ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



ߣİЦ쳾



ɽ翷ϡ
һµվһʯۿڵҹֻһ£ļǣ淢ع
Ȼһں˼ƽޱȡ漴һƿջӲһİҹʿ룬׹ޱߵĺڰԨҹִæ
ҲµȻһ̾
ͽ㼴ɽ
ʦһңңڼ⣬һĨɫӰѾվµࡣҲȥħ
ⲻΥʦѾûмˣֻе
ã³һ֡ǣ
ȥͽµºͣһ˿Ц⣬ֻҹĻ
Ӱվھʯϣûֻֻһ
ʦͽ˾Ĭվ翷ϣʯһҹĺĻ

н

峿ķһƬУżȮͣϢʯ·ϣһһһ׳һӰְֺŨдֻƮȴûзһ
ʦܣΪʲôҪȥȥҲСûˡ
ʯתͦһ̲סѯʡհʦµ֪ԯļʿһƽصӣҪ֮ͬС
ʦּ֪գΪʲôأһ˿Цӹ۽ǣŲΪȻζ
ܹسΪү ܴӦҵ顣
ǵЦ࣬һ˫޲,
Ϊʲô˵ʵʯǿʦܳĲգһƽ֮ıʯĵϣš
ûȥǣȥʶʶһ費ӡ
ƨʯＫţһģһѬģһʱûס˴ֿڡ
ŤͷţѵЦʦֵİΣˡ
ޣ㵣ңʯʵ̲⸱ı飬޴ʯ·ݺһ̵
ʦ֣Ǹ·Ҫŭȴٶȡ
ûһ滰αʯﰵţظȥ
գֻǼؿһۣ漴Զƺ͸ȥץסЩʲôȴܿʧȥ㡣ĬĬţǶ㲻ġ
Ũɢȥһ˷ͻȻӿˣ⧲
濩
С
㣬ѵĲˮӦ͹¥롪ԹɫСкš
ҵҪһ¥ͺˣģͯƹŵ̵̾
ͷɨһۣƲһ˿׽䡣
أ˻ˣʯſһ䣬һڡ
ͯƹѭȥ죬ߣҭ˻ȥԼ޲Լһ⣬ĵһϵĻһ춼š
ʦ֣ⲻãɧˣαؼƽϡ
ʯƲƲ죬ΪȻش̤߽˶һ¥ڶ¥λ£˼С档һ¥Уϵرμѡεӡر߳㣬Žѡ
ţȴţת⿴ˮīɽˮĹԽԽȥ
ʯƽؿģΪɺޣһһӣҲݺҧȥ
ϣ
̲ܹʦ֡ͷҲ֪ӿ
ʯ֮Կӹ˿ҲͲã˻˻ǣߣӾҪ
ʦ֣⼱ģôأȢֶȴѾ赭дػĹơ
һ仰ߣʯǵʱйһƨרĶԸİӣٲ
Ҳ޳ָŰӣ۾һֱŴ⣬ҵֻ޹أɮ붨ζ
Զһ˫۾´ţͷζЦŤͷСһۣС˻¥ȥ
ù㣬˲¥ȥСѾ·֪˲ͷֱغӱʯ·ȥ
ͯƹһ̧ͷԩ·խֿǸɷӰӣӵԶźݺһŨ̵ײģ
漴¶һյЦһŤͷСͽҲԴסݺһšȥ壬緹ûóԣ
Сͽܲˤ࣬Ҳҷæ𣬵ͷƨܻԺӡ
ͯƹŤͷ׼һû˰Σһӵ˳
ȿȿȡȿȡ֪İҭڣҿûз쳣ͨ죬Աߵ˿޲͵ЦæغԺˡ
عǣɫؽһ˵ϡ
ײ̡õطĻƹı飬һӣȴϻͷֵɱϮһ˼⣬һ˫֣Ųʵ
ʦ֣ⴹˮƹųǣǽϺ÷羰
Сһ򣬸ӹʲôţУʯǲΪȻسǣһۡ
⣬˳һ֧ϸϸƣͱԹΪ˳ƵҲ֪ܷѡϣ˴ҲһζѡʦĪһ֧ҡ
ʯǵ켸Ʋ޽ǣ ģ
ǵŲûɫǰȥĺ⽥ɢ·ʿ½½Ž·ѺõĻ˵ͷк֪ܷΪһӪĻ飬ȻҲǺõġ
Ҳæͷʾ⣬飬Ⱥȥ
ˣȺжˣͲסģš
һ˵վһʯǰȴû˸ӱȥͷ
վȺжȥһͨʯͷţ߸һʨϵͷܿܿͷһϿ֣š
һȺ˰컹û˸ȿһ˲ţ͵ǩ״ܻųӴ˽ǰ̣ٻֻǴؿ飬ʮܷųҲδ֪ܲôһʱ˳һ
λӦǽѾȻ˲ţ޷Ϊ˹»ˣϻȥֲʥһƵҲȥһ𡣡Ӹṩ˻ᣬһΣѵãܹأӴƽƣޱߣӣѵȤ
̧۴һԼʮµӣ׾Ƥ룬һϸž⣬Żۣվߴ¸һȺΪ˹Ѫ꣬мﺬϷʣƻһֻ꣬·Ⱥ˾ǽŪڹƵ
ԯĶܼġɿת˼ͷȴһģ
ȱĻˮֱ򵥵ļ仰ջѪвٽǾˣĻϲ֮ˡʱмĦȭƣԾԾԣоʯһԹֱ򵥣˼仰ͽòȺء϶ԲԺʮ죬ν֣СʦýޱȵؿЦ˼ֿȺҪǰȥʥơ
ʦ֣æһѾס
ţ
ٵȵȣ
ˣʲôôǶԸͻȥʯ˵ŷֿȺ̤ǰȥ
͵һڵ¼Цεֻ̾ǰȥ
˵ʥһƣȥԾȣʥԪһǾһǹŵġ
ʯǣȱɵˣ

ʦܣ
ӭλȻλȱ֪أ߹ţȫƾԼ£ǩ״
Сף
һ֣ٶ룬һ߹˲šＫ̾˿һ̤Ϊˣ޸ı˵ĿˣȻԸ⡣

¶

ȺѪ˴ͷʱԥ˴ͷģѾͲסһѷƵӿ˹һȣƿ绨Ĵǰ΢Цֻ֡ǹʥһƵĵȷֻ࣬ô˻ȥ𼸸ˣڲǰԥãûӦƣתȥչһصĲʮˡ
ϵļӹһ˿Цƣֻһ˲ʧת˽ȥ
ǩ״ӡʯһׯ԰ȥʯĴһ첻µģסﰵĽ
ԯԺбԺʵһ滷ˮĹµռǧ꣬½խڵĵطԶΨһһķͨԲſȥˮƺ죬ףǺνɵʼǸԣݴѾϰ꣬ԯϵĻҵ˼ӵأֻ˵˽Դ˴ûлųģԼշתѾ޿ɿ֤ȴĴɫʡˡԯӸһȿҽֿҳֵ
ʯǿݻıԺؽܷȥĻүһǲһġǲһЦƣ·ĸһ㣬ֿɵ֮
бȴⴥʯѹҲ֪أɫٷģĬĬźȥ
ԯԺ̧ͷϼ֣̽񱸣ñپƿţ˵İͣµƣＫתͷüĿؿ첽˽ȥ
һţ㣬ţӴûֻ֣дšȥָతŵķ䣬˵
ʲôӡ
δ˵꣬һǿľͻȻϮʯվȣŵżպñƽһŸӼ䡣սԺӾͱʯǵʱй
漴תޱ顣һ֣˱Ŷŵķ䣬ŴϡŴ䣬һһһΣռխת֮أڴϣ˫ֽշԺ󣬷ʦǰĽ̻壬˿
Ժﲻ˽ɲ˱ӽ䣬ԲᣬȻ˫Ŀ
ʲôأʯǵ߲סǽ
һţ˯һ䣬۾ٲ
㡪أʯǺݺݾپȭͷ£һͷϢ
δʱị̃͵۾һ˫ĹâﰵȻ֡
ȫ!һϺȣ
һȺѡˣͶȴѾڽ߶ʱڽЩͷѾ򣬸߸˸ް˵չκţͱȥȨЩ׼ʲû뵽һׯ԰ֻʣ¸ţֶûУٶЩﶼһҧ׼ڽĿԼӡ
ǿԼģǱ˸ģܸľͲӡ
һʼ˳վãһµ껺ߵǰ棬ŭӥϬ۹Ⱥɨһߣһصĺ⡣걻۹һ鲻Խضֱͦ˳վãҽͷӶ
Ž·ϵͷǸˣ˴ĿкĬš峺ɨһۺ漴ĵȻ˷һ
꿴Ŵվãһ˫֡
ԺܼҼλ֪ʲôڣȻй֮˴ΪүѡʿԯԺбԺĹأ޴ڣʮ飬Ȼ߲ܽһˡģԺ˿ľײһûбͫ˵ʲô⣬˵
㿴ңҿ㣬û˸վѯʣֻһͷŵһ䣺أ
ϸ΢ļ򸣬΢΢
ûˣ
ǿ̸źͷϸһ㣬Ļˮ˲˱ѡ˹Źءм⣬ͷûȳΣһ䡣ȽԺû·
Ｋص⻰ķ⿴һ۴ֵʯǣ޵ǡ
÷ʱĩ̽;أ޴ڣպ󵽴ڵľءǰһĮ˵һ䡣ݣ
걻ǳĹУ˽͵˸䣬һϢޣѾоһǸ֣ҸԼķ£ѵأһĺĶڣ֮Ѿ̵ý򣬼ҲԷ㡣
תĬؽ˸Է䣬ٳʯһֻ̧ۣȴĸͷһ̲ˣʱ۾ɵͭһСϳ˰ӣѾꤣôҲжٷʢֲд˷˴·ѾӲͷƤҲֻǰߣߺߵץͷһ߳һߵ
ͷ˼һ̣һһչʣµСʯǵӣҡҡͷ
£ʲôأתͥԺվһ귱ï£Ӱ߲¡
һϮ콣µ꣬üޣֻĿվ£ϼҲʧȥ˻ʡ
ʮ߸֮ţթһ̫޷жϣ꣬ƲʣйһԶɽĵò˵һ䡣
ߣʮһţҧסβؽ˹
ǣ
˶һۣͬĸĪ⣬һչһӴ򿪣ԸϹļ󡣡
ǣ
ùӣѵõĿ϶ˣкʯѾ಻סק˳ﲻסرԹ
ʦ֣ˣɨһۡ
ģһ£ʯǲһԲ۾
˼ȣµĲҪκţ֮֮
㡪
λ֣ˣſ˵߽ǰһ֡
ֺã˼æع֣
ţһһ飬һΣ
ң
ң
ĺţҲк
ִһۣÿɷЦЦͷɫûбֻһľǵСݳģɫڣϴ´񣬲Ǻ߳ˣȴԭһһ£ʲôû˵ĺüЦۣ֮׽֮⡣һ£ͦΣüޣһϣֱΡعҾ໰ֻƽ죬ܡšŵ۾ʼѲϣֻ֪
ѵõûгܳʱ䣬ͺϢسǰǽڲѾá
λѾù׼ˣ
꿴˼æѸֱͦӣԶųһӡ
ڣаȫ߳ߣڶѡΣʮһһţ˸ɣλ
˲⣬ȴѧ˳Ĭ˳һɫҡʯǴͷʮһ飬ĬһССԺ䣬߹հ˹գߵһӰǰһӣһȰŶһָ룬һ˻ͷ
۵һʯźˡնĻǴľˡ



ʮͷĶǰʯ̲סƿڴ
סģһʯס˿ڣмֿڱ˻ȥض
¸յ壬ֽ彣˹ҽܣû¶ֻʮ˭ҲԸûֵ֣彣һڣҷ׷ױš
ʯǣʦ
ССġ
ŷţ
ȻԵһ飬һͬˣ˴иӦɺã˿ͼ
ǰλ֣ԷҪǵֲ㹻ĸǻŷ磬˿һһ۵ط³˶ԷĲ֡
ֻϨҲǰ滹õϡһ̣˵
ȻΪһĿĶһƴ˹ȥʤӴЩʮ˻࿴ûзԣʶĲʶģ仰ѾһѾһӪģ˴Ҳţ ֮ܺΨ˶ѡ
Ҳת۾ͻụɱڡ
˻ʱȣǰ;գæ·ܳСǰУȴûзֻغת·ߣǰĲ֪ǰ·Ρҵ˷磬Ŭ䣬ﳤ
м䡣ʯǲ󷨣ŵ֪ʱȡ˳˵һ䡣һ£ߺڰû˿żƱ֮ɫºʦһͬˣ
ҿǾͶмɡŷӿڵ
༸ԥһ̻Ǿһߡ㲻ٶѸǰתȻƻͨһʱ˴ߺӼͷȴ̽·һɺ˻أ˵壬ҪԾû㡣һﲻϢһѾѱ
ܣӰﲻ֪˭һɤӣŸ˲ٱţ׷ǰ
ֻһʯǣԭδ彣ŷСҲվԭûжġбſһ۵壬ȴֻʯǣʦ֣һߡ
δ䣬ǰ汼ļ˷׷ˤڵأصδѾˡ
ߣŻظոסʯǰɱŷҲΨһĿյæϣʩչṦڵص񱼡ڴһؿ
ˣСĿһ˿Ц浶һһ籼ļͷŷһСҷȱǰС˻һɡСľһ亹лŷֻЦЦֿǼƻ˵صרá
о´򷨣ԴСŷĸҺʯǽȥӦ
һϣҲסǡȳȥ˵ʯԴһȡ
ǰ˸ˣ彣µ˵˳
ҿ֣ңŷȥٻͷӦΣŵ壬˼һΡ
ãȻô˵ˡ
ʦܣôգʦһɣ˵ϲʱʦܣȴҲԸֵ
ѣʯǣĿȴŷ
ãŷĬ³һ֡
͵ӵͷ΢΢ͷ˼öʵؽ߻Ծ˳ȥ
ڳˣЦڼ֮⣬ƷȴѾͬʱ
һչǿսСѾһɽˡɨһۣܶ˵յŷѾͶְ˳ȥ
ţ
ſѾȫ뿪ͣһӳˮһת˦˼ǰȥں档תȫ ˾һٿ񱼣;ײƣڱһ졣ҵһƧϢ
ŷ˰ѷ磬ȳԣʯѾĲУһĳԿ߰˸Сĺ͵ҲԳҪԡŷһ䣺죡
˶йɥطͷ
ȥǵ˵һ䡣
ΣӦһɽô֪
㿴أŷͷһۡ
ͷϸʣŷĬһ̡ȥ
Ϊʲô
һɽҳԵľ㡣
ԣ
֣Ҿڼڣ㿴أ
ţе
ŷһЦ˵ͷҲĥͼֻҪײ˵ǣ
֣ΪʲôˣƺܸȤ۾һգգض
֣أһЦ
ͷأ
ǺͽģСͻȻЦ
أһѡȻҪⲻǲô
ŵȻЦǣǶͽ˵үʿҷѾģϲ
һЦɫ㱣˱鿴˴˸˼֪ǱģȴҲ˵Ϊ˹ͬĿյ¶˻һЦ
λ𣿡ŷ濴һ£ԡ
ˣиãʯɴֵӡһͷһʦַ󣬰˰ɡ
Ѿˣû·尲ȻڵϣϢҹж
Ϣҿšŷ¡
û˷ɵϾ˯ˣûһ
ĩʱ֣һ󼲷Ʈŷߺȣͬʱ˸˱ɱۣӰ׷Ʈ䡣
û
ûʲôóġ˵ʯ󣬽ס
̫࣡
ܰɡС̾ϢһȳֽԾ˳ȥ
Ӱ˼˳ȥʯһκζԷ̫࣬ܿ˱ɢˡҲͷѩһΣһӭϵ⣬ǿľУһǣ˶ԷƣԷѵأر任˶ΣֽУԷȻôҵǼһʯǣ̾ǿȥʯǣһ˰ΧȦҲæ·ȥ ƮԶһӰ˹
壿
ǣطɱ
û
ɢˣ
ǣ
һߣ˲˵ҴұȥֻзϤϤϹຮһ·׷˾Ȼܿ췵˰ɰ˸ǣ˲ƽ⣬оյԭ·أѾʯŴš
ſڸվţԱߵһ˸ƣţţ
͵ͬʱȭ֣߳˴ţﰵ⡣

֮

ţŵţһһŰ׵ĳһ֣ʾߣһۣֻĿ˴ʾ⡣̤Ű߽һԺ䡣
վԺһⲻסشţԺڼøߴͩľδ֮ʣʪأԺһУ׵˿˿Ĺ졣һֻƤŷƮȥһŻƵӰϸӰεİ߲ɢң淢壬ȥĳ嶯ˣȴֻվŲѾ³Է⣬Ե˫֣Ĭվš
ţͺѾ۲ãߵǰ
ǣһȭ
ǵһģй֮ߵǰ棬һȦɫƮ
ѣײ侲
ײµһ䣬ʲô
Сûб
һЦгⲻñඡδ䣬ѾߣĸռһǣΧ롣һһޣֱ˹һ֪ǲ£ǰ滹Ӳ̣һһ亮֮˳ĸֻһ֮˲͸裬ָǶסһ㣬òסӣһɹվס
ʱԺбɢվţһ˫Ʊˮ̶峺ûһ˿΢
ǣֻǿûһ˿ͣȴ³֡£ɱ
ǣ
ڼ⣬Ѿ˲䵽ߣһɳҵƷֱ硣æһܹƷ磬˿ȥȻǱɱУԼķâκ²ƣһ룬ٲãֻһ֮Ϯһ˼ȻûпԷʽҪһչվǰڸ˺µɱ
ͣŹȻӢۣ
С˲ҵæã
ߵǰ棬ƽƽۡôҳϣ
һ½°ڣϥأһưڵϣһֱֻ˹ȥƾܼʹ
ãһתˣˣ
ڵһ۾ŵϣ֪ı顣
ǰֱ۱תѶ̽ѹ˲ϡ
˭
̸ºţ
ζ

ţ
ǣܳϿҵػشᶨ
ǳáͻȻ˫һģϸһ˿̵ЦˣһĸֻһܻųѺȥ
Ծϵƽ˵ԯѵѡʿ˲ɡȴѾﻢ£ͷƤ飬ŰѺ˽ȥ
·תź¡
΢΢ҡҡͷ̲סͷƿ֣ȴأжѵаֻһ빦
Ŀģһ˿ľӣǸ֡
ʦ֣ʯǼһ˿˾ţ˲ס
ĸ㿴ңҿȻһЦ
أ
ҡҡͷû˵ĸ˶һۣĿ˵Żͬʱϣ
ĸڵһȦ漴ӳȥˣ˵ϡ
˵ĸֻһ
أˣһȥƴˣʯŭ塣
һģҪãСߡ
ŷ֡һۣȻѾһϣǹͬˡҪǼɱȥ
ţãͬˣ
һһɱȥҪ͡
ȻԵѣʯһֻֻ֣εϣݺһ˦
Ȼĸٲڰһʯȳ˳ȥ󣬸һŻĺվΧ
Ϊүѡʿ˲ĻǸ缸źˡʯŭĿӡ
ǣ²ɱҲգԩ޳˻ɱ۸ɲСͱ˵ؿš
ܼҪǵǾŷڳĬĿת˵һ䡣
ڸǸᣬǷڻü
Ǻ𣿡Сҧ
ȥʯһɡ
ã̾˹֡ǲɱ޹ҲԴУϷһ·µȸм
Ǿܳȥ
ô֪
̰οҵȡ
ܳȥת˳
ܣŷʵʵ˵
Ժİžֻһ
ĸ˱˴ͻȻһǰֱǰĸչٲֻһ£·
²ֻ֣һ߸ֿš
һ̣ԶԶһͺȣס֣æ¡
ǹˣ˵۾
ƺȻ򣬷׷׹л̧ͷʱӳ뼾Զɽʵĵ
Ƿֹĸ飬ֱѵպϸаţɨһ飬ߣ
ǣ
ԴԺĸ˺л棬ǵȻһ˼ߣ˭Ҳ˵ֻǼܸѵѵϢʱ򣬲һ˵˵
Ӿˡ
ϵܣû뵽Ǽͬʱ¼á忴ŵͻȻһп
һЦҧ֦ţ۾գһдƶϣнԶнԶʧƶˣ֦Ūعͷ塣
վҪˣ죡
֪ҪźĻүƢΡ
˾֪ˡЦҪˡ
˵ܹܶһǸԯӻʲô
֪ڳֿȣһ̣ҡҡͷƺȤ
ǰ˲ǽԯӵıԺѡһ̤壬ǰǻΪүȻɻڴ
˵⽣һͣ
֦˵ϣ̧ͷһ˿Į۽£ڸƽµİӿ漴Ƥһգգؿŵ壬˹Ǳ⡣
ȥү֡
˵ЩлÿԴһʱ⡣ЦͻȻ쳣Ľ̸
ЦţҲϣһ˵쳣壬ȴտεүͻأسǰﷴ̾̾鲻Խ߬һ



ԯһȾ˳İ굹˫ֿǽϵһ񣬺ڰ׷ͫʱˮ̶壬ԽԽ䣬촽ţûлعͷ
Ϲŵĵع̧ͷڵϣ쳣Ľţӿ˵ȴ﷢һԵĪҲе˿еĽѹ֣һ룬ͷȥ
ûϢתĮȻ߳ĺʱϯ¸ѩûа¶ȡ
ع̧ͷѾоϢĺϮOO@@عϣЩӲعӣѰϱްۼ
飡ҲҪڳ
ǣعæһͷת˳ȥżһ̣͵Ų˲ϵĺŸоһƬر䣬Ѿ͸ʪ
ӣôҪĪ̧ͷѯʡ
ҪһĨƮˡǼūܣ˵һչѩ׵䣬һݵĻȣԺǱ߽еΣ
Īʼæǰʩ񣬽ΪѡĹϸһ顣
Ȼĸˣ
Īʵͷһ˫ºȴͬһ͸һͨ͸ǡǶŻүȥģֻһ̫Ŀġ˵һѾϣϸļ¼ʮӦÿԷʹá
ţүҪҳϡЩʲôʱ򵽣
պ󣡡
ԯһߵǰ˿ֵůбգϼγһȦɫΡ
ͥǰ࣬Ī̧ͷԼҹӣһЦƫ˽Ӱ¹䣬ĿͦǴӻ߳ġ
ҵĻԸЩ˵պҡ
죿Ī̻ʵĻ֪˵ӣֻõͷӦУתȥ
ܣԯһ΢΢һߣһָ̧΢ָƿնȥһͤͤʱмѣ̯˵ϡ
жãʯǵߵŷͳȴβסǻк˷ܡĴҵȷȾŷŷ濴յĴֳ̫һظƻһʱ
Сĳһڵˣ
ΧҲ׷׸п˰ٰ尾ڿ֮УѾߣѾ֮
Ʋһۣû˵Уһƽķ羰ûвǵĶԻ
ǰĺ²ͷŭȡ
һ˵Ȳͷɱٵɳ󣬽쳾ǰ;Ҳֻһŷ̡
ͷŵ̳𣬵΢һһ㱣ڿԽӽˣֻܿϾʵô
ʱ䲻ܵˮգѾǹֻ¸߸ϵүѾǣСִֻһЦ
ܵʲôһˮƽķȴĪͻͻ¡
ʮƥ̤˳ŵһɲǣбף·Ϻ쳾һжģԶɽѾֻһֽҵҫš
תĿᶨԥԯĹܼңһ̤˾ܲβʮ򷱻̤˲תˡ
ˣ
ԯĸӲӵĴְͻأسǰһЩɫ͵۴Ⱥ鼤Уע⣬ͷһ˿ȴԼΧ
˦гӣȴһˣ¿һۣ㣬ԣ
һ㶣æӦŵ
ʯǵ翴ԯĴţֹһ£ȻǱԯΪѡѵҪȥ
һ֪ϾҪֱͦţͷͦɣ緢ҲһЦԼȽ˸Žȥˡ
ֱͦˣϴ඼Яһ־нȴһҪΪԾԾԣۿ˵ı֣ǵ
ʱֻһ˳źµͷˣ
ǣ࣬¶ȵػشš

߽Ӹ˽֪ⲻͨڣһϢѻȸŵظں
һĻȣ䱧ãݻޱȣǧȴɱУ̧ͷҲֻӾ磬ָ£ģѾ亹ءбź£ƺһֱڴԼæ˳ޣڸԼеĹâֻб󷽵ĵҲĴһζҶĥӽŲϡȻ٣ȴֻĦ뻮һĽŲ
һ֣ǰȻʣ߸ߵķͤϣ깫ӶͤϣӸ¹۲ͬǸ纣ޱ۴šͬһһɨͣݺص
ſҳã绽ֿɺֵүǰ
ԺԼ뻹ǾǺֵܹĶԼתתæ죬Ǳһߵ˵ǰ޿ɱܣ㲻㡣
ڣʮͬʱڵأơ
ԯһͻͬʱվ۾档
ͷ̧ڱϵȵ
һ̧ͷԶǸܵ˾ͻأظ߸վĺէ𣬽۷ɣ̤ˮһ㾪裬ݷǷ˲ֱӡȻˣƺĮĵظСĴز
۾ԾתԱߵĻϣԺӣķĿ˫գͬһ˿мζͬжЩȶȣ֪ΪԼѡʿԵʡﲻƽѹڵϣ鲻Խ˵ȣǰһۣǲеƬۺϳһǰƬ̵ʧ񣬴ò԰ףɿࡣ
ãŵϢ磬ǲιһȺ۶ūһ㣬ǰ߹߹ȥ۾ɨˡЩѾ֮סѾʧ
վ

ʽ΢ʽ΢

һɣ৵վֱӡ
ԯһųɨˣĿ⽥ϡȻľ⣬һ˫ˮ׵ȴ˿ûжԯ۾
үǶѾٰ㿼飬һΪ˻
ţԯѵ֮ǲŵùǯͤӣߵȺǰбɨһ飬Ǻڰ׷ͫҹĺ˸ƺԿ˵ķǰްܿԡ޲ԼֶͦͦأѾ߳Ľš
ӲԼã⻺ͣ˵ǰ۾ŵ壬ȴޱɵضԯһƺǰ¼ֵΡ
㲻˵ҵãҪڷͤѾ˶ǰδδƺվ
ܹܣһˣ⻺ŷǰĿתش
عӣһʮһˣ
ԯɣ˫
˭ԸԯԯһȫޱĿżѩ壬һ˫īڳͫӹŵĹ⣬мд˿˿ͺ塣
ĲԽԽ󣬺󱳸оһ亹£һ߱䡣
˻شû˸һش𣬲֪ش
㣡ԯһվǰĮش𣡡
һү֪һжˡʵȥ壬ֻ֪ˡ⡣һ˿֫ٺɢָЩ顣Ҷ룬æϥأһưءСˡ֪
֪ԯһʰԴ𡣴ϵ·̻˵İмζ
Сֻ֪ҪΪүû
ԯһ¶Щ΢һЦ⣬ֻ۾ȴް˿ɱ䡣룡Ź
ڵأ»۽ޣĵһó̾ϢСӰš
ԸԸ⡣ܹһŭȡ
Ը⣡³֣оβĿƬ̳գθըһ㡣
վһߣԯһһۡ
ǣָĮɫߵһߣֱվţĿбӡ
˭
ʣµĶʮ͵ű˴˿һʱһش𣬰ĥȴû˸Ӧ֪ԯһרԵ˵һﵱǱȻҪѵĶࡣ
ʯǿʦѾվһ࣬ﲻ֪ôĺãȻ£ﲻ̣׼ǰһͬˡ
СԸ⣡ŷһǰһڵϡСԸ
Ŷ˵˵
ûԭ򣬵ΪЧң
أԸ𣿡ԯһûŷĻߵ˵ǰ˫Ŀֱ
ûƬ̵ԥæڵϣСԸ⣡
⣬ɣ
ã
ŷվһ˴˿Ŀ⵹ƽ̧ͷһʯǣԳ˼һ̣ʦ֣ǰ;գԼأ
ʯǲһ㶣Ӳ֪ʦ⹦κڶУΪ˻үһȥ˱ԼĽǰ̡
ԯһۿˣǶŻ˵С꣬սбǿĹ򡣡
д⣡
λү˵ͤӣ۾ٿˡ
ǰ͵ģλү
ǣͬͬʱȭ
˷Ծ䳡û˵ֻǵͷ㽻˲Լͬһɵķƣһԭȭ֪书˵ãҲ±Сƣϲһȭ缱źֻšܹһѹйľָѩУһ̽ƽ磬вһȭգѨתΣȺɨȡ̡һ˽һԽԽ죬ԱߵҲкá
ԯһţ񽥽۳롣ֲһ̧öЯһɼľ۵ط˳ȥֱ˵ļѨ
屾Ǹ˼ƴȫ˴ŷִ磬һã㣬һͶ֣һתڣּץסö鼱֮䣬һץסöҶЯžϮ鼱֮䳤ԾҶꡣһһһöҶк󱳣ϴʹƺһһֱͣ˵֮ϡ
ʹϯһƿһ£վ̧Ǻʯһ㾧ͫʣæͷȥ
߸Ŀ絶Լϴ˸תһ䣬ƺﰵļݻҭڶ˵ˡ
ԯһۿžʹǿվ꣬һ˫ˢﵭ͸¶䵭;ǿζӹһ˿Цơת壬΢΢˵ͷţ˵ָűԵתһȦ㣬֪˵費˹򲻴
£Ǹ˶ġƤ̧ŷѾ֪æ߽С
ʣһС˾ڲˡ
³ȥһԣٳеؿһֹۣҲĬˡ
ǸСˣȻô̽ˡﻹǼ£أȴоƣϢ˵ԺôźֻҪĥģɵְ̾˿
ҹصԼķ䰵ϢŸоѪͨһ̣ƳﻢǱǸ֪ԼҪֻͷۡ
͵͵ţ˯𣿡
֣ûС˷ţ
ŷҲѾ˹һöɫҩ衣û°ɣ
ãû£
ͬʱһ̾Ϣ
ǾȻֵˡ
ŷҲûҪ㣬ôҪ£
þһǻþŷһİա̫ţҿһۣΪҪҵǸǻǻ㲻
һ͵ͬʱЦ˭Ҳû׷ԭ򣬱˴֪һϵˡ
˵Ϊʲôר
⣡
˵ԯţǸֻ̺еˡ
ǲͨ¡
Ȼ岻ΪȻҡҡͷŶ˷ƣн˵֪ĸоүҾƵĵһˡ
񵱳ǴﶦʢȴҲ⳯ڹ鷱ߣֳƣ̬̫Ӱȴڳո¶ͷǣǸɲ⣬ҳ÷ȴų÷ûбֳǺ͹עֻרĹעžֺԶĶ˷ļʿֻ뽫Եйء˭֪躹ޣƣȴǸ
ŷЦЦؿԼı顣֣ԹҴ˽Ķ࣬ͨ͸
ô˵
Щ˽⣬¹˭֣ҵС޸ɡֻ²֣ƴһҲƥ֮𡣡Уһ˫ЦЦüּ︡־ǿʥĹλأ

սɳ

ȻһЦһ䡣
ҵԴһ㶣û뵽һתһ壬һ
²̤ҺɽŷһǻѪڽŷǷյʱᶨ
ͬʱһ٣һʱƺѪڡ
ŷͻȻ˵һ䣬䳵㣬߹ٺ»бۣʹЦһǲ
ŷΪʲôҪ
Σжֻ̳֡ڶǼƲ񣬳жϱɫ
ɳս࣬δȻҧסŷβ˳ڽһ䡣
ˣʤΨΨŵŵĶȹһ
ҿλ绹ǻʲôȻһЦһ仰赭дػ˽ա
Ҫְɡ
ʲôأ
ŷģЦǮģ
˲Ц𣬼Ѿ˰ҷһ˵
ĵҹɢδҲճٵֻɢȥ
ˣɻشϣ˫ֽԺ󣬿ɫ̾οֵˣվԼյ飬࣬ԭ˭Ҳ֮ܲ
ǸᱩҪԵԼҲǴģܣܲܵ⡣뱻Уһ䣺ҵجΡ
ָһϨϢ
ԯһ뻸һ漴ת뿪䳡߽¸
⣬Ҹ̫߲ȫ
ԯź߳
ȺʵĻᣡĸˣһ©ʰ
ҶƺǿЩ
ⲻ㣬ȻûʹùȤ
ɵʹᱻϳ
֮˵ŶҤĴɱһڲ裬üĿδǻһ˿мʿĪʧ࣬عȻûжϢ
£ʹ߽֮գ̫ƽ
ţԶڱ߾Ѿ뽫ܼӡսһѾһɽפ
طˮ˹ǣཫʿͲϺұһҩģͼðȥƣǵȡ˵ߵǽ߶һͼָỬ˰۾ЩᣬǸҲﶪġ
ҵ
ź´ȥøϡ
Ũڲƻѹ·̹ž޸δףر㲻򿪡ԶɽβŰɳʯҷֱ˵ۣۡ
һԼмʮѺżһ·ϳ˿绹ǿ磬಻ԡյһڣͼ֪Ǻӡ
һ˲û뵽͵ʺĵطߵԱߣһɳӣЦſ
ڷñ۾Ŵ㣬Ѿ³һ·ƽĥԼǲҪô˻֮󼪣һӽү·ű߾ߣȥĴ·̽յ룿
߾ԽԽˡŷһ
𣿡
ûУˣ̹ȻһЦڷñ顣
Էɳо顣
ҵʦ˵߾ɳǱñӡ峺ŷװһЦ
ŷ壬ע⣬ƴҲҪ֤İȫ߾ĽʿڵšûϢߵǰ棬ۿˡ
˼æֹ˻⣬ü
ˣô¿ŵ壬ʵ
ʮһ£ӡ
أת
ڶˡָоʲôطԣԶ뱼
ԽԽڣīԽѹԽͣŰХ˺ƬƬİɪɪһ࣬һ˷ϴҶӻ죬ޱľšһšҰڿɪɪڵأ紵Ƭ˥һ࣬ް
µְ˵ϣбûñ˼Ѿֱ֣һĿɭɱһ
ͻȻԾˣһȺյĻǼһ㣬Х˱Ҫûһˣɱʱϯ⼸ʮ˵Ķ顣
ϣһȣȳֵȥ
񿴼ǰĺ˵۾ĵײ־ŭѪڣŭ˻˻ǣصƶǾȻҩˡһӷ֮һ˵ĳ䣬һ̽£ɨǰ漸ҩˡŷԾֳɫǱޣ󱳸ǰҺһ飡
ãֳֳ˦ñӡ
йƵҩˣûʹУɱͣŷСš
ͷСģ
СŶ֣ײѣһֳĳעУٲԥ˵İΧСʱһ£ڰ׹ӳ£ںҫ糤ѳԵı¼ӷԼܣԳ߽࣬ϽӽȦģ ʱķѣѪĽѪ죬꼰ϵľҲ˷мɢըɹŻ
ŷŵǱ޸һɫںڰкХߣһͻɨһƬһ˦ֻѪ죬ڰڵĳǡ
¡¡죬ڶϵѪˢ֪ʬ𼣣֤ݡŷŵ϶Ѿʪ͸ϽѪˮεδʡ
ŷæ͵УĨһһЦ
Ǳ޲ʶˡҳԼĽ֪һ¶ףˡ
ã
˶ľɱϳѾƷɪɪĴһš£ŷͬʱ
鼱֮ϸ룬һӣɳһһɫںӰϷͷµ˦˵ϣһǻѪǰϡ
˲侪סĿⲻŲһ͸϶ţԽԽϬ
ˣһ֣ʱڲϻ˲Ṧֻ¹ǸѵǡľӣǲǸҩֻ»̽Լ͵塣
Ȼز¶˹һɱϯһ
²ңṰ֡
ʱսѾӽβæһȭŷʣ༸ں֮ڣ󲿶ԽԽԶ
鷳ˣŷսСѡ
ŷ֣ʲô鷳Ϳ
һʲô
ȻЦЦˣĵײ۾ɨ·ܡ
İȻŷЦЦٶ˵ȴһ䡣ǻü
һҪش𣬻ͷѾ˹Ｋ̾˿̸ף
ŷıӰҡҡͷ˵ҪǴҷܣֻѾҶ룬æʰо֡
ղֲѵº͵˵һ䡣
лͳ佱ǰеؽţ⡣
ʲôҲû˵תк飬鿴Ա
һ˵ȼ·
˹ͷʾ⣬ļ磬ȴֹİ׹һһʧڰҹ

ȥҲ

ֵȷЦŴк
һЦֲֲֻ˶ѡ ˵ģǻлָ⣬Ρ
ţǶˡ֪Щʲôˣ
֪
˵ţڰûԼŵ³çֻ鼱֣ûü˼⡣ҩǼ𣬵Ǵ߶ѾףȻûһڣ˵ʲôҲûκν͡Լ֪Լһµְûʸѯʣﻹɻⲻ
ܿͣЪ²ٰԴֵڣֻĥϢӶݲźáŷĿһۣаԾһ̣Ѿһº˰ɣǿɼһߡ
ŷۿŵĵ֣Զûþȫż¶ַ죬ͷ˼򵥣Ҳǵǣֲ̽ѾԹ˲ϾԼҲʧȻ
һڽдҩĻ͵˰򣬷뽫˸ֹǰӭӡ
󳵵ļ³֮ʣʱԭԯļҳպ÷ɣī֪ľӣԼ©һС
ľӡŪ顣
Ŷͷǲ飬ЦһεľӴӲ뿪ӣǹ졣
̽ǵҳϣûȥֵ˰˸ԯֻ£λӲ¶档
ϧСģʯǲڡ
һ˾һսѵú´ȱǸϢн࣬ŷǡ÷һݡŷһۣɫ˵һ䣺ȥһ£Ȼѡ˵˳ȥ
ıӰһȣûæ·֪ѾԼܣ̾һ߳񣬿һƬãɫӲۡ
ҹﲻֵŷڵձһûһ˵ŻǶСػرš
ŷһ㻤ҩôףʣԺҲûᡣ
ֻҪսŷͻȻӽүʲô
Ȼ۾پȻŷϴɱϤɱ糤Ѫɱ
ǲһ񣬾֮ˡ̹ȻŷһЦȥĽġ㶢ˣ
ҿ㲻֮ˡŷһչӣɱ˵һ䡣
δ£˶ѣһū˵ֱ۾ȻĿߣްġ
ŷһһ̣Ҳ˯ˡ
ҹͻȻ۾ҹ̾˿бۣʹЦһĿأѾ
¹ȫ¹ȫ
߰ɣҹ￴˴˵ɫŷȴ쳣ļᶨүϲŮӲ¡

һʱ䣬һһֻ̣˶Ⱦĺ
Ҿ죡Ĭһ̡лл㣬ŷ硣
ȡ
ŷע壬һ㣡룬ּһ䡣Ҫдֻ̣Ӧ
ŷûлشֻǵ˵ͷƺںڰҲܿһѾѾ֪ݣҲͲαװս֮ʱǸᣡ
ף
ʱоڣƻͨ뽫ºֲսƻºϿŷ뽫Ĳ𣬲ɣֻĩ˵һ䣺ӷԸҪһͳ˧Ү׼Ұ
⡪뽫ʱȡͳ˧׼˵ɾ뺷ʿͣҮĹһҲǰãοͷ
ͽģѾ׼֡ǵ˶֣ԹܲӼɡ
ǡ뽫˿ɣ֮ɫ
ȫߵввءʣµĻû˵ֻǿһ۷뽫֮ⲻԶ
ϣʱѾɱ˥綬աһ声շڴƬ֮Уʱʱ֣ߣǽڴС˷ӹֻ˥ݣϤͷڵأ¶һƬҰɫտ籩꣬ݴлˮʱ΢΢ҫһҰ׹ӳĵøã
챻˺ټһֵ˧췭Уϵׯ¡
ǧ챦īڿףɫӧо
ԶĴǧ֮˿ȥͣ£˿߲
ǧӦǧˣҪһ˧ͷ뽫ţסʸ٣ᷭڵϿ顣
͵㴩Ѱװڶ룬˴Ĭ
ֻܳĬʵ޻˵
ǰǳص죬ؿͿ֪˱뺷´󽫡
µޱĵǰ壬һҮͷ
ûκԥûԥĻᣬͬʱϥڵء
а𣿡尵
أ壡
ûУ
ûУ͵¼磬ĿⰵһƬ׹Ԩ
廤ʩ
УĴһ£˺ºŷѾ˿ڶУľӾȻû¶档
壡뽫һ£ǧޣֱ˶֡忴һ˼ͬʱݺݳһʹ񱼣ǰ档
͵嵽Үߣ˼ͬʱ־ԾͬʱҮࡣأֳնһһгֱҮ磬ӥϬҮ౾Ǿд󽫣šﳤǹһһɻƣ˲һĥνߣԼԶݣ𽥻Ү൱ȻŹѵõĻᣬû뵽һűװͨСӸսд˧ŭѾԭСӳֻΪѹԼǹ֮£һǹһ㣬ȵڽںˣԶ˻սеĶ顣ɱХԶ룬ҲԴΧûͻ䣬һ֣һзɳ٣⽫ҮΧĿۡһѩӰɽ͵˦ҮǰһҪѾһţһҲ³ͷµһ˦˳ȥ԰Žļƣ̤ǬλǰҡҡʬˤڵأһǻѪ
˽Ҷ룬ͷ²Ͼͻ˹ΧʩչṦ·ɱһ·ϣֻԹ뵶һۣޱľѸȥķĵ˻˻졣
ѩӰһجΰңң
һ٣ЩһͷþȫֻһͷǱץԼƤǵñ˲ɡ
ֻǣֻѾӰѾƮƮ£סȥ·



ѩӰܣһŭȡǻȥ
ϣŹС˰ɡʸ٣ڴ˫ֱȭ
һˣǻȥ
ҵجΡĵܣҲ
ľӡϣСԵ뼸λûйڣСһ·
ѩӰһγǾѾ֪ݡǻȥƾӴ֡ī俴š
Се˽û꣬˽֮ԻȥٸЩʱ䣬ɷ񣿡
ȭ߳亹
ҪǶô÷һ˪
Ү࣬СѾɱˣϷŹңƣס
ٷϻ
ҪſϷСģ
ûп!
ȡ
̾һһָأС˵·ˣ
ѩӰҷ
СЩ˽û꣬⣡
÷һŭҲٺȰ˵һһСΨаָļ羮Ѩ
šһߣڵϣӭȥ÷һ㶣ǿȻ÷ϣŹô
˼ҡ
ˣһ˫ļˮͫ÷ϡ˽¾ͻʳԣϳȫͨһ˫ϥأͷ
߰ɣޣ÷ֻ˶࣬Ｗ֡ʱ飬ȡͷ
лϣ
ڵ飬˫ֱȭ֣ץ𳤽ȥ
˼ҵĴˣīǰһν
÷ϵͷһȻ˼ҾȻˣ
˼ҵˣôҶֻ¹ӳӭ˷磬۾
ȥ
÷ԶɽʱѾĺɫԲԣɽԶԶ˹ȥɫ̽ᵽɫʣͷǰ¡˷ԣãƺɸоƬƷ۵糸һߡҪˣ
Ѿŷ׷˹ϵҮͷ˵ڵصʬʰ̧˻ȥǲسһ¡ŷһ߿ţȴǲЦģ
£ŷһڣЩڣͷǼúԶŷġ
ŷţַסŭ㻹ôɡ
ŷ̾ԼҲͷۣһЦ
Ϊʲô¶³ŭȣɫࡣ
һȥŷһۣת߽ããĺɫӰȡ
¿˲һ㶣˼˵Ȼ
ңң˹ŭȣ˻ɱҮ࣬ΪʲôҪһ
飬ȥɱ
ߣ
أ忴ɫԣæǫѯʣӡ
֪٣
⣿忴ɫʣȥ
Ӵ˷ؾʡһۣߵǧв˧ףνʤĳס뽫һѵչԼϲױ¶ȴѾ˻һЦĺϲ£졣뽫սϷԸʿսʣɻص Ťͷ¹æкһ֣ʾæ²棬зشʣ׼̻ؾѾѵҲͷۣæкһӰǰ͵䣬ӰӦŵʧ⣬²ŷԸӥдְܼӥצϣŷɡ
ڳɹӣ֪ȣβܶһաʱ䲻࣬οٽӽͷۣһ·ҹֱʱҩ˹ĺӶһֱɴ˵թȻＱŷؾǣĵҩ˵»Ǿ̽һٷغӣȴһ˥죬ѪϴĹأһ㼣ûУ򶷹ĺۼѾ٣Ʋǹٱʰĺۼ·ȷԼûӣһڱᣬǱˢѪһ˿׷˺ڴʧȥ˺ۼɱ¾ȻۼôͲ͹£Ѳײ˲ɡ˼ã֪ӺδۣӱزŹʱȣνһ⡣ΨһԿ϶ЩҩӶ˲Զ
ңң˵ĽŲæ˲ݴ͵ۿȥȻŷһû뵽ô׷˹ڲݴƬ̣ײվ˳
ŷ磬׷ҵģ
ϷָִСŷƽȴû¶ȡ㡣Ҳ
ţŷΪѣ֡һЦ
ڶķŹŴûСŷͻȻЦûУ׷ҩ˵䣬֮ʿ
ûкۼߵŷǰȴԶɫɽȻûһۼϴ׷ˣʧȴ̽Ρ
ǣ
ѩӰЦһȭŷһɫǱ㽭ĻţݣȻʶˣ
ŷţѩӰɽǰѾڽȴ֪ȻǸŮӡ
ŷЩ
ӷӥ飬뽫£
ҵجΣ̾졣Լ£Ӵðա
ѾƽķһѽչͣͻȻ˼αˮʱ쿪Ľɢգʧȥ˵ܼЩꡣ
ôĹӣŷϸʣԥ£³֡
ôҡһ򽣳ѩӰʲô⡣ЦЦŷּȻѾǲȲҩ˵¡
ŷԸ֮ͣ㲻׷ȥǷ·һ·ԼͬУ
ãʼ磬ۼȻ˸ɾ˶ǲԶİرѹǰİ׺ɡ
Ǿ͸߰ɡ
һЦʧããҹɫףŷѾҩ˵䣬׷Լһɣٶ׺ȥ
ŷͻȻºһЦ䲻ӣȴǣЦһ¡
ŷţŷԾһϻΡ
׺ĸԬҡ
ұ칫ǸԬ
ŷͷɲûбһ졣ķѾ㾫󷨡
֪һ㡣
ŷҪʶ
߾ܡ תȥȻǹҪԼ
լ㷢ʲôˣ
ŹԲ֣תҡҡͷ֣ǸоЩԡ
̫һŴԺĻԺ̫١
ǣšҡҡͷŬۼǣϸĥŷСطΧ
ŷţžţ

ǽȥһŤͷײŷŵһԳͫҹںǣԼ΢΢գδ˽ؽӴæܿӣתԺӡ
ȥڸԬѾעˡ
˭˵һŤͷŷһ㶣֮ʡһӳˮѾԺ磬ǰȥʱʧӰŷſЦãֻ÷·׷ȥ
Բ
ͬǽˣͷ³֣Ҫҹŷš
˵Ź˼ڼɽ¡
㿴ˣ
žţڹŪ顣ֻ˾ǬԣԾԨлڡ

׺̽

̹ȻЦЦڰֻԽԽŷͷͣ࿴ۣ֪ѾҩϴģǾĪˣˮƵӣͻһֲɵսճ͵к
Ǿͳ
ͷ֪йԼţôݾߡ
ôŷͻȻָԶһվڵµӰ
·ӷɴ˫ۣز鲻Խ߬Ҫǰ˰벽Ŷ˰ա
ʶ
Ľܵǰִϻ緢ءգ۵һ˿һŭ¥˲䣬ǸĶŵŻӣѵȥسԺֲԼѰŷţңҪȥһҪȥ
³çŷżæѹ
ץȥоǱʲôҩʧǣ˵Ųŷشǰֱ·ӷѾ׼˻ᣬļöͬʱ֣˲·ӷĻѨӷӷңһѱ·ӷ
ߣŷһǰһץ֣һˡ
˲䣬ȴѾͻȻ¡죬֪δʮӰذΧ
һֱڵǣߣ
·ȥŷһ
·ӷڵϣվ۾ȴԶɽĵһĨϡ
գԥֱӳ֡ԸֽζԷǸ֣鼱֮䣬ֽݺ˫ۣǧ㲨ֻɲԸɱ¾ײּ֣Ѱ©׼·
ֽѩӰҼӵܾˣһݵ澫׳Цɣͻ·ӷ
һжԼѩӰԭſһֱȴԼϹѵԼһֱǵ֮У
ܶ˵С䣡ȻһЦɽС
Ҽ˶϶
ѩӰͷ죬Ȼ˵ǣҡ֪˭ŷűվĴ߲ѣвʣֻŷսܲŷţ㡣
ѩӰºܿͿԼҼˡ
ѩӰϲûȤڴ˶
ѩӰɲˡҪģʮǰ̤ǣŷϡ
Ҿ֪ȻŷſΧƮ·ӷǴˡ
֪
Сģŷŵһ䡣
λŷţǲ֪˭ҪñޣңֽѾС
ŷҲһ㶣ֻǵͷ˵
Ҳԥһ۲Զ·ӷ̾˿ȫλĺˣѪɣ˷ݣιȷ磬Ƭ̣˺ӡ
ߣŷһͺȣһɫâ˦˼æ׷ܡ
˳𣬼ԾԺ䣬ѾкѹѹʮӰӰ˳˷ŷһ˷ɳ۶ļԾԺһ񱼡ܿ콫
ס˽Ųչϵ亹мؿһۣæֳŲŷһֱקסԼδſ
΢΢죬æһ֡лŷ֣³çˡ
ⲻ㣡ŷеؿһֱܵƺûʲô˼ʶ·ӷ
ȥ¥պͬʱʧ٣һֱѰңѾá֪̾ٸаţֻǡôˡ
ŷƽصȻĵһ֮ȼգҲǸжͷǰһͷ£Щң̧ȥһһ˺ࡣŷŵֽڰգҲΣ˼Լ˿򵽶շ졣
ҡҡ
ŷ³çˡ
ŷ֣һô죿ǲǷݾˣ
Ѿϵǿܻ˵˳֣ܿɿҵȹ
һ˼ֻԼûЩҲûʸ롣ŷ磬˽̻ҵ顣˵ƮƮ°ݣһ׼Ů֮
ŷĵһᣬǱشƽΪǫͣþӣӲôһ˵̩ȻһЦŷŰ̾Ϣһǰ鲻ʵԵ̫ǳǴ鲻̹ģ̫ˣֻѡ񳾷ԸǿҲǿ
ƺڵңŷǸݺӵĻ
ǣΪʲôô˵أ
ڽͷ죬һƽƽСɫڣһȻװŷһҲͿ
һ̣ȴֻҡҡͷֵͷƺ˿϶ԼĻɡ
ŷ磬һ㣬޳ѵҪҵĽ
ŷҡҡͷȻѩӰֳȴûвʮӽսܷеʮӽﻹ˵һܵĽͺ˵ǣ
ŷ磬Ҫȥ
ѾݾߣҲҪݣǻͣȻ󷵻ؾǡأ
·ӷѾתƻǡһؾǣܵԣ
֮
޶⣬ֻȥүһˡүݸ߹󣬲ܽӴ˷ðļʿĻѯʲң˭֪Ӹݱ¶ֻ¸ѣЦЦ
ү
һ£˱ѿڶĻǼڶתһת޴ǲθֵܣֻӿǿ˼Ż˹˵ദ漴ŷ˫ֱȭŷ磬Ǿʹ˱ԯҪȸϻȥľӸҵʱ䲻ࡣѩӰŮӵ£֪ŷЩ
ŷͷ΢Ц˴˷ָԼǰ·ŷſԶȥıӰ֪û˵ʵǲƬ̵ʧ꣬һ룬ҵŴ·Ѹٱݡ
һֱŴ·ȥĥŷѾȥԶ˻ȷû˸٣æ·ѸٷԬլԺȻ֪Ѿݾߣֻǿ·ӷӣʵڲܷģѾѰǼ֣꣬ⷢǲ²ŷǹԼ·ﻹһȣĪӵĻЩǣŷžȻй¶شܣѵԯһ֣Ҳ룬ֻҹİϣ֮
ѾæװѸٷذ׺ԬתһȦûзתƵĶѰһľƹ˽ȥһһ߲òװڣŷԬĸլɫʱѾһտҲֻеܣʯǰ죬ɫǻԣƺ˼֮Ц⳰Ū
Ժһ¡һؾƮһĥƬ̣Ծ˺
ѩӰĽܣ󶼣
󶼣ԶĹ
ѩӰԺжһȣ۳Ժ䡣װ׵ƺͳ޲ʾԼ֮·ޣηʥ
Ǻã˰Σ֪Լ֮ǾȲ·ӷġŷѾؾǸɷѾ֪ԼвأعֻվûԼ޿ɱܡͷۣ޺޵ƼңҸСѾǰĨӣƬ̹󣬼СˣһյӰϣԼűȴǳ˿Ҳӣİˡ
ܴԶ˴һ͵͵˵ʲôôҲѣ˿̿ߣﰵԾǼ䣺ֻɹʧܵĽжı¹شѾûȥ󶼾ˣҲǶֵյ֮ƣ䲻ʣҲֻ÷ԥãǶ⼸ˡҷɣһ·߾ȻҲܿŹٵ˾ǡڿĳţһ㱡
԰¶ѩӰһֱɱҮһӣϵ·֮ʣ˼ҵţϣµѾؾְǱԯһץԼϻᱻԯһȥһƤһʱ뵽취˵׺ԬȻҲڵȴԼĶôҪǼԶ̽ӣֻңңظϣַ˾ֻͷνϢŷֲŷôԼǸñġ

̴ɰ

ԯӸڣºľӹԺһԲѾ˼ʱ
Ϧãбţƻϼӳյ÷ܱʣ԰ڹһۡԯһһɫ[۵˫ԺУռż纮䣬ϼһůů࣬ȴɢһƬ˵ı䡣
˾Ȼˣ
ԯһ̧ϦѹԼŭɵعѰϱһ꣬ܲײ鵽ˣûʧԼȫĻ˻˻ף˫򣬼Ҫ
Īʺͼڹߣʱ䣬Ī߽ߡӣǲһݼ´˹Ժһ𴦷֡
ԯһת俴÷ϼˡ
ʲô˵ģ
ûУ֪÷Ϲڵأоԯһ
Էۣ
ǣ÷϶ð亹һҧһƻϣһ۾һա
˱ѾѰһ꣬Ȼǵԯһǿ֪
֪
£ڳȥʯӰան
ǣһ㵣ɣæվȥ
ҪԻѩӰ!ԯһ䣬ȥ
÷ǿ̾ʹͷվѾסϴΪӹǣ÷϶亹䣬ﲻ֪ʲôζ
ܼĪʳĬ̧ۿȥүǻһĨЦ⣬һ˫ĵͫȴǱء߲߰ӰббͶڰ֮ϣԡ֮£һҲʿ룬죬氵࣬Ƕȿȥͬ˶ɷһ㣬Խŵ˲ܵ˶ģش䡣
ԯһӰʧҶ˿ʱȴͻȻһĪһʵΪһѺɵôͷȥﰵ̾Ϣһ
β漸Զļϸ˾ھݺύĽ·תת˼䣬ƺûҿջס˼෴ǷԼһﷸɣҸ̫СظڲԶȴҲ¹һ
ǰļ˼˴ǣȷ˸٣ĵ߽ӭɾӿջ
Զãֻӭɾ濴ȻΧǽȴͨԺ䣬෴ȴһĨˮǽ¶Ҳޣ渲٣һЩСС֪Ļ䡣Ѿĺʱ֣ȻţѾǱ࣬෴Щ⣬¶ǰܵϢ
һ̣װ;ƣûɵ߽ӭɾӡСϷô
Сæͷǰ͹٣ԲסûϷˡ
Ǿһ䣬ˣһͷģݺݵСһۡ
Сһ飬˵ûпͷˣһ˵˻ֱ۾ֻϬ쳣ΣŤͷƵؿƹġƹֺ޲֮ͣ©һ룬͵ŴһӣķŻ˶
ԺĵֺŲǻһôȻ񣬡͹٣СԲãԺһ䣬ֻʪòſˡ͹ҲмסתأмջҪ͹Ʋ˵ȭ
б۾үңûӸžӳһϣǶţԡүסˣӣȴ˦˰ơ
ƹһȻ³ĶæСʹɫ
͹٣Ҫ롣
ߺߵظСԺȥﲻסشԺĲãϲ¶ɫʵ
ӵϷԸСȥˮ֧СŷǼѾӰ֪̽ʲôҲԸѵûᡣ
ƿԺӣվһ£ƺЯ뵡
һߺӰһͷҲ֪ڰԴԺյĺɫЯûаЦԺ˼ȦʱƲƲ͡ңңСˮȳ⣺СˮôôԺô࣬סĵطôѣ
һ߶߶ëһģСˣﰵ˹ģڲһƤ仧Сӡ
ƴϼӲЦȴʵسһֱȥ
ۿ˵ͣ
ﰵһ䡣
СѾת˿ͷأë߶ͣ
Сò״߶г߳Ժӣٿٶ䣬ҪӲЩӰ˵ķϻ˳ȥ
ߵҹǼ߳һ£ȥǱջϰķ£ǽڶһ綹ƻƣȴֻӰڵʲô

ϰ壬һõ
СΪϡǼ׵ˣ
ǣ
˺ܿͻǰɳ©ҵԴ
СŵŵԣҴ˵ϰԽԽͣȴ౱صٵһ˵ѾûôתźԺֻؽѾѾûбĿˡ۾ɨبλλ˽ȥûзֻصϢҡ
ǼѾ˰ңֻ֪ⰵںδԼ״ݾߣ´Ħã׼Ϣͳȥ˵ŷŻ÷ﻹûףȥŷűȽϱաⲢ˷ȴһɵӻγ˿ջСں濴ű͵͵һڡ
ۿһ轾бＱ꣬Ͻ˺顣ҹڽӽԯѰŷŻǸ⣬֮£ֻգѰһСȥԯһŸŷšԼæ뿪ΧƼȥ
ŷУϰ䣬ӵżһ֪ǲǸû㱨¡ԥãǲ빼һΣ˸߳ӭ¥ڰ۲ûβ߽ż䡣
ŷſغһ
꣡
Ҵһ£ȷû˸١Źżţŷһ֡ŷŴ磡
ô˹ӣڸϴ÷ϵ۶ˡ
ǡ
һֻıشݺһ£Ƶۣ֫ٺһ㣬ָŵ׶ľġ۾ʵĳһ˿ߺޣ÷Ϻ÷Ϻ
һȭϣյϡﻩˤһأԯһ̫ˣѵĻѵ˾Ͳˣ
ŷſ𾪣ס֣ȵůӡ䣬˹æ֡

ҡҡ˵Ҹظȥˣǻߣֻƣڴû˵ѾߵһڻȥһжǰԼԶûл鵽ࡣ
ż˼סƽҲȾˡŷſΪָͨ˳ɫǣ̧ӿʲôҪŷŰæģ˵ǡ
ŷŴ磬æָ򶨣ȥһ飬סĵַһһ֪
ŷ˴һϢʵ̫Ҳ̫Ҫˡ
Ϣ̫Ҫˣϻظ
ŷŴ磬ҵʱ䲻࣬ץ֮ǰԼ¡̹ϵ˵ŷŴץңԹ
ΪʲôҪ£ŷƣɬ
Ƕ񣬹ҵ󡣡̹̹ЦЦ
֪ôʯǳˡ
ţֵؿһۣɻ󲻽⡣
ǣѾץն
ʲôʯֺθɣȻߣջָƽ˲ϵ亹Ѿð˳ħ
⣬Ҳ!
ŷŴ磬ҡȥ
ӲˣƱҪȡᡣҸ죬պŷڸŹǲŷžͲˡ
ָݺģָҲãŷתӣһһ˵ҪΪƽˡ
ŷЦ֣ʾԼû£˲û˵̫࣬Ҵҵط֡ŷæظӲͷƤȥݼӵ£شβţԯһǰһһʮһ飬Ϻڵϲԯһŭ
ˣԯһͷŷţֻ³ĸ֡
ǣ
ŷţ֪𣿡
֪ŷͷߵأԸ
㣿ԯһ΢΢һϴȥӭջ
ǣ
ôݾߡ
ŷŲ̧ͷ˵ĹӾȻûгͽԼʵϡǰүĪ⣬¹ţһʱԼҲ͸æ߳Ժ䰴ӵķԸϵȥӿջ

޵

ԯһԶԶŷ˳ȥŽٻǰԸ䡣һ㶣ϴžþòɢɻȴǲΥæȥ
ѩӰԯһǽŵ⽣βȴԺ伷֣̹ǡ
Է裬ͻȻһ飬˸䡣һھжսĹģֻͨͨ
ʯǣʯǣʯǲ£İѵħԼͼӣһȫûƷȤǺһɬľơ
ϸ˼Ƭ̣æ˷ȥСȥǻϲĺܡ
ҹһѩױƶһƬࡣʵڲʺҹУһ£ǻҹװҹɫ˻ʵڲʯǣǽɲźûԯԺʯǾȻ˶β̡ôǴԯһƲԼʯԼҲû취ȵãԼдȣֻȴ㾫ȿʯǵ״ȳǡ
һɫ䴳˻Ժľި＾֦ҶɷïһĻҵԼҪĶû뵽ȴ͵͵ķʽԼҲ㲻㡣
ã֪ʯǱʲôطֵĽŴ˺԰ĳȥԽԽˮ鿣ңңӰƺ裬ӷһ£вãæٲһͷ
ѩӰȫ
֮⣬һɼѾĺ󱳡һĸһͷҲϾ˼ʮⱼȥ̻ɥ֮ȮŲ·Сﳯӷȥ
ܣ
һǿָļͷ÷죬æһ£ڳһ
ﶼҼĿͦӰվǰʲôʲô
ܣԯһ˫ָ˫Įǰ
һһҴ٣ҿ֪ĹҲܲȥ쳣ֲʡ
ԯһǹһĨЦ⣬޼
üͷãĵ׵ľһķ˫ĵعȥ
ū֪
˼깦ˣ žһһǶϣʱľ졣
ڵϲҷǵѪһһε
ԯһۿתȥǰȥŭһϣ
վĬظһ֮⣬۾ＸǾ͵ۿǰǸɷһӰֲ̾ңס¸٣θҲù磬ӲĺܡŨصҹɫǯסķԼǱǧ˿סӼ
轥סã֪ʲôʱʪҲʪˡһ꣬Ӳħơ
ʦĻض
һ߸ǰգ˭ֵԼħ
ԯһеԼĸۡȥԹһĨ΢ЦѾ㶨ػȥʯǣ뻸ˮ裬ԼԶ
ĪʼͺϼڸǰãſеԶжæӭ
ӣ
ѾɥѾƽĮȻֻǴͷЩɪҲƺЩ͡
¿һߵٿָӡʱ۾˼ؿš
̧ͷᳶ˳ǣֵͷȥ
Ѻȥ
Ϻ͵ŷŵǸǾѣ˴͵Ŀ⽻ű˴˵˼һ̣Ѻ¸󣬹˴£˫ַز̧ͷ򴽲ֻǶŵϹ˵Ĵʯ޲õضȥʦǿԼһ侲ôͲ侲
ŷź͵վ̺˱˴£ľ㤡
ԯһ棬γţֻŹŵ׵ɨһֻ
ѩӰݼ们һƬ䣬ƱĺͻȻ˷϶
ūǣ̧ͷص
һϸϸ紵۾һգŲɵһƺߣֱֱֻһУ֮ѾûϵĴʯ
ͷȻ̧۵һ˿ŵĹѸٵͷȥڵϡ亹৵ؽͷŴŵĺŶ䷢£͸ڻ۽ʽ۾ɬһֱӵεδ䵽ϣڴʯһˮ͡
ϵѪһߣڹɼ˵Ĵʯϣһߡ
ϺͺµȾˣѩӰֽڽ˻ڣӾǷֽ²濴ȥ΢΢ƣȴȻڲͲýһ㵽˾ͷ
ڵһȴѾȫȻǳ鴤˼£
ͷ̧ԯһĮ΢΢ӣѩû¶ȣվǰ
۽ɨѩ׵۽ǣϵĽ˿߰ҫҫλԼ۾ԽԽ㱾ҪϢһ
һֻ̧ͷ亹̧𣬱ײһڵͫ˸䡣
ۣǲм
ǣһ̣ش
˻һһ͸Ķֽ׷ˡ
һƺߣһ϶һ£һƬ䣬ϵ亹ٴ껬䣬εδεδڵϣһһɫС
𣿡
ūٲˣͷڿת˼תﲻסСˡȴֻܷڵһաлӲɱ֮
˭
ѩӰūߵӣ
֪ʷĲʣ
ˣ
ﲻȱͣ´ܣն֣
ǣƽػش
㲻Ըźң
ң
ӽ𣬴粽źңذ״ˣԯһƽǹһĨ΢ЦƺķӦ
ǣ
£˿ڣ
¼æǰͷϵذףæ׼γһ죬ָһУγذף亹ٴλ䡣
ԯһֹʩһŸź˳ȥ
ԯһıӰ۽߳ЦƣϹųЦ⡣
ϿҲຮޱȣȻѩӰͷǺ죬ȲʮӽȴҲôһһڹӵĳŪлһǳ׻
߳ţŷź͵彣ͬؿԼһۣѸͷȥǶӣֻǸں󣬳Ĭ
óҩϣѩϸס˿ڣȴҲޱͬ顣һ˫峺ͫĿոһ˿С
ȻѩӰһ˿΢
ѩӰūûһ˿¶ȣҲûκα仯ʮֵ̹Ȼݣڻָ˺Ϥģ
¿ӣס̾Ϣº
Ӽȷ㣬Ͳɱ㣡
֪



һ꣡µײһ䡣
̧ͷ˺һۣһϮ콣䣬üīˮñһ䴺ҲҪ۵ģûڱԺʱº͵õڼꡣ
ˣ˵һ˻ص
ظ˿ڣͬؿһۣѹֹ
ˣӵĵȥ´ˣ
ºЦЦǴǰģѾһ˵أȻǼūͲطˡĺɫ϶ǰ߰ѪѪѸɣаɫĺۼһ̣溰һܿһ˽˸ơתȥһṦһ·˽
ʱ򴩵ģȴɡ
ǣ״Ӧ
ùӵ˱й֮˵ת˳ȥ㻻·
·ֵƣֻѹ֣ѹһʯƲ
ֻû·ź¸ȥʱѾ˾ְɢ˸¸ֻľӺͼĪʼڣ÷ԯһ塣
ߵ벢°ڹȥȴֻǹи˵һߡ
ԯһһŰӿ鱳ƣҲֻǽ͸ˡаʱԯһǡ÷ϣĿ
÷ղѣ÷һֱֻۻڵţǫ˵
һʱʲôԯһɽ豭һƬ
ûûгɡ
ţԯһ΢΢һ϶ҶҿѣŸ˷˼ҵ㶼óҪЮϣӲС֪ɱġ
ūŲңūšͻȻʧ٣һֱǵ䣬ԡԡ
ס˿ڣֻסשֻһƬ
ԯһ΢΢˶ȴûз
ū֪
ɣȥķ򼸴Σ
Σ

ūŻ˻ײ̵Ǹͯƹ񣡡δ䣬ְһƣһЩˤæֹȥ
ԯһеʱŭֻҪ÷Ϲǰү
ī˿÷ͷæȥѾ³ݡԯ̧ߵѾָӡַ
׺Ԭլ㿴ʲô
ԺǾŹͼãűţûб仯ǹ졣
վԯһһ̣
վһߣԼǰĺԼ֪һ顣
ľӿƽˮĵĽ
ԯһ˽ľȻʮ˾Ѿʧ٣Ѿ˶ֵҩˡ׺ԶڱԶڣѵԶΪ
㻹֪ԹΪأһΣҪҰ㡣
ūŲˡŽµĴʯƤ
Զˣԯһޱ飬Ŀȴ΢΢ɶ¡
󣡡ͷƬ̣ҡҡͷԼȷ
ԯһͷԹǶ˶Īʣעʲô
ǣĪʹصͷº͵ؿȴѾ΢΢
̧ͷȥһ˱ůЦϸһӿ۾Ƿĵºƣһ԰ůĸоæͷ˳ȥ
÷ϣ֮мʤ㣿ԯһͻȻתͷ÷ϡ
ӣֻ֮Ҳס
ţԯͷµ˻˼ģ
ӡ÷¶־塣֮
û˵Ҫɱ㼱ʲô
ľӺͺ¾һ࣬
ĪһֱڴѾжϸţȴֻϸճЩʲôѾƽܿ亹ð˳һԯһҪĥԼģӴÿռʮʱƤӵ£ôȥѾǲܵ飬˼ǧת޼ƿʩֻӲͷƤסԯһ䱧
ҹ٣¶ԣ䴲Ϻ˼룬շתֻߡͻȻһϯһһһۣԯһײ۵ס
ԯһֻһϮѩ£һ°ָͣ΢΢򾱼ᴦ˻һ䡣˯ţ
ֻǵͷҷ°ͣ۾ԯһ⻬ָϡ
ԯһָ˵ڣôܣ
ˣ
ţǾͺãһɣ˻䡣
ԼجΣϣ̾Ϣ
һ˪ʤѩļżձƽӣҪңѰһˣܣȡ
ԯһһӡūĲˣū֪
˼ôģ
ԯһ䱳ȥæԾ˴

ж˵ʲô
ԸС̻ؾźӣһ£֪ٲרˣ
ԯһѵõûзֻ˼üͷͼأ
ҡҡŪˣͷһŵùȥ
ˣĿˮ㲻һԭ򣿡
ҡ¹
˿̸ɭɭ±裬̹ǣ
ϵָӡȥȴûȬԯһϳźѵڵļաԯһߺ󣬴ڷǰ·㶡һѾ＾ůûмڣֻºԼһͽ̾ˡ̾˿ӴеȻ浱ȴҲûɡ˭ֽ֪ѾˣûлָĿܣʮĹתۼͳ˷ˡԯһĳͽȻ˹˼ҵͷû뵽ԯԼóһζɹ
ĺʱڣ²ݴС棬󹾹Ǳ߳һһ䣬˷ҲȻȴǸо˱ָֻг׵Ĺ¶
ʲôأ䲻һ
ŵһ飬ذأԼѹֻͨͨţû·
ŷܳתͷЦЦ漴ʩһ
ŷſ룬Щۡ
ֻһūŷܳ𣿡ƽĿãȻԶʧȥƵģƣվԭأյ緢ѾʧӰ
㡪ŷֹռԯһ鸮Ѿ첻ԣȴƬ֮Ȼֽһ͵һƺҷȴڿԳǼūＱе֪𰸣֪𰸣ղҵǰѯߣȥ
֪˭׿һߣƺ͸ҶӿңԶգĿûбϲû
ǣ֪ô£
ұԯūţûΪС͵ϰ䡣ǣȴûЦ䱻ڱ˫۵ʱָбۣʹ˶ѡ
͸һ˿ȻͲýѩӰֻǼū⡪ҵ
̧ڰײе֣Գǡ˲ɵģŷ!
ŷŲ֪˵ʲôźá
ūŵľͲ
ŷʵڲ֪ôοźã۾Ȼ¶һ˿˿ľ۵ĺܡ
ŷŴһ£Ҳ˵
ʲô£˵!
˴û֪Ůӣŷ£¡һ£ŵүҾˣǶΪǸСˡ
ģŷ֡?
ЦЦ˴ȴûгȥ͸ϸϸܵҶһͻȻúůŷţлл㣡
˵͵سȥתӣӷ£ٳ
ŷվڵûжĵװϲðǰˣͷϣȴǾú䡣
ˣջԽԽԶ

ּʯ

£ֻǿԼֲĪʺͼҲ˰ȥʲôһڣҲֻﲻĴ߶̵ֱĿֽ̣ҲûˡϵĲɽ¯ֱֱݶƮɢûصһģֻƮڰա
ԯһ֪˵ĻȫţʲôΥ˵Υʦڲ飬Ѿֵȶ֪ʱƣҲһӽء
ԯסˣڽ֮ϳע⣬һ䡣
ԯһ΢΢ͷ۾ȴѲϡ֪ʲô˼ȴȻЦšԯļūȻ˵ңտɷ˵
һ̧ͷײԯһĿ⡣
ֻЦЦһСˣãС˵Ťˣ
Σԯһһۣ³֡
һԯ磬ź򣡡ָ˵Įʽ˵š
ţԯ΢΢һÿɷ
ʱܹԵ˳ŹѼɤӡ¼ݵ
ǰ伱æ¼ݣϣĶᣬۺЦİٹ١
ֲսҹ̫ӣ㸺ӭµһӦˣԯ⣬رֻ֤ӵİȫʧ
ּ̫ӣԯͻͬʱʩ
ɢԯһͻͬʱ뿪׼ԻظͻȻһС˽ǰ̫ӵλү裡
΢΢һЦղС򶫹ȥ
ԶԶţ˴һﲻͲסһ˦ʧ˵ֻЦЦתȥˡ
ԯһظͿĪʺͼӭһüأ
ڹӵġ
ź򡣡ԯһ
Īʺͼһ㶣ֻôײ
Ѹٴ˽ȥڷԸֻվ߳˷䣬Ӳ ͷƤǰȥ֪޳ҪôĥԼӭһ뿴ԯһѾ˹æһԣƳԶĵеؿͷȥĿЩ
ԯһڶ࣬ȴѵأ£˽ŲϢ
߽ͥæɢȥԼԼĸλ
ԯһбһۣʾϣæ߽Сظ棬ֻǶŽ£ԯһ̫ʱշãϦƵҫҫһɫ֯ڹҫһһεֻͷΣѬƱǾû㱡
ֻ𣿡ԯһͻȻһת
һȴҶѾԯһüͷšһţ亹ʱ˳ϼӳ£ϵĺҲȾ֮ɫϰϸһһ㱻죬岻סȴֻ򴽲ҧ´ϣ޲ҧѪ
Īʺͺһ߿ţȰ޴Ȱֻʵ̫ء
𣿡
ۣش΢΢һ˿
ţԯһ۾һ̣ͻȻ֡ϣ
Ȼش£ûȣסۣŸԯһħ˲òϵ亹ﰵ䡣
¿ĪһۣתͷƺڲıӰĶɣȴû˵ʲôҲںիȥ
ҹ˾֮ʱСز𿪰ײ°ѪѾ裬մϣÿ˺һ㣬ĵۣһ߳亹ĨһѣһƬȻԯһȻһ֮ʸ˿˶ʹģҧԼѪ,Լȴʵĥ
һֻ֣һֻҩƿ֡
ŵһ㶣Ծ˴нվš
ֲֻͷһ˹סؽײ˺Ѫ˳Ű̺۴˳ԯһĮҩϣѸٸ
д֣б
ͷȴûз
֣Щô
лӣ
л˼ң˼ԣһ㣡
ԯһĮ˵ָҲû
ǣһ֣ȴƮƮûȡ
ðͼҪЮ
ң
ߡһԯһĿϷʵЦȴ纮аֱֱش̽ڵ۵ףƺһ۾ʿʲ
û˸Ҹף
ǹӵģ
֪֮ͼأ
һ㣡ֲ̫ñʡͷóͼ
ԯһֽӹֻɨһۡպ¸㻭ͼ
ǣ
ļ尾չҪȥƴȫ㾫һһսŹȥĵ׵ɻڼ尾ԼĿܣΨһеɵģҲܿǽһ죬֮⣬ܼѾԯͽ
ŷź͵ǳ⣬ӷԸһͬȥ͵㶫
ңһ㶣Ѿ¡
ǣ³ſڡȥɣүһͼӷԸϸ
ǣӦУתŷź͵߳š
㡪ðɣеؿ˱Ͼһѵ£Ϥĺܡ
ãǣȴûЦҲͳĬ
ŷŰԵ˵һֻۣ죬ֹ
λ磬ͲýһѾˡ룬ȥܶദʦӣӱػһ档ᱻϵ򡣡һһֵĵȥǺһֻʣ̾Ϣ

֣дҲǣͻȻЦ̺۵ϸӡ
ŷŲȥЦŲȻƽѾζ
˰ļ磬Ҳ֪ôοˡ
ˣҪ˵˵ƣǽλɺãŷŴѾˣҲǡ
ţŷŴ統ܳ
ת˻⣬ǰһͬѵӣЦ鲻ԽؽʯǺСġ
ʯЩһһлᣬҵȥ̽Ǹ
ģ
˴ĽУʿ̼֣ƿڸˣ̣һ·ַ׷ףУ͸ʻϢ£Ľɵð̾˿
ŷѾ֣ЦЦ׸мصͷ
ʯǣͻȻָǰ棬Сģ
ʯСԴ£Ѿ˸ǰ
˼æʩʯǣȴʯһŭԼ
ʦ֣֮ԭ£æ
̧ۿȥʯǿҲֻƲƲ죬ݺݵһۡ
ЦЦʯǴ磬һæ깫ǰ
ĴѾ˸飬˺涼֪ȥʯʦ֣Ѿ顣ʯȴһֱ֪Ī˺Щ죬һǻ޴йӵʯһȭտ޲ϼ˵ͳӵҷֻ۹⽫ɱ顣
ҲһζضӭԵĿ⣬΢΢ͷ
ʯǣ˵ʦܣ
ôҸʡʯŤȥ
ʯǣЩǸءЦȥݼӡ
ԻлֻЦЦ˹֣ʯȥ
ŷź͵ѾԼԺд
ʯǲֻǴ̤ǰ档ʦ֣͵ͽе
˭ʦ֣
ʯǴ磬ԣǸæתʯǰһס
ޣˣ
ʯ粻ޣһٺˡߵʯǰֿ˵
Ҵ㣡ʯǺݺսȭͷȭֱǰءܣЦſ
ǰֻа֣ʯȭ֪ԯһӣݹأôǣˤȭͷ
ֻһζƢظʯŭԼʯǼһζϴȴҲòٷ
˵ʵ㵽˭
ʯǴ磬Ҳ㡣ԯļūɽ䣬ѧϰ󷨣ظźҼҹӣֻҾ̾軸үսȴū㲻㡣ֱʯǣһ̹ϡ
ΪʲôǼ֮
ʯ磬Σ֪ĺáֻгһգɼˡ㷢ģǣ㡣
ʲô˼ʯһ
˵ʯһ룬ȡ籡ʮĶݷ䣬һӾ֮֡
ɷ򵱶أΪСΪҪӪ
ūû취һŤͷԺʯ֣紵ʯ磬Сġ
Ū飡ʯһƲ㡪أ
һɣ֪ʯѾԼĵЦʯ磬Ầ㣡
ˣߡĥĥһ㲻үǣʯ˵ǰȥ󡣡ˮ鷿㡣
ǣ
ֽˣô죿ʯǵ׻ǹͬؿһۡ
ڹߣҪ򡣡
˵˵ţѾˮ鿡ʯǰһָʾȥԼȴͣ⡣
ѩӰ㡪ˡ

·

һͳϵæͷ˽ȥ
ԯūݼүһ°ڣ롣
ɣһ˿΢ЦˣܲѩӰۣȭȭ֮ģο
Сٲˡŵüæֹȥ
ⷴղûϸϸۿµ˻ᡣֻС˳üĿ㣬ЩȻӵͽܣʵڳϡ
ǣүԸ
һݾͼܲƣˣ
ǣæߵүߣ鰸ϵһͼ
ʲôⲢƤɾСˡ
ǡŴ󷨰˼ͼء˰Σ¿ڡ
Ȼеʶ޸б۾һۣüһۺ
Сһү޸ԯһԼ⣬˵˳
һЦˣҸڼգͼٻȥ
⡪ֱ治ԯ˼ǻ˼ûӦСūҼүӣڸڡ

һ˽һ֮õūţЯżֵЦ
СѾϴˡεվڵȴˮ仯
ﻭ˵°˳ȥһѬŻ߶ķ
վŲҶֻǶԼĽ¡ŲԶȥֽ̿ţϸϸ档ϱīֽ뱸īѾкãѾõġ֪ǻһͼô򵥣һʱԸ룬רĵػ
֪ʲôʱʯվ󣬡Ӵˣ
ʯ磡̧ͷǯ䡣ô֪
ҸղܻͼʯЦһЦػ֡
ϲ
ŷŶ£һҺСʯͻȻЦҲѾܾòˡ
㲻ˣչһЦο
ߣô˵׽ʯ£ϳ
ڻӪԺֻ꣬ʯǺСкˡٴξףȴʱѾ˺ܾã̿ѵ¾һỵ̂ٿ˴ЦʱʹߣZһӣϺõҶɢ㡣
ƹѲԺ֪л˵ҸڶȥѲȥˡȥıӰҶ
һŵţû뵽ǻһ𡣡
ЩĵǵȷȤ
Ϊһ޳СĿһ˵ʵô£һֱš
ԯū˴һۣΡֻūŪɳ׾񹦷ѷϡ ĸһסһūƭңԴˡ
Ƕ˵ˡСͬؿһۡ
ͳʶͼı£û˸С㡣ʯ˵Ƶ˿
ڵرɫɨʯһۣһǿҵĲϮ
ѵǡѿڶ
ʢͻȻжΨһմӲ֪٣˽һ
ǣɫͻȻҰףƱһ亹৵˳ӳ£ӨӨ׹⡣ǣ˴ϰѧ˰꣬ĽԶ۸ڶΪū
ȣ̾ǴȾһСҲ̾
ŷһۣһֱսսıȴٰ㲻Ը鸮Ρʢʶ󷨣ȴͻȻѾһֱ׷£˹ڡ
˵Щˣûø£ļλĺáͻȻЦ
֪Ը˵⻰⣬Ƿ׷׾ٱת˻⡣
ҹͨڻϸϸĻͼڵڶ峿ͼ⣬⿴ͼ΢΢ס֪㻹Ȿ£βὫ㹰͸ԯ
ūŲҡ
ţԸű𣿡һʳָ򥡣
һҲ룬һһ֡ūѾһΣٲˡ
ָڰգһջڱ£漴˼صͷ΢Ц
Ҫѵһʿϰ󷨣㼸աȻ˵ĴˣʵսҲ̫
վţֻõͷ
Իȥˡ⵭ĿһۡͷҸԯ˵
ǣʩһת˳ȥ
⿴ԶȥıӰָ˸һ˿ҵ޽ǣͻȻЦЦǰϣӴᣬﻹаϳİһﶷ߹Ѱꡣ
һŰˢˢ߱ߣд˼֣Էˡһƣһת˽
ȥţԯ
ԯһ˺ŷ⣬ֻм֣ʵ顣
ԯ΢һֻһżٳĩֻȡֽʣд˼֣ɹ¡
ͬãݸˣӹż㼱æػ
ӿի㣬ϳ⿴ţҤĲյһ裬תͷ˽и磬͸ƾµӣͬ͸˶ƿ˱˴˵Цݡ
үһʲôЦ£ЦڣһɫӰһת߳һˡ

̧ͷһЦøӳ죬˫һ죬ڻ
ү
飬ԯҪңǰȥΣ


ҹĻʹǣֻһ¹ĻεӰݣ
ǳ·˷䣬ֻҪǲϸͨﵩڡ
¥漸ֻұλ·˵ۡ
¥ƻͨͯ澣ƼȣУĴǺȵĿ͹ٺʹε
ĵĿĴӳ۵ıǲݻ
һýӰһС߽ż䡣
ӣ
ˣһŶأվڴǰƺ¡˵
ˡ
˲ͷֻһ
ȷݣĿƺܼ򵥣ӳȥ
ûó
ûУ
ĵӲһǸûСڶվںӰˣҪʱץ
ǣ
Ҫģ

˹صϥأ˳ȥߵ¥⣬͸ҹɫƺЦգһս쬵أһӣϵϱӲϣۡת̤߽ҹԶԶ
ڶתһͭعϣµκα顣
տնˣ˫һһüзۣɫƣԳ˸ƴЦ˽
ǣ
տնǷͼŪǮ㿪
û⡣һɣƼ򵥵ֶֻ̧̧ѡ
պҹǷ»İ˼ͼĪʧڽ䱸ɭϵĻȻܶʧǽ˴̿͸ǺεȵءⲢûţȴԽн鷿һٳͳ֪ԣֻǹһﲻ
ʱüԯһߣŷԸȻľګ֪ԯһزţֻܰһʱһʱԯһûȥȥȴָϰһµ󷨡֪ȴװɵ
Ҷ໰
뿪ԯһʱ࣬Ҫʱʱħֻ࣬Ҫ뿪ǵһϬĿ⣬ͻɡ
ľӺͺµȼӲΪȴҲûлԳͬûϢӣȻûʵֻǸͽ
ľӵ׵˻ὫнԼԺһѯϵ֪ùأæߵϴϸϸ˼ҵ¡
ľ˲һʤ꣬÷ֻļ磬ȴ׷һĹ¡ľӱ˴˭Ҳòʲôֻ÷үһΣֻСͷӦУ˼ĵ
ӾһһĹȥ͵ʱֵʹ˼¡

·

һһԯһߣ͵ĴֻԶζؿ֪θ룬ŷȴװ׹һĹС
΢΢ͷȥҶ룬˴ণԯһ˼ȺԼǲģֻҪƽ¾Ѿˡ
ĻľӣܼҶѾˣֻԯ£ôֻһңƺ󲻴һ㣬ѵʲôɣ˼䲻ɵֶ࿴˺ۡƺоĿ⣬תͷºЦЦ
ԯһͻȻһ£΢΢һæվֱӣҺ˼룬רһߵֵĻӵ
ʱֻк̵ܶһ
ãֻүĿһֱû뿪ԼǹһĨϷζؿ۾¶ŪɡԯһģȻͬΨ϶ľڰ˰⣬һ߸ϵģ
£ǹܲסԼ۾һ͵͵үԯ԰һ֣ȴǽ׳ЩɫԺڣüһˮһ㣬˵ۡ£̧ͷۡ
ܺ۾ȱöӡһ
صͷȥ̧ͷĴۿһơ
ĵ۶ԻߣԷԸ̫ӶֻҪ˿ðڴļơԶ񣬹ս飬ּһۻɱҮֻ࣬ΪڶԶ̸ոĳ롣ԸԶͶϵһ塣԰ŽӴǶǺ¡ʢ̶鶼־Ρ
ԱſʼһԼһɺձ·־ׯ࣬ʼҵƻǣȱᦷͨͷĸ̨ЯŰٹ̨Ⱥ
ֹĽݾЯͱŹѩӭȢʵù
Ľݾ̩ȻϣȥƮݣ緢üĿû˳еı뺷ͷ˪֮ɫģ
ˣʱֽű䣬ͷƤҲҪը۾Ľݾֲƶֺһʱӿտն˾ֻǸе䣬Ҳ͸ΧĿҲҪˡôôԼһ·׷ΪѾ·ӷһʧٵѵǰͼϣһ͵ʦͼɽ㽫û
ǸѪȵҹ
ԶԶɱ¼꣬Ҵ׷ٺ˸ϵƹ۵ʱ򣬴ûѪȵʱ
ԺǽһƬСʿѾ˵ϣԺֻһڵϼ˿ûоεĿܡ
סľˣ۵һƬֻθһַǻ۵ԥһ£ûҳƺʦ塣ľ˭ɵģ
ʦ壬 ңľ˵İԵѾѪ߰ߣڿʼѪֳһ˿ο˫ֽһյĶߣＸ䣬ͷһᣬˡ
̧ͷԺеˣ˭
ӲҪᣡ˹һĳʹ˹
㣬㣬վ
վ֣һ·׷ټ۵ġ˲˵ֻº͵ؿ
Ĵʦ屧еϣһĻ㱺ȻӶЩѾִĸо һ˼׼߳šǸѾ˽Ƕһȭ谵͵ƹ⣬ϸϸֻǰն˫ĿȻֱͦı߷ȴȻӡ
лҪ˵ƺ͸ģվſȻ
ʹľǺιϵ
СѩӰǼʦĹˣǵҷЩǣһ٣뻹ˡľ˷֮ˣλ˽ԹȻֻ²⣬ǻҪ±֪ٸ
ȻѾǲͯȥˡ΢΢ףͻȻζѩӰ
ǣ֪ǣͷȻ˵һ飬Ǿţﺬɡ
˾֣
ˣˣ
ʱӵĽŲرŲѾŰΧƽƣԲģֻרĹ۲쾰־ӡŹ֪ѩӰţΪѣּеȴеؽͣٸĲͷǿֻԶԶųĬ鿴ʦ˺ɻһˮī֭ޱصطŴ۾ֻ̫࣬ðסĽ꣬ԼĴ顣һ߽УоĿЩƣᵽһŹ˼Ȧͣ͵ǰ棬ͷȥоȼĩ΢΢һ԰ףע⣬һֽҽȡЩã߳ҡ
ѩӰӣʲô
һûʲôôܷʲôءһЦ
ѩӰӣҿ˿ŰĶ£ҵ˶˵óһֻĶ滹кɫĺۼⶾܹ죬˵塣
ӹȻмҡ˶һЦһ֮ͳĪ֮һ㡣
ֻ֣ʲô˹ǰѩӰغһɻ󡣡ƶ
ȥݣĻһ䣬תߡ
ȵȣҲȥּæ׷ȥ
ӣء
ȻֽҶһǱ⣡һҲиӦ
һ̣˵ͷ
ԾĻǣദȻ̹̹˾ӡһڵķʱ˻ɣȴһֱ䱸šԼ̬ȣ֪ȴ˿⣬ȴһֱҲȥ

;ָϵɽׯʱȴѾһƬǰ˿ڡվڽ֮ϣĬΣһ˫סƺؿ͸˹ȡͼѾжϡ
ˣ̸ϳأȴЩƮ
תߣܼŭʲô˲˶ʦжȻľ֮ԻܹֻǶʧȥ
ǰͼѾȴ˿ʲô⣬һŽͼѣƾżҲܲȫʣµĲ֣ʦɲҷɣСزغһ룬ֻľʦһͼɽ󣬲ɻѾŴգҲûлᡣ
ĬϺݰ׵̣˿ãȸòĵ׵ȴβɢԼƵ֩򸣬ôи͸˿һѹֵô͸ԼΣȴ֪ܶǰԺηĶôֵõǣ
ŽѾмĪʧ٣ϽյţѾģоͽŷԭԶ벻˹ϵ̽ʵԸ⿴ӣﲻ֪Ϊʲôտȴ˪˻־⣬˵Ļͷۡ
ѩӰ뵽һôˣ ĬĬһΣſ˵
ѩӰѾ׷;ҲѾͽٸɡЦЦ˫ֱȭӣСɻ£Ҳ׼ȥˣʹ˸ǣ
ѩӰӣЩ⣬æȥ
ֹһֱңѵѩӰʲôֵùӸȤģͻȻЦϹЦƣȴһĨ⡣бžߵǸСɿݵСͯеѾսɱһ
ǡ
Ҫ֣俴ž֡
ҶҼҹ񣿡ֵͯش˳ȻһԶҴ̡
̲סˣӣ
Сߣ£ָŭȡ
ѩӰˡ
Ȼᣬ뾰ӲҪˡתߡ
Сǰ棬סȥ·˽ڵٲһšֱ㾰ֵѨСǰ棬˽
ס֣ס֡ԶԶСߺѩӰ˼
ѩӰѩӰýӰɱ·ӷϲǰһȭ
㣡
·ӷѩӰͷһϲЩ͡ôĸ
ͷľ˱ɱ˿·ӷȻˣκνսǷǲϣЩءо֮ԼĪ˷ܡ
֣ӣ·Ѿ;ִкѩӰȻʶ֣

ɽʦĴˣ
ûᣡһȴָһɿ
ѩӰҲûʡº͵˵ţ̹Ȼ
ᾰˡЦЦһֱ£һΪӲ⡣
˼ͬʱЦ˳ռ϶ƺһɢȥˡ
ǾƺǺ˽⣬ѩӰ˴иӦֹһЦѩӰˡ
Цһȭ¼ǰ顣ԭĽҲΪ׷͵տնһ·׷ٹ
һһľ¥һ˭Ҳûֻ²ԶЩϵֻ·ӷϯĪ˵һ䣬ѩӰ˵ɿǧЦôһֻҡҡͷΪһʱƺ
ѩӰӣʢľһݱͼɱֿ֮µĽ䱸֮ģŹ˵ҲʦԸǰľ˭֪һ·ֻǸоҡֱ㣬һֱĦѩӰҲ֪Իǰһ˵ƹ¡
ŶԭˡѩӰ˵ʦľĪ棬Բ飬ֻǵѾšҵȷ֪£ʦԸСǰԸֻϧһһƣԲ˵ЩȻ;ֵͬ˾һۣǽɢѾ˵ʦʦľˣȵҩ˵Ľ飬˵زˡ
˼˵Щ죬ǸضžЦЦ˫ֱȭʾǸ⡣
ֹһЦѩӰұס㣬Ҽ뱣㣬Ҳһֱ㣬ȴԼֵܡ
˾ӣ½⡣
Ϊʲô˰㣿
ͼң˾һۣǡǳģ
ţִһվĽҲͬʱվ
ʲôͼŹͼǰ󷨡ȻȤǿҲ޷ЦŽͼóݸ֣ʲôͼѡǰŲ֪ںδ
ֺ·ӷ۵һ˰죬ҡҡͷͼۿžֵı飬ֻºЦЦ
ԲţΪʲôҪõأܲûԭ򡣡
磬¼ȻѾϣֲܲܡһ֡žȻţ·ͬСɣ׼ȥЭ¡
һȥҵΣաֿһۡ
ҲȥĽͬʱȭ
ãһ·ͬиϸꡣһ·Ͼֶӹķ˽ġ
뼸ദգȸϵꡣһҹＸСƶߣգطְʧ٣ͼһʧ١Ľܺ;֣ͯӰǵʲôûС
һ·׷ѰҲûмˡ
ֱϣǸһ·׷Ѱ˾ȻֻӣȻھ
Ľݾ֣Ĵһһ㻬䡣

Ϊ˭

ԯһıӰ۾һ˿⣬ŭؿĽݾֻ֣ؿʹڳ鴤̼·θѾŭʴһ֧ţֻɤһ𣬻ŻһѪ鲻Խָģ߬ȭͷֵľʹϮʶԼֽѾϣķߺ޸ӳҡͺվУﲻסת˼ϵɱŨ۾ʱĽݾֵ飬Ѿ˶ĽݾֵǸνͯ СߣС߾
ҪҪԯһ̫ͻȻһʱ֪˵ʱƺʡ
ԯһһۣ뿪ͻ̫ͬӭȥоԯһƣæһ࣬ǿѹһɢĮȻ˵ȺУվºŷŵŷߵǰЦЦУܵĳȺƽͣ･񽥽峺
Ľݾִ˿ϣֻйﵹûз쳣ûзȺһ޲̻Ŀ̫˹ϣԯһȼү棬ͥȥһҪڴԡȥݱ
̫дĽݾ֣ȥǣԵֻԯͻ㡣Ľݾ֪ձȨݣǲСƣϯһһ½Сϵ̸£Цϣ㱴Լֵܡ
Ľݾֵ类̫ӵͳȥƫ磬ϯ伸ͳͬĽݾźľֻģһСߡ
ȵͺ¼ڳ緹ʱŷСʵԣ
ãŷšʧ䣬ƣһЦ
ʱҲ
΢΢ͷЦĺܲȻ֣Щǣ
ȡ˵ʲôֻôһ뷹һƨߣļ硣ֵܡ
ŷҲͷֵܣ
Ѿˣֻǲýѡĵɥ̧֣ѵſڰ޳ϣʮԣԳЦЦ
ŷź͵һʱ֪Ȱ⡣
ûʲôһûһµذķʳ֪ζֻθĶӲʯһ㣬θﶼѵ÷š
ԾͲҪˡŷͻȻֽѹһĲݵ
أЦЦʼ
ҿֻӵĶ֡ŷͻȻ
ǣСӿڵ
ֻ͵ģŤͷ˹
ǵı־ͳˡŷЦЦӡ
ǣִȥУһӵǺһơŷŲ²͸˼ȴֻܳĬˡ
ǰź򡣡¿Ѿ꣬кһ䡣
æվչչǣŷź͵Աȭתź˳ȥ
´ˣȥôں˼һ̣¿ڡ
ԭ򣡡
ҼֻĽݾֺСߡһʶҡϹĮȴ¡
һڹӵжϣȴרղΪʲô˵
ҡҡҴˡĺһ˳Ҳ֪˵
šת˽ȥ̾˳ȥ
һȴֹĲϮֻͷϱһֲͣЪؽ˼һʱתʵ޷һӴܣץϣū׷ҵ½޷ͷûüζԯһĽݾ£ʵӦӲϾĻղҲȥãԯһȻơ
η幫ӡͻȻŤͷ
ǣæ˼дȡ
ȥɣϸ֣һ䡣
ͷ˿ͻȻʧȥ쳣ĵ
̫ӺԯһĽݾţһ˳Եæӭͷϡںűߵԯһվ
Ľݾûע⵽ԯһСߵ۾Ѿɨϣ㶢˰յʱ䡣Сƺǰһ˻ȥȴ΢΢˵ͷʾԼϳܿĽݾһδɫ΢΢һЦϡֻʶӣԯһĽݾһû뵽ѩӰط꣬ҲǾȡ˼һ̣Ц
ĽݾֶԯһһȭԯӣҺ񿴼ˣɷһ
һ̹ģ̫ӣȾһһۣͣס˽Ų
ŶԯһüëһĽݻӾȻҵѣ
ѩӰӣĽݾЦָһĸĪ⣬ֻ۾ȴɿԯһĿ⽺ţȴɫ
Уԯһһ
ӣ˳ʩ
Ľݻӽ㣡ȥݼ۾ĮȻһ¡
һ΢΢˼ɿתתߵҮɾǰ
ԯūݼĽү˵Źȥ
ѩӰĽݾּæֲ𣬡ѩӰǵһʡ˶񡣡
СǼūôң΢΢ֱĽݾ֣ȴҲվСֻ֪ӣϲύ
GѩӰֽ𽭺ôԷƱĽݾһЦæ£ѩӰһۣɺã
ѩӰūֻҼҹӰţ˫һȭһ
ԯӣǾִѩӰȸ٣ĽݾЦſԯһɷ񣿡
Ȼԣһūѣԯһǳһ¡
ԺѼ䣬˻صУȻԶ
չδʱŻּᶨصĲӸԯһ뿪˹䣬ԯ
ĽݾֿıӰЦ û뵽ô쿴Сߣ˶ס
ǣС߼æ˳ϴһ˿Ϊѣȴû˵
Ľݾָߵ԰ϴʱڣһιҶɪɪȴЦһƬ⡣
ԯԶɢֻͺ¸ԯһ߼ԺȻɱЩ䣬ȻشƫϣѾתů޵ѾдУĸоЩ䡣
ԯһıӰһȻ·ߡ
ԯһһѾһקǰ
ǰ벽վûٶֻͬؿš
ֻ㶼ҽύˣţ
֪ˣͼʱ򶪵ģͷ
Ҳһʹ졣
ô֪ͼϣ
ɽʼ˸١ε̾
£濴ţκ˲ڣ
¼æתȥȴֻ֣ȥ
ԯһת԰ȥȴץֲſϵݣᣬģǱֻüӿŲ



շãѪɫϼ죬ͮͮͷ΢΢Ƥ͵͵ԯһĿݲգֻüë϶һۣ˵ͦΡңǰһһ㱶ӿڷ࣬һĽʧȥȾ
Сظں棬ĥνԯһ½ģٷԼ
ҪΪ˼ͿΪΪԯһһסĲӣ
һūң
ʲôңϱϹϾʲôΪ֪ԯһʯϡż߳䣬ˮһɵûа覴ãϧȴû˵
ūŲֻ֪ӡԹιȥϸŵƹһСȥɽľ⣬Ľݾֵĳ֣Ľܵʧ٣ͼʧԼԼĻɺԼһһһ顣
ɿǧЦԯһһ䣬һһƱ֮ɫﳤһ
գȥŽּʶʶԯһͻȻЦҸ￪磡
ʱһײģӣӣūūš

ţˣջ󣬴ǹ޵΢ЦȴŶϤһеȻ
û
ԯһã򶨵ı飬Ĳᳶ
˴򽻵ǳù󣡡ԯһվէ𣬾Ҷɳɳ졣Ŀʲôô˵
ǹӵūͣң
˵ûȤ㽫ҲӪȥ
ԯһӸ£бƺȫһ¡
ҡҡҪ
һʱȻ֪ȥһ̣˼ǲ֮׵ĻᣬΣڼ֣ĶԯһԳŵֻƴһġ
ԯһۿãǳǻӡ
ӲСԯһָһž۶ϣյʱ
ŹԳŵԸ౨ͷӣۿ
ãԯһס°֪ͣҪʲôô
ΡιӡãŲ֪ȥô᲻֪ӵʵԼûֻԼ˽ĶһġһģҲ㲻ԯһ
һԯһͻȻЦͻȻϷΪĲȤ
վǲᰲѲҪ̫ԾԶɱѾˡ
ǣӣ
һöҩݵǰĹơǼįѩһƵǰ޿ɱܡ
һۣ̯һ淢ӳĵҤİ״һɾȴ˼ǧꡣ
ֽӹУҲɪɪιˢˢ죬ǲԼġ˼ˣһ䣬һԼŵס
ԯһ˦߽֣׸һĮıӰվԭأ߬ظ߽֡
Ľݾִڽϵͱ֮侭̸кʹǩ˺ԼΪݡĽݾֿ걸ϱסĵۺЦĽݾ֣ÿɷ񣬡ã޶ָ顣
л£
ʣҲޣôŷĽ幬װõ԰̹æͷȥǫ°ݣǲֱ˫ˮӣСɵıӣԶɽһĶü²Сĺˣѩļ
ãӱ裬̫һߣʱº͵Ц
ãѾˣѵˣ
ʣŮҪԼѡ
ʿʣһ˲ţʲǿ㡣ԼԼ⡪
ʣöü΢΢һߵǰһݡõҪԼѡʸŮԼȣϷġ
ãããԼѡ
˴˿һۣղʶùĳ谮ĿáǰʱŮΪ֣ĵ۾ȻĿӮĲͷԼѡĽݾ־ȻҴԲѵȢãʵԲ
ãԼ㣬ҲѵسдͳĵۺЦȰο޻԰žۡ
ֻЦЦʣ
ϯڶдʹߡ
ǣʣ
ڹգϺҹ飬ӳյڹ⻪һƬͬ硣ϯ裣н塣̫Ů붯űյб̣̼ϰٵϡѾںã 磬㣬ն죬ȣʱߣζһһֱ̫Ľݾ¡
Ľݼݺ󣬴£۰ϸãŶֱšһϡ̫ĽݾЩлȻݸ죬˵ȴѾǰװɹվڸ۲죬۾ɨĽݾֻһȦĿһ㣬ǽȥü۽Ƕװ׵Ц⡣
ĽݾǺεȾ֮ˣѾܣҲǰԾù֮ɫһȴֻǲɫ
ԯһͻһţֻǶһۣԯԶ粨ҽӵۡҮɿѾɳҮ˧ֱ˰ɽ׺ҪѩܡҪѩӰͷҮࡣ
ҵǧһٵع㡣
ֻҪһˡ

˵ˡѸؽһ䣬һڽ𵹽
ҵˣ˭Ҳܶԯһüͷɽһ
ţһܾԺԯĻһζǷЩ˽Ʒ𶯵ζ
ԯ㿴˭ڿ㣡
ԯһƤãֻǣ˳ȥ
ʱһֱƶϣһƬ⻪ܷɽǣˮ»ӳյװסһι֦졣
ºңңԯ˳æԯһ󣬴ײɸоһĹӵ˼һƮûٶûз
ÿһȦܿ˳ȥһϲȻšйǰԼĹ˹װûо⣬ֻһֻײ¹أͻͻšʾȻüϵơ
̨Ϲ͢ʦѾ٣˿ʮ輧篹䣬ѷ裬¡
ĽݾЦһֱ̨ϵıݡҹ۽ĽݾָǷع䣬ϿһСߡȥԯţԼѩӰ
үСͻأغһ䣬ĽݲĿӣȴġ
ᡣĽݾЦȻԯһ˽ɼһ



ԯһ͹ܼĪʽ¸˯Ŵ⣬а߲Ӱڴһ㱡ʧȥɣʲôˡĶûóʱ
ޱİҹѹ˴⣬ѹԺڵһҡҷµƣޱ嫺һҶһûзûб˰ֻһҲƮҡС
˯ô
֣æ򿪷ţֵҹ
ǣֻվ⣬߰벽
֪أæ߳ţվ˵ߡ塣
ҸղŻ̾ô
ûУֻǰӡȻһЦȻۣȴҪ̫ࡣ
ֵܣЦļ硣
壬ҺĽ㣡
㡪ȻǼū
ӵļūûܳȥǺЦЦЦһ˫Ӱȥޱߵĺҹ
бţû˵ҹûп¶һ˿ɵɫ
ȥ
ȡ̾˵Ϊлսҳɷսۻūۣȥү
ô󡪡۾һ۶Ӳº֡
ŵһ磬ζһۡԯһڸºޡȻ˶СԷн񱣬һŭ֮½һˮѾͷ¥ֱӵ˼ūͣȴڹ鸮ձ֣Ѿ֤ϲŭ޳Ĺԡ
ôƺһ䣬˼ͬʱĬһ£ֻз磬ֻι
УֻĽݾֵĹ䣬һ·ֻеɱϮһӣ󷽷ߵǰСѾȵſڣæȭһЦֻһ֣˽ȥ
ѩӰ͵ܣڵۡĽݾֺЦȭ
Цһ£æ򵹼񡣡ݼĽү
ѩӰֵܣ˿סĽݼæ
үݸ߹Сֻһū͡
ҺĽֺܷڸ¶æ׷˳ȥĽܲӰҲˡ
СֻǼū֪Ľݻӵݣ򡪡Ҳֻǵһȭҹ´Сˣ֪кιɣ
ѩӰһ겻ǽպúɡĽݾһЦ̷£ֻСվںδѩӰһֱ㣡
£ѩӰѾˣѾýСЦž֣ЩԳĸо
ôˣĽݾһ־ץ
ˣһЦһЦȴ̩Ȼ˲豭һڡ
ĽݾֻǿһﲻԿһ֣С˳ȥֻȴԡͻͻоĬţϲʱžҹҹմķ磬ʣģƺֻϢĻ谵ɱμž
֪ǶݲֻǾһ̹̹ƽϲ߽֪ţȴԹԵ˵ȥҴ˷ǰѾѰĽܺ㣬ҪǾһۣ벻Ȼˡ˼ū
£Ǽū
ѩӰֻ鲻˵Σ
ΪƵ𣡡ͻȻЦһ£ֻЦЩɬ
ѩӰཻһܻ취ָ֮ĽݾЦſ
ûõġЦЦ˵˵ɡ£ðһʣĽܵϢôһֱǣֱظ
Ľҡҡͷվߵ£һϢûС
ѵʱ򣬷ǶڣҵİҲһͬˡҲվߵĽݵߣһĺڣĵЦһĵӻ˻һŵҹɫһֱǣΪ
Ҳ㣬Ըƹġ£ֻȷعĽǸ⿴ԲѩӰ
ǣλͼˣĽҶ⣬һ
ѾѰңһҵģ
ү
ֱҹŸǷԯѵһ̣һڽϡɫѺ˺ͳѵԵȻŵƻֵůŹսһƧСһΣьѵİԭѾʱһ˻ӵ̣ѵõɣϸĽݾֵĻжĿŶȡ
һϸϸϮףС
ѩӰڵ㣡߰ӰΧ˹
ʲôˣ
Ȼ֪˲˵ֱӽΧ롣
ߣ΢΢Цץ˻治١
ֽѷϣ㻹ʲô⣿
ԸЩ޳֮ͽý
̤вУбۿżºӣܿҳͷˡԷ˵֪书˵ãռƣͷĺбϲһãָ罣ֱѨһתڶ˵дѾ硣ֽѾϣûмʲѾۿۣԷֻͣñߴˣ˼γưΧֺ˽˹˵ãһ̣亹Ҫ̸ףƺ˽ͼӦȫ·ȵýڽںˣԥãһҧԾȦ⣬ɱǼӣܿγ˺Χ֮ơ
һɫһʿ룬۵Ĺâŵüһ飬˼⣬æӽơŷƮɢҪڱѾ֮һ̱ڵأ˵֣ܡ
վסŷԳ࣬Ծ˺ǰ˷£
˼Ʋãһ˿ͳƴǰ档
ŷź͵ͬʱٲŷһǱ޳ȦסˣͻȻڼйߣһˤڵأӳԶˤڵءǼ˿Ʋãͬʱȥ
ŷź͵嵣ûи׷ֻǸϵߣѾԲѡ
ҩˡ
ȱȥ
ǲһ㣬ôô˵ǣ˼ſһŷš
ŷҲֻɻҡҡͷҲǲ²ԵɣֱܹŹ֡
¿ŷűæֽӹһת˽ȥͷŷź͵һۣȹѯʡ
½ŵ䴲ϣת߽վԯһߡԯһ̧ͷרעؿ鰸ϵͼ˼۹΢΢Ƴ㹫ӣֻһֻĻסڸӳ£ڵ÷̣ӫӫһ˿·
ʲôԯһרעŵͼ
ӰᣡһԷһϳǵլԺѾ˿ס
ţ
Ӻβ׳ȥ
ԯһ΢΢һ޴
µʱףٶ˵
İˣ
âʮֿ϶˵
ӥ£עӰ׺򡣡
¼æ
ȥԯһڰ֡
ǣ䣬гɣȴʲôҲû˵ӵ˼ܴģת˳ȥ
߳ţŷź͵ʹƣһ˳ȥ
ԯһϣɮ붨ٲ˵
ֻһ¯ϳƮɢͭ©żһ죬һҳš

ݱ¶

ԯһֿһ̹ͼֻ߽ǰس˯ţ΢΢Щţ¶Щ΢Ц⡣
ԯһĮ߽ס򥣬һҩȥͷһƣһ룬ְȥ
ţ
üͷ΢סм˴ʯûƿĿ⣬ԲһǶڶ󣬳ڰļǿɰ
ԯһĶüͷƣûָļѨλ¡
һ˫ӶȻһ˿һֻõĳĬ΢΢һ˰Σֻգһۺ۾ӿü䡣
ˣԯһأԵ˫վ鰸ǰͼ
һһͦӴܵؿԼϣɣŷæߵԯһǰʩԯһͷػӻ֡
ӣСġ
ܶ˵㣬ѩӰԯһչչ䣬عĽݻʱ䣬òȥӭ㣡
ūţūŴˡ
֪֮ͽ˲ԯһ߽һ̧֣ס°͡ԱɻģһΡ
ûûˣǼū鲻Խزһߣֱԯ
棿
ūŲѣ޶ϰ£ȴҧأūΪҲѡ
ԯһһɿ֣ɱ䡣ī
ǣ
æߵ鰸ǰīţԯһһѬ㴫ڱͶǰƣɵһ㱡էҵ㣬ͷ㱻صǰԼ˫ǣڵǰҲ˵ѬζŮī
ããŮеīдҲ硣ֱǷڰתǧأЦضŸףżĸ͵ŵһī֭ϻǵˬЦ͸ĴЦĸЦźǳһôһôԶΪǻԶҸȴ壬ֻǵĸͷϵĲҡһһΣ𣬳ǰҫ
ԯһһֱۿţֽīʱţӵİ̺˳ָһһ˵ĹۡԯһҲ룬ְֻīϡ
˿˼㱣һֻѹ˹ŵһ飬һīϣī֭һϺõ
ūūŸæ¹
ԯһһѾȴʲôҲû˵ֻǽƽԼϸϸۿ͵ָỬһ˰ϣ͸һĹ룬ҲҶֻŵȫĺë亹Լ䡣
ң
ңСػش
ֳûֻǶ̵Ҳࡣԯһ˵ţóһĨİ̺ϡ۽
лӡֻУţ˵ҲҾܾ
ŷ鷿ʻ
ǣ
ظæתȥȥ͵͵˲亹
ԯһıӰͻȻЦŹ߳ĶϤ
壬ŷţټߵӪܽȥֻ溰һ
˼ͬʱſڣһҹ£ûл
ûˣ
ţЦŶ˹֣Ƕλȵң
ҹ飬ŭ忴һۣ˵˳
һڣӭŷŵİۡ
ллλ磡һףʱ΢΢һЦĽëʹȥ
ŷź͵ȴͬʱ΢Ц￴ת˲ŵꡣ
ʲôˣ
ֻҡҡͷһ˿˲Ｑæת鷿䣬ֻ˷һӣ䣬Ƭ̼˵ǰɻԽԽŨ
սδʱị̃һĨб׹ߣȴۣİַǳƷģģ͹ʳģ˷䡣оСӣҲķ¡
¥ǿʼӭ͵ʱϷʺЦ¥ĹǸ£һŷϸϸ軭ߺš
ͺһһҷԯһʮжӸں档쪣ĶׯȽԯһֻͺ߽崺¥
һҽ崺¥пƲľ޼Ѿض
崺¥迴һԯһֹסشģϥһڵء
λӡ
ԯһĮ𱡣
Ըǧǰź򡣡طԸһ䡣
ֻղΣ͡
ԯһһֻɲ˴̣ҲѾԯһŵæȥкǡ
һṦ罿޵ŮӴӺת˳ԯһƮƮ°ݡǧģ槼榡
ɿǧЦǾʫһķͻأش̽ǧ
ǧˣԯһ俴һۡһ֣˻Ѿ쵽ϣһﴵƵաѾؽ⿪ϵĿȡ
ԯһķκڵغһʱӺͲӶԯһһ߳һѪЦĮ
ǧСǸȥź򡣡
̧ͷԯһβѣƵؿŹӡϺһǧվȣֱӵϡʶһһɵϮֽһ£ֱȴǲȦסǧ
ǧ˽ĻλСūҺźź˵ճһմϡҲǣҲǣ΢΢˵ǧϣҶȴоһȵϢﰵɺԯɫҲ֪Ǻá
һЦ
Ц˽ɿǧæһԡ
ԯ⣬񽿺ôԼһáˣѾЦǧڻУ۾һۡ
ԯһб񵹿졣˵ɿӣӽġ
⣡Цǧ
³ʹɫæ˳ȥŵɲǣŸоϥǶѾ󱳻ڲסʺ
ɣŷûϢߵǰʵ۵Ĺ벻Ѿ³Ѿݡ
ãͷϵĺΡ
ﲻʺ㡣һ
ŷţ߲ٵعѰһ꣬ôҡ촽ɫࡣ
лᣬһȥŷſ޲뻳ۣء
ŷţûõģԼ취һ̾Ϣ۾Ƴڣʱ˿洺ɫ컣Ҳ֪ʲôΪʲô鲻Խǰ˷κֻŶԼӺͲм
ʱתϡԼԨȥĻᶼûУôͱޡ
ʱҲΪ棬ǼѾɢࡣ
Ǹѡһ£ֹĽүҪȢù˵𣿡
Ҹʣһ֮Եʶ˵Ǳ´ͻù̵˵һ䡣
ùԸԶޣָù
ֹֻ˵δָλŷŲһ䡣
ʱһ죬ˤˡ
ŷţͬʱԾֱΧ
ϣǧˤڵأɢңʧɫ
ԯһͻſڣһ£վԯһߡ
ߣ⣡ԯһ³ĸ֡
ӣӣǽûʲô֮ǿ̾ʹ󡣡ʧڹӣ
ԯһЦһץĵͷԼǰֻȮһûסԼȥʳ·ЩǵҵĸƤδӡ

һ

һһòҰס˭µóԯһĺ壬ϵһʱ̹ۿ
˵أԯһŹȴɿˣһЩˤ
ūٲˡ׵ش쳣ƽ
²١ԯһչչӣתǰȥ¼æǰȥں滺ţֻеŷע⵽΢΢ȥ۾ѾɰһƬɲǼ¶ĵ˺ס
ԶĻ⿴ţһ˿㺣ҲԼ
ǧʧɫ۾ֱֱضıӰѾǰѺǧ崺¥̲ѾȺ
ڶЭѵµ󷨣ĿƽûоҲûо꣬ղκ¡ڹѺǧҲƺûаֵĹϵվںָšȴٺκ˵˵ԯһĻѾ˱΢ĳϡ˵Ĵˣ彣ͣաһֻԯһ۾ļȮǶѡ
÷ʱ򣬿ϢʱŷѰͷȴһһ£ͣûէůϢƺ꣬ǳȵ֦ȴѾ˳߮һ羰һį£һ֦۾ȴųγ죬Ѿ⡣
ŷſεۡ
ŷܳͻȻһЦֻЦñȿ޻ѿ
ŷ͵һ§ס
ſŷšæ
취ȥŷ˿Ļᣬס嶯صͷһ¡
𣿡ڵغ˫ָҪѨվط¡ŷ磬֪ġֻһūӡ˵ƿŷšѾŮӡ
ŷߣַԼģĦ̺ۡ취
ŷţҪôãܲ

˵ŮӲ£˷Ѿ죬ֻ׶༪١ŷţŷ磬ʲô⣬дһ¡
ûôأ
ֻҡͷʦо֮ɱҡֻǴӴˡұе񡣡һȻúһӣ鷳תʯǣǰЩɥⲻȥ͵ת˵óһƱŷŵǮɸɾתġ
ܻ취ŷſң
ֻǳǣƿŷٴ֣ŷ磬Ҳˡ
ŷŷԶԶͳ㡣
ŷһæվ𣬿һۣչû˽̸Ļˡ
ŷȥıӰһھΣһ̵
Ѿվߡ
Ҫ𣡡ңңʣƿնЯɢ
̧ͷһƽЦ⸮һֻȮҹû
ѩӰɽ봧װͿЦڲ飬˵һֱԾȣʱ躹ޣΪΪûѵİգԯһɱ㣬㻹иüֵֵͼ
Ļ
ҶĶȤҪҪͼȡģЦЦĺǷ
Ҹ߹ģ֪ô͵վ俴ŵ塣
ѩӰһۣ˿㻹ǵĹЩԨԴ˵ȵڣ
ɣתߡ
ǰ棬˵ɣҲҸУ㲻ͼ۶
壬Ҳ֪˵ʲôûҪĶ͵ش֣Ťͷߡ
ʯǡͻȻһЦбǲǣ
ңǱ˭͵ضס˺һ᲻͵سذףڵ£Ҫ
蹷ƵģʹɱɱɱˣֻҪͼֵذףһϷʡǿǣɣһɱӵָ㡣Цתȥֻ׬⣬ҵػ
㡪
ʧȥ򶨣ǰһһ䣬ںֺݺϣѵƤϣϵֱ̺ɷǴۣ˶Ŀ͵ؽУ޺תУڰԼɭɭһЦתȥ
ĽݾڹںȲ裬ŰͼһЦ
СһźԱߣһ΢ЦЩ⡣
ү
ţĽݾ΢΢һЦΪʲô۴ͻùã
ǣС޶ۣСæЦ
ⲻ˭ֻҪǹˡ
ѩӰϢ
үԯӽһֻС׮Ļ㱨Ҳ̲סһЦ˳
ţ
Ľ۾һɣɨһۡ
СǿסЦʹ࣬Ť˫һһġ
ô£ĽݾһСزһۣٷˡ
Сæ崺¥ϸһ飬ĽݾҲһ˿΢Ц
үԯһΪʲôһūأС߿Ľ鲻æʵ˵ϲŭ޳
ô򵥡Ľݾ򥣬üͷԯһ´Ŀġ
ȻԯūΪʲôóͼСһͷүǲûͼ
֪֪ѩӰ֪Ľݾַ²豭վûУҲ֪ߡʱҪ
ǣԯһܺϣǽӴĻ᲻ࡣ
ԯһģܿˡѩӰȻƵʵԸ߰裬ֻѾͲס
ٴߴϡС۾һУЦ
ţҲãҲ뿴ԯһķӦ
ϵһ˶һѣһ󣬵Сӳźҵͳͳ쿴˰βר˹ܼĪʴ
˾ηӣµľֻʣɱȨĹܼĪʡͳŹܼĪʻ˼仰Īһ̧ͷĶµ̴ӣ߼ȴǵ䷱ذ·ϸ壬ĵĻϾǶžӨ͸ĻϵļСҲƶɣȻһֻİºͺչһգ˵ۣôôоء
Īʿãβһ˿Ի󡣸ͳ쿴һɱϣϺĪʾȻ᷸ѣҲоֻ֣ǵͷȴԸ
ȥʱҪ֪
ǣ
ĪʲרȴҲ˶źáԯһظų˻ᣬԯһۿ˿ֻһ֡
Īкһ
ǣæ˽ȴֻߵһͣ£վ˵롣
˸Ͷвѣԯһһָϵĺӡ
̧ͷϵĺӣһɻԥһǰȥӣֻӵ񹤺ǶıʯѾֵơĽݾûǮƵѣӴ͸Źأʳָģָ⣬ָͻһָһģأǰ۾۾Լ⼸˫۾ע޴Σ޴ܡ
Ƭ̣һ죬Ť˽Ӵ򿪡

ڿʱ֪ʲôס˵ʱʧȥѪɫ۾˾ֻа



һͷһʯҵȴ󱣴ʵͷ
·ӷ·ӷ·ӷ
θͻȻľתӣϲûгԷ˿θʲôûУȴѳζǵŻ˶ĵ֭һذѾѣ˿׶Ĵ̹ǵʹ֫ٺӣʹöľһŤۡڵӣЦɾԶȥˣټ£ǲǻһأھһȴûʱûһԼȥȥȥ˼п̷
ҹŷֵԶԶԾ壬£֪ǳʲôʣ޲ǰȥѯʣȴŲŲҲ˴˿һľ죬ȴɱֱվš
ԯһۿ¸󣬲û裬ֻߵǰ򿪣ûͷһ֣µݹһµףͷϸۿһİ˵һڸɾ䣬ûһˮ˷ҩ۲ûжҩ֮࣬Ҳûκԡסһӣѹȥ۾һ۴⣬һ˫ӱİһƬ̶Ԩһ㿴ֵ
ת߳¸ߵߣȴûжֻǱżĿתؿѾ֪µĵӲ˲죬תߵߡղſˣʧ̬´½⡣
ȥɡļ磬תߵǰ档
ں߽¸ߵԯһǰȥūŶӸ١
ԯһһʾ˵·ӷ
Ľ·ӷūŵһѣûж֪ͣν͡
ľʱİ˵֪Է·ӷҪЮĵ׵Ǹˮһûѵ
ҵļūϲ鷳ʲô˾ȻԯˣԯһŤͷɫҰ׵ȴǶĪ˵ġĪʣֱӸսģ
ӣ
£˸ͷˡԯһͻȻһЦ÷ôϵļסˡ
ǣ
ɽʱѾǲݳݺʱڣӻȸౡ̴ľ򶨵ɽ£һһȰ˸ں档ϡǵ·ӷЦγĴˮºʹȾʣ޳һϤ˲ˣҲԼǼӲٵ֡һ̣ߵ˺ǰ棬һء
´ˣԼһᡣҡߵġ˵ź£ٲ
¶һ̣ûȴһ֣żȥ
һ˽·ӷͷȥԱߡĻڶ߲ס죬֪˶٣ֲ³˶٣֪Լ㣬ôҹƣ壬壬壡ֽȭǽڱѩס
´İ˴˵飬˵ǼӣߣҲӲԶ
һů˫ۣȸڲ֪֮ౣƺǺңԶӣϣĿҲͿšĺ뷵һ죬ʦ®ӣֻǷȴ飬ӰΣ˦Ӳ
²ûиɵʱ䣬ʱ߰ɣ
ǣվ𣬵ϵĻҳֿǵ͵͵ķĹһۣᳶʲôҲû˵ֻľȻںº档
¼֪ܣҲΪֻĬĬΧ롣
صԯԯһѾ븮ȥϳ뿪ת̤УȥµΪ鲻ãȥˡתһȦûп壬תźԺլԺסᳵ·
壬壡һ߿ķ䣬㣡
һȻôҰһˣ
һšзѾѹ˵£㣡·ӷɱģ
ң
㻹˭ð𣬺޲̻ҸҺһһȭڵ¸
·ӷҴûΪ˺ҲɱǣЦһЦҿ԰ˣΣ
壬Ҫ滨ƼһĶ
һŽϵ˳ȥ˦ߡֱӿıӰЦظæ׷˳ȥŸо¸۵һҪ
ǡڴʱ߹弱æְļϣ˲任ӣȵУȥ
֪鲻áߣȵ˵š
ˣͷʾ˹ȥ
壬Ҫۿ˻úúõģӽɱ·ӷͷϣҿǺǽס߹ȥͷһˤִ
û⣡վүǣ¿ĭǶ
俴һۣһıӡҪֱ𣡵塪
ӵĵӾǲһϢ
Ҳɱˣһ㣡

۴ᢣҹʲôҲ塣·ӷӾͳǰĵ׵ľȫ
˯ţһֻ쵽ϡ
һæҪվȴһ˫ѹ˫ϡ
ӣ
˯ţҹ￴ֻʪıϢѾϣʪʪģ
ӣӣؿţһҶ
ԯһ飬ֳ˻һֻķʡ
һһͦĻ˵ϡӣӣ
ԯһ˴齱ߣƽ졣
ֻڶ࣬һ£ͨͨͣ
಻ͷ
ӣūūšū澴ˣҲˡûǰ
ӵĲͷ

δأһɼԯһѾǰָһϣȻѨֳ߽䡣
ӣ㡪Ұɣּߣߵ
ȭȭ֮ģڣô㡣ԯһ΢΢һЦ˾µϴϡǵ˵Ļɱã˵ա
ӣūȻ΢ҲӷŹҰաŴŵỬ䣬ɫҰסū澽ܡ
Ÿտʼԯһĳֻ壬Щ΢΢⡣
ûԯһĻ֮⣬ŵҧס´ӱýģĲԸ
ӣūճª̷ӣүŹҰա
ңôģ
ʦ˵ӲΪȴҵĹ򣡡
ԯһһ䣬ָһ˯Ѩ
˯ȥҲûϢԯһסĶ̾˿ŪһȥҧĶһ¡һļ¶˳һֻ޴⣬ס꣬΢΢һ̾Ϣ
ʱδڵĸȼáһۣײԯһͫʣһĮȻͷ·ڣæץڣסԼǰأһϺõİ״߳һ֬
ô󡣡ƽһעˮ˵Ĺ衣
̧ͷǳ鴤£ĵȴɥӿ
Σϵ۰񡣡
Ȼ˫æסԼڡһ޳ָѹĴϣһֻֻ죬㡪޴ɶ㣬ܣ޴ɱܣ޴֣һͨͨͣ
㡪޳ܣʵ޿ֻ̧̣˹ȥ
ԯѾ˵
ǸƭҵĴۣԯǻм˳
˭Լħٲ

Ƿǲ

³ɽ¡
ףװף ļһӢͷף̲ϣɷǿɰ
ĽݾЦɽ¡
ã̤࣬Ҳһ¡
үҹ˽⡣һЦ˹֡
ĸǺˣұһ뺺Ѫط
ͻˡ
¸Ҫع㡪ʲôҪæģֲ⣬ЦſлүģûʲôүġЦЦ˳һ֦ݸ֡ҹף֮ү
㻹ǲž֡Ľݾ̾˿ǰܻ취ԯӸɡԯܻġ
Ľ֣дȣӲĹңѾ޴ȥˡлл֣мһЦ
ʵ޴ȥһعܲˡ
ͻȻЦĽһƣִ磬¾ͲҪˡ
㲻ɱľ֣
֡磬ֽѷϣﻹ
ֽһݸ͸㡣
ʣʱһĿ
¶СԽϵȻ˽Ķࡣ¶
ϲѩӰ꣬¶ʴ磬ֲý¶
ллĽүһľϲֵظŽ֡
˱˵ߣ߽СڶĽݾִ򷢵ԶԶģûиߡ
ղ̫ƽ۾һУ˫ַ㻹ǳң
һūǳүġ
ҿԶ˼˱ƻ޺ã׽סʱ䡣пܣ
˰ƹۣͷֽ͡ѷϣҪ̴ˡ
һЦȥһ紵Ӣͷ׶¡
ǰ·ӷĹأ
ǣ
ǹȥݼĽ̾˿
Զɽȥ
ʦܣ
ʯ磬Сģһ㶣æǰһ˿Ľơ쳣ȻȻĽݾֵ۾ȴɫ
ʯͻȻ˳֣СġʯԶԶйҵļУǰٿӳԺ
ʯүټæ̤鷿ʩѱϣԣŻԸ
һزϸؿ˰Σû̧ͷһߵʯǡʯվһߣβźɺ²үͼЩִһʱֽŲ֪ڣͦͦţӱֱվš
ʯǣˣ
ү漮ݣˮ򳤴󡣡
Ŷ
ﻹЩʲôˣ
ʮǰӷˮ˶ˣ±סһľͷŽҲΪͽ
Ŷԭˣزվ⵽ʯǰԯǸūϵ
ʯҡҡͷѾ׷Ρүɵʱ򣬲ֻǲμѡʱҪͬУ׽
ѩӰͷĶ࣬ʱʦܶ׽׽

ȥɣпȥ
ʯǼæ£һʱƣԹֱƢ꣬Ѿһͨϴμһȴûеʱ˵һֵֻСèӵȴûа취ȥӸʹ졣СĿƣǳݰ࣬Լǰɽ̤ơ뿴ֵĽүһ̤ࡣ
СĿ˺ܾãǾк
ʯ֣С֣ʯӭ˳æȭȴһ˿õı顣·ͻȻʵûϵʯǣֻɺϣԯһİţ߻ⷢʲôʱȣϾϸϸ˼
ʯǺСļæĽݾּĽЦʾº͵غ̸
ʯС֪ϵУҲ󷽵ؽ̸
ʯǴ磬һлᣬСߣ⣬ﴫ޹أͲҪۏˮˡ
ʯһһֱֱȥΣȻȻ䵽˾ֵֵһ£µСġ
Ҫˡ΢΢һЦס
ʯǺСѾ֪ΧɱԼͬ߬֡ʯǣҵСسȥ֪ͨҼүй۲ʯǰ˹ȥһ̶ͫʯ磡
ʯף֣صصͷȫΪˣ֪ΣܿƵģ빼Ρ
ɣϵѣĽݾ̹˵ôãô
ӦʮӰӦܣĸ롣
ĽүѩӰּˡһݺǰҼ˺λλһˣ
ӽ£ҲҰĽݾһڣЦʶǣ
үʶңҶүɲİүûô
ĽݾȻѡ
ɲǼ䣬¶ʣһһᡣʯǣСģλߣ޵󡣡ЩƮ
ûãɱˣ˲һڣ֣ͬʱǰִһЦȴ
Զһ͡Үɺ죿Ľݾֵһ
ѩӰĽݾ֣Ǻþˣ
Ľݾֺһһң󱳽˶ԷʱΡ
ѳȥʮӣ
ãδأʴ罣ֱӳ֣𣬺ɨǰˡֵһɻطס漸ơԷһֱڵǳ֣һʱʿСֵֻֽ֣ٶȺʽ࣬Ϊ˹жǳ⡣
СĺʯѾʿƳȦӣ֪֮;ֳȥѾܣĽݾֵĹҪߣ˷ƴλȴԷȵҡĽƴάʯǺСģǣסڰʿ˺һӣʯǺСͳΧȦ
۹۲죬֪޾ȱҪȥֻ±ȵ컹ѡǿһֻԯһŭֽϣڵļǰ䲻æңѾЩǱ˶ھʱ䡣
˵ͼѾҮɺ֪ᵶߵǰ֣
ҮɺоⱩ䣬һΣȴ˵ֱָȪѨæܹһϹιӲۡ
ĽݾһƳǱιһ˹ڵԼʹڼҹҮɺ춷һ
ãͻȻоԣҪ˹Ѿ᲻һɹϮҲʩչ
Ľݾָоԣعȥȥ̱ϣǵѪ˿Ѿ˳
ôָ֪źˡ
ѩӰ㲻һ·ǷصĿջ
ߣжˡžЦһЦϻȥ
Ľݾһͷסĸ첲
Үɺһֻ֣Ӱ滨Ͳˣ֣
ĽݾֻͷʯѾӳ죬һӰ滨ͲȻһЦһףӸҮɺ죬Сطס˹ȥ벻ڵƿ֮£Զ;Ȼ޳ʹ
֪Үɺһ֣ߣ

Ƕ

СģСģʯǱС㱼ȫڣȴСǰѾѪ͸öĶСĵǰءԼҲѾĵƴ񱼣ԱСĲϷ֡
ʯǣҡˡСĿͬǱʯǳ˳ǣ빦δãȴĪʡ
˵ʯǷСģѨְǰԴԴϵСڡ
ûˣʯǣСذڰ֣㡪ȥšС꣬ƮʯǣǶˣһҪȳǺˡ
˭һַεͻȻǰʯ۽΢ȻоⱩ䣬ǰһҲδζӵԼǰһֻҴѹ¡˵Ҽүû
㡪˭ʯǵɰСĵĺ˿δָӣӾ㣿Ҫɱɱ
ĽүСߣС߿ǸоЩͻҴŲһߡҼү˺ܾá
ǱߣԷʮˡʯһָ֪ڡ
δأСѾʧӰӡ
ʯǱСɽⱼȥڼ̤СֻŵĴܡʱԯĺºŷżǰ
ʯǣŷŴɫࡣأ
ŷţΣգʯǿһɣָϷ˹ȥ
ԯһͻ˸ϵɽĺɽµʱ򣬳˵ҵ㼣ӲݣѾݵʬ壬ʲôûСӥѾɽĴҡ
³̤εӣӽĽݾ֣ԼļūѾʧӰǻҲѾδ֪Сĺõر۾֪Ǻɣʯ˻Բѡ
ºһ඼ĬŲ͵ۿԼ˵ɫԯһԽԽţһ˫ڵӿ
÷࣬ǿտնۣ
ǣ
ԯ⻺ߵԯһߣʥŭֻھ°ʧǰǡ
ĽݽһȻҵĵ
ļūǸģ
һһ߽˲ݴ
⣬֪ͨˣԲ£
ۣ
ԯһ΢΢һūѣǱйܣ󡣡
һЦ粻ֹ
ڼ顣ԯһ˫֣졣һŴƿն߿߿ֻλȨء
ڻ¼ѡǴﶦʢȴò
⣬̫ƽ
Ѿ׵
Ľݾ֣ԯһ飬ЦֻһˢȴأûһЦ˼
Ƕ䷭ɣͬķΣ߰ҲѰõ
ӣտնѾˡ
ţ
ʱ죬һۣͿĽݾ۾һգգض𣬻죬ͷԼ󡪡סЦ
һϵơҺ㻹Ե֡Ľݶ˶ϵӡĸһһ
үݸ߹үȼ硣ֻһū
ܻųȥƱҪԯүɣ
Ǿллִ磡Үɺ죬žֹ֡
λ֪ҪȥҮɺһֱۿˣ΢΢һм
֪𣿡Ľݾ̩ȻһЦ
ǹʵΡ
ҲһŵѩӰɽû뵽Ȼԯһūš
Ҳû뵽պҮɺ첻С֮ͽֻҰЩ˵Ĺ̩ȻһЦ
žһ簤һơ
Үɺ죬㲻ɱң
ص㣡
Ү常ֲǵѪ̧Լϸϸİ̺ۣЦͷѾˣɽ֮ã
ĽݾֿƽصЩţסҮɺ죬ڽҲȻĵֶΣ
һֱԯһһս⽣컹ӵ죡ᵽˡ
Үɺ죬ɣնһһٵ˵ǰˣȻúܲҡ
˵ʲôҮɺһѾһ
ǰҮɺ첻ұţ˵ûաЦϷʡηηβд֮£飡
Үɺһ죬ĺһսȴֻЦſһү㣡
޴ĽݾֿҮɺ죬³֡
Үɺݺɿ֣һϲˤڵءּæһʵڳϡ
ȿȿȣ˰죬ѾɹŭҮɺ죬൶һʹɵ˵ҮɺΨһֻ˱䣬ҵӲ㽭Թʲôʹ¶͸ʮֵĹء
ֹһ̣ͣһլԺĽݱ˫۴˽ȥ
ѺȥҮɺ³֣ڰʿѺĽݽһӡ
ĽݿʿʧſڣתұѨ⣬ˡ
ֻЦЦǳžðʹһͨҲ̧Ӳ˲ǣֲȿȵؿ̧ͷ˿Ľݹе񣬲ɵõͷĬһ¡Ƭ̧ƺ͸䵽ưܵǽϣƺ䵽Զķ
Ƿ޴ɶ㣬Ľ֣֪үС񣬻ү
ֻзݣռ֣
֣΢΢һ¡
мǳԯү⽣ĽЦЦˬ̹̹
Цŵͷֻڷƣֿ
жˣĽݵͷ˹
Ľݡһ漴ƤĬˣ
Ҳ˵ģĽݾļ磬ģ˵ŷԼߣһ𾪲ѣ
СŤͷ˿϶͵ųһĽбȥƬ̼䣬ɫ̤һֻ꣬ԥǾְ̽
ҵȷŮӣ
һ䣬׹޾ա˵ԯԷ޳ź򣬵֪ױ㱻Ϊūʵʡ˵ſЦҡҡͷǸСҲͰˣƫǸŮӣòƽӹ˶˲赹ˮʵܡ
ȫˣɣĽݾַԼģġģ
ҡͷһĿƽĽݴ磬ҼүŹңҮɺᣬҮҵĽ¡
С˺ܿͻϵҹųѨ
򴽲ֻͷһ˫ȥ

ϻɳ

ʹ԰˿滨㣬úöλĹĵ۵ߡ̹һ࣬ްϢżһƳš
Ů˵۱㲻⣬ֶֻ˲յ۾ȴңԶʰƣ˼
չͲסòסʹɫԥãΪѣǿ˿ڡ
ʣҡŤͷһãƺڴߴ
ʣ㵣İΣĽЮȥ˱߹أȥӭ򣡸ʣǰȥΣ
ãã뺷߹˽ʧİۿ绨Ůɫȴɽš
ʣЮ֣㵱Ȼģ˻ᣬǰȥӪȣԳҳֽõĳ⡣ùɵؽţȴһ˿Ц⡣
ĵﰵһŮƻһۣȴػһ˿Ц⡣ԯһӣȴɵüͷתһŮ˹ɫƺ뵣ģüͷܿչ
÷ײȴһ˿⡣
ʣȻλȥţԸͬǰһҰȳԸ;ԿͻȻ߳ϣ˵
ĵۿŶӰԣѾʾϣԯһѾ뿪ͬʱս޲ӿͬǰȥĽݾ֣Ҳ⡣
̫ӣ㿴δò׵
ʣȻȥӭĵԸͬΪУ̫Ӽæ򵹳ǳ·࣬Ҳּȥ߹οڽ;ʿ
ˣý㣬ػȫȻã񣬸ʲġã㷲²ר㽲£ס
ǣʣ
һЦ๬ѣæݵڵأл
ձɣӪ
ȥ߹ӪĽүͬʱԯͻѾʱ
׺Ĺٵϣ󣬻ɳһ声ڶ͸ƣһ˵ȡ
ϴʱ򣬱شݲոð࣬߰˸Ǻ¿ѥࡣһڵʵѺŵǧ¥Ů
Ϊףŷţ壬ʯǵȽʯǵ֪˺¼Ҫǰ׷٣Լү׼ԼͬУ֮ˣүӦ
һ·߰գӰӡʯǵѾƲȻϲӣԲμѡ˻쳣׽Сѣʧ٣
֪½е뾾סʸزסˣһֱӣǵѾ忴סϢУʯǵңʯǲ֪ƽ򶯣Ϊ׽˾ǵ䣬ϢĵΧϣŷŵҲǳ˴ݣⴺ紵ϻɳƺվڸߴ֪Щʲô벻ΪʲôҪ̡
Զغƶ񤣬Ψʢҹǧ׷籦֮ԭҪЩų죬ĽݾֺһЮű򱱷ĽݾֿڳڱߣͷʱʱȻѨλѽ⣬ûȥ뷨ĹԼѾѣοһ׸
֪׵ĹĿ⣬ȴûͷΪΣԱĿ£ֻǵʯǵİΣ֪ʯǵӣȻأȴһŵȳΪ߲嵶ҲϧµġʯƽȴǱ׽Ķ࣬һʯǲܲ˵׷Ĺ׶༪١˼תǧۣȴǵġ
Ľݿһ֮֮ģòͷȴҲĵ΢΢ûΣҵŮӡ
ꥣʮգűϺɴѺһլԺؽƽȥתųȥ˴߳ȥϵĺ ɴһЦЩظĸоڵ߾ˣ
ĽүѩӰһֵ˴߽ΣһæعǸ˲£кܣλ½⡣
˵Żͷһۺ°ʿ⿪λ͵ӣ
ǳ⣬ЩͷԼָϵޣ߷ߣȻҲϷƽϣæĽݺӣ˳ȥ
ԬֹһЦһ죺λ룡
ԬĽݾֿ΢΢һŤͷң޳ʹͬʱ
һūţүǳү죬ЦõĮ
үӵĴˣڵĹͣѩӰαԷƱԬЦλε¶ŽҪλ뵽ҹǰյͻλ½⣡
һʲôһ£ϸϸش޳һۡ칫Ԭ޳
ϴѩӰҸûܾ֮꣬ʿ½⡣
ûнӻ򶫱ߣѾ϶ǽ³ʱһ¾ҡ΢΢ЦƬ̵Ļ㱣ǸӾӿ԰γ
·ӷɱģĬΣ³֣ñһ䡣
Ԭλˣ֪·ӷĽүѩӰཻԬϲնͷԬ˵ž䣬˫֣죬ɵǲμһҹ硣ѩӰֻҪ㽻Ͼͻָɡ
Ҫǲͬأ俴Ԭ۹罣ֱֱԬ۸ĵסϧ΢ƽûм

ҪҽҲԣȻǽף̡ܣһҪ
ŶԬĸȤؿ˵˵
ͷ΢΢ʼ硣һʿ͵һվֱˡ
һЦԬûգֻһЦ
ҪҵĶҾǷҲó
ǾԿԬЦеأֻ۾ȴžڰ޲Ӱû˹󡣡ҪѩӰĹͷжӲ
ûб½Ҷ˳߾
ĽүԶ紾ӣӽãصزǲҵӭүһ𡣡
Ȼҹãֺαд֮£ĽһĲΪȻ
Ԭֻ΢΢ЦһЦ˹Ԭٸ
ĽݾһֱϿţ˿΢΢Цһҵ̴Ͼ͵޳ţ
ĽݾֺѩӰʿϾܼԬƣʿ󡣡λѾ¾磬롪
ãҲ뿴ĽַסԬȥסؿԣҪӿԳþһֻߵֽҡҡڰڵ׹䣬ĽݷţֻѾ˳
ߵĺ˻ϡ
̧˫ɨһܣ･

Ƽʻ

Ұ𣬵ҼүмӰ£СѾվԺҴһ֣Ϲ⣬ƺЯֵϷʡ
ľСߣ
ǵһ紵һӰҮɺ˫ֱŵվСǰ
Үɺ죬ѾΧˣ
˵⻰Ϊʱ磬Ȼλȵ˾ɣԬЦվ˸ơ
Сɨһۣûж
ӽȻС󣿡Үɺ챧ŵЦ΢΢һ˿ζ
СˣֻЦЦ󷽷˽Үɺ죬ҪҼүߣ
ľСߣƾ㣿
δľСһأһšڰһתɼһԬһԶҴźԬǰءԬȻ֣һתȴһתҴ̣Ȼֻ͸ĺˣСߵָ죬磬ҴԬ¡ҮɺСߣ˲һļֻվԺȴûнݡ
û̧ͷˣȴֻ⿴˿Ľݾ֣ܿ۶ϡĽݲţֻǶžҤı̵Ų裬ƺг
үݣԬЦ
ڵԯĽЦЦĲȸ˲ɬת΢㣬󣬲ζתŨò衪
дôԬЦû
ģ

Ԭ¸ţĻѹȥȴʲô仯
軹ǳµĺã
Ӳȳ²裡
ֻǿǰıӣȴסؿԣָס
ѩӰ˺ܿˡ
Σ
ѵԯѾԶ
ԸЩ֮ͽôߺߡ´ʯǣŷԾԺӣվ˻⡣
̿ɣʯǵӰʱһǱݺݳһޣۡǰĲ豭һڣɬʣȴ˵ڡ
ʿĵͬʱѹĽݺĲϣǺɴ档
Сߣס֣Ľݿһۺ£ȴǶڽֵСߺҮɺ˵ġ
̧𣬿ź£ֿʯŷ壬һﲻ
ʦܣʯѿڶһͶ֣ܲ˵س˽վǰûסһʯгֱϵİʿδһϸϸϮԬĺʯţʯһת˹ȥš˹
ŷſԾ˽ֹʯǵ³çʾ԰ꡣܣѾǽףȥѡ
һ𣡡
ҪѾűӵ鲻Խض˶һڽȸɾµĵһ翿ĵ衣֮أһֻ쳣ϸ֣ڴбУⲻһֻյ֡
ɾͳȥˡԬЦеأƺԻڴԼһ㡣
ô
ֻ̧ҡҡͷ̾Ǳ֮ˣʯֺαˡ
ءʯѿڶ㲻£С
۵һ˿ĮȻһǰ񽥽ȥʧȥ
²ûʯǺŷţֻ΢һһ潣֣һɽֱߵİ䱧Ѿֱֱʿ룬ʱ̳ľмĴԺڝĳУӰģ
ºΪףȻҮɺ첢ȥȴֻǻؿľСߣȲ֣Ҳ˺СԼүվڵز಻˺
ǽ֨һ죬ʮ°ʿǽŷźʯǼͬʱ̧ͷȥʮ˾ɴ棬ֻ¶һ˫۾ѸٽʯǺŷΧڵСȻΧһȴҲխĺܣŷţ촽ҧһ˿
ĽݾһԿ΢΢˶ǣ˲裬ȫȻûϵĵ
ŷţ취ʯǳȥ죡ʵЩǣ촽΢΢һһ䴽³ŷһһΣ޳֣ǰˡʯƽѾһն£żǰˡ˼ͬʱһ뻮һһݣ޷쪣ҶϸмĴɽ˵ϣϸϸۡ
ŷźʯǺܿͷܣκγѲܡʮ˶ҩˣ񣬿ǽʧٵĽ֡ʯǲûвμӹ׺һս쾪˼ǱϾ࣬Ψһǵľξȳʦǰĺ˾Ȼǽʬһ֪ʶΨйڣԼܾ˵ʽ
･Ѿϳܣ£ȴֻɵһʹǡ¿Ľݾ֣ԼȲãǲ񽥽ϬһˣβŻӦ･ȥ
ʯǵĹһȴһȺǱܵҩˣʱһ¶ŷԼҲһ˶ԸϾ˼һʱʯֽЩæңʽҲɢҩǣֻǹȴѣ˻ᣬʯǾ֮ʣֻͬʱʯǵҼϡһɫҰѩǳ鴤һ¡
ס֣ĽŭһָһһѹϵĵԶһߵİʿѾǽϡָһֱİʿȥǰʿ쳣䣬һתߣѾĺĽ˸գ޻֡
С߿ӷѣһжҴҮɺ죬°ʿ˵زŷŵ޷ɹʯǵ¡
ԬѾЦĽݣȻɲ⡣һӣ֪ľżһͻȻˢˢ˺ӽֱվһš
ŷŽƺʯͬʱڵĽݾγ֮ơѾΧĽݾֵܡ
үߣ¹ʩʾĽ˳ȫش
Ľ΢΢֣תԬ
Ԭȫʬ

˭Ҳ߲ˣ
ԬһЦҮɺǲмʼ硣
⽣ԯү룡Ԭкһ䣬˫ֱȭǹ
һȻ˵Ŀ⣬濴ȥֻǵͷֻ۾ϵĺڵĵУڸҫ£ĹѪȵζ
ŷֻһƬƮһްĹ¡ԯһƮȻأͥŲڣһϮȾ˳İɫƽ[ۣĮչչ䣬ֶɨһˣֻǲмǣһ˿䡣
º͵˿˵æ˺վԯһ
Үɺ̧ۿȥԯһѹ鲻Խش䡣
Үɺ죬ұ䣿ԯ˵ţһһȵ
⽣ҵþˡҮɺ쿴ԯһס˻ӭһֳͫһеζҽҪ̵һƷ١
ԯһָ۾ִİʿˣõ֡

ԯһĮҮɺȥ۾ûпҲûпĽݾ֡С߿ԯһɣ۾ȴ뿪ԼүСطΧ
ϣԯüһǻһ˿·һ
βδ䣬Үɺᵶ֣ʽ
紵۽΢ȻǰоⱩ䣬԰ǰһҲδӰƣһ
ҮɺȻ֣ӿտնʲҲ룬սʤ⽣Ѿ˲ʵֵ롣ϼһΣʹ沿ΣѪһһλڵϣһԸ߰ĵ;
Үɺˣ׿Ȼһаԯһʵڲ˼顣
ټףȻû°㣬Ϣģܶˡۿţôôþ㤣šµĵһ£еһȡ
֣ԯһٿȥ
Үɺ˰ΣȻһšʧããҹɫȥ۵һ˿Լֱϵգȥ
Ľүܾˣԯһж۾һֱĺ°ʿǹ𻡶ȡ
һȺǽСѡĽݾһ֣Цˬʡ
ҵˣԯһĮһ°ʿŷźʯǽ
ԬֻЦеؿţûаֽš
ԯүˣʱˣ
ʶʶ
¡һ죬һ׹ԯһѾӰ

Ǳ

𣡡ºСͬʱĽݾԾ˻
һڣ˳ڻΧҪģһڣԼСάĽݾ档
һ飬ֳ˿ûʧڻİʿҩΧڵСҩһأƺûָӣ㽩ֱŲһսܿ󲿷ֶܣ˼ʿС
̹󣬺±ѰլԺȴҲûԼү˵ӰʲԼעҲӰӡڻأ²ֻסԺ䡣
ԯһĮվǰ֮⣬ֻǲмԼб۾
ҮΥˣ
Υˣ⽣ ץİʿһЦһɴ£ȻһҮɺ졣
Ҫս
ºɽϹݡ
ã
ԯһ󣬽Ұ´͡
Үɺ죡
󣬻ūţǲܡ
һЦ˳ԼӽסĲӣֻֽżһ㱻Ūڹ֮ϡ
Ҷҵˣԯһһ
ĹַɽȻһ
ҮɺһسЦ
ѩӰȲ㵱ˣαҪΪūڱߣڣܲڵȮ
һһףµĵֻ򴽲
ôԸ⣿ҮɺϷʵؿ
סس鴤촽˼û˱顣ԯһĻһöذѾĵף˽ٽݺݶ˳֮ϡģΣ˺ޡֻļȮϵرԶ֣˲֪˲һЦȴԼƵ·˵ĵز
ʯǵ󣬵͵͵̧ۿ˿ԯһȥֻԯһĮ֮ͬȻԸظԭ
Үɺ죬ˡش۾ȴûпԯһΪūΪȮҲ֮ˡ
һԯһһһǿֱָҮɺļѨҮɺһЦ΢΢һƵǰ档һܲסһѪ˳ϥһµȥҮɺһѾסͷŷźʯں濴ţٰ㲻ζѾ̧ȥҰʧȥѪɫ
Үɺ컹ǲ뱾ֱӶģԯһ۾ֻĮؿҮɺ졣
Լ֮δҮɺЦ쳣ġһɽѩӰǷһˡ
Լǰѵɣ
ԯȤĺһǶһ壬һ롣
͵һЦ
Ҳ䣡
ˣѩӰҿɾͲˡҮɺ첢գֻ΢΢һЦԯһҽļūģֻжʮĸʱһὫҩˡ
һЦ
һҮɺһЮʧȥӰ
عԬҮɺĺ棬Үɺ콫ѾԵӽϢҡǷ˾ţ֮ץ˾Ҫ˻ȥһʱ벻ס
տֲǡҮƤ˵ԯһЩɵ
ԬȻ򣬡
ֻסԯһʮʱʱ֮ͻҵҮɴһЦʮʱ㹻ˡԬץסʯǣ
Ŷ
ԬһЩ⡣
³ǸŷŴʯߣʯǱ֮ˣ
Ԭˡ
Ҫģ
ǣ
һЦ
Ǹùˣ
ʹţѾ˰ԯ
ǣɫˣҮɺ۾ȼĻѣ˼һͻһĻڵüߣӳһ֮
ԸʹþŵҪȥӭӡҮɺһڣʾԬж
ԯһתưɣҮɺһЦһأʧڰ
ԯһһīڳͫǰҮɺʧӰûκα顣ͣƬ̣΢΢һ̧ں棡
ǣŷţʯͬ
ʯǿѾվȣһᣬ˵ʲôоСѾˣҲ¡ԯһΪȻӣʮйҲΪֵԹֱûƣɫȻȻҶԯ˦ӣֻܶһʯǽɵۣŲȴ
ԯһͷʯǸһܿӵǵĳϡһ˦ＸöʵЯżְ˸˳ȥڵϣ
ŷšԯһͻȻ³֡
ү¾Ű˷󡣡ŷżæش
ԯһһǰȥ
ŷųʯһʾʯϣ￪ʼ
ʯǣҡŷУǡҪ
ʯǵͷû˵ԯԺʱѾ̿ϰѧ˸󷨣ֻ
ʮǰˡ
ʮҰǰʮһ
ŷŵظʯСĸں档
ת߰˵أԯһһָһöڴűӨӨĹλ̹һڰĵڵعŹصĹâ
ŷţʯλתȥľӻٷذӪ
ǣŷżæӦžߣûаֳɡʯǶһ£ЩԸ
ԯһʧ˰תΣһԾӴΡݣסλתʮءһЯɫ׹ڻʯɢںڰڿĵعľˡԯһ΢̹ŷλԥʩչṦѸתǰ
һʱѾվǰϢͨʱѾѣӿԲֹԯһվ𣬼æʾҪ
ԯһͷذڰʾҪ۾ɨһȦ̤ǣУ˦һɰƽ˻أԯο
ɣԯһʵһҩ
̧ۿ˿ûֻǵͷҡҡͷЩҡΡԯ˿һ䱧ڻ
ĺһѾ͸ˣæҪ
𶯣ԯһһŭȡ
صļwww.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ĻҪ˵ڣһŭ˻ȥ䷭˼£ֲ֪ŵʣԥ£ŵԯץסѡ
ģԯһֲڵӣͷغǳ⡣˼ʲô
ˣŵüĿؽȦԯһĲϣһűǰͿĨһ֬ײ¹߻ء
ʲôʱѨģԯһףһ䴽
һĺ˼侲æشԽ˹
ԯһ΢΢˵ͷ۾
ڻŷŴʯǣд£
һɫʱѩףֻõͷ
ʯǳȥˣԯһһֵһġ
΢΢һ࣬ū֪
ǹңԯһ
Ͼ֮ͬǡ
ͬţ͵һЦ˵ͬţ
ūѾϴˣѾƽû
ԯһȻȴվϢû߶ԼĬĬʱ䡣ȻСʱֻһϢͻȻݡԯһסٲԥһ㣬һзֱ߱ŵλãﲻҶֻö߷ϸϸˮѬϢĵһ̾Ϣ˴ʱڴŰ˷
ص˲䣬ӭãԯһһ䡣

гѷ

ǿ£һʱ֦ҡӻ衣ٴ⿰ԯһǰУһ̹˱˸͸ʪһɽҵһɽԯһѸ˽ȥһԯһһӡ
ͨһˤڵϣѾ³ԯͼһվһࡣ
ҰԯһбһǱ
͵ۿͬ͸ʪԯһӣȴǿٵͷȥֻǳĬѾɢҵͷãɽһ͸ʪմϣ䣬ս
ʣ߳ɣ
ǣ
£
ףæϥãԯһϥ󣬺˫ưĺ󱳣ǿԴԴϵ룬СʱŸоܲٷơԯ˹Լһװºһɡ̧ۿ綾䣬ЩɪɪһϣԵʤ¡
䣬תȥһЩ֦ӵȼ

̧мֲڣϵƽ˳ӵؽ£֧ڻԡỺӷɿתֻĥŹʯǵĻжһ塣
أԯһۿš
һ룬Լѱִ˴ա
һſݵ˹ĲмûϼӾѾ䡣
үͨ죬ʮơ
ԯһڻԵļϣб۾ϸ˿β³֡㣡
δ䣬ͻȻǰһ˻ؽǰ֡
үӣϲеǰȻдģŵûɢæ
Ըź
ݳªүһƷ۾£ֱ ¶ǰؼѾǿϺӡ
˶ԯһֺݺһһʹ˴ȴ˵Ļɱã
Ʊ֮үԡ̷ү
ԯһ¿ȥ֮˵һüһᣬһ㲻ٶѾƽˮ޳˼Ǹɲ⡣
ȻԱθڣĦһҷĵϲҴ
˭ˣԯһֱ۾ЯһݵЦ˼ҵĻû
Ťͷȥԯһһɣſ˻ļˡæվһüۼ䲻аɬ
ԯһת߳ȥ͵ۿͦΰ΢΢ȴֻһں棬ȥ
ؼڴ󣬱쿪ʼ磬ƽɢһһ¶տӣŨĻɫӳֵϼ⣬龰Ƕˡٴ 뿪΢̣ҶһƬһƬչŲȻ̣ǰһһԯһֿԶɽŲƣżŲûаһĨʵЦ޹ط޹Ĺǡ
վԯһ֮⣬ϳ˵Ļ벻ֱʯѾ£ȴſѯ
ԯһԶһֱ䱸Լüͷһ塣
ǣүСػش𣬽Ųȴߵļ
ԯһԽĽĥʲôϣ
ǣ
ȥѻɽԯһһѳ֣Сһޣֲԣ͸ãĺɫƺʦĲ԰׵ޱ飬˲ʧ
ģ
ǣüͷ΢ᣬǵġ
Ľݾֻʯǡԯһһۣ΢΢𡣡֪ô
ūף̧ãԶɽػش
ڴӪԡԯһЦһɿ֣ԹϷȥ
˫һգҧ˫գ۹ƽˮһΣʩչṦ
ʯǺŷ뿪ԯһߣҲһȥʯżʪùζһ䡣˴ɭɭصԹһĶţĸҴ⣬Ǵأֻ»ǡ
ŷţΪΰӰ
ʯǣСģŷǱޣϸŷλ
ŷţһҪȥ
ʯǣүѾȥˡʲôң
أүˣںʯӵɵԲŭء
ʯǣ
ֲԸȥҪңˣ˭˭ʯǴԹ
ʯǣ
վүǶڽߡʯһԽĵԹɾ
ʯǱԹԣŷŵ¡ЩԽȻԸ׷ҽҵǹͬһ˼ֹǿëǽŮӣϾӴˣֻǼߵġԹ°ӲͽܱΪˣй֮񱻱Ƶ·ˣѱա²͸ү˼ֻ֪Լү´Ե޹ʡ
ŷţүô
ֻ֪ŪүһҪĶ һͼǰ˼룬Լµü֣ȴȷϣʵҲ÷˼
ЩӸʮĳӣأʯһ̵ŭУ˼
¡һ죬һ䣬ʯǺŷŴҪӦѾһգֱֱ׹ȥ
ͨͨ˵ڼʵĵϣһͦͬʱ
޼Сģŷһշ˫㻥㣬޼дС
ʯһӴƣʣϮ޼һʱ˹˲ãֻƣڱ޼϶մо綾ĸҴ⣬޼жߣԾ£һ̹˶Ǵ죬ˮ̳һ
ò׳޼˱һڴʯӲϵĺ
ŷʲô󣿡
ǰ޼󣬵治֪޼һ㷽д˻أΪѾûа취жϡŷĨһѺθںƻգʹ
ֵܣԲסʯǱ˱ȭ
ʲôʱˣŷһʯǵĿͷ˳ȥ˵
ʯͻȻһ֡ʦܾģһûУүǣ
ʲôʱˣЩŷͺһ
ҿүҷӣûԣʯƬ̡ĪǣʯͻȻһ飺ĪͶ̥ˣ
Сģ
һͻȻӰ롣Ҫģһߡ԰˸򣬸һɫǹ
ʯоһ¶һһתͷ½ϣƽһžɨǰˡŷŴšѾݺ˺ıǹ
ʯǣǸСģŷһɨ˵ʽһ
ŷţϳˣٺһЦ
ŷŵʱ׹㡪 ҩˣ

үЦŷţʯǣ֪ˣ
̵أӸƴˣʯͨ죬ؽҧ޲˺˶֡
ʯһȻԯԺＯѵĽ̵Ųһŷһ֮أΪԮֵľձѵĻΪԮ֣໥Ľ̻׵Ժ
翴˻ᣬٴյһѸٽ˷ֶ֮ʯǹϳˣԹֱƣʵս鵹Ǻܶ࣬񱻸裬¸ǽꡣ
ͻȻ䣬бöӵӨӨ׹š
ʯǰһ

ս

ҪѾʯǱܵġһһ죬öƫת˷ʯ޽ǲ˹ȥɨŻۣͻȻɢ۵طɳһ̡
ʯǵʱһ亹ҪӦѾͨһ²ѡ
ʯǣСģŷͨ죬޺ɨǰ漸ͬʱ˳ȥѪĽŨصѪڵصŷŹ˲òϵѪһأһת˹
ֻǻһбһֵĺӰ͵һ̣ʯǣ˺ڰŷչǳһ˹룬ֻʯǱߣһǻӿ޺һڰҹ˺˵ţžž졣
ֿѾ֣ƺûս˼ңңһһ͵һڣҩ˵ʱֺˣת䣬תʧȥӰ
ŷһ滹Ҫעһ滹Ҫע͵ϮˣתȥѾ˺˵Ӱӡｹ꣬һߣӣæ±ȥ
ʯ뼺ܲ⡣Σ׷ȥ߹հ˹գȥȴԼֻص㣬ʱ亹ðһֻޣ˼ȦȴͷãȴҲš
亹£侲ʱҲЩꡣ
ŷţ𣿡ǰͻȻһºǸľСԹսǴ˳ŷţô
£ŷųһû£ʯǱץˣ
ߣʯǲҪһ֣˸ƣν̤λⱼȥ죡
ΣգŷŲҶ˵ֻһۺߵСߣæϡ
ȥ˵µ˵һ䡣ϧԬˣ
ľСͷǰ·£ŷŽţʱڴ˵°档
ɽŷһӣ̧ۿܲɽͣºɡ
£ŷɨһۡ
ѻɽ!
صѻɽ£
ǣ
£ӷԸ̷ذӪ
ѾأֻΪʱµɨһۣȴû˵ȥ
ż㣬֪ŷֿɿǺľСͻȻʵ
ŷһ
·ҼүЭ½Ҽүͬʱ׷˰
ŷſľСߣ³֡
ү
ŷŵͷûг֪ԼΪʲôô˿϶зźţһ̹򣬰°Ѹٸϵ˵عĳڣ˵ص
£ʯ
Ҽүȥ½أ޲أľСһЦ
ŷſﲻסشģʮֵĲ
үĽݾֳȣ΢΢ЦԬǰ档
Ľү
˷ոտʯع׼ӴܣɽһŵһӦĽݾ磬ѾٵǰĽݾĿѪУүϴ˸ת˷һһս
ʱˣ˷
ʮʿܣ˷ԬΧ롣
ĽүȻ
Ӱ㣬Ľݾ֣˵ľ㶾ġ
Ľү˻ˮ㻹ǲҪʵĺáԬźתǰ档үѩӰĶҲȤ
ߣѩӰǱѡǧƱ֪
ѣԬЦЦǷ˾֮ġ
ԬﰵԹԼӵĵΪǳŷĽݺֱ֮ӳˣ鷳Ӫİ׺ҲԯһԼҲ¶ʵڲʡȴҲ˽룬еǰо񲻸ҷ񣬶ԼӸһֵġ
ĽݾһУµʮѾǰԬ˷ԾʯѾܣգսʯǳǰȥ
Ľݾֲ룬ֻǷʯǸ˽ⶾҩƬ̣ʯǻ۾ǰ㱣ֻǾͷۣĽһ̣ȷĽݾ֡
ףȴͿšĽү
ʯǣˡĽ΢΢Цܵġ
үСˣʯѹڵһվʩһ񡣡лүȣ
񣬼Ȼʦֺ֣ףĽݼæǰ
пԹүʹĵطСǡʯٴαȭ
ʯǣ˶
˷ԶڼսĺˣʯͻȻعΣһҧߣȭ𣬺ⶸ̧Ҫǰ
Ľһ죬ס㶾δ׶
ʦܡ
ԯүԳǡĽŲɵĿ϶ʯǱǸֺӣԼ򵥹ֱһŵҲͷ
ʯȻûǰվһ߹ۿﰵԽţԬֹǸĪ⣬Ľݾֵļֵ״󣬾Ȼ㲻šһֽ˫ȭʱսʱ̯޲ȥæ
Ԭ˷ѾƲʮսѰŶͻĽݾֵļ˵ã󶥼ֻǲסɵԬ˷Ӱ滨룬Ƭʱҵ˰ΧȦһһ˷ֱ˳ȥ
ʯӼ꣬ͬʱ뵹زǱ˷һΣΧȦӴܣһһ㣬ƲĽƴ׷ȥĽݲʯçײһʱ費һ£μæ׷
һվ·ڣվһԺʯûаֻƽŲãԶɽŽµĴأ紩͸𷼲ݣʹӦʶĿɽջԶͻȻҪ̾̾ȴֻ΢΢ƶԼĽţŽµ
һ̣üͷͻȻôһ˲䣬ʼͷۡһξʶʯʵڲʲô£ͼǷǡʱ̫٣룬һᣬһϢվүǰ
˷һ䣬ĿȻ۽ǰӰһΣĵ־ţȴƳǰ˳缲磬ʵ̫죬Ҫó滨Ѿһ䣬һֱۿʼŻᣬһ̽Уת滨žشϢö滨룬˻һͬʱ˷ļͷ
֣룬תɱɾ䣬һǳɡ
˷ε˲䣬۾ϴδü˼Լܵԭ
ʯǺ;һһ׷ʱ򣬾Ϳ˷˲ڵϣ˾綾Ͳоţһƽ

г

ʯֱˬȻ۾ʱŹ⣬ǰһץסʹҡ£ȭͷǰȥ
ֻǵЦţʯǻԼֱۣԼǰأæһ˹ȥ
ʦ֣
ɼˣأʯȦͻȻһ죬ȴޡһ˿̵Ǹ¾
ʦ֣һ˿ůĵ׵ֱͻȻһ飬Ѫð˳ȴұ¶û£
ʲôӣӶ۶壬Ӵٲɡʯɤۺݺݵţƺƴվǰǳ⣬Ȼһĳֵɡ
ƤĽѾ׷һ䣬ʯǹ֡
ʯǴ磬Ͳɴˣֻǽȥү֮䱾ͬš
˵ųʯʹɫʯƽش֣ԵҲѾ۵ףססʹһڣߣȭ˹ȥ
أΪЩɥʱȻһˡˣ
һȭʯ磬ػ³ç
أ
Ӵˣʦ棬ʱǲѡǸһЦֹ֡
ʱĽݾ׷˹æм䡣ʯ΢΢һƲ죬ȴٶ֡
ǵġ
ĽүС˲һūֵү˹չһЦţˮĽݵϣװʾŸм
漴Ťͷʯǣʯ磬ȻѾУڸҲ޷
СơޣʯǴ˫֣һĲмߺߵء
ʯ磬ұЯһݲرͼɽ׼үԯϰ·ΪơһЦʱĽүһ׷ľ˵ͼʱʧ
ʲôʯһЩֱ
קʯǣһΡ£ҼүŭһжȡǣɣʵĲ̣ʯ½⡣˵ѣһס
أʯһæαˣ
Ѵ˼⣬κˣĽүʯ£ֹ˹֡ݱ΢һ
˵תĽݾ֡ĽүΪڡ
ȻѾһͲҪ˵ĻĽȴº͵ؽ˻ȥ̫ˡ
бĽֿʯǣ΢΢ȴû˵ʲô漴ֵͷԲѵ˷Ĭ˰Ρ
ʯ磬ȽŪȥ
үأ
ҡҡͷﰵҮɺ죬Ľݾ֣ԯһ˵һһĽݱ˴̾ϢģεȵĹأҮɺмǸӵ˭Ľݾֵİ׮ĸ
סģʯͻزһ䣬ƾһ
뿪عʱЦЦ滨ͲӰ滨룬ŶŰֻ֮֮֮
ʯǰ˷һţѾȻԣЩǡزô˰ɡ
ҷ˷ûнҩչչһ޿κεӡ
Ľǰһɫҩӡֶܵˡ
Ľ֣ûнȳһĽݾ֣һ˼ģ
ûУ
ʯǣ㽫˴ȥȥ׷δ䣬ѾʧԶ
ĽݾִҪѾʧβ³֣˵ĵӡ
ʯǿȴûǰѾԼȥ
ʯǣû°ɣŷŵеش
ƮŷźͺľСߵȶһ˹
أӺģʯϤˣæش
˼æĽݾּĽֻ΢ЦŰʾ
ߣʯǼæһ䡣
ŷһϲϲұ¶æסʯѯϸΡʯǼ򵥶ҪؽһҲֻǽЩ£ϸҲ֪
ȥӦŷüͷһڣףͬʱ𣬱׷ȥķȥ
أģʯ֣šҪߣһѳס
δ£
ԯһˤ֣һУܿ˱߾÷Ѿ˹ԯ⡣ԯһɨһۣе߽˴ʡ
÷æǰ׼̬չԯֻڰ֣³֣£
÷ģΥ棬һװɫ۵ͷ˽ԯ±ϣ߳ң̫ʦϣֽ۰չ̧ͷһۡ
÷æǰһ֡
裡
÷żϲ¶ߵֻֻ࣬һԣֻİš
ԯһյһڣ͵ָıӣɲ
÷ʵͲס͵͵ĺһү
˵ԯһۣǻ䡣
عرҮӪƶ
ԯһᡰšһû˵쿪ƶԼָס
ү÷̧ͷЩꡣ
үɡǲΪȻ̬
⣿
һһʯ񡣡ԯһűֺһڲ衣¸סһͷ

÷ͫһ漴üͷæײްĹ˼ܣ˼άԾԼԶԶܲ²ġ
ԯһǣһڡһоæǽϵĵͼÿһ澫µĵͼ¶˳
ԯߵͼǰϸۿһƾϸĵͼÿ̻꾡¡÷һ࣬ĿȥԼүһ䣬ûа
үүȫָֻ¡
ϣѾȥ޴󰭡ԯͷ׷ȥˡ

÷
ֽѾˣ⡪
÷ϣͬ˽ⲻţԯЦᣬǹаֲأͳ׷
ɾ̧ۿԯһȻһĨЦ⣬һ˫ӱƶ˼ǧꡣһŵĺһ£һԽŵֱֱڵģ֫ľȴìܵĻ׹ŵ࣬Ҳʵء
ү
ԯһ˫۾뿪ͼ÷֪˵棬ֻ˳ȥ̤ʵ˲䣬ƺңңһ
үڱ߾

벶

ŷź͵崩ԽС·ѻɽ˫ӷǰӭסѯԼǰ棬浹ǷЩԼｲЩ˻һԾһŹ˳ѻɽһн
бҲɺָѸ١ŷſ˿ڣΣλָ֮졣ЯʮֵĹǡбֻǵǣ̧յһȺ㣬ͣ˰ΣĮȻӸԼ˶ŷſԸͣ㲻ٶʣһЦ֮ͬʿһﵹǰٸн
ŷ֣ǰǣ
үǣ
һɣŲŷţҪȥܣ
ܶϲ£ҷſġζؿһۣһԺɫһ˿թ͸
˵һۣһԽ峺һһ㻮Цƣݼ们ּԣϣ£ƴΪֻ
ģ
壬ʲôʱˣŷŻŵ˵ȴº͵ؿ
ү˶óת˻⣬ЦΪӵĴܣԡ
еŷЦүһѾ˰ţҪġ
ҡܡģ
ŵڳһè׽Ϸ鼫ǰһƣݺڵϣ׷ܵ䡣һĺϺ£ܳ£Ҫ׷ͻϳ룬Ҳûл鵽ʵࡣָģĽŷһԣԼֻ̡
˱˵Уܿ˷嶥¿ȥֻʯᾣïʢֻһͨ
һ棬ѿڶ
ƤŷϸϸΧƣλ塪㡪λ
үںδ
үǰԸҵ۲Ǳ룡˵ԼѾһïɣӡ
循һʡ
ǣ
һۣ˴ףû˵ȴǰŷŵĻֱغԼͻȻͷۣ͸Ũ֦ܵҶĿһŷŲĵط̽óֻ滨Ͳ
ѾȻ£ܷģңңһЯгʡ
ָ꣬ڡ
ֵܣס
ҪĶһ١ֲҪǡ
ģ
ïʢ͸ͬʱǻһĨ΢Ц濴Ҷ̣Ҷ£һһƺЩȲ˳θЩѹ֣һʱЩ֪бҲܾãɣ۾¡
ŷŵĿһֱѲϣϡ
콻ĺ˷ͻɽһĵ͹ػ͵ʣķҶ졣˼ͬʱԶϤϤԽԽս壬
Сģŷ³æӦŵ
ɫʿǣƥϢżƤɽ·ɱֻ࣬ͷܶȻ˻˲ֻϸϸĽŲ
Ӹ߿ţϾǱýġ
װ˵أͨıʿŵжš
Ү۵ķӥ죬ѵġŷƺ֪˼³
ŶӴҮ׼ˡŵض棬ԼҲ΢΢Щ⡣
дʱŲ鷽ŹȥӰ˶ɲֹһ̣ûжŷŷ˿Ƽæ
ү£壬취Ǳ飬˳Ƹ٣̸үĴӪүŷԸ
һ㶣񣬽ǲ˼顣
ŷҵֽѾˡһۣƺ仯
үԸ
ǣ
Ƕһۣתߡ
ŷſɾһתﾹͻһǰסʺһκε廢һԿţʵڲܣһ̾Ϣĵ
ҪСģеһůͷЦЦӲסԼĲŲ΢΢һ£ٸŵβԶĶȥ
ŷƤµｻ̸䣬ֻദȴû˲·ڣֻǹʾ⣬ϵļǳ˷򣬼æŻĴӪ
սĺڴ﷭ԯһţһ䣬䣬ԯΪƻաλģ̾ϢһҡҡͷȴҲҲԴûӹаʧڣŭҲѲøϵ
꿴үһҡͷһüһʱЩͷԣԵӴ󣬿ʵү
Ըȥȫ߲žһϣɫһԸ͹ʲôʱ򵽣
ӥ飬ʱˡ
үӪﲻʿǧ˴߾ǡ
̧һۣ֪Ȥر죬Ҽ롣
˷ʣĺɫĺϣúýöĹ³ʿԣο뺷ȣѩâһննعڵ
ү밲λʶͣ
񣡡ºһЦһչ
죬ӧҲڽվ
ѾԴ˳⣬һǸ⣬Źǻ
үλӭ٣ˡˡ
æλûҪţʵһź
֮ãʾ롣
ọֻ̀ʿз죬һʱҲĳȣѪҺӿ۲ڽʿϻʿһ𣬾ֱͦ˱ֱͦظ޲룺ڿңˡ
мʿڴ͵ķУȻ乵ģĲѣѵӳ£Ĺʡ
̧ˮͫۿȥֻǰһѩ׵ӣڵƻͨĴӪʢŻҲȻת˼תûмԼˣһʧͻͻĻϣ顣
Ӫش߾ܣһдȨү룡ûпʾǰߡ
ôһ㶣ɿʵ
ѱ룡
ЦȥһʱѻȸţֻͻͻԾĻӳյı߹شӪͬ硣
Ѿ˴Ӫ⣬һϣԯһ뿪ʱɫãûнȥ෴ֻǶ˰۲죬Ӫһ糣԰
ĳݵʱ򶨣ԼĽݱץȵĹ򵥣ԯɺͲмӣﰵԯһ͵Ϊ
ʲôæץڽ棬䣬϶˴ӪյһƻһڰСʿѻϣץŵϵĨԼһŴ󷽷о
ʱ˷ͻ𣬴ӪͻȻʿ̳̤ԯŲܲȷɽѹ˹ﵽѪ죬ҺϣӪڶʱɧ

潻

ӥʿͻȻڻүӪǰȻǼƤ뾳ӥ󱳹ֳֹǹˮӿ˴Ӫһʶϸۿӥʿѵأ˷ɭϣ⡣ΰԣĪ⣻ٱߣͷβΪףгУͷԾȣѭ޶ˣβӦĪ⡣
ԯһԸԼǰǱں壬亹乶£ȴʵԻ˵֮£Ѿ֪ԼĵϸȴԣһʯҪԼİѱȴ֪˭Ȼ˲һʱͷʹΪʱСĵֻһһ
ӽ˻⣬³үСҼǰЭүүԸ
ػ͹Ե죬ҲЩѾɽ£Ӫֻнʿǧ־ȻƤӵǲ©©ĴڼȻ͸ԼĸӪʱȣϾϸ룬ֳʴ磬վ룬ֶԵСֻѹѹǧ֮أʵʵγ任Ѹ٣˹أֲڣΪ˭һʱҲ̾æԸȥѰ죬Լֻʮʿ֪ڣīյ类ȥ͹¡
òԶһŤͷɨӣûпӰӣЦҲ³
Էˣ
ԣʮ·ΪβָԶ

ү̹ſÿһǬλĺ˾ǶӳϢض˻һ֮⡣ŵؿǰս£ԥҪҪȥæ
ʱǰɱ죬ԽԽţӥʿ׿һһͻʿһƬ
üۿǰս£ü佥šһţ۹Ϭżһ㣬Ծ𣬽ýĺɫӰӥһսšһһҼһǳҲ˰ΧȦ
ʴȻʣڰѪļкɷҹӳ£·һֻԡڿնϡգۼ仸һɽԷӥһд£浽ѪĽϵģ޲ѪҽڶһʱڵҹĻﵽŨҵѪζ
ھԼ˧ԳʱȺ鼤ߣƴɱʱŻҳ˵˵Ȧӣֻײ¶ףץһ޵ʯӣ׼רŻɱÿ
һڵһֱŻⲻҷɣʴ緢Ｋֽ֣߬Ѿˣһӣԯһ
׷ҵʱ򣬶λڴɱ죬¶Щɫֻ°ȻϣȻЩҲֻӦ̡ڻ͢ڸ֣֮δ˷ԣ˻˽У׷ңҲǷꡣϣ䲻ʬɽѪȴ龭þκӿţһûһ˵лɢõĽ벻
֪꣬ڣī˧һΧڴ֮⣬ɻʼ԰أΪһʧ
ڴʱһɫӰһƿնһƻʶ˷Ӧץȥ˴ʧɫ֪īռͬʱ׷˹ȥ
ڲԶѾ˼תǧۣʵΣš׷ȥṦ͸߳īյˣ׷졣
ҮɺùУͥŲʮֵ⡣һʿסЦǰ˫ľգѾ񼸾㣬ڵóԸڻСҮ۵Ƕӷӥûзϡ
׳ڹУʳū澣̣Юţֻúŵûʧɫȥ
һսʱѾʱ֣δ֮ʣһīڣֻƤȥϲõԼҪϡжŮҲһ֡
˫ۣ缱У׷ҮɵڴӪѾԼ˺ɫɴ
ҮɵıӰٲ֣һϣǿֱָҮɺļѨҮһæһͣƴǰ档
Үɺ쿴ǰӰӽϡ⿴ȥһµʿװֻɴҲ졣
СӣүүϼңҮɲãһּŹƹ
׷û㲻ڣһ֣һһСơɽϯҮһ
Үһ벻ԷһС书˵ãЩĵҪȫԸþǴĳ⡣ãԼ϶Է˵ãǱ˴˳ȥδ档
ŭ˻˻ǣƣãбϲһãָ罣ֱдѨ޲һָ
ҪľҮɺ¹ϵһɣƴȫסҮɣÿٽֻžȱ쵽
īպ֪˾Ȼûһ˶ԸҮɣʵǺܷһʱ亹һĻҮɺ첻һССȻǽ֣Ž伮ϲûһŭԷԼĺ£޲ץ̻˷ŽޡԷԸ߰һʱó
ʱ΢һӰವһд˳һ˦ӭסҮɺ졣
ߣ
ƴҮɺŷ¹ƼӼˣŷһסҮɺ졣
죡ŷ۾ɵԲһŭȣ˻ߡߣ
˵ɿһ룬ڲ³ԯһ˼Ҳ³ŷŵ뷨Σһץסšܡһ·ֻ÷䣬˻˻죬һͷۿŷŵǰӲĵطס̮ѪӿȻ£ŷֻ׶༪٣ݺݲһᣬ˹һۣȺʳյңΪԼ˶˵
˭֪ںīڸ˹ֻһʿһװŮӿ񱼣æסȥ·
ϣϣңͣ˽Ųڴ˹

ϽͻأȥŷţŹݸīա
վסߣͻȻһȣ
һ̧ۿ
ùѾӯӯվȻһҹıЩɢң峿΢ȻˣȻ۲üī죬ʩ۶ףǡ
Ѿѣæ۹򵹡
μ
񣡡ѾӾѣһ͵΢Ц㡪ʲô֣
Сˡｹ꣬ҲС
ýЦһظһ顣֣
˴Ƿ֮أ빫ƼݣȻдģضĻ
㲻뿪ңӣһŬ£Ժź򱾹ɣ

ҭһ᲻˺м䣬ֻһʱ
СҪȥЭҵͬ飬빫Ƽݡ룬ϥء
Ҫж˿Ǻãڱߡ
īտŹϷæԸ
͹ȥȥѰŷţ˵Ѿ
Σ£¶ֻñ˹ӪвʱѰ
źȰ͹֮ϣ׼׼ȥӦŷšι׼뿪ΣʵûеΥֻּܲøڹӵԱߣֽţһ̣Ѿʪ
ŷţŷţĬ飬ĵס



£˼ЩƮûעϣ֪ʲôʱ۲ƻѹ󴵹һ¡
ʿǾΧæ겼Ϊ꣬һȴðǰСīĻƣͻȻһ£󱳷ĲԽת޲˦ȥԯһûбӣҧֻǿžӪ
Ŀ죬ȥҲѸ٣Сʱͣһ귽֮󣬲ſĺộ࣬дƬƮʹ档
иˣʱŤͷѯ֪īռԯһ£죬ΪԯһﵣԼŻᰲ̱һʱ⶯ҡԼѾ˺ơ
ĴӪʿʰо֣һ˫޴󣬱ʿǧһ룬ӥ쿴һʱṥ˲£ĺԮų˳ȥ˳ǧãۼ㣬ּǴʤ
һŸ첲ŴӪһƬǽ壬ֻһӥ۾š
鰸ߵ˼һʯ£ȴΪԯһĽթ졣Լδܲڱա
ӥ͵ϮӪʱҮѾʦ£ֳ֧߰ͬʱϮɽ׺ӣƼߡԯһ˻Ĵͳ˧عӭо⽫˺󷽡
ǰƣѻɽͰɽشҮ۵֧ȫߵо࣬ӣ񸱽ʮߣʿǧ
֪ǰսݱڵ𣬸ܶԻүԼʱУһĿһﲻ˳аʧζԸʽ
ӪһƬ㶼սս̻̲
ү׽ˣ֪ÿæߵүߣȰοүѰ׷Щ˵ʧְ֮
û̧ͷֱѾһæ̧۹ۿѾվ
ɣüͷɨһۡӣǰϢ
ү߾Ѿعѳүݷſġ
ģοģóڹ͢һԶ⡣˷ɳ֪˵ɽˮ뺷ڴӪھȻ°Īϵһǰأμøʡ
Ҳûã¡Ȱο
ټӪȻùҪȺã
Ƚ˹үλӽ輸˵λӵǡмʿЯһֺõЦ
ţ˵ǡûԯڣвر֮ˣһλ˵Ļסͷ˼Ϣʧ٣ͷ۵ľвأֻ¸ŭԼȫˡ
ԯһϵӪʱùԱߣüоϡ
ԯʱ򣡡ƣһۡ
عرȻʱڼɷءԯ豭һڣû⻸ļǹ졣ĽڰĻӪ
ָ˸ԼĶͷÿɷ񡣡Σ
ԯһ³̧֣ȫߵв
ͻⳤ˿˿
߹򣬺ͭǽڣİֻλӡ
ְڣ岻ݴǡ
ڿ׵ʱ򣬺Ȼһɧ
ˣˣ̳Ųӽ£һ߿ǻ
̿ɣðȻأվٹ˼׵Ľ̵ߣһźĹ˼æǰҡ
뻸⣬ԯһۣվ
ʽ㣡
ò̿ɣ㣬ίһӿֻᣬߣҲֹס
ãüæǰסãϸȰοţ̹ҲΧǰ̷
չչӣӣ۽ǣ̧ԯһϹ飬ȴѾΪЦˡ
ֿˣ΢ЦŶԯһס
лүȣȻɢңȴǶ˷һŮǲ
Ӧһ
ү£Ҫʹ͡ÿԯһ
ԯֻǵǣ΢΢ͷЩΪȻ
ò˵䣬ŷȵ¼˵˵̹˴ӵŹڸϴ
ʱѾ˵ԯһУûֻܴվڶжǺա
ǰѾһ࣬־һ͸꣬ϺһһЩǱȴûӦһ£һıţϺ£ûû䡣ŷȻֽ¶ֵǸƬζһճȭɿ
ʯǻԯһûзأˣȴҲ֪زҽͷӶտȥһӾ쳣峺ֱһˮ룬Ǹ³ç򵥺ӣҿƺע⣬Ժ˹ȥʵˣô
û£˶񣬵ش
ŷź͵׷ȥˣأʯǰһ䡣
һۣû˵֪λش
ʯΪǹԼһͷð˳أ顣
ʯǣһۣ̾˿Ҳ֪
ѵǣʯǰһһڶĻ
ԯһͻѾ߹
ʯǲʱ͵ķ紵һĴ䡣
ʯǣӣһͺȡ
ʯǲٶԣæ첽ȥ
ԯһ⵽ǰһǱʿףϺһһͣü
¼æʾǰ̧̺ۿֻǰԯһࡣ
һӺζԯüͷĸԯһȥֿһۡ
ϱµļУˡŹ¿ͻȻЦȷ
·ͻȻһʱļү¡˵ļ̣ҲΣԹʩ
ֲ֡ЦŽִļϣٴδľУҪ˲ţ
˵꣬ԯһͻȻһһǿָƿնֱ㻸䣬һ˻ȥ
б۾ԯ˫΢΢һʣЦֲ⡣
վֱԯһ࣬ԲĿȻٰȥȴ˶ӣֺ˹ͣ⼸俴ϵЦ֮ˮѾࣣɢ䡣ѾаûаֲϵĽ̤ȴֻܳĬЦش𡪡ȵá
еһֻȮڿֻȮüֵ
Щ߲ʵүУֻֻˣõˣõˡ
ʱǰߣ
СߣһΪóԼơϧݽ棬̽Լͳ̶ȣƣ޷ڱԼóһͼ
ʱת˱ϣ꣬׺Ҳ䲻ɣȴѾɸ
Ƿ϶ţ˼ΥʦʦԸΥԼıģν
ֻҲǲܵġĸĽ̵ѾֲģܽѪҺֺΪǾĻ䣬һ۱ǸĸеĿ⡣
ԯһһԱӣбһָۣһû̧
ʱԯһɧҡ
үŷţˡīյߵ
ӻ˻Σ̧Ⱦߡ



šԯһϢһ΢ߡ
죬ͻȻѣæ˻ԯһࡣ
ԯһԽȥżѩɽһֱ˵˵ķΡŵϣĿת
ĴӪһƬشһ͸꣬ԹžӨˮ飬Եñɰֻϧ̧ȥǱ̤ߡ
̧ŷſ첽˹ǰرѪ͸Ѿʲѣ˼죬ָסĲ
̧ʣ÷ԯһʾ⡣
ԯһȥȴӺݺݵһۣ룬˺һӵϣһۺ£Цһ¡
ŰתڵĴȥ·߻شʣԯһࡣһм˴ʯסϻԲѵˡŷڴϣɫѩֽʱ촽ѣѾࡣ
һбǰأ߷֣
ģһһһֵİȥ
ԯһŷŵĴߣָĴسŷŰЯزı䡣
ذ!
ֳԯһ͸Լذ׵˹ȥԯһָסѪлȥ
һ̣ںڵѪ˳

ĿԯһضæңһѾϡˮͷӹ˵ݹĽ裬˵ԯһǰԯһӿһۣ֣ӹµݹӣ߳˴ʡ
÷Ⱦŷδֻкں˳ȥ
ԶһүĽݾѾӵĻ£Ѿ˻Ĵʡ
үͬʱ˴˱ȭ֣Ͼһź
λүҵӪѾȫ߿ΣɽѽвĽݰϣ۰ϸϸãűȭ˵
ãֶ˹豭Үʮһ۶壬ǷণľԱ
⣬ҵ׷ˣԯһ΢۾⡣
Ѿȷ˧εɽϡӿڵ
źվ⣬˴˶Ļ˾ѾڴΧʵͻأֻ˷һӣı䡣
ŷż!¿ѺõЦЦ
ǣһ࣬Щͳ
ôǶһ±ļ磬쵽һ뼱æ˻үʤ㣡
Ƥ΢΢ЦЦү̸ЦԲս֮
¿ŵգͿǧ֮⣬סҡҡͷ
˵˵ǰΣԺ㲻ɹһЦ
ϰѧǡЦֻһ͵Ϯпɡ
㡪ȥŷ
ʯǣ
ȥɣһ֡үոպү̸ûмʱǲģҿţ
⡪һ𣿡
ȥɣһ°͡أ
һȣ˫ֱȭٶ˵æʱȥＱУӪҲʩչṦֻǼŲմصĿǰС
º濴ţ죬ӣ漴ֱͦӡ
ֻϺ;һߣǰ̽ʯǡ
æŶϹʩֿһʯǣߵŷŵĴߡ
ŷһֱԲѡʯǿ˶һۣĻȡһ
ȻˣҺ;ϳȥ͸͸վ𣬲ŽŲѾ˴ʡ
Ťͷϲ⣬ִŷŵϣ۾ȴƳʯǡ
ʯǴ磬Ѿˣ
û£ʯЩͷͨҽŷô
жˡָ룬ֵָŷŵļѨ˫ָŷŵģ˹ס࣬ŷŻѵġҼүѾΪ˶
ˣءʯͻȻץһ¡СѾˣô˵þͺˣô£
ûнӻֻǿһۣһ
ʯ磬˵ү֮ʿ䱻ˣѾ˻
ʯǵʱӣ˼Ŀ˿㡪ʲô˼
ʯ磬ʵɲ⣬̬ܣˬֱӣУһԿνϷ죬߹ٺ»һΡҿ㣬ǹ
Ϊʲôʯﲻʹ죬
ֿʯһۣһЦԾڴˣ
ô˵ʯǿЦ֪ôѡʱŪģճȭǰݺݻ˻Ρ
Ӧˣٰ죬ߵߣ˼оӡ
ţʯǼһ滰ЩƵأȴǹֱӣѾֿ¾͵ˡ
Ǵ縸ĸãҪףһοͻȻɤӣЦһ¡ҽЩӶ浽˽իϲ
Ҫʯһɣһڡ
ʯ磡֮˴ˣЩΡұǼūǮҲ޴ʹֻ֪үܷ׼ǰȥȴϲơ
ȻǴ磬ֻҪһʵʯͻȻͷ۾ֱֱס
ʱͼĴ˵˼һ̣¿ʵ
棡
ǷͼһǰʧˣŪģϣͮͮĹϣ͸ָ絽⡣ʵ˲ţʵʵʦû±ͼ
Żʱúůһ̯ԭܰһƶѡ
Ҷһսõͼǹ𵭵Цơ
ʯǵ۾ţ̼ȴǲŵĶ˰Σƺһж϶͡
ҡ㣡ãֻǵ˵һ䡣
΢΢ףʯǵ˵ͷ
һֱ̣ʯǻֻˣһڻԲѣʱĿ밵죬ŬŬ죬̾˿
õ̾ͻԶ߸߷ɡ۾΢΢ҧźĺСˣûԵħ
֧㣡ʯȥһȭҾͿ˳ۡû㵱ˣ
˵ͷԳЦЦʯǣ˵ĻĪǣʵƽƽδڷɻڴ
ţʯЩΪȻģ
Ŀͷûаֲ졣
ʦ֣ŷšˣ
ٻͷߣ˲һ¡һҹ紵ӽ˽ŲתӣŰԯһ̸оȥ
ȴòͣڵ
һֻ֣һֻʮְԵİļϡ
ү
һȵĴѹĴϣ󾪿ֵ۾æ־ƣʹԯһѾվֱӣµվֱˡ
һʱֽ͵һѾ
ԣԯһͷһۣǹ
εվڵǴζƿν׽һԼûв͵
ħ
Ȼڽǣ
ԯһ΢΢һ뿪
үԳŵͻȻվֱӣ
ԯһ۾һڵɸ붤סߣߣ
δζֱһ콫ڻٴҧס촽һֲֵֻĻȥæȥ֣㣬κֻ־һϡ



үſңǴӪֻܵۼԶһѲߵıʿ߹
ԯһţй΢΢ˣһʵϡ
ү˲ķңȻҲⱻ˷֡ۼѾԶȥʵͲסƾʹ
ԯһĹƣʱһڲԶ˹ȥٶ
ģǵһˣԯһĶᴵһ䡣ٸұԹԡ
үѾ޻˵ү֡Ӳֽܶһ޲øһȭ
ҵļū޲ɱңȤ!ԯһһɣ˫֣졣ֻǱ⵨ӣ
үУңһС㬵ػһ䡣
ԯһЦЦ
·ֻ࣬ĿȥԯһһӭһԣһĿ»İ¹ˮʣ˸űʡ
ū
ˣϡ
ԯһڨڨͻȻǣס֣ǰߡһæ֡ԯһƺѾ֪һ֣ſ
ԡˣһĺζ԰գЦһ
ұ뿪ֻһͷһԯһҹٿȻ𣬽һˮӶüƫףκѬӣǶ㲻
һһ߻شʣһѾӭԯһ˽ȥͣ˽Ųתλá
΢΢һͺȡ
ԥæʣʩףվڴʵһǡ
оʣƻͨϱУ䲻о£ȴҲɽҰζΪʢүѾĽݾֽӷ磬ùѹүĽݾִ˿õߣʱʱＸ䣬ÿŷĽݣϲãҲüһԴ䱻ӳˣӨӨĽݲĿȥ̷ƣ䲻ǧģǶ˷ζסЦ⡣
ʵ˲䣬ϯλ㲻˽˫۾Ѳûƿ
һ˲ģŸһ̣ͻȻЦԯүū˹
ԯһһ΢۾
ÿºͦΣţǸһ๸СްһʱЩİµĿãһ䣬Ц
ӵµļūҲڲͬϲǿ佱۲ˮԯϣ⡣
ԯһյһڣû˵
ԯү˵Ȼڲͬ⽫˹һǵģ۹Ҳϳˡ
ĽݾֻЦ΢΢ʾ⣬ͷ˵˼仰õ۾Ȼ
ܹܣ͵Ҫ͡΢ЦſǰСˡ
;ˣԯһһۡүλѾˡ£
æͷˡ
üæֹ
ԯүи֮룬֪үɷʣÿһתԯϣչһЦ
£ԯһûнõĻȴۿ
ظæ˳ȥ˿
£ԯһתͷá뽲
ԯ߹زȣսƵøոձ٣ǡֲ࣬үӣǿ䡣ҲǱ˼˹
ǣҿͺܺãϣһЦӯӯġź򱾹
һھƣһЩǺ˷ӣæԼԺЦ
ԯүǣ²δͰżȷү͹İȫ
ǿԼĸˣæ侮ʯгһ졣
ԯһбһۣǹһĨЦ⣬ٿɢ
еƣүĴӪʯԯһ¡Ȼү͹ģҲգɣīһ
̫ϣ롪
Ǳźļū˳ݲܵԯ±ӣżɶЦ
õ΢΢һ죬һСˣʵû뵽ԯܾԯһӲľܾЩΣҲɫ
ɣī˹׿ʤΣүġԯһһ䡣
˵ٶ˵ʲô֪ԯһܹףԵרᣬڳҲ˵һֱԼҲǵﲻ𡣼æת˻⣬˱߹ս¡
λ֪оԵУæǻԼʡ
ûصԼŹ˽λһһժ£ʱһͷ̵˿£һŵΪ
ŵ񹤾µʾҿôǷ绪˫Īһ꣬һƣǰͭɨ˵ϡ
˿ɫŵ¶վ
ãøպýֺźĹˣ߽áúõģˣô
㣬ҡ
֪˼ǡûߡڹǽڳȴҲԯרУʮְԵϲ˿ơ

ľҪרᣬʹӡ˰ڲ˳
ǡûпһۡ̾̾޵ʧ䡣
ոռ棬ʱ仹Ц˿÷绪ʶ˵֮ɫǱڶ˸ϵһ㻹ô
Ҳǡ
üһ촽һЦ
ȥү´һ⹧ֱֱվ˼ʱʱѹվȶѾЩֻ͵ɵ˯ȥձۣûƬʱϢԾѾһޡоʤԶľʿͬڻѱߴڳ⣬ںȾƣĻȭ׷Ц˷
Ȼ۴ʤΪӦø˷ܣƫƫûбʤȾȴֵͷۡԯһľֹѾʧ򶨣ٰļƻ©ô챻ϳɽѾϳԼȴƫƫЯһζԼǻȥԭͷȻ˳˼ȥϵľӦãǾò˼顣
ƣ룬ҲǻһƬ濴һ£ǰҲ
Ӫԯһ֪ʱǰĮ³֣ǰȥ
˵ӪһɽһĻͻȻֱ֣ŵüһ£ϵ亹ٿػ䣬ֻһʱ龡ԥֻǿں档
ԯһʱӪڻӪıϣвԶ֮ңҹɪɪһӣԯһ
٣ԯһһס֣
ūֻۣ³һ㡣صһ£
ԯһһЦȴϳ飬ɽַŵϡ˵˵
ٴνĴ֣ݱܵүۣʤ̿֡
Ŷԯһƹַŵǰظ
ȥƣǰ׷ѹδ֡
ү־Ӻֱ·Ү۵оŷӣڱزٷ߹ء
ꡱЦһ˵Ҫһ룿
ҡ
˻һһ
ԯһֿļϣ亹৵˶ͷ
үָסһߵ
˵̸ԯһͷļϣַǰǲǣ
վֱӣ̧ȥʱʱѾ£ȴûеյĽ䣬һĨסҹɫסһ㣬ֺڡ

˽

ū澵ʦֲ֡˲һνԯһū澴ˣү䡣
ԯһסӳ鶯£ؿڵ両ֵ ҵϲ㣬ҪȥźԸ⣿
Ļۣϸһ˼ȴƫƫˡҡ֡
ū澡Ը⡣
š
ԯһһ㣬صϣһ߽ԼĴӪ
ҹɫѲڱҶڰ˯ڴ죬æվ𣬿ܵҪ˹һ뼱æ£ȥ
ԯһǣȥͷ˯䣬ֽ£ŷŵϣߣϣҲ˯ˡ
ԯһ߳ʵʱѾµȾоʹӭš
£ϸţκ˽ӽԯһ̫ʦϣĮ³һ䡣أ
ոշأܵСˣ°Ϣȥˡ
ԯһ˲˵ֻ΢΢һ
ȥӪ
˯죬ǳ˯ﻹǷ׷ţʮֲվҪѵġ
۾˲䣬һԾ£æͷӣԼѾһǳɫ廨ۣӵβͬȴװ
ΧһƻƣȻʱʣݻĵ̺ļ齣ϲȵ֦Բɫʡ
ſڰϣһ¯̣΢΢ᣬ϶Ѿˡ㡱
̧ԼţմȾĺζѾЩǵ㣬ǳ˳ûƬԥæ£ԼĶڣһһͣ
ζۼүʲôʱ򷵻أ
Ҳ֪ģ
Сһ˯ʲôʱѣ
˵Զһŭȡ
жλã룬ڴ߷һɫ񣬹ϣ𱳺С촰һݣԾʡ䣬ѾھӪѰһ飬ҵŷŵľʡҿûע⣬ܹڣһ߽ŷŵľʡ
ŷѾѹʱűӣĴϢ֮ˣԲû˺һࡣ
ŷţߵ룬ͣס˽Ų㡭ã
ŷžϲӣҪ
ȿȿȣȿȿȣ̫һɤУҵĿ
˼ָļѨ˴ߣָѹϡ
ŷһʵס֡㡪û°ɣ
æ˳ɫ΢΢һסŷҮɺħƣʵûϵ
ŷһסȵ¶ȿʼӣһʱ㱣²̣ȴһһĳ˳
ôˣү֪𣿡
һЦҡҡͷڣġ
ΪˣΪҲˡŷ΢΢һ̾Ϣ
ŷǫǫӣӡ
ҪСġŷʾȥ˱Үɺϳˡ
֪
ߵһ裬ȴ͵ŷŵ΢΢һ룬һɵڲյϡŽݵŷŵĴߣŷŵһīһֱΧϣƿ˿̼סЦ
ʧĹ򡭡
ǣǡ
һʱ޻Ŀԣ֪˵Щʲô
ñϰһ͵ƶȻһ£ְȥǶ˶ߵ͵ǰַǰ
Ȼصǣ취ȥְ񡪡ŷǿ˿ڡ
ŷ־Զõʱɰ;ѡ
ϼǡǰﹺһׯ԰һʮϪˮֻȱһŮˡ
һ˲䣬ݺ߿߿ȸǰģаٻӢͷף峺ϪˮƹʯԶ鲻Խı˫

ֻۣһ綹ж࣬ҡҡͷŷ磬ǫǫӣƸ绨졣ʱΪֵء

һ죬Ŀһ֪ͣãæ˹֣⡣ŷſţճȭɫࡣ
£һ죬һʳ˽д
ү֣̽죬Ц쳣ġ˴ŷֱػǨ
ԯһڰŷڿٱһ·ܹڵĶĿʡ˫սףֻ۾罣ݺݴıӰȴֻ΢΢һǰҹȻܹɵĽ쵽ԼģһʱŭףѹƲס޲þƣŽͷ⡣
Ѿʣ߽ԼĴʣǿԼү߽ʣ֮Ψֲĸҽǰննϥأϣ׷Զɢȥ
ԯһһ£齡
ĽŲʱ۾æ
ԯһһӣȥҲ˵ֳݺݹ˻ݺȥ
ţ΢һ
촽һľֻ΢ȣһϸϸѪζƣܿ˴䡣
Ҳľٶŭһ̧֣һԯļͷ촽Ȼħҧˡ
ԯ׼һζһһ˫Ѿڱ
ţӲС
񡣡û
㿴ʲô񡣡
ԯȻָͷѨλϡԯһһ[۱˺䣬ͷ¶˳
ԯһ㡪޳ܣ
ԯһδţ䣬ҧ£ᣬӶü۾ȴ´űѩ׼ˣ
ҡһ侲
ʲôԯһ̧һԱӺݺݵһۣŭֹ˵Ҳֱ䣿
ΣүʹԭˣҲǸϷ
벻ѩӰϵģԯһ΢һѩ׵ľȥ˺롣
ſңѾӦүŪңǲģһɱң
ġԯһһȥ˷ġ
ԽԽϰѧǣԶЩܣѵЩħز֪һʱŷƣ͵ųȥ̽ϱħסСӡȻԼøҳһ㣬ĺ⡣
ˣΡͷһƫ졣
Σ
ԯһͿʼǣѾĺĻϡ
ԯһſңãš
ſ㣬ɱ˱
ûүĶŽҩСүôң޺޵˵
㲢⣬æհ˸Ӵ򲻵ʦ֣֣æýģ
ԯһⲻסŪССһӣңֻڷɡͿʼæһʱķң˲˼лֻ䡣
үūٲ˽ԳȥˣſҰա
շذ򣬱ԯ°Ͷ¸ϣĻ̧Ϳһ֬һ˿֮ܣţ
۵һ˿漴۾
ţ
ԯĿֺһ䣬ּ´
ףһᣬȴĳ嶯ص
׾ͺãԯһЦһվƫ۾ȴϸ⿪Ѩ
ү𡣡롣
ţ߱ʲôʱ忪Ѩ
ԯһЦӸϣﳤȥ
ԯһѿڶħվˣ˻ȥ

£α⣩

һ綹οҹĺڡ
һ˿ڴǰҹйŰ߲ڵӰסĻŴһıҲҡҷӰϺ£ңǲܰȵͣǻüͷ΢΢½ѹͷѹԺ
ˣֻһ¯ϳ顣ϵһֻĥµͭŵǰһźƽǷϣһŻ㶼ŵףŮӣûȺʧѰƤΪ˱ɽΪϵŮǷ˴ۡ
ᳶһ̵Ц˳һѷޱȵѪкݺݵĴ˹ʶһۣʱ֣޺
תǰһһؿԺԯһĻһ֣һ䣬һɱ˲ѪĵԼи׶Ĵ̹ǡ

㼴̶ӿϸͼ̾˿쳣ࡣ
ʦǲͽɽæ
ӿһۣһ̣Ż˵ӣΪʦ˵㶼Ѿ
̧ʦֹ֣æ߽ʦ˼¡ϵĲʦһ裬ݸʦֿ˿Լİͽ绪ׯһѾ˾̾ԼҲҡҡͷ
ͽ侲йоأĸײĽ̵ȻѾֲģָһһСɵԼϲ޲ýһѧϤ
ϣ·ͻȻȻڽܹ˼ࡣ
⣬⣿ڵغһŶׯʱ߳һѪʦôԣǡ
ϣȴҡӿͽܲ鲻Ըۡʦִ£С㡣Ȩ֮ƣҲΪ
⡪Ȼ侲˿ȴҲձɫ粻̧ʦ֪תأΥ֣ڵͷǣʦ
Ϊʦ֪ί㣬ֻ⻼ҪСɾʹ塣
ס
ϻᴫһµĹͽģʦ
ǣƽȴᡣʧѣȫƾʦ
꣬ѾЩüĿΪʦҪΪֻ
лʦ̧ʦߵʦ࣬
ҹɫ濴죬ǣ£ĵײȻһ˿̾Ϣ
ɴһںɫ첽򲻶ţĪһѾ˵ͷ򡣿æʩֻͷȴ˵ĪҲȴº͵ʾǰߡ
Īʣû³һֻ֣ǸĪʵ󰲾ȥƺרע·
ĪʲĿ͵͵ˣ̬ӯɴգֻһ˫۾峺˼ҵķԸĵ˾ѰŮӣĽ°ޡ
º͵ĪʣһĽ
ڣϲ˽ҡһĪʡ
ǣĪʼæӦԾ̧
˳ģһȻѡҲֻܽˡŴ򿪣һңĳţһ߽޷ѡǰ·롣
žһʯϣ鲻ԽػɫĴţﾹһ˿ɬ⣬Ӵ硣ǲȴβȻǽķʽֵԼѨ˹̾ǰ
һһȥİͨȾ߲ͷƵģ޲ȥǰ±ȥ¶⣬ֻһߣǰ˼£·ѡֻֻһ·һǺܳ·ѣҪߵͷģʱҲܳ
ſһɰĹͻȻתվǰ
ĿһԼһһ£һһѾ֪ҪʲôƬƻǲƮ˫ա
΢΢̧𡭡
ţ
Ȼ

Ȼɺϣһ˲䣬ͻȻһţ⻩һ˽ϲȻһĶʱϸϸϲ
ľӽϣԼݶУԶԶͥŲָѾͷӢ۰ݷŵס
ͬʱ۷ĻԶԶ͵ԼǸ㣬ͦһϮɫ[۵깫ӣԼбҲе
һͨͨԼֻȻԼˣԼ˼󼰵ꣿԾ΢΢Щ⣬̸٣ǰȥ
ӣߵǰһ
ʲôһ˫Ѿ˻ɴᱻ˺ȥ
ĪʹȻãԯһ˵ü嶶һ˼˵ǵһμ
ӣ
ȻѰ˸ɫģԯһһӣסȥ
ֲͨͨذؿڣֻһҪǻӷ˳
㣡ԯһŻ˵ľٶһ
һŸоߵһ䣬ԼƺҲ΢΢ƤһۣŵĲ˪ʤѩɫ࣬˱С
Ȼһ˿ȴֻǳشͷȥ˳ӵȥ
ԯһʹɵֻǹסļ߽µ齡
뱾£ԯ΢΢üһͺȡ
ָɿ߬߬ɿգ̧֮߳Ѫȴȥ⿪ȥ[ۡ
ԯһ˿ͷ
ͷ£ָ΢΢һ˿ȴʵһ¡
ţԯһıһ˿ãһץ֣һƽƵ˴ϡ
˵ʲô͡Ѳ֮ԯһһѳĶƬ̹ȥѡ
ӣ
Ȼˣ֪Ҫʲôԯ俴˫ͬʱطеʪϢһһ˫£ްϧŤͷȴҲҷ
һ˶ѹϣܿʹһϲ˺䷭촽סüȴҷֻϵ˲סĶͬʱ们ᴥĴسߡ
պԯһԡѱϣܼ䲻ƣǰľɫգǻһĨЦơ
ƽǧȥɣ
͡һ
һѪвѪش̽ģ˿ӾҶһɪɪһһͻ׹ȥ׹벻׵ԨһӲӡ
ǲпıסأ³ľȺ罣̴ķΡ
ͷȥƬַ̧䣬ԯһ
лӣܼѾʹˡСŮȻȴ԰ﲻȤԸӣáԡΪ֮˵վŤͷȥٲϻͷ
һͷͻԼһ˿ϡ
ԯһһҪѯʣȴͣǻһ˿ΪȻ·
˳ҵ˲䣬ϥһЩһĲ֪װЩʲô˿ͻȻͿգðѪʹɵҧס촽ǿԼʧ̬

ˣڲɽŮɫ򶾷޽⣡Ը
ǣ
ٲȥ
͹
أ³һΣУѸʧҹ
ĪʿŽӰƬʧܾʲôԣȴ͸
һ˫ţУһֻߵֽ𰣬ûĿûзҲֹסѪħľȻ˵Ĳмͱӣһ·ҹޣǿŷ翷塣ص翷ȻǿʦȴҲܵ
ӿۺ׵ͽܣ֪⣬ͻȻ

ħ
һƳҧŴį䵭һЦзι䣡
ΪʦٴߵǰԸǲò



ڷﲻܳţˣ֪Ҫʲô⡣˼˷ѺŷŵΣĻǷţʯܷԼȰȥԼһζһʱ׷ţڲסĲ
˷ܣԯԼ书ԨԴ˵ҲǸ˼ֱ棬мּɵ
һ죬м̧ԡͰˮ߽䣬ڽˮַע뵽ԡͰ
һӣͷָֻⶼľģ֫ٺ
룬߳ң漸Сʹӻ˻̧֣֣ؽ⿪ԡͰԡͰڣһʱ䶼ŵζ˽
£ȴֻ벻ͨɽǹ½Ӷ۲ϡħԼ˽ϣԼ°ֻأȫ޿ܡ
Ѯһϴ裬Ծ죬ϸֽʸɣŻ׼£顱һʯҹϵѾĹȻ˴ľ롣
һɤ룬ʲ£ƣµô޴ɶ㣬룬üĿˮﲻٶ
ԯһûиãһֱվ۹ƣһ޿޲ɵĵĮӣͻȻ΢΢һ£ָ̧˸ð޽ǣתֻ߽ǵ˫ֿԡͰеһﲻ
ûۣԯһɽѹ˹ŨѬٿضţƺǻҲ˲ȵ޷ˮȭͷ
ĥʲôԯһߵ͵ָĶ˳Źľͷȥýˮֻ֣ͬʱ
ĿȴҲһԡͰˮԯһֵļϡһһòĵڡ
ǵ㷢ģ
ū澲
ţܺã
ԯһһһ˫磬ˮվһ࣬ԯһǰӣûаּ
΢˫ҲԲȥ


ߣԯһʳָգЦ
һƥѩ׵Ľлһԯһתҡ
ָݺ۽ģ޲Ѫֺ⣬ȴֻ򴽳Ĭ
۾ԯһϣס°͡
һ峺ˮӣɾûʵӣûκ˵ӡ
뱾£ԯһӣһ˲ֱñ
һ˫ɵ쵽䣬⿪ȥĽۣ¡ֱ˶  ¶ڽ
ԯһһֱ֣򶨻΢΢һӣû˵ԯһװӣﲻ죬ûз
ˣԯһ̣˵˻
գֻĥЩ˫ִţްĦ˲
ԯһȻһ£һŤͷȥǣͷŻǲһƬ룬ָĴϻ
һֵĸо˳ȥܣſڵ
үδȫ³Ѿͷ˿
Ϣǣԯһһסͷһֱס͵ͷ治סķŰ˱ŷ󣬲ģ˵ĺͬʱ
ԯѾһЦָסһطϵĻ٣յһֻȼһơ
һŵףĵڵҵĿһ֪Լĵֻ˿СȴȻⱰֶΣԼݺݵԯһԯȴǺЯһ˿Ц۾
Ƭ֮䣬ȥϽȣһѺ͸ֽ߬߬رĿҧԯѾ͸ˣŹ⻬ӣﾹ㱴һ˿ůůĿ
ô
޳ܣ
ԯһ¡ܸˣԯһ˺еĻ
һŤϲȵ֦ͼĲᢣֻһѾϺ£߻أžƽЩ
ģƽԹ˺ޣֻʣ¡⡣
ʲôأ˵仰ԯﲻͣǸоӻȣ̬ǵĮõʵܣ
ū澵Ѿүүǣ
㡪ںޱ
ԯһһֿ˫ȣԼǰ˵һ𡣡ң
һһסϵʱ߳ѪϺӡ
ޡ޳ܣŤͷȴȦסӣŲáҧΣȭֻҪκԼβҳ֣Ťֱӡ
ūѾϴɱ˲ͷأүҪ
ôԹޱԯмżΣһֻסգŤԼң
һŤȥı۲侢Լ֮
ҪģҪľͷ
ҼѾүүΪλҪ񣿡޺޻صūҲˣ
뿴ʲôӡԯһЦҧס촽ôʹ  Ըû·Եʣ
㡪δ³һαͷ˿
Ҫ㣡ԯһƣоЯһֿ󡣡
㡪ùݣĵ׺ըһ㣬ԯֲסȫƣĵ׵ĿԽҡ
ȥˣԯȥļȴһ㶣һ£ȴû³ڡ
ֻоȣԽԽһӿȫ
ԯһоĳһѾܣѹϣһֱͦ롣ֻһ΢΢üŤ幤µᢣǳһײ£ǶԶԵ֦ͷϲȵƺ૵࣬һʱ㱣·ڴȸεתŭšһɲǼоĶӿϣɲǣ˺Ԩ
ԯһĻ㱣һ飬ỺȴǾòõƷţβϷ
ô
ͷһƫ㿪죬ȴĹȥԯסһæĔNסӣ
˵ϲ
׵촽ۡգݺݱ۾
˵
ԯһܲҲñ䣬֡һֱͦӣγЦ뿪ӣһظ͵һƣֿȣٴκݺݴ롣
ţ
Ӵ󶯣һϲ
㡪㡪ʹۣ߳˺޳ܣ
ңԯһ룬ϼӾٴηֿ˫ȣһصѨ ġŨ±̣˱¡
ү㡪ᡪЩڵĴڴˮ죬Ӳȥֺֻȥӡū澴ˣҪū澴Ӧǡ
ţ֪֮ġԯһЦһַ
ƫͷҿ̧˫۷ĲϡԯһסӣµЦЦ
סڱġԯһأ۾
ﰵȴ΢΢˵ͷ
ԯһ΢һüһ͵ӣǰԵطԸ
ֻӶԳ֣ƫͷ촽
ԯһЦȲתݺ˹ȥ̴΢ţӭȥ
ԯƳһŶ裬һëײһ󣬿˹ɣʹյĶߣȵϢһӶȵġڻòã
㡪ôߣߵ
ǵó߽ɣԯһһЦ˳

ȡ˰ҹԯһһֻֽ§ɿȻĿߡ
ڵĻʹֱڻУܣ˼ûаָ֣޲õѨ
ıɱԯһȻĿۣǻһĨ΢Цһݼӡ
ҪүôҡĻش𣬲ްΡūү
ԣԯֽϵԼϣһڻؾѾͷˣ
붯ûҶƤǰ覴õĿգû˵ִ˳ޡԯһ˼ԾǸ纣ʵԲ²⣬һ䲻ȥֳԼѱС
˵
¾ʮˣ
ʮţٴ뱾ȥģ
ūֻ
ԯһ벻Ļֲֻ֡˭ģ
ϣͼ³֡
˼һ޴ڡԯһĶЦҶԱΥ
ūôңһҶֱ
źѵί㣿
ū澲ң
ǲίǲҲίԯһķɣãЦ
ɹӴáźүū澷£㹫ɱū澣ҲұԹ
룡ǧѡ͸ˣɱˡ
Ӽƽ̯ϣֽšлүɱ
δŮӣԯĦ£̺Ѿϲý
ūѾϲˡ͸˼룬ص
뿪Ⱳ룡͵ָϻ쳤
үЩߵԴǰһƹ˶Щľһˮԯһ˱˽ǶȿţԯҲù졣
۾úÿ治ף
үԳŵū澲š
͵һЦ
ŵأ
ͷ죬һĺϺµļԯĺĦ۽ǹűζ
ʮľ£㲻Ǹ׶ǿҪ淭ڣ
ʦӲҲ񣡡
øТ˳ͽܡԯЦ˵Ļ㲻ģ
ϱΣļ̣һشҲҶֻûۡ
ϿŪ㣿ԯ֪ĲڣɸˣϷɡƽߣһֲֻ֪óҩ࣬򿪸ӣʳָٳЩΪͿĨ
գʮΣΨ򴽳ĬҲٶ
ԯһЦſ񽥽ָڴϻٴڡ
ʵͲã׼˿ȥһֻѩط
ү
ϰ˯ҲաЩ˯¡
ѾһҹŹū澰գ
ˣڱﻹҲ²Ȿ˼ԯһסԣ
үҪŻŹū澣
̸ֺϷģ
ԯһЦһա
ʲôľĸѩӰԸ˵
ӣԯһҲŹԼֽԯ޼鷢˶һɵԯϻ
˵м𣬱ʦΪֻʦһˡʦһϦݺȥ˳ȥ
ƾԼ
ūعӣӶ䣡
룡ôΥ䣿ԯһۿţ쵽ϣһȵһ䳦ӣ
ūѾүġʦĽ̵Ƭ̲ڨڨЦֻݱªүۡ
ȷǽ˱ߡԯһ§˻׷ײ̵ģ
ūз㡣ԥһַ̣ԯǰūȥ𣿡
ҡԯʹսЦ
Ȼ뵡ĺܣƤ˼㱣ͷһᣬԯһĸ첲˯˹ȥ
ԯһһ˫ͫʶһ䣬𺬻Ц⣬ͻȻЩ㶼ţôѿ



·
һۣײԯһīͫʣ̫ͻһ
ɣԸˡԯһվڴߣͷڨڨ뿪
̧ۿͷȴûʱ෴ֹ˹
ԯһָ˹߳ӣһֻһĿš
һһףʮơ
үū澡ֻõ
͵һЦԯת뿪ҡ
ûƬʱԥæҳ·ϡԾµأֻһ˲жħϸԼע΢΢䣬Į[ۣ߳ңԯߵǰվԯһࡣ
²Ŀ룬΢΢ЦЦϹ۵ζûдѰĺɫװ෴ϴǱԺѡʱɫ[ۣʱ򣬵˼Ʈݵζ
ԯһְѲյ÷ı棬üͷһ壬һչվ𣬺æѺʱηȥ
ʱէ𣬾ݵ಻Ϣ͵Ŷ˼ڣԾθˬЩ
ԯᶯһ£µǰȥ
˷һǣϽϾͣ˼ž£ļ̽Ѿ֤ʵȷûóıͼϲֻҪһղԯһԻлãԹݷ
ƶֻҪʯǾͿв㲻Ҳ֪ߡԬµʱ̬Ȼתֱ¡ѷһһУԯһһѾͣ
⽣ݽɫģֻЩ¡²Լǲǹ⽫Լ˳ǧͷ׷ңӿͷֻǹ졣
ǸСĺӰȻһԼ£ʱ㱣ɾ壬ȴֻƣڱûʱϸ룬¹壬ͼƽϸϸ˼⡣
ѩӰﷴĬ񽥽۳롣
Ų죬֪عѹǰڳһ¿ˮ̵̬۾ԯһĿЯһ˿ԯһ۾ʱȻһ޶սģϵƽ
ǰһŽ߷ڵء
ԯһ˫վ˷ǰӸ¿ţڤѩһļżɢһƬ䡣
˷ԯһѹЩ˼̣˼θ١ϵĹ޵ԽԽ죬˹ĵ㡣
֪˶ãڰȥͷȥֱ߸ϵү
˷ԯһۿϵı仯³֡
ǡң
һλᡣ
ߣòţ˷Ʋ졣
ѼӣӲԯһһм׼ÿ죿
ūš룬ʵʵ˵֪
㲻Լ׷ôԯһЦһ֪
ǡ֪ǫشͷȥʩ̣Ҳһĥ˵
һΣ
лү
ԯб˷ӣδӣ硣˵תͷȥ÷ʮʱɱ
ǣ÷æӦ۾ɨ
ԯһЦһִ̧ϣȥ
үү˷۾ԽԽֲ֣סһš
÷ȥ˷ı˵Ǿپˣ·ѩվҲˡ
үҡУ˷ͻȻڵߵͷֹŹǣŹǡ
Ȼͷæüͷȥճȭ߬
ߺߣԯһЦ̴ϣһ۰̯ƽ
֮ʱʱȣûл׷ʣȻлҲ಻סߵǰסĲӡʦ㺦ģ
ʦ壿
ľˣ˫ָһۣ룬޲Ĳӡ
˷һĲ˼飬ήȥһԵĺҲһĲֻ֪ӵĵӣľʲôϸΨ÷ԲһĸĪ⡣
µĶ
ȺûԵĻˣķ֮˶Ź
ǵõϢرͼһ˷ǾǱϲѱƹ۶ûҵ
һȺ۾Աߡ֪ҺʱЯͼɽʲôʱ͵ģ
˷ҡͷѾЩϲ۾ֱסǡ
ǣһ͵ģ˭
µһο˼ҲɺæֹסʹɫҪ
ؾѣæɿ֡޺˷
֪лңǹԬ
ܰȻزţһﴫϸϸЯɢ
΢΢۾˷ָ£ݺģ˼վԯࡣ
ſĵͻȻһ£漴վӡ
˿գһ۵ıӰȻʮȴҲ䵨񡣲͵ۿԯһȴڵĺŲ裬һгʤȯյģ֪ô￩һ£ͻͻԼĶ˳ЩһԼûУȻԼȣȴӦеʹ죬ﾹв
ʱȻһŲңԯõüʲô£
ү֣ҹԯд̿Ǳ롣
Ŷԯ΢΢Ʋǡд̿ͣ
үȥ
ԯһͷվ
÷߼£©һ֡ߣԯһɺ޺ƽһۡץݵʼĩǧںδȥ򣻹°ͽ䡭
ǣ÷æӦ
ԯһһתȥ͵͵ƫͷ˷ܼ׷ʣֻǰħûԼᣬŲҳɣæԯ
һʱ𡰱ӣδӣ硱˸֣þ㤣񣬴ʱҲòԼ÷ֱֽ˷˵ʵ飬κĿ֮£֪׮Ϊ˭ɼɵħͽֻ壬䡣
æֲ͡Դ͹½ϡǹ°ԯһž˻ԯ֮ڣǽ䱸ɭϣȻʧԣλ壬žȻǼϰ幤æ˽һ֮òųɵĶ¡λʧ룬跹˼㲣۵ֽšöѣ߳Ӫػ
뾪ɣҴ⣬Żʵ۱˼ǲܣ룬ȻҸԼĻʵۡ
δҪΪλ绨ĹģʵǲΪȻν⼸λܵߣ¡ԯһżλү䲻ȣһ²ؼ߸߹ģ޵ȴҲ֪ڲ׷Үɺ䣬ԼԽȨԤ
˼о֣ƲŽⲻ
ӽ֣ɢΧǡú͵ֵһ顣ʱܣϸϸʱౡ
ЦЦؿһۣҡҡͷȥȥҲ֪£˵ǷǡƤЦⲻЦؿˡǷǡֵ
бŵ忴µӣֻǺЦһۣ죬ûг
ãһ޶Եӣһʱû
ŵõһ֣ᣡ
ꡱ
Ц˳ָ鵯һǿָЯż͸նȥ徻
壬ǻѾ˵ˣڣ̣һҶ㶫˶Ų¾վףһۡ
û⣡
Ϊޣ濴ң΢۾ڲ򣡡
ŤͷȥҶ͸ļͷҲҡҷƽƺвӲ΢סЦ
ɽ
סڿҪãһ̬Լ̡
ֻҪǼ屣֤Ǯ
΢һ̧졣
˿ĮµŷѾȬүѾԸ˵Ƚͻ˵΢΢̾Ϣһһˣ̶һ꣬СľȻˡ
΢һһ죬ժһƬҶƴ
ʵǰͼ˭Ǻ

ֻε˹
ŷߵҶѾ˷ɻңһ˶Ӱڶǰ

ֵ

һЦߵķɻҡʯǣôУ
˵֡ʯһΣ˹ҲȤ
´һ̣ղѻ˸ͳĹ£üͷ΢΢һ壬ΪȻسǡ
ʯǣģղѾСͳ죡ظһȭ
ʯǴֵЦָ˵һȭˣ漴תʦΣ
ݣһۡһˡ
ʦܲΪҸˣ
գɲȨ֮ƣʯ硣
룬ҲǣʯбһۡؾǺϲƣ
СӣҲЦŸָһȭĶ
ˣƳһԯһһƷǰʴ硣ԯ洺磬ϲ£
ʲôô˼ڹѷԯһûǹԼ˱衣
棬ڹȻסⲻΪȻĳǡûĶ˧
Ǵ;⻰в֮ӡ
֮⡭ɽˮ֮Ҳ
һʴʣһһֱԯĺ䡣ڡ㣡
˳ɣԯûжüһۺ۵һӡü䣬һֱǵڷˡ
ԯҹд̿ͣ΢΢һʣ˿⹦ָʮǲܣðԵĶ
õ㣬ҩ
ǵҩǰ
Үɺ°òûпܣΪ˲رͼԯһĻ˵һ룬һڲ衣·ͬʱҪñأܳκβء
Ū飬ⱦлޣ۾ʱ١˵ͻȻЦЦ쳣թСĽճ
ԯһ°΢΢һظһ
£˧ǡ
ֻ¼˵ģδأһ㵹ΣЦߡһǿָЯżĺХϮļͷ׼ӳѸ٣һƳָ䣬һ飬ʶһһֵѪ
ֵ㣬ԯƲƲ죬ݺݵһۡ
ߡ
ԯһ΢һ۾΢΢ɫ
⵹һûм⸱飬ϵ֮边ǣЦ㲻ٿͳ˲벱Ѫ˻½˽¡
˶ƣһĽݣ֮ͼƳƣ˰·ҼлҮʮΨһϵǱ¾Ȼ;ӭү
ս˵ó׻֣ȴǰϣҮ۴ʮȥߣ˵ѾܵóףȴûжжףǱԴڴˣʲûȲܣ㲻׷ᡣرעӣδʦؾѾǱһ׮γֻºǵоֻ·ʤ
Ľݾֵһ׷˵пܲգפߣעӱ߾Ľݾ򼺷Ѿ뻸ӪƻʮڷأؾӭȢù
Ա߹ģ޾ϸԴ˴ܻսҲעھУΪǺµʿҲļԴɫλ߶ưñʿ
ԯüŻܾ飬ָߵ޻
ԯ⼸սȥʱȷѪֻ꣬¾Ʋƿء̫Ӵǡ
ȨУ¡ԯıӡÿ˭ˮ
˶һۣͬʱֱֱӡ䲻Ƕʮͷ깫ӣȴѾоʬɽѪ龭þκˣѾ̩ɽǰɫ
ʤС϶룬ìͷֱָ̫ӵ£뵱ɽ֮սơ򥣬üͷšɸ˵ŭԸ˾飬ʵϣָ̫ӵʼӼ߾ȻҶ֮
˰龩ܵطʮǰľ£ʱδá㵹ǵ
ʱҶҸ˽ơ˰Ǹ˼Ҷһű˾塣֤ȷ䣬˼ĻǸΣɼ˼㱣ô
ȡ
ͬʱ̾Ϣһ
⣬˸ĽţպҾʦ
д⣡
͹У㶽ں󡣡ԯһ룬˵ĪԻڰб㡣
ûֻǵͷ
˴δ̿Σƺԯֹ괽һХ
Զĺµæǰ΢΢ͷʾ⡣ҵʯǼͬʱζؿӰһۣ̾˿
⿴ѵЦ˳ֹ̧ʩָԱߵʾ⡣
׺ˣûг
ɣԯ̧ۿ˿һ
æﰵĦԯһƺѾ˽ģȴüΣ
ĴӪν˴̿͡ԯܻɴˮ
̧ûһʱĥ͸
⣬̿͵ʽ߼ϣ
һЦδʱָ罣ʱȭҺ磬˼ơţ֪۹ϳˮһѾѾȥ󷢽ֱŵףħ˼Σʵ԰ա
·
ŵһ̣ɵ糾ɵı죬ӰΡ
վ׵˱裬ŵǰ̡
վæϥأ
αض񡣡ⱾȥŤͷԯӣĿڵ:ɣ
̧ԯ޿޲ɵӣվ
Ժѡʱ࿹мˣԯһ¿ʵ
֪ԼĹԨԴ类ף㲻أüһ̣ڵ
šԯһͷϮү㿴мֵֻᡣ
ֵ̧ƽػصүδԲ͵Ϯ˷֡
أԯһʹɫ
һ˫ָѾ˻£һūŵĺֻһǲУܾˡ
ׯ轣ԯһһչüͷ⣬Үɺĺܳ
ʱ׹æվֱӡ
¡ԯֲͷ
ɽ˵Ļ޵ķʸķ˼һǽԼһ·ϵ²Լķٴνһ顣ǰĽһڴ󶼼Үɺһ棬ʱҮɺԵһԶ֪Ӻδ֪ùɫǣڴ¥ڷſԣҪùϵ֮衣ʱĽսɽӷϱҮɺʮ£ŻѪձһԼʱݶУ鼱֮£׳ɽҮɵ磬Үɵӣƴȵ·ӷһҮɺ˽¡
˺һֱѰԼԼӵĴˣΪԼ͵Ϯ˹
ȥһ꣬ʦЯͼɽ٣ȴǰѲĽܺĽһԼƶߣĽܺͼͬʱĻĽݾ֡Ϊܰڹ鸮գԼɣͬʱ׷ɱʦס
˵Ƥԯһһۣ˵ȥˡ
Ƴԯһۣ𱸵ζ
ǣֿԯһۣСػصҮɺĹūʵڲܽ¹Ȼ¿Ҫùһӣʵڷ˼˷ѽ⡣˵Ϊ˴˵еıͼȴûжҿ̡
ԯһͬʱһĿ
ˡԯһĮһĽƶ쵽ڹȥˡ
ūš͵͵̧ԯһƺûй˼һɣҲס˿ڡ

ԯһͻȻƽ졣
ͻͻֱҾܾҲҿ⣬վԯһԯһһס֡߳Ѫԣб񣬼æˤ֣ԯһ뾹ûг
ֻǼװŤͷ⣬ȴǵһϵˡ
⣬ʦ·ϣõҡаأҰƤԯվȴǶ˵ġ
Ƕ˶ûա⣬л

̽

ԯһһ֣æȥԯֹϳ˭
ūŲȷʹһһ֡
ô򣡡ԯ۾һСס
Ƕ˶ûϹϾԯ󡣻б۾ᵯ˵䣬ǻһĨЦ⡣
һһͣһɽһˮȤ
ĺѵˣԯбб
ĽȻǰˣ־˼ܣСһ䣬ƲƲ졣
洫ԯ̸ͬʱȥڶһ֮⡣
Ƶͷϰϰġ
ĽݾδװһϮŻɫ[ۣڹ࣬ºЦԯͻ˧
һɫٷˣС
ŶƹװŸ٣бһ֧ΣųĽɫգչҫ£һһ΢΢˵ĶĿЯ磬ҡ
æ˽ԸԤд£ԻȲһ
ԶԶԯһ뻸ǳӭѾ׿˼յĲ죬ǻǳǳЦ⣬ƿ
ԯֵæ²Ѿձүλ
˳һ֮⸺ֶûȥǵùһԻĿʼû뿪Ľݾֵϡ
Ľӱ˴˹΢Ц߽
տ㶾ƣ룬ûнţղŵһ
ү񡣡æ֣ûдΰݡ
վһֵճŵĽݵЦһʽ
үȭȭ֮ģڣڴлֻǡˡ̾˿æﴫΪΪ
ԯүཻǳΪѻҪЩĽͻȻ濴˿˿ӹҶ졣
֣ѣÿǰվȵù̸Ṭȹҡҡҷҷ˹ʵ
ǾҶἰĺѣѾ
밲֪Լǽ㣬æ۹򵹼
Ӣۿ𡣡ȥʾ
ԥվÿǻǰ߱ɱоϽ
ĶţӦԵľӡ
紦ӣãһš
үЦˣǼūӶ䣬ϰѧЩĩ
Ӣ۲ʳ
̸䣬һȭ˼һ˿ְִ
ùѾ߽ԯߣһͬվһ£˵ĴɫֵغЦԯһֻ㣬Ӣˣɣһʱ⡣˵޹صһЩлԯ˫ѵúƢһһش⣬ûЩ΢ĲͷĿϼԴɫ
վڻ˧ߣҲɺĵȻתˡ
ԯүĽûкѶã˴̫Զϲʣ˵˼䣬Ľ뿪ת߽ԯһ
ÿԼﲻ죬ȴѾ޿κΣֻǳЦ΢תȥ
Ľԯһ΢΢ͷպʦү뱾ͬС
ãĽ΢΢סд⡣漴ֹ˹ֻ֡һ֮룬ҲЩ
ԯһԶүл뽲
үūΪѩӰ֪үɷһ棬һ֮Ǯϣүܿڡ
ԯüͷ΢΢һ壬ǹһĨЦ⡣үϵźļūһշתߣ˯ֻҲˡǷϲ뿪ˣĽүԯôܲ
ԯ飬Ľֻһһɵ˲˽ŵסԯһһ죬԰˰֣æۿ˹Ը
ĽΪԸ뿪ı߾ͣԯһһŵЦЦһ԰ͫݺݴ
үļūүļҹԸźүƤԶ˶æͷҲûֻ̧Ƕŵϵһ۶ϵĴݡ
ү㿴⡭ǲ뿪ġ
ԭˣģġϲүĽݿֿԯûаΣʱ֪
°ɡ磡
ǣ
ֳĽݹ˹֣ſ˳ȥƹһ˲ϥһƿϣһĺƺƵڰƮûû䣬߬ȭݺϣ̾ϢһҧΣ޲ѿڶԼҪɣû£ѹȥ
ɣһĲ㣡һͽ䣬һΣɥشͷȥ
ū澡Ѿүүʲôĵģ˳ģæӦ
ãֻ΢΢һߡ
ǣ£ҹڣߡ
ʦʱӪѼýܾԾ˻ҹɫԶһƬڡ
ңһĵط˲䡣ͬС˵ǻ𣿡
֪ûҡһԣһЦбһۣ˵ϣҧһݡ
ֻȤȤҶȤ
ǺǺǡ
۵һ˳ȥҶ㡪ûȤ
ҸȤУЦеļ硣
һ֡޳ܣ
һˣֲգЦĻ
壬ҺôȤͻȻƳб۾ּȻͨ󣬺αغūף
Ǽūү㿴ģǼūۣ
ԯƣһۡǰһڣ嵹ûƼ
ϧֽҡͷ̾ϢԸѰҽҽ֡
ûˣѶϣֲǸӣýѲܡ͵ЦЦֻǹ
ֹģ⣬Һ˭ȥһʼ硣ҪĶһҪõ˯ȣġ
˴¾ȻֻΪϲռ£бһۣҡҡͷ
꣡
Ѹһһңࡣ
ϸϸƮɫӰ˹
˵ҪĻҪģ
Ҳһֻء˼öͭǮ
ãһ䣬Ѿ˼Ӱǰ
߽ˣ塣ڵߣһԾ˼֮⡣磬ǰȥʱʧӰ
˦ңһһʱЦ˳ҵ΢΢һָɫâž˳ȥ֮䣬ʬ˵ϡķ׷ȥҹɫ谵ȴĲӰӣݺݶ½ţһ
Ĵھһؽ䣬Ϊ˲ע⣬ûлѡһصĺӰ˲⡣
оһյҫҫ⻻һװ鰸ǰһӿԳרעüͷʱƺĥʲôֵ£˶ƺ˲
Сع۲ã϶ֻл˧һˡŵһֻͲڴ¡գ۹򣬻Ȼ˸˹ǷͷһᣬԺſϡ
ӰԵ⣬ٲԥæ˽ȥڿĲӣֻۣʧϣæҵ鰸Ϸ
޴ߣ
Ӱǵص۾Ȼŭһ̧һľţѾ˳
һΣֱӭ˺Ӱǰ棬ֹǰһһŨصɱ
ӰԾƽɱϯ˹ʱȣ룬һΣĺӰδӦ֮ʣѾסš
ߡ



ס󣬷Ѩ˱ˣң
ǡ
ߣ
˭һߵ

һ٣һ
ԥĹϼŽŪƫƧڣųһ
ôǡ㡪ʯǼǴＷ˼֡
ʯ磡ɿ֣Цһ¡Ϊ£һΣ´Ҿ㡣
أ㡪Ը淢ʯһѳϵ˼Ŀһۣ񽥽䡣
Ͼɴ¡һ˿֮ͬꡣһӽѨɿʯǡ˿ûнһڵϣŻ˵Թֱƫ³çʣӽƱسԿʯ磬һȰ뿪ǰɣ
Ĭ޻˵
ʯǵѾ۳룬ϴɱϤɱ絶ʰ㼱ѪɱɱŷҲɢ
һһ֧Ѿָ¡赲ҵˡ
㲻ɱңӨӨҰ׹Ľ⣬˿δʯԴ
ҡ
ʯ磬ͬһΪֹû˻ݣҸЩӣԶ߸߷ɣ⽭񲻺ãοҪ档
㵹Ǻܹң
ʯ磬Ѿȥ꣬οɱ¾
أûѽ֪٣
֪ܣֻǡ粻һܰᵹ˭ѨȥǧҪΪã䵱ӡ
ʯǿԽԽɡ
ƿĽվһҾҷڻңʧСȫСܣ
ûүʯ͵ס˿ڡ
ʯ磡̾̾Сһ䣬֪пԡ
Ȼ֪˴ʵҲ޷еߵֱ˾Ӧʯǿ۾ϤĶ峺ĿƺһʹĸԸ˵ܵ
Ȼ³çȴǶ˶жɷ򣬴˿·ʲôͻȻͷӿһƨ˵ϣԲ׵ӿ˳ֻǰĽһﲻ
ܼıһǣԭѼ磬ȴһ¾ĪȥͬȥĻáҸһ֮ԻܶȢҡĺôıܽһսĹҵ֤ݣΪϴȥԩҲ㱨˾Ȫµԩꡣʯһ򣬲ܲͨȴҲ֪Ϊߵ¡ϲıùҫ鹣ֻҹ˭ţҫ˭鹡ʬѾҲˡ
ʯͻȻڵվȻţ۾ӨӨˮƽһΣԵ˵ζһڲϤİǰԼĿʹᡣ
Եţҹɫ˴˿Էı顣ֻһһٵĺһȾһء
ԭʯˣĬ˰Σ³һ䡣
Ҳ֪ԼԲֻЩʲôĲ
ʯ磬һȰʲôҪݱ΢ġ죬һԾƺҪ͸ҹ
ȥ淢ˣһҲں
һ壬ֻʣ´һô֣ʯ磬úûţȪҲοģҲϲʯ硣
Ҫʵ֪Щ
ʦǰ˰֮˼ȥǰһֱ顣֪ЩߣҡẦ㡣
ʯǵ۾һ̣ͻȻصͷǷ飡˵ת̤ȥ
ԶѾУɱһƬ
ĬĬؿʯȥıӰǿּᶨ΢΢üͷһ˫ĵͫﻺԣĿ赭룬
ʯǣʯǣ
ͷۣ
ʯͷļ򵥣ǰжϣͷʦǰ˵ĳ̫ĻڶߣֻǻҡҡͷŻĴȥ
ооͻһ£תԱϹϾһ΢΢ЦһЦ
ҵĶĲ࡭û׷
ǣˣСܡϵģûа㲻Ͳı顣
ܾ˰գؾнҲӣ
СĲңС˸ǣʩ׼תȥ
һΣǰ档
үкηԸ
࣬ȱߣһ졣
ǣ˼֪һô򵥣æͷӦСлү
ⰵһƽһ鲻ԽЦһ£ȻǸ
׽ӹݹĲյŲ豭űһȦһȦػԵĬĬŻ˧ȿڡ
ֻֽܶ˲裬ǿϧЦ
˼ҷӦáڨڨ
Ҿз˾һԻɱ㣡ͻȻյһ٣һյһӡ
豭ȷڰϣæվ𣬳Źʩ
Сۣ֪ﴥүү𷣣

⿪Ц
ЦˣȴǰûЦı顣
֪ƭүү𷣣·£ϿұǸ
Ŷ
ʦȥǰ¼£СزʹԺЦȪС˶ΥҼӣЩ¡
ؾԯѪĵļһһ˵ɷ˵뱾ˣȴɺš
΢΢룬ֻ߳һ亹ΥĻ

ԭˣʦҶ֮ӽʱ
ǣʦһֱΣǰԾɵǴ£˵Ҷ˽⣬ֱ֮¡
ñ㣿⿴֪ûѡ
С˱ң
Դѯʣʮָ棬һУ۾Ц
үСȥү˼ʦԸСûү¡æվ˫ϥ򵹡
ѣҪ㽫Ϊ£쳣ĵЦ۾һ˿թ
֮⣬ֻȷѵõĻᣬ룬ֵΥ壬СԸ⡣
ãѩӰԳŵЦصǱɴ¡
С˸ǣ
һӵϡջ
뾩ǲͬڴࡣǰһоǲжδˣһȴƫƫôһ·ĿҺףҲ·жֻૣݺౣ۰źĶ磬Ƿڰգһӳ򷭹ڵ£ഺЯ赭ֱ˵
岢·ϣһ·ੲݵرԹѣ͵ϮʱȻƲһ˶ȥԼѰȥȻоү衣
һ㻸үǱӣһ·ϵķ羰Ե뵽ô̶
ȻͷɹвҲ磡
һһֻչ᲻Ӱ
һĵĻӲ۶ϡ



㵹һ忴Ʋ͡˧һβѣϸ֦Ϳǵˣ
бŵȴ֪ӣľɺޡȻŤͷŵ壬һЦ
壬Ȼ֪²ʲô
°ͣЦڿˡ
Цһ֧Զ˶Ƴһֻѣﴵ
Ͼ͵ˣǸ㻹ʲôĲΪȻ
۶ϣһ԰ۡ
ֵĴֵĴЦŽͣȴǰǸûС
廹һūߵһ£۾
忴ģ￩һ£һʱϷʣҲ¡
үֻʱ׷ϣ㵹
΢һô
𣿡
󲻺ڣū·ӡ֮Ī֮ء
𣬵ȥԽ
б۾ǰݵü壬ĵºҲȻֻһͼļūһʱ˼ǧ㣬֪ιʣһ˿ھΡ
ڻָˣƤ˵һۡ
ͷ
ƴǣѣЦеˡ
ֻҪãû⡣
ǼʦɣÿʦҲûл͵һǹͷϣ
ֳݣһʱٲ䳰ȷǳ鶯£ЦҲЦˡתһʹǸТ˳ͽܣ
ҪԼһᣬ͵Ⱥ򣡡ͻȻۣһݣԾ
ɷأ۲㡣
ߵݣңףʦ֮鰲ϢٴηĶҪԪ׾޶˽ʦԸ
ǡ߰ɣһȣϷʡ
ߣ°ڣŵ幰˹֡ԽǱһ޻д裬˴ṦΣ
ã
δ䣬Ӱӿ缲磬һƮ˳ȥ
ֱÿмֻȸᣬ׹ڳ
ྩʦĳʱӪڣԯĪʣһһϣһһӣƷ裬ԯƽŵѵºЩ
ʱӪǵطԼĸۡĽɣ濴ؼ򵥣ƹӰڣ澹֡
ĪʷѾָصԯߣ¼Ҫһ顣ֻòºȴ˼ܵϺ꣬¸ȴִºͣ׺ԯ׵вܣƫԳȤһֱƮȻ⡣ԯһ֮֮ʣۿףĵ˼ѹգĪֻӦоԯܹܡԯһᣬȴĪʿͿء
ظ˵ֻ˲ӡܹȴºˣȴû˸ҶĪʵһ˿ɣһԼİ취̸ЦóϷ¡
үԬһٹأµ׷˵ݣʧȥӰӡ
ţ֮СΣ
ͼڵĴ̿;Ѿûһڣ˺޶Ī뿴ԯ׼˰䡣
˼²
ĸ
ź´ŷżȥӭ뱾̫ˡԯ΢΢üǼֵУΪǣԯȻţݵȴһ˿΢Ц
ĪʵͷӦУת߳һߴһ߲ײüӵļƻӲԼ˴ȴΪ졣֪ιʣûзӦյĳƽһĶģȴ˵Ȼ
㴺紵£Ī۾һд㣬תԭʵıסæ
ùһιװ̹Ů
ɫȹɫĨأ幤»ӣɫҷͷ紵΢΢ʣͷ˿٣˶һ֧ʯϸϸɵĿȸΣüһ÷λ䣬һԲӨϺ׹̻¶һѩأ֬Ľ¼˲ֱӡ
ȴԺյԡŮӣ·Ϊ㵹
Ŷ£ԯӭ˳Ҫ۳Ͷ٣ôЪϢ
ԯүģү̸Խ룬֪үϾ
ǹߣҲԵ㣡ԯһ죬˸ơ
΢΢һЦԯ߽̽鱳ưںá
ү£ڰůϡ䣬ֻҳ˸ʣҲֻӸһ⡣
ԯһӣȴֻǵһЦǸ⣬ϲ빫
棿
ǺǺǺǣԯЦ
лүչһЦ˱ȻһʱСٻף֦ȸڽ䡣
һЦ
ùȻĽùС֮⡣
ҵǰ߶ţǲǽ˻ӵˣһ˫ء
õһۻ֣ȴûйɫ
ҪүԯֿĽݡѾӵּ⣬λͶѾ־ӭһ籾˻үн
˵ģȻлָϵļ˼תвͬ
̿ɣõĽѾվҪ˼޻Ů˼䣬Ȼױ̵ΪҪ˷ϲŭùϡ龩·ԯһΪգøǲΪᡣദᵹǶࡣֻԯӵǿǷ⣬Ů²ԣ˽´ĦΪԯѾ⣬ȴδԡҲҲ룬ûʧκ뾩Խǻңϲú꣬һǻ²ԡ
ʱż̾ҪһŮҵδ䣬βܱ򶨡
ƽ⣬ʱ֪£簵ȥסõ֣ʾ򶨡
ү͵
Ŷԯǰĸﹰ˹֡¹ΪүУ
үæҵиˣæЦص
Яõֻ߽԰͵ͶＸ䣬úߴЦ
ԯ͵彫ϸϸһߣһﲻֻ΢΢
ֱӲ˵ֻǵȺ䡣
ãԯšһ
ԯ˰Σְ̧˰ڣ͵ظæȥ
ſڣԯһŲɵͣ£ҲǣҲǡ
µ˳ȥֻʣһˣһʱֻԯһˡ
͵͵̧ԯӣæͷȥֻһۿ͸Լĵ׵Ϭ⻹ζһ飬ѣһĪ˼£ȾЩ
ţ
ԯһݺݵһۡ
߬߬򴽣ֻԯȥʮಽ룬ٳһЩٳһЩ
ߡ
ԯһƽһӣǹ˹Ȼ֣һѽ˻
һĿԣ΢΢졣
үաڨڨ˵ȴҶ
еǱԯƳбһۣϥϣսĶҧһ£æĦ
үûҹ󾽣бһ۴󿪵ķţΣȴ类ԯ˹ȥ
˭ҽԯĿͻȻڻ΢΢һƫüһ
ͻͻ֪Ե޹ʣȴ쳣ΡԯѾסθһʹ亹ֱ̧Ȧԯľϣ촽ԯһһȥ

һ˫۾͸Сķ϶ԯһҲԯһ
Ȼж֮񱣬֮ˣ

ඥ

ǰڣһʱƺ飬ֱ˷θʹ裬ָŵ׶ģҧס촽һ˫ĲסţȻתȥ
ⲻԶһ˫۾Ŀؿţ漴ʧͷ΢΢ҡš
ŮˣЩţüͷ
šˣԯ͵һЦ
үȴȴǡΪΣ
ﰵΣƾֱó⹫ѾΪԵһӣʮֲΪȻĵáжĥĥźáԯ˹ƣȴǣ²͸ʲôԥһ̣ʵһŤѣû
ѾҮɺ죬쵽֣һ֮Χ󵽻ʹڣΣԯһŻļˣһЦɿȣ˽ȥϲ˿̱ضǨŭ㡣
亹৵ر˳ǳ鴤¡˵һ仰زʣκκΡ
үū澻ᱳ
뿪·һ˱˭Ҳ㣡ԯ߽ҡ
ü΢΢һͷ˵һ䣺ү˶ˣū澰ա
͵һЦԯӵ˴ϣһŤɽ´
ү⡪δбūҹҹڷү
𶯡ԯһ˳һơ
һһ嵭ҩڳˮоı΢΢ҩͿĨձĺ
Ƕ˶ﰵһˡ
͵ģ
ūôң
ūū澵ģǫһӵ䳦ӣϲԯһۣ𣿡
ۡ룬Ƥ˿΢΢ͷ
ɣ㣿ԯ۾һɣʤ·ԼŪһ㣬Ǽ޹
ūۣܣ΢΢̧ȥϵȡ
ԯͷס̯ԼһָĦ̺ѾȫȻĦ˰Σ롣
ԯԼƣΣ£龰ʵڲܵ죬ƤҲƺȾһ֬
ԯһ۾ǰ˵ģɰ֮ͷȥһ¡ʶһֻһɲסԼŲȴѾЩӲˡ
䲻ɲǵ£ԯоͷһˮ£￩һʧӿϣѾ΢΢ɫ
΢΢һ̧䣬䣬͵ƵֱȥȵѸ˿촽͸ݣNס࣬˽һ
Ȼ䣬۾һ˫ͫʡⱧ뻳ˣɰûϧ覴õĿħȻ񣬽üڣ㣬Խõ֮׿߹Ӻݡ
ֻǴ˿֪ΪξЩ꣬˵ҰޡĿ繳ݷ𲻵봩Լ˼봩͸Լꡣ
ħнˡ
ȴȥ ıϣСʵүǰ죬ҹūٷү
ԯǰľʵģ΢΢ôסͷӦһȴǽƬǰȴٶˡ
ãԯһվߵǰ
·ΣĴɨһ飬Ϊѡžһһ·ˤϡ
ϸƣæϣŷѩ廨쳣ӾȻϺ籡ƣѾҵ
ɻ̧ۿûи˵ʲôԯߣ첻
һʱֻһһ̵ĺֱĺϼһһԯһ˵
ҹĽϣֵĳԯһָĮӣҲܡΪ˲˳ϢΪ·ģ㲻϶ġýԼԯ鷿ΪɣԽԯĺԺײԯһܣһʱֲܴøʽ˵ǰûоĽݱ޿޲ɵӣԾ۴ҴˣҸɢȥ
ԯͼλүɢȥæ˳СԺ̧ۿſ˿ûжڻ쳣ᡣ
͸ʲô۶Ҫʹֽ
ԯһм飬ͻȻЦһ£ü۽Я˼ֳζ
үҹˣ֪·ˣȥ£ٴαס
ԸźôЯһ
ǣûԥΥԡ
ԯһ΢΢ЩʧסĻ
ūף
Ļˣ
ţ̧ͷӣ֪Լַӵļɻ䡣
ⱲӶǱŮˡסǰһ͹ʪĴϢ͸ͽļ
ūסٲҶֻúӦС
Ҫūū澵ģĻ㵱ԷôԯͻȻ̧ͷһŭȡ
ʱס˿ڣʵ벻ͨԳʲôħţԼ͸
ǡˡȥϣȴȻ뵡
һֱڱܿƣԺ˯ŵʱ򣬻ںԼ֣һ˿ζƺڲסĦԼƤȴѾˣͷԯĻ˯ȥ
ԯһŻ˯£廹ڽֱţ˽䱸㣬ֻǰֻͨߡŪһĶǿŹС룬ǳ˳⵽档
һӰڼɽԣþòʱϸǽԣһͷһ
һ£ǳ
ԯһɣһۺۿü䡣
ĪڲԶԯįӰûǰš
ֵ޵ĺڻϿԼӵӰ¹ϵϳֱͶӰǽϣһʱ󲻽⣬Ťͷ޷ӦԯƺѾ˯ˡ
ݼ죬޺棬һӣҲڰĥԯһĥⲻһӽӣ㲻ɵԼūƽصҲʱԼŭʵһ£ȴʵûпŮӣ֪ʲôʱЦ˳ְԹһ̣Ǳȥط˯ˡ
ԯһŲ벽ֱֽˣɮ붨
صԯߵһҹ˯һҹûΣ
ڶѵʱ򣬾ȻԼѾһµǺ죬̧ۿȥıڽǻľŷ⸻ޱ߻ơһĿ㿴Żһҡҷķ˵ۡ
ˣԯһ΢۾ȴڴųᣬﲻãһ̣ʵ
лү𣬿Լ
ЪϢˣ
ǣ
л㣡ԯüͷһ塣
ǣ
㿴˷²Ĺʣĥʲôˣ
ū澡شͻȻҹĻæڿڡ
˵
ʱ䲻ԣ룬ӥǱ뾳ڹʱŽӪʱƺһֱڵȴϢϢѰζ²ڼһȥͨ籨ţδڵһʱ֪лܣܽӴȼ
ʵǸĹʡüһۺʮǰİһսơţ

߬߬ȭ롣
֮սȻȫʤǵожȣأȻԷȻȲ֪ս֮ʲŽػϢֻѳٴѾ̫٣ǰҾѸͶԷڽ˰ܡЩʮǰһо˵ơԼԵĹʣؼǸһԯС
׮һԯһ˿ڡ



Үɺֽţϣӥȴ˻شηӥʿɱڴӪܾˡ˾ֻǿԴĻС湫ϸ账ֻҪش죬һֻǡֻһ롣˵ּһ䡣
ţЩ˼ˡԯΣֽ̧޼һƻ˿Ҵ˶󡣡֪ºܶģ˼飬˵㲻ͼտйĿ֮ܣƶ֮Ȼ٣ǧԣˣ
ޣҵȷǵáбЩڨڨġ
ԯ΢΢һóһһ벻֪ġ˵ô
΢΢ףӹһǰһֳϲɫһθмؿһԯлү
չãЦ紺۰࣬ԯͷһضˮ
ԯһϲٱӲʯһֻȦϣһַֻǰЦĶԱ¶Цǲסҹ˵̱ô˯ˣ
΢΢죬˿ϣֽ뿴£ֽ̧һԣաū澡Ҳ֪

ԯ͵һѣ
лүū澡ѾЪϢˡ
⻹࡭ҪظˣԯĶЦš
ǣ
ôõĶô
½үˣָԯж˶ƬƷϡ
ͣһԯ˳ȥԼ˳ϡɣ
ǣлү
ּЩùԼǧټƲϧӲŵõ˶һҳҳٶȺܿ죬һĿʮС
ԯ֧£ȴһֱţεٺãɫƽĿ⾲һ̶ˮֻǺʱʱʵĶǳ
侲ȴ̼ᶨŮǺĿģѾѾֲԼĵףľǻһĨЦ⡣
ķɿ죬ǸĦһζؿţѾ̯˳֧Լϰڵ˲䣬ֻθһ˿Ҳ龡Ѿʪ͸ˡ簸ѾΪʵ˵Ⱦţ޷Ŀܡ
ô죿
ǣˣлү
Щʲô
òơȱһʮҳʦ˵һؼֻ֤Ǿûм䣬ֻ˵ͻȻ֪٣ⲻϴ·ĳ
ˡԯûĻһ룬ıʪģü
ū澱ϾѰôãЩСæ͡
븴˲ã䳦ӵҲ˵
ϸûӰǰŵĹӣһʱ֪Ǽ˵ǲ˵

ū澶˽׷ãֻΪʦԸҶʦ˰ݽͬ㣬Ȼȥ꣬һֱʽ˼ҼҶ޹˼޻ߣֻǳ޹ǰ˵ѾЩüĿȴûжԣȴΪͼ
ҶԯͻȻĻһ䣬ٴοסѾʪ֡
ֻһ̣ʧˡ
ֻûٶȱ仯ŵ΢ʪҲ١
ʮǰףԵֻǡüĿʦΪֱѶӣʦжϣݺ
룡ҵСūǸĻģ
ԯһ죬ü΢
°ڣԯ߲˲䣬ԯϣ΢΢ϣֻһ˲䣬۵ƺоӨĶһ
Ȼܿʮҳԯͷһ¡ˣ
µľڽΪܣȻʧʮšԯȥ
ʮҳѵܷɣ
ūֻ볹ʦ֮һ΢΢̧ԯޱ쳣ᶨļ䡣˹ݺʦѣΪ˶ʦԸūֻү׼
룬־СģԯһɣЦСѾͷܲʲôͷȥ飬Ūĸɥ֮ȮƵĻͳɡ
棿ĳ޶£ū澿ԣ
򥱻һֻ͵ָԯһ¡ôлң
лүҪ
ȥġ䳦Ӳ֪Ʊ
ײһԲͷӣٴлĺ׻˿ܿصૡ
⣬ꥣ࣬ľȥ͸СԴԴϵͽ
ֻǣһĴѾ̫ˣʵ̫ˡ
էů֪Ǹ
ָһľϣ۾һֻûգۼ˾Լ֪ܣӸλϷ־ǣʳ»²ΪʦЫ壡
ʦӾȻ˲
ʦº͵Իи֣չһǧ࣬ۺĲرͼͻ˽߾ȫȥ˽ʦԸҺһף
ףף
ƤָƵԯĺ󱳣Ǹ
߾һսݣն˳ӭأѾ˳Ұƺһٹٸ˸߲Ʒ£ڳ϶ڹ䣬ˣ ̱ʥ֮˳ᢾʤǧ֮ˣӣһʱ𰲵ϣ󥣬
ۿŵҵ㳼ûŸ蹦̵µ£ȴԯͻ⹲ͬϱ񽥽ȥ
ãʾּ̫̫Ӹص׷һϵǡ
žΪ˹ԾֻıµɫƺǺʮϲãĬΨвɻੲݵĳϱ
ֱ̫忴Щıʾ⣬żϸɤһ䣺ɢ
ò߹شݣԯһͻ类ͬΧס˷˰ͬӣֻͣŲ˼䡣
վںߣûԯһ˫Դ͸ķεĿԱߣࡣ
΢΢̧ʾ⡣Ǹ࣡ұǸ̲ɣ룬ƤƵıǴة˶ʮ겻ǨԾڴˣ²ٶ˵
ͷмؿ˺һۣź̹ȻһЦԹл
үˣֱͦӣҿһۡ
æվֱ壬ٽͷӶ˽
ԯһͻǶֱùʣ˷ֱ
ȥԯһ˺һ۷Ը漴Ųմʵؽ۰ڷϥϸϸãֿһۡ
ͷȥͺһһ˳ǰԵϡ
У߹Ĺ㰲ֻ֣ýϽ˷ŮУʿ̼֣׷ƿͯϡ
÷ӣ÷
÷⣬ʱһ

Ƕ˶ٿش£۾ʼ¡
Ƭ̹ͣ˻⡣
˾ȥֻԯһ߽˻ԽԽ̾ϢһתתѾĻɱħƣٽӽԺӾȻֹ˿һ֮áȻһˣʱֲȥ룬ֻӲݴֻǹΪ顣
޿̣Ҫ̣ճȭС
㻹ʵʯ棬ʱԯһۣ뻸Ⲣá

̸

ʦֵʯֻЩΣƲֻǹֺЦʺ
ûΪɣʯǵһβֵ˵ͻȻЩȻ˴֣ЦЦ
û֪ʯǡȻһЦˣ
ˡˡջ߶ءʯ˵仰֪˵ʲô
һ겻ôƯ
ʯӵʱͦͦţһ۾ӡ
ˣһЦ˳
ʯǣܰ䣬ɲŮòǼżɡԲȸʵĵЦ
İôʯϲ˼ҿԼնѻĶķ˲ɢӰºףѾ޺ãʱҪȱˮơ
Ѹһֽݵʯʯ磬Сܵһ˼ǲȥϲƣʺܳȥ̽
㡪أһ֣ǽɽ׸ģơ
ǽŮСڣǮƱգЦʯһۡЩΣŮӡϲġ
ࡪ
ʯ˼⣬Сܿˡס֡ʦǽֵܣ˲ͬʦѾԸһҪʯ磬ΨһҴˡ
ʯᵽ֪һΪԼãȦһ죬ЩǴֵĹֱӣʱҲĶ顣
ȻұʦȣСѣȻʦֵܼ仹ֻҲ˼ҸԸΪڡ
֮Ҳˡ
Ҷż£Ͳˡ
ҲţʦֵܣȻˡ
ˡһʯͻȻԼԴһҲǸ֪ģһקģñȻǵǶԣϧȡ
ǺǡЦ˳ǸūͲҪΪСˡ
֪ϧˡ
Сˣ
ǰȥŷˣ˵ûл㣬ܵġ
  Ƕ˶Ǹǫǫľӳǰʯ磬гһһ뿪ȡ
û취
ҡҡͷŤͷʣıȡ
ǡʯȭͷһաΪϺӣҲҪȡ
Ȼչȭţյ±㲻Сģ˼УүòҺĻǸ֮Ҽүȼ硣ϿҵȰ
ʯһܵڵӣȻѾȰã㲻ȰȻ֪ԼЩǷϻ̲סò䡣
Ҳƽ롭ʯֻȭͷһ¡ٲˣ㡪ҡֵܡʯͻȻһ졣Ҿǿеᣬš
ʯ磡Ц
ʦֵһͥˮ鿱ߣ̹Ȼ̸ˮ滨ޣݺ㣬䣬һɰȻ
ˮ¥ڣһӽȥĶҤɱСԼԴûпĴЦԼ̸ЩСŮ£ճŶ̶̵ϾȻʯ˵ЦԭǻЦģͻȻָƮѵһʱԯһѹ֡ԼĽȻȫȻĮӣɵǹŵȳ
⿴һԯһ룬һչ״ɱ˷ĩҶǳ裬ŮôҪǺ塣̧ȾߣԸһ󡣡
ڲԶʯһվ𣬸ԹָǣԼ
̸ģԯб΢΢һ䡣
лүæףϹϾһԡ
߰ɣԯֿЯǰС
ֻӶֻǰ·תȥһӰǰ
ү밲Цԯͻ򸣣ü۽紺š⿴һ촽䣬ŨŨЦ⡣
飬ɡһὫү˵ԯˡͷϣĦ˿ô¶ϧ㣿
ոûˣүշƣֿһ
ľͷƵԯߣĿɨϣȻûзӦȤȴЦġ
ţȥɣЦŵͷ
üһһϸϸ
桪
Ϥ
ϸţԯ߽
ʲôʱװơԯƳб۾
æͷƬ̷̧ͷֻǿӡ
ߣζɽ䣬ڵѾ뱸ԯɿ֣ȥһࡣ
ԯһ
ؾнȻѾ뵽Уͱ֪˵۾ȴԯĶǵ˺ܶࡣ
ǣףĿбӡ
үûʱԯһ䣬һ˿ּһ˿ŵʳĻϸˡ
΢΢ףԼֳֳɱᱻʶƣǿħȻԼ֣벻͸Ź־ֹ£òͷǶҩҲҪȥοֻһ˶ѡССݣûим롣˽²ԼƳϳһ˼䣬ﶨȻǸ˵ġ
һ˳ۼѼҲɣͶұͷ΢΢һƫħл
ԯһüĿ˳ӣʯ̸Ц龰̹չãսָܻ˲һ㡣
һѣ㣬ֻ±ѾӪСһֱ̧̧˵
С˷£ҡɿһԯ
ʲôڷ⡣ˡ
ֻѡûԯűӣ˵䡣
ף˼ڲˣҲԼʳתǰĺζɽ䲢̧ۡ¶ǣƽȫߣ΢΢ȡԺڲƣãֻ̫ңʵڲǺӦ

ڣ
һսеȻڹҲķˡϲֻǵĻⶫ٣һʵ˵֣롣
С˲֪٣ֻǺʦ̵Ľ輫ơֻаݣҶ϶
Զʮ߼սɨԬĵһӪʱصʱֻ˭͵ǷݽͼüɽһǣĪѾԼ˼롪Ϊܲ룬鵽һ°ͼ˫ַϣǼǿȥ
ȷǰͼǽ裿
ǣСǰʱľǡ޲ء
ҲԴǻɣ
ʦóͼʱ˵Σֻδаءʱ󶼲öʦһ£ɽʦǡôӾзأֻѾо綾ʱ򣬳Ǿѣûᵽͼ٣ֻǴЯͼɽ
ԯһסģһ룬ѭһ⣬ͷѹԺڲơƤӵ£Լ˹Ƴ
ʲôأѰʲôģһĲ֮ϵĺٶһһ⴫



ſһɫ[ȳſڣ
ԯͻͬʱվ˺Ӽ
ĵڵϣ͵͵ǰˣ֪֮Ȼʮͣȧ͹ϵ⼸Ѿɣݽȥһüӣľͷ׷ѩһǺڵģԺɵ˸һϡϡҲǸһԻ谵޹ӣŲΪ˵ܡ
ԼǧҪү
ŵүɽҰšֻƵƵѰҽҩңȴֻЧȥȨ㳯ҰպյϻʱȻֳĺ⾰Ե쳣˥ϡһʱЩܼʲôҪǻӱ˳
ӰݼԶԼ룬æݱһǣڽС
ֻ븸߳ǸԺӣɢɢ
ү밲
˵ʲôԪӣʲôԪӣԡͷͷסһһ㣬õؿ⣬Źŵء
үС
˵˼һǰǸԺӣѾʮˡɤţȰ
Ԫӣ㡪û
ǻ⣬۾ĴͻȻһԵ´ĿͣϣΡΡʣ˭Һӣġ
ҵļū
æֹĿ뻸һʱսĿ˲˥ϻ֮ˣ㲣Ŀľϣһʱֻ䡣
ҲĿתͣͻȻüЦϵӶ˻º͵ؿʵޣʲô
衪ū
壿εſָס
æͷǣ΢΢߬߬
ã

ֹΪ䣬˼ҵ¡ʲô䣡ġĺáӹǣһ
ȡ
磬䣬ͷ
һ˪ɢȥ⿡κôġñơһһĶԯһ˵һ䣬ʮ߶
Ҳ˹ȥȴ֮ͣ⣬ԯһۡ·۾ֻǰ
ޣ˵˵Ӳãǲ۸ˡҿƣøϲƯɺášɾͲ̫Զ
Ȼϵ
жȡҮ׼ƴӪع򲻱Ѱ
Ҫʲôվɳɳ졣ˣҲ
һգҶһɪɪҪæַס
ޣ涮¡צַͷ
СӦõģ
ããЦ˳øµޣϲô
̧ȥæףֻһ˲䣬ѾĲ⡣
ޣȥæҴ£ʲôȥߡߡĺɻˣӶ׵ģѩ׵ģɸɾĻ
ţͻͻһһ졣
ԯһͻ޷Ӧ
üĿ˳ȥڼϵһֱڲϵ
鼱æϣ뻸չһ졣ȥźڣķǡ˼סŻɫĺɻѧˡ񡭡
鱻һףȴûвͷЦŲҲֹˡ
ԯһһһȥıӰüͷһ¡
ģѾˣҲɲȥʾ˳ȥԯֻ֪ô࣬ӹȻôͽܡ
ʮĳӣ
õģԯ
ţԯ
ŭȼѱģֲһֻ񡣡ƲƲ͡гһգ³࣬Сˡ
ļ²ģԻᴦԯ俴һۡ
ãããɱͷϣʱ򡪡Ȼƿ°Ц
ߣ
ԯʮǰƣսʼһ¾ҲƣġЦѸЦݣ˾Ȼ£ҲǷʲôѵʮǰԩ
ƲţͽҲǱ²ԯСģЦһ¡֪ܶණֻ̫ɢûдֻǷЧ浳Ѿ©ʥŭ£˭е͵컻գԩǡԩ߿ֱԯס˿ڡ
˵⿴һۣüͷ΢΢һ塣
ΣҶҪ£غ˵ԸǼǲģǰһ
ͽܻТ˳ЦֻҪһҧסûУ޿޲ɡǰͼ
һ뱦ͼɣûѣǷͼӦȷǽ衣ԯָߵӡ߼ΣȻû©ûбأѾԤȸ߹ߡ
Ŷ⿴̩Ȼԯ֣ȴû׷ʡʮǰһۣ֪⹴ᣬ̫߾Ȼࡣɲ⹴ᣬֻʹعûиˮ档Ѿ˵ܼظ֪ûж
ѾǨŭıǰǺ󻢣ΪѡҵĵĻĽݾ֣ӽĿֱָǡӦ㡣
ԯһǸţ񽥽
ҮɺѶԸ̫ͻȻּһ䡣Ҹߣᡪ
ǹ֮ˡԯһ΢΢һƫǡ
СطŻһһ٣һһһլԺ·;ϸ͵ȴƿ̧θһԵʹӣִֵطԸǰȥüб۾ã벻ͨԼү˼ʱѽĺʼƬѵƱбһգ컺ɴƯߺ̾ͷ졣
û̧ۿ죬ҡҡλεţһ·ֻƵͷûһۣٲ̧ͷ۾帣٣Ǹߵȸʽͼ̾͵ʯС·⿴ƻܼǵǰ¡
·;ԶѾôãߵ
ۡһֻ֣һףһϡ
ޣϲ⻨ôָ΢΢ָǰ
ɪɪ죬֧ð׺ԱҶ˳ҡҷ衣
ʣGգ̿С䲻ӦʱǼʱ
һͻ΢΢һӣæס
㡪㡪⺢ӡȻϲ˴ξȻһȡһϲĻ׺ɣ׺ɣоӡȻϲ
ֻǴˣǲϲǲ͡
 ǲͣޣ㡣Ҷӵˮ鿱ߵʯϣԹԵɰһ㣬ȥ޳
үĻڻˣˣ
ʮȥˣլռ尾ȴңζйãۣһһϣһ˿ʼ˵Ի֮ţ֮ģ
Χȷûɢܡʱȣ֪ûô򵥣Ǹүô׵Լӽ˻Ͼϸ롣
ʵѾٵȣѾ˷Ǹħֻ˷飬ջָɣԼӡ
Ǹħβ³Լ춯ֻ֡һᣬҲҪģ
Ż˳رߵʯϣͷգźɻ
ٲԥһһ̱ð쳣졣΢ϣԼޱ˿ʱ䣬˿ѳ򻸾Ժ󼸴Ѩ

үǵþİ𣿡

ж

ָͣҡΣһһϣеطż䣬£һ˿ûбûеżˣ뵱Ľܼһģһ
ʮǰҶı湹̫һһһ㣬Ʋǩִ˵˳
ͷãֻ˼άңĶһ䣬һ䣬ȴǻ̽סںЩͬ٣˼⡣ֻĶ϶Ǹؼ֤ԭѾڷ͢ϸ飬˽ۣɱҶһš
ѹʦʼռ޹׷ʮꡭͨ죬˲Ұ
ԩԭԩ
ǰ˻ڹĽԼΣܻǸѾҶһô
Ŀ˼飬ŵĶǺָҲסĲʹʹʹüվס޹ԩƮ꣬ǣʦϲԾҲŭôΪʲôѩβ·İγ˼һţ޳ɣ庣̣ĺNƽ
һ쵽˻£ǽڱףͻȻɪɪһ죬˻æչ
ۿȥһֻ֪Ϊʲôܾ˳ȥ
ͻȻ۾Ƿγѡ
ǡޣ˭
ūԯү̴ӡַүˣʯͷ
ˣһǸѾͷġƳбŻ軨ۣЦȥɻ
æӦŵŻ߽ĳСţָųкɻֲֽһ׹Ԩ
ԶԶȥ뵵ĺɫһһָָںɻϲŭ޳үѵĺһ˵ʵźʹǾ߷߲ƽ
ڻߣ̴ֱ߽֪ԯظ߶߶ѳ
ԺŹϵ˲䣬ͷһˣסҪͷĳ嶯ǰ·Сһ˳ԯһͻ⿴СԺ˭Ҳûһ仰·ǼȻ¡
ʯǿǽسͶ˹еȴǺܿ콫ͷŤһߡĿʾ⣬˴˸
ĬظԯһûתԼ෴ȴӷȥ£ȻнչˮȻԽԽﷴ᲻Լ£ԾѾûȥǰħԯ
OO@@ֻнŲнԶ뿪˻
΢΢Ƴ¥һֻֻȶ¹ӳ£һԶԹۡһĿƺƼǹ޶һ͵Цһ
ͷһæֱͦ壬ԯ
ĺɫ֪ʲôʱְʪ߽ܿŨ֮СҹϰϰʪʪϣƲ塣
ǵԯһչһɳˮ˹һᣬ类ı
ƫͷ˿£֮УԯһڴԼһơ
֪Щ˻ơ
ԯһɿһָաҡٴ㡣
һ˫˲룬һŨīνԯͫȴһĽ
ҡ˵
лү䣡ͻȻЦһ¡үū澡
˵ū澣ô򣡽Сʱ£ܹࣿ𱸣Ѿ
ԱʦɽȥʦҲʦ϶ʱһ顣
˵㱻֮ǰ
ʱףֻǵүū澵£Ĳǵˡ
ûмˣ
ʦʱӷĳ֣ҰǼѲŶֻ·߿ݹǡһʦѰ
ԯס֣΢ȽѪ
ʱ²֣öʵϾ˼֮¡ԯ̾˿Я֣濴𢶨Ű²޳ҲŻ̫ƽղſɰӡΪµ˶Թ
үĻ£Ǳ£Ҳǰ¡ͷе֣ĸˡ
أ
ɿһ롣
ǹӵġūǰա
͡һ
ҹߣԯ˫ǰûɿֻý档
ǣ
ϻʧˣ
֪֮꣬Ȼ˥ϡꡣ
ү͵ҶڶӣĪ֮鹹̫Ӱ֤ȷ䣬Ҷһ塣ԴѻλϮˣּҪҶҸۡԼ˽ȥڵҶլɱʮǰģȥĺɻرǵҶֲ֮˵˵ϲر塣ҶȻһģ
ֻţħһһͬԼ˵ô໰˵ӲûĿģҹҲˡ
ʣ
үӦӣүһһϸϸо
ԯһҶ֮ǽֵܣԵСܲ˳Ӧ˼Ըûѣô޿ֵظ̸һ᳹˰ֻǡԯһζЦˡ
Ѿ½үʧͼƤ΢΢һֻֻ֪ҪδԵɡϧֻа顣
һۣʶָһ
ԯݺһ֣Ƴб۾´һ̡

лү佱
㣬˴γ۽Σٴηڡ
Ĭûп
ţԯü۾
ڵ˵ͷ
ظҡЪϢˡԯὫһ룬ס
һŤԯ֮ϵĳ䣬Ӧһǡ
ԯ֮һƫһ
ԯ߽޷ʱ򭣬㱿ֵҹЦϷţķŻ麼һ߶ߵ̣̽ӯһݣǻԼϲ㡣
üһԯƽ[Ѿȥѩ°볨¶ʵţµǡ
ȥ̱źԡ

˳˯ţȾһһûнĵİȻߡһӣŽ˿֯͵ĽᢣֱǰŻģһţֲһѣǿԼ۾
һ˹ѹϣԯ˸ȻȻһѡ䳦ӡʲôʱϴ
Ȼ̧ԯĿۣ˯
ʱ֣ԯ𣬿Ѿ˯ֵ˯Ѩµأ߳޷
ӣ
һ˵ԯ΢˿ȺʱĪʡˣ
ǣĪһţ˫ַȥ
ԯֽӹԷһۣüʱšɶ
ֻǸ¶
ǣүʱѾ˲֤ɳع飬֤ʵһһʮĿڣϤһ⣬޶Ҵ档²Ϊˣˡ
ԯ˫־ݰ𣬼ߵǰҹͽ鷿
ĪʿŹӵļżŲգֻδ
Īʣô
ϸϸооڣ˵жûԩĪûԥ˵Լжϡ
͸¶һ֡ԯתûһ˿¶ȣһԺͫ÷֪ʱ򡣡
⣿Īַ˱߼ϣ޷һۡӣ⡪ס
´󣡡
̵̫áֻ޿̣ǨŭүȻĪԯĳνæĿڡ
ķˣֻ̡ԯص
˯ŵ֪ʲôʱۣ˫ֽճȭʮؽ߬ףҧס˫һ庮۵׻



Ū¥ǰЦеվںɻرߴקקģ̾СΪֻһ򣬲ԭǡ
ļǹİָֻһζʴţֱһˣŷбһۡ
壬ʮգĪˡ
ôԾȤһƨߡ㡪𡪡
βãʯӰ˻ʯϵǬ£ޣһöһöֱⲼʰмһöʯӣɢһ䡣ұ˴˾֪ϸҪת˵塪Ҳ㣡
忴䵭죬ֱղͬƽ޺ľͷ첻һ˽µط׷˽ֻ˵ĵѾƴϼңһػˣ֮ͻȻūҲϧ
ľͷֻԼżܹŭǫãԼ֮ġ⵹£ֻǽıϡŹ֮ǱŪĶһ¡ƺо׵Ķ
ֻ㡣
ô
ȻѿڶԼЩ
ŹǼʦֻӮʦһ֡ʱ˼ѾǾ塣ŵϣȥ
Т˳忴ŵϵʯӣҡҡͷЦ˳ĵһ治ᡣ
ײڡǻĽΪӶɨ룬ȣǧŲТ֮ˡЦЦǶһ¡壬ȻҺҪæ¡
˵ɣ˵ټҲðġȤҺܸûұ˺
һˣʮĸʱڣҪȫϣڵд˼֡
û⣡üЦ졣
Ҫ֪ʵ顣
ͷ򥡣
һöʯӣһΣ˳ȥʯЯžںϷԾ
Ϊʲô
֪ˣΪ׷ɱһߣ΢΢̧𣬼һ֧֦׵ģֻܳΪ˵һ  Цǲǣ֡
Ϣϸ֦˫ָΣشֳЦˡ
пտն㣬ģ
ô֪
ߡ
רգ˭򡣡үڣҪŷţô
֪Ͼ͵ˡ
֪߾Ȼǡ塣տգԳЦһͱˮ衣
Сң弱æ֣Ц
Ҳңƾʦʶʯӣ΢΢һ̧öʯһˮ룬ʯˮϷֱѼΣˮͻȻƯɾм˴ײŽĳˡ
ÿ֡
ͣ
ֿһɼūôվ·

ŷˣתرӿ·ȥһ֧

ŷŵĽŲ֮ͣ⣬ǰ㣬ɱǰнƣȴ˶ӡ
ŷţһЦ߼վŷǰ´
ŷûˣ
ûˡŷº͵Ц˳ĬĬĵԶţүԸһķ˲£ҹոջ
ãʯСһˣʮףǿɵȥֱϲƺȣǲǡ
бһ۵壬Ǹ֮ɫ˭֪Ƥȴ⣬û뿪˼
үȥɣǼѵþףѵáŷŸʰڵϵС⽥ŨѮ²뾩ǵ֦ѾдС
ʱ˻ڼƤ˷ԣʱѾͷϸϸү˵˵ѵУܸ١
ҡ֪Բ
Ͼʦ֣ү׼ġŷЦżһ䡣
ԡһ̣˵
߽£Щ״ֱ˺Źָǣи¡
ŷӪԺۿû˵ӻʾ⣬漴̤Լӡ
΢ųʮϸ̵ͬʰֵһΣڿżţȻ°Цˡ
ϼ죬 ԯһѩ׽ۣվǰԡһӲбֱ˹۽üҺܿЩײЦ⡣
̧ԯ£Ӽӿࡣ
үˡʩ
ţԯһȻ֣Я߽֡ҲڣЩʲô
¿ڿǰֻ塣
ʲôˡԯһͷݵǰ̲ס촽һڣɼį
ү΢΢ƫһƫںڵ˿ԯ˫
ԯһЦǸѾЩüĿ
ģһӶȻ漴ֲŵļһ䡣ǡģ
ԯһʳָǰһۡ
ūˣһʱʧ̬ү¡
˵һһô򡣡ԯָһǡüĿ
ͷһҡʦʱ꣬ûв͸
ţ
ү鲻ū١
ȥʯǵϲƣ
ү׼Ͼūмս顣
ǱĽءԯһһʹ˹
ү𣿡ǰֻλһſӿ˹ȥȥ
šԯͷӦһʲôʱ򻻻Ůװ
⡪
ˡ
ūϴү
ţһźǰȥ̫á
ūлүˣɡ
ٳū澣ҹﱾôʰ㡣ԯһ˵ţһЦţͷıݡײһ̣ԯŷſ
壬ɺã
ղѡ
˶ҵСôôǫԯһġγΪŹӣʱ֡
ԯһһöǶǰһʹռй١Ź΢΢ģӣһֻ
֣Ժۣԯһһ䡣·ݺύһӶȫ֡
룬ץö˳ȥռλ
ã塣ӹö顣
ǱԨ顪ǻ塣ԲٴζǣӨӨռλ
ԯһƫ׿һۣ΢΢˵ͷö˲䲼ŹöԲ鼷ǡ
ͬʱѣΣ
ٴ麣չһЦһͬʱ˳ȥϤ䡣
ӡԯ°͵˵ͷÿɷ񡣡Ѿ̫ˡ߰ɡ
ĪʺԶԶЯ֣һʱҴţվǰϱ˴ͬʱ÷ʹɫ÷߽Īʣ°ͣʵܼңģ
Īü÷ϣ㿴ѩӰܷã
÷Īʷһ䣬סһԥҡҡͷӳ֣ء
ʦֶϲ
ʦֶŮ÷
ĪͻȻ̾˿Ϻ˿ŻƳϵĲơ
㵹˵ʵһ꣬ҲֶīձԹ°Ī۾ʱзҪɫ
ҹĪСüĪʿϣЦЦֻһЦ㽫һΡ
ԯһһһѾ߳֡



ʵ˻ƣЯһ˿졣ڶ͵תι졣һͭӳ£佩ӲĽ
ǣ¿Զ϶ҹ˲̧ͷֻǵͷȴʾ¡Ѿܹжֻǳͬ˺±ľӣ˻ǽ
ţ취ţҡҪԼһ棬ȻѾ̫֣ǻᡣ
һ亹Աٿػ䣬ͣ䣬ҹ˻Ȼֻ̧ɭɭţûа˵Ϣ
żţȴ¡¡ԽԽԽԽ졣
·һ涽սģϣ޵ңҹָŵ׶޵̧ͷӵԾ̸٣ճյ亹
ߣ
һֱڴ΢΢һ
ף
취
㷽˵Բμʯǵϲۣ
ǣ

Ǹû壿
ûУܡĹӣжϹԨԴ
ȻǼ·׷ᣬͼѵĴڣϰԵϵ£们䣬¶һֻŵ֣֡
ڶ£ϱһڣ۾ȴҹϣûƿ˫ָסǣβ
ҹûָֻǹǫѷͷ˵
ȥɣ

ҹ˹ˣæ˳ȥ
˳Ժ˲䣬ҹ˲˲ϵ亹ϰԵ̧ͷ죬Ŵ㾫Ž·ǰȥǳһһĨһƬС
ơ
죬ҹˡ
ҹȥıӰһýӰԽֱһլԾ˳ƲƲת뿪ƬʱҡڵعսһƧСԺ
˻ûģһŭȡ
£һЦ˽ϵ˹˹֡磬СܵģСˡ
ҵſôģײѾãʦϣʬһùײġžһտնĲ豭طϣӣҡ
磬⻰ɥֵܺҲŧʦ硣֮ʦеǹײģõڡ
忴һܻĿտն㲻⡣Աߵһӽžǰӣһת濪˫ȵϣֽαϣס°͡з۾ɫĿտն޼ɵЦ
ʦǸˣʦֻѧһǰƤëմմϲë㵹ѧʮ֡տնǸӣбһۡʦĹײ̣ҡҡͷ
ڡ
ʲô岻õҡӡ
ԯһ˭㵨Ҳ߯ˡ
ôһֵܵӴҲ֪
棿
ڴ磬⼸ðңЦеؽһ̼ݸ˿տն
Ӳܡ˵ţεش˶̼㣬۾ʱԲˡڰһ̫ˣ
磬Ҹ⣬Ҹԯһ㡪̽ȡ
С
磬ҵͿɲʵ
ߡ
տն۾ң
룡ҿ㡪һƲô׵ı¡
տնŵ⣬бƣֽڵϣžһˤ顣
磡ҾˣĶãһĸϻ
տնƱ򣬵֮Уһšƽŷ˳ȥЦ
տնɫ࣬Ծͬɥ
硣忴һΣƤ·һĹ֡ҷһȤ£ޱԿüǮ׬⣬ǽ
ţ
տնƾŶͶԵ˽⣬֪Ȼƽûģȴ˵⻰޵ķʸأѣһǧԼҲǼɵ
ʱݰ࣬¥㡣Ծ⣬˫һͷ£һҽ𹳣˫㹴£Դ̽˽ٺһЦС͡ӣ
տն˵ʲôһèವһݶʧ˺ҹ
㡪쵰տնԲĴݺһڣЩΡӵأͻ鷳
ڣԯѾʴ볯źȴճԯȥԼݣѰûڻ԰ҵƤЦؽԴķӦ
ӹܼŵһ飬ӻûаϲáתȥͬʱֻ֡

屾Լµֻһ飬תȥûġ
һʱù죬Ȥæȥ·

壬ڶ˵ľȱ¡ס˽Ųһֽۣǰߡ
ͰزϣֱıӰʧڻԺ棬ŷӦһվͷ³˼ãͻȻЦв޼͡
һ˳Ĭ޷ȥһ·ŮʹӶС˺ûǰԼʱ˽ָֻš
ݺ԰ѾϧͥԺס޴⡣
ĥܺݣ˼⼸˭пƣӺҶһţ˼ȥǧᣬС
һţֱһĨɫͣǰ
򡪡¿Ц㣡
ͳ졣΢΢ƫףЦһ¡£ֻڻ԰ߡ
ʯճףүڸõĺǲģԸϽȥЩƷ
Ŷãͺ´ˡ֪ԼŮݣṰл
²ңЦŻ񡣡Ѿá
ȥЩӡԼİﻹЩпӦ
ˣ߰ɡ𰢶ʱЦ룡
Цøɾγʱûů崺磬ľҲЦˡ·;Զ粽пɺã
²һ䣬ԥƬ̣ص㡣
һ糺װɫ߳
һˮɫ[ۣűʯɫһȣƮѡ
˲ڽϣ·ƵƵףŮָָ㣬˲ͷֻߡ
÷ӣ÷
𻨸⣬÷Ӹ
ͻأƮ˶䡣
ף÷š¼߼תСһ̣һֽ
㲻Ǿϣ÷Ӻ
̧֣ӹ÷ӣһֻЦ£ǴСӡ
ŮӶԡЦһ⡣糢
ЦЦɽҰг󣬼ٳЩ˵Ž÷ӷ˻ȥϸİáǽϣȥƷ
ҲãҲףæ˹
£лл㣡
һ㶣شѾһҽ̣æϡ
ҲЩǣѡһ
ˣЩ֮Ӧ
Ůϲ
ʯķϲͷΣΪѣѡһݣϲʽҲɸ

̵ĻƼò¿²˵ı£֪ƽ˼ҡţˣʮĵһһţһֻֻư֮øУ϶ң޶ʽ
ͬŻੲݵĽܣ˴˿Цˡ
˵ãƾȻڸɣҲһ¡
λүǲ⣬滹࣬Ǵ˼ҷСϲġƿ˶һЦ¶˼̫࣬»⣬æһ䡣
ͳ죬ô
һͦεӰ¥



ǰ촽һߣֻűӣֱǰˡǰ˱þˣĿЩ⣬Լȴͷ
ңΪã
ʱģȣżڱĽñȴⶢýˣֱĿǲȴƵЩ䣬ֱƣŷʵڲĿ³ĬְԵվ
Ҳί
ƫ׿һѾ˯ĺ£΢΢˶ǣԵһ߹Ǻ㣬󲻹Ϊգգ۾ʱ䡣ֻǣŷ磬ȴΪΣ
飡
̫ˣŷ˭ѵ֪ǳǳüŷԴȻͽӲĶȥü㶶˶΢ںز֪ʵ̫ˡⲻķ񡣡
СҡʵܲˡŷͻȻ֡ѾҺ·ȥүУǿ⡣
һ˻
ǸᣬߣѾ˰ţ
ŷţҲκߣߡҲҪߵվ䡣ʦԸδ֮ǰҲȥŷĺˣµΪֹ
ҲĶĵͽӣѵһл̹˻ƣ
ŷ磬ү̡֪ס˿ڣһ˿ΣƬǳǳƷա
ҡ֪ŷߵֻǡֻҪԸ⡭һߣ
һݣתŷţΪΪܺʶʱ񡣸˵һССū
ﲻʺ㡪ܶ˵ͼ
ŷ磬ͼѾʧˣҲɡ
⣬£˭ţƲֹۣٳ߲ȥˡ
߲ãǣƤһۣҪ˵ͻȻ¥һɧԾãʱȣٲŷņ¡ͻȻ˫ָһǿֱָµĴѨ
ŷţ˵ˣֶӡˡһǰȥʯǵĸϺϲ
ҲѾ˰࣬ʯǵϲһҪȵġŷſһһ亹Զ们䡣
ŷ磬Сġһﴫ
ҵˣͳ죬ŷӳһ£һĨź˽
үѾظѯȥӻ֡ǵڴڸ֣ǡ
ͬʱվû˿ԥæ¥¥ݵĿյɨŷһۣû˵
үɫãСģˡܹܻظˡ岻Ļͽ˶䡣
ظͷƣ޷磬ֻһֶͷ
ӣѾʮϵϡ糾ͷװϾĪʵȺѣæĪ¸
ʮգԯһչһż㣬̡
ǣɳʮعȥ̽һ⣬ȫʧ١Ҫ˵ȥԯֹ
ںδʧȥϢ
ʱ㣬ӦǷرԺ;С
ԯһ˫ߵǽǰĵͼǰһ޳ָŹٵ϶»ͣķϡ
̽
ǣ
ĪʲȥԼҹӵ΢΢䣬žûһ˿΢¸Ĭȥ
أԯ¿ʵ
ȥ˽У˰šĪʼæ
һԯһ˵ͷ
ظеʱѾδʱһʱ򣬸룬裬ůɹ˻ĸһ·޻ֻ뻮һĽŲôţŷź͵Գ˹ֵӪȥ忴ŷţͻȻЦǰȥ
ŷ֣ˣϾһ̫۾ɲҽ
ŷŻЯһ̵ּζɥԼõĺԼķȥ
ʲôۿ岢Źһ߽ķ䡣ˣŷ֡

͵һЦ

ǣȤź߹ȣ԰˺լ鷿µʾȥԼת׼һĶȥ
Ц£˽ȥԯһ鰸ǰǺߣдʲô
˽ԹۿҴţҲɺüĿߵԯһԡ
ˣԯһûлͷһ䣬ּ֡
ǣү
սԯߣ̲סһϺõֻд߸֣Ҷ
Ҿÿæͷ
뿴Ϳԯһ־ϸۿԼд֣ɨһǰСô
͵үī˵ţƤѾ΢΢̧
ԯһ⸱ɺޣֲ뷢΢΢һ
ϲ𡣡
鷨˵үīʦФ趣Фҳ鷨һңء
˵֣ӭĻʱѧġԯһͷĴϣīѸɣ˰ϡ
û˵ʱ봧Ħ˼Ҳɣ߽һͷ鰸ϵ߸ī֣һȥ
ֵ˼
ܶԯбһۡ
ʱӱֱͷȴ΢΢ţ˿¶һذľӣһǳɫë΢΢ɫΡԯۿţǰǧ㲻ǣҲ־Զ
²֪١ԯһһȦ뻳У°͵ͷϡԷѾ֡ʵڵ㡣
˿ԯϣֻúĵһӣѵһĲɣЦ
лү񰮡
գʱڱߡ
ǡ
˼һ䣬ħûᵽ°£ͻأӦʦͼйأֻҶһʲô
ĵȺҶһۣǣһȫ֣üĿԯһһֱ˵ûа©㲻׷ʡȥ·ˡ
ǣ
ԯ˳ȥһߣһſݲ繭£һһۣǱɽһһضλϡ
¿˳ȥվǰȺʾ¡
ĪʶƷ裬ĪʵһϸֳĪǣйһ˿ΪȻ
ԺѡҾûзŮݡⲻסǺ֣ˣѵ֪⣿
²⣬ôƽӹ֮ǵļˡĪĳֻǵġͼαĪ۾ڱصã˵ϣᡣ
ϱˣһԿƣӲүһ˲űȳΪҳδظġǵ˾˹ӵļūֻѾжġ
ᣬȴʿү˲֪ԼǼšĪĳֻǷĲڴˣлԶ߸߷ɣֻ½˾֡
ڽзΪʱ硣ĳڹź򣬹´Ҳ֪һ
£˭赲ɣǱּ£Ҳҿ
òҲӳªаֿ˵Ķ˷ӺݡûĶǸ
ôòȡˣĪ΢΢ü˱طǳˣ¡Īĳ˵ԡ
ĳǾòסüĪһ衣ĳǸ̫زĶԴү
ۼүʲôʱʧˡ
λܼңүԸˮ硣
ŶĪʼͬʱվ𣬲ȥ
ü˼
үһӺɻԽԽȤˡĪʵ˫֣ǹ

԰

ʯһһͷ糺µЦúϲ£졣£ߪӮ˹飬ʹ졣
һֱڿ죬ƫǸĳڻԵļѡǶһھı֮գϲ˵ﲻǻͬʡ
һ֣ʱһ䶯ʯǺͬʱԯԺһͬѡĶʮʿһϲΧǰһȺ˶վк˷
ĶЦæ֣µҲǹʾ⡣
㿴ˡϰ֮ңֻèĹȴˬʣ¼ŤӡϲϣæӭһѾס²סСʦܣ㻹ðɡ
ɩ˺ã׼Ѿסʶ꺮ů
жЦ紺棬һɻƮ侲׳˵ﵴ
£ŷź͵һ鸮˴ûЦ÷Էθ
˵ȥ㣬ŵһĳһЦһ˵ͻȻ
ɩɩæȰοʯɩɩ»ϲӡ
ʲôúõġʯǼæҸǰʧȥӣӱ
Ǳǿ࣬ūţôܲۡ۾һɣ˿ûиʯӡ
ٺ١
ʯЦЦһ졣
ɩɩæֹ˹֡Ǽūǣʯˡ
ˣԣʦܣܸˣáͻȻʲôæԶ΢䣬΢䡪
۹ȥ
һһˮаŮӿ˳վǰ
梣梷ʲô£
ʮ۾ͬʱסŮӣһŴͣŲĿ⣬ʯӲɱݺݵ˼ۣŻع
΢䣬һԸչ˺磬Сʦܡ
΢΢Цʾߡ
һ£ЦЦ⣬˹ʾ⣬΢ȥں޺޵صһۣסʯǣĺӣȺ֮һȭ
岻˵ǰ˵һʶʶ˺£ƫãʯǲ˼
磬梷ռ߶£ղż΢京ߴӿƬ컺ͣϡ
׿ǰŮһɫ黨ȹ˫ߣбһ֧Ƥ׾㣬ֻֻƤһһ˫ʲô±Я־ɵı飬ǻһĨǳЦ³çʯ磬ɩɩ鷳
ô鷳磬ѵȾ𣿡
ӷԸơɨ˴¡
ãǿȥͻһȺ˺Ⱦƣġ΢չһЦ
Ҳã΢ô·ָһʯɩɩ԰ӡ
һǰһ󣬹ս˺԰
±Ҫκ类һȺȦУԺӣϲԺⲻ󣬱㰲
ʯǵͶǱԺѵʿ˿̼ǰϲѵãһһְƣһҲô˻ᱨᣬ˽鲻Ĳݡ
ŷ͵ûвҶֻ֣ǷţʱƮ԰Сš
磬סǱߡ΢ָָ԰һССãһȱô
ã΢áһۣЦЩǿ
ƿŵɲǣһϸϸȻһ΢û΢ͷһᣬļϡ
ǡ衪ͳ⴫һת˹
ۿǰһﲻ
ʯ䣬Ѿϣ˵оޱ仯
ⲻϸһwۣѾơòЩѣۣΨһ˫ͫ䣬ĵû
ô˭
˵ˣ¿ɻգס΢䣬۴š

ЦһЦ΢űߵϡ²Ŀʾˣôܹ
֪Ҫʲô
ҪĶûСվıֱǱߵЦԽĵˣһĨ΢ƣ޹ط磬޹Ĺߡ
ôˣ
Цһ£ȴûз
ҼүаûмɸҲ·Ը
ȥϸ£ǿԻ㡣ұ³ɣԪס
һūֻǶѾʧУҼˡ
˼ߡ㲻ԿͻȻÿšˮԯһһҰ㡣
ŵϦҲɳֻװס
ܽ˾ǣұþóĻţǵˡ
ľګţĬȥ
˻شң˿һۣתȥż˲䣬΢΢ߵһ
͡ʱס˿ڣ۹ȥĿתţֱӰתʧŻվ
ת˯΢䣬˳ǣϣһȻվ𣬻ĴۣȴǶ˼ĺɫǽǽ⾹硣
̾һ˫ָ΢ļѨ
磬ϲʲô裿ֻë⣬𣿡
΢ãڲʣȥ
ŶҲá
˲ڻ԰·ϣϸЩ԰еĻ֣΢Цһһ֪͡Ѿߵһǽ£ϸϸѯǽϵ޵ܣߵͻȻſʵ
լԺʯ޵ĺլԺ
Ǹûˣסһ£ֻ梷˵ǽǱߺһլֻмͿԺӡ
ŶǵǺྲ
ţ梷ñ£˵լ޵Ҳܱء棬΢Ц
ɩɩңŪء
£梷˵㿴Σ梣԰תת
ΪʯˡһūΪɩġ
һȸߴߴ̧ȥǺЦ
磬Ժôһ峺ִεӶ
΢ãǼūѰûᣬԻɩ
Ŷ΢һʧ
μ棬Ҳûôʲôһݸ΢䡣ү͸ҵģ͸񡣡
ģ۲ת΢壬ߺ
߰ɣ΢ãȥǰ档
ֿһ۸ǽº͵ض΢˵
¿΢˳һŷʾʱ˽Ѿ־ƣæкԼһ¡
֮⣬ߵˡ

ʹ

һԽ϶ǽԡӰԯһϣӡϸϸİ߲ӰӡԯֳֳӰߣƣɣƮƮٷˡʱͥŲճ䣻ʱڡ
ͺ²վһ⻹һιۿԯһԵֽճȭ߬һ̾˿ԼֲϣҲ߲ʮغϡ
һ򽣳ţԼҪȫˣѡ
Բμϲ۹ûжĻᣬϾϸ˼ͭ˵ǲһʱö϶ֻҴһ棬ò޷жϡΪд˹£ǸѲ⡣
ں˼䣬䣬ԯһ䣬ⶸǣʱһʮʮ٣ǧǧһ絽Ҷмͬʱͺ¡
λɣһ֣һأһתһλλҶ꣬һץס˼öҶĺ顣
𵱳ֵ£ﰵһԥζһԡ
ԯһʱһһͼֽס˺飬סЦһ¡
ټԼүЦɵ÷㶣漴һϲæǰӹת˳ȥ߳ӵ˲ĻͷһҲοЦˡ
ԯһһִļϣһ̧֡ٶȻ˰֡
飬ûпĵħһˣ
Ȼҵֶۣһ
С֣ԯɷ˵סġ
ʦҲۣûиĹֻðˡƤ
ÿϰɻժҶ
ǣ
ú޳Сˡ
֪ˡԼ̧֣һۣ漴ȥ
ǡ
ԯһӸ߿ȥɫһСŮҵĶӣǿɰﲻһϲʵĻȥ䱧޷ȥ
үүĥʲô˵ֶ˼
ֲǵһα㣬ʲôԯͷ˿Цһ
涼Ҹһ䡣
͵ߣ˫ĿԯΪȻĳǣ漴һ䣺Ȫϲ
ҡڵغˣæŤͷһ࣬ݻʱ˫Ŀ
ȪؽǶɣʯǶϺҹ飬ǽ͹𴦼ֻɽ¯㡣ʯ񣬸ֻȪۡɽȪˮˮ棬𱡱ˮˮ㣬˹һ
ԯһ죬Ϳһ֬һ㣬ˣǺЦ˳ϼӽæ°߽ˮ
֪ԯӣҲԲұۣ۾͵͵ˮ棬ơ
Ȫˮԯһѩֽĺ󱳣ǲϺõİ״ɰС
ԯ°ļϣҧĶڳһֻˮ¡
ţүһͷȾɫ
ϲô
дһʣһӦһ䡣
ѣŮвġˣһ˫ġԯ˵ţƵļͷ˫һչְ˳رڱԵϴơ
鵽ŨΰԺȥ
һȪˮЯް סڳرϼһδƽһе 
衪Ưļ¡һԯ§סס۶ɿ
ʱӣﷺᣬǰҪԼǧƽǸģ
ۡ
үߵ
ԯһֻһȣ̳ӿ۾ֻžԼ޳ֱָˮ뵵ϡ
£ҲԺӣЯһĨסӽ⵽ȥˡ
ˣԯһ§ֿ˰ΣѾ˯ţУҿ˰Σôǰ©δһĶ佫
ūء˯ۣʶȥԯ֡
ҶϰӲ鵽˰ıԯ۾
ģ˯ŷֱħˣæүô
ˣԯһۡ
ǣԾʧ̬æͷֱȻ³ƭԼɱһݻ롣
ɣ·һͲˡԯµأ˯Ь䡣
µأһͨͨ䷢һɤмʲȥֱ˴ɤӣǱ쳣
Ѹٻҹ·߽ܵһ߽Դûзʡ
һ᲻˵ֻ
ͷܵǽԼѩӰȥԴֱϣ⽣Ե
ԯһǶ˶㲻ǸˣҪã
ʦ͵ġһ䣬㡣
ԯժݵСšּ֮һ䡣Ѿ˸˼Ӧֵļʲٵȼա
ԯһգӭɾӿջ̧ͷһӣĿе
ҹµһҪ㡣ԯһ΢΢һЦ
˱ϰϰҹ紵ɢѲҹ˵İɫ߳һˣһ·϶СǰС֪죬ڿԼӰϷµİţһŷȷԼûб¶ŷĴ󵨵ĲȡжӭɾӶ
ӭɾӺţһ֨ѽһһС죬ͷ̽һˣ֪æһ֣֪ϰԵؿ⣬˽ȥ
ֹһ̣һĺҲ˽ȥŹϣһж˺ڰС
°ݼʹ֪ҽһ˴ɫߣǰһǶ϶ʹæϥ򵹡
ˡ
֪һ΢š
벻һŮӣһ轿Цʳ
¡ʵû뵽֪æȭһ󲻰
ȥսΣʹһۣתͬʱһֻѩ׵ʾ֪»ش
߿գĿȴһˮ۲ϴתֻ֪һ£ûаڴĵδʹòֻѾԼ겻ᣬ治֪һ
ʹһۣԽƮ
֪˱˧ѺûдѶϢľѾˡ
ţĸѾˡ
֪־ݷ֣Щվ
Ľݾֺ͹ĵھŪ̡

ȥɣ
ָ֪˳ȥ߳ſڵʱ򿴼һӰվڲԶļɽԣһʱ죬ƣκν̹ɭϣҶƣæС˳ȥ
ɣҵĴˣҪӭɣһϸﴫ
㵽Ҫ˵ɡ߽ȥ޺˵͵ƿ֡
ˡʹֲգֻЦŽֱ۲ϣӽ˹ȥûζҩ˻һһֵַõūҿɻ۵Ŷ
㡪ЫŮˡ
ˣūԶˣǸΪġ
㡪
ҪǱ֪ȻŮˣ˵ôţʹüһһ٬Ц

ӿ

㡪㡪һͷɥû
ةˡʹЦѵ˲ɣ˺ԣҪҪҰ䣿ʮǰΪ˰⵹Ҷ֮ţͶܡϧǨȴ㡣
ıƻ򣬲ĿԣȻܴ֪
¡¡죬ةӱݺױ壬Σһ䣺飬㵽Ҫʲô
óġšӣ˹ةĶǰһԸطӣֻĴַ档ˣô
ةڸףһѳ·Ӳضȥ
˰ʱةŴ·ƣ߳˽šϵ˲䣬з飬һڵء
˽ԣةʮǰܸҶ֮ʵΪԶϸӹ̫ӣıڳ¶ˣɻҡŭּ˰֤ȷ䡣ԯһס֡ˣ
үһ̽ͷȥϸŹةıӰ
Ҫԯһ롣Ǹ֪ԶˡиȤ
֣
񽥽۳룬һŷԼֻԯһ֮С
һϸӰԽԳƼ磬Ϸȥ
ꡪ
ԯץסһָڴʾ⡣ֱӰʧɿ֡
ϳˣ
û˵ֻ΢΢ͷ
ĶĪϵԯһվظ
֮վ𣬺ԥظǰУûжѯʣǷǶŪ࣬ʵ֮١ԯһ֪ӣֻסֲţβʡ
һС֮ͽ֮ܽŹǰ⵹´Ҳšһ絶ʹĲ֡һ·죬ǿװƽԯסԼֲţȴѹһǧʯ
˷ظеʱѾʼĪʺͼ繧ˮڡ
ǽˮī轿һƮ㣬΢΢̣һҹ·ѩӰ֣ҪԼһΣߴڣ˱Ժ䡣
ӣĪʺͼͬʱʩתΣһʱ֪γƺ
ĪæЦˡ
ֱԵƣ򴽣Σ˫ֱȭԹ˹֣һԯһ˼΢΢ü£
ܣֻԯӿţüĿ˹ȥ
չΣ
֪ȥĸڣڿ֮Уүʱûץµڸ١Īףæش
ա
ǣ
ةԿջֱӻظǲСӿڻ
أ
ÿջǳʱ̣ظʱ̡
ȥ
֬լԼַ̣˻
ָȻش֣ߵ¡ˣЩΪȻͷ
լҮɺ졣һĨЦǡ̫ӡ
ʮǰ֡Īɨһۣº˵
ƶأԯ֣Ʒһڡ
⣬һֱĬĬϸ⻰˼ȻңѾ˳һֻ֣δ͸ʲôɫԯ𣬲Ҳ˵Գһ£Żص
ֻۣʹ˼һۣĿĪͣһ£ŵͷȥʦľ˵жڶɷ֣ǰŵô˶ƱմȾǡûүᵽ¶ϧ㣬ϧƸ㣬ϧĿֻΪڸϵƫ׿һԯײһԴӡ
ʹν֪ϵСƶϲֿһԯ
ţĪʡ
֪ݶУԶˣ֪߱Ѿʹ֮֡ǰ˷ҲѾ˳֤ʵ
΢΢ͷ߼λᱳ٣ҡ
Ϊպӷźӵʱʢȼšԯվ˳ƷϡţüһԯЦһ΢΢һè׽ֲмᡣ
׼
ǣĪʺͼͬʱվæȭ
ԯ˫쿪һһϣЩĲɣҲǱŤŤ
ʲô˵ҡԯƿ֣Լá
ūץةүͷ°ڣƹȥ
һˣԯһٸҳū澣һ졣
ҡˡڶ˶ϡү
һģԯһһѣ㡣鰸ϣԼ
лү֪Գŵһɡ
ԹڸңҧƲݸӣ˺졣ԯ룬һ䡣

ԯһ߳ȥæ鷿ѾľڣĵĲ֪ǹة
ڣһѾԶżǰƤѾƣֽţͨϪֽ֣ų˳ֽ£ȴǧء˫΢΢֮׵ܸţηȥУ䣬òƽϢ˹ܸһһֵĶȥ
һССةֻƾһܸʹŭɱҶһ壬βŵġȥȥȱҳľڣüͷһ
ʱ䡢ص㡢½ֵɺϡ˹صɺϡȱҳǰһ֣ȱҳһ־ԴǺϷ죬ע⣬ûһ˿
ŷӡٴηѾӡţһһһã࣬ӿʼӲ
ʯԺһڵվָʼסĲؿڣһ֣ǻĻ˳
䣬Ѿ˽ǣң췭ظɽ治ָ֪ܿơֻԼһΪҶϷ£ѾңңɼĻΡ
¿ȥȥ
Ѭůůӭͻ˻˻䲻ƽݺ߿߿ﺣ̺塣԰ͬ߻ިį̈ͤ¥鿣ǧݻ֡
һ£ҧһݣʯһöö˵ϡ
ŷȻһɢģ뵽ǰ
ŷţǰյĻôµ˵ϣվЦЦڵ㣡
ʲô
ŷȥŵĿţ漴Цֳʡ
Ѿˣ뿪ŷ磬ֻ뿪
ãáұǺáŷϲǾͺãֻҪ˿ڣҲϣ
ŷ磬תϷ壬ȷûУҿṩһǰȫˣӴԶ뽭Զ볯͢
ŷźȻ˼ɫҰֽ㡪
ŷŴӲԯһ԰ǰȥԬĸϣұѾµáץʯһӵǣٶԱûаȤֻ˭ɱʦ

ŷ磬ǺˡͻȻֳһéҧڿڡǰµС
ŷŵҡ

СŮ

ҵġŷȻ
ŷǣһĨ쵭Ц۽üҡֻ
Ҫ˵һߣزһ䣬漴ֵҪ˵Ҳ
첻֪ʲôʱȵķϯѹֵɱֱ˵档īѹͷƣ
ŷŵһϣûаֲûаޣûƽĻһˮ
㡪βµҡ
ŷĺࡣéݣӲưãſЦŷңʫ壬ӧǰŷִԣҶһʥּͥݶְΪ£Ӵˡ
㡪֪
ġ֪ο̾˿
ֻùŷ鹡ŷó֦ǡƫ㡭
Ѿɿݵ֦һᡣǾĲۣβ֪ʹֻ࣬ԼΣɾڴˣǶ˼£ȥ
òƽƽֵá˵ųéݡŷظӣ˵Ѿˣ糯ֻ밲ɹ
ãŷڵͷ
үˣҡˡתٲͷ
ϸıӰŷŴͷ

ԽԽᣬԽԽᣬʰϵéݣСӹġ
ˮӻẦ㣡忴תСش´һҡðûйӣƽͷ˵ӸߵСڡ
Ƶ壬ΪĿĿԲֶΡ
Ůģ̾ϢһһޱɫĴɴ
ںܶһҲġЦԼݡ֡
³֮󣬽ȥ
ɢ³ˮ֡
һ㵡껪ãôԣ
ķѡ¶ʮһˣƫֻ㡢˼ߣԲСһͲҵĲͬСĺŷǫͣʯǹֱ㡪ȴȼ黬ͷԼ壬ֳ˳°ڡЩġ
岻˵ֱףһʱ֪λش
ֱ۽ǣ֪±ԯǱһʱﾹζ
ҡһǾӡˣֱ
˵һ̧ͷײεֻۡԼһ£ͻȻЦ
СˣСˡЦ˵׷һ仰һʴ𡣡
޳ܡˢһ±ѩס

忴ûǲͬһʱ죬֪ιȻ˴ķӦȴҲ֪ԼðʧЩæǸ
壬ʦаϵҶɱ㡪ǸʦҲ⡣ҧҧǿѹзŭ³仰תȥ
ȡ죡
忴ӲıӰûڣžһԼԼһͣ뻰ô˵ƫ˵Ҫ׷ȥͣС䣬ֻһԴӭ棬ʧȥӰ
תСһϻϣĻƣƬʧֱ͸˼žúЩŵĻͬ˫ĥ÷ɿѩУ͸û࣬ܵǺ޺޷һȭϣֱüֻȸһߣžʹ졣
ϸϸĽݡҮɡ塢ŷ⼸һ飬ƵԯһԾЦһ³һ䣺ƲԹ
¼ԼǷ࣬ԯһիζżʪѹڶͻҵõ̳Ƭ֮͸ʪȴòãڵիȥ
ԯһ˫վǰľͷһɵͷһѾסի
Ҳ֪ʮֵĲ졣
ĥǰֻ壬һʱ´βˡ̧ӲһЦһ¡ˣź򡣡
˲СģбηġԯֳԼѩ׵ֽͷ
΢΢˶ȥֽԯŲһߣá
Ҫ
ͷȥſڶ˶١үֱ񲻹ķ֮һ
ԯ̧ȥת˻˽޷ԯһͻػһ˿Ц⣬ЦݽţЦȴװһ䱾ôʢĻһڡ
ź򣬻һ̾Ϣס̽ͷȴԯһֳһ飬۾Ŀš
ԯүᰮз磬ôܣÿȻʧã棬Ц˭ģԯǶصӺôܣ
ģ㡣
޽ǣʾ˿Լһ˿ױݣվһװɳɳ졣
ȥö߽Ļ԰С̹˲չɫ㶼һԣҸϡ
ұŶٰƫֲ˵ҪԶУ强˵񲻹µį
㣡Ȧһ졣òõĶߣ͵˽
ģ
ͷɫףյժ»һ䣬һƬһƬ˺Ƭʱ޹Ļţɢһء
áü˼һʱҲѡⲻܣǼĴԣԯǰһﻨ֣˱⣬ôܸӡ
㣬ƣ۽ǹһ˿Ρ
ѵͻȻһã¶һ˿˼顣ѵôܣ
㣡ӱۣ˼һѣ۲תͣСūѵŮ?
ֻһ棬ġ΢΢ͷҡҡȡ
ˣõһ˿졣
ǡҪ˵ȥֻһЦ
λùȻ˵Щ强¹ȥ
̫ӣųͷڣͬʱ˻԰
£ü̫Ӽݵæ
Լֵã̫ӺЦȥȴ̩Ȼһݡ
˵ʲô˵֡ʵ
⡪ɨһãЦλ硣Һͽ˵߾ٵ£Ǻա
ǡЦҡҡӣһ˵̫ӼıǸԯū
ǣûлʹ
̫Ȥţº͵Ц⡣ʲôõµҪʹ
ԯүһţء
һãת̫ӡ£ԯūǷƷǽʿӵĴˡ
ˣȥڻһ档̫ӻr΢΢һ˿졣ܣ˾˵Ѿţȷ£
ǣ
óżаأֻӼŹ֡ĵôԯ˹ϵ?̫΢΢üͷ
Թɫ֪̫Ӳ޵ķʸһ˼æԼ֪ϸϸһ顣δּЩûŹֵĴ£˿̾Ҳסˡ
̫ӻrţ΢΢˵ͷÿɷ񡣡һūӣʧҪ£ûҰԯѾʴȡ
Сū㣬мŮӵģüһ䡣֪ġ
֪Ǿ͸ô̫ӻrǶ˶漴Цãصǰȥױƣ߰ɡ
һͬǰߣ䣬õһʱתЦ绨һ
ͷЦҲԶһ

ϣ

֣߬߬Ѿ΢΢Щ⡣ƳбžжԲԯһ촽ŲŲѾվĽš
ԯһӸһֱۿţƼڶһ£޿޲ɵģüһ
һչĪʺ¼Ƽæ˳ȥ÷߳ȥ˲ͷһ̧ۡͷ˳ȥ÷ķ΢΢䴽ǡ
˵ķ֮һԯһվ˹վǰ档
ǣһ飬ɳΣֻȴ²ӦĿ顣
ţԯһû⣬ͷ˿ס˵Ļ
ϰһ䣬һ˼άԾ˷벻ҪԼסһ䣬㣬Яһɻ
һŮˣţס°ͣ۾ֱ
лү񰮣˰գǶ˶ŵش
Ҫ˵ԯһ֡ôô
Ȼ̧ϣУȻһΣ𪿡վм㲡
үū룬׻ش
ԯӽ࣬ͷǰˣĿƽУһֻп͸ĵʣ﷢ʵĴããùةظõ顣

ǰȥСģ
ǣЦһ¡
ԯִļ磬΢΢ɽһ󷢿ֻ࣬бӣСĻ
ڼżţֻ˶ȾĺAһΰڻƣȴǲƶֺ͵ۿ£ӰбЯһ߲Ӱѩ׵ȣӰϳⷽȥϽһĨ
С꣬ڰһůȥ
ˮý֣ǰһ־ûΪӾ񣬾ųǱ˾־һ˵ȾæòֺٹҲæµԼһ˿Ĳء
ҹʮΪŮԶ޳зźӵӡһʣһĨ׺ͷںĻס
»裬ʮýӰؾŷԾϳǽ̽ûзѲǾʿͷӳˣ֪µȷСһжشж˳ʯ֮Ϳڼǰˣݸ¶׼˳µӱҪŻ
ʱͷӳǰһֻͻȻգ֮䣬ֻɣ˻ҹʮʿڳǽһ硣
ȫ£һУŷŵȳǰȥһһӭסС
Ż𣡡֪мƣڴӶӳ˫һһйٱʣݲú˼룬ȡ죡
Գֳңϣһм𾡺ֱ֦УѨں¶ӳһһšƷתһ˫һ澢⻥㣬ڿն𣬿֮ʣʮöǻӣǣլ
ڡһһլ𣬿޽µʱһҡ
һɣһңȵתͻɽס˶֣ٲʩǵӡҹշתܣת˼ʮغϡ忴ٲԥ͵ۿżȾѾսţƺע⡣һ䣬ʽ죬سһһ糾ֱţֻȭΪһֱǰءڶӳҪѾΪʱ̫һҸã¶ӳܲסһѪ˳һȥճ˹ֵ˶ּѨƷ
ŷżҲ֣Ʒ˶֡
ȫѺȥս½ӽβԸŷţ壬־Ǽٸš
ǣŷżʩλζչṦš
ĸȥԶˣһ֡һæǰ䣬ͷȥ
ҿڴɨսŷԸ׽ļ˷ֱѺߡ
죬߻ƲѾ£ֻб˹ҡһװ֮˹ʩ
ţ֪ˡӸ߶¾л⣬ңңûƲ
ˡһ֣磬򱱶ȥ˧ֱţ˾ųѲ˾
壬֪ȥŷź͵ṦߣƬʱ˱֮ϣ˺棬ֻеԼͬУһ䡣ûзԸ
ŷ֪бһۣЦһȥ
ҿƽػлӽŷſЦһ¡
ӿģʺһ䶼ѰûᡣƲƲͣΪȻǰһ˵ô򣿡
ɱ˸ɾŷ۾š
һ˭졣δ䣬ͬʱȥ
ɱȴԶ˿ûӰ쵽ڳǵ
ӰߣǧյҹɫɳΧ׷Ѿ磬һγˮԶĺڰ
ǣ󲻷ңһֻŰӵƣЦĺˮңңƺȴδţֻǴȰؿߵĹӱȥĽݺøԧ죬ºͺϵƸ
ףĽݾһ˿ذչķףһһۣйоأֺ˿͡
ԯһͻһۣ漴ͬʱһ֮Ĺة
ة֧ŶԶйҲ˼¡Ʈ͵ƣײӵĿ⣬ޣʱƳбһ޷򶨣ֱѾ֪ԼܣһŰϲϵݳӳˣֱȡ亹Ӷϻ£ƺʣȧߣȥ亹˳Ƥ£ͣǿͦ˰գʽ˿Уֿࡣע⣬ĳֽ
ԱߵɷˣΪȻǣȻȥͷӶֱֻͦӡ
ű½ӵȷ˺УһյӵˮԶƮȥٹͬʱɽꡣ
ɲǼȼϿ󿴰ŮҿմãЯ˰ŮۿپĬʫһƬ֮
̶ڿţڸĸŵĹݻ
ԯһ΢΢üɱڳǽ࣬δһﴫźĺ·µת˳ȥ
ɫ΢΢һչԯһ˫ӣһȥ۾ʱڹةɫࡣةֻܵâڱվ
һ̣߻أԭ·԰ٹٶм˽ٹ֪ԯĸҵȻԸ̣ȴԶһ·ȥĿбӣĿˣƫߵةߵʱŤͷһۣ΢΢һ˹ȥ
ֻһۣһذ׺ݺݴһ£ةĳȥϲ죬²ŵأҲװõƤ鴤£һ˪־ѩסһ㽩Ӳ

£

ϷӭɾӶݶ½ȴûжջѾһƬڰ̧⣬ŷĻѾȥɧѾڳǴ̻ѾϨǽҹʢѾ
һۼүûʧ÷͵˵һ䡣
ɨһۣڿ÷ı飬ԹԳǣû˵
ŲƣŽжʮˣʱŻᶯ֡÷һ䡣үʤ㡣
£ͷɳĬš
үܡ¼һ䡣
ϸĸģоزòǫɫﻹڴԼ̡
ү޵ġ
²רү̸Цֻҷֻ̱һ·衣

ͻȻһһĵ˵߶߶
һĨɫߵﾾһéݣֻҺûƬͣ
÷ֱɵ֪ͣīչ°ľӱˣӲǰԯһУһĶңԯҳͷʹ ʱ⼸꣬÷ԯǻƺѾƴӣסԼֲϷɣ˵ô˵ʵ벻ͨԯħϹʲôԻ
ϣ¡óĬ˵һ䡣
³ˡīպһۡ
꣡÷һָˣ
˳˳ܹѲҹ̲ľʿŵ޸ةһ·ײײرӭɾӶ˲ΣСĲ鿴һζôŻ
Сðɣֻ޾Ľ쳣һʱжҪϵϰ£æһ϶ۿ
㣿
Сһԭ֪
죬죡
ة˽˲òϵĺ飬Ͱ͵˵֪ͨʹˡһƨ˵ϣϻҰס졪
ʲô£˻ţƹȻ֪ةݣǴ£ǳʱȻҹעһǰ
ǺѾ£ȻʹѾ¶
ôܣƹҲŻţةһ˿ɡ
үҹҼۣд죬취Ҫʹ
˴ˣʹ鷱æô˵ͼƹһɣڳϾüةȻ˲ľԱһʱ÷¶ֲм
ϳɣǸҪжϲˣϷ򡣡ةǾŰǿ̰Σκμȫƣ²ҵ
УةˣҹʹγƹҲǾκӿ꣬ˣҲҴ⡣
ô죬ô죿ة˫֣̾
ô죿ƮԾ¼Ӱ־ܣȫʬ
ϲۿŹة߽˾֣Ķɱڣ˴˶ӣԾ˳
ةûмȴǼϣʱӵɵϴŵЩ
ƹļƲãƽȣָһһֱةǰأҪɱڡ׼һöӷֱƹأ¸ͬʱһΣһةһߣѸ磬Ѩ
ةһѾ̱࣬ŵðιȥ
ᰵ罫ӭɾŰΧºּһס˵֣ǱʮʿƲ糭˹ӭɾԯ³˲پʿΧСԺɱĲʮʮӢղѪȣ˿ͻɽưչõ֡ҫâķΣ˵ӭɾһƬѪС
ջƹ֪¶˿Ҳ˲ãͨ죬໡һֳֽӭɣѾսپԲϻֱɱš
һΣӭȥ
ۿս֣۾һУһס˹ةĲӣ˺Ժ÷֪ڷδμսţһֱעһһһΣ˲ߣ˽һӣ֪£β˹
ղǵĻ㵱˶Է磿÷ǳ⡣
÷ϣϣһҪʡعͷɫĮ

ϣĻ
÷˲ȥֻҫŹ캮⡪ֿĵĮȥºִţһ֣һ˵㺣Ƕ˫īڳͫûüĿ֮䣬֮ʣֳĪϣﻹһ˿ǫųū
㣡֪ºͣ˷ҲѾŭʱƤǣ˿ɪɪ
£ϿɻġǶϸܣԸһƴͳһˣĶˡ
֮ʣָ˹ةһѾסСһة
شҵ⣬а
гѪҧгݵؿɪɪ¶վةһķߺޡʱ䲻࣬ûаԯֱ潻棬ֻѯԼеġɫ֮࣬³⣬ҽ˿ʩǣֱֻ׷ʡ
㡪ʲôةǰסʺ
ʮǰ׮ı永ʲôһʣһһŽ档˵һ㡭
ȿȿȣȿȿȡ
ةڴˣһʿǺ÷θʹֻ̧ǰһɱڵӣɸʹɵڶʱǧҴҧ෭ڣգ촽ѩףһŤһţں߷ֻ֮һһ佫˳
ɫһ֮ɫУ߬һ޲ܰƤŽޡ
÷֪֪б䣬Ϲ˼Ȼ֣ѾԲߣԯϸ˲ãΪѡ÷׷ʮǰɰ֪ûԼ׷뷨˺Ȼ롣÷֪һʹɫԼ˽֪̽
һиյѨ˹ةĻѨҲ֧Ųסһʪ͸𣬱մ˼ϡ
Сţšû°ɡ÷һۣ۵̡
÷ϾԸǸħĿƬ̣˼΢΢һ䡣֮λСŮȥ
ϣ÷ϥȥ
һУ񣬲ɵÿЦһ
÷ϣһŮӣӦ֮λֻҵĵϲҪ
үʵϲ㣬ֻӸλϵ
÷һ񺮣߷һ֮Ѿ£֪Ȱ⡣
µŮӲ֮ˣò޺й沽أɫòѣһֱҪѨ֮ˡ
Ƭ֮÷ֻŵ͵һЦ



÷̧ͣͷΪȻĵӣǶ˼³һ
ҹ֮£÷ϿԾʵԯһ䣬ЦЦм
żд㣬÷๡ֻǡ÷šˮӣ˵Ļ
˴εԻԳе۸λŤͷߣƼһ䡣
ţһȰ÷һ˲࣬æһѳס򲻿ɼү֪Υ㡪㡪
ͣתЦһ£ֻЦüѿ
ҵʦ˵ȴˡ˼ҹǰزڽϹѩӰմӡֻһˡûʲôġʦǻѪȥ,÷Ͽף
š÷һ˵£һ󷢿ࡣ
Ȼ÷ϻţةѺȥɡ
ǿЦһ£̧߳ȥֳһǰ֦÷˲䣬ҧס֦һӰȥ
֪ʵڲͣһֵס
񣬳Կ㣡ţ
˶־ˣǵǵûָԯүġһĨЦ⣬ֻһͫûЦģ
نʲô˫սŹۿֻҲһ
һֺ۳ɱУ࣬ʹ裬Һ캰رһϢֻܲԲ
̶ȴƵʿۿѾԼһжƻѾһԯһлսپﶼѡһһĸ֣֮÷ˣսºܿ˽ᣬɧҲһʱƬ̣ ֻĸʿɱ˵ǴȫʤᰵѺ˳սоʿϢشɨͥԺʰоֲָ֣֮ʱӭɾӼָֻԭ˹ſƣ˱ֱ治
ָǫģȴһֱ԰š÷֪ԽԽȴֻۿţצץģ޿κΡ
ֺڣ֪һĻ·һӸ¥
֪Σ֪żſڣʵջͻȻ⣬һźʮ۾סţղÿգѰû
ǡһ֪һ
·ѵӪ죬ղ֪۵һ󾪻̡½ӵϢ˵ڳ˱ʡ
׼ǰҹ㱻Ӫϰֵ͵Ƚоսֱ֮æýŲմءǳ£ϧұ¶һļꡣӣǸС˵ҲҸʱֻڳңңһɧңּŽлˣΪüơѵգڽ
һƣ֪Ҳ۵ĻʹȴǿӱޣԼլ񱼡һ·̳˲Ŀ£ϷŻٶȣֱ˸ǰ׸źСˣŵŵţ̤լȥﲻȴҲǾд󽫸լ̨ͤˮһӦȫ
תӰǽϰԻͷǽһǣqһ˸ɢȥǣһӡۼαǣǽڷ˴¡ǿԼļҶϰӣģѾһߡͼ壬ͷٳٲȥֱ֪ԭתȦ룬վͲסԼæһСӭɾӡ̽ȷʱæߵţòòת棬ջɸ߹ң˿ӹǰ޶
ڽ䴦βҹȥȴʼ˳ԼֲóȻʩչԾȥ̹棬תؼȥ
֪ĻһһȥҲü͸׺¡
֣Ҳǽӵ˵¡ֻǡ
ֻʲôۼǡһϸɤ£һһ׾Ƥұ˽
ڵվ֪Ѿĺӵһת˹ȥ
ָһ̣ұһѩֽ˲ǡۼڴˣҲҷ
鷴ӦѸ٣æ֪֣ʾһߡ
֪˭ʾ麬Цףһ˫תԴ
ǧ˶ۼҶ֪

һЦɭɭżָһϵĹҤյͻȻ𣬲ˮһߵλұУһһƬǱС
ۼǡ
鵹һŵüԾ㣿
֪ͬʱڵأΰݡ²μʹ
أۼҲ񣿡ŤһȺ˱ԯһͻ˸ɾҲ֪
ʲô
类ˣ޴ָϸϸԼָƺʮԼ޼ָס
һţ֪类׻ˡ
㡪ٸʮﱤ˽ӦͻȻӣ֪˵
漴飬ϻһЦ˶ʱί£֬աڼѾܿϵ

һЦ
ߣһ֣򿪰ţ˽ȥ
֪һ·Ŀİܵʮﱤʱ򣬵ȴĲǽӦˡ겢ʯǵȻʿ
ʱ֣շΧ֬һҹµŮʬլ̨ϣǲ죬ѩź¶ָš
֬ĸսǴа˾߰ʬף㱻һָܣǵϺ죬
ԯһŮʬֻǸֿŰ˰һſնסһ߳䣬峿һϣһ㵭
¼һࡣ
ϸϸŮʬü˼һī׹ޱ޼ʵԨ
ץة֬ԯһͣײһĻö룬㰲еߵվֱӣֻһӰԴ˸ʺ
ðԵ
ʧ˼ʮľȻֻ˰ϣԶ׼Ƕڸԯһս
ħǰܲע⣬Ƥ˼ֱۣ治Ǹһ˵˴˿θ롣
ԯһͻȻĮ³֡
һ£֪ڻԼæ˹ȥԯһͣס
ɿǧЦԯһĿͣڰʬϣﵭ³һ䡣ַ
ҡҡͷȥϸϸ鿴һʺҲɬʻ˹ﳤ̾һû˵
һ֣ŷΧ£ֱ鿴˿ڣľ˴˶㲻ŷĿͬʱɨһۣվֱ壬ҽͷӶֻǱ˴˶Щɻ
ʾ£æԸ˵Ƚʬ״ȥ
ߣ
ԯһתȥæվӸħ˼ǧת˼ŵĻǧ
¥ŮºθɣСٴηڳһ˵á
ʱ﷢̫£ϾԼװĶʮǰҶϵİӣʦжһѾװǷǡ
ʲô
ԯһһ·ϱĿЯ߽鷿ɫѰ΢΢һѹѹ
үԳŵūүĻŤͷԯһۣͻȻչչüۣĨЦ⡣
˵ʲôԯһͺһ

()

ԯһһ̧ļϣһߵ
үĻһƬʱǣռЦ̣ɡүȥ˵ūںͳﹴ֮º󣬱ͻһ
衪ԯһ˫ֿסļ򣬱޹ʹ޹¼ĻŭأƬ̣ѹʵ˵һ顣
һĺһſ˳ƤһΣʹ沿Ρ
ǰĻϲһΪˣ뱻˵ʹ׶Ĵ̹ǡֱ˲ֽĲ̺ūΪ鷴޳ӾȻڴ֮ͥ³ԼļȮزԼ£Ȳ֪ԼһԵɣҲʦίԼܹѾ໹Ҫ֣̲á
ղ̽˺֣Ϊģ֮ԡ
㡪ʹһһµ
ԯһŵһǵһʱѹֽȦ˻΢΢ЩΡҲġ
ֲ̧߳亹һۡ
ʲôɵģ֪㣿
ү˵ġ΢һ䣬ϸ򸣬ȴѵүˣ
һֽƬӣҪãôģ
ԯһǾĿ絶ӲȴᣬСŵ֮Уͷʮںָӡʹһԯһ΢΢̾˿
Ȼ㲻ϲæ⼸գı永ӣȥǶ
үĻҶһҷô
δţ֪һ䣬ȥҩУ类ԯһߡ
סҩžһˤ⣬ñ֮ڰ淴𵴡
ԯһסһʹNס촽˿̽ȥһ¡
˵᲻᣿ţԯ޺޷ɿѩ˿˲ǣ۾΢΢ɫҧƲݸӣ˺졣ԡ
Ƥŵߵ뽫ںҩԼӣʼҩ
ԯһѳ֣ճҩ߬һѣͿҩ
øȦӣ˼кβãߣߡߣԯӸ¿ֽɾĶǣСʣ°
ûǶūҵҶһҵĹǻң翷ʦԱߡүū澵ģͷȴѾֻ־һHҩղ֡
ͷЩգӦ㡪ԯģơֻҪ㰲ڴˣҪʲôҶӦ㡣
ͻȻ̧ˮԯϣҧסĻ
үŵأ
˶Ķһӡ
˵ʲô?ĮȻӣһӡΪ֮ŭԼԯһŭЦһ
˳ֽϵҩĨѡүѾǼūô
ԯһһһģֻһơ¿˰Σڵ˵ͷããԸ
лүæ̧֮ʣЦ·ɻϴƮԯ
˺䡣ԯһ˴ϣĿޱһ
ǵãүĻҲǵáŷ̽ʱı飬ͷ߽ԯ˳ӵĽַգһϥĻ
ǵǾôԯӽȥһǰ˿ӦһʱӦе¡
üĿǰһ籣˼ңң翷壬㱼ʦԼɽʱб顣
Ҷһۺۿԯü䡣㼸ʱ
ҡҡͷǵˡ
һӺɻΪΣ
лү񰮣ƽûһ˿
գҪʲô
ʲôҪ
үĪܼϵѾظµ鷿
ȥԡԯһۣһ䡣
æˣһ˽޷ء
ˣֻ£һͷˮˮһһ˫ҵĶ
ҶҶǺôħȻ֪һ䣬Լܷߵóȥ
һףߵ˶ߣΣĻ֮˿ֻ죬ǲǻ飬ʦжָ㣬ȥʣħѾκϣ
ԯıӰָ£ָؽڽòҰףһ˿˿겻Գ
˳ȥԡʱĪʺ²߽¸һʱ֮ϵ˳¸԰£Ψ÷ͺ±
һһʽʴʡ翴ʹֱϹϾشţһԡнһӵֽ˲۰԰ȥ
ԯүûŤͷһ䡣
Ӧúܿ죡Լæ
ȥԸʯˮ鿱վڡ濴˿죬һ䡣
ǣ
һԯһһɫۣһӣӭŲӲϼ߽˻÷¡ԯĺº÷һ˿죬΢΢ü
ô
Ů飿ԯһɨһۣﻺһ˿ı
˵ǣǣҲǡ⵭ʼ磬ÿɷ񡣡Ѿˡ
ţ뺣⡣
Ѿ֪ةĹݣ⼸ͳһﲻ
үΣԯü΢΢һ
ȡ
ӻһۣˮͬʱͣס˽Ųˮǰһˣ׷ѩҷȶĺƺҪˤ
ڵСӡ
һرľд󽫾ȻԶϸһһǫԵļѵĳ͢سȻΪһ֮˽¹̫ӣҶİӣһ绪ïŮլǰ¼һһ׮׮Ѿڳϴ˿档
֪͹ةĹһȥϵʱзӯ죬Ȼ󲨡£ʡһ޲ν·ѩվҲˡ
һʱ䣬һƬ֮УΣ֪߹ʽĸš
֪ԹڳֳˣֱԽɣȴ΢ָ֪ưвԹ٣ֱ֪ھվãȻûвֺųʧ֮
ΨһͬǣǶԹةٰŭʱƣҲ˾࣬γɣ֮ͬʱԶһɫȴἰΪҶƽѩԩԳɳʽʮǰԶԶɣǨǨŵţ񲻹ھУ׺ɣ˼ǵҶЦò˰пҶһԩû˽ԻҶһס
ۿųߵģδּͥնˣֻǲùո뾩عּ⼸ش·ΣǷ˿˽´Ħֻ졣¶֮ڹֹܴ裬֮¡
ŻĽ͵ĻŹôʯ档ƮˮʯǶһŷ˹ҡ

棨У

ˡʯ£ЦŶ֣ףۿ˸ţһѽ˷䡣
ʯ磬ʲô£Թˣ¥µ÷֪ںţ˸٣æʵôǼҲɣ
ʯϷţŷ쿴棬ʾλá
ϴ־ȻСǳȴûЦĵһһ
˵ôʯǵֱˬӣһƨλϣƱһڸˡԩġô죬ô죿
ްĽͷһ£漴̧
˵ˡ
ʯ˻ƣֻ˼ϣûж롣
Բֲʹ֪׼ȻѾܻ񣬻ʵ۱»ỹһôʯһֽ߬סƱһֺֻݺϣ̲ö죬ףƨã˶ˣһʮĿڣһʮĿڡҵá
˵˵ţʯǵͻȻֲһѣҪ˵ʲôȴᡣ
͵ܣұĻš
һʱɤӣһŲ֪˺䡣
֨һһתһšʯǱ˫綶Ҵű᳤
ֻǸӿţʵڿ޵Գ֣˼žݰվϥһһֻѹԵβ̧˳ȥ쵽һ߬һ
ʯʯͷʯǴ硣Ȧ΢΢ɫһߵһߣߵʯߣļ硣ܻѩԩһգġʯ硭һᡣ

ʯǱ˼գղŵÿ˳۾ᣬƣչᣬһѩֽ˹ȥ
ˣֻ˵˵
ãļ磬οӽ纣ʦǰһֱӣԻһеʯ粻Ҫġ
Ȼԩȥĺԩ˵»Ѳĺһףֱôʯǵ۾
Ҫȥȴ򿪣˼ȣֻά裬ܱơƣҪˡ
һڣͻȻһ죬ڵתߵǰ档ʱůգ˻˿̾ǲưػѹһƬ磬ңңԶ¡¡졣
ޱĿţ΢΢ϣ޲þ˺ⲻ޺ûĻأλعͷĿƽһ澵ӡ
ʯ磬ʦ׷˰ҶһסȻѾԩµе㡭ֻӡ
ֻǼѵĵӣҶˡʯǲһҧгݡ֪˭ԪףһһҪɱ֮𲻹죡
ʯǣ֪ԼݣȲ˵ܷ񱨳𣬻һʱỳ㵱ѡĿģ˵ǰ̾ʹ˶ܷ͡˵ѹסʯǵ֣ѹ˵Щүƽյ¡սթϴж֮һֱڻˣ֮Բ϶֣Ļ֣ҪΪޱڹô
ɱ֮𲻹죬ҡộʯǺ޺޷һȭԼؿڡۣ͵ܣۣ৵ֵ
һ§סʯǣĺ󱳡
ҡʯ磬ңһʱ
ֱ̲ȥ
޿̣Ҫ̡ﲻʺ㡪̱ϡʯǿãȰο죬ɫһһ˿ɶŵһ롣ʯ磬ˣ˵䲻˵Ļӻ𱬣زס£ʺЯɩԶԶ뿪ǣǰȶкβã
ϰգңҵǰϣһΪֻȭţʲôʯǺһۣ֪һΪԼãǿӲ
ЦһһΡ
ңҶȾʮ꣬촦Щô
Ϻӣ
㹻һǣ绹ǷŲ⹦֡΢΢Ц㲻ȰȥֻһҵģֻܰӡҼүѾŵֹΪҶϴԩƿˡ豭һơ
ʯӼߵЩүкˡ
ԯһԳŵȻˣԻȥ졣Ӧһ䡣
Ҳţ
Ҷƽ񣬵ôܣĵȴ
ͻȻһ죬Ųе¥üͷһס˿ڡ
ʯ磬͵ʲô¶мǣмǡһ
һ죬һݳװ׾Ӽɤʵ
ʯһڵվ
һ죬Ӻʯǰ档
С˱ǣ֪кμ̣
Ŀʾ⣬ʯһۣǰǸĻ̣Ȼù㲻Ƿ
֪ǰˣҲͣһơ
أΪ˭
ʯǻӣպòԼ飬·ɱһвŮﲻʹ죬ſڱҪ
ʯ֡ɨһۣ漴תСšǰ·Ե
˵һʯ磬ǹˣΣȥҪô֪¥¶
һ䣬Ȼ߽һݻż䣬䣬̻Իֻͣרд޼֣߽䣬һۣæ۹زΰݡ
ȻǴģѰʿͷѧʿñһģҡţֻ²ס̧ͷ
Сĸ밲ֱ΢΢ŵ£빫ӡ
һڣźĹʿ
վΧתһȦ΢߻λﻹЩƽǰǫ¹ôһѰС˿ûŮӵģЩˮѣξԯһۡ
ɣ³й䣬ǡڴˣʹ㡪ڸõĻӰ
飬ǡݺȣૣ࣬ǶµҩһʱڷࡣҲһס˼
СӺεºܸҾݣūѣ빫ؽ黳ֵ̿վæбȭ
ɣԶɽ΢岨ת֡
һ࣬Բʵ⡣
˵㼫ϻۣ²±⡣ÿɫòһЦ
Сۣ빫ʾ
֮󣬴ãȥããһƬɾ
ʮƱ뿪ԯһԶ߸߷ɣ򡪡
ȻһЦӣ΢ţ¶ѩıݣЦ纮÷ѩ׾Ⱦ˪ӣȴɭɭ
ĺܲң
һӣæְ̿ݷڵء
СūΩʹӲ㲻ר
ǲ±ô
£ʮ¡ǫ
һΣ⿪ֳӡ뿪ԯ㲻Ϊ㡣ǮȥԼһ
л䣬С˲絣һͷ­Ǯ㲻ˡվһйС
һ£ʵش𣬷򡪡ÿһۡԯϿʲôӡǣ
ͷø͡Ҹƺź롣
ң
󣡡
üһ촽Ц
÷𡣡ˣүѾظ
վ˫һȭ
Ҽү븮ǰлܰʱ鸮ҵƤСиˡ

ˡС׾֪Ϊ˭
΢۵˳ȥ

棨£

һɫ[ۣ˫ޱվ̳⣬һ԰Ӳ뿪̨ϵĹة
ʮյĵȴڵּͥʮպ󣬽һֱܹѺʵĹةѺɽʾڣ塣ڳ϶ԩ֮²޶⽻ٹҲ˵ͥἰ¡
Թ£ֱԶԩ굱нѸ»޹һףϧûмʾУûġǻʵ۲ϳϵּҶϣвݣǧԹ˽°Ħղ๡
Բպ󣬺һⱻн˹Уҹүҹ˹СճѶϢѾ㲼˾СʡԱһ켣ٳ͸мϳҪΪҶƽԩҶһס
еЩãպ󾩶棬ΪѸ£ͬԼ֮ʣ˺һԼϸĹۿ֪û˳ֹֻԹۡ
һݸʾ飬ͼٶ෭ЩԼʧʾȻἰةʮǰҶı֮£ȴֻѹسҶ֮ţʹҶ޹¾ҰĿɼһߣãϼЧȡ
Ѿµ£ٴα˿⵭
Ƕ޹ԩһȻЦ˸ʾӳĬȥ
ΧĳԼ£ĮţǽһĨ们䡣
ʦܣ
ʯԶԶվ̳⣬˦˫˹߲ԶϹߵࡣְļϣ¡
ݼ죬ʯǵɫ
ʯ磬ˡסʯǵ֣һɱ
ԪףӦˡǡһѪծ
˲ͬɫվñֱԶԶѾɫĹة
ܾ絶Ѫ죬ʹĸΣ֪ܣӸλϷ־ǣʳ»²ΪʦЫ壡
¸ֶ꣬Դŭʾ鲼¡񷬲϶Ԫ׾޶ıоȻ赭д޹ûжĸʾס
һЦ
ɽ̳Χ˱ܾ䣬Χ۰ȭߣ䣬ŭ֪֮ԵĹة׷˽ʮǰҶϱҰ˵£ԼӡһЩ֮Χ£һϸϸĴҡͷ̾Ϣѡ
ĿɨȺ԰ѩ
նӣ£йةһ¡̾ʿʰæСƥɫռУŵһ޺ȣ￪񱼡ֻһ˺ѷҺһǻѪʬķ˵ϡ
еСİգԻһ˿ǰۿ겻ۣѪȳֱŵߣǳϣŸ
ʯ۾һգգؿ공ọ̈̄ʯǵÿ죬䵯˵󲿣ʯǲɿȭס̳ϵˣ˽һı˪
ԯһֳһ鰸ǰĿбӣü΢壬һź͵ۿ˰Σ̾˿
ԯһǵºͣǼǰ裬ԯһǷԸԼĳӭ򡣶һһʱհûжӹʣ¿ļӵĲ
л˵
ԯһ۾ܼϣ̧ͷֶյһڡ
үβֱԣ衭Դȡ¼ʣվС̽
һյһţһƬ̲ҶӣڱԵû˲Ƭ̼ήһš
˺ȱιģ
µһ ס
¶һ֡ԯһ¡ԸСġ
ǣ¼æӦУҸ硣ͷڻǽϰһ£Ϣ߽ҽܼ׵Ÿ˳
̧ۼ䣬ԼүŲյ˼ߵԼλ£ٶ໰ҲһݾڿʵҸͷ⹫ͱ˵۹ѡ
óĬ
ԯһ৵վ¾ڲȥ㱾ǸӰȣһʱԼۻ
ԯߵǰֱһĮ
ڵ°ˣ
ӷԸ
ĵ̫Ʊ¡Ըȥһͷɱ⡣
ǣǳ̾һ︹̣ԼҹⲻϷĸҪԿ
ϳһ̣ķʬ¶˹컯֮£㽥ɢĿ֮£ʯ˲ٶ˵ʲô˹ֵһһפ㣬ɢȥ
ϵֹһ˸ɽȥ̬УɽˮѰѾĶ˷һޱȼᶨɽīձҪǰֹ֪֪ԶΪĸ˲Զ󣬽߽ɽǰ
ú죬Цۿһƥѩʯϣ齦ҫ£һ߲޺磬ˮŲӲ޺磬ɷǶˡ
䣬׺Űƶ䣻ģˮԽ˹ľʡôãɣԯһἰµ벻͸
ϣƧֻһ£ǿԲش𡣡ãתӡһ֮ǰµȿȥ̣
÷ĸ۵һ˿ֻһ˲۵߳һ˿÷Ȼش΢΢̧̧һŵˤɽʯ֮ϣѣмڻʡ
Сˣ
÷Ϊףֻ۾ã˭û˵
䡢΢Ц㣬ųȶ˷Ĳȥ÷쳣ᶨﲻζ
ţɸ¡
ײң⡣ϡסҡŤͷϣһ¡
ϸдϾᣬʦһȰĸ˵үүԻᶨᡣ
үЦһү߸ϣ½ʵ֮ӣһ߶š
һΣƮ˳ȥҪȰ˵ͻȻ˹ɱһ㶣ѾԾ֮⡣æʩչṦº͵ƮƮ˵Ķ䡣
λʦ粻ֹ
ɻҪ÷˰֣ĸ˾̾˿
ԯһ˫֣ɫĺɫȻжӲϼһһſ˫ͻȻ
źĪʺͺ¼ԸоսϷֱмһ˿ĪĹ졣
翴ԯһذۣվǰ񣬿Żٶȣ˼Ⱥԯһ⿡񣬳Ǹ޵үĿĶԼĵһ˿䡣
ѹסѾЦ⣬̧ߵԯһǰʩ
ү밲
ˣԯһͷʮȻؽִļϡ
΢㣬ɫһ˿ϹµϬ⡣
ǣү
ӷ˵ʲôԯŲһ˿ٴΰļϣ¶֮ɫ
үŵ˦㲻ٶ
˼ͣӡ
Ȳˡ
롱ԯһЦһ
½֪үԳŵүǰ˵ϷỹūһɫӣԹ˵
һԯߵĪʼ£Ͼ׻ԣſڽ࣬Ƴˣֻù졣ĪʿȻԼӣæһƣ²ϵ˳ȥڻ԰ⲻ̫Զ
㡪˵ʲôݼ伷֣ԯһɫ䣬絶¹ϡ
үУü۾㿪һĨǳЦ ֱԯһлүһĹգԼةүūû˼ˣҪһ졣¹ֻ˫ֱȭһס
˭ĵӣԯһһѶסĲӡ˷
˶֪ү˵ӲڣزΪһūֱֱ͡ԯһĿв޳Ū֮⡣
㡪ָͻȻɿ֮㻹ʲô㡣סš뿪ԯ벽
Ȼүūһ֮Ҫһ졣
׼Լԡ
ƣһǰ¾ᰲȻ俴ԯһͻȻЦܰȻ뿪ԯ±紫ԯүû֮⽣ǿŮӡѩӰ
綯Ŀ磬ĿӡһĮѩ⣬һϷľºʹȴ޹Ǽ⵶
Ƥӵ£ȻԯǶһֱ̧˼Σվû
·ӷһֱݵΡظүӲ׷ͼ䣬ǳأܲ롣
벻ҵĻġԯһͻȻЦȥͷ
΢΢һ֡
ʧͼ˭޺޵ү֪ϷŪҵС񡣡
ֻ뿴Ƿ˵ǰڲͬԯһΪȻЦǱŮˡ
үļȮôү𽵹̧ġ ļѹ֮ʹ侲֮ϣŭҽ͸Ƥү
ԯһۣȥȦݺƿһĲм
ȷǲܣ֪㡣ԯһǸΣٴ§ס벻㡣

ѾˡүȻŵβɣ
㡪ѳ㣬Ҫˡ
үһƽԯסң˵ĻѾ˵꣬תߣٲϻ
ԯһıӰĮĺݺһۣҲ룬־ȥ
ǰǸ΢΢һԱ߼ߣһԡ
үǵĽѾˣȡѵүҪڲϹ黹үò
㡪㡪
ŭڵرȼԯһָǿ֨֨죬ǰˣȴȫӲư촽ηػص
ѩӰѪԯۡ˳ȥδᴫټԯû֮˼Ȫ֪ δ㡣
һϣɽ£躮ˡ룬סң
ԯһͺһ۵ľ亹৵ͷ㡪㡪ѽ£Ӧ㡣
ԯүúûţת滸αӣֻҪһգŹ
˫ĿѪ۵׵ʹѪɫںɫ[۵ӳͻԾסԯһһıӡүСŮӣҶİֻ
ԯһһĽʹϧվԭزŲ벽˵ҪӦе¡꣬ҡ˭
үҪūǧƽ𲻳ɣ
һĮļЦѩ緢˲ûˡ

ɣϣ

ˡ½ԯһʹѣ伤ҷһҭڰʲ¡˷㣬Ϊ򡪡ˣҪҶӦ㡣
һƶҸүү绽꣬ż͵һЦһȥѩӰ£һһ١巢֮ĸΪ㣬ˡү˵ʲôģѲǵ꣬ôˣүȤ
ˣҪΪ򣿡
ˣϰѧǣɽ֮ʷþءһ죬ѨλתүĪܼҵ̸ڶһ㣿±裬̹ǡ
һڳͫһ峺ӣĿӣʧɫ
ΪΪáҹΪУȥ䣬ߣȥԯһͻȻѩӣֻһʱֻȤ
ү壬糯ˡӽү֮˱ᡣԯһ˼飬԰ףֽŷյ䡣
Ҷ㸸ףԯһ¶˼վûȥ
þĬǳ˳ǣһһүǣ
һŤת̤԰ȥңңһڸһӣ²ͣ˳ȥﰵԽ䱸öӿģֱƣ׼һĻֹͨͨȻ̤ŵ˲䣬ֻ꽽һ͸ʪ
ԯһֻݵıӰƺ˶ӣڵϣƲ÷ֺһīͫһһѪ͸ضʹüľ
¿Լ߹һʱ磬֪Ǹ׷ȥסǻԯߣĪʸĪδȥ
÷ƲһѾǰ棬Ҫſ˵Щʲôײӣԥһ̣ÿ˵·
ŵ˲䣬ֳڽӣһݺˤ˵ϡͷתֽʧ֮У֪ԯķŹԼ˸٣ʱ䲻࣬Ǽᶨǰȥ
Īʲȥܱ˳һɱвءΨʡԯһıӰԸ÷֪ͤȺ򡣡
סһ񲻿ŲһިЯŵܰͽıϢ
վڲԶСţ¼ʮûֱԼҹӻ磬뼡ǡ

վ˰գԯһͻȻ³һ֡
½⼱æ˹ȥԯһ̤й󷭷ɣ⽣ңƣư硣ʱӥգʱͻХɽ֣ʱԨʱ䣬޹⣬ֻǧݺᣬ˫ۡҶԽԽһ˺ѳɰ˰꣬Ȼֹ
£Ըŷź͵滤ҡ
ӣ⣿һơӣȥΣա
ľȶˣ˺ܿͻظ΢΢һԯһһסתͤȥֽù׶ϣ
һӲۿľȣȻ
÷֪ڶ˹ͤڣӸ¿ĪĲԴҹة˽ʯ˹÷˵ԽԽԯʣҲ
ԯһһ߽ͤӣ˵ֻǸվڶǰʱһϢȫλ뷢԰׵ܲסԼӱ˪ѩٵԹ˹
¡ԯһȻϡץةҹʲô빫ദ˶ãʱʵ֮£
ӣ÷Ȼ̧ͷ
ڼΣաǾȻ֣žһʯ롣
÷ԯһѩɽﾹһæԼ֪һһʮһ飬֪ڱϲ˼䡣
ԯһüţһԲ
ӣ!
ȥڣȥȡƱطһķطʱбҪķ
ǣ
÷֪ڹ˹֣˳ȥ
үźģ֪ڳôţЦһЦ˻ǺܿԹˡ
˵÷ɨһۣ̾ڶү֮
Ҷ衢塢硭ԯһ૰Σݺһȭѳϡ裬裡
үŽǰּ빬¡
Ըţԯһһ
ʯ磡Խֽת˳һʳȥʯǣʱЦڵ㡣
ʯһѳסӡ㣿ôܳ
ʯУ˫ֱȭ΢΢һЦ
Уʯһľԯүţ
̧ͷʯǣˬʺһĳֿûаĻ
үһڽѾС֮֮
ģʯŴ쿴һĴ㵡أƭӿİաԯү㣬ĸػˡ
¶⣬׼뿪ǷعʵأȥΣ
ưΣֿı顣ʳһƲʯЦҾ˵͵ܲǳȻн졣ߣߣ
ֵЦȥʱսʱ̣һӳҫ£һƬ⻪
ֵΪϷ鲻һȴҲΪػɶзɡʯǱؼȥԷҲһֱģκִⲻϣһʱǿ˱Զĵ¥ǰӭ͵С۹ԣæЦӭϡ
˼ʱ²ߣƷֽСһֻɸһյӣ޾˿̲ǽžƸлѡ
˵˵ˣүôܷ㣿ƨȣʯǼæʵһ·л˲ѯʣĿԣ缱͡
࣬绹ǲҪ֪ĺá֮ˡЦſʯǣ׷ʣǼ򵥶Ҫ˵˼䣬үӵӣ⿪֮׻
ʯͷԼ򵥣˵Ŀ϶ǣβסˣ屭Ͼ¶ǣü۾㿪ȰƣԼѾ˼ס
ӣֻЦʯǣٴϸϸһŨüֻۣƤԺڣҲֻǶϷʱԵһǳǳɫ˺ۣЩࡣ
ʯǳʱ´Ҳ֣һۡ
ʲôʶ
ûע⣬ղſԭиˡ

ʯʶ̧ͷͻȻ졣СʱĹʱ֣Ĺӹ࣬ҪȥСһûŵһ
㲻Сģηġ
͵ܣԺʲô㣿
˵ز˾ô׼һ죬ʴ硣
ֵܣл˵
ʯѰźô
žһƱڵϣʯǵǲס鴤
Ҳˡ
ҡ֪ˡʯ磬֮ǧǵòҪǷǣȶգ򲻿˵Ļ嶯¡
˵ʲôʯǿһһ䣬ַëľĥߴȥָᡣȻѾū̱˵㣬ϼף񲻺ã
һЦ˳΢嵭ࡣ
Ȣ޵ģû
ضʮˣ㣬ú΢һԶ
Ժ˵ʯ硣ԯб䣬Щȥձ㲻УǾʹ˱ֱʵʵ˵Լ濾꣬ĵ׷ʣֻڿڲԡʯһͨչǷĲ£Ҳֻܷ¡
뿪ʯǣԼʯ׺֪£֪᲻ᰴԼȥϰʵȴܶʵʵ˵
ɫҿˣһ䣬ʩչλλ֮ųһСԺɱȽӽСԺΧǽһŨŨʧȫһԺǽϡ
ҹŨѪ˱Ƕ

()

ѵԯ֪Լһ뿪ͻϾ
ͷʯһܽһ䣬ֻͷƤըǧڷͷ
ˣ
ŭԾԺ
ߣ
ವشڳһӰǰһѾס򰵴ȥ
壬ˣ
ˣƳһۣ𱸡ôŲ壿һգǻϣ
أסԼ˼Ѫȿûڵ𣬿żɽ
ĴѾȫһͳһ˹ȥˣ
΢΢һ
Ҳһϣű
忴ΣȻû鿴΢΢Ц
м٣һڣ˳ָԼһơ
Ц
ҺܸΡ島½󣬱ȭ֡ҵˣô죿
ѾˡҪİأ
⡣
ԯһֻһ
үһţŷغ򡣡
Ų˲ԾϷӸ߿ӡżҹҽŲľˣһӱ첽µصϼҹ·ֱŵһܣȴҲܲʿסϸڵ͸ŷ·լԺͷ̽ԣġ
棬򴽲
治ʿʲôβֱԣɫ
бһۣû˵żһأԾɣһæϡѸٴڷԽŴ˹ȥ
ϾʮǰĹ֣µȾʿһ䡣Ѿ֪Щʲô
֪ʲôӦһ䡣ֻЩ£Ҷҵױ˺δɡ
ôŷڵҵźš忴һۣûм׷ʡ
һҪ̵֡
˵ɣ
ȥڣ˦ϵĸ١濴ϡʮģɣϲңպķϵط
أ
޴ˣŰաʦ˵û겻£շš
ƶ㣿
Цһ

Цˡ
īߺڡ
ٲᣬһΣವһ˳ȥʧҹĻ֮С
忴ݵıӰĻЦһ硣
󡪡ġ
ġ󡪡
󡪡
ĵڸɭɲҷظڣҶŸ߸ߵ͵͵ͷ˼ɨéֱ˸ߣҹ£ˢһһ࣬ɪɪ˼վֱһƵ
ϾڲݴȵҹʱûӰӣ֡īЩס󿴿ƣƲ룬޲̽ͷ
ţ
һӰٿһǰԾ˹ȥһչ׷ȥǺӰƮȣ˼꣬Źٵûʵطɱһ֣л
Ӱ÷һ죬һ٣ŤͷһĲ졣ϣ
÷Įţī簴಻ס־Ҫ
ҷظңң϶ȥѸٴ˽ȥĴѰ˿֤ԼжϡԽ˿չԵ˻֪ӵ࣬źδСһƬ磬֪ιʾû˵ҶһʮĿڱ˺δ
ѾĻҵ˵̵Ͼڷ֪һжԼ˼ȥ²ԯֱʡ
ɫƣûҵڱĺۼҶѾûֻҰѻûҷضѣ糱ûȫڹ˼ͷҧס촽Ų¿޳ҲһͷߡǷ֮زҹයһšŻɡ
°ñϢһڣеĿţǰο䣬ȴһҶ
ۿԯ߳ӣ˿ľɺޡطһǣ΢΢һ
ԯһ֪޻ڣ¿ʧ˹š˵һöӣֽ½һƬɫɽ
ӯӯŪΣץһˤ鱳롣֪
ԯһŲæվչչ֪
ͶʮˣТ޺ΪȴĲѵسۣŴ˵㣬һ˵ǣ˵ĻҲԲá
лº񰮣Ѿ£˼֮һˣӭȢ˹š۵ĻѾۣһĨЦ⣬ʱס˻⡣
޴ۣ㼸ʱףβ֪￩һ³룬̧ۿԯԭ׼һ˵Ǿ޴ﰵӽթ
Ҹȥǰµġ
˵۰ӣ־鱳ƱԵȻɫ
ǰģ׵ΪѣǹΪһ֮ûǣÿռӴͣһϡ˽ȴǼ谮Ůĸף۵ŮõĻǰûţȴҲΪŮ¶ջѡԯһأΣԼ˵ҲǸ治ãŮ˸⣬ԷԯޣҲͷۡ
۶վߵ麼̽ǰֵסڣʱһ¯Ũ㶥Уӳ˫һֱҪҸϵ
£ӿɹѡΪñһݴ񡣡ԯűֹŲæһ䡣
۵ЩࡣҪ˶װͿŮɫ㻹ʲô⣿
꣬Ѿ綨£ֻӭȢ˹š
һһˤ䡣
Ҫּô
ңί˹ջس
㣡
۱ҭãʱӡããˣ˵ĻҲֻ
һҡ
˭ҵŮܲίˡĳ
ֻȢһң¡
һ˦ڵ
˾˵Ҹڲͬбԯһۣ˺仰
ԯüͷʱĵٿѳһʱĻף޲ץһơ
ֻȢһޡ
Ŀ絶ԯϣȴ΢ƽûнһ˿ԯһеվţɫ̹ȻȴȻڷۡ
Ŀԣ綯˶ȴǵʯ˽ϡ
۰ƣ̧ʾ¡ԯҲ˵չʩ¡
ŵֻʣһ˻ؿԯӰһʱտ䣬֪˼֪롣Ӱĸ׵һǿĮز¡
Ȩԯ߳æźŷүʮƣԣ΢˫Ŀ޼䷢¶ǵ㻪ʮֵۡǰţŵ˳ȥ
߳廪˲䣬һ΢΢̾Ϣһɽһ̩֣ʵڲ²͸ǧ
ֻ֪ĵүСϵã㲻ÿ



Ȩ˼һʱ񣬸һ̧ͷյλιҹɫһ˵߽ЯһŮʱǺʱ̣ȨŹͻȻ䣬һ䡣
С·ۣѾЪˡ
ʡ˯ˣò˼ĿȨṬȹ˼ﵨӣδֱӽȥš۽΢٣Ϊ²۵ģøʸոһѲƷ
˼壬˼뵡ҹѾˣ빫ذɡ
õףӣ΢࣬ź񿴼ԯүո˳ȥôʾЪˣ
ΥͣŲֱвʣո˯ˡȨӣЦ
Զɽ΢һԷĿһ
öôɡ۵Щڿʣá
ʣһЦָȹգ˽ȥ
ö
ۿŮʳѣºЦЦСƷðϡײ˼ڣһߡ
ʮŮУ㡣ҪĸʼûвģسӢѡΡ˰ա
ʣÿŸ׵һʱѩסʣʣ
ԯһ棬ʲôãճһƤҰˡҿ
ʣ
綨£ã
⻰Ҳţ˭Ůôس֪
Цö硪
ʣֻһҡҡͨ죬תȦУ£ʣµİȥ
ҪȴҲ޴𱸡
öԯֱֻȢһңҲͣȢ׳
÷ޣӨһԶһ˫˫£˫ְŪĽһ ˵ʲΨѡʣ
ӿֱ޵滨꣬¶վ
ö˵Ĺô۵ɫҪ֪ԯ顣
ѵŮõ﷢飬һ
ݸ룬롭ֻͷۣȻýҹһʱﲻͨ͸ԯ˿ӡ
ԯһ뿪ʹ̤˲䣬ָؽĿ죬һࡣ޲ݺϼƣȻ˵ȥʵǷᡣȵӣۣһŮԼǣҶǣܷſ
ʱҹʱ֣ꥣڼż˵ļʵ·ϼԯһʱ䣬Ѹٻҹһʧҹɫͣ˻Ժᳵ·Ѹһܣ˰
ӲΪκ¶¶ģ˿߯߯ͣһ˵Ӱθһ䡰巢֮ĸΪ㣬ˡү˵ʲôģ絶ݺԼġ
ۣһΪһŮ˵ۡ
һһּ죬ͳʨӵŭѹ޾ı벻ƺʲôݺս䷭糱ǣͫаӿ
ԶһϸϸԯӶۿϣ۵ŮһϮ£Ǳ٣С˻ˣһӯԾ¥תת򻸾ĺԺȥ
ԯۿţĥصﵽкͼԶһ˶Ϣβ档
ԯű˸٣һƲȻЦתݽǣӰҪθ֮ʣԯһһΣһӰӦѾšϣʬ˵ϡ
Ѳ䲻ʱ䣬ȴǷʹǳѾ̫ãʦѾ˽ԼʹжԹжأһֱֻΪħܰҶϴѩԩȥԪ׾޶Աҳ𣬲Ȼߵزħ³ԼݣȴǳкڰһȺɣٹ໤ֻǷԼ
ҲǺϸ£עˡڵΪ˦Ϻͺ±׷٣һʱûעħ
죬Ѹٴܽ˻԰ܲõ޼Ѳתתܿ󷨣ֵܹҹ˻⡣
ʱѹûоޣڵ鿴һźƤʱ鴤һ¡
αӣҧݺ߬ȭ޲óȥһ
ԯһȭͷҪŶ룬һᵽɤۣһһöָ䡣
ţȿȣȿȿȣһҿڴͨ죬ץǰأ촭̯֮ʣһѪųɾա
͸ֽڿţ￩һһҪݡ
OO@@ͻȻнŲ һȭͷֻ˼ӣ˽䰵۾ʱҿ˿ֻλqҹɫ̽˳һȺӵŻ߽˻ӡ
ҹˣôЪϢʩһࡣӻ׿ˣ
ȣ
ŲֽɾѪʱһڻѪȵĲˮ¶ȥװ顣˿öѯʣųһ̾Ϣ
ΪһۣͿҶ常޹ףǹ֮ؾΪİ
ӣֺãİʵһ˿Ҳ㾡ıѾҶһѾԸ³߿ʼҶһˮ½Ҷ常Ȫ֪ҲҪ𣡡
ô᲻ҡһʮĿڣʬ޴棬ʥŭΪ಻Ϊʬᡣ񾹲ԩøĺΰ
ףҪˡ
ҲȥתԾ˺Ļԣ۽˺԰
йӰһ⣬ʱɣ۶֦ر̫ʯתͻŲͣ
һȦųһ½Сؽӽ˺԰һɽ
žһп֦۶ϡ
һѸ˼ɽʯϣһ۾ɨңֻкһƬҲѡ졣нһ־ɥ˫һ죬ƮԺ䡣
ԯһһؿ֦ĿԾ԰ĬĬߵ·ߣص߽ļɽԾԼĸۡ
үºĪʹӭˮڣ߽æ֡
˵
ԯƮƮأƳ˶һۡ
үϣϾ㱻ߺ󣬷һ߽ڣѰһ̼ȥµľ˷ˣδ٣ۻ˳ڡ
ţ
Ϸŷųӥţʧȥ˷˵ӰܹܰүԸѾɣ򡣡
ԯ΢΢ͷ
˴侲ӲġĪҡӣԼҹӵһ䡣
ԯǣüͷšһš̫ۣ˼ƫġ
˲ͨŮӣӴֿǡ
ϻûֽӹµݹıӣԯһͻȻʵ
Īҡҡͷ
£ϳǸڷ࣬鲻ټĹơ
һµĹƣй֮˻ʹƤ裬ʹ
ˣֻ»үǣ˼϶蹵˽˼ӣ˾֣
߿ţİΣˡʹδˮ棬ԱߵӲܰγ¹سãϾ
¿үһֱæӦŵ̤˳ȥ
Īʣǰϸ˵˵޾ϸԯһź˿ȥͻȻήϡ
Ī̾һ
ԯ㡭ȡ˾ѰŮӣ棬ֻ¡
ĪʣضǽԺ䣬Ҷլۡá
ǣ
ԯһ߽ǰʱ콻ĩúЩָߵһˢŸ©˼ʱҹֻɳ©þסһ㣬޲ý©תһתתǰ˱ѡ
壬޻ڡ
ӵڻļͷҲصʧ˰ҹ
ɽʷףҹϾ˹



֦ҹפ㣬䲻Ƭʱһ롣ǹܵİΣȾ˳˵Ƿ֮زܾ֮ʱϳ֨¸¿վ˳ڡһ˶ңһ˴Ҵ̤˾ǣ̤ŵ˲䣬ûһ˿Ͷػɵá̲ס׹ķټʳǣŶڣɷǯ}ˡһ꣬ʮҹ޵ֵסΪԼܱܹŻ£ħ̶㱻俴
ίίƤӵ£ϧָһʱΪԼһѩԩ˭鲻ƭԼνٳڰٹ໤飬
Ҷķ顣
˼ǰ£ǽЦ
˦ͷѸǰȥ յָʾܿҵ˽һũᣬ˿ֱֻʻΣҡ
ʱѾһ²װ
ŵɫӣͷɫñͣ㲡ɫƣƬ촽԰ףٲȻһؾӡһͷգҲҡΣʱʱפ͵ſм·ݡ
´Լȷһʱ᲻עĿɣһ·ƥ챼۲Ƴ㷵Ĳŷһ룬԰µԯ˷ӣŹԼɱв¡ԼķɣĶ֪ɽлֻӲͷƤɽС
֦ͣУ˻еķңޱչ䲻סĲöϹĺ飬ʱüҪ˳͵͵梷Ժӣ˱ɣ򣬲һ·ûмӰӣԽϺԽࡣ㻹ǮһŰڼϣΡ
ɣĴ󼯣ͯţŮУ̶УòĽ·߼ѡɣԳѶǣӵܣ̼ô˷׼۴˼䣬һָָ价嶣ֵǧֵĽƶС͵֮С
ޱϸ׶ûţ˿̱ײһ£һ£ббײײ˲ŮӼҵӣӳ磬еתҪ˳
ͻȻһȺһңһӿ˹
ѽһޱ۵Ľ㱻̤ã·ߵһ̯ˤ˹ȥҺ̯ǸִɩƲһѾסޱ˼վסӣϻҳŷϵİѾ
͵΢һ̧ۿȥǰһĶСԼİһǰȥ
վסҵİޱٲ˼ŮӼҵ֣æȥס䡣͵ҵİ
ӵأڼҺͷ¶棬ҵģСӼ䱻סһʱãһת˻˼̧ߡ
ޱ䱻һŵŷڵأ˫ס֡
ңңޱ鼱֮䣬ֱȴֻظһ䡣
Χ£в֪ΪӴܣ˼һԿ֣мڲסָָ㡣
ߣӹؼȥСӵƣԽſ޶סޱķ٣ϡ
Զһգ֓ԼѾӲˣβܡһΣȺһҿӺݺݳ˼⡣⼸ʵֻӱǿѪ
ٸ͵Ҷֳ֡俴͵һĺ˪
͵һҲʮ£ȴԼ˶û֪˸֣Ʋã£֪ǲǰˣҲǵѪ뿪ƳȺ类޶ӒY˻
ú ͵ͷ͵͵Ƴ棬ѾֵΧ˸㣬Ƴб۾һ˪ƴģȴҲﲻȥ
ߵͷүҷ㣡
͵ҿûлߣŵ类Ƹȥ۸Ӳµĵǰ˫ϥһȥ
СʮĸʵڶĽҲˣٲˣٲˡСҲǺͿģŹС˰ɡ
Χ۵Ⱥһ׹
Ҳϻһ͵һ˦濴ֵŷšŷһһ£й߷һһʣСëˤһԡ͵һһ˦һˤ߻أڱѪȥ
ӣϺһһĨסޱ䣬̾һ
ߡ
һѩӵݵޱǰޱ̧ͷɲǣӵһ˽
硪
۵һ΢
һչʮָ΢΢˶һ˿üĺ󱳣̧ȥȴԶŷ˫һʣҡͷ̾
΢ֳ־濿Ļʣֻ۾Ѿ׵ҶһƣֱȺ˾ñߡ
ִǳ鴤£⼸յݹԯҮɺĽݣȴԼûõ㲻㡣ϵŮӲסҶɪɪͣ
ֻΪ⼸ֻ۾͵Ƭʱ⣬˼ȥҲÿЦ
ŷޱ˾ţƫϻȥٰȰ˵ãｹ꣬˯Ѩ߳ͷһΡ
ֻһУδʶ濾꣡ŷЦºͻص۾ȴһֱŲ
ƤһۣתԼĿͷٴγվڻʱѾ߻ذײ[ۡ
㣡
ŷźεִһЦ۽ǣȴ΢΢졣һʱЩΣԣͬʱա
óĬ΢´ǣڵв𱸡Ůۣŷβȣ
ʵҲϣԼŷ̾˿ɫࡣĳ̫
ŷѾϳˣ
ŷŲֱԵƣһһ࣬ʱľګ
ţݸ
ŷűΣ񿴼չãֻ´棬Ȫӿ顣

ŷƹϸ֪ǻգǾˣݣѻ㳤üޣһӣͿ죬ݰױȺ
£ĥνޱиͻؾǣ˿ε׵ʲôΡ⼸һֱװ֣ռҺӴ򽻵ԾҲĶ࣬ǸҳҲˬӢ˼Ůһ⽭
ŷôʶһ㣿
ǿ㡪ŷŵˡ
εһˣԶ߸߷ɣӴԶ뽭Ƿǡֳ»ȱһ֦ܽҧŷ㡪Сġ
ţģŷ֧ɣɼүҲ˵ʲô
Ƿ˵ӡ͵Цһ
ܿˡʵŷ
ɫִ̧˴ͷһƽšޱҲȫŷ·ͻȥ
ֻ֪ϲϣŷЦ¶һݡ
Ҳǣµ֦գҲЦˡ

һ˿˿ȷϮ΢΢ЯһֳʪϱתŨīȾİƱ䡣һ۹âŨƣ׹ȣ֮õҴɽ죬լԺҲƲ˼
ֱˣ
΢΢һָģһĽսЩܼԹĴߣҴܡ
δϵǸᡣŷ۽ƳԼ֣δҷ֪ȥöȥɣΪѷ硣
ˡˡͻȻЦŷϷΥ
ŷĳ䲻ţǾӡŷҡͷЦȥҡẦ㣬Ҳ˿㡣
¡¡ٴըڰգǡûС
ޱ仹˯ʱīʣŷ֪ǾӡϿ쵽ˡ
ŷɻ̧ͷһϸϸＫ˵ãһϡ
ˣŷ磡סŷŽĿͷŵ˴ϡ
ŷӽӲڲԣа㱧Թ˵ȴһ䣺ܵü˷ֺ̣η
գѾҹĻ١
Ѹٻ Ժ䡣ŷŲһʱͻ忪ѨҲ޷
󣬺һºۺ΢ǹ⣬·ϲٻۣԹһ㣬Ǳһ㣬ӫӫۡʱȣٲΣһչ࣬Գң򱱱ȥ
߰أ󣬿ǰܵĸҶζṦ˫չУʱϵһɽڡͷУ㶫һ꣬һţ΢ǹжŷλ̧ȳһȥһݷǰһ̣ĹͳһֽϸֽһһУϸ𿪣һǰһ̣Ŵ˾䡣
͵ͺһ
λʦ࣬ɣ
˴Σдո쬷죬ɫӰԶϱĸ˹
ţϲȫǽүǣ
΢΢һһָ΢λʦֱֳУҪŵĹ򣿡

޳ϣ

ţ֪ڳ͢жҪүѰ⼸ꡣ÷̾һ縰롣үҲүɡ
ЦǱͣʦˣүʲô˲𣿡
ʳָһм׷׽䣬Կ¶ʳָͣȥһһأ˶ķһڡڰϺԿһ㡣
īֻͷһ̹ѩˮ£ûǬһָ˱ž˹ţĸ֪ڹķ֪ˣȴϵˣԭССŵĵʱɢ
÷
ţҵȽǹ֮񣬵ΪЧ
ΪЧһСŮӣЧʲôѵҪɣƳбϣΪȻûɲ¡ֻһ룬ԻҪġ
л鷳Ǻοү㣣
οࣿҵĵ޶᲻λʦϸү̣ʣˡȻЦתת鷽ȥŵļҪˣҪȥɨ
үֻһ֪ο
޳СˣһӸмֽ輷졣
԰գ̧Ⱦߡ
Ͽ󷽷ﳤȥƺгīǰҪ赲һѾסֻȥˡ
ʲôīŭһһ̣嶷ţ
ǰ֪ڵһ˿
ɵº룬Ϊԯ׬ķڷҲǷ˼ҵ£أҲò˼
Ǿòɽˡ÷̾˿
ǣҲüɨһ֪۾ľǿӰ̾̾Żᣬһֱ£ҵȰͷȥ
ֻ¾ͷţīպһһѼӲĶ˼Ҵһ˭֪ȱĴŮš
ҿϸؿ̵ְɡ÷СĴָǹѲһ飬ͻȻƷһ䣬Ϊץһץȥ˺°ƴһƤ־˳һĨּȥ
ʲôŪŵǿīջصһŭɫԿϽүȺСٲᶢţҲ࣬ĽǾȫƫƢ
īգӰ̣ӲôܣһԵѵÿڵ
֪ȥػصȥҼ͡īտ÷ߺߵ˵һ˦ǿүϣϷ򶨺úýѵһ١
īգǸӡ֪ںǺһЦļ硣ҶѾ˻֮꣬һӼƽϣǸүվãԹүβ½䱸үġǺǡ
ŵһģӿ̳ġ
߰ɣûʩչλλǵȺǣһҲһ
˵֪סīգϸĸ˵Źٵɣ
⼤ŭϣ˵ķӦ΢΢ʧƶϻ׷ԼѾٶѾܣٶȣȺǸϡ֮Ǳ֪֪Ҳ޷ǹ˼νޱ򷢻ȥ
ҹɪйһ˿΢ͷӵϵһһˮۣ˼ȥ꾿˭й¶ԼвأĿĺڡ
桪ã
ֻҶ죬ȸڶԵɹ˳һֻӫӫУһ˦׹ޣ򼲷ɶȥֻƺߣ͵Ϯ֮ˤڵء
һ䣬һŤһתƮƮ䵽λһ̤˵ǰأж̽£һ͵Ϯߵɴһžݿݸɵ¶ʹѾ˵ֻǲסĴڴǵεδѪֱǰͷһᣬȥѸٵͷȥϣһ龫ͭԸϻֳֻһۣæС̧ߵϸ꣬ʳָָб룬ָ䣬պá
һԾһ࣬ͬ˰죬ʬͳһСС֣ʳָָĺۼ
˫ۣƷۿͭƣһ磬Լ磬ıǅe಻ͼмֻһءֻֻ֣
վ˲䣬һгһѺ飬סɽϸȻϢ
Īһ𣬱ʱ·ٷɱһˬҹЯŨŨѪ˱ǶŻŲףסȣϣϣʦʦ
ֻѽһһֻѻ𣬴һȺ߯߯𣬻ҹգźҹ
ңֻҹһֻ˶ħצԼNУڸɿ࣬ǰڡϾ˼»ˮѪζǰȥ
һźӰڵϣѪһѳŤɫӳ£ŹĹʮָ˼Ծ䵽˺Ӱǰ
ϣ
˫ϥһīǰֽ𡣡ϣʦ
īҲǰһȰĴ󶴣ڲס߳ѪһաȻſ
飡
īգѪζٲܹ˼ݣ
÷ϣϡ
·żţϢ˲֪δ
Ѱһ̣Խţæīմ򿪻ӡڻӳ£ƵϣѾʹŤţһͷͷմۣΨһɲŲ
Ŀžһϵ۾Ѿ޹ƺ޾ĻҪ˵촽鴤ϡϡʦʦ
ô÷ԺڰವһһߴԾ˹ߵûУ
ʦƳ÷ƽչīյϣСؽڵϣվһƽʦˣλʦֲʱ׷ʲô
ҷӣϾ͵ղųʮ֣֪Ѿ򶫱׷ȥϷİΣȥ׷㣬붫й̹⸡֣׷·
ãߣһһڳ˼ɿ⡣
÷Ӧһһ¿񱼡

޳£

÷һһϣһһ˲վһ˸ǰɫȻ޹⣬ĵ̣ƾѪҵ֪ںɡ
֪ڻѪۣһɵéݴԶһϻǰɷסˡ
÷һ֣һһʩַס
˫ָɵĴسϣʱзһľһƬ硣ɵǰϣѪ
ȿȿȣһҿԣһæȥһϢġ־ҿӲסͨȴƺ׽˴򣬿˰գͻȻһţѪһ˳ճմ˻׺롣
͵͸ȥʦɵһһϣһỺۿ䵽ɵϡ
̣ǰ²Ʋ壬ţĸʦʣһԻԲѡ
÷֪ڵؿڣ΢΢һ˿æֵѨƵ֪ڵǰأѪã֪ڲҰ׵ŽЩѪɫ÷ŷ
÷ݺԼͷ縳׶һƶݺᡣ
ʦĴĴƽɣϥ÷ǰһȻ
ϸˣҪߵġ÷ŵѾԴһƱطȷѪ꣬ȡֻǿޡ
Ȼ֮λԴŭסҷҪѪծѪ
ϸĸߣǳʦһȰүǰ˾ͳ峯͢ȥˣûΪ㡣
ҡҡͷţ޹⡣
߶Զ
ҡ֪ͷ
ʦԪѾף㻹ǶסҶҰӲţϽ壬ǺԭҶ㾿кιϸ𣿡÷ԥΣ˷޶ʵ
СŮҶ裬Ҷ֮Ҹס̧ͷ÷ɫ˼䣬¿ڣһվû 
㣿Ҷ裿ȻҶĺˣ
һòʦʮǰҾȻһЦ촽
ҡҿĺӡô˵÷ֱסݺᡣô˵
˶ˣƫƫ©֮㣬θ˵
úӣǲֲܣҶΨһĺˣƴҲΣ֮ء
˶֪ⶫûõģҡɤӣ߬߬ϲһةôܺһ֮࣬Ǹס͢û׷˾ĹҲѸΪҸ²ǻʵƫ˽Ԫ⼸ү֮һ껸ӣǲ˿ֻڻֻԪ׽Ϊ˱֣Ҹ򡣱Ҹ׾͸ԩȪһһʮĿھ͸ôҲύȥģֻ壬ҡҲİ취Ϊϴѩԩǻʵ۽ԪѸΪὫϽɳ͢
һ˵ֻ꣬һ龡ŵ׶ľ
˻ƣ÷ǰ쳣ĵᡣ˵ΪЩʲô
ҪҪܿ˶Ŀʦ쳣ƣԯа׮Яɽʱ򲻻˭֪ȴ׷٣˭˭ָʹһǲ²͸ݴǿصԿףֻһ룬ȴѾ˵ĳԯһȻΪҸϴѩԩͶһѣöԿ׻һҵףԪ׾޶ͷ˭ұ㽫ֻǡ׮в¡壬аŪΡ
ãʦӦ㣬ȥɡ÷ûһ˵ôĻ˿˰׮ĻԼƽ˼ƵƵͷüͷСûа׮˻֪ж򡣡
һøĻѾ÷һ
Ϻ;ϾԶϲ֮ϵĶҲҮɵĶҰǶϲ⼦֮ͽƣԶϾôױܡֻҪţҶҪѪծѪ
ãʦһе㻥ͨϢ
лʦæʩ类÷
д󣬻һҪ˵

֪ôҪЮүүĹˣֻȷ㣬ʥͣ޹½ϲ档
һ÷ĽǶȿȥǼǱ߾ƺһĨпЦ
ʱ򣬼ʮ˸ϵֻ÷һ˴ͷԼֵܣ粻Ӱ

Ī۰ڣȣ˲Χҡҷ滨㣬Ҵˮ·ҶʹӲʱʩĪʽŲֻͣǻʾ¡
ˮ£Ѵ̴񻨿Σмһ̴ķ輸ϰһ໨裬ƾϸһ֦ͤͤ̽ˮ棬ɷϲˣβΧű̳ҷβΣڡԯһվڴǰζĽ˼
ӣˣĪɫǲȻ˫ֵݹȥ
˵
ԯƿݹתӭһɽˮ亮̶漴ת˴衣
ī£֪кƻอĪʿԯɫһ˿ɡӡٲ֣÷ϺϴǣѾ֣ƵƵϮ÷ϺͻԲѵϡ
ԯһֽʳ׽˴裬ֽĨĨ֣۾ʼû뿪ֺʳĽ㡣
Īʿԯһв޽·ͻȻֻÿڵ
ӡһ£ˡʧˡδ߷Ĺƣ˿ãʼīճµĵطǻû׷ۼ
৵һһ亮ֱĪʵ
ԯһһվĪǰĪʲ˺ϵĽۻOO@@
˵ô£
˷֣ŷżǸŮӾͲӰӣѾŷŲ֪ιûϢĪʿԯһѩ׵ףﰵ̾Ϣ
ĹƲշָؽڱķף졣ѵ
ӣĪ̧ۿӰѾˣ룬æȰӱۣ侲֡
ҮɣĽݣ壬ĺ֣ĸƵõģԯһסּһ䡣º񵭲ʵң¾Ȼ˱ĹƣԼ⿪Ļãǡ
ӣƣصɽˮ·ɽŵ֪ɽаͲ֪ˮǳ֪̽࣬һһСζŻһһ±ֱ֪ǷùֻǷ˱ϾǸŮӡĪ㷣ҲԵġ
ұԯһ߳ˮ鿡ϡ
үշг飡ء
˵ͻȾ񼲣ԯһȫȻˣѾԶˡ
ĪʻҪ˵ֻһӰ󣬼æ׷˳ȥǸһĿɵһμҴ·ͦݵıӰ˼ţվû˵ʲô

Ű

ɣʮĻҰڣһһýӰѾƤĹŻǰֻѻӰ߯һֲϳڰٳٲȥأѽѽ롣
ԯһִֶ棬۾һǻĺϺ²ͣ
ʱ̵ʲô֣
÷˵һڡ֣ķġڡ֡¼æǰţʮˮͰϰµҡǸĹǡóĵط
ԯš߽ĹһѰ˼ҵĹᣬѾԶ˼ɨ紵ܣĹϵѾģ塣
ԯһͣϵɣ򣬳ڼͺǰһֱ̣öĿࡣԼүеĵλ̾һɥ
ȴѾ๡
ԯһ˰ɺīյʬ֪ڻּ˿ڣŷԸװ˿ľ餣Ӫʮ˻͹˻ؾʮ֪£ͣڱˣؾʦаᡣ漴ź±µص㿱졣
һطֻɬв֪θ롣
䳦ӣظҲôɭɭĵط
۾΢΢ɨɨΧ䲻ڣȴҲǶһһʮĹᡣм䰬ȷٿ趯кҰ֮û
ͼʳָһ죬ԯһûлͷ
¼æһذ˿óѾϸϸīպɡ֪ڳµĵص㣬Χɽڣ֣Ϫ꾡
ԯһһ̣ԾһԶɽ͵֣һɽ¡
Ϫ䷭ɣЯ峿
ҲȵױϪ¼ʣæشѾ˼Σ񡣡˷˻ɱ˫ֳۣûʬס
ôãڳˡԯһʳָڵͼĿĵĻͫһ¡
үô죿һ˿ꡣ
⸽ŵعѰУ
еһ׳ơ
µָ©ĵطȻһ顪һ
ԯһߡ
үǰȥһæϣǰһ̾ϢֱԼˡӥѶҪ̫̽
ԯһδţŲͣ£ڷһ
԰̾˿
ү䲻ԯһ˵һ䣬ţֻ˵֡
ʱԵԸԣֻҪߡԯһ춶˶ĵĻ˳
µ۵죬ûˣԴǡ
ʱܵÿһ裬ÿһѡ񣬶үƶģ֣ʲôʱǼִֵ˾֣ϷΪһöӳˡ
ҪʣǸɵƮ
ֻʣºһ
ү
ȥһ򣬡ȥԭƻж
ңңһԶˡ
´Ҫ׷棬ѾӵӰӣ벻ٸ棬ѸٷɣʱӪ
үδһ˻һʡ
үȥӭˡЩɥش
ˣһеڽ̴ϡ
ܹܣү˳ᢾڹ֮У뼱ꣿ¿ձɫ֣ɲʡ
ҮɺͨǸţҪıں͵ص㡣º䣬صھݴ˰֮ɽ
ǰˣ
˫Ȧͣ麼Ŷǰһֻƿš
˴αͬСɣǿǿڰүֻԼܹܣ¾ò򤣬üͷ
ҹȥүӰȥ
үȰطˣοϻؾǣ
ˡ˺һۣ΢΢ס
⣿
ʣȴʹɫæ˺˵Ļ
ܹܣүûлôǺһͷԲƤ׾̫תȣ̧ż˽أĨŶϵĺ顣һλεƶӹۣɳɳ졣ۼһŻؾּǺܹܣǺ ϸȴ󣬼Щ΢δ
һ򰲺ã¼æȭһ䡣ԯһ빬͢ԹﲢİźڳзȻɣ
ͳ죬ۼһ׷үү޹뾩ʮֲáԴǼУһǳҵͫʲգֽĨĨһӨӨ󡣡Ѿˣ컹Ѱ
⡭Ҳ֪ү٣һΪѡүǷ꣬үԼ֣֪ɣȥɢգȬԻؾ
ˣ֪ΪƷɽĺ±ƷļǣԯһӡһЦս˺£źµ͵˵λ֪ŭô
ʣ¹ٵθҡĦʥ⡣һŨѬζУ鴤£ڱǺˡûлǿҪȥ硣
ҵȻҪӲɣЦ߽סļͷȷ¡

ۼֻ˵ҪΪүͻ顣üһֵһߣ͵ءүۼλȥ?
һзһݣȴײ˼ǳɫ顣
ˣ㣬һűֽƬＸ䡣
¹ش󣬲רֲܵģүһŭ֮İһʥּͻߵһͬүĸԣԸ±㲻ý
ֻԼһƷĹȥ˺η
˵۾ͬʱ˴⣬ʱϼţȾһƬ𺣣ȼ
ԯһһ˶λεĴͷͣشһĴСȴ˿ûвµĺۼԭ˿̲԰ֽ°ðӲ磬Ⱦ˳ѩ[Ҳ
գһûϢ벻֯պֱԼһʱݷиɿʣһŻںشȼա˲ͦΣٱдƣ
ţԶӰʯĹϡ৵һ£ԯһСһǡ
ҷһֱ
ͫʼʱŭĪڷθײֻǧʯѹؿڣʹ޷ܼ䷳쳣ָһ߬ùؽڷס

Ҷ裡
ԯһ񺰣ĵĽŭ촽һߡȥӲǣĵǲӶᣬԼ֪Լʲô

Ǹûûεļ˴ʱЦ̣һɡ



꾣ڣƻɹ˻ɣϲʮһСϣʿ̼֣ӣĺͷ͵ĴһҲߵļ·ҲóЩµɣȣﾹԴƫʮһմ˸ҡ֡
ŷţޱɢʯ̾͵СƧһҾȥһ⣬Ϲʵ΢Ц
ޱһɫȹ˫ߣбһ֧ϸϸǰҡΣϸӶӰʱ̧ͷɬĿʼչ컺ơӭ⺬ߴӵĿ⣬º͵ЦЦʾġ
磬Ҫסطô
ﲻô̻죬ܰ㴦ɫˣס⼸գƺţϲЦ¶ݡ
ŷŤͷһ˵ţѾŨŨЦ⣬վǫǫӣȻԼЦе٩֮ӣҡ
ޱҲϲޱʣ˫ʱĹƬӣֿЦһѲϡ
ޱãΣһԺܶģҲȫЦЦһұСһۣһĵĪĽҪϸȻ١
⼸գȥòã
磡ôޱ۾˼£ʱӯ׹䡣
ޱ䣬ܶ˶޲óңһС㣬ôԸܿࣿ
Ҳ£ޱ촽Ͱ͵ؿš
͵ܣҿޱ䣬һ߲ȫѾʯȥţǲŷġ
⡪Ҳã
ޱˣʱЦҲ˹ʡ
һ߰˼ȵľ¥¹һĵҫ۵ļ֣˭ͬ
դȻ֮ʱɨ
Щ˼ŷҡӿŵסͷһ˭ͬ˭ͬ飿
͹٣룬룡
Сͷһ˵ķʳ
˾һٿɿڷˣؼԽһй䡣ޱʲôŷֻ΢Цȴɡֻ·ε̣㲻Ϊޱ乺֮࣬ȴ
ûиܵ˲ĸоһʱԼۻŵķŻ˶ӡ
ֱúɽĺ٣յط޵һСԺ
ޱ˯ˣŷſظЦһ䡣Ҹոռ˺裬һյ
á˳ҷţŷŽķ䡣
еӯһݣһԼϲ衣
ҾӦϲ衣ŷɫĲһյ˹Ҽա
ֽӹյ۾ڱڣһӯӯżƬչ趯ĲҶɢĶʪˡ
һڣƢ
ò裡
ҿҲϴ˵ŷҲһڲ裬Ѷ
ʦϲ裬ղꡣѧЩ衣ʦ˳
̸ʦӣŷ˱ϵϣ֪£˵
ŷߣΪޱ¶¡֪ΪīյھΣɣֻڵ߷˿̼ޱ˯ѨԼϣġ
ʦ䲻йӴȴ֮˵ûҲϺһƷ衣
ǹĶǵͷѪӣˡŷοǩʿ
Ų豭۾һ˿ֻд˿Ůӣׯ˿
ŷѾղ˫ͨϢϷүͬʱƷһڲ裬ӷ£ͻȻʵ
⣬ʱɼŷָıЩˮ˵ŷſƵϣֻ˵¡
룡
ƣãã
̧ͷƵƵͷһ̣óһ̯ݸŷš
ŷֽӹɫ
ʲôط񵽵ģ
ŷҲĶдһ˿϶ζ
罣ŷŵ۸ĵס
ơ
Цŷţ峺ĵͼأֻǰѰҴѵǣʱûüϸ˵бʦŷɷΪҽ󣿡
ʬƵ²ûи÷С뿪÷Ѹٷؿջ峿ıڴǰ˼ŷš
ĿʾŷԼ뿪ŷǫǫӣ𱻵˯Ѩޱ뿪ɣ
⼸գ˼ζŷſڣܼżţСֻĿԣǿøʱ
ŷŷϵƣſ϶Ļش𡣡Ӫơ

ǣŷŵͷһ¡Ӫԯү֪ģһүңȥƫƫǰϦҵĶͷ˾־Ҽһˣȷе˵ֻǸӰӡ
ŷ磻һһ䣬¾˳
ûд ֻվΪ˲衣
ʱŷӦӣʬҰС£ҸҲ֮ǡΣֻӲͷƤϡŷºЦЦעʵҺܸˡ
ͳ죬ǸӰү£ʱڣסŷŵ°仰
ŷЦһ޿ɬŵ˵ͷȻһֱûнߣϳˣѬ㣬µá
һд˹֮£ѵ֪ص£ժݵŷŵġʵʦֻ˵뱦أڱغδŵͼʶͳʦֻǲ²ڽһŷ磬Ҳ棬ö塣
㵹ң
ŷŽУ۾˰Σ־ŵ¡
ֻǰ飿
ǣ˶ǵģҲֻһõ¡ЦŽӹ˲ϡǰͼֽҲܽƫƫĲףҵǻǱص١
ӦϷṩЩŷһǡֲ㲻Ͻ
ģɵ£ټ٣ټ棬˭šһĨЦۡ
ҡţ ŷվ˳ӡʮһлϲǽ˹ӣɻʮﻹΣ˼
ŷһߣȶ˯ıأŷƫƫת֪ŹԼʱ䲻ʣﻹǱݵж
ֻ˲ϲεľأʱ࣬ȥ㲻ܸϣ
ղˮʱؿҲԭһˡһڲ裬ŷŵĻ磬
ŲŷôŷſЦڵ΢΢졣
ŷǸѵõѡοȥȥļͷοο
ŷһȵס޳ָɫһ䣬æ˳
һ죬˶Ρת߳СصԼӡ
ϻһ²⣬ֱӵ˼ŷſ˵үֻ˵үͷԼ򵥣ϲŭɫ󲻳үֱʡıǶıԼ˵үֱ֮
˫۱ͽƫƫƣⱾһ˷Խ¡ϮϵֻǴɳһǱһС
ɴӣȥֻ˯ţȥµأ߽ǰһƴˮ»һһݣͷϣϣ϶һԡ
쳣ƣԵ彻ʱвأΪ˸ɣó塣ƻڿԸϵķȳܣ׷һǰ顣ƻ仯죬ޱִ㣬ǿнߣʵһûаֹŮ;л⣬ӵȺʯӡ
սթ˲²͸βĵ壬ʵûаաǳ죬ʲôа
͵üУƾ䣬ޱòƽ֣ȴ塣
һվڴǰãڰбžһ˿⣬¶ԣɵ۽

ϣݣ㣬ɵơڲԣҶ棬ҡҷˡԶԶȥ续
裡

Ůոտ˼ʫȻģׯ꾲Цţ廨Ķͷķ顭ҵŮԺô󣬾ȻҪжһһ²ɣ
ջүһٺÿ䣬ֱۣ˵ҪŮȥ
ǺһЦ
ò꣬ʲô£ͻҵķݰˡSĸ˸Ц
ģ۸Сá㲻飡
ɱУƾ湦򣬶ʲô飿
⻰Ϳֵһۡ
۽ǻ£С
ȡ
һ̾Ϣ
һִֻգĨȥˮ
һ£һ£ܵطԾ
ص˲䣬ɽУһšҪ۲ǰһ

˻һһòʵʵڲԸԭѹֵʹ˿̱ͣȼһƬȻ𺣣ֻθʹ׶Ĵ̹ǡɴŭ֣˵ݺݳ˹ȥ
žһײ
㣡

ţϣ

һԯһ类סʰ̧ƶ˵Ҳһƣܵסֱɫϣ𣬰ţǳ鴤ͣʵ
þݺݳһƣû֮ҲǷ飬˰벽Ҳסˡ
㣡㣡㡭ԽԽˣҡԯһ˼ڿֶݺݵ̧
Ѿ˼ֺὣأ俴šͽӣ
㡪㡪ԯһˤ¸첲ݺݵܹϷѹ˾ʯһᵽɤ룬ʲã²áз߷ߣֻݺƲŽμˣһʱĲ̡
ǣ򴰱һ۾ԯġ
졣ԯһֱһ̣ͻȻ쳣ɥ˴ߣ
үǡ۾ԯ벻ͨԼô˴߶֪
裿
ŷżĲ裿
Ѫ˳
ĺ⣬һңԯһѹԼŭ򿪻ӣľϵȼһɵͻ𣬲üͷ
΢ḷ́ϴΪȻƲƲվŲ
ʮգĻ㲻ˣԯһָ˳ָ̬˸ամ˿̻ڻգѾָӡҴģ˿ǵһˡŷŽζƷ˰ҹĲ衭ҿˣ
ߣ˭Ȳθɣ֮ͽ˿ɴ򡣡
صŷŷŴץסԼ֣ǱֻŷΣգ㷣ɵһһһʱ˵ʱΪĿյ
ҡʡˡԯһߣŭס
룬ԯһбζмƽϡĶԼ治Ƕ֡ջУߵǰ˱裬һ˦豭ֱֱԯһֱߣԼɾʮಽԶֽ䱸
ϻԲ㣡
ԯһһգйûг棬һεӰ¶һղȲ裬쳣ĸɿʡֽӹ裬һڽ赹žֿ࣬һѾһ衣
ˣ
ûĵǾûз
ˣ汾ȥɡԯһŤͷǽϵߴĲӰƣƯ㡣
ү֮Ѿûκιϸ𡣡
ûйϸҵķˣԯһ̲סݺݵһۡ˽ˡ
ү۾˵λĿ⣬ʱ»𨣬һƬ⻪çʸ߸ϲһԯү֮Ľ׽ˡ
ʣյһһһǶ
ֻյ͸ССôϽޣǻĲͣЪĵмϣ
һʱ壬һʱ´һʱֻ֡Ǹģ
αҪԳЦ˳
ԯһһɣȻ֪¡
Ϊ㣬ܲܶס²šԯһָͷɤӡǰǰΪ򡭡㡭
ڿﲻסת²ȥ
޶Եţ˼Ʈһʱ֪ޱŷΣǱħԵתħ֮Ѿ޷²⣬ȴ̵˰ҹ˼ǧת糵ӭ磬ͻͻͣ
ԯһһεָȻԼİŷ˵˰ΣͻȻ̫飬һϯԷθĻƮƮȥûȤ⡣
лڵһһǯס֣һһӦѾ˻
޳ܣŷźޱİΣһʱ񣬱׬ˣͻá
ˣٸҪ˶ΪԯһסĶ͵˵ѹֵķŭҵĻǶԷ磬Ҳ˶䡣
ͽӣ˭ˡǰһһ
ȻҶˣˡԯ֣°͵ͷϣסĦôãҲΪһƣҲˣΪֹɡ
һƣ
Ȼ崺¥ǰһĻĻһɣ
ڵ߷Ƥʹٿشһ
ĲͻȻһŤ˵һ˹棬ֱԯһ鲻Խˡ
ӵֱֱԯ۵ףѪУ˪
ԯһˣΪ˭Ƥαӣ
ƿԯֱۣԹԽһɢ˿ڶ󡣡ٸ˷ҡҪĶˡ
衭
ԯһ۵һ˿˼顣
лޣǸ⣡ǲǣ˵бСԯү
Цڴߣɢҵıϣ˲ͬ뿪ˣû¶ȡ
ֻ¶ȡǱ䣡

үԣСŮҶ衣۵ҶҸףԯү˵ֵһıҶװ׸ǸɱһһʮĿڵô
ˣ˵ԯһͻȻή٣ͳ
үʲôҲû˵һĨЦϴǣͻȻЦסԯĻҶֻһĿġɱԪ׾޶Ϊԩ˱ѩޡ
顭㲻Ϊô
⣿͵ЦһүĻ£ȥĴ¡СŮͷʶֻ̣Ϊ˱Ե޸ɡ
Ҫǹ񣡡
񣬽Ϻӣɱȫң
ǡһŭЦվֶָԯһԯһЩٻŻҡʦ˵۲ϵȫΪҸƽΪҶһѩԩⶫһ̡˭Ҳ׬ɣʲô˲ⷴ޳ԶŵСˣ
ʹ£ǳ׶Ѫʹٿشȫָŵ׶ڴߣոճУɽĸˮЦֻҸϸƷζħϡ
ȥѰңѰѵõļƬ
ıôã԰Լ뷨£дθɣ̬θɣħӰΣ겻ɢ
ͷһˮ£ԯһվڴǰ췢һǾƤαӽ촷ۡ
һֱţΪȻźԼãɵԼ˷֮ʵĵ׻ԼλãԼĵ˲
裬ҡҡããҲΪ㡭ԯһʵڲ֪˵Щʲô
۵ӿһ˿ֻĿתĿȴҲƶֺ
»ˮյķСԺͬ磬żֻĵоˣʱʱıһ죬͵һһɺ̡
һһµӰӱƵӰӳǽϣϳ
һį
һĮ

ţ£

׷һյһײҶԡ
ֶֻǶżһŽ񡣻һʱģĴ
իٴǽھһɽˮ߸һ
飬֪ɽˮѹةҶ֮ŵֱʡ
һ֧ľܣһ໨ƿƿڲһ֧ѩ֧Ļի˵ˡ
˿ľ鰸ϣһֻ񹤾µͲżֻϸһһɶ⣬һֻɵСУһī
ֻ͸ĺʨֽŷڱͲ״Ա߻һյµĻ̨
¾ݻȴƷλ߸񣬾̳ݷӭˡ΢΢£Ҫһ㡣
һʱҲ˷ǣб롣
⻨ľ裬Ӱ涣˻֮Уһľڡ
ȻʮΣȴǼٽի㱼ǵ鰸ϵİɣԴĦ׵⣬ʤꡣ
⣬ɡȶӴˣڵĲǾʱģ

֮ŵڣ˷ǡֶ̾һ
ȥߣӷȥɻɢͽ̾£һᣬæȰο
˰֣һҿԣ⼱æǰĺ󱳣˰ΣƽһѾɱƤ
ȿȣ
֣óһ໨Сƿľһźɫҩ裬Ųȥ
ֹһ̣ɫָȴеľ̬
⣬ϸ⸱
¿ˮػһҶͨʯ䡣УŸסɽˮʯᾣǧʫǡô
°أ
ĪɽգĸɽʫͻȻѳһ
֮űָǰצĿָ֡ʱա
ĺmˡꡭ˼ǣҶ֪ҪָҲ³˴˭ͻһΪԼĴ󵨲²⾪ѡ
һ˵αϣɫȻ
ʵ֮ԤУֻϣܱȫĶŮκŭּͥΪԾûиıҶһˡ
˼
ֻǲ³˶֣ȴ˲Ļߴ磬ַҧһڣŹһ塣
²͸׵⡣
Ҷ취ȫԼһӰŮסҶϾլκεʡʺ̫ӵȾǻΪվ죬Ҷһű𡣡Թ˵ȥ䱻죬ҵĸԤ£󶼻ָԭһֱɰ ͻȻʣ˵ȥˡ۾ϢһŻָƽƿӵݹ֣˵ǰãȻºͣһ𱸵Ļû˵ΪܸܵŭҲ²ҵΪûбȫҶҶŮ⻹һ˼
˵
լĪܡһһ١»׵ĺһһ
ƵƵͷĥҶլ澿Ǻܡ֪ӵĵӣǧټҪǱ뻸βὫøԯһ
Ҷ常ཻ£ô
Ϊĥʮ꣬Ҷլһʲôδƣ֮ǶҲģ³ʵ顣
ѵǰĴ˵ģбأڵһվӵĲرͼ
Ż׺룬˵ͷ
ΪҲôģֻҪóͼҪЮ»ҶһҵףºʧԻ⽻ס
ôܣҶ常ͼһ׸˱¡ôܣôܣôüһۺ۵ӿ̵һͣüм䡣
ԯǸŮӵĵӣ֪ģɡ
ˣЦһ
ǰԯͻȻķˣѾͷĻ֪ʹʲôֶΣԯԯϲ˵˭Ƿ˰ٵӾ֪ǱѾͷ׬ˡ
ѾͷϤĸо֡ɫһ䣬Ƕ°Ρ
ҡҡͷⲻ˼ͷ
ӲϵֻΪ˶ⲻˣҶϵʬա
ȡ̾Ϣ
ס
⼫׷ʣҲĪɻ󣬻ߣ˻ȥ
ΪգǱּʬգұȼȥ롭ڶգʬǶˡĻۣͻȻ

ĲȻһŨīˮУȦȦԽԽ󣬷˼
ص߳鷿ϸʯ̾͵СԼȥСͩϸϸŽۣȴ
ʵǲ˼飬ԭԯһļƻ޴£ʲôڳ⣿ֻԯܹһ˼ˣ۴ȥһڣʾ⣬æȥ
ССһԷڣͬǿ˻ڱ˴˶š
ãԯһվһʱ΢żѿڣɤơҶӦ÷Ѿ˱ֻҪϣ
ڼһƽָ˵Įɫ
˵ɣԯһߵ¡ƺûּۻ۵ء
оžһϴ򻨣Ϩˣһ
Ϊŷţ򡭡
㵹Ǻܹˣ
ԯһǿ֣ϻ̽֯ס任 ֪㲻ģֻܱǿ
ҡʦˡ
˵ˣûأԯһеϣĵһעǧ˼̶
ããԯͷһһ㣬ˣˣһҵȵ𡣡
ү£޹ءۣüһ
ǰħĻܲ⣬Ҳ̫⡣
赭дƮƮѾͶǹ罣һһ̽ԯࡣ
ԯһһͣ˵˫۵ϣʲôزҴŰɡ
ţĦ޵۵ȻûʹĸоǷǷѾ޹ˡ
Ѿһ󲽣ﳤһŷźޱİΣ֮˺Ƥһŭ֮´ŷţҲֻţ޼ƿʩ
£һ̯ϣһֻһֻơһѪ߰ߵĲƬ
ԯһ ءƿһ̣ƬѪ߰ߵĲƬףУеɻ֤ʵ
ŷŵĹԱ㣬ҽ¡漴һ䡣ĵߣ
˵ŵ˫ߵǰһĻȺǣһǧŰԹ
˽ߣǵ蹵
ԶڴĽҲѽҷڡսģ˶Թ
ͣôӣɽᢣƤ쳣ƣ롣
ԯһһۣʧ˷
ͷԭλһ̲֪ʲôʱƲ㡣



һֱ۾аʮսĴ߶ȵԯһӰʧһ̣һԾ
ڰһ֣ħ
ŷźӸԯ£ϽȻŲɣÿһ
ϵŷŵķ䣬Ŵ󿪣һ糺Ӱڴǰ·רӭһ㡣
򡪡৵ת˫ֱȭʩһ
´ˡ㿪£ƳϵŷţĿۣɫУȣŷ
үݲᴦŷţģ¿ϽԼЦˡķʱĵĮæһľʾ¡ƾǲ
Ǻǣһ鲼£ҵǲˡŴ˵ĺ£ʵǲɫ£һת֪ˣ
ѾȬġ΢ЦסûϢүˡ
һȥ
ڨڨ֪Ľɣ̾˿
ҵĵǲ´ô
үµȥĻүĻ
£˵ģ
ͻȻЦһɡ
´ӲЦһʱסͻȻԼѾ׼õ塣
ͶнͣȺЦ޹˼
֮ѧ磣ң߸ߣ¡ġǾ䡮ȡ䷸ߡͷֿ˿ŷţܾԼۻŷŵƺЩ仯
ԻҲµ˭µ
һҲµ˭µźԭ䱸齥ɣ˫ֱȭлһ󣬺¡
תԺȥʱ¶ڻҶϣθʡ´֪ʲô¡
ҷ
´˻ҵҵģ䲻ǾӣȴˡŤͷһЦʵ⿪Ĺơ
үΪ㡭ȣ½û˵ĻӲҭȥײڵ񣬲ɵڨڨס졣
ʦʯǽչƻϵ鷳´ʱչޱ䣬£иǣҵķ㣬ҺѣʱҴȲ𡣡
⿴һڣǳɺһƬ
⣿ɣͬȥ
պ󣬺£ͻȻšವһԾһӣʧӰӡ
衭ȺٳʧԺ⡣
׷ȴȥ׷
ͷŷѾԷ˳
ˣ
ǣӸǡ¿ޱ˯ķ䣬ҡҡͷ漴ɫŷţǶˣ
ǣӨ͸ƣֻа顣
飿ֻа飿
Ҳ
ŷţ֮ռ˱ˡЦһ䡣Ȼó㿴ǵѡ
弸Ѿǹܡŷ΢΢죬ˡޱȥȥ׷
ôһЦŮӶ飬Ȼۡ
̧־Ѽϵһӯӯѣ𶯵ļ¶һժһţ۾ȴƳбŷû˵
ʲô
ʺûϴƲƲ졣
أ
ʯûѧ䵹ͦүǶ»һתһŵԡŮӺϣҪŵԡ
ŷй˺⼸ǹѣڵغˡ
ŷţұϾཻһ¶Ƿθ֮ԡ
ʱͷס
վڱĵѼ£ĸ¡
ȻԶӿ˶һֻۣ˵滹һεεСұ
ޱƿţϱңȴѾˣһţ²ԼְţƲԼһˣԽԽǱһԶԣһ˫˫Ļ䣬ίؿ䲻ºޣȴ
ºŷ߽һϸСڲסһʱҲ֪Ȱ⡣һһƣŷűƵǰ档ԼȴһĮĵģ
ޱм£㰲ڴˣȥ
ҲȥޱͻȻתһԿ޵ú۾ŷšˡһߣϵرģҪػѲɡңңҪȥ
ŷţ£һǰһ
ˣɵˡ
ֻۣľˡ
ʯͷ࣬ͿôÿŮ
ޱϸƤľСȻҲֱ治Ů
һӣպϵһʵѵá
ޱ䣬£Ȱĸʯǻȥĵš
ŷǳ鴤ЦЦֱԵơһС֪ʵ࣬һһ޶ϵ治֪ζԻӵʯǽ
ƭңԼȥ硣ޱӲᣬվ
ޱ䣬ޱ䣡
ŷȥ˻ˡ
ƭңǰƭ˵ġ梷˵һֱıүǺˡǲǱүɱˣޱһпޣһ˵һŷһһĻˡ
ºŷ֦Ҷ˶ûһ㹦ޱ䣬ʱ޴룬֪ȥȰ⡣
ͳ죬šһ
ʾŷ£Լһ̵˳ȥ̯Ʋŷһˡ
صʱŷŻȰοޱ䣬ȴǸװ׾СֻǲסҡͷǲͬŷŵĽ飬͸űŤ
ŷţ
ŷſµЩӲæһ
ŷţޱʰȥ
µЯЩڡ
ޱһֱڳ˿µĻС¶档
ô
ʯǱȥ򹫸ɣδ¿һۣŤͷ˳ȥ
ˣ߰ɣŷŶޱЦЦظͳӦһ
ģޱĨĨᣬ۾
ԯһһ˷뿪ƧСԺʱή١˼Ȼһȭ·һͩϣסԼĶͷһϣ顣
Ҷ£һͷһ
˵ʵͻᳬգⲨܵľƱԽԿơڽѾܣĲܲˣѡ˵ŷŵı롣
Ѿͷ
ԯһݺݵֱۣ¡
һԺʯһֱǰû㡣
˧Ӹϵʱԯһ˫֣濴ܲĲƣޱ飬ָ˾յģ
ں棬һӭŰӣ֪Ϊʲôﾹһӡ
үʩ񡣡ں档
ţϴ˸ķѡйǣ±ػηηš
ǣ
һͷţ
룬˵үүԴһܼ
ԯüͷһֻǵ˵ͷ
Ҫԡţ
Ų˱Ѿ̧Ľţ⻰һ
үү
һڿڳԣһ죬ʲôԯü
ԣֻ˺һҶüͷһչүһ˰ĵµ̽ȡס
ԯһԡºžŻ͸ˬһ˿ΪȻһ˿ĪĹ죬Ǹ˯Ҳµϱһ룬Щۡ
ЦǺǵػŷֵ߳ԯһʱԯ߽ȥﻳͳţ˫ַȥ
¿ˮػһҶͨʯ䡣ĪɽգĸɽӭһԾ䣬ԯ̧ͷԣżȥ
̨
뾩ռįһ˺ȤӥȮ򾩽Գżһϡ䣬ëƤʣʰ쵣ͷ¹β¿ţĿѱһʱΧ˶ʶΪܼʶǳ֮Ҷլի£ƬҶרɽ⣬֪Ϊ
ֲɵ飬ϽŻѪ⣬Īἰ֮ƽ⣬ټǡΪӣТ㩴壬ʵΥϸ⣬ȫֳȫ
 
ԯһžŵԣһ䡣ԣүʱдţ
Լʣæ
үүǸիʱ˵ի¾ɣ·ˢܹܽѩֽϰɴ˵ǰվԣһϡɺիǰһ԰Ž£үؾƷֱ˵үʶ㣬ػ֪¸Ϊ¹
䣬ܲƷȥ
ԯһְ֣վ׷ҪͬС
ǣ
ԯһĬҹ̽ҶϾլлȻʡͻȻһЦﳹ׷ˡ
һԼټԯһ⸱գɺҲԲҳ
ԣүլ
ǣүԼԯѵúƢæش𡣡˶δ
š
ԯһͷ
ǵһֱǸаźš
ͦӣѾ⡣

ΪӪ

ԶҮѾװӱ߹ɲҷɾ衣ԯһ뻸ּͬʱؾְǰվȨүЭ̣󽫷رڵݣͱڳݣ뽫פڰ˺Ӧһ߹ս跢ҲɻΪβ໥Ӧ
һս£ӣʺҲǷ㡣
ʱ£Զ˼㣬Үɺ첻ӰҮ۸ǲơָǷƽ˾С׺֣ʱʱҲԶ˽̷Ʒȫһٵ־
ַֻ£ȴĻϲˡ
ԯ뻸ⲼµӰعҲȺУᣬ¥跻кؤռСƹ̽ŸϢ¾ĵطֻ̽Ƭ
򲻸ˣһӰһҫ͵֪һ鱦ʯ̶Ϊصˡ˼Ӱɫط͵úҹѶϢ˶ӳ
ӥ㽫ѶϢ˾⿴ԯһĪ뿪Ӱ׷٣ɴݾߡֱĹܼҽͷݷܼң˻׼뿪ǵļϸûûо
ֺԯһֻ˲ſö
⿴ԯһġҷġĹ飬ﲻˬԹ
ڻˣϷзӯ죬ٲ±ҪּѰ㣡
űӣ´ԯЦһ߳һ䴺ʼ硣ıۣ
ԯһһۣüͷĮ£彽°ϸϸϥϴã˵˵£
ӣһû⡣Ҫ
У˵¡
ԯֵ֮ͲزҴţʲôϵҪҵӰˡ
Уһε˹ҵˡ
֪ˡ
һͷĻԯ豭ȴз۾Żġ
꣬ñЦһ͡
ֻץһ
ǧټҪһԭ򡣡
͡һ
ﲶģ
⿴ԼĻ豭һڲ裬ؽ̴ķϡԯͬҪ
ػܼԯһӻ磬׷ʡ
߬ȭּĹȥҲƣ˫һ˸ƣ˳ԯ˼·ϸ龭
߲񣬹ܼڿУǸʹѾˣͿʼͦӲǱ߱˵⿴һ棬վ˸ơ
̣ԯһڻ԰æ԰
ҷԸ׼̣һеϴһеİƤûȿϴһƤǸɱ㳶ŲӺУʱ˿ӣû֣ʮֵ⣬Ц
ɱ
˾
صطԸ˽̲ܾѺڵֺţ
ţֵɽӸ䣬̲Աɣ
ɽ𻢣
ϸʯ̳ɵ·ƹȣһڷǽͷĴţܿս˺԰ƣ߽ԭҶ֮ŵի
¿ˮػһҶͨʯ䡣һɽˮ硣
ԯб۾ӭǽϣһ࣬ϵ֣ʷپ棬ֱɿ¶ǣƲѣīӣ١
ɨһȦһĬ˵ϢˣһƺҲմȾ˵ζ
Ŀ˾еɽˮͼϣɽվΡʣʯᾣϼƮ졣ɽˮʯһһĨ㱸һˮɽųһɽȪʯϣɽ
¿ˮػһҶͨʯ䡣Īɽգĸɽԯһֵǰü嶶һŹة˫ܻ黭ң仭飬ʦ֮ϣϧԵ̡ܽ
ʱѧգҾ̻壬ѵʦϧһΪơҶ೤Ҷ꿡ܣʮͷȡ
ӡ
ԯǿֵܡֿϣֱ˵˵һ䡣㲻ܡ
ϻ
ǰʦлҪ˵ιȥǳʲôӣ
һŰֽݸԯҪ͡
ķ
һ
һˣҡӭȢԯ˫֣ĿתؿɽˮµǰõҸѵ˼ʮǰҶƸӣҼ顣ἰԯº
Ȣڵվͣزϣവͷһƹ㡭¿ǡ⼫ǲĲˣǲȬˣԼĶ⣬һð뷨ԯ۾Ϥҭȥ
һԼ棬ִŵ۾
ϲת뷨ȭϲ
ǰἰʲôԯ˰֡ݺ飬֪֪ɡ
ӵıͼ
ʱ£д£֮£ڸУ£ǡ
սǮ飬ܽΪã¾֮Կɽ⣬˭²Ҳˮʯԯһǻɳ񷨣¹ţֱӵӸǸʯǵǼô˳Ǹοһ򲻴
ָʻһ¡Щ棬һǻǫͣڱѣҲܿءֻǡ¶̫ӵİȻگɷϳףֻ̫ӵλҲȵ
ޣдǵġ򵥣
߸ӣȥĶھвȥѾ˼
ʵֲԤУԯһͻȻס˿ڣ۾ʯ˹ȥɽһȪϡ
ʲô
һɽҶǴң ԯջĿ⣬ŤͷŻ⡣֪ǫʮǰŽڸݾƷԼġ
ǣҷ˶ΣɲġΪ漰Ҷ๹̫ӰɣΣ˽յԱ
˼·γ躹ޣôʧҶǱݵġԯߵ鰸ǰֽ̨ϴһһۿһһ£˵ǰμةʱ֬լȴɹң˾
⡪
⻰һʱҲ
쵶ն飬ԩҶ࣬ȴҲࡣʣµġ
Ȼ׳нⰸǵȵ̫ˡĪѾ˼˼Զ̽ӣݹʿֻм䡣ԯһպŲˮд˼֡
ͷŹ°Ц
ڵȵգҳ
ȵ̫ˡ
˲߳իڷݱ¼£滨⣬һۡ
ԯͻȻһһ䡣³ȥ崺¥ǰ£㣿
ܻġԯдһʣһ
Цһͳһ԰ۡ
⣿ǰ㣬㻹ң
ǵĶ̫ǿ󣬾Ҳ¶ߣƮ
ķȥԯгζ
ϾֻǸŮӣʼ硣ŶͲˣ
ЩһֱڴԺӣΪˣ
ֹס⣬ȥ

ƻ

үŲ̣裬߳һʱ֪ӭȥ˳ȥæǫ˵·һ࣬ͷ
ˣ˻ȥɣأ
ͤ￴Ǽֻˮѩѩ׵ģÿЦ
ԯ׿˿ֱǰȥ
ⰢһԲԲֵЦüһзۣ¼ϡϡĻ׺ӡǫŭ񣬾̷ֽݱ¼µʯϣµӲݡ
һЦۻڲסҡͷ˵ЩĪĻڱԹʲô
ԯ֮ʣҮɺͻȻҪǰ䣬ǵɽסֽš
ǰ綤Ƕ˵ϡ
ףֻһۣȻƵƵͷ
е˽ԯ޵£߼ΣǻΣǿȥĦͻȻԼҪӭȢ֮㷲Ρ²˾кξֻԯһҪǰ㣬ı⣬˾ŷִԼǸԵʡ
ΣѷǵУӡ
˲߹СľĻ԰㿴缸Żͤͤǣסһ˽ͤһֻӲ̽«˽ϸһֻķѬ
ͤĴʯ̨ϣ͵ĻˣסĿԣȴֻǶŶ˻˻֡
ֻ밲˳ͤӡ
үԯܼĪҪԯүԿү߳æǰ

ǣ
Īʻֲܼ˼£ľʮع⣬˴εֻҲ׶༪٣Դ³£ԤбһסԼɢϲ
үĪʶүҾæܼ˹ȥ
ԯֽӹŻ⼸˺ȥƤֻһ۱ڵվ
ȥ̲Σԯһ̴񻨵Ĳ輸ϡʹ
ʹԴҵϢոշȥô죿ֻ
һϮɫۣͬɫǶűʯڸУڣֻ˷gһƳȳȵӡ
һֶһʳһιĽ㣬۾ȴΪԼȵŮǻһĨЦ·
ŮЦ﷢Ƭƣȴǲƶ㣬ϵȵı㲻ˡ
£һڡ
һԷ̵Ůæ˳ȥֻʣ´ȵŮո죬ֲĶ
ɫ𪣬ͷִһ̣һֻ̧ݺһˮ۵ա
ү
Ůƶ۵ת˼ת
ʲô֣ʱģЪĶϣǰŮŵϥͷϣ½档
үūɶ
Ŷ֣Ըô
ү⡪ɶŤͷһ㣬һƬ졣
ǾԸˣ
һ±˺¶ۺԧĶǶ϶£޴ ¶˳
ү΢΢٣Ľʵá
Ȼϸ֬ˣϧˡӣˣ
ͻȻЦһŤӲָɶĲϣһĨ
ʹһϲѩףһ˶
΢һվ
үܼҳѩ׵ӵڵϣ㷲ȴҲǾÿϧ͵ѩ׵ Ծ¿ȥ
Ů«ϯˣ͵ĺȥҿղա֣߳Ʊ
ǣܼҳڲȥùͷﰵ̾˿תҪȥʰ
ﵽĲʺ̸ɾߣ
ڴͷֹؽǰ΢ӣ
ǸʹѾѺ̲΢΢¶һ˿Ц
Ȼɴӡ
үܼҳ¶šûлȥô죿
ɱţ˶ز֪
үūŸūŸһڵϣߵͷֹ
ȻԼ˵Ǿ޺ඡ
үūšڵҡ
ɣĸˣҶʮ꣬ɱ㡣
ڵһһף粻ﻹڴġ
Цһò߳ң˷Ҫ׼ˡˮлڵ͡
һЦĿ˳
үԽˣԽʧôūѾ¶УȷүֻǹⷢһĴ˶Сʵ֪ʲô⡣
㶮ʲôұ£Цֶӿʼι㣬ʮǰǶҶϹʵδˡһֱǸ֮һģ׵壬ҲѲ˸ϵǱӦ죬¹ţֻ¸ʵıҵļ
ֲүģʲô
ʲôԹٵͥ౾ìͷָҶ֮һ׸ܳ򣬿ɼ鵽˺ֵزЦʮȻ鲻β绹ɲ⣬ǿǿˡֻҶ࣬װһӵͶ£ܲ
үӢ
˵ķеĻ̧ȥҹȥ죬סžһһĻ֦۶ϡǶȥʰң֪˭أ
Ǳδã
ʱҲԩЦǶతӣȥҩá
ڴӦһת£ıӰ¶һ˿Ī΢Ц
£ôסˣвŮĵԺ󴫳һ欵ľɫת˳
ߣѡ˺ҺȥòЩĵĹϹô
үԩҼˣԳһֻѩĴļϡүô
湬ޣϵ£˵ţֺݺһѾɫ˵Ц˳檿ίˡ
үôί
ǺǺǡһĴЦ
үҪ
˶˵أ
үо֮ࡣ
ϧʰֲһۣǶۡ
үҪץˣһǸͼ˳ȥ޷ΣүĽɽƿҪˡ
ǸǸ˾Ͻȥ㽻ˣһǻԯǻ˲ԻҺϹ
ݵϢм٣صȷڣүһӢϣôηηβ
ǸȦףԯǳⲻ¹ͷģһūǣ˱ߣôô졣Цһֽͷϵһ֧²˽ȥ
ǸѾķ򣡡
Ŷô˵ģ
ţѾȷϣ
Ͼͻᶯ֣Ǻˣܲģߴ硣
̲ܵԯһۿѾֱͦͦڵϲʹ۽ɨ̲ط˵ĵ١
ɪɪڵϣסԯһѾǷռɽϬ
ͷԯһͻȻЦǺôĵӣ
Į٣˹衣
ү֪
ԯڵϵʬϰУһ˿ѾɵѪ쳣ᲦߵĶ䣬Ҳһ̵Ѫա
ǣԵһߣԯһü΢΢һ
֣üͷһùʪõζֱӡ
˵˭
үԸܹѺﷸ˵ĵطСһʱһ̲ҷɣôҷ˽
ԷѺôֵֵ˭һ࣬ڼ䷢ʲôֱ˵
ල©ٵıҲûзŻؼȥڼల£ֻԻ˶ӣ˼ζޡ֪Լӷ죬ϸΣ˵˳

δ˵꣬Ѿ׼޵
ý֮Σ˸նͰѾΣκԱ߶ʮֻͰˮϰ¡ٵĻ֪ãһжһ
ԯһߣһžݿݸɵ¶˳
ԯһӡүǸϴδ̣
ˣϣĹͷʲôɫᣬһӡ
үүҡУڵأɪɪ

طķ

ĺϸ㣬ϡϡ裬ޡ
ɭɭһҰһƥNNN߽
̤ſ֦Ҷɢһùõζ򸱻ΧܣǣסӣȴɢѪë
Ĵۿéïʢ춼࣬Ϸ磬ƺѾùˡ̧첲ţüЦһ¡
ĨĨϵ˿ˮšľˮų˿
Ұ֣ķ򲻹ʮ㲻ޡ
һޱ佻£ûͣ뿪СԺŷƶǶһʱĥ͸ŷš¡塢ʯǣԼ𹦷ԼûпܣǹԼ£뵽Ⱥġ
һѸŰһΪ˶ĿһڸŮװũһؽһƥķ
һ·ϹȻûз׷ߵĺۼСѾǵˣԶǻһӲĻȡ
߽ӣһƽ̹ڣԼЩҰݣԼæѸٻװ
ٴ߳ӵʱ򣬿Źһϻ֦ϣͷ½ϣӿЦһթ
ﻻŮװӢˬһζҼĶһңЦ
ҧһָ֦ŵϣéݴﲢĸˡ
ؿбһۣ˵ôڣ
Ҳȥֻء
ţϸĸ˵Ȼ
㿴
öƵݵС
ˡƣ
ֻưһˮ֫ľ
Щ˵֪ɡļ磬ʮȵ˵һ䡣Լʹڣ
֪ĸϷʲôмֵĶһ֣࣬żһأԾ
Ŷ
Ŷһ˫һǣһޣʹӿٱ
ʲôȥһæ˹ɱ׷شС
Ұ㴦⼸ôлֲ˵һû
Լķ
бһۣ˦¼֣һޣǰȥ
Сˣ
ҲǾӣƮƮһ䣬ﳤȥ
׷ƨɣһ߲Ŷͷĺһָָ㣬ָ˵һƨڵϣȿŵغ
Ӹ¿һᣬְһת
ȥֶպһȼ̣ͨ̿ɵ֡
ûš΢΢һƥ߽ƹģƥƣȥιЩϣȡһӡ
͹٣ܷģĿ׻һСֿ˻æӹȥ
װˣ֡ŵ壬ͻȻЦЦ
Ȼ͵Լ·ﲻˬֲŷһ·ȥ˳Լĺɰ߰ɣͣ
úһۣһѾͷƬӡûȥƨվ
һĵָֻķѡʱֱ顣
忴ţﲻ֪ôͻȻһӿĪļ¶
Թ⵰
Щݣӵܣֻ֪֪ͶĻǷ֮룬ֻ·ѩ֮ԩлһ˵ͷʯĽ·ͻȻࡣ
岻˵һ䣬һʱ
ˮīɫĲѹң֦ҡƮҡ̬֮һʪŻ˵˹⻨Ҳˣֱϵ䣬ͻȻ̾һ
ǣƮЩ࣬Щɬ
壬ɻãͻȻЩ˸С
ģ֣ټһɥģд̾䲻ɣ˵ġ
ΣС
㡪û°ɣ
һЦһʪʪ̧ͷ·һϹһӲӵĵ㣬ת߽Ҿ
Ҳ̧ͷֻдĸ֣Ƽ
徻ƫԶСĸ־Ҳдҷǣдݣī졣̾ϲԻֲС
ϸžһƲԹ
ϸϸΧߵŵϣռ˿һ
һ±ͷƣһ˿һΣһףһƬ
ϵ¥¡
߽ӣˮļӲȰӣһֳСͳһʮĴ
ϵȾϯһֵһһ̳ϵȵż䡣
Сһ࣬ô񿴼ƴֵĲүһʱüЦһ侫ͷ湧ӭ
ִֵ֣ؿб죬߽ż䣬۾ȴʼŴ⣬˼Ʈ롣
һ̹Сʱߣɽ亣ζõһӡ
뿪ǵļգѾ췭ظˣȻĿ꾰
վһƷŵǰָӣŴȻʾԼĲ
⻰Ӻ˵ֻܵİΣ˵ЩҺθɣŤͷһۣǲΪȻһӺĵûκݡ
˵꣬޹ϵˡһƨͷⲻϨЩɥΪ˴ЩϢķһϺӡ
˶ǣòģȴѾŵŹ߳˳͢½ţȻɣȻĻɫһ㡭
ʥɽףУ
Ҳ⣬ͷ뿪˻ʹ
ӻǰ̫ҽΣѾȷ˷죬ս̫ҽԤԻһꣻ
ʯǵУʯǴ⣬Ѿ˸ͳһְڱȥݻһҪ
˵ùȥֱˮһĽݾ۽ޣѾЯڷؾ·ϣ
˵˵عͷĿ֮һǱҮɺʴơе
˵
ੲݵ˵ţͻȻס죬һ
㡪
壬ԼｻףأƤ̾˿ҲЩԵģҪˣ
㡪ңһоƸˡ屻ȥܶ˳ӣȻң
Լţ
ͻȻЦ壬̹ΪԼӼ˵ãźúõ帣Ըԯţô㣿


Ե

ʲô
ŵԼվоƣԼıҲˣŷ¾ƺֶӣǸԹ˹
ˣȸΪ
ЦоƸˣҡͷЦû
ꡱһѾӲƤЦ˳ͷͷȻȥһ¡¶Ū㣬õȵա
ܣҲ㣡
ҲͻȻЦѵðУһֱɫҴңˮ磿
壬ڶȦӣ
Ƥ˪Ӹˡ
ѾԤ˴տݺֱϣԵϪУ·֮Զһ֡аٲӢͷסǰУ֡Ȼٴشжһĵ⡣
һ
һ֧̽ʺٿشܽ˵ļ
Ȳٽһ֣α÷Ы
ǲѾˣֱŵ壬һ˵
ܺõĺܣȫȫβ͵˵һ䣬ͻȻЦһ˿пζָסֽ̽ȻˣٶȱȻɱҮʱ˺ܶࡣ
ּˣҲֶıȥһתսУ˵ֱʾͿɣ̽һʱֶһûֹѪɢ
ѡʱкܴͬЩЩɣҲݶˡһûùľӣһ˿ŵʳټ⣬Եˡ䲻ǾӣԴŮܻҪװһװġ
Цһ£һ˵ͷ
㡪Ȥˣ
¶һ롣ּһ˲ĵZ˿Ƕһ޶ġ
лֱ˵֪ҪʲôҲ֪Ҫʲôα̬ӼһֻϺУһ⻹ǵһеĳԶ
ڣü屣ȫˣ忴ͻȻ˷ģˡ㴼һʱڻԹԺ˼
ѵѡ񣿲õǻ徻Цɷ˵ݡ
ǺͽɡӡʯǼƣҷһ㡣ﲻǣϾûüʹӡ
ֱ׳ĽͣԼ뷨ԼǶһ󰣬ҧһڣһһ죬ҲԺЦһЦ˳
ǣûüʹӣ
Ұ㴦˼ٵˣôʣǿְĻʼ
Ӫ岻Ѿ׼ôĿתĿŵ塣
˭֪֪ʡ˫һ̯˷ڣɲǼ㣬Ҳֱɱ֡
Үɺԯһ彣Ҳһα
㡣Цһ
е嵲ǰʲôҵֵǮ壬ʦ˾ǺηʥһתͻȻſʵѾԼԲ³ֵ˭͵塣,㡭˭
ճʱ̣ǵɿڵ㣬ɢЦվžһӴ򿪣еȥһ˵šҹ˴㣬ʯſջ㶨˷䣬ȪúϢһҹòú˯һˡ
Ȼţ۽ùֻüһ㶶һӣ˳ȥ
ҪԡһͻȻԺ˳һ飬Ĵ˸
ôħˡҡҡͷ˳ȥ
׵ĺҹһ㣬粻Ӱ
ҹںҹɫ֮Сһ¹ңǳƳŵ׷һ£Ѿϣһյꡣ
һŲǰУǵҫˣȴŵƻ˼ҵ򣬽˴ҴפͣǼŶŹ绹ҡһʱ﷢գ۵ᣬӿϡ
ʦʦŲЩҡܰȫһ죬չѾûڵȡûʦļңѾΪҡѹû˿ҹҲ޷ġջڶߣܻϣڣˮȥ
תתŲ飬Сȥὥ䣬һڵϣԽ̤һʯţת䡭ͣס˽Ų
ţ
Ȼ֣֪߬ԼζתתôͻصĪ꣬΢֪ץסʲôʲô޺޶㣬šתһӣſջ
ײ̵Ķƹ һһʮӺһͭǮЦšһԲԴ˷ʺ˫У۾һӣɽҲֵߵߵľ˰ΣŽһУСŻžһؼϵǩʼ۾Ŵ⡣
ɢĿȴϬ罣С벻ʦ
ͽֻû¿ôһײʲôûĹ֯}˵ġЦ˽
ˣŲߣºĴֽƹһѩ׵Ĵֽͱ˸һ
ҹô
Ҷ죡
һֻЬ§ͷ˹ȥӵһתڵԱߣһŤͷšŰ׻ƲƲ졣
ʦ˼ģʲôãʹˡ
һֻץһѣװƹŲӒY˻
˶һأ˵͵þƺ⣬ȻӣҲ㣡
弱æһӣ˸񣬲Ц
ʦʦ
ˣ
ƹɫͷԺƣһ۵Ҵŵ塣ˣ
ǣ
ԯС֪թȻôж
̫ţΪܿƵͽܡ
ͻȻЦ뿴˭ʤ˭
ţҵͽܡƹЦеؿţºӴȥǸ̨ף¿ˣʲôġʦңһٱӳ㡣
ǰջѾ˵ǰƣѾ˼ҵͷЦһ¡ʶʱΪ֪֮ΪΪ˾ѻʯĽ˺Ƿɶ˻ˣԯһЩô

̩񰲣Ϊǣ𵶱ܿĻҰգ˵ǫıԶǣǫͣǰ֮λáӣһڣϵͻȻЦһ¡һһһ˫ˣӡ
ţ
ƹ۾ڵתתŰЦԭˡ
۹ɢңüëϡ裬Ƕ˷ģļҹ˰ɣƹͻȻһѿסûаֳϷ
ʦָƤЦľģһϹʦǰʦڵ㾭飬ǸǸôŮ˵Ǹ
ѧ
ţţæͷ
ţתһ·ڣתȻֱߡƹһؿŵ塣һҴ췻СǶһˡһѣǵ¶㲻ôܳɣ
ƹ̾һ
忴һۡ
ţòˣʦõģݺݺࣿӽЧ͡
ȻЦʦ·äЩӹ֬׷۹뷿Ȥ»ࡣʦĻЩϿ϶ɡ
©ҹɫɺӵ뻳Խҹįʱ
һŻͻȻԺϰԵʼ磬ҪĶûеòģô²˳
תһ룬ǸԯҲԼǿȥҲҹįһ˻̡̻
Լû䣬뵽ͻȻ
žߴһ䲻һֻЬҵϣòߡ˼źˣҰ㡣

׷

ҹڣ
֪ûиԼԷصſջһڵ裬£Ϊ֮һ񣬰ɥһɨ⡣ÿͷǿԼ˯ʱŻɫʩչṦ˶ƹĹײ̡ȥԼһʱİӣƹǰòӲҭµı飬ǲɶһһĨЦ⡣
ϣһᣬȷûˣǱСƿԾڡ޵ƣֻܻ㱱ôţСгһͻʯȼĴڣŲżʮ˶Ĺײģǰŵһ񻨺ᣬеĶͨײġ
ֻɨһۣûпͬаһȦû쳣һʱ鲻غڣСҿͷŵһ߹ײģտҲ
ߵڶ߹ײǰǰ壬ǿտҲ
ߣˡ
۵һڣϨе򣬽Ŵ͸һ˿⣬ĥ
·ӷ˵Ļ޵ķʸѾ׷ˣغڡƹ񣬿⽫ײ̿Ե޹ʡ
һŹײǰȥʶŹײĲڡ

һƤģ
æٴεȼ鿴ڵᣬĹײûʲôֻͬͣ깴㱻
һ˼⣬һҧ׸Ǵ򿪣һζĿִ򿪻ʯüͷ濴ȥڷ
һڰ׷Բ̽ײڱڡ
̫ͼ.
ڰ͹ٲԥ˫ָһͬʱкڰ㣬ײĵذȻ򿪣һΣ˽ȥ
һ۵ĵ°ߣ۵صƽ˾ûһء
Ҵ⣬һĺϺ£ûпܵӰӡ
쵰
תתȻ⣬æڱϲƶβ޶Сת˽ȥ
סһ
̴Ĺ϶˶һֻµ̴ӣȥֻһģһ
߼䷱ذ·ϸ壬ĵĻǶžӨ͸Ļ񣬾ϵļСҲƶɣһֻİºͺ
һʱЩ˼죬Ť
ڳһ
ֻһҽ˿ľɵСײģһӨӨ̵񣬳ĵīɫС
ܣ֮£ıڣǻаңֻһʱʱҲĻء
ѵ·ӷɱģıݺݾһ¡
ƹȻҲҮɺˣҲҮɵˣ
СײϸĿ
˿ľ
񹤾µСײģ
񡭡
ѵǾ
֮صľ
ʲô˼
ͷʯԺʱǱһ飬ԽԽңҲ޷塣
ҹǹԼǰģľ֣
ŻСײģǰУܵ߳
һʿǾ÷θƲѣŵϯ仰л̴ֹ֣˼˲ͷ
ǲǸ⣡
˵벻˵ѣ
ͷӿ˲ûԼÿҹܲ㣬ҮɡĽݡŷ塢÷ܲϼıԼϲεزޡ
ʲôأ
ţҹҹ﹧ү֪ػԹΪأڵˡһӰ˳үǹ·æҲڴӭˣ
ǡ㣿
΢΢һ£һĨƵ΢ЦƮɢҹС
÷
ħڣ֪Լѡûʤ㡣΢΢üʲôأ
ԯһͻӸ¿ɪﲢûаɡɵĵٵ˵⣬ȴһֱңԿס⼸ͷٶ
˸ɽǰߵͷ絷⣬ġ
һ
üͷ˻ȥ
˵ԯһһҡȣҡ˼£۾ȴʼղ뿪
类ԯһ˵ס죬ڵϲ̧ͷ
СģСǣǣǡԳǣֵܡ˵ȥСҲھﵣͷﻷ졣ʮǰСһʱڶķҲɾҲ¥Ͷ·֮ʱһع˵ֻҪҿΪҵļҵţҲȱǮϵڱСģСϲ񣡡
ţ
СȻҪҲǸ֪Լһ֯Ӵ˱ɼȥףѡ
˭
Сıһֱ֪˭ֱϳ
󣿡
Сҵãһ졭
ͷ
޹ƾƣ繳
дһֻɵĺӣ˳屼õһԽ˿˫ȸ֦ӣǶʯĸӹΣ¶ѩ׵ ϲģŲĻưЦ¸һȣԽĿ
·߽ȥŸСĸһϲգȴ򷿼ȥ
ͻȻһϤԻ䴦ʱͷƤըһһʱȫľѾ̽˹裬ŲСķ䣬ڻһգŻع¶Ѿʪ͸ˡ
С쿴һʧǵģһٱԹѹ
үôˣײˣô˻Ƶģ˵ҸöأضˡСͦ 
ģûʲôղһֻèǰ˳ȥڵģһóӵ˹ȥ˳ʵҺ䴦һһŮ˵˭ѽ
үⶼһԶһԶģʵһԣС쿴ӣæһȥЦĴ档
࣬ĵǸ⣡
ͷãǿǴСЦȥүôˡ
ĸζڸ֧ӡ§С죬Ħȥѵǵͷ󣡡
͵һ
СһָĶͷ
࣡ǵͷﲻǳӣһžˣСĽ濴ȥɿɴˣ˳Ҫɴģֻģʯ䣬趼ʮֵСģ˱ģȡ
˭ӣＱֲ꣬ұʡ
꣡С˵Сĵ㣬ǧ򲻿ʹ֪ĹܼңǰƷ٣㡭󲻴󣿡

ڵϣһһʮһ飬ʱģ㽲ˡ
ԯһӣӰ˽˳ȥ
ԯ
һʱˡԯվȥȥˣĪʣ˷
⣬ʧ⡣
ԯһŻȥȴһ˵ȣͷйߵ͵ͷԸ˼䣬Ӱͷæȥԯü˼ԵҲԼһ·ĬʿĴӵ¶Էԯ
ԯһǰĪںһһ߽֡յƽյû磬ī̵ҶƮҫҫƹ
Źӣʱ֡ĻٿܽԺԯͤͤǸԼѾͷ˫һߡ
ĪʲĿԯÿšˮֻҡȣڡ
Īʣķж
˻ûеķ򡣡Īһϣûġʱˡ
ûжҪ²źá

̹

԰ʹСԺյλεĵ˻ҹɫ
żҳԲ[ֿۣŷڵϵˡһ«ϯϣͷ¶š
ģＷ֣һңһӿϳǱ
¸һܼҺһƬ
΢һҿ«ϯ
ŴƵӽһϱ飬ӣ֮Ũ
ϧ˵ı鶼ƽ֮
˭졣üɵõһڣ
ǣүĹܼҳڡܼҵ˵үǲȥ
Ѿ·ˣ뻹ҪһġվźҸ£Ҫġ
˵Լ鷿ȥ罫ٷ׼ȫ£Χҫһ˶ϣŷ
ھȻԼģǸŮԼźն˲赹ˮһ
˲£˭Ҳ£
Ψһµǵ
һж
һ
ԼƲϵˡ
˼䣬ܼ͵ͶＸ䣬ͷȥʱ档
⣬˧ôˣŴ䴦Ͱգūŵ£öô𣿡׳ӭ˻⼱æ֣ǰס
һɴ¹Ա밲һߡ
ٴһѹš
æЦԸ񣬷ԸܼҴż鰸Աȥ԰ת⡣
ѵֵʱҲһˣֵ𻰡ҸշԸܼȥܣô˵ġ
磡һڳһ׮߹й֣ܰڴ·ڣ£ܿ˵֬ŮơСܱ¹ǰƣ˳㿴硣ȥ
Ҳ¹գЯǰУ¹Խһ顣
Ȯ룬ĹܼҾȻ϶Ůвǳš
˵ҲǣˣˡҪΡ
粻Ҳˣ˰ˣǱ顣
ţҲҪ׷£غС
޿ײ룬绹СĲǡ
ڣԶˣ
һɱĺسӯһݣ
үϣˣǰɳӰ˹
ţ
Ӱæ
ȻˣԯһӺһǸھһ㶫¡
µһ˵ȶ˹ȥ
ĪʣѲ¥Ǹķ䡣Ů˲ضǼط
ǣ
ĪʴȥԯһŶһڣ磬Ƣһ󣬲֪ôͻȻضĵطһʹ
겻˫ʮӲͿ컭ü䣬Ҳߣ軨̷ջ켣һȺм䣬Ҫ̡
ĴŻѡֻҰóûڸö΢΢̾һ
ϡ뼺֮йһûаֽԤʾʲôһ˽͡ΣٵȣѾȲˣһɱʱвİȫȴķɶһ㣬Ϊ˶ө֮⣬ܲ˱ȥԼİȫ⡣
ںǡں
鷿û飬ի塣ϵһɽˮϸϸĿ
һˮɽųһɽȪʯϡǷҶϾլɽˮͼ
Ҷ裬裡ȥࡣ
Բԣ«ݶأ̲꣬ˮƺ죬ʱʱ̰
̲ˮߡˮŸعɣ̵ȴԶݣһζչΧʱӹɫգۼȥˡ
ֻһɫдţһϮ°ɫ[Űɫĸ޳ָŪһֻɫʷһʴ𡣡
嵹˫ֲĬĬͣǽһ޼ʵĴʱʱ𵭵ʪĿտգһ㡣
ڽɽһ㣻Ϣյ껰ĪѽɽȵУӷٱ磬ҷĪ̸Я֡
Ȼֹϳ롣
壬ѵԼͺɽɫ󳤿գ
ԯʱ˵һ仰ڶбۣ⽭Ը
һһߣĩˮУûзԶмѩˮĳ̵
бۣʹЦһѾ·Զϱӵˡ
壬æ
ǲ̹ءɨˣһڲ衣Σ
ֻݻ۲ƣһӦ̴ӴֵüĿʮֹ壬Ȼ̹أ˵
Ϳˣ˵
üͷ΢΢չ뿪߽һȴָڴȵϻҳ٣ûͼװεġ෴شƫϣɼǶϲô˻̴麣װεá
˼ϸ壬ԯԺҸۣʱѾģ
ֻ˵ԼԭʿȴԯһȻж
ǹΪ˭أ
ʺҸյ塣

Ц͸Ǿ˵彣
ԾƱȨĹүֻǵճ丸һŭ֮
ᱧȭߵµķǰϣ׿ġ
Ǻǣ֪治٣Ӵˡ
ߵǰһ裬˹ȥ֪ʲôĺȣû¶
ԱϾǴԣķҲҲʳԶЩиˣǲˡ
شƫԶԱԹҲϾԲ΢΢һЦһ˿ΪԶˣ԰ɣ
ǣΪҮ۵ˣֻһɱҮ֮ʱֲԥ֪´ˡ
ţ²ŵ⡣¹죬аǾȻԼΣһǰ£֤ڡ
Զƫ쳯Բʴ۴ϸ뾣Ѻ̣ͨȫרһԸԶ
թԶ˿˿ƹϵ򵥡
壬̹û˵ʵ
忴̹ϵͻȻ΢΢һһϣվߵϱߣһ޼ʵĺ档ұƻֻǶ˱أһֻ֮ǽ죬һ֮ˡ

ֻա
֪аٰ𱦼Ϊϡ֪ǧǧᣬҽԸ׶ĥߵǰְϡѾ㣬Ϊϲ㣡
һ׹
ײһӣ鲻Խһ



ɫˢһ±ѩףת߳糺죬˲ȾһƬͿ֬
ľʫһĵӣҪոϵ˰̡
ܼĳ׶ܽ⳦ᡣ߲ܴ飬ѩ
ȻѪֻʦϤĺǻ£ƽ֡ǳ⣬ʦԻеУԼͷ¶棬ɽѪ
ɽأѹֻѾûп̵ʦ
ʦߺ ࣬һĬĬ£Ѫ׶Ĵ̹ǵʹ޷ˣҲ˴ֻܺѪһ¡Ĺ¶ļį
ȥӲǣ˭ǼӲ
һ㣬ǻװ˰ʮ߾սģ޵ɽ죬ͷĿѣֻǻеȥֱϴһˣ·ˡ
˲¶СŮ̬߽֮һƽְס˫硣
䲻Ǿӣҷȴ檣ֻҪһһһ˫ˡƽЯޱȵׯأһԺɫʮֵĿϣȴдջ󡣡ҲΪıͼȢ㣬ҾǺܺʡ
һۼѾ·ˣִ尴ڼϵ֣Աһ̣Ⱦ졣
١һһӹͷĳ˹ȥ
ʶסˣٿ͸ģļһͣ͵ؾѣŵĵףһһ㶳
ɤӣһڸ٣Ż̧ͷ峺ֱӵ壬Ŀƽɬһɨ⡣
忴Ⱦ˺ϼƽ֪ô˽ӣһֱΣﾹ˼ְɥ
壬Ҳܽܡ΢΢һ˿
һ ƮƮһ仰һĥ÷ɿķУ͸Ѫ糾̧࣬ͷӵһ˲㶴Լš
ңҵĳ⣿ȻµóĴ𰸣Ƕ˼־ɥ
ɢ³ˮ֡㲻ؽŮңҲûȤ̸ۼޡǻǼ̸ס
Դ֪濾꣬㱻ʵĽ嶢˵ҪžֻܾΪ㣬ҲǿҲ֪Ѿ˵ˡú룬ҵﱨ˳ȻԶ볯ãһݰȵ
ϸջ
壬֪Ҷ֪㣬Ҳ֪ҵӣ²ϲˮ
߽һüһЦһĨɬҳС㣬Ϊ㲻ЩС۵ŮӣҲ붯ӱԽŪڹ֮Уλҿ׽¡ǣǲ֪ʲôʱҾСѾͷƣ׷ĽŲһֻɶ꣬Ӵٲ
塭żװīɫľɴ۵һĨĹ⡣
жܲж
һֱţҲ᲻ж
Ե޹ʵİ´ˡֻ֪ΪģҲ˺ǴһҲѵõķʥ⻪
ԼŮżһ˲鶯ͷޢ΢΢ţǡһķ硣
綯鶯
ͣ鲻ֹ
վǰһţĻش
ҲԲԲֻԶĥġ
֪ʲôʱͷƹƣƮСڶԼãʱǵ㣬ȴ飬žžˮϣһˮ
ͷˮϽˮ㱡ԯһű˻ӲͻȻƵǰһ˫ĿٴǸħʧˮУǸħ֪£ᷭķˡ
΢ЩԲԶüչ羭Ƥʵء
꣬ڳѣ£һһ˵
磬ҲЩ޴ݵ׻Ȼ㲻ʲôӣһ㲻ֻǡˣֻʦԸѪгˡûнҪ
һñЦһҲΪ㡣
̯һֻģ˳Ļ˼װϣ򴬲ƳƳҾͲűȲˣʲô鲻˴͵
̴ӺʹӡݸһЦ壬ʱҺܻʲôġ
ţ
ʱףʱûӡ
һף˲òϵˮݺݵһۣϷʡ
ʲô˼
оӡ
Ȼ֣һ˿ɳһһСݸɵӻ˴ˤ˵ǰĸȻһ׷ء
һֱֽ֪ʲôɻ⣿
㡪䳦ӣ
˫ָһϣ۾һͻ˵ͷһᣬûϢ
壬Ҳʣӿʮ֮һôˣϧ
̽־ס˵˿У۵һƲˮ
Ҳ˵ԶǱ뺷ȴִ֣ͨ£֪ʱ񡣡
屡΢΢һƲһ˿ζ˳еǼӦһıģԶǿίʵΪ˽ٵġ
쳯һҲ ܲѳ֮ĳ൨Զ֮أʮ꣬ëѪؿбһۣɷǲ
һñЦ˳
һֱУڵüȱ˵
ǵģ
͵ɷԵ˵Щʵ
ǾӣϲݸһЦϣһ㵭ȱʦ棬ܣʦʦһֱΪԶʵ
̸ϡһѩֽԼҲʰһĨȥߵˮǱ֡
һͶ˶ûȥ
ǧ£徹Ǿ̹ʵԼϡ
ؼֻɳɳ
ôʣ
Ȼͷϴ
սֵı⣬һǿݣ¶˫нɱһǧ˰٣ӮңϧôȨ䣬ѱܿգ˱˲ݵĿܡܼ̽˸ıʱֵķԯͷֻ̫Գ
ѾĲ裬赭дȥ
Цŵ˵ͷѵˮ˼룬һ䡣
Ȼ˴壬ԯһҮɺ죬ΪֶסһССūţ
ǺǺǡ
ǺöҶҪЦֵһȻᣬ˲Ϊһţ񲻶ԲȤͷ
Լֻһ滰ĵ



忴Ŀ꾲⳦Ӳ֪Ѿڶת˶ٸʮ䣬֪ҲȫԼȴһ롣
ѵ裬һ󰣬ˣ䣬֪ôһʱӿԺྴ
ûпעĥŶƹĹײΪ顣ʦµź̫ͼײƣƹǵʦô򵥣һݡǵ֪ȴⲻ˵
ֽػܰȫƹȴһ⡣
ԯǸ쵰ҲȴǸԼ͸¶һ˿һԼҲ޿κΡ
Ȼװĺֱ룬żɽ
ƹ񵽵ʲôˣȥԯıԺ￴羰
һۣʱЦһĻ
쳾Ϊ쳾Ϊԯؾ쳯ϲķ֣ƷȫҾϲڴ˾̣ﲻô
ڱɽһԶԯķȴķΪĵɽһˮ֮ءɽǾı߾
µ𣬷ȼȴתݣǲ
װͿ
վʱѾֹˣ̿ϴһ߲޺ƽš붭ƹĹϵ򵥣ƹʦжǧ˿Ƶϵݺύ۸ӡ
ƹ뾩ֻҮɺĹϵ򵥣Ҳԯһٳٲ϶ԵʡһζӣƺڵȴȴһͻƵ㡣
Ҳڲ壬ֻҲڵȡ
ĵȣȡ
ʦԾǳ֮ĹȫصһԻ취ֻ֮Ǵɾķִɱһ˹ʹ涾ӣȾζʦϵһ죬վ졣壬һֱϣ̹ʦ⣬ɽô
Ǹ˲ǶƹҸ㱣֤
ţչһЦЦһ˿̵ζǣҾͲˡ

һ·һֻֽ
ҪĶأֳ²壬ġ
ӨӨһڰһһ䣬ɾ󣬾Щۡ
ڴϣ
岻ֱףţһǽҵѵô
ʵڲ˼άҲԾǰһ̻ھƹ⣬תܡ
ܣ·ӷѾˣҲٿ¡ָһϣС壬ǣҲġ
ЦûԼ֡󿴣
ýӰԲ߳͵ܣ
λ磡
۾һһѳ֣ת·ǰסԼѵ࣬Ĺ
λ磬û°ɡ
ǻãǶã
ͷȥ˻ȥһֳס·һֳס·죬´·ۡ
ĿȥһЦ⣬һĨЦĵųѤ⡣
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ŷ磬ʲôʱܿ磿һ˿һ˿ӵģޱ̽ͷɿɨ˺һּۣشͷȥ
ŷŤͷһۡ
ޱٹʮķˣҪ
ͷҲأǰ棬ŷº͵ͬޱ˵΢΢˶
磬ޱţؼһ䣺᲻
ᣡŷŲ׿ޱ䣬ºЦЦһܸˡ
ŷתͷǲϲεһʱ̿æּװ˷޽ǡ
ҾͺãƬƷϣޱ棬ɬط½˻سڡ
ӷµ˲䣬Ϭ˹
ݣ
žһ죬ɱ
ӥţѾʽֽߣСұļ٣ۿİȴֻܷܿޣǰŵķޱ䰲˵
һȻҿһһ˫ֻ۾źıӰ¶һĨ޵Ц⡣ЦƳ仨ҡҡҷҷƮھˮ棬ӣȴ¡
ڽķ
̤ʯĽ·Ԍ죬ࡣ
³ĴƵĽ
ժӵĺ
ͷ׿Сǿ
ֿ
ơ
䣬ŷͺ̵Ŀޱһʱ棬ָҿһ͵۴
ֻ˴У䲻Ħ࣬ȴҲǼŮУװķͣޱǲһʱ۾Щãֻ̰ţ䲻Ӿһһ»ȥֱܵͦӣһץסӵĲڣƲڵء
ԯ˻ǰȥޱ仨ʧɫֿסӲڣֱҪ
һӰŭŵĺӹޱ䲻ȷӦֻŵһգڿնڿнת䵽ϡ
ޱ˿ɢңͷϵֻҲ绬ְסǰأֻһֱ죬Ҫǻ⣬粻ס㲻ܽС
ŵһ죬ֻ֪ʱ׹صĽγںµ
ûû£ޱڵغͷ΢΢ţŤŽӹΣ̧ͷۿ
Ǿͺã
бСײ˹ˣֻŵùڵϣסߵͷġ
ºŷſޱ䲢޴󰭣ӻ֣ʾС¡
Сģؿ˼ͷſɥڽֱ߼ʰ㣬ܼõģϼģֲҿ޳ֻ͵͵ĨĨ۾
һֻ콣˹
Сרʰ㣬һ˫ɫѥӲһϣ԰գɵ̧ͷȴһϮµꡣ
ŵЩһƨϡ
ȥ´Σʮӣ½һŵСתߡ
ǺǺǡ
һϵЦ
¾Ǻ£÷֪ˣһɫһɫۣ¾һ׺룬źЦǺԽֽǹ˹
ϸҪȥǰľ¥һʱ棬ƣС
÷ϣϣ
ºŷſתΪ棬æʩ

ϸŲ²ɽɴ˹һ̡֪źӣ۾ȴŷޱ䡣
ˣҲǰµ䡣زɽġ
÷лɨһۡ
ŷţô
ϣ£ŷŽӹ磬ЦŽޱ뵽Լǰ档λʯǵС̣ѰǾʹ
ޱ÷ϣϣĳŷЦһһָ
ޱ簵ͷ԰ûڲôЩµͷ棬һ٣չסͷòʵͷɢǱӵίԣֻǿš
һӵĻ׼ȥ߿ࡣ
˿̼ŷſ֪׽ˣæɸȥ
ɣɣ÷Цŷӵˣûǵ٣´οɾͼˡ
С˶绨ĹҲշţô򣡡
֪һ޵óˮ

ٴ麣

ΪޱԵʣ鷳СŮֲ
ŮӶ¡
÷ź룬Ц
ޱһ죬һ͵͵ǰλߡֻĿºͣ˳ȾҲ֪Щ߽αֵġǾϵκƽɢ˿ȥ
ǲҪﵢˣɴϢѾҵѾӦʱһͬϵķҵȼһ档
ģ
ޱǰһסѿڶһڣžԼЩֺͣˡ
ϾͿԿµ֣ƶһ½Ųɫ߽ޱߡǵģ
һ˿
ƣƣһͷϴŻͷķ̣żյЦش˹ߵޱǰݹһӲͷƼšŮӶϲҹƯ
ŷһ
ޱ䣬߰ɣ
Ŷޱɨһ۷̣׸ŷ󣬲
Ҳһ۷̣Ų˶˵ĺ档
ӹƥԺȥ
÷Ԥõľ¥ȥ
ޱһ·ֻǿԼµʯ壬һ黨Ĵɫȹڶһ硣
һתڶķȥǳһĨ΢Ц
ޱŷ߽ʱһӲһյƵġ
Űɣ㿴˺üۣ΢Цߵһࡣ
ޱסǸһ쾢װˣãüīʣºЦá
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
壬֪ôﾹЩʧ䡣
Ȼ֪Գеĸԣ˾ڿ˵ľ룬˸îϣ࣬ǰס
̫ˬ죬һԷĿֻܣݲˣԼﾹŶ࣬˼˲Щ󲻿졣
建һװ壬ŵˣϸĿŵͼι죬塣ȣһһҡţ۾ʼնм˴ʯ
һ̣ɫˡһѹ·Ĵ硢ءϣ𣬵Ѿûжأһһ֮õŷ
ϸѯһ﷢£֪жڼ䣬˼ά磬ǵܹĥѣ̲סʶһԣһԼ֪Ĳ˵һ顣
ипʤꡣ
Ҫӷڣ˴ξ׸Ƕô
ڵˣѪծѪ·ҧгݣŭĿԲȺ˵С֮ͽ
ĵλƣǰˣѪҪһ졣
ǰ·磬ǰˣȬԲߡæһ䡣
Ҫɱʦ֣ҪЭץʱˡ
û⣡·ļ硣ȵģӽ㰲š
ֵѾ˵㡭ðɣ·޹С
ԯүѾˡ΢΢䡣ʦֱ档
˾ͺã·ĽܵϴԳΪǫ͡Ϊǣܿˡ
磬ѣ˵ЩʲôΪλô䵽Үɺƽգҡ
ʲô·ЦŽضϴĻ⣺л㣬лҵģϣ
ȡ
ϴ·ЦһԼϵƲСӣƵƵͷ
ˣѡֵܣ
˾ñط꣬ǧ޷˵֮飬罫Ʋһߣʱһ·ζ˵壬Щ⣬æЦŸк
˵֮Уǧټǽ˶ѽģ˼·ɧɧͷһ䡣
֮䣬Ĭлعͷɨ˵һۣЦǲǣ֣
ҵ֪лԵˡ
ǰһԺɫӺΣؿЦһ˿⣬ִļϣʮ硣
һɫס֣աлСܾͲˡ
ʹƴģʱ߳һϸܵĺ顣
Сһ׮Ϊҵʲôɡ巴ס֣ȵػΣ۾Ц
СѾͷȻҲѧᰵˡһĶ䡣
˦֣Ťͷ·ЦԨԴλҲǵԸ
֮ܿ伫㣬ʮ׺񣬱Ҳ嵱ˡοȫշ˵ѲŸղãҲ罫Ķˡ
·ԭеһĴʱɢݣ˸ֱ
ԸͽƲ˰£ʳƷʱ£ʣһӣϺõѾɢŨ㡣
ܳƲöҲûоϣһ¡
ƲѲҵĻȻȻֳںϡʧأʹҮɺ죬ĥ˱Ѫ޲ûҮɺ졣
·ϳɳأ֪ǹҪϸϸһʧֵĹֹֻǲסͷ˿ûнߡ
һǰ·ĽݾһپƺͬڿջУҹʱ֣ߵ·ӷͻȻһͦԾ⣬ֻһ£æ⣬ɫϸķﴵ̡
͵Ϯ˼Ľܳתܡĸһʱ⣬˳ȥԾΧǽŵһŨҵ㣬ʲô֪ˡֱŻָǣѺĵһˡ
ʱʲôط

·һ˿졣
û·üͷʱǸΪѾԵˡ
ȷʵûһԵ·룬Ļش
ŶѺ˶ˣͼҲ֮ҵǳ⣬һֱǣһֱҵ򡣡һһ֣˵Ťͷֱŵ۾°΢΢
ͼ
һˮһת˵΢΢ףİʾ֪£㲻׷ʡ
Ĺ򣬾Ȼܱ¶֡
ѧղֲơ
Ѿ÷ϷϢҪ㡣廰һתһɫ
ͷ֮СҲȥ÷˽īձɱ࣬ѾɱʦԽԽˣֻһϸֽĺȡ
üŵ壬һƶףֻǰ죬ĥ͸
ԯһѾ˽ݣֲ뾣˺Ƥֻװ֪
ոռܣóóȻѯ·ǰ飬ǵѣҪʱա
͵ܣľԨԴϡǵԼֱѯʱ˵·ƺûпĹǣ屭ˮ¶ǣЦʵ
ľͬ¡Ʊ³ޣѾƳڰĹĿҡμ䣬ұʺ죬Ŀġܣþ֮λֻǶʦ
ţ֨һӲڵϵĴ̶·ڵվЩһŽߵ
Ŵˡ
ԳЦЦ
ʦȪ֪ػźҵǵţǲû˼磿
ŵĸˣҿЩŵζ
磬ôһ˿ЦǸūϡĽܶ£

˵ǵãҶ֡ԼԴһ£ҡ
һԺɫɨһۣתܡѹǲɡ
ܻһۣͬʱݵ֪͵š
СŮӣʦݴ֮λ
Цҡͷæ
㣿
ֵ·۵ųһȦ
λ磬ԶǷ֮أвͨҮɺΪݣرӳ죬棬˿צ鲼ĴѰҡҽӴҮɺ죬Ĺԯһ֮¡Ѿ˼ƻλһȥҮɺ졣
ֵͬܣʲô˵ġ·ЦǸΨհ
ܣȻþ֮λ˺ˡǳʱڣǲҪ¶ݡ
Ť飬һļ͡
ȻһǻǼ۵ǰ÷ϵءȻҡӣ״սĶߡ벻֡



˲ζУǰ
Ѿݵܣں
ٵǸߴïûǽڱ·ⱻïܵҶһɸǵƵϣů⡣
ͼĽ
ûͼһŷּֽһ֦Ѿ㣬ˡǲ֮
͵һЦ
㻹ر˵ȴһأ
һ鲻֪ٵԿ׻ͬŵֵã
Ŵ壬
壬֪㷸쳯Ǳǵˡ
ﻰ
žһǵȻ֣±ԾȥԶ
ģңңһᶨñ
ؿбıӰһĨЦ⡣
ɨһȦ󷢽ܾò֪Զ˫۾עԼ
񣬻һޣӿٶȡ
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
һ裬ûӰ
裬û
裬Ѿζ
ޱ²յǰḶ́ԥһ£һ÷۽ţֻ۽ľͷңûһζһһ˫ֻ۾͵͵ɨңǴһֻСӣ
ʵǰСܵǽںʹȻѾ顣
ǽһųӣһɽˮ֣ſ֪Ǯơ
һҤ𭣬бż֦ģװűīֽ⣬Ϊɧͣٹī
ǽһŶʮ֮ࡣ
ﲨתת档
ǽһȵ񻨵ĴȣŰ͸İϸֽʱȴ򿪣ԴȥԺļվĺģŽ£ϺװӢأ״ݣ淢ˡ
ֱͦǼԺȫԥΣӲ˲ǣֽӣͷԼᳶ½󣬾ʱߵľ÷˵ǲǸЦ
͵ȥ¼˵Щлƶңңûһ˿
أޱǹˣȥԺĿͷЪϢƬ̣ɽֻµˡ
ޱ䲻ۡޱƤŷţִȥʮָһ
ʱһһ룬ߵûԺңңޱͷһӴ
ˣվǵˣ
ǡ磿
ŷһߣ£˵ǣ絽ˡ
÷֪ڵɫԼͬĿһ
ϣͳ죬ŷˣǰ棬ȵľ¥֨֨ɽ졣
壬ңˡŷźͺЦӭȥͬʱȭ֡룡
ЦṰ֣۾һƳ
磡
ޱ伷ȥŤſɻˣ硣
ջϵЦ⣬৵رѩףӼ˳б۾ֻĵ壬˵ͷסޱ䡣
ޱãʲôѵ˸۸㲻ɣ磬
ûû!ޱһЦ磬û۸ңŷ綼ܺáҾǣǡ
޻ÿ绹ȥϸѰ֬ˮۡ
áޱ亦ߵףһֻɵֳ˳½󣬾ļϡ
ʯǴôû㣿ǳޱ䣬۾̽Ѱؿŷźͺ¡
һ޿κε
һ޿κε
梷ȥ˺ԶĵطɡޱţЯһݸˣһֵǡ磬㲻Ұɡ
ġޱķԼģġ
忴ޱ֣ʮЦ۽ǳ鴤æŤͷܵ͵˵䣬ܻ⣬·۵ȴֿˡ
ѾĿ֪ŮӵʵѾȥڿȻһˮһŮӲסЦǿһ˳
ӵޱ߽ż䣬ü۽ǹһĨŵ΢Ц
÷֪濴߽ϸοЦݣһۣеĲ豭ְԵվ

÷ϣϡ
ޱſʹɫ÷֪ڶһס
ޱ俴Լ֮⣬һЦ˵˺档
÷֪һźƵƵͷ
ûˣ
λʦ˿ǲˣﲻ֪÷ӿ顣
ʦʵأû¶⼸ǣ֪۾ݸɫ
һȣæŤͷ÷ȣ˷׷׶Ŷʩ
λʦλҹѡ

·ۡ
ࡣ
·˼æһһȭһ׺ŷֱ¡
СʼѾõʱ¹ߣζһ˹Уʳ磬
ȵŷźͺ´кл⡣ŵ͵Ͷޱ˼仰ޱɵЦŵͷؿţͣ컺ơ
簤ŷ£ޱŬŬŷһ¡˿ı飬ձʮֺЦ
֪ηֵɽҩ
ŷǫǫӣЯһĨģεһֻЦ쳣թ
˿һ̣ԼͬŤײ˺µۣЦɤӡ
ŵ޲
²ĿĵЦ֪ƽﻹβѡ֣ǰܲ¼ֱ棬ɫĵ˵һۡ
䲻ʮȴΪܺޱĴڶ˼жϵĴڣҿڳгʡ
Щơ
ƵƵٱȴֻЩ׻
ޱ俴ߣǧ㲻ԸܣֻĲʹ죬Ѳ󣬽ڲʤǻطһ۰Ͱ͵ĿţϵͷæޱطԺｫ˿ͷüͷ˳
̤ޱߺڰ˲䣬һ⡣Եޱ䣬ʵ뷢ŭ޴ӷŭʯǵӣΣһŵֽӲѡ
ͷۣ
ʵͷۡ
ıߵ죬
û书ˣж
һ˴Уż䡣
ҹէһĨ Ӱѩ׵ǽϣܽҷĵ̣ǰ
һСִŵ׷Լİ飬˸пǧ̾ϢһͻȻͣйսǴ廹Ľ
ôƵһûУô
ڵ㣡ŷء
壬ôӣ˵ĺˡ
ҲǾӣֻǵ㡣ŷϣֻ»мߵô
Ȼͷƿצӣһۡ
㲻ϲңҲǿϲġͻȻЦˡ˭ֹҹ㡣
˵ģԷθߴ̶ɫƫƫܡ
һЦЦɷѿ
÷ڵ㣬ȥɡһӾƣڼ
бб۾һ߹Ժȥ
´żߵߡԺû°ɡ
£Ϊʲôͻȥ
Ͳȥأ
ʲôˣüһתүҪˡ
򲻿ɡһæֹȴſζ˼²๣ֻǻȺүĴ顣
Ҫһȷеɣһ㡣Ƴһۣ°߽ż䡣
±ⲻӲĻҭסָ࣬ЦһҲ򶫲ȥδ䣬æ㵽Ӱϸۿ
ҹУһӰشսż䡣

Ħ

¿ˣüͷš˴
ﰵһŪ飬޵ӵ˹ȥŵһȭݺݵһۡ
꣡۵죬ʾ⡣ȵȣ
Ŀϸᣬļ޶̨סȥһҴͷȥ˵ĵط
ȥʲôط
ýºһ
ԷĹǲһͣŷź½ʶѡһЦ
¼շһۣҿ˽ȥ
ƫͷҹһۣЦ֪¹͵ת˽ȥ
ʱո£ŷźĵͶû˿нĸоŷ
ʦдԼˣֻŽкδ㣿÷ŹֱԵ
ϣ÷óˮ
ɣžһ֪־Եվ׺Ӳӳ£ӨӨ̫ʣ
Ҫһ졭ϣҲӲܣޱͻؾǺ󣬱ϡɨһȦĿںºŷͣһ̣΢΢һЦ
㲻ҮɺĶ֪֡ͻȻ˵
ϣ²Ҫ˵ˣѶվžƺ÷֪ϡܣīϺ֮£д㡣
īϺ⼸ϣ
ʦ֪ѹ÷ﷴīնˣѹ
Ҳ˭µĺ֡һһչеı롣һֳ
֪÷ӲƶģǽһֻƵӳ£߷죬߷粻ʮİ˴һʱ޻
żﾲĬһ̣Īγӯһݡ
ǲǵѡʱ͸Ƶģͳת忴ݵĺ£æվһƣ洺硣ͳ죬ռΪӷ磬Ǻȸʹ졣
ղĿ࿴Сӳȥʮ죬ӲˣºǺһЦ
¿ӣЦˡ
һֱڹ۲չһЦǼѡʱӿ鴺ˮ΢΢һ
ʯǣšӣűеľ㡣
ʯСȥˣ
򡣡¶һɣ
أôˣôƫȥûĶƯСӸš岻ظ˱оơеǰҡ
ܹѾڱԺ´ԺСסʵ
ͳ죬߶ˣܾ
³˸ӲĶӣֻһЦ黳
÷ģǲšһ顣·±ӣһȭȳӣһʣһ𣿡
¶ŷʹɫ˳ȥ
֪÷֪ڱлҪڽˬǣͷ˷׷ǳȥһסһͬ˳ȥ
Ŀռøˣŷƿȥ˲䣬 ĿһۣҪ˵ȴǸ˵ʱڡ
ŷţչλѡһϸ
ŷͷһȣͷһۣ⣬ֻǸһϾһһǬ
Ĭ
ֻгĬ
ûзһ˿Ϣ
һ߽߳ޱߵĺڰ
ֹһ̣֪ں÷ͬʱ˳
ִ̫֡
޴ƣ֪źһ޶¼ӣ۵۽ǳ鴤¡
һеĴţδգżţСԺڵ֮СԼЧˣܡ¡ŷŶԺȥ˺У˳Ծơ
ߵޱ齵ķ䣬վ˴ǰĿ壬΢΢˶һ衮㡯飬ͱƴֽ˽ȥתطóҹ´۵һڴϢ˷䡣
֣ɵЦ
OO@@OO@@ԶеķȻС
һ䣬һλλɻ£˲Ϣ˦˸ٵˣһܽ䣬һĨɫȥ
һֵΣĴѰԼ
ѣʱɵŭףĥ˱ѪһҪ֡
һ˻ȥ
ɪɪ綯СӰĽǶȿȥŵĻ㱶併ɴһ㡣
׵޵
ͼʧѾ紫˳ȥʼԼŷŵϷ廹ǲţ
ͷۿǰһʱ鲻ѣȥЩɥ춯ͣæתתʧһ
ҧס´ĺ⡣
бһۺ棬ͻȻӿһ˿Цش·վĸǰ
ҹڷߣ˴Ƨĸ
һҲ䵥ʱͷķһ˿ЦԸҪģ
ŭһЦȻ纮̶ˮǼݺȥɡ
кһ̤بλ˽޵󡣷硢סһУֶϱĸλһŤһֱ䣬ͻȻʮ⣬˫Ŀ硢ס䲻СʮֵСģȴûϵѾֽ˾Ȼﻻ˱һ裬ɲ⣬סæңһʱԹԱЩ¶ӡ
ֻսپһмöӼž缤һףһ硣
һ磬һƲãæˡ
׷٣һһסһסһӽ˽ָסһ׵ĺʵ
˵ʳ»ԻΪЧΪʲôһסҲš
һ׵˫ס֣﷢һθʹ
˵ŤĲӡ
־һɣֱһ̧һ׵ĺ󱳡
һƺߣˤڵأǺ˵ϣ˸ʺһ˹סԼĲӣק
ȿȿȣȿȿȡ
Ѫˮ˳£ɫ£һ۾˹һ㣬ϲϡƬ̼䣬һ׵ֻ۾ֱԭɫ˿̳ī̡
һֻλεȼһ׵ǰ
ҵĶһõʹԼһһ˺ԼƤٳԼ⣬ڿԼģԼҪҪԣ
ҪҪ
һ翴еļЦֻһϻ
ҧ˵Ĺ¶˲¶ࡣ
˵
˵˵
һѨƣ亹˳ͻͻԾĻӳ£Źĵ
˵ûġ
ĸֻʹȫ
ûȤҪģ
ϷָҪʬ
Ϊ˭


鴤££۵Ϩˡ
ĸҲҵĶ֣ٸңȡǵ
һ˵ѨԼԾǸɫƫִĹ޲ƿڴ
׵˵æŤͷܡ
˫ϥһ˵ϡ
һͦΣɢվ˶ǰ

Դͬʱ˵һĵôˡԼͬڵϣɸ
үģ
˱ˣľ壡

ɱ

ԯһз۾ǰ΢һ
ڰֺ壬ǣ΢΢ףü˼
ңһϤӰ˹ڰ͵룬ǸӰ׷ȥ
үүǵѡ
˿̴Ľʬһ㣬ֻżת֤Ǹһ죬տݣ˼Уȴ䵽㣬㣬˲̲ס¡
ˣ˵
¶סı裬Ӳ̶䡣
ԯӸ¿һī̵Ƕ˶ⲻǹŪСʮĸʱȻȻʧĺʱܼӲͷǲɱ֡
ǣǣǡһסһǲס鴤첻˵ȥ
дֵֽڶǰУأӨӨ
һšǵ
һҧһᣬסָָһš֪䵽޺ùӳԣΨһĺôԳ
ԯһһϣֽƬɻҽ
ţ
ԯһ˶һۣת㣬һС
ܻһƬţֻ޵ˮ߲ǻ粻塣
׵ۿһԯүʧڴ֮Уһᣬһ̯ڵϣҲû֧Լ
ǻˣһȻʪ͸һʱǲԼĶ䣬һףǲ˸Σ
ϵţҲܱסһ
ã㣬һѣһأֻվ
ѵģӵء
ȡӻ棬ûİĲ¡
֧ţ
ո˵ڵϣû
ǰ˲ᷢԼۼźӰʧšһӣӸ£Ժ䡣һƬԺӵһ΢ܾó档
߷硢֮ʱѾڰˣװһŭȥǸӰ˲ãͻȻ˷ٷɱԼС׷ˣӰȻһƫƧԺ䣬һԼǸҲԺ䡣
ٴ麣ȱԾֵԿסҳʱգɱʦ֮ޣյѩ
ֽһ߬ŷճવģ΢΢
ϸֻǾŹԲõԺ䡣̽һ̣֪Σֻﱻι һ£Ԭ֮ۡȴֿͬ
ա
֮ʱȻ𿩿Ĺ߶Ҳ֦
סϸһŹֵĿǴﴫģǰҹĽĺһ㼦ƤֱЩġ
ǸֵӰķһҧƮϡȻǸħٸԼֻԼȻһɴһ˵ȵƤӵ£ΧһԼġ
δܷվ˼ˣܱȥѰҮɺ죬ûʱٵȡ
ţǽڿƵӣܾ붭ƹĹײơûв´ǶƹĽ
Ѿ̽壬ֻǵ岻͸¶ƹֵСġ
һĴָڴֽһ㣬͸С档
ӭ߹餣ײ͵ĺᣬֽͯͯŮ
͵Ƹ׹ײĶϣһ綹ͻͻԾ
ûз磬ذ׵ϴ£ҡڲٻʲô
˴ֽɻ֪ƹѰǰֽ裬ӡ²͸רԼģӭˡصļwww.2 7 t x t.c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ
ԥ䣬ͻȻµһǶֽͻȻת
ֽͯϢһһת֨¸תһȦ
ǣ
һ
ͯԭüĿתЦŴ־Ȼͬʱ̧˻һиһַ


ͯ֡롱Ůͯ֡
һ˳ʱɱ棬Թڣ
īڵ֣ԶԶȥīƺûиɣӳ£ع
Ǹǻǻ㲻
ֱӣߵǰŵĵطβʣͼһ
Դ˽ȥŻ谵ܡ
ͻһڵƻͨǽϵһյͬ硣ƻЩˡֳɴ΢Χ
һ䲻ʮɼʯɵӣȺĴţһխС޳ڡ
Уסһˣ߽餡ŷҶһ֧ͤͤϣһµһλȭͷСĻɣмοӵĵطŴ̱ʯҫ£ӨӨʡ
´߹һģһѰһڹײĲŲᴥأ
ͻȻ߹ͬʱַ졣
һҧһɳ׸ͬʱ𣬾һűߡ
žһϡ
ͷٿƽص侲ʱҲſͣ۾Բŵ״һɺ⣬󱳱
ˣ
һվһ
ͬʱԹð˳
ߵվţֱۣһһڿ}˵
ԭ۾λãֻĿѪˮڲסʡ
ұߵڹײֻ¶ϵĲλѾһʺһֻӤȭͨЫӡ
һ磬һ
һգ䷢һ̾Ϣ
δѾƵıԵŷŹǲһ̣Ȼ˹ײġ֧ɣ뼺ΪУȴҲӢ䵽˵زʹϧ
ϰգҡȴһ
һ룬ֻȥɣ
˫ָһˤȥֻͨЫӲһ˳ֱŶ
һΣѾɳһӭЫС
һЦ
󣬲ңǰ󡭡
£
Ѿɵڹһ磬һͻȻű
ʬ
ϳҲֽţʵڲȥ˺ѾʬһԥʬѾƽʵΣУֳѩᣣƽʬ棬˷ϡ
۾ɨܣͣͯͯŮĽ£ҵ˻ء
һ˫ָ
ȵȣ
֨һ죬ӰȺԾ˽
˼ؿˡλĺÿ죡
գܾܲǰɡЦ߽һôǣ
˶ԹͷλᱧȭһЦ۾ɨһ
΢΢ͷɫƽͣüͷ۽ǽԳһ˿ģ΢Ц޹ط޹ĹƺӦͣ
ǼˣôܽһաһҵԾΣ
˵أüһȥ
͵ܣԸһͬ
ֵܺޱѾźãġЦżһ䡣ֵܣʲô
岻شͻȻָ磬һϬͯнϡ
žһ߿չͻȻһ֣м¶һĶһŨùζϤƮ˳
߰ɣǲɣЦ
ŷֳöͭǮ˽ȥ£
ԺϷˣǼˡż۾ŷԾ˽ȥ
ǶˣӦ㡣°οЦЦԾ˽ȥ
ֻЦţ˿δ
ȣļ磬Ŀʾ⣬׼ȥ
һסָ֣ڴϣʾҪ˵
죬뷢ʡ
һöһЯž磬ͯŮ㴦
žһ湩һĶڡ
һУǰȥҪǣߣ
裬Σ
Դ˵һһǿ̲ͷȥȺҪԼˡһʱֻ죬෢ؿڳƣָ̫ѨԼΡ
ڲ࣬޲ƿڴ
ħ겻ɢ

һʯ


ԯһȴһһˣ˸Ժף׷ȥıӰȥ
Ҷˣǲ
׷ܲıԺ֮ʱϵزسȥֻóֹԶĥȰֹжΣеȥ
ӹһ޵ļЦ絭ķأҶ΢΢ƽˮ˲
һЦϢ
ǸѾļѾܻص
һۣʲôһȦһȦսᵽΣѶŵʨתת
˲£²մһŮΪ˳еݲΣ˴Ȼ˻̣ԵֲʾԸԼźõѾܲΪ֮ж
СѾͷ
ӿһ˿̾Ϣ
ԯһ¼⣬˽Уһޱ޼ʵʧȥ㡣⼸յİӿһ׮׮һӿ
ҳӣ
žһһѽľϣݰͻȻǰһڣӻ˼ΣˤΡܱƣٰΣһͷĿѣźһ̷ɱΪһֵӾܵķɿ졣
££һүǰأһ۲Ż
ּٽȥ۴Ϣ˵ָ꣬İѨʹ
ԯͻԲ濴ȥֻ˲۵ļ䣬оɫ
ԯͻվǰûֻǹصȴּ
Ⱥץ˵ץˣ֤Ĳ֤ѳһ֤ݣԯϲŮ˲ضĵط٣
䲻ʮԯһǰһͼȴϸԤļƻͰжԼµԯ˾ٱǸйأǸȥԯһֻ겻ʨӣʱ̸вС
ﰵ̾Ϣ⿴ŻôܽԯԼǰٲ²⡣
£¹š
ĹܼҳԶɣȻʵʵΪȴҲǹƣ̫࣬ʱ̵йţʲôʱжĥɱ¿һŽԼſԼĹѾ͵͵һ֣һ֮󣬴ȥܼڹʹ͵˱ĶȻ󷴻׷ʱԼһҧջ٣Ȼֳûģһ裬Ҳû뵽˽ƭû׷ȥ
ڽݾܵżװһֻµĴ̵ϻӣϻϿŻԲͼǶɫʯϻв㣬װصšϻ͸ļʢװΣĿáע⡣
ŨŨ֮ʱÿռֻϻЦֻ֪ϻƯǧ¶Ŀڷ磬ųԼ׼һһ̡
ԼԼϵô˿ڡ
˶֣Ī簴Ը󣬷ķ䣬ֻӣֻϺ¶һ˿ֵЦİɹŶ̷ص͸ڵġ
ԯŵʱҲһŵݲǣϵǣڲڼвһϺȻһǩ  Ķ̼㣬ע⣬ʮǰҶ౻ָӡ
ױһ˿ÿ֦ۣı
ԯһ˿ɺ˪ѩϸϸɭȻΣ˭ҲϴɾԼˡ
Ѱζǣˮ̫Ӵ˿ҲݽУΪ̫ɾˡ
΢֣
ԶȣͨУ
ֻҶܾŮΪЮ˽ҶںǴ˾ÿ԰ᵹ̫ӣֿɼ޻ɽ⵱ʱܻ֮裬һʯ
Ψһ֮ͬڣܼԼָͬѾ˱䣬˭õ޴󱦲أӵʦµʱ᧿Σ̫ӶһݿԹ̵λͼѾ֪вңȴϱۡ
޷졣
ӵԯ֪ţ̵£˳ԯһҹʹݣ̶̻һ棬漴˳۵鷿
ԤУϲŭɫ֮ڵż̼ʱƤҲǳ鴤ͣ
ԯ⣬ʵ
£˷ץ룬֤ȷ䣬ԶļϸξѺ
ӷͬɤǣƺƮڿСҪ󣡡
ּ
İڰ֣ʾȺ
ԯһͻһһ̤߸ߵż֮ʱԯһۡ
ֻȻαϣ˼㱣˲ࡣ
ԯһ뻸⹪ʩһһ˳鷿
ǣ
Ҫʱ£ԯΣѣѵ˼Ӷԯһָ˻ΡҮɺĽݵݷֻҵ뱻˵ʵΪˡ
ţɤӣģпɣ滻Ůװ̸ɫϼѡ
ԯ˵ǵǵйıءԯбһۡìͷָ
↨һԯҳӰȵı̫ϻʵּ
ԯǡʮǰ̫ӣ˶ܣʮǰǶ˼
ԯӣһԺ̶һ纮̶ˮˡ
Ҫ˵ŲһȺӵŶ߽һۣҴ߽鷿
͸ŷ쿴ȥһǰ죬»ע»ˮӵӰյ
ּһһʱ򣬼ӵүʱѾһʱ
ͱȥ˿һ̹Ȼϼ޻͵ۿɫ糣δһ˿ʧ
ڴ룬ͦûЩޣƺŹ١
ֶڹſڻֻͣǵͷ˭û
˷ټ֪κŹˡ
鷿ڴžžÿҲ֪˱˶⡣ֻеĺȳ⣬ͷԸ׵
ԯͻ˶Ȼһ²ѵģ

һ̣ͻȻнŲŻҡ
λүһʱ̵ʡһ̫ſ
ڵվ𣬼æվ鷿
ԯ̫ҽָ˻ϵļѨְ˰˫ɨڵϵͬһһ
⣬ҵߣֻΣաԯ߳ʹ˻һۡ
ţ
һݣбԯ۾һ˿ơ
֮һ֪飬ҮѾķ򣬴˴Ү϶ͼڣǼǶ֡ԯбһۡסǣ̫ӹ
ԭˡͷ

Ҷ裡
ˣȴĽ˵صԯһҡҡͷĬ֣ת߽ʯݡ
ֻɨһΧüָͬʱֽˣٴأ˵ص죬ո߽صڵѾʧȻš

ԯһĵ׼֡
һƬּţֻŨصùʪζһɵϮ

̹

ŹϣصһƬڣ˼ ڰһ࣬ϴ򿪻ʯֲԾطǰһֱڲֱ࣬ԼУܹ˵
ħգôˣ
벻͸ħ׷ԭֻ֪˾ûĿġ
ǲٶԼİɣһ˿ͷٿشԺɿ룬ԼҲЦʱôЩ
Ȼ㲻ԼݹҲ
˿žôʱ۾ѾӦ˺ڰ΢ֻùʪĵصһϮ
־֣
ٲԥ߽˰عͷ֡ŷһֱߣȴʵѵְһһ仰ҲʣƺֻػԱѾ㹻
˲һ˿ж񣬻һѽవһۣϢ㰵ϡ
ٿЩңʱĬĬһԣ͸ڰĲӰֻл㱡ʲӵֱЦЦ
ߣ
˲Ƕ
ҪŻǶˡһסˡˡֵδȻˣסңСġ
š
˾òġʯ򿪣ֽǽϵĻѵȼǰȥ˼ˣҪԶ뽭űݴ

У˭ǵ˭ѣ˵ߣȫЦֱӡ˦ˡ
Ҫߵǰ棬类һѳ˻ȥխֻһͨա
Ȼδ˺Ļ˵Լӣתһ룬Լ࣬˵ֻЦ󷽡
ǱܣһֱһˡҷŽţҪСģֻһݾ
ЦЦһƶģǰȥ
뻢Ѩ֪ʵ飿
ԯһ֪ԼŻ֮ʱ֣ıõҲɡ
壬ԯ͵һһ飬ÿԻǣơ
ŷűֳ磬Լйǣδ˵ʵǰѾⶫȥϤ֪˵ĶǸȤʵӦûôԳһĵı顣
շǷݾڣѾԼ³ͨ참ӾǳԻӵ֡Ȼŷ仳ɣܾȫҲҰгĹϵ϶ָ˸ףȴûȷ֤ݡ
ŷʳ壬ȫˣ
űͷۣŷȻǾӣȴЩհǰ˺ηηβ̫࣬ЩȲߵֲ̫ܲ̽ĵס
Ʋ⼸ˣÿ̽һ
㣡ϰԵȥļ򣬿ϣݣæ˴֡㲻ε壡Ҳ
ĶƹϵУԺѡʱȥƹʦھж;·˵ءǸʦʹӦþǾƹԯүˣҲǡ
ƹ񣿡
ǣһǶƹԹڰǽϣΧĹײĲּ󾣹ףֽͯӡԹΪҳ˼ɻ䡣
̫խǽһǰǼɴЦ֪ô㷡ǰһ䣬
Ŀ࣬Ҵһ㶥šŤͷЦûʯⰵѾˣСġ
ͷ
û뵽Ȼţ⼸ձң໰㡣㰵ʾû
ʦ浱ԸҰиסǣ󶼵һĻ鼱֡ͷͻȻվס
һЩײӻ˻Ρ֪ŮӵʱֻһСƽ⣬Ϊ룬ɻ䣬Ѿ֪ǸС°ͼ˿κˣƳĺ󾱣һ
֪뷨۽ɨһۣǰȥʦ֣Сģ˸š
ߵһ·ڣתһǽϣȶСš
ŶݼףһѳԼǰ档
Ŷݼа˸š
šššššššš
һţֿţţܲҪ˵ʸЦеĻǽҲҪ˶˵С
˵ʦ˭ִϡߣ
Ծһ˵š
̤ʵأ۴ΧСķӡյһǽֻȼ
Ȼûţ°ʾ̧ͷ
ﶥ߸ĶǱС
ǽϣȥһأǶ⡣ӣ۾סﶥ
ҵæĴǽûһ϶ǻȻɡ
ʲôƵǽϰûѵĵط鿴ͻȻɵؿһۡ
ﶥͻȻOO@@OO@@ԶԽԽ죬ԽԽ졣
ͷƤ飬о
ֻڵķĳӣ˫߸˳ֱ
ʬ棡һ
δȻأһѳ»ѣһ㣬һ̤ǽ棬Ծ˼ͬʱɽﶥ߸ڡ
ͬһʱ䣬һмö˳ȥ
ֻɽʬžž׷ء
ⶫȫʬţ˴ʬ١ƮƮأͷ޵˿ĭ
ȥĸʧ٣ͬʱٻ཭ʿһɾŵϵʬ棬﷢˰򡣡ﲻ׾ô綾֪ж١
ãЦЩǿǡ
δ˵꣬.ŵͻȻһգ৵׹ȥ
׼š沽֣žһȦϡһذףʯǽϣ˰ȫأ˿
˴ͨŶݼףоŸţɿĴȵ˵
Ҫ˵ͻȻú󲱾ӱ·Լ
תͷǵصֻһŸɱͻȻǰû۾ûбӣûֻͣһ㱡ֽƤͷϡ
ڤʬ
ʯһ˲нⶸȻǣһҺ⣬ɨ
۵һһ
৵һקĳɨȥžžֵ
˹˲˵Ŀռֻнɨ͵صž
㡪ֽڵĽʬѾ˿մϢһ䲻̧ͷûóԼѩӰ֣֣æʵ
ַˣֻ֣ǿά֡˦˦īɫҺ壬ü΢΢һһ䡣֣
֡
ǶԸʬҲýġǸ쵰̫ݣѾˡ̧һۣЦЦؿһ
Ҫ죬⽩ʬɱֻ
ĽǣЦĵ𣬳ȫȻǿѹ֣ȴѾˡ
ԺѾȥô
ǣˣ֪
Ǿͺãһбʣȳȥ
Ŀеؿ˵ͷ漴ҡҡͷϴ΢ЦׯΪ˿ǡ
תߵضԵŻѴܡ
̫ͼ
ͼļ˹ȫ䱸š
򣡡ɴࡣҴߵĽݾһأӦÿԼҵˣ̫ˡϣ˲ᴥأߣ
һɫ̣һխʯݳǰ
ͻȻһȥ
ܴ߶ڤʬȻаǰһҵأȥСȥ
û˵ıӰЩж
֪δϮǽϵĻͻȻϨִ򿪻ӣŶĹâǰУߵ˾ͷ˰벽
ЩаţŻ谵⣬ܴΧֱĸ˵ȣ󱳴˺⡣ӵأ
˿ڸ٣ֻк̲סһ䣬ͻȻŮӣǳ鴤¡
ţͷ棬ڰ޳
ˣܣȺûԵ޺޷濴
ܰʬ̬죬Ǳʯѹ촷ۣǸۣ࣬ǣ֮ϣ㱻ںʯǽϡ
ߣһӱСøֲ͸شһ ͹ڣи׹ǣƤֻͷ­Ȼ
ɭ޵Ĳá潣֣㿴Ǹ͹ǸǷЧʮ˲
ӽͬʱɫ
ǡϥһ
ӷ˳ʡ
ܣܣأԱֱչ֣৵
ͷʬ󣬻һ֧·ӷ彣
Ҫ
֣һһץסͲסǰϢ߷أǹϼѣҲ޿κˡ
ܡ
ͷһ˹
ߣһ֣ǡ
˳˫澢԰Ծ˹ȥ
ͻȻһ˼ͬʱ۾˼ԾѾתһڡ
ѩһİ߳۵Ĺ˶Ŀͬʱֺüͷ
Ƥһ޴ˮףܻѵӳŴ۵Ĺâǰֻа׻һƬ̵ۡ
ӦþϢҡž޴ˮף̫ͼҲֹ
϶˿³ĹʱɰöɫҩһöԼҲһš
Ӧ嶾Сġ
ͻȻOO@@Ǵӽ´
ԭ׻һƬžž಻ֱ˴Сֽż˵ֽżȷУٶڣȴֻһֽĺȡ
ֽżͳеӾŻӵţӽڡ
ֽĶû˲ˡ
ɫһҡҵö ˽ҩ
һֱĬĬ۲죬ʱͻȻǡ
ںˡù򣡡
ţ
̧ͷһ԰ɫӳɻ
ﰲ˵˵

ûʲôﰲȫˣʢԯۡϣ£Ĺ£ʲôͷ
ֽһͷ룬һ岻ѡ
ˣڸڣ´Ӳ¶棬ԯү˼纣СŲΪУֻǡѾˡ
ţԯүԳУ
ͻȻЦˡ
ǰɽߵﶼ׷٣˦Ҳ˦е˶ҵĶֻһ˿̣һ˿УΨӷཻ̹̹ϾӡҡôĻ۾ס
ţϡΨհģһ亹Ķ䣬ѵİ㡪ģ
֪ͬʱȭ
΢΢ף˿ڷԯһԳҺϳɵͬԳŵ
ƤӲſ˵
ΪǸڹ㣬ǧټƾȼλǣ֤˭ڹίˡһҪɱڹµȴסºŷšƣ˵ͷһῴɫҲ쵽ˡڹ̫ˣƤӵ¾͸Ҷϲϵǵ졣
⣿
̫ԩҹҪŻ
˵˭

ɱ

Ҹոȷ֪ڣ
ʲôϣôܣ
ɽ֮ǰʦ͸Զϸôıȣͷ˵
һ֣öͬʱ˳ȥǽһϢĴ򿪡

ϸоʲôŤͷ
衭֪ڵˢرѩףϵʱ߳һëݸ졣
һɵƤڻѵӳ£˸˸Ĺ
֪ڣڴˣôӭӣβݰЦЦ˫ֿĿ֪ڣϷʡ
Ҳǹ죬ʦĲͼӦǼˮңŶƹӦ棬ֻ֪һˡ
˵һ֪ڵͷһȦŵؿˣ˵ǿԲ˵
ҵ
֪ڣҹôڴ˴ǸողǰѾԻôת۵ĹϾҪ΢ߴ˵طѾķ򣿡Цһ
֪ڵճ鴤ͣͶ˼û˵һ֡һ粻ϱ任һ̣ŸɰͰ͵Цһ
ǰߺģøëҪΪ϶ĵմǰͰŵ׶
룬϶СŻԹģһۣһˮ֪תСŮһôǰд󣿡
֪ڱĿ̵Ļڣվһŵŷ˿Σ漴°Ҵϡ
Ϊɽȱ϶ȻĸɽԯҳǰΪ㿪·Ǹȴһ˿һ͸¶
ͼʦģŲ޹ϵʦ²ڼ֮һΪһ˽ȻɥĲͬţ˽ﹴ²ʦ浱ǵࡣ
طϻȥ㣬ͼǬָؾϷʹ졣
ֻЦţһĨڵȻ֪Ѿ¶ӣֶУľġ
ϼң֪û¶
֪ڣƾ֣õסô
ǽȻȥβһԵӿڵһƽָ
·δɵСӣϳˣŪŪӣ
˵ڼ飬һţ㣡·ð촽һߣֹؽ߬÷ࡣ
֪ڣʮǰ˼ʦʦ潻Ī棬Ʒ۵ʦ£˽ӽʦʦвй¶ģŸ˶ƹɳ֮ƤǡЦһڰҾѾڼĸ֮һֻùһһ÷ɣˣ÷ϰȻһ޷϶ˣ޴Ϊ¶ݡ
ٷϻ㻹ɣıͼ֪߳ŭ
֪ڣЦֱЦĳӴᣬЦ
֪ڣαӡףУֻò֪νıʲô𣿡
һһɸOO@@λˣ
պã
ʲô֪俴š
ףɽب࣬һɽɵϹ螣ͻȻЦſ˽飬˭Щʯ켸˳ǹì
֪Ǽʶ㣬Ǹ˿̱Ϸıð̡
ϡУ㳦ĪаҲװֻһôõĶšǶǵıأϧͼҵҲ֪ĸ͵ˡ
Ѿһܵ׷ԯһָɣһʱ˪һ˼⣬ͣ
֪ڱ촽࣬һϣŻ
ѾͷϷúýѵѵ㣬ͼ
Ҫӭϣһǰ棬ˢһС
֪ڣʮǰڴͼ⡣˵Ҷıۣ䵱ʲôɫСˡ
֪̫ˡҶ֮϶Ϊظ壬һһҪͼΣɽǣҽ֮·ʳѰ֪ڼЦһһĲмëѾͷһ֮Ϊ϶ԩΣ
һĨɱԡ
һֻıһ£һռ ׶ʹʱθһ˿һ϶׵ԩĵ֪йء
Ŀⶢס֪ڣƬ̣Цһ
֪ڵĺԶ˶ˮ£һ
֪ڣôˣ֪νģϲҪˡ룬㿴ͼҺͿѻģôоɿʲôˣ裡
һЦ
񣬶ʵֹˣ֮˵˰͵ˡ
֪ڴʱһѣϷԼڴоͼĹ֮һݣָ飬ǸԸԵͷʯԺֻһ˿ͷ纣ӿʱθ
ϸĻᣬһһϷˣֱ
֪սɳʱｹ꣬һйٱʣһ֣һжϷֱӡ
ҧһ󰣬ɿ
һ뿪ԯѾԼʮغϣռϷ硣֪ھ鵨ӣֹ죬ʽȴûһȫһ£ʱһæң亹һ㡣ߴˣƮ
볷
֪һһ䣬һλҫ֪һֻǰȺڣǰֱʽһ͵һһ
̽Ŀյ˫һ㣬һңԽ֪ͷͷ½ϣһ糾ͬʱѩӰֱ֪̽ǰأ֡
ס֣ƿ²һԾ˳ģ
нһϣϣ˺ȥ·
֪࣬ǵ֪ˣҲıʦ֮һףʦ˵ǰѵɽȪӿ˴ѩӰ۵һ֪̽ڵǰء
ѪʱȾ˸ۣ֪ȻأһƬհףһһԶҴ̵ϡ
వſڳֽסˣһʱԸɱڵֻøѣԯүڡ
ԯˣʱصʱһͷֽһ
֪ڣҳֻɱĵһߣӿѾɢҵ֪֪ڣЦһرͼòûУ
Ѿеʮǰ֪Ϊһ֮˽ڣĿȴرͼԶӣȻ˵á
֪촽԰ףĲԸԹĿһ͵ͼЦһҶ裬㱨˼ҳģҡ㡭Զ˳𣡡
ͷһᣬ
ǡ
һֵͷԺһƬ֪ݵֻ֪֪ģ
ү»ڣ
ؿбһۣοڵΪţŻ޸ɣ
֪һƣ۾ȴɨź£ŷţĽ䱸ŹǸһࡣ
Ҫ֤ˡ
ֻ΢һʼ֪ϣΣһɣ䷭ڣԵϣһԺأһһĴָСʰս۽ǳ鴤˼£Ťͷź¡
²ȥ羵ñǰֻ˼ƮѾ֮䣬ǲ֪δ
ô˹һߵǰеʡ
ǮִӸִ꣬ӵ֮ƣȡ֮ף壬Ǵ֪ڵʬϣһȦվֱӡ֪£ɱʦף޲֮
ŷĮŮӹе£ֻǣֿ͸㱻Яᡣ֪ôӲһСʯӣѵĻš
λ߰ɣϢңŰȫ滹иģҪɱ䣡
嶢ֻ֣һʱ²͸ֻȣѯʣ֪ں˵ʯǽȥѰڡ
ʲô»ʾ⡣
˱ﶼĥĻлһʱûע⣬ʱһᣬæһ
ںȻֵʱʱ𣬶϶оڿޣָоЦƺ߰˸˽ͬʱһݣϸȴʵȻΨһظоӡ
ҹèڿޣһ̣һڡ
һЦȻڸԭе¡һֱ߰Ŵ򿪣һվſڣƶЦ
ţʮأù򣡡
һһΣվǰ档ƽݺݴˡ
룡
Цһ
С֮ͽô˺
ղ˵صܣӽ͹ըˡ
Цһ˽ڰ
ס
ۿӰҪʧһת׷˹ȥŷҲǲ
ҪֹȴͺҲ׷ſڡ

ȿеĻ˵꣬¡һһʯǽֱֱ£ͺֳռ䣬һʱȻҪӳѾ
Сģ
ŵһΣһһƵδ


¡¡Ǽ죬ʯǽͻȻת
̤ǣ䣬ȫۣžûʹɵ
ǰˣαװθʹֽűӻ˼Ρ
֪ھȻȷ㣬֮ʣԼϵĹơ
ԯһˣ
ﰵŭֵԼѨ
ôǽƿһΰӰ˳һѽڻ
ŭӿ͸سǶһŭȥƣǸͦ骵˿
ˣ
˭ˣǿ̾ʹ־ʹ
ԯһ΢΢һƫ˹ȥƷڼϣһϸϸۣʮԯǣ΢΢һһöҩĿС裡
һʱΣԯֻסļ磬֪˵Щʲôȴɿ
żŵʯҼü˵һ˿ңԯͷѣ°ͷ鲻Խز˼£ȥڶһڡ
衭һֱڵ㣡

һ֧̽ʺ



˽ҩʹŽƽϢɼΣָƽȻʵڱƣһʱ޷ޣĺ䡣
ÿ
˴ѩӰɭɭ͸ӣԯֻ΢΢ü
ˣ
ԯѩĽΪȻּȰȥ
ԯһֻ֮нףٸһӣмбһۣͷһοֱۡ
裡
ù֮ôѧż֮ͽ͵͵ù⡣Ŭվֱӡ
裬Σգߣԯһм̣ᣬ΢΢һߡ
Լߣүݣ
ֳ䣬ѩӰ
ӲˣϲķǵŮӡ
ʦһ仰֪ôԺ
˼ҾȻ㣬ϲˡԯ䣬ϰԵչչӡȥɣѾڸڣսнظϸ˵
ȻˮԴȻ硣
ô죿ºɣĦһֱԼ񲻹Ѯ¾ټչչԯһɫΨһЯһ˿С
ʵţһʱ˲ɷһ䡣
ֻһ֤ݣԯٽһɡܿˡ
λô
֪ΪΣһɲǼ䣬һˮӿϣǰһƬģһлλðԺһĻĻһ׶ʸΡ
Ϊһգǵ̫ãʦʦ壬ӷϣϵ
ԯǰزסƣ֪£һۣɽӰɫؽַ䡣
һȥĶȵϢ߮ϡ
һʱʧͬѪĥһ֤ݡ仰ʵ壬ϺȴžѣæŲ˿֮⡣
Ԫ׷գԻὫ㣡
㡪
ֽڰգԯɫ˱䣬 ºʹ˵Ǻ뾹һɷ羰֪Լģ²ԼĶͳ˫͸ж
ʲôʱʼ⾵ˮ£ʲôʱʼһְ˿̹ĵģ
ˣһıӦ
ͫɽ֮ɫιŵ˵ͷվŴ򲻶ǧԼճ۳ңɽԼָ㣬ű˵һʮСѾͷ
ʿţֻһ㣬ôˣԯһ΢ص˫Ŀ۵׵Ҳί檡
Ĭãƿһ˻
ͣһ
ĮһЦ뷨θɣ
㣬㡭ͲԭΪôͦ΢΢˶ԭֱͦļ䡣
ԭ£ү˳ᢣ¾ڹ֮Уô΢СŮԭ£ԭү֪ԽˣȴΪĹңĴƷӷϣ˳ڵҩˣԭүΪ֣˶ӣ˱ͼȴװ޹ָ¹Ϊֽ߸ϣôԭ£Ҫԭһ
ѪУشԯķθ
Ѿ̲ˣˣӷѾ֧ʬҲܵٲ̡
Ϊ˭ƾһֽ飿ƾǸ߹Ϳ˷ô
衭еǰҪ˸塣ж࣬ԯĽ͡
壿Щ׹ôȥ尡Ҷ˭֣
裬Ƕǹ֮ҳһΪ빦иӡ˼ҵѾˣΪĲǣҸⲻǣòãԯǿ˹֣Цѵõġ
ӲģֻЦıȲЦ}ˡ
үˣ豾ǻȪ·ˣθ֮ӡֻҪүԼҸѩԩʱԻ㣡үģҶŮӣ˵Ҳ ġ
裬Ҹ˼˫ļ¡
үαСʧ󡣡
һⶢˣûڴΨиɿʣɤð̡һŬվֱӣϲ
һ̧ͷԯϴһƣ۸Īʹ
ζӳ£΢΢ᣬȴǡ
鲻ʵ̫ɵǴ鲻̹ܿģ̫ʹѡ⡣ٵʯֵ˿ϲĽù飬类һһƬҲƴղ룬һ紵ȴȻɢˡڹˣİţΪԼ㣬Σ˺Ѿһɽبǰȴһŷġ
Ǻȱȥı΢ūūҲİ 
ѾˣٲүūҪĶһ㡭ȷȫǰ¡
Ҫô衭
ҳñ֮գԻὫͼϡɱүҽҵͼұԴѰɱʦˡĶǼٵġ
һ˿Īֻ֣һǡ
ôң
ĽݣҮɣʲôֱһҵĶͻȻֿ̧һۡĪɽգĸɽ׽̻̲ʦˣӷʦҲˣ㡢ҮɡĽݡүүǸ߸ϵıһıʦͼҸ˭
ԯȻһθһͣ
ֻ࿦꿦ѵ飬䡣
ĵ͹
ãáԯһߣ³֡
⻹ǹƽĺã
ӵĴˡԯ΢΢һ֪̾˵Ŀģ
ֻǲçôԴү⡣Сؿţ˰벽ҡҡͷ
ƹҮ׳滰⼸Ĳ־ͷˡԯϢĽһһҮɺ㵽ڹŪ飬Ϊƭ֪ڣƭҮɲɣͼʵŷ㶼ƭѱһı
ĵθɣѾҪˣȥû˵ڡ
ԯһü˼סЦҪӮΣѣ
˴ԹǸ־ơߣ
Ŷ
һ仰Թ֮ʱֻȻϤǾвͬһƣƤһۡ
־֣ٵϢңµΣաԯن£ǰ˲һۣסšߣ
æһûһԯֱһǿӲش䡣
֣ԼߣȻɫ
ԯһҲֻס֡ģҲǿ㣡ζܣȻԸ⣬Իᱣȫ㣬±ȥѰ
ݺݰһۣ޲ĲӬһǽϡݣԼѾռϷ磬Ƿɭϣóȫҩ
ԹԺͬԯ֪ãƫ׿һۣһ˿ǡ
ԯ˵޷ʳڣǣʵģ˵ҲȫȻ֪ģĸԻ˴ԣԼһŭ֮Ծƣʵ
촽˶ͷ˽ᣬû³
ͷɿ룬վ´󣬲ֽ֪ܳĸǳˣٱŤŤǿгʳָһ䴥ָǰȥ
ԯٶȷ˳ָṴסԼָͷһָһġ
ƮƮ·վƶһʱ㲻ȣҸطȷһвΡ
һϲ
ŰȥǸĻŵŮӵºһߵԽԽǿ˼ھ⣬ûһˡ
ŵһϲƮɢʮй
Ӱ˭أҮɺ졣ü˼ֻӰϤһȴ˭ѵǹ㣵ĳ
ãҷ׷ףԭңֳһ顣
һͻȻ·ӷӷţܸЩõֻжԼŲ
ӷӷӷʬ׻ڻ
һʱ̾Ϣӿߣȥ
Ͳסˡһ䣬Ʈ˼





Թ

ŷŽתתӰת䲻ͣ¡
壬أô죬Ҳû׷ϡ
θӣ̫࣡عͷǫǫôҲʯѧˣ³
ӰЩϤ֣ŷü˵ޡһʱ벻
Ҳ֣ȻݵܾͣüӦӦûнֳ֡һ֧ѣתһȦ۾ǽһ鷽ש
̫ͼ
ղСӾ
Դˣŷŷʣһı飬ЦŴսŷš⼸κˮ壣ƮƮƣ졭
ŷŵ
彣
϶룡
̲죬ҶŸɣ
ŷŵǳ鴤£ɫˣ
彣
治ӣ
ŷź޺ȭƿڴһӲ˻ȥ
ŷ֪һҲϲ忴ޱɫ
㣡
ŷűҭЩϲƳбһۣϹһ˪ʲô˼
˵û뷨忴ţһ䡣
޸ɡ
ϵˡ˫һʡŷǱϾн飬Ҳƭ㡣֪ϲѡ˭Ҳֻ֪Ҳǫãǹƽƾ£Σ
ŷɨһۣ
һеˮӿ뷨׷е뷨˿̻ŨŨĴζ۴ģ޳Ц֮⣬ȴѾߵĿɬ
Ѿܾ˶ΣϴӦԶ磬ٲ¡
㡪ӣļ磬Ц
Բԣ¶Ϊ˪νˣˮһ䧴֮ҳδ֮ˮ롣϶ˣ
϶㣬Ҿ㣡ŷͻȻضţһ㡣
ǹƽ˵ûѣŷ⽫ŷָĺԶϸָĪЦ
˴˱˴ˣΣ˸˺ҵһӦŷ俴һۡ
ҲӦ˲Ц
ûŷһԯү
ֻһ仰Ǵɷ羰岻õؿһۡ
ᷳأѾ˿ơ
ֻ²ף
ŷŵһ䡣ַ˸߸ˣŷ
ˣɲǿҡ
ŷ䣬Ҫ˲֪ǼĪΪ
˴˱˴ˣ
߰ɣŷͻȻۡЦ˳СӣӲա
ﲻͬϲŻʹӡŷŵļ硣ֵܣ鷳£岻ţԸ߲嵶
лָ塣ŷŹ˹֡ŷĳл
˫һʣһ̯һνӡ
߰ɣ
һƳأ
ŷҾƲ۸ֻԹаٷְٵİաŽţߵȴǽݾսǲ죬һǶò彫򿪣ҡҡ߰ɣȥҺ¡
Թˣŷޣü
ȥϢң

ʲô
һ󻩻ˮͬʱ̧ͷͷ
棡
ôôˮŷɡں£
Ȥ
ͻȻӣЦ쳣թ
ǰͻȻӰһһƮ
׷
ƣ·̫࣬ӰǸϤΣתȻ׷׷ֻͣͣһۣЩ١
֪׷֮ϣŰѡһ·ǰȥ
ŷֻǶͯʶЦʿʹӺδˡ忴Ϥ·
¡һһ»˼Ρ
ùʪζζζζ˲˱Ƕһڡ
ãˣ죡
ߣ
̳񱼣İס̮שʯϡﻩ䣬ζ
СҪ꣡
̵أҪǣ죡
أ壬Ҳûᡣðˡ

죡ͬû·
ҺҺһиȥ·ˣĨһѶͷ亹˶˻ء
һͷԵڵϣ
ûû·
ѿɥȮ
ôߵĿռ䣬һͱˡ
˶ӿЦ
ֲúӰһֱǰǴˡ
ӵأûϳ˭أԩ
ʱ䲻࣬·ûǺ˹ǽʲô

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
ͬһʱ䣬ҲˮԹˮ峺ľˡɲ̧ͷȥֻԯһƲţһ纣ģ²˼롣
ֻøշתŲʱǽϻϢ漴к¡¡γƴеӷʬκλɱѾûָҲ޿κΡԹȥĸҲΣա
֪ˣ壬ȻϣССŮӣȴؽ߹㣬ԯһڲҡͷյĸ
ﰵ˵㡣
ĹۿضܿԯүĨͼκ˼ӷʬ֪ǰǾ仰ϣԯǲмһˡ
תתʱԯһѾΧĻϤȥǰͨͬʱϢǰ
Լ˼ԯͻȻЩһơת񲻷һأҲΪԼһ࣬Ȼˡ
һչһ׾ﹾһƺѹлû³ڣԹ̯׾ۿ
ѹԯڣԼԺͥŲԭԹԯԺԨԴ˾ҪصģԾ󻼡
ֻ˵Ժǰǰһλ죬ʦֻԼͼԼҲ֮
ݶʶġԯһڤ˼Ҳʵơ
Ȼ̧һ˿⣬ʶܶˣʲô̶ȣŷ壿
֪˼ѣҾݽԯͷںڵͷⱾ˵¡
زʣ񣡡Ժӿ׵Ǿ修̾ǽɨһۣ׾ϡ
塪ԭ 쵰߷ġ
Ȼĸ߸ˣﻹǲһ䡣壬ŷƹ񣬵˱Ѿɽ¶ˮ
պҮɺɽһս⼸ݾӱԺ֮һؾ¡ԯһȻû׷ʵ˼ֻüһ䡣
ÿɷ񣬰㣬֪ħԵ޹ʸԼֻ´˾ٻаԼģԼĻ޻˽ס
С֮ĶȾ֮
͵͵ƲƲ졣
Үɺ졪лῴ®ɽĿ
үģԼȥĲǹײ̶ƹֱʣǰҲͷ롣ĵʱڸڣҪ
֪⴦Թйܣ֪Ҳ¶ݣҹ֪ڣǲ²ᵱ֪ڵ˵ص١кԯüﲻ죬ּһ䡣
ԯһ⽣УһС𵹼ˡˮ㣬ƽ˼ߣһڰ׹ҫһɨһϢϢƻضٳ촷ۡ
񣬴ʱҲ죬һ
ºȻɲ⡣
ߣһ̺ݣˮࡣ
ǡ
һǣԯһı䣡
Ļ㣬ҵλã

Ժ

ûУ
˵
ʵǷ޷ޣԼ˹ʳһ޳ܵĻǲò޲ȥӡֻװûŤͷͨšǰԾ
ӰΣϢ
֪֪롣
һ̶Ѿ߳ŷѾһïܵСˮŻ¿ڣž÷θһɨ⡣
Ĵ˰߲ӰȰҡҷܼżš
ǱԺĺɽԯ
ٴδ˫΢΢Թ˹֡ת׼ȥ
ɽ΢ףޱй˾ô
Ǹ˹աԯȲȴǵ˵һ䡣ֻάһʱʱȻ
֪Ľݾ֣˿һүαعŪ飿
֪кܶʣˮ㲻ˡڱԺȺԩ죬Ӧ㡣
ԯ룬ֵսװȱ
ͣ½Ų˳ּһ֦ҧڿУĻлüͷ΢΢һ壬ĥԼܰжıҮɺ֪ڶƹ񼸸ǰһ죬ԯһŪðŰɡ
㲻ƭңóֻ֣ô꣬Ϊʲô綯ֳ̫ӻǱ£ЩԶһֱĶװ˷˻ᣬ˷˼α¶Զ˵滰ô
ԯһͷҧ֦ﲻ죬һ
̫˲Ǻ£裬ֻ֪ͺá
֪㣬Ҫľүһ滰
䡣ˮ̫ˣۡ
ʵǲԸֲȥӣ޲һѾĲӣ׷֪٣ԩ׵ǲǻıɱʦǲǻ
ֻǡܣ
þĬԯͻȻЦһ¡
ؾⶾǷ޶˿Աҹ̸Ҳ㡣Ҹ㱣֤үˮֻɴˡ
Ҫɫһز˼һ㣬ɰ
裬ŷѹڶ棬˾ͻˡԯһΣӰֻһζ˼¡ȥɡ
ʲô
޺һȴ׷ʣƾСɽæǰŵɫ
˫ַʯɣĽһٷ󣬵һĿӣѾʵ̯ڿӵף罩ʬҰס
ŷ壡
壬ŷ
һһϳ˿ӵףˣߵΪ˵Ϣιûѡ
ѹ˵ԼҪڱԺĵȴһ̡
ԯԺǽ¡
Ѿɵʮ꣬ѪԺ䡣
ˮ¹ʣȴϴѪȣϰɫѪҺ⣬һ̯Ǳһţ˵ѪһסԺڵˡ
ʮֳֹǹֱסһϸͣһĹԲϣ˶
ȻûнʮЩè׽Ϸʵζͻҳ壬ڣϷ´ˮ
ΧҶҷɣѪĽʱһһƬ˵࣬ȴһ¡ȻƴΧȴǺ
һֱڳۿûмսţ۾ʱʱǣʱ䣬ȷǲʶӣľ죬ʱ¾һΣгδǸߴʯǽһ̳ǺԺ
Ũ̴˳϶һĶ
£һɣһŵ˵ء
ܹܣӽң·¼ϵĶżһɤӡ
΢΢ף۰ҴϣΧ˵ȵ
£
ܹܣ°װˣŤЦż
ƹǱԺȻټһǧټ
ԯԺѹֻ֤֤Ҳƹ˱ϳԲαװֳ˸Цһ
ƹ񣬽ǻᣡһֵʱͨ죬һɱһ
ãһơƹЦеؿţǹһĨЦ
Ŀһ̣ͬʱ˫澢˲佻ʮϡ
ηֵĶƹȴ쳣շתŲɸߴڵͣԬࡣշתܣսһ
·¼ϵĶ˼ʾ⣬ǰӹӣ̧ȥ˺Ժ
ȥϢ
׷һ࣬ҿԲֹˡ
ûгŷҲûСֽ˼˵
õģµͷɨڵϵһ̲죬鲻Խظһ˿ǡ
еǰö˵תͶһȥ
ݸ߸Ȼϵ¶˵ĳ֣۾ɨΧź߽ͻһЦһšǲһ죬ſмڣֱǶȥ
ۼ죬˫㻥㣬һഩƣϡкһʡ
£Ҫ׷붭ƹ֣·׷ӣæٻֳֵĹâ
˻һйƮæܣƹߣһšֱšƹʾƲ˹ȥӭϣصһƻһͬʱô˿յ˶ĶƹӭУһҲԾ˸ǽ·ɱ˰벽ͣ½ŲûһһֻѪӡģһĨЦϡ
û°ɣ
ҡҡͷ˵³һѪ
һöɫҩ˵˹
ǰںɣҧġ
ԯԺ濿ɽǰһˮƣθӣܲӾȻתŲԵΪϤ
½һпҲԺȻڰЩʱ䣬ԹϢ֮ʱƣڱЩˣûأҲ͸֧ڿӶԱԺϤŭƴҧסš
˶ٷû˦£ƺҲżǰУȴҲ֪ԼʵС˺£ȥǰ֣æԾ˽ȥһһ
ʱ䣬ֻƳҲǰһ裬һʱ⡣źӰڽ֣żһأҲСģ֮֡
ǵһ
ӭǵ׹ֻǰһ͵һûϤܡ
һͣˤ
ֳֳЦ˹
˵⽣סţͼʲôԭ򣿡ߣڣ˵ۡ
ֵأֻѪ棬θʹ᲻һĿ˵Сֻᱳ֡
ղ˵ĽŽ
⹷ȥҼүʵ飡
ʯѺ˹ΪˣȴȻڻûѵ˼ｹֻĿջޱ¡ǰзƮæֵ˵ŷŵĴѨץ˿
ǰӰһǰɱһӰ
һϸߣһͦΣӰһһ֡
æƲµˣǱǰŨĸȥ΢⣬ǰȥ̽
ѣŵ߻ϣ졣
һʮö·ֱݸ߸ĴѨۼֿ죬ֶ˳ֱ˺ˡ
ǰݸߺֳһ֧¶ݺݴ¡ûϵʱɱӵһתʮö򶣬Ҳ뿪˺µʺ
һһ㣬סݸ߸
ʵûϵ˿΢ǱԺϤԼҲ鷳ս˼Уȥ
˿۷죬̧Ⱦ׷
衪
΢һһͣ˽Ųæعͷ
£
ж¿Цһڰ֡û£һԺԻˡ
û£ʴɢ
˲Ůһ˺µҹ£žһóӴ򿪣ϸ鿴
ؼѾ࣬һ֧ڶϣѪѾβ
򡭡ˣ
Ҳӣ㵹
һʱֻЦʾҪ˫ָѨԼûдһʱ˲ãָضԼһͷΧѨλ˵
ҽڰγû֮Ȩ֮ƣʱƶӡ
㣬У
磻һһҩ
֪˭˫ָһϣסڰ˳˹֡
үԸ±֤˰ȫ뵹Ҫ˴ȡھΡ
£⻰Ҫᡣ
үΪɷѿģϧ£üͷһ䡣
ٷϻˣ
Ƴ˺һۣ÷
ʳָָȻһ֧ذףǵԯֵǱ
֪򡭡䣬ЦһɾʹϮԭЦ𣬴˿۵죬Цļ佩Ӳ
Ҳ֪Ҳʹ
ͻȻЦ
𣿡

սϣ

µǳ鴤£ĵһ⣬ۣܲʲôʱȻر
Ƕ˶ҭ˻ȥ
Žĸɾʧɡ
ЦЦָڴѨ˿붯鼱֡
Ȼʴɢ¿֣źŵû
ˣ̧ͷһҩ˿ϣʵ
ǣֽӷʬ𣬴˻أ˵Ĳᡣ
ӡ˵һ䣬óԼӷ˿ϣҿûӦֵģץµ䣬һһΪϡ
ôźŵ
лʣҲл˵
۵һЦҽԯԺ֮ǰͶźſѣеʶѵõϸ
˹
ǵķҲϡԺǰγͷõü
ү˵£²๡ֻڷ˻ظ֮ǰүŮӲǲм³򣬷ˣү鼫ɷ
£ͬĻҲ飬ûȤ
үѾת࣬ˡظǰүûЦļڻүܶΡ
ʲôʱһࣿ
һʱЦЦ
ҵµģĲ
ۿţһ亹Աѻ£ֵֹֹĸоﻬ
űȴãӷҲЩ¡ҲˣһֱкøУ֪˾衣ֻЩȫΣܽӴԯĳԼµϣĪʣͺ¡
֪ڣ⼸ǲˮҲ֪
Īı㣬ƻݺأĸ ƽ⡣
Ķӵ˭Ϊ
˲䣬ơ
£һ¡ֹ̧ĺ䡣ǰʦڻĺδõľƣ
²һʣʵдྶͥɵɵؿ
ź鿡̵ػشʵǲ²͸ʲôүȥеҲʴɢ
ѷ޸ɡЦһҲǷ𣬲ȱΪ鷳
Һܸˣ㵱ѣ²ɵЦһ¡
·ӷЩ󣬿źŵȼա£֪ʲô
²˵
˵˵̾һޱҪȫͻؾǣ˭£Ҷʯ޷ؾǾǵˣʯ鷳ҾԹۡ
»֣ͷͶľң²С
ŷŴԼҲˣǹټ֮Ƿ޹ء⿴һֲۣ˺£ȥ
ֻ֧ĬĬһ䣬һʻɵ̾̾
ˣȥɣүֻּ꣬һۣϳ©
һĨЦ⣬ֻǲһϣźµĻÿɷȴҲš
һ·ֻ৵۶ϵĺӱߣе̧ͷգͻȻЦ˵һ䡣үҹߣƹ
ںҸ£ԸоµļӲһ¡΢΢һЦȴŭ˵Ѫ

һһֻһ˿Ժ㲻մƮƮСɽĵӯ䣬ǳʱ֣ɣɽէҲ˿˿
ۻΧľ죬ľɭԴ󣬲²ҮɺԯԼĵص㣬Ҳż
ǰ½ѵĵŷţ㷵ؿջ˼ȥǽޱ份ѣֻǼ򵥽䣬ò͵˱Ժޱԭίᣬüͷ֪£ҵֻಽظ档
˱Ժޱſŷźͺ¶ˣûһ˿Цģ֪˴£Ҷ˵ʶصչ˶˵
Էܼ䣬ޱڱԺǾнһҶߣһ仰ҲҶ˵ֶ˼䣬ע⣬ֻޱ˸̼㣬뿪Ժ
־ԹһУ֪ڹȻڼ飬һһ˼£Ѿˡ
ԻıҮɺҹûԹţУԯһȷʵû߸˵
ȥҮɵĻŹԯ֣Үɱػˡ
Ǿӣ̵ְûǺõġ
ӰӲԶĸţȨԻصԯƺһֱϲԼԼ׽˼һǾˮˮμ
һֱϣƬ̲ҷɡ
ɽ
¡
ǧʯ̾ޣĺɪɪǧ죻ɽӿ
֮ϣӰһʯ
һ¹䣬һ㿡ݣӭ磬һסҪϾ죻
һ[Ħһ飬ƵأأĿ
⽣ñط꣬һ򰲺ã
ҮԣգǾñ𡣡
ԯչչ䣬۾ֻɢؿ¶ܵĲݴԣʱɽһԣǱһأðɫ󻨡
һĨЦ޵Ĺǣڳɽ紵ףڳڰ׷˼¡
ֻҸȰ˴ŵĵطҮɺ۾΢УɭɭһЦ˴һˮ壬¿ˮػһҶͨʯ䡭øڡ
ҮɺֳһģЦ쳣թ
⽣
ԯһɨһۣߣɢ˸εĺ⡣ֻ΢΢̧°죬һ֮ɫͷƻѹ˼䣬˵ĺֻ˴
ԯүⶫ顣
ҮɺЦֵ⡣
ұ䣬Ү⡣ԯһ赭д˫ֿɽˮ٣庮ɫ
֪ƬϹʲôɫ㳯İ£ѾͿˡѾûˡһԱסأ³޷

Үɺ˵˵һЦԽƣǰֻ۾зĿһУгݷ޺޵Ĺâ
ԯһ۴Үɺ죬һԷĿ΢СҮֵֹ죬Ϊ֮ˣõץҷţжĥɱ¿԰ľʽµľݵĶ֮١
Σֻе
ãԯһ䡣
Үɺ졪ˣ
ͻ⣬û谭£Ϲ̫ˡҮɺһЦǰһ٣
׹һһ˺ɽᰣˮԯһ

սУ

ԯһһֱվֻããɽ£ԴУһĴݲȣУԼԺһ㡣
ֱҮͻȻѣб֮ʣԯһƮƮ˹ȥӲ죬ո档
ԯһôУҮһУ׺ݡ
Үɣݲһֻ֣֮ҮοԲ뱾Ծ֡ѡ޴
ҮһЦ
ڱֻˡΪõˡˣ
ԯһ΢΢˹ǡ
ǻеôǰҾ޴ͬʱͻ¶Ҳᱩ¶ô磬Ȼ̸
ȷû뵽÷²ϣǵ͹㣬ΪȻôԯһ֣˵ЩĲɣڵһˣҪֵĳֵˡ
ֻ֪⽣ǲ˵˵ǰ棬ָ㽭ɽ¡
Үʧ
⽣΢΢˶ɽѩ׳Ʈûһ˿飬ע⡣
Үɺ쿴ţﾹЩʣ£ӲңǰǳӽУƮƮɰƷ̽ȡ㵽֡ʱǳǹʿٺΪ֮㵹
ȥ滯Ѿ˹񻰣ƫƫԯһ罾ѣĿ޷ƽӣֲҾþ
ϧһ٣ûҵĶŽҩȻܽ˴˶
벻ˡ
ԯмЦЦǰǸȴԺɬȴһ£ʼڵԵף衣
ڲԣ۾ɨҮɡ
ڵʱΣڲԣһ衣
˾㣬ɽŮˣǡޡ
ĿĲֻ֪סߴ磬˵˺ߡ
ԼǸĽҲ벻һݿصĽ֤Ѿԭһݡ
ʼٸһϵĺߣʡԼ
ݱͼԭʮǰѾɽ¶ˮѪȷ硣ֻҶ൨ģԩĪףΪʲôóԼһأ
ҮɵΣҲ¶һ˿㣬ԯһۣ΢΢ü
㲻֪ôģ
·ˣʺװ԰ԯ΢΢һЦһ˿м˳
㵽벻Ҷ϶ǧ𻹻ţ벻ҶլҶǧټҪΪ¡õˡߺߡ
һݣһµͷʯٿһʱܽͷ֮Уԯһһ˿˼顣

ϸ΢ı仯Үɲ׽۵ףסЦ
ĸζһ⽣Ҳ©ʱ򣡾⽣ϲŭɫԭĶΪ˺գүˡһܵڣϴηŹȻƵҧסšˣ͡
ѩһתҮɺ˷ϲ£һз죬һԯһ
ԯ۵׷ӿ˫Ŀ˪ѩ
ŲѸ̬ȴͥŲȷ
ת齣档
нʱǧɣۺâţƽ⽣Ĺâɽէ𣬹䣬Ȼɢ޾ɱ⣬˼ǽˣ˽һ
Үɺ콩һ£аһЦе淭תϡ
⣬ɽɱţŵԶԶܿ޳ΨⲻƶĹľ󣬾ɨм֦ڰз׷ֵ֤Ķġ
ģմȾɱҲů}˵Ĳ
һһӰһȣһɣ˲һ

Ҵɽֲ˲ϵĺԼҹԺʱڲϴӰӣӲθעˮ׹ĳġ
⻷ƣɱһǷǣٲ
ɽתһ죬ҲӰŵ׷ᣬ˿ʯͷóˮ˼ڡɽ֮Ǿںδ䣬ֶԾԭԺ䶯£ǰս˴ȴƺûм֪
ʲôϷ
ܣɽɽ͵֣һУҮɺѡڴ˴䣬ʮֲ²͸Үɺԯһ롣
̧ĴͻһȺɢգ˲ۺâơ
Ȼ˦ˮվ¼ӽϱȥ
бͻȻڳһɫӰ
һͣס˻Σȥζӳ£õ÷ϣô׷
㣡÷ǿЦЦЩ硣㲻ҮɺĶ֪֡һ͵Ϯֻү⽣ͷ֮ôȥ͵Ϯ
΢΢ü̶һЦԸ֤ʵƱ˳Щʯȥ
£Үɺҵ¡
ˣΪ
ҲһСŮӣʲôӣףüӷҪ˸ǲǣ÷ϡҸ׾Ϊ̫ӣʬ޴档
÷סЩȻһ۾ԽԽ䣬޹⣬޲ףʲôҲ塣
ӷ£ȻҪԹϷ⣬ͬС
ã
شĸɾ䣬ٷɿ졣
أѾԾһɿ⡣
÷һæϡ
б˿еö򶡣
󡣡
ֹңסͷӭɽϡȻصܣ֪˲١
Ҳֹ㣬үһ
ܹܽң𡣡֣۾ȥûˣ

ܹܣݽ˵£˭Ҳס

÷ס
˵һݣͷҲأŹԮȥ
÷ıӰЦźڼǰ
ܹܣҪΪϷ򣡡
Ϊѣ÷ҹûܽסƹˣش˿̶ƹҲɽˡһҲûֻһһֵ³ǽȥ
ʲô
÷ϣߣһѣ÷ѣæϡ
ɽԣֻݺᣬҫĿԯҮշתܣȻ˰С
ڰۿɲԼһޣҲǴﲻ⾳硣
ڹۿOO@@ۿȥһ㲻֡
ݴɪɪһ֣һֵӰðͷԴԲûвӡ
ŶƹЦһ̣ǰ
ƹֻӿɻϿڣ ϲ̲ûа־ȡ
ãáȫģʡƹһ㲻Цеġ
¶ģ˿̶ƹҲս

ս£

ֻǸƹẓ̌ﻹһһʮ߶šֻ׬⡣
طϻ
ȥƹ˶Դֱ˼ϣЦշһ㣬ֻײһĨʺĴЦĹȣ˲Ϣĵףٿӣθٲһ˿һ϶
ʦĶơ
̫ʶʱ񡣡ƹЦһӣ¶ݡ
Ц
㡭Ƕƹ񡣡

Ǹʣû⡣
˵ĲƹЦеģһ㲻ⲻǽס
ٱԳԬüһ伷֡
Ȼ
Ȼǰȴϼң߹
ҷͷȼܴ۵Ҳŭ`ࡣ
ƹȻһЦ
ûָ㣬νñصع
ƾ㣿Ԭ㻹һ㡣
һָˣҪ֡
ʲôĹǲɣţһŨҵ֬Ʈһһɫվǰ棬Ť֫ȴҲ̬
һ̧۴ⲻ֮ͣüޣ֬ĨۣвŮŮŨ㶥ţĵü¡
ǿĺᣬһ̫Ƶֻǰվһʮˣֻϧ̫ḡ
ʹˣ˻ǽۼңЪȥɣ
ɫɿתɵð
ȻʱֻӦһǡȴ쳣Сʯǻʱһߵӡ
ƹǶƹĶƹȥˣ
Լһǰ͵͵ٵ壬ƺƹһʦһʵû˵ƷĳȻϻǰ㲻ġ
ɿǧЦ·ӷĻٿشԺ
һɲǣ̧ۣü
ʹڴˣѵáҲ˫ֱȭ
˵ˣΪ㡣ЦֻҪúۼҺ
ǧѾˣȻ
Ĵվָ˸϶Ц۾ŨŨķаȡ
Ľֲܵۼһ꣬Ҫԣۼȱ̵ġ
ָһ˿ҧ΢һֵһ糤ߵͻȻӲ紿ֱ֣罣ָ
ɱˣһŹ
￴ɹƢӷĴЦһŤŤɶ
һүǶ۸ˣʹȥӭعԬЦоߵǰСｻҡ
ﲻòĿҪȴɲǣһ˿
ߣסһһתסȥ·
֪Ǻɽ״ֻ¸Ĳģⳡ֡
ЦԬס·
ǹ֡
һȥһʧӰӡ
ĴҴȥĴҴȣ
̽﹦ףκԼԸԬҲķֻȹǰؿбһۣԬ

죬÷ͬʱǰ
ǽϷ򣡡÷°Ҵǰƹڽˮѣܵĵ
÷ϣء
룬ܹܣԯ÷϶ˡԬЦеؿһۡ
λһϣһԬкţḡаȣ۾ȴɨ˼֪ôͻȻӿһ˿
÷ϣչʱ֣üĳᡣ
ԬԵƣɨ÷һۡһšԬһзӿ˫ƹҷ磬һƻߣ硣жֱɽ̣̼Ѿơ
Ԭҵֺ̣ӭȥȴҲƻߣ˾롣
ż׺ݵòһϣûдǰᣬͷȥǿйս֡
һʧĵطü㣬Ĺʤ㣬ֻҪ̫Сʧ¶ڼսˡ
Ҫ׽֡÷ͷβ˵Ĺ֮ϣŷŵںɽɱڰӣΣաֻİΣ
÷˰ͣʾԼȥ׷ԭ
бһۣתᣬһ飬һʱЩģʮ־ɥ
һԷĿ¶мҽˣȻ潻սңܾԯʹȫ
÷ϣ£˶ս䣬֪ѽ֮ˣϺ;ȥʦ档
ҪġûүҲὫãΪӷ𡣡÷̾˿οļͷ
ǡ
һ
һͷһƫ۾졣
ѩ׺âڣ
һѷذѹľϡ
ҶԲסˡ
һӲ÷Ѩ
ǱԬ÷ѩУһе֣ЦȦ⡣
״󾪣ܵسӲͣ½ŲϵĶк䣬۾˸˫Ŀתְ࣬ûڡ
ǡ㣡һʱ⣬÷׬ˡ
ۿ÷Ӷʧֽ֣һ쳣ƽԭǡ㣡
ںδᶯ㡣
Ϊʲôǡ㣡
Ҷ㽫˵һᱣһ÷ЦЦװһ˾ģⶫǺܶˡȻͼ٣ܼǵá
﷢䣬գۼ¡
ԯһȻУǧ꺮һ̽÷۵ס
Үɺԯͬʱ÷ǰ
һΣ
һӲƱ
ҮɺЦ
ԯүҵϣˡڰ֪ĸζҲͲصȵա
۸ӿٱ԰ףԯһе΢΢ڴʱѾСģֻרעؿԬһı𣬽ĻԷ磬⡣ԯ΢΢ף۾ֻǿҮɡ
üƻ׮ʮ꣬÷֪Ҳ¡
ҮɵһЦ
ֻΪǷͼͼûҵڶϣֻܹ⽣޴ûʶ֮Ǳҵˡ
˵Ҫʲôԯһ۾ֱҮɣȥмȥ÷
۾ʼն÷ͻȻ䣬Цһ¡ԯﲻַӦ
Ȼһ÷ܲϬ⣬ŤͷȥһͻȻή鴤£ɵƻƤͰ͵ġ
ԯһֻҪ쵽£ұ˰ȫôȻҶжˡҮɺЦߵǰ÷һĲ
˵ԯһ۾ʼղ뿪侲ĳ档Ҫʲô
һ壻⽣öҩ軹ǰɵģ֪ԯүôĶȥһĴӣ
Үɺ۹뿪תԯһ
ЦĹ죬Ī⡣
Үɺ죬õԿףûͼҲȥֱֱؿҮɣͻȻһ䡣һ÷Ԭɨ
Ҷ裬ں˵ķݶʮǰҶ֮žȻһ֣־ȻԯļȮҮЦһ
ءһǧشҹֻθһϣû취Һһ˿˿룬Ҳһ֧֧͸裬ʹǳ
۾ϣԶߣֻɽ۾ǰĺɫƻҰӰǰζֻصʵͻȻЦһ£ݺһۡ
㣡ԯһڡ
βأžһ⽣ֱ˹ȥ
ˬ죡ҮҲ˳ͼ˭Ѿ֪
үʧɫһȥ˻ȥ
⽣৵һĨһ׹⣬ҹ룬˲Ϣҹֺ£ˡѾԶȥڲãҹɫصֹһײʱһˮۿڣҧȥ
ܲȥܡ
˾ǷˣĨȥˣʹ
ۿ˿һߡ
ԯһ㲻ҪˣҲм㡣
һͻȻ־տյݷһѾ˳ȥȵѪðǻӡ
ԼŮ˶ˣʲô⽣
һչӨʳָɵɽϣͻȻڹʣοĺɫ
뽣ͬղһ׹⣬Яɱȴͣɱһů⡣
һ죬ԯһչˤ˹ȥ
ͬʱһֻߵĴƿ˹
үҮɷСˣԶš˹һ͵س˹ԯһͣסŲүɡ
ԯһְγľƿҩϤ
˫۾ͬʱԯ鲻һ
ˣٴα۾ɽ粻һʱּţϢ
¸һ֮ƴ忪ѨʵҮɲ㡣
һϸϸڶOO@@
ۣҲɲǣӨѾҮɵԯһѪΨɽ
ϳϳʴģ֮ʱټ֮ҲҺײǽ޲ؾޡ
һ¶ע͸ԯ԰׵ϣһĨѶµѪһſǡ
Ѫһһεѩϡ
ϳּ֮ĵ˲ܶһȴ޲ֵסᶥǻӣӴ׹磬ٲó
ж֮ˣԯһ㹻ӡ
ߣԯһĿ⻬һĨº͡ҷˣ
÷ſҮ쳤Хһ⡣Ҫʲôġ
ϷʵؿҶ裬ⱦؾɽû˱㣬ˣ
ɽΣòߣ
ҪĶа첻ģֻҪϾͺã
÷Ԭͬʱһɣһֱҷ
Ҷ㻹óͼԻĹ㡣
óͼ׿ҮɣͻȻЦˣҮҶ֪˵ǻǻԣټһֻһڣıôͻȻЦ
ӲɱŮˣʶʱҷĹᣬǧ˯⽣
Үɺ죬ʮǰҸ׵ԩһֲ߻ġ
һԣһܵڡϽ壬Ҳһ
ֻ֣ʮ꣬Ȼټӡûʻ󳼣ΪʲôҪȫأ
ҮɺͻȻЦ
˱˵£֪̫ˣֻ俴һС˳ȷ硭˵Үɺɫһ䣬Ͼ
£ϼ˵ȥ̧ͷϣĿ¶ȥ岻ͼҲûУҮɺ죬߹ˣ
ԶҴ𣬼һĲҺҮɡ÷ԬȲŤͷ
ʧʱɴһ֮ӯ
ͻȻһⲿһ̽һ۵һ̽÷šֵһѺͬʱҮɺӴҮߵԬ
˫һ㣬һӷԬļϣ˫һУ͵һšתһȦֻšԬĲӡ
ԬûзӦʹһѷ̱ڵϡ

ҮɺȻ֮ʣۼֿ죬һèһ˳ȥץԯڵϵ⽣ӺҮɵǰ
ֻһɲǣƴ䣬Үɲ˼Ŀ
㡪û£
Үɺ죬û뵽ɣ
ٵ˼ֱ
һУ֪û͵ϮĻᣬһѾ÷Ĳӡ
÷֣ΪɱϺ;ϣͿˣ㵱ɵӣ
÷زŰ˴ѩӰðѪں٣࣬
ֻʱ粻ɱڣһ޳Ķɷ
㡭㡭ֽ
ְγ÷ǰѪֻѹõʹ˳ȥ޲ýʹ졣
ʲôʱ˵ֲʹˣֻûֵҳ֣㡭һ
㡪㡪
ѩӰԧ콣ʶ÷Ȼû˵ЦĻһһѩױݼ˳޼
÷ʦеĶµģȻԬ׷ɱһŹ㣿ǵȥʦ뻸ʱεһô
㡭ʲôʱ֪ҡ
ϵƬ˺µƬǰǾ䣺ûûҲǻ˴˵ǣ÷
޺޿÷޲̻
÷ǼɫӲȱ
ð𣬱÷
ʼǻ֪ڣΪϹ̫Σˣȴ˷ִ磬ʵǷ˼һӣ治Ըţû뵽£ͽ
ˣ÷ҮɺһʱһһԱĸһŤ鴤ʱ

Ү벻̶һʱ⿪ѨλҹʹһУ˲ɱԼˣ̣бһ棬ֱ
нһᣬһ࣬һСƴ¡ӭȥ
Үеŭףһѵú硣ʹʱ⽣ܲ˳֡
һһأշתŲսһ书ǿȴܿ촦·硣
÷Ĳӣ˫Ŀࡣ÷ˣ֪ԶˣҲˣȻҲⱰ޳ܵ¡
㣡÷ǲסѪ˼ôܽѨ
Ҳ㣬ͺͿȥɡ
衭㱨˳ġ
÷ͻȻЦЦһ˿ء
ţȻ÷⻰֪ڼͬһޡ
ͷ㻹ƭš
û뵽Ȼֽҡ͹ˡ÷һλѪᣬϸĸҪյһˡ
ߣ˴ѩӰֱ÷ʺȻλʦŽµ
Ҫ֣ȴصһͻͷѾߵֽһˤɣʱû
÷
Үɱŵ
Ľָ÷ǻһ࣬ƲƲ졣
ҪŻҮɣΪʬɡ
˵Ҫˣ
Үɵ۾ԯһֻԯţǵѪҲԣ˫ֿų⡣
Ψһͬ۾û뿪һĬĬ顣
Һθɡ۽ɨ˹ȥüëһһһ٣
ۡһ÷ʺ÷һͦٶˡ
㣡
ԭ⣬ɽӻ˼Σ۵һθ𶯣ͷһѪǰȻڡ
ԯԭΪܻжᵱҮɵ˵һ䣬ǧ˼ضϣҲܲס

䣨1

θɣҮɲ˼ĿԯֿһʱЩ¡ڳ֣ͿնͷǸոΪ˾˾ơ
ǡȱۣ˭ˣ
Ŀбӣ÷˲ѪվֱӣҮɺ졣
Үɲ˼ؿ˰Σǳ˼£÷ǼŭģʱȴǱĮҡͷЦһ£ͬؿԯһ
һָԯ
߶ڣƷβ롣ԿɣġԯүΪ㲻ֵ
ԯһҪըһ㣬Ҵܣʹָŵ׶ľŵģӸµģԾΪԼѾ˼ӣҲʱģܻ⡣ǧ㣬ȴԼһûУƮƮһ仰Ѿ׻
Ҷ塪裡㡪㡪á
΢΢䣬ȻѾռ֤࣬ȷ䣬ٱĿܣѾٵġ
ûаѱ֣϶ˡﰵĥΰһ˵ȣаٻŮװʱ򣬲ϳ
û۾ǰ£˲붼µóŷŵȫˣܿǸʱȻӳ졣
а˴ѩӰָҮɣԯһǹޣ޸ɣӷɵģƴҲŹ㡣
벻ѩӰ˷ǱͲˡҪɱ÷ҾͲܷŹˡ
ҮջָԯĵһΣһдŭţ
һϣѩӰ˻һһΣһ߸ֺӭȥ
ߣҮȻǲ࣬ϾŮӣ࣬㣬ʮпɣʱһ亹˳ҮƵòˣŲңҮɱƣӰΣһһɽѲɽߡ
Ҵˣ߻ˮ죬֪ڵ±ߡ
ԯս£һʯͷ£ݽŤΪۣΪŭ;ɥ
Ų˹˺Ѱʹź󱳱Үɽʵʵһƣͷˡ
һ𽣾Ҫȥ
ãԯֹ
һҫ£סֻԼү۾ƽžףʲôҲ塣
˵Ƶᣬ߼ȴľ

ԯͷһ졣
ү˶
ԯӹӹϵһöҩȥŻվһһȥ
ɽ縡ѩ׵Ӱһעҫ£ûػɽС
¶
į
ôҡŵ϶ƮĶ䣬Լҹ飬ɵôˡ
үýӰ
ǰһҪϡ

ԯ綬ĸ֦۶ϣ
䣬
Ӳ
⣿
˴˿ȴͬʱվסŸҸϡ
˻֣ʾ⼸ͣ£ǰ֪ǲǰȶ¡
ҮɽƵ¶淴
ʪȫսˣѾ˶Բߣʱ״Ѿԥ
ʣĺŮͬʱ˳ȥҮƺ³Ͷ·ʱʩ·һΣӶ죬Ϥķɣ
յһң˫ָתһƳ˳ȥ
Үӣͷתһɽ˹ȥ̽ȥץǰ׼׽Ͽ˻˻죬OO@@Լȴ粻һһɣӴбڵϡ
еȴб
ڴ̻վãˮʮ˽⡣
Ϊ׼ˮٶȥҲԶԯ͹ƣ죬һæܣȴһɿصãȻԺ们ɵʹһ
δüһ۵һˤȥ



ʱңԶ˺ˮС
ˮһѹҧס´һ˳ŷٶ£ǰ׹һڿǸʯĶڣһңƴ˽ȥ˿Ҳסͨһˤ˵ϡ˫סϵʯͷ۵ĻսֹƳᣬεδҺһס
ۣǿתſڵϣʹʧ
һڣֻǺӵȫǼС̣ۣһʹһ󱳣ȫѪ
˺һŴϢָ˳̬ǿֵ˼ѨλȴֹסѪ£ɵѪɵҡ
Үɺ죬أſڵϣԼѪ֣סҲѧʯ˿ڣ֮ǣҲҪ˰
λһ߶ȣٲУ߲ͣ·˿ʧѪôҲ岻ȥˡԼûЯҩ裬ֻҪɽ
ǿ̾ʹ̽ÿһǣĻ亹ֱðһ£ٰͣΣҧȷϣ߹ûжϡ
ŤͷӼ絽ƬſѪһӣλԼҪҩҲܡǿ֧ԼŲһ࣬ǽ£ĺɰָ°βקºɰ۴ϢΣָȥӣɰˮϵһνⲻֻ۵ͷۻ룬ǰʯڲסҡΡ
ֹ˰Σżҩںϣҩˮֻһ㣬޷ȫֹѪճһʱˣֻԽԽ䣬εδʲôط©һ㣬ʧǿʼ㱡
ǰӰһΣһʱۻûбֻԯŷ־úӷǰӰģ壬Ƥǿ
ӷҡȥȥҵҸ硭бűȠ`ͨ۾ˡ
ǰ԰ȴˮߡΪô

ŷסļ磬ͨգϻźһһĲۣԭҲ֪ĵطʹĿޣһۣ
û£һֹѪˣû¡ƤԽԽ
˵û¡
ŷҡҡͷֵѨλҲ˲Ů˺ȥ鿴ƣʱ
һһ߶ϵĵڻ༡ⷭѪš
ŷ۵Ŀţָס²ȥ֣һ飬ȷϹͷûжϡ
ϵĴƿҩ˿ϣԼ۰ڣ˿ڰ
óһСƿҩˮϤ
ܣͺͺĳʯͷʯͷ룬СԼϣŲ԰ûѪɫûѪɫĴ۾ʪ˼ΣСͷ
ѵʱײŷźιеĿԣɵסˡ

䣨2

ʯΧǰʯһ峺ˮ٣͵İ׹ӳ£ŷŵºͶţ㣬װдŹС
㡪ңسǣЦûЦ첲һֱǣʹֲ
𶯣˿̫̫ŷºЦţ˵
ôҵ
۾ľתתյͨ죬ʵ

ŷű˵黰˻ȥѾ˵˵ǰһĻѾ׻ܡ
ֻһ٣Ƶһ顣
ûмԯʧ̬Ҳ벻ͨһоϳڶʱɽı
ԯһٲ˺ѷŭһһҮɺֱִӦϡ
ԯһһе֣ûгʤ׷һһˮֱȥ׷ȥˡ
µŵôʧɫﻹҮɺ죬׷𣬸ԯٲ
ȵżµ׵ʱֻˮ´̹Ǳ˳ˮ£ٲγɵı̶̲߿Ѿԯһ˵ټ
ŷſż˶ȥûȶԸҮɣԥһ£Ǳ߽
ҮɺһͷĿʨּ𱦵ڣԽɽ£ʧ˶ããҹɫ
ŷſһֻѪܵĶ֣ʧ
ŷ¶۲죬ܾ˼ܣײ֣˾ٱ˼ǣһ˶Բߣ룬ԾȥˮƾŴڷʯֻɲǼԼʧȥȻȥûлԾ
µȻͺ󣬼Ŀ
һ飬үķүѰѰ
ŷۣû˵ԼˮпһĻֻ£׼ɽȻ˰ѵ
ΪȵʧѪѾЩ㱣һҰһԳ˴
ֻһ˲䣬ŷķ·һϸסԽ߽Խǣʹĵ׵һƵķŴ
ѾӿĶǡйء
ֻǣ˵ҲԸ˵ĵ׵־ɥѾԽԽ
˵ĴܸУĴܸС
ԯһһ֪ԼҲԯ̫ˣֻҪ϶ģ֡
Ůӵʲôʱ飬ҵ˷ĵز
֮жǰ£֪ܲ᲻׷ˮĽŲȥ
Ҳ ԵǳҲĻ鲻
ŷţлл㣬Ҫκˡ
ģ㲻ʧѪ࣬Щ
һôѪϵѪˡ
ô᣿ŷοЦЦĿ⡣
˿ںܳô
ǣŷԥһ£˵ͷ
⣡ЦЦЦЩŤ
ôˣ
˿ںֻ»ѿ˰̡
ŷŵĽɵĿЦϧ޷ϣûЦ鴤¡
۾˵Ҫ̡
ãģͷȥ۵߳꣬ۿתת˻ȥͷЦЦۡ
ҴûŮӣʲô¶ԼšŷԥƬ̣̽ȥͷ
˼뵡ԷӦľȻоһֻȵָͷҲԲ
ǰʦһƬ죬ֻĵӾͺãֻ˼ҹˣʦ˵ԺҪԼˡ׿棬ͷϵֱֻ㻬ȥˮĻ죬ˮڶʯͷϣӨˮɵʧ

ŷ磬Ҳ衣
һɣֿЦˣһƿԼӣֱŷż״æȥһվֱ˿ֻ齲ʺˡһǽϣһŷԼһߣ֧Լҡҡ׹ӣ̲סϢһʮ֣ص˵
ҶҶ裬ȥҶҸס
ҶŮŷŵüֶ˶üţɫ
ǣЦЦӲʯڣ֧Լӡüͷͷºĸһ㣬ֻҴ˼ôҲ֪ʲôһš
ŷŽһֻġ
һʱĬ˵ĺ˻ˮŷŵı֣̾Ϣһиɻ
ΣŻ
֪һûкõܡѰ¶ٲʲΪҸѩԩָտɴ׼Զټ֮޸ɣմǷǡˮĻͣһ£εЦЦˮԲߣӴݶҮɣԯظˮ棬ұ㲻κ˹вϧԸΥûϵȻһ
ŷʶļ磬ȴǰûСΨһӽȦƿ
ƺ࣡
ѩʢһ˿Դ嶾裬ڹؼʱ̷£ʱүĶ֡ŷŵҩ裬ѣط
˵ˣò˼ǣֻƤˣܳˣҴȥǵȼˡ
תѾ̫ˡŷ淢ʲô
ŷŵͷɣ˵
ںɽźɽʱѾҮɶһ
ûŷչŹ֣ʮֹŹ֡
ŷ룬˼ڸ٣ּ˵ȥ
ԯԯү㱻׹£֪ôһҮɵۣȻ󡭡Ѱˡ
赭дһ仰ȴһը졣
˵һĶӣһţһĺ룬ֺݺݽ˽˶ľˡ
ˮ溮ȻˣûԼĻ
ʯڵЩԳ֣̲ס
һϣֳĬˣֻһһ̵ĺãõ˻ĵز
ʲôѾһ˿Σ۾档
عѾʼ̺ʽѾ³ܶĳɽŷżһ䡣
֮Ӳȥˣ﷢ϹһĨԳЦ԰׵ָʯϻֱָմɫѪߡ
ã¶˵
ŷи⡣
˵ŷֱ룬Σ˵
ԯһ֪֮㻹ƽԯ
ΪΪҸԯʦͽ֮ꡣ
ĺ֮ˣЦҰ׵ͻȻ
һңү֪ˣΪ˽һ򾡣ҼӦУָʾżϢŷЦЦûмס˿ڡ
ǻܣԼöʣֻǵͷɻĵ׵ᣬŲ£ⲻֻʡ
ŷȻҵ㽫ܸԯһֱƭ˵Ҳ֪صڣʵϢһ󣬲ż˵ʵʲôأԶﴫ螴˽񸡲ơҲñءݴذԴ˴
ʯǰ˼ǣʹüŤͷŷͻȻЦˡ
ָĶʾŷ濴
ѽпɣ˱ұĵزǸЦ
ŷɽѿڶ
ͷԯԼﴫʱµֻЦ
˭Ҳ벻޷˳ȥֻ֪һڣǰðȥ̽ҲʶʯأʪǣǵĳζжҵĲ˳ǱҮɱƵͶ·Ҷϲ
̾˿
¸죬ɽبʮǴлˮ£ǻһΡݴ˽һĿ飬ֻкһܿڡж٣Ҳã˵Ҳδš
ŷſŵͷ峺۾̧˸ͷ
ԭˣֲô˵
ŷ˳Եô

ĶˣüͷЦһ¡ٲԣҪˡ
һˣУŷԼϣǸЦЦһ

䣨3

ŷ´ʳٴεɽʱ򣬵ϳѪţʾͣѾˡ
²ŵĿŷţüĴۿ
ŷżϵһ߲ƬɫּѩײϣĿģ
˴Ϲɽһɴ򿪽ڣࡣӦ֮£ᣬ⽣Գŵ
մѪдɣȴҲƲۣһһǷļǡһŵָ¶ͦϸž㱾ơ
һ벻ѪܵķʽһгŵүȱɽҪ˵˻㽺ţֻ쪣͸ǡ
˿һ߳ɼ׹ǣôߵģŷŵɫҰףͷŵϣһƬȾѪӡ
ŷŴӽƬʰ𣬵ݸ£ԽԽߵڣӭһˮĻããһƬ˳⣬ʱʱˮƮϡ
Ѫ֮ǰѾдˣ
ŷһĺ
ŷǷˣ˼ֻүܿơмվŷļ磬үֻӡ
˵ļأôߵˣŷż룬ͻȻá
ˣ
˵ĿͬʱϣڴǳȴصĽӡһ壬ӡ
żѥӡ

Ըߵģµˢرѩסˣ
ߣ
ýӰͬʱˮĻ˳£ʯϼ˪ѩ˲ûˡ
ָɵع̺ʽѰգصȴ󺣣Ͷ֣˼ˡ
պ
ԯһһϮ²ԲվٲǰնĥһҰղ߲ݣ˵ʧ
ҺθɡǸ۽һɨüëһ漴ųһһ֣͸衣
ÿÿ˸֣ľ۵ĳ鴤
Ҷ裬Ҷ衭
һֱһ࣬Ҵţ񿴼ԯڲܴԿƵĲʵ̲סǰ
үָҮɺҮɥ֮ȮƳĽ
ԯﲻûзӦ
˿ĭż˵
үٻֻƣȴܸΣүؾ
ʲôʱ򵽣״һûһ˿ȴ ʡ
ӥѶϺձܵ
󸮣ǧɽɽ΢΢˰벽۾뿪һɱ
ǣ

ǣҪߡ
ʯʲôʱ򷵻ؾǣ
ԭ˿дһʣ
²֪
ʣɭۡ
ǣεĻش
뾩ǻвʮˣҪҪЪϢһ£һ˹վ⣬ʵ
û£٣бڼܽؽϣŹҤİ״ɱЦЦ
̳ݻָֻŪŴµһ˿漴Ƥרעǰİ״ɱӡ
ջѡ˵ܲѡŷ̫ɵ㣬ȻӣȴġȻܵزԸ⻳ŷţֻǻɵĻѾȼشȼѾԭ֮ơ
ٶˣԯһƱزŹգӵȥҲʧһ⡣
ƤⳤϣЩҺЯһöµıҩԼСʵȻڳ־˺̶ٵıˮַ̼ҲЩһЩ㲣Ѿϡ
Ľ⿴ȥӳģһ컳֮ɫ˴ϳŲʮء
տûһ˿Ʋʣֻú঳գૡٵԷȸˮũæµСͷ׷𣬴ЦԶ
һȻ԰
΢΢Цһʱסˡ
Ǹͷ
Цϵߣʼ硣
Իɱ÷ԬȻˣҲѾã˲ɱҮɵźһ󲽡
һҪۿ¾ģܸġԭ˼类ԯһĨȥֻҪԩѩ¾Բ͢޹ء
ꥣ߹ֱٵ߹İʯ·սһԺ䡣
ЩôһüһЦ˸ơ
ã幫ӡ
󷽷߳ᣬ̤ʯָ˿ɫĶ㿪˵֡
嵭ȻΪ΢Ц⡣
ǰ·Է߹ȣƹɽ⣬أͣһ
βԥʮ־ӵǰһŹϣԵ˱裬ݹȥ
˲˵Ĺ򣬰ˣ£ʵ
ҲΪԼȫˣűӣһڲ衣û뵽һҪҰ
Ҳû̷
壬ʯǻûлؾ
ûС롣ͺѾޱͻȥˡ
αװĲĹںʮغϡҡҡͷ񣬲ʺ֪·˵ģģ
һʱգȭ˴һ£סü졣
һֿЦ
ͦһСŴֻ˱ꡣã!
ץ˰ѱֻƲƲ죬˸ۡ
㱻һԣ
鼱ʱض˿ɴ̣Ϊһʧԯ쵰ͻȻһһʱģʧһЩֻſ˯ʹ£ǻӵĻѹƣڱϣһѿİ̡
ˣˣ֪˰̣
ޱѾܻ񣬺ֻ˵治ʵͦһʲôû
㹦ǡûᡣüˣ
ܵÿʯǴϣȡ
ƤЦһ£˵ͷ
ʯϵϡ
ҵҵ뾩ʱ²˵һ⣬ʦ־Ȼ޶ԡҵΪֻ֪ܶһ߳ŭɱĺ̡
ֻʦ֣ģЦŰοæתƻ⡣Ϊ㲻ҡ
ҪȫֻҪʮ֧
ô򵥣
һֱĽϵŷŽˮĻ
͸¸ͶԶһէ𣬷ԺƣǸջļڡ
ߴ羿˭
ֻ´ԯʮּɵֲĵˣԯүô֮֮彫ӷ£վǹ˲żüš
˭޸ɣϧһǫǫӡֻҪͷأ²ؼǲմΪá
Ļлƫ׿麼һ̽⥣޿һݣһʱЩ
֪ʯ֪ŷ˾֣֪֪Ǹ˵ĶǷˡ
ͻȻһԺɫ¿ͣľˣõü۾صۡ
Ǿ˴ϲظ飬ҵĶֲŷѵԯ
žһĲ豭ڰɵĵذϡ
ͬʱѳĻеġ

䣨4

ҹˮԯһվԣһʯ
һ¹⣬һﲻ˿
ĪԶԶܾʹүס̾˿ֹҪȥȰĺ¡
үΪʲôҽΣЩꡣȥô˵ã
˵أĪ̾˿ҡҡͷ˱ĹƵͬʱүһšˣүܿãôԹԽⶾ
Īʼ˵䡰ڡӢͦ˻ȥ
ô죿
ү¡Īһ۹ͷԲ£һ䡰ˣ
˵ţһýӰҴ˹
Īܹܣүأ
Ī˵ңңһ

ǣͬ
ʱģ硪
үãڲУӺ
ǡ
ԯһ͵תĿ⿴أꥵˮ棬һк졣
ĪʣҪظһ£׼ӭӷˡ
ǣĪʵͷش
£
ĪʱлҪʣʱү򷢣ֻȥ
ԯһǰ˼ֺ˼ϣĿڿݺϡ
Ҳôģ

˵һ৵رѩףĪм䡣
Ĭãվ߳⣬վ̨ϿţԺջɽصŻ԰أިԴ䣬θ
岻ظں棬ֻͷųγա
ô࣬벻ùķۣ
ˮҵӡḩժһ䶡ϵ˫ͷգǣ̴̵ֻۡ
֪ѶҲҵӡ
忴ü΢΢һæס˻ûãСЩ
սջţһֻȥƵ֡
ˮˡְļϣϷſ
壡һߡǵʱԼֻ׵ġ
Цһɿ֡ǵĽѾ㡪
ɱʦȻˣֻҮɴˣиһƬһƬ»ꡣұҲҪڳ˳ر
ҿ㣡
㲻ô࣬ܲ𡣡ͻȻ̾˿ͺͺĻ˵ϡҲ뱳ĸ
Ҳ㡣ҵȣЩ꣬ٷɿ졣
ҲգʯǵĲﲻǰ·ۻؾȰʯǺ񾹳ôһӣʯǰ֪ȺԼһҵ֣һµû䵱ʲôɫ
³çӡͷԽԽԼ˵ЩӺϵ£׺翴˸顣
壬ʲôʱֶƹм٣
㻹ǡΪáͻȻһɸĪı顣
׿üæʦ˵ҹȥᣬȻֺǺǴӦԳȲı顣
ţͻȻǺһЦ
˵ƨụ̂
û˵꣬򻨴ȥ
͸ıӰҲܿ۵ģסЦ
㰲ˣʯǣ취
ãգҾûˡ
һȥԯУЦЦ
̽ҳʵ
Цŵͷ£Ҹ㽲
ͷ˳˻һʯϣҲһƨԱߵĵϡ
һ˼ǰż粢Ŷüԥһ£ֻᣬ°ͣ׿ŵ塣
Ůװ˸ˡЦ˵Ϊ䣬ȴʮս˭ʤ˭Ȩ֮ȴˮ̽ʵҲԸŻԯһ书ʮʶʶķѡԯүǰѾ֪Ǿˣϲ̸δ̣ɹʶҸȥȰ˵ʹ޽ԼѺ̡ͨԯүʮͼ͸ңغ̽ͨóס
˵ͷû˵
忴ţͻȻ̾һعΣ
壬Ʒôˣʱˡ
úˣԺ˵Ѿˡ
˳һ֦֦ЦпţָŮװһʱ治Ӧ
ֻ˵գһ°ɫȹҡҷ߶ƣһȶ˵ζס
ôβôΪʲôϾʹ˷һУһߣͻȻģת̤˳ȥ
ʣһŵıӰɫ԰ס

©СԺ쳣ȣſڴϲ˯۾ӡ
żҹֻĴⱯĴ֯һһ̣İ
´Ѱ߽԰ݴԣһԽԽچȣԽԽ峺
ǧ˼ھᣬһĻĻ·׷Ժȥ
ʦ֪ԼһҴ棬и˿ѹֲסԼĵĲӿеɽѰʯǡ
ºʯͬǰķμѡΪһỸԼѪȥլûضҪЮ
ûҪʦȥͶԯһıӻһֻһὫһ֮Ǹħ̫ˣ̫ˡûŷºǫǫҲûе
ʯѾղˣ߹עΧڡ
·׷ţͻȻסճȥ㲻ѵǡܿͷȻΪԯ֪ŵӱ㲻Ϊ塣
أһ˿ͷԺʯǳˡ
ͷһҲܵתطҹк£˺һʹһʱ˲Щſǰӣҩƿ˳
ٴϢ˰Σμ¼ͷִ̽ǰؼѨ
һŰ׾ʸд˼ԣԼȥ
ȻŹ֣ǴԼ
¾װԾݼСµĻԺʩչλλɿʯǼұȥһ̣ܾ©Щʲô
룬˼ǾŲףҧҧ֬ﱼȥ
ֲ֣ͷĺ
С鿴϶ȷʯǼҲû˶ңڰߵͭ

䣨5

˰ΣûжһһԾԺǽСԺҴҸϵ
ҹڣ£Ժйֵİﲻ
ɩӣɩӣСΧš
û˻ش𣬳˲ݴڰĵĽС
鼱ףֱæ˽ȥ
䲻ǽ壬ҲܱߴҴңܶûüʰ
ˣ
ʯϸ鿴һֻ˲һСԴϵ
۵̫Ȼü
ҧתżأȥ
ûתֽǣѾڵϽǾȻ죬ζ˱Ƕ
Ȼſڣֱŵͷ󼹱һë
ʶİסأһķɿ죬ŵ˼һǽϣǽģٿһĵףľһһ鴤ۡ
ʯǣʯǣѵ㣿
һҧ亹ֵ˼Ѩ𡣺ܿԾ˻ĺ԰һɽܽӸ¹ۿ
ʯǣ
߶ҧ޺ȭε鷳Ѿûаա
𴦡Ҷի
ͣѾԺ˿סʯȻ棬£ȴ类˵С
ά֣ȴԵ¿ܡ
ʮָԱվһԣս
Ӹ߿ţüҡͷ۵һʱȣѾܹ˼ͷůļңּһƳֳöǵӣ⻹ӵ͵ġ
һ죬ֱͬķ
Ȼ·׷ţããһƬɾ
Ϊʯǣܲᣡ
ˣ
д̿ͣ
ǵ֮شͬʱ
ɲǣǣ̤һ˳ͷתһСŮɢ̷Ƕܵ˲䣬ӵһתһѾסʯǣ
ߣ
ʯһͺһ㣡
ߣ
ס񱼡
ʮһ񣬾Ȼ֣ʱ׷Ծں׷š
ô㣡
ʲôܣ
˲ʹʯǻ̼ٲһͷʯǱѾǱ񿴼һȣͻȻĹһִ֣ṦǱȥ
ǽԺŻҹɫ˻̼ԽɳǽɽȥͷٿֻӰ涣㽫ĺӰ˦ȥ
ɽܣȶһʱһʱֵܿɽµҷظڡ󱳾ʹǣŵ׷飬ƹһضѣͻȻһգӲ̱ȥ
ʯǼæֲȴһʹ
ʯֻϻģæ֣΢ɫһȻŵͷëſڽࡣ

ʯǣܲˡ̱ʯǻܲˡ
һ߳˿ڣ޾ȻѣѪȾ˺󱳡
ˣ
ʯͷߣʮﱤȥ·ԣߡ
˵ʲô
ʯľ
ұҮɺ쿳һ˸߲ˡǿ̾ʹЦЦԼߣҵǣ취ҡ
ô֪ҵС
ʯȻһͻȻֳεɫ
³çӣô죿ҡҡ֡ʯͷ磬ȥԣ죡˾ˡ
㵽˭ʯǵ⣬һ֪಻ݵģ
ʯͷΪ֮ᡣ
ҲߡΪˣ˻Ǹô
ʯǲһһȻģ
ʯǾǿĵһᣬĹͻȻѾûơ
ԭȰʯǴԶ߸߷ɣѾݽǷ֮
ʯͷͷðĺɫ΢΢ƣ¶ǵ
һ̣ͻȻĶɢ鷢ʯǵ˰̣Цˡ
ʯǱľٶ˼ǿԳ֣ǹŹֵĶ˶˵һүǶûж֮񱡣
ʯͷǵöСô
ʲô
ϵİ̻ǵôôʯͷ磡һЦ裡ô㶼ûŮӣô֡
һʯǽ˵βųɵ˵ʲô
裬Ҷ裬ʯͷ磬ǵöСˣ
㡭С㣡
Ƭ̣һʯǻȻǳ鴤£ʱ׹嶯һѱסž
㣬㻹ţǶС㣿
ɵϣȻôȥ㣬ôôҵûô
һ۵Ļ
ʯǸоеһæָҪѨ
ҡͷֹʾԼϥ¡
Ϊʯǣ˿Լ澭˲ľ˿ٴαŷѨֻ˼ࡣ
ʯͷߣۺԶǿɿģͬţǰš
ұ㡣ʯֺҲᣬͻȻЦˣǣŨŨıԭС㻹ţһߡ
ɵϣѵƣҵʱƶͷĿѣټѡҪ˹ֹѪ
Ϊ㻤
ʯͷһҲӲˣǻϣ
ɣ
֪ʯһܵڡԼأϢһʵ
ڻúõĵôȥŻ𣿡
ʹ֮ͬʱĬˣһ̣ʯŵ
£ȥѺһ߼սһЩԷ֮йϵǼŻ̽龿
ոսǱһˣһң˵ǿԸ˭鼱֮䣬δαܾھǴµĴ浵ӡǻǩףԭǻһʱ꣬ҹȥɱϹֻһȻ»ءһ֮£˰ѻ𡣡ʯȼŭһӱѪ졣
㣿Ȼ̧ͷʡ˭
ʯشϸϸŲңң
ãˣʯǸͱȥ
ʯͷˣܱΧˡ濴˿졣ҵģһ᲻ҪңȥԺۣҪˡ

ʯǱɼᶨס֪Ȼĵ˵ͷ
㱣ʱ޶ֻ࣬׷ʡʯǣޱô
ޱ䣿ʯǾȣ벻ôһ⡣ıã
湻ֵġ̾˿ޱĹ֮ϼȻ֪
ô᣿
ָоһŲҰйϵҲͬɳģûۼʱȡ㲻صҵİȫ
һʯǵǵ֮ǧպá
ǣʯȻ
ŵͼҷôʹͼǹ˹ǧСġ跨ޱĪݾߡСҪҡа취ԯݣᡭҡ
䣬κνŲԽԽѾٲ˵ڡ
Ʈݴ಴ֻҰã粻ֹʮӰƮƮ䵽ǰ
Ϊ׵ԯܼҡĪʡ
ˣʮ˳Ī⣬ͬʱʩ
Īʣ˲˵
ڵϣָ˹߳䵭ȴסʯǵ֣ʾҪ嶯
үڵظʯǣǻүҪˡ
ϺĪ쳣Ժ곤ʣĪֹ̧
ҷŵģ˵ġʯһЦʮ䵭
ˣү˵ֻҪ˿ϻظһү
Īʵ粻Ŀʯǣת
Īʵüԡ
˶ãٺϣͻȻһĨЦ⣬Цһ
ôǣ
Īʳһһȴû˵
ã˵ͷ
һƴ׵
ʯߣһסʯǣֹ³ç˳ֽĪܼң֪ӣжأʹҲȥŻ𡣡
˷ģĪʹ֣쳣ׯء
ĪܼңʯǱץȥ졣԰ӡ
ԣ½ҼүĪؿбһۣŲɵı飬ü
⡭
ԣүĶֻܽ⡣ؿбһۣһ
˺ףʦֻ𣡡Ȼɫŭȡ
ĪһУס㵵ԣ׷׺ˣƬʱʯÿһƬ
üסʯǵӣսĶ˵˼䡣ʯǵ׺࣬ڵͷٲִѸת㣬ﳤȥ
ʯǵıӰûעӵ˲䣬ʱӯȴһĨЦĺۼ
ΪʯǣǷǡ
ƻ֮ģ
һŬ³çʯƻҲҲ
һݻͣ˹ٵϣվƿĪ֡һµɲǣ˲գһᣬȻ˳ϡ
һѽϵƲڽ䣬ְü䡣
޲ҪͣԶҪͣһһߣ㲻ع˼ǰԼһ˱խխķռɡ
Ȼ룬ϧ·ܹоͷͣʱ
ߺǽ¥ʡ
ԯɨһ£Ĵŵƣʡźɴƣܴź
峿΢ҡҷﻨҡڣò΢ڣһƬæͣȴ¡
Ψ·ڶȣżӹȸ̽ͷ̽ԣ
жɫףѩɫڳ⣬ںâ˶Ŀ
ԯһһϮ˿Ƶ[ۣվ̨ϣȻչ΢΢бɢһЩůůζ
һĺ²͵ƣֹӵһ˿ƣæͷȥЦ
ƥѩͬʱפվǰͣ¡
һǰȥ˽һ³ơ
ϥڳڣƤãȻ
Ȼס
ԯ˶ɿ֡
߸ϣһүһһ̨ף˳
ڳ¡
ԯߵǰɴ棬Ψһײ۵ס
ֻƺȴƮ˾֮⣬޷
ˣ
 



üӣ
ȴһֱ
ᴹ˿ڳչҫ£ƹִſԯ䣬վּһ䡣
ˣˡ
ֳɴüë
㡭Ӯˣ
԰գվƿԯ֣
ʯж㲻⣬ԯųγգ۾һĨ
ԯֱۣרעĿĺ󱳣ִϡ
𣿡
һ㣬ȴûܹ֡ͷ΢΢һ࣬ܿĵôߣվܲյ֣üڲס
ԯһⲻǰô㵱˲ǣ
Ҿ˲жٲҪȥ˵ǡ
ԯǹûкӣ΢΢̾ٴ֣˵ˣѡΪǣֽȥǱȥ
бһۣŤͷɨ൥ϥص̧ͷܽǣҲɽ
ĵͻȻݺһᣬ΢΢˶
ԯлģȥ֡
ʶջ֡
Լ޹ϸ𣬺α
⽣ķ⣬ЦԯΪȻΰٴˣ˴ˡ,Ըġ
ȴַáǾͷ죬ﲻʡ
ͻȻŲԯԣǹһ˿Źֵ΢Ц
ԯ
ԯЦĹŹ֣ȴЦ⣬鷢ָڹͷĦ£ͷ˵
裬ܲһӣҪôӣ
ҪȢң
˲ҵĳ⣿
ҪȢҲѣ£һ̧סԯ֣ĦԼĻᡣֻ£ӦұĸԸ޸㡣򡪡
ǽȥ˵˵ǧҲɣ
ԯ֪Ǵʹ˹Թ£ȴɨˣһסһ롣һ㣬Ѿ
һھͰ죡һԯϡҶ뿴⽣Ȣ޵ĳ⣡
ţ
ԯһüȻۼͷĥ˼
תһȻѾ·ߣӣʱԼֻƣ˷йѡ
ظȸҩֻҪ㰲ģʲôӦ㡣
˶ֿģʵӲ
ڵϵûԸ£㲻̧ͷ֪ڶ
衣ԯ΢΢ü°ȴû˵
ˣ˵˵Ǽ򵥡
Ҫôԯ̧԰ʧѪ֣˿һΡ
ԣչһЦɿԯ֣ʹսԯĶϡ
Ȼˣᡣ˵жϥлƽ𣬾迴Ҳͭҵ˱죬Ȼүǿ벻̵¡һҪ㵱ظ棬½⣬ʾүڹ֮ġ
棬ֺƺƼ⵶޹ǡ
Ҷ裡
ԯԭʱǳΣһ̡
ۿţߵЦþòɢ
ԽԽ뷴
ԯһʦֵţҶҵѪүȥѩ췴ҲšȻүݹûиᡣҵˡ
ԥֻۣһֱ֣һ˦Թȥ
ԯһлָһ
Ｋãϥһǰԯֱ쿴ʱסˤӣὫ
һ߶͵岻ʣǡõԯĻ
˶ʯĽ·͵Ц
һ£󱳾ʹӶ˶סݺݵһۡ
͸£Լߣ
졣
ԯӸ¿һۣ³֡
ȴһļ磬һΣ˾ˣȥ
һԵĺºĪͬʱҡҡͷĪһµ½󣬺ᣬĪ鷿ȥ
է𣬷Ժƣ˱ǡ
ԯһ˫ˮͤأһ·滨⣬ľŴشأòʡ
ԯһԱۼ£ǰȴǲסƽ
ôңԯװ޲úݺݽˤϡ
ţñӻһ䣬۲ü
Ҷ裬㻹ϡ
ͷ·ܲƤӡ
ˣԯһһ߿ţ˽ȥŵϡԼѣǱ֡
Ȼѣŵһģʶ˫ֽǰ
㡭޳ܣ
ƹһԯһһŹӣ˴ǰŭЦ
Ҷ裬ҵޡҵѾ㣬
һ£һֻӣ΢΢ɫ
ȥҡԼ
ԯһɫļˣž÷θڵ֮滺ϵûȥϴ裬Ҹҩ
룡
ԯһ΢΢ǣ˿࡭ȥϴ裬һࡣҿˡ
Ҵĵ㲻ѵڴϴ޳ܴģơ
ʯ³çҪƽ
ԯһס°ֻ͡Ҫ㰲ڴˡ
ִ̧䣬θһڣǿѹȥ
һʱڻˮ죬дҴҽŲֻһ̵Ĺ򣬽Ųʧˡ
ԯһ죬⽫ӷ£˫վǰĿĿŭŵľջ
ӿڣʱŵһŨŨĲҩζŵ˲䣬һζӿ۵һѪ³ʱͷۻֽŶˡ
һֱԯǰ䣬ס˿Ѩ˫нɱһǧ˰٣ԭѾ֪Լˡ
ҽҹ£ľͰԵ˽ȥӸոȥɵʹһһվ
㣬Сˣ۵Ļ亹৵һ˳һѩֽ
ۣ
ԯ֪ĸת˳˫һѰļϣһˮ
ˣΪʲôΣð̣󱳻ʹˮﶶ
ΪʲôԯһˢرƵǰΪ㣬ҪˡôصˣȻܣСҪˡ
ҵֲģһθɣ㲻顣
˵ΪҮǰӣûôⶾƫѡĥ˵ġ
ʱϸ뻹ʲôǷȱġǼҷ
Լⶾòè޺ӡ
ʵţ
ԯһʰһͰϵֽˮϡ
һϤϣֻһᣬʧɫȥֽ
㡭㡭ô
㡪˵أ
ͷ

Ҿʱѣϣ

˵һֻҩǰ
ˣ
㲻Ҫ̫Ҳԣһ½ֽȦ
ԯ̽һֻ֣ס°ͣҩ˽ȥ
˵ҿˡ
Բ޲ðҩ³
ԯһ˿ŭɫʪ
ܲܶű˵ҹӣⶾ
˵ţһֻƿӣĺɫҩ֭ˮ
һᣬϾͲˣжôҪ˿ѨҿǷˣΪһʯȻҪˡ
͵ŤͷȥͻȻ׽Ǹ˲䣬ĵ׷ᡣ
ʯǾڵǲ㣿
˵أԯ뷢վɪɪӣĵײ̡ҡҡͷһ϶Ĵ𰸡
˭
˯˸󣡡ԯһһĨ
뵵Ȼƣ࣬ӽƤȴѾˡ
ţԯ㡭Źʯǡ
ͷľͰԵˮ׻ȥ
ԯ΢΢̾һѽ𣬿ͰڡѾ˯ֳʪ£һѪ˰б󱳣ԭϵƤѾѣ䲻ѪȴѪ˿ԯ۵һĨ
һʼɽڳɴˮ
ȡ
ĵһ̾Ϣָ˽ˮžЩֵЩˮȥѩֽڱһֻСľͰʪˣϡ

үүҪԶԶ
պ󣡡ԯһ䡣
⡪
κ˲ôţ
ǣڻ԰⣬ԥһ£Ź£תȥȣѾŷ˹
үأ
үҼү˵ڲ˴š
˵üͷһ壬۾Ҫ˴ȥ˼ѵô
үҼҷˣүΪΣκ˲ܴš¼æֹ
⿴źºЭһͣӡ
ԯһһݽ겣̩ɽȻҲ붯ҡѷˣƣ˼
£㣬˭۵з֮ɫ
Ҽҷˣ룬ֵ
ʡ˭Ȼɫ
үѾ˵ˣ⡣¹ȭأҼүļ٣˶үҪΪ¡
үºҡĪʼҴ˹ЦŹֵϷĴڴҵǰձһǰ裬뻸үīƷ裬롭
΢һȴǲԯ޺ˤ۰ڡ
үҼҷȷҶŹ£ĪʿŻһ䡣
ⱾĪ֤ʵĻǲɿһüšһᡣ
ԯһô¾Ȼң
ҼүҲ֪룬Ī֪޲ԡ

һֱ˯ѣ׷ŶǴǰļ䣬ѵʱѾ֮
۾㿴ԯĶԼޱζֱֻ̧֬ڵĺ
һֻ񹤾µǰ
ʶһۣһĿһᵽɤۣæѹأŻ΢΢˲һĺƷɵ˾⣬ֱҸطҸ֧š

˲֪Ϊ˭˭Ǿˣ
ôãתתȻôˣ
ƿӣ˲䣬бܽؽ֮ϣһﲻ
ԯһΪⶾ֮ʣʩСƣڽָԭģ˿㡣
֪ŤڴߣϸȻĶɽտ¶һ˿顣
ǰҪǡԯִѩŶһ޳ָڰ״һļĦ裬ȻϻҶӦ㡣
ԯһãл㣡ƿȴԼѾס
ǸÿңƫʵĿ
ԯüͷֻƽĿ΢΢ϻ˻Σָ»ȥһļ֡
ȥȸ£
ͷԼֻذ׳е£΢΢һ죬æסڣƫ׿⡣
˵ˣΪôܼ֮֡ԯ䣬Цתȥһӵ˴ϡҷѨҪ˹
ıӰ㬴֡
ƲһԣԼµأ˯Ьߵǽߣ¹Ȼһ
ˣӴԺ봩װԯ𡣡㣬Ҵȥط
Ťͷյķţҿûбλ⵭ɫɴĹȹǰ ͷһɫ˿ͷһ졣мüӣһ̽˾Լ
һʱ⣬סˡ
΢΢촽һĨ΢Ц˲ɱӡ
վİˣֹ˰ΣȷԼһѽӿϡ
꣬Լգ˵ҩֻһö䷽һû뵽Ȼħ
ֻⷽʽˡ
ǸħλʦȴǿΪʲôҪ
ȥδӣʦ̫ίǧ
߰ɣԯǰ㶣ɫ˹ʰá޸ңѵôί˺ɫ񲻿ϧ
Ҳ޸㣡־վ˻ơ㲻ˣҸʲ𡣡
ѾˡԯֳȦڻ߰ɡʲôʱϸ緢侲ķ˱СŮˣ
ȥ
ԯһסɴ
ͻȻﷳ꣬ŵĴֱĺЩҡ
ԯٴֳ֣ԼС
ߣҲŰ
бȥԯֳĪֻĬĬ·ȻûһûС
㲻Ҫʣô˵ˣ
ʯˣü΢վ˵˻
裬ʯ˭ԯЯ߽԰ʵ
βϿڣһ˵ˡ
ԯĵ
ͷգȻĻ⣬֤İȫ
˵ʲôԯ۾Ȼɴ̡
ҵĸöΪҶ۵ͻȻһ˿һ㵭ӿϡڵµıҡ
ԯ˫ֽסֻͷ֪Ӳ˵ӳ죬ԭί
ˡ
ĬֻǸԯת̨ͤˮ鿣ӡ
ԶԶȥһٳ԰ӡ
ŷҪпԡ룬վʵе壡
ԯͷһۣȷ⣬ͻȻڻĿˡ
ⲻᣬΪǣŻģ
ѹȸʱ϶½Χȵ
ԯ򥶥ͷָź󱳵˰̻£ʣס֣䣬ָſϣ͵һ˼ճһ
㡭֣˿ȫޣƴ׸ûһƬƷգΡ
һ˿ҲûôԯӸ£ֻ۾Ѭһ㡣㲻ЩӺòãѲѹ
ǻ԰ʲôͨ죬޼ƿʩԯһ㲻񡣡
ʲôԯֲɿ˵弸һӴǸֵܵģǸģԣ̫ˡ
Ťﻨһһס
ԯһҲǷģ ģҾȻתͷˮֱֱԯһ˵ǧƽʱӦ뵽ˡ
ѾǸˣ
Ҵһ˵ˣ˽᲻ɡ

ҾʱѣУ

Ŀԣ
ԯͷңĿ̡
ڶһĺϺ£ﰵԼãô⼸տƲס˿ż˵
㡭ӣԼҸ㶫֣ߡǡҶڱ˵ҵ£޸ɡ
ͻȻһɣ˵ĺһɢ
û˽ʱú˳ͷѹʧתߵһԴǰȥ˺Ҷ֦Ϲ˾Ө¶飬һˮһ
ҵѨҲˡ֪֮һУĨĨͷ¶ˮ˦֡
Ƭ̣һûУɻͷ
㱿ԯһ˫ֵĿתĿǾһĨ΢Ц
ԭڲһֳҶ˵ϡ
裡ƣԯߵǰ
ΰƽ˵ѹٴξһ
ңǻҡԯָ˿ˣҿǲܣΪ㸺
ԯҲ塣
ûнϣ˦˦ͷͷǻ粻壬ⶾԼһĽⲻˡ
ҲɺⶾİԵж֮ʱѾԤȷһҩⶾ
ҽѨ
Уԯ˫ָһƳ͵£ᡣδ
Ѿ޹ϸ𡣡֣ȥָһһ漴¡˶סţѾⶾ
ˣҲġԯĵؽͣס
Ҳˡ
˭˲֪ԯķˡ
Ǿ͸ˡ
û޵Ĵ㣬ˣ裬ҲˣܸõΪֹﻹôˡˣѾͷ˲ƢСǰȵ侲ô⬡˽ȫȫβĽңչ㣬ǽͰɡ
ԯͷĿࡣ
ˣٴһƳΪ֣ΡĲ뿪
ԯץסְԼϣͷ켸Ķ
ԽԽͣǰȴϵ
ԯ˵һʱЩΣŵ׷֪ںδ˭
ᴥȥȴֳ
ԯһбĶͨ죬ɵЦ
˺ã˵ͼƽ⡣
ͷĿѣ飬ٴἰʦѣɱʦıӣ㲻ٹִקȥ
֪ʵʯǣԼִһȡ
ԯͷγһĲɵģ֪ڴԼС̡Ҳ£ֲֻš
֪ʦĻ䰵ʾ㲻ʵʵţҲزж
үԸңͬı˭ǲǻ
ţѵĺܿ졣ԯü΢Ҵȥط
˵ѺΪҽ󡣡
ͷŽ¡
ܹסӣʯǣϳǽѾƲסĪʵʱѾԼǿ֮ĩȴûвԼʯǡ
ٿԯһѾָһı飬ȭȴһûС
㲻Ҫʯǣ
ûʮ죬ҷԸ˽һլԺȥϲ
үαرؾᡣͷԽѾ˺ܶ⣡
ȻԯϽ󣬲
Ҷһ죬ýӰŨҶ
һϣ
һ죡
ϵЦĽ׷
үҼү
ϼһ콣µĺһǰ棬ԯһĽ
æʩ
үˣ
ԯһ֣ʾ¡

һ⣬չչӡŴ󷽷
¹ȻҳϣҪʩСƣƭ
⣬ţԯϣ˵ǽ
˵͵ܽ˵ûظɰϡǰüЦԯô£Ҷ
ԯ˵ֻȴ
һһۣסԯ§ڻļˡ˺һɴֻܿ۾ϲλ
ͷü£һ˫Ӻĵı粻˼롣
ЩϤ䡣߰ӵγûµĺۼ
ԯҶҵˣ
ԯ׿һſָƽ裬Ҫ֪㵱ľ߰ɣȥ鷿
üҲڴ⡣ü΢΢˶ֱͦ˲ѡ
ˮᲨڻϣ䣬
Ҷ裿ԵĵӣͻȻЩΡ
ɤӡ
ҶլյġͻȻŨŨЦ⡣öǵүҪˣԳ
ԯһֲɣƤ£񣬷ۺ۵һü䡣
裡ˡ
裬ô࣬ô˵һʱ
˵űնݳͻȻЦˡ
裬һǵСʱǡʱôôһߣֱȻԼλáѩŶƵġ
үСŮӼԲ̫ãֻǵҵԩͶһɰ£ʣµ¶ǵá΢΢üһһ䣬΢΢
׿΢ȴü۽ǹһĨЦ⡭ĺݺһۡ
ã
үɣλ˼ôүֵáˡ
ԯƿأվţĿʮǰ£Ҽԩѩ֪޲ԣҲ֪꣬Ĳࡣ
ã
ͻȻתԯĮһЦԯүٲʦͬµģ

Ҿʱѣ£

׵Ĳ
ԯֱۺȦϣ۾ȴŻ⡣
ʱ䲻̫
⿴һԾǧ֮ӣһشݣⲻʱ˵ķһĳ
裬֮ͨã˵תЩ
ٴȥԯ֣ڷûһ˿ϣ㲻ٰ׷ƤŽµ·
ϸϸʯųͼ˲ˣ˵ˣһ̣ʮǰԼĸױ㱻ȵ˽¡
֪ܣӸλϷ־ǣʳ»²ΪʦЫ壡
һһֱĳԺͷĿתϡ
һǵõܾлүǩѺӡزǱ˸ȥġ˼£䵽˼¡û֮ͨãҸҲԩʬ޴棬һһʮĿھͲҰԩꡣ
裬顣ԯ֪Իɼץסְ¡գȥү˼һ׿ڸ㡣
һοװɵҸϲر߹ֻ̬һ뷨
죬һһ١
һдչɹ
һֻһֻһֻЯף벻
ոѱ㱻ԯڲһѯʯǺŷŵ£ͿóóȻʮѹ֡
ѨλƣѾ޸֮С㣬ٰ㲻ڡ
Ĳл⡣
˿üšһᣬ˵ĻҲߣȴȼ⵶͸شûࡣ
Ҷҵ£ĪѾ͸¶֣ӵĻҲûǵġ
Ҷ壬һ©ͻȻһŹһǧټҪǸū
׷ҵѾ˽
ڸǿգֻΪɻ⿪ҴҸɾְֹԺ
һŭ֮Ӳԯ龭ӳȴԯȻӵС
ûйɣֱҲû׼һ˲Ŀ⣬ʱʵڲ֪˵ʲôźãɴ⣬˵ԯ
衣鷿̸ԯû⻸۾ӵתǰȥ
ٿ£Ӳԯǰȥ
û뵽ݣСˡЦһҡҡͷȲסûģһ࣬𱸡
мֻ̧ۣǵͷŽ·שʯ̾͵ĻС

裬ӳ죿ԯһ£Լһԡ·ͬСɡ
µ£תҪ˳ȥԯһ֣ʾ¡
ؿۿü
޸ɣֻҪеֳ˭͵̧ͷԯֿ⡣򡭡ʦ˵ҿԱ¡ƫ棬ֲƽұԽʽԹ
裡ռԯְοѾ߱࣬Ϊԩƽ
յĶ㲻©һֱݣȻ̼䣬ﻹǡ
ָһԯг˳ϵĲ衣
һȲģů˱ָƽһų޵ġ
֪ʲôҲ꣬ͻȻҲǲʲô
һ˵ʱ׹ͻȻһӣޱҹ˺һ⣬̵˫Ŀʹָŵ׶ľġ
ҪʣԯֹӹĲյϣסģ۹ࡣ
ԯɫƳڵʵԲԼ۾
Ǹ˫ǵŮֻǵúܰ׾ȴŮ
ڼеױҲ֮ˣûз˿ݵĺۼ
յƸҶƬٷʣֻš
ĸ˵鷿ֻл򳤻̣ĺž˸оơ
ŽȴĲ裬˶
ʯǵĸһ㱣ܼȼҰ˼·Ż˵
겻׵翪Ĵˮ˲ӿ˳
ʮǰ
³
̣һ
ʯ·ϣҴ˶һ汳һﻹһĺӡ
§ĸһľ֣һ۾ίᡣ
ȥǻؼҰɣؼңôˣ
һֻѹСϡ
꣡
꣡
˵˵С㡣
ڼοȴеҶɪɪͣ
裬ʣ˵סˣһҪס
Ͽ˱ޣǹɵĵͷɿ֡
ôˣ
ǻزȥˣӣǻزȥˡǼûˣ涣ȴֲҿޣĨѣסҴǰȥ
㿴󾪿ֵѩ׵Сֶָġҵ
Сڣŵûɢһס죬Ⱥ˽ڵء
͸Χ۵Ⱥ󾪾۾ջЦĿԼĸףһվ
һһһһԼļˡ
ֻСȥ֣žһ
ӣߣߣϱͣתСӣⱼȥ
ֱܵĽƣɢңһƧ֡
ҵôץˣôˣ
ϷҴֻ־ᣬҿŵɪɪĴҪɹʹιҷ}˵졣
Ǻˣ
Ҳ֪úӣĻҴϼҡ
ҷʲô£ң
Ҳֻ֪үǱݺˡʯͷҴҸ˵ˣҴŻݶܡҲ֪ʲôˡ
ϱ档
ʯͷͻݶأ־ϲᡣ

ܣܵô
Ҷһ죬һɫ˳
ѲշҾ죬⸾ǲˣøүȥͣ
΢΢һ٣žһ۶ϡ
²ȥΪĴ̹֮ʹѾϣ˵һҿ龹ŻŧѪľƣڵ֪һ򿪣⳾ļ޴ڣ޴ˡ
бֻĵü㱲ָֻƽ
裬תȥɴڡ
ｫŮҶԻ˳ǴһϼңɱĸЮҳ֡˭֪֡ճӣ˵ϡ
Ǹ˵ǴߵģֻǵúܰףֻǸ˵һһˣ޷ǡ
°ֳӣڵֻǸ˾Ļ𣬾ȿѵ
Ӿסһׯ԰ÿܴСĴѾ͸û˸˵һ仰ֻǵЩ˶ư͡
ÿÿǸ˴ȥףǸ˱ֻЦ΢Ц
ΣܵκŰһ¡ֱһգǰ˸һѩ׵ȹӣɽ̳
ڳ⿴ţޣҲᶯ
ף磬㣬塭һһѪ
ʱ˲ڶƮƮ˵һ䣺һҶˣȥ㸸׵ĺѣ㡣
ͷϹɼ˵ĴʯͷݶͻȻЦˣ۽üҶЦ⡣
ۿ˶ɽ̳ϣҲǵûһɫ£жԯүӦ֪ˣ˲ûн͵ʦ෴Լԯү˵ʲôҲֻ֪ǵүã˽ߡֱʦҡ
ЦǰֻпһѾ䵽ңԶңԶĴǰǰǸѪȵӡ
裡ԯһϵĿ˼ҰʱʹƲסһѳڻС
裬ģ
ӣĲˮֻֿɬڵһվ鷿
ô꣬Ѿ㹻ġƿԯԼͷ֡λүӦףǵС֮ˡͷأҸԩѩҶϲɽģʦԿһΪģǸ۷ֻһܴ򿪡
˶٣Ż˵ǧټҪҪһ˵һŷ˵ʦǰڻһٱ磬ж㻸үҼԩ޹أϹۣʦ֮ȴѲ˸ϵ
裬Ҫ¡
ԯҸѣ
̴ַ񻨷ָ֣ס޳ָ԰ףָڷࡣ
¾ЩͻȻüЦүڻ˭
Ҷá˿ĭ̾˿
Ҹ綼ˡ̧ͷţһƬ
˵סҲֻ˵
˴ֻ𣬾ʲô꣬ʲô֮ͨá
裬ʦ飬ĿСеġԯɫѾָſʵ
ͷ
Ǹûмʱһߡ
⣬ἰˣʱõǽš
Щں£ԯүƿ֮С
ҡܼô˫ֵվǰ
΢΢һŤͷԯû˵
үͻȻŲҴҴλү
ĪʽŲҴң˽

·ת1

Ī̧ͷһ¡
Īʣ˵ɡԯüͷһ塣
ع̫ӵǰᣬƺ󡣡ĪƳһۣ˵
ٶͦ죡Īʣ磡ԯһһĨˣҴʶʶ̫ӵ¡
̫ӵ¶ԯҲܸȤҥţԳᣬĺģⵯ䡣
ܾȥۿԯɫײȥ
ĥԯԼȥ̫ӵǱں壬ײϻ̽񣬱˹ȥ
һֱڰ۲ֻûô򵥣˵˼롣
⣬ȻݶһЩѾ ܣǷΧ㣬ûдϡ
֪
裬⡣ԯһ䣬˵ߣ
үڲͤʾ¡
ԯҶС㣬һỹҪ߶ţԹ˹֣۱ߡ
ƤãҲûƶһ֡
Īʣһ빰ֱȭ˳Ժȥá
տĻ԰ֻԯˡ
۽ɨһܣΧӰζȥԯָƿ
ԯһûзɵ˼ĸˡ΢΢һ˿⣬ǰǿֱԼ
ۣ߰ɣҾͱȥ
ſл㣡ɫֱԯ˫ȴָ޼¡
裬㻹лû˵ԯķ˳źһݣ֣临ӡ
ҶЩʳյûȤңʯǵڲ
ڣ
Ȼڣǻʲô˼ һֱĥʳڣֵǷħȥֱʵҲСŮһүȻʦ£Իȫϡ
ŷŹԶ㣬ǲǾҪ뻢ѨˣԯѾӯһյ֫ȥݳһѹͷ
ʵ
˵ŷţ
Ӻһ˵Ǳŷ°ߵģŷ֣ô֣ܳ
ʦ˵Ĵҿˮ׳˴ӡ
ᱻѡ
̧ͷ౶ķһ˿ꡣ
ƻסŷţԼŵԭ򣬲Զԯħơ
ʦѾӣ޲Լ˼Ҳա
ˮ֮ǰԯһ仰ʹԼļƻգӰ죬ûбܹҮɵһ
ħϣŷźܿҵ˵ԼĶæµ󣬻еĻ롣
÷˼ˣˣҲûл뿪ԯ΢΢üŮ˳£
ԯһûȤ㡣Ѫʼٸǲǻ©ģĬſŽ¡϶ܱ˵ҲΪ㣻ϣҲӣҪΪҡ
ԯͷĶͷûջĿ⣬̹ȻҴǾӣ


̫ѾǰˣҪʧ񡣡ԯ֣չչӡʦ˵Ŀ߰ɣ
ʦĵãԹʵ
ߣ̫רҶŹµģʧԯнһ㸡ûдϢҹ˴ţ㡣
Ҫʳԣָ̧˸ͷȷûҷԯ࣬վǰ
Ժʿһչչ漴ֱͦӢ˲Ӣۡ
Ī类ԯס
ǰϸϸһɲʴ筽ڣ츻캡̹ŴشأζŽһˡ
֯ɫˮۣͷڣΧɫҴ諣һůҫ˫ۡ
һɽɽ壡
һ
ԯһչһ̨ףⲻ֪ʱȻվԯࡣ
̫ӵ£ԯɿ֣ȭ֡ݹٺᣬԡ롪
ǲҲλ𣬱˲£΢΢סλǣ
Ůװ΢΢Ըһվֱˣһ԰Ͷ̫ӵϣһ
ˣ¡
һ̧ԯģ΢΢ס
½𰲣
飬Ȼȴ˿ȱ
̫ӵ£ҷˣ
̫Ӿ̧ײһȴֻһЦջͶϵĿ⡣
ֲүղ£ԭɽݣ֮
ҷһֱڱԺǰȾԴ½꣬˵ϡԯ˸֣£롣
ԭˣ֪˭ǧ𣿡
̫м䣬ĸͬʱȥ
һ̫ӵĻëºòʵ룬ûгݣԯĽܣƫƫˡݲؽһۡ
Ȳݣȴֲ֮⡣
Ҹ궨µ£ԺţȴǶ˷⡣
ԯģ۽³ޣɴ΢΢˲
ԯٳֻۡǡզ࣬ûʯֻһֱɴҵһ÷ݡԯɲˣǱ׾죬ѵ˸绹Ҫܲɣ
̫ԣҲͣסˣƣ˿ԯֿ˿û˵
ӲɫϣԻЯ빬ٻλ׾졣ԯüͷҲչ͵ţҲ÷һӭ¡
²͸ԯ⣬ЩϲΣҪ˵
ȻͻȻһĲһˮ鷭ӿ̧֣ȥŨ͸Ҷ϶ϸϸĹ󣬿һȺëںδ
ů˻ů⣬Ǻ޶࣬ͽ̾ԯ濴ϻ΢Ȼ˵
ĸ˺ܿݻ֮ϣʹӹϲ
̫ĴһۣɫɽˮУ׭
˿ľİϣһֻ񹤾µĲɽ¯³̡
յһڣŷ˱ӣʵ
֪λգ
£޴ӷԯķˣԯԯıӷ£ǻһĨЦ⡣
̫վֱҷһɫЦ
ԯһԯּ
ԯһۣ΢΢ͷ
ԯڳͬ
ϳ彣򣬳ݿֱӽ𰲵ǰ
ˣʵگԻԯΪ²ͣ飬ĲаŮã÷֮꣬ɫˣ˳ԯһΪ֮ѶѸٰüӡ
ԯƸ֮ޣΪմˡ

֮ϣĿɲ
˲ͬοջ϶뵣ӯһݡ

·ת2

ԯޱصͷֻеļ΢΢һƫԼһĶü˼㲻ٶ·ʲô鶼
͸˱Ĵʯ棬͸;Ʈޱ޼ʵĺڡ
˱ڰеӣƮңԶ
߸ۻĲɵĿͣѾһ֡
ͷһѩˮ£ͷת˼ת˵ʧʲôһľԽƺ˪߹ǡ
ס֣΢΢һѾѨλԼˡ
Ĳ̣æչָ΢΢һ룬ָģͻͣ壬ճ΢߳
ŵָ˼ΣһѰס
ϲȻ𣬺΢˪Ϻɢȥָ̧ġ
Ѿأһ˵ԯɫһݣмüͳ졣
ԯүɽҰŮӣ˲ѾĪ͡þɫ㣬޶سһܼ֪ſĽ㡣
̫˿ζıģºһ˿ӡ
Ȼԯ˷ҲʶŮӡǲǣԯ
ǰש͸ģһŰӰ㱿һ繳̣ݺԼ࣬קͷһ⣬һЩӲĶ
ϳŨ͸У޷˳쳣ѹ֣ÿһ¶ó̫á
ͻȻЦûʵĳãǿƵľˮ¡
ɴǳ£վûЦ
һּ̫üͷһ壬ȴǫ͡
Ҳʥּµ֮죬Ƴԯٿ޶ԵһʱҲסˡ
ǰѾȢޣѵº̫ӵҪǲʲѦƽ֮
ԯס͵͵˼ڿޣ޲һѹƲסһŷı˳ȥԯĿбӣֻǰеĿֻһ¶Щᡣ
Ŀס۾
΢΢ƫƫͷĺݺһ£ֹ۹綾ͷϣâգ۵Ⱥ
ĿҪܿȴʵڱܲ
ֻҪǷУԶܲ㲻ȥ
ԯûޣ檣кβɡ
뽫ʥּջأˡѴԯƿϵĿ⣬ΪȻ
̫ӼĬ֣һлһ̽ɫ
ԯʥּ£ܿȰȰүּʱˣ졣
ˣԯסָзâһӶЦЦΪ˵ֻȢһɷһԾŶ
ԯͬնΥɵն̫žһһƻڰϣݰ
ĪǼ޲ȥҪи֮򡣡ԯһӣʱ
ԯ⿴̬תֱ£̸٣̾˿תͷ˿塭ԯȰȰ
סµһשĽ
̧̫ӣƳһۻ⣬۽üҹǳǳЦ⣬һԯƿг
̫ӺͻԹ֣֮ڡ
̫ӵºͻүȻģСŮһ󡣡
̫ӺͻУһɡ
Ŷ˵˵Ϊ
ԯүȢ˭޹أұŹŮƼĮȻ̫ӣ̫ӵԯүСŮһݣӴŹţ··޹ϸ˵ȢȢʮ˸ҲΪ
̫̣ñЦһԯүĶ˷ķˣ
ԯһѾס֣ͷ꣬ͻȻһЦ
£ӱ̿ɣֻԴ׵СԶԲס
ԯⰵʹɫȴԯһûһ¡
ԯһ㵱Ҫּɡ̫৵һ˹ΪһĽŮӣȻҪּ
ޣҲȢԯԴ
ʲôŮһ¶槼Ĺ̬ǰһЦϷ̫һ󣬰һ󡣡ԯŮ¼֮ˣô㡣
ԯķ˲͵Ʒԯתȵ£ͷ˻լҩκ˲ôţԽ Ұ
һ̫ӵѾˡ
ԯ˵صͷһ䣬ҩͷ
ԯοͷ们˿ѩɴĺӯӯƮ䡣
ǡ
̫׻Ŀ࣬Ȼ㣿
ԲͣЩжתתǧٻصĻҲ˵ڡ
ԯһӹɴϣʾ¡
һԯ̫Ӻͻ⣬ź¿ȥ
мˣ
һһ䣬īɽˮƮݳһһǹʻ乴ϸ鶯飻
üһ΢̾³
ˮת辵
ϸϺõ֬ް覴ã׵󣬱ס
Ȼۣ̾һ
˳õ˲䣬ԯĮ˵һ䣺¾һô
Ϣ
ˣ룡˸ơ
£
ڻ԰ߡ
ˣȥü硣
ЦЦȴ뿪ֻǴһڡܿһǰ䣬һ̣һɫӹ˫ֵݸЦʾϣʼղ뿪һ롣
ܲˣ˽ӹ磬ԼסչǳЦ
±˰ȫЦ紺档Ҫ̫ӵĻ
£е
;գ԰á²ӻ˵
ã
סȻ쳣ƣŲطסһ꣬ȴǾǱ˵ԺӣûйϤĸо
ү֪㲻ϲľȣˡ
Ȼ̧ͷײһ峺ɾͫʡ
£㻹ġ
ү֪֮
ͷȹ뻨䣬԰ɫˣ𥡣һߣһָ㻨֡
ʱֻľȻͷ
˵仰
гմ󴨣дĮ嫺ʯһܿġֻ֪ûġ
һڣ˶Ĭˡ
԰գתԺȥ
һ̣ûиϡ
ϸϸӰڵɫƿڱ˰һ֧ٺϣĶ¶
߬߬ȭϡ
үΪѾ
Ȼֹһ峺ӱƽ˺ǰ˺һͻȻǰ
ɢ΢
ҶûȤο檣
үΣա
ҵȥɽҷظڵʱһֱڸңʲô
ĿԣĭЩң۾ǰ˱
濴ź½ľ񣺡ңҲǵѡסߣ

ԯĿɿڴеˣԹڲ裬˵ԯķ˿ɹɫ
̫ӺͻⲻŵĿԯ

ԯˣ
ѾȢޣת꣬һӡ
ԯ̫ӻָ˳ɫ̧չչˣּ£ԣôջأ
ѾԱ½͹ԯ˲֡
үѾˮ󣡡Īſһ䡣
յľƾͰˣ»ȥ̫վ
͵£ԯŻزյվ
̫ӣԯµģ޷ޡ
ԯʲô˼
ʲôԯ׿һۡ
֪ʲô˼һ߷ӣ޺˵㡭Ϊʲô˵Ҷҵĺˡ
⣬ҵ¡ԯŻ⣬Ȼ˵ˣ
ԣ滹ΣҪһл
ôԯ˱ӣͿ͵ơ֪Ӧ˭

һȭϣָָԯ޺תȥ
ԯ̫Ӻͻ뿪üͷԺȥ
үĪʽĺ鲻ܾ˽ᣡ
ȻᣡԯһۡعϢżʯǱȫȫβĻš
һϷֵĸоĪԥһ̣ż˵δġ
ˣ
𴽽ǣԯͻȻЦˡ
Īʼ״ȻԴ֣ԯڻıӣʱʱ¶ִ
˲޹ʻģүʵ桭Īס˿ڣתȥ¼Ȼּүôܵùȥ
ĪʣҲʧȥԯתԺȥ
Է߹Сʰ׶ϣ򿪡
ǰ
ԯĿ֮䣬һ˿죬ֻǰС
ԯҵܾˡ

·ת3

ԯվǰ棬ò䣬ȴ۵׵㺡
еһĨɫƫףЩƮ
ԯҡڵ㡭͡
ԯչ۰ϣĽȦϡһʱ̶Ȳãô£
ᣬȴǧ֮Чգۼ䣬ħʢˡ
üɫһڨ⻰δЩ̫ˣԯĻһ˿ӡ
أ
ٱի÷ӣ
Ŷ
õȵġ
Ҳ֧ʹԯƹ
Ȼԣֻô
ʱħˡߵǰᣬԹԵһ裬һڣŻԯ֪Ҷ費׺Ūˡ
ҿ󱳵˿ڡ硣
ѾûˡֵסħצҶá
ҿ˿ڡԯţָ˿ȡ
ִϣסָѾˣԯ
˺ˡԯÿ֣
ٷƮƮһ䣺
ٰΪңǵ˭İ׮
ԯϸ۾ǹִ֣ͣƬʱ֮
أ
̧һһ⿪ĿϵãһĨЦЦڴϣƺ޹ط磬޹ֻ꣬ǹա
˵أ
ԯȥ°ֱͣ͵ǹĥҵġƣǣȵıϢڰ״һļƣƮ·ɻòЩЩ֡
˺£ηġ
ǡĶµģҲȥ̫Ӹֻ̽ϧڹȻ˵ãһС¶вأ˺ô
Ĵ죬һĨһĨЦ
֪ԯֲĵ˼£ֱӡһɻѾ¶ݡ
ĵЦɢϡαнˮɫ뵣ãȻʹ
ԯһǰһ仰ڻĽҰ⣬ŷŵȦҲصһԯ
ͻȻЦһ£̧ץסԯǰЩУЩ
ҶĻ˻ţ˭
۽Щ΢΢ҲޣĨһѡ
裡
ԯƿЦҲܶż˵ֳϸӣӵȥ
ⲻԶһ÷ֽǰеĺ£״æת˳ȥ
˭Ҹ硭ҽ㣿ͻȻסӣס˿ڣҧס´˵
裬ʱị̃뻻ҩ
ԯûлش𣬶ؽڴϣֲһһǳɫ໬䡣
ͼˣ
Ŀľݡǿ˱۾ס΢ںĦʱһ˵˰̣Ҳка
Ǹ˲̫ӣҶһϸϸİ̺ۡϰϥŴƣָ˳̬
㻹ڸΪ̸ףԯ߳˰̣ü׼һֱ䱸ң
ⲻүҪôҪүóЩ⣬֪үŮӣֻǡ
𶯣
ԯʰԱߵһ˺󱳼Ѩ
֪ҲֻǴݲҶҵȷһ˻ţԯһ̡ĸ硢ǡ
֪ӹͷƹ˲
ԯָ̧ڶ֬ļĦ˼£ʵ
ˣһµлʲô˻©
Ȼ֪ʱϣ𣬷θ˲䱻գûС
ͷ£ҡҡͷǸ˺͡ү֪һţ벻ʲôˡ
֪飬֪ţһֱ㸽ֻµһֱΧûлӽ
ԯ԰գ붯룬һӲʱƳһ㺹
۾ͽгԯ۲̧붯롣
Ӷ֪ʹʹ󱳺ܿ챻ܿһƬ
ҲǧС㡣
׶ϣżʾû˳ЦǰҲҪӲţ
ýӻ磬ƫ׿ԼģתƵĻ⡣ٴȥᣬˣһ𣬱ʳģĸΡ
ַϵĵӡ
šһ㱿
ݣΪ
һ׵ϹЦԭ򣬷Լβڶԯá
亹εδŶͷԽü˳ų۾۾ɬɬЩᡣ
ԯбһָۣȴûֱͣ붯һ飬һӲ˲ϵ亹
û˵Ҳ㡣
ү£ۣܹƽ
裬Ҫһ㻹ʲôҵģ
ûˡ
ѣ
Ѿߵ죬û壬㿴˽ҾɱҲûлᡣҵԩ޹أҾ˼޹Цһ£޿ɬҪĶҸ㣬ͼլǧټҪûҵĶҲαӵĲˮǱ֦ڣҵȷɱ
ûˣ
ûˣ㲻ʵġ
һ붯ǯסȹߣӶɪɪҶ
ԯֻз۾ѿѪɫ˰̣ȴͣ¡
һŮӣ֪ΣֻҪԩƽףҲһ
ΪҶˣҪ֪ҸαԩԩӺζ𡣡쳣ᶨ
ԸҶ໳ݱͼһŭ¹󣬴鹢ֱ裬һ׮ѪǧжԶΧɽƤȫûȴл²໥ᣬҶ಻֪Ӻ;֪࣬д׼ֻ࣬ϧ֤ݣҧһڡȻȫûӺֲ֪࣬˵ϢԴǲϴձ㱻ң̫ıһǣȥе֤նָ㸸ףҶլźܼԶ󶼷ģʥŭûи㸸һ粵Ļᣬּͥ
ԯ˿Ŀƽ˵
ȻѾֻ֪࣬ٴɲ졣̿ԼĻɣϸ²ʵԡ
֪Ļֵ˭ոշһˡ˿˵
ȻӣҸཻô᲻֪µα©
ǧжѪһ¶бػứ䣬Զ϶룬ֱԷ˾ֻ֣㸸ͣĿĻ㸸İűͼ
ԯһֱĲա
֪ιʣҶϳⶫȻŰɣֻѲ⡣
꣬ӿǵؽû
ü˼ǰŴµĽ͸ᢣ˼Ʈϡ
òֻ˵ĺ
ݣ˵Ŀģ
ãסԯָץסһþĵݡ
˵˵ĺһһֻͣһԼ˼·
׹ֱΪһͼƣֻ˵Źˡ
мֿܣǸͳ׮Ѫʼٸߣ̫ӱָıĻףõǰأҸײϽɣ֮л䣬һŭּ֮һҡǰֻãǵ֣λΪҸϴѩԩ飿
ѾӦΪҶƽĵȵȡһϺȻᡭ
ԯЩˣ޷ҪرͼȻүΪЩҲΪ㡣
ҲŮ˳£Ϊе
ҡͷ󱳵ʹתľ
ݶҶ֮ʦӵġ״˱ܣôܱԽȥͻȻЦ
Цǣתת꣬ΪʦʦΪ˸ףҪ˵ʲϴѩԩ
裬㰲һỹҶһס
үѾ֪˭ˣ
ǣ
̫ӣǻֻ򱾾Ǳ£һֱʵ档
ͻȻɥ˵תתȥһˣ۹ͷŽ
ԯָ̽һγʱںڵ롣ɢűҩϸϸ˿ͿĨֳһذϸ§ڻͷŷ㡣
¹Զֵı߷ʮհΣֻίڵȵȣ˵һеġ
ԯȥҽǰͼȡ㣬ֻǰѸ£ΪҸ
ͼģŰɣʪȵıϢĶ롣ˣһˣǱף
ԯҪԶġ
УҲһûҡ
Ķԯס˫ֺǰ
ԯΪҲĶ֣񣿡
ȷһ£裡ԯͽ¿ǣ˾¡ǿʯͷҲ¶ȡΪٲãܸøĻᣬֻҪһ仰·ӷô£
ʱûѪɫ˶סˣ촽°ΣȴǷ
ںһ㣿

·ת4

ǰѹһǧʯȵܺûнŽͣȴӷ
㡭
ŷϲνģȴ۲ƹԯָϲȥһüȥ
б۾ԯһ˵ͷ
ǡӷţ֮һԶݽԶ쳾ͻȻЦˡǸº͵Ӣ׵ľǰ
ԯָͻȻһûϵ̹Ȼϣһʱֲֻɳٻ
ʦ㣬߸ϵү˼Ϊҵİȫ˱֤һƽһ˼¡ʦʲôˣûϵûƴҡ
裡һѹֵĵͺȴĵ˳
ʦ۾Ҫȥ㣬˵ػҵİȫʦҶǧ̣ϧȡ㡣ʵָΪҸѩԩΪҶһֻҾҲһˣȴһֻȮ硣崺¥˭ҶҵˣӵˣĽݵˣ
һˮбб͸չһգһ˿
ϣʦֻӷġһ㣬ȴԸΪҳȥ̽ʧȥټ㱾ġ
ڲ
á
֮Ļںת˼תӲ˻ȥ
˵ҿˣȻһ
ͲΪʲôȣѾ˻ԼȻʲôϸΪʲô
õĻں²졣
һԯѲҰ׵Ȼһ˿ѪɫĿţüһɣ۽ǵʧ
衭ﻹҡ˹ȥһ
ĵתתԼĻͻȻĳ֣ȥθ￪ʼ
߲ССݾ˵ġȥˡ
Ҳˣԯһûµڻ裬ѾǸˡ
Щүںҳȥ׼ӭȢĹĪ˸һ顣ҶԾȪµʦû취
붼룬
Ĭ΢Ц
һ䵭Ļ˴ǡ
ԯܰ쵽Ҿߣ򡭡ֻү᲻ӡ
Ҫ֣ѵҪҵڳ󡣡
θ￪ʼڣס򦡣ȥⶾðԵ
ֻȢһԯˡ
°ɣһ̵ֻ۵ݵߣü˸һֻĺ󱳡⼸ղ֪˶ٻء

ۿԯǿ̵ĳ鴤Σȥ
үн񱣬ܲ𡣡
ҼȻ׼㣬֡Ѿ
ոһжĵʱսڵùԼǿʱ˵ʲôҲҪȴƳж
һ㣬Ҷ¶ģҲͣȢҲټޡԯʼ磬Ҿᱳԡ
ƣһ˺ϵᢵգȥһ˾ϣ̵ĺʹѵһ
ȥ÷Ӱɣԯűɴ˵֪㼱ѾĶһҹ
ǣ
ǿӣ˲
үүŲ
ţ
ԯüͷһ壬ת˳ȥ
ʲô£
ˣүˣµ˵˼䡣
ߣ
ԯ˳ȥٳŵʱŤͷһۡ
÷ӣ
£ȣɲʺҪⶫһ̣Ƥ̧ھıϣجج˯˹ȥ
£
¿첽ߵԯһ࣬վȡ
κ˲ýԺӣΥߣɱ
ԯ»жһţ˳ȥ
ү
ںͳһࡣ
үĪʿѾΪϣʾȥ
ôģ
ɱĪЩġүݵı¶ֻ׷ɱ
Īʣɱϳﲻ̫ƽСźˣ˺£κ˲ýӽ
ү
˵
ɽҸȼѾʮСɧű߾հΣֻǶֳû죬һȥɢץסӰӡ
סˡŻүڣӪʱ
Ҳסˣ
ʱѾǰԯм̤
ĪıӰҡͷ߶һ䣺ɽ
ǵԱߵĿһۣûз
һˡ
͸ɴӣ͸ɴ͸˹
ȴ֮㣬ĹƵĶҲˡ
վЬµأȴѾˮŽӣһ¡
⿴ȥһʯһſڡ
룬䣬ϴˣ߳䡣
ˣҪ÷ӣ
ĶڷԸ˽ʽСİһӣҲѯʣֻǽһСֽ˹
ү˼ϸ࣬Ҫ÷ӡ
ã
÷Ƶһߣʳ֪ζ˼ͽ˵
סԼֽӹµ÷ӣȥ̤żһֻ̣عͷ
¡
ˣ룬ߵߡ
Ĭһ¡壿Σ
ĸڹֻ̣ʱعģֻһЦ
ͷתߡ
ҪΪүΪҶ¡Ѿŭ¡
ľͷһվһ̣ǰȥ
ˣºݺȭ
ˣ㵻ͷ
һο¶޵ı飬ɺҳһЩ𰸣ºܿɫ
ûм˵˼һʱ˵ʲôҲ֪ȥֻĬĬת÷԰ȥ
𣬷԰
ˣûּ˾ˡˣ׵ԩǲҪѸ£
һ÷۾ɨֽ࣬ɫıֽϵɫۼ
ʯʧ٣ŷйء
Ϥİš
ȻûгֻʯǾȻʧˡ
԰ţҳһ顣۾ɨ棬ʮѾΧͰԼ˿ǲ̫ˡ
˭ҪԼԯһôܡ
ʱбмƬѵƶ£ƶ
ţֻУҲ
үˡ¶һ˹ҩ£
лл
ʵӦл㣡
¿ҡҡͷ

һԲӶ˺峺ˮ
սڼƤĺ齫Ҹסµ˫֣졣˼ҶǾɽүΪҶƽͻΪǧʿһѩԩ
ǧжڼƤ
￩һԯһ˵Ļ
챴󽫾
ǣ
ֲ۳ٳٲѸΪԼһѩԩɺϣѵѼ²ţڳĶ?
үҲǵ£㲻ҪΪү٣ʹŮӣΪ˷Ѿ˼ӣ˲֪үΪ㲻ϧʥݣ
Ҫ
ȣүΪ˱Ƴ֡үĶһֱڵ⣬㻹үλô
ûȤ
͵סԼĻڣѹƲסθڵķڡ˼ڰ࣬˼ö÷ӣθ﷢գʱַæѳζǵŻ޲ý֭˳ȥ
¿ŲְææתȥŲ̳ӹյڣǸЦЦ
ү˵˽ûˡ
ţ
ʲô
Ųһʡ
ͳ죬湫Ѿſڣ

µӼҪ˳ʹգգŹλǵĿɫ
ˣ
ЩʳգµĻ׹ݡһ񣬹ס޷ȥ
ֻ㣬ģ
ǾͲĺˣ䵭ߣͻȻŤͷ£ͻȻԵ¥֡

һ

үİȫɫһףЩΪѡҰȥ򣡡
үڣȥɢɢģ̫ơүǷԸչô
פ㣬Į̨ͤˮ鿣ҲĮֻһ׷ǽڡ
¿ʧͻȻ̣ȴҲʲôдʡǰϰɱᣬǽ˼µж
֪ŮӣȴܸıһӡӢ˵ĽŮ޽
ͻȻһǵԾٿһӱңԶˣ˾롣
ǸŮǸ겻ȶѪжݹʱ˶˷ŵľɫ˲ܲҼ
үүȻԵȴҲΪĳ¡񲻽ǽƵƵʧ٣ߣ߹Ѿʮ󽫱ɱҡ㣬ɢ˱ɱүòظ
¿ѹ԰ο
˸֣Ǹ߿סˮ鿵ϡһġ
үҪ㣬ֻΪ˰ȫǡ
Ҳߣ˴ξƻүĲ𡣡 Цһ£΢΢֪ϴεжݾߣĽݡǸعֵİĽݣ
үͺã
ҲҪ⡣Ȼ£Ửࡰµ񣬻
үܽ㣡
ΣҪˣһ̾ϢԳݼ们䡣ȥһˣﲻ

･һ˿룬ЩңֻҲ̫ȣͶ˼ͷ˵ȴǣ
㡭Ҫȥ
ù
һ䣬һĨЦ
ãºݺһȭԼ⡣û⣬ȥҴߵͨöù¡ҲԸֻʱһүظҾ浣ˡ
㡭ģҴӲˣ
ͷת˷ǲĿ˺£˿ûʮְա
ѾԼ´ŻѾ⣬ûܿҲй˼ɡ
֪ʯǵ䣬иֵͼʯǣֻΪ˽ƺԯһ
¹񣬿ԼİȻڡæһɫװϣַһŽƵ߷ϡ
룬վд˼֣ˣīŷ£
ſڵȺŴ򿪵˲䣬ԥһ£Ҳٶʣ˺ܿʧ˵ص
˺ܿһСԺ˳
˼֣ʱֻͬǴǰĽ֣·Ǵǰ·ӻǴǰӣֻǿһɽŵĿ
ȻɣϿûʲôͬѲıȴѾһԣһ˫ڽ߹ȥ
ҹ
ֻǵͷ
˲˵ͷ·ĬĿĽ£ӯɰͷһϣѾָ롣

˻ߵһ޺ͻȻҲһլﴫĿ}ˡ
һ£ֻëȻ
š
ͻȻ򿪣ҷ׷ܳ˼¸۵ˣһһ㣬̨̤ף׷׵˵ϣƴԼĺ
Ťͷ৵رѩס
ȥ
ۼֿ죬һѳסһԾ˵ص˵ǰ顣
㣡ָһ˵ıǰ£ֻǸƽ˼ң
ǣˣԷˣ
·˵Ͳ۾ʲôȼشȼһŻ档
ô죿
ϵĶΧ£˹һӳ˲ȴŵò֨
Ӵյߡڱһ£ֶ
£ֻһģͻȻѣһ촽һߡ£죡ߣ

Ⱥһֿϵʬٿڵϼĺ¡ཻ񣬱ǰ
㣡ȥ£һָУξ죡
㣡˭ѽһ±Ĵĵһ䡣
ȥ
²мĺһһڴ֯·չҫ£һ
ʿŵΨΨˡһϱת¿첽ȥ
ŵϵʬ壬һת򳤰ֱȥ¼״æƲ±׷˹ȥ
£죡ҵġ
ģǾ¡
ֲõԤУ죡
ÿÿÿٴܹ
һֵӬһ˶һ忪˺ˣϸ΢һһֽ˺µ
һ٣վӡ
һɵӰ˺ǰ
ɫ˹ع
վֱӣŤͷĿӹǰˡȻߣȻһʿӵĲ£Ȼ֪
Ǹ
ǸԼ˿¶ŷţ
¶ǰˣûԳ棬ֻ˪ŷš
ú뿪ԯȥģֻ
ŷƫȥվ﷢飬һι۰Ҷ裬ЩվȣӻһΡ
λҷλͣ
ŷ ˣǾǣ
¡벻λݣ˻и޹
ңһΣվǰ
ЦЦŷţǼĴһİˣƬ̺ŵ˵ͷ
£ǡߣ
Ҹİȫ
һǰգǶĲ𡭡뿴ŷŸ˭Цһһ̤ӭһ
ŷһףǾʹı飬Цһֳһ֡



ԯһб۾ʬײһʣֻԽԽô¼Ասľ
ү
˵
ɫ糣̵ʱųæۿɰͰ˵˼䣬͵͵˲
̺أԯת˳
类˹ڵϣ̼̯һţıֱ
ǰʲô飿ԯһƳѾһ̣۾ɨ
СһУæ˽ʱ쳣飬ɫǲǿѹԼĲش𡣡µʱСֱָ£æ߽飬ʱʱһľ
룬ܿ϶˵
ԯһʾ
ڵһʱϣûзߡһɫվԯһߣԯ˼䡣Ѿܿˡ
ߣԯһԻĳû¶һ˿죬ֻ΢΢˵ͷ
תȥӭϴҴҸĵع
үһµĵعͷĿּΪӲʣеࡣүѾֶͶ̼ƽ񡣡
ԯһû˵
ѾɢѲץ˼ɢԵġةԯСص
Ѳլ˭
ઽŲҷ׷ףһ˺լȴѺŮ˹
ү!
бۿƤһپ㵵ģ
ܲˣ˵أ
ȥϿԯתȥ
үλүһֵӲźһ·СŸչҫŹĹ

ͦεͬʱվסˡ
ԯүүλүɤ⺰
ԯͷؿб۾ע񲢲˵
Լĺ΢ƽûһ˿һһ޲ȥס˵ӵĻ
ӽȴԯѾ߹۾׷ȥ޺ȭɿˡ
Ⱥɽˮͼ£Ŷӡ
ԯСģܾ£ʮŭһִӲôԼģһߵѡƣκ㲻ãӲù
ȮӣҲȫԯһ͸֪˼ûȤȢ檣һӡ
պҽʴֹ֮ǰҪ
Ҫ󡣡ԯһۡûȤ㡣
Ȼ¶ⲻĵһۡ
ԯ´ۣŲһ١
һĨЦ⹴ǣһĨƹʣ޹ط޹޹µͣǶ
ָĲҺû붾㣡
޺ޡСһб¡
ȢһѾ̫ˣ
ΪΪѾˡ
Ȣӵĵӡ
Ѿķˡֻͽ⡣

ԯ˲߽鷿վһࡣ
鰸󣬿ˣָֻߵЩƣ˫Ŀ΢΢Щס
˻վһﲻĹ͵ۿţŵüҺ
óĬĿʾ⣬һźæִŹ˳ȥ
ˡӿαϣµֲסĲˣ
ǣ˺
ˣˣ޵һӣ
ͻȻһǰһڣ촭ȵǰܿ͸𣬻㱾ԯǹһ˿ΪȻЦ
ŭָָǰſ޼ֲһ˿
ԯһ⣡Ȼţı֮¡ֻǡֻϾ޵Ķӡ޵ĳӡδ޵ļ¡޵Ĺ¡Ե֣޵ڣ֮ڣ
ǡ
˶һۣͬʱ³һ֣ס˿ڡ
ȻǺ߹ͻȻһƻϡô꣬ǲ鵽ʲôеڼʲôʱѵۿ޵Ķһ
£
㡪߹سδս񾣹ǱҲˣǰʿȻӰӶץ޿
žһƲ˻¡
һڣʰ¿ȴûд򿪡
֪
֪ԯһ˵ţϴŲΪȻ
ڸ͵ŵһףһӣߵһߡ䣬һźĹˣԼŲСյ˴ǰ
֪ǳӲˣ޵ּⶼΥˡ
ң
˶ԲԵĻȻǰһžûȥ΢΢һ
۾ɨϵ£ֻƣ
ԯվм䲻ĥ۵뷨
⣬ȥ
ּȸˣԯʹɫص
ۻ˻֡һȥ֮ǰʾһ¡
ֻʣҾˣڵˡ
£ּͨ£ΪҶ
㡪
㡪޵ӶޣȻһﳼŮڼˣͿˣһǰӵĵӽ˸޾֪ˡ
΢Ҳ˰׮ԯһ΢΢һ
׮Ǿ㣬Ҫ޵ƫšǸ˭㵱޲֪ӵͽܣ޵ֵܶ¶ҪЮΪ޲֪
Ҹµˣ̲ĸһĻ
㡭˵ʲô
һ㱣ܾԯ˫ѩ棬⾹統һﲻһ˿⣬ĵͫһ˿ڡ
ԥΣ˵
Ҫ㸸Ļޡ޼ȻѾּȢҲȢȢҲȢѾ޸һµʱ䡣
ԯͷҲҡͷ
鷿Ŀţ·һ˾һ
*******************************************************************************
ڳһ˿ЦŷţĿЯһ̽һȻ
ŷӣֻ﷢ţ©һģɤ˵һ䣬ԼжмٺͲȻ㻹𣿡
ܺãû֣ЦţǴңԶʴ˹
ŷſһƵߣֻǸɰͰ͵ЦЦ
һȻܷȻù򣡡
ŷһȣ̫ԶЦЦ
£ҡҡ
֪Ѵŷ̹ϾӣŴη·˴ΪʲôҪ˺޹գ



ŷſĿϬʶڿһ
ɴ£ηСڡ
ֻʲôŷŸүΪУ¿ɨһŷš
үŷĵϣŴθᡣҷ㲻ҪΪүŷѰŵᱣһᰲȻ±ĵ𴽽ǡ˺޹һҺ¾Ͳ㡣
ŷбĿȥֻµͫԵ潣Ӱ̵ĻƤ
һ˿ڣϵƤ鴤£սƫһࡣ
£ʶʵΪܣ֮ܺԡ
ԣ͵һЦıԾɱ޹գ
ŶҶȻԯүǬָ㽭ɽ޷쵽ġֻҪϴ󣬽⿪ܡ
ЦӤ˵Ρ
ŷ̽һһöĴָĴɫҩ˳⡣
֪λΪүϽһ㣬벶ȸں󣡡
ºƤãһνģ
һɽ˽Яŵ˽˳ţһȥԭѾɽ
ƫ׿һۺ£ŵЦ
£ү˵ձΪۣԲšΪС
ү˳ᢣ˷ġ
ͻȻˡ͵Ťͷֱŷšʯ˼ײϳ֣аգн֮¡
Ҷ֪ˣǺܺá룡
֨һͣס
ŷһңԾյݸɫȺԾ
һƫռȣͦ骵ǰ棬ȻȻ㡾ְء
£Ҳ֡
£ܹ컯ȻЩĵĶ
ЦֳһѺ£Ų˰벽±ȼͬʱ΢۾̧ͷڲԴ֮еķɽ ̨ͤ¥Ŀƹܱɽ
һԶɽب࣬Ʋβû՝䲻ɽɽƶͣȴҲ
ֻܱɱȻżɽֻ֮УɱԽԽŨ
ɽէ𣬸OO@@ҶƮ䣬¡Űﾰ鲻ԽĴ䡣һɽӹһ䣬ǵĺĵ𣬴ʱڻﱧһ¯Ҳůˡ
£л뵥˵ŷ˫ֱȭԵ
˫ֱǰЦˡ
ҵû˸Ҷһë
¡ЦһЦЦ
⻰Ҳ̿Ƕ˶һĻȡ
ŷţҡ㣡Цһ˵˵İΣںϣҼҷִҪˣҲҼҷա
һֱûŹң
ҡҡͷֵ˵ͷ
ŷһֱȷҵݣķĹ̽ĹʾãٵܴҮʾܶΣһֱʵ档
˶٣һ˿̣ȴһһ٣Ȼ
мҺޣи˶Թ쳯񣡣ΪһΪ˼ҳ²ô

⣬صŷһɢһ˵꣬ŷڶ롣
ǰ壱֮УƴֿɼԶںġ
֮Զǵ蹵Ǹֻһ¶ѣ
ã
žžž
ͬʱ
һŻɫ[۵ת˳Թơ
˵ĺãȻ϶ͽܣ˵ûʻʣһ΢ԴҾģѾͷôģ
ߴӣϸüëһϸۣһ޼ĺ롣
ֻһŵϸͶĿ⣬һתͬʱͦͦ
ͻȻͣ!
غģǬת
Ҳֻ˵Ȼɳƣĳ
ʮǰһֱǻĶϣ
̨Ǹ۵үɱȫңɱȫҡ㿴Ѿͷͷڽ£Ǹ۵ĻүĽ£
ĺݺһֲֹۣˣµһ˪䲻һ㣬ȴ쵽ڣһźϺµġ
ڳˣô꣬ڳˣ
ۣôãôáڵȵˡ
۵׸ˮɫ⣬ͷȥŽɳɳҶƬҶѥϣۣ˳
ģģ
һ׽ף
ˣ
ӿɽҲ
Ц
лǰ֮žһ˦ϥأһ֮䣬һ̬
ɣģ˵ͷͻȻһЦ
˷᲻ӣ۽ɨ£ֻµľѾʧ
ŷģ¿ŰˣＷ֡
ǺǣȻҪȱˮƣţԸ˱磡
ǣŷŹʩ񣬹ŴƳڡ
ۣ֪ŷǶ֮ӣðˣٴι֣ʮֱǸĶŷ΢Ц
ЦãһЦŷֻëȻ˫ɫȾһĨ

ûв´Үɺزˣ
ƿĿ⣬תŷϣв޵٩
Ȼңңһƿն

Īܼңһڵϲ̽˰Ρ˺ͺͳӦþǴʮ·ʧġ
ຣ죬ǿˡ
ǣ£һ࣬һ죬һƥɫĳƥͶСӡȴ뺹Ѫý˿ľƣϺ塣
Զ׷Īһ˼⣬ʵ򣿡
ɽ
ãǸȥ
ĸӭܼңѾȥˡ
࣬ţ
ǣ
׹תȥ
Īʣ
࣬һƥͣĪǰĵŤףסǡ
һɫװ͵İ]֮ϡ
үĪʼæ֡Ҽүûͬ
ڹСֹļѯʡָӣѾǧʿ䣬ߣ
ĪҲһƥһޣ˻⡣
үҼҷѾ롣Īʲ޵ǡһܷȻ
ģὫȫȫβĻԯ
һޣ￪౼ۡ
ʮƥŻ򱱷ɱ
ٵϣҶ׷ףɳŵ·ˣ׷׶ܡ˾ֵţ֪νĿԶȥıӰ²ȥ

ӷģһ

ԯһýһԣŹȹ鷿վԯǰ
ԯͷü΢΢
ۿԴ鷿Ůɫ

ǰһڹУ͵̫Ӹ͸ʵĶԻֱûݱɫ̸ʵĳ谮ȡеĻʺͼóӶҸһ˿һɫ
ֻҪϵĶûеòġ
ΪֻҪʥּԯΥּ⡣аֻҪ޵ԯƾžɫգӮԯġӴɪӴ¾á
ǧϣϣԯȻûеһ£治һڻؾ»ҪĹ˽µĳࡣ
벻ʲô㿷֮˳ģרģԼ
ˣŭˣҪˡ
ԼĹһ˺ԼĶ£ڹŵ÷زҳ

Ůǰļ仰ѹͷơ
ǸŮˣǸν㿷ԭޣźЩ衣
Ҳˣˡ
˾磬һױݡټʶʶԯǸǸвŮòԼ£úÿԼģ֪Ѷˡ
׼˵ģ
˭֪ʮ㣬һǻŭȭȴ޻ϣûз
ԯûлһŵǶլӰϡ
Ҳٴ
үүǸҲ˼
ȻСݣ²ܲˣֻҲܲǡ
Īòƹȴֲ̲Цһת
ԭǸ뷨ѾɢʱҪԼȥһ

㿴ˡ
Ůҵ֣ݵĸ߹ȫȻˡ
˦Ů֣͵ƿţһߵԯǰ޺
һ̴ӹŮƿ鷿ţæ׷׺ˣüס
ԯֻùһ壬ͷϽӯǰͷסᶯ죬ü΢΢˶
ԯ΢΢ͷһ
ԯһ㣡ѿڶԯһҧ´һˮ⡣㡭㡭
£ԯһٴε˵ͷƫ׿ۡ£Ⱦڴȸˣ
ԯһ㡭ȥ׽ԯĳ᣿
ãú֣ȻɫѾҲס
ʣףʳѰӯӯݵỬ䡣
ãѵֻȢһޡˡ˹⡣ԯİƽȴ԰һ䡣
㡭㡭
ñԯŭһʶôĻйǻŭ˭֪һｵһԯһЩ޴룬֪ŵʣҸ
ɰͰֻ˵㡱֣ί˿ᣬ÷Ҳǲ˵ˡ
ãԯѵ޲ãۿŮķһۡȻȥ
ҡ
ԯ²в׼گΪҶһƽʱ౨һ£ƫòܲ˵Ĵ룬ˡ
һﷳ꣬誣
ү죬æһ֣С̫æݹ˲̣誳һ֣Լ˲̣鷿ȥ
誣
һæ
̫ӻrͷڣһɫۣվǰ
̫ӵ£
°ɣ
Ӹ¿һۣ
⡭誳һ£Ž̵ݵ̫С
誣裡۲ͷ洫˳
Ÿ֨һ죬̫Ų˽
̫ӣһ΢Цã
밲
̫ӽ̷£һѲݵŵǰź˼¹ڣ۷ΰݡ
ˣ
̫Цվֱֵŵԯõǰ˻ϵһࡣ
ԯãǶҲˡ
лүң ڳͫһƲڣԯĿ
죬ʱٶ˵
̫ӣȽͻȥ۶յ˰뱭ܼķʧ˵
ּ
û˵ʲô̫һٴΰݵǳȥ
ȻӵȴǶ̫Щ¡̫ĬĬǰУ㸡԰öһͬ޹ȥ
ԶԶ棬ҿ
̫Ӹ磡վίȦֺˡ
ãʲôã¡ĺ֦ɳǡ
ҡҾǡŲ¡
ãףѣ֢㲻ɷСԶǸ
ҡҾ벻ͨ쳯ֲһòҰá
ú޺˦䣬һų޵Ĺâ
̫ӵ׿ҡͷһ䡣
Ұáںԯһ
ʲô
Щ߸ϵĹòԯȻ˲⣿
ģ
Ҫõԯֿ̫һۡ
ֻ ģֻҪңȻ󡪡
̫ۿһ߷ߣﰵЦԽ˵ԽǷŲ¡
ã˴ɱǸõ¹¶֪
̫ӡ磡ǰһڣ৵ıѩס
ãǸڸǰڵ͵͵ʮͻᶫ·绹ģ
ҡӣ˼ڨڨȴһ仰˵
áһݵͼֻܴ򿪱ء
̫ļ磬˳§߽԰ʹͤ
º͵˵ʵҪݱز⣬ɱˣ㡣
̫Ӹ硪Ҳ֪
һŮӵȻֻ֪ǰйĶ˿ɵã̫͡ٳ㣬¹عҴ£֡һʧĶһ㣬Դ
Լԥʱ簵йĶԼ ɫ･
ڰײԯǸȣΪж֮񱡭ԯڳ裬һʱȥ
ö˶٣˵
ԯԶһ㡣ûɱ
Ȼĺ£̫Ц
õһ̫Ӹ˵ЦֻͷȻʧɫ
̫Ӹ磡
ԯסΪҪõΪʷô̫ӵѹһ˵ѹƽáǺǸҪʣ

ôܣ
һü赹

ӷģ

󾪺۾ӻΣаһָȹߡ
̫ӡ磡
ñŵ߻ϣ̫ӻrվ濴ϵһ֣һеֻʣһ϶¶һĨεĽǡ
һֱĵڷˡ
£ܣһͰͷֱǸʶӣøΣȻܣԯһǼϳôأ
ڹУڸ֣֮˵ľ㣬ô֪ն񡣡
Ϊʳ谮˵Ҫ÷Ҫ꣬ҲİáֵǳȥȴΨԿų̫ȴ˵ľη룬ĶԾһ־η
ʱһ࣬Ѱºͣ˵Ļʵ˾־ˣӲ־壬˸յǰ̫Ӹǲǡ
÷ɿĵͷȥͷϽӲӵĲҡεǰЩǲˣ
᣿̫תתϵָһʹĵģһĸĸ˵ģҵ׵Ļãƫƫһĵ
¸磡
ǸǰǱ붫󱻰ˣʱľԯˡԯһָʹ˸Ұд̹¡
вУŮŮˣĵĹһĲš
ϳˣﳼŮΪ˹ԯȴٰΪ俪ѣڸУΪ˱Ϊ˵Ůӣȥ˾ʣü״̣óͼɣ
һ޻ԯ䡣̫ӵʮּ⡣ɽܾҳȻͣԯȥĻҲеġ
̫ӳΣ˵Ůһݽ鰮ǶĿäĳյߡ
ÿ̫һԥģ֪̫Ӹ粢ƾʵݣֻǻɶѡ
Լ򵥣ûƽػٵ̫ôͻȻ
ԯֻ˽ᱳѸʣǸ̵س
̫ñЦһá
ôӲ̫ŵĻϰµֵУ׽Ҳ˽¶󸸻ʿˡ뷨벻Ȼͷȥʵʱӣŵʱʵͷ
Ȼ׽ݣ¹£ܱĵǶġº͵̫ɫĺƶıȷֻɡ
ǲ׹ʲôϸ롪Ӱ򷵻ؾ֮󡣡̫׻׻յº͡
ֻһЩصزԪ֭衣룬Żص
ջؾȷʵ˵ûһǰﾴ׸ʣҲÿЩƵ裬ԣȻһζŽ˸ʡ
ʲôϵ
ñ̫ӵĻŪ֪˵ֻգֻ۾
֮أδ裿ͼ߱߱ĵ
ӱۣʱһ룬³̫ȥĻ⣬һ亹߳
űݿⲻסź
ı£ڹǽɣȴҲ׵Ĳжѣϸϸһ룬亹ŵþޡ

ãֱ̫ӣ˵
񣬹Ҳԯģѱ£áڸõ֤
ô᣿
øʰͬμ
̫Ӹ磡⡭ԯкιϵ
Ů򡪡̫ӵЦ
ãصҪԯһ
硭ҡҲı棡
ҲԸţ
磬ǲǸѾ
ٳٲóҪıͼֲϽ֤һֱȢ㣬ϴˢɡ̫̾һֹ
£һֱչҶҪı棬ȵա˵һı棬к֤ݣСڶˡ

ҲգǸʵļӣȻɣָ·̫ӿϣȻ̾Ϣһȥö߶Ｘ䣬һС
硭Ļһһ⣿
̫ĵװҡͷҮɺµġǣԵһߡҩЧԡ
ġֻ˼ֻҪ£ӴҲеڶ˿ۣҿϴȥɣ
ã䣬߬ȭʩ˸
ȥɡȥԲĸ󣡡

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ĵӵȷ󡭡ҹȻûп㣬ǰĿ鵽Υԯ˵ĵӹȻ÷졣
һ죬һɫӰվͺǰ
ҶżһɱʱС¾ǿȻι°ӭ𣬷
ɽҸ͵Ϯ㣬ο۶µɽԺأ
۵һһƬǰмüһЦĵҮɺĶϣ¶һ˿мּ
˶ˣգŷžȻӱ
˫תŷ䵽ŷϡŷʱԯһѾ㼰ʱ֣ԯػǱ£ս±㲻ǽˡҮҲûõĲзϡ
㡪ū
Үɺĵŭ𱻱˲
´Ӳ˵˿ֻЦüۼѾչֻǺЦ
һԵŷһ˿ӲڨڨҮɣֵһŷš
ԯūţֻðһūŵѡһľôһֻ֣һϷɡ
ŷбȥ￩һչ£վıֱǹһĨЦЦᡣ
ǸԭͲ˽
ŷ常Եˣ
ǶԵɫȾһĨ䣡
ԸԳҮɺ죬һŷţȽá
ŷֶͺ˸ƣϲΡ
һѳӣ͸ĴһֱţûչҫںĿ
һΣһŤͷŷıֻܳƵƤһ¡
ɤЩɣǾǰơ
ӣԺǳǳЦѾ㣬ܲ룿
Ŀʾ⣬µüͷ壬ûиϵļ󡣺³˳ģȼ
ԯһ¹ȻڰӰҮɺŷĽһ

ŷʾ⡣
¾㲻̩Ȼ¡
ƶԯһԱ㣿
ǺǡƶҿԱԼ΢̣󷽣ֳŮɫ
һǧС㣬ɽģǿϧ
ŷ֪޲ˣ̧˫˸ֵơŷұǽ壬ӧңȻ²һˡ
ڵĻŷɫӲǸ϶͵
ڰȴǳǳһЦ
ŷɱҲ޹ϵ
յӯӯżƬչҡҷҶƬ𱭸ŲҶȡ
ǧټǰΪһͼɣλȷڴԯͻɳȫӰӪô
ˣŷĺҮɺͬʱƴЦ
ϧΪãҮɺһۡ
гֱɱǡŷҸ׻Щ飬ΪνȫҸϾɱ
ĸ㸸׵ȫһӦôҮɺ俴ţ켷֣
ʲô
һ
˻ң֪㸸ԩġ
ŷĵһ䡣

ӷģ

žһػڴϡ
һѲмйż
ٿٿȥΪѾȥʱִһҶ졣
ţӣʶ֡
ҮĸԼ⡣֪ΪʲôҪԼһأǸ̫δλ֮ΪλҪı档
ѵԯĲˣ
ŶҶô£ҮɺǹһĨ΢Ц
ڵҮ̹档һУѡһơ¡ҮҪΪè׽Ϸ˭è˭󻹲һƾһŷŻҪЮҡ
ΪԯͿס⿿ס
Үɺ조Цһ
ԯһΪ޵ϻɢñ²֡ձȻѾͣҮɺ۾Цζ
Ƶ£ߵĵһ£΢΢һ
Үɵ۾ֱֱסΪƿ˻Ȩ
Ȼ㻵˱ĺ£ôܲȫ㡣һ޴ļһ
޳ܣ
ҶԯһֻȢֻȢ֪ةǧθ롣
Үɺ죬㲻һֻڰҼ˵һӼùȣī֣кһ˿м
ȨȡأȨȡᡣ
ԯһȢ˭ҺθɣºθɣչȣֻϡҮݽţõҲˣظ룬ĵ顣
žһ ӱϡˣûȤǆ¡ֻ֪ǲǺһҾ͹ˡŷô˵
ŷһֱŲ豭⻰²յ
㸸׺ԯʮǰɨ˿ţƵÿԶ
˺һʯؿڣţԶھȻǿŵ
ʦ޵йسúͽЩ伮ĵ伮һǰἰײƽҵĶʦҲҮɺҲֻ˵ĸڸ֮֡
ϵʮǰна̣Ļ۵ĵ׸硪ͼıλֻ֪֣ɱ
ϽţѪƯơ޷ҵ©һֱ·磬ֱԯȷʾվλһŷ΢תһƽƭɱرš
ŷ⻰ƭƭͯпɣӡ
ŷԼĺ룬һҮɣеõ˿϶һһ˵
ƺĲסŷͻȻһԼĺ룬ֱ
򣬲֪ιʶ㸸һֱֺ־塣ǰ㸸һֱѹ֣¶ͷҲΪϷȰ㸸ΪЧңԭΪܼѣ빢ҵֻ˼ӦΪҵ־֮ͬʿʱ˭㸸뻸ľ֡㸸һӦУ˽ܼվү˾裬㸸ס
ƺĺ֦ž۶ˣŷһİûںͷߺޡ
㸸ףүҲʧܡǸαӵĸΪõı֤ݣȻûкͻһڻʹһ۸ܡϧ㸸̫ۺģô۽㸸׵үɱжĥɱ¿žѵ㸸ı֤ΪɣҶһš
ŷĵͻȻһ޵ĹâĿѩ絶Ҫǰһһ٣ŭɫЦ֮⣬ٽǰŵĲҶ֮ţǸʹǹ޷ĳҡ
ҲŷĶӣֻĵ׿տյģ·ûĺۼֻܿŷĵͲסĿأ³ݾԴǣڼ˿˿ĺݶпᡣ
֪ʱһɸĹ֧ţ𣬸ǿе˽࣬ȵ˽࣬һҲþˡͻȻãԼһܴ¡ȻײŷĿеαӣȴ˵һʵǱΪһΪ֪ɽȥġ
Ӵͺ̣ĺNƽӿׯ֮ʱԼĸףԼһԩģԩû֮ء
㱨˳𣡡÷µʱЦ˵
ɱ˳ˣ֪ڰ˵
Ҷֱ̫һΪ˱¡ִ棬Ŀɲܴ֮𰡡֪̫ˣ֪̫ˡ
ͻȻżˣǳ鴤£β֪ԵЦһ¡
ô˵ҵĳ˲ǣۣ
ܴ
ŷģΪһױܵ˵Ǿƭô
ͻȻ˵һӵĳš
һָˣָϲģʹѡ
Դܣ˭֤Ļأŷģ
ѾҼ֮ֺα
ɣޱ䣬ǲɱˣֻգȴɲòȥɱˡٴչȣһһնĳ͸ض
Ȩȡᣡ
һ֮еһ˿ԭ¶ˣһУֱֱҮɣи𺮱֮ɫ
Үɺ죬㲻Զˣĺˣ
ߣҮɺһЦ
ŷҸ֣ҲΪҸĶҰģ
ɷ£Сڣֻ㸸޴һҾŰͼ֣
Ϊһ֮˽һңǾȻǧжΪܵõɽĳ˵Ρ
ˡҮɺЦš
ٳٲֱӶ֣ȴ߹ս£ɡתŷģݲȵ
ţʲôҪͼ
ʲô۵ͼһ
ΪǳٳٲҶ֣ʦģʦ嶼Ǻ۾ɨһ飬ǿŷŵʱԶһЩӡ
òԯͨãôõϷȻϷˣ𣡹ˡûĿϷˣͼҮɺһȭ˷ϡ
ѾŷŲѾȥˣٲ£˲ɽȻǳԵĵ㲻֪ôȥֻתĿǾеֻǸġͻȻЦˡ
˵
ҮһԳ
ҶһȰʣǰͼóɡŷһĲ̣Ȱ
ţһ̧ͷŷš˵ʲô˵һ飡
ʯѾǰóˣŷŻڡ
һֵƳˣ
һʯǣһ
ʦ֣۾ʯǣͻȻЦһ

·()

㵵Ĳʯǵĳ˲ûбܲ
ӵ˳
ԱߵһǳЦޱ䡣
㵵ı顭Ǵ󸹱ȴźι͵ı顣
Ƭ̵ľ㵶ʱɽҮɺ۵ףصЦˡ
ŷź͸׿һ˴
Էͬʱ˿Ϸ״̬Ȳˡ
ޱ䣬˭û˵һݵıѾ˵һС
ɸɵ죬ܸɣҪڳɢ˶־Ϊ˱ʯǣߵգ
Կϸزסһ£ʯĶƣ벻Ȼϸˡֻ³ޱ䣬ȴû뵽Ϊʯӵ
ãʸ٣˵
ɩˣҪװˡһ˷ȣȴԭԣɩģ
Үɣײ
˴ΣգؿߣʯǵɫһΡ
ѼӲȻɤͦȴ촽࣬ȻѨλѾƣѾӵͶ䶼
ʯǣ㣬вŷź΢䣬ֻšֵôһĳʹ߳
Բ㣡ʯдİûڡǶƭȥˡ
ʯǣ㲻ҲɳʾͼһղϣҾǰȫģ˭ᶯҶˡѾ֣ұǵµ׸ʲôʱӣһҪôΪ룿
Ȼϣ۾ʯǺ޺ȭ
ֻпЦٿЦϻ˭
¼׽֣ջûиҷϾԼҵĸ
Ҫġүʤض
ûйϵˡ
΢΢һ㶣ǷݽԺžܾζ
ʯͷԲ㣡ʯǺɸɵû˵
鲻¶ͣŮ˾Ͱ׳աΪҪ춼ܲסҲ̹ۿһΣָʯŭ
ңʯ벻»ʱҭס
ҧгݣ޲óү
ֱһֹ̧˺¡
첻ң
Үɺ죬ѾĻҪıȡͼʧ
ҪľҮɺͻȻЦֻЦ˷𣬺󱳷
Ҫ϶֮ģӾ
ض޸ɣȻѾ֪λãӦ˸ȥУ첻죬߲ͣȴЯһŵƶ
ԷŹ㣡ҮɺۿѾ־ϴݻϲã䡣
ֻҪ㽻ʣͼ͵Ŀ壬һ˵¾׷ɱǣӹ۵׷ɱ컯
ʧģ
סԼģЦվ𣬵ͷϣȷû壬ŷģ̹Ȼǰ
ŷЦƽһ΢꣬˼¡֪ʮǰΪʲôҸûнͼϾ
ŷĿѾָƶɫ졣
ʲô˼
ڳ˲ͬı仯˺¡
ͼʦ᲻óһô˵תͷŷšŷţĿδҰܸ㣬˵壬ܹƽ
ŷſֽæǰһ׵
¡ʹ
ֻŷǫǫӣ׿мʵû˵滰
ƣѹ֡
ҵӦøл㣬ŴηŹҡ
б۾ŷüЦ޵ļ
ԯһ㣡
һڣȻתҮɺ졣
ȷʯǣվƲȴ쳣ᶨҸνȥ
Үɺüţ³֣ɱŮˣƭ߳⡣
Үһۣһۿţһ̧˸ơ˲ҵæһƣʯվȣ˼
ӭϼһѾס
ʯǵڱӦ֪
ȷʯںƿ£ŵȻڡ
ɣ˼һַסʯǣȻҪ뽫²Ź㣡ү
´ûŹҶң
һۣ˵ͷϣֻϧҶϵļִ֡
Үɺ죬ˣĿɸ彣ò壬˭ҲڻأΨһÿʮգʱ֮ʱˮٶߴչ͸ڰϻ񣬲㾦ڡŮЧģǰഫڻأʧİͼָϢͻˡʦľǰͼоͼںݱ䲻漣ҲЩֵҪȥĽϡ
ЦԽˡ
ѩҹɶš޷顣
ƴ׷Щǰ첻ģԯһηȣٵȣٵȡյȲĹ
ҸһҾΪ˻ҽɽ̣ʱٻͼֻ۲šҮ벻ţ޹ء
ԭڵ
С󣬽յȺ۾ۻˣ
̶ȻЧȻЩС
Үɺ죬ڹ𡣡ͻȻһһ࣬У۾ֱŷġʯǣջһ£ŷӵĹ򡣡
Ȿ£ҮһЦԮ֮ǰһɽ
ԯһж˵أŷģ㵱޷Ҫ̽ʦҪѪծѪ
˵䣬һ˳ȥһżڡ
ڰڣӵ̶Ųǧ֮ơ
չʯǣңүˣ¾һ
ҽҪŷҵǱޣûлӦһת籼ŷĹȥ
ˣѰɽӭŷŵޡ
ʯǣɱ˺¡
ҮһӣŷĶͬʱתȥ
ŷ㲻ӰɣһϸˣסŷıޣЦ
ŷһ࣬һףɫ任ŭԹһҲˡ
ƺоĵиնĵطţɫò԰ףʶЩҡ
ţŷŭȡûã
ֻϧŷĵĻǳһֶԾɣοĹ֮ϡ
ץסŷĳɣͻȻһŷš
ó͵ϮһɢŷҪסѾƬ̼ƴ䡣
ŷһܸţʱ˵Ͽ˺ºʯǣۿǽϰҪأһѾסŷһңŷԾ˽ȥ
Ҫȥ

˵𣬼ľš
죡һأ
´ʧɫ֣ৼһƬޱֳֶҴ̱µɷŵõսľʶš
£үǧﱻڰɽĻʧ룬߲
ʲôأ

أһף˽
ˣ
ȥƽˣǳȥ
ߣȴɵζָ֮˵ĺ˲ѹ¡
үɣһҼҷʧ
Ѿϱ׳졪üͷŭȵ

·꣨У

£ҷˣʯǿźѾɱۣŽЩӷ׵˹ȥɴһ
Ҳǲѡ
˵˹ץסµ󡣡ҵĺˣɱ߰ɡ
һȥһƽƿҪʲôã˽
£ʯǿ¼ۣٲǴ꣬һɱɷģ͸ɸɵţҭס
ʯǣ㲻Ҫҡ˫Ȼ»סӡ

ʯϤһʧǣֻ۽ĶϣһȣѪϣһѪҺ˲ϣӼ˳ײź˹ȥǰ档
£ҪɱҪɱɱӣ
һ˲䣬ͻȻˡ
סʯǵȷǰƴҪȻġ紺ɫһ붼һʱôãµ䣬ͻȻһʯǵĶϣŷڵء
쵰Ϊӣȥƻأ֪Ļù
ҵĺӣһʯᣬҭ
²࣬Ϲۣˡнһϣʯǵ¡ɱ㣡
ʯǣ㡭ңʯǵӣͻȻԺ汧סʹʧʯǣҲԸģǰҵûѡ񰡡
ɷܱ޶ʲôãʯȭͷݺԼĶͷź¡ѾԲѪ
𣡡
»ȣŭףһƣһ֡
ʯǵ΢΢鴤һ£һѪ˳Ž
Ҫ
£ڣȥ
һֱǽѰأȴԱָƣµһοƲסŵŭȣ


ͻȻһ


¡һ
һȲ鵽ϢŵһΣڿʼٷת
ǡ
һվȣӻһΣﰵпࡣⰵٵתվȣŷѨλŹԹ䵽˽䡣
ϸ΢죬ץŷţ룬ݣԾ⣬ɹܹ˰
òվӣֱֻ죬۷ŨʱѾֱ治Үɺŷȥķ̳ԣǺľȲֹ
ŷŷţ
̳価
Ѩŷضɽҡ֮ڱĵϣһ
ŷţżһ㣬Ծ˹
ŷһһϢûС
Ҵݺ߬ȭһѾŷҡΡ
֧̼ŷϡ
Ѫ˳żصεδͻͻԾ˸Źĺ⡣
ֵǰؼѨͻȻɥûҪδŷţܼһ֮ڵʱȫһ˿϶
Ǻĸףȴûк޹ֻΪ˵ЩЩů
ѣѣ
ŷֻѾ˻ǵֽżҡǰζǵѪס
סѹ֣žžžžŷżͣѡ
װɱ㣡
ŷ۾˻΢һƣͻȻ¶һ˿ɰͰ͵Цǲǣ㲻Ըɱң
ɱҵ֡
ѣһʱŽ˶˫һƽ˦ǽϡ
Ȼ¶㵱ƣ˵ȥ
ڲ侲ˣŷҶԲ㣬ɱңŷ°΢Цţ¶½µļҶŷҵĶԹʹ˽ᣬ޿Ƿ
쵰ΪҲɱ㣿
ѩӰһŷʺ£һ۾ɱӯһɪɪ䡣
ɱңȥرϢһأԯǧɽһʱȿȿȡŷҡͷЦ۵ײ֮һƾٰɡ
ٴȱһƳȭŷǰ˻ΣͻϡˣͣˡǧǲûиĸûֵҲлжΪʲôҪΪ㣡
ŷʵʵһȭҵͷֱ죬ȫվֱӡ
֪һֱңΪʲô㶼š
θңΪʦĶҲ𡣡ԡ
ҷ׷о꣬ĶؿͷԡȻݽ겣ԯүеһƴŷûжֵ˼˳ǽڻ˵ϣϢһ󡣡˵ĶԣѾѵһֻ̤ĺꡣ
ŷҪȥǲǻʹۿţĿ絶ŷϡ
ݵ󡣡ŷһ֦ҡͷЦһҧ̵ۣǸĵʱ⣬ǶҲеٿشУ
˵ʱѾű͸飬ʱɫһֱԵüԳҿô
Ա֮㲻ҲϷ𡣡һеĶŽ䱸ĴۿȷǲǽʯǴ˳ȥƤҶѡԬլ˵̫ͻˣŷ˼֮ˣôܶһ·Ůӿʾⲻϳ
ԭˣֲһֱ˸ǣ鷭˺£ҪߣҲҡԵ
鲻ʵԵǳϧšŷᣬ֪˵Ҳʲô
ͷŷеһ֦һ࣬³֦ĳ
Ƭ̣һĨѩľɫ¶˳
ŷ̧ͷһһ㱣ˡ鲻Խ̧֣죬¡
˰Σž֫ٺһʹ˺
ҡ㣡
¥󶼵¥ʱŷӻ̨ҡĮһЦ㱻Үɺ쿳֮׵ġˣ
ŷĵͷΪʲôԼʾԷȴûӦ͵ԭѾϳȻҲݣȴûжԷ۾
ֲһֱܾңԭ˴㣬Ҫһ򾡣ǲǣŷͻȻСʵ
Ŀӣŷ۵׿ļᶨ
ɱһŹȥѨ˲˳Ҳ⡣һѳŷŵĸ첲ֵļѨ۾ɫһ
ڹ飿
˾ܲڼƣʦˡ
ɱҡŷ˫ֱأؿֱ죬ѾˡҪҼԯү
Ķҽⲻˡҡͷ ĺ㣬Ȼ·ҪһʱػɱǧԯʵյĿģϧԯⶼɵ
һʧܡŷֻԽԽӣӡѡһΣһǻ
һһ֣絶ϡ
ǣҲǣ
һһ˻ȣʲôѡ˴𰸡
ض֣Լ
һС˵־ĵģԼ°ܽ
ŷߴϣת
Ҳɱ㣬һԯһɱɱ޸ɡΪ֮
ش𣬵Լ˿һ㡣
쿪ǽѰҿŵĿأ֪ʯǺͺΣϾʯѨ

֮ûʲô˵ġ
֪ôŷſǽϣĿ⽥㸸ĸĺƿ֮С
ʲô
͵ŤͷЩŤϣֲͣ
˵ʲô
㸸ĸʬǾƿ֮С㡭СģŷŴϢһ󣬡ֻۻ뿪ɡ
ŤͷͶ˼ȴ˵ܳȭͷݺһ
ǱҮɺ쿳һǴ㿴ʮһģҾͿЩʶˡҶˣвòΪ֮£Ȼ𲻶Լ
ٻͷǰȥ
ԽԽԶֻһ䡰𲻶Լһشŷ࣬ԽԽأԽԽ
ŷϸӰڰУһһ㹴˻ȣͷһᣬ˵ϡ
̳ɢͺվ
ε½½ײײվ죬λơ
ȿȿȡ
ȿȿȡ
һ˱ǺÿԲͣ
ԣʯǵѺȥ³һڻɳֳӣַ˷ڣɫ䣬һȻ
˴ǫɽȥǧʿΣΣ鼯ɽһѡꡢ£汾׷Үɺ죬׷

µչչ
Ŵ򿪵ʱ򣬻´ͷ˰

ŷţ
ŷţ
¼æָŵŷŵıϢ£ŷŵؿڡ
һ
ɵģ
һݣֱҪ׷
ԣⲻ׷˼㿴ǰһѾʯ
¿ʯ㵵ЩŤ˲ӡ
˳ȥ
ߣ
үү
һߺ㼱ҴߣЩڶĺײϡ
ʲô£üͷʱܲ
үӪܷӪǧж
ʹأ
ʱû쳣
ȥ
һһļž󣬻˳

·꣨£

үҽ鲻ʿкζͳ쿴һУææ˹̫ҽԺԺлûӪ
˷Ӫʱ򣬾þɳǰһرʿһɫҰףӴźصѾʡ
үⰵӪԼа˳жѾû˱µӪж״
ȷӪΣ
ȷӪפڽ⣬û쳣
ӹо˵ £һżáɨȷӪ·ĸһǧֵţϸ˶һչгһƵʥּ
еܶĸǿʥּæ޵ϥء
ү޽ҩֻʿǼֲ˶á
ԸȥЩж׼̶ˮҲҪȥ
ǡǡ˵䣬ŻҶ˵æ£һ
ͣԯү𣿡
үûУ
üӤȭ·Σԡ
үҼүԸȽʯǰϣ
Уʱ̫ˣٵȡһ̫ӿƹоƣΣա
үӪ˸Գ·ֵۣͽҩġ
Ŷͷһƫѹѹ˵жҩ
Աߵˣϸֳɫ
үС˵ֵܣָһֱ׼ҩġ
ô˵֪жඡһˮ
Ҽֻǹơɫƣʩ񡣡Ը򲻵ѣöЩҩġ
үҼҷ˾ԻԴΪأүģ¼æһ䡣
ҩȥ
򳤿գһ߿߿ϲֻз
ˡٴι֡
ү֬﷢쳣ԺӵΣѣһɶ
һʿһ׺ɫѾǰһ۾ʱˡ
үҼҷĳˡû¡
ȥ

%%%%%%%%%%%%%%%%%
֮ϣΪ٣֮䣬ʳ»֮׷׵֮ͽƫƫ
ûʻʵҲţûʻʵүţԯһƭԼ٣
þȫɱһֻ˵СޡѹֵĻҴܣȴҲڡֻȥܵԶ㿪鳾
žŹܵڣŷѾը١
ȻڵϣӿտնʲҲ룬ͷǿ֪ʲôӲ˳ȥ
Ŵŵĺ˳üë䣬ɬɬģġֻ̣ң¡Ǻܶ࣬޹ϵ΢꣬ǰУڷûĳþУɢе
Ψⲻ鲻Ըģֻȥ޹أ㲻ԸΪһʻҲܡ
ǰԯĻڶߣ˿ȴ֪һôĽһֱƺԯнԭȴö֪
ԯûɣҪҪǸ⡣
ԲԯүΥ˵ԣˣԲԼ̲
Ĳʣ鲻ԸվҪһȭǽϣһ̾Ϣ
պ޹
ǰһɹ
ǰ򲽲ųɷ𣬱һͳɹ
ҧվžûʹһܣƵĲһѺԯ޳ܣԼһ̡·
߳˰ƿŵ˲䣬һ۹âͶ䣬۾ɵ͸Ʋ㣬ϣоΥиоԭɥʧˡ
УĴ
ﵽɪҶ裬˥񺮲䡣
ʯ޵Ժӣ
תתһ죬Ц
ֵصľʿ죬æܹ̽һ̧մѨ˱ʿѸٰϣԾլԺ
һ·ϣɼ˳У˳еľʿһ࣬뻮һĲѲ顣
ż߹ϡϡˣǵͷ·
Եĵ̶˺壬пӭ͵ģݵöСҵϰʱʱ̽ͷ̽߹ּæ˻ȥ
ϵĽգżסһеСѯʡ
СǰСͷһ糾͵ģСĿΧʵ
үʲô£
С磬ôô٣·ؾţոջ
꣬үҲ֪ڡСԴС˿ΧүҪˣѾ˺öˡ
Сѹɤӵ͵͵˵үС磬˵˵ԶҪˡ
˵ǼҥԱ߹عɽûԶ
û˵û˵СᣬĴˡ
ˣˣڳһɽ֮еģһ䣬
Ҵֱٱի
·ۿںլ־ϲæӽӭ˽
û¾ͺãȥ㣬Ӱ
ۣһȥˣ£ҵİأ
!
ȥҲץ׼ҪĲҩǲǶѾ뱸ˣٴ˽ȥ
Լһѩ׾װϣѸ˳
ʲôϢ
ѾӵرӪܷӪǧжһлãϳѾдӿ롣
Խӻʱ˵Ҫ㡣
һֻССĺɰ˹һĽ˹ɫУɣ滹˩һֻ
ӷ
ͳһչ
񡢱Զ
!
ʷ룬ƶ
ҡͷٵͷ·ӷվȰԼ¸˶Թ԰ΪأվԯˣȴԸԼ
ԣ˵ҩ׼Σ
Ѿ׼ã
ãۣȥԯ涯跨֪ͨĪʣ£ҩͽȥ
㲻ȥ𣿡
ûĽݵϢЦҡͷˡ
˵Ҫǣ빫زͣڳݣһֱûж
ۣҩԣͼ
ǣͬ
ԼĪѾҩ͵ſڡ
϶ĻĽأ
ֱŵͼյͼ˾ƣԸ֪
׼ôԸ
ȥĪʻߺ£һʯǵİΣԯɷųûзĽݣ˵һɵصֱͨʹǶģϧѾըˡ
ҶͲԸһô£һһ־ӣһߴûһ

Ҳ

ͺŷųǵʱ򣬻ʹﰵӿƻѹòѶϵ̫ӣĹڸڵССӶڸԵԼҪ¡
ĺɫ赣¶ɹǽʼͥԺ
ԶԶ̺⡣
һһʣӰӰŹƵĽԶɿխխݳ䵽ɫǽϡ
ԯҶ֮ѾѲһΣҲҶ֮˸£αᡣ
£ҳѪᣬ϶֪£粻ΪҶһƽԩΪǧʿѩֻĳĺ佫
ԯһۣһλԼ˽½̸ֻصǰȻָ㽭ɽӣȴ벻ͨɲ²͸ʵҶ֮䷢ʲôʮȻԹ߲ѡ
Ҷ˻ʵʲôϲ̨ܣûʵ߳ŭȻ֪ԩ½һ御
ǰô򵥣ǲһӶѡ
ȿȿȣȿȡ־ڿڿԼ
һѾ˵ˣҶ֮۾ϣﱾھиƽѾĪͣ
£Ҷ಻Ϊǧʿͷ֮УͼҶ޹أҶǷҸٵġ
ԯﲻʹ죬⻼Ѿ뾩ۻǲϹǧʿɱһ£ҪΪԼĵº󲽡
Ȼŭ
ң
ҪΪ˸Ϳ⡣ΪһҰŮӣȻΥޣΪ˰ŵͼȻֵΪ˼ƤһսȻ̫ӲţϾ޵̫ӣľ
ңԯ΢΢ףȴƺδһ䡣
ôˣĸ׵£㻹ڹޣͻȻжΡ
Ƿǡ˵Ǳ߹ǧҰҶһƬġԯشĸ죬ȫһʹ˴ס䵭
ĸ׵Ǹ⣡ʧ׵ġ
ƣ̸ˣȴõգ
֪ҸҲ֪ԯ䵭бǽһյλιƣӡ
ޱǸʹģơ԰ˮǶԸ⿴ġ
ûȤ
ĸף
˳ʮꡣԯ䵭Ŀһۡ

ûȤ
϶޺ĸײɡ۵ӻ˻ΣʱžʮɲܸжѾεԯһ
дģ𡣱£ڹѶһգɫǣԯһ۶ǳ£ƫƫּ๬⣬üᣬһȻ
ҹڹУ޻лλҪ˵
òԶҶһ죬һ
ʣʣһʳУЦȻĳӿ·ϡ
ã
밲ĸ밲ֶԯ΢΢ʾ⡣
Ůص˼ΪůθȻԯүڣԯүҲ
۴ʱķóǡûΣּͻȻһƵģ֪ⲻµŮкδ㡣Σȴ˵Ļ⡣
Щˣһһ𳢳
ּԯһ΢΢ףһһ̧۾ɨɨΧ
ʣȥǰΣֽģ޵ġûп˵쳣顣
Ҳã󿢹޻ûϸơ
˵䣬Ųߣܿ
ᵽ㣬麼߸ߵ̽¯̡
ýһһźãŵͷ۵ɫǳЦ
۵ͷżƬѩ̵÷мһӣҵȾоɷǺÿɱЦˣһڣʾ¡ÿԯҲ޿޲ɵĺһڣһݣȥ˳ŵһ̣üЦ⡣
ҡҷıӰֳףŷס
ԯ޸㽲ģǣ
£ԯʵۣԽ
ԯеһƷŷµ˵ֻɫȴԽԽˡ
㡭ãããˣҪʲôŮһءӵ˾ȻҪΪУ޵뿴ʲôŮӡ
ʣҲټдҵŮأ
Ÿ֨һ죬̫һۣһɨƽռСĽģ洺ĳſڡ
ԯֻһɨʱ
̫ӣ׼㣬á
ոȥĸסĽ鹬˼ˣ˼ȥлʡ̫ӵĴ䣬Ź
Уңʵ̫ˡ
Ŷ̫ӽղͬ۵Ц۾⡣̫л˵
ǣʣô꣬ղŸ˵
裡ָ鰸ӺĿն޵׵Ŀݾ
ѾˣʲôҪź򡣡
ţ̧ͷס̫ӡ
̫ӿŸ׺ĵ۾͵һ飬󱳾亹ڿס
ڸ˵
սʮꡣ̫ͦͦˣЦˡһֱڷ϶ңСӦԣֻ˸ʬˡ
̫ӣҪıԯδۻ
ıұ̫ӣۿžֻ֮Ϊǣǰƹܹ¶ѡ̫ЦתԯΪ²֪뽫ҷˣȴֲ뽫λҲ˭
ӣƤ̫ӡ޸ôλᣬǲϧ
ʮǰĸѾҶԸʱκϣ̫ƫֿԯһޡǸ׹Ҹʣʾͺ޲ɱĸӡˮˡ
ӣ޷㣡۾ݰ𣬲վһ̱
вɶŭѪġ̫ӿŶѷʱüЦЦ̡ô꣬ڵȵ졣

£¯жԯһУһĵȻü΢΢һſڡ̫ӵ¹ȻǴޣ֪ڲ㣬̩Ȼôõľ֡
뿴ԯү˭ִ֣
Ȼԯүһ壬үһкβɣ
ӣҪʲôۻָ̫ӣϬ̫ӡ
ӣǧĹѵκξ򳼲ӲӣǾʶңȴȶТĸǳ˸ʵҩģĲס
޲ӡ
ӣ̫ӻǺЦĶӣô
ԯһΪһж͸ʵ֮С̫ӹһ˦һδ¡㶼ƿزסɱ常Ѿˡ

%%%%%%%%%%%%%%%
£һ죬ûĽŲ繴
⣡үƤ΢ãϴһĨ䵭
á˫΢أԹ˹֡
ү⼸ֲеģ޶᲻һǰĪԩš
裡ó֮⣬ڨڨ졣ҶӡҪ
£ñӺЦһ
ƹүΪҪЮһŮӣҩѾϣүӪеȣʲôͲҮɺûռݶǣ
⿴кһǸ⣬ƺۼҶһȥǰҲҡҷǧĽεεĴС㡣㣬ӰԼһա
һ֦ҡҷڴµˮݣ紵ˮ΢Ĵò
裬֪ܣֻʱȡ
үлáְԵվڱըҴƫ֬ġҷүӴŷģǣԵһߣүֻԯĽ˿ɼá
ҶԯУձ֤İΣ
үĹ򱣻ңҵĶ֣չЦүԤôﳼŮѽ
ãɸЦӲͷƤ˵ү֪ﻹţʮָˣ𻰣ȥ
ԯʱȫˣЦһԯһȻү֮꣬Ϊ˻ΣҪҶ˱Ϣ
ã
ʯΣ
ﳤ˶Ұݣڵȴ磬ȴ֮ǰǳҰԼһƬĻԭķת˻⡣
裬³çΣգΪ
ʯĶӣҶʯǣҵġǶҶˣǧҶˣү
һʱ飬͸ɸɵţΨпЦ
Ҫ
һɹʯڻүҶῴšǻо°ɣӦŵԯүĴ¡
裡
£
͵ĺ²һŭȣ֪Ѿŭﲻæ˽
ˣ
ӡóǷͼ
ǣ
һųǷͼ鰸!
ү˴ֱȥŽ󡣡
һĽͼƽƽڳǷͼǰָָԼڵص·ߡ
ԯȻϲȻȻ쳯Ƥӵ¡
үܻͼֽүʦŰŽɽ׷ɱү׷١
裬֬޲ͼȴλţôָͼ𶫣ϡǬλ
ǡʹЩһصֱͨʹģ
޲ǰͼүֻҰŽ裬һ޷жƫֻ̽ǣһ䡣ص̫ʵսʱġΪϰʮ֡
һĨЦգű¶̼ɢˡ
ȷûдвȴ˵ﲻԾֻü׷ʡ
ԯүæݣǲ³ˡΧŻʹλûȦϧҮɾԶȥ·ըֻͨжϳ·ǷڻʹҲδ֪
ȷûĽݣ
ûУü
ǲôãȻǹһ񣡡
ˡһ޲óԼͣ˵Ҳڣʹһղ
ĶˣԯӦŵһû

룡ųǷͼ˫Ŀ
ûбƣⲻ̴ȴ̲סһ䡣
ûбƣûУ
ĵ׸ֳլɽγֵ̫αЦɿ͵ӣý۵Ļʹڣԯɽ
ͷƺһ声ּƵɢʱŨ뵽ȫ
Ψһƣƺǣҩʯľ⼸ĿĿţҡͷ
Ҳ̫һҮȵԼڿڡ̫²һŮôĦ
⿴ǸȻ飬ڣ֪֪˶١
;ܷ߳жԶ߰ޣʵ󽵡
ԵЦЦü䵭
үѾĽ˽ⶾķ
ϸָڳǷͼãŻһ䡣
ʯϵͼȷҮȥˣ̫ӾȻҪԼҵء
ʯϵͼģһ
ŷıǴңǳôǶλүҪǵˡ
˵ֱֱЩȻЩͨı飬Ѿ³˻ȶڻ̫ӵֻԼԶϷͺá
үһǹһ˽

춯
ⲻɨһۣƵʱȵһ
үһʱǰ̫ӡ
ԯ˵ֻҪ߳ص㲻µ㣬Ҹڵ㡣
뿴Ҷլ̹ȻһЦͷǰ·
滤ˣ˫һȭ
үæĹ£

ãͷ漴תͷ¡£ʯǣ
º󱳷¶ɫ
ʯǿǻүʿ񡭡
ΪģĸԸԲҪ˵л
µˣȴ֮£ҲҪöԲΪΣϻһֵȥȥʲôѵõҪأ
Ʈ⣬͸ݷֿʯǵĹĴ۾һĨʵʵڵЦ˴ǡʯǾĵ׵ĽᣬǷġ
үƫ׿Ż⣬˳ʰϵĺɫԼΧʯȻ³çڻȴҲҵҵҪ飡
£ȥſʯǡһڣûаˮ

裬룡
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
𣬾ҶкɰĿ
ֻ͵ǰԺ㱻ߣʱȭĿвްе⡣޿޲ɵĻ˸񣬱һ԰ȥܾеںź
ɫһҶլ԰ͬͬҶŮһ߻Լļҡ
ûɫʤꡣʶؽҧ´ˮ˼ңǰһһҲģ
֪ﲻ죬ҲһﲻֻԱߣֱʶִһϻ

£֪𡭡ʮǰҺ͸棬ʯʱҸСͯΪŻңϣһСĴͷϵİ̾ǴµġſָḧǸѣЩԶȥĴǰ
ˣ


ϣֻʣʯһˡҵİ
֪һֱҵѣģѾ˸ʯǰ˿ջֻˣҾͻȥ
ˣȻΪԼڲˣΪѾ御²һٶҲΪۡ£鷳ҴţԶ뾩ǣӻҰңûѰĲǣΪ֮ңףһƽ
ģ
߰ɣһЩҪʻ
үϣԼܽ⿪Ľᣬ
£үȻŵȫΪҶƽԩΪҸ׽¿ֻ̱ϹۣҮɺŷѾ ϡ
үԳģ
£һǵķɹݵģԭΪͼЩѡʧܵȥֻƶѹīһƬͻȻʧЦ
ôᣬֻǷүϴȥǵļ䡣̽λûʶĵϸǼƭˡ
Ǻǣҵϸģ뻹Ǳԯ˳
˱̸߱¿¶Цģŷ
תʯ̳ɵּ·һϸüϸ۵ļҶͷӭ˹
ҶүԲѾãͨﵽˣʱڸ¡
Ҷһ˵ţһ߽£𡣡ҶСȥ裡
üһƳһۼҶ̧Ľڿͣһ£˽ȥ
Ҷֵ˳԰ӡ
¿΢˫ֱأ⡣
ӣ˸ӣӣ߽á
̧۴ҹ߽Ĺȥīɽˮɣ׵īɣϵֻҤƿҲһ޶
ϧڣ˲١
⣬Ȼ˫ϸѾԼļң쳣ǿıֱ
Ҫαӣס᲻ҹҹجΣҹҹꡣ
Ӿĳ棬żһA͵ʣֻ౻Ӱ˿סԽԽĲԸ
ԯһ̬ϣԼ½⻸
Լӣ
һһյʱ䣬ԲӰӡ
࣬ͻȻһá
£
ô
°δнŲֲֹһãæײ˽
ˤӳլ½ͬʱ˵
ϣһŷɫزһָǰ䣬ԭƤһƤѾɳڣһԻ͸ž㵣
ǰһ֧̽͸룬Ѫδɣ˺ۡ
ŤͷһȻϢ֣˵ű׼ˣȴһѰ¡
£㿴֧
ǣѩӰ¸ȥ鿴亹৵ð˳ǰʧھµĽԭƺˣͼѾǾˣءүŭģһĹ㻸ү³çֻ»Ҳ˽ڡ
Լүϸ͸¶һֱŻʵۻΪѲ⣬һ⡭
뵽亹ʱս
£˵ǣҡҪˣƫ׿ź£ͷЦûȤү²үӼľҿɲϴͣ
¿֧ѩӰһģһĶ̽ݺ߬ȭһֱıͽ⣬ȴ⡣үհԶ˻ظ
ظűԩҸһԩңŻĽңתүӴûȤ߰ĳ͢תתҵļҳ𲻱ˣĸʬҲˣ
һһ˫ָеĺµĴѨ
£ɱүǸʹ
㲻ߣ
תүҴӦʦү¶Ѱ꣬ʯǵҲ޸ˡ֡£Բ㣬أ

ڵĻţôھǣһѳߣ¶˳£ǣ
ѾԾ˺󴰣
ݣýӰ˺滨ԣŲ
λλѸٴܽ˼ɽ
ȥıӰٱֽӲƣѸٸ˹ȥȴʧڼɽ֮ڣæӰ

Ӻ

ڳˣˣΪѾץ
һ죬һ壬žžת˳ϲ޽ǡ
壡˫һĨĨϵĺһˣ
㡭ɱˣǡҽӵɸ봫顭
ʲôҲһˣϲѩӰ
ԻͷԣֻҪ侲һ룬㶯ֻ֣Ǵȴܲ¡һ֣ءѾߵ죬ҲѾ¶вأȷô;ϣ
ô;ϣ쳯˲żüãǳӣֻǲΪ͢ôԯʶˣ
ܹңѾʤң˵ôҾôƸԭ𣿡
ã
ϳ
ʱžú͸ʪһ䣬Ҳ飬ŵ
˿Σ
û£չڱϣתϡƸϵ»ġ
׷죬ˣۿЩ˵³һᣬڳϣЦ⣬ʮ⡣
ĶѾ˳ʦ˵ĶԣЩġҵſףⱲӾҲ߲ˡӹݹˮ̵ĺ
忴ƣһСһСŵĺˮһЦ˳ǸŮңүǶǡ
ǽţǺˮ֣
Ϊʲôҽʯǣ㲻ˣ
˶ֻ֪һçȥ
˺ǺǸƴЦ
Ҷƣƭùԯͻⲻɣ
ǻ֪ʡ治ˣӹݹĹһһ𣬲һʮţŻ˵
壬Ϣ·Ѿ˳ʯǵĵϸǰѾ첻ףβķۣһֱţԯƿءǰʯҶһֱھΡֱֱҶҵҴ˵ĳҲףʯǵȷ򵥡ҿΪҲ˵Ǹ˵ĵϸǱߡҲ׷ˣܶķҲȥֻǴӴŹţ··ȥɣ
忴һһŵĳ÷ָӣͷ÷еǣʮûƵģСĹҰˡ
ûнӻԼģ͵һЦ˳
Һòӳǣǣңһɡոպһ㣬ģһۣ÷ӷ£ּһֻüûԶˡ㶢ʲô˵¡
ȣ㽫һǧСҰãͷһź
ôϲߣ˵ǣҲͦ棡
ʲôɿģһƤҡ
ֻ½òˣһ˺ϲ㣬عⲻңں
ǵһЦһߵ
ǣʯˣ
ŵһı飬һһֻ˹ȥ
ģҲһݲεĵͽɡ
Ҳ㣬ɵϿҡͷ
ҵҵĶҪˡֲù˵ŮӺϣֲΪһЦϷֲΪ槼ȸɵģ˴󳼣ֲռūΪɱ˶׿ֲԯһƵĶ㲻š
壬ô˵أʱɫɺݺһۡʲôĺ꾫
ǣǣǡããᣬ۲ᣡӲ˲ЦŴ˹ϸڡû翴ôƯ
²˵²ɡһƫͷֱܹ۾ˮֺһˮҾǲԸǻ׵ݡ
ʵǡʵǳϣͳΪҲڣ
оҵ˵£
ȥ˳ݣ鵽ҶҵҴˡδţϸ˰˺޲ɸɵ˼ڸ٣ѹסԼĴģɫ˵Ǹǡ
ͻȻֹ̧ļһҪ˵˭
㲻˵ġ
㲻ΪŰҲȡҸ׵ͻȻĬһ£ſڡ֪ʲô棬ҵϸֻѾ˸飬ǰҲûʲôܡ
ͻȻקˮȾһ㣬˹˺ڡ

֪˭ʯǵĸסڵЦ˵˵ţȦͻȻˡֵļϸ͵͵淢Ҹףһңƫƫһô֪Կ
ȡûСŮģЩᡣã
ʹ̫ѨԯһһֱԣҾͲ³Σֻ벻ĽȣԯһһֱĽݳ֣ĽݳٳٲУȻʯ¡
ĽϲС߻еľ֣Ү֮УҾҲƽֹȻ
Ž磻
壬ȻƤЦˣҹ̹ϣҲʡ·ģʲô֪ģʡ
ҾͲˡǰ˵ҪԶ֣ô⣿
ҮֻҪһ£ĽݶԱͼȤļϸһ¡ֻҪھڵǾͳɡ ˳ҲԸõǿϡӴұ޿֮¡
ųϵĲ֦ƽ壬һ¡
ʲôҪֻҪ߾У
֮⣬˻֡
Ӧ֪ҵԺܶѾܣҺү֮Ҳܣ˵Ҳ޷Ҳ巳˵ءһֻ÷ӡ
ԯվãȴһֱǹҵ̫ԾĹ²֣׮׮ǹ졣÷֪ةǧġ
üͷ΢壬ǰһʦֿտն֪һݲرͼ£޹һյ˾Ȼ˵Уʱ˻ͷ˭֪һᣬĻ˽ȥ
˭ȶ飬˭һǣͼ֣Ѿóף
ǧ𣡡ֻһöӣԯһʼ֪˭ֻ֪͵ӴѧյСˡ֧ãЦ
һͼ˾ŲȴԭԯϹ
һţͼһԯżõĽ裬һʦıͼԯүҾˣҺСʱͳŵΪү£һԯ
֪ԯһŮӣΪʶݣݻС˵ɽΪԯ£Ү֮ͿԸԼ£˭֪˲ӣںݶͼرͼҵԤǱҪЮΪҶϴԩԯʶݣЩС
ͷԯôɱ㣿
ҿʦıԶȥǰͲһУҲգͼԯ˽ס
ϴ˵硣һǽ裬һǲرͼ׹
壬ôˣͣʱӣһ˿Ѫζ͵ӡ
ھߣܿͻᱻ׷ϡΣյĵطҲȫġҵԳҮĽݵģŲŲǰ˴աѾɳʮִ̽
壬Ļ
ǣ˫һ̯
ϷŪңŵ廹һɵģ˳
Ǳҹǵʵ۵ֵܡ̿ͽ׿ҽӵ飬㿴˵ĻӰͼΡ
һ֣أһŰͨĲ̯ƽֵһȶˡŭѾ±߾׼ºս
Ǽ
ˣһ𣿡
Ǽʹ
ǲǼҹѾɳʹҪ͡
ɣãôԾĹ£
ǾʹȫȨ¡
ˣ㲻ˣ
ҵѾǸ̿·˳ݣĽݺõԯ
˵ģָ
͸ô
壬Ӧ֪ﲻæӦȥԯһ߻⳹飬˳޶һޡ
㲻ۼǸǸᣡ
ֲɱ˵Щʲô塣Ц
㳯̫ϾͰˣۣʧұ֤뿪ǡ쿪ƽֺġڲϴӦ޸ҡ
塭Ǻæ֣ȴס
ŮӱҲ»ˣҾܰί
壬ԯ
ҲŲںʲôֻ֪ϲ㡣
ָ˸˿һ鷢Ҵ˶󡣡ҲΪ㣬ҵȣ
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
ڼɽתһȦҲڣ²ⰵͨԺһƬȷ类Χ
ܼңǸͬɵġ
һ¼Ҷָ£СۿϴǸһүӡ
ˣˡܹһ֡
ܹܣǸʲô±˱סżֲǶ֣ͻȻղʱ˵ԲΡ˵ˣʹɵġ
үͰɣȡˣܹź¡ͳ죬˭پӼƷ˷Ѹϵ
ܹܣºûϵ
ûϵʲôָܹ¡Ѿ֪ͨү֪ͨ˴£ǽͰɡ
ܼңǸˣѾˡ
ȹ
ܼң´ʱžأżǲǰȻǱ
ʲôˣѵ㲻֪
£һʱһʱүˡ
ܼңĪڴˣ
ӹһɫӰԾ˳
ԭĪʣã·֣ˡһˡ
ܼңȴ¶ǲԸ⿴ġʱΪһڴ˽֣ץʱ֪ţ·֡ģҴԯ֤ἩҲϢ¡
Ƿǳˣǽŵ£һսΣЩȫƷҪֵĪʵϴࡣ
ã
ܼң˿Ҫ³ȥѰұ֤ӣĪóһöҩ衣ٻߣܼ֪ɡ
Ī˺⣿
ҸҩͷŹܼʱҴݣҼүֻкϳȽȥץˣΣĪʱȭ
ܼҿĪһļᶨ
⡪
˶ˣĪĳɹܼҴãүĪһ˳е
ãĪʣһΣүܿͻ
Īĳܿ͸үһ𸴡
ܼһ֣䲻ԸĽµİɿ

£ȷǷˣĪ¼Ҵ򱱽ֱȥ
Īˣһֱһ˵˼ǽϣôɵʱ֣һֱŴүʳ˵ĺء
⺢࣬үǰһúչ˭֪ڶŮ˸Ȥˣȴߵ졣
үߵ졣
㶮ʲôүҲΪİȫ˭Ҷ
Īܹܣ׷ɽͲӰ
Īʱ߱˵ｫ˵һ顣
ȷɽͲˣ
ǣ
ֲүԸץסʯǲԷţĪ͵Ťͷź¡ʯ
ҷԸͯǰŵջ˿ء
ߣ
ѵʯǣ
һؿڣֻǰһڣǲġ
죡
Īʺ´ջʱ˵ʯӰӡǵӽӲ˶һ͸ǰأѾ
ʯǣؽҧһ񡣡
ԣӭ죬̾ڣԴľʿ
ꪺâࡣ
ʱ֪г˴£ڽ̾鿴ʿжֻҪ̹£·޺ޡ
үʿṩĽҩֻвķ֮һ˺ת
ô£
үҩм١ۼҴ˹жļдСҼ䷽󡣡
ҽ٣ϸ۲ţ
ǣҽæʩֿ ȥ
ԣлûз˳룿
ûУԯүһֱڹУ̫ӽҲûжЩүҪҪ
ٵȵȣٵȵȣԯүѶš
ǣԯүȥʮһ˳
үһһСűǰʯͳ
ʯǣһ
ǣ

ʯһɫװ潣̤ǰžһӹ򵹡
ү
Ѿ㣬ʲô
үʯһһ˵Ͷˣʯǹڵء
ţ
һ
Ҷ뻸үв֮һһҴɱ˻ү

֮

һ˲䲻ⶢʯǵƺڴʯǲǵ˳յߡ
Ŀˮϴ˸תʯֻһ䣬˵ļݻҭڶ˵ˡ
ֱӻ۾ʯǵͷŵϵĻţݺݳ˿ĭڵһվ˻ߵĺ
⣬ɱȫҡƴμѡΪ˽ӽ㣬ҳ֤ݡЩٹ񡭡Ըˣղҳǲע⣬ܵҶҵլӣһѽɱҰҸɵģԩ

ʯ۽΢ȻоⱩ䣬һˣǰһҲδǰƣӵԼǰ
žһʯǱһƳ˸
˫ĿѪ沽šתһŽʯ߳Զ
ʯǱһߣڵϷ£ڵϴڿѪ
үԺԶԶʯǣһۣæǰүץϼӿʣ
˼ڿװ˰߾սģס
ظ
Ļʱ̾Żһɷģ̿޵ڵء
үүˣ
৵һԵ৹һء
ԭеһ˿ʱɻңǰһڣˤ
ŸʲôظԴһ
żһأԾһƥսȥԶʹɫԼæץһƥ׷ȥ
һǰһһߣšʯǵĸ첲Ĩͷʯӡ
Ѻ
ʯǱȭߣƴѺ˴űֻŶʮһú

ү
Ժȥ
лһأһ檿ӭڿ졣
ȥһڣԸ⿴żǿ޿䡣Ҫ졣
үܼǿ̱ǰ
ҿҿɤ߽ңǰŸ׵ǰĽ˫ץסѾָһ
˹ܼҺԣ˵⡣
˺óʱ䣬ϥмյǰ
үڰ
ܼҡ˰֣ȴû˵ȥ
ү
ͺأ
ܼҼǿ±ˣ޾ϸ龭һ顣
˽¸ץָݺ߬һ
үˣһºĪͬʱſڡ
¸տżֱֱȥ˵
ʲô˵ģ
ү¾Ҽҷ޹أµص
㵹ǶĹ۾š׼㱣үǸɱˣ
үҼҷ˺ͺͳ׵£ү죡ĪһأæҾ̾
£ʯͶΪһжû˾ȻѩӰף˵ǲǺȤ
ѹֵǴĵͳĺ¶졣
ү
ʯǴ̤ߵ鷿ͤŵԸ
Īʿ˺һۣӻ˻࣬ԯĴܼңȴҲǰĻš
²վ𣬵ͷϥǰؾعڻǰ棬ﰵҧ޲ôסʯһȭ
ǰΣֵּİΣѾࡣ
Ѻʯ类һ˽
ʯǿ¾ȻҲϣתתûп
ʯǣ㣬أ
֪ʯҡҡλΡô֪ȥ
˵һҲ
үʯȻû飬ʶ𣬻ǵӽ̵ġȻС㷴Ҳ㸸ۡʯҲǿүǶҼС㲻ɱˣҲ뱨һһɱһһٶڣҲɱһǼ׬ˡ
ʯǹŲӣһԴţס⡣
ȥһĺ£ͻȻһָһ͡
쵰ôԲ㣬Ҫأôݡ
ҡû
ɱƵͷϣû
ʯǵ۾ź£Ӳ
ү¸ҪȥҼҷˣҼүҲ뿪˰벽Ѿȥ˼ʱתŻ⡣
ҵߣһЦž һƻһǡˣ
һ亹ð˳æֱˣҲ˲ˡ
²ң
£Ҹ㣬ǲ֣ĻıҶҪˡӸ¿һۡܣҲܲȥ
²ң¡
ʯǣʹ
Ҳ֪ʲôʹûϵʯǲһúºú
ûϵѩӰôģ
ŴҮ͵ģʯ˦˦ͷûһöԻָҩҸߣұϾһҶҸɵġҴһľҸҼүģȻһ̴šʯⱲһֱ鷳Ƿ㻹ˡҪɱҪ㣬ҪǸΪҽҲŹ㡣

ѺΣݰŭȡѺȥκ˲ü
үĪʿʯǱѺߣƳһ۹ڵϵĺ£ص¶ϲ˽ԷҼҷˣү
һһ䣡ڵվ𡣡ȥɽ
үŽѻƺ춯
ܼңͣ׼ɥ
ѹ侲֮£ʱӿķŭҽ
£ʮȥѰ
ǣ
ߣͷһլӡȥʹ
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

һ˿ڻȣ ͣ
ԯһĮȻϣ溬мһԹߵĮԸӶ
µı任ȥƵǰԵĲâţҴţô꣬Сô꣬ôꡣ
̫ǻѹʹ޴Ŀڰƿɢ˿̼˫ַŤΣĿ
ҵô꣬ڵȵ˽죡̫ӲָĻۣʡĵʮ꣬ڵȵˡ
ӣ
ӣ̫ӸһЦ˳ҪǱµĶӣ˽䱸ģĶӣ
̫ЦЦᣬЦ¡
ҳӣ
ҳӣ̫üһЦһģ£ҳΥԯһֻҪγǸӹϵɣͼȨķ쳯Ǻ̺壬Ӵͣ
گѾãֻ¸Ϳͣͣȵ̫ϻʡ»ТĶӡ
룡
һҵĿԽ仰ǻ
룿̫һЦôãһС̫඼Ϲ£ѵû֪֮
̫ӵ£ǱڹУŶ֡ԯһȻָڰ֯ϻ˻˵Ȼаգβȱگλ㣡
Ϊʲô̫ӵıȵȣɫͫһ˿ڡ㣬µλԯһ֪㹦˵ã㡣Ŵ˸¶ȻѡôһֱڲµĲ𣬲ʲôǹ½ҹ֣ʲô֤ݶûС
Ŷ˰ɣ
ԯḧϱĲɽ¯һָס³죬ת׿⣬һ޴ӰӸȥĴڴϣŵ͵͵
Ϊ˱أ
ԯ˵꣬ƿָŰû˾ȿֺļ˳
Ǳ˸¶ֻΪ
ߣͼȻһ룬ܲɱ㣿ټһĻʵǱܡ
һīڳͫͻȻһɱ



ԯȻɫư֣ϥһ˻ȥƤ˲һѪ߻˳ȴȻˡ
ԯһ˾ͼˣ̫ӸƶЦЦŶ񶾡¿Ҫǹ鰵Ͷ
ðԵĶ
ԯһѾ֮Ļ¸ʹ졣ˣ
žһŴ򿪣׵˽ĸֽסԯһ
ԯȻѪȴǶȻ̩ɽ
£ʮǾּˡŷ溬ЦһסΣ밲
ӣȻͬﳼᣡմŭ
ºαˮתѡ
ۣҡһҮɳñˤϣһԡ㲻һֱץ𣡡
޶ǰų飬ΪҰģҳڲˣ²
̫ӱ۵Ƶһһ˿ڣĿ
¶Ĳ²ģĸ֮ǰ顣
ֻһ仰Ǽذ׶ݺݴ۵ļǰ·˲̤
ŭǴͳģƺѪ
̫ĮȻЦˣ꣡һͬɱ޽֮Ҽ̳дͳͲҵ˴Ļǣôꡣ̫ӻߵҮɺǰḧĶϱۣ۵һĨ顣Ϊ˾ʧȥһ첲
һΣ
̫ۼԯһ۶Ѿжû˷ԼŷģҮɶǵ
㡭ӡۿԯһԽԽ԰ףеһ˿ϣҲˡ
㾹ĶӣʮǰͿʼ֣ǧж͸Զļ񡣡ԯһɫм
ԯһףҶ֮ŷҵܣɵҵҿظѭ浸أ֤ݲҸ淢£㹻ʱ䣬
̫ӵĹâ
ҶĹܼҾʱģ
ûû㣬ֻҪоͲ£̫ӵ˫ŷ³ҶԩģֻǸƫƫ˴ĻүΪһΪ֪ýҶ֮š½еĺ˳
үʱܷ˵˵ϲ̨ܣŷĺǺЦԯһҶз֣˼һš
˵ҪЩҳһ١һ仰һֶ⵶̽۵࣬۵ɫԽԽѿָ̫ŭ
Ѿǵʲôگɣ»㣬
޾Ⱥҳگλ
ɲ㣡
̫žһһʥּڰϡѾãֻɡ
޾ˡ
ѵù¸һѹƶɣ̫ӺǺЦ
磬ʲôҵɱˣ
ɵܵܣɱû˼ˣ£ŲŲףҪռ尾ã̫ӵǹһĨ̡
ôţԯ۾ɨ̫ӣֱ䵽˻ʵϣǶ̫˵
ߺߣԯҲ߯ʶȤϺ͹ºѵ㣿
̫ӣ۵ݺ治Ϊ͵컻գΣ̫ˡ
ߣ¶ûҪڽӡѻ¸ʹ죡
δ䣬洫һ󼱴ٵĽŲĺɱ̫ڿ̸ɵþֻͷ
죬粻㲻ҪŪ죬ȶ˻˵
ȥҮɺҲԾɣæһ֡һæ߳
һ죬׻ײ˹ţˤڵϡ
Үɺʱסæȥ鿴
̫ӵҲеŤͷۿ
ߣҪˣ
ᡱһ̫ӵ˲ȷӦҲԯζͻȻһĴ󻤷ͬʱˤڵء
Үɺ찡һһĹԯһ缲磬нƱף磬һ۵ֻĵ죬ǰâһѪŷ̱˵ϡ
˶ˣھï}ˣü
ԯһ̫Ӵǲģָָԯ㣬ûж
ԯһֽۻһ俴̫ӣǧḶۣ
磡ϵˣ洫һſǻĺɱڸǡ
˧ʮӰ̤ȴ
ȫ£ԯһͺȡ

˧Ӱ৵һΧߣµ̽ŷġ
治ӣ۱񾭴ʱһɣ̯ȥ类ס
ԯһɨһԶĺ£һƽ̫ӣ˸̫ӻȥ޾֡
Ļ࣡ѩ٣ǵصĽ̫
µİûӪ
Ѿİͳ죬·ҲͶˡ
̫˫һգѾ޷תһҧһȥ
ôף
ԯ˫ָһϣžžס̫ӵĴѨӰһӵǰƷڵأ
ŷĿűµ̫ӣͨĺ£Щˡ
Ҫ̽ơ
ˣҶԲ㣬ʮ꣬ǲ̫ܽӷΣŷͻȻݶҺһһȣźȥ
³ֽӭϡ
ŷǺµĶ֣ʮغϣһཻһ𣬺½ƿһתͷϽ£ŷ˸ŷŵһûüһӦһһ˼ͷ
һء
гѾֵĺ
ʱڵսѾӽβ̫ӵ˵ˣƲѾеͶӰ׷׼ãѺԱߵȴͳ˧䡣
үүڲ鿴ڵİڡ
ͱ»عЪϢԯһ֣ɨս
ǣոոȭæѾǻԵۻ޹˴̫ҽȥ
£һĮһ㺮͸ǵ
»һųԯѾȻϣǶ˶׷еУӹԯǰ
үˡˣˣ
žһԵķ飡
ʲô
үү̣ʱϵүټǳȥүѾȻ󡭡´׿ŵϡ

үǰѩӰһ˿ʧأЦ˼˵ҲûȤ볯͢ҳ𲻱ˣĸŹҲˡȥȰ˵Ѩ
㵹㣿
¡²Ҹ̫ɽ˾Ͳˡ±ܼҵסû׷ϣ
ָʲôԯޱ飬һ԰
ˣ
ҷ㣡ԯɫһ䣬ɱʱעһ
үĪʺͼͬʱ˽ү˼ȼ£ҵٷ䡣
ţԯ۾ź¡аأҾĲ㡣
ǣվ˵ԯߡ
ү
˵
Үɺˣϴǡ



±ƹǰս˰أϰΣҲźûз²˳
ͬԼ˾¸ҵһСǻԼүʲôϷǣ˺
Ŀԯһ࣬ᣬ²οѩӰôķӦҲ²үθ롣
үĪʲ˽
ĪʣΣ
үѾȫסˡүѾ˽ʹڣ˿ࡣ
Ը滻ûүϢϢ
үϡĪ̧ͷһۣ˺䡣
ԯͷȴŷ˸ѹĶ
үĪʿүĶһ˰Ե
ԯһӹĪʵݹһöҩ¼æһ衣
ڻүظϢ
ԯһֹ
Ѿ½ҩֻڻС
ԸȥӰκ˲ó룬Υɱ

Īʣ£ߣ
ԯǰĪʺתȣѺ̫ӻҡſڵӰԯ߹æʩ
ԯɨһĪʣηȥ
Īһ֣Ӱæ׷˵棬ſֻʣ¶԰ء
²һĪʣţֻ˵ֱ˿ڡ
̫Ӷһյưҡ죬Ƥ΢ãԯһ˫վԼǰϸ̵ûһ˿ů
߿ܣӮˡ̫ӵЦָڣŪš
벻ͨô䣿ˣڸѺȾ˲ؼ㿹Ѿûˡ
̫棬Ŭԭеķȣ΢ЦֻϧЦĲȻ
СôãڲۼĻɱŽԯͬʱƵԼġֻҪزΪɴλԼд󳼱ûɲţаһȨչС
ҪɱذѪɺӣ˳ĽȨڴˣı
óʤ裬ʤʱ򣬾Ȼ۷ֱӵԨ̽䣬Ҳûз̵Ŀܣ벻ĸڳ© 
Ϳƫƫȵ񡣻ǷŲµ£
˵ɣԯ˫־ӸµĿţɫ
̫͵վֱԯ̶ЦˣԽԽԽԽ죬Цһһײʯǽ
ԯһ㻳µһ
̫ЦЦͻȻס죬伱ٷȥĿȣκλ˼ڡ
ץסƵɴһ࣬ɴȵĿٿسߣͻͻ˼糣ݷ֪һѾ¡̫̰ĿСС棬͸ɸɵš
㣬ǲºģ
¾ܣİɡ̫һָƽƽɨɨ
ߡɵôԯֻһһһļªңʰϵһëʫįͥվãң뵱ˡ֪ʲôط
µǵĽ̫üͷһȴסݹëʫ
ҲñĽԯëʫǵĹҡ
̫ӵָϡ
ëʫǵĶ㲻ϸԯָӡ
̫ӵǲס鴤
ػ̫ӿ˵

ҪԣһĨЦѩ׵ָżͷ
ԯһղûгƺǸŮˣһӦȥү
Ҫ֪ġ
̫ӿԯ˪аЦ
кη¸㵹ϧĸ갮Ҹףȴֻȥʺϲ꣬ƫƫ޸㸸ס̫ӽָ˳̬Ҷ֮Ųңһ޸ɣƫƫһĻ˵ĸҲǺҶҵ֮һֻᡣ
̫ͣڷţ˽ƽ
˵Ҷ຦ĸҲûҶ֮ạ̈ûײ飬ĸͶ¾Ͳ߳ŭһждĸײַҲҡ
ˮͫԯһ߬һ
ԯһڲ룬ǸҶС֪һУصĸ㣿
һҼżţqqӰӱǽϣŵӰӺס
ȻŮˣȻġֳֶ͵붫¿лɴʱ򣬹¾룬Ϊζ˭¶һҪõҪɱҲںŮˣ㲻˿Ůˡ
̫ӵ޻˻Ƿ˳ġ
ôõ
̫ӺǵЦǻһȭҵǽϡףԭǺϻϷ¿ǹġҲⲻ˶á
ԯ꣬ߵ̫Ӹǰ΢ͷֱֱ۾
֪Ҳ
ԯһǸҶС㣬ֻãûͻȥ̫ҧгݡ
֮ˣҪ㣬ɢҾûԡ̫ӵ£һ¸㡣
ԯѾս̫ӵĶ䣬ֻ˲˵
̫ӣǵʥϵ׹⣡ô̵졭
ȥͬ׺䶥һ鲻Խһ˵һ죬ܵҲˡ˾סһҲûˡֻԼˣһ¡һ¡һ±һøȫѪҺӿ
ԯһЦȥ̫Ӿ㵵۾̤ת˳ȥ
۵һϡ
ԯһ˵
̫ӱ۵쾪ѣ˿࣬æʡ
ԯһԯ
̫ӵ£ʡЩɣһһ֣ʮӰſڡ
̫Ӷʧǡԯһ˵ԯһ
£СȰЩǾͲˡ⴫ݺݵ
һʱ֮ڷ۾֧𣬻Ȼи֮С
̫誼æ˼Ҵ۵ıһ¶ιһڡ
ſ˰Σ˼¶ͷ˵
ԯ
£ԯۺ߽
ۻ˻֣֧̫ҽ̣Ҳһ˳ȥ
һ̫أ
ڹңȴ·䡣
˭ڿأ
ԯ³ϵ˼һĨĿȻ
ԸӰأ¹ر¼£κ˲ڡ
ۿһۣһӽƻȴҲ֪Ѿԯץסβôÿġ
Σ
ȫѲԯ˶١£ѾȥЩ
ȥɣӷۣͷۻ
ǣԯһŸˡ
Īʣȥԯ̤ţʱȵ
ԯһ̤ţ̧ʾ⣬誼æ
誣ȥ̫ӡ
£ӻûп
誣ԣ֧Ž죬˼ƣ
ǣ
޿̫һֱǫТ벻ħϣף֮¡
£課СΥͣū
Ҫȥӣӣ
ϣͷү߽Ѻ̫ӵĹңѸ뿪
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
һ𨣬㺮ڡҹͻƬҶƮ㡣
һСԺ
ڴϣˮһ㻬˳
һּ临ӵֻϪŵ滺һȥƽûм˸ɾĵӣһʱ֮䣬ľ֪룬ǳҰݣ̵Ļ
ʹףѣ
жɣǿһ̲ס
һҹֵĺܡ
һˣ建ߵǰֽϵҶȥ
⣬˵֪
ţѣЦ˵ӡ
ʲôأ
ʯǣ֣濴˿һĻ
ҳȥ̽һȵó
ʯԴᣬѾ޽⡣ҡͷôܷŹֻ⻸үѰҡ
ͷ࣡ģձԾʹȥԯ취
߽ڰ׷ͫʣһҹϰϰüԼĺ



ˣ
ְ˰̫Ѩһϸϸĸһһ²ͣЪĴš
ƭ˺£ʵʯǵĽ¡ϵЦԽĵˣĿƺ䵽ңԶ񷡣ȻҵѩӰףʱ˾׼ֹʱȣֻ˳˲к¡

ҵĿݺѰȻݵʱ̾ϢһһҪΪڣߡΪʲôⶼΪʲô
ʯԹֱǶȴһĸ飬ҲˣΪ׼ɱˣųֵġͷ˫ְϡһֱӣ
ʲôֻҪԶ߸߷ɣҲǣҡ˭֪ԽԽԶԽԽԶ

͵쿪˫۽뻳Уס
Լ£ͻһѽNסһʱһȵϢȥײǰء壡ʲôˡ
̫ˣ㿿һ
岢֣෴ĺ󱳣һĺӡ޾ͿޣýۡȻѡңֺα
˹ƣжʱĻζ£еļǿ˲߽⣬Щʱձ񾭱ӿˮڵ£ûһֻ˫һһ
˵ڵίίҳ취Ѳѡ
ʯߵ·Ѿ˺ѣȴûһ˿
˵壬һʱ֪ѹ˵˭֪
£ԯֻὫʯǴԼ̣ҲΪĽ
ʯɱ۵׵ܵܣĪɡ쳯ɷᱻԼ̣նٰƤϴ֮࣬˲Ѫ֮ܵ
޾ͿޣŮӡ忴˼ĴȥºȰ⡣
û£ֹϸϸ˲ᡣ
û¾ͺãٿҾˡʼһЦһһ۱գ۾˺ˣ¡
лл㣬壡
ڿҺ˰ɣǰŷңʼһ֣ⶺ
㻹ʦĶɻᶾ㡣Ƴȭ˸ơ
忴ģͻȻһϲҸо׽࣬۶ͨ泩ȫǧëһ̹
ڼѾ˶ԴˣֱһǧķԾ
ķֻͬʱѵʯദʱ䲻࣬ʯǱֵ˻Եʯ֣һֱԹۣȴӲԸ֡
ھ˼ά쳯νӲͬν壬ǲмġ˵˽ܺ뼺޹ص£ٸԤ
¹ϲŮˣݼڣĵ㲻ܲġЩã˼ǰ󣬵ȴ̾˿
ûаաüġ̫ˡȻݣһһУһһغҹ̬ȡ˴ʯϵǻʼңʯǻϡҲΪһ֮˽ǹңǸТӣȴǾ񡣡
壬𣡴޸ɣѾסѣƣҪϾľ𡣡һֱֻ񣬲ϳʵʵҶףʯ֮סһТһ飬ѣֻǸҪһУҲôѡһ־Ϊİұֻİ

޷Ҳܹұһ֮õĴ취ƫƫóƼĻȰһؾǡȻˣұ㲻ܲһ̡
忴ŵĵͷ
ʯǡǸӣ
壬Ѿ˰취ȥǣԯ
ͷû׷ʡ
ҹɱǺܴҲԯѾȫ˾ƣǻɨսмҺ֡
˵ԯڣ⣿
ʶ®ɽĿֻԵڴɽС棬Բ֪ĸ
ԯһ򾡣ıǰģӦ̫һǰȡжĽݵ뷨ˣ
㡣
ȥµ˽˶ԹͷԽն
߰ɣҹˣϲмս
©ظżš
֧ãǰĵаһѺӡһöһöų˾Źƣ
Ľһֱû
Үɺһۣڰܣ
̫һѾˮ棻
ѾϾ
֤ʵѷǵУֻǸȽϺˣ
ԭѾûпٽ⿪
ʯǡʯǡ
ŷѾԯͻƿ֮С
Ǭ޶㶫ϣλϣϣ
һöһöϣַ£ּü˼벻ͨĹԯͲסӣǰһ˶Է֤ݣһöָ䷭ת
˼⣬ùֽϽһдֽϡ
ʦЯͼľˣȻĽݣĽܣԼǱ£ʯǰķ򣬵壬ŷ£ϡ
ͻһһīŻѩֽ
֪ڣ
֪ڣ֪Ѿ˵ȫܡ
ҹ³˼ʱ򣬵סԺһӰ
ʦ֣ʲôʱҲѧ˲ţһ޺Цݣ˫ֱ翴
㻹֪ʦ֣ǸŮ˭

㲻Ҫˣûȥԯһ
ȤʲôģҪһͷںʦԽԽСˡ
ΪãѾװףԯӣԯү궨µģļƾʲôܣ֣
˵Щʲô
ﲻǾֻҪŮӲ⣬ͿڵߣлŮ峣㿴ԯԴǸļ㲻ȥ㣬ȥ֪ưոݡտնੲݡ
ʦ֣г㡣ֹ߶ǿ㻹Ϊʮˡ
㡭ʶô
 Ҽ壬ɫǻ裬޳֮ͽЦֽտնϣֵ˱ݹȥģ˵ʱʲôûУҪĶžһ˸ָ˸˵˵ơ
ִ棬СԼտնһ˵޿κΡ
Ѿ壬ǸƼѾ˳ݣûзĽݵĹ䡣
ȻĽݣҹС΢׵ܣ
һ¡տնһĲɡɽǱ߶ˣԶľӣһûв
áʮָգЦ
ߣǳȥ
˫һһɫҹ¶˳
  
ԯһһѩ[ۣͷŴ𷢿ۣӸվ֪ǰ
֪һȻڴϣɫӲƤȥֻſ޼߳һ˿˿ı䣬󱳿ʼð
үѾĩ·бһ֣ȴҵӲдʹֻͣҪһʹ졣Ѿûˡ
š
Ȼֻһ֣ȴɽƣ˺ϢѹȸС
֪ȫ˴ǰаƣԯĿ罣ͷϸ
Ǳˣһ˷˵⣬οðԶļϸ
ԯĿת֪ڵĻۣȻϵЦһһȥ
ү֪ںȻ̧ͷһ亹
ź򣡡

ԯ΢΢һת߳˵Ρ

ħĻ

ĺէ𣬾԰䣬Ҷԯѩ׵ϣƲãѩҰӹļɺ衣˫֣һȻǰ񡣺ڰ׷ӣ纮̶壬ҫȫƶĹ
ŹֵڣѾʧȥӰ̫ӻһ©˵ꡣ
Ҷ裡ԯָһǶϵһöУʱԽʱգ䵽ңԶɼĴǰ
ԹԹʮǰɽӿ
°Ĳ߰ССֲֳ꣬Ƽ磬磬ˮȣݼͤʩչžṦɱڷƮ緢
һ[۵ԯү˫ֿ˰Σ۵װ̶һĹԯүֽӹһֻƻֽӹֻ
үɡӺȻ
£ԯüŭ߳
ӲҲӣǲһࡣ
ԯֻֽڶϣֽƻеͷϣվ䳡룬Ը
һȥʱͷסƻʮ꣬֡÷ȡͭǮף
ǣ
δأүһֻǬԪָͨ͵һͭǮһзȥ
ԯһ˫Ŀо䣬ڿһת
ֻǰһҲСζֻһŰɹ죬⴮ֻһöͭǮ绨ƻ
һ֣죬үüͷ¶ˣ
ԯһʩ͵͵ȥϵ亹˵ǺȻҵֻۣﰵ̡
һס·ֶ꣬ģʲôΣᷢҪ֤˰ΣҪۼɱ֣һ˿ԥһֶ֣֮үŭȡ
ǣ
䳡ѩ׵ӰͬһŰΧŵӰȥȥͭ壬ƻͭǮ
ԯүѵ˲пᣬһԯһƫƱػ˸ףΣ׵
ҹڻ԰̸ԴԯĻСԯĶ
ߣҲߣȻΪߣȻ
ʵʵʵʵ飬֮ǣ
ΪߣΣɱ²٣ꣻ࣬裻񣬿ɷ
ʳ⣬һС
ԯ󣬻Ȼʣһٴ׿һκ¶Ҫı׼ֻһбԵıԡ
Ժ䳡ϣүԼУԯһҲʣǳռ䵨ľȴү롣
ոһգҹһҹӰ쵽ҹ
ԯÿγԽԽȴҲǾ׼㣬´Լĸף
ϰ鶼Ǿпļ尾
ԯһһ쳤󣬹ҲԸԽԽƶ²أ֡
ү۵ףϵģﻹּɵġ
Ͷ䵭Ʈݣżᶨľָ㽭ɽ߷緶
һԯһʮһ꣡

£Ʈѿ
ԯܾԶȥɽԶϸھǵֻСԯСԯڸרϰ飬ʱۣܿ쵽˶ڡ
ջ尬Ҽҹգŵĸ϶˼޵ݣӦʱǽŨϲ졣
ͬСԯμӹеĶ磬һĸ׽˹
ԸԯӻӻŮһ˳԰ߵļɽϣſзŵȸݺÿзӹкӱӦ
һ̹̫ʯѾ߰˰˱ķ
ʱ԰ӰһۣһɫйװСԯ˼۾ʱ亹˫һ㣬˼ɽļзС
һǰһ߽ˮ
æݴȥ
һǾ֮Ļʵ۱£һԼף
ԯ̴ϣᣬûʻһΨһ۹ԣ͵͵Ȱοʲô
һĻʵ̫ˣ̫˲ܲˣ̫ܲˡ
һԯֻ಻ͣײǰء󱳣ѰκοӳⷽţȫѪҺ嵽ͷϣûһΰ㡣
ͨ죬ͫʳѪѣͷһһŴ亹ӽǽϣ󱳷⣬ӲԽŵ״ڵȥ
ݺһöӣವһڵķϣݶʧڻ԰
һ̿Ϸӵһ仰شڽԺΩŮСΪҲ
ԴԺԯźŮͶ˳ȥκŮӳ޷ĸ׵ҲԽ䵭䵭Զԯ֪룬Ŵѯȴֻײԯһ԰ӡ
ԯħһ᲻Ȥֱԯź³ǰ޶Եģ
ԯүСԯĸ׼˲ֲĺ蹵ǵʱһжѾΪʱ
ֻԯʲôСԯֻտڲԡ
СԯҪ£ԯ͵ķԯԺֱĸ׵ѶԯŴķϻɥ
˽ĸڻʹľδʱʧˮĴ΢΢Ĩһ۲пᣬȴûһŮ޲Ȼڰ˽ͣ޷˵С˰װ׳һ˰òȴ%&%һ¿ηεĵԣ֪ôôһơ
º߹ȴ״һɢбǿ׳ģҶģû˸ۿ
Դԯһֶ֮ߡ
ǰһҹСԯֳֳߣһŭݺ⣬»Ǳָϣм׷ɣ죻ϣж˪
վڼɽϹԯüֻǼֿţĿʧȥ㡣
ҹˣСԯһҹ̽ʹʵ޹㱻үǰ档
Сԯ߽ʵ۱µ޹۴Ȼƺڵǵĵ

ԯȻ䣬һӹ̼ǵøϵ֮ʹ˵길׵׻׻
ʳ⣬һС
һУԯ죬ֻһѩǻʣĻѸٺ£
Ȼԯүһ£Ҳ֤ʵĸ׵ס
ʼղܲĸ׶Żʵۿܲĸ׵򣬲ܲ²⵱ĸ֮ʵΡ
ڲĸ׵򣬲ҶԩʵȴϲҶһű֮ĸǣУȻİϡ
Ѿ̽Ůˣ˶ʮΨһ̽Ůˡ
ү
Īã۰ڣһ߽

̫ˣ𲶾
ԯֻۣһһ
ү̫Բʵ
һֻȵְԯļϣġ㸸֮УڴĻţΪүŲ㡣
Īʣ
ү͸֮ˣ
ţԯĽŲһ
ֻϣү˼үǰػȫ࿴ĳٷ˶㻹飬Ҳ̣Ը߰ǿı󶯣üж
Īʰʾһ䡣
Īʣֱ˵ɣԯһ룬кӶٳ촷ۡ
ֱ棬пġĪ鳤ף̾˿
Ȼڱֲ֮һ֣ʼղҡҾģԯ΢˫Ŀü
˭ûӣ˻иӡĪʲֱ
ԯĪ֪崺¥һ仰ҪҶҵˣҲ֪˵ɫҲ¶ϡֻǷٴȣô룬һĴ̣
ԯ³һ̾Ϣʱ֮٣Ǽǣȴȡƽǰȴб֮
Īҡͷ˵
£ȥ

ǽ

ӣ鸡жǳɢ䲻ǻ֮ȴˮ֮
̫һ֣ٹ֮¶ʳԯתӳǰκζн⡭ȥ⡣
ǣ
أ
һֱڳѰҷ䡣
ʯߵ޶ԣֻ˵һ⣡ԯĽŲһ£ָֻٶȡ
ҪôѾҵʯǵĸףҪôǴʯǿе֪࣬ˡ
Īʣǡԯӹطϣ˵ʯǸֱӣûĻ𱬣˻ʮ֮ͽʵӦʯ֮ڸ֮飬ڿջʯǾȳȰԼ뿪ǡʯǾ֮࣬ڸ׵ͻȻ˻ɡֱȴɵӦòµҶҵѪйأʸףӦʯ˵ִ࣬ʯǼ뿪ͬʱʯԶӺΣûбȡᶯɱˣ֪ү֪飬һֱԸƽɱ¾ûҪڴ֮ͥס
ƶϵǣ
ߣҪʯǿ֪ʲô
ԯʾ飬ڻʹ⣬֮䣬̫췴İ˼ս
̫ӻԭս£ֻ밵бƹѩб㽫ΡΪıվã˶£滻ʹࡣ
ʱ⣬ԯһڹڣ̶һҹ㽫̫һɾ
Ǵȫʤֻϲ֮ɫûС
ظ⣬ܶ麾ŰɴǰֻʯʨҲһƬС
һ߽˿ľĹ֮ͣϣһТǰʹ
ӿձѹ£үɶȥϢѾ龩ܡ
԰̣ʵ۲أϢѾȺըΣò볯õĻȻϢڶըףķѩǿѹȺһΣֻ飬˵ЩϳֵĹٻ
˶ڱ߾ɧԶŲֿʼǼ򵥵һ¡
ǰﲻٹˣأȻ֪үಡͻجĻЩ£˸ϸү
ȼλӵϤجģѾɥݼòҲĲ¸˹
ظڿϣ֮С
ԯһһذ߽ʱ򣬲ԷŻŵһ̾ϢԴ˳
ƣɱ˭һǷǡ
绸үԣǷ֮ǰһҪҸ¡
ֻϧүûսû̫һȴ׵Ϊһç졣
ԯãΰݣ㣬վ
ͷŻһȻһ̣̽һֻ֣һѿס
ѹ֣̾һվ
⣡ԯִļϡ
û£
֪
ڵ!
ĸϵˡҲῪ!
ᣡ
˶ӣڶԷͬʱǷݼᶨ
͵һβͬһʯǲ¶꣬һ˱ϥڵϣֻ۾Ǻǵضʯǽһﲻһ紦ݾ֮Уѱʱ಻ţĶǿյġ
۵һ죬ʯɱϥԸ̧ͷۿ
ʯǣ
ʯ°𣬾Ȼӣư͡
ΪʲôҪдүԯз۾סʯǣ˿˿䡣
ʯţŵһѪĭӣЦ
ΪʲôɱˣͺñʱɵΪʲôɣС͵Ϊʲô͵ɣûС
ʯǣɤŴйԼ׳ڸԼĵ顣
ԯͷƲм껹ƵӲݣһӲסɫĿʯǡΪˣ
˵ģǻ޻ָ⣬ǲ飬ЦһԼ
ʯǱǱϥڵϣƫͣԯһһĪ䣬ֻһٶա
ܳɣйܣ
ܰܣ
ţţ
ҪҶҵļūǺεˣĶеԯӸ£¶мǹ㾿ֵ
ʲôʸңһ߸ϵүΪʲôϺһŮӹȥģɱģүҸҵ⣬Ҷ췢㸸װףɱүһûг䵱ףǰ˺˵үѡʯǵڵѪ죬һѪӿӶҪ˳һڵǰץסˡҸǣүҵΪʦãҺһϵûС
ֺο̬
ڰ׷ͫ䶢ʯǣϬذ״̽࣬ʯʶĴ䣬Ƥ¡
Ѹ壬յвӸٳԯ΢һĸȢ檣߰˸ӡ˼ĸӡ
һĳţžĿü
ɱģ
ɴδºޣʯǵͻȻȫĹңĽ޷ޡóĬȴͻȻЦˣһŷĹʥĹâһһ˵Ⱥαӣ Ʒ
һʯǵֻߵֽ𰣬ˤǽǡ
һҿԺʯֱǵѪݺݵԯ
ү£ǻʵʵ˵ҼүҲôңҲҲǸĴС㣬ô䵽ݣ䵽ΪūǷǵģ
ԯ΢صָͣס޷ټ֡
Ǳ˼ҳԶԶ뿪Щһӻˮ﹫ӣ뿪Щ󡣬߹ϵ죬ôֻһƵ󡡣
ʯҲŭһʱ˺ڲԣŭ
ԯһֱ°㣬ıҪ߹Ҫ⡣û˸ҽ󡣬ʯǴʱҲǵӱϴǰ޹˺ߡ
ǰܼ꣬꣬
ˣһ£ԯһֻ󡣬ϧ߹˸ˡ

ԯʯⳤһһԹߵĵĮʯǡ
һԻ΢е۾¶޾ɱ
ͬǣ˭Ҳûٳ
׻죬һڰתǴ棺
ԯү̫ǰּүٽ
ԯб۾ɨһʯǣ뻸⽻һŲ̨ס
⣡
û£
ԯһ˷ȥɽ
ãּ̫ӣʯҾʾפ򡣡ɨһϵţش

ԯһ˫ֿ˿Ȼ̫ӣĻ߱ңĿһɨΧ԰˿ֱӡ
ոոү
үǱ·ԸҵȲô̫ӣ̫氲дڹ飡Ӱͳص
ԯʾ£Լ߽̫ϸۿ½СĵĴһ߽Ӳʬ壬ûһֽ״ûнĴ󳼹
ۺӵ׽Ľ̸Ѿ̫ӵ¡
Цһչ߳˰ҡ
˿ֵĺ һĨϼɢŨŨɢŴ˲ֱӣ͵ӣӡ
ĺɫ⣬ຮ磬ԯһ˸վУȻ
վڰȴЦһʾ⡣
誵˻ʵ۵ʾæ첽ԯ߹һ̾Ϣֻһ̫Ѱһ۾ҿ˿æĸϣһĵЦ
үѾүȥ
ǰ·
үСֹ
š
½սҩ붼ˤˡ
ţ
調ԯñһ޿޲ɵģ޵ȴҵ
үµ֪үһѪ
û̫ҽô
½̫ҽ˳ȥʺǰź򶼱¾֮⡣
誣㣬ҹ빬֮ʱ¿µ齡
һ£ķЩϡһ̧ͷԯѾƲǰȥ
ʵԯ뿪ʹɱ̫ӵ£ԯֻ֪ǲϵƶѡ
־£æϡ
үڹѾĸ桭
˲øˣԯһ

£ԯɨһ麼߸ߵ¯ʩϡ
һˣ
̫ӰҰ
޾֪޵ĿģҲǲѡ۳̾һ˾һڣ޵ڡ´ȥ޵ĶӾȻҪ߸á˵ȣӲͣ壬ңΪЦΪ²Ц
ӣͬı㣬г
̫ıһǣ㣬Ƿл©سδ֪һй¶ɨأкĿԴ㳼ƽա
һĵãҰƱطзӯ졣׷ʥϻӹ׷̫Ұġ
Щ˹ĶƱöڻȻڿڡ
й֪ƣǡ
Ϊ𢰲Ұԯ֪ô
¼ȻѾ˳㣬ּǡԯһ
ûп㣡۶յһڡˡѾּһݵԯС
ԯӹĴ򿪣
Т̾Тм²̷ǰ͹ȣͻ֢ЧްǬꡣ
һٻûʻʣ
ԯһһֶûз˿
ɣΪɱֻˡԸӰй¶һ֣塣ڷɥ죬зʵ̫йģһŴؼ˾֮ˡ
۶˶٣µΪֹ
ּԯۼͻأزһ䡣ɰ
Ѿȥ꣬ȥãἰǧж޷ҪΪǲıƽ
۸ոһʱ⻰üͷ˽﷢飬ҲӲ
ǧж޹ҶһҺ޹ɰ̫ΪҶйܶƣƽ
ѾھΪҶƽ󳼶Ѿ֪
£˵ԶԶ
ѵҪ޸ﲻɣŭһǺ˷ӣҿԼ˭֪Աֹסˣ˿ס죬ʹһֱͨ죬Ų˲ǡҪ̫֮бȻ¶
£ҶǧԼѽͼ˳Ҫȡ׵̫ӷɲϽּΪҶ޽ٵģʹҳĵѵ»֮ϽҶţһ壿
ˣǰһЩȻ㱼乬ģһƬ۾¡
ɽʱߣֻܽؽɽʱɲܱɽ
㵨Ӱ޻ӹΪ˸Ů˾Ȼŷϣ
£ң԰ľǰлԾ˾˵
㡭۸һҭ˵һǧһԵĸ׵ǹڻ
ֻǾҶ֮ǻ顣ԯһǰĲ豭һ˾ʮ궼ھΣ
۵һץһѣ䵽ϡ
Ķԯȴпְ֡Σ۵˵ͷָԯ
ãããΪ˾˶֣޾Ը׼ࡣ誣
æһ·СŽ˴ּ⣬Źīھɽѡַ޽һҶ༰ǧжҴ쳯
ּ誽ӹʥּæһ·Сųһȥˡ
ҶϹ¶ǧʿл¡ԯһƱӿ
棬ҿ
˲죬̯һɫ÷ѩ׵ϡ˾ӣ⿩Ѫ֮ԽԽأΨһĵľ¡
ͼȻȥ·ġ
һ٣ѾסȻ벻ۣȫ㣬ҲԵĸס
л!
ӻ֧ţҪŮӵʲôˡ
ּ
ۿţ̾һֻ󡭡ޡĸס㸸
ۼ˵ЩʲôȴֻԯǰֱΣŮȻ飬շԼʱʹ࡭ʱգˡ
ʲô飬ʲôǰȡõĵȻҲźԼħΣҲ
ŮǰһĴӴ˼ֻ޲ýе˫ǸŮӡ
κΡǵ飬ϡϲãеһ̽ԼëȻҹ¡
ԯֱֱӣһ棬û˵ó۵İʾѾʾֻ꣬ϧ顣

ӣк档



һһۣҴСܶ
£
׼ԯһ˵µС̫༱ҴҸס˿ڡ
£Ӽ飡
۽ӹ£Ƴһϵķʶ㲻չֻУȻŤͷԯ
һѾϣ
Ѿûˣࡣ
Цһʵ
һԤδã
۵üͷ΢бȥ
ֻͫһһ˿⽥ۣµ΢΢𣬴Ǳ߸һɭȻ顣
һ˿ڣչվ֣ⲽ޿Ͳˣǧ٣񾩶ѾƽϢҪҴԶشĮȥǰ̣
ԯ׿ֻһ԰޲ĹžȴҲ㲻ҲҪ̬
ԭ۶ۻѾһС
ԯ˷ӣվ絶̵Ŀձ
¼оϣּ
ʯǵ˾ˣ

ʯ֮()

ԯ۵нӹۡͬһɨһʶαʶ߳ʹ
ĥۡݣüͷ
߹ֻѾ¡
бļӼۡݳϣ˵֮
֪ݵ߹ط󽫾ݽڶʹֿ˿۾á
Ĵδ߹·ңȥҪһʱܵֻһжһ
óڣҶ㼱æ߽Ҳ࣬ʾ¡
ԯһԸӥѶ˫ۣĿꥣȥ
÷÷һ
ԯƤ һĨЦسǰ

ĸ
Ի̣̫ӱ䲻ʱ䣬һ΢ĲСڹ䣬ֳ˵ĴǶſտյΣ๣˽ȴ۷׷ס
ʵ۱Уڴگȴһһ䲼Թ̫ӣַگھɽҶ༰ʮǰƤĽʿ
ȻļԹٷ׷ϱֱԴ²ƵģʥģҲ˵˾ٺķݳ˷ѣɲصģۿ£һʡ
ڣɴѾȥֻѹֵջûɢȥ
ԯһܼͻ̸ӥûлѶ˶Ѿ
ԯѾǧӼУи򣬵Ըüơ
ڷɥݴȥ߹ء
ԯ˵ˡ֮Ī֮Ī񾩳ڸոƽϢ߻֪׼ʲôķˣڴأҳĹϾ֮ϣҮɵ֮͵ϮҪڴ򡣱£պ󴦾ʯǣʴӪ
ȻѾӦԯӹյС
⣬ֱ֮£ҪСģܲص֧νԶֵĶ顣
ɷ۳ҽʬұꡣ۶˵ԼȥЩ೯浳ҾԶڱ߾֮⡣ηηβˡ¾꣬һֱҲ׷
ԯһžؽܼˤϡ
ͬı֮ӡŭ˳
Ǽȡ붯֣ȵա
δأˣһڰϣ
ǷҶҵĲҸɫڵתȦԭҪһʲô޷ҪҪôʯǣӰôûɡ
ѾʯǵĸףĻ䡣
˴ûбˣ
ʯǸ׵䣬ͻֵġܿ졭ԯгġ
ң
ԯǣֻ˵һ߹Ѿ¡

ççƣبƲһ·ʡ
ڤڤչҵĹâĵĴɽڲб
ֻӥɽý鶯ѪɫᡣʱϴƲ񷣬ʱض
һվ߷ϡ
žװ׵Զ죬ȻϣĬĬĲӥ̳һЦ
Ƿ飬˫ĿɢӥһϬĹâ
˧һӲʵ
 Ĳӥ˼ڵ㣬ҮջĿ⡣
ɱˣ
ɱˣ

ҮͻȻ˫һչſ՝ɽɫһЦ
ãۻΪϢƽһҡⲻ֪벶ȸں󣬲ɫͲӣǹû
ҮѾ͵͵Ǳɽ£ǵʹҲѾ˼չ
·ͻϮɽµȷӪ뽫оΧڰ
áҪ۶ӾҪҶʮ̤ԭǵŮǵūǵǽġ
˧
ǧ꣡
ǧ꣡ǧ꣡
˧ǧ꣡ǧ꣡ǧǧ꣡
ʮʿͬʱ䵶źɽϱŽ

ŭţɽš
ɽ£Ƥʮʮ֮ңһ˯ʨ
쳯ӦĮԶ˵ĵһߡ뽫פڴ˵ȷӪ
Ϻī˷͸Ǳ𾯽ľʿסĶţ֮⣬еľʿ˯ˡ
ҹ˷мӼķľʿȷӦʮӰӰȰֳ䵶
һаʽʿѩϡ
漴դῪԯ⣻
˯еĽʿźѣӪʱһš
ŽХ̶
ɱź׳
һڽʿǵϣȷӪսʿ¶䲻սףֵǰӭСκεоȣǵصĳ˽ǧȷսʿܿȴ͵Ϯ߿˵ϡ
ͬһʱ䣡
ϢĽӽسӭսʱѾΧס
紵ĸˡ
ڰķ뽫һ˧ڡ
ʮڵ½ͷӶ˽սģصģ׷ײһ
˵ô죿ֺһ󣬲û۳һߣæչȥʵ
ϸȻһû̽Էͳ䲻Χ򣬶һôʿ뽫бһۡأ

ݺ;ѾһϢڴͻϮżȻ뽫һɽµȷӪѾ
˳ҹ취ȥһжԳܽ;ɻ㱨
ĩϢ͵
ĩϢ͵
뽫ҵĸת뿪оʡҪŻصԼĺլ鷿ʱһһɫӰ˹
뽫Ӱ¡£һֻԯһյƵݵ˷뽫ǰ
ͳ죿뽫ϲӣһס֣ס
ĩǷ׷鰸ӣ⿴оΧǴæǱ˽
̫ˣҪиͻΧȥšһ߾ȣոճ˳׼ǰֻʣʿ
ҷֱƤǧǧһפɽоɽȻûаϢϸʧȥãʵǷ˼
ԭƻлүʾϸֻǲ֪ԭ񡣲߾һֱȣ̼֣ûз쳣
оǴӶԶġ˵뽫дţӥѶݴܿͻᵽ
ãã
뽫סµ֣ͷ
8
亮Ƕں˿һĻһµԡ
»ˮ˺һͷ·Դ϶ˮ˵ʣһ㵭ԡ
һֱ˫͸϶۲ţת·ŻջĿ⡣
죬˹һĨЦͣǡ
Ҷ
Ĩ·ñһºе¶˳
ĪܼûӹǸˣͷЦһ
ĪԼҹ̸
ݵͼθĪܼҹ̸
ЦĪд󣬽үѵҹ̸Σ
ĪܼңЦתеߵԣһӾµĲ΢ЦǳʦµİŲŸԼģʲô̵뽲Ϊ˵͵ģգ̽컸򣬳ߡ
ҶС㣡Ī˸ơĪʱӦϹȺֻүѪ¡
ָϵıӣתתﰵһϺꡣȥӭĻ⣬ֻǵŶһ
Īʼû׷ʵ˼ɱű
ҶʯǱ٣
žһˡ
ԭ滨һɫһϵһĨѪɫҲʧˡ
ոյ֪һϢԲżż
һȪڵһسɫĻѪȵ콥Īʣ߬һȭͷһַɶָһַſ
Īܼңɱˣܲ˵ԲˡʯǼȻѡͶ˵ʲôͻȻһɹĹâ
Ȼʼɱ˳⣬Բ𶼲Ҫ˵ġʱƣཥ񣬱׹⣬㲻˼ǵ£¡
һһ٣ңԶǧŴǧ꣬ǧꡣ
ожѵ񶳱ʱꡱһĶѣ
ӣ׷ֻԼһʹࡣү뿴ĽһҲϣ
Īʼȥ޶ϵӲݣæֹ
ᣬԹ룬󲻵ãŲ¡Ĺ֪ηŵҪҸ棿ͻȻЦʦΪ˵£ھΰҿԷҳҲܲʦһ
ˣȥطĪʴϷñƮƮ˷š
һתΧ
Ṧ˵ãʱһһ٣Ѿɽ
ɽХĲʡ
ʮڻĲݲҶа¶
һ̣
״ʹӿ֫ٺս·Ķҩ˲͸塣
ᣬģӿ۾ͫһ㱡ƣǰЩʵ
ŵĿһĪʣٴƫ ǰһ
㸸ĸĪ˵ү˲һֱûǨء
ͻȻͣˣʲôˣǺܶ࣬أϢϢ
ǰû 飬иһ޶ȴȻ΢ơ
ǰУɢڣҲ۲һ
ֻǵĸº͵ЦĻ䲽ҡֻǵø͵ֻǵһ˻ЦƬΡ
˫˫ԶԣֱǰĽʧˡ

ҵˣڿ˽ԸԷһż˹һ
ԯһԭҵֻһˡ
ΪʲôһֱңΪʲôң
ļһͻͻһĺϺ£ƺҪǻӡ
үƣĪڷǰ˼ݣ˵ı󶯡үԵ̫࣬һ©㣬ǵΪҶԩжʶ塭ȥɣүѾ˴֮䣬ôڰֱ
ĪΪʲô˶ãƽ򶨡
űҹӭ׾ûϳǰķĹ
ҶûҪǱ𡣡 һ紵ͷԽĪһݡ
ллĪ
үӦ£ô졣Īʺɫ裬崺¥ǰ£Ϊʯίˡ
²ᡭЩҲԯѾ˵ɣ˶٣ƽ
Ҹ׷ǰܷʵʵ˵

ʯ֮£

ӱۣگ޽֮ԩȻˮʯ

ĪʳѾĶϡ
Զ壬ϯضûСδӡһ˵ҳΧԵΪӲϴΧӣ˳ûɽ֡־ǿѨ硣
ԯǾ仰ͻȻһֻֻںڴХǵض
ֻȮһûסԼȥʳ·ЩǵҵĸƤδӡ
һһ֣ײѾɸֵķȻ³Ȼȴ½⡣
ʯǵĸҵڰȣǡҶͬϧʱ㽫ߣһɥ֮ȮһɥȫҵȮ
ɺֻſѹͷĺ΢΢ɤ
սĹıѪɫãײСԵĲ̡¼ɡԸ飬εĶթа˿ıĹһһ֡
顢Σĳ֣Ե
ֻϧıڵ˵˫ۡ
ָɳյԽ졣
ԯڸڰԵµĿ־壬ʲôأ
ȻǡĪʵͷֻǹ֪Ǿ仰ĳүʱһѾݣꡣ
ţ
΢΢һֻһ˲Ȼˡ
Īʿ΢΢֮һ飬֪ΪԼүѡ
һΪΪүѡĪֱ˵
䴽ǣûлش
ܱԭظүӵܱи˵ΪֹĻɣʱһ±ӵھסͷŭһֱڹʯǵΧûֳ崺¥⡣ү²ʶ㣬̽һйﶼѾ֪ˡ
ͷÿ°һһǰĸķ㡣
壬мʱ˵ЩʲôҪء
˴ɾƲ
áɡ
ɽ֦ҷɣϣ죬ٴߵݣվƲ
һһ٣һһɽȥ
д˵䲻˵ĻүѾϴˣ˶ʯѰݣүΪﲻϧ£ѵһлֲ󣿡
Īʵɫ΢ᡣ
˼ס
ͷһһǳĻĿҲ峺
Ī֮飬ҶмֻǡҸΪ̫²׬ˣŹһ֡Ҳգس䲻ҲգۺǾ֮ˡ׾ֺںһңȻϴηʾĪ»ʲô֮йأ
ǿԶħµȷʢŭ֮ΪȻѾگΪֹɣү°ع練ƣû
ȷһŮӣûүүȥ۵ͷһéУŻ˵Ī飬Ӧү鶼Ѿ꣬ӴѾ֮үʺҶ費Ůӣȸʺ񲻶ʩģͼЦ
̳ԷƱ
òȡˣЦһĪӦףҶһԹ
үɢҪ֪
ԯ˭ϵմӣĸҰŪҶҪԶǷǵأҪΪ
ȡ
ĪʣѾ׷ۺȫҵˣôѵҪСŮӸһƶϲɣԯ˴β׷ңҪҪ׷ݵʮꣿ
Ҷ
ĪͻȻ̾һ
Īʳһչһ۾ʱһĨ⣬ǰͻȻųһ֧̽
Īʣ붯ңеѾȭͷ
Īֻ˵һ仰
ꡱһ
Ĵ
Ī
ŵõͺһһŷӦǰֱһһѿסĪʵ
Ī㡭ʲô
ԯ˹ֽ೥ɷһֱ棿
˵ʲô֮£θɣһѳסĪʵĶϱۣ˼Ŀţһһλ䣬ѹֵǻ𡣡ֵֵ𣿡
ĪﵽΪֹ
УĿӶգӹ²֣Ѿͷ۲ӡ

Ҷ費ɱݣȻҲǨŭˡ
һǨŭˣãá֪үŮ𣿡
΢΢һбȥ庮¹Īʶʹ߳ĺӨӨâ
үʱĸᣬΪŮӶˮ֮ˡ
Īʵˮʣò԰ףֻһεӽ
Ҫʱ䡭Īʵ׷ң룬ּһ䡰Ҫʩ˵ΪӡһҩӵĪʵʧڰҹ
ĪʿıӰʧѾϵԯȥ´ʱѰĽһڸǰⲽĪʴµۣʧɫæǰ
Īʳ紺˰֣һ鷿ȥ翴ԯ˫վڼ⡣
Īʣ
ӣˣĪʴ绯꣬ǫ͵Ц
ʲôˡԯɫر䰵
һĪ֪үĹأѾԷۡ
⸮ĹغùһԯĪʵļϡ㡭ȻжԼùǣ
һĪʼȻӦүĹܼңȻǸһӣڹ֮⡣
㡭
һĪˡҵĹʽ㸸ҲǣҲԸ⿴ǵĺ󱲻ΪԸĳš
Īʣ
һɷ졣ֻԹ㵱崺¥֮٣үϽͣ
ˣԯȳ⡣ȥ
һ㣬㲻÷٣ѵҪ޴ӷ򲻳ɣз֮ʵҲиĸֻ֮Īˣں֡
һдŽⶾҩİ׾̯ԯǰֻȥǽ񡣡
ֿͦΣŮӵģյ塣
ԯϸһı˪ʱڳɴˮ
ҪʩߵΪĪתȥﻹġƵ̫Զ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ƬռߣĿѾ˺Զ˷ţ˰׷ҵ
ٴ׷ľʿֱֳн̳Χˮйͨ
̳ϣձ̾͵ĸ̨ʯǱϣһѪ߰ߡ
ֻҧ촽죬۾տնģһ̶ѾõĿݾ
ǷծҪˣ
Ȼڳ΢˫ŷ׷ѩȻһͷѩ޶ԡ
û˶Ҳû˽
ؼ˷ѩֻ˵ѹ֣Ϣ
ѩ֪ʲôʱͣˣҲֹˣ
վһ࣬üȴǰ
ʿһͦıֱȴֹһʱѹûн¡
ֻкףүڵȣȻĿƽͣɫڵǸ˳֡
ּŵؼ䣬ͻȻһԶ֨֨ѹѩ
һе˶Ҫͷ类̧ײһ¡
һƬżţֻгԶRR꣬һ˵ϡе˶ͷеֲһͷֻܰ⣬ʿĶ˲Ƶܡ
ܺ棬ֻװŲ棬ʿﶼ˽дè
֨һͣ
ûжɫȴ滺ˡ
ǫĽƿһذ׵ӰڳԯǰζѾƮƮأֶһС
һѩװ˿ֻһѩ׶дסûûЫ֮࣬Яˮ֮壣лˮƵİС
Ỻһһ̨ȥ
ʿֻǶ۾㲻ȥֻ֪ɴһǺεȷ
Ŀбӣֻ̨ȥ
ľʿǼܵȥԲͷĶüһԺӣɵˣҳ
أһѾ

¿²гæһݣǰˣ
ֻƳһۣ²ͣǰȥһˣӱײĻ
ۿסɫˡ
޹أ£ߣҲȴպô˻Ķ䡣
ˣ
һ۹򵹣˼
Ҳվһࡣ
ϥ޻ƽ𣿡Ц۾ȴֱ̨ʯǡҶˡ
ȥãŵԸ
һߵʯǰͣ¡
С㣡ʯ̧ͷЦǴ³ӣ˿̼һŮװҲܲϸ۾Ϥ۾ϤҺֺο
㣡΢ЦһóһֻţƤˮ˾ƣ
㡭ңʯŤͷԶ˵ҰҵĿݣ޷ŴݵʱȻޡ
һ̣ľӡҪͲźáһͬɽķģʯͷһ̡
Ƶݵʯǵߣʯǹ˺˼ھƣŲס
Ƿģ㡣
һϸĵĲǣϵѪ衣
ŴȰ뿪ǺӣôͲأҪˮգѹ
С㣡
ʯͷ磬ǵķ̤¥ϣǰһȰȥȰ뿪Ƿǳʱұֻ֪Ҫ̤ţǾ̤ûתĿܡʻ쳯ɱ˵޳֪Ǽ˶ΪλҪ
ʱһ˵ģԭǶС㡭
ϣʱס㣬̤ţ㻹Ǹֵʯͷ硣˶Ѿô꣬ƽԩΣ⸡ûʲô
ҶԲ㡣ʯ죬Ц
ȥˣܷܷϸָὫ޼鷢˶üŵʵ
ҵŮˣԼʯǵͻȻҲڱ˵
ʯͷ硣ˮӯϸĵΪʯǲôϣúûţúõĻšʵ㸸׵θɣɵʯͷ
ծӳǧܵ𡣡ʯһҧŤͷ֡ߡ
ƣͳĵһʹ졣
˵һ̣һ̡ƫ׿ż߽ͻȻչЦˡʯͷ磬һ·ߣ
ʯǵȻɫšôôɵ
۵һһ֧̽̽ء

˵Ȼˣȴͻ䣬Ѹײڶ֮ʣһ֧У̽ʯǵǰء
䣬Ȼ㽩˵
ţôôɵ㣬ȴ֪˵ʲôźá
ʿ·ͻȻҲԶۣһھʿΧ£ǰ
ʯͷΪֻôˣ۾ֱʯǡ
ɵ㲻ǧ£֮Ҳ㲻ΪʲôҪˮ
ǧ٣ôܵʴģûнҩʯǰ󸿵һ§סʯǣ΢Цֻ΢Цһ̡
С㣡ʯǵ￪ʼסѪ̫
ҡͷޱȼᶨ
Сʱ˵Һÿ뿴𣿡
˵ʯǻشһѳºİɴ
ÿÿС㣡ٻһΣҶģʲôʲôԹʯֱǵѪһŬЦ˳
ͷϣˡ
Ҳ벻ķʽһڣʿֽǰƽ
⣬㻹Ҫʯ𣿡ŻͻȻЦ˳
Ҷ裡̫ˣ
⣬Ҷҵ˾ջˣҪҪһ顣
㡭ҪҶĿݵۣ
δأֻһЦ

ǿǿŮ

⣬⻰Ӧ˵ǣһסʯǣӿԼϡ
Ҷ裬ȻӷȣΪ㣡ңҷ㡭Ļָ˵
ȣү֪ˣûнٷѾĪӣÿһۣһıӣѾȥʯǣ⡣
Ϊߣ
Ȼ󷽷ߡ
ʯǶ֣㣿ʯ࣬촽ʧȥѪɫ
ǺЦү!
һɨֻԶи
ȻһչһŰɳҲԶĽŲκ˼ϣŭһڱǲ󡣺æżһأЯʯԾɣǰӰ׷ȥ
ǺӰֲһʯй¶ԼвأǵʱʯǵţǱӴܡ
꣬ʱҵˣϷᡣ
ҶǫҶǫɱĶӣ
˵ų򣡡
ĵͺڱлصйú߲ľ࣬ѻȸɱɢӡ
ɱעȫȴסʯǲϷ¡
ṦǼߣκμʯǵֽţ׷ʮǰ棬ֻǶѾȥ壬̷¡
С㣡
ǰͻȻվס
òվס
վǰ档
һһﲻ֪ʱվɽ·롣
է֦ϵĲѩ䣬ԯһһ·ϵĶˣĲպƴʯܡ
Ҷǫǰޣ鲻Խ˼ԯȴﶼҪµġ
ǰ·ӶһҶǫҪ͸۸ֱֱ΢ĵסߵ̻䣬¶ӵζһѳɴЦ˹ǣһ԰ףдһ˿пᡣ
ҶܼңôҼң
һƽͻȻֱָЩ
ҶǫǸ㲻뿴ʯͷôҿΪʣΪ壬ĹΣ޳֮ͽϺãôãôˡĨʯϵķñ
ҶǫҶܼңʯͷ磬ĶӣˣҶ֣֣Ҫôǧ£Ҫôģ
ҶǫһһŰ紵ɢˣֺһţɢˡЩˡ
ˣҶܼң
ǰĶСֻ϶ɱҲڽԯѱޡҶǫĨߣҶǳӣɰͰ͵Цһ
ͫһĹһѪɫһ˿ٿ۳ɱµ°΢΢𣬴Ǳ߹һĨЦ
һ鲻ļȼճԭ
룬ҶǫȻ崺¥
ϸĵĽʯ££¸ϣʯܱϵۣĨ£۾ϣվ
ͷʲôҪ˵ģһʮĿڣʯǵҪ㳥
һܣָ⡣
Ҷǫһ͵͵ȻԯԭһЩ˵Ļбɨ۹⾪ס
ʯǱϾӣȻ¶ȻߣȻҪЮԸԳˡ
ȮãһζŮ鳤һɫ۾תתСȻͬ죬ϼشߣȻˡ
һֱ֣ҽĴߣȻǲǰһΣμҵǸĪɽգĸɽظΧľЯӳ?ʯͷҲǡЩӵ˶㡭˰šһֻ˵һ£ӡֻ벻ͨΪ˻ݶǲǣ
ΩŮСΪҲ֮ʣнաҶǫµʯǣ̾һϷ紫ѩӰغΪʯǿκ£Ϸֻ뿴ѩӰ᲻ʯǣȴԭҲʼ壬ɱĶӡ
һ˲䣬ؿڱǧصĴʯѹ£ʹĵ״𣬱Ȼң˲ȫɽռţӿڣһ˿϶
࣡
һ߽ҶǫƵҶǫһŲ
ˡԯȻ
Ҷǫ͵վסˡ
㡭㡭ҶǫＷ˼֡
Ҷǫ㲽ƣʯǱһȣɱʯҷŹ㣬Ź㡪Ȫµĸĸף޹ĸ㣬һһʮĿܴӦ𣿡
ЫŮˡ
Ы
⻰Цһ
ɱֹɱѵԵ±Թ
һ޶ɷһġ
ԼѾ׷˹վһ֮⣬Ʋ
ֻΪ֮ʣһֱˣѪٳٲܱ̫⣬÷֪ڷŷļףСڳˣҲΪūΪ꣬µ
ˣȼͷԯתֱ
£ŮӺθɣҶǫҿԴӦʯκ£Ψܣ
һϣѩƮ䣬ѩٻӰڷУãеһ㾪裬ຮ
һ紵͵أˣеˮѲɽ
Ƽ磬磬ʵͭǽ˲佫ҶǫС
ѩӰ䲻һȴҲʮ󽣿ĽͣҶǫĶ֡
µûүָֻóۿһ˼үȻҪʱҶǫͷȴҲûֵֹ˼
ںĶԽԽҶǫе֮ʣһңͷϽ£Ҷǫ˸棬ҶǫһͷһϣӦֻһѪ৵˳
βľɨ˹ȥ
ҶǫӶʱȥ˫ƮƮأӲסѪѾȾǰء
һת˳סһһ١
ΪҸĸף
Ҷǫǰɫ촽ס
һһѲխͻȻһƴ£
һΪҵļˣ
۵һһǻѪһ
һΪʯǣ
һһɽһ
Ҷǫʬķѣڵء
һжֹˣûûзû
һڵϣԴʦ߷Լļ䣬޺ǱķʱɱҶǫԸȴıƳգҶǫʬ壬ȻΡ
һʱ֪δ֪Ϊ˭Ҳ֪Ρ
Զ˿ԯһһʱ鲻ǰ
ԯһƶ˽Ų죬ǸĲ̤ѩ

ƽֱۣᶨִ
վ˫΢أ˽žѾҷϻɿ룬֪ڼҲҪԼһʱһһϡ
˫΢΢һ
ԯүлˣ
ͫһԺ¿ȥֻԯһĨ˵ɭӹ
˲ĲпѻĪѹȸڿƮɢԶڼ˶оˡ
ɪɪΧ֦Ҷɳɳ졣
裡
ԯүЯ޾䵭Զ֡
Եķһˡԯջֱۣ˫Ųһ
ԯүǵĽڽˡϸĵĸ˸ȹǣֽ̧һɢ鷢˶ƹĿ⡣
꾭ʹУԯɫֽһǺĽ׽ˣˣ
˹һе˿⣬ֻһĻܲӦ
ҲӦүѾףүĽҲѾûȤΪүʹȮҢշȮգߡҳ׷ˣźţүҷġȻүǡٴι֡үΪ֮
裡
ǰķѾˡֱԯ
Ҫҵʲôʱ򣿡
ԯ⵽ǰͷһͷʱ˿Ѫ߰ߣﲻˬԥչָ޽ǡ
ͷһƫ˹ȥ
ӴӲԼ
˲ظϸ˵ԯ治ɫĽһ䡣
ŭЦһִԯٴ֣תŲʯǡ
үŮ˵ЩˡĿ䵽ʯǵϣһ䣺ʯˣүԡҪʯȥᡣ
Ҳߡ
ƾʲôסңһӲ˲ǡƾȨƣƾɱȨ
ƾҡû㣡Ҷģ
ΪȻ䴽ұ£κ
ѾôãܱܲԹһӡ
ԶԶţʱ֮ѹֵĻܣס߹
۽ɨͻȻչЦ
ԯһᣬǵ˵
ǰһ濴ԯһһ٣
һҪ㵱Ⱥ˹½⣡õ𣿡
Ųһ飬Щˤ
߶ڣƷβ룬̿ɣġ

ϣ

ⱾҪǰʣ޶֮ĺֱҭĴ
бۿԯѩ׵ԭķ޾ͬ顣
ĵһ˿ңҪƫִǿŮӳԼˣӣǿԼܵġ
ԸҪһ˵ƣĽ˿ȸҲܲɷŮˡ
Ƕжĥûһʡ͵ĵơ
º˴˶һۣ֪һĻճζ˶Ǿòˡ
Ҳ̣ʧȥȴʧȥġ
ԯԭ̧ȥ޼˿ͣ˰գһ԰׹䵽޵Ԩ
Դ̵óĬԯڻŵļϡ
һ˵꣡
ͳƽһ˿ֵĲ
үǵһ첻кαҪأԴǵȴǲƣûõ˼
һ˵ꡣ˫ļỺ£綶˶ûбܹԯס֡ˣʱһװŲʮ壬һ硣
ӣαᡣǰүһӣǰȮүαһԼָȻѾүԣزˡ
ŵ΢Цԥֳһ֧oһ߲żһա
ԯݲȵĶ΢΢°͡
չҲһ
ܵᣬշǰΪ̫һפҩͷɨһڵϵʯǣҧҧ´ŵһҩֻ֮һ
ŮĻˣã
ˣôֻվ£ҾҪߵģ粻ҶǫĴڣΪƶѾڵڽˡ
۾΢΢δ֪Ҫ϶ãŻὫײ
ƶԯ壬²ѣ᲻˴뾣
ֻƿأ뿪ɡ
յľ£Ѿ˾ĵģŷŸ¶ͼǣʱѾۣԶǷǡ
Ҳί㡣ԯʵı飬߬߬ŵ͵˵֡
˵ίίҲ֪ʲôίֻ֪үϥлƽͭ
ĿɨɨΧջ߮⣬µȼԾתȥһͷۿ޲øʩչṦȥүǰҷֻСˡ
Ψлã˲ãϼŭɫп˽Σһʱ˰ףְ࣬ף粻
ˡ
ԯȻһڣóĬ΢΢䣬ǰֵգʹսĶʡ
Ӳˡǡ⣡ˣ
һԼȳ˼ͬʱƶ˽¡
һרעԯ˵ϢԴھεɫ΢΢µָֻ˳̬
ûнһĶ
ͦΣֱľ򣬴˼䲻У֪ʲôа½磬Լ
ף͸ȣԼڸеĽ˿񣬼˳ᣬΪһ˵ĳ衣
ԵǳҲҲֲ˵档
̧ͷԯһ˿˿ʧķ΢΢ӱĵޣ
ǲ½ΪǸδεҲ½ģŸĸĻڣҲܲ˵мҲùˡ
ֻϧվʥˣһжֲ档
ԼƽķˣȴҪƽȶԴ
ʱ޶ԣתʱƫƫ
Էˣ죿
ٵʯֵ˿һһ룬ɢ
ߵ뷨Ȼѩˡ
Ϊ֪ΪֻǲǶȴɲϵͷ֪
ͻȻЦˡ
ԭûͻȻ쳣ѤõЦݡ
סɢԯҪȢãȢãһ̣һŰһɢˣӴӰӶ١
ջ˴ߵ΢Ц֣ص
ү֪ŷһѾˣա
ǵڶԯ䡣
ҡҡͷ
¶ôѾ
ԯҪʲô󽭺紫Ϊκ£Ϊʲô֮Ͷãת
ʲôԯ޲ͣѵºͣȴޱȼᶨ
үѾ³ˡ еԯǰ
ҳԣԲܾԯ΢΢ͷ֮̾⡣ɢʲôʱ򻻵ģ
үţ֪᲻Ǵǰ
⿴Ŷһһ䲻ȴɽ¥ĽȸСжҩŭȻ𣬴˹
Ҷ߶ţֽ̣ǿѹĵ׵ŭƽʵ
Ѿɱˣү֣
Ƴԯ˿ӣʧŤ俴Ż⡣
ŷҲ׷Ź㣬ԯ
һһѾˣѵҪһѪݣ
˷˾ϰҪ棿
껸֪ռҶҼլ֪ɵΣӲ˻ȥСŮҪʯǵʬᡣ
룡
һ˼ͬʱŤͷԶ
үǿһͻȻЦ
ԯˡδ˵ֻû⵹˻һ
ƥ۵糸˹Ϊ׵˸߾һ
λүʥּ£λүٻعΪ׵Ļһ˦],Ծ빬𻰣
ţ
ԯбһ
ү߹سˣ֪΢գ첽߽ˣص뽫ʿѶ¼ȶλү
ԯͻͬʱȥʥּ
ˡ
ȻܵͣȴѾƮĶ䣬ԭŵЦմʱĸҡ
ټȻҪȥʶʶүһĨʯǵʬתȥ
Ұʯǵʬ㣬ǱԸ¡һԻ͹ײ
Ƕ˼£ɨһү
ҽԯֽӹҩ˳ס֣һһȦ˻С
ԼнšȻתһתб۾סöҩ˵Ĺơ
ãԯͷҩС
ҩ΢΢ᣬһзɱ
һкܶûдԻһĽһٿشĶʣԯԾȽ˻һֻ͵ǡǡŵС֮ϡ
ɫˡ


պԲ֮ҹ
һֱ𨣬㺮ڡ
ƥɽ·񱼣ֱ֦֣ܵס
ɣ
ãδأתýݵӣȻء°ɣ
ģ£
ţʼ磬ؿۡ
ʵǣ˵һЦҲԾս
Ծһӽºŵˣƽڵϡ
浣Ѳ˼滺ԼĽţ˫ָڵ˵Ĳ۾ʱˡˣ
㿼ˣ
ͺ޶ĥˣҲҪںޡȻһЦڵڴֻҪܻţúûţҾͰˡ
ã˴ߣ
ףʯ¶˫ۣס˼±ӣܵĲҶζűİϤ
ˣļ硣Ϊһ˯ء
˭ʯǲ۾ʵ
֣̽ļ硣ûˣ
˭ʯɦɦͷЩɶͷԡôǵ˭
·Ͽ㱻˴١΢Цţ˵û¾ͺˣԺһ·ҪСЩһβ̫ƽ
ʯǻλͷǰһƬհסҡСģ
ҿǱ˴˰ɣԼ˭һӵôӸ·ҹ޵ĺáСֵܡ
Сģ
ҿͨдŽСġƳһãǣȻѾûˣµȸǣ
һ濴ʯѾģļ硣
СĴ磬أ
ٲͷתߣһʱ̲ס
գСĲ֪
Ƽˮ꣬лֵܣأ
ʯǻҪѯʣκλֻż֣߳ʧҹɫ
СģʯͷüͷšСģ

ʲôб۾Ž˫еʵʯǣȻֻʣ㣬ӽģᰴ·صСĵļ磬¿ʼ
ô˵۵ģȻЦЦʱĸպãۼԯߣ伫
һԯƤӵŪҵĳɾ͸мǿҡͷԣʮֵ⡣֪Ρ
ŻȢɿĽһ䣬һޣ±ʹ̿ӿ
ιô죡ޣæϡˣ
㲻뿴ӲĶһ䣬˫һӣٶȸˡ
տնţҮɺδٶȼǽ¡
忴ûзӦͷתȦһ䣬Ŵ޽
йԯһĻ΢ᣬǸٱٿسǰƲ첻ߣ
˭ֵԼħǣ壬ߵﶼǣˡ
һֻ£ŵСϣ鲻Խ
壬ǿֲֻ֧ʹΪʲôôȤ
ϲ˰ӣ˰Ů˰鱦䣬Ҳýڲϲղء
벻ˣʱ֪Ƕƹĵӣ㣬͵Ϯ㻹ְա
׳ĶұˡһЦ벻һӢһԵСѾͷĸԸ
ңһͻȻ֪ȥ˵ʲô
˵ﻰ
ӿ˲ߣ֪Ȥפ㲻ǰ
壬ĺˣǡᱳʦġ΢΢죬׿·ԵĹĵĸҳе𡣡
̣һŮǱЩǿǷԼһ
ǿǷΣ
׿ţ˵ǷŲǸˣ΢΢ʼ硣
Ҳ㻼֮ҾǳѿЩֻҪӦԸ˼
壡˵Щ
ʼʱƭĶҪԯһ˭֪ķİգϲ㡣
ԾΣһޣNNɽϡ
һޣϡ

壬мֻܹĺˡ
ϲСӡһ죬һѳƥζСһؾɡ
ܱƣڵ˻һѳ˫һУ˳ȥ
빬ΣһǿĺˮһӵԺС

麻һһһһ裬޲ݻֻɨһۣ۹۱ǣǹۿڵĳĬǰĲ
֮ԯ㱻ʵȥ˴ԼС԰ľ͵
һ¯̣뵵ڡ
ĬĬŵĪʵĻԯķӦŵܷ˳ʯǵʬ塣
Ǹ
˼õͳһ
һۣ֯˫֣˽
Ҫɱˣǰ
ûе׼񡭡
Ҷ裡Ҷ֮ŵĴŮ͵ʮꡣӣɴ㣬ŷ£Żʵ۹˹֣΢΢¶ƽ£СŮ䲻֮᪻ȴϰѧֱֶ
󵨣˱£¹򣿡ŭ߳
誣£Ӳ֣ȤĿǰŮӡ
⣿һ˿š¡
Ҷл£
ӵǺ񣬹Ȼͽܡ ˾еϡ
޲ɱ㣡
ڹУԯ췭ظ
޴ӦԯȢ㣬ָͫʶסҪԷ书ҡ˵ԯΪޡ޻ּöޣƫ޲ࡣ
üһĿ䵭˵
Ůһç߽ˣҸƽѩԸˣֻԶ磬
ϲʹ˴򽻵Ҫʲô޶Ӧ
ȻʹͣŮȴö
ԣ

˵
ʯѾˣŮҪʬװᣬ²Ҫ׷
ȥ˵
°סԯŮгǡ
ֻЩͻȻһƣʵûбҪ󣿡
ûУһԳ
ã㣬Ҷûҵ𡣡
Ůǣ
л˫ֱȭվݣ໥ã˶ѡ
뿴Ŀֹ
ƤҶѣ˿ѩ粻üЦµɢټһ֣Żǡô
۵һ΢΢סԯϲӱǿŮӣ
Ůã޸ɡ
һöϽ˽
ӹתߣĺѾƽ
Ѿͷ
۵ɫûмպûˡ
ȫġͻȻһ̾Ϣѡ㣬ͻ˼ģٲ¡޵ӲˣܲΪɽ𢿼ꡣ
ͣŻϣ̽Żֱ䣬һ͸ָ⴫ĵס
ʮǰҲΪ˽ɽ˵꣬ٺͷ򿪷˳ȥ
ֻʣһ˴ϣ˵һ԰

ʲôأ弸ӸƳ㶳ӣɵʵ
壬ɱҮɺ죬Ҫһ졣סԭɱĽݡҸˡ
Ϊʲô
֮Ҳ롣ͻȻЦˡֻúûš
һֱŲ
ǡ

үүƲײײ˽ߵү
ʲô£ԯһüͷһѩ׵߳⡣
һԵùӾȻôǽأһŷѾɫ
ԯүˡðһöӣ˵
˵ԯһöӰŪ۾ȴɨš
衪͵زһˣ
һ鱳ѳꡣ
衪
ʯ䣬ڤظд
һͫеɱϮѹֵ˸еϢԯ飬ѩ׵ɫͻȻŤһͷеҰޣɢ־
ôˣ
ɽˣͨһ򵹣৵һ˳
ԯӲ˼һѪ˳
ү
衭
ͷһϣѪһűݺ˳֫ٺʹľˣָŵ׾㱻ݺѹ
үӥѶˡ
ЯѪܵ˻ɺ˳
ǣ

鼱Ѫԯŵ˻ȥ
ү¿ԯԹǽԾ£ҿ˳
£

£

£
죬ѩʱѩɣɽȴֻаɽʯ
¹ǨĿġ
ԯ˫Ŀͨ죬һͷŭĿʨʯС
˿ҵͷѾɣ°ðһĺӲ磬δδݣʱɫ԰׵ư޳һԭڰ׷ͫﲼѪ˿
ԯĵͺû
͸öҩ裬ֻһöҩ䲻ɢȴ̫ܳӸµĶΨһ׵ǣɢˣ֮ӾɢĶԴ߷
˾ԣֻ뿴Ķ
ţ񣬿ԿɢҲԴԵֹɢĶ
ȴϣæűʱ۾Ȼ֣Ԥ׵ľˡ
ȻȻĳЩ˲ӣǺܴĲӡ
ʧ̬ƺѾģ˼䣬գѾòģĸоǣĴ
Ѿ˻ᣡ

ָ£ģʹѣѾԼҩʾԼжĻˡ
¿緢ү쳣Ƿϵı飬ﲻζ
ү¼ͬʱȴסԼĽ£ûƶһ硣
ǵһ˽ȥģԯͻȻŤͷ
ǣڱʯع
˼ſھһֱڸҮɺ죬ֻҮɺ˾µĻزãһϤӰڽˮ١
ҪģһԯһϾʯһѪǣѵ¡
ѾѰ̮أڻ֪Ρĵĺ˲ȥ
ŷţŷģɱһԯͻȻ
ԯǵѪͻȻԯУ׷ת룬ס˽Ų
ܹܣֻƳԯıӰվ˼ࡣ˵ȥˣ
£ү߶ꡣԺµѯǲ죬ȴҲûͬƽϣת˻⡣
ʵûϵүָķѡȻԶȴһֱĴ䱸үֲ䲻ȣĴģϳѡ
ܹܣ㲻үߣʵү벻㡭
£Ϊҿô㲻ϲϷ򻹷ֵػסв֮Ȼɫ
鵭һΪơһȭҵԱߵϡ£үôûС
үסƱҪλΪҲıǿȣ䲻졣жҵƽүɱ֮˵үôѡôѡһճ͢ؾһǷӵɡ
˳ѣͻȻ̾ԣԹ壬үΪ뿪ãүүô֮Ҫ£ôүĶԹѡ֮Ҫ׷ԴͷҪӼǰүжʱ˵үǶµģᣬֻ֪£Ϊҳ伫үδ֮ʩŵġ
ƿڣһʱ֪ηǰ֮£в
ʳ֮»Ҿ֮¡үµˣӦΪŮ֮·񡣡̾Ϣ
ϲˡתԯʧĵط΢ŵ˵
ǵһһ϶ʱʧѪɫ
ǰһԯ˫һչһֻԿӹ
ӽŵһ㴫һҵĺزˡ
£ƴҪס쳯ڳױˣ
ԯֱԶСɽͻȻ˵£ʱգ˫ϥһͻȻ򵹣ֱѰĵعӰǵҲݾߵүȻϥͷ
ء
Ѫᣬ͸ģ
˷ɼڳãԲɼڽ²ɼϣɼ
κΣ
У
Ĳɼ
ɼ
ȻүĹκιŵڣ֮ӵȻүо꣬Ĵɼų̽˼Ŀԣ鲻ɣˡ
Σ˼ȥڳԯԶŵӥ
ү
˵
үүɽһĽرүŭģ֢֮

ԯı亮Ʈʯ庮ѩƱ
ҪһҪ̣ǶˡˣԼҲҪ̣ѾôãôáΪεĲɣôһ٣ٶΪ˻Ͻɽ
ңԯһչ˸ߵơ£˽ˣ
¾̧Ŀ
ɣҲҷ
ǣ
ȥˣ
ƮڿУѾʧããĺɫУ¿µıӰͻȻһᣬȦ΢졣
ӿã⽣Ӱս֣ţɳּᣬսʿսɸ֡
µֲָᣬһҲΪ·˵ѪԵףȻѣȻ㿷֮ޣƺبδ䡣
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
һƬãȴ˼žüѩصɳɳ
ԯһϮѩøվɽۣ⽣Сһζ죬ȴ֮ɫѹͷ˼䣬˴ѹ֡
ֻǣ˿⡣
˵ѾϰԯĮ
Ľݾ˫ֱ磬еĿţĿԴһ˿
ԯүһգԺ˼ɵ˵
̲סˣ
˵ףҳһ࣬ѵүȻӦһᡣ
ԯɱǿ׳죬ֻѩ
ĽݺȻһЦԯĲм˸ĻӦ
ϣÿ춼Ҫʡ˵ùˣͼıʵϧʵҲڳȫ߲֮ãѩǱߵɽСҲ޹߱ͽĹ
ĽζЦЦ˳ƺһ˴ѩ
֮Ʈݱīӽ֮ͣϧ䵽֮ȴֻ֮ܳС
˵ع˻ҩɫһһĵȻ˲ʱԯһͻȻǰһȻɱ˳ϯ
ߺߺ
ĽݾЦֹ
Ȼǵ𣡡Ľ۾ը϶϶ôһغôշ⽣ϵľ綾
ͷС϶󱲡ԯٽһɫԽԽ
ֻһֱ֪ѩӰλãԭˡĽЦôھ¼ھܲ˿ĿȫǵĲû㲻Ƿɡ

ĽݹЦһ졣
˼Ʈһ˲
Ҳйôһ˿뷨ģ˵ĶҲôһֲ㺣֪ŮӾǿϼס
ֶµռԯǿƺЩͬ
˼ʹǸŮӣ϶ӦԼ£һȾָ졣ϻȦһϲԼһĶֵصжǱϻһ㲻ͬζܡ
һȦĽɽһȦµ¡
ԯһһֻ
°ء
˾ɫŮӹǿϧˣһʻôήˡĽչչӣĮȻǵĲвӻص۶ͻ֣ᷢѾݱΣȻǻΣֻΪµĺ飬㡪µһ⽣¶¡
Ӥ˵Σļֻ䡣ձȥڤظүӦӦ
ԯҮɵҲûܸһսǰ֪һ¡ĽݲЦòǻʵ϶ĺӣҪȢĪǻʵ϶˽ӣ

Ʈ͵أͬʱˡ
ýӰͬʱšһʣѰɽɲǼһ
ԯøʢ⽣ٶȺӲƣ˿̻ӯн籼ףٱ磬һлƣžŰʮһֱ任ƺӲͭǽǧӰ̼佫Ľڽ֮С
Ľڽϼɽ¶ˮȴǸкܣн˸գƿ졣
һ¶գԯԽ죬ĽݾмܵԽ
Ľԯɫ ȻʮкԯϿʼ˿˿һһԽԽŨԭ˪ѩĿգ˿̱˺ڶɷȻĿ}ˣµٶȾҲҲŲȾĴϢ˷֮ҲܲĶ䡣ͷһϲĽݰ־ٶȸ
µʽԽԽأȴǲ⽣ɽ̹ӰΡ
еĽֻżһ£ʱϢʱʯ˵Ĺâ
ĽȻ輤֮һս֮飬ڿԯ߱ԣԯΪڷĹƣֱƳԱɰһѾõ֤ʵ
ָɳݼš
ڿϲ¶˪ǧ𣬾ѩƣһѩס⽣
˸ԴһӰսһ˷ѩУ˭˭
ͻȻͣˣѩֹˣ
Ӱ򿪣һӰѸ׹ء
Ľݵķһϣһʱͷһѣ֮䣬·ʲôѲˡ
ߴѨùҲϡ
סսڵ߷ ָŵ׶ʹѡ糱ǰزסиǳϫӿʹͻȻ࣬ήࡣ
ԸʱȥҲԸţϡһԱӵζĿš
֮еŭûڣԽԽòζ޲һͷ
㡭ûж
ԯһЦ΢΢Ʋ˵ΪĽǺεˣݺأָ㽭ɽⲽУȴԭڱ߸ʮСӳգ򡭡ԯ֮ԱǵЦһٿȻֹס˵Ļ
㡭ȻӮˣ
жһСԯмǡҲιͼҽɽҲƵ⣬ҽʿأΪҲȥǵһ⣡
һһĨһѪĽݵĲ֮ϻ䡣
ĽԲ˫ۣһĴ벻ʣ
ս֮󣬻̣˷һĽȵļϤϤǺ ƵʹϮԯͻȻ۾Ժ֮䣬ֻһеڶ߻죬Ŭ˫Ŀȴ㱲Ǹļˡ
үǰľСһ£ϥԯࡣ
ԯ΢΢䣬һĨѪԴǻ䣬ͷһᣬ˯˹ȥ

ѩڣһ١
߰յഺ꣬ͥǰһƬװ׳ഺݣɷ
ԯ˫ϸ˿ξ
ǸŮһѩ˿дҧЦ
үү
ԯһǷһ˿ߣ΢΢Цҡҷϸ֮£ǿݲ԰׵ڳɴˮ
ˣΪˣҸǸ
ͨһ˫ϥˮ
һأˮĽϥ£ʪ͸ˡ
ү¿ԯβͻȻˮֻŵ߻ʣæǰȥ
ү˴
ԯıѩͻȻһӰѾɢ˝ϸС
ûӣįһһѪ߻¡
үԽ˴˶²Ҹ
ⶾǷµģôý⡣ÿѪںңҲŻôҡԯſָϸɳɳģһָ˳ȥ
үһûв£Ȧһ졣˼ࡣ
һ˵꣬º޲ýԼͷҧ飬̻˵ȥĻ
³ڵľκӿǽǼΣѹֱˡ
ǻʾϸѾƵ򣬲׷²Уɽݵ²Χ
ԯ뿪£ֱӸϸɽΪ׵ѩӰӺΪ׵İӪͻϮŽĴȳ
ս½ԯ˼£ѩӰʿƹأر߹أؾ˸ñү
·֮Ʊ߹ش˧һְΪ쳯Ľ
վ¶˺βͣɱ񼸸ֵĻ̻̣ҲҶҹӲдڲĻΪ̫Ӻ󣬼ݺȥû֪յһҹԯ˵Щʲôȴûʷ׷ʣԯڲΣ¡
һССз¼һ
ʷִʼأ
ȵգһס̫ӣһֽԯүƣй֮ԯбϣɰݷ˵֮꣬Ϲѣеŷ硣
ŷ
겻ɹЦ˵˾ʷٹȻף׾Цƴʧڰҹ

¿ս㲵үǣȴûһ취룬ԯҪΪٵĽ飬ԯߣķ
ԯָʿ޲ý·һ飬аӰӡĵҲӴ伣Ӱ
ȥķȻɹȴûһ˿ĺۼ
ӣһǽ˾ҪԽҮɺ죬ǧ㱾죬ôùɽùʯԯǳ鴤£ɫӲҰסûеȵȥ½⣬û׿ӦŵҰ
үĿģԹġ
ʬ⣬к˼ԯ䴽ǣ
үŵɫ䡣үɡһġ
ԯһת߽޷
±ҪһȻϣЩײԼıӡ룬ֻ⡣
ֻһ̾Ϣһ̾Ϣ
£Ī־ֽɡӣ˹
ү׼κڣŤͷĨһϵˮһڣ΢̡ĥȥүֻ¡
˾£үҲ£Īĺµļ硣һᡣ
Ѿһˣ
ģүȻįдһһţҶãҶһɡЩڸ˽
ԯûĪʺͺµһڹϣõֻѾѩӰԲƺҪڰΪһ壬ŰӣĿģһΣеƣֿĸоӿһΧ
ʽ΢ʽ΢ 飡

ͳįԼǵŨУסУһ£ȴּ˳ӵڼϣü˳ۣɫЩ졣
ǵ˫ֽ⿪ʱԼļѩ׵ӾǵӵģԶ֪һۿʱѾ
ֻΪǶֵ˼ƣֻΪŮǶߡ
ֱյٵĸ׵ĿϲȴѡԼ⽻ס
޹ǳ׵ĴΣҶ㣬һʹ㣬
̫ˣָѩӰ˫Ŀ
Ī򿪷ţԯһ棬֪ιʣϵ⾹Ȼһ۽ǡ
һʱΪԼۻ߽ϸƣһΡᡭ۽ǣڷ¹ҫ£ѩӰĹ
ȡĪ̾˿֪գαص
үҸմһϢ

β

ǰͷţʲôãľࡣһ߻ҡһ߱Թ۵ȴûаֲ˼һչ˵˺ӣ
۾ʱѾ벻ҡӤſţͷƤ飬󱳱ĸоֻŷһС˻ǵɰһ˵⺢ôԯһԣģ
壬˵һ徲Ĺӣߵġһݵ˵ʲô񣬱ŻҶӡ
ǿԼջһ仹֪˭Ż˭ء
ôôණ
һ˴źӣҲаף尴סվܾҵĺ⣿
ڴˣһֱĺܺãĺ⣬ҾͲˡ
չЦûоܾʱҲǶԶԷء
·һѰϵˣʧ飬һͷһǻȿȣ벻һ졭
ʦ˳ӣ˻أǾҪߵŶ룬Ҳͽ͡ЦЦﳤģûˡ
Ȼصܸңһ͵͵ھ򣿡
Ҳͬһأܲ㡭㣡ƽ
һ䡮㡯ͳֶ峤һ˫һʡⶥñһҾ뷨ҲֻúѪ̽ӡ
ɽҲըˣдתҲȥ˿ڲˣһڣͻȻһ£ֲָǰء
󶴲ˡ㡪ҵġ忴ԱɫȫǧëһЦе
У⻰üͷһ壬߷߶üԵõӣ룬
˵˵žģƶ฾ҩըϣֲըԴôˣ
һŭʼЦ˳
Ľ˵գ벻ȻܿҮɣǳԻҩھ³˴ɼУξأҵķˮ÷
ҲõӣԿ죬ôҪЩ˵Ĺֱ뱨𣬾ȥ˶ϡ
ˣҲȥһĲں˫ֱ磬߳š
ˣһ£䡣
ʱѾǶѩڣǳǳ
ǰԻԭʱһҲﲻס֣ϸ۵Ҷһ˳ӵڴչ
áվ¥ǰĿյϣŴҶһǻĿͻȻпһ
̧ĽͣסˣµһĻһĻŷըĺڣδˡ

͵βҮɺ쵽˾࣬ۿҮһһƬչ⣬ͶĹҵͶӰǧ
Ҳ֣ʱȣܶ룬˶һۣҮʧ󣬼æ˵ع
һϹأһۣͬʱϡΪ͵Ϯ͵ϮûлͲҪǿ˻ҩҪŪըˣɾһ죬۶ûѼң
ģûܻᣬǸɴŶ̽侲˵
ţݵİ˵յܲٴˡ
꣡ڴһĶָǰ·ڡ
˲˵ƾ˳Ű׷˽ȥƣȴҮɵӰ
ﾪɣٽ̸ֻʾǰУԽߣԽʢ˿˿ֱﵹࡣ
ͻȻһٺٿߺߵĹЦԶǾôʱںڰŮ˼Ц鲻Խսͷӷը
̵ģ쳯ʵ۲ôôСңʵ̲סɵһ䡣
ôϻߣһơҮɽǿ͵ߣɰæˡ
˵䣬ǰͻȻһҮֳֻѣһЦ

ʲôأҮɺӣ忴ڳָ۶֦
ˣҲ޴ӵ֪졣ѵܻų
㻳ҮɺʵݣҲûˡ島ǵ֦߹սѽ⣬Ľݱɱۼݱǻ
Ŷ䲻᪻Ҳĳʵ粡ָԺһ㡣Ҳţʰˣһԡ
ңԶҳ忴Ըӻ磬°һ䡣
ҪǾӣϾûСˣһЦ˳һֻɽӷ磬Ⱦơ
⻹࣬ϴҵҲиģԳ㡣ķӣ޲Ϊһͷϰ죬ӹģרĥ
ΪⱾýʳΪԼǵ뷨̡û͵ɣЩɼϸ˳ֶԱߵһˣժ
㲻ʺЩŮ㣬Σ岻˵һ䣬ͷһæۣƶǣĳӺͿ൨ʰɾ
գܱȴɱɱҪãЦҲǧС㣬Щն˵ġ
ҵЩķӣŷʯǣСģ㣬ңȻÿƣڱͷ룬ʵźӣȥ䣿
ˣһۣʰߺ߽˳
ʱʰһƲˣ˳ֱ
ô죿忴ȥӣһ
õģˣСʱ
ţ尴಻סæվ𡣡ηʥҪᡣ
ȥȡôˡֹ
ȻһƨȻֻӣ
Ǻһʦ壡˱ӡһллȣ
Ҫлң岻ӣԴϷʣһɫӺܻĶ
壬ˡһۡ
һȸ˱ľơ
˶˵ŮӺϣ㲻Ӧһ£ѵ׷ȨҲûˡ
壡ԱһһȷŵĵԵ⣬ס졣
µһʱ²סһţݺҧһڡ
ˣ
ָ㣬Ȼޱȡ
ֻ̽Ķʦطǲ֮
Ҿ˵֮һۡ
࣬վñģЦоƺȸɡ۱໹༸ϣܲ
ܾңΪ
塭תתֻص⣬̾ĺܺãֻܹ㡣ӵΣҲĳŵ㡪һˡ

ҹЯһ컻㡣
ͬʱ̧ͷĿԣ̶ֻһ˲ȴޱ
òʧȥǿģǰգãվ˭Ƿ˭ծ˭Ƿ˭飬ΪٰıջһƬġ
ִ֣֮ϣ˭˭ڴİ쳾䣬ãã˺УѾȴֻܷ֡
ͬõ껪ȴڲǡʱȥȻ
볿һĨҲ÷£Ǻʵˡ
ŬˣȡˣвʣҲ޿κΡ
ˣƴڻȴҲ÷ִ磬ֻһڣ꣬һ˵ƺأ
һɽˣһ޴ȥšһȽͽһһȥ
㲻ģ忴ƽһڵĳëȴһ㶶˼Ⱥһɽϳ´׻Ҫᡣ
ܣüĽݲĶ֣
ԯ֣ŲϽⶾ׶Ĵ̹֮ʹ
˵Щʲô
ΪȤ
˵˵ʲôʱݱģôġ
ȡ
ϸŽһڷһһӻˣĽԯһս·Ľ˧ӡõ۵и
ţ廰ɫƽǸվִƹҶؾسҴڵһλˡ
ʯϢôüϵֻӣ˳˦˳ȥ
Ŵ͵ĺӣһץӣ֨֨ʾͷϻأһץŹӣצֻӣ֨֨ˡ
һۣЦȴ˻ȥ

ҹ㸡忴ͻȻЩȣԹԵһѣˣֵһѣָˣ˷һյһյԵ컬
֪лҪ˵Ҳֹ˱ŵǰ
½սԹԵһѣָˡϣ˭Ӯ
֣ԥվЦ˵
֡ã䣬ӣ
ͻȻЦЦɽơ

ĿŵȥıӰͻȻӿϵһˮȴһֱš
֪ʲôʱĵһѾǸϷʵӰѾ˽ռһǣ

ķɪɪ𵭵ѩ󺮣ůֻ紺͡
ԯĪʵ۾ӷֻҪϢͺá
ҲȲˣٵˣѾôãôãõĺƮڰգû
Īʣм½ȥ죡㷢ѩӰϻԸ˵
үɡĪһѿڶ
Ƿġ
δ˵꣬ԯѾ̤߳š
ĪŤͷȥǸԭ˶ΰʱȥȴһ˼ӣɸ̾
ĬĬ𣬵Ըүп˳ӵ
ϧ𲻶Եˣ
ԯһվһľʯԣһԭʧѪǹҤİ״ɣֻһź˵Ĺâ
ʯֻһ֣ܷܷϸָһ磬Ʋ๴ᣬͦݣûСᣬֻпµ侲
ϦϦˣ
ûʲôС
ϦϦˣ飬˶֡Ϥ壬ȴ֪ǰɽĸ̾ǰɽ
ͷòס˵ĵѾǰܣںҡҡ׹
֪ҹһɪɪ庮ɽϣΡ
ĺǣأҶҪҵ㣬㡭ԯ૵
һᣬʳָٽʯһԣֿһ䡣
֪ξ䣡
Ӵ˺󣬽һһԶΧڵһԯһϡ
λûʳֿ͢ȵŹسԶ뾩ʵ۵گ飬ƣγлķɽһζ˼£ߣѰȻټӡ
Ǹ֪ȴû³ڽ
ڹĽţƺ˶ʲô·ȴʲôûз
ֻĴŲʱ
˵ԯүȥ˾
˵ԯүȥԶ
˵ԯүȥɽ
˵˵ԯһ۵ӡ

β

է𣬷һɽ
һεɽ
͸ ϼԣҫơҰƮ㣬ިɷҰࡣݺ߿߿ȸɽȶԡ컴
ôˣ
һѩŶСӵ֣һһ⵽ǰüͷһࡣ
⹫ʦѾɣӴ˱һˣӦøˣ
ˣ͵һЦ
ﲻѹԷǰվǹľˣ˫ϥɵһ
סֱۡ
һʱסԼǲϥǹˣ
ͶӷģĲǣһϸָ˴Ķͷ
ǣҪ˼Ҫöӵġôˣ治ʡģɷнµ̾˿ҡҡͷһʯϡףЪᣡ
ããﵱֽ𰣬紵ͻˡ
ﲻֽ𰣬ˣ˵ɶΪȻѩһĺܽһĽ͡
ŶǸģ̿ת룬Ϊֹ˾ͬԭЦսˡ
ף£
ûУ
ӿĳңСһ죬һ֦ɽݵУŲ˵ǲԸ˵Ҳǿȡ
ܰʲô¡һЦݵ˱£ᡣ
㲻壡Ȼ˫֣С졣˭أ

ղˡҺ󡭡ǸôȻתͷһī峺ͫʶ
ЦסʱƮˡ

˭һ׼ԲסģҸ𣡡һչ˸ƣԱźϸ֦Ӧ䡣
ҪϹ˵§˻ʲôʲô޵ģ˵˵
΢죬ƿĻ
ѾӺˡ
һʮĶӣһʱЦãʮֲԸſ֡
ҿ˲ԿǿǡСüͷһɷнµ˵ǳЩѿǱӣ۵ġ
Խ˵ˡüһ˿ŭҪ򡣡ΪͨѪ
˵滰ΪʲôίԼأ ΪȻƲ죬ȫһŻ˭ģ
ʱûƢ
ȥҰԳȥΪϲĺӣ͵ԣҽ첻Ƥ͵ĸ׵תƵĻ⡣
Գ۱ֿԵʦˣ㡭۸
ֻǽѵߣһڣת·ɱȥҷȥһ쿴ǿʯͷ֣
䣬дĻʱݣ֮ıǰ½ȾǸ˵Ӱٿֳǰ
⡭ħૣʶĻ˻֡
վһϣʯ򣬿Ȼֵɡ
֪
֪
֪
ָű֣۵һ㱡
ģѪȵģһָ⻬ĵףָ⻬ÿһ簼ۡ
ÿһδܲļ£
߸ϵӽӣҲ֪ô
дһ̾Ϣ
һһĺϮǹϤѹȸ ȴ١
ػͷǸ㲵Ӱɽʯת˹վǰ
Ŀӣת˲㡣
ԯҰ׵͸·ؼֻһ
һ˲۾գҲգ½ëؼֳһ磬ΨеĴС
ǰһжˣûзû
˼žü
ڿϳˣ
ոʱڣɽͣȴĪһȣֻܼһɲֵĺĴڣҵһڡ
͸ζɸʹ;ǧԲ֪Ӻ˵
ˣֻһ˲ֻǶٵ˵ѾǺ̡ܶ
һʱտ䣬ָ֪޳ܣ黹Σ
⡭Ȼ˿ڣҪߡ
ԯĺȻ٣żһǰ档
裡ҡˣΰȻһ
Ҫˣ䲻ԯһǰֱֱȥһղסѾԯײȥ
裡
ԯչ˫ۣڱ
ϤϢһİӶˡ
㣿
ѣ䲻ͷԯĶ޽ǾȻ¶ư׷ֽŵʱˡ
ͷ
裬ҹ꣬Ѱ꣬ôԯֽס֫ϷſһСģʧ
ô궼Ͻⶾô
ᣬܿƵĻ䡣ıŨƣǰһжò̫С
һĿȻֳڰԨĴ
żҹһ˹򲻿֪δ侲һֵֻСãж˵Ŀ־壬һ˿δĿǸעˣֲĵ׵ģһƿɢ⾪ϲ
һ꣬ʮꡣ
裡
ϣԯ΢΢ۣЩȻһЦ
ǲ԰׵Ц֮ƺ޾˸кͰûڣ°ϲĺӲ
ҡˣ
θ߸ϵ֮Ҳ֪ô
Ҫôԯ򴽣һȻһòɱҡ
һһ֧зŵ
ǵֽ֧ذס
ʱѩסħһİԵǽɽ׸ıơ
㡪
㲻½⣬Ҳ档ԯֽϣͣ޼䡣衭һһġ
αﶯ֡ҿлһͯƿնܣ񺮱ѡ
ʱѾң֪λشͻȻö
ͬʱŤͷһѩף˫չӥᣬ

ıһæסԯ뽫ȴ类ԯǿıȦ˻С
㣡
˫һգͣڶǰ°ſ򱾹Ӿ
˵꣬˫ֱ磬һһ۴ԯĿǵ⡣
ǡѿڶ
˺ڴˣֹۿ˰Σ˵
ԯ׿һº͡ǵĶӣ
ͷ˻ȥ
ǰӣֻﲻʹ죬ӾרĲʹ죡

ԯһż黺ͣ°ѵĶӾȻһӣһģҲסʱ
󿴿Ķӣҿŭԯ
ͬԵޱȣֻͬԼķʽΪ롭
ޱͻȻɢ˷УеһԹ޶ʱɵЦһ㣬
ԯһжĥ˶أҰɡ
ɽЦɽص
һһʣ˼ͬʱۿ
ڲҫ£ɫѵһɫţɽɫк·ľӣ
ɽ繲裬
̫Ŀ
꡷

⣨һ

ɽĵҶɳɳ죬һ
Ϣڣ֮¡£بųµӣڼΪ羰
һذףվһһ£죬ŷ񣬲Բ
һĻĻһԺŮϣָһӼ䣬Ҵʮꡣ
ҲΪȻѩԩɱ;УнԶֻʣһƬģļ䣬ʱҲ˼ǧתٰƣΪΪշת˶ٿ࣬˶ٺޣ񶼱ôʵ
ˮˢٹ˹¡
µģü۽ǵƽͣǾµĵȻǹƽİ
ҲҪġ
νޣֻʹ࣡
νһ˵
νİ
ڣ£ģ

Ϣ
һ˫ǿƹڻ΢ʪıϢһ
裡
Եӵ΢΢һȴ΢΢Ĳһֲٴˡ
Ķζ£΢΢˫ĿӺ㣬Ļ
˭Լһħ
Եħ
ֻһ
ԯؿڱʲôײһ£ʱϲȻֳ˲𣬱ȻҪ̣绹Ҫ켲ѸӣɽѸռǻӿеĿ϶
æĶǰ˱ԧ㽻ࡣ
裡һ
˶ӣĿĴĦ
ô᣿ԯһһת˵һ𡣡ѵѵ
Ϸգʶһߣ˵Ϣ˹
ҸǰԯĺȻת˼ֿȹϣֻ˽ȥ
ʱˣæȥȴùԯһֺֻݺݹסɿ
ħôߡҺʻû
һʱ㣡ԯȼ˴ͺݺȥ
˵ͬʱᵹڵϡ
㡪ٲϻڸģԵ
ʱֽžˣϷ̣æȥơ
裬ɱ˲ͷأܸøһĥһô
һʪǾ׼£סĴϢǻ˹
ԯҪ
̧ȥ׽ڽԼ֣类ǯס˵İɽ
ʱȫȼˡ
ĥ꣬ѹİʱﻹϵȴ
Ҹ˽ȵķСûʱⲻ
ϦãӲϼһͷһ۵д˿
̾ˣ
ϴˣⱾȴѾı䲻ˡ
УﲻУգƫ¥ȥ
ûˣԯ£ѩ׵¶˳
ԯȡ
ȲˡȵĴ绬סǰһ̺죬ͷĺһĦȥ
ȥ֪˵ӣԱ˫̧ۣ˫ۣסľĲ
ԯԵĽɣʱٴס˫κᣬˮ
ԼڵϣȥУԼĳظ
һ꣬׷䵽ϡ

ԯͷδ˵Ҳǿס͵Цţ§§Ƥ
ҪǺ޶ãҪųɣ
ɫ֮ͽ΢죬Ťͷ򴽡
һܲôԯԸó紺ˮ˵
ԣӺüԯҲһ˿
ôˣɫˡ
˵ҶԯժͷϵһƬ仨ֵ
ǺǺǡ
һתڴЦ
ƢԸħǡ
ȥſһСӣѧ˼죬ôù㡣վͷϣֵͷϵȹ
ССͣ˿ѵ֪ߵغ񡣡ԯ΢΢˳
˸֮磡ؿһۣü۽ǹŨŨЦ⡣

ԯ΢
εģЦ
һǿСЦôʰ㡣
ȥ丸ӣ游ԣִһο
ôʰ㣡ԯֵĴ衭
һסָ⣬óѡʲôʲô⡣
裬Ѿ꣬ɽ棬ĪΣ
ʲô
ԯȱ
´ã֪ϲЦˣһʱ²͸뷨ɫת
ҶĶӲΪ
ΪκֻķѾӦ
ɽ׸ıƣţˣʲôƭҶӡ
裬֮£սӣǿôУ ԯĿתתůѩ׵ָ鷢Ϊ£ȥǸˣ·ҪԼѡ
ҵĶԼ̡
ߣЩסʺŮӣԯĳӶжϰѧ򡣡
ҲҪأҪƽŭҲ˵ˣϲҶ
ֻһԯУ뵱ĺɫ
ֻһ
㡭ħ
ֻһ䣬ʱ׶סˡ
Сȴıߣ
ɽգб˿壬ֻϺɽй䡣
˵ľơΨһ̾Ϣ
ǳ֮Զ˸й޲
ˣ衣ķһѾʮ꣬жӽķڿ԰ģҲùǵӡ
㻹ᡭβŻָʱ㲻þĹ֮ͽ񾹵ôߣƭҶӡ
ᣬᣬҪҪԯҧһڣΪԸ⽫ʯͷ򴩣
ޣ㽫ҸĸĺǱҲԭ㡣˵˵ţȦˡ
ģԯָĴỬѾ㷢Ը⵱޵
棿бü
ɷһԾŶԯ棬Ͽҡ
ѩӰˣҶ費ǴһңӲϼֻһ£̹档
ã
йأ
һ紵ԯͣϵͣˡ
ػоףƽ
ûС
á룬ͷѾ˳ֻڴ˰ӣϰߣԷĸүȥ
ԯչ˫ۣȦǰס뿪ҡڶӣ뷨
է𣬴ϼ
ԶСӶݺݵһۣ
ߣʮ꣬ҶȻȡλá
ӢŮЯֶӣͬʱչá
һЦ£˴˵


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣