ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθ ,߲οĶĶɾȨԭߡ


̨  by 찡˽ 
 Chapter 01 

˵ܶˣҺͺֻǺѣֻǵľۻᡭβסĲͷҿʼˡ 

ΪʲôҪƭ˵ڹ˾Ӱֻ࣡ǵľۻΪʲôܸңվڿһߣ˲ҿ 

㣿Ȼ͵10һͨĵ绰ôǵһȥҰҼܻô 

ÿζа취Ъ˹ 

㣬ѻˣ 

̫ҲҵɣƾʲôͿŮüȥѾۻᶼȾ׼ھ͸㣬ӽԺү棬˭˭棬浽ͼ㣡㡢ܡţ 

ҴӳЩ˼ҵת˲תɳǵĺ䣬Ȼǰһ˹ҿڼϾֱ߽䡣 

ֻǣһΣ 

ԭʼҰķʽƽϢһ粨ȻάֱƽԵҪԵģô 

ǣڴϽҪѹʱҷɿط˸´ţܽϰصסţƾҰһŴš 

ҷһԡصˮ·˽ȥ帡Ҳ᲻ͣزͣ 

⽥û죬ӦűϰɣûпأֻǳĬų̡ҺȻɱʶʹ״£һĶ̬üĿЩķɶֹسʹʲôʱʼģֿЦһΣԽԽëƤȴҡʲôʱøǰЦЩһӹײģѵ˵ʱĻѸƽĥô 

ǿ° 

ǰôض˵ҲҪǣһ´ȥʹǲܱܵİҪԿȻߵʱľͷµôеһߡ 

ǣΪεץҸ֮׵Ҹȴʱָ©ô 

䣬ˮҪ鿪һ䡣ۣոһǻĺۣڣ޵ûôôӦþôĸעӲҵĽֵĻǲӦڻûͷʱתأ 

빫ͯȫҸοƽҵӡ 


峿̫͸ϣһůĸоûУڱĵذʪһϣĻǺңΪһۿͷǵĽȴһµ·塣 

šѾˣű߻̻ҸףضѵͷҲһû˯⴫һ̾ϢɣһϣǸһңѾأ 

ļ죬ǶڿرܿԷͬһռԭֻǣʱ䡣ѹֵӣ˷Ƶò֪ԷйȻӣҲûάֶá 

̨磬ûдɡʪػصʱȴӰ 

ڣҪô 

ػһ 

иĿKУðȥǱסһʱ䲻ܻˡҵĽŲͷҲ̧˵ôһ仰רĵͷ 

Ҵվſڣ޴룬ֻĬĬضıӰĳͻļιǣôЩء 

ͻȻֽ˸еͷ 

ڣ̧ͷǱӣһ۾һ˿ҿôȫʪˣȥһɣСĸð 

ҵͷȴվţ 

~~û취վתԡëϣСذҰͷɡҵͷһֻ˳СèŪš 

ôеĳôǵĶǺͺôǣΪʲôȴڴ 

㣬غң㣬Բ𡭡 

˫֣ëȴȻһ˿˿¶ȡ 

ٸ˵ǸĻ£ν˭˭һôǴҲ˶ԵˡҲ֪Ǹֻ۾ȥХķ꣬ô󣬻̨磬߰ɡ 

ˣˣٲ鷳ͣĶҵļ򣬶ҵ۾ҿǸССĽ㣬Ȼеʧ 

㣬ҲڵӣҪúչԼ 

ҿǸ㽥ģҵӰʧԼ 

죬ŵǰһ̣֣ԼʼϲɳƣҪؿǰֻиվӰ顣վڵ£վԺؿҵĵطŬسһЦݣҲء 

ţǰغϣֻζŷ紵ֱ꣬ܺײδйķֱӦǵĸֽеһµĽ׶ΣӦ᲻ԽԽԽԽ 

̨Щϸ֦ĩڵĻ䣬ϾɵͶӰǣʼѽѽǰز  
 
  
 
 Chapter 02 

ҵȫҪӶһʲôĻǾֻϷˣſ~ 

һθĶԻѧУһСƹ㵸ظߵһظǿҶ飬ڴĩڣУ˳֮ 

ǼϵİɣȻôϲΪʲôأǸ۾ңﻺ³仰ˣ졪ϵȫУŮѡԶŵ͵ͻ߳ӣܰκι·ǳʦֱʵǸ 

㲻ӵİɣôллǼͣ⣬ʵҲ̫أʱһʱͷԷȲ־ԸİɣǺ~~ 

ĴҲֻСүҽãһİΪЩĵֹֻǣĵһӡ󣬲ɱŨīزʵдˡ 

ЦЦ˶촽˵˼죬ϵġ 

ҽн㣬˵ģǼϵġ 

ѽ~~㣬ϲأƽʶ˵ģǰҵļСֵؽ 

㵱ʱͶһ˰ɣںܾԺʹ죬ߣҵԴһ䣺˭ɵһ飡ȴᡣ 

ҲЩһѾдǱ˵ģټУ԰ڹȥûκνˣǸ϶ݵĶԻ֮ǲǱĳֿ˱˴˹ıأ 

Ǹƽĳһ죬ǼȫУϾɵĽѡ޿ΣվſѾֵľһУֻѡ޿ζѣΪʲôҾΪѾ־ˡ 

ѧߣӵһѧܳһ˻ָ֣һλ˵ƽʱµĺԵڹؼʱ̻ôġ 

߹ȥȴڿλԱ߿һ޷ӵ졣 

Hi~ҡҡ֣ԵŲһλϵİÿ 

£лл 

д۵ġſϲͷҡ 

 

ðʼǣΪҰռĳ͡ЦЦ飬ƻԵһŮӣǣҿ˵ʵǷ⡣ 

ƺǵȼ۽ 

㣬λȿؿͶӰڵĽ⣬ȫᱻ̨ϵ˿ʲôõλá㲻ҪȻкܶҪңڻпλô 

쳤ٴλܣѾسأλûУֻվڽҺ档 

ѧ˵ڿرϸҪĻĩԾԲܹءԣ㻹ɡʼǵĻҲҪģʱӡһݲôղųְѨѧڴԲҲԣֻǸӡһݱʼǶѣռöˡ 

ôȷÿζռλ 

а취Σ 

ðɣɽ 

ôúüǱʼǰɡ˵꣬Իû˯ѵڸ첲¼δҵ 

ˣռΪʲôõλ˯ôڶӡּϡɢ̲֮ס롣 
 
 
  

رϲڵһִߵ⹦Чر˯Ǽ̲֮סʱĻش 

֮ҵóһۣľ״̬ԷΪΡһΣҲֵ״̬˯죬һô˯Ҳ˯ӣǣϿ˯¿ΣҪŻشӿڶǲ۵Ҫ˯ʱôسʱΣԶŴһһ磬ɹǲĳ̶ֳȵľ֢Ϊ˵Щ֢߾ǿԳʱ䶢ĳеĻƣ͵ģһΣֵ״̬Ȼ˵ʱԵþرãǻһֽϻ߿ͿѻһԴ϶ظ˵Щű߼ʵĻ 

Щѵʱ̣ô˼ظоʵ˵ô˪ԽӽһЦǻԶ޷ӡ 

Ҳֶݵѡ޿ΣҺĻⲻپûĵķ롣ʼҽĹȥݵѧζĲµĵܵܣеδ 

տʼһһʼһʶһĲɶ֮󣬾͸ɴʼǵ񽻸ѧܣԼֻרĵذţż弸޹ʹĻȻҲҵ£СʼԽ͵Ȱ˫̥֮ĵεΡ 

ֵˣһһεѡ޿ϲʮĶԻżڷʱһԷ죬ĩԼһKȾ죬ĳ̶ֳϣǵĹϵѾԳΪ˰ɡ 

һ޷ܾиСһЦ˵ 

һ˲ʧΪʲôͬĻ˵Եôһء 


ĵһѧڣѡ޿ʱĵĻɢڷǶߵķݣ󳤳ԽԽԶ 

һѡ޿νҿѾͿΪһˣιѾ¿ˣ 

ţôô죡оҲŸſѽСعš 

ΪǱѧһڿΣڽصͷˡʱҶԼΪʲô˻ôģص㣬ǵûȥ죬ҪŶ 

Ѿһڿ۾ңת˲תɲ״Ҳ˵ԺûĴˡ 

Ǹ˵еġɽӡôΪʲôҾĻԾ̶ѾԺJim Carreyˣ 

㾿һҪ˯СʱŹ˯˻䱿ġ 

ʵкصʧ֢ 

˯صʧ֢ҿڲҵֱ̣սҵ 

ϲҩȫ˯ŵġ˯žֻܰ˯ 

ҿҩ֢˵˯žڸ 

ͼ˵Ҳ֣ȫûУһõȵҹſʼд 

ԭˣ 

˵һǹֿϵĲ˯ȴڻΪʲôﷺһȴҪֲиĲۡ 


֪صʧ֢֮ٽӵҹĵ绰߶ҲûжˡԻӶҺúøϰΪʲôҾҹ˾мĲʱġ 

ι죬㶼øϰôϵҲĻΰɣ 

ףûиôΪϴһ˸ѧУ׼ҵĻοޣиʱ㴴 

͸Ͻҹȥ˵еô 

ûкúøϰصش绰㰡ôҡ 

ŵ绰Ͳﴫ߶߶ЩҹҹǺϴķ磬طȥม 

ҲѴЩĵͳɤЩҹҴľԣһȥͨŵϰϰʱҺˬؾʹӦˡû뵽ǣȻǵϰߣһֱһꡭ  
 
  
 
 Chapter 03  

Ϊ㲻һ׷ڹȥˣǣ족ֳΪռһӡʱҳ̲סԼʶѡ޿ûЩڻǲܷΪעɺϣûЩңǲǿԹټһЩأ 

ôЩ򵥵Ŀֻ߱ˣ¸Ӧỹɵɵضſǻ޶˵ؾüͷ˰ɡ 

ʱ䣬ԭȻô죬ڻζʱ򣬴ҴææڼͷԾֻܻ׵ 

ıҵкѡ˺ߡ 

ĵطˣɳ̲Ϧ𡭡㣬Ľ㣡 

վɳ̲ʱҲɶֹǰһϸͨ绰ʱʵĻ 

˵ʵȷʵǸĵطǣĿȥЩԹϰʱ룬Ӧû˻е˷ܡʵĲ࣬ϵ90%ʣ10%ŮҲ˵ҲӦ⡣ 

ԣʹıҵΣҲûй˷ڴ 

10µȻϻŰʱ򣬿ɺѾûжˣԼ񣬸հѰԴ̽һİͷ𣺡Hi~ 

ѵұó˻Ϊʲô߻̧ͷǰȷ졣 

ôҵɴ۾ѵǻΣ 

⺣̲ǰôǾͲ 

ǣ˵ϵҵеĿĵҲ 

ޱдʵķҲˡһ塱һȺʱǿҵĻѧӦǣź̲˲໨Ӿ£Щԭ޾ʵ񱻴??һ˷ 

Ϲʲô֣ҴЩΪ׼ʵΪŮǰŪ˳ûôŸɻôǶֻңߣһȥ 

Уûе飬ҪҸôûʵɣҷ˸İۣţʲôģѵҪҸǣȥɳ̲ô 

~~ⲻȻеǿԽܵΣ߰ɣֺǰ 

ҿ׾޳֣еͷΣ⳪һǣȥɳ̲ȥҽ㻹ûô 

Ǽϵشǰϰִĸ 

ôԸ⣿⽨鲻ôֲؿ㶵ﻹģִ˧ӦøеϵĹ٣жŮζأ 

ޣֲŮģҵӦǸνFAN CLUBŮǿĿǰ⸱ݣ 

ôҺӦһ˧ѽ 

Ƴһޱȶ׵ɳ̲ϣͷ紵øϲʲô״޳ܵԿ޸ˣƤӵˡȻȻһɥðɣȻϲ˵ҲòϣʹǺ˧ 

ٺ٣˵Ĭ˰ɣЦһ࣬˵ʵģǷ⣡ 

ˣ˵ģҪ˵ͻȻЦһؿҡ 

ֲ̫õԤС 

Ұֽұҵȥ 

Ȼ 

ͦõѽ㲻ǺܵôԺܳһɵȻôһ㲻ᣡ 

˵Ӧô㣿Զĺ۾װҿ 

˵ߣǲǾͻ£ 

ôһߣ¾Ͳٻء 

ôҪߣ 

û㣬Ϊʲô˵أ֪ģһֱϲڣҸ᲻µĶζʧȥĶ 

᲻µĶζʧȥĶʲô 

ʣȴ֪ΪʲôʲڣֻؿϦվһĻ 

ҪôлҪôڣǻ仰 

˵лȥΨһһɣôǸ˾һɡ֪Լ᲻ãҲŲ£ǶԷ»һҲ֪ءԣ㣬˺ܾãӦø˵ 

㣬ϲˣ 

ԣϲϲˡ 

 

̻òģЩ貵ĻҹһһţεĻ㱣ÿƺ֣ܿЦ޼ɵйԼĸ飬ûмϵıըͼȴҶһƬտյĻ죬źϵظǾ仰 

ϲ㡭㣬ϲ㡭  
 
  
 
 Chapter 04  

ֱӵĸףûй˼ԷܲܽܵģǿҶֱӵĸף£ֻóɣǶԼ̫ŻǶݸ̫ƶ޴ӵ֪ϼ۵׵ƶȴǴģʹѾôõڡ 

ѾԼʱıķӦֻǵϾܾ˺üŮ裬µظʱ͵͵һƯŮΧȴһصȻЩĪķţӿȡ 

ϲ㣬һѵϲһʱ嶯ʱԽԽĸ顭 

Ҳ֪˵ζʲô͵ҵԣҵ⣬ζ㡭 

㰡ҵľ㣬ֻһΨһһؿǣҪ»ӵ 

ôأϵģҸôأ 


ڣ˵ǲӦ̸أ 

ҵн֮󣬸ںȾƵʱ̲ס⡣ 

ôжˣڼسңצӴҵļ򣺡ĸ 

ҿ˷ܵӣʿˮѵشＷ֣ҪǶԷŮأ 

ԸоԱߵ嶼Ӳˡ 

ô 

Ȼһܴ̼Сģ 

ڣȺúҰѻ˵ôЩҲֻܸ˵ˡҴĻİԼûԤϵЩôеҪҸйԭ£ôࡣ 

ң̾˿ذ˫ֽշϣʾԴĳơһЩص飬ЩĪĻ䣬Щʹͨͨ˵ 

ʵҵڻŪԼģһʼΪֻѼĸ飬ϸƺֺҸ֮ĸ鲻һȻܰ죬ɻ˵֪ڸʲôʲô֪һСЩ֮ǰйġ 

Ȼǰô 

ȻԸϣһǵ˵ͷ 

㰡ԡҪ룬ǲһĸ飬ڻûݽȥǧҪȥԡӦԤõɣȥжô࡭Ҵ۾￴ֽǵ 

ʶôãһ˵ĵģǰδеĵģôԵдϡֺγ·ߵö۶ѣǣҪƺҲһ׵ء 

ܴӦô㣬һУǸ죬ȥʼ㻹㣬ԭܴӦô 

ôĺڣǵ飬ȴʼ޷ͷôٳֵĻʱſõôѾֵҵģܱʱĥƽôô 

㰡ʹĻҲֻʱģڲôЩνҸͳʱˣϣóõʹȥݵҸ 

ĻĻʹ𣿿ǣķݰǲʹأ 

һԺ㣿̫࣬ǻһһֱѽһ԰ɿ㣡 

ҿһ޳ģڣص˵ͷ 

ǲһȥĵطҲȥˣӵĻûٲμˣԱ˶˵æҵƣֻԼҲڽ߾ܵرԼģû״̬ż˻Ϊʲôȥϰˣ߻Ϊʲôûкһˣֻ˵ҺæȻϷɱʵÿᵽǸұֽЩ 
 
 
  
 
 
ֻҲûжôѰڰƺĿأƺû֮ǰôأֻǺص֮ǰѣ㲻Ǻأ˵ȴʼնɲ 

һƬãУʥҲ쵽ˡ 

ӵǰĵ绰ʱ͸糳Ÿ˭ȥװʥʣͨ绰ңԵõضŶһ˸ɻĸһ룬绰ǰ˵ĻȴҲЦ 

㣬ˣһ°ɣ 

죿죡 

ͻȻ֮䣬Ǹңˡ 

Ϊһܵ㹻侲ѼȶʵʵǸģʱɫ顣еظǰ˵ҾҴææؾ͹Ҷ˵绰 

һԵĸֵؿһۣǲŷżٺôȻоۻΪʲôֲȥ 

ҡҪ 

ʲôô 

ʲô飡û 

ǿ˫̥㣬ֵֹģĪһ˷׷ʲô£ 

û£ң¥ȥˡ 

¸Լʧ¥ҲܸоõЩ 

ԥ˺ܾãۻջûȥؾãȥˣô֮ǰŬȫ׷ˣңĳټεİɡȻ뿪ǰټһ棬ֻԶԶؿһۡ 

尾ĥţһҹûкۣ޺͸Ĵ˸˸ˮʱŷ֣Ȼѩˡ´ѩĻĺҪȡİɣѩĵһͷȻȻһ᲻߰ɡ 

ɵڶһͳغãڼȥңضҸˣڻ̲סץ·˳⳵ 

ԶԶضڽ￴ŵǻڣͻ˲࣬ƽʱһǼͱƽص𣬻УʱĴͻȻʹԭҾô᲻ 

㲥һһشߴٷÿ뾡ǻʼеˣЦ˵ʲôӦǲôҿ뿪ıӰ֮ĻɣҲɢˣȴԼվڵǻڴţڵֻһ˵ɻʱڵĶţĻûУΪһͻôȻ죡 

ǣȴȫ͸ˣ֪һһ棬Ҳ֪Ҳǰǵﻹдʵس˻֡Ǹ񾭲 

ǵ᲻ãûпʼĲģֻſֵеӰբڵһ̣һǳȥӱϵ˵죬ԲԲ𡭡졭ټȻüӦ֮ǰݺݵذƿתٶܿΪˣˮΪˣҵʹ 

ڰ뿪һ̣ҲſƵĹ⻪᲻ãȴܽ¡  
 
  
 
 Chapter 05 

űʱ飬Ǳӱˡûϣİ飬Լʱȴֻܿ뿪Ļ˵ 

ڻĺ޵ذԼȻôᣬԱ˵ݹֽȴллֶ˵Ǹ龰жЦһټĺ޵˵ʱ룬ҪǺ߶ã뻹ܱһңҲбȫĸоǣȷĲ𡭡 

Ҳ˵ǱŵˣΪıһ˫ӵ˻ֻǸ˲Ǻڡ 

ǹϤζҰΧʱȻ˿̧ͷ㲵ʱΪԼѾ޵óֻþˡ 

ɵϣôûй׷㡭 

ǴűһЩЩٴο޵ذֻǲ֪ץ½˫Ҳ᲻ɿ·Сҵһ 

ɵϣ㣬Ǵ󱿵¿ҪϷɻôҪȥôﻹܻ˲Լſǻжš 

޳һôߵˡ 

Ҳòϣ˵Ǿ޿Чģԣҵı,߶š˺ˣǿ㲻ˣٿȥ۾ϹġʱһӰο˵ķһ߾ȻĽֹסᡣ 

Աץҵ֣Ҳû˵ֻǾţȥҵҲڷ̣۾ҲΪ޵̫ȵġ 

еΣҳͷȥһۣȴˮһ˫أû˻һ 

ȥôСؿڣһǰľͻ 

Ҫȥġ 

㲻˵ż˵˻ΪµôΪʲôҪأ 

ֻȥʥڶѣ˵˽ҪлʥģԪͻôεĴʶˣ˵죬ֻΪҡ 

㡭ȥȥ죬ֹܲ㡭ڴģﻹǿӲؿš 

ȥ̫أǿҵİɡͣѾպңҲأ 

Ҫƽʱ˵ôζĻһһȭ޹ȥ죬ľȴĻҺܰġһֱǵǸǸңǵʱǸλǸǰ鿪ʼĵطɵһ磬ȴһİĺֻСʮָţҲ˵ȴＤòΪǷе㲻ʵĸ顣 

ٴϻʱȻֻǸ˼СʱЩѾɢΪƶΪƶŵ˫ֻһֱů 

Ǹʥʵûҵļ¶ӡֻл㱵ĸоͻȻеֲԼûиΪʲôֲһеʱѾӡ 

ÿ춼ᷢŸңһеͻȻôճʵҸе⣬ҲĻıһˣɿЩ߶߶ȴůޱȵĻҸױȡ 

 
 
  
 
 ǸֵĶҿôؼǵʱҸò飬ȴǲЩҹҹôȹģǲǶΪԷĸжůȴڸ˴˵ʹĿ 

ѾֲǸ϶˵Ӧĸоʱգÿߺڸ̸ԷʱܻԺ񲥵Ӱһǳμ龰 

ִҪȥҼҰݷãʵҼҲһˣְ趼ΪڳǰֳĹĶرϲԣȻеŤϾ˵ĹϵѾȴǰؼˡֻû뵽ʱ˺ھ㵵 

ڵôԵдϣ죬ȥԼ飬ܾãҪǵʱֻĻһڿǵһȥݺݵظһȭ 

ںڱֳĲѺñʾܲ⣬ҵĴͷԵҸȥЩӵĹϵ֪Ѿ֪ǵĹϵңǿҵķɡ 

ʵںڵ֪ҲͽֹҴСĺѶѣӰضȹʮ꣬ʣҲͺ˵֪ͬĺڣһֱǿ׳ҵЩԴݻҵǹֵ꣬׺飬֪ںĿУǸʹԨס 

ϣڲôſڣ̫໰˵ȴʲôҲ˵ 

㰡ôͲءҵͻȻúİʲôأҪôҪô 

ڡҡ 

㣬ڸʲôأԷ˶ˡ˳˵űִ߰Ҽϡ 

죡ַڵͺųץס֡ 

ڣҼм䣬ŵԴһƬհס 

ڣסˣǸһ飬ʹҪģҲֹѵ˵岻ҪôſڴءѺڵ֣Цúܺÿ 

ҳԾؿԭˣǰôῴڵŭô²ĪƢǳʲôԭֻǣҸеģЦҴδΣյϢ 

֪ôʲô𣿣ģ쵰ҧͨȭ 

ǻǸҸ˵㣬˭֪ĽʲôЩνĲֻͽѡȻ֪ǣһ㵹ײˣǾǣ㲻һţͻ򵥵öࡣȻڿ˵Ϊ˿ãôԼҪ˵ľôࡣ㣬߰ɣڴˡ 

˵겻ɷ˵ؾͰ˽ţŹϵһɲǣҺ񿴼˺˫ȭ˿ͨһƬ԰ס 

Ϊһ죬Ҳú˵Ĺϵʵֻ֤һԸ뷨ͬҵˣȴճҸ·һ粻ȥĿ񣬺ΪǳܵĵߣҴӲںǰἰһˣʹǶ˵ô׽ˡ 

θ˵ҺҸĺҸȹȥĶʮûҪҸҽһҴ磬ÿ춼ԿҸģʵģĸоǲͷҡͷš֮ҿСӲ˳ۣⱲӶͬһϳԷ֮Ļż˵ʱһҽסս˵ѽҸǸҸˣһֱȥ𣿿𣿡 

ʱܰĻɾƺĺڻͷ룬ҲԹ壬ôԤǵδ  
 
  
 
 Chapter 06  

㰡˵ҵˡӳˣڴ˺ܾõһӰҪҪһȥѽ 

ʱЦüۡ 

㣬ոҳԵʲôѽΪʲôӸղſʼҶӾ͹ֵֹģ 

Թʱ 

㣬ҸһرñӣȥǲǺ˧󣡡 

ʱԵá 

ҵ㣬ôôɰأ~~Ҫڼ˭ÿ 

ʱһ 

㣬ĵӽĿģϢɡ 

ͼıʱ˵ʡ 

㡭㡭ӡ 

䷿ӵÿ䣬ŹģǵĻ䡣뿪һ֮룬ҿʼ޿ɾҩˡ 


㣬ǲҪһȥЭһȼĵħĿĳｨƽʱ治ĵӣ㿴ȥôڰ칫һЦؿҡ 

Ҫȥã 

ҪɣKУȻԶ˵㣬ǣĻǲġ 

KаòӵͬһĿɡ 

żŻشģȥһ£ϾҪȥôáʵʺϵѡˣʲôѵĻҿɱȥġȻҵԥ 

ˣȥ 


Ӿ칫ҳԼΪʲôô׵ؾʹӦɵĲ£ѵ˵Ļһ˿ô 


Ҳ̫˰ɣǲǾӪϷ򿪷Ĺ˾ôôг飡һȥҪ꣡û°ɣźúõİ칫ҲܵʺĹȥҴӦľʱӶˡ 

˵ǸĿѵĹ˾ｨģ֮УԲŻӦİɡͷİɣĻûôȻڳｨǻʩѾͶʹˣԣҵʱסĻȫıʽƵŶңҲȥߣ͵¡ 

Kô 

ҵͷе顣 

ȻǷŲ 

ڡ 

㲻㣬Сˣ쿴һ㣬òײˣڿԺúˣ㵹ãȥ 

ȥ˭˵Ϊˣ 

ǰװСһ鳤мҶһǵС˼һ 

ӦӦˣô졣 

һĬ̾һʣʲôʱҪҪȥ㣿 

졣;Ͳˣֲȥ˾Ͳˡ 

ðɣǶҪǻ۸㣬һҪҴ绰ɹȥ 

ˣ֪ˡ 


ǣҵִǸSummer DreamĶɼٴ塣 

طеҪƯܶ࣬ʩѾ걸ֻǻм԰ڽУ°쵽סĵطɽϵĶŶСڷ̨Ͽؿɼٴ壬رǼʩĵص㣬ȴһҲӣʹǲҲ̾ʦֶθ 

ϴ֮ÿҵķţ˵Ҫҵ칫ȥʱָű˵Ǹ˴ĿļԱķ䣬ĿܸסǼ䣬Ҹǽʦθܼסڡ 
 
 
  
 
 
ڸأ죬ͬһˡ 

һ·϶Ĳɵغ´ŻﲻϵżҪ˵Щʲôֻһ顣 

칫ҵĴʱ͸ıӰüôء 

ܼ࣬λǹ˾Эħ԰Ϸʦ㡣λǵܼ졣 

£ýˣʶһɻָ֮һݵ̬ЦŶ˵ 

Цݣеɶ˲ʧ١ 

ŶԭˣȻʶԺҲ͸Ĭôܼ࣬鷳Žʦ˳һһ£ȸˡ 

ôᵽģµӰոʧһôڵʱѾһˡ 

˾ģ˵Эơû˵꣬ͱǸϤĻ죡ǰ칫ңô˵ţȴ˿ûҪƿĶ 

ˡͷҾ֮䣬زţǿҲ𣿡 

ҵıǻӿһɬζڱϤĻΧһ˲һľԹ峿һϢɢǻ̧֣§סšһسƯ΢Ŀеίζصͷˣ롣 

̾һǿί˰ɣҲãҲ÷Ƣģþһ֮𣿡 

֪𣿡 

ţ֪ˡ 

֪ΪʲôһһϢûУһΪء 

㻹ûҴȥϽ͡ 

û˵Ҫʱҵıôǻô 

ʶʾͱסңͲ±һ 

~~ͽɫ죬߽пҲ 

죡Ҫƿȴоøˡ 

ʵӼһ֪̾ѾˣҼҿôôСء 

ǰҺܴ󷽵ģԷһ¡ 

ո𣿡 

ԣ̫ˣ 

ū֪ˣӡ 

 

ⲢǵһγܣȴֵһΣ뿪ʼϲҲҶݸ鿪ʼҡһһΪǻֱİ･нԶճΪżͨͨ绰ͨѣӵиԵ֪ԼŶԷԽԽƵҲһһĥ԰ΪĺãôǷƣİҲǻݾİɡɼţȴڿһ˲ԭʹʱ׵ؾ˻ 

ҳԼԼô˱΢ذһˣһˣǾüҲҵ񵶸һʹܵʱ﷢ĶҪֵģȴеĿ¾Ͷ׾ٵؾԭνעɶ˻һʹ֪ǣȴ޷ˡ  
 
  
 
 Chapter 07  

ҹɼٴ壬ҿվڿһĽǰ˵Ĺ룬ͺĿĵá 

ǱһĽǺĿħĳ֣㣬һŬһĿɣ 

ҿӰ˷ܵı飬صص˵ͷ͵Ϊ˼ɣⴱΪǾİļƷ 

ҹ⼸Ŀ˼棬ǰǺĬӦеķִ磬ƶԷǴѧʱڵѣֻżڷ͵͵ץסҵ֣ʹһɿЦúܿһкֻصǸոտʼĹ⾰ûвûֻİٷְٵҸۡ 

ȻҪܱαǶݵķֱ󣬰һոµ̬ĸжڻеš 

شܴƯĵƸɴս˸ţȴڴշתࡪ֮ǰôûԼϴͷëء 

˯˰ɡͷͻŵһµ˴¡ 

û°ɣײô 

ëҹ˷װʲô 

Ҳϴͷ˯žŹô 

ܹԴСС˵ 

ѽǵҹѽôģ 

̨ 

- -||  

´β͵͵̨ 

ǡ 

ҪŻҪţ 

ǡ 

Ҫǰ֪ͨʡŵңҿɲôֳಡ 

ǡ 

ôôԣ 

һôԡٺ٣һ˰ɣϢϢɡ 

б۾Դһ·»ʵ֡ 

ô𣿡ɴһֻҲӰӰ´µĵƹ¸Ҵ۵Сۡ 

㲻֪ڸʲô𣡡ĵֻѾצӡ 

㡭죬ŴҪߵСһ㶼ҵô 

ֹסǣЦüۣѧŵɫ˵Ҿ㡭 

һѽӵϣڳһֻסҵ˫֣һֻػȦĴëһðҵ񾭣ָȶȸ˯±Ĳ͸ҵĺʼ١ 

ͻȻֹͣϵĶҶߴ˵Слѹң 

ͻȻһ飬˼άȻȴѹ£һûһЩءɴϷʵЦβס. 

졭ѧ조ҵֺۣһ 

Ūҿ 

Ȼ̾ɿ˶ҵǯƣһѹ£ϵ˰ɣȻҵϷңүô㡭 

㣡Ȼģ 

 

һˣֱ۵ò붯ذȦڻҲϰԵһϤϢ˲佫ҰΧҿҵŵͷıϢشţͻȻúܰģİĻֻܰĵ˯ȥֻζҵҵĸо 
 
 
  
 
ӵߣСظŶԷߵᣬ᲻ñۣ»ٴ۾ʱֻǻһΣ᲻ֻһֱš 


˭˵ġضǵĸҲһΪӴʧȥԷ֮ȴ̰ʧõľϲԼŵڴ 

ѾKһˣһжźõķչĬͬ£żΪͬɸʱϬĲԼͬą̊́ᷭܵҷʱ˵Чŷһĵعû 

ѵͲ»ˤô 

ô㲻ͳСѸô 

ޣСѸأ˵죬ںӱܲʪЬ㻹ǹԹԵŰɣ 

һߵͬô죡˰ҹػ˷ѽдʵر 

޿κΣֻȥֻǶ¥̨滹лԣһȥҲ˵İɡ 


һºܸߣһֱϷֱҷϵֻԤ׵ҿһĻǺڡ 

̧ͷһۣϵı鵭ģеϷظˣȥ̨̡Ȼڵġ 

ҿ߳ȥ˽ڵͷش绰ֱ˵ûģһ˾ͷһŸ绰᲻ô򡭡 

ò׽ͨתվ̨ϣ̣·ùĹĵģͷҲҳһţıӰһһݺݵش̽ 

졭ɣ󡭡еɳӦǺͺڵ绰Ժ̫ˡ 

߹ϻûʲô飬ûɵؽţڴߵ˿һˣûôϵأϴҲǸҪϰ࣬ûкúĹ 

šϵ̣˰α紵ҵͷ㣬Щ飬ҲԵġ 

Ϊԥһ£µؿڣΪġ 

˵Ƕƭ˵ġ˵ףôĺѣҲ̫˽˰ɣֽ£̲ζ϶еˬϢϤòϤĸо 

Ϊʲôôʱ㻹ôڣΪֹһôңƵ졣 

һҿı飬޴Ӳ²ЩʲôҲʱˡ 

ܳܳһγĬ˭û˵ʱһȻһ㡭㲻ôһẦ¡ 

͵̧ͷĽëزţ븧ƽŵüͷȴʪʪı 

졭졭һˣ֪ʲô֪ΪʲôͻȻôѹ֪Щʲôһ㣬ֻһһػ 

һ£ҲͻȻ뿪˵˵ּùĸĻȻͷҲصؾʧһẦ°㡭 

ӿȪԴԴϵشӽյ˫ҳæҵĨƺûҪֹͣļ 

졭뿪ġһֱߺôĶҲȥʹߡ 

ҿԼȴǿ޵һͿ÷·һ죬Ե˸УǸôŮ׷ŵ죬Ǹκ¶һƵ죬Ǹϰ߰¶죬ԭԭôһжȱȫеģ 

̫ˣ̫˽ˣһֱֻﲻϵȡĸĳ谮ĹġһֱΪǷֻԸʹȻȴδֻöЦŵһŲģʧȥʹġ 

ԺڵĴڲŻʧȥԣǸ·ŻԽԽͻȻ֮Ȼԭ֮䣬بŵĲǲΣǺʧȥΪ̫ԷʧȥˣȻ  
 
  
 
 Chapter 08  

죬ȥԼɡ 

糿˫۷Źض˯˵ 

Լ᣿ 

ԣԼᣡȥ԰Լɣ 

á 

һҹ˫׵ӹϣ˿ȴһõذ۾Цгһߡ 

۾ǣ£Цüңһʡңָ軭ҲתͷȥˮЦʢץҧһڡɵһЦˣŰͷ˹ͷҵĲӣĴſЦ˳ 

㡭лл㡭ëƮ䡣 

ɵϣ˵ʲôءѧƽʱͷ§ڻ 

лл˵ңлл˵һֱߣллԭҸʹллůЦݣлл㡭 

͵͵ؿڴ˵ţĻ΢Ŀʧ 

ҽø޵죬 

Ǹյ糿ů޷Ŵÿһëףġڴ£ֻЦʲô˵һֱһֱЦЦڲҸô˿̣һôء 

ɲһֱɲԾʱͣֻǽ죬ֻĽ㡭 


ȥ԰ãʱ˳꣬ҿǱ̨һ˵ô죬ĻԼҪȡôһҲżѽ 

һۣţɽƣ 

˵ܻط䵷һ󣬳ʱ˸˹ȥӣڵ 

ƾôҿЦޱȲõޣ˵ĳ嶯 

ģϿϡ㿴Űɣ϶ܿͷġ 

ҪԼҸɣ 

Ұӻܽ俪ʼϷ 

֪ǲˣ겢û¶þͽͣЪ̫Ҳˡ 


Ҿ˵ɣ϶ģ 

صذ޹ڳϣڿȥ԰·ϣڵڳͷţض˵ǸС˵־̲סȥǡ۴šıɱ׷Ըϵ 

˺~~Ҵ˻һ 

֣ٺٺٵЦ 

³ʱһίСϱģʲôе㲻ģô 

۾бңҪҲԣ 

ⲻǸ~~Ķչơ 

ŲҴȥһڣŵɡ 

ҲҪ 

ΣһҲһڣЦ 


ڰԭƻ˸߲ҵؿʼΥԼᡣ 

ѾжأϴԼѾȥʱأϴӦȥյʱɣ֮ʥڡԪ˽ڶΪ״ûкúõһЩҡᡢİɡҿŲǻޱȵЦݣӾȻеᣬô֮ǾȻһ粢żվһݸ飬ݿһӶ޷̯µĸ飬ڷҪǲӦøлϲأ 
 
 
  
 
 
Һ˼ʱѾҵ˺ݹˡ 

㣬쿴ֻѽ㿴㿴зۺɫأ 

ǻ˰׻ 

ǺÿɰѽıһСŮһᳪأĺ 

~~ʲôҲᰡ˵˾亣Ūһһ㶵ġ 

а㣡ʶô˻֪ԭա 

ٺ١㲻֪¶ȥˣ 

 

˷ܵӣκζСֵҽһͨ·˵Ŀ⡣ЩȣĲںֻDVಽظߡ 

᲻̫ҡڲ³Էʱʡ 

һ亣԰һҡ飬οҳô˧ֳô̫ 

ʲôгô̫ҿǵн㣡УڳԷͣвԷҲץDVĸʲô 

ҪԷʱ̬Ҳѽ㲻˵ 

ðɣƤԶȲ죬ҷ˸ۣԴȴȻײĳӲϣڡءһ֮󣬺״һʹ۵죬תͷȥȴǸŰȫñֵضҿҶݺݵص˻ȥʲôû˧簡úõڲʲôȫñвֵؿʼġʺʱȴֿһЦݡ 

ѵ⣿ӳûͦ˧ģǿϧˡ 

˼㲻Ҫɣ˿ڣϿҵ 

áҪзǰɸοҽǸУԣʹﻹǲˬҲû̫¶ָͷϵİȫñ˵ǲժȽϺء 

~~ỹбݣԾժˡɣΪ˱ʾҵǸ⣬Ŵ130ʼˮϼ껪VIPƱɣѹŶָǱЦſµ˵ 

𣿣ҾͲллһײûСгɼҪ֪εˮϼ껪Ϊף԰رŵģVIPƱһˡ 

Сһ׮ˣҽ֣ʺƣܸʶ㣡Цݰ׵ÿȥˡ 

ãҽн㡣ָ֣Цֱ죬ҡѣ졣 

¶ı׼Цݣس֣ʺƵ˵ͷ֣ʺЦس˻֣ڻ㱼ãЦݾôһơ 


֮ˮѲٿ֣ʺƣɴǸȫñȴһ׽Ӿ£˳µؽ˵λǺ԰عɼŵCEOΪˮϼ껪صشMиϹƣǣݣ˧ͶõģʱһƬ 

죬Ǹ֣ʺȻCEOҺû뵽ϾȻôɵ鷢Ҿͷϡ 

ֲ׾͸VIPƱ~~֪ղž͸úݺݵһʡ 

ұĵƳһϧ״һۣ㳹ƺûҪŹҵĴ㣬Ҷţ~~ô컹ˮĦгϴ𡭡˵ӡ 

ٳҾһŰˮȥ 

 

ĺɫĺ߳԰ԼЦ⣬Цӣֻ԰һͿ㣬˵⻰ʱѵõûаЦֻ̬ϧᡣؿüۣţҪĲʱ䳤̣Ҳȥ棬Ǻ˭һЩӦöİɡ 

ȥ·ϣҿʼĵDV۶ЦޱȿĽ㣬żھͷǱһ۵ĵббɼʹڻζľͷ죬ҵЦյůһֱյȥЩֵ̧ܻĻ棬ͷòЩԶȥĻ䣬ѾģļǹͬӵеЩЦݣѾЩһϣȴ쳣 

졭Ƕûб䣬áЦ۾ᣬƴգ۾˵ 

ڳһֻذҵ֣ؿϡģһֱġ 

ҿڷٵ˵·ºҴļƶ޴ҸнذΧұȥĲ۽ǵĳʪ 

졭 

ɲҹգһƬŨУֻһǻĻ 

Щ˵Ļֻܲ᲻ᶮ  
 
  
 
Chapter 09  

˵ڵĻɲû͵ͣ£ΪԲײڵ粣ϣDVҲ˵ϡ 

ڸʲôҸҪȴ԰׵ػ˸ĵ죬ô𣿡 

һûһ˵Ļ 

˭˵ʲҵĻû˵꣬Ѿ˳ܡ 

죡Ǹٹ·СĳӣҲ³ƴ˵ĻƮƮɢҹ 

Զêͣ·ߵĳһһĵƹڿտĹ·رۣиڳͷ̣ǰͣ£Ϊҵ˶ʶţǸ˿죬ͣ˳̵ĶǸŹС㳤õضͬһطʱתԭƣؿŶԷ 

ĪĻң˶֮ǰȥô£ȴӲջ̤ȥĲ챧סǸˣͨӵҶûмôҵӵƾһʧõ䱦ϵı顭 

ǣ죬ʲôʧأ 


վڿյĹ·ϣǵıӰһҲǰ 

ϳˣǸƴȰ˵ʲôֻһζҡͷҿǵı飬ȴܸܵĽǺ˵ĵȻ˴ĸ飬죬ʲôˣ˱΢ 

컹ֲˣļ˳ӣȴһֱԭؿųӽнԶʧҹɫû˻һ㣬ǱӰ˵į 


ڣʲôƵת׼ߣҴڹ·ԿǼӽ˲ 

ô䣬ôڳϡ 

Ҷ˶촽ŷ֣Ϊվ̫ãѾˡ 

Ȧȥʼָ̬µ߶ҡ 

Ϥζ̰¶ȣôһ˲䣬޵ĳ嶯 


򿪸ţȴְָˣ죬죬䣬ٱҡ 

ɵϣϳ˾Ͳѽô˵ȴսֱۡ 

Ǻðɣϳ˵Űϡ 

ͶסҪ˵ڵĻϼܵһ೤ǡ 

뿪촽ʱǶѾ΢΢شϷŷۺɫ󣬳±ˣͰ͵ǰ֣˵ԸСϣָḧѪĴħƵĿšɨҵıɤʣ㣬Ҫ𣿡вε 

ҼĵһЦǣָؽ⿪µĿӣƬ̲ͣǰϴȦĺԽԽأ˫Ҳݵ·ҵơ 

졭ҡڡȾŨŨ  

һҵ·ƤսӴ΢ĿҲ˸ץҵĽװһ˸ŵƣȵţ̾˿һ̲ͣȥҵĿӣ˲䣬Ѿһ˿ҡԼѾ߰??һط̡ 
 
 
  
 
 
ҵɬʪ妶ѾҵıϸĴһһ?п?ǣǵĻ֣ݺţ֮ȼܵ棬ҵ¿ʼݵŤҪ࣬ԶԶҪǡ 

졭졭 

Сû󻬻Ūġ 

͵ҡͷ̽壬źĲȴܸܵһ͵תΪ⿪ǲϵͦβǳԸػ䣬ѰѳҫضСϣȵļͦһҲһ۵һָָؿڴ䣬ȴͣеشϷشȦٳٲ£šһᴭԹ 

󻬼ǲһнİ취ôڻ谵ĳ˫ڻ£ĳȣʼص?Ū? 

ǰٴתʱҧסȴһ᲻õغ˱ϵشݼҵĻӦʢ롭Ҹض˫ĦĴֲ࣬ʱطСջش̼ϵÿһе㣬ǰĵһǡڣͺһҵ֣ɫҺԴԴϵǽָ 

Ŵ۾ؿңҪԼЧͣ 

ϥǳţҧĶ˵ء 

ûüɢڿ?ͥ?ѾĴУմҺָһһؿƬֻء 

ʹȴ˿ܵʹҾ򿪿˫ȣ׽룬ȦľϢߡ 

ʹ𣿡һֻҵı 

šҺ³һڣ͵͵ĻӦֻŨŨ  

ֻҵβڴڲΰߣ屾ܵػӦҷƶˡ 

أϤֻ忪ʼչıܣ֦쳣?ͥ?ָ࣬ĲʹУת?п?Ȼǿҽ°͵ϣƴҧŴȴƲסһ߹һ??סǼµջҿ졭šˡ졭㡭ҡ 

Ҵһǣҵһϣ޴ĳڽϵ˸Ȧ󻺻ƽʹٴӿɤӽкţˮץ˫ۣ¼ʺӡǡ 

ҵ֦ϷͣסĶϧȥҵˮͷ˿ҽҧأ̽Ѱҿǻо׷Ϸٶȼ٣ڣץ֣£о̵ϵһسſĵط 

ҵſĹһţڳһֻοҵǰˣϵݼŶϵСףǰлţȵݼ̯ϣȴ??ֱײȣ޶ȵش򿪣ȣһ鳱ԽԽӿѵԽԽȲ֣ԽԽĿҼѣںҵ֡㡭㡭һ߹һǱߵĻ仯һм͸ᣬޱߵĴɫС 

խСĳʢô?鼤?Ǽͬʱϵ߷壬þòƽĺŲϣˮʪ͸ĺڷճڷźεϣҳĵЦȴ۽һӨ 

ã㻽ģҵ֡  
 

 Chapter 10  

ϻȥ֮ûйһ˯ֻŹ˯̫ˡ 

ڴϣֱ߿ճλãͻȻú¡Ұͷڻûһ˿¶ȣڱƴذԼһţȴǾ䡣۾ȴϻű˵Ļ棬ĪĿֻš 

ҲݲԲŻԵظ˵ҪңҪȷֻҵůԲŻȲڳϺֻ࣬ûбˣԲŻϵػҵʱᣬΪȷʱ̣뵽ĿĻңֻҡ 

ȻȴԼΪʲôͻȻ˽ҲһԼΪʲôͻȻ˴Ķռ 

˵ʱĥƽ?鼤?𣿲˵ʱֱ𣿲˵ʱὫǸסΪʲôȴЩʱȥ֮󷴶ôǿҵִ 

ܲ˶ʱĵĥҷ̨׼췿䴲˯ȴڴ̨ʱڽ绰ĶѣţҲ㡭ǵȻģ˭ʧôһϢûУ㶼֪ҵʱжġҸʱҳԶٷɡˣûʲôɣиϤĳУҪҪܸ㰡ţǾͺãû˯ɡ 

ַŰϣָؽڷŰףҪǸŰһЩ϶ľӲ˺ңֹסȫԼɵϣЦ㣬ôѪЩŮһոո˵Ϊ˽ģӦñ˭κһ 

ǰĶŮ˻ˣֻһֱƵмһˣʱȻҲ˳嶯ġ˵·ϵһĻҿԵΪԼ̫еĻҽ绰ȴҲ޷ԼĴɡ 

Ǹ˭˭֮һι£ҶԲʣĿԡǣҪ֪һڣأֱ 

ȫͻȻһһûУ߽ȥ׿̧ȵûСڵذϣӰҲһССĵ㣬ڽ²ţҵһ˵һ㹻ļȥһ㹻һôأĹȥЩѾǶַӿĸҸƽϢ 

֪˶ãҲ˰ɣڿվ߽ȥվڴ߿Ż˯Ľëزţżһüͷżᶯһͣ죬ôϤ죬ϣͬ 


ڶûȥϰ࣬ΪѾòӡϵÿؽڶҪƣڴ϶ãǰһƬģݽͲɫݺύţ˵ط죬ȴһƬϡӡ 

ʱ첼Ѫ˿˫ۣģǵǡ 

~~˯۾ÿţָҵĦš 

ţô𣿡 

иˣ˯һˡ 

ˣǰ˯һϣǲŽء 

𣿡 
 
 
  
 
 
İˣճ˻һֱҲҽԺҲҽԺûֵСҰ඼ϲˣˣǵĶʡġ 

ǣǣǣЦһЦģȴҵ˵Цѿˣɡ۰ָλãЦúᡣ 

ΪʲôЦôÿ˵ôůĻȴһ㶼Ĳ 

죬˵һ᲻ 

ɵϣðնѣôأͻģİɣ 

Ҫˣ᲻ܿңָһأ 

˵ʲôأյ˰ɣ˵һۣüõҶͷϵë 

ұ۾װʵǲ죬˺ܶأж᲻ᵯĽ㣬ȻҲôһ졭 

㰡˰ɡϣǸˡץҵ֣ز˲Щ˳ 

ĺôЩᷢġȥѾȥˣڵֻн㡭ֻҪ㣬͹ˡס𣿡 

ôƴסᣬ˳졭 

ѡ㣬Ȼ֮ҲûиǸ˵һǰ㣬Ȼҵڶ֪˭һģ֪֮йľ𣬿һѡ죬ҵĸ飬˵Ļ 

ڸǰԸֻͷɳҲҪȥЩұ˿ʵҪĺܼ򵥣ʵһҲǿ 

һˣûҲͺûзһȻ͵͵ĵӣǻÿϷ̨ҼһűӣҺߺرԹ̫Сʱܻ˵ʲôӰҾ͹ˡ 

żҲȥ磬ϴʱͻȻԡҵţɨһҡͷԵֹϣҺҵرڵ 

˵ø鲻ڼʱһԹ໥ϷһȽϲ֮⣬ʵﻹǺܲģ򵥵ֻԴĴһֱ绰Ҳŷǲܻ̫򵥵ġ 

㣬ٻ˼ҰɣүүĲַˣأǡе㶶Ǳ߿տյĻֽű 

㰡ĲȥôڴϿæҵʰ 

~~İɣûʲôµġ 

ǧֳΧ˿ڿ˵ûµңڿڲſݵʱǾúѡ 

үүǿ㰡ˣԵѿءүүɣҸööѿǡץ֣ű˵š 

㡭ɡСС԰˰ɡŵ̵ĻŪС㡭үүŬ˫ۣҵ֡ 

磬û취ô⣬ؿǽϵİ״ӱߵķ紵һһεôۡ 

ոҲˡأֻҪʱ˼άΣ̶ᵽˡͷҿı飬Ƶ˵Ρ 

ʱص˺öǰڲϣ԰һû˵ûЦҲûǡСС͸СҼ粢żվҽԺߵϣŴǽҵ֣˵£ûµģһûµġ籣֤һûµġǸ磬ʱûסڣһģһ龰ȴ˵ĻΣָòأ 

㣬һؼҳԵ㶫ɡЩƣչһ㲵ҳʱ鶯񾲡 

ɩӡ 

ɩӻȥɣҾˣʲôһ֪ͨġ 

Ǹ粻ҲѾû˯ôǸɩӻȥɣ 

ֵأôߵÿȥɣҾˡЦҵļתɩӣϧϾú˯һ죬ˡ 

˵ʲôءǸúúϢˡ˲칫ңǵҪȡ 

ҿź˳ֵذɩӣЦţйůã磬ôһ㰮ˣá 

Щɩ˰ɣҽû춼үүߣԶKУְҲˣӶ䵽ɩӼءؼҵ·ϣཿСɩӣЩΪϱѹܴİɣرʱ̡ 

㰡ܺԼİһⲻʲôܺһֵǳǲңİ 

ƮƬҶȥɳɳ죬ؿɩӣлл㡭ȥ§§ľ⣬ҲԵĹ 

ǵģôֵһأɵϡɲ֪Ŷ˴ҵֱۡǻԴ׵ġ˵գ۾ƤЦ 

ҸЦݣ죬ôͻȻء  
 
  
 
 Chapter 11  

ĲΣ֪ͨһһŵشҽתٱõǰѾĴ㣬һĵʱһǾԽܡûˣѾʹÿʼľˣյʲôʧˣֻʣһŰ 

㰡޾Ϳ޳ɣš 

ɩӣ˵֮ȥأ 

ȥ߰ɡ 

ôôҲһأүүڣڿԺһˡ 

үүĻ᲻ʱ̵ֻܿƬøҸһЩأ 


ѾǶˣ¹ѩĳпȥ°ǰֻк׵ɫůú㣬ȴǾ䡣Ӧ̫˰ɣ԰ᶼˣûš 

½½ˣð˾޴ĻȦдŵĲǡҽѧ̩٢֮ĻҿƬүүЦȴһжһΡľȻվڼԣϵضǰ˾Ź趨˳ĻһûбûֻеظĶ 

㡭 

СĺһΪԼĴãȻ̧ͷһŲİȴҲϤ֣ʺơ 

ҳͷŬŬʾһȥԵЩɻ󣬵Ƭ֮һĿյϿӰ 

˼ʵǾ̫ѹˣ͸͸պü㣬ˡѸٵ̹Լԭ 

ûϵҲүүģүүĲˡ 

Ҳؾʹͷɻ 

ǺܳһʱĳĬڶμ˵ֶ޴𣬿ңĳϡͻȻһμ龰ǿڵμĳ񶼺ء 

㶣һЦݣһΣϴοȥҪǿöࣺеѡԸǲҪ桭 

ԭô˴ 

Ҳ˼ͻǣǱȽϲЦĺϲϴμЦݡڡΣڰ 

Ҵ۾ԼĺƤЬؿڣҿȥܰô 

ͷǣٴĬ 

һᣬ۾ңͻȻֿڵϣ´μʱԼǸһЦݡ 

ôþȫЦ˿ 

ôãƤЦⲻЦüëԼ 

ҵ漴һĨǳǳģԼûзЦ 

~~ЦݣԺҲҪЦŶ 

յϴһ̲Ȧɫͷʯźɫĳ£վѩһضЦеۣڻ㱼·𿴵ЦݣûͷûԵһ䣺֪ѩڻ֮ʲô𣿡 

Ǵ졭 

Ц̫ҫۣεֲеĴʱһӵ˺ü꣬صǸѩĻĺ޴شźĻѩиŨŨʣ֪ѩڻ֮ʲô𣿡 

ſ޺۾ãȻؿŴ⣺ˮ𣿡 

ѩڻ֮Ǵ 

ȻܸȷĴأ治򵥰֣ʺơ 
 
 
  
 
 
ǾΪѣȻ֮һֱڱԹ˵Ͻе㲻ܻһ˵ڱʱ໥οѲѰ 

Ƕûϵǣ֮֮ᷢôľЩΪ˴˶ϵİصǺʶԷ 


죬ÿ£ҿүү׺׾յѱڱʪͻȻãʵһ̨磬δ֮ʱ㿪ʼһĶǵʢ䣬ҵغɨһֻ֮±زкĿһһ̨ߣһһţȴֻڻϲ򱯵ĻȻв֪롣ŸϢнԶеʱһ걡ѩڻģʱȴȻбЩҴҶؽʱ·ϡ 

ͷѹֵסձɫʣ÷Ӳڹľϵһһµûҵ࣬Ҫݴ·𲻿ѪģĲݡҾúۣ룬һѭϷɫȴɼ 

ִϤ¶ȣҵͷȥսҵ֣ů԰׶ʲô˲ǣԵƣ߽طס֣桭 

ߣڿԼıˣҰĵطԼʹؿʱѾˮģ۾ȴûпԽȺǽյϵߡ 


ӦһġЩ죬ۻ˰ɡ 

Ĺ԰ǱܿȺȫһ㣬ְΧůҪѩڻ 

ۣġֻǱûš 

ɵϣֲʲô£š͹ˣﻵô졣 

޲ 

ҾͿ޵óҾͳһô˵ô 

Ц˳۾еỨ˳죬лл㡭 

ɵϡ 

죬ô죬޶ҪߣѾôء 

ҼСϣ쳤첲߶š˸ոսЩˡҵļҲ仰һӵ˺ü꣬ʱÿһؼңǾһСϣһһ˯ġ 

һתѾȥأһתǶѾ죬һתкöѾߡʲôûб䣬˯ЩͷһȾ 


ɼٴǱ߲üŻȥڼҺúϢɡڶ뿪ʱ˵ 

İõڼһڣֱڱﲻס绰£ǴڼĢľҪǴԼһ¶ֱ˵ 

Ƶʰ׼ڶضɼٴ塣ںʱش˵绰֪ҵڶҪȥ֮ҪȥȾƣTonightĮ̇ϡǣ10Ӻ󣬺ڸڸٹ·ˣ֪ʲôʱܵԼһֵеڰ̨ 

㣿 

и͵͵ȥھưɵѤöĵƹ¿һųӢ֣ʺơ 

㣡û뵽Ҳ㣡ӦǺ˵ƣȥе˷ܡ 

ţԼȾƣڸٹ·ˡ 

ŶɣҲڸˡȻˣһһɣ 

ҵͷʾƱҪһMartini 

˵һ˺ȾƵϲþܿһ˵ԸҿԼǰGin Tonic30%Gin70%Tonic WaterǼ˵ƵմˮѣٿҪMartini80%Gin20%Vermouth Dry򵥶ϬĴԾơ 

۾ҵľһۣGin Tonicôľƣֻľˮ˲ŻȥƷء 

ЦƾƮƮȻĸоҲƺе㲻ܿˣҾǳѣ̸ʲôƷƷġֻǣô⻰Ǳİ 

ҲЦüëÿȶЦ˿٬Ժȴĸ֡֡ 

̫ˣû˼ֻǣ֪ûôһơTendreBulle 

Ŷ˵ûаɡ쿴ʱ߶ҪһƿءԹԵ˵ţͻȻһ˴룬TendreBulleȫTendreBulle Gay VinϵһͬѾơ 

ЦǺǵҵļ˵ҲһֱڴأҸʦʶˣƿɡѵˣʧ㿩 

Ҵؿ§߽ᣬز񡭡 

ѵ˵֣ʺҲǡGay 

--------TBC-------- 

Gin TonicĿԷΪᣬгθƣһGinҲǽƣ߽پƣTonic WaterͨˮɣڸˬһԽԽ޷ܣ˵ŦԼͰľưУѡƷŶ~~ 

MartiniĿɷΪᣬܾһβƣ˵м- -||˵ԭʼһǰᵽGinVermouth Dryబƣɣڸзǳһֱ䡢⡢ȻµĸоMartiniʺŵԣ007James BondҲܰŶ~~  
 
  
 
 Chapter 12  

ڶصSummer DreamܰİѩȻǾ׾Թ϶֪䣬һʱ䱻ǻӻ˷ͺСվѩЩ˺۳ѹͷ֪ϲǱ 

վ˺ܾãֱɫϦѩȾɽɫϣġ 

תȴһϮµ찲վڲԶͬĽƵѩӳЦ̣ůſ˫ۣ㣬ˡ 

Цץһѩӹȥ湷Ѫ۽ȴžӨĹâ 

סң૵˵֪İɣһֱڡ 

ţ֪ģվ㣬һֱҵ㣬ôҵ㡭 


ħóǱĹ̽ӽβұԤиͿԻMˣͻȻе᲻ɹЩ򵥿ֵСӡڲҵ죬ǲվڸ߸ߵĳǱϣһȺǰοͣҿ׹ͯĴӺôͻȻЦˣͯҪİɡ 

ɵЦʲôأôοͣô 

šһĿаٷְٵģ 


СʱҶڽӴĽĵŹԱοͲɼ˵νϾԼһѪǲܵİɡ 

ʦһºô 

иԱεָŽӴ˵λˣֻˡ 

ɳһһŮֱߵŮһĵѣȴβ˵ļֱߵӣ¿͸˰ĵ뵭Ȼ 

һɻ߹ȥո㿪ˣħóǱϷʦ𣿡 

ǵģҽн㡣 

ֽ̼⣬֪ɲأһĨ΢Цɲ 

Ȼˣλӭ˿ 

İСʱҵȴξɾ浽ٵΪεĹ̡ǰڶ̶Сʱҵе©벻㣬һ׵Ľƽˮǫѷº͵в֪롣 

ҵܵ˵ĻпϰɣŮ˳һЦǹҲƺº˲٣ŷ֣է½ȻͬüĿȴơ 

ĭ㣡룡ôˣεԶʱ쾪ϲһһûһϵеͻлعѾǰȥ˱ˡ 

磬þòˡһޱůЦݡ 

ĿҲзݲ뿩ֲò˵ƷĺءŮ̸ֹ˵ǵĹϵһ㡣 

ڣ쿴һԷңһңգգ۾ǽ㣬ѡ㣬ĭ룬ʱʶѡ 

ЦŸ֣ˣᵽģֻû뵽ķʽ档 


λعʱĻǴͶأ 

һԷʽ᷿¶ǣʱ΢΢εѾɢǽǵ 

ǰӹYCʼعչҲǳˣ˳Summer DreamĻаʸYCĵ 
 
 
  
 
 
ĭ㣬ôû㻹ôҰĲ֮YCܳΪһָֹ˾ˣЦ 

ֳ滰Ҳţ磬˲Ŷͷʳ̧𣬿˵Ϳʼĵһ仰켷üŪ۵ʵǻġ 

ģ۾˼ضĭЦŵ˵ͷֵѽ~~ҺýˣȻûȥأ 

Сӣʧȥ绹ǹԼҲ֪˭һ仰˵ܻģ㣬Ϊ˽أ 

ƤЦشôֳ˵ĭأԷ˭ܴĭĿ϶man in man~~ʲôʱʶ 

㰡~~룬ǵȵٽʶɣһһ˿ˣһСϹͱء˵бһۣٿЩЦˡ 

һ漴ͨװȥϴּӳ᷿Լ̵أЦˡ㣬㶼ˣôδµСŮһء 

ˮ¶½һЩĭӦһ۾ͿҺĹϵ˰ɣֻǣ˵Ǿ仰ôأع˽Ҵʵߡ 

һΪѾأû뵽ôˣ㻹ǡĭ᷿ﴫסȥŵ֡ 

ǰѾôˡΪĶѾˣǰЩټŷԼһֱˣЩ飬ôˡ˺ˣǲ̸˺ô˵˵Ļɣʲô㣿 

Ǹ˰ɣڸٹ·ǸˣҲõģԼȴǸˡ˭˭ 

ȫӲվſڣֽű䶯áĻЦ͸ֽŴһһµҵ࣬졣 

֪ôǲͷģֱصڴϻǾû㱡ûţֻèϵצ࣬ʹĸоҷޱȡ 

ǣץԿһ©˶ڲҪȥȡĽڣͷҲص˳ 

ųĿĵػΣתתȴͣĵط 

۾ܿڳ龰ϢҲ·ڶ߻죬ֻǣҰԭԽԽĻңָƽϢ 

θһΣʱûôԶڣҲôŶſڷϣСȣͻأشҹգʧڵĻ֮С 

ơָ۳ 

̧ͷ³֣ʺһı飺ʱˣôҸվʱų͹ˣôô 

ûСҳһ˿ЦݣԼÿ϶Цúǿ 

ʱҺ֣ʺƶѾϤˣԴǴھư֮Kּ棬ǽƵʱаŮҺһȥ棬Сʹȡν̹Լ˫˵רһһ۶ԷŮ֮ĻҺһһ㶵ġ 

岻ɫܲѽüͷ 

û£θеۣϢһ¾ͺˡ 

ȵȡ 
 
 
  
 
 
صԼϣͣһߣһ˹ 

ûԷɣȿɿɣɣԲ㾫Ҳܵġţųҹ˽ϵĴӵݸҡ 

۾˼ؿǱΪ˱¶عëȿɿɣһʱ䲻֪ηӦ 

ѽжɣ 

ҸϽӹ¶ȶָͨȫ߰ҲƺΪⱭůůȿɿɶƽ 

Һô죿Ҫһɡ 

ûϵҴٻȥһˡ 

˵ģҸҪˡ 

ôŮһģȿȣҽҵǣ뵵ſɿϢ˲ᣬҵĶӲؽһǱһһڵš 

ҸָָëŵȿɿɣΪôҹܳһˣҸԹԵ˵ţǹһĨЦ⣬ȻֻһͨȵֽװΪôĵĶԴܵ˻ܸжİɡ 

ҪĻҲһ˻Ϊģô 

ҵͷȥǰЩ˵ĻҸҪģǵûҡô˵ġĺҲŪҲŪ 

ô졣 

ûСе鵢ˣû˵ϳԲš 

ǾͺáҪȥô 

ˣҺöˣ˵ˣ㲻ǻҪһôϽȥɣ˼ҵȼˡЦŸ³ 

㡭˼ۻվڳ⿴ңԥʲô 

ʲô𣿡 

ûˡ·Сĵ㡭̾˿Ұڰ֣߿ˡ 

ҿ뿪ıӰּįůʶȴҵˣ֪ΪʲôҪʱԣҲرңԲʶôܸůˣڣʺơ 

Ǿã֮һԵݣڤڤһߣʶǶ뷨ٴεõ֤յдֵһģһĽʱ 

Һ쿴Ƕ˵֣֣ʺƣĭ  
 
  
 
 Chapter 13 

ѡʱС 

ѡһΪҪÿ괺ٵĵһҵİ顭ĭ˵⻰ʱؿĵҸָϵһůĹâ 

عݻCrystalƵǻľеص㣬űʱҲ̾Ǯ˵ݳޡӱȦסңͷҼϣЦ˵:ϾǻһҲһΣ˵ҵYC֣֣ҵĺعɶҵһָҵҵôҲ͵ɡĭķһ򸡿䣬ʺӦûȽϲϰ߰ɣƽʱô͵һˡ~~֪ԸôǾôϵġ 

أҶǴЦ⣬ָָϵĹؽڣ죬˵ҸĿʼյأ 

Ҹʼյ;һ̱ǿʼȴԶߵյ㡭 

Ϊʲô˷ֿأǲûҸô 

మǲֿģ氮Էض棬ռʱ䶼ֻҪǸˣǸˣʹǹһˣҲҸġ 

ҫۣӳŻѩ˷䣬Ҽ仹ûŴůһƬʣƲƲǴѧôյ˵ʰ 

ܾ֮ǰһλʱ̫Сⲻˣ뻹ͦеĶ԰ɡ 

ЦĹâҵĵȴһ硪ܾ֮ǰ˭˵Щ 


죬Crystal HotelʻͳװޱܰҺվڴԶԶؿſӭʺƺĭһµЦ˼ʵҸۡ 

ǵǴκʺһȾʱ˵Ƿ𣿡ҵֿڵ 

ʲô 

˵ҪǸ飬۶ԷŮһˣء 

ҵͷʱ۵ƵĹ⻪˲ֱӵ棬ô 

ڣָ§ĭʺ˵ڣѾҵǸص˰ɡ 

ţİɡԺﲻӿʱ񣬵ԸˣԸҵ 

㣬ֵǵʱǶװôңͼҵЩϷʵĺۼȴֻһƬΣУǸССĺĽ㡣 

áӦ޵ĳ嶯 


ϲλúͬģҪĻҪŶҺƤЦصݹǹص 

ܲһ㰡쿪ϯ˲ĭԹĻﶼŻ䡣 

ȥɣһڵˡʺƿǵڷͷʯ 

ʱһŮĵûޱȣȫȻʱɬ 

㿴룬СҲ½˰ɡŤͷ˵ȴЦĳȫûҵĻ 

ѭ߿ȥһŰɫװıӰ 

ҵıصײһ£ǸӰǸҹӵıӰ 

磬磬ǣŮ˹˷ܵĺδʣǵǵȺþˣܣλѼѣλҸղŸᵽͽ㡭 
 
 
  
 
Ůӹؾ˸ǺáЦĵ⸧̵ˮ档 

ʲôʱʶôƯСġЦŵ٩ 

粻ѼѺôи˽иǩYCˣҲ͸ŹˣиôˣոջǱߵġ 

ȻȻĿˣȴһֱ㱣ﶼǸɫӰ 

ɫ̫ŶѼѵҵ˼ʱȴͲҲһеؿҡ 

̫ˣûµģȥϴġ˵Ҵܵϴּ䡣ʱײǸɫװӰϴ̨ǰ 

ҴſڽѣعͷһۣһЦ΢΢ǵ飬ȴҿó񡪡ôһˣȻǸ۲۵ˡֻǣЦΪʲôʶĸо 

ϴּôôſأڣḧյë 

ҡ 

㣬ûʲô°ɣ 

ڱ𣬻ͷȴԽҵļ򣬿ϴ̨ǰˣС 

죬ָָҵѣ 

Ŷǽ㡣㣬λǽСִҼͷػ˻Ρ 

áǿسһЦݣԭǽУձ÷ϵģأֲô졣 

ɣǶսءЦţҿž־ϵȻ޷Լӻѳ 

ףǶվϴּſڸʲôҪʼˣϯءѼѲС鲽߹ 

㣬ҪȻȥɣе㲻ԾŶüͷ 

û£߰ɣ˼ҽأٵɲá 


˵ڻʱǴͬģһ켵ʵľӲ˺Ů˷ֿͺñȰѱǷֳ꣬Ӵ˾ҪѰѰ٣ȥһ룬˺ˣһҾҵˣȴһӶҲ 

ڿʱЦŶ˵ϲͬԵˣⱲӶҵԼһ뱴ǣ˵עҪԼһ¶һˡʱЦɵ˵񻰱Ƕ׫ģƫƫҪ棬£ֻҪ˱˴˸оҸһֱȥԣ˶һģ˭޷жǰǷǵԼϷֿȥһ룬ԣҪԼߵǸҸоˣҪϧЩֿɵõҸ 

һǵãʱͼֽ̧ЦúܺÿҰġҿԵĽУȴֹסĲһһӿ 

̨ϵ֣ʺƺĭЦ˵Ը⡱ΪԷָһӵǣ̨ȭͷΪԼİ顭  
 
  
 
 Chapter 14  

˵һУҵԼͬʱҲԼ˲һ׵£ҵ֮һĵãЯµܿɹԼʹƴȫҲػݸ飬۽ʲô裬ҲҪŶԷԼһģΪ֣صԶԶ䡭 

֤˵ףŷɵԽԽԶȴһֱǣнSummer DreamԵϢ֮ҶԼ˵㣬Ҫػİ飡 

һֱûѯʹڽе飬ôʶģ֮便ʲôϵֻһζװɵ㶣룬֪ˣһú͸ԣҲʲôʱʲô˵Ǵˡõʱ 

㣬ýһˣ 

㲻ʶôӦñɡһҰԻںޣվ̲ס˵ôĻ 

ˣǣһûô˸ʶ 

ҷ˸ۣǰҪʶûʲôˡ 

~~ҵǲԳЦЦõǾ˶ĥѲߵġ 

ҿϱĪı飬ţŬذһǰԹµڽɫ 

Ǹ͵ȥ񣬼͵ɴڴȾĹ̤㣬̤һ̣˹¶Ӣֻƶ˻죬йٶٿҲȥ͵ȥһֱŵ̾˿ּ˵ʶò˵Եݡ죬ڽĽʱ뻹СŴ˲ע͵͵˳ȥڽУ벻֪ΪʲôһۼôϲҲʱж࣬־˵档ĭҵʱһؿŲЦΪĭģ֪ж౦ܵܣʱʲôû˵ֻ˲һһܾ֮˵飬ĭ˵ʱ峺ЦŵϿʹĹâ 

أ 

ÿᵽõΧǽҲʼϰÿڶȥ棬ٺĭõ˵ǣĸѡȥǵӰڰɣʱԼ붼úܲ˼顣ʱӼҺǸﶼһ˼ң棬֪˶ټޣʲôû˵ÿζ˺óԵĵǣʱӱʱˮɣĵζǴʱɵġ 

ҿųõͯʱ죬ƹϣͶ˵Ӱһͯ꣬ԭҲ֪ҽôСʶԭҲ֪ҼʹҲǸģԭҸ֪ͽоȻôԨԴҲԼ̫ôͽ֮䣬ǲָأ˵ֻͬҺͺһķСĸ飿ǣĭΪʲô˵˽ֻۣǵ٩ô 

ԭʶôǰû 

ţΪͻȻʧˣû֪ȥģȻҲҹô̸ףҲͽˡ־ϿôģأΪʲôǩYC£Ҳ֪ 
 
 
  
 
 
ƭˣ첻Ƕĭ˵һֱôһʲô鷢Ϊʲôϸң 

Ҵ۾ֽʵѿֱٵ֦Ҷعסҵ࣬أһء 


ٴμΪħóǱʱ˵ŷѪʬͣ԰׵ķɫӳǿҶԱȵʺĴ۽üҴһаģҿþµٴξΪˡ 

Ƶģʱ⴩׷װ칫ŮͬһСУʱ龰ǲԽ 

ּˡյĽ˹Цض˵ 

ҿˣһһЦݣģǲһϴζ͵ʱҲԴ·ôûôиоأӦýʡ͡ 

۷һɨ漴ЦˡôҲоˡ첻ô 

ӹ˸ƣԼֿڵæԾͲˣôҿ԰ŵģԼ˽һԷġ 

ǰĵưıƬӰ壬ȴܸоЩˣûʲôµġоκεȴ˸ָ 


ڲӱߵ죬ǳҹɫԶǵĵƻ佨ڸߴĲĵͬͯ﹫סĳǱһ㣬ҿŲӳŵҵڵƹеŤԼأЦˡ㣬ԽԽŮˣڰ˵㵵ﾭֵŮˡôأ˽ΪԼȥ˺ˣô㣬ڰǰܴ󷽵ôеİɣ˶˽ģǵڸʱ 

ԭסڳǱҲӺš 

ôͻȻҪԷҶwaiterҪһݲ˵۾ȴƬ̲ضҡ 

ûʲôֺһ¡ƤЦ 

һ£ҵ 

ѽ죡вʹˣ˹ȥ 

ʹ֤ҲΡνЦһǷı顣 

ӵһ˹ȥؿϵЦ˲䶳󻻳ʹ顣 

۰ɣ֤ûΰWaiterԵˡӦʱֹķ 

 

ѾǵڶˣôҲʿɶֹɣҸҪ̧ĵ֥ʿôóô´ɴֱͣӵ㼸֥ʿˡ 

֥ʿǰٳԲᰡ㲻ôҪԾͺˡ 

ڶ淭˸ۣһı顣 


ţ֪֪Ϊʲôڲʱϲʳɢؼҵ· 

ΪǷݿתڼѹ˵顭ҵ֣µĿڴһ׼?? 

ΪҪӵϡЦеؿ˵ 

еѡԸһӲʳ 

ÿ춼ȥӰؼʦÿӰƬÿƬҪӵЧһǹҪһԭ޿ɷϣǽС 

ΪҪҲסSummer Dream֮ûЩ岻ľĻҲϲģΪòɢݵȻʡһ˽»ôһ״̬˵⣬ϢʱָԱԡ 

㣬Ǹģ˵ϲ֥ʿˣҾһϵĵɢŨŨȴһθڶûС 

ˣ鷳ȥɣѴձˮ˵ϲġ 

ҰЩˮڱ򿪱ʱһ£عͷҡ 

ҴģձŶҪúúѽ 

ЦЦ˱ţת˱ˮԱ£ŵӻʲôҲû˵ 

ڶϣӰ࣬С·ȥ칫ңʱ°ࡣͣʱгưȥĳӳһж·źԼܿLOGOǼĵУĵЦ˿վ·ڵԱߵǣȴ෴ķȥ 

˲ĿհףŲȴָ˼֮ǰ͸ȥ 

һСǰͣ£ţҿŴ򿪣еЦԼź֣˻ϵĵУڵ?һ?ӹ?һ?˽ȥ񱻰εͷĵ綯ߣû˶ûֻʣ¿ãһƬžݺݵҵġվڴҹ΢ķǸϤӰʧǵɫź󣬾߽һԶܵĵطҲ 

ҿֻĶţЩŹֽһƬҵİס 

㣬ϻûæ꣬õңԼ˯ɡôдġ  
 
 
 Chapter 15 

һ߻ȥÿһǲڵϣʹë׶ 

ҲûҪЩʲôˣôѵ죬Ŀƿֵ죬ֻ԰졭ڣЩʲô 

һЩʲôأôҲ޷صȥִĨȥǸӡע˻һӡЩѾΪʱ⣬Ҳ᲻ߡôǲӦڱ֮ǰѧһװԼģʹ޼᲻ݣҲһѪֹȴֹסǻʹ 

û취ټȥˣôʹĻ 

ҿʼʰ׼뿪Summer DreamֻǰгǰһѣԴˣ˭û顣ֻ죬һֱֵضң׷ԭ 

Ѿˣ͵͵Һú÷Ÿٰɣô˵ġ 

ʲôô 

û£ֻˣŸ١ 

㡭 

УҲԼһ˺úһΰɡ 

û£ 

ѽ~~㷳ˣϿȥɣ 

׻ǲģ˵ĻҲ˵һǲãʲôϵء뿪Ӧûиռʱ飬ôһ죬ҲҲ㹻ЦףҸ 

վħóǱ˵Ĵ¶̨ϣڲҵһվŵͬλãϵƽνôһʲôĻҲܿҵô 

紵̲ζESSEǸӣζŮʿ̣ϸ˵̲ݵĿɬе˳ԣȥ 

¶̨һȦתǴ˽С 

ŲתңһЦ 

߹ȥվһʲôû˵ֻǶϵ̺еʧ 

ְɣҲŮʿ̡Ҷ̺УԳƵЦˡ 

ҡͷҪһϸϸظ 

㲻̵İɣ 

ҵͷ 

ãֲһֱǺˬζءó񣬻̣һڣÿ۾޹÷ۣǶ죬Ӧ˵̵Ķû̵ϰҲһ 

ôǲǲϲζ 

ֻˣҲǳ̵ġ 

~~𡭡ǸɵӡĻвεǣҵȴһһ³ 

νϰߣظͬĶǱ飻νʱҲΪ㱣Ƿ⣻ν飬Ǽʹ㲢֪飬ʹ㲻ߣʹѾȥʱ⣬ҲظĶ??ϲãǽ֤̽ 

ˣһʲôµɣ 

صMУһ˸ĸס˵춼ϲ£߶߶˵ԴӸȥ֮󣬼һֱ˼ڣȤġ 

ҾͲˣһֱͰְ֡ 

ǿɲУҲóɼҵѽʲôʱҲشͺˡ 

С԰Ļ֣һһؼһǴĸоңȴ·վƬ֮⣬Ǳѩء֪ԼѾʼˣ뿪һ 
 
 
  

 
ɩգ˾һֵس˶ٷ緹ԵһͱҽԺ˻ȥ˵нʱһǸ⣬ҿɩӾþòջصĿ⣬һ仰Ҹʱ̫ݣʹǱԹꡣ 

㣬ϼɣ졭ɩӻؼʱô˵ 

ɩʲôҪ˵𣿡ǼɳЦ 

㣬㡭һл˳𣿡ݸһˮԱ£ֹ 

ҺܺðؼҺóԺסֳء 

ôôӦȥף 

ɩݣҸ˫˫ԶԣҾ͵ù¼ҹô 

㰡Ҷ֪ˣ¡ 

һϵˮ˳ 

ôᡭ 

үүϣҿˣ 

֪˰ǣڶҪˣǡ̾˿޻µûš 

Ը˵ģҲߵĻ 

ҿҡҡͷôӺ˵еľԼûָô˵ 

㰡֪ΪʲôôϲôͻȻת˸⡣ 

ΪĵҲԡ 

ҡҡͷΪĻϣ 

TonightĮ̇ϣﲻ仰ϣϣ 

һǺˣŻῴڵڰã˺ңʱ򻹿ҺȾƣ߶߶˵ 

㣬׷ʲô飿 

ʣȥһ̲ס޳ģǸѾҪ˳ˣѾʹÿҪˣҪʹˣĻѽ 

ǲ죡ָʲô 

ڡ˵ڣûµģܿͻûµģǻ˵ڣЩɽʹ˲㽫û 

ԭұԼҪѹ 

ҪؼңҪؼҡſϣһ 

ôؼң迴˻żģȥҼҰɡ 

ҲȥңҪԼңҺļҡҪȥҪҪҪʲôأڣ˵ң᲻˵ɵ 

ڵһƬӰưĵƹ£ҿı飬ڰҲɵô 

ҵʱͳԿ׿ŵʱΪʲôҵȴڶһ˶ûУİϴ뿪ʱһģһɣΪʲôǾãһжһء 

ڴϣźڿȥȻ򿪷ţȵĵƹӰúܳܳ߹ڴϣңʲôû˵ǣǱӰȴҾã춼ˡ 

ֻͻأվµĿڴһҵֻ˳ȥȻǵص쵰㣿㻹ܿôжԶԶ 

ص˺ܶǰǶǺӣûкܸӵֻǼ򵥵İޡվǰ棬סЩȭߣңһЩ۸ҵĻӺһ٣ǿŶԷϵ˻೰Ц 

ڣҲӦġ 


Ұڴϣ컨忴Ƭĺڰû಻ͬ״йζȴϤESSE 

пŵȻǼҵشӴվűߣȴû߳ȥ 

֪ˡ 

ǳ˺ܾã񻹴ˣΪ컹жһûгȥµСԸĸһҶڷڱĵذϣᡭ 

㣬Ǻ˲ǳ 

Ҽң㣡 

죬ҲٿſĥˣǰǲģڣѾûҪˣ 

 

仰֮صˤ 

һְ 

ŲܾͣúܾãȴҲûа졣 

춼ˣΪʲôĺڰһҲûҪɢȥĺۼ 


ǵ绰һһ飬Ļšڷʤؽ 

峿һս̨ϸСĳ£ܶʼִ˲ƣ 

ǽXXҽԺ˳һˡ 

ֻʣ˿ãһƬףûɫҲû  
 
 
ôݱ˵أֳѹͷʹȴ޷޷͵ĸоôݵأ 

˵ҲˣҲˡ 

ôڱҲˣҲ˲ 

һܱ˰ɣôΪʲôҪߣΪʲôҪ뿪Ϊ˾Ͳᱯ𣿿ǣ֮ͬѽں𣿺ǾͲҪ˺òá㡭ҪҪ뿪ңҪҲңҪҲңˣˡ 

Ҳ֪⵽ôˣϻҺȾ߿Ǹˣô׵ΪҳܵǸˣΪʲôһת۾һء 

ΪʲôôѪ·ӶȾˣѪպϴѽΪʲôҽҪϸǿײҽҲ㳤óɣ汿ôҲͬأĻͲܺѽΪʲô㲻شңΪʲô۾Ҳ˵ٿұĥνġٿš˾Ϳһ˰ǰɣߵһоͿǰɣ쵰Ļ쵰 

ץźڵַһ԰׵ÿ£̫ѪԭҲģȥлʿһӺòãҪůأشѽΪʲô㶼˵ԺҲˣԺҲ˵㳤ˣԺҲˣԺϷ˾ҲˡһѺ𣬿һҺٸ˵˵𡭡 

˵ڿѹġ 

˵ҾҪѹҾ֪᲻ѹƫҪĥԼͻῴȥͻˡ죬˵ǲǺܴҺܴ԰ɡ 

ȴҿˣ˳ҵĲһʼĹ̽Ĺʧȥ¶ȣ󻬹ؿʱֻʣ´̹ǵıǻǸŵĺɫݺݵһ£һķڱ򿪣ҵῪʼܿƵӿ˳Щ͸Һ壬ɫĳϣȾһƬŵĻҡ 

촽ҧˣѪɬȻйζ 

ڣ촽ҧ˺۰иոոϹʱСײŵҲ۰ֻôһѪѾôˣأôѪ۲ۣ 

ʲôûٶ˵ֻ߬ȭͷһһزȥϵᣬϵѪȻش绰ӵ绰ͻȻôһ죬ֻкںǰģҰؿʲô˵ʲôұǿһᡣ 

죬֪ΪʲôôҽԺô 

ͣңȴҲû˵ΪѾҲˡ 

һ㣬ΪﵽǲҰҵɫҲΪǹŨŨĻ֮ȥˮζΪÿ䶼ߵʹߵİÿһ϶ǰ̣ǰؿүү뿪õѣһ仰û¡ 

ĵĴգɾʺϴεȴҪкڵûȥЩڰ׵ɫЩ۵İ׾գЦþް׳յƬŴ˰м䣬Լ޿ֹܻ 
 
 
  
 
һ춼ڼϷԼһϷɱȥһЩеûе⡪۲ۣҪҪЪ᣿Եʲô 

ұʵúܷȴЦˣһֱһֱЦ㶵ضңҧҧȴ¼ᡣ 

תͷϷڳЦȻǰ޹ 

ΧذԭѾˣϴϷʱ˺ڻǷһٷҹŽ߽俪ʼ䵹ǼţǽĲŻȯ 

ҿʲôҰ㡣 

ûҺۣϷúۣ۵˵ 

ҲûٿڣֻһֱһذҷҵĶջȥ 

̲ס𣺡ʲôգûҶô 

ҪʲôҰ㡣 

ûϲǰƣ 

ңû˵Ķתȥ˵ҳȥԵģȻ˳ȥ 

űعϣס˿ 


Ժյһݰļдʱֻкһӡֽһűǩֻһ仰ĵʱֵģ룬ӦӦý㡣 

㣬ѾжûˣԴӵһ֮ƺܼĻֻϷʱˣԽԼҳȾʱҺܿģһߺŸһæų·ܰԵǲȥԼᣬЦŶ˵ֻǼѣҲЦˣЦȴǣǿ֪Ϊʲô˵ֻ֪ܴ˵ʱʱ²úòã㣬϶ʲô˵ġʱܸ˵ӣһڸеǸҿȻɵţܹ֮ң֪һúܲͺãֻҪһֱЦŵľͺá 

ĺݺݵһ٣ƾʲô㣡һȾһƾʲô˦ɫ㿴ΪʲôôԹԵؾ͸˼ҡ˵Ըıһˣ˼ǿ¸Ҳųã˵֮Բ⣬ΪһûҵǸҷˡ𣿺ǣⲻŵ𣬲ȻôôһصظһֻǣҲ뿴㲻ģ˵·ǿһ˳˵ʹ࣬ͷֻҪһͷǿ˷ܲسȥһǲ뿴㲻ĵӣΪЦԽԽĶ뿴ԽԽ㡣ǰôֻǿĻ߱ˣڣѾ͸ˡ 

㣬ʱҿôҸЦݣ̲ס룬ֹһǶԵĻǴġʶ֮ĸ龿ܲǰ飬ֵضҿȻ˵һҲĻ˵׷𣿿㣬˵ǲǳǺҵģ 

㣬Ҹˣȷе˵Ҵ졣·ϿҲϵ⼸춼ûϵ֪ϻȥ֮ǿ϶ֳˣ߹ȥң˻ϵ˵ڣҺͿ㿪ǰɡҳȥһȭûл֣һ˵ӿңҪǶңߵԶԶֹһȭ 

֪ҽ˵ʲô𣿽Ǽ˼춼ܵKȥˣôôƤظȥأһû취㷢𣬿̶һ¾һȦϹް۴ô㲵㣬ֻȥ߲Ż³𣿼Ȼ㶼ôҪˣϹʲô˵񾭲˵Сڵȥ͸ʲô˵ΪֻͣҪôҾϲΪԴףҪôҾǱ̬ǿ֢˭֪أ治С 

㣬ԽԽôˣÿ춼ҼԲȣ˵ļҾֻһǽбҪôճôûң˵ʵϲˣƴҪֱУ˵ǵòȻĽǧټƵҪɢ죬ҿвҲûҶĸ飬һѾˣֵֻܰĸ飬˾ѴδзչĿռ䣬Ҫظ̸˵ҰɣΪʲôôãһϰ߰ɣ϶Ҳиͬ뷨һ˵ÿﶼһʹĴڣʵѾпᣬҪܵѾˣΪԼĻҲãΪдϣҲãֻúõػǸʹˣҪһֱôģ㣬ҵǸʹŻôܶ˵ôĻ~~ȻȾˣ 

㣬˵ǲǸķǵˡһֱУΪʲôڿ볨·ڴʱһ˷ӦأȻΪʲôֻϡͿؾ͸ҵһֱ˵һôô࣬ڶҪԵʱΪʲôʹصͷأһ쵰ǿ㰡ںҸ 

㲻ԸϣҲɱر˺һˣΪҲǶޣҲģǸһ㱻ģƤظҡûиҺͶأðɣҳЦң㷢ң֪İɣıɲǸǵġܸҸģţ´ΰɣ´δһȥ㡭 

 

ˣҳɡȥڣĹ԰ģֻɡϵ 

ڣԲˡ  
 
  
 
 Chapter 17 

߶߶ظ˵˺ܶ໰һֱ˵һֱ˵ǰôûأµˣԼҲôɵɵ˵һ硣 

Ҿʵ۵˵ˣӿڴͳŻȯ˻˵ڣҶӶˣҪҪһȥţǽѽû˻شҳЦЦˣԼȥԡ 

תʱŷֲԶվһˣʱҲˣһֱңһƬ룬ˡ 

һȥ˷ҷʵǸܰˣ˵ʡУЦĺܺÿ 

ǲһ磬ʵ˵Ļ࣬ܶʱֻǰؿˣһҲΣ֪ΪʲôܸһֺĸоȻȥôıˡ 

ɫذڲſڽżʱ˵㣬лл㡣 

Ҳ֪ΪʲôҪлңȻٷģҲֻǳ˺ڵķݶѣûǷʲôҳЦЦ˵п棬ͷſɡ߽ĻǱӰ۾ᡭ 

ֵƶǣƹҲסҹ١ 

վڳˮʮ·ڣ·ϤĳӣҲдļӳ߽˾ƵꡣǵЦôۣҲò۾ 

ⳡµúܺÿĵӰһʶΨɾʫ黭꾰ʲôѵ 

俴ƪձʱĲɷãһһ䣬ͻȻǰ֡ڳô˵ġΪһͬԣôѹǰѡ˷Ϊ̫ģѡ˰ض뿪һ֪ôʹĻͲô˽¶Էӿˡ˵ϲôУԼڵľ 

Ҳ֪ľʲôҲ֪ⳡջѡ񣬵ѾʵαҪ˭׿˵ֻ˵øѡѾǧٿףҲκεˡ 

ҵһβҪ뿪ͷǰʱû˵ҪֵĻ벻ΣĲⰮˣҺۣüһ㣬˶ѡ 

пʼҾϢڽʱֽĻ㱡 

Ҵ˹״̬¸ܸЩ򲫶ҿʼдδʱĿУҿʼϲ˳ʱطʲôҲʲô룬ſ䣬ʱڼʱĳ䰲ĿңʱĽͷʱĵؿңȴʲô˵֪ΪƢܴĪͻᷢ𣬵ʵԼҲ֪Ϊʲô 

̫ûôúõԼ˼ˣЩĻҲһˮһģЩƴ붼벻ЩȴôҲˡ 

Ϊʲôϲˣʹ 

Ҳϲˣֻϲ㣬޹Աֻǵϲˡң 

仰֮ҹﱻҷ𣬰ž޴ۻϲ߳ʹ飬ʱһ̫ᣬԲŻǷͻľ޴谮ʧԼУԸ١꣬ǻң᲻ԥ᲻᲻һЩ 

 
 
 
 ˯ŵҹﳣ˼룬һ4꣬ݸ鵽񾿾ûб䣬Уֳһʲôģ 

еĳҿʼݸ飬ҾĴڣΪ˽зһ׵ĵܵܣǧ׷صƬ뿪ʮĹңʵû᲻ΪҶУһİĵطͷʼ 

뵽ͻȻʵԼһֱ̫棬ѾǿԵ׵ˣȴΪΪԼĸƽϣһֱ԰Ϊĵ˰飬죬Ҳûʲôϲ߸γһ 

ҪңүүȻǺڡ 

ôҪ 

޷޲ƽ˵ƾʲôͿظıĹ켣ƾʲô͵Ϊ񣿣ǰƾʲô 

ɼʹίʹԹޣһǲòʵһжΪҰƾ֣ĸԸص˸ūһ4ꡭɼʹ4ڣҲ벻ף飬ڽ˵ǲǾȫ 


ܺãҿųźһ·ȥûĿĵأ֪ԼȥĶֻƬεһֱһֱȥͣʱҷԼѾ˻ǸҺȷĺңͬλãͬ飬Ŵĵ⣬ˡǶǰʹ飬ֻǰᣬԭؾֻǿޣڼЩʲôһȻǰһұͻȻӵһֻǸˣ졣 

ϢİһЩЩ˰ĵĸоҵͷ̧ͷģпüͷһЦݣȴôҲǵĻߡ 

ʺƣô죬Ҿҿˡ 

Ҵ뿪ɡ 

á 

ȥĶ 

ĶУֻҪ뿪 

3СʱҺ֣ʺ˷İϡ 

ڷɻ˯ˣЩȵһûֵξû޶˵էѣһۺˡ 

֪֣ʺƲصһд뿪ֻǡҪŻڻʧǵңһг̣ٶһϵ㶨ҵĻգȫҵѪĳӡûпİţҲΪҲ֪㲻ˣڰ£Ҹоһ˿һУǶ컹Ƕĭ 


㲻̸𣿡۾֣ʺơŰɫë£ɺɹ̫ȿȵˣôǸ̸ˡ 

Ļȡˣ㣬ϢЦڰů£Եеƣ 

ԼһҲеġ 

ҿɲΪѻȡģԷʱˣҲ͵øеġȻҰģôҲ㣬Լûûҹعɣ˵ˣҲþûܹôˡ 

ǰӲǸȥкôû湻 

һ£ЦˣұȽϲ衭 

ǴδεĳĬͬ죬֣ʺƲûҶҲһû¾ֻɵɵؿЦ侲ȵˣÿ¶амƻԣߣоϲȴҲ벻ʧ 

ҷԼȽʱֺݺݵ³ҿŲԵˮ棬ԼǱһֽ䣬ʹӵҲƲӰ 

㣬ػҵ֣һ£Ȼؿڼ˵֪߷һЩ飬Լ̫ѹżй޿ɺǣǳڱǲõġûʲôǹȥģУҲֻԼԼȥѡ 

˵һﻹʲô˲飬޷Ǿ𣬿Ҳܿͨ͸ĻǻŻʲô塭㲻ң㲻ᶮ 

ЦЦǲʱԼŪԼοǱˡ֪һ㣬ôѹǻͣ㣬ᵹȥһֱڻ 

ڹ𣿹ҷŲ¹ȥֻһζ٣ 

ǾӦи˵Щ˭뿴ȥʶĽ㣬ġ 

Ҫͬʱȥܲ˵ô侲׿бˣµ 

⻰ʲô˼ 

ʵʲôãʱ̫侲ˡ 

ղŵĻʲô˼ˣĺȥ֪ɻһˡ 

ŹĵģϽɢɢɡ 

ǰǶҶȥˣһһ룬ʹأ޴ӵ֪ڱ˭Ǽһ𣬳ص֧顣  
 
  
 
 Chapter 18  

ձСĽֵһһ鼸͸Щʯ̳ɵ·ʧڹսǴȵ˳غסLES CHAMPS ELYSEESδй⡣ 

ͤʱϹŻ̵Ƭһŷļĸְ裬ĸ˸ɩɩӡŹ㳡ϵĸżĵ˺ڼңţڣĸ㣬᲻˵İɣȻҲˣҲȥĶ԰ɡҸƬϵĸӣ 

һţǰ贿͸գ￴ֿ˰һֶûд֪ӱֻܻǵĳεΰ֮УȻһû֪ôҲûбҪһˡ 

ֻǣ죬Ҳڵʱ᲻ң  

ʺһ·϶ûô˵ҳ裬ɢؿдƬ 

ҰǶͲֿһЦݣңǹһȣڴյ 

ؾƵ·ϣѪˮշϸĲ⣬ӳǽָźӰ߾ĬС¥˵ҪסͺˣǾͿÿɺˮˡ 

§ҵļ˵ȥ 

ǵڶվٺӵ̨ϣŹִBonjourһĸ˵Ĵ󴲡 

û׷֣ʺƺô̵ʱҵһٺӵĹԢҲȥΪʲôô˵˵һ仰档ֻǼ򵥵չ¶ҵĿ֣ضЦһһ˵á 


峿ḧתѣȻϴգҵһƬá 

߳Ϸʺ˵⼸춼Ҫ̸⣬ûҵˣҪԼչ˺ԼɷнµһעҿּЩָϡԻзϵʽεس˳ǣȻˣһ˿ 

ֻǣȴƫƫϲŵùھܵУֵ֪ĵӰһ㣬ûκȤУӦڲȷʱȷķ羰ȷˣоϲҲʧе塣 

ǣҴһݵͼϰʼһ˵С 

شڰĴСѪͣڹ԰ĲƺϺͺһҲʱ·ߵĿȹﰲرߺȿȱ߷װģȥ¬չ 

ѾӭӾϲ׼ֻǣôûϵɯ΢ЦǰһῴѼѣʮָţЦñȻÿ 

վչ̨ǰ̵ϢĲƺ˷ܵظ˵Ż򵥵˵Ѽѵ£űһ⣬ôڰ裬ôֻԼһ 

Ѽһ԰ţʱҼۣܾãǲЩʲô±ҷֵĶҲ̫࣬ʵڲȥֻ֪֮̽ᱻһνķֻ˸߲ҵغͲţ֪ؾᵽ֣ʺƺĭ 

ͽæˣκ֪Ϊʲô¶ûͻعءˣϴԼCrystalԷôûǿϧˣи绹Լӱȥأûˮ 
 
 
  
 
 
Էʲôʱ£ 

ϸڰ˵ѽ˵㲻֪Ϊʲôһͳȥˣֲֻӣ÷ûôԾȥء 

ԭ 

ԭϴοͽнƵΪ˸ʺƺĭϴ磬˵ģֻǵʱôûء 

ͻȻеΣôҲΪǰΪӵأڿǿҪԱ˴ΣڿԹҸڵĸ飬ղҲһܲͼĲ룬Ӳӹ׵ 

˵УڲڴSummer DreamѼôøأ 

Ҳ᲻иġɹ˾˸и磬û뵽ҲӦˣҵʱίãΪأɼҵBOSS֮ˡԹ˲һۣ˵ڣҿYCڶӰ˽汣ķ 

ѽѼ㻹Թ죬ҲΪѽиûûҹģѽҿɲŮδ˥㿴ڶѽɵرѧϰ߹˳㵽浽䡭 

ҿűѼѸ߳һصĲͻȻúĽĽüڼʡǸжҸûоİޣֻһһأǸˣǸˣҲ˽ľٶҲˣСƢȴζԷˡ 

ˣ磬Ǵȥ˹Ҳһɣ 

Ц˵ôĵطȥͺαشݡ 

ѼһԺæ˵ʲôѽ˶ź 

Ұڰ֣Ǿܾˡտ޹²ݣôȴ¿ٵӣƬұʱߵϸ 

죬ȥ˹ɡȥҵտ޹²ݡ 

ãʱһȥ 

л껹ٿЩĳŵȴɢ˷ûټ 


һ¬һֱֵҶûиǺʺһģû˵סͬһ乫ԢǾƵꡣ 

֣ʺΪ˷ǵӦñģҺظһ𣬺⣬һ̰ĸоƵЦݣͬᣬѾʧȥһݣ֪ԣ֪˺ˣҪץֻǶ̶̵ļ졣 

֪Լ֪Լܱɣܲ˽һΣ˵̫أʹ̫ãֻһ˵Ļ˶ѡ 

Ϻʺͨ绰߶߶˵£εҲĵ绰ǱһĬȻң㣬Ҹ𣿡 

ëδϵ˿ڣһʹĸоҸҪģǵûҡ 

ô˵ 

ͬ⣬֮ʳȴǲ֪ôش 

ҲҸأ̫̰ܲˣЩҪ𣬼ʹҲ塣ϧ׵˵㣬ܾǷ̫࣬᲻Ҫһأ 

Ǳ̾һ㰡ɵϣǷʲôҸԼģýҲû 

Цˣȴǳһ˿ɬҰĽҵҸҲȫϣڵңԼҸûˡʺƣʹҪһҲѽ 

ʺưƯͻȻȾˡ 

Gin Tonic 

Long Island Iced Tea 

ǳ裬ܻܲҰİ˯ 

---------------TBC--------------- 

Long Island Iced TeaķΪ裬һöӾơؼӡķơƺ;ȳȾƵȶ־֭ͿֶһƳɵļβơûðκ裬Ϊ˿ֶʹɫƱʵиơֵ֭ζȴһ־ƾɷ൱ߵcocktail󾢺㣬  
 
  
 
 Chapter 19 

ʵһҲܹͦãڰĽֵʱô룬ż·һ֮⡭վת˺üȦİֵԳЦЦȴһתǿTendreBulleԤ۹棬Ҫôʱ찡Ѿһء 

źǰͣ£ͳͼϸһ£һȥûлͷ 

˰СʱڿǼķӣԭʵڽֵһͷҿٽֵĴ͸ĵƹ⣬Ӧʺƻˡ 

ʱȴϰƿеƵȫߡʺվڲߣ̧ͷЦ˵Ҫʲôƣ 

ơưɡһ£Ц߹ȥ 

˵λûơư~~ҪĲô 

Ǿ͸һMargaritaɡ 

ľMargaritaʺϲİɡ 

ƾĶҿʼƮƮȻܾòĻ䣬ҲʼʺҶ۾ңףȴôϤ 

ϲ𣿡б۾ָھƱϴȦ 

תͷȥ⣬ƹ¹⽻ϣ߸ߵ͵͵ߣ¹ 

ϲ𣿡°֧ϣ͸Ʊģһ顣 

תͷؿңȻֹҵĴָһһµϴȦϲǰĽ㣬һۿǸ㡣 

أڵ֣ʺϲϲڵĽ㣿 

ˣطϢɡƹҵֱۡ 

ץվ˳ 

һ 

ҽرˮץĸľþȫ 

̧֣ҵıȦһ˰ĵӵ 

иﶼ¶Ⱥ͸ͬһ˸ģͬ 

̧ͷŰ촽ȥػӦңһޡ 

˺һվǰؿȻؽ⿪µĿӣе㶶¶̫ˡ׽͸ӿֱǿѹȥ 

νô֣ôʹûء뵽족ʱҵĺݺݵرײһ£ûϵ˿ʺѪ 

ͻȻץסҵ֣ҽ㣡ҵ۾ 

ЦһֱڿѽӸղſʼһֱڿô 

۾һְ̧Ұѿһһŵؿϡ 

ô㲻һֱ롭 

ҴǿȱˡҸʱﶼűˡҵĻû˿ŭֻΡؽƿȥٿҡ 

񱻷ŵĳޣһ̱ڵϣ޲˦Լ⣬ôˣôˣ 

ӣԲԣЦſıӰԼһˡ 

㰡ҪҪôԼҿۡת£ϸһƬʪıŷ֣Լֿˡ 

Բ𣬶Բ𡭡ץֱۣ˶Բ𣬲֪˵Щʲô 

ûϵģףҶסⲻ㣬ԺҲҪ˺ôҪúõģҪǰһĵЦҸҪΪľ׷ԼҪΪ¾ʹӴ˲ٸ顭ҸͿܻеģֻҪ㲻׷ǵȨ 
 
 
  
 
 
ϣɫ£ʲôûзֻǵӵߣڱѩ໥ȡůˣֱʱҲŷ֣ԭҲ֡ 

ǮȨλǻûܸ֡ͻȻиͷԺ統֣ʺƶ죬ôǻ״أ 

ʱĥ˵ĶЩ飬һ꣬ζΪ˰ˡ 


ӻκһռӵԼļĻЩһǸȤĵӰ䷿ӵм¼ЩʲôҲö֪ҵУһûڸ֣ʺƹվſڣͬң⣬ĿѼѡ 

峿ббսϸСĳϢļž 

ѼѽŵŲ֣ؽһһۣһֻĶ£һ仰û˵ͷҲصˡ 

ãʺǴɢͣתţЦЦ˵Ҫ˷ݵˡ 

øһôվڴߣȥıӰ 

ʲôý͵ģʲô¶ûУ𣿿Ͱɣصشء 


Сʱһվ˲סľƵǰʵԼûü֮Ҫ˵ЩʲôʲôҪ֣ʺƣв÷ĶѾˡ 

ѼѿʱڳԶ 

ˡתȥСؿڡ 

̧ͷؿһۣǰʳս 

ϻһֱˡѼҵӣС˵ʱͻҲ˵ֻͷԶôȰûá 

ҶЦЦ֪ΪʲôҪ̹һе߹ȥ£롭 

ø˵ʲôҪ˵ȥ˵ 

룬ѼҲ˹ 

Ӧ±ͲҹܣҲûܣҲãҪѸҲã޹ءֻǲϣ˺ҽ㡭 

ж᲻˺ǰҰѻ˵𣿡Ұ֣ĵ档 

һۣԵŭһ˿˿Ĳ̣գαϡ 

أһһؽҿǸķЩδκηһһǵԺڶ˵£ЩΪ˵飬񣬾ôɵؾͶʶ˵˳ҲŷԭѾôеҪˣľʱЩƽԽԽؿҵġеذǸˣǸˡԼˣѾҵĹ衢ѪҺϸﶼ̵ӡ 

磬ˣиĹϵĲģҲŸ˵꣬ѼѾȲؿڣи׿ڸ˵ʱǱ˴ͶѾָѾȫıˣرи֮󡣴ӻȥ·ϣ˵ѼѰ㿴ڶҸڿԷˡ磬ʵЩиһֱĵľֻܲ߳ǶθӰѰ 

ӦظôӦøеУ 
 
 
  
 
 
Щȫӹ 

ҿЩʲô 

ҷֲǱڸǵʵĻԣҺܻңҾúۣĺۡ 


ĶԻҲֹͣҵĻУѾ޷˼ҪʱЩ̫ͻȻνʵࡣԼ߻ȥһڹ㳡ȪԿźֿЦش֡㳡ϵĸųߣҶϣʱҲصѭһصȥȥЩ뵱Ȼ顣  


ɺֱһʺһǸ˵Ҫ£ȻҴææؾͻعˡҲȥ룬Ƿʲô£Ҳȥ£ĭǲѾ֪ǵİ֮Уֻ֪顭ЩѾܼ˼ΧԼҵû֮ǰֻ˽һ㣬ʲôʲôܡ 

Ѿ10˰ɣ10ʱƽ˲٣Щĵİӿȴƺʱоκ˵Ŀܡ 

һ俧ȹʱϰŵĵԣ̲סǵ㿪MSNжѻһµʼһһؿȥȴڡ족ͣ˺þáһ7⣬дҵE-mailĵ쿪ʼһһ⣬졣 

㣬 

ǵһ⣬ֻһ仰 

㣬ˡ 

ڶ⣬ֻһ仰 

㣬ô 

⡣ 

㣬ҿˣΪ̫㡣 

ķ⡣ 

ҹ 

ľ仰׻ЩľӪķߣҲ֪ٿȥԼ᲻ٴݡ 



-----------TBC------------- 

ע 
MargaritaķΪأTequilaƣTriplesec̳ȾƣLimeķ֭Grenadineʯ񽬣ɣͨװƬͿںմηγѩ״ 

־ƵԴһİ¡β1949ȫβƴĹھĴɼļ򡤶ѹ˵֡1926꣬򡤶ԣز򡤶ӴѻΪ˼ˣԼĻƷ־ҪΣ˵ҲΪǰرϲ̵Ķ 

Ҫƺ͸ȾƼ֭ȹ֭ƶɣһڲͺõĶΪһֲȴԾƣԸոڵʱԸܵһҾƵĻ˲ֱ嵭ˣζйɵĳζָоǼ򡤶صİһңһֵİ˼  
 
  
 
 Chapter 20 

ҵʹֹͣ Ϊиܵĺ Ϥ¶ȺϤ΢Ц 
ҵʹָ Ϊ賿΢ͻȻ  
һʧȥ  
ɥʧůķ 
Ӳʱ 

һİBLOG￴λͻȻ棬˼Ѿ˼ޣҲ޷ʹΪԿûмķ羰ûʲôԹ䣬ҾͿԽǱˣҲҵ㡣 

һǻμ㣬ǻʱץסֱߵ¶ȣڿյĴϱ¶ͼįΧȻɺӡ 

ʱǴָŵˮڵϣûȴ໶ϲǳ 

һ£ҲͻȻ뿪˵˵ּùĸĻȻͷҲصؾʧһẦ°㡭 

û룬ѡ뿪ͷҲأֻΪһͷҲŲŲҺʹ˵̫أҲòҲȥ 

ֵǵʱǶװô 

ҴŰɫװȴԶøʵ춥ʹڸ質ȴֻ㻽ֵ 

֪İɣһֱڡ 

ǣҵûָ¶ȣҵû׷Ŀ⣬Ķأ㵽Ķأ 

Ū㣬ڰ;·ֻ᲻ң 


һ峿һһûͣЪļ⻹ǦҵһƬ컹ûֻܲ 

ŽŲ䵽ǰ۾߱Թ߿ţȴڿ˲䣬ֹͣ˺ 

ˣϷ·𻹴峿ĳ¶ӦĶϢȴ۾㲵÷·ʱᵹز 

졭 

һ̣еĹ۸з·𶼲ڣֻ޵طŴˣĿܼÿһռ 

ң˶촽ȴһ顣 

ſڣͷ޵ӣҽ죬֪վԭءȴԾſ˫ۣεĶһ㣬رס 

ɾںӵһ̣ȴܵ͸һ㣬ʹÿҪϢ 

ʵҲ˵ֵĲߣֻһһػҵ֣һͣҲ޷ץסһ 

ſڣӦһ˵أ㲻ҪޡǻᴫȾһ˸һޣʲôˣҽڻˮʪҵ˯£һ峿΢Ŀʹ顣 

ֻǶ̶̵10ʱ䣬һȦĳϣģԽԵõʱŲסɢһ 

Ҳ֪ѾжûкúõϢĵ˯ˣҲ֪ôǿҵģң˯ȥ˯ҲŵüͷҲԸɿץҸ첲֣ȴܸܵǿҵĲǿ־塣 

ְȦڻһһµıʱĸ׺˯̬§ҵͷؿϣڽƽ 

죬ҵ죬Ҹô죿Ҹݸô죿 

Ϥºӵٶ˯ȥ׷ӵξ׷ʲôȴԶֻһ֮ңƵ󺰴Уȴס˿ڱǣѡ 

 
 
  
 
 ʱһƬůĳȻƣԵĴϿտҲֻпűϵǲξ죬ˡ 

߳䣬ζӰ߹ȥͷѾúܳ£Ժ¶ۺɫΧȹΧϣɰůӸ߸ߵؾ¶˫֣һѺ̵ʳǨ 

űߣŵƹѾȾһ㱡ϣһã﷭ӿһůҪ 

죬תͷЦЦ 

šô˯᣿ 

Χȹϲ˲䣬ȻҵĶ˵ˡ 

ҵӺϵֽ˼¶ȳָ߲¡ 

ˡҵЦɰǿ㣬ء 

ĵ֣۾ 

˺ˣˣȥԹԴŰɣٵһ¾ͿԿˡ 

߳ſڣۻҪæ𣿡ſű¶Դ 

ֻԽԽæɡͷҲصؼæµ 

һ⣬ݺݵسȥԸԳһҽУȻſ߿ 

ſڲϣĿķɶ꣬һ̲ͣ׷ӰһĲ˶Ȼҵͷ˵ȥϴ֣Էˡ 

ҹԹԵȥϴ֣ȻʢʢƴҼвˣ˵ˣÿλؼʱ߶һҸ˵ذ뷹˸׳죬Ҳһ㲻ʣغɨ¶ǣŶŲӴá 

𣿡 

ˣñ 

зء 

ˣԲˡ 

ϧ֥ʿء 

ţ~~ѾһˣӦпռһС֥ʿġ 

ǿɲУԳô죡 

Ҿͣ׼ 

ҲûãԼ˵Բ˵ġ 

ȥϴ룬ϴĵòˣʱܳ˰ɣ 

Цŵͷһ˳ 

ϴྫϸĭָ䴫ͷһϰһֶôµĶϴ룬ᣬһ趨õĳ򣬼ʹôãһʼѭġ 

Ĳ˽Լ 

Ǿǰôܷ¹ôǸǶͷݣʹ??Ҳνô 

㡭סңִʸˮ֣ţͷҼϣϢڶĴУ㣬֪֪Һ㡭 

š 

ÿˡ 

š 

ÿ춼֥ʿ㣬ȴֻܵ 

 

ӦúúóһģǼζһģһء 

ţҴúóԡ 

Ҹѧһڲأûٰ 

ҵ彩ԾͣĶ 

ǵϸ˵ҪӰôʵ͵͵ȥѧţϲģ㵹ãһԵˡ 

ڰɫĭûټ 

ÿô˺ô 

һɾץҵַˮͷϸϸš 

㣬ôҸ˵ʲôûб䣬ʲô䣬һ죬㻹ҵĿ㣬ûнне˳֣ռ˶Ŀռ೤ʱ䣬ֻסһ㡭ҵĺССֻסһ㣬ҲŲȥˡô˵ô 

ҵͷֻҪ˵ģҶš 

Ҳֹסϵӿ 

ôֿˡҵ壬촽һһµǸۡ 

ҰͷѣҸˣҾͰޣҾͿ޸㿴жˣûû޼ɵذԼ 

ţֻ޸ҿͺˡǧڱǰޣˣ˼һᱻŵġ 

ƿĲʹҡ˵˭˵˭󣡡 

㡭ȡˡȿȡŵװһʹģüȴֹסӯӯЦ⡣ 

ѽ˵̫ûƤǲãүȫ㣡˵űֱȥӡ 

һץסҵ֣ǽȥ촽ѹͷ˿ҵĴ̽˽ұ۾ͷнǣڿǻɿҵ֣ȦסȥҵֻľҵػӦš 

Ƥſҵ촽΢΢ش˵ 

ͳҰһӣ 

ӲˡЦһ̽ҵ· 

ιǿѹŲԼгḧ£ȴ΢΢Ĳ⣬ҽ˵ճ극˶Ŷ 

˶㲻˵ҪԵô 

˲ˡ 

㡭 

ɷ˵ٴϮҵĴܣĳ谮 


ҵ죬ʵҲֻǸҪĺӡ 

ҵ죬ʵҲͱˡ 

ҵ죬˵ҡ 

ҵ죬˵ҡ 

ûиı䣬һֱҡ  
 
  
 
 Chapter 21 

һʱǳдԷÿ춼вһ֣òͬɫдŲһ飬鷿һǽˢˣǸԷЦ˵Щǵ顣 

ҸϢȴֲɴԶѭŷ紵ķʱĺҵ߬㡣дңҰ仰۵λá 

ǣҵ֣ڰĽͷǾ仰˳Ҵ˵Ц⡣ 

죬ˣҸطɡ 

︽ûʲôطء 

ô죿߲ˡ 

ұɡ 

ͷңЦſϣ˫뿪˵棬һһεģȦĲӣﳪšҵܡ˻һȻһһߵģЦúš 

һҾưſͣ£Ŵ˵ҪȥЪһ߸ıһȥ 

治Ǻ֣һЩˣֶ̨࣬ϲjazzǸŮкܺɤڿ̨һ£콥ϢֵָĽôš 

Ҵϴּ̨Ѿֹͣ࣬վ̨ߣſŮֶ˵ʲôͷЦúܿġתͷңЦӭ 

 ˼бۿвεζ 

 Դһ£漴Ц£ 

Ҳ˦ԼغơƣĪЦЦҲ͡ 

Tonights spiceal ǸŲ̊Ц˵ôһ仰Ȼվ̨ӹϵĻͲFor my love ˵ 

ͻȻֶֻͣӿʼ࣬Ȼڳ裬Ҵûĸ衭 

Knew you were out there  
just had to hold on 
I nearly gave up on loving, 
my faith was almost gone 
But still I trust it and I believe  
Then you walked in my life 
and you are here with me 
Now and for always I give you all of me 
Baby your loving is all I'll ever need 
And I've lost completely in the feeling that you're giving me 
Now and for always 

So long I was lonely  
but those days are gone 
Too many nights over myself until you came along 
We've had all ups and downs  
but in your eyes 
there's just so many reasons what we sure can try 
Now and for always I give you all of me 
Baby your loving is all I'll ever need 
 
 And I'm lost completely in the feeling that you're giving me 
Now and for always 

You're everything I've been searching for all of my life 
Nothing compares to the way that I'm feeling inside 
Now and for always I give you all of me 
Baby your loving is all I'll ever need 
Cause you giving my life for new meaning 
Lost completely in a feeling 
Nothing better than just being with you 
Now and for always 


̨£ŵƹǻԣЦģһƬӰʲôãֻأһһظšNow and for always I give you all of me 

ҰԼ㣬ȫ㡭 

ҵ۾ͳһָֻҵָׯضࡣ 

˵㣬ܸΨһĳŵҲ֪᲻ǰԲľֻⱲʣµʱ䣬ܲǵȵ׷ԲԡҵһһҲҺ 

˵죬ôأͻȻȥĦ֣һԽеգ¸ҹҸ㽵ĳУһգͺԽԶһҰҵֽ㣬ͬʣµʱ䣬ֺҸУ֮Զ 

ΧͻҲв۹⣬ҲںҲûʲôȵָҸǣʾŴԶһǣķʮָۣǵָһ𣬴Ӵ˲벻 

ܳ˾ưɣڰ軪ĽͷУִ˺ü֣ڰĹ۹Ħֵͣ£ͣЦ˵㣬ô죬תˡ 

ûϵҵĴתˣһһȢġ 

ҲҪˣȵȢҲȢˡЦݽƻthis is my wife were marry now Ź㳡ϵȺţȻͷ촽ѹ 

ޱȵǣʹôǰҲҵǡ 

޷飬ڰس顭 

ڹ㳡һҹϵ˵黰ŶԷֱһ͵һ㡭 

Ȼǿ̫Ħֿʼת 

һ˵һᣬץҵ֣ɫе㷢ף֪Ϊпָ֢ 

죬Ļ۾ϰɡ 

ҡҡͷ㣬㳪ɡ 

ʲô 

볪ʲô 

Դ룬Ц⣬س 

ܸܲҽ 
ֻҲ÷ǳ 
ƽʱһ 
ǲеֵֹ 
ҷǳ 
ĸطƯ 
ǳμĿȹ 
ǵڶθ 
 
 
  
 
 ֪ʱǳ˽ 
ʱǳ 
ܲܽ 
ԽԽ仯ҵĸ 
ûҲ· 
Ҳпܱ߰ 
㲻ҿ 
û޷ҽ 
ԷҲܰʱ 
ҪûһҲȥ 

ΪʲôһֱЦ 
֪˼ 
ǲӷǳİ 
ʱ 
ʱᳳ 
κζҲܰǷֿ 
ûҲ· 
Ҳпܱ߰ 
㲻ҿ 
û޷ҽ 
ԷҲܰʱ 
ҪûһҲȥ 

ܸܲҽ飿 
ôҲ벻ʲôĴʻ 
ÿ糿ϣ 
ûγƺ 
ǰһҸô 
ҪС 
Ҫպ 
ҷǳлϼ 
֪֪ҵ 
ûκԥѡ 
 Ҿô㡱 


kangtaġPropose 

˵Ҫʱҵ׼Ȼǵλã׸軹Ҫ 

ҺȴһƬ԰ףֻЦ⡣ 

תȥڳ̫½ķ羰ͷץҵְ档 

죬ҿŴľԽԽСؿڣ˵ĦֵߵʱԸԸͻʵֵġ 

ڰߵ飬ҲڵĻᶼûУ 

뷴ڣŲҰȥ 

ҵСϱôá~~ôִҡ 

ҽƶʲôնƻˣҡš 

ſҵĴʱô˵һ˵˵ĦߵʱǣôǾͻһֱҸȥġ 

죬ǻҸģ԰ɡ 

ȥðɣŰװ 

š 


˭˵ģԼֻǱһֽ˰˵һģǳŵΣԷԼǵİ飬º̳ǰΪԷӦһI doǣ֣߳ûʻףĽãڶȫĵŰ顭 

װģţݰлɣҲΪߵǸԼѡ㣬ҲԼץҵ֣ſһƬдľӣͶͲ졣 

ǻؼҰɡ 

Ͳ߿ӹķɻʼǵļңǸԷʹǸңͽлǸҡ 

ȥ˹ô 

ؼҡΪֻмң׹ξץסǷʵУţϵĳŵָǣȷʵѾסҵ 

ãǻؼҡ 

̧ҵס⣬ָ 


δԤ֪ǸöãôǾͿƿЩ꣬һ·ƽȵȥ˿ԿǸöãôǾͿѡЩʹཱུ٣һδݻѾõҸ  
 
  
 
 Chapter 22 

ɻƣƬϤǰ̿źĲȴ·ᵽ˰ĵļҵζ 

߳բʱɩɩѺˡ 

߹ȥ͵͵ػ翴һۣʲôû˵ֻĬĬӹתȥߡҿıӰ˵ΣһܵİɣһԵؾʧˣֻ״ֻӱܵ񡭡 

ɩҵ˵һ䡰ˡۿ 

һһЦݣȴ֪˵Щʲô 

߰ɣڼأżˡҵ֣û˵ȴͣ˽ŲָϵĽָ 

̧ͷңʣֿһģһĽָľȣǡ 

šҳͷǰڰһСġ 

תͷ죬ֳЦЦ˵ģҪúÿһӶܲˣİɡ 

˼ӣͻȻЦˣ˵ҪһֱҸȥ 


ι죬Ҳڵʱɩӻúô 

ϣڰϵ߶½ѳһص䣬ڴбۿǸڡԾơˣͻȻɩӵĶԻ·һҹ֮佻ǳ 

һֱͦô 

ٸҴۡô֪֪µģ 

ʧٵĵڶҾȥң˺ܾãʱ˵ġ 

Ҹ硭ҽŵشӴ 

첻ڼңʲô֪ͣĶתң㣬ûģ辭Һе֮ҵҲûٹˡֻˣ׼ô죿һֱô 

Ҳ֪ôͳô׽ܣҪ˵ֻ췭ظˡڣûôˣԣһ²һ¡һһɡҿ컨壬׻λεݵ۾ۡ 

˵Ա£ְ§һһҵͷұ۾ḧг˯ȥдҵЦǽǣŲſ˫֡ 


ÿһĽ٣޴ĻϲáҲ㲻ֻ֪䲢㵮֮ųֵģڸ֪ĴʱѾγɣʹʱֻССһϸѱ۾ʻꡣҵڣҵĺɳһһأҼ֤漣 

ţžӨ͸Ĺâһҳʱ뵭Ȼʱȴϱʱһڴϲãд˼ʵҸĸԵĹ¶ 

㣬λдá̧ͷңϸĸж 

軳ʱдʣ16ʱңҰ͸ͱҶǰЦָָƽ̹Ķ˵ɩӣҵСֶӾͰ 

ϲкŮЦҡ 

ϲŮ԰ɡҸҪڣһ߶£۾ϾŮɣҪɵǸ裬ٺ١ 

ѽ죡һվ׷Ŵ 

ϴŤһŵʱ¥¿ҡͷ԰ְ˵˵⺢ʲôʱŻ᳤󣬸綼쵱ְˣŮûд 
 
 
  
 
ͣס֣죬ҵѻڷϽ鷿 

ڵôҵͷҰ 

ѹء˵˵ 

أѹҰһš 

š 

㰡~~ 

ţ 

ҪܸСǸöá 

ȥҸŮ˰ɣƿֿʼˡ 

ֻҪģҵ֣죬۾Ĺ⣬ŸһС۾ƨƨģᷢſĿɰЦСǸŮϲŮ 

죬ҪֱӵҵӵˣٲȻȥŮӽˮ˰㣡 

Ұһۣ˦תߣȴסѹǽϣ޷Ŵǰٺ٣ҪǵҶŮҸôµϱȥѽ 

˵괽Ҳûţ·ϸϸĦš 

㡭 

˵Խͷϸϸɨҿǻÿһ䣬ָѾ⿪ҵ£еŰšҵֲסƵʣ 

졭Сס֡ᱻֵġ°볨ŹϣƺûҪͣ˼ɤֹ 

˵ʲôͻȻ⴫һŲһ飬ǿ̨ܵ˴档 

ңʲô˵ɡɩӵ 

һҪ߳ȥ㱻סˣָָ·ʾһ£νЦЦҵһۣȭͷ죬˳ӵؿʼ·ŵͷԼ¡ 

Ϊ㻹ǵôѡɩӵܼҺһʱ䲻֪óȥûǼá 

֪ҸĹϵʱôͼǲѣǸ˽ļƻʱôͼǲѣڳºʱô벻ѣ 

ʲôƻ 

ʲôࣿ 

غʲô£ 

ԭأغüࡣ 

ͷƺһ֣ؿһһսӣȴΪ 

ȥʱ˵ʲôԼǵ𡭡һжλˣ԰˰ɣô˵ģΪ˿㣬ҲΪ֣ʺƺͲ룬Ժûʲô¾ͲϵˡллҺͶıټ 

ҵ޻סһܡסҵļ磬Ҳͬɻ 

˵绰ֻ̨ΣҲ㿪֪ࡣ 

㡭졭ǡô 

ʲôǲ֪ġ㵽׺˭һʲô 

Բ𡭡Ҳ˵ 

Ϊʲôйңйغڵ£ΪʲôҲ֪ 

㣬Ҫң£㲻֪֪á 

ҵ£ʲôȨӦӦ֪ˣһ 

ļҡţС 

㣬侲㡭⿪ҵ֣ʲô˵ 

ɩӡԲҸղ̫ˡص鷿£ƽһ飬ȭͷһҰ׵ɩӣµûţұ֪࣡ڣõѰ 

Ͼղ͵㽲绰ɼȻǣڣǣһǾͲϲ˵ˡ춢ؼʱǱ侲 

֪ºأҲҪҪǣһ뵽ǺӡҲܿ⣬죬ֿңɫԽѿ 

룿룿ôʶղŸͨ绰ĭԲԣǵסӲÿ¡ 

ɩˣ׷ʲô£ 

ͷҧ촽Ҫҧһ㣬Ȼؿڣ׻סôȻˣҰ֪Ķǣڸôɡ  
 
  
 
 ------------Խ֣๫Ӱع------------- 
--------------ĳĭ֣๫θϷ--------------- 

⡪ࡷ 

ôûƵķֻвҵ·սŮڿתڰȥ˱顣 

ˡ˸ߴסԡ뵵ĵƹ⣬ͷڵˮëһһµزţӦģһŬġ 

Ů˵Ӱһ£ȻվùϵëΪͷͷŪ 

ʺư˭ûӮ˽㣬ң㡭ͷĭͷţͻȻúôУԵҹɫȴξá 

ĭǺο࡭֣ʺƷļֻµ÷·һͻ 

Ǻο࡭˵ǶӲļŲ½㣬ҷŲ㡭 

ҿǷ㡭 

ҵġ̫ţΪƾЩĸ飬ʶ1СӸκвΪҿ׽һǲ˽㣬ֻߣҵ͹˽㡭ֻû뵽ԶҶ࡭֣öྫɡĭ̧ͷЦ 

˽УԲ𡭡֪Ҿˣ˽ҹִ֣ʺƵͷֱԲ䡣 

õǸǶͬһˡĭɳ£Ŵƻ𣬡ҲҲΪԶ죬Ǿ˳£һֱձǵͷвˣͬᰮĭͬأձŪŽͿ㿴ڣҲһʲôûеõ 

һϵĽ֣֪ҰѽнӻĿĻǲܲʡȻѶǰԼӵŮָƣ֣ʺƻе죬û뵽֪ԼĿĻ˵ 

ҲûңôȻܲеĹϵȻҲͲ᲻֪ҸǵԨԵ֪˻ǰŪYC˵ڱУֹôҸģҪʲôԴǣֻͼġ 

 ĭӦ˵㵨ʶ˻äĿţ֪֪ڰʱҡ  

Ҳ˽㹻˽㡭ԱˣԲܲ˵ǿҪ˼ңɶԽ㣬㲻һ˭ҪҪĲֹ壬ҲͲôˡ  

֪ΪʲôôϲҪ𣿡֣ʺЦ£һͷһȦһȦָϣΪǰҲʲôܿ͸ҵģ֪ҪʲôҪ㰮ңԶһ˺ҡ  

㰮𣿻˵㰮𣿡 

Ұ㡭 

ɱȲ϶Խİ𣿡 

˳ĬǰŮˣԹģôԼ侲ȻȴڰѰִţڽ֮󣬵һҪ뷨ôڽأǸԼ˵ˣʲô 

ʺưҲֻӣҲֻǸŮˣҸŮһԴ׻ἵʣԼɷķ˽УҶڰΣҪҼ޸㡭ĭȻûôûɷһˣҶԼ˵ֻˣҲſƽһߡ 
 
 
  
 
 
 ĭĭ֣ʺһػǳƣƺַʽҲûʽ԰ˡ 

ˣ߻ôһˣԼҲôļӦеẠ̊́ΪӵĲŲʾǶĬ㣬ô˽ɵ԰ΪЩ˺顪ý죬Ļ䣬ڵ 

ЩʲôˣҲȥſˣʹɸҪȥأ˵ģʱ䣬ǣ˹ڽһС 

ڰ˰ɡεĳĬĭ¿ڡ 

֣ʺƿЦǼˣΪҺͿȾðɵˡ 

ѼѸ˵ˡֿ̼ʼجˡǵɫĭ̾˿˵Ǵ߲ãһϵ飬Ļġ 

İɣǻѼôȥϵһDr.AlexһҪʱ򣬰һδߺˡ 

ǲһ̼ˣһϵξ;ú¡ 

ĭ۾ëʾĵĿ־塣ʲôʹҵĻҲֻеܵˡһ뵽ϱص԰ݻٵܣĭ㲻ɵõսľ 

ôֵش绰ͷβֻ˵һ仰ɱˡҰǸײˡ 

֣ʺƴҴææ´ϣȴֻһѾٱ롣 

֪ƫִĵܾܵԼִʹӹ˷ɵƲãҲԼúûȥ 

 

ܿΨһĵܾܵôһӦͲӦ飬ͨ??ҪԱα֤Ϸʲô顭±ϼʹɢ٣֣ʺȴ˵ǽ׷С 

һ˲԰׵ɫ֣ʺĲΡ 

Ҫȥڵ˵ҪܵԸ˵Բ𡭡Ⱥɢȥȥŵģû뵽ԶԶԼȴȺе 

ϾѧʱõѡΨһһ֪ȫƻˣҲķߡ 

ĭˣŪ˵ĸ飡ʲôʱôɵģô˵ġ 

ĭЦѾˣ֪ǸˡСӣ᲻ӴǾѶûˣ 

ϾҪֹ֪֮˹µ˭Ȼĭյһšĭ㲻䵱ҵѣ 

ֵֵ֪ڣʧȥһˡ 


Ϊʲôеı 

 

ôʶڣĿͱˡ 

 

ѵ£һ˿顣 

ҡǸ⡭ĭҲˣ켱Ÿϻؼң˺ơ 

룿šϾ֪ͣⲻǻѻΪĭܰװĵܵơ 

Ͼװ֪ɡ챻ƷˡִܲDr.AlexߣѾˡ 

һ 

˾ǾҪô˵ʹϾҴû㣬Σ㣬Ҫ˺ôν¡ҲκһΪ˺˲ôԣ죬͵ûң͵ʲô֪ 

Ͼҧ촽԰ס 

Σ˰֣߰ɣʲô֪ 

ǵģ֪֪Բԣ֪ôſԲ˺ˡ 

------------ End-------------  
 
  
 
 Chapter 23 

֪ƣĲŴλε̽һһµŶĤ޾ʵŴ̨شǰѾӽ죬ķ綼ȵȴǰδеĺ䡣 

ȭͷվԱߣסҿı顣ץĵıۣѰһ֧ŵȴڴµһ˲ʧȥعڵϡ 

ҵɫһѿӦ˵䷿κһɫÿˡ 

ɩɳϣ۾ҧŴ¥º֣ſӦһֿ죬ſڣȴʲôҲû˵ֻس壬λƵ˳ȥ 

ҵﻹһƬң죬ôǼٵİɣΣôܡһΰɡ 

ҵļؿһۣȻ󱧽ҡ 

ΪʲôĻѾůأ 

Ұͷµ͸Ӧÿ޵İɣǶ˵ĵʱ޳һ㣬Ϊʲôҵᶼء 

¥ݿڴһ죬ȻǰҵϾôˣ㣡㣬죡 

һ£͵̧ͷһۣһ˿֣̿վ¥ݿڱȥȴɩ¥ݵ˹ȥҺ˳,ѵ̺Ⱦɰֵĺ졭 

¥߱߳ڷҺ㣬ŸʲôԿ׿ 

Һҵصͷȴ벻Կ׷ֳҺԿ¿ڴ 

ڴץԿ׳ſڡ 

ɩӷŽ֮һץԿף 

ҵͷϽϳ 

Ѿǲˣֻ֪üͷʹŸ֣֣Ĵ߲ϵ˵ţûµûµģǿ쵽ҽԺˣµġ 

ɾ˵仰֮ͻȻʶŵģһ˵֣ 


綼ʧȥɫֻʣҰ׵һƬģֻмҵյƣĿĺ죬ΨһɫʣյĻš 

ڼϵĳϣҿѪܵرƽȥȴһѩ׵رƳţˡ 

ҽҡͷ˵ӱסˣûʲô󰭣۲켸ͿԳԺˡ 

ɩӲ԰ͽ˲֣ȴôһֻۣĿãȻض컨塣ҲŮˣҲ֪ʧȥһӣʧȥһеδεĺӶһŮ˵ζʲôǰʹı飬ȴһϸ룬ϡ 

ˣɩڿĵһ۱Ʋסؿ˳ûֻǾĬᣬȴ˾ĩհĳء 

Բ𡭡 

Ը˵ 

ҡͷ˻ͷ˵ûϵģû¾ͺá⺢ӣû⸣ 

ĵ˳ȵǽϴŨˮζĿҪϢһ㣬ŲŻ¥һ·ߣ¥ݼֱײһֻε֣ҵͷȥһţҵģҲͷһţģ 

ҪҪĽ 

ҽԺ̨վδ˵£ƲסĵʹУҲƲסЩȵҺ岻ϵʣ絽жɲЩĵжѴ⣿ 

еĳ֣ʺưŵģΪ뿪ңײڵ룬뾡취һеװĽĭͽ֪Ͼˡ 

ߵˣЩΪԶ˺ңҸȥ˺ǵˣȴЩ԰Ϊıƣ׼Ŀܼĵطʱһң̯ƣֻ˫Ѫ죬Ǹ֣ɱһʻûüһϵ⣬ûγԼ̬ 

ʲôʸȥǣ㣬ողҲͬô 

㣬ֻ̫࣬Ǹ⡭ 

ϤĻȦסŨŨ̲ζ 

⡭ͻô 

죬Ƕܵİɣ𣬻ھΣԼǷһ 

㣬㡭˵ʲôֻһػҵ֪֡ҲһùʵǰǻЩʲô  
 
  
 
 Chapter 24 

ɩסԺЩ죬ÿ춼ȥ򻨡ԾɻǳЦûзʲô˵飬ȴ˺ܶ࣬üĿżˣôԡ 

죬ǲǺ˽ΪԼùһ㣬һ᲻Щ飬Բԡ 

˵㣬֪ģϲÿ鶼жԴȻǲһζûУȻѾ޿ˣôȥɡϾҲһſġ 

ҵͷ룬ģֻŬʹһ㡣 


˵ȤڣԶ֪һת䣬ȴǾϲǾ֣ǿֻǱˡҼǲĳΪʲô飬ʱҲ֪ô֮һ仰οԼΪҴʱľϡڽɩӳԺ죬Ҽĭ߽˲ 

˵ӵˣҸ㡭 

һֱڼң~~ҲӦ֪Ұʲô˵ȥ˰ɣôأҪҪ˰ѿҲץȥϴ԰ 

Ͼҡֻǵ㡭ˡúϢɣˡ 

úÿŲ롭첻ô̵ˡԣҪǻͱȥǡ 

֪ˣлл 

ҶתǴĭнԶӰȥûС 

㣬ʲôʱˣ 

ʱɩⷢƺֵЦҵһŬһЦݻɩӣԳԺŶȰʰҲˡ 

㣬ǵΪʲôϲô 

һ£ǵã˵ΪĻϣ 

ţԻϣģ԰ɡָŴͷЦԾɲ԰׵ϸһ˿˿Ρ 

յŨŰȻ⣬룬ңùȥȥδ 


Ѽѽҹˡ 

ʱ˵ 

ʲô𣿡ͣ˿ӡ 

¡ңࡣ 

Ԥ˵и̨½ŶϰʱСĵ㡣 

㡭ʼյñ̬㡭 

˰ɣ˰ɣ͵ʲô֪Ҳ½ġҵͷһڲˣЦţóԡ죬˵ҵǲԽԽˣ 

ЦˣͷţǿԽԽĸˡ 

ҿ۾һ̬ûзôĵǰһУôߵ̹;Ľ죬ڣֻס֮׵Ҹ 

ڶ죬̨Ȼ½ˣҿŴХźɨһеķ꣬Ǿȥڡ 

ЦţǰЦЦüΪ̣ЦȴԵ 

ιڣ㻹𣿡վڿһ˵Ĺ԰ηʪҵĿӺ°ڣЦŶ˵Ǳ߹úûҰţҪҲŶɣҾ֪Ǹɫѵˡ 

㿴Ҿ֣üǰ˻ΣǽָأҺˣĽɡףȻû㵱ɣ㻹ǻףҵİɡڰʵͦġ 

϶˰ɣЩôģôˣתġǣЩʹԻԺƽôҲνˡҲôôʵǸܺõ˰۲ô˵ҵӦڰԲ𣬿Ĳٿ˺ˡѾˡ 

Ĺ԰ң·϶ѾûгˣŷӣȴֻƵ¾û˶ˡҿЦķ̣ûǰⳡ 

ڳϵҶӴְǾȥһ׸˵Ҷӣǲĳ򣬳ϵҶӡǣⳡ꣬ҶǲǿԱɳأ 

Ҵؿųķ羰·Ϳʪʪճϣ֪ʧһֱҹĻʹ 

ӵ绰ͷ񻹴еĵ㣬ģʣ¡¡طŴ˺ö౶Ҷһһػص 

죬Һ˳򣬷ɵϡ 


ٴ۾ʱԼڴϣǷͣЪϴˢҶɿعϣ̵ôĿ 

һˮ˽ȵˮɡ 

ҽӹˮĺȦʣû˯ã 

һϣô˯úáżգ۾ 

ң㣬һϣҵڵһºˣܾ⡣ 

ȥҵĶͷŪЦ˵ˣԼĶ˵˰ҵ㡭ʪڳҲòһã飬һʣһ㶼ǵˣ 

ҡͷļ䣬ֻͣͨ绰֮ʲô飬ƤһһƬհס 

պͿˡҡͷ̾һСͷĩҶͷϵ˵˵ȥȣ˯һɡ 

ҿ߳ȥıӰůĸоڸǲ﷭ӿĻȻЩ䣬ôʧأ  
 
  
 
 Chapter 25 

һкֻصԭ㣬ֿʼϰ࣬ÿֺͬĸϵϷ컹ÿддɷ磬ǻһˣϴ룬żҲ³ܺòóЦŽҡޡȻĸԸӭҵһǱڡ 

Щ˾Ĺȥĳ˹ȥûûнУûйľû֣ʺƣûаźõͰοûĭû˽ļƻıû룬ûвóֵ⣻ûѼѣûѵľ񡭡 

һǽ㣬졣Ǳ˴మŵأһƽ 

ҲˣӦǵͯü־ùµһֱҸȥĳ֪Ľ㣬ҸһԽԽ͵͵ܳһϸϸ룬һ£©ǰδ·ϡ 

ҵ¹˳еʱڵǰĻȴԼڱдһʲô򣬶ʱĳҲԽԽߣͬʱңСôˣô©Щ䣿 

Цش˵Բ´һϸһġ 

ⲻϸϸ⣬Ҹ벻벻ӦóĶߣ벻ǷѾֹ 

һˣЩԴļ䣬һһ죬һһҳҳ˺£ڷ֪١ 

Ҳ죬ҲҽԺΪģֱֻһȥֻ¶ˡǣÿͬһ£ܵôûзҵ쳣ء 

㣬ôˣǣﲻô 

ûУû¡¹ѹеһʱ㿴ôãڿЩеͷأǺǡ 

ԣҪû£㲻ҽôࡣҲԼԾˣ԰ɣüͷҡ 

ûƭ㣬ֻеۡ 

㣬Ҫȥҽɣȥ 

ҪŤͷ߽ңڴ߶ԼĽſ 

˽Ա£ҵ֣ĲȥҽҲȥѯʦİɣӶķô£㡭  

˵˲ȥĶȥ˦֣ͷ˯£Լڱ 

㡭ΣãĶȥ˭ô㣬Ž㡭Ҳӱң 

졭ΣڱƵؽ 

ţ 

ſ 

ôˣ 

ȡ 

ţȣ 

İűܲô㵹ǷſѽôԽճԽˣι~~죬ι 


ҵļɺܲ˵ÿ£ǣֲи˵£ҸҽԺܹԺϵм顣 

죬Ǻܽŵҽǰ棬üĿҽ˵ԿƵȨ֣µصͷű棬ûɵȭͷ 

Σ̧ͷ˿ң˵ﻹһΪԣǼһңھ̵ܶʱɡ 

ҵͷʹԼɡ 

˵գԼڼ 

ǡ¼ˡӦɡ 

ظһ۾ϣɫ 

۾ϣɫ 

һٿʼߵݼ 

ʮʮߣʮšȻʮȻʮʮţŶʮ塭 

ãظҸո˵ 

ңҲǵˡ 

 

֪еԽܣͨһϵеĲԼǰļһȷ˰ĺĬ֢Ҳ׳Ƶմ֢ 

մ֢ɿ25꣡ôᡭ 

ûĺĬ֢Ļ߾ˣĻʿ˵΢΢ɻСܣܲҵأͳһ 

ҽԺô 

ĲǼ˻ʱͿռϵĶϰԱ⣬չȥȻƣЩ֢״ǿԼӻġ 

ôʲôȫķ𣿡ӵץסҵ֣š 

һڵԲϸ˻ԼźĿǰûиεķֻͨҩƲķչ 


죬㿴컹ģңúûء 

߳ҽԺĴʱҿɫЦŶ˵ 

ţǶúûŵģ㣬һñһ˭Ҹ 

ҿļᶨȴĪʹദһһӡ 

ͷץ֣Ȼ»ὥŪЩĻ䣬Ȼһ㣬죬ֻҪߣһǻģ԰ɡ  
 
  
 
 Chapter 26 

ûԹǮȴ߶ûԹϤĽֵ·ûԹͻȻ벻˼˵ûԹΪŪЩ̻̲գ 

ԽԽƵضģϤĽͷͻȻʧ˷򣬻ͻȻ֮벻ЩҹǣҵЦݣẦδǵ 

ϵҶʱѵһȴɢ١ȥˣˣһڻҵʱļԾѰ 

Ҵ˹òţ··˸ҴкȴȫϲǸ˭Ȼ֪Щµ鲻ɱ⣬һ޷ϰҵһƬҡ 

һؼңű㿴׵۾ְٿİ׷㲵飬ɩӲ̵񡪡ǣ֪˰ɡʲôʱأ˻ѹû֪Ѿ޴ӷֱ档 

㰡ؼסɣչ㡭 

ҡͷ 

㰡סһ鷳˼ҵģǻסɡ 

ҿְֿ֣죬ҡͷ 

֣裬ҺͿ㡭 

ǽˣڰʱ򡭡֣ѽָǿ֣裬и磬˵Ҳã˵˽Ҳգ벻죬Ҫһ𡭡 

ְֵͣ˼£ס㣬֪Լ˵Щʲô𣿣 

磬һֱѣҺ죬һ·ô߹ԼʲôģҲȥ룬ֻڣǰһУץҲǵף飬κ˶Խܡ˵ǳҪٴ̼ǣֻһһˣ뻹б˼ǵãǵýǳŵһİ¡ 

㡭ƵػҵƫͷһޱȲõЦ 

֣裬ǾӰܻ˼ҷ磬鹵ĻҪôҶû 

ӣ˹ؿһȭ߸ߵȭͷȴҪԼǶô˾ͿΪΪˣͿʲôܲˣ 

裬Բ𡭡ɳ˶ԲĲ֪˵Щʲô 

Щ仹ôЩһѪ硪ɩӿΪ飬Ȼǰ޿κεı飬ҺЦ߳ŵ龰 

̲ҪҪǽҼǵ֣ʺƾ˵һ仰ζͬ˵ÿ¶Ҫֻܹ̣äĿ׷ĽؿԼļһһʧȴԸԳõվڼǰ⣬ǲǾνеñʧأʧȥЩ䱦Ļ䣬ǰ˼ɵҸ 

ҸǰӦøеҸģʵȴǡұԽԽ겻 

켸йؼ֪ΪչңѾ̶ֳ 

뵱ôˣΪ˵׸ 

뷨һػۣҿʼöɶŭĪسƢֻͨɵһԽ˹ֹ˲˵㣬ܵô 

ֻ̬һαߵʱ䱾Ҳ֪Լҽ˵ΪԸ䣬ᾭ겻˵һһε̽ĵߡ 
 
 
  
 
 
죬֪ڸͼȴȡֵؿʼ˵ҪϽ 

㣬ϵƸڽ콻ģŪٴһȥ𣿡 

㲻ȥǰɣԼȥתſߡ 

ԶҪ·ô졣סңЩҲõģٳȥ˳ȥϲ֥ʿ⡭ 

Ҷ˻׸Ƕװһžֱ˵··ã벻һлã 

㣡̲סҺ𣬡㻹˵ĻӹĻһֲˣų̺үһ̺ô 

̺үһ̺ң˵ˣҽ㲻үֱ̺ܲ£ʲôϵһ˵ãʡûŻˡԽ˵ԽûصȥҲ뷨 

ǰɣã㣡ô¥Ƿ˹Ҳˣڻܺú˵ɴһˣһ˰ˡ 

սȭͷоĹâҵһο죬ֲһеı飬ֱĥ顭ؿǴʶһ 

㣬ҪѰٻǰҰҲˣأɩأУϵأҵӣɷıȴǺۿͲߡ 

죬¡죬ĺ¡ 

ضڵϣͷϥƴؿƴؿޣĻͿ԰ЩͨͨųһԼûԭô£»ôһ죬ˣǹͬӵеЩû߱˵Ļ䣬ЩǶԱ˴˵Լ»ôһ죬ҲԸңӿȻǾĳİˣʣµ· 

£ءһһֱ㣬㡭ѽ㣬£¡ 

ס˫ۣұڻҵıҿ޵ôֻһأһҶ˵Ļ㣬£㣬㻹ء 


ҲԼǣÿÿ춼дռǣ޾ϸؼĵεΣĺܶܶƬDVǻᾡһһ𿴣˵ĻὥһĻĻôǾڵϸ֦ĩȥЩ϶ɡ 

Ӧòǵģ˵⻰ʱüۺůůЦա 


ÿȥҽͬĲ飬һʼǻüͷҷſ飬˵״ҲӰ첡顣ҿʼѧſԼҲٹű壬ҽҲʼЦŶ˵㣬ĲƵúܺأҪŬŶ 

ЦŵͷȴƳôǸ˵ı顣 

죬ҽ˵ұֺܺأΪʲô⸱˿ŤſЦ 

ܾѹԼץסҵ֣ǺģڵгĬǰǸˡ 

ô֮ǰı׺ðɡҳ֣νЦЦ 

Ҳôڸغĵȥܵ£ŬץЩϸ΢ҿʱǵС 

죬ȥںòã 

ҿ·һѶѵҶͻȻǸС԰ҶެԵˡڼǲЩѾߵ֮ǰӦúúõظһЩ 

ȥɣڳϵ㡣ͣ³ΧҲϣֽ˽ҵ·ЦŶ˵ 

³ŽߡţڣûءźһյЦݱ̶ǸССķ뿪ЦŶ˵ȴڻûüһڵʱѾ 

ڡڡڡ 

һøĲһøԺһҪڹµƵʱ㣬Ǻڣȴء 

ڵϣʯһŤͷЦŴǰװ͸ôһǼ粢żһ٩пաһ磬Ҷڸһֱ̫бб׹ڵƽϡ 

㣬ؼҰɡ 

ķͷˣɫĴ£վϦǰ棬סĹߣ顣ȥ궬죬صSummer Dreamʱſڽҵ龰 

ڣ㿴ѾһˣͽļңԼʹ㲻ˣʹһὥһУҲǸҸ˰ɣ԰ɣڡ  
 
  

 Chapter 27 

ԺеƤ 

֪ⲿӰΪ˵ӰһҵһĲŮӺİ֮Ĺ£ڶ뵵ůУһʱȥƵıϲ 

ӰЦŶ˵ЩҲǻ췹ԵģȻԴġ˵ǲҲӦȥддֳԴʲôģ 

ҲЦ۽üҾϷʣ㣬ѾĿôɿĵӰõĽ۾ 

ҿȻèһţ죬Ҫһһ죬Ӧ˵ǳһ죬ǸŮһ㣬Ҳϲ˭ʱ򣬻ߣҶб˵ֵʱôأ 

ÿ춼ῴңҲҲôءˣҲŲǸһҪһһظ--죬죬졣 

Ҫ糿˯ʱϲ㣬㵱ɫˣһž߹ȥô죿 

ͰѼﵽƬһ۾ͿǵƬͲϲȻÿÿضƬԼ˵ϹϹ죬ǾͲ 

죬죬лл㡭 

ɵӡȫҲҵĽ㣬Ľ㣬ΨһĽ㡭 

죬ȥ߰ɡ 

ôͻȻȥءô䣬ѩء 

ȥȥұ׵ǸطԺ벻Ҫúõؿһúõ죬ȥ߰ɡ۾ӳҵЦգе԰ףе 

ãȥߡ 


ͣ˺ߡ 

һҪ𣿡ҿɥ 

һҪᶨؿҡ 

ҿԼ׵첲ŲȴͷñӣϵƤҲϡ 

أӶûдҮΪʲôҾ͵ð򣡡 

ΪǱȽڻһŲıǸΣȺҪůһ㡣дʺеӡ 

ǸǸԣĶԣҳ졣 

ҾͿͷȥҪһú滹ͷȥԼѡ˦ųԿбۿҡ 

ҵ۾ɻǵвգԣһǹһվǸݵĺߡ 

죬˵һòãҵ紵ƵģһֶҪ 

˵ʲôģ۾ÿš 

ұʱ˵Ļұͷؿϡ 

Ҫ𣿡 

ţ 

ô죬Ҷ˵˵ʲôˡץͷһܿյӡ 

ѽ~~ûĵģҶǵȻˣ 

ϲ㡭㣬ϲ㡭һѵϲһʱ嶯ʱԽԽĸ顭⣬ζ㡭㰡ҵľˣֻһζҪӵȥҪһţҪסֻڽġ 

ôԴ۸̨ʰ 

ЩڵҪԽ˵ġ 

ˣ 

ոҪ˼ҽİ˼顭˼Ժ󲻽ˣ˼ԺҲˡװɰ 

~~졭 

첻Ϳ 

죬лл㡭 

ŤͷеԾؿңЦ黹ûȥ 

죬졭 

ţ 

Ұ㡭 



--------------------ҪHEͯЬֹ--------------- 
------------ΪHE沿ǽSE---------  
 
 
 
 Chapter 28  

װ죬 

̨أĵʮĺ̨磬иֵֽкڸȡ 

͸Ĳз紵ĺۼϼӿơҲúͻģôһο֮ⳡ꣬ӦǱܶڴİɣʹĻ̨磬ɱģһǱȽϵ̨ϵЩ᲻ᱻ紵᲻ᱻܻһܾȰɣԼչ˲õĽ㣬ھȻᵣЩݲˡǸܴĽ԰ɣҪ֪㲻ڵЩӣһгġ 

㣬쿴ЩŶһǵ쿪ʱһ߹޹ޣ˫˵ 

ҪôűߣؿŪЩɫֲһȤûС 

ңǣͷ쳤ְק˹ȥָЩòɫֲ˵㿴ǡϲЩһʱĸ㣬СʱΰǼҵĻԴݲе̨һ㡣 

ǣ֮ҳżΣ¼ԸسұϷʱǽˮ֮⣬ǵӶϲáǶ̨һߴһ˵ж˻һżŤͷͶһԹίСϱһ㡣ʱѡڳһĵЦҪҪһϷ㲻мظһ֮װһܿϧ˵~~ûȤһҪ浽ʮҽͰ걳أϧȻԸԳؿЩݲݣ֣µϷ˵Ҫ浽ʮǰɡޱȼթЦ 


ϻؼҵʱСĲˮЬӺӶʪˣôأüͷҵЬӣһһģһ˫ӡһ룬ЬΪˮ·죬ȴֿЦˣ캰ҡ㿡㡱 

ߵԢ¥ʱɡͻһ紵ˣææڴǰϰԵ̧ͷһǵķӣûаǣͻȻû˵ߣֹͣжִڹԢŵŰϣǳԶͣķһʵ㲻ء 

һˡʶԼԵǿտյķǰһϰԵ˵ڣȻ󣬲ɶֹأèһͻȻӺڰܳ˵ڵȻֽ˵ôȫʪˣ޿κεرҵﱳҵԡϴ衣վſڣȵϵˮˣ㻹ûг֡ԭ㲻ء 

ϰһôµĶڲԾĻﶯУСڲصÿһС 

̵ϴ裬ʪ˵ЬӰڴ̨ϣСĵؿһ죬ХŴţĻЬͻ˰ɡҿ˫ЬͻȻ뵽Ьʱ龰ǹһһҵ꣬һ˫һ˫ЬһһεسЦҵƷζֱҺš˲ˣӽˮˣŷҪһЬëԼһЦһ˫ҽϣڵ˵ǿСѽϸƤĴźÿ 

һôؼǵãҵĽʱ飬Լ̧ͷʱͳ硣 

ëڼϣͷεવصˮƤϣĴһ˲䶳ᣬ̧֣زͷٵȥҲôһ߶߶һһ߰ҲȻһֱȥԼҲǻɵģǣƺȴʱе̫ˡȻǸûԵˣһô˵ġţǰûԵģԣҵ̫ã 

ҹʵķѣһһһȺڽУͷƤ顣䷿ӵĵƶ򿪣ɢкڰеӰӰһŵܴ󣬸סЩɶķıӰԼֻʣֻ۾ڽϡĿѰζ§ڻůסҵĶ䣬غŸ衣жٸ꽻ӵϣңסҵĶ䣬ѧšMy girl׼Ǿ̨˵ǼֵǧԪĶŶȻҪûϣɷнµԼԴܹǷ𡭡ȻҲԾغغ߳ȴֻ֣ʣ¿յĻԭ㲻ء 

ҿŰװ׵ǽڷ鷿ǽǹűܹȥǰǵ飬Ц죬ֻһҲûг 

ΪʲôأΪʲôر㣬ǰһȹӣȻͻ᲻ɶֹĻңĽڱظдһţ߶߶ѰһЩĴ 

ְɣһܼסôණҲ֪һЩٵļǿľ괺һïʢ̾ҵԺǵҵԿҽôǸüĿҽѧ̩ǰҵĻ鵥ҡͷԵ˵֣˵Դĵֹͣ˳ûʲôƻҵϸˣĽĪؾȬˣҵĪػһ 

죬룬Ϊɣһӵģ԰ɡ 

˰ɣҲͣģأʲôʱ  
 
  

 Chapter 29 

װ죬 

Ϊ̨Եʣ칫˾żءǸ߹̨磬ķѾúỺҲͣЪˣԣһʱлΡ 

֪ȥųĿĵߣͻȻ쾭ֳʱģǸڴҡҡλεĦ֣ڻһƬĴԵôįǣһӱˣҪȥһ 

Ҳİɣȥֳ졣һǵһֱڱԹ˵һȥֳܹ졣 

㣬أͲҪȥ˰ɡ 

㲻ϲ 

ɵϣϲòãΪϲϲġ 

ʱûзͻȻú̵ÿĻϲأһ֪İɣŻЦҵš~~ô죬ֻҪҪҺôܾأҪԺԽԽϡŹֵ뷨ǿôźأ 

ںпָ֢ôĦ֣һһ仰׾ͷˡ 

ҶһһĦְ~~ 

ΪʲôѽʲôʱĦˣ 

ΪһԽͷƬգԽԶһ 

ûиأĽжҶˣûиأʵ仰ǴһС˵ģ˵仰仰ˣҲһվǷֿˡ 

ٴοǸĦʱǾһģһλã֮ǰ滺еתȦҲ쿴Ʈҡ̬㿴ʱΪʲôͻȻ޵ĳ嶯أ 

ڳҵһŻûCDϵ˺һſĶͷǰŽеء 

Do you ever think about me 
Do you ever cry yourself to sleep 
In the middle of the night when you awake 
Are you calling out for me 
Do you ever reminisce 
I can't believe I'm acting like this 
I know it's crazy 
How I still can feel your kiss 

It's been six months, eight days, twelve hours since you went away 
I miss you so much 
And I don't know what to say 
I should be over you 
I should know better 
But it's just not the case 
It's been six months, eight days, twelve hours since you went away 
 

찡֪֪ú̲סڿ˳ 

ǲԼģÿһֽб˵ʼ̽ͷ̽Եʱǻ᲻ϵضԼ˵ûϵĿ㣬ֻ߿һ£ûϵĿ㣬Ҳ˯ʱͿԼ߲ЦˣûϵĿ㣬Ǹɵϣɵó˰ʲôĴɵϣﻹĶȥأҪúõչԼᣬҪԹԵذؼҡһֱڵȣԹԵصȡ 

ΪЩ䶼ˣһһЩ飬ǺҪ飬ҾȻˡĸһֱû飬׸ʱȴͻȻˡ㲻ˣ𡭡 

ǰ㲻ˡ 

ˣˣȫˡ԰׵֣Ҳ۾Уںߣ̹ǵĺҵһ΢ЦЩҵļ䣬Ѫɫر̧ңվҽԺյĹҽҡͷһֱЦŵϲ֪ʲôʱ˰ײУεǰЩҲ̶õĻ棬ȫôشԴѳСҼüŪۡ 

ԭԭ㺦졭 

ԭԭ㲻һȫһС 

ԭԭһнעֻѡǡ 

ţ˵İɣǽģֻڽģǣôأϵѽ 

Ҳ˵İɣҶ˵ʹһĴڣôȥϵߣһʹòãһһֱػʹ 

ҵţҪңұʹģٿվǰ˵Ұģ 


================ End====================  
 
  

 ⣨ƪټҵʹ 

ҵúᣬú˿ǰů͵Ĺ⣬һ泩ǰУȴǰʲô 

޵ڶϣԶߣֻϤ˭أڽ˭ڽأ 

졭š졭 

ǿɣΪʲôſǻ˭۸Ҽˣ㰡㣬ģΪʲôҿ㣬Լޣ컳Ұˮ飬ЩĵĻ쵰㷢йϷ򡭡 

죬۾ٿѽ쵰˯ˣ죬졭죬㲻ҪôҪңҪҡ 

㣬ҵɵ㣬ûвҪѽҲѽΪʲôһῴأôΪʲôҾǿأΪʲôжôģЩɿشǰĵӰһĻ濴ȥϤҵôˣﵽ 

죬ҪҪҪҡҴˣҵĴҲӦҪȥߵģҲӦԼůůͺ͵ȴû뵽Χûģôĺģôأôء 

ߡ 

иǰŴȻ󶨸񡪡֪ʲôˣҽԺˡ 

һЩĳҺͿ㣬׵ĺߣҰӣɳ̲ȥӰЦݣÿɢȴԽԽٵĺģģ˵̫Сˤţ˵˽ˮСŪʪЬ࣬˵ҺһҡǺô󣬸סҵֻǣҸѾ˵Ǿʹƴվƴ۾ȴһƬڰ֮С 

㣬ҵɵ㣬ѹ˰ɣ˰ɣ˰ɣ˭ԼһҲô裬ȫһߣ㿴ϵ۶ˣҴˡ 

֪᲻ߵģ᲻ãһģ㲻ǿʼǲסһҪúôߣҵģҾɼ뿪ˣ𣿻 

ʹҲûϵټˣһٶ˵HIҽ죬ܸʶ㡱 

Կ㰡ҵСɵϣҪٿ˰ʹ㿴ˣһǻѽҾأϺúõؿ㣬ĵص㡭 

һټģǸõĳ䣬ʱһǽ죬㣬ҲֻĽ㡭 

==========End========== 
==========ȫEnd==========  
 
  
  
 Chapter 14  

˵һУҵԼͬʱҲԼ˲һ׵£ҵ֮һĵãЯµܿɹԼʹƴȫҲػݸ飬۽ʲô裬ҲҪŶԷԼһģΪ֣صԶԶ䡭 

֤˵ףŷɵԽԽԶȴһֱǣнSummer DreamԵϢ֮ҶԼ˵㣬Ҫػİ飡 

һֱûѯʹڽе飬ôʶģ֮便ʲôϵֻһζװɵ㶣룬֪ˣһú͸ԣҲʲôʱʲô˵Ǵˡõʱ 

㣬ýһˣ 

㲻ʶôӦñɡһҰԻںޣվ̲ס˵ôĻ 

ˣǣһûô˸ʶ 

ҷ˸ۣǰҪʶûʲôˡ 

~~ҵǲԳЦЦõǾ˶ĥѲߵġ 

ҿϱĪı飬ţŬذһǰԹµڽɫ 

Ǹ͵ȥ񣬼͵ɴڴȾĹ̤㣬̤һ̣˹¶Ӣֻƶ˻죬йٶٿҲȥ͵ȥһֱŵ̾˿ּ˵ʶò˵Եݡ죬ڽĽʱ뻹СŴ˲ע͵͵˳ȥڽУ벻֪ΪʲôһۼôϲҲʱж࣬־˵档ĭҵʱһؿŲЦΪĭģ֪ж౦ܵܣʱʲôû˵ֻ˲һһܾ֮˵飬ĭ˵ʱ峺ЦŵϿʹĹâ 

أ 

ÿᵽõΧǽҲʼϰÿڶȥ棬ٺĭõ˵ǣĸѡȥǵӰڰɣʱԼ붼úܲ˼顣ʱӼҺǸﶼһ˼ң棬֪˶ټޣʲôû˵ÿζ˺óԵĵǣʱӱʱˮɣĵζǴʱɵġ 

ҿųõͯʱ죬ƹϣͶ˵Ӱһͯ꣬ԭҲ֪ҽôСʶԭҲ֪ҼʹҲǸģԭҸ֪ͽоȻôԨԴҲԼ̫ôͽ֮䣬ǲָأ˵ֻͬҺͺһķСĸ飿ǣĭΪʲô˵˽ֻۣǵ٩ô 

ԭʶôǰû 

ţΪͻȻʧˣû֪ȥģȻҲҹô̸ףҲͽˡ־ϿôģأΪʲôǩYC£Ҳ֪ 
 
 
 
 
ƭˣ첻Ƕĭ˵һֱôһʲô鷢Ϊʲôϸң 

Ҵ۾ֽʵѿֱٵ֦Ҷعסҵ࣬أһء 


ٴμΪħóǱʱ˵ŷѪʬͣ԰׵ķɫӳǿҶԱȵʺĴ۽üҴһаģҿþµٴξΪˡ 

Ƶģʱ⴩׷װ칫ŮͬһСУʱ龰ǲԽ 

ּˡյĽ˹Цض˵ 

ҿˣһһЦݣģǲһϴζ͵ʱҲԴ·ôûôиоأӦýʡ͡ 

۷һɨ漴ЦˡôҲоˡ첻ô 

ӹ˸ƣԼֿڵæԾͲˣôҿ԰ŵģԼ˽һԷġ 

ǰĵưıƬӰ壬ȴܸоЩˣûʲôµġоκεȴ˸ָ 


ڲӱߵ죬ǳҹɫԶǵĵƻ佨ڸߴĲĵͬͯ﹫סĳǱһ㣬ҿŲӳŵҵڵƹеŤԼأЦˡ㣬ԽԽŮˣڰ˵㵵ﾭֵŮˡôأ˽ΪԼȥ˺ˣô㣬ڰǰܴ󷽵ôеİɣ˶˽ģǵڸʱ 

ԭסڳǱҲӺš 

ôͻȻҪԷҶwaiterҪһݲ˵۾ȴƬ̲ضҡ 

ûʲôֺһ¡ƤЦ 

һ£ҵ 

ѽ죡вʹˣ˹ȥ 

ʹ֤ҲΡνЦһǷı顣 

ӵһ˹ȥؿϵЦ˲䶳󻻳ʹ顣 

۰ɣ֤ûΰWaiterԵˡӦʱֹķ 

 

ѾǵڶˣôҲʿɶֹɣҸҪ̧ĵ֥ʿôóô´ɴֱͣӵ㼸֥ʿˡ 

֥ʿǰٳԲᰡ㲻ôҪԾͺˡ 

ڶ淭˸ۣһı顣 


ţ֪֪Ϊʲôڲʱϲʳɢؼҵ· 

ΪǷݿתڼѹ˵顭ҵ֣µĿڴһ׼Ĵ𰸡 

ΪҪӵϡЦеؿ˵ 

еѡԸһӲʳ 

ÿ춼ȥӰؼʦÿӰƬÿƬҪӵЧһǹҪһԭ޿ɷϣǽС 

ΪҪҲסSummer Dream֮ûЩ岻ľĻҲϲģΪòɢݵȻʡһ˽»ôһ״̬˵⣬ϢʱָԱԡ 

㣬Ǹģ˵ϲ֥ʿˣҾһϵĵɢŨŨȴһθڶûС 

ˣ鷳ȥɣѴձˮ˵ϲġ 

ҰЩˮڱ򿪱ʱһ£عͷҡ 

ҴģձŶҪúúѽ 

ЦЦ˱ţת˱ˮԱ£ŵӻʲôҲû˵ 

ڶϣӰ࣬С·ȥ칫ңʱ°ࡣͣʱгưȥĳӳһж·źԼܿLOGOǼĵУĵЦ˿վ·ڵԱߵǣȴ෴ķȥ 

˲ĿհףŲȴָ˼֮ǰ͸ȥ 

һСǰͣ£ţҿŴ򿪣еЦԼź֣˻ϵĵУڵһֽӹһְ˽ȥ񱻰εͷĵ綯ߣû˶ûֻʣ¿ãһƬžݺݵҵġվڴҹ΢ķǸϤӰʧǵɫź󣬾߽һԶܵĵطҲ 

ҿֻĶţЩŹֽһƬҵİס 

㣬ϻûæ꣬õңԼ˯ɡôдġ  
 
 


 Chapter 19 

ʵһҲܹͦãڰĽֵʱô룬ż·һ֮⡭վת˺üȦİֵԳЦЦȴһתǿTendreBulleԤ۹棬Ҫôʱ찡Ѿһء 

źǰͣ£ͳͼϸһ£һȥûлͷ 

˰СʱڿǼķӣԭʵڽֵһͷҿٽֵĴ͸ĵƹ⣬Ӧʺƻˡ 

ʱȴϰƿеƵȫߡʺվڲߣ̧ͷЦ˵Ҫʲôƣ 

ơưɡһ£Ц߹ȥ 

˵λûơư~~ҪĲô 

Ǿ͸һMargaritaɡ 

ľMargaritaʺϲİɡ 

ƾĶҿʼƮƮȻܾòĻ䣬ҲʼʺҶ۾ңףȴôϤ 

ϲ𣿡б۾ָھƱϴȦ 

תͷȥ⣬ƹ¹⽻ϣ߸ߵ͵͵ߣ¹ 

ϲ𣿡°֧ϣ͸Ʊģһ顣 

תͷؿңȻֹҵĴָһһµϴȦϲǰĽ㣬һۿǸ㡣 

أڵ֣ʺϲϲڵĽ㣿 

ˣطϢɡƹҵֱۡ 

ץվ˳ 

һ 

ҽرˮץĸľþȫ 

̧֣ҵıȦһ˰ĵӵ 

иﶼ¶Ⱥ͸ͬһ˸ģͬ 

̧ͷŰ촽ȥػӦңһޡ 

˺һվǰؿȻؽ⿪µĿӣе㶶¶̫ˡ׽͸ӿֱǿѹȥ 

νô֣ôʹûء뵽족ʱҵĺݺݵرײһ£ûϵ˿ʺѪ 

ͻȻץסҵ֣ҽ㣡ҵ۾ 

ЦһֱڿѽӸղſʼһֱڿô 

۾һְ̧Ұѿһһŵؿϡ 

ô㲻һֱ롭 

ҴǿȱˡҸʱﶼűˡҵĻû˿ŭֻΡؽƿȥٿҡ 

񱻷ŵĳޣһ̱ڵϣ޲˦Լ⣬ôˣôˣ 

ӣԲԣЦſıӰԼһˡ 

㰡ҪҪôԼҿۡת£ϸһƬʪıŷ֣Լֿˡ 

Բ𣬶Բ𡭡ץֱۣ˶Բ𣬲֪˵Щʲô 

ûϵģףҶסⲻ㣬ԺҲҪ˺ôҪúõģҪǰһĵЦҸҪΪľ׷ԼҪΪ¾ʹӴ˲ٸ顭ҸͿܻеģֻҪ㲻׷ǵȨ 
 
 
  
 
 
ϣɫ£ʲôûзֻǵӵߣڱѩ໥ȡůˣֱʱҲŷ֣ԭҲ֡ 

ǮȨλǻûܸ֡ͻȻиͷԺ統֣ʺƶ죬ôǻ״أ 

ʱĥ˵ĶЩ飬һ꣬ζΪ˰ˡ 


ӻκһռӵԼļĻЩһǸȤĵӰ䷿ӵм¼ЩʲôҲö֪ҵУһûڸ֣ʺƹվſڣͬң⣬ĿѼѡ 

峿ббսϸСĳϢļž 

ѼѽŵŲ֣ؽһһۣһֻĶ£һ仰û˵ͷҲصˡ 

ãʺǴɢͣתţЦЦ˵Ҫ˷ݵˡ 

øһôվڴߣȥıӰ 

ʲôý͵ģʲô¶ûУ𣿿Ͱɣصشء 


Сʱһվ˲סľƵǰʵԼûü֮Ҫ˵ЩʲôʲôҪ֣ʺƣв÷ĶѾˡ 

ѼѿʱڳԶ 

ˡתȥСؿڡ 

̧ͷؿһۣǰʳս 

ϻһֱˡѼҵӣС˵ʱͻҲ˵ֻͷԶôȰûá 

ҶЦЦ֪ΪʲôҪ̹һе߹ȥ£롭 

ø˵ʲôҪ˵ȥ˵ 

룬ѼҲ˹ 

Ӧ±ͲҹܣҲûܣҲãҪѸҲã޹ءֻǲϣ˺ҽ㡭 

ж᲻˺ǰҰѻ˵𣿡Ұ֣ĵ档 

һۣԵŭһ˿˿Ĳ̣գαϡ 

أһһؽҿǸķЩδκηһһǵԺڶ˵£ЩΪ˵飬񣬾ôɵؾͶʶ˵˳ҲŷԭѾôеҪˣľʱЩƽԽԽؿҵġеذǸˣǸˡԼˣѾҵĹ衢ѪҺϸﶼ̵ӡ 

磬ˣиĹϵĲģҲŸ˵꣬ѼѾȲؿڣи׿ڸ˵ʱǱ˴ͶѾָѾȫıˣرи֮󡣴ӻȥ·ϣ˵ѼѰ㿴ڶҸڿԷˡ磬ʵЩиһֱĵľֻܲ߳ǶθӰѰ 

ӦظôӦøеУ 
 
 

Щȫӹ 

ҿЩʲô 

ҷֲǱڸǵʵĻԣҺܻңҾúۣĺۡ 


ĶԻҲֹͣҵĻУѾ޷˼ҪʱЩ̫ͻȻνʵࡣԼ߻ȥһڹ㳡ȪԿźֿЦش֡㳡ϵĸųߣҶϣʱҲػصѭһصȥȥЩ뵱Ȼ顣  


ɺֱһʺһǸ˵Ҫ£ȻҴææؾͻعˡҲȥ룬Ƿʲô£Ҳȥ£ĭǲѾ֪ǵİ֮Уֻ֪顭ЩѾܼ˼ΧԼҵû֮ǰֻ˽һ㣬ʲôʲôܡ 

Ѿ10˰ɣ10ʱƽ˲٣Щĵİӿȴƺʱоκ˵Ŀܡ 

һ俧ȹʱϰŵĵԣ̲סǵ㿪MSNжѻһµʼһһؿȥȴڡ족ͣ˺þáһ7⣬дҵE-mailĵ쿪ʼһһ⣬졣 

㣬 

ǵһ⣬ֻһ仰 

㣬ˡ 

ڶ⣬ֻһ仰 

㣬ô 

⡣ 

㣬ҿˣΪ̫㡣 

ķ⡣ 

ҹ 

ľ仰׻ЩľӪķߣҲ֪ٿȥԼ᲻ٴݡ 



-----------TBC------------- 

ע 
MargaritaķΪأTequilaƣTriplesec̳ȾƣLimeķ֭Grenadineʯ񽬣ɣͨװƬͿںմηγѩ״ 

־ƵԴһİ¡β1949ȫβƴĹھĴɼļ򡤶ѹ˵֡1926꣬򡤶ԣز򡤶ӴѻΪ˼ˣԼĻƷ־ҪΣ˵ҲΪǰرϲ̵Ķ 

Ҫƺ͸ȾƼ֭ȹ֭ƶɣһڲͺõĶΪһֲȴԾƣԸոڵʱԸܵһҾƵĻ˲ֱ嵭ˣζйɵĳζָоǼ򡤶صİһңһֵİ˼  
 
 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
ƷԻ,˲κθ ,߲οĶĶɾȨԭߡ