ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ


ӡߣ

12

ҽаơ
ҽк
71
75


Ϲ
ĸ


ǫſɳЦĶ
˶ٱˣֳ㡣ӣýǫԷ˺٣֡
ԪһΡ
ӣģǫӹӣС輸ϰڡС輸ڻʱǲ輸Էʱͳ˲үɳϣèͷŲ輸Է
ģԵʵġתس˴׺⡣
㲻ϺƤǫץһߴ˴Ľˣۣˡ
ںãѴ׵ǫ˵˵ˣûϺƤ
㶼ӣ뿪СݣҽͻݡǫļŽӣƵĳ
ɣģ㻹ˣҺôأٺٵЦͲ̫۾гһ졣
ǫ۾µһתĵЦýżĽż⡣
ɫԵЦһ֣ûŶˣ
㷹֮ʰ׵ɳϼ괺СƷѡǫһɫɫĶֹϷ͵ûӣȥȥȥһζ
Ҹˢˣ
ҲУݰѼү
ǫһƨϣֻգ
ǫɳϣͷǿţҪУ
ܿһƬ컴⡣

軹˵֣˭Ҫҵ֣Ͱߣε״
ǫٴЦ
ҲŬ㻹СƷʹ£ĿµסЦɫ
µˣһޱɳһһº̡ŵϵİƺͷǫļ򣺡׶ˡ
ǫȥ򡣡

ӣ30ӶѻҲͳӡ
Ǵѧͬѧʲôʱһģֻ֮ͬĳһ죬˾˵ķ֣ʶڣѾ߰ˡ

ֻǵôѧʱǫǮˣٱԼǮǴһװÿϣһѼԵԳںڵͷĦ˿ģ¶ƯĶͷ۾Ź⣬˼ʲô˵ĵӡرЦƨ¾Цֱˣ˾ëȻԼôɰسȴܰ򣬾Լ˽г򣬺ҪϵȥμѧУϵŵģȰȰŴӦȷ油ǾͿϵëһӿȪˮڳߣϵͬѧЦǴӵģҲĸϵ˼͡һûϳ油Ǳ˭ۣɤӻˡ컹𣬰ʦţϵиڣ60ְֺ֣ŽСQQɢϽڶ֪ˣֻεĬˡǰͬѧ˵Ƥ񣬱ô˵Цģһ㲻ֻܰǸܵͬѧŪûƢͿ͹ȥˡ;Ըãֹ˵ҪȻôΪһ۾

ǫʲôʱϲģҲǲˡֻǺʶ𣬾ǿЦеģЦ˵һЦѣֻǾѲǳߣ۾±ߵȧϡȻǵƤ۾Ҳ󣬵ǺܾҲ˧ǵʱİݡôһŮ˵ͻ᲻˼ǵ׼ͥ迿ӡ׬ǮϴѧѧУƶǼʹҲǴĸɸɾܵ壬һɺŵķζ˺ò˭ǿͿܰæľƴǡԼĽģرãϵѧУȥںҲܳΪ쵼ߣָԱսʱҲ۾ôһЦ춼ϱ磻ӮҲ˷ܹȣĬĬ˵ߣĶԷԱļ򣬸˳ֵظȴͬѧ˵ϺˡֻԼ֪ʵƢؾ׸ƶ֮ߣѧҵǻ˷ݲĹǹֱǴְĳ̯ǫظɾԼĵĵطɡ




12

лҪ˵ġ뾡ǰɶЧлл
4𴲣10ˢϴ·ȻͿʼʰԼĲϣͷкõˡл̲ĭڴֽ潴ڲƿӰ˵ĶʰˣҲ5ˡǫڴϴࡣŵ߹ȥͷһ£С˵ǫҵˣϰٵ
ǫӱ֣һѣڳݲ˵֪ˣ·Сĵ㡣Ȼִܿ˺ࡣ

̯ĵطǫλԶ·ǣǸطвд¥һѧһСѧö졢ѧԸ㡢緹ʲôģһ·̯⸽ԵĵС١ŴǼ̳еС֣һʳģ8ȵĳĿĵǰ
ɵĲΪԼ˧ôԱΪӣöŮѧŮ춼ΪԵС̯ϰҲĲ˵⸽ҸؿСݣ»أҲиӵ꣬һ㣬ǫÿ춼ԣҲڴ·Ϲһӷ硣
æһ磬ͷתģ˻УתֵˡŷԶԶľͿǫ·Թܹ
ϰ壬״ǫһġװʶһ˶ĪȴȻ
ҪҪӣҲʡ
Ҫǫ˵Ϲ
ϣԵȡĵųס

ˣΧѧ춼ɢĲˣǫ۵ģ׼ʱع˾Ҳûϵۿܵ˽ˣǫ׼һնʹƨһѡ
˻һۡ
ٺ٣ˡǫóҪľ
ϻûٹǲĲӡ
ٺ٣ûǫƤЦ
˵תʼʰǫˣ˼ԼϸƵģ·͸Ƶˡתת۾ʲô˵ղϷˡ
˵ҲǣˣװʶͶˡ
Ҫ»װʶˡǫࡣ
ɵװʲôʶӣЦ
ŶǫץץͷҲЦˡ
ǫΧع˾ɣⴵˣضðඡһʰʰͻؼˡʲô
У㿴ɡǣˡ

˶ţ˭û
ϷֹˣˡǫЦ
ˣ㣡ҲЦ
ûӪһôȥˡ 

°࣬ǫ·ϣ·¿һҳƷ꣬СϷ˵ûˣ˽ȥ
ʲôһƵӭ
׶
µһԭװڵģݮʹģܶ˿ͷӳ˵Ůϲ֡Ľܡ
ǫͷһ580һУ治֪дĸԡǮһ̳ء
ö˹ɿ
µ£Ů˶ϲζأȤŶüŪ۵Ľܡ
ϻϲɿܵ𣿡Ŀ硱һ£ȻһŹֵıȥ̨ûǫοϾͳɿɣǫһ˾
лҪ˵ġ뾡ǰɶЧлл




12

ۿҪԪˣ˾ǫ5000ĺʲôƵġ˵ҪԷ˵Ҫ͸Ͳĸ
Ԫǰһգǫһ԰׽ȥסһʱǸظҵȥ˭Һȥ˭ңĽǣǰ߽ںһһȥһҿԷĸĸȻյ˹ǽԪǰȥҿ衣
£ܸ˵İͬѧСţӣԵˮ󣬹賴ˣ
ĸҲǫֺܻ˼ңߣ첲ӵġ
ǿˡ㶯֣ţкţ϶ͣ󣬸Сϴƻ㣡
ʹƨƨߵģԼϲǫԼҲ˵ʲôƵģææ⣬ٺɵ֣ԼϱŴɵӡ
Сã˵ҵôˣҶӸôãÿ갡ڰӡڳһ߳һ˵
ĸ˵ĵĻҸʲôϵ˭˭͵һǫ𣬱˵Ż߳۶
лһ죬ֿǫɫԵĳԼüŪۣȥڣԼԱߣֻʹǫۣ޲Ͽ
ǫԼķ۳ɹĶ˸˺һЦ

ȻǼҳˣǺܷʢ
ǼҲ̫ãûɶöд㣬ǼҳˣԵе㲻˼
ĲˣҾϲأҰ趼æûʱ϶ٺз¶ٺзѾóʱûԼҳˡ밡ǫ̻ʣ࣬óԣ㡣úϲ졣
Сûһ仰ǫҭĿ԰졣˵ûӺɷҵɼҡ
ЦţҲСˡұҼãЩٸҲҼҾͳҲ30ˣҲû˵Ҽ30Ҿ²ˡ
ѽ裡˵𣡡ˡ
ȥٹܣһۣڼ˶ָܸӣҾ㰲ˡˣСҪʲôʺǼĹǵðܽܰ
һ͸ˣ裡
ǫһõЦݣĸģһı֪ǰݣ׷ŮȥˣˣҪţֻҪһͷܽһӾ
УϹ˵豻ǫ

صңϴ˴û˵һ仰
զ˸Ƕ˸ǫѣһ򣬡ҳͲˣĵˣһƤЦĳ
ǫڻûУǾضԲ㡣
˵ʲôأ費һô˲ʲôǿǫı
ΪַˣԼƵ費Ǹ˵ˣƺеʡ
Ҳ̶ˣǫ˵
ʲô̶󲻽Ŀǫ۾
ˣ̶ܿ۰ǫգգۡ
У˵Цˡ
˵㰡Ҳ£˵ˣҰ÷ಡˣüż˵ĸôһ˵ôֺαأԾüΪһӹȻϹʹһѹһӣҲͦãαֵüżϻ𡣡
Ŀǫã500Ʊã
ǰɣǫһɣ500Ʊ⣬ϣ
ЦȥŪģ

1231ϣĹ㳡ٰӻǫȥ֡ĵҵнֱƻװεһǴƯ·ʳСԣһϲաʱʱСܹһЦ̼ܶҽŻ۳齱ȷ֣˶䶼ˡ
ǫ粢ôšͻȻ,ǫóͦʵСӣ˵
һ£ǫ࣬ƺаĹâ𿪰װһһҩУλװ۾ͷĴ壬ֺǺǵһдֵֽƬ֡ԲƬɵˡ
ǫЦĶˣˣ˰ɣ̫ˣ
Լڳ鴤ͳһŲ֪ʲôĶǫǸ
ǫסҿʲô?
ëڿ㡣Ž󱨳ѩޣĵĴǰߡ
ҲܣңǫЦ׷ȥ

㳡м䣬޴ӱһһ0ǰǾۼĿʼ54321
֣㳡ʶġʶĶڻʺšףš
תǫ۾΢Ц˵֡
ǫҲЦţ֡
˳Уӵһû˻⣬ΪҶΪ굽ʱ̶ˣкöö˶ӵš
ѩˣ֪˭һɤӡ
Ҷ̧ͷա
ѩˣѩˣҸ˵ĺţš
ѩ׷꣬һк

лҪ˵֣
PS.ëڿǹ¸ٵ




1

һǿӰ죬δ24Сʱڽд󵽱ѩ67ƫ磬»½810ȣйصλɨѩ׼еעⱣůгȫ󲥱Ա˵
ǫڱϷԱŵůǵģ죬컹ȥϰࡣͺˣ첻Ҫȥ̯˰ɣҲȥġ
ϲȥʱѩˣͿ緹ˡʰЩϡ
һ𿾿ůɣ䰡
ҰЩкáڳæš
ǵģŪˣôѩģ˭԰ǫޱЬߵޱһѰˣˣϽݰɡûůġ
Ūû취ϴ֣صǫĵԣ˵ôģԭǱ˿ˣҿ˭ǫĺҵˣҿ㻹ţģ
ǫҲסˣôˣƤѪ˵Ŀǣ˵ͻȻϮһû񡣡
ɣ˵㱿㱨𣡡󸴻ҵ˲ԶɪĿɱ˵ĳҡ
ȥӰɱӰӰѪˣع߿ѪܣǿȻȥӰӰˡһǿɱ˵һװûʵ԰ڣЬ㴩ɡǫЬϣϺ˰

ʽĹһʹֻ40ƽңҾߡԭʼģһ˫˴һ˶Ŀоֻ̫ʱ䲻ãǽǻ˻ңӶǶֻҾ߾һ¹һŲ輸ֵǮ̨òĵԣȫǫǮģ˵İ֮һеûʱһΡǫһ¿Ĵη񣬲ʲôϷʲôְҵ¸ҵĳǰͷһͨҿбƻסģϹèӳǫĵ¹ʺõģܿǫ͵ĳȥȻܿ͵ĵˡΪǫꡱÿϷҽĽɫרŸáĻ˵Ϸģһ¹ʻװġ
ϷͬһǫϷͽϹ˶֪ʱǫҲϹеҲʹӦˡҲϰˣƽʱ˵Ÿñ˿ˣͦʬءͲ˵֪ҿĻڰˡȿ˼ģŰɡΪһϷû˻롣
ΪǫƽʱΣýеʱ䣬װŪűڿֹ׬Ǯʵвԣ᲻ϷRMBΪʡ磬Ҳ̨һ𿪡һʱ䣬ʹûʲôǮҲǺܸˡ

鶼æˣϴ裬ǫֻһСڿ㣬󣺡ů͡Ҳֱס˼һִֺޱŴһ󼱹һķ硣
ʼ䣬ԼڼɳϣȻǫ߹ϴ·ϷװӲ׺ƤɢʵĹ⡣ǫԼϣ§ԼĲӣ˵Ϲղ˼˿ˣأ㿴˵ǣ֣ԼƨɡƤȣȻͲԿصĺǫɳϺǫϷװţŤţϹ
һ飬ˣ΢΢ˣһƬããȻʶʲôͷԼʪһƬһˡҪʬ𼣣ǫˡ
ץֻ̹״ӿǫǸְˣ˵ϲɫݣҾͻױһΣ
ȥȥȥҪҰԼĸƵģͰȥ첱Ӵֵġ
ǫڱٺٺٵĹЦ߻ӱ˼ԼΪɶôΡ
ҲҸûȥħˡóĽۡ

лҪ˵Ϸ·
ְҵ-Ѫߵְҵ
-ְ̿ҵ




1

·ϵĻѩס˽棬ҪɵˮˮХ·мĿĵϻѩɺɫ̥࣬дĴɽг˲߿ĵط±˶ıǶŻСĵųһгͻ˦һӡ
ǫվڱ棬Ź쳵Ҳرһȥ˰ˡ˾󺰣ߣţڹ˾ҲԶվص¶տûͻȻһɲһ˶ǰȥǫ˭ݺݵĲһš
٣ôģ
лƨǰﳵˤˣײϣ˾ȥ
ò׵վ³ǫܽд¥ûԼȵǰŹӡжߵ߹Сˣи¶˾ȥϰݵĻѳ绰˵𣬿ǱƬȥĿͻ鷳һˣ
ʦʲôʱȥͱصҸųһȥɣǫ˿ˮȡ
ʦѾˡԱ߲Сǻ
Ҳ٣ǫƵİʦȥ㿴
УʷСءͦż
Ǽһ²伸Ʊ¶ض࣡Сǫ˵
ͬǫ򣺡û취Ҳ̯ˣС࣬һ˰ɣ

Ϲٵ죬תڵ˶ѳת˰˵ҵ5ſ⣬ȴҲˣһʣ˵11°඼ȥԷˣϰһˡǫһʮһʮȰɣ
˵ѩ䣬ѩ䣬ѩĭСƵĹϣ10ȵ£ǫԼľˡҸĵطû̫ģɹɹֱ̫紵͸ģ֪ϳˡǫСֹˣ緹ߣ˵ȥλԣڿɺã˵㣬緹ûˡԽöԽûСһ͸䡣Ҳ֪ǲڹ˾·Թ緹ءҪкиճĳãǫĹӶˡмȡƹϡܲ㳦ը׸׷һ𳴣Щե
޾ĻУѳڿʼϰˡϽˣֽһͨġȻ˵ЩûϹ񣬸鷳ˣչơǫֹ--һ·˹˾

ûԷذɣС߹óһ׼ӣȥ˾·ԹģҳİӣҾûˣȥ΢¯һ³԰ɡСܺչǫȻ΢΢ߵĻԼλȥˡ
ǫԵжϤե֪Ӱ˳ģɪĸΰƵĺšԵšһ򣺡Сߣȥݷһ¿ͻܾ
ǫĿϻûԵļʿˮࡣ

βܾר㱾￪ů磬絹١
˿ͻǣһͨɽֵ٩ǿͻҲǸ죬ǫһˣ˵û꣬ӹְԣǫ̧ۿѾ5ˣ°ˡ
ص˾ʰԼһ̯͸˵ļӣǫ룬˰ɣؼٳ԰ɡ
ŵȹ˰СʱҲûһǫ룬ҲԶо߻ȥɡ˰վأһҪȵĹʹߺХǫһ㣬ҵĴУ˥
ߵңǫ͸ˡҪ¥ݣھСӳȹȹǫò·ת̫죬ȵ¥ڱϰשͷŵһһƨڵϡ
Сû°ɣŻˡ
ǫƨɺٺ֣ûû£ᣬˤСĵŵ£⻬

˼ţɳϿӣǫԼףһƨɿĴϣί˵Ҹղˤһӣˤƨɣأ㿴˵ţץ֣͸Լƨɡ
΢˼һ£ʶǾǫĿӣ˳Ӿ鷢չİǫԼϺ
ǫë£ţŤſǻǶ˵ͻ۸ӣģһ춼ûԷأϣ㣡ڣ
¼Ľǣսʵ

лҪ˵ĺˮ˰ɣҪɣһƪˮ




1

¾ꡣۿž͵µˣˡǫλͬ·ġͷġȾģÿϰ඼˱Ŵڵļˡܾҡͷԣɢˣ鲻ôˡЩŮͬһͨƨȥܾһ̹Ļذ칫ȥˣٹۻβϰ˵ˣ˺췹ׯһ¥ǵóĿÿ˶óһҲܲˣ

ǫ§ɳϣİУ˵βұʲôĿã
㲻ǻħæš
ĻǫҲֻɼһס
㲻ǽǫôͷƳһۡ
ȥǫЦһѣ˵أ
İٺ֡
ùӣ첻ϷߣǫЦӣ֡
ֱ֣϶࣡ģ㵯ȥ
ǫãͷóʱûˣ֪вС
ͷҲóʱû㵯ˡ
ǫ̧ͷ۾һȥü
˴Уϴɾ֣ɳϿʼС̲ˡǫĲȻͣ˽ҵ
үʲôǫһЦ
Ǵᣬǫ̨ԵԳ˫鶯ĿԼ۾ۣһʱڻȻǫЦ˵糱ˮ
ǫ𰸣ĵͷһһʼ
Ȼ˾ͲڣٶĿҲԸⱳ
˶
ȻһˣһˡǫǸЦЦǺóʱûˣеˡ
οͺˡ
˼һΣСˡǫͷŪҡ

췹ׯ¥ɲܲļʮһáϰ巢ףʣܾһͨ񳯵Ĺٻ¹ȥ֮󣬾ͿʼԴϷĿĽ׶Ρ
ץΣץһľҪףȻҪ׶Էһ£ָֽţ뿴˳Լ˵
һ˭˴ʡ
㣡Сţ˴󺰡
һŮͬ£Сȥ˾ĴѧܷŵĿ㣬Ұ㣡ȥࣾһڡ
̨壬ġ
ڶ˭ʡ
ǳʦܾ˴󺰡
ôҵ£ܾЦá
ʦɲͽ쵼󺰡̨һЦ
ʦ40꣬ˣСģͻġ
ܾһ۾ʦҰ㣡Ȼȥ˳ʦһڡ
ޣֳһƬ
أ˺
ǫС˽Ӳ硣
Сվǫǰͷǫе޴롣
˵塣
ǫҪ죬СͻȻ̧ͷϴЦı飬ȴޱ棺ǫϲ㣡ţǫһ¡Ȼ̨ȥˡ
˴󺰣ǫ׷
ǫԴһ£Ҳˡ

صԼλǫʼ͹ԼƣԴеġ
ǫݽĿˣԱ˺ĵ
Ŷǫȴˣоеͷκıż̨
ᳪĸһ鳪ǫԼƵġ
˵ǫһǰ࣬Ȼѿڳſȥײ
̨¸һЦֳ֡мǫ˺üԼû֣Ҳ뷢֡
Ҽ䣬̨и˵۾ԼϤ񣬺񡭡ǫ̧ͷȥңĿС
һǫȻ׸裬͸ҵİˡ˵꣬ǫͷĵҲûĿ⡣
Ϊ
ںﻹ˭
Ҹ㰲ο
۽ϲǱ
߹ǧɽˮ
Զô
Ȼ˾Ͳ
ٶĿҲԸⱳ
ҵİ糱ˮ

糱ˮҰΧ
һҹƣ׸ĺܺǫҲǳ

صѾҹ12ˣǫȵͷؽᡣ¥̧ͷһĴ͸ŻƵĵƹ⡣û˯ڵԼ
ŤŤԿ׿ţӭ˳ǫļëָˮȣ·ЬڴϣǺñӡ
˯ɣָͷˡתҪȥصơ
ǫȻӴһѱס󣬿ڳݲ˵졭糱ˮһûһûȻЦţ۾
ı飬ҲЦ˵֪ˣɵϣ




2

һһ磬ǫȥǫңŴС·ڵ˰Ŵһ
˾ʦ30꣬˵ǹ궼УǹæҲû취ʱ׬ǮǰһգǹƱĵͣϱͲҳƱҪǮ˵ͷˡѻ졣ҪʱǹƱ132ҪʱǮأ18ˡУ˵ˣҾͲˣǮˣǹƱҲǵ25ˣڿɺãˡϱ˾ǣܸұžҽеİãǵøȫȥŸˡҳ̣ҽ̣˵Żָų̴ʱôУҽ䡣죬ܰȫˡϱҳһ⣬ȥϴ٣ϴһ£̽ˡôأһ۰ôЩǣҳԲҺȵģճȵ۵ġǣ㻹˵һ̣˾ҲˣҲˣҲˡ
ǫЦţǸʦô߶һ·
طţŵǫĽ㡪誡
Ӵȵˡǫƶ쾢ˡ
Ӵǽս誵Ҳԣһӳġ
۳һˣҲ40ˣʲôʱҽǫ⻰㡣
30üأ˵ʲô÷ˣһŮ誽ӹĶ󰡣Թӣ
ԼͷһͻԷŸ˵ƵģҲһֶ
ݳĵͷˣ
ĸáϹ
ɡСк!򣬡㲮Ͽ˯ˣܳһ㡣
ǡˮˡ
ҲֻԼ꺮ůһĸľ

˻ְִҳˣһ£ޱĵͷתȥԼ˵
Ϲá̧ͷʱԭǰְѾ߿ˡεӡ
ǰһĽӣڶлأƤڵģ˾ˮϼԲʱܾԼǸڲȥˡ
˭ʱ꣬ȫסˣǫʼǵλβʱ¡ְֵĺϲ£졣һҲЦԼԼεĺܣҲ˵͵ͷԽӡ
ɲٹ˰˵ˡԼæ̧ͷǫƤߵԽԽˣôԱ߶üûš
ʲôĻţǫĿԼ㡣
˵̫ˣҼˣƲһۣװиȻƵģһŲŲӡ
һȫˡ
֪Լ˵ܸмĿƤû̧ǫ֪ԼԣƵģ÷Ҳв˰
ȥǵã÷򣡡ǫ¡
ɣСϸȹС͸ո±Ƶģǲ֪ԼＸ誰ǫֱ֡
ôѹּ޲ȥǫȥ
ãⳤøСƵҵ˧磬Ưľ͸ˣǵأϹĹ誻ӵݵĿ찡
ְ࣬迴ʱҲûôˡ˳ƸǼвˣҲõ˶΢ЦлҲȵȿ׻

ǫԵ磬ҴŻʱҲŸ8㡣
㡭˵
˵Сʱջ˵ˣ˵ʲôģȥǫϽ͡
ǣлҺúллÿι궼ҴԲȻҲôǼȥмĿǫ
ˣô˭˭ǫȻЦţСʱҴˣҶˣˣҾţݻæ˵ûð򡣹
Ц˵Ľ㡣
ʲôĽģҲ㱻ƻƻȥҰǸԻǮ˲ŰСΪûٱҽӶ֪ҰŮСԼôҪǿʤ춹ġǽҲһѵˡҼҶбľأ˵ҪҪ¥ȥڣǫ۾ʼŹ⡣
ߣתִס
ǫڣ¥·ھӻ֮󣬾С̳ߵĿյϵ
ž
ϣְнǫԸ
ϣСܿţ˵




2

ϣϴ׼·ȥҰꡣڳǫˢϴϱӻû
һúȥš
裿Ŀӻµˮ
Ҳᣬֱͳ壬˫˴ҵıӣž͸һ⡣
裡
ĸǫôˣ
ֱ£˵һţۿˡ˵ǲǺСͬ
˶ɵǶˣűһ仰˵
ĸ˵ʲôǫ۵ģӳ죬˭Ǻ˵˵ţⲻҺ󴿽ֵܹϵ?
㲻Ҫ˵˵ǫһۡ
ҡûǣ˵˳
ĸ˺˵ҸǶĸǶˣϣһأ˧˧ҲŮİϲôƯģ㿴ĵȷÿˣĸԹӿԣҵǫһضصģ
ǫô˵ҲڶҡϾץɶҲҪڴǣô˯һŴһָŴ̡
Ӵĸԩˣǫ̫̫ɳ£Ӳûůô˯һůͲǣǴѧסʱô˯أ˵һţŷӦǰ裬˺˵
ʲô˵ǰ¥裬˵ۿ̳ӡǣ˵б۵ģ˵ǫǮ㵱Сָ·ָЬתŽַĻ
ɫ͸ˡ
ĸұ˵ڻûǮǮҲأھ׼ǼôһøǶԼֵһø·ЬǺ˵ǫ仰Ͱ軣סˡ
øϿһ󣬰ǰסת
ˣĸ˵ôҵɼңﶼأûǮ㰡Լҵǽ黹¶˵¶ÿԵ֣ԵֵˣԼˡô˧ҲùͷİɣĸԼһСݶҵضıı⽫һϷϰ壬ǹģ϶ϲߣǫһϯɹת˻⣬̫̫ˡ
ƵģһֱԱ߸š
ˣ˵ȥģˡͱˣԣҺóԵģǫ壬ˮùӣ̫̫ڲ߶ˡ
ͻȥˣ˵·ûѩȥ̫ˤˡǫ̫̫¥˳Ǯ̫̫ˡ

¥ǫף󣬻վ׮Ƶɵţ͹ȥͱһ£٣趼ȥˣɵˣ
ðźγƵĻعЩƺеʹеŤ˵ǲҵСˣ
ǫ⻰һ㣬̧־͸һȭҲү˵⻰𣿡
ҳ˳˧ûǮûƣûУһġǼôǮ쵼˵ͼʲôŭˣǫ
ͼƣǫƿڴҿɲ㵱Сô٣ΪַˣʡҲˣϰƵģΪ㿪СݶʡԼôǮϷ㿨᲻ó塣ڵλ쵼ͻؼú㣬껹ȥ衣Լ200ƽ״ԾķӲסס40ƽףҾ߻ǶֵġϴѧʱķҲĸˣг٣ôİСôǼңôҲһˡأһѧͬѧԲšУҿɲôƨô٣ˣˣĸϽǫ˵ţţñͷʵĿޡ
Ҳ޵ᣬקǫıӣˣǫҴ˻ô˵ҸղŸǷңˣǫһٰɣǫǫ֪ҺáҡûûǮԺˣҪˡǫҲãˣǫ
ǫһƱӣǱģҲҲˣԴϵëˡ˫ʹһƣһƨڵϡһϣһϣ޵߰㡣
ۣǫǫҴˡ
ǫȥһ⣺˵ȻһѰڻ˼ޡ

ڶϣ˻࿴ŶԷ׵ĸҶƵ۾ˡ
ǫ˵󰡣Ժȵ

лҪ˵Ϊ˱ʾҲÿһҪд£2Ҿд= =




3

ҵɼңûôɵϾˣԹαԹķࡣϴԼ̫ˣҲɽ𻢡ȰСݣʱʲô˵ģԼ͵űӰɣǣͿʼСݵѡַ⡣ضβãﻷ̫һʱ䣬˼ұ²ҲϾǫ֮ˡ

صλϰ࣬ǫ֪˾ҪȥSǽһ£ʱأԽ춯ԽáǫؼҰ¸һ˵Դͬûֿôʱ䣬ﶼЩȻе᲻ãǹ˾´ЩСŮ̬Ҳ÷һš
С˵£ҲϲǫԴϴβϣǫһ׸֮СҲǫˣԼ˳ûϷˡСҲǸˣŮѣҲϾǫƷǺܺáС˵ǫȥSǺ£˵˾һ㶼ְϣȥء۲ľ˵ǰҲǸͨԱͷ˵ȥSǽһ£ҲͰ껹һģˡ
ҲչأС˵ڲ±䶯ԭʿϵǸܾñĹ˾ڽˣͷҪ۲ľܣ۲û쵼ˣ˳㱻ͷˣιŶ
ǫһҲְζżнⲻ¶ôǵ㲻ԸϾɢˡ
ܾ˲ǫɻߣ廹ǫ٣ûȥʰʰ

⼸춼û̯ڼŪǸǫʰϸЩ³ȥS˿ЦĻ˲Ǯǫ˺ü·Ūǫֱۣ⻹ûְأЩǮóԵĶá
ں˵Sǵ˶ۣ۲ܵ涪
˲ݲݳ˷ϴϾ͸ϽϴˡŴٻغٱģһ䣺Ժһ¶ܱ˯ˡ˸ˣĩˣ˶˼ᡣ
ǫп˵ƨ֪ʱȣץʱ£
̾Ϣ˷ɻ
ǫ˵ҲÿûǸ£
˵ǣŪģ
˷սҹǫ۵۾ˣȴ߶šҪҪͷǫĶͷϸ˵ǫҪˣ춼ˣ˯ɣϲ˷ɻˡ
һǫƽС˵ǫ
ţǫѾ˯ˣԼӦһ
ǫͷû¶˯ɣ˯ɡ
ֹ˻ǫǱûˡǫøС˵ǫȥ߿ɱϱ˰
ţʹһӦһСӻû˯ţ

ǫͳַ˾ۣȥ
˾һǫˣȻ̬䵭ôʮߵ¥ôôǡ
ǫﱬ˾18Եľջ΢ЦĴӰͳһŰװĺʵĴٳʱģǫ᲻óԣȻðЩë¸ţСʱɻȻдһ˿¶ȡǫһ˿˿¶ȣůԼֺԼġ
ɻﻹģϲˣżæŵϴ·ˡϱӻšڴϣϵ¶ѾˣȴǫζűӣϣСʱǰ˻Լȴڼĸ߿ˣһᡣӵűӣӵǫ̰űϵζ᲻ܿƵǫǫ

лҪ˵---ơҲ硢Ÿ
ǫҺüҪдǫָ֪ĳǫ͹¸ٻ᲻㼦̸ߵ㣿




3

ǫˣ̯Ҳû飬ƽһһεٶȣֻǫ绰ǶҲá̯2㣬ƽʱ磬żæŵСֻؼˡҲ֪ãŴоż򿪵ӿӷԴϷҲģҰ¸̫飬ȻعˣƵŽŵ֣˵ıǷһϢôˣҽˡһҽڶ𣿡ľǰĻ˾䣺ųˣһû˼⵽ӣū
˵ԣһ㣬ˮϴ˰øɶɶȥɡ
С̲ˡһͨæҲˣһ룬ȥ˳ˣϴɾϴ˯
ţ˯ˣһ¾ȥֻûδӵ绰Ͷţַĵıۣûһһѹ˷ڵʮһ㡣Լ˥ˡɴԼȥǫӵ绰ͲǸرˬˣ¸ĥĥˡԼǺ޵ûţҲһүǶôīˣˣֱӴȥֻҪţֻĻǫĵ绰
ͬȥӭ·ˣŻ
š
û
š
ҲҴ绰
š
Ű˵˵ҹˡ
Լе㶶ӵ绰㡣
ǫڵ绰ͷЦˣһϷɻͿʼˣǲǵôǴκ٣ҸҰȥϡ
ʱտʼ罺ᣬ˺õĸһƵġǫȥϷź٣һ£ϲ˯ôţʲô˵ʲôʲôϼǮһﶼ㱨һ顣ҪûӪжûӪԼƣô໰˵ֻҪǫĶţŴôˡٻ˶ǰһ췵УҼû˵Ľңһͱһ𲻷ֿˡʱᰡԼǻȥˣ롣
ǵģҲ֪ĺãһһ·ĸСӶ˧Ӿųǫڵ绰ͷ˵ţãе㻰죬Լ˵ھԲ䳡
󰡣󡭡ŵ绰ߣܿǫɫԵЦݣ绰һΰɣ
һ,ⶪ۵ܵSȥˣǵеĵǰɣ
ǫٺţ԰ô֪¡͵åоͲˣôеǸôɪô̹Ȼأʲô̬ʲôåԼһǵԼͻͻˣҪ˯ˣҲ˯ɣҲͷ󣬺󡱵ĽУͰѵ绰ˡ
һҹ˯̤ʵˡ

ǫSһѵһ߸˴ӣʲôͿͰװˮܱ֮¶ǫȥǫ𣬴˭˭ϳþ񣬰һӵOLرǸ40껹ûŮܣŻǫ˵һļ磬һ֣ǫһƤøЦ
ĩżٵʱģȥSСƷһֹ䡣ǫҲãǸҲϲؼҸǰȥ֣ϳһ֣ǫҲۡ
һƯһһһϸŵģǺʹһΧŴһȦǫǮ500飬Ҳеˡ
һ죬1000Ǯ붼ǸĶǫ˸߲ҵĻؾƵˡ

ͷҲˣһ°ǫɶĲУͰϷһװɣϸ¸սڿ׬ǮǼӹǫϷһ60װ˵ģ˵۷һҽֻˡ

лҪ˵վ̣б༭ǩԼҵͷݣܵ35




3

ǫְҲǾڵط̨¶һСԵӵϵְֱ֪ĳׯ˹ըը˵ʱҲûֱҽԺ
ҽԺͿǸǫ绰£Ͻ߹ȥĸ
Се㲡
裬˵˰ְֵ˲أǫˣSѵأһͦ鷳ġȰ衣
˭չأһҲУ˵ײԼӣͷӿǫڸǰҲЩ̾Ϣ
ҰֵλԸæɣƽʱͦĵ誳⡣
ҲԸǣΪͼʲô󻹲Ҫְְ£ϴι̵£֪ˣְֲܴ֣ҿɲЩˡ
ĸչ˲ɣԸ¡
㣿誶ͷ
ͷӲϲ㣬ֻչ˵Ѫѹߡʵʵ˵
úΡ
裡˵ʲôأҲǺİ˵
İ컵¡ҡͷ
ӣĸҿ԰ɣ
Ҳû˵첲ͽ˲
ݵˣ߸ɲǻϱˡְڴϣͷϹøľƵģֻ۴طһʵ
ǣ誡
ûɳˮ̵ģˣе·Żõ㡣ҪϣҲرأǺף۾ˣ˵Ӧọ̀ƹһҲûˡС˵
ͷϲҺܣ򾲼˯²ʡ
Ҳ˽ɣϢ
ŵ˳š˵ĸչ˲ɣۣңǾ˵Ļұ֤֪ҵġɴҾߡ
費Ŀ
ܳϿҵ˵֪ǲϲңǫزܻչ˲ûڹϰǫʲôæҰչ˼ɡ
ֱֱĿĩˣ˵˾䣺ûͻݡ

һڣҩҺһͣӷͷС㡣ÿֻؼСʱϴ軻·΢Ϣһ£ֱҽԺ
ƢֺͣǺǵģ˧ҽԺСʿŮǶϲܸͷ䣺治˧Т˳
ͷɴɶƲţ˵ǲҶӣϰĻ˧أϧˣǸưͣȻҲɣСӣҲɴһҺúÿ㣡С˲ֽĳֺãǲʡĵĶӲ֪˶٣ǶӣߣȻһˣҸ˵˺ͿˣСҰˣ˺ˣͷҸùСӣ㻹ûɼҰɣ
ְǫĻ֡ͷǰôᣬֻѡһڲ˵ͷֻҪ˯ˣоߣ͸˿ƵģǇNNNһͨ˵üһ죬˵ĻҲش𣬾Լһ˵컨׹ɫﶼ˵졣
誸迴ְ֣С˵ûָĸ鲻ͦõģͱ𷴶ˡ
ǰãٺҲ˵
ͷһ£Ů飬еǡ˻ҲҪӵҲеǣڵĺӶɻڼҳֳɵģ˺ӱ׼ʱɺҪǵøģùүүûúÿšСѾͷһô¶ҿǫҪȢô˻ǾͲǸȢϱǸȢ
ˣ˵ˣ治ҪǸŮܵȢˡ̫̫ʹϧ
ǫϲ͵ˣж︣ͱϹˡ調̫̫첲ؼˡ

һɺгգǱǫˣһݴ绰ؼҶû˽ӣֻǹػǫ³ʲô£ֻǲͷˣˡڸ߼ðֻػӰҽ׼ȷԣһֱûϻȥǰҹˣҲϲϽǫĵ绰ôţתһҲ͹ȥˡ




3

ͷ˾ǲһסԺһ΢˸κˣ˳ȫ죬ͷϢⶼһˣȻ˰ȫˡ̾ѹЩ쵼ǰˡʮһٶ쵼߲쵼ɶͷɴ˾ҪǸп˼бĹ㲡ˣ˼Ҿˡ
ְֲˣ˵ˣһģһ˵ܶء
˵˼ҲܶⲡպãϹæˡ
ͷźˣֱ˵ԼסԺˣǫҲһСǣӻû˼ҿá費˵üһǮôѺӼҳȥô˼ҺϽȥسˣô㣿úӱ˾ȥ簡仰ͷҭûˡ
߼һеɳжԡ洫浽ĻʿͷȫλٵȳԺѾǿһԺˡ

ڽչְֵÿֿʼĴӵǫҲϵ
һȥˣ
е¡
ǲ湴Ұˣ
ǫԴװЩеʮ󣺡û˹
ϸ绰Ҳڣ
һؼˡ
ţ׼ǹȥˣǲǸȥˣ㲻˼СŮ
˵Ů⻹װɶʶô
󣬸ڵ绰һΰɣ˶˵ɴ̼ˡǫƤģʽ
Լ߶ۣҪûҹˡ
УУǫϽ˵ڵȥˣɲϱˣ
ôתˣֳֻˣҵǿ˼ң˼˭Ұһġ
㿴˭ˣǫˡ
˭Ҳûϣ
˵㵹ǿ˼ң˵㵽׿˭ˣǲȥ̯緹ǸС椶ǫͷ
Ҿôһȷø˵ôôѾء
ȷҪǸҶӲңӻؼҾͰˣǫ޺޵˵
ҲǴͲ𣿡ֱˡ
УҪ֤
ô֤
ڵ绰һΣ
ôƻˣԼҪϢˣ񾭣һֱӰѵ绰ˣ徲ˡ

һҲģǫ衣ѡ˼̣ø󿴿һֱϵ
״ֻͨһ¸ȥˣ
ոշǫĵ绰5ӣһֱڼҰ
ϴȥû˽ӡ費ġ
ǫˣְסԺˣǫȥչһ¡Լֻʵʵ˵
Լ˶ȥչ˱˵ĵӴǱ߿̾Լࡣ
裬ǸǶܣԼⲻˡ
˼˵ûҶӸ˵Сȥź˼ҵڼҾָҫˣ
裡ô˵ǲ˺˵Լûǫĺ죬ܰԲ˵⣬˵
˼ϽҸʱһ¡СԵ꿪ˣȻ̤̤ʵʵĸҸϱҵűӣٸһлڽַھǰ̧ͷͨ뺡
֪ˣ衣
µ绰ﷳˡ

򿪵ԣǫƬֻյģزߣЩģˡǫҵʱѧʿգЦɵѧʿҲãһ۵Ļ˲ϣɫҲǺֵɫͷۺɫ䣬˺ŷũʦһ°ᵽʱǫڼÿ䶼Ƭһǫصڳɷӣһ֣ɰı飬ÿοƬǫ׳յӶָͣС̯ǰӣ¯ѬǺԼҪжɾˣǫȴ˵˧ɾ
һСϣļУǺܳºܹϣƬû㽶ûб㣬ֻ˵ˡʱı飬ǫ˵ҪԼͷ󺹣üͷһ԰һǫ˵Լ˧ˣ治֪ǫʲôٿǫǺ˵˫ۣͷ΢΢ſ¶һ߿ɰСճյĿŵǫԼѾվˡ
Ҫ´ξʹӦڵ绰һο롣

лҪ˵ٶȱˣҪ¼һʷʱ




4

ϳ̯;ԼƤչһ͸Ͻ̯ؼˡһţͿһŰ׻峯Լ˹һˣ
ƿԼϵˣԼƤȻԤףǫϴһΧȹһ˹ӣɫĲƤӽɫǳɫ飨׿ͷӣɫϰ޻JJӣֵǣJJΧúɫëϡϡķ˼ë
оԼһΣһжǲʵģʹǫһѣѽˣǫ˵һԼĸ첲ң
Ρͷ
ȻΣΧȹÿôԺڼҾʹɣǫ˷ܵ˵
Լɡ˵žߣۿͶ˲ٶһµĴͷƣһ˫ַСˣñǵ֣˫֮иͻһJJһJJȻˡߡ
ƺɣǫ˷ܣΧȹװŶҴҵģġǫӹóһͬʽΧȹΨһͬɫǫϵǼһЩСɫƤӦ飨׿ͷJJɫҲЩ
ⶼSģǳ鴤
ǰЩأذ氡˵ǫ﷭һ̡GVױһǰ
˵Ƥզ񰡣Լȫ׶ò˼Ȼôʲô󿴼ԵҲˣɫģ֪ʲô߽ˣ䷭Ȼƨɣƨ͵䡣
ǫֵĸʲôƵģ˼ɣ㿴ߵڵĶƨм䡣ǫ˵ţָǸ
ЦŰŻϣǫ˵Ǹɣ
ǫ˹ϥǲ棺룬Ҳɣ
ǫ̧ţΧȹǸQ泤ë޵JJҲ̧ɵСҲţû۵СƵġЦһסǸJJǫɫԵĻЦʹһգǸJJˡǫŰˣڨЦţͲ룬
ˡ
һȫѣǫӵʡ
һ
ʰǫһṴǶǫëëűеЦ
·ջ¹ɳϢǫʣǰȥˣ
ְֺȥݳԷ˹¯ըˣְֱĿˮˣȥæ˼졣
ôû˸ңǫɳϱļҽԺ
Ҵȥ

˵ҽԺʱְͳԵı˯ţϵƤе죬һˡ
ǫˣͷĵһ¶תˣҶԺˣңТ˳
ǫε˵û˸ң绰裬Ҳû¡֣û˰ɣ
ͷƳһԱߵľ˵ˣ˿Լָˣ
ǫְֶı飬ʾȳȥ˷䣬Ҫţˣæкĸǫˡ
̫̫΢Цŵͷ߽ڲϣӶ̳飬תۿǽϽ̵ֹӣְض
ְֳ˵Ұɣ
һ㣺ûа
Ǹɣ
˵ģʡ
㵱ɵӣ
ǫƺҪӣм䣺ôˣл˵
ɳϣ̾˿Ȼ֪ˣҲ㣬Լ˵Ҫչģװư͡㷴Զӵ¿ԣչģɲܹ
ְڴϲ˵ǫֺû
˵Ĳ˵˺ôĳˣ׶ϵм㲻ϲͶһǾ͸ҷݺùҸö󣬰֧Ҳ͵ˣС˱ϾǲģԶҲãҲáֻ߸ǮĿҲòʮʮеġ
ǫŻ粻ԣĺֵʮʮǰɣðϰЩҲ˵ǮûУʮҲõĳȥȡǮʮ飬Ӵ˸ϵ뱲ӣ
ǫ˵ҪߣְֺһվסǸ˭أ˭ϵ
ǫŴſվסˣú󱳶Ű衣
⺢ǲôͿôզͷţڲͷϣڴϣϰԵ̣ȻҽԺְַŻòŻ˵Ҳϲͬ˸һʲôǫҪ죬Ϻֹ˵꣡˵ЩҲû϶⡣ҾôһӣǮйϵҪ̥ҲϣܸҴڽӴТ˳ĶƫƫҸôһ㵱˵ʱȣ治¡òڿ죬ĳҲãҶӣ֪ҵʡġǰΪǿۼǮˣû뵽ܰ˨ס̤̤ʵʵӣڻǸүӣûﲻ֪֣ۿûҵĹϵûҵǮԼзݲĹƾԼְнӦҲǺӴġ£ҲˡǫϵɿˣҪЦͷæ˵ȻԣҲ޳ɣе˭ԺĸǱϷ֣ԺҲرܻңڵģҲûϵ棬ҵ͵㣬˵ǷСǶôҲкŵһҪģûУ
ǫǸһѰקˤһͷôˣ
а֣ǫָŴϵͷ˵˵
󲻽Ŀְ衣
ǫۣ΢ЦŵͷְڵĸƵġǫɵ֣קӣҰֲһˣ㻹а֣
ͷǸ飬ӵģ˵
ְŤͷ裺˵۶ôȱ۶˭
豶һ֣㡣




4

ְ֣ô֪ǿģ
ְ˵żϵζˡ
ȻÿѬţǺܰɾԼϵ·ԶǸɸɾˬˬһɺŵζ
ǫھζ

Ҫͷ˵𡣻˵ѵĵһգΪ֮ǰְֳϣǫ˵ĸʲôƵģһ綼ǵɪΪĩѧУд¥ûȥҲó̯ڼǫ֡һ˵ǸΧȹһ˵ҪGV󱻳ĲͷǫۡǫʵȥԣϷ
Eһصġž롷ǫϷ̳ƼϷ˵ǱΣҪֲϷǫϷҵϴһ¿ࡢôηľȥս༫ޣ˵Ϸ֮͹ϵҪǰɪһ£ʾԼġӢ۱ɫ
ԱߣñչʾһʲôͨءǫЦ¶С
˷ݱֽŵǫԱߣһ۱ֽһ۵ԡ
Ϸ濪ʼĨڵһţȻѪɫѪɫĶһ䶯ŶΡͷǫ࣬Ǽͷֽ
һС˵أ̧ͷƺһ̳ǫϷﶫתתһûüëŮˣһι֮ǫܽ˵ݡ
ͷֽϷǺְ棬̧ͷǫƺһںĵص߹հ˹յһء̧ͷ3ˣȥʲôĲϡ
ڳתһȦֽƿӿˣתǫ򣬾Ϳǫһ𣬺һ˵ǫｴûˣҳȥ㡣ǫعͷɫƺЩ԰ףĸ첲ϱ𳴲ˣˡ
üżڼһ棿Ҿȥ¥±꣬ܿ˵ɨһµԣǫƺһʲôΧƾɣ⼣Ѫһǽƺһʬ塣ǫͷҪǺ¾͵һ档
ǫϽƳȥȥȥȥĸŲẦأҪȥȥǫּǫ֣ġ룺СӳǿɣԼǿųëǺǺЦų˼š

ԽԽ鷳¥±꽴ˣҪȥãõȡһ룬ɴȥԱũóгҲһǵǱߣ˵ûǮȥұ̯ңǵ˰졣·ǰһĸǶ˼٩䣬ֻšٻصѾ5ˣɫЩˡ
˼ţһûС˵һˡϡﻩһͨ죬ǫһֻŴЬһֻŹžܳˣһѱס󣺡㣬ɻˡ
Ϸ³ôļ֡
˭˭ˣǫɫɷס
ԣǸ棬£Ϸˣæĵİѻ
ǫͷһôԹԵĽæ
ڵǰʲôղŰų
ҲŲأǫԱ˷ƺǻֿʼӲ
¾ͰϷ򿪣ҿʲôЦ
°ţֵͼһ泬ȽϺʣֲ̫ģجΣǫǰ
ԼϷȡ浵ͷһǫǽˣ˯ˡ
Ǹְǫŵ̫ˡ
ﴫǺǫñסͷ
ϷǰһţŽȥԶϣʲôûУֻһҽԺĲһǽĴӡ߽ӣķ俪ʼѪǽڡذ塢컨ѪһƬ˹ҲʼѪģߣ־ӰӲˣžǽҲʼѪѪҺ·һ䶯šϷɫҲ˳һѪҺĻһƬȺ죬һ˹ˣGAME OVER
Ͱ˰볰ЦǫȴǫڱɪɪǸϽصԣϣǫ§ڻ˵ʲôء

˾ô§˯ˡû£˵ȻˣǫͲˣȫǶĵĹƵķӣľӣǷȥ˯šǱߴ˺࣬Լ⵹ԽһķһǽǵĴ¾ܾþҪѪŵø˯ˣСʣ˯ô
˯Ҳˣǰ§һ㣬˯ִǫʣ˯ôˡ˯ȫˡ
СͲҪֲϷٺƢ˯Ҳǲʹ졣
˭Сˣ̫˷ˡǫӲ
ǸǿǫŵɫҰףʵۡ
ǰֻݸǫţȥ

㲻绰׿򣩰ڼɡ
ǫ۾￪ʼ⣬ʹһڣٺ٣ˣ

¼Ŀʼõģǽʱô⡣ǫɫԹϹУǱûôţԼȰԼ˳˻𡣹ҵֻĥ·˹˵绰̼ôúֻȥûˣҪǲ»ؾûˡ
ǫǵۣ̻ͬ־ϵĳɱǵ֤ԺҲ绰׿򣩰ˡǫϣļеƬҪޱţԼװĵǫǰ¶ڶ
üۣһļϣǱΪ

˶ʱҹѾˣǫ۵˵ˣеζǻɢѲ֪ϦϦֲ嶫ˣľӺǸùߵϷǾǫļ䳤ӡ



4

ڷգʼʱΪУƺֲô£Բû飬ҷԼӿʼ˸ðҩҩҲûЧȥҽԺ飬˵δ룬Ҳûãֻⲱһϸƺ滹ʲôǳʲô˲ʳҽ˵ܰͽˡ
ҽԺϲԼĲ֢Ȼа̲ɣԴˡԼȷʵǫͬ־ԼûӴ˰ǫȾİɣҸˣôûЩ֢״ѵԼԭ԰̲ôĥܲãǫϷʾʾҲװԼǸǫȾϣԼǸ˵ʵǫëȾԼìӰ£ǫһɫҲûˣ˼쳳ܣЩëƤ£ˣ⣬ֲȥHIV
̫ң˵ûŵģһԼ轲ˡɫϹ㣬˰ɣ˵СҪҲˣҪи̣ҿô
޲Ь׳Լ죺ҸǫĹϵ˼롣
ôỳԼðֱ̣챻Ͻǫ˰ɣǲǣԺ˼Ұ
קĴǫͬӵСˣǫ°ѾȥݿաǫΪ쳳ǵǴ绰ȥʣȻӵģҶӸʲϣôʵĺӣ㻹һಡ
ĸʲôǫԴҲˣԼʲôëûаѵˣ
᲻֪𣿰̣
ȷ𣿡
ûСҲԼ̫ˣ滺һ
ĸżҽʶҽԺĴ򣬿Ը󿴲ǫҪȥ飬ˣԼĲ
ĵȴ˶ǰ̡賤һҲͬǫһסˡ
Ϊһ֣ͨҲǱŤԸԻؼ侲һ¡

ҪΣ誡ĸ鵥ȥԼͬѧҽԺҵһʦ㣬˵ǳѧҽʿΪ˼ù鵥һⲡ֪˹
ǫںԶԶţһҽԺʦǵˡʦ30꣬˵͸ˬ죺ȿԿ϶ǰ̣⻯ҲдأǿԷġ˵ţһǫҪ졣עдڵΣգһǡȷҪסԺһڿܰ£ЩҪܸˡȻӳóֽЩпΣգǿһ£ĲλǾпɾˣɴѪΡѧɴĽ˵ţǸ򻯵飬Աǫһ亹ȥȥֿΣգдһֽЩû飬ǩ֣ȻҪˡȻǿٿһ£ñţϾϵʱԽԽ鷳ѧܽᷢԡ
ΡΡĽӹֽϸĿţԼ20Ĵӣ仰Ҫҽ˵ˣ۵ĻšǱǫҲܣôͷһǰѵǹϵŵĲˣܾҾͳˣ뵽ԼǰЩ컹󳳼ܣﲻζȦ
ʦۿǰļɫԽԽѿǶ˵裬£ֻгЩļʺСõġ̾˿ֽǩ֡
ʦ̴绰ţһͻ˵ʱȷˣ8룬ǵʱСסԺĴλźˣһǹȥԺǰ顣ԷģСǺѣһСĺúõġ

صңǫܣ뵽ղŴ˵ЩΣգǾˣһҹߡ
ڶ죬ǿȥλְˡѴְȥϵܾµСʮ־ȡܾǫе칫ңҲ㣬ϸȥѵͻѾְˣʱְ˾ʧҲǾ޴ʧ
ǫʮֳϿңܾһҪ׼˵ԼزԼû鹤˵ҿԸŸ١ǫСһвס¶ӾͻˣˡܾŵģϽӦĴְ
ǫ˵λֱҽԺĴߣҲΧ˼ڣ֣ɲҪ
ĪֻСʲôġ
ǫ̫ԼˣּҪô죿
ǫ߯ḻˣûŤͷ˯ȥˡǫֲ߬ſֱ̽ʱ䣬ʿ˳ȥһͷ뿪˲
Ҳ˯ţܵҽԺǰ󣬵ҽԺſھͿǫ滨̳ϣһƨɣ۾׵ĸƵģһҹ
ǫˣվɤ˵ĸˡ治ý迴ǫˣҲ̣˵ˣȥϢһ°ɡ
ǫ󣺡ҵٻȥô
ǫ⺢Լϲôֵ꣬ƵģԼҲãҲû˵ǫҲˣͷû˵

Լ߽ҵģǫŵӾڣʮͷһŴƳ棬һĹӣҺƿӣŰɫıӣ˯ţǸܡ
Ҳ͹40ӣһɴԼ߳ˡ
ǫǰ˰죺㡭ˣ
۾Цˡ




5

ڴϷۣԱߵĵһһεĵ£ǫ֮ŵѹδ̫ḻ˰ɣ
ǫģΪҪôĻ鹤
Ϳְ㲻֪Ϊǲѹ
߹һ۳ܵĶˣȡˡ
ǫѵø裺ĸ
ʦ·ľͽˣСڣǻܰͽᲡûʲô£ֻҪ˾ͺˡÿ4ƿǿɣҩܻᵼʧߡɣǴ⡣ˣ˵滹£ȳȥˡȻһƵˡ
ǫûСëԺٿ߰ĵӾ磬ˣôô
ǫίˣǸƭˣ˵ܻҲ˵㣬Ҫ֪ôСͲְˣ
ͷۣȥ־ɡ
ǫ㬵ĳ˲
迴󣺡оô
궼3ˣͲˡЦЦϵɴ˿ڲŷ룬¡
ǫ
裬ӦͿˣһˣϣ𷴶ԡ࿴Լ衣
ʹб۵ģֻǵ˲ϣô˵ͺ֪Լ˾֢ǻŵϣȴ׿һʱûϣˣڼû£ôТӡⲡˣɾҲûˡ
裬ǫ˵ˣҲˣΪʲôͲܳأ
ϸŸ˵Ů˼Ұ˸Ӹﲻ㣿üĿҪǿǸˣ־Ҫȥˡ
裬ǫǰҲַˣҹ˺üӣû˵ʲôҲְˣҪˡǰǫĺá
̫̫飺ңۼۼңһ͸˵ˣҸùȥ
衭Ҫϵĵ˿ְѻȥˡ

ǫ־ͱϳ˲֮סҽԺȫְÿǫһͰϻȥ
˸ƵĿˣ˻ү˭ʣ̽ѣҲССҵ¡ûˣǫûʲôɫƫƫǫҲšÿ춼
ǫˣ迴ǰԼҽˣҲ˼Ų󣬾Ͱýֻ۾޺޵ĵǫ.
һڵļأѾе誾֣һûɷͷˡ
˵ֻǿԶԶվŵǫȻҸ£Լ֧ȥ
󣬡ǰδе࣬ʵ˵Ҳϲ㣬ĥĥûͷҵܵϲҲû취ǼҶǿˣڲĸǽҾðɣȻ˫ﶼһǾô˰ɣپˣ˭á
㣡ǫǽнæȰ͵ģû뵽㾹ȻȰ֡
ǫ˵ģ˼ǫЩЩùû£ǫôϸ㣬ô̵ģǫõıȥǫڼҲǳģܹЩᣬɢãԺ˽飬ûô¶͵ˡҲһ꣬⾢һȥôŪһɵȱء

ǫˣģ˵ԺǫˡȻڶǫҲû֡
ڲ˯ţ迿ڲѾ΢΢ǫΧȹƨ䣬һJJĴͷƣЦ˯ˡ˸ΣǫȥSǳϣǫԼ˵ҪȥһԶĵطҲˣȻʹӰ﷭ǼΧȹ˵ԼģȻ˷ɻɻˣڵ׷׷׷ϣǼΧȹʱˣǼΧȹ˺ˣЪ˹ĺҲˣ͸ôһΧȹ㻹Ҫ˺ˣ
ͦ㣬һɤӰѲĲ˺ͼȫˡҲˣجˣȴűӣᡣģǱѹجΣҪѱקȴôˣһӱڻų˺˻ҪȻӻȻһʱ仹Ϳţһ꣬Ҳع֪جΣ˶ԼҲò˼Ĩ˰ɻȥ

ͷǫקؼȥ課Լ˵Ȱ˷֣ˤ裬ǹҩƵġְ費֪ô£ֻǽܣҲûʣǫһҲҺͰ˵֪ҪԼǵ⣬ֻŻ
誴ǫһƣ𷸻룡ΪáôˣҲֵ㶯ôһӸ͵͵ģҲǽʲô¶

лҪ˵ұǸģԼдģҶ޲óҵı OTZ
λ٣




5

Դ֮ͿʼÿجΣҹһɤӣѲ˺ͼȫˣһλУźü춼󺰳ಡǷ׷һʿʹӳҪ󻻷ʦһ£ָĻЩע˵ҩ͸ؼˡ
֪Ϊǫֵ֣ĻţǸϽŸҶסʼǲȥģۿԼΪһ˺ü꣬ҲͲ̫Ӧȥףص㶼ѡԶԶģǫΡǻϼ˹֮󣬶˼ҿͿľܾˡƶԽսԽ£оͻ¸ǲٵǫƽʱڼֻûˡڼҰǿʼϷ迴ȷʵûֻҪȥǫͺãҲϷ
ÿȥ׻ܾöԲǫǾͨϷ׬ǮֻҪԼȥһΣ͸ǫ˺ϴǮһһЦиŮˣÿԲϹʱºһһԺ˰̡Ц
Ǳǫ˹ҲڼʱϷͷԼֿ༸ʮǫԴ⣬ǾڰҹϷ׵㣬Ȼǫˣ˵˾Ǵ졣Դ˿һû˵ϻˣǫʱҡ
ҹ٣Ϸ깵ĵطϷС˱һԼ90ƵģԽԽȥǫˣĬĬһ֣ҶһûбˡǸɿ鰡ЩԼɿǫ˼ά̫ɢˣ˼͸ˣ׿򣩰!
Ҫԭ͸ǫһۣǫܲˣӣ˳¥ˮ¥ȥǫһͨ죬賳ˣҳͿ̨̽棬ΪѰŵһѱס޺ôΪȥѰʲôãֲӣ֪ˣҲҪɱ裬ġ̫̫죬̫̫㰲Ǵ֮ҲȥˣԼȥٻӾûˡ

˼𣿡Դ⻰ʱú̸̸ˡ
ϣ迿ڴϣһĬ
ȿǻˣȥǫˣҲѰİɡ
費εĿ
ҴȿСݡôҲΪԼЩżȰСݿţҲзҵ׬Ǯϡʵﻹһ˼Լ濪ûɷԼǫһˡ
迴˵ĳϿңҲ֪ŵԵʵϺӣ͵ͷӦˡ
˵ɾ͸ɣľͲټǫˣÿ쿴棬װ޲ϣæĲֺϷʱҲûˣؼҵͷ˯˯˾ϴȻȥæҵ
ǫԴҹϷ󣬾첻˯ô׵㣬Ҳû֡ΪԼ˵׿򣩰ԲԼˣŻĲС

Ʒͺãǰ̯ǵظһҵ⡣̲ǰǸСȣϰϼҵİְˣŻȥչˣǾͲˡ6000飬Ϊضκã˵ȴǱ˵ġС˳þ˵ֺòͶԵ˵ǩ˺ͬ
5Ȼ죬Ҳ20ˣ̫£վһһƼһװ޵ģȥˣϲ۸ҲˣϰҲ飬ɻʦҲʵ͵ģʡ˲ġﱩﳤһϺ࣬ҪˣԼͿܼǫˣٺٵ֣¶һС
Ϊ˲ԼӵϱУӡʵʲôᡣ

ҵ˷ܶĿ꣬ǱǫȴǷˡֻֻǹػϷҲûֹȥȴ뵽׼ӣ°ôԼˡǫ˱ζ迴ְסҲϵǷˣְָˣҪҶǫӦôţҲޱ߷°һĺ磬ԴһëѣỴ̴̈ζ24СʱŵԹϷߡ
ϣͷΧȹǸë޵СJJȻ˰컹ģһƴȥôҲվĺáȻ§Χȹ˯ˡ




6

ǽˢףΣּ̨¯Ų̄װ޻Ͼˡ˺ü߲꣬˽ǸԭЩ̷ʶڹ̨ǮԼ͸𳴷СϾˣֻҸӾͿˡ
мҪҪ𴲾ϴһ£ҳԼҵӦƸʱĸ߼װСƤЬñžһ֣裬ҳȥһ¡
ȥǫɣ費ˡ
裬ҵɼңСԵѾˣҵȥǸˡˣһܼǫˡ
ȥ
һϹԲ𡣡ת˴š
ۿںӳϢˣҹ̨̫ܵѰ̼

˼صԭˣԭ·еĻţټ6ˣһ·ǫңżһǫҸ³мһ꣬ȥСͦ飺򻨸ŮѰ
šģĴӦš
õ飬Ȼеףе˶ϲءò˼С㿴ͷ󺹣쵽˶
ô
һ֧
֧ʲô
99ǳþã1001֧һһ⡭
ڴΨһİԪ󳮿챻߬ˮһ֧
һ֧СŮһ㶼ϲСŶ
ǡǾʮһ֧ɡƣŵ㿨ϷȥǫҪǸ͹Ǯˣһյ⻨Ҳ֪ϲϲһϲǮˮȥ

ţ˰߳Ŵˣǫ
վſڣôšǫɵɵĿ󣺡ˡ
ǣ˼ǫһûˣǫϳͷĶͷϣһɱζԼѵġ
ͻȻعѲĺõóġ
ǫһѱס󣬳ϺݺݵȥȻͻȻһҽУԲԲһûˢһ¡ȻһĳһַһϸɸɾҲˡ
ɳϻ࿴ŶԷкö໰˵ֲ֪˵ʲôã˶źٺɵ֡
ǫһָǻǮģ
27ʵϡ
Ǯҳ㿨ÿϲˣǫֽС
󷭰ۣ˵ʲôţ
ǫ󣺡㣬֪ô϶Χȹ˯ģҸվá
ߣʲôʽ?
ҪԺҲվˣͰ˦ˣʡ
ģҪӾΪѵĲ͵ˡǫЦţ۾ﶼᡣ
ʵڲС֮ԻԾԼסܻ𳵵졣
ǵذֻǹ߻ʱһɭɭĺӰͷС̰Ӻз
ǫǺӰ̫࣬ͻȻˣܵԺ֪
ƲƲ죺ãҲ
һºˣ¿ֻּһڣĲ٣ǫôϷҲΣһˡ

ǫְͬӵСݣ̶СԵʽŵӡ
˵ǵǫСԵò
ǫ˵ǣһǣ¿أ
˵ǾͽǫСԵɣǹĵʲôأ
ǫ˵Ҿˣ˼أȫˣôûأ
ʼ˷־ӵˡ

ǱߵȻֺǫһˣǳȥʱַھ˵㿴ϢԼ굱ϰˣǶڻڼҿأʱ͸о

лҪ˵£һˣͶ




6

СԵ˳ţΪϰ壬ʲ׼СʱһϧûĹˣֻðǫǫҲԼƨƨߵİָܹ̾СԵգϾҸָɳ󶹸
ǱֺǫһˣﻹϴԸ⣬ÿǰ߶˭˭ȥҸಡ˭˭ͬеĸ˦ͬǾҲֻûǰ߰ԼҲֻˡ

ĩǫһȥ棬ӹ굽˶ûʱȥ֡Է˵ϷޡԼĸо൱ġ
һ˲н֣Ԫʱһȥҵֱ֣ߵİ·ɭ֮רһһ˰ҽȥѡ·߲࣬ΪЩ֮ǰͬһŵ·ֻˡǫˣǰһҵ·ܻŴҪ뻻ɫ·͵öһˣ
֣һTҲͼʮ飬ұҼǮˣں
ǫӾ⴩㴩·а̵Ĺ˿ͺӪҵԱȫ߿
ģ·ǫܳȥˣʱͷһۣԺˡ

·ûɣﴵյˮ
˵ڣСôˡ
ǫʹˮݺݵһֻᣬҧȥйƵĽģӾϲ㻻·㻹ΨһİøˡǫĿͷ֮һǡΨһİðˡԽʱǫϲ⣬ϲζǫ˵ΨһİðˡϷʱǫϲԼһϳ壬ߥ˵Ψһİðˡ׿򣩰ʱǫϲλϲλǫ˵Ψһİðˡ
֪ǫΨһİáܡᡱ˵úãҴˣ˰ɡҩˣʲô취
ǫһۣ¡
ǫһһô
Ӵ˶ÿΣǫʼƤЦ
Լʣһںǫٺ˵˵
ǫҭùǺһؿһ˵Ҹȥ˶˰ɡ

Ա㣬޴һݣʱһƱ͹Ӿͽȥ
ΪݵƵõģû뵽ϵӰԺˣͦڡмϢʱ䣬нߵģɢȥġſڼƱĵطҶģǮһСպÿһмˮǺһ硣˻٣ǫǰмǫı߽λá˵ſŤǫںùӺͲˮֳֺȣֻˡ
Ŀʼһǿ壬һܴ˶ۣ¹ʱʱбЦ
̨ڱݵ˵ʮФôѡģԱǺܿŵıݣۿˣܸˣ˵~~~~ԱĽһ䣺ۻⰮţ̨˺ôЦһֻ֣ڽλãǰӵס˶ͷǫǫ۾ֻǶ̨ϣԱı¶ĵЦݡҲͷĿֻµֽסǫ֡

ĿɢҲ5ˣɢ˳ҵط
ʱֻˣĵ绰󰡣ˣСԵ꣬ˣ
ŵãϽǫֱСԵȥ
˵ùöͻȻʹȻŻˣֵĵɴ۾
վ5ˣ30굽50궼УϹŴӣҪŴͷģͷġ
𣿡ǫһǰ軤
ְǫԼߵǰ棺Ҳϰ壬¸˵ǡ
һһ䣬Щ˿ߣӴ~ӡ˼Цˡ
ǫȥסЩ£Ǽ˿
ԱǸͷһָˣǴ磬ƬġСᣬҲŻˣأһ2000飬ʱȻաأҲǳԷµˣԺҪµġҵģҴ磬϶ƽǲſ˳·пģʣǲô¡
ˣѹô֣ȴôͣͬǩˣΥԼҪⷿǮλãټϱѣļǮװ޶װˣô죬ֻ˵ǲҪ˺ǫǮ¡
ǸдĵܺС£ȻǻڵģҲǲˡֳ˵ӣиӲҶӸҴϷأϧˣôǸء
ˣŵȶˡ޺޵̨Ƿ㶣ǫ˲赹ˮ˵Ļûվĸӷ




7

Ǿ⣬ӻüСԵڱпţһ컹Щ֮⽥嵭ȥе벻
ƻǴһ͸ˮ̳ƵġƵԼҪȥļʡǫһ¿ȥʮΣ˵ǧ飬ҪǲȥǮͰ׻ˡÿ2СԵ⣬ﳵȥġ
ǶǮ˲ȥİɣٲԼִӿģÿȥܾúԼǽ˴԰ѡϵŰëľŸ壬TˮʪˡԱһ԰ڻкHEY,TOM!HEY,JERRY!һֳͷûԼЦǰĵļ˶
һĺܰ30߹ĽǿӡСڣˣǿ磡ڽͷк
첻Ҫٸˣֱ۵ļϢһ¡ǽܲǿӰܲǰ档
̤ϻǿӰЩۻҵİťһ£ٶȿ𣿡
ƤĽţر죬˵ԡ
Ϊ֮ǰûйľ飬ͻȻӴ˶ɲʣҲ˼⣬ѭ򽥽ȴܿʼǿӽ˵ܣСʱ֮Ϣһ£ٻĿ
ͷ

СԵ˳ţҲ˳ϣǫã뵽֮ǰ嶯ְеڣǺԻͷݣ˵ԼȥһʱʱҲְˡǫҷ¹нˮ֮ǰĸߣҲæҹ¡ϲƸ棬ʼͶԼۣðӦҵȥμרƸᣬæĲֺϧΣľǻУǫ죬УкܶϤĿͻһֱΧŻ˾еѰҹϣãҪתģԼȴһ㾭鶼ûУ˾δؿҪҪδػԼ⡣
ְֺǱ߲֪ԼӴְˣǫһֱǣֻ˵ǰʱǸ˾볤ˣǶпȴ֪£˵Щְֹϵ岮æҷݺùǫͬ⣬˵뿿Լı»Ӹ迴誴СҲǸҪǿˣǫ˼ҲͲٹȥˡ
ǫһҪ񣬾ǼලʣÿϻؼңҪһ̨СӳӣվȥءˣͳͷԼ׿򣩰ˣͽԼ׿򣩰ǫԼ̫ˣô붼׬ġ

ͷԼɢˡԴӴѧҵûκ˶ˣ⼸Ҫ翴꣬罡ϻӦǫĽͳͷ뵹ú˯һ߽Դԡңϵĳϴɾٻؼҡʱһ5ңǴ˿°ʱԽ˺٣ԡҲֻǼˡ
ϻëӴЬ߽ȥվŵǸTOMһۣͷЦЦкͻȻú󱳱˭һ£תͷǿӡ
ǿ磡СҲϴ谡ǰ
ͷ裬ǿһֱڸ˵Ҫȥ𣿡
ǡ۵Ĳ˵ǲԼĽûò
ҲҪˣһˡǿԹԵ˵
Ŷ
Сסģ˳·Ļȥг
סǰ·ǱߣʶشͻȻʲô䵽ﳵģܽģˡ
ǰ·˳·ģûϵӷźͺˡǿӺ顣
ĲˣֵֹģҲýԼǳƵгԼ˱ˣ²㡣
ǺǣŮѰɣǿЦʡ
ԡϴˣȳȥˣǿϴżæŵˣʱֿǸTOMֵԼͽ󲻺˼ĵͷ첽߿ˡ

ʹųϽؼң˭֪·Ͽһ£гӵˡżټȣͷðһ㺹ѳƵ·ߣָͷקǳӣԼϡһͣԱߣ£̽Դǿӡ
ˣǿüʡ
ӵˡ̧ͷۿ5̫ͦģóһ䣬ۡԼɶˡ
ȥɣ
ãĲãĴԶһ·ڸպигģ۾һǱ޳ģԼȥ޾ͺˣлл㰡
ǿЦˣĵĻ㲻ҿˣ
ЦųͷȻӻ֣ݰݡǿЦŰѳϣһ̰ѳˡ

ϯϣǫƤֱܣȴǳѡԱߵǫڶϸëɽ졣뵽ҪǸǿ磬ܸоǺ




7

10˶ϵĹͷˣȻò࣬Ҳ½ƣǮҲ㻨ֵǸǿ磬ĹͷɣоеŤ
ֱ۵ļѾչˣſԵõֵĶһе˶ǿֱ۵ļ⣬ҲҪע⣬˶ҲԹԼˣһҪȷķø˵һҪзǸҪֱ۵ļ⣬Ȼ˵ġ
ЦЦĻʾͬ
ǿؿڣʱҪ촭Ҫñ³ȷķʽ
Լؿھ˵ã֪ˡǿӹȻˣȥǱ߿
ҪһǸǿתС˵ˣˡҸ˵Сĵ㣬⽡ĵͬ־Ŷ˵꣬Цų󼷼ۣȻ뿪ˡ
Ҳ֪Ǹͬ־۴̼ԼǱǿŶ˵ֵģˡ̧ͷһǸTOMֵԼϽͷ˶

ǱǫҹûʲôչǰȥСԵæǫؼϢ̫̫ﲻԸ⣬ǵŵ˿ôˣ˼Ҳͻȥˡ
һ磬ں̨æǫĵطкˣԶԶһվСԵǰ̧ͷƣǫæкԵʲô
ǹǫĿǫӭסˡСûʱ³ķͣƯĶȹһʱϲˡ
Сǫܸ˿
СҲЦ㿪ĵ갡
ǫСýҸ¡
Եʲô͡ǫܺˬʵ֮ģҲʲôֵúˬĶ
Сֻϣ¿ŵĻ,ЦŵͷְϰˣҲã
ǫ˼ץץͷ겻ҵģҰ˶̯
߻˵ţŵӳǫأ÷
ǫһƯ˵Цһ£ǫֿСе㲻ȻСͷֿǫһȻı顣
ãǫǰͬ¡Сܴ󷽵ҽܡ
ǫָָ󣺡ϰ壬ҡǶ󡣡
ЦųСͷġѳһϣת˺Ĳ̨
ǫڨڨЦţһʱ֪˵ʲôáСͦˬ죺緹
ǫ㣬תԵЦţѣ˭
ʶģߵ
ǳСͦиģô򷹣
ǲǵǴ´ѩȥѳǸͻǹ˾˵챨سˣæأ֪üˡС¿ˮ
ǫֻЦţǼƹ˾Ļ٣Ǽ¶ࡣôõŮѸ򷹣һҲֵˡ
СȻ۹⿴ǫлл֮ǰܾҡȻҡ˵ſ̨æЦתͷǫ˵˲Ҳ
ǫС˼ܸм⣬ԼѣץץͷĵЦˡ

ʰõĶСԵ׼ʱš߿гĳ˵ǹͦƯ
ǫ˵ᣬ˼ˡ
ʲôˣͷǫЦһʱ䳤ˣЦëҲȾ
ᣬҸǴͬ¹ϵǺóʱûˣļ䣬ġǫϽЦ
ûᰡҲûʲôϳǫǰ档
ǫҲϽϳ׷ȥûʲôĲҪᰡ
ûᡱᡱģǰŻԱ߽ȥǫ档

̫Ȼȵʱ򣬵ǫҲԼϵһֻˡǫ룬һˣһԼô죿ڽǰĴʯ̨ϣһһĳ̣
ͷ˶ϣϴˬĳһ۾ͿǫƵͷ̫£ۻˣɵ𲻻ؼң
ǫ컯ˣϾĸûʲôģ
ǫɹҲԼϴɾǫĺͰڻҶ˵ٴˣûҲûᡣ֪ûʲô
ǫɴ۾Ҳš

ӴǫΧȹһֺںֺ죺ܲܰˣԼ·
ǫ˵ܡ˴ҪܵͷģڻСʱ
崩ȤΧȹֱǫһֱſټΧȹĦĴ̼ķ֣׿Ѿ̧ͷ״̬ˣΧȹϵĳëJJҲϸģǫ
ǫ𣺡ģ㿴ֻϵֽҲ˵һΪˣڴ̫ɵվͷ
ᣬԼΪģԼҪվǵҵģôڻҪǸڰ¶ģȻİΧȹקүǶʮһӣǫϣǳҼȥˡ




7

СǸù֮û೤ʱ䣬ǫԭͬ£ʶġʶĶȥСԵ緹СԵ꾹ȻҲЩһ죬СѴȥƺǫҲͦ졣С֮ǰǫ£Ҳ⣬Ҷ̬Ҳܿ˳֪ԼǫĹϵģǻô̹ĺԼԶСŮѣ𾴡

һµĶس½ƣȻ֮ǰûʱ10Ǹ˵ĸоѾǷ֣ǿ׳ˣرְ̧ʱֱϵļͻԼ¶˶Ա˵ĿţǸոպпټӣҲԵúܿࡣǲµʱ򣬻ԿЩؼһõĸȻû־ģôƯ㹻ǫˮˣÿ춼ҪּĽЩȥŰָ֡һ¿
Ȼ֮ǫϲԼԼܸˣһ뵽Ǹȵǿ磬Դۣڣ
һȲ˶ȵȺۣˡǿһԸͣСӣ˶ܲˣ˵Űм䣬˵סļӽ˫ȣǿһ¾ͰִקȻ˵㿴ҡ˵ţץһֻ֣Լ֮䣬סˣ
һȥǱסȫˡǿŰ˫ɿϽȥˣ
ǿӵ˵ûȲģȥҲô
Ϸ̣εĵͷǡһͷǸTOMһǿӿһĺ޲Ҹȥ
ؼҵʱǫ˵£ǲȥˣǫϲĽߥȥͷ

ת۵µףСԵ꿪һˣȻںڣСİæЩǰڸտҵʱĿ̫أܵⱾġ
ǰ̵㣬ǸŴĹͷˣûˣͷһƨһŵϣСöǮˡ
ǱˣΪ·ôһλڣǮͲţ¸ûʣʲôˣﲻˣǼɵ˼ǺڵģֲҶ˵ʲôľӹȡǮǧݹȥ
ǫǰ۵ģ¶һţ˼Һڵ粻ˣϽЦƿˮȥ磬ôȵӦһǸȥȵˮЪ
ͷһˮˣУСӻ˵
ǶǸձҵû꣬ʲôԺ󻹵鷳λʹչţʲôö㣬ҪΪزСĵ˴ǣǶ˵˵ûǫٺЦţͷģ󼷱۾ġ͹ֱЩ¾ͿߣǫΪԼװӣ°λëˣǫֻÿͷЦЦͷ
ͷһˣСϵܣһЦƵġˣǮյˣҲ͸ˣæɡ˵ţߣֻǫپƿӣСöллˮ

ǫʰĶͷˡͻȻžһ󶪵һߣǫһֱ̨Ͻ߹ȥıôˣô׬¿ţ˼һ֪⣬ȹһʱлͷˡ
ǫ۾ѶͷǫĶͷԲû£ҳԿˣԵĸ߹ٹӹӣڻøڵװӣҶԲ㡣
ǫһЦˣһϣĵӾأ̨أɣûǷϰ壬ҿСҡſһ¾͸˵ɥԺȫָأ
ж׼ԶѧƼѧɿ˵ʲôǫӵϼˤļ˻Σ嶯ħֵ¼ˡ

һȥԭӵֳ緹ѧ죬ڷ˸µĳûص㣬СԵһĺǫǰͬʱʱĹ⽥Ȼһ»Ծ޶ճҲδϣ
ĩʱǫԼңó3000Ǯ˵СԵһž׬Ǯˣܲ׵ģǫǰͬǫСԵҲææ⣬׬ǮĹ͡ҲǫȥСԵæ治ٿǳǫȥģȻŤǶǫ̬Ҳơ

лҪ˵ϷBUGʱά
ףԸϷάɣͿ첹XD




8

ӵһ绰ԭһļǶ˵Դӱҵ֮ûмһ۾ۣԼһһ졣ݶźˣֻС
ǫһԼһ7ˣԭһѧУģҲУϵļˡ
ǣͷĽ裬һѧУǰӶӳ˵֮󣬾ճ̰ţ˵һĿǴ׷õഺΧһٳʲô
У߰һ򳡣ڲ̫ɹšǫ˵7ô򰡣
˵Ϲأ油Űɣ
ҵ֮ʱûˣȻ󣬵Ǻóʱûеϸ첲Ȳô⡣ΪһֱǶá
Ľ˼֮󣬴ƺҵ˵ĸоһ˫۷Ź⡣ǱĬĳⷽĺ˷򡢹ˡٶͶʹԷ棬˺ص˴ѧʱΪ˵2ֶΪһһ˵ǫڳһ£һվ˻ߵΪͣڶԷԱʱܴⷢиš۾ž⣬űͲ̫۾׼Էÿһ©÷֡
һжصȥǫվڳߣϳϳĶתͶTӱ¶˶΢΢͹ֵļ⣬һϸϸĺˮѧʱ򣬾ݡԶ֪ƣ룬˶ϵԱÿε÷֣ܻ۾¶Цݣͬ⣬ɢһůġǫӰʲôû䣬󣬻Ǹŵ

һСʱ˶󺹣迪Ŵȥϴԡϴ衣Χһһܣһ졣ʣôʯûʯǰܸһһԺѧ˵ҵͷ껹иϵٺûϢˡǰʱͬѧ˵Ӱ˸˾˼ҵܾˣæһ׷׵ͷ˼ҼǮư˱˵תʼڴҶڸʲô˵ϹԱģһĽ˵治Իˡ˵Լĳȫ500ǿϰģΪǰ;˵ԼǸͨСְԱģ꣺ͷңеĻ췹ԾͲˡ˵ԼСԵ꣬һ˵ԺǾͳˣʵǫǫ˵أǲܵģ˵ҸءҼʣǵٵģǣԼ׬
ϴ裬ŴȥK衣һȫǺĩˣܹɧţǷ׷ױʾǫһҶǿ䣬˵ǫǵӣһСһСһѺɤӣɹУУüǵС
ǫ˷ͿʼЩ裬һߺһ˵ϸ質ѧʱϲĸ衣
ǫʼHEAL THE WORLD£ǫɤܺĵµһƬĸһŸ衣
վڵǰǫֻǵͷʣż̧ͷ۹ⲻɨȻĶճյĿǫıӰ⼸һ·ԼĺãԼΪôޣƤԼҰ㡱ûж˵ںһֳ嶯ߵǰ棬˷磬ԵĸǶ˵ԼжమˣǲܵģĳҲͲˡ

K5ˡǰһȥ·̯ơơ˾ͳ٣˵ŵŵģ˵ҪģһǶ˼˵ȥӺӣӸ̼ҴţԼ͵ܳġ
ʣµĸ˳ЦһͨͰǺȥˣֻʣǫһͬѧ
ĸ·ĵطҪ˼ƿơƣʮǴ
ǰᵽӣĸ˿ʼ˵ԼĻ¡ͬѧ˵ԼŮˣڴšǫǫ˵ԼûŮѣЦҲ׼Լ̰棬ԸҡҲǣ˼ҵˣûˣǰ޹ϾǺõӡһЦҲҡͷ˵ûŮѣ򣺡㲻ǫٲҾʣˡˣֻǵͷӦţû˵ʲôǫȴ⻰Ʋﲻˡ

㷹ҪɢˡеĶʣ˵ҪϼҽˣƲٻˣһҲԵ֣ԺҪȥϼңǵҡһꡣ
ЦŪøƵģԺǹξȥдǣϼҿвٺóԵĺĶأ
ҲЦ
˵ҵ꣬ʱộӦôҶû䡣㿴ʲôˣ˶ղ룬ʯ۴պˣСӶкˣ꣬ʹӺΪˡ˦ľʣˣҲ´پۻʱҲмҵˡʱ䣬һȥţ꣬ʲôˡ
˵ĸһꡣ
˵ǰѧʱÿδɢǫһѧУǼ߸ġôҪǻȥ?
˵ãҸǫסͦȥˡ
ļ򣺡ǶЩˣáԺ˻飬źȥ
ĸ˾ôˡ

ǫһǰһҵķţ̫б˵ϵӰӣΧ˺ͽ϶һٺɫ·ϵ֪ˡ֪֪ķѧѧ׷ҸϡЦŴܹȥһЩ͵³żҳ
ǫǾ䡰꣬ʲôˡŵʱ޳̧ͷǰߵ󣬺Ȼ뵽ԼǲǻܺôһϦɢûɵһ־壬ͣ½Ų󡣡
ţ
Ժ󶼲Ҫ䣬òã
Ҳͣ½ŲתǫȻ΢Цųǫ֣á

Ӱӣֽһ

лҪ˵ҷģټ̨ӾͰټ緢չƣ




8

ҲԼϲأǺϲأСʱ򣬴׶԰ʱԼŮ֮ĸ飬һʣͺְ־Ҫϲ裬ҲӦϲְԼһŮְһסһԼϲ̳ģִֵ黨裬ЦƯᡣ׶԰иŮʦ黨ģֻǳòôƯǺУͶرкøССѧʥʿֺϲŵȣƮƮӺѧѧʼ󳤵ú˧ֻ򣬾Ůڣ¹ܵĺϣԼǸʱҲ¶״̬Ǿôȥˡ˴ѧΧ˶ʼŮѣԼҲ֪ôͺǫߵһˣ˵ǫĳԼеԿ֪ԼǲϲŮأͳͬˡ
˼˵ͬǻĸ˼һԼȷʵе㡣˵ϸϸָ߳ú񴺸Ī磬ԼЩų׺ߡԴǫ֪֮ԼôǫֻҪԼرޣϴΪ跢ֶֿһ£ٱϴǫǣǫʱҵԼ㣬ԹϷԼͻ졣ЩãԼƵģԼų
Լ£ǫʹ󷽵ĸ˸ĸȻһʼ⵽ǿҷԣǾǫŬļҲڳԼԼֻţʲô˵С꣬ڵձѣҲǫװӣû˵ɫԲ͸ľͷƵɵվţЩ˳ЦĽǫӡӡǫϥԼʲôˡڣǸȵǿ磬ǶԼرգԼҸǫҲˣܾǿʾõûС
Ͽʱɵķ¶Էֱֽϰ˵ԼиŮûûֵĸԼҪΣҪ׬Ǯҡʱ;ԼɵӶ硣治֪һǴԼôֵǫôࡣ
һҪıԼI NEED CHANGE

ϴ裬ǫڵǰŵȱԹôȵ죬յòã
ǫҪı£ڻش𣺡ģԼװյá
ǫת󣺡ֵģԺˣͲҪˣҲۡ
ã㿴Űɡڿǫ񣬾ͺڿϵ㣬۾дˡǺպãáʡǫһëȻ
û°ɣǫýණô˵ĨĨԼ
ǫȥһСȴһ󲽡
ģƽʱϷԼӣǫ»ɽ֮צ
ǫܿɰЦҲãҲãԼϲ
ˣôﶼǺĨһǫֳԼϲȥһƬ
Ҫ˵ʲôܴԼĲ裬¶ġǲӣǫĲӺУһͻ
󣿡ǫ˵˽ôˣ
飨׿ͷǳǳĺɫֻҪẬͷͻӲţΪе΢΢Ĳ
㷢ˣǫͷֹţհ
ȥԼļƻԼƨɣԲԲ̵ģܺ󣬲ԣϣƨɱסˣûϵǰ档ǵǰǸɰ״ȻԼ״ûʲôĲ𣬵ԼľǺϲ
󣡡
һ󺰣عǫ
첻ǲĨһղ趼ϴˣǫüȻTͶ̿ϱĵĺʪ͸ˣ·һˮӡӡԼǫǰˣǫԱߣͷҲ˵
ǫֺˣýƣǲ빴Ӱ
ͷ
ҽ㡣
ǫקڴϣǫЦţڿ㣬ʱʱصţ̫ˣԺּ޵ǽҰɡҺο
̧ͷԵĿЦ¶Сǫ촽ǫɤ˵ǫ

ڶ죬ǴǮӡϸǫ˵ˣҪԽӴȡǮĴ磬ǫ֡
̵ʱǸͷģСӣǮ
ӲͷƤǰȥ˹ͷһЦǮ׼ˡ˵ִһƿˮڹͷǰϣˮ
ͷͷ˼ˮˬһƿ
Цſһƿǰ⣬ȣȶٶûϵ
ͷˮЦⶼҳ˺ҲȲ˶١ǮһҪܺüء
󹧹İǮݹȥ¸»գ
ͷӹǮ˵㣺üһձһסˣ಻٣ˣСӡ
͵ſڣߣ
ͷһȫǺ֪ΪŻΪԼǿˣΪԼҪܵ˺ֲòϹϾȻϲĸоôҲûеôѡϵ±಻ƽΪԼĵɣѡӱܣԼˡѾ30ˣʱ򣬹ֱһŵ㣬ԼԸʮֲʱˡһҪıԼһҲûϵÿС𣬼ǿܱǫ
ﰵ˾ģôһ£ҪȥǸǿˡ

лҪ˵ҲŲǻٱ XD




9

ôģǫڴϡ
ҡ;Һ飬еͷˡͷϣڽʦѵѧ
ϲ𣿡
ϲϽش

µĶ󲻵ɹأҲһȻû־͵ϵģôãһҲˮƽÿγȥԺŮԵĿ⡣ǫҲΪ˸е
ǿӾ㣬ԼûҪԷҲ⣬˵ӦԼԷŶ
ˣǿȴ˵ȲҪԡȻǰʼԼĸŵ㣬˳˵ԼǶôࡣòǿʾлǿƺûֹͣԿ˼룬òҪǮɣԼ˻ԱİȥҲǿԼʾʲô
ԼбҪѻ˵ñ˴ʲô
ǿ磬ʱ䣬Һܺã֪Ҳܸл㡣ܿС
Сڣ˵˭˭ǿӺٺЦų۾
Ū죬̧ͷȻ誳Ȼ誷ԼǸż
Ȼ誳Լкô⣿
ʲôҲ˲ˣӲͷƤǿֱ˵Һ֪ҲܸлϣԺѡǣҲܽ㣬Ϊϲˣڵİ£Ҳٽκˣ
һѻͿǿ誵ɴ۾ԼԼڷա
㡭ǿ˵
Բǿ磬Ҿ˺ܺãҵʺԼ˵ģλϵͷǿϹ誣ϣ㲻Ҫ¸ǫһʵĻԼ˵ġð誡
˵ʲôţĪĿתͷǿӣǿֻɵɵŴ졣
ǣ˵ǲʲôˣǿ翴һ誸Ͻ˵
ɵ㶵˵Һãѵ׷ô
ǱǿأСԩˣûⷽȺðҶؿɼ
ҲͿʼԲˣˣһ춼ûԶˣǲٲԲ˶ˡ

ϡͿ֪ԭǸǿ׷誣ֻһֱûдӦǫ˸Ľмǿģֻǿ˵ܡǿΪǸ׽ڵĴûᣬǶر飬ϣǰԼԼ䡣û뵽Լͷˣû뵽رߵȻǸͬ誵ĵãҪԩ誱ͶԼûʲôȤһ֣Լûϣˣڷϣǿֻڵָ췢ˡ
ǫ˵֮ЦڴϰôģҲ̫ḻˣǸеľϲ㰡ҲϹèֻӣҸоδ̫ˣ
֮ٿǿ磬ʲôҲˣǿٿͿ㣡
ǿǸýΪЩ¾ͲٶָˣԱεڣǿ˵ԼͲٰˣΪزָˡǿҲƽʱҪעʳӪƽ⣬ҪֶȻĺܿʧˡͷӦ˳˺ѡ

һʱǿûԼǿҪСʱе˶5ң˺٣ȥԡϴ衣
о˸ͷһTOMTOMϢʱƺһÿܿҲʶ͸ͷк
һ֮˵һˡ֮ǰüص·֣ػָˣͲˡ
TOMһ㶣ȻPETERʲôϵ
PETER˭ãȻ
־ǿ
ǿ簡ͨѰôʲô˼
ҿ˫ԣΪBOYFRIEND
Ȼǣˡͬ뵽Լ֮ǰᣬǺǵЦš
TOM߹壺ô˵л𣿡
һ飬͸оTOM˳Լؿ»
һҾϲ㣬YOU KNOWϲǸTYPEȻPETERûϵôɲԺҽTOM˵ס׿򣩾ĸţǿԴһONE NIGHT STANDʼ
ԼǺôһֻĵʵ
ֻ֣һЦԲȻҺǿûϵˣҲϴҶԼҲȤǸ˵ţëһ˦˧߳ԡңҲ֪Լһ˦۾ϣЦøˡ

ҪҪǫأ룬Ųأ֪ԼɴˣԼһǫٳЦԼûԼʹɱﵣʱһܵ⡣




9

µӪСԵ𽥲죬ΧĻͷͽСԵѾʼӯ״̬ǰ£ǫְڼҲְֺ趼֪£Ҳÿ´ӻóǮǫÿ½ؼҵĹʣټ˫ĸǱ߶Ҫ֧һǮТǺࡣȻǷǵĹϵҲֻʱʱǰǱϾǫЩΪҲǿֻΪǸˣҪŮˣǳϲġ
ǫ⼸ˣԼڼﵱ׳棬ǽҹҪֻҪ˵ùȥ룬ԸȥǾҵһ̨˿Ļ˾
ϰǸ30Ůˣ˵ǣڵ̨ǻҺףҺ㣬Һ㡣Ҿ˵ҹｲĲã֪ô˵ȻӢȥ
ϰǫ˵ԼĹ˾̨һҷǳĻ˹˾̨۵ȵȵطԼķֹ˾ר̨嵽½ĺ⣬ڴൺϺа´ǫ˽̨ʲô״Եϰ1500Ļʣҳŵн1000飬û˵ĹȥԼʵҪǮͽݹ

ܡǫܿ
Angelaϰϵķµ档
ʲô£ǫЦǺǵġ
˵ӢŮɦŪˡ
ԡ
YOU KNOWΪҹĹϵҵĶйСѧûʱSOҽENGLISHÿ¿Զึ300飬Ը?Ůתתϵĸӵ
ǫ﷭ۣԼϸ̨ӣһ˵ж300飬Ͼͺܸ˵ĴӦˡЩ̫ˣԼҪֵһ㡣

ǣǫʼÿ8ϰ࣬6°࣬7׼ʱϰҸСҽ̣9صҾ10ˣԷϴ12˯ÿ˼6
ֻǣԼϰŤžǸСѵĹϵҲûõȥϰڸԼСδѧϰεĺãǫСѵĿԾԴۣСѧ5꼶ȻûһŹ50ġ⺢ԴûëɣǫԼСʱСѧѧϰѧҲԿ780֣кüŹһֱҿƣѧУͻȰˡ
ǫСӢСǫǫ˵ʲôҲֻǷԸıķøʳߡǫͷۣѧԼôҲûðǾͰʳߣ˵飬òã
Сſڴ󺰣裡ң
һЬŮ˴ſ¶ͷ𣿱֣ںͳ̫̫ǴơȻһǫ
ǫֻðʳСѣŮյˡСѳǫһЦūš
ǫԴ˵һ

ְǲְǫǰܹСʱ岮ԼͽְֵģǱȸ˵ӻ硣ְһɷԼһ뵽ÿ׬2000飬ôٴǱʱԼͿ԰ˣ󡭡
ǫÿȥˣһֱû˯¯СǫԼҲȳԣ˵ʣ˳ζãǫ10صңԵĶǸճʷˣȻһϴ裬ٱ˯˯ʱҲ1112ˡ
ÿ4Ҫ׼СԵһӪҵǫҲǣܿͻܱСżҪܶѳϻ˷ϴ裬ϴ·Ϸʱ䶼ûУ˯ˡ˶ۣܾû׿򣩰ˣûʱȥ಻ࡣ
֪ǫҽ̵£ҲʺѧϰôǫЦûûΣСӿɳˣ˵Ҫһ˧ǫ룬ÿ챻˽2СʱūžǮ׬ԼҲٿ⡣ۼǫһȥĺȦ۵ĲУѧ⣬ѧֺúӪѧֻɫĲˣÿ컻ſζǫԡǫһ㣬ͿôóԵĲң滮㣡Ҹʱ򣬾ÿϣ˴ŶԷԼϲζӵߡ

ҲCARE¼Ḷ́ҪǽAngelaţȥƱFOUR
FOURʲôǫã
ļFOUR㲻Ӣ𣿡
ǫ˵㰡ǸFILE
˾ʱ䳤ˣͷ֣񵱳Ů˵˾ǳСǫϰ嶼ϲ6ˣлһǰSOHO״̬Լ˾ûˣֻ˵ҲǸۣ֪ӢTOM˾Ҳʲǫ̂Ĵ˾Լз̨֣ҷֹ˾绰ͬһ½ߣŶϰ彲йߣֻһ˾ûʲôൺ´ϰ̨ݣ˾иԱ͵͵Ůϰһ̨ڴ½Ķ̣û鵫Ǹ̨ϰĶӣ̨ϰǮݲؽŮ˸Ǹִ½ˣͲʲǫ̂ˣǸصTOMŮϰС
ǹƨԼȻһѪԵƤ˾ϰ࣬ҪָʹǫԼǳԿת룬ֻҪǮԼʲô




10

ʮһ٣ǫ󶼺ܸˣʱ̫ˣҪú÷һ¡ǫ˵ʳɹҪȥҵ·ֿԽ·ˡ
ƹϴεĵ꣬ȥ˱·ΪTڴֻۣʮǮԭٿǮ·ǿģǫᵽʲô˵Ȥ
ѡһɫTǫͬĺɫTһ¼ﻻ·ѵԼϵ·¶Լ鸹ǫ۾ֱˣʶȥ˧ĸĽˣҲȥˡԴǫҵ˶ûʱȣѪյͣǫһѾ˻ǫȥס壺ĺ㣬Ҹ
֣涼ˡҪǫȥ
ʲôءǫЦԽԽ
Ϣ֮
Ժ𣿡浱ţп˵Ȳˡ
Ͼͺãһһ˲䣬ǫͷһĺᣬھͺˣǫûƵģЦ߳ȥϰ壬Ҫ

ڲнֹ֣һʳȥ˺ˮȻڵӰԺſƱȥӰȻǽգΪ糡ҶȥԷӰԺﷴûʲôˣǫϣҲֻ5ˣǰһС£λϴүǫѡмλ¡
һսƬڵɣӰԺЧҲãըҽڶֵӰ˺٣Ϊкܶǣǳ˽ӰƬ
ǫԴȣܿ緹ǫץ׻ԡרĵĿŵӰǸоǫ̽Tĸһ¿ΧĨڣúԶӰǱըԷ
˭֪ǫ˳ţпķ϶˽ȥڿ£׿壬˿ǫץж
ǫְû5ӣͿʼָﻭȦתͷǫĶ˵֣רĿӰһڣŷԼɳˡ
ǫһ޹תͷգգ۾֪ʲô飬ҲĶú޹ʣ˵ʲô˵꣬۵ͷĶһȻԼһֱרĿӰԼ
ǫߵСɧǲǣ
ǫתͷ۾ȫǻЦȴûб飺ҿӰȻӴóһű׻ָͷȻճƵģְָԼ˱һ£һ˵ôĵӰҲܷģ˵

˵ӰڴĿĵתǫԶԶĿһ˿ȻԼϰһʶˡװûѾˣֻǰкAngela
ŮȻҲǫ֪ôأҲֻӲͷƤЦ߹AlexǫӢֽAlex
һϰߵˣһȻǸTOMTOMˣΪķˣû뵽ٿǫTOMʲôһϤһиĪı顣
ǫװ˵Ӹϰ˵ſ׻ĳߵһۣϰϽܣͬTOMǫȻ֣ϰָָ󣺡ҸǶһ䡣
AngelaǫԸǰˣǼ򵥺ѼϽˡֻŤTOMȴϲ

ŴСĶ˱˵ҵķɢȥߵнֵһˣѾղֵطôӵˣͻȻ˼һǫ̧ۿȥһ˷ͷĵ·ߡ
ܹȥ˵ͷʹķʡ
û°ɣʣҪַ
ǫһѰסһҪǶô죿
˦ǫĸ첲죬ô
ǫż˵һಡǿɲƶ㲻ã˻˵ģֲǴ򣡡
еϽͳֻ110120ǫҲ飬ϽԼֻ¼ȫһԺ˵Ҳи֤ݡ
ӺܿˣҽĽҲƽ͵ҽԺҽҪ˸ֻţԺʲôºϵ

صѾˣֵһ죬˶ˣ˷浱͡ǫǱ¸ǣΪǸʲô鶼ûˣǫıԹн硣

лҪ˵дһ˺òãдǫأдأ




10

ʱ䣺10㡣ص㣺ڡ
󡭡һ˵
ǫˡһε
Ҳ𡣡
Ǿͽ˯
˯Ҳ˯
ʵͦ˵ģóʱûǫôˣԼƤ̫ʵ˵ǫĻǫƤ񣬿Բ
ȥϴ衣Ȼ10ˣ²ûнͣ˵ֻͶ죬ûдĹɡ˴׿򣩰ȻôţһֱڣȫǺˮȻдľ׿ҺţŹţĿܲࡣ
ȥǫĸ첲һˣѹԼ棬ȻñĲϲ䣬ζ
һ죬ǫͷë֡
ͷ˳ϵİһе֣ǫɫԵЦ¶С̣˧ˡϴṆ̀˿ϣֻһӡĸҲ˧Ҷˡǫ˵ŵͷ£ʼ΢΢¶鸹
ϵļɳڣɳֱǫ֣ǸղС
ǫЦ̧ͷҲаȻȥˣζء
ϵȶֿʼ°壺쿴ӰʱҲĹҡ
ǫٺٵ֣°ĲƤ㲻ûһ£˵ţҧһڡ
˵ĺȡҪ˵ֻԼֻ졣
ǫĴȣ´ȥӣȻһûһĶ꣬ģֵشϡֹֻͣˡǫЦſȥͷĳַһȫףҪװֻֻ
ǫļ򣺡Ҳ衣
ǫַ´ȥ绰
˵绰ɫһµ绰Դϵǫ˵ǾȵǸˣȥҽԺ

ڳ⳵ϣ£ס⿴ǫԱ߶߶׼ˣ㿴ɣͻ˵ײȻҪǮ
⳵˾ƺҲʲôߣĵĽӲ磺˰ȲãϻݣһСӾȸ̫̫̫̫ȫҶСˣ浽Ժȥˣ컹ҵĿ֤ˣŰ˵ĲŰ
ģ˵ԼԿûʲôǫ׬Ǯȫ͸ɵƭˡ
߽һϵˣﶼǿһ£군ˣ֪ôˡ
˵ǰҽԺģ˵ƽƽŸ£֪ǲ
ң硣ɡǫݺݵһѣְǫһߡ
һˣͷľǸͷˣȵĽУӴСӣ

պѹ֣ûϹ̸Ƶģǫҳǫһ޽Ŀɥ顣
磬ȫڲ֮ϣޱ飺£ǶԹˡ
ﾲĸ̫ƽƵģһŵ亹ԼڵҪǫĻֱˣҲڵҲ԰ԼܵߵڰײɣǰҪǽǷǺڰ׻ڵ֮ˣԼǫ겻ǫİְӦܱסǫɣô죿ҪǱڵɱˣ˭
˽սַˣˣѪѹ͸ߣƽʱߥҺȾƣºȳУͽơԱ߹ͷ˷׷ֺǺǵĵͷǡ
СӡԼһϽӦ
ǰɣ
ԡ
£ϻģ֡ȻʱѪѹεڵϣӻѵģǾȵң֪ҪңСӲãҶˡ
ֵǫԴð亹ˡ
ҲǲҶΣաϽ͡
㲻ýͣҶףҲΪáǵϻģгرжҲرǿԷġ
ͷԱЦ˵ڵˣСôĳõĿɲˡ
мĿ˹ͷһۡ
壬¿ʼͰǮ˰ɡͷԸ
֪ˡͷЦŵͷǫ󺰣лл磡
ллллǫϲɫȴһͷĵĿǫһѣŸϽЦͷġ
ͷһˣƸŵãСӻͦԱ߼ҲȫǺǵˡ

Ҳøɣڻؼҵ·ϣǫ˵˵Цȴ˵Լʵڲͺڵʲôǣ




10

˸÷ʵӣȴٳٲǫеסˣ˸Angelaʾʾ
ĹأѹһµĹʣµĹ¸µʱ죬ȥ濴ĸ˾Angelaǵ˵
ǫƲѡ
СѵĽ׶βɼˣȻ90֣ԾҫAngela˵ıŶӵԴֿУĩˣ̧ͷһǫм
γɼôôãͷŶӣʡ
СһĻش𣺡ҿˣʦû֡
ǫԱܸ߱ˣôһ˵ʲô鶼ûˡ
ŶAngelaҲϵЦݣֿһǫû˵
ŮЬڵذϷ̤̤һҡȥͳ̫̫ǻ˴ȥˡС۶ûǫһ£ȥϷˡǫ룬ԼһСѰֲϡ

ǸصTOMҲڹ˾֣һǫȺøǵӣҲǺϰۣ˵ǼдӢĵʣǫΪһйеװʮɣԲǺϲֲЦˣ˼ҶǫͿǫҲö˼Ҿ֮ǧοϰġǸ
ֻTOMǰѻϣҲ֪˾ֻһ֮Եô͸TOM̵ӡǫȴϲ̸Ļ⣬رǺİˡ
ʱ䣬TOMȻҲڣǺʵ飬Ϊһŵǫȥϴּ䣬TOMȻҲȥ
д¥һʮҹ˾İ칫ңΪ˷һĸϴּ䣬ǫܰȥǸƫƧģһΪ٣ΪԽȥ͸͸
ǫӵTOMվǫԱߣǫЦЦкҲǫЦЦ
˷꣬һˮ̨ϴ֡TOMЦеĴӾ￴ǫѰɣ
ǫתͷTOMһ㶡
ʲôţһ԰ɣGAYԲԣ
˵˵ʲôǫͷϱʱϴּûˡ
TOMڻζƵ˵ĺ㣬SIZEҲܲСӺи
˵˵ʲôǫŭ޲һȭᵽTOMϣʲôϵ
ٺ٣ȻǿĹϵˣǲҲͬҵĻȷϲTYPEءTOMһթ
쵰ǫڻûסһȭ˳ȥTOM촽ˡͷ촽ϵѪû˩סԼˣֻ𣿡˵Ҳһȭ˹
TOMǾģǫǸϸƤүĽסһȭʱסӣѪ˳ָ˳
ͣTOMϵ·ǫһƳת˳ȥ
˵ǫűӻ֡

ϰͷϰȻۻˣǫн칫ңôڹ˾ܣǲǲˣ
ǫ˵˵Ұ˻ʱԼҲûףҲĺTOMйһȣԵҲûô㣬ֻ˵ﲻɲġ
ҲǣЦҲûȡϰTOMʵǵںTOM顣
˺ˣ͵ǳȥɡϰ˸˳ȥ
ǫڷ߷߲ƽ߳칫ңTOM˵㲻ϰ𣿡
TOM촽ϵ˿ڣҪзݺڵĹ˵ԼϹģʲôʸ˵ң㻹ǹܺ˰ɣ
㣡

ǫԽԽŻ˼ţЬҲû嵽ǰһקסӣĺTOMʲôϵ
󻹲֪ô£ͱǫסӴְǿǫ֣ſôˣ
ǫŭ絽ϣǸTOMģʲôϵ˵㲻ʶȥн·ϰˣ
֪˵˭ˣ˫ȥǫ֣һ˦Һڽʶġ
ұôʱñӣǫЦ
˵!ңҲϲ֮ʲôûУ
ƨʲôûУ˵㣬ĳߴҲãǫֱ¡
йԡңʱһϴ裬
ԧԡϴˣҪһϴ㶼Ը⣬ĸأԭȥˣ
ǫʲôûУҿˣģң˵ȥǫ֡
ң࣡ǫİֻӿ
ǫ֮ʲôûУһ㶼ϲԼҡ
㵱ǰ׳գֻ㣬ΪʲôңǶʱΪʲô˵
ûʲô¸˵ˣ
һΪҿǵǲң
Ҳ㣿ҿ㲻ҰɣҶ˵㻹ҪΪҺʲô
㻹ѧᵹһˣ
ǫ˵Һûʲôûʲô㰮Ųţˤȥ󷹡
˵ﴫǫĺ
ַ£־òԣԴһңҲ죬ֱﶫˤö졣
ˤ˭ǫ
һƿ߽ҡ
Ϊ¾ôˣǫߺű߸߽ҡ

һϣ˭ûԷˡ

лҪ˵ҷддĺܹ XD




10

սһܣ˭Ҳ˭˵˼ûûθڣǺܶĵĳһڵķ档
ʵǱͲˣԼãȻûʲôǵϾԼˣ˧ǸTOMҽʱ£ҲΪ˽Ķûǫ˵վǫĽǶ룬һԼĳߴ֮ĴʣԼҲһðɡֻһ˵Լ˼ϴһ棬ǫԼ׾һ仰˵Լ
ǫȥϰ࣬ҲǸTOMһƺϷı鿴Լ󣬵Ǵִ򲻹ᱻϰֱҪԼŻ֮󣬽侲룬ôصˣôȥˣ˳ɾǸåTOM󲻳ɣǹԼǰ˵Щ䣬Լô򵥾ˣɵĻ󳳴֣Ȼȥϰ࣬TOMЦԼôˣ˾ǸTOM֮ζûУϵֽһһͱƵˡ
ϵϵˣǫԴǸƫƧ󺰡ûˡ֪ԼϵˣȴǲԸϴ󡪡š

°ؼңﻹǫעʱ͵͵Ǹ⣬ǵ󡰲⡱ĿԼʱǫתͷ
һ棬˵Ȼɳһߣһ߿ճ˼ԣǫ¸һͬԷ֮ǰǸԸġ
ǫĥĥȥó꣬ʢһ룬ÿӲһԼҲ˵ĬĬɳһߡʣµķʢԼҲĳ
ׯµһͣȹջء
˯ǰһ˵աѧͬѧۻᣬܲСԵæ
šǫӦһǽˡ
ǫҲˣмһɺ
ǫ˯ţ˸û뵽Լǫϱ۾װ˯Ǿһ˲СǱǫˡǫǳ鴤ڨڨַȥεĿڶ֮

յʱҲܺãһΧİѧԷĩ⸽ҵ湺ԷȻӪֻǳ֮ĵͼʳֱִͨСϰջǺϲġ
һԺ˾һЩˣʱһ˽Ŵ磬ӦǮˣӦ·С
ǫЦǺǵʣλԵʲô
λһ֮תǫһ磬ôˣϽӺ̨Ҳг
绹һıҰ˺ͺӣҴǡ
ɩӺãλǫԱߵС˧硣
Сڶġܡ
λСܵܺáǫϽЦŴк
ҵľˡԼİ˺ͺӽܣҸ˵ġ
ǺáŮЦе֣ܴ󷽵ĺǫ֣ллǾϹ
ǰŮˣ40ңúƯϴŸԲ۾͸žһַ糾Уǲᡣ
մҪݳǳԣ˵ʲôҲҪǮ
С˧ְһ࣬ǿŮ˵ֺǺǵģ߳Ա˵óԵģȼﰢ̵ĳĺóԡ㻹ʲôˣҲǳԳԿ
󲻺˼ֻձＹӡǸѧģѧ
ŮЦţĸ첲˵⺢ӵʵϣϲͷ˵ǫˣϽһЦĳŮ˵ллɩ
ŮЦŨˣ㵽ͦģǫǰɣתͷֳͷԷĴ˵ͦ䡣˶ͦãԺµпն
绹ǳţֻһͷ
ٺ٣ллɩлл硣ǫקקӣ˸Ͻл

ϻصңڴã˻ڲ˼鵱СǴһģɩ˵ҪһǮˣ˵Ժʲôõǵʱ򣬾ǾǡǫɶСе˵ˣǻǾòҪͺڵߵ̫ȽϺá
ϴ˯ʱսְǰǫ˵ѺTOMôʶԼô֪ĵ˵
ڴϣ̹׽ȡҽǶʱ䣬ҲڽȻȻʶˣһֱΪҺǿһԶûκ¡һȥʱԡȥһҹ飬Ҿܾˣë۾Ϊҡ
㣿ˣǫڴϣ˵TOMһ¾۾ϵµĿ
ָָȼ䣺⡣
ǫȥڿ㣬ȼϸϸһ顣
Ŵǡ𣿡
ǫﺬķ֣׿һۣ

νͷܴβͣսսͿʼˡ




11

˺ͺ֮ǫˣˣҲˣ·ҲоˡTOMҲɪĲˡ
תһҹ紵ڶϾһҶ10µʱ»20ȣڰ¾ֻ10ˡ
ǫëڰ칫ûʼůǫȴůģΪëԼ˶ЫģĲ̶һһףǫ㣬ھõˣʱһ٣߰ŵʲôĿأϰ칫ҡ

Angelaϰ̨棬̨գAlexѾˣûӦ𣿡
ǫϰϽЦŴ𣺡ͦõģͬǶϰҲܹա
AngelaЦŰڰ֣ϰ߾ͺáAlex㿴Σ˾Ч治ãģһ¶Թ˾ĹֲǺܴнˮǸ1000飬㿴òã
ڸǫ
ܣҿЦǲǣǩͬʱ˵Ҫ1500ġǫ΢Ц
ӴǺͬϲûдĹĿ
ܣûйҲпͣһӵҽ̡
Ҳϲ˽ֵˡAngelaüͷ
Բ𣬵ҵһҲŬ°ǻϵµĿͻǫеǲúŮϰ巢
ҿ˵һ²ûи߶ٻ֮ǹ˾ľȻ˽󣬵Ҳһ˵ġ¸¼ŬɣAngelaŸ˵ζˡ

ģʲô°£źĸϻϻҪźǸС쵰˵нͼнǩĺͬɷƨˡ
ǫżؼ֮ǿջЦǱϾ¸˭һЦģ󵽵׻ǿǫԾ
ͬ³ˣ
ûС
ΪǸTOM
û£¹ܡ
§ǫͷв˵˵Ұֵѹ㲻ϲ㣬ͲҪòãСƵģͷǫĶͷ۾ǫ۾
ǫͷϰҪн
Ϊʲô
ǫֱӣһֱڿ죬˵һҲ˵ȫ˵Ҳ˵µίžͲȫ˵һ飬úģۻȻôҡ
꣬üͷԼƢֱܲЩ£Բģǫô̵˶ɼûۼÿΪ˹飬۵ĺȦˣ֮ǰΪTOM¸Լ̫Ӧˡ۵ıǫ˳ıְɣ۲ˡСԵѾ׬Ǯˣһӡ
ǫ̧ͷ󣺡ӲģģѹһµĹˣ
ǮҪҪҪͲҪˣһǮҲϡԺ㡣ˣ
Ҫģһµ˰ǸȱµTOMˡ
ǫԲһô࣬úõĵ߸ӵܶãΪңЩû¡
ǫļ򣺡ָⱳ̨ʣҪôŬСԵɴ󷹵꣬ԺҲܰĵС
ӶЦ
ǫ̾˿˵⵹ùˣô
һڣģôô

պܸ߹ޣŵҲ֪ĽҲ֪ģǫһϴװԼˣǫֽĵ͡Ҫ˺ƣԼĲ˵4дĲԼ첻ʶйˡ
뿪ǫЬС˵ô߼ĵطԷŪҺýš
ǫЦʲôǻǮү㴩װͦ˧Ǳ߷ԱСֱ㡣
һ죬ǽվλŮ߿Լ˽ԳԵЦǣǸϽͷ
ǫɵ֣ٺ٣ǰɣҵˡ
Լ˴԰ƵģǫȴͦڵģʶԼ֮ǰǫɡԭԼǫ֮ĲôģһԱǣǫӣЦôûûΣ붺ŮԱͦƯģĸӡ
ǫЦƻûȥͿһתֺٺٵˣҲǹҳԴףǲϵģٺ١
׳һݺݵһŲǫƤЬϡ
һ˵һǫƱףտ֣
ҲƱҲףտ֡
ǫžƱû£Ҳҷ¡
ǫ˵Ұ㡣˵꣬ľһ
ɵˣƱҲǷҲǣֱ˵һ˧ˡ
Բ˳Բˣԣ껹кĿأǫЦ¶С
¾ƱͷĬĬԲˡ

Ŵ򿪣һž޴˫˴ӴԿеҹɵվſڡǫϷţӱס˵һϴ裬òã
װŹ¼ϣ˫һģһʿƤЬ
ˣһۣ˯ˡһӱסࣨ׿ļ򣬺³ƵС˵ǫҲ㡣
ǰͻȻ۾ת§סȵˣһƳǡ
⣬ĵƹ˸ϵһƬ

лҪ˵Ŷ




11

ܼǫŲӣȻôǮ󶶶ķƱӣͲ۾гһ졣
⡭ҲǻԼĹôǫӵЦŸ͡
²׬ôһǮһȫܳȥˣǮǫ׬Ǯࡣһڸ߼ףգȹһҹϲ˵жˣǫ嵽ȥ˷ǻؼͷλѵķƱײ998Ƶſڹдףԭ1314ػݼ998ԴðһŽ˿۾ĭɵˣԭһһĵĺײֻͣҪžŰˣֻҪžŰˣޣΪֹǫǱǸȱϰܸǫڶµĹʣһ»н˵ǫ̰ڲ׬1000ǮͳһٷһŴ˯һȫûˡ
ۼֲûУô˯ô˯㻨ǸǮ𣿲ϲڼȥ50㹻ˣ߬ǼŷƱ߶
󣬱ˣϲҲ˷Ȼôͣҡǫʼ۵Ļ䡣
Щܻƺܱ飬߶ˮˣһģ˵أӺĥʲôأ˵ŰѷƱǫһӡ
ǫѹֺֺ󣬱ˣϰԿҲ£۸͵ҧˣһգµû䡣Ǹ俴ҹĺƯԲԣǼҵĲҲܺóԣǲǺܸˣɫͣǫȥ§򣺡ˣԺˣͿԻһǣ˵㰮ңõĻ˵1000鶼̫ˡϵĺɢˣǫգС˵Ǯû˿׬ֶˣͲˡ
ֱ̧סǫǫͷ´ˡ
áǫ󱳺¶ŵЦݣϲԼ仰Ͱ˵ˡٰˣŶҲ
ŷӦΪʲôŮԱԼΪ˧ʲôģһѡײܲ͡ΧԼٸǫ˵£ǫװɵ
˹ǫڼҴˣڲȥǸװʮϰ壬ǸӵTOMȥ󿴵꣬ڼҼͶҹ
迴ǫæԼʡʡ£ǫ˵£ǸŮˣһȻǫǲȻ̬ȻͶˡҲǰ߶ʲôಡ֮ĶĻϾԼӣʲôľˡ
ת䣬ǫ˵վ飬Ӧ

һ磬˼ŮѧŸеУ˵˳졣һ˵ĺСֹ˧ɣʣ¼׷׵ͷ
ô֪ǡһǫһۣȻ˵Щʲô
ҡǸŮҲͷСش𣬡һ
ٺ٣Ժһ۾Ů˷ܵЦš
԰԰Ҳʣ¼Ůʾͬ
ȥҲһһԸ¡
Գ尡һСŮü
JQ壿ﷴҲŶϰ壡
ǫϽ߹ȥҪʲô
ܲܶʽ̡ţ桢Ҳãˣ̵˿ɶˣСŮš
ЩʱûУ˼Ŷǳֻǫ˵һۡ
Ůǫ˷ܵߴߴ
ʽͻĹ˿ͰҲƼѧУͬѧϰ彨һ°
лǵĽ飬һϰ巴ӳġǫ⻰ӦһϴδİҲûбĲʽȻѾ˵ֻ̣ʽһ·̯ʳе˵ȥˡ󲻻ûϵȥѧȥƸֻ˾Ϳչ˹꣬һЩ˰æǵҲͿ󡣵ǮĿǰԼĻǺܶ࣬Ǳ߱ѣԼĸĸҪǮɻǶвõӡȥֻˡ

ٺ٣㡣ǫƤĸڽ
ٺ٣áƤЦⲻЦѧǫӡ
ʹӦҰɣ㡣ǫŽӡ
誷ۣǫҪ誰һɣÿ߿ߣҲȥ꣬ÿ׼ʱҡ
ǫͷ絷⣺û⣬ҵ˸񵣱
誰ȥĴû˸ô˸񵣱ҾͲˡ
̫࣡ǫżϽЦҵĺý㣬ŲңŲô
誵ͷ˵ҲǡѴǫ
誵Ĵۣһж˵ɣ͵ڽЩǮûˣ߿˵ǮҲ߿ղǫһ˱꣬ζŲˣǶԼǫĳΡЩû˵˼ǺܵܡҺúлл㡣
棬е׬ҪлءףǫڹԼ滥Էǻʱֲ˵һЩûʵĻȡԷĸм˾úůĸĽ
µ׵ʱʼı

лҪ˵ӦԣԼڶ




12£ᣩ

СԵڱ¿ҵˣڵķװ꣬ǽͨ²κǰ̨ƸλʦС桢̵̡ȶʽֹӶæķʹСԵԭֻӪ硢вͷչӪһͣο
СԵ꿪ŵϣְֺ衢誡軹йͷ嶼ء˵ǰ˵ĵǫϲĻͷĵ͸Ǿˡ
Сӣ罻ˣԺѾ˵ʲôµġҵģд㡣ͷļ
лл磬ллԸ硣ǫ˵л
˺ǵһμ棬Σû뵽һ˻
ȻҳϽ㣬Һϲӣǫһ붮£ҾʡĶˡ
迴ҶݵλˣҴ¶׵ӣԼֻǾѣЩнֻǿЦЦһһ䣬໰
뿴㣬һֱҲûлᣬǫǹûʲô׼СݿţĵȻҪ⣬ǸǮԵˣعڳģϽƽƽСԵ¡󷽵ͳһУһ𴿽Ĺضү
̫ˣǲաֵ̿ƹš
֣͸ӵףôأ
˵˲ûΪԼƲԼԴ׼Ҳʮָжлл㣬Сڵ׼ͥƢЩҲ׾ģҪʲôǷʧĵطǶ
Цļ򣺡ĵĻʵϽĺãǫ̫簮ˣûԺϽˡ˵ţƲһǫ
ǫһ˫ĸĺ׼Ҽһ࿴һۣЦ˳
ְְǫеһߣǲʧҵˣ
ǫĿ˰ְһۣ˭˵ģ
¹˭˵ģ㻹벻ҹǴţְüͷ
ҵȻҹ
ȥ壬㰲Źġ
ҲȥҲŲҪҹǫƢˡ
ְǳ⣺йԼҵʲô˵һС˽²1000Ǯ
ǫǶˣԼݹ誶ְ֪ô֪ģǫò̾Լϵıˡ
Ҫֻܹ͸һؼңҪȥסְּɫ
ǫͷȥ塣
⻰ͷӱָûƵ˻ȥ
˺ͺСݳһٷ

ǺصһС쵼ͺܶĴ˾˾ܹϵ
ǫãܸˣСְָ˵ˣڲϢʿֹ˾һ۾ƸڻûⷢǱڲһҪȥҸ˵˵С
ҪϰֵĹϵǫƣǲͬϰҪ߶һǫɥĵͷ
ǫȥʿֹ˾ֱӽܰ칫ңǱ̸ܺǫ岻ϻֻ΢ЦԱšʱʱתͷǫͷ΢ЦǫҲĳǸܵͷ
̸ˣЦųǫ߹ǫ޺㡣
ǫɴ۾޺ԭɲʱߵǸ
ϴܸ˵ɲиǫģǹ˾ҵõԱû뵽ҲʶȻϴ޺Ҿټ㣬¼;Է˵ţеǫ֣ˬʵЦ
ҲЦ˵ո֣Ͷӡ󲻴㸸׵ĽͺԸƸ㣬Էģǿϵҵˡ
ǫ֣ܵ˼Цˡ

Ǵô
ҵǻǻģôء
պϹ£զأ
ǫбЦը
ǫ§ְܵޱϣСķԹǵģÿ궼̨ʶᱳˣȻЦô
ǫ۾û뿪ӣһֻ֣գڶЦʾǸ⡣
촽ǫϣŨŨı˵Ͳܺ
ǫͷת촽һģٺ٣ܡ˵ţñֻĳλ
ǫϣŵӣŤѾԳǫǾ۾Ŀŵӡ
ѾǰˣүԶү
ǫϣЦĿ
ҪʱĿӣⲻڳЦԼôǷĿ϶

ǫȷЦˡ

ʮӣʹճӣʮ¾ʹճһꡣÿһ춼⣬ǾЩϲŭ֡ëƤӲŹÿ˾ʵ
ǫ˵ÿһ춼ƽƽĶȹҲԵЩģΪЩ˰ǲŻ˸оҸɡ

--

лҪ˵Ӧûһ⣬




 

һˣΪϣ۲ˡȸϺ͵ϣص㡣Сݵʦǰˣ˺֡ǫԴӳ֮󣬾ͰͿڣֻҪлᣬһҪˡ
ζƫ嵭ֻҪǫϲҲʦѧʱͿǫԣֻźܶͻǫ˵ζܶࡣ
죬Ĵʦ˵½һǴǰ˹ùģ֣ʦһЩؼȥǫԡ
ǫˣֻ㣬һڣͶľˣֶʲôó԰һ߿һߴںˮʮֲ⡣
ùأҳԹóԵĸˣǫԵ͡ëȻ룺˿ըͶ̨ȥ˳ͳһˡ

㷹ϴϣ׼ϢǿҪ˯ţǫͻȻ¡
Աһѹϣٺ٣󡣡
ɫԵ֪ɶ⺢ӣôôأ
ٺ٣ҲףǷ׵ģǫЦԣ練ĲףǼį
סǫһסƨɣˣˡ
ǫٺţҿ˾˯ģС
һŪϢҲùӣôŪһ˯ƨ
ǫ۾ĿԴʼƣ˱ĸĸǫͷ
ǫݵѵڿ㣬ķ֣׿Ѿְ벪׿״̬ˣǫţԼزţ۾΢Ц˵ˣһͻӲǸΧȹ˰һ㷴ӦûС˵ţۺһڣȻ̽
һƺһץסǫͷ˵׳աôˡߡȡ
ǫȴоԾǫﺬŻƵģҪԼյ
ȡ󾪺
ȰһͰܻ𡣡ǫһå˵ֵͷæ
ĸоԽԽ֣Լģо̫̼ˡ
вУ̫̼ˡҪƿǫͷ
ٺ٣˵ҵļˡǫԺͷŬ
ǰѧʱѰŮļʸ൱˪Ĩ£Ĩ֮һֶҪˮ˰죬ֱƤоԣεĸоǿңΪƤֱۡ𳴲ʱۣͻȻˡ
㲻ҪŪˣֽŲðǫԼͷһ񶼺ˣ󺹶ˡ
ģź㣬㻹ôףǫˡ
ǣûˢɣ
Ӷû࣬Ļûˢǫ챻
Ǹ˼ϳԲˡԽżԽ˵
ϻԼĲ㻹డǫƢˣһѰڴϣУӽҪɣȻҾͲȻһ̵ķ֣׿
ǫŭٷҾͰԼȥסһӾʵˡ

ʵʵϵǿҴ̼ܹƾʧģоԼú͵ıԵϲµôоȵĴ̼˷ܣ÷֣׿һֱάڰ벪׿״̬Դֳ︡ԼؿڵͼƬ֣ҾԼҪϢˡ
ǫͶˣҲģĸԣһŭ֮£Ҳûͳķ֣׿ȥ
ûǫǻĻȣо࣬ټǫŤĴ̼ܿҪﵽߣ׿򣩳
ǫŤоʮֶԾСܵܽôôȣ㷢ˣ
ǡ졭
ǫԼƨҪܳһ飬ϽĵܵܲҪŻ˰ɣ˵ķ֣׿ϸ۲졣
ղűǫ̼Ĺˣһʱûס׿Һȫǫϡ
ǫĨһѣιǰ˵һȻ࣬һ˼׼ûУ㿴Ū۾ȥˣǫԹţ۾´ˮ̨ȥ
ϣϽ׷ȥǫû°ɣ
ǫϴͷ󣺡Ƕôô̰
ЦղŲҪˣ˵ţͷϴԼķ֣׿
ǫˣ㻹࣡
ͷǫȥԵĸŵĴ㻹ˢﶼҪˣ
ǫ׹ͷϺɡ

ٴϴϣڴϡ
˵ǫԺٳǸˡ
ǫ˵á

ꡪ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ

