺγأĸ˲أֻҪȨвͻҪӵУĪ⣡
ûīһתͷֻīѾЦۣ֪ôģһŭīȻҲˣˣīæֹסЦ۽üҵĻЦȴĻصū澲ңū澲ҡ˼Żص˵-----˵ǵλ²ſͷʵ̰--------ʯܹС˵ġ˫΢ŭīæͷ˵һ¡
īȥ󣬿ﾲ紵Ҷ˫޼֦ҶҶӳīĻʱڶߣףֻʱ顣֪ΪΣԽô룬;һŷ֣Ȼֽɺ죬Ӣɢںĵשϡ˴͵תˣ
īŮ񣺡С㣡˫תԸź°ɣī֪ģ˼ǳɫѩ篳ȹʼԻΪƣӻǵۺɫȴϲǳɫŽྻ
̴ζĴơ̫ոϣڽ֣ľùѽ̫󣬻ʺˡ̫ӹŮϵ˿תͷôˣºӲãúǣδ䣬˫Ѿ˵̺ŵ̺ŮѾ৵Ĺˡ
̫Я˫֣˰췽ô첻˰Ҳ顣̫ҽԺôİ˫΢΢һЦصù÷ģ̫ҽ˵ѾָˣÿСġ̫Щ̫ҽ飬Ҳġתͷӹľùõϵľջ¶ԸǶȥɣ
̫˰ɵĲյĵָѾˣϸϸָֽѵĸӣĵһڿľֵƵġ̾˿ŴһתۣѾôˡľľùõ֡СǹùõŮָŹùý̫Ӹʹڡ
̫ƵһڣŵζǸǰһľСߣ֪ҵϲá˫˸ӣһջ˱Ƕɾˮ֦ͷʢţпˡһڣֻ㣬΢΢һЦúȡ
ʺҲЦ˳ϲĻľһЩȥ˫һڣ˵ͷлùãʺֲŪŸɹ۽º͵̧ͷҹֶ˼⡣
һ˿ĵ˸˫Ŀòĵһӣĵ˵죬̫ʵ۲һӣ˵ʲô»ʵǻ飬ʵ
˫￩һ£д£ҴͷĻǹֲ̫īһˡҪ֪̫ڰܶ¶ʱѱȻʷΪ̫ʮŰ߹Ĺ͢ڰôıУ̫Ļġ
һѡһ¿ɴС
ҵ죬Ϊ࣬Ҵų͢ȨҶ飬һܣ˵ĸ߹ٺǰ޹ˣߡڻʵۺ󹬣̫ʺֽԳڰܵĹ̫Ȼĳ塣ǳ͢ɡ
ڳ͢ĸع̵Ҫ̸סνǣһȫܸյǻãɺȵ۵дԲӦĽ׶ΣʱжҪΣֻҵλأν񾡣ء߹롱黢飬಻
ȴɶġµ۵ǻѡŮԳ󹬡һΪûκɷԡܵĿǰΪֹֻ˫µһλӣνϥ顣ʳעصľãΪĸϵǧĴ顣ԴΪɣ̫Ҳ޷˵ġѡ󹬣вٳ͢ԾԾԣƼŮݺ࣬ƣʵ۴˺󲢲רעʺһˡһʺĵλʽѣ˺ܶһʵ۵͢󳼵Ϊʵ۵ĳҶ顣һԾͻһ尡
˫ֻֽűŰĸоջ¶¶ȣů೤ʱ֣롣ڽʶϷڻº糣ް˿
˫΢üͷԵĿ̫̫ڳ˼ӰĴ⡣Ѿ󣬹ɢĴӴ֦ĵĵ߲ӳϡ˫һͷͿǳѩ篵ڣʢŶɫӻ˿ţ¶롣

11

ϦǽĺӣƵŲҷ֮ĺɫ֮С̵ŮǣɵĽڸ̽˷̨ϵȼ΢΢ļ˿̣ڶʱͨ
Ӹճ̣˯ţС΢΢šѾ˰գüĿѾˣ۰Բ˵Ŀɰ˫ҴҴ˿޵ĽźӵСĳȻӰչЩǿĿӵĶͷ°ͣԼĲ֣Ҳ˵ÿÿźӣĵ˵Ļ̿֡
ദʱĹ⾰Ҳǹġȴ·˼һͷһͶ֮䣬ġԽǸоܶǻмӣϸ´棬Խ˵ʹտگʱŵ֣ϸ೤ʤζÿÿؿܻů⡣ǲԸ-------
ĸùֹӵôһҲ顣ֻǲףôһͷܰȻʳأʵ޷гһףζƽҲ̵ģο֮ϵأµѾƵ·ˡܺĵ㣬֮Ӧ˶ϵ-----------һ--վûߵһ
·һ־׵ĶȻһֻе㲻ԣһתͷֻӰͦΣһĺɫϤģôҲֻһ˶ѡܽʱŮվͷˣȻ֪ʶ˯˽Ų֪˫һƹֻЩԾվô˷ӦȻƽ޲۵ȴ˿̿֡
ܲһЦ߽Щ˳סƣֻ岻ľЩ΢ʪ΢΢üͷҪʡֻ˫ѾתͷźӣɫƺЩͬ죬ֻ˱ɫɴޣƮ㡣ʱͷĶĿѩ֬Ĳӣ۵ķ·ˮ
˫˶񣬲Ŵ벻źۼس֣Ҫ񡣰ȴţڽҪѻʶһתͷ˺һֻۣš
ƺûʲôɫ糣ȴĪЦ⡣˵ʶտеƤ˫ǳǳһЦ΢΢ҡҡͷ
΢΢һ£һ飬˵պԺ˼ֳҿòף⼸˫ͷص檲ңˣʼҶֺţɺԺ⣬ɻʵġ
˵껰ֻоֵ˼֡һ¾΢΢̧ͷɫƺûзŵĸߵӡɳѡϡǽҲ֮ܽʱԺϵӣ˽³˴Ҵҵĸ˹뵽һͷˮĵ׾΢΢ЩôһͣȻһЩóһۺõֵֽ㿴˭˵л
ֻֽм򵥵֣ǺԺۣʼƲԾ裬ȴϤģʱ˳ժµġǳлãǫãǳأ̧ͷ·ѯ
˫Ҳ΢΢һЦ֪ԭɣ龹Ȼãǳصã˳ֽϵȥѡѡˡ㲻˵Ҳ˵ôе֪龹Щӣ˫ͷ΢ǾŵЦͷֽϵļ֣ҲһЩ˵Գ檵˼ͳˡ
Цã˼š˫һơʯȫһӦкηԸܽϵֽ˹ȥԸһݣԴӰ¡
ʯȫһӦǡҪ˳⣬ֻʵ۵ִ˹˶٣·ʲôƵĵúԺţˣ
˫ֻл˲㷴Ӧ˹ɫ΢΢κ죬ֻװ׵ӣͷšǳߣÿÿ˯һյʱʱѾˣ۾΢΢ſ¶Ŀǡĸͱķһٿ˵ɣٿֲݵġйϽΪӣĸͱķտ£鲻̫ˡֻ۱ֻ۵ģžôһֱϡ
ӱҲ˹Ҫӣޱһᣡ˫ĵ˹ȥᱧҲԡŽ֣ѾŤŤȥˣƺΪ̵ˡЦ˳СЩҪˣ̧ͷÿЦݣ꼻¶ִּˡ
һ٣ϵĶѾɫǺ죬СҲѾˡææҵĺţ˵ĳ硣˫԰ŵľջ¶ϸϸ
ϣڲĹ⾰Ѿۡؿ˳淢æˣֽŲõĵزӵĿƺԽԽˡҪյֻܺźӵŹԣˡԣ޵ĻʴȥСȥ----˫Щ̿ӲŶ󰡣ѾȥˣٴһЩʲôǺð
Ц·Ǵĵӿģ˵ɣ ܵˣ㿴Ѿˡźӹҫ˵Ҳ֣Ĳˡ۽ǻᣬںڵӵתѾЦˡһۣӣ
ȴЦ˳иġҪȥȻͲ-------һյľջ¶Ѿ˳ڱɫɴޣˮΰ㷺˿ȥĻĻŵľȻһҲδȥ
εĹβɫˮӵشһ졣ľһҹδߣ˸硣ҹŮ˯͵ñͬһƣľùáľùעع͢ڵģ˱ţҪ򷢳ġŮģҲҳ
ľķңҲûж⡣ֻԸúţҪ̫ŮӦǣľ忴˿ɫŮ
·̲Զһ·԰ɫѾ԰ض滨ƷʱΡʢšһգ¶貹âϾͣĴҴҵĸ
īīѾ̺ˣľ壬æӭīЦô磬ʲôľùø˰ľ忴һ۽ţʺû𣿡īصСû𡣹ù𣿡ľùÿ˿ߵŮûʲô飬ʺ밲ˣǰ̫ʺʳҹʻʺǰ͹ľջ¶һЩǷùˣǻʺϲЩ
īף˵СÿﶼʳáȥʣûУŽȥֻǰӵʹ̽¯̴ϸϸð̣ﵽŵɫ֦ļӰҡҡҷҷĨںשϡ
Ҫ˳ȥֻ֮д˫ĵʲôʱˣɣ īȡ·䣬ֻ˫ҪĶ΢΢īۼ⣬һ۾ͿСǳһĺӡæʹͷ·˹ȥ
⴫ҪӵпǼٵġ϶ǼСǳ谮мӵģż·æڳǬ֮⣬ġī˵ģǽӣҲǽ顣ֻҪС϶ӣλıȶӶι̡
īһ̺˫£һߵС㣬ľùˡҿƺм飬һ͹ˣ˫£ͷīôһ˵תͷ˿ƵѯʵŶһ͹ˣ˶ٵɣīҲ̺¡
ľվһԡ˫һ߾ڣһī췢٣ľùãʲô飿ľſ˿ڣʺūӦðģ̫-----˫ùò---
ľ̾˿ĳĵ̫Ȼȥ֮һֱá̫ҽҲﲻֻ˵̫Ĳÿū澰Щҩ˵ΪȻȥһ޷ܣӿܻõ㡣
ǵġ̫ҽԺҲôҵģ˫˵ͷľ弱Ҳһˣ̫Խˡ⼸գѪ----˫һϵӡžһڵϣʲô
ľ˵ͷɫף̫ﻹ׼ū澸˵ǲ----ˣūʵڵģһ͹˫תͷī죬ϴ̫ҽԺеֵ̫ҽȥ

12

˫ڽϣһ̵˿籷βȹųķɲҡմȵɢںڵķټ䡣չ͸űɴ̽οյĲҡϣ⣬Եùˡ
̫ҽԺ̫ҽ룬ȫΪף񣺡Ϊݼʺǧ꣬ǧ꣬ǧǧ꣡˫һ˿籹䣺ƽɣ
̧ͷ̫ҽɨһȦȻĿⶨȫϣ̫ҽ̫ﵽβȫͷĻصʺΪ---ͣһ£̧ͷ΢΢͵˫ɫɵݣƺûʲôżΪȻΪ̫ĲأԻ⡣ֻ----ֻ̫һֱδܷſĽᣬⲡ-----صļ󣡡
˫վصǵкȻƽֻͣǻ˵ϡȫΪѵĿһ̫ҽֻӲͷƤػ¹------¹ٵȸ˵ΪߣſĽᣬҩ﷽á̫---------¹ٵʵڸ-----˵ţȫѹ̫ҽ״Ҳæһ¹ٵȸ
˫ԵսԼ֣ǰƺģ壬ҡͷ΢һЩµĹ⾰ùþȻѾ㲵˵زһ˻ʾ¡
ã̾˿˵ľùã̫ҽĻҲˡùΪβϳҩأľùɫף˫Ŀ΢΢ףʺ̫˼ūô᲻أɫϸ͸ںשϣǰ֦֦ҶҶ߲ĵӡš
̫----誣ֻʮĶޢŮμ˵ʱٰ͢ͻ硣ʵٰ͢ᣬͻֻеһ֡еǻʵʺᣬȺȺ֣ͬеΪ˸ӣĻٰġ׻ᡱȻֻʮ꣬òףѾǵĴˡЩΪĿСݣÿµĳһʮغǰȥǽĴµ·ϣΪΨһӡ
̫Ҵصµ誶Էһ顣պʥּµʵּӡȻ˵ӸۡѾ檣誻ǺԥĴӦָ顣ʸȻ뼧ⲻЩԴףӶһֱǻмӣ費˥
ӶͬģΪ̫Ӻĵڶֱ꣬мΪλӡ誶Դս˳һ֮ãŽ˰ͥͰ------
ľùýȵùõĹ£һ·ʮأм밮ŴӣɿԿ⣬ֻͤͤ˷ݣ
̫ӵŽڴϣǱƵŴĵһķ֪ΪΣ˫ȴѹùõɫ淢еĻҰɫ̼ǵôǰ԰̫Ҵرߣùõһ֣һͶ㣬Ӻݻ󣬷绪ʱݣһɣ˫ǿЦ˳˵ľ岻Ҫȥġѽﻹҵӡ
ľһæͨһ̫󣿡̫һۣЦ˳ɣһͣЦҲСȥȥͷźȥתͷ˫ľСֵƢ˫΢΢ǣЦڵ̽¯ȼİ̴㣬ʱƮƮɢĵϮ
˫ͷȰοصľùҲΪ˹ùúáģֱ¿ɼ̫÷᲻֪⼸ʮΪǰܺʲôûа------- ʱײ֪ÿõʳ----粻-----ҲݺʱҲֻҹڴǰտ----
͸ŲӣŴǰϸĹߣƺૣгһգҪһȫ---˫Ȼһʧùá
̫ǳһĨ㱵Цݣĵգ²ɾգ͵͵վŻһͷһȴЦҼ˵һ䡰Żסȴ÷ᡱ----------------˵ûмҸòŮӡյĹ߾죬ʡһʼֻȥμͻģĸȴ͵͵ĳЦ------
һ̾˿ʵǲϲҵģֻǿҵȨƶѡİŮˣŷ֥----Լ檵ְڸۡÿﲻӰ------Ҳ֪ǲҵ----ң-----------̫۾Ỻش۽ǻ⼸ʮĿӲΪ˵
̫ӸۡӰԭţһη紵ָ͸¶һһε¡˫Źùõ֣۵˿ʹ
˴ƵʱˣīѰź˷ǡ˫أӹīɡ˰֣°ɣһ˾
԰ĺɫ죬ǿݻƵҶȥ΢ġ͡ùΪȵ۶ġȵѾȥⲡҪҽΣһĽɪָתʡмĹأ
磬͸Ļ䲻ס˼˿˿ӹͷ֪Ѿīīͷˡ˫æܹɡĳɡص硣
īۼ⣬һɨѾ˫ЬѾ΢ʪԸȥˮŮܿ콫ʢˮͭˮˣůʣӵײƺҲů
Ůǽֶͭ˳ȥںܾīīǻ֮ˣС˵ģȻ֪Ϊ̫鷳ġҲҴţ˳Źţע⵽ŮѾعɼˣԭǰˡæҪ񣬸ҪꡣֻһĶæȥ
ŵƿţֻ΢΢һյɴƣһġϿһˣȻջʶ޷ڽϣͷϥϣƺڱĿ񡣴ӳ׵ڣһμôׯˣǸ߹ţ̬򷽵ġգ·----
֪ΪΣ񱻲һңȻһз·ǲţһ˲߽һʱ䣬ܿĻָƽֻ𻨵Ĺ⾰ûгֹŲûٿķᣬƺ
˫̧ͷһһĹ˻Ӧһ˿ҵ˽齡
ŵ˲ŷ˫վںשϣģԭδࡣȴѷ΢΢һЦ˫˹ȥסϸС䡣ֻһ췭ظѾ齡
§ĲӷƽסӣɲҡϵһҡΣزһĴϡĿɶϣֻúһ󼱴٣ܵҪȹڣȴǳһѱһס˵컡͵ͻһ--------
ֻֻ岻ϸϸССһţ޹ǡѩ⣬΢΢ı·ϵȵ̶֬ɣԼԼ޵㣬вһֻеһҲ΢΢ţҪء֣ţḶ́Լļ֮ϣǶս̼յҲ
һˣǴ޵Ц⣬΢΢бſ·ľ̬Ŀȴǲáϸ棬ֻý۾ֻϾʪʪϢȴһ󼱹һֻȥֻ΢ص-----Ҫˡ ܡһ·ֻૣǺźˣ

13

˫ϸϸ˫գڰֱܵϡһͷںڳٲƣīƵްƵĽϡżмɢɢĴڲϣȴ淢ĵüѩ֪ΪΣڰ΢΢
ִһ棬˿⻬ϡϵζǳǳζŨң£򿿵ĽֱܷնæЩʲôʵ֪һն̫˫δƽ͵͵ص ڴ̫󣡡ƺĻش⣬ǳһЦݣءŶһ
Ľֻյɴƣ΢΢͸Źߣڱ״̬ɫЩ㡣ֻоϢȵڶߣ·ǧֻڿУһƬ
̫ҽԺ˫̾˿ֻ̾ţܿýüס˱ҹɫҪ۾βʵôˣᣬ˷ֱ治·ʱૡ
˫գգۣһĽëͶ»ްĺۼùõĲһֱδã⼸նѪˡ ɫ·ǲصĻˣǰȫ˵ֻ̫ƣֻԵҩһ¾ͺˡôᵽѪأ˴飬̫ҽԺȻһ˱ӵ˲ɣſķ˿תס֣оһ˿ıҪ̫ˣҷԸ̫ҽԺе̫ҽȥ
˫΢΢⣬·յĵ¶˾ͷƵġ޵Ц⣬˵ǰգ̫ҽԺҲҵġ̫⼸ѪҲ֪顣ֻľһ֪̫һֱšʵˣ ĵ΢Ǹ뵡ƵˣΨһů֣·Űĵ----------̫ҽ˵ֻĲǹùԼ-----
ǵɫɫӰǻϣˮϵı鰵̣ǵһ֣֪ΪΣͷȴĪȡˮ۲ת۵΢΢ˮ⣬˵ģҼ
һ˼ǧתۣӵǻ뻳˰죬ջǾֻͣĸĦָ֣Ửο¡̫ҽԺ˲˿Խ̫ĲģȺҽֻ޲ߵĻҾּҽ֮󣬶ˣ΢΢һ֪ΪĻΪԵĹϵһů£Ƥƽ˫ض˯һʱ䣬̫һֱ£ôһ£ҲϮ
һֱ෭ţһͷͿԿϸķ˿ڶߣܶζǳ㣬ůˡôͬһֽѾ΢΢ˣȴһƬ·ضԼϣֻԸ˿ٳһЩپһЩ
һĿӦѹ˵ģҹﻹϸ޾©ش˹͵ûһ𣬷·ѣطſ֣Ŀ⻹ûƿ˯ţδ
˴תֿһۡ˫ƵĽһδ˯δѡһͷĺڷڽϣƺīһӳˮ١Ų˶·شվסˡɴƹ£ôڱͬһֻСèͣãܾûת˳ȥ
ʯȫһ̶ڵšƼæ̺------ ͵Ƴʵ۵ɫüͷƺ΢΢ʯȫһǸ֮ˣ˵ᴧĦ˵˼ˣʮڹ͢ôһ٣ٶĽֱʵߵܹء˻ʵ۵ɫԣס˻ͷŻʵ۵ָʾ
ܿһҹɫīһӡ̨ͤ¥ڰҲ治¥Σ۾һּ˫ɫ糣ĵسǬ
˫۾ıӰԽԽԶոĿڵҸУһһŶȥ·ֻĲʺ磬üȴҪץˡ֪Ѿϰ¶-------
⣬ͻ𣬴ôǰĿ֦Ҳ졣ʱĵ⻮˺ںڳҹɫУƵ
ʯȫһ̺Żʵ۽˴æҵķԸ죬øɵ˿---------Сӣ׼ˮ̻ԡ¡̵ɤͼ⣬ʱҹ˾ĪĴ̶ܱѾ겻ʱǲͣ΢ذ˰֣ȥɡӻƵѾʪ͸ˣο˺üţ°ڵˮʯȫһ֪ʵ¶ɫһֱ̺ĲءǼԵĲͣʱȻĻʵ۵壬ǹȥҲ˳˵⡣
ڵͨվڴǰ粻ͣڿлܴ󣬶ĴŷƲסϣظͬĽ졣ʪϮϡлζϸϸıţŲƺǼֻģƮƮġ
ڻУһܶô𣿡 ǬǰʳĻʵ޹ǹΪ֮ء岽һڣʮһڣֻҲɽġܶԴһ㷴ӦҲûУûлͷ·ڳ˼СǸʮһһߵ죬----
ܻعͷĿ磬˴ҹɫãôͷֻߴĿ۾΢΢۾ȴ߬ˡ
˴һ̷ͨȫڹղĽŰܣβܶڶġеǴɷλޣοǻʵۣٹһأԣ˺󹬣жŮŮѡش㰮ôûС˫ǳĲҲģ಻вŻġ㲻ҪΪն-----
ܻûӦֻǿһ˿ҲûС˵ҲǣûпĸǰʹࡣҲǣⱲҲǡҾŹĸ׵ˡô꣬Ϊþǵȵһ-----------
ĸ״С÷һ𳤴̫Ӹ誸ǰ˭֪Ƕ񶾵Ůƺ˵ģΪĸ׳̫ӵ---ŷ֥̫ӵʱŷ֥ĹʹôһƵĻˣȻ뾡һֶҪŪֵġĸ׾ͻ誵ӡ̫Ӷ誵ŮȻöΣǫĸ-----ĸûзӾ̫ӵС-------⻹ճû죬Ͱĸ׻---------Ϊõ޷죬ֻû뵽Ϊ˿ԿĸףҲ̫ӸΪū϶ڴ⣬Ҳһ꣬һһε·ϣ͸Ƥϣģۿľ彫һҩ˵ĸǰĸ׺ȥ-----------ʱĸ׾Ѫ----ûãؿĸȥ--------ʱ--ʱųʮ-------------
һһ߽ܣ˫ĿԲɣͬѪǣǣⱲӾԲܻǣĸǰʹ--------Բᣡ
ҲǸ˵˫ֻǺѣѾ˵λֻҪҰžˣ쵽ȥ--------㵹ǿԼ첻޵ģ˼ѵͿ뿴ʶ˱Ǭ--------

14

Ĵ죬ҪЩÿ˼ڣ԰ȺУͷ档ʵϲļڣŴӰ̫ͥҴرߵˣ
һȺŮԶԶغšܶڲԶ档԰ľѲĹ⾰ˣɴִ֦ҶʢԴ䣬˺ϱвܱס󣬾Ҳûз֡ԶԶؿŸʺʹϷͥƵĳ˫Ҫҳʲ֮
ʵĳ磬·𴺹Զİͥ΢Ц֣ͥ------- ͥײײĳ˹ȥŲȣлͣؽţʣʣ---- ʵۻŹ䣬˦ϵĽ·߮Ϸ˺ƽضڳõĻʵ۾Ȼһ档
ܵ˵ĽĽ˴ȰضԴ硣ĿеĸԶǸ߸ϵģ˹̶밲ʱ䣬δл׽ġ밲֮ʱҲԶԶĹڵУңңػش𸸻ѯʵĿҵ븸ˣСļǴδйġļδ
ߵңҵӣūҵˡôö˶˵Ķ档С֣һһԶȥȥżͷֻ类ӵڻУЦͣȻ˵ʲôЦһһεش˹---
Ȼ˹ôǰ龹ȻĿǰΪθ˵۰磬ȴǶŲʡΪ˵õʵһ˿˿ ǱĿҵѧϰι֮ʱѧϰ䡣죬ȣҲҶ£Ӱ١ʱǲӵģҡӣΣʱд֣ÿһҪд100飬ϰ鷨ıγɫֻǵͷѡӲӵһ¡ʴ֪ҪĲĿʹͣһССľٶֻһ¼ôҲ֮¡ûеõһССǵĻһССܰĶʲôҲûУˣ·һֻ
ҹɫѾѾԿڵĲáƽʱĲһ΢΢գգۣŻȻڳǬҲûȻûǵ㡣ֻϰ߰ˣô꣬ϰһ˵ġΪһζҲһϰߡ岻֪ǣϰ߾ͻ񫣬Ҫһϰ߸ҲǼ¡ûа취
ﲻͣſ˺ľ磬ǲͣĴ˳˫δޣüˡǵģǳء̫ҽҲѾʮ꾡ˣĲҩҽΡùûͷƾ٢Ҳǻ췦ġ
ȥֻľùöҩ̺ԡ˫æ̫˫Ŀգɫֽ԰ףȥ˯Ϊꡣ˫̧ͷľùһۣľùҡҡͷ۹ƵԱߵҩ֭īһ룬δٰΡ
̫˯δ˯΢΢ۣͿ˫Ȼһľ壬ȥĶҪ˫æֻ̫˫죬ĿºͣǲΪӸ۵ãôԽԽˣ˫΢΢ҡҡͷҲ¡ùôС۰˫˫֮¡ҹùõĲСֻҪùðʱҩϾͿҩˡ̫΢΢ģٻҡҡͷĵԼĲԼ֪
˵䣬ľùѾȡй̫ʾһ£ľ彫ӵݸ˫ϵʢİĵ꣬ɫºֽ͡ӹĿŹùá̫򿪿
ͷҲһ۵ɵֽͨ͵뵽һ£̧ͷ̫ù-------̫˵ͷ˼ŵֽ˫ؽֽչֽī£·дɲáּǲԾ裬ȻϤޱȣǰܵױʡ
ֽϵ֣ÿ˵šùôɵЭ飬ԼԺǷ»ʶԼָλ̳ˡ
̫ɳƵ˵úñţõŵĵط·ԣ˫о飬ҵҡͷǹù˫-------̫ЦЦϸ񣺡ɵ ùôһأ-----̫ɫĳһ죬ֹùãŮ㲻ʹҲ主ƽ͵Ĺһӵ------ֻһǶãǷ۵ġ
ǿ֮£ĪáһŮڶԵʱ򣬶ԵļڣԵĵصһֻȻѡе˵Ȩƣٻ鰮֮ϣοµȨŮӶԣرŮӣ׵޼۱ѵɡˡΪһеһֻò
̫̾˿֣ͷϵĲҡϸĽƬ˸߲ʵ⣬εȵĸ߹ӺݡֻеĿɬһ빬ƺ˵Ͳ˵˳˳ġҪףҲһӣҲһ-------ڲ׹ù˵ģ------ٶãҲ಻Ǽ顣
ùõԹ˫ͷ׹ù˵벻ɫã̧ͷʱѾݡͷ̧ͷ̶̵ֻһ˲ȴѾתͷ̧ͷ̫Ŀ峺ˮƽ޲źľǿҵģҲҪԸôһӡ
ǬܵԼڹƵİӰŵվԱߣ˽Բŵż̧ͷһ۰ܵɫĳϲŭ
ãܲſڣصգ̫ҽԺǰˡתͷĿϬؿŵҩ£ӽʼˡ
ŵͷûӦ̾˿壬Ҳһµˡû¶ҲѾûͷˡ⼸²ϷҩĲȥ㸸ʡǼҩֻԸմɶѡʵڲһ֮ϡǵСʱÿգǻ˽ȥȻʱ࣬ζĸͻ¶ڴ˿̾Ȼ쳣
ŵź޺޵صˣô꣬Ϊľǵϻλ󣬺úĥ񸾡벻벻ȻԼǱˣ֪֪ΪΣôԸճɣоްϲãֻһƬߣ·ǺˮһеĻߡ
ﾲŵ˺þò״ĵص------һ˵һ͵Ƴܵɫһ㿼ǵˣ ܻһת
ŵؿŰܣкԹ㲻᣿֪ܲΪΣ˵ĻңڴСǰеһжΣֻúݺݵķŭ׼ŵȴ侲̧һ˫ڲ׵ӣ··ûпȴ
ͼwww.aitxt.com̳֣Ϊ 
txt ¼www.aitxt.com 

15

ҩζŮǵͷ˳ü졣ܾؼųĴ
ľڵŮ˰ͷǶȥɣﲻźˡŮӦǡĹˡ
ڵ̴㣬ζĶԸסŨصҩζ̫΢΢תͷͶ΢ص˫˫æӹľݹӻڹù󣬷ӵűڴϡ
̫ϸϸ˼ŷԸľ壬ҲȥɡľӦ˳ִϷš
̫һſڣ˫ùⲡǹ----˫۾Ѿ΢죬Ļù----
̫㱵һЦǸɵӡν졣ùһҲûа׻ʲôٻҶˡʲôأ˫ֱᣬеʪ⼸Ҫܿˡùýôˣ˵ҪȥƵģڽ¡
ҰĵҲˡãô˵Ҳȵ۵ĹѪˣҲκǣġǸڳˡͷܿģҲֻԼ-----------һ˵һλ̫ľȴ
˫Źùõ֣¶ѣԭѾֻʣ¹ͷˣùá㲻Ҳġ㷽Ų˵𣿡
̫΢΢һϧЦݣùֻϣԺܶñԼҲûиоջʵ۳ԣ˺󹬣ԺŮأһҲʵһ-----ֿǱ᲻ġ
ǳЦ˳΢΢¶һ˿ΣӦ£Ѿ׼ˡùãúҪˡգ࣬úùȥġӣ˵ġԽ⣬ԽǵòҲһο֮ϵ
Ԫ궬ܰʥּŲ²ĻӣΪ̫ӣԻ̫ӵ¡
º̫ް뾰ʵۺڻʼ԰
ѩƮƮշת¡֦ͷҶϣ棬һƬãã˫ӹīݹů¯һָ˹˲ŷ·˵֪
ûУûתͷīص˯ءѹīġ˫û˵ںܰʱԺѩѹ֦ġꡱ÷
վ˺һᣬѩһƬһƬ׹䣬˺쳾ܾǰ˵һ񣬷ǳĶȥĻһֻꡣֻϧǽǴ˵ѣû˼
ӣùȵ۵ĽҲѡùҲȴԸȵͬޡ
ù֮ǰһ飬ҪܽŲɻ̫ӡµĺӾѾ̫ˣڰʳʷǴûйġ
޵ů紺Ľǵ̼¯ĵð⡣īīŵĽͷС̫һ̧ۡͷīһߣСһûкúýʳôѽ
ī̾˿С----īû˵ȥīҲ˼ȻҲ벻׻ôˣǰǺúõҹҹġһûй-----Сܲ𣿡ɲ֪Ϊ˺£̤ˡھʵҪС̫ӣҲ˽ӽӹȥʱҡ
īڻڴ̫ɥһҪˡīɴ۾ǰʱ䲻ǲ˵ϲ׼𣿡īЦһ£ɻܹһӵģСأңŲŲ⾰Ҳȥѩ죬СǻһΧů¯ԣúҡī䣬˾ˣǷҲˡ
޵ֻСϿ顣æʹ˸ɫ˽Ĳˮ˻˫飬ûˣȥɡ
īЦŵС㣬ūʱƼ÷ĲȻȥ￴ɡ·Щ£ʵ÷𣿡īЩĶӹŮĲˮ͸㣬ȥ齱ߵ綯ҲûȳЩġīصطԸģѽصȥ԰ժ÷档
˫ûʲôʳ̷⣬Ӽһ˱ǵġī԰ͷкЩƷ֣÷÷÷÷÷------- ҿǰƷҪࡣĿ΢΢һ٣ȥںܰիţʱҲֵ÷ʢһƬȻ
īһҲûгͣʵôĲó𣿡÷ʢʱСժ꣬÷ˡҡͷЦЦĶ׵𣿡
С㣬Ѿ׼׵ˡһƺӵһƷˣҲֻܸСһ档īǼŷģС˵˵
Ů߽īīѾĺſڡæ񣺡˺ãһƷ˵ķΣһõ硣
һֻůʡīǰ磬īǰڵ˫һˣæӭȥ
һ˫ץŮ֣ϸ꣺ûôݶˣ°ѾûˣģҼ÷ɫԽԵ÷ˮˡ
˵˺ü仰ûдءæŮҪʺ񡣡ԹĹء
˫ֻǲãֻǼˡĸˣԼû̷ңТÿοǣߵ֮ء
ȴЦ˳ɵӡ񷨣ɷϡ⹬ǻʺΪĸĸʺͷӦõġ˳ñΪҲأ
īīŮ˲ˮġ˽ӹŮݹ֦Ĳ룬΢΢һȲ裬ҿһ£ŵô̫ӵ£
˫΢΢ЦЦּһЩ˹ȥءתͷԸī񣺡ȥһûУ˵Ļͱī񣺡ǡתޡ
ĸ׿ɫԣһʲ֪ԭɩֻˣѾжˡһֱ˶࣬׶ֻ꣬ʯһӶѡɩ缸һŮ֮һֱδٻУ÷ȣĸǼƻϲġҲԽ˹ùȥ֮ʹ
Ʈ޵ζ˫͵һ飬īҡʵϴ㰲ϼһ£ŵ˰˻صѾ׵ˡǰӣ׼ǧӣϼžˡ˫һ̷ֱңҲѾʮˣҲ帣ˡ
˫˵ͷҲôꡣĸǷ㣬ڲȥʡʲôȱ©ð˲ϡЦŵ˵ͷϸˡ
ﵱհ˹ȥ飬֪ΩȫѡһйضţëѾǽ֮ˣʵǰġǸ̫ƽĵط˶ӣأܾûϼұȽ׵
ī˺ӹۿɰźתƵġ˱˹Ц۾С̫ӳÿ濡˺ð죬̧ͷ˫Ƚ϶ࡣ˫ϲ⣬ĸ˵˲ͬҲչȥһ¡
Цŵð׻˵Ӵǽǰ;ⲻӦ仰С̫ӿҳ׵̫أ˵ţŶͷһ£Ҫ㸸ĻǱŲϷˡɩУ㸸üͷչˡ
̾˿ŵ˵㸸ףҲˡǰЩӣ̫ոȥͷһ°˺ܶࡣҲѹ̫һãֲ˺һء̫ȥҲĻ䣬˵ʲôǹ٣λø----˫ĸһֻۣɫЩȻЦųĸ׵ӣ׻˵ʲô
˿һۣ㸸˵̫֮ǰһжźˡŵ̫֮λһĻʺ֮λҲȹˡֻСܳˣˡŮ˼Ҫʶ塣ǺǻԸѡġ˫Ӧǡ
꣬ʵ۱ضԣˡʵǳ飬ȻҪġںλÿô࣬жٳԾԾԣƼŮ빬˺ҲҪΪһսɡֻҪ󣬻ǸǶԼѡ
鱾ԸƵưɡīЦŵһС㲻࿴һ𣿡˫ˡ̺Ҹ°ɡ
ǰӾһһ͵ʵڵˡֻղٵˡǹ䵭ģȻԭ֪Ҳ޴֪ӲӵѲ⣬ӵΣֻԺڶŮеһΨһͬģлʺһݰˡ

16

໨֦ĵܵİ˷̨Ѿȼ˺򣬷ķڼɴֵİ˱ƣǬյ硣
ܷۡߵʯȫһ״æȲ衣ֻĦ֦ԵĴ棬⻬΢΢͸Ųˮ¶ȡ
æµҲǵѾûмˡѾһ¶ʮˡһͷ誳һ죬һذףͷΨһ췢ķҲǰġٰҲײɫһ˿Ѫɫҵҡһ̲ᵽ誵ֶŮӹãرɫǬתҲıѪԵϵ
ļƻҪڳ誺ٽȥġȻáŶ̶һӣȻѾ²ˡôȰ²ֻ֡Ҫ뵽ǻֻ棬ļ᷺һʹʮֽƲסĲֶֻѡ
ŵǹ̫ϵģһεἰҪ̫µТں󣬱䶯һЩͳԣһ¡̫ԿʼѾнʮˣһΪΪ˰Լϴλ˴󱦣ֿʼıߣβʹԼøȹ̡ΪһƬˣ
ʵ缸ǰ̫Ѿ˼Ϲһۣʱղ»ʶ飬Ȼᣬһϡټϵʱ誵С콫ǱѹѾǿɳ֮ˡ
ʯȫһվԱߣֻʵʣ׼ʾһ׼֣дûûдꡣ̧ͷ͵һ»ʵ۵ɫ͸üͷ塣
ˡΪ౦Ĵšµı컨ڷķ£ż˿޵㣬Ϯ
˫ͭǰīϳŷķɲҡƬ仪ҡҡǺŮ߽ʺı־΢΢Цһ£Ů¶˻Ҹ΢Цü٣̧ͷīˡ
īŷαȻźÿЩīҲͷ͡˫ҡҡͷŵմ֮ҡڣζˣյĻʵѡĴϲӣȻΪʺȴǿп޵ġȻпޣװƯҲûʲôϵ
ѡĵص㰲ٻԶ಻˷𽣬ٻŮ̴৵¹򣺡ʺݵ̵ϸƽҲˣʱžȻһ˿ꡣ
ѾŮӣѹѹһƬվڷǰϰصӻƹһӣƽɣлʺһƬݺݺ࣬ȵĻС
ʵۻûǰڻδʱѡ仹ûʼīλϵ˸棬
ܰڵϵһЩѡŮӣǾɸѡġ߰ݣֹ̬ʫնһһϿ̶֮Զϰܹġ
̼ϸԶԶĴ˹ϼݵеˣ৵ĹһƬֻԶԶƮݵӻɫ߲˿ߵĽƣڵīڣ̵Ĵ̣Ļƽ𡣵ҫĿڴĽӵĹɫƷ΢΢Ľ⣬·һҷڱ̲һ
ĵͷŵϰصĹ˫˿¹µȪˮĵںĵϣϼ飡ĽǶȣֻµټӯӯζһƬɡ˼룬˲ѾӦ˹ʺƽµ˫΢΢˶סˡתŴͳĵƽɣ
һ㵽̲֮Ůն̣ȶˡѯ̻Ƶ˸⣺һƳʫɣ
˫΢΢һüͷ죬ҲƳİ׾ףֶֻѡһѾһСˡ׾ն֮һ̲顣Щˮƽġ
ֻն΢΢һЦʮֵķ֣ɽʿıǡС롶޸衷ū澱һΡ޸衷ɣճҹ˽ʱ ԸڵԸΪ֦ 쳤ؾʱ˺޾ڣֹ壬ػ󷽣̲֮ŮĲ˵ã׾׵ĺҲֱӵ˳
Ƶͷ֮תͷѯʻʵ۵˼ûзӦ۾ɨ˫ֻīӹ豭һǳЦӯӯӡһ˵£󣬵֣
նæллϡꡣֳ˫лʺǧǧǧǧꡣ˫ĵƽɣ÷ػ
ƽĶۣǸɫˡеˣеĶˣҲеƮݽʵǼѡġһˮһ㵽ˡ
ֻƵҵˮšһŮǰƵҵ̧ͷŮĽͷ̧˫ûϸѾīϸϸĳȻᣬվ˫һ
ϸ΢΢һŮӳ񾲣ʮơӵʱ㷴Ӧ˹˾Լ߷ơֲ÷īд˷Ӧ
ֻܵˮš֣£ˮĹ£л¡лʺųޣöˡ
֮󣬰ܲĸӣˮǵһģΪסα̹նΪסƹΪסֹΪס޹
ƿ˴ĺ԰лһ·⽥£ɢԡתͷֻīѾˮźˡӹīݹ˿һ֡
īС㣬²ļλһѾˡ˵ͷʾ֪Ը׼¡īȡһӻɫ·˫ҡҡͷɫǼͿˡ빬ӣȻĴ磬ʱ׼ܻʶѾǾˣҡ
Ӽһ֣æʺ򣺡ʺＪ飡ˣҲĿ˫嵭յЦɡԺҶź֮ˣǽˣ˾񡣡æص檲ңʮֵĽС
˫ЦɣŸ£īŮµĲˮ㡣һᣬò֪䶼ͬ꣬ĶСڶǵһʽ棬Ծн
˫ѵҽԵ֣ڹϡīϡīŮһ̣һɫĳУǰ˼;鱦Ρ
˫룬΢һڵÿһϲġҵһ⡣æվ檲ң˫ص͵ǻʺǵʹ͡ллʺ
īȵӰԶȥͷСС㣬ҿﶼСģ˫˵ͷ͵ѵ㶮ҵ˼ڹڣ㲻˲˲Ầ㡣ֻԼӡص̽һӡ
˶൱ȥȻǵһģʶָֻ˼鱦۵ġ༸˸һֻһֻһǰ˼ۣµġԽԽ˵˼ԹɫȨ⡣˲Ƿ֮΢΢Ц˳ֻҪ޹ء

17

һѾ˶϶һˣûꡣӣԶûоͷתͷŴ⣬̫£Ω
ǰĸһȥǽĴҪʱҲ̫ձɽĹ⾰סַءҲһסַɼ档ֻŶѣȫ֪סַɺ뺣ʦǰʳĵõɮֻԵˡٹˣҲĪ⡣ĸ׹ΪˣҲֻһζѡ
Ҳˣĸȥġȴƽѵһĸɮĸ׺Ǹˣصסְæһࡣסַһ޵ϲˡСò࣬ձضڳˡٻ֮
ܱΪ̫Ӻĸ֣Цеصֲõշ˵˫㸻ڳˣԭԺעǻʺ
ϵĺڰӶĺɵģϸ塣İװΣʲôõġΪһϲҲûأ
īС̫ӹһˡ˫˫ŲͣĲ䰡ģ˫ֻӶһҪӡ۾Цģڳˮͣ˫ӷ£΢΢Ц˳˽ϣīȹûУʹȺŮźŵġܾòģī˹ȥīصճԺ˹ġ
ŶӿЦƺҲһֱ۰ģѡĮӡţ־ǲͣӣģ·Ǽܺ顣ϸŵһ˹ģĻζнܿע⣬ֻԲԲĿɰ۾ֶȥһ---Ҫ----Ҫ-----ڳݻǺŴŴǺֱ͸˵ȥˡ
ͷزס˹ĵ˸źܿ˷һ滹һ߿Цż̧ͷȡ˿˲ˮĵԣ
ϸϸؿźӣʲôССģۿɰʵԷͷʲôҲûУֻһŶѡӦðǰȴģӦðѷֵϵġĸӣְڶӵĶͷһ¡Ѿ˵ˣŮĶѾõˣ𣿻ҪҪĻʵ̫үˡ
ӽˮˮ΢ȶʡλĺĸ¶ͨǾʵ۵ΪùרŽһԡأͨ˺ɽСȪǣӭˡɼȵҲһˡӳΣɣΡصϺõɡ˵ķѾ˼ѵûһ˿ͷ
ī֪Сԡʱϲ̫ˣŮһҨˮϸ֬ϣһߵ磬˴ȫɩ˸С̫ӵūһ----------
˫ʵʲô飿īĦ뷨һŸߵ˵---------ĸǼĶŮ飬δҲ˽ŷǡ۾λģ
īū澰СķԸ˵һ糣֪ĸڹڵ飬֪īҪôػġٲһѾŮΨһˡĵǾͺãȻֻ֪һʱھڡ
ī̾һһūо仰֪˫۾ͽͲҪ˶ӡνĺ֮ĲУ֮Ĳްīһվûס̾С㣬----------Ҳ񷨲ѽ̷СߣҲûвʲôԾĵطϾǲˡҲˡ
˫ۣ΢ðˮһƬ֮ɫĸɫ꣬·ǽϵĻ䣬еĸƼöСãſڣīԺв˵˻ˡϵ飬ֻҪϲǷīӦǣ
֪ڵļ·ǽʵ۵Ҽ¼͹£ҹα̹ƹȻ࣬ƹΪࡣȻҪģҲȨûȨ棬޷棬Ҳܸ档ǰǰʳĸʵ۲ԺģĸӶѣһҲ
ӵеѾˣŮĶӵˣܸҪʲôأҪٶĻҲ̫̰ˣ˿ˡֻ֪Щˣٻûü֮ǰôֻаеһ첹Ĺһӡ
īδЦŵǰգī񻹸ū˵ฮۡĹ⾰ʱڲСӦļҹӵأɵʱôҲû뵽СɻʺѽǰҲûҲûСǰֻһһ۰׵ˡӦȵָʱˣ뷨ֻܳΪһˡʼҶĸ檣ŮɶѵģԻ֦ɢҶ
ǵһΣλҵӣмżСһ棬ǧټƵĴˣεĲýסۡ˶֪ˣÿʮˣӵý˱ضġÿε죬īͻͷľնҶ˴ģýǴĻǴ̵-------˫ʵ̲סˣһЦ˳ȺѾͷôЩ飿
īͷūôС֪أ˵ĻҪŶ˫̾˿Щֻǰ˵˵в⹬ɻıӳκεһ˿һĹϵǳˣ乬ųնīȻأæӦū澲ҡūֻСЦһ¡ѾþûпС㷢ĵЦˡ
һЩζǳţá΢΢۾ͷʯͷϣȲźˣīӦǣת׼ȥȡԶŵĸɾЩµŮ֣˿̶˳ȥ
֪Ÿһתֻվһ֮Ҳ֪վ˶áһɫףҪгˡֻһĶʾȥתͷСһֻۣһδһҲûвҲʵûǸӸҷֻ΢΢һ˳ȥ
Ҳ֪Ϣ˶ãֻ˱̩Żվī°ɣһ׵İ˿ĸϡȥɣһֻʵסⲻīһȻͷֻվǰһ˫ӣס
·վʲôҲڲסֻ־ߣѾӵ˲ӡֻһĿһ͵ؽһѳ˹ˮϣοһһšź΢΢ƺԽԽ죬ϣ-----Ҫ¡
Ϸľ״ûʲô飬ͷȴ---ظԽԽͣԽԽ------ȵϢ----͵תͷվƫˣ˶ϡ
ϣ---ԡ֮бӿѱ棬صʺ󷽲Ų˵ϣ޾񣬾Ƿ𣿡ԭʲôҲˡܵĻ֮أ֬֡΢΢ȴԽԽֻȥ-------

18

ץܡһֱǰʳΪÿһʼҶеĵһף൱ӡʱѾ˻̫ӣټ̫ɥѹڼҪٰһֵ嵭һա
˫ʱλѾˣԴˡ񣺡ʺ밲˫Цɣ
ƹīﱧŵĺӣЦС̫ӳúΡһ£īСһֻۣЦŵͷ˹ȥӽҲ˹ڳޡЦŵС̫Ӷһ֪Ǹ볣֮ࡣ
˫ӹīݹĲ룬һڲˮԭͨЦŵ檲ҳƾֻͨƽȤϲ֮顣˫˵ͷ˵䣬Ҳˡ
ϰ˼ȺͲıյŮصĴ󡣳α̹һƣŰ˱ɴǵƵߣԵˣҲˮ檾Ϻͻʺ念̩ף̫ӽ𰲣ŵ΢ͷѾƱеľһɶˡ
˫￩һ£벻˵Ľжȣȴ΢΢Цлл ܵͷЦþóãµ಻ʾ׷ơ˫˼ǳЦŵǶǺþն϶ȵ㡣˵ƽЩͬˣŵ㽿ġתͷһֻۣϺ֣·ܽػһƬɫһǳ
޹Цŵ̫ӴϲӣʺҲӦŻ飡˿ˡΪϺͻʺһףϺ⣬룡ף̫念Ǹ˵Ůӡ˫δڣֻѾЦѵд⣬޺ͻʺҪúͣ
쿴ֺûϺͻʺӣ΢΢һЦ΢΢һϣȻд£ҲΪ̫һ衣Ϻͻʺ׼˫̧ͷЦѵʢ飬ֲ׼֮ϣ˵أ󣬰ֻҹƹͳα̹ʱ˱ֻ֣Ϊʶףм֣ϣڰǰӡġֻܵͳʺ˵üǣ
Ů̧٣ŵǰ˵ָܿ⴫һʼͣϣתݺȣһƬݺݺ֮˫˼īϵȲ裬ͷЩõȷܺãѾѧ˺ܶˡ࿪ʼ裬֮࣬ƮƮӦϡ֣ϸ趯֮䣬ȶˣɡ
תͷ˰һֻۣĿת͡˶õǻỶϲģҲˣοأôţĵȴƵġ
ֳޣããúãúãˣʯȫһС¹ӦǰϣкηԸܵǰԽϵ鱦ȡ̺ܿĻվһԡܵʹÿһΣԸɣ̺ϲɫæлȷǼĴˣֻлʺͼܳӲܵõʵ˵
תͷؿ˫صʺ󲻻ɣ˫ǳǳһЦ檲ҡ˳ɫ檻ûʹһ鱦ΣСЩܡŶһ·ȤбۿֻĽë˵ĺӰȴκ顣°ͣЦʺ˼أ
˫嵭ص֮ȸֻƽʹ͸ĸðɣܶ˼ۣЦ˳תͷȷǸ⡣ôѡɣҲһллϣлʺ
ʹ͹֮󣬾ƲҲùһˡץ֮ſʼڴ˺ӻƽУ㣬򣬲ǣ֣ʳУ壬죬³භ֣Ͳ֬ˮۣ˹Լ----Լһ
˫üͷһռֻŹӡʼһҲֻӡ˹ӡĺӣ˵ǡй٣˺ͨʼҵĶǱʾлϴ󱦡ȴδ˵ġ
̱ŰԶԶİڽеһϣľԶģĶڿţضǰܰŵġ
˶ȥЩźڴֻʱ̧ͷˣЦĲСִĴ˼£·ò棬ֿʼˡʵ顣Ŵ򡴴֣֮棬ǧŴ֮ʦõ˵ǽ˱ضѧʶԨ״Ԫ
Ȼߣֲһ´塣巢죬úȤȴҲ𣬾ֲȥīһѾʼˣļҲҪˣҵĺ̫ӣǧҪô尡ഫ˼ôϻûԵԺǱΪԼҽĻˡֻһᣬ˽ǰӣģҲ
ͻȻֻ·ǰһƵģȻֱӳ˹ȥֻСץץģһᣬ㱧ס̫أ˷ֺǲˣͷŰܣЦͣﻹģĵҪ------Ҫ-ʵļᣬڵϢһ
ܵ˵ͷЦ޵ĶӣעҪ̳дͳ˫͵һ£ɫǵñ糣΢΢Ĵ۾ӭĿ⡣
ī̺µʱϲ̵صС㣬̫б£Ȼץ˫΢΢ЦЦʵֻϷˣؿù档ôСᶮʲôҲֻǴɶѡǰץ֣ȴƹűȨ
ֻͼְˣ˫һЩ͵ģīᷢһߴϸʨ͵ġɺ͵ġʯ͵ġƲ---------ЩСӵ
ī뵽һ飬С㣬ﵯȷʵܺū澿϶ͷأ˫ص𣿡īС㣬Ҫū澶졣ڻǰѽٵĵ٣衣أ׵ڣū澿ڻǰһҲûе˵ˡūֲǲٿɱﵯĻҪأôϣû
һЦֻԼġôõó֣ʱŻᵯġīȡ觰ѾݸţõĲ˱ȣֱȲ˼ҡλľ˫Цŭ״Ѿͷ˵ҿĲ㣡λӵǰġֳùɫ㣬зɡܲС㵣
ſڵŮҴҵ˹ʺʯܹܴС¹ӹ˵ڹ·ϡīЦյ˫ϲţЦŮſ̺
ֶЩҲɵģһΡҲ·Ҽ¼￴óȥĹϰˣҲˡոһգ긴һֱ꣬껪ȥùþôġϲ徻ÿ밲ҲˡÿʽһҪ˵ˣˣ
ī˳˵ģǵصС㣬ôҲûжһˣһ㶫ҲԲ£СֵֹءϷ˺ӣתͷҲ˵䣬ӲСɨӣһѾҵˡվؿڡīæ˹żصôˣ
˫ҡҡͷҲ֪ôˣһ𴲾񲻶ġٰŪˣȲҲ̵֡ſڵŮʺǰȥǬһ£̤ġ˵ʱˡʱ䡣
һ鷿ֻòԾټ鷿ֻһ̺šһڵ϶һһڵϣͷĺܵͣǷ˼صɨһۣǰ񣺡檸밲һܵĵƽɣ
̧ͷʵ֪ϻν£ܱܹĿ⣬ûһ˿飬Ҳûֻһ𣺡ʺϻȻʵǺͨ˵ȴ׺䶥ôǡһҲǣ㻯˻ҲԶǵá̻ת֮֮ˡ
ǹùõʮﵽ̫ҴߡһƫƧĹʺС˽˵أԺ󣡡 ǸҹıһΪⱲҲˣ벻쾹ȻڳǬһת·֪˺һɫطףֽҰף˼ҡҡλˡ
أһһֵʵޣ˵һǷģֽţָݺݵؿţֻ˵
ϣѵмٵĲɣʹ̫ҽ𣿡ŵǸˣͷϣСѾ֪ȫ˵ˡϷŹСġСĸСĸСʵû취--------ȫ裬
˼һֱ˵ϣ˵³ڵȴǼ͵ģϣ檽--------Ǹصʺʲôڼ޸֮ǰѾʧʧأҪ͵Ļ̫ӲǻϵĹ⣿
͵ع-------------û˵һ仰ҲûСҵ˼㡣
ǲŹſĻһˣϴ̽һѺ˽˵ϣֳȥ˫һתͷǸ˺Ȼֻ˻֣̿˲ͦ۾
ʺҪūҲʶˣЦŵתͷ֪˵һ飡￴˫ģС----С----ҶԲԲͷˣ˵գҪײӡѾһѳסˣûôףӣһҡ֪˵һ飬ұȫСƽﲻ˵ֻڲ
֪˶ã˫վߵߣ˲ᡣתͷŰܣͶ΢˵ˡµ˵ʲôѾҪˡ𣿡ԭܸҲֻЩѡһֱתͷһҲԸٸˡ
̴ˣʺͻûлϵ׼ʺ̤벽Ӧ룬վǰȥ
תƶŲʵһ֪ҲûСȴʶһһһĿš鷿ܴһһţ·ÿһһˡڻǵſڡʲôѾ˾ͷˡٿŵɲǣתͷֻ뿴һ֪ۡⱲһܿˣһȻ̣ҲѾ㹻ˡ
̫ĹߴӶ౦ĴӵʵϡҲ۾ýģĿⶨĿƺڿһɵˡеĹⶼеѲˡתͷ֮󣬴Ӵģ

19

ҹɫīǬƹİŮǶֻվ⣬ڡܹʯȫһҲ֪巢ʲô飬ֻ֪ʺﱻ˳ǬϷ˽㣬Ӵ˲̤һ˿̲Ų̶ʱѾ鹬ڵĴСˡ
ܵڰص壬Ľ𣿡ûаϲãֻһƬĿն쬵ģԶ޷Ƶġȥʱ飬·Ǿ𣬿ûһ˿ԹеľھΡ˫ֻ֣䣬·ԵıֻҲûůһˡ
Ҳǲ֪׵ˣƽյĻ֣̿ȻصļãܸܵʱӶʱֻһεĸܹĺ¡ʪģǶܵ񣬵ʹ---------ô˲䣬ӵڻһУûС˵ڣ֮£
öǰҹҲ˵һƬټĹмǹġŮȻ࣬ԶԶġʱ̵ݳǰ̲һ£׽񣬶èè---------иʻ飬ύΪ˴ֺøʺĸ------ ĿУ弸ȸʻҪס
Ƕֵġֱ˳ĵڶ죬翪ʼ˷츲صı仯һ죬ĸ׵顣ԭĸ״С÷һ𳤴ġĸ飬ҲŽѾԼˣԼһͻϼҳ׵ġ
Ǻ˱仯ʱүҲǺľʵ۲֪ôľͿĸףǿΪ檡廹һֱչˡ棬ƣĸܳģܵ۸-----һֱΪú۰ĸ
ŵ뿴ܶڹ𣿡ûشֻǾĬʮļƻôôಽѵ㶼𣿡ܰȭͷѾˡѾһ˰ˣ㲻ñҾ񣿡ӦôӦļƻġֻʱֶ֪ѣʱһֻ֪еǧ𳤵ף¶ˡһҲûм
һֱ誵ʮٳ죬ŵһμȷĺǶˣǳЦȻվڻεڻʽУްѷɫšҲ˺öۡ
ʵ죬Ѿ岼˾ֻ֡û뵽һԶԶԤڣӯӯǳЦŻ誵ʻǴ΢΢ֵУ·һһȦף׹СԸоĵҲȤͣ۹ɨķλ
ռƻõڵڶָ顣Ȼаһͬ⡣һҾܾĻʵеڶƻ̹ƺʧ񡱣ַûеȵڶѾӦˡͨõ誵ɹᵽ̫֮λ
һֱգڸۡȥкγãֱ֮һůļҵĸо۶ظ֪ۡôһˣţҲģ˵ʲôġ
ֱתͷȥһ̣ףԭôںģΪĻҪںʳҩӻӵķԱ㲻κ˻ɣڵģʳʣ㲡ҪںͿ׼˹̫ۣԣ-----
ŵصѾòˣûгȥ˫ҲӦӦҵģӴ֮ҲҪˡԭµļƻ˫ҪһȥģȥֻܽǼƻϲϱ仯ԶԶû뵽һʱ䣬ܶȻ϶˫ˡƾȰ˵ζ֮飬֮ǲ׼˫һͷ
ǧټƵʹҪõļܶǧĴӽһ˫߷ƵŮ---ˮšֻϧܶδܶ˫飡ֻ¶һ㣬ͲȥˡʱЩŪˣ˫ʲôҩˣĬ䵭Ե߻صġ
û˵һվ·һӡŵܶɷλأشŮơֻҪϲԾѡֻĸأֻһȴѾԶ-------ûпѾΪ˻ʵۣҲûа취Ӧõٻ------ôؿܶమأܡþһֶΣҲҪ˫
תͷصҪ˵ˡĸѾˣҲѾˡе鵽ΪֹҴӦ㣬ֻҪ㲻Ժټ-----һŵǣ壬ٸжͷұض-------Щû˵꣬ҲǶõġ
ֻǼįŵûлػ۾壬յ飬㲻ҪΪҲ֪ȫƲǰ˵---------֮£ҿԲ׷еڶεĻݹҲ֮飡ı֮֮أҩʵѹƲĸƻ
Ѿ޷ٽļƻȥˡ޷ٶߵˡܽӽôģΩԶԶģټˡֻҪ֪ڣߵĳطٻһطڵġ--------------ʵ޷-------Ҳķ
ŵޱӦǣϵڵˡز֮齫˫һȥʱܶķӦˡʱʼͿʼֵ˫һСȻ֪˫֮ǰͻУôԵΪ̫ҽԺϯȫ費ܰѲ̽ȫ边Ȼ©ڷ硣˫е˵ڣѾ֪飬е飬ȫ辪ŵ˵֪һС
˲˫׽֮ˡִ޵ִʹУֻ˫»ӺͻȻϡ˵˫Ų»ӣҪоˣôͻأΣ˲鵽ϼңļˡ롱ηű˵νġࡱ˫ڼ֮ǰѾʧˡ
ͰźһУԭΪ֮ܶ󣬾ͻ˫ġôյһлôóֻܶ˫̶£ֿʼˡҴԽԽƵʵ޿ֹ̡ºѿơԽղȫϡ̹Сʵ۵ˡܶϣô˫Ҳﻢˡ
һƬţ˫ϣ§˫ۡһһһ˼ҵػīīī̺ţɫңҴšʱлæС㣬֪̽СӻϵĳǬ˳ڶڴС˻ϣҪ˻ʺ֮λһʱ䣬Ļ̡̻
˫سվ͵͵صұīҪдţʱһҪһ⣬֪֣ͨԷһҳһţֻݲݵдһ£ŵݸī죬˽͵ҵϣԽԽãֻøСģҪץסκΰѱ飬ʵ޷˵ڡŸõҲĴʱܲŵǻãƻҶ֡Լͱ¨ʵ̫ˣǲӷųնҲǼпܵġ
īȥ·𱻳еȫ˼һƬҡվ֪ˡô߸ϵһˣעҪġԼȴ޷Ĩȥ۵㡣һ㣬һͺãͿװ׵ĸ------վ--------ⱲҲԵˡ
ȡһӣʯ˵뾫£ϵһһߣҪһزɡʵ۵ר̹ģٻں֮ࡣ
ϻζ㡣ƶɣֻҪССһǵ㣬Ϳ²ˡָĻۣʱֻġֱˣŲõġ
Ϣȵƿ˼ɴͷŮֻߵ˼㡣һתͷֻмƷ˿סˣ޷ҲѾͷһȻЦȻϵĿӾһ
бӿоȫЦ⡣֣Χס׳ͷڰŪŵͷ˵ϢԽˣֻѾ̵հ㡣
˺þҲδѲŵͷŪ㻽Ůȡ˼ǼǶϢֻúߣҶţȡˣֻҪѷ˿ϾͺˡŪ˺һᣬõΪһˡ
ãˡ̧ͷֻͷ£һ£ûзκ鷢ؽ۹Ƶؿ֮΢΢һˣҲˡҪ֪˻ͣϵȨŪͬ۾ǻӣҲ˵Ϊġ
ֻЦˣѬƵĹºͶ룬ҪʧЦˡָᣬİļˣһһεģ˹
ʯһĿʯɫĶֻۣһһŵĶ˿ԽԽԽԽ----·һһԲͣĽһֱֹһƬ---------
ԭѾôˡ·ҲյĳˣҲǵյĿˡôòһأһ㱾Ȼһ------

20

ĸֳ͵õϢڶһɩͽ˹˵˺һỰңֻɩɩ޷ʳԭҲ͸ˡڹкܶˡڵĶ־㲻Ȼкܶ뷽跨ҪȥͽŸǡҲȨĺôʱȻҪصصİ塣ĳһգʧ˵ĻȻһ⾰-----ͤ䳵ϡŽˣֺγܹأ
ĸҲˣΪɩվһ㣬Բû˵ʵ顣ôʣ˫ֻǲ˵ͷĸ׻þòŵףŮáֻϣܲǣ
ĸŮ˳ͷĸֳ󳤸ֻƽ˫ỺĻһн㲻ˡ飬ͨҲ޷ԭµģοؼأǶԼһ˿⣬;޷̡һӿϣֱǼ⡣ǶԼûа˿⣬ҲǾƲ̵------ƺˣѾĵ˾·ˣѾ·-------
¾ߡһʱ֮󣬺˶֪ʺȻֻ㣬ȴ乬ʵ֮𣬾Ҳṳ̂벽Уα̹սó衣ûеھ󹬵ĵزӣʵ۳ҵʱԵöࡣ
α̹ʱ֣ԡĸŮͶ顣ԡڵ̽¯ȼݣƮɢ
ӣһ߽ˮϣһ̾һİۼһǣֲûǳα̹أͷǺ󹬵һˣū澵˳ȥĹĸְ
ˮŽĵЦЦŵŵζáϾǰζǻϣһžŵóȻ˵ʲôüͷ΢壬֪ˡ
Աߵϻأһ¾ͼʱǻϰǸѽˮԽЦĽ˵ĵȷеܰ塣ȴᣬȴӽһ̾ͺüʱ˵ƹֹ壬ȴӲ¡һ㿴ڻĿеλЩġ-----
΢΢̾˿ľãϾӵڻȴ·һȴ·ֻǴ͸壬۹ͣԶ----
Цŵڲ½¥ū˽¶˵ǾǻϽ˸סġ¥λ棬ʮֽӽͻʵסĳǬʵк󹬼ϵĹأλõĹֻлʵۺͻʺáֻǷֱΧĹġƽܽǬ̷һѾʮֵҫˡ˵סͳǬ֮Ĺ¥ˡ
ˮָ̧̧ۣ˵㶬ĶͷЦ绨Сӣ˭˵İЦŻصڵǶйɵֲ࣬ǻкüǿ½¥Ǹ˭סİ󹬶֪ˡס˭ס
ϻ᲻Ҫأˮŵͷ˼⡣漴ҡҡͷҪԣ󹬣ǼС飬кͺ󹬱šһ˿ҲûУƲܡҡһͷεˮ΢΢̾˿ʵ㲻ǹΪʵۣҲԵкܶŮ---------
˫źӣϸĺ˯Ժ֡ûһܴ󷽵ԼѪĺӡʼ죬ߣÿۿźӡǧֻĴѡ̫ˣΪȥ----
иõʳҪСԹĵĹһһ졣ͷģĺҪӳȥʲôأܶҹôµģıźӡ
˽ӱߣЩ˹ȥʯȫһȰʺֻ̫Ӷѡģ̫Ľ------ʯȫһǻʵ۵ĸȴҲǲ֪ҴòֵֵҲҡ֪ˣѾɱˣȫΪͷǾٶһġɾ֪֮٣ܲһ顣
ڰʱң˽˻ɤЩΪʲôΪ˶Ŀɣô˵ҲϵĶӣǰʳĳӵĸﷸٴĴȴ˿ҡ˺ӵĵλҲҪϷݸ˿ˣ͢оͻ۷׷ס
ȴҲ΢΢ģԸϷĻӦòڶʱڶԺˡ
ױ̨ǰ̨͵ľ޴ͭüüۣüۼֻį绨껪˵ȴǴϣ-----ѾԶپվˣһжѾ޹-----һУֻҪ𣬾һֿ̹ǵʹ----
ֹʹΪĵĵطݷ裬ľ֣˶
᰿ڽϢԵŮҡȡ򼫾ϡͷŮĽŲֻۡŮߵǰĵӣС½ˡ΢΢ۣŮӦһԸȥ
С½ܹʯȫһ£ڳǬ飬صعˡС½ǸˣһæѾ밲ˣＪ飡᰷Ů΢ڣС½ӵлæսϴһ飬ū⼸һЩصת
ĸȤ̧۵ʲôʺһʱó裬ڹڷҡֱϡɵһִסĻ˵ѩϼ˪С½ūŽʯܹܷԸ˼ˣȥǰסĸۡһЩ˵ҪǸۡĲð衣ôһһǻԼסˡ˵أ
ᰳһ£΢΢Ц˳ģС½һӡԾ󵽻ϵǻǶʱ䣬һֱסڹġԻϵǻǸۡһֱš̴ȥһЩİ裬ҲпܵġϾסʮˣôˣЩ˵顣һֻҪʹ͸ˣرͺˡ
С½ţæЦԿĹлл̧ͷһ飺ʯܹܻ˵һߵĳŵպǸ̫סġ
ᰵ˵ͷ⡣ʺʧ̫ȴûǨһһֱʺסȻϲδ̫ӵĹϵֻǲڵ˽̫ӱȥǬ빬񣬾óδΪϵһаŮ̫ӵλĿǰȹɽҲⷽԭ˫ɱŻʺλáڻʺΪλᱻ㣬ǲ⡣״˵ˣʺûκεطǻֻЩ˺ĴڲΪ˵õҪģõˣôЩ˺ļֵҲʧˡ
ʺļڰʳҲһĴˣѹʵ̫ǵ˶壬˫λֳҪְֹΪࡣҽϽڳɣҲѳΪԳڳԼĸڣһΪصġҲ羵ǵĻϵȢ˫αϵˣһأ

21

ͷһ˿ɫֻɫǦƴƬƬǻصѹ
ܰıӡǸոսƷɫ䣬󣬸ѵõϵĺȥ·ҪչȥϲʽӵķɲҡڹֻҪСϲͷ죬ббĲһֻ
˺һᣬ̧ͷʯȫһʯȫһڵ⣬һʵ۵æūڣкηԸһȴʵ۲һʯȫһ΢΢̧ͷֻеʯȫһϸһᣬǸӡ񲿳һؽʲ鱦һôӡҲֻƼһۣϵֻĸƵģҲӡ
Ȼ뵽һ飬һʵĸУƺرϲ䡣ÿγϵƷҪ¼ŵģҲûмʹ͸ĸ
˼䣬ֻʵ۵˹޵Ŀ------˶٣ָӣ壬֣·ļ----Ψһͬģļ΢΢----ʯȫһ·𻹲ȷĥǷҪӻһʵ۵޵Ŀ̫ͣӵסǨŵ
ʯȫһӦūδţͿʺķӦˡмͬ飬ڹϲңѾĳͷˡڻҪʺֶ֮----ʯȫһһҲһֱʺ󵽵׷˺£˵ĽӽϣҲѰʲô˿ʺׯͻݣֳŶˡһֱĹ۲죬ʺģһС¾Ʋ˵----ʯȫһֻϸ롣
Ļ԰īǧ̫ˣԶԶƽʯȫһ˹Իʺ󱻽ʱ䣬˽ˡеЩ˴ɢˣ䲻⣬˵ȴǶЩĺġʯܹȴǼС밲ˡĳһС˵Сֻ˵һ䣺ʯܹڹ˵λΪأҲǸ֮ˡƺЩͬŵ̫Щ
ʯȫһ˻ϵĿ͡һ̧ͷֻʺɫ԰ֽվȡ
˫ī˫ޣһ˿ҲûСҪǨŵ-----ҪʲôֽŰɡƴҡͷʯȫһͷЩȻĵʺ̫ҲѾˡʼҹأ̫Ҳ鷿ˡ
ҡͷؿʯȫһŮӹţǷ˶ŻСȻ÷˺£ſŮļϣ¶ԲԲ۾Ŀ˺ü·𷢾Ծ㣬ʼ---ŮһתŵͲˣʧſڣ·ͬҲҪʧ--------ֻ۵Ŀ---Ҫ---йҪĸģһֱù衣ѧ￪ʼͽһף·ǵһ㣬ĸ-----ؿڿīϣܴ
ʯȫһ׼˳⡣˼΢΢̧ͷֻʺɫ˿ܽأ֡۹΢΢ϣȴʺƵķٱֻббĲһںڵķ˿һУԽԵ͸ˡ
һ¥ΪءԿɴ򿪡ʵһվڴǰĬĬԶʱ¹һ꣬⡣ʱѹʯȫһ΢΢̧ͷ˺üΣֻʵ۵ɫƺΪһֱǰšʱҲòǰϣðˡ
ʵ۶ҲδʯȫһվҲҶͷ˼Լ׺ʲô顣ӳ͢൱̫ƽҲûзκ鰡˼Ǽ䣬ȴʵתæŵŮǴһɫŮǰʵ۸¡
ʯȫһ˿ǰ׼ش¥λڹƫλãһȥĹе۵סʱϣĵƻһĿȻ۵ı-------Ȼһݡʵһ󽨳ɺȥȡ˺ܶ޷ԭⲻİᵽһ¥ΪʵɣϾʮ󣬾ʹôĹ⾰ܶùĶЩᡣ
һֱΪʵסΪڵͼʶѡϾÿʵ۶Լϲáڻʵ⼸ֻ꣬ûʵƺʲôģŮɫҲˡѵǰּҪôһ¥󡣿һֱûжǣסȥ񣬻ʵۿһֱλ---------λֱŻʺ
ʵʺġĻҪ˴۰ǰӵ飬ҲһȻˡأϵĽǻʺһѡģѡʣµģʵʹһЩĸӣµٳ⡣ʵȻ⵽ʺϲÿζƷ-----ϲͷı֡ΪλҪʺȴҲṳ̂أ
īīŽȻ֪С㶨δ˯ţŲȻŵüᡣֻڰŵľϸһ˿ĺۼСڽ۾ƺ˯šѾҹɫˣīɵ̽˷̨ϵĺȼ߻˷ڵİɫ̡
īӣС㣬ٳһɡС⼸ռʲôҲûгԹֻ˫ҲδīҲ˹ȰС㣬ֻ̫ǰᵽŵסѡҳŵܽÿ컹ǻ밲ÿԿȻˣ񱻳ĹƵ-----
īĵС㣬ŵСÿ쿴̫ӣ̫ߣа취-----˫͵۾ī˵ȥū澴ˣسŵС顣̫ڵʱС鵱ǿܴľùÿ϶----ľùȥͨͨڣ취-----
ľ̫ȥ󣬾ͱ˫ٻǸŮǵʳӣʵ̫ȥľ˸Ƶģ̾˫ԭǲģľ岻ͬ⡣˵Ѿڹס˴뱲ˣȥҲ֪ʲôԸС˫ҲͬˣزһŮɲ֪ΪΣľҲһ첻һˣЩӸǲಡ齡
ʱī𣬷·ڰҹյƵġīī˵ŵ̶̼гֱͨֻǣ----뵽ƺʹ--------Ѿˣ߰ٶҹҹ----ֻҪһ뵽ʹѵ------ÿҹ˾ʱʹһٶϮ⧲-------
īһӣЦкִֵڰ˿һˣīҲϤˣЦŻصԭīﰡҪĶīЦ̫Щġ˵ţͷīȡһЩλԡīӦһǼЦŵлīˡл
˵ĵлУīһŮŵȥʱֵʱ֣źҪϢһ£԰Ӱϡ١ŵ·һҲûС
̫ӴʱѾ鷿ùţġֻһ̴̺ī΢΢һЦ˳˵⡣ֻ̫ѴλīŮ˹ȥ-------
˫ӣŷ˶ӣС㡣ŽıµĽŵͣǣӱʵʦЩʲôŻص־
˫Щҵ飬ƽʱ˯ʱˣ㽫޷˺һţֻǾȵġװӵô˯ٲ˯ҪŶһæס䣺ҹԣ˯ű۾һۣԲԲС۾˯þû˯-----------ԥĿһſڣЩĻᱻʶ------
۵Ŀźӣ˵ͷá˯۾ī⣬ʲôϻӦòʲôġ
ںӱϣƺаȫĸоܿһ˯ˡôźа˯ݣƤ------ƺæҪ˯ˣֻīȴĴ˹С----С------
һ˹æӦ˯ʱÿղŻȫʱ-----һ·䣬޷λŵ棬ʲôɲ֮Ωϣʵۻŵ·-----īĻĻ룺С-----Ѿǰ-------Ǿ˵Ѿ޿----
˼Ǽ䣬ֻ÷Ѿ˽ŲѾƿˣѾ޿ɱ--------æʹ˸ɫī˵ĽŲƺͣһ£һ˹
ɲ֪Ϊʲô߶̶̵ô·ȴѾһôĴˡͷķΧֻôССһطֻӻƵ°΢΢Ĵ߷ѥϵצܻܻĽŲζ----ôϤϤ׵ĿϤʹ----һз·𻹷ǰ-----飬ҲˣͷΨһܿģֻѥ---
ͣǰ---ͷѧŮǵƣһҲҶһз·ֹͣһ㡣ƺ˺ܾúܾãõΪԼʯˡƶ˽Ųͷ˹Ϥַ·İģ̫˯˶ˣīͷڵϻصػϣող˯š
ʵû˵īиô򣬺Ϻ¡һʵ۲ŵɡī͵͵̧һͷֻʵ۵۹齱ߵļСϡСɾ£ɫˡ
ʵۼһϸϸһ⵹˼ˡôûгŵʯȫһŵػϣūʡīͷֻôС˳ȥʱʵ𣬱صϣǻʺū͹
ʵû˵ʯȫһŻʵ۵˼īʹ˸ɫī˼ǵȻ͵Ǭ׼ȥʵ۵Ĵˡ˫Ծ֣ȴ˾ס
īǡūŸˡ˵ͷȥʯȫһɨīǸŮӰȻм졣һӰɵһתͷ͵˻ʵһֻۣӰķ
ʵ۷ѾƳˡΪװ֪أ˼Ǽ䣬ֻͷһ̧ͷֻʵ΢΢üͷʯȫһæ˵ſڣĸıӵˣﳳֻ֣µССܲĸ˹յߵʯǻʺߵѾͷĵײˡ˵Ҫطء
ʯȫһüͷȥ˵һ˵̫˯ءҲڣǳ------˵Ȼ뵽īǸ˲߲ãôɰɣæץסСӵ֣ʵǷŸճȥīǰɣСӻصǣ
ʯȫһ￩һ£æȥʱʵ۵˹ʲô飿ʯȫһū-----ūȥһ£ӡʵ۲˵ƺͬˡʯȫһſ첽˵š
ߵŮˣǲ۾Ķǿְ֪ƵģҪȥϲġīѹͣϴǣūŵĴһˡ
Ѳ˹ϵ-----죡ϵ̫Ӧǡֳ˵ʹ˦ȥīƴƿ˫ߵֵ̫࣬ù̫------ʯȫһԶԶƼæȵסֻ֡žһѾһơ
ʯȫһס̫֡һʯͣ֡ʯȫһ˿ϵһ̲תͷһֻۣɵͷ֪Ҳ±˷ݣŮװ磬һֱͷδݣ˵ӣһҲ˦ȥġ
Ҳûз˵ʺΥʥ⣬˽ԳǴڳŵʵ֪ģҲװ֪ôҲɲ𴩡ֻø￴ūŷūŰɡ
ˮʯȫһʱһ飬ЦŵȻʯô˵ˣǾˡʯȫһллˮһЦʵϿڳŵǰȥʯȫһصǡ
˵ſڣֻСӳ׼ˮţκ˶عɡˮſһ̧ۣ°ָͣʹ棡СӿǰҲδ˵ʲôҲ
ˮתʯȫһʯæһ˵ˮˡʯȫһСӵӣ֪ʵ۲ǳӦǣūȥ档
ʵվϣʯȫһԶԶϣˡʵ޲˵ˣʲôҲ䣬ƺ˼㡣ʯȫ΢΢һ̧ͷֻͷ԰ɫ续λһĿȻ

22

ĩδ꽻֮ʱɫѽбб΢΢ȡֹĺͤ㡣֮֮ƺͬʿ˵÷ҲСʶ빬ȻҪ׽Щ߶ҲƵ
һźǸ⣬˲ԵĳֻɫĽ߮ʳᰶŰյǳһڡ۹̵ͣϣϵƽ˿µġ΢΢һЦתͷǱ˼ʣġʲô¿԰
˻һѾ⣬ƾ⼸ջʵ۵ʹ͡Уʥϻģÿһ񲿵ĹƷУ϶ǵһʹ͸ġˣЩˡʱȻЦӯӯǿ˿⡣
ߵŮҹŲٵ˹-----ƺΪ档΢΢յ˿ʲôûƼڰ̧ͷЦūǲüЦˡ
ҹйŵŴӳα̹ϢּǨˮᰵֻһ̣յȲѾεϡ̵źǸ⡰ͨһһĵ˳һۣ˫Ǿ֮飬æΪʲô
ˮλý乬ƫƧû˾סһʥּһ£Ѿʧ衣ɹ֮ǰް˿ż֮ǰʵۻʹ˺ܶණһϢԾ𾪡
ҹصҲ֪Ƿ˺£ڹޣ˵Ҫϡ΢΢һǣڳҲһˣҲһˣȻǵˡȴֲɵ̾һ˽˵Ůģ롣ɻʵ۵أǱȺ뻹Ҫϸǧ򱶵ġ
䲻Ĺλǵ飬仯˰ʱ֣Ҳ˵ĶСīһ̺˫£һ߽ĵʲôвǲֻʱδˣҴСһƣС˭С󣬺ܹū澰Ͳýʬ--------
˫Ц˳濴īīģǺڡīûĵС㣬ʱ㻹ЦóǸ˵-----˫Ĭһ£Ӧò֪ҵģ˵ֻǴһ˶ѡ
һŮʺľù˫̧ͷīһۣЩ⡣ľһֱܲôôأīеӭ˳ȥ
ľӱΪ飬һѾݵֻʣ¹ͷˡ˫īҪֻ˫ľùãͲҪˡɡľ幪ллʺ
˫ɫɲתмأеĵǰӣҽҩųԣľһֱءллġ
˵һ˫ıƺлҪ˵мֵףЩľùò뵱ī˵Ըȥɡ̺ˡ˳ȥ˫ſڵľùãʲôֱ˵ɡ
ľ忴˫ɢƵĳµСԽԵˣȻ̾˿ʺľȻΪˣҲǴСġЩūһֱ˵-------˫ľùý춨˾ҪˣԲģ𣿡
ľ˵ͷתͷ̨̽⣬ңԶ̫޸ȵֻۣ֪ǸڻʵָĻ飬ȴ֪̫ﵱȻǼȵ۵ġһ֪ۡȵ˼檡ʵڻҲǼΪ---ĸӲӵأ˫ؿЦ˳Ǹ⣬Ҳ֮ǰѾǲۡ-----
̫ĸһʼ̣żȵȥҼ檣Դףȵ۳֡Խǳȵ۾Խ䵭һֱ˺̫ŷȵ۲ǰڻʵָģΪ˽ҵ----ȵ۰һŷ---˵䣬īӽľùõĻ
īС㣬һ˫Щ̧ͷ˭īصū澲ʶҪߵġ˵ǷϿ͹ġ
һվһɴĻ˫ŽƳӰ˫һԶǡ
վīԸȥϢɡһֱŪףȻ˭ָʾ
˹ΧһȦƺΪ⣺˫һֱףϵʲôôԻܣһȻ󵽸ֱ֡ȴץסһЩ飬һ飬ƺиҪƿʲôҪͷųˡ
˿Цŵһֱ֪Ǹҹ˭ɣվáЩ֮ȴӵĳ嶯ҡͷ-----һӽڵҲĸ¡ĻһУٻм----ֻܲĲѣ
һĶ·ǿżеҽ͸ɣ̫Ҵϼ¥˱ǵĻϣķѾµˣеĴĿ֤ʵˣֻôﵽ䣬ﵽۣվסˡһֱΪĶԭǿյģǼٵģһֱǡ
ȴЦˡֻţ˷ܣϵⲻͣĲЦӦúܴɣΪʲôʲôҲأԼģɾȻûʲô֪ԭʹ˼¾Ȼûиоֻľѡţһֱ˵ʲôסı޷Ϊֹ
ʲôҲ޷ֻҡͷڵ·ĻҪ޷ˡ˺þúþãҵԼʵΪʲôңƮİôأ
˹һס°ͣΪʲô㣿Ȼ㣬ֻ㣡ΪҵŮԽԽ䡣뿴ȴƮţһҲƲ塣
ſתͷĵĴӵҸ㽲һ°ɡһѪܵĹ¡ܵĸ׽ӢһɽˮСׯһ󺵣ա˾ͳӻˣҸһġ˾ǣҵ˻ɣȻ˵Ľ˵ʱ̫ӸۡŮǿģ̫ӸۡĹǮܸߣԼĻȥӼüˡɺ֪Ϊʲô̫Ȼߡǿģ˵ȻźպĻʺĸ--------ǵʱû뵽جεĿʼ------
תͷݺݵĵùƵġΪӢúȵ۵ȥĳ檡һֱµȵŮĻȵ۸ܿյߣ̫ӿȻܷŹˡӢûзӣֻȵ۵ҡ誼ȵǵó裬ֲ˶ӣպǹԲϷŹܼ󣬾ľҩ˶Ľ-------
۾ԭ------ԭˡôĺޣҪĲֻǽɽҪ˵ֻ
˵ˣԸ֪֪ˣӦǵ˶ϵʱˡ
Цſ·ʹࣺ˫úʹɡһʼܾƺõġȶӣܴӦǻ¡ֵǣܻûбӣôѾӦأⲢǵļƻȢ㣬͵ڵõ誵İȻҺǣûа취Ǹʱ򲻵òȻϣ誵İ£ܺܿõҪˡôҲûдڵıҪ--------
͵۾ʹù-----ùҲɱģʵԼˣɱûзϣʹ飬Ҳá
Ц˳һһĵڣ㣬ҲûУڵģҪˣûʲôԾֻĿûа˿ĺ£еֻŰƽ
мʧóһƿǰζҸ͹ġģɫζֻҪһڣͿԶˡ֣ŵ
Ź˫еһжеľ岻֪ʱվǺ档ȻǵĶԻ
бһۣ·һЦƵģЦ˳---ʲôҲüҲֻиµʱˡ˫۾ԭľùҲ˶
ľ塰ͨһһжҵĴػʺ顣ĶµģҲֹԵġҧгݵĵΪôסҾҪԶʧ㿴ţãܡ
˫ĴƿЦţĳ˻ġתȥĪ֪࣬Ѿ֮仭˽ľšκεĿˡ
԰ҹţŲԶһĬĬصܣⶼġ˵˫ֵġ˶һҲãôܺݵģļأ
ľŵڵص˫˫-----Һ㡣˫ҡͷ͵͵صһж󹬴ˣԹľ壬ΪǷ˹ùõѡĸײǵһˣ⹬Ҳһˡ
ҡվһһĻصޡĵڵϣȫһ˿붯ָ·Ҳĵġֻţš¹͸߲Ĵ͸˽ֻǲʺ
˵ϷҹλأϣֻһϷֻһجΰˡЦǣϷпͷСнβתϣеҲг¶â죬ĺɫеϦоѾһˣΪӵкܶ࣬ȴ֪ǲһϷˡ
ϷǼٵģ޲ֵͬͬܲһǧﲻũˣ䲴Ǵٹˡ׹ݡǷȴġһֻһϷһϷѡԭеᣬ඼Ϸֻ֪һζس-----
˵ĺǼ壬֮ʼѾƣͿʼ֡һһĻǣȵ޷ǾҪǳȥ
ڽ䣬䲻磬ĵף·Ǵӹ͸ģÿﶼ˱ĺ⡣ΪޣȻûУһҲû¡ֻǾ䣬䣬ֹסĲ
֮һУҪһȻֹٲ!

23

ʯȫһշ̻ʵ˯£׼¡ֻſ˽Ųٵϣˮ---
ֻϵӡৡһѾʵ۳ͷ˵Ļң˲ôЬµؾֱڴ󲽿ȥ顱һƿһ紵ֻԶңŷƣһӳƬ졣
תһ̵죬ȴҲѣʺأʺأ̴δʵӣŵüҪˣʺﻹ--------
ܻطſŵһȺ̴صҴȥܾȳʺ󣬶ᡣϱĺһĴ룬ֻĻţ·ҪԶʧȥˡ
͵ô󲽳ȥʯȫһں׷ŵϣϣЬӡЬ-----¥ŵ̴ֻʵ۴˼£̤ʯשϿ񱼡
ʵ۽վţһȺõ˷ϣټĩʱڣ---------ūŵ-------ʵƺʲôҲûʵأӹ͸䡣
ʯȫһæ˽ֵļ˹ֻ˷ع򵹣ͷ絷ūŵҲǷ˻-----¶׹⣺޵----Ǽ˻صʱλ˻Ŀ͹˵СϢǼ˴µò
šۡһý߿ˣšҡײǽϣ֮أϸܵߵ˵ŭ
ŵȴһҲȣΪˮܶѵô壬صعҡܳ嵽ǰһץס㣬ʲôʲô
ŵηĶʲôҲûֻǸ̫׹⡣ԣ˫Ŀͬ𣺡Ҫɱ㣬Ҫɱ㡣
ŵЦ˳ӢܶˡŰܵɱҰɣܽɱˣҷøˡΪܶҶ֣Ȼܰʣ˳ȥҴѱ޿ˡ
ؿڣҡŵΪʲôΪʲôͲϷŹ˵׼ֺġ ŵ붢ΪʲôΪʲôҪԼˮŵŮһƣܲˣôˮűᵽˮ˼ǲݲŶĵ֣֪ݴһƣǲǾýʬ˻̫ܶ˽ˣĹƻ-----㰮ˡݲñ˶˿˺ǼҺĸס
ŷſõҾһֱĸףԲһֱţŽŲȥ۰Լȥ-----ҵõʲôأĸ»𣿿һһֱţʱԼҲȥȥ-------ȥˣӴȥˣԶʧˡľһĶδй˵ʹ·׵֪ӴԺůĵɫҲȥˡ
ĺ˼ۿл˳ŵﲻ֪ΪҲʹܶǻʵۣĻʵۡҪʲôŮûУʲôܶ·ǵǸڽСӣôĿű
ҡͷ˭ҪֻҪ----ֺ֪ʲôůճ׵ʱҲġģ---ֻҪصܸۡоϢĴ---Ϊ£ΪҹΪ---һθоʲôǼңټĸۡҲǶټˡ
һԶʧȥˡ
ʧǵ˳˷䣬ԸˣݡСͬףɱҲܷŹĽ----Ĺ硣
ԼأҲԶĽҲ޷ˡ޷Ŀնʱֻһֶѣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθ ,߲οĶĶɾȨԭߡ
