
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


˵Ϻ
ߣ

1
糿͸ڲϣһƵ̰ͼǽ׵ļһ塣˫û۾˿ܣ΢΢Ķ˶̲סҪǵ촽Ѿò԰׶
ΪಡһηٴסҽԺǵڼλ赹סҽԺѾˡԴ֪ԼͱŮһΪǲܺͱСѾˣͯ˵ûʲôõĻ䣬Ļһδĸſ 
űƿӢһЩ˽ϵŮ˹æеĶߵߡ
ﻹò衣Ӣֲ˲Ůϵķ˿Ц˵
裬ԲͰֵˡϵЩ
ɵӣôô˵ֻҪúõģҺְٿ඼Ը⡣
ʱ³˽Ů˹æߵߡһ԰׵Ůо絶ʡǿļһЦݣ˵˾ͺˣûˣȥҽ 
Ÿ΢΢ЦЦ˵֣ˡ
ЦЦû˵ʲôתȥҽˣΪŮǰ̲סᡣ 
һҽ˽ϸΪϵһ£˵ûˣͿԳԺˡҪעⲡ˳Ժܴ̼Ҫעʳ档
ллҽллҽӢͣĸҽϹ
ϵĸһֱҽϹʾл˵ζֳѾΣΪԼúõĻţĸϸ˼¹оԼǸ䲻ТŮ
ϵҽ˵ûˣͿԳԺˡӢЦ˵
һ˷ܵĸ΢Цû˵ԸĸҲֻ˵䡮ԲΪŮܿˡ
һԵĵ³̾˿ŮȹΣҲһϣܿŮҪĥˣԣϣԼŮ.
ڶϵ뿪ҽԺص˼ңÿγԺصҺرѹһҸʳǵļңôһһεڣѾҪˡźһĺӿԹȥĸʮʲôûΨһһ¾øĸΪԼĵšʱоԼһ׸Ÿĸ̫ˣĲƽΪʲôҪֲԼΪʲôһôûС
ӢŮһֱվǷæ£š³һæʰҽԺĶ
ŸĸΪΪææӰؿһʹ֪۾ģˡ֪ԼЩʲôΨһľһԿţʲôæﲻϡ
֣裬ǹһʰҸǵˮȥһһʰ˵׼ȥˮ 
ӢŮҪȥˮæסˣճԺۣԼȥˡʲôͽЪš˵Ͱš 
裬ûµģֲѾЪŰɡ˵ȥ
ȥɡ³֪ʲôŮŮеʹࡣ

2
һλںʮǴƬȽİ칫¥ΪۼұȽ֪ҵⶰ¥ϰ߱ѧУ˲żüõгǵȻҪɫģԴⶰ¥߳ȥ˾͸оһȡ
ϼҲⶰ¥һңǱȽ֪ķزҵϼŲںǷزȫŵϺš
ܣ³˵ҪᣬǹСǿص顣 СĿڹľ˵
˰ûпڣѹɤٴظһ飬ǵλƢһŹֲЦϰ塣
ûпڹ𣿽ĻҲμˣ͹ȥͿˡͷ˵ţȻĹó˦ϡ
õġϾѸٵĳ˳ȥٴ⵽ 
ƢŹֲЦ˾ϼŲ߻ľӡ˾Ҳ֪³ǸӣĹϵһֱǺܺãҲǴ֪ġΪʲô˾û֪ҲҺҲ²⣬ֹԼķ벻
ڹ˾˹Ա˵һ仰ƽʱҲȽ࣬Թ˾Աһ˳ľͰԼˡҲŮе׷󣬲ſεߴΣǸ塣ɾûĸŮֱӵȥͽֻԶ۰Ͱ͵Ŀˮ
³ܾ˵ĻμˣһҸ͹鿴Ŷ³һѿıû˵ʲôͳȥˡ
֪ӲμֵĻ飬֮ͨĹϵǶ˵仰Ҳøˣÿһ̸ǲĽҲǸǸ֮Զ򲻿ˡ
磬æһԷȥɡƿ߽ӵİ칫ҡ 
áŷеϻվˡ
ϣֻĿþΨһˡǴСΪһ𳤴ö˵Ҳȫ
ԴӸǺСʱûĸΪһ𡣿ǲҵĸΪ̫۵زΪûǮƣĸ׵ĲԽԽأ뿪˶˵ʹ硣ĸ׵뿪Ӻͺһû˱ůĻǵʲôǲȥ󡣿ףĸȻ뿪ˣܵ¡ȻԼǸӣҪСӺһõ죬Ҫ뵽˸ףȻܺǸĸףʱֻиײܸһңڽͷͨصĹŰҵǵĸףҲۡʱѾǺǵϵʿӵкҵҲ¼ͥӡ
Ϊҵ˸׺һȵļңû뵽Ǹܾ۸ĸͬĸĵܵðǵӶһʹڹȽæֻżһΣҲ̫ĹġҪ۰һӣܿࡣ
ʮͳ˹˵ҲʹĻᡣڹĶʱҲֵʱ⣬ȵعǶѾ󣬼ĸҲٶô̡
Ǳװڹ˾˵ӲǺԸ⣬Ϊֻܹ߱ˡĵ֪ΪΪĸףӦĸûǲ֡
磬㶼ö춼ûлؼˣȥһ˰ɡеĿ˵
Ӳĵü˵ûʱ䡣
磬ϾǵĸסѧҲˣһֱģְ֪жѹ𡣡һֱ뻺͸͸׵ĹϵԸĸÿζʧܶա
ǰʹ࣬ȴԶˡΪЩǵĲԶʧȥĸ׵ʹࡣУϵ˰̣ͺϵӡǡߵվָСʱ򱻺ĸˮ˵֡
磬ˣҲ˵˻𣿡뻺ߡ
˺һƽ 
ƽһ㻺˻˵뵽棬þûгȥ͸ˣɷɡǴ죬Ұһˣһ
ӵ˵ͷ˵ãҲþûгȥˣҲ÷һԼˡù˾ҪǿأҲ˳ȥһ¡
ҿھһĶ뵽ҿɺ˵ˣǿǳȥɢĵģȥġ
ӿֻЦЦû˵ʲôÿ춼ôģеοģҲεġҲһڳôʹࡣֻϣһֻ֮Ҫľͺãеʹ඼е

3
ԺѾüˣϵĸ׵ģֻôڼҲûȥǴ˵Ǹջļڣͺһȥߣһ´ĿóƵһ¡ 
̽ĿԺϴ·ĸףõ
УӻҪ淢ʲôô졣ӢͣϵĶһࡣ
ȥߣˣҳȥһͻ
ȥɣȥҲкôҪ̫áһԺȲĵ³Ц˵
Ӣԥ˰ǿĵ˵ͷϵһ˷ܡ
裬ãӢһ¾һ̵ܵˣĵ跴ڡ
ǰСԣΪܻأÿβʱС˵һЩﻰĺˮеĲġ
Сӣ˵Ҹô죿Ҳ뿴ôۣҲһӾΪҶš˵Ҹô졣ҵĺʹҵĺʹ˵ǲǲûϡ˫ֱϥںӱߵʯͷϵĶСš
ɥĿźˮ۾͸һ˿ˡҪѹʱԶһȺ衣վϲĿΧߵĺ˲еĲĶʧˡ
ʵֽϵԭģΪĸʱ֪ķһȺϺҷȥþòԸ뿪Ը׾͸ȡϵҲͬһִ 
ЩƯĺ鲻Խĸһƫƫ衣һеǶôҸͿ֣·ԼǺһһûзյĹ

4
⣬۾ǰľɫɽϵĻݲڸɽ𣬸ʽĺȥ·ǵ̨չʾԼķΡůůر·һֱů
ְְҪأﻹǸĵطȳãպ񶼱Ƚ̧ͷһ
̧ͷһȻ䲻ȵ˵ǽ˱Ƚϰɡ
ιܲʫ黭㰡ôƯľɫȻ˵ôȤĻǰ
޹ʼ磬˵ֲףѵ㻹Ҫʫ𡣡
ôĸ磬ȤҪҽҸȤѣһûĵһۣȻ󲽵ɽȥ
ӿıӰЦҡҡͷȥ
ƯվɽָŲԶҰ˸߲ҵĽš
ЦŸҪ߹ȥȴԶСŮסˡסŲĿתĿšϾȻô˶Ȼе룬ǻܿڵ÷ĳڿвͣƮţЦǶôĲúаɫ·ͨо⣬ټĴҰ·ǻһеá 
磬㿴ʲôأǰŴ˳ķȥ
ʱҲ˶ˣȻԼǸһһСˣһҲ̾硣 
ιá˫ַŮķһֹѾˡ
СϪߵŮáûֽһ
ϵǵĽͣ趯ǿȥ
ˣǹȥкӾɽǱȥ
ϵԼķŵæȥ̫ˣһ϶ǿˣҪΰŶ졣
أˣղŻڵأôһ˾ûˣѵǻӣҿһɻ˵
Ѱţвеʧ䣬Ů˲Ȥ첻֪Ϊʲôô뿴ӡҾȻлһɧ

5
æһչСķӸо۵嶼ɢˡ׼Ŀʱ칫ҵͻȻƿۻ߽ƣĶвɵҲһۼûдǡ
ߵӵİ칫ǰĿڵһȥɣЩûлȥˣ̽Ϊ˺ö㰮Եġ
۾ûпף˵ллˣҵĳסԼǸĵŮ˲ġ
ӣѵôҺôҲĸףͲܸһֲĻԴ˼˼˳ֲԺˣԼ˺ܶ飬Ѿͷˡܲܰѳ޷һ˺úõദһҲֻǰŻƽʱϣԼӺĸסֲԼµĴϣܹһθĹĻᡣ
ĮĿһڴĸףվߵߣ˵߰ɣҪԭǾԲܵġ
û˵ʲôʹ뿪İ칫ҡ֪ӺֺҲһӶ޷⡣ٶ˵Ϊ˵ȥֻǰһɢֻѡĬĬ뿪
͸Զĵƻȥĸȥ֮ǰǾĶĸϣСòҪ޸סһֱףǣΪʲôĸײԼҲҪ޸סͻȻ޵ĳ嶯ΪĺìܡʵҲȥ޸ףÿοͻĸܿӣֺ޾ͻȼ޷ƽϢ
۾̾һڽĻͻȻٴεĳԺЩ˶趯ţҪռġǸŮ˭ΪʲôͲأѵǻþҲ֪Ϊʲôҳеһ˿ĻšΪģⱲӵͱãҪеİΪΨһˣʣİȥһɵŮˡڡ

6
ФϵǰʱҽѾǿҽԺһѵˡҽԺԵãһŮӵ⻹Ҫ鹦׺ĳ࣬Ȼдͷԡ
Ϣգһҹ˼붷ȥϵҿΪһȥ׷ԼϲŮûʲôġڶһһϵſԥ˰ſ˻ȥԥȥŲʱʼӿ죬ϵһ仰Ҫ˵ʲôأûžͿˡ
ФҽôһȵĿФ
ҡҪ˵ͱӢˣһ˵ĽФӡ
ФеĶ˵ЩǸǴĳԵģҲ֪ʲô˵㡣
Фҽ̫ˣѾܸˣʲôˣФҽô֪ǼҵģӢ˵
ϴϵԺҶûǣΪ̫æˣûʱ䡣ҺҽԺǵϣȻԺҶ֪ôϵءФ˵⻰ʱе飬ЩǽڡΪϵÿ¶Ҫȥ飬ôܿ
̫ˣÿסԺû鷳㡣Է̸óԵȥ
鷳˰̣һߡ
ûϵģȥ˵žȥ
ФҽȵʲôϵһЦ˵
㡣ҽǲӭأϾ˭Ỷӭһҽ
ôᣬÿסԺǺչң߶㵽Էء˵ŵһ֭ݸ
ЩӦģҪôġЦЦ
ʵФڰǰһμϵʱϲˣֻһֱ˵⵽ܾ˺þòŸҹģû뵽ϵļ˶ôӭһ㡣
ϵɳֲ֪ʲôֻһûһţȻͳĬſӡ
ԷʱӢϵФвˣൽ
ϵһۣȻֿФһۣǾչֵֹġФһŵʱ;ýǰ̫һ񲻵һҽԲ˵Ĺģ˵ĸо
ҲԵ㡣ֲôݣҶû㶯ӡФһӲЦ˵
Щţ֪ΪʲôФһССĹĻůůġллͷûҿ
ӢЦſһۣʵһʼͿóФϲϵҲϣŮܺФкߵһȥ

7
ܾ³˵һЩŵľȥС򣬶³ҪҪһȥؿӡ
õġ߶³һ׼ϵġӲ˼ػش
Ƕһ£ϰôôˬ죿ƽʱֻҪͶ³һμӣ˵һ䶼ᷢ쭣ôôˬʹӦˣѵͺ
ôˣʲô𣿡ӿһһɻ顣
ûʲô 
ûбԳȥˡֵЩͷΪΪԱϰں档
ЩʲôΪ˸ףŪϴ￴ǸŮϣܼ 
³˵һȥ졣һЦվ˶İ칫ǰͷרĿļۡ
Ѹ̧ͷһϲӣĺһȥ
ǵģ³
֪ˣȳȥɡ
ӵһδӦһȥȻǹϵ飬ﻹǺܸˡ
Ӻ͸ףһЩŵľС򣬸յ·ھͿһΧǲǹȥô˵˵ûãŪǽֲ£ѡ
ˣˡϵĶܵſڴ󺰵
ôˣСеġ³ɴ߳ʡ
磬쵽·ǿɣǰСˣǶ֪ءˣϵ˰Χ·أȥɡ˵Ŷ·ȥ
ôôأˣסȥһ˵
ǡǾԲͬ⣬ǵļҡһһš
ǻ˻֣˵Ұһ£Ұһ¡˵ϼŵ³Ӧ֪ϼŵšѾ̸кˣǻڶǱϸǼҵģҡʲôǻžʲôú˵òá³˵䡣
ʲô˵ģǲǼӵ˶ס˵ܡûʲôģٺõҲӦһ˺˶źӦ
ǲЩΣߵǰЦЦ˵³
ۿһǰһ˵λһ¡֪Һ᲻ϾĵطΪչǣǻᾡӦҪǰǨ֮Ǵǻ԰סǿ԰հ۳۸ǣϣܺǺ
Сϵվǰն˵ 
ӸоǰһĪϤС᲻ϴںӱ߼ǸŮֲȷȻƯǿȥûϴοôͻá
³ǲͬġϵ͸һ˿ᶨ
ΪʲôǸôõûɲͬ⡣
ٺõǶϡǵĵط͵Լĸĸ
۱ĻʵĹǺҲû˵ӿһѿӱǰΪΧȻϲףҲԸ⿴ôǰѿ
ߵ۵ԱЦЦϵ˼ۣϵͻŪûֽţʱӿǺߵʱͻȻ٣æջĿ⿴ңⰴβסԼĵ
ղλ˵û˭᲻Լ׵ˡǴ룬̻ǻٵҶҲкõߡǿԼסǮ͵װˡڱ𴦸ǸǹԢҪõĶ࣬ôһõкβԸġϣǺúÿǿǡ
˵ĺǾǲᣬٺõҲСһһٴۿ
ǣĹûðùٹ˵꿴һϵת뿪ˡ
Ҫϳ뿪߹Ŀڵҿĳ𣿡
ӿһۣ˵㡣ЦЦ˳
һ·һֱû˵Ҳû˵ʲôֻʱʱĿһۡһоͶӵľƺ˺ܶ࣬Щġ
ӣ顣ۻ˵һͱӴˡ
ΪлǾͲˡ˵ֻΪ˹˾棬֮ûϵҵĳԭ㣬ֻǲЩڹ˾˵˵
ۿû˵ʲô
ΪʲôҪǸ򣿡ͻȻʡ
ΪǿǸأö฻ϲĵطլĿȽϺãҲǺԶʵбĹ˾ˣǲбҪ̳֡ζϵ˵
ǲֻǮܱôҲ֪ôˣܸ׵飬ǽΪʲôеִѵΪǸŮԸ뿪ԭ 
һΪҪͬ˾ͷĳ׬ǮĻᣬǾͲộֱˡĻҾͲнҵҲôļţ
ǵģʱǾΪЩûʵĶʹЩαܣΪ̫ļͥЩαĶˡ
ϻؼҳԷɣıûˣǸСû˵Ҫ㡣
ãһ£ãҰ¾ͻȥһֱãһֱҪΪʲôҪôŸǣҲĸ׺ĸҲô뿪ǡ
ۿӴӦ˾û˵ʲôҲֻܷ

8
үӶæǰк
˵ϡͣÿСĲԻǵˡ
үүˡӶƿ鷿˵
۷е߳鷿¥ȥ
˰Ҳˣȥʰһ°ɣһῪˡЦ˵
ûǸףֱ¥ԼķȥƿžͿվŮˣ һãһҲǸ׿еǸðɣרעĿŹǽϵƬ
磬ŽЦӭȥ
硣Цǰе
ǰȣСʱϲһǸ²㡣ܵ
áȵЦЦ
𣬲ôǵˡһĮΪõԭʹҲ˽䱸֮ġ
ûϵǷֿ̫ԲǵˡȻϻŵŵЦݣȴһ˿ѹϾСΨһϲˡ
ӿһ۵ʣôͻȻϺˣ
ŶǵİȫѲݳҪһ¡Ц˵
𡣡ӹóһT˵ȥɣһ·ȥ
Ǻãȥˣ·Ŷϰ뿪˷䡣
ͼŷսӶ˾ǰ˵ˣүˡ
𣬰ӻҶкþûпˡŷЦ˵
ãҸˣ¥ϻ·أϾ˵Ӿʹ¥
ǰû뵽ôһ˲ŰСʱûпĳءŷϲԽӵļ 
ǰ˾ͱˡ࿴һޱεЦЦ
оеΣæǰЦ˵Ǿͱվˣְڲˡ˵Ǳȥ
ɣԼˣѵܾһԸ裬ȥҵľЦ˵
֣岻ٺȵưɡѵ
ûϵǻҸˣôٵ˾ء
ЦЦȻޱӣﲻе㵣
ӣСȾǱһô겻ˣ뵱ǱðҲٰҪûİæҲн죬ҪллЦ˵
ˣԼˣ˵ͼ𡣡ŷЦ˵
˼˼Դӳ˳ﶼþûôֹˡȨӢѧüûлؼˣСͰӴ˼˼Ȩơ˵
ЩҲͲסеŭͻվ˵˭ԼˣǴʲôҡ˵ĸˣǽһĸ㶼䡣ҺúһϵûС
౻ͻĻסˣһεķеĿû˵ʲô֪ԼǷ̫ˣӺӦõġ
ڸʲô˭ô˵ġ۷еľƱʹ
ãߣѵ֪ԼĶ𣿵Ҫ㣬ӦĸסһˣֻһˣС˵ͷҲص뿪ˡ
վסʶվס۸оʹؿڵϡ
ۣôˣ裬ϿүҩӶ˸æҩȥŸоõ㡣
裬ô£Ϊʲô˵ɢһˣȿŷһɻ
ŷû˵ʲôֻ̾һʱҲû뵽ֻܺúõķչҵû뵽һжԸȢ࣬ʱӴϼҲύҲнôĳɾ͡
ӴصԼıһݾʹӰ̨óȡŸʹΪһĶԹһֱڳֻĥԼ
ߵ̨Ŀڵ磬֪裬ҺһҲ裬Ҳ޹ǵΪЩѾȥˣ㲻ҪĥԼĻҲϣְҲˣҲãĻʧȥְ𣿡
Ҫ˵ˣǲԭǵģûôԶǵΪУͰסչġ
ʲôû뵽ӻҪ
ˣʲôҪ˵ˣؼʰɣʰһȥ㡣ˣȥϴ˯ˣҲ˯ɡ˵ת¥ȥ
ȻԸ̫Ĳʹȥ˵׺͸һҪȻ޹ףǿŸһһȥĺҲȥˣѡڸߡ
¥Ͽһ۱ĵ뿪ˣŷ￴ûȥãΪϣСܹڸߵġȻһʼԼѡ˺ޣǷݰô˰ɡ

9
Դϼ˵ҪСϵгﱸϼŷԼ԰ļƻһҪ³һ̸֮֮СȻе棬Ҫԡ
ǰʮĴǮ칫¥ȻôߣͲµ𡣡ͷ˿ųһȥߵſھͱ
С㣬ʲô𣿡ʵ
°Ƕ³ϵһ˵
ĸ³
ǸϼŵĶ³
һСѾͷ³ʲô鰡ҿϹ˵İɣɡһӵ´
ϵĻдĲˬɤ˵ô˵Ǯʲô˲ģһϡء
ʲô˵ʵ
˵ҪȥһСײǰ߹ˣһûվݺݵˤڵϡ
ʲôһı䣬ռ䶼챻ˡ
ԲŮӷҪ˵³ǲԡûеѻ˵ͱӴϡ
Ҳ뿴ǡ˵Ҫ뿪飬˷һ
ʱڵϵϵʵڿŵӣ̲ס󺰵ιվסײ˶ǸƾʲôǣҪġԴļһǮ˲𰡣Ϳײ˲Ǹ㿪𣿡
Ƕһ²ûתʵڲʱ˷һɵϡûҪͣȥʲô
ι𡣲ҵǸʲôˣһʿȶûС
ŭˣͼѾɹı塣תڵϵŮһ£ǸŮߵǰĶԱߵ˱ľٶŵöҴˡȻƽʱǵϰһĮӣƢҲȽϹŹ֣ڻᶯִŮ˰ɣϵʿˮо
ʲôӻǱĮı顣
ΪҪû뵽֡
ʲôҲһ仰顣ɲ֪Ϊʲôûиеͷ
Τϵôװ򶨵ӡ
ЦЦվ˵ΤϵС㣬ҿǸˣײҰɡ󳳴ֵģûнб͵־Ͳˡ˵׼뿪߼ͣתӿҵֽӣιУϴСϪĲ̽һϴοŮǲ
ԭ͵㣿վû˵
ȻһϲԱ߻ˣûϱֳ˷ܱ飬ֻЦЦ뿪ˡ
ЦϱֳǵʵǸḻı鰡һ򲻰ʱ˷޹ؽҪϵϰ壬ȻһİŮôƽʱνġϻ˵һ˼һ졣ӦȥƱһн

10
³Ҳûм칫¥ȥǸһﶼײˣϵоù͸ˡǲ֪ΪʲôղײǸ˾ĸоرǰʱĶˣҪʱȥǸжඪʱҽฺɵ»ԵԭʲôѵҪ˵Ϊ˧ٵ»ԣ
ĳʱ·Ʒˮסߡ͸濴ţҫ۵Ĺâ˺֪Ⱦͱǣ 
СҪæҪʲôأۻԱʵ 
ӶǮ
С۹⣬ģںֻҵеڸĶ۵ģдٰʮԪ
ô󰡣һȡ
󰡣Ķˮ˻ҪָԭˣʱֵһŶۻԱǿƼš
ͳǮ˿˵ֻٶǮɲٱ˵㰡ûôǮ
ԲС㣬ٱˣѾͼˡ
ллǴˡĿǸ׼뿪 
Сȵȡһ˽ס
ôˣͣסŲתˡ
С㣬ϲ𣿡˰Ц˵
ǵģϲסĶŲķһõӡ
Ҿ͸㡣
ʲô͸ң𣿿ãȻҾ͸ٿͺˡ˵ͳǮóǮݵǰ
ˣ˵;͡Сţ
һۻԱŰõķеݵУõʲôƵ
лл㾭áڵֻϲʤˡ
ֻЦЦû˵ʲô
ˣлл˼ͣعͷЦ˵Ҿ㳤ĺһԱ¿˵Ц뿪ˡ
ûжĻеɻΪ˵¿̫ˡΪ˵˶ˣص¿Ƭȷġ
ΪʲôҪۻԱһɻ
ֻЦЦ˵Ҽɡ
ϵһʱǰŮѡҲϵһϲرɫġΪ׽һֻŮѵºˡʧȥİŮ˺кһʱ䶼˻һšԵϵǺеʱ֪Ů˺İһǸŮˣŮӦõõԼҪġ

11
ϵֵİѺģһһ飬ֱֻСķŵȻóֻǶ˵Ǵۻμӡ˵ȥŮԶҪа飬ҪȥҰ뻹ǲȥˡɶ˵ǽôԲ֡û˵Ͱѵ绰ˡ
εҡҡͷһ취ҲûС˿ʱ仹磬øɵʲôأͻȻ뵽Ф쵽緹ʱˣ˸绰ԼԷž绰˹ȥûʮФ˳ĸ˹
ԵʲôϵŲ˵ʡ
㣬ϲԵҶϲ
Ҿ͵ˡ
ôⰡֵ𣿡
ûС̸еģ仰û˵Ͼͱϳˡ
̸Уôˣ
ǸһϼŸչˣҪʲôҲ֪Ҫǰŵĵطȥ˵סôˣô뿪ҾȥȥǱϳˡ
̫嶯ˣôܽ˵˵㻹вʲôĻ軹Ժˡ
ФҽԺڣĹҲرϲФʱӣоر
˱߳ԱţͻȻ뵽ϵľۻᣬФֳɵа𣿿Ҫôأ˵˱ܾĸôճŮѵĻ֪ô죿
ʲôأФһԥӱʵ
ҡп𣿡µ˵
ôˣʲô𣿡
Ѱ˸ۻᣬ˵Ҫа飬ԡ
ð㣿ôõôܾ˵Ǹǧѷĺûᡣ
û뵽ФôˬľʹӦˡ
㼸㣿
ߡߵ㡣Ů֪𣿡
Ůѣ˭Ůˡ
û𣿿ҾôӦûкöŮϲġ
ûϲġЦЦ
Ŷ
еĲ;߿ϵЦ˵лл
еͿˣ˵ллӦԼΪʲôФҪллأ
лʲôһɻؿ
лл뵽а鰡
Ǻǣ𡣡ͷЦЦ·Ļ˵ʲô
Фֿ󣬶绰ڶۻᡣǼҷںӦһˣǶѵİְǾԴۣǸͽô߼ĵط
˿Լ·ȥĵطԷܴܲôףȥ̳һȹӣܸܲФôһ˧綪ɡΧתһȦѡһҼ۸Ƚе̳
С㣬·ĺʺ㣬㴩ĺƯͺΪ㶨ġһɫȹھǰһһ飬о⡣ۻԱںš
ʼǮʱˣ˵ˣٴ᲻˵ˣڴҲûôǮ߽һ·ֻķˡ
һñӿ۵סôϲȹӣеԱ͸һٶߵļֶˡϰŮ˶ֱŰ
С㣬һ¡ۻԱЦ׷
ôˣϵۻԱʡ
ϲ㣬Ϊһ˿ͣ·͸ġ
ʲô𣿡ֱŽԼôˣϲʲô͡
ӿôĿӣ̲סЦЦת뿪ˡ
׼ʱ㣬ϵŸո̳͵·վҽԺſڵФФﲻе
ĺƯ·ʺ㡣ФЦſ˵
ȥģÿɡתһȦҫԼ·
ÿ㴩ʲôÿ
лле㺦ߵصͷΪФǵһ˵Ưˡ
ķһƬǽ壬ȾƵĺȾơеĴУĶܾˡҲ˲پƣ˵ֽµѣοģȻһֱơһֱϵʱжʵǼҸ飬ΪôĿʻãٿ֡
Ƕ֪ܺȾƣҺǹģǰѾƵݹȻ󶼱ФȵˡФЩ⣬ЩָеůůģƺǰûФĹģΪЩҽġ
ؿЩƣǷ̫ˡФ˵Ҫȥ䣬Ȼ뿪˷䡣ФνĽţֻȥ͸͸ߵȵĹսǴͺʹӷײ˸š
ô⣿һɻǿԷ˾㲻ҪǧۣҲǸԣˡΪһ̳˶ҪüʮڰһٷҲҪ򰡡Ҳְ˰
ô㣿е죬ǮԷǺ顣
̸ôҲ⣿
⵱ȻԷ
Է
𣿱𿴲ˡϵЩǮ˾ͿԿ𣿡
ôվţ졣Ф߹ʵ
ŶҡҸսӸ绰Ǳ̫ˡ
ӿһФ룬׺ϵʲôϵĸоϲϵϵҲкøСԭȥ·ôĴԼҪǰ˿ģԽԽòԾ
ʧˡϵһת׼뿪
λǣФʱע⵽ӡ
λǴϼܾҲչССϰռ԰ˡĻһ̡
ڷһ׼뿪ʱϵͻȻое㲻ʣȻͷһΣһӵӵĻŵ붼û뱧ϵҽԺϣФĴڡФʱҲľٶסˣĸоϲϵ
û°ɡŴӼҳФ
û¡
ҾͷˡһȻʣ ҽ
ǵģѣһչģллղФô˵ǰ֪ϵѾˣҾǰ
ȻӴܲµô˵ʱǸоĺʹ
Ǻãˡ˵ű뿪ҽԺ
ͻȻоԼǱֲ֪ĸоСʱйĸоԴӳֱĸоžΪ±˺ϲһŮˣұлҪϲ
Ѿûȥ̸ϵˣ˼ҡ
ҹϵ˹
ôоﲻ𣿡ФԱһš
ôҽԺ
ղεˡ
𡣡
úϢɣѾ绰ˣ˵ȥѼˡ
лл㣬ôչңҶ֪ôлˡ
ҪллҰԺͲҪٺ˵лл֮ĻϢɡ
š˵ͷı۾
Фжôϲ˵ԺѶˡһ뵽ӣ͸еĪĽţһʵʱԼ⣬ɹʴﵽٷ֮ʮȥҲٷ֮ʮûˡ

12
֪ѪôˣͻȻرСʱԵͼҲӴȥߡһͳһȥӡ
Ӵ¥һվߵİȡ
硣ȿǰкϵһĮֱӵòȥˡֻû˵ʲô
磬ĩȳȥߣʱĻҲһȥɡ
ûʱ䡣Ϊ飬һ˾ĺû̸ãԼ˽졣˵
Ǻðɣȥæ㹤ɡ㲻æٴȳȥߡʵ֪ӲȥûֱӾܾѹ
ûϵģæͲҪˣԺеǻᡣеʧЦ˵
ˣעⰲȫˣ裬촩װȥϴ˵·뿪ˡ
ûֱȥƵܣȥ˿ҽԺ֪ϵûкõ㡣Ȼ֪Ѿѣ̲סȥ
ѳͣҽԺſڣҪ³ȥͿϵФ˳Ѹٹϳţڳ￴ǡ
ҪȥɡФ˵
ˣԼԻȥģȥɡϵЦ˵
û·᲻
û£ͱˣȥɡ
ǺðɣԼСĵ㡣˵žת뿪ˡ
ĺӳȥסһһ뿪ıӰڲţ᲻÷ŮˣʹҲ
̸һЩ㿪ǰСѳͣ·ߣ³ߣͻȻ洫Ů˵
㲻Ǹʲôŵľ㻹ҿҪǸһŮ󺰡ûеӷӦһˣݺݵĿ 
ʲôӱǰĳеסˣǹ򶨵ӡ
ʲôǻ㣬ʲôءʲôĿģǲǵġһһģӶû˵
ڼ׼˯ϵҲɧ˹ǰһԭӡ쿴һģû뵽ôεˡȻ˵ȻҪһ
Ҹ㣬߲ˣֻҪǼŴӦǲأǲŷ㡣ȥһ˵
ľٶסǵļңпܴɡһ侲
÷ŻǣΪ˱סǵļңʲôɵĳ
ӣͲǽġ
ι˵ʲôء˭ˣѻ˵Ŀһӡ 
ӿһ΢΢̵˵Һ˵ҲιѾ˵ˡУΪһŮ˵Сеģ㲻Ĵ³Ӧллϰ͵ҽԺоԼ϶ˣȻûΪĶײеᷳú˼
ʲô㡣˵ʲôæ죬±Ҫǵˡ
ʱе˶ǿŸее㲻ԾϽ֣εЦЦ
Ҷȥɣһú̸̸ġǰҲûʲôãҲ顣Ǹͨˣһú̸̸ġϵЦ˵
ðɣʶķǾһΡȻȥɡһͷ뿪½½ĴҶ뿪ˡ
õ𣿡ʵȻһ㡣 
ȥҽԺ𣿡
ǰҿεˣҾȥҽԺˡ
ллˡУϣúÿչӵ顣Ҳˣ˵ǶôҪϣ⡣
ղΪ˰Ҳ˵İɡ
߰ɡûлش⣬ת׼뿪
Ǹе𣿡̲סʳ˿ڡ
ͣסŲתͷʣĸеģ
ڶǸ
Ŷ˵Фҡ
ϵվʲôأؼҡû˵ͱӢ˻ȥ
ӿ뿪ıӰеһʧ䡣Ǿ䱻ϵĻҲ˵ľԼԸĴ𰸡
Ҳ֪Լôصҵģһ·ӶϵҺһ·ûʲôӣҪҪײɡ
үѾ׼ˡӹ·Ͱ
һٳԷȥϴ衣ˣݱͽ˵¥ȥ
ˣүҰϴ·ʱڴ﷢һС˵űӿڴ˳
¥ӹеķУһɻĿ˿ԼĿڴôŮ˵ķأͻȻ뵽ϵϵͷϴӣҲֻнӴһȥҽԺʱڴġ
ʱоһжעƵģȻĻôɣлõĿڴоڸᣬܾķ


                  עĿʼ
1
ȨӢѧӣۺľڻȺӡȨճ˲СɧöŮȥΪĸءҲѹ֣ô˧С˲ǲŹء
Ȩӳһ͸ۺһӵ񡣡裬ҿˡȨ࣬Сʱһϲ˲䡣
ˣôСƵģڿǴˡĿĶӡ
ǰҿԶǸĺŶ
ˣؼȥɡС£үᵽȥ˵
֣ȥҽԺɣȥ˼˼ڹǵľ˼˼ˡ
ðɣȥҽԺ˵žͣȥ
ҽԺſתʱúʹҽԺϵײţڳŵĹǺȨæ³ײûô
û°ɡȨڵϿŮĥƵĸ첲
ǿӦСһġתʱȰȣȻ϶Ҫײ˵ġ˵ĳ
ĳһֱͣİȡײŮûʲô£ͽȰѳͣãһٹ
ĸ첲ѪҪҴȥһ°ɡ
ˣǲһƤһԼȥͺˡվôվվ
վҷ㡣ȨֽķҪվĽһ˵ȨĻû°ɣǲˣ
û£Ǹղŵˡ߰ɣûµģ̇ͷЦſȨ̧ͷһ˲䣬ȨͻȻ崺ĸоȻܺЩ欵Ůȣǿ崿ͿݵЦжٷմŶɢ˰ɡ
Ȩôˣ𣿡һţҲǱǰ˼˼ŵˣһͻ¡
û°̡߰ɣҽȥҩˡ
ǻǴȥһ°ɣֹʲôûֵġ
û£һƤĵطûо˵žǱȥ
Ȩվǿ뿪ıӰͺһһһԵӡ
ղǸײŮأ۽绰߹ʡ
˵û£Ҫ˵ˣԼͽȥҩˡ
𣿲ҪǮҲǰ飬˻ٰ
ˣ龪һǽȥɡһ
ûȨĵ绰Ф̸˿ӢǱһѧѴģ߳˲
ιСӻȥҲ֪һ绰ͷԹ
ⲻżԼ𡣶Բ𰡣ǻǳԷ
⻹ࡣؼҵĸоô
ܺðʱϵҩͺѼ򵥵˵´ľµ绰׷ȥ
û˰ɡ׷ȥʡصļwww.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
Ŷ㰡ûˣѾˡ
ղ治˼ײ㡣ˣ绰ɡʲôԴ绰ҵġ
ˣû¡
УһܸġԼղ˵Ļе顣һŮ׷ܣԸûԽΪܵõǰŮ˵ĵ绰ȥˡ㱻֪ЦҲνˡ
ϵ룻˲ɫǰɣ˵û»ƴҪ绰˳˳Ͳ˦ԶԶģȴҪ𣬿϶⡣
ôˣȨû˵ʵ
Ŷû¡㲻صˣû¡ˡ˵žһ̵ܵˡ
ιι㻹û绰ءȨȷӦ׷ȥϵܵĺԶˡֻ÷ˣƻҪ׷ȥ϶ΪԼɫǡֻողӦֵģҲԺҵڲ֪ܲںôĳٴ

2
ȻѧĺܳʵҲ֣ܿӢȨ˵ҲǰˡϾûԼˣϤҲûʲôиСֻŵĵطΪˣһССʱЩֵĻ䡣
Ȩӭôû˺ö࣬ҪǱú˧ˡЦǰ˱ʾӭ
лл˵Ҳûáλ೤ʱ䡣
̫ãҪݳģæ˾ͻȥ
ڱҵˣڿ԰ְִ˾
ҲعչҴǱߵ鴦þͻ
ŷ߹Ц˵ǰҲôġ˶ҲҵĹ˾ҲߡڹܸоϾԼĹҡ 
ˣôûʹأȨ˿¥ʡ
ȥ˾ˣհ칫˴绰˵Ӧÿˡӿܻûе˵
𡣡ˣȥš
硣Ȩ뿴ӵģǿһĮвеС 
ӭӿһ˵
ллɡҶڵء
ǰɡŷһЦ⣬Ӳûᡣ
ȿҶŸæԲ裬˾ˣҪǴ齫ɣǰ𡣡
ðǸý顣裬Ұ鷿齫ó
ǵү
¥ˣʧˡת¥ȥ
ȿȥӰвеʧ䡣ľĴȻûлӵһۡȥֲ֪˵ʲôãֻĿԼ뿪
һˡЦŰѰݸ衣
㡣Ȩǰһӵе㵡ǰһֱԵļһȻôˡ
ӭ֪Це㲻Ȼ
û뵽ôƯˣҶϲˡ
Ҳǰôߣô˧һкöŮ׷ɡ
ǰΪͷأ֪ѡ˭ȽϺáһյӡ
ǵģ˵ֻˡ
ˣһġȨءЦ˵
ȥˣһ극ġ˵žϲüЦ۵߿ˡ
û뵽ܸܵıô࣬ʼڷյȨӦôദءҪΪЩеˡ
ˣ裬Ҹǲˡ
ǵģС㣬үոյ
Ŷ˵ž¥ȥƿӵķţڿĸ׵Ƭ
еƬת䲻ŵҲֻˡ
ţΪ㲻ء
ȷľۻ˵ûκ壬һϵûСڲ̸ЦоرĲΪʱͻĸףһʱ⡣
ȨѧӣûʧĳɼҵرĸˡӺȨˣҲˡһᰲȨ˾ϰ࣬ôֵһҪӰҪúðȨջϾ˽ǹ˾ԴҪ㡣ȸһ۾ƱҲ˵ľƱֻһǡ
ԷĹʼһĮһԲҲϰĮҲû̫ʲôһ극·׼뿪ͺǷһߡ
Ȩ׷˳˵磬ôûˣѵûʲô˵𣿡
ͣסŲ˵⼸úϢɡڼҰѹ˾Ͽ˵Ϳ뿪ˡ
Ȩ뿪ĳӰ˵ĸоԴյ⿴һСֵܡĵӰʱӵĿıˡʱžãԭиǼôҸ顣

3
һǿİȶӵкǲСеĽ㣬ǰһ˵ݳޡ˭ôϲأŮ˵ȥ׷ҲԸġչȥ׷ԼҪİ顣
ұأû𣿡һŮӶͰͦص߽ӵıѾŮһ
үϴأһ迴һʢ˵ӣž֪϶Ǯ˼ҵĴС㡣Ҳ֣үϲŮ˽Ӵģô춼ˣ
ʱӴ¥һ۰˵ôˣ
㰡ôӭ𣿡ԽǶӣԽˣٴϰҲ
ʲôÿġûµĻҾͲˣҳͻҪȥ˾˵žȥ
Է֪ܲء
Բûʱ䡣ʱ˷ڳԷ档
ģҲ˷ѱ̫ʱġһǶ㡣ûбˣˡ˵ϰ뿪ˡ
Ӳû˵Ļͷ͡

4
ϵһԺ﷢оְĹ̫ˡſԼҪʲôȻڼһıȥҹԼеģԼḸĸĸ
裬顣ϴ·Ӣ˵
ʲô°˵ɡ
裬ȥϴڼҲǰ취
ӢͣϵĶ˵ԣҽ˵㲻̫ۡҪʲôô졣 
Ҳȥ˵ˣһСĵġ ҪҶһȥͿչˣ㻹裬ˣһúñԼġ
С
ôˣĸŮ˵ʲôأ³ɴ߳ʡ
֣ȥ費ͬ⣬ȰȰɡ
³˵ӢϵȥɡڼҲûʲôôȥԼϲ顣ǲܰŮһܵ˷ڼɡ
ǡ
裬ͱ̫ˡұ֤һúչԼġ˸ĵơ
ðɣȻôҲû취һҪСģ֪𣿡ӢֻЭ
˵ͨ˸ĸͬȥ˵ͺ㡣뵽ԼԺҲŮһΪæµţԼԼԼϲ£رĿġ
һ緹Ȳĸ˸绰ԼԼһҹ˺ǵĴСﶼûҵһĹ˴ͷɥһٵĽֵƵͷȽ϶࣬ӦûзԱ֮ġ˴ֶûһҪзԱġ
ϵ㿴ء˷ָܵŲϵƸ˵
ǰǸϿȥɡ˵˾Žȥ
ǲҪзԱߵǰ̨ʡ
ǵģСӦƸ𣿡
ǣѣΤϵǵҪ㿴ǲǿ¼ð
Ӱɣ¼ˣǻ֪ͨġ
ãллϵӹûһˡ
ǾɡֻҪȥȵ绰ͺˡ
ţллˡҾˡ˵ž׼뿪תʱӺһŮڿǱţɵҲڿ
ڿʲôأķȥ
Ŷûʲô߰ɡ
ҳԱˡûʲôµĻҾˡӴæ׼뿪
ȻαشҴææءȰסеĲ侲˵
ҲˣҹҪ˵ԺҪˡҲᰮ㣬ҪֵĻ˺Լһֱ࣬⡣Ϊܸоϲġ
˵㰮𣿡
ʲôԭѾ˵ˡԺҪҡ˵ͷҲص뿪ˡܹӺ裬Ů׷˳ȥ
ӣվסе
վסŲ̫·ߵ˶ߵĲԶϵӵҲͣסŲתô¡
ԣϲ㣬ҴСϲ㡣ҽŮ˵Ϻ˵ǲ̫ˡȵˮۿתѾ˲ʲôˡ
ı׶һ˵Ӧøжģɶֲһ˵һ̶ִŮ˵Ĳ֣˶ССΨһķӦĮıӰ
ϵʵڿȥˣǰߵǰһ򱧲ƽ˵㻹ǸûиѪôԶһŮôϲ㣬㲻ϲҲôûȵİһ°ûڿѵûһĸж𣿡 
˵ЩӸоеŭȼȼ𣬾ͺԼҪϹøָоǿסеŭ˵ôȥֺܾˡ˵뿪ˡ
Уˡϵһߵȵǰ˵û°ɣ
û¡ղлл㡣һˡ˵ת뿪ˡ
ϵԺɲԲҪ°Ҫ絽һƢõôءԹ
ĿȥûŵӣһȶûС
ôоʶ
ϼŵľҪӵǸˡԽ˵Խߡ
ԭֲղ˵ĻðأԭǱ𰡡˵ʵ˳˧ġ
ôͻƵģ˧ʲô˧߰ɡʵҲ϶ĻһμʱҲĳˡҪӵ飬Ҳмֺøаɡ

5
ɽ׸ıƣҲ仰˵Ȩˡڹ⻹ڹڣȨ˵ҪĪڡ椡ǣԸһ٣ҲҪʧһԸŮ˾ͺñϽˮ಻Ҳѹִ֣Ů˭ϲשʯ壬һǸ൱˧שʯ塣
˧磬˵մӢѧһŮźԱߣһġ
ԡӢ꣬ǾйŮࡣȨھưɵɳϣЦһа
أŮϵȥ
ȨԱס˵ҼŮˡ˵Ļ
ģƱȨһ£Ȼһ
˧磬𣿡һŮ߹ڨ
ȻûСŮڨе¡
ллŮû뵽ԱŮĲ
ΪԴҲ£ÿζûҪǴˣƨˣɵŮ
ɨˣΪҪȥְֵĹ˾ϰˡģԺεӡҪаһΪְִ˾֮ǰȻҪ棬Ȼʹʧˡ
ҶǳģҪôһһæٱ⽩֡
ŮչһЦݣͬʱһ
ź͸˵˵ʲôġ
λŮڵǸѧͱҵˡ
ԭǸѧѧУúѧϰʲôһŮñӵ˵
ôܱŮ˺á
㡣
𳳼ŮҪǾϵŶȨаЦ˵
أʲôġһŮһŮ
ңǸ졣ɴϰࡣ̧°ͣһӡ
ŶԭλŮɴϰడϲˡͻȻЩԣϰֵĹ˾ɴǲζԺ棿
Բȥһ䡣͵͵˳
ĺһųˡԭǲ˦׸Ҫպճˣһһϰ࣬ΪԼһҪǱְ֪ˣ϶ˡֻбŮĳ࣬ڴòҪ档žͿıܳﳤȥ

6
Фһֱһʵʱϵ⣬ǺƵģ׼Ҫȥн飬ʱҪȥһʱ䶼ûСãʱûݣúʮļԼϵȥߡѡһĵطİӦǸİ취
Фҽ˵쿪ʼҪݼվǰ̨Ļʿʡ 
ǰúϢһ¡ʮٳȥߡФֲڰ׹ӿڴЦ˵
ôأǻʮ쿴Фҽˣǻġмʿչ˵
ҲҵġԶǱֵеЦݺͻ
Ǹ˼˼Ĳô찡˭չأ
⼸ԺѾɱҽˣҿҲʲôġ
ҿҲǡ˵ǼҪ͵Ӣȥ
ǰҲ˵ˡҲѹ֣ҽԺҲûת
ʲôأû𣿡ʿ߹˫ۿǣʱһһһ̵Ķˡ
Фҽϰʱ㲻Ӧúͻʿ̸˵ͷҲص뿪ˡФֻ޹ʼ칫ȥ
ϻصУФһڷ˼ȥҪʲôĽϵһȥأ˵ûģҲ̫ǣǿˡڴϿոôʱϵĵ绰ʹ˹ԥ˰Ž
ôôŽӵ绰Ӱ𣿡
ûУڼأû
һϢҿϰˡ
ϰࣿʲôడ
Ұͬҹ˰
ܵ𣿡
ûϵģһᶨȥġ˵ˣǻλܸҽԼҲСĵġ
ʲôʱȥϰడ
֪أһ˱¼õĻž⼸ɡ
ô찡
ǰһڴء
ǡҡ֪ô˵ ڲ˵ĻҪ֪ͨϰûлˡ
ôˣ
쿪ʼҪݼʮ죬ҪȥΣ֪ԸԸ⡣һ˵ꡣ
ҳȥΣϵЩɻ 
ǰұһȥģһ̫ˣҾ뵽㡣˸ǿɣеǿ 
Ŷ֪ɡ 
ԸԸФ̽ʡ
ҿǿǰɣһҪҰ衣
ǺðɡϸҴ绰ҾͶķɻϣܴӦ
˵绰һϵûֱӵľܾ
ϵĲɵĳ˿Ӣ͵³ԥһǰФո˵˵һ飬û뵽ӢһھʹӦˡЩƣǲ谡Ӧô죬ФǸ˰һΡ
֣˵أҪҪȥ
³ɳĬһᣬ˵Լ˾ͺá
ŶȻ趼ԣԼҲȥǻԥʲôءһ극ص͸Ф˸绰
ڶһФ׼ʱ˵ϵңôٵԣ޲ðҹ͹
³ɴӷ˳ڿű˹Աߵɳæк
ɡ³ɵ˵ФЩְֵһҪֻôһŮСͲ֪ģ̫Ĵ̼һֱҺչ˵ϵǵ׸ֻҪܽҿ඼Ը⡣Ҳ챻˵׸뿴ģҵ˼𣿡
˼ЩҶϵҲ֪ģȻѡˣҾͻḺһһֱܽôҶڽѡҽڲǰĳŵϣҡ
³ɵ˵ͷû˵ʲôֻļ
ڳǰһЩµĶЩϵûиоᷳΪǰİ
һγжϵ˵ôʡΪ岻õԭ򣬳ô󣬳˺֮⣬ʲôطҲûȥû뵽һγžȥôԶĵطȥĵ졪嵺˵嵺ǸΪ˼õĵط
˻Щ˷ܣͣФԱʶû뵽ԼŷɻԶСФҲⱲĲᡣФڰһڻΧһȦػصˣҲҲкһ˰ɡһγţһ뿪ȥλǹ鶼˷ܵġġ
ô⣿һ˵תҲֱֱĿ
㣿üֳһ뿴ı顣
ô⣿Ҫ𣿡
ǰһȥ嵺ʾҲȨȥΡ
Фŵǻ߹ԱߵӲе㲻ġڲʲôԼҲӾͻвС
һ𣿡ӿФ￪ʼЩ
ǵġϵ˵
߰ɣһˡФһԴߴٵ
ˡ˵ת׼뿪
תһ˲ͻȻס˵ɲԲҪȥ
תɻĿӣƾʲôҪȥȴ˺ƽʱһ飬ǵʲôأ
עΪФæϵת뿪ˡ
ӸоԼ϶ˣȻôǵΪʲôȨҪȥأϵҲʼԾתͷӿһۡı飬
֪Ϊʲôеѹ
ܵķɻ쵽ˣǹȥɡ߹˵
šһ뿪
ȥ·Ӷϵȥ빤ϵ顣źÿͻһ˿ųڸʻšоϵռģȷǲǰȷеһжǣţѾ޷ˡ

7
Ȩһ˾ϰࡣһ𴲿ʼѡ⼸װһ˵̫ҪˣҲ˺þáԴӽ쿪ʼһСӦһ˵̬û뵽һ˾˲Сɧ͵ӵһ˾ʱһ˲ŮԵĿ⡣
һ˾Ⱥʹҽһ֪ΪʲôȨоԼرĽţһëͷСӸճѵƵġҪǱ֪һӢ϶׻ٵˡôŮЩ˷ܣ룺ϰֵĹ˾ôôŮԭϰҲһڰǡɽ׸ġơףЩŮƤתתȥҲҪţȻ鷳ʹˡ
ܡׯҽһԼʵڰΪԼ˵ĻŻʲôʱôǵˣԣӦûйŮԱ˽ʱﻹ̲סİ˵ҲΪŮ˵Ļ
ȻĲǰ椣ôŮȻҪඡ椵߾ǣŮѣÿŮ˻ΪǸˡ˾ŮԱĵһоǿۻᣬΪÿŮϲķʽ˺ӡ󣬶ԺҲа
û뵽Ůӻа취߽Ȩ°칫Ц˵
㿴ƤЦЦ
ЦҡҡͷȻ˵İ칫ңɡ
goodUnusual perfectϲĹ̫ˡ˵ž칫תһȦ˵㣬ܼܵ𣿡
ȻСвŻֳ˧ôҲܼ༶ﰡҿղķӦĻŶ
𣿶ˣôû簡ûϰ𣿡
֪Ҳûпһ绰ʡ
֪Ҫϰ࣬Թⲻİɣ
ôܣˣʲô飬Ҫɡ
Ǿͺá߰ɣȥĵط˾ôҿҪܳʱ˽Ⱑ˵ű뿪˰칫ҡ

8
ĺϼںϣĲ˾ͺһɫ˿һںƮš ôľɫϵФ˲ɳ̲ϡǰ಻סеϲ÷ı
ܣҶ׷ˡФں󺰡
㰡̫ƯˣҪĺöƬȥǿϵͣĸԼƬФһЦ
ͣɳ̲ϿʣôͻȻҪ嵺أ
ԱЦ˵ʵͻȻġҺǰĵ죬ɾûʱ䡣ҲûʱԭҪǲһ
ЦЦû˵Ϊ֪ΪʲôЩʧ䡣ФаǲҲǿԵġ
㲻˵ϲĺƯġФ˵
㻹ǵãԶ
šһǵϲɫͺ
ֻоůůģԭ˵Ļǵá
ϵл˵ĿĶԼ
ʲôͷҿ
ϲ㣬ҿһʱϲ㡣ϣ㲻Ҫܾҡ
ФͻȻıЩ֪롣֪ԼҪҪФĸ飬֪ФһֵȥˡһǸо֣ܷܿɡ
ŮѺ𣿡ڴ·ѰһĴ𸴡
ϵߵصû˵ֻҡҡͷȻֵ˵ͷôӦФΪǸḡŮӣӦֺ´ﲻЩìܡ
ûϵڲȷ뷨ҿԵȡ
Ը⡣˵
ЦŽϵı뻳УﰵķģҪػŮһӣһˡ
ΪϵԶסһ죬ǳȥʱФ˲һ·䡣ҪϲһõĶϵоһÿһ춼ҸͿֵġ
ûðôءϵеȲҪõ۾ϵĲФľϲ
ˣˡФΪõ۾ϵĲ
۾һɲǣȫǰĻסˡ治ǰһжġоԼͺһǽĹФӡ
ϣŰɫϰʺõ塣Ϲɫ򣬻вʵǲͣ˸šһеһжѣʱжˮӿۿ
Ϊ׼ģϲ𣿡
ϲ̫ϲˡʡ
ĹҾһ֮еӣֺҸ
лллл㣡תӯĿФ
Ľ뻳˵ɵϣ˵ʲôллҪлҲӦлл㡣ллҰ㱣Ļᡣ
ʱоԼ綼ҸΧšǰ˵Ļ治ǻһ̵İ¡ܸФʲôŵأȥֻúõһ̵Ҹ

9
ȻϴκӲɢ׵˺𡣵ʮĸô
һͿӼңӱ׼ϰࡣ붼û³ȥס˵̸̸
ûʲô̸ġ˵ž׼ϳ뿪
ӱʲôǲ°ңȻҪ˼ĸס¿ĸףǿԵĵط
ǸŮӣ㲻ȥ׷һԼߺû𣿡˵һЦõİȾϳ뿪ˡ
磬ôˣɫôǲﲻӸյ칫£˽
û£û˯á
һҪ»ᣬҪȨܸλ߲ʶҲҪμӡ
ţ֪ˡ
ȳȥæˡ˵뿪˰칫ҡ
ӷеߵ߿Զ⼸ʱ޿̶ϵԷ˯ʱӶӰÿֻҪһ뵽һһȼ٣˶ҪˡһⱲһ飬Ҫȥ嵺㱻ЦܾҲҪǸŮ˸
ڶɻ嵺ԤľƵȲĳȥһһҾƵǡǰ嵺ôҾƵҪҵʲôʱҲûеҵϵѾ뿪ˡ
һһϢûУƣصƵ꣬ڴϿ컨塣оԼһǷˡΪһŮˣһİĹҺһİĳзŵǸŮ˲ϲԼ㲻Ϥ֪ϲҪߵĸоԽԽǿ
˿ϵɳϵĿФҪȥЩźΪʮٷ·ر죬תۼ͹ȥ죬ĵطûдФ˵ʱ仹Դ΢еˡ
ˣҺû˵㸸ĸϵŵͻȻʡ
ǵĹϵǺܺáǼǼ⣬һֱҽӹܹ˾ҶǸȤֻҽ׷ġҲϲһͭζҾӻعˡȻЦţܿѹġ
ԭӦúǰɡ
û취ѡ˾Ҫе˵Ǽٵģ֤ѡǶԵʱٻȥǡ
ţ벮ĸһԭģҪ͡
ϵٶķնһɨ⡣ŮôסԼأֻҪߣԼ顣
ˣȥϴɣһˣϢͷ˵
ţȥϴˡ˵žԡȥ
뿪óӵһƺϵĸĸоԼǹġ긺뿪˼ңôʱ䶼ûϵ֪ڹôˡҲǿТĶ˰ɡ
Ϊ˵˼ҵصԼĹҡΪ֤׿һԼ顣ôʱûϵҲΪڻûãܸ֤ʲôһ죬὾վڸǰ֪ӵѡǶԵġ

10
۳ͣͻȻʲôƵģţ̱ü˵С⼸ôڹ˾û簡ûϰ𣿡
Ҳ֪˵ȥˣҲûкϵ
ǰҲûһ˵ȥֽأ绰Ҳû˽ӡȨ߳Ա˵
С֪ôˣĲɵģԽԽ󻰣˵һܵѹ˾²ܣﵽ׻ûй˾˵ǽӹܹ˾ĵһѡôΪǷģҪȨʵʱƢͶһ˿̬ȡ
еԼ顣ҲΪûü˵ء緹ӡһȰ
һȥǿҲӶ˻֪˵
û˵ʲô˲뿪˷
԰ȥǿ˵ڼء˵
裬ҳԱˣȥ˾ˡҪȥ̸ĿҪץʱ俴Щļ˵Ȩ·ʹҴҵ뿪ˡ
СġЦ
ҲԺˣȥˡ˲ϰ뿪ˡ
ӵı˰춼ûšҪԿ׿Ų˹С
裬Ҹ粻ڼ𣿡һͿ˿¥ʡ
ڡȥüˣûл
֪ȥ𣿡
Զ˰ɡҿߵʱȥҾͲ֪ˡ
Ŷȥæɣȥ¥Ͽ˵ž¥ȥ
ӷתһȦҪӷпͷԱߺиĶ߹ȥ˿ԭǸСôиŮ˵ķУѵŮˣ 
裬Ů𣿡վ¥ʵ
ûУͱСûбˡ
𣿡˿еķС
˵аϴΰүϴ·ʱ·﷢ֵġ
Ļ϶ϲˣȻ֧һֱšҲʧپΪǸŮˣȻҲԭˡŮδҲ̫˰ɣܰһԹһ˿ĸԵˡԽԽ棬е֪Ůӵ˭

11
ӵһӡȣҲ˵嵺Ǹĵ죬·ϢҲΪĶĸоɡĺرںķ·ܿ׵һСͺϵ۾һô峺͸ܸоһܹĵס 
Ĵ󺣣һӷࡣһֱǰԼڳ˷ʲôĸоԴϵԼıࡣ֪Լа˶õİʣĸ顣
һԶȥͻȻԶиϤӰûһֱѰҵˡ˷ܵϵ߹ȥûǰԶиȥǸһˡͣסŲûпǡ֪ȥе㲻ס
Фִϵļϣ޲ȥ˦ֻĵ֡ǺҪ뿪ӣĵĸǺ棬һֱԼñôû뵽ڶȼٴأ
Ф˵ŵķɻƱǣæóֻ绰չ˾Ҳ˾ŵغǵĻƱڷɻżҲ㲻벻Ρ˵绰ФϵѾ˱ˡ
λ˿ͣŵ嵺ǵ1015κڿʼǻˡλ˿ץʱõǻĹ㲥ﲻͣĹ㲥š
ȺѰϵӰӣڼƱڿǡĵĸǺ棬 һֱ˷ɻûбǷ֡ϵФھòգͷȲյλӺͱ˻˾òǺ棬ڹ۲ϵһһ
ȥһ䡣ϵ˵
ãСһ㡣ȥӿѸٰͷѹ͡
λ˿ע⣬ڵĴȽǿɻֵܳλ˿ϵðȫҪڹ߶ⷢΣաлл
մͻĵϵһûվõӵĻæŅ̀ͷʱǲԼۻˣôﰡ
ʲôӹ򶨡
㡣ôﰡ
ҳ 

Фϵûлǲǳʲôˡתͷʱһæߵϵ˵û°ɣߣصλȥ˵ž׼뿪
ղôΣգôһȥ䣿һĮ𱸡
ФϵǳЦ˵ллĹġҵŮѣĵδ̫˰ɡ
ܺúñûʸӵȻû̫ı飬ȴ͸һ㼤
ܲܺúñ֪ûʸӵġԲʧˡФʲôⶼº͵̬ȽɽȻϺһºͣȴһɷŭ
λСλɻϾҪˣǻصλϡճԱ߹Ц˵
ФЦǣϵֻصλϡܸоӾǳųܷɻϣΪûôɵ顣ʼԽԽģ֪˲ô׷ϵҪϵԶһ㡣
ϵФһ۽е

ӦңԺҪΪӵȥ˺˺
ţ֪ˡ
ЦЦץסַһû˵ʲô
֪Фڵʲôô붼òܣôϲأ֪ΪʲôÿʱоǹֵֹģָоԼҲ˵ʲô
˷ɻӿ뿪Ŵ뿪ص˼ҡ
үСһ͹ˣ¥鷿ءӹ˵
֪ˡ˵ž¥ȥ
Žת˵ɻˣһкˡһΪ㲻Ҫء
ΪȽϼûü˵ɳ£ְ˰۵̫Ѩ
𣿺ŶеС
Уô֪ͻĵ
뿴㵽ȥˣ㷿ʱͷ濴ġڸ﷢Ů˵Ķͺϡˣ㻹ͷ棬˵϶϶ῴߣ˵ҵ𣿡
Ѿͷ
˵˵ĶԲ𣿡
԰ɡ׼ط任·
㻹û˵أ׼ߡԾͶԣԾͲԣʲôо԰
ˣȥϢһᣬ绹Ҫȥ˾ء˵ž뿪鷿ֻεʼû׷ȥ

                  
1
һص˾һѵļİ칫ϡ˾³Լĸףʱ򲻹ܴСļҪȽҲܸо׶á
ܾǰ˾ҹǣǵһЩһЩƻϡϴҪСϾҪչˣ칫˾Ѿ۹ˣһЩҲж³ʱȥһ¡
֪ˡݱͽ
õġ
ûһϵߵ绰һᣬ˵λС㡣
æûʱ䡣
ôңҹ㼸ζ˵㲻ڡ߽칫һЦЦӡ
Բסһһš
û£ȳȥɡȻʣʲô£
ûʲôֻ㡣¸Ϻһݳ˵Ҫϣȥ˵ŴӰóһƱϡ 
Բûʱ䡣ҳȥջкöҪľܾ˰ȡ
һҾҪˣѵôһССҪ󶼲ܴӦ𣿡
˵ҺæûбҪȥ³ǣʧˡ˵ž׼뿪
磬ôңߵĵͺ
ԺҪҡ˵ͷҲص뿪ˣðһƨɳϿЦá
һ߽۵İ칫ңӾͿ
⼸ȥˣĽ͡ۿڰ칫Ͽ
ȥһԼ顣
Ʋ¹˾鲻ȥԼ˽£ҪԼ飬ҲӦ١
Ϊңûʲôɽ͵ġûбȳȥˡ
ʲô̬ȣ̸¡֪֪ڹ˾еĸ߲㶼ҲΪҵĶӾ̻㡣ڹ˾ĴĿֵģȴʧ١ϴλŪ³Ҫۡ
ûô
û뵽ô˵һ֮¸һ⡣
ӻ̧ͷһ۱ﳤȥۿ˿Լ֣úڸղô嶯ҲһǸмһᡣ 
°һھưɺȵ׵һƷ·ǴϣǴôˣø׸ͲͲãĸסЦԺֻصνĸ׼Уܾ衣ȻִƾʲôʲôʸĶӡϡ׸ĵλȨھ㸸Ϊٶ඼ûˡ
ֻˡֻһֱͣţ˼ûзӦֻð
ιãưɡˣӻȥɡ
õģһ͹ȥµ绰ϳԿ׼ȥ
ȣôʲôȥ鷿ļŷʡ
Ŷҳȥһ£㲻Ҫˣ˯ɡ˵žͻЬ뿪ˡ
߽ưͿӺȵſڰ̨ϣ첽˹ȥƣӣѡ
˺ܶƣѾˡ˵
ȽʺţȻͻ˼ҡ
ôˣүôôơææ¥ķȥ
裬ȥŪˮŪһףѾƣȻҹθܵġ
ãھȥ 
Ӱ׺Ūһˮ˲Ͳӡų˯ӣ̲סĸš˼ĺһֱļʲôʱأ
С㣬ˮʹˡ߽
裬ȥæİɣҾˡӹĶ˵
õģȥˣʲôͽҰ
šЦŵ˵ͷ
˯һĲܸоںʲôĸ׵ʱͻȻеһΡԼĸ׵그µĴҲӾͲʹˡ
ϵϵҪߡͻȻ
ϵϵ˭ǸŮ˵֡ѵǱˣˣԭܾΪԼĸף˱ŮˡʹʶŮˣ˱ġﰵķģһҪǸŮ˴ӵʧ
ڶ죬ӻ˹෢ʹ̫Ѩ߽ԡҳ˸裬Լһ¡
ү˵θȥЦ˵ 
á˵žڲһţ̡
ү˺öƣǱСͻġ
һģôʲôǵˣ
ǵģ컹ûˡ
˶٣·ȥ˹˾

2
ȨûʱͰصĿ̸ù˾˶̾ѡһ˾ӭ˵
ܼ࣬³һЩ߲ܶڻҵˡ˵
֪ˡ˵ȥ
һ߽ң˶ͷ˵ͷߵԱ߰еļϣ˵ǺͬλĿ
󻮲ľһۣ˵û뵽ܼô죬ܸ㶨ˡΪҪ£ӻСˡ
ǹ˾к򣬳ɹ֮е𣬲ʲôƽһм
ƽϼҵ񲿾ĸǶ֣ϼĴҵµġƽʱرţڹ˾˭۲ǿĹϵϣͰ߳˾ˡ
ȨЦЦһ̵ǻƾҲġ̸еͲӦܼܡҰɣ㻹ǲ⣬ǶԼѡл𣿼Ȼô򵥣ΪʲôԼȥ㸸׵Ĺϵǣʲôܼ򵥰
㡣ʲôƽܱĻࡣ
ˣͬѾˣҲˡûʲôµĻĻ͵ɡ˵۾ͽȨһ뿪˻ҡ
һ칫Ц˵СӣĲҲе㾪Ȱ 
Ҫǰ̵ְֽзƾҵʵܲ𣿡е⡣
㲻Ҫ̫ˣԺкöȥսղҲˣƽԽԽˡ׵Ĺϵǹ˾벻Ϊ˾๦ͣҲ˾ΣҪʱߣ϶ʧΪͻҪŪеĿͻͻʧƽǸСˣҪ뽫Ū˾¶ˣҪ취ס̼ҡͨǣߺͱĹ˾
֣İɡһЩͻסġ
áЦȨļ

3
˲Ǻܶ࣬˸λǺòײšһٷġ⼸ڹ˾ǿˣǻû°ʱ˾ûˡӵȷ϶ʲôܡ
ҿ⼸æĲɿŪصġһٱȵ컹ѡеĿ˵
ôˣҲЦ˵
ҲǡǸŮ˭ĻҲһԭ㡣
ЦЦû˵
͸Ұɡ
˲컺ؿڵҲֻǼѡҲһΡ
Ҳ˭
ϴСϪ߼ǸŮӡ
ʲô̫˼ˡңôһȲӡ
˵
ʲôв磬㲻һɣֱǸŰбŵ
ôˣ
ôˣǱ˾ͲˣĻͺ֡
˵߰ɣȥߡ֪ٲתƻ⣬÷Ҫʵûûˡû뵽һж˵ѾˡʸûʱھƷſͻȻͣȻ濴˼۱˽ȥһɻҲ˽ȥ
߽ܴһʣãһûˮĺСһ͸ϵ˵ϴεǸ͵ǻཻ
ԲǸѾûˣġԱ˵
ôˣƲô
λǸɫˮĺС
ô֪ǸеģֻҺǱĵûġƲһɻĿӡ
ҸŮ͸ġղ˵ǻһأʡ
ԭˡ
ôˣʲô𣿡ʡ
ǵһ¡˵ƲķȥûһóһСӵݵС
ʲôӿźʡ
򿪿֪ˡ
Ĵ򿪺ӣԭǺǸһģһˮС
ǣһɻĿƲʡ
һһǸŮӵģһֱûпﾭĺԵ͸㣬һȴˣͰ͸ɡ
ҲעĶͺϵһһжעģôΪƲʸԺԢģԢӵҪ
ǰԵΪŮ֮İͺñȽǮ˵ĹϵôΪˡʵʱһ˲٣ϵĸҲҲһ˲ٵġԼϵĸͺñĸ׶Ը׵ĸһֻһٵĸĬĬĸҸ
4
ϵФȥ嵺ĵʹ绰ϰ࣬ڼӢֻðƵˡ绰ȥвˡû뵽ǾȻûˣȥԡϢֱ˻ˡ
˼죬ڴ绰ȥԡص¹ʼȥԵ·һǳɫĵԲ쳤ϵºһɫп㡣оʲôͻȻϴǸɫС򿪳׼óϣǰѳ뷭˸׳춼ûҵ
֣ͷųģôûأȥˣֱŵ͹
裬衣վſڳ󺰵
ôˣСеġӢŲ߹ʡ
㿴һɫĺˮġ
ûаҴûôˣҲ𣿡
ǰҼǵڳģôͲأѵҳȥˣĻţͻȻǴξۻε顣ԺûдǸУ϶Ǵζġ
ô𣿡
϶Ƕˡˣȥɣҡ
ȥˡҪҲžͱˣȥһͿˡ
ôװ˵֪ûлءһżڴߴܡ
ˣˡ绰˵ԣﰡ
һҲȱˣ˵ҾͿȥϰˡ
ôʰһ°ɣһ극ȥ
ţ֪ˡ뵽ͿԹˣ΢һ㡣һ극ʹҴҵĳţӦƸĲ
һжԸԵĺ˳ͻ˲Ĺ˷ܵľǰաڿԺͱһԿԼŬԼˣҪû뵽ҲȻӵĹ˾¥档֪Ф֪ȲҪ֪֮׵ĹҲˡ

5
ӿŰڰ칫ϵĺзŴССĶ·ľֻ֧Ҫһͷ·ܸоϵһʱһ˼̲סüͷӦһ
߽˵ҪٿչСĻ顣³Ұϴεùȥһ¡
õģһ¡Կ״ĳ룬ɷЩѾˣһЩ˾Ҫļʧˡʱɫ䡣
ô˾鿴ɫԱʵ
Щǲȥˣ
ûаϴøˡ
æ򿪵ԣȻҪļҲˡ
ôˣʲô𣿡
Ҫ϶͵ˣпͻһЩϡ϶ǳȥԷʱҵİ칫ҡ
ʲôô찡˾ʧġŵ˵
ȲҪͶ³㱨һᴦġȥһġ
õġһĵ뿪ˡ
Ļ˭뿪˾ġ뿪ʱ˾Ѿû˰˭ôأŪЩ϶˭кôأѵ˾ڼ飿벻˭Ҳû˭̫Ծ

6
ƾѾ͵ˡͿչ˾еĿͻˡ
ӣǸϵ̽ͷһһЦĽŵ绰ûиʲô¡æóֻ¼Ǹ˿Ҫ뿪ʱһƬ֤
ˣҪ־͹ѡ绰ĵطԡҺñСȻһңˡЦ
æӵĹ˾¥£ߵſˡԼΪʲôҪأͻȻ뵽ФĻˡͷ˼ͣȻԼ֪ˣĻе㲻ԡǾɸսžͱ
ô㣿ңҪץˡ
ϼŵм£Ǿҽȥɡ
ʲô顣߰ɡ˵žͰš
Ǿ飬Ҫ
Ǻ˵ߡĺ
Ȩһ۾ϳϵ
㣿ôһ˷ܣû뵽Ȼл
ϵ˿˰ԭ㰡ôﰡ
ϰడ
İ㡣û˵Ȩĵ绰
ԲҽӸ绰˵žߵԱ߽绰ûһȨ߹ק˵
ߣȵҰ칫ϴεһûʽǸءһԷɡ
ϵһɻĿоôץе㲻ڡûӦѾȨϽ˵ݡ
㡣ʲôϵһĿ
ȸһذ칫ңҰһȥԷǸ
ˡû¡
ǲС˵ˣһܸġȻĵĻ˵ΡװᣬԼÿˡ
û¡ҿǲˡæְݣȨĶ̫ˣһס֡
˫ֱأһȴװ򶨵˵ʲôҡҸ㣬ΪװҾ㡣
ȨӣûЦŮʵ̫ɰˣĺȥŶӦúúõĶһǲˡģҲʲôġֻǡֻҶܸȤ
ʲô˵ʲôϵ룬Ȼ¶˳ûӦͱȨϳ˵ݡ
ſңŪˡĳ˹˾ԱĿ⡣
˭Աǻ
ܼŮѰɣˣûˡһŮԱܴ˵
ϴӰ칫ҳһȨŵǸŮӣвһǲϵôһȨһôʶģеʳӵԡ
㵽ʲôҪ뿪ϵû˵
ôСһûʽǸءȨɳ˵
ǵǸǸ𡣡
ֻҡ˵
ʲô
绰밡ԺϵȽϷһ㡣
ΪʲôҪϵѾˣϲҺͱ
Ŷ㲻֪ˡνʼ˵
㡣ô˵ž׼ˣû뵽ȨһİֻȻԼֻϲ˹ȥ
㻹ҡϵֻû뵽һ˵ȨĻһĻñŽӿ
磿ȨһɻΪڹ˾Ӻٺ˵İ칫ҡʲô鶼ȥ
˵ĸ磿ƿȨͷһΡ룬ӲΪڰ칫˵ɡ
ʲôѵ㲻֪ϰʱ𣿻Ů˾졣ѹסеŭʹ⡣
ϵ⻰ʱðɡߵ˵ι˵ʲôʲôй죿ҸʶҪģұ롣
㲻ҽ͡һĮ˵
ǰΪʲôҪͣûʲôϵҲ֪ΪʲôԼô˵ˤŶȥ
ӿȨһ۾ת뿪ˡص칫һƨ칫ϣʼڸղô嶯ϵ͵ĻᡣıͷӦӦȨûʲôġǿôܵıһô᲻˵ʲôȨȥءֲʲôˡ

6
Ϊ£繤ĲɵġӶϵȨĻ档˿ֱѾߵˣϵѾӳȥˡĵҳϵҵƺţڳĽ￴ȸƱ˿ǽϵݳԥһỹǷŻ˳Ȼ뿪˰칫ҡ
ųϵҸͣӺСֻ߽ȥһһҵңܿҵ79šվſԥ˰죬Ҫô˵ס
ô⣿ϵȵؿ
㡣ջͻȻӺе㲻֪롣
ǵġҼʲô𣿡ϵһɻĿ
ҡ̸̸˵žķȥҲ֪ԼΪʲôûоܾôšûԶӰѳͣ·˳ϵһҲ
˵ʲôıŪͿˣʲô̸ġ
ûпֿڵҴĬİɣ㵽סû˵ͻȻתסĴ
ƿһ⣬ڰ֪ͣΪʲôԼһ㶼ǡ
תԶĿڵϲ㣬ߡ 
Ļһ¡û뵽ӻϲԼʱףǰ
Щӵʲôˡ˶ٻĿڵԲ֪ģѾˡ
㲻Ҫôؾңһʱ俼ǵġ
һ۵ͷ˵ǲܵģΪҺܰФԲҪˡ
ʵ֪˵ϲԼʱÿ죬һ˵ҸС뵽ФĶġ̫࣬Ф߾㹻ˡ
û߶ԶͻȻ飬תߵǰóֻǶ¼
ҽ¼ģ֪ܲܰﵽ㡣
¼ģӿʡ
¼ġûб˼Ȼ֪ˣܲ㡣ʵȥ㹫˾ȥġ˵ת뿪ˡ
뿪ıӰڴĺûó

7
ϺһݳʧܶաΪӵδ֣һֱƽתĹе̨ϡЩ˵ҪˣҪӵġ
ȣ֪֪ʲôΪڰгͷ֮գ֪һ˶ѪҸ㶫ܣ㵽ݳҾȥģôŷ￴һ겻Ӿһĸ׵Ļ׵ϸߵĽˮ̲ס
֪֪Ŷһ赸ζʲôôõİ裬ȻôҪĳϰѽŤˡ 
裬İ硣ΪʲôͲ۵Ŀһأĺð˵
û뵽ŮΪһ˾ȻԻǰ̡ŷ̾һȣͺ˵ˣнġֲ֮ǲ֪ͷɡ
ĺܰҷŲ
ȿ޵һģĸ׵ʤ𱸡ıﰲοû뵽ǰȰӾȻôҲһоעģĴעҪŮ

8
ڶһص˾ʹ˹˾ļ͵Ե飬ƽҲֵ˸ˡ¶ʱڹ˾Ȼ󲨣Ա۵ķзôһŪȥеһʯͷ
磬ô°һ˾˵ƾֵ˴ˡһɻʡ
ûʲôȳԷȥ߳Աġ˵ž߳칫ңһãȻĸں档
Ա뿪Ϳʼ׷׵Ȼ֪ãճһ𣬲ò˻֮Ĺϵ
˵ðһĵһ
ǰҲء㿴ҲŮѣߺһãǲ᲻ðɣһŮͬºʲô´½һɤӡ
СһвУҪ̸ˡУô˵һרĹŮְԱ˵ 
ǰҿһŮҾû˵仰ʹҴҵ뿪ˡ
ô֪ҶĴչ
ǸŮ˳ĻƯģһǮ˼ҵС㣬ǾôԸ
ҿܶŮ˲ôȤءһŮְԱЦ˵
ȨӰ칫ҳСӵ飬;վڽЩʲôӶŮ˲Ȥʱ̲סĿڣҲеͬǵĿҸŮǲôȤ
ȨŵĸԻصԼλӣͷٶ˵ʲô
ôˣôˡߵм˫ֻǰЦ˵
ǸոڿЦܼ㲻߾ɣһŮְԱСĿʡ 
ԺҪڰ칫˾顣ʵ˵ǿڼһ߱ĵط˵Ϊ˹ܲšֲ㶵ЦһͷҲص˳ȥ˶賤һ 

9
ӵȷܺһʱ䡣ΪֻкһŻеޱȵɺͿ֡ÿһЦݶеο֪ùǿֵġ
쵽ôˣΪʲôѻƾˣ߳Աʡ
Ұ칫ϱ͵ˣ˸ɵġ
Ϊʲô
ƿع˾еĿͻڹ˾ĵλ͸ȹˡ³ҲΪ˿˺ܾãڽˡʼ˵
ԭһ󹦣
ҪĻǲҡ˵Ų˲죬˸зơ
ҪЩʲô
֭ͻȻоö죬Ѹ̧ͷϵô
ԱڶĿ⡣
Ա
ǵġûбҪȥȥԼʱܹȻ㡣
磬ϵɣ¶һ˼ı顣Ϊûô崿Ůͺʳ˼̻һ
˼Ҳ̫ˣϵĵطȻͺԼĹ˾һ·ѵⲻڹⰲ
ףǲȨȨͻȻһ
ҲڰȨſЦ߹¡
ôһĮһ㲻ȨˣҲϵ档
˵ҲĲ˲Ծˡ빫˾Ҳü
ĳ֭áϵ³֭׼뿪
㣿Ȩʲôһ˷ܡ
عͷ˿Ȩôôùͬһʱֵ
ǻԵʲôʱܺأû뵽ͿˡԱ𣿡
ǵġҪԵʲô 
ƼɣҵһԺҪˡЦ˵
еͿˡܵܺϵʲôϵɻĿ˿һˬֿ˿һЦȨ 
ԳţţζϵƼ
ðɣ˵ʲôС
Եȡ
ҳԱˣãȻع˾ˡ˵Ӿʹ󲽵뿪˲
Сôˣô˵ӡȨ뿪ʡ
Ȩ͸ղǸŮʶ𣿡ʡ
Ҳûʲôֻҵϲѡûղôˬ𡣡˵εЦЦ
ܵϲϵˡ̲סЦЦȻȨͬһģŮ˵۹⵹һû뵽ǻϲͬһˡҲҪǶô죿

10
ФǰҽԺһμ˼˼ʱ﷢ҪѹҲҽѧһսûҪ˼˼չ˺ơȻһչûУⲻòԼɡķ
Ժһڲϵ˼˼ҡҡͷФ˵Фҽ˼˼ôˣļ˾Ҫ͵ӢȥˣҪЩҽԺһ¡
һȥõģİɡ
š˵ļ뿪˲ 
û뵽ŬҪ׷ѣǲܡĲɵķ˼˼ЩӵϣԱ˽ͻȻϱϷ˼˼ǰǿˣЩϸϸǿġһҪжⷽҽʦܿóʱû뵽˼˼ĲһһĺתԼȴһֱûз֡
Ժҷ˼˼кת㿴ѱԺǰһһ˵ԺȴûлԺľϲϿɡ
Фҽ֪ϣ˼˼ܼҽԺ֪ǲȶģӦò˵õõƣӦöԲ˸𡣡
ԺȻǺܲȶǴûзġļѾˣԽԽǿңǼԵġӦٵȵȣġ˵
Фҽ顣ǲܰѲ˵ʵƷֻûõģҪҽѧ˵һУΪһҽӦǵĴ⡣
ǡ
ˣһҪȥᣬȥ˼˼ϰɡ˵Ժ뿪˰칫ҡ
Фһڵİ칫ﾲţĲľ˼˼ļ˰ߣϾΪѹĻ̫ʱ;صϺоƵļеɼȴҪ;ϣĲġ
ιʲôأϵ˸绰Ϊʱֻϵܸĺ
ڼأճ극ʲôأ 
ҽԺ
ҽԺô°ࡣ𣿡
ǣ°ˣ鲻ã˵˵
ôˣҪҪҹȥ㡣
ˣֻҪҵͺöˡ
Ĳҹȥ𣿡
ˣϢɣҹȥ㡣
ðɣҲȥ
š˵绰ҪǰԶĵƻ
ʱҳߵ龰׵ĻΪҽѧϲʲôΪΪ᲻¶ѡЩĻšķ˼˼Ǿ֤˸ǶԵģȷһְҽԲܾķ

11
ϵФһֱһʣ⣬ĴкԶһ־Ե΢Цôкůɽ죬ϵûпյЦݣǶһǺͲ
ôˣǲǷʲôˣϵһϷФǰ
ûʲô֪ЦеǿϵΪԼеա
ŮѣвĵӦúҽġҲһ԰취
ûʲôԼԼᴦġЦЦ
ǺðɡȻ㲻˵Ҳǿ㡣ʲôҪһţŰɣζ˵Աõ㡣
á
һᡣһ۱ȥ
ϵõһ͵õľ¥ס˵
Ĵãϵһ
ôˣ𡣡
ûûС벻ǹ˾ɣ
վķԸ͵Ǵõľ¥˿ұǽϵ֣Ȼϼš˵ˣ϶ֵһĹȻôָء
Ҫ˶߹Լһݣֻʣһûá
һЦ߹˵С㣬һҪ͵칫ȥ 
ʲôͽȥ֪ǹģṩҲֻϱ㵱͵İ칫ҡ
ҪŵɳǰĲ輸Ͼ׼뿪
ô뿴𣿡ӷеļ̧ۿ
ʱ䣬æұ뿪ûлͷ
šȻȥæɡ
һۣҲڿתͷ뿪ˡΪҪˣʲôûʲôֵľٶӦøеˣǲ֪Ϊʲôտյġ
ص￴ФѾˣԱʰӵСƣСƣղǸء
С̧ͷϵָķ򣺡˭
Ѱղһֱ˵Ǹ
Ŷȥûã˸绰ʹҴҵĽˡżӡ
ϵŶһû룬Ȼȥһʰ

12
ФӵҽԺĵ绰ʹҴҵ뿪ˡڶ˵˼˼һ״κ¶Ҫ
ôˣФ߱ϻʿ
ûʲôӦˡղҰӵʱָ£Ҿ͸æ绰ˡϻʿææ˵Ÿղŵ
û֪ͨԺ
ûأĲҵȻҪ㰡
Ǿͺá˼˼ػõͲȻ˿
Фҽôϻʿһʡ
ҵŬûа׷ѣѹģҲ̫áЦ˵
İ̫ˡҽԺôˣû뵽ѹˡ
סȲҪκ˽ҾͿˡ
ǾҪӢȥˡ
һа취ǰµġ
ţǺáȳȥˡʲô¾ͽҡ˵ϻʿ뿪˲
ʱ鲻֪ӦüӦõġӦüŬûа׷ѣһоͺԤϵһӦõĵǣҪ˼˼ļ˼ҪߵĻӦҪ˵ǡ

                  
1
裬ҲںǡڴϿ컨塣
ŷȵĻĴʲôѵȥ𣿡
ͻĴӴ˵Ĳ뿪ҲűϲҡֻΪ޲ģ𣿡
㲻Ҫִˣϲġ㲻ѵ𣿡
ĶԡҿںʵڲҿȥʦǱһҲܷ
֪˵ʲô̫ʧˡȵĹִŷˤŶȥ
ŷص䲻صţֻܺƤӺúõ̸̸˸绰Լڸ¿ȹݼ档
Ӻһڿ˫ֽſɳ˵˵ɣʲô顣
ŷеĿȱĿڵ֪ܺңҲԭ£ΪҷĴԼ޷ԭ¡ǰ޹ģϣ㲻Ҫȥ˺
ҾΪ飿ӿһ˵
ǵġҲ֪֮䷢ʲô飬㲻Ҫȥ˺Ϊ㶼裬ô˵ҵġ
ǺʲôϵûҪ˵Ϊҷ͸޹ءüһĮ
㣬ѵ㿴𣿡ŷô˵е㼤
ңɤȻһʲôϵ𣿡
㲻ϣ˵ġ
ԲûȤһһϵûе˽ʲôûбˡ˵׼ˡ
ңҪĻͳɡ㲻Ҫ˺Ůŷվ
תһŭĿڵĸҲ㲻𣿿㻹ǴҸס˵ͷҲص뿪˿һ㵵ŷһƨɵɳϡ
뿪ȹݺֱȥ˾ưɺȸû뵽Ժһֱʹ޵ıõŮȻоЦᱨǣɾʱƫƫϵаͷǸŮ˾ȻŹŮʲôƾʲôȥҪʲôҲıӦ
뵽ĸ׹ڵϿǣǸ׻뿪ˡνıãļһ뵽еĳ޾ͲƽϢ

2
Сƣϵϰ׼°ࡣСվΪʮһܵҵĳøˡϳ˸λϿŴϢһ£ͻȻڲԶһϤӰײײĺǺˡϸһǲ𣿿һӵڵϣͻȻһ¡
ʦҪ³ͻȻ
С㣬ûеվﲻͣ
ʦղҿǱߵˣ϶ˣ³ɡ
˾סİֻÿͣлʹҴҵӵķȥǿȺ·ιû°ɣѡ
ŵľζ֪˺ܶơһԵĳȻϷ֤ߵ绰ʲôģؼһ߽˰ҲûҵżĿܣֻܰؼңܲܰڴϰһ⳵ķϴ˼ҡ
ӢŮһ˽߹ʣ˭
裬ҷһ£ˡӢæַɳϡ
裬Ҵˮյˮ˵߰ѵϵװ
á˵žȥˮ
ôˣô󡣡׼˯ĵ³ɱĶ 
ˮˡӢˮɳԱߡ
Ǹ𣿡³һɻĿŮ
ӢҲս˿˵ǰô°?
ڻʱ򿴼·ϣûֻҲûֻ֤ðˡϵæ߽š
³ɺŮĻĿһۣȻӢڵ·ϺʲôϵΪʲô
ͣеĻ˵裬ҼȻ˲ܲܰɣܲ·ϡ
ǵĳ˰˾ǹ˾ҪǵӣҪǱ֪ ô˵ҪФ֪ġ
裬ܲܿ˵ûɡ
˵Ķԡ˵Фˣ㲻Բ˼ҵ鰡
֣뵽ˡ
ˣ˵ˡȰͷȥɡ˵³ɷ͵˿ͷ
֣ȥ˯ɣء£˯˯
ðɣҲ˯˿ֿ˿Ů뿪ˡ
ӣ׼ȥˮȣȴһץסﲻͣ˵źλ۽һˮ˳β£ͻȻȻһӣܿһ˿ˡ
һӲİ֣

3
ФһҹûкۣһҽԺΪ˼˼תԺӣҪ˵˼˼ļˡ
Ժôʱ鷳ˡ˵
ˣҽԺġ˼˼ǵĲˣҽԺӦöҵõҽʩӦøеˡ
ɻҪлôʱչˡ˵
˵޵ݡ
ôô˵أϾҽԺ⡣Ŀǰڶûֲ˵ļ
ǰźܿͻˡԺεЦЦ
ǣھˡФƿ˽˶ĿͶ
Фҽãˣ˼˼һЩŪ𣿡Ժʡ
ФûԺĻֱ˵Ů
һĿФȻֿԺ
Фҽʲô˼һԵȨʡ
ǰ£аѹФᶨ
Фҽں˵ʲôԺû뵽ô
Ժûк˵ֿ˵֤һҽŮһѹûĳŵҾʹְԶ˳ҽ硣
ФҽƾʲôҪأŮôҲûкתҲΪı֤Ůܸõơ˵
ˣ֪ǲȥҡϻʿɡФǺ
ϻʿ˽ʱְ䵽ϡ
ϻʿ쿴˵һ顣Ф˵
Ҹ˼˼壬Ҳ׼ȥʱָ£ҲķӦϻʿ˵
ŮѾϵķӦˣŲúͻФ˵
ô£ԺߵФǰһŭ
ʱȥµƣǲǰϣܰ˼˼ٴμᶨ˵
ǡ࿴һۡ
Фҽҿ԰Ů¡ûɶҵĳŵŮʱ䣬ǲŹģһ㸶ۡѵ
˵ˣҽŮһְԶ̤ҽ硣
áļȻ뿪Ժ칫ҡ
˶ߺԺҲ಻סеŭ𣬴Фҽ֪֪ʲô ΪֻӰ쵽һ㲻εΪӰ쵽ҽԺ
ԺɷģҲûаյ顣˵˾һղҲˣ˼˼ѾϵķӦˡ
ôܴʲôֲѵİмûСҪʲôܳеְʲôãʧҽԺ֪֪
Фû˵ʲôΪ˵ٶҲͽ͵ģֻеȵ˼˼һ죬ܵõҵĿ϶

4
͸һ죬յһ΢ӻ۾෢۵̫Ѩ´һİķ䣬Ŭ췢飬ҪҪŪԼʲôط
ߵһ۵ʵ۾ķſǰ֣۾͸һСĻأ·𵽴͸¶µζܰʱͻȻһӰߡǲϵôѵԼΣǰŰɫ˿ʿɵŮװͷ΢ƮһֻֻΧŻţһμʱһٴαסˣԵĲ԰ΣԵĿֹͣ 
³ƿվſ˵
һ£Ȼ󿪿ʵģ
ˣǼϵġ
˵ϵңеš
ǵġ˯˾ͳͰɡ˵ת뿪ˡ
˿Ѿʮˣʲô緹ֱӳ緹ˡֿ˿⣬ϵԺˣ̲סǣû뵽ؼҡ
ϵǸˡ³ߵԺ˵
𡣡Ҫȥ䣬Ӿʹӷ˳
ȥϴɣȥˢëȥŪԵġ˵ž׼ȥ
ס˵ˣϴһ¾Ϳˡ졣лл㡣
ûʲôֻǸպ·˵ڵϡûдֻֻðҼҡ㲻ҪᡣЦЦԼ֡
ȥϴˡ˵ϴȥ
һĻñҪݵĵ³ɿóӶԼŮа⣬ҲԼԼĸоŮûһøСҲĵġҪϵѡһԼʮǧһ𣬵϶ܵ˺
ϴˡӷŵ˵һһع˾ҪҪһߡ
³ɼæ˵鷳ˣһԼͺˡ
ûϵģ˳·ֲǺ鷳ȫû³ɻ˼
ϵһ˵Ǻðɣһ£ȥ·صѸٵĻ·
ϵ·߳ʱ³߹ݹº˵ҸФļҿͦģŮѵҲֻ֪ˡ
ϵӹְеıºУְ֪⡣ΪϻԵģô޷֪ѾŮˡ
߰ɣһἦ˾ͲúˡǾ鷳ˡ³˵
ˡˡ΢΢ĵһͷת뿪ˡҲĳϵĸ׺ǺϲȻղžͲ˵ˡ

5
ƽʱ߼͵ӿˣɽ·رĳô߶߲ͷϵһǰӣоıӰФıӰȻͬФıӰһǵĸоӵıӰȴһֹ¶У¶ĺߣȥ֡
֪ʲôʱߵ·ڣһ⳵վǷϵ˵ʲôأϳ
ŶʱŻϳĺ
ЦЦϳ˾˵ʦȥ 
ֻܰǷڴ⣬⳵ǽȥġ˾˵
ס֤ͨ˵⻰˾תͷһϵȻֿһӡ
ΪںǷǳסĻػ߱صĸ̣û֤ͨ˸ȥǴ˾Ȼе棬˵컹Ǻˣص˵ڵۡ
ȥʲôϵʡ
㲻ǲȻؼһһ·ѵҴų·ϰ𣿡
Ǻðɡֻǿͬ⡣
˾ǵĶԻЦ˵Ǻ
ϵһɻĿʣʲô˼
˾ЦЦûҲЦŪϵһͷˮ֪ʲô˼
ܿ͵ϵһεôߵĵطûˡ
ǰһ̲ס̾ƯķӰ˵һһ˵ӦúܰȫɣС͵Ӧý 
Ӧǰɡͬĵ˵ͷ
ôõС϶ǮˣһҪȫȻС͵ͲôѾȥ͵˵Ǯˣֱ͵һξͷˡ
ǮҲеֽżɡʼ磬ͻȻоԼҲὲЦˡ
ǺǣҲŶϵεЦЦ
ǽȥɡ˵
⡣ⲻҰɣǰĴӣ˽һ԰˽ӾءҲһֻܼû뵽Ҳл̤Ĵӡ 
ǰǸ˾˵Ц˵
ʱ˾Ļʲô˼˾϶ΪŮ֮ġ
Ǹ˾ˡεЦЦ˵ˣǼҲкö˰ɡһ᲻ڵġ
һ裬ҼӶˡ
ʲôǾסôӣҲ̫˷˰ɡ̲ס˿ˮ
ʲôֵģһֱվ̾𡣡ûӦͱ
ү迴˿үŮˣλǣ
ѣϵϵҺ˵衣
ãЦŴ˸к
ϵСܲµʲô֪ү˻̸ԼŮ˴ˡŮүп϶һ㡣 
ϵСȵʲôҸȥáЦ˵
裬Ҳʡ
ӳ˵ţȥϴ軻· 
áҿԲι۲ι𣿡Сʵ
ԣ㿴Ц˵
ģûнɵĵطɣ´㲻뱻˿˽
ûУ㿴ɡκεط㶼Բιۡ
Ļе㾪ȣΪ¥һĸ׵ġ涼ĸǰµĶκȥЩźүˣṳ̂Ǹ벽ƽʱɨҲԼɨΪĸ˵Ŀռ䡣ȴǰŮ˺ޱүҵİˡүеģΪϣүϿҸЦݡ
ϵ¥Ŀͷ㣬İҲű¡һװɫļҾ˸оرڷϸĿһȦһ䡣ͱĲ̫һеŶǰɫģΨϲɫƿţǰһˣΪеĶɫġ߽䣬ÿһµĹƷߵʱ̲סЩֻμĻ档
۾һ̵ܰʱͻȻ˹̴ӴϵŵĿ˵ԲֻǾ̫ƯˣԾ̲סˡ
Ц˵ûϵĸ׵ķ䡣
ĸ׵ķ䣿ĸأ𣿡ͷһƬ߹ȥ˿ʣְֺɣкӦ㣬Ůö𣿡
ǵġ
һסأ
ĸѾȥˣ׺һ
ԲҲ֪ĸײˡ룬ֲһֱĸס 
ﶼĸǰµĶرϲɫ
ҲϲɫΪɫ˳ظСЦһᡣ
ӿǰһŮˣͻȻоĸסŮô˺ĵ˺أҪˣҪϵҸһӶҪػ
ĸ׿ôɹһܿĵġϵЦ˵
Ҳɡ֪ĸ׻᲻еģ֪һвҪġ
߰ɣȥ¥ɡ˵ϵ¥鷿ȥϵɵĸ̾û뵽ô鰡ҾͲһˣῴˣֻҪһҾ˯Զʱɼһֱá
濴㲻顣ҲΪûʲô̫İãûµʱֻһڼҿඡ
һôûаأϢʱԼѳȥʲôģҾ˵İӦñŮ˶ࡣ
ʼ˵𣿿ҲôϲֵĻ
ҿӦøıһʽӦöЦһЦҪһ˵ġֲǷǮ
ÿο㶼Цİһ޹
ȻСЦҲЦ̫ǿ˰ɣһ㶼ϡ
ûʲôЦҸʲôҪЦ
˵ˣһҪι۱ķء˵ž߳鷿
ڵһ䣬ƿž֪϶ӵġΪĶɫģһּǿѹȸС
ôˣôȥվЦ˵
Ӧİɣ
ǰһֻ°˵
һɫװ޾֪ϲַһǸȽĮˡôҲ仵ġҪɫҲҪǳİķԼͻȻͷһģһɫӸסˡ
ۣƯôźתʵ
һʱ֪ôͲźáܲ˵ϴģǻһأֻ˸Ϲ˵Ŷµġ
µģôҵǸһģһ
𣿡һ顣
ϧҵǸˡģҲ򲻵ˡЩϧ˵
ˣôСİҪϲҿһղŻԺҪʲô͸أڿ˳ˮˡ 
𣿿ģҺ̫á˵žͰѺַŻشͷϡ
߹ȥеһ˵˵͸㣬͵лȥˡ
ǡ
ûʲôǵģϰҪٵˡ
˿еʮһ緹ʱ䵽ˡˣҪٵˡ˵ž¥³塣
İɣֻҪʮӡ˵Ӵװ׾ͺϵ뿪˱಻٣ʮӾ͵˲ſڡ
Ƚȥˡ˵ϵ˳
Ȩڲ￴ϵӳΪѣᡣеǸʲôˡ߽һӵĳٿڳӿ˳
磬ôô㰡ôһ𣿡Ȩһɻ
ǸմӼӺε˵
ʲôʲô˼Ȩ˿ϵֿ˿ӡ
磬ҲⰡɣҸȥ㣬˵㲻ڣøоеԵ㷹û뵽ˡȲûиоʱе
ȿ˿мŮ˵ףôҲⰡ
ŶϰࡣϵһΣΪ֪ϲӡڵ״Ҫôԣ 
Ȩʶʵ
ʶɡεЦЦ˵ģȽȥˡ˵žʹҴҵ뿪ˡ
㻹ûлشҵأô£Ȩסеŭʵ
ûҪ͡һĮ
ǲʶˣǰȴװŲʶ𣿡
˵ˣûҪ֮ͣ顣
ȱǵĶԻŪһͷˮʵ˵ʲôʲôʶʶġ
ǲҲϲϵ?ȨʱףϴΪʲôİ칫ңϵƢ
ϵԭղǸŮͽϵȿһڲæµϵֿ˿һӶˡ 
ûҪش⡣һҪˡ˵žϳ뿪ˡ
Ȩ뿪ǿЦãоԼɵһתһϵЦ˼һŭİҲﳤȥðȸӸеѿӲھˣû뵽ȨҲΪŮ˵͸ġѵôһĲֵ
ԽԽһ֮ܵݺݵĸϵһǶ˵һӣԭǸ꾫㣬ұԶһ㡣˵һ۾뿪ˡ
˭˭ˣƾʲôҪܵ衣ӺȨֲĴϵűİ춼˵ίˮ̲ס˳
û°ɡС߹һġ
û¡˲ߵһԼɻ

6
æϵصԱϢҴһóӿ˿İеס¾̾һһФ˸绰Ѽߡ
ڸʻϿһЦФʣôˣʲôô˰
ǰЩһֱҵ鰡ڽˡǸΪֲˣҽԺѾˡпϷлָļ󣬿ļȴҪӢȥơҾͺԺ£Ժͬ⡣Ժȡ û뵽ļ˾Ȼͬˣ̫ˡ
𡣡ǿĳһЦݡ
Фʵôˣﲻ𣿡
ŶûСҰָļŶˡҪȥһٳ԰ɡЦŵݹºС
ллЩȽæȥݷЦŽӹºС
šȻȥɣֹҽԺǱм¡һҲҪȥˣ̫֪˻ġ˵
ţȻȥˡЩȽæȹһúõ㡣 
ûϵ㡣Ҫúõչ˺ԼҪ̫
šФͷһ˵ҪúչԼﲻ˾͸Ҵ绰
֪ˣ߰ɡСĵ㡣˵˳һֱȳĺԶ׼뿪
𣿡ȨվϵĲԶʵ
תȨʵô⣿
ȨЦ˼߹˵ղӦѰɡҶѲȤֻ֪Ҹ絽ô£˵ѲвΪгֵİܰӣǲĵ¡
ҺʲôϵûСûʲôĻˡ˵ž׼ת뿪
ȨһץסֻؿڵǰΪԼֻϲ㣬ΪҴûĵȥһˡҷԼˣҸоѾˡҳôһθоԼһŮ˵ġ
ϵԼֵͷ˵ԲҲ֪˵ʲôҪˡ˵žͷҲص뿪ˡ 
뿪ıӰȨһθܵΪһŮ˶ʹʲôζ

7
һھưɺȵѾе⣬ó绰˹ȥʱҲֻܸһ㰲οϾӵãͺ񿴵ӵӰӡ
ۿææĺҪȥӣ±ֽʵʲôȥôˡ
ҳȥ飬Ż˯ɡ
ôСĵ㡣
֪ˣˡ˵žͼҴҵ뿪ˡ
ഩ˯´¥ʣôˣСʲôȥ 
˵ȥ飬ҿ϶Լȥˡ۱߿ֽЦ˵
ɳ˵۰˵ǲӦøСܸˣСҲС
ǰҲôġסģһ˵Ұ
ﵹиѡҲŵԵġЦ˵
𣡡
ƶ³ĴӰǰЩȥƷ˴齫ҵĴӣһ˲šƷˣҴӻûнĶ󡣺С꣬ġ
ҵ֪ƶ³ӣСҼϴûҼǵúлԼ˰
лԼˡû÷ȥˡ
𣿿һδ޵С޸Ҹо̫
ѽ㻹ҾֻҪСþˣ˵Ҳ⣬ƶ³һ˶ġ
˵ҲǣСþ͹ˡЩҪС뷨
ҾСͬġƴѾˡ
ðɣ¾ͽɣСȥ˵
ãô˵ˡ¥˯ˣҲ˯ɡ˵žת׼뿪
ˣȨôûл绰𣿡 
ˣûнӡܻڹ˾æذɡҿСӻĵġЦ˵
ǰҿóŬҿܿͻˡ
ʲôϵϸϲϵģֻҪֵͬҾͷˡ
ǰЦŵ˵ͷ
ڶȲƶ³ҡ
ʲô鰡ڵ绰˵ġƷЦʡ
Ϊҵ顣Ц˵
ҵ飿ʲô°Խ˵Խɣȵʲô
ˣлл࿴˿ܱʣǼүڰ
ڡȥæĵȥˣҵȥ˾ˡ˵Ŷ˸һ֭
ӹ֭˵ôûֹ˾ϰࣿ
ǰʲԸҲǿԼ˼ҹƷ꣬ϲЩ
𡣲ˡ
Ҫ̸Ҷˣʲô鰡Ʒɳ
Ҿ̸̸ӵġ
̸ǼҲʣƷɻĿࡣ
ǰ˵ŮҲСˣڻûнĶԼżĸĵȻҪΪˡ
Ůǡ
˵ĲԼŮ˵Ϲǰ޵Ůϴβ˵ҴӻûнҾʵġ
ԭΪð֮ءҺҲ뷨أ뵽һȥˡҪԼʱ̸̸Ʒһ˷ܡ
İҪǼҴүԸԸ⣬ӦȺͺǹͨһ²С
û⣬ǼҲʺҵĻǿ˵ˣɲ׼Ŷ
ôܡܲõĹ˾ҪϼźҪǽ׼ǲǸ𡣡
ǰǰƷЦø

8
۰еɳְһӱʵ֣ʲô𣿡
ûССְûϲкӰ
֣㡣ôɬĵͷ
ҲСˣҲˣ㽫°ְֵȻҪѰѹءְϣ㽫ܼ޸˼ңһӶҸ
֣һҲҸ
ɵӣôһϲкӾͰǿûаְָһ㿴ô
Ҳôˡ
ɵϣڵĺֲǵǡ˵ˣŮӳв˵顣
ڲ룬ڰְֺ͸ߡ
ɵӣ綼ˣҲаˡְ裬ӦԼҸ
ҲԼӦһ밮ˡôûйΪĸоˣ˸ǰְ֡ΪиͰְֵİѾ㹻ˡԴӸ簮ϵףͰǲһġ
С˵ôʡ
֣뿼ǿǡ
ã㿼졣ϾҲǴ¡Ц˵
ţ¥ȥˡ
ȥɡ˵ת¥ȥˡ
࿴뿪˾͸Ͻչʣôͬ𣿡
˵ǿǡ
ҲӦõģϾһӵ顣ǰôԲǵ飬ϣܸҸżңԺܹҸҵҲܹ̤ʵһ㡣һε˵
ô룬Сһԭġְο
ҲģֻҪܹҽһĵĻҾѾˡ˵ۿͺ
ЩȥˣͲҪˡ
ۣ˵ҪСĸ׻ţǲǾͲˡ
̾˿˵ҲɡʵǵĸǸŮˣҹ硣붼ԭԼʱΪ
࿴һĺΣ֪̾̾˵Щʲôο


                  ͻһ
1
ЩФҽԺĵһ¾ǲ鿴˼˼ǰһļ˵ʵҲûаٷ֮ٵİգҲΪ֤Լ˽űںԼһѡ˼˼һһתܹһˡ
֪˼˼ļϻʿФ߹֪ҪʲôӲȡ˼˼ϽФϡ
ϸĿһ˼˼Ĳȥ˿˼˼ߵһкͻȻ˼˼ָһζĶ¿ָһ۾Ҳ˷Ӧסͺ¾ŵ˯ѵĺһ
˼˼˫ۣǰΪỨʶģֲڵ
Ŀ˼˼Сʣ֪ʲô𣿡ΪĴܵصײֹʧѹĵһ̱ҪһЩĴԡ
Ҹ㣬˼˼Ѿ24ꡣΪǰ˳ֲˣȻ͵ҽԺĸĸڣ㻹һͽ㣬һ֪ͨǹ
Ӵû˼˼֪оȻ˼˼ͬĸĸ硣û뵽ֵС

2
̫̫̫̫Ӷ˼Ҵҵ¥е
һһһթģʲôˣഩ˯ϵˬˮʡ
ˣҽԺ绰˵Сˡ
ʲô˵һ顣ͣסϵĶ 
ҽԺ˵Сˡ
ģ˵ģ
ģոҽԺ˵ĺ
̫ˣ̫ˣڿˡȥү绰ֱȥҽԺˮû뵽˼˼һܹ
ûһȨһϵҽԺ
༤߽˼˼ڴͷǣˮһӶӿ˳ߵòֲ˲˼˼ϵķ˿ΪһĸΨһľǰŮıڻ
ФһЦ˳һ˵һ
Ȩߵ˼˼֣˼˼ǵǸ硣СʱرһΰϲĻ˸ŪˣҺü춼û㣬Ȼ취ҿģ㻹ǵ𣿡
˼˼ֻһֱǣ͸İ
ʱҲ˹վڷſڣ۾żỨû˼˼ϲ˳˷ȥФ˼˼ҲǸԶֻĬĬĹϵͰ
Фҽ˼˼ڵôһж𣿡
İɣֻʱ仹ûȫָģʱļ䶼ָġ
ԭллФҽûʧ
ФЦЦû˵ļתص
Ф˽תϵЦӭ˹ȥôˣ
͹ݹºС
лл̡
ţæɣһȥϰˡ
ڲæҪһɡ
У쵽緹ʱˣҪǳٵ˻ᰤġˣԡ
ðɡĴһȷûˣȻͷһ£ʱĺæʱһú㡣
ûϵ֪ҾˡˣҪˣȻҪˡҲФһ±뿪ˡ
Ȩӷ߳ФһĿſڵķҲ˳ķһۣȻ˵ŮѰûпϵ
ǰЦЦ
ѹĺܸл㡣
ûʲôллģЩӦġ
ʱۺ࣬Ҳӷ˳˵˼˼ϢˣǾ뿪ˣʲôҴ绰˵ļ뿪ˡ
ФǵıӰЦЦ׼ذ칫ƷδĸΪŻûŲ˼˼ķﰴ˵塣
ôˣﲻ𣿡Ф߽һŵʡ
˼˼һί˵ҶˣԶ
ФЦЦ˵ţҸŪԵȥ˵Űѱºзϡ
ʲô˼˼ָűºʡ
ŶŮ 
Ůѣ
ǰ
ǻ𣿡
ɣһûк顣ЦһҸ
С׷ôߵкϲ˵ŮˣԼϲҲСФкøеġҸǸŮˡ
á˵Фת뿪ˡ

3
ϵѶþ¥͹ȥݹ˵
Ŷӹԥ˰죬ֵ֮䲻ҪᡣֲܲͣϾԼģȥƴ
վڸʲôȥ͡࿴վŷ߹ѵ
ŶϾȥԸ߳ 
һ߽ãһĪĽŸдͬʱֵﲻͣıԹֲ࣬ͣŵݰť
ݺг𣿡ͻһ
ʲôڱͻȻð˵ġû˵
ҶվˣûעѡѲҽҪǰȹ㲥𣿡ӹⶺϲʱɰģ
ú죬ݵǰ
ʲôһǰشӡ
ǹ˾Ȼ˳ȥɡ
λС㣬ѵǷ𣿽пԼ֡ǹ˾ľô˾
㡣챻ˣ춼˵
ɣѵһֱվ˷Ѵҵʱ䣿վڵûƵޱ顣ûĵһ߽˵ݡ
ݵ˾¥Ӻ˹˾±㵱Ǻһʣµһ͵ӵİ칫ȥ
߽Сƹ˵иŮһɻ߹ȥʣС㣬𣿡
òվЦ˵ã㡣
Ҳʶ㰡𣿡
ŶϴҺҸԷ㡣ֻźҸ˵ûע⵽ҡ
磿
ǵġð㣬ҽӵá
ӵã𣿡
ûб£ֻġǾԼԱߵĿ㣬ϣܹ˵ЦЦת뿪ˡ 
С㣬С㡣һɻӵҪʲô
̲סʱ͵͵棬Ҳ˵ԼΪʲôԼ棿ԼҵΨһɡ
ȵʲôЦ˵
ˣһһҪϰ࣬͵͵ġ
ЦЦ˵Ǻȵ㶫ɡҪһݹ֭
ϵǰŮˣ治Ǯ˼ҵС㣬оֹôźȻٿԼоĲ̫ԶˡֵûɵǣǸӵǲһģôôĲһĮԵȴ硣
˼йĺðϣ㲻Ҫ֡
ᣬᡣЦЩӲ 
Դ֪ҸϲһŮҾͶŮܺ档Ҹ翴Ҿ͸оĺϲ㣬ΪҴûпйôһ򶼺ĮСһڿεʼ硣
𡣡ͷ֪˵Щʲô
ҾȲģҾҸ翴ϵŮһܲ
佱ˣֻһͨŮѡûʲôùҲûкõļҾûиߵѧǾˡ
ҾЩҪֻҪమ͹ˡ
ɲôѾˣҺСĸǲһġ
㡣ˣе㾪ȣҪ͵ߵĿȱͣ˰СҲӦ뵽һ㣬ôƯ綼ˣôôû׷ء
ЦЦ±˵źҪҸͺˡ
ûѣҺҲһġ
Ϊʲôһ⡣
ΪֻǸͨŮǼôǮôеλôܸʵϡҲҺѹôܡ
ЩڵģҪΪЩеѹ㲻ΪЩ˵ѵİɣ
ǣˡҲ뿴ֵΪвҪᣬǵĸҲῪĵġ
ô֪ĸѾڣһȣû뵽Ҳ
ϴȥҵġ
Ҹȥˣˣ粻ϲǰŮѾİˣһľˡ
ǰҲвȥġ
˵Щʲô𣿡
ûˣҲûʣ֪ûкסһ𡣡
ĬһᵭĿڵ֪ҸǸǳĮˣ̸֮⣬ƽʱ˵١ôǶûпŮѣܴŮ˻ؼҡܴؼңǼҵ㣬˵ѾռݺҪλˡ
ϵһϣЩ֪ηӦ
ʵǴС˺ܶࡣҺҸ磬ĸǱҸġĸȥҺҸΪŻصڵļСʵȨͬĸҼǵǸյʱ˺ܶ۸Ըһֱ߱ң˺Щˡ
ֲϴӼƬûпȨԭǲͬһĸġû뵽ôʹĻ䣬ͻȻĸоӵıӰǸһĮ͹¶ˡ
ԲǰˡϵһǸ⡣
ûϵѾȥˡͦΪҸеϧģܺŮһź
ЦЦ˵Բ𣬸޷ǿҳʱ̫ˣҪزˣллϡ˵뿪ˡ֪ԼţҲӱһĪĸоܷϵΪӶʹ
Ҫͱһָֻһߣ̧ͷһԭȨ
ʲôһҪϰࡣ˵ž뿪ȴȨ˻
̸̸
ʲô̸ġ˦˵
̸̸ֻҪʮӡûӦͱȨԱߵ
ʲôҪˡһŵĿȨ
Ҳôģ̸̸ֻ㲻ú¡
Ҫ̸ʲô˵ɡ
ϲ㡣
˵ˣѾˡҪ˵ҡ
ûеѻ˵ȨסǿǣȻžһصĸȨһǶ⡣
ȨЦһ˵Ҹ𣿡
ѣй
˾ӣǸʮĻ쵰𣿡Ȩץסּ˵
ſңŪˡѿ֡ 
ҲģһҪ㰮ҡ˵ת뿪ˡ
ղΪʲôҪѣҲǿǹķӦΪʲôûнôǿңѵ˵Ǹˣǡ

4
˧磬һ˺ȾưҪҪ㰡һֵŮߵȨԱ߽εε˵
תͷԱߵŮ˺Цһ˵ҽ鲻ã벻Ҫҡ
ŮĻеҲסˣִһ⣬û뵽סݺݵ˦Ůֻת뿪ȨЦһǰľơ
ղǸŮûһ߹ȴ˼߸ˣһֻ֪Ľɫ
ǰһȨļ˵˵۸λС㣬ǵӲС õǸȻǶ㲻
ȨмתһߵļЦһ˵ү鲻ò棬Ĵȥ
Сɡһץסݺݵ˿Ҳ׷׵ĳ֣ʱưҳһš
˭ҵ¡ͻȻȺ洫һ˵
˶ͣ˵Ǹˣʱɫ䡣
ԭǣôҵĳ𣿡ֲڿڴĿǰ߸ˣȻֿ˿ڵϵȨ
ղǸŮ˿ͷæԲϰ壬춼ᣬ˴ͱƽ˺𣿡
С㣬뿪һӡûп䡣
εЦЦ˵ллˣ߰ɡȻвʹ죬ǾƲǣֻ뿪ˡ
һڵĲʡµȨȻ˵˰ͻȥ
ʶ
ֹʶӿڴͳһŷ⣬УǼҵĵַ˵ת뿪ˡ
°ŷϵĵַȨ͵˼ҡ 
ôˣ¥Ȩȵһˡ
Ǻȶˣͺͱ˴˵
鷿¥µĶ߳鷿վ¥ݿʣô°
үү˼ҴˡӶ˵
ʲô˴ˣü¥ô£ôƣʲôӣȥ˵ӵ˰Ȩķ¥
ǣۿİˡ
ǸղǸ˵ĸװɣϰҽġ˰ŷ⽻о뿪ˡ
ŷóһƬһӱýʮǰָǰ
ʱսӹϼŲ꣬ƾԼı½һҼС˾̲˹ΨϼŲͶϼſʲôضϷԼĹ˾ȻʱϼŲвһռгֻ취ѽϼŴ壬ûдĻᡣ
취˽ص飬ȻѽϼеҪܶ͵˳֮۾˽ϼŵϣеĿͻͶ̣ϼڳŲȥˣƲۿǸ˲ţü̸̸ܾˣһֱ˵ɱڼУΪܲ뿪ҲϵɱˡȻʱеѹ֪̳ʤ߿ܣûʲôԡ
ۿƬϵСк֪ӦǽصĶӡƬ͸޷Ǿһ˼϶ 
뵽вΪԼ⣬¶ŮǻΪԼǣ

5
Ĵ֣ɫҴҡϵڹϿ·ߵС̳̲סжôãҲֻ˲ᣬÿһÿһ̶˵ġһֱΪԼˮһζɾʱФԽԽá
ԼΪФļ¶һҸЦݡڵ·ҵĿ꣬Ϊİϰζ
һҽԺĴФͬ˵ʲô˸λûд̸
ǿФһһͺһһоůģٶķҲһʧ
̸껰ФҪתذ칫ҲŷͷԼЬӣһ̲סЦЦ߹ȥʲôʱģôң
æվ
ôң
ҿæԾûд㡣켦Լģ֪ζôɬİѺ
ллԺͲҪˣȥĻš
ûϵģվ͵ˡ
ɵϡ߰ɣȥҰ칫һᡣ˵׼ȥ칫ҡ
ФҽҶˡ˼˼תǻ
Ѻӵݵϵ˼˼߹ȥˣҽϻʿŪԵġ
ҪŪŪҲԡ
ðɣһᣬתϵ߹ȥ˵ȥҰ칫ңȥŪԵȥ
š˵ͷ뿪˲ת뿪
ҽȥ𣿡˼˼ͻȻ˵
ϵͣסŲת˼˼˵ڽ𣿡
ǵģ鷳ҽȥɡ
ðЦ߹ƽ䣬ҪҪҷϣ
ˡ˼˼˵
ŶûҾˡ˼˼һ۾׼뿪
ܰФ𣿡˼˼ֱֱĿʡ
ʲôһɻĿ˼˼
ǲǺܰФ磿
ʶΪʲôҪأһɻĿ˼˼ûлش⡣
ҲܰôФ磿ȻĻԣ㿴һ㶼䲻Ф硣˼˼´һмı顣
ôô˵ϵЩŭĿǰȥŮȻ˵ô˵Ļ
˼˼Цһ˵ѵ㵽ͼʲôǺܶɣ 治ҪͻȻվߵϵǰͱ˵˵Фҵģ˭԰ߡУԺҪôĵ˵˳ºˤ˵ϣĵǡ
ĻʿĶæ˹˼˼ͻȻһӵڵϼװίĿ
ôˣФôվżʿٿ˼˼ڵϣæϵĶ߹ȥ˼˼Ȼ˿һصļʣôˣղˤ𣿡
˼˼޵һί˵ղҺͽ죬˵Һϲ㣬ദܿģ͹ңõϡ㿴첲ˡ
Ф˼˼ĸ첲Ȼһϵ˵Ȼȥɡ
Фҡ
ˣ˵ˣȻȥɣ˵ȴФˡ 
һһ˼˼оίˣû뵽Ф͵ĻᶼԸŮӵĻȴФΪСĴ˿ڣһ˿⣬֪ԼڳԴס˳ȥһ˿뿪ҽԺ
һڽĿĵţ뵽ФΪ˼˼ҩ;öµûţǵԼסԺʱФҲġͻȻһָоѵФǸŮȥһФ˱ˣĲ֪Լô뵽һҸҲȻȥһᣬˮ̲ס
һͻȻͣԱߣͷ˿ڳˣǱˣһĮӣӦ˵ı鲻ĮģǴһ˿ϧ
ôʡ
ϳɡְƿţһỹ˳ݹһ˵Ȱɡ
ϵһ۽ӹ˵ô
ҸˣֻһֱͷûҶѡԺ·ҪͷҪײô졣ӿһ۾ͷ˳˵زɡ
ΪʲôҪң
Ҹճȥþ겻ĵͷ··ʱ£Ծһֱˣ͵رϴΰҡ
ϵһû˵֪ΪԼҵĽڡ
ΪʲôޣӹһͻȻʡ
ӶФ˼˼ҩӣûӵĻ
Ϊʲôޣӿһۡ
ŶûʲôǿĳһЦݡ
ӿشûȥȻͰͻ˲ 

6
ϵڻ겻ɫ״̬ϴ˾ǲСĴӣüΡòװ°ʱ䣬صһ·ǷСƽҪڲˡ
ߵſڣФڳϵФ߹Цӭȥ
ôˣ°𣿡ǿЦʡ
ĶԲҲǹġְ˲ϵͷ
û£ûϡͷ˵
ȥɡ
šЦŵ˵ͷȻ˳
ûФһֻ˵ϵ֪ĺܰ㣬ܰܰ翴뿪ʱʵҲѹұҪչ˼˼һҽְϣҡ
֪ûй㡣
Цͷ˵Ҿ룬ģʱᣬԾû
Ǹ˼˼ϲ𣿡̲סʳ˿ڡ
ԴЦ˵
Уֻʶѡװһɵӡ
Ӧң㣬ѾݲŮˡ
ЦЦĿФļϣоġڿųФֻ΢΢һͷĶͷһ£ϹҸЦݡ
˼ſϵФһ²ĽԺӣҪŵĽȴͻһ
֣ˡôû˯
ϲղź˭˵أ
ŶФһġ
ôһᰡ
ô´ǣԾˡ
ŶˣϴǸҼҵФ𣿡
ûС
㲻֪ᡣ
һһġ֪Ҫǰ¸ФһģǾʱ˵Ҳõ㡣
ϵҿóФĵģĺҪǴҲˣҪ֪㶮𡣡³˵
֪֣һúϧģȥ˯ɣСˡ
š˵ŵ³ɾͻطȥˡ
ڴϿ컨壬ĻȻФһĮӡݹ־ʱĶĸеһ˿ůԼԼں˼ʲôԼӦФФλ˭Ҳҡ˵ġ˵ͷٴμᶨĴ𰸣ȻЦű۾

7
ԴӽӵƬûһ˯Ⱦûа࣬ڵжȹϾڰκΰ취ûСµ֪صĶӻʲôֶԸ˺ĲԼԼˡ
֣ҿ⼸ɫ̫ãǲﲻ¿˵
ЦЦ˵ûУõĺܡ
ҾҪˡŷ˵
ôҪ뿪˵
ǵġ÷粨Ĺ˾Ļ̵̻ģұҪȥִ֡ξͲһȥˣ⻹ϣǶչˡ
Ȳˣƺоʲô
ҲȥߵĹ˾ʱҹǱƽһЩٻЦ˵
һ۵ͷӣȻֿȣ뿴ӰҪг־սˡ
ҳԱˣ¥ˡ뿪˲¥ȥ
ҲԱˣԡ뿪˲˶ȥֻŷ֪ô¡
¥ݿԥһᣬ¥ƿӷţߵԱ˵ǿ̸̸𣿡
˵ʲô˵ɡһĮļ
Ϊʲôûȥ
ʱ£ûüȥ
Ҿˡ
޹ص㲻Ҫ˵
Ϊŷġ
ԲûҪʹôΪңҲġû˿ĸ顣
ȿ۾ﷺ⣬һ˵ѵһ㶼жΪôѵһ㶼øж𣿡
ԲһҪļ㲻Ҫҡӿļ˵
ȱݺݵĴ̴࣬ôΪô࣬û˿ĸжҡҡͷת˳ȥ
ôˣۿܳȥİһɻŷæ׷˳ȥ
Ȩû˼ȥǣ¥ӵķ俴һۣͻվӵķȥƿţվڴߵתһۣȻתȥ⡣
ȨʣǲΪ˱Ҳȥ׷ϵģ
ûлش⣬ǳĬűȨûзӦȥ͸һȭ
һǣ͸ȨһȭȨûվһӵڵϣӿһļ뿪ˡ
ۺ¥ϵĶæ¥ӷ߳ӡ
ȨվһǵѪߵſڿһһɻĸĸʲôû˵صԼķĹš

8
磬Ȩô°Ӱ칫ҵɳϿʡ
ôˣӿļ˵
ǣ˵ġǴܲΪϵɣ
ȻΪʲô
ˣ찲ȿܳȥ˺öƣôȰûãòװŪȥҿǲܷθģҿóܰ㣬Ұĺҵɵ¡
ҲΪɵ¾ȥ˭ƽӼļƽͺº޹һ
һ۳Ĭһ˵磬ͻȻҲˡ
ӷļϿЦʣôϲˣ
ûСְִҽһȥ
˵˭𣿡
û˵أŪĺصġ
ҪȥĻȥҲСˣӦҸܹչһӵˡ
ֲΪչңҲչҰֻ֪ʲôĸоǶôۻҪȥŪġЦ˵
ЦЦ˵˵찲Ǽ𣿡
ɣһŵġ
Ҫһȥ
ˣǲǺְԼţŶЦ˵
ţֵġһͬı顣
ˣļˣҪҪƱ
ãȥһ°ɡ
ţæɣȳȥˡ˵ž뿪ˡ
ȥû߽һļн˵Сչİӹ˾߲ɲѾоˣ¸ʽǩͬǩͬͱЩ˰Ǹӡ³ŪһĲ߻顣
֪ˡ 
ĿϿʼԥչǸӣǲ͵ԼֻϵļͿ𣿿ǵҪôܲչǸӣȥͲͷյı۾֪Ǻá

                  
1
һǰФһ·һֱûװޣΪ̫һס壬һֱסҽԺֵĵԢǰװˣΪһˣｫϵ·
һ٣ΪգҲΪϵ¼ңýϵ顣
һȥЩ˺͵⣬Ȼǰȥ̳Ľӷڹӵ·غáʰһºתһȦоռˣֱһá
һФϵӼ˹
ʲôŪصġϵ۾ȴФֹˡ
ϾͺáФڿ㶵ͳԿ׿źˡ
۾ǰľɫʱȵ°ͲΪɫǽֻҪǲƷ涼кͼеСƴƶǺͼġ
⡣ʲôطһФʡ
ǵļҰϲ𣿡˵
ǵļң˵ģ
ǰһǰˣΪһס壬һֱûװޡںˣˣԺͲˡФͷϵ
ߵĵͷ˵ֲ㡣ʵ˼
Ҳǣһ취ҡװ˼ӡ
ȥι۲ιۡ˵ϵͺܿˡ
ФȻûӼôôǺܰмҵĸо
ĸʽ¥λⶰ¥12㡣һĸ䣬һ鷿һԣǿͷͽ˿⣬ķ䶼԰ɫɫΪ˺µĸоرµ¥úܺĲɵģ¥Ա߻кȲ˸оرʡķסţٶķһؼҾȫûˡ
ôϲ𣿡Фں汧סʡ
ϲ
ФԼ˵ԺŮˡ
ûڷФͷȥĻı۾ǰ˵ǡǲ֪ôˣͻȻӵӰŷŭʹͷһһƿФ
ôˣФʡ
ҡǵе㴭Щš
ԺҪʱ૵
е㲻ڵƿФ˵ˣˡҿôˣҪǲŪϾͳԲˡ
áǾˣʲôҪæľͽҡĹһıЦ˵
ˣȥæɡ˵æ뿪ˣФĲڡ
һٷŪСʱʱĲɵģﶼӵӣ˶ӵʱ֪ЩôġϢһᣬФֻ
Ф绰鷿
Ŷҿһ˭ѵó׼
ߵ绰һ˵ûʾ
ҿФ鷿߳һ绰Ǳ߽
ФҽϿһ°ɣǸ˼˼ƵҶ˭ÿ
ãȲҪżסһ͹˵绰׼ȥҽԺ
ôˣҽԺʲô𣿡ϵʡ
ǵģҪһҽԺҴһ¾ͻڼҵҡ˵ʹæ뿪ˡ
ôˣФһҽԺϻʿ˼˼
أǶҿϻʿε˵
Фߵͣס˽ŲվſڵĻʿ˻֣ʾ뿪ʿǶ뿪սͱ˼˼Թͷ˸š
ӴôˣǵĴС㲻ˡߵ˼˼ǰͷ˵
ʲôһҽԺġ˼˼ˣŴСƢ
ФԱ˵㿴ҵġ
Ҫң㲻׼뿪ȻҾȥ
úúãȺúϢ˰ɡ ФȺס˯뿪
⻹ࡣ˼˼һ£Фӡ
ʱһһĹȥϵ˿ǽϵѾ˵ˣֻФ˹ȥǹػФ϶æѷ͵ҽԺˣȻæ϶ˣԸһؼҵĳ
űºФİ칫ңûˣ¶ߵֵʵФҽأ
Ŷ306䣬ǰҹվͿˡŮʿ˵
Ŷллתʿ˵Ǹȥ306ſͣ
͸ϵС濴˿Фڴ߰ڴϵ˸Ǳӡڴϵ˿һۣĲһ¡˼˼ԭФӵ绰Ҵҵ뿪Ϊ
ʱ˼˼ͻȻסФоʱһƬհףǰһжġ֪ԼǱܳҽԺģͣʱѾˡ
ФŷӦһƿ˼˼Ҫ뿪ߵſͣ˵úϢɣҪȥˣϵڼҵء˵Ϳųȥˡ
˼˼ǳһĨЦݣΪղſϵԲġ
Фص칫ҿϰűƷһѵϵղǸղŵһĻˣ϶ġ
æóֻ˹ȥأԵеż
ڻؼҵĳϣʿ˵æҾȻؼˡҰѷˣ˰ɡǿ˵
ôҰڵˣ³ȥ㡣
ˣæһеˣؼϢ
УҪ˵
˵ɣˣˣݰݡ˵ʹæİѵ绰ˣΪ˵ȥ̲סҪ޳ˡ
ФһҺϵûпղŵһĻҪ֪Ҫôˡϧ˽ӣҪҸûˡ
ϵڳϷŴ֪ФǷİ˵İôղŵһִʲôѵֻһ᣿˵Լһᣬֻమ˲ŻǶԷԼʲôأ 
üϵûȥФФ˵ĻᡣФ⼸ΪҪֻᣬеر࣬æĲɿÿؼҶǰҹһˣʱ绰ûӾһµ˹ȵףФԽԽԶˣԶоˡ 

2
˼˼ԺӣȨľҽԺ˼˼óԺһ˵֪˶ٸҹҹεˡ
Фҽ̫лˣ˼˼ܹô죬Ƕ㡣ˣǴȥԷ㿴ôЦ˵
̫ˣЩӦġ˵ҲΥ涨ġ
ФҽͱƴˡǾ͵ӦòΥ涨ɡȨһ˵
Ĳˡ
Ժ㿴ǲǸ˵仰ҪͶҽԺҲǺ̰ܿЦ˵
ͶҽԺʲô˼Фһɻ
Фҽ˵ĺͲҪƴˣβΥ涨ΪҽԺҽԺҪҽԺϼŴͶˡԺһֺõЦ˵
ǻǵһͶҽԺҪΪκ˼˼ҰĴмġȨ˵
Ф磬ͲҪƴˡһԵ˼˼̲סڣܺФദĻôܷŹ 
ǺðɡФһԺֻǿĴӦˡ
˵ˣһ˾ġתȨ˵Ȩ𣿡
ˡ
Ǿʹ˼˼ȥɡԺǾȻȥˡ˵һЩ׻Ǿ뿪ҽԺ
һ·˶û˵Ȩܸо˴˵顣˼˼û̫ļΪؼҾζԺ󿴼ФĻˡ뵽뿪ҽԺ
ӵ˱ſڣĹܼҺӶ˶ſӭӣ·ҪӴһ
Ȩţӳ˳ǰһж˼˼˵İģûһиС
߰ɣǽȥɡȥ
һ˼˼ͣĴܣ·𿴵ԼǰӰЩͺһһǰһξ͹ȥˡ
жǶûôֻһЩ̫ɵĶһ£ʲôǵˡ˵
ǻһʹҴҵĸ˻
Ҳսš˵
֣ͲҪȥ˾ˣӦûʲôġȨ˵
ţ첻ȥˡ裬ȥһЩСϲԵĲˡ
õү
ۣûнԷʡ
ҽСתˣ֪Сӻ᲻˵
ҵķأ˼˼ǵ̸ʡ
ķ¥ϣҴȥ˵žͷ˼˼¥ȥ 
˼˼ƿţŷɫļҾߺʹСʱϲС࣬ڴϰţһϤĸоͻȻӿͷߵСڻȻͣĻܡ
˼˼ķ䣬ҲһֱûжϲķۺɫϲС࣬㶼𣿡ţϣʲô
ͷС˵Һǵá
ٺú룬ǵʲô
Ϊһˡһ۸첲ϵ˰˵
ģ㻹ǵã뻹ܼʲô
ССͷĻŹȥ벻ˡʹͷ
ˣ벻ͲҪˣˣ˯һɣһԷʱٹ㡣
š£ѱӸǺãһֱȵ˯˲Ź뿪
ôʲô𣿡ʡ
ո˯ˣһ顣
ʲô
ǰϵǸСࡣ
Сʱ첻ֵĶΪء
ǰҲΪ˲Żǵõİɡ
Ҳɡ˵Щꡣ룬Ҳ˵һֻʹĶŻԶıסɣͺĹȥһ

3
˼˼Ĺ˵ûʲôֵףģɲȥĻԵ̫ˡסԺʱûȥҲˣڿؼˣϵĹҲбҪġϾ˼˼ͬĸá
ˣֽСķҲһȥ
ʲô
㻹ûãɲķǰˡóǲ
ӳóǷݴŷһ˵ҳȥһ¡ȻʹҴҵ뿪˹˾
ļϵ򹤵Ĳ˿ֱò͵ʱ䣬˸λĿϵæµӰµӣ̲סЦЦ
Ҫʲô𣿡һλԱ߹ȥߡ
ӹ˵һ˵ݿ଼кĢлл
õģԵȡ
ʱϵ߾һ۸Ҫ뿪ͱӽסˡ
㣬æҸطİɡ
ʲôͼ򵥵˵ɡת
¶ҪһҲܸȤ
˵Ǻðɣȥڿ
á
ûбȥæˡ˵ת뿪ˡ
극ڵĿϵ˸Ƚελֹͬ¿
ʲô˵ɡԶסţֱֹӺʲôҪҪ˵϶Ҫˣʲô
ԱߵļеݵĿһȻļһ顣ⲻչСķ𣿡Ϊʲô
ǵġ¸ǶҪˡ֪ΪʲôҪ㿴ΪҲô
㲻ôΪʲôøҿʲô˼
ΪŷġȻҲȫаܰѹ˾˵һᾡġ
ԲҪôġ
ΪôϾǸˣӾݵĬĬľӡԲϵΪ£ͨ²ϵĺøС
Ĭһ˵ܰҵĻҺܸм㡣
Ǿ˵ˣһССҪ󡣡
ʲôҪ󣿡ҪҪϾòҪԼɣ
İɣҲġֻҪĵ绰롣Ҳˣѵ㻹԰ѺңԺʲôϵҲ㰡ӵЦš
е㾪ȣû뵽ǸôСҪ󣬲ΪԼСۺ
ôˣԸ𣿡
ûûСԼĵ绰뱨һ顣
ԺʲôԴҵ绰ʲô¶ԡӺһڿȣһϿҡ۾ﴫڴ绰Ϣ
εЦЦʲô绰ʱɢϢϵе㲻컹ǰæֻһȴԼӵĵ绰 
ôӣӿŵ绰һΪѵӣҪ߿˵׼ȥϴּ䡣Ҫת뿪ͿȨŵ绰һӣ֪ϵĵ绰һġʲôû˵ϵʹӺ˳ȥ
㡣ʲôһ·ϵͣʵ
ҡ֪ղŵĵ绰ȨģҸտſڡþû˶ˣҲе㴭
ϵ΢΢ЦЦû뵽ƽʱһĮҲôɵΪ
Цʲôӿһʡ
û뵽Ҳôɵ顣Цûп
𣿡Եе㲻ڣɿȻͷҲصĴǰ档
ôŹôõĻ᣿һǰߣȻҪϷһ
ιôô찡ϵȥǲû뵽һֽıʱЩ֪롣
ԼҵġҺ߶㿴ˣȻҪˡ˵Ŀ
ˣҪȿԻؼȥǹϣǲҪӰǵĽͨ򡣡һλָͨ߹˵Ȼҡҡͷֹ߿ˡ
ҪȥˡϵûĻͷҿ
ڻȥȨſڵ㣿һֲڴһļ
ֲ϶ţˡҪת뿪ͻȻоؿһʹ
ôˣӿһʹӣæʵ
Ҹоؿܣҡû˵ʶͿʼģʱѾҽԺŵˡ˿ܣӲڣͻȻоտյģѵӰһ˶ҽԺˣ
ɷҲ̫ˣಡ㲻֪๦Ѿ˥ˣԺҪעһ㣬ûôɷ򡣡ҽûһ١
е㲻ҽ˼һɻʣҽҲ˼˵ಡ
ѵ㻹֪ӵѾʼ˥ˣʱΣաɷ򵽵ôģǽˣ
ҽĻʱоͻȻǴϵڶε£ԭΪಡΪʲôФҪƭأ
ҽ𣿡
ȥѾһˣõʱܻôѾ漣ˡһԵಡǻġ㾡ģҪҵ˶
ֱһУϢֱûʲôܽϵһ뿪磬뿪죬ΪʲôҪİˡ
͸Ĵӿϵۿת˿̵鲻֪ҪʲôݡʹࣿѹģʹЩ̫ƽı
һһԼȻƿ˽ȥ
ҷЦŽķ
ϵ۾ģ̲סʣôˣ
Ҷ֪ˡͷԱߡ
֪ʲôһɻ
֪ಡʱΣաӿ᲻ʹð
ЦЦ˵ԭõģڲǻúõ𡣡
һ취ϵõҽģһа취ġ
ԼĲԼ֪ЦЦ
ϵĵ绰ͻȻФġûиԼҽԺӰĹΪκ˵׸ﻹ̲סίôФȻûĳоФǰôĹˡ
Ǹҽ𣿡ʡ
ǵġǿҪᡣ
ΪʲôҽԺ
ʱͦæģҲӰ顣˵ҲǺúõ𡣡
һͲҪزˣֱȥҰ칫һᡣҪûˣȻؼҡ
ˣҡû˵ͱӴˡ
ôˡֽԵһ˳ֻõͷƾáˡ ֪ԼȥҲûʲôЧŻᱻǱļ뿪ôˡ
˯һɣȵҽ㡣һ⣬Ҳֻܸܵɡ
֪˯˶ãϵԺ˹ΪռһƬڣҲ֪Լʲôط˳ŴţͷϺǸ̨ƾšһ£ʱһİķչǰֺļװһķ䡣ţĵƹ̵һ۾һŸоõ㡣
ҺⲻӼ𣿡šΪϷǸб־Եɫš
СӶ˰ɣѾ׼ˡ߹Ц˵
ô
ŶүģҲҪ㡣
أ
ȥˣûأ˵һͻ
Ŷ룬ΪʲôؼҰ
С㣬ȥԵ㶫ɡ
ˣ鷳ˣҸûؼˡò˵
С㣬үнģһҪ㣬Ҫ޷Ҫүһ˻Ὺҵġ˵Ż 
Ļ𣿡
ǰһġһӡ
ôôϲˡ϶˲ίɣһΪ豧ƽӡ
ЦЦ˵ʵүƽʱ׵ӣʵĺܺõģҲһֱչˡӣҶТ˳ʲô鶼үţͰҵһôʱˣûпүһŮˣǵһҲǵһܹĸ׷ˣöûнȥҿóүĺں㡣
ֻЦһû˵ʲôΪ֪ӶĺáֺãеҲ˵ġ

4
ӾÿλصԼļҪŪʲôҲһһϵ¡
ӰһФҽҪ¥ͱ۽סˡ
Фתͷһɲ˶ô㣿Фȿڡ
ôʶЦ˵
ô⣿˼˼κò㣿ӿ
ǵģ˵ФҽһЦ˵
Цһû˵ʲô¥ȥˡû뵽ô󣬾Ȼôɵ顣Ҫ־͹˼˼סԺʱȻһζûȥĸҽԺ֪ҪϴϵȥҽԺӦ֪Щˡ
˼ҶӾģôԸ̸ЦϡεЦЦ
ûϵФҲôû뵽ԼεĲ˾Ȼеá 
үеķ˶ŪˣҪҪò͡Ӷ߹ʵ
ãȥСûУԷ
ФΪʲôң˼˼¥Թ
Ҫ׼ȥ㡣Ц˵
˼˼ûĸ׵ĻֱߵФǰĸ첲Ц˵ôң
ĸ˵˯Ҿû㡣ҪϢФҲû˦˼ֱ¡
Էʱ˼˼ͣФвˣ˶ó˼˼ϲк
ӿФһۣ֪ø˻Ǹϵ극Ф̸̸ûüڣФͱ˼˼ȥķιۡ 
ôҷƯɡ˼˼̧°Ц˵
Фһ˵ͦƯ
Ŀĵӡ
Фһ˵һǳȥɣϾǸˣŮӷǲ㡣 Фĵ绰ͻȻӿڴͳҪȴ˼˼˹ȥӵ˴ϡ
׼ӵ绰
ûӦ˼˼촽Ѿ촽һФ˹һƿ˼˼æȥšӿһţܲµʲô¡
ӿ˼˼һȻһĮĿڵ̸̸ɣ
Ф⿴˼˼һ۾͸ӽķ䡣
Ҫ̸ʲôФȿڵ
ô£ֲڴֱֱĿ
ֻҵĲˣûʲôϵФҲʾĿ
ϲϵĻͲҪȥ˺Ҫ˺Ļǲġһ뾡취ߡ
ϲϵ֮죬ⲻǾ֮ԺҲԶһ㡣ФЩסˡ
Ф磬ĵ绰Ҫϡ˼˼ƿ߽ӵķ䣬ǵ̸
ŶллФӹ绰Ž˿ڴȻ˵ûʲôĻҾˡФòԵЦһȻת뿪ˣ˼˼ҲƨƵĸ˳ȥ
˼˼λп޵ĸһҲںͺʶһ
ʰһ¶׼뿪ļң绰ͻȻһǼĺ룬
үǸϵС㲻ˡڵ绰Ǳ߼ææ˵š
һô£
Ҹȥ¥ʰͿˣİֻڣ֪ȥˡ
ھͻȥ϶ʹҴҵ¥ȥ
ڿİȿһߵôæﲻе档ΪӴСʲô鶼侲ȴͬѵΪǸϵҽ뿪ۼңųӵĳ档
ȵ˸飬ӰҲûУȻһҡ֪Լûôʧ̬ͽΪŮıˣĲǺ侲
ڲԶİȿһźӣͻȻһѵΪϵǸŮˣѵѾһ
ӴͷɥţͻȻоԱ߹԰ǱиСӰͣ½ŲϸĿ˿Ȼϵ첽ߵǰһѽڻϵͻӵһƿסˡ 
ô㣿㵵Ŀǰ֪Ϊʲôüͷһĺµˡ
ˡ˵㲻ˣҾ͵㣬ôҶҲΪԺҲˡӴ˿̾Ƶģʡ
ϵŪеЦղŵһӶˡЦЦ˵ֻǳ͸͸бҪô˵ˣôѲɻᶪ˰
ԺҪ㲻֪Ҹղжšüͷ
һжվڲԶİȿһĺϵһˡģʲôطȲϵȴҪϲǸŮˣԼϵһҪñصߡ
ҽ첻ؼңҿסһ𣿡֪ؼҵĻ϶̲סģĸҪΪˡ
۾ǲԼˡ
ĻͲҪǿˡæ͡
ǣסöԣֻҪ㿪ľͺá˵е״Ρ
ллûѸղŷôأõͬ飿Ҫ
ǻȥɣ̫ˡոպһ㲻ġ˵žͷߡ
ûʮӾͽϢˣڴϷȥô˯š˼˼ղڵ绰˵ĻһֱΧĶߣӦФŪʹĲ²ȥ
޷˵ԼзֻһᣬᣬФֻô˼˼ӵģΪʲô˼˼ЩᣬΪʲôФ֪˼˼ϲȥ˼˼ȴѵͲѵôںĸܣ
ڴϷȥ˯ţԼϲŮ˾˯ԼļŴոջ˯ޱȵ˷ܡԴʼЦԼɣֲǸϲŮԼȻ˷ܳԼ̻ʱڡ
ڶһ˶һè۳緹ʱʱĴŹǷ
û˯ðһ˵
ǡǰ쿴Ͽ̫ˡͷװ򶨵˵
𡣾㹤æҲҪעϢ˯߲ûúܶಡġ˵ЩЩڣΪϲ˰ɣ
ڹ𣿡ЦеϵƤˡ
㲻˵ѹġæ͡
ţҲԡô°Ҳû˯á
ҡҿǵİϰ߰ɡǿļһЦ 
ʮȥϰ࣬Ҫ緹˯һɡӺһţ˵
ˣһҺһߣҪȥ顣
飿ʲô°Ҫһȥ𣿡
ǵģԽԽá˵
Ŷðɡһɡ
ˣҷŵչ㳡Ǳ߾ͿˣԼȥӾʱҪĹߡ
緹ϵʰһ¾͸뿪˱·ĿʼЩһо˼˼ڵ绰˵ô죿
ôˣصӡӿһȻֿǰ
ûʲôЦһֿһû˵ʲô
ôְڳһһˣҲǽЦһЦ𡣡Ҹģÿ͸Žŵա
ʲô
ΪʲôЦһЦأ֪֪һ˵ġ
ûʲôЦΪʲôҪЦ
ϱŸ㲻۰ǵģƱ䣬һЦһֱĳĮǱɫ𣿡û˵
ϲӲΪȻĽı֪Ҫ˵ʲôãֻñ첻˵

5
ҽԺţ֪ҪҪȥ£Ф˵ĵĻ޷ʲôûзǾȥʸ
Фҽϰ𣿡ߵҽԺǰ̨ʵ
ڰ칫ءǰ̨ĻʿЦ˵
лл˵תФİ칫ȥ
ƿţФڵͷרĵϣ֪
һôæФ˵
Фһ㵵Ŀ㡣ôˣʲôʱģЩΪе飬ȻԼ˼˼ûʲô
Ҹոս
㿴ң⼸رæôǲﲻˣеĶߵǰ
ǵģﲻФһᣬ顣
Ҵȥһ°ɡһģû˼
ˡܲΪಡΪЩҲ
飿ʲô°ܲܰﵽ㡣
Ф㰮𣿡ФϣҪԼѡ
ɵϣôôʡҵȻˣȻôһءıϹһ¡
ƭ𣿡
ôˣô˵ЩֵֹĻ
شңûƭң
ûУǰڣҶƭ㡣ʵҲȥѣֻǲϵȥ˼롣
Щ㶼æʲôˣΪʲôһֱûȥңϴ绰Ҳӣ
ŶϿֻᣬԲӵ绰һȥʱѾһˣûءԼ˵Ȼ㡣
Ļϵһжˣ˼˼ڵ绰˵ĶģȻФΪʲôҪأ
ǿ˵æɣˡ˵ת뿪ˡ
ФеĶߵſھͱԺסˡͷһϵıӰͻȻֱͿյĸоͺϵԶһ
ϵû뵽ФıϴεǸǺĵ绰֤ıѡЩŵʲôһжһ֮ʲôˡ˿ľĵһʹѾܺˡ

6
һ˾İӽе˰칫ҡ
㵽ô£𣿡۰ˤϡ
ġһĮۻԤϵġ
ιСǸСģ֪˹˾¶پͽô̫ʧˡ
ӳĬһ˵Ҵչ
ʲôת
˵Ҫչļƻǿѡһط
֪˵ʲô˵ͷѵ㲻֪ΪǿǸ˶Ѫʲô˵ۻðɵĴŭ
ҪôĻЩұȥҲ롣
ʲô㡣ͻȻоؿһʹҺһѷסӲûе¡
ӿһۣеͻȻһװһĮ˵ûµĻȳȥˡ˵ת뿪ˡԼٴ̲סȥһѡ 
磬ôûкˣ绰Ҳӡ߳칫Ҿͱס
ûʲôʱе顣³ôȥ˵Լİ칫ȥ 
ջذ칫ʹһ
רĵĿŵԣûˡ
ǮġŮ˵
Ա̧ͷ˵ŮʣǸϵΪʲôûͣ
Ŷˡ
٣Ϊʲô
岻ɡҲ֪
ԳȥˡϵǮݸԱ
еļ˼ĿϡϻúõģôͻȻ岻ˣѵಡַˣ뵽óֻϵ˹ȥǴ˺öζǹػеĲҲס齻˼ȥյ¥´˰ȡ
磬ҪءЦӭ
ӿûһ۾ʹһӶȻûüסѾ뿪ˡ
㲻ǸİСôﰡпһȸ𣿡һʮ꣬ͷһ߹һЦݡ˿ûзӦ˳־ͰַŵȵϣôҪǮͿڡ
Ȼ־͸һ⣬Ȼ뿪ˡ
㡣Ǹӡںܻŭš 
˸λӰѳͣãȻ󴩹ϵſͣ¡ǿŵı˳¡
㣿ʲô𣿡Ӣ߳ӣһӭӡ
ĸϵ𣿡
ˣڼ˯ءʲô𣿡
Ŷûʲô£˵
³Ų߳˵ϵѾˣܹǴŵġϣԺûʲôĻͲҪϵˡ
֣˵ʲôأϵһƣĴ߳Ȼߵǰôˣ
˵ˣҲľôˣҿɫǺܺáĵĿ
ûʲôֻе۶ѣɡ
ˣҿû¾ͺˣȻȥˡ֪ϵĸĸǺܻӭ Իʶ뿪
һ¡˵žתӻһ·Ӿߡõ³ɰѲصˤԺӵʯϣӢֻһԳĬ
Ҫȥģϳʡ
֪ҾȥߡҪȥ߰ɡųǰ޾ɵ˵
ðɡһ۾ͷ˳ӡ
ϵϲĵط÷ɺƽɽ죬紵ҵĸӵҡԶԵЩã
鲻õʱﾲĿźһ㡣ӿԶ˵
лл㡣ûпԶ
ǲȥǸФҽˣһۡ
ô֪ЦЦ
µġ
Ϊʲôÿĵʱܻ֣˵
ЦЦûлشΪ
˵ǲǶܻģһʡ
ʱҲǺ˽ԼһһУĵֻһŮˡ
һŮ?أĵôһ𣿡
һû˵ʲôֿԶΪҲ֪ϵﵽײصж
㰮Ķ˽𣿡ͻȻʡ
֪ҪԸԸ⡣
Ըͻ𣿡
֪ҲҲᡣ
𡣡еʧ䡣Ҫǰˣȴ뿪Ǹô죿
˶ĬĿŴ󺣣˴˵ȴͬһšҲ̫ˣֻҪͻöԷ֪롣
콥ĺȥͬϵһİȥ
ת˵ǻȥɣˣĸᵣĵġ
šСһͣķȥ
ôڲŻФˡֻҲһӢǰԹ³Աû˵
һФ˵ô?
˵,Ҳľ
û£еˡ
Ϣɣ㡣
šһƽʲô鶼ûзһȴҵʹš
ĸҾȻȥˡ
һɡӢЦ˵
ˣˡ˵ת뿪ˡûвϵĲԾΪ˲
7
ôһԼᣬȻܽţ֪зǰֳȻȫ̽ˡ
С߽ԼõĿ͵͵ĿһԼõλáȷһ˿ȥʲô͵ģԼе׼һۣǸǱġû취ֻӦɡһ˹ȥ
ãƲɡòʵ
Ʋתͷһɲǣʱǰ˸ˡǴ˵ƶ¼˧ŵĴӣȻûи˧һ۾һζȥе¿
С㡣Ʋʽһڿ
㡣áεЦˣѾˡо˺
Ҹо졣˵
𣿡Ѿ׸еᷳˣһףûȤȥش⡣Ǯ˼ҵĴС㶼һֻҪ˧ϾͶаְֵĹ⻷ϣͽŮʵ̫ˡΪ˼ҵȥ顣
ļ㣬ֻе벻ˡһ¼ЦЦ
㾭ô˵𣿡ƲʺһڿȿϿʡ
ʲô˵һɻĿǰˡ
㲻ҵ˼׺ܶ˰ɣ˼ˣͻ˭ƲЦЦ˵
Ļһ£ѵԼַ糾Ůеŭûϱֳ
ЦЦ˵Ҳ֪仰ʲô˼һûеҪȥ˵ĵزһȻϼűϼǮҲȱǮڶҲûôİʱ˷ڷϡŮԵ˸ͲֵŮСԲʧˡ˵žʹӰͳٿǮת뿪ˡ
κŮղŵһλᱩװɣû뵽ǰŮȴôס̲סǳ˳¶һ˲Цݡ
ôˣˣΪ˲Ƶġ
С㣬ôͳ˾ʡ
šǻȥɡ˾һĲûٶ໰
һ·ԽԽҲЩ׵ˡ

8
ԺһˣϴФ⣬˼˼ûüȥҽԺǰסˡԼǸС㣬Ӧеֺͽ
һֱФͨϲϾݾ;߱Ҳϵ٣ФϲȻġôʱФûҹܴ졣ڰ಻סȥҽԺ
ʱΪʲôȥң˼˼ɳϿФʡ
ͷļ˵ʱرæ
æææ˵ûбĴˣ
̧ͷ˼˼Ŀڵҵȴæ𣿡
Ҫ²ҹ㲻а˼˼ˣŴСƢ
ФЦЦߵǰڿ˰ɣϿȥɣһһиûʱ㡣
æģһԸ˼˼ŶЦ˵
Фεüë˵˼˼˺ĺæǹʱ䣬һֱġ
⻰˼˼ЩˣФͺⲻ㣬ǸŮأͿİ칫𣿡
ȡ֡ФҲЩ
ȡ֣һõҴСĵϲȴ˵ȡ֣ãߣڵġ˵ˤŶȥ
ص˼˼ԼڷȻһҶŵӶŶȥţֻöԶԶġ
һӶ˾ɫŵ˵ˣС㲻֪ôˣȥڷҶǶҿ
ʲôһӶ˾¥ȥš˼˼Ű衣
ңһ˰һᡣ˼˼ſǻﺰһ
ôˣȴź𣿡
ôˣ۴¥ʵ
֪ҸմƻһӶ˾˵ȥһˣ
˵˼˼ţʲôºͰְ˵˵ְܲܰ
Ļ𣿡˼˼š
˵˵Ҫְһ㡣
һ
ǺðɣȥġЦ˵
á˵ֺõķ¥
ʲô˵ɡۿɳϿ
Ӧ֪ϲФ
ǰǸСӣҲϲ
ŮˣҪ
ʲôԭǸФҽŮˣе㾪ȡ
ǵġǸŮͦģҿΪФǮźһġ˵
ô֪˼ΪǮأ˵
ȻΪʲô̫ˣΪԷ֦ͷˣƾʲôϲˣҪǮǾ͸ǮԶФʧ
࿴һۣȻ˼˼˵˼˼㲻ܿˣҲи顣ӵаȨҪҲФ֪𣿹ʱҰѷܵĶӽܸʶƷФҽ
ҪФ˭ҪұȥǲԺФһҵġҪǲңҾͲԷȥ壬ˡ˵Ϳ¥
ۡ˵ʲôȴֹ
̾̾û˵¥ȥ 
ü˼˼ûк˵һ仰ҲôԷԼڷҲš಻֪ôźá
ۣô찡˼˼⼸춼ûôúóԷҲӣȥҿҪġһ
û˵ص鷿绰鲦˹ȥ飬ҲһŮҽŮѵݺͼͥסַ֮ǰһҪá
ЭˣôΪŮǷģΪһףܾŮѹԲȡ
ۣҪô𣿡վſڿ
̾һ˵ҲǷģϣԸԳФȻõҲֻʹࡣ
û˵ʲô̾̾뿪鷿ΪʲôɷѹΪǵĽҲΪнǮĲͲߵһġȻɷ֪ǲİ顣

                  벻
1
ϵͷʰϿʣµķˣФߵԱߵûдֻǾĿһֱʰתʱϵŷФ
ôˣϰࡣĿеܣҲǰô飬ֻǵġ
ҵæꡣϹ΢Ц
Եʲô
㡣
˽ҡѲ׷ϡ
ȥϢһ㡣
Ҫȥ£Բڼҡѡ
ΪʲôҪĶңФ֡
ûСƿ
ûУҴ绰ǲӾǽ˵ûʱ䡣Уȥң˵ѳȥˣǸ˭
ûҪ֪
㵽ôˣʲô𣿡
ʲôûһб˸ͣҪȥæˡ׼뿪ͱФקס˳ȥ
ſңŪˡˮۿת
Фһͣ˵ãҾͰѻ˵ǣȥ˼˼ҳԷˣҲ˵ٻġ಻ã˼᷸ಡҺûʲôҪҡ
ãǸᣬǸأҲ𣿡ϵЩʧء
ʲôǣɫһӱķףû뵽ϵϵԭˡ
㻹ƭȥҶˡ
ǸǡҡĲ㿴ҡû˵ͱƾշȭͷڵء
ϵһȻתȨ
ȨŵڵϵФһ˵ԭϵФҽ
Ф˲վ˵Ϊʲôң
ȨϵФ˵ղ˵ĻҶˣԭФҽǸαӡõĲ˵㻹ϵġ
ҶûκŮ֮ĸ飬ô޹أҲôࡣ
ôһԸҲãѾ˺õĸ飬˺ϵ
Фϵе㲻ȨΪʲôȥôʶģӳӣܾҲԭˡѵϵһֱǸ
ĮҵԭɡФԳЦЦ
ʲôϵû˼
ФһվһԵȨһĵת뿪ˡϵҲ֪ΪʲôԼû׷ȥôĲԼҪФʲô
û뵽ФҽˣΪѹĲԲȵġ
ϵʲôƵʣãʲôã
ǰ˳ֲˣǰʱ˹ЩФҽĹءȨʼ˵
ǲǽ˼˼ԷǲϸµĶʮһţеʡ
ǰôˣô֪õ֣Ҹ˵𣿡
룬Ȼ˼˼ȨãôҲӵˡȥԷҲȥˣô˵Ҳ֪ˣֲΪеŹ֡ 
ôˣȨһ˼ʵ
ŶûʲôͻȻ䵭ˣʲô
⻹ܸʲôȻ㰡˳죬һӡ
ġûʱ㣬Ҫϰࡣ
ûϵҲ緹ʱˣһԿҲС
㡣˵ž뿪ˡ
Ҫ׷ȥ绰ó绰˿ӢѴıߵһԽ˵绰ߵſھͿϵͷɥĴӵ˳
ôˣȥʡ
̾һ˵ұˡ
ʲôˡôҽȥʡ˵žҪȥۡ
һסȨ˵Ҫˣȷҷ˴ͲҪȥ鷳ˡ˵һɥ뿪ˡ
ɺڴţ˾ͺ񱻳ʬ⡣ȨںĬĬظ·ߵĵ˹ȥʣȵʲô
ôû뿪ʲôҡ
鲻Ҫһļ򰡡˵
Ҫ̲סᡣ֪ʱôˣôô಻ĵΧ
ͻȻðһĺѣΪԼ򵥵򵥵ȥФΪʲôڻŪһأôʹ࣬Ըȥ
Ȩó˲ᣬ˵뿿Ϳɡ
ͷȨϵʱԺȴֳӵӰļͻĻһĪҸ̤ʵ
ؼˣȥɡ뿪Ȩļ˲˵
ɡ
ллˡԼˣǰǹվˡ˵뿪ˡ
Ŀϵ뿪ıӰȻղļ滹δɵᣬһʹϣԼܹϵ֣ǵҪôأ

2
ϵ֪Լôصģص̯ڴϾ˯ˡһʱû۾Դ͵ģͺһƵġ
ĻƵߵúʹӳӢײţʵһ
һʲôʱģģ谡ӢûıԹ
֪ʲôʱġȴˡ
ôˣǲǸоﲻӢɫǺܺãΪˡ
ûУе˯ѡ̯ɳϣһ޾ɵӡ
³ɴŮ̯ɳϣΪ鷢ˣæߵɳԵĵʣôˣǲòˡ
ûУˡػشš
Ŷˡ٣ڼϢ졣
Ͳȥˡ
ϰࣿΪʲô³һɻĿ
̫ˣԾͲȥˣڼǡʱȥҹ
ʵ֪ҲҲ뿪侲һʱ䣬ֲ֪ԼҪ侲ʲôúõȥһԼФĸ飿ӱԼѾһˣ
УȥҲãӦڼҺúϢ³Ц˵
ͻȻ洫ǵ̸
ţô˻˭ȥ˵Ӣȥ
ӢһɻĿǰȥǮϵߣ滹һˡ
˺òĿڵãϵ𣿡
ǰŮʲô𣿡
е£ǿԽȥ𣿡
Ŷԣ˵Ǿӡ
ϵǰ߸ое죬
ŮӢָϵ˵
ãϵɡۺòʡ
ǰŮļ룬ǵһ̸жײǸ
ǣɻĿ
ŶϼŵĶ³ۡ
ʲô𣿡³ͻȻое㲻ѵΪģ
ߵ˸ƣ̰еļзŵϡ
˵ӵĺͬϵܴӦһҪҾͻᵱǵѺͬٵѡϵСϣúÿһ¡ûǮΪЩһθ顣
ϵ˿ϵļֿ˿ۣ˵ʲô£³˵ɡ
ҪФٺκιϸ𣿡
˵ʲôǰŮʲôˣǲӦģ뿪Ҽҡ³ɰѺͬ˦˵ߴŽ뿪
ҴӦ˵
Ů˵ʲôӢǰ
ҴӦҪ֪ΪŮģҳȫǡҲΪҸ˵ĸôõһİɣԺ󲻻Фκ
е㾪ȣû뵽Ϊ˱ܹԼİͻȻŮͬʱеĲ̡һĵôĹﲻӦܵô˺
֪Ҫ˺㣬ֻ˵ǸΪһײܿŮԲȵĶȹÿһ졣ͬˣôá˵һھ뿪ˡ
һӵɳϣһֱתˮ̲סڸղŵһ̱˺ˣѾûһĵط
Ӣıס˵ӣ޾ʹĿ޳ɡ
ҲƲסĿ˳û뵽ФθֻĲ
ҪȥǸСӵô¡³ߵ˵
վ˵裬ǾͲҪˣҲҪȥФ֮Լġ˵žתطȥˡ
ױ̨ǰžԼʱѾ޲ˣΪеʹѾ޷档ǴγȥФĳŵ˵չһӣڵĽȴôѿͿЦЩõĻһδʼξͱˡ

3
͵ˡű㵱߽ӵİ칫ҡ
ôûͽӿһʡ
ҿǸŮû˵ϵˡ±㵱˵
ʲôӵѸٵת߿顣
˵ϵͱˣʲôԭûʡ
֪ˣȳȥɡ˼վߵ򷹵꿴ȥȻʹҴææ뿪˰칫ҡ 
һĮ߽ӲؿӭԱ˵Ǿ
ӭԱĮǿӲĿŵĺõģԵȣȥСûһһλȥʮ꣬һ΢ЦŮ˾ʹ˳
ңŮЦ˵ 
ǵġ㣬ΪʲôҪΤϵ۾﷢ëȻ
Ϊ¶ģԸȽϸǿҲʾĿڵԭΪģǾƵ飬Ҫܰɡ
Ϊʲôûкϻһ顣
һҲڳһ಻ɻܵӣһԱϰʱε˹ҡʱϰʱ˾Ͳˣƻ˵òÿϴҲڣ˵ǶάǴάÿζԭҪԺô
˵ĲûеҲûΪҲֻ֪Ϊʲôϵᱻ΢һ㣬˵˭ߵģ
ӵûе㾪ȣΪǰͲŪ϶ԼҪˡ
֪ʲôìܣǸеӲ˳ȥԷ˶ˡ
ѵФûȵǸŮ˵ȥת뿪ˡ˳绰ϵ˹ȥɶԷǹػһ¾ȥҡ
ôˣվſڵӣܲµѾ֪ˡ
˵㱻ˣѹԾο㰡ֲڿڴЦ˵
첻ϰ𣿡һװ֪϶Ǵӹ˾ġ
ѵ㲻ҽȥ𣿡
ŶɡһɻĿƺӺЩһ
ôϴôı·ĸڼ𣿡һܡ
ڣȥ˼ҽȥˡݺȱˮɡ˵ž׼ߡ
Ȱѱ·ϰɡ˵žѵװ״ϣ𱻵
һ˹ȥ˵ˣԼˣĸɹĻ
ôˣҴСʲôػҶɹʲô˵ر
û˵ʲôЦվԱ߿ǰˡû뵽ҵϵľӢҸôģһλӢﻹſɰ;ǿˣôܽ˲ģ
ϵһ˵ôˣʲôԵĵط𣿡
ЦЦ˵ǲǳԴҩˣ쿴ǰôһ
𣿡ü
УҺܲһϵȷص˵ͷ
ҲɡˣˡЦ˵
Է𣿡ϵʡ
ûأհѷ˵㱻ˣûгԾˡ
ȥȿӰɡ
ҿɣ㶯ôѷҾͶˡ
𣿡ûɵ۹⿴
ʱ㻹ûгء
ʲôһûгͷ𣿡ûط
ˣˡٳȥӾҪˡ˵ȥ
վڳſڿΧȹڳȥӣ̲סЦû뵽ƽʱȥô䵭ˣôһ档
ιǼҵĵ緹ôתŵ緹ϵ
ΪǮ˼緹ǵӿƵġû˵
ˣͽðɡ˵͵ŶȻŪϴˡͦ죬ûһ᷹˾Ͷˡ
ѷ˶˵ô 
ϵһӷŽ£治û뵽㻹ôһ֡
ţȥ˶㳢ô
һСŽ˵û뵽ôóԡ
ϵв˱˵óԾͶԵ㣬㿴ôݣ˵·ϣһͰ㴵ˡ
ЦЦĬһ˵ӣллΪһУллôá֪ܵ˺ûаңʵҾѾ֪ˡҴ绰ȥ˼˼ӵģ˵ФŮѡڶȥФȴ˻ѡ
ӷ¿ӳĬһῪڵʵҵʱҴܲµΪѹϵ״˵ФӦҵУϣܹĵõİʵ̸ҿóФǰġ˼˼ûκε뷨ֻ˼˼һԸѣӦġ
ôءһԸģΪʲôҪأǸǡˣЩҪˣһжȥˣѾ¿ʼСĸΪҵĲ쵣µģҲΪҲˡûаӣ֪һֱ͸׵Ĺϵôã˵ˣǵĹϵ϶Ӷ񻯡
Ф𣿡
ҾӦ𣿡
㻹ǰģҲˡͲ㽫ڣ
ܺ󲻺ҶѡΪֻҵĲܵõƽͰȡεЦЦ
ǡ
ͱԷɣôóԵĲ˶ϧ˵žͼһڲ
ķФӦøеģͿ׷ϵɿеʹ࣬ȴìΪֻ뿴ϵҸʹǷҸġ
극ϵʰߵʣ粻ȥ˾𣿡
ûʲôҾͲȥˣҪҴ绰ȥ߰ɡ
ðȥ㶫ȥð˵طϰ뿪ˡ 
ҸֵļֳУΪĶȽȫֻҪ뵽ĻͻСҪȽϴ󣬿Թһʱ䡣
˭֪һž˵۹⣬ϵֻëΪԼϻʲôӰʲôҲûС
һ̲סĿС˵ûôҶڿ𣿡
ӿ˿˵԰˵ŻϵĶûеһ¡
ѵ֣
ʲôֵģ뿴Ϳ¡ΪȻ˵š
ҾùֵֹģҪ߰ɡųӾ뿪ȴסˡ
ʲôҪߣֲǿġǵģ뿴ͿˣʲôҪ߰
ңһòġ
иŮԱ߾ҲʱʱĿǼۡϵ̲ססʣ̣ΪʲôҪǰʲôԵĵط𣿡
ԱЦЦ˵ûĽ۹̫ҫˣֱɲŮòһ԰
ϵһӾͺεЦЦԼҪһ£ôճ
֪ˣ᲻𣿡ǹġ
ǻкöණû򣬺Ǳߡ濪⣬ųæһȥ
ЦЦȥ

4
ڲ֪١ƲʸоԴӼԺĲɵģǻӰѵľôı
ԴǸҪλŮȥҲûаκŮˣ΢΢ĶҲûй쵱뿪һ˲ƭԼĲˡΪֻǾͱŮе㲻һɾЩһѾǣġ
㡣ǰ̨ĽӴԱ߹˵
ŶϾ̸ͬ´˸кȻ칫ȥ
ô㣿վڰ칫Ʋе㾪ȡ
ôӭ𣿡Ʋһü
Ѳûз㣬úܶ˵İɡ̵
ݡһԷɡЦ˵
ʲôһԷЩȡ
ôС㲻Ը𣿡
Ҫ롣ȻҪ̧һ¼ӣȻΪ۸ء
ߵһڿ㣬Ǹҵ绰˵ת뿪ˡʵľܾκѵĻᡣ
Ǹ˭ĺ˧ҿе¿ءһͬ˵
һѡЦ˵
϶Ǯ˼ҵĹӰɡǮ˻ҸǮô˧ôƯ̫ƽˡһͬ±Թ
˭˵ģѵƯľȫǮˣĳȫ˰ʲô
ǲ֪ǵĿడ
ȨӰ칫ҳʲôʣʲôأ
㿴һ֤ݡһŮԱ˵
ʲô֤ݰȨŪһͷˮ
˵Ǯ˲Ǯ˧㿴ĸеˣŮеŮ˰Ҫ˵ɺϣôɣôġ
ҲȨЦ˵
ܱȵǰôƽ׽ˣĸҺô˵˵ķݿܶûУ˹ʹϱߡ
ǾͲҪԹ칤ɡЦЦ칫ȥ
Ȩһϵݸ˵飬úʮݸҡ
õܼࡣӹļ
ص칫æһᣬȨ˿ֱѾĵˣϽϵһԸϾ챻ˣ϶ôãʱӦøġž绰˹ȥɰ춼û˽ӣֻùһٴ򣬿ɻһӽֻ÷ˡ

5
ȻϵҪФ³ɻԽԽ뵽Фĵ˵Ҫչ˺ŮʲôأҪΪŮָ˵
³ɣҪȥФҿǻǲܵĺáӢڿĵ³˵
ұȥʸҲܲ׵Ůô衣
ʵǰ˻ȥʸʲôŪôأ
ҲˡǸʱͲôͬ⣬ӦҪúչϵģҪʲô
Ӣû˵ֻ֪̾̾ΪʲôŮôࡣ
˿ҽԺѳͣڸ̵ſڣڵ˳ӢһסϹ㲻Ҫ̫嶯ˣȰʸס
֪˵ҽԺȥߵͿФͱҽʲôû˵ȥ͸Фһȭʱö˶㵽һȥ
ô˰ղźФҽ˵
Ф˲ǵѪ̧ͷһ۴ˡе㾪ȡ
Ҫңû뵽Ǹ쵰ҵǺͬŮһôӦҵģأ˸Ǯ˼ҵСͰϵһ߿ˣ㻹𣿡
ҽ͡Ҫ͡
ʲôҵ³һûдˣǵһҴġҪ֪ҲϣҪǺ۸ҪصϵߣҪ㣬˲ûе¡˵Ӣﳤȥ
˶ФŲͱӡһͬǵе˹ȵס
ĸ˵׷˳ȥǽ͡
вƣ³ɺӢߵſʱһγתײ³ɵͷصϣ˲Ѫء 
ФʱǰĳɵˣײײܹȥŵϵѪһ԰סҽҲ׷׵̧ܳܰҡ
Фҽ㻹ʲôȥȰͬ
Żҵóֻϵ˹ȥôû˽ӣͷ˸ϢȻҡ
˼˼ǰһĻð춼ûл
ѧ֮һοһ·϶ûзʲô£˭֪ҽԺſҪת䣬һӻСһţһȴ˴

6
ôĶƷˡϵŻĶЦ˵
˺Ů˳Ӧ˻ǮΪȻ˵
Ƿġ
ðôңһЦ
ʲôԶٷԷĵط㶨ĵط벻𡣡
ðνĳԷǳԣҺڴ
ϵЦЦ˵߰ɣˣҪȥˡóֻ뿴һʱ䣬մ򿪾ͷšһֱöʱ찵أɵ
ôˣӿһ͡
ȥҽԺ˵žͣȥҽԺûȳͣͳ˳ ŵܵǰ̨ʣ緢ģ
ŶءʿָһҵķʱͣóҲ˽
æܵſڲ֪šһСʱҵڴˣһ˳һѣεİײˮǿײ³һɲǣҲƲסĺ 
֣ôˣѰ֡㲻ҪŮôˣ㵹˵֡޵˺ѷΣһԵҲ̲סˮ뵽ĸ뿪ʱҲôģ֪ʹ޷ݵġûȰϵĿ֪ݱǱ޷οġ
ʿ׼̫ƽȥųô֡
ҪҪҰְôڵĵطҲҪˣҪҰְôڵĵطẦµġʹްţҽԺĹرҪС 
һѽ˵ҪϵߵĲģҪӦȴŲĸ
ô죬ûаְˡӣ˵Ҹô졣ӵĻﺿޡ
ӱ۵ˮֹסµ
һСʱҵٴδ򿪣߳һλҽ˵ǲ˵ļ𣿡
ǵģŮĸôˣ˲ἱеʡ
ĸûΣգȹǶˣҪһʱ䡣
ллллҽ˳ǰץӢĽţ衣裬衣
ĸڻԣŻҪСʱŻѡФժ¿֣űˣźǸ⡣
̧ͷФʣ֪ҰĳĳץûС
ҽԺſڳĳФͷҿ
ҽԺſڣѵФˣ
Ұ칫ҡСֻԼ֪ϵ߿϶ܲˡ
ϵФһƺее㲻Ծת칫ȥҲȥҲĸϡ
ƿФ칫ҵţվǰĿɿڴҲӴһΪײϵĸĲǱˣԼá˼˼Ҳסˣû뵽ײ˾Ȼϵĸĸ
ϵһһѷصˤ˵ϡһ仰˵
Բҡ˼˼û˵꣬ϵֺݺݵĸһơ˼˼ֻһԲ
ǸˣǶˣߣҵʲôˣ˵ҵʲôˣĸźͬףѾӦ뿪Фˣ㻹ô˵ϵ̲סĵʹͷŭʧصĴš
ҡҲǹģĲǹġù˭֪ǴҽԺҲײǵġ˼˼ŵؽ͡
ϵЩô£Ф˫ץĸ첲ʲô˼˼ĸźͬףôһ
˦Ф˵ڿˣԺһˡ˺⡣
ǵģġҪͣɲ֪Ҫʲô
㵽ڻѡȥǼҳԷĵ绰Ѿڽ³ȥҼӵĺͬ˵ֻҪ뿪ͳӡϴεǸǣһеһ㻹ʲôý͵ģҪ³ȥҼңҰֻҽԺ𣿡û뵽һΰ龹Ȼ˸׵
ФӱĻˣû뵽׾ȻҲǰסФĵļ́ۿǰ˼˼ۿﲻͣĴת
Ф˫ôź˼˼ҪĽڰҽκãĺúڡ
Ф磬ԡԲ𣬶Բ𡣡˼˼קŲͣĵǸ
˦֣ңһӶٿ㣬񶾵Ůˡ˵͵ײײ뿪˰칫ҡ
֪Ҫôϵ֪ôȥԼ֪һеԭԭоơΪһȴôĲҾ硣úڣѣҲͲôᡣ 
ûһᾯͰ˼˼ˡ
ӻߵϵҪȴ˺Ȼת뿪ˡ֪ϵڻܽϾԼļ˺ǡ
ûиֻغš
ϵ粽ĸҲһֱûֹͣŹСʱӢ˹
裬衣˲ؽš
Ӣ΢ʵôˣأ
ֺܺãû£Ϣɡǿסᡣ
û¾ͺãû¾ͺá˵ֱ۾
Ҳ̲ס˳ ߵǰҪڰв֪Ǻáԥʱϵһ˵ĻΪʱֻŻоο

                  ı
1
û뵽㻹һˡ극ڻؼҵ·Ц˵û뵽ƲʻԷȻ͡
ôˣ𣿡ƲǰţΪȻü
Ĳ񣬲лл͡
ΪϴεǸ
ǸţӦõǸϴĺᣬķ֣ԭˡ
ƲЦſһ˵ǲû̸
εЦЦ˵㡪ҪЦҰɣ
ᣬôŮû̸ĺ٣οеɫġ
ҲûʲôҴС߾˱ȽܣһҰְ֣һǸ硣ҾǾ͹ˣûҪˡ
ΪʲôҪף
Ϊ氡Ҹ˶ᱻı䣬Ҿر档
ˣ
εһü˵԰Ҹеĵطģϲ㣬ʱ˻Цһɽİ˿Զʹսˡ
ܸоӦñõɡ
㡪ļ
š
ҳԷ
ȫǡ
Ŷסȫǡʲô˼ѵбԭ
ʻſͣ⿪ȫ˵ллһȽȥˡ
ţƲʿЦ˵
΢΢ЦЦ˳
Ʋʿ뿪ıӰ۾һЩ˶һֱŷ뿪
СӶк
šôôأ°ӱóһƿˮš
ȥɳˣС洳ˡ
ʲôʱ򣿡㱻ˮǺʲôҪֵɳ
кüСʱˡ
֪ļɳ𣿡
֪ǽӵ绰ʹҴҵ뿪ˡͲҪȥˣүڼҵš
üϰ¥ȥ֪˼˼СͲϲ˿԰ְֲŻҪȥ

2
һҹûôۣȻҹϵҽԺǿиϻ˼ң˯šڶһè߽˾ԱͶ˼һԼӵľشĴƵģͣ޾ɣûյķɡ
磬ôˣǲǲһƣӡ
ӿŰ칫̾̾˵ϵĸĸˣȥˡ
ʲôôһȡ
֪˭Ҳ֪ò˼顣
˭
˼˼
ʲôԭ˼˼ײϵĸĸֲϰְֻʲôû˵Ҳûʡһŵı顣
Ĭһߵ߰˵Ҳ֪ôһֱ˯ţ֪Ժôĸס
磬ֲĴΪʲôҪء
³Сĺͬȥϵ̸ϵӦ뿪ФͷӣϵӦˡ
˵ְȫ˼˼Фҽ
ǵġʵɽФȥǼҳԷһΡϵĸĸ֪ȥҽԺФǾҽԺſڳĳ
Щʲôϵأ
Ϊ֪ϵд绰˼˼ѵ绰ФʱҾ;òԡϵҼң˵ͻȻˣһȥҵʱԵĿ޹Ҿ֪Ҳ¶ˡФ֪£Ϊϵ绰ʱ̸ȴûаҲͲԽԽˡ
ļ˵磬ⲻĴ˵ôأ˼˼뾡취ɢǵģְͬȥ˽˼˼ģҪõĶһҪõˣԺ󻹻СǲŶԷһֿĲ𣿡
һ˵С֪ҿϵ޵ô˺ѷΣĺġͻȻ뿪ǵʱʱжôʧûĻҿܾѡ뿪ˡ
磬֪ѹҲ֪ܰϵİĻͲҪﲻϵʱҪ㣬ҪһѵĹĺͰҪӱİ𣿡
ߵļҪʲôɫȥοԭҵļˣȰһжȥģҲ֪ô졣
֪̾̾˵ʲôã˵ĶԣҪʲôɫȥοϵأϵ˵ҶĳˣǺʧȥ˵ס

3
ӻȥҽԺӱܼ˷µĴ󣬾ϵжôĲ뿴ҪšȥĳͰҲãܵ㡣
ߵսǴԼļ˶ڣͣסŲûǰ
뿪Ҳ뿴ǡϵˮۿת
վһԵͷƽʱЩݵ̬ѾȫޣֻʣһΡ
ϵ侲һ㡣Ȩȥ֣ȴһƿ
Ҳ߿Ҳ뿴㣬Ҳ뿴һˡ 
ϵģļ˱Լļ˺˵ʹࡣ֪Ҫʲôʽܲ˶ϵ˺
һԵһھε˵Բ֪ʹ޷㡣ңҪôŻһЩֻҪһ
뿪Ҫǰ֣Ҿ͸еܰοˡҲ뿴Щɱ֡ϵЩüͷо࿪ʼʹ
ӿе㲻Ծ첽ǰǲǾòˣȥϢҡ˵žͱϢȥ
һӴϢ˳һ۲Զĸױ߹ȥ
Ĭһᰧ˵֪֪˺һԭд˵ļͥϵ˵Ƕôıʱ뿪Ҫôȥ
֪Ǽãһᾡġ˵
ѵ˵ýǮ𣿲κζýǮġ֪֪Լж̣ϵಡʱΣգÿһ춼һ˵ǲẠ̊́ܲ
ʲô㡣˵ʲôô֪ģȨ˵һС
뿪ɣúõϢûлشȨ⡣
Ȩļ˵߰ɣúõϢ
Ȩһĵת뿪ҽԺ
ڳϣˮһһε䵽·ϡ޷ԭԼ޷ԭԼ˶ϵ˺ҪʲôȥһھΡ

4
ʱһȥӢҲĿʼתȻһֱܽܵ³ȥʵϻװƽӣΪŮΪϵǿĻȥ
ӢڴͷĿڵϵ֪Ǹϲ㣬ҲĳкøСôҿչңҲܸмҪ֪ô뿪ǵġȻײ֣ǱϾļˣ𣿡
һƻ˵裬֪ԺҾͲϵˡ ڵķˣǵżȥû˴ŵӣ˵òá
Ů˵ãôô
䣬һӲƷ߽ĸоô˳ְѶŵԱߵϡ
öˣôˡ
ǾͺáһھͳԺˣǻȥҽԺ̫Զ˲ô㣬ѾˣǽҼȥסһʱ䣬չˣҪʲôҲһ㡣
ˣǻǻȥסȽϺãҲ̤ʵ˵ˣһȥҪַϿһ˶ġ
ûϵʱҿԿǹȥ
ĲˣǻǻԼļұȽϺáҪס᲻ϰߵġϵһƻ
ǺðɣԺʲôһҪ绰ҡ
ЦЦû˵ȴһᡣΪúҪ뿪ˣҲԶټˡ
ܿ͵ӢԺӣһ͹ϵʰ׼Ժʰʱʿ߽ݸϵһŷļ˵Фҽġ
ӹʿеŷļʣЩʲô
֪Ϲҵģҽ㡣
أ
ְˡϽĴְţҪؼô˰ɡʿϧ
ؼô󣿡æŷ⿴
ϵ 
㿴ŵʱѾ뿪ˡȥһģһǿסԼ¿һ᲻뿪֪ңûѣһ˵ĻҲûнˡһҪңҵʼֻ㣬ûκζԲ顣
һ˵Բ֪˵ٸԲҲûˡҲܹԭңҲûʸҪֻϣԺܹҸ 
һֱûнĸΪûȥûҵĳŵûܺúõչ㡣ǲĸԺӣѡ뿪ҾѾûʸҽΪûܾȻزҲҸ˵Ķԣҽְô򵥡
Ұѷ㣬ΪǱ͸ʵҵգˣΪһһ죬ǡˣ˵ʲôˡָ㣬ΪģͺҵһԶġ
Ҳ֪˵ЩʲôֻϣԶҸ֡ 
Ф
óļĽָһ̲סᣬ֪Լ˻ĲᡣҲףһФʲôأҲΨһĴǲమΪע֮һ硣
Ӵӿڴóݸ˵Ҳȥļ
ҡҡͷȥФһ棬ݰѾѷ죬עû˽ôֻǶһݲĶѡ

5
ӢԺӻȥһΣڳ˸ϵҶһĺͰҲõķʽˡ
ԺÿιֲǷǵġϵеĶ˵
ûϵĸҪӪ˵ȥĻҲ㡣
ϵһû˵֪ӲΪھβŻôչˣ⣬ɾΪŲܽЩǲһġ
ĸأһʡ
ȥְֵķϿȥˣ˵Ұˣ˵˵
һȥӦû°ɣҪԺĻ
ȥšϵԺȥȨվſʱ֪ʲôԴ
˭Ӵ߳վſڵȨ
ȨЩڵЦſڵҵĵַǰͬ¸ҵģ˰ҵġ
ϵһۣ䵭˵һɡ
ˡЩĸġѶݸϵˣҪúչԼ˵һ۾뿪ˡ
ͷĶ޵ĳ嶯ȨӶôˡʲôأӦúǵġ
ϵգգۣ˻ȥȻתͷ˵ҲȻȥɣһ˾һ
ðɣʲôҴ绰˿̵顣
ţ·ϿСһ㡣
ˡһת뿪ˡ 
û뵽תȴǺϵʱ𣬵ٴϵʱŵȴһλİĸˡڸ˿˵ϵѾʱ˾ԨһһĲĵ绰Զǹػо綼ˣڲĸоϵ˵ǶôҪŮ˸ûͺ綼ʧȥ

6
ԴϵʧٺӾʧȥһһʧǵӣʲô˵ʧȥ塣ʱһڰ칫ҷҹҪ̸ϯ϶
߽ӵİ칫ңڰ칫Ϸӣ磬ôˣо⼸Ĳɵġ
ع̫Ѩ˵㰡𣿡
㵽ôˣ⼸ҿĲɵġ
̾һ˵ϵˡ
ʲôˣȥˣ
֪ûиң绰Ҳͨ
ô죿ûھӣҲǻ֪
еھӶ˵֪һĿϡ
Ҿǹģ룬Ҫʲô̬㣿ʲôûһǲܵģֻѡ뿪
ӱ۾̾̾û˵ĻǶԵġ
ҾǿȥͶˣȻŮ˲ȥһİĵطġҵݣҲе
һӴϵץƵ˵˵Ķ԰ôû뵽ӦȥݣҵھӦ֪ġ˵ʹҴҵ뿪ˡ
ɽô򵥣ھ֪ϵݣԶݣôˡΨһһĽľżңھ֪ĵַǰģϵһǰ˼ҡڰȥҶ֪
һѾƣصѾʮˣȴʲôջҲûСоԼˣҪһӶҲҪô죿۾̱ɳϣﶼϵӰӡʹüԡҡ

7
ϵᵽżѾˣҲʼƽÿ˰ӢĦ⣬ԼһЩͼĥʱ䣬õ廨ȥ
ϵĲϵ𣿡Ӣڿϳ巿ϵʡ
ͣڵ·˶˵ǵģϵˡ裬ʰ˸㰴ĦȰɡ濪⡣
ʱԼȥФӣӢʹֿʼ
ˣûоò⼸ҿǸҲͦˣҲҪעϢӢ˵
ûϵģȥҷݹ˶ǮȻҪҩǲܻŵǮְֲҾǼĶ
ӢĬһ˵ϵҪûǼҾͲЩˣְûãβĲ㡣
ϵ·߳Ӣǰ˵裬ôôءǵŮϱĸҲҪⱲǵŮ±±ӶҪǵŮͰְõĸĸǶһˣѾӦһԲǰͰְΪô࣬ڸұǵʱˡ
ӢİϵıУˮ۾ת֪Ҫ˵ЩʲôãΪеİ

8
ӵķţ춼ûзӦ˼£ΪѾʮˣûдӷΪʲô¡ΪƽʱʱӦڹ˾Ѿһһˣɽȴڷһ㶯ûС
迴ûзӦæóԿ״򿪷ţʱһζ˱ǶϽߵ򿪴ӡתһڴϵӣȻ󿴵ͷϵһƿҩŻˣΪɱˡæߵҡӣӲ˹
үүû°ɡ赣ĵĽš
һۣоͷ۵˵ûС轫ķȻڴͷϡ
ˣþе˵ô֡
ʮˣҿ㻹û𴲣Ϊ㷢ʲô£Կ׿Žˡ
Ŷͷʹоû
үΪʲôҪ԰ҩ
̫Ѩ˵⼸춼˯ţŶûãֳŲ˯⡣
ˣΪΪϵС벻ءҩôҳءһġ
û£Ϲ࣬ͻȻеԡΪСʱֻҪòӵĸ׾͸Ϲ࣬Ҳϰߡ
ãϴϴһԡ
š
̾̾뿪˷䣬ŵĺͶԶһۡ
극ʹ˵绰˵һļҪԹĿֻͷʹ򵥵ʰһ¾ͳš·ʱڸʻϵֻͻȻûдȥӣһͣͷüһ
ɡ绰Ǳһ˵
ǵģ˭
㲻ù˭ֻҪ֪һϵŮˣĸ㹻ˡܵѾڸϹ·ˣ֪ͨһġ
˵ʲô˭ѳһͣ¡
ڵ԰һɫĳ㡣Ǳ߹˵绰
µ绰һӶҵ󣬳Ѹٵ˸ͷͼӿţ˵Ǹطȥ

9
˭ΪʲôҴſҡϵű廨ӡ
Ů˳ʲôһ׺˾ҪȴڰС׺˻عͷɫϱ˳һϴ󡯾˵һȥ
ֻҪúǣҵ²Ϊġ㲻Ҳұ֤İȫϵһۣɭ
ǵ˭Ϊʲôץˣϵ̧۵
Цһ˵ûеңұҪҵˡ
˵ʲôҸס
һͻ׵ġ³ˡ
ǡ㣬ͷ˰ڲԶ˹
׼³ô˿ڷڳмЦһѱ
ǣϴ󡣡
۾ǰˣӵĸôҲ˰
ǽ䱻ڲ۾ʲôҲܲµ
ȼһ̵ͷߵǰÿϵĲ˵ô³ǵңԻǲӦҲǵҸװɣ
Ȼǵáۿ
ϴƬҲӦյ˰ɣƬûʲô뷨ʡ
֪Ϊ㸸ױ𣬿Ƿġ˵˺ûйϵҪʲô˵ֻҪҶȥ
йذûҲɣϷͲˡ
֮ĶԹҵĶ޹أΪʲôҪȥ˺ǣ
ΪҪӵҵĸĸͻȻ󣬶ŭ
˵ˣҵ飬ҵĶ޹أΪʲôҪǣ
ΪʲôΪҲ֪ζ
һԵϵȻԭԸӺȨ
ǿǡôǷģǲģǻᱨץǡϵšܿӺȨ
ס¡һѸ˿鲼
ϴˣӣ档һ½档
ص˵
ӱѹ˽һܣһԵϵǰڵϿţԱԼĸףΪʲôϵ͸ױͬʱܣ֪ȹ۲ͷ˵
үô͵ŪϵĽָ
ǵ˭Ҫʲôһ򶨡
治ү·㸸һ侲ͷ̧ۿǳһµĻȡ
ǵʲô
ʲôѵĸûк˵ĳ𣿡Щ䡣
ʲô˼
ϴ󣬻һҲˡһδ󺺽档
ɡ
˰ȨҲѹ˽ϵ͸ױһҲû
վȺȨǰŵʣ˭ʲô
˶ˣôǾͿʼװɡֲڴЦһɭ
ǲҪģǿߡһԴ󺰵
ʹһ۵ıϺݺݵĸһš
֣쵰ǵҪʲôȨе㰴βסŭ
Ҫǲ뿴Ƥ֮͹ԹԵҵģȻһͷȣŮϻϼ̣Ȼٽҵֵǿһ£ǾأЦһ졣
սȭͷסеŭ˵ǵҪʲô
óǹǰ˵ҪֵɱûǸԴ뿪
㲻ôҪ뱨ɱҰɣºûйϵǡݺĿ޹ڵϡ
Цߵǰô᲻ðҲн죿㲻Ǻϲ·ϱƣҲ㳢ζ
쵰ȨŭܹȥûüǰͱһùӺݺݵĴϣһӹڵϡ
ǲҪˣʲôǹǲ۾ģҵҪһλС㣬ǿɲܹǡ̧ϵ°͡
ϵǹȨ򶨵˵ǹ
ҪҪۿ޺ţϵ᲻ͣҡͷ
ȨϵǹվӰǹ׼һȻϵҲΪ޸磬ûҪ
㻹ʲô˵
Ȩ̧ͷһϾ׹ˡľǹ׼ӡ
ҪˣɱҰɡ۹Ž·
Ҫ㿴ĶǰҵʱҵĸĸǰһҪʹųŭô֡
Ȩ˸ĬĬһתϵ͸ߵ˿ǹ˲䳧ͻҺֵѧȭԸЩ˻´࣬һ˶˸ڵϣֻʣ½
ȥɰ󡣡ӿŽȨ˵
Ȩæȥϵ͸ɰʱﻬһǹ׼ϵ׼ǹһʱûзӦҪֹѾˡ붼ûһתϵǰһӵĺ󱳡
ӡϵʱһƬհףֵĿӵǰ
ȨһɽŹȥ߷˽еǹ˿ʼŤҺڹʱѾ˾һᾯ͸ϵˡҲܿ챻͵ҽԺ
ӣ㲻ҪҪͦסϵץ֡
šҽ⡣
ĸȥһ˾¼һ¿ڹһ߹˵
ɲԵҶȥ˵
һ±ͬˡĸСʱӲŴƳ
ӣӡϵץסĺš
ҽҶôˡۿҽһš
ûʲôˣһࡣѾӵóˣΪʧѪ࣬ڻڻԵС
Ǿͺãллҽһ
߰ɡ߹˵
֣Ȼûˣһȥɣϵ͹ˡȨ˵
ðɡǸž뿪ҽԺ
ͻزϵһֱץӵ֣һſͻ뿪硣ҲҲˣΪΪҲʧȥҪĽҪַʽ˶˺

10
ΪʧѪȥڶӵɫеѪɫ۾΢΢Ķ˶˿ڵʹ̲סüſڴߵϵҲĶˡ
ץһš
ġ΢
ҽԺǹˡ
ҲôǵˡͷеΡ
𶯣ͷΪʧѪࡣһԵ㶫ܾͻõˡ
û뵽ôʵһǹȻûӳһЦݡ
ôôɵΪʲôҪΪҵһǹ̲ס˳
ְ˲ᣬɵϣҲǻúõ𡣶Բ㵣ˡ
˵ԲӦҡһΪҪҸô졣
ģˡ˼˵ܻʮأ˲Υ𡣡
ϵ⻰һЦһǹûͷϣôӻ˰˼Ц
ңΪʲôҪҡӿһᡣ
ϵĬһ˵ΪҲ֪Ҫô㣬û취Ұְȥ鲻ϵһȥϾļ˺ǡ
ץס֣Ҫ뿪˺ԶҷƢңͷңǲҪʧĥҡҰ㣬ֻҪߣ㲻Ҳá
ϵı׸жˣƬ֮һʰſӵĸ첲ϣӵĶͷϣ˵ů⡣
硣ŽһĻһεЦ˵ҺĲʱ򡣡
ϵҲεЦЦۺ໹Ҳ˽
ҽ˵ˣѾȹΣڡڸоôûиоﲻߵʡ
ûУͷеΡӵһκô˵
û¾ͺãû¾ͺáҽԺúõˣʲôҸһЦ˵
Цŵһлôһκ˵˵Ĳ֪Ҫ˵ʲôá
ҽԺúõˣҪʲô͸Ȩʲô˾ͲҪȥˣʱȨ㴦Щ顣Ц˵
֪ЩΪʲôҪ㣿Ϊʲôֻϵֻ֪Щ
̳һЩͬеˣġǰϵֻΪֻһ㲻˵·Щʹ֪ǲ˵ҪǾͰһˣӲһֱŵĸס
û˵ܴӸ׵ĵĶ֪Ҫûϵͬԥȥ
ĬƬӿϵʣİġ
ȥĺͼҸմӵûþͱһ˴Ӻһ£ʱѾˡ
ѾǺþˣ˶ܸٵ㡣
ˣͲҪ̫ˣһᴦġ۲ΪЩӰϢ
ţҪСġ
֪ͺúϢɡӵ֡
˼ڲҪϢڻԲ˵̫Ļһλʿѵ
ǾȻȥɣӺúϢ͹˵
ǺðɡȻȥˣúϢ˵
ţǻȥɣϵˡ
˵⻰ʱһԵȨϵһۣӹһ˿⡣֪ӵһǹӮϵģԣϣһǹϵġ
ҲҪչ˸硣˵
ˣع˾ȨһЩ飬ϵ͹ˡ
ǺðɣҪúˣٹֻôӦ֪λϵദ
˶ߺȲİϵ˵֪Ҹղ֪ôܵʱô𣿡
ôģ
Щ̫бˣȻ֪ġҶұ˺Ƕûҵ㣬ⳡϷӦ÷ʧٵĵڶ죬ҾͲҪѹôˡ˵һ
ҿӻˣЩʲôءϵû˵
ġʧٺҾ˻Ƶģʲôʧȥ壬ĺҪ
֪Ҷ֪Ժ󲻻ˣҲʧˣһһֱߡ
Цסû˵Ϊ֪ϵһ컹뿪뿪޷ġ
úϢɣҪ˵̫ĻһġϵӣҲеЩƣı۾
ĿתĿӵ˯üë۾ӣ촽ÿһλĿΣÿһֻܸоԼжôļҡ

11
绰۱һЩڹ˾⣬û뵽ǹ顣µ绰͸ȥҽԺǰ̨ӵĲźߵſϵӷͣ½Ų÷ŭĿ⿴ǰŮˡ
ϵû˵û밲ʲôû˵͸һ⣬ŮĺܲҪұǸˮ
ϵſڣҲ뷢£Ҳ뿴ˡ
ѾˡҪұʲôҾԲŹġڿ뿪ˣ ҾͿˣʵĵᡣ˫ֻǰһʢ˵ӡ
Ҳ뿪ҴӦģҲ뿪ġͷ˵
ʲô˵ʲôЦһ
˵Ҳ뿪Ϊ˵ģҲܰһ˶
Ů˻治Ҫ𣿻ҪƤЩܻ
ǰ̨һʿʵڿȥȵΪ˹ȥѹסеŭ˵ԲС㣬ҽԺҪӰ첡˵Ϣ
Բ𣬴ˣǻעġϵæǸһ㷴ӦûС
šʿ˰һת뿪ˡ
ǲҪﳳˣӸ˯¡Ҫ뿴һ㣬һ棬ǵġתҽԺȥ
ȱǿЦãҽԺҲץϵͷݺݵĽѵһ١
ϵʯûõ绰żҵĵ绰æ
ϵôˤˡŴġ
ʲôô/𣿡ŵʵ
֪˵оۣɡ
õģϻ˵绰ܳҽԺʿ˻ȥ 
ʱӢڿȣһʹϵľһ¡
裬ôˣǲǺۣȥҽԺɡӢǰ
ˣû£еۣһһͺˡӢЦ˵
ҰࡣӢȸš
ˣȥͶôܵѼˣĸѰڲŻ֪ܻؼңŵģ绰˵ȥѼˡ
Ŷ͡ǰһͬ£ҪҴһϡĸڼң˵е㺦¡ҲǴ绰𣿡һӡ 
ԺһŮӲҪҹһᵣĵġ
֪ˣԺ󲻻ˡԵʲôҸ
㣬ûرԵģֻҪ߾͹ˡһ϶ûڣĺõģҪ㶼ûˣҸôȥӢ̾̾
裬ô뿪أһһֱߵġЦһƤ

12
ĸӵ˯ÿһôİ֡ǰ˹øŮˣ
ͻȻץס˵˯ʱռұˡΪû۾Ϊϵһ¡ 
磬 һɬ
һϵ۾ſô⣿˵žæźͷš
ôʲôʱģʡ
ˡǲǶˣԵʲôȥ򡣡Ц˵
ˣϵأȥˣǿһۡ
֪ҿһ㶼㣬ҹȲ뿪ˡѹסеŭ
ŮˡǰŮ˵̫ηĻֻ֪İΪʲôʱߣ
ûþе뿪˴Ȼһһȥ
пչҵǸŮ𣿡ߵǰ̨ʡ
ŶղŴ˵绰˵еȻȥˣղſ˯ûдʿò˵
ллһŵŷˣһ͹лл
õģȻط䣬һ͸͹ȥ˵һλʿص䡣Ҳʱ뿪ˡҪֻӵԼĺѿ
뿪ҽԺó绰Ȩ˹ȥǰȣʱ𣿡
ôˣʲô𣿡Ȩԡëͷ
һɣ̸̸
£е֣ʲô飿
ǹưɵ㡣
һ˵ðɣСʱ󡣡˵绰·ȥ˰˵ľưɡ˾ưڰ̨һźȾƣԥһ߹ȥ
ɡȺһھ˵
ôˣôҳȾƣʲô£ȨЦ˵
Ⱥһɡ˵ž͸һ
鲻ûôˣȥҸˣ
ȥˡһ걭еľơ
ӲǺ졣ɣ֪ģҸϵ
±ӿȨſڣѵ͸ԼŮ˱𣿡
ǲġǾ£ܸоõϵǰҸģôǿҲòġһھư˵ 
Цһʲôʱô׷ֵˣѵ˳ԸҲıСʱɲ
˵̸飬ʲô£
Ҫİ¾Ʊ˵
ҪҰæʲô£һɻ
ֻҪӺһǸŮ˾ͻġһֱϵӡ
˵ʲôҲ˼
ֻҪúϣһõϵ
㵽˵ʲô
֪ϲҵģǸŮм䵷ңˡҪǸŮڱʧ
Ȩ¾Ʊ˵ôõҸģҲ˺ϵ˺ʹҲŹġ
ȳ˳˵治ǸŮ˵ãֵΪôƴ
ҪˣԼٺȵ㡣ΪŮȥ˺ϵ
ģҲ˺ϵġֻ뿪ӣ㲻λĻԶõˣԼúɡȺžûп
Ȩعͷһû˵ʲôȻŤͷ뿪ˡ 

                  ø
1
ϵЦŷеıº˵
Ϊʲô˵һˡӹӡ
Ŷˤˣʱ˯ԡ
һѽԺ׼ˣ׼뿪ҡ֪ʱûпжൣΪʧˡ
ɵϣҴӦ㲻뿪ģôʧءҪ˼ˡƿʢһ漦˵Լģζô
ӹһ˵ֻҪʲôá
ô˵ǲǰҲƭŮӣ
ҿûôȥƭŮӣһҶ岻סЦ˵
Ǻ˵ˣ찲Сˡ
֪һֱ뿪ġ˵
ҾðСĺܰ㣬ʲôҺãӦúúõĿǿǡͷ֪ﻰΪ֪ߣһССĳŵôĴȲǿȥˡ
Ȳ㡣ģκһŮ˶޷һ¡
û˵֪Լ뿪ĲᣬҲ̫ˣʱ˽ȥռûкİɡ
һںҽȷѾûʲô󰭣ֱӻؼе㲻Ժҽ˰죬˵е㲻ҪҽԺϵֻýҽְһȷѾûʲôˣʵûʲôˣֻùԹԵĳԺ
ҽԺòסԺҪǡһˬԼ·
㶼û˻ռŴλҽԺΪʡǮϵ߰ʰЦ˵
ֲǮ
ͲҪǱŤˣԺԺҿȥ㰡ǵ뷨˭óϣܹߡ
㿴װһߣЩ˼
硣ƿЦ߽
ôˣҲǽ˾ӵ𣿡һİȺȨ
ôУҸ簦ҲҲ̫˰ɡ
Һϵͻȥɡϵʣϵʰ𣿡
ˡ˰һۣҲڵ
߰ɡϵ׼뿪
硣ѹסеŭе
΢΢תͷ˵ȨȻȥɡ
ϵɿӵ˵ҪһȥɣҾͲȥˣһԼȥͺˡ
ôˣ㲻һȥ𣿡
ǣֻļ˶ڣҲġһȥģӦúͼһ𡣡Ц˵
˵Ǻðɣҽиȥ
ˣԼͿˣǰϰˡ
Ȩʹ˸ɫ˼
ɡȨǰ˵
ǾȨһȥˣˡѸٵ뿪Ϣĳ棬ȨҲ˳ȥ
ӵɫ˱仯æǰĸ첲Ц˵磬߰ɣֻڼء
û˵һ뿪˲ȥ׷ȥϵקߵſʱȨĳҽԺĴš
ӱʲôڰ·ȨͻȻ˵
ûУҪӱʲô֪ԼЦһ㶼Ȼ
ȨĬһ˵ǲϲҸˡ
Ϊʲôôʣͷ
ΪϲҸ磬о𣿡
ЦЦ˵ȺʺӣӦѡġ
Ҹ簮㣬ʹҸøȣҲᰮģҾûҪ
ų⣬סҪµû˵ΪֻԼ֪ߵԭ 

2 
үүˡӶ˴ſӸ˵Ľе
ߵſӭӣҲӳ߳
磬ȵɳŰɡɳǱȥ
үõȥ۷ԸӶȻ˵ڼסһʱ䣬ȫٻȥչ˵˱Ƚ϶ࡣ
԰Ҳչ˵㡣˵
һԵİȻû˵Ͳסڼϵûӵദˡ
Ǹ˵ʲôԹͻȻʡ
ܰװ׵İһǹ󻹲׵ΪʲôһǹĴϵϣҲһӶԭ¸ףɱǰһ
ؿɳϳĬһ˵ʵĸȥʱСʱҸսӹϼ꣬ǸʱزССĹ˾ر࣬ϼǷزͷ졣ȻЩС˾ûʲôӰ죬ڵҰİеС˾չˣֻнײԼĹ˾Ҿ뾡˸ֶδƲˣķӶˡұǹ˾ģΪȷǸ˲ţѡɱ
鲻֪ʲôоΪ׵еǶԸ׵ֶθе̡ýӦøеңΪǶڸ˵ֻİˣ̳϶ǲһ顣ɸ׶ĸ׺γأ׵ˣҲ˺̵ֶܲνҲΪ׵Ĳ̶ʧȥ׵ˡ
ǲǾҺ̣ܲûпһ׽Цݡ
ҾӦøеҡ¥ȥǰ
ۿһɻӵ仰ʲô˼
ˡأӳʡ
裬ȥϢˣҶȥɡȽӹе롣
ðɣҪȸˡ
ţ֪ˡ¥ȥ
ôˣ࿴һƵӡ
ûʲôҰѽ
Ա£˵ôãҾôһַˡҲû׷ΣͲҪȥˡ
̾һ˵ǰĴʵ̫ˣҶ޷ԭԼ
Ҫ̫ˣҪעԼ塣
İɣˣϹͷӲءһûгɼңôءˣ˼˼⼸챻㰲ŵôˣ
Ϊϴεĳ˼˼Ĳô˵ǷֻðŵüסΪڼңһ侲侲Ҳкôġ
ԣǷôԶǰЩҴȥҽˣôϣʱҲһɡһġ
Ҫˣ˼˼ûµġʵ˭ʹ࣬ıӦ

3
ӺͰȶ֧˳ȥЩ֪Ȩϲϵȴͺϵ˴ߣԼȴΪĸоȥǾòԾó绰͸ϵ˹ȥ
ôˣ绰Ǳϵ
ûʲôûеҡĿֻԼ֪
絽ˡʲôأȱ˵ҲӦڴϺöźŶԲ
ڴϣԱûˣҲϲΧҡ
ڸв֪źŻð
ҵȻԸ⡣
ϵЦЦû˵
ղΪʲôһؼҡʡ
ֻǾò㣬ô㣬ԺӦȻؼҵġ
ϵվʲôءӴԺ߳վԺǽе֡
ȹˣһȥġӻûüôͼæѵ绰ˡ
ʲôأվԺʲô߹ʡ
Ŷûʲôҡҳ⼸೤ôˡָǽǵļŲ˵
ʲôడ࣬ǲݡЦ˵
ŶҼǴˣǺǡţҪȥİתƻ⡣
ȥǱߵгûвݼ
Ŷȥɡ
ˣڼ˵˵ҿ⼸ôãڼұġ
ðɣ㡣
֪ȥɡ˻ת뿪ˡ
ջָʲôȥˡ⼸һͲӰ㶼æʲôϵߵӢûʡ
ϵЩæЦźӢҪˣ⼸ֻȥѶѡûչˣҾȥ
ѣʲôѰҪôһ͹ȥ𣿡ӢһɻĿ
ǰͬ¡緹Ҫȥ緹ǰôչңչҲӦõġòԼѾȻﵽĲľˡҲöԲ裬ϾȥǺְֵļˡҪǱ֪ˣ϶ġ
ǲȥˣȻĻû©ӢԼԼĸоʲô
ûûаȥʲôǶûϵˡӢͻȻһʣϵӢϵе㲻֪롣
ģĽӢȷŮѡ
ġСֻԼ
ôֻҪ־ˡֲˣҲչ˲㣬и˿չҲĵ㡣Ӣ˵
ϵû˵֪˵ⷬʲô˼

4
һϵȥĻ͵͵ȥӣΪѾԺһˣһζûȥÿΪʲôʱ˵㣬ʵ룬ֻġòܳһϲվһ·ҪʱͻȻˡ
ϵС㣿һ΢Цݡ
裬ӵģõ𣿡Цʡ
ûиү绰үһûлء赹Ź֭˵
ˣû˵ΪѾءΪӺ׵Ĺϵס˼졣
û£ȥүңҴ绰үߵ绰Ա׼绰
鷳ˣˡæɣת׼뿪
ϵС㣬ҪүҵġҴ绰˵ɡ˵ͽͨ˵绰үϵСһ¡ѵ绰ݸϵ
ôҴ绰ϾͻȥڼҵҡЩ˷ܡ
ˣ廹ûȫҪȥˣ㡣
û£ڼҵңһ͵ҡҶ˵绰
ȻһСʱӾ͸˻ŽʱϵЩɻʲôģ˵׼סıǸ˵Ҳһξ룬мж·ʱ³Ƚ˽ΪְǰǸ·˻
ôô죿ϵһֵĿ
ҿġ˵߰ݸ衣
֪㿪ģҲ̫˰ɡѵ㿪Ƿɳ
šࡣЦŵͷ
֪֪ΣգҪǳʲôô죿ֲ㼱ʲôЩ
ЦŽɳϣ˵ż㡣
Ҳܲ˼ԼİȫϴεѾúھˣҪΪٳʲô飬ô졣Щˡ
ӿȴЦϵΪɵˡ
Цʲôû˵
û뵽㷢Ƣ׵ģͦɰɳֱֱĿһƷһ
ƢܴģֻûֶѡɰǾͲ˵ˣö˵·Щڡ
ӸЦˣû뵽ǰŮ˻ǿɰ˵ĿȻôĺߡҪǻϲŮͰڳȶˡҲΪϵĵİɡ
ιʲôЦֲǱȡЦģҪҾͻȥˡ
첻Ҫȥ˺òãҡֹͣЦĿ
ʲô˫ۿ
ӸоˣЦЦ˵Ҫᣬֻң㲻ԸҲǿġ
ţ֪ʲôʲôأѣ̫ǣǿˡˣûʽӦŮѡҪôҲ֪
ôˣʡ
ŶûʲôǺðɣǾ¡
ЦЦ˵裬϶Щˣ³
ʲôҪԼ³廹ûȫá
ô󣬷İɣѾûˣ㳢ҵա
ӵĵ绰ǵ̸һ½˵˼͹Ҷˡ
ɡϵ˵
ô֪
ֻк˵ʱ
ЦЦû˵
ҪҪȥϢһᡣϵ˵
á˵鷿ȥ
ҪʲôЩɻ
óõǦʣ˵Ǳ𶯡
㲻ҪһФɣử
Ҫһͺáʿʼ 
ӣϵ׻жٶûзֵģʱĮʱԣҲ̫ˡһķ֣ʵĵвǸĮˣΪͯαװԼ
ΪФʱ˵ĸоǸжǾϲ˵İΪһ֣ԶŮϣһע㣬Ϊ㻭ÿһÿһ㣬ϣܹʵԸ
סЦ˵ôƯǲǻĲҰ
ҪƯЦſ
һúصġ
үСͰСˡŽ˵
֪ˡ߰ɣһȥ
ˣһǲȥˡ֪Ҫô԰ȡ
߰ɡ˵Ӿ뿪鷿
ȿǣϵִ¥΢΢Ĳ
ϵҲڰЦŵЩΣû뵽档
á΢ЦŴк˳㿴һ۰ȣó޵Ŀ
Ҳ˵һҺͰΪԹæǰЦŻεա
ȻϾԷɡЦ˵
ˣûҾͷˡһ¾ˡǿļһЦݣȻת뿪ˡ
صȨ˸绰Լϵط档ԥҪӴϵ߶Ŀİ˱Ů˶ߡ

5
ôϵҲڰղǳҲ̫˰ɡϵȥʱ˵
ô֪ҪҲûʲôõġӲΪȻ˵
ֻ֪ϵҿһ˼ûУҾ¡û˵ȥҲе˼
ҪǸ˺ϵҾԲŹӺһڿ˵
ǵĶԻñϵһЩжҲЩģжΪӶıĵǰ鷳ӵ׻ôԸǸ˵ˡ
ϵС㣬ʲôҪæ𣿡迴վſһģΪʲô顣
ŶûûСεЦЦȻȥ
ЦɳʾԼߡ
ʲôأ£װʲô֪
ûʲôԱҵôת⡣
ϴҼĻóԡҾĴ˼ҶӦǽģû뵽ĻࡣЦ˵
ǿɲǣҸʲô߻ܲءСʱ·˶Ҹŷ졣ôŹôõĻϵǰ˵
𣬻濴
ҪҸŵҹꡣЦ˵
ôŵ㡣ʱ䲻ˣȥɣ̫˿Ҳġ
ҪСɣÿҡϵ˵
ҿɲݡ㿴Ҹ綼ˣҪǽ⣬ҳ˰һЦ
ϵЩ˼Ͼ֪Ļʲô˼
ͲҪƶˣԼСһ㡣˵
֪ˣȻȥˣȻְҪˡϵ
ʣҪҪȥ硣 
ˣ㻹ڼϢɡϵ˵
ǺðɡһԱߵĸ٣ʣᵯ𣿡
һ㣬ĲǺܺáСʱԣȥѧ٣ҵĲԾûѧ̫á
ϵߵǰ˵Ϊҵһװɡ
˿ӣȻֿ˿٣˵ҵĲá
ûϵڵϣܵôҶϲ
СĽķټϣһ뵽ľסɫΪϲһӡϸµָټϿʼɵķʹռձеΨı˸С
ӱ۾Уһֱûдָоء
ҵĲǺܺãЦˡЩɬ˵
㵯ĺܺãΨİһ㱯˵ĸо㶼ֳˡϲ𣿡
ţҺϲĺȻǱҵģְ˸оҸʱҾǲһֱˣһҸҲమ˱ɺŻĿģ˵أһĿ
ҲǰɣǱϾ񻰣˭֪ܲٺİ˼ء
ҾܣֻҪమġˣϣԼһֻɫĺҾԶΧڰ˵ߡҲϣܱɺǾͿɵķ裬㲻Ƕôõ𣿡˵Щʱûһ㱯ˣһҸ
һѽ뻳УˮѾ۾ﲻͣĴתȥһϵԶ뿪ôһ죬ҲҲһ뿪硣
Ļı۾һҸ֪ǶôİҪĲֻ̰࣬һһҸʱ˾뿪

6
ϵ˸۾ùͷӿһѾ˵ˣߵشǰ˲䡣һоĺã ô˯̤ʵһϡ
С㣬ȥ׼͡ߵ¥Ц˵
ţлл衣ˣأһܡ
Ŷүȥܲˣϰߡ
Ŷͷ͸濴һۡ
ϵС㣬ϴɣү׼ϴƷڶ¥ء
á¥ȥ 
߽俴Űϴ̨ϵˢë涼кͼһů
ϵû𣿡ܲëź衣
Ŷˣ¥ϴءϵͻش
ȥϴ衣˵žһ¥ϴԡȥ
ϵϴ껻·һ¥ͣʹųҧһھ͵·ŪһͣüͷӴĲúõĳһ͡û취ûϴ·ֻȥϴһˡմһ¥ϴԡžͿϰΧһëվھǰŵվǰ춼˵
һЦ˵ʲô͵ϴ谡
һ¿ˮ˵ҡߴˣʲôûп
Ҳ֪Լ˵ʲôȻѸٵֳʲôûпʲôûпͿ׳Ȼ㲻ǹͭɫļҲǽɫ滹δɵˮ飬ֱԸеĶˮˡ
·ǰϵ˵뵱ʲô鶼ûз𣿡
ۣͷ̧һ£ҧŴʲô
ôˣ̫ԩˡ㿴㲻㸺𣿡
ûô㣬ҪʲôĶˡ
ӹ⿿˵˵أǵһҹӵŮˣ˵ô죿
ĿĺҡҲ֪ˣֲʧʲôҿ
˭˵ûʧ㿴ҵˣҪҸ𡣡
ҡҪڷͱͻǸ˻ȥ۾ȵĿŽߵһſʱеѣ
ϵС㡣ʹӳ߳һĻеѡ
ϵŷӦæӶţ̺ڸǸղŵΡҲŸɿ
ϵС㣬ĺɰ𣿡⣬ҶΡ
ŶˡεЦЦȻӷ¾뿪ˡ
·ˣһȥ̳䣬򻻵·ӱ߳Ժɰ˵
ˣһһؼһˡͷ˵
һỻҵTȥ̳ô˵ˡ
ûѣֻİš»ղ⵽ǿǡ
һ극ӾȥԼķ䣬˶¹򿪣˵Լѡɣϲһ
ŵ·̾ôô·רˡԭҲŶ
ѡɡ˫ֻؿ
󿴿ҿһɫTɣֻȽʺϡ
ðɣ˵ҡ
š·뿪ȥԼķ䡣
ӴһҲ·ɫºͰɫװϺɫţп㣬ƽʱĴȫַڳϵ̲סʱʱĿۡ
ôˣʲô𣿡ӿһʡ
ķǰôһЦ˵
ΪÿοҶڹʱ䣬ƽʱұȽϲ
ȥͰˡ
Цſһû˵
·ֱһȥɣҪ绹ᵣĵġһϵ˵
֪ˣҴع˾ϰࡣ
ϰࣿ廹ûȫӦöϢġ
ҸоѾˣԼԼ֪ҪڼҴ»
ҿǹˣԼСĵ㣬ҪǸо˾ҪϢ֪𣿡
ӿһЦ˵ڹ𣿡
ǵȻһǹΪҵģӦõġ
Ϊ𣿡ƺ𰸲Ǻ⡣
Ҳȫǡͷش
ЦЦû˵𰸲ҪġҲȷԼеǸʲôλãΪԼΪһǹõھεġ
ˣſڵңҵͣͣſͣ³˵
š³̳ȥ
˸λͣó׼뿪ߵڴȺѺҲͣóȲûпҲûпǰš
ǲұ𣿱硣ںе
˶ٻͣס˽ŲĻعͷ˰һۡ
磬ôɣҲ̳Сұ硣ЦźԱߵѽܡ
Ǵ˵е˧磿Ļ治ãҽзʾһѺãû뵽Ӻ飬ֻεİ˻ȥ
ҽ컹׼绰أô㣬߰ɣһɡ
ˣûʲôˣϵءת׼뿪
ȵȡȻ֪ҪסΪһʱй߶ƻƻ
ʲô£ͣסŲ
һԸɣҴˡŮѣһıð㲻ᶼӦɡصļwww.2 7t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ӳĬһᣬ˵ðɡ˵ת뿪ˡ
ȿȥıӰǳһĨЦݣһжԸġ
ôôడ˵ġ˵
ǻȥɣ첻ˡ˵žͣķȥ
ΪʲôҪֵ㣬˵Ҳ㣬㻹Ʊ硣ں汧Թ
ż˰ɡЦߵϵǰ
ûСҪ·Ķܹġ̽ͷ̽ԵĿ˼ۡ

7
ϵ̳ʽ·ɵ˷ϾŮ˶һģƯĶܻĶҲһôߵĵط·
һһԴ㲻ҲԹ񫡣һίһæš
С㣬׶ϡָѡе·˵
˿Ǯֱûаһ˵ҲҪ߰˰١ӻ治Ǯˣô·۾գһ¡
Ҫһɣ̫ˣҲǺϲΪǸȽʵˡ
ϲСȻĲ˰ԵԸ·ҲҪơ
ѹɤӴյߣ˵Ҳ̫ˣ·Ҫǧ飬ûҪôġ
ЦЦ˵ôʡǮ
ں˵أǲҪ˺òãҾʹ·ͦġ
ҪҶ˵ҾͲұ֤ܿסԼ㡣üһЦ
˲ƵĺԶЦЦó׽̨ȥ
Ϲã»ɣԱװ·Ц˵
ֻЦЦûб⡣Ȼ˵ﻹǸоġ
ӰѵӸԱԱЦţ˵Ư
ӿһͨϵЦЦ˵лл 
ղô͡صϵ˵
ʲô֪ϵָʲôǹġ
ûʲôΪû⣬ֻ˵˵ѡ
ЦЦû˵ڰ·ͻȻѳĿ·ͣ
ôˣôͣˣϵǰ濴˿濴˿Ϊʲôϡ
ӴӿڴóһСӷŵϵϵźӰûعʲô˼
ҲҪӦңʲôʱҸϣȷǡųǰΪ뿴ϵоܾ
еĺĴ򿪣һöźͼǰƯɵľ̾
ⶩģ֪ϲԾͼ
ϺһַŻУ˵ƯҺϲǽָĲգӦð͸ʺˣҲǡ
û˱ˣַŻϵУ˵㲻żңҸµʱ䣬ʱ㻹Ǿ޷ܣһġôܷһֱ޷ԼҲҪһֱػߡ
ǡ֪ΪŲöӣ˾͵ڳŵһһ
Ҫˣô˵ˣȥɡ˳ӣûٸѵĻᡣ 
һ·˶ûٿ˵ǿȴ޵˼
ҵˣͣɡżҲԶ·ϵ˵
ļǣӿ򳵴ʡ
ǰ棬ǰ·խÿҾ°ɡ˵ž³϶
Ұͽȥɡ³˵
ˣȥɣ迴
ȻˣɡӢŹվ·ߡ
裿ô⣿ϵһš
ĸòԵһ
߰ɣȥӱȽСϣ㲻Ҫ⡣ӢЦ˵
ᡣ˵ž϶óϵĸ׺档
ºӢ˵ϵȥյˮ
šһ۾ȥʲôҲסˡ
طȽСЦˡסԺʱллչˣӦ㵽ԷġӢЦ˵
ˣĸ̫ˣЩӦġԱɳ
ӰĸЩͲ˵ˡ֪ϵʱȥˣǻϵšҲóϲҼϵġҲ֪Ǻôģôϣ㲻Ҫȥ˺ˣѾˡϵС岻ãÿηಡʱҾиʲô⣬ҺүûаߡְȥˣФ˺ĺܴȻϲ˵֪Ǻֳֳۣ࣬ϣиĵĶãҲˡӢ˵
ĸģһúúǻϵġҲܵκ˺һᶨ
ϣ˵
ʲôأϵӳ²ˮʡ
ûʲôҳ¡ӢЦ˵ˣԷɣȥˡ
ãллĸȻĸȻŹôõĽᡣ
극ϵ͵ʣղûк˵ʲô𣿡
Һúչ㡣
չңԭ֪ˡ
ҹ㣬Ҵȥط
ʲôطûع
ʱ֪ˡ
Ŷ
ˡӳעһ£Ȼɿˡֳ 
ϵ뿪ĳ˵ĸоͺһ֮ľͻȻңɼ

                  ʱ
1
һ߽칫¥˵Ŀ⣬Ҿͺ´½һⶰ¥ŮԵ׷ߣôûһЩɧ顣
ǰ̤˾һƬŮԱǷ׷ȿֺʻʾӭع顣
ӭع˾ȨվȺǰһЦݡӦӵģ֪粻ϲס
ȨһȻֿң˵ллңһȥɡ
ԵԱЦŻصԼİ칫ʼ˽ûоþ˻˸Ƶġ
ǰҲģˣһЦءһǵһοЦֱ̫˧ˡһŮԱһյЦ˵
ֻ̬ȸı䣬Ըı䡣㡣غɷļõ˵š
һۣͷصԼλϣֹͣۡ
غ̧ͷһںȨ̸ӣʵҲϲӣ֪ĸԶֻһ롣ԸûЩǵ顣ÿӶ࿴һʱҲҵĶΪһ˵޷Ů޶ԡ
ӦҸʱúõ̸̸˺ö죬бҪ̸̸ܵϵ顣
˵ɣôû˾뻹кöµȥءȨЦţȴģΪѡʱҪֵ֮黹Ҫ飿
ǺðɣȻذ칫ˡ飬ʱе϶øҡ˵žת칫ȥ
Ȩս칫ҾֻϢһǰȷģǣĻᣬһǵ㣬㼴ʹҲôΪ㴴ᡣüֻϣȻϿŴ˼š
ãһλƯСҰ͸㡣ûվӰ칫ſڸֵ˵
ЦЦеϣɣôʱų֣δҲ˵ɡ
ⲻܹңһʱ͹ģʱ¡ѻݵǰƯɣ֪ϲ㣬һȥġ
Ҳϰɡ
ƿǰһĻõȻһĲ㡣
ôɡԼĽЦʡ
̧ͷһۣ˵ʲôʱѧ廨ˣ
ͻˣΪȽϲϴЦݡ
˭ѵ׵Ǹ㻹ûк˵ôء
ȥ˵ģϵֻóʱǶദඡƳƳ졣
˵Ҳʽ˰ɣֽϣһڴӡ
ǰɣģ͹㡣
˭һ졣
ǸƷľͺиǸˡԭϼܲõĴӡ
ôɡⶰҺûЩȡ
ϼϰࡣ
ԭһü
Ҳúɣȥʱһ۾ϳˣûϳҡǲɢġ
Ǻأôһˣ
ҵģҲ֪ΪʲôչˡԼҳԷҪһȥɣ˵ء
ʲôþˣ˵Ҳûʱ䡣
ʲôѵԼ᣿һЦΪǺϵԼᡣ
ǰȣ˵ʱҪˣҳԶٷҾʹӦˡ
Ҫôû˵ô˵ҪĸˣһɻװôͻȻˣѵͨˣ
ǰɡϵҲͻӦҵˣ֪Ĺǡ
ʲôϵˣȵɤӣñҪϵȨһû뵽ϵӻᷢչô졣ûнȥȻһ˼ĻصԼ칫ҡ
ǰɣûдӦҰѽӷˣҸµʱ俼ǡ
ô絽ʱǲܴӦĻô죿
֪ȴ֪Լô
ƳƳû˵֪ԲΪϵľܾġΪ˵žܷµģܹᵽ

2
ϵоǿտյģʲô鶼Ĳɣˮָˡɴʲô鶼Ժ﷢
ϵǲﲻӢŮһǷΪ־òˡ
ûУǸоƵûšһơ
ҪǾƵĻͳȥߡ
ţȥǰķǱ߿뿪ô˻еǸطˡ
ȥȥɣסô˵ûиǲܵģ·עⰲȫ
֪ˡط任һ·ϰ뿪ˡ 
ҺżǰļҸĲǺԶһ͵ˡΧǽ˰죬֪Ϊ鲻Խ뵽Ф뵽ФһΣʱǶôĿġڣʲôˡ
㲻ǰķ𣿡һ˴Ӹڳ˵
̡ЦŽе
ôⰡʲô𣿡
û£طˣ´ǣԾûнȥ
ˣʲôŲŵģȥɡ
ˣҿˡˡת׼뿪 
һ£˺ʲôȻóţ˵дģҲûҲ֪סġû𣿡
˿ŷФĹģл뿪ˡŷⲻ֪ҪҪ¿ԺԼӵѹ˰Ǿһ⡣ 
ϵ
ĺ뿪ǲûãɸо뿪Ѿþúþˣÿһ춼㣬ĶҪˡǰֻǾҰ㣬ڲְ֪Ѿˣ˼ͺǵһҵġ֪޷ӵˣ˺㣬˺ļˣҶ޷ԭԼ
һ˵ʱϲһһĻһʱ⣬ǶôҸ֪𣬵ҵһοʱҾϲˣֻһֱûл˵ѣһˣܸоǶôҸһ顣˵һչһӣںʵֲˣϣߵܺúõı㣬ˡ
ˣôˣûٷһֱĲµľ壬ڼôѯõҽ˵ĲǿԽƵģϣôƣһҶᰲźˡûб˼ֻϣܹĻšȻԺ󲻻ߣϣʱ͵͵Ĺȥ㼸ۣϣܴӦҺ

ûټȥˮҲѾʪպֽΪÿһ仰ÿһֶǣġ֪ԼǰФģǷݰʧȥ˸׶ĳأòʹ
֪ФķԴФߺûпⶰӣ¿Ķӵǽ̲סˡ
ŵһɲǣФеϢ˱Ƕһʹˮ
Фûд߷κζΪ˵һϲЩ̲סĿˣ޵ôģûзЩ飬ҲФﲻ𡣿һжˣֻһշӣͺһյġ
ʱֻͻȻʹ˼˲
ôˣˡ绰Ǳһ˵
˭ʵ
Ȩ㵽ôˣʲô𣿡Ȩŵġ
ŶԲ𣬸ղûʾû£绰ʲô𣿡ɳ뻺һ
û£Ҹоڿޡ
û£ðѡ
ðˣҩҪҪҪȥҽԺɡ
ãСðûϵģԵҩͺˡ
Ǿͺá
绰ʲô𣿡
ŶҲûʲô£ǽһԸ
뷴ؼңӽһϰ϶æʵڲ֪ȥԾʹӦúҲܹƽһ㡣
ȥ㡣Ȩ˵
áڶ㳡ǵ㡣
ţðɡ˵͹˵绰ое֣ϵôô붼ѡҪӦô죬ѵһжע
˵绰ϵФ˯ķ䣬ȻʲôûУǻζһֱҽһҩζФȴŵ㣬еҸ˵Ҹζ
ڿտյĴϣ۾ˮ˳ʡ֪磬μФˡǣںɢڰ嵺ʱĳһҪФʱˣŵĵôҲھ˹ֺµ黹ûдξ߳
ߵһܣȻԿ׷Ͼ뿪ˡҪ׵һУФ
ʱһһĹȥȨһ±ѾˣĿʼĲ֪ΪʲôͻȻϵʱ绰˿ϵԥһ²Ž
ιôˣ˵
ھҺڹ㳡
ðɣǵҡ˵绰Ǿ֣ϵôˣûȥʰһϵĶ뿪˰칫ҡ
˰ɡȨӵϳ˵
ûУҸ°ࡣȥԺɣ֪һҵζرĺá
㣬ȥĳԶһ
áȨûͷ˳ӡЩʵⰲŵģΪǼҵڻþƵԱߡ

3
ãʼλӴԱӺͰȽæǰд
жλá˵
СգȰ˵һ飬Ȼǽ˶õİ 
˳ԷʲôҪ䣿º󵭵ʡ
̫ˣֻܰĹ͡ģǰˡ
бҪô˷𣿡ӿһһĮ
ȻбҪȺһȶƱһֻĺһڡ
ôôûг⣬һͲȹ⡣ȿžƱЦ˵
ӿһȻһŸָ˺ü
磬˵ʵĲԸôǸǿֻϣԺҸȶžƱߵǰˤѾ·ϡ
ˣȥһϴּ䡣ѰȷλϣȻ뿪˰䡣ôû뵽ǰȦף뿪ʱȰ׼õİҩŽľƱ
Բ𣬰·ŪˡӴһǸ˵
û¡ˣȥɡ
û£ҵľûôȥһϴּ䡣˵ȥ
һϴּ䰲ȸæóֻȨϢȻϴ·߳䡣
û°ɡصӿһʡ
û£Բ˰ҾĺܲЦ˵
ʲôʱ
ôż߰㲻ϲҲҾʧаɡ
ҲǸ˼
ǲҪ˵ˣȾơûжЦЦ˵ôȣѵȱƶô𣿡
Ӹպ갲ֵϣ˵ǲ顣òģһһҲˡ
뾡취һֺʵƶ˵㲻ʲôǽ첻֪ôˣôһ͸оͷеΣҸоԽԽǿңʧȥ֪
磬硣ȷѾ˯ȥȥķŵϣȻָȨ˸Ϣ

4
԰ôԡȨתһϵǰ
šӼһû˼ԷӶФ
Ȩĵ绰֪϶ǰȷģһϢȻϵԥˣΪܵõϵ֪ôǶԻǴ
ôˣм𣿡ϵһԥʵ

ǲм°Ĳɵӡ
ǡм£극ȥģжҪң˵ȽϼŶԱߵĻþƵ꣬ھȥǵ飬˵µġ
ûϵڹȥɡ뷴û˼Էȥߡ
ھƵԱߣû߼͵ˡȨڴ˸۵λ 
һᰲȾ͵˻þƵſڣĽӷ˳ȻнӴԱѳͣһȨͿǣҲǡΪϵǱŵģûп
ϵеڿʣɲ԰ҵǰ̨ҪˮȨһ㲻ΪǹġֻҪϵһתͻῴȺӡ
á˵žǰ̨ȥúͰȲͣס˽Ųعͷ˵ıӰȷӵıӰôôͰһеʶš 
ʵ˭֪һһŮʲôȻҪĽķΪʲôôѹӺûϳѵӸͲѵ˵˵ֻʶѣöָʲô˼ڿǰ޹˼ɵıһŮˣҪװûʼӵˡ
ȨվǣһӣͻȻеĺʹǰϵеߵϵǰûп˵ϵȿˡ
ҳȥߣ̫ˡתѸ뿪˴ΪۿˮѾƲסĵ뱻Ȩڿޡ
ޱţ֪ԼҪȥûФû˸ףҲʧȥˣҪô졣ӦףӣΪʲôʹġ

5
ڶԺ˹෢۵̫Ѩһתͷְ˯ߣŵӴ 
ȱĶˣЦЦ˵
ô£һš
һ޹ˣҵϵȻˡҲģ㡣
Ҫ˵ˣĻ·׼뿪ߵſͣԲ𣬸Ҽʱ䡣˵ת뿪ˡ
ȿ뿪ӣǲɳһĨóѵЦݡ
ԴΪͰȷϵÿǹĻججҸϵ绰֪ҪôȥŵһǼֱһ
ÿһ°ͰԼؽ䣬ˮԼ塣ĺúڣΪʲôҪӦȥԷΪʲôҪôơҪȥ棬Ҫ԰ȸĻ͵Ҫϵ
žԼľúԼȻ顣յһȭڲϣƬһأϵѪͣ
үôˣ˹һֵѪʱŵе㲻֪롣
û¡߳䣬ȻɳϣϽҩʱͻȻеҩȥš
ϵС㣿迴ϵе㾪ȣΪѾˡ
ӻվһĿվſڵϵ˵ôôˣ
ϲŲ滹Ѫʡôˣ
ŶСġһЦ˵ 
ôôСġߵǰ֣𣿡
ˡһӿͷгϸ
ԺСĵ㣬ôӦעһ㡣
ţ֪ˡǿļһЦݡ
ͷĬһ˵ҿ˺ܶ࣬ҾҲʺ㡣ǵĲ̫֮ͬˣԡǿˮӰóĽָŽӦ͸ˡ˵껹ûӷӦת뿪ˣԼǰƲס޳
ӿеĺӣͻȻղ˵Ļ׷ȥʱѾûϵӰ
ϵڲԶһĸʹˣæ죬¿

6
һڵһӾ͸ȴ˸绰Լϼ档һ˺ܷܶ࣬ϵͰһ𡣰ҪʲôԸԼĸˣΪѾϵˣʧȥϵ
ȿһֱûпڣЦЦ˵ֲ˵ʲô£ʵףΪʲô
ӳĬһͳؿڵȣҿĺȶˣһЩ˺飬ĸеܱǸǶǳˣ㡣
ʲô˼ȴĻ
Ҫʲôֲ㶼УĲԽķʽֲ㡣Ҳ֪ҰϵҺ˶Ҳƽ
ȸЦ˼˵磬ҴûҪǿҽ飬ʹǻҲǿģһԼġϵᷢԶԲҲˡ
⻰ʱ˶Żع˵㻳ˣֱһжġ
ǵģ벻ģǺӵİְ֣Ȩ֪ûҪ˼㲻Ҫ̫ѹûбˡ뿪˿һ㵵Ӳ֪Ǻá
صӰԼڷû뵽ᷢչһضûˡһˣ뺢ӳԺһǸĺӡӳóֻУ̲סҪ˵ټˣȻĲᣬѾòˡ
һڵʱͰȽ飬ڽ֮ǰûдȥϵԼӵķŲ
һӿȼңʱЩȣ֪ǱԤҪĶࡣ
ôˣװһӡ
ǽɡֱ˵
˵ʲôû뵽ôֱӣŪЩֲ
˵ǽɣҲ뺢ӳûиסͶ¸£㿴ôûһҪϲãһЩΡ
Ϊ˺ӵĻûҪˡװһ侲ʵѾѡ
ô˵ˣ㿴ʱȥĻɴաУһȥҼҸϢûбҾˣһġ˵ת뿪ˡ
ӵıӰһЦ⡣ڵõˣʹܵõҲνˣֻҪһֱҲˡ
صȲĸԶŷȥ绰֪ͨҪӽ飬ŷϢֱţҹ˻
ȣ⵽ô£ôͻȻҪˣŷһɻ
ûʲôǱ簮ˣȻ顣Ц˵
Ҫ˵ʵǲܹԼŮ
ǲȻѵұƻ鲻ɡñһҽ𣿡Ȳҿĸף֪ĸ֪ʵǲͬġ
𣿡е㲻Ů˵Ļ
ģ˵ȥ˾˼ʽǽϢ
ŷﻳɵؿŮôҲΪʲôҪͰȽ飬һ̫ˡ
ڶһ°͵ȼҽð¥·ʱŷ̲סʣΪʲôҪȢȣ
ΪǸˣԱҪҲҰΪԼԼӺͺӡӿɳһĮƽ
ʲô˼ŷﱻĻŪеͿ
Ȼˣҵģûк˵𣿡
ʲôֱԼĶ䣬ô飿
һˣ߰ɡȴ¥Ц˵
㻳ˣŰʵ
ȱĸͻʸе֪룬һ˵ǵģӵġ
ݺݵĸ˰һ⣺ôô׮Ҳͬ⡣֪Ůôֻỻʹࡣ
Ⱥˮ˵裬㲻ͬҲô޹ģһûиףԭҡ˵ת뿪ˡ
Ů뿪ıӰһӵɳϣû뵽ŮΪ˵õӻôһжˣ֪ȼʹӽҲҸģֻӵʹࡣ
һ·ϰȺӶû˵㿪ҲǼ䲻䲻ȵĻΪжף׮ûаģʹҲǵġ
磬ôȣںİȾе֣ôһ
 ôҲ绰ǰ׼ϲԵĲ˰۷еıֽЦ˵
ûϵҽȥ򡣡һ˵
ҽҪͰȽˡֱ˵˵
ʲôȵĿۺҲŪһͷˮ
붨¸¡Ӽ˵
ô£ôͻȻˣۿһ۰ʡ
Ӷһ֪ͨǡûлش׵ĻǻشҲ֪ô˵
˶Ǿò˼顣ҪͰȽ飬ϵô죿ôϵôͰȽأ
ȨһžͿӺͰȶڣҲֵֹġԤиһʲô¡
Ȩ˰һ˵
ӺͰҪˡ˵
Ȩ⻰һ£û뵽չô졣
ˣô£ȻǾҲǸϲ¡һǲٰ¡һ㡣ȣʲôҪ;ᣬǿɲܿ㰡Ц˵
һжǵģûʲôЦ˵
ӣôĻ񣿡ۿһԵʡ
Ҳôϲ֣˵£򵥵ȽϺáŰɣ¥ȥˡ¥ȥ˶óӲġ
һĮ뿪ֻεЦЦ
˰һ۱¥ȥҪ⵽ô¡Ϊ·Ҳ̫ͻȻģֹ֪мܲסó˶ɻ
磬⵽ô£ǲǷʲôˣһƣĸ֪׮Ըġ
̾һ˵Ȼˡ
ʲôУ𣿡һȡ
ǵġҲ뺢Ӻһӿϱ۾
ô£ôᡣ
һԷҺˣһʲô¶ˡ
ʲôȸое㲻Ծ˵뿪ǻʱ͸о֡Ūôɺϵġû֤ݣǸƺ˲£ɰȣǲ̫
ϵô죿𣿡ʡ
뵽ϵʹ಻ѣأߵ̨ϿԶûлش⡣ѾܸоֵĲᣬڵѾ޴ѡˡ
ҡҡͷ뿪˷䣬ʱٶİο˵ûˡ 

7
ϵһԺ￴˸ǣԼһأǿǻ᲻ȥʱͻ׹䣬ȻԶʧڿСϲȥںǿʧǡ۾ԺΪﲻͣĸϰȺȥƵһĻôӶûкϵҲ֮ĽˡҲӾͺñһֻյһǣ׹Ҳֵĺ͹עĽӦı⣬ȴôѹ
ϵʲô°ӢŹ߹ʡ
裬ôˡӢ
ҿЩ춼겻ɫģôˣʲô𣿡
ûСǿļһЦݡ
ҵŮû»Ұ˵˵ܲܰһ¡
ûС
Ҫ㲻Ը˵Ҳǿ㡣ˣʱôûкһ𰡣
ŶˣʱæЦЩڣ迴Ҫġ
˵أһΪ֮ìءϵǺӻӦúúϧ֪𡣡
裬ȥɣ⡣
ðɣҲϴϴ˯ɡ˵žŹȽˡ
ǸҲԶˣҪϧѾˡӿڴͳֻ͸ĺУ᲻֪ĵ

8
ӺͰĻɴյӣȴƯĻɴҸЦݣͣھǰȥһԵһĮš
Żɴߵǰ磬㿴Ư𣿡
ӿһ˵úþСӰʦ׼ˣİɡ˵Ӱ
ȿ䵭ЩѹһԼѡģʹҸҲҪţ˭Լôأ
ĹʼûһЦݣҲЦһΡվһԵֻε̾̾
һӾͼҪ뿪ΪѾ͸ˡ
С㰲Ȼȥɣһеˡ˵ž׼뿪û뵽һתϵſͷŲϵĺѵ׽Ūʱ˼ĺˡֱһпĥ
ĿʱԵĶڲţϵŤͷҴҵ뿪ˣ붼û׷˳ȥ׷ܻںš
ϵʮ·׷ȥһס
ǿסˮЦţ˵ϲҪͰȽˣȷʺˡ
ӿû˵Ϊ֪ҪôڡٶĽֻô޷صϵߡ
ûʲôˡת׼뿪
ԲҡֻϣҸ뿪ˣˮҲתһ˳ûлͷԼ࿴һ۾ͻһݲᡣʵ˵ϵҰ㣡ĺðð߱һӣҲò뿪ˡԲ
ϵˮת뿪ıӰоıӰĸӵĹ¶ˡסصԼߣһѾˡоڵԼǱһֻʣ½Ӳվԭá
ӿųڸϷɿıţĵʹʹ̲סʹ޳һǶôϵıڻһֿںηԶֻһôϣϵˣͲôʹˡ
һжˣڸոտһĳ׵ˡʧȥϵԶʧȥˡΪԼԶıϵܵ˺أ˺ϵƬʱ˺ԭԼԶԭ¡
׼ϵϲĵطǽһƾԼΪһŵĻ񣬻һʽĺ걾ĺʹû뵽ûݾϲͳȥǾķֿˡ
ǽĻ䣬Ҳܲеʹ࣬

9
ʱһһĹȥϵԼæµȥԼġɲôæµǿƲԼĲȥ
ϵȨ¿ͻȻе
ôˣȨһۼԷ
ĲҸ¸žͺͰȽˡ
һ£˵ΪʲôҪӦףͰȲǱӦһԵġ
Ҵ۾￴ĲĴ𰸡
ЦЦ˵㿴ʲôҵ۾д𡣿Էɣ˺ȥ氡
Ȩ۵Ŀ˿û˵ʲôϵеʹЦţ˵ζ
Ȼ˵ںﻹӽʱһ㡣
극ȥģϵ̧ۿȨһʡ
ȥģ
֪Ҫһȥ̳ɣҿֻȽܴʱˡ
ðȥĶС
粻ȥ˾𣿡
áʲô绰ҵġ
ŶͷԷ
ҲⰲţҲ׽Ūкܶɺϣǿһμʹɺˡô̳ϵȴһ̳ˣ鱦ר
ϵӣҲ˴˵Ŷյ˼ʹãϵһûע⵽İת׼뿪ûӼǰסһԵȨû˵ĬĬ˵ϵ
Բקƺе㲻áϵԼĸ첲
ӻķֻؿڵĺ𣿡
ллҹĺܺá
ʱתϵ߹ЦŴӵĸ첲˵ôǣҲ¸ҺҪˣԽָѡ˰춼ûС
𡣹ϲǡϵЦЩڡ
ллһЦ
ǲˣˡԼһ뿪ǰҪסԼһϡ
ǲǷҪôſġӲŰ˵
˵ʲôǵȴָװһ޹
óǮȡһÿŵȵУ˵ѡˢҵĿָӦҸˡ˵ת뿪ˡ
ſֱðɡӰʲôˣѵӵĻһףԽԽһӰеĴϵͷϡǸŮʲôʱ֣ܳƫƫʱ֣顣
㡪ðɣȨϵһֱĬ̲סʡ
û¡ЦЦǰߡ
ҪһȥӰɡ
㡣
뿴ʲôӰϲ绹ǿֲƬ
㡣
ȨԼ˵ҪѹͿ޳ɣҪš
ϵĿһĨǣǿЦݣ˵ΪʲôҪްҸ˻ء㲻˵ӰҪȥӰɣұȽϲ˵Ƭӡ
ҿǻǿϲɣЩӰǼٵģʵЩ鰡йƬʵʣʵгǲǲ顣
һ뿴
ֻ̾̾ôӦˡҲãŵӰһҲ㡣
ŵӰһ˿ĴΪĵõκ˵ͬ顣

10
תۼ͵ţҲǰȺӽӡÿ˶æŻҪĶҲ½½ǰףءһ˵һֵصӣʹһ졣
磬ĻˣĴͰȽ𣿡һʹʡ
ѾûѡˡϽüͷһɥ
ʱȨŽ˵磬ʱˣͶˡ
ߵȨǰļ˵ϣúöϵҪ˺ˡ಻֪ģѾ͹ҽԺϵˣֻҪһϣ㶼Ҫȥԡ˵ת뿪ˡ
һıˣȨͻȻеһ˿ѹΪɢమˣǶʹҲԭԼΪΪ˵õϵԸΪʧȥϵùһ㡣
һҸĲӣ˵ףĺ̺ΪӵһС룬ڴˡӵȴҲһҸЦݡ
ϵ̲סӵĽ񣬿Ųݵϵϰ˸ʽʻбףЦݣĺʹӲŰ߳һ̣ˮ̲ס˳۽
һжˣѾΪ˱˵ɷԼҲô߿ˡԼһˣ˽Ӧò᲻ת뿪


                  ż
1
ܿһ¹ȥˣϵҵ¹ǺǰһڲԱΪֻŲʱȥЩĵ顣ƴĸɻϲŻ۵ĵͷ˯ûʱȥ˼롣 
˵Կƭ˱ȴƭԼġˣжôæʶӡÿϻصУжôۣ˯ţﲻͣӵӺǹ¶ıӰһֱģĽ硣
ӭ٣λӭԱǰЦ˵
λֲڴһĮӭԱһۣȻǴ˵λá
ϹʲôȷŲ˵Цʡ
㡣ȥһϴּ䡣ϴּ䷽ȥѾϰҲû⡣
һԺæΪؼһ߲ؼңżӺȻһֱûٻһع⣬ʱҪôճ 
ӴߵſںͷԱײ˸ţͲǺܺõҪȴ˻ȥ
Բ𣬶Բ𡣡ϵͷͣĵǸûзӡ
ϵĽ֡
̫Ϥˣٸǵá΢΢̧ͷӣ˵ĿŶԷ˭Ҳûп˵һ仰ֱ˿˽ջߡ
ȥæˡ˵ͷ뿪ˡ
ҲλϿһĻеŭɵŮ˻겻ɢͻȻǳһĨµЦݣһµļƻвˡ
ôȥôðôˣﲻ𣿡ȿһӣǻ󡣵װʲô֪ӡ
û¡ƺһڡ
극ӿڵһ극ȻȥɣһеҪ졣
ǺðɣҪ̫ˡ֪ϵȻסˡ
ӰѰߺ߽ϵߣûѿ֣ôšоԼûãΪʲôôԵᡣ
Ĭ˰죬˵ôϰࣿ
ϰ𣿡ͷûп
岻ãӦҪϢġУҺϵ˹ҽԺΪʲôȥôġôİԵʹ˱˵ɷҪԵ
Цţ˵㻹ǶĹİȰɣҵԼչ˵ġҲȥԼ̨ϡڵܺãġ
Ժô죿̲סĹ
ô죬ϰ࣬˰裬ͦõġЦеǿ
ǰԺʲôʲôȨأڵԼѾǱ˵ɷ˲
Ĭһϵ˵ˣһڼһܺ£ȥɡûбˡ֪Щ˵е⡣
úչԼʲô¿ԸҴ绰ΪķſϵԼ̲ס֪һС
ţлл˵³˲ôܸ绰Ȼһֱûаĵ绰ֻɾ֪ԶûлᲦͨˡ
ӿ뿪ıӰֿʼʹŮעһܹǣĵˡȴǴˡȻ̫ʹͲʣôءҪת뿪
ϵղ˭ĺ˧ŶһͬЦʵ
Ŷҵһѡ֪ôӺ֮ĹϵҲѶǣǿ
û뵽㻹ô˧ѣȥҲǮŶǲ׷㰡
Ϲ˵˼ҶˣֻѶѡ
ϧĸоϲ㡣ͬº˵
ɵ濴һۣѾ뿪ˡĳҪϵһα˺ʹѡ̾̾ӾȥͻȻоһͷΣʱѾҽԺˡ
ϵϵӢڴһĵǡ
ôҽԺһܣоؿڻеƵġ
赹ˣͬ°͵ҽԺģڸоõ𣿡
裬û£㲻õġЩ
εĴԽԽˣԵʱҲԽԽ˵ܲ ǸĹͲҪˡ
裬û¡̫˲εģûиеġҪڼҴҲŻġ
ӣҪһڼҺ˼룬ҸͬĺܵġӢ˵žᡣ
裬Բ㵣ˡİɣԺһע⣬Լ̫ۡЦŲ˲Ӣᡣ
뼸ڼϢϢϰĲġ
šЦŵ˵ͷ

2
һϵ򹤵Ĳڶ¥˸λȻ󻷹һܣڿ¥ǿϵΪĿ˽ʡ
߹ȥײһϵȻԹԱôôСİӴһΪ˭أԭ㰡һмӡ
ðС㡣ϵЦʺ
ӵˣԺ̫̫ˣô⣿Ŷ㿴ʵģ⵱ȻǷԱñӵһۣһҵ˰ɡ
õģһ£Ͼ͹ûΪȵĻκα仯ǱֵĵЦݺ͵Ŀ
ЦһصλϣҪŮ˻װʲôʱ
һϵŲ˵߹Ѳ˵ݵУʣʲô
Ƚӹ˵˼ˣϵҪ뿪ʱȽס˵ǲرĺң
֪ȵĻʲô˼
ȿһЦһ˵װˡϴԷˣ°࣬ΪҲ֪
㲻ҪᣬҺûʲôͷ˵
ûʲô㣬㻹𣿡
С㣬ѾɷˣҲԼЩЩӲ
ʲôеЦãŮƾʲôô˵أӦ˭أ㲻ܲҪ𣿺ͱ˵ɷ˽ỹأ̫Цˡ
ԲûбҾ뿪ˡߵ¥ݿȴסݺݵһ⡣еĿ˶ǿ
ŮǺЦôúھξȥߣҸطú̸̸ҵҪжôĲҪ˵קϵ¥û뵽ϵһ֣һӴ¥Ϲ
е˶ˣϵŵĲ֪Ǻáæܵ¥±
һţԲҡҲǹģûô
ҡҵĺӡһʹ࣬Ѫϵ״ŵɫ԰ס
һȻϵѰ͵ҽԺ

3
ô£ӴҴҵĸűŵѪɫϵʡ
Ҳ֪ңһ͡͹¥ˡڲͣĲ
ûµġȨŵıְο
˶ŵĶңСʱȲűҽ˳
ȥץסȵ֣˵ôﲻ
Բ𣬺ûˣԲ𡣡ˮ
ҽô£һ
ԲǾˡ̫ܵײԵˡ
ϵϢ˶ŵĴȵĺûˣһʹĺھΣԼŰߵĻͲˡ
ߵһǸ⣬᲻ͣĵǸһ·֣ɱҵĺӣ֡ΪʲôҪңΪʲô㰮ӣɺ޹ģΪʲôҪɱҵĺӡ
ԲĲǹģԲ𡣡ϵѾ޵ĺƵġ
֣Һӻҡȿǰסϣƽ
ӣԲҡ ӦӵǸ
߰ɡӺޱĴĵǸеĵ֡ڹȻԹϾġĺʹӦԼǹġ
Ȩǰıס˵֪㲻ǹģһжȥˡ
ȨĻʱоʹľң֪ҲıģȨڼеĽѾû˵ˡһֱȫʧȥʶ
סʹûгȥ֪԰̫ˡοԼϵûµģȨĹҲǶġ
ӶԲ𣬺ûˣ㲻᲻Ҫ˰ɡȿ˵
ġҪ˼룬úϢɡŰȵ֣ﻹ̲סϵ״
һԿһΪѵĸʹ
ҽôˣȨһǡ
ֻĹȵ»ԣಡϿѾʼ˥ˣոտĵͼȫȷҵƲ⡣
ҽʲô˼
˵Ļܻһ꣬ɶѹĻܻᵼͻ
ʲôѵûа취𣿡ҽ˵һУϵڲõһ뿪硣ܽʵ
ûа취õİ취һ㣬Ҫ̫ѹɸ
ôŻԵϵЩ֪롣
ģϵԼһῪϵ뿪ˣҪԼ˽ӣֻкһϵŻῪĲ𣿿ʱʵĻô죿ܵʲô취һģɱϾӵĺӣʱ뿪ʵ̫ˣô

4
˯˱߳˷䡣
㲻ȥϵ𣿡˵
ǱȨչ˾ˡı˭ĳʹ
磬Ⱥϵֻѡһһ㰮ˣһҪˣѡ˰ʼϵ͵ĥԼ
޷ѡġһǵĺ洫
ʣе㾪ȡ
ֻһġÿһ氮ҪʹŻļֵ㲻ҪѡΪһжѾעˡƲζ˵
ôʡ
ŶҰҩɿҾ͹ ҲǵĶԻˣôⰡ
һӣ˵ɩӲСĴ¥Ϲˡ
ϵոεˣ㲻ȥ𣿡Ȩ߹ǵ̸
ӳĬһỹ̲ס۲ȥƿߵϵ۽ǻˮɵĸ˵Բ𣬸ղŲӦ㡣Բ𡣡
ӦҶԲ𡣡ʵӽһ̾Ѿˡ
ӿһĵǡ
Բ𣬶Բҡ˳۽
֪Ҷַ֪ߣ᲻֪ĵ
ĺʹΪʲôôĲƽ壬õİ飬Ҫôʹࡣ
ȥչ˰ȰɣҪ㡣˵
ҪӦҺúչԼ
š΢΢ĵ˵ͷ
ſֻվȴûŲΪᣬ֪İԼǰȴҪת뿪
ȥɡǿЦš
ʹӲİ˻ȥȻĶͷһ¾ת뿪ˡͷûп뿪ıӰˮȴ̲ס˵Ұ㡯ǷݰֻԶĲˡ

5
ʱȥˣһůļڡĺ˶첻ȥһ·ϿЩĻЩȥĺﲢûиеһϲá 
˶˵ʱǸĨɱߣӵĸȴûΪʱʧ˼ԽԽǵʶʱҲļڣʱĴůģģǽĴر
óĺĿתĿţӵһ͸˵Ƕô 
Ȩ߹˵ô˰ɣȺȱˮһỹȥģ
ʱϵЩ޷˼ά⡣ȨһȴˡȨһֱĬĬߡҲ֪ΪʲôûоܾȨİҲеŮ˶һڰٵġΪԼģϣķʽһˡ
֪ȨҪĲֻ࣬ϣܹߡ֪ԼѾˣֻϣʣʱ䱨аˡ
ҶӶˣȥԵ㶫ɡϵ˵
ãʲô
һᣬ˵Ժ
ڸһҺ꣬һӵĲˡϵϵĲˣ˵ôô࣬ôԵ˰
㲻Ƕ𡣡ȨЦ˵
ҶҲԲôడֲǼûԷˡ˵žӼ˸ϲ˰ζĳ
ҿԵҲ٣ΪʲôôءȨЦ˵
˵Ҷгӡ
ʲôгӣǲǺ˰
ǺǣðرİԣҪЩӰæҶСˣʱͼ޲ȥˡ
ǰʱҾͽһȢؼҡƳƳ죬ڳһӡ
ϵЦŵһۼԶ
ʱ绰¿ӴӰóֻ˿ı˵˼ְֻŻذͻȻо˵ʲô˷֧вˡæ¿ӰѰ˸飬ɻûҵ
ôˣʲô𣿡Ȩһʡ
ҵĺûˡûȨӦϰʹҴҵ뿪ˡ
ϵȵҡС򵥡Ǯ͸˳ȥ
ڸղǸطţģѾӰˡǲһһ顣
ô϶ûˣҪϲٰһȨ˵
͸ҵģһ͸ҵȴŪˡš
ȨˣһֱֵĺУԭΪϲɫҪһԭ͵ġԭôʱûаǣһֱĲʲôһֱֲ߱͸
Ȩһϵ㲻ҪĥԼˣôʱѵܰ𣿣ѾǱ˵ɷˣѵ𣿣ʲôңҵʲôѵһֱҶİ𣿡
Բ𡣡ȨĻ˦ּͷѰҡ
ȨоĶ˺ˣΪԼôĸõϵİһ㡣ȫˣϵԶֻӣûԼһλá
ϵһѰĶоʹĶ޷ʹתȥ
С㣬С㣬û°ɡȨû߶Զϵ˹ȥʱѾҽԺĲϡ
ġһʡ
ҽԺղεˣڸоô𣿡ȨԱ֡
û취εʱ֪Ƕôĺ¡ҲաЭˣʹϵԶᰮҲԸ߱
ַŵؿڣ˵ĺܡҰ͸ҵĶŪˣҲҲˡ˵ˮ۽
Ȩ˲ᣬ˵ҪôˣúϢһҰٻȥҡ
ҡҡͷ˵ˣҵôأҲעġ
Ȩ̾̾˲ᣬ˵úϢɣҪ̫ˡ
ӣ۾뿪ˡ
ſڵĲͣšѵҪϵŶӵİ뿪ô˽ 
ҽûа취ҽѧôӦǲƵġ
ⲻǰȵôȨ̧ͷ˿ǲвơ͸ŷ濴һۣǰȡ 
ԲС㣬ͱ˲һӦƵģʱϵ̫ˡǰһҲа취ġ
ȨȫˣԭȰǰжǼٵģ޷С
ҽ㣬취òáԴϴμڿˣǸôûлеļ󣬱ҽԺ飬û뵽ǾȻܻС
ûа취ҽεҡҡͷ
һɥĿһҽֻ˳
ΪʲôҪôȨŴӷİʵ
㡣ôȿһԵе㾪ʧ롣
ΪʲôҪôѾҸˣΪʲôҪȥ˺ϵ
Ҳ֪˵ʲôҪˡת뿪ȴȨһס
Ҷˣ㲻ҸҸ𣿡
Цһ˵ʲôʸ˵ң㲻Ҳǲ˵ʲôôϵƵߣ
ſȵְ˵ΪҾϵҸ硣Ҵˣôˣﻹֻӡѵ͸ԸҸͬͲ㡣
ôֻҪҾѾˡҲôҲѾˡǲ뿪ҵģ˭԰߶ߡ˵ת뿪ˡ
ȨıӰиӵҪˡǰﰲȣҲеһжʲôʸ˵أ

6
ȥˣȸսžͱͻһ
㡣ôôͻˡŵʡ
ӵˮһۣ˵ôˣﲻ𣿡
ŶûУֻͻȻ˵һôôͻˡЦŷ°
һļһߡҲԷˣиҪҪͻԷһˮˮ˵
֪ˡٺȵƣǵðθҩϡҩóθҩװ
ˡ˵ŴװϹİ뿪ˡ
뿪һӵɳϣҵš֪Ҫ֪ǿ϶ˣȥҲǰ취ȨѾ֪ˣҪȫ֮ߡó绰˹ȥԼ¿ȹݼ档
ôˣɫôѿôҽгʲôˣһڿʡ
ȽſһɥĿڵȥҽԺˣҲܻС
ʲôȵĽеȻ󿴿ѹɤӣ˵ô°㲻ǻǲǸˡ
ûУʵǰǴλǼٵġ
ʲôЦҶƭˡڴô죿ֽǰסġǣǴô°
ʵ٣ҽ֮ǰʹкġ
찡ҿǷˡҽԺô˵ģûа취𣿡
Ŀǰ޷ƣ˵ǿƵģǴٴ¥Ϲӹܵˡ
ô찡ֲҽﲻ㡣˭㾡һЩûк·⡣ɳϺһڿ˵
˵ģͰ취ɡ
ĬƬ̣뵽ʲôƵģ˵뵽ˣҾⲻһǸ¡
ʲô˼ⲻǻѵǺ°û˵
밡ϴμٻ֪Ϊ¥ϹɵģԸΪǴӹܵصײ˲ܻУһ㣬ҾΪһ˸ᰮġΪΪԼûкúչŻġ
˵Ļеġ
԰ôû뵽ءӾͻǸŮˣӶϺġ
ǰȫ
ЦЦһڿȣˡ

7
ΪǸûгԺãʱϵһֱģɫǲ԰׵ˣȨ
Ӷ˰ɣ綼ûгԷһȥԸȻȥȨ˵
ˣֱӻؼҡڻʲôԡ
ôУմҪԷҪǿᵣĵġȥԷо񰡡
ЦЦûٷԣȻȨ߳ҽԺ
ȨţڸһҲȻһЩ嵭Ĳˡ
԰ɣҽ˵ĶҪٳԵ㣬಻áȨһӲ˷ŵЦ˵
Ȩһ۷¿ӵͷ
ȨԱ¿ӣ˵ôˣЩ㲻ϲҪǲϲٻһ
Ȩлл㡣˵
ллңлʲôЦЦЩ⡣
ллΪô࣬ллһֱôչҡ
˼ˣչԸġ
ϵЦŵͷ޵ĳ嶯֪ԼȨе̣޷ĸΨһֻܸԼʣµʱ䡣
ĬһȨؿڵϵ֪ﻹҸ硣㵱ʵҪֵģ˶ôʹࡣ
ЦЦ˵ôҸҸҲ뿪һˣھͷ֣Ҳùһ㡣
ҲûùȥȻǲһĸģһƽʱǰڳӣ֪ĺֻǲԸֳİΪʱı䣬ֻԽԽ
˵ЩʲôãԼļͥˣӦˡҺĸѾȥˡˣǲҪ˵ˡԷӼһڲ
ϵԸʲôȨͻȻʡ
룬˵ԸԼܱһֻɫĺ
Ϊʲô
ΪϲСʱԸ
ǳأȽʵһġ
룬˵ҾεһطһɫķӣǰһƬ԰￪ŸָĻкööƯĺȥҸ裬֪Ҿͷָоĺ
Ըϣסɫķǰ泤ָĻ˴кö𣿡
ԣϧҲֻǸΡЦЦ˵
ȨЦЦû˵ҲҪһвֻһΡ

8
ͻ̫ľƣһоͷʹ˸ˮ裬Լһ¡
ͰɡȿӴ¥Ц˵
šôġڲʡ
ͻġˣ˵һЩûп͡
̫ˣе㲻ǵˡһţ˵
ѵϵֶǵ𣿡Ȳ˵
ҳԱˡŵ໹һ飬ҲԷˡ˵ž׼¥·ͰЩĵ⡣
͵վЦһ˵ӣﻹһֱ𣿡
㲻Ҫȡ֣ѾȢͲԲ¡վ¥ûп
Ĳ⣬ԣӦĴûڹҡΪʲôҪңʲôˣǸŮ˺Ҳܻˡװ˳
˵ʲôӴ¥
˵Ҳܻˡҽ˵ϴµģǸŮҲ¥Ϲ
ӳĬһὫıУ˵Բ𣬶ûкúõչŻġûкûϵǿȥһ
ҲãҪСһͲˡȹھε˵
ⲻĴҪ˼룬ڼҺúϢһġ
š˵ͷﰵԸˡû뵽һлĺܹá
һص߽˾ñӰ칫ҳӵı֪϶ʲô¡
磬ôˣһصӡվڴ߷ʡ
ȥҽԺҽ˵ϳ緹ʱҵġ
ôϴβǻѵΪϴԭ𣿡
ǵġҾǷ̫ˣӦЩģӦöõ㡣Щ˵
磬ֲĴҪ̫ˡҽѧôа취õġ
ڻеʱܹҲͲᷢˡ
ˣҪ̫ˣҽԺ϶а취ġĲҲûϵڶʲôʱˣһҪСء
˵ô˵һǷȵ̫ˡ
ͲҪ̫ˡ˵˵°ɣҪͲʶˣ¸¡
ôô죿¶һЦݡ
ǰҲģǲ˵áֻǶֲǽ飬Ҽ޸Ҫıء
ɵãΪ˵аóܰ㣬ҪúϧԷҪǵȵʧȥȥھˡЦ˵
أϵûˣİ㲻ټ𣿡
ûУҲһӶǡ̾̾˵
Ϊʲôȥأ͵֮ļҲ԰
ȥˣÿſͣһҾ뿪ˡҲڹĺܿģҲȥֻҪԶԶĿһҾˡ
ô֪ĺܿģҲҲ㡣岻ãҪҲ㲻ź𣿡 
ĻͻȻоһĻţڲϵһ𣬿ɻܴԶһϵͻȻ뿪ˣҲʹգô죿
̲סϵҲԶͣ£ȴĳ֡һϵʱʱſڻƼȦҲͳʱۡ
Ҫ뿪ϵŲҪȥ˵ӣ㿪ųĸ档
˵ǶôáԶһһһһЦЩάֶãĻĿʼʹ
·ͻȻоϵе㲻Ծؿںʹӣæ³ǰһѱסһŵʣǲֲˡ
ȵĿӣ·һôûھͱӱ˳͵ҽԺʱغţһӿ˳ֱôãֿҹҹ˼ˡһ㶼ûиı䣬ĮЩˡ
оôḧͷ
Ϊʲô˵ΪΪѹ
һֱ档͵͵㣬ҿƲסԼ㡣Щʡ
סˮӽյĮ˵ڿҲˣ߰ɡ
һ£˵ѵһ㶼𣿡һڴϣϵ
ǵģһ㶼뿴㣬ԺҪҵˣ绰Ȩҡ
֪Ϊ´ҵ˵ģ㡣
ءܵܵŮѣ˵ġҲûϲ㣬뿪ɣҪϢûп֪޷˵Ļ
֪ѣĻǺʹԽԽʾжôİƻԼԸһ˳ʹ࣬Ҫװںֻ֪еʹࡣ
úϢɡ˶٣Ȼ뿪˷䡣
ϵתʱǺʹı飬Ҳ̲ס˳
ûһȨҴҵĸ˹ʲôû˵ֻĬĬ
Ҹոտ϶ġ˵ûаߣĲǹġ컨壬̲ס
Ȩ֪̾̾˵ʲôãҲΨһֻĬĬš

9
ǲϼŵܾôطǴưֵط𣿺񻹺˺öơŮŮںָš
һȥȽʵŮߵԱ˵ôǲϲЩط𣬽ô⣿鲻𣿡
ӿһ˵ʶ𣿡
治ӰôǵϴκҿûȻûɣǼ°
һŮ˶ǹĿûʲôµĻҾʧˡǮ뿪ˡ 
Ӿưɳһ·ײײڴϣˮͣϻ䡣շ߸ϵѾȫޣڵһǵߣûĿͷС
ԼΪʲôʹѵԼʲôͰ飬Ϊ֮ʹʹ˺ѷεġеѡԸûͥԸһûϵûдڹ޷ѡˣ˵ĺ
˵˿ڵҩôʴĶҩЩҩںҵĴţͣĥĺ񾭡µֶҩȻˣҲһ޷ԸԸĶҩĥţֱһ̡
Լڱĵϣֱ࣬Ȼһ¡Ҳϴһʱܹϵů
ӣӡ
΢΢ſ۾ǰ˲ϵһԼȴȢؼҵŮˡ
оôͷ𣿡
һܣ˵ôڼңôģ
ߵش˵Ȩģ˵·߷ġȵĶʡˣҸθϴȡ
෢ʹ̫Ѩԡȥ 
𡣸ζôҵһǸѧءӸ£ȾͶһ
Ӻһڣ˵
úȾͶȵ㡣Ц˵
˰һ۸о˸ƵģֵȻûΪʲôôơ
Ҫȥϰˣһ˵ž׼¥·ȴȴӺһѱס
ӣ㲻᲻ҪҰɡҲܻ𣿡
ӳĬһ֣˵Ҫ˼룬Ҫȥϰˡ˵ž¥
ȥ
ӵıӰͻȻһֲԤУоһһ뿪ԽԽԶڲԵϻ£ʱ￪ʼе

                  ȥİ
лҪ˵ʵдµʱ ҵҲܾ ԼҲѹ˺þ ǰʱľ  ҲһĴ 
Ȩİΰ ϵԶס ҲȨ˵ һжֵõġ1
Ӹ߽칫Ȩ˽Һ·Ȩһʣʲô𣿡칫ļ 
ʱġȨվ칫ǰ
ʲô£˵ɡͷļ
ˣ·ϿģȻ˻ȥ
֪ȸˡллļ
ûи㣬һֱ޺ϵ֣Ȩ˵
ӷļ˵ʲô
Ȩߵ߿ԶĬ˰죬˵ӣȻǲͬһĸģһֱģطӦǶģҲŷֿѹʱҲʹ
ӿıӰͻȻһ˵ĸоǾ仰Ϊ֮һǰȻǲһĸģǻһѪԵϵ
֪ǰһֱ㡣ΪҾĴھͻʧְ̻һ㣬˵ְΪβģڲŷָͲġĻĸףҾĸ׵ƬᡣҲһеھκͺڣΪҵ˰顣ȻôĳɾͣĲģҲǡʵ֪Ұֲ
ΪʲôҪ˵Щӿ
Ȩתߵǰ˵ǲϵһʹź뿪硣మģȴҪΪضֿ֪ϵжమΪ뿪¶ĻţŹ˵ġ͸ĺŪˣһҡһֱΪչһᰮҡҴˣڵҾͺһֻһлһ𡣡
û˵֪֪ϵΪŻô䡣γİϵأôزߣֻĬĬĹһˣ°ȥ׷ԼҪģô
㵽˵ʲôĬ˰˵
ʱ⴫һǵ̸ӺȨͬʱǿȥŽǰȣӺȨе⡣
ôˣüͷʡ
ŶҸ⸽£˳˵ŻͣȨȥ·ڴһ־档
ںæûʱ㡣
æģһߡȨе£һ𣿡ƤЦⲻЦ˵š
Ȩ˶ٿһۣ˵á
ҾͲˣҺȨˡ˵Ȩһ۾ǰ˳ȥ
оȨͰȽ춼ֵֹģиղȨҪ˵ʲôҡҡͷûж룬ͷļ
˵ʲôߵ¥´Ȩ̲סʡ
ͻȻվסŲת˵᲻֪˵ʲô
ô᲻֪ȰгĿģ̾̾˵ұʵҲԼһֱĥš̫ˡ
ѵͲҪûңˣҲǰףϵԭġ
Ҳ˵࣬ҲԭԼ
ȿȨѾ¶ģֻвİ취ˡЦһ˵ã͸ɡҸ㣬ҪΪΪۡҪھһӣһجʧȥӶ˵ûǾ͵ҰɡҪסһжɵġ
вңȨû뵽ĻӦ֪
Ҳв㣬ҰӣΪʲôԸ
ǲϵҪӣ
ڵҪ㣬ûĻھͲҪôĵġҲԶ֪
ˡ͸ԸһԼ˻һӣ͸ԸһﰮűŮ˵һӣ
ôֻҪߡ͸ɡ˵ת뿪˴
׸ô죿ȨеԥˡҪҪࣿɵ£ǳɱ֣ʱоǳ֪Ǻá

2
еûаȫУ̫ҲĪĿ־塣ÿ˶ԼλãĳУƧ䣬ǶԼĿռ䡣أ·һжôİЩϤӰҲĲҲһȫʧ
飬һԶĻ⡣İҲһѶҲɶʹġΪݵﲻ⣬ƫƫû׼þˣһҡԥƬ̺סˣȴ̵Ƭˡ
ιϵͷĵ绰۽ǻһᡣΪղ˸ĵΡ
ôˣôе㲻԰Ȩ
û£Ǹղ˸Ρô绰?һ¹ǽϵӲࡣ
ŶҲûʲô£һԷ
⼸ûô˯ãʱһ϶˯šЩҲûԼϵ¿ϵ˫峺۾ΪĻӵĲΡ̲סˣ첻ͺ˼һ
ðɡˣ⼸㶼æʲôأ绰ǹػ
绰ˣȨЩû뵽ϵ绰
šǰ˵۵ȥҽԺ⳵٣˰춼ûȵҾ뵽㣬绰ػ
лл㡣ЩжϵҪʱܵһ뵽ˡ
лʲôЩɻ
Ϊѵʱ뵽ң˵λõġ
ϵĬһ⣬˵Ǿɣһ˯һᡣ
šݰݡҶ˵绰Ȼɳϵȼһ̳
ȨϵһҶ˹Ȩ˵ҲɫԷĳһЩ˹⣬һЩʿ
Ȼ󣬵ǳ֣˹˺Ů˳ʱһЩ˸һ𳪡ʱվ衣ɫľַ٣ΪַٵԭǶ˹ǵһôһ಻ĸо
ϲϵ߿ǵıݱʡ
ǵġϲ˹ϲ˹ĻǸҾϢĹҡ
ΪȽϲĹҡü
Ϊʲô
鱼Ű
ȨЦЦû˵֪ƽʱԸ˵ĸоһˡϵ˵ҲûǰȷǸˡ
һʣأϲĸҡ
ǸʵİߣϲйΪй˲ô˵ʵкö˶ϲййŮкͺñйĻһ̵ζ
ţͬ˵ȨЦŵͷ
С㣬Ժһ𣿡һ˹߹ò׼ĶϵЦ˵
Щ˼Ҳô衣
ûϵ˶ô裬ֻҪ־С
ǡǺðɡһȨ͸мȥ
ȨһںƣϵЦݣͻȻһᡣӦúŮһſֵҸİ顣ʵȴôĲ̣ȻҪڻŵʱôʹࡣ
Ȱû뵽˹ô顣ϵصλϺһˮ˵
ǰ˹˺кõġ
ÿģ·һԶзա
ȨЦЦȻȵĺơʵһܹǣİڶ˹Ī˹ƵĽֵϣŶ˹衣ҵİһ룬֪ϵҲԶǣȥ·ϡ

3
Ȩ죬Ǿӡ㰲ĻвҪ˵Ϊİˣֻѡ˽ҪһӣǾѡðˣһˡ
һҪ㡣߽ӵİ칫ֱ˵˵
ü̧ͷһۣȻʾȳȥ
ϣ㲻ҪְȣΪΪ㡣Ȩ˵š
ʲô˼һɻĿϣֱ϶ʲô¡
ʵȻǰ˵ǼٵģϴҽԺҲ֪ԭܻСȥƵʵҺϵ֪ʱҲǸƵ꣬һжҺͰȹⰲŵġ
һӴϵȨ˵Щʲô˼ʵ޷ܡû뵽ô£ȻһõȦףôһȦϵʹôá
ΪʲôҪһСӾԼ侲
ϴҪǰȹǣǴҾˡϵʱ䲻ˣҪ·̡Ǵ赹ҽ໹мµʱ䣬̡Ҳź뿪硣ÿ˯кҵľͺʹʼֻ㡣
ӵۿˣˮۿתΨһľȥϵȻıڻҲ뿪Լ벽
׸Ҫ뿪ȴȨһסˣڲҪȥѾǰźˡϵ˵иԸʵ֣һҶڰŵУʱǵˣһȥ
ΪʲôҪЩ⡣
ЦЦ˵ҺһҲϵҵİ١ֻõԼҪġ
ӳĬһᣬ˵лл
ԳЦЦ˵ʲôлģΪ֪һ٣Ҳù㡣ΨһǲҪϵҲҡӦôͰȵ⣬ô˺㣬һϣԭ
ӳĬһߵشǰ˵Ҳ֪ܲԭϾƭңҳôʹࡣֻԺܺϵĵһ𡣡
Ȩû˵ʲôļ뿪˰칫ҡ
뿪һȨͻȻо˶ˡʱףһ˾õҸǷҸԼģҲҪЦŷףԷ

4
һֱŵŻصңֱӻص鷿¶ϡʱ鷿űƿȶһţ˽
Ҹˣ˰ɣȱţϢɡţЦ˵
û˵ֻǿ
㿴Ҹʲôж𣿡Լ
ӻվߵ̨ϿԶĵƻ뵽ҪôʰȡʲôأһҲΪԼģѵҪͷһԼŮ
ȿһԥ߹ȥʣôˣʲô𣿡
תͷһۻؿڵȣʵҴûΪĸ׺޹㣬һ鱾ͲӦȥе֪㰮ңǰ˵飬ֻлԺͬ飬θ黹ʲô塣
˵Щʲô˼ǿЦţе㲻ؿ
̾һֲڿ㶵ĬƬ̣˵ѵûʲôҪ˵𣿡
Ҫ˵ʲô
ϣԼ˵Ҳһԭ㡣ѡһֱڻǶʹࡣ
Ҳ֪˵ʲôˣʲô˵ɡתҪӱܡ
Ȩˡ
ĵľźͲȨǸˣԼҲ޼ˡ
ĬƬؿڵԣǰ˵ԼʵǼٵģֻ飬ֻߡǴȥҲҰŵģҾûдЩΪҰ㣬ĺܰ㡣
ɡӵ˵ţȴŲ
ԭһȨ˵һжġû뵽ΪһԾȻɢϵöԷôʹࡣúǰŮˣҲ޵κɡ
ȴ͵ĿứһԼƽ㲻˵˵ͻԭҵΪʲôҪ飿
ǿԭ㣬޷ٺһҵֻϵΪһҺϵʹôáѡĽѡƭҵʱҲ˺Լ˵Ӿת뿪ˡ
һ̱ڵϣĿ͵ᡣû뵽ԼսҸôĽˣʲôûеõĲġ

5
üӶûлؼң֪һж޷ˡ޷ܣֻѡӱʵӱһлʹࡣѡֻܼʹóƬĻһʺ˿ڣѪͣšҲֻסӵģΪԼھһӡ۾ڴϣˮ˳۽¡
ȣȡŷỽ֡
۾˿ܣ˵ģ𡣡
ӣôôɵҪˣô찡ŷ˵
ȿվڴߵˣôⰡأû𡣡
ӣҽ˵ѪҪעϢúϢҪ˵Ȼʾ˶ȥֻһ
ΪʲôҪɵ¡˶뿪˵
ȿ̲ס˵֪㲻ңͻھһӣͻʱʱ̵̿ҡʧȥԸѡ
סַһ£˵Ҫ˼ˣúϢһһֱġ
ӣ֪㰮ϵΪʲôҵİҿΪ׳ҵСҪ뿪ҺˣһֱҲ⣬ֻҪߡ
ҴӦ㡣ֻôӦ
ллллߡЦű۾
ҽԺס˼죬һֱˣҲܸΨһһ㲹ˡ
ڻˣ뿪͸о뿪˺þáȿԼļЦ˵
ϢɣӻҪʲôͽ˵
תסӣ˵ڼҺ𣿡
ͷһ£˵ԣȥϢиҪĻҪԲڼ㡣
ҽճԺͲڼ𣿡һؿ
ˣȥϢɡ裬̫̫ȥϢڼҺúϢˡ˵ת뿪ˡ

6
Ůеһõ壬ȻʱᱻõϵĴ̸ǴȴǸҸӾãõϵһֻõ壬ᶨơ
С˵Щ˵İһֱЩʵġȻǰǲϣţЩĴڡϵİҲñЩС˵һ˺ѷΣ衣
ȲˣȲȨ˵졣ھϵʱ˿̾
ϵżҵĸͣߵſ׼ʱԥˡ˺ϵԭҲԼӦת׼뿪ԥͣ˽ŲôķѾһˣٴˡתᶨšûһžͿˡϵš
㣿Щ죬ҲЩ䵭
ţϵġЦ˵
ϵʲô㲻ǽ𣬻ʲôѵ˺˺Ĳ𡣡
ţҾǵǸġ֪ҵ˺ǰģĺܰ뿪ĸԸģҲʹࡣ
˵Щʲôأ߰ɣϵġ˵žҪš
ţҼһϵɡ
߰ɡӵıһҲϤ
תͷϵֱֱĿ۾ȻЩỨǺĮ
ϵߵǰ
߰ɡһ˿ѹġҲΪҵ·ա
ϵҡ
ԲҾͲˡĻȻͷҲصĽԺӡ
ΪʲôҪ֣ΪʲôҪʱ֣ˣѾƽˣȴһεĴ˼ΪʲôΪʲôҪȥ׽Ū
ſڴϲͣᣬҡͷ̾̾

7
ϵ֪Լһ첻һ죬໨ʱ衣ӢȴһֱûзŮʲôΪÿʹʱһ˶ʹȥһЦݵĸס
ϵʱôûȥȨˣӢʡ
ûУҺܳʲôܰҾڼҶ㡣˵Ҳ鷳˼Ҵҳȥ䰡ĸװĦЦ˵
ʲôģҪԼȥھӼߣԼȥԼˡ
ʲôԼ鰡Ψһ㡣
ʱ洫ǵ̸ϵ濴һ۱ȥš
ôˣȨе㾪ȣΪְֵ飬ᵽҲ·Ե
ȲҪ˵ˣߡ˵žߡ
ȥİҺ˵һصӢ˵һϰ͸Ȩ뿪ˡ
Ҫȥİųʡ
ȨһЦЦûлشжôʹֻԼ֪Ϊһ߲ԼҪİ͵һ˵ĻΪֻ֪Ǹ˲ܸϵҸ
쵽ˡȨһỵ̂һִӳϵСóһ鲼ŵ
˿˵ʲô˼
۾ϡ
Ϊʲôڸʲôʲôط˿ʡ
һ֪ˡѳ·ͣ£Ȼùϵ۾ϣ˵׼͵Ҫҷ͵Ҫܵͷġ
ŶҲЩо̽ա
ûһͣһƬľȨǰ͸ϵԸҲΪΨһΪԵһ¡
ô˵ͣȨû˵Щż
Ŷˣһ£ҷ³˵ž³򿪳ŷ
ôô㰡ñһ£оر
Ȩǰţһ·ͻȻͣ
ôˣҿõ˰ɣϵʡ
˰ҲûȨĻشһ黹û˻ش̲סõ۾ϵĲ΢΢ſ۾ʱǰˣǰһжġһƬеĴָĺתͷ㲻Ǻܴɫ찡оԼΡһԼȷⲻΣһжġ
ϲ𡣡һ
̫ϤˣôأתͷһЦվǰ᲻ǰһжģΪһж̫ͻȻˡֻһΣҪɡ
ߵǰ˲ᣬȻĽ뻳˵֪Һ㣡룡ǲҪٷֿ˺𣡡
Ȩڳ￴ǣʹˮãЦ뿪ˣֻ޾ףͶϵİ
ϵзӦһƿӣ˵ⲻΡ㡣ôȨأ
ϵ㲻ҪӱˡѾ׼ͰˣҪһԶҪٷֿ
˵Ҳ֪˵ʲôͰ벻޹أҲһģԺҪҡ˵ž׼뿪
һס㲻ҪƭԼˣ˵ΪңԺѹ֪һֱû㣬һӵѹҰ㣬˭Ҳı䲻ˡκ鶼ֹҰ㣬ҪԶһϴһ˾ܾ⣬֪վվ˶Խ͸Ӽᶨ֮ĸ顣ǰҵģӱҲûáԽ˵Խˮһʰ
ϵҲѾжˮûˡһ޷ٿԼģ޷ȥĲת˽ӵĻʹ飬ˣǿҵİӶǿҵİ
ɵϣΪʲôҪҵΪʲôҪңΪʲôҰ㣡ҪҲô죬ҸҸҲκγŵţĴؿڡ
ӰıڻҪʲôŵֻҪߡĲܷʲô£ٷˡⱲӣ±ӣ±ӣҪ
콥ĺȥ˻ǧϡŵ·һƬԵøӵ˱ǵķӭʹǶλõ
ЩŪô軨ǴŪģӻʡ
ڻģҪֵĻҪȺܾá
ʱԼ֣ȵĴͻῪָĻһˡ
ЦЦ˵ãһʱԼ֡ЩŪģȨŪġ˵Ը
ϵ뿪ӵĻֱӣ˵Ըֻ˵ôû뵽ء
Цͷû˵֪ϵЩΡ
ӣҶ֪ôȥȨˡ֪ϲңһֱߣ֪㣬ɻһĶҺãһǲܹ˵ǲǺ̡ܲͷЩ޵ĳ嶯
Ӱ˵ǰȨİ˽ġÿ˲ΪԷ㣬еξͺһ̡ѡȨһῪģûд֮Ȩ֣ҲΪһ㡣
֪ﻹǾúھΣϾΪôࡣ
ˣҪ˼ˡȨһģõҸġ
ϣϣȨܹλŮİȻҸһ

7
ڶϵȨԼ˳ڿͷţ˭Ҳûп˵Ϊ֪˵Щʲô
лл㣬Ǹĺϲϵȿ˿ڡ
ϲͺáҲΨһ㿪ĵ¡ȨЦЦ˵
ȨԲ֪ѹǡ
ϵûй㣬ҰԸģЩҲԸģҲûҪرֻϣܵõҸ㿪ĵЦҾͺˡ
ϵ޵ĸмϧݸмðرֻףҵԼҸ
ˣһһһҪҾͲԷˣһҽҸɡ˵Ȩ׼뿪 
ȨһҪҸҵõŮϵס˵
ллûתֻǱΪˮѾۿתˡ
ҵԼҸҲˣΪеҸͿֶİ˵뿪뺣ף紵ɢˡΪϵԶƽߣɾҲԸߣԶƽеȥֱûпľ룬ͻͣ½ŲǣյϵȻûпѡ˻ͷ
˺ȨģƭԼġӡ˵ǶԵģΪھκȨһ˭һ˺ֻ˵һΡԲ𡯡ȨܹԭԼֻϣܹõԼҸ׵ǰɡ
ôˣȨ̸𣿡Ӵ绰
ţ뿪һԱǰҴ򹤵ĲԷɡ
ãһ£Ϲ˵绰ʰö·뿪˰칫ңû뵽յ¥¾ͺͰײ˸š
ôˣŰȣʡ
ΪʲôûؼңһĮؿ
쿪ῪЩҪϣڰ칫˯ˡˡ
ӣ̫ˡ绰˾˵ûڹ˾ᡣΪʲôҪңΪʲôǲǺǸŮһôôҪи֮Ҫڴŭţ·ŮԱ񿴹·ڱŶ԰ȵĲ
ӽʱⶰһŮԱ޵ȥǶ룬˭ô˼޸שʯ塣ɽһǴ۽磬ԭǸøòĿ⡣
Ҳôӷŭؿ
Цһ˵ӣҲóѵġ˵ŴӰóһЭ飬鷿￴ģ㻹顣Ҹ㣬Ҳģˡ
㡣˵Ӿת뿪ˣһˮİվڴ롣û뵽ô飬ʹԼвҲˡ
ôôϵ߹Цʡ
ŶһС鷳˰ɣʲôǿЦЦ
㣬Ҷϲԡ
ǺáЩϲԵĲˡ
ôˣҿǺܿġǲǹʲôˣ
ûСʲô⡣ЦЦ
ŶıѾһ£Ȼ˵ûʡ
ϵͣòͻȻ
ţôˣ̧ͷ
ϵԺ󲻹ʲô㶼Ҫ뿪ҺҼʱ䣬һһдõģֻ㲻ҪٰŮˡ
ţҴӦ㣬Ժ󲻹ܷʲôҶߡЦ˵
ллɵŮֻΪ˰뿪°ȳϵߵʱȥ˺

8
ʱһһĹȥˣЩӻڼ尾жȹΪȵûʱȥϵֻҪһ뿪ȾвȻŮѾеޱȵ룬ܿŰȥ˺ԼܲˣϾҲǷһ
ɡ̨ͻȻ˵
ʲôе㾪ȡ
˵ɡޱ̧ͷա
˵ģһϲû뵽ôڣͬˡ
ˡЭھǩر۾
ӳĬһᣬ˵á鷿ȥ
ͰˣԺ޹ǵĺϵһˡϵᵽȥסÿһ۾ͿԿǶôҸ顣
ôôġϵһЦʡ
һȻǰ˵һٸ㡣
Ŷһɻ
һ͵ݣѳͣúϵӡ
ϲ𣿡Ц˵
ϵﵽɫװΣ˺ð춼ϲ졣жʱһ⡣ΪФҲ顣
ɫıɴڷĴ·ţ¥ԵǽϹһɫĺ걾ʽĻ񣬼ֱλõá
ôˣôˡϲ𣿡ӴӺ汧˵
ϲϲϲ
Щƾ񻭵ģЩڱĵطġЩǰǰӦ͸ģǴˣҲٴˡһס𣿡
ǰô졣ת
ҺѾˣϸǰߺҾͳʱ΢װһ£һϲ
ӣлл㣬ллΪôࡣıס
ɵϣ֮仹˵ʲôллֻҪ㿪Ҿˡ
̧ͷ˵Ұ㣡
̲סᣬϵһ˵˺þãˡ

9
ܿ͵ӣӴһμõĶ
Ϊѡİɫ¶ȻЩ⣬һ㶼ûڸס
Ϊǰ췢赹廹һֱ߱ӺǻĲţʲôʧ
ôиоﲻ𣿡ӹĵʡ
ûУҪңû¡Ц˵
Ȩһ߹
ţյϵЦš
Ư
лл
ȥǱߴкһ͹תȴӲԶͻȻðе㲻ԾһĮֺڰʲôȿǵʱѾֹˡ
ϵСġһתǰһѱؿڣѪ˲Ⱦɫ£ʱһƬ
ȨȨӰ˿ھŵı
ϵڵϵȨŵĻšץסȨֲ֪Ǻá
ȨüϵǳһЩЦݡ
ϵĺƯ֪ҽŮÿοʱĺʹ롣߱㣬ϧûĸ֡ϣҸ֡üҪ˵Ļ˵ꡣ
ҪȨҲҪҪסһȻˡϵ棬岻ͣĲš
ϵллллҸһġǶʱĺܿ֡Ұ㣬ĺð㡣
ȨûµģҪס
Ȩ˲ᣬ԰׵ϳһЦݣһΰᣬϣԺҪٿˣϲЦǵãһҪЦ֪һԸǡܹǣİĪ˹ƵĽֵϣǸ˾㡣졣˵ģһû˵ڡлᣬϣϣӦҺ𡣡
áãҴӦ㡣һȥ˹ȥϲȥĵطҶӦ㡣ϵ޵Ĳѡ
ллллЦţִϵл䣬ˮ۽¡
ȨȨҪҲҪѰȨʹ顣
ԭ˵Ĵһ˲ʧǰһ̻ǰЦҲһ̾ͻںڰĽ䡣̻ͬһ㣬˲֮ȴһƬžϵûȥһ̣ȴ˽ӽ˵Ŀ¡
Ȩ뿪ˣ˺ϵ֮еã˶İ޾ףûκźΪϵӦȥĪ˹ƣǵǻǣĪ˹ƵĽֵϣŶ˹衣
ҲͰһ֮䣬ıԵȥ׷ԼҪİʱû˿ΪԼеˣΪһϵġԣϣܺϵܹİһôʹ
ɫɡϵͷϣ·һ޴ʯͷѹûʹޣĬһֱΪԼµȨһЩõĻ䣬û뵽Ȩȴһж
һջŵȨĹǰ̲סʹ޳Ī˹ƵңҺܿͻ㡣ĬĬĶȨ˵
з·صסĪ˹ƵҹԽԽ˶ϳ̲סޡҵԣ໰˵־Ϊ顣
ҪΪ飬˵ʲô˵ɣһᾲ˵꣡ϵı۾˿Ѿ档

                  
1
תۼ¹ȥˣӺϵûôĿ֣ΪһδεεѾϵĥݲ
ȻÿܿѾûյЦݣֻ޾ıˡ֪Ȩһֱ޷ͻôһֱʹѣȴ֪ΰο
ӣǽԼһûʽԼϵڴͷͻȻ˵
ͷһЦ˵ðȥԼᡣ
룬˵ȥӰȻ֡ȥߣĺòãҺһںĵĸо
š˵
İɣûµġڲԺûлˣûõĻˡˮ˵
ӵͻȻһıڻ˵ģǻкܶʱȥԼᣬԺһҪȥΡ
֪ô˵ڰοԼ
𴲰ɣҽҪƯƯģҲҪ˧һ㡣
ʲôʱ˧ˣҲ˧Ц˵
Ҫˣƶˣ㡣˵˾һȻһϴ
ϵǼɫȹһͷںڵĳڼϣȥˡ
ƯӿЦš
ϧֻûˣҪǸӾ͸ˡһźӡ
Ӵӿڴóһзŵ˵ⲻǻһ𡣡
ӦһԵģֻʣһˡ˵ͷϣھǰȥ 
ûϵһԡӴӺ汧˵
һˣЩһԵ֣ȥһõġ
ҲһҪȥµǷгġ
Ӿ￴˿û˵ʲô֪֮ô˵ġ
ϵһһҪ㡣ͻȻ˵
ʲô
ʵϴ·ġ
ʲôһɻĿ
ҲȥǸ̳ϲӣԾˡ
ģ
ġ
һ֣˵ᣬԭʱ͵͵ˡ
˵һɽϿͰˡ
ͻȻתͷ˵ӣҪ뿪㻹ٰϱ𣿡
Ҫ˵㲻뿪ҵġһĿ
Ӧң뿪ˣһҪҸ֣һҪҸŮúõİ
ˮۿתʧȥԼĻᰮϱ𣿻ҸҲĺҲ뿪硣
߰ɡǿЦЦסҪᡣ
ȷǵһʽԼᣬôʱ̫飬ǴһһΡǲôĴҲлˡ

2
˾һڽϴţϵԴûгԹ·̯ĴûĹĴͷΪԷѡĲֺ
극ǾӰԺȥһȽϱ˵ĵӰĹ¾ͺԼĹ²ࡣ˹ʧȥԼİŮ˺ʹʱ뵽ӣˮ̲סĶץֿˮҲ˳ 
ղǸӰøŶӵӰԺ߳ϵƽ˵
ͷЦЦû˵
ҲˣӰҲˡȥ߰ɡ
á
߰ɡЦЦһǰţۿת
һֱһ𣬿Ѿûʱˡޣϣܶʱ䣬úõİǰˣһļ䡣
ķ粻Ǻܴ󣬴Ϻϵ˲ϵķ˿Զϲĵط봩ȥ浽ЩʲôڲˣȥǱߣֻںģűΧĸоӦҸġ
ȥͣĵطȥ
ʲôʱİղ𣿡һɻ
ߵǰʱˡһС͵ͧӵ֣һĺİΧš滹šš֡
ϲ𣿡ֽӵ
ʲôʱģжЩʡ
˵Ҿʹ绰ˡġšԺҪǵġš򡣡
ϵתͷؿҲ̲סĿ˳ΪʲôôжΪʲôʦôãΪʲôҪôİҡô뿪㣬ûû
ӽıҲ᲻ãҲ᲻ϵһ뿪Ҳôϵ޷ơģǰԵ֣޷ܾҲܾԸʹҲҪ޷˵İȥ
߰ɣǵͧȥ𡣡ƿ˲ᡣ
šĵ˵ͷ
ͧʼʱϵҲ˷վڴͷץӵԽץԽһֱʵֵԸû뵽ˣһǺİһ
ʻںϣ罫ǵ·ӽϵ·££ЦЦӵĻ￴ǰԼҸҲˣõˡ˵ŮҸһİһӣأһȻݣȴҸӣΪ˶˰ˣȻûиȴŮһ֮ĶǾǰ顣
ǽȥɣϵķ̫᲻濴ҲһĶͷһ˵
ӣڰ𣿡ϵʡ
ɵϣҵȻڰҪûаҲźء
Ը㰮ʲô𣿡
ᡢЦݡ񡢰һеһҶ
֪Ұʲô𣿡
ʲô
һοıӰʱоıӰù¶֪ΪʲôҵĻۣΪ۵ġϲԵȥ飬ҴûǴεǹʱĺú£ĻҲѾˡϲÿε˯ŵʱĿ㣬ҶЦԶ䣬Ҿϲָо֪ĵвǸĮˣҪҪůÿǣֵʱǣôĽȻʱеʹůĺůǣһӡǺüӡ
Ӱͷͷ˳¡֪ϵû뵽İ˵ϸ壬һԭøжжϵ˵İж͸һλôõŮ
ӣһֱ𣿾첻㻹ᰮ𣿡Զûκ
ԶᰮⱲ±ֻ㡣
ллӦңҪúõĻţֻкúõĻһֱҡЩƤʹ´
һᣬջصˮٴӿ˳
ô˵
סģãҴӦ㡣
ллЦЦӵ
Ӹое㲻ԣͷûһ˿ѪɫôˣǲǸоˣ
ûУû¡ڿ󺣣㿴ĺƯЦЦ
ӻе㲻ģһſ£СԱš
ӣҺһֱҵ֣ǱߣҾͻһֱǵҵ
ãϵۿʡ
š
ϵ
š
ϵ
šø
һһĽţϵһһĴӦšϵٴӦӻᣬʵĽš
ڲϵǰһ亣Ŵҡڣ䣻ֿ̫ӭźƽ»ϦǵıӰԽԽŸڿвͣķȥ·Ϊǵİ̡

3
ͣķ̶ӺФľͺ˽ץסȻ׹ĸоҽǽŵţϣܹסλʮӡʮӣʱһһţ˵ĶڰС
ȥɣ˲ˡСʱҽҳһأȻҽҡͷ½˳
æƿų˽ȥФûнȥ֪ʱϵӡ
Ӷڴϵ֣ѾûգϵϵѣϵĽţʡ
ϵ۾ˣһݳһĨЦݡӵ۽Ĳ˲µˮ˵ҪޣҲϲޡû£Ҳǻúõ𡣡
ҲҪ뿪ңӦңҪ뿪ҡǻкöû㻹ûдӦ޸ң˵Ҫһֱߵģ㲻¡ִӿڴóöźͼĽӣ㿴һҪأҪ㴩ɴӣҪΪҵѽϵָϡ
ֿ̧öЦЦȻֿ΢Цţ˵ӣлл㰮ңллӵҸһĺܿġ˻þȫҪ˵Ļ˵ꡣ
ӣܹĵ£һÿһ춼ôĿֺҸԲ޷رҵİˣԭҺӣ뿪ˣȥúһݰȨϣһŮϣ㣬ǻమҪķֱ֮ࡣ
ץֵͷ֪ʱ˵Щʲôֻ֪ҪֻҪϵܹԼߡôңԶδڣεȴ
ӣҵĹǻ֪ģϲӦҡ
áãҴӦ㡣ץֲţ᲻ͣ
ФҲ߽ȥϵһ棬ûô֪Ӧٳϵϵ뿪һ̻˺ʹϣϵ뿪ҸõĻ뿪䡣
ˣ˯ϵı۾һˮ۽ǻ䡣
֪Фǰӵӵĵ绰˻ʱֻһ֮ΪһӶټˣ֪ĺܽĿԸо˴˵
ϵ뿪ˣȻ̫Ĳᣬ˻뿪Ҹ硣
ҪлеˣлǰлǸҸӺФ֮ҡڲ֪Լĵװ˭һ㡣֪ˣΨһԸҪһȫȫİȥĪ˹ȨҪǣȨ֣ӦøǷҸ

4
ɫҰϸꡣߵش߿棬ʹϵ뿪Ѿˣ˵ͺȥ͡Ϊûϵӣÿһÿһ붼Ǽ尾
Žվڴ߷֪϶ϵҲЩܡΪԴϵ뿪ӱĸĮ˾ˡԼڼʱԣһȦ
硣վؽе
תͷһû˵תŴ⡣
磬Ҫؼסɡ˶һҲ㲻ôѹ
ûϵĵطٶ඼Ǽįġ۾
̾̾û˵ʲô˳ȥš
۾ӿڴóϵںĵƬſ۾ģΪЩҸӲٻˡ

5
ϸںϣһˮаɫķǱ¼Ĵһƣйĵʹࡣ
£ӻÿ춼վںԶϣԼܹĸԶΪϵ˵Ǳ߾ãɹȥöһͧȥ棬ǱȴʲôûСֻ޾˼
ı۾΢ӭź洵ķ˿ȴûдϵˮˮεδĵɡϣһ
ҲֻеȵˣΪİˣ


                  ߸
ⱾС˵дˣЩ᲻÷еıʡҲЩˣʵĴڹ԰飬ʱǵȷ˺ȥ˺Լˣ˺ԼˣЩȴΪġ
ҲЩ߶󲢲ϵװ˭ʵԼҲǺҲʵҲǺǿԼĸ顣ϵҲûпԼģ֪ȥ˺
ФһϲˣжˣȨεˡҲ˶а飬ֻһİôϵ뿪ˣϣһúõİȨΪһֵϵȥˡ
ллеĶߣллǿдĹ£һŬд˵Ĺ¡
                  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
