
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

ƽط粨

һ

£಻ס˷
¶
һŷүʧǳҪףٺ٣
ӣ֪ӣ˲ͷشߴ١
ǸС˯ةˣ

ô£콲

һɿ;¥ֵĴЩӰûӰİԣſеʱ⡣

Сٴϣרעؿ¥¶¿絶졣
ŴֲӰͷֳֶ࣬ͷķ಼ţֱĺͷ˿һϸıϡ

һ°ɫƻ۵ӣ֧ͷͷСͷųķڣ۱߼оݻĻߣ¶һֻ˳ϸİ̳һ

ΧȲ߱ţ̧ͷζ벻忡ͦ˻οһλӡֻǵ΢΢̧ͷʱܶʶصͷֿӰǷǿ̳˵

ξ٣쿴ˣС˻֣ξ޼ȥ
ξ޼̧ͷоΧ̾Ŀⲻ𴽽ǣ㳤ˮزɫգһīõüƳСһۡ
Ȼ󵽼µһƳһֱڿĿ˲óˣͣϵĵĹµµصֹȥ

Сһľ̾ҡͷ̾ξ޾һܵģĵξ٣ܲܲҪȸֲҪҾ¥˶࣬ҡþˡ

ڶҶ𣿡ˮһƣɤԵʹ۾͸˿˿ȻһƬſӱײϡ

Сⲻмһϸָ˵㴰⣬쿴ѽ
ξ޼ת׿ȥֻǷִüЦ漴üָ¥ŵӲ˵ԲΪ˿壿ȻòҲУҲɣһֱ͵͵Ϣиǿ˰ɣţ
ü۴ЦС⡣

СüһۣҸ˵أҸҲ£ǷҵҪǵã
С⣬ҵļȣҵƣҵ˯ҵĻһֱûǷʲôɣξ޼΢΢Ըеı۲ع

С񺮵ҡҡͷֲ̧˲첲ʲôʱ㣬Ĵ۹ˣ徻ˣ
žһξ̯ؾɽˮӣ׬Сһۡ

ȻůͣʮﲻðӰװɣСĵسһۣҰץŷҵĵҲҪһæ

ξŴÿɷЦЦУҲǣ
Сߣ棬ֻһץסļͷȻԸؽ͵Ǯ

Сָ°壬ͻȻ̧ͷͫһ˿âɿɫͷһʶض㿪
СѹߣǿӨiЦЦξ٣˵ЯĶ˻ˣҪòܷ֣

ξϸ۳õظȥ漴ѵСֱӲʯͷȤ
СһۣҪˣУӰʧȺвջߡ
ξ޼üƳһۣ˿ЦǵС˼

һ¥ϴȽȵĽŲ漴СȲιĿˣС

СͷСڵؽ˽СһЦһ߲ϵ˵룬룡
ξ٣˼ҶôкѽСÿξǰıյ
ξ޼ָ˵ָЦҿɸ㣬ѣ
С⹴˴ǣֲģ
ξ޼ɨһ߹壬ЦЦ

СλӣС⳯С֡
СӦһ˹
ɨСһۣĿɨɨС̸оͷ˻һ͸ŵװ塣
С⳯ЦЦȴӹξ޼
ʮү磡ξ޼ȭ˹

СԱߵӶξٺλүʶһ
С̧ı飬ЦЦָС˺裬Ҫһ֣ƽ𶹸֮СġСȥ׼
üͷһһۣСЦУһۣû

ξƵҡӣЦʮүǿͷɣط
ƳСһۣһ°£ֱͦξ޼մ˵ǺÿУ
ξٲÿɷЦת׿⣬е͵͵غСʱسֶ¥ϼŮӰڰ֡

С⿴ȴӱкЦź۾ЦЦôƣҸλүϷòã
ξ޼һۣЦŶСãҪһ˿ȥҼұòã
˵꣬

Сһۣ˵µڹϻתһȦ˺ܶ˵ߡ
λ岮ǣ峿УСӸǱϷҾúþͺʣ

˱ͶǺ棬ּ˸ҲʶǺ棬Ͻġ

СӻͳһöǮڼǰ˻ΣǮҵĲͬ˸ī㣬ǿ
˵ͷ

СƳһ壬ЦЦǮյǰһ޶ԵصһۣŲ衣
С⣬Ҳˣξӻεüһʮүϣ˿鷢

С۲һתһʱֲ׼Ůپ˵ĽĶˣ׷׽кáС˫ֺʮǮУдʣȻ˿

˽Ϣ̯ģȻһ
รûˣ
ȥˣˣ
Сü壬ȻɫĮûһ˿ȤӣƲƲǡ

ΧĹ˿׷׼СǮȥˡ
Сֺ̯ǺЦţ𼱣𼱣ǶԼĺɰǲǲ̫ҵĴǮˣ

˷׷׵ͷǮ
ξٺ£ӵŴЦҹʮүʮүɰɣ˵̫ܵɰˣ
ĮȻɨһۣ²յСҼоˣ

ξЦһʮү𣿡
ƳüɫСһۣУʶôĵĺӣ
ξ°ͣʮүҵģ

ָӣüһȻξ޼ԱС̫죡
ξ޼ǺЦʮү¹ٿɲң
ʱиѾóöǮŴ쾪Ըӣ⣬⡭

ξüΣ
֮Աǡ

ţ㲻Сӵаɣ˿ʼ塣
ǵͨ죬˭˭У

ɨ˸߲ұݵСһۣһξ޼㵽ˣʲôУûôգ
ξ޼ƵػӣЦⲻʮүŷʧ٣үӺܻ˵ô죿
ص뱾θɣ
ξ޼ҡҡͷЦүӼҶǴԽ͸µϺ飬ǿǾıүȻˣ
ͣߣδӵѽ

ξ޼ȻЦҡ÷£¹ʮүָָ㣬ȥӺã
üһ裬ĮûǧۣȻ֪
ʵӱӦùУǣ
ξ޼شҳԣ˵
ξ޼ͷЦҡҡӣ羶ֱȵϣֵ¹ٱ⣬ֻⶫӦʮүġ

һһԱˣ𾢵С⡣
ڶŪЩԽȤĹ˿ͣûеڴǮϻǺţȻ䣬Ǯһ˵˳
˾𣬷׷ŷعƣмżǰС⡣

ξٵЩˣġ
һۣѾͷˣ
ξ֪ʣʲôѾͷ
һſС⡣

ʱ¥ϵĿһغȲʣ¥³Բ˶ΧΧĿתؿС⡣

Ƴ۳ȥСռϸۣüκÿ޳еϸᣬһĺڷΪ˵Ŀ⣬ǸŮ˾۾Ϲˣ

ʱСһС𶧣˵Ҫߣǣ׷׻㡣
СһףæʼԼǮڴԼ½Ьӿʧػҡͷ

年˹ǣƳξ޼һۣŪ飡
ξ̯֣ϣ

üת׿С⣬ֻü䣬촽ϸܵݽ룬Цһ
Сͷ壬ЦЦ̧ѹѹ԰꣬˭ҵı𶧣ǷûУ˭ɰǮ࣬͹ҵĴǮ𶧶Ȼ͹սˣ
˵С壬˸ҾĳɢǰλүɷǮСĿ

һۣ㽫ͷҿұ㿴Ǯ
СٺЦ̨滵ҵĽӾͲ˿ˣ
˷׷壬ó

ξСһۣü۽ǰ档
С⳯죬Цų֡

忴ϸ׵ָһشºɰڻصӡ
µµӨӵСӹɫһֻ֣ξٱ죬޳ָһ̽㽫ץ

ɰĽӶСһСȻڡ
˾̾ѣ׷ƽкá
漴ҡͷʶλҲһ

ɫǺ죬ϱڣҪĿɭɨһȦŵ̱졣
СЦؿλүزʶأ

ĿϬ亮㶾Ҫ͸һ
λӵ˺ôףǷ׷

Ŀһɣ˾ŷ׷ɢȥԼλϡ
Сüһ޹ίӣ¡

ʮү߳ŭξżֵƵϺ飬ü۽ɫȾǳЦȻ

ݵضС⣬Цһƽ亮֪Ұ裬ϲ֣¥µҲָʹİ!
Сɻ󲻽ؿһ¶˵ʲô

ξ١һչӣǰ˻ӣжߣ£͵˾͵ˣһ˿ҹӦģûҲûʲôԣʹڣ



лҪ˵Һˣ˵дʻ㣬ˣôģ

أأأأأأأأأأأػòûˣ




ı

ڶ
ɫ亮ξ޼Ʊ
Ŀ޷Զ졣
Сŵɫսսżͷңʲô֪ѽ

ξҡͷ޹ԼԼ֪һܻĶԼ˴αСֲʶ

ͻȻ侲αϣΣ
ξ޼ΪЦЦ̫ţ¹ֻû˵һȻС֣С⣬ǺȻȥ

СΪӶ˶ͻȻһƲסȥŵһ֡
ͻȻбһʵֱǰײһ£糺졣

ξٺÿüëšʮүʲôʱҲȲ飡
ƳСһۣ˳ֽڵϣξ޼æǰס
Сֵ̹лξپߣξ٣ǿ߰ɣ治棡

ǮغһָһӣһС𶧶ʱǰСԣǱбԽѡ

ξ޼һΣָתɫѤֻšꡱ죬ȶһȹǣҲȫ

˲ؿǣҲ岻СУӾ治˼顣
ɿ뿪¥С⾪ŵظããûˣΪС˽ɰҲ˰ɣ

ξٳһۣҹ鲻ŵģ
Сҡͷ
ξٺһٸװ⣬үʧµĲֵǵҹ飬ҹ鱻ȥ㾹Ȼң

סСһƲƲ죬ңͷϣһ£һ˵űɱȥ
үµģҲδؾҹ鱻ȥ

ξЦЦȻҡͷ̾˿߿
С⴩ӣһôһӣȻߣ˼ȦصϣȻ󳯺ĸȥ

Ȼоһŵվ
úǹСҲʶ㣡

͹ԹԵģȥǰ·ڵϣӵ쳣ͳ
Сһҷ˳ӵǰߣȻ޺޵ؿһ۾ǰŭĿŵʯʨӡ

·ббͣһ˫󳵣ƥ񿥵ͨѩףߴ׳¸һԽ塣ɫװݻ鱦񱴿ǣɫĸƬǰ洹ڷ﷢ඣ˵ö

͸һײһ˫庮ӣС˲ӲͷƤ߹ȥһϳ
Ǳһֻ޳͵ץǰ˽ȥݺݵˤڿĳڡ
С۵ûɢһָ̧ؿڣطȥŵżڳһǣӣ
Ȼһۣͷϻƽڣ˫庮ӷǸղǸü۵塣

亮½ס̧סСɵ°ͣǿ̧ͷԼӡ
ʶң԰ɣ
СĴˮգŨܵĳޣʹҡͷ
ָСֻҧŴؿ
ξ޼ˣϧӡ
С˺ۣ糺죬纣Ļɫ

ӣҲһףװģ˶ģ
ҲˣǺȾʶģСⱻĿⶢͷëʶĴ
ΪʲôҪң˵ͷڳؽû

Сգ۾һί£ƣûУͻȻͷŵһȴ㲻ͷĿѣؿŴǼ⼸ıǼ⣬ĺɲĺ̶С

ξٱʾϷˣúãΪܲţֻСؤɰŽӣ治֪ɱңҲ֪
һ
С⾪У̧סԼ˺ѵ

㣬㡭˳£С΢΢زѴ¶ӵİ׾Եӡѩ׻ļ

Ȼɨ״ľǣм䲻ǳһƺպÿӡһ˫

㵽˭޳ָȵ¶ػϸĲ
СᣬҾСѽһ¶ƭ͵Թ㣬ҰɣҲˣ

ۣһֱƭξ޼
СҧŴ˵ͷ
ͻȻЦǳǳһ˿΢̣档
С촽ţһ˲ϺθʢƭǮûƭ١

ͣƭˣ㻹࣡
С뵱ȻļΪЦƣл
֣򢴦һƬٺۣһһԣɰĪ˼ӣξ޼Ϊ͵ģʲô취ס죿
Сͷ룬ҧʳָָף˼
Ƴһۣ΢΢ؿڣ˶٣Ľȥׯ

ׯϰ԰ѡһŮźɫˮźɫϻȹ»ȹҡҷˣźЦ°ɫ廨Ь
Ƴһۣ˵ͷٰף
Сһϲȹڷɿת˼ȦȹշɫʣݣΪʲôҪҴôÿ·¸𣿡

ߵξû·
С⳯ϲЦţҡͷûû·ԼҲ򣬹ãǻ

һ𣿡
Сͷ̾˸ɻ漴תһȦƤüҸܣҪЮ
ȻۣȥнĿ⡣

˳ɫ亮ڱ֮ɫȴСһֱڴѵĻϲвԾ

˵
ξٲǺɫŷүӵŮϵһλУٺЦЦŷһλң
šüؿҥ
ȥʣҪҪɱҪ㣡СüЦؿָָͷϣ԰ֻ𣿡

һ̰ᣡȻת߳ȥ
Сϲ̵ظϡ

忴һĵӣûɵþöģ˻֣ң뿪ǣʱ㣡

Сֳ̧˻ӣЦ֪ͣˣ˵űתߣʱػͷҲֻ°ıӰƲƲ죬ӵΪү˲𣿺ߣ

תҡڵ߳ȥ·ϹһСηɿȥ˸á
˽ӱסӻͳһi˻Σǿi϶˷ſСƣ֡

ԭģȥ
һ˸úԺڴԵƬ̣ٷ̬ľԡ

кηԸԹضСҾ
Сţֵ˵ͷ


ˣֻһ仰Ҫ̫ȻӣϵҹĴѺ⣬һСϸָ档

ԵͷȻ¹ٲзֺиة
СΪѵӣ˳ǣʲôûˣֻ˵Ӧýܲף̫˽ö꣬ȻԵ޹ʵȥȾָ˵Ĳҡ

ͷ˵ǣ
ȥǸʲô̫ӣм仰ҪСվ
˲ȥ

Сҡͷӹһת߰ɣ

شϷɽشʪأŵĴʪǽˮ飬źںĲ̦һɹǺǵùʱ벻ϵ
һ㲻ϵԩԩ

Բϵ͵ۿС⣬ɫĺ촽΢΢ţ࣬ûһ˿µӣȴͣſפ㲻ǰ

ˣɨһ£һ֣Ŵɨ㣬ɢҵӲݴɨһ顣
Сšüߺ䣬·

ĴΣѬ죬ʪĵһҲӣʱʱ䶯һ²˾š

СָؿţΣŵδȷŰɺͳ˸ԡҸҽչһ£ɾη

һȥ졣
лСⱳ֣īڵĳڱض
Ժ룡Ȳ裡

Сͷˣ²ϲ㻹ǲҪغãرŷүŷˣһΪѵӣҲ֪
¹ٶ¹ٶͷСߣ˷ģϢҪ¡

ԺѤãʱ֣Ȼůͣջ
ڻ԰ͤڰ¾磬ϯΪĮ°Ѳ£׵

Сһڲ裬ޱ飬һ仰˵òŵʰ˽лҪʣ
ȥ

գСü۾续ȴģǸү
СƳһۣ
Ϊϰ£Լ֣˲С⼴ɡ

ܳüЦ߹񣬻ڵǰԣԣ
Сۣ΢΢ס






컴ɫ



ûã̧̫˹ڵ£¹ 
̫ɨһۣһŷԼҲ򣡡 
ɫһ䣬Ťͷݺݵص
߹ﲻ죡 
ƲػصɣĿԹߣȴּΪ岻мض˿ڵļƣΪޣѵʩ̵ʱ򣬱գ𣿡

ԴŭָòΡΡƣǲǣΪ㻹̫ӣ㲻ǸҴ򣡡 
һߵڵأȴȻصԣ̱ƹҲûʲôõ󰸷ʽ 
СüƬתƣɫ㲲ȴòһʱЩա

Կı飬ٺЦЦĵ߹СµĶľʺ֮ӣԼмɫ˵
ˣСصһۣҧסͷ 
ɫҰףҧ˴¡

СЦЦߵƸǰעȻӣ͸ýر֣ةãιҪ. 
ƵǰݣĿһ˲漴һǱɵļȴң 

С˵ͷȻݺˣΪβԩةôãһ໹ף 
ƹЦĵŷһԲָʹô 
Сת׿ԣžػһƣ¼ˣ˵ʲôŷүλ߹ģʵ㣡˵ֻҪ 
СüסרעضƣѪ˿죬˫ĿŭȻòȴǼΪ͡ЦЦ̧ȥǵѪơžһƻӵ֡ 

ҪСҡͷ 
Σƽ䱸ؿĿ⵭Ȼ޲ 
С⵭Цϥأָ̧޷ʳָزǼ⣬˫һ˲˲ض 
ۣؿ黺˻ 
Сϣλ˺Ƕ˵ѪգϲҲΪ棡 
ҡͷةҶɽ²ɥ֮ˣɣҲᶯģ 
Сüë΢΢𣬵ͷ㡣 
̧ۿ۵һĨӵɫУض 
ЦЦС⵭˯Ĵϣ˯ǰǺة˾ơ𣿡 
Գ㽫յ˵һ顣 

԰㱻ӣһֱӧչˣŷүԽֶĹȡǿӲ̬ȣӵĴǼѡ˶Ǳſֵ̬ȣ˹ѺõҲ̬ȶӣֻӧֻƵȫ
ӧգһм븮һ̸۵أĸ١
ƣȥ˻ʵʹ͵̾գҹƱ 
Ϊ˾ƣ˯úܳϱѾͷоѣ۱㿴ɫҰϢȫߣϻպۡ 
òƽɶׯҲϤչˣûаϵļ

С˸֮󵭵㣬һҪ˵ʵǸ˶һ˼ûôܲΪֹ 
ƶʱɫ˱䣬ӣȻ˼֣漴ȴҡͷΣûжԲסү 
ݵصޣ¼ӣ⻹жԲסү 

СͷתӧĽ飬֪ܲƷΪˣҲôһյؼֱƽֻü֮Ҳ¶Ƶ˼Ȼ˵ﶨȻҲ̹٣С˫껪ô⣬ԧúϣ

ˣС⹴˹ǣԵˣȥةฮϣĵؼ˵˰ӣ׽ףʶ˲ 
¶ɫλةһλү֮䣬ֻǸССľͷ᲻ãҪŷүãֻ£ 

СΪѣЦЦ޷ұȥ£ȥ˵ӪͳһְֻҲ 
һֺ⣬߹Ī¹پԣԿ 
Сļͷة࣬㾡ܸǵµ˼ûʲôŷүҲô˵ûְڡԵͷŷ˵Լѹòˡ 

СؿһۣԵΣԱӲ˵Ҫչˣ˼˵Сû֮ǿ֮£ôܱĵãֻӰ졣 
̵лƺһֻ֮ͣʣȻСɱҲûй˼ɣ˽ŲСԺһڣϼӿܡ 
СԸ꣬ʩһ񣬡䴫ƺɫȹϵ˹٣ 
ɫ䣬亹ˢ
СǺЦЦƱȥӰֻǵ´ţЩū澵ģ˵ػ־ܹڸǽѹ֮»ͦǺܲ׵飬ϲˣ 
ɫΣ֪ǿЦ֣ٺٸЦ 
С⣬˸£Ҫȥةฮ 

֣ôΣةϸ˵һ¡ 
ֵ˵ͷЦŹ֣ϲˣ¹ٿ߹Ȳ˵£Ǹٺ٣ˣȺöɣ 
ҲѰ˼߹ģ˵ʲôҲӰͽ˴ϲ˱ȥ 

뿪СŽȥȸ֣յĴ䣬ҹﻻ·ȥ˾¥ 
ҹ¥·貵飬âҫﶼƮŨ˼££ˣ޷԰εݽȥ 
Сᳵ·ӲŴ˽ȥݺݺ࣬ε˷治Ĳ¥ݣ˶һС¥ 
ݻĵ̺иΥƽõյԣǰ˴죬Ļ档 

СƲƲ죬̧˽ȥļľ޺ϣξ޼½ڣǧĵŮӣִźơ 
Сÿüƣˮڳﾫâ֣ںĿϣ㵨ԽԽˣôõŻң

С󷽷ؿһۣŮӱɴ壬޼С˸ۣСˣ 
С˵ͷ˹ָ梣źʲôãģҿɺã 
ǳЦξһۣˣ 

ξٺһֱ۹סѹڴϣһ£һȺģȻȥ 
ϸϸµļ޳Ĵݵ֫ С̾˿󺰵Ѷ梣Ѷ梣 

ξü£ȥû֪ߵغģ 
СƤЦѶ械æ 
ʧԹسξһۣͻȻȥ첲Ϸݵҧһڣ޺޵ÿò˼ҪҪƫͻӣ˵ߺߵ뿪 
СŴֻξ٣ϥȨʲôζ 

ξٳ֣ԼţɹԾ֪ˣ 
СһڣȨŷүӻ߽ҲǸ˵Ӱˣ 
ξٹЦȻȨգҲû˸ҹʣǺܺ𣿡 
СһԼְֽˣҲǵùҹһһ𣿡 
ξٳۣë£ֳ̣סӣ˵ʲô 

Сֱߵľƺͷһڣûʲôôס죬üŷүӺò׵ĺƽ 
ֳңξ̬ȡ Сһۣ𣿡 
ξǳЦǵҾȹ㣬ҪͺãҲ֪᲻öݣ 
СЦЦҶѶأôûǾ㷭ƸҲԱߵ𣿡 
ξīü𣿡 
Сͷһ̻ͷѶӰһƮڰӰŵһϴѶ㵽ǹ 

ѶصҵŹʲôʱĺ 

СЦģ´סĸ첲
Ѷ梣ˣ 
Ѷ˦ҿԹšĲӣ 
Сﳤϸľӣ˴գϴøɸɾģʱɣȻЦ梣Ҹæɺã 

ξһۣ˻֣Ұ򣬺ۣ 
ѶǰСĵذֵСһۣӴȣ 
СƲƲ죬û취ֻôչȥѶĿݺݵξٵȡ 
Ѷξüǳ鴤Сһƣ㣡 

СⲻԸطظȡ ξټʹͷС죬ʱʱسգۡ 
ѶһС⣬䵭£ 
С̳Цæװһι 

Ѷָ̧һ£۵С̱ͷ 
ξٵѶһۣݺˡ 
Сⲻؿ֪飬Ǹ˼ҵСӻôʵ֪öүǣ 
ѾͷѶغֹ 
СƤͷɿؿһۡ 
ѶǹӳԹĿ֪࣬ʲôûôõǹĺˣ 
С̵ͷҪҪҸͷ߸ߵع 
ξε̾Ϣͷܲͣᣬ徲һ£ˣ 
Ѷ̵ӣҪҪظЪţ 
ξٿСһۣ˵û㣬ǸˣǵСҿɱס 
СѶߣһ߻ͷģҾԲ㣡
ξٲÿɷرۣ̾˿






ҹ


ҹİһƬֻ鷿ﻹ¼ŵĵƹ⡣
ڴǰĿްŴ翪ľ˪컨ӦȤ
Ľô˵
Ľۣǣةʣǲү˼
ַ̧סɫĿԶ˼Ƭ̣һȥȷ˼
Ľ죬ү
Ȼŷûж϶ξ޼ԼĶͷŪѾͷֻûô򵥣㶢Ҫʲô쳣ɱʱξ޼ķӦ

ĽߺȻվԭأŴķҶȣOO@@ƺƮĵĽ˿յһ
ʱǳǳĽŲŮŴ߰״̣ŻĴ룬ڡ
үغ۰ڼȺȰɣ
غ۽̷һԵĻľ鰸ϣƣߵԥŻֱָ̧زȥˬϢ۾
ƿɫ䣬غۣ߹ġ
غ֪ϲˣôҧҧүȺȰɣˣ
ȳȥɣ嵭طԸ
غü̧ίؿү
Щ꣬ÿһʱ䣬˼Ҫ̣ԽԽͣŮˣֻûһ˿ۼ
ƳۼһԹ͵ط䣬ȥһ¡鰸ϼδĿͣһ˲մ˼»ȹ¾һǽׯ
ƺʶģǸһڨЦĿС⡣

غеĹâŴӰ˽ƣƣ»˵Ŀ⡣
Ŀϣȴƺûڿŵ°ɣ
غʧĵ߽亮Ӿһ漴£үҹˣЪϢ
ؿһۣ߳⣬ųۣϸϸ˼Щ顣
ξ޼ŷ̫£Żʵ۳谮Ϊҹ¥
֪ξ޼ŷڵĵӣЩȻͬΪ٣ȴֻ֪ξ޼ʲô⡣
С˻iȻɰӣǲֻ֪ɫԭһֻΪƣ
صغһⶸȻҿҪʲô

峿΢΢öСźǷŵԺӣŸ첲ԱߵͩϴһСèؽлۡ

˯ؿһɫӰģģģֻ̧˻ӣңأ
һŵϢƽŵľ͸СȻۣǰһ˫ȵϸӣЦЦ漴һһˮ
һСУűӵξ٣ͼԻңҶ˵ûи
ξ̾˿ֻû˯ѵСèһ˯죬ͷһֹ̧һīķ˿ָƣؽᣬһͻӡ
СذһۣҪµģ
ξٵЦղóȥεռд󳼵Ϣ
СЦҵأ
ξ޼ˮķ˿һȥ׶༪٣˳鷳
Сһۣ˿㲻˵ͬ𣿶ˣ֪Ϊ𣿡
ξٱŸ첲ߣͷбֻ֪ĸ˹ĶչˣǴԡүӵǲıϣسĹƷҪףɱפ룬ûзԡ
С̾˿
ʵȥһţͽ谮߹͵Ͳģ߹Ϊɾܾˣξ޼ͻȻɫͻȻ
С˶㣬ֳڵɫ˶ͻȻξ޼˸ðţʲô˲ֲȥϳ

ξ֪תƻ⣬Ҳҵĺ˰ɣŷ黹ҪϳأҲˣ
СƲƲ죬һɫ£תݡ

С̫ʦϲѶ̤Ų߽С⣬㣡
Сһֻۣǰ󳵣
Ѷĵصǲǻ̧Σ
СٺһЦһʱˬѶ梣ξүˣ㿴û³ȥɧӰ绯
Ѷвִֵô
߿С⳯Ƥͷɿȥ
Ѷһֱŵһӻ̲ס˳ǣ漴òڣָ̻ɫ

أξٴÿһ֪ЦǲЦģ
Ѷޱ飬仰ѶʻȥŶԣ
ξε̾˿ȥ˼ȥ£ǲȥҪΣգֱӽ
Ѷû֨䲻⻹˳ȥ

СŲ죬СֵߵߵشӺųȥһ۳ǸĽվⴹ£ü۲̧תߡ
Сɿȥļ
ͻȻһʹĽŤŸ첲ס󾱣ѹøӡ

ѽүġ
ĽַſߣˣУү˵ˣֻҪ㲻죬ʱȡС
С죬һüëԴĽĹжߣҪʲô˲ܶԸ

ĽԽȥãһޱȹ
磬Ȼȥɣõ㣡СⱻĽüͻȻŭԼѪ
Ļ̌üүԸҸ㣡
Сεؿԣˣˣȥةฮϰɣ

һ·ฮΪةಡΪүȥ˳£ֻдܼӴ˵⣬С⡣
彫һ·ȥ˷˲㣬СҲףһڲ⣬ܼңҪڹ߶żգûɣ
ԥһ£ԶСϹϾĽȻȴҲվ£Ӧȥʰͷ

СȻȥæʲôҪϵȻתĽЦЦ磬Ҫ¿Ȼȥ
ĽҡͷҪŹ
СȻԸҲΣԼڰ׼һ䷿

֪ƣŷүΪʮǰ⵹ȵۼλһֱȨ㳯Ұ⼸үʵ˾Ļة֮λҲ̫һõӧΡŷĶŷҲǵŻѣǳгӧسֻ´ҪŷҵķԸá˵Ȩ죬ֻʦʵҲǲܵġ
ЩүӸŶ˹ǿӲرǳͺһһҪ֮ļơ
̫ư㱻ʮܾۣ˹õҲǺüĿģֵӧԱſֵ̬ȹֻ׶༪١
ʵⰸӸûʲôţֻӧôһѳ˱ĳϴӲӦ꣬ҲʶЩʱգԲͻȻתӣɫ
Զ˶ݺ
ŷǱյˣԽˣ
壬֪ΪʲôСȻ񶨣һ߰ˣ
ȥȴ֡

Сס˸飬֮˵Լһ˾ͿԣһСѾͷźʲôҪܷԸ

ܼң鷳ˣ뾡æȥС⳯ЦЦ⣬ˣóһСȥ򼸼·

Ľһۣ·Ѿ㱸ã
СһЦģȻС֣ȥǼӿĽü绹ЪϢһ°ɣ

ĽֲֻԶظš
Сŵĳ߹⣭
С£ֹ
С쾪Ƥһ£֪öңúһˣӶͻˣɱĳˣǶΪأĵ

Сһ£۵Сؿ
һúõŮ˵ֻСЦЦݺ㻹ɣ

С쾪ɵ̧ۡ
СߵЪϢǼͷϹŴ洰գںĿ塣
оС΢΢СѾܼԿף˵űҪš

߹ɣĽ֪ʱһԿףһͷ򿪣ڡ

С⼤͵ؿһۣСС죬ҷҪĴɷ򡣡
СɬسһۣĽһ漴Ȼ̤ȥ
С򴽣𴽽ǡ

ͨһľ滹յϯӡСƵػһȦСɫ԰׻վſڣЦʲôûй
С조һɿ˳ȥ

СӹЦȻϸתһȦŽŴ뿪һŵ֮˹ȥ¶ſڰŽԱߣСһŴٷ۰ӵŮ˵

Ůǡ̧ͷСüɽĿﲨֻüһ˿죬૵崿ˣؾˣ
ӧةλֹеǧ𣬹طףһ˱

Сⲻ㴿ξ˵޵ãȻǸˣͷԲԶĽʵүô䣬λС㵹һˣųģǽϲ

˵СЦЦƳĽֱḺ̌ѿһǲźٺЦ
Ľһ䲻ȵ˵㻹ôסСɣүƸ꣬ǲˣ֪ξ޼Ҳס㣡

СһûˢӣȥǼҵϻƨ𣿡˵ųطȥЦ˶Щӿ

СЦŸ
СЦݣ̧ͷĲǸأ
ط۲ؿŮǲԼģ߹ǽƻ˶ǴȤ

СһةǧȻԼ񲻶˼ӣΪһʹѾͷӣøǰһ񣬡񣬿ɷСȥ԰ߣ

طǳЦһ񣬡߹֪߹źδǰĲ˵𣿡

Сüһû뵽طô죬̵ͨͨСū澣лС͸˶˵һûڵģѽһ






ٲ


ˣطеؿ
Сæʩ񣬡ū澾ȻС׽ôС㲻Ҫ֣

طӯӯһЦ޷㶨Ȼܵõϲ
СЦŤͷĽһۣѽϲʱ˶ȡС

طһлϲǣ֣ǵµĵˣͲҪҿ
СͷСС梣ܰһ˹ĵģȥ𴦣

СӦһ̧ۿСһۣϲ̵ȥˡ
һߣСطȥ԰

޺ƻطµСͳӰӣȻ
ط΢΢л

СٺЦЦȻ˹ة࣬û뵽ģڴǲɶ¿ţԺȻ󣬵ǲûжټɽûֻˮ룬ҲͨĻƷ¡СĸεˣҪ׽ֻ¾ҪԶſ˵С

طҧҧԱȲԺӣ߹Цˣ
ûأȻݻ󣬵һɱģ²ȣС㲻ԷƱǣҲûʲôأЦЦ˵úг⡣

ط˵Խϲ
ЩСϲˮɻϲذɫˮɫϲ嵭Ĳʽϲȿ裬˳ִһЩļҳ¡

֪ǰûʲôֵģСοϣеߵİƣ
طü浾СƫͷЦس

߹ʲôأ̧գое̡
СҡҡͷЦ
ط۾ʹ޷黺ƽպټˣֻǼǸ̫ӶһЩ

Сͷةһܳ谮ɡ
طף̾ϢΪӣ˵շҲмһֱûУҲû˵ʲôһֱܺá

ǣСЦЦοС㲻Ҫ⣬ҲǵУ˲ʵģ£
طָԼ´߹ﾡʣ

˺λ˹ϵΣ᲻˾
طҧŴҵĸ˵е϶
Сרעض

˿¾ģﱾò׸ϲֻûӣ֮󣬸ƽձ㲻⣬ﻰ˵˵еΪѣ߹һСŮӣЩ㣭

СЦˣŮĻܶ˭˵ȥأ
ط˿΢죬ҹ鷳Ǻĸ׵㲦һҲûΣϳϷ㲻Դ׵ˣ

˵СȻЦضһ˫ˮĺڱʯ峺鶯ҧҧԼˡ

ʱѾͷС룬˵׼
طվ߹ҪȥԺĸףţ΢úãɣһ׽ף԰οչġ
СЦŵͷСȥ

ʰһȥݷˣĽȥȲ衣
СȻ֪«ҩ岻мڷǽԺֲŰݷãҪѵĽʹȥ
ԼȻҴӦĽԻ֪ͣﵽ״ʲộСֻĽĻ̱һûвˮһͷ

磬ҵСι̰ɣ̽ͷȻȥԱˣػš
֪

ʮְˡ
СЦЦһΪ㲻֪أ

ůΪµһĲҹǣƵʱ֣ҵƻͬԡ
Сͷɿ;¥ϵһֻԲԲĺ¥ӳһ信ŵڴڵůƵƹ£䵭Į

СЦų˻֣ȻɿܹȥĽȥͣ
ˣѽͷЦϣԼЦķϣƽԼ͵źã
ԽЦԽûףԽЦԽŴԽûӲͷƤȥ

ˣֻ˻֣ͻȻɫ˱䣬ŵΪҪ̾Ҫͷܡ
ͻȻáಡϸϸǰһһײСؿŵ϶ѵһ֧ͷ̣أԲƵ˸⣬ϸ΢ϡ

˴ŭһ㿪漴ǰӰһ𣬺̱ɢ׹أ󿴼Ľֶһҵ̡

ڻתʱʱűĽȵһ͸ߴᶨһ˲Īһ£Ӳɵò

屧£о岻סزĵһΪûʲôµأ
Соչ̧̣ӣȻ£
岻мسһۣᡰߡһ

ſŴСγѣȥȴ˵ˡȻתߡͷСȻվھ¥ſڷߣ
С̶½ϵһ֧µĽ⿴һۣͨĿʽֲͷϣץɿ׷ȥ

ҵ𣿡ָͷϵĽЦʵ
Ƴһۣġ
СƲƲ죬ڽ岼ׯ·˵Ҫֻӣ̰ᣬû뵽͸ˣ
ߺߵôҲҪİɣôͨĻ·أ
Ƴһۣ벻㹬ڵӣȻȥҡײƭ
С㿪ߣ˸ʵ͵ӵˣôô

һҼȻҹ㣬ξ޼ɵȻ֪ñս͡
СⲻĴָ˵˴Ϭϧ治ȿȣû˵꣬һ۵ɻһĭǺס
͸ұսͣ亮
СٺЦţСܸĲӣȴС̣ξ޼嵽˭˭ʧ

Σ̬ƮݣĿбӣС𽥸ϡ
ʵڶ飡վص

СײϣָָԼͣȻȻ˸ơ
㶾ֱ˫ۡ
ȿȣȻȨƾǺãֲô˲ϧһдҲҪС⿮̵̾ûüѯеˣʹˣ鰸Ҳûôɣ

Ҫ鲻ʲôˣߣ۵׻һ˿Īľâ
Сüֵ̯㣡ҶҲûʲôøУУҪû£Ȼȥˣһ˵Ҳۣôɫ֪ٻ꣡
ѾɹԼĻɣĲ࣬

Ҹұ֤뿪Ұٲʬˣ
Сƫа㿴ţ˵ˣض
һˣؿʼüۣͬվڻްĺУԵƹݸߴֻк纮ǵԡ

ʮţһЦأǰ벽ûȥ¿˿ûжԼͻȻâŵһ飬Ľ漴ؿڣӴ磬ˣ

ĽĽţûһ˿¶ȣֻҪĽ£ҾҪɱ㣬үҲҪӣ
С⾪ӴǣˣˣȨƣ˻𣿡˵ɥ߻ߡ

ξ޼Ҫɱ㣬㻹ȥûӣһɿԾ·Ժŵ

аСƲ죬бģξ޼ӣֻϧ۾ֻ̫üͷó

ҲĿɨĽϣ㿴
С̧֣˿һȴɫ֪ʲôǼ𣿡漴ؾеأ㹳һ

һۣ漴ĿϣĿ
С˼תǴӪӥרõĻӥξ޼ӣƽֻѵѲֲû뵽ȴ֡

Ҳξ޼Ҫɱ
֮ǰúõģǲΪҪƵİӣԲŻˣ
ºɵ̧ۿһۣξ޼˵䣬ֻɱԼΪλҪȣѵҪ򣿿Լֻ¸ûʲôôɣֻ̽ξٵϸӶѣ

Сüһӿʱ̱ʱ򶼽Ŵʮ˱Ĵһ䡣

ûûۣͻȻһСŲתͬץסһ顣
磬ܲȥ¥ʣ
ѼȻᰲţпһ죬Ƴͷҵҹ۵գ˵ĺĻ

С͵ȥ壬ۣ˸żüıȻһ£ͻȻ򴽼ͷ˶תݳȥ磬ץ𣿡
ĽӹбֲԶĻûϣǿһŮ






һҰҹ



СͷŮǲѶ˻ھĵе㲻Ӧ
ξ޼֪ʲôԼ鷳͵ۿ壬ܿǲүȻûŷֻ죬ôҲ˵һɷǷ

ĽȥͼСȥԺ·ǹΪתתȥߵ÷ɿ죬·Сһ·Сܸ˷䣬վ¼ǰһ¡

ͷޣ
ţСɴ۾漴һתЦҸɣôҲ˯
ڷɨһȦָָ齣˯
Сüû˯ţ
֮ԱǣûŮͬ˯ϰߣ
СһбŮûѵţôܣ

ү𣿡⴫ĵ
üҲˣȥϢɣ
СһȣȥţҲûſŮӵģЦŽ̶˹˷ѣȰɣ

غͻɫ䣬漴˫Թؿ壬үǣ
С⹾ཹེζ̲˲˵ߺߴط۳˳غۣһźÿɷ״࣬ÿϧ

һͣ˻֣ŮˣҲøɣ

غ̹أū澲ңԴүūշһֱūźūźĲãүŻū澣ȥˣ˵ŲΡΡʧǰߡ

忴ҲԿ½
С¶ؿǣʲôŮˣιҲŮˣغһģΪǿ漴Ҫ׷ȥ

üͷšһ¡
СܵſڣͻȻ⧲顱һݺݵײϣ뿩ǰײſϣ۵ֱ

һ㻹ֱ²ɣ
Сűӡţ롰žһڵϡ

忴ʹһ£漴֡
߿ŭ𣬸оһӱӿɷģɥˣţزűѪ

Ǳˣ𣿡ָȻס°ͣͷֹѪ
СŭǵһΣ㺦ģ

徹ȻЦһѪΪŭԲĺµµת˵Ļ

ȻֻЦһЦһȴ·һҹһڣˮ岨͸
Сһ˲Ƿŭү˲𣬿ΪΪһΪүǱأ

һ漴첲һߡ
ŭ˦Ÿ첲
ʵ㣡һ۵죬첻֧

ϴϣС·ʪ˸࣬ϵصδˮʮҹ
漴ԸŵСˣȥغŮ·

СһôֻѰҲһ
ˣûҵ˭
С죬ģҿҲǣ

һغСȻ˫ףȻ˿ƽ˳ûһ˿ݵӡ
غۿҲתҪߣСץס֣Цλ梣ҿȥ㷿нһ𣿡

۵ֻװ𣿡
غҧŴһۣһĮһÿɷӣ漴ү⣬
ģģСæӦû˯˱ӣ˯ָյ̫

ҲǣѾͷźԡ¡
غ۳ճյؿȻҧСȥ

СϧؿݵıӰ׷ϣϲ͸öҲģҪϸŶá
غ۾ȵؿүã˭ã

СЦүҪ˶ãȻƽȵضԴҸ˵ƽ˭ͺǣźԺҲգҪޱ飬һģǧ򲻺˼

غü⣭
С֣ҵıûҴӹѧģǶԸˣ

ʲô㣬ˣغɫ䣬ؿ
Сͷô
غ૵Ȼһ¥ŮԷҹҲϣ漴

Сͷ죬תһȦٺЦЦԲ¥ŮӣҾ¥Ůʵܿɰ

غۺԼĿеıģҲ̸ֻ˸˷䣬˻ϴ
Ȼغ۲ϲչ˵Ϊܵɾ࣬ģ¥ýţһҹ˯Ρ

峿Ҳ˴к͵͵ߡ
Ժ̫ҹתתȥǵԺû·̧ۿһɵӣǰƬѤҫ۵Ľ˿ɫŴ϶ɴһƬɷǺÿ

Գ˼һ±Žȥ̧ۿһͷĸ߰ϰλҪ̧ŽȥͻȻһϮŵ̱ͷɿź
߹ûүκ˲Ľվ

СٺһЦſ˸ĺ⣬Ŀɪ磬Ҳǹģ·ˡ˵үҲû߹ң
Ľֱһ죬˳ȥȻŴϣС⣬ѾʹξٴˣļȷϽӥֵļ˲̿ͣ㲻Ҫʣ

С̨ףȻӯתջԱߣժһ˿գҾ˵ξɵˣ
ĽĻüͷݺݵһ£û˵ֻĿһ˿

ˣС⳯ӻ֣ȻŽ˿˳ܡ
㲻·𣿡һӻȴһ³ǰ

СŹ̧ٺЦЦ˾Ľ˿գܺÿ
һֽջ˹ȥĽûĶ𣿡

Ľ˴ۣȻС˵ˣ
С⿴һ࣬ƲƲ죬һ仨ѣС𣿺ժͷһ
ȥͻȻĿֱýģƺʱᷢ

Сһ£û뵽ͻȻᷢôĻ૵ض˶һԲҪŵģ˵תߡ

С߳¶ſһԻԱװһЩʯĿˣ·۾Ӳ£ع˹ǡ̱һԴʯͷ¶֮ذڷһ򵥵ʯȻһͲṦôܱԶˤ漴ֺС뿪

Ȼ¥Ѷյ·ڿĽѾǰ棬ȻϲһЦܹȥ磬ѽ
Ľ˵ͷүұ㣡
СȻţϳҲڣֻڳԯϴĿڣͷϵĽ⡣

һŹܼұԽӭȥ˵үͷ롣
Ľڷ⣬С󷽵߽䣬ռŨŨҩζǿɬġ
ӧ٣òһеʣڰɵī̽籿ϣɫƣ
ӺݶׯľӧѾͷ衣

СȻһ
ӧ̾˿һȣ¼ЦϷѽҡͷȻԵǰȰ뿪㡣

С˺үˣǵ·ǳ˵壬˵Ǵʲô̹ģǳ֮͢ʧҵҵʹڹϵʲô

ȿȣӧţ̧ۿСһۣ߹Ҳͷ¹Ϸڴ˶лˣȿȣ

Сеض岻ãӦÿǣūˣ
ӧףˣ㿴߹ʲôҪ˺úź򣡡
£СĵظǺñӲתкСȥ

߹룡ѾͷǺúչүȻСȥ
Сⲽ̬ӯĿɿƳߴķβƫȥᵽɢŨŨҩζ

ӦСλ˼棬˳իڼң˺ķڷڿ廨Ь
˿ͷһ£Ȼ˵ȥط

һߣڵձưбСһۣķӴãǻ嶯ʲôֽš
ķ΢΢ΣǸسСЦЦ㣬йʣҲûʲôŵ˲Ҳʹ𣿡

˺һǺ˵Բܱ۸
ķɫ΢΢һ䣬ɿؿСһ̵ۣ˵ʲôأһĿˣﻹϣ

Сʣ֪ʲʲôΪʱǶԼڣѾͷ֤Ҳķܹյӱͻ

λ˿ɾʲôԾҵ˼ǣƽպʲôӽӴһ㣿С⿴˵̬Ⱦ֪ˣһҪѹ˲ŻῪġ

Ȼͷѽƽǳ裬ݣֻģĸ
ķ˷ĻΪ˺ԵǺܺãټʲôģʱүţ̫ҲȽʶ˵ﵹûʲô⡣

Ϊ˺ΪһӱƵľѾͷϵ𣿡һ߿˵÷ɿ졣






һ



СɫȻǺЦؿǡ
㣡ķ̴£
˵һۣ£ǲ£û£ľ㣬˵ľԩأһһɫźһȻܵÿ죬ҵľĸ硣˵ľǮǮҲҹܼҺүǣôӺ
ķһʱСһۡ
СЦЦлλˣľںδ
ͬʱҡҡͷһˣ֪
СûбĻ˵лȻǡ

С뿪λ˵ԺˣǶ֪ľȥСȥ壬ڻȹսǱһɿײں۵͵һ飬漴һҶ
װһֱܣС⺰סʱ˵ҰѾͷײ˱ܼһһʲɣ
Сšüһ˭СУ
һͷС漴£ܻѽǶԲ𣬽λǶܼȫոմײ˽㣬ǶԲס
һظⲻҾЦҪ
Сҧͷð亹˰֣߿
ȫе㲻֪룬űҪС⡣
С۵˿˿س飬ҪǱ֪صŪһ£ˣ
ȫƽձѾͷϲû뵽СһüŭĿһʱе㲻ˣΪ㳤úÿôƢ˵ű㲻ܲ˵ק

ô£ԶĽ
һǰһƿȫСذСⱧſϣĺ
ȫ࣬ڨڨţȥ򣡡˵°ڼܳȥ
С죬˼ϹȥѽͷĽһۣ㻹ľͷȴҾˣѧģ᲻֪⣬Ұһ
Ľ۵亹΢΢ַ̧ϣϸ˳ۣʵȥ

ĵù˵ѽǵɽ𺣣ʲô۵̲ס
ĽɨһۣһУ׼Ѩλȥ
Сһ˻Żصһۣ浱ǹֵǮѽѶ梲ˣĥĥ䣬ûûء
Ľ̲ס˳ǣֻ΢һ£ǽڴλˣҪү֣
Сҡͷã鷳ȥ¥ɣȻɨţ²ˣ

Ľϳͷʱ˾䣬˭ɨǣ
СʶؽӻȻǸү壡˵òԾ̧ĽɱĿ⣬ٺЦЦѽȥ¥

ͣ£ſڴڿۣе㲻Ծι磬ʲôʱĳ¥ˣ
Ľһץ˳ֱȥԺ巿⡣

Ͽ飬Ѿͷ齱ߵ̺ϰȡ
СƲƲ죬˹ﶼһξô㣬ѷɫ

̧ƳĮô˵˲Ծֱɱô󡣡
С޵ݿ죬˵أߺžҪߡ
Ľץסڣү߹ﱻҶܼײһ£˵
һۣǵ𣿡
Ľڵ£ү
üһۣүΪ˸ȻСһۣû죬Ǻã
СƲбһۣȻһߵ̫ʦ£֣˵Ҫ¥ұˡһҵһü۵ļȡ

бһۣ
СһۣһҪʬҰļƣ˴ǣҪ¥
ξ޼鷳أȥҲûã͵һۣһ籣س˦ȥ
Сûô±㱻籾˹ȥһת㱻ϡ
ʲô鷳ŲӣϺһͷе㷢š
ſ£ͣס˸
С޵ŤͷݺݵصĽ񳴷һ˷ȥˣ
ĽоĿ˴ۣСغ򣡡
Ѿ߿С⡣
岻ǣԸȥɣ
һѾߺؿСһۣһһɫȻ˳ȥ

һߣСپоͣԼһĵȶ͸·ݵϣһƬƺ˻
ǳǳĺĴͻȻָ˶漴ͣסޱԽԽȡ
Ǹ˶ͷ΢΢ͷ޸۵ףŨһȣҪǲæȥ񴺣
죡̧۵Ŀ庮Сⲻ֪Ϊʲôͷ˲ӣʵʵſá
Ƭ̣оְԽԽطһϸϸСèһĽŵס죬͵ػͷԴĵĿ⣬ʱڵú
ֺ̣ˣһ߰ɣεԸӣ
ſ£⣬΢΢С㱻϶ˡ
оָߣħһ쳣̹漴־òԾȵüҪ
ҿɲḶģſϣġ
Ʋͣ䲻ȵξ޼ΪʲôҪϴԩ
СѽѽգЦҲ֪ôҾôˣﰵξ޼ʲźã
ǼĲ˷ŽҺɰģʵú⡣
С̧ۻȻǣôõô÷Žĺɰɵ𣿡
һһѹ۵һſá
ڵèϷһͣצӣСź˿齣лȻͷҲطɶ

һۣϢ
ĽŽ
ƳһۣΪҰˣԺҾͲɱ𣿡
ĽףСĲңСڶүãҪȣã
һӧΣ
ĽҲܽȥֻϢ
һѾͷĻģȻ֪ǲ没УС̿ͣҿɲ뿴Ϊ˸ҰѾͷ
Ľϥأǣ
ȥɣúö˻֣ȥ
Ľ£˳ֽŴϡ

СⱾΪĽȥԼߣԺڻϱغס
غضȻǶüۼȴйӶصʣˣսָ㷽źүʲô
СЦЦûʲôĽ
ٸˣƶ죡غ۱ҲǲǷ糾Ůӣݲͬϣ㱣־룡
Сһüغ۹ҽôˣҪƿһ½ǶղסүǸ߰ǿƵˣᱻƿأѵᱻ
غߣң
Сسҹ滨ձǿƣūѵЦЦغ۹ˣҶүһȤûˣ˵Ż˻֣תߡ

յſڣ㿴ĽȳվԣСţһɥ˦߹ȥ
𣿡Ľһۡ
С죬ǻ
Ľɫ޲ү˼ǡ
ðɣȥ¥˻֣ԾͻȻ治ͱԼ֮ǰ࣬߯ɥ
Բ߹ү˵ˣ¥УĽ˵Сξټ棬ϵξȻİ취
Сһ˵
Ľݳߣ߹ʲôҪܷԸ
СûƢȥ黨

Ľһ˼֪˵ȸ·Ϊ̵ؿȥһֳִֵ黨Ƕ黨
黨ѾҹСⲻĽţһÿĴС˹˰գȻȥĽߡ

ϳĽ㲻ʲôҪɣ
ĽΣүжҪָƣ
Сһͺˣ
ĽûӻҲû
磬Ҳ¸㣬ղҼľոүС𶧵¿ģϢͨҸŶæľĸסξ޼ûϵ
ĽӦһһүģ
Сⷢݵصһۣξ޼ûϵ㻹ߣôôĻ
Ľž˦һӣūͣȻҪүָ
ȨƾǺãٴθпȴ¥ξ޼ı£ŷүôҲǡ
ƵǣͷΪʲôͻȻҪɱǸ⡣

죬Ҷ~~ͻȻһâɪɪϮĽ
Ľ޾򺮹⣬һץС⣬ȴ˸գƳۼֻСⱻЮֶȥ
СĽȣϣܾԼ˭֪ЮԼܵ÷ɿ죬һʧľС



лҪ˵Ŀ




֮

ڰ

ξ٣̫ˣСһۣ£һ˫εһۣξ޼ĸ
Ȼڻûзָ֣ʹȻ󣬡
С⼱æĴ֣ſ𶯣˵һţһģܲ𣿡
ξ޼㳤ϸһ˵ģС滵үͰɰԺˣ
Сбһۣ͵ٺ˵ÿյսľʱСΪ㣿Ҿ㲻⣬ҪСģŴͻȻԳԵЦ
ξ޼Ƥģ̾˿С⣬סҵĻ岻һƵˣʱСģ
СЦĸ첲İɣ˭ǵ˭ѣҷֵأŷүĵӣҪСģĶǳ١

ξټУϲؿСϹңǲһƬ
СĻҪȥˡҪߣξ޼סǣСͷЦЦ
ҿ㣡ϸбɣ
СٺЦЦˣҸ飬үܿװҾûôףٵͻи὿ĵˣ˵岻ͻ²˴װģ

ξָ̧˵üģ˵СС
Сһۣû£׽ŪĽʲô
ξٳ˳ۣ忿Ӱ˭˵û£Ѷ˵ˣ֪жż
СƲƲ죬ûˣúŮԸңҿɲԣҰɣ
ξüǳЦ̧ͷָ֧ûҪ¡
С̶㿪ˣһȥĽҪȥأ
ξ̬ȻΣ̧סһ㷢̿͵ѾˣĪٺ£
СⶶӲ˲첲ˣ

ĽЦС⣬ޱ飬һԲظϳ
СŤӶ磬ŶʲôˣôһӾˣ
Ľǡ
Сְֵ
Ľһ߹㵱ɵӣүɲɵ
ҪССǲǣСһۣ֪вˣ˵ʲô֪
Ľ

ʱȥ룬ǲŻصҲˣֻź͵СȥƫԺСӭźϴ
Сɫף˫۷ֱЦЦˣ
Сɿػͷʲôû̾˿߹ͱŻˣҵӶҪˣ
С⻻˱ȥģſʼϴ

ʲôҾøﲻԾô˵ƻͨģСվڴ⿴˿
С֧֧ᣬϸ˿ŵܼҲ㱻˻ȥ
С죬ô£
СȥԼҲСǰܼΪջһ֣СԺ·Ҫǿھ˭֪һ𣬾ǿھͷ½ųϣôھһܶ˵һͷɢŮͷϡѽˣ˵ؽָͷ

С⿴ŵЦЦǿھʲôŹ𣿡
Сɫף촽࣬С߹иѾͷģվھϣھͷǿϣƵġ
С΢΢ףľ㣿
С쿴֪
СЦЦȥܼң˵ߵ¼ԣץһϡ

ǿھʱСץСĸ첲߶µأү˵˰ѾϣҲùղУ
СȥҪйҲûãǿ
С조໡һ߹𣿡
СЦС

ȫ˵ͦſϴһܶ˵ˣҪꡣСˣⱨӦҲ߯졣
ܼңôСЦؿ
ȫһδ̾ʹҡͷ
ܼңľô£˵˵𣿡
ȫʱɫҲӱ֪Сģģ߹Ұɣ
СЦЦǰ£㿴ģľ㣿˵㲻ǻþˣ
ȫҡͷҿ
СƲüڹ¡˵ģûеƣҲᷢⲻɣ

ȫ֪Ϊʲô񣬿һֻӣ㲻ǡ
С˿Ϊ⣬ЦؿľΪŪ˵ȥңûҵ˾ͷ˻ŵûϵˡڶĵطĪͨ񣬿Ӳɣ

ȫƵسһۣӵʱңҰһңȻܾûҵһ˵飬Ҳÿ£Լ͵Ӹȥˣ
Сⶨؿ΢΢ϸָ˵üĵطܼңӡ÷ڣҪСģˣĽַ˵кС뿪
ű㿴ĽʯһһվСļ򣬡磬æȥܼҿɣζɲܣ
ĽһۣүûԸҹܱ˵£ֻҿ㣡
Сһ˵ҷԸûѹܣʲôΪѵģ

Ľһ˿ڣתݣȻСȫ죬֪ûʶ룬ԽԽ
СⱧŸ첲⣬Ц̵ؿͥͻȻһͷȫ˲ξٺѶ̧ͷξ޼ĻỨ˼ĵ飬ڡ
һᣬĽССҲ
С䲻һ߰ɣ

գС˵ҪСȥ
СһСĽԼɿȥˡ
˺С㶼ة෿ͨһһĸŮС⡣
Сʩ̵ˣ黹ûŪͰװ׵ذѾˣԺ֮ˮԴϣߣʵڲ񣡡
˿طһۣСҲζܼܾأүԴǹˣ
Сǰ˵һ£Ц˺үլʺһƣרô˹Ҳ֮Ҫһһǡ
طЦЦת˵ĸף߹Լǣٵȵȣ߹ҵ֡
˳һ̣ҲãȻѾͷȥʱھ߰򣬼顣

緹Сڴ°֧鰸ϴСһ廨
߹СݷãиѾͷվڴ˵
Сڵģ˵ߵſӭط
߹԰ůͣ߰ɣطһɫӣˮɫȹԽס
Сͷȥ
԰ջѤұһʱ컡
ھջԱߡصļԣw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
߹࣬ҵףĻ̻̣ʵǲסط̾˿
СЦЦοСˣСְڣүӲʣźܿͺСТĿɼΣһжӭж⣡
طЦйＪԲǡ
СȥƬջԣȻҲţܾ˵ʲôͻȻҵĻԣԱϣ˿ͷôûн˿գ
УԼȻҪһѻȥǸС
طߵԱߣü̧ź˿ֻУʹޡҲ֪ʵΪ̫ϲ£أֻſֽ˿գǶТĵİ

ТģСɻ
طһۣô߹ﲻ֪
С̴ŹүҲ֪ƽռٸ˵ġ
طЦЦ߹ӱصһϲ㡣
СٺڨЦȴĲϲЦˣ
ȻСϲ˿գүּϣǾջʲô˲𣡡СⲻΪȻ˿ʲô˲ǱߺôһƬɽҰˣڻ

طɫ΢΢һ죬ޣ߹˵ЦжŮܵõһ˿գһ飬Ǳѡ
СƲƲ죬ͻȻɵЦ飬ȥ˿գµķţǶҲ
طŹ֣Ȼ߹üȻƲСŮ˵˼
С̰֣СˣŲǣҾǾүʵûʲôõģֵôһ˼Ҫ˵ûξǰɫҪ˵ӣģѵΪǸү
ط̶ׯ飬ؿС⣬һ߹ǵµˣô˵أȻ䣬һǸרӣܻģһ벻ˡξٴپɫȴҲ飬мŮܵأ
Сü˵ξٲôģʵǷŵһ㣬ǿطһӣЦЦ˼⣬ᣬ˵ûҸ÷ˣ˼ҿ㣡

ʱһ˷ɿܹ߹߹






ˮ

ھ
СС죬ô¡
СȹϽһͣ磬Ͻȥſڡ
Сͷһ̸طǡ

ĽѾ׺Ȼ˫󳵣ݻʣСȥ磬ȥ棿
ĽƳһۣ֪ң
СԱڳϣСطˣ
Ľͷ

խӣסһЩֹ˼ҡСľĸľʯտһԼ̣ҲҺڣСѭҡ

ľʯȥǸʵˣƣ촽ʵ
Ƕˣһ˲ľţ̱Ҫܡ
ĽһΣס

Ҫʲôʲôû˵ľʯֵؿ
СЦǰľĪҪţǾ仰ġ˵¡

ľʯɵؿǵˣɱڵģ
СҡͷǾ֪ľ㵽ΪʲôҪɱ
ľʯҡͷҲ֪ʲô֪
С֧ͷƾɵİϣ˿գѵҪǲ֮ԩΪһӾˣ

ľʯɫɷףͷڵϣ˵Ҿˣ
СָԼգ˵Ҳˣ˵ǻܱԩأ
ģŵؿ
Сͷˣ˵𣿡
ľʯſڽ࣬ˣ
СˡȻฮһֱֹ˵ӹ겻Ҫѹ˵ҵ֣鰲ҲȥͶ̥

ľʯ˫һգգؿ漴ؿͷ
Сһ࣬˺˭˽ͨ
ľʯ󾪣㣬֪

СЦЦһĿ϶Ȼ֪Ҫ˵ģҲ˼˵ӣͰҰɣ
ľʯлʵֻ˺һھԵĴ˵Ҫӣ˵ү͵ˡ

Сüô˵ľ㿴ĲǼ򣿡ֻǱ˾ͷˣ˺£ҲӦฮˡ
ľʯͷ˭֪һ½ӵڵϣͷʲôûֻ˵Լھߣȥҡ˹Ϊѣҵ˵ǸƽΪ˺˼ˡ

С΢΢ͷȻбۿȻһľګģ漴˭
ľʯҡͷû˵ң˵ֻ˵ƽݣĨͣû¡

С죬ү֪û˸˵ʲôȻΪΪ
ľʯЦ˵רЩúŮ֣߸ĸų̰ĽٵģƽֻѾ߹ܼҴ򽻵ô

СĽһۣ̾ϢȨƾǺã
Ľޱ顣
磬ܲ˰һ£ľʯ˺ˣǿˣ
ĽŨüһ̧һۣҵʹү˼
ҷԸСֱ׳ص
Ľ˶ǣã

պҹ΢еƵ崣ɫСϴϾѣС콫Ŵ˵˯
ⲻ֪ʱ˷磬ʵģڿޣﴫƺ˵

Сһ£˸˯ͻȻܽۡİĹߣС⿴С챧űӶ߶µվڴߣ˸Ƿ˯ʲô

Сţŵؿ߹Һһ˯Һ£
С⿴һۣЦƣȻ˯ɣˣ˵

߹û𣿡С͵ƣƵĵƹů԰׵ա
СⷭǷ죬Ѳԩˣ

СһϴűסͷСⲻϵ￿Ͳͣȥ
Сⱻøû취˯̾˿㣬˯ɣ

ʱԶԶشĲҽУ´ȥյСɵİֽСҲ˯ش·ȻһѼ

ӰĽ߹ðɣ
Сţȥ
Ľӹĵͷǰ档СץסС֣һסں档

ѭȥԭǶܼȫΪֻԴϢȻĽҲûкŵû겻
Сŵգȫһ󺰡
ȫϵصͷҾӣӣ֤ȫû캦顣

СĽЩѶ˴ߣϣȻ˶͵ƣԼӰôһ
ȫǹ˵ɶˣɣ˵£¹ţ㿴ҺС˾û£Ǵһᣬ˵仰ˣ˵ʲôˣûӹµµת𣿡

ȫ嶶ɸɫɷף˫۴ͣƬӹһ£ɱģΪʲôҪң
Сⴹҧҧָױߵĵ̧̣۳Цץİѱв͵飬ʹ˼ʹٲϱвȣλű̫飬ŭգȻܲǹģܿܳү̫ӺȾ̸ĿյвΪʱȣַŭʧҲǿܵġ

㣬㣬ôѪˣȫ״Σɫף˫ʹص

Сתһ£ô֪Ҽľĸˣ漴վߵǰ˲ˣȹüѾͷǡΪ£ǲţ㵨Խ˵ⶼҴ򣡡
һȫͲǴľھ㿴ˣ˴Ӵ̽ͷҲˣԲԣΪҿϴһֻλεвԲԣ

ȫʱľſԡ
СŭأܼңúݶƽǺͺģǶΪǸˣû뵽㾹ȻȻҪүȥ

㣬˵˵ȫͨһµأŲعڵϣҶ˵˵

СС콫ŹˣĽŽѶ˶ȥеϣܼң˵ɣ

ȫ̧ͷС⣬ǰ£߹˴治ǹײģ
Сһ֪ǹģû㽲İɣ

ȫ亹εڵϣﾲù죬ͥԺȡСŭصֻ޲ȥ

̧ηؿСһۣҵһμˣͱסʲôû˼Ҳ䲻ȣмЦݺݵѵһ١ȻֻǸܼҡǡһμλȥ¥Ϸҿ뿪ϯĵظȥѾͷ˵ȥ㣬Ѿͷ棬ҴӲĵȥߣˣƽװģߣҷһ§§

죬˵ѣСȥߴ˱࣬ΪУô
ȫЦ͹ǮȻãҲôණûҶã
ޣСŭĿӣһڡ
С⾲ؿţҲֹֹ˲㿴˭𣿡

ȫҡͷҵ̾ˣƴңû
Сͷв֮ûǸˣ
û

ǷϣǺһİɣ˺̫Ӻȶˣ϶̻ȥЪϢĲ˶ģ̫ȴ쳣ȳ϶Դףǰɣ
ȫĬϣ漴ûɱ

СⲻÿɷسЦûɱôˣĹ굥㣿ľ㣬ȻôҪסӵʱûôˣֻԴϢˣֻŲӣͷ˿Ȼָָһλò

ȫע㣬Ųţ֮ûɱ
Сͷ̾˿Ľܼ˵Ѷܼȹؽ֪ԺһרŹط˴ļūķӣҪô棬Ҫô͸Ӵȥ

ȫϥеС⣬߹˴ĲɱģԩҲû취ˣ

СͷЦûɱ㽫ʬ׷ŵ̫ӴȥģԲԣ
ȫɫҰ˲ץסСȹգ߹ûɱˣûɱˣ
СĿûɱˣү϶̫ɱˣ̫ҪǧͿ֪̿𣿡

ҴˣҰɣҰɣȫģͻȻɿվһһѼ⵶źѹСĲϡ






ҹ

ʮ
С챻ǰıʾһ£̴Ľ
ĽһۼҵȫֹеؿС⡣ֻգۣûһ㾪ŵӣס˴ǡ

С쿿ǰҵܼң㲻Ҫ˺߹
ȫذСĲӣ󺰵˺Ľûɱˣ˵һұſ뿪Ҳ

С컹ҪĽֹ㡣
Сⲱӱȫյʹȿȣûɱˣɶ
ȫ㲻㶮ʲô

ĽűֽĵѹСĲϣ۽ͻһ£ҪȫС⿿ڣ˻Ҫ㲻ӦҾɱ

СЦιɱҲſңұ֤㲻ˣ
ȫصĽ˵𲻴ӦӦҾɱ

Ľſұ㰲ȫ
ȫѰ˼һ£Ҫ֣ͻȻɫһݣסС⣬ԣҪӦֻܱҲ

СƳĽһۣ޲¹ʲôͲΪԼСȥӧӧ֪ȫвˣֻһҲԲŹ

ĸţͷת
ȫңͬԩɱңǵ޵ȥۡңȻ£һ㣬
СȻʹ̣ȻƽǹЦ

ȫһۣ°Ҹģ
СЦãδ˷ģ
ȫɵؿ˶٣ɫеͻȴȻѹද

СоķɣЦܼң֪ҳѾͷһʶξ޼Ȼŵǲİɣ

ȫһɣһ飬Ϊţ
СЦһͣǰɣ¥ŮӶǼģΪһ¥ŮӸŷַǵѣȻ᲻ܣ

ȫ䱸ؿĽ˺󣡡
ĽšüĿضŵС
СƳĽһۣ磬㿿㡣ȻСС죬ıү˵֪𣿡
СͷֹҲ˵ʲôû

СȫϣȽŷһֱȫŴ
С⽫ͷŲ̫ܣȥĵط㹻ǮֻҪ»ξȥԽܣԣԼѡ

ȫɵؿĽͻȻֻúһʱӡǺॡ׹ء
СоһֻֽԼȻȫĲӱһֻϸֺݺݵؿסѹסĴָѾʼѪѡ

ɱ㣬ǣ򣬲ңſңȫֵصɴӣֺҵػš
һͳЦ𣬡Ҳɱ㣡Ҳɱ㣡˵һɣȫȻأĽǰס

СŵʹȻƳһĽܣһż¿յֻӰҡҷݡ
ʱ˳֣СǽȫȹʣȻ󳯺Ժȥξ޼ܵõǿ죬ת۲Ӱӡ

ûȥСûšԼȥӣͻȻһֱȵ֣ŵһ飬漴ֱ㱻˿ס

ڰûжֲɲסģȻָ棬һһʵů΢΢Ļ

С޵ôһ£õξ޼ù֣װŻңֳҪ
ֲû˯ҵĻЦţ˫һѹ
С⼸һ˫бɵϸۣһаضЦ˾Ҹоã̧š£⣬޵һѡ

С⣡ξ޼۵ߣæסصС֡
СٺٵЦţҾҶֶţҿɲ¥ЩĹᱡϷ

ξ޼ЦЦ¶˵㺣С⣬Ҹղ־㣬ô֪лأ
Сһſû㣬ѶҲҵģѾԼãװŻˣȫӦȻڴʲôҲңҪ£

ξ޼̾˿̧㷢С⣬ʳ˲ɱľֻȥ¥֪𣿡

СںڰаһۣҴӦҪҵɱ˵֣ܰ;ϣ
ξ޼ͷĹ˫һţ׵̶Σܲ
ЦΪҲ֪С˼˵оͲУͻ¥ȥ

Сⲻغһֻѣ㻹浱ҵѽ
ξ޼ֱһƣͦѹһߵİϣͷú͵ƣžһڵϡ

Ŵ̱ǵúζСü̧ξ޼ڳҹƣ˿Ϸе㲻֪Ӧ
ξ٣Ҿ㣬ҿ˼ҵŮ

ξٺǺЦȻѹȻ󹴻͵͸Ȼ֪׵ģͻȻ֪Ůζˣ
顱һСöͷײıӡ
ξ޼۵űӣСģһμǲǾͬ𣿡

Сⷢݵ̧ȴξ޼£˫ȼס˽ţ´Ϊżξ޼ˣ˵һѣңҰģôŮҲȱһҲûȤ

ôͻȻѹ£ס˫ѹͷϣ͸޹ƻ󣬡С⣬˵ô飬ţ

Сһ£оǼıǼ⣬ɵ٣æξ٣˵õģϵ棡
ξ޼аЦǼıǼ⣬ıҪģŵ̽͡

С⣬ҾٴΣҶ㵽Σ㲻֪𣿡ǿƣﶼ͸һԻ˵Ϣ
С΢΢زףֲˣȻ֪Ҳ֪Ҳڰ㣡

ξ̧־ס򢣬ϢΪҲգС⣬һһжã㲻࣬𣿡

СޣȵǿѹסҪץ
𣿡ֵ͵͵һ䣬ǼĶ飬ز˲

Сûа취ֻôЦЦˣͻῪЦҶϰˣ
ЦʲôЦģеˡ

СҪ˵ѶǳĽվסŵ̱͡
Ľ߹Ҫȷȫ
ǹ棬㲻ڣ
ѶС⡰ڡһ£ͬ˻ʲôûĽһ϶Ϊʲô֮¡

ξ޼ƺоĵģЦһȵĴز޷Соͬһɵ˲仮ʲôĵطȻըһ
ӦҸϴͻȥұſ㣡в˵ţز

Сգ㣬ѹҺʹ
ξЦó赽ֲ̫͵ұòã
Ȼô˵С̼ˣſңˣ
Ľ͵͵ؾһξ޼Ц̫ۣ´λطǵøϽȥȫûɱˣɣ˵߹ȥţѶߣ

Ѷ̸ȥ
СվںӰ￴ĽεЦЦ漴̧½Ȼ·룬Ǿеʲô߳ܵһ

磬ܱܲգ
߹Ϣɣ˵űҪţŵһúüתȥԼڣһŵϡ

Ҹ˵أСеգԼû£
ĽƳһۣе鶼Ҫү㱨Ȼ̧ųȥ˳š
⣬ʲôѽС̧ӣ漴۵ñŽϡ
Ƕ˻ξ޼ϢԽգ·˯
ϴǰһȦСѾ˵˻Ѩ˯ˣҲûܣȥЪϢ

ڶСĽȥԺȫŸҹȫѾǷϵĲСʲôʲôһ˿Ҳޡ
˵ȾգȫΪ˸üȥƺүֱ˯£ַԸѾͷȥѾԸȥ¡ȫջ𣬱˻Ժӵʱ·µ˾پѿһʱ嶯㿨סĺڲݴԼã˭֪ΪУһ㣬ս⿪Ѿˡ

С⿴һûʹĵӺһ֮أ֮ô̫Ӵȥģ
ȫʹҡͷûɱȻǾôʱ䣬˵ģ
Сⰲѹһ֣㣬˲鱩ͻģԲ㳹ɱġ
ȫ˿ڸɲ

һèУɺһɪǽǡ
Сҡͷô̫Ӵϵģ㻹û˵أ
ȫãȻصɴ۾ңҲ֪Ϊ±ȻȥֵǺȾˡ

СĿտصȫ۲ӡ
ιʲô˲ɱģС⿴Ц
ȫһ£˫ֱżͷͣ
Сǰһɲݴ˴֣ŵ໡һ
õʱ㲻ͦ͵𣿡Сߣ㣬Ϊʲôʰ㣬ȴвôã






ˮʯ

ˮʯ ʮһ 
ȫҡҡͷҸ߹ѾдһҪǸҲ⺦ңҺѻῴʱͻ¶үȻŹŲҶҵģ
СŸɲڵϻȦȦҹôвأ 
ȫҡͷ 
СĿתضƺϿʲô𰸡 
ȫĿţηη 
ͻȻСоⱩʢ˵˭ 
ȫһ㶣漴һûˣƭģ漴ۡ 

СЦЦ֮ԶôǿӲΪҪүʲôˣܹ޷ڣܿײƵǸҵģҲΪԽԽ֣ҪռΪԱ˺óԴףܿĸ鱻֪ܺ±ү֪ȥ㣬֪Ϊǿˡ 

ȫؿԣԣһ£㲻֪ʱǸݵӣʱܿһ 
СףΪƣһӣȻܵһ֮¾ͽʬĴϣԲԣ 
ȫͷҡͷ뵽ġ 
СٺЦȻ㣬ǸѰģ˵˭ ȫ̿ͷҲ֪ 
Ϊûʹϣ𣿡ؿɲỮŵ̶ɸ 
ײƵǸʲôģСһʵ 
ȫ̧ͷﶼǿ־壬ңû壬ֻһɫѣĸߴ󣬡Ȼָһ߰վŵĽȻһ£ĸࡣ 

С漴Ľһۣɫûһ˿ЦЦֿȫأ 
ȫϸ룬ܵúܿ죬ӦǻṦŶˣտпӣ̫ûģ 
СŴ˵ͷȫײƵҲǼ飬ô̵ʱܸʲôأ֮Ҳû˿ܲǼأ 
ȫؿ 
СЦЦûʲôЪŰɣ˵кĽȥ 
ȫſڣҰɣҲҪ 
ſڣС⿴ĽһۣĿ⺬ӻɵζ 
Ľü۲̧㲻ỳҰɡ 
СЦҵ뻳ү 
Ľ۳ñ𣡡 
СƲƲ죬ÿô֪ȻŤͷŵķԸ˳ԣȷʣ 
ŵӦˡ 
߳ԺӣСվ¶ŵļɽǰ񶾱ˬõҲӣҸʳĽյЦЦ磬ԼյʳŻʵ㣿 Ľû 
ѽС뿴һ㻹ῴ 
ҪүһҲᣬģԸޱ˵š Сⷭ죬У 
һգСⶼԸȫʳ 
Сں԰ͻ˪ޣǱͻһ˳ĵġɢһö 
˭С 
С̵С㣬ͣһϣ漴÷˵űСܹȥȻС⣬÷Сʦո߳ǴӲڿΣǰڳ¾סʶˣȻҲʶСүϯżҲ١ 
ԶԶͤڣһͤƾŪʯɫĳ£ƮȻ ǵͤ£СͷӣЦЦֳط˰֣ʾǼ һˣСȻƣ޵ǺӣλϵҲã˵ֿ÷һۣԼ󷽵ЦЦ 
˱˼䣬Сӱǡ 
߹пշ񣿡ط 
СͷЦȻпգȥ㣡Ȼֿһ÷ףܾǫͣŶ˷ 
ط˽ȫ飬Ϊ÷׵治ʲôСȻһһʵ档 
С뷿徻£ϲС鲻ףȴҲûŮĹ뷿ڵ飬ŮĹ뷿Ҫ鷿飬뷿Ҳ飬ӣ 
طǳЦŮӿΪұԣȫƾϲöѣ 
Сף˵ŷŮŷС㣬뷿ȫ飬Ҹү˵ҲҪڰӣѵһͨ 
طΣϸ΢΢ô˵¶ŷС㣭 

СǺЦȻûʲô˼ŷ游󣬽ͻ壬ؾܾǵĹϵ񻯡ҹϵԻͣ㿪ʼҿҪΪؽ֮á 
С⿴طкøУûһطԼԺС°æҲ㡣 
պãСԺҡɹ̫ۿС߽ 
£Ӹϡ 
С¶ϲɫ߹ȫˣأ 
СһһԾ𣬽һ磬ȻҴҸ񷿡 
·Сһ£ΪһֱȷȫһϢ˸˷ݷʢˣǡֻèɿһ㣬ûڳ鴤壬Сȥ 
׼ܼҵѻС첻޳ݵؿ 
СЦЦȻ˶ķ˺èԼŵġ 
СⱧŸ첲ڲſڣģűӣȫһۣǷϵûΡ 
˭ʵ 
ȫ㶵ؿҷ 
Сŵĵ˸ɫ㽫׼õĸɾ͹ȥ 
ȫȥҪƴԣŵһƽķȺ࣬ٳԣ ȫһȸɣҰҰ죬ֿһߵ⡣ 
СЦЦ⳦θȵ棬ֻ°ֻȥһغˣ˵ɣ ȫ޺޵ҧɷģΪȫȻң 
СͷϵĽƵԼָף˭ 
ȫһ˭ˣȻ˭ 

Сüͷһȫݺ˵֪ 
ȫһռ͵˿ĭûݺҳ⣬ʬ׷̫ӴϣҶǲҽڲݴһ½ģ С̧ȷ磬Ǹкˣ£ 
ȫһԽǿµˣԽǰأ 
Сͷǰ׵ˣʶ 
ȫߣȥ½Ӷˣ·۸˵ʶˣұӣСҪѧ٣Ҿү̫ӺȾƣΪ˵ơ 
СЦЦãֶŵĵܼ˵һ䣬Է 
ŵӦˣȫл 
Сҡͷ߿ŤͷĽվڲԶҪ뿪磬ȥ Ľһۣ 
С̶Сȥ÷ߣ˵űɱȥ 

÷ط٣Ϥָ㣬Цš 
СȹսǵĵطСȥ÷׳ Ųӣβʳ÷׵ԼкγԹһȹգæѹס˿յȹͳǿiϡȻſָСϵ֣ͷ˼ 
һһɫ۵Ӳӯ߹Сæӭȥ÷ ÷׿ЦЦһ䣬漴 
С⸣˸÷Си̣ 
÷׵߻ϣʣ 
̫ӿгԹС˳ߴ˴ۣ漴ǳЦŲ˲ 
÷ҡҡͷֻΣûʲô޳Թ 
СɻüôΪҪȫݺأ 
÷۶˫Цţֻ˳ˮˣ 
С⿴͵ˣû뵽˾Ȼ治ɫֱ׳ǱЩɷӺˣ 
ǳЦ÷֪ʵ̫ӵԳİսǶѣ ÷˫ע߹ﲻǵµôô⻰Ҫʣ 
С죬漴ȻҼҵʶ 
÷ЦЦȹξƣʶ壡û뵽Ȼ͸㣡 
СЦס壬үҵģӣ 
÷Ц˫зɿһ˿ӵĹâȻ̫ɱģ߹Իȥˣ 
С壬ָ׿űԵ·Ц˼СΪݺ̫Ϊү 
÷׳Ƚһؿԣȥ˵ȷʵˣǲҼ٣ 
СⲻεƳһۣЦүİɣ 
÷üЦҲ÷ĳš 
Сɫ˳ҵû˵¸̫ʲô϶أ֪ ÷ҡͷϸ߹ѵͿϸ𣿡 
СɣСȸǣȥˣ 
÷΢΢ף˸Ҿ߹룡 
Сתߣ̷ܣһ˫ȷͨڵϡ 

Ų÷£⣡ĵ壬һжģ˵ʲôףֲԼðͷȥȻԭб̫㤺ݶˣ 
ţæϥĵۣȹտ˿Ѫ׾Ŀ㣬۵˻˻ 
Ȼ¥ĺãñڣ 
ʹȥţ֪˲ɱģϴ˵˭ɱģҲģȫ÷ף˵֪أ 
˳ŲŽӣǰһ³ɫضŵһæˡ





ΪūΪ

ʮ
С⿴һƽƺͷһƤܿƵ
£ôѽôô͵õϢҲץȫͿʼľ˰ɣ
ؿ壬֣
СסȲҪȥΪʲôҪѵҪˣɱ
ȿȣ£ֺÿģͦϲġûһ˵ţôת벻ܹѵİ취
ƽ쵽ǰ
СЦǳģؿ֣ܺÿָ֣޳𪣬·ǿסĲӣֻһ¾ӱͻ˰ɣ

ժ峯˻ΣЦŵ˲С˹Ҳǹģͻ˵طϡ
ͻȻ˿Сһ͵˦棬ҪϹ۾ȻתҪܡ
⧲û뵽ͻȻѣʶһӣץi
Сûپľʹߵķֱɳȥ

۾ҽУʱ浱ûȥ㱻ɱҲ֪ʹƫʵӲǿͷҲ
Сģһ˵ͺһ̷ǰס
СĽмЦЦһ˿𣬡磬Ȼû͸
ĽһȻƳһ۲Զ忴亮Լ¾
彫iŽߵǰС⣬̧־סСС򢣬Ҫɱ˺ܶ࣬һ
ȿȣСѪӱδϣڣңȿȣ
Ӷصһ̧ۣ佫ѪĨĨת·ڵͷҲɱ
СԹص壬ɱģѪޣ
Ľپ׺䶥æȥ죬ֹ˵˵
Сⲻܲ˵ҧ֣͵壬
Ľüͷһ飬̽裬׷塣

ͷĵسһۣôȥ
Ľ죬֪òʣǰĻ˵һһģүǻɱɱ
غһòҵһģܶԸξ޼ɱȥҵڶ
Ľһ亹̽С˽ȥ彫Ͻȥżݳظ

ͷһۣϼѪۣһӻͳһѩ׵ӣãȻ
Ƭ̸о޴󰭣Ůؿ˼£ᵽɢĵ㣬ͻȻһķԽϲᡣ

ջǵۣƤ͹ըҲˣС޺޵ţƫƤڵ˼䡣
ˣɱĹ֣ʮСүŮһݺݵҧгݡ
ߴһͣ伥һ飬ڵˣ
۾һ˫ԨĺԹ֣ĵرװ
գ˾ɣûʲô󰭣ˣ
СⷭһۣѾȥ־״ҪȥһΣ;ԲŹ㣡
岻мһۣԷ˾ֻܶӣ
Сһһµɿ´Ьӣ̤Ϸһͭˮȥϴѣɫϲ˲ԿʼԷ

ؿʱûʳ۵
Сⷭ۵ɻȥһ˺ü죬ˣҲûôĸ
õӣü˿ˮˮϡ
СȻ֪˼ӹԵ̻ʣȴһӦô졣
ôؿ˿ڡ
СһӶһԡ

ŵڶѣڶһ𣿡üͷһأֶĿӣžһϡ
Сؽţ͵͵亮æֵͷʳȥȻ˲ɱģǾͲ̫鷳ǸҶûʲôϵ

һǰ㣬˫ֳĿתض˭µģ
С۾ЦЦʲôҾ͸Ϊʲô飡
島һߴǣݺξ޼ģ
Сⲻÿɷ񣬡޿ɷ棡


ֱ׳صҪߣ
һϵ·ҰģѵͿˣ
޳ܣС⾪ԶԶġ

ϾصɿαϣȻĿ
С˯ţвſڡ
ͻȻĿ庮ξ޼֮˽ҵĺɰ޷ǾΪҶ˽ͨܵڣǰɣ

СŴ治ΪʲôôɣһҪΪξף˽ͨܣ
ٺЦЦ˵ʲô˽ͨܣô֪ҪǴֿвξ٣
һ㲻װģֻҪҵ˽֤ͨݣһ֮Է
СܲԣԵأͷֿ˿Լµ䣬ЦЦ̧䡣
üһ͵ץסץһߵĿס򢣬Ȼӻͳѩ׵ӣظ˲ͣȻ

Сһֲۣ˲ֽ֣һӣСĹүɹ
Ƴŵϵ̧̧üࡣ
СæЦΪūùĶүˣȻүӣǻûȥɣ˫ۺصϣƴڻɱźá

ùӣôҲ˰ɣ嵭˵ţһӱ˫Ŀ
С㲻ֻñս˫۲ҿŵ÷ȥƵģʶƾҪɱڡ
˳ۣϲĺܳޣȻ˵źµĻȴûһ˿־飬һ÷ʶ˵
Сҡͷɱң˭Ҳ֪ɱңû˲֪
ˣƤӣ
Сҡͷң
㵽ˣôʶξ޼ģ
Сз۾ȻҧŴһӣ᲻ɱң
Ŀһת˵
СҧŴ绨ĴѪɫȫޣǶˣĸ˫ҪͶݣǰˣҾĿס˳ӣ˼ϴ´ӣǼֵַĶ룬롭ءһż㣬

΢УɱһƬ
СسһۣҧҧҧȻߣ˭֪˶࣬ץץȥֳ˳ӣֶ룬ŪңҺشң˰¥ͣʶξ١

˵صͷӳ鲻ϣ۾ʹط޳֡
ӽʲôʣСʲô˿
Сҡҡͷ֪˴ҵģ
üߵ㺦
С߷ߵսµ֣Ŵ󺣡Ȼ˵ס

ŤͷĽȻȥǸŴ󺣡
ĽСһۣСȵûģ㱻һЦϡ
Ľ¡
忴Ŷͷֱð亹Сüξ޼ʲô
Сͷбһۣ䣬ʵڿüҧŴҲҲûʲôǣǴӣȡ

һһȫŵؿȻǰ㣬ֱֱ۵ףȥ޹ص飿
СоȻ䣬۵ôһ˿Ĺâһգ̷㣬ʲô˼Ҫ˼룬ξٿûô
һۣڿϣǹһĨ޵ļЦûʲô
С͵ǵͨ죬˫ˣƵ

ڿʼˣξ޼ȥ˵һɨһϵǽ壬üȭִؿ
С⼷üۣŭض΢΢µͷ
ҵѾͷźҵʳӼɣ˵ʩʩȻͷһҪɸɾġ
С͵سһֻ豭ıӰҪˤȥͷؿһۣСĵЦתŲ豭أһˢɾģ
תһ˿ǳЦ
ΪʲôҪƣĵسɤʡ
Ӱ˻Ƴ۵ɵ𣿡
Сһ߰Ķ죬ԼҲʶ÷ˣ
岻мصҲʶ㣬ͷȥ͵˵õģŶ״ΰɣ
Сߺһƽն޺øУܶʱ̬ȶӣԼΪҲһ

С۵ţʰ꣬˷䣬ɨԺӣʵڶ˱ſһͩ·
ѾͷźʳӣҪɨԺӷ䣬ֱţƳۼѾͷС˹ؿһҲһȻô
ֻǸغôûֻҪи紵ݶҪüͷϰô

תԺһƬңҶмСܵǰү߹˱Ƣˤѵ죬֮ԺһԲš

ٸͷʹߵֽͥŴſͩµʯϣü̧߹ȥ
Сٸһ䣬ҡҡͷɨڶСүɨˣɨϣСү⹷ٺ٣үˣֽŷ飬һӿһԵʯײ˾ˣ̴ֵظ䡣

˵źʳӣûɨأվ¼˵ţȻ̧̧첲
Сɻؿֱֻչʲô˼ҪԼƮݣӢ
СɤӸҪڣ£




縰Լ

ʮ
Сսȭͷǿͣ¾Ϳ£ԼźԼ³ԷѲź
˵ѣСƽյװͨ򵥵Σµ޳ͦ壬һֻĴ⬣֪֡
崹ü漴ץ֣ŵСس
о۵С֣һ£漴ذԼ䣬֮ǰ˵㣬Ƚ

СͷҧгݣѰ˰죬ſǸֽۣ˰죬òõжŪ
忴ſԼķذŪǸϸĲۣˮķ˿ڶһǰһµΣ濴ȥӰᣬԡ
С⿪¼ϣָۣȻĳۣ֮¡ѩ׵ϸ˿£ͷðϴ˵ֵϢеǰ

С䣬֪ʲôǼһССĺ飬Ө͸оСԼ󾪵üͷһ漴³㱿ֱţ
Сɫգһֱ쵽³鿴ǵնһ𣬻ؿ½ô
ͻȻ뵽ԡҲź򣬾̺ˡ
ƳۼյѪƵĺ죬֪ΪҲǲ˲оȣ˫һض

үүҵĴܼҵ⴫С˵
Сⳤ˿ܹȥҵģ
˳ۣʵΪ£
С˵ү˵߹˼£̫סү˱£մãȻֶǰİߣŷүĴѹ֮ߣүΪģ˴룬ҹ߹ȥ
һ¡ȻС⣬Ҫŷү֪ξٶ£֪᲻

СЦүˣ¡ةҲ飬ϻǼĹ۵㣬үιֵξͷϣ
建Ц˫ۣһǽƤɵôۣͷϣҰξ޼ڹҪӣ˭ʤ˭Ƕ
Сصͷؿү˴Ҳٺò

СŵʱغۣԱ߸Ÿһ׳Ѿͷȳȣ첲ϰŰӡ
СЦŸкֿһѾͷλô㲻Сģ
Ѿͷĸɷĺĳӣڸ԰ŴЩʯͷҪץһ
Сپֿغۣ˵ͷ
غ壬ǡ
ҪõϣٺòСⲻЦţɿظǣȻ

ǹ㣬ҹˬһСܵػӭһĻŭţүϰٱ
үھ磬ѹǸȻٲˡȫҲС˵һ´ţλ÷Ըү˵ȫݣѲųôӣү㽫˾ԡȻ϶ȫɱˣҪͶΣ˭֪ξ޼ӧ˵˻ָΪţ䵽ߵʵʸҲࡣ

ѾɫɴĸţСѵѥ߽ȥ
λƣһϮɫϸ޳ۣȻΪܿ㲣üۼ˷ܵĹâСʱ򣬳Ц

С⿴һۣ漴Ȼ׵Ľϡ
ΪƽյΪ磬Ȼμ磬ӧʱҲ֪ȻᱻܾҲδ¡
Ѿͷǽü㣡ӧֺǺǵЦţֱ˶ˡ
С棬вŵӣЦЦϲү󲡵ó
ӧЦ߹ĹͣϷƵµĸ
СæǫǣȻۿƳЦЦ

ƹѲӧ̸ƱյȻ
ϵܣǸԲס㣬Ȼԩ㣡ӧ᳤յڡ
еĲɣЦүƵİҪȥΣҲ˰ߣүΪƲά裬֮ѽ˵򣬳˰ݡ
ӧ̷סˣ

С˵Ҳţĵ˳ȥԺɢɢ
ͩ£ɽӰ͸Ҷڵء
С
ͻȻڼɽ˵
СЦֻξ޼Ϊع¹񣬽һ˷֣˵ĽСС

ƹȥӰŸ첲ɢؿڼɽϣ¹ͶƮȻۿȥԽ̬ȻΡ
Цһڽξ٣ϵְʲô̬Ҳûͣ
ξһۣ㲻𣿡
СһҿͱŮ˲ͬ޷ʾԽ̬
ҹ뿪ǣȥ´հɣξ޼Ľ»ԣȻԽӣ֪Ϊʲôͷá
Сҡҡͷ߲ˣҸࡣ
ξ޼ӣȻкһ˿纮ֱСĵס
ξ٣Ҳܰ㣬ҿ԰̽ϢͷЦ
С⣬ҪҴǺǣŷ壬㶼Ƕ֣ξ޼ƽʱЦٵϸͻȻضǾ档
С˵ͷ͵͵ξ٣лл㣬ģҲҪ嶷ҲҲŷʲôûڲߣ
ҸɣС⣡ؿ˫۳ڼɽϣڻС
Сⴹ˴ۣξ޼ƽȻ񷨵Ȼ׺ͣһȦȦ翴ˮһ亮еľһʱ䲻֪˵ʲôá

С⣬ΪԽȥĺɱ⣬һʱҲȫ˵ô죿ʮҹĵ
ξ٣С⶯˶ӣѹе㾽ȵĻţÿ˼ҿã͵͵˺ŷү֪Ҫ鷳
ξ޼΢΢̾˿Ǹ÷˭ˣ鵽𣿡
Сһ£ѿڶĻȻסͣһ˲ܾ˿ɣһдӵˣȫ˵͵ˣҵò񡣶ɱ˵Ҳˣ

ξ޼ۣؿ鵽Ϊֹ㲻ʣᣬ֪𣿲үˣҪֻ޹ŷүӷѣΪٴη𣿡
СҧŴͷξ٣ûҪ屣ңҪ֪һ£֪Ҿߣ
ξ޼岻ɲؿ£
Сⲻ
ξ޼һȻЦӳ»ԣһˮĹ󣬡Ȼ֪
Сһۣξ˵Ƕ𣿡
ξɻ󣬡ʲô

ʱʣ߹ү֮ظ
Сͷһξ޼
ξ޼ɿС⣬Ƕм֣ܿΪԼֵĻ᲻ֶΣ˼˲ˣסҵĻʲôԼС𣿡
СамȴһΪȻӣȻãȻƿ߳ɽЦҺ˵ƣ磡ߣ˵űȥӧС

ӧѾ˷ȥЪϢӨľƱػ΢ؿžҺӰС̧ЦЦ˾ٱ
Сʩ񣬡£ū澸ˣ
Ƴ֣ҿ
СЦҡͷҼүһظˣ
ӣգƺҪһʲôߣʲô
Сü䣬½Сͺˣ
ƴŤͷʩ񣬡лҴҳİл㣡
Сæػ񣬡ˣȻɿ뿪
ת׿򴰿ڣӯӰʧһӰسľȻоâȥؼơ

СҲ̤ŵʣĽ磬үô𣿲ųһṦһȥȥҹйɺã
Ľ߹㻹ǺúүĻŭ
СƲƲ죬ӣ˹ǣҿǻʵۣ
Ľüͷһ䱸ɨһȦ߹ĪҪ˵
СһҪ˵㻹ֱӿң

صС⾶ֱȥ巿䣬Ѿͷ˵鷿顣Сȥ鷿Լסе԰СԺǰǴͿȲĵطԺ˯Ъ֮
ԺӲüԼ£ݵ׺Ҳǡôŷϣûһ˿޵ĸоСøһ˷
ĵſڴڣ͸뿪ĴȣɵڳεĿϣƽǰһɫļҳ۳ĵ͸ü迡ʣ̬аݡ
СƲƲ죬ݺݵصһۡ

ٿ̧ۣĳСһ漴Цүһˣ
崹ۣչһ壬ź򣡡
С죬ɿȥǸᣬҰôæ֪лл
ͷһ£ȥ˭ˣ
Сٺһ˱裬û˭ûλ÷
оâһһҺúϢմȥͣ
Сºɣ붨Ȼûк£ҲɫֵߵߵشӦ
ǸŴ󺣣˫
СͷһЦ



лҪ˵




ŷ

ʮ
΢΢ۿ飬ûʲôѾ˸ʰӣȥһ°ɣ
Сһ뿪һһӡ
ţĽ⣬磬ȥҵķɣ
ĽһۣҰʰģʲô
СЦЦҲţ˵űĽĸ첲Ժȥ
ĽֳһֲȻɫѿǯƣÿ
СҾˣԲǣ
һᵽ˷ſڣ巿Ķյģ˴ΣҲûʲô衣Сע⵽¾ֹĺľױ̨ЦǺã˶ôõĶ
Ľüͷ˳߹Ⲣ˵Ʒ
Сϲô˵һ΢еλ
ĽپãС磬߶𣿹ܼǲҰɣ
Ľŵ̾˿ֱӸүģԲñԼ
С˵ͷһȦغҲܲˣ
ĽӦһ
Сվڴ¿Ŵҵˣ
ĽٿȻ漴ָ̧ۣױ̨ߵĻӣҵˣ
ҪҪҶʣС⿿
Ľüˡ
Сⲻؿ
Ľڵү˵һȥɽιǰɣ

Сⴵһڣ漴һ飬ģ˵ʵһ㶼С˵ȻԼľǸѾͷȴˣֻξپ֮㰲¥ˡŴҲ£Ϊ˺üŮӣԼҲǲĸʲôӡѶ֪ʹʲôӣŴ󺣱϶СǱǷ¥ѾͷˣҲҸĿڡСôű˸ݡ

磬Ǹ÷ү᲻ܰɣ
ĽʧЦû㲻֪飿
СⲻͷϹµġ

ת۵ʮµףСȻָҪźҲʱǰƶ⻹ѾͷʹСȴܣΪĿ̵һϵزû䡣ǸغҲԺˣʱζ

һ˴ȻȥԺڴ´ŷ࣬תǶ˲ľ㣬Ŀȴǲǲơ
Եѽ̾˿

·ʲôأӷͩ˯ط
СۿտȥǺúôһƣ»Ļڽм֣忡˼˲ݺԵĸ߹Ȼ֮
ȨƵãøɻÿճԳԺȺȣ֣ҹȻƽͷգܲôңҵӰ
ͣǲ˵ʵң죿ʲô
СЦֲǻʵۣ֪ôࣿ϶ǣٲǰÿæӣ֪ʲôƳ֡

Ƴһۣȥ·ճţ
Сһ˾ɷظϣҴļã̴ڽڽЩƮݻȹͳͳȻ£֪ļá
һĵؿ˷ܵɣ˫ǣ峿ŵĻһҫĿ

ǼָָǼ
Сһۣ°ɫϸȹ۷ɫһ߽ߣƹ⻪÷ɫİۣ÷ɫϻȹмɫ׺÷ɫ˿С
Сüôҹ·ǰ󣬵ڵֹڻ
ĥʲôһۡ
Сһۣ鷳үһ£˵űȥɿػϡ
帺ڴ£ɫУŴһݿ£ĽŲͷȥĿԵɲǣ˫ٿȻһУâէʢ漴ءŶһָָͷӲ䣡
С̧Ϊﲻ䣬ֲȥţ
üȥһ֧õɫʯĲҡΣͷغ۽磡
Сⲻ֪ΪʲôͻȻҸֲ¥̧ز˲ͷϵĽʾƳһۡ

徹ȻûЦһСͣ
СһţȥǰʱĽСⲻõػ˻֣磬ѵƽպڽ岼ׯҲÿ·𣿡
Ľεؿȿʵʱûÿ
ڷԸ˳·ȥУ

УȥκͷСŭĿҲİ裡
ۻвȥ
СҧŴҲ¥Ĺ檣ƾʲôڲҵĴ磡
Ҷ
С޺޵ذͷϵĽ͵˦㣡ȻɿسУװͰ͵ǰζóܲ˵ؾͷϲ壬һͷתߡ
Ľ̾˿Ȼޱ飬ؿһЦĻƣͷȥˣ

Сͷϴ̫Ľѹü̧ͷȥڡ
ǸӣƳۿֻһͷⱦĹһݵͷСӣʵ̲סЦ

Сⲻҧڴ
üеûظоԱߣ̧ȥͷϵΣСĿ
㲻ѵҰڵòࣿСһۣСЩĶ׹ûŮЦ磬ԴװЩˡȻҲҪԼƾʲô

û뵽һСѾͷôƢ¥ξ޼û磿
Сߣ༥ξ޼Ųôģ
ü˳ǣתһ߲

֪˶ãͣĽȵүǰ·ھŷϣ͹ȥ𣿡
ȭƳСһۣȻһǿ֬۲ʩŭ
һ£˿ٶȿ
㲻ϲ㲻үҲ㣡˵̧ȥͷϵΡ
СⱾҪܾ漴˹ǣͷΡ
Ȱͷ߰ζеķ˿ϣɢҵķ˿ﻬָ˲
Соԥԣ̧ۼһδ飬΢̣ĿãȻ
崹۴Ŀ⣬͵һÿֽ֣ԭĽ¶һصɫͷͷ
Сͷ̲סüҷббسһۡ
۽Ľߡ

ŷլտĲ£ĴѪ鶡Ƴγֱҫۣǰʯʨࡣ
С΢΢Цţү˵鶡ӦǶƽİɣ
һۣҹס죬˵
Сһ̨ףӭ͵ŷ̹Ҿ
ŷˣˣ΢΢һȻС⣬ŷ񣡡
С̸˸ŷˣ

ŷȥС͵ۿ壬˲񣬱Ϊģû뵽ôһ棬Ҳûʲôͬʲô˵ʲôʲô񣬴ʲôס

һС⿴һ°׽۵ξ޼ɢؿαϣǹ糣Ц⣬̬һʱȻε̬
ͻȻƳۿбɵͬһ꣬ĵسһ
С̶ׯɫװʶȥ˺ѡ
һŪŷүڳ֮Ļᣬϸ⣬ֳة࣬Ȼ˴󲿷黹سľ

Ա߲Բֻĵţֻξ޼ƮĿеѰʲôһ
΢ͷݺݵصɻȥ˸ٿ
ξ޼̲סǺЦ۵Ȼ˱㶼ؿ

ξٴˣ˸ˣ
ξ޼΢΢ڷϣһɢ̬һۣСϣü޳ָСºʱҲŸĴҡүӾƫģҪùѪͷ

ŷܵ޼ĪҪү£ʵʵţ
ξ޼̾˿ĿȻС⣬ۣ˸
̽

˼ۣαǱӪﻢӪͳһְ˭ε⡣
˷׷飬ԣһСû
۲ݣ˵Ӫ˴ͳӣӪͳӦѡ

£οӳ幰֡
˳ۣƳξ޼һִۣۿ˿ߵС⣬ĬĬҧָһ˼ģ˹ǣƥǴ֮šԳң飬Ӫͳ죬ʤΣ

ŷܵͷֿһȦȻ˴ԡ
غһǣֻƵغȲ裬סС󣬽ֲָǺӣĥʲô
С͵͵֨һҽ
漴оɱ쬵Ŀ⣬ͷȴݺݵصɻȥξ޼Ц

޼˵أŷܲõصȴҲΡ
ξ޼˻ͷָͷɢŴС⣬ԲةæǱҲᷴԡ
˷׷׸ͣξ˵öԡ
弸ŵغһ
С⿴һۣξ˵ʹ
˵
Сףװ޹⵹ǣŷ˵Ȼʹ






Ȼ̽

ʮ
۶Ĳ⣬СȴȥݷŷүӡԺӣĽڻϵȡ
СһϴȴҲûа취ֻøĽһûһ˵Ż
ͻȻһЦȥȥأȥξٴҲڣҪ
СƳۼȹŮӯܹмŮλòüۼơС֪ͷԸߵĽŷŷܵСŮͷСĲʶ

ĽװûС߹ȥɽߣڻˮǺÿʱڣ
С˵ͷߡ
ŷ̻ס
Ľտһ㣬ת밲
СҲŸ˸
ŮӺؿС⣬˭
ĽΪ

ѾͷŷɵؿСȹʵϵȲѾߣŤͷһԵŮӣ٣𣿡
ԱߵŮŷܵŮٹƲ첻мضС⣬ѽ㣬أһСѾͷô
ŷһѾиغˣѵҪһ
ҡͷʮ粻ˡ
ʲôŷ߰ضС⡣
СЦЦҲ֪үҸţҾ͸ˣ
ߣŷмƳһۣԶ
С䴽ǣĽүԵԵŮˣֲأغȻ浾תһ㶼öԸŷƴС߻ˣʲôҪʲôλطСã󷽡

Сξ޼һʯС·Ȼ䷭ɣϸϸ⣬ůȻ
СһۣĽ磬ȥ˵仰аɣ
Ľ˴ۣҪүˣ
СߺߣҾҪ𣿡˵űʯףӭξ޼
ξ޼ֱһתһȦȻĽһۡ
ᣬ֣Сһֺۣݺݵļ
С⣡ξ޼Ŀ϶£ؿڵĿõ˵㲻ϲ磬ԭǷ˶Դ
Сˣ˵ұˣ
ξ޼Ц٣ȴƽ͵ĲҾͷѵͲÿǷʲô𣿡
С漴ףֲξ޼Ӧ飬ǣ̧ۿΪң
ξ޼ӣЦȻΪ㣬ѵҳԱ˳ŵģ
С򴽣ҲŲţ˵ôǷģھΣ
ξЦھǷһôҿûھι
СΪڱԹҧŴ˵

ξ٣ڶŮأһʵһ󣬴󲽶
СƳһۣŷң
ξ޼صĸ㲻ʶ
СһŷȻŷүӵӣŷܵĶӣΪǫͣһ˿ûմȾȨı֮µɫ

λǴ㹫ˣСЦӯӯŷҸ˸
ξֽ̧קŷңղʥ𣿡
ŷҺǺЦпۣɵǵˣһҪдģȥȱΣ
С죬ŷ׼ҪԼ˵Ȩ֮Ҳı⣬ȳңֻүһӲǿʵ˵˸˵ʲôȻ򣬱㲻ǿгԸڷġ
ˣôܸξɫ˵ӻһ
䣬ŷҿһɣ
СЦӽСɣ
ŷҶξٵĿãҵѶŮӣҵ͸Ůӣϲ

Сʲô͸ĪۣܹԼĹͷӣ
ȻȥĽûػסȻǰλ˵үҪ߹ȥܵˣ
ʱһȺ˴Զɿƹһ˺ξ޼
ξ޼üŷҵŷɷҲٱܣ
ŷҵͷСǣûٹȹ˹
ܵ޷ɢңξ޼ֲǹʲô
ξ޼ֱֻסֻ̾˿ĵ£ܷŹСһ·𣿡
ٹߺߵضţʲô
ξ޼Խǰڻ£Կⷬ׷ϣΪİ㣿

С⼦Ƥҵæˡξ޼ٹڻ˵ЦŷүӸŷ̫飬ٹָ飬ξ޼֪Ϊʲôٹͬ⣬˵ޣȥӡϢʱξ޼ӵ֣֮󣬵һЦҲ˵ȥ¥ϵҲȢٹٲȢףǱڶαҲȥ¥µ

СⱾΪΪξ޼飬ԲҪԽ䱾ϸ׷͸ԼȻŮˣȴҲ˽Ů˵˼
ٹתСһеվЦسξ޼ʱּСһȹͷȴֻһ֧̿廨Ƶؽ澾Ǽ澣㴩ϻҲǹ
ξ޼üͷһסŲ
С⵭һЦĿ޶ȵıģ΢΢°ͣЦûķΣ澶أ
˵ʲôټţî˾ȥ
٣ŷǳ⡣
ԶĽһָɿصһָ磬µһƬҶƮƮزٵ⣬ƶס
ͬʱСѾξ޼Ʈȥ

ٹһܶ첲ֵƣȴ˵ʱŷ˼æܹżȥ
ξ޼С£ˣ
СһһûüͰұˣѨ
ξ޼Ц޹ʲô֪

٣٣ŷæǰٹȲֲܶԣ¡
ǸѾͷŷؿϵѾͷ
ŷҺסߵԱߣСʲôû㲻Ҫȡ֣
ŷһ磬һѾͷ۸ǣ
ŷüͷһΣͷǸؿСһۡ
СмؿһۣȻĵضξ޼棬Բס鷳ˣ
ξ޼Ц鷳˵Һ¹
СεЦЦʵʸһҲûϵǣҴС󣬻û˴Ҳ򣡡
ξһۣģҲ˴ġ

ŷߺ޵ؿ˽ֿһŷҶмһ˵飬ŭһѾͷһʲôʱŷҵӵܣֻļˣ
ŷұ߳ܣüŷȻλȨأŵڣǴң
죬֪֮Ҳ㻹֪ʲôҪûүү͵ûЩŮˣˣŷмƳ
ŷɫ˲԰ף漴ȴЦûŷңҲ¡񡯺࣬ǿǳģ
˵ʲô˻ǱµģŷҳģЩʲôϵضС⡣

Сͷʹ洳ˣҪ϶ҪǸ˵ҪŷҵĲ
Ƥͻһһ鲻Ƶ߹ξٺ˶㣬ϣԼ

Ľأظ忴ҲһԵٺŷվкһߡ
ŷ߷̣壬û𣿡
תףɨξ޼һĨɫü
ξ޼ü˶嵲סС⡣

תһԵŷңͷȻվξ޼ǰξٴˣһͬȥɿ¥
ξ޼ŷңЦҸŷԼȥȲ裡
ŷЦЦпգͬȥ
ͷĽҲãСͬȥͷֶ˫ۼðŷٵ˵ˣСⲻǸͨѾͷܹ˺ӺĻӣһã

⻰ξ޼˵С޷ƲƲ죬úãƫһˣü۲̧ǲ˵ѣҪЦ
˵ߵ߿һۣüͷƳĽһۣҡҡͷȻֻͷξ٣ξ޼ȭŴǺЦкŷȥȲ衣

С̸ξ޼ߣȴſС㶼࣬ԼмòҲ
⿪ٵѨȻͷ£Ϣûˣ˵ɣ
ίؿ塣
ŷԹߵؿһۣߵƷζ浱ǲ
üؿһۣŷҲ˵
ŷҧ壬ĪҪ⣬㲻Ҫң
üһ˳ǣǣ

СͷһۣȴԽ϶ԼжϣԲŷѡŷ˵ŷٴɫտҲΪˣĽˣӲŶԡŷ̸̸֪ЩʲôԼǶ⡣
ֻǲ֪᲻ӧˣӧˣǴŷҽˡ
е㲻ȷ᲻ǸԸΪȨƶһûˡ



лҪ˵
䣬Ҫ֣ٺ٣






ʮ

µĴҲʼ˪ޣղа˪
Сס˴£ԽԽϰߣΪϲӼӳʶξ޼֮һֱ¥סţһ˿һһ˫ӽضﶼȥˣʲôɣֱҪùˡ

ÿſͩµĳϣʯʣ֪ΪʲôһͻȻͱ˳ΣҲܣֻҪû¾һѡ
˰ȥ鷿ʱϣеؿ飬ʱʱ̧ͷһۣϳһһţһţһſţҪô͹ͩϵĹʵٲͲĽˣȻֱŵظѧʱʱһſĽϵز

Сʵģһվ˫ֲХһĢ
һֱץһ׹ϣĢ
Сߺߵؿ£ȻᷢùùȻĢҳǺĢ㳤ǶĢ

Ľ̲ס˳ǣС⣬Ҫѧרѧɣ
СƳһۣɻұ֤뿪
齣˵ۣĽǵȥ
СһĵشȥҲȥ
һۣΪǿȻҪȥź򣡡
СȭͷȴҲҰۣ˿׼ȥ

ŷ÷үѮȴȻ壬˫ĿӥƮںи
ξ޼ƽյ̬
޼ѾͷôƢҲҪŷ
ξ޼΢΢ףүǸСѾͷֺαضҪɱ
ߣүӵһۣѵۿĵӸһѾͷ¥죿
ξ޼üүʶ֮ǰҾˣ
㻹˼˵ŭ⡣
ξ޼ס
̫˼ټ޸㣡үؿ
ξ޼üЦˣүҪҵɣ㿹ҲȢٹ
үðƶһЩҲǸӣúý͵ˣҲң߻˼Ѿͷ
ξ޼
үӺһѾͷ˵ӽ㣬ȴɵ˼ƣ
ξ޼ЦЦүˣȥҵ⣬Ҳ˵ȻҪǿǿµƲ̫ʺϣٻС۹ҪؼʡףأҲʣ
үӵ˵ͷؿɫȴ΢΢Ȼֻܾͨŷҷ˼ʮ꣬û뵽̳ҫ
үˣ޼ܼģ
ү̾˿ЦЦӧ⣬ϧûпԳм²ˣȢˣҲûӣ
˵ξ޼һۣĿϧ
ξٵͷǣն񣬺ҪǣӧװȥԾݺ˲ûҲԵͷˣ
үüͷһƣ̧ۺӣĲûе㿴˭һࣿ
ξԳ˼˿ү˵ܿ壡
үҡͷᡣûǸӣҲûǸʵϷа壬ҵãһĿ
ү˼ةࣿɣ
үĿôᣬҲְϷˣɱ˰Ҳһ
ξüңү⽫Ǹȫ˴·Ͻүʿ
үӲɵЦ̧ļ򣬡޼ãð

ȸϣɴأȻݼݼºڼ׵ǹڴάϰվ·ԣԴҪ۹ŷҶС͹ү
СԴǴε֮һ㣬Ľȥ档۹̫ãȥڽӴ˳ܺĵشСϾ¥Ⱦơ

СȻ֪岻ȾƣǸ˻̸һܹѦȻ岻Ȼ󷽷ֻ˵ޣҲʲô
СµشѦΣƷĽѦӣǴǮһͨ˴ĸ׹һ
ѦǫѷЦЦ߹Ǳʥ·ţٹˣǡ
Сͷã
ƳһۣѦȻ̣Ǵܹ˾˾࣬ǴܳǮ˾
СⲻɵֿʼҧָͷһĽؿѦ
ʲô⣿бһۡ
СЦҡͷûʲôǾôܻʵ˲𣡡
ѦԣлԺл߹ԣǻʵӢǣеӢ
С֮˫ǰȥܶǵ·ԶСϾܼ𣿡
ü˵ʲô
ѦǺЦү̫ˣ߹Ҫȥʱ̶ӵȻԣʵүʱڴܳǱ»ԨԴأ
С˾˷ܵѦ˵
岻õصһۣѦʲôʱôˣת׿һ۴⣬ӹˣ
Сǰͷſǰ滹пŴľİǷ׷׵˽ȥ
ȥ
Сɱ¥

Ŀ¥Ѧһۣ֪
Ѧ޹ؿһۣΪأ
صڴ죬ͱսͣ
ѦεЦЦͷƵغȲ裬Сһеѹ֣תȥȺ֪ôһȥͻȻСⱻ˼·м䡣
Ѧһ߹
ͷһ𣬷ɿؿһ,漴ƮȻȥ
ѦҪ˵ʲôȴֻȥҡͷЦʮҲɷˮתѽ

С⿴ɳ۶ǰ濪ǲӣԥȻ˹ȥץϽӲӵķ
ѽһŭС漴˱Ź·ԣѹ¡
·Եߺߵǹͱǣι㣬ۣΧ۵̰æǡ

ֱ֧ſڵϿµС⣬ЦؿС֧
̤Ϊ֧ӣģ۵ıġ
СⲻΪȻһͥڣ̫ŹۣүÿСӴ˴ļͷ
űվ˳㽫Ⱥߡ
Сվȹ쳤˲ӿԶʻĻ󳵣ɴ΢ܿһˡ
СƲƲ죬ߴһߣüνŸϡ

վڱ˴صһۣӽʵ𣿡
СٺڨЦиСӷȥҽϳ˭֪ӲСĵˣҪȻҲŽȥģ
屾ŭ죬ʮϱûô˿̼һĵЦŻƲӲӵĽһû˻
ֽķְ̧޷˳ֲ˽ȥ
С̵̧ظ档
ͷûܺҪǮɣ
СһΪôԣ
ĵصԣһ֧ʲô˲ֵƴ
С죬ү͵ôȻҪúöԴŶԵǣ
סͷտһ
С⿴ԶΪˣٺٵȻүԸ͵ģү͵ģСҲҪҫŶԣ
ֻΪ֧ΪͻȻҲ֪˭һ֧£˵תߡ
СɶͷԣֻøϣֵزϻͷŷٻڵߣЦǺôųȵϵۺѲˣ
ͷŷŮǹδ۹ʵۣкβɣƽͻȴеļ

֮ҲĽ鷿̶ġ
С˽轲裬ֶһֺǧ⣬ȻװһСͲ׹ӣſһԵϳԺ
ΧȥѽСָĽҪүԹˣ
Ľµר־Ϲָŵĸ꣬ܿ¶
Сⲻ˼ͷרĵس԰׹
忴һۣһСѾͷԼԺүҺ磿
Сһۣ͵㲻˵ϲЩ߰ĶһҪʲôô秵𣿡
һùĴɰһڣֽųԵİ׹ץŽ
Сɴӣŭؿһۣһ磡
Ľ̾䣬ƳСһۣ̣ˣ
СƲƲ죬㱾Ҳ²ӮıӺˮһ£

үĲСؿ
ǻȥʲô˵ָָߵ˫½壬Ǹ
Сһ´齣ɱƬײ
üǳһ˿ԴЦ⣬Բѣ
С°ͣһ䣬ƣ
µÿ죬Ӯ彥šü̧漴塣һδܼ꣬磬빬
忴˿о֣ƳСһۣУܱΧõö࣡ȥ¡
СߺԼſϣƵԼģ巽ŸĽһ°һ飬̾˿Ȼ򵥣򵥣ǿǿȻ˼˼ܣ˶Ը



лҪ˵Ҫ֣ģ

£ǻ
ҿǺܴģ




˽

ʮ
ûߣֻĽڼҿС⻹֪һߣĽĶ֮֡ǰӲĳϤ֮󣬱ԽûޣߺûãСʧˡ
Ľµ·ҡͷЦȥ¥Ӧû¡ģȥ¥ת

Сȥ˼£̻ظҸյʱ˿ûĽȻҲڣͷϲ鷿
ſʵܴϣ˫ȽܴϣתһֻϸϸǺʣ԰Ǽɴķ䣬صĵطλ˭ģǶ᲻棿
һ԰Ϊϣû˸㿿԰ĽÿսˣƽҲҲûʲôС׽˷䡣

ĽûҵС㷵ǡſ塣
㿴𣿡һá
Ľ֪ò˵ԥһ£߹ﲻˣ
üͷһһûȥ¥
ĽҸȥûȥ
󲽽ֱ˸԰ɴڵƹůͬƱءŶ룬Сλǰϣдʡ
Ľ󾪣Ҫȥȴ嵲ס
ֻڵŭ˲ƽȥ̧߽ȥһȫעģһ
Сö̧ͷŵܡ
һΣСײ
үҲǹģҾ뿴λ˭ģһ޹ؿ
崹ۣɫ庮񿴵ˣ
СӵͷˣҲͿˣ
һƳֻСִǰһȻӣĪؾúüֽ̧ƿ

СٺЦЦͷһλүĸĸӦȵۺ̫Ҷ֪ѽ
һۣߵһͭǰֲɣȻߵ㰸ǰ㣬ֱַλز˲֮¿ͷ
СͷɵؿĽһ࣬㳯תתӣЦЦĽʹ˸ɫֵֹġ
ʲôʱģתһȦ
СӸĿתϣûðɣںһᣬû˼ֲڣҾˡʲôû
һĿر㵨ӵǺܴ˵㻹Ľһۣؽ񷿡
СҲҪȥ񷿣ֳʪ
ǾͰѶˣҲ
С̿үԺ󲻸ˣλôʲô˵ģҲǿͷоˣ
Ľһ
忴ĮȻʲô
С̵ϲǸˣ
Ľ˿
ת߳ӣСⲻͣĽŴϡ
ϰԸһȥ񷿹죬Է˵꣬ƮȻȥ

Сֱţһǵùʹ˷
Ľεؿ˵Լ鷳
С޹ؿ磬룬飬ҿɲԲȥںԺ¶컹𣿡
Ľ̾˿ɣү˵
ޣ֪ү˵ԼûѽСһ漴ڵװ
С⣡Ľһʱûޡ
ҽ˭Сˣ
ĽҡͷҪү㣬Լὲģ
Сһ㲻˵ʱˣһҪ֪Ҫ֪ûסң

¶Ŵһߣ㿴ѦҸ㣡
Сһµ̳ȥĵүҹˣūźЪϢɣ˵һ̱Ժӡ
忴ԶıӰĽȷǱ¥𣿡
Ľ߽үǵģĻŴ󺣿˵ѾͷòõģƢǵϸûźôҧߵӾ
ü䣬СҲݵİɡ
ĽͷģţŴ󺣺ӣѾͷǲϷȻ㱻ȥ¥ûҪǮֻҪ̣ɤŴ󣬱ξ޼˳־
ָ죬ôˡ
ĽƽͣеȥŮΣŮȥη
˵ͷСûиξ޼ϵݣȻ£
Ľҡͷ
˿Ǹ𣿡
Ľͷûʲô쳣ǸСѾͷͷúܣھס˺ü꣬ϢǺͨξûϵ

Сͷ·ûѱŵؿŴ⡣
һᣬһ˲վ綯ǣӰ忡֪Ϊʲôһ۾Ϳ塣ת泯֪ʲôȻ̧̧֣طڴϣƺҪСʱסһҶָס´

װһҲû弥
С̴һվ棬һΪأ㴵ɺҩȻҪˣ
һ޴
СƲ죬ߵʲô˲𣿡Ȼһ㡰ͦ´Ŵڻ˻ȭͷʼ·

ͻȻ֨¡һŽ
Сһϴһյ߽İҹůĹǰӨӨ羫ϸĿݣЦ峺Ȫˮ
㣬ҪʲôҹСͷֱҿ
彫̨ڴߵĻϣǰվƽ·ˣ
Сⲻ⡣
岻ֱ
С̡໡ؽл壬ɫǣޣѾͷ檣צط
屻ķֵѨɤӺ
Сһ漴㱻⣬һסеķ³£۷ɫ£ؽ¶°ɫٿȻϵĶͣͣ
С޴ϧһӣŵɪɪ

ҧҧ˸˺¶ļůƵĵƹϸıϣϸۣ³ۻֻʶ˿ĭȴʲôû£ɤӷգҲͬܿһ
̨ǰһ±㿴ϸļмɫ΢һӡӣüһŲ̨ɿ籱ϣȻƽ㱳ϵı˰ɣڶˣ᲻ʹ

Сһ߹ȥȴһֵУ漴һסĽ׽
崹ۿջ죬˫ΣһصüҲûȱÿ٣Ҳ뿴ľˣʲô
Сŭһɻ𶥵ɤӻʹ
帩ѹסӷŵͷϣδеᣬѾͷĪҪôߣԲҪᱡ㣡
С⼱ȥѨ⿪һؽͣ
ϣ
ӱֱ֣ѹס
Ҳξ޼ʲôŵͺôɿǴûлӿ𣿡ᣬڶ
С۾ʲôĶƽ˻Ŵ˵Ŀů񵭣ԨĺԼҪˡ
üŪۣüҪʲôΪĳЦһл˵ʲô
С⳹ױܣһ۸ɴװ
뵽ԼѨ֪Ϊʲôֻ͵һ̣̽⿪Ѩתɿӳ⡣
СѨý⣬غһɻΪʲôô죬˵ЩֵֹĻʲô
Ϊ֤Լ˵ĵǲģԼռ˻Եˣ
ϱ޺ͲʹҲûоֻıûʲôҪ󣬲ûпȥ̺ۻӡǣ뵽ͷǳǳӡرҲС
ͻȻ֪ԼıǲǺѿı޺ۿܺܲŹۡ

֮һЩĽһиҩźѾͷһЩƾʹҩȡСȻ֣ȴҲܾóʲôͳʲôúʲôͺʲôҩҲز

ղܣֻʹҪȥεεƫĽܽ˽ѵûƤӵߡ
գˣʹӲʩĽһס
磬үȥˣôţСԺǿô֦ƤȻƵؽƤ
Ľ£ͷҲ̧ү˵ҿ㣡
С⽫֦ͷϣ磬˵һмӣʱⶼ˷ˣûӣûˣһ壬㵱ʹЩĵ飡
Ľ̾˿û˵
С̾ϢЦЦһҽ𹳣ӵͷϣ磬ѵ˵ľͲ𣿡
Ľ̾
СԽ˵ԽһҪ˵Ľ壬Я뿪ļơ
Ľ˵컨׹̧̧ۣղүһֱվ󣡡

лҪ˵໣ĮͻѪģٺ٣
ллǵԣĮϲĺˣôô




۹̫

ʮ
С⡰һһӹҲסһͷ
ĽһƮƮڵϡ
С䱸ؿһȦû壬ߵƭ˰ɣ磬λ˭ģ
ĽһۣڸҲҪүĸġʮǰǱɱүɹ£һѽѧգʮ󷵻شҵ̫̫뾲񣬱˵ʧɢĶӣΪ
С͵̾˿ÿѽȥѧ˰ɣ
Ľ˵ͷ
СɻʱܳĹΪʲôҪ̫Ķأ
Ľ֪үǣ
СʱȻ³Ѱ𣿡
Ľף˵ȥүΣա
С죬ŭصһۣʲôˣȻһܿ

Ϊŷٻ۹̫Լŷͣܶ˵ǰȥźҲһֱͬСⲻ֪Ϊʲôеķȥ԰ſϾؿȻݵĽ˿ա
ǵڼɽһɽУܴһƬ˿գСʱϲѾͷȥ棬ժĽ˿գȻɻͷϡ
ʱһ˽Ų鸡ش԰̾Ľ˿գ˵ſŸ߽Ļ䣡

СüŤͷȥһĺɫۣһ̾ߡ
˼Ժˣ׷԰ӵģ
Сߵÿ׷ýû·ˣվ
ŰݷõڣȶһƣŲߣԶˣͿ˸԰
Сһۣۣȷʵ⹫
СüͷݺһۻˣǸū澣ʲô
ڵͷյǰģһ񣬵ǱɾˣǸ⹫ִ³ҰģûÿŮһ
Сͳָ䣬ߵŷҵĴСò˫㾹Ȼ˵ŮŮˣ
޼ɵЦЦŷҵŮˣúÿĸϻ
СⲻЦĿԼ̰Դ³׵ŵö͵͵ӵ˴ñȢŷٻع
ҪˣҶĶСתߡ
סƭˣҾȻʱֻһۣӲͿ
СüŭĿô³Ұ𣿡
ЦЦãܿɰŷȺװʥŮ޹ĸϻŮ˺ÿ
СݺݵһŽ߷ڵأȾܣſڲײѰڵ塣
סɻɨһۣµؿʲô
С̷ֱ桰ҿؽ˸԰׷Ҫɽ˿գһ߷ˣ
ʱ°ܹ⣬ʲôܣ˵žҪȥС⡣
ĿһƿȴҲ÷û뵽ֹС㴩ȥھȻԶشǰ䵽԰һ۵ºý㹦ߵҸ԰
Цʲô԰䣬͵ˣ˿Ȼ鴫˵ָָС⣬иŮ
Сһ
ɫһڵ»ɣֶСȥĽ˵ÿŶԺţ
СݺݵصһۣЦЦ߿

ĽæСһĲɵӣĽû
ˣĽһۣȻߡ
Сϡ
ôںŷٻݷǻӣŷأղҿغۺѹض㵽ԺȥˣҪŷɲ̫
ŷֻ֣֣ŷֻ졣
үǻٹʣĽޱ顣
ҾСãС̾˿
ĽۿΪʲô
Сüŷ裬ЩСﻹл·
үĳ棿֪Ȣ˭
Сҡͷǲ֪ŵѽĸϻԵģʼãûãżԺӼŷЦˣ
Ů˻ð

ʱ˹һۣʲôĸϻ
Сɫһ죬Ƴһۣ˶ˣ
̧ͷеۣҲˣǻȥˣ
С⿴˿죬ŷСôˣ
һۣѵһҪҹ
С죬ѵ˲ˣ˵űһһ·ߣе㷸Ϳ֪ԼΪʲôҪһǸղŻˡ
ﶼˣȥ忴ԥǰӰеɻ󡣷Ϳ͵ʱŷһⲻߣüҪֱӽ»ȥԼŷҴСûӣǸŷүӹϵŻǻͣŷҲϰˡ

ڿСԵ޹ʵ˵꣬ת߿
С⿴ɫ½ʧǴԴТ棬һ԰һŴҴȹڣشӻǽȥǽŵǾޱٻ֣Ѫδȹϡ

ͽϼ죬бĸ԰ҡҷĽ˿ͿһůĽɫԺ˷һĻС⿴ôˡ

忴غһذŲȣ֪ʲôʱӾȻѾͷԵĲˣе㷳ꡣ
ĽԷߵëԽԽ󡣡
Ľһ޹Ҳ޿κΣȥ԰

غ۰ں˷ˣԹؿһۣү첻գȻˣðɣ
ûȥԷɣ
غһֻʻ״룬һСⶬƬүڵĶ񣬺ۣ
綥˵οյϣüغۣʶ壬Ҳᣬô
غҧŴ죬ĵǰүغź򣬿үѾܾòغۣȴһѾͷһغĲãүȻķģΪʲôȻǲǣ̶᣿
ü۲̧ĮȻغۣʲô
غҧȻ֪үṤļƣĻǵŮˣغ۲ûƹүغֻúõźߣѵд𣿡
һûˣֻսѾͷӲ̫ߣʲôԵˣҪһ׮׮Ϊ̫˵С飬ұߣΪҲ֪˰뺦غۣû˵Ҳ֪
غɫɷףͨڵϡ

岻˵˷䡣
үҪغۣغҲò˵СⲢĶүͼııغ۸࣡
üȥ
غߵſڿСһãȻվݺݵصһۣ漴첽ȥ
С޹֣̾˿ҽôǲ
ͷҲأԷ
СɿãͿʼԣغãҰԵĲˣ
忴Ŀⲻ֪رָ˽ɴüô
СⲻΪ⣬ǽˣ
弥˵Ҫǽ
СһۣȻΪǽôģûֺӱʣܹ߱ڣǽǸ
̲סͷЦһ
Сֵؿүˣڱ˵Цڻ˵ˣǿɲ
ɫһģ

үȥҹаɣС˸߲ҵص
忴һƴɵЦ˳ǣã
̫ˣȥ·С̷꣬ɿػһǰװ

ȸҹﻨ磬·С̯Сԣ̣գ⴮Ƭ׷۵ӦоС
С÷ɿ죬ϲԵȻһ㣬ĽԣĽǿһ㣬ȴüͷ
ߣСһԼԵû죡
ʮүôɣȺﴫһʵ
Сһ̱֪ξ޼һ⴮˹ȥξ٣⴮
⴮Լؿü㿪
С䵽ξ޼ǰٺЦЦԣ
ξ޼ϸ۱ߵĻӳøˮҹͷȻƺ˺Զ·һ
ӹ⴮ʱξ޼ü漴ս˳С֣ȡЦô֪ԣ

С⣬һۣȻ˾죬ָͷĿ亮ص̵֣ĺܺóԣҲ԰ɡǰξܳԵģ
һͳѩ׵ӵ죡
Сһ䣬ô
£ȥɣξ޼壬ԡ
忴СһۣҲã

СĽĳʳҶŵŴ׼ɿڣ˺˳ԣĽʱʱؿ
С̾˿˺һݵͣԣ㲻ԣ㣬ֲ
Ľʶһ΢̵ϸϸСָڵƹһĻһ¡
С⿴һۣ̾װģûԣȻ󽫼ԼԵ磬ôˣʵ
Ľæͷ¥ɣ
Сⲻã¥ʲôǺǵģǹǵģҪϲȾƣҴȥԬǺȡ
Ľ򴽣ҲȾƣүϲĴߣ
С⿴򴽵ӣЦЦ֪˻ŻǸʹ죬ðɣ¥Ⱦȥ
Ҫȥȷһ顣



лҪ˵໡

ллǵԡۿ
ɣĮἤһȥǽ




͵

ʮ
СڸߴϣŸյؿȣ⴮һԵòࡣͻȻоû˵߶ϣǶô˵Ҷˣ۰Ͱ͵سң

ξ޼Цó죬̧кСȥ⴮СʶƳһۣҳԱˡ
ŤͷһۣٳԵ㣡

ξ޼ЦЦתŰ״ɱ壬ةԵȳ׵Ĺһͳ̫ӻȥ
Сüͷһξ޼һ˫۶塣
ĿĮүӲͬġ
Ҫ¹ʵµ˼ξ޼Цةү󣬺ܶʱǿµ˼ˣ

ߵξٴ˲ҲǰĴˣֻξٴˣ
ξ޼ЦȡЦ¹٣
ȡЦʵȻףΪ˱ʾƣùԼѡδүԼξٴˣ

ξ޼һܳı鿴ľϲл棡ؿСһۣȻ֪λòĶľʺˡ
嵭үξٴ˶ȻǶǰϲˣ
ξ޼ζЦЦ

ʮһµ׵ʱ򣬳ӵִַǷ
СȴȤȱȱȥ

С⣬ô֣үӴݺǷ㣡ĽС⾫еԸڼ
СƤ̧һۣҲˣܲܲҸȥ
ĽɫĿûһӡ
ȥҴ򣡡
СͷȻѻسϣ̺ӷ

Ѿξ޼æ㶨Ǹ۵ģ˸ԴǴҹмξ޼е㲻ˣĻᣬĢҲǣûлξ޼
СǿԳͷġ

ҹͻȻƮѩӣ֦ʹφ~~졣粻ƮſҶ亮СվºŽţԺӶµůƵ
ͻȻԶȽȽһյĿƣΪãԿĺ
СЦЦ˫ֽǰ˿

һյʲôÿģ岻֪ʱͷ
СЦɱԺӣϸѩתȦû뵽ѩã

ذ¾ѩϲʱӹȥŮӲ̬֮Աǡ
СⲻΪȻлѩظ裬еĺڷҹɫƮڰлûһʼ塣
ͷһֹɣݹͣȥɣ
СͣתȦһۣҲȥڲΪйˣΪλҪȥݣ

һȻƽȴеıģǴغܣһϲĵҪδүơ
Сüͷݺݵһ£֪ˡ
Ƕѽ

ݾǣ࣬ƻֺ꣬ɽˮ¥󣬾ɫСĹͣС档
Ľоʱʱؿһۡ
ݼʱӷõ͵͵ģʱƳۼԶξ޼Цسգۡ
ϯһСȥԺ

Ľȥһ۱ϣ˳СһֱߵɽȺԣҪһŮĽһԡ
ݼ⹫
ˣʲôط񣬽߹
ǣ

ĽһӷľȻԺ⣬߿Ǽ
»ðɣ
ܺã߹

Ѿȫ˲й¶ݣֻһμ
òҪⶣ̣
ģȻԣ¹߹ﰲΣ᲻
С˿ãȻҲתߡ

Ȼ裬輧Ȼ£ǳŮϸ
С⿴һ۱ˡ
ԶԶһȻĽСͷһæЦ磬ȥˣ
Ļ̌ͷĿһԲ

Сսָʯףקĸ첲ǺȾȥ
С⣡Ľ亮ػǲйӲ
ССˡһ£ַȥ
ĽĴеƹiӣ̾˿߰ɣ

һֱСⶼел㱣ξ޼˵û
С궪ȥˣξ޼ȡЦ̧ͷ
Сҡͷǿس˳ǣûʲôڻæĽȴС

ξ޼ʶԾ˳ļͷɫ׷ʲô£
С⣬үȥأĽڲԶؿ
СһӦãߣ
С⣡ξ޼΢΢㳤ӣһ
С⳯գգۣЦ£

С⾲ؿڳϻ
ֽ̧ǰĵյƵԶλãڰӰ
һΪ֣ܰ
Сⴹ׺أҲûôģ
üΪˣҲٹ

Ȼల£С϶Ľû壬ͷмĽȴֿýüۼҲɫл˵ʲôĻᡣ
嶼оĽԾΪ˳˼ܣĽҪס

⼸ةʵ۽ԣȻǰףɹ黹̫ӣԳﵱ֮Լаξ޼ڰ֧֣Ϊķԣ鲻֮
ξ޼Ȼŷվͬһսϣŷܺջֻŷȴ޶ԣӿξ޼гǸ

Сҹżз纮ԴϢĽ粽롣
Ϊ¶ֻ࣬ĽúչԼ̽һΡ

ҹӹڻתСķվڴһһĿеġ
ŵؽ˷䣬źѾͷ˯˻һɿɬҩζ
彫ĵƼϣᣣŻ谵Ĺ￴һۡС˵ģüͷöͷָޱ̲룬һһԡ

ȥָĶͷ̵ǸоĹģȻӽһȻظ۵ա

װͰûûεӣûͻȻ˳е㲻ϰߡ΢΢Ĵ򢣬ͻȻܼһִδйʹ⻮ͷһ鲻Խͷ˱סĴ
⻺軭ĴΣһĶᶨȻ̽ŵֿ΢΢Ĵ꣬ϸܵĳУݼҩĿɬнƬǵĸζ
ѹ£˫գ̵壬ֽ̽ضŪࡣ
һ㷴Ӧ˱˱⣬Ȼ󷢳ϸϸСһĽ￿˿
ʶĶһͷȼһȵĻ𣬲˱ǡ


չ̣Ļҵطſ
ΪʲôһĸоԼе㲻ʶ
˫ֳ࣬һط

Сһԣ̵޲˲ֱֿۡ
忴΢΢ֿЦЦɵüĴˮ𣿡
СԺӦһоһůϢˬĻʲôѹڴϣȵˮҹѾͷԼȵıĲˮһʱ̰ȥ˱Ǹˮȥ֮δŴ

˫ĳḧıָĴǣסµˮ顣
Сˮֿ䣬ģģף
˫ֱֻۣԴѽ˯ȥ

һе㲻֪ؿֻСһԼ֪ΪʲôͻȻе㷢գؿ־ؽڻõرͬһ

һ͵۾ȻڴϣСӣ̷ſ´ߵʱײҪСѾߣҲܴæͳݡ
ŵʱĽ£ʶص˵䣬֪Ҫȥ·ϵӻʲô
Ľ񣬡үغҹҹ
塰Ŷһݸ¡

Со˺ܶ࣬ٻججģѾͷڵæµллιҺˮ
ѾͷһΣæ߹ҹүչ
С⡰һԭ𣿿˵־ûҪùһ㣬ϱ𴲡

緹ʱûĽأӰæү磡
屾뾶ֱȥסŲת߽ӣģõ˰ɡ

СЦЦƫͷƺҪϿʲôһ
پڣõصʲô
Сүոǰͬأ

Ϊ̬շ죬ƽ˵ţƽִδԹɫһԼ˶ѣ
Сҡͷָָǣү񴺷棬ѩڣˣ
һһת뿪
Ѿ߿һۣ뿪Ҳʰȥ

ֹ죬С⼸Ƶ͸ĽȻ䲻ȣȻǸˣСܸо

ѽСԺһȦ÷㣬ϲȵ
߹п÷ҲȥְɣѾͷܰС⡣
С⿴˿ֻϲȵ֪ʲôϲţҲ޸ɣȥ
ܰΪҪչ뿪С˵ԼѾˣ뿪ȥ硣

СŲȥ鷿Щûñ룬αϴ֪˶ʱ˵ЦĶŮ

лҪ˵Ŷ
Ҿͼ
ѪҾͷڡ
ٺ٣

Ѵѵɡ






ڶʮ
ȥһۣԭغŷúٹŮԺ￴÷
٣ȥ鷿ůůͰɣŷ˵űת鷿
ӰһС⿴סһŮӣһǳڴʱҲָ̧С⣬ʲô
һ̿С⵱ϣɿܳȥҲ˴кߡ

С⣬ſңǱСŴԺӳ˲š
غۣô£ŷüͬȵغۡ
غҡҡͷūҲ֪ȥ
µʲôÿģ䣬ǽȥϢһ£
غɫ岻ϲ˵Ƚ鷿ǿ̬޷ܾ

СߣС͸Ӯ֮Ǳ䱾ε֪ףС;ͷʹͰСȹסݣŸŮٰźһУ׵ȼƱšǶ㣬С⻹ǲģҪ¶š
ԼȥݣͼװʶЦѡ

С⣬ſң˦֡
СƧѹǸ˵ˣʶ𣿡
һС⣬װʲôװﲻʶ㣿ʲôʲôϵ
СƣҺûϵ˵¿˿סˣҲã
мƲƲ죬һأûɵң
СĿصҸ˵£ұսͣⲻڼҪٸҶ
ŭʲôҸ㶷Сѹңʶ㣬Ƕǿп޵ġҲһţ䣬ҳߣһ߻꣬òɱҡ⣬׷㣬׷ңף᲻㽫ͳ˭֪겻ɢȻҡҿ壬ѡ˭֪겻ɢ鷿ң⣬˵ôôɶҺˣ

Сüֹ㲻ܼ޸壬Ҫǻʵѡѡү꣬һֱδȢΪҲã
죬ҪǺôޣ⣬һ㣬ҾҪ޸壡ƵصС⡣

Ҫǲҹӽ͸ҹԹԵشšСݺݵصһۡ
⣬ΣǹǸѾͷҪ֪Ǹָץ˵ϸ˵š

Сսָ͵ؽһͩϣݵصҾ㣬Ҫż޸壬Ҫ˵ҵݣֻ㿪֮ǰСûˣ
С⣬ɱң˫ĿضС⡣
ֻԹԵģùﲻڼҪ븸ʣĸǳЩգСѹļǸˣԺԥɱڣƫǡ
ã֪ˣҪǸҸ壬Ҳ㣡ص

СЦЦһȹˣҶûøУҪǻ꣬ñ
һ
Сһ񣬡һ棬СհòҪ֪ūҲ֪ˣСŷҵŮˣҲء
ƲпϷһһٲߡ
Сæȥ

ȥԺӣŷĵسһۣʲôʱ͵ߵū澹ϵôãһͳԺȥ˵Ļ
ŷٻƳһЦûз֣üۼһأһһ߹õǿϧˣ
С졣
һʯף˭һһ죿ŷС㲻ҲС˵ǲ˼ռ˸ȣһλС㣬۵ô˵ùū澣֪ǲŷҵϰأ

ŷЦͼʣϸ֦ǣ
СĵˣŮӵĿⶼԼЦЦλС㾡棬С⻹£ˣ
ǽš£ȻЦ
С͵ػͷڳֻۣ˫쳣ƺʱҪŭһ

үһū澱ιһ£غǰ
嶢С⿴һ˲漴ɨŮӣȻģдɣ˵ŶСߣ
ЩŮΪСʵʿԲµһŷһ棬װ˵Ļ԰ű£Ȼûܲ˿ᣬϲڼиŵֺŮҲԼȻϱ˿һˡ

ص԰ͻȻסŲСûһײϡ
үôģʵ˵ŷҵС㶼Ͱ͵Ҫ޸ԺǣССشɫΪΣ

ͻȻתǲң
С죬ʲô£ҵ޹ؽҪүҲ܆ǣ
һ㵽˭
СЦүЦؼū˵ӣҲŲǣ
һǸڽ˵ʲôģ
СһɫүԼ飬ôңŷغۣЩ֪ү飬⼸ū澺үȻŹҡ

תȥڣôӦģ
СٺһЦ⻹򵥣Ҿ˵үŮ˲Ȥǣȿȣû˵걻һĿɱ̸Ц

Ĵգٹһף۹̫Ӻͳĵ¡ء
ҹʵڹڳͬ
Сӵв嵽ǰƣͽС¶§СᣬһĵضһȦֻϧûξ޼˵¶࣬ξ޼ҲûôУŷүӿýɡ

ξ޼ˣĽվڡ
СЦЦֻҪ˵ƣȻῪڣȻû壬ԺҲ˵żǸ㡣
ûȾȴˡС˵ţȥʱȴǡξ޼
ᣬôǷϣСؿƽɷȻһͷ顣
ʵۿʣ̫飬ȻǸԼѱҲڣ֮±˳ξ޼̾˿ĵС⡣

СǺЦ˭һ飬¿һͻһ㡣
ξ޼ЦСֻǲԵģ
С̸ʹ˸ɫæðɣ
ξ޼Ц˲бɣһ㣬ʧܵҲˣ

С̲סЦϴǼ£ζ
ξ޼ף漴˫һ£ҲҸ𣿡
С⳯ӣ£ҲΪ£ĪҪʣұʱ㲻Ҫַźã
ξ޼üһϲ֮ɫк𣿡

ޣҾȢõö࣡С˵ţͷһĽȻվڰСȴһ˫ޱȡ
һǣξ޼ЦĽһֶۣСǳȾƺòãԴ壬ѵл˵
СüڲУȣû˵꿴ͷһһ۱ϳ壬æˣ
ʲôξ޼һЦ˳ֽСת׶£ɣ

һȥСĸ첲ξһˣСݺݵزĽţξ޼ֻ÷ſ
¼ӭȢϲξ޼ЦЦСһۣȻת߿
忴СһֿۣԶĽȻ棬Ȼظȥɣ

˵ҪһأСЦؿ壬ҵյµ㣬λױݵš
岻áСæ²С˵ôɣ
屻ЦǮ
СڨЦʮ
ҸǧԶ㣡ߡ
Ժ𣿡Сĵؿ
忴Ц޹ˣͻȻŵӣнۻϵ¶飬͸
ס˵Ļ

ȾƵʱС͵ۿ㣬һ˫۾̰ض壬ﲻǸζôһûȤôŮӣͳÿǸүмүÿԽԽ벻ͨڵԼǲһŮġ

һ䣬ع죬С첽ȥ䡣
Ľں棬Ժмɽվ
̧ͷ˿죬帺ֶָؽţΣŵȥһˣ취һʣϲʶС⣡
ĽŨüһ漴ס

СԽǽţԽҹﾲڴϣһ졣ԼļƻһһҪ˳ؾȻȥΣնأҲҪʲôöˡ
ΪĸԸΪ˸ʺĹңûѡ
ҲǶܱ¶Լݣ֪ݣ㲻ɱҲ޷ٿû취ȡΡ
սȭͷغ¡

ҹ½ޣ԰ڻµĵٻƵĹâҫСС֮ء
Ľ¿첽ߵſڣãȻȥ
岢δЪϢ·ڰӰ³



лҪ˵ҺްҸ޴裡
ء




һ̣֮Ϊµģ

ڶʮһ
ү
һ£ĽĻߵƿӣ÷УƬټȫޡĿΪ֮һ档
˵ɣ
ĽүСȥˣ
ػˣĪһ¡
Ľһοʧ˳ۣûػ»ԹһʱѲҳһţ
塰Ŷһ¶ύ滢ӪͳԴȥЪɣ
ĽӦһĵؿһۣת¡

ãСԺĽһͷ߹ЦЦ磡
Ľһۣɱˣ
С⡰һͣԡһˣ۵ᶼҪɻؿ磬˵ʲôû壡
Ľ̾˿ػԲѡ
С⡰Ŷһϱû˱顣
ĽͻȻЦЦ֣Ƭ̶ؿһ仰˵
СûװҲԼʵ飬ң
Ľɫûһ˿ֻǹϲ㣬ͬʱ㣬үһ㲻ңұȡ
СЦҲٸװģЦл

ϮƲСһ£˸ʿ²⡣
ȨıǿȻƻףֶǿӲ̬ȡŷҲɫų壬Ҫ޻Բܡ
˲Ϊ£ܿǱŮɱơ
ǣ۸ӣԸҲ֣Ȼʵڽ֣϶һ׳ۼɫ⣬Ƽδ죬ʧֽˡ
һصĹ˵£¹ʣŷҵͷȥܣ̫ӣӧȻҲΪ˷ĺȥܡ

ǿԼ̫ӰȫϣÿæµСŵԴԼ˼·

ڸѾͷ˫½壬ŵСŷС𻰡Сһ㶣漴㿴һߵĽͬȥ
ĽȻ
˳˳ȥŷŷȥŷСԺӡŷլҪࡣڸԺɫͬǧȴƺͬķɫվһɷ׳ۡ
Сһ·ȥĿ£ǸԼһʹǾ¹ŷ÷ȱҪİʮ㣬ԶԶȥ·ϼ̳£Ũһ硣
ͧˮвкѾδϣ硣
ɽϷƻ𣬺÷ѣĿ
ŷڴ˴ɴ輧ã衣
С⿴һۣŷãڡǰŷطһѬˡ

СãһĻľŷС֪СзԸ
ŷĽһۣЦ߹ģǴ粽롣
ĽϣͤĴ£ǰ
Сⴧŷ˼ЦʲôԸС㾡ܽ
ŷЦЦʵҲ㣬ڳ飬߹Ҳ֪һɣ
СףΡƳ۶Ц΢΢Ŀ⣬һۡ

ŷٻݺݵһۣջСĿ⡣ŷٻĵ߹¶ʲô
ŷͷ˼ȻûʲôɱԼɱǿɲ

Сüҡͷʵүٸ˽Ĵ¼أѵΪҪ޸үⶾֵ𣿡
ŷЦֵôܣ˲ǲҵ˼ʣ¿кʵѡ
СⲻؿһȦûŷС˵ʲô

ŷСһ裬䴫¸ةߵýܻܿأˣӦ֪ñȽɣŷǻ˵ģСöµͷܡ
ʲôˣֻһˣС˳غ۲ˡ

ŷٻһںȾơ
ŷµĶҤ״ɲʻյһڣʵǸѾͷΪүҪʲôѾͷҲǲеģǶһۣŷٻһߡ
СֻðٿĪ磬Բ˵үû˵

ͻȻžһŷٻյڵϣȥ
Сһ£תȥȴȵĿ⣬֡
ŷ̾˿üͷ߸𣬶ڵͲܺ
ںǺЦҲ˵ҪѾͷҲǲеģҲǵ˵ͷˣҺ£

СⲻǼ£̸ŷһԵѾͷȥ㡣
Ѿͷȥ˾ͽԺӡ
С֮ⷽѾͷԼȥ˶ס̧ۿȻڡ
֪㣬ʱΪʲôҪƭңһ˵ؿ
СüװͰ͵ص
ƤЦ׷ϣãɺңȢ
С£أҲʶ
ڲģвңѵ͹ֺòãұܲ͸©飡
С֡žغݺݸһơ
һ£漴Цãףǰ㵱Żң֪ѶˣΪ˿ңҲԣʧԺúã
Сҧгݣ̧
ڲ㷴ӭȥߣߣ

ʲôŷٻͻȻڳֱȥС⡣
æСһƣϡ
ٻ
ŷٻͻȻʧصض˺ҧȻǸһʱȻֵ˵ڵء
СȻؿǣ֪òȥ
ʱŷٻһҧڵļͷ۵໡һС˻֣ģ߰ɣ

С˿תߣѰŷĽ
߹ʵģ˻رǵģҽ򣿡ŷɫҪꡣ
С⿴Ľһû˵

ŷС㣬ȻˣˣСǡ
ŷһ㻹ļ㻹ȥ£㲻ֲҪ飡
Ľ˵ŷСϢŭ鲢δȫ㶨ʧƫģСȴ߹ȥСʣϸүɣ˵ŶС߹߰ɣ
С̸ϡ
ŷһߣؿǣԶŷٻ͵㣬㷳ӰûӰģʧ̬ү֪ģ
ŷٻ˺ڣʹûһö޸壬ϡ㣬㻹
ŷɫ࣬ΪŷҵŮ˶ûã޲ð˵˩
ŷٻһͷҿôȫ͸飬һΪүı棬һӮԼ飬ʲôˣܱԻã

ûãҲûֻҪ֣һᱻүӵҪ㶮ֱϼѣŷЦŸ߹ͷ­ת߿

СڳĬȻòŵΪʲô壡
ĽŷҵСݺ㣬үġ
С͵һƽҧ˵Ĳ
ĽĮȻĸҲθү˵Ҫ㣬ʲôֻҪ˺үĺǣҶɱ㣡
Сƣ̾˿Цǵ壬˵ľһĲһıűˣһֲıǣǺЦ
ĽߵЩҶܣ
СһǰЦĽĶﾹȻǴδĽȻû˵ôǷһһһỹ㡣

صʱһ亮߽õ𣿡
СЦЦŷСȥȾ裬˳һʵ¶үҵСû˼᲻Ȣ
ЦһĿϳ߹ܵû
СЦǰż򣬡үû
ɻؿĽһۣĽҡͷȻ¡
Сֵؿ˵ʲô
弥Ƴһۣǲ·ϱ¿ӣôڣ˵ûֻǻʱżˣ

С亹̧ĨĨͷ
⼸첻˭㣬ȥ̫ҲУ֪𣿡һۡ
Сⲻ⡣
뱣סС͸ʵţ
СЦЦô̫˼Ҳ˰ɣ֪ѡĸðɣ
죡ȻڿϣָָԼĶͷһ࣡

СɵǰȽȹϲ˲䣬ֿܸɾŴͷ
Ķͷȣؿеĸоرۣºͣ΢΢̵Ľëظ۵ףڰ׷ǰ߰Į

ɵطǵ̵ķƺԽԽᣬԽԽᡣ
ǳĺϣϸָѵˮģɵúҹİʹĸоǳϮؿͬŰѻ

үЦỽ
̧ۣط£
СЦţڵذ裬ξٴҰʣΪʲôԸүҲҪȷʾԳӻعأ
ξѽξ٣ԭҰɣСһ裬һĬ
Զ֮ƣȻҪˣһĪӡ
Сǣû



лҪ˵༭ŪˣҸĻȥˣ˵ҪôӣҪôᣬҪôȥд

ҵˡ
ԼǸߣʹ࡭

ԺұֳĬڣѾԼڷˡ




ӳ˵

ڶʮ
տɫԵøӺأɫ£ͭ¯һжǰ¡
̫밲ȻȥůĿ
̫ڳɫĵ籱ϣ˴ۣʮл˵
Աߵ΢΢ףĸ뽲

̫ЦЦͰ֪ߣһŮӲۣʱ㻹ᣬغѾͷҲ⣬
ĸ󣬶ûв弹ֱͦ鵭Ȼ࣬һ
̫ùһСϵĵ¯ĦĻƣһۣ㲻˵ȻҲ֪ѾСҲ֣ؿǻ¡

Ҫ˵ѹѹֵ֣ĪҪżҰѻ˵꣬ƽţƽ˾ƽʵһ˾˼ҵطѾС䣬ĥԱŷҵǸҪúܶ࣡ŷΣҪŮ㣬һֱû뵽ʲôȫ֮ߣֻҸˣ

СƤģɵó𴽽ǣ漴ݵĸ󣬿׽ԼοҶûԼע
Ŵʻ㣬һ⣬̴վĸֻҪ취õʮӣٿƻӪ֤ʦİȫĲΪ壡
̫Цʮ̫ˣûм֮ףֺα͵ʮأ
ĸģжһգһĸͻְȫΪĸ󣬶ҲһȥϽɽ
̫ͷ˱ãˣѾʵīؾ˾ŷҲһϵƽǵìܣܣһҪĲǣ
񣬡ĸģ
̫ɫ΢룬ǣ˻̡
ŵʱŷٻһŭɫĴҴңײ塣
ñҪȥȴŷٻס
񣡡ŷٻ˸
ףŷС̫ңɣ
ŷٻüЦлҪ̫˵²һ𣿡
鵭Į¡
Ǹ߹أ
סӣͷýȥȾƣѵײʲô
ŷٻЦү˵أλ߹ɲ򵥣żڼѽͿʼֵعүúúùܹ𣿡
ָȻַɣ䵭£һ
ŷٻһȥ̫˵ܣ˵ŷɿ߽ȥ

ҹתСĽڶġ
ӮΣ߽
СӴɢ֣ЦȻ䣬Ҹոѧأ
һۣҰӮ
ĽȴӣүЪϢɣ
ҲãֶСҿΣ
Сҡͷе㲻ҿ˵ĿĿ޷ܣӦ䣬֪ôӦᡣ
ҵذӣ͵Ŀ⣬ͻһ£ִۡ

ڶһ磬ﴫּ̫ܲټ¡
СϲĽȻȥ
һߣС˴멣Լȥ԰԰ѩĽɨģº;ջڡ
ƿţߵ㰸ԣȼ¯ϵؿͷȻߵ㰸ǰұߵơ

ôͻȻ⴫Ľɵ
Сһ̽ط£ͷЦү㣬ôˣ˵µعϿͷ
岻ûǲҪԼһʲô⣬үģֽ߽
СվЦ
Ľ˵ؿһۣ䲻ȵүһؼչ㣬Ѿͷǲġ

ѩ׷ԽԽ󣬾ͺǳޱһһزãףݺ̣Сȴе£Ľüڡ

磬ȥ𣿡С⳯ЦЦ
Ľޱ飬û
ɽܸߣ泤ïʢÿ£￪˶ž黨ģлȥСⲻ䵭£Ȼĵ˵š
Ҳжž黨ٹһ£ţٹ£ľ޻뿴ģﶼУ
С΢΢ͷŴ׷ɵĴѩЦǣĸ׷ͷĻÿ
ҪĸΧĶž黨ԶôãҪȥ̤
ҪĸԸôؼң游һûʵۣ

ЦЦȻͻȻһѣס˴
Ľǰסô
СҡͷַļͷеͷΣȻͷļϡ
ĽȥϢ˯һɣ
СϣͻȻס
ĽһҪȴرţ㣭˵
Сһ̽ĽľУһֱۡ
Բ磬Բ𣡡ţµأϣָǺñӡ
Ľض˫Ŀ
Сɿسȥ԰
ʼ֪ԭὫǶĸλ£ССһƣǶ档
ҧŴͷļѹȥõ뿪
ǰⷿ˺ܶ飬ζҲСλŷ֣һֻһֻһ㡣
ʱɫÿֻĵع۲졣
ֻϧƽ岻ŵʱ䣬û͵Ľе㱣һС
Ĳܿơ񡱵ţҪѳ
ִλʱͻȻ̲ס˸ս죬磡
ӣòԾ䣬ý񹴻ĺڰ޳վһ鲻Խش˸¡
ӣȻֹţ̲סȥ㣬ȼˣȻʼ

С⣿ͻȻ
ŵһڵϣϳء
үôؿ塣
ںģվſڣһƻɫڰӰ飬һ˫ƺҪʲô
ͻȻЦЦٲڡ

С⾪㰸ϣǹ
˲ʱ̧³һϣ˵أ
ң˵һﲻԾǲǹˣСŵæƿȻϿͷ
ͻȻ̵һ
Сһ£̧ۿ
ֱֽ̧СԽн߾ƿʲô
ĸ˵㣬˼Ҷܺ棬˵Ǹù˵ͦõģԣ
ҪȥˣС̴Ȼ˦֣ɿܳȥ
ϵ˲ȴɱȥıӰԽԽ䡣

ѩ׷ģһƬã紵ңѩ~~졣
һ죬ẦԼĽվ£ؿ
СھΣȴҲ˵ʲôֱݹš

ϣعűӣ巴ľٶԾԼԾ
ǲԼ飿ԾﲻԾ
ôͻȻ˵Ļ⣿

֪˶ãе䣬⴫
ſϡ顣
壬鵭ȻûʲôһСǾòԾı鿴ˣǲ䡣
𣿡齱£Ķͷ
Сȴǿаסͷ־ȻǱģĶͷϣ÷
̣Ҫ˺źãͳҪĶ䡣
үû£ôСۣġ
üû£ѵ𣿡
СڨڨЦǺãǣ
ס򢣬ʲô
СҡͷҧҧЦûʲôе֣һˣ˸Ƶģ
塰Ŷһҵûã̫˼ҹҵ£е㼤ɣ˵
СĲ˲ȴɵļҵĹŷһң
Ա߲֧ӣؿԸ⣿
С©ģؿԸ⣬ʲô
΢Уȥâ΢΢߳һ˿ǳЦ

СؿټЦǽЦ̫࣬òʵ
ͻȻͷѹĴһ̧֣ۣտʣСⲻұӣʧ춨ؿ
ЦЦ޾Ȼ󹴶飬һʱƺʲô壬ֻ˫Цӣԭ˲ڻõѩ
ףĴʼǳֹ𽥿ƲסǣСУʶҲҪȥһ㣬ûһ˿£ġ񡱵
ǳһãϢŸҰɣ
Сӣ˵ΣһԼҲѾү𣿡
̧ɫտ·Ҫĵס
Сͷһţæ۽ޡ
˵أϾؿ΢΢򿪣ĳƤǿ˻İ
С⳹ס
ôɵˣüЦ
Сգգ۾ͷת÷ɿ죬ʲôô
年˹ǣ룬ͷߴϢԸүһ˯
СɴۣױУһ仰˵
ΪΪʲôңô죿С㶵ؿ
ü.Ⱦ˫Ŀãһȥе亮Ϊʲôүϲûþܾ
Сͷǣû˵ϲ˵ǣû
˵ˣûþܾʲôʱٶۡ
Сǣ
ûʲôǵģ˲ָĮģ·𷽲˲һ
תɫԽ亮ٲȥ



лҪ˵ˣǰĻԭˣû޹






ڶʮ

ѩƮƮ˺ü죬÷㣬䣷͸
СͻȻܲϰ壬ԸģӣɫĺعͷȻǣȥ÷
ǰ֣ЦȻָıӼǰƲңСүҲͷ˰ɣңͻȻˣһ飬˺£Ǹ޵׶ŨҵھΡ
һòʵ֮е̡
ע˺

δ߽䣬ڴ߾ţ۾ʱǡöӡ
һԷ̤ѩѰ÷ƷƣΪͿѻʡ裬ʲôؿȻֽ뻳Уܵ

𣿡ļͷ
Цָ쳣ĳһȦȦƣԼȥѵǼٵ𣿡
ա
̧۶еţȻ۽ޡ
ƭ˵ԭԼİɣ
үỽ̧ۿ
ţƺеĲɣĿ롣
ʱȥһĨȻĴһ¡
Ϊʲô̧۵ʱ͡
Сҡͷû
£ͫʺڵƺҪȥ
Сͷһ𣬷·Ȼһ㼸̲סҪ˵ڣ⣬͵ҧס˴
ûҾǾΪʲôͻȻã
ͻȻ𣿡ЦҾҶһֱܺáô㲻𣿡

תۣĽĿĽɫ˳ۣƽͣҲãھΣ
Сһæۣҧҧ
ôС⣬ϲ𣿡Ķ
Сͷһʲôͷһ£ܵŵ׶Ȼ䴫һ飬ͷ
˫ۻסɲ˫ס֣ܰļϣʹȻ󣬡˵ϲ𣿡
һָоζı㱻ͲĶʹͷ¶ϸһزҧŴ͵͵ϲ
Ȼз籩ۣעΣЦʣϲʲô
С̣ƵգĻҲزܾģ㣬ôô
ŤͷҪͷȴ͵ס˴
ؿͷǵߣãʵܲסüҪϢһƴƿſؿڴ
ۿͨ죬޷ңƵļȾ˵ҷɫͷһ漴ȴǴʹ
Со彩һ£ɻؿ
ôôûãţЦؿ
С۸ңˣ˵űҪ´
ֱһѹǼıǼ⣬ЦҾ۸Ļ㲻أ
ĴˢĴ£ľСţûǽڡ
ҪϢţ˫ֱأ̽ڵ֡
ĲҪ𣿡ЦҧǴ۵ļǳǳӡǺۡ
С۲룬ȴԼ½󣬡ԣĸ˵Ƕ
˵֣߾ҧⲻ˵
ĸ𣿡ѹ£˫ע
С΢΢۽ޣ˵ͷĸˣ
ЦˣĸҲǣ
Сۿһſֱ˯ɡ

ǣС⿴˿ԼֿȻǾ˯˱ӣǲҪһ
Ѿ˯һˣ˵ţֱ۽˽
СǴԼѾͷ˵ҹչԼһط˸§ڻ
ң˵¡ϸϸġ
һ§˵ɣ
һ˿𣿡˵
ԼȲʻš

Ǹ𣿡ף಻
ǣϲ𣿡ʡ
˽ֱۣû˵˯ˡ

ҹ˾С۾Ŵǰİ¹⣬λεģɽİһʰͷҹƹâ۾ܵˮ⡣
ˮȻ£޷δ
嶯˶Ǽ޽ǲȻһ̷
徲ؿСɾµĶһϸСëƹһůɫһ
ƲסҪȥȴֻع𴽽ǡ

ˣҪ˵ʲôǿŵӣ˵֪˻ô롣
֪ΪʲôԴôԳô⡣
óȻ˵ˣأ
˵ƭ
ôãô˺޳ܵ⣿

ĥΪ
յ㲣ü޷Žǳ˫Ų̹ϵľš
ǰ㣬˫Ƥ΢΢ţ۲һ壬֡

ʱغ۶˵Ľһۣ߹θڲãó˼θСˣ˼ζĵġ
˵ţϵĵС˷鰸Եİϡ
СŤͷغĿ⣬غҴζ
ֻ棬ͻݣԴס
еıʣȥһϴ֡
غ̸ǰ̣֡
غۣûܵ𣿡忴һۣһɽˣббҪ˳ְ˲塣
غͣĶ̧ۿ

СƳһۣͷһᣬ˱ڻ½ǻ˸ü۵Сˡ̧ۿغ۳ճտҧҧëػԼָףָ׶Ϳڡ
̧ͷغ۰¡֡

үԵİɣغɨСһۣСһЦ
ͷСһۣغ۵ȥãԿ
غӦһطȥȡá

һߵСԱߣԼҧһڵصݸСҡͷ
㲻ϲԵ𣿡µģſԱߣֱļͷ
С⺬ŵģһ㶼óԡ
Ѿϲˣ죬Ҳ
忴ڵָףüסֱ
Сȴֶ㲻ҧ˴
꣬СͷһۣȻǶ˿գīֱ֭·һ˿˿ѲݣƬֱ̱
ܿ㿴ʲô
ٵľǼٵģ̾Ϣ
Сһ̳֣ˣȥϴ
ϴֵʱغ۶˵һһɱʮ
СϸһϴԼָͷīϺãɫϴеѾð죬һʮֱ꣬ǺڵģԲϴˣȥױƺҷˡ
غһרעصӣС֪ôϲ˵ãһֱΪʲôϲ
ӲȥϷҲ˵裬Ĳÿȥæ񶼻ڼҿȲġ
鷿ɽ飬
һôרע
ؿȻȻغ۴̵Ŀ⡣

С⳯˵ͷȻױ̨ǰغ۵ÿνһСûĺã˵ã¥ˣҲ֪ǼѹȺ

űƿĽſڣغͣ˵ŵүŷ
Сһۣ㷽ȥˣ˵𣿡
С⳯ЦЦ
ȥһ˲ȻЦţ˳ۣ߳ȥ

С⿿αϣת˸ӿغۣ޵õã
غزԼã䱦ãΪһɢһۿһŮˣҲΪסɢշԸһޡ
ֻǸշѾͷ檶ǣ۲

СͿĨԼֱϵķۣغһۣĪĿ⣬ǡ
غЦЦñڻС⸣˸߹
Сվ񣬡𣿡
غЦȥ˵
Сҡҡͷеۡ
з£غ۵˿ָүϲʣҲϧ
СƲƲǣҲϲԵģ
ѵ¶ɣغ۽Ц
СüԣжҲҪԣڲԡ

ǲǾñغ۸߹ࣿұҲ˼ҵŮ̫ѧźүӱүշ֪Ҳȥ˰˸ͷ̾˿
СۿŰ״ɵȦߡ

Ů˵ģرū澵ģҪͷһϿɵݸжѣǹˣҲѹүڶãԣҲʮ£Ҳһأˣ»үѾСҲת۵顣
̾˿
ǸʱүǵĺãȻܾЩ뵱꣬үԱãʱʱ̿һӴ̫̣ͷ̫ÿյյԻ޲һաΪΪһüҹϲ˽رڻÿֲູ֮ܶҰˣʱͻ˷纮˾ڴһ붯жҲ֪ˣһˣֱҪһϸϸ˿һգû⣬оʹǵûʱŻ֣ᷢĵ˿Ѿ˼᲻ɴݵģʲôնϣôôʱʱ̵̿㣬ӲҪ볹׶ϵֻԼġժжʹ֪𣿡

СҧŴճһƬ·ʲôͬ۵ĵһµĥġ

߹ֻΪãȰһ䣬ҾţҲ̫ˣү˾ɺãԸҵǹأᣬأиĹүǰ룬ôǻᱻõŮϲЦݣϲ۵壬ϲִĸо˵û̫ûүϧʱ㻹ʲôѵű裬ҸС𣿡





ر

ڶʮ

СΨҧסԼεء
غ۵Ȼػš
СεĶεĮ飬ԼöȻķ档
ͻȻС̲סЦЦԭغôˣһΪ˫ʮ껪ء
غ۵ɫͻȻ˱䣬Цҧ֣ؿС⡣

غ梣֪𣿿µĲǱû뿪ܺһӽסĵһ˿նϣʹȥǻѹһֱĬĬţԼԼԼԼιǹҲ֪Լܲ뿪
СЦЦָĦԼֱȻīɢ

غһ£漴Цѵ뿪үõʱ򣿡
˫˷ܵĹâеضС⡣
СüЦҪõܿ˷ҷбˡغ梣ʹûõģ

غۺһһΪŮ˲ͬûʲôͬү㣬Ϊⶼǿ԰סĳ롣
Сҡͷˣһ붼ûСϲҲûȤŮˡҲҶĲǺõġҲϲٺҲϲ
غ۲ŵؿŮ˶ǿķǵġ
С⵭ЦȻûбҪţЩûأǵ顣
ûأغɻؿ
СͷȻûصġ
˵̾˿ͻȻһ䣬Ťͷȥſۡ
סĶһ£Ȼҧҧ˻˻ʹ

үغ
СϣƳһۣȻ˫ϥԼָͷȼĺë
ȥ׼һ°ɣһֱС⣬ȴǶغ˵ġ
غ۸˸ãֿ˿С⣬Ȼȥ
嶨ؿС⣬һνרעϸָ

޹𣿡ѵõĻȴֲԣȻƽƽġ
С̧ͷЦɵѽҸ治ô
΢΢һ㶣õЦסһ㡣
ĲغۣŲ߹ȥű۽˳¡
Сⴹ۽ޣŪԼָû˵
Ҹں𣿡ͷЦ
һƵģĿΪ֮һ͡
ں
ͻȻ˽յСʹ
ûЦЦغõúܺ
ͻȻЦϣ顣
Сͷʡ
ξ޼ϲʲôӡ
СЦʲôʲôʲô
غۣĸúã
ǼĶ䣬ġ
СͷǺ룬˼ȴĺϣñֻҲǺܶоغ۵øÿζԣܱϲʲôԼϲģҲϣﵽʲô߶ȣñжʲôξپʲôҲӲҪ
˵ţƽܾöξ޼ûµʱòҪҪĶ飬˵ƺǵá
ǣϲʲôʳĴףûжȴͦͦ
С̾˿Ҳ֪أҲϲһԷϲȾưɣҶ࣬״Ԫ죬񣬺񶼺ȡԵĺޣֻҪζɿڣŶˣܾݴ˻ܣŵζҲ
۳˳ֱ۶Ȼս̧߽ͷ
СͻȻʶʲôͷͻȻôξʲô
üûʲôֻҪȾƶѣ
СһЦȥɿʲôʱҲȥ
ؿƵģ漴ǣ
С⡰Ŷһû¡
𣿡ۿ
СŤָʲôЦЦΪʲôģܳԺõģ棬ѽ
Ϣɣ˵ţ͵ȥ
Сҧҧغ۵ĻȻ˵ںͷ͸Ÿͭ˿Ƶģһµؽʡ
ס֣ͷĿЩСһ֡

ҹﲻ֪˯˶ãѹ䣬̵ϵĲֻбˮ¯֪ʲôʱϨˣûůˮ
ƽԼãѾͷź
ҹ̫ãǱˮ
䣬ֻù·Ȼ𣬲֪ΪʲôҲ𣬶˵գŷְ̿ˮʪˡ
һգţ˿漴ЦЦѹŭ
̾˿־ÿʣ㴩·ȥ巿ˮȡ
ڱûҹѾͷټķڶģҲûˮ
Ҳģûлǡ
ŵ߽ңŷڡ

ʲôأĽſڴ
СͷüˮϨˣүҲûС
Ľڵƹһ쳣ĺ죬е㵣ģ߽㣬е㲡ˣ
˵̧ȥĶͷ
С㿪̧ƿ֣û£ȿˮ
Ľ֣о̵ˣסȻȥϢҸˮ
˵Ųܾᱧ
С磬ңԼߣ
Ľɷ˵ߡ
ƿţײˡ
ûеƣġ
Ľ̽Сһͣү߹ﲡˣ
ӹʲôоС̣ü̱ͻشϡ
ͷֵ˵ơ
ˮС˾䡣
ȥˮǱģüȥ¯ͷһɻ
үˮˣĽݣϡ
嵭ӦһȻСιˮ
Ľȥ𣬷ֱʪİ̿̾˿һ϶ˣȥķˮȡ
忴һۣ˫̺죬̧ãӡ
㲻ý͡
ŤͷƳĽһۡ
Ľۡȥ̿
ȥɡ帩ñӰС⽫
Сӣˮ˯Ժ²ʡ
Ľ˻ˮŸˡ
һֱСڴϣůŰ£Ǻñӡ

ү
غվſڣӰµĵϸϸӳеŤ
建ʷ£غȥ
С⻺۾ŴϾµ廨̾˿˸˯ȥ

峿ģԺСԴϴ޾ɡ
緹Ľͽģû塣
үе飬ͦæģĽʢһࡣ
СӹȥЦЦɵǸүȻҪææŹأ
Ľ̾˿һۣҰдɣ
Сҡͷҩ˷߶߶ͺˣ
ĽתȥС극ֻһҩ
ŨŨؿɬζ
Сӣ֣߰ɣҿɲϲȣ
ĽߵԱߣҩݵǰ˰ɣȻ󷢷õÿ죡
Сҡͷҩãûµģ극ͺˣ
СԼҲ֪ô£ھΣĻйȻ㲡ˡ
Ĳҩҽ
Ľ֣ҩٵһβΡ
СҡͷҲҪȣҴСͲϲҩ
߹ΪˣĽҩ룬׺ǷŽȥһƬǷϡ

ôˣ˭ˣôҩζغ۴߽
һ£ݹžб٣ббزһ֧ⱦʯΡ
СָָĽЦвûĺҩ
غۻ߽˿С⣬̺죬纣ĻһޣЦЦƽ˼ɫأ
СЦغ梺ÿȻǾ
˵Ŷ룬ཡһȸɡ
һţǣϼĽ
ͷ͹ࡣ
̣Ľæȥһ
С⡰һѲһӣͷȷ磬תͳ˳ȥ
ӴغһҽУˤ֡žһڵϡ̵ŶſһԵĻϣҽвֹ

С嵽Ժ嵽ɽԣץδѩ˿ڼץѩ
ôһ¶Žͷѩüͷ
Сͷľ˵Ȼ¡
̲סЦüۼ䰵صⶼЦӰ١
С˴̽ѩ˲䴫ȫ˸ս
ǰһץӲ˲غ

ôС߽ڣغɫҰףŶӹڵϣĽһԲ
үغһˮʱӿ˳ˣ
üغֱͨһƬô£
Сɻؿһۣô£
ĽҪ˵غ̿ŵ߹СĽһˮһˣ
üͷһʣۿС⣬һ޹գ۾
˵Ҳһ޹ۡ
͵ץסС󣬴Ｗ֣Сģţ
СԼͷô֪ˮộұ̵ò֪ϱˣҹˮģ̿ʪģˮộ˭
ŭصһѱ
򴽣һʱ޻˵־һɻ𣬱ϷģԻһٶ
СգգۣȻЦүˣ˵֣յúʹֻ˳ͷغ۵غ梣ĲǹģҲϲҩˮ̫̣Ĳǹģ
˵Ҳરવᡣ

ɿȥغԱߣһ֣ȥҩ࣬Ƥˣûʲô
غѽţүĺʹֻ²ܵˣ
屧ŵϣͷĽһۣҩأ
ĽС⣬һ߹ȣ
忴С⡣
С΢΢ЦţҡͷиѾͷ֣Ҷˡ
һĽټûҩȥң
ĽӦ˳ȥ

С⿴һۣüʯƤðɣҲ֪
صһۣغס䡣
үҪ߹ˣǹģغؿ

лҪ˵ǵǸˣܱǸĮ̫̬޵ĴҶûˣŰƣŰҡ

Բ
ʵһ㣬Ҹѽһޣѽ
ǶԼһ㽻Ҫޡ

Ժ󲻻ˣԺҲģҵ۾ѩģŰɡ

ףѾԭˣû޹ֻǰѶʮ֮ڵһ¡

ʵʺԭһģ˳һ¶ѡ

ǰİԭˣҺ޵ġȻҾ޵ĺܺãҲˣȻҲϲ⣬ֻûˡ




̰

ڶʮ
غ۵ֳС߹ȥСһתš
㲻ǲ𣿲˻麦˵ټط䡣
С˦˦ûѣʲô
ȥϢޱ飬Խᱧͻطڡ
ڴϣǿиޱСۣʹ򢡣
Ҳ뷢ùû
岻ãһۣ뱻͹ԹԵġ
˵ȥ˻¯ˮͭС̿¯ڴǰĸ߼ϣְ˲衣
СĬĬؿһʱֲ֪˵ʲô
ҪʲôͺһĽѾͷšһۣҴñӾߡ
壡
ߵɴҪȥʱСͻȻ
һ㶣סŲȻ֣һĸоȴֲ
СЦеؿͣ£ֿٲȥȻ󺰣磡

ĽһۣܵĻȥ򣡡
Сҡͷ֣˵˵
Ľԥһ˲ǰ¡
˵ɣš
С⿴һȻ̵ģЦЦ˵Ȼ˵
Ľۣ˵ʲô
СüЦ˵Ϊʲô
ĽԼˣǣȻû˵
˺үҾˡһۡ
СЦЦ㿴Һһ˼ֻģ˽ҵĸܡ
Ľ˽⣬㻹ǹԹԵشţеڶλˣ
СǺЦôԣ˵֡
Ľ̾˿СⲻΪ磬æȥɣöңұ֤ʵš㶼ʮ˻ûϱóȥʶŮӣýŰ˵ź¡
Ľ˵Խȥ

ҹСֻⷢѾͷҹֽ̬ڣˮ²䲻ȣ¯յøպáȻ˯ţʲôŨŨģϢ
ʱҲֻǼ£ڴ߾ؿƽձ۵̧˼ζûϡ

ҲرһҹŵһȦȦţವŴ꣬ƺҪȡ¯ů
Ѷ˼һŴֹ˺ĻůɴҲźһ˿綼͸
¯ڣڵˮɿȻɢ㡣
ԡξ޼篱˿£ļϷʪĹ
Ѷ˴멣ӣഩɣأ
ξ޼ůůѬϣ㵽ʲôʱȥѾͷΣûôɣ
ѶһŲ£Ϊܣ
ξ޼ЦԳѵװ
ѶЦ֪ͼСȸһɻسǲǣҲˣĳҲڹأȻ֪£ã͸ȥÿյġ
ξ޼üЦҲ˵֪úòã㵹ת
ԲɱѶһ¶ξ޼ͷ

ѾͷѶλغ۵Ůӱӣ˵빫
Ѷξ޼һۡ
΢΢̾˿Ȼ
Ѷȥš

ûãغȶƣȹ㣬嶣ۼպ
ů󣬱һݣغ۸밲
ξ޼Цؿ§񣬡λ¸ϵˣøһһϸ£
ۣɨغһۣҺôѵ֪
ξ޼һƣغ۵ո죬˵ã˵һѾãԻغۡഫһǧǰ˵ΪķѪȾãڣ˱غۡ˼ǰȴѾʧ뾹Ȼڹﻳ
غ۴üΣȷʵѾʧһºˣշתչΪšˮšţūʦǡŹڹ
ξ޼һݶֶغۻغ۱û
ξ޼ļͷЦһʦ˵ľţλͬˣ
ξ޼ЦЦָι򢣬֪Ķ࣡
غƳ˺һۣĿԣݣ漴ͬʱչǳЦ˵ͷ
ˣ޺ۡغ۹˵ĳ¡ɺãξ޼һְžյһź֣۾ȴЦ΢΢ؿغۡ
غ΢΢üˣ¡Ϊ˺࣬Ԣ£»硣
ξ޼˳ָۣھյϵ˵Ѷ
غüң˼Խµʢ»֮

ξ޼ŽѬϣѶƣûã𣬱໥֣మɱ˻׷Юƣһζ
Ц۲ʣ漴ӣƺҪһж⡣

һˣ˾ճ졣
ξ޼ɨһۣغɫͣͣүҪˣЦſѶ᲻ø˿͸
غɫһ䣬ξ޼ûʲôԣϾսˣòôҲóƺһˡȻҪܾ̾ˣү˵غʴһ仰ʾ
ξ޼Ц΢˵غ۹˳ڵټҪξ޼һҲ޷ģ˵ףʵһûޣĪΪѣ
ѶŸгغǰ򿪡
غۼһ̨û£̨һӣϲҲɥ־
غ۹ĪֻܻȥǲģͷŵǸ
غΣֻú޺ȥ

°䣬ҹգ
ң
Сšüõױ̨ǰݺݵصһ塣
Ҳ֪ǳа磬ǰЩغ۱ŰǰŪ㵯úãԼϲҲѡ
ƫһģ
Щ죬غֲˣɥһǰ飬չԺŵĿ
Աθܡ
СܲסһغüԹı˵⼸նԭֻΪȥֺǸξ޼Ҫ¾С˼ò֮
СһֱľͷһڴϣȲοҲȵԺ˵
СǹģΪղ֪æʲôһûӰ
ʵ̲סˣС˵һغ۱ĻҲүԼ㣬罫͸ξ޼û㣡
Ȼغһ˳ȥ

غˣֻǳֲݾܾذ硣
صֻǿֱӽ·ѵڻǵκȻ԰£ϵɫңֽ£ļͷ

ôؼҪγˮ
Сͷ̣׵ô¡
䣡С˵ţֻȴס֡
ã˵ʱ۽ޣȥʵĹâ
СִţҾҪ
岻ǿƵش˹ȥŽԼС
СҧŴһۣң
ؿױƺҳ֦زķ䣬ЦǺܺ㣡
Сַ̧ɿһ֦Σѱضҡ
ۣƢ
Сҧִûң˵ȥ
üס󣬡˵֣
Сһ£ͻȻ˫ֺҵسԼΪʲôΪʲôҪңҲҪЩĶҪң

ҵذͷϵΣأȻתҪߡ
ͻȻֱ۱島סһ̧סͷݺݵס
Сⱻײ촽ʹȴԽԽ̽ڣ塣
ŪˣСⷢݵƿ˿ҵض
˫Ŀ죬ĿЩɢңԼĴ˱ú׵Ĵϣֻһ󷢽ʹͷһطգݡ

Сزᣬǿؿ֣ң
Ŵֲ̧˲߽ŵСˡ
𶯣䣬С㲻
ͳУְ˿ӡһǣأ㣡
СΪЦҪٶңҾͷ
һ˲۽ޣ֣߰ɣ˸õˣ

Сû뵽˻ξ޼ŷң÷ףǰ˵ҲȻ
ξ޼ʱһ£漴ȴƺ˿
֪ΪʲôСΣ彫û֦չȴξǣ˵ܣһĻΣһּס

лҪ˵֣

ٺ٣Ҷȥɣ

ĮˣپᣬԺҲɵصˡ







ڶʮ
Сһ磬ҼϲˣŷҳЦЦһֻиһû㣬βϣ
Сæӹһۣڸξ޼˵û
ллŷӣСⱧŽУе㲻֪롣
÷ϸشЦЦŷҵ߹絹Ǹλأ
Сͷһвء
÷ס֣ůС
Сüͷһ̶㿪
÷ЦЦϲ߹Ҫ延Ŀɲף
Сһü÷ЦϵĽҲϣЦúˣ
СŤͷ壬ξ޼ǰ棬ξ޼ǡûͷһۣĿ¶ŨŨĹС
Сҧס˴㿪ߡ

԰ů󣬻澣ϸ衣
غ۴£ƮƮױ续ɣ
СľȻԱߣ˺Ⱦƣ澳ƣС֪ԭôŮӡ
欣ü۾£۲һƮɢġ

ҧŴؿţŷΣֻ澹Ľϰƣξ޼ŮҪȥ˵ؿļιȾơ
ҧŴ۵ֵͷָס
̧۶·÷׵ݹģǲ⣬漴ȴЦ˹
÷澵ıɴڣǵ͵͵شϢȻСգۡ
Сݺݵص޲˾Űٸ

ǰպǹ죬ҹֵңⲻԱߵ˲塣
˭
ͷһ͵Ťͷȥ
ôЦЦֱ۹סļͷ޳ָɵ軨İ״ɾյ
㵽ҪʲôСҧһһٵ³
üؿ漴ʹǰ˿յյߣһɣ
Сü˶㡣
ģЦǣ
Сҧ壬ҲСèС㵽Ҫʲô
һƶѣʲôͻȻ

СⶨؿͻȻЦϾյҺȣ
˵һȻԼͷ֣ǰĳƺصһ
ͷȥ
ȸɣٵ

ŴһԲֻؿ
ŷҡҡͷҪ˵ȴ澰ס֡
Сȵúܿ죬ľԽԽ̵ʹֱۿ
͸֪ûô򵥵顣
Ͳ룬Ķá

أͻȻЦЦֹ̧뻳ɵѾͷʲôÿЦ
ξ޼һֱͷιƱȣιžƱ
ˣôĲɵģȻȾƣΪʲôѻأ澽Цξ޼ĸ첲ƺͷչȥŴι
ξ޼ײʶ㿪ĴϣҺ˳ȥ
ˣ澽ίؿ
ξ޼̾˿漴üЦȻƿߵСǰ廳Ȼ¡

ôҲǸ²˹ɣξ޼ЦޣץСԼϡ
֣ЦЦĿתضξ޼
Сһ£漴ĵױ͸ǣؿ壬ȴ
壡Сҧ
ƳһۣƮƮһۣ㶾ĵ棬Ļ꣬ôһÿѪ⡣
Сûоʹ

ҴӦˣҪȥξ޼üסС֡
СյԽҧŴ壬㣬Ϸ𣿡
ĵؿһƽƽȴ亮֮ԭزŶԣ߹⣿ţҪʲôܿڣûôСݶĻҪȥɱԼĽ㡣
СۣҧŴʹؿ
ؿһۣƿߣ˹ǣ㽫δ̫ƾһδɵСѾͷѵͿԻô
СҡҡͷҲ͸֪Ǽٵģֻϳϣһ̯ЩõӰ
ǣӰӰ
ЦЦֲ̧˲գЦͣЦ
ҴˣռүЩӿҲûûЦò绨ץξ޼֣Ȼ̧ץסĽس£طϡ
һɭĻߣЦֵǮĶ̫ˣ
СЦŵͷסĻƾϸ壬סȻջУֽͷϵЩΰ¡
ξ޼Цֹ̧СҪʲôү㿪Ц
СЦҲЦ
ѣ»·һԣض㣡
ûпƢԣɣ
СŭҧŴȻЦţֶ˽ӽ䣬ɣҲø黻ʲô
ü޲̶ûаů
ûߣߵȥ
ξ޼üˣ飬һ취
Цɨξ޼һֿۣС⣬ĵӲ֪㻹˼ֵ
þ˼ξ޼ڣ׵شӦЦ

Сü㲻֪ضأ֪񶾣ԣϷҪȵݵøŶԣ
ЦЦŴǣл¶յչˡ˵꿴ξ޼Ǯ𣿡
ξ޼ۣѾͷҪ̫֣
Сšü˽㿪ʼѶܻϷƱģֹ֪̣ͽξ޼Ļ˲ְ̧ס֡

ҰңεؿԼСⷭҵ·ӻͳһƱѶǶ£·Ʊ
ξ޼Ҫ٣Сһȥžһǰ
үҳԵĺȵ˯ãüЦЦү㱾ģ㹻ˣǰСҲʮ͹ү󣭣
˲࣬Ŀɭ亮
ξ޼סС콫үô˵¹иˡ
˵꽫СⱧͷŷһۣҲǡ
СͷƳһۣҪ˵ʲôξ޼ָҸһؿһͣ˵
建һߵǰָ̧°ͣ۵⹫շ
Сգ۾һ仰Ҳ˵
ߣôưˣ
ξ޼ֱһ𣬽Сƿߣүô࣬޷ǾΪǼ£¹Ӧˡ
ŷһۣ˱뿪

弹ͦñֱĬȻԣؿ߳ȥ
÷Ц߽Ȼ֪ôξ޼ͷ˼УΪϲû뵽СѾͷȼƾ͹ã֪Ҳô鷳
ƳһۣŤͷغһ˵һȾƣ÷׵غɣȥϢˡ
÷ЦЦҡͷ̾ϢΪֵشһܣ˭֪Ȥغ۹Ϊҵһɺã
غߣӸأ
÷ߵ£һΣ
غ۰һۣܶԸģ⣡ƿ÷ף뿪

ξ޼СͷкŷңҪҪȥһޣ
ŷЦ㻹æɣȻظ㲻Ҫһȥ̽һ𣿡
ξ޼˻֣³óȥ¥

СڳнĽһԲ
ξ޼ЦЦֳ̧˳·ͷЦôƢȻָ˳űŪҵͷ
С̧۲Ƶؿ۵ķ
ֻСһңҲ㣡ξ޼ϸһӸᡣ
Сӣˮմʪ˳ޣߺߵܣҪܣ
ξ޼Цָᣬһµز

Ȼ֪ҵݣҲãɱҲãαؼʣҧŴˮԽԽࡣ
ƭᣬ࣬ǼٵģΪѣ

ξ޼һֱЦţҲҲ̲סˣЦٿޣҾ㣡
Сûתɻؿ
ξ޼˽㳤ˮӳǺ
Сһ£һѩϼ˪Ǻѣֵܣ㲻ؿҵЦ
ξ޼΢΢üЦøһ˫۷Ȼˮ⣬ҪҿܣҾף
ʾǰ˴գŵľ㣬µϡ

СЦЦмԼҸͲѹƭңҲƭĴΣҳƽˣ
ξ޼ԣͨͺˡҪԺô㣿
Сѱһɣô죿Ű죡

һᣬʣξ٣˵ôͻȻ֪ҵأ
ξ޼ЦЦãˣ͸緢ֵġ
СţôͻȻ֪ˣ
ξ޼ָ̧˴ͷĲλȥŷҺʲôƣڻ壬ҺԴףȥ̫˵ˡ֪ȥ׵飬ּڶ˳磬֪ˡ
Сⲻ֪ɣԴʡ
ξ޼ЦָŽʲô֪㲻˵һ֪

ص¥СԺСһȥů󣬡Ѷ梣һϸһ˯òã
Ѷڰ̴ξ޼ڴһſ齡
ͷ̧Ӳ˲Ÿ˯
Сһ£мѶѣÿζǱڵϣԴѶ첲£Ѷٲһ˯
˯ʵˣһ㶼űӣСѥѡ
ȥϴ£ѶĽţҪȥĽü㲡ˣ
СҡͷûʲôϾе㷢ȣúõġ
Ѷ̽Ķͷüһ߸µξ޼ӣû˹ܣ
ξ޼ΣԴѽ
Ѷü廹Ͳ
ξ޼ͷСһۣȻЦģĵСԼ˵𣿡
СŲӾҪ˵Ѷһѽѣޱֳȥд˷Ѿͷҩҩͷֱ˽˽Сȡ
ξ޼ֻ£˹СĶͷѶָȽ
Ѷÿһ㣬ݵξ޼û¡

֪Ƿ̫ůͣǺҩãСԺ˯úܿ죬ΡεĸױԼԼ裬ˮ˵˺ܶܶ໰
һҲûš
ֻŵˬϢһֱڱǶˣʹȻ󣬺ɽǱߴʪ磬ůůģģΡ
һʼߵȥֺݺݵƿ
ˤڵϣȻĵؿһתõغȥ
Լ˵һ㶼ʹĸͲʹˣûʲôʹģʹҲʹӻҪ



лҪ˵һ
ʥ֣

Įܽ£
һдĲܺòãԼԶ⡣ǲǿԵģģҶơ
ĮʱҪҵĳ򡣺ٺ١
ҪİҰǣôôллǵֺ֧Ͱݡ
ģˣƵǣɣٺ٣Ц




Цֹ

ڶʮ

һҹѩС¶ֻ˵İ˸磬ξ޼ѵһͳţѶ˷˽СЩǾ񲻴һ˫ӣԹһ㣬ˡ

ξȥˣСͷѶ
Ѷһۣͻǹˣᡣ
С⽫С׶֣ѶݣҲûУҸѶ梺ξˣ
Ѷʼ磬һۣӺæӣ滨
СϣԼʢ࣬ЦѶ梣ٰҸæ
ÿ˵Ѷ梣԰Ҹæ𣿡ѶȻش𡰲
Ѷʲôæ
СЦţʢеصݸѶȺ࣬Ǳ߳Ա˵

Ѷغ࣬Сһ˵꣬ȻһֺõؿΣ
ԣ
ѶüСԺĳǲǳˣôЩ꣬һα
ڣС̶˲
Ѷڣɫɣȥʹ͵ν
ҡͷȻȥԷ͵ֵС⣬Ҹ㣬ñٶǸ⣡
С̿ʶؽͣһеؿѶ
ңҪ͹һ£Ѷʰꡣ

Ѿͷ˵ĽҪС⡣
Сſξ޼ƽƵϣ͵¥³Ĵͼ߿߳ԳԵЦ
ѶͷһЦֹǡѶ֪ǵСҲ

СüΪʲô

ƬĽ㿴¶Сѩ׼ͷСſڽϣ˦ŽţԳԵЦ
磡һ𿴣С֣⳯Цˣ
Ľ۲ү⹫ȥݡ
С첻õһֱסȥʲô
Ľү˵̫˼ΪͣԵ齣
Сһү˵ү˵˵ӣ
ְ鳯Ľˤȥ͸˵ҲȥڲңûŶ
Ľס飬ɨһۣնʱͨ죬̧۵С⣬㣬㿴Щ
СٺЦţƵôҿöˣ˵ģֽ˵ġ
ĽɫɺתףüͷšõƳһۡ
Ҫү֪
֪˭ںСһ
Ľ

ˣ㣬߲ͣСѽ󺰣Ѷ梣㲻˵˸ģõСΪʲôûϲǾͽ𣿼ӻǴ󣡡
Ľȭͳ⹫ǲҪүĺãүҪ
ޣСͻҲȥݵģͦã
Ľؿһۣô˵ںӵˣ
Сüͷһšвң
ĽͷСĲңү
ҪôСˣСһֺѶ

ѶʱĽ߹Ŀһƿ
ʲôѶصС⡣
С⳯ʹɫѶ
ĽˣСƲƲ죬㿴ɣװ߲ߵʱ򻹰˳ˣ
Ѷϧس˳ã
СЦѶĸ첲ξʲôʱѽ
Ѷ֣ͷ¥ˣǶĴ
С죬Ѷ梣ɶأŲں
Ѷһۣã

̫͵ʵڲϣۣ͵͵شŹǷ潻ͷӶȺξ޼ִۣ糣зЦݣĹյһվһصķ羰ߡ
ξ޼̧۶ϻʵۿЦЦִ¡

ŷ飬Ҫڸʹ׺صʱҪǾȡۺţƳΪš
ĸˣǺΪԽԽǿʢ˹Խ˶ʮ㱻ΪҪΪʾ⻥ʵʲǸ
ĹԳǿֻʮڴѹѾΪġ
ĹҲֻгҪ뾩
ల£Ĺϵʿפʹڰ
ȻŷģӧҲ顣
һʱֻȺۡ

Ҫûةӳ޿һۡʵȭִ˸Ƿ
£˼ӧˮɫ
ŷЦЦү屧Ҳͬģ
ӧͷξ޼ξٴȥһˣ
ξ޼΢΢üЦŹ֣ү̧٣˸¹һȥ
ΨӧհԼʱ򲻹ͬҲ뼺޹ء
ӧףã

ξٴˣʵ֡
ξ޼̳У£ڡ
Ѿ뾩꣬޾øؾְˣʵ˵ʱξ޼ȥŷܡ
ŷɫ˱䣬ҪУӧЦЦе£ͻȥּ
ŷɫ£
ʵ۴Ź̴˵ţ˳ʵѾһ̵뿪
ξ޼Ŵü
ΧξٴˣһȾȥ
ξ޼ЦЦգ
ˣ¹Ѱһƣ׷
ξ޼ƳһۣЦȻ󣬡ˣ㲻̽ӣ
԰ڰ֣ȥˣأ

ůྻ˳Ⱦ
ɫĽŵͭ¯Ụ̋㵭ţ
̫ߣĺõɴսľϻ
ʮ㿴Խǲ˳ֵ£ʲôʱҲʲô޻֣ޱҲ̫Ƶŷ֣ɫӳ¶һű໨Ƶ̴顣
ڷĳϣĸϲȥԽһˣѧ޻ķȻھǸԡҪǺãռ
⻹طѾͷ˵ء̫һۣû˵
ʮطǸѡ̫֣ͣȥ޻ӡ
̧̧ۣĸȻɡףࡣ
̫ЦЦ࣬ĸ±ЩҪ
ĸģǶĴ
Ǹ⹫̫ҡŷĳӹ޻ϣѷĺõɴ
Ūñȥһ޻ָƣůůģ⧲֣Ĵһ£¡
ĸЪϢһ°ɣЩŪͺá
̫ͷ㻹ûأ
ߵԶûξ޼
̫üػͼıʲôôˣ
ָʶĦŷĵƣĸǸСѾͷ档
̫һСξ޼ɲСͿɲСҿǸһˡ
üͷһĸ󣬻ͷ˵ɡ
̫ͷһۡ
ʱ澽ͨ˵Ľ档
˿ʩ񣬡ĸ󣬶ȸˣ
ȥɣţҲ㲻˶á̫Ƶҡŷĳ

˴ĽҲ˵
ƳۿһЦֹǡҲû⡣
Ľүǻظ
һ
еȵ˶û˵˸ǰ·ڣͻȻȥɿ¥
Ľ̵תͷү߹¥ȥݡ
üû˶ٺһֱԴȥξ޼Ҳ
Ľ̾˿û˵
ͷƣ˳ǱЦֹǡһ£һͣɫʱĿͻȻʲôصѹסһ˿˳ֽӳ˳ȥ
ƺŭδָ졣
ĽƳӰԼ˳ӽڣɵþһ¡
үǸ
֪ģ
ҵģĽҧ֡
һû˵ظɣ

ϻƿŵ÷Ĵ㣬¯вϴ̿ѵ
СüͷſڴؿָסСϢӸ˴ˣǰҲ飬ǽӧΪ岻ãƼĻ٣Ӹ˵ӧ湧񣬱һףûٳԿͷ
һ죬ȥһֱѶס˵ξ޼˵

Ѷ̷ڰϣӣ
Сҡҡͷξʲôʱ
˵űξ޼ӼɽԵ߹֡
ξ޼ݣСµǰЦξүˣСİ£
ξ޼㿪֣˳һүˣСġ㣡
С֣Ѷǰξ޼¡
ӣٲҪӵˣѶ˼ɫˮƽ£ժڰ˷
ξ޼ڰǰ£СһֻۣҪôڣͷ
ССӰ꣬췢˰ɣ
ξ޼ɢôһ춼ڹ
ξ޼˵ͷ
ξ٣ȥӸһӸ
ξ޼ſڣһۣСҧס
ʱȥ̫ʣ
СҧŴŷôôɣӸǰةཻ˶Ҵةæû˰
ξ޼С⿿һ㣬ֻܴȥﲻҹܣ岻֡
С˵ͷȥ
Ѷξ޼ץС֣Լ˳ƽ

ҹ亮ϸϸ
С⿴ŵڸǰĳǹ
վסκ˲Ӹɫƽ壬ûһ
Сһ漴ЦЦ̴ӻͳԪ˹ȥ磬ĸӪģôͻȻӸأɩЩûؼˣҴ
°ͣ߿ٲ߿㲻ˣ
С⻹Ҫ˵ξ޼ˣС⣬Ȼȥ
СҶˣΪʲôҪȥȥ˵
߿ģǰǹһСȥ
ξ޼üһ˦ץǹͷһƣ
ˣˣһӣ˴ܳ
ѶǣСͳѶ׼ĸ룬ؾҪǸ
ξ޼̱߿
صϣС죬׶Ӻҵųϵı
ôͻȻˣѶƳһۡ
СҧŴһԡ
ξ޼ڰЦá
Сͷŭǲϰæ˵ʲô
ξ޼ü

һ·ش˱
ԿİɣҿǶˣѶӱڳ϶һСַмСϡ
СһһŵƹһӲһ֣աţ֡͡ʮ£ϡ飬ҧ쿴һ
ۿһʪתͷſڳϡ
ѶҪ˵ξ޼ʹ˸ɫҲܡ
Ѳֵǰʣξ޼ĳͷС



лҪ˵Ҫ˳˼ҵ飬£Ҫڳϡ

ͷŮմүĿеֵˣѣƭˣֶа໣ԽԽˡ

ٺ٣




Ѷ

ڶʮ

¶࣬ξ޼Լ鶼ȥ죬˵ʹƼԼֲȥʹҴܻʹڣҪרдʹ˵Բȱʺϣרдʹ
ǰĽÿնᵽ¥СȥݣݣСȻӣҪȥ̽ƣ򲻿ϰҡ

ξ޼ȥСеĶԹ֣ȸС͵͵ͷȻȥɿԷ
˴޾ɣŲȥ˽ׯм۳лʽС⿴ЩĳС
иСһֻľϻ¶Σ洫ӵգλүȥɣ
߿߿һ»Ů˲ͷػӡ
С̧ͷ˿һ˫ۣȻڡ

СƲƲ죬С֣СüЦܹλǺܾµĶ
С⿴ۣϻӵ³źڽУڷһЩķԼ䡣ͻȻĿһһ֧ͨߣͨĽͷǶССľջϸȻǶ˿ա
˿Լӵ֧£е᲻á

СԥЦԿǼҵȻЩֺŵ󣬾ϲһأ
СҪǮǱŷٻŹӴⲻ߹𣡡
λɣСɨһۣûһ˿顣
ô߹СΣҲôȥիѽȥɣ˵ŷҶСȥģ
ŷٻЦţСصΣһġ
Сһ£ССʦĶܺãϲ˵˼֧ǳµӣȥ͸
֧ҪȻͨʵݣܱ˵ģСЦ֧
СҡͷüˣǮҪߡ

ŷٻǰһסҪߵС⣬߹ûҪ˵𣿡
Сüÿ
ŷٻߣŤͷڸСֹȻȥӣŭˣĵĶʲô
ڳСЦЦ͵͵ݸһӣȻ߹ŷٻ㲻Ҫȥի߰ɣ
ŷٻһôҲк
Цͣ˵߰ɣȻת׳СЦЦգ۾
СݺݵصһۡŷٻؿСЦ߽˸۹ǰСⲻã֪ᣬ۲ʶ񣬻빫ԭ
̻ŷٻһϺݺšһѣС⣬ˣ
СüЦ۹ǴȿݣһϺõĽ񣬾ۻహͭϣ
ŷٻЦģ˵ÿ̴̱ŭڣ㣬㵱ô˵ģ˵ҪҺã˼˾͸ΣңҲŪǣ
ڼ˶͵ۿǣüŷٻ֣߰ɣ
ŷٻ˦ߣȥ㻤ôҴۣҴҪǲǼţ
šüͷٻ񣡡

ŷٻɫɷףֱҪСΪĵؿһۣȻתߣߵüһײһ˻żӲײǼ̸ۣо鲻Խضһ¡ҪŅ̀۶崹ۣ̺һ漴ƿ

߹ô£վһطǰ
Сû뵽طһ£ЦЦС㣬û£ɣ
ɵҲܿ뿴ˡ
ûʲô䣬СŬŬ죬Ȼطǡ

ߣŷٻһ߸ڱסأԲĵҪȥС⡣
СЦЦߵŷٻǰŷС㣬Ϊܼ޸ɾҲ㣬㿴С㣬֪磬˼һԣ
ŷٻһۣɨطһۣ漴һСⷢݵҾ㣬ٹҼڣҾ˺㣡

СؿڣһۣȻЦ۹Ͽ˩ӣ
ϲڨڨ߹˵Цˣ
ŷٻߣٺ꾫ƵĿץһΣС
СƲƲ죬ҲһۣߵطǰЦЦүɺã
طǳЦ߹æҸӺ˺ܶ࣬ؿСһۣȥ֣
СҡͷԹеŵĹСѾͷôȥأ
üһطСȥֱϰＴɣ
ط̶С΢΢ף߹Ƚȥͷ˵˵
С⸣˸ЦŸǡ

˳ׯĽڳԯϾؿСƳһۣ󷽵߹ȥļЦ磬ôûȥ¥¥˺ܶƯ¹СģǾõģ룭
û˵꣬оϮһ䡣
СЦЦҲͷˣȾƣ

Ƭ̣εС׷λһ£
СͷСʦ£
СЦЦ֧ݸλ˵ϲ͸㣡
Сһ£ͻͻͷվڳԸĽ˵ʶҧҧԥҪǲҪ
ҪԼ£ϲǰˣҪǲҪƾʲôҪ
һԶԶصһۣСӹǡ忴䵭ĮһȻԶС⻹ǽס©һġ

Ӹǰֻرأе١Ѷǽȥξ޼
ǰﵽţĿǽǽľ룬Լȥ
漴ַѲߵػعƵû㹻ʱȥ

ͻȻоһ亮ɭɭɵô˸䣬̻ͷһ˫ĵ

үÿѽһ㿪עӡ
תߣҲôһ٣ԼѾҧгݵֶϷ壬ôһģһü˵ܲ

ĽϣӿȻȻĮںڣҲûᣡ
Сⲻ˵ʲôһҪ뿪
ȥӸ𣿡嵭ߵӰĽҫĿʣɵسۡ
СסŲͷҪˣʲôıƣ
޳ܣ

ӵҾʹȥ˵תߡ
Сüݺݵص壬㵽ôûǸ˭Ҳûߣ͵͵ҳ߲ʲôʵ飬Ǽʲôӣ
ûתͣ˽ŲȻֻ𣿡
С嵽˵ʲô
۲̹ҲδؾͻĹ㡣
СͷһҡͷûʲôΪ˾Ҵ磬һֱֻܻ֪Ϊʲô
һ㲻֪
СЦ಻˰ɣС㣬Ҳۣװģ٣
һɣ̶סͷȥɣ

Ӹֻͨլӣյģ
ʱ䶼Ҫƣȴֲ
СȥʱԺɹ̫ڲ԰׵һͨ͸ĸоΪȣ漴䱸ؿһԵ塣

磡СϸܹȥƵ
رͷķУ͵͵һμ㣬Ҿ֪С⣬ĸ۰С⡣
С̲סزؿڣܵίʲôҲ˵ֻܲϵػţ磬磬Һ㡭

ˮƬת˳ȥ
Сûж
Сҡͷֻǵ㣬˰ţ˴𣿡С⼱еؿȻӡ
ҡͷ׽סС֣ûǱҵġ
Сһ£漴һ֡
磬һҪ취ؼҡſ˵š
ƴۿͷͷߵС⣬ɵ£ܿҾ֪ˡǶǵĶ֡
Сҡͷ͵͵ǵģǲǣǿܡǶԹ齵Сһֱмӣһ·ԣ㲻ҪʧȥģҪġ
Ʊһ仰˵
ãƿָᣬС⣬ˣ
СͷЦЦȻĺɰݸ磬͸ͺһ
̧գСġ

뿪ӸС㲻
ؿȥݣԼѡ񣡡
Сбмչ˴磬ͻȻѾӦξ٣һˣҪȥ¥
֣Сҧٲԭ
һͷϳֻһڿлһ⻡漴Զ
СݺݵصΪʲôϷҴؼңΪʲô
ɨһۣöԵȵĳ
ԵȣҪʲôСˡ
עĳףһ˲˲
㣭
СȻһ˲
ף³֡
Сɫ漴ɺתףߵû̫ӣǿ̫ӣ
䵭ôô꣬Ϊʲôأң˵߹ΪŮʣǣ𣿡
С𸸻˵ĻΪҪ磬͵͵ҳߡ
һҪôؼңĸĿ

ȥݰɣ㣡̧֣һС
С̧ȥǡ̶֣㿪
мһ͹仨һԼֶϵĽߺߵϡ𣿡
ûҵĶֶӵǲġ
СЦүģƵظϷϷʲôȻҲô⣬ϷȻݵĸãҲ̫
亮Ŀ˸սǿʲôӢۣ
Сţ

ݣбŨξ޼վſЦؿ
Ѷչ㣬ǣָ̧˵գǷǳ
ɨξ޼һۣĵˣξٴ˲ȥͤӭ𣿡
ξ޼ЦȻ񣬡ȥؿڵĳͤھķͤ˼һ¾ˣлүģ


лҪ˵֣үСڡȻްҹŮˣֲ䲻ȵسʲôֻǵİҹŮһʱξٺ

ȲģֲģΪİ

ڰҹŮͨĿҲȥÿ죬ֿܲŮӣһ˾ͼһӡҪڷƱУ٣ҪӲۣ

壺˴Σײӡ




ҹ̽

ڶʮ

һֱڻԣС⿴ۣɫ糣˿͵͵קξ޼ӣĵض㿪һ㡣
ξ٣ѶŪѰɣ
СŤͷڼ㣬ֻͷξ޼˵
ξ޼ЦҡͷһֱǸ˵㲻ѶŪģѶҹʱˣ

С죬е㲻ԣ˭
ξ޼ЦЦбɵʢˮ⣬Ѷչ㡣
СҡͷѶ书ǿ˱ξ޼Ҫ飬ǸԼҪܶࡣƲֹۣԼҲȷʵס

ܾңסֱۣ˫ע
СЦƿξ٣ԽԽֶˣҿһ
ξ޼ͷֱֻüģôѿ
Сɫ̲Ȼ㿪֣ȥԺʮ˭ܣ
ξ޼û뵽ͻȻ˶ѷɸ봫ᰲ׵

СҪ˵о쬵ģ̴˸䣬ӣŤͷ£Цү£
ξ޼ӵİС֣ξ޼ЦôõģԽðۣˣ
СһܹȥһԹߵضץһֻͷҹҹȥҲҪ㣡
Сⲻ㣬ͻȻһϿͷڽ¡
ĽﶢؽСӻƿͷԸĽ
Ľͷ

С۵壬ĿȻЦл£Ȼξ޼Ҫ߹ȥ˵
һɨƿһߣ߳Ŷξ޼ξٴˣкܶ๫ɣ
ξ޼ȭִؿǸү¹Ѿ£ү⣡
˵Ųÿ壬Ҫ߽ڡ
üһйν鱾Ҫһ£ɣ
ξ޼üСգգۣС⳯ȭͷ

ߺСҲ˵ʲôڡֹ˾ͿʼԽԽСⷳ˾ĽѨ˯
صԼڣС⿴һĽл
Ľ
СЦЦİɣ
Ľɫ˱䣬Ȼ

סݣСжĶޣ㲻ɫԣϼӷֻС⣬죬ݶýҲں
ÿճԳԺȺȣŴӳЩ澺ŮϷϼЩǰ׵Ĵ󳼡
ףҲƷյʵ۵ź֪ȡۺŸĳ飬̸С
ةʮˣʮΪ࣬ΡüĿʣΪ˿룬˴ûݼλɵµӵ¡ʵ۱˵һᡣ˼Ͷ˰˱Ÿ

СȻܳţĽѶԼϢͨʲô֪
Ľ˭ҶԸһںԺ֣ϼͣҲ⡣
Ĳة𣿡Ů裵ǵؿС⡣
Сڰ֣ǲ
ԼҪǼЩˣֻ²֪ô룬ʱ˿̣ԹǲΪ˽һƢԳɡ

ɵµڹ磬дʹͺ׹СѶԼһҩװ̫ҽ˹ȥ
£ҶæŴţСȻװ˽ԺŽգ˭Ҳ
Իᷭǽ
ҹξ޼͵͵ǽ˲ź˼ƣҡڵشӴŽ˵ͨݽ

¹ģСһҲоǶĹģҲΪ
ֻξ޼˺ܶƣ廹һүƣָʹתüۼ೰ģںŵƵʱܷȥƣ徹ȻӦˡ
СҲ벻ΪλӦʱƣΪ¾Ʊξ޼Ĭȵþ⣬Ҫȥ̣ȴϽ

үǲܺ𣿡ǵĽ˵һκƣҹѹ
嵱ʱ庮ůұѩԭ֮һơ
ǣҪ˰£Ȼ÷ܵ
˾ȻеذϣĵЦţүܲ飡
̧ξ޼ӺӨӨ£
㽫˵һ¡
ʱ˳ۣ˳ָűյ̧ʱе䣬üͷʣǴӦ
˵ڣǼ鼴
ͷ͵͵سξ޼˸ֻҡͷǳЦӾΡ

ʲôأӣС⻹ڷЦǳǳɵú档
Сֱӣû£
ʱ忪ڷŴؼңֻҪڣӧŷ㷴ԣҲùã϶ŷЮơ

Ժŵ澴˻Ȼ뿪
ԭ۹һ˵ŷǽýҪ£Сǰ׼߶
ǻǴӺųȥɣ
һʰСȥ㡣
СЦЦʲôöģǣ㲻ߣʱΪǸʲô鷳ȥ˵ȥ
һֱҪ޸壬Լô׼𣿼ȻŷҲǸһʾԺŷ鶼ȥԼùܡ

Ѿͷȥ
СȥѶĽȴǽһԴТִʲôѶ梣
УѶ̻
Ѷ梣鷳ȥ㿴ҪŷֲҪܣҪǴ㰵Ӧŵ㡣СŤͷ˿Ľ
Ѷ˵ͷ֪ô
Ѷ߿СסĽѶ˵ʲôˣ
Ľһۣûʲô
СһתҲţ
Ľÿ㣡

СԺ̫ҡΣë̺Ľ顣ܰаĹҲĽøɸɰͰҲ⣬۾ضŸԺӵĶ
ʼʲôżȻһμŷҵū澡
Ľƪ¡˺ѷεŭ⣬˺򣬶
С̲סЦڼﲻƲ磬ŷŷٻ浾Ҳǽݰ⼸ײϣҪÿжÿ
֪һ£죬Ů֮⻹øҲһ㡣
ŷһֱżΪû˸ҹܣһֱҪʲôҪʲôֻȴۿ㲻͵һ֣ǷϢʵ䶼֪β֪
ˣ⣬ݲñ˱ӣݲŮơ
غ۲õ
غΪôίȫȴĿŵҪ͸ξ޼
ԼΪ˹ݣͷҲǱ˸ף
뵽ЩСⳤ̾˿ط֪ܸܲԼһأ

ĽģҪ𣿡
СһۣΪβ
Իޡúãǰװ׵عմү˼

һʱ֮ӽŲԽԽԶŷ뿪ˡ
Ƭ̣Ժűõá顱졣
⣬ұ۸Ͷſ֣ͷڹɣ˽ߵáۡ졣
СǣһۣȥŶι̵㣬Ҳ
ȥš

Ľһۣ͢˼Щѡ
С⾪һ£ңѡʲô
Ľۿ㲻֪𣿱ʵ˵ʡ鷳Ҫͻ飬ξٴ˼ӦԼѡѡ֮ǰµģһѡ
С۵ĽҲں֮У
Ļۣ̌ˣǳ谮ĹȻ㲻
СüվдĽҪȥ壡
Ľһۣ£أү»

ҹδξ޼Ӻ˽ŴŲԻݰȫСҲ֪ǶԼѡ
ξ޼ƺеæ½մЩͣ°ŵĵҲһ»ᣬؼǾϾϾȻһѪۡ

СǵѪۣ֪Ϊʲôеʹݣҩ
Ѿͷһ˵ξ޼һס֣⿴һۣĽվԺﲢûнݵĴ㡣
СһۣƲξ޼ܲһ㣬Сһǽݵģ
ξ޼бɣĹţҲѽ
С˿մˮϴգξ޼Цؿ
Сⷭһۣл˵һأ
ξ޼΢΢ͷҸյõϢ̫һף
Сһ£ξ޼˻һ˿
ôʹ𣿡Сһۣһνӣˤȶû죡
Ůգ˰ɣξ޼ЦҪ㣬ʱһҪң
С֣ͣԴҩˣ
ξ޼Ȼ˵ѣȻҪΪ롣̫˼޸ҲûŷһֱѾƽ˺ü꣬Ҹоɱ˭谭ŷҺҪ֮ݡ

С̧ͷߵ𣿾ôֲľż𣿡
ξ޼ЦȻ֪еĹϵȻ̫׺񣬵ŷҲƻ̫ϵİѱԸӧͺףүӲĻᡣЩһδεİף嶼ѣǡýףүӺܿܳô˻£塣кܹؼĿܾ㡣

СȻң
ξ޼Цݿ˴ǳүӰµӥȥɱ㣬ȣΪ˻ȫִȥĽȫŷֲɵȻܲ³һ

СһʱﷳȻΪǰ㣿

ξ޼Це̧ҪգСֹ˿ڣȻϸϸɴĨҩ
ԹˣҲ޸壬취ȢԺһһȥС˵ʰҩ䡣
ξ޼ͷЦЦֻΪ룬ҶģҪסܼ޸塣
С̧ͷûȢҵɣô
ξ޼ҡͷҲȢ̫ˣ
Сⲻؿ
ξ޼ЦЦüǰռһ֪ľ¸ҡ
£
ĸɱ顣
Сⲻһ


лҪ˵ȣ˶죬һԸ졣
Ȳң䣬ܲ˰

ǣůůͣٺ١






ʮ
ξ㵽֪ʲôĸǾĽ˵ǵôģСæһ棬ȥš
ξ޼ԽѩŪĽڵϣСּȥϴɾȻڻ¯Ϻͻ
С˳زĺ裬˻¯˵ĸܼԽԽԼɫϴŲͲյ
ξ޼ѹüһ浾ģü־úЦЦ

Сһۣ衣
ξ޼˿ڲ裬ֺһ۵ͷŪߵС⣬ЦʵҲûʲôֻ˵꾲ν׼׷ɱӵǳ㸸ʴǰȥæۿŹɱģʱɽ±˾ߡ

СüҸʲܺͰ׼һɱ
ξ޼ۣһĨˣɿһ׼ұŷţҲ޴ӶʡǴԳĳ˵ġ
СŲӣߵſڿһԺеĽһ䣬ӡ졣
ε֪Ҹʸģ
ξ޼ף㸸Уұ㡣
СЦЦ£Ҹûи㣬Ҳһᱣҵģ԰ɣ
ξ޼Цʣ˵أ
С΢΢̧ۣξ٣㵽˭
Ҿξ٣⻹ʲôҪɵ𣿡ξ޼յһڡ
ŷߣȻȴֲȫȻҲأҸн飬Ҳ֪飬㵽˭Сⶨؿ

ξ޼ۣעŲյĺ裬С⣬ΪʲôһҪֻ֪ҪţҲẦ㣬㣬һгԶΪ㣬ȴ;ͬ飡
С΢΢ף㣬Լ㡣ҲҪ֪飬һ֪ԽԽã
ξ޼̧ۣĹҡҷǳǳشŹʹ࣬С⣬ʵһԣԣ飬ͲҪԥˡ

СҪξ޼ס˳ƽһ뻳С
ξ٣ʲôС
ξ۵ƺһʹǣ

̤庮¹ݣ裸ҪĿһתŵһ£վŲҶ
ңһ̧ۣؽһ¶סŲĿĳŽϵˡ
ξ޼ѹС⣬°͵ľϣ佫£濴ڲ໶һ㡣
С⧲رξ޼ѹãֻܺݺݵξ޼ʹ͵뿪塣
СһҪŭ⣬ͻȻо䣬һ߰ϵĲյȻ΢΢زŵһͷ⣬Ȼպ޵ؿξ޼

ξ޼ЦЦһֽ壬үˣ
ؿǣߺݺݵŹСϵ֣䵭Įһ޶ξٴ޿ײ룡
СƳξ޼һۣ
ξ޼ǳЦС⣬߹Ը¹Ϊ¹ϲԽٶϵ·ҲҪǣ

ɫ֣ƫһ۶С⣬ξٴ˿Ҫʧ߹Ҫ߿ˣ
ξ޼ףС⣬Цûϵ㿤ɣҲһã
С⼸ŵغһȴξ޼§ڻﶯã޼ſڸҧסؿڡ

ξ޼̺ʹȴΪɰ׵վȻ΢΢һΣͷߴϢҧأ
СⴹۿһȦˮգһҧλƺе㣭

ɫʱһ裡
Сչ̣һξ޼ЦЦſ̧ͷŵʱ̧۷ɿɨһۣʹ˳ޣüֱ
Сͷξ޼һۣʹ˸ɫǣξ޼ȴװûԼĲյƵƷ衣

ξٴˣԱӣȫ˻ظЪǣ˵ĵȻɣü۲̧
ξ޼ЦƵᣬȻ󣬡лүģ¹پñδķ˲Ҫ
С⾯سξ޼һۣͷ񣬲ɵͻؾһ£æȥ衣
ξ޼˵ģΪɸɱĸİףŻ˶ԼĻôԼǲǸÿһ㣬ԭأ
ΪԼǳ˶⣬Լί߾ֱð𣬻һ𣬽ס̾סʣôαӡ

ͻȻһʹһ
סĸ첲һֽ²˳̵ֽֽһԵͭ
Сüҧ۵ֱͷеһԼرס
šüֱţʲô
Ȼ˵żĻɫȴֻ˶û⡣ҩӹҩСĨҩ

СüҧסĶᣬСоطǳָ΢΢ֲڵָһķ顣
ˣʵ̲ס͵˦֣ε̧ͷȥξ޼Ѿ֪ʲôʱ뿪ˡ

ôҪ׷ȥ𣿡ۿһƿ
СۿԼ֣ҲһүҹãҪ£
Ԫڹ硣͸˵Ĳ裬һڡ
Сû
ʲôξ޼Ҳ˰ɣ
С⿴һۣ漴ѽҺѡôҺѡһ

üͷ滺һ֣¶İ𪼡ûκκۼ
ϸеļֻҪӡǣ֪Ϊʲô˿

ҲȢ㡣˵ţסԼһ
Сһ˵Ҫξٴˣ
һˮϣûۣۿ
С⿴һֱ֣һƬִ̧˴Լֱ䲻ȵҺ㶼ξٴΪҲ飬ּ顣
˵Цеض塣
ɫ漴ȴָֻĺڵĪ⣬⺮һţ䵭Կ

Сԥһ£ЦЦүиõĽ飿
ЦмΪ֪ڱĴ˯˸Ҵ𣿡
С߾糺죬㣬ĪҪѪˣֲڴϣȻ׵ġ
üô˵ѱ㲻ˣ
˵ƽ޲峯СһˣһסϽ

С˫ֵţ壬϶ʲôᣬҪδʵĶԹǿӵҵͷϣ
һݣؿô˵㶼֪
Сף漴һʹؿס

ģû֪ҸʸҵģǾ϶ʲôᣡҪҼ޸Ϊĥұҵĸʣʹˣܻܿ˵ȦףС⾡УøԶܿ

ѹ΢΢ϵȻڻؿΪҺΪһɸĸǱͺģ
СǲŹ֡
ߣѹԼ֧ϣؿûôҪδ֤ʵĳ޼͵һϡ
޵ǣ
ڵӣĿ亮𷽲ģĿڳ鴤ʹ
һ浥ĻŮˣЦԽ޹˼Խƣü˿˭ûãҪǴǲӣ޸˭Լģ

СͷҼ޸㣿ΪĥңΪʲôأ
ȻһƿΪĥ㣬вͣô룡

Сӿһߣص壬ңҺ㣬ҲҵĸϷҪΪĥңȢҡ
һûѡ񣡡˵Ը裣ȥñӣҪЪϢ
Ϊѣһתŵ̳ȥ

СǺ㣡
忴һۣȥҵξ޼ָʹİɣ
Сһ£̷ϣʲô
岻յһ٣㱾ûȤΪҪ㻹ҪޣٿڶηŵΣ
ĿݺعιգСסˡ
Ǳξ޼Ϊ˰̼ģû뵽ȴвİѱᣬ׳ʲô⡣
ǼһﾹȻԼˡ

ξ޼ס˸磬ؿůϣһޣı飬޷˺һϮԼһǴδй״
ߵģǶ
ҡͷһƬӣ侲˼

ҹɫãƮѩڵҫµƤ緭תƺץסȴֱ紵ߡüس磬öѩսϲ̯ģȴֻһССˮա
ԽҪץסԽʲôסЦǶˣǱ˽ˣһᷳ
ԡ
ЦЦ̻



лҪ˵쿴ˡľ
һͿ
ݱԱ

ܽ᣺һƬŮ飬ֵ飬ս飬飬Ů顭

ԭԲý£ֻȾҲ˸ж
ˣֻижûй£ûԱ

ҪжΪжŻᱣģľʵḯ࣡




ͻ

ʮһ

ԪδѾƱ鲼Сǰ˸ʽƣݶרŲãһʱ仪ǣ
СѾͷȥ͵ƣѶ򷢻ȥչξ޼Ľһš
Ԫڵʱ򣬻ƻҪÿأ裺ǼС֣һ·ȥ
Դձŷô֮ԽС⣬رҹСԺӣС̬ȸӶӡ
СЦûһѾͷȥĵطơСĽʲôĽԥһ±С⡣
أ裿ıӰϲ͸С·ȥԶԶмơ
СŤͷƣͺˣ

ȥˣ·ߵĲϢ
һᣬиŷģһԺ˲͵͵ֽС⣬˵Լȥ·ڵķ˵ֽϻ˶ССһ
СŤͷȥŵѾֽ̽ųһţȻ˺顣
Ϊ취ȳ磬С˴ܸܵʹϵǴϢҪһСⵥ̸һһ£ǻ취Ӫƣܱϻ͡
¶ҪСΪ̫Ů˼ǴɱԾĴ㣬ΪȰСҲͬͲŴǸͷ
ܳڸϢͨȻ֪Сĵλһ˷Ӧ
ڴ棬һ򵱹ĪǵҪ¾ͱա
ԸܺǴܻӭ֮顣
ֻ˫֪Բκ֪ᵼ¾ĲԤϡ

ȥŹ䣬ĵƸÿСڲĽ裹ȥȥ
һͷмķ곤ţ磬ԶԶȥ߼⣬ҫۣСǵŻ;ַǷŵһͷߺӰ죬ģûʲôˡ

Żƣ̸˵أŮ͵͵ػü۴飬öˣŮӱ»ƣǰٽԼĻ£Ů˽ߵߡ
С⿴Щ϶ССд˸ۡԼ֮ࡣ

תһȦŵĴϹյһƣ¾ףɫˮյ´ҴաС¿һۣ͵Ƶƺһ̸ʲôյȴ֪ĸ

裵ּǰƣָ澫µεƷ
߹һ˻ڣ˹
СȺЦòãȻڣ
Сͷһ裱Ҫ߿ԥһվڸ˸񣡡
ϲҪ˵ǱŷٻѾ֯¼س˹
һɾСü۹ӣһ裾ߡ
ˣվסŷٻߵüҧгݵ
С⿴һۣЩţ¿ۣҲûκͻȻԶһ˲ɫ£ڰӰ￴ƺ߿һۣתߡСȣ׷ȥ
ĸߴߵúܿ졣

վסŷٻѾͷڣԼ͵ȥ׷С⡣
ڵƹްȺϡ账ŷٻ˹סС·
˴ˣӲݴɢһЩʯͷ淴Ķ԰ƻͶԵЩɭ졣
С⿴һۣȴżȥѰˣӰ죬ɭɭʲô塣
ˣܵȥŷٻصС⣬ֱΪ˾ƣ
СתҪߡ
ȥɣŷٻ˵̡ͦ
Сܲپһʹæ֮һŷٻһʯ

裺ڼܹ֯ǰһգŵ̼µȥ赹ڵصŷٻ
û°ɣ
裼Сɫɷҡҡ׹ǰĵĵŵö
Сҡҡͷû£
ǰС⣬æ̵òøϽ˵Ŵӻͳһƿҩ
СԶһֻۣĹһ㲻ˡ
ǰҪСҩСһۣһҩǣȴϽܣֻ裰γȻס˿ڡ

û£ȥС裣ԥһ±ȥĽ
ڻҪҩСƿŷٻߣ֯ŭĿҪʲô
Сŷٻɫ԰ףȴһĨĳ죬̣亮Ȼֻ˱
ϵʹСһ䣬Ťͷһۣϵذײ֪˭ˣԽԽ䣬ЩԺ
ڹеȴ۾Ȼ󳹵׻˹ȥ

䡣СССţĸůĻ
С£أڣܿͺˣĸһ⣬һֱůĵס
ʲôʱӴĻǾͲ۸ˣ
Щǣ۸ҲǱºɳԼŻô䣬ԼһĸͬĴڣǾͲ۸Լ
ĸ׵ˮ⣬ȴһţЦЦСӦҪ쳤󣬰ӻ֪𣿡
Сͷĸ׵ĻһѴһҪҲҪ۸
úӣĸ׵ǣůε̾Ϣ
תۻĸڴϣݿ£ǰ绨ݵüûһ⣬øʾͲĹŮѰ
СԹ
ĸװߣ涵С֣ĸʣˡﱣ磬硭
СѾᣬֻܽرһ

ҪңؿůĻĸûĻȵģŵ㡣
ֱսĶͷһӦ

۾ʱ̫ôۡ
ڴǰ۾׵źĺҡ
СЦЦָָ۾ѿˣ
裳ţūˣ
ⲻǺúõʲô˶أôС⶯˶ӣ
̷˿û˵һ࣬ȥ˲ȡ
СҡͷŤͷ˿棬ĵģʵûʲô°ɣ
ԥһ£û£
СµأԼ֧֪᲻ỳɣĽʿ

ЪţҪʲôū澰ã裼Ҫ´ס
û£СƳһۡ
ҧ˴ŷСˣ
ˣСؿ
裵ͷǸѾͷ֯˵ɱġŷүסξٴ˵˼仰ָүȥ˴˵׽׵顣
Сְ̧˰ţˣˤһ£ôˣ
šüͷ룬ˣǳǹõӳű˲עŷС㡣
СЦƬüϵʹԼ赹ˣԱ߻ں֯ɱŷٻݺԼ
Ľ𣿽
ҡͷүףһˣˡ˱
Сͷʹһ鷳

ҹתЩѾݵܱ˵ִݣС̫ȰҲ
һͬǰĻξ޼ŷҡ
ŷ̽С⣬˲СɱģҲϣСԭŷٻ˺
ŷӣǲڷʯɢСſůůѬϡ
ŷ̾˿ٻʵʴСƢͲãȻһЩΪûù̬ȣǱ䱾Сûеùĸ谮ˣֳүӵһ壡
ŷٻӣС¾Ȼ˼ҵĺǲܵõ谮㸻ٻʳͷҲһ
úˣͷ㣡ŷǡ
С⳯ЦЦлл㣬ûӻǲҪñ˿𣡡
ŷҵͷȻξ޼һ뿪

һԵ̫ʦϣƹⲻһƬС⿴һۣоӰҪڰУַ·ҪĬһһֳ˵ͬˮһ
СװЦǰŹװνӡ
ɲ֪Ϊʲô춼˿ڣȻȴܸо˫տϺǵ㡣
ͻȻһԲתߡ

壡С
סŲͷ
ǽϵӰ˸ůƵĹϣ忡ģСһ˲ѣ䵭Į⣬Ĵߣ򢶼ԳһĮС÷·ʶһ㡣
ʵĻһ˵ڣллһǹֻóĬȥͷ
忴һԣΣû˵
СҧָУ
ûȤһת˳ȥ
СüſѬϣ֪ΪʲôͻȻˡ
ҪԼ鱻֣
ҪģҲùĲŶԡ
ʲôأ
ؾͷô벻ס
ŷٻôˣŷǲǴʲôЭ飬ġξ޼Ȼ˵ĽֱߣһҪӣⲻҪ



лҪ˵ҺĺһҲûѽơ






ʮ
ΪŷٻСˣԪڹȡת۱㵽µס
⼸æξ޼ҲûСģ˿Ų߶ҲֹŻߵСԺš
ÿ峿ţС⽲
С⼸˵زǡ

µ׵Խ䣬ѩһһزãСҲű仵Ϊ˻ָͦҽú
ſҩζʵʲȥ˰裶ߡ
ҺõòˣһӾͺãٳҩ
ɫǺ˰ɣү᲻˵ģ
Сüۣʲȥĵڻͺã
˸ţ̧ĵؿŴϵ廨

Ƭ̣оվڴ£ȻûгǿҵĴڸлС֪̾塣
ת˸ĵĺҩȻɫĴĵ˳Խ𪡣
Ҿòúˣ
һθ˵ôĻСⲻԾغ⼸žе
޹غܣΣǵ¡

岻ڴ£ֽݸ
Сüͷһطθ£ҩĴǶ£Ըѡߵġ
΢΢ü̧ۿСһ̽ס롣ȥ嶷ҳһǣȻ£һƬ÷Ƭǵݸ
ҵѾˣСǿЦĿӨָ⣬ȥƬǡ
ˣؿһԲ

Сûޣںҩ֭ۿûаϧִֻۣñ죬һཡغȥ
һȥ֮󣬿ứ죬Сһš
̽ƬС⻹Ӳ˹ȥץһѾҪ
üס֣Ƕ˻ֻһƬСССſҧָ
üͷʣȴʹʹҧ

ۿë׵ԴԼǰȻ漴оһɣһĵۡ
С⿴űԼҧüѪָͷરવصᣬһſƯָϡ
סȭͷȻҪߡ
СͻȻסıϣʵص壬ΪʲôңȻңΪʲôҪң
屻رס΢΢ȴûѣһãָٲȥ
СץͷҹȥȻңΪʲôҪң

˲̽ϲ̵صڰɣ
ȻүҹƵ÷ԹԺҩ
СĨĨ˿ʵүأ
᷿أЦ
СһۣѾͷԼôңǿģ
С塣
磡裺һСѾ˳ȥ

ݺܴСסһŴԺʹסݽṹͬǰһ󳼵ĸۡΪҪ㲢˽
ǰԺ鷿п顣
Сڴ͵ɫۣΪԡϣŵˮһĹƮ
÷壬С̲ס˸硣
̧Ŀ䣬һۣ
СڨЦţ˴ӣүպÿգôûţ

忴һۻ¯ƽ¯𲢲ʢ̿
СЦɣڵܹȥľ̿ͭˮȻ䵽ǰչȥ顣
忴һͮͮգһ˱ϡ
үʱ𣿡СűӣӣߵЬ齣档
ûУ
һ仰Сҭ˸һʱ䲻֪˵ʲôڨڨŸЦ
˵ɣ֧ȣɿѬϡ

Сͷźƣܲܳȥߣ
Уܣ
ǣŷٻôˣɿؿһۣԽҶտӣܾ氵ػ棬һ
ξ޼ڲ顣
ǣˣ
֪
ǣξ޼ʲôʱ
֪
ǣԹ𣿡

绹ðɣ

ĪҪĴ
˭ĴĿ䣬Ҷӡ
ңҾǾ÷棬ȥǹȥڵģ
һûǡ
ŷٻʳʯɢⶫõģ
¡Į˵ţͷ顣
ҿȥξ٣
˵أ۴
С̾˿ͷǣʲôƢأҴˣ㾡ʲô
Ц𣿡
Сüô˰ɣ
ȥҲ
Сش˴֪ôֵֻȥ

¶̧ͷݳҲŴţ֮ĳʳ
С±һߣѾͷһͷϷʱ䣬Ѿͷ²ÿջϲϲ£ʲôϢͨͷջǵܡ

裼һůϷæǰСڣϢһ°ɣ¶Ъߣ
Сüͷ
ǳСĢģЦذѶˣֽСⷭ۵鶼պá
Сһ̻󣬡ĢĢˣ
֪ģҲҶȰ
ˣǰԺ˿ˣ
Сһξ𣿿ˣ˵ᱡЬܡ

ξ޼ôôòңС⻶غţһУû˸˵ǳĢ⣬ǱĢˡ
վſڣ˫۾Ŀתؿһ˫ļƣһ˫ȳĴɫȻ󣬻һ˫Цޱȵؿ

С⿴Ѧһ̣̾ͨ죬ֻͨĳЬӣÿˡ
رξ޼سЦҪҸضȥ
ǸѦӣӭ㣬ģһ·ȥ˵ȲתɳȥˬʵЦˤڵϡ

ѦܿӰӣЦЦǸѾͷ
ξ޼Цŵ̾˿ͷȥüۼ䲻¶һĨζ
ˣҸأѦ˵Цߡ
忴һۣʲôʱôˣ
ѦͷЦʲôʱ򶼲ܹأʲôֲע⣡ҲЦǺǵȥԺ

ξ޼üԼŨŨƣүĹĹѾүӽĹԸүлү˵
ˣξ޼㲻˵ͣ汾ǶԴ飬ͬС飬ִҲΪУǷ

ξ޼ЦЦүûǸ˼ҲδүΪУȻ˵ȰοĻȴûһҪȰ˼
һξٴ˶үӵģֻΪСүô룿
үӲ£ûС⣬һҲûʲôã
ŷֵıͲΪɱС⣬ǹ⡰ݾߡ

Ǻ棬һ죬ŷһҪô
ξ޼ۣȭͷսȻɢү֪αʣ
忴һۣξ޼㲻һˣԱ֪˼˵ŴӻͳһССĽƣһɷ֡

ξ޼üͷһ漴Цүʲô
ҵĲ
ξ޼üת̧ۿ壬ЦүᣬҶ֪ʲôС̸ֺ֪Ѱң
Цξٴ˲֪үһֱɵԭ򣡡
ξ޼üûлӦ

СѦ˵ЦŽʱ򣬿ǿСƣɫ˱ָЦŽŵĸõĵķϡ
𣿡ЦȻҧ
年Ŵǣ̧ס֣۵СֻڨڨطŻȥ
һ˸˵ʲôԲξ޼һֱЦֻЦôͬѦһῴһῴǸ

ү㲻ӭһ߰ɣѦǡ
ξ޼һҲǣСһ̧ۣͷеɳƣ㣡
СæӣһлҪأ
лڱʰɣ
ɣ·˵Сתߡ
ξ޼һָۣǡ

СξٶڼɽԣѦ赹֮һ˵ꡣ
ξ޼ûоܾһ֮̾˿͵͵С⣬ȻҲĿǰ˵Ϊ㣬Щ
ͳṆ̀ˮܵһ˿ʹɿػ

Сҡͷս䣬㲻ҪɵҲҪңΪ嶯˱õʹҲм㡣һңѡĺһ
ξ޼ս֣̾ϢС⣬֪ʵʣ
ʵʲô̧ۿ˫ġ
ξ޼ҡͷļͷӽ쿪ʼǿˡȻ׷ǰѦһȥ
ʵôϣҪôǶ£ôϣͨŮ˭ܣһּȵ

Сзξ޼Ļ赹֮Ľݣˣ˵ɱŷٻξ޼ȥŷүӲҪ嶯Ըҳ֡үӲȻŭһƣСŷ֮ѡξ޼ûа취ֳֻܱĬ
ŷҪɱС⡣

ŷԴ˴ݣ嵲סŷŷҸа壬彻С⡣
˵ɱŷٻûб˭Ҳܶ
ŷҵ巭ºݻСŷҶ˵ȥŷýʥ̫󡣺̫үͣ£ξ޼Ȳס

ŷС
ŷܴӣΪݶŷ̲飬ӧүֵˡνԭӲǱŷˣıǣֽһʱҲѡԼΡһʱûԩĿŷҵˣֻҪûӧĽά³ڴ´Сͨԩӧᣬӵӧʵ
Ҫɱˣŷɿڶܡ
СʱôؾĶǡ
Ҳ֪ΪǰĻ
ҲŷɱɱνҪ̽壬Ҳĸŷҷ

վſڣͻȻûֲ̧ȥȥ
һֱΪĻ纣ǸŷһƣŷҺ֮ƽ⣬ԲҸŷҷһֱȻŷҼɵȴѹͷϡ
ŷĻ˵ԼҪһɽˮѵĵطᣬ˵ºаԸԼӱʦѹа飬Ͻɽ̡Ľڽе֮ǿȥȻԣȴΪŷճͳһְա

ȻΪŷ
ú£׺ʲô˵塣

ղŻѦǰֻܵ飬ôȥ۾
һţתߡ
š֨ѽһ򿪣վڣɫ庮ؿ



лҪ˵ܿܿС˽Ͳ졣Ůദѧűˣѧˣᱻܹ飬ʵһ

˵һֹ¡
ʵһ㡣

壬С䣬ҲȡһŤɧҲֻܸ̾ˡ

ξ޼ʹе̹塣

Ƕˣ
ҲᣬҰء

ǣǲÿġٺ١

֣һҪģĵģҸ

Ҳָ£
ĮԸǶٺ٣ٺ٣ٺ٣




ν

ʮ

ʲôȥ壬ûʱԽ
СͷŷʵˣԽͬɽ̳һĴĻȡ
۾ɬæͷֲϣ۹űֱݳȣ޳ݣɵںԵĿյ
ңˣ͵͵˵ҿۡ

尲ûһ˿֪ʵһ㶼زס£
һزסˣƫҪװô˼ôֶôɣ
С͵̧ۿ漴üеƣˣ
ǰһ͵׽ס֣лΪʲô˵ꣿ

ĵϲůȴСñʲôһ㣬һĸоķɿӽķȻһ
ĸоǴδйļ¶ʹǰطܶйĴ
һʱסͷͬǱѾõҰޣ˲ɣʹûһá
֣õĶӲ̣һݳޡ

оԥüͷϽرס
Сǻ۾Ȼػر壡塭
ʹýĺݺݵؾһţֻܽر

СҲ֪ʵŷٻ˭ɱģû˹ģ͸˵һġǹĵĲ֣´ﵽĳЩĿģ͹ˡΪԼ¶ѾõǿӲ϶ŷǺޣԺ󲽲ա
Լľأʲô

ӻѩʱξ޼Ϣŷٻ֯ɱġ
ŷٻСƢ֢꣬ʱѾͷŷһֱԱ˲֪޸֮˳ʼʱ΢һ£ûΪڸѾͷϷı壬ѾͷΪ˻ʡס

С֮СڵԨԴڶСڶʱòصĶʻ˴ܵʱŷٻʱ˵Ҫڵܸүү֯ȥ֯вڣ˼顣
֯ŷٻ赹ֳС赹æչ˵ʱɱŷٻȻ󽫵СºвڣڰС⣬˵ܡ
ʵξ޼ȷ֯ɱģֻ֪νܣϧ֯ҧԾҲ˵ڱŷҵļʹðֱ˸ߵĴŵ÷ξ޼ү۹ʹ˹ݣÿѧǺ

Сȥ岻ֻա
Ϊ̬ȣŷжı䣬ӽ˶ԳٵĿƺͰ壬ӧ־ɼһʱϾ˼ŷҡ
³ϣʹ׷׷̡

Ⱦ근ơ
¥¥̨ȡ
ξ޼һԵİϣ΢ۣ΢ˮϣǰ欵ƺڿſãĳ
ŵľյҺʪ͸˴ֻأԲ
ѶһۣͷӹƱ˿ϵľơ
Ѷ˵ǰҲԺĲ𣿡ʣѶһۡ
ӣġѶû̧ͷ
ǣΪʲôҾܣеļûأΪʲôָۣȻս
ӣˡԼģǸĸĶӣǹҵԼû˻ԼҲѹѶ⿪ѵۡ
һΣԼܲܣ֡̾˿ͷȾƣյѿա
ѶҲԥǹӣб顣ԼģԲѹС֮ҲðŴŭү˰ӣûд
Ҳѹһ㶼ѹЦϸһΣۡ
Ѷ̾˿ƽ£¡
Ѷȥ壬ĸɱ࣬ĪԹˡ
ӣ屾ûΪԹ߹Լ˭
ξ޼ЦЦ۲紺欣ԣҸΪҡ
ӣûҲھΡ
ֻۡ
ſ֣ԭۡ
Ҫǲģӿȥ˵ǿһΡѶο
ξ޼ЦЦȭͷ̧ǰΪŷѿʼҾ֪Ҿ֪Һܸˣܡ
ӣ˯ɣѶɫӡ
ȥɣҺڡţſڽϣ˯ȥ

ʱ򣬳ϢʱˤΣڵϦӼ飬ϣܹƻСһ˻ȥλ
һʱ䳯͢־۷׷ףȴòͳһľߡ
СⲻŷҵӲԣˣʣµǶȻȻңλʱǳֳҲһɢɳ

ʳѰȴֻǰɮ붨㲻Բ
ƾԼ첻ܹҲܰȶƣ壬ڣǷλ

վſڰ죬ĿſգɨԼֺʲôûһ㡣
һޣϣŵһıǶˡ
Сعһۣ˵ɫıտݣ欵ĴȻһ׵ζЦЦүԭÿ
΢תߵǰ£ͷϸؿ£ôݣ
С̧Ц𣿲ܣ

ԴԼΣǰĻԾͳԣ˯˯ݣֻǴԺ֮ĻԽԽ٣ǰη壬ǺǵϷԼ٣Ҳװü٣տӣΣ˵ûѣӲ档

嶨ؿӻͳöƣ֣صطŽȻҪ͸ɣ
СĿɿڴ㶵ؿ
ĸҵģ˵ȵҳ־ʿȨǳģ԰ɣҵ׸˵ɵ˵ж겻䣿ĵĳȵţʵˮȣֵܼмԼֵģܻж٣
嵭˵ţĿˮγ

Сۣҡͷô˵һֱԼֵģǼٵģǿյģΪõöƣԺǱ־ʿһŷγ
ԭ
Ǽٵġ

忴ʧӣ΢΢̾˿ӵ뻳УʵôǿԵһ֧ʵҲ޷ľӡڴ֮ء
Сͷһ𣬽壬ҲҪҪЩ
Ҫʲôһ޷ֵȻ
С̧ۿۣһȪϲԲƭ
壬ңҴȥɣ
һ˿ʧ䣬ȴͷſǰǳǳ壬£Ը⣬㣬˶٣е˵ȥ
û˵˫ȴ΢΢
㻹ԸҪ𣿡ʡ

屧ͷůĶͷϡ
̧ͷĴ䣬΢һӱֱ顣ӡĴǳǳ軭ֱ̽ϢŴţľ
Ĵŵѣ.糱ϯɬ壬Žǰزӡ
ҧĴȻ˿ͷˮۺ촽ɫС΢£סٶȥ

ϢŴѳɬҧŴһո졣
ԣҴȥ˳飡
̧ز۵Ĵָһ鴫оʹ
Ѿ֪
֪
ͷһֱ÷װв̽顣ǰ㸸ʣǰɸ봫ξ޼ҲѶ˵
ɸ˵˭
ӡĴ˵ˡ
СЦͷҺʹûˣ
ס򢣬һ˿ЦȴޱȵׯأҶ㱾ͲΪĽ١
СƤƿ½󣬡Ϊʲôѧӡ
˳ۣ򢣬ĺ峺⣬һ˲˲ڵȣòܲƭҡ

Сҧ˴ۣ޲˲˳ؿмûһң̫һֱ˵Ĺ⣬ͷĿѣ
Բ𣡡ű۱סͷ

һ䣬ĵʢ̣ӵͻزࡣ
ƻع顣СһȥӸ̽硣
ӸһȻҵؿţһ꣬ӳ̵Ҷǿɰ
Ʋ޸飬һ˵仰ѾȥһԷŷݣС˵
ݣȴ˺ܶ࣬Сл
С̹׵˵飬Ȼ÷ײָʹȴΪ
ЦЦ̧ͷʵʣ֮Ϊү֪ΪŷµġǰݹٵϢǺûãү㡭С⣬㶮𣿡
С̾˿Ҷô˵ȥҲΪ˱㣿һΪʲôھõη̲ߴ£үΪ˱㡣
һԭү̽壬᲻Թ֣ۡүҲ취ġ
СЦҸˣ𣿡
ЦЦС⣬ĺܺã磬ο
Ǹ÷ף
Ǹ⣬үļƻҲ˵ġ
С̾˿үѣҪԸŷҲǲܣ
ҡͷСؿ
ү岻ˡ
С⾪ȣУ岻Ǻܺҿװѽ
ү֮Լųȥ˾Ϊ岻ˡ
СüϢ˴磬û֪
үһֱıȥ֮ǰͻȥһֱ˼Բ̽ģ
С̾˿
ӧˣŷֺγأ



лҪ˵æûʱĸѽ

Ҫٺ١
һظǵԡôô




ɽ

ʮ
ϴǹལʱӧ˼·ݣ˵һѪξ޼뱣ֳĬ£ѹŷܵ˼֡ŷҵᱩʱֱ岻Ӳȴ˵ѹȥڴһ£ƻعλ

ʵֵУǴһ±ּĿһӣ˳
뿪ʱŷܺݺݵصξ޼һۣһ̧ſߣ̸ϡ
ξ޼üЦ£Ƶߡ
ͷһۣȻһ뿪

վڹſڣξ޼һ£뻹Ӧȥŷϡһ·ȥˣŷ˵ˣһ䣬Ϸ򵱲𣡡ҭ˻ȥ
ξ޼Сģվ˷£ʦӲţǻܣʦӵĻҪôӼ뿪ǣռˣ
ŷվںһ˵˵һ˼ҪѾͷϷ;òԾΪƳ˵ǲǿΪһٶάϷ򵱳͸úɱ֣

ŷƻȥһ嶨Ȼ顣ʦѾһϵסԼĶĿӸʵϵ֪̽ǵĶ򴧲ǵ˼ƲȥضңΪֻŷܻܿôܳ롣ǼΪۿҪԵĽ飬ܺӧֵ̫ʱ£

ǹŲΪȻЦ⣬ԸУⷬ˵ȴֿȻʣŷ˵ͷ
ɣŷţȻڵϣǰ
þˣξ޼ֻȽŷ飬ӻ˻Σŷסһݡ

ѽȲϸŷԵ˱
ʱƣٻӦ䣬ʦһֱǿģڳһֱǵͼĵ飬ӲǷԣܾˣֻ²סξ޼һȸ˲衣
ŷ˵ͷ׵ḷ́˵㻹ӦúǱϵ˳һ

޼ҾãϴСӦɼˣŷһתЦ΢΢ؿξ޼
ЦЦξ޼ѧרĶԴһˣȢ鷳ɵĺáõ˺ŮˣҲʡ˱롣
ŷź룬Ǿ㣬ϷϷ㣡
лʦ

СݣյͨϢǿģ˷ȥơ
С㣬үãϲ̵ضС˵ţ³ֵĵݸС⡣
СЦЦպ˵ģĿˮ
Ǹ衣ָָӡ
ڿЦϴλŲø˼Һأ
СһۣԼ¶࣡

ҹŻת
ڵҹ½ޣ˵Ĵʣ¶С񾲵˯ա
վſڿǰ밲
С˺ܾãүòſ˯ȥūܷ磬˽С㱧ϴˡԹûС
ҲϢȥɣ˰֣ߵǰƿᣣ͵ĵƹϡ
˰ΣͷͦıǼ⡣

Сѹֹ̧סĲӰ۴ŵࡣ
ã崭Ϣ̧ͷˣúϢɣգ֡
СŴ΢΢Цţȥ
Ƭ̣廻˳תߵǰͶȥ
Сá
˴ڻ
С̧ۿŹȻܿӣͷһס̧ͷȥۡ
лл㣡
屧޷ס

۰ɣҰòãСȥȻϡ
巢̰ס֣ĪҶ
СԳЦһץ㻵¡
𶯣ְֹ̧סĺסĴ

Сⱻǵ͸ſߵƤ壬ǲҪң
屾ʹ屻һҪСѾͷõ٣
СȻͼǰ׿ģ¥
û˵꣬оɣһ̵ûֵ˼Ǹʵʣңû˵ġԽ˵ԽСС

ĺԽ¥Сĺ˭˵ţ
Сⲻ˼ڨЦǸǺ
ͽշת˱һΣֻܽ

˯ɣӽסͬһڻ
СԳԵЦֽȥȡ
Цһ¡
壬ϲ𣿡СֹľſˬϢ
ͷ˶
ϲ𣿡̧ۡ
ţ
ʲô
žţ
һǲ˵ʱ˵ĻС졣
˵ʱҲŵģ屻淢漴ֽ̧ͷ

ţðɣЦЦԵǣƤĻȡ
Ƶʱ򴥵ıǼ⣬ǵЦ
ļֲ򣡡סͷǿн˸Լ
壬ϲ㣡˵ţȻؿĻ۽ޡ
屧Ķ顣

˵СһӣʵͲûдôţΪ÷ɸ봫͹ʵĴ
Сдһô׼͸ѣִ裸Żȥź硣裲ϣСա

ΪŷƵƵ£ӧزϳ£аٹԵŷһʱɵ˼¡ᵳĳԱ׷ױԸֽڱǨֻܶԿŷҡǰмڽᵳ˿̲˵ʱٵĸо
һֱΪ취ƿػʹ;ǵİȫȨܣµȴɲȥȥҵּܿȻŷϾӪȴܿƻʹ;ǡʱ䣬Ӧ뾩ֻǴϢ·Ⱦ˷纮ʵɽˮֻϻسѡ

̫밲˸С⴫Ҫȥ̽ӧҪСȥ̽˴磬ݵʱſξ޼

Ÿӻõ˿£һȻɢʵı飬Żƣۡ
СԴʹŷٻ飬ѾЩδȥܾ壬ֻ˵ҲæСҲ֪æʲôĵΪԼɵѹξ޼Σա

Сͦãξ޼ЦЦǾޱˮɫ⣬һֶǵĸо
С۾еؿǲѹ̫еѰ
ÿѹֵʱЦԽǣĪʲô˼£ôеһʣ

ξ޼ǳЦʲôѹѵСΪٷ磬ηһǿջЦɣ
СƳһۣ˸죬ȥ˵ɣ
ȴ˺һôϣǳǳһЦУжʱ䲻ھǣ
Сһؿ뿪ǣҪȥ
ϱߡҪҪȥŸ첲Ϊɵ֧ţ̬̬һ߲ʱ͵

СͷȽȥȻ󿿽еʵΣ𣿡
ڹ𣿡üΪ⣬ۣе㿴
ѵԹ𣿡С죬ȥɿȾƺ𣿡
ξ޼ҡͷ˴۽ޣͶǳˣ˳ү
ȥүˣСԽԾȴ˵ﲻԡ

ǣȻȥξ޼վֱӣ˿ϣ紵ᵴѹˣͷѶɡ
СüУҪҲã鷳
ξ޼ͻȻķ˿˳Ʈǰ̧סһƣ͵Цޱȵ֣Ҳ
С¶Լ֣ǹҪ֪ô֮࣬ķ˿޳ָɿزգƮȻȥ
С⿴ıӰ˰ΣʧŻع
ﲻϵ뾩뿪ʲô˼Ҫʲô飿Ӧ͵ˣֻ¶档ξ޼ʱ뿪ôǲ˵뵽Ľȥŷˣ

ʱ廹ûСģ裷ԸѷŵһԡʱԼģʱʲôԣʼƭ˵ԹαеĶӳѡСЦ裸׼ˡֻǵȷ˱ˣҪôһθڶûҪô˯ˡ֮Сݣһ

Ѿͷ˵غáС˵Լغ۾ֱ߽С£ؼһ˵ûʲô˼飬ΪԼԹʲôֱӽ⣬˵Ըκ

Ҽ𣿡غڴ⣬Ŀ䡣
СſҲƵسӸ
ѵΪλ𣿱Ʋ
СüŽżԣغǲǱģ˵ΪڣҪôһ֮ܲࡣ
ҪǸغ⣬ҪôҪôСԲǣŹӺȥ˵
Դŷٻ㰲˺ܶ࣬θС˵ˣһҪξˡ
غۿܾȤȻ뿪

ϻҳȥһ£紵ĵĵһ˿ȣ԰ʢ¼Ũе㷳겻
ó棬رȼ㣬ݵζʼ㣬֮һش̱ǡ
С⴩ϿɵͷԺͤϴһԸ
үû𣿡
β˵רµСͻȻ̾˿֪ԼҲֻǰ׷Сû
ĶҪҹɣ
裺Сһ衣
С˿ڲ裬һ飬ûŰɡ
ڿЦ



лҪ˵ʵҵ趨ү治ǱɽǶĲ顣ʵʸɧ
֮תۡšҲ͸衣

ðա벻֡ߣ

֡Ȿĵ飬סһҡϵܣ֪ô⣬ġ
ʱܵŻͷּ¡һ±ʱǻǸϽ






ɽ

ʮ
ȥȷϷǷСеĲףСſϿǴԿŶҵĳҩҪӻ߹ţҩŨңȴ೤ԶĹԿܣƣ㲻֪ʱ޷¡
Ϊˣѱ
ͻȻ紵ƮɫȻ䣬Ӱ棬޳忡٣Ի
Сߵͤ»ߵһԾ𣬳˹ȥֱ棬׼ȷؽڻ
ջЩǿԶԵ㣡С̧ͷͻȻᵽһɵϢɵüͷ̧ۼɫ԰ףüۼβסŨŨƣ룬ۡ
ҶˣǳԷȥƺûһӰ죬ɵʯס
ξ㣬˳СɼСϣ௵
һ£У
ţ˵¡
Ŷһݡ

ȥԺɢҹůܰ㣬СѪҪ١
ãһϲ١С΢΢죬Ƥص
崹ۿˮͫǣһЦʲô裬ԱȲ¥ʦ
ؼʦ֡
С΢ͷӭ¹ȻЦ˵ξյһ÷ֻҲȲ
΢üβƮƮģˣ
Сؿʲô
ǣ֣ڻɢԵĵԵΧ𵭵һĹΡ
ҼȲᣬֲὲЦ˿ġ
˵úᣬһȴҧøһ
С˵ͷһ˼ɫһס˽Ųӿؿ
СͷһЦ㿴ˣԲԣ˼Ҫ˵˼˳Ļˣֲ⡣˵Ÿʯͷ֪ʲô
̱ȴյø˵ڣ
лѡ𣿡С˷ܵص
ᣬؽѹͳ˵أ
Сһûѡ˵ʲô
崽΢һ˿ЦĻߣ˵ڣҲֻ
СһΪʲôҪ𣿡˵غ۵ĻҲͲϲ
ûغǰǷϹ忪ʼǰ֮Ϊ϶˵һ䣿
̫飿ûбŮˣ

˵ָʲô£
СƲƲ죬Ȼ£öįˣˡˡȥˣͷŴŴƫϲøɰʹ˵һġˡüҡ
˵غۣҵص㡣
СһбҲûѽ
̲סЦһСһۡ
غĸʮ͵ģţ檣סǰ
Сһ£øͷŨܵķУغ
𣿡̧ͷˡ
ףȴס졣
˵
ʲôòãؿ
СպȴȻضװͿ֪˵ʲô
аɣ

СͷС˲յͷ˫Ŀһ
ᵯã˲еĿɼΣţУ
УСš
Ҳԣĸϲ˫ֲɲر
СһҲϲɣԲôٯٯġʼ˵볳һ˵ѹҲѹס
غ˵ǲģϾǶ
뵽Сͷⲻˬ
رǡ񴺹ͼ

ſңСͻȻķң͵ƿ
ü˳ۣô
ûʲôȥ˯תߡ
һס֣
С֣ɣ˵ݺݵؿһѡ
Ūʹؿʹ
Ҫˣǻطȥɣ

ס׽˫ֿ󣬵ͷݺݵסоԽǵýͬıһѹסܣֲס̱ʱϸϸضһȻڴʱǵףһ˿ܡ

۸ʲôһɣյ
˴Ǻʲôû˵ҪԵ޹ʲôƢ
СŭصǳԿȻƽʲô˵ҿ⵱ô˵ǰֺ޵ĸ۵Ļ
һȻģǴδʵĿһæסҺʲôûУԼҲû취
С˵ʲôûֹͣؿ㲻ǽշôʲôûУ
һ޺ģǸЩ˽ûʲôᣬûصûУ
СһؿЦסˣס𣿿ξ˵˺Եģġ
ֻöǵĽͻͻд棬
ϰ֮ˣҪ˵ƽƽ壬ޱ顣СЦЦӷ彫һơ

СЦôֱֱĻԵȥæǰһޣǿˣֻƮǰ£ֱһ
ꡱ죬˵ԣѹ˼ҩ
ʵػڻͷûŪɢ
СһϣЦؿ

ؿƹͶ²ȵֻһ˫ЦӯӯȪˮ峺ӱ⣬ƤؿֻǵƤôôһ˿ߣ
ĺݺݵزһ£ŵĵط˷Ӧһؿ
СΪԼںӰ޼ɵشȫ¶ĵƹ˿΢У۲ˮ·ԡһɵؿǴδ飬汻ڻǰ

ͷһ̲ס̧һµţЦɫԵؿң
ֱһ£үֹɫԵؿ㣬롭βʧھĴ䣬ɨŻ֦죬͵ͲŲݴĳ滶ϲԽ˶飬Χ㣬³Ƽ䣬ϸͷϵĻľ֦ҶӯԾ

ϢŴЦߵسϰ֮ˣҪע.
ʦ˵.Ϊ˵ȴԸصˣЦſ
Сȴƫ䣬ںӰĻ⡣
㣭ԳԵЦسſ߷ɿ˵˾䣬Ȼܡ
屻òͷʹһСŵرڻһһԵݵϡ
ԿţſϣŹ⣬ûһ⣬ȴСߵñսۡ
Կ֪үвУͷݵ˱ľ
СȣԼ˵㵱ʱûˣҰɣˣ
ϷŪҧľġ
ĸӲģֻϲãûϲҪȻˣ˵
СۻϲĲ̧ͷĴǣȴһǲֹã˴Ϣŷֿ
ţǴΣԲ𣡡˵ֿ죬壬ֱ˵ѡ

СһֱͣǸֿһ֣ʲô
ûʲôµӣֻǶһ˿ǳй¶ʲô
СרעضüЦҴ˴Բƽϣ
üңʵʣҲ㣬㡭Ϸ͵͵ĸ塣
Сͷϲһƭ㣡㣬ĪҪң
Ҹ㣬
Сס죬˵˭һ
ѽս֣̾Ϣԭ˿һģҲνˡ

ȥ尲Żƻعͣ˳ӦŷҪʹȥפ󶼶Э¡
˽ɰסԱСⰲȫֻ˭֪ɱС⡣ξ޼ѶֻѶٵرڵʱ򣬸ǲ¶档
ӧأǰеһЩԱʼҡڲ˹ͽŷͶŷȥΪȡŷ޲ʹʹԸѹŷһɵģӧһɣүĲ¼ɡ
мüҪסҧţͻһߣ˵İа»ΪģվȽŸ°
С⣬񼸺ʲôϢò岻գġÿճһ亹صݿȻطСҲ֪Ѵٲǰųȥˣξ޼ھǣȥӸԹԵشݡ

۳ž͵뾩ؼҵӣС⿪ĵζЦ
徭ҹţѹǳߵʹ࣬˯ʱ򣬴󲿷ʱ䶼ۿ
ô˯СͻȻۣƣۺͳر˸ۡ
ЦգС⣬뿪ȥסӺ𣿡
С죬ãҪȥҲһȥ̧ݵգ۵ؿڷơ
ǲ֪ļѣܶʱװ˯ţ޵һ̾Ϣͬһġ
ܹرοһ𲢼ս
֪Ҫǿô

ξڣöãаæͲôۣ
ɽˮ㣬ϲġ˳飬ȥ㡣𣿡Ĵǡ
Сܽؿڵޣ۷ݵȥĴ壬ҪҰɡ
屻Ū⧲ײƣ磬æסĺԣȰԣȥסһʱ䣬ұԷȥ
С⺬ᣬѪȷʲôʱ򶼿ԣҲ¡ҲңֻҪÿտ㣬˵͹㲻Ҫվǰ棬ҾվҪҹԹԵӣҾӡòãҪߣ



лҪ˵쿴һģʦš
Եһ˳ƵĽǶдģڡ

дһԽŮӷİ

ţҿܷ񣬶̫䣬̫Եܲá
ǿأ

ܺÿġܱ硣Թһ顣צצ
ʹǣôʹ࣬Ůѽ

ѹúҵʹǣǰûûٺ٣ʵʰǺܰǵġô




ǹལ

ʮ
壬Ҫ㣡ִزؿڣ뿪顣
屧С
У
Һۣ̲סЦ
ҿԣ˵ţֱ׳Ļȴ˵
Σָϸļ᲻صĦ
С̣ݵȥ˺·
סС֣үԸ⣬û˿ԱƵġ
СߺţҾͰӲϹҪҪԣ
巭ѹ£һ֮Ҫ¡صʽӭţ˶֪ӣ֮ũԼ𣿡
Сüͷ½󣬡ǣңڡ
Ц˳ϸ֫£ŵ̼нȣס֡
Ϣţ
Ҫˣ
С֣˯

պ뾩ǰϦ
˯е屻ѡ
үӸ⵽ҹϮĹƺܶԣǾǲӻع
ɣְСǺüͷȥҸ¡
ĽڣӦްȥСıݣ
Ӧˣȥ

ĵˮ㣬󡣵ˮ֮ǰһŨŨԼܶ溣Ӱ졣
С֪ȥһ˯ţϿյֻӺͷɶΧŵƲϵײ
ȻϢ¯Ѭı㣬ǳš
ͻȻ̶Ľ漴˴󺰴̿͡
Сһһµ
һѾͷ˽д̿ͣǿɣ
СźѾͷԼҲ֪ʲôʣأ
Ѿͷһ壬ɱˣ˵ǰС⡣
Сһ˦Ѵҹȥ󺰣ˣ
ѾͷС⾯ɫһ䣬תذź⳯Сɶ
С⼸ζ㲻ۿذ׼ؿڣʯ䣬һӰɲһû漴顱һѾͷõڵء

С⾪ؿǰˣҹһ˫ϸ絶
ξ٣૵ػһ
ξ޼̳ǰһۣ˲˿漴ЦСǷҵˣ
СƲƲ죬±һ㣡
ʱѶŽܽӣĴ̿Ѿס
ξ޼ؿСһۣ漴Цɨҵıɫһ£̵Ҫκ˵ң˵ʧ⡣
СֻȥǸѾͷ
ѶѾȥӦҲŷˡ

ǸѾͷһҲŲˣ
Ѷɫ亮ȥؿ˭ˣ
ѾͷЦ˭㲻ùܣŷġ
Ѷǹ˹ָѨɱ漴סļͷ˵ߣ
Ѿͷۡ
ѶѾͷ۵ɫȻɷף亹¡
ҵķֽҲ̵ͬ˶أ
Ѿͷһ鴤ɫ࣬С⿴ọ̀Ѷס֣˾Ȼͨôϸ̲飬Ȼ򵥣㲻
˵Ѿͷ̲ס˿ڡ
˭Ѷ΢΢֡
˻˻ƿϸ죬ѶüͷһǺॡһʣ䣬伸öϮСĸ롣
ѾͷͻȻһһͫȻ漴ûϢ

ѶСʱͬʱһɵ˳ȥһҽУһ˵ء
ѶСһȥ
һСģ꣬زѶķɵǳͻȻӴһ£ȻȻء
ˣѶʬ塣
СüͷЩƽնǳŴ̿ϮܽԺд̡
ǳģ
뵽ﲻģץסѶ֣Ѷ梣壬᲻Σգ
Ѷһۣү书˭
С˿
裱˴裬޴󰭡

ŨĻѪ̱ţûã׹ĵĵһ
СڴؿŴ壬ξ޼ͻȻ֣ʲô
Ӧŷɱ֣ξ޼еõϢŶԡ
ŷŷҧгݵĬǸ֣

ӵϮϢأݣʪܵˮ̳һ
С⿴Ļ̷ɱȥ뻳塭壬û£ã
屾ֹͣ˿̿ޣҪѳǻؽѹ޲ǶԼ塣
û£û¡
Ҫˡ

СѶԺ㱨һ£ȥξ޼鲻˵Ӹ̣ˣĽһˡƾžǻӸĴ̿ŷˡֻԺ˺ΣƽǲԲ£ַһ㶼
沨ȴŭӿԽе˶ǨԺɿűݡ뵽ܻᱻ˰мӺΪǣڷԽҹߡ

Ѳ̿ΪɣԴӪڳദؿϸ̲֮ˣȷŷ˱㾡ԸɽͶΣӪȱ˳ϣ׽øˡ
һʱ䣬Ϸƽ˾ʵȴѾš

˫ͳλáⰲȫľоϽģбӪϾ
º֮رƵŷ֮һֱɻʵָ̼λʵֱͳ졣
ͨĵ·ʱǿûڶֶ࣬ζҪ͢Χˡ
ŷܽ컢Ӫǰȥ˷ˣػʹǡ
岻ͬ⣬Ϊӧδ̬һʱ佩ֲ¡

ǡڴʱºݸ漱ºݶɽˮءҽÿѴڶᱬɽʯ顣β£˵ĹŤ˵ºа֣ԲŻֲϡ
ǰŷһֱǨɽֱӶصĿȫǨȫ֮ȥд󲿷ǨȥݡһǨȥݵء

Ĵ͸ͭڣǲϵزžȷ糵վڵµ˲޿֮С
ŷܿ´ʣһͨ˻аֵº֮ΪֺŧĻȴ˵֡
ŷ˵˼ĪǽºֵĿؼǨӧµ˺һ̲סڵ
ô˵ΰ죿ɽÿΣ²סйۣأҲҲõİ취곯͢ӵĻأα겻αº֮ÿ겻˰Ҫ֣͢ӵ̣ķ޵ԽֺԽƣŷɨһˡ
˻Ҫ˵ֱߵϴڿ͵ס˿ڣȴֱ

ǰº½֪֮磬ô̶̼꣬аŰɽ޷Σÿ£ĴβǾľͬĹϣôĺˮסºݵסɽ飬ѵסˮ֣
˵ǹʱְὭԭºѲǰټϾ

ɣ⻰ôԽԽ̶ѵŷ𣿡̲ŷݵصŷὭ
Ƭ˴˷Ӧͣ⻰Ƿףº˵ǰµķأүҲΪ룬үҲ˵ˣֻ֮ºݣҲûжºκθԤ
Ὥߣºûйүܣм˾ľ˻ϣټ̵ĹҲסǰలµɽ飬˲аĸԴ
Ƿ˲ѻ˵͸һЩЩأ
Ὥ޾ͷŻͷŷܣºݳԼǨȥİգ͢Ǩģд󲿷׳궼ȥ˹ݣһȥ˻ݽ󡣶еȴѵ⻰𣿡

ŷϼңΪ˱ʾŷҵ磬ȵ۴˹ŷҵķأÿ꽻˰󲿷ֶŷСݵعϡŷֵİǨݣ˿ǾǱġὭͻ˾̣飬ɽɽ鱩ÿȥȴԸӡ
ˣ֪̰͢ʲô𣿡ŷĿ絶һ
˵ʵ̰ôүķ˵аŰǲķ̰ὭһЦӿŷҸӡ

ŷҸҪ쭣һֱͷĻʵͻȻһ߳ؼҪɵ壬ŷ֮ǰʵл˵
˫нգûʹ
ºķأһֱĳȥﰲ꣬ŷǿưˣҪȥΪŷҪȥ֮޷ǾѹβƸû뵽ºݱɻ֮ء

Ťͷŷңŷݵı飬󵭵ر£Ը׸ºݿ飬ܾȱȣ֮أ֮ºݿ֮أһˮ·򲻿ٱٵݺ͸صˮϽͨ㱻ϣ޽ľҲ˳˵־ǡ

ѵ֮صĵүԹ𣿡ŷߵ
忴б󷽵һۣ֮£ȻξٴνѾȥٺò
˵˵ͷҪУһԵϴ˿һ
ʵڱϣӣ޿ȥүϼһ£óٽȥӿҲȻ
ŷǰһŭ£үԽڳڴùؿģͬıʱ¿֪
ʵŤͷһۣ˵дӣɲʲôС¡ŷͲҪôƽˣ

Сȥ̽ƣɫ糣δʲôšС⣬ûºúôݣҪšĽƲᣬû֮ݣС˿
ܵ壬ÿҲ֪еκѹ
ŷ˼ȥ˷ˣʵʲһҪѣΪӧ̬ȣ㽩ֲ¡
ξ޼ھǣ챨·Ⱦ˲г̺ǲϲ뵽ǵ
屾ȥºݳɽ࣬ϣԿ˰⵹ŷȴ෽ӣ㡣Ψ֮ƣӧ֣ʼȥΣǺ֪ΪʲôûȥСҲԵɡ

лҪ˵ûʱ֣ҹϹ

ͻȻ־ȻиֵΪʲôôߡҪ͸СأҪ͡




·


ʯ𣬴ҫŽɫ⣬Ŀԡ
ѵðڼСæ˰˼ζĲˣһ˵һŤ˵ĵġ
΢üͷԵޱ飬С̾˿üأ˾ô飬һ˸ˣ֪Լ⣬˷ܵ³Ȼ˳һڶĵҪΪô飬Ҳ˼˼
年˹ǣۿЦôѳԣҶԵﶼٳԷ
СŤнһں⻹ӵĶؿ˳
ţһҪѧһôĽĳգʱðְֵģ
üЦ̧ԼǲǺֲܿ
Сϲģ
ϸϧԼݵʱӶѣ
Сһ죬˭Ҫӣۣ

ʱ棬˵ҵˡ
һСԣָСǣȻȥ

һߣСسԼķˡ
ǸӣһҪѧ˲СǰҳߣҲҪԼͨû˳ԣҲν
ɣ
Щӣ弸ÿҹŵģǳǳĺĽʹؾ֪ڷʲôӧ֪ʲôĿģȻĬŷҹڵθƷͳһְ
ŷһģγ̶ȾԳξ޼ƹôʦķҪ»֣ʵۣĵ顣
ȥһȻû˵СҲֻ֪ǲɢ
Խ쿴˰˵ܡ
Լ㲻Ǻ绽꣬ҲܰȻԵãû˿κʲô

裼ڳЩˣæֹ
СЦЦʵҾпʣ˷˿ϧһҲ
û취ֻЩܳԵĸ
СһҪһ뷹أ

ȥѶСһ߳պǴ㣬һ߷Ը裡
ûѶ˽ڳպķˣüͷ̼ǵõһμ棬ξ޼׼ôķżġ
ҿԽԽȥˣѶĿӡ
СίؿһۣĲ˾ôѳҾͦóԣ
ѶĵصһۣɳԶҩҲҪķҲǣ
СƲƲ죬һ첻ǣ
ĿԴѶ˰ѷ˶ȥ

Ѷ梣ξţǲǺһȥòãСѶ׽
Ѷһۣǣ޿ɷ棡
С죬Լȥң
Ҳӽţ㻹ǲҪĺã
СЦҾǺ
ѶһȻѡ壬ûʸǹˣ
СɴۣѵҺξѣҼ˻ȢΪյ㣿Ϊʲôң
ѶƳһۣ漴ʹӣ

֪Ѷʲôʵģ֮ûñ˵ξ޼ԸС̾ҪţѶǺˣҪ˽Գȥܻ᲻ˡ
ֻҪ㣬˭ɱأСЦؿ裰¡
ִɸģͷֻ̫̫࣬һķ٣µͷȻֱʡ
ѶСЦЦעĿ

ȥҲУԼ£Ѷ
С̴Ӧ˵
һЦǰôСΥټ
С죬ЦЦΪʲôأѵʲôô
ѶһۣװĻЦһ߯߯ӣ
Сⲻ⣬۹µµתôǺãԺˣ˭ֻһĴأΪã
Ѷķˣ߰ɣ

˳ʹӵͨ·ϻΣѶȷû˸ǣžֱȥ¥
ԸߴͩգŨƳ档Сⲻϵؽӽˮϵĺ
ȵ¥ϰϰϲ֬ˮӭˬ
ѶСȥԭСԺĸڡ
ȣӻŨһܽԵ˽ϯξ޼һ˽̸ơ
ξ޼°ɫı̹سţؿ֧ϣһȥǱ˵ԸУɢЦһƵ۲бҪϡ
̸رĿ࣬խαֱضڶ棬ߵýܿʵϸ͵ı顣

СѶξ޼̧̧ۣЦЦ˳½ϵһԵ´СⱾҪȡЦȻյԵе㲻ϰߣһۣ˼
˵ξ޼߶˸龫ֵѾͷر߿ˣ
ʮ㡣
Сһ˵žԼһСŮӣŹ֣Ц֮£ӢСŮӲ׹أ
ξ޼ɨһۣʾԼ¡

ξ޼ִС⵹ơ
Һ˱ǣŽ㣬΢
СЦŶյ˾٣һμ棬ҪȻһȥþƺξ޼ֿסǣŤͷѺȹûȥˣ
С⿴һۣԼЦһμνҪྴ
ξ޼΢΢üоˡ
ѾˣЦƺ˿ѿν㿴ξ٣ôС
ЦЦξ٣÷ʱҷ֣㲻ҵ𣿡
ξ޼õһۣߺߵҿܺһ𣿡
СЦŷ֣ξٵľƱа뱭ƣһξСҪŲʧ񣡡

Ťͷξ޼ԼľյһʧӣһȻôСҴνȥݺȾΣ
ξ޼̾˿۽ޣ֮ⲻھƣ
˵ؾƱһƣյغꡣ
СȻʯһæۣԼڨڨЦЦܽôˣȥ껹ССһƬأ

ԧ½ƣϵ⣡ͻȻ˵˾űߵĻ
ξ޼üصһۣæƳȥС⣬պƺû˵ʲô
ξ٣Ϊʲô϶֪𣿡Сպδʣͬӻһܰˡ
ξ޼һ˲ƿߣЦЦ㲻˵Ҳ֪С⣬аӣǲɡ
Сҧҧ֪ʵ״Ϊգ
Ӧŷ뿪ǣ㲻ѣֻǱ벻ˡ
ξ޼žƱ漴Цһȥûʲôõĵġڿʼ㰲ŮӣʲôҪܣ𣿡
Сʲôܣ
ξ޼΢΢ףǣʲôܣһжáģ
Сⲻ⣬ΪΣ
ΪΣΪĿͬǳЦ绪ֲ̧ıǼ⣬ȥɣ
С֪˵Ҳѻ˵̫͸뿪

뿪¥ֻȥݡһ·Сû˵ѶҲֻΧĻ
ѾվںⴹµŻ˻ǣȥͤ
ͤڵʯϰһ裬ϸ㣬ʱ¹Ϲ
ˮӸСе㲻ϰæ˵Լס֣ѹϸϸزϵĺˮ볾
СȻٱǱ黹ģ֪ԼҲΥ档ˮͳԣ˲ȣ˵ɢ˵á

繳ķϣǣһֱû˵ߵһҾԶûгȺƷݴĳһƳĲ
лΪβʣûС̲סŤͷЦ
һ˽ס֡
£ǲ㣬һ㶼롣
СЦЦ־һݣڱǶţܼģΪβȥѵֻܶԺƴңʵ㲻һҪ£ö壬˭£˭

رͷ̾Ϣ΢԰ס
ĽѶĴ뿪ҲһҾͿȥ㡣
˵˼ûһء
Сѵ˳ص˵ͷϸã
е㲻ŵصͷã
С΢΢ףȻЦȻ㶼Ϊ룬ô
ս֣ʮָ棬һң𣿡
СգգۣӣЦҪǸҲأ

Ľ磬ָúܿ죬СҪߵʱѾȬ
ǴΪ˲עĿȥ͡԰С⴩ϾͷСʿľȻӴɫͷĵԽ𪣬˫ڵˮ⣬ȴһֱǳǳЦ⡣
һذÿһϵȣСʱһ
С̧ۣ۽ûп
壡һЦ
ȻԶƫƧûʲôģơ˵ţϣָħһȥ

ģҲ¡С۹µµתţĿתתȥ
ԹԵشţһ˴ӻݶŸ㡣建˵ţָزĴȻ˸ͷ鷢
֪СЦ죬Ȼűرס
Զ¡¡ڶȻȥǴȻһ⡣

С̧ۣģֻ˫տĵؿ
ң˵úᣬȴסļͷؿһۣ漴ſ
С⳯Ц˻֣ҵ㰡Ȼ󴹽ޣȥһĽɫ
ʯףưö£裬

һ£첽׷ȥ嵽Ļ͵رסȻӻͳһֻ幤ĺɰϣر˱漴һƣԸǴߡ
վСƵƵͷЦЦݣΪٹ¶֧ȥΨһ
վڱв֪˶ãת䵭£ȥ

лҪ˵Թ䣬Թ




֪

ʮ

СѶĽͣһ·ǳ˳ڳǱ㻻»Ȼֱ뿪ǡΪǵ̲鲢ϸ񣬿СС⿿ڳϣϵĺɰװߵiӵ·ȻϵǿСơ
ѽƹڲֽiš

һ·Ȳ˵ЦҲ֣˷úϢ񣬾˳;ҲǼ˵顣תһˮ·Ȼʱ˻һдĴ䡣
潾ϻŰȴϰϰݱ
滷ɽɽˮŶס
Сסһң˵̼ҵıá
СǶסһСԺҺȥţֻ˷˽Ľȥˡ

ûյţͨתģڡС˲ȲȥԺӽ䣬ܿԼѩ׵÷㣬ŵ㣬ϤϢȻֽ̯ȴס

ôдɻ淴ϸϸؿ
ϵȵī㣬ŨīôҲҪֽУֻһ˿գ
Ϊ˵㲻ôҲҪ˵һĽԼ飬ȻĩβҲҪ޵رʾһ¶˼ɣ
Сذװŷ⣬Ȼ޾ɵػȥ
Ѷһۣʵвõ飿
Сҡͷ

Ѷ룬ŽӵŵһɲǣСɫʱɷɫҰҲֻˡ
ΪѹѶʡ
дʲôû˵
ѶƳһۣһ˶ӣȻߣ˵ʲô
СŤͷûɶ

˵꣬һ·㽫һ£ʱҲǺѰ˵ȴһ״Ҳ֪ԼôģͳҲûʱ䣬ͻȻ뿪Ȼܡ뿪ʱѹЦŸ𣬲һ˿һ˸Уֿˣž˼ǳǵĶ

ҹѹŴͷܡɡؽţСҲ˯šǿi̧ͷİĴڣѶһյСС͵ƣƻ綹΢΢
׵ҹͣԽԽ˼Ǹˡ֪ǲҲ˯š
˰죬̲סµأϤϤҳīֽ⣬ʼš
ѶҲ֪Լַѿװ֪
Сдֽһֱֽ͸ײͣԼͷۣһֱü𣬿ױдһ̵ţ˵Լϲᰲĵܴ󷽵дһ䣺㣬ҲҪңȻգͷ

Сⲻ֪ʲôʽţֻñͨż˺ܶ࣬ûԺժѿš
Ȼһ˿գһε̬ͬһٯȻҶӵĵطд忡С֣⡣
Сⲻɵع˴ǣ룬Ҫ˵ЦȻˣذżϸš
ѶסЦ䣬СҲ⡣
Ѷ梣ҳȥ棬ȥºݿ𣿡
СεЦòޱȣ˵µġ
ѶһۣȿΡ
ϣСֻ֪ĥ

緹ʱĽȥ˷ˣСǽժѣŸԺӳµģĽһʣ˵żұʧˡ
СתתũסȥҲ߶ôڼſʧ٣
극СۿĽһۣݵڸݣһ
磬еΣæȥС룬Ѷ
ĽµǱ鶼ܹܣ
СҲǿֿѶ
ѶңҲܣ
С죬ȥ
Ľס̣ȥʣ

龭ıָ߽ˮɽǱߵĸ߼ׯԼƽֺУĵضǹͳ㸻ԣҲ˵ùȥ߽ˮϲύѣǰ컹ʶʲôүһȥȾϷƽվϻǻؼҵģߦȳһҹδ飬ұƽȥĵطδҵ󸽽Ѱæһҡ

ȥæɣҺѶûʲô顣СƵذƤѶһۡ
ѶݺݵصһۣСЦѰƤеǰֺõѶ梣𣡡
Ľ߳ȥѶһָסѵ룬˵֪ûʲô⣡
СٺһЦξٲҲͬСĵ㣬Σյģ
״룬ѣΣɷǿɰ
СЦ峺һ½ۣͷ֦Ҷ©Ͷ˫ϣΣյĹâ
Ѷؿһֻۣж
СͷһԾ𣬡֪

ݵ໸ɽнǰ̮һΣ֮ͨ͢˰в̽Ҳ֪
û˵Ҫȥֻƽոʱ˵ɽˮŮǧҲǳóԣȻ͸¶
СѶװȥˣŽĽ׳ˮţȥߡ
·ȥҸ߽ˮˣǷƬұҲûҵ

һ·ɽȥңСѶ˿ĽŴҡڵ˽ȥΪƽȽϸߣǸ߽ˮݣѶһ˵ģһ˶ǹ
߽ˮＸλڹȥ᷿ţҸϡ
ϸüۣмɫͨĻ·Ҳȱ֡СɨһͷϣȻֻͨɫ¶Ƕˮɻȴǽġͱ£ֻǻͭ߶ѡ
Сⲻϴе㲻Ȼ̧ͷ˲塣

żҺ֮ʣСŸϽ˳Ÿ첲ڷϣЦؿ
ϻͷһ̲õس·ôû
СЦЦɩͷϵĽͦÿ
ǰЩģˢˮȻǰջ
Ǿ֪ǼȻųʵʻԼֵصճɣɻİɣСãϱ㡰գա䡣
ɫ˱䣬Ťͷ⿴СͬǸĮŮ䱸ؿ
ɩģҿûʲôҾ֪߽ˮǲе㲻ͬϸǣҵǣСŸϵ۾
ԥһ£漴֣ͣΧȹʶزţҹ˼ӻ
Сһƽûа˿Ľ¶Ͽһۣ˫ȻͨĲ£ȴԼϺ˿ޣϳһ֧ȴЩС֪ǧҪ߹

ڼ𣿡С˵ǽӡ
ԥһ£ջС˼£ȻקͲССڣĶڵϡ
СĿȥƳγεģһʮ״ǸԳӡ
ȥСһ䡣
ҡͷֺУԺֵģŲȥӪ
СЦЦǱǺʶļүڽ
ɩǰһӺ͸ߴҪõЩ㶼ʶ֪ʲô𣿡
룬ѽӷɿزغãüأикˣסҵǲ֪ϲȥݵԣ¥Ⱦƣһү磬ء
С˸ǷӲ˲лˡӵǲй¶Լղغˡ򲻿Щү֪
ϵ˵ͷ

С̸ǣѶش塣
䣬졣
ĽվſڣɫơСЦЦҺѶȥӱߡʵĽ¡
ĽûŵҲû˵ʲô

ڶһ磬СڴСĽĽŲЦЦ
磡
¾ͷԸɣĽһȻԸҲı顣
ȻүĳӣֻýźҲʵʵشţҲͲˡ
ȥݿһкˣȲݾߣĵظ˽ʲôʲôˣСЦеؿ
Ľɨһۣǹأ
С֣ģҺѶڼҴţԲţ
Ľһһ£ǲ
ģģСЦŹ֣ԴĽĴ磬СѾ״һ㡣

ĽţСȻѼܵ£ûҪŵ˼ѶѼдʣ̲ס࿴һۡǰɽڵʱ򣬴ȥɣ裬ȥѼ´˴ҹ
ȫעӣѶ߽ĻЦ
Ȼֹ壬ɽͬʱվѼܵ£ţ֯Ů˵ȻͨǱⶼ

ʱĽ̽Ϣ
Ǹڽ๤֪ľͳˣ֪մŵݣŵÿҫ֪һ

˵߽ˮ᲻ᱻץȥ๤ˣСȻʻȴ
ӦòᣬĿ󹤶ഫҪϸɸѡ˾ԲҪ
ҪôΪ͵˽ӣ˴ˣ
ʬأ
ˮӦòᡣɽ

ĽѶĵضһۣȻԼ顣
֮СĽȥֻӲҪκζ

ºС⻯ױѶȥݣĽȻС⽻顣
ˮݺᣬһ·˴֪ĲźȲ衣С֪ţ࣬ǧ߻ʵԶԼʵۣǰͶǹȻʹ⡣
С⻳ǽĽһСͽ⣬󲿷ֱĳЩ˲ƤͽԼС⡣
ձÿһεĳʱ䣬ĽһֱмӣѾŵһӴһ󣬱㲻ˡ
ŷҪߵºݣºݱǹݡŷϼҡ

СƵغŻеҲ裬֮ҪҲ裬²ǶȻȲǾɲҲҪʮһ룬ǮһҲ绨ɫˬʢͨİ״ɲյУҲǻζС΢΢ۣȵøרġ

Ʈ翪𻨵㣬öС̧ۣ˳·ԻľޱȥһƥϸǰZʩʩȻңȻ

⻸֪⣡СƲƲ졣
λ͹٣ɲ˵ϰǰæˮСⷢɧСѡ
С⳯ЦЦллϲ˵˵Ҳæ
ϰ庩Цţ˳һ˵ʵҪȥºݵȵؿ֪ǻжˡ˵⣬뻹Ƿʳɡº֮أǿĵطܶӻĶܵǻ
С΢΢üϲºô˵ºݺܸУԻȥСأ

ϲ̾˿Ǳȥˡаúõ֮磬˴룡
СҪ˵ͻȻʶŤͷȥ֪ſڣһˣ޳Ӱݣһ°ɫĽ£ϵĽĿԡ
վµʱ򲢲ǰׯֱ͸һɲɢںڵͷڶ˽ڽɢڱϡ䷭ƣī٣ӰƮ续һʱݵļ˶ˡ
СšüͷѶһۣôˣ



лҪ˵ѹգˡ䡣

һ£Ǻܶ׺İˣٺ١




ݽ


ǡڴʱ˻ؿǳЦ꣬ϸˮһ㡣˷С̾˿ЦЦѶɲҲԽԽɧˣ
СкѶҲξ޼뿪ѶһͭǮֿξһۣ׷С⡣
ȥѶ
СźǷûо񣬡ȥؼҿ
ξ޼ڳʱݣ϶ʲôҪ£Լġ

صСµϢûĽת
ξٴˣ˵ˮưſڵˮҨˮȡ

Сһۣľˮ𣬺ܶ˶ˮĽûѧϡ
ģǵ顣Сͩḷ̌ʢ«ѡ
Ľֱ˲죬ڿԿ϶Ǳתһ֣ķд˲飡
Сһ«꣬룬Ǿ͵ȵȰɣѶȥξ٣Ϊ
ĥξ޼ΪºݵģҲǷŷҲһȵݣܿѲ

ҹӣӴƮɢ·ʵһزСա˿ˬϤƺңԶٲ֡

ʶۣһӰ޳Ÿ첲ڴ̨ϣŹ⿴̾ϳЦЦξ޼ҹ㲻ȥ仸ݵ磬ܵʲô
ξ޼Цȭͷ°ͣĿתؿ΢Сڰʢŵ͵İ׹⡣
绹һǳЦӷ壬ų¾ɵİϣһԵ͵óʱк
С´߹£ﶼðɣ
˵꣬豭Ϲһξ޼
ξ޼ʹۣȥӲ豭ã
Сȴƺ⣬ֱ˵ʵҴŷָʲô鷳ˣ
ξ޼Ų豭˻Σȥˮӳһ˫εۡ

ѾͷҴԶЩȻ糣㲻ڣװ󣬶òɿͳ죬֮شɢ߾ҵķ˻ı°ȻõĴ˺үǼ˵ƣ嵹ĿԺŷ¶ˣ
üЦЦŹ߳ƼŪ

СƲƲ죬һöһ㣬ͷָҲܰæ
ξ޼ȻǳЦعС̴žž죡
Сһۣʲô
㰡͸ƣ
˵ݣС²豭ȴŲ豭ţֻ˹ˮ˳ֻ˦˦ֻ첻⡣
볹º֮£˫ֲ£ֻξ޼̧ĨȥһĲˮ
СŶһСΪ˽𣿡
ξ޼Ц

Сʴ飬Ϊӵ̳ټϱ߾ǿûߵеѣͻ״û߳ɣȻ͵˺ܶ࣬ʱû֮ǣ㵢СȻģ϶ܱ簲ȫҲѹĵ׵ǡ

ξ٣һǰѴ󲿷ֽȥ˹ݣСһֱŷҪһغΣνа֮ҲǴҲ˽鱻˼Ⱦѡ
ξ޼ЦҪҪһȥ
Сһã
ĽȻûжǲ

ǳСȻɽԽ룬ĽѶ˺Сĸ첲Ҳۡ󸽽Сض
ɽϳߴë񣬻һЩˮɼĲ˳ĿӣѶСƽأеһƬյأĽתתֵŰڷһѶѵë

ɽϵëǿ׳ݵȥšǷӵ;Ϊ֡
ǰҸˣҲɽë񣡡Ľѹ
С⿴ξһۣģģֻܿݵëӹȥϸأȥҲ
ξ޼˼׷ɽ֮ë񣬲ӽҿЩûбֽţһ취濴
ѶĽȥ鿴ξ޼Сȥһࡣ

СĽ֦̽·Լ²ȵݴ
ξ٣ë˽ӣҲеëﶼУֽŵĺܿڽ󣬶ӵĴֻڲ̻ͬҪȷļ̻ŷԼͻ֪ϵȻ͵ˣ

ξ޼ӦһΪʲô鵽󣿡
Сס˼иʧ٣мӣǽȥģһǸйϵĽաʱÿζܴһѽӻȥ£Ǹӡ
ξ޼ذһƺΪ졣
Сʵʲô뷨һ˵һùôϵë
ξ޼ûŲվ˼
СҲϸϸôûʲôߣһʲôקסΪë˳
ͻȻһȷӭŵһͺæ̧ȥͻȻһһ˶̧令һǳת˰ҧҼϣ漴ֵڽ¡
ǱѶĽѶһɵ߶ڵϣȻȥξ޼
ξ޼رС⣬̧еصʣˣ
С⾪δᶨػָ̧ؿڣµˣ
ξ޼˿طſ

ѶͳһССҹξ޼ͷգҧ˿ڣġ
ĽɨһۣȻͷֽɵͳӲɾѶٽϵѪɾ
С⿴ͷĶߣȻֱͨ
ξ޼һۣ𱸵㲻ӵӦӰɨŶԣ
ξ޼Цҧңʲô

ȥʱĽǰ濪·ξٺѶС⡣
ɽµʱξ޼Ҫػȥ
Ѷ᲻صغһԽԽϧԼжҲū澵λҲаջߣȴգʵڲס
ξ޼ЦЦû˵

صѾ顣
СźǷҪݵĽ磡
Ľͷ˳ֽӽſڵ
ξٵ飬ͲҪ˵ˡ
Ľһ˲תȥ

պյšСҲָ⣬޷ǻһ䲻Ľ˿գֻīﾹȻŨŨľżһ̲īż֣ȴֿ塣Со˺þã룬и֣һձⲻš

ֹգ緹һȥݡСѶξ˵ȥ棬˵˼Σξ޼˽һȦֲߡ
СѾͷ㵽״ʲô⣿ξ޼Ц΢΢ؿ
С⵹֣ͷбЦȥ֪Źɺã
ξ޼αϣǸԵɣ
Сſ϶ؿ֪
ξ޼ͷҪ˵
СӣΪȻ֧ӣΪұ뿿㣬ҪǲԼҲܽȥģ

ξ޼ɫؿ˵Ҳи׼
СŤͷ˿Ȼ룬ӻͳһɫ飬Ƶξ޼ǰ
ξ޼ָϸϸؿ̴ľ飬ſŷµ⣬΢΢ֲڣʲôĿϸͻȻɫһݣָ˲ս顣
ؿԼƬָ̣黹С⡣

ҹ֪ͣҵС˿ɺãЦЦ̬ް˿ʧ
ˣС֮Сӣʩһ

Ϊξ޼ŷȥˣ֪Ҳӣɫ澣Ƽȣϯҡ
СѶһòͨС˻˼Ϊξ޼ԣɫһһӵξ޼ƽЦǰҪźС⡣
ңɤӲҶ˵
ξ޼ؿһۣЦСûʶΪ
ŮӲŰ֣ȥ̱ˡ

֪Ÿ˳ִ˾ƱǰƣСƺƣŸ˳һֿۣξ޼ЦЦ
ƵʱŸ˳֧Сأֶ˶СİѾϡ
СĸСĸͳӸ䣬˳ӡ
ϣȻһɫ顣
Сװҵذ
Ÿ˳ǺЦţذ˰֣޷޷
ξ޼Сһۣ۵Ķ£鶪
Сⴹͷ˵

ξ޼̬ͣŸ˳ֵܣ˺üѸŸ˳ֵҲղϣһ˵ξٴ˿ҪЯСܣЯѽ
СͷƲƲ죬Ÿ˳ξٵĵҲ꣬һԳСܣǲҪ

粽βŸ˳ü澸ξȥź
ξٴˣȣǸҡҡӣơŸ˳һЦһֶżŮӷԸǺúźξ޼
ŴˣˣͣҪǴߣү֪Ҫ˱ٵƤ͢ô۶ءˣ˰ɣξ޼ȵСļͷ

СüͷᣬСˣѹôʵ
ҲãҲãŸ˳Цţ˸ξ޼ŵͳš
ξ޼ֱСļͷŲ鸡ͷ֣ЦõߵģŴˣջҪӲ󳡣գãȥºӲ飡
Ÿ˳Цù˳ޱȣһ·ߺãСȥȻһ֣һֻи
ʹȥݣǣź򣬲ͻ
Ӧˣ֪ξ޼ȥݡ

ĽѶɴʹѾͷСξ޼˳

лҪ˵ɣ˵ǸһûԣߵģҪ






ʮ
Ÿ˳ξ޼ͳͳܣȫ£ֻǽǼŮ˶˻ȥ
С⿴һӵĽ觵ɵƲƲ죬ÿ궼˵֣ճɲãʵʶأ
ξ޼ڴϣڵ˵أ
С⽫Ľ£ʱֵһֱϿŵĸ»ĸִʲô壬俴Ÿ˳иֱ㿪ʼɣȻ룬ЩԱֵģ
ξ޼΢΢üƬ̣Ѳ٣֪ܶһ»
ȻٹԱ⼸֣еҪôԶڱҪôְáֻ⼸ݣ˹ݡºݣȻһ·ϣݾ֮
˼ˣξ޼Ȼһ亹
Ѿͷ˻ܵ飬Ҷ֪֪ڵͫûһ˿٬ݡ
СЦЦνûʲôżȻ֪ġ
ξ޼üһ漴ЦȻ󣬵ԶҲúݣǲǣ
Сǣֲ㣬㻹뿽Ҳɣ
ξ޼޳ָĦԼĴ˵Ļ㲻Ҫȥ
Сüвң
ξ޼һ㣡
Сһˤȥ䡣

ڶ죬͵ʱŸ˳ξ޼
ξٴˣϢؿɺãҪۣǺúϢȥҲɣ
ξ޼ڰ֣ɣȥɣ翴ѡ
Ÿ˳һԽġ
ŵʱСɿܳϣˣСģ˵ڵطξ޼żһ˥һͷȥļơ
ξ޼ŵغһͷѹһ£Сһˤξ޼һ˳ֽ

ѶĽҲϡ
һ·ȥ˽󣬹ȻڶڴһѶѵë޵Ưȫһࡣ
ŴˣЩʲôãξ޼һߣš
Ÿ˳Цø˳󳡵Ҫ֧ܣӽʵ
ߵ󶴵ʱξ޼СһۣѶ棬Ľȥ
С⻹Žȥξ޼üһͣصһۡ
Сδͻһ£ʶضס˽Ų

Ե͸ͷ֦⽻ϿͶɭĵڸĹâ
СվרעؿſЩľȻıʿ¿˿̳ξ޼ҡͷŸ˳еذĴϵĻҳ
࣬ίˣȥȾƣ
ξ޼šźÿüһӶ񣬻ӵŴ࣬ÿ춼ҪѲӣסĲҿҲ١
Ÿ˳ͷӪۣΣգ󹤵ĹǮҲߡЩٵģǵµģ
˵ųС֣ЦŵλСֵܣûȥ棡˵ӲС⻳
Сɫһ죬ֵȭͷ
ξ޼˳ֵסŸ˳֣ЦһСҪЩȢϱɣҸŰɣ
Ÿ˳̻⣬ĽӷŽξ޼ЦʵǸСģ۶ˣմӿĶû

̰ƵŸ˳ˣǱ˶ǱȴԽһıĲмմմӣξ޼С˵ķ̵ĵҲ١ֻһѽȴûһ˿һֺȻݿ޼һ˫һ۷ĹâʣŸ˳ֹŲݺݵض࿴ۡ

֪ųԷʱǡǸҴţŸ˳ȥһֹ˺ܾãʱɫе㲻ÿ
ξ޼Ʒ裬һۣŴˣз£
Ÿ˳̾ЩˣǳԱ˳ŵģŵİôͲأ
СüͷݺݵһȭͷսŸ˳һٱ顣
ξ޼ǺЦ˵Ҳܰʲôæ
Ÿ˳һüһɣξٴ˰æǺõģ϶ҩ

µķڣɴᣵʹѬϸܡ
ξ޼бſ֧ڿϣתűɫ豭ɢɢؿŸ˳˵ɡ
Ÿ˳˿С⡣
ξ޼ڰ֣޷ȻֶСЦ򣡡
Ÿ˳̵¹ٻ
ξ޼ҡͷã˵ɣ
С죬ߵξ޼ϸָĲӣûһµ
ξ޼ʹ΢΢üͷ

Ÿ˳ı飬޲ðСӳȥ
Ҳ֪а磬Ȼǻݵ飬ݵëǳ͢ͰҪԴȻº˹ؿˣ˵°ɣ

Сü۲̧ξ޼ĲϼָӡеΣϵĦͷ
ξ޼˼ŤͷһۣȻЦЦΪѵŴˣӵ黹Ĺ¹ܣ飬治ð죡
Ÿ˳ɫֻˣξٴˣһҪæղѲӣºݺӵָ˵ϻ
ξ޼̾˿ЦǺãȥԣٿɲܱ֤һҵӣ
Ÿ˳˲ֻҪ˿Կ¹ٸммֻǶ¹٣ǻݰնǶͬ죬ͬ죡˵˴
ξ޼ۣüͷ߸ߵбɵҹһ˿ƼĵЦ
òͰɣͷٱȥǸӵ𣡡
Ÿ˳һƲȥá

ϯŸ˳û澳ź򣬶ڲ¹򣬵Ʒÿһ˼ֵӲֹƸǻʹûеƷ
ˣǻزȫõġүһ̫ҲδŸ˳ϴˮְξ޼衣

ɫ͸Ҷϸ漴Ů۵չÿһ׶Σ͸ͬʼǵĲ㣬Լ㣬ȻǶŵ㡣仯ɫҲǳʼǳ̣Ȼ󻺻䣬ɫ

Сã㣬ΪǰҲӦýѽ
ôȣξ޼Ƴһۡ
Ÿ˳һСξ޼ֿʼ͸оǹϵǱѰСȻǾɫΪһк˵ü۾£Ҳ޹ֺξ޼ϲ
С粻ҪģߵʱѾ˸˱һеĴ
С΢΢üξ޼һۣǳǳʵˮɫҶǵɫΪҪа㣿
Ÿ˳һɽЦСһۣ˵С绹ᣬȻãָ
Ŵˣξ޼ƵسֹŸ˳ȻСһۣҪðյãͬ
С˵ͷ

뿪֪ŵʱСʹذ޲ҶرڻȻЦеؿŸ˳һʹģоǳˬ
һξ޼齵ݣСѶȥҰյôһȡ
ξ޼һۣصɻȥ

ʰһ±ȥºݡ
һ·ƵҲżСڿݻĴϺ˼յİ裬ͻȻٲȣξ޼ҪҲС

һºݵؽ̱ܸоͬ
Խ籮Ϊ磬ɫԵķֳ֣տưףºȴɲã޼ʡСº߷ɽˮһΪɽɫãɫҰ
վڱ߽紦ܿºɽ޾Ȼȼ֣ƺϻǳŻڷɵġ

ºݺӵܹȴǰ岿£ȥ߾ǡڴʱŷҪº֮ءȱѰ˽ڲ뿪һֱºݣƹˮ·ʲ
һ·˺ӵţǰĿ̣Ҫӵܹȷдֻ

ξ޼δٷֻ˵ӣ̾˳ӭӡ
Ϊӵܹܣȴ嵶ǰһվڴ׳С
ղ𻰣ɹ˴ţξ޼˺ԺȲ裬ξ޼ſŲ۶ʧȻɫ

ͨ裬ξ޼һ£û
Ҳ⣬˹֣ղ˿ϸг̰ţ¹ٺȥ׼һ
ξ޼ӲȣƬ̣Щͷ˲ƵҪȥɽѲ飬·᫣ģʵѰ졣ںӵϢգ˵
ȱʰξ޼ȥϢ

Ƭ̣ξ޼ȣӷ䲻ɾȣû˼ȥºݳļ˹ݡ
ǰ㱨飬ξ޼ܶ˿ž֡
պʵ̲סȻֱξ޼סԺӣԺֱֱš
С⿴ȣѰ˼ȵ겻뿪Ϊʲô
ִˣɣЦЦ

Ȳ뷿УᵽŨŨ֬ɫɤӣǷҪȥѲ飿¹Ѿƥ
ξ޼ϣ⣬ΧĸŮӸιơȷ硢ĦЦͣ
ξ޼ЦЦסһݹľյȺִֵ˻ȥ׼׼ͷȥͷ֪ϱдﱻִۣһ£

ɫԽѿղֻѲ飬ӵֻѲ֮У
ξ޼ЦִûŪףղϽӣܵ˵ºһԿɹʣˮ壬ȻҪ֪ˮ·ǷȻѵִûϸ𣿡
޷ֻȥ׼ξ޼ȥӵѲӡ

ѶЩŮӴȥ֮ⷿС̾˿ΪǺοţ
ξ޼Ѷ£Ҳôң
Сˣȥ鿴飬Ҫô޷֪̽ҪôŷĲ¼ɣȻŷûиξ޼˵ʵֻлʲôŶԡ
ξ޼һۣʲô
СҡͷҲºݵ˰ɡ
ÿɷЦЦξ޼˵






ʮһ


ͷϴߴ¥ضֱﰶߣ¥Ϊ˱ºݵˮ·ҵԳ͢ĹסºݳѾưֻܲЩĺӵȻˮ崡
ˮҶƮ︡Ű߻źˮ뵳ɵһصζ

ξ޼һϮŻʵϳ˵ɫ䷭ɣΣڲãˮ紦һʱڽˮƮȻȥĸо
С⿴һ䣬ѶҲúúȰȰѲֲ

ξ޼ȥ͸Ʋֱˮλεѣ˫ĿСע⣬ѶĽһڻм䣬רЩëĴ󴬡
ִֿһ£ЩˮҺܶ಻ͨרŸɳʯΦɳ
ֻнʿСѷ磬ѶĽֿξ޼Σ׵ڼʮһϴһ顣

´ʱѶСһӣС֪ĽѾױһȥξ޼
ξ޼֪Ϊһյضȣϳ˵ֽɡڵϡ
СξһŴɰ׵ɹ΢΢죬ӳˮõ廨һڿЦ̴չȥӣôȵ죬ɲ棬ȻȥϢȻȥӲɺã
ξ޼ȻǳЦ˫˵ҫۣܹܣëĻǷаɡ
ȰȻӣڵֳ飬ξٴˣүƹˮ·ݳĴֻȫ£Ӧɣ

˵ʱؿСһۣ⣬Сȴһݣ΢΢üξ޼̧ۣЦܹܣүҲҼҹ˵أʹ˵۴ξٴ˵ô񣭣

⾫һʢصС⣬үǻ¸ǹӼ°ɣ
Сһӱҭ˳ڻݵ˰»ȴξ޼û뵽˾Ȼ߯ᣡ
ʲôֱĪ

Сһᣬڳղļƣִˣղ
ߣ˼Զ

СҪըëξ޼Ϊ裬ǺõصЦ˳סļͷͷʹ˸ɫ漴ȵȻִ˼֣ҲΪѣȻȥɣ

ºݵİ£ŨеǺããŨƴңûطĳγ˵Ҳޱѹ֡
СΪȵƣԺľ¶ǿiдʣ˭Ҳ
ĽԷһ٣ҪΪβ֪
ҲǸ֪ĽĹĵģګګ

ǲǸ뿪ˣСһۡ
δ
ûССתǾòԾǸʲô˵һͲǺö
ǣĽҷ

ºʢľϣͬζ죬Ѷ«ľѣ˵¸Сһԡ
Ľһ̻ȥڡ
ξ޼ϣĽüĲյүɷѿġ

Ľü۲̧ԣүֻ÷˶㿪ΣնѣƲס
ξ޼һߣһ˲͵ش˵Ȼʹĳȴȥ۵⣬֧֣Ȼ˲ãڲսʱ̣Ҳδã

Ľɫ֣ξٴˣ뵱ȻĴôҪᣡ
ξ޼΢ͷ̧ۿĽٲȻԼҪ˵һ죬С˽

ڵе֣СᣬȻĽŤͷξ޼
ξ޼ЦȻĿƾҹﴩͥˬķ磬˿˿Сϡ
СһۣľΪʲôѶҳľϣ˵˵ģǹ֣˵źһתߵԣһѣڿ϶ݺݵس
ξ޼۽ǵЦͻȻа֣ĿɨһȦƿʲôһ˵ƽѾȷ֮취ȷУѶи棬ȥһŵ㡣·ҺСȥ濴

Ľ˵ʲôСһ۱û˵
Сѣǳɫ֭Һ˳ź۵Ĵǣ˻֣ڸȥȣл˵ӣȻץһкĽߡ

ξ޼΢бһ˲̾˿˵仰
С߽Ц΢΢ذѵݸ
ξ޼Ц΢̧ɿزĴǣְ˹ȥȥ㻹Ǵ
СҡҡͷĻҪһµġ˵źĽȥ

ʱ¸գҰ챻ϴһã𻨵ۣ̫Ũе㷢ơ
СػصУˤžž졣һ̧۷ξ޼ȻԼУЦؿ

ûӦڵƹˮһкâ˸ԾԲ⡣
ӦˣϢСȥϴҲù˼һӰ죬Ҫҹҵ˵л

ξ޼üͷ΢漴üǳЦٲҲǵһΡ
Сһ߱ڴϡ

ξ޼ϣϸӰ˵㲻Ҫȥֱç֮ˣ˵Ȼ

СҧŴ˵ҹȥ֮ǡڳһ˵һ֮ͨĻ֪ݣЩϻ־ΪʲôĽɫˡ

ʲôǸʲôףҪϷ
ξ޼˵ͷǻֱ£һҲ˵

ѶĽѾδѾ뿪ٴȥ˹ݡ΢΢ˬΪ͸



ξ޼ȻղͷѲ飬ȴδӣ̫಻ӦºϲҪʳԶ˻֮ءһ·˻͡
ºݴһбԶǰºѲڴ˵ؿϱ߶˵аţɮؽһͤԱ֮زаš

˴ϣһ·֮ԽԻͺѻ·Ŀ꣬;ҲǴ󲿷ֻưܣеطҰʰͺӥ˻𣬵Ⱥ뿪ָ¡

һ·ȲС˵Ҳûһ֪ݵӣһֱξ޼ߵСˣŢС
Сξ޼һ·Ҳǻǡһգ˹ƮŸʬ䣬СɷףһԲȲҲ˰æֻھӨͫʢĿ⣬ҡҡ׹ʱҪȥ

ξ޼ӳһۣóڣͣ
ޱʡ
ξ޼ָָС⣬Цûãô·ֲ֧סϳɣ
ɫ΢΢һ䣬СһۣȻС岻ã¹˵ǣ
ξ޼ÿü΢΢ȿĻȣϳ
Ŀȴǲݾܾļ֡
Ȼ˵С̵лӣǰһڷ¹ΣֽÿۼֿǰһѲûǱˤ

ξ޼ƳһۣѲƣСһס˹˵ع

Ϊɽ䣬ߵױ£ʱһñͺӥ˳๵·˼Ҳ̶á
СҧԴӹҲĳһĹҲˣһزԶ
ξ޼ӹҰ׵գһΪƵĹʵʲĵСգһɵɵĺӣԼ
α뵽ɵЦЦʣˬա
Сһۣ˼⻷ûпڣڳЪϢ

ʱŵһɵĲ㣬΢΢۴һ£ªľΣɢһɴ̱ǵù˯еĲҲšƻ綹ξ޼֧ͷһȵƾϴ¿գưγǿҵĶԱȣС̿һɨ
´뵹ˮȣһ̧һĿ磬ڻ谵ĵƹӥһϬ
һξ޼ѹ̧ۿƲƲǶСЦ𣿡
СһˮߵȸǰִˣҲ̫˰ɣĿŵؼӻɣ֮Σ

Ϸ˹ֵξ޼һϡƽһΣԼʲô㣸µһ

Ϊ˺ãԺү¿Ϊ֤κᣡޱ飬ڵڻ谵иӿ
С޷Իȥ¡

Ժգξ޼ȥܱѲӣСΪͷ˵·;Ţͷξ޼ưܵôš
ŵء
֮ϣ곣׳ʧ٣ٸȥңѰɽңȥʬ׶Ҳ
һа֮˵ңǰһֱ飬ԼȴΪ޷Ԥϵ飬װٹʡ
֮ļ꣬㿪ʼɽ֣а֮˵㱻ͣºݴǨӿ뻸ݡݵȵء
ŷΪ˼ᳯ͢ÿ궼ʩ࣬˵Ϊʵۻ۹£ѹа顣

СҲ֪ξ޼Ѳ飬ֻǶ෽Ľܲξ޼ȴԸ棬ûЮơ
Ȼ

ܶطʮҾſգùԱԭºݵҲŷԸ֮֮أȥ˻ԼԱļݿ

Сⲻʲôվſڲŷ֣ǵķݣֵ౻ˮˢڶϱڲԫ֮£·мֻݹ᾵Ķ۾ɭɭĹâһֻﻹŸϸİ׹ǡ
С粻ҪȥΣգһʿһҩݸС⣬ȥƾɵĴš
ԴӽºϵأÿնҪ˵ܱаĲҩξ޼ȣСҲܾ

ͻȻ׺ݵĹͣСһڵϡ̴ǽȥǸʿǰסȥ
ŵ˲䣬Сⱻǰľס

ץŲһֻҰĲϣиӱŸ辳һֻҪܹҧ˵Ұ
ֻݵļסӣĿȴһ׺ݡ
ӱȹҪݣһƤһǼһ㣬ͻأĺʱҪǲڵıƤһ

ȥæС˻֣ĹУֻҰѾһʿóǹһֻʧԶǽ֮⡣

ηؿǸʿǹ⣬һӻƺоʿûɱ⣬Ǳԥؿϵ
̫ƤҰ֮󿴵⣬˷ܵط

лүηؿǣи΢곤ĺӼ޶̽˵˾䣬Ȼһһ¡
һ£Сżסǡ

̽ŵػͷΪֵ۾ԵúܴԲغ峺͸ŨŨıˡ
Ƕ߰ɣС⳯ЦкǸʿһʳǡ
ʿȵҲɣȥ˰׳Ǹĺӡ

е㲻ŵؿǣزȥ
С֪Ǻ£кʿǸмسǰ˰ݣܿԶԶػ˷ܵ
С룬һʿ͵͵ţסξ޼㡣

ȥ̽·ļʿǵͷһֹ
С˵˼Ժסʮ񣬻һˣֻδܿܶڳ⡣
СΪǿܻȥ鿴ȴǿͨʿ·һԷϢ

һգҲδʲôСⱻһֱξ޼
Сأûһ˿ЦԽʹ

䣬ĺɫΧϣȳ֮ŨԶǺĿԽ롣
Сקקξ޼䣬ԼߵǽǱȵĵطԶԶؿһ۲δᡣ
ξ޼ϵ˿Ͻǣ͸ŨŨƣ룬ƽշü΢΢ش£ټϾ顣

ܴܲӱЩС⿴һԺǿÿ챻ժҶӵڻƻԽԱ׳
֮ǰүӵ˼ﲻҪ˾סɽҲ͵ȥ䱣ξ޼ְ̧˰ǣһŢƣΣ߻иȣΪǷּϿ죬˻಻ɫ̽

ﻹˣܲɣղʵڲǨȥСԺﲻϵǼӱ˵ۡ
ξ޼̧ۿ˿棬Ȼڰ߲ǽϣǨδǰ취Ϊ˽׳Ǩȥݣ̫಻Ϊ֪ѪȣһЩеģֻ¡
Сǰ˿ѹ鵽ʲô𣿡

ϲɽϣΡƽɱأ˵ţӵ˵ͣһ¡
С̷ʣû°ɣ
û£üЦ˲ָɷ̬㲻ȥ߰ɣ
Ϊ˱ȶ໰Сɴ󷽵һȥȴ־ܾ̤³ȥ



лҪ˵ǣû͵û͵
æһпվֵġ

ʱȽ飬дǧ֡²һͦ

ƵҰǲһºˡٺ١

ǣҪæֹҪȸĮУٺ٣




ʹ

ʮ
ֵʱʳļſҶ~~졣ҹ͸ŹܵյȻСⲻ˸ս
棬м˰ɣС̧ͷĻ£֪ﾹȻѾȥӣ·ŢжȹģûںҲǵá
ùǣǶҲ޻ɣξ޼оĲͷһۣȻ£ΪҪ
Сͷǿؿ𣿡
С⡱ҹˮУˮ㶯
Сɻ̧ۿξ٣֣

ξ޼˫ˣ籥Ĵůȴ͸һ˿ˣ仨Ʈһʹ
ôС̧ȥۣξ޼ʶķΣһ顣
ξ޼Ȼһæ˺ûʲôֻ˵ʲôʱҶѡʲô飬㶼ң
СüЦȻҪҶأ
Ÿ첲УƬ̣ʣȳȥ⼸죬ܼѰɡ
ξ޼΢üνɡ

ʣԶɽǺš̤ػƵ¹⣬ͣһϱڲԫĴլ
Żѵ⣬ӵʮ²壬۵ļ񡣿ŨļһΧŵȳζһ˿
ЩľȻؿǣû˷ŭֻһһ;ĮȻ
ؿһۣȻƿߣһ

Թ¶ĮȻնĿСӲز˲漴ֱξ޼סȻᶨůֱ͸ĵס
ǺǰĹٲһǺˣһӴӸɲָָС⡣
һҲͷţǰѹģʳ

Ǹһ˵ŵģҲΧڻԿˣȴȻ޶ԣƺˣһδҲͲˡ
һŮۣ˵˾䣬ʲô֪ǲط˼ˡ
һ˷˸ļ첲šȣԼܱȥ˵̵»Ұã

ξ޼ü۳СվԺп˿漴ȻȥɣҪϢ
СͷҪߣڻĿתؿıΪʲôȥҲܻȥġ
ǲ뿪ġüĮ˵š
ɽڶ࣬ΪʲôȥɽϣܴЩСǰȴξ޼ס
ɽа飬õģܶ˿֮ʧˣȥңȫʧ٣֮طʬ壬Щ˱аˣʬ嶼ǸӴ˵

С⿴ξһۣԺЦʲô֣ϸǽ𣿡
кһΪε̨̬ϵ˰ѸɾҶξ޼
ξ޼ԥһ£СŹȥ¡

кӽԼĻСʶСףͷߵĽиĬĽдס
кӽȥ˹ݵ׳꣬һЩ͵͵ؼҿˣץȥеĵ˵ȥ˹ţԲůǻҪ˸ŽɽͬɮɽõܻųľͱаԵһͷʣ
ȥֵˣǴӾûˣ˵º˵񣬽аͷǡڼﻹܻ

Сǳʲô˵ҰӡҶƤСһģкӴӹ£ûм˵ȥ
ǼԸԸߣСָָξ޼ЦǸˣչǡ

ԥһ£ͷȥŵˣһȥǱаˣ˼ž֮ء
¶η塣
£û˵ղˣһܱǵģСЦЦӻͳԼŵĽӣںӵ㿴ЩöණǲǣԼҲʳ

һ꣬ɽʱϱߵĳ¹Ķӣкӿ˿ڱţһţȻʣµطŻС
ǰ𣿡ξ޼ͻȻ
ӵ˵ͷ

У͸һĺɫڲãԵùǳ
ξ޼ػݣһŸ˳ȥݡ
С֪ԿڣŸ˳һЩ񣬵µ˵ͷüӿһҪҪߣҪߵĻյҪ⼸ԼҲа취ġ

ξ޼һֱ֣Ҫ뿪ʱվԺ·ʲôȻͷһۣڸ߰ɣ
Сȥ˵ˣҡҡͷָָ棬Ұ軹ţôС׸ȥɡ
СҲҡͷ㲻ȥҲȥˣȻͷС˵˵ȻߵСǰżС˵Ҵȥҽӡ

ȥ·ϣĬԣţŲһȵҹǳ
ͻȻξ޼͵رסŵĶһ
˭ξ޼һƣŵҹ㺮ͻϮɱȻŭΡ
ڰУСֻо˿˿ķͻξ޼һ϶еˬϢǵصؽͷס
СҪ̽ͷξ޼սֱۣЦִҪŵɲܹң
ƵɫУжһɽһ欶Ȼ󣬽Żҹ·𻻳˴Ȼб
ӰһĽͻ䱸ξ޼Χһб֮ѾʧȻһȻҲһ˿Գֵ
Ѿɱǻһۣ⡣صļԣw w w.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

ξ޼Ц񣬿ȻĪĿͻæѰʱ
ɱ˾ˣѵλΪϲ۸ɣдһ˿ϪʯͷȻȻ΢΢ЦţС֫

Сŵñսֻۣо߷Ȼһһ༸Ҫ½ŵȥʹ
ʧ׹Хŵһ۾Ӱֱ˴ˣ̱ۡ
Ƽ䣬ҪȥҪʳ⽴

༸ҪѳȥһһʵĻСԼص
Ҫ𣿡ξ޼Ц˵ͬķӣЦСⶸȻθΣȻ̽˦ȥ
һ˵ҽһһȻӣξ޼СƮƮǰЦһ˰һ͵صڵϣͱξ޼࣬һ֮أһЦȻ

̶̵ʱ䣬ξ޼ɱһˣСʵЦûһ˿û뵽ξ޼书Ȼ
ξ٣ǹС̧̲࣬סˡǵξ޼Ц

Ȼˣֻ̫ѷһ㣡
СֹϢɱôŲѷ
ȥϵʬףֻҵĿССƣ¹ϸһŸɱ֣ξҲ֪Զ
ŷ𣿡Сɵؿ˿
ξ޼ҡͷ񡣡
Сǵ˺ξ޼˿ʶ
ֻԺĹزסˡСʬһţͻȻǸӴƲЬ˫ţһ±ǵЬӡ
ξ޼⡣
ǵЬӰǼӴС̧ͷЦЦ

ưܵСǣĽͷѪɫ£ķ磬һЦξ޼ؿٿȻһơ
Щˣǳġ
æѵǵЬӣСϲ̵ذȥʬѥӣȻһ㶼ҲΡ
ξ޼վڿڵЦӷˣôȥ飿

Сһۣ㶼ɱ
ɱ˵ʱǺŵģЦĳŵôľأ
СƲƲ죬ʬĽ°˵ЬӵȷҲΪ

Ѫξ޼ͻȻüӡ
ɱˣȻѪСⲻΪȻ
ãξ޼һһץС⣬ղŵĴլȥ

ŨѪζ˱ǶС̲סץξ޼ֱۡ
ɫѪ̨ͥԺŨСֽŷץסξ޼ĸ첲ֻܽر
⧲أʹޡ

˷·˯һ־壬Ҳûв̣еϾȻŵЦ⣬е˶Ǳл˺һ
ô˱ɱȻûһûкУǱҩɱһЩ޴ļкκô
ΨһĽͣΪԼξ޼ʵЩ
˭˭
ξ޼ɿؿһۣǸС׵ĺӲʬףС˵ȴ޵üҪȥֻõѨá

Ǵʳֻʮգ̿͵ڶξ޼ȷغӵšȳʼΪξ޼߹ΪķԸӲǴĴѲӣǼյദ֮ѾҶξ޼ξ޼˵ҪҲû顣

ȥ·ϣСһֱĬʳ٣ûձ㲲
ξ޼ҲȰֻǲϵ˰࣬Ȼǿаȥ

صºݳǣѶĽѾ˼Сһξ޼˵ԭ֮һΪξ޼İ취ԣֻܵͨû취

Ȼʮպ糿ˬĿСγһӴһξ٣

ߵ忡ݳԭǵޱĿǼл֮ر˱䣬ͻȻ֡
С˯죬ۣеģؿǰˣ̿ӳˮһɾ£ݿͬˮ˳Ⱦİһ

壬壬塭˼ôֻ֣Ǽж˷ܵػţ͵˽ĻԴʹزʵؿڣȻ̧ͷصز䣬ʹغϵˬϢ
Һ㣬ͻȻо΢΢ֱȻûҶеӵ̧ͷ
㲻ңŭصɴ۾Ҫγˮ

㣬Ҳ𷣣޳ĽüͻȻűۺݺݵؽѹҪնһ
Сʱ飬Լ͵͵뿪壬Цػر壬Һ㣬ģ
ĵЦţ˵üٶңճ졣

ͷһͷݺݵطסĴշת˱ǣòŷſС⣬ͷĴָĦ׵Ĵ꣬ʹ׽Ҳûãү
Сίصͷ죬ؿڣʵʵشڴ壬ôû¡
ϱĿסСǰЦ΢΢ؿ

ʵʵغƣԸСź˾ͺܿȤǲǣ̧򢣬ۿԼ
СҧŴЦЦؿ

ƣȥߺ֮أ㶪СͲƣţ˵ţԽԽԽԽ壬տտͬԶգСͷĿѣ
Ц¶ѩ׵ıݡ

ڴҺƣ˽ؾͺȤţ˵ɫȻ䣬ʵռת£˲ŨһضСҪ㿪ĿȴֲңֻܽҧŴڨЦſ
һȤһ㶼ƣֺõ˵̧ͷȥ죬ȴ΢΢ͷ㿪

С΢΢üüŭ壬㲻Ҫ̫ร
ôң̾Ϣһ͵סȵĽŲȴǵøӲԵǿƵס˫ֿ󣬲Ϊ˽ߡ

Сۿξ޼ббſϣ̬ƺԴؿǣؿţûҪرܵ˼
СŭĿѵ֪ξ޼ȴǳǳ𴽽ǣ޲Ƶش£ү˼ͣҲһʱ̰ɣ

С̲ס໡һ·𱻲β͵Сðͷط廳
سĴ۵Ĵ˱ǵԽˮɫ̲סǣ΢΢üҧҧĶԺרģ

Сҽһת棬סͷҺͷ˵
̲ס𴽽ǣҲٹξ٣Ѿ



лҪ˵໣дõĶͻȻʧˣд˺ܾãҪײǽ

Ҫͣȡָո
ǣҪʱͱĮ˷ѵˣܾðСʱʲôͻſȥˡٺ١




˶Լ

ʮ
ºȻľףСվ¿½̸ˣȼҲһˣÿζźͮͮģúЦ

ǰºݶӣε֪ʲôӲºݣұŻݵºݣ£֧ɢ

ĽѶҲѾҵͨë͵ݵĽӣһ˽⵽һЩϢԭº֮ƲȱطŨڣΪλºϱ߽ĵطұұ͵͵˳ĽҲڴ˴Ϊڻ˲֪

ݵԽŮ۶߸Чʣ󣬵ұȴԶԶĹݡҲʹùڴĵλҪ

Сſµķϻ˿ξ޼Ѷ֮ξ޼ʲôһкᣬɽˮһ

ƺоĿ⣬ںѶ˵ξ޼ŤͷЦЦȥ
СѰ˼кܶ໰Ҫ˵ת

ѶӣСξ޼Աߡ
ڴ̿͵鵽ʲô𣿡ϵػ֮ξһֱѶ顣
ξ޼΢΢ףĸ̿ض꣬˳Ľ书ÿζһƵУֻ֪˭ôܹ붯ǳɽ

СЦмʲôһƵУţǱЦЦˡ
Ϲϵʢ۵Ḷ́ûһ£˵ͺĻһԻˣŲţصԼʲôү

ѶŴӣ˶ݣĻ֮أָʹǵˣֻҲǵˡ

СƤһֻС̿ξ޼һֱʲô·ŷˡɲԼܵ˭·أǴ̿͵ļҪξ޼һɱӣĿǰŷξٵĹϵֹڴˡ
ǻ˭أ
˵ŷŷȻᷴ˵̿͵ݣͷרĵسۣһԲ

ʱ߹վſڿǣС⵭ˣ
岻ϲԺĵطʼʱС岻ñڴ˵Ϣָ࣬Ҫȥӵš

С⳯ЦЦֲȺԱȥʲôæô죬ЪЪɣ
վſڿֿ˿һߵξ޼ȴտտӣͷ㲻ٿСһӣͷʲôסһ

ξ޼Сõ۶һŽһۣ֪үǻؾǻǼѲأ
̧ſڣСԱ£Ҫȥһ˹ݣξٴ˿Ҫ棿
ξ޼΢΢ۣСƤָϣЦЦ񾩳ү˷𣿾ȻԶºݣҪȥգ
Сƶ˶٣ͻȻס֣ɨξ޼һۣӲξٴлβ˵

ξ޼СһۣһΪѵؿ¿Ц¹ٲүȥãȻүһУ¹Ҳ
СվΪξٴ˺ͱһ·ˣҲסֻȻ˲ñȥסȻҲʲô˵ʲôشҲ֪
ξ޼ؿαϣûҪ͵˼۲кǲɫļֺ࣬ϣүҲ֪ʲôǣ

С⿴ǸִӵץһѰõۣЦʲô˵ʲôǴʲôգҵǾ治ȥݡٲܴݾߡȻ֣ǿѹģĵĵһ

崹ĿỺһ֣׽ס֣˵ϻ𣿻ٳΪ
ȻС⡰һԭҧͷ

Ϊϵص񲻿ֻ˽赽ϵȥֻǿʼԣȡȵĽ飬ʳڴ棬վͷʳȡߡЩ˶زأʾģ˼䴦һʿѲߣǣԼַʳͬʱӱ𴦳õıºϵӵ̣Լ飬

פºݵ飬⵽һЩ˵ķԣǿӲ֣ϳ͢ŷҲûȷĶԲóҲֻºݰŲ
ͬʱȱߪΪºѲκӵܹܡ

ת۳Ϊĵξ޼ղøɣ˷ŷָԼֹȥ֮ʲôܡºݵһϵдʩүӶû취Ȼֵң
ҪǻҪ壬ͻȥݣعӣŲºݺǿɬɬˮ

ºԵȴдյůϰϰˬСɨһȦ̽ͷξ޼˿£Žƽ̹ԸеϴЦЦӻͳһ˹ȥ
ξ޼΢΢ףзôգ

СЦȥŤͷĽȥѶ˵ȻԶ£ϵмڿƻˣ˵ʲôаûȻţ˿ȥ
ξ޼ͷЦԼԱߣ
Сԥһ£ξ޼е㼥ڽһ£һȥ£Ťͷؿڣֺͷȥ

ξ޼ȥؽ΢΢ţβʵҪؾ𣿡
СҧҧЦǻؾҿҪȻشȥ

ξ޼ͻȻ˼֣ŵغһŴǵؿǲǳȥϵصĻתȥݣ
Сͷ͵һô֪
ô˵ˣ
Сҡͷû˵ֻ˵ա

취ξ޼ü΢ϵıһ޷ǿơ
СټǿƵ΢΢ͷʼҧʳָָס
Ҫȥû취װ磬˻ҡ

ξ޼üͷݿĵ˿ЦǴġ
ʲôģСʱ˷ؿ

ξ޼ָ˵ֱҪٿָףҷųϢϻԺȻϣ
СؿһͣеҪΪУ
ξ޼֧ͷȻǳЦΪ˵ϣٲѰɣ
ǣС⼱ˣǲ𣿡
ξ޼īüտ㻹Ҫ

Сⲻȥ룬ҪͷָףԼֻΪţôҪֻΪأʺʹѣѣ֮䣬ѡҲΪѡ

ξ٣ûбңûаϱŮˣЩԭ¡͵͵ģȴּᶨޱȡ
ξ޼ȥ̾˿㻹ǻشɡ
ξ٣һֱǺѣ𣿵Ժ㲻ڴȥǳةҲûϵġûзӦСżȥ

ͻȻסֱۣۿҪѣô£ʲôҪܡ
С΢΢üɰ׵ͷϰıɴӰǰδеһֱҲµ´ˮѣĿˡ
ãС죬ɴ£˳Ӹס

ξ޼ؿΣǸǳЦһĨԸȥ˵߹ﲡȥϵؼ׷үȥѶȥ
ӦһȥĽ

С̾˿ԱĿװ˯Ľֻſվվξ޼˵仰뿪ȥϵ塣
ȻʱϢͽ
żѾϵطء

ǵͷط

һ
ڶҹϢѾͷ塣

˳˴ȥ

ξ޼ССֽƬƵĵӰ￴ϱϲŭСʲôݣָһգſϸֽмݡ

賿Ϣںʧ³ʮ೤һ
ξ޼ϸϸؽֽƬ飬üͷһԲ
֮Ϣ

ξ٣ôСӴϳӣɴµξ޼˵ǷֵĻڣһֱûϢ벻ͨҪʲô
Ȼ㲻ͬ;ͬ飬ΪһҪƽôࣿ

ûʲôʱ岻飬̻ؾξ޼ϵֽߵԸѶ顣
СؿյɴƣһһĹâӨӨ˵ʧƭ˵ģиҪ飬Ϊŷʲôԭأ
ֲȻҪ¡

ξٿ溢̾˿ڴҲ˯š



лҪ˵໣Ҹˣٺ١




Ũ

ʮ
ˮƮż̵˿СΪεؿڴڵξ޼ЦЦξ٣ҿԿ˰ɣ
ξ޼īõĳüȻչţŨܵĳϲ͸Ľɫ⣬˿ʰȻΨнĴ΢΢й¶һĵǡ
ºѶǼ̻ؾ

СƱ´أĽû
ȥ˹ݣܿõϢǻǿЩصغãξ޼ͷһۣС۵΢΢ףƺһҹδߡ
Сͷһ˼Ҫʲô
ûȷеϢҲࡣξ޼˵ȴһŲϱֳĻ

ؾ帰ƽҷˣڳʱרξڶΪסŷҵˣԼưºѲº⣬˳㿴ȵأµؽ֮ǰĻ֤ʵһ
ŷΣԼһάʦ̬ȣҲ̫Ѱ졣
˭֪徹ȻʱͻȻӾºݣǳʲôĿģǼ䲻Ƕʧġ
ڡ
ξ޼ţ˳ʹ۷֮࣬ϾܱҪõöࡣ

緹СûʲôڵʲôˣǿⲻȥںʲôһȻװνξ޼Ѷȴָû¶ʲôһ̬
Ľûзأξ޼ҲȣԸ̻ػݡ

Ĵ֣Сſڴڿ棬ͻȻע⵽ȺһɫӰ޵ؿһ۱ת߿
Ѷȥ׷ˣСкѶָųʧķ򣬡Ǹȥ
Ѷξ޼СĻõԸԲԥ̷³׷ȥ

ûξ޼ǰУɵ˻ûñºݳǡ
ξ޼Ȼ»̬ʣڳʣСղŵ鲻Ųʡ
Сʱ̽ͷȥξ޼̧̧Ƥȥ˹ݡֵġ
Сһȣ̬ȻŤͷŴ⣬ڿѶû׷

ҰﵾѾոһգɫĵڲã·͵Ĺ⣬ĺڼʰ룬СͻȻԺǼӣϣСײ²źá

֪ãһеĴ任ŶΣϷɣһֻʣһʧʻҰ׵Ƽ䡣
ͻȻ㼱٣һɱ·ɣӳɽ죬Ȼңң
СĿתؿţƲסؿȴֻ૵ˣ
תۼѾ˸ǰ͵ǰڿգһ˻ӵʿæÿ·
С̽ȥЦôͻˣ

еԣڲãɫԽĺڣȥϵȼգѵ𣿡
СڨڨһЦ̧ȥݵģºݵˮ̫Ѻˣ
弸ɲغһ΢｣ü𣿡
СЦԽ˳Ȼξ١
װ¾͵Լʲô֪ĺãñ֣ȻҲξʵͦԵġ

Ϊξٴ˼͵ҪؾȥأñֱĿɨСξ޼
ξ޼û˵Сͷһæξ٣㲻𣿡
ξ޼ڷϣ΢΢ͷڰ飬ֻǴۣƤ̧ȥˡ
С˵ͷСҵĲǲǺõÿ˵㣡
ξ޼Ц̧ü˲ޣ˫ʡ

𣿻³ӳ⴫͸ŨŨĲá
С˸һ˦ȥһҼ˵Ҫδ䣬ڿն𣬱һ˹ȥǰ

ǰУ̤·ݣ
֮ٻƺ˵˼˲ӡ

СĻŻͣȴذͲס͵زס壬૵壬塭лл㣡
İĻȣ˿ϴ㣬ĽȥȻ֪ŷ˸٣ԼҪȥݣЩһ򾡡ξ޼ȻҪЮתҪβξ޼ŷʦأ
Ȼ˼˳ξ޼Ҫ桭

СһʹӲɵò˲ɼ˱رڻû֧ŵȻš
ͷŭѾйĲ࣬ҧһ־ۣϼӳգͷ繡
ĲΣξ޼ӣһ޷ǲֻܽѹݺݵĴԼĲ

ãС̧ͷ壬Ϊλ
һ΢΢򢣬ϦĲһůɫϦ䷢ݣΪһű𣿡

С⾽һ£ٺٵЦ˵ʲôأֻһؾǵѣ
ȻϾΪ˴¾Ҳ޿ɺǵģҲ֧ˡ
ǣȴĵҸĸо¡ڿӭɵҸ

ҲؾأڲУͷؿ
ҺѶ梾ͻش壬أЦעۣϦƽĿһ˵ɡ

ȥ£ձɻת嵭˵ţͷգСպ𣬽ߵض˶㣬ҪĴȴͻȻ׷˱סĴǣͷԽԽͣס̧ͷӡ

ҹδݳǣӱһҹ
֮СȥɢСȴԼ䡣
Ǻ٣ڵյӨӨŴϾջŭš
ůܰ㣬͸ﲨ
ԼڴϣȻѣͻȻæױܿ㣬ʲô
СרĵԼһѸɾģ㣭
һȣ̽ضĻδף
Сⲻؿʲôϵ㰡
պüͷݺݵһ壬ҧŴһֽϽһѹڴϡ

Сͷ۲ڵƹԽɣ΢㣬Ҫʲôǻûأ
㲻˵𣿡΢Ц侹Ȼһǰδķ̬Сͷͻͻط

㣭ջͨ죬޺޵һѣƴȻͳǴ飬ԥطŽ㣬в˿漴΢΢Ц΢΢ͷུŮ˿һһ¡

δĶֻĺڵƹΣǶ𣿡뻻һ˵޳ָ㸧ϸľȻ󻺻ƣ漴΢΢ؿڡ

С͵һĵ֣㻹˵δأ˾ǿס˵´ذá
ŵͷ˿Ķֵ̧˲䣬ɫ䣬漴̧۶С⣬ʣô

СٺЦҴӸ͵ġ
üһһŨҵʹ˫۵ףСֻõ˵ӣҲȫȻ֪ãɡ
忴ŷһϸ£ô֤ŷĶãûǸʾԽ練ԽӲ

忴ϵӣԽء
⴮Сʱһĸ׸׿Ȼһұҹһ·׷ɱڳ˫˫ɱ
֮ǰļ죬ĸӽףȥ˵ġ

˵ʮǰ׼ʸȻһݹŷֻ֤ȵƵŷΪǿ˻ʵۣ԰׼ı֮ﳭţ˳㽫ҲƵ׼ͷϡ

Ȼʱ֤ԱŷߣʱŷһģԹʵŲԣȻҪһַλҳɱҼŷĲܳة֮λˣԼڼǱѧ

Ƿ֤ʵʾ飬׼ҳʸȵ۵ı̫üƱһֱϣŷǲ֪ģһֱΪԼѵǷš
ǴϿǬĸ֣Ҳ⴮һ֥С֡

岻֪굽׷ʲôֻһ⴮飬ЩƽռѹֵкͼӿѪȣҹŨķ磬ƿЩɱַ׷׵ڸ׵Ľ¡ĸ׽ؽ󣬵ؿ˸ѪĽӸ׵ĺĴ
ǰĳХһֱز

ô꣬Ӳϸȥ뵱ʱ龰ÿһζһ౻ʹĸױԴߵģϣһ˹
ʱ˶֪˭Ǩŭ͡
ϵȥɱĸ֣ȫԾǡ
ֻûУϵ֮ҲֻǾһ߿ţĸױɱ֮Ȼһַɵı顣
ΪǸ飬ֱܶ꣬ڡ
󶨸ĸױɱ屻ɽ£Ȼ˾͵֬ɽһξ˸ĸɱĿʹؿţΪ

СⰲһԣϳʹµııҲݺݵؾǰͷպ壬ܣͿްɣ
ű۱סؿڣ͸ʹġ



лҪ˵ϣ͡




Զ֮

ʮ
żϵƻ΢ƳܲסŨüıˡСظ΢΢µļ米ģҲֳɽʹѹȥջ˼ĸ

ǰò̧𣬺ȻСݸûоúȣ·ʪˣ
һȴ漴ָһƻӦɤŵδ¯㶼ɣܵģ
СƲƲ죬ԲȥҴֻЦڵϹȥҰ˵Ťͷ򴰿ڣŰֽĴӳİ˪΢㲢ȫڣֻĨȥ

˰ͻȻһӺرס΢Ĵľϣؿ͵ʹϢѰοӵ˸жѹֵĴϢСͷȻֱȻоǰδеļ¶ŵʱȥ֡

𶯣Ϊŵͳƣȴһ޷ֵȻԣСһʱе㲻֪롣

ͷֱֻǿЦҹˣûȥЪϢ
ǲһֱͬ𣿡е㲻زĲ΢ĺ̵۵ļۡ
ǣСԥһ£ͻȻ䴫

С⣬˯𣿡⴫Ѷƽ
Сתױ㱻סӦתΪĵƵɢ˿ȥʱչ̣ļ
С⣬û°ɣѶе㵣ĵʣͻȻʶʲôæȥ

С߾ص廳ʱŷſȻӵơ
ѶˣһеȥɿӿĻڵƹʯ񻨡
Ҫ𣿡ץСȴѾɿ˳ȥϢͷ˵

뿪ºĻұտطһźܴӣʱúǸӦǺ˰类ȫ˼ˡһʱһֱСؤŷţһҲûӡ֣û뵽Ȼڻݿ
ϵ̣լļɱС׵ʧ٣ӡͻȻ֣ЩС⻳ɶŷйء
ξ޼ղѲҲΪǣµ壬ŷȴڰвɫذš

ξ޼һòͩ˪ǹ⣬ӨӨ㡣վſڣͻȻеھΣǴǡʱξ٣壬ȻڽʣҲ޷Լ˽ġ

վãźȻˣѶɿƳһۡ
СһЦڣת߽䣬ξ޼һּֽ忡ɡ
ʲôߵξ޼ԱϸָȥŪ״ڵЩֽҡ
ξ޼΢һ֣ݸѶ

СüུʲôֲǷҪ˵֪꣬ΪʲôĴһ£ü
Ѷ׷ٵˣѾ鵽סŸ˳ϣסɵǶξ޼ؿԼ֧ϣɫһɨƮƮûκ
С򴽣˵ѶжƳۼξ޼һ䵭Ӳ֪Ϊͷеܣڵлл

ξ޼͵̧ۿȴתͷӲطȥӰʧ⣬üǳЦε̾Ϣ
Ѷһۣˣ
ξ޼ЦҡҡͷЦΪģֻ˫㳤ˮһȴҲٲһ˿Ц
ֽθ

С⴩һɴȣ˵ζҹ¶Ũ˪ףݳƺסٷУֻзҶ~~졣
ӣڿյصǹվ˺ܾãȻûг̾˿ٲط

ſվһˣȻ΢ǹһ˵ĸ߹ţСͷ
ôĥ䣿忴ϵʧɣա
СͷЦЦǰס֣ǳȥɢɺãжլӺɣݶϵȴҹ϶
嵭غһûдӦ
СΪʣЦŽĻҪ˵һڿնӹ֦ݶ
ŵرСؿڣƵģ㣡

ȴδţ߱ڣ¶ڻɫߵͶǳǳ⣬Ʈݣҹﻮµ̵Ӱӡ
Ƭ̣һƻֺ̽Ƿϣں棬һ㶼
ɵҲֻŸ˳ң徹Ȼ֪˼СֻЦЦԭүôϲ͵
ֻ˵ɵĴլӣû˵˭ҵġ

ֱ۽˽΢ĴĿס
Ƭ֮ԺŲ
һĺ˼䣬һ䵭Ӧš
С˵֮Ÿ˳䣬֡

Ÿ̨үָʾǼͣС塣С⿴˵ˣƽ뵽һ˫ӥϬ۾
о΢΢һ£漴סڵָѹѹıӣС֪ʾԼϢСĵشϢ

Ժ˵һᣬתＫΪ޵ָʾûʲô޷£Ǽ£һεڶ֮Ļ⡣Ÿ˳ϹϾԴǼŷ硣Сܽöģ޷С壬˵ʲôı֮࣬Ÿ˳СĽ䱸ԼºݱϵԼ尲ŵפ
룬Ÿ˳Ҫһῴ

ү죬治öԸ
ߣǿţͻȻСоһۣסͺһ漴ʶ̱ˣүһ㺮⳯СɶȥͬʱӰǷˡ

һС⣬䷭סݼ˺һסԼƿնȶסαСԾС
ºṦ漴˸ƮȻ¡
繳ϣ˵

һԲĿ磬ؿŶ漸ˣ漴紵Ҷв˴ӺΧ
ѵǸưͣүصǣһ

һ֧ĹâǰϮͬʱΧĺϣһڵģ
屧С⽫ڻһһ漴סϮĳ͵һסߵĽѨס۵һ㱻䴩
˵ĳ¹нⱩǣŭΣ硣

ºù򣬼ˣͣ˵仰үվһ߾ؿţ֡ţʱһãӲԼ˵Ķ֣ڻǸŮӰ书Ҳᣬձ̣ƾžṦ㿪Լıסġ

ôˣ̫ϧүҡͷ̾Ϣظ˫֣ϷһС
СżΪʲôǵͻȻһѣֺԼôǰ̲סȻŪ졣

ΧǴ̱ǵѪɱ˵Ѫϵؽϣܸо°ϣܡ
ͻȻ͵һС֪ͷһסߣ
ָһʱ˵ֻһˣҪ˵ʮˣٶһҲ壬ֻǻиЩֶ书ĺ֪֮Ҫһרк
ؼǸүûг֣תƷɣСεػڻ

壬Զ۹ѣˣصɱΧͻȻƮһϷʵ˪ҹһʯĶɡ
Сö죬ȴ֪˭±Сˣ漴ӰһƮսȦͼѪɡ
СϵǵϸӰѶһϲ§壬ͻȻһʪճ壬ŵ巢ȴ§סá

忴˼ļһۣ⣬麮䣣ͻȻСǽǰӰƣҴȥ
СͷһƹȥȻںӰ￴һ޳Ӱ㰵Ҳܾϡ
ҾãǻȻȥĺãЦţתߡ
һԥʶԼó嶯ǰС⣬漴ʧڲãҹɫС

صסСҪ˿ڣȴһذСȥԼڡ˺£㴫ξ޼ƽŵ֮ͣ¹ٻġ
ξ޼ͬŶ룬ͦιļ漸ɼǵ˿ڣİĵƹﷺĺ⡣
ûлͷҩƿһӣл
ξ޼ҩƿү϶ҲôҲΪ㣬ԣûʲôлģ
ָ磬ѨֹѪȻˮϴ˿ڣַɿϽҩ漴ϸɾİɴ˿ڰ

־ᣬüһ졣
үס飬ȻͬСɣξ޼ߵһ߾֣޼
£̸ܶȴѦΪ
ξ޼ϸ޲֣ҪүǣҹãұѶȥӦ
ôȻۿٻƵĵƹξ޼üЦһ֣ɵҲүûǸϽؾĺã˵Ҳͣݵ˳ȥ
Ʈݵˣ䣬漴ȥ˼ʯɫƽۣȥСⷿС

СⱻڷĴ˰ŴܣĹĵڴӴͷּǹƣ´ػصⲽӣ˲֪һһ˿Ž
һ֣űкԡ
СһŤͷȥ
ת϶ˣڰɣԣ˱²衣
Сɫ΢԰ףʹѣ첽߹ȥΪβҿѵҾֻ𣿡
ѵõع˹ǣֻǲŵ㣬˿ڲʹ޿ҵѹý
Сһ˵ۿתˮ̧ɿز˵ԼܵûʲôģçײҲˣûоȱôٺãҲҪһɱ
һ۵ϧͻȻ˵ͷͷסĴ

һֱȫЩѪȣһֱ˵ĺã˵ÿΪõĻҲ˵

ȿȣȿȣ˼λѦſһվ̿תߡ
С󾽣æһԣ΢ͷԳԵЦſȥɣҪ˯һᣡ

忴ڰС˫һ߲ʤӣͷʹǰɿر͵ϣЬӣָޱĴϢɡ
С̹űװͷȥɣȥɣҺ

ֿһ˲ŷɴתȥ
ȣξ޼ڣƹɴξ޼СѶԶѦ
ԶǿƵ͵ݻĵһʯһĿʵЦ⡣
үѲºҲ⣿

Ƴξ޼һۣºûУݡݵȵȴǡ
Ѧ˵ͷ⵹ǣֻȴѴ룬Ǽֱͭǽڣѽȥ
ֿξ޼һۣʶξٴˣȻѣ
Ѧתͷξ޼ξٴˣүڴˣѵľ˯ɣ
ξ޼˸Ƿһѹģүˡ¹ʵ
Ѷǰź
ʱǰ˵ҪҪүȥӸ
һɫ䡣



лҪ˵⼸ö࣬յңٺ٣뵽ڲ꣬ԭҰɣǡ




򵥻

ʮ
ԺƬСԣΪ˴Ӳݴ˼ҩ״ջСָ㻨¶ˮ˿˿ġҹֻأһҹлҪ˵ֺѹʲô
ԴӰ֮;ͻȻֱ֮˺ӣʲôȥܣСʱȴ׵Ĺذίöصȴůķʽ

ŻؾҲ֪ؾһΣգһֽšƺģֻǲ֪α
һĵģСȻ֮ףʱ򿴵ãغ۴ȥһ
ȻеЦȫˡ

վ£αͦȻȴеӢµİӰһ˵ơ
СͷƤЦô˿գ㲻ҿҲϲĺܣһҪԷֲܷģǱף˵òã
ۿɬɬģҪʲôܰίȥʲôԲ֪ȵ䶨ʱһлǰһ

ĸڣý˵š
С⾾һ仨ĺգָָڣЦξ飬˵޷ǾǸҴû
ȴһе⣬ׯأĸ˵һӣʵûбҪΪЩȽ׳ɼ̫ԼԼ
ؿû˿ԥã

Сȥξ޼Ѧ˵ʲôЦ̣︡ŵĶ㡣
үʱѦãҹӵȻûݣѦҲܲ¸ţǷƱãȥƿȫ֡
Ҫ˵С˵Ѧӿɴӣ
Ѧ⣬С䴽ǳЦүҪףѦôǮôܲϺ񣿡

һ䣬žһ죬ξ޼Ĳ豭СĵڵϣϵȵӰ࣬ѦΪæݶ͵ġ
ξ޼е㷢üͷ£漴Цϲү¹֤ˣ
ѦƤͻһ£ξ޼һۣʲôû˵
˵Сŵ㲻˺񣬻Ҫǵл񣡡
ξ޼ЦЦſˮĿ΢΢ɳȻЦˣһ׬ˣ

ûʱ£·ҲûУξ޼֤˱ѦһߣѶǸɫϲ
ʵƥװ·ʱ仹еģֻСⲻں˲ᣬСӹҼһء
ÿ˵ǰׯأһ˿Ϸģ
ξ޼˵붴ʱɤһ£Ѧϲˮ

ķſھ룬һƬɪ֮⣬̫Ʋ¶ֽӲӵů⡣
СͷϸŻĸͷȻһߺ񣬿ñԺķٶĻȺһ京ŵĺĻᾲףڴĸ
ͷ䣬¶ױɨϸü۽׵棬ΨһɼױۼǷˮɫĴŵĺޡ

ױȳɣޣΨһ䡣
üעỽӣ
С̲סЦΪʲôҪǰһ𣿡
ҧҧͻȻߵЦһƻ˱ׯصգ޵ֻһѾסͷݺסĴ

۵ףߵǲҳϸʾϾ׵ģԼ׵ۣܶˣԺһӵ㡣
Ĳ˺ͿúĴҵزľؿڣ׵µա
弫ѹԼ׽ס˫һһߵ͵͵С⣬Ҹˡ
С΢΢һ漴ȥ㣬ұøʹ磬㡣
ͷһģѾѦ㣬㲻ȥ壬Ժᱣġ
Сգۣ΢΢ɳƣ壬ҵ㣬㻹ǷҶأ
ݺݵһǷһýȢʱһ㸸ףĹҾлһȥĸ׷ǰݼȥҸĸǰͷ
Сᣬʣ壬ҵ㣬Ҫǵ˵ġ
Ц޷԰ε֪ҵޣΨһİˣҲᱳ㡣
СЦؾ½󣬡㲻
úã˯ɣ𣿡ӵ̲סȥ᲻÷֡
߰ɣû¡ЦҲҪҪȥݣ͵ĽƣҪȥȷϣҲæԲܸϾ
˯ߣطſϱӣҹһҹδ˯ţӦúǡ
ãȻЦ

ˣС⻹̲ס͵͵ſǽͷϿԶȥӰƮ˿ݵ̬ؼһͦεĴ
ξ޼صԺӵʱ򣬿СǽĨᣬҲ˵תߡ
Ǹү᲻·ϷСͻȻڡ
ξ޼סŲͷʣȴģҲ֪
㲻ȥתת𣿡СЦ
Ҫȥģ㲻ȥֻܸѦ㣬ãξ޼ַ̧˷ƮϵһöҶ
أҲãСȻЦ
ξ޼˵ͷ
С㲻

ξ޼ŻؾڻݻƵأŸ˳Щ˻¸ƼȣС߲ܡ
СװѦȥĿ̸̣һһʵ⣬ͬʱҲʶһȫͬѦЦصı޷ܾǿơѦʼձ񣬲ҪʲôԸʲôȥ죬СȻ֪Ϊ壬ҲӲֵҪֹֻһε룬ȰȥݣȥԽݡ
Խһ֧񲿶ӣδжһֱԸ㣬ܳ͢κ˵ĵǲ
ʲô䶯֧ӣӦÿ԰塣

СԼʲôĻݣ÷꣬ҲӲԼҪ˭ܻȥʲô顣
ֻξ޼ΪܸõռϢо壬֮Ȼ˺ܶ಻գܵ˵ϲԼ˼·

Եξ޼Ѧίֻʱ취뿪Ѧ
һ㶼ѣеһ׺ؤǴ򽻵ںϵķʽȻҪЩӻǮýл˳Ҹɿ
ѶҲˣξ޼˵ѶѾˡСԵظоѶźܴԹ

ȸлǻ죬Ȼ㳹뿪Ѧͼ֪ȤͶĽлһŻݴȥʶһĲͬ顣
һˣһйӣǸһȵˣŨܵĺӣǵۡϴؤС˵Ը򽻵ʱɡ
ʶͬѣǵСؤظϵܺãԲŶСҲܺá

ʮ֮ǵݣٹվͿɽԽݾڡ
ѲǸй޹Ĺ٣ȥòؤҲ٣ֻҪסûκɧҡ
Сһ·ֽڿ죬ץ˼Ѽʰɾܻ򿾻󣬸ٴջķˡ
ڴȻˣڶǽϴСһֻ߹˳·Ұ˺СĢӽȥ
Źཱུ߹ޣǴθͿʼЦЩ˶и߻θԾĲ˺ʣЩ˾ͲᣬǾļȴ¥Ļ㡣

ӵŰ߹޷ڿżשϡ
˺Χ͡
ȻǽϣƤƺ˯ƺʲô

Ӵ磬ԷСЦţ߹ȥ˴ĸ첲
ͻȻסĸ첲һɿؾ͵һСšಡƿȻʲô͵ضǽϡ
ץСվ⼸ؤҲ׷׶ڶǽ档

һ޳°˽ֲ԰׵ɫûʲô飬Ӣȥͷ
Ӻ﷢һͺ漴ƽؼҵˣǽˡ
ӺһĿһתС⣬ֻҪ
ҡͷܣΪˣͲò͹͢¡
ܽǹ͢ҪǮڣؿǣɱ㣬һܵõ
Сץסӵֲ֪˭ץвĻǾͲˣԼҲҪ塣
˭ץҵģ
ʵ벻ΪʲôҪɱߡΪǿƣ
ǣ˭֪ˡ
ûлӦмؿЩŵĹ͢ˣԶ֪жա

ӺͺӴʱСⱻں棬ؤ
Сŷ֣ӵϵһ䵶ӵȴĹȣǸϸϸһĹȡ
书ȴ֮ξ޼ͬξ޼ԶɢʵģҹԸɱҲȻһϷԵļơԶ߰䣬Զǰ˵ӡ

ɱԺ磬ϮϴʹѣǵƼȴֿޱȣûһ㻨ڸûʲôһ˿ɱ֮Ķ

ǰˣȻҵĶ֣˵ţСоǰĿ漴Ѫš
ҪɱҸߣҲ룬˹ȥ
ӶȻ˭Լɱ

һƫ͵ֵڵϣָأԶ˶
С⾪ֵصɴ۾ﳢѪ
ӻصʣûа㶯ݣؿС⣬߰ɣ

С⿴һ۹ӣֵǸΣҡΣѪʪ͸˰ӣһ˫۾ɵԲˡ
ؤƺɵˣľ

ͻȻӴһܣȻСһ󶣶ûüͷ㱻һɴ˦˳ȥ漴һʹǺӰ󡱣ûü˹ȥ

ѹʱ򣬷ǿջרõĻɫ޲ʣ˶Դʹֻܹӡ
һ˽ŲǳС⿴һ۾Ȼǹӡ
ϱ۴źİɴ䦳ʺѪδ˵ֶһҩ

Ӹ磿ôϢСŵһµµȥ롣
ɫҰףȴЦЦҩϢɡ
СæʣӸ磬׷ʲô飿
ҡҡͷûʲô˾Ƕѡ

Сҩ׷Ź˭ǣȴһƣ϶ϱ֮ʹһֲסģСֻϢ
һȦĸؤȴˣָûбˡ

ĥӰʲôϸ룬ͻȻǰ˵ģӦǴܻʹһ֯ô˵ѵڴ鲼ߣ
ӣ
Ķһ
ҲѦ룬ѦΪʲôҪ֪ܹˣسȻһḷ̌Ҳᰵʲô

һգϸչ˹ӣӵϵĺܺãһ˸ҩСô취û֪˭ֻԸоĴڣΪÿջͷˮԡ˶ϲԵĲʽ
ʼѦѦ֪ܶϸ

ʹǲǴܵ̽ƺ֪޷Ĭϡ
֮ǰСҲôǣƴĹҾܵôϢ֮ڣž壬ȻܹضԴŷҲŻͻȻܵģΪʹ

ͻȻ֮䣬һɣǲ֪ϵĽƣǵߣǡ
ţһ亹



лҪ˵ǡ




ʮ


Сȥ˿ӣ˯úֱܳ߷ϸȡмڳ緹һ뿴漴װµصͷԷƺûһ
СҲƹкֱߣſмģɨһ۱˵

سһ߹ȥеȣƤ׾Ÿɾĳ
ȥǹӰɣΪѦ

λС磬ʲôӣһãȻؿ
СһװģˣѦǸҵģ𣿡
˺ǺЦСˣ
СüȥԽݣػȥ
˵ת¥ȥԼڣ˳㶨ʱչ˹ӡ

ҹڹӴߣ¹͸Ƶĵƹ⽻кһʵ⾳
ˣۿ˿ȥϢɣҲҪչˡ
ΪԼûеģСѹҲ֪ǰοǵǸûá
Ӹ磬˭ҵģɰɡС⿴ġ
ھʶСؤǹϵܺãɰܶæ֪ҲһֱΪǳˣǸ֮ǰŵˡ


ӼʱҡҡͷȷʵѣͳѣҲġ
С̾˿Ǹ»ݵİɡ
ƿ߲
ΪʲôС˲˫
գգۣϣֻǷ㡣
룿С⼥Цܹ̽ΪʲôҪң
ӱۣ˵

ͻȻСͷ͵һһֺ֮ȴּѹȥҪػˣﶼȥˣĹⲻȥ
ҡҡͷһ˵ı顣

СΪֹԼȥﶼû˹ܣһߵĴû˹ǮŲȥ㿴ϺȾƵξ޼
ӣһ֧ͷɫˮƽг۲ˮһüµĴɫڴڵ

СЦЦ첽˹ȥ֪㣡
ڲž𣿡ǳЦĲ豭ݸ
СƲƲǣһֱ뻳㡣ȷҪɵʱһΪǰŵʵȴԭǸ
ѡ
ҲǿΪġ

أʣأǴܵ̽ӣֲôԸԸŷֲԸ塣
ֲã
ŷǵĵˣôŷ֮أ
Եеʱô죿
޹أ㱻ռˣǳҲҪܹҲûʲôо
岻ͬأ
ɱأ

ξ޼ĴһٴеĽ飬Ž䱸⡣
ңҲΪҰɡɵʣ񣬴һԼҲ˵ĸ飬ġ
ξ޼Цбɵûһ˿Ц⣬һּΪصĺ⣬Цúǻ٬
㣬ҿ̹ףֻΪǲӽ壬ü΢΢ͳҵҪ׺ˣ

Сͷһ֪ΪʲôӻҪ۵ģͻȻ侹ȻǶ⣬ԼΣʼûҪʲô
СĻԼĸ׵ѬգǴӶԷĽǶȥǣԴӾԼҪ֮Ǽٳ嶯
ξ޼Ȫӳγ⣬ξ٣ܸңҪʲô𣿡
ξ޼ĴͻȻĪطҪʲôûҪ⣿

СЦˣ绨һ㣬ξ٣ǻʵ۵ʦ֣ܹʵеɵߣǲҪ𣿶ңҪռ´Ҳôףξ٣˵أͻȻһѭѭյӣһµСһξ޼

ξ޼һƵĿУԴһ֮ʼı䣬Īķ֮꣬ǰӲġ
С⣬ˣˡ
С˫һ𣿡
ξ޼ͷǣֻܹĻʵҵľˣҲ޷ҺѶĹ򣬶ǱӰ˽̵ġ
Сһ˿壬漴ȴЦΣܹʵôգô𣿾ȻҪ㣿˽书ûͼı𣿡
ֻ֪ܹĻʵӦñξ޼ʮӣô˽ܡ
ξ޼̾˿㲻ʲô
СЦѦָӻģ
ξ޼΢΢ü̲סָ̧ᵯһ£Ѧˣǲѣ彻Ҫùҡʲô׳꣬㷢սģ
˼ܹξ٣С⾧˫еĹâһжֱضĺܺÿÿˣ˵Ҳġ

ξ޼Ƴһۣػݰɣ
С⿪Цŵһе£ξ٣ȥ𣿡ϲŵǿСóݸָƵô
ξ޼γյ蹦տڣ㲻صģǸã϶Ѿ
СҲǣ˼ЦξֵҪǲģһˣ
ðС⻶شӦ

ǰ׽С˱ξ޼ɱˣ˭ָʹСһֱ֪ξ޼ֻ˵ڲ黹ûʡСȴʲôƺ֪ʲôֻǲϸҲûʡ
ξ޼ȥԽݣ˳ؼƹ֧ӵķҡ
Ǹòʮҵˣ٣ʦүСԼ˽֮Ҳû˵ʲôֻ˵ʲôԸִС
仰СģԽݿԴԼӹݣѹݻݵȵص˵⡣
ΪĽƣ֪Ҫ书׵СƴǲǸţ˳ҲԴһϢ

׵һ˱㷵ػݣ·һֱɽˮˣֻξ޼ķеۣÿÿϰͶзƫƫξ޼֪ĸԾרˮ·ڴͶƫҪЩƫƧС򣬺ܶط翪ţһһˣǷСûа취Զίһ£ϰɰƷξ޼´

Ӧõ˰ɣСſںľϣ˵ʱڴϣеĸо
һ·ξ޼æһֱдţ۽޲̧ȰۺõݸһԵС˴߳ȥ˸Ӧõˡ
Сһûµӱ㲻ʣƬֵ̣ѦҪȥ⣬ֻûôס
෴ס˸ǷһϵС⣬Ѷ鵽ϵصĴܾ̿һׯϰίУǰЩӵؼҲǡ
СӻͳǿƣһۣӸξ޼Ϊ𣿲ʵõģԺŪһŷ

ξ޼΢΢һЦӻϻǹõģǰ㵱Ĵ٣˵ǵʱ
Сһ޾ɵӿŴ⣬ĿԽڣˮԾûξ޼ĻǰԲ˾䣬ξ٣Ȼŷ˭Ҫɱңѵôļֵ𣿡
ξ޼ȥ˲ƶһ£漴ҲҲһɱԶĹϵΣŷҶġ
СŶһû˵

صĴٺСξ޼ûʲô͵ɽˮҲû⣬żǵĶֻξ޼һ㲻Ը̸ļƣҲѯʡֻصݣϢͨһЩ

ʮһ³صݣѾɫã˿ϱºݷԶǻɵģɽɫŴһݷߡ

ĽѾɫҰףˣСȴ˵¡ѶСӵǸˣ˵ûʲôֵүһ£һֱϵغȣүϵŸ˳˵ĹؼѾмү书ףǼǿ˽䱸̫

ѦݵǢ̸˲ҩ޲⣬չغ˳濴ͨͨһ˼ңʵʼҲԵֵùĸѦ·һ׬

û죬ξ޼ѾߣԻ֮ͣصĺѾ壬ָͨͬʱǰ޸ү¡ء
СͦģȴеźصݣϢ˲ʲô֪
ͻȻһ˵ĹµԶԶظ⣬νıء
޿ɶֹ˼Ҫȥߡ

Ϊ㣬һ£С˵һỰ˵Լص䡣
𿪸ĳһľϸľȻ̽˸ׯֲʧĵ٣žӿ˿պˡ
֧޲Ľزټ䣬֪ΪʲôȻСʱڹ͵͵Ȼ˵ҪΪ纷ʱģӣȻһ侫µоһȻ
ǰŰزٵǲ˶ˣ㯣еʧ䣿ûʧ

ͻȻһ죬һ޳Ӱ˽һӾξ޼ۣ̲ɿذεһץͼУٵĺڷ৵һڱϣ˳ʼ̺ϡ

㣬𣿡Ȼ̣ˣһ۾ܿĵףѾףǣǾòڣ񻳴Ů˴һ

ξ޼ƳαƿߣѦȥؿȪ÷һȥɣ
Сеؾ쵽ʲôͷأ
е飬ҪŸ˳̲סֿһۣϢɣ
С̧סɢǰķ˿Сĵ㡣
ξ޼ѾתҪߣ⻰ֻͷ㲻̸ʲô
СһۣԼͷǼ𣿡
ԹԵظѦЦЦȻú庢ӵ˵
СʱһȿæתͷȻξ޼뿪

ڶܺãǻƵգСѶѦȥ棬·һҺܸߵ¥ʱСӳ￴¥¥ͷܶ˳Ժ˵̸˸߲ңе㻳Դ뿪ŰӵӣδԽݻξ޼ȻҲðȫشԺһ뿪ǱҪȻᷳξ޼ӲԼȫӡ

صȪܺã÷Сȴû¡һֱȴδ֪ĽԲ룬ԲŴӳĻʹΪȱǿӸĽ
ȴʵʵصȴŷҵľһδ֪Ľ
û˸ϢҲûȥ˭̸ӣ΢΢Цţȴǵ롣ÿ˶ˡ

ѦǸܺõѣξ޼Уչˣһжõģظۼ
ûоʱ˿̣ĥ͵͵ػؾԶԶؿ

ŷѾȲҪȡжŹӣرȥԽ֮үΪʱ졣
Ѷһ߰Ũܵͷһ߸
Ѷ֪һһ裬߼Ц̸ʣξܴʱŮӣҲ֪ʲôȤ
Сξ޼Ҳһ㣬ܶྩٱǨ߰ҲѲ֮ܶ౻ΰ⣬ӦöԸŷֶΣŷȻԴС
ŷڹݲ˴ǮƣºϵأѶ˵òɫ
С⾪ò
һʱҲȻ˵νа飬ν֮ĻýҲȻˡ
յ׳ʧٵϢ˰е飬ϢǱץȥ֣ϴȻС
˴ݾߣһֱ취ֹ£ȥݡŷڹݿºϲĲұԣºݵձȱ𴦻ڡ

СԽԽ֪ҵĽϽؾ˵͵ͷѶͷƤʹ
ѶļʾɣӻᴦġǸүŸ˳Ҫ񣬾׳ǸԵԼϵؾӵ顣еľһ֪в

Ѷ梣Сץסĸ첲ȥȥξ٣Ȼˣ治뿪ߡ
Ѷͷ˵ΨһǱ㣬Щһֱûģ⡣
ŷҪˣ￪ʼǣʹǻݻСָǱǡõԽݵ֧ӣھأ
ס΢΢



лҪ˵СȺ飬ȿȣҲó죬ԣѣõú١ǰиȺһֱûôֻмסҶæ˵ܶ˶мʮȺĤһ

Ⱥӭ
⡣

˵С⣬ٺ١ʵٺ١ΪǰŮǾΪΪܶģС֮ҲΪءС⡭

ҵĲãǺǣϲдͬˣһΣҲȫȫΪԼ鿼ǣдһȽаģȥʲô͢ȨıȨҺ֮ģģ٣٣ѾˣӦûģƤٺ١






ʮ
˷̸֮С棬ܹ޷ֱӶԴñķҲ⻼
С嶯Ѹ٣͸֮ǰѾ滻ŷĸѲܶԱΪֹɹıǽܶһ»ƫԶȥһı㲻ֱӶԾʦв

룬д˼Ǽ͸ңе֣Ǳ뻸ݡݡݣͽӴ̽Ϣ

պطػݣѦֱǰͷȥ̸⣬СȻ棬ֻ˻ȥξ޼к

ˮɫɡСſڴϿԶһĺͷȴƺ˳ȥңԶľǡ

С⣡ѶӺ´ȥ
Сⲻ⣬𣿡
ӴǻȥѶɷϰ

ϵɫµѦһݸ߸Ӻɫµ˵һͷСͷһ£ȻǸϳŴӵˣ¶ʱɲ

Ѷ֣˸ſĵС΢΢ס
ӿѶ˸ƣȴͣСϣɫش

һ·Сֲⷢȥԭס졣
ڳԯϣ̽ͣү˵أү˵ί˴ˣѾƵһլȥס

ʱͣȺʹǰǽߣǽԴ䣬ǽں÷ϼи㡣

ſӭӵС˶ĳСѶڵӭȥ
԰ھţСϾͣСһ·˻
ξ޼бѬϻŸһ̬Ǹү˵Ȼһ΢漴ָģ

ɫذŮƳȥЦҪˣ
СһۣĿ¶٬ٺһЦξ޼˵㣬ѹɤĪ֣²ȴ˸Ŷ˽࣬Уô˵ڵġǺǣô˵ָָС⣬ξ޼ЦЦСͯ˳ۡ

ξ޼ϵЦһ£漴üЦŨߵŮӶʱֱؿ
Ҫʲôܿڣ¾Բϧ˵¾ϲϸ۷崿ĺӣһֱξ޼˲Һɫûĸ輧ҪС˲⡣

ξ޼Ц˫綶ָɨңȾ̲סЦξ޼ԽЦԽֹסЦȥɫڨڨ

ξ޼ͻȻֹסЦɫһؿ壬ⶸȻתһ£û뵽ƽĶŵ˻ɭĿ⡣

ү
ξٴϢŭξ޼ʩ
Ȼŷ£Ÿ˳˼ͽǱξ޼֪֮ξ޼³ү֣֪á

ξ޼ǺЦСֻ֣á˵үǿϸСˣ˭ҵĹ˵ŪҲ׵˲ǣ
ͷ΢΢ҡ

СⱾѶվſڣ˵ʲôξ޼ǰ첽߹ȥ
ǰξ޼ͻȻһѽڻŵһҪȴξ޼סۣһֻܶú޺޵ض

ξ޼ؿڻˮỬ佫߸һظỬķ˿Цкܶ檣ǵȴԽԽ٣ү֪ΪΣ

ͷϵĺڵһֱΪξ޼ƾɫȻϣķӭֵүӻģǸŵѣԶϵسɽˮ̰ɫ֮ʲôûе㲻ΪϷŪ̬ҪһСˡ

һˣôϣЦ
ξ޼һͻȻº͵Цһɨƣֿ˵ЦʵҲǾŮ˶ˣͻȻû¶ѡ
ʱᣬٺЦЦСϹۣԭ£ԭ£

Сⱻξ޼ѹڻǶϵ㣬Ÿľ޹Ȼ
ξ޼һߺȾһ˵Цʱشι뱭ƣСװͰ͵صҲޡ
Խ˵ԽףȻԭα¶˺ǲȥʮݰף欵СĽһʱظ裬ȰϷҲ

ξ޼ڻЩһƯкӺȵðˮ۰㹴޹ǵִļͷ͵͵صˣòź𣿡
ξ޼΢΢תףЦЦֳһȻ̬ҴӦġĻС⡣
Сҧÿϸ죬ξ޼̧䵲̽ͷϲ
ܺ𣿴㰮һģ٣ֻסξ޼˳ͦıߡźˣʱ㿪ʼѧҲܸŪڻ

ξ޼΢Сƺ˻̿յȣæְ̧ѲƿЦˣұ̲סҪԴף
Ŵĵ¶ԵĲʣҪȥͻȻξ޼ѹ£ȥںڵķ˿壬ֻܿ˽۵ָ
Сָ׼ٽξ޼ֱ
Ĳһ漴̧ۿ治Զ塣

屾Ż굱ξ޼ĥ󻶣ȴͣ˶ؿξ޼˸ĪĹâر



¹ӴӵעӴϸ˶˫ĿףĴţһպ޵صŴӡ

Сһӣξ޼һ飬һͣ»ǲ֮ǰ顣
ȥ
Ϸ㡭͵ر۾ջ̣һʱޣҧĴǲϷſѹ·Ҫһ
ˣ

˯𣿡⴫ξ޼
Сղط˳ȥѾȥʱŻ
͵լŻܹȥţҹƮһֵζһϢһӱϯҵľ󣬽ס΢΢

ȥ˯ɣȻûаΣʲôûһֱߵ¡
㷽ȥˣСȥѵ̨˳ϣһ̧۶ʯһһæƿߡ
ſң¶ǺһƬɫţ¹⻬ļڵƹŽ⣬ӡżϺۣʶ˳ۡ

ξ޼κ죬ЦЦûûʲôȥת¡
ת߿ĬĬؿͷ񻨵ҧƵĴеۣϯı֣ڻŶԣȻǴװ֮ҲñǼĵСĸŮӡ

ҹﾲȥüʱʱ̾Ϣеһҹֱ

СԺ˯ȥ𴲵ʱ͡
Ѷӷ٣ȥ˷ˣС顣巢ʲôξ޼Ľ򷢳ȥĽ书ܸߣȻҲȥġ忴еģſξ޼Ǹ꣬ᷳ

Сľ𣿡ſһϸӰѩ׵续һµüۡ
Сûһ£ؿˣ˭
ҹǸ֪꣬вģֻǲСľҲξٸ֡

Сǰһվ˳̬欣ǳЦ˴Ī棬Сľҹۻ˰ɣ𴲰˵￴˿ȻСԱ¡
Сüһۣøⵥϸѩ׵Ĳӡż֬ɫӡӣ÷ۣǡ
࣬Ҫǲ͸ðɣϸˮضС⣬ƺҪ϶仨Ÿġ
СƳһۣлˣԼС
õࡢޱǣֻǴӲöѣͿϸ£ŵĻ㡣

ЦЦһ˲Ȼɫһ죬˵㣬ЦֶΣֻҪһҹҲֵã룭

Сʱֱ£ᷳŭ
һ㶼ЦеؿӷüģȻľϣüһתʱֳһ˵磬ʵˣ

СһϵĲڲϣĸҹȥ
ѩ׵ʱȾǳɫĲɫɫĲҶǰ޵С⣬߹żڽǳЦ

ôѶ̽ڵǽ壬ɫСһĲġ
ˣЦЦҲϵĲգȥ
С촽£صϡ
û۸ɣѶһûôĻԶˣʯͷҲ֪ǸŮˡ
СҡҡͷǻϷЩӣɱ¥ݶˣҲ̫˵㡣
ѶȻ˼Ҳû˵ʲôźԷ
ӸȥŸ˳ˡ
С˿ؿڶµûţҳڡ

ҹξ޼ûǸһ
С˰˯űǽΨһһյƻţӰӰ´¡
Ƭ̣ɵĽŲȻᵫǾҹüѶ梣
һѶ·û³
ͻȻһ˵͵Ц¹һЦùǡ

СȻŰ£Ͷ赸һӯƮݡ
ôʲô
Цſֻ֪Ϊδǰϲ㣬˻Ҫ£¸ƣ㣡
Сһξ޼ŲԼ϶͵͵
Ѷﱻƭˣģ磬£һ˫ڰӰˮһĹ⣬˷ܵ
СѶ׶ӣؿŲģҳȥ
ȻǰӰһһĴӺ汧ס׽ס˫һŤСʹ׶ӵڵϡ

ԿЦ״ľϣһ˱СһսĴ·ĳħ
ң̧ȴ첻⡣
Ȼζֲξٴǰᶨ֪ûһܾܾҵأȻЦţ˳ľ£ҧ¶ѩ׵ļ
㡱С⵹һͷײ
꣬ɡһͷ㿪ĳײһץס˫֣һ˳½ȥ
СžžવعͻȻͣ˶ؿǰ·ɿ̽˫ȡ
쵰С͵ͷײһʱ㱣ײ

ǸŮӣԭװģЦеįϡ
ʲôС
ûʲôҶŮ˲ȤЦţ¶ζ飬·еɣеź
žһСָһơ
ӴһҲЦؿҵˡ
˵Ųתߣʱһԡ

Сûڣſһĵߵô
СһϲѶ梣ɱ쵰
ЦЦͷС⣬ǳЦúĵӣ˵žٲҪ

վסѶصһһȡ
Ц˺ģҲģ
Ѷһˣ𣿡
ҡҡͷֻ͵͵ѣ
Ѷվſ¹һ徹Ȼһǹӣǻòͷˣ
΢΢̾Ϣֻѵź˵ģЩĲ
Ȼ˵ҲȥѶԺڵİ˪¹ˮġ

ЦؿСһۣ֪ʮһαжʲôζ𣿡
СӲ֪
ļЦԲסҲá
Сʹ˾䣬֪
ԣ֪ǾԸΪ֮˵̾˿黺ȥǰȻȻѶ߹ȥ廳ξ޼ʲôЭܶүӲҡ֤ʵһ֤ʵɸ봫龩ǣҽξ޼͵ظɱ

Сһ׷ȥûΣգ






ʮ

ʮ

΢΢תף޵ҹգһЦξٴ˲𣿡
ξ޼ԺһôвҲߵСǰЦЦȥɣ
ĸҪڣֻϸϸһѶִУ˶
Сæξ٣Ĳǻˣ
ξ޼ĸ첲ڣԳС⾪һ£æʺ¡

Ȳˣ͵͵˵
С⼱ץסֱۣ⣬ô죿
ξ޼΢΢ףصĺ˱ɢ֮ѸǱ뾩ܸŷǰھǰ˺֣ܶ⣭ЩҾҲǲ֪ǰɣǵˮ¶ֻ׽ºݵ˿ȴ뾩ǡ

ξ٣˵ϵأǲҲ֧㣿
ξ޼ŤͷһǣЦЦܰɣģѾ˷ɸ봫龩ʦ׼ġ

˵С˿֮Ҫҵطıǲ
ңѶ뿪ξ޼ߵڣѾû죬ҲûɱģֻѶ̽һĹѡ

Ҳߣ⵱ȥңһߣΣաң㲻ﲻԾ𣿡Сվԡ

˵ڸѦʵ⣿˶٣ұҲΪڻʳ֪֮࣬˿ļھŷұƵ̫һһһ򾡵ļƣ򲻴ƼŷȻḪ׳н

Сü塭̾˿ⲻĸԡǰܳסģ񡭡
ξ޼ͷؿһֻۣΪˡ̾˿סͷҪ뿪ԺӣϢɣ
ξ٣СͷҪСġ
ξ޼е⣬üЦлл
ȴɬ̣ӿ첽뿪䡣

ÿնϢĴξ޼Сһʱ֪Ϊ׵ͻȻŷӣύ֤ŷȨ֤ŷͨŷʺҹ˼ʵۡڶգʵͻȻأŷʺָͼı죬븮⡣

һǿӲ磬Ӧָŷŷ̫ŷʺ˰мӺʵۣǲʱӪӳɱŷȫңŷ̫Юų켺ΪɹĶϾԿ
һʱ侩ԱʵΪţһѪɺӡ
·ͻȻز飬׷׹Ϊ

ݵξ޼ȴƵƵȥ֣ҲܾÿմСȥȾ衣һ࣬СҹھѰ¥һŴµģ
弸̽ξ޼һһһ뿪ǣһȫƾģ͸ﵽô롣

ת˽ڣݻϰףԡȻȥ
Сȥ£СȴһȤӣǰһֱֵ䵭ξ޼Ҳ飬˵ξ޼ǿģεСˣ谮˳

С뾡ȥ·ξٴ˵˵ЦǺǫӣС⿴ȴЦص˫ЦеŶһ㡣
С⿴ξһۣЦЦȥ

߳ȥߵξ޼ǰڵذƣξٴˣ񾩳ǷƱãǲӦñӦүӲǣ
ξ޼ɫִյһ֣үӵǸԲָͬʾȻ·ִ٣һӦΣҲȻмѭҺִͬﲻʲô
һЦʱһ֣ȴЦøӺˣݡǵ˼֧үӣŸ̨Ҳ󡭡
ξ޼ɫ糣ȻǳЦתתˣ֧үȻãֻֿɿ

үܰ⵹ӧ࣬үǱʧǿıұ¶ɡξ޼΢΢ͷоһʱС߳°ɫ£īڣǿһꡣ

˵ǣԼЩ忴Сһۣоâһ漴ʶȤظǡ

Сߵξ޼£ִƣ¿ۣ«ʲôҩ
ξ޼Цҩܶ࣬Լģүӵģб˵ġ
Сü͵Ҳ´ζ
ξ޼ŲɱС˸񣬲Ĵ̵Ų˽ӣˣȥɣ˳㻹ܿ÷ȥ

ھĳεʱСʱ졣
˽ڵʱ廹յξ޼ȡµʱüչΪ֮ǰŷ廥ʤֲ£˭ҲԶ岻̫飬˭֪ǰ֧նɱϾͳˣ֮ʹһʹڣȳʵۣɱʮŷȥʵ۵ĺ֣һŷӣֻŷһ뾩ʦȥ

ʵŷӹ԰Юӣȵۣ̰īǮʮŷƱ̫֮ʾ˰׼ϵ̴֤ľ飬΢ŶʮǰŷỳͼıʧƱӵµЮӶᵳӪ˽ų켺Ȱ߰Ӽ

СЩǻʼҶµһʵۺ̫϶гŷ֮ģֻûŷìܼѰͻƣŷһ¡

û뵽˳ΪӿܻҪһЩӣѾó׼
ξ޼˼Ҫ̽ŷ֧ܸӵǱλãȻشڻݡ

ϸȻŵƽʣȴûһϲ죬С͵ξ޼Ŀе̫С
ˣүĵӣҪ뷨ӪүӲǰ
ξ޼أ΢΢ףʾС裬֣ҳǰүӸһ񣭣
ˣ뽲ǰӡ

ξ޼СһۣЦЦ̧סִ֣С΢ȴҲ˳ӵط²վȥ
ӣξ޼³֣ȻķӦ
Ƭ̣ˣ¿ԳǮ˼ʶ㣬ǿԸļ׺ݺö֮ˡ
ξ޼üֲΣҲû˵ҹ飬үһǣ
أˣҲֲǡѾ뿪ǣŲñҵȻϣдӺ٣ҲһӦʱӮδأ
ξ޼ЦЦϲɫãǴӵ˻ݣֿԶ֪ͨҡ
ȻҪ̴أЦ˵Ȼɨһ۾վξ޼С⡣

ҹ·ƺƵ졣Сűſڵ¿š͸ţĽѶġ
һ˿һû˵ִƣǶʺԼ˵Ѧ뿪ȥԽ֮أʱȥȻسסлһϵ׼ǰûĿ꣬ԲָջСлξ޼лɸ봫飬򾩳ǲô

һţм䶼ǵģС·ܿڵ£ɫ䣬ӱʼģȥذſ˺üڱ濴һЩҵָۣƺʶȥģϸȴܿԼ֣ס̾˿ۺŴԼĺɰ

Ѿ죬ξ޼δΪòľξ޼ÿ˯ѶĴϣѶСһ˯ҹʱ򣬲ĴҴ˵Ҫ£ڻδ顣
Ѷ梣ξٻûȥɣСűѶһ
õģԼġѶ˵˽ԼıӷСԱߡ

⴫һ̴ٵèУʵķﲢԣѶüͷ̲
СɫأסҳƬѶϨ˵ƣֻǽһյСƣ˯ɣ
£СҪ˵ȴѶס˴
Ѷ˸ƣʾ¡
Сգ۾

˹˯ȥһ㣬ȣﾲĵģһĵƺˡ
С۾źĵĴڣȻϸϸһᵽһʱͷΡǡڴʱѶһס죬ŵ˲ȥǹ㡣

ѶС½ڣһִؿڱԡ

ƿһϢ
ߵǽ˵ƣڴգȻһֶŵ̨һְѶȻСĸ첲Ҫڼϡ

С͵ۿѶѶʹ˸ɫҪ¡
ӵһʶѶС;ǸɿˣΪֹֻҪӦûʳԹξ޼飬Ҳһζûʧܹ
Сĵر۾ɺ˿

ͻȻͷͳذ͵سѶȥѩĵͣıǼ⴦Ѷ˫գ۽һδһ˯ģƬ̣漴غһСɿԾ

Сıϣ˫˿ȥװԹȥ˱ԾǽȥһƥȺϣ漴ۡ

һ·ϵС಻ԣѰ˼ҩЧֶ֧ãԼӦʲôʱװѹʱͻȻᵽһ漴Ļ˹ȥ



лҪ˵ûʱûʱ֣ûʱ俴飬ôæΪëһˡ

ߵľҡء

ҽҪͣȡϼ
ҪʱŻƵң˵ء




֮

ʮ
֪˶ãҲ֪εأӻƤ·𱻷һҲ
Сӳùֿģ硭
һȥξ޼ˣˡ
ξ޼ʲôǴӵ£ҪǴȥ

ӿɲүôξ޼ɱġ

ʱʱξ޼ǿ˼ѣԼ̸壬񶾵áа٬Цŭߡ

ҩЧ쵽ˣȥҩ̸·һطԸ
ȻСоߵԼߣŵŵָᶯɡ
ǲģһ۽ޱ˲סҲŶ˶٣ű㽫ҩ֭
ôξ޼أûΣգԺ˯ȥ

һѩµЩɴ࣬˺üգµʱʱʪյͷҲù
ξ޼䣬ûаǣѶŽʱһ£̿첽ߵ¯԰

Űɣ·ʪҪϼ֣Ѷͣ£
ȥɣ˵Ӳģûаǰ
Ѷ˻ּľֱ̿Ϣɣ
˵ܹȥɡξ޼αϣ۽޿ľ鰸ϵǿ״ĶʯСӺɳ̳ġ

Ѷ£ͷŵؿΪͣһֱˣҲʦ֮Ψһˡ
֪Ϊʲô
ӣСⲻΣյģĽиţʮʿҲᱣ
ģξ޼վصѶܹˣԼʹţѦ󣿾ѦҲû⣡һڰϣһӡ±Ľ档
ͻɫ࣬Ŀ纮ҹĵŶѶ

ڴ˴᳸ӵ⣭
⣡ߣȻ󻺻ΪҲ֪ʲô⣿ΪҲ֪СҵǵϳһҪøŮƣ㵱ξ޼ʲôˣ

ѶɫҰףΪҵŷܵʮ֧ӶίԼЩΪһŮ˲ǰ
̾˿Ȼӣֻ˸ģ쵶ն飬㣬㾹ǲģ

ҴûҪ˭ȣͬȻ죬ܹȥɣҰ㱨˳ҲôãûҪٸҡ
ֱ߹ûٿһۡ

Ѷʧںҹ紵½ǣȴƺĵһ̾˿һˣõʱ򣬾µĳЦʱ򣬾½Ƕ⡣

ηŷùĳ¹ӸߴС˽ڿտһƬĹ
СǽǵĲݶϣһĺȫÿë̵ڣСʱڽͷȹ̵ģƮܾݴ
塭ͷ类׶Ӵ̹һ۵

һƿ˴˽ϵȵսѥ̤ĵ棬ҵ
СۿȥһĿɫݵ˳߹ӥЬ°ֻͣŷǸɱ˲ѪĹ֡
еЦ°̲ͣס˳ǡ

ŷһô멶ߣ⣡
СһãȻǽ𣿡
װ⣬ﲻû廤㣡ŷ˫Ŀص
СЦЦ˶壬ڱǽϡ

һΪమ㣬Ϊ˸Ů˾ȻŷҹΪУȴû뵽ҲˡҪŮ˹ԼûңҲнգؿС⣬·Ͽʲô
С˫ע۽һգգȴǳǳЦҧгݣѲһֱϲС㣿߳ŭ

ŷ˫Ŀһɣ͵סϸļߵĥƤ㻹Զ˵ţϥأ½ǽϣݺݵҵ뿴Ūͻ壬ôѹ

Сⱻѹؿڼѣͷʹ裬ɫҰֽȴȿЦǿЦУĸ檣ĸǷԣѲɴ»ῴң
ŷĿؿ
С΢΢ü߷ڽЦ⣬˰Ҵж˿飬£üͷҲһ£ˣŮ鳤ֻڸƽʱ򣬶ӲӢ̵ˣѵ֪𣿡
ŷĿתضͻȻͷЦ漴ʹһ˺½ѩ׵£صİŴ۵Ĺ⡣
Կǹ̵Ļȣ޳ָסǰ籱Ե

ÿ֣С͵سЦ΢΢ĴȻ¡
֪Ǹ޸֮Ѿͷŷȴƶ¡
ŷңͨĥҷй㱻ǱӴܵԹҳȫ㣬ҵЩŮˣ΢ͷţӷ޵׺ڶһ㶢Ȼ³֣Ǿơ
˵۽ޣ΢΢ͷȻ󾲾һͬûĴһ

ŷ۾صڱ˴Ӵ°ֻ˿£Ǽ˵ĻҲ£ϸɪɪǴ˿ͷݵ˫ȴȵûһ˿
ֻҪķ˲ϵŮҲ壬ǧֲظ̷Ը
ֻǣһ̣ͻȻЩ·ûãؿǽϣһֲַȻ֮

ɿ֣üЦЦЦһ˿ͣǺãҲ㣬Ҳñ㣬Ů˵ϣΣ
Сû̧ͷֻǵл
ץԲΪˣʲôôҲ̲

Ҫ̸Уǳ롣Ҫϵɨһ쳣⻬ĳֱȥķ˿˳ָ৵ػȥ

㣡СƳһֻۣҪ㣬Ҫ̫̰ģûôҪҪ̫࣬ڻϽͣ
ŷָ»֣ĴָصĦҲȢӧֻΪ˻㣬ضǷֻҪҶĶˣܴҪø࣬˵أ̧ͷЦؿ

С̧ЦЦĴΣҪͻȻϾʹ˫Բ͵һ鴤漴ػ˹ȥ
ŷҾؿӻͳһضָס

һڽڵеָͷӣҲйͷ֮ޣ룬Ȼ⣡ؿ˸ط

δŵĿô壬Ǽ֤ʵԼĲ²⡣
Ҫߣߵʲô
ԭΪ̾Ϣʹ֮ȴΣǶ̫Σںĸܣ
ǣίԼ
ˣϣᰮС㣬ǣ
С֪磬ׯĸ˻᲻أ

壬塭͵͵ػо˲ϵԼĶͷιԼˮ

ѹѾ֪ʱεء
䲼ü򵥣ɾ࣬ůܰ㡣

̧Լ֣ʳָȥЦһ£ҿŷû۶ĴָûĴָ־ˡ
ŤͷһæµӰɫĽ£ϸģʣģ
ĻͷЦЦõ𣿡
СգգֿۣԼ֣̾˿ҵֲָʶҵָ

΢вؿ漴Цʶһӵӵţ̸ͬУܿͻġǵ˷ɸ봫ϢҪ𣿡
Сҡͷ
ڴ»ǵһǣȻŹֱ˵Ĺأҩҩ

ô˵ҵøлغһ
ڴעҪ㣬ôҪ֪ڴ£ûҧġ
СۿʵΪʲôҪ㣿ҵܴӲ׸ˣ
뿪Ҿǿ̣һ׼ûб´򵹵ˣɵġ
һϣʹɡ

ξٴѾˣܶ˵أİҩϸذá
СüͷһĵѶＸҪ㣬ֻǴӵķ̫ɭϣȰȥˣȫ֮ٶ֡
С۾
ŵˣЦЦô۶
ģ㲻ϲˣ뿪ɣ뿪ŷңȥӡСѹ
ҺģѾˣˣÿһʮġ۽ޣǵЦޡ
С⿴ôסͷѡ



лҪ˵ҹûҪ£дٸ־ſ˯ˣ壬һ

ڳϿʮΧǣܺÿ
ûʱȥӰԺеСź




ҹѪ

ʮһ
С⿴ɫ欵ĲľȻ˵˻ž̫಻ѣȴûмϲ֪ΪЩѶԼ㡣
۲ת֮ɫһɨգҩʰ˲ʣʲôϲã˵Ūƣδƣ
СҡͷҲƣ

ʱŷҽвĹȥ
Сֳһ˿ƺе£ϸڽطѹѹؿڿģ۵𣿡
ĿһۣСЦҵͷң

ߺĲˣһ˵ۣҲ󾪶ŷߵǮǮġ
߹㻹Ǳˣʲôеĺã
СǮĵı鿴ŷе񣬿ദˣഫȾ
Ǯүڲܰҵһˣðҵɳ룬ҪûˣǴҲû·˲ǣСüͷԳʹ̵ı

ǮֿҪˣʲôƣĺݻŵװ巢飬үҪǷֻ±ԼҴӸݡ
߹ʲôԸ֮ܽ󣬺ܺЦֻǿСȴǵ͵ƤЦⲻЦ
أңС̧̧֣ѩ׵ɴ޵ĺɫʹҧ˴Ȼ̧صǮġ
ǮһЦﰵɧµǴûһѪŮҲΪߵ
뿪֯û·ģǮһ㶼СҲΪʲô

ûòĴҴһתһϺۣС⿴һҲֻԼϢ
ľȻеΣҧҧȥ˷㣬˵㻹ûԷ
СҡҡͷҲ£˵òã
İʹұڴ˴Ǳ˴ʲôԹﲻ

СЦЦ֪Ҫʲô𣿡
˱裬ֱߵĺľСϣ޷ӵݰɣ
С˵ͷŲ裬ʣξ𣿡
ɫ΢죬۽ޣҡҡͷξٴܶͣλܵģû֪

С⿴α鲼˵ʲôζҹĵĶӻ£ǲ֪ξ޼ôȻ˳
ģңһؾɣ
ĸмؿȴҡҡͷ촽˶û˵
Сˣ̾˿˵

ҹշתߣŷҵͼ޷ŷӣȻڹݵȵسֵҪͬ⡣Ҿͬ⣬̫󣬻ʵۣӧôͬ⣿

ڶֻ̫峿ʱ¶¶棬漴Ʈϸѩڵ̻ˮûϸ˿ؼɵģɿʲ塣

СŴϿ̿¯裬ĵֱһ㣬һ˫֣ϸף۵һڳҩļϸ⻬۵̹ıŮӡ

ҵЩ輧˵ĶԴɣ
ܹɹøɣȴҲҸɣ

ҩֽŴɿڵιԣ˵˵ЦЦʱ侹Ǻܿ졣ŲһͷŷɫĪؿǡ
ģұˣʣµ԰ɣС򴽣úܷ㽫ͷļϣģܸҽ𣿡
о彩Ӳʶʲô֧ӿȥŷۣЦŷӳԹ𣿡

ŷҿ˲һۣ˻֣ȥɣ
ʰ꣬ϲ裬Ϣȥ
СΧŴڴΧϣؿŷңӺŻģ
ŷ˳ǣģҲնָ֮࣡
Сüͷһ£̧̧֣ЦҪնҲûоܾأ

ŷҲշЦξ޼˾ݣպҲɵ
С˾֣ϲӲñһԲЦЦּ˾䣬ϵĻ
ŷؿֻɲӦ
Сⲻÿɷ񣬴ǳЦûнӻ
Ϣһ£ȥξ޼ͻȻС⿿˵㣬оȻ¶Ц⣬ȴ
ôǱΪ飬öԸļƲˣС⼥ؿ
Ȼ־Ц

ͻȻС͵سȥ˫ֿסĲӣ˵ʹֻؿ̸Уɱǲǣ
ŷұ˵ڴϣСֿٵۣȴûЦõǳΪʲôҪҸң
С¶һ
ŷ̧һۣƿȻؿңҲû㻹壬ƺܵõĸң
ЦЦ̧СץƵľѪ߰ߣ֪Ѫָͷ˿ѡ
ɣСһʧ򶨣һ˳ֵ׼Ҫء
ֻ¡뵽µģͻȻļⷢ䡣

ѾȢС㣬ô㾹л𣿡ŷͳɫĽ˲ӣȻС֣ʺѪɴѤĺ컨
Ҫа֮ģԼСؿڽϴڴ
ŷҸ̧󣬿˿ܱǸҴδ˵Žв°˿ڡ

ţһԲĬĬذС˿ڡ
ŷҿһۣȥξ޼Ը飬ҪúϲУ
𿪻ЦСȴһΣգûɵÿ־
ҲϲӣܳӵñӴǴˣС⼥Ƴǣġ
ŷɫ˼֣ģúÿ˵һ˦תȥ

ŷһߣСʱû˾ί٣ָʹģͣشŶ¡
ŪˣϿڻᷢ׸ãʱֶֻֻҪϵˣ̾˿ȥˮ˿
Сƿ֣û£ģܲ鷳ϵһѶ
ĵͷܵġ
Сȥټֱξ޼ŷ֣
ľס죬𣿴һֱŷľʦ࣭
ŷݣԸξ޼ߣСЦ
Ҿ취Ҳˣúܽ
Сס֣ҪСġ

Ǵ·ݣûб캮ضҲǺ˪̵أʣǱסһƶ︡ŵ÷Сȴ쳣ɬҩҪָۼľ

ξ޼뿪취֪ͨ壬ҲķĹﶸȻһ֮⣬·ʱȥһõĶ࣬ÿһ޷Եӣȥȥ

ĸףĸʱ򣬸׻ڱѰúް֮־ø׺ֻܿ˵ʱ͵͵ȥĸ׵޹Ȼû˵ĸѸ١

̫ΰ
ߵӣóȻҪ͹ȥġ
ԣĸ롣
壬ĸηζʼʹûʹҲһֱΪԼĺѪᶯ飬Ϊʹ
ʹѾ֪Ϊ˭ʹʹʹʹȤϸʹ

¹Ӱһ
СæȥȻѶĽвġ
ߣĽǰӹ¼ϵĴ멽һɷ˵ַɿ뿪䡣
ѶͲһǰһ
С˵Ƿȥξ޼ȻڵĻᡣ

˪ԶҹķΡ
Ṧߵ÷ɿ죬뿪ǶСûŵլ˴ʱȻͣ
ĽıϣСĽŲͺҪ

Ҫɱ壡͵͵˵
ĽŲͣҲӦȴС
ǰ治Զ˽Ӧǣɵüӿ˲ӡ

ͻȻϸϸǣ񻺻ӹķ
СģѶһΰθߣ˫ַö÷鷢̴µ¼
ҹͻȻʮƮأΧס
Ľֱһ콫С⻤ڻѶʱСͺһߣ
ѶԥֻܱСͲķɿ뿪
Ľ޶ȵĽ˶С⺬ҹãеĽɣʱѪĽ

ѶңŲ뿪СҪץסѶļȴû
ѶһԲͻȻ𣬡ಡϣʮֱ֧֦档
ģѶһ
Ļ䵲ߣ
СѶ½󣬡ң

Ѷ˲һۣʸϸ壬ƮԾȴûлֵĻᡣ֧Щ䴩ļסСϵĴ멺һӣʸһء
ѶСͬʱ˫ַΰθ߶𣬶ʱӰݶϵ
ֻñСɿ뿪

ǺôĵӰһ˴ӰƵߵ¹¡
ĿһֻۣͷѶ̱С˹ȥܱߺүȵˣ
ģѶһ˦һ֧ɶ
ľСˣץסѶ˻ȥ
СģС󺰣ǿѶƺһɴΪż
ȴͲĴݲȵ뿪
ĲеģǺµԵʡ

壬ס֣˲ֲģѶĽ
ǺǣЦúǺ˹һͳͳɱ⣡
С̰ͷϵĽԼľ壬㲻ס֣Ҿ͸һҶð죡
ü̾˿˲һۣʲôԵģ
Ķһ£磬һסС֡
С޺޵ضģҲŹģ
ĵЦЦüͷû˵

£ߵǰ߿ˣҲԲôǴӿϵˣĹһ͸˵ҪߣǽӦǰұֿڵǣźˣ
Цţ̧٬ĵúӣĺܺãҰɣ
˳ص˵ͷСݹȥ
͵Ŀ⣬ȥСӡ
С޺޵ŲģȥǺЦţű۱סС֡
Ժӣԣ˿ڻûأⶣŪģһͰ׵ӣغС⣬ͻȻоһ䣬漴һʹʱӽֺ⿪ʼϵֵʹ⡣

ģͫһֱС⣬һַɿǯסĵϸĲ
Ȼ书Ǳһ¿סȻֺãطеĿԽԽ٣ʹ
ģСһȥ֣һֿסһֿסĵĲӡ
ȥ˵һʲô˻

ȿȡȿȣڵϣƴش
Сæȥֿһ壬һŵӣɴ۾ǰ̫ѨλòС֧
СȥɿذγԼĽ·ϲ˲ͷϣȻȥġ
ߣ
ĿһۣСˣҸǻӣ㵽·գٵ·ǵٽӦ

С̫ԣæҪ鿴ס֣߹㣬ߡСȴϣʹطģ𣿡
ķЦЦ˵˵֪ģᣬס𣿡
Сứ㲻ģģ㲻ģξ޼лģǻΪѡģġ
ı˱ۣվֱӣһ֧Ƕ

ߵ·ڣСϸĽŲͷϲģģˣһ¡Ȼ
͵ץס
Сⲻ⣬漴㿴·ڵŷҡ
վһͷѪޣضǡ
֪βģȴᣡ

Сϵļ뵽ĽѶͷʱ˸ס
Ųģŷһ߽ЦȴҲЦӣ̸ɣ
ŷҹЦؿµ̸ܸ𣿡
С̾˿㲻ǾҶԸҲõҲ˳֡ѶĽˣԸ㣡
ŷЦǰ̧־ס򢣬ɱ壿ĪҪɱǰʱ䡣
Сҡҡͷᣬһᾡϣ

ŷҵ˵ͷЦŽǰ𣿡
ܣ
߰ɣ֣Ĳȥܲġ

С΢΢˿ܴĻȥ𣿡
ŷҵͷ¹м˵ĹܣһĪӡ
Ѿ˳ߣĽѶûȻ
С˿л
ŷЦЦұɣ
˵ŽԼĴ멽סȻʱһ£ԶĲıȥſڵϣģؿǽнԶԼʮ꣬ڲʮ꣬ʮЩ͡

ҷŹǣǲǿԺúõȥξ޼ŷЦ
С̧ԼͷϵķЦЦȻ






޻޺

ʮ

Ӻܺÿֻϲͷϣ˵ţ˳ס֡
С⳶˳ǣΪʲô壿£
ŷҺһֻҪĵ¡
Сξ޼˵ҩ飬ŷҸ֮ǰ˼˵Ĵͬ˲бе̫

ںҹﰵ̾ҪߣǾȻѦȻûв룬Ѷű˵ģѶ侲ȴҲ㼱꣬Се벻ͨΪΡ

ŷ󣬲ǵΪɱˣĵװҡ
ֻҪξ޼ȫ뿪ֹʵܼ򵥡Ц
֪ΪŻΪɣ˯˹ȥ

صʱ˵λҲǿƵúܣһҹ˯ú㣬ڶֱ˻Ѳ۾

õ廨֪£ŷĶõ廨㣬õ廨һϲõ廨ǿ

°ɣѾЦؿ
СԴ˳ӵ𴲸ϴǸԼ硣

ҹȻûԭķӣҲġʰͣǮůν̧ȥٽһլ
ȥ˺Ļţ£̴Ƽȣ㡣
С⻺˽ȥ˵ͣһԵξ޼ŸĵˣȻ̬۵΢׵һݹȵӡ

һƬ֮ɫ漴ЦЦζľޣһС

С΢̴ǵһۣȻһϯϵŷң˸ŷҵߵξ޼ϯǰһǸˣ΢΢Цÿɱ㣡
˻ʧɫŷң˻֣䲻Ըǿξ޼һݿϷģȹʩϯŷұߵ澶¡

Сξ޼ֱƫһλ£ȥճϵľƺξ޼Цûģû
ξ޼׿ϲ֬ɫ۵װݣԽŨܣ㸲۵ס

Щӣһֱ˰в̽λãѶ棬ΪҪѺۣܶȴ뾹Ȼ⡣ղŷ˵ˣͲµҲ㵽ŷҿ϶ʲôС
еؿǹĵӿϲû޷ơ

ϸӨָ΢΢ȥǰѽĵͻȻһ̮ĸоһ˼͵ס֡
С⾪һ£æ̧ͷ
ôô䣿ϧȴɲָȻһϣȥ֡

Сæֲ΢΢ŤŤӶ㿪ЦҰѻ¯Ϲһá
ξ޼Ϊ֮ǰװǰҲģű۽ӵһס֡

أָһ£ԵؽִĿȻ类شһ㣬类סһ仰Ҳ˵
Ѷ϶֪취
ֻ˵Ҫŷ̸УûԴ

Соı˰ԵϺ£æֳ̧ۼϼ΢΢鴤ɵЦɵûһֻֻ֣һָͷŷ飬ûҪҵĴĴָ֣

˵ˣξ޼üͷؽҧϸ΢ս֣ӣ۾βסı˺ƣ

ŷҹЦξ٣ϧ񣬹Ȼ١Ůˣ̫
ξ޼΢΢תŷңüЦЦָ˵Ȼ̧̫ңֻҪǿϵˣҴӲʲô˭Ůˣ
ãξ٣ҾѣȾ˵Ե˲Ǻһɴµģһŷ˫ĿЦһ˷ܵ顣

ξ޼һֱС֣ȴƣӵסֻ¶ĸָˡ
ˣȾ𣿡Ʊ̲סŤͷȥ
Ƿ˵֣Ӳ˼ЦֳϺŮ˵ϷЩУټҲֻԼ֪

СȴһۣϧȴǸεһ£ˣ˵ռ˵ſںԲƽϡ

ŷҶžյϯƺȵö˽Ų鸡˹ڶ£С˾ٱ߹ͷ
Сƺƣְξ޼ľƱ

ξ޼ʤᣬСͷϣסƵ֣һ˫һԽԽΣؿбЦӣҿɽүӵĻܺʹӰ£òҪһȾơ
ŷЦ񣬡ξ٣˾Ʋźð£ס߹ģȻԸ壡
˵ſС⣬̧ŭŷҳŴǣеľһ

ξ޼̾˿С⣬ŷҵȻѵãǻ뷨ȰүŪ£
ŷŨüã󶨶ؿξ޼ξΪĿΪ߹Ҹ׺游

ξ޼ĿбӣУЦյ̯촰˵岻ڵˣɾͳɣķӣ
ŷЦĪ⣬漴Ӱƺ߹㹻
ξ޼ݣӵ˼Īǣ
ǡ룡ŷ͵ؽƺһ٣ĿС⣬ն岻ϹֻҪϹ޻أ
С⿴ģŭ֮ξ޼ľƱĳ˹ȥ

ŷ⧲϶ʱ
ξ޼Ҳûϵ̧ŷҲֵСһۣӲָͷ˼ǳǺ
˵ƵᣬֻǴ΢΢鴤£ЦüΪǿ

СһҪһı壬ξ޼Ҵ㣬㵱ӦҲΪеģ
ξ޼ڽϣС⣬һʱһʱʱһҪ˼壬˺Ƥ˭˼Щ
Сͨ죬ͷ΢΢ʶ
ŷҿһۣСһǲɱģֻҪ游͸׶ѣ
СЦүӻ𣿡
ŷɫһ䣬߹Щɲ˵

ǲ˵֪Сץξ޼䣬Ī㽫үӾȻͲãξ٣ô
ͻȻξ޼һᣬСæǰס˫գȻ˹ȥ¼
ŷҹЦִƺͷ㵹߹˵˵㣬ʵҲԣΪҵһμʼҾɱ⣬ֻǰסܶжôãԼԼ

ξ޼ʮŷҵţүӾͽȫעϣǾеš
ޣֱĵһڣͷʮͻȻͬīһ㿪ʼ磽⡣

ξ٣ξ٣СⱧξ޼еػ
ŷӵƱһѽϿɨԵξ޼ҪԼϥģͷĵͳɾ͸͵ؿƺҪѿһ

֪𣿡ؿסСļͷұ棬ŻҼգԴһסܶҾķҩ֪Щ˳ԵҲ¹ҩΪģһľƣĲˡξ޼Ҳн죬үôƵ㣡
ŤС⣬ſڵ̺ϵξ޼

ˣϷСᣬŭصŷҡ
Ÿģܽ㻹˵ҵĳ⣡գڣһСһߡ
Сŵһξ޼㲻á
͵ŷң˵ξ޼ߣͷϰ½ԼĶԸ壬Ҳģ

ŷ۶Ϊξ޼ѳɿˣûأֻҩѣ

СĶݽ۵ļƺʱܽǲ㽿۵ļ̵ѪĽ
ӣû˵ҪɱŷҾȻͣ½Ųһݵ鿴
ôģһֱүӵԼүӱǣξ޼ҪȻүӣȻ뷽跨ɱҲŲŹĿתضȴΧĶ

Ѿ֪㲻֤èϷ㶢żʹЦҲԾнͻȻһҸĪЦ⡣
ǲӣұ֤һ̱ɱȻЦţȻһ˵Цģ
Сȴ˿и˶ɱұͬĵҲǵΪֹû˸֤
ŷϵЦݽ˽漴¶ֲãŮᣬһ㶼ϲ
ôҵңӡ
űһͻȻǰ͵سץ
С۾϶Ȼʹȴסһܶ
ߴϧ⣬ɵѾͷ˭׼˺Լ

͵ۣξ޼ˮһۣһ±ŷһԣ˽ϲû£û£̫ˣ
ξ޼ǽһ£漴̧ıĶߵڵֻסȴɢ
Сͷһȴø£˻ҵġֻҪһʱ˹ã
С˵ͷξ޼ֵȥǱߵѬϨ𡣡
СףץƺܹȥʣƵͭ¯һ̳

ξ޼ԭɣС⽽Ϩ¯ܻȥʱǮϢ˽ϵŷҺһԱĿɵξ޼ȵˣ⣭
ξ޼ȻǮ£ҳڴӻүӣԼѡ񣡡
Ǯ̵ˣүӺʹӿһң

ξ޼ЦһңĸĲǾ汲ˮ𣬴ΪҲˣҲ˵ԼŰã
Ǯ¹򣬡ξٹӣүǰСĵǲֻǴͻȻƻ㱻ȴңҵҲû뵽ӾȻ᲻үӰΣͷ亹乣үʮ֧Сֶӣ֧Լ֧˵ξ޼֧үӵοɼһߡ

ѴӴȥǾȳүӣүԼϰɣϾǵļ£ξ޼˵ĺͷ
Сŵؿ̵Ǯһۣȥ
ǮӦߵŷߣ£ŷұξ޼ȻֻΣǮ˹

Ǯģˣŷ͵ƿԼȴĵصڵء
ǮǰˣȥϢ
ŷŭ𣬡ξ޼㣭
ξ޼ˮӣ˾ЧҵֻүӣүҵЧ㣬ǣֻǣүûָԣܱǸ
˵ûֲʵӡ

ŷҲŵؿξ޼ξ޼ķҩԶҩɢҹѬŪֽţԼڵҩЧܷʳĶҩýҩ⣬ѬеɢеɢãʧΪΡ

ξ޼ЦЦΪûжʵҳԹķûжҩǲԵ޹ӲеͰһиң

ŷϼŤΣͬ˲Ӭںһ²ʲȥֻܷ¸¡˫ĿһȻξ޼û֮ǰĵš

ӣСȷȥЪϢ˯һˣһͬӭүӵ顣Ǯ˵ŷŷҵĸ첲ߡ

ŷ˫ĿѪ죬͵ǮĵĲҰһһϵξ޼
ǮĴ󾪣̴󺰣飡
ξ޼ŷкĿȴ޷ܣֻñͷɾѨȴһֱСݵ˹һûؿڡ

ξ޼˵һһ͵شʹ˵һʲôһ˿ڶϣֿ̧ؿھڵصŷԲ࣬ȻסС⣬ɿصѨֹѪ˵ģǰһ󷢺ڣһ˿˿ؼڶϣһ

ҩ˻һŵñҪȥŷҵǮתȥϵȽҩ
Сգ۾ЦѪξ٣㣬ף
ûôס
⣬㣬ɵ𣿡ξ޼ʹÿһһʺܼ·һѷĵƬƬ١
ξ٣ξ٣ѶġѰɣܺأЦﾹȻһɣĳ־úĽһ

ξ޼飬һƬƬֲҹ˳ȻûһֵĻֲЦ

ȥҵĹңʹ硭еؿĿҶᣬûйʡ

С⣬ʲôӦ㣬ʲôᣬʲôԼȥžʹڡ
СأؽһѪȥܰµһЩ

С⣬Ϊʲộô𣿡ʹؿ˫Ŀ죬γѪ
ûġϷʵصȴԽԽҺ˯ˣ
ξ޼ϵظŸѷεʹ⣬С⣬ôˣһȣ𣿡
Сգգۣ粻ʲôأΪѵڣ
޷ͣУʲôĿأ
壬壬

С⣬ۣеػҺ岻ϵϣĴǣѪȥ
Сۣȵؿξ٣ˣ
ξ޼ƴգۣ˻㣬ֻҪҲС⣬ô
С̾˿ĶˣδҲԤˣضǷᾡرĸʹ磬
ʲô֪أ

ξ٣źǳЦ
ξ޼ͻȻſ䣬ˣô죬ô죡ҵ㣬

һҩǮĴؿǰһĻξ޼ǰʶǸԶһ𣿴ʮ꿪ʼ֮ǰһ̣һֱţһԲϵĸо
үʮ꣬вٴγ޴򡢿̼尾ǮĴδξ޼¶һ˿º
һ̣žôƽȵģˣΪˣӲ

ˣҩˣһȻǲδ࣬㵢ǣ
û˵ҩıߡ



лҪ˵һǷˣۣ˯ȥ




ƽ

ʮ
ǶкˮķӹһҹգͷطɡС΢ۣڹ̶ǽϵ˫̨֦ͭƹſɾĿռ䣬´忡ӰһůĹâ

÷ȥ룬ؿڵʹҲ֮ǰһС
ξ޼һȻ˹ȥ֮ĺܶڻжɹżһ»ûΧӰֻ˯ȥ

ʲô֪Ҳ֪һ
ˣҪٷ˼ƭˣЩֻ±Ѫѿɣ

صþתӶΪͬϵһ㣬ۣξ٣
֮䣬·ʲôȥֻЩһϵػ죬ҪϸȥֺʲôǵãֻôһӰȴֲ۾ġ

µ첽ǰ𶯣
ذסļͷɫƣĿ𣿡
Сſۣһȫѣ֮ǰһֱʹѹ۲˵˵
壿˶һ㣬ɻתһֲۣܾûƵģȻڴϡ
ḧգ鸴ӣҸߵģ
Сɻؿ
ǻؾǣ͸֪㲻ԹԴŵģ̾˿΢üͷҲէһûľżһڴʱ𾪺ʹ

ؾü˯˶죿ôͻȻͻؾˣ
Ҫؾ
Ҳȥֳһ˿ʹ⡣
ڴϣĿ˼֣мɲʧ䣬С⣬ԺҲ뿪ң
Сͷ˳ξأ
ں˼ոѹϢɡҴ±ǣͷӡһǡ

ңҲ˯ˣСȴȫû⣬ѹϵʹԽ޷ԡ
֣СĵؽɫԼڴϾڻ
֪ΪΣСͻȻĻһ㿹ܣ΢΢е㽩Ӳײĳɼؿһ㡣
֣˿ڻδŰɴЩ죬ؿ˯ĬţĵʹϧȴҪƷ衣
뵽ҲԼĻġ
ȥʶ˽
С΢΢üı飬ϸܵĺ·𲻴һ÷ǳʵ

ûһЩͲ룬Щ⣬ȴֲòԡ
̾˿ô˵
ͷķұƣ
⻰źмСסЦЦҿûá
Ϣأûнӻ
ˣξأʡ
ͻȻøͣսߣſںסĶС͵һ漴ʹ

壬ԱزףȴӰΣֻҧǡ
ؿһϣʶؿܣͫӳ㺰ӿ糱ԵؾסĴշתֿسֱ룬ԽԽؾ

Ϊһؿӿϵķŭʹ⼸ҪմֻܵӵŻʵ
ġ

ãСڵõɣشϢţؿʹ۷ڡ
ʵʾǰĴֱҲһֱСػ˿ڣֻΪһˮĸо

ʹ·𿴵һ浾ףƺҲһְ֪ͻһᷳ
ȻȰοԼıȴƺӳʵ
Ц̾˿

ξ޼Ҫ㽻ŷӣھܾؾ̾ϢĴһ£Խ
Ժ·ǲգСƤ͵
ͻȻʶξ޼ʱ˵Ļ˵õķʽɱ¾Ǵϣ
ԣɱˡ

崹ۿԽսã̾ϢһúúøѦģٲˡ
СЦЦҪһشɣͦã
У̽ضĻԺֻܴҵߣ
Сʴߵ˼ν˸תһɬ̳Ϣȴʧڽ˫䡣

һ·ϴеüȻϤչƸԭ
ɽˮһһ㱧ȥϢԵزζһֱϸĵչݡ
ƸԭӰ飬ֻذԵǰҲպ壬ֱǵ·ΪûܳЩĴϺʧ䡣
ʱԼǲԵģҲԵ䣬ǵϺʱԼŪΪԣΪġ
òϣʵԼرϣߡ

Ӵ͵˴ůǾȻһ¡彫ڿȸСӵһСԺ
ϲ֮ǰźѾͷ裾ȻڡС裿޵ϡﻩСⰲο졣

ûĸΪʲôȥΪһǾ˸˻СɫԼµһ㣬ܻξ޼Ҫ󽻻ŷӵ顣
˰Լֻ±ûô״Ӧ
ʵʣⷴǽŷõĻξ١ؿڷԸҪ²źá

彫ٺãֽļѾͷӻмб˶ǰˣȻǶ򷢳ȥϴ
Ҫ£ȥæɣȷʵеˣ˯
˯ɣ㣡֧ͷԱߣؿ
С˳غ۾ĸ˯ȥ

ΪҹҪһȴϸܵĺڶࡣһûֻĵƹǽ
˸㽫Ȧڻסڸǰ֡
ôûѿڶ
һ£ΪҪ
С㲻￿˿ϵĶеϢ

˺ÿϳ칫֮СԺ˿ϲȴȻ֣ú
³ѶȻСԺСⱾڻ޼ĵԣѶһ£һԡ
Ѷ߹ȥȻӰҸϻˣ
С˿ݺȲ裬ϸξ޼Ľ顣
ǶܺãŷŷܸѾ˹ݣ·ŷܵزڵͿˣڼŷҲ˥Ӳд
СⲻţȻѶ˵ʵŷܵĲģŷȴ񿵽һ뾸ݾĵһܻξ޼ͼıơ
ƣöãͻĿŵı

СͷأǵؿѶξǺΣգʱҪ˵ʱ򣡡
Ѷ¶һ˿˵飬ĽѦˣ£Ҫŷı֮ǰŪı𡣡
СͻȻʲôأξ𣿡
Ѷû뿪ˣ
С˵ͷҲãǸˣЩ˶̫
Ѷ̧ۿƬ̲ŵС⣬Բ𣡡
С̧ץסѶ¶֮ǰ׽ЦݣѶ梣Ҳΰɣ
ѶЦ֣С⣬ҵĴˡ
ĹӼʧˣΪԹ˵ҪǴŷңʵʡ
Ѷ̾ϢС֣һϻˣʧ˫ֶûʲôСǸĽ֦Ҷ
ʧֲָ

ԭҲû˽ӺС⣬ǿûûںˣʵ϶һŹںİɣ
Ѷ梣СЦǰ˻֡

ӹƽƽ
ҹ㵭͸𣬲ݳ
СⱻԺɢǽһ񣬼˰Žڷ﷢ϸϸ졣
͢䲼˶ξ޼ļܲˡҹϪ㵭Ȼ
Сûм̷Ӧһ²ͻȻ˼
ǲƽģΪԼСͻȻˣ͢ľвһξ޼ɨأҲҪĭЩһֱıʷķǻô
嶨˽ŲͷҹŨǿ͸䡣
ǻʵۻ̫󣬲ԣ϶ة⣬ԲԣеһĪķ̣һŷ

üͷõؿС⣡
СҧŴͷϿ
ҵ⣡һ䡣
С类̣Ӳ£˦֣ٵ㻹ңǱһҲ𣿡
˵⻰ȻѣŻŵһĵԣȥ塣

ôսȭͷöָ˴һɹɵʹ
вξ޼⣬Ȼξ޼õģֻŷŻֻҪ΢Ӿ뵽飬ΪҪȥ
ΪԼ⣬ǡ
Ȼ˵⣡

ڵɻ𣿡ŭ̳۷ϸĦ˫纮ҹˮӵĵӰ

Ȼŭ̫ԲŻ岻ɣ겻ɣʵҪҹҹı˺ţȴΪɡΪ׳ѵΪ£Ϊ˴ƣҲϣġ
ⷬŭͻȻԼҲ֪Լ

ҪҰҪΨһİ
̫̰ģģ뵽طףŶ֮ҹĸͷ崿۵鶯͵ģͷǹ㲻ܿƵܣ޲Լĵļȴһǣ޷԰Ρ

߰ɣ߰ɣȥȥҲҪ㣬ΪʲôҪƾʲôһ̲סŭ˵ͷѹѾõĻ

嶨ؿһȴһȥ˫رͲصԲԣ
С򢣬ǿضȥԣҾǲ룬߾ߣһһʹҵ˼𣿡
㣭һʱᣬͲŮ˶죬һʱؿƣһ仰Ҳ˵

ںΪʲô˼ξ޼
Ȼ䣬ؿڵͬһѻȼֺһضشࡣ

Ҫȥ˯ˣо˲ͷųɭϢĽŲܿƵе鸡
ͻȻֱһһɴ͵ײȥʵĻ
ſ㣭
͵ظסԵͻȻԺؽѹԼѹֵ˲Ȼ֣ȼóȴֲŪԽǵԽԽֱ巢㽫ᱧ߽ڡ

ʱҲֻź򣬼ɫŵ£屧С̴Ϸţվſڡ

Źϵ˲䣬СȫѾͷؿڣ쵰ң
һΣյϢץڴϣĿһ׵ĺ̶ε



лҪ˵֪ʲôʱ򣬹ͱζ

ͯꡣ




һ̰

ʮ

ץʲôҵسӹȥһͷԼؿȻڵϡ
߰ɣң
δ䣬ͻȻݵϴѹ£С֮׽ס˫ָײ׽Ĵҵ

Сϥѹס֫ҧȴס˳ӵؽӶϮ
ľܾͷԽŭһϤ˺ѣھҹ˽һ¡

ͬסһĿֱֱؿؿڣļϴһϸխ˺ۣ˿Ѿ裬¶ɫ۶͵ͬиŭ˲ɢȡ֮Ũҵ޷ϡ͵ʹ

һһ֣ĳüͷ壬룬ֻܽرۡ
СⱾŭӣⷬ˫գ۵һⲻܿƵضʹޱȣ
壡̽ػ
岻ҿѣૣС⣬Բһ쵰Ҳá
ʲôʲôһ̰ûޱȣסϸ΢ز
Сֱ̧סظļ壬Ĵû£ںܺãĺܺã
㵽˭ʲôѽ̾Ϣţݿܵժģ֪ΪΪı䣬ΪòԼ
ûҪռһ˵ĸоңҪճɻҽҪ˺

壬Բ𡭡Сر˲¶е㲻֪룬Ķ۶۵ʹ
ԣȢطҲΪ˴֣ĹҲֱ档
Ϊģôƽϣ

˳οҲǵص£˳£ϸܶʹϧؿڵ˰̣Ĵ£ͻȻ̧ڵʲôȴ˳ϸָһϸ˱ǣСⱻǵ̣һʶʼ룬ȻûʶĶָ˴
ĴڣһسʮָģܲסµĸŪæַࡣȴ˳۵ֱ˻ȥ

ˮɫĽ죬źɫɴʣѩ׵ļŨīƵĳһƮҡĵƹһֲʵʵȳƵֵʱС⾪˱ۣؿƽ̹µš

һĶһߴϢŮ˿˶ɫ𣿡
СֻںһŻյͷرٲ

Ĵѵˮһӹؼ⣬СҧشһһϸޱȵĽĹ꣬ѹֵˮӿϡ

屻ŵƿʱС̲סнȣĵ׶Ȼһֿ־壬쵽ĽżѹԼƽ

𣿡ҧĶӨĺˮα鲼ϣ˵ĹԽ
Сսۣҡҡͷ
̲ס˫סʪһ·ӡؿڣ͵һͦڡ˲䱻ůʪȵġͻȻõ𶥱ɢĸоƺȥɢ޷ȴֲԸУΪ㾡С

𣿡Ĵ̲סΡΡĽë糺͸һģ̡
СƵ³ϸĽҡҡͷȻضֺͷˣû˵
ؿͻȻɫɷףֳʹھε飬˳ڡ
Сⲻԣ˳ͻȻÿտյģ̽ʱ鲻Խһ

ýأҵˢľ޷ʹط
Сһ͵ۿ壬ô
ԲҲģüͷʮ˱ĴȻһֱߣϳϧ黹аûڣŭСͷ
壬˵ʲô
һҵ㣡壬ᶨûһ֣ȴݺݵش͸һ㡣

Сԣֱ屻İĿнסһ۵һţ֫ٺһǰδеϴ޴ڵĩҲܿƵս

飬ʦ̫ͨԸȫĵؽɰɣս۾˼룬ΪԼ߾

ذʱͻȻʲôȻһο¥Ҳס꣬СҲʲôԺӣ֪֪
ûЩ˵ôۣǸҲûҧ˴üͷᡣ
忴СèһӣԽʹǲŪʹˣ
Сҡҡͷ֨֨أһʹ
£Ҫ룬ȥĶȥ𣿡ӵǰСĵعǴϢؼҪȥе㺦ĵǸʹϧ˵ĸо
СԺؿһۣϸ֯ĸüͷʲôȥ
ȻܡܺãҲ̫ˣѰ˼ȥԡұ㶼֪ˣϵʱġ

ɫɣĿ˸ʹǣС⣬Ҳ⣬ֻԼð
С̲סܣ㵽˵ʲô
һ£СһͻȻ׹һһ죬͵壬˼ʲôʲôûҲûôŹ㡭

æƿӼ˹ȥȻΣȴ»ϲ
СȣԶ㣬ָͷû㻹˼룡
ģˣ֣
˵ţȴС⾪һʲôǸա
𣿡ȥ
Сһۣ

˵̻ڵóӶˣ͵ײһ
ϷŹ߲ƵػС⡣
ۣõˮţ
ҵ֡
СȴҧأֻǵɤӺԼûʶ

ºԡԼ˱Ӷڴֻ¶ֻӣµµؽ䱸ص壬㣬ôﲻһ
Цò⣬ֱһ콫ǰҧĶ䴭ϢϣҺ޶ȡ
Ȼ§˯Ժ˯ŵʱƺ˵ʲôҪΪ֮ࡣ

ڶԼǲ廵ˣۣԼ岻ָӡȻƽҲкͬʱֻ顣ڴϺߺ죬˵ԼˣϢ

˵ģҿֻС㣬ˣȥᲡģ
С߱ͷأ
ү£ˡ
Сȥԡʱ򣬿ԼǰҵǺۣŵòᡣҲǰǰڼ˶ߴߴ˵飬ضڷ￴顣

ֻҹĻʱһҳҲûȥػתһ⡣ȴֲ˼ʱˣֲҲʲô𰸣Ĩʵ⣬ֻϧʯ񻨣֪

ѶҲûװŮ˵һζѪ˺һۡСֺ֪ġ
Ѷеòʧĸо˵ΪҸʦѧҽЩȻ֪
˵ֺڣСֿʼʦŮ֪ơ

ֱҹ⻰žʹ˴ס
ڿϿ飬СĻŪϾµ廨
ͷ̾һ˿ٺõΪȥʲô˼
飬˳½̽ȥС⾪һ£ס֡
Ұ࣡Ц˵
Сһյ˶Ųۣ
˭˵۶˵ģ
С⾽һ£ǵˣͼǵؿˡΪʲôޣҲ֪
ҩ𣿡ȥ
Сӷʲôҩࣿ
ϰģͷٲ
ԺΪΣȻģʱϸ̡
ģҩࣿ
ָģ
С⡰һµأô֪
ЦЦֽôû˲֪ԣ
Сͬβ͵èһת۲ˡ

Ӿƶһů
ԵһΪطԴףöԲסʱԼǰԣԲȥҡ屾Ӳᣬڣʲôһ㡣

æϻնҪæʱ岻ͳŻƣֻѶһٴеģ粽룬СЦֽţŷѾھˡѶȴȻʣΪʡСԲš

Ǹ¼įֻʱˣȻܹʮȴòֺЩ˶ãҲΪûӣ˰㡣СϲΨһĲ֮ǻЦĿ⣬ÿ춼ϲô˵ûһһƵóѡ
Ӳ֪ʳ˼̻˾Ȼʵʵɫ֮ͽֵʢù֣ջ첻ҪϳȴôֵضԴ
ǣȻϷϷͷȴָ̻ģ
ǵ͵ıﲻһαթ

˼룬ſһҵҪ׵
裣ô°飬ܹȥ治ģҪģٲɾǴܵģ˲нУ
ܳȥˣǸѶ˳ȥ

ѶʱСɫе㽩ô
ѶĿһۣ˵û¡С㲻ˣԴ֮Ѷ֮ǺܿԲܡ

ҹŻСԼѼЦױѶ˵¸ү˵
ſֹһᣬѶ¡

𣿡С飬һľ⣬źǷ
忴У͵ĵƹѩ׵ĽţҪīһ󣬼׵˿ɢ΢΢¶µǺǺۡ
С⿴ʱоΣգæȥϣ죬Ժ󲻸ˣ
֪̰ͼ죬ϲŽŻߴ·СһſڵϣԷԸ˵ҪǿҪ

İԵվڣǴ㿴飡ϴסϸĽףظףоı˴ꡣ

ůĸ¯һСвȴԶԶڻ裬Ĩ˵ԼҪ⼸ÿ˯ѣ𴲵ʱҪ磬ǶЦ֮ࡣ

ұҪ˯ôһ˵ҡЦ٣ʯһڶĿ


лҪ˵Բסǣʱ䲻̶²ʱҶûи񵥡һᾡġ

ϢϿǰҹӰٺ٣£޸¡

УӣˡǶż˰ɣҸ˰ڿ֣




ϵ֮

ʮ

µףʯ֪ڴ׵֦Ҷݡ
Ȼûи˵СҲ֪۶ԽԽšȻӧ֣ȴֻǣƣŷǱץģþڵŶһŷӻӧҲû˵ʲô

Աŭξ޼ȻϵĻƿС˳˵䣬Ա壬ȴƺںһ
С֪˺ѹȴֲֳ
ıߣ̡

һεڶξ޼ѶæѵǣεĴΣţٲš

һ֮󣬿ȴȻƣС⿴˿죬ͷڳĿҪеڶ꼴
Ըɿڵĵĺ¾ƲˣȻԳԾˣǮ´Ĵͤľͷҡꡣ

С㣬ˣ裷С
СۣŤͷѶŸ첲վڳͤ¿Ժˮݳ񣬱ȥѶüͼ
СܹȥͷСЦЦʾѶԸ⣬ȥط
ѶתߵСԣʰڵصĽ̺ϣʲôҪ˵ʵ
СطŵģѶе֣ȴЦЦã

ΪطԳԴףʼûнʲôȴÿնҹòΪΪ³˯ˡ
ҹ˯ŵۿʱȴᰲС
ΪȥˣǨ͡
Դ϶֮ĵطҵļҡ

űǳǳĽŲ֪ʱƮϸ˿ɫɡһλǧĵȶͬᾲİܰ¡
ޱ飬СȻ޷ͷļʣСǹɫˣؼ
˲Ŀ·ͷһӣǴҹкһ˵С⣬ҵޣΨһޡ
˿ǿԼҪ黳Цվӭȥ

ǰżطȴ࣬ˮЩ㲣˿ŲɵʹСⷽŵ˼һһɨգΡ

ĳеΡԼҪǣطεĶİĽһĻĻ龰֣СͻȻеԲס

ż˼ʱط̷ס촽˶ƺһʱҲ֪˵ʲôܽ׼˵ͻȻòһ㡣
طЦЦȻС֣߹þò
СȥںȲ裬طȴҡҡͷԺﳨͤ˵Ựɣ

Сȥ裬ط˰ŵѾӻ£֮һѶ
С룬ѶЦЦѶˡ

֮ط̾Ϣ߹ǽ֦Ҷ֮壬СԺȥɣһҲиӦ
С΢΢۽ޣЦЦ˵طֲ˵ԼȥֻЦ
㲻ȥҰ
СæضĻ˵̫ˣأЦЦæ⣬غ۽ɻã
ط΢΢𴽽ǣȻá

Сƺغ۱㲻˵ʱ˲衣
ط̱ȥСضյϸ͸׵ĴԣƺȻѪ˿һգۿȥ任һ㡣
һյڵȴƢ죬ǧذתζ

Сطмһ˿Īʧ䣬Ŵһۣεüþ߶ǼƷģҲ֪ôҡҲȥùĸðɣ

Ǻò裡طȴûкȣַŻһԵ֦ľС輸ϣ輸һ˿骵÷ƴͼ̴ĵӣϸεžĲ֦ԼѵȻơ

۽޲ɵز˲޵ˢʵر棬漴ԳЦЦұ߹үίλˣ

С˫ڸǰؽգҲû뵽طȱһӰεĹϵ˵ʲôԡ

߹ܷæط̧ۣС⣬һĽţ̲סЦЦ
С⳶һ˿Ц뽲
үϾүرȨգΩհᣡرǷŷӣԹԣֻҶүйһ˿ǰȴܣүѾΪξ޼һһͬЦ⡭ʵʹģ
ط˵úȻᣬֻеļͲȴװ׵¶

С֪˼ᱻ˵Ǻɫ֮ͽΪһŮԸ͢Ϊ˳ЦֽؽʷС
ÿһλԻ͵ĳɾ֮󣬶ǲΪ֪Ѫᡣ
ĵĺƽҲǿξ޼ۡ
˵ں
ǣĸ˻᲻ںԼԸⱻ⣬Ϊ
Сؽָüͷܽ𣿡

طüͷһۣ̾˿үϴ£ŷɱξ޼˵үΪ˽һ򾡶ʹļƲߣ

˵꣬һ˫ӿС⣬ξٴˣΪŰѵͲϧôǵõϢŷξ޼ñ㽫Ȼıʱүٲˣ

СҧŴҡҡͷ˵飬һŮˣλıңǳļʶҲȻ˵

طüƺҪ˵ʲô˻ȥЦЦ߹ǫˣû㣬Ȼĳ֣ô˵ǳأ

СȻó˼֪Լʲôһ᲻ˣֻ

طһں飬ֵҼ߹ξ޼Ĺϵʾޣܻү鷳

Сüβһ̧Ȼ˵
߹ɽҵĻȥˣطһ˫ˮͫض
Сס
һжΪүãʲôൣطȥС֣Сʶ漴־Σæ˫ַ

ˣС˳վͲϽߡ
طŤͷ˿ڣԥһ£о仰붣߹
뽲
Ȼү谮ǶҪԼݣ񷨣檽Բֱɷ䣬˵ˣط΢ؿ
СЦЦֻĶһһžǡ

غۻˣһ仰ҲǺȥطͬˣةԴж

ط߰˰˵˵˻ỰߣС͵ſڣݻȥ˿
⴮˸ţСȴܸоصѹԼǰÿջСԺԺҲ뿪ǣͬط

ſϿŲ輸׼ֵƵز߷ԴöȶõģǣԸĳɽС

ֱؼңȻûع
ȥ»˳ӶӲǰ̧ס򢣬𣿹ȥ
Сҡͷͷ˹˫ֻסľ
ͷۣ裣˭

һ̽ͷ
һСͷһСϣȥأ
һ˵ӣǸΣű۽ڻϧȥ˯ɣ
㻹ûԷأ


ҹͻȻһ̬زʱάԼ˭弴ʶɻԽڵĵȼ
ƹİһ仨޾س٣

СԺʱ򣬱㿴岻سЦ
Ȼû𴲣һµŴЦ͸ŨŨҹķ
ȥȻûڣ

㲻Ҫȥ𣿡죬ԼʵʵѦŪĺǱú乵ġ

Ҫȥɢģ˯գһ֧ͷһ̽ȥͷ
Сһ˫Ųãȥ裸¡

Ľһֱϵذбξ޼Ұִξ޼жĽ˻㱨壬ѶҲͨϢС֪ξ޼һЩ顣
ŷȻûϸ˵ξ޼飬СҲ֪ȻּաǺڴףʲôһҲ߶У˵һаϣԷġ
һֱûξٵϢСΪʱֽţξ޼Ǳһ糣ûʲô֪ͨģӷġ
ֻȴԼе㲻

ĩȴȵʱڡ֪˺ѷΣԺĶǶòӰֻɫĳëСͷſùˮϴ
طǲսԺӻûü裬
طСվҪܹȥͻȻòʣסӣѾ˹

𣿡ط
طһֿۣ˿С⣬лүֻǱѰңš֮߹£
Сæ˰֣ģȥ

طСӰЦ£Ȼү᲻ãɣһҲӦҲݲ˵ˣ
ɫȻȴΪģҲš
̫˼ҵ˼үϲҲиݣط˵е㼱΢΢졣

ЦЦҲġ
ط̾˿ү̫ίˣ
崽ǹ˹漴⣬үѵʾ
ط̧ۿүܹ黹ǽ٣
嵭ЦôС֮ˣ
Ǳãȥɣط
忴˿棬ߣ󵽣
طҧҧĬһ˲˵ʲôû˵ŵôү˵Ļģ
˵ϲĸ԰סһֱΪϲȥţ
طüЦҧŴʩˡ

תȥ˺棬Сڻ¿ѣЦЦͷϸҳȥһ£
С̧۳Цϣûǣ
̧գͷˣ
С˵ͷ뿪¼ϡ

쳤ƵѾ廹ûѶͻͻشСټʧ̬ŵ̴Ѷ梣ô
Ѷɫ԰ףͨСǰ
Сæȥʲô
С⣬ȾȹӰɣ
Сͷһ£ξô
Ѷ͸ŨŨĿֻţŷץ˵ʮɸߵϣǵ˻ѦӪȣȴһδʧܣֻ¡
СǰһڣæҲڵϣЩ죬㲻ϸңǣ𣿡ֲÿæóߵҲΪ
ǣΪû˸

Ѷ˸ţξ޼ŷߣһֱ׼£ŷΪΡξ޼Ľһŷؾĵصȴûмʱϱ͢ɽȻٽŷѺʱðʳըҩĶը٣ɽ̮޷ھ

ͬ˼Ѧͬİ취˽ؾսɽըƽ漸ŷȫļҵӸѹεĽƱ껳ʱܲĴء

ξ޼ȥЩºݵȸǿȥɵľ˵ҷʱַĶǱ䣬һʱûݣŷȭͷľʯͷŹһʱѪɺӣĻɢûȺҵշ
ŷ֮´ǧ˲˾ӹɽȡ

ξ޼ӦúѦĽһ뿪ŷԼҵľӣ֪ΪΣξ޼ȴǰɽȣŷӽļʮˡ



лҪ˵˭˵ϲʲôСУ
ϣɣߡɣϹ

˼ϲС

ٺ١




ִֻü

ʮ

ʵ鷿ͷˮյ⻪財
װľ޴ͭð˿˿䤱̤ž޴ӲΪԶļͷ硣

ʵ˫ѵþվŵ塢ӧˡ
ŷȻξٰвޣȥξ޼

ޱ飬ɫȻӧµֵ̹£»ӳ飡
ʵۺһҪʲôϵطξٰĹͣǻҪʲôŸʬɣ
̷

ӧǰһ£˵ĲϵҵȲ֪ξ޼ŷŪȥϷҲڷô౩ңҰúõ֮Ū

˵꣬ƺɨһۡ

ӧһڣʵ۵Ļ˼֡
룬ʵʣνأôû˵ſһۣʾѯ
幰֣Ҫν¸ү
ʵȻһ£漴ķذ˰֣ԽԽԼУ
ӧֵνȥ˾Ӫŷǰ̫ߣһʱһʱ죬ܻܿɲɹĻ
ͻȻŤͷӧүԿɲŷˣԵүǷٸԭְ
ӧ̺ЦȻǺõģ޹أܿɻָ
幰ֻл

ӧ壬ֶԻʵ۵£ν£ξٴǹʽξٴˣ˳׽ŷٺʲ
ʵۿһۣĬޱ飬룬ͷҲã
ӧɻ
ʵֵξ޼ްȫĴ㣭
ӧЦŽضϻʵ۵Ļ£¶෱æǲҪͷ¡
ʵ۽һ£βŵԼɣˣǶ߰ɣ

˸ˣӧ߼׷塣
ߣ
ͷ˹֣үкηԸ
ӧЦЦͬУõ£ҪĲǣ
嵭Цүǣ
ξ޼϶ŷĥи̣ڵϣסνĹʽ¶ɵҼξ޼ʥ϶ĳ̶һǵµľУӧֱ̧ۡ

΢΢ü漴˹֣лүգ
ӧЦûȥ̫밲˼Ҹأ
崹˴ۣ鷱æĸ˵ȥ
˵طѾͷȥСˣӧȻЦţ塣

΢΢ü֪Ҫ˵ʲôԼ֣ģȻӧһʱ˼͵͵ԼԵɡ
˵үûжӣֻһŮȻߣȴҲ顣С㰮Ľ£һֱϣ½Ϊؽ֮áүأƴȻóȻ֣һ³ɣؽǵ¶˶ֵġ
ҪΪҵͿϧĿںţЭͬԵȴۣŷһӧһɵͷ졣

ͷ˼ӿȴȻ޲ʶĵЦ֪ӧҪ˵ʲô̫Сսָӧġ

ȥΣ

ӧЦЦ漴̾˿һεӣϷǲ˵˼طȰģϷΪһֱû˼£Եʱŵ˵¡ϷĲҲ˵ͻȻҪϷһС

ûͻȻ˵ЩΪҪĨǵԼ֪ͼ֮࣬æסͷүﻰһƽٹʮ꣡
ӧЦŵле¼Բǣ

屧ȭү£һ
ӧ񣬡룬ξ޼»벻Ҫְ
ûȷʾת뿪

СͬȹϵϣӺʹſ֮䲻ͣȥûȴطһҶ
Ҷһţ˵ֻ𼱵飬ذæ
Сûʲô˼裿ۣŵ̽ŽС⡣

Сɿۣط̹ϣͺ岢ûĻүΪ˸Ůһ֮ˣ֪ϲԱ˶ʩһССѹû뵽徹Ȼϣ˵²£үΪةྐྵȻ˻ƵҪʵʧӷǣ˲ɢӧҲһ֮²һߡ

طΪ˰׵ĲԼ̸ԸףοصĸףͬʱҲܰﵽ塣һ⵹ŷң´֮Ըٻ󣬳Ϊᣬ£
ͬףȴң³֮С뿪ǣ½׵ţľܡ

ʮֽ۰߰ߣСĬȻ
طǸСһؾʱ̹ܣ˽һֱĽ塣Ѿ͸ġСԺҸֵĽظеοͬʱлչˣûжκС֮ٻ

ԼȫĵĸΪ֤ϣСȰ˵岻Ҫ£ξ޼׳ʲô˼սĶ֣ʵۼɻ壬Ҫֲµ⡣Ȩ㳯Ұһռ˵߾ߵġ

ĸÿ£Ǹ״֮󣬱㲻ٰ壬ʱͻ᲻ֹۡ

ΪʹΪܹҸطϣȰ岻Ҫ¡

ţСζӳ¡
˵ߣһȨĴܹȫ˵ģ

Сļ֮ʣѶһǰһؼҡ
壡Сһ˵үӭСĲȹڼȽͨһˤڵϡ
һ

԰׵ûѪɫգüͷô£
Сץֱۣ֪ˣ
šüͷһȴʲôû˵ֻڡ

ѾҵͩŨĹڸǺȥڵƹ̵ֶİڵɫɴȼգҡҷ

С˫ֱϥ°͸ϥϿһڿطǷŵ塣һԲŨܵĳڵӰйɵһ͸֪롣

Ȼ֧ڰһԲС̲ס󣬡壡
ͷĿ̽
ģξûôҰġŵؿ
嵭Ŷһ𣿡
С̵ͷұ֤
ʧЦ۽뻳УֲĻ׳棡
Сһ£ȴȻᶨؿξٲᣡ
㲻˵ڿϣĿˣ˯ɣ
С˯ţȴݷؽ¥ǰ

һҹߣзԺ˯ţѹͣæϴ徹Ȼ侲ص
ɫκλƵĽ£ѩ룬ĵԽʣؾǺСһμ⣬һ¡
ױʱӹεƵ˳īڵķ˿˸ƤĲ෭٣ϽͷΡ

СⶨҪ֣Цͷ֮࣬ȴֻؿͭ޳һָīķ˿طɣβ˵үýͱʵ־ȻҲͷǷ˼

忴Ƭִ̣ױƺѰһֻ֦ᣬ˳ֲķټ䡣
Сһ£Ӳͷ
嵭Цǰһ飬˵и˰ÿҪһʱ磬ɷǳ谮Լʱһо֬ˮۣβҡ֮ΣֽǷӡ˳Яͭӣϲ㡣ɷ⣬Ӳͷϣͭ࣬˾ģ£
СһҲŲţŮ˶δ˵֪
Ĳ徵ֻһĻʵ棬ʺ徵Աȡĳƺѡ
СⲻΪȻһЩȷʵף
һס򢣬һִ޺״ϸʣذɨһüβЦ뿪ֵ׽㣬ÿҲֻܸ㻭üױˣ

Сպ͸΢ۣÿģЩǻ
ЦЦָմϺõõ崽֬ˣļȵϢϣȻܵĹϵ̲ס

㣬Ļʹƻˮһʪȴԡ

СƳһ۾ӣĲʱеĶüӣüֳֺڣҲСɫֻ֮ԽԽͿ˴һˮɫ

ѾͷһУֻûˣ㲻ƣĿ΢΢롣
СգգۣЦҲưֱڼҲúõ𣿡
帩ףıǼ⣬ίˣ
˳˽Ļ˵˵Ҫȥξ޼ŷѿپȻξ޼һбԲҲùˡ
Һϲ°һӡĴϣز˲䣬Ϳú޹ʣȻһ£޵֬һˣ
Ȼ䣬µĺ沨ԣһȦȦС

ڼ죬ÿջü˵ЦһЩܹžɵ飬ҹֹزֱܲסһ麰֣۶ſϰݡ

紩ɴСĻظʪ壬ЦʣǸ⡣
Сʲô⣿
΢Ľë͵͵شţЦҾеԻ㵽ҾȾ㻹ǡҪŹ㡣ţ
СڵĻȼꡣ
ֻܴ潫׽СŴһµСĵ´ȥ̹ŴŴ޳ڵƹɢ˵ɫâʱʩ˶һһ˲ȥԡ

ڶʱ岻ԣΪȥСԲɻ֬ˡ岻֪Ū˹ŷĻ¼Ļȡɫ뻨¶ҩԼ֬ɫĴ֬˵Ĵ֬ɫȻۣ̫졣

ſڴڿ£ԺûӰںԺġ˼ȴûĻش

ֽ裺Ѷܽ
ʲôأСؿүأ
Ŵˣ
Сһˣ
ˣ붣Сģ׼һιİŷЩ˲ÿ֮ġ
ҹԡͰ˼룬ȴ֪ô˵ȻԺ˯ˣҲԼġ

ǣþߣ

˵ʲô𣿡Сⲻĵؿ裡
ҡҡͷֹûʲô
Сһǲʣȥҡļʵ
ֲֻСС㣬ֻүѶ˵˵ԼˣҲһξٴ˻

СĶʱһô˵ǹݣҲúõһ٣ȴʹ
ǵ÷ʹ崩ʲô·˭ͬȥûдӣʲôʱơ
裱ʵһ仰Ҳ˵ֻ˵ү˵СúôԺܿͻ˵ԷҪһŹ㣡
˵õֻС뵽ĲǾ䲻ŹԽͷ͡



лҪ˵Ǵڿ֣⣬³ɣ

ǸĴ۰


дȻִ򣬹Ƶѣ˵ֱּûܿⲻңԴӵöˣֶˣ㻮
һֱֽдȡᡣ

еǣǡ
ôôqstr




˫˫

ʮ
岻ߣȻʴӣΪѶȥȴ±
Ѷȥξ޼ѶһҪ¡С϶Ѷû취Ҳֻ

ججعʮ죬ŷ˻¿ӣǻˣҲҴұ塣
ԼҲ֪Ҫ£Ӫξ޼ҪЩ鷳г͢ˣȣ߰һֻͣҪҡ
޷ԼͷĽǣһֲ˵Ŀ־塣

طһΣºܲ⣬ӶС΢ʣξ޼Ȧ׶Ը壬ֹС⾹Ȼո֮໰
С⿴еЪ˹طһ䷴ĻҲ˵ΣǶԴоȻ֮

طһǸţʾԼ̫嶯ϣСⲻҪ⣬ָС⣬Ͼ尮Сûʸ˵֮ࡣ
СԽʴӣȻΪ˶㿪طҽװһøڣ˼Сս尾

ѶΪѣطĴھΣҡ
Ѿá
СѶ梣ûҪģ
Ѷ̬֮࣬ĲޣүڣǲԳһ
㲻ỳСɣСⲻÿɷ
ѶһۣǵùӸϵǴǼ̿Ǿһׯϰģ˰вǸϰʱڡȻûȷ֤ݣׯϰ岢ıڱһˡȥ
Сü֪𣿡
ѶҡͷҲֻ֪ׯ飬鲻֪˶٣
С⻹ǲţûɱҵĶˣͲذҴ硣
һʱһʱ
С̾˿岻ǻ˺ܶవ𣿡֪Ļ߽ŷжɵˡ
ܹСʻ괬Ѷ
С룬ΪѶģܰȥԺӣȴ˼˽մž͵Ȼסԭء

ƽƽСȴ尾Ѷ취͸״ͨһţǷġȥ̽һ㣬Ѷȴֲֻա

ʮĹڡ
Ѷ㽫ݴȥӵƣ·ԭסʱģ˺ʲôɾĶûһƬӡ
Ѷ£˰ݻ𣬽СԺΧļ˼ҵķյøɸɾΪСѾס˵أصİ´ݾûкӸԤȴݻ֮˴̽ǵŵ㡣
Ѷ˶ǣһὫ׽ѯʡ
ڶգǼ˱㱻˷ڳǽ

ѶǶɫԼСо䲻¶ࡣ
¹ȥһзƽ˾

ƮʱС˼ԽŨԽղ跹˼
裱һռ𻨣Լ¶Դ˷ɢ

С製ȥߴϵŨĹ𻨡а߰ߵ˵ƹۡվ´
裿Ҳֻ̾
Ѷ˽Сͷ࣬ľȻ鴤˵ʲôج

ʲôϢ𣿡Լֻ˵졣
Ѷɫ৵ñףæοϱߵϢǹˣ
СԾصɴ۾
Ѷף̫˷˵Žһɰݸ
СɫʱͳˣԼ͸Ǵ飬滹һţϴ岻ڣ̫ΪľĸĸαСİȫⷢʲôġ

Ѷţ̫ߵĴ̫Ⱥȥ
Сѯؿ
Ѷͷүڣ¶ȨϽҪʲôѷǼȻҵǴԺӣȻҲҵ̫ҵҲˣ
ǣ𣿡СΪǡ
үǰʹ˵̫ţ
С˵ͷǱֻǣ֤ҪɱܾòԾ
Ŀǰ˵̫ĴȽϰȫ
Ѷ˵СҲû飬ʰһ½

̫ӣС֮֮ϹϾԼݳСǽ빬ڡ
СסһСƫԺ岿£Ҳ빬Դöȶרṩһн߶ȡ
ڶ̫ȥ𻰣ú¸þнͰﵱԼļҡ̫ʾԼţҲȥԺӡΪС䱸̫һƣɳʹֻҪȷȫԼ

Сһһлڴһס¡
˵ط˹ּ̫̽ⲻţⶣطҪС⣬˵԰
С¸м̫󣬼֮徴صˣһ밲ֽԼĻ¶֬֬͸̫ʱԺھš

һסȥ
廹ûϱϢȻжϣ֮͢һ֪СԽŲԵʵĴѶҲë֪ĲҲֻذο
Сջûоʳʣҹʱֺѣҹſڿ߶Ҫȥ
Ѷ˵Ȱοſģүξ޼£һƽ˵ԼûģģһѶȰϴ˯˽Ѷһǲ£Ѷֻһδεظ书޶֣¡
Ѷ˷ӣҩСϳԼǲҪС֣˵ɹһˡ

ĳһѹһµ裸Ͻϴױ磬ϲĲ෭٣Ͻ֦ĲᡣҪ㴽֬ȴ֬нպһԲ
裲⣬ѶҪܡ
Сһ±ȥſڵȺ̫ʱһ˷ܵڴҹǳ޾ɵػȥڡڶյˡ

ҹ裰£壬žžֱСż㻳ǲʲô£裲һ֪ʲôϰΣѶ޷ֻõѨ

գСȻſڵȺԶԶƺɫ㼤ŴһԲ˫Ŀ

С㣬°ɣŵȣȿ𣿡ʹؿȴֲٵһᡣ
СȻεӣ裣밲ȥ˴͵͵ȥ

޷Υֻüȥֲ֪Ǹ˵ûΪһΪ˰οС˵үҪ·أСʱ·̡ԤʱûȻû˵ʲôȴܿѸȥҹշת̾Ϣ͵͵Ȼˡ

裻ԥ㿴һ¸߹ڣ󲽶͵سһ£˵زȥϲӭȥȴʲôɿܣһ˷ܵش󺰣С㣬С㣡
ſڵС裼ʱֱȹȾܡ
תһȣȴƣݵĽ£վŲϵЦؽס
ΨһͷûһӦûģĽѵ
ͬ˳סݺݵһ۵Ŀһܶ

Ľɫƣ룬ƺб˵ԽˣĹ
ѣĽߵǰ

磡һɳƸɬĽĽ裾ŵɫβʶԼ
˰ʾԼ£ɤӣû£
Ľ񣬱үҸ߷ˣδУȻξٴˡ
Сһϲһ˿ĺΡ

ү˵÷˲ҪѹѾξٴǻŻĽ˵ȦȻ̲סֲ̧˲۽ǡ
С￩һ£ģĽ˵ʲôֻͿϣȻֲ̧˲۾

Ľˣ㱻٣һᣬ޵ֻ˵塭塭ͻȻȥ·֮ϣ쫷ıźݺݵڱɽʯϣǳ˷ʲô

壬壬
˫һգſ˫֣һƣˡһӵڵϡ

ĽͬʱһḺ̌ȥڣѶ̫ҽ
̫ҽԺ̫ҽַȴ޴룬ֻ˵СǼģԼҷգϽĴ̼
ĽʱֽţѶʲô
Ľûڲ૵ֻ˵ξٴ˵˱㡭ˣ
ѶصΣ
ĽĵؿС⣬㻹Ȱ˿
Ѷȴģ

Ľֻü˵һξ޼ֽŽϣ书ϣо綾Ѿ衣ƴźľˣӺ˽磬ˣξ޼Ƿǳһֱûѹ

Ѷɫɲ۽Ǿΰ鴤ûŅֲ̀ĨĨͷִ̧Сϰ

ǵĹȣûʲô⣬ϽȥүһȻͺˣ
Ľȷؿҽξٴ˵Ż赹ģү𣿡
ѶתС⣬һԿ޵ʵ裣С㵽׵˭
裳˵ξٴ£СȻǵү
Ľ̷һʧ

Ϊ£ؾϲȥС빬ǰӵ֪СڴĽѶ

û̸꣬Ľ㼱Ҵҵ˸ݻһܻʵۻԱ̸СԺӡ

Ѷ̵ԵɣүֻѾƽѹ
Լĵǣ˵ͷѶ¡

ڴС⣬ͷʲôסһ쳣ܣݵ۵װݣܵĽëƺԣµǸ߸ߵ͹мȥϸĲܼһµ

ֻƵʹС֣ͬıԽϸһ㱡͸ƤϸĹ
ֽסָָϣ˿䣬¶ϸݵĸ첲ȻǼϸȴ̶ָͣ£Ȼݳģ
Ҳ̲סӿڻȻὫ۶ϣͷˮ˳չ£ϡ

˫޶˶߽壡
æᣬһˣ
С⹴˴ǣЦ㴩ǼɫÿҶ㴩Ǽ·
üͷͷȻȻۣȴ¶ĺΣʱͷ
С⣬һˣϲǼ·ȥ

С̾˿֪Σƭң˵ҪˣҵȰȣʼղӰӡһ쿴˵ϻֵȰȣҲأҲءҾ֪ˣ

رۣںΣᣬС⣬ңҴŴǰۣƥ㻹壬˵ҪǶӵ壬
Сʶӣ̾ϢûӣǰΪкˣѶ˵Լ˼룡
Сĵؽǰұ㣬о𣿡˵ţˮһ
С૵ҿȥҸȴûҵ㣬
һ𣬡һָʵǲϣͬӹѩԭһ㽫ѣɫ׺

壬塭ᣬۿˮУѩڷտտѩ÷
塣

ˣϲ
ӵߵҹҲҪſ㣬ô÷ſ
߰ɣ߰ɣҲҪļ尾һɣţץıĻʹ࣬ĵĥ̹ǵ˼һܡ
ðʹȥµĻ֡



лҪ˵д͵ϣûˣù֣




ϲ

ʮ
彫Сӳȥǰȥ̫л̫һ岻ҪС⣬Ҫ棬ʹ䱦
뿪ʹھðһլԺȻԼ°ػھԺʧ֮䵭δ
ξ޼ΪһֱУСҪӵԺѶչˣҲûоܾ

̫밲֮ȥ
һţطѾſӭӣӭӹһ㣬Ȼģȴûһ⡣
һ·ȥ鷿ǲɢ˵
طһ£Ȼصŵɫȴеĸ󷽡

ɬؿһۣĿȴһ˿Ͷޣʧ
Σˣûһʱ׼뿪ģ
ط¶һ˿ˣҲƮƮģүĻ檲
彣ü΢żĻȴȻģҺԼ⵹ŷ֮ұˣĻҡүűɵʵСֻҪһˣνûа

طǼѪɫʧ㡭ʲô֪
忴һۣҲ֪ĸ飬ɵҲܿǸиˣҲܰүʩ
طӻ˻Σֲ֧סŲһ¡

Сⲻκ˺ҲκιҪϢ
˵úƺĵ˵̸۲ɫһ嵭طȴһУһµġ
ǲʲô᣿˵ȴֲܲ⡣
һûֻתүڴǰķϱ׷ûһΣ
˵űҲٶ˵΢΢֣ǣ
һ䣬ʧ⣬ɫͬϦһض߹⣬޷ƵײֲԼȥ

ףǲԵģԵģ˵Ϊǲϳϣ
վԼġ
˫ֱͷʹ

µլԺλоǽߵ˫С¥СԺƷ״лͨһŵĻ԰
ľȻĺ䣬һС
ʹû˸ϸξ޼ܵ˺裬ҲһʱţֽŵĽȻҽ޴󰭣Ȼ·û˽ǡԱһϸİֱ̺ңէĿġ
ȥǶĵӣ־˿ġ
ѾȬֻǾ˵ҩǻԲѡīƯüëȻɵչţûһ˿ʹӡ

ȷû£С˿ȴΪǵ̺ѹ˻ģԵʱѶһһ֦ķһ
Ầ¡
ѶһֱһҲģӴͲ¡
ҪĲһżǿġ
ֵܼڣٴ

СУûүιӾˡ
Ǵ£Իˡ
֮һ䶼ᵱʱ飬һ͵͵Ľһ֪֡ѹҲȥʣֻҪǺúõģһжҪмۼҲһ

Сⶨؿų˯ξ޼Ȼһ˿Ϊǹ˵Цݣ·ǸǸĻһ

Ѷ梣ξٲ𣿡Ȼѯʣȴܼᶨ˵ξٲѾξ޼
ǵģ뿪¼ȶӴñѾҪ¡Ѷͷںڵĳ
ҪȥС⿴Ũܵĳظ۵ףס˫ӡ
ﶼã֮ûգѶ˵

С˵ʲôȴ˵ںϲȥ²·ˮһĸо
һѹģǸѶ˵˵ǶԼ֤

ξ޼Ŀ֦һ϶һ٣漴סСϢˣ
߳СͷӴӿһۣѶȻͷξ޼ͷǰרע·һΪһѡ
ͷӿһɱ룬ѹξ޼ǲ
ˮ͵س
Խ𣬻صڽڴϡ

ԲҪΪ𣿡亮տտ
ԥΪξ޼ȥʱûԼأ
ֻյǿ̣޷Ƶ룬ͬʱգֻһܻѡ˭ʱϵǸͷԼΪ˾ξ޼Σ
ξ޼һֱĵףԼ
Ҳ֪ΪʲôΣյʱ̣ôƵ뷨ɡ
ĸԸͱ˷ԼŮأ
˫סļ磬ݵļͷԽʹ

С˽Ļ̾˿ĵ壬Ϊ˾ξ˺ܶ࣬ȴϸҽ
յĳֻԼ˻ɡ֪࣬Ϊ˾ξ޼ӭżһ߽ξ޼Ϊ˲ǲˤԨ
Ľ϶˵һ䣬ϼκһ
ȴ뵽񶾵壬ôۣ඼ݺݵس鴤

лл壬㲻ûܾˮʪؽ
ͷס򢣬УҲΪȥڴйس֮ӡҵŮˣԶԱзǷ֮룡
С߷Цֱͨ죬˫Ĳӣ㶼ҷǷ֮룬οˣ
סϸ֫΢һ㽫ѹ£һǣͬ䲻Ķ

תۼչȥξ޼ûתȴҲ޶񻯡
һѶС⣬ξ޼ҪүҹҸ඾ƺҹѣȻˣ
Сϲȥȥ崫

Сһο˴ξ޼ˮĿ峺дʹ޹͵ʪСһ
ξ٣꣬󣡡С⿪ĵز֪ǿ޻ЦˮЦ￪˻
ξ޼ãȻؿȻ˿һԵѶ
СץͭױƵصݵǰһһǲǺȻûҲܺÿأ
￡գü续һ֦ббչһһֹƻ˵ƣס̧ȥ

С˲۾ڴؿ
ξ޼̧ۣЦõߵÿҲҪ˳ָԼұա
СĿɿڴ·ʶһ㿴
ÿͻȻץסС֣һؿʳָ
ϵĴںܳС˸ָ״һöƽָףǶʯžصĻƣϸϸĽһֱ쵽һֻͬ»

С֣˿𾪣һ۱ֲŪָףһ˸СӾ㤵ĶȻץָطŽҧҧ
ȻָײûѪ⣬ȴ͵ؽַɿس̫ĴԼĴãˮ;һ
СʶҧסæͷѶ

ξ޼һ޴ؿƺŵһ
Ĵܺó𣿸ҳԳԿòãһؿ˫Ŀ˸˷ܵĹâֱ̧ס֡
ξ٣ξ٣㡭С⾪ֵؿȻҲûŪϷʵɣһ޹

һס֣һȥĴСץס

ʧˣѶվſڣϵѾȬҲֻжԣǲ塣

С彩סһξ޼ֱĴͷչȥҪҧ
ѶæǰСһ
ҪҪңָС⣬бб۵һаȡ
С±ˣתܳȥ

ò׵ȵҹСȥξ޼
˸ӣ㲻ҪƽϡСһģξ޼ʲô岻ˡ
ü΢һĨƼڽбթ
Сüƣôô˵
ЦЦձǣûʲôҵ˼

ȥʱѶڰӣξ޼һȻͷȥӣøԴ졣
ǽµسС˹ȥֱһ콫СⱧһߣξ޼˵ļϡ
ξ޼뱻ؽţ͹ԹԴţһξ޼ƻѶ
Сæס䣬õص

ξ޼ЦؿСϧؿֵͷָһֲŪϵӣһίӡ
үū뿪ʦѶ̾˿
ξ޼׼ˣС˵׽ֱ뿪
壬ξٿСż
šһѣҪûˣ

Ѷξ޼뿪ǣξ޼ȴ׽ԲأҪ뿪ҲСÿˣСܣѶǰǿĵˣϰֿ飬뻽ļ䣬һʱȴһ޳Ч
ˣ֪ΪξȻٸ档

ת¡
鷿̿Ϻ죬ӳһһ㵭ĺ⡣
ӧһԲս֡
ʵɨһۣ̾˿ξٰѾ綾ԣɳնһү㻹Σ
ӧǰһʵ£Թܻ߲ξ޼ضͼı
һԵüͷ΢үξٴΪֻգǱξٴ˰׼ΨһãүαһҪأξٴ˲Ӧܷǣ
ӧ̵Ȼ˵׼ңҲò˵׼ҵԩűξ޼踺أһˣʹǴҲԲ֮ȲΪãԽǾžԽã

һŭʹڵԽ¯ӳ¼Һ
ӧһۣ˻ֵ°֮ģ൱ȻˡǱµȥξ޼ʱ򣬾ȻΣ֮٣ĪǣѾǸ֮¶ҴĶǵʧúΰ
ʵ̧̧֣ĵүξٴȥŷģѾˣүǲҪƲǣ
ӧҪ֣̫ϸּ̫ܲ

̫ߵĴּ̫̫̫ܲʵۺһ£ξ޼ʵ۴ͷξ޼ȡ
ӧȻûϵɫʱҰף漴Цߵ׸ˡ

ҹ¹꣬һ㱡˪Ƶı
ξ޼ڵϻȥСˤֻСظξ٣վסվס
ȴøģֱһ̽׽סС֣һƮĵ档
һֻŸҴȥ󺣣ͻȻվСƲײæסվ
ξ٣Ҹ߹㣬ҪȥµģСͨ죬ϵغŰ
壿֣޳üš۵׵һƺҲˡ
Ǿ߰ɣЦָָ̧գＸֻӹĵǾ߰ɣȥ󺣣òã
С֣ϱļӣξ٣㻹Ǹӣ˵飬ʲôʱܺأ
ۿʹʪȵġ

Һȥ˯һᣬԼɣСſתߡ
ξ޼һ̵ȥףҲȥ
Сһͨ죬һ̷ܡ

Щӷ˯٣ǲʱ۸ǵξ޼ޱȵǲǲźģҪôʱʱЦ
ʱֻ޲Ҹǽȥȴ治ɫ˵Щ庢ӵĻ˵С͡
ξ޼ȻһĺѧӣҪСףֻҪԻطΪҪȥףһҪں档ղС⣬ϻҪСвȥѧãնϱϰٲܸС棬һԹؿСⱻطȥ
Сܲ˵ǣξ޼Ѿˣ徹ȻģǹĨǵسԴס
˺ӣû˼˰ɣǶһ棡˵ʱһ⣬Сֻܽͷ̾
ʱʵڰס
ȴǵЦһȻûôƭ

СΪǰ˵ǧټƵ̽ȴӼξ޼ʧ䣬ǵùȥԸҲʮĺӣѶԹҩ޳Ч

С˷ڣξ޼Сһڰ壬ʵˣſ˯˹ȥ
ѹʱԼڴϣϸűӣξ޼ȴˡ

һȦ˵ղŻվſڣСһżȥѶ
Ϊξ޼ϲѶ棬ҿѶͲˣѶһֱ鷿ڿҩһϢѶ̳Ѱңð߱ξ޼űߣǸһ·Ȼ

Ѷȥ塣
ûɫһԲ
ʲô𣿡Сץס֣뵽ξ޼û˼û书Ļ֪ʲôΣգ㼱Ĳ֪Ǻá
Էſˡղɵ˵Ϸŵͨ죬ü첽ط
Сһǣ壬֣ξ߶ˣ
ǿ鷳ڳ͢ҪأһΪӡ
壬ôС
ҸΣרעضʵ
ѵŲ𣿡Сᡣ
̾˿ûô׳ɵأ
С⾪ɵؿ
˵ͷѹһеԺտءжװģ̽ΣԽ϶
С⾪һ̫ˣȻִѶ˵Ҫξ޼ˡ
ѶһǸؿ
СˣǣǶ֪
ЦЦԣȻҳߣɲٻǼҵģ

ΪڵģС㲻ԺȥѶʱ˼ըûñ˳
Ѷһۣ϶С
С̽ȥŸ
Ѷƿ˵㻳оǻУĩ˷ɿؽ˾䣬ô϶ġ

СЦЦĵܣƵߡڿ飬㳯ȥСⱳͷЦеؿ
оղԣ׽һ˿鲻ЦЦʲô⣡
Щšϻͯξ޼ûÿЩɵԸ

Сһµ£ŪԼ´Ĳȥξ𣿡
һۣװɵռű𣿡˵òƳС
Сնʱͨ죬Ϊξ޼ıɺӵǣʱԼЩǵĶʱΣȴ쳣߾
˲𣿡ֿһۡ
С΢΢𴽽ǣûΣ𣿡
彫§ǱҪΣˣ
С죬˭
嵭
Сⲻ⡣
˵ղҪ˵ʲôЦЦͷ顣
С˺죬ҲûʲôԺкܳһʱ䣬Ҫ˯㲻ٴϢ
ס֣ɿ´ЦǾ˯֮ǰŰɣ
ԣСյģ
һ漴׹ϲ
СҧŴЦ΢΢ԣԺʵ㣡
һȥξ޼ЦŽתϸǺñӣ
Сⲻ⣬Ϊ
࣬Ȼ뿪Ȼس㸸ȻȺȥ֬ɽݷʦʦĸ֮Ϳȥ

˵죬ŻЦݣü΢һϲ
Сճյؿ̧üۣҪξûΣգȥҲٰ
΢ԳҸ˵еͿˣȥҡ





ر

ʮ
ǳ䲻׵ĺڣޱ޼ʣŵ
ɴ£߼ĹУξ޼Цǵббİ̺µݶ˼ࡣ
°ɫĽ޳ͦο

Ҿ֪ûô׳ɵϧؿ
ξ޼ЦŨҲôһ˿Գϧ飬컹еԺʱҲһֱɵȥҷֳŹҵҲǻ֡Ҿûôȣԭһһٶ˺ҵˣ
˶٣Ȼ͸ԣҲɣ

ξ٣ΪһŮˣΪУֵ𣿡
ûС⣬Ҳ˺壡ξ޼̹ӡ
Ȼ㰮Ϊʲô취õҺ壬ʲôҶֻ֧֡ҪҪģԲ
ξ޼ҡҡͷʱ𣬡ΪΣ
Ҷްʶôã㾹Ȼû˽ң

Ŀâǣξ޼αؼʣ踺أΪһܹչ𣿡
ξ޼̾ϢҡͷˣǻǲҪ˵ˡطɱΣұϴһʹ
ɫһ䣬㣭֪
ǹһ˿ǳЦξ޼̧յİ̺ۣȻҲûôϲС㣬ϲŮƺҲûϵ뿪ԶһصǣҶνϾ㵱ѣ

֪ӦطĻģߡ
ξ޼üڻ
Цξ٣ɱңԷࡣֻΪֻȨŸŮˣάδػŹ㡣͢£֮ģ

ХѩƮ䡣
ξ޼һƿ漴һķѩϣЦл

ҹͻȻú䡣
һ̿С⻹ǲϵＷֽź޲òƵؽϸùû纮֮࣬ĬĬ˹øůͣŷ˯ó

ڶһСԱߣѾڣȴ˸Ⱥӡ
ҹһҹѩããױ˺ãǽһѩҲһʱ¡ӡ

ξ޼ʧ٣ѶҲˣСȥ鷿һȦѶҽͱʼ鰸ϣԽԼṦ򣬷Ҳ۱˶ʲôɡ

ϻдһţдġ忡˵ҲǹС⿴Щ֮۾Цģıʼ꣬ȴ⣬Ц䣬Ц

庢һչξ޼£ͻȻе㲻ӦΪУǲϺ棬һϸС裸ǰմѶķӿʼ̥ҩ

СºҩвҪˣûǲϺȡ
ֻбķݣȴιܲ
Ҫү֪ǿֿģ;ø߸ߵģһϴӳҩ
СⲻΪȻյذԼռֻת˸Ƕȣ裡
裼ˣߵ˵
Сת
裸ŵλãڿˣС㲻̫ԣ
СⷭһۣҲûãҺúõģһҩ˵ˣ˭˵оһֻ̥ڳֻ̥Σյʱܺҩǻоͺҩ֪˰ɣ
ʹѶ˵ܹˣȴǰܶ࣬ǵһ̥Ҫҩ̥еܻ
Сֱ׳صɻȥ˵ɡͷר־ؿ͸Ȼزճɲͬ״

裶һ첻˵Ц
СҲν˲ܲóҩǶ˵Ǽ¡

Сſڸߴߴһֱû˵ƬŽݣСװģ顣

վڲԶƬ̲ǰӵһԣ˵۸
СЦСͱ۸ûϰأ
忴һˣƤӣοˣͷģָ򢣬ǵıСĺܣ㻹ǵԺ۸ɣ
Сͷһ͸ҿһñӣҿɲ۸ӡ
ǾͰҩˡҪ̥жϡкһֵߵߵؽҩ˽ƵƳСһۡ

СüǣЦͻȻһ£Ҹ˵
˵Цţֶҩ롣
裷ɿؽǷСȻȥС㲻ϲҩڹүǰҪԼڣָ˼

ҩһǸŽУСȴ͵͵ץһѣһֶ̧˽ȥȻͷǿ顰졣

С忴㶣ֹ֣ͣʵξأû˰ɡǲҲӻɣѶҲˣ

ת׶㿪עӣҲ˰ɡ
Сͷһ˲屻ͷе㷢ëЦЦӵҿûȤ

ڶξ޼˷ẓֻ́ܶж̶̵ļУдƮݲˣ˵С⣬ҪȥƯ˺֮ȥҵĴ档
ûǩһ䣺ĺϲ֦һ

СЦξ޼ڵԽԽ裬֦һԼΪѹŻģ˭֪Ҫֳܱòɫ˵Ҳ˵һժ
ϻһ֦һξ޼ſемֲŭζԺ֮

ܶ࣬Сʱܿĸ˻عȥ˽õ쳣·ϻߣԲ̫

Сһߣȴߣ㲻ִ˳˰ðƷƷӦоУװʮ󳵡

ǰļСȥ̫˱ʹͲ٣ȥ㡣ȴ䵭СⲻΪ⣬ǴСû׽

ˮͥС廳Ҫ룬ԽŤŤȥôþ
εؿȥϢɣ
壬һǸһ߰ɡȻġ
ЦЦ߼գ׷㡣ҳϻеҪҽϣԺͲҪٹܡ
С˵ͷȻȴҲû˵ʲô

һᣬּ壬Ҷˣ뿪ԺǱȻȥòãչѦôãôҲҪһֻ
޽ǣȻҪֻ׬˲ǮͬʱѺڵϡ
Сʵʱͺɼˣ

Դ˵ʲôأǼֵͷ֬ɽܣʦֺʦѦϰԸʱʱұȽ˵ʲôȥȽʵҰڡһȥҲˡ
СѦǫ͵ӣʵ벻ʲôϰ
ʦֺʦһ۸ǣ

֬ɽϵԽԽͣǰΪȥݷʦἰ˽һУ¼ȶָ
ʦʦֺġһǴ츮ŮһݺᱱǱɳĮѩǡ
Сһعǿɲȥˣξ޼Ѻռˣȥذɡǰݷùʦʦĸ£һĵط˵òã
ʱȻģףĴǲֹ

ΣЦ壬ôǵŸոտʼͺü
ЦűΪеأ
Сգһͷ

СǣӺƺƵһͷղ׷ײ²ⲻݡȻ㲻ᣬС⻹ЦŸ𣬻˻ֱ̡
ߵȵֲż֣о

ҹﲻҰϢȻ캮ضǰչ˵ڼһҲûʲôȥ
ϺͿ˯ȥڶʱǰһӢЦһȴûп裣æ̽ͷȥ

ٵĸӣҪذУѦЦ
СƳ˿ԼûǸϳĳѾˣԵĻҲʧˡ
̾˿ˣе鶼ϸ˵

ڸʲôıƣСһë̺Ѧ
ȻѦӡܺãҲ̫֡
ģǾȥ¡ѦĽ͡
ѵҪ·ɱңСͷͷۡ
ǵᣬû˸Ҵ⣬
ʲôС͵ش
Ѧ΢Ц
ξɱСǵ˵ξȥ鷳Ǻû˵ΪΡ
Ҫɱ㡣ξ޼ǸرСˣộԼҪҲġѦһ
СͻȻʲô̴ӻͳǷŵݸѦôòԾ
ѦûӣЦÿҲ֪˵ʲô֮ܺ࣡
Сһ˲̱ŭңˣ
ѦæСľϵ˱иҪעƲ̫
СһСôñǰƢأ
Ѧοû£иˣʼʱƢܻġ度԰˦ң
˵һȫûпЦģ
СһصͷҾҲˣ
д

ϸǵʲôҿ԰˵ŶСЦɣȴʼΡΡؾ
ģѦ·һɽ˫۷ŹⶢС⡣
üͷ
ֻôӦңˣܣѦ䱸ؿһӡ
СһȣԼȻܲ˵ͷ

ѦŸξΪɱ͢سӧؽС
Сʱ׹ѣ۷ֱָ΢΢ϵĽӷϸ΢Ĵ졣
Ѧ̶סͷָһָǰѨС̸о䲻֮ů֮ʢ
Ѧˣұһֶ˵֪˼࣬˼룬ԲĨǸβӵġ

֪û£СǿЦ뽲
Ѧ̾˿Ҳδغãȫ㡣Ҵ뿪Ӫξ޼Ժϣ
Ҫȳξ޼ӰȨѡΪμߣǲʲôΣգѦ磬ھǿ϶ΣնԲԣҪԽ˵Խľ

ѦЦЦ˰֣£ûôֲûʲôΣգСȻһŵӣŵ뿪ǣ㻹׺ξ޼˭סŷ޵ܹο鲼ľʦ
ǣСⲻȷؿȻˣľ뿪

ѦǺЦҲû뵽Сξ޼ʲôʧ֮㣬Ұһ㣡
Сʱ糺죬εξ٣Ųˣжģ
û뵽ѦӲȻ¶֪Ƕˣ

ĲΣգ𣿡С⼱еؿҪʮֵĿ϶
ѦͷȻ
С⿪ĵЦһΪб㲻ĴܣԲŸ֣Ȼһ͵͵ߣôΣյ顣
ǲԭ£
ɵսȭͷһҪɫԺ˵
ԭ²ԭ£ͷ˷ŭƵؿһơ
һҪȫĻĲԭ£

ĵһ޷ԵرֻǿԼʲôҪ롣
ֹصȴҪãȵѾడ

Ѧȱϣ΢΢̾˿ȰοѦһŵǧ𽲾˵£ʲôõĵģ
СķѦʮʱ׹ı֤·һŶ衣
Ѧ΢۽ޣԼָס֡








ʮ

ҹѾ͸ͬһֻ޴ĸȫסûһ˿֮⡣
ҹиŵţȴ衣
ǰֱͦƹڴֽͶ忡ļӰһϸµزıһˮмһѪۣΪѪʺŨҡ

ĽһȴԸ
ıѾãҪ뿪֮ǰʵڹеһߡֺ΢еðЩͼƱ߷ֱ֮նɱΪ˲ȺǵɻϱӪľʿǶֻŻʵ۵گûʹ¡
Ϊ׼ж°빦˱˼δɵ飬ĽҲһοүֶΡ

ѦӦôС·˰ɣ建彣ʡ
Ľףǡ
ξ޼뿪жãĴָĦŽϵıʯ
Ľһүģξٴ˶ʱڲҵ˵ġ
塰Ŷһͺá

ŷҵȫҲȨ»صʵУӧ˾ҲֻʵʵΪ
ֻǻһ㵣ǣʵԸֲǿƣӧ̫˵ʱ̡
崹ۿĽ̾˿ĽնĳҲΪֹ

ĽʰǾ뿪ǡ
Ľ£ټһΣ
ЦЦˣصлҲĸ־ѣ
ĽӦһֵȥ̫УھڰٶЩ飬úʮ֮뿪뿪ɡ
ĽɫȴܿܣԾܾʵ۵ǲΥĻӦһ±

¯ڣϵϸ˪ɵƮɾ
ԺϵѩмɾĻΣůӡ
̫ڣ̬Ȼˮһݡ
ڰ֮ϵ̫鰲꣬ʢװ磬βָϵİָӨɰ豭ǳǳһڡ

ߵףʣĸʥ
̫̾˿̧̧֣ʮĸǰ
̫Ľϡ
ִ̫裬ɫĲˮγɫɰڸơ
Цȥˣְ̫Լ
ʮ̫ƽڻʮǰƽ׹̫ϲ
崹Цţ̧ע̫Ŀͣĸ󣬶еģ
̫̾˿豭յһڣ㽫ӡ
ʮܲ𣿡̫Ϊź̾Ϣ
ĸ󣬶֤̽ĸ󣡡鵭Ȼ
̫עʮ͢ѣᣭ
Ȼٸϻأĸͱ·ǣЦЦᵽһɵü΢¡

̫ؿԼָ⣬Щ룬ʮĸʵ᲻㣬ֻǣסͷ̾Ϣְ衣
ϣǡ
̫æԵȣԸ̫ȥ
һöƣֻּ̫ܲҪ˳ʾƣйԱӦ֮֮Ӧ

лߵףȥ
̫ԶȥӰѩԶţ̾Ϣ
ֻû뵽˳㶼

ǧ֧ɼԹꡣ
֪ϵأϾξ޼ʵǿ֮ĩˣȻС
ΪߣΪˣ

ŭ𣬼ʸڷڣ漴ΧѪȾ차ѩ̫ᵭЦˡ

ʮ꣬ڿվߴռҵ£ҵһ롣ƾʲôµƽ¹ɽӴ۸ΪռʵۣΪأ

ˣû谭ǡ
ǸųĻʵ۶ӣȤ˻ƣƳ֡
£ҵ£Ӵ˲ƽ£ɽӰɣ

ֱϾʹ˼ֶϣϲвܻ
Ѫ壬죬ǲŵؾŭЦʮɱ𣿡
ɫ亮ǵѪ̳ɱ絶ضĸȻǳˣ
̫󼸺ܣȿʤߵ̬壬÷ҵˣ֪㸸Ϊβڴ
Ŀѣͷʹĸұ뿪ҪȨҲʵġ
̫̾Ϣʮ̫˲ôܲܣռɱ÷ʮ壬ʹ÷ձ¾ֻ㸸һˡΪһŮˣ㸸׻ǷѪϧΪʼֻա˵ôô

ӻ˻ΣŨѪӿָʼӲϵĶѹֲʼ
̫ƿؿģһûʵѸ£ԲһˮδɱЮƾϡЦЦֵҲȥ˺ǸѾͷһȻʵ۸ʺҵˣ֮󣬰ǻеġ

嵹ڵϣ˫䣬ؿƺڿҹĳϲޱر䡣

̫һ֣ǰӣȻ˵ͷʾ
о綾ʬ˾ǰãͳȥɡûʹޣ̫ͻȻû˵⣬ĵıˡ
ǣҪվߴϾǿˣ·Ŀʼ
ֱͦ˼ߵĴ̫Ըȥ߻ϣ¾ɼζ
ޱ飬Ӧһȥš

ŨҹľͷֻзűѩмϣƵۡ
ûһ˿ĺڰУǳǳشϢĽȥξ޼ϣܰæϣ¶ɽ
үĪ˵Ұ˹Ľεط
ңû¡㣬ȥ߷ˣ˵˵±ϡξ޼ȥ˵
үĽû

Żء
ĽΣᱻ͸

ݳݺɣҺ̡
ɽӿƣɽȰٻʢࡣ
С⴩ŵ̳վһ֦Զɽ࣬ˮơͷʣѦ嵽׺ʱôôû
ѦϥüĿ㿪ߣ޳ָңˣµˡ
СüָŶӣǿԼ򶨡
뿪ʦ֮Ѧһɽˮ㣬羰֮أ˴ֳɣѾʹӶա
ǵ˸£ȴûЩżֵѦһյģǸ٣ⶼȥ
˵廹£ܿͻ
ʱգҲõˣ⼸ʯԵµȺվܽɽ´һֻ࣬Ҫ˾ܿ

ûãȻһӰڣжѸ٣ҲδС»ϲִ󺰣壬壬
ʹ˺Զ˾Ȼ̧ͷȻģȴܿһϮڻľԽ忡ݡ
ѦƮȻԾϰտһۣ漴ƮƮأüͷ΢
СⴽǺЦȹڿ첽ɽѦһȥס
ѦЦŮ㼱УֵĺãС
СһֲۣŮˣƹɽŲȴˡ

תɽѾڡ
Ȼһ£Դ̵ӳԶԶΪ
漴оһ˿վؿ૵ξ٣
ѩڷīݳգξ޼ĸ

ѦҵҲãξ޼׿ǣȻ糾ͣȴھ绪
Ѧüͷ΢ЦǰסֱۣҪֹ˵ʲô
С⿴ǣü۽أ
ξ޼΢бһ欣ǳЦҪȥ׷һŮףûֻ»زһŮ޾ףֲ˼Ҳһ
Сһ估ξ޼װɵǣȴƺûһһתߡ

ԶѦŷſξ޼ң
ξ޼һЦҵʲô뿪ѣ
Ѧ̾ףѵһҪ
ξ޼༥ûôԣǮͿԡ
Ѿ޸壬ӶˣѦΡ
ξ޼¶һֺ飬ʲôϵȥѰһɢˡǹȥǸã
ѦΪмؿξ٣㾹Ȼ֮Σǹݣ
ξ޼ЦЦٲɽ
Ѧ̸ȥи飬㵽װ컹ǲ죿
ξ޼Ƶռҵ飬£ҾȲݰʵ۸ʣ
Ѧᣬɽֲô˵Сֻѹ¡

ʮɵĵ¥ӳڴ׵Ļľ䣬쵭ۣӳȤ
С¥ϣ˫յɫȹڷξ޼ӸѶأ
ξ޼סŲЦˣѰϺײеĺ֮Ǳȥϰң㣡
Сؿ·ʶһ㣬嵽ȥ
ξ޼ؿǺЦһƮļͷ˿˿Ϣ

Сû͵˼ü絶
ξ޼ؿ۵һԲΣַ̧˷ͷҷ˼ЦЦðɣðɣ˵ʵﶪءС͵ʶָ·
˵ʲôСһ
ξ޼ͷѦʶ޵Ůˣм
һ䣬ѦһСŰûڲͷҽξ޼ĵ
ֻӲͷƤЦȷʵʶ˵޹ǹĻֻǣΪҪʹ͵͵ʲôΪһϢޣ
Ƴξ޼һֽۣ˻ȥǴˣڴܵСȻڻξ޼

СüͷۿǣŲʲôֲ˼֮Ĺֻξ޼ΪͻȻûΣ
Ѿѧʲôʲôȥ룬ֻξ޼Լ˵Ŀתص

ȥ˵𣿡ξ޼ЦЦżһΰ¥ϣСԶȺȱ𣿡
СһۣҪξ޼ֽ

ѦһҪϣξ޼ͷһۣɱȻŲһ͡ѦֻȣʼԼСʵ漴ĬҲξ޼˵ֻѡƬ̣СξȻ˵ЦѦ±к档

ΣСŶѦȻһʲô£
Ѧ鵭Ȼ˵ǣ˿æ˵±ڶξ޼Ȼ˿ɲܰ׳ԣȥɽ׽㣡
ξ޼Ų裬ЦҪСȥϣʲôûУ
ѦһͷС⣬ӯЦ⣬м٣ЩãȻ
ߣ죿ξ޼Цؿ
Сͷ£ھߣ˵̻طʰ
ѦæһиȥʵڲˣԺӲã
Сνξ˵ĴܴСôҲŲأ˵ŲŲ¥ȥ

Ѧˣ¼ˣнһأξ޼豭ξ޼ôСˣ
ξ޼㲻ˣҴò𣿡
㣡ǰ㲻Ҫľ㣬ô飿Ѧˡ
ξ޼ȻʣѦ֣侲㣬Сĸá
Ͳɱ㣿Ѧ
ξ޼ЦЦִѦｫ豭ûȥ𣿻ս¼иң
˳¶ĸҲգѦߺš
кβɣСҲͬ⣡ξ޼̧üͷķ˿ӭѦ翴һ۹˿Ϊ衣

㣬㡭Ѧһſǵͨ죬漴ֱס
˵Ļҿɲ£ξ޼ʩʩȻŲ߳¥ȥ
ιξ޼㲻Ҫ޳ܣѦŭˣȥ

СƵʰŰȴһӵĻ޴϶ȴԽһ㽫һ
̧ۼξ޼վſڶЦŰ߰ɣ
ξ޼ؿǳЦù߳ȥһżѦ
ǲƹСϪ˳ɽɽξ޼ǣ֣Сط


絴̲ӡ
ԶԶģѦܻ壬ٶŲŮ˴޶ˣ

СǾȻ
ξ޼ü΢һָָۣزȻſסԭһεҲνֻȷʵ˭ʵ۶ûʲôϰܹ̫ƽӾͺã
СףЦ֪û
˴úףԼ²ȥּ֣Ǻξ޼װʧߣȻװξ޼ȥʰҡ
С

С⣬Ҹģξ޼ᣬǳǳЦʹӳŨܣɫ
ĻƮƮ˵ûжѣҸģֻҪҸӡ
ĵ׵Ļδ˵ڣεطԼǲѾȥֻҪڣ㲻Ϊѡܶ꣬
ξ٣лл㣡С̧мЦЦ

ӺĳǶȿȥ˿飬ŨŨ
ôȥϿɺãϮʱξ޼˵һ䣬˳
ãСøԴ࣬һֱȥʶһ¡
ξ޼ЦʣӶ
СŵͷֻһȻɣϸ㱻һ˹ȥ
ůʵĻǣӵϢ

£ɣξ޼£ЦؿŶһ塣
彫СᱧС⣬Ƴξ޼һۣɣ߲ͣ
ȫ
2010-2-20 20:28

лҪ˵
֣д˺ܶ⻰־û壬ɾˡ

˵ǣҵѡСƫ߲Ůʹ࣬ûҿƵסǣδξԶߺ⡣
ξٲδȻˣȻѡȻİݷûС£

һԸ
дﶼҵĿƣҲȥ̽ǵġֻд顣ҲǸ裬Ǹ衣

һŬġ

ٺ٣ֽˣΪģʱ¡ʵҿԼĽԼеСʧѡٺ٣һŬġ

˵Ļллǵ֧֡ллһֱ벻

ǵ֧֣ͱ±ҵĿǵȼ۵ġллǡ

ףµһ⡣ƽ
ףԭԽԽã



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴȫתԻ֧棬ȨУ

