ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

BGv.s.Ů 

1 BGv.s.Ů  
 Ш 
ǹضĹѧУУ԰Ļʩǲ˵Ҳ֪õġѧȻǸӵܡʹǮˣҲŵȡ 
ǮľҲᣬĲƲΪΪıȻҲĹӺݻľɫݡȻɵԼڵΪѧϯ򲿲ԭ 
۵һ͸٧ʿˡԹ٧ʿӵеȸ߰Ҳ׽࣬٧ʿڱΨһһҲ࿹ġ٧ʿڱĻģӢ˵߲ܵĲΪ۵ʲõĴˡ 
۵Щ⣬֮˵⣬ΪͷۣΪǸŮˣ 
ϫڱѧԺʮʷΨһһ͵ѧḱϯŮһǱŮ򲿵ĸȻǸʵȴڲ֮ϣ֮Ը޷ΪС㲻ϲɣȥ¶ʽıȴǲܵսԭ٧ʿһģ 
У԰λ֮ĹϵǼﻹҡ 
ҲҺټҼҳҵĺһ·ԣֻգ˵ҲԴ粨֮ѧṤϳԵ˳ĺģд˲ԸֻСڳѣֱҲѧڣʽع⣬ҲϫϵĲ² 
ϫ٧ʿϫҲྴƺǲĳˣ˵ĴǹһֱǱϢʱһ羰֮便ĳҲֻе˲֪ˡ 
һ 
У԰ͣ 
ĺɫһƯĻʹһͣλһԵĺɫ򱻼档 
ͬʱ򿪳ţɫɴһĽţп㣬ɫĳɢڼͷϫרҵģصĸĽڳԡ 
´ͣʱٶ΢һ㡣 ĵ˱һۡ 
ʮΣµĵʮΣŮǹǰɣǹģ˭Ϊʲôôպÿҵͣλʱͻɫȵǣ 
ֻĻǹģֻҪһŮˣ٧ʿʿʧܣ 
û֦չõзÿ˶ɵˣתΪԼ˲Ǵʲô 
ϫЦֻϷӦٶ˰ɡ 
Ȼ˵ǻûʸ˵ľ٧ʿҲȫûص˭ 
ŶǿϾ֮ʢඣԻˡ٧ʿһЦ޲һȭ 
ϫﲻϸԼҪΪûڲٵĹǶעΪԼ 
ҪأھͻݳתȦܲҵͣλûǴĻϹŵĿΰɡĻͼˣƤӰɣʥ 
ķϫĲȥǲٵүɾͲһˡ뵽⣬ϫɵЦ 
٧ʿһѰҿܻڵͣλŮˣ 
Ϲųļٹ˽ٵϾԲô򵥣ɧž͸ÿͷлˣ 
ϫյڽֻһϿεʱ쳹У԰ϫܸ˵ڽûз٧ʿӰ 
 
 
  
  
 ߵ˳ԵؿϫĻЦϫʲôôˣλȫУϵŮڿŮѣƾ㹻ҫġ 
ûʲôֻϴŮӦû˷ܲǡϫ̲סÿĻȡ 
ߵһͷˮϫĻͷԡ 
ٵ٧ʿ̤۾ͽǿϷŮˡ 
٧ʿٵ˽10ӣ¿κҵİ칫 
ϣ٧ʿ׵㣬ϫһƵóѵЦݣпΡѡ㡪ףˣװĴʥСŶ 
ɱǧŮˣǵһúúģ 

ѧ칫 
˵Ϲȸѡ!Ҳվڴǰ⣬Ц⡣ 
Ϣϫһʱ䴫ģٵԸϢڱ۴Ѿ˾֪˰ɡ 
û뵽ǵĴҲظͷһ졣 
ЦЦﳰЦ˿ɲҲүĻѧ٧ʿһӻûطҲȻ⡰лҳ 
ǸġδޡģԽ˵Խ󣬡ȥ٧ʿˣҪҹȥ 
ιιŮ˿ɲǱүδްҪǱǻġ 
ҲҲܺ棬ʵϫǸƽ׽˵ˣ˻Ҳʵʲôȱ㣬ƫƫ㲻̣ʲôʱܲһеĿս 
٧ʿĲ֪ʲôʱﵽǸЫˣ޵˵ҲȷְҵģأҲʵǶ񶾵ܵУ 
϶һ㲻սɼϫôɶ 
ҵŮ˶أǱ˦ģѲ˦ 
ôܣܿͷ裬ȻӲȥŮ˳ʲôϫô޵ֻҪǼǣܿ϶Ǵһʱʱһμ? 
ϫһʱͽ˱۵򲿣ҲӦҲ򲿡ʱŮӺ򲿽һ֮ϫļܿ˵ע⣬ҲȤȱȱ˶ԸϵŮͶעĿ 
Ůİ㻨ĲģŮ̲סǰڨ 
үô֪Ҳ뿴ϫЩϼһȻŽ˱ۣΪǻվЦҪ˰ǰǾˣõȵڣŮƯҲҲүİĹˡ 
ûȤ𣿡٬ЦЦƺڱصá 
ףˣҲϫ˽⣬ϫʹֻӣȻԼҲǸĵ 
ŵصŶϫŮԸԸ𣿡ЦǴԵɤԵȫŮͬΪ֮ȴΨϫ 
ڽбϫǹŻЦǡķһǿڵķȥ˵ľУ㱻˺ü 
ϫĵؿ٧ʿһ̵ı飬ǲѧۣһֵƱˡ 
٧ʿǵϷŸոտʼأ 
٧ʿžȻŮ˲ʣҲˣȻôǰ 
Ů˾ǹģ 
ߺߣϫǰɣǵӽˣ 

֮ǰĲǵԼʲôʱϫ̸ϵˡ 
еʱ̲ס룬ʲôʱôĹԹ۵һʥΪʲôϫǾͳԲˡ 
 
 

 ŮԸȥЩļһｻͲܶ٧ʿ΢ɫһ 
ԽԽеıʱƷžöϳڡ 
ҲüЦһĸĪ⣬ô߹Ů 
ҪҲϫҲñŶ룬Ϊ칫һ˵Ҳүרõġ 
ҲУĻڵ顭ϫĻڽӴĳӦóֵʱȻֹ 
ϣⲻǵĴʥôôпհΪӦһ칫ҡ 
ϫЦݿﾡǷ̣Ů˲Ըǰɣ 
٧ʿۣΣյƴǡ 
ϫˣ㴦ңᵫеΣգһ籩ǰ 
үˡϫؼò 
ݵǯסϫµ򦣬ϫڻȻԸϣŮ˱ 
ϫ޾ɫ籩ɹ˵΢ЦγĶԱȣô˵ضš 
ȿȡҲʱ˵Ľ֣ôȥ˵ᷢʲôǵүǿҲүȻ˺ˣֱԭ¡ 
Щķſϫϫνʼ磬ﰵˬŮ˶˾ô 
㿴ʲôطҪĵģеĻٽңûоôˡϫٺϻֱҲ⡣ 
㷢ʱϫӱһζѵ˵νģŮģ 
ʲôԼȻܿƵעϫһһ㲻ɵüа˲ɣ 
ȥҹ𣿡ҹǳȥһҾưɣҲүٵľưɵȻ 
ȥѵϫҹ˵Լᡣ 
˵£ϫֻĻĵЦݡ 
ŮҲԼΪʲôô˵һ뵽ϫ˵ЦΪһˣ̲ס䡣 
ϫЦүǱ˴˱˴ˣ 
˵꣬תŷŭĲ뿪쵰㣡ղŻΪĻʧ񣬾Ȼô˵ԭˣ 

 
һҹɫл꣬װʮ£һλŮһϮɫȹβļûκ˹ĺۼȻ񾲡 
Ůһֱŵ΢ЦֱſڵӰЦݲ󣬡Ů岻֣һ㶼ͶĿ⡣ 
ϫ˺ܾ𣿡ʵ 
ûڲǰľǱ۵Ĵˣ٧ʿΪϫûŨױĨϫס 
絽ˣȻûλˡϫƤس岻գգۡ 
ϫͲΪҲʶģʱҲδ޵ͷκҲԼᣬʵΪ˸Ҳڣ棬ڣܻиЦʮкӡ 
ҲүƢȻԸݷѵõԼᣬٺͲ˳µаȥˡ 
ദϫֲǸˣǱ޻̸ĺѡ 
ţҽˮ󣬿ԺҪôлҡϫ˵ֱ׳ 
𣿲ԼҲԣҲ𣿡һϫġʼ塱 
ϫСɵıǣֱ̫˰ɣ 
ҪȻأҰǬ߲֭лΣЦʹ˵Ļȴޱȶ񶾡 
ˣֶԼŰɡֶ˵ġ 
 
 
 
 ȻٵζʮϫͲ֪Ǭ߲֭ôܺȰ˵ڻѧʵﱻİɣ 
ڻҲŮѣϫСֹȴ 
ǰҵҲҲŮѣϫŮѺòãͻȻϫٱǰŴĿһٵĴһǡ 
ϫٺҪ߹£ô׷ 
ϫĻ˲俪ۣϫղ˵ʲôû 
ʹ΢ЦôپǶħ֣·˵㲻˭ 
ûûʲôҲû˵ʲôҲûϫûЭŲҪǲħأٲ˾Ͳóˡ 
ǵľٶȫ벻Զһ˫Уŭսȭͷݺݵصͬϫ 
ƽʱĵĻǾͳ׵ˣڲǰɵֻèǰǲ۲۵Ұè 
ϫ㵽ʲô˼ 
һſգߵŮʶȤزҶԣ٩٩̸ǫǫӣڷ·ħƵģŵ˱ᡣ 
٧ʿһ㶼ûĲóԴвˣ 
Ҳϰɡ 

ϫݳؼҵʱȴҰԶĵطͻһɫγȥ· 
ϫһ۾ϳɫ·ʮͣλĳôϲ 
ǣΪʲôֻǻҸ⵲· 
ϫյڳԼûҲĶҪ㣬Ҿͼ׵顣 
ÿס³ˣȴڿôȵʱϫ̲ס˾໰XģôȻ 
ϫʧأȫû˸ղŵ⣬ֱǼһôŰѳģ 
³ٱ㱻ڳߴ֮䣬ûϫһס졣 
ϫԾص㣬ĺȶǰɣ 
ųͷԵǰԵضȥϫĺĶŨҵľζԼףʵǡ 
ȵĴϫӦǣٵĻӦһ㶣߷ߵƿźͱ˷ֿôͲסįˣ 
ĳϫɱˣXģĲӦö̫ãӣ˭Ϊšġ 
ۼײײشصϫŵľսؼҵģ 
վס˵ţϫǰסߴӣҲؼңڲУ 
ôûţһľٷɶᡣ 
ٸҺ˵˵ԣϫܲ˵öУȫƽʱά 
žƾٺʵû취ҵģ˵ţһֵݺݵ㣬ղŻצ˲̱ϫϡ 
ԱԼ㣬پµСӷŭֻպϫؿڣ 
٧ʿ쵰赹Ҫռˣ 

ůů˵Ŀϣ㲻Ը˫ۣӡȴİľ 
ʹ٧ʿಱӣôñһưѹ 
 
ƺȶˣҲ֪ôľͰѳټҸȻ 
Դһʱ޷ָܣ벻ʲô£ƺǸŮˣӦǡ 
 
 
  
 
 𣿻ԺĻþѣ 
үˣټҵĹܼҡɽվ⹧ѯʡ 
ŻԴʣǰ˼ļ 
ټҵĹܼɽүҲүҼСĶϼɽܼҿɻ󣬡СģȵúСԸǲҪϢ˯ļ롣 
ϫһģĻþϫζ 
С㻹ԸүһҪѾƲˡɽܼʾߵ˽ѾƲ˸㡣 
үʲôԸ˵ 
ѾƲ裬ŮΪʲôͻȻôãϸĵطԸܼҸ׼ѾƲ裿 
ֻϰԵسϫΪڲŷԼʧ񣬡˵Сأ 
СпΣѾȥѧУˡ 
㲻֪ѾƲϫ֮ǰΪ׼ġ 

ϫ٧ʿ٣ 
˼Ϣһϱ㴫˱У԰˶֪ˮݣļپϫȥ룡 
Ҳ˲ڻҵ̨ҵǵУΧϵϫʵĻ˫㡣 
˵ļġӦñ󽱵ļʻСҲү̲סһ¡ 
źߣʲô𣿡 
Сϲ˽ͣû֪ΪʲôΨ٧ʿ˳һ 
ûʲôֻֻ˯ǸɡҲЦøĪ⣬˫ӵгǿ۾ϫ 
磿ϫЦˣ˯ҼңӦùҲүԸ˰ɡ 
Ȼϫ߹Ҳߵʱ򣬷ֻŮĵɴۣȼӻȡ 
ϧûдȻҲʧ̬ӦܹΪвҲ֤ݰɣ˭Ҳүںأ 

ڲһӦ˰ԵĽ㡣 
㣬ûϿΪʲôϫٰǲ࿴𣿡˵һʣһٲʣһﻵģ 
ѵüǾȻѡĬԲӦ䣿 
汦ôܵˣ㣬˵˵Ҷ֪ţʹĲǵò˵Ϊֹ 
˯ĴɶԸ˯ߺһƹ㱻Э˭ӮңҸ˭ 
һȺ˷һƬУ˵û˵һ˭֪ȫ۳Ҳûܺ 
ҲҲ˵Ӯ˵Ү˷ܵزˣǲлҲ 
ӮǴҶˣ㲻֪𣿡Ҳѵѵغ塣 
үҪôֶţ 
ҲһĳЦЦֱвԤС 
㣬˼ҿɱʵˡ 
˼ָĵȻϫ˯ټ𣿡 
Ȼŵֱǲƭ˵ģҲ٧ʿʵûǰɡ 
ҲᣡΨ²ǰɣǴġ 
Ү200ȫÿ۹⿴㣬ʲôʱϫչһˣ 
̡㡭Ҳ˵ǲǡģȻ˼Ĵ̼ 
˵ܲٲܲٵ 
˵עʱıҲĻתŮ򲿵򳡣һ²һεĳһ̵òٶСȿһôյػν򳡡һ㶼һ·ΪװѪ 
 
 
  
 
 ϫõı¶ǰ޲̳ǰ¶ȫʵʵ 
Ů˾ôϲҡһû˻ 
HIλþòϫһ㲿ԾûУ򲿵ֲ 
ϫҡ򲿲ѩͿϫ˳ˣԼƯˣҲ֮Ӷɫ 
ƫƫϫãǵʵһǧɣòĲԱѩ˱ϫвѩÿһ뵽ЩͶϫ޵ģȴһ취ҲûС 
٣Ϊ򲿵ĸӦ̵ҺŷѩټϫϻһƵӡ 
ϫϲѩ޵ҪҪǿװһЦ׽֪Ů˱ԼͷرǸҲǸŮˣ 
ϫЦģֻҪܴӮңҾԶ˲ôҲܷˡ 
ѩϫһ仰µû˵ϻҪǲܴӮ߳ȥˣҡУ 
˵𣿡ϫЦʹ˭֪ŮǳŮ 
ѩεıϫ磬Ϊϫɵ𣿲֪ѩô 
Ȳ˵ԼһڲԱǰܸŮֻϫߵ䡣 
ǼϰǰʾһԼϡ 
٣ģŮ򲿴һμ¸µļѵѧУ׼ˣҲﲻͬ⣬ԡѩһ뵽Լ˵ϫæһӻ𣬵뵽ʱܺ٧ʿദһʲôˡ 
ϫȥЦѩڴʲô֪ΪƥǰɣðСͳȫ㡣 
Ҳô˵ϫָֻЦݡ 
˵ǲܴӮǵѡԱȥɣܿϫҲϫǿҲӮҲǵġ 
ô򵥣ҲҲ̫Ʋϫ˰ɣƶϫ򲿵£ 
һԭ򣬽춼ҪҲүʧˣ 

ϫģĳ򲿵򳡣 һһͶ価Ƿ顣 
٣ǰɡΨ²ҵթţкϷҪˣ 
ϫֻվҲߣȴƮ㣬˯ú𣿡 
ϫʲôӦᱩװɡ 
˭֪㲻ŭЦллĴ֮˵ա 
ϫû뵽ô˵һʱ˷շɵĺ졣 
Ǹ󵨵Ů˾Ȼ죿ŮʲôʱҸŮˣ㻳ԼǷΪԼ⸱ƽ⾵ˡ 
Լʧ̬ϫɿתͷҲǵһô˵ˡ 
һ仰˲佫ĺ黯ΪУ˹ŵЦʧ٣Ŀ䣬Ĵ͸¶ǰ˿ɢü䡣 
֪ŮԲģģŮ٧ʿʲô°ʲô 
ʱ㣬ΣնҲݰɡʶȤԶԲⰲȫ 
ΪʲôŮ򲿺һѵ˵£пٺֻ̧³ˣ٧ʿӦøĲǣŮԶһֱܣ 
ҲưŮһۣǵˮ׼ϱүѧ 
 
 
  
 
 ȺŮ˳ɧǣҲүô᱿ᡣμѵõľҲүҵĳغʩѧУʲôʸʡ 
ΪµĻֻҪӮ㣬һ㣡ҲᵹҪŮûдŵô 
˵Ŀڿн㣬ϫһ˵΢Цõر 
ֻǹȻǲ̫ܶãϫﲻϸԼԺ۷ʲô¶Ҫֻǣȥ 

ߵָֻ·˼һĵӣղŵֻǴҵĻþ 
ѨѧȷֻǱ𣿡ﳤ̫ѹôôţ׼ɡ 
ӦáǰɡѨҲ̫ȷ˵ı鶼ѵһġ׺ݡ 
ԺﲻϸϫղŵǾ仰ߺ޵ȫйϣÿһֺݡ 
̫һ˻ǵһοô׺ݵġ 
զĲβͬǲض죬ϫܻػ 
ļһ֪֪Ů˰ϫһػһȥĵûˡ 
С鲽ɱԾؿϫĲͺ 
ȻŮУ 
Ů˹Ȼһ㣬Ҳ̲סһ䡣 
ȷֽ44ʱҲͣ 
˽٣¸µļѵүŮ򲿲μӣһȥղŵĻϣҺҲүаŮˣϫǵһưµɣ͵ǳͷˡ 
ҲᣡϫҧгݵغǼһǹģ֪ϲˡ 
ôû˲𣿡ؿڣһû취Щ˼棬ܲ 
ί㣬Щ˽ְºˡ٧ʿϫա 
ط֣ϫûԴϬļ́ϸûưеȴǡˣؿڲһʲôо 
ϫߺ޵˦֣ߣˣҿүʱӦûʲôʱӦң㻹ԼطҪѵôƴĻ岻á 
쵰㣡ʲôʸ˵Ұϫ޲ð٧ʿԴԴʲôʱܿϣ 
ߵصϫȥӰ٧ʿĸȥ丱۾ˣǸŮˣ̫ƽˣ 

ҹ谵ĵƹ⣬˵֣꽻һѰҴ̼ûС 
ڵǻȻɵʿŮ֮𣬵ȴûһŮܹʥҡ 
ʹܾ㶼һǫǫӵᣬŮֻø̾Լ㣬޷ӻ⼫Ʒ˵ġ 
Ҳ밵ҹܿȺҵӰʹҹٶ࣬ҪҵҲ£ֻҪҵĿĽ׼ûǽȴѵһģûŮ顣 
Ҳһ۵ĻߣǺ٧ʿཻ꣬үһΪΪ 
ڤлع¶мЦݣűЩֻҲô׵ЦӦó㻪Ҳү֮ڡ 
Ϊ٧ʿֵﻹûĸ֡ 
Ҳ̾ϢҪһЦôḡһϷ˼ӣʵֻǹ¶껹ûҵһѡ 
ڣ첻𣿷ܡŵľٱһ 
ôȷǴװ˯ټȥ 
ҪǸŮˣֻҪһᵽϫ٧ʿԶݼ١ 
ҲүЦˣЦòȫɱ˵Ŀ⡣ 
㣬Ҵ㰮ϫˣҲʮֱӵӦͲȴϳϵʵ 
ûУ㼤شôܻᰮǸŮһϲŮˣŮᰡ 
û𣿶ˣŮ˵ֻڲǰų֡һһУŭ㲻 
ڲǰˮǰʮҰèֻǲ۵һʥϫظͷѣԾһǣ 
ҲߵѼӵ𣿡Ӳ 
ʰŵЦݣҺģڼѵǰһϫңûôڴѵ 
ãӮˣүͰ¿ıܳ͸㣬Ҳÿͣʱ򶼱ɫͣλ 
ҲģûʧܳҲүүɾͲһඣʱĿпʥģ 
ܳ׼ˣ٧ʿһ־ڱصãϫŽаɣ 
                         
 
 
  
 
  
ĴʻҲλɽĺլ˵Ǻլһ㶼ûɽҲҵ˽ 
Ļ԰Ҳүõ壬ǻ԰ӾΧõ廨ռݡӾصĺǸ޴򳡣˵޴ԲΪһԿ 
ڱװ˵һǷҲүѧʲôʲô 
ϫŴǰġȻóĽ۾ǣҲү㻹ݳһ㣡 
ⴱҲ֪ 
һȺ֪ŮˣۣҲıƯŶ 
֪ʲôǮˣ 
ϫط˸ۣҲĲҵǮòãЩŮ˵ܲ΢еں 
ϫˬһȺŮ˴СУˬط٧ʿȻѩһ𣡣 
ҰãϸŮӲʺЩġ٧ʿκŮС 
ðɣԼɡѩˬװ崿 
ΪŮЧҵңУ٧ʿ΢ЦеɤϫһļƤ 
ĵļһٰ鵱Ȥˣ֪ѩ˰ɣ 
ϫ٧ʿ۾ֱˣϫԼҪ΢Ц΢ЦҪûڲٵĹǼƽϣʧȡ 
٧ʿȻϫ׳ŭԭҲôûӰ֪ʹǵĻ15ȡ 
ʱֻ΢Ϩһϫŭ𣬿ʾϫŭȫתá 
ιϫŵ绰ߵ˴ġȴһӢͦüɵľᡣ 
˵㱻ؽһݣӵ绰д 
ţֻȸ⣬һҪʵһˣһļǳ𣬶гر 
ҲҪڣȥڣôԸ⣬ûϵһ˵ڣģʱһȥ㰡ĺϫж˰죬󲻶ȴϫšȥ̽࣡ 
ˣɣлǼ˵ɡ 
ϫϲĵ绰һ޿κΣѧĶħǲǵΪԸͲΪѣҲǧΪ˳۵ˡ 
ϫתײһʵţʹ 
ʲôĻҪŴ˵ЦһŻﰫԼͷСŮˣڶαԼеĻҪо 
ϫһټٵ΢Цұүйģڴͥ°鵱Ȥ 
ôûһĻЦ۽ϫ 
ү㱧ûУͻȻĿϫθ˼ȡ 
ϫĽֻ˳Ӧ뷨ݺݵס³ϬԴǵĺ촽סϫоƺĻҪ 
ͬڵһʱİԵպ壬˿ٵıݣɵϫеĸйۡ 
ϫоڴϵƬ꣬ǳ·ܽĺڰǱ̫ڻԽԽȡ 
ֱΪ˺ŲķſϫϫǶУ٬Цˡ 
ҵǣͲı˭ȽͶ룿 
ĻϫٴצӣȻǲҲҵŮ˵ζ 
ϫҧס㻬ˮ٧ʿΪҸһôûԭʲôŮ˶߲ 
ϫ֮ŹϣǴǹӽ˱ԺϫȴûĻĵЦݣ˵ʡˣôϫƤգһ¡ 
 
 
  
 
 㿪ʼʹԼĶ죬ԸϫڶҲԸ͸ġ 
ѵ쿪ʼһһ䣬Ϊϫô˵ҲҲδޣķҲһ¥˶ֱסڶ¥Ŀͷ 
һΪǼ䷿ڣءϫҲɳϣĿ棬һӡ 
˵ȻǺͱү˯һ䡣Ҳһ˵ڣ۽ǵǿĵ붼ҸЦ⡣ 
ϣҵĸЧãҿɲϣҹʲô쳳ѡ˽Ҳү𣿾ԲǸߡ 
ҲĿͶɳϵϫһΪأ 
㻹˵Ҳ͵üڵʲôʱ򣬡Լ 
ȿ˵ңֻϫһӵĻ 
ԼȰ˼ҵģ˭ȿ˵в𣿡Ҳ²ؼ˵ŷ 
ǰҲԼȰڣģأվ˵ۣ˭ᰡ 
Ҳúϫ̧ڵԼ 

͹󲻾ãϫһͷҲרӾأӾصϷһƬرƵ͸ȡʵˮǽڰ⡣ҹӡ 
ڱ￴ƥɫӵұ֮÷費ɣǰֻҪһ˳£ӾԼ侲ƽѹġ 
٧ʿ̧ͷϷ͸ķӣ鸴Ӳѡ 
ǰֻҪˮоͿԽյ׳⣬ȴ޷ͻء 
һֺÿʹĸоɢСС֫ҪƵÿһ 
ϫŬԼԶ̸ЦˣǲرȻЦռݡ 
ϫԼһһüһͶ峺ˮУ뽫ʹࡢհĸľűˮȴ 
ȻĻŸʽӾʽɵˮΣżˮˮֻΪȼĪŭ 

үСѾӾСʱ 
ܼұعؾҲ棬ô˵СҲүδ޲н飬չ˲ܵС㲡Ҳټҽ 
ҲںЦЦùͻ˿ȥȥץˣҲүûҪô¡ 
￴ˮ㣬˼ߵһŮϣĿʱʱӾء 
ŮˣǱʲôʱ򣡣ķλô𣿶潫ʮӣŮ˴ӸղǱȥһֱûľս 
ʲô˰ɣ 
޷Ĳ²⣬óȻŮľջǵӾسȥ 
ѩʶȤȥȴҲֹ 
ʱ䵽˽ȫүطȥҪ˭ٵүɽ10ȦȥҲɨڻգû˸ΥҲ˼ȫԸػصԼķ䡣 
㣬үѵôȱɨϰˣʣµľͿԼˡ 

ӾƺԼ˼һҲûΣյĿһŵķˮ棬ȴһŵòǺˮ 
ȷϫղŵĽҲ׵ȻԲƣŲԸȥΪʲôΪŮĵһϡ 
ľûطйĻҲæƱϵƽ⾵Ц 
 
 
  
   
 ϫ񣬲ûڵµɫǣٴǱˮС 
ﻹΪЩմεƽʱûҲˣǰôҲû취Ӷˡ 
Ů˴ĮʲôʱһٶñϫԣƢش 
ЬŭˮͬˮԵߵƣ׾ٵĽϫˮ档 
ʲôϫĺ 
ĹǾͲһ̰𣿻һȺŮĥʱ䣡 
˵ˣĥľһЦݣϫ޷赲㡣 
ȵĴҰģԴֲڵָĦ͸ӣ˿赲ظľǣ֮תƵ΢ؿڡ 
𣡡Ƕǣߴסϫӣڳرߡ 
ɫͫĻ𻨣ȵ̽ⷭԾԵռ켤档 
ûһŮ˽Ǽ򵥵Ӵ޲úݺݵؽռΪУȻӵʹҲ⡣ 
ĴҰƵľӴ³Ŀǣĺݳ 
û취˼ȫҪڻƵģİԴһŽֻܲĳıۣĶŪȻڶ 
㹴ǳЦĽ̬ɬķӦΪδµСŮ 
ˮĸ΢ϸٵӣһϸ¶ϡֵܸشٵʽӾ룬ǰķۺ١ 
ٿƲס˵Ľ 
ĴתսеĶʱҧʱŪսֻܽŲԼˮС 
˳ԭʼĸйУһԵĲݴзϢϢµ컹Ƕ˼ѹ־ 
ѹҵͷˣѨ÷ 
ѧҵĽŰռѹ͵ɤسӾ˵ĶС 
ǡҪرίصһݴԣǡöۡ 
ƺôӦ㣬ѧңơ 
ϫѵʶԼʲôţҪûǵĳ֣ĵһδŻᷢӾ 
ʲô 
ϫߺһɫѾˣ޲иʧˣҲһ۷ɿϰԡʧӰ١ 
Ӿֻʣ·ŭһ޹ķﳤ̫ɡ 
ֲһ͵ѧɲԲҪôֲ˭ 

峿һҹûкߵϫ˸磬ֻ뵽ñˮٻȥߡҲүֻҪû˵Ҫμѵ 
ڼߵϫֻ˼˿˯±¥ȥӦòô硣 
ܿϧ첻⣬úһ磬ٴС뿴ˡ٧ʿ 
 
ôɧ빴˭̣ϫֻ˯±ҡôôˬ 
ɬķӦΪǴŮôܣ 
ϤͿ̱ϫϥҲ֪˭ 
˭һүԵƼ㲻һһתʱѹڲϡ 
ϫٵĶȲѣϫеˡ 
һϫ㲻ɵغѣһ٧ʿĳԶڱս״̬ 
ϫηĿϷһòˡ˧ 
˶ôˡ󵨣۽ֻһ֡ 
ˡ̧ͷǲƣϫͷԸеĴ 
㶣ȻһС޷Գ֡ 
ɶ񣡡ϸԼԲֻܰĵ׵ĳȴһһòż¶š 
ӦöŮĶĸоһֻΪ˺ҲĶԼѡ㲻Լ 
ϫһ˫ֱһ˫Իĺ 
㱣Ƶ˳֣ 
ϫʾעһǵţİɫ˿˯µļ۲࣬¶ء 
ǸνµĻٶ 
ǯס򦣬ߵգͷȥƬڿнᣬվײĻ𻨡 
ʱĿռһϷ 
һô飬รʾλġҲ˲΢ķһҽרҵ˵š 
һ磬ʹ˵Ŀе֪˶ôʵһϷôСڴûɵĲŲĲ 
˲Լ̧ͬͷվŶҲˣû뵽˯ĴɣöԼһںѨһͬſڹϷ 
źߡѨɢںζĺ˿Ϸʡ  
 ˯Ĵɱǵɴ˫۵ȴġ 
ϫص㣬㻹 
ǼҾߺˡҲүرסЦյӵλԩҡ 
˻һϫһǴۡ 
ֻϼ͡ѩϼ˪Ц滢ˣƤӡһϷģιǽ׵ݡ 
ϫ߷ߵƿת¥߹Ҳߵʱ򻹲вбµڣټźˣ 
ʱϫôҲᣡ  
 
  
   
  
ѵĵһ죬ŮһͬϰһѵһϸҪһȺŮȫؽп죬֪Ͳˡ 
ȻˣиŮӹޱ⡣ 
Ӿ﷢£ѩ˵ЩΪŮˮݣû뵽鳡ֶܲջ 
һӻ𣬹ǰҲ֪Ǻ꾫ʲôֶΣȻҲѵ 
٧ʿ˵ϫҲʲôϵ 
㲻üһ򲻽ŮΪԴ׵㣬ͻȻеѩĻﳬ˳һѹֵĲ͸Ͽա 
Ůôô룬˵ڵĻûˮ׼ЩˣʹҲһ֡ 
Ժﲻɵϫգư飬ݵ̧ƺôˣЩ֪ŮˣϫȤˣҲһ£ 
رϫ˵޲ýһڳԵҪǷǽ֣˵Ѿ 
ĿⲻݺݵصԶķﲻɵش˸սףôñʲô׺ݵĶﶢϵĸоëëġ 
һѵŮȫпԣ˭̰ͼɫ³ 
ﲻƽľǣΪʲôϫͿԲúһϰڱ˯һ죬ѲȼٵĲɣ 
ĲĲϣΨȼٵĳˣҲүˬüѲŮ˻˯ 
ϫŮ˻û𣿡Ҳ߹طʡ 
ǵģүСѵʼһֱ˯ڡ˱عؾĻش 
ŮȼٵĲɣ 
ҲõüѵڣǾ˵Ůһ춼ûԶඣô֪Ů˺ʹһ˯ 
ɣ˯ƽ𣿡˹ֽţԭϫҲôҲǸ̰˯ļһﰡ 
ŮƺСֻҪһû£һ˯ذļ¼˯32Сʱɡ 
ϫڱǰһ׼Ů˲֪ϫǵ͵ĴŮǰǸߣ˺ȴǸһѵԺ 
ҳԱˣáŵת¥ҲȻЦЦ 
гʲô㼸δţֹ 
Ȼʳඡ㰡㣬ܳү䶨ˣĿҲѱ˰ɡ 

վϫķſڣţòûлӦǱŶ롣 
KING SIZEˮϣһλĻĵ˯ˡڴߣһǰ˯ˡ 
㲻òϣĺӵгŮ˵ȴּŮ崿ڵ̵Ľë΢յ˫ۣ૵С죬˯˵ϫûƽʱļӡ 
ôֵ˯ˣʹ˯۾ϣĳȱ¶⣬ļ¶ǰһƬѩס 
ŮˣΪƻ˵İɡ 
оʺʼЩɬԾˮӵ뻳΢˫ 
ϫԺؾƺû˯ѵΪΣǸоϤҲ۾ 
ϫط޼ɵ 
һסӯСҰ޵С죬һǲֵ̽˿˯ḧš 
ĸоȫԺ㾯˫ۣⲻΣоʵĲ˼飡 
ϫɵĴ۶Ŀһ롢롢Ȼ󡪡٧ʿΪʲôҵĴϣ 
 
 
  
 
 ϫŭĺ֮㲻Ծ۾˴죬Ҳûע⵽ĶϫҵǣҲڸϵѡҲõĻʲôֵˡ 
ϫ˯ѾͷôĻ𣬺׵øѪѹġرϫ壬Ů˵ĺʺĻ 
ϫôѲǯƣֻ׺ݵĿ⡰桱ĳǿ֣ϧЧѡ 
ѪѹͷٶˣϫǴûҪô͸Ů˽𣿸ͻȻеôܰһʲôı 
ʲôıǾԲϵġ 
ſҰֻԼơ 
װģҪôϫ֪ӣĴû뵽ôȤ 
ѾôˣͲҪټǽɡĿУŶ˵С 
ʲôʲôĹǽԴҩں˵Щʲô̬һôתôһڸʲôϫͻһͷˮ 
񾭲㷢ʲô谡ϫ֪ôĸоĿУ٬ϫġ 
֮ʣָĴͷ߰ѸٵУסķ༰ݡ 
ˡзߺ޵ţȴȫҡ 
ţǽɡ˷ɤ޷԰Ρ 
Щ˽ҽԣǱ˭˽Ϸ𣿡٬̵Ѳ֯ġԡеϫ 
еļ顢ϲ˲Ϣʧ٣ʣµֻǻָұɫ 
ǸүСûȤԸЩ˽Ҳƥǹϣ˵ţϫþȫ´ 
Լٶȿ뿪䣬һ㵵㡭 

˷ֿ֣֮ʼϢĵѹһ򻨴йϫ䱾ؼ·ĲӺǵĽӴ 
죬ϫ׼ʱѵϣΨһһܹѵǿȵŮ 
ǲŮŮʱʱرɭպֲܿҮ˭Ըⱻǵﶢſš 
˲ճϫ 
٣ҿԽ𣿡 
ðɽеĻһܺ 
ϫҴɣ 
ţҲ 
 
񾭵ĴɱʱϲϫҲϲɼ򵥵ĸԣԴɵҪ󼸺Ӧ 
ɸжҪȴĵҪ 
ҪսҪôжУǲҪϱˮܲɭֲգ˵һ뵽ľҲҲֹ˵žûˡ 
ҲֹյҪðѾܲˣǰţǹʵҲͰˣܺùɭ 
ҲǸоĵѹֻҲү⼸ãúǼƽϣʱҲˣѹҲʱȴ籩ˡ 
үĿˡ 
˵˾͵ҲϵЦκ˶óҲүõòٺãϫȻ⡣ 
Ҳ˳ĳˡڣ⣬˭ 
ԶͿһһӰһ겻ıɽһǧ겻ĵ΢Ц 
 
 
  

 ϫˡůů΢Цϵϫš 
һ㶪Ǹº͵ȥ 
ȻĽϫɢķϧЦԼղܵĳƺ˲²˵Ĺϵ 
Ȼˣ˻ﲻɵظ̾ǻΨɫ˵ϣ·˵߻Ͻ磬֮⡣ 
ȻԺԵһŭĳ˷ɱ˵ĿĻǻ 
ϫܿĵӣһ㶼񱻹ؽǣٵһԵڣζĿƮĳˡ 
ϻȼٵģôࡣҲˬİһۡ 
һҲЦתڣڣûȤҲЩӵ˽ǾԾʣ 
ϫҲ޷Ҳүʱľ״ 
һɨҲֱĴϫ 
⣬㲻ҪŮ˺˵ڣҲĽͣһ߻ر 
⡭⡭Ҳŵ׷ڣ󣬱۵һȺ˼ʯؿǰ̫ܷһĻ 
ĿһС߰ԴĲȻ˵İɣ 
ˣҲһϷӡ 
УԶˣŸոտʼأϫЦգʹЦȻˡ 
ϫЦݿۣǰϫȻȻ¶Ĵ棬ͷ·ֻڲһˡ 
ĵֲԾؼܾûˣһְɡؿԼŭɤȻƽȣĵĹؽȴżȻİס 
˵Ŀһ˲˲ضŲпͷıĳ˵Ķӡ 
ðӦˬ죬޺Цݣ鰡 
ԭƾеıΪķŭʹñһ浹ľơ 
ʱ 
氡 
Ųרİɡߡ 
ţϫôƯŮԱߣȷרİѵоЩŤĿգıȤӰ 
վϣּӴЩЦػػһҲںӣһӵĻ𣬲Ծؽϻȥ 
Сģϫ 
ͷƫƫղһѪۡ 
۵Ҳʮ־һʿôô飬ͷûǿԵİ 
ϫ򳡣ŭɡסĳˣ٧ʿ᲻̫˵㣡ûκε˶ܸоϫĲá 
ؿϫͲ뿪رǲȥʱͷǸЦݣ·˵ϫҵˡ 
˵Ӱһ֮ãֱֵӰʧޱȷŭˤģ˴㵵ʧӰ١ 

ϫȷ㽻ֻԼ˵ô𣿡 
ǰЩ죬Ƶپڵ绰ľ˲ȻԶʡġϷݡ 
ǣͽһ㶼ϫ˵ıֱּʷ򣬼ֱǰԴ 
вҪôϫȻҲоõֻ̫߹ԼĿ԰ΪڡԴס 
ԽԽȤŶﰵЦţڣȻû⼸Ӧòġ 
㲻ҪЦôģϫƳ˲һ޺Цİ˵ޱĿģʶǾǶħлźš 
 
 
  
 
 ףϫôô˵ķǵŮ˰Ǻ̼̼ҿΪŹٸҮ 
ԼưɡϫߵŵĶоϫ˽ 
ϫԽԽ˽ˣҲԽԽˣ̫ϧˡϵǰסϫ 
ʿɶֹ 
ϫʲôʱô 
ħϫϵţڷֵʱβĵǸ 

ΪʲôΪʲôϫŮ˺Ͳôܵһôŭ֪ǸŮǸ񲻿۵ĺŮôǸ׽° 
ﲻ϶ǸŮ˺һˣһϷ˼һӰΪһĻģȻʲôýģ 
ĳ٧ʿ㰮ϫˣ 
ܣôܰǸŮˣ 
ҪνķŭĲĽ黳ڳԴף 
İϫԲŻĸоǵģƵûţ 
̵һϰŪԼ飬İϫò̫õġ 
ҲҲûʲôʱ˰ɣӦҲǽͷöˣϫĽ 
Ǹͷ۵ŮˣԼûо顣 

ϫүҲܻž޴ 
ڴϼµϫ˸ŲţҲүҪϫû˯ţ򡪡˯ 
Ҳү֪ҺǮûҲνô˵㻪󡣡ϫؿϡ 
үὫҲ᲻ŮʽĿǣȥ͹ 
ʲôϫЦݿҲ 
źߣٺͱүװɵ԰һĳЩܺɡ 
вңϫЦޱ档 
ѡȨŮΨһѨ٧ʿ 
ϫΣյ˫ҲῴŽ̲İĵЦˣðҰȥ͡һıġ 
ϫ˵΢ЦҲ󴵹Ů˲ʲôıɣСĵĺã 
ߣ˵Ůƶ˵ŮƺҲаơ 
ҲᣬС㲻ڣһҹ͵ձСҲүɣ 

ϫڻ԰ҵڣ⣬ǸʹĶħѧŲ 
ڣǿ̸̸𣿡ϫ˵ЦԺκˣȴǰɽЧ 
ڣֻ̧ۿ˿ϫûоûвš 
ϫ˲һۣʾ뿪ǴŹٵЦڣߡ 
ˣԲħʹŮҲֻԶķݣ 
ϫ˺һ࣬ڣҲᡣٰһڸ㶨ˣڣ⻹治ͨĹִ 
Ҳ§ڣϫЦݸˡ 
һƿ72LapheΪ˱ʾҶҲǸ⣬ףǺͺǺһɡ 
ϫϵЦݣ˺ѿܣʹҲԼҪطŮ 
ףŮһʲôıˡ 
ȤŶȻ֪ҲڣΪҲ뿴Ϸ 
ϫƱݸҲڣڲռڣĹ⡣ 
Ҳҿ˵ˣӦҵ¿Ҳϫٱڣ㱣֤Ժ󶼲ȥҲˡ 
 
 
  
   
 ǣ֤ķϫĬĬһ䡣 
ɱ΢ЦĺȤӡ 
ʧ˰ɣҲеĺһõ 
ˣĺܲʶȤҮǲ֪ҲүѾܳһʱûкװڣ𣿺ò׺ڣȻ˲ʶȤذۡ 
ϫνЦЦڣ±źͲ뿪 
ףλһҹ 
ǰҲϫϿ˹ЦݣﲻһϣĴźá 

ֶʲôۣ΢Ц 
ϫذѲԼķ䣬֪ˣ 
֣ϫЦֻǧĺ꣬ȻȤŶ 
ãϫ 
ôô찡ϫš 
Ҳʲôɽһϫ㿪żɽʡ 
ɽٺЧϫ˵ɤ޹ûʲôֻľƼ˵㶫ڣģΣյġ 
ֻһ㴺ҩ˳ѡ 
ϫؿɽһǿʼѵһ澰Ү 
Ҳֵˣɽ΢΢ĸ߿ϫЦ 
źߡܻسϣҲΪڣ롣ϫ˶٣ڣ뷴𣿡 
ķ֣ɽ죡 
Ϊ˱ַȣϫѾЦóӴ˰ɡţҪڣأͻصҲߡ 
ϫŬƲԼЦڣҩӦҲ˰ɡ 
ǰϫҲﴫҲ˵˻һҹġ 
޽ƵЦţҲ߰ĸ±ɱܡ 
Ů˻涾 
㲻Ҳ 
ҲүҪǾλѧԵĻҲû취ˡ 
ϫſˮϣƤ̺ϵĲ˵ˣ˵͹°ɣ㻹û㶨𣿡 
Ϊʲô˵㣿бҲţû²ƥǣ˲̸µ¡ 
ߣ˭Լǰôϲ۸˼ңڲš 
˵Ͳ˵ϫõطʱˣſԴظˡ 
ĺҮϴֳӸµעڴϵϫ 
ϫΪʲôҰϵĲأɻţϫһһֱܿĺΪʲôûٵĸо 
ϫҲΪʲôϵĲǲǸֻĵ٧ʿ 
ҡϫûðһ䣬һ㶣ĵͷһһؿϫεĺ촽 
һʱ˲ԼͬشЦϫ˽ǻɴ۾İ 
ԼҲǣ˶һֹۣסЦ 
ϫȻ򣬡֪Ϊʲô޷϶Էˡ 
˵˵Ҳ˴𰸣΢Цʾϫ˵ 
ղûɵǣû˻ᰮԼ 
Ǵ𰸣ٲƵģϫĻĲΪ˺װģϫȴźͲһĶʡ 
ȫͬĴż޷ģ 
˶֪ڶԷԼԱĴڣǼΪҪĴڣȴòرǸ 
ֵ˲ŵһ˯ȥ 
˯ĳѾԡˣװϫôô簡ô۲˯᣿ 
վԡ⣬˵⻰˭Ƿǡ 
ϫͲսȴӦǴܼңʲô¡ʱҲֻдܼһš 
ȥţȴڿʱһξá֪롣 
˿Ų񣬴𾪱ɷŭյ˫ȭ򲻶˹ĵĿ 
˾ôţã˲ŲųʹĲȥ 
ܼ˵ʲôԡҳϫеԡʪͷ 
ȥ΢Цۿϫɫأ٧ʿ 
һϫеԡڵء  
 
  
 
  
ʹΨһ֪ 
һʱ䣬٧ʿٲԸҲİϫˡ 
ʵ͸÷Լ˼׵رϫǣߣǸԼΪҲĶԼŽӽӽԭʼءԼʱʱĻʱС 
Լĸ飬㷴ֻȻʵĸоԭǸ鷳ŮҲô޷ܣӢԴаЦ 
һ裬¶վϫǰŵȴǲ 
ΪԼŭĻȭ˶ãźȻʲôʸŭ˺Լĺ֪⣬ܱԹʲô 
ԭʹĸоʹ޷ʹЪ˹غйĵ׵ɬ 
ЦţžĵĳͷͷһעҪʧȥˣ˵ʹ 

û͵͵Ҳѿɫӡ 
۵˶ΪҲĳΪ۵ĴȱϯѵȴҲŭӶ 
𣿿ǣʲôͲʲôҲûֻǸǱӴ죿Ųйأ϶ϫǸŮˣ˵ʲôš 
οʲôȥ͡Ѷ㲻ϣˣ˭һΪʲôҪȥͣ 
ǣᰡôȥǿֻƽˡ 
źߣǶж񱨡ҲӲĿе֪緢飬ԭصһڶ滺ļ 
ѵõģϫҲĿƲȡκηʧԼҲüϫѵõġȱ̫Ӧ 
ʧȥЦݵϫĬ˺£ǲ˽ϫˡ 
ϫԺһͣظߵˣԺһҹҹ꣬һжֻϫΪ˲ĳʾɵļѣĺǰֻǸˡ 
ܹˣϫͻŭһֱӵܺ߾ߵҲүĹ֭ϡ 
ϫ 
ϫҲıţҲүڣȥֻ٧ʿ˵ᱻƥǳЦҲνȥǷ費ɣ 

ϫһƵľķſڣԥţ٧ʿţ֪档ʹܼңϽ˷ûг 
ţϫѾûǿԣŵơ 
ϫʧȥǣ̧׼ţŻȻ򿪣ϫһȵһʵš 
ϫûعϣܿ췢ԼľһѣʱйƵ˦Ϸš 
ֺ˶پƣһʲôʱôƣô֪ 
ѹô׽ôɾͱƶ 
ʹԴĴ󴲣޹أƵĻص 
ֻŮ˵£ 
ΪʲôȾƣѹӣҲܣӦ۰ɣ˵Ҳࡣ 
Ϊ㣡ȫΪ㣡㼤غĳְҵһңҷԼԺȴҿķ 
žƾĴ߷һеذеĲк 
Ļһ㶣漴ĵЦˣȵ㿪˵ˡ 
ܺЦϫЦΪǳŪÿ˶Ϊߵгɾ͸ţǯֲɵؼ 
 
 
  

 ʵʹֻüȴۣҺͲʲôûз 
˵ѵŮ㲻ţһ˼鿪ŵĸԣӵйˡ 
ԵǷסϫڵı⣬ĻԣͲ˵ĹϵҪ 
ϫûн󵨵عסľ˵ǡ 
ЦǸ񲻿۵ŮȡĽҺ 
ܿģǣѸٽ⿪еĸͦ˫壬ĴȻӲͦ٣ȵĴķ۾˱ 
ϫ鲻ԽǴİڵҰԭѸֿңֻоȵܣйɲ֪ܡ 
ֵŤоĴԾһ·£ǰͦ٣Ƥⲻ϶Ūòʱᴥʱ£бƵ췢 
ȻͣеĶ֧ңҵ֣Ƶɤջ 
Ҫϫ֪ռ˭ 
κ켡ϫ͸˫գʢõ壬٧ʿ٧ʿ˵૴ݻʣ޼ǡ 
ûлˡ 
أϫѸٽѹ£Ҵûѹûϫĸףȫй۶˵ռݡ 
ϫĥ˵ٶȥϵָ⻬ʵؼû뵽˵ƤҲôϸ¡ 
˵ţؿ´Ǻۡ 
Ů湻ûУ ԼЩε˵òϣϫͣȴ۵ĥ 
㣬ٶаȵЦݣԹꡣ 
ϫӻ»ļͦ 
ĺܳ㡭šΪһȫ¸ܣЩŮȫͬ 
ֱֻλСϷˡڲ͡ 
˵ЩʲôȴѸٵĽѹشϣȵĴٶǰʼסһߵķ 
šȡݳϺ˻Ƶģǻ硣 
˵ĽϢڵң볨£ʼѵԼʱȴ϶һֻС֡ 
ͨͨӣ۵Žڵ 
ϫʼ磬ֻṩ 
΢΢ӿֻ˫ɡʶĽ˳֮¡ 
޳ָĻˢĴָеĻˣŶ 
¶ĵЦݣҵСָڻѨǰ̽ȴôҲǰ 
šϫ͵סĳԼʱ̧ţ 
챻ռȫ˼άϫҧ΢ǵҪģΣ 
Ҫˣһֳһֳڻǰò̬ɣʵµĽ𱡺 
ź޶壬»ݣ۵׵˵һС 
ǲ֪ģǲһʹ죬ֻĥǳͷŮ֮µḡ 
ϫɲ䣬ݺݵס죬Ĵ࣬СֵָظţָǰͻϻصػȦ 
ͺһһȿ׿㣬ȵӣ漴⿪ͷͷŰȻϫκֵĻᣬͦԼ˶뻨֮У 
 
 
  

 ϫͺʹü 
㡭ǵһΣ˾ȸһϲڳȵɢȻԼ޷ۡ 
Ľϣϫȫͷ˿Ұļ֮С 

ΪƾĹϵ˯ϫŲŲʹӣӢ˯ա 
˵ڣЩϫӲôãڣ˧ˡرֻа֮˲Ů˲ȻبŲ 
ȥƽ⾵װΣ˵˹ĵϵΣʣΣգȴ 
Գ䣬ϫ̲סֲ˲ǹϷķɫɫΪϲŰѷȾɫ 
ٵֻüۣͣĴϣԸеĴ˵˹ԣһҲû 
ȷܹĿãȻ׶˵ȴ֪ĵԶ԰ֶá 
ϫЦʲôءֻҪһʱֲͺ 
٧ʿҰ㣡ϫԷĴУҸԶ 
ţϫоԼȦһůĻ̧ͷһ̽һֻĺϲõɫʡ 
ϫ˵һ顣ϫĸĿϲУɸղֻĻþ 
ϫעţᶨ˵Ұ㣡 
㼤§ߵϫϫҲ㣡 
˼ۣ˼˯´ȥš 
ȵٿŰϫŻŵشԼ 
㲻ζؿϫĶͲһʱôһ㶼ܻ䣿ŨŨĴζᵽȥˣ٧ʿһô 
ôһҺͲʲôûòáϫؽ 
ߣǿܽܣ 
үү¥òܼ͡վ⹧˵ĿڽӴһĨʱһһ۵ĴܼҵѵóЦ⡣ 
ү˵ˣҪСһ¥ò͡ 
OHϫţܼҵ۾Ҳ̫˰ɣ 
װģ𴲰ɣղŵ˶٧ʿϫϣ޳Ĵּء 
ϫһš 
ϫıɱ׷𣿡㸧űϫеĸŮ˻ݵġ 
ϫһۣɵһЦΪıʵйԹģ 

ۡ˵ЦЯ¥ڲʱ˵ıֹþʿݵġ 
е׶ڰУŴﻹԿ⡣ 
Ѩζţűɫͨ죬ŷ 
һԵķ״̬ѨӶ 
ɱɴ׼µĹ֭ѩ 
 
򶨵ĴžҲͲ˰ɣڣеĵ涼֪ʲôʱ˵ϡ 
Ҳ𣿡ϫЦĿˡ 
ϫҪǣ˰ɣΪϫвˣȫ˵Ĵ㵡 
Цù죬սϫᣬţϫǵζǵӡˡ 
㲻õϫԶ벻ϫԶ㣡Ȼ֪֮ûʲô޷ܲϫ 
УɣҲүԴ׵Ϊ 
ߣòƽϣҲүԴ׵ĹŽܵء 
㲻ƽϣָϫƽϣб¾ͿڣʯǬذΧҲ 
 
 
  
 
 ٣Ȧɽܡϫʶزٶԣ뱻ɽա 
ҾһӦǹһԺ۳ԹŮٺܶġѨΣգֿʼ٩ˣĻġ 
ۣ̫ˣ˴ѣĵشУڽѹתΪȴ籩ȴ籩ҲඣһƬʣ 
ڲսս˵ˣأһ 
˵˴ҵ 
һƬڣŮǸԹѩǲĵصϫ˲Ҳûбİ취Яǻ˵ĺг 

һμѵУ԰һԼ䲻˼£ʦɨصŷɣµĵһγֳִ״𾪻ָ󣬴һ¾ǡ 
Ҵ϶ùһ£ϫ˦˵ĳԹм˺á 
Ҷ˦ϫŮ˿µļ 
Ҳ˦ϫŮˣ 
ǣϫŮʲôð 
 
۵Ȼ죬ЦŮͻȻ룬ׯҺˣҪǲ֣ׯͨɱ 
ôܣھһֱķǸǳĻģһȺȻֹЦһϿҡϫ 
ҲҪע𣿼ϫǡϿҡЦݡ 
ǻ£ȡˣץԼѸٵٶʧ 
ϫ㿴⣬õƯüͷߣΪʲôΪһᱻ˦ˣ 

֪֪ȫУڶϫ˭˦˭ʵϣҲүׯң˦ϫĿռŶ 
û뵽ĺôߣһʮŶ 
һЦһȺĵˣҲҪôʧˣ뵽ϫûᡣ 
ҲɲôΪϫŮ˿ɲİɡѾôߵ˰ɡ 
ʹ죡ѵҲүô¡ҲԾЦЦǼթ 
ģҪ֪йϵڱȽϫ뷨ĻɡһοʼԼĻģ 
ʥĳʲôʱ㰡ϫ̹׸Ͱ٧ʿ죬ҲүѾѳ׼ˡ 
ҲүѵõĺϷֵƱˣ 
㻹ûϫ𣿡Цܸ˿Ҳ沿⽩ӲҲԣܵȷһõĻ䡣 

ӣҵϫٸһ˵΢Ц㲻ƽЩ 
ϫǳԷ˰ɣҶλӡͳɤ˵ԸС 
ٵЦݲ䣬ҪȴݺݵֱӾܾ 
ҵġ˵΢ЦʼЩģ٧ʿǲǾҺŮһֻҪǮȥõĲõĳ㹻ˣţ 
Ȼˣﰧ̾ϫŮһˣϫڲͬԼǰĲͬʲô취ء 
ôᣬϫǶһ޶ġϫӣͷ֣һ٧ʿǿֻġ 
;ҵİšҪ֪﾿жٷΪʲôز 
˽ܻʲô˵ȻϫЦܹоϫˡֻϣҪ̫Ҿͺá 
վڱ̵šüһСʱȻΪ洦ɼıꣿûǴĻУſڵı궼û 
 
 
  
 
 ٧ʿ𣿡 
¶ҪѲǴħϫȦԽԽˣѿűʹ൱Ȥ 
鴤̫Ѩװģһô᲻أ 
ĻЦݳɿζΪһ׬һ 
ĿӴϫеıʶϫ׼һԵˮ٧ʿҲʼų鴤 
Ů˲ҪڱԱɣ٧ʿǵȻ޴棡 
ϫ˵;ǡָָϫеı档 
ϫһ޺Ȼĳľִ٣԰ǰڵϿһŮڱżһԱ棬ǶŮǵҪȫһһ㣬úܸж 
ѣŮİռŲֻᱻĵķжˣԼϹġ 
ˣ㻹ؽӹϫеı棬͵ϫһΪ³ˣƺҲûô黳 
ţζû뵽ʳƷôζģʲôʱҲҲһ˵۵Ķ뱾үԶ㡣 
ϫõسű棬ƵóѵЦУһʵҲûʲôƽʳ 
Ȼ㲻ҲôųĳҲǸ߼ղһֱתء 
񻹲Ŷ 
ҪзƷͺˡϫ״Ʋ˵š 
룬ƳһԵ΢¯ˣš 
ϫ͵Цڻ˰죬֪ҳʲô 
㽫հװĺװŽ΢¯Ӻ󡪡 
󻬵Ķټӵۣװģķ㻹𣿡 
ҪǻŨĿȻ̲͸ˡ 
Уħıȡ̲ξѡ񡣡 
ټ־ˡ 
곤㣬ղŻǻ֣һӾͻ˹ 
м˵곤һۣŮҪǸһǣϫ˸ۡ 
Ҫϯյϰ׳ϫ⡣ 
̰Ҳ档 
Ҫèأϫѵõԡ 
񡪡еѣ㶡 
ҴΪ㳪׼ϫһסĴȥĹʵģںˡ 
ǵѷᣬȿȡ˿ȥλԻط𣿡ȻŮۣѾظŵˣ 
ӶЦǣԷּǵ 

˵Ѿ£˵۾Ѿ۽У˼漣ҿʼ²δġ 
٧ʿƤذټңٵĴԭΪպġԸ˭֪ 
װġѵõݼ٣㲻ڴ϶ɹ 
٧ʿ˵˶ٱ飬С˯ʱ򣬲Ҫϫɱ۾ȴˣٲ߶ʮһһŰ´˸˯ 
ʲô鶼һûˣ֪ϫкصȻʹһ˯˯Ʒͱȴɲˡ˵ľÿԺٴС㲻ܹ˯𣬶һԶǡס̡ 
УСŮ˵˯񼫲ʵʱᱻϮһƲŷֲСֱȡ˯ʱϲӣһ˱˯һߡ 
 
 
  
 
 ˣ㻹ǲ䷳ÿ糿ɧϫǺηÿҹﱧϫ˯ϲһ۾ܿĸоһҸĸоﲻӿ·һӾôɹҲ롣 
ЩС񱷴ÿɰΪЩǱ޷ģֻ٧ʿһ˵ϫ 
٧ʿϫȫѾԺˣ۷ߵĴƺ˺ܾã֪ûа´ 
ϴˬԺϫеǸŮˣ٧ʿڸϫ鷿ҵ㣬 
˯ˣذٱϣְ´һίСϱ״ 
Ҳ֪ô˵ʵĲǵǽ³Ժòãˡ˵ 
ֳԱ棿Ǵεľ񻹼£Ҳ֪Ǹ߾ȻүԱƬڱ۵ĹϣҲᳰЦ˺һӡ 
ϫõ죬ȻǣǱСʽ³Ϊ׼͡һûΪκ¹ءǲǺܸж 
ȳԱ滹ֲӣ˷ϵƽ⾵Ů˲Ϊ˯Աŷɡ 
ҿһǳԱˡ˭֪Ķ᲻Ǭ߲֭֮ͬЧõ㡣 
٧ʿôСϫˣҵĳպܺõģֻǴûΪ³ѣ 
߼е˵ͨ 
㻹صͷӦ˭أ 

һ磬ϫһĲһϵķˣ˵ 
ɫǾԵ֣ζҪ֪ 
šðζƬըۣĲֹ֭ζ 
ģ㲻̫ţ˭һǧСһ³գеɡ 
һڴϫɣӡ 
үЩС³ģССͺ˯˯˳Էʱ䣬үΪ˳С㲻ΪС׼֮ģС˯˶ԼŪԵġɽܼվΪϫԩС㻹ǵһŪôأæҲϣֻըʱ˺üݡ 
۵سٵ֣ԭϸֱϳּ۵ˮݣĴӡٵֱ𣿡 
ϧٵĲʧ٣ۣΪİ³һܡ 
ϫж޷ͻȻҪԺÿ춼һżҳƺҲһԵҸ 
Ҫȫ겻ʣϫ֣ߴšȻҲܰһ룬Բǰй©̫Ĵ 
ϫΪİͣҵȻꡣգգۣһҸ 
ϫԺÿ춼ҳԺòã 
ұ޹ɻŰ 
ҲĻš 
ŲҪأ 
˵;ôȴʧܰжɹ 

ûεϫһ˯磬ͷϸһ 
С棬簲Ҳ£ȥѧУˡ򳡼ۻ˰ɣҪ˯ᣡ 
ϫһа 
ͣڡ 
ΡҲ׸һԿףүǸõˣSL55 AMGҪҪȥһȦ 
ˡӹԿףǰ¿ܳȤȱȱֻ֮ưˡ 
ԣջϫ 
 
 
  

 ҪҲ֪Ǵܳģ³ˮ 
ۣǱSL55 AMGҮ˵Ҫ4000أٵ100KM/SֻҪ4.7밡 
㣬Ҳ׷ٵĶעӰȻҡĸԺҮ˷ܵš 
ֲˣʻȴǰԶһĨϤĺ졣 
ϫķ 
ϫ˶ãǵĶԻ٣ 
㣬ڿʲôļشߴ٣˳ߣϫ 
ƽʱЦ绨ϫޱϫ˲˸սԭʧȥЦݵϫǻ˵ģ 
ҲȻҲĲԾȻ֪ڵʲôĵҪˡ 
ɫͣ£ϫ³Ŀϡ 
ǵĶԻӡԺڰԨСȻô׵رƭתȴУ 
ϵӽͼ԰ΪǰᡣȴһֱΪ٧ʿϫǲͬأȴ侲ȥ˼һеʼĩ⣬һζĳʧǵǡ 
ȷǲͬİϾϫ٧ʿһô˼ֺáŮˣ 
׶п࣬µ޵ʲôʱ 
ϫЦˣЦޣһ㽻ǰĺġ 
ҲҾֵ4000򣿡 
٧ʿҽ´ζľȥҲɽլСֵǸۡתЦԵ÷֣˿оϫ 
ҪҪαװң 
㺦µĲϫĴ󳳴֣ŮһĻȫãϫӲ֣еЦݱ 
ϫ̸̸ǰϫȴϫɵ 
ʥľֽˣĳѾˣҲΪֹɡϫЦģһŵı˲ûӹ۾ 
ϫҽͺòã ǱֿȵĴʥһͷȻľ档 
ϫκν͵Ļᣬϻصңٿ㣡ϫ˵þûκطﳤȥ 
Ҳס׷ϫ㣬ں˵ʲôûõģ 
ô˵ҲҲҿ϶ϫĽǷʲôϫ˽⣬ƺİִˡ 
㣬ƺ˵òǸŮᡭ  
 
  

  
ϫãȻؼųڴţ֪ؽ˲ſڣһ·ϫиɻ΢Ц 
š 
ϫôҲ绰ңЩ㵣Цᡣ 
ԣ̫أӳԺ󣬲ĸĸפ⣬ʣ²ԣ̫ 
ԣ̫ŮԼȥˡɫ˫ۣϫЩ̫ԾһЦƺЩʲô 
ǡһ𣿡΢ЦѾʼӲˣҲס΢Цˡ 
ţһڼҡ 
Ǿͺã˵꣬αװЦȫж£ȡ֮˻ߵޡ 
ϫôˣŵʵûϫһᣬҪ˵Ъ˹Ŀ 
ӦϫĿ 
ϫһܼǿûʲôʲô¿˺Ҳϫ14ʱ򱻰ܣ޲ָû˿̺ʹͽǣʱȳ 
ˡ٧ʿ 
ϫǲǺ㷢ʲô£󵨼С֤ 
֣ԵĽ˽ֻҡҡͷŲ 
ϫʲô˵ֻʹʹؿһ̫ˡ12иӢСޱӵŮǲҪ쿪ʼԼԿޣܷʲô¶Կޡ 
ǣ̲סˣ̲ס 
ǰ½ϫˮʪ۵رˣԭһֱļǿֻαװ˳ɹжαװԭʼ˵ϫԼ 
ֻǱϫɳı˳üΣϫ޲ 
٧ʿ㾿ϫʲô 
ϫһ޿һСʱ޵ˣڲĻ˯ȥ볳ôϫɳϼ¡ 
ϸ磬һˣҴ˭ˣԣ̫˷ܵԶ벻ĶС 
̧۳شȥ 
£ 
ſɳϵˣǶĻ氡ؽϫӵڻϫӹɵģĲϫ֮ƺݲ±ˡ 
ôʲôʱſפ㣡 
¾ԼĺʹȻǸƭӣ˵ʲôϲȻΪϷŪ˵ϫĹϵǳţۿˣƭԼ 
ϸ磬ô°ԣ̫һ𱸵صԼ磬ôǲѧ׵ 
ʲôȴ´ϡ 
Ҫң·ŭغƭӣ 
˵꣬ת˳ȥԣ̫Ҳ׷˳ȥ׷ȥϫڵʵڲܶһˡ 
Բ𣡡ϫǸµıظо׷ȥɣûˡ 
Ĩ۽δɵ飬ϫЦţͼ˵ 
ֻˣһġѵüҲ֮Ҳֻأ 
Ȼ֪ʲôıֿӦǰϫģֻᡣ 
ǺǲһϫľȻʧȥ㣬ȥɣͲĻҰ㡣 
ԣ̫ῴġȻô˵ﻹǵţϫ޷һˡ 
⼸ҿס𣿡ȥصǸ㼣ĵط 
ţӽķһֱţסӽķɡ 
ϫڲһסһݡ 

һˣϫûлؼҲûеѧУϿΣһ뵽ľȥҲǲȴֲϫ 
 
 
  
 
 ˵ķһҹϫβĴϣоֻ޵Ĺµͱ䡣Ŷ̶̵¶ѣѾΪһ֣᲻ˡ 
ǰ٧ʿôںһŮˡɢҪκε˼ϫһĹѾϰߣʱʱ̧ʹۣ֮Ծؽϫδ滮СһжôȻȻ˾ñӦ 
ϫ㵽㲻֪һᵣ𣿡ſյķϣϫܸоģΪʲôҽͣҾôֵ𣿡 
żʱ䣬һ٧ʿ࣬˿ʮֲܣ첻죬ϫͲҲֳ 
ҲҲҲϫ𣿡ĵҲ 
Ҳ㲵ıӰֻεҡͷϫʧٵĵڶȥҹùԲƹûϫڲҲҲֻܰϣڸƵ꣬ܿϧҲûϫϢ 
һˣ˴绰ɽܼұƽ⣬ϫȫʧһ㡣 
֪˺ھΣʵھεӦҲᣬ֪ϫĸԱŤ֪ϫĸݲκ覴ãĶģҲѹϫᡣֻҪϫ侲룬Ӧòѷģ¾ǵԣ 
壬ҲҲظȥ㣬Ҫȥ 
ҲϫǣҲһ֪ϫϢԲϫĽ飬֪ܲ첻ʲôҲҪϫ 
ȵȣүһȥڵľ״ʵ˵ģϫʧٵ쿪ʼûкú˯ 

ϫ㵽ʲôʱ򣿡µû㣬ûܴݻϫαװҲڣĿУҲ˽ľ 
ϫвػصߡǣһʧظף㶼֪ͨҲϫΪʸ֮ġ 
ϫЦҪ𣿡ûģϫЦݿնۡ 
ϫЦͱЦ޾Ϳޣû˻ЦġһֱԼǴˣϫأصѾϰߣϰߵˡʵ 
õģû£ѾҸϵȥҲþûˡϫˮһ²ԾΪƽˮ 
ȡİƣϫݱôȥһһȥ 
ʲôʱߣϫԸ񲻶һûܹı䡣 
ϵķɻ֮ǰһЩСҪȥ 
ôϣʲôʱ 
֪ʲôʱҾʲôʱඡϫš 
ϫŽνС⣬ҪΪ룬żҲҪ˽һЩ 
ϫûʸѵˣȻϫָʲô 
ϫʼ磬κνͣҽֱӻؼҡ 
ϫո뿪еߴŲţѵϫʲô 
ϫʲôŷվŵĲȥϫѵһҲԼŭ٧ʿ 
޷Լŭһȭ򲻶ŵҲֹӦʱ򣬲Ѿˤڵϡ 
ϫ⣬ΪʲôҪƭң  
һݵĵĺǻΪŲȥһѾ𲻶죬㵽װʲôİ 
 
 
  

 㣬ȷſȻҲԲͬ½⣬ڷŭֹĻ»Ҫϼȭ 
Ҳ˺һ֡˵ʵû㣬һ˹٧ʿղżֱǱһˣħһ㡣 
ĨȥǵѪ˿ķŭеģƽϸղŵȭ׼˵Χˡܸ˿˷ľٶ۵Ҳʧصʱ 
˵ϫҲؿڣںǴĻĲҿ϶ʲô 
ˣû˵ȥģϻؼҡεˬػش 
õҪĴһҲ㱳ؼ˵ţϫ𣿡 
Ļ㽩ֱӡ 
Ъ˹Ŀޡ 
˵ˣʶϫʼûмϫһᣬ 
ҪǲİϫĻⲹȱƼٵ˵ 
Һϫ֮£ò˶¡ͷҲصĻӦơ 
ǶϫԣҲˡɲɿ 
㻹ǻؼҵٰɣҪִˡ 
ҲʶɢΣϢһǹǰƣһ뿪Ҫǲʲôʧһġ 
Ȼܲˬ˭ǽʮѡ 
Уϫķɻһ˵Ϣ¥ 
ԺʣµֻвǾ仰ϫķɻ 

ԣ̫Լõϫڿԣ̫ĳ֣ķԤʾſ˵ĵϫűߵԣ̫˻֣ԣ̫ߵȻϫĳЩų⡣ 
ԣ̫ô£³õؿԣ̫ 
ԣֹ̫ѧһֱ𾴣ҪΪѧϸҸҲƭѧˡ 
Ҫԣ̫ôġϫ΢ЦΪԣ̫Χԣ̫ҺĹѧ̸̸𣿡 
ţððԣ̫ӭӹµϫĻɴܵñʲô졣ѧĺܿ° 
ԣ̫뿪ϫŻڣ¾ƺ̫ϲңô¾𣿡 
ϫǵһô͹³棬³Ǹˣòˣѹֲϲ 
ʲô𣿡ͻǸˣǸְֺݵˣ 
֮󣬲ûҹûһ绰ʲôԲԣȻʲôǡ 
ǰŮ˲ӵİɡ˵Ǳ۵ĵһŮ鴫 
¾Ҳϲϫֱ׵ظ߹£Ӧú˰ɣ 
ʲô㲻ϲ㻹壿ϫȻʹ˵һŪ˵ĸΪ֣ϫĻʧȥΪķȣ 
ϫͻŭһָܿЦϫȾ¾ںŶ 
˵µĹһ죬Ƴϫ 
¾ܲƽ͵˵꣬˵Ժұ֤Ժ󶼲ڹ¾ǰ 
ϫǳ˿ڿȣľ 
Ұ٧ʿ벻ֻ֮ҪõѡϫΪ¶ԲᣬԼĸ鶼ϲ䡣 
ΪʲôҪЩЩӦɲ˵ΪʲôЩҪɱ˵Ŀ֪ 
¾ΪԲرĴڣҲϣΪҶǲᡣ 
 
 
  

 ЩӦɲ˵𣿡»ǽ⣬޷Ųİ 
ϫЦҡҡͷȻ˵˾һ˵ɣܰﲻҲôˡ 
¾֪ҺͲΪʲô޷϶Է𣿡ϫ˶ټ˵Ϊͬһˡ 
Ը鶼Ըȿڣǿ˵Ǹ˾ѾˣΪ̫ԲʧȥԲ䲻𡣿ЦΪֻҪϰͲ䡣 
ʹҪʧȥҲҪԼִݻ١Ƕһһ˿һĲȷЩ覴ö֤ԸԼһϫĺԶ˼Ҳʼ룬Ѿֲ壬˵ǲԼ 
Ĭڸ˼е˳ĬԣòϫЩƮ 
¾İĻˣϣҴʱ򣬿ԿҸӡƽĿ·̸ 
㡭Ҳ֪öϫ˵ʲôǰŮƺ֪ǸġŮȥԶ 
¾ԴӦ𣿡ȥǰϫȷʵµĿ϶ 
ҡϰԵؾŷ˿˼һԵġ˭Ҳϲء 
µĴٵ˽ΨһһĨĵЦݡ 

үԵ㶫ɡɽܼȰ㣬⻰һҲ֪˵˶ٱˡ 
СҲǵģҲûе绰үҲǸƢǵȵС㲻ɡһҲԲã˯Ҳ˯ã˼Ҷ̲סݡ 
Ҳ֪Сֵһ 
ˣҲʼնŴţɽܼ֪ϫҪȥ𣿡 
СҪȥɽܼβסȵغ 
ʵټҵҵ󲿷ڹ⣬үͷ˸ǳ˾үΪСһȥҲ֪˶ٷ˵С㣬СôͻȻ 
ԭɽܼҲ֪ 
ϫС㳤ɽܼҶ֪ͨǲ֪ɡΪʲôͲҵĽأҾôֵ 
ϫ̤Լҵıľ٧ʿһ㲵ӣΪԼѾƽģڼݵʱ 
ϫˣôĵڿԽˡ 
ϫս˫ȭָݺݵǶƣĵĴʹɢеʹϫǿԼϱߣҼҰɣһʲô𣿡 
ϫ¥㱻ϫ֮⣬Ҽǵú˵һʱٿ㡣 
ϫĿŵŵ٧ʿ 
ϫ̸̸𣿡٧ʿ˵ 
ϫ˶٣תɳ£˵ʲô˵ɡ 
ϫҰ㣬һʼҽӽĿĲദİ㣬ԼĻҪͰˣҺ𣿲ҪȥҪ뿪ҡϫ貵ĺЩѾõкصһһߡ 
飬ϫôһ˲Ҫ뿪ͷͶĻ»һ塣ϫֻѡ 
Ҳ㣬㲻˵˽Ϸ𣿡 
ϫƭҵĶԲԣֻ޷ҵĻԹƭҵĶԲԣ˵㾪̵رϫţǯסϫ˫Ϊ£Ծļϵ 
ϫؿһϣܿ챻ϫ룬䵭طİˣ٧ʿҡ㣡һֵý 
 
 
  
  
 ãû˸ղŵļȴ̵ΣգϫҪ˵޷صĻ·һ̱ᱬ 
Ϸˡϫۣһʹ⣬뿴ı飬һγ١ 
סڣסڣʧصغҲ뿪ģ 
㲻һеѹϫԭʼķסϫĺ촽 
ءҪϫڷϫĿУȡе֭ 
һֻʹоǡȵĴݺշĴ꣬ǿнͷʹĵز˱е֭ÿһ綼Ź  
ءϫƳᣬϵַƬѱǵ͵ĴֻӶĴĺҲҪһӶᡣֱ̱ͣϡ 
ԣ͵ֿջһһγ֯в԰ΣҪ 
ϫСƴƾƽţսֱ۽ڻУǯסϫ˫ַͷ 
٧ʿſңϫĿȻ΢غʧص㡣 
৵Ĳ˺¸ͣȻɵò׽ᷢʲôϫֵؽк٧ʿҪҺ㣡 
ǾͺްɡܰĻǾͺްɣٺҲһǿҵС 
㲻ϫķ̧һϸȣͦԿܵİᴩκǰϷɬѨġ 
ʹҹʹ͸֫ٺϫһΪԼᱻ˺ѣôȥ 
۵ĺ촽ѾҧһѪۣĿĵĺ۽ǲ⻬һ 
ϫЪ˹Ŀޡ 
ʶԼʲô 
µ޷ֹͣǿ˫۽رסϸӣһδΣϵ㣬ȻȴħƵģԽҪԽе㣬޲ýȫȫػҲſ 
ϰĴڣ˺ѵʹʧȡ֮ϤĻ䣬Ļǿˡˮɲͣ£һſŶ˸С 
˿̣ĴڣȶǿҵĿоɳ㲻϶ѸߣûĸԸسһδεĽһ̾Ҫν 
ϫԼһηԼгС 
δټһҹ޶ȣӵϫ˯ͬۼ˵ϫȴ˫۵ 
ΪԼѾԵֿջû뵽ǳڴ£ΪԼٻǿռû뵽ǱܵĻӦռС 
ϫʹԼѣԺͿһҲͿԺЩȷΪʲôԼҪһôִŵˣǣԾôߡҲİôǾͿҸȥ 
ҲΪʲôҪҲΪʲôǿ϶ģ 
٧ʿһƭԺ󣿺֮Ǹʹ 
ϫվڷſڣ˴ϵһۣغţһڣӰȫŸʱϫʹɫ 
С㡭ɽܼ˵Щʲôȴ޴˵𣬲ΪʲôҪ໥ĥ˵СΪʲôҪĥԼҲĥү 
⼸ظоүСĸ飬һ˶ᵽΪʲôСͲأǵ԰ɡ 
ͰˡϫɽܼһʮȵľϹЩһձɽܼҵչˡ 
С㣬Ҹġ 
Ҫ󽻴һ䣬ͷҲص뿪 
ɽܼңСȥӰֻ̾Ϣ 
˼ɽܼǾţүү 
ɽܼһѵ㣬һԵĴյģұ䣡 
ϫأôţɽܼĽѯʣҪǧҪߣ˵Լ 
СʮķɻѾȥˡ 
Ļҵ·׷ȥȴҲүſڡ 
㲻Ҫȥ𣿱үȥϳ 
ҲѾԼ˾ټʻˣΪ³ûܸϫķɻǵʱֻվΧϫķɻ衢ɣȻ󡭡ʧƲ 
һ·ϣ㶼侲ؽ飬·ֻͨѣϲϵϡСֻʽΪϫҡߵ㣬ָ侲µıţҲ̫Ӧ 
ֻɲǼ䣬ſзԶķɻЦˣЦŲ׾Ŀɬ 
ϫһȥһꡭ  
 
  
 
  
˵۾٧ʿûΪϫȥ־³ڱǰ٧ʿǸΡı۴ˡ 
֮ǰǷһɨգָĵıԣҲκĵӰӣǰҷƺֻǵĻþ 
ֳ˱Ů׷ĴʥҲ߲ܣɵ򻨴йƬҶմı䱾û˸ͣû˸ǰϫ֡ȻҲ⡣ 
ϫѾѧУѧˡ 
үϵϫ 
ϫ粻ϫع 
˵ϫѾ׼Ϊˡ 
 
ǰϫĳҲûбˣÿҲἰϫϢ㶼ûһԹԵغߵŮ顣 
ҶòҲѵõһδαӵҲǲ䷳Ķ˵Щϫ£Ҳزᡣ 
ҲЦҪ٧ʿװʲôʱĶϫ˾ͲߵÿŮ϶ϫӰˡ 
ǣҲ֪ʲôʱ߳һŮˣΨһһŮֵ̬ŮˡΡ 
һջѪСģأϫһӵиģˣĻϣǸֻǺϫͬģһ˲䣬ЦöĶˣ˲ 
Ů˾İҲүŮ˼ȷУϫôҲǸ޳ǸˣԱϫʵö࣬治֪۹ôôࡣ 
йġ۾̧Ҳ̧ű 
ϻүȻ֪ջѪ²ؼ̬ҲĲãүʵôʶġ 
ҲܾǸŮ˶Ĳζǿҵռ 
ưʶġٱŮʾ⡣ 
СһǸŮˡҪúòǸŮ˵ĵϸרųŮ˵ǿλᱻŮ˸ˡ 
ааЦݹϣѲ㻹ұ˲ɡ 
ٺûĵļһûӪĻ⣬Ҳȥǰһ˵ϢϫӲǵ֪ģ͹´һȥӻ 
Ҳܸ˵ؿձ޳ָĺƽʪ 
 
ŹµܲĿ⣬Ҳ˹±ŤķЦضųڴ 
һǰϫ뿪ʱصҹ͹ڵҸϫĴϣҳ̸ͳ֪ҪȦء 
˵ϫǲǸܺõ˰ 
šҲܸмϫʱԼϫȫ˵İ飬ȴԼ⡣ 
Ҳòð 
ȷ㲻ﵹæ𣿡û˵һˣԸ͸ˣȤꡣ 
ôô˵ңŶֿʼ簧Թ 
źߺߣҿϫˡϰ˲ʱʱİԹָָǰ 
˳ŹָķȥȻϫǺһǰһҫֻۣϫƵʲôǡӤ 

Ҫ˵ˣκ鶼һЦĲŵòᣬֱϫߵǰ͹¶ܴл 
ϫϲŪ˵ĸԣ޳ָڲһǵָʹòû۴С 
ۣϫʹ 
Ŷ̫زϫЦһ㶼Ǹ˰ 
 
 
  

 ֻйһֱעϫϵӤϫ⺢ǡʵ⺢ 
ǣģֹ 
ҲĿתǸССӤСӤÿɰֻһ۾ͻ˴ϲ 
ÿɰϫҿɲԱûôֻ࣬úñǸСһ 
Ȼؼ˵ɡΪ˱ܿղŵΣϫ뿪 
Ƕûз֣һиϤӰ 
㻹ֲԭʼȥ˻һϸߵŮˣڲϫ֣żװԼѾǡ 
װĮġ⣬ҲֻΪԼϣάԴȴֲһ 
ҲѣҲ֪ߵŮϻٶϫӰӣرΣò綼ϫ߷ơ 
ϫĲĺҲЩҲԼԼĴֱԼĻƣĲΡɷϵģǰһʱľʲôҲܸı䣬ֻν˵˼ѡ 
ǣǸô£ģʱͱ˵ĺӣ 
²ԭӦѾƽһԭʼնֻһǾǡϫ 

͹ͬϫԼǸûŪϵĿɰصټҵıһ³ͱɽܼҺΧס 
С㣬ˡɽܼҼϫ֡ 
ţɽܼˡϫ΢ЦŽˣԼӤ 
ɽܼʶǰ˸ֵ̫ܳġ塱ɽܼҵĿڲ͹תתֻصԼСϡ 
үǡĺӣ⼸ƳүġŮӡͻɫӲʻض 
Ҳ֪ۣתһ˵ϫ 
ϫµʼ磬Ӥ˼ţһϣϫСƤɳˣǴкܶʰɡ 
͹ʵľ˭ģἰϫ¡ 
ž´ȻҲпϫʱͱСϫĳӦòᷢ飬Ǳ90Ŀʱġ 
ֽٺףǰŸ¡͹¶֨ϫԶƺҪĶû˵ 
Сģȷһºӵĸ׵ĺá 
ϫĬϵص˵ͷ 
ǺӵİְأǱﲻסʳڡ 
٧ʿϫƽĿڣûֱԲ䡣 
ϫ̹һ㶣ΪϫϣûзϾ˵֮ΪӵĴı䣬ǺõĽչҲ˵ 
ô˵Сעϫɫ 
ϫСЦţû֪˵ڵĻȴޱĮ˼ԣҪͲܡ 
С׿ϫЦݸſЦཱུСϫ 
´Ӧҵ¹Ȼˡϫɫתƻ⣬ǺҸӡ 
ǰϫæ˵ţٴβϹµϫҿԱС𣿡 
ϫСرű壬ĺƯ 
ϫϣֻҪС׵˶֪һ֣׺ֱһģӡģѹϫôϲء 
ҪС׵ĸɵСԽԽϲȤŶС׿㳤ɡ 
 
 
 ǹ裿ȻԺ󱦱ΪʲôֻиɵûиҪôش𣿡ϫЦţżĹ£졣 
ôϲСԼȥһ 
ҪҪҲҪҲҪŮ˰ 
ȥ 
˭۳ 
ϫŶһԹۿ׵ĸɵ趷죬С׺һֻСָ˵㵸һӣ֪һҲǸСħȻĸӡ 
صձĵһ죬ϫЩĵ顭 

ټ⣬Ѿվ˽3СʱˣŲϫؼңϫرűĸо 
ǸģҲܲһҲһֱͷӵĹϵټ׽֪ܲ 
ܹĲ²⣬ǰѡһǴ绰ҲֱӽȥʵˣһѡΪԼõҪĴ𰸡 
ˣǰټҵ塣 
үɽܼȻʮ־ȣСȥүûص 
Ҫϫ˵ 
ɽܼЩΪѣǰ˿СүĸףСүĸ׺׵زǶ໰˲ү֪ 
֪ˣɽܼңҽһҪŪһġ 
үȽɡɽܼҿСԵҪԵġ 
ллмɽܼҴ·㱼ݶȥϤԼҡ 
ԽǽӽݣڵЦԽشĶУԽǴʹģûϫһúܺðɡ 
С׺ÿɰŶĶŪǵС׿ֱЦ 
˭ܲˣʱ򻹺ã˯ʱرڣιҲһҪιòˣʵСħһ˵ӣϫҸ 
ϫµһע⵽ش㣬ϫ׹ôͻȻɫתЦݽڴߡ 
ˣȴ˫ϤĺûɵĿţʱһ˼ͷ 
ޱһ˫ı޷ֹӵ 
ʱЦ塭ζʼ޷ 
չ˱үкܶ໰̸ϫЦݺĮγĶԱȣļ 
һ߽˻ķȴѾ˷ǡ 
ү𣿡 һЦݣٶ֪һüġʡ 
Ǻǲҵģסϫ𰸡 
֮У٧ʿںľֻкһûҹңҲûʹҵһʵľǺӣֻΪк׵Ĵ 
ǣϫĿſֺÿùֵףΪʲôֻҪһľ޷ҵδ 
ĻشһСĴ̽Ŀѡ 
ʣǸʱĸףʱԵõϫضԴʱĸܵõϫİ 
ŮѸ߹ŮǼʮʹ飬ŮĿΪӵĻŮһİǸˣҺܰܰ 
û뵽ҲŮˡĮЮŨŨŭ⡣ 
ϫЦֻľܣοүһֱΪˮŮ𣿡תͷ 
 
 
  

 ǰȷˡУһ˿޷İˡ 
ԣҵ䵭һ˺۵ġ 
İٸнһֱŲ£һİһһһľҲԹΪڰԹì֮УҲ޷κѡ 
֪ˡĴ 
үĻƶݣһڵҡϫϵظԼҪ 
ĬĿлŵ㡭ǼѰζζ 
ÿһϫһʹӺͿӦ˿̰ζľ 
ԺвϵĸǶΪҸӣһⱲĻ䣬ǣЩעҪΪˣ 
ڣֹͣЩ両֣һһʧԼҰһĿۿвˮӰʧʱ̡ 

Ҳ֪ôصģһ̤žͰԼӽҵĴ󴲡ϫİˣ٧ʿ׵˦ˣ 
ǱӦ 
ϰԵ𴲱ߵľƱ;ƣһԾƾԽԽأÿҪžƾ˯ 
ⰴ˺þ嶼ţ⼸Ҳ绰ҲҲˣԼЩԾ 
˵ϫعˡԭĺܰ㰡Ѿ޷ʧȥˣҪΪϫҲҪס٧ʿˣ뿪 
ţεųɫʡ 
ŵ̺µıԿףοŶ룬߽ңӡıǾĲµ㡣 
ڴӢݣʺɫָˢΪŮ˷Ĵڡ 
٧ʿĺð㣬Ҫ뿪Һ𣿡ϸҸЦݣôѾˡ 
ûиκλӦһ˵֣ϫϫ 
λһʺָģѪ˿ָ׵ʺγһɫʣϫҲ٧ʿģ 

ϫűعϢôһʮʮٵڸѧߣܿģټұ㱻һȺ̽Ϊɧӵļһƴģȫ򲿵ѡˣȻ٧ʿ 
ۣС׺úŶ˱űҲ֣߸ڽסٽס 
ˣ㵱Ҷ߰ϫľսٴǰһСס 
СûС׺ܸ𣿡С׺ϲİղЦö࿪İ 
УŮ˺ӾͱùëˣǰŲأ 
Լһȥϫˬض 
ҲүζСף˵ʵϫ˸´ıʱҲŵˡ 
һȻʱʱشϫϢʼնûкϫʽͨ棬پҲϫ͹ȥκϵһûвĴҲڹ 
ϫǿµĴ磬Ȼ˦˦ҲүǵһôƢҮǸپҲϫһԼǸÿ÷򣬾̲ס 
پҲȻҲ⣬ϫĪð˸ӳپҲõĳ̶ȣϫºҲϫٻձǡ 
Ҿ˭ס飬ܲŹأ 
 
 
  
 
 ҲõصŲϫ˼˵پҲҲүȫ֪ඣûĵŮˣҲүôĳֺð 
СֺСֱڣץȥڣһ漴ǹһĨ㲻ЦݵЦݣӹϫСס 
ڣűƺרҵӣڣԺһǸðְ֡ϫЦԡ 
Ҳɡڣ̫ȻػӦ 
С׷ཱུСֲֵͳڣĶЦÿĵĲˡҲүɲ⣬ű˳ԶСҲ 
һڣıضϫСףСױ˱죬һİ߱ߵӡ 
УȻǵֻ֣һɫȻĹĶҳԣСӵĵϰֻ 
Ҳ˻һ˶ͣϵĶ˫۾ˢˢϫʵ 
ֻ˵ϫ˸ܿɰı˭Ҳ˵ǾϫŮţû˸ҿڣ˵СĺܿɰһʱҲʡ 
ǣȻҲͷǵȻŹඡ 
˭˵ҶƥǵġϫݺݵصҲᣬ߲Ϊ˽ⲻһ˵Щ˵ģҲүɾͲһûϲܱ˵£ 
Ҫ˭˵Сӳúֱһģӡģ۾ĶóŮ˵үϹǲҲүľǶ 
༸ҲĻȫͷװ⣬;С׺ˣֻû˸֨ 
˵˲ǾͲǣϫûʵĺ 
Ůˣүú˵ŮˣͻƱ磡ִҪҪعִҲŪز 
үҪǲǣǵʱôճ 

Ҳѵ𽵹ĹԢǰҪǱ۵λʧ˿һˣҲүŲᵽôĵطء 
أײšҲŶá 
WUS 
ţҲͲɵüʲôζصĿվƿ̾ƻϵήζҲүٲ֣٧ʿ˵ڼﶼû֪ 
Ҳߴ˯㣬ι٧ʿү 
㻹һڴϣأ㶪ԡȥŪѣ 
WUSҲһһܿڱԡָǡ 
ģҲֲͣصˮֹһεع۾ 
أſҲŵأ´ 
WUS 
ˣҲ߹ʺҵĹԢԵø롣 
㱻ڣ˦ˣԲпճҼңҲүҪôأбɳˮķ˿΢ĳʹǱ˵ԸС 
Ҳĵ٩ΪʣɱǵҲү֮ƽϡ 
ϫ𣿡ҲĿסƬ˫ۣĶӡ 
㲻˫г˸ӵвʣмʣʹ֪һֱϫǸִŮ˵ĻԸƭˡ 
治֪۵Ĵʲôʱôƭˡˣ仰ջأϫϣûʲôǻˣ 
Ҳ֪ĺӡҲյŶȳЦѵõ 
ӡʶšĺӣ 
˵ӵĸˡ 
ǸķˡҲ˭һûǸСӣԺͲκλˡ 
 
 
  

 㿴Žεգϫĺӣĺӡ 
Ҹôһ£֪νԼĻΪϫԼʧͲˡ 
İġڹ̣ӦѲʥǰ˵꣬Ҳ뿪ĹԢ 

ûлϫģټұӭһλ֮͡Ρ 
С㣬λС˵ʲôҪ㡣ɽܼ޿κε˵ 
ǰλС㣬ǼС߷񣬿ɭëȻ 
ɽܼû£ҰѺױȥϢɡϫһۣûʲô 
ջѪСģأ٧ʿŮѣҲǽΨһ̶ˡ 
ϫܿԺйǰŮ˵ϢЩʱǸ¡Ĵġ 
λС㣬ҲΪʲô飬ôլ̫ðɡϫݼһпڽԱ߹ŮΡ 
ĸоۼϫԾؾԼһأϫе𣿲ô٧ʿø 
ʶͬһˣһǸ˵ġ»͡ɰ㲻㽻飿 
αϾϴˣҲʡ͵ĵƣֱ⡣ 
ź~~ϫЦţʡ»ҡɰк£ʾûҪɡǡ»ԼûʲôģšɰҪͼӽǸˣ 
ξüϾµĲױԵЩףߣС̫ˣֻʶһ٧ʿġɰжǼ治 
ϫ˿ûбŭļ󣬷ЦøĶˣϫòͨ˵ҿ϶ 
٧ʿ۹ʲôʱ򽵵͵ˮ׼ˣϫϹ۵úܣҪԼ֮ǰ۹ˡ 
˵ţϫƼٵһ̾Ϣ 
㡭ξϫµƿԡ 
СҪû£ҾͲˣ㡣ϫŵ 
ϫεĵһν֣ϫȫʤա 
º󡪡 
٧ʿ˵ 
ʲô۹ⰡȻŮˣ˵ͱС񣡡 
ֱҰ 
ҪǸҺһұ֤ھ˵ϫ֪Լ˵ʲôˡ 
䣬ϫķﻹϴžڶһ磬Ӷϫ淢ֱ治ԭεƬ 
ϫҲȫʤ 

ΣǷְɡվιԢĴǰ䵭˵ 
ҪϫҪ˶ϵľߵ¡Ȼ飬Ҳô٧ʿϫŮ˶顣 
ûңֻ˵ĶµѪ˿ڵıˡ 
òεӰĻϲΪһ˿ϣһвô㣬Ӧûлءһ仰ϣһУҡҡ׹ǽʱ߽⡣ 
֮һȫΪϫƣֹҶûа㿡ϾĮ 
Ů˵ģҲŮ̸֣һΣǸսԼҸʱΪѾȫϫϡһδѾѾˣٴ 
ԣ˶ϡ 
βӣ˵ÿһ仰ô˵ҪͲҪ˳ʲôģΪʲôҪǸϫɣ 
ôʹһصĺҲʹ 
Ǹֻ˵仰򵥶ֱӣȴ 
֪ĸ֪Ŀֻ࣬ݵϫûа  
 
  

  
һС׳ŵϫһݣͱڵľס 
⻨ſڣ޷Ϊǰһʵɡ 
ʺõ廨ıһС 
С㣬صġǰһУ͹Ȼɽܼɡ 
һſƬҪ 
ϫҰ㣡ԭҺ٧ʿ 
񾭲ϫƽ֪Ǽһʲô 
ϫҵͬʱ绰Ҳֵһš 
С㣬ĵ绰 
á 
ϫ͸õ廨ЩҲæͺ˹ġ绰ͷ˵ĵɤ 
٧ʿǮûҲҪռСĵطϫûش 
ֻ֪Ұ㣬ÿһõ嶼Ҷİ㲻ΪϫƵĿŭЦ 
ȥϫҧгݣǸûĵĹǣŲҪٱƭأ 
Ҳ֪жԶŮù 
ˣ˭Ȣ㣿ȡЦڡ 
Ĺǣ˭ҪȢϼǲƮķܽա 
ȢСѾӸʿɽŵɽˣȢңŶȥϫĽ绰ϣŶõ廨 
С㣬Щô죿ɽܼﲻĲЩЦ⣬үСĺϲּοСүء 
ȫóȥˡϫڨڨЦһʮԲˡʹЦݡ 
ȻƥҪʳƱ͵ɲܰװ׹һ⡣Ͱˣõȫƻ 
СʲôʱѧУ 
ȥѧУˣҲУˣֻҪ˱ҵԾͿˡһΪϫһɼ죬һУҲǿټҶѧУľҲҡ 
ҾͿڼСˣԲ԰ϫŶЦףС׿ġ 
СƺϫĻЦرá 
С׵ǲģСӦøСүһļҡɽܼҴСϫĳϿ˵ϫĳԵС㣬ɽܼҲΡ 
Ŷɽܼ統˵𣿡ϫЦЦɽܼһʵ˼ɽܼҲҪҼ޸Լϲ˰ϫװίһֻɽܼңΪֻɽܼЧ 
С֪ɽָ˭СʱСɰཱུģģЦģԽԽɰ 
ɽܼ̾šŮʮ˱䰡 

 װġһװİٺ߽ϫķڡ 
 ˭ģֻ֮Ȼûκ֪ͨôҡڵسҡ 
ϫ̫ϲõ壬Ҳõ岻̫ʺ㣬ǰٺϱȽϷʡϫŭӶƤҲҪϫ׷ʲôģ׷˵ 
٧ʿ˵Ϲǰɣ˭һտһŮĳƺİٺϣߣˡΰɡ 
үʹˡϫ˲ԸڡôûĵǸ˭Ű 
һЦҪôټĳǰۣţҲѸԼҵڡ 
 ص˿ͱġܺɳϡ 
 ллģҶӺܺã㿴οҲϣҶմȾĳЩ˵Ķϰ 
 ӲҶӡḧ¶ļͷٵ˵ 
 
 
  
  ҡĿɫ֣УҶӺ޹أ 
ϫģһ֮ǰɫ 
ӵĸ˭֪㲻ϣҲ㡣ϣףҪ㲻Ϊӣ治ҵģҲҪ㣡չͱң𣿡ϫ磬һķ£ϫһӻ𣬲ôԭ 
ѾĻжزԳ֣ߣȻǱ۳Ĵʥ֪Ů 
ϫԽԽζ 
 ҺͱûøáõĵŹֺÿ 
˵ôԳˣǿɺ޵ 
 ģüĵʣ˵ľɥ 
 ԣпջǰĹĸġΡǡ졯ˡϫ  
㻺ҡˡѹĿŴŮˡ 
 ϫͷ̧Ҳ̧˵š 
 㡭úϢ경ߡ 
ϫȷӰȫȫ뿪߷Χ̧ͷ֪ΪΣоһ˿˿ĽʧУȻǰ 

ɶϫߵš 
Ǹ٧ʿĴ֮Ͳٳǰɶ񡢿ɶǿɶˡ 
˵ʲôģôССһ£ʹùģ˵г⣡֪ 
ϫıÿֲŵҵĸɶҮЦźۼرϫСס 
УϫæϵĿȣԼ 
𣿲ʱ䶼û𣿡кЦ 
͸µϫϲĸһĨϼ 
͹µĽչ̫˳ǰɣȻ٩ߣҪΪ㲻û㣬ץһǽÿ 
ǰãЩˡϾȡЦŨŨζ 
ҲûǹءϫƲϵûǸҪأ 
ðɣϣǺûֹͣǼһΪ޷ȷǼһǲİ 
֪һ΢Ц˾һûһš 
˭ˣСףϫ˵ 
ϫ̧ͷ˳Ų߲׽һĨɫӰ 
ǡ 
һϲÿٴͷ˼յڴ˿̻ýš 
û־ĸоûþͱĨȥֻ 
װġԣֱϫ³ԴǵС졣 
ԲĵĴɫǡǵζǸá 
˵ң 
ϿΣӵĵ绰Ϊ˭֪ȴǲϫĶԻ 
ԣŷٴ̿ǰĿСŮˡ 
˭˵ͷµĴɫǣҲǷˡ˵ȷ 
ɵشҡеֻ 
ѲӰĲֺֽС 
ĲȻְ취ǰǲƤɣлģ£ 
ҡһŵĺڴ˿̸Եȡ 
˭㣿̬ǸŤСŮˡ 
ǰҵġеЦ𽥼 
ٲҡŲô׳Լһˡ 
 
 
  

 
 ⱲӣҲˡЦĺɢżᶨ 

ϫ֪Ϊʲôÿγǰôö֮ԭļϵȫ٧ʿĺԮš 
ߣȻɽܼҶ٧ʿߵġڼ顱 
װģˣδȵϫ̲ס˸ۣһʲôʱôƤ 
ҪװģȻô˵ϫﻹΪĳ֣ССĸһѡ 
ԴϴβԺ˾ʱ޿̲ǰҪʼ˭ˡ 
Ҽû𣿾ȻŴηֻרΣŮԵɫǽ˵ţϫĿɨϷһӶˣǲСƽʱ̫ˡ 
ܵС㡰ɱˡĿעӣ뿴Ϸһ˵ȫͷɢȥжԶԶ 
ֻΣ㡭ϸ߶ݵС졣 
ţȻ˻һеһûһŮܸĸо 
ϫѾõ𺳵˵ֻ㶵ڲܵĻӦǡ 
װģƯʢӣûءƵʯš 
ϲװģÿֻҪװģйĪİɢ 
ڻ԰һƬӣͷУĻ档 
һ˫ֲֵƣĳȹ¶ǰȳƵ޳˫ȡ 
˾ôڴݱؾ֮·ϵĻ԰ĻĻ໭棬˿ûڡ 
үúʱ򡣡ҲĵЦ˵ļ顣 
ϫ͵ؾѣƿδ㣬תͷһһЦһҲ᣿ 
˵ĽչҲǸеοûӺһɻõ壬ȻЩõĹд֤ 
ϫɥĸŷ۵ͷȻϴЦס 
װġ㲻˵ϣ͵һǡ 
٧ʿʮƺҲϴˡҧгݵĺҲĴ˽۲ʮŹأ 
˵ֱӸߺµˣѾѹϵָڴϹ췭ظľˡ 
Ȼٴдѧɲ£Ǭ󡭡ȫ֪ 
ΣԴૺҲЦ 
ֻҪԡӾͺã㲻Ҫƺӡ㷴ץס֣ѹ£һҲǰǵ찵ء 
ȥһûԭأϫڣֻ 
źߣܺãܿͻӺɫըҲүˡ 

˭׼ҶӣԼ벻ЩӤƷϫصҾͼ٧ʿӡ 
ϫúöĺףһõĿţ̵㡣 
׳̵ʱ䵽ˣװġһҡеţ̡һ޵ƯСеţЦš 
۵С֣ҪͶ㻳 
ϫȲ´ĺ׾Ȼ׵ؽΨһԺġת٧ʿ 
治ƽǻʮҮðΣգʹҹŰСҮ 
СһֱֻιһҪιЩɾ͸СǣǸ٧ʿƾʲôô̶̰ҮôװΨһеɾ͸еĹˣ 
ûϫԽԽˬСôСף˭˵Ӻ׵İ 
 
 
  
 
 ѺӸҰɣӹװֵĺףι̡ϫٰ㲻ԸĿιСס 
ԣȡŻеĶӣٰǻϵС 
ûǸĵԡ֪ʱϫԣԵ۵Ĺ˵һĻ 
ټϣǷһıŻеС·Ҹˡ 
յҸɣӡӵİӡ롣 
 
꣬ƻܰաЦ 
ϫѭŲĿ⣬ҲƼĪжĻ档һĻɷǵĺϡԡ¡ 
ǣһĻزʵ 
ó֡ԼһһεضҡţԺ 
ó֣СҪİת˺Сһ 
С٣ⱲֻĸסϫĻѾô˵ˣΪڶҡ 
ûС׶ϲְȻẰϲ۵ĸסжȫİ֤С׺ġͬˣס 
ҺͱҪ˵طƭѾηеİ顣 
Ҫס 
ĻϫĬ 
ˡǺʹġָһۣŴЦ⻺ȥ 
ȷӰûȵľͷϫ̲סתǸ׻һ۵ס 
ΪʲôĿ벻ֻҪڵһ죬ıͣס 
ǶԵġﲻٶȼϣСС 


ÿ첻ܹη꣬㶼׼ʱ͸ϫһõ廨ʾ⣬ȻװĶˣ 
û֣ͻȻʧһ 
С״ǰ쿪ʼһֱ޸ͣҲϺţ̡ϫ۵ıһֱ޵ĶӲô壬⺢Ӿǿֲݡ 
С㣬ҿСүɡɽӹССĺףСûӣôүү˼˽⡣ 
ǲˣϫŶӺ׵Ĵۣɽܼҡɽܼұš 
СүĺܡСүĿʮ㣬첻Ҳ˿ģ 
Ϊʲôһֱ޸ͣıСĸο޵öһˡ 
Сүְְɣɽܼҽӽϫ 
ż´ôˡɽܼڸǸһﵱ˵ͣߣҲ֪ɽܼҶٺô 
С㣬㲻òϸģ 
ôСǸĻʲôİҶҪҲŹأŲţСϲι̣һóĸĹǡ 
һԡɽܼҡҡͷǼִСû취 
Ǹ⣡ֶһƥŮԵǡŲıӽ٧ʿ׼Ļ 
ү֮СүĿ־ͻֹͣɽܼЦ 
ߣҲŲأֲɡ 
ϫһֱֲݵĺͻȻֹͣ˿ 
ɳƵͻ𣺡Բ⼸ΪҸðĹϵûǡ 
ϫȻĿ⾪ĻĶĻ˵ĳֶֹͣӲֹĿ֡ 
 
 
  

 С㣬¿˰ɡԣɽܼĺ¶Цݵϸӣһ޷ŵϫ˵ 
Сסϫͷ¶ЦݵĶӡѵɽ˵ԣССĺ׾ϵóǼɳƵ 
Сү챧үȥɣɽܼװţ̵ƿߴϫˣ˵ʵСԼǸԵĺӣҪû˰չ˺Сүġ 
Сһ϶ˡι̺㽫Ȼ˯ıӷŵС 
С׺ƿţ̡ʹԲʧԸеӸϱӡ 
ˡСһصڣûôŰƵġ 
˵޲ͣҲϺţ̡ҪҪͷˣæҹҲô˵ĸⲨиð 
ş̌˫ֻȵĺڶ 
ͻȻ֮ɢãֻĿű˴ˡ 
Ұ㡣 
ĻֵšϫӲòϳϡ 
һֱ㡣һֱ޷ 
˵˶ǡγʹ̫̫ľΪ̫ˣ޷ͻţԼٴܵ˺ 
ܲܡٸһλ᣿ϣֻҪӦԻΪҸŮˡ 
ϫת⡣ףֻҪԼӦıֻ᲻ܻϡ 
֪Լ𣿴ʮ꿪ʼİĽһֱû˹ 
ҲһֱڸᡣϫŤתͷᣬΪ٧ʿ֮ 
ϫеЭ˷ܵؽϫӵڻУϫѾ޷ڵ顣 
ߣأϫĻء 
Ҿͺˣֻ㣬ϫ٧ʿֵֿʼϫ֡ 
ϫĵ㲻ص֣ϫԾߣǿС׵ķϣ㲻Ҫҵôߣ 
ϫΪġ족ˣǻҪÿˮ裡˵Ҫð 
ټҵƵԽԽߣټıʱʱı㴫ӤõЦȻ仹ϫõĽԼ٧ʿûԭЦ 
ˣ߶˻Ϊүġ족ڴүĸҵͿɹˣ 
 
ϫʲôʱſҰЩϫչ˱ϻɫ⣬ʱ򶼰ˡ 
ЩѵĻϫҪô 
˵԰𣿡ȻѾôǶĳ˵ġġϫٸѵ 
ϣĵֳϫ 
˭׼ģϫõʡ 
㡣ɣϹ쾭¡ 
Ҳδҵ׼Խҵķ䡣뿴ʧĻĿӡ 
װģҪôſԭңḧ˵š 
ϫЦҪʲô㶼Ը⣿Ųù 
ֻҪ˵ġϵһļ¿ӹƽĺ˵ 
ãȥͷšƿĵȴһ 
Ϊʲô⡣ 
 
 
  
 
 Ҫԭ㣬ҵĻûʲôԡΪѵĿŴϸɡ 
Ү 
㲻ҪˡƲƲС죬ҪϷš 
ȥЦֻҪŴ˵ķԸҪȥժҲ취ժ 
ҹһϣϫڷС˯˸ߡ 
ڶһ磬ϫ´ɫĴӳƺ͡ǱģװǿӲһʹ 
һﻹĹһϡ񾭲 
硣ϫЦǻ 
磬šЩֲ֧ס 
׼šװģ 
ǡϫҮ䣬ðͻδȬ㣬ɳơ 
ϫüͷ̫ˣմǰͼߴžĵڱĴʯذϡ 
٧ʿʧȥʶǰƺϫ۵ĺ 

۵ĵ޴Ųһݵ㣬ϫԼĺġ 
ðûкãȻΪһϷŪܵȥһϡ죬Ժ˯˯ѣȴԼ֡ 
ڲϫѾ죬߲ݲκ˴͡û˼С׵һֻĸյ㡣 
ȷǸְĸףǸְˣ 
ϫ۾ƺʲôܿƵӿѹҾ͸㣬ҲˣҰ㣬һֱ㣡 
ϫʼʣն쳣Ŀϡ 
ϫɤ˵ţǡΪҿ𣿡 
ûһܣԺϫΪԼĴϵʪȴô˺ô۾ֻΪ˿ǸԼǣҶǵСŮˡ 
٧ʿˣȥҽòεѣϫĨȥ۽ǵˮ 
ŴȥҽϫϫղŵĻ𣿡ղźϫ˵ 
ϫս֣صߣ٧ʿҰ㣡Ҳ㣡΢Ц̺С 
٧ʿ佾ˣЩȡԼᶼһһݣҲκԹԡΪһϷԣܻʲô 
ԲΪҵԡϫĵǸȫУѾǿϲͷˣϫԭˣĶҪֻúð 
ش򿪣ĵغϣ˫Ц۾ 
ĲѾȫ˰Це˵ 
ź~~һ档벻һһٲȻķ򳪡档 

ԺӣҲóԸټҵӣ§ϫܵĻصϫȴڽӴɳĳ˵Ŀתܡ 
վסϵϫ 
ûŪ״㱻Ūһͷˮڴ˵̬ȸǲˬһƾʲôڱ˼СУ 
ϫһţһʲôʱôˣԴĸջ˰ɣ 
ҲǺ˵οˣĿɨ㣬ƽ޲ȴϡ 
㲻ɵıǰ˷壬Ȼȴûһ˿һŮ¶ǲݺӵѹȸС 
ϫĵԽԽˣ˵ٻձ㻹еҳʱܻΪû취𣿡һ˵һ߱ƽϫһ뽫ϫ߳롣 
 
 
  
 
 һסˡͼı족֣ص㣡˭أȻε 
ϫ˳½ǣҪĳôţȴ˵ĵ½ 
һ飡 
ں˵˵ʲôŭǰȴϫεرסŭƽתϫҪǵˣ 
ϫôһʣһΪ㰡ˣ 
ߣǵʴ㣬ȰǰǸֵļһ߻ȥ 
پҲ㵨˵ЩĻⱲӶٺһ磡 
ϫĻŭͶʻһȼյ˲ʯپҲҲҪǵǸõδӣ 
һʲôãԼĴղŻָ㣬Ұһ㲻 
پҲ֪Լû֮ͶԺּϫвǻ쵰˼ˡ 
֪ġС۰Դ׻Դż԰ϫһһȱ㣬һξԼ 
ôҰҲ޸κˣϫһñܴһš 
װģҾ֪㲻ҵġ§ϫһǱ׼ķʽǡ 
ģҲ޸һپҲôҲ۰ü޸ƥǣ 
磬ֻϣû̡ϫ֪СͺҲĻ˵صҪһ룬ûʲôýĽɡ 
һֱƺæһ365죬ʱ䲻30죬ﶼǸΪæǰæġСʱϫҲϣԸ12ĳʱıˡ 
ֻΪˣһҲǸܷʲôҲҪһ˰ 
㣡پҲص٧ʿһһһεضײ 
ɽܼңͿͣټҽ첻дˣپҲ˳ҳƣĿ 
ɽܼΪѣү˲ڵʱ򣬼ȫүģ˽ϣүܺСҸ 
ˣүò׺عִС㣬ҪԿ̵үүĸ·Ƕⶰ 
٧ʿС׵ĸףôҲ㲻Ͽˣϫضȥ 
׿Ҳձվǲ㣡پҲػӦ 
һֱûпڵ㵹ЦÿţװģȻȥͶӡ˵ţϫĴӡһǣǰϫգգۣϫŭ 
Ҳ˵ǲҪپҲӲӲĺáܻа취پҲͬģ 
Ҳĺլ 
δˣ 
šеľƱģ㶯֡ 
ȰòҪپҲ֣Ǽһǹֺ̾õĺܣ㻹ǲҪˡҲپҲʵûʲôӡ 
Ҵʱ򣬳ҲүϫҵľپҲ˵ʲôҲү䲻ıáҲүʲôʱôӹ 
Ǽһ˺ܲˬ٧ʿ˸񵣱Ǽһղžǹģϫ 
Ҫǿϫ״ķϣԲһȭʲô̾ 
ͬУǺܲңƾǵȷ򲻹پҲȻҲү綯ˡ 
Ҳ֪ÿ϶ǲӽϫġô죿ֻҪյϫţҲǸپҲĴˡ 
 
 
  
 
 ֱϫ鲻ϸָűأԴаŲݺԵ档 
źߣǸ⡣˵ɣʲôҪүæġ 
ֻҪҵЩ˾ͺˡһƻѾŵԺӦ˶ 
˵ûʲôҲүģپҲ͵Žаɡ 

ڶ죬㲢ûԼټң绰Ҳûһôʧ죬绰Ҳˣϫ֮ҲѯʣòȷеĴ𰸡 
ҲֻЦšҪȻȥ㡣ĺˣ٧ʿᶪȫҲᶪϫ 
ϫҪԼҪְֵСףͷʹǣʱؾҪپҲսԱȨ 
ҪƭزŻѧپҲôҲ벻ͨԼþֻʲôأƭ󶼹ԹԵػصߡ 
ϸ˵ֻƭһΡϫĻӦ٧ʿھôԺǶӦѧΣ 
پҲҡͷ̾Ϣ治㿴һ㡣 
˧ඡϫûشȤȻЩ̹ǼԼİˡ 
ϫһپҲôܹԼ٬һŮʶûС 
СʱϫȽϲ 
پҲûǴĻϫĸıʮμĳڹе֮顣 
ʮǰϫЦģȻЩӤʣȴܿɰŵСԽϫԸԽ죬ЩʱԼԿϫĺɫƤЩʹ 
ûİ˰ɣ㰮һ˵ʱ򣬾ͻ֣ᷢʹȱ㶼԰ݡϫŴ⵭˵ţʵҲ̫٧ʿʲô 
ϫĻһپҲ˼е㱣ͷˣϫѾ㹻ѡԼİ飬Ǹ¶ҪǰܺġСˡ 
һҪ𣿲Ҫɡ 
˵ÿһתʱϵ۽ÿһΪתѰԼһꡣ 
Ҳô򵥣Ϊ٧ʿ걻ָһ룬ԵһμʱûκԤƵģô϶ˡ 
С㣬мλСҪ㡣ɽܼҵı棬ϫĺ˼롣 
ϫüʲô٧ʿľƵİɣ 
ǽɡ 
ãϫò΢Ц 
ãϫɣ˵Ů˴Լʮ꣬˵ϸóǸŮˡ 
ǣλС㣬ǺʶɡҲ٧ʿľ˵ĻԱǿŮ˺õöࡣ 
٧ʿġŮЦţĵһŮѣѾˣӺ⡣Ҳ֪ʲôҵҡػһˣ˵һҲһΰңԺ󶼲鷳ҡ 
ҪҰ㡣Ů˽е㽻ϫҪҸ㣬Ļ޾İ 
ϫѾǰͻ״Ū޷˼΢еĻǰŮˡ 
ҵˣ͸ˡŮ΢΢Ƿ뿪ĽŲֶ˶٣ĺĽ㣬٧ʿΪôࡣĺˡ 
Ůǰ뿪ǵڶĸ 
˵ĺ͵һŮ˲ֻ࣬ǻͬѡ 
 
 
  

 ¹𻨴˹ƻҪֻһ˵Ĺƻ󡣡˵ŮһļʣȴֲκΣûΪκһŮ˻˼ֻ˵ϫǶһ޶ġ 
ӵĻΨһҪŮˡŮ˵дףĽϫϣ٧ʿÿŮѶþޡ 
 
ϫһ΢ЦĿһӵĻܡдĽҳϵտʾԺ󶼲黨ǲ 
βĻɡţ٧ʿҲ㣬ԭʧ⼸ΪǶ³ˣǲǸˣ 
ϫҸ֪٧ʿΪ֤Ĺȥ˵ټȽϣ٧ʿ׿ڶ˵ 
ϫ㱧źôһõǰ 
ټҵӶ˿˵ȵϳˡپҲҲʶȤزѵһĸ˳档 
һɫװķɫΪƣϲʽӢͦʱ͸¶а 
٧ʿ˵Ȼ 
ϫ˵΢ЦڴߣΪ̫жһƵҲ֪˵ʲôˡ 
ϫ108õ壬֪𣿡ͳԸеɤϫĶߣҰ㣡޸Һ𣿡 
˵ţ㵥ϥسϫ֣ӡ 
˶ϢȴϫĻشϫȴƹŪһЦá 
ҴӦ㣡 
ӦӦʻҪģ٧ʿȻôŮѣûϵЩϫ˸ 
㽫ĿתһĳˣһϫҸģǶپҲı֤ҲǶϫһĳŵ 
ߣϣ˵䲻ȫȻĿ϶پҲƺҲĳ򶯣ҲܸϫҸɡ 
ʣµľֻһ˵ĻҸеȴŻţֻܸܵжԷе 

θմ˽̽ǵƬϫۣߺ޵еƬŤ͸¶аĺôҸһڰҲģ 
٧ʿ˵صϫߣŭĺȼſµɱ 
ҪڣҪϫûδЪ˹ڹԢڿš 
˷ƵˤڵĶƲ 
ôҡʰƬšֱƬĴ̽ϸڣʺѪŷ֡ 
Ҵ˳ģֻΪŪҵġֿЦ̱ڵϡ 
ԲùǸ٧ʿ֪Ū³εҡ 
ЦţЦݡ 


ʮ 
Ϊ˱˵սپҲĲ鲻ԸرϫǰϫĽǡ 
ǣҲ֪ǸңؾǻҳȻ֪ͨǣǵıŮ¸22Ž飬ȱ˸߻̺ϰ֣ûȤʹһ° 
׼иµĴүѾˣ治׽٧ʿΪʲôҲǻ 
ĸĸ׼ټҵĴҳԺԵţͷ˶СϲòˣҪСι̣үүѾջع˰ɡ 
ϫĸĸ̽ĶޣپҲ̾Σչӹܹ˾پҲŸհѹƽλҳѾ˹ά˹ʮˡ 
ڸĸôĶʹ磬ϫѾô黳ˣȻǺߣҲûùµһһõ롪ϣĻҲһҸ 
 
 
  
  
 ڵԲỳǷܹ룬м飬ǺܽⰡ 
ѵһӡû 
ʲôأͻأشϫ˼У޳˫۽ǰ˶Ȧ뻳С 
᲻иŮͻȻ˵٧ʿȢҲĻԼߡϫƼٵ˵˸ŲһĹâ 
ԲᣡŵתϫԼϫ𣿡 
ҽԺͲڻɣֻǶĳﲻԸˡƾʲôΪ٧ʿһʱϷִʮ갡 
ˣٺ˵ˣǵþ㣡ϫš 
ϫܾϫֵֹģѵǻǰ־֢ 
ϫﲻһƿ㣬ȥ˯Ժʱ䣬ǵԣˣ 
ϫɲԲҪ㰧ԹϫòײεپҲǼһ뿪ڿ¹ġԡˣϫôô 
㰧Թ飬ϫԹЩǲάԭУԣ 
Ҫ˯ˣҲȥ˯ɣ˯žʹ绰Ҳһ»ϸںˡϫһң棬عϷš 
˼ãϫ绰һ롪 
Ҳ°㣡ڻ£ЩĶɡ 
Ҳߣĵ͹ģԹЦȴŮʡ 
ڣýһо۵ףֺϫʲôı˰ɡ㣬ƵӦ 

峿ϫĶϰһҲûΪӶ΢վڴߣεҡͷ 
裬ϫһľˡΪҸôҲҪðԡ 
ϫ㿿ڴͷסϫ׵˫㣬ϫѣǺӰ¥ԼĻɴգ㲻Ҫ˯ͷˡϻпΣȥѧУˡ 
ϫͷѣģૣأ֪֪ˣҪ 
Խϫϵһһʧܣϫ˯ҵͷҪôźð 
ɽܼңϫʱǵҪһӰ¥ĵ˳ɵĹţǰɽܼҽ 
үģһСġ 

û뵽ϵĻӻеһĹˡҲʧʱص٩㣬Ҳ֪˭˵ΪһƬɭ֡ 
һ㶼⣬ǷεЦݣûл齫֮ء 
ĹûͦĵġѾȥˣ׼ĻɴյӣһҸ࣬ҲүҲŹˡ 
˵ӽ̤ۣһҸ΢ЦŪߵ˶ 
㰡ܲܲҪЦˣȿ飬֪ҸҲòЦ׳ա 
治ȫ٧ʿϫҸġ 
ˣ㲻׵ģԽٽԽã¸µ22ţϫ˳ˡ 
ѨЦݣɵĴ˸Цййġ 
ֻߴ˿ǸҳȥӸ绰 
еȥ£һ׼ʱġ˵绰ɫЩѿ˼뿪ˣ˼ҲԼĪˡѨͷ 

վεĹԢſڣＫȷŭղӵĵ绰δģ˵ʲôҲҪİŮҪЮ 
 
 
  

 ΣҲǴҲǲŵ֪ĹȥΪѣͽһԺ˵ǹ˼㣬Ĳʲôǣ 
Ŷ룬ǰĵŮȴû˿оеֻǲ͡ 
㵽ʲô˵䣬һвİŮ˰ȫˣôܺԶԡ 
٧ʿ㲻Ҫϫòã˵ţ޾飬¿ʼ 
˵ֻϫⱲҲǻᰮġŮΪʲôִԲأ 

ĻһѷĵӴؿĻǲϻصߡ𣿡Ǿͱ顣 
ΣĹȥһҪһЩ˺ڵ飬Ӧ˵»󣬱ͷҲصĴȥ 
¶µаЦݣһ˫˸Ѫĺ⣬ƾ˵ĺϮȫϵɢ 
תȴ䲻رһּĶ 
Ҳ뿪ҵģһҪϫааЦҩֹѸٷá 
㡭˺ҩѸɢȫʹĹڵذϡ 
һдܹȫʶģ 
˵㶪ҵġ覵ӣȡ 
㡭صҩһ˯ȥ 
ǻԶһġ壬Цֿ޵˵ţϫҲƻǵģ 

Ӱ¥ϫҵȶӰ绰ҲǹػģͻȻйɺܲԤС 
ôһ˲䣬ÿ죬ؿƵģʲôǣһ 
㻹û𣿡Ҳү̤Ӱ¥ͼһϫ 
Ҳûкһ𣿡Ҳϫ鼤سǰץҲֱ۲Ծ 
ҲƯüͷΪϫϵΪȱϯѾˣһ㲻Īʧٵģһ绰ҲûС 
һ绰ʹҴææ뿪ˣ˵׼ʱġѵǸ绰 
ϫԽԽѾʧһһҹˣҲ˴ûҵ㣬ûĿֻϫɢ 
塭 
绰ϫٴӴֻʾ٧ʿ 
٧ʿȥˣϫ˼кĻš 
绰ͷȴǷŮϫܽ٧ʿʧȥ٧ʿĸоΰ 
ǡεѵ 
٧ʿôˣϫȵĺ 
֪Ǿ͵XXߵĶȼľҪһҲȷԼʲô顣вڶ߻죬绰Ѿжˡ 
ϫûκԥץϵĳԿף˳ȥ 
ʹš 
𣿴ģһ̾ûˡ˵ţʹࡣ 
ӣǶôڴֻҪܺһľ;㰲ݡ 
֪жϲֻҺ㣬ûб˴šǿһӣҸϵ·ȫҸŮ˰㡣 
ǣƫƫҪƻҸ 
ΪʲôҪңΪʲôҪ뿪ңҵģϫǼŮ˲ӵ㡣һǰҸݣ¶˾ףʧȥǵԵľ˯еȥ 
֣һʹҲǹġſϣ˴Ŀĵİ߰Ѫ˵ 
 
 
  
 
 ģܿ죬֮ϰͻʧġ 
Щľ񶼴ڲȶ״̬һԹָıѣһֺĵĶԻ˯еʩľСϻһѪۡ 
ԣһΪעеһΪɵĸ˺ʹš 
ֻҪԹԵģҾͲ㡣λ㱵ĵ૵ 
ͻȻȼݵľű߿ 
ϫһգĿɭĵѾΡ 
ϫˣȻһˣԾȵɲǼʧӰ١ 
ϫ㵵Ŀλȫ޷㣬Щ߰˺оʹ㡭 
ҡϫĿڣյ˫ȭ͸¶顣 
ϫþеųǰľٶǰѾʧŮ˼˺ 
ḧŻл˯㣬Цҵģ˭Ҳ 
ϫԼ޲ǰݺݵǸ̬񾭲Ůˡ 
ҪҲˣſ㿴ʹ𣿡ϫϸԼҪ侲ǾȲġǿ˺ۣ˰ 
ʶָ㱼ƺϫӲû¶Ȼſֻšϫûиܵʲôˣ 
ˣǷŮҩԻȻ󡪡 
ѵϫ 
뷨еǰδеĿ־壬κ˺ϫʶȴֿϵķӦʼ޷۾ 
Ҳ٧ʿģ׸ϫҪ 
ŷĵӵʺҾʹȥηĺС 
ҪϫľؿʺѪ˿Ҫҹȥǣ 
ϫҪڲ˼ƷΣںʶεľ״ּ̬ȶܹǡ 
ϫźۼؽµĿڴֻزûǴ󲦳ȥĵ绰ҲģӦûа취ġ 
ɱ㣬ͷĺ⣡ɭɭЦţλεļ⵶ϫأһϫĲӣҪôȻϾ 
Σס֣ɳƵֹΣȴάϫ󣬽Ӹĵϫؿڡ 
ΪʲôΪʲôֻỤЪ˹ĴУҲ˰ҲȢҲ 
ηĺţеļ⵶ϫʺɫҺһһĴӵд䣬ϫȴֻҧزʹ㵣ġ 
㿴õսľŲԣΣҲģ 
ƭңƭңβŵĿ޺š 
ûƭ㣡ȵػ˻Σʰűߵˮôƭأ 
ϫֵƺʶһĶôԿҲԭģ 
㿴Ҳϫε۾ҪȥһطҪһȥȥһֻĵط˵ţˮϻһ˺ۡ 
Ѫӿϫͬܰ絶ʣеĵشϫƿ 
ҾҪˣ㲻һȥ𣿡һѪۣʧѪڵأϫԼĺҪֹͣˡ 
ֻ𣿡λɿϫճյʡ 
ţֻСǡ 
еĵѵһ䣬ϫʰľݺݵؽû衣һĵǣʱۣεķŭȫйһΡ 
 
 
  
  
 ϫӺŶҪ¿Ȣˡĵ٩ϫĶУžԼΪ 
㡭ʲôʱˣȻЦóϫתĨȥϵˮҲXX߶ȼľݣоȻ 
ϵ绰ϫֳ´˺һһģߵʱ򣬻Ƿߺ޵ţеĶڱɵģǺ㿴׺ݵӣǲԸԼС 
ûϫǰСò˵֣Ѫٶȡ 
Ȼһ߰ףȻȻɤĳԲŭ 
ϫͷԼһ̵ˮͻ᲻ܿơ 
ϫǱ𣿡 
˭Ǳϫ޿̵غʲôϫֳָ˺ۣǸ۲۵Ĵ󱿵 
Ҳ޷ǿװǿӨ׷׹ӣϫĳҭƺ뵽ʲôϫ 
ǿ̧δ˵ֱۣתϫϫΪʲôӲҿ᣿ϸϫĲԼǰ¶ 
˶˵޵Ůǲ˰ġϫ㣬һ֣ͻʧ 
ڵϣһһΣԼҲѿˣڣ޷ӸղŵĿ־лӵ嵽ڻֹסĲ 
飬ҵģúü̧ͷȴԲϹ䣬ûֹͣ 
úԼʧȥ㡣૵״ǰʾ޵˶ 
ʧѪʶһһţкö໰˵ȴ᲻˿ϫĿ谵ʶУԶȥ 

ϫ׵˫۽ŲûаѪɫ㣬ͻȻͷӿһ⣬һ˫鲻ԽĸŲҰ׵Ŀ 
ϫҽ˵ˣΪע˹ҩټʧѪŵ»˯ûΣյģҲˣȥϢɡ ²̴˵ϫô࣬Ȱ 
⿴Ǳĵڳȴֺ벻ᡣ 
»˵ʲôȴֹ˻Ƕֶѣϣʲôȥ谭ˡ 
ҲڣҲԶԣ˵ʵǶ֮ǰľһĻŵˡѪϫʧȥʶţϵ˺ôشĿġ 
һ϶˾ͻһӣͻþһа취ȥȥǸ϶İ£ʹǸ϶ϫ 
һ˲䣬ҲԺ뵽ġ 

㻺ſۣӳǴİףѾȫ˰ɡ 
Ƴ߸İ˶ŲŲصزʹӣδ˵ָϫǸǿּǿСŮˣͨŮ˼ѪȵĻ棬ֻᾪ̵ʹްɡĻŮˣ侲ƣ滳һǲǱڣˡ 
㱻Լ뷨ЦˣͳöЦǳµ˶Цݣϫ˵ζ赹Լһ̣һΪԼĻҲȻĵЦݡ 
Ķã˵һ仰ʲôνǡ 
 
 
ͬʱһ㶣ֲԼͬЦ 
´βһȥաѵðԵʵڲԸȥֿʧȥĿֻţʹǿܶ 
أϧԼ壡ϫһɫ 
ϫԺ޾Ϳޣüװǿرҵǰܷʲô£Ҷᵲǰܵ˺ԣңҪҵǰʧȥʶǰϫ˵Ļ 
ʹǴϫһϧһǻһ 
˸Ұ޵Ůû˻ϲġϫƲƲǣƺ̫ˡ 
˭˵ģضԶһҪϫĴ˼롣 
ϫɫƳһۣ˵ģߣ 
ҲүŶ룬Ѿѵ㣬Ҳһֿʼű߼ʵص٩ 
ƺҽԺԵŶҪҪүŰ𿨸㡣ûǴĻҲҵƺҽԺͶʡ 
ϫŵƻɣֱӳҲĵȥҲɵ 
Ҳ´ɹȥĻһֻϵĶϫ˵ 
үô˵ҲǵľˣȻôԴү 
ԣɹȥĲϫ˻ֵˮִӹȡ˸ƻͷҲ̧ؼƻҲŭӶ 
ϵѵ壬ֻܾܵı㾢̱Цĳ嶯Ǳ۸߸ϵŮҲֻҲŮԼѧĵò 
ߣүŮ˼ƽϣҲֻнûгϻҪŮȡ 
µŮˣѹŮ˱͵ҽԺʱҲֻʣ° 
˵£ڣһʵڿȥ΢΢ü 
ҲŲָͣŮеĸ߹󣬡ǷҪǵĻڡֻڣʱҲıүŻԶʧ 
ҪҲػؾھСֻҹζ࣬˭֪᲻ֳʲô 
ү֪ô˵Ҳ׸ڣһ˵ûɡ񣬡˵ֻȲ 
ţϢɣҺ;ڣ˵߳ 
Ҳǰϫ㣬㿴ĳĿڻлᷴŶ˵꣬Ѹٵ˳ 
һķǶһˮ  
 
  

 ʮһ 
ҵձȲҲƷûԻͣ̽ҲָڹҲ壬ټҼŮȢϱټҲүĲ߻ݻ¡ؿ֪ 
ټҵĲƣҵףصĲ̽羫ӢһΪݻų𾪡 
ټĽñǧõװɫĺ󣬶ÿһõ϶һȻİˮӨ͸峿¶顣 
˾ȵĺѣһɫ˧磬ƵΪʲôĺȻһŮĶûС 
۵ľͷȻҪ̳ǰɣһϮɫƳģ˵κŮΪ֮ 
ԱүĲû𣿡ҲһɫװԵ˧ˣɣڣԸҲֻա 
ȻҲүݻѧ㲻ÿɷ 
үǰϫҪհģһĻ񡣡Ҳһ˿ıζΪֻĴ 
Ҫʼඣл˵ɡŵɫЦݳЦš 
ҲƳЦֻ͵ȵèĲĵĳɾ˰ɡĶȤϫչգ¾ô׵صͷӦϫİˣעǰ 
˵Ŀⶼת˺̺һͷֱҲӰӡ 
ӢͦüģŮʲô 
ıͿʼ˽òӻ˰ɡ 
ڴһΪٲ²ʱſڳһӰɫ¶Сϸģĵݣֻϧ 
ô찡ίɤʹ˴Ӿл 
ϫ 
ȹһĲͣԲί޶ãϫˣֻ㡣½㡣 
Ϣ﷢ϫʱһӵĻƭﴩŮװѾˬˣٴС㻹ʧ٣һ̽ȥ 
ҲҲˣڣ侲سʵ 
Ψ²ҵĸֿʼϹ˷ܼˣϹòСͻȻڵȡϫĻԸɴ˽˰ɡ 
صû취ѵû׼Ů׼ҹ׼ĸɫѾѿ 
ұȽϲ٧ʿҮСɰˣаҪϫС˽ˣС׵׽˭ְְ٧ʿ 
Ϊֹżֱסੲݵ죬徻ˡ 
پҲ治ǣʱ˼ΣڻʧٵĿǵŮȻǻֻʹġ 
ϫ˵ʲôپҲټΨһģһĻ 
ضϵּ·ܵ 
װ٧ʿ㿴ʱһҲǹӵģֻǰѻĵصһ£ǵһμĵط 
㻹ǵҿŶڱ۵򳡣벻ٸһܣڹ 
NEһ飬Ҫģǵô񸸡װģҵ㣡 
P.SҲǰף 
̫ѨŮô鶼Ҫ״ǲ򳡵һμֹǧˣʲôʱڹ氡 
پҲԺƺЩӡûǴĻϫСȥһιǾϫʮʱѪİȥμʲôᡣ 
 
 
  
 
 ϫСȥһιĹ̾һҵ֢ڣϫʮʱҸĸȥμһᡣڵص㣬ҪǡپҲε̾˿һǵûȻҵĸĸ״ˡ 
ˣ֪ʮǰĴɣǴεϺкܶСӣȲμӵҲֻһᡣ 
һһεıѣ·صһ졭 
ٰ㲻Ըıĸ׹μ㣬ĸҫӵӢʹǺǷɡ 
εƵĻ԰ͽȴһСĿ¡ 
ѰȥǸཱུСŮʮңϵĹȹӡ˸ӡǱ˹ӡȥģСҲģĹͷ˳߰㡣 
٧ʿתȥʵǱСŮ޵鷳꣬˺ģСá 
Ҫˣʮ٧ʿһ˲ĿټԸ񣬸֪ô˿ġ 
Ůҭҭ̧ͷǰĿԵ˿ôֱض㡣 
ŮķӦϰΪаЦݣ޵Ůӻûϲġ 
ĻСŮæϵˮȥЦסŮС֣ŮĨˮˣ㻹ذŮҵͷ黨裬¶Ů١ 
û뵽СûͦƯġ 
СãŮϲ֣ͦıӣЩá 
ҲŲСأ軹и綼˵ҺܿɰȻϲǰ˧кŮǲ 
𣿡ЦһϲĳŮ 
ҪұɸĳŮϲ𣿡ŮҲ֪Ϊʲôһ뵽ǰкϲŮͲô 
𣿲̫ܰɡͲôŮҲеܣȣƳƳŮģԲܡ 
ܣֱشŮС顣 
һԣǴģŮǿͷؿ㡣 
㱻Ůı鶺ЦˣҪɳŮҾȢˡҲôһ죬ƶΪ첻СòܱɳŮ 
һΪ 
٧ʿ٧ʿ٧ʿĸ׵Ҵææ뿪ͷСõ֡ 
ôһ˲䣬лͷĳ嶯־ûǸҪһ֮ԵӦûʲô棬ǸҲڳɳĹ 
źߣҿΪȫ𣿡԰ˮԣŽ׻ɴϫЦһҸ 
ǸСãһ·һֱ⣬ʹڣð취ǰĶ˵Ů˺ǸСͳһ 
˺˵޵ŮûϲģϫƤգգ۾ѹ 
ԭʮʱͰԼˣԳ 
ߣ˹úңŮһһ 
ϫǽĺӣҪΪʲôϫȥᴦˣϫǲʮʱͰˣ 
֪ЦݸţϫҲܻ䣬ǰҳʮʱͰˣ֮һҲΪע⵽ңң֤һӮˣ 
װģⰡҲǲǺ֪ 
һѵʱҾ̹ˡʹ΢Ц 
ҲᣡȻôãƣץİѱ 
һɭı֪еʶҲͷˣʵҲǱƵǵǼѵʱҲڣҸǴĴǰװ 
ô˵ҲҲܶæݺĻⲻȥġѾݺˡ 
¼¼ö񺮣»СʱСÿɰɡѹҲᱻˣת 
Ƕװ˲ð˵Ӧ˷ŭѵ 
ϫҲἫŮ 
ϫȽ飬ȻƾƵ50Ȧɽʼֶҡ󼸺úġ 
ϫӶЦνǽ飬 
һԺǣվǰ԰װμͽһݻ¡ء 
죬ǾۼҪΪһĻŮף 
ͦͦͷʼ֤顣 
ϫ΢Ц 
ôᡢô񱩷գ˸о 
٧ʿԸ⡭ʣȴϡ 
٧ʿԸȢϫСΪĺϷжٹ񱣬ж״ԶΪƺ𣿡 
΢Цϫ۾Ļش𣬡Ը⡣ 
ϫС㣬񸸺еˣȴһαϡ 
ϫС㣬Ը٧ʿΪĺϷɷԸȱ㣬ȥĻԿݣδİ𣿡 
Ը⡣ 
ڣǽ 
ŸҪѣѾһ̣סʹϵĻ䡣 
񸸼ֱĿ࣬˾Ҫʲôʹһ 
ֻһʽҪҵһ롣 
ǺͿŮսڸһˣھ˭˭ӮֻԼˡ 
END  
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣