ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


-ħŮ
ߣ

һѪɫ
1ͬŮ
ǧ𾲾ڴϣŷƵ컨棬гŵѪȵζ
İĴѾ˺ܾˣʼղһôġ
ǹ¶Լӱӹ¶Ժӱձĺ֯죬ټĹ¶кܶ࣬ӱСǣǸԵ֣費ͬļɣ֮Щ˳Ϊ֯ɱ֣ЩΪ͵רңҲЩеһ
һûңԼҲԼˣ15꿪ʼΪ֯ʼ£ֻҪӱһ仰жѣǶֻӲͷƤϡ
ǰԼĴȥ͵ȡ޵Ůɣ¬ڶչ졣
һк˳ɳʱ˱ϵͳ¶ǵ٣ܵУϱ׷϶ľһǹⲢǶһҪһǹǹġ
֮ǹģûпǺʱǹָһӵ㴩ǰ
ĲΪҲô
Сӱ˵Ǹ˽磬ֻ˽˲ſԵõҸ
УϺȵļһԥı
ǣΪʲôѾԼٴѹٴԼ۾ʱ򣬷Լİ
ҲֻʮƽֻһŴһªһ³
ǽϰװһ澵ӣӾպÿԿԼ
׵ĴһȾһЩɫӡǣһŮڴϣɫĳϣĹŲİ𪣬һ˫ɫ
һֱֻ۸ؿڣһִֻڴϣҲȾźɫҺ塣
ЩɫҺɢζǧ𲢲İѪζֻǲ֪˭
ӦòİɣûзκԵ˺ۡ
ȻģɲǵԼɫͷͺɫ
ǰ˭֪Ψһ֪ˡ
˼һв֪ηģ˵Լֻ˹͹ˡ
ӴܲôŰɣоһԼڵֵĳ࣬Ľʬܸ꣬оԼһֵĵط
ǰǧ߰Ķ̿飬ƺǳõѧӢһ˷ĴһŶ
ǧӵϽССĿƬûв´ĻӦһѧ֤һССƬڵԼƬд֣ѧԺȲһǧǧ𲻽գգ۾ԭҲǧ꣬ǵֻһ֮ѽ
ĿⶨڡѧԺĸϣͻȻоЩϤС
ö֣˵
вֳһССӰһ޵ڶ߻صǧ㣬ⲿĺܺÿأкܶܺõˣибѧԺĵط
棡ǧɵ̾ǸһֱԼﲻԸˡ
棬ĵһһϲǵСŮ
ʱ룬ĺӣĲӦóټңôÿЩ飬һ
ʱ14꣬Ϊסӵ
ҲһΣǧһλԼһֱŵ˶˽ġ
ɺϣѧУ־Ȼһء
ѧ֤ϵŮǧɵ¶һ˿΢ЦҲݴ¿ʼ
еѧ֤ǧоĶ¹ֻһЩŮ˵·ƺǴ˵ģֻġ
Щ·ܳ¾ɣΨһϾϸƵŵֻһ·ǧ·˳ϸ꣬ӦһУɣɫĳѧУıǡ
¹ŵıһžƬһŮ§ǧ꣬ʱǧ꿴СһЩ˺ܵӡ
һпŮ˺ܿǧĸףûκ˵Ʒ֤ӦǸ׼ͥƾɵļҾ߿ǧӹĺǲѽ
¹²һССĳ룬ǧСĵĴ򿪣һۺɫռǱ©˳
ǧķԽԽͷ 
ӡſɰСӻɫֽϣдž֣23գҽҽеҽԺĸ׵Ĳ鲻ˣϸѾʼɢٲˡ
ʹڲϵĸףҲ֪ô죬ҪȥܵõǾ޶ҽƷء
ûκεˣ˽ǮǣҽԺѾǷһծǲΪĸ׶ˡ
25գ̫ȥӰ飬еķҶƢ
СĵǸʾҷʲô飬ĺܶԲ
ѧУΨһҺõˡ
Ҳܰĸ׵Ҳĸ
ҪʼˣӦñŵ
211գȥ򲿿̫ϰ·ݵʱһҵע⡣
߹ȥǾȻһƯǶ˳ĸСʧİɡ
ѧУֻһˣƾĳɼõѧſѧУ飬ѧУһ
ʰȥʦɡ
ɸո˼ԥˣӦüֵưɣǮĻѣʹҰԼĿڴֻ֪ҵ˵ìܣһʧˡ
213գһεڴˣ˵İǮҽͿԶˣ±Ľġ
214գԭǱ˵ģԭʱ򱻱˿ˣҳΪС͵
ôûйϵڳ̫ɵпʧĵԭڡ
Բ𣬳̫ɣҲܳϣҲܰѾĸ׵ѣǶĺҪ
215գҽԺϢʧܣĸ׵Ĳ鼱Ķ񻯣ڲĸף֪һжˣעʧȥ
216գѧУﱾǪҵң˵ҪˣֻҪ뿪ۡ
˵ѽ˵ΨһֵҲûˣһʲô
ﱾӦôĵط˳̫ҲΪˡ
225գ˼ֵǮĶĸ׺úõİᣬҰСӣḣ˽ңȥҵ¼ңδһԸҡ
ǣҿĸ׵Ƭû˿Դҵļҡ
ѧУѾܾûȥˣһҿ϶ηǱ˰ɣ컹Ҫȥѧڼκһˡ
Щ˵İɡ
226գһ죬ҰѴ˽׵ĴˮҲ˵ʹļѪҺһʧеʹ࣬գ뿪ʱΪһ㣬±ӿԴ¿ʼ
һʱ䣬ٿ磬ĸףҵ賿
ռдˣǧռǱ֪ʲô
תͷ˿ϴƬѪһжˣԭЩѪԼģֻǻһ㲻ףԼѪյΪʲôһ˺ҲûУ˶֪ܰɡ
ʲôӽ쿪ʼǧˣǰǴС͵һڤڤ֮аŰɡ
ǧ꣬ͬŮӣӽǺ϶Ϊһ

                  2Ů
վڱѧԺĴſڣǧûʵѧУ̾ԹǧѧУеԱȻ˿Դĵط
͹վļӣѾкüܳͣſڣĶһ߹ӵĴСүǣܼ󣬲һӡ
ǧǲ¶һ΢ЦǰҲӣⷱı֮Ŷٵۻ˭֪ء
ЩСô뵽ԼЩưӶ˶ŵõġ
Ľӣ˽ƶļࡣ
ȴͬСҪõЩҪۣΪȥûȥЩס
ƶûԽ޵ģжϵı׼Ҫ˶ˡ
ǧ꣬ڴǸӣȴĳס
֪Լ޷ˣ֪ԼҪʲô
ϧǣǧ̫ҪһʵҪܴ˵һȴûһżᶨļȥ
ѽⲻȻѧУѽǧ֮̾ʣĳ¼Ů
ǧתͷ߹ŮΪ׵һŮɫľϴſɰķɫУһУһСС·ӯӯ
Ǹ˵ĴСӣŮжӵȴǧЩ˿߲ưɡ
˵٣͵˶ıС㣬㻹ôֱ׳ƤǺأŮߵһŮߵǧǰż翴ǧһ۽Ůǧռı˰ɣˣȻһǸεεĿѽһ̲סúñ֡
תۿһǰڵˣ˼ûأȴȳǴ˵ĹӰɡ
ʲôŮӱǧƵЩŭ˫ɫ۾ԵŲФһ˫ɫ۾һǸаļһ
Vͬѧ˵仰һԵı˿ǴЦǧЩ죬оǰǧǰЩһˡ
ǰǧĵͷҿˣڵȻһĻ΢ЦЩ¡
ˣʲôԺ˵ѽ!ǰŮݺݵ˵С͵͸øϳѧУˡ
Ů˵ĺܴΧ˵ע⣬ҶԼͬĽͶǧϣŮЦ˵ҲЦ⡣
ǧεĿȺŮӣ˵ô˼Щӵ۹˿ûʲôӰأȲ˵Ͳ͵ģθУǰ͵ԸأÿΪôգͲˡ
˵㶼û߳𣿡Vź޷ӳǧЩŭˣVͬѧûʲôϵɣô˵Ҳҵı֮£ǧ΢Ц˵ôҵ£İܻƷµˣôӲVϵ˵ǧﰵĺЦΪʲôҶϲԼʹأѵǶӢ᣿
ЦʲôV󺰵ûʲôǧ΢Цһüı˵С㣬ҺܱǸҲѧˣǶҵĳͷˣͲҪЩС̼ұʹˣ
㣬˵С󣡡Vһǧ˹
ϲֵľЩūˣVٶϵܹרҵѵǧѽһѾͱǧ˦˵ϡ
ˣС͵ȻˣVڵϴ󺰵ΧѧԽԽࡣ
ǧεҡҡͷ˭Ƚ϶ѽ
ʲôˣүȺһȺ˼˹ǧ߹ȺˣȺѽֻЩ˿ȻЩ졣
ѧѧΧŮͻȻ˷ðźġ
һϵĴVüʵղŷǿһܵģϾǧ͵˱˵Ķ˶֪ģұС֪ӦòΪ٣鷢ԺΪ˵ûǸܲŮû뵽Vٷ˳ͻ
Уſֳɺͳ
ǧ꣬û°ɣȺһ׷к嵽ǧǰĵĿûûѽǧе㷴ӳǰİ˭ѽô
ﻹҪС͵֪ϲ䲻㣡VӵվݺݵĶŷǧ˲ˣ
VͬѧҪ˵һԵı˺͵͵˷һ̫ۡɣ㲻Ҫ⣡
ǧǰߴıӰԭзﳤ̫ɣеĳЩԽԽˣ֪ԼȻһõ磬ǸӵĶУϲȺˣѵ⣿
VͬѧҲǧС͵ǰǧͷһģ
̻V˵˲ƽ
˵ʲôҲţ˽ǧ꣬ˣᶨվǧЩɻô϶һҲ
䡰̫ɣŲ𣿡
Ȼǧ겻ˣת˵еļᶨǧϸһ˿Ц⣬̫ɹȻ˵
ǵϲľǱѧԺЩˣÿ춼ڶ߸˵ôôġ
Ȼ²̫˽⣬ԱЩȴǺİ
˵õأǧ𵭵˵þȡҲţﳤ̫𾪵ĿǰŮҲûϵǧôֱ׵ĵ˵ϣҪ֪һֱûгϹ
಻㣡ǧʼ硰ҲҪ뿪ˣҪôǵ£С˵ֻҪ뿪ۣͲ׷ΣҲûʲôù˼ˣ͸˵ʵɣ
ôȻܽԼģץǧ֡ﳤ̫ɣ粻ô򵥣ҲǸˣǧִӷ˳ΧΧˡλһҪȥ񴦰ѧͲʹˣ
˿ȵˣǧתУ԰ȥ
ͶˣһߵıˡΪʲôҪ뿪۵
˿ż̽Ŀһæ˵ѧҲ֪Ҳ֪ͬѧΪʲôô˵!
𣿡һԵƱϵ۾ŲԶǸ뿪ӰôǰûзǧôȤأǵǰĬĬĸڷߣɬԱʲôʱ򾹱أײأ
ǧе۾ڿûͣ½ŲǰУﳤ̫ɿ˵ĲᣬҪҲΪá
ôˣʺϺĶŮһ
Vһ仰˵ûдȷʵ䲻
Щϲˣ͵ΪɣҲҪԶǣڲͬˣһڰ죬һںҹ

                  3¿ʼ
峿ǧһ󼱴ٵѣüͷӴԺſȥ
СϰҹӲ΢Щ⣬ô类˳ѣȻ൱Ĳġ
˭ѽǧţվİˣȷе˵һŮǧ˰ȷԼûмˣֵʡ˭ѽ
ѽװģȻƬһƯأŮ˶ǧĿ˰죬ͻȻߵ˷ܵĺ
ѽţǵŮĺƯѽͷҫ۵ֱҵˡЦıŮˡ
ǧǰ˸еĪѵ½ˣΪʲôλ˵ʲôǸԲǶλ˭ѽʶ𣿡
ǰʶԺʶˣŮɿǸˣЦŶŮ˵ǧ𣬴ӽҵŮˣ
ҵŮǧɵɵĿǰЦݲõ˺Ůˣʲôѽ
ǧ֪Լʱôģĵ˰ʰ˶˿δĳⱲΨһһûоԿǵ£Ц̫ҫۣ޷˼˰ɣǸŮƯĴ۾źһᡣ
һ·ϣ˺Ů˲ͣĽ̸ţŸǧ¼ңǧһ֪⣬ǴŪڵ״
ԭ˾ǧռᵽҪķޣ˽ҵˣŮ˽죬ҵŮˣǻӣӽΣѧСӽŽסڴ⹫ҡ
ΪһֱҪŮǧƬĻ˵Ƿ޶ǧǽһ飬¾;ŮҲ˽ôһ
ǰɫĶС¥شɫǽڣ԰ƯķɫǾޱԶԿɫɳ̲εĴ󺣣¼ΪʲôоЩʵأϰΣϷеĿԾʹƽ
ǧ꣬ǽȥɣͣóǧ˹
ǧ˵ͷ߽ǰⶰӣҲһҳ
ǧǰһУ⻬ľذë̺黨˿ڷĴҡҷţɫĲɳϸůůĸом׵ǽϹһ޴ȫҸһ飬ԱվкӸ߸ߵǸһССķ磬ӰǸСŸ߸к½ǣɬĿžͷ
ǾҸ˵κŽֵ쿴ǧڿǽϵƬǺ峤ĺ񣡡ǧԵ˵ѽֱһģӳģҸЦЦλͿԼˣһˣһֱҪأ
ǧ˿ƬϵкӦòദɣûйڼͥκξ飬֪ЩദͻȻЩһİ޷ƿصĸоЩӦ
ǧ꣬һ£Һͳȥʰ䡱콫ǧɳ£һ¥ǧɳϣӲͣ˼ţҪҪ
뿪ǰټѧĶȥǾζԼҪصǰյ
ζȥѧУϿΣϺͼһΧű¯ԿɿڵķˣĩȥΣҲζҪѧദ˵еѣȺԼһ롣
ǧҡڲʱ򣬴ſڴһ졣
裬һˣһžϰԵĴ󺰵˵Ҫȥδã˷һϣʦʲôȫ֪
һֱϣиãԸڿʵˣÿôƯƯģǣõһ֣ûĽ磬ǶôѽŽǸСӹǿ
裬ʲôʱȥýѽߵƺɳϣΪĸףӺ§ס˵Ĳӡ
ǧڳ˼УͻȻеһ˫ִסĲܵķӳҲû룬׽ס˫֣ץһͽ˦˳ȥ
ѽûô£ֻǰһתٷӳԼ˵ϡ
ǧѾֵŵƬϵĸ߸ﰵУ¿ˣæȥϵкû°ɣ
ĿǰŮЩǰ˭ѽδͬ챦ʯһ˫۾˾ĶǣףɫĳӴⴵ΢ңͻȻСʱĹ£ѿں꾫
˵ʲôǧŭĿӣεļһﾹȻһͽ꾫̫ˡǺ꾫ëë,ë!
꾫ëë棿װģǼҵĺǷḻ!վ¥Ͽſӡ˭˵أţǽˣѾʶأ조˶һˣ!
裡æվܵ¥ݿڣָŻվԭصǧ˵˭
ǧѽã쿴Ŷ΢΢Цšһܸ˰ɣ
˿裬ֿ˿ǧԴð˼ߣΪʲôӣòӦöǸӰģ۾ģߵģ˵ģһúñһ
Ϊʲôɳһ˫۾˵ĺ꾫أ

                  4ҹж
ҹֵϾĵģżһֻҰèǽϷЩҵС
͵͵Ķƶ棬һжʵġ
ͻȻһӰֻӯԽ¥֮Ŀ϶ȻһƯķڶ֮ȵ·ϡ
¹ƮݵɫϷԻõĹ˫ɫ۾ŵЦ⡣
ǧԼȹӵվȹװǲ㣬ҲûѡĿǰ¹ܴҲֻ۵У
˵˽һУôҹõʱ䣬Ϊбָļ⣬ֻҹŻжαװչĿ
˽аյķ٣ҹǷϸȤ
ǵģѾǵŮҪ¹һͯ꣬ǰûܹģÿ찴ʱѧκͬѧȥ˶ĩ֣һ˵Ҹʲô͵һμкˡ
ҹҪҵɣΪԼ۵֤Ӧһƽ뿪ҶȻǰΣյ£õѡǿҵһҾưɿƸڣݳԱҪ֪񳪸Ķǿǰı޿ΣȻʱΪǮǿԺЩǮ˴ϻ˳˳ʲôԿ׻ߴſ֮Ķ
δģֵ·ɫ޺յͬһԻõ磬ǧ۲·ߵľưɣȽţҪҪһԼϲģʵһҪܸߵˣһͲôС꣬ǲȥģָߵľưɲĿꡣ
عһ㶼Щݵģ˲̫鷳ΣգıһЩȻǹϣԼٳʱ򣬲ǶһȺ͵ľƹͺ졣
ǧĽŲͣһҾưſڣǰΪħ֮ǵľֲע⣬ĽԱߵЩ¥ȻͬرĿɫĴʯǽ羵ưǽͿѻúɫ޺ɣѪɫһΣյĸоȴ㼤˵ĺġ
ǧǸһ˿΢ЦˣоطɢźһϢԤһһȤĵط
ƿɫĲţ߽ҾưɣͬһĲҲ൱ȤǽϹȤıڻݴ󲿷ֶһЩѪͻ߶ħͣõ廨ζĵȫɫˮģЩͺܱ£ЩֵװӺ;ƼϣһЩõߡ
ǧԸߣߵ̨ſ£֪ϵУжע⡰鷳һء
С㣬ɲѧӦĵطǸϿؼҰɣҳżģʦһ࿡ʵˣһ˫˵ɫ۾ɫľ
ҪΪʲôǸ˿ȴܣǧָŷһ䣬ҲһУꡣ
Ǹ˲һʦһ۶źǽɳϵ˵ʲôһѵͷۡǧƲһǰĵʦﲻǶԿԴɣ
⣬ôᡭ˧ĵʦʵƿԣǰλСĹ⣬ΧĵĿ񶳽ˣλ˺ѽ
һȻλС㶼ô˵ˣΪλСһذɣǧһͷȥվλͬУꡣ
˭ǧˣһ˫ͬǳ˫Űĺɫ˲֪ʲôɫĶ̷΢촽ģŵ΢ЦͶţֻȻɵʡ
ǧƲƲУϵУգдźѧԺ
Ǿ࣬СǣǰС΢΢ʩһ񣬴ŮӸո߽ʱע⵽Ůһصʣģȴ˺ӡ
ûмһ۾ޣΪѪܵĸеŮһֽΣյĶǵ
ˣǸдһĵʦԵһ˳ĴǧǧָָǸдһĵʦΪʲôˣѵʲôҪ
ҲʲôҪҵ˰ɣЦЦ˵Ӧûʲôɣҵĵ곤һѪ壬ҲĲƲɡˣ̫ˣҵľ㣡ǧﰵǵȫѹôҵҵˡ
£ʲô𣿡࿴ǰŮȻǵǲĿˡҪӦƸȱʦ߱𣡡ǧֱ˵˵ԼĿģϲĨǡʦڣǧĻشԵĳһû뵽ԭ
۲ϴǱѧԺУɣûǴĻǺǶһĹѧϰĶЩǧүô뵽ưɴ򹤣
ô𣿡ǧֵĴΪ಻ʵæ֤ҿȸ㵯һһģ
ҲǲУʵȱʦ˵ȱǮ㲻Ǳ۵ѧ𣿡
ܲңǰȷʵǱ۵ѧǰոձǧνʼ򡰶˵ûȷʵȱǮ
ˣðɣ㱻ȡˣϰɣ˵ͷӦˣҵپǧգգ۾Ҳ̫˰ɣо˻Ȥ
Լ۹⣡ЦЦ۾ңʵ
ЦҲңǸʶˣǧȹ˱ľƣˣ׼ʱϰɣ
ˣΪʲôҪӶǸŮΣյģǧӰʧſڣ𷢵ĵʦߵ꣬ǸͨưɣʵҲѪһۼأĿ˰ѪҲЩϵ͵ȵѪѱ֤ǲСŮϾŮѪҺģһЩŵѪҺζʧȥơ
Ҫúÿˣ࿴һ۴һһֱ㲻ǶĺܺĿвٵ࣬ҲûгʲôѽҲ·ϣ
ǵģˣһæ˵ͷ˵ҪôԾܾңҲῴģǧԲͨˣž⣬ﰵţǧŮӣЩ죬˵֣˫ɫ۾һҲûУأ͸ʺ죬ìܣ˫۾ĸоˣǲһͨӵеģʱһ˫۾Ǿ벻ƺǺܾ֮ǰˡ
뿪ħ֮ǣǧͻصңĵ˳ǽͨ¥·¥ĳʱ̲סһۡ
Լͷ˯üëﻹƺʲô
ǧǹһ˿Цëë棬Ժܵģǧиܲõϰߣ൱ļǳ

                  5ѧ
ιǸ˵ǰأ
ɣҼǵǰֻһܵܰɣ˵𣬲˽Ůɣ
ǵģ˵Ůǰǰô˵ģ
ѽԵǰãô˧ǰ
ǧſϼ£һȺŮĿκ̸
һ쵽ѧֻͣëëͣһ㣬տǸһĳ
˵ѧôˣǸһôѽ˵һҪһؼң˵һá
Ȼһɧңǧһڽ֣޾ɵۡ
ǧ꣬ˣпſڣżˣǿԻؼ˰ɣǧ𾪵ٶʰԼܵߡ
ǶٶȻ治һĿأգգ۾ǰŮ˴˱˴ˣ棬ٶ治һأǧĻһ磬ɣ
ֻҸɻʱҸ磡ô˵ǰǧԼϡ
Ҫô˵˵չҵģСһȥ״ǧ߳ҡ߻ȥȥ
ҲȥҪȥμ򲿵ѵǧһԸҵݵë˶ˮʲôģ
˵ʲôСѽǧ͵ɲסŲͷΡҸҪģ
СѽҲ˵ˣҪҵģεЩ⡰ɶ񣡡ǧߵͷתȥ
ҪΪؼҶΪʲôһ˻ؼңԼͻȥˡ
οǰͷŮɵЦЦȻúǰЩһҲĿɰ֮
ǵøռʱ˫۾˽䱸룬ôһ޴룬һΪοͥհɣļŭ꾫ҲһЩССĴֿǸĽӽ˴˰ɡ
ʵ֤ĹȻûԼСùȻԽԽµ͡
˵򳡵ʱѾкܶѾϰˡ
ϣǧ϶ˣкܶʶˣΨһЩİˡ
һñӣƤеͭɫһҲûУļһһȻ෴Ƥ΢΢ľ˫ۣǴ޵΢ЦǾµǧ𿴵ľˡ
ιǧ꣬Ҫôǲðɣǧ䣬˼ĶԼĲЦЦҵ㶪ˣ
ΪʲôôƯҵȻҪ࿴Ǽʰɣ˭㳤û˼Ưǧ˦֣Ҵ徫֡ãǧ꣬Ҳһãܸ˼㣡
ã򲿵ĲҴ徫УҴǵЦɣǺȤһѽı൱Ѱζղŵı֣̫ƽյ
ŮǺܿģȴԼãȴеƵζĺ˼թʦʲôԭŮǰأ
ôһλأǧתһˡһOñӵ˵һ!ǧ֣ͻȻ۾һ˺ܶɣ
С𣡡һŮô֪Ĵǧסһ˲䣬ʹϼӵλжϳȻǸңЩˮƽ
ȭأǧиһ˿Ȥٶһ㣡֣ôʲô
Ǿ˵ЩˮƽˣǧͻȻһЦһкûͻȻǰһСͬʱһֱš
Ҳȷʵ򵥣һͷ㿪ǰһץסǧȣǧһԾһתأһߣһƲã̷ſֶ㿪ǧغ󼸺ûͣ٣ַ˵ڶֹ
˶ʱһȭǶĿϾӣΧ˶ˡ
ֹ뷴ֻ֮ǧ׽סһ©һˤ˦˳ȥ
ɣȻˣ̫Ŀŵڵϵ˲ŵĿǸվŵŮǧߵߣ򻹿ԣǱһ㣬ⲻĳռıˣ´ǱȽɣ
ãʱڽ㣡һ˿˷ܣʱĿҴ忴¶ֱ飬Ůֿɶܲһ㡣
ÿĲһأεļ֪ˣһˤҼҵذϵʱҾ֪ˣʿˮ૵Ǹӣ

                  6ҹŮ
ǧҪˣһ˱֭ݸոմ̨Ůѽˣ컹ҪϿأǧӴһнӹ֭ڰ̨ϡôôѽ
Դǵ˲ô࣡һŵѹѹˣкܶԴǧ࣬ͳ˳ͣÿ춼Ľ¿ˡ
Ůӵһֺ˵Ķ붾Ʒһ񫡣
ˣҾͲˣе飡
֪ˣǿ˿Ҫʧˣһ׵ݸɫķеˮζܺã ѽ
ллˮֽеһİ˸ģµʱĨӰѾʧſڣһ
һЦЦһʺϺҹŮӣҹĻоչ¶ޡ
ڰĺͬǧͣ½Ų˿ΧһҲûУü˵ôˣ㲻¶¶𣿡
ӦֻзХСЩ졣
ǧлһ˿壬ֻͻȻ̧·ߵһһӣʧïʢҶ֮УһӰϴЦݣλεذס
ǧˣһɫɫ鷢΢΢ɫ˫ۣȷʶˣʵ˭ΪʲôңʲôĿģ
Ȼһǧ꣬˵ֻôãЦŻ˻ذǧЩ˵Ļüͷ˵ʲô㵽ʲôˣ
Ȼʲôˣ̾˿ߵǧǰǧ𾯾ĿˣΪҪԼȴûͻȻϥǰ˹ٰ?׿˹μŦ˹ˣҷ˹֮ӭ
ʲôŦ˹ѽҸʶ㣡ǧһϴ˰ɣ
ǺҹŮŦ˹ˣ˴ӵվǴһ˿΢ЦΪǿĶħôϴء
ǲвѽʲôħѽҹŮ񣬹ǿƻƬ˰ɡ˵λ㲻˵Щ̫˼ˣҿȥҽ
Ŧ˹ˣ˵һжģҪţ˹סҪ뿪ǧҪţϸûħǧĿ˹աţҪó֤
õ֤𣿡˹ЦЦɣ
˵ʲôǧ˹յ조ҵ£㶼֪ʲô
粻ԭ磬Ҳԭ壡˹˵˵Ķ𣡡
ǧȵĿˣ֪Ϊʲôᷢ£!
Ŧ˹˵Ļұ޷ͣ˹ŽƻĹ⡰ðɣҾ͹ţǧֻЭ˵ɣ
Ҫһǧǰʼ˵𣡡˹̾˿ԭǺҹŮŦ˹ˣĸΰĺڰ֮˹ˣһǧǰ˶˹ˣ˹˷ӡֻ֮ţ㾭һǧֻصĳͷıֱֳ֣͵ƽе磬ն˹˵䣬һǧԺıٶںϵʱָȻ󱻴ӭص
Ϊʲô˵ЩһӡҲûУǧɻ˵Ϊ˹˷ӡеļ䣬õģԼķӡԶҲǰ飬ʹָе
ΪʲôҪôǧú֣λνĶ˹ΪʲôҪԼõļء
ҾΪʲôͷ
Ҳܸ㣡ֻǷӭġ˹ҡҡͷٿڡ
Ȼˣ࣡ǧ˹աԲûж˹˵ǲԶ˵ǰκεģ˹˵˵ҵ£ҿЧҵǶ˹!ǧЦˣ벻Ҫû˵ѣҵˣΪҿȥΥ˹ڲǰķ飬ȫҾãЩ˷ãһҲӰΪҹŮǣ
˵ΪʲôҸоȻ˵ǧҲˣʵҲǺںΪѹûȥʲôЩ˶ȥɣʲô˹ѽŦ˹ѽѽ£ǧ𣬶ԼĿǰı䡣
ħ˵Ȥġ
Ϊӡûн⿪˹˵ʲôʱ
ڰ֮ʱ򣡡˹չ˵Ŧ˹ˣɷ·صأ
İɣҲȥģҪǧƿ˹Сһȥʹڲߣ˹Ҳȥģ޷Կģ˹վԭأԶ˵ѾҴӵ򷢵˼ˣôѵܰҴ򷢵磿ԶŮЦҵҪллˣ
˹ղɵЦŦ˹ˣܹһǧ꣬ʧȥ˼䣬Ŧ˹˵ԸһҲûб䣬ôأ

                  7
ιôѽǸѽǧͷĿǰˣôѽϾһֱ
Ӵ˵ģ˲ȥȻ뿪˹΢΢һЦһҲǧĶ̬ȡ
Ҳ룬ҾԲȥģǧ̨ϵĻϣеĺΪʲôʲôã˹ղʡǵʲôãǧʵסںĹǧˣ
Ӵ̫Ǹû˽ȨǧƲƲ조ңﶼû̫˻ȱƵġ
ʲôѽ˹һĺߡ
ˣ˵ħֻжԼſ磡ˣǧʡ㲻Ӧô𣿡
ҿԲش𣿡˹ϵЦʧˡشˣҲֻʣǧһת˵ҵĸǵ֮ѽ
˹ף޷ģһᵽ˹˹յüͷһ塰ˣǧҪ˹ˣǶģ
ҸΪʲôҪǧĿ˹աΪʲô˵˵һ룬ĸͿˣ
ЩҲܶ˵ֻҪסһͺˣҪŭ˹˵ңȻǧ¥ݿȥˣҪȥ˹æϡҪȥͱһǧûлͷšҪ͸ɣֻǲҪҵѿ
һ͵
ǰ򲿣ﱻ򵹵һĻ˿ѧУһСϢܿĵطȻҲ֪˽Ľ
˵ȻڽȷʵȫУϵĽǿˣһŮȻսȻ˵ȤοŮεá
Ǽˣ￴ѹѹȺɫԽԽڣ˲ȴһȺǧôûѽˬԼ˰ɡ
أվһԵΡİģЦſһļһһܲˬû뵽û
ΪҪ򲿵Ҳսˡ
סʱ⴫һŮôôѽԭôѽ
ǧǰѹѹԴͷеۣλɷһѽ
ʵ˲ûмǧ𣬷׷׿һۼſڣ˿ûÿӡ
ǧε̾һ˿һֻĶħһ϶Ҫ˵ɣǻصɣĹġ
취ҽȥȻҾͲˣǧɤ󺰵
ôһЧһſڵȺԶ߷ֿ˳
ˣɣ˵һ仰ת߽˽磬ǧʼ򣬽
Ľأ룬￴ֿտյǧûУҽһѰɡǧһҲ⣬ָ̾ʹ
ŮţҪĶְ׼վŵĹǲɵĸ̾
Ĳǧûнá
ͬѧɣĲԼĽݸǧллˣǧӹ˵ߣȻǰѲĽոպãһӣࡰС꣬ʵڲоһԺǧݺݵĵһΣһģô˽꣬͵͵Цˡ
ΪʲôôϲѽСߵ㲻ÿӺܿɰ?ЦЦǶȤζԼ۾ôôѽ
׼𣿡ʶŮˣʼɣǧ˵ͷͬʱ˰벽
ڰҶסȴĿʼڵ໥Ϲʾ⣬˻ûзӳʱǧѾ˹ϲȷˡ
ѽײһ𷢳ﲻһһܴһ˲ԣû뵽Ůô
һɣǧ̳ûκεͣٷһֱſȥ˺벽ԼĽס˽ţ˭Ҳá
˸˰벽ȳ֣һɨǧæͷһƫǳһЩķһۣһͷ
СѽվԱߵŵĴ
ȻСˣʱǧѾһԣɨһ۵ϵͷ
ô𣿡ʡȻŸոտʼأǧЦЦãͲˣղֻ̽һ¡
ǿɣٴιٴζһ
ȴЩͬǧĶˣΪʲôоԼ֮ǰ֪Լʽء
ǣⲻѽֻүүĽֲſŮôٿǧϣϾȻǳǳ΢ЦĲɵЩңһҪǧ׽˻ᣬֻǧһؿڻȥеǰһ磬аã˺ǧĵɨ·ǰ󻮹·һӡ
СĻǻɥģǧûмͣƵĿҪ𣿡
ߵĿɿڴĿųϵˣŵڿС
ҵűʱȴͻȻֻǧʹĵأԼؿڡ
С꣬ôˣһǧ˵ϣæȥǧڵϣԼؿڴڴҲ֪ô£ղͻȻеΧӿһѹˣﲻɵһ־޴Ŀ־УͻȻָоģеķӳ
˵оںЩʲô֣ôоġ
ǿҵһ˲ʧˣͺûзɡ
͵͵ˣҶû飬ѵĴ
С꣬㵽ôѽŲ˵ǧΪأĲ֪ô졣
ûʲô飬ԷûгԱ΢ЩѣζѣʱǧѾָ˹ѧǼɣ
ҿȵɡҴ߹ҾӦȥҽң
Ҵѧû飡ǧҪѽʰǶʲôһѶǧĽһԭĻ̺ȥҽң
⡱ǧ𼸺Ӳ뿪˽硰ǰʲôѽԭıĽˡǺأ̫ǡѽȤһѽҴ岿ЦЦ˿ԭ㻹ʲôѽѵһȽ
ҲŲҪģԭŵһӽ˵ϣ̫Σˣ㲻þͻᱻ̴ġ
ԭѵ3￴һ۵ϵĽ˵ΪʲôѽԭѾ뿪СεҡҡͷԭǸѵ֪ʿǺһĶôͿôѽڵأǻñͷľɵѽ

                  8˹
žҽңǧһڲϢ
ôͣλӲҽҡ
ѽҽֻһУҽÿһֱ͸ò˸ˣȻҪú¶һԼĸ߳ҽһ˵Ӫһ˵ѪǵͣһҲûУȴҽ˵ĻҪҵһ
ŵĲᣬǿаϢ׼ȥμŻ
Уҽ˰죬еˣǧ˸űӣ˯Ӵ洵ġ
ǧľЩ룬ΰѵģԼ֮оߵԼĴǰ
ΪˣҲûۣ˵ëë棬ôôͻˣ˵Ҫȥμѵ𣿡
ǣǧûκεĻشͻȻеЩ̫Ծ͵۾ǰһİվڴǰ
һͷҫ۵ĺ췢ǴЦһ˫۾ŵϲõĹ⡣
˭ǧ͵شӴĿˡ
ˣģҲ˺ġᣬ˴ߣһָֻϿǧա
ǧеϵֻģһֺƤ˹
˭ѽŮӵܲò㲻֪𣿡ǧһֽ˵ִôѽֶŵġ
ôˣԻûбѽ˲ûЦ˳㾿˭ǧ˵ЦЩŭˡСãĸѽؼҵ!һ飬ǧԼĻһǧˣڿԻصҵˣ
磿Ǻڰ֮˹ǧ񾭲һ鱧ǶħеĶħѽ
ѽҵã˹ſǧ֡㣬Ǽ춼ӰҾˡ
ô׼𣿡
ǲȥģǧˡҲãֻǧֻ֮ŵʱѾˣ
㻹ҵʱˣԲųͷ㣬һ뿪Ҿͺˣһǧʱ޿̲㣡˹õͷҪٺˣŮôѽ
ûǰκμ䣬˵ǸİˣҲƾǵļ仰㣬ȥ!ǧηĿŶ˹۾ǰʲô飡
ܣ룡˹ɫͻȻһ䣬һ㺮⣬ɢһɾ޴ǹǿѹǧ𴭲ʹסؿڣһֲֿ֪ԼΪʲôᷴˡ
Ŧ˹û°ɣ˹ǧһİûڣôأñӡûбͷų͵ֲס
ղǵʲôǧڵĴǵͨǸܲģ㲻ͬȻڵûлָϾ壬ԻܵӰ죡˹͵Թأǧ𰵵ڽʱ˶û£ԼܵӰ졣
Ϊʲôһᵽǰ£ô˹ķӳ̫ˣǧĺġҪˣҲģ˹ȥ˿ûءҲҪһȥǧƵĿŶ˹ɲˣһָͲܴ˹ЦЦΪҹô֮£㻹Ҫص
ǾԿǧƲƲ조û˿ǿҲ飡
ôǿ˹ǧ°ͣԼ۾ʲôʱԹԹԵĻأ
ȻǸ磬Ӧõľǧüϲڵڲı䣬Ϊʲô˽磬Ҫһصأ
ΪҰ㣬ֻܴҵߣ˹һһ˵šˣѾ̫õĹ¶κ㣬ԲҪһ磡
˵㰮ңҿãǧ𱻶˹ŴˣǸһ翴Լõ񣬶һ˿Լ˵
ôýϺձѽ˹һӦ顰Ƿˣǧҡͷֻ˽̫ãЩˣ˹谮ǧͷȻȥϰߵģ
ⲻϰ߲ϰߵ⣡ǧƿ˶˹Ҳıڵҵļ˺ѣҲ뿪ǡ
Ȼһǧǰ㽫Ҵֻ֮ţӡҵļ䣬͵жҺ͵һС
ڵֻһͨŮеļ䣬ʶģҲܳΪǿеĺҹŮ񣡡
һǺҹŮ񣡡һͻǧĶͷϡ
ǣǧеԼһǿӿ˳˳ѪҺȫӵɢɫţû䣬ɫڵգҫ۵ĺɫ绮գڲٳϻѧʦǶ󾪴ˣ׷ͷա
ʲôǧ͵ƿǰˣ֪ʱһ˫޴ĺɫŦ˹ķӡѾˣĻָǺҹŮ񡱶˹΢ЦȻ㻹ϰߣҾٸһʱ㵽˭һºһٻ㣡
Ҳߵģǧ߬ȭͷɫ˫ںڰžǿĹ⡰ģ˹һӣһɫУһǧת߽֮Уıĺ£ȫʧ޵ĴдԵĸ鶼̫̫ݣŦ˹ֻҶİõġ
ҽٶȻָƽյҲ˲Ϣɢ̫ٶ¶Цǧ˿һߵڵϵУҽ֪˹ôˡ
Ťͷ˿Լ޴ĺɫε̾˿ôЩֵ鶼ˣֻ򵥵ĵһͨˣƽĶȹԼһѵĲ
ǧԳҡҡͷŴ󺰵˹գץҳ
ҵŮ񣬽ʲôѽǧĻû䣬һӰʹ˽
ǧһЦݵˣָָ޴Ū
ôҪһһɣ

                  9ԩ·խ
峿ǧվĴſڣסʹŹǷؼҵʱѾ賿ˣϲߵ㣬ͱδӱﾾ
С꾫첻ǰ˵ͻط˯ôôѽһƣǧֵʡҾ˯ѽǧһۡ˵ˣֲ򲿵ģΪʲôҪһվѽ
Ҳ֪ˣѧУ򲿵ҪûоҪҸ˰æдһǧԴСæ㲻᲻ɣ
ΪʲôҪѽģ̌ۿΪѽˣЦǧƲƲ죬֪׽ˡ
ǧĲ˼Ҫ鷳ˣһԵ󲿳Ҵ徫߹ΪԷľŮ뻹ҸŮ򽻵ȽϺã
ÿҴѧ赸ҲûлǧЦЦСΪʲôҴ岿ôҾʹСУһԲ˵ΪǳѽûбҪǧСӡҵΧ߹ѧ͵͵ЦܹߣɵĴеһֻʲôѽǧϴŻЦ㿴㳤ûҴѧÿҲûѧôͣûѧôţҲȲ̫ѧɰ
ôҾһǴأ˿ΧĶѣȷʵҶ㣬ӦҲѽ
ҲһǴˣΪڣԵôҾ͸ӳɫ£ǧĸļǼȺѽ
ǧ˻һ˶ˣһҲ˿ɵĻȡ
˵ˣǸѧУҪѽҶôӣǧҴ岿Ƕıѧ԰ȥضǾǿĶ֣Ҵ岿ԭѽǧ¶һ˿ŹֵЦԩ·խѽ㶼㲻
֪ǣҴ循ȵĿǧ𡰺ܲɣǰѧУ飡ǧʼ硰̫ˣæãԭ廰ӦúϤɣ
ұҲ!ǧЦΪʲôɻĿ۵˲˼ҵģǧ̾˿Ϊ
ǵĿ˵ˣǧĻû˵꣬ͳԶȥһͻĿͣУſڣɫдűѧ԰
Ҵ岿Ŵӭȥǧ棬ҴѧԵĻЩˣڿǲˡ
Ŵ򿪣ԼĶԱӳѾվ˳µˡ
ӭҴ֡ãҴ岿ӭǣҴ֡
ѧУĶԱ˴˶ʶģǶĶ֣Ҷ໥ǰѡ
ǧվ棬ǰɫУһȺˣǺʹǰһ۵Ⱥ˵ﶼ˵עĿ
ȺϸӰǧע⣬һɫŮڷﳤ̫ɵߣһҸģһŮ
ⲻǱ˺ĸƨVǧЦţŷﳤ̫ɵֱۣԸԳˡ
Ҵ岿Ҹһ£кǵľˣ
ãҴ岿ŵĶҴЦЦãҴ˵ͷĴVλǣ
ǡŴVü治֪ΪʲôҲǴVҵѣæģæܵԭǴVͬѧӭ㣡Ҵֻͬ˵ͷܿȴҲԶ
ҽһǵľҴתԺ溰ǧ꣬أ
أǧ˰ۣҴѧͲܺεķֿȺߵ˱˵ǰ
þòˣλǧǰ˻˻֡ǧ꣬ô㣡VֽеҲһľȡΪʲôңǧƲһ۱۵ˣ̫ɵ΢΢һ˵ıͺѰζ
ǧ꣬ԭתˣ̫ǰϲ
㻹ðɣǧЦЦڷﳤ̫ɣôȫӡ
ιǧ꣬ɲҪٹڿ˵ˣûȷػһԵĴVߵǧǰ˵ԭҲ֪Ǳ˵ѽǧһεķﳤ̫ɡʲôʸֹҺ˵أ
㡭Vɫףֻһת˵Ҵ岿ǻ֪ĿɣȻҲѡ㵱򲿵ľ
ʲôĿѽѵǧڴż?̫Ĵ֪ǧڱ۶ʲô𣿡VɫʼڵǧЦԽԽáҸǡ
VͬѧǰѾȥˣҪ˰ɣһ˴VĻѧVͷ˵ǧһǸ۽ǳ꣬ȻֹVǰΧ
ѽǰͲҪˡŴVҪ˵ôѽ
ǧۿŮˣһһǴ޷ѽ
˿ɱȴVˣòʲôû˵ʵȴתĸڱЩܲõ飬ȥ²⣬˵ĺġ
ǧ꣬㵽ʲôѽ̫ĺȫıŮ˹
λѧ㻹ǲˣͬѧû˵ģVĿǧ𣬺ƶǧ𲻸˵һ
̫ѧ֪ĻԺҳո㣬ˡ
Ͼǲң뻹ǲҪռôұʱˡǧһ´Vǰ˵ֻŮĵСȴλȥסĵطϢɣϾǻҪסأ
˵İɣǧ꣬鷳ˣҴ岿˵ͷתͷߵ˵:Ҳһȥɣȴʰãٴ򳡣
õģҴ۹һԣˣҴ˼ǧ𣬱ʲôί
λɣһƣű۵ѧУȥǧڶ档
ǧꡱһֻסǧ䡰ҴѧǧͷһҴ徫ʲô𣿡
ȥڣҴǹǳǳ΢Цֻҿǧ꣡
ѧ˼ǻվһǧգգۡȻǵˣ
İѧҿɲɱ۸ˣ
֪ģҴյǧĶСĶ˵ֻ㣬Ҫ飬Ҫñ۵̫ⲻȥϾǿˣ
ѧ㻹˽ңô֪ҪʼҲˣǧҲĵҴʵΪÿҪ˵ʱ򣬶ЦرŹ֣
û뵽Ҵѧôңҵϰ߶ע⵽ˣ
ΪǧǸֵϸ۲ѽ
໥ţȫ˰߻ڣǲ֪ԼڵĶ˵жһܵ¡
ߣǲҪ֮ͥ£VĿһǧתͷԷ˵㿴ô˼ҿ߿أ
￴źվһ˽ˣҴ岿ôᣬǧЦôĲãһ˿ɬͷ

                  10ݼƴ
ѽʲôƷѽôסѽ
ѽյҲûУôӲôСûҼԡҴء
ǧվſڿʰŮˣëǲ٣׼ķѾõĹԢˡ
λС㣬ԳգǱǼĴƵ꣬ǿԶͳ׷ǧſڱż˵
ǧ꣬ʲô˼Vǧ𺰵ûʲô˼ֻǵλСʲôίǿɾҵĲˡǧƲ˴Vһۡǧ꣬öǿ㣬ĳҿɲ֤˵©!VЦVͬѧҲҪ㣬󣬲Ǳۣǧһ΢Ц˿ѴVСʹ˵Ҳû˻ġ
ôᣬ֤ˣVͷʱ׿ڵŴҵϵģе˶֤ģ
ŵĻԣǧʼνѽʱǣ
Żѽ¾ͲᱻǸϳˣVЦôˣνǧʼ硰λСʰˣǾͳɣӦѾ¥µ˰ɣ
ʲôŮǵȺˡVߵױ̨𱾳Űͷûǵͷˣʱûչ˺ǾͲˡ
ôأﲻģõѣȻҲǷ΢΢Цţױ̨ǰ
ѽЩˣһҽҲֺ˽ͷӶǲҪѽVƳһǧ˵Ҳ֪ô̵
ôô˵ǧСûиףĸҲȥˣôأ˼װĴһ´V֣Ҫһ㡣
ʲôĵģ㿴ڹöѽ˵ˣڲùǰˣ˵أ
˵ʲôǧĿŴVŮ˵еˣѾǧܵķΧһʶһ²һ£û뵽˾Ȼű
˵ѽǲĸѽͿԱ˼Ϻ˰ɣVվ˵Ĳ͵ˣʲôѽ
~ǧһȵ˴VϡѽѽǧҲǹصģVֱӾˤ˵ϡû°ɣæܵVߣһַŴV̧ͷʵǧǧ꣬ôԵ޹ʴأʲô
ʲô㲻һ𣿡ǧűˣȻŮһһϧĳ嶯Ǻ۾ŻСӡ
ҪȥǲôVԼ쳤ϣԸô˵ô˵£ǧһ㲻£Ȼа취ԸˣߣȥҼѧֹVӵɱ˷¥ȥ
ǧˣ˳ȥ״ˣҲŸϣôҲҪһݵĻ
Сô׷ȥȥ˵𣿡һƾճڷôᣬ𣿡ǧһߵ˹աС㲻ҪͻȻð˺òã
СɲԲҪСѽеŤ˹ճǧ¶һ˵΢ЦʹмѽС㲻һףǧ˿ûб򶯡̫ˣ̫鷳ҿСͦõģѽһ
ԭСҵѽ̫жˣ˹ؿڣһܳӡ㲻ȥϷϹ˸˲ţǧЦſȥøСݼҲѽ
СıݣҵȻǲܴˣ
ǧ¥µʱԶԶľͿVżߣһ˵һߴţϵױ޻ˣֻšѧһҪΪ
ڣͬѧǲʲôѽﳤ̫ɰοŴVǧ겻Ե޹ʾʹ˵ѽ
ôѽüͷߵıˣôһͺͻˡ
Ҳ֪ҪҴңͻȻǧͬѧһƣ˶ڷһŻӡܸղſϵǧɣû뵽ǧͬѧˣ
ӦʲôᣬǧȻƽʱЩƤǺзִģһǧȥˣŮ˵˵
ҿҪˣƱϵ۾ҿͲҵطˣVĨᡰѧ~ʱߴһŨŨί̧ȥ߹ǧ
ֻһԥ񲻸ҹһץԼȹڣƺԼĺ⣬ȥί
ǧ꣬ôˣߵǧߣ׵Ĵ۾ʲôί˵ñ۸ġ
ѧҪңûдVͬѧҲ֪ΪʲôҪô˵ҵһþݣǧ۵ľʹǧ꣬ˣлú˵ѽƽյǧ˵ĸоֺܼǿˣ˿̾Ȼ޵ô϶ʲôίˡ
ǧ꣡һǧˣǰȴԼץġ
ģϵָӡѽVߵǰץסǧ꣬ȴﵲǰ
ǧҲ˵ֻ֪ﱳţʱУһСŮVȴ۸˵Ļˡ
ǧһĨᣬһﰵУСΪֻǻСѽ۾ĺɫҪǲŸΩΩФء
ǧ꣬ô£㲻£˵ǧѧ𣿡ǧǧ겻˵ˣгΡȷʵҴģǧŵŵ˵ղҿһֻ˴Vͬѧϣӵġ
˵ڻû죬ӣVֱһɺԣ
ѽǿǧԼС֣Ȼһֻӵʬ塰VͬѧͣҪ˵ҹģ
Vô𣿡ῴһ۴VҪ˵㿴ϵӡӻôǹģVָԼϵ˺ۣģѾЩˣָͷӡġ
ǧŮͷͦصģѾѽĴȥܻġ
νͣǧǸϰ֮ȽϴɣǧǸĿŴVû뵽VͬѧƤôۣˣǶԲ𣡡
ϰ䣿ЦVͻȻЦڱ˭֪ǧΨһһλ᲻ˣܼͷΣһֱҪչ㣬ϰ䣿ѻҲ̫׾˰ɡ
ҿ֤ǧԽǳľͨ˵֤ʲôãһѧУģȻˣVһVͬѧ˵̫ûòˣüѵ˵ĶʵҲ֪ѽѧжٴѵٲΪչVָǧ𼣲ĬˣûV˵ȷʵʵڱ۵ʱ򣬷ٶΪ岻ǧؼң˵Ľܳɫȷʵš
ûʱҵȷʵǺΪʱ̫еǮȥ迴ˣһᾭĳԲŻᾭͷΣǧǰҵиֵİڳ˶Ϊ֮ʹû뵽Ůӵôޡ
ڲһˣҶҺܺãÿ컹ԳԱȻͺˣǧ¶Ц̺ĺܴȰĺܳΪǵŮĺҸ
Ҳţﻹ˳ԲѽV˵֤ĻҾ㣡
Ǵڣͬѧ˵Ҫô֤ǧŴVҪȻںﲿڸλǰһ֣𣿡
У˭֪ǲϷVתתˣռͬѧһ֣ҪмʮغǾ㣡
VͬѧҪ̫ˣǶ֪ռˮƽȫĹھǧǸŮӣôܽʮУһվԡѽҾûʲôѽǧ߳㲻õģռʵˣòʮУ֮ҾͿȡʤģ
ʲôռ۾ͻȻĵɴ󣬿ǧ𣬸ղ˵֮ھܴҲ̫˰ɡ
ռþȣһԺˣǧռŵЦЦǧ𣬲ҪˣɲЦһô죡ǧ𡰷ѾǰǸǧˣǧ˦֡Ĳ˽ڵң
㲻Ȱ𣿡߳Ĭ󸱲ΪʲôҪȰԼñӡȷʵǸʵ
Ļһ˶ȵĿ
ԼɣʵҲ֪жأ￴ѾռվһߵŮ
ռ׼ûҪʼѽǧʶꡰʱԿʼˣռ˵ͷǿʼˣҪˣ
ǧ䣬ǰȥһֻռŵţ˶û뵽ǧôΪѡأʮУȴû뵽ѡ
Ҳһڳû˵ѣĲȵٶȿ˿ᡣ
ռӭķæһͬʱ˳һߣǧø첲ֵסȻռһֻɨȥֻһ˲䣬ռûпǧĶѾڵϣǧ˳ƽռŤϥǽεѹ˵ϣԱߵѹͲ֪ʲô
ռеģû뵽жѣԼͲҰˡ
ҶԷĶӳʱ䶼ûС
ǧſռߵһɵǰô˵֮ڰɣǸ˰ɣ
žžž~һǧһԴ۾ꡰǾѽ٧ʿ̽Ŀ⡰ʶǸǧ𣿡
Ȼֻǰ̫˽ˣǧĿ⡰Щ濴ЩҲǰ޹
СлѽƱϵ۾ѧԼ˰ɣǧһ˿ЦС֤˵Ļ˰ɣǧתVôӣVȫû뵽ĳǧܵأû뵽ռȻô׾ͱˡ
ˣȻǧ˵ȴҲһ˿©VֻܳưͿˡ
ҿˣŻĴVʹ˸ɫV˿ˣ϶Щͷڹһǿеŭ¶һ˿ѿЦǧˣ鷳ˣ
Ҳԣ´һСģǧҲæĵǸVͬѧ㲻˰ɣ
ôأVҧгݵ˵ˣҿûˣȥݰɣҴһȼˣȥ
Ů棬VԼ׵˷ǧЦݡ
ǧ꣬Ҫ⣬ҳбVݺݵĶǧ˵ѽʱ㣡ǧʼ硰ҪĵĻҾˣ
ǧ꣬㻹ز¶ѽƲһǧȵأǧЦšˣ˵һ飬Ҷķﳤ̫ûκεȤòҪңڵģ
˿ǧ˫ɫ۾вɵһÿµѽû񣬲ǿ˵ǧ꣬˵ʲôѽҶ
ĶҲãҲãǧЦЦֻ˵һ䣬´ΣͲһô˵ˡ

                  11ѧ԰
дɱһ޴Ĺһ£ֳֳ˴ţ·Ȼ·ʲôҲûзһ
ڷ˿ֻͻȻĿѡ
ǧ˿Լ߹ģЦݵ·ˣ̧ۿ˿мҵս̾һʱڹҲһҸѽ
Դϴζ˹ָÿϣܿЩ˿Ķ
ųĺˣϳֵĹ֪Щô£Ҳ֪һҲûйϵ
ȷʵЩˣϽӴ˱۵ˣǳĲˬôĹʵӵ⡣
һ뵽컹ҪȥЩүС㣬ͷۡ
ǧ𣬽ôѽħ֮ǵĵʦһ߹Ů˵ĴкһվſʲôѽǧŽ𷢴˧籧һɫվھưɵſڡһ䶫Ҫ˵ģ˵ȡģǵҲûмˣһһΪѡ˼Ҫģֲ뿪ưɣôأ
ҪҰȥɣǧ˵ҽҲûʲôݣ
ҪȥһЩԥѽ𣿡ǧʡѧ԰·;ңԶôˣһŮôѽһҡҡͷˣϲһ賿ؼѽûµģǧӴӴһֻҪѵַҾͺˣ
⡭һǲ̫ͬ⡰ʲô⣬ǧŴһȥдַ
ðɡһһֲǧתȥưõַҲǹӣӾưһֽݸǧǵַס֮ᣬȥͿˡ
֪ˣͳˣǧתҪߡǧ𣡡ûǧֱסˡʲôѽǧͷһСĵ㣬¶ץ뿪ҪѧУΧϺΣգһ֪ˣĽҰģҴʲôѽǧﰵЦһôôѽʲôõĵģ͸ѵﻹʲôǻģˣ
һվԭأ뿪ŮӦûʲôɣڣѪӦòɡ
ߵһ˵Сǧҿ˿ȷûˣ۾ıϣ忪ʼɫĹ⣬һž޴ĺɫıչֻһԾӶһת۱ʧҹ֮С
ѧ԰ڣίԱż׶֮Ѳߡ
֪ѧʲôżһôϣǿա
׶վ£ϣǰ֣ѪǾޱ֮ǹ
ʲôˣվסͻȻ׶ٵȥ㣬ȥ?ϵżµͻȻȥ֪һʲô鷢Ҳ̴ȥ
ż׷ǰ㡰㣬ʲôˣ
ղҿһӰżץңѰš᲻ռ䲿ŮܳˣżҲѰΧĲݴԣǲ˶桰ǣ˵ٶȷǳĿ죬Ӧòѧ ׶üʲôء
׶㿴ĺӰǱˣҾǧ
ֻǴ˿ǧͲˣѾվ֮Ĵſڡ
ǧǰŷʽĹԢѧУǺ֣ȻҪΪҹ䲿ռ䲿
Ƶһֻϣһֻš
˵ҹԵرֵȣǸûš
ǧ룬˽ȥ
տһ¥ӰӶûУ谵ıڵֻӣںڰ֮С
紵һɭɭĸоǧ˿ĭǸֵط
С㣬㲻֪֮᲻𣿡ͻȻһ˭ǧһĶĵط
ڰһ˳ɫǧ㲻Ǻѧ԰ѧ
ѽ˵ģǧ꣬һôѽôƯȻҴ岿
ã˭˵أԴŵ¥һˣģ̌ȥ˸Ưһͷ˳ĵɫͷһƯɫ۾
һǺһλ֮أöһЦҲ֪ίԱôѲߵģ
ãҪ˵żĻǺҪԲ˶ߣһߵߣǰŮ
ôίԱļأǰɴûз
С㣬ǲ˽ģ뿪һѵ˵ģҵȻ뿪ǧ˿ûõ˼£Ҫ˭ һֵʡҪ࣬࣬סɣǧʵҪˣӢŮȻҪЩȣŮӾȻֱ˵֣ӡ
ѽģ𣿡ǧһҲ֪𺳡ǸŮˣֱ˵֣һŭӶ¥ƽ̨ϴģ̌ͷһ¥ƽ̨ϲ֪ʲôʱֳ˺üˣΪ׵һƯŮŭĵ
ѸôѽһһߴȰܣ̫ˣƿ˺ҮôʲôѽǧĿŮһۡ˵ˣһֱôģʲôף
˵ʲôһˣŮԵ˵ѣôһ΢ֱ֣˺żͲκεŮˡ
Ƕʲôѽʱ˵󴫳һջˣһ֮糤ࡰ԰ں˭࿴һŭѡˣиŮҪ㣡֧ǧ˵£Ҳ൱⣬ߵ¥Χһ¥һ¥һŮ̧ͷ濴šǧô㣬ôˣ
࣬Ͷģǧ߾ĺӡɣ˵ЦЦŮ֡
˶Ծķӳ൱𾪣Ů˭ѽȻԵõ˵
ѽǧ¥ݾҲ˵Ϊʲôÿμǧܻһֵֺĸо
Ȼֻڶħ֮ǼѣȴһѰϤУͺʶ˺ܾһ
˫ɫ˫ǾǰǾ벻
ܺʲô֮ȴҲ벻
һֺĸоŮܾòǿȥôļ򵥣˺ĳ޵ǣ
ôأǸոʶѽ
ʲôǧһͽĺ˾Ļ࿴ĺֵʡ
һҪĶ˵ȡһֱûԾ!ǧžĸ첲Զģô
ˣߵϢһɣûˣǧԼķȥһĿɿڴˡ
ղŮǲ˵ĸ첲ѽ
ѽϲ˿˾Ȼûзԣ
ʲôѽ
֪ѽӣ
ΪʲôǴ֪Ĵѽ
ߣһ࣡԰лһ˿žĸ첲ǧо˿˿ۣӵһμĪܻÿȥħ֮ǵʱǴһϣϣҲ
һ̣Ȼ뵽˱ˣ֪ΪʲôͻȻڵԼеŷıˡ
ɣѵģ̌ͷ˿ߵˡ
ôˣǧôģͻȻŮе㲻ԾûʲôеȣǧϾ˫æͷƺһ
ôѵ֪Уϲˣ

                  12ǹ
֮ʱѾҹ
ǧһںڰҹ紵Ҷɳɳ죬èͷӥݵĵš
ǧͣ½Ųϵèͷӥӣֻ֣ټİɫèͷӥ۾ȻǺɫģһֻèͷӥȻɵǰǧֻ֣èͷӥԼСϡ
СһǴأǧèͷӥëȫûע⵽һˡ
ǴأһֻǹǧĺˣǧдвãôһҲûвˣƺ˼򵥵ľûˡ
׶㾯ĶǰŮӣӡ
Կ϶ǰûмˣѧУģΪʲô֮߳أѵҲеһԱ
ǧһ첲èͷӥ˳Ʒգڸ֦Ϻǧ𻺻ת壬ˡ
һֳһѺɫǹָܸߴòһװ˵ӣɫĶ̷ġ
ϴƷӦѧУѧ
ѧУЩأУ԰ﾹȻгǹѧӺܾӣʲôΣһ㣬ƺ޵ĺ⡣
Ҵʲô飬ҵɣûбҪ˵ɣǧֽǰǹƿ˭ΪʲôУ԰ǹҿҲʲô˰ɣ
ɫĳʺɫ˫׶ڿŮʱһ˲ʧòȻǾˣֻѪŻʺ۾еɵּ˼֡
ιι㲻ҪҺòá
ֲǷǮǧɵЩ˵ΪʲôҹУ԰ҪʲôǹٴξΪǹҾ𣿡ǧƶǲҿǹġбͿǹѽ
ΪҲ𣿡 ׶Ŀһ䡰㲻ң㲻ܣǧͻȻϲֿסǹ⳯׶žһ
׶ѹû뵽ǧô󵨣ǹָŻҷֱۣæȥ񵲣ץסǧĸ첲˶ʱһֽ״̬
ӳͦǧЩ⡰ߣ׶ĺһ˻õʱһӰ˳һŮų˵ǧ˹Ŀлţ㣬㣡
Ȼа֣ǧΪ˶㿪Ůĳֻ÷ſ׶㡣
żҪСģ ׶վһԣȭŮѪǾޱ֮ǹԷżΣյĻʱ֡
һߣżĳѾǧˣǧĹԽԽˣۿطŮҪŲסˡ
żżͻȻһתһԡ
žҹһǹ죬һȺķ֮һĳ
վԭؾһ㶣ǧȵ꾹ȻĶǹˣżȻǣǹ֮ǧȻһҲûС
ԭǰѼǹѽǧԼؿڣȫûκ˵ļ󣬿ӵɳʱǹðͬǾޱһĻ⡣
ô ׶ĬĬš㣬ôѽżܵߣŮѪǾޱ֮ǹ򵽾ȻһҲûУǾֻ֤ˣΪѪǾޱ֮ǹ˵Ѫ˵ͨࡣ
ǼȻ࣬Ϊʲôղء
׶㿴һۺż֪λشѵˣŮ۾ô£Ļ᳤۾
ιôѽ׻򲻴򣬲ˣǧֵĿֹˡͬѧ˼һᣡżǰЦŶǧ˵Ǻѧ԰ķίԱΪѧУй涨ҹ֮ǲ뿪ԼģΪǺܰȫԿİǲŻеš
ѧУ֣ǧüΪϵİȫѧУҲӦ뱣ѽΪʲôҪѧ𣬻żǹŻˣѧУУԴһ⣡
ͬѧѧУģΪʲôأżǰİŮ֮ľģЩǧ͵ҲûʲôģҲ޷
ȻѧѽżЩȣŮ;ѧʲôϵأ
û˰ɣҿ˰ɣǧżǰ˻ӡ㣡żعŮЦЦˣҽкżɲһ֣żͻȻ֪ŮأѾԶŮǧ𣡡Ůûͣ½ŲԶţֻǿдģҿɲʲôˣ
ǧ𡱺żͻȻһЩɢĬĬ֡
żôˣʶеżЩԾ
ûУôʶأǵһμأż̧ͷЦЦֺֻʶһһее㾪ȶѣ
żԶ֣ŮӰѾʧˡ
û뵽־ȻǧһþûˣǸ֣Ǹ֮ǰ֣棡

                  13ʹ
ôѽ峿ǧһ۾ͶһԲĴ۾һֻѩ׵èͷӥվԴױ̨϶ء
~èͷӥڻشһ߰ɣȻ尢̷־ˣǧӴ򿪴èͷӥ֣صĺúõģôɽġ
èͷӥǧ𣬾ǧĴϡι߰ɣҪָ㣡ǧεҡҡͷλ֮͡
èͷӥ޶ԣվһ
˵ԼǱģôѽȻɷͦƯģǧֻèͷӥ̫ѵˣԿѩ׵Ʒ֣һëûС
Ŧ˹ˣȻһҲǲü𣿡ȻһԹ˵ǧһ
ֻϺһﻹֻɫèͷӥѽֻһˣһþĶǵûд·ˡ
˲ڴϣɫĳ˳ʵϣһ˫ɫЦӯӯĿǧ
Ƽͷ֪ܴǧԼıӣԼûѪ
ôûŦ˹˻ôĿɰ˿ǵͨǧЦӴվ˳ֽϵıΧԼϡ
ʲôˣǧǿװ򶨣ɱϾǸСĳҲɵĺߵƨƵġ
ǼѽҹŮרʹѽߵǧһѽǧ˻ּˣ˵ʲôҲ뿪ˣ
ⶼǸѽǧڼĻüͷҲǰйϵɡ
ȷſңǧƿˡ˵ǰʲôϵ
Ŧ˹ϲĳѽм˷ſǧϴŽ顰ǰһֱڴߵģԴӴ뿪֮Ҿһֱ˹˹Ҫ֪жȥҴѽ
ôģǧʵȻһҲǡǱߡˡ
ǧһֱѵΪǱߡ
Ƕ˹Ҵģ˵˵˵Ժ
ôģǧһ뵽ǸԵĺ췢ˣɵߵû˵ģ
˹ȰصҸĵطǧת֮ĻҲȥҪô죿ǧǰˣҪȷһȻǺһˣȥģҾȥ屧ǧĸ첲һԶ¼ˣ
ôôѽǸԼҡεĸ첲ǧһ񺮣ѽ
֪˹ȥ𣿡춼ûмˣҲû˻Ӧ
Ӧڵɣ֮ǰ￴ͷ롰ȥˣǧڲ²˹ջȥĿġ
ˣҪǸħģԴһˣԺмž͹ˣ
˵𣿡ǧƲһۼ壬һôôԾѽѵҪ𣿡һ̱ˣƺòĶ˺ˣҪ¾°ɣǧ˰ۣôߴˣôô׾Ҫˡ
ģ˲ϼˣĻ죬ת硰ҪĻͿ£ǧ˵ʲôһͷһڵʱҰèͷӥڶ˵ʱҴ·ǧ˿ϵıҪÿ϶ǰҪˡ·бҪûʲôܿѽգգ۴˻һǧݺݵĵһۣŵӡãҴӦ
УڽǧԽҵ֣ҲԽС㣬ֻǲҪٽҴˣǧһ⡰ҿԽǧǧأðǡ㣡ǧ̾˿Ϊʲôôֵļһѽ˹һҲ̸ұȥʰ̿ɲ㣡
ǧĻû䣬һֻɫèͷӥѾļϣϸﻹЦ⣬˵ҵˣǣһһ¥ȥ
¥£򸾺Ѿڳˡ
֣ǧ⺢ôûƽʱѽֵ˵ΣȥûһѧҪٵˡ
ѽȥ
˵˭ѽˣҪĿȥǧǧʹ¥
磬磡ǧ򸾴кǧ꣬ˣһ۾ͿǧϵĶϵʲôѽÿɰѽèͷӥѽ
ѽ̣һͷҵǧԴʡ̣ǿ𣿡
ټİɫèͷӥѽְҲĴһèͷӥǲϲӽģû뵽ȻԼɵļأ
ѽҲһԵأǧæ˵壬ɣ
ԭǧҪˣְ°͡ŮӶӦиɣǰɣװģ
ѽѽŮӶϲЩèèģȥǧϵèͷӥӥͺһͷյֱߡ
װģֻèͷӥĺÿɰѽǾɣ˵۾гһһﻹƨôӮϲǧƲƲ졣
ҿôɣҲûɣְԼĶӡûУֻèͷӥڼӦҲȤİɣο˿˷ܵǧڴиһ˿Ц⡣
ǾôˣǼֶһλ³Ա˵˵ǧ𣿡
壡ǧ𱨳Լ֡壿֣֡壬ŪԵȥ
èͷӥ˿ǧԼпɵϢſɫɵϡ
ֻèͷӥѽһξ̾ٱҪǧһЦ˵
֪ʲôʱѾʼϲÿ춺һиǼء
εķӳΣǧ˵ߵǰʼͣǲһأ

                  14
Ϊѧ԰ĵû취ôˣ򲿵ѵ򳡡
ʩȫһģȡõĻԻͳɼǷֲģĳɼѧУȻĸԸ֧򲿵Ļ
ȫչʴصı׼裬һ޵ı۵Ҳ޻˵
ǧ𣬼ų߱ϰ˴ɵ򣬱ǲҪĹģĹһ㶼һ꼶ġ
վڳҲʵģ򻹿߶߶͵ɣںѧ԰ǳʶԼ̫ˡ
ǧ꣬Щһ꼶ȥͺˣվڳߵҴ徫ס߹ǧ𡰽赸粻ѡôѽ
Ҵѧô֪ǲѡѽǧЩȣǵûи˵ѽ
û赸һѡΪ˲֮ձ赸ѡβԱĴһҪѡԱ
ѧУѧ᳤ѧУʲôҲ֪ģοôҪĻҴ΢΢һЦǧѵμӣȡһ᣿
ѧ赸˲żüãôֵأǧҴգգۡѧѵ֪ĬĬŵСɫأ
ز¶ɣҴ赸ĲС紨ĽǧʱȻ֪ԼĲһǧˡ
һ㵱ʱҴܾȣһֱǧӦܺõģȻûмָо
û뵽Ҵѧôңܳأǧû뵽Ҵô˵׼μˣ𣿡
ѧôô϶أǧе⣬ѵжȷʵҪμεѡ
ܾе㵥ʧȥ˷ܶĿ꣬ġ
ÿôɾʮ㣬ԼμһЩҲĸЩǱҪμεѡҲԼæ
Ϊҿ촩ЬҴָָǧϵĺɫЬ
ѧĹ۲Ȼǿⶼ㷢ˣǧż⣬˼򵥵ִĶôѧϣ𣿡
࣬裡ҴԵĳ޵Ȼ赸ǧĶȥ˺һƮȻĸо
Ҵѧô˵һûˣǧŵ˵㲻ȥĻٺҲ״ˣҴǧˣץȥ赸ɣ
ڲĵ㣬ǵıſʼǧֽ˻Ұٹȥ
ֲ㡱ҴεҡҡͷǧҪٵ
֪ˣǧһȥ
ɲϲʵҲһķʡһʱˡ
ǧ꣬Ҫѽɣǧߵڵ򳡣ӭһˣ̧ͷһԭǷﳤ̫ɡ
ˣԼɣǧһһͲԶһ𣬲Ǹ˵ǲһ·ˡ
ûɫﻹôѽ
Ӻܳģ̧ɣﲢûΪǧľܾ뿪һ̧
ǧ˿ϴҸ΢Цֻһ̧ӣôֻûٿھܾ
ĬĬţǧּ·ߵ򣬶̧һԿ
̫ɣôڼѽԶ˺ʹV˹
ҿ̫أԾǧᣡԱЦ˵˿ûע⵽Ů
̫ɣȥѵɣǧ꣡˵ãͺ!ƺԸ뿪Ҫü򣬿Ҫǧˣһתǧ˵¡ѽȥѵɣ˾͹ˣǧһߵŮˣֻ֪ҪͷߵĽһ㣬Ů˾Ӳ
Ǻðɣ鷳һǧ꣡˵
ôôأŷȥѵɣ㿴߿ˡ
һŷԶȷǵ̸Vһץסǧ˵ˣʲô
÷ſ֣Ҿɣǧ˿ץԼ֡ǧ꣬㲻ҪŷɲԣͺÿʼˣҲΪģشV֡㲻ҪҲһƬģ
ѽǶǺˣһģǻˣǧЦšС㣬ûµĻһҪȥ赸μѡûʱ棡
㣬μ赸VЦǲǰݳСѼѽ
һ͵͵Цš
ɣǧЦЦ뿪ִ
ոһ֪ôģͻȻ˵ϣˤڵϣһء
޴Χ˵ע⣬ԶԶľͿʹĵ˵ϣľ˹
ǧô?ӵϽǧ
ǧؿڣʹ࣬Χһǿѹ֪ˣǿֻǸ˲У֮˹
ԽԼڵͷţѹ
ôˣҲ½ĸ˹ѽöѪѽ˴еŷ֣ǧϱһĿӣɫѪһȣȾɫĶࡣ
ȥҽңҴ徫еϵ˵ˣСˣһ¾ͺˣǧƿҪΣӿڴͳһԼ
ʵ֪ûаıҪֻҪ΢ʩչһħ˿Ͼͻϵġ
ϾôЩôҲҪӣ˿˿ڻ᲻ζǲĲء
ô˵ѽôüͷղˤʱպҵϣж˵˿ǧָָԱߵ𡰹ƾǸʱ˵ģ
ǲؿˣϴξȥ飬˵û£˵㻹Ҫ˵ΪûԱɳ棡
ҲҳԱѽǧСǧ꣬Ŀ𣿡ﳤ̫˵ĶԻĵʡ
ѽⶼڶˣϴҲͻȻˤˣοһ۷˵
ʲôʱǧҼҽԺϸһ°ɣĴļ
ллѧǧЦЦתͷ˵㲻ҪСֵ㲻˵Ǻ꾫ô!
Ƕˤ˭ѽ?ǧһۡˤɲΪĿۣǧƳһվԱߵĴVղһţŻˤģغŸе˶˹ħ
Ӧǲĳˣй¶ϢϢԵŭĸܵ
ŮҲû뵽˵ôذɣƺܺµӣɫЩ԰ס
㻹ӲͷһһҵĽǧӵϷ
ˣңûˣǼȥѵɣǧ˿ΧһȦˣˣб۵ˡ
ҲҪȥμѡˣ
ôμѽҴסǧϸһؼϢȥ
Ҫ˼Һò׾μһαǧԴһƲѧҲ˵ĺܺ𣿡
ҪôѽҴ忴˿ǧͷϰŵ־ѾѪʪˡ
ѾѪˣǧΪʾԼû£˿ڡιֱϹ֣Ҵæסǧ֣¼˿ڣƺǲѪˡ
˵ɣǧ𿴵Ҵ尲ĵı˵Ĳʲô
ڲѪ˿ҲᱻٴѵģҴ峤˿ôҪμӱ
ѽѽǧסĵͷѽѧҪһؼң
û취ҴҡҡͷȥɣһʲôҲиӦ!
뿪ðɣﻹôأǧ˿ΧˡҸžͺˣ
УҲģҴͻȻеô˵ƺЩףæ˵Ͼܵ𣿡
Ҵ壬֪ǿɲȥⳡѡѽһֱվһԵļͻȻˡѵҲȤҴЩȡүֻ뿴ʲôҪı˾Ȼ˶Ҫȥμӣüëһ
ʲôҪıһܾʣǧƲƲ조ΪҲμӣ
ǾһҪˣǸһ˿Цݣţ˼ǧƺȫǰһˣǰڱۿңھȻƵ۹⿴ȫͺˡ
ţİĻǸС͵
ȻҲȥɣ̫˹ȥǧͣ
ðɣǽҾͶϢһɣҴ忴˿ˣһı飬ƾѵҲʲôЧˡ
һȺ˺ƺƵ赸ʷӪˡ
赸ĲС紨ĳԾĿ̨赸ŮȻۣûз赸Ȼĸ֡
ͻȻðǧ꣬е˴۾
ֲ򲿵˻ỹ
̨ǧѾԼǰ׼õ£һɫĽȹʵοյģ¶ѩ׵ϸ̶̵ȹڿ൱ջɫĳͷߵ鷢Щ次
ΨһȥЭľСϰŵȾѪİ
ȫĿⶼûȥ赸쳣İıݡ
ǧߵ̨룬ڳһʼ¶һ˿ŵ΢Ц
ǧֿʼ趯һİ١
͵ΪѡʱͻȻֽһߣ־Ȼ˽ĵ̨ϱߵ赸Ҳ仯˷һλ˴ҵǰ
欵Ŀ貽Ů޵Цݣ߷ɫǰδеġ
ҴûŵİٺִĽϣ߽赸ص㼫ķ˳ѵõһͻأĸоûУⲻҪĹףҪбĴǶ߽ġ
赸Ĳ̨棬˷ܵĹ⣬̨֪ϵŮĶҪġ
赸ڱǧ΢ЦλлԤϵˡ
ϾǸӣõҵϿɻǻˡ
ôĻ!̨ǧߵߡѧûаɣ
ǻ൱𾪣ϻһƽӡ
ǧƲƲ죬ʲôл㻪ѽ
֪ǣڼ˵ѾǺܸߵˡ
ǧû°ɣҴǰǧ˿ڣûѿ
Ҷ˵û˰ɣǧЦûκε⣬ǧ˳ѡΪ£ϻص̻һӵĺ÷
ԹǧصԼķһֻĴϡ
壬ҳǧ𺰵ǧǧʲôǧǰȥˣôû㣡ǧżɽ¡ǲǶ˹ѧУˣ
ѽרǧǧģʵĻصǧǧˣĲУ
û˵ʲôȻǸΪѽ
ǧʡ˵С˵˱븶ۣ帩ӣǧϵȡСĵĲѪһ˿ʧˣһۼҲûС
ѽ˭κõģǧеף岻ǧʲô˼ѵˡ
ҪǸһ￴һҲûУҪôѽǧݺһ¼ԴҪȥҽԺǹⲻ˿ȫϵģ㲻֪ǹҪ˰̵𣿡
ʲôأʵǧε̾˿ˮԭĵطֻһ񣬺Ҫһ
ˣղ˵˹˵ʲôţ
˵úС˵˸۵ģظδ䣬һӰѾ˴⣬ǰǧѾˡ
ǧǧȥѽŴ⺰ȥֳ⴫ŮŦ˹˻Ǻǰһһֻɫèͷӥŷ˺ҹ֮С
ǧɲͬVĲ
¶˹ŭܻǨŭˣһһŭʲô鶼ĳ
һֳҲǼ鷳飬ϣһлü

                  15Ȩ
ҹѧѧԢ
VԼͷҪȥ˵죬ͱ˵ķмŰȫͨߵȫͨʱֵ鷢ˡ
Ⱥ¥мԼȻˣһ紵ĶȹɵĴ˸
¥ĵƹ⿪ʼ˸ǰͻȻصһһ¥һƬڰ
ǸѧУʩôVüͷ壬Сߵſڣѱ紵Źϡ
ɵߵſڵʱͻȻڰһֻֽץס󣬻ûӳ㱻¥ϣصĹˡ
ʲôˡVеѧǲѽ
ڽ¥֮ɿˣVΪ˸ЦҪ֪ڱۣѧϲЩŻˡ
ûκӦ¥ֻзХ
ѧҪˣVڸеˣŵȥҪȥ˹ͻȻײһˣһİ˵
˭Ļͷȥһߵĵƹ⣬ԼԼĿǰˡ
¥ϵƹ̫ڰ˵ı飬ֻǸе൱ĸߴһװϡ
㲻֪˭һҪ˲Ҫ֪ô࣡Vе·һ
㵽ʲôˣҪʲôVŵֻˣȫԶ¥ˡ
ʲôˣȻҪȡˣһĽӽV˼ˡ飬ҪƲã
ʲôˣҶʶ㣡Vг˿־塰ǲʶң˺ǧһǿķ紵V޴ʹȥȫʧȥˣһգ¥ˤȥ
ûеļкѾصˤ¥ϣͷպÿ̨ϣʱʧȥʶͬһʬһ˳¥¥¹ȥͣ¥ƽ̨ϡ
˹ŵŮФѽôһ
¥ȥ̧𣬾ۼһħģ׼Ůһ̣ڵ֮ҲӦøеϵĹˡ
ɫŵVϮȥۿҪˣǧһʱ̣һһǵɫĵײ·һĤһӲĽǰԵɫĵˡ
ǧôˣ˹Ŵ¥Ů¶˳΢Ц
˵ˣҲˣǧһ۵ϴVͷƺҲˣһֻȳֵƣǹˡ
̧ϵˣߵ˹ǰ
㱨ģ˭Ů˵㣡ȥǧȴͷˣ˹ЩʧջԼ֡
ǧǰʧı飬˵Ҫұ𣿡
ѽҶˣ˹ЦǧΰĺڰŮء
ȻЩࡣ
һˣҾʲôʱڶˣ
ллĹģȻˣǾ뿪ɣǧȻޱ顣
ôţѵûкã˹Ҫǧ˿ڡѽӦÿԼѽ
ûˣΪ˲ģǧһʹö˹ץˡ
ΪʲôΪʲôǾܾңѵҹҲд𣿡ŵ˵ͷı飬ֻȫڲǧ֪ضˡ
ĹҺܸлֻҳܲ𣡡
ΪʲôԽ˵ĹģǸҴ徫еģǸεģΪʲôôƣ˹վץסǧļ󺰵ǶҵĹĲҪκεĻرҪĻر̫ߣҳܲ𣡡ǧһҲں˹ŭΪ֪Բôġ
ֵֻȥģĵҪΪҺڰ֮󣡡
ֻ뷨ҲΪκ˶ģҾңκ޹أǧľְԵе鶼һ
ҵģһֱ㶼ҵġ˹ڻ֮Сǰʱճң粽룬ǺȴˣȻ뿪ң֪ܡ
ҽֻ֮ţ֪һǧжʹ࣬ÿձļ尾
һжΪҰ㣬ΪЩüס飬Ǵٿʼ
ǧôţ˵İãݰѾûκιϵˡ
ӡеļʱͬʱӡеĸ飬֮顣
֪һǧǰŦ˹֮о𾿾ô£֪Ƿ˵һõĹϵ˵ĺãҲ֪˵ĸıָʲô֪˵Щüסʲôֻ֪һǧ֮ԼֻһͻȻðİˡ
ˣҸʲô˹ִһݵǧǰ
ʲôǧǰĶһȨһĶȨǴģԼа׳۵ͼڣĳģȨȵĶ˵һŶ쵰Сĺɫʯͷ͸ĺɫʯͷźɫĵ
ȨѽҪģȨǧղֹңѾ˹սˣ¼ĶҪúõѧϰŸĻָ
ԭھҵģǧ˿ȨȣֱûҪܾʲôã
Ȩȵֽ飬ڴڳ˯״ֻ̬кҹŮſԻѵʱ򣬾ͻָò˹͵òǧֵʡǵģѵʱ򣬾ͻһѳ!
λ
ͷӺڰŮѪ˹ָĺɫʯͷѪ棬ͬʱӽɣмɣǱҪòҪʹ
Ϊʲôǧ𲻽⡰ħ̫ǿڵѼԦʹҪħҪܾòָܻ˹˵һҪã
ˣ֪ˣǧȨȱϡȻûˣҾˣŮ˾㴦ðɣ˹һ۵ϵĴVѽټǧЩȣΪ˹Ҫ󣬿ȴֻδᣬ⾿ô£ô׷Źֱš
ȷʵô, ܾò˼,ʲôıɡ
~ʱϴʹǧͷһԭĴVˡ
ιû°ɣǧߵߣ
ô㣡VȵĿǧΪ˭ǧû˵ԵĻŲŮأΪӰ쵽򲿣Ѿڱս׶ΣֳͲˡ
ǧǱʶѾԼ򲿵һˣʶԲκ鷢
ֹֻлģǧûʶһ㡣
ǸأV־һǣ˵ȣһĵʹϮȫۣ
ñ𶯣ӦǶˣǧĵѵ˵ʲôV˻۵һͿ˳˺ǧͷ㺦ҵģŮˣĺ
ι㲻ҪòãǧƿVǲʲô£
Ǹ˿ڿ˵Ǹ㱨ģVߺ޵Ŀǧʹİɣ
ι㲻ҪѪˣǧˡѽˣҰɣڵϵĴVͻȻ
ι㺰ʲôѽǧüѽˣѧV޽ţȫߵǧݵ¥صţһ¥ԶٵĽŲŰȫͨűˣ¥϶ʱű۵վ¥¥ݿڡ
ô£˭ڽкһžͿ¥ˣVڵϿ޵ϡﻩģǧվƺεӡ
ѽǧɱңVָǧšôڵѽ˴Ҵ¥ߣ˺ۡôѽ
Ҵ¥ģҵȶˤˣVߺ޵ָǧǧ꣬ôѽˣ˱ŴVһԹǧ
˿ҲΪVһȶԼ˵ӦǶˣ˵Ĳᣡ
üû˵
ѧҪΪѽVίĿڱ˵ĻǧվĿһУȫûҪӡ
С㣬ѵûʲôҪ˵𣿡٧ʿվߵǧǰ
ճһʱӦҪѽΪʲôǧķӳôƽ
˵ʲôģô˵ô˵޹أǧż硰С˼ǴVͬѧˣƱϵ۾ɷСͣ
ڻʱɣǧЦȥҽԺ飬ǿ
ǧ꣬ܣV󺰵仰ӦҶ˵ɣǧƽĿŴV׼ý˵ѻĴۣ
ˣȥҽԺɣȰ˵أ͵ҽԺȥԸǣͽˣȥɣ
WUSHIرV¥ȥŷں档
һĵģһͷĿվԭصǧ𣬲֪Ҫô
ˣ㿴ʹˡһѷֻεȥҽԺˡ
ҲȥϢɣ컹ѵأµ˵ô죬ǲô׷ŹȻ˵ˣ黹ûвô˵Сɲƽ㰲һԼĴ
ʲôˣƵģѵǴVԼˤȥģһ϶ӡôҲͿأ
Ҳ˵ѽ!ЦЦǧȵĿû뵽Ȼ˵Ļ
ֻ֤ݣǧЦЦԭҪ֤ѽǧż㡰ңǵһˣ
뻹ǵɣҶȻȥɣôˣԺĶԱ˵ҶƣԼķȥǧҲת׼ؼңȻһֻץסͷһǼᡰôôͷˣǾˣ
үǳ𣿡üëһ
ʲô飿ǧɻʡ̫ˣү˾ȥɣ
ˣ˵ҹȫǧ˰֣ܾ˼ĺ⣬һ뿪ˡ

                  16û
ڶգǧٴοVʱѧĻϴźصʯ࣬ϣţһܺߵӣԱ
򲿵ˣǧҴһߵſڣеĿⶼͶлɵģģͬģйġ
˼Ҵѧ鷳ˣǧСĶߵ˵ǧ꣬һʲô˵ʲôǣһͻġҴһǶ衣
ǧһˣⲻûȥĺء
Ҵ߽ȥ˴VĶ档
VŶŮﰵŮˣڣһҲ²
ˣҶˣǾ˵һ˵ϵɣҴ徫п˵ǧ꣬ڴVͬѧָأʲôҪ˵𣿡
ûȥҵѧԢʱѾ¥ˡǧҲ֪ΪʲôԺô˵
˵ѣȥģVϷҴ壬ʰ,ҲȥҲûʲô!٧ʿվðɣǾˣҴ˵ͷVͬѧ˵ΪʲôҪȫͨȥVߡҪ¥ĻΪʲôݣ
ģҵʱҪȥˣ·ȫͨſʱͼǧ˳VƳһǧ𣬼˵˵Ҫ˵仰Ҿ͸ߵ¥ݼȫ֪Ԥıģŵʱ̾ͱݺݵһѣҾˤȥ
Ů˵ѻĲأǧӣĵĴŹǷ©ٳĻѻ
Ȼ٧ʿ¶һ˿ǡΪʲôôѵʲôìܣ
ѽǧûôѽ˸ǧǻΪԹңV˵ΪҪң
Թ㣿ǧЦˡʲôҪԹ㣿
ҡV˵ˣΪ˵ĻƾҪЩ¶ˡ
Vͬѧ㲻˵ԭ𣿡Լ۾㲻˵ĻͲ֤ǧ˺Ķ
 ΪҲСİŻỳģû뵽VȻΪԼĴ£⵹ǧܾȡ˵㺦ǧ˵ģֻ⣬ҲǹģVί˵˭֪ǧۻôСΪǹģ
ŲأǧŲôСأǧ껹û˵̫Ѿ̲סˣԵľǶˡ
С֮ĶȾ֮أ
ô˵㻤̣£ǻҪΪѣV̻㡭ֱ̫˵ͨ졣
ѧ㲻Ϊǧߵ̫ȥ˵ɣûйϵ
ͬѧ˵Ϊʲôô㻹ѧԢİȫͨ𣿡תǧ𡰶Բ漰˽޿ɷ档ǧ𵭵˵ҵԲΪ˼
ͬѧ¹ף㻹˵ϴ̲סѵ
ôãԸôô룬ǲ˵ģǧͷŤһߡĪеҲںֻҪͺˣ
ǧ꣬㣡̫󺰵Ƶĵһ۴Vлл㣬̫ǰǧߵЦЦ
Եľ˵ɣΪ˵ľԭ򣡡Vû뵽ǧȻͣ»ô˵ˣǵӸ
VҪΪҲ˵ͿſڴƻƣСԼʯͷҵԼĽ!ǧƳһ۴VдŨŨľ档
ѧô˾͸вңVװµӶڱ˵вǧЦĿŴVV̫ˣʲôǣ
֤֤Ƶ𣿡ʡ֤ݣǧ𿴵˸մſ߽Σλվ֤Լˣ
Ҵ壬õĶˣߵǰ¼ϡ
ʲôֵʡ
֤ݣҴ͵ѧУΪ˰ȫѧԢͰȫͨﶼװͷϷ鶼ˣֻҪǿһоͻ׵ġ
εĿһɫʼĲ԰׵ĴV¼ŵ¼Сڷŵλ¥¼µĳ
ͷͰװڰȫͨǽϣڰ¼ʱ䡣
ҾĿʾĻVͷ߹·ȫͨʱſˣȻͼһ˽ȥȻȫͨǹˣ
ͣ¼Żҿû
ʲôѽ֤ʲôѽҶһͷˮ
Vͬѧղ˵¥ǧ꣬Żȥ¥ݼģ¼ϸûǧ꣬ǧûȥ¥ȣҴ忴ŴV֪ǽͣ
Ǹұʱûд¥ݼ߳еңͷûĵVƱѽҲֿܣΪ¥¥ݼĵƻˣԲûյǶʱ䷢ʲô¥¥ݼͷȴǺõģǱҪĵڶ¼񣡡ڶ¼˽ȥ涨һͷϡ
ע⿴棡ϣǧվ¥ϣ¥
ΰ˲ŰťĻĻ˱仯ǧո̤ϵ̨׵ʱڶ¥ͨ¥¥תƽ̨ϣһŮͻȻ˳ŮǱˣʽVǧΣȥͣ˲Ż
VΪʲôãˤ֮ǧ¥ģڶ¥¥Ƶ㣡ŭŴV˵ÿɲ۸
ҲˣǧһϵҲûУ۵˿V۹Ҳͬ˱ӡ
 ҡV˿̲Ż񣬲֪롰˵üͷ壬Ƕ۵
ʹƵģҲѲ˹ϵVܻ˵Ǹ˵ΪģΪҺˣ
ˣ˼˵һˣʵǾ˵֪˭Ƶ㣬ȴ˵ǧˣ
Ǹ˾ָʹģV⣬ǴҶһŵӣΪѾǰ֮ˡ
أضҲټˣŮŵͷۡѧ㲻ôVšǸ˿϶һģ
뿴һۣתȥᡣ
V׻ǱظˣѧУ˶ͬʱһҪѽ
Ҵ壬ǶԲ𣬷飡ߵҴǰĵĵǸҲĴ𣡡ҴЦЦͬѧ֪ſԲ㣬ô鷳תǧ𡰲˰ɣϹʿķϣǧ뵽£ûƫ̻ԼĶԱҪ˻Щøеġ
ǲ֪ͬѧɷҹأ͵ɣǧ𣬼һҪ̽ĳ嶯
ˣԷǿԵġǧ˵Ҫһ㣬Ļ
ûϵѧУſڵ㡱üһΪɢ
ѽǾͲɢ
½ɢȥһ־ƽϢĳЩ΢ı䷨ȴѾȻˣ˵Ĳ֪֮С

                  17ҹ
ѧſͣһ˹˹÷ѧѧפͣѾһСʱˣ֪ڵʲôˡ
ڳѧѵһỻ·Уſڣ˺ܾãûмǧӰӡ
үҪ˭ѽ˾ֵ£ûԼүôĵĵһˡ
С㣬ҿŵ㣬һŮ۾ġ˾˵ү˵Ѿˣ˾ָУŮǧողμ赸ѵſڲûмᣬ֣˵˲ɢѵѾˡ٣ȥʱſڵһ߳һˡ
ǧȵĿһЦݵˣĳѽ
ҽ˾ӶģܲԷҪ㲽аɣΪǧ򿪳šллǧ˽ȥΪϳţתһ˳
˺ܾðɣ˼ѵʱȽϳϣǧȫķñүҲȵģ˵õģüëһѽǧЦЦˣǺҪض˰ɣ⼸ѵɣ
ѧУʩȷʵ⼸ջҲܴûϵεĺѵˣ
ֲʲô£û˻ϵģǧԼ۵ĸ첲ˣôV˰ͻضȥˣ
ѽܲǰɣǧ𡰻˵,үûһ,ڱ۵ʱ˵ʵ?
ָʲô
͵飡ǸоʱǹڴǰϵģϣҶһ
ôᣬֲɵǧ˷ϵҵĸоӵģеҪܿһ
ˣǧа룬һĶĺǿѽʱС˵ˣֻҪ뿪ۣͲ׷飬أֻΪӱܳͷѡ
͵˱˵üͷǧĻﻹкܶɵ㣬ǵģ뿪۶ѣȴûǰԼĴ
⻹Լע⣬ΪʲôҪôأʧȥĻ࣬ԼõѶʧȥˡ
ûôǧʼ򡰣ʱȷʵҪǮĸײˣҪ
ԵҼ񵽱СʱҾ;֧ҽҩѡ
 ʱҹܲ˱ˣչֻһ˽ˡ
Ⲣ͵ֻûлΪʲôʱû˵һ㣡
˵ʲôôʵֶֻβͬѣ
ְϸģΪɲã
ʲôϵں?
˻ں
ӣ
ﳤ̫ɣңüëڲǹĺܺƯŮѣⲻǺܺ𣿡ǧԼЦЦڼ㣬ѧУСɫʲôӰ죡
СɫҿδذɣԴռˣôߵ赸֣ҿɲΪʲôСɫ
ˣǲҪ˵Щ鲻õˣǧת˻⡰ôûе
ǰˡӴ⿴˿һ˰ɡ
ѽѽҿһͷţˣǧЦʻһᣬͣһҲſڡ
һҷ͹ݣһװ֪϶۸񲻷ơ
ү㶨Ѿ׼ˣһ߽ķӭ
˵ͷǧ˵ǽȥɣ
ףǧı۰ʲô˼
һԺǧЦЦֽԼֱۡС㣬Ҹһҹɣ
Ǿ͹ˣǧǹ˵΢Цͼһ߽˲
ͥƹԻͣС죬õԼǰĿʳ
ǧôҲˣ·һŲʱͻȻڽǧ
࣬ҲѽǧȵĿԱվˣɲǺѧԺ᳤֮
ôôɣȻǧﾹȻһ˿ţʶջż۰֡
˿ǧ𣬵һο޴ı飬ǰ˾˭أ
λǣżᡰλǼᣬѧԺ򲿵Ĳǧŷӳæ˽ܡѧλǺѧԺľͬѧ
ã
ã
ͬʱѺõ֣գ˫ţﰵۡ
ףҼ㣬ѧ԰С㣡һŮǧŷĻһŮ
żǧϵŮϹˡʶѽЩȡ
ѽһ棡ǧƳϵһɫõ廨Щζòˣǹȥˣ
õģȥ㣡˵ͷĿǧͼ뿪
ԷʱǧĲɵӣʱʱ۾ԶʲôΪʲôһԷŮӦòǰ ϴһһģΪʲô͸õ廨ء
ιʲôأͱүԷС̫ˣǧǰ˻Ρ
ôˣǧعֵĿżû취̾˿ˣ
ôôʣ
һڣǱʮΣ
бֵô𣿡ǧԼ˵أüҪҪǺһ𣿡
ˣǧס׼Ҫվǳ԰ɣ
ɲҪڣ
ʲôڵģֲʲôҪˣǶԼ˵ֺڶԼ˵ǧԼǰĵ桰ˣҪˣ
˿Զľֿ࣬˿ͷԼŶǧлһ˿Ц⡣
͵ʱǧżѾ뿪ˡ
ſڵʱѾȫĺˣǳȥ쳣
ôԽͻɣ
ܺóԣлл㣡
˾ѳ˹򿪳š߰ɣؼң
ˣɢɢǧ˿ΧҼҲԶˣ
Ǳүɡʵô԰ɣ
ѽһҲͦû˼ģǧתҪ߼ЦЦת˾Ը˼䣬첽ǰǧ
סεļ𣿡
ѽĸȥҾͱˣ
Ƕ𣿡
ܺãĸһҲǸܲĸ硣
ϲǣ
ѽһһֺҸĸо
һһģվȻ൱ĺã˶û뵽ġ
ԶͻȻо޴ײſг˾޴ųХ
ôͻȻôķѽ
ᣬѽΧ˱Թţ׷ױȥֱɳǷӳǧ˰ߵ绰ͤĺ棬ɷǺܴ󣬾ɳʯٵ֦ˣϻ˱ܵñš
ǧ˿ȴǰϿգһֻﱻһȺΧţЩ궼һķװеŵеʲôžͼлһˣڰգһС
ǧķȥñĳֻ࣬ܿźɫʿְɫ֯֯дһ塱ҲǵȵĲͷˣֻ˰ѳеĵͬʱһǿѹϱЩ꿴˰γ˵Ծķ׷һߡ
ǹ·ܵɢĵˣȥʯ֮䣬˵ĵݺݵĲ˹ͷ­ǹʹĺţʱһẓ́ʧҲС
ǿǧ޵˺ԼһЩȫһȼģʲôأ
Ⱦӽ齫Լն굶ջأѧѵڿȺѧԶء
ͻȻеڿǵߺԱĵ棬Ӧѽ಻ӦܿѽɵתȥȻģߺһ˫ɫ۾
ԶĵϣһŮվڵ绰ͤĺ
Ůæĵͷװһʲô֪ӣ˼Ⱦ촽һȻǿĵ
ǧͷԼʲôͷѽⲻװ׵ĸ߶ԷԼԿԽԽͿˡ
֪Щ˻᲻ɱѽɲҪЩªĹʲôϸ𣬿ž˶ġ
ЩŵˣҲ֪ʲôͷȥҪʼ֪֪
ȥˣ߰ɣȫ֪ʲôƽߵǧ
ѽǧȲҪ뿪żŻؼҵķȥ
УȾŮ۹˸֪Щʲô
ǧͼصſڵʱ򣬷ּĳѾ
лл㣬ѧҽĺܸˣǧ򼣲һϹҽȥˣ
һȣһж㣡סǧʲôǧֵʼû˵ֱߵߣ򿪳ţӸʻλȡһߵǧǰĻ
õ壿ǧŻһõ廨ΪʲôҪ͸
֪ղ˭һֱ˼ҵõ岻šüҪ˵ү͸㣡
˭ҪѽǧΪ˵£εͨ졣
˭Ҫˣ⻨ˣҲԻȥˣ߹ǧߣӣСǧ˵ɫõȰɫĸʺ㣡
ллʲôƯǧõ壬Զȥ¶һĵ΢Ц

                  18Ů
ôһõ廨ѽ˼ǧصڿ￴ӣ찢һ۾Ϳǧõ廨˹˭͵ѽѽ
̣ˣǧεĿһ조Ǽѧ͵ģΪ˸ҵǸѣûб˼
ѽҵɵǧѽõ廨ǷأǧԴҵŮҲˣҪ̸ˡ
̣ǧͷĺߣ찢Ҳ̫˷˰ɣͺԼյһ
װģǵŮˣܵԼɷߣĸ첲Ҹ˵Ľѽ
죬Ҽǵϲǰٺϻ,Ҳ͸㣡Ķ찢˵װģ̫ˣ찢Ϻݺݵһڡǻأ忴˿һԵκǧûϵְǼˣҺǧȥ¥ˣ̴ɳǧ¥ȥ
ǼҵԶŮǳɫΪǸеԺأ쿴Լһ˫ŮҸ˵Ž϶͸ˣ
ѽĩǾͿһžˣӸ˵˵һߣǧ¥
ǧĩûʱѽǧ׼طεǰûʲô飿ǧͷ롰Ҫʲô
ĩһȥӽŻɣ˵⹫˵Ҳһ㡣
ף˵ܵҪˣǧɴ۾ⲻζżҪһСܲͷ֪òദ
ǵĵܵܣѵ㲻Ǽҵ𣿡
Ȼֻûӳѣ
ô˵ǴӦˣ˵˵ΪʲôӦ㲻Ҳ˵ҵܵȻҪȥǧЦιС꾫ǼһҪõ廨ѽοǧõ廨;ôۡ˵ˣΪ˵ǸǧƲһΣһ˼άתҲ̫˰ɣղŻ˵Ž飬ȴֳõ廨ˡ
㲻֪õ廨ᡣݺһǧͷǵ´㣬Ҫ£ҪϲĻ͸㣡
ѽԺÿһˣҾͲձ˵ĻˣǧΡû⣬ǼҲԶԱеҰҾÿժһˣλЦΪҲô׵ġ
Σǿɶ֮ǧݺݵĶһţԻصԼԷ
ǧǧڻˣôôѽһֻ˷ܵķ˹ǧļϡ
ȥ˸ǧ˸ƿСĵĲ˽ȥ壬£
ʲô£ǧǧʵĻһ֪޲ԣ޲
֪ЩҹֳϿյЩʲôЩź£ŵˡǧŽˡΪʲô˶ǣǵǵأ
ԭѽðɣҽ͸ǧǧҪ֮ʼˡǧļϷɵϣ»û͡
ѽؼҪ˵ǧѵЬڴϣ׼һʷƾõĹ¡
ֻһޱ޼ʡһеĿռ䣬һƬ硣
֮УλλʼǺҹأڰԨŮǣǴصıͻԨ˹˵ǵڤĴߣԨıͻλ׶ˣڰ˹ڰıͻλڴ֮£Ԩ֮ϣλ˵ıǺҹǺҹŮ񣬺ҹıͻа˹ǰĻͱ壡

Ȼأ
֮ɻڽ˴ڣʱڣλԼ˺񣬴ڵ硣
֮Լɽ񣬺ʱ⣬壬񣬴Ԩ˹ڰڤӶ񣻶ҹŮ̫񣬰˯񣬲ŮŮ񣬶񣬹񣬳ƻ֮ƭ񡭡
ǧԽԽڣôЩôаأѵϵ֮Դ˺ˣ˵ˣǻһλʲô
ЦЦ˵˹ٽమһаĻ
Ǵʱڣʱڣ絮ˡ
أǧʵû뵽ôȻǴ֮һλԼ罻񣬲ٹ顣
Ȼִ࣬ʱڣգΪǿӡ
˵ЩЩ˺͹й𣿡ǧеʡͿ˵ˣ崭˿˵ڤڤ˹ڤΪ֣һֽʬ磬һ־˵ĵ
󣬸ǰΪ³
һĶ¶£ôֱӱ
һ¶ڶ£ᱻʬ磬㿴Щźµ˾
ЩʬĻźǰͬȴٴתԼ֯
Щأ
ǱҲҪȥʬ꣬Ϊ˼䣬ӱȥʬԹ飬Ƕ꣬Ϊӱʹ࣬꣬ʧȥġ
ۼȦʱʱĵֶ࣬꣬Ϊ顣
Ϊ˱࣬Щ飡
ʲôϵǧûסǳʬΪ񣬽˹͵ڴʱΪһġ
ףҲǵʼ棿ǧ󾪡ǣΪʲôǶʶѽ
˵֮λ˾ͻصԼ֮ҲûгֹԴ⣬Щ񶼲ǵգֺοЩ!
û뵽һͦǧЩȡˣǰסһ𣿡
ǵģΪͶ˹ˣ˹˹ͬкڰ棬סڵǺͰ򹹳Ĺ棬ס硣
ڤ֮Ǵغͺ󣬾ݴ˺·ֳϵڤ񣬺͵غ񡣡͵λ˵λڤײ㣬ҲǵԨ
˼Ľͣǧ𳹵׵޻˵ˣݻǿѽ

                  19ѲС
峿,һҵʱҶ¥ĳﱩһļС
ǧѽ̫ҪɹƨˣһСкڴһֻɹܶŴϵŮʹţҵǿҵĴ̼ŮĶĤѵŮڵشӴϱ
ǧǰЦһõСһӵĳ嶯֪ΪʲôϣиˣŽСֱһħ
ԴǰӴӻƽ͸һ˾˵ɣڲ賿ӣ㱻СҪ֪ϿӲŻصҡ
Ž֪ڲż𣿡ǧʹеŭ¶һ˿ٵҲٵ΢Ц
Ѿˣǧ̫ˣǰʱڴʱѾˣСкȫǧĹ飬ϴһ˵ǧĻǧ㣬ȥɣ
ҪΪʲôȥ磡ǧƿСԼůıѣתȥСкΪŽϲǧ㣡Žͣҡǧǧ˼Ҫȥ
ιС㵱ǲѽҡǧеԼԴΧֻСڷ裬ɵĿ׺˳ֵֻС֡
˼ֻСûʲôǧΪСڷˣ׼ڽأȴ
ǧתͷһŽֻ۾ģˮСһһһģ̵ıίǧеǸ޶ר۸СӵĻء
ιιιɲҪѽǧæҵæ𱻵εҲʲôѽ
ǧһżˣԲŲŽȥȰãһȰС޵ĸˡʲôʱ˵ѽǧε̾˿˺ˣȥȥȥϾȥ˰ɣ
ģŽգգ۾ģǧ˵ͷǧˣȥöСࣵһǧһڣתЦˡ壬˵һôôѽǧתͷվڴ̨ϵèͷӥ
ɫèͷӥ³򣬱ԼҲǷ˼
ǧεĴӴһߴ·һ߱ԹšСѲѽ
Žνĳָ
ŽС12꣬ȷʵһʵͯйֵҪɹܺ˹ڹĴж
ӴΪյձõѧУѧԺвȡ֪ͨ顣
Ӧ꼶һӾ˳һ
ǰڴʱŽϲÿϵȥϰϰ߲Ϊδͻı䣬ϰξĪǧϡ
ɳ̲һͷСڶԽϰеˣ˵ǧƨƨߵĻؼˡ
ѾˣҲ׼緹
Сǧ꣬ǻˣԷɣ쿴ӻæкڿ˰̣ǧߵԱ£СҲƨһĸߡ
ιСȥǱҵλӣ¥ȴԼλռˡŲҪأҪͽһ𣡡СÿƾôιΣҪŵܵܣ찢˵õģ֪ˣκݺݵĵһСĲ鲻ԸƵӵһСʤĶŸ˸ֺǺǵĿǧļϿ
裬Ϊʲôǧ㲻ǶѽСԷʱҲšһղŸһѽ
쿴˿ǧΪѵ˵ǧǰĸģǧ겻ĻǲǿǧĹģ
ǧ㣬㲻Ը𣿡Žҡҡǧ𡰰ģ̌ͷһĸ˶϶ڴı飬Ǻϣȫͥɣǲ¶һ˿΢ЦӵĸоĺܺˡҲǣĹҲԣϾҵĺӣ
ǧ˵ģ켤ǧ֡Ը𣿡
ѽ裬㲻ɣǧ𵭵ЦЦԺһν裬ʵôˣһֱ˼ںˡ
װģǧ˵ıɷǧ꣬Ϊǲ裬һֱ㲻ϲҲǺܸˡллԸǣ
ְ֣ӦллǣǧӾҲʼġллǸһůļң
һֱһңԼİְֺ裬ǰǹ¶ֻһΣû뵽ξȻʵˡ
ããǵĹŮۿҲĺġ
ǧԺͽǧС˵ĽеȻҪϣǾҲһһİɣǧ˵ףǧҪ𣿡ֵʡһ֣ǧĳǧ𣡡ǧմ˵ˮָд֡ΪʲôҪѽʲô?ֵʡΪ˺͹ȥһɣǧ΢΢ЦЦҪǧӰӣҪֻţԺûǧֻ꣬ԡ
ξһԣƽʱ˵˿ȴû˵κεĻֻЦй¶˿̵顣

                  20
ϳԹ緹֮ǧûкȥѧУΪӦһŽѧУ
ѧԺΪв͸вÿУַΪͨƺֿơ
ŽҪͶȻרΪּҶֿơ
ȥѧУ·ϣСһ˷ܵĲУͣĸǧԼѧУֶôĺá
˵ѧУĽһĴ˵йأѧУһλɰ־ػţ˵ֻҪѧУ˿Կ飬ôУ԰ϵĴͭӱᱻ죬ѧУоٰʢֻᡣ
ѡʵѧμεֱֿƵѧ޵Ĺٵ飬ԱѡҲζű־Ͽɡ
ϣ˿־飬ͿԾֻٰˣŽǧļϣﱧԼĵɹܡ
ŽҲμӱ𣿡ǧʡǵģֻֻивѧſԲμӣŽ조ҲûϵֻҪҿͺã
ûϵģлģǧСһͷŽһΪּܰҵģ
˵⳵ͣһѧУǰ³վڴſڡ
һƯѧУŷʽĴţվſѧУȥӳ֮еǺɫԲԶԶı滩ˮУ԰һһȪ
ǧȴȥѧԣǺһУ԰תһתʡһǲȥˣҶǧҡҡͷһתһתɣ
ǺðɣһԽ㣡Žˡ
ǧһУ԰ţУ԰ķ羰
ʷƾõѧУŨϢ
λðȪ͵Ĳƺѧ¥Χǽ欵ǾޱԼԼĴԶ¥ϴͭصҫ£ҫ۵Ľ⣬Ǵ˵е־ػӰɡ
ǧߵƺϣһɹ̫ĵط۾ܴյ⡣
͸ͷ֦Ŀ϶ǧϣůůģʶʼģȻЩ⣬Ҫ˯ŵʱһϸСĶ
ѽȻѧ͵־ץ˰ɣ
ǧ𻺻۾һͷһֵļһڷţССӣƯĽɫĶ䣬󻹳һ˫ǳɫĳƯħʲôѽǧﰵֹ
򲢲֪ǧѾڱԹšþûпݳˣҹȻˣ
ι˵鷳ɲԲҪͷѽǧε̾˿û˯𣿡
㣬㣬㣡Ǹֵļһһ𾪵ӣָǧ˵?
ϻһ𣿡ǧһѾͰǸֵļһץҹۿţһﵽʲôѽ̫ˣ˿ԿǸֵСһ˵ĽеֿԿˣ
ιιι˵ʲôأǧüһôһһէģ
λͬѧôƺѽǧѳַɵ˿Сǧ˭ѽǧͣڰеΪʲôĳôÿѽɫء
ѧУ־ѽԼĳ򡰰£Ǹ˵ѽǧͻȻŽ·϶˵Ļû뵽оѽ
Ǿ飡һ鲻һǧǾûʲô𡰰ѽȲˣǧһᣬһٺϸ̸ԼħҪȥ֮У֪ͨϢ
ǧӻ֡㲻ҪߣҪѽ¥С黹ͷǧǧСԶڵľʹӲݵڲ߸ʱЩֵļһжԶԶΪζ޵鷳ֻèͷӥǵ͵ӡ
У԰еС·ǧУ԰ȥԼԼһ֣Ծڿţѽǧ˳Ѱȥ
ߵС·ľͷһɫĽǰǴһ¥ŵһȴģ͸Ǳ紵İɫֵĿһС١
ǧĵߵ˴£ſڴ̨һңֻڷһܸ٣һվڷ׵ļǰС١
ȫԼ֮УȫûзԱߵĴ̨һ֮͡
ǧڴ̨ϣϸ۲꣬һͷƯ󺣵ɫɫ˫¹Ĺ⣬ʹɢһеᣬ޳ָ趯ֱһ
ԭôôܵһѽǧڴ̨ϣĵš
һƬнɭеٹüͷ壬ԼĽ඼ȷѽΪʲôĸ˵ȱЩʲôʲôأ
žžžһԼ˼еɭ˻ͷһԭԱߵĴ̨һŮ֡
ŮʲôʱѽôһҲ֪ѽвЩȡ
ϴ·ѧԺУ˳ǸѧУİɡ
Сٿʲôӣǧ𿴵겢ֻԹԵĽԼСװںˣǹǲҴŵˣ˼ֻΪ̫ˣ̲ס͹ˡ
껹˿ûлشӣͷҲû̧ǧɵԼԴ֣ѵ˵
껹ûκεķӳȻԼĶ
ѽղҵʱͷѽǧɵԼɤšѵҸղŵңΪԸң
ǧ䣬ͻȻ̫ͷȫû׼ǧһȥʹӴ̨ϵȥӳ죬ץס˴ҪȻܴˡ
õʱֻ߳ʱĮıӰԼĴһġĪصİ
žĹϣɭվҵ⣬ģȴƺ˶
ԭаѽǧ˴̨кЦʱ·ȥ
У԰ſУòϢѧ¥ﱬ
ǧӿڴͳѾ𶯺ܾõֻӡιŽǸĵطء

                  21ħ
ףأȥأڿзžҲղǸŮ
Ѿ˿μʱ֣ͬѧӿ˳켴ҪֻٰĵϢ
У԰ۼˣѰӵˣϸıУ԰ÿһѧ
˿̣ǧѾŽǻˣΪŽʽѧУϿΣ׼ؼҡ
ѽѧУѧôˣôˣ쾪ȵĿΧѧǡ裬ΪѧУҪŽҲǸ˵ĲУ̫ˣû뵽һѧУͿʢ¡֪˭־ˣǺѽ
ɣǧЦЦﰵǸù˲
ףСҲɲμ˰ɣ˵˵СҲҪõھѽ
裬ڳҲ˵ֻивѧܲμأŽ͵ѽѽÿϧѽһϧ˵ûŽһʧɫٵġ
ֲֻһΣ裡ǧҡҡͷȻڸĸԼĶŮԶõİɡ
ΪףСתѧУȥ§ǧŽ˵˵̫ˣȥһ˸˵Уſȥ
ǧҲڼͥĻУȫûзһССӰѾ
ҵˣԼĳĸǰ˺桰ǧ𣬵һû˵ʱ㣡
æµһ죬ϳԹ֮ǧڿԺúõĻԼķϢˣ֪ΪʲôеԽԽ̫˾ͻͷΡ
Լķţǧ˽ȥͷԼĴϣȫûзַһ
ױ̨ϣվһֻɫèͷӥèͷӥһƯС顣
ԼϵСһ൱Ρ
ǧԸκǰ¶õĵʹôСԼͷء
ǧǧ𣡡ɵǧĶߴе岻Ҫˣǧ۾ûԺ֮ΪǼء
ǧѽϴˣ۾ҪҪһǧûκηӳ˺ͷ
ۡǧȻˣһѽҵץ˹ôҼң
˵ҪҵģԼˣҪ򹻻飬һҵסĵطСվǧϻԼĳι㲻úõػѧУʲôǧüͷΪǧǿҵˣӦμᣬģ
˵ҲμѧԺֱǧգգۡûɣ
ûѽ꿴ҵ˶زٵĲѽЦ˵ֲѧУѧҲŲμӣǧ붼û;ܾˡûϵѽûн޵ģæ˵ʹѧԺˣҲģ
Ҳϲ֣
ôᣬԿ־ˣضһȰֵģǧô˵϶ǻûзԼֵȰԸҪμӱˣ
ûѧκε
ҲûϵҲ԰㣡ζеħһɫĳѳǧʲôΪһѳҾͿԴѽǧתĳѡɲҪСֻѽһħѣ򽾰˵ֻҪߴԶеԶǣָڳȷָ
ǰô˵ʲô˶ԴǧֻܽҪǸĳֵף
ֻڼϰסߣħѡֱϾǳĶֻҪΪߵ࣬Ż
Ҳ־ʹǴеĸ顣
ֻĵȥܻ࣬ôҵĹ
ԭѽʹҶǵıûʲôȤǧûб򶯡͸˲ͺˣαطҪң
ΪǱ־ѡеѽһ뺯ǧϡ뺯ǧСڱĩѧԺãѡֵʱҲϵģ
ǵ޸ɣǧʼ硰ǲȥģ
ǧС㣬ѧԺѧ˺ܾõģ벻ҪЩȰֵʧħѺ뺯Ƶǧǰ㲻Ļֻ޷У
˵ǧüܿϧҵӲĺܣ
𣬿ȴǧһӦģѽСڿתһȦգۼʧˡ
ߣܵĻ죬ΪҾͲܾܾˣǧЦЦǲƽʱֵ̫ˣ
ǧǧڿ˵ˣǱ˺þˡǼһʲôѽ
Լ˵ʲô־飡ǧϵĳѺ뺯Ϊʲô˵ʲôѽǧǧĸٵĳָԭڴߡ˵Ϊμӣ˭ıǧ˿еħѣвɵһǲ־˵ǰѽϾǸӣʲô黹ǻкĵġ
Ҫμ𣿡ʵǧμӵģϲ֡
ȥ鷳鲻ǧħѺ뺯־˼Ļϲˣ
ιιǧǧҪ˯ˣڼһˣںĻҡñӽԼסˡҪһһҪȥأҪǧıűӡ㲻ҪôۣҪǮĻֱӸ˹ҪͿˣе䱦Ҫж٣ʵڲǧΪʲôԼôæµҲŲҪǮأӱﴫ˳˭Ҳ翿Լ
㶣Ѿ˯ȥˣֹеĿɰʧˣȡ֮һᣬôǸϲӵеģղȼֱˡ
ĽǧͷϵıСĵĸǺãǰ˯еĿգ¶һ˿΢Цǧǧһֵᷢġ

                  22ҹϮ
 , һҹǧճħ֮ǣ֪ѾһˣİҲһˣʱ侹Ȼô졣
ǧ𣬽ôѽһվڰ̨ڣΪ˵ơ
׼ʲôĿѽһݸǧһ֭ţӽǴһûģǧЦЦڴأһֻ۾ðǡӾר͸һˣǧ±ӣֱưе̨ȥ
мԲ͵̨ϰڷһܰɫĸ٣ɫƹ£ĵɫΡ
﹤һ£Ҳһµӣرӱǰʱرϲһ׸
ϣӼҲ˿Ǹλտյġ
ǧûԼôһˣǽƼˮ꣬ѣ֣һ֪ȴĪıˣͬǿյŵ֪Ϊʲôÿο˫۾һֺܸӵĸоֵۣķӳ˵
ָټϣİ˵һưĿ˰̨Ůĸ
ǧ۾Լÿ࣬Ȼ֪Ϊ˼
ڿʣǸеԼ·ĺߣӵľưɣһȪһÿ˵
ưҵǧһĹЦЦŵ̨
ǧԼд𣿡һʻص̨ǧ𡰲ǣֻǰ˵ԱˣǧʶҪȥ˾ƱСĽӱԵľƱˣƱڵϣһء
ѽ˼æȥʰϵƬСģ𶯣һͻȻĴ󺰵ɻһѽǧԼ֣ɫҺڰָӿ˳
ﱾͰһôͻȻһкˡ
ǧû°ɣһѾӰ̨˳ǧûû£Сıѣǧ˵ָһɫѪҺڰɫָԵøĿһζƮУһǿҵĿڴһгζصĴ̼ɫһ˲˰ɫ
һû°ɣǧֵĿͻȻؿڵĴһû£ŵеļ£һŬĿƺԼ̧ͷ˿۾Ѿָǰɫӿڴͳǧ֡Ҹһ°ɣ
ѽС˶ѣòô鷳ͿǧԼָ˱ֻ֪Ϊڱ˿һֶôջΧһȺѪʱ򣬺ڰһ˫˫ɫ۾Ķǧ
һ˿Χͬ࣬ɲ̫
ǧ𣬡һǧȡˣȥϢɣ
ðɣȻȥˣȻ״һΪʲôŸߣǧǴԼס·Сģһǧ͵ſڣĿȥ֮Żص
¥ϣ˴һæӭȥ
ˣԺˣ
һղŵѾˣĺܺã˵ͷ˿ϵĲƬһ龧ӨĲճźɫҺ壬СĵĽ
˺Ůرѽ~һԵļԺ̽ʡѵûŵѪҺζ~ŲѪûһ˿ʣ·𻹳ĳ
һͨӵеġԺԽԽָ߹ѪҺǡ
ʲôûϵ˵൭˵һѪ֡Ժɵ˵˲Żô
һɣüӵһμʱ۾
һأԺʵϤ֪ΪʲôҾζϤѽ˿Ǿʲôʱأ
ҲΪһ𣿡ԺʵѾȥ̽൭˵Ųñ֪ˣ
ͬʱǧڻؼҵ·ϣϵ˿ͱħˣմѪºϴˡ
ҹЩ΢˽ףС·ϳûһˣֻ·΢Ĺ⡣
ȻǰĽŲһŷµ˴Ӱ˳һñӣñסǧû⣬Լ·˲
С㣬ɲ԰æͣ˽Ųʲô飿ǧҲͣתͷˡһ̧ѽ԰׵ˣûһ˿Ѫɫ
ʲôǧеһ˿ΣյϢɵ߾衰Ѫ~ͻȻɫһ䣬ݺݵǧ𣬰ɫ̰Ĺ м¹ҫɭȻĹ⡣
ʲôѽǧæ㿪һ˿ˣŭĻعͷǧ𡰲֪ô
ʲôǧüγĳ𰸣ֻǺȷѪԹԵİѪЦšүĻҲõ~
ҪĻͲҪңǧЦЦֻЦ쳣ı䡣
ٷϻүѪٴǧ͵ȥȡҵѪɣϸĸ첲̧׼ˣָһ㣬һɫĹɢ˳ֱ˵üġ
ھǧ׵ĵطͣϾǾֵı飬ǧ𲻽ƹһۣдĵȥɣ
䣬˿ʼ仯彥Ļһẓ́ʧҹУֻʣڵϵһ·֤һ˸ո뿪硣
ϣֻ˵ѪĲˣ

                  23콵
Ѿõĩڵˣȥħ֮ǵʱһϸµĹʷǧ𣬿ŹĹĵǮǧĸһ
Ͼͨ;ĵһǮȫǿԼͶɱˣ͵ĵȴҲĿ֡
ȻһͨҲǺѣǰǸǧѾֻƽǧ
ϳԹ緹,ְȥˣ򱻽еѧУȥμӵѵֻʣǧŽˡ
ԼСǧ׼ȥŵ¥ݣΪ˲Ĵħ֣ȻҪһСβˡ
ǧ㣬Ҫʲôȥ·ʱһ۵СôûڷϰѽǧȵĿɳŵСǧ㣬Լܳȥ棬ΪʲôңŽɳܵǧߡҲҪȥ
У˵ˣҪúڼϰǧҡҡͷԲԴСҲ˵ˣҪúõĿңŽ۹Ҹ˽ܳȥĻ
֪ˣǧ˰ۡȥܿ˰ɣ
̫ˣǧˣС˵§ǧʱͱˣǧЦЦҪڰְ֮ǰϻҽ鲻Ըǣ֪𣿡
֪ˣǹͬСǺܴģһ͸
СβͣǧʼĹ֮á
СһֱͿˣһ·ϳŸζʳǧΪԼ˼·
СֻҪкóԵģģŲЩǮأŽǳ׵ıˣεסܡ
磬¶һϵһѾͷˣǧı裬һ߳һ·š
ǰ·ߵϢûˣǧŽ˹ȥСϢһ°ɣ
㣬ˣŽԹԵǧߡ̫˰ɣоͷеεģǧαϣ̧ͷͷϵ̫̫ɢҫ۵Ľ⣬ʹǧ˫ۣеѣθӿǰһڣĵ˵ϡ
㣬㣡ߵŽڵϵǧһæҪǧһ㷴ӳҲûУŽôҲûãСּѽżᶼҪˡ
ΧһҲûУ·ֻзɳ۶ŽҲ֪˭ȡ
СһʱһĽγͣ·ߣŴ򿪣һӳ
ôˣ꿴ŵϻԵŮԱߵСкᣬȻǱŻˡ
磬ȾǧɣͻȻεˣ˹ѯʣŽ۵ľͿ˳
ߵŮߣŮɫ൱Ĳ԰ףϵŮСܵܣɣҼҾڸҽмͥҽ㿴
ãлл磡Ž˲ᣬ˽γ
ǧٴѹʱ򣬷ԼһʵĴϣװκķȻġ
ŷʽԭľҾߣ컨ƯˮƣĲ˹̺΢ɫĴƮŵԵζ
ѽǧӴǵøղźŽ·ϢأȻͷеεģǰһھʲôҲ֪ˡ
ˣŽأСβͲˣǧһҪ´ȥҡ
ʱŴˣһܼ˽
ѽСѽɺãҽ˵ҪúϢ˿ǧҪæ˹ֹ壬ʲôطѽôѽǧʡС·εˣҼү˻˵Ĺܼҡ
ԭѽûмһһСкǧŵʡ˵СкǲɫͷӰģǳɰܼҴЦ˵ѽ ѽ֪𣿡ǧ˵ͷүҼүں԰أ
鷳ȥ𣿡
Сû𣬻ǵҽ֮ɣƵĴ嵣ĵ˵ûˣҿˣûʲô󰭣ǧӴվðɣСɣܼҴǰΪǧ·ǧڴһ¥Ȼʮ䣬¥װ괦ʾ˵ĸƷζǽϵľͻƷ˴壬ûүôƺѽ
Ҽүľľǻţܼ˵ľҵʱһĽС㣬ųȥǺ԰ˣү
õģ֪ˣлл壬ȥæɣǧĵлǺãһҽˣֱȥ԰С㣡ܼҶǧʩһ鷳ˣǧĿ͹ܼ뿪Ȼһ˺԰
԰˸ָĻ쳣ԺмһƯȪԱߵͤǧ𿴵ŽССӰһĻһİꡣ
ǧȥͤнŲҲתȥĿཻһ㶡
ǧȵĿǰ꣬ǾһƲѽͯ߳İӣɫƷͦĴϣӯɫĳƮţɫдӯӯЦ⣬紺΢Ц
ľҲ൱⣬Ϊǧ˫ʺûм۾ô͸ô䣬˵ģ뵽˴˵еı˰֮ʢڻȪ˰ʺɫĻ䡣
ǧѽղˣŽĽ˶ع
Сû¶ŵ˰ɣǧŷ˹СЦЦľ磬ȻҶ֪ô죡Ž˹ȥ˹ǧ㣬㻹ûмľɣ㣡
˵ˣǧЦЦľү̫лˣ
ûϵǧС㣬ֻҸ飡ȫûֹүİ֮ӮǧĺøС֪ľһѧУأҵѧŽ˷ܵ˵ǲǺѽ
ǺءǧЦЦľүϼ꼶ˣ
ǳвֿ꼶ѧľ˵޳ѣǧСأ
󣬶ǧŽԼߡŽûʲô鷳ɣ
ûУŽܿɰҲ޹ֵģ̸ĺǢأľЦˣһѧУģҲ
Ҳ˵ˣ˶ѡ𣿡ǧͻȻ뵽ѡּϵӣľᵽ飬ɾˣʹסҲûдҪȥ
ѡˣһλǸвɫѧľ˵һλصĲߣ˵ǱУѧ Ҳûиֻ֪֣˵ֻʱȻ֡
ôѽǧεЦЦϲʵλصĲߴҶźǿĺأľ˵ǰûУѧأ
ѽأǧƲƲ죬⵹ùôѽ
ˣǧС㣬ҪҪҵĳѣľһɫĳѡǧ㣬ľ紵ĺúأߵСһҲǾ鷳ˣǧŽԱߵϡҾ׳ˣľѷߣ̴԰
ǧǰŵ꣬ǰǸСٵ꣬вɵİ̾ΪʲôһѧУԸզôأ

                  24ԭ
һϣһ˾ۼڲòͣƽʱֵòʱȴ쳣İΪĵ첻֪ΪʲôԵرûо
СصҾһ仰˵˭ǵѽοŵܵһĲˬ벻ѧУ۸˰ɡѽСô㲻̫ѽĵĸԼĶӡѧУܾܲˣСһɡףΪʲôѽֵʡ
ΪһѡûȥŽ˵У˵˲ܵĻͲٰġ
Ȼ˲ȥ˲ϲͺˣǧɵģЩ˶־ѡģģСҡҡͷʲôѽĵܵܵԴУ϶ƭģ
ǵģУʦѡģŽ˵ÿҪʱѧУ֮ӱ죬ҾͿ¥·һдõĲ
Уֻǰ֪ͨλߡ
ôŹѽԼԴǲԸĵģ㲻ǸΪʲôμӣõĻѽŽһĽңһȥμӣ
ʲô԰ɣȰ˵ǲǿȱȥɲԸ飡
ô˵ͬѧһ᲻ܾУҶʧأŽͷô뿴᣿ǧŽԴҲûа취ˣŽƵ˵Ǹѡ־μӱһж̸ˣ
ˣǧ̾˿ȳԷɣתˣ
ǧͲҪοˣ϶ûϣˣŽҡҡͷûȥͱܾˣ
˭˵ģ˵췢ʲô͸ıעأǧգգ۾𣿡СһｫŽɡΪʲôأǧЦЦˣΪСһλˮɡ
˭ýСôãε춼ûд˯˸
ϳԷʱ򣬻Լļ͵͵жҪ
ԹǧصԼķ䣬壬ϴҸĵӺ뺯أ
ףǧǧҪʲôֵʡϻȻҪμӱˣǧ˼һۡѽıˣ循ȵգգۣӻͳӺ뺯ݸǧ𡰻ŽСƨûᣬȻͲԷǧ̾˿ʧıܲˡ
ǧǧ𣿡ʡãǧʼ硰ҾҪȰһ䣬òҪֹıֳ˵Ϊʲôǧ𲻽⡰Ϊ˹ˣװκε˵ģеࡰԽںˣԽǱһľ룬㲻ǳʲôĻ
ӦòģŽֻһӶѣӦòģǧҡҡͷ忴˿ǧû˵
ڶգѧԺУ԰ҾഫһĺϢ
˵λûز߸У˵绰˵ᵽѧУζھˡ
Ž൱Ŀģû뵽ǧ˵ת
Ҷڲ²صУѧǸأ
磬ΪľѧԼˣŽ̨ѧһòͣһĻľѧͬѧԭ
ľ磬˵ԾأŽһˣ͸˵ߺѽѧУ˶֪˰ɣӦŽһͿأ
ģ磬֪Ǹʲô𣿡ŽŻԭʹʲôѽ
֪أ˵ǸŮԭ̽ϢˡŽżеͻ˰ɣ ľЦЦԹ緹ŽľԼȥٷϰԭϲȥٷԱԼСţҸĵطϰһԼѧӡ
ʱѧУõѡ񣬲õı˴š
ǣֵʱȴѾ˽ȵˡ
ĵĴѵ죬ֵϿգ˳ɭȥû뵽ǣչǰľȻôһ
һù֦ϣһŮֳֳվ棬ɫȹڷз裬ɫĳϵҶŮȫĳԼУûзһڡ
ִŮĿдɫĳһڿз衣
˭ѽôûмѽŮôɫѧӦòʶѽѵǸвѧ㣬ǿ䲻ѽ
ǧݵʱ˸٣ܵѧԺϺߵУͨ˵绰˵ġ
һѧУţͱǸСˣǸСһ￴ж༤ˣһʹޣ˵һѿĻ
֮ҪħѴһСһ
һеĳѣɷϣⶫǸȫ᳤ѵˣԱ߶ŵСѾ˵ĲˣҡͷԵģֵС
ô㻹ɣǧ𿪿ʵ̫ˣǺˣһǧҪߵû뵽·ɱҧ
ȥվһɫƷ·ϵãֿѧУ
Ŷ̶̵ɫͷ۾ģЦݺܲãǧü˭
ãҽлԭԭǧ֣ôߵȻһӾͬѧôǰûмѽ
ҽյǧ˵ԭתУѽֲˣ˵ͷʲôѽ
ǧ𣡡֪ȻˣǧҲ͡꼶ѽֿƳв͵ģ˵ʲôҪæĿҡ
ҶǧǰĵļһЦЦѧϰİɣҾͲˣһҪȥ
ʶУҪҪҴȥĵ˵ˣ֪ǧϵĺӽװôټˣ
ѽټŮ˻֣Ŀ뿪ϧľûȻѧϰѵģһлġ
磬ѧʱѧԺͬѧǷѧУĹһŴĸʾ湫ĲԱҶ˹ǰ۷׷ס
Բ𣬴ҿɲһѽ ľһ¿ξͱŽһô࣬㿪ǰһáľүǰŮһæΪóһ·
ľһǿ֧ߵģԽƷòڣѻѧУһģȻӮڶŮӵķġ
ľ磬ѽǲŽʹյǰ棬οдŵ֣ɵһλŵֵʱ򣬶ʱסˡ
ô᣿ŽΪԼˣʹԼ۾ôˣŽľŽһֱ۾Ϊﲻأ
ľ磡Žָһɻ˵Ϊʲôҽֻ棿
ľһ,Ȼֽдһ仰ǧж꼶ʹΪѡŽԭǸصĲѽľϲ˵ôأǧͲʲôѽ⾿ôѽСȫͿˣһҲԼĽôǸصĲأ

                  25
ѧԺ֮ᣬ
峿ҹ䲿ѧǷ׷׷֮ᣬѧ¥ռ䲿ͨѧģæµһϵҹ䲿ͬѧ򷵻ԼУϢ
վڴǰƽ͵У԰˺Ѫ˺гһĿⲻþͻʵˣԲκƻе
ˣ͵ѪҺѾˣԺߵߡһһ׼ίԱޣ൭˵УȥǧѾˣԺ˿ΧûˣСĶԾ˵ôתͷߵˡӶħ֮ǳ֮󣬹ȻѪϮȥԭȥȣûü֣λǧСнϮ˽ˣԺ˵ǵ˵ֻһ㣬ǸѪҷˡ
鲻Ҫٶ˽𣡡ĬһᡰҲҪǧǰֳʲô͵ʲôҲ֪
֪ˣԺ˵ͷûˣȥæɣת⣬ϵӳף˶䣬Ժһȥ
֮Ĵſ߽һһŮż ׶ͻ֮ᡰ㣬 ղ͵͵ʲôż˵ϣĿڴͳղڿڴĶ
żҪˣţ˳Уżһ̨ϵ˫˫˵ϡ
żû°ɣ ׶㱧סˤԼϵŮõˣżһССĺӣٵһߡʲôأ
㿴żеУһ˲Įӵת뿪֮ᡣ
㣬ȥżţȴûͣ½ŲżĺӣСĵĽ򿪣ŰɫҩƬ
ȻѪҺ;һģһż¶һ˿΢Ц棬㵽ôأڴԭеĹڷչȥΪʲôķ֮ôء
ίԱļֹأ·ڿ뿪ЦŶߵ֧˵ĬĬվڴڣŮ뿪ıӰҪʼ𣿡
ССУżѰӰӣ˵ˣʵǼϮ
ľ飬ѪĹǰѪһῪʼѪĽ
ǵģͲǺżֻǰռŮӵ塣
棬һ硣
ԭһ¶ӱ
˵Ů˵ΪԼĹߡ
һӱĻкܶĺӣʶǧ㡣
һ꣬ʮ꣬ǧʮꡣ
ΪһһǧһӣʵǸĺˡ
˵֪ɱ֮󣬴ǿ֡
˵ҲɻǻΣյʱա
ʵǧҲǸĹµˣϣ˿ɣֻǹֳһıɡ
ڣǧ㵲סǿӵҲ硣
ٴȻԼ˺żһϲе
ʶΪѪѧ
֪ǵĹĺάΪΪһŮżɻ˽ĬĬݲԼᡣ
ӵĸоֱĵĸоְȫĸоΪҸζǰδйҲһֱεġ
һֲʧȥĶ໹㣬Զһ
ںڰ֮Уò˴ֿɼĹôķء
ԶƮһֻʺˣżץסֻҪþȥͿԻָѪݣͿԸһĿѧءҪô죿
һñӵСߵżǰñӱĵ͵͵ģסСӵ
İɣ!ĽԼ쵽Сӵǰ¶һ˿΢ЦȻôĺ£Ϊһзչȥ
̽۵ļǺۣżɵĽгСӽ̧ɫѪ£۾ɢŹĺ⡣
¥ǽϣһѪҲѪ˵ζ˹ż
ż°ϵŮ񣬵סѪĹ
Ѫ˲䣬żԶ¥ȥÿѽȻѾ˳ֵ׼
Զ׶ ͻȻŵһϤżѪѸٵŨѪζȥ
¥żܵ˶㣬Ѿ·ȥǰǸС˾޴ͭϻĿ޴ͭΪͻȻײ޴ѪٴιʱͻȻͣ˶ֵ飬ڲͣĲš
һ˲֪ʱ¥֮ڡ
ѧżˣжʱˡżߵŮ󣬽ӵ˻Уһֻסż۾ҪѽѪ־ĿǰˣɢϢȻӵŮ˳ªһĻ޴Ӿɢ˳ֻƳһۣǸlevel E㻯һʧ˿
ѧ?ǰƿżָղŵѪѾӰˡ
ѾûˣżѧУɣĸŮͷأҸղźǹżĵ˵ɵƲ¥ݿڣʵ֪Ͷ¥ţΪڵĶѪ
ҸղſѾȥˣżһȥҲ߰ɣ
żԼֻ֣һ¶ҲûУȴе˵ů
ȻͬѪѧıӰȷ˵Ŀɿ
Բ㣬Ȼ֪㲻ϲһ޷ӽѧǶǶ˵Ҫˡ

                  26һ
ˣȫˣѧԺʦ˿Ž̨ŵ߸ˣҪμαλѡ֡
ǷǱǣֿƸ꼶A࣬ԭϣʹõΪֿƸ꼶B࣬С¹ʹõΪɹֿƸ꼶B࣬ԣʹõΪ˹ֿƸ꼶C, 䣬ʹõΪСֿƸ߶꼶B࣬ԭģʹõΪ̸ֿ߶꼶C࣬ ʹõΪСŻΨһһУѧѧǧ𣬲ʹõΪѡ
ָܾıעŮѾΪĻ
Ҷ֪һˣǿưȴѡֿƺܶѧأĿء
ʦ˿ŵǸŮϣѾ׼
ʦǽһεıɣʵεΪĳÿھһΣÿᶼһر⣬ϣҰչ涨ѡǵĲĿʦ˽šÿαϣɲиһĳܳɼʤߣ
ǵһεʲôѽһ췢к˷ܵʵپԣ㼱ʲôѽʦЦЦȵʱȻ㣡
ʦиʣԭϣվʲôѽԭͬѧֵĿվŮǲǲǰŵЩǷѽΪʲôҲԲμӣԭϣָĳˡǧǰŮǵøղҽܵʱŮ˵ԭϣɡ
ɫһ˫ĵèۣСɵıɫ촽ǸƯѽǸѪء
ԭָͬѧѽԭͬѧܱѡУȻĳ֮ɣʵҲ֣ΪʲôһУͬѧأ
ʵΪʲôһᱻѡϣʵҲ֪ΪʲôأǧʼֻУ͵ܵѧĪյ뺯
ǧͬѧǲǴСѧϰѽһɣԴ˹ûУǰûѧոտʼǧپЦЦʵǻĺԶأ
Ȼ֪Զ˳ˡԭϣĿǧһܾμӣһֳǧѱʲôˣֲˣûʸ
ԭ˵Щˣ ԭȻͬѧ˱ǵͬˣӦһŬǣ
ԭͬѧҲμӱܲѽǧƽ˵ǧ֪ѧУжҪμεıոտʼѧϰʲôʸԼ룿ԭϣʵóǲвʸġ
ҪôǧԭڳȥУ԰ﴵһ𣿡ԭϣƵ˵ֿܲƵѧͷβפͣ
أǧʡҾͳȷʵʸΪһԱԭϣأ
ڱʱ˳ǧλվͬѧҪǺˣʦЩģһУķרҵѧҪУҪЩˡ
ⶼĻҲ̫ûˣǧЦЦԼĳ˳ȥ
һҲĸȥʵɵģǧԸ֤ԼȻҪȥʵ
ѧУĿʱ䣬У԰вѧֿƵѧæŸϰ
ѧ¥ǰȪǰ棬ǧͣ˽Ųתͷ˵ɣ
ѽϴԭϣżվ
ǧһԾȪӵ̨ϣתˡҪʼѽ
ǧ𽫵ӷߣ۾лصһӣָɵڳѵţڱ㴵˳
쳹У԰һ˭Ҳû֣һ硣
ľմӽѧ¥Ҫȥٷһλ೤ѡ
δ֣ԭҲôȵЩ𾪣˭أȪΧһȺˣȺм䴫ģɵȺȥ
žĽӽڿмǸߡ
һŮվȪص̨ϣﴵһɫĳѣȪˮʪĳȹŮ趯ţ˿ſžӨˮ飬ɫŵЦ⣬һĳѶ
ľһƬľȣȻ
ǧ𣡡Աߵһ˺Ů֣ľͷһԭǻԭҲʶľֵʡǰѧУʱƭתУءԭ˷ܵ˵ǸصĲߣ
ɤŵĻԭһΧףԭǸУĲѽĺܲѽѡҲɵġ
һǧĳѣʱȪΧѾΧˣǧ˾һΧ
ЦЦ̨ףߵԭϣǰô
˵ĹȥԭϣƲƲ조ʱͲ֪ôˣ
ǾĿԴɣǧЦЦ뿪Ⱥ
Զһ걧Сվ£뿪Ů૵˵ԭǧ㣡

                  27һ
ıĹأͱɣҪÿԱҪҸٰ࣬ȥҸٰѽ
壬ᵯ𣿡ǧſڴϣһϷˣһϷÿ絽ſڵϡ
ѽôعͷʵ˵Ҫиٰ࣡ǧʼ硰һΪأ㲻˵ʲô𣿡
ѽĶҶУЦš㻹˼˵ǧ˰ۡ˹ձȽС
ѽѽѽѽЩȽУԴ롰һﵽȥˣô컹
˭֪ѽ˵Զңת۾ʧôáǧƲƲ조֪˵Ǽ٣
¼棬ǧʰһ£¥ȥ緹
ѽһ¥ܵӵ裬簲ǧЦЦϲȵĺ!ǧߡͺ÷ʢѽǧһӵĺóԵġ˵ۼǧҪμӱˣҪ㲹̧ͷǧ˵ǴҿմĹأ
ѽǧ𣬶Ե㣬μӱʢһǧ裬ֲȥʲôػõųѽ˵˵ǧǽӹ㣬㣡ŽԼĺɰǧҪѽ
ãһ͵ģǧЦŵ˵ͷ緹ǧһȥѧǧǧųϰָ
û뵽һôĶȻᣡοԼáôǲǼѽǧĵͱͱ
УŹ֣һƲ조ΪʲôһʲôأΪĸ磬ǱȥأǧײײЦİ 
ѾͷҿԽԽˣҪȥǧĶ䡰˵˰, ߳ŭ˰ɣǧæ㿪ħצǧʲôأţԱߴһЦҴѧѧ

һԭһͬȥѧҴ塣
˵ĸأĽأǰɣҴ忴ֵˡ˵ͷҪȥѧУһɣ
ǧ£ĸһѧУȥǧ˵μѧԺ𣿡ҴߵŮѧҲ˵ѽǧѵϢô조Ȼһл˳ɣ׼ôˣҴĵʡðɣȱһٰࡱǧͻȻҴ֡ѧᵯ𣿡
ѽܿϧҲأҴ屧Ǹҡҡͷѧ᲻ᣡǧתںֶҲᣡԼñӡأǧԾɲġ֪ûһģҴص¿ˣʶÿһģȥѽǧʧԴҲѽ֪ʶһᵯٵˣһ൱ĳɫأҴͻȻ뵽һˡ˭ѽô֪ǧգգۡᡱҴ˵˵֡ǧôһ㶡ѽСѧ٣㲻æҴ˵˵ǰһѧУģӦòܾģ
ǵǡһ˵ۣǧֱķӳ鷳ȷʵûа취,̾˿𡰺ðɣȥһ˱ۺˡ
ҪҪȥ!뵽ϴδV飬ĵ˵ұ۸ǧЦЦûϵӦģ㻹ǺúõѵɣǿˣҿɲҴѧҹҵĶԱ
ôᣬˣҴЦЦ
ʦ˸,ǧûϿΣȥ˱ۡ
Ϊ˲ټ٣ʦһȥμӱˬ׼˵˺öĻ
վڱۺΰĴſڣǧ˿ŽĴ֣û뵽һ̤
ͳڴֻһ롣
绰ûжþͲͨˡ
ι洫һãǸǼѧ𣿡ǧæʡǧɣ绰ͻȻһ˿ϲá
أѧǧӦѽ
ʵھڱ۵ſڣѧпϣѧ԰æ
ү򲿣ȥɣ
ãѧǰҲģ֪ôȥģ
Ǻãү򲿵㡱
ãѧһ
ǧ˵绰û뵽ȻһӾΪͰء
򲿣绰Աߵ˵㣬Һʹɴ򣡡
ҪȥʲôʣôüͻȻĺܺء
ʲôˣʱ绰ǧ꣬һҲûдͨÿζͣǲǸٺ롣
û뵽˵绰ȷʵϴһ
ǧ򳡵ʱΧһȦˣ۵ӣƽѵҲô׳ۡ
ι쿴ѽأ˷ǧɫУǱȽۡ
˵ʲôѽ
ǧ
ףʶѽ
ˣǰŮѽתߵǸ
Ϊ͵˱СĶ֣ûǸɣ
ѽôֳأ
ֽŲɾأҷİɣ
ҲŮ˭ǿǱСأһ£һС͵ѡһΧŮ͵Ц
ǧ뵽飬ԼԽԽǿˣǰͼѷɵȥˡ
ʱ򳡵Ŵˣһ˳
ѧΪҪȥԶɢΪóһ·
վʲôүǰվŮüþòˣǧЦߵߣ˾ȵĿºһ߽򳡡
ү绰Ϊʲôÿζǹػʡ£ֻˣԻ˺롱ǧЩ֣ΪʲôҪ绰ѽѧ£
ҲûʲôҪ飡ЦЦôղǸºˣүͼˣ
ѽֲҪҸˣǧ𣡡ǧ֣дš𣬲ҪǴ
Ů޳ָԼĻţ¶һ˿΢Цã֪ˣ
ǧ꣬ǧôһˡͬѧģ̌ͷһԭǷﳤ̫ɺͱˡǧ꣬ѽҸղŻΪأ΢΢һЦҷ𣿡
ǣ!ǧָָߵļᡰѽʲôʱǧͼѧϵôˣ˿ŵ֣ЦŶԷ˵ôĽأ
ţЦݺᣬ۾ȴŵʧ䡰ô죬ѧأǧЦŶԼ˵үѽ!üëһǧסˣΪ͵ģû뵽ȴ˵ôһ仰
ζ̫˰ɣء
ǧæջԼ֣Ťͷ˵ѧῪЦæģ
ǧ꣬ʲô鷳𣿡ԭѽЩϲ
ѽʲôҪүæģżûбүģ㾡˵
ѧ˵ٵĺܺãǲǣ
үټʱ൱Ļǰɣأ
WuSI֪ʲôʱس˵󣬴Ӧǧһ
ǿɲѧҵθٰ࣡ǧľ˸ˣ
ǧ꣬ҪְʲôѵҪǾȵʡǵģμѧԺᣬΪμӱҪٰ࣬Բ鷳ѧģǧ
࣬ǸձõѧԺЩȣΪʲôÿܻо鷢ءѧҰɣǧ˵ͷǧ꣬ҪʲôüͷȻ࣬ǵٵģȻ֪֪УΪʲôǧᱻأ
ҴѣǧΪʲôǰûѽʡΪոտʼѧǧ˱һۣѵôǻᵯģ
ǧ꣬ɣҲᣬ鷳ˣ￪˵㲻æϰ·ʱѽǧû˵ȿˡС㻹ǹأŮѣҸѽǧЦЦ鷳ˣһԼ취ɣ
ǲ˼ǧꡱ˱Ǹ˵ûϵҲӰ쵽ǧ΢΢һЦҲҵѲ𣿡
ôѧԸ𣿡ǧԼգգۡԸӦСŮӵ𣿡
ţǾ˳ڱү֮аɣǰءڿд˸ָ
wusi ٴ
̫лѧǧ˵˵Ƿһأ
ǾͺͱүԼɣ䲻ðһ䲻ű߼ʵĻǧһ㶣ʲô˼˵ǷүǾͺͱүԼɣ˵һ仰ǧ͵˶ԻĺԮŵĳԱǣʱը˹
ѧҪŮԼأ
ѽѽôΪʲôǸŮѽ?
ΪʲôѽǧҲףɵɵĿҫ۵ꡰΪʲôдĵЦΪǱүϵŮˣ
ɶ⵽ʲôѽǧգգۣѵһһҲ
һǿƵĴѾܵΪʲôһԴѧ

                  28ӡ
ΪǱүϵŮˣ
㲻ҿϵأ
ϵ¶һ˿΢Цָϰߵĸ۽µ룬Ǹɴľܾء
㣬ԼĴܾˣôЦôãǲǴ̫ˣ
ԼȥѽдЦû뵽ҲȻܾˡ
ǧŮ˾Ȼ200ǰ˵Ļ
ǹĿ࿴
˵ʲôأһߴﹾĲ֪˵ʲôüûʲô Ʊϵ۾ܾĸоôѽ
Χôʣȫ˳˵۾ˢˢĿ˼
Դǧܾ˼Ժ󣬴Ҿһֱĵ²鲻á
Ҫֻ֪Ҫ鲻ãϲ˺Ͳ۵ҪǴտʼһֱЦڼķӳһΪһˣڰĵŲһ̣Ǹù˲ҪԼ
о롰Ů˱үҪˣ
ɣһ㶣˭û뵽˵Ѿܾˣѵģ
ȻأЦҾ֪ô˵
ǲģڱصãߵġһȤˣүô׷Źأ
ʲôҾûǸǧʲôõģСǧ꣬ǧǧ𣡡˵ļϡˣ㱾үȥ
ҲҪѽ˴šأүϣһԸˣһȥ
WISIض˵˾͸˼˶һ̫ˣǸù˳ˣҶȫˡ
ת䣬վһĬꡰ˹ȥﳤ̫ɴԼ˼лعǰʲô£
ô?ŷﳤ̫ɡңҺܺѽѧôôʣһѵıѧˡ
Ҳղż˵Ļˣʲô뷨㵭ʡţмѧչǧ꣬ҾͷˣðŻش ЦЦΪʲôʧأ
ѧңԾĿ㡰̫ˣ㿴һԱߵıˣû˵ʲôķļתˡ
δǧͼվţЩ졣
Ĳ𣿡ǧ˫ؿڣɻĿż塰İɣоģֽǧĲۣ
һǲҪˣǧץԼ·˵ҪѾˣǧ֣˻һһӾ˺ǧ¡ҵ·ǧе۾
ҲôѽգգۣŽԼزͨǧ͵ĻһΪһԾͷʵȫôһ飬һҪ飬ǾǼҪ̸ǧ롣
ˣס۾Ҫҿ۾ǧ˺ģɿԼֱۣļ¶˼ǰ
ȻѾˣ嶢ǧǰأڿɰ˫֮䣬׵Ƥӡһźɫâӡǡ
ʲôʱֵģ
Ѿܾˣ⵽ʲôǧʡԴⶫ֮Ҿ;ͷ裬ԽԽԾ
ӡֻ˲ӵеӡǣ͵λɫԽԽǿ󣡡͵ǧǧâǺɫģڵӵкɫâǵֻλˣΪҲӵӡǣΪȼͬӡɫͬӵ͵߷Ϊɫɫɫɫɫ
ô˵Ҳǧʵǵģרʹʹˣ˿ǾӰӣ彫Լͷõǰ΢Ťһͷҵӡں󾱣
ǧһȻڼĲһССâǣɫģΪʲô֮ǰûУ
˹ǼһӦøǧǧ˵ɣ˹˽͵磬ΪԴ壬ʧȥȻӡǵصҲζĻع飬ӡŻµĳָ֣Ǻɫӡǡĳ֤Ļָ
ǼȻĻع飬ҵѾԽԽòŶԣΪʲôԽԽ˾εĵزǧüͷʵڲǺס
˵ɣǧǧǵ֮񣬶ڵĵطЦЦܼ򵥣ͺˮҪϨ𣬵֮˼䣬ͺǰѻֶˮ
ѵûа취𣿡ǧü㻹ĻٽӴ⣬Ψһİ취˵岻Ļû壬ֻܻصˣ
ˣǧ˵ͷǿʼ!ʮָâǵġ̸룡
ȷˣǧЩµġһͲ֪ˣ΢΢һЦһɫĹָǧ
ʱһɱļֻǧһۣӲȥæһ嵹ڵ֮䣬˻
գˤˣ忴ŻˣЦЦǧǧҪˤˣҿҪˣ
ôûѽĵذϣһŮҵſڵϣôᣬǧǧûҺܺõıأͷŵϵŮ㲻˵𣿡ǧӵӼԼ塰˵Ҳۣû˵㲻ѽɼû˵ѽ

                  29ƽʥ
ǧС㣬ҪĿȣûмҲûмǣ ܼ½ǧߡллǧףӹǰĿȡүĺ裡½ֽܼһ˰ǰţȥæɣûˣԹܼҵ˵ͷǣү½ܼ΢ЦȥˣߵſʱϸĵΪ˹š
үһδһλСأλǧС㳤ͦƯǴЩѽ
ôҵҪ𣿡ᶢŶæŮӡô죬ȫ֪ҪǸźãǧʧ̧ͷһ׷Ѱɡ°͡ѽȫ֪Ҫôǧͷϵɴ˼ѽ
˵ʲôѽ̫ˣԼ糿ڼſڼǧʱ龰
ʱǧԼøľƵģźɫĳ㳤ӣͷϰɫɴŴīΨһĹƾֻͶѡ
Ȼժ۾ǿǹֵֹġ
˵ѽǧ˳ͷϵ˿֪еˣԵס⣡
ΪʲôҪסѽҲǺǿѽüǿҲǿ޹أҶ̫֪˵һ˵ҲûУǧֻܸͣܲ˵ǵˣɹ̫ɣ
үǵһ˵أü˾ô֣ǧʼ硰һ㵹˵ˡЦЦˣп𣿡
գӦûʲôɣǧ롰ôˣ
һȶȥۿӿڴͳƱȤ𣿡
ףʲôıѽǧƱ˳ǹȼеһμӵĶصʮλʥʿ͵ʤ߿ԵõϾ޽еһƽʥ£
ƽʥ£ʥʿǧüôôءŵȺͻƽʥµĴ˵𣿡ʵʲô˵ǧҡҡͷ˵ʱϣһʥĵطסǻŮŵȣŵŮƹĴ½סʥ֮С
ΧʮЩһ֣ƽʮ
ÿפһλƽʥµʥʿŵȺʥ򣡡͵˵ʱŵίʿһ88ʥ£88ʥʿյȼЩʥʿַΪͭʥʿ47ˣʥʿ29ˣƽʥʿ12ˣЩʥʿǺŵһػĺƽ
Ǻεıʲôϵǧʡֻ񻰣Ǽʮǰȼŵܲóɻȥϣʱ򣬲֪ô£Ȼõһƽʥ£Щ񻰵ǿŵȺʥĴڵģЦЦǡãλɻҲһλ񻰵ŷߣĹ¶ֱЩ¶ȥȥѵȥˣЩ¶˲ӴŸԵͭʥ»صձԼŵȵʥʿԵõǼƽʥΪ٣
ԭǧ˵ͷɻǲиŮгɻɴ֯
ô֪Щȡǰ˵ǧЦЦȻĶ࣬ʥʿǿһģ⾿һѽΪʲôЩеﶼ˳ء
Щ𣿡
ΪʲôţЩ½ֵͭʥºƽʥ²Ǻܺõ֤𣿡üϾкܶѧܽ͵飬ͺΪʲôһͻȻͻȫĲһأǲǧ𣿡
ܳأǧЦЦôԺЩ񻰹ᲢأֻǸСѣ
СҪҪͱүȥ֤һ񻰵αأʵѽҲ˼ѽ?ǧƲƲ죬ȥʶһ˼ŮҲء
˵ôˣүҲˣ㵯ӷһ°ɣߵ˸ٵԱߡŪһ°ɣǧҲ˹ȥ˼ԱߡҲѽ
٣ȵĿǧôţǧ˫ַټϡһҪ𣿡
ҪͱүһĻѽƵ˵һ᲻֪ˡǧЦЦФô
ѽǾԲɣЦЦ˫ͬʱ˸ϣһЦͬʱټɫͺɫ̨ϣһһС˫һ赸ţڿԾţҶɳɳ죬СӶŽ׵ĳ򣬿ţ԰ĻҲֵܵĸȾ趯š
׵ڿտĴլлţɢһҵĳš
½ܼһĻԣһýִӣأ

                  30Ů
ĲôôأԼԶڻ᳡ϯ̨ϵλƯС㣬ǧһһ̾Ϣ
ͬŮ񣬿˼ҳɻɴ֯ǶׯŵĴѽ
ɫ˼ôƮݣӯɫĳĽУŵױȥĸ߹
һϯ̨רλϣ˲¡
ڵӦû֪ԼŵȵתɣѾֳŮӦеȺͷɡ
ǧ濴ԳɻСôȤᷢǧעȫûзڱϡ
ǧعͷ£ֻǾóɻɴ֯ĻƯأ
ҾúһѽüȽϻ
лл佱ǧЦЦܵõүϿɻѵأ
˿װʦ·ǲһүȻ۹أ
ԭڿ佱Ҵ·ѽǧݺݵĵ˼һۣдЦԱŮĲ
ĺƯ죬¶ͬСɵĶϹˮ壬ĽëһգһգģΪ΢̵С죬Ķֿɰ
ɫ¶Ϊ˼Ȼ
ǲӷ˼Ӽ˹
Ůˣڶ̬ĸԸĶ䡣
ȴ䣬ʱܵɰʱֺԣʱʱȴ飬ͺһìܵۺ壬͸
ڽеŮʥʿ˲Ͷʥʿаս
쳹ž޴ĻŮΪ˧Ůʥʿ
˲̨ϰڳͬһ״м䣬覵ķ
ǧԸܵɢʥʿ˵Сɣڵ֮ΪĶ
ֲֻͬʵȴһģ
ֻǿ᳡ڣԸֻܵɻɴ֯ʥʿǰɣֻǰѱ˵Ĵ򶷡
̨ͻȻ˱仯˲ԼζҵĻζţͣˣʥʿһ嵽̨ϣ᳡ĵƹͻȻϨˣڴŮ˵ļ
޴ĺɫںڰ
ʲô飿ȻΧһƬĺڰǧȴĿϯ̨ϳɻСŵվ
ǵûĻһһӦôŰʥʿ߻ƽʥ°ɡ
˷ѽ鿪ʼ˼ˣǧ¶һ˿ЦݣҪҪҲһء
ͻȻһ˫˹סǧ֣뷴ߴһϤû°ɣģǵ⣬Ӧһͺˡ
ԭǼᣬǵ°ɣǧЦЦȻүԴ˵ ϸġ
֪ǧ𵭵˵Ļ䣬ֳ˱仯ϯ̨Ķ棬ڷʥµĵطһɫĹâӻƽʥµ˳һӰҲ˶Ŀ̨ϡ
˾ȵ̾Ϣ
ʱڵĵƹٴҲŷְڷʥµ̨϶һˣʽʥʿһԡ
ڵǻţΪ˵ʮλʥʿĵɻɴ֯ıҲһֱڵȴʮ˵ĹʥʿҲܸˡ
ԭһֱû¶ĵʮλʥʿѽڳˣ˵Ҫ˵̫ˣǧЦЦ߲ưɣ
ţʲô˼üʵ
ǻûĻ£ϵʽȻ˱仯
ʥʿ֣ǣסͭʥʿһȡ˻ƽʥ¡
ڵĴŷӳԭʮλʥʿμӱģʥµġ
һ˲ֹһȥα־͹ԥһһȭʹˣҵ˻᳡֮ϣʯ̴ӿй䣡
Ŵʯ飬ǧӦýʯͷ߿أӦҵԼأϾôˣ¶Ļƺ̫á
СģûʱһӰ˹˫˫˵ϡ
ģ̌һϵһ˫۾ſϣ˫֧ڵϣĻ£һ޴ʯۿҪҵˡ
û취ǧ̾˿һĸ첲һ˻˸λãѹԼ档
㶵ĿѹԼϵŮɢɫĳϣŮǴǳǳ΢Ц˫޵ĺ⣬촽³˼֮֡࣬飡
䣬˵Ͽգ޴ĹʯͻȻѣ˲仯˷ĩʯͷ۳ӿŨ̳ס˵۾ϯ̨۳
ڵϣȵһ仰Ҳ˵ֻһ̣ǧǵȻ΢Ца˫ۡ
ʲôˣ
𣿡Ůͷ촽յĶߣ˵ҲǺˣ
ģȴůůģü£ˣ
ʲô?ǧһ㶣ֱӿǱһ˫ǿֽİסֵϡ
һĶСɵĶԵĶ䡰ʹħүҲҪˣ
ǧ۾һƬĿհףô£ѵûŪ״ǸΣץԶԶģ
оһսԼı۰ǹŵ΢Ц
ҵŮˣñүη֣
ɢȥǷַʥʿͰʥʿӰ
ɴ֯ڹܼҵĲ£վĻƽʥѾˣֻʣ˿տյĻƽӡ
ǿȥ׷һҪѻƽʥ¶ɴ֯ڵʥʿǣС㣡ͭʥʿ̳ˣ򰵺ʥʿȥķ׷ȥʸڿʲôߣʸվԭأɵɵĶϯ̨ڿʲôѽ
ûио𣿡ʸɻĿϯ̨ʲôɻʡһֵղͻȻ֣Ѹٵʧˣʸָϯ̨ߵĹϯûʲôѽֻһЩڶѽ˳ʸָķȥϯɢһЩʯһЩ˵ϣЩѾܵطȥˣϻһһŮƺûʲôˡ
ǿҶǣ߰ɣʸüһ۹ϯһ뿪˻᳡
̨ϳɻɴ֯ɫŮȴʥʿΪȡʥ£ԸΪһ˫۾ѾǼƽʥ£

                 31 ʥ
ӱֳصңǧ㿪һ裬ֱӻصԼķ
ױ̨ǰժ¶ϵĶϵĲױ
һﲻ֪ܵȥˣȻûдڷ
أͻȻﴫûǧһһֻɫèͷӥóôŲ
ǧ߹ȥΪèͷӥ򿪴èͷӥɽڴϣһ˳
ܵȥˣߵʱʵʵڼ𣿡ǧƲһ۴ŵˡһ˴ҾͺǧǧһȥڴϡˣôԶ
Ҳȥֳˣǧգգۡôû㣿
ҾͲڻƽʥϷϣ￴ıȽвõıţƲƲ죬˵ˣǧǧΪʲôðΣȥǸмļһ
ֻ۾۾ðȥǧЦĿһԴӵļ塰Լ£ǿʯͷˣüǧǧ㲻ϲɣ
Ůˣǧ߹ȥĶ䡰һС֮Ҫǿʯͷ飬ȫΪҵңʹһ£ôһʯҪ꣡ڶϲ˲㲻ҪҳԴףû
ˣת硰Ǿ˵ֻǼһ˵ĻǧǧûΣյĻͲ
ǵҲǣǧɿ֣ͷ롰ȷʵҺԹۡ
ǧǧһΣգ᲻ңյǧǰĵʡ㰡Ҫúÿˣǧװԥӡÿֻ֪鷳ǲ˰ɣ
ɣǧǧôģһӣԴšЦˡǧЦЦļԴôôΣա
˵ˣΣգһģ
ģ˵ʡȻǧ˺żաҵֻ۸
˭Ҳ
ȻǧЦ˵ģȴ쳣ļᶨ
ڵƽòײŵõҪƻĻԲ
ˣҺŵȶŮʲôϵûǧͻȻһת˵ֻ֮л֮񿨶˹һޱ޼ʡһеĿռ䡣
ڻ֮Уλ
λ˴磬ȻλԼƹ񣬲ȫЩȥ
νĴʱϸϸĵʱ֮󣬽ž˵ʱ
񾭹εʥսγԼƹܺǺʲƹ֮˹ƹڤڤ˹
ŵ֮˹ŮĻֺųǻŮÿ˼аʱλŮսͻת˼аά壡ڤ˹Ҳһͷ˹һֱռ½磬ÿμƻŵƻˡ
Ҫ˵ĹϵͱȽϸˣλ˵Ǵֻһ񣬰˵¼Ĺϵɰհ֣ڤڤǵжԹϵҲûʲô
ˣǧ˵ͷǧǧʲô֡ȻҵĵԺͻ׵ģǧЦЦһתˣ㿴Щ͵ʥµ𣿡
ѽôǧǧǸȤ循ȵʣǰǧһԶԶģôô
ҶЩ˲ȤǶǼʥ±ȽϸȤǧƣһֻƽȨȳ˻ж˽ԹʤΪ߿ܣֻǲϣʧܵһ
ǧǧ˵ʲôôüȫ֪ǧ˵ʲô壬һ飬Ҫʵشңǧż塰ҺͶ˹ѡһѡ˭
ȻǧǧǺҹŮʹǺڰʹ˿ûԥܺãסĻ޵ľǱҵˣһ˿ϿٵʧˣЦٴθ壬ɲҪѽһĵģ
ףһұǧǧԼҲԭԼģ֣µ˵ãǼҰǼƽʥҵɣǧ۾źɫĹâһҪڳɻɴ֯ʥʿ֮ǰҵѽ
ѽֻҪǧǧҪģĿһǵһǧȥһأЩص˴ǰеԼ˴ڵļֵ
㵽ɻɴ֯ıȥסܿͻʥµϢˣǧ𵭵˵ǵòҪ¶ݣϣֻ֪
֪ˣǧǧ͵ҵĺϢɣһٴαèͷӥӣɽ˺ҹ֮С
ٴֻʣǧһˣԼȨȣ¶һƻ΢Цһоʹ￪ʼɣ

                  32У԰ż
һ
ѧ򲿵ѡǾۼڽѵ
ıҪʼˣȻֻǷԤɴ൱ӣⲻǶԶֵأҲǶԼء
ҪĲǵʤʤҴԱǹ涨ڷԤУһ֡
Ҳ֪ʲôʱʼǧѾϰ˷ѧ֮һݣȻ赸ģûвμӹ赸ѵ糤˵ˣֻҪʱʱѧУμͳɣƽʱҪ
ԣڽϯϷס
ǧ𣬱׼ôˣҴ忴ߵŮһףűʻεţһӡһҵӻûоأģ̌ͷ͡ҴѧҲııɣ
ǧѵˣҿУҴЦЦѧһ⣬׷Ѱôѽǧʡ׷ѰҴ롰ӦԼҪĶɣӦǶҪĶΪԸеһУǱĿɣ
Ҵѧ׷Ѱʲôѽǧ˹ԵʡϣԶֵĴһıǿȻΪǿˣҴ徫Ŀᶨ˵ǧأҪʲô
𣿡ǧ롰Ҳ֪ѽҶԼδǺȷҲ֪Ҫʲôֻ֪ھͺܺˣʹһܸˣδûأ
ôᣬÿ˶ӦɣҴ循ȵ˵ǧѵû𣬽Ҫϣ飬Ҫʲô飬ÿ˶ѽǾͻ׷ѰȥȻδ֪ģ׷ѰĹȴҲģ
׷ѰŶδ𣿡ǧ˼ҴĻ
δ룬δ֪Ķȴִϣ
Ҵ尲һԣ΢Цſǧ֪˼Բ;ĵԼס
뵽ҪʲôǧͻȻڵ˵׽סҴ֡ѧллѣҵоˣ
ǾͺãҴ˵ͷˣȥףǧԼһ̵ľˣдõҸ磬ԼؼҰɣ
ѽҴŮıӰЦЦļļһҵоˣǧ׷ɱУ԰ȫΧѧ
ѽײˣܵſڵʱǧұתպӭһˣصһ˾ײһ
ǧеԼײһǽ⧲һӾͱ˵ϡ
ǧ꣬û°ɣվŵæܵŮߣ²ôѽģ̌ͷһԭײĲǽǸˣһǸˡ
û°ɣ˵ɣ︧ǧվѽۣǧĽŸһŵأ͸еһĵʹӽһᣬ˷ϡôˣۣסǧŵǧкӵ۾ǻɫ۾ǵǺᡰҺŤˣ
ȥҽңﳤ̫ɱǧ£뱳ǧҽҾˣֻŤһ!ǧſڷﳤ̫ɵıϡ㱳ҵУ԰Ҹطһ°ɣһͺˣ
ðɣﳤ̫ɱǧ߽
ǧſڷﳤ̫ɵıϣȻųУɳ̫Ѿһװ˵ĸӣıܼʵſеܰȫ·Сģÿһȣ±ϵŮ
ǧ°ͿڷļϣͷŷĲܸоĺϲǧ꣬ôСĵĺǻʹ֪ǧ͵˱˵ĶǶôġ
ǧǺøôϲˡ
ϧѽǧɱˣװװôõ͸˱ˡ
ǧ꣬ʲôеһԼĲϣЩ޴롰Ϊʲô
ģ
ʲô𣿡
쿴ֽ˵սıֳ⣬Ϊû飡
ΪôԶ绰ͺˣ
ûǧµĺ룬ǰǸѾͣˣЩʧ˵ѽǸ~ǧָָԶһӣȥɣ
£Сĵİǧ£Լڵϣǧ档
Ҿȥʼ£һ𣡡ǧԼĽ󡰼ѧûѧУｫǧĽԼߡ಻ԣɣ
ﳤ̫ɣΪʲôôãǧϸĵΪԼĦкüȻѾѡ˱ˣͲҪٶҰڳı飡ģ
֪Ϊʲôﳤ̫ɿЦǸ㻹ϲҵ𣿡ǧЦЦﳤ̫ɣǺ˭һأȻѾѡ񣬾ͲҪٺˣúץסڵҸɣ˱Ҹʺ㣡
ǧɣһѾȥˣǧ𣡡 ǧվķﳤ̫ɵļ򡰲ô˵ллңһ£ˣ
ǧŵˣԼһȳһյԶȥǧİ飬ҪԲҪģȫΪãȻעûнҪϣ
һжѾȥ𣿡ѾԶŮ૵˵ҲŸոտʼ˽ڵ㣬ǧ㡭

                  33赹
ÿ챨ֽ϶ǹʥ±ţҲб
Ѿˣ֪̽ûС
һҲѾѡ˳ʣµıֻǵȴ
ǧȵǣ֮󣬼ᾹȻʲôҲû˵ԾһദţͺʲôҲûзһ
ʣȻҲͲһ˵ǺĬ
ǧС㣬ˣһͣѧſڣ˾߳ǧǰ
鷳ˣǧ˾һͷȻ˳
ΪҪμ򲿵ѵֻϲſԴյһϰÿǲ˾δһϰӣȻٰͻ
ڳǧĵĶŴе㶣ǰ治ԶһӰע⣬ɫУɫĶ̷ı飬һѵĶ·ϡ
˾鷳ͣһ£ǧ̺˾̽ͣ·ߡ
׶ 㱧ŴɹĶ·ϣѵõһɣżһݳĹﵥڸֶֻ᲻
һͣߣɵĿһۣ£¶һЦüͷ
ι׶ 㣬غѧ԰һ̰ɣǧ͸꺰ˣҺҲǺ죡 ׶ һҲ飬˵ǲǼһ𣿡ǧ򿪳ţЦ˵ѵǵıˣǲʦ㲻Ҫİ˵ĳǸĹԱأ
㵽Ҫʲô ׶ 㿴ǧûʲôѽҸ·ϿˣþͿˣǧʼô㲻𣬹Һ;Ĺ֮ģ
⻰׶ Ŀһ䣬ԥһ£˳
ǧűŤЦЦתͷ˾˵˳ȥһ˺ѧ԰
ǣС㣡ٴλĿ˾ӺӾһںˣôĳͻȻôأ
ѽѽⲻǸżСİɣǧ͵͵һϴĶ㵽׺;ʲôϵ ׶ æתƻ⣬ԼΡĽżСأǧ΢֪Լµû
ϴοżȥԷ˵ʱ͸һõ廨ʱҾĽĲأڸǼʵˣ˶żСôã
׶ ǧĻвһ㶣ʲôʱ飬ô֪Ϊʲôżûи˵֪Ǻ;಻һˣΪʲôҪߵ˵Ľ
Һ֣Ϊʲôһᵽ֣ͬѧͺأǧоһǲżСѵϵӦҲܺã
ǧһֱ벻ͨĵطΪʲô׶ Ӿ࣬ѧԺķίԱʲôģǵʲôܸоѧУʲôشܡ
ԲϳǳûҪ
ǾԲѣ ׶ еˡ;ൽʲôϵ
ֻʶȽ̸ɣԼ;ĹϵһûŪ֮ǰǧѡ赭д˽٣㿴ߵŮʵǺܶ࣬Ҿֻ֪ǺѧԺҹ䲿ѧ˺ܺãĶܶ࣬ͺһһ̸Ļ⣡ǧ΢Цвɵĸֳ˵Ӱ֪ΪʲôǾú˺ϤԼĪһʶõ˻ĸо
˺ܺãͻȻЦô˵Ĳ𣿡ǧգգۣΪʲôıʲôЦЦһ
Ҷƭ~ĿǺ֪Ŀ
ʲôĿǧе𰸺֮ˣЩʡ˵Ҳ֪ˣ
㲻Ҫ֪㾯˵Ȱһ仰ҹ䲿Զһ㣡
ͣ˺ѧԺſڣ׶ 򿪳žֱȥ
ι׶ 㡱ǧס˵ҺѰ쵽ԺᾭҵģҪ׼ѽ
ͷһ۳ŮĿ˵ڵģ
?ǧ¶һ˿΢ЦȻ㲻ңҾԼȥ飬һøѧУײʲôܣ
ϴӼһǧּ첻ļˡ
ôû𣡡ǧ˷ܵܵߡҵɻɴ֯ĸۡʱ򣬷ǴЩڰʥʿʥµĳЩ֣˺ڰʥʿҾʱûвȡж˼죬ɻɴ֯յһԺͺڰʥʿս飬ҸЩͭʥʿ֮ǰԼص㣬Ǽ֣ϸĻ㱨šȻֻصɻɴ֯ĸۡȡĲ֣
ʥǧż塰ѽƣߵ¹ǰ򿪹ӵţһƽӳǧǰ
û¶ݰɣģ̌ۿż塰ûУȻǽˣǾԲ֪˭彫Ӵ¹ڴϡ
ǻƽҮ᲻ûȥأǧŴӣʥºܵʥĽɫĹ⣬ڻӦһ
ѾˣֵʡҪȥѽ
ȻԭǧЦЦ˵Ҫɻɴ֯ɴ۾ǧҪ𣿲ȻΪʲôҪ
ΪҪǧǧĿŴϵӡ赹ԣ
ΪʲôѽȫͿˡ
ΪѽǧЦЦˣͲôˣĹͲˣ
ǧǧҲԽˣü,͵еĺ!ǧ¹ȡԼҹ¡֪ɻɴ֯ʲôط𣿡
Ϊ֮ͰʥʿĴУʥºʥ»ٻʥȥ޸ˣɻɴ֯Ůİ˲ıӣʥʿӦڳɻɴ֯ļɣʧȥʥ£ȥԼأЦ ЩʥʿǲһӾͽˣҶûأ
ˣ֪˿ǧѾ·װʥµĻƽӡҸŮͷݺɣ
ɻҵĴլɻɴ֯ͼλʥʿڶ¥ķǸԼʱˣʱԼʥȴֱİˣʲôȥʥʿսԼ
ɴ֯С㣬ʲôʥ£㿴ĳ𣿡ʵʱʥµԱֻгɻɴ֯һڣػ⣬˾ȻƤӵ½ɴ֯Сķ䣬˿ûз֡
ֱﴫɴ֯Сļ˲֪˴롣
ӵʱѾˣɴ֯ڵϣƽʥѾӰ
кܳĺɫͷǳĿ㣡ɴ֯ͺͻȻһ֣һҾʲôҲ֪ˣ
ʲôأһһ𣿡ӳ˼šô죿ɻɴ֯üͷ塰ʲôҪƽʥأǵĿʲôأ
˶еһǿҵĺڰϮڰıƺʲôնı
ôѽͻȻһЦ̨˳ʲôˣʸ˾Ľɻɴ֯Χ̨һƬڰΨһľһ˫ɫ۾ǹɻɴ֯һ
˭ҳ˲Ѿǰˣϵȴһ㷴ӳҲûУ⾿ô£ûз
ѽαôأҳǣٴ𣬺ڰ֮һ˳վ˵ƹ֮¡
ſˣһµŮˣŮӵͷΧſĺɫ˿˿ס۾еòֻ¶һ˫ʺ۾Щɫ鷢Χ໬
ʸǻƽʥ£ӷŮӱϾȻƽʥµӡ㾿ʲôˣʥ»˲˹ĲסŮӵ֡ɻС㣬ԴҪͻʥµ𣿡ŮĿĶųɻɴ֯λС㣬˵ʥµģɻɴ֯λʥʿһѽȻұʲôŮӴӱºӣ˵¡ǿɣʥ£
˵ȫʸûǱߵЩŮӵ˵õģӻɵʣʥ˰ʥʿŮεõء
ǴһģŮӵ۹ԭĺã
ȻǾллˡɻɴ֯ǰŮӡʸʥùɣ
ǣС㣡ʸߵŮǰʥµӰͬʱĿŮӣԷʲôȦס
Ůһ㶯ҲûУʥ°ᵽ˳ɻɴ֯ߡ
ɷʸµĵݣΪҪְǣɻɴ֯ʵԽNight!ŮЦֻһСɻС뵣ģҲǵĵˡ
ȻѣΪʲôĿʾˣüʼվŮЩаšֻʱδѣɻСǻټһģŮ˦ϵ̨֮ϡһϢɣĵϾҪˣ÷ɣ
һ£˵ָĵ˭ɻɴ֯Ůʧķ򺰵Ѿʧҹ֮С
С㣬Ҫȥ׷𣿡ʵˣɻɴ֯ŻƽʥµӡȻܽʥ»Ѿ֤ǵˣǾ͵λصѰɣүү˵ģϵ֮ʿаֵʱȻͦλСҲɣ
ڳɻɴ֯̾˵ʱڳɻۡ棬һŮӽɴɫĳк£ͷһƻԻ͵Ĵլ¶һ˿΢Ц
ŵȣ´ټʱ򣬾ûʱˣ

                  34ͨ
ӳɻɴ֯ĸۡصҵʱѾҹ
һˣԲȥħ֮ǣǧСĵҵ̨ϣĵƻţſϴˮһӡ
ǧЦЦŵ߽ӣڴϵһϣȻ̨ơ
̨Ŷϣô˯ˣģ
Ϊ̨ϵţǧԼӵĴ̨ϣ͵򿪴ǧ˽ȥ
ˣһл˳ɣ彫ǧӴ˽Գôʧأǧ˿ӽĻˣ
Ҹźˮˣǧǧȥϴɣ³ó˯º͸ɾëݵǧ壬ǸˣһȢ㵱ţǧôƯôͻݣ
֪ҵĺˣЦЦѽѽǧЦ߽ԡҡ
ԡˮƣǧţѵϵ·߽ԡ衣
ˮ·ǳе΢̣ոտϵƣС
ԡһ»ս˶ˮ}
ˮǧ۾Ͽգ컨ϵĵƹ⿴ʵģС
һаȵǰɫĳԶš۾ǧ͵شˮʲôҲûУԭֻǻþصһٴɿԡıԵ۾ƽԼŵ񾭣ھȻ˲ľԱĵزʧѽû뵽˶Ӱôǿµѹȸѽ
䲻ɵĻصǰգӶħ֮ǻؼҵ·ϣпǸųԼˡ
˵ֻһµʱ䣬ʱ䵽ˣˡ
Ѿָ˰ɣѾӡʱһȥˣǵǸô˵İɡ
Ȼ֪ŸմӼ֪˹ӡһУ˾ȻҲ֪ˡ
ѵ֪еΧ۾
˵ҲȥģİԵһõıΪ˶Ӧ˵ˡ
ҪԼѡ񣬼ʹҲܸ棡
һȥģһһУЦ䣬еԼͷŶĿⶳˡں˭ڵĸ磬ǸҴģǸӵСëƺܶѽ
֪˾˵ĳĳҪߵˣҪң
ϲǧŵı飬ʲôʱıΪҶչ¶أֺ䣬ûһ˿¶ȡҵģǵõˣ͸
ˣҲģֻң˦֡ҪҺ㣡
ܰĻҲãǧ𣬼סЩ˵
ͨ𣬿ʧҹգ֪սҪˡ
ǲ£͵ڽԼ˽˱˵Ҫκ˵Ŀƣǰ˵ѾˣҪԼҪ
ƽò׵õģ˭Ҳƻǹɱ߱
ԡٴ۾ѾٴƽȻѾ˵һͼȥɣһֻż˹ҪΪô׾ͿԿңҲ̫СˣͻѾԱ⣬Ҿʧܵһ
ؿںɫâˮеŹâǧָؿڣǵģҲŮԡ
˺þãûмǧѾһСʱˣҪƽϴˡ
Щģߵſšǧǧ㻹ϴôû
þҲûдӦüƿԡҵš
ɢȥǧԡ˯ţʪĳϣС΢΢ţһֻСè
ôϴҲ˯أ¶һ˿ЦߵԡԱߣСĵĽ˱˳
ΪʧȥˮůĻﹰ˹˫ץż½¶΢Ц˳ְҵɴϵıˣͷ˿ˣεҡҡͷ
СĵİǧŵϣҪôβ̺ӸϣȴԼ·ǧSģû취ֱӡ
ٲҾ͵Ҫұ˯ǧĶ˵ϵʲôӳҲûУԾһġ
ɲҪϣҿʹǧߣ§ԼĻҵȽǿȻˣС˶֪
~ʶţĵŮ㴫˼Ķ䡣
̾˿ʲôѽ˯ĺ㣬ɾǿˣ

                  35δ֪
ѧԺشӣΪڴѾõֻἴĻ
˿ֳ̣ѧԺĴúѾҳһţҶڻ׼
ԱϢǧΪԼױŽ򰲾ſһ԰ı
ɫӰãɫģǧŲױߵСɫıȽʺϽ㣡Žָźһɫ˵ҲôãСͦ۹ģǧŽͷ㣬ҿôô𾢣ܿĵӣŽɻ󣬽ֻҪһᵽüͷΪʲôͻȻĸɾʮ㣿
㶼ˣǧЦ˳죬һѿܻıݣ
˭ѽʶ𣿡ŽʣʲôѽΪʲôıһֺ۵ĸоأܿص𣿡
ǰɣȷʵ˵ЩرǧЦЦС㲻ʶ
ףѵ˵ǽϲˣŽЦġ
СϹ˵ʲôأ񱻲һǧڵľͺˡС󣡡
ſڴһ˽˵ĶԻŽӣȥš
˭Žſһͷɫ̷۽п룬ܻĸ硣
ûмˣ˭ѽ
Ҳһ㶣û뵽ŵľȻǸСǧɣ
𣬽ɣûСشﴫһŮ˵ǧǶŽЦЦ߽˷䡣
ˣǧվתˣᴩŻɫβɫĳᣬ߳һ
㣬˭ѽŽܵǧߣ䡰С˭üҵܵŽŽǸҰļ磡ǧŽܡ
㣬糤ĺƯѽŽ̧ͷǰˣ¶ڷءС۹ɱ㻪ˣЦүȻܵѽ
̶Ҳܼѽǧ˰ۣĬĬ
ˣǸģһɫĴ͵ǧʲôǧֵĿżȻܲǴ㴩У̨ɡǧϴУǧ𽫺ӷϣĺиƿԺһĺɫǰֽǼ·Ӻ˳
Ư·ѽԱߵŽ̾ѽĺƯѽһѩĵСƮ͸͸ˮǳǳĺɫһλõĸо
ȹڶ̶̵ģƮݣϲķ
ô㻹ɣŮеЦ⣬֪ϲ·ġòϣƷζĺܲģ̌ۿһۼû˵ֻǵ΢ЦţǰŮ
֪ǰŮӾԲǧ꣬˭أصν껥ǧ꣬ȴûи˭ȴûиһһȫƿصˣ֪Էһϸ
鷳ȥһ£Ҫ·ˣǧŶſڡ㣬ҲҪ𣿡ŽŰֲϳȥϻ㲻е𣿡ǧŽӣӸ˼
صľ͹ˣʣ۶Сۡ
Ǹλ磬ǲҽѽŽڡأü㿴ү𣿡
Ҳֻ֪ǿԽܺãŽɻ˵˵ҪҪѵָ𣿡
Ҫˣüвɵĸֳһ˵Ӱ
ѽѵָ𣿡Žգգ۾һ϶ЦģõĲˣѵϲҪ
СϹˣСͷŽôվſѽӭһˡľ磬ѽŽӼѳ˵ľĻأľסŽСѧǸһ
滻أŽ꣬ӯɫĳ˳ƮȻɫУһȾɫ۾Ĺ⣬Ͷɢŵš
ڴͬʱľҲڴżᣬҫ۵ѽǸ߰ƣվɢһϢ֮˲ܺӣ
ŽλǣľߵŽ۾ȴǶżᡰãǼᣡľ֡ѧ԰꼶ΪǧСģ
μ棬ľľѺõס֡ѧԺ꼶Žѧ
ľǸ𣿡ŵϵĻ㡰
ţձĽڲţľ۹һǲǾˣ
ļ̳ˣĿԣ˱˴е͡
Ҷѽ˿ԱߵŴˣһ˳ǧ𣿡ľȵĿǰŮһ˵Ůӣǰһ
˰ɫˬɫѩɳȹµɫϸ߸ЬǳɫϵĵױͬʢĻһջ
ôɰɣǧľǰת˼ȦȹƮɢˡˣľߵǧǰֽһǧĶʡףʲôǧһ仨ƯĻѽȻǽɫĵģŽĽеǽɫĴ˹գľЦ˵ڼ԰ժģƷ֣
ľлл㣬ϸأǧ˵˵ղŻͷȱЩʲôأھ˸׼ˡ
ָҵĳѣǰæ׼Щ̫˼ˣ
˵ͼˣǲ𣿡ľһЦ߰ɣҪʼˣ
ѽǾͳɣһǰ᳡ȥ
̨˿ѾվˣÿѡֺǵİѾǧ߽ȥʱԭֵĺ̨һӾͰҶȵĿ
ˣһΪأԭȺ˳ôᣬ˵ȻҪͲʳԵģǧƳԭһۡҲһʧɣ
ʧʲô㲻Ҹ˻أԭһƲߵ飡
ֻǿĳЩ˱ȽӲѽǧգգۣղ߽ʱ򣬿ԭһӣһԾڵ
ٹԭǧһߵĻ棬ĹϯѾˣŵѰǸϤӰӣ֪û
ǧʲôһǧͷһԭǼᡰ뿴ൽûӦҵݳģ
㣬ϾҪˣүֵĻ㣡һ˵ӡҪ߰Ķ
ǧͷΪʲôʲôˬģ
ûʲôмƣŮ˼ֱûûΣ滹űˣ֪Ϊʲô
˺ˣ֪ˣǧ̾˿ү֪ʲôƢˣڿɲܵȻһ֮²࣬ɾͳˡ
𼣲ĸ첲ˣҲҾ
ں̨ĵĵǰ˱ݣǧŴǰ̨һһɫЩ˻ǿڵԭϣ
ǵһ࣬һͺյDСǰ̸쾡£յһ覴ҲûУ̿һ
ֲôţӡ
ǰ̨ҵоҪ᳡һǧɵĴڣ
һ˰ɣԱߵļվӰ죡
ô᣿ǧվòһԼĳ˼أͲˣ
żǰ̨ȥ̨ԭϣŮжżҵĻ⡣
ߵ̨ϵʱȫҶĶųϵˡ
ǧһʽѧǰʽ࣬˶ûмҶУĲǸˣ̨۷׷ס
ιǸǧɣרҵأ
ֻǿѣ˵ֻǸƿѣ
Ǹ˭ѽôûѽ˧ѽ
ѽѽľүɫأĽѽ
ϯĵڶţһֻ꣬Ǿţ̨ϵŮΧͶϵЩȵ⡣
û뵽ǧѽһ֪ˣĲΪʲôᱻѡϲμӱѵʲô֮ɭ˼⡣
ȻϴȪһıݣԵĸеָϢƺҶҪһ㣬˹Ҳ©ٳԴʲôأҪһ㣡
̨ϣѾ˸ǰǧվԶĵط˵˵ͷʾѾ׼ˣȻȵĶеĳѣ
ĸƮڴõϿգŵһ
Ĵ磬ģůůģڳ˵ķ
Ʈɢһɵ㣬Ƿ·Сڸ質ɢȥ¶Ц׵ıѩչĸο£ܻɾӨˮΣ˳ɽʣɽȪ
︴գһµĿʼ޵ϣ޵ĳ룬ɫɳȹŮվڲݵϣɫĳѣֱԼΡ
ǶδԻ󣬳룬棬㽣ȫ֮УŮӵλ磬׷ѰԼ飬δȥ
̨棬еĲ߶ܵ˺̨ǰ棬̨ϻŮ
ѽҴûأ൥ɹܵС¹۾һܵӡ
ߣͻЩֵӣû֪㵽ģԭϣͣǧ𣬾Ȼô졣
̶ڣ֮ǰϢ⾹Ȼĸˣ
ѽǧͬѧõҲû֪λҵģ̾û뵽ǧͬѧ֪ʶԵô㣡
϶ǳңȻһ֪ģСѡԭ˵ĺأ֪Ϊʲôǧͬѧ࣬һůůĸоأС¹۾оϣһ
̨ϣǧıȻ̨µȴ֮ͣУ֪лĻ뿪̨ҵ
ɭԼؿڣſһ˵̨һĸоأеֳ嶯ȥ࣬鲻Խ뵽ȥккܶĸҪӿһ㡣
⵽ô£ҪԼĵֿ
̨棬Ĳӭǧ
ǧһվԱߣĬԭϣЦߵߡôԭͬѧûʧɣ
ͻЩСϷѡһЩûӣίע⣡ԭϣ˵ʵĶȻȽб£Щ
ԭͬѧأǧҡҡͷΪûȻûӣܲмط಻гԭһǧļ㵹˸ð࣬ʱңιȥˣ
Ҳû취˭ô˸պʶһءǧߣĸ첲ư࣬ǷĪأ
˵˾ʵü֪үĺ˰ɣ
˵㲻𣿡ǧƲƲ조ֻﲻõģЦЦү˵Ķ԰ɣ
ʲô˼ǧ𲻽⡰ûʲô˼۹Խˣںһ߽ϡֻǿǸõˣ

                  36໥̽
ѧԺõĺ̨ǧϲĿǰˡ
࣬ˣ˵ܵǰǧõЦҸղڹϯþãûп㣬һΪ㲻أ
ôᣬӦҪģ΢΢һЦ˵ǫ̂ܵˣĵȷʵǧȲѣǰܸоһ־ǧ֮ĸоһֱȴûһġ
ʵҪģż㣡൭˵ʲôǧһ㶡ǧС㣡һŮӾ˳С㣿ǧ㶵ĿǰŮôҲڣ
ҵȻǺѧһǧСݳģżϴЦȴһ˿ֵĹ⡰Ϊˣ֪ǧСôôأ
ˣͨӶѣԭǺһģЩ
żôôء
ǧλǣһԵľˣ˽ܣѾʶ˰ɣǧָľ˵λľ꼶ѧҲָҵˣ
ãǾ࣬ѧ԰ҹ䲿꼶ľ˵ͷ໥кʱǧȴĵĴһԵĺż
ĺ֣Ů˵ı飬һֱ͵͵Ķľ۾¶˷ܣϲȻ
Ȼ⸴ӵεĺǧǸоˡ
Ϊʲôһָоżʶľģǰһڴõĸо
ͺЩ׷壬Լżһ㡣
ѵʶ
ãǺżżϴµ΢Цμ棬ľѧգ
ãľĴǧˣľȫʶżӣѵ´ˡ
ͻȻһˣϴڷʱʱżʱƺҲı顣
ʱֻſΪʲô;һ𣬶ֵı֡
Ůĺ֣ƺļء
ͺСĹϵأÿζһ𣡡ΪżǶҺҪˣ˵ѧżȵ̧ͷߵˣôˣȻô˵ɵ΢΢һ⻰ǧ鲻һᣬǹ𣿹ҾѾ
ΪҾˣ̫Сˡ
ϲˣȻȥȡҿɲԼһССŮ
СѧУԵһܺðɣǧһĽӡϴĹͬѧĶСľռһأ޶СˣȻģͬѧǸأ
ȻĿüͷ΢΢һ壬żıһ˿ΣȻϸСĶɻǱǧ׽ˡ
ԭǧһЦżƫһأƺĸҲ÷أôɣ
ҿҺò׾һȥһȥԷɣļ΢գæ˵
ѽףǧһݳɹľ뿪޳ɵ࣬Ҫһȥ𣿡ǧϣĿǰӣﰵţǧҪܾ
ðɣ࿴˿ǰŮг˿ܾģ˵ڵĻȴͬ⡣
ʧѵںĸܣ
̫ˣȥ·ǵһ£ǧ˵˵ǧСһȥɣżܹסǧĸ첲԰ɣ
ȻСĻǧüһͬȥ
߽ǧţ˫ۣߵŮС㣬ǲʲôҪ˵
ǧСȻżһЦһ£
С˵Ȼ֪޲޲ǧЦЦҪ˵ʲô
ǧСϲ𣿡żʡ̫ϲҲ֪ôһǧúż̽Щʲô˵Ѫʿⲿ𣿡żʡҲû˵ǧʼ硰ôأżıǸӣƺܽŵӡ
С㣬ͿżɽǲǴĺˣǧЦ˳ѾȫŪżĿģû뵽ȻҲǸ紩ġ
ԭģżӾͻˣǸһеӣ
Ҳû뵽СһطأǧƲƲ조̫ˡż¶һѺõЦݡû뵽Լأ
ȷԼ𣿡ǧЦЦȻֻǴһأżһϵӡӦûѽ
ǧСʲôѵĻҺˣ
ǾллСˣǧﰵ̾˿ż᲻̫ٶѵûвԼĵǲЩͷˣ
ÿǧСʲôʱѽ
ҸãҲ¶ѣ
ô̵ʱѽżȵ˵ﶼˣǧСôģ
ԲǰҶˣǧ𵭵˵ǰκε飬ΪǶ˵ûκֵĵطѽȻǧС㲻Ը˵Ǿˣż¶һ˿ͬ飬֪뵽ʲô
Ȼ磬ʹ¿ʼɣ
Сĵѽһİ˶ôģǧſżĶߡóȻһİˣܻкڵһأ
ȻżĶ䣬вһ𣬻ĺëΪʲôͻȻеǧСô¡ôˣǧվֱ壬ָֻ˺Ƶı顰ֻǺͺС㿪Цѣ
ˣż˿ǧС㣬ղŵıĺأ
û취˭ͳһ˵أǧʼ硰˼һ˫ɫ۾˵Ǻ˵ĺ꾫!
ôᣬǧС㳤ĺƯأżЦʵ֮ǰһ㣬ǧСеأȻģĵȴ쳣ĺء
һǧС㣬һеĸоأ
СһϲĽɣ˼ӣǧߵױ̨ǰһ߻·һߺͺżгšѽľˣȻкֵܶܽãҺõľһˣżϴҸЦҲ֪ڹô!
ôôǣţҲǸҸˣǧżɵһˣҲһá
ڲ֪ԭǸʱԼҲҸ
ϧǸʱڿΨһ뿪ֻܶԵĺڡ
ףʲôżͻȻǧǰؾȻһĨǡ𣿡ǧǰâǡֻǸ̥Ƕѣ
ƯѽżĵŴ۾ðɣʵҸϣڣǧؿڵâǡΪʲôżֵʡرѽΪʲôҪأ
Ϊǧ𵭵˵ĶʱҲ鷳

                  37ҹʳ
żһˣһţ׶ֵĽ̸ż³ƺһŮƺЩ졣
㣬𣿡żӲ̽ͷϵȥˣǼпأ
ȥ飡 ׶üʲôˣ
˾֪ˣż˵ܹߡ
㣬żѧԺ³ĵܵߡһλСǼأ
³Ժִ˸к׶㣬ּˣһӰӺֵ˳㣡׶㾪ȵĿǰŮô
ΪʲôأǧкЦѵ㲻ϣҳ
㣬ǧǼ͵ģżߵǧߣܵ֡ϴκǧһʣĩǼס죡
׶ͬѧ᲻ӭҰɣǧƵĿһ㡰ӭ׶³֡ҿԷˣȻķ˾ˣִߴҿ˺ܶóԵĶأǧ㲻Ҫ
õģлл壡ǧ
òڼ䣬ЩΣ׶һֱһһ仰Ҳ˵ֻڽ̸
Թżǧȥķ䣬ͷõķǳʣ˵ģױ̨ϰʻɫõ庬ţӦǽŰڷϵġ
ǧ𣬽ίסˡżǧű조̫ˣѾܺˣҺϲǧżæµıӰ׶һİˣ˵ģֻΪһط˽⣬ȻһҲ
ˣʰãżվǧ𣬲Ҫ˼ҲˣΪһеУ԰ѲߣϢɡ
ټģ
ãǧ΢΢һЦŶˣòҪȥ̫ȫżѵżһ㣡ǧסҪ뿪ĺżʲô飡żգգ۾ǲʲôңҾѧУʲôܣǧżɽΪʲôеѧ׼ȥΪʲôרŵķίԱҹػ׶õ֣ǵٷʲôˣ
⣡żһ˿ôǲ˵ǲ˵ǧͱˡǵģǧˣżʱѾָ͵˵ΪѧУڽ⣬Ͼ̫ȫԲŲѧҹ߶ҹ䲿ϻҪϿΣΪ˱ǵİȫŻзίԱ
ԭѽǧƲƲ죬ǵˮ©Ľء
СˣͷӳҸôĴ𰸣żϿôɣ
ѽԣǧϲҪȥżЦЦΣվͲˣ
õģҼסˣǧ˵ͷ˺ż
ס˲Ź֣ţǧ¶һ˿ƻ΢Ц㲻ҳȥҾͲȥѽ
һ˵ҲǣԽԽ֤й
һҪ
ǧֽĵƹصȻߵǰһǡ
ӵĴöӵĴſڣԿżʲôʱ뿪
ȴ뿪ʱ͸Ǻ棬ڸʲô
Լʮӵӣſ߳ˣǺż׶㣬֮ڵķȥ
жʱڵˣһһֻɫèӴдܳӯĴһȵ˵ϣŵʿһ㡣
èɫ۾ҹɫ֮͸Ź죬ȽС֮ȥ
죬֮ƺʲôᣬףʲô
棬Ÿ߸ߵΧǽͿ洫ֺŮ˵С
ǧ󣬿źż׶߽֮ᣬصľǵ󻺻Ĺϡ
ΪҾͽȥ?ɫè³˻ڵĻһᱻľŵġ
ǧȷе˵ֻèܵϣŵĲӣ֦Χǽķȥ֦ĩһԾ˺ɫĸǽ֦Ϊš
֮ǰû԰˿̵ƻԻͣվʢװŮ
ɫĲϰŷʢʳмڷһ߲Ĵ󵰸⣬Զ֡
Ӧھٰᡣ
Ϥӳǧ֮ģЩŮ˶ʵǸеĽŮǽ԰ɡ
ڴǰ԰֮ؾƽ̨ϣڷһŷʽΣһˣĿˣͺһ߸ϵ
࣡ǧһӣȻǸһˣж˾ηȻŶһ޶ĵλ
żż֣ΧһƬĳż˵ע£̨ף˾ߡ
ǧüͷһ˿ˬ
ĵĴӰƹﵽ˵Ӻ棬˵ʲô
ѪսѪ֣Level E, Ѫˡ
Ӿ˵ĻһĴǧĶ䣬ҲһǧģԭǺѧԺܣԭȻͨˣѪôİĴֻ񻰹вŻֵĺҹеħԭĴڣ
ž§żΪ˿ڣǹŭָžࡣ
ǧһƬĻң˵ô£ûҵĹϵѽ
ЩͻϢ
ѪݸղģѪֺüΣȻеλߵĴѪ֡
Ѫ֮ңСʱȫ˱ѪɱеѪ
ԲŻ࣬ȷе˵Ƕ֮˵
ԭѧԺܾһѪͬɵѧУ࣬ҹѪ
ѽѪˣһȵǧעԺһ꣬ԼָɫҺӰƤ
һ飬ǧǵǽ֡
̫˷ˣɣԱߵ֧һָԼ
˱š
ǧӱ󣬾Ĺ۲һУǼźаڿеζȻѪչһֻ 龰ʱŰ࣬ڿȴ˸еΨ
Աߣ֪ΪʲôͻȻʹ뿪ˣż֣ĸҲߵˣǧֵĿ˵ıӰʲô飿
ŤͷһԵľ࣬Ȼһ˫ɫԭʹ۾˿̸ǳʧͿɬ
żƮ͸һκһꡣ
ǧü˿ֿ࣬˿ż뿪ķһ˿ᶨ
࣬һһǺżһ죬һֻǧ
߳ӣĽűߣĲ˲Ŀš
ţͷһֻɫèվԱߣ۾
Ưĺɫè˸ţĳš
֪Ϊʲô˫èۣȻһůĸоɵĶ
èѽ԰ž໳ĺèüߵߡˣҰɣҰӳȥ˵·Ūˣ
ǧ˿ӡھɫϵĶɫСצӡ˼Ľһ̧ͷ˾һǸ
һ㶣ŻèΪʲôèƺǵĶԻһֻԵè
¶һ˿Ц԰ûˣ
ǣˣè԰ھ໳èǵ˵ԻᴦģĸŻèҲֻҲ

                  38è
һ⻮ʵʱֵ֮ᰲǲԼͬȥ԰ӷ·˲
ǧھϣŹǷ
ˣͷϴһһ˫ָͷģ̌ͷһͷϵˣƺҲƣˡ
һֱֺڲԭѪ
ѪһΪˣһΪȻӵȴͨ޷Ĺ¼ţֲ۾ŵꡣ
߰ɣǸϢʱˣŻèûмҵĻס
ˣȥϢɣչҪӹèһһѸٵ֣һѪ۳ֱϡ
èԼֱݺݵĿž໳è~Ǻèƺܲм߰Լͷ
ǧƲһ۱˵ãﰵã˭ÿζҶôأ
ˣè̫Σˣǿ㴦˰ɡõĻû˵꣬ͱı˶ã㲻Ҫలһ»è߽˷÷ģھתһɲǣֻè۾Ц⡣
èһҪˣ˵ãɲҪɵѽԺ߹ļ򡰻ȥ˯ɣ
ֻ֪˵˵ѵ˵˵УƲƲ췿ཫèԼɳϣúϢɣҪܣɲʲôȫĵط
èٺãߵԼĴߣڴϣ˯ȥ
ǧ𾲾ɳϣҲ֪˶ãһҲûУƾѾ˯ˣɳĿź󷽴ŵˡ
˯ĺܰ˯еһӣ
͸ɫĴڵĵذһߣǧ֪ѾˣӦ뿪ʱˣżȥǺ鷳ģȻ
̨ϣצӽӲһ϶ͷһ۴ϵˣתӴ˳ȥ
֮߳ᣬǧﴩС·ϵ׼ȥϿεѧ
ƺһпƽƽ֮µʲôأϣż뿪֮ǹʲô飿վںżҵſڣƺûʲôϷܣǧ֪Լķ䡣
ոʰõſھʹŵǧһ˸ϻһ㣬¶ˡ
ţͿżվſڡ
ѽǧˣżȻһ΢Цȴƣͣ㲡
磡ǧµЦšżô㾫̫ѽ
ûϢð~żԼ緹׼ˣȥԷ!
ѽżתʱͷƮ¶һƬɴǧüϹȻʲô顣
¥µĲֻкһˣûпǸ㡣
ǧˣֺͰ˵˯Ļðɣ
ܺãлл壡 ǧ·𲻾ʵ׶ôѽ
һڣվһ䣬\żƺһȦʼ졣
ѽһͳȥˣֿʧżæ˵
ѽæأǧװûпżߵǰ¡
˵ʵڵģһأ
ǾͶԵ㣡ֶżʩ˸ɫһǰ
òʱǧϸĹ۲żƺĲɵӡ
ǧǳ˳ˣż첻ܺȥˣ
ףż̧ͷ绰˵һȥԳ緹ҾȻȥˣǧ͵
ѽ̫ϧˣǸɣżȻô˵ȴһ˿ϲãǧоƺһ
ѽǧ˵ͷԹ緹ǧ͸ˡ
ʵûʲô飬ֻżƺʲô飬ĺȥ֡
Ʊйϵ
ӭһˣľȻŷ£żɵĶ࿴ۡ
һֻ۾֣°ϳ˺ܲɣӡ
һɫĳӣƺװʲôΣһǧУǹ˲
ǧͣ½ŲͷȥķǺżļҡ
ʲôˣǧһתĵĸϡ
˹Ȼ߽˺żļңǧԱƵ˷ӵĺ棬֪һȴǳԺġ
ĵﵽ棬侲̸
㵽װôˣﴫżŭȻǽһİ˵˳С㣬Ѿûˣ
ɱ𣿡żųʦˡ㲻ʦ𣡡
ǣѪѪˣǾǵˣ ҹʮޱ˵Ѿܿˣͨ˾вٹ˵ĻһԥĽ
㲻ôû˺κεˣżܺ޵Ŀҹʮ˺ģΪһʱԥûֹˣʹӣѾˡ
ҹ ʮżһĺ⣬Ůӣ
㲱ϵôģжѪȡ ҹ ʮżŹκһ˿顣
ĸоղһ
ҵ飬飡żüͷһ취ģ
żİĿԼŮղȷʵ͸¶һ˿ɱżЩ֣
ְ֣ҲɣżĿ֡żĹŮ˼Ұְأ˷ܵıżȫѸղŵĻ֮Ժ󡰺㲻˽ɣ ҹ ʮüͷҪôַſżҹףҪôˣûôӦѽ
һԻָģҸұ֤ΪLevel Eģżᶨ˵ô϶ ҹ ʮɻĿżҡżһˣ
Ů˼ ҹ ʮŽŵżƲƲϵǹתȥᣬҪȥɣ
ллż¶˾ϲлⲢûˡ ҹ ʮԼñӡҷLEVEL E Ļһǽģ
⣬ǧĵȥȻǸһˣû뵽żȻԸԼѪɵϣΪǶǸһ𣿶ѪʳѵѪܴǸʹࡣ
ͬʱżþںεء
ʵ˺ˣ
ʱ̵ˣżҲԶף

                  39Ŀɽ
ιбүʲôᱧż·ʯϵŮϱӵǧĵ绰˵Ҫ
ô͵ѽǧͷΪǱ⣬ûп弣ֻϤӰ
⣬ӵĵ绰ôǲǵڶõˣҪұүߵǧߣҲ
ѵҾͲ𣿡ǧͷ˿ߵ£üëһ˵˵
ҲûʲôǧƲƲ조е㲻ˬһ죬𣿡
ŶЩ⣬漴ЦЦΪʲô뵽ұү
ΪֻĴүȽУǧվ·ϵӦ͸
ȥʲôѾԶŮ֣ŮĴЦЦվߵ·ͣŵĳԱߣ˾˵Ȼȥɣøˣһ֪ͨ㣡
ǣү˾ȥˣ첽ĸǰŮǧһ۴Ӻϣŵˣһ˿ο֪ġ
ס˵ĸ첲ƺһ㡣
Ӻѧ԰ûлؼң˶
վڽͷˣͷһ˿ãȻӿ
֪ΪʲôͲͨ˼ĵ绰и˿
ɨһǧĲе㲻ԾʧȥǰɣһЩԥЩȥƽʱ˺ܶ࣬Ҳˡ
ʲô飿
ĩϵ˺ܶ࣬ҶǳĩˣԽҵߣԽ֣ԶԶѾԿĿı־
ιᣬһ⣡ǧͻȻˡʲôͷû£һμһˣȴһĪϤУͺʶ˺ܾһ
˵һʣүȻûӦǴڵİɣһ𣬾ú̸ͺʶþõѣ
̸һָУһһμ˾һָ𣿡ǧһɻƺ˼ʲôҪ⡰ÿο˵ܻɵģһھΡ
Ǳʶƺиں
ʲô
ûʲôǧһۼ˸һ¡Ҹղʵģ͵ӳˣ
ǣѾ˵ˣʼ硰ʲôʱҲôɴˣ㲻һ˵ʲô˵ʲôʲôʲô𣿡
ұ𣿡ǧ𵭵˵ΪΧһбԽԽˣҾԼ޷ա
ԽԽ˽Լˣ
ʱ˽ľԼǧԻʲô
˽Լ𣿡ǧü
ѽȷʵ˽Լ
ȻỳԼĸ顣
ǵģӺѧԺվſң֮¥һ˲ͻȻеЩʵ
ͻȻֻ֪Լʲô
ǰһĵķҪӺżｫɸղ͵˺żǸ˵ĶԻԺͻȻ뵽һҪ⣬ΪʲôԾ౧ôǿҵĸ顣
żΪ˺ԼΪ˴Сһ𳤴󣬸Ȼ
ǾֻǸոʶѽΪʲôӰô
һμʱ򣬾һֵĸоԣĺ֣һִķھΣȻһİ˱һָС
ôǴСɱ֣մѪ̤ű˵ʬˣʹɱ˵ʱҲûκεԥ
Ϊʲô磬ȴһİ˲ΪԼԶеĸ顣
ҪӽˣҪĨȥеĹ¼ţǱʶƺи˵ҪϲҪҸΪʲôأûд𰸡
ƺһε߽һ𣬾Ȼһɼ
ι㵽ڿʲôѽһֻ˳ǧۣǧ˼һۡ
Ӧɣǧ°͡үһ𣬻ôĲɡ
ʲô
Ŷǧָǰ桰ǰΪʲôôˣѽ
תͷ˿ǰ棬ȷʵΧһȦˣмһ̨ƺ̵ʲôֳ
߰ɣȥɣ䱻˳˳ǧϴŵЦУЦͲЦ̾˿㲻˵ǲʵģ
ǧһ㶣ˣʲôףȻס
߰ɣˣǧȺȥԶţһ졣
굽ȺУ˲ŷ֣ԭһҽֲ
ԭҾֲոտһʱеĽĿȻǸֹ衣
̨һЩΪ̨µʾǵڣ
һ̨ŻͲڹĶҲһ£ֻҪѧһΣݣѧϰ
³Ų̊ݣʮ֡
ԭҲиֹѽԭﶼһģǧ¶һ˿Цݣ̨ϱݵˡϧѽҿĻǲѽ
Ŷ⻰ô˵ȤĿǧֹǲҹܻݣıʾջڸʺϴڵĽĿ
Ȼᵽ˹ǰȻǰЩɫĶҪˣǧ͵ɫ赸ջȴ߾ͲǸֹˡ
̨ϵЩֻע˶ȴ赸Ҫջ󣡡
ô˵ƺô赸˽һ˿ɻѵȥҹܻ᣿
ôңûʲôֵģǧʼ硰ǰһǧʱҹܻ
үƺû㲻ģǰʲôģ
ҲѽҾͲᣬҲᣡǧЦЦֹеģûһڿҵıݺ󣬻޶ԣ
ôţü㲻ţǧƲ조Ҳ֪һ˿ܲӰ죡ЦʲôˣǧЩ桰˵Լɣ
ǣָǰһ
ǧ˳ȥǰվһȺ˶꣬˵һ
ߵǸɫͷŽ˿۾ǸԶڣ⣬û뵽Ȼῴݳͦģı飬˲ˬ
ʶǧе֮һ΢աڣ⣬ഺѧ԰򲿵ĲһЦүһҪܵĶ֣
ԭ޵Уǧ˵ͷҲļһǸս
ôˣƵ˵ôܡǧ˦˦̨ȥ͵ſϷɣ

                  40ͷ
ɱɱŮˣ
ῴ̨ŮţôأŮʲô鶼ĳղžͲ̨ȥĺˣ
Χһ˫˫̹ۣڶߵȫǼĿڵѻǵȼڳеˡ
̨ϣŮһɫѩɴȹΪˮŮϣճߡ
׼䣬V¶Ưǡ
̶̵ȹĴϣ˲ɵĵʱܴէй
ɫĳŮ趯ţſžӨˮ飬ҫʮɫҹ޺硣
ԱˮܸΪˮĽѾסˣǧֻҪеһΣæЩˮѾȫ˹صˮܣ˿˿ϸնƮ䵽ǧϣӳһɫĲʺ硣
ʺ£ŮŸֹϣΪŮߡ
ϸַԼ壬˹޵룬ӯӯЦ⣬촽΢ţϢţǰһһ
һƯĺ̨ٴĿͽк
ǧﰵ̾Щ˾ô˷ܣѾ˺ܶˣҪǿǰҹܻݵָֹ裬֪ǲҪˣ
Ҳжǿˣڣˡ
һʼݵڣûбҪ˵ķӳ輼ǲ˲ˣһҲûء
񼣲˵ģǸ൱սء
ȥˣ첻ɹʣԲڼǰʧܣЦ
һҧǧɿĸֹܡ
欵̨ȥ֮Ϊÿһ·ҶҪʲô
։VվԭأŮһ˫ѩ׵ź¥ĲŮϢϣڣ岻ɵһҪʲô
վں棬Լ֣ŮˣȻڣ˸ֹܣĳ
ǹģǧĴζüۣð˺ߡ
ڵȥߣȻҸӰ档
Ͷȵ۹⣬Ѿˡ
ֵֻǣڣȻûнƿԸЩĲѽ
ʵǧҲʹ࣬ɢ
ѽҧҧŵˣ͸ɽһľͲ࣬ǸôʱˮҪð˿ǣΪʲôôƴˣ˻ޱ顣
ѾܵӰˣԽԽӲɢҲԽԽˡ
ۿҪˣѵҪҩ
ֽĸĿգֽĽɫ۾ժ
˫ɫһ˿죬Ѹٵʧˣǧ׽סˡ
Ưһ˫һѽժ۾һ࣬һ
ǧһ§Ĳ˵ľ޵һֻ̧ķüƽ΢üͷ߸ߵııϡ
ÿôģģģΧÿһˣǵţ·𱻳һһϢĸо
ڣס˺۾ɵĴģ𾪵ĿǰƯһƬĿհף˫޵ĺɫԽԽԽԽֱһǡ
ֽΧѻȸָ۹ͶӵˣǾޣĽǼʣǡ ŭ
ǧűȫڣ⣬ķſתƹļȥ
ѧĶԱŷӳæΧ
û°ɣ
ʯô죬ǲǿˣ
ⲻǲĳǰɣ
ǵĻǰٷ֮٣
˻
ڣĽأ
ڣɽͻȻɢ޴ĺʱΧ
Զأһ֪̫иˣѡȥΧٳ100Ȧ
ǧǸֳһ˿΢Ц˼һȺˣ
С㣬ȵȣ̨ϵ׷ʲô飡ǧͣ½Ųѧϰ˵һŻԱ٣
Ҫһ˹һǧȺȥ
Ҫǧǰƺ鲻̫õˡүʵ㣬Ժ׼ٸ裡ͷҲûлأǧǰšԴˣǧǰŭ壬ɵЦΪڣ⣿
УҲϡ֪𣿡ǧżŤıӰϵЦݸˡҷԽԽɰˣ
󷽣һ˫һ۶뿪ˡ
ףǸôôɽѽ
ѽǱǸĲ
ԭǸŮǺһѽ
ڣԱ߶Աţüͷ壬ѵҲǱ۵ģ

                  41Σķ
һˣصңǧ̫ɡſڵϡ
ŽóԵĻඣǧŴӶСſڴš
ﾲĵģһҲûУǧЩ֣ƽʱʱСܹˣѵҶȥˡ
ǧǧˣ¥һˡ
壡ǧȵĿˡôˣ˿ô죡
ûϵûһˣı鿴ȥЩࡰҶȥˣǧüΪʲôһֲõĸо
ǧǧ˿ǧҪ嵣ĵ˵Ž˵⣬ڶҽԺ
δ䣬һ紵ǧѾӰ
ѧҽԺŽССڲϣ¶˿ڣȾðɫĴѪ߰ߡ
վ򸾣ĸ磬һİˡ
ҽͻʿڸϴ˿ڣŽ۵ֱУǿ޺ǵΧ۲ס
ˣǰûҽմѪյɴӵһߡģȻѻ˵飡
ҽҶû°ɣ쵣ĵʡĿǰֻЩƤˣֻҪȾӦû£ҽŽ˿ڡĵǻ˷磬ϾǰûмѻҧƤģ
鷳ҽչ˺ҵĶӣе˵ǵȻϾǵҽЦЦ棬ǧ͸ϵĴŴϵŽȭͷգָ
˹ʱ֪Բ򵥡
϶ʲô⣬һ˿ʼˣĶˣ
ιСŵ㣡Žŵ֣ܵܵ۾ﶼۡ
ǧأҪǧ㣡Ž޺šҸ绰ֻһֱǹػΰοһ£ȥ
ǧƽһ¼飬˽ȥ
ְ֣裡
ǧô˾ȵĿͻȻֵǧǧ㣡ϵŽһǧ𣬾ͳҪȥСǧܹȥŽͷ۾Щġ
ǧ㣬ۣŽ죬ȫˮ
ۣۣŽӺҪ¸һЩǧĲŽ۽ǵ顣
żٶȽҽǧվߡ
ְ裬ôѽŽô˵ôѽ
ǧѽһѱסǧ۵ľͿ˳˵ǼŽôѽںߺúõϰȴһȺѻϮҧӣ
裬ûˣǧοŽģ
˺˵ʱҪȻŽ֪ôأšˣǧɵ̧ۿվڴߵ˹գʧôӵôͻȻֳˣ
ѽҶ˽ˣǧ˹յǰλ˹Ž
˿ˣֻǸպ·˹ձ񡰼Ȼûд󰭣Ҿиˣ
ôԣǻûúллأм˵ˣ֮Ͷѡ˹΢΢һЦ˻ǺúչӰɣһ飬ȸˣ̽
ѽǧ˹ɣǧ˵Һúлл
õģ裡ǧ˵ͷ˹һͬ߳
С㣡߳һξ룬ͣ˽Ų㻹Сѽǧ˵ľʧӰ٣㵱Ǳѽ߾ߣ
Сˣ˹΢΢һȥһЩ飬ȥΪӦѾˣ
˵ˣҸ˵ǧƳһۡĶ΢飬Сء˹չ˵֪Сߣ˱С㣬Ҳ˼գ
Щ΢飬ģǧĶ˹յ۾ܸо֮ȫ֪ʲô
ָƣȴһ֪ˣβ
Сѵǣ»ǵģ˹յı鵭Ȼͺûǧеİһ
ˣĵ˵ĻǼֱͷǧô£
С㲻Ѿµ𣿡˹ϻǹ겻΢Ц𣿡ǧҧԼ촽λһ˵
ħȻҲŹ
ȻħС㻹ָħ𣿡
㲻Ǿ𣿡
Ϊ㣬ǸСȻҪ
ǻҪллˣģ̌ۿ˿Ӧģ˹ľһ
˵һִܸС
ˮ©޿ޡ
С㣬ֻǸʼ׼δһ𣿡˹ձͻȻǿԶԶ󣬻˵ģ
ǧһ㶣ûһڳı飬ģѵ֪Щʲô
ھ䣿ǧƲƲ조ɲҵķ񣡡
ˣ˹¶һЦ⡰㻹ҪҪһ㣬Ŷ˹Ƚǰ;ǧеһ˶ѡλˣ˹յһЦҶȤ
˵ģǧһüͬ׸˹աһ˿а΢Ц˹յǡⶼ޷ĻôܵҹŮأ
ε˭ģǧճŵѪħīϣ˹.ѷ򣬵ѷĶħЧڶ˹˵ģ˹ջ㱨˺ѻϮŽ
ħǲǺһ
ħҲͬ
ȻҲͲˣ
СҪʲôܷԸ
ȻҵˣȻҪۡǧкһŽϱҧ˶ٿڣҾҪܼ
סҪһ㣬ɲҪľͰŪ! ѪҪŸζ

                  42ѧһ
ҽľ£ŽڽĻָǧһѧȥҽԺ
ڶĿѾˣǡ㯡ȵһεĿ˸е޴֡
εǸǧһӣҲôиˡ
ڶʮСʱҽԺ棬Է͵Ϯ
ƿţŽڲ˯ţǧĵߵĴߡ
ʻ嵽ƿӷڴߣôڲǰ˯СкǴǳǳ΢Ц
֣ķŽĶͷϣĺкȫ
ÿ͵͵ĸŽҲΪʲôԻָôԭ
ÿһ㣬Ҳ˵ĻɣǵŽָǿѡ
ǧվһŽգȻ˳˲
첻ˣΪһҪȥ۾
գʱժڣ۾
Ϊἱˣȫˣȥ·ϲŷﻹһ۾
æŽ飬Ի۾һֱϵڡ
ͦ˼ģ֪Ǹļһô룬һˬɡ
ഺѧԺڣվڳ߼ලԱϰԤڽˡ
ȻѧսȫʤǲиΪǿĵ˻ںǡ
˵ܣһӰԼʣֲɵĸԼ۾
ڣ⣬ڣ⣡һİڣ˼
ڣüȥ
򳡵Χ⣬վһϸӰɫУɫĳɫ˫
ŮϴŲõ΢Ц֡
!ڣһ㶣ô
ǧĽѾ˳˵ע⣬Ҫ֪ѧûһ˸ֱڣ֣ҪǸŮˡ
ŮǻᱻڣŵĶԶԶģʵ뿿
ʯ˭ѽôôأԼϡ
е죡ʯҲɻǶ𣿡۾ڽŮ
ˣеǿǲǸֹŮɣ
ֹŮɣǧͷĺߡ
Ѿе˴ķͶ
ɤŵĳɫԴ˭ѽ
ƺ˲ȴˣһ󺮷紵ڳ޲ëƤ׷׵ð˳
װıɽȻʼˡ
ѵо񲻼У50Ȧ
ǣѡԴԹԵȥܲˡ
ǧգգ۾ѵģʼ߽򳡣Ǹɢļһȥ
ڣվǧĪǣȻеһ˿˿Ľš
ڽʲôŮ۾ϷʡģҲʲôģ
һĻٴθڣԺòǺޱҲȾһ˿Ρ
Ŭסڣƽ˵ǣ
ǧ𣡡ǧҲټЦͬѧôʶңڣŮȻУԭǱ۵ġ
ô֪֣ʹѾˣɲû˵ѽ
ഺѧ԰ڣ˭ʶѽǧЦܶ˸˵أ
ͬѧǣڣЩɻ۾ģǧӰͳһ˿۾ݵڣǰǱǸǻˣ
ڣһǧе۾ֽ˹лл
ͬѧû뵽ѧһΪǱ۵ء
Ͼͼῴô죡һԴ֪ʲôʱð˳ص۾Ű׹⡰ѽ
ǣǧɻʡãǬΣǬԼСʼǱͬѧͼѽ
ǰڱۣתѧģǧЦЦʶ𣿡
ɣ죡ǧǱʼǵǬһѵڵ黧𣿡Ǹɵҵĸ磡
ôɵϣթʦأǬҹͬǬѧƺҸϤأǧܺıϾдʲô
ԶӦȫ˽⣡ǬȻ˵ϤҲܷŹ
ǧ˿ڿˮˣͬѧҪҪƵ߲֭ܺúȵģħһǬóһƿ
Ǭͬѧǧʵ顣
ѽллǧȫ֪ǸԱڣüͷһ壬ֹȴѾˡ
ǧѾ޷ĺ߲֭һ룬룬롭
ʱֹͣһֻǧͶüͷȻһۣȥ
ͬѧڣⱾܵǰһǧ˻Էڵϡ
εˣǬܹ۲һ¡߲֭Ҫ
Ǭڣ˵ڣǬ⡰㱨ǿǵĳ𣡡
ǬΣڣȫ100Ȧ
ѽǺûñѽǬƵȥȦˣֻʣ˻Եǧһɽڣ⡣
ڣͷ˿ԼǧüôأѵҪһֱţΪǵıɽϾСûô˵ĿһŮ

                  43ҹսħ
ǧǧѽһƿԼţǧͿԼĴϡ
屧ڴϷ˹ΪԼʦõҵ
һôĿŵҷҲҰְ迴 ǧϣױ̨ǰˣѧ𣿡±ʼǱܵǧߡͷǶˣǧƵ̾˿⻰Ӻ˵𣡡֪ʲôʱ˹Ѿ˯վǧ󡰽ΪѧһԱƵ߲֭εˣǧ˼Ҳϻ˯һСʱ֮󣬷˼ҵĲӣˮ˼һûˣ
˻ˣԱǧǧһͷƲƲ죬ôĴζһˣ
Ϊ˶һѽǧ˷Ǹڣ⣬ƿ챻ˣ
ڣǧɵĴһ
˹տǧû˵ֻǵһЦ
һһˣôᱧһСʱ
С㣬Ҫϴȥˮɣ
˹գչǧǧɣ㲻Ҫȥ𣿡˹յ˯¡߰ɣ
˹գôҪȥǧӾ￴վԼˡС㣬ҵ˺ŽǸˣ˹ϴһɲ΢Цͺ˵һ޹ؽҪˡ
ǧɫһ䡣
ѧԺ
ʲôôǧһѵһĿࣿ
С㣬ںʲôʲô鶼˹աһĿǲǾࣿǧתͷ˹աС㣬ѵ㻹ǸнӴ˹ϵЦʧˣһӡϴ뿪֮ǰСҪԶһ𣿡
ǣ˵ǧ𵭵˵ȴûиɣΪʲôҶܽӽ˹գǲʲôңɣ
˹һ㶣̶΢΢һЦָֻǰӡС֪ɣҾ͸ɣ
ǧ𾲾Ŀſܸʲôɡ
С˵ѪûУ˹΢΢һЦಢˣѪ
ΪΣգԲŲϣСӽ
ʲôʱ֪ģǧüҵС֮ȻҪԺӴе˽е飡˹Ȼ˵Ժܾ֮ǰҾͷ־ݣ
Ϊʲô׵Ķ˵ǧ˹յ۾ΪŵС㣬ϾʱԾƺкøУ˹˹˵ұС㣬СͻԶҲûбҪˣȴû롭
ȴû뵽ҺߵԽԽǰɣǧһЦ˹գ㲻̫ǣǿħ£Ѫ
˹ǧעֻ΢ЦʲôҲ˵ȲƱ磬Ҳϡ
̬ǧΡ
֪ûж˵滰һбԭֻԲ
㲻Ը˵ˣ̾˿ǧ˵ܾʲôˣҶںġ
ѵˣ˹˵һĪĻ˵ʲôǧüûʲô˹һЦСʵѾ֪Ѫ˰ɣ
ҲǺܾãǰŷֵģ
ֲ˵ʱСһ㾪ȵı鶼ûУ
ˣ㻹ûشҵ⣡ǲΣգ
ûйϵīϣ˹ΪǩԼںѧԺ
˭ǩԼ˭ǧ֪ԸͶħǩԼ˻˭Ҫ֪Ͼ·ˣԲѡ·
ΪͶħǩԼζԼ֮Ҫ׳塣
ʲôľһ˿Ըĵķ
һ׶ˣ
Щ⣬ǧԺиֳǸꡣ
֪Լ𣿡ǧʵͲ֪ˣΪʲôԭһеԼԴڳްɣ˹Ź⡰С֪Ļҿ԰ʣ
ҺһȥǧվҪȥŪһУ׶㣬֪ΨһĺǶѪģҪȥǲָģǣҪֽΣֻܰģָ˹ջŽڹؼʱ̻࣬ĸе˹ƺԾ౧һֵ⣡
ҲȥԱ߼ҲʲôѽǧһѽϡҺúţ
Ϊʲô˹һǧǧأļһﰧ̾Ǹħûʱҵһ죬ǧĴȥ˯ֻ˯ԡ׵ķˣ
ѧԺɽǧϣǰյ϶ŵħ
īϣ˹þò!
˹գϴҵĺѻɣ̷ΪʲôǸкѵԼߣ
ǣҺûκιϵ
Ҫͻģīϣ˹ЦǿĶħ˹ôأ
ǵǣ˹΢΢һЦȻǾͲҪ֣һķīϣ˹ɢһ䣬кǺڰ֮ҪõˣѵҪλԣ
ܿϧҲͶ˹ԣ˹΢΢һЦɵĶԱߵһôƳһۡǸк˵
ˣīϣ˹һ㶡ָǺҹŮˣ
ȻŦ˹ˣ˹˵ôܡīϣ˹һŵӡŦ˹ԴһǧǰһֱԼﾲδ̤벽ôʶǸк
Щ㻹ǲ֪Ϊ˹մ·óһףĴԼϡȻǶ˺ҹŮĶǾø۰ɣ
ɱңīϣ˹һ˷ܵӡ֪Ҷ㽻˹գɱ㣬ҾǵǿĶħ
Ҿ͸һᣡ
ħ˴˶ţһսһ
˹գȵȣͻȻһԵĴϴһʲô?īϣ˹һ̧֣һ̹ķȥͬʱһϷɳײ̹֮ϣڿбը
īϣ˹һʲôˣ
һˣ˻ĴӰ߳īϣ˹ſ壬ԭһʮŮ
һͷɫĳƮţ۾ںҹ˸ŮĶīϣ˹ɵһ
С㣬ôˣ
Ҫǧ·˹գߵīϣ˹ĸǰʲôˣīϣ˹ЩɻΪʲô˹նŮ𾴡
ǧü֣ǺҹŮΪʲô˲ʶ
㲻֪˭㣬ǩԼǷһ׶ˣ
ôôīϣ˹ЦšԼݡǧǰ̷ӡҪʲô
ΪʲôҪ㣡īϣ˹мĿǧʲô
īϣ˹Ļ䣬һذ״ǧɹֱһץסǰذס
ǧ˹ɫīϣ˹˵Сһ㣡
˵ĻҿһǧƽȴԽԽ䡣
һīϣ˹ͻȻЦԲڴǸһ֮ǰµɣ
˵䣬īϣ˹ﲻ֪ʱۼһɫĹǹԽԽӳīϣ˹Цݡȥɣ
޴ĹǧĽɣһ죬ǹ򱬿˲ʱ䣬ף
īϣ˹ǻЦţͻȻ䣬ЦȻֹΪǻ֮߳һˡ
ǸŮһҲûУֻϵ·Щȱȫ
ôᣡīϣ˹ɴ۾һ˿ʣһĹٴŮȥ
ǣŮ̧֣һɫ͸ǽƾն𣬽̹棬ǽ·ʳɫĹ⣬ǹԽԽСֱʧ
㣬㵽ʲôˣīϣ˹𾪵ĿǰŮ˭㵽ȥʶ˹ɣ
һǧǰīϣ˹ûзӳǰغʲôţͷһһѽɫȨȣһźɫԲʯԽԽ
ô?īϣ˹𾪵ĿȨȣⱾӦǺҹŮȣΪλŮȨϷǿŮõڣƤϣһɫâ֡
ǡīϣ˹ѾΪ˿־塰ټˣħǧǴû¶ȵЦݡҸģԼѡ˷
һźɫĻըĲҽһϸӰӻԾ˼֮⣡
˵ļһ˹մ΢ЦߵǧߡȻС
˹աǧݺݵĵһߵˡѵûлҪ˵
СҪ˵ʲô
ҵ˭ǧָŸղսĵط˵ҹŮһǧһֱסͲʶң
ԭѽ˹ȻûС˵ᣡ
˵ʲôǧɻʡСȻǺҹŮӹɵģ˹кЦ⡰īϣ˹˵ҹŮһֱ˵ҲûΪＸе˶ôΪģ
£ô£ǧɻʡǰڵʱ򣬻ϾֻԼ֮У˹˵ǳȥҲģյĳλˣֻЩ̴ӡ
īϣ˹ʶҲ
˵һֱνͣ
Ϊһǧǰ˹ڽֻ֮źΪ˹ս͵ǸÿӴû֪ͷ£Ҳû֪Ѿڵ飬˺ڰ֮ˣ
ΪʲôҪôǧףΪʲôҪô鷳
ȻΪΣ
ʲô
˽İɣ˹տ˿ãǧ𣬵˵˵ˣС˰ɣ
һǧǰʲô飬˹˵˽ĵʲô˼ǧųĬ˹գӵԻˡ
Ϊʲôÿ˵ôޣǵ׶ʲô

                  44⣺ӡ
ڰĵ֮УĴһŮſڱĵϣɫĳɢڵϣȻ
󣬴ĴŴ⵽ﱻ˻Ĵ򿪣Ļ˲䱻ˣɭڰĵá
߽ˣΪ׵˴һɫĳۣӵβŵϣһƯΣɫĳ߶ƮţһʥƣϿŮӣüͷвɵĻһ˿ϧ
ߵŮӵߣϥڵϣСĽϵŮӷΪʲôڿޣǸ˵Ҫ𣿡
磬ŹŹǰɣŮˮ˵ӡ㾹ȻңΪʲôͻȻĺһץסŮӵ֡Ŧ˹߰ˣ쾹ȻΪһң
磬ΪʲôҺһ𣡡Ůǲ⡰㲻𣬲˵ֻҪҪĶʲôʲôҲҪֻҪң
ܣѾˣ˵ʲôܡŮӿЦݺݵ˴ˡƭңǶƭң˵ֻҪһͲᶯģ
Ȼ㣡˵ָŮӵҲ뿪ҵģ
磬ҺһҲʧȥѽŮӽץ˵·Զѽ
Ŧ˹Ҹôأ¶һ˿Цѵһ㶼ҲҪֻҵã
磬˵ʲôŮһ㶡Ŧ˹ʲôʱܰҵһˣǸ磡˵ַŮĴôᡣ
ѵ𣬰ңô͵һ˵
ңϳңûʸӵ㣡
ôŮͻȻЦˣЦôĹ죬ǹЦݣȴĸˣȻķſˣʧ˻һ૵šȫˣȫˡ
ص߰ɣǰһ˽ŮıڻǸ˰ɣ̫ˣʺ㣡
磬ȥҹ˹ڤҺðɣŮſ˵ļϡĻģ
Ҫˣİɣ˽üͷſŮӣһվһתҲҲˣҲǣ
ΪҾͷ𣿡ŮĨϵˮһҵģֹҵģ
ڰһЦôȥأ
ģҲģŮҡҡͷģһģٴתͷѾûκεı顰ҪʲôŮŭˡҪҺ㣡
֪ģǸӡķŮӵաͱ͵ƽ磬 һǧֻأͱٴںϵʱҲǲǰˣʱֻһ˵ģ
ŮЦҲģ磡
ģһĵһʱ䣬ص!۾ŮҪʱʱ̵̿ĺһҲˣ
ǰҵһ֮𣿡ŮŭĿˡ㲻óѵģ鲻ᶼԤϵһ㣬ʹҽʧȥ˼䣬Ҳң
Ǿ԰ɣŮĶͷһǣתȥ֮ƮĵҪͼߣ֪ģȻˣﻹˣ
ˣҪӳȥĻǿ԰㣡֮Уղһͬǰ˿뿪֮æǰϵŮӡ
Ҳˣ˻ϣҲܣŮҡҡͷ˹գ壬ֻҪǰһ飡
ˣ˵˹Ůӵǰһ쵽
ڸҽзӡʽ֮󣬰ҰѸǸ˾ȳҺǷǸ̫ˣŮüҪ Ҳϣٳʲô飡
ˣľˣ
ŮɬһЦֻǽҲŷЩˣǿЦǶȴԼŪˣ
ˣʲô˼²ף
ǲףŮ̾˿ʵҲף󣬾Ȼ
᲻ô뿪ҪһǧѽеһסŮҴ˻Ժ󣬿ܾͲʶˣ
壬񲻸ãŮ˵㲻һֱҪ˯ҵĴԺ͹ˣ
ˡ
ԵĻչһ¸磡Ůͷı顰ҪӡңҪ൱ĴۣҪȫѹסҵҪָҲҪϰ꣡
ˣ
ǶȥɡŮ˻˻֡һ˾һ
ǣһŮ뿪˴
ָֻ˺ڰŮԼϥڵϣͷֱ֮УһǧҲе˶Ѿ˰ɣʱ˭ǵ˭˭ֻ˭ء

                  

45֮Լ
žУ԰׶ڸʵĴϣעΧķ紵ݶż岻ûһͬǰҹĹ
֪ΪʳڵѪ߱
ʲôˣ
ͻȻеһӰӰߵֱһţ֦ͳǹĿǸ
֮Уһ˳ϴŵ΢ЦҪţҿûж⣡
˹ջߵ׶ǰָԼǹӶ
˭
˭Ҫ׶үɣ
ʶңЩȣǰȷŲûмȴ֪֡
ǵģ˹յ˵ͷȻ׶үôǼСһ!
ǼС˭
Ӧʶģǧ𣡡˹ձǧ֡СѧУɽ
׶üǸ;ϵһŮҺûʲô飬ûʲô̸ģ
ǺС˵һأ˹ͻȻЦ˵ʲô
С˵׶үܾģ
Ȼ֪ˣ
СҲ˵ˣ׶үҴĻһıģ
˵ʲô
˵Ѿ֪֮ܣҲ֪ܣҸ㣬īϣ˹ʺĺ飡
˹һߴǧĻһ߹۲׶ı飬ǲڳ˱仯Ǿȣ𾪺޴룬Ȼֹƽ
ϴȥ˵׶ү룡˹΢΢һЦתǰ棬Ϊ׶·
ɽǧͲȵĲͷˣĵվīϣ˹ʬԱߣŵϵʬ壬ѾսˣĿĽŲͷһˡ
㣬þòˣǧ˻˻֡
׶һֱͣǧµʬϣüͷ壬֪ʲô
ǲǿź죿ǧýżߵϵʬ塰ɻĿŵϵǾʬ壬Ǹ޷ϡ
ôϲˣǧߵߣһִֻļԼʹīϣ˹Ӧòİɣ
µļԵһܣǡ
ΪʲôܣΪǶħԲӦû𣿡ǧδ˵ĻΪû֮Լ
ɱŤͷǧΪʲô㵽ʲôˣ
𣿡ǧƲƲ조ĳϣҲǸħɡ
ΪʲôҪɱΪ˺˶ҺҪˣǱɣ
𣿡е㱡ļǱѪɱİɣҲһ뱨ɣǧָѪ㣬ͷȴΪһѪʹɡ
㡭͵ƿǧǹָΪʲô֪
֪ǧЦЦƿǰǹȸΪʲôīϣ˹ǩԼʲô飬Լ궼Է
ΪʲôôģǧףŮĿġ
͵Ϊ˾ɣҪȷûΣգǧ̹׵˵ǵԼ޹أ㵭˵࣬ǲֵģ
ĻǾ˺ĻǧЦĲá㣬ҪҪҴ¶ԼҿɱȵŵǸǿܶ࣡
㣿ΪʲôҪ㣿˵Ȼɱ˶ħ֤ұҪǿĶ࣡û飡ҡ
ǧ·ͳһѾµС̧֣ԼһɫѪҺӰƤһһεڵϡ
ζصĴ̼׶㣬еڽţʺɫҲ̼ӾѪζδܵˣżѪԡ
ǹֿʼŬĿԼ
Ѫζ㻹ɣǧ⽫㡰ҿʱΪṩͲҪ˺żˣ
ΪʲôҪң
ǰֻǻãǧ΢΢һЦҵīϣ˹һҪ! ҪأԸ˰ɣ
ҵɱȫҵѪɱȻҳױΪLEVEL Eʱɱңƽ˵ҪǧɱǱĵȻɻ˸еİˡ
֣
ӣ У

Ҳ֪ɱҸĸһʧˣǺ⡰ԵĻĺɱʹұѪǲɱġ
ԲҪ˶ǰɣǧˡǵģ˵ΪLEVEL E ֮ǰҲȷҵȱLEVEL E ȡҵǵԼ
ģһسŵˣǧ쵽Ѿֲ֧סǰȥõɿԼ
̽˼ǧеԼѪţʳĺͣղѾ̵˼ޣϧ˱Уǧܵʹĺ⡣
ʹĺޣԼ
֮Ѫ֮꣬Լ֮壡ӽǧĿƮһźɫâǽĴиֳ
׶㣬Ҫ㣬ģһʵԸģΪĲɣ
գҿܻתѧԺסκҲҪй¶ҵݣ͵ͨѧɣеſԼǧջԼ󡰲Ǿ࣬ĺżҲϣ֮ĵ֪
֪ˣҲȰһ䣡
ʲôǧգգۣʡ֪ڴ⣬Ȼ֪ҪʲôżԶһ㣡
ģҶżСûʲôȤҿǸŮˣ
㿴ǧüתĬĬ뿪ˡ
С㣬ΪʲôҪԼ뿪˹ղߵǧߡأ
ܲҪ
˵˹֪ҺͱǩԼʲôӳ
λ˵ԸһɱǸ˰ɣ
һΪתѧ뿪Լڿ˵ҪԶһѺͼأ˵ô룿
ǴһΪСأ˵Сϲˣ
ûͬʱҲԵûʲôλˣȻû˵λô˹Ͳȥ˰ɣ
ԭСΪԼ˸ӣҪ׶˹˵עļ˾԰ȫˣ
ûҸҪúõıˣǧһЦ׶ȻȴһúõĻţ
ԭС⣡˹۾һȥҲһ£ʲô취ֹ׶ΪLEVEL E
СΪʲôأ˹ղף׶Ҫαٷѹء
ҲϲǷ˵飬ô˵ǰң˸Σյľ磬ҶĲɣǧ˿ϵҧۡ˵ԵĻҲ뵽õİ취Կ˹һϾҲǸˣֻǱȽϵùң
ܱСҲһˡ
Ҳֻ˹ջɣǧЦЦô˵ȻֻǰӣҲ㾡İұȫ
˵ãȴǰ׶ԼıȦڣСɡ
˹յϥǧǰִ֣ҧϡyes, my goddess 

                  46ڶ
̫,ǧ𼸺˵ڶϾҪʼˣû׼Ҫӡ
Σֻд绰ȥľæѡȡһ֧ʵĿ
ĵڶܼ򵥣ֻ֣飡Ŀ˵Ҳ򵥣˵Ҳѡ
кܶǱﰮģҪҵԱԼеһ֣ͱȽˡ
Ǽ绰´ҪʲôĿͰˡ
죬ûУҪ˵ϰˡ
ʵβȻЩüæˣԴŽԺӦʱԶһ㡣
˵˹Ѿˣ飬ȻԷĵĽˡ
绰ǸһƺǺܸˣһжΪá
ĿǰΪֹǧҲûжȥᣬֻԶǶõġ
⳵ͣһլǰͣǧ³ǰһ塣
ʱԽﴫһº͵ãλ
ãǧҺľүԼýģ
ԭǧС㣬ԵȣΪţ
Ļ䣬ǰſһԶˡ
ǧС㣬ֱɣԽٴδõģллǧȥ
ſڣܼѾ΢ЦĹӭǧСˣ
ˣ֪ľү𣿡
үүڶ¥鷿̸ܼҽǧӡүҴС㵽԰Ⱥ򣬵һ
Ǿ鷳ܼˡǧ˵ͷ
ϴһܼͤҶϵȵĻ裬֮뿪ˣǧһԺΧľ¡
룬ҲҲľҸĻ԰ˣǻҡ
ľ£һᣬ㱻һЩгˡ
Զ¥һȴƺ
ҪȫԽԽ
ô֮Ҫ֣촵ʲôǰ;
ףҵİãҪңһȡóɼ㿴ģ
ʲôɼ޷ǾǸ֣үôǸӵģ
ףһܸеһΪɫּҵģ
ľҲҪʲôּң֮бҵ֮ҪǼ̳мҵ׼ٰʱ˷õϡ
ΪʲôҲԼϲ飿
ûΪʲôΪľҵĶӣҪеΡ
֪ϲ֣Գк͸еʱҲҪȥ棬Ǹбҵ֮󣬾Ͳˡ
úɣ
ͣһ˴ܼںүҪ뿪ȥ˾һᴫ
Ժٴλָǧ̾˿ȻҼҶбľ
ǧ𣬵Ⱥܾ˰ɣǧڸ̾ʱľѾ˺Ժ
ûУҲǸողŵģ˼λҪ鷳Ϊףǧվһľкһ߹۲ɫ
֪ղ֮Уһ
ǰľϴ΢Цƽһһ㲻һͺղŵûзһ
СܵĽɣڿǰԼôҲãѹҲãҲãֳܱҪһߵźѺá
ǰҲܹĽҪѧ
ûϵģǧһֱչŽɣˣôˣľʾ£ȻǧĶ桰ѾؼˣھͿȥѧУˣǧЩ˼Ǹľ׼û
ѾѡˣεǰɣΪѡһףľݸǧһסӵֽŸĳ򡷡
ŵ¶ɵƷǧӹףɨһۣ׸ĸǺһʫ
ʫдģ Ÿĳ İŵ Ҵ źӵԭҰ ĵط
 һ컨ʢĻ԰ żž¹ Ƕȴ ܵĹ
 Ц ̧ͷ õ廨ѷҷͯ ͵͵ڶ̸
  ӱ Զĵط ʥĺˮĲˡ
 Ҫ ± Űͼž Ҹλá
ǧУһĵԭľ֪ͳһֻɫĳѣߵһƬУɴеĵƮƮݵĳ뻨ɫһ㣬ɢϣΪһ㵭Ľɫâһѣεĸоһ꣡
ʫȻȴΪǧ˫ۣ֮
ڤУ·ԼһƬ֮ԶһϪʣˮ⣬ʱɹˮ棬Ѹ뿪²㡣
·𿴵Լһ׻ɫĳȹͷϴɸɫĻ֯Ļڣվһˣ˵ȴ֪ıضģȻů΢Цֽڻ赸ΧŰɫĺ
ӽǧգ۾ʵĸоѽͺľһ
ǧ뵽ʲôľ˻ı飬һǺõ飡
ѽΪľӣ뵽˺ҸһĻǧ˫°ͣͷľһΪܳɫĳҵ~
ǲе˶룡ľһ˿ܵҲǳ
ǲ˶ϿǣҪԼϿԼǧĲŪʯϻꡰԼģԾȨҲӦԼ
ǣ˺ܶʱɼģҪ飡ľЦݴһ˿˿ĿɬǧĻ˵
ɼֻǵĽڣֻǲԸȥŬѡǧȻһЦڻĻǾŬԼЩ谭֮ĿǰҲ٣
о飿
ΪһֱôģǧصһЦôǧĿʲôʲô谭أ
ҵĿǧƲƲ조ҵĿܼ򵥣ϻţ
ľȵŴͣʲôĿꣿ
ԣǸ޴־ˣǧʼ硰ֻҪÿжԣѿֵһͿˣ
ƺҸأľֳϣͷҸһ𣿡
ȻľҲǲȱٵһ֣ǧƺܺáľĵôԺᾭģɲҪҷأ
ôᣬǧϲҵ֣ӦҸе˶ѣ
ôľһֱȥɣǧıרע棬Ķľ۾ϣǲҿôõ֣ˣҲľһֱȥģ𣿡
ľı΢΢һ㶣̶·һЦٴθ۾ֱ׼ģʽ΢ЦǷĵģֿ΢Цǵģǧ˵ĶԣԼģҲֻԼ
ͶˣǧԼ쵽ľǰһŬɣǵĿ궼ʵֵģ
ѽǾһŬɣľǧ֡
һЦһоڲУ

                  47ȫܹܼ
С㣬յѧУʱҪĸ֤ϣǧڴϰҪף˹ձһϴߵߡ
ʲôģ̌ͷһԻС㣬㲻˰ɣ㵽ѧԺӣ˹εѵѽһˣǧɴ۾ǵҪˣ
ɣС㱨ȥɣ˹΢΢һЦСֻȥæݳ飬ԻȥѧԺΪС࣡
˹գ̫ˣǧ˹յĸ첲Ӧģ˹չʵһСʾѾΪС׼·СҪĿһ𣿡
ɣ·׼ˣ֪ϲʲôɫʲôʽ𣿡ǧ֪˹յƷζ۹Ǻܺõģɲһϲѽ˵˽˽Լܽϲȫ塣
С㲻һ˹ߵ¹ǰȡһװĺӣɫĺŴɫǧдĴ˺ӣһɫ֣ļãȫİߣȹӺܳӦŵ棬ССͰβأĵڲϵһƯĻڣ󼸺ڿУͻβߡ
·ǹȻϵıûб䣬ǧȴѸٵĻһ˿Ц⡰˵˵ѡ·ɰɣΪʲôһϲ
Сϲɫ·ϲ̫ׯص·ʵᱡƼ򵥵·жӣϲַ͢··ϸƸΪȤ˹ջû˿Ĳȷȫȷš
ʱĻɣǲҶһ棡ǧЦ˳˹ȹҺ⣡
ллСĿ佱!
ʲô㲻֪أǧͷ˹աҲе㶼֪!
֪˵ģµʹʹСһжģ
˹յô׼΢Ц˿Զı飬ıȥ·֮У²ġ
ˣ֪ʲôſƻŵı顣
ǧ·һʵ϶Ҳ֪һˣ
ÿµ14ſʼһ죡
ǧѹû뵽˹ĿԴһô׼ȷ춼֪
էһشڵľͺˣͺϱۣġ
С㣬ôˣѵǷˣô죡˹ǧĶͷҿǲǷˣ
û£Ҳûˣǧæ㿪ˣҪ˯ˣ
˵꣬һӵף͵ڴϣԼ˱Ƕѽ
ߣ˹տŹڱͬӼһǧŨŨЦ⡣
ڶһ˹ѾˣȥѧԺѧȥˡ
תѧǷ˺ôĿ࣬˵˰ְ裬ǶһסѧУ
ǴӦÿĩҪؼסȡǵͬ⡣
ѶԸĻºŽֵܣ־һڻϺ˵
ˣһֱڼﷳôҪߣˡ
ѵΪƽձ۸ˣԺû۸ˣƤ
ôҪҸʵʱ䣬úȰһһ˲˵ֱŤġ
ҴææĳԹͣǧѧԺȡݳ֮ǰϰһ¡
ϰٷԼѾˡ
Ҳϰѽǧȶվ˴˸к
ɭһʱǸСٵ
ΪҪμֻԵʣʱϰͷɭһϰǾͺƤЩƧꡣ
һϰ⼸Σʱʵ˵ɭǲģ˺Ὺָ䡣
ͣˣעı仯ʵǸء
ΣɭȻûģֻ̌ۿһ̶ۣͷоȥˡ
ǧҲ⣬ƲƲ죬Լܵһߵĸǰ£Լӡ
ʱһһεĹȥ˶û˵ɭżСϰһ£ʱǧͻ
һܣǴȻɫ˾̾ûһʣĽûκε覴á
ǧ֪ɫգһǿ϶ģ߹·ض޷ࡣ
ıѾ׼ˣڳ˼ǧ˽ˣ̧ͷһȻɭüһһﾹȻ˵ˣ̫˼ˡ
𣿡ɭ˵ͷǧȷĺ˵ˡðɣڼǲܺѡֱȵģΨһʱ֣ͨҵĸܺ͸ߴҾͿˣ
ܣüͷѽߴڵʱǶôĿ֣ĸ飡ǧЦ˵ֶֻΣĿİѡ
֣ͨǵ硣
֣֮֮ͬûˣֻʣ¿պУ壡
ѧϰжˣΪɭٴγĬȴûൽȻַˣ컹̫߳ˣ
õֻӵ죬պ4ڣǧתĵӡǱȣھȻЩŲˡ
ϲĳ̶ȼҪ϶Ըٵϲˣ
ϲ٣
ѽҴСѧϰľǸ٣ǧһָֻʶûšΪʲôμӱʱøΪѡûнӴĳѣ
ԭܸӣҲ֮ͣǺͳѰһ𣡡ǧЦЦȻѾѡǾһһİ
ˣɣݻܾʵģ
֪ˣɭԼС٣
ǧҲԼס
磬ỹûпʼǧԱϢӭ˼벻Ŀˡ
ǧ𣬺þòˣŷǱ򲿵ĶԱô,᲻ӭǰɣ
ôᣡǧ΢΢һЦλģȻǻӭģ
˵ǧ˸µİ࣬ȻѧˣҺ뿴λˣһټǷɣһ㽵ӡ
ˣǧ˿һ͹ļ˵ü²̨ģɲ硣
˹յټȷǳڵģǧ⻰Ҳʵʵ˵ˡ
ԭ˽˹ѽ˵֣˺ʡǧôʶأ
ҵˣҲûʲôģǧֱ˵ˣͣʲôܺЦ顰ǧڿЦ𣡡
ûУС˵һûȷʵˣǧû˵˵һ˴˽
˹գˣ
ǧһ˵ĿⶼͶſڵǸˡ
ΪҪݳ˹ղûƽʱڼһŹܼҷǴһɫβ
ߴӢˣ϶ħŵаʣһֱ
С㣬Ѿˣ˹շ·ûпһֱߵǧǰˣǧ˵ͷ˹գϢһ£һ׼̨
˹գԱ߼ᷢˣƺЩˬ˹գλǼүǧšãү˹ղĶԼʩһǰЩӣлչҼС㣬ָл
޷ү˱үȻҪչˣҲһҲ˹ζĻͷ˿ǧ𣬺߶ʼ磬˼ǣȫҵ顣
ǧˣƺ˲šС㣬鲻ǰǰ𣿡ǧ΢΢һЦֻǺǧҵôɫˣ˴˹ա˹ǼɣҿԸĳͣ
С㣬ҵ棬ڽǲ̫ðɣǧżʲôϵȻӦ˵ʲô˵ʲô˷·Ӧ˵ǧ˹øҰɣ
ѽǧðˣѾˣȻ㣬ʱȻ˹յϡ
ǧ˹ա˹գȻСô㣬Ҿ͸ѡǸǸң
˹գɿǺˣҿǶึı꣡ѵܵõСʶңֻ˹һӵֻһǾǧС㣡˹΢΢һЦ˵ˣǧСûиκα꣬㱾Сճ˷㣬ҼǵýӦûɣ
ʲôûбꣿȫŵӡģǧߵ˹յߣ˹޼۵ģˣϲκ鶼ýǮͿ԰쵽ģĲˣ
ҲҪʵֻǿЦѵһҪҸ˲ɡ
ǼֲȱܷǻԼ̨¡
ѽҾͲõıʧˣǧҲԸپȥҲ˳˹գ׼̨ɣ
С㣡
ͬȥһӾȲѵˡ
Ҹղѡ˱С㣬СԸ⽫ó𣿡߳Զ˹ͣ˽Ų˵أǧһͷС㲻!
Ϊʲôǧʡ˵˵᲻ɣ
ˣû˸Сշ·ɨʦõҵ˹һɡססǧԽԽñŤΪʲôоԼһ׳ء֮С벻µģ˹տ϶˵ƺأǧЦ˳һǼ˸أ
ǰȫܹܼңôøأ

                  48֮
ҹѧ԰ھϿʱ仹һʱ䣬ҹ䲿ĳԱĵڽһȺ졣
˵Ҫͬѧأ֪ʲôͷСʼԺû˵ȥˣԺһվڴǰ࣬¹ϣ˿Ǻܸˣ
˵ˣ֪˽ȥ𣿡԰üʲô飬ֵ³ȥ
ѣȨ˵ģעݣ˵ãװĲ⣬֪˭Сһ磡԰һã˵
Ժҡҡͷתȥ
˿̣ϵȫʱ龰
ǧһɫɫͷԺ󣬽һֻ˹չ̶ŵڸϣִָ±ĳŴҷ·һԴ
ǰ·һĻ쳣ľһ޼ʵĻ裬峺ĺˮԶʣһɫȹŮڻУͷϴĻ
ȻǸξǸε龰
ǰǸŮÿζģģ˿̣Ƿǧס
ôʵ벻ͨ
ΪŸξʧȥļйء
ǵģļǲȫģǾҵʼ棬ȥһǧ֪Ϊʲôһֱڳ˯ǰűͬһ˻ѡ
ǹԼļ䣬ȴȱʧ֪꣬ԼΪʲô˯˳ʱ䣬ʧȥǼ꣬ʲô 
һжǿհ׵ģȴ֪һǺҪļ꣬Ϊٴѹ;·һ飬üį
ֱżĵΪ˳ΪӶŮˣǿй¼ŵŮ
飬ٸеȤչֵЦݣǿհƺˣμʱŮӵѾżЦ
Ϊʲǫ̂ϵŮ˳֣һжˡ
ǵõһڶħ֮ǼǧǸϣεΡ
ֻŮӵֱģǣһȴǷ
ǵģ˫챦ʯ˫
˫ƯӡԼԺȻϤǴء
ԻּʹһѪҷ޷ܵζѪҺΪҲѪѪҺǿӦǹϵѪ
˵еĹ壬ȴʼղ鲻κϢ
˭ֱϣǷҹ䲿ѧʱŪˡ
ǧףȻӣݣʣΨļѪ֮һ
ӧĿǰҲֻλѪ֣һλǵӧݣһĿDӣУֻѾʧٺܾˣѾˡ
DһˣΪȻѪϴ׶һҡ
ܻͬѪӣݾȻ˶֪£һŮӽϣڵǧ
ЩȻǲص˵ĺãȻûб˷֣֪ǲȡ֮ǰĽѵ
𾪵ͬʱҲɵĵġ
ѧУƽ׶֪ǧݣ֪ʲôķӳ
ˣҪôûеҪҪȥԺСʵˣѾˣĿעŽѧ¥ǰСС·ˣмһŰɫƷŮұǺż߸׶㡣
ôԺԾмŮԭǣ˹ȻûΪʲôҶ鲻
ΪȽ⣬һͻˣջĿ⣬һۼԺעһ׶ܺгͻ
ˣԺȻ֪Ϊʲô˻ìܣ˵һû
ѧ¥棬еҲǺܺá
Դӷ֮Աǧ֮󣬾һֱһ
ǧ͵͵һۣ˵ףһأһǺںѪˣлһҪһ£ĲҪƭԼҲǸող֪Լġ
⻹ҪתѧѧԺ˵𣬱ֻǴ㵽ռ䲿ģѹûҹ䲿顣
ΪǧҲ֪ҹ䲿ĶѪȥҲǲܵġ
ǣû뵽һ˹սȥҹ䲿˵ôܣֲѪǼһﾹȻЦ˵С㲻ǣСĸѽ
һ仰ǰסˡ
ˣĸ׵ģȻиס
ֻΪǰ;ģԲûжʲôоԾû̽⡣
û뵽𰸾Ȼ˵ĳϣһ壬ȻѪġ
˵ǧҲӦѪǣǸճǧһ˫ڳ֮⣬ûκ֮ûжѪûκε
ñҪصӣҵݺΪѡ
ΪѪϾǲģǾԲĸŮģϣĺӣӵǿЩϣڿǲܵˡ
ֳӣе飬ͻȻʶĴĸŮؼңǿֻһ³
˾ʱֿǧʲôʱѪԣٴ½ĸŮ˽ӻ
ֻǣȴûֱǧĸȥǧֻǸͨ˶ѡ
ЩǧڼԼĸӣݵʱ׿ڸġ
Ϊεļ棬Ҳ˹ӣеĹ£û뵽֮ǵˣȻĹùã컯Ūˡ
ǧݣİĸףΪʲôĸױѪΪѪֵӦǺ׵һ飬Ҳ
ֻ΢΢һЦ˵һ仰һ䣬ǧеĲ
ֻҲΪҵˣô˵ģϴɬЦݣۡ
ֹ¼źˣɵǧ뵽˾ࡣ
Ѫɱ
ǧǵˣżĽкǧ˼̧ͷһȻѾ˽ѧ¥ĴſڡżҽȥˣллҴ·ǧߵЦЦ𣬱żһĲɵӣ֪Щʲô
ǧƲƲ죬ŹֵˣԼ߽˺ڰĽѧ¥
ӽҪúõİһѪȻֻһαѪ
ѧ¥ſڣżɻĿǧ𽥽ʧıӰĵԽԽŨأôӣΪʲôͻȻðһѪһͬԽġ
ѾˣѾ֪ľ鲻һˣǽأѵҲ仯
ͻȻ־壬һ£æ¥סߵ׶㡣
żôˣôü Զһ𣬲뿪ҰɣżͷĻӦңԶҪһˣ
żǡ㱻ŪͿˣʲôͻȻ˵ĺ£һ˿ᣬӵ뻳ģһһֱߵģ
żıŻ㣬Ҳһˣ㣬࣬ʧȥκһԲҪһ˹¹µģ

                  49
λҺãĸλǶɣǧվڽ̨ϣ΢ЦĿŽ̨¾Ȳѵˡǧ𣬽һҹ䲿ϣԺİ
ô㣡԰ڵĴվ𾪵ָǧҲţǸ࣬һΪ˽ӽˣװһ壡
ѣ㲻ҪˣԺס԰Ѫ
ܣҲţ԰ҡͷ
ʵ԰˾ͼԺ֮ǰе˶ʡ
һѪôһһͨѧУѧѵ⣬ҪѪ
ӣݵŮһڽǿľ˻һը˹ЩȻ֪ӣ˭磬ѪֱͲ࣬Щ˵֣ȻǶġ
ǴѪ֣ҲţõŴ۾ûѽǴѪ֣ӦûܵѽѪ˵ֻҪ˴Ѫ֣ͿԸܵԷȻɢѹη
ǧȫܲʲôر֮Ǹͨ࣡
ǴѪ֣ĸ࣡Ǿ࣬ȻǧͣǧӦ顣
ǧĬĬվڽ̨ϣȻԸͣȻġ
࣬Ѫĺѽ֧Ŀǧ𡰻ʲôأ
ǾԺˣͻȻٵĳ֣ıзǧ
ԺֹٲȻѾˣ룬¿ɻˣƲҪ᳤ϳȥźá
̨ǧһĿŷɹıУ²ѽӢء
ǳһ˿΢Ц˾̵ĿУ̧֣һ˲һһž޴ĺɫϳǰͺһ͸Ĳײɫϣ˲ѣŵˮһʱˮơ
Ƕʲôҿǧ𻺻ĺ£ƣɫҲıСʧ˿С
ʵ治һѪ֮£˶˵ˡ
Ҷû˰ɣǧʼܵߡ࣬Աû˰ɣԺԱߣòã
ǧΣΰɣ˵ͷ̫ˣǧ˵ľߣǲ
ɶŮˣһ԰սȭͷûأȻȥˣ
ʲôѽҿ԰ʵҲǸλȥɣһСĴյ԰Ķ˵
԰ݺݵĵ˵һһߣ˵
һҪأԺҡҡͷһǲʡĵļһ
һߣǧŲܱôأĵĺ;졣
˵죬ʵֻһ˵ֻǿŴ⣬˵
֪Ϊʲô˾رһ˿Ц⸡ǣԱߵ˲ͣ˵żëƤС£Ϊʲôһ㶼о෴Ȼеһ˿á
ĺܺ죬δʯϵԭ˵ôȤһ£һůĸо
˸۹չ£ǧڰ˵һյĿγ̡
֮صԼķ䡣
棬˹ѵ
ԹḻͣǧʵĴϣ׼˯һ
С㣬㲻˯𣿡˹ձ˯ǰ˳ǧıӡãѽǧ˰֣һҲ϶˵ô໰ȻǺѽ˹εҡҡͷСĵΪǧǺñӡ;ô໰˵𣿡
ҲֻǾʵϲģǧ۾Ժ˵˺˵Ͳеį˰ɣ
ϵ˳˯˹ȥ˹տǧ˯գü֪ҹ䲿ǶԻǴ
ǧ𱾾Ͳ̰֮ˣҲ˯˰⾰Ҳ˯ˡ
Ϊݣ³ûнֹճУ෴Ϊ˷ίԱ֮һκʱУ԰κεص
³Ļ˵ҹ䲿ҲӦһίԱĳԱڹ
˰ѪͳȻںʲˣ
֮ǧѧУС·ϣ֮˶ɵĶ࿴ۣһģϵҹ䲿Уɡ
֪˺³ļңţһš
ǧѽŵǺ³áã³ҡ
żİɣûл!³һ顰ɣ
лл³ǧЦЦʵ׶ģҲνȽȥ˵ɡ
ﻹһˣҹ䲿ʦǸѪҹ ʮԭʦҲѽǧԿŵ˴кһѪУ԰ܣ̫ðɣҹ ʮƺеѪе⣬ʯĳء
ôᣬǧһ³һº͡ʲôһѪѪʹһѪȻƤҰޣ˵ĶӣС㣡ҹ ʮԼǹǾһ㡰ʦдˣҵǧ𣡡ǧ΢΢һЦУѪҰޣֻƲסҪĿͺĳЩһֻɱ˵ķʽһѪõǵݣǵȨƺ͹ơ
ʶһ
֮£ҷЩѪɶ񣬱ϾѪʳ˵ѪһܣɱȴһԤı
ʲô˼˵Ѫ! ҹ ʮǧĻŭˣ̧־Լǹ𼤶ѽ³һԣ˹סҹ ʮ֡ͲСѽôô󣡡
ʦɱ¾ǽĺð취һƽϵͳÿĴڶ壬ʦûһ仰ڱǺ!ǧ·ûпǰǹƽ˵ΪʲôͲܺƽദأ벻ǲܣǶԸһ
࣬Ϊ֮
ҿʵǿЦ뷨
ǧ𣡡³ȵĿǧû뵽ŮȻԽĻ˵³Ҳ룬ԲŴ˺ѧԺɣǧԼĺ³΢΢һЦߣҲŲ˵ģѪԺƽദҹ ʮǹֻҪҿѪ˺࣬һ
ҲһȻǰ࣡
ģʱûʳѪȺãʹԺˣɱңǻҪû£ѪˣǧǱȽкøеġ
ȻѪ̬ЩƽȴǸ൱ˡǲСҹ ʮ˵۾Ϊ㹻ı£ǧ΢΢һЦϣɱҵֻˣһԼһǡ
һ˭ҹ ʮʡҲ㣡ǧһƲͷ˵ˡ
Ѿͷҹ ʮѪȻġ
νͶ࣬Ϊ˲ٳ֣³ǧżķ䣬ȡ
ǧһżķǰСݡ
ĲͬΪŮһӦ˿ᣬ֮Ķȴû뵽żķ쳣ļ򵥡
 ɫǽżĺɫĴϸĵľ𣬴һȻС񴲵ɾࡣ
˼һǣԱߵСϾȻ飬żǸĶء
ִмһǧĵķҳһӳǧ۾вɵһһɣ䵽˵ϡ
ûйܵϵ飬ȥϵģһһģǧֻҳŷԽ࣬ǧϵıԽǸӡ
ÿһҳϣдһ֡
ϰߣǵϰߣһҲӣֻɺ𣿿ȴһȴ˵Բļ򵥡
ֻɺϣּҲ˵ơ
ڵϣǧ˼ǧżҲǴԽԸҲ񣬻棡
żʱǧѾظƽϵѾ·Žˡ
ǧһǰš
ǧôǧżܾȡģ˼û飡ǧ˻顰ûϵǧ㿴ͺãż˰֡ˣΪʲôżÿһ϶дһأʲô˼ѽǧ·𲻾ʵֻϲѣϲԼдҳżЦЦҴԽ֮ǰ!
棬㣡ǧһ⣬ֲɵĲ
ҪҪأжţԼѱαٰǣ
ˣϣڽ֮ǰԲϡ
ǧôˣɫƺãżǧûʲôۣע⣬ǧ΢΢һЦǶˣһ˶Ӿۣ
ôѽżȵգգ۾ѽѽǧżߵſڡѽżˣҵԵİɣ
ðɣȥﻹʲôǧһ£żƺˣ˵ͷȥ¥ˡ
ǧ˿Ҹƭżܺúõһ¼飬ôء
һϲãһǵǣƺˣ

                 50 Ѫζ
ԴӺ׶ǩԼ֮ǧԵĸܵԼУһݲԼĸ顣
֪ʱԼģ׶ͨ
ĸܵͺӤһоĺ
ͺղţܵһһǿҵһֶѪĿļң˺ҧ
ϵ׶ķ䣬ȻһʹĵԡҵĵϣɫҰס
߹ȥȴ͵˵ڵϣϴһʹǧܵҪȴǯסˡ
ڵʳţͺԶȲһǧڵϣü֪˶ãȻ˵ļʡ
֪˶ãĶͣɿ˿ڣɫ۾ѾָĺɫҲָƽſǧϴڵĴŴ
ȺˣԴȥ˰ɣǧʳôѪߴѹϣǿ಻ԣЩѡ
ŷֱѹԼˣæĽԼһߡ
ϣǧԣɫĳڵϣĲϣҧƵ˿ڻڲͣѪȾ˵ϵ龰쳣ĴۣʱղŮ˶ôֲ顣
Բ𣡡ݺݵһȭ˵ϣԼʧȥ˿ơ㲢ûжԲңǵҴӦӦõģǧָһԼϵ˿ڣ˿һƬУˡ
鷳㽫ұһ£Щ
ãŷӳСĵĽϵǧߵݣǧ˴ϡ
û°ɣ
ģֻһʱʧѪ࣬Ϣһ¾ͺãǧ۾㣬ȥϵѪϴɾ˻ֵᷢģ
ߵûжǧɵۿһۣͷ֪ЩʲôǧԸܵ˿̵ڰ
ʹࣿѪȴֳΪеһԱǧ𵭵ʵ㣬ô죿һ˿Ĳ˵Ѫ˵ʼΪѪŻõô͵Լͬɣǧ̾˿ҲѪ͵ʱΪ˵õɣ
㲻ǣҡҡͷҲ֪ƭ֮ˣ֪㲻ǣ
ǧЦЦû˵
㲢֪ӣݵŮ֪³ż͵ġ
֪ӣеĹϵƶͲ̬ˡ
˵?ǧתһ»⡰ǣЭᷢһ˵һlevel E, ȥɱ
Һһȥɣǧ˵ҲʶһʲôLEVEL E
𣿻ǲҪȥˣĻﾹȻ͸һ㵣ģǧЩ⡣
ڵ𣿡ǧգգۡҿҪȡˣ
Ҳ֪ҡҡͷ˵ҲǶħȴоī˹һ
кǿûС
ǵһ˵˵ˣǧЦЦӴˣҲúõϢɣ
ȥɣȥǧˣ㻹ǿȥżɣǲǻҪѲ𣿡ǧ˰֡ôûȵ㣬ᵣĵģ
Ÿո£ſھʹŵ
ˣһżһ˿šȥϴּ䣬ӦҪѪգǧϴҡǧҪ
ţһԼǱߵ˷ſڡǧôſڹȻżڽѧ¥˺ܾãûм㣬ǣ㵽ҵ
ֻû뵽ŵȴǧ
𣿡
żѽôˣǧ΢΢һЦѾȥѧ¥ˣû𣿡
ѽһ·ûпѽżһɻ󡰿ǧΪʲôķ?
ԭ,żȥ㣬ˣҪߣǧȻ߳ţŹϣһżżһ߰ɣ
ѽżһͷǱǧţҲֻܸԸ뿪ˡ
У԰·ϣ˲û˵ǧһ΢Ц˿ż֣õĲˣصǰסһӡ
һֱһֱеһź֪ţеƺ˺ܶࡣ
żȴûǧĺ飬ʵ벻ͨΪʲôǧߵôһѪе⣬Ϊʲôȴǧ̬Ĳͬ
ô͵ѽǰĽѧ¥ǧЩʧżȻȥˣֵҹҪСģ
֪ˣż̧ͷżЦЦǧȥϿΰɣ
ˣĩȥְɣ
ãż˵ͷȥɣٵĻʦҪģ
ǻͷǧ˵ܽ˽ѧ˵ʦǧһܽңƺе֣һ˫˫ɫ۾ںҹ쳣
ԾĲԾǧüΪʲôҶô ߡ Ҷôˣ
ǧ֪è͵֪֮ɾͣ൭˵ɫһһǧһ㶾΢΢һЦЩεҡҡͷ־ǧһ˿´μǵðѪϴɾ
ˣǧавá
ղֻΪΣԼҲѪء
ѽǴճѪѽǧεЦЦװһ֪ӡ
û˵ǧѪζ⣿ŦɫЦʧˣһ˿ǧΪ˭أѪǺҪ!
ҡھע£ǧƿԣһ֪˵ˡ
úչԼɲģջĿ⣬תͷ¹⣬˵
ǾǧȴˣһʱҲ֪˵ʲôãֱ¿Ҳû˵һ仰
ڶգ׶ģ޾ɵǧȦںڵġ
û°ɣǲҪȥˣ
û£ˣǧ㡰ٲȥĵ˾ˣ
ðɣʱһҪ뿪ҵߣ
ô䆪ˣҿǶħ˵Ҫұأ
ɫҴңʧѧУǰСľͷ
ǶûпһӰѧУſĵĸǵĺ档
żĵĸ˵󣬹Ȼ֮ܣǧԲɺϣ㾹ȻǰǴûй顣
֮ǰûܣе飬㶼ģڣĲһˡ
Ӧø˲ǣΪµѣһֱûʲôѣʶˣӦǼ¡
ǣΪʲôѹ
Ѿȫˣʶ¡
һ뿪
ģ㲻ôģżʹ˦ԼͷҪƵ뷨֮Ժ󣬿еĻ̿ȴԽӵ
µĲĲɵļӿˣҪԲҪĺİһ
һҪŪǧ֮䵽ʲô顣
ϵģ¸ϵȷʵġ
һ˵˼ҲҲһжҲûвģҪģֻǣ֪һ㣬ҲʧȥĻһЩô˺Ҳ١
ϧ̫˻ᶮ

                  51ɱж
·άׯ԰һλڶķׯ԰ׯ԰ҪڽڲǨͬΧĵطҪΪһ߶򳡡
ǲǨȴܵ谭Ϊһֵ鷢ˡ
ڲǨĶ֮ÿ춼ʬ屻˷ֵʱһڵѪʧȴûκε˺ۡ
Ȼ˾飬ȻݣоҲѣΪһլҲû˸ҵ﹤
ǧվׯ԰ĴſڣǰѵС·һֱ죬·ǸʵͩЩһЩͷˣïִ֦֦ܵɣŨŨĲɣС
⼣߰ߣһǺþûסˡ
ɵǣ죬ϵƺأǵԤ˵ꡣ
Ĵլɵǧ뵽˿ֲӰΣһ˿˿Ľš
Ϊ˲顣
Ȼûȷе֤ݣߵЭỳLEVEL E ġ
ȥһСģǲȷ浽ʲôҲ֪ǵж٣󣡡ͳǹСĵǰ档
ǧں棬εЦˣ㣬˵飬ȻǩԼҪȫıƺ˹ԼʹҲ̫ʧˡ
һ·ϣΧǾĵģûпʲôɵĶΨһֻмֻѻɹЩںڵĶͻȻǰеˡ
һ˫˫ɫ۾ĺֲ˵ѻҪùˣȻһֲĸо
㣬ľѪ𣿡ǧСʡָоε鲻ô򵥣
ȷʵǺܿɣߵûκε˿ڣǱѪɱһҵҧ۵ģüѪΪʲôЩʬ徹ȻһѪҲʣѪ벻ʲô˶ѪȤ
ڵһֽѪħǺѪ࣬˵ѪΪǧƲƲ조ǿ󣬸̰ǻὫеѪȹ⣬һβ
ûκε˼ڸ飬Ψһıܾʳ
ǧ˵Ѫħ㶡һɣԲҪǧࡰǣץ뿪ѪǾޱ֮ǹûЧģ
ҪҶһˣ۽΢塰
֪ô˵ǧЦˣ㣬գգ۾㿴ģʵǸء
ʹˣҲΣյʱ򱣻ɣ
û㣡
˭˵ģǧ֣ѧӡ[żԶһ㣬ע⣬ҾԲŹ㣡] ⻰ǵ˵ģҪ㲻ǵã
ǧգ˺Ϊżӣһǵأ
һĻȻǩԼ˺żĻһǲŹ㣡佫ϵһһڱô
ģҵĿǾ࣬ᶯżģǧļζ˵ںż˵ǰһĻᣬһøģ
ҲףȫǧŪͿˡйϱǷģǧ𵭵һЦ˵ˣִҪȥĻ㣡
һѴǹǧźɫֻƣҫ۵Ĺ⡣
ʲôֻǿǧеĶûȥӡǰǹò࣬ȴر𣡡ǧĽǹֻûΣԻ֮Ӧҵ˼
ڽӹǰѽɫǹֵǣǹϺɫĻͬͻȻӳɫֱۣСҲͬơ
ô£󾪡õģḶ́ǧЦЦе˶ʹõеĶͨ˼ʹõǣҲûа취á
㲻ͬȹҵѪڵ
˵Ҳħü㻹㣬ֻӵĳЩǧҡҡͷģЩ޺
ڻߴκȹҵѪŻıֳ
ʱ֪ˣ΢
Ҳ˵㣿ʡĳϿô˵ǧգգۡԣ㣬ҪסʹʱǧҪСģҿɲǹµԩ
ҵǹ׼㲻ĿһǧŮ̫Сˡ
Ǿͺãǽȥɣǧû˵ʲô߽Ĵլ
ʵ֪ǹǶԻǴǹԸԼԼ鷳ˡ
լɭɭ,ͱƻ,ĵȫ򲻿, û,,ﴵ,һëȻĸо
䷿̫ǷͷңߣұߣһŲ飬ʹУԷ̽ӦǧԸã˵ͷ˷ֱ˴Ӵĺڰȡ
ǧСĵıһǽڣȻ̸ʱ侲ʵҲǺܽš
ϾҲûмѪħʲôӡ
Ѫħ»˹ģֶ֪ôܵ˹⽫Ǵӵ˳
֪˻ΪѪ౻ʳѪǲԹۣ˺Ѫ֮ò׽ĺƽҲʹ˴ơ
һн赶ɱˣѪˣԾ࣬ڿʼжˡ
һǰ治Զ¥ϣһ
˭˭ǧ̱㾯
ﾲģûκεüСĵȥ
һԲԲĶǹ̫֪ʲô
ȷΧûκεϢǧŶ£ȥǸ
ģʪʪģ滹ëǶһɣѾ߰˷֣ȻÿǶһͷ
Ȼǰûɱˣֱ֫ģǵһͨͨף˿϶ڸ
ҲҴ⣬ժԼ
һ˳¥Ųȥߵ¥ûмʲôֵĶ
ǧҪȥ¥ʱͻȻ¥һĲҽУžĴǹҰ޵˻
ˣˡ
ǧŵ¥ܣղУûĻӦż
ǸѾͷôҪǱѪħ׽ˡ
¥һ䷿һ޴ªӰվǽǣĻﱧһŮӣǹȳҺ壬ŮϣצӽŮӵĲӡ
żǹűѪħЮֵżɫѪ˿ڴǵǹ겻ѣǹԵҲܵżѪӰ졣
㣬ǹѽżеղβ߽լߵ¥ĴŮƷȴû뵽ԼȻһҲûС
ż˿ǧѾϵˣѪħЮֵżʱһ롣
û뵽᳤ӣ߲ףǺɫģĿϲϵĵźɫճҺ塣
ǹѽΪʲôǹǧеߵߡ࣬˵ģ
ǹǲᣬǶĲأȻǧ˵Ż۾ȴһҲû뿪żһһżˣҲðգ
ǧ΢΢һ㶣û˵Ķԡ
컨ϴ˵ʲôǵıӽǣæͷȥһҪһȵ컨ϣźüֻѪħһ˫˫ɫ۾ǡ
Ҳʲôԡôˣ
㣡ǧһߺ˵һ߹۲Ļ
䷿ֻڣһţкüֻѪħǣȻԱߵĴǶ¥˵֣ȥӦò⡣
뵽ǧ⣬СĶԵ˵һ취ǹע⣬ûȻʲôҲҪܣԱȴȥֿ֪϶û⣡
أô죿һڻؾҲͬ⣡
ǣҾûʲô˼ˣǧ΢΢һЦ㣬ȥͲҪٽ
Ҷͬ飬
뿴żǧ̾˿İɣҿ϶û¡
˵ֻЩ׶ĳ˶㲻ϣȻǾͳ׵Ĵˣ
ûٿ˵ǧ֪Ѿˡ
Ҳף˵˿ܶҪط
ǧϵԼģĽѪ˵ذϣѪӿɢЩƺסջֽӽһЩ
ͻȻǰѪħһ컨ϵ
һ˿Ц⸡ǧȻǸͷֲøղЩûеõҽ
ǰѪħ۾Ķǧƣƺںܵš
ôҵζǲǱĸ~~ǧǰƶţѪħոżһĵ۹⡣
ǹǧƶתţ̰ǧеġ
ûֹǧĿ˿ǧе
ΪħǺеģԴ߽լǧͿԵԼϢ
ˣ˿̲ŵԿԽӽǣΪ˵ûСΣաġ
ҪҪôǧĽԼѪħҲһ֮ң
ǹĽӴǧɫ۾˲ǧһ㣬ǹٿһ㣬żצɿˡ
ˣǧۼֿ죬һץż˳ƽ㡰ߣ
˲ڶѪħĺУһĶǣǰֻ׶ǧ𣬾޴צӽѹ˵ϣǾ޴ĵҺǧϡ
ѪħڿţǱŭˣļֻҲӣΧΧ
ȫˣǧЦˣһɺɫĹĴؿɢѪħ棬ҫ֮£ı鿪ʼù죬һɭ֮ʼӡ֪ֶĵĶ
լ棬㱧ż˵ϣû뵽澹Ȼվżˡ
Ҳżׯ԰Ҳġ
һߵׯ԰ſڣŵϤζżѪζһرζ˽ǧ
֪ǳˣ̴Լ˷ɱ˹ܵͼƴﻹ˵ż
¥Ұް˿ֲ˻
ʲô飡ɻĿ˺۵ˡ
ѧôżȵĿǰˣĻһȳһյߵߡȥǧ𣡡ȴʲôҲû˵תٴγ˴լ㣡żҪסѾͬʱԱһӰȻǾ࣬Ҳ˽ȥ
ѧżĿŵڶܽȥıӰ̾׷ȥżҿǻȰ~Ժסż벻Ҫ˵ģ
ǡżһĵġҿ㻹ǲҪȥˣԱߵ԰˵ܲãǸǧΪʲôҪȥѽѵ֪Σ
Ǹ׶㲻Ѿȥõô
¥Ⱥ󵽴ˣǰľˣ¥϶Ѫǽǣǣ컨Ҳǡ
洦ɼѪħ飬Ƕĵͷ­۾оǾ֡
׷ʲôһԼͬȾͷķȥ
һѪħԱһŮѪȾ˺ɫڵϣһڰѪħԴϡ
ɫʱһ䣬ЩѪħ˹ȥ
ǧ𣡡ԥȥƵϵŮšǧڽΪ㣬ëգգ۾ûңۣ˯һᣡ
һ㶣Ȼһ˿ĵЦǣŮˣԱߵҲΣˣΪôأȻ˯ˡ
ˣͻȥ˯ɣཫϵǧȫںǧЩѪŪ׵Ʒ
áǧҲ˸ƣô˯ˡ
ֻèһ˿ΣվûٴϢˡ
ŽҹӦûиΣ

                  52
ѪħǸһ䣬ճֵ֮ˣǧ˵ԼȥLEVEL e ʱЩЭͣǾˡ
Ȼô飬кõϢ
ʱ˵ȻǾһ·ģĺܺá
ǲ֤߽һء
ǧʲôأߵ˳˳ûʲôǧżЦЦżѵó֣һҪѶȫ
ѽþûгˣż˺һҲһ죬ϵô죬˸ˡ
룬ǧҲ֪˭һǾࡣ
ˣղſĳǸİɣǧżĴӣѾǸһյˡ
·ģżЦݺ˿ͺĽЦݣģůůģһֽҸĹ⡣
ദãĽǧЩԴףǸһƾʲôõôĹģǰѾͷģһİĶߵĸоܲˬ
ǧллңżǧ쿴㱻ѧѪӣˡ
Ƶ֣û˰ɣ
ڵ𣿡ǧůůġģѪͬ㲱ϵһȻҲԼ
ĺĽǧôǿżЩʧ䡰ұǿһ㣬Ͳ۴ˣ
żҲ黳ֻǲڽ񶷰ˣĵطһǿǵĵطǧο˵ʲôʱ򣬾Ҫżҵæأ
ڼͨѶ滹ԣǧⷽ⣬ҺˣżЦˡѽһǧ˵ͷ
ʲôطУȻû˻ǧϾǴ
ټĹ¶˵ҲмʮټӵݳڹǰģҲֻ
һ֤еٮٮߡ
ѡеԭΪ֣Ӧ˵֮ģȴҲѡУΪټҵĶС㣬Ϊļ
Щȫ豸ȫõģЩڿͼ
ˣǧ֮סĻϰû뵽㾹ȻҲѪ
ҲûоʲôͬÿϢʱһ£ʵҸϲҹ֮ǰϰһˣǧʼ֮൱أ
˿̣֮ᣬ˯һϵѪҲ½˹磬ó͡
ǸŮأ԰Ŀɳϡѣǧ֣ԺһȷǰȻѵߡأû𣿡һߵɳϣűţ̡ǲÿ컹׼һţ̷ڷѽֻèˣ
ӢҪڳһֻèĴףһмҡҡͷһֻè
ֻèɾˣͼ׽סȻӵԶԶģȴû뵽ȻӶҡڵľˣֱˣһ˵ǿɶĺèӢͲһ
˵Ҳֻ֣èϴεջϳֵİɡ
˾Ҫû뵽ڶȻԼܵˡ
˻˺þãû뵽ǾҪʱһﾹȻ˻
λֱӾܵ˵ķ䣡Ժèһϲÿ춼ȻԼˣһֻϢʱܹɵèأ
ãҿ㻹ǲҪֻè֧ѵϴȥ˵ķ䣬ֻè˵Ĵ˯
Ȼܵȥǿ϶൱ϲ
Ҫ˺ܺأ
ʲôèȻҰռ˵Ĵôˡ
ãںʲô¥һˡˣɳϵļͬʱվһɫƺǺܺãţ̣ӵݵ˼Ժɣ
ףôûѽԺĵӣ͵˷ʱһӣȻûж
֪ܵȥˣʲôɣ൭˵һ䡰Ӧܵˣ˵ͻˣԺЦЦè˵ͷأβҲˡ
ǧأһˣʵŮ˺ͺżȥˣ԰Ƕǧ˽ĺҲŲô!һĻЦǧǸŮžǳģ˶żôãŮ˶ǰԴ׵ģżĵĺã˳ӽżСɣ
һûû˵꣬ĵͻȻصõĽűߣĿɿڴ
߹ӢߣһҳԣҪҽ
Ӣˣ뿪֧֮ͬסӢ
ôˣû˵żĻһľǿ˵ǧǸŮˣѵҲ˵
ӢҪû˶ǧĲһ㡱Ժ˵ǰûǽҲòˣҪȥǧͺżһ㲻ܶģ
ߣҲԷˣȥ˯ˣöˣʵҲףֻǽ̫ѡ
ԺŵϵĲƬεҡҡͷҪȥµˡ
ҲãҲûϵ˵ķӳô
ǰΪ˶ǧ̬ΪصȤɺ֤ʵҲѪ֮󣬱Ϊ˱㲻ǰעŮˣȴϡ
죬˱ǧ߳ʱ̬ǳǳЦݣףŮ˾˵ռ˺صķ
ղŵ£·Ϊ֤յĲ²һ㣬ֻһ仰ѣû뵽˾ȻôĻ
ܶ˲˴Ӱģǰֻкżһˣȴһ֪Ǻ»ǻ¡
صԼķԼĴ϶컨壬Ҳû뵽ԼղŻᷢôĻ𣬸оʧһȻܱ˵ǧĻʲôʱʼӰȻôԼôˡ
ĵӦֻżһ˲ŶԣãҵĹδӣֻܸ˴Ӱ
۾ŬҪ˦еЩȴӶǧǳɫĳȹڻеӣ龰ͬӡУ֮ȥ
⵽һĸ飬ԻˣﾲģԼһůǻӵ֫δйĸо
ֺůЦܶһʱһֵֺĸо
쿴Ѫ֮УȻķԼȻں£ʧȥ
ΪʲôʧȥѵǱʶӵ
ϵͻȻ۾üë価Ȼ֮ɫ
ôأôӵǧأģһʲôطˣ౻Լ뷨ŵˣͻȻľһȵʧȥ侲
ĵȶϤƺʲôʱҲôһˡ
ʲôʱأѾǲˣ

                  53ҴԺ
ĩ,ֵǧؼҵ,һؼ,͸еͷʹǲȥǻȥֳֺ֪ڵǼһﵽҲתУ飬ء
ǧҪؼˣߵ֮Ĵſڣ֧ˡѽĩˣ˺óԵĶһȥأǧŴСģżһȥֵʱġ
ǧ𣡡
ࣿʲô飿ǧͷһԭǾվڶ¥¥ϽסҪμӵ磬ѵ֪ˣǧ֪˵ӣҵ磬רΪٰġ
ʽɣҪΪӣŮ顣
ѪҲǲС顣
Ѫ־ȻһŮѪûй飬οûκѪϰԵŮȻӵдѪˮƽ͸˺ˡ
óλҲЩԪǶ̬ȡ
߳Уţ˹͵⣬Ķݸ˹գǧ౻պ֣ͦصġ
С㣬ǱϢ˹ոǧ˵ǧͣסŲŵѾѣͭʥʿҪȥʥ򣡡˹ոС˵Ҫ𣿡
ǧҡҡͷҴԼȥշǵĺûᣡ
С㣬ɻɳ֯ЩͭսʿѾദ˺ܳһʱ䣬˴˺˽⣬Ҫðºѣ
ûǺͳɻɴ֯ദĺܾãʥĻƽʥʿȴûмλŮˣǧ΢΢һЦҪʥ򣬲Ǽͭսʿ
СǳϣǶ˹Ҳ뵽˹塰ҲǱƵģǧ̾˿Ҫ⣬׼ôУ
ȷʵʥǹԿ֮ͻһ㣡˹յ˵ͷˣҲҪԸôģǧ𵭵˵ֻΪԼ׼һ֮
ô죬С뿪еˡ
ôߵ˵˹ѵ⵹һ⣬һ! ȷʵҪһɣǧ˦˦Դܻа취ģ
δڿɳϣʱĶǽϵӱһͷӣǸѾͷôôˣû
쿴ӣεЦЦ⺢ӣãǧɣֱֵô䵭ǧתѧѽ
ҲûǸйѾͷأ˵Щȥ磬ôôѽŽ͵Ц˵˰ɣȻķǣ
ðɣϣΪΪϣȥҴ壡˸ɡҴҽԺܲãǧϵһ򲻴ǧȥĻһ㣡
ѽǺҲôֵĲأһĿϧǺҲǴСųģԼĺһסԺԼҲѽ
ϣǧܺúõȰȰǼһˣüһ뵽ҽԺҴʧӣľͲƽ
ôǿˣôǸӣ
֣裬ëë棬ŽһſڴһŮӵĴˣŽһɳȥ˴ſڡÿζô󶯾Ҳ˳ȥǧվſڵ˳ſ壬ϲվſڣĽšһˣеһҸĸоǻؼҵĸо
㣡ŴˣŽһ˳ǧϣǧֶŶվˣﻹסСһײӦ˵ϡ
ѽҵϸѽǧڵϣϻѹŽСӣôôѽȥ
˻ǡŽһžͿ⸱ͼɵķ˷ۡëë棬Ը˵ˣѽǧƿϵŽĵܵεߣǴ⣬һҪκͺáߣƳǧһۣͷŤһߡˣ˰ɣǧεĸ첲ͣĻš֪ˣѧѾתˣͲҪˡ
Һò׻һΣ㶼ӭ𣬻ҸأôСҿأëë棡
еëë棬ëëĽУβĿǧһۣһȻ˵С˭һľܵѧУˣһ¡
ǴԺˣǧڳһ˵΢Цθ磬СŸ磬Сθ磬װĴ磬ԭСðɣ
αŲɵĻһ£³һ䡰죬˺òã
(+n+) ˣǧԴڵϻȦȦ
ΪʲôЧ˼Ҳ˵һ㶼ֵܵ΢ЦΪʲôЧأ
ŶڵϱܴǧЦ˳СһǧԴ ⳤ࣬ⱲǱ뵱ˣ
ΪʲôΪʲôһźǧͷϣԹС
Թ緹νҴסԺǧǧ󾪣û뵽Լ֮ôĴ飡
סǼҽԺ
ۺҽԺ̾˿пյĻ㾭ȥһ㣡
Ϊʲôңʲôʱ飿
ʵҴ͸о岻ˣֻһֱŵĴҡ
ֱתУĵڶգεڹվǲ֪ġüͷҽ˵Ļֻܶĳɹ΢΢㲻Ҫȥ
ܴ򣬶ҴĴ̫ˣʵ̫գһֱԥһȥĺܵ
ˣ½ңǧҲȷʵǼֵ飬ȥҽԺǸ˵ûаѣôҲ֪ͨ
ǧ𡭡
ʲô飿ǧֵĿֹΡҴζ㿪ǧ۹⣬һ¡ϲ㡱
㿪Цɣǧɴ۾Ȼ֪⻰ʲô˼ҽԺ俴Ļᣬ滭ȫ㣡̧ͷ۾һ˵Ҳ˵ʲôǧεЦЦֻҳıȽϺÿʺģذɣ
ҲɣҲ´ˣĿһǧ𡰵û˵ˣ
һ´ˣ·˵ȴҲ˵Լ㣬ǧ૵ĵšһӵġ
, ְֻ,һ˷ʢ͡
ϴ꣬ǧʹҴҷضˣҴ飬»ǾҪģϾܽǷæһܣ֪Ҫʲôأ

                  54һ
ĲϢˮڽ׵Ĳ˯谵ĵƹϣͶ°ĹӰ
ǧƿţŵߵ˴ߡ
˲٣۾еĺӰ˯ĲǺܺá
Աߵ϶żʻһ̽˴ġ
ǧ𣡡ϵ۾ǰվŵˣлһ˿ϲáѧ˼ǲҳˣ
ûУԭû˯ҴӴǧ˸ҴԸһЩ
ѧ̫˼ˣסԺôҲ˵һǧ𲻿˴ߡҽؼңңһ֪أ
һСëѣֺα㵣أҴЦЦֵĺɵӣǧ֪ȫװɣǵˣʹЦţҲĸܵ
ѧ㲻ңĲһղҶʹҽˣǧε̾˿ʱƭ
Ҵһ㶣̶ͷԭ㶼Ѿ֪ˣ
ΪʲôʹҽˣֻܸΣǧʵǿȥ־Ҵ塣
ӦģļҴѧŵģţǴ˰ģ˶ʮ㡣
Ĳˣĸģ
ôأϲ飬ûҲû壡Ҵ̧ͷЦݿɬۡǾͽѽΪʲôܾأ
ǣҽ˵ɹļ΢΢˵ᡭҴԥ˵ǰɣǧҴĻ㺦
Ҵû˵ǲԸǧǰԼųɡ
ǧ֪Լ⻰˵൱Ĵ̼ˣǶҴ壬ֻҩܴ̼
ղŲ˵ûû𣿼Ȼû壬ǻʲôأ
ǧȰҲûˡ
ѧҪ˵ֱӡ
ǿ϶ٻˡ
ҪǣǾðһɡ
ɹϣˡ
ʹûгɹһµ飡ǧ̾˿һûµģѧһɹģ
ǧ˵Ǿ䲻飡Ҵ̧ͷ˫ɫ۾ǧϡ֪˵ĶԣԼγס
Ĳǰ̹ȻԶԣһ뵽뿪磬뿪˺Щѣĺ£
ú£㲻ģǧҴ֡ѧɡ
ԽɹĻԽ󣡡
ǧֲô֪飡Ҵҡҡͷ֪ңһῼǵģ
˳ĬǧҴ壬ɻں
ֶĿ־壬϶ܽε
ǧüһ뷨Ժȥˡ
أ˵ƿ˵ѧǲǾͽǧҧҧ¾˵仰
ǧ𣡡ҴǾȵɴ۾ȻεЦˡ㲻ţǧˣò˵˾ʵȻţ
ǧҿɲСҴֻǧΪȰ˵İο˵ϲȻôǿԿƵء
ѧֻһ䡣
ǲֻҪ֤ҿԲٿ˵ʹӦ
ǧı棬ҴҲһ㶣Ի
ѧشѽ
ãܲٿ˵Ҿͽ
ҴĻشЩܵζȻûаǧĻ档
ǧҪŵѾõˡ
Ǹһ˿ǳЦɫںڰһһѧҴȥһ磬һֻſԿ磡
ҴֻǰһǧаȵЦݣһ޴ؿڣԼ·˺ѰľۣǺ̵۾һ찵֮󣬵ٴ۾ԼȻվ˵ϡ
ͷһһˣǺȻԼ
ô£ôԼ죬ǰ󾪴ˡ
֣ȥϵԼȴͬ˿һ㴩͸Լ壬ҴĿԼ֣ô
ѧ㻹ðɣԱߵǧЦǧ𣡡ҴͷһЦеǧʲôô£
ѧûϣھѽǧָŴϵˡǸԼѽ
˵ѾˣҴ岻˼ĵɴ۾ˣֻǽ˳ǧЦЦ㿴ǰһֻûжϣ㻹û
Ҵͷ˿Ȼ֪ʲôʱԼؿڳһϸϸӾͺһһͷŴϵ塣
̫˼ˣҴǰǰһС
ԭ꣡
ѧ˰ɣʵûʲôµģǧߵҴļ˵뿪壬ǻ뿪һ翪ʼµ
ǧ㵽ʲôˣҴ嶢ǧΪʲô԰ҵԿҵ꣡
ʲô˲ҪҪѧףʹʧܣֻҪ磬ұǧЦЦҴ֡ôҪҪҳȥתתԿǰûĺܶණأ
˵ӣҴָָԼҵأأ
ģԶӳģǧҴ˺˼ӹȻ䳤ˡһ£ǧɿҴ壬һƴԼؿڣҴͿǧһվǰһ˵ϡ
㡭ҴֵĿǧΪʲôûѵ˵Ѿˣ
𣿡ǧЦЦΪҲѽȻû֮ûʲôɾȵģ
ࣿҴĥǧ仰ˣҲǻǧߵſڣ˺˹գ
ſڵȺ˹˽ľһ㶡С㣬ôˣ
ͲҪˣǧָָ塰ҿ壬ҺҴѧȥתת
ˣ˹տһҴ徫СССģҴүֻǸͨˣܻ񣡡
֪ˣİɣǧһҴ壬ߵ̨ϡѧ׼𣿡
׼ʲôҴ廹ûΪʲôǧҪ̨ϣ͸оһɾ޴
ѽȻƯڿУҴŽ£жʮס
ѧһҪɿҵ֣ԱǧסҴ֡Ҵȥҹ
ãеĽĿµȥˣҴ¶˵΢ЦǺһ
ȺǺХķԭڿиҹȻ˵ʮɫ޺£һλõɫʡ
վڳĵϿգһУ˽¡
ָоҴļһɨʧ顣
ϲµ磿кܶˣ紵ǧĳ˿ҴǰһĶ䡰ǧ㣬ˣҴ񽥽ıļᶨ
ѽ̫ˣ򣬱磬ôܷˣԣʲôµģʹҲ谭ǰĵ·
лҪ˵ڽ˶ǱˮͯЬð˳СӼĲУжһͿΪӸյĵ

                  55
ҹţȻȽǧŲԶվŵˣɵü
ǧ˭һǰҲûҴǧҽԺ뾹Ȼ˵סǵȥ·ǰ˵ĴźѽɫʿŰɫ֯һʿ
˵һܺͰݣ˿Լʮңüۣϼźɫķ۾Ǵǫ͵΢Ц
Ȼˣʶǧ޵İûڣ汻˹˵УȻ
ϴǸ̫ˣ
ȾҲû뵽Ȼջ
ǵִģ֮Ҫʬ磬ȴͻȻе߱һֵѹ
һֵֺҲ飬ʹǰ鿴ȴû뵽ȻһȤ顣
վ꣬ǸкȻûĽûжϣԱߵǸŮ
ǸŮû뵽ǵŮϴδѧʱǸվڵ绰ͤ͵ǵľŮ
˫۾˿һξѽ
ʲôˣϲûнѵ񣿲ԣǣȾƷԼļ衣
ûն굶еģѵǴʬܳҲѽͨôкӦģҲ飬ѵֻ࣬
Ⱦ˼ʱ򣬶Ů˵ˡʲôһ˵ҵѻ壡
Ⱦعº͵һЦã㣡
ҴѧȥǧһҴ壬һֻڿһձ˺һӣģһڶ˵ǰ
ͷ˵ͷǧҴ˽ȥ
ŵһ߾ҴĲ˹֮ǧ㰴ԭ·ء
Уվţ˭Ҳû˵˴˶ڴŶԷ
ǵڶμ˰ɣλС㣬֪ܲѣ
ǧȫû뵽һھȻôһ䣬һʱ侹Ȼ֪Ҳʶ㣡
ҽȾӽ飬͢ʮ巬ӶӳȾ΢΢һЦС֪͢ʮ𣿡
񷬶֪ǧ˵ͷ˵
㾹Ȼ֪ȾĿһһȥʬˣ
Ǹûȥֻ˵ѣǧʡֻһͨ࣬ôһ޺Ժҵģ
ֻͨ𣿡ȾЦˣӵôǸͨˣʵҲںʲôˣֻǶȽϸȤ
ŮӲֻ֮ǰЩ£Ӧû
ΪõĻôС㣬ɲԺأ
ѣûʲôɣǧҲԼĴ㣬Ȼˣܱ˺á
˵˿ӦǺеλģ˵Ժõš
̥ˣΪԼ㣬˿̾Ȼһļϣ
ȻѣǿԸְɣǧûоܾԼ飬Ⱦ鲻ǧǧɣǧȾ֡ҸγƺأˣȾӳǣ
ȻѣȾͺãȾסǧ֣Ǵһ㣬ᡣ
ãǾͽȾɣǧҲֽˣȻ֣ҲûбҪˡ
ǧϲԼܳɲ̫!
ʲôãǧ𲻽⡰ң񣬾ͱȽ鷳ˣȾЦЦһ屻ͨ࿴ǻΪˣɧҵģ
ʱҰһЩʱȷʵҪѽǧƲƲ조ɣһҲ~Ⱦ·ͳһǧʲôǧգգ۾ɫǶĶ裡Ⱦ͵뿪֮ǰȥ뿪֮󣬻油֧塣
صٰ³ͺˣ
Ȼĺöǧȵĵɴ۾ѽԭҪҵĸӳ׼ģȻҪ͸ɣȾû뵽СȻǧôˡԸܺͱ˵Ĳ̫Ҫ׼
ûϵûϵʲôԸҶܽܵˣǧ˰֣ϲ
ⶫҪģͿȥϣˣҲ
ͺ!һ裬֮ľ룬Ⱦġ
ʱ䲻ˣһҪʬ磬ǧǾʹ˸ɣ
Ҫȥѽģ̌ͷôõĶҪôлأ
ȻѣֺαлȾȻһЦʲô£ʬңı£ҵҲʲô£
ãһݷãǧĿȾӴȥǿ裬еЦȥȡ֮˼ˣԲ򵥣
֪εδЩʲô
ֻһԼԼԤУһεѾǸʬĵطһ
Ҳһ죬Ļȥɣ

                  56ҹ
ҹ˯ʱѪӭǵ
ѪĹϼӣ,һʢҹڽС
ѪۼӣĻ԰ȴǵĵ
ⳡҹ磬ΪһǧŮٰģѪףʽ
Ůģ࣬ȴԶѪѪſӵеǿ
Ѫ磬Ѫͳһ˵ĵλҲӣսλŮԭɡ
ǧžಢ߽ᣬŵ֮ļˡ
һһ֣ᰲǷ׷Ϊһ·
ǧףĹԲΪԼΪλѪࡣ
ˡ
ˡ
˷׷񣬾ϴŵЦݣһָ߹֮
ǸŮɣӣҵŮ
Ȼ;һ𣬹ȻҲ˿أǹȻûа
һ˽ƾǧĶȴС
ղӣſڵʱ֣ԭǹģΪ˱ɣ˲С
¶һ˿΢Цĺϸģݲ¶ۼᣬĶ
ǧˣӣߵǰӹǧ֡״ˣǧ˳ߵӣݵߣҪֻǰһŮ
ϲһžۣ
ѽллӣĺܸˣŮ֡ĺܸˣҪ֪ǴѪѾˣӦö߶ǣ
˵ǣ࿴ǧһۡ
ȻӣҲˣǿȥҲֻжʮʮӣԼŮվһ𣬾Ůá
ǧ𣬽ĺƯӣݿһɫͷǧһ˿ˡɫĺͷҲϲ
ǧû˵ֻЦЦ֪ӣݶ뵽ӣУеĻ֪Լʵм
ˣû뵽ԼһȺˣǧ𿴵һ˿ΡҲû뵽տԼλԪϣϵЦݿʼԶǧ⼸λԪԺԪϣӣƺҲ䵭һʱЩĥ͸
ǧˣڳǧ񡰸λϣˣ˶֣ǧ𵣵𣡡ǧݸһЦǧ˾Ե˶֣һԪϴȺ߳Ԫƺ˭?ǧü
ԭһ̣һԵľ࿪˵ˡǧλһүү
ˣһԪȶԾϹϾ˸񣬼̶תǧ·άׯ԰ԪԺѾ֪ˣǧ˵Ǹе𺳣һ˾ͽЩƾ͵˶֡
ԭׯ԰Ҳ֪ˣЩ˵ϢǺͨ
ˣǧصӣҵӣԺ˵ɣӣݴ˵ĶԻǧԺǼ̳ĵطȥ
̳ϣֻиŮˣ࣬λԪԺĳԱ
˶վڼ̳棬ΧһȦ
ʽӦÿʼ˰ɣ̳мڷһӣӣǧ棬վԱߣԪԺ˷ֳվࡣ
ʽǧֵĿǰƣôô鷳ҪʽǻôҼһ£֪ӣݵŮˣѵʲôҪ
ģҾԱߣͷϴһģ̌ͷһǾࡣ
Χֻӣ֣̳Ա߳һˣߵǧǰĽ¡
ҪʲôǧֵԼĸסףǡ
ǧ֪ûжѪҺĿǼȻѾѪ磬ҪԾӣݵıࡰҪ㵱˵棬˵Ѫһԣ֤Ӵ˳ΪѪᱣˣӣԶȥ
ҡǧ𾪴ˣǾȻҪȱ˵Ѫ
ǧôӣ߹ǧĳûʲô㲻õģ˺ⷴңֻҪҧһڣԵĺһھͺã
ҪҲУǧҡҡͷǿѪѽʵ¿ѽ
ɲѪѽ֪ӣʱռ䲿ء
ΪʲôУӣָŵϵˡǶ⣿ǣҿԸ㻻һ
û
Ҳ˺ҧȻЩҲǲУ
ҾҪȥǧĲӦˡʵڲУõӻȡѪȻǧҲǿԵģԱߵһԪ˵˻Ǿסˣǧüͷ塰Ҳϲİ˵Ѫ
Ȼǧ˲ϲİˣͬѧܿ˰ɣһүүԼ̳µ֡飬滻ˣǧˣ˵Ӧòİ˰ɡ
Ϻ꣬ǰֻϺꡣ
һûɾܾˡ
Ͼסһˣ˵ӣҲΪѰɡ
֪Ϊʲôڵ龰ǧ뵽һʡƹ˵ѪֵĵλǸ߹ַģԪԺȴǿƵĺܣǧһֱѹƵĸо
Ϊʲô͸׶ǵ̬ȶˣѪ磬ԪԺʹѪϴѪֵߵλɵģƺܶ黹ҪԪԺɣӦ໥ǣưɣ
ôʽ˵ӣݵ˼ԪԺġ
ǧһˣֲأղŻأӣݲֻԼŮˡ
˿һԵĸףȻü֮Ҳ͸ŵĲ
˵ױϣɻؾ顣
Ѿߵǰһ飬ǧ˼붷ҪҪء
ȵĻ˿Ц
ȵĻʲȥѽ
ǧΪ֮ʣһϤٴһȥɣ
ˣΧһƬģ̌һղŻվŵľ˿ߡࣿǧɻĿǰˡ
΢΢һЦתͷ˵ҪȵĻҵѪɣ
ôԣôѪأԪǷ׷׷ԡ࣬㡭ǧȵŴ͡Ҳǧ˵Ѫవɫ۾âģ
ʲô˼ӵˣǧֻɵɵĿž̧ҧһڣʺɫѪҺ˳׵£׵ȹϣֻĵݵǧߡ
ѪǧͷȻ֪Ӧúȥ
û취𣿡һ̾Ϣջ
ǧһʧ𣿻æ̧ͷҪȥ࣬ȴ̧ͷͶһ˫ɫ۾һĶĴ
Χһǧɴ۾ʲôһĶ˿ıݣҺ˽ģѪζ
ǧʶ๴סǿе࣬ƺԥһ£ֻԥҲֻôһ˲䣬̶ռ
˿ǧĿӦˣǲǱʾϲġ
ϲøдӿѪҺǧȫ
ůڵĸоҸɣ
ƺķſ˴ˣǧѾȥ࣬ͷԼľţղǸ
ļԶȵĿ̨ϵľ࣬ճźɫѪҺǹŵ΢Цͬǰ΢ЦǴ¶ȵģûм΢ЦΪǸŮ
ʵҲǺѣһ˫޳ǧǶ˵ᣬб˴ӳŶԷʲôڲ֪УѾȻѿˣ

                  57ٱһҹ
ǣǲǣǣǲǡʵĴϣһŮӱͷɵǺǵĶ컨壬ǽֽϵͼ
С㣬ʲô˹ոմδͿǧ⸱ֵӡ˹գˣǧ˸ſ˴ϣԴӴ˴кСĻðɣ˹´̨ϵĳٺòˣǧ⡰ͼ˵˰ɣȥϣ飡
ȻǼһ˵Ĳˣ˹ߵߡС㣬Ĳ
ããһҪһҪأǧİݰ֡ʲô񣿡˹պʡҿҵֵ̫֣ǧһȾ͸Ǹ꣬͸оͷ
С˵ߺѽȷʵС㲻̫񣡡˹ЦЦߺմȾõ֣ǧŽԼһΣ
֮˹һҪܺǸһǧ۽ǳ鴤¡ҵȫиˣ
ף˹յ˵ͷС׼ʱ
ɻɴ֯ǴһķɻɣҽϾ뿪ǧһ˵һߴӴʲôʱˣ
賿ĵ㣬СҪȥ˹տǧߵ˴ǰüȻȥˣǧ⼸춼ûȥҪ뿪ˣе㲻ģȥ
˿̣ڷľҲûϢڴϵ顣
һֱΪżԲںκεˡ
żΨһˣԴӸĸɱһбΪ˱ԶΣա
иͳΪ˱ѪͳĴ֮ͨ顣
żʱ֪ŮܾܿǽӣãȻģеİϡ
ǰżģҸϣԿ֡
ûݰΪʲôΪһΪޣΪԼãǰ黹顣
ԴӸĸһֱΪżԼȫ
Ǻ¼įģһ˼įţżػʮ꣬ʮ꣬˵ػż˵ΪżĴڣޱߵļįͿͣΪڴһ죬Σնˣżɳ㹻ǿʱܹٴϣͲһˡ
ʮ꣬һĳɳ۵ĺӱ˳Ů֪Ϊʲôȴӵʧˡ
ʮףżҪǸˡ
ڴֻһÿֳɳڴֻǸõİһ˶Ů˵İ
ٴαѵһǱʶˣֻеǸʵӰҪѰҵˡ
һֱΪǸκʧȥļйأΪ˵̣ͬӡϣȻǸŮһ֪֪Ҫҵˡ
ΪżǸˣΪΪ˳ΪӶĺӡ
ʱţǡ
ԶҲǸˣȴûϳΪеģģ֪ģ
ǻֻǸ࣬ΪѪ𣿶ԼֻĽΣţĽ׹Ԩ࣬ѵ㻹
ǸˣǸĳˡ
·ͻȻŵĴ
һŻů硣
ǵģһμʱ͸еĲͬ˫۾Ϥӵһ˲䣬ԸоԼڼ¶һֵֺĸоûй
һֵĺ٣֪ЩİӳǴʳ֣ж
֪ʵÿھưɶ¥ݳϲϵĸǵʹһ˵ӵֽ
Ц欣ͺɫޣջȴĸԸ
ϲʱеӣϲʦ̧ʱӣϲϷˣýƻӣϲΣʱǿӣϲԪǲӣʱӡ
֮ᣬΪҲĺʹǰͬˡ
ڵʱԹ˵֮ˣһĩؼҵӣֽк˵ġ
԰ƽǶȴҲժʻſһ
֪УѾõ֮ԱϿɣѾΪ֮һˡ
Ϊ֮ƺһˡ
Ħ˿İЦ
еŮıӣ˫ɫ˵
ԭ֪ʲôʱѾߵ
ϣ֪ΪʲôݱǸӣһʼֻιѪȴû뵽ᴽʱǿҵĿɥʧеԣеǿհױˣǷ·Ǳȴڴڵõ֮ĸо
ֻԼĴϻ·ڻζǲ¶ȡ
ǸԽ
ھԼ˼еʱһ̶ĶһԭһֻɫèצӻŲֻɫèĵ΢΢һЦ򿪴ֻè˽
⼸ȥˣèڻĸϹë
ûϰߣȴֻè֮Ҳ⣬ȴ֪ôȫΪè˫ɫèۣǵһμһֻèһ˫ɫ۾
~èĽһ֪ղʲôץôõĲָ׶ץˡ
˯ʱŻܵѵﵱԼļ𣿡һèԴèĴ˸ǷͰ͵Ķࡰ֪ˣ˵ˣཫԼĴϣͷϡ
èͷϣˣı۾˯ڴߣźĴ˯ĺèεЦЦˣ֪⼸ܵȥˡ
ֻèɵ뵽ǧ۾ȴһ
ȻԼģȴӵԥˡ
Ҫ֪ԼڸĸĳûбЩĻĺֻûоҪҲӵ¼𣿻żܷܣӦԶػõҸ
̫ĹǣӦøһЩ
ǵģڵʲôҲܶ˵
ҪһжǶԾҵλǶԾĳŵ
ȻӻҪȴȴһˡ
ΪҪҵˣߡ
ĵȴǿɬģģܣϣġ
֪ǸůˣǸˣǸټįˡ

                  58ϣ
ɻլ鷿ɻɳ֯ǰ棬ϵĻƽʥ³˼һ뵽ҪȥϣˣĻЩ
ЩϵʥʿǰҪȡʥ£ǰսʿȻǰյʨĻƽսʿ
ʥﵽ׷ʲô飬һе鶼ָλ½̻ʡ
ҪΪʲôһʮʥʿѣŵһֱʥأһɱأһеı󵽵ʲôı
ʨƽʥʿʱŵȣѾڷʥȥˣ˵Ҫҽ̻ʵʣ֪ûн
ͻȻϵصãȻүү˵ģҪŮԵշʥʿָʲôҪôء
һ紵ˣɴ̧֯ȥֻǰһûüѾʧȥֱ赹֮ǰԼĿһڷӢЦ
ǧǧѾȥˣʲôˣһվڴڣߵĿ˵
壬ӡ˯ٸ壡ǧżվڼߣֻڵ״̬ǿġ
˺ѧԺδһʱ䣬ߺ߻֮ᡣ
ǧǧΪʲôǧ͵ʥ£ȴֻǣһߣһ˵ǧǧʱҪɻɳ֯˰ɣʥ¼ʹһ컹ģ
ûʥ£ʥ򶼽ҵģǧǹЦżʩзӡҪʥ˼Ļء
ҪܶԿ˹
ڤ˹ŵ֮޵аɣһ򲻺͡
ν˵ĵ˾ԼѣʥǷҪõɣҪƵʥҾͱΪŵȣ
ԭǧǧĿڤ磿ǧ˼Ԥϵ֮ŵȺڤ֮һսһڤ硱ǧߵɻɴ֯ߣųɻɴ֯ʱ򣬶˹Բ뵽һķʽص
ΪʲôǧǧҪڤ磿
Ϊڤ͵ŦͺһӵӣҿŵԿףôͿԶԶ˹ĻƣǴڱĵλǧ̾˿ҲȥģҵģڣҾ͸뿪ˣ
ΪʲôڣֵʡѾҵҪҵǸˣȻڿֻҵһԸԺиĳ˵Ӱǧǲɵ
һ㽵ǧ𣬼尵̾˿Ҳע˰ɣ˵ѾתһȦֻص㣬ֻϣεĽһһǧĵȴ
ڶգʸűӵ˸ϵɴ֯СѾֵֻһǣɴ֯С߾Ȼһֻɫèͷӥ
ɴ֯С㣬èͷӥѽʲôʸֵǰɴ֯ϵèͷӥ
ȫ֪ߵλС㣬Ѿ֮ǰλˡ
ȷе˵廹ǳɻɴ֯ģֻѾһˡ
ֻɵ鷿ҿͦƯģͨԣԾǧűʸǵĲͷļ壬¶һ˿Ц⡣
С㣬㲻Ҫһȥʥɣǰѽѵ𣿡ǧƲƲ죬ͭսʿ޹գգ۾û˵ʥй涨˵׼ѽ
ʸ˻ǵһοɻɳ֯ı飬һӻΪԼ۾סˡ
ôˣȻôʣǧףһǶղŵıе˾ȡ
֮ǰ˼ͳɻɴ֯ǲͬˣʹŬݣҲܺɴ֯һģһȻͲʸǵһµĳɻɴ֯
ǽǸıԼ
Ҳȫеġ
Ϊ֪ʸǱɻɴ֯үүĹ¶Сʱͱ͵ȥѵʵͳɻɴ֯ûжٵĽҪ˵໥˽ˡ
ʹǴӸش»صձҲһµ飬˴ҲǸոտʼ˽⡣
ı֮ǰʲôͬĻҲֻ˵ǰԳɻɴ֯˽ⲻ֡
ΪʸǱɴ֯үүĹ¶ɴ֯ȴǳɻҵĴС㣬ֹϵȻĲһʶɻɴ֯Ǹ߸ϵģǲͬˣʵڳɻɴ֯ʸ֮γһεĸĤΪǻϰߵĽɻɴָ֯߹ţŵĽŮΪһĴС㶼ǸӵģʸǴûͼ˽ɴ֯һˡ
ԣʸУڳɻɴ֯ӡ󣬶ӡ
ֱŮʶѣʸ֪ԼΪʥʿʹλɻɴ֯С߽ǵ
ҲǼǰ飬ڲʥʿǺŮ໥˽Ŀʼȫĸıɻɴ֯Щµӡ
뵽ǧִһʸԴʸôˣ
ʸԼͷɴ֯С㣬ʲôѽ
Ϊҷִҵı֣ΪʲôôֵĿѽǧװһ֪ӡе⣬ղŵɴ֯Сǰо̫һأʸɵɵץԼԴˡʲôһ𣿡ǧ΢΢һЦеĻҲΪǶҵ˽ⲻɣûϵԺеʱ໥˽⡣
ҪҵŵȣҲҪҵʲôС㣬ͰҵһͨѣһһսĻ飬Ǵʶ˴˰ɣ
С㣡˾ȵĿųɻɳ֯˭Ҳû뵽˵Ļѣ˵ѡ
֮ǰǶɴ֯С˽̫ˣ˿һ΢Цĳɻɴ֯ʸ˾Ǹ߲ʵĴС㣬ڼҵŮ˴˵ľƺˡ
ԸʶΪѣǧǰʥʿʿ֣ƮݵϷޱȵϡ
ҪǵģһʵŵȣǸ߸ϵŮ񣬶һ𲢼սͬ顣

                  59ƽ֮
ۣ̫׳ˣǧǰΰľȻ޴ʯѾƣ˿ׯ֮һŨʷУֻҪվһȻ𾴵ĸо
ʸѽߵʸϾﳤģӦúϤǡ
ǾҾõʥµģʸһĸ̾ιʵأһкܶ䣡
λǳɻɴ֯СɣǷ̻֮ӭӸλģһۣϵߵӭ
ףô£ʸ۾̻ô֪ˡ֮ǰ̻дһţ֪ͨҪݷ֮£ǧԺ˽͵ʵŸдģĳɻɴ֯Сдġ
ֻΪ֪飬֪顣
ѽǰ·ɣʸǺ˵һ˸ں˵ɽ
ǰʸͱӣǧм䣬˲
һͬǰֻˣʱϷһӦʺ󵺣֪Ժͻ
һţһߺ˽Żƽʮ
ǧҲûϸΪ˵Щ֪ˡ
ʵǼʸʥʿĻӦûֻƽ֮
ڶǵú˷˽̻ʵɱŵȣƽ֮ŵȵǰأͭսʿǱʮСʱ֮ڹ˻ƽʮҵ̻ʲܾȻŵȡ
ҲΪ⣬ŵЩν
˸Ǽ鷳飬˭뵽ⳡʮ֮սֻΪǸ˫ӵ˫Ըء
Щͭսʿǻ߻ƽʥʿǣΪⳡսǱģֻоʮ֮սǲܹɳ
ţǰɽһͻʯһӰ
ʲôˣʸ˷׷׵صǧߣΧм䡰ôѾʶ𣿡ұϵˬʵЦϤ𣿡˲еʯϵ˵ǰȻʥµ˲ʸһˣ
۾ʸյ˫۲ɵüȻһҺʹһսŵ΢Ц֪һģǧߵߣļɴ֯С㣡ƾжϳԵǳɻɴ֯С㡰ŵȵʥʿȻҪͬһս
ãһɣݵž֮ٴ̡̤
һɽ·֮ǰ˽ݣɽȥԼɼ򹬰ɫݶѾϵʮĵһˡ
ǰǰĹˣǸվ̨϶˵̫ˣڵʮˣ˵¶ЦݡֻҪܼ̻ʾͿԽеˣ
ڴиһ˲䣬̨ϵĺ˽ߣ֮ɫͭʥ¡ǲ߽򹬵ģ
Ļƽʥʿзʸ˻æĶš
ԣʸЩõģģҪϵŻʱǧ𾲾ĿֻԼĻƽ֮˵ĲԣЩһֻģǷһֻ
ǧǧ㲻𣿡վǧͷļ役ʶǧΪʲôҪ㣬һûϷˣǧǴ΢ЦӦ塣
һʹֻĴ̽ǧǰأǹ۵ģǧɵĽг
ɳ֯С㣡ǧĽкǰʸŷֺɻɴ֯ؿϺȻһֻƽĶ̼
æǰסƺҡҡ׹˿ѪȾ׵ȹȥĿġ
쵰ʸҪܵĺ׽סİ˵ϡ˵㾿ʲôˣ˭ɵ!
Ǽʸʥʿ̻֮ɱðŵȵŮˡ׽סһȻӡҵˣôν
ʲôð䣬ɴ֯Сŵȣʸţŭһȭ˵ŵһֱʥôŮˣʸʥʿȫʸĻǶʥͽǲǽӽ̻ʺŵȵģ
㡭ʸüֱû˹ͨŮˣҲͼγһͨļֻн̻ʴ˲γѼʸʥʿЦǻĵŵˣǿŮ˵ʬ̻ʴһ·
룬һõƣȻɴ֯СģǧıӺ˲˵ܵģҪ̻Ҫʮﶼɻƽʥʿػġ
ûһܴĹȥʸʥʿЦֻʮСʱֻÿһСʱĲŮ˵һ֣ʮСʱֻ֮ȫû壬Ǳڡ
ǱߵûĻѾȼˣÿһСʱһֻ־ͻϨ𣬵ʮȫϨʱǾ͸ʬɣ
̫ˣһҪҽ̻ʸףΪʲôҪɴ֯Сŵȣʸʵ޷ܼǸĽ̻ô
ʸʲôɱŭ조ҪɱڴȺ鼤ܵʱڱӻǧ˵ˡɴ֯С㣬ôҽŵĿѪŮǧſ۾Ϣ΢ʸǸ˴Ҫ˵仰
ߣɴ֯СҪ˵ʸѺǸߵɴ֯Сǰ˵ʲôûãɱɱʸ֪ŮΪʲôҪ˵һĿǧ
ҲɱģŵȣôɱԼʥʿǧЦҡҡͷ߰ɣԸĻҸ̻ʴ仰һĵʵԼ
ĲɱңʸʥʿţŮȻô
ƽ͵̬ȣ˿Ŀ־塣
ͨôʱ˵̹Ȼ
ѵŵȣǽ̻ʲƭѽĿʼҡˣɻ˵ŭ£ת뿪ˡ
ɴ֯С㣬ôˣʸĵĿʧȺɽ֮СˣҲǱƭ˶ѣֺαΪأؿĵʹǧ𴭲˵ԽԽ
ɱ˲ķģֻĿڸλһ档
˲Ǿ仰˼Ǹ˻ᶮ
ͬʱӵƶĵ˾Լ
ҪǸ֪Ѿ֪˭ˣ˫ʥʿӣ
ڸô죿ֻʮСʱͭսʿΪѣ֪Ӧȥֲܶ˵ɴ֯
ڹ˼ҵĻɲأǧһ˵飬֪ЩʲôûأȥʮɣͿԣ
ôɴ֯С㲻أĸͬѵ˭Ůսôô׾أ
ǧЦˣֻЦͭսʿӵھˣǱӦñģΪԼΣοǡ
ŵȵʥʿôԼŮ񶼱ء
ǲҪԥˣԽĴʮԽĽ¶̻ʵĿҲܸľҡǧȰ˵ţǰĸƺԥͷĬĬ
ǶңѵǲҲͦȥǻŮսŵ𣿡ǧڱӵĻ⼸˵Ҿôһ𣿡
ģʸæҡҡͷȻǾȥ򹬣ǧ쳣ļᶨһֵǳɹġ
ǳŵң
㣡ʸļᶨӣ˲ߣ
ʸû뵽ʸȻͬ⡰Ȼǳŵɴ֯Сһصģʸǧ𡰷ģֻʣһҲ᲻ϵǰһ̻С㡣
Ƕŵȵĳŵ
ǾΪԵսŬɡǧ˵ͷסԴģֻ־ǿˣǿˡ
ۺʱԼ
ڣӽһ£ĸһ򹬽ˡ
ǧ𱳿ɣڵϣĸ˵Ӱʧ޾Ľ֮ϡ
ڰǴˣԭƽһӿǧؿڵֻеˣ
˭㲻ģҲãһֱһԱ˺Եèͷӥ˷ɹûΡ
ߵǧߣ۵Ľӵϱ˻
ҲܵˣǼô־ѽǧƲƲ조ֻбƵͶ·ʱ򣬲ļڵǱ
ôѪһ۰ɣü·ϵѪա˵㣬Ҳ֪ⶫʵж˺ġǧȻԼȥðˣ֪ƽҪŹԹԵüʸʥʿġ
ϣȡĻҲֻļλ
Ⲣͨļٶ˰ɣ̾˿ǿЩȡĺã
Ȼȡôȥʮѽһʸǰȥתתأ
ʲôѽ
ûʲôȥɧһǸ̻ʣ˳㱣һҵʥʿ
սǱеģΪ̻ǳɳսĽȴҪƵģЩƽʥʧȥˣͱ˷ͭ޼ֵˣЩһҲ٣Ҫ֪ҿǺܰϧ˲ĵģ
忴һ˷ܵǧ𣬰̾˿Ȼǰ׵ˡ
ѽǴŮ񣬱˵ˣмκεء

                  60֮
ʥʿ½ʸߺ󣬻صԼĴ֮С
Ϊ޲ʥ£ֽ߸еҪǣΪҲֻЩˣδҪԼˡ
ͬһȥһλɻɴ֯Сɣ¶ߵСͽ˵ȻӦʸǣǲŵȣʸǻ֮ǰǶҪչ˺
Ȼ㲢϶ɴ֯СŵȣΪʲôҪʸأʵڲôġΪ϶Բȥ֤ʵѽµЦЦ
ûмλɴ֯С㣬ͭʿǹִŵľǿϽʥЩֵ飬ɵν̻ʵϡ
ǽ̻ѣǸŮҲľŵȡ
ûֹʸǣǷͨ򹬡
սҳ࣬˭ʥıߡ
ѽû뵽һۿ򹬵ڴһЦʲôˣһȻߵ˹ſڣûо쵽
ڴһϸӰĴ˳
¶һԭһŮӣԼʮӣһϮɫĳȹɫĳӭƮ۾Ǵ޵΢Ц
˭Ϊʲôڰ򹬣
ɴ֯С㣡һԵĹϳˣϴɻͻͭʥµʱ򣬼λС㡣
ּˣǧǸСк˻֡ǳɻɴ֯С㣬Ҳʸ˵ŵȵĻһԵ¾´ǰŮĻŵ𣬿ȥûʲôرĵطͺһŮһоκε
ӵĿ£ǧƺûκεĲ̹Ȼͷֱµ۾
ʵǧҲڴ£ϾۿʱݵĶʵһ˼飬ɲܷŹѵõĻᡣ
λصһİʥʿųǻƽʥʿеͷ֮һȻִ⣬͵٣ЦݣüĵɰΪƽһ˿Ʈ졣
ǧУ¸ӡǺˮ
һ̶ĺˮ˵ĸе
ɴ֯С㣬㲻Ǳƽ𣿡ܵǧߣ¿Ȼ·մѪɲûмʲôƽȫ˵ѽ
˵ֻɣǧ֣һֻƵĶ֮̽СҰγˣ
ôܣǧĻƽ¾ȵĵɴ۾
ֻƽŵŮĶƲܽû˵˿ƾԼγ
ѽǧЦЦûʲôܵ飬ֻ㲻ŵ顣
̻Ҫɱŵȣ̻ƭʥⲻǲܵ飬ֻǴҲԸŰˣ˵Ķ£
ü⣡а̾
ѻشܳǶԣΪ൱ڼӵĳϽ̻Ҫɱŵǿܵġ
Ҳ˵Ϊȷʵγ˻ƽ֮һܵ飡
£֪ʵѾ˻ɣȻҲʸͨ򹬣ǧ𲢲ҪΪ£Լ˵ΪΧͨεʮ֮ս֤飬֤Ǹǲƭ˴ң֤ǲŵȡ
յĽ֮ǰʵĻɶ𣿡
ȻȫĴ㣡ͬһ˼һͨŮӵеµвһ˿Ⱥ͡ɴ֯СأΪʲôԼγƽ֮ȴʸȥӲʮҪ֪Ǻܻܿģ
ΪҪɳҪͨͭսʿ˽һϣͨƽʥʿʸǿٵĳɳƽʥʿҲͨͭսʿս̵˽Լκʹ֮ʥĸӵǿ󡣡ǧȻһЦ£ԸһȴսĽȻһǵŵȡ
˵ʲôϵȻ²ϣȷʵŮĻˡ
ﾹȻһڴⳡսĽҲǰŮ
ȻûϸܵκεС棬ɵƾǻۣǵǻŮ
ѾʼϣŵȣĻҲĿѾʥٶȵķʢ
ɴ֯СҪʲôµѾ͸ŹʲôֻҪžͺãǧŵһЦһ֤Ҿŵȣ
΢΢һЦһߡɴ֯Сǰһ
ףô֪ҪȥһǧգգۡΪңҪһս
ǻƽʥʿˣȻһ㣬˼¶һ˿Ц⣬ǧһȻսǾʹ￪ʼɣ²ô׷ҹȥҲҪһ°ɣ
Ȼɴ֯СԼôҾ͹ˣ˵䣬µϵĻƽʥ¿ʼĽɫĹâԽԽǿĹǧеһµӿ˳Χ
ǧĸܵӿȻ֮һ
ɴ֯С㣬ҵҪܼ򵥣֮һˮǽСһ޷ͨķǽǿܶԶֹá
ֻҪԴߵҵߣӮϴŵЦҪ֪ˮǽʹʮʥʿҲûͨ
ǹΪֻȷǲŵȡ
˵ŵȵĻƽ֮Ҳ˲Ļôһͨˮǽ
ˮǽⲻµľ𣬿ӵ
ǧϷѹɵ˹նһЩӦ֪ȴΪʧĳʶ
νС棬ʵÿ˵ڶӵУֻÿ˶ѡ
λڴ֮󣬽Լϣÿ˵Щϣʵ֮Դÿ˵֮С
ֻǴûи࣬ҪͨԼŬȥ
Щ֮Դû𣬵ͷųʱȴΪߵĲͬ˱仯ݱ˺ϵĸǻǿа
ͺʥʿС棬˵ѹʵǱһģָĶ֮Դֻǽзͬˣ
ĶΪ˲ͬҲͲͬÿ˵Ƕһ޶ģܶʱ򣬼ʹǲˣȥǷܱ˭ʵһȤ顣
ǰ£Сɢ͸֮֮͸һɺУ¾˵Ըйϵˡ
Ȼ˵ģǾûɻ᲻ܿ˷
ǧ𻺻ı۾,Լĳ,׳е,ʶȫĸ,Χһжʧ,عĻ״̬еҲ˱仯ǧӿѾĿǱΪıԴ֮
۾ǰˮǽ
һߵѾǧڷˣǿС棬ŮɢѾ򹬣ƺ޴ڣеһΪһ塣
ûĸо֮УȻоԼҲΪеһ֡
ôĽӽûܵκ赲Ĵǵˮǽͺǵǽһɫķһ˵ûʲôǲܵģһ㣬£
ŮӰʧڰ򹬵ĳڣȴȻվԭأһ
ôˣæܵµߣ硰õȵˣھѾˣŵȣЦٴγµϡ
ǻۣŵֻʲôأ
ͨţ·ϣǧ۾һļЦ
žղŵ飬һŵȡ
Ҫ֪ϴεʥսѾܾˣһεĻƽʥʿǳʥս֮УͯڻţҲʥʥеʥʿ֮ѡģ˸û֪ŵȵôġ
ԼΪ֮κεĶںϣʥʿ⣬ƽʥ¶Ի֮ںϵǻӦ
ûƽʥ»ӦֻŵŮ񣬼ȻˣȻŵȡ
ʥʿͯҲ¡
ŵģҲŵģܻа취ġ

                  61Ϊս
ţ
ţʥʿ³ϰͶһڴ֮УԼʥϱضϵĻƽţǣոǼͭսʿ
ʸ˵ֻҪʥµţǣͿͨţ
ȴû뵽ˣʲôЩͭսʿ˵ִš
̻˵ʥͽɴӸղǵıͽ
ǿڿ˵Ҫȱƽ֮еŵȣǽ;ģǿװġ
ǲ˵ѵĻô˵ǸŵȾģôƭҵľֻһˣǾǽ̻ʡ
ôأλ̻ʴ˿ǵõʥأôǸƭأ
³ϰͰ˼⣬⵽ôѽ
³ϰͣʲôأţſ߽һˡԭǰ£ôҵĽţˣ³ϰЩԾʥϵţ ôˣô£·˰³ϰĽţǡʸϵģ³ϰ˿˼ĴЦʧѽ
ûж񣬷Ǹͨţ΢΢һЦΪʲôǣ
£ȻҶΪʸʥͽȴã³ϰǻɡǵͼǿҾڱŵȡ
ԭҲоˣߵ³ϰ͵ߣҲ˵ϡҸղŲİǿС棬֪һ㣬һ˭
λձС㣡
˵Ǹŵȣ³ϰЩԾǱƽ֮𣿡
˵ԼǼؿڰγ˵׵ͨҵˮǽ㻹ΪǼٵ𣿡µԵĳŵȣС밢³ϰҲоĲһɣ
µ˼˵̻ƭ𣿡³ϰüôܣ̻ʴ˵õ˵İ
⼸̻ߵȴ½һνأ·ʵѵ̻˫Ըһһа񣿡³ϰʹ󾪡ⲻѽ
ΪʲôܣЦЦʮƽʥʿ֮Уôһλӵ׵𣿡
˵˫ʥʿ³ϰͻȻ˫ӹһֱǿŵѽ߸ûѽһֱΪ˫ʥʿѽ
ھ˫ӹˣԸоһ£
Ȼ³ϰ͸оһİǿС棬˫ӹ
³ϰͣûҲ̻ʱʮʥʿеһҲûпܵ!
˵˫ʥʿͽ̻ͬһˣ³ϰ૵˵ƽʱԽ̻ʵݴʥ򣬵˴ʱ򣬲ŻصԼػ˫ӹ
µ˵ͷҵĲ²⣡
ˣʸѾһվ˫ӹģ³ϰʹ󼱡Ǻܻܿɥģ
Ȼһ񶷣Ӧʸǣŵ˵ʥʿǲô׾ͱܵģ
ǸЩʲôأ³ϰͽʡʲôҲλС˵ֻҪǵȴµдŵЦ⣬֣Ϊ뿪򹬾Ӧţɿƺûȥأ
²µûӰ򹬳Ժǧȷʵûţ
Ȼһ˵ֻδʮ̻ܵ빬ΪΨһһ·
ǧȷʵһˣ˵˿ڽ̻רõԡҲͲΪˡ
ţϴѽǧԡ˳رߵĵϷż·ոܵŮķ͵·ԭȵǼմѪʵǲ
Ӱ뿪֮͸ܵʸǵС棬Ӧںͽţʥʿս
ļ䣬ڽţ˫ӹǼ˳ͨ
ʱ䣬Ҫʲô
Ȼ£ǾȥδĹˣ뵽⣬ǧֱܵ빬
Ȼˣʲôɣ͵ι,б㷢ԡң⽫жƽ׵Ĵˮأ϶ϺõĴʯǽ׵ĵ̣ôɵԡҳ˽̻ʴˣ˭ӵء
λ̻ʴ˿൱Ļأ
·ǧֽͷĴ⹬ͨŮûʲôŮͳһɫۣŷ١
·Ϳڹ֮УȥЩˡ
뿪ԡңǧڹĳżһЩѲߵ͵ͷֳһŮӦеǫ͹˳
̻֪ҪɱŵĹڣ֪θ룬һĲɡ
ʶһ£ôʱȥˣҪȷһʸǵķλ
ǵ˫ӹս˫ʥʿþڤ룬ʸ䴴Թ֮УҲٿ˫ƽʥ£ʸչսģʵһֱ֮УΪҪ䵱ٽ̻ʡ
ڻ˫ӹ˲ͱӣǧԸܵ΢С档
ھзƺҲ˿ս
ػзĻƽʥʿӦǵ˹˹ˣǸ൱ݶˣŷ塱ɱھз˵档
óľǻʬڤ粨 ʹֵϣ֮ӣó
ʸƺѾʨӹػʨӹǲǰձѾԼʥʿµʥ·ҪЧҳɻɴ֯
صʥȥʽ̻ʵʱȴ˫ ħȭݣѾʧȥ־
սûǴĻƺֻһǾǾзĵ˹˹ˡ
ΪĲбͺݶ»ƽʥ˵֮ӡ
˹ˣҪȵĵһ˰ɣȻ˹˺ЩȷǸǿսЩϧȻúọ̃
зͨڤ֮·ԼС֮ڽ˹˴˵֮ӣɢžзƽʥ£ƣĵ˵ϣҲоһ˿Ȼڴ˵˹Ҳ˵ڵӦѾ˰ɡ
ʸŵȾͿˣıۡ
ѣиںоԼһİǿСΧš
˭ԼдһʶȥӦǸɴ֯ѽ㲢ûǧҪǸٴڶɴ֯С㣿ŵȣЩţСİģϤɴ֯СС桰ǲǸоҵС֮ǰĲͬ?
ǣҲԼĻɣԺֻͣ˵սʱҲڲϵҵµСҵĳɹ
ʹˣɴ֯СҲŬ𣿡һ󼤶ǵģ˵Ҫһս
ôأ׼üǰ𣿡
ǵģŵȣٴμᶨҲҪŬȡ߸УΪŵȵʥʿ
Ļ䣬һǿ᳹ڣоԼ֮УΪеһ֣ʧȥʶ
ٴʱԼѾ˾зĴ֮Уһ˲
Ͱ˲һˡ
뿪֮󣬾зİгһڶ屧ŻԵĵ˹˴Ӻڶг֣˵ϡ
ǧǧҸˣ彫˹־˵ϡ㣬֪Ѿ𣬺ò״ӵ֮ӽˤǧһӺ˳
ϵ΢΢Ķ˶ƺҪˣǧ̶Լʩ˸һڵ˹۾ͬʱʧˡ
ôھз˹۾ԼȻھзǱ֮ѵû⵽ô¡
ǲǷԼûʧһЦӵ˹˵ıʲôˣ˹̻ͷȥŷԼȻվһŮ
ӵ֮Ӿˣǧϴ΢Ц㣿˹˴ǰŮɫףϴɫĳۣɫĳԺ󣬡ôܣһŮô
Ůǧ˿϶ǿ,Ҳ⡰˹ˣ㻹ΪӵǿȴԼʥ¸ˣ֪𣿡
ʥ£ҵʥ£˹˵ͻȻļȼԼСҪкԼĻƽʥ£ʥȴûһ˿ĻӦôѵıŵ𣿡
Ժݶɱ޹֪̻ʵĶȴΪŰܳΪŵȵʥʿ䴩Ǽʥ£
ҡ˹˵ϳɻ봩Ǽƽʥ£֪㵽״ǧ˵ԾڴˣΪ֮ɣ
㵽˭˹˿ǧø֪𰸣ⳡս֮ԻףϣټʱѾҵĻƽʥ£
һŵתǧȻȥֻܾܴܲǼʥ£ҪԼˡ

                  62Ы
ڰ˹ Ы
ƽĴдһĻЦƺһһŮ
ʣҪѴװ䣬ּܹ
룬ҪѴɱɣȻҪһгһһİɣҪٲأҺú룡
Ыϥڵϣһڤ˼ӣǧЦĵĴ𰸣ǰǸ磬һЦƭƭһ
ʮ޲µǧҡҡͷʮٲ£ǧҡҡͷӦǼѽͶˣʵڲ²ˡǱѽⶼֻ֪Ҫǧܲ޵Դһ¡ѽ
𰸾ǡǧǿڴһһ˵һѱŴ򿪣ڶѴŽȥѱŹϣ
޵۽ǳ鴤һ£Ȼô򵥵Ĵ𰸣ֱˣˣ
ٺ٣˰ɣ˵ˣʵһ𲻳ǧһĵ⡰˻˼°͡ˣһ֪أ
ѽôãڲҵѽǧһӡôãƲƲ조ҿôðɣ
һ˸ôƽأǧεЦЦһʼȷʵҵҪǼƽϣûˣƲƲ조˵ɣ㵽ʲôˣ
ףҲǸ˵ˣǽ̻ŮѽǧգգۡƭңʮѾȫˣʥʿأһͨŮôɳ룿ǴЦȻ֪ҲǣΪʲôղŲҴңǧΪƭˣȴû뵽ǹװ֪ӡ
Ϊ֪Ҫʲô
û뵽㾹ȻҪ죡ȻΪ˼Ʒɢҵע⣬Ȼûңȴһֱûʲô
ҾŪˣԾֱ!
˼ƣǧ˸ۡǷḻ
û취ԽƯŮԽƭˣԲò
лл佱ǧӵϵô޴׼ôƯŮأ
ǾҪҪʲôˣҲӵվĿʯϣɫľЦݣһڼкиУʮʥʿԸͨ˵һ
˵ҪȥھŹأ
֮أ
Ҫǻص߹ҹأ
⵹һȽǵѡ񣡡ƵһЦֻҪǲʲôģ
ҵһ޴ѡأǧ΢΢һЦЫޣѡȥھŹ
ȷЩȣǧû˵ֻǶ΢΢һЦתЫĳȥ
ȻĲɱ㣬һǿСȼǧֻеһʹЫҧһڣ˲ԣžǽľʹɵȥѪֱ
ںڻüֻҪ㲻ǰʹվԭزǧü
ڷڵĻ񲻰װ˸ղһǿɲ㣡ǧЦЦ㡭û뵽ŮʱЦĳӦʹվҲվסǣҵȺ춾һ15ȻֻװС˺ȴʹѪǰ14벻Ҫ˵һģҲкܶûŵ15ѾѪ
Ǹˣɣϣܷ
ʹҲͣ½Ųڵ͵߹ҵͬ鶼ƴսôأ
Ȼһģߵǧߣһ׽סǧ֡㵽ʲôˣϲûʥ£ָ𪻬ۣ϶ʥʿ
ι㣬ҵĸ첲ѾˣǧɵĴˣۣ޳׵ĶǰŮˣղŻһȻӣ۵ĵᡣ
ǾӨй䣬һ˿޵ֲɵɿˡ
ιǲѽһϧ񶼲ǧһۡʹ࣬㶼ھӦȥŶԣ
˵˵ȥȥһ޺һǶǸŵȳɻɴ֯ǺѽҿҰɣ
ޣȷųɻɴ֯ŵأǧʵΪŵȾʥ򣡡޿϶˵ǽ̻ʿǵİɣǧЦЦЩŵȷŽ̻ûƭ𣿡
̻ʣ̻ôƭǣЩҪ߸ʥ򣡡޴ŭ߸ʥǵλ̻ʣаĻ
ԻڣһǧϣʱѪҺ罦˳ʮǰŵȷʵʥ򣬲ĳϣ̻Ҫɱʱ򣬱ʥʿ˹ˣ̻Ϊ˶Ŀǰ˹Ҫɱŵȣɳڶ׷ɱ
˹׵ŵһ·ӳʥ˵֮ʽŵȺԼʥ½һϣεձˡ
ձ˾ǳɻŮӤʥ´ձúõı
ŮӤǺĳɻɴ֯ŵȡǧ𲻹ϵľʹһе齲˳
ܣҲţҡҡͷһģ
ޣΪʲôЩͭսʿϧðǰ
аܲ𣿡ǧƽһǸʴȵˣܿνǰ14ʵĻڹʱ䣡Ҳױƭ
֤˵Ļ޵ϻһ˿Ķҡô֪㲻ƭң
֤ΡǧЦ,һʮ
˵ģ޵ı˵ѣǧֱޡãҳȫ㣡üͷţ¶˾ġ
˾վţֻ׵ľ룬޵ʥķŽɫĹһָ̧𣬶ǰ۾ǧһĺָɳǧϣѪϸҲ̶ãȴһվԭأ·ϵֻһѡ
޵ȴʼˣѾˣΪʲôվסһ˼һͻȥʹǽڻƽսʿİսʿҲĹ¼ڣŮѾʮˣȴȻ˿վţȫѾԼѪȾˣִŵΪʲôѵˣǸɻɴ֯ŵȣ
ڵ14Ҳ˳ȥͣҺ㣬һģĲ
ޣ㻹ţͶְɣǧû۾ֻǵ˵һһڷǧǧֻؿһۣһ˿ǳЦǣˣ
ɺ춾һʮ巢һǡANTARESΪͶ
һѨϣ˱ɣѨϣȴǻֹѪⶾ
ղһѨϣ
ʧѪĵˣһůĻ
ιѣ޽ĺ㲻֪ܳ𣿡ǧԸ۾˫ŵ۾ˣ¶΢Ц˵Ļˣ
Ȼ㻹𣿡ǳ׵ıŮͼǿ۷ˡŵȻ˭أ
㲻̫仰ǧȫķˣɵ޵Ļ
ˣһ֪֣Ը˰ɣ
ɻɴ֯ҵǳɻɴ֯
һǿӻŮӿ˳ΧΧȻƽʥʿҪǿǰ޸еԼ˵Сͬһɳԭŵȣ

                  63
ѾʮûפصĹǺصĻ֪ʱƮҶѾɿݣĿ
壬Ů͵߹ӹôˣ
̫ãǸŮʥʿɳӣʸ˲ǰֱǺ޻֮ɳǺǿһûһ
ڷһںսҲ·磬ѾˣƺȡʤЩġǧǧҪҪҳְǣ
ǧǵôŮ֮սǹؼһսһսУɳ豦֣һԵУŪɳ׾ʧȥеһȴڼǿ־ռС߸С
һԽԼСޣɳͬھ
ڹؼʱ̳־ˣһԵľٶҲɳӸеĵһҲŷı䡣
ɳ󸴻˷ͭʥ£߸ʵԶһٴμ˵ս
ʸͰ˲ӹӲ֪ʲô˷˱ͼȱӣ
ã֪ˣǧ˵ͷȻ黹ǺĶһ
ӷڱӦǵʮһˮƿʥʿ
ˮʥʿʦҲǱӵʦΪˮͱħʦʥʿеߣ֪̻Ŀǣⳡսܵ߹ӹѱӱ⡣
ʵǸܲˣֻϲԼԱ˵ĹĲǸˡ
ˣʥѾˣ彫ϵӷ˵ϡҪʲô
ûʲôǸûصڵĵطˣǧǰ˵ϵĻƽ䣬һ˳ԭڰĴҲʥʿԸ
ǻӦǧһĻƽʥԽԽ
ʥʿ˹ʱֻʮ꣬ûûڵĳɻɳ֯ǧ̾˿壬˵ǲˣǣͽ̻ʲô𣿡
һ·Щ˽Ӵ֮ǧеԽԽѹ
û˺κһˣĽǧ§˻ĳɻɴ֯Ҳδ
о仰˵һҲûԽƯŮԽƭˡǧڼĻ߰ɣǹһҪˣǧ뿪ʱӣʸ˲ĸһͬЫ
ĸ˾˺ۣϵʥ¼ٻˣ·ճŰ߲Ѫֱ
ڵЫˡӿһǰĹʸ˲ߣｻң
ӣ°ɣոջָͬ⡰ղΪ˾Ѿ̫һսԵӲݷ˵ľȳЫ
ڻˣ޿Ⱥܽĸ΢΢һѾǺܾˡ
ػʥͭʥʿɣ㲻Ѿĵڰ˹ˡ
ЫʥʿɣͣסŲʸ˲ߣ
ôѽͬʲôû˵Ҫǣ
ʲô㲻ǣĸ˾ȵĳ죬ŵĿޡǹȥɣõһߡΪʲôʸʡûΪʲôƲƲ조ôѵǲȥ
Ϊʲôǹȥллʸһޣ˱һ
ΪʲôȻΪҲŵȵʥʿĸԶıӰ˵Ҳ֣ôֵǣ
ʸƽʥµָ£˰˹ԣ̶̵ļ֣ȴѾĹƣȼ˶־ڿԵʯǰģκѣǶԷ
ŸӼᶨһɽ򹬣ֻû뵽ǣһϤѾɽ򹬵ſڵˡ
ɴ֯С㣡
ʸӣ˲ˣվɽſڵģǧ
ɴ֯С㣬ô⣬ϵĻƽأĸһͬΧ֮Լγˡǧϴ΢Ц˵ûô
ǲ˵ֻҵ̻ʣõŵȵĶܾܲС𣿡ʸɵɵʡǸʸʥʿ˰ɣԱҲ˵ǸӣǧɡҾŵѽͺƽʥʿɱһƽȻҲ˲ҡ
һʼҲ֪ԼСʱֵⷢģ
ԭѽ
ѽѽ˵ˣҵСҲߣǧһпӡǸ̻Ǵ󣬱ɱңȴû뵽ɾң
ߣǸǴһúˣʸҧгݡǴԲѣһŭȴɽﴫ˳ʲôˣ̽ǧΧ롰ĦʥʿޡһӰЫ˳û뵽ǾȻѵЩʥʿҲѱˣ
ʸǴɴ֯СߣԸСĶ˵ãСˣμ˵û໥ǫáǧҡҡͷʸߣҺһ£
ôԣôԽɴ֯СôΣյĵط
ᱣҵģǧᶨ˵ԥˣǰ滹иǿĵأ
ǡ
ûпǣǲҺǧһࡰðɣߣǧļ£ֻȥ
ԭǳɻɴ֯ѽ޲ûֹˣĿһֱͷǧϡ㻹޴뿪ˣΪһͭսʿܱ𣿡
ޣվǰŵȣ׼񣡡ͦǧ󡰹ͻȻЦðƵŵƭңҲ̫ˣ
㡭ŭǰޡЩʥͽҾŵȳͷЩˣһɱͻȻѿʯɽѰ㡣
ɴ֯С㣬Сģһƿǧ
汻Ħʥʿһ蹵Ľ˸ˡ
ǧվһߣһߡ
֪ҵ˰ɣĻƽսʿҲҵʥ֮£ֺοǣ޽ľԼ֡ʱĦʥʿͱΪŵȵĶʿʥ
Ҳػŵȵʥʿ
ʲôԭɱ˰˹
Ϊƽʥʿʥͼɱŵȣѵɱ𣿡˵Ҫɱŵȵǽ̻ʣ񲻷֣ŵȵʥʿеŭҲ̲סˡҪ氬˹𣡡
˼ҵĶһǧվһߣֻĬĬĿš
޴֮ײţıԳһǧԸеСڲϵĻȥˡ
ס֣
еһȣһǿӲǽ˷ֿˡ
Ыޣô޿ŵԼмˡޣֻϣ㲻Ҫٷ󣡡޿һվһߵŮȻһ
ȻҪ֣ɻǲģջǸˡ
˵ʲô
ޣǸŮŵȣ̾˿ڻƭǵǽ̻ʣ
ôܣޣĪҲʥɣ
Ҹմ㿴˹ԣͻףͽ޵Ц˿̿ЩˡӢۣ
ޣȹҴȥлҪ˵ǧ޺ǣŵȣһѾǧߣ蹵͵޵ǰǧ޵ұϣ޵һо˴Ůϴ
оʥڻӦأϵĻƽʥ·Ĺ⣬ԽԽ
ô޾ŮǿԶԶڻƽʥʿ֮ϡ
ʮǰҷ׷ϰ˹ʱﱧһŮӤش֮󣬱ɱǸŮӤȴ²֣ΪΪ̣룬ʱ֮ԷŹǸŮӤȫΪϷǹ޷֣
ǸŮӤŵȣ̻Ҫɱǰ˹ӽ̻̾˿ҲվǰŮ
ҾȻɱŵȣˣֱһĴԭŵȵ˾ȻԼԼֱϧһ뵽ͨ͹ǧĽ¡
ͻȻһôһ򣬷ǧ𲻺˼ˣһʲôѽ
ŵȣһжҵĴҴŲɱ˰˹Ըκγͷ޵ͷԼѾԶˣֻŵȲҪֻҪҲԸ⡣
ҲԸ⣿ǧ𵭵ʡǣ˿ûԥ̫ˣ
һ̧ͷǧ˵ˣ˭ػɽѽǧЦЦתˡ
˰죬Żعæߵޡŵȸղʲô˼
Ǹ˼ඣ޵ļǲˣǹԹԵļĻƽʥʿɣ

                  64֮ʦ
Ħɹĸһˮƿǧǰ棬޺˸ں档
ѾҹĻֻ֮мǳ浭Ĺ⣬ԽӽˮƿɽеĿƺĺˡ
ߵʯϣһ㱡˪·Ҳʪ
ڶ죬ܲϡ棬ʢģֻܺˮƿڽеսйϵˡ
ػˮƿĻƽʥʿΪˮͱħʦľŮ֮ˡĺʹ¶ȵȣʹһķӶֹͣ˶
ıҲú֣һ𣬹ˮƿѱ˱֮ء
ˣˣСģһɫǧϣͷһԭ޽Լ
㻹ģǧƲһۡҲ㺦ģ
ֲ֪ŵȡί˵㲻ģ
Ҳѽô绨ŮҲ֣ǧ߷߲ƽЫҪˡ
ε̾˿ȻܵʲôʱŮǶԵģֻˡ
޺ĪĿſЦޣЫʲôѽ
֪ʱϾȻƮѩëģ˲ܻˣ
ãǧһߵƸޡչ޸ߣ
ҲˮƿС涼޵ţǿҵĺγⳡѩ
ǧȹһ·Ŀ񱼣޸ĺ棬ǰˮƿɫԲһ̨׵ʱˮƿǰ˾ˡ
ˮƿѾˣǱˮ֮С
ڵı򿪣ǧ޺һһڱըһӣ޻ǧ˽ȥ
һˮƿ̹ǵĺͬڱ֮УǺı㣬ǧһСĲһͻҿ޷ӳ죬ʱһѣ˾Ҫˤʺˡ
컨ϹŴִı裬ʯҲͱǶ˱ǰȫһ磡
ȣ쵽ʱ洫˵
ӣȭﲻǾ޷ҵġ
˵ʹҴﲻȣҲҪԼĶһˮƽ
㻹𣬱ӣͭʥµĽ150ȣƽʥµĽ271.5ȣֻҪﲻȣǲܴҵģ
ڿн㣬ãԵֵԼһ˿ȣǽѵ˵ѾԺľˣ⻹ǲģ
ӵʥѾȫķˣ˫Ѿʧȥֻ֪֧Ƿݼǿ
վڰ޽Ľǧ˻赲ǵĺ
ǧ޵Ļ͸˫ۼķ϶ŵзһС
еǺ䣬ȴһƬů
˵ӴĻǿıһݸж
ԼڱӣŵǾңڱӣǽڡ
Уʧȥ֪ıٴ˹ĺ˵ĺںһγһ޴Ĺ򣬱ƻ˿
һ㱡ı˿ĻƽʥϣɫĳҲһˮ
ôܣҼϵı˪ƽʥѾˣѵϾҪӽˣ
ӣѾҵ󣬲ȥɣ˫֣ͷ֮˫ֺʮ·һױƿľŮ֮ˡ
ڴͬʱվıӾȻҲڳͬĶ
һʦͽ֮Ľûʤ֣֮ҲûжԴ֮֡
ÿľܿΪǶԼʦ𾴣ÿĳɳ
ͬʽͬĺ䣬ɽ£ȻµӰ
 ĻƽʥȫˣԸ˱ӵĳɳ
ӣڵˮƿڵϵıӲȻ£ߣӱ˻
ǧ޵Ļߵ˿ߣɫĳΪ˱˪ѾɫǺοǳЦƽͷϵıʯѾʧȥյĿ
ɶ񣡡޵ȭͷݺݵ˵ϡһҪɱǸף濨𣡡
ѱӴڿߣǧɴ֯С㣬ҪʲôȻɻ󣬻ǽӵ˹
ȻǾǣǧ̾˿㵱ľȥ
ô£ѵ˶ûһ˿ڴŷɴ֯޵ϾȻһ˿ҲûС
ǲ֪ǻղųֵĿɲǿͱˣޱĿһǧǲǣɴ֯С㣿
쵽ˣǧЦЦûղŵһ̣ûסְ˵Сæ
޿һΪǴϷġ
Ȼ֪ˣǾ׼ӭǵͬɣǧڵϣֱַֻ˿ͱӵĶͷϣӿϵıʼںϣ԰׵³ѪɫˮƿеĺһһˣԽԽů
𣿵һμ龰޶һľȣѾǼֲˣЫѾǿ
˹۾ȻûǧѾеȼС棬ӵҲָŲ˾ͿԻָ˰ɡ
ǧվ߰ɣһ
õѹ𣿡ĵʡãѾûˣ֮һкܶ໰Ҫ˵ɣǧգգ۾ǻẦߵģѵҪݣ
ȿȡ˲ɵĿһı飬˰ɣ
ҶЩɰѽǧЦһ˫㹬
޵ң˫ʥʿ88ˣ˵òʹʧɫԣĻ紫˵еһ

                  65ν
ǧ֪ʲôǰˣһθоԼյĴ˵ƶĿǳ񣬷ƣ壬ָƺЩԶԶݰ޵ҵ
˶˵Ưǰ񰢷߯ǧȴΪͰ޵վһĻҲʰ·硣ǿеŵ𣿡޵ҵ۹ǧɨַ˱򵹵ʸͰ˲ϡһأ
㣬׼ɴ֯С񣡡ʸҪӵվȫȻһҲʹϣٴȻĵ˵ϡ㻹ʡʡɣҵĻҶõ壬綾ֱȫ޵ЦΪǾѾ޴ˣȴû뵽˸޴ΪƽʥʿȻᱳѽ̻ʣ
޵ңҲʱÿ̻ʵĿˣü֪޵ָޡĿʲôĿ޵Цֻֻ֪н̻ʥ򡣶վŮ
鷳أǧѾ̫Ĺʲô壬ʲôˣѾʧȥģʱǸֱӽİ취Ȼ޵壬֪ԼǸ̻ʸɿˣ
޵ң˵壬˵̻ʾ壬ôĽ̻ΪʲôҪɱŵأǧ޺޵м˳˰޵ҵǰڸŵ?޵ɫõķǧСģǻж޺ͬʱһѽ޵ҵĸ첲ײʲô
ҲҪôţҲ˵ŵȵʥʿ˲ŵȵģǧ޺ޣʾ˺󡣡ǵ൱ѽ޵ƲƲ조ΪĻɣ
ҵòܵõ˫սʿϿɣһܳأǧЦˡҼǵΪʲôգ˵ֻ꼻һɱ׵۾ûʲôԵеùһŴȰģҰ͸ûиˣ˻ҳ
޵ң㱻Ϊˣôĺòһ𣬻Ҳ꼻ֻһ˲ı󣿡㡭޵ұʴˣԶԡˮг֪䡣
ĵǻã޸δǧָĵ˰޵ҵĿڡԴ˵ģ֮ģٻչǿջ֮ʱʧģ
һĵǻã޸δһ˵˻ͷһ˫㹬˽
磡ϵİ˲ĺŮɳӣ޾ȵĿǰӣôҲˣ˫һյ˫Ŀ˿̾ģ˲һæܵ˰˲ߣ鿴ܵܵ顣
ŵȵģɳӴһ۹һֱڵеŮϣѪã˿ңȴ˿ĸ߹еһη紵ҲմȾĴࡣ
ɳӴǧʱǧҲڰ̾ĦתֻվһʥĸоǱӵĳϵĻƽʥ¶Ϊ֮ʧɫüҶĿһ΢üһɰ
ǧЦЦתͷٴο򰢲޵ҡȻҾ㿴ʲôôʲô޵ǧĶ£Ȼ˺һʱ֪ʱˣǧ߸ߵ̧˫ۡƽȨȣ
УһһȨƾճǧͷ֮ϣ֮УڴͬʱǧɢһǿеȨȷ۵Ĺâ
ʥ¾Ȼ˹˫㹬ĻƽʥʿǷԼϵĻƽʥ˶ʶһӦŵеǿʵڳļλеĻƽʥ¶˹˴ʥ£˫ʥºʥ¡
йϷ壬ʥʿͯԻһ˿ⳡսĿʼѾʥһǿ֮ǰŵȵЩͬʲôͬҲ˵ˣӦ˵֮УоаĴڣͬ㡣
һֱڻɣʥǸ˵ǲŵȡֱڣƽʥ²˹ƽȨϿɵˣǾͱضŵˣҲʱ¶ǸĿʱˣʥе˶ͯͨڤ룬˵Ϣ
ʮǰʥһаĻͼʥ򣬽ʵͳҰġð䱻ɱĽ̻ʣ˻Ӥŵȡ
Һıʥʿ˹֣˹ڵ¾ȳŵȣҿǸ˵ĿΪԼ֣ܲɱݰ˹ʥͽɳ˴ȥ׷ɱ˹ŵȡ
˾ڵĽ̻ʣ˫ʥʿӡλֳȨȵŮɻɴ֯ǵŵȣǧĬĬͯĽһǽƻʲô鶼֪ڲ˵
Ҫٻ˻ƽȨȣλʥʿԶ׼ˣߵİ޵Ѿ׵ĳĬˣ޵𣬹ƻΪɱ˰˹ûڣ޵ԾǴųЦֻɳһƽʲôȻӽˡ
Ƕ˵Ůĺ룬˼¾еһԲ²ˣһ̣ĻƽʥʿҲϵ˫㹬ЩǧѾģЩǧûмġ
ǧ˵ǣЩ˾зƽʥʿ˹˹˵ӰܲһΣѾһԼĻƽʥ¡ĿͱҲϵˣƺѾûκεĴˣ
˫ӣͯİ˹ڳһŸƽʥʿȫϥǧǰݼǵŮ
ͷʥʿǣûпǵŮԭʥ¶һа΢Ц֮ںҹе񣬺ɫҲڹ֮ؿĵĻ
Ҷɣĵ˻ڵأǧ˰֡ҶԵԽȥ̻ɴ֯С㣬ǺһȥͭսʿΧ
    ʸѾĹˣͽǻƽʥʿɣסʸҲŵȵʥʿѽʮͽɣʨİǡҪΪֻع
ǡͭսʿһȥżˣʸǶˣúõϢһ°ɣͽҺ𣿡ǧʸļԺҪǱҵӻأ
ɰ޵Ҵ·ǧ˸ƽʥʿ̤̻ͨɽ··ħõ壬ЩõɢǴо綾ģĶȥһ˵
Ҷס˺һҪʱСģԷЩõĴˡ˵˫ʥʿΪħõ干棬ѵԵֿص壬еѪҺǴо綾ġ
޵ҲĲףҪѵӡҲİҲһģֻһ׷䣬мȫĴأ
                  66˫̻
һ͵Ϣ΢Цȷİˣ˭ҲĶ֡ǸŪڹеˣǸմ޹˵ѪˣǸͼư
̻ﰲֻùݣҶվԭأڱϵˡݵĴλվһȺ˿ûнţ෴ƺһظĸо˾һֱţǿԳǰ
Ҿ֪һģ±ǰ̨ף˫ϥ˵ϡŵȣ˫ʥʿӹӭصʥ򣡡
ӣʲô˼ ̲סˡڵװһ˳ˣƭǣѾ֪ǰΪˡ
ǣǰ鶼ģƾŵȷ䣡һƾ̬ȣôҶɻΪʲôӣȫһ
Ϊ˫֮һսȴû뵽ӾȻĵֿûСô£ǰӿȥȫǼ֮ˡ
    ӣееĹ𣡡ǧ𲻹˵ֱߵӵǰС֮㣬ͲЩ顣ǸͲ㣬һ˫ʥʿ
һ˫ʥʿѵϻ˫ʥʿ˾ȵۿûʲôֵģ˫ʥʿȷʵλͬ˫ƽʥµͷƶһ˫ʥʿȻҲλ
˫ӣһλƣһλ˶ֻһֱ˫ӹʥʿݳ֣ԴҶΪֻһλѣǧ͵֮ǰðĽ̻֮Իƶ棬˫Ը񣬶Ϊ˫ӱͨ໥Ӱġ
ǸаʵֻǱһ˵ʶƣӣͬڿһʹǱ˵ĹҲԸе˵Ķ,?
ǻŮ㻹Ǵֻ̫СˣϵͻȻЦû˷ӳǧһֻǿĸסһ֧ذ׵ĺ֮ϡ
ɴ֯޳ݺݵĶӡӣ治ŵȣˣò׵ֵôأϴаȵЦѾǸղǸ׺͵ӡкʲڤ˹ҪͳͳǡҲ񣡡
ֱǷˣΪԼа취𣿡ɳЦоŸֻһˡ̻֮⣬ͭʥʿӣǿЩſŵͶɣ
ͶҿǸͶɣҪ뱣סСùԹԵӣһ£ҪãȻܣǧǳ
סڣӵֱսǧ΢΢ͷӢǧϡڵֻҪԹľͺãЩɫһ㣬Ҳһ̻ůů
㣬޳ܣǧǵͨ죬³ϣȵô?ѵ˲ɣЦˡԧԡϴˣĸûмģ
㲻Ҫ˵ٻҵףǧֱҪըˡʲôʱϴԧԡѽѵ˵ﵽ̻ԡĹе˲㣿ӵĿɨʥʿŭôڣɲҪŶ
ΪʲôҪѽȥˣôǧֱ׳˵ҾԡϴˣʱֻһˣŶֻһô֪أ
ѽô֪أǧˣһõͷԺѵҲ㣬Ͼ㲻֪̻ԡĹʵǷ֣мһɫʸˣһ˻Ϊֻԡһأӽ͵
    ʱ򣬱̻ʸպǸԡҲͿһĻû뵽֮¾Ȼôõˣ
סڣҲҪˣǧǻڵĳҲˣûϴʲôѽǶˡ̫ˣôƽʥʿ潫¶ŮԺôѽ
ˣӣ㵽Ҫʲô޵ˡôˣƺˡ㲻ҲŮ˰ɣ
ޣҪĵô˵޷Ǿ뼤ŭǣɳӵ˵ʼǰΪմı䣬ֻѣ˼ɳӣ˵ĻôöǧöˣһǺͦģŵû׵
ȻϷңΪʲôʱɱңǧŬѹеŭǿԼƽǣߣô˵޷ΪҪɢ˵עóûѶѣ
Ϊҷ֣ҲãЦڣЩ˺ǾԲǰ㻹ǺмֵģߣǧͷŤһߡôţƲƲ조ǲԣӦô˭أ
ҪʲôǧﰵΪɻɴ֯κεȭŹǵĻᴩͶԾˣޣҪھɱ˿
ʲô㲻Ҫ̫֣˷ŭĿǰħȻɱ
ܰΣذǧĲǳǳĻһһɫѪۡޣ˵ҲѡҪôҪôŮҼǵɺ춾ʮɣһҲ٣
Ҫҿкѣͦ߳ȺĿһǧȻߵ޵Ķ桰ޣ֣޵˫ȭգ֣
֣ŵ𣿡һȭ޵ϡŵȵʥʿΪŵȶ޵Ĺ٣ˣ޺˺ģڳˡ
ӲЦǰѪĿÿʹ죬һҪܾĥޣס֣׼ٴˣҪǻȥͲǧˣ
ɴ֯С㣡ͬʱǧӣҶ˵ɣĵʵԼǧһƬ䡰ľԼʶ˿ƣҿ㣬һã
ΪҲҶ֣ӵ۾ź⣬ͬеĶħӣҪҶ֣ҾԲ㣡Ѿ׼ʱ֣Ҳƴ
ΪĻ𣿾֣ҲҵĶ֣˿⡰ҾɱŮˣ䵶Ӹ߸ߵľذףǧĺݺݵĴȥ
ɴ֯ŵȣ֮һƬ˵ɫһǧҲһ׼ȥԼֵذȴͻȻͣ˰֮С
ɶ񣬹Ҫңߴӱŭƺʹӣذ׵ֺϺ£ƺҵô£ҶͻıŪͿˣӿںԼ˵һʮֲȶ
ǧ֪϶ĵҵĶתƵһ̾ڣƺҲ뵽һ㣬ɳӵָɳһ⣬ӱǧֱϡ
ʹ̼񾭣ֱ۱ܵɿˡɳǧԳûߣǧķӳȴϣȻ§סӵӵؿڣȫǰѸ߾ٵذס
ӣƶһ䣬Լһ˵սʤڵģͷϴ㲻ᶯֵģھҵĲôأı۾ڵȴĴ𰸣
һ磬ʲôգģ۵ģʲôĴϣµģ̵ģӭ˫ʥʿӣ

                  67Ƽ
ޣˮǧʵϣĶվڴߵ˺תһ۴ϵŮĬĬߵߣһˮݸ˴ϵˡ
ι㻹أǧס޵ӡҲ˵ԲĴԶ˵ѽ޽ͷŤһ࣬ⲻȥ۾ǷǳȻôΣյľٶҿսʤħȻͲˡ
ˣ֪Լˣ첻Ӧñסӣǧҡҡ޵ĸ첲ұ֤´һܣܳ˰ɣ㻹һΣڻͷһǧûһʶûѣھѾĵ֮ˣҲ֪㵱ʱôģ
ڲûǧƲƲ죬һνӡʵôû뵽˵ءȻ׼ģôġʱͲͷĺϣĶȻֹ
ңֻסӣȴû˿ֵʮָָ֮仹һ롣ҪСһ룬˵طҲҪ˵˵û£üúõôһ˰̣
Ƥ˶ѣò˼ͺˣǧգ˺ѾˡͷΪ˲˺ذײԼţֻǺܲɵĻա
Ҳûаܣ˵ӴԼ֮˫ʥͷϴȻԼˣƵᡣӦǳ׵սʤԼӦòٱжʶ˰ɣ
Ҷ㵽ǲŮˣεҡҡͷŮ˲Լòҿ֮󣬰޵ұ㶼ţ˵ҵҩĺܲĨ˺ģһҲۣǧ˿ڴͷСҩƿ
ǵĺܿ죡ȻҶǺദ!̸ʱ򣬴ŵߵſڣţվŵǰ¡
ޣɴ֯СأϢ𣿡ûУɣ޽ý£ôˣǧӴ㲻չѵʲôˣ
ǵģˣµԾǵ΢Ц֪ͨɴ֯СһܲȥΪʲôҪɴ֯Сȥѽ˵ʲô
Ҫģģæ͵ڻܵ䣬念ãɴ֯СĻһ㣡
Ϊʲôô벻أû˹ǧ´ߵµߡߣȥҪȥһסǧޣ㻹ûԭӡǧգգۡǶԭˡ
һŲҲǸǿҪǲͲøˣҺȥͺˣҲ֪һӵƺҲûʲôѽ
סķʱڴϣŴзɹĺŸĺרעȻûзǧǵĵӣǧһŵȣϵ˻عͷǧʱ۹һ˲ְ
˵ˣҹ㣡ǧԵڴ߸Ӽ˿ֻ˵˷Σû˵࣬ȻҲȲ㣡ֻǵͷһ仰Ҳ˵ɫĳʹţסǧ𿴲ı顣
һԵ¿΢΢һЦһԸ˳ңռǧˡǲǺң̧ͷҶԸ⣿
ǵģæ̧ͷȴǧĿЦ⣬֪ԼϵˡŶ˵ʱҪ˴˿ŶԷǧЦЦӿϵ˺ۣüͷ壬̧ȥȴǾʲôͣ˰СԲ𣡡
ѽǧָ˴ϵ˺ۡѾȫˣһжҵĴҵĲᶨôˣӽȭֵҾȻ˺㣬Ҳ䵱ŵȵʥʿǲþңӦлġ
˵Щôлѽҿֻһųı֣ǧӵ۾ֻһӱܵķԼµĹֲ֮ǰµĴ󣬸ӦúúõĻšʵʵ飬Щ˺ˡųˣĵˣ
һΪ鸺ġȻҾ͸һᣡǧ˵ͷҾ׼ձȥʥҪ˹ȻĽ̻ɱˣǾְɡ
Ҽ̻ʣôܣû뵽ǧҪ󡣡֪һʼ˵ѣ»˵Ͽɣǧӵļһ飡!
Ͳٴѱ䣿ӱǧסˣҲ̫ˣƺǺͳͬ׽͸˲ɣ˲ãһǶģǧݸһЦӴվƽȨһҪõĻȥȡɣúϢˣ
ȵȣͻȻסǧ𡰻ʲô£ǧͷɻʡ˵Щģһֹӡ˵Ļˣָ֪һѽǧʼ硰ԡؿңһ֨֨˵ֻǿһۣӵĵһ֪ģ
ԭѽѹıôŤأǧȻǲɵ¶˿Ц⡰ýţҲ㸺ģ⣬͵ȵĲͷһǧΧ˹ȥôųѽûжôɣ
㿴ܶʲô𣿡ǧ˷ۡѽҪɼô浣ģһձʲôҪ뿪ʥΪʲô
⻹ʣȻǻؼѽǧȻ˵һҪѧѺͼѽʥô죿ǰûҵʱʥҲǺúõģǧʼѾӼν̻ʣԺʥ
㡭˵ˣŮˣѵ᲻ңǧЦЦֲǲˣһǵģ
˭᲻ѽһ䣬ˡѽ㲻Ǻ˰ɣôôѽǧ첽޵һһߺվԭصǴε΢ЦλŵŮѽʥ½Ҫˡ
ǧͭսʿһ뿪ϣձȻĳЩ˶һ൱Ĳͬ˵ĳֻЫӣûУٱ˵ĳֻɽ򣬱Ÿͺ˾Ҳزһ
ȻҲк˵ģеĿӣܶҩİȻֻж̶̵죬ʶ˺ܶˣֱʱ̵Щˣʹٶ졣ǧȴϷݸǿҵǣңƼ֪࣬⼸չĺòã

                  68ع龪
ҹɻҵĴլһĨӰɿӹ԰һٽĴݵĴïʢ֦Ҷλڶ¥һ̨˹գˣ̨˵ˡ
壬Сأأôôƿ̨ϵšɣǧǧܾˣֻһյصƣǧױ̨ǰһСӣǺɫĸ״壬ɢŵ㣬СĵĽЩҩͿĨϵİ̺ϡ
С㣡˹գѽǧӾпվԼˡһᣬͿҩ࣬ҾغѧԺȥã!˹˵һߡС˳л˳ɣ
ϺͼƻһǧЦЦˣߵﻹðɣߺûʲô״ɡһֱǳʲô鷳˺þҲû˹յĻش,ǧеЩƣͷȥȴ˹յıЩ֣
ôˣ ôشңǧüǲǳˣߺڱ֮ĵΪʲôʲôΪ˺ż
żˣû°ɣ˵زѽǧڵľʹվûʲô󰭣ֻǱֱ۶ѣûѽߺô˺żأǧüҲ㿴𣿡
ǰϺżԼȥ棬ҾúߺȥԼˡΪ׶ҲڼңӦûʲôΣգûп̫Զһĵطȴ
¥ͻȻżļ֪϶ˣ̸˹ȥͿżԼֱ۵ڵϣȫѪߺɵɵվԱߣĽű߻һذףұȥģʱ׶ҹʮҲҼߺûʲô󰭣Ϊ˲¶Сݣûнȥ
ûǲܽȥҹʮһֱұе⣡ǧ˵ͷأҹʮʱǹҪɱ㣬Һ׶˵黹ûż˵мʲôᣡ
    ҹʮ˵ҪѺȥ֪ܲôõϢϵסҹʮ˫֮ʱѺ֮ĵౣ֤ܺ㣡Ϻż˹׿˵
ôǧȻϡҲ̫ˡߺǼһ˵仰ŵ۴ޣôõżءûʺߺΪʲôôѽ
ؽȥ֮Ҿȥҹô£Ҳ̫ˡǺߺ߱ŵֻһֱޣ˰Ҳû˵ʲôһӣ뿪ȥżȥߺߵʱ򣬶ڣû취
ʲô̬ȣǧȽϹĵһ㡰֮һֱźżûл׶أһΣҪ֮㣬棡˹üʱŭģƺʦģ
ϻغѧԺǧоôҲ벻ͨһҪߺŪסǳɻɴ֯أ˹յĵʡȥҪɻɴ֯
㲻õģǧתͷһߵļ˵һ֮ǰߵ鰲źãٺһȥǧӳɻɴ֯˳˹뿪ˡ
彫ɴ֯屧Сĵķ˴ϡ֮ᣬҴҸǧ˹棬Լһ˽ȥֻ壬ɵжõ˻ῴ
·ʱֻú԰ڣ˶ȥϿ˰ɡ˳¥ߵһ㣬ںڵģֻһ䷿Լ͸ŵƹ⣬ǧ߹ȥ͸ϵСȻߺڷĽϵ·ģմѪֻ۾׵ģҲ֪˶ᡣ
ǽǧߵ˺ߺߵߣҡҡ˯ߺߣѣߺü۾ǰǧʱứǧˣڻߺߺѽߺ߲Ҫס
ˣˣҶ֪ˣǧôôñŤȻ޵ǺߺߣɱϾԼڿоǺܹ졣ߺߣ쾿ô£ΪʲôҪ˺ż
Ǻߺ߸ɵģߺûд˺żǧҪңǺż׿˵ģô£ǧɻĿźߺߣߺҲ֪ðǧȥżļ
Ϊ֮ǰ˹մ˸ߺ˵żǧ˵ĺѣԵߺȥʱ򣬺ߺ߾ʹӦˡȻأַʲô
˵˺ֵֹܶĻ󲿷ҶûֵĻǧü磡һʼ˵˺ܶĽǧ˵Ļ˵ǧ˵Ѷ࣬˵ôõļĽ㣬֮˵˹ԼһЩ飬
    ҿԽ˵Խ˵˵žͿˣ˵һֱϲ࣬ǵĸҲһֱܺã֪Ҳϲôϲ㣬ȴֻо࣬ϣ㲻Ҫ
ô˵ģǧüͷ֪Щʲôôشģߺ߸֪ô£ȻӦߺһ߳һ˵Ǻߺ߾˵ؼҪϲ˭ɣϲĻǱҲɹġ
˺ߺߵĻԺ󣬺żͻȻĺȻϵһˮʹԼֱۣѪô˳ʱߺˣߺ߲֪ôźá
Ȼӵ˺ߺߵĵĽűߣЦ˵ھҿں˭ȻʹһȻ͵˵ϣ֮Ǹ׶˻Ǹ׵Ĵˣ
ߺߣ˵Ķģǧû뵽𰸾Ȼġߺߴ˵ѵģǧһҪңߺί˵Һú룬еңǧһθеЩ޴룬̫ͻȻˡ
ǧ˼ȻѾˣҪҪ廹㣿ߺһСʡʱȴҵһЩûд꣬ίһ˪ٺ㻻
ǧ֪Լ֮߳ģҳһ飬û뵽ȥѣͳ顣С㣬ô˹һǧ⸱ӣĵӭߺˣûУ
ǧŻعһ˹ա˵ʲôߺûУû˵ô£
ˣǧ˵ͷ˹գңż֮˵ģ˵Ϊ㾯Ҫȥ࣬Ҫܹ֣ûдӦ߳ŭһʱʧȥǴ
Ȼǧ¶һ˿ЦС㣬Ҫô죿ô죿Ҳ֪ôˣǧ̾˿ĲóȥżأҪҴⱾǸȦףɵʵܶࡣ
֪żϲ࣬Ҳĸеż̬ȺͶһ˲ͬҲΪ㣬ǲȷĸ顣˵಻ϲĹػǰάַʽιѪʲôأ

                  69ɰ
ܾ˹յĻͣǧԸεڽͷ
Ѿҹʮ֣ϼѾˣżᴫèУЩֲ
ͻȻֽǵСдУŻҰ޵˻ǧͲãΪϽûˣûлسɻң徲徲
ǼԽԽ󣬳ǧʵͷۣӿŭ׵СȥҪʲôˣϵĻ徲
Сܺڣ·ҲûУ߶Щζǧ̲ססԼıӡ
Žӽβ𽥿ɵĴԾ
ԭСûгڣǸͬͷǶ¸ߴǽ
¹֮£СĿǽϣͨǧ𿴵Сǰϵ
ȫǾ֣ĶԼǰ
ǰվͷɫıӣûȻͷɫıӣ
ͷǳžǧɵĸ̾˭ŭ𣬾Ȼֻɫıӡ
ȻΪǧԵĺܷŭ
ѽֻӾȻỰǧӺڰ֮߳վ¹֮¡
ķǴǰĸӣǰûнѵ뵽ǵˣķ˺󼸾䣬ȫĿ¶⡰ʲôˣ
Ϊʲôˣǧǰӵľٶ֣һﻹ˼
񣿡ķǱ˫ɫ۾Щ﷢ë˵оڿʲô
ʲôûǧʼװ֪ӡ˭ѽʲôѽ
үиķǣСүģû뵽ķа룬˿ƺζġȻҲүвͰɣ
㣬ȣӵĻСŵ۴ԭѽǧ¶˿΢Ц֮ǰЩأǰЩӴªļһǰֻǺÿɰѽֻɫĴè
Ƥëȥ˫ɫ۾׶ı飬̬ȣֻиԵıӡ
û뵽ô˼ѽлӦȥǸȦƣи˼ء
𣿡ķǻǵڴμôֵˣɵɡҪѽҲҪܵĹѽֻôռǧԶѷŵĸϡ٣ԻҪûи£
ߣû˸ҶԱүķǺö˼ˣ֣
ѽСǧش𣬾ͱеŭȸϡ
󵨶飬Ȼܵھ𣡡иӰСǰ˱߽С󣬱߻ǧ󺰵Сѽｻ
ǧλ£ճͷ񳲵壬³ 仰壬λѽ
פش˵ص˳ٷ磬ε֯СҲĽ£ѽǧͷתͷǰıգգۡλҪ𣬻Ͽ
ʲôǰĲмǧΪȣĿǼ񣬲ӦС͵ץʱ
壬£ȴλСܵ߰ɣǧλӻ֡дȻ˲񣡡ðɣŵͳ
ҪǰλĿ˫ֱš
ǵҪϵʱǿбǿѹǵͬײǽϣˤڵϣǿӵѪ۵ĴĿ³ֵڵϡ
ǧҲĳֽ䣬ǿŶסΡ
б£ķ˷ܣǰĸ˾Ȼ˿ûиоʲô
ȫǶǧܵƣƺڣԱߵСŵιȥ
ˣֵķͷүУְɣ
ãӮӦΪˣͺ͹У
ãǱүҲûʲôȤҪĻ͸ã
ҪѽǧУķǴǵ
ӵıͺǵĻ㣬൱Ĳ
鶼ûи飬ûƺҲȻأûмǾԵġ
Сģδ䣬ǱѾǰÿ죬ǧа̾æ㿪צӣԾ֮УķҲӰ׾𣬴ӿд򵽵ϣִӵϴ򵽿УǧĶͷϽðǺþûôʹĴ򳡣̫ˬеķվҲй龹Ȼöࡣ
ԺٲãȥȦҸһ򳡣
èҲͱѽʧѽǧƵүèˣķǱϵëըͻȻԾǧԶġ
ѽѵ䣿ǧ֣ôء
ߣ֪ǻ𱾴ү³
ֻ죬ɫĹĿƮǹԽԽɴԼֱ׶ӡ
ʲôʽѽǧûмǸоǺɫ̺ľ޴ǾлԵġ
ͻȻǹԾ˵ٶֱ޵ǧֻǰ̸ǵصĺ졣
Ŀڿбըķ¶ŵЦݣο϶ûɣҪתȥͻȻЦιèΪɣ
ķоͷȥƬỤ̃ɫӰӴ߳ǸղűеǸˣӳ·ƣƺûʲôˡ
ղнʲôѽ治Сû뵽һﻹô֣
Ǹķ㶵Ļشаֹ˵ʲôѽ
ֻͦģҲǿղôѽǧ𳶳ϵȹӡȹѽ
ߣȻĻҪǿķǲġ
ţǧæ˫֡͵ɣۡ
´μðɣ
УķǴҪֳʤ
ҲҪУ㣡ǧתߡ´ʲôʱ򣡡ķں溰´ξ鲻ã˷йʱ~ǧڰ֡ˣɶ񣡡ķͻȻԼ֪˭أҪȥѽ
ǸʱǧͲӰķֻԹĻȦȥ´Σ´ټǸˣŹ
û뵽γȻôȤأԶ¥֮վŸˣɫʿɫ֯ɫĶ̷ϣ΢Ц˫ۻ¶Ѫ˫
Ǹ˹ĺֵ˰ɣ˼

 
                  70̬
峿ԭĳɻլﴫصžʹܼҳѾֵļ
С㣬С㣬ѽоȻ
Ȼׯ԰ҽԱ̧ŵܳȥûжãͼɻɴ֯ڵϱ̧ڵߣͬϾȻַɿĿߡ
ҽԺļ⣬ѽȥʱϷĺơ
ϴ󼱴ٵĽŲȺܹ
ѣʲô£ɴ֯Сأ
ʸӣѽѵҪ޳СڼȣôѽȥþãҲûг
ѣżȸǷʲô£ɴ֯СôأοΪС׼ͣͻȻ죬æܳͿС¥Ϲ赹ڵϣ
úõô¥ˤأֵʡСЬϣΪģѵﻹųɻɴֻ֯߸ЬʲôЬѽ治ʵʸù߸ЬݺݵڵϡԽֹĶԽǲã
ʱҵŴ򿪣ɻɴ֯ڲϱƳҼæΧȥ
ҽǼСôѽҽĸ첲˵Ϊʲôûѽ
ȱżҽ̾Ϊɻɴ֯Сϸļ飬ûˣѪѹж
ȻжΪʲôСԣѼʡǶԽԲɨʱ򣬷ֵԵ粨Щ⣡
ʲô⣿ҽŵʡԵͼɢĲΣǻˤʱ˵Ƥ㣬ûʶֲˣ
ʲô
ҽûиѽҶҽĻ֪ϢԽܣҲҪ̫ѹҽͬĿŲϵĳɻɴ֯ȻʺСпܻѹġ
ҽԺйӣ
ҽǼС೤ʱѹѽƺ˿ϣͲãҲ꣬Ҳ꣬Ҳʮ꣡ҲԶѲҽ̾ҪԼ컯ֻܾ
ʲôоѽ˲ҽҪʲôѽ
ԲҽҲûа취ҽ˲֡Ҫ͵ǻɣ
ĴСѽȻĵڵϡүôԵѽ
ôѽҶܽᷢɴ֯Сϡ
ʥôΣնͦȴΪ¥ɸӡ
ҲԶĵطеϢϣɫķ£ĺڷϼŸɫ̫ĬĬĿС
㣬СʲôԱ·˶̲סҪۣҶΪľ⣬׷׸еϧôɫĸˣǿϧ
ǿѹѽСĶߵ˵Ҳͦھεģǧ̾ǶԳɻɴ֯ӡ꣬õˣλҪ¥Ϲ
ûʲôˣǧǧҲý黳ӦĲƲƲ조ҲֻǧǧſԻصԼ
ڴҶΪˤֲˣʲôʱҪʹøݵʱٻصоǡ
ȲҪʱ򣬾õѹʱֳɵôԿ
ڵʲôǶԵġǧεЦЦ˹˶ѹ߻ģ
ΪֻжʤԼǧͷֻҪϲģǶõõģ
ˮǧ𿴵Լļ壬Ǵûмġ
壬ǧ˹ôȹģǧԼ˵Ĺ̫١
ĸ飬øȴǧʱ⣬û˼
ǰ黹ʲôָֻղӡǧǧҪȥɲԸѽ˹Ǹһ߰ɣ
ǧЦЦļ򡰺غѧԺ!
֮ᣬѾ뿪ľڻı鿴ƽûдеŭֱڽе˶ɿ
Ժӹסأ
ķԸֱڵأ
֪ͷҪʣ
ǡԺҪ¥ԱվŵͻȻܹ˵ǰ
ãҪʲô?ԺֵĿǰӢһҪʲô
ˣܲȥǸһõĿǸһӻûгԹˮûкȹʵǿȥ
ΪʲôûгԶü仰Ҳûйֱֻڿޣ԰СġûмǸӡ
ôᣬǰģ
ˣǧĺܿ!оɫ᲻ʲôᣬʵҲǧ˺żҲţҲƽĳˣɲҪƬ֮ѽ
õȻޣǴҶе˼ָǧǱżԩ
ʵҶż飬ҲԺżĻлɣֱ˶ԺżάҲǲ֪ԴҶ룬û˸ҵָ
û뵽ûûбס˭øһֱڿأ˶ΪѺ
ﰲˣھĿԴʶִ
зִ磬Ƕ°ɣð룬ŵġԺȥ
ǡԺ¶˿ЦݡǸҪȥǧɣգգ۾вԼġ
һ֧ݺݵõĺסɵ治
ǧո³ɫ裬нŲϽ·Ȼڵװ˯
춯ҵű򿪣߽谵Сӣ۾ͿŵˣֻСèţԵĻԿδɵۣΪûнʳԭͬŰֽҲûС
ǧоվڵѾãҪҪ۾ָֻֻϵģģڲϵᡣ
˭о˵Ϥ
ôأߴ̾ǧϤģǾ࣬ڻ
оԼӵϱҪȥģ
ˣǣԺ˿ɻ󡰲ǡ
ʲô»٣ͻطɣ࿴ۻˣȻղžͲӦʱõĻ
գչ黹ǷŲ£ֺαء
 
                  71ϲ
ཫǧСĵķڴϣϸĵΪϱӣҪת뿪ȴͻȻԼֱס
࣬ߣǧӴסǰˣ֪Լװ˯ҪĺڲԺûлᡣ
ǣǰֻĬĬĿţ仰ҲǧЩ
ûʲôҪ𣿡ǧ̽ʡָʲôڿڡǵ£ż˵飡ǧԾֲ䲻ȵ̬Щ޴롰ѵô£
ҪʣżѾߣıǵġûʲôģ
ʲôûвģѵżжţǧֱԼġĽͣûиекܶɵĵط
ǧ𣬼͵ΪֹɣҶۣΪνִǧȥżǸ𣿡
ʲôǧƿ֣ľ㵡ø\żǸǲóǴˣ
ǧֱΪǸҵˡ
ȻҪڳе
ȻϣûγϣǧݺݵҧԼ촽иеĪί
ʱѵԼԼüͷ塰ô֪ڸľ͸뿪֮ᣬﲻӭ
ʲô˼ǧɴ۾ҪôȥżǸҪô뿪֮ᣡ౳ٿǧ𡰾࣬ڵﵽʲôǧ𸱲ŵӣǰĮľǸ
֮֮ſڵȣȥȥ棬 ϣҪʧԼǿǰɣǧȻתȥ
ǧû°ɣղֱվڱߵļԺߵߣĵҡҡľżˡ
ͬߵӺɫҰ׵Ĵ¶Գ΢Цĺʧܣô͵Ļᶼûи
ԺҲ֪ʲôáûбˣ޾ʹĿ޳ɣ
ΪʲôҪޣҪޣҪЦǧֱԼ۾Ĵ𰸣Ҳɵɵĵȴ
ԭʲôҲǣֱ飬ÿЦѽǰɣ
ǧ𣬹Ժʵǿȥסǧֻ֣ȥͿԼ۾໵
ΪʲôֹסءǧãȻʼԺ޵ģ
ǧ!Ժ̾ͷȻܶԲҪ
ллǽõĻǧɬЦЦţȴţ
úϢɣţԺĬĬ˳䣬ǧϷţҲðȽϺá
ǧǧԺ뿪֮˳ڷߵ߽ϵ˱ڻ
壬ǶҪδǧڼϡʰ𣬵۾ĺۣ
Ǹ쵰̵˶ܿɣͲôôǸżߵġΪûп𣿡ǧҡҡͷı˭ֻȥŪװɣ
֪ǱݺģӶ
ΪԱĻ߰ɣǧ۾Ǹ˾żѽΨˡ
鷿վڴǰԺ߽
ˣԺߵߡô
޵ĺģԺͷΪʲôΪʲô͵Ļᡣ
ԺΪûзּ͸ŹŹ𣿡ЦЦȻӿʼûлɹǧ
ðѴڵңҲֻΪ˿ģֻû뵽ʳ
ʱΪڸż֮󣬼޻ǧ
ż֮󣬸ľѾµ˭ѡ
Ϊɾ̫ࡣ
ǵò֮ǰ·άׯ԰ΪżǧϧԼȥն
иˣΪԸᷴͷ˺ߣżǧʱ嶯ʧȥˣÿǧǻ嶯𣿿ң֪ǧֻҪ֣Բ飬Ҫżżֻǻ˸첲ô򵥡
Ȼ˶֪ΪλҪǧ𣿡ԺʡԶȱϿӵĶࡣת塰Ӧ֪ɣԪԺѾ飬֪żݺǧ𣬺ܿü¶ˡ
ϴӣҵᣬǧѾڹϵӣҵĴѪ֡
ӣǽھҵĴ壬֪ԼݺЭɱǻʲôӦѪ֮սٴα𣬼ԺԸ⿴鷢𣿡
ΪʲôֱӺǧ֪ϵĻӦûԼϣԺԭ֮ǰԼࡣ
Ϊ뿪֮ᣡڳĻΪݣ̫˿ܻҪãʱ̴Σ֮С
ֻԶǣعͨԶ鷳ĺݻǲ뿪ġ
лףжΪá
ˣûܲǧҪġ
ڿҸߵ
ܻˣΪߣҲҸġ
ڵģľżޣĶûУƽʲô˼Ժ̾ˣܲ⣿
ʲô̧ͷǰˡҲǧʵģﵽʲô
ȱʧ飬ǾǸΨܹȱˣ
ȻǶ޶Ǿ͸Ӧô𰸼ԺԵǧеˡ
ˣӦ׵ģǧֻվڱʱҪӣͲˡ
ǰٴεܻĴβ
ǸҪҵˣǧҪ
ѾԵԸѾߣڰ֡ȥɣ뾲
ǣԺߵſڣͣ˲֮ſڵȵȿҲ֡
ôܣԲΪ֮ίȫȥżǸҡҡͷȴΪȥǸΪϣܵˣԻΪȫ֣
߰ˣֻʣ¾ˣϸϸƷζŸղżԺĻϣ֮Ĵٴμ
ŸƤ¥ϰɫƷѾɫĳȹȡյľȻױΪԼ㲰ɡ
ǧɣӭȥӹӡӢֱϣߣҪߣôôѽǧͱͱáǧ𣡡ӢͷŤߣÿеᡰҳܵˣеĵ绰룬ʱǧоԼıᣬʲôʱԼҲôء
ҪҲôɣҹҪȥģסǧ½ǡΣô죡
лл
лʲô
֪ÿϷſڵʻʵ͵İɣǧѱȻƽʱͦ׵ģʵϲİɣ
쵰˭ϲѽ߾ͲҪٻʡķﴫ͵͵ĿԺ󶼲ٻǧյѵĶСġ֪Ҳϲ࣬ǶҪģְɣ
أſѣǧߵԺǰ͵Уſں𣬻Ҫȥң
ãԺͷǧǸֱĬˡ
ѧллЩչˡ
εܱǸжǵĴ˺ż
ɲȥ³ļңϣżǸ
ΪʲôüûΪʲôҪҵѧߵ𣿡ǧ΢΢Ц֮߳ᣬ࣬ȻǴźżǷ£ҲǷ
·ϣûй仰ǧǰ棬ں棬İˡ
\żļʱǧţŵ㣬ſڵǧ˿ʲô
żǸģκ˵̬ȶѾӰ첻ǧֻϿȻ뿪
˭ѽҹʮðôǣû뵽¶ѽ
Ǹģýȥ𣿡ǧǿеŭֽţϸԷֵ΢΢
㣬ѧ𣡡˵ż˯ֱܳۻű
ǧʱ㶣źǧô
ż£˺ģȻ֪װǧ˳šרǸģԭ𣿡
Ϊ仰Ǹ ҹʮġҲ̫ɣżǰװ
֪ԶԶģǧѾó͡żҪβԭ¡
ֻҪ
Ҫ²гɣ ҹʮüйְɣץסҪµǧ𡰲ӦõģǧƿȻżǰ
ʵҹʮҲֻΪ£û뵽ǧĹ£
żв뿪ѧõˡ
Ǵԭ£ȻǹţǧԾǱֱͦż۾
ǧ𣬲żƺΪѵӡʵᣬΪѧȹԺĹϵرĺãĲǹҪźѧ
ǧżпĳŪ͵⣬İĸоѾǰ档
֪ڹǰĽ㣬֪θ롣
˿Ц⸡ǧǣҲգĳɳҲãٲɵΪ˵ӵ
Цʲô ҹʮǧûʲô
ֻЦԼϲ֪ʲôʱƮС꣬ġԼԲõݲڵĶ
ȻѾǸԭ£żԵϵֻ֡ɣ϶Ѿʪ
ллǰֻ֣ǧûסԼŵվ
࣬ż÷
ԽԽǻȥɣżջԼ֡ѧɡ
֪׼ܺõĺأ
Ȼλ£ͲţǧǺʶģȻ֪ǲġżúˣߡ
ǧҪȥѽżԻӻ֡·Сģ
λټǧԴңתֱվľЦʧڽ
ѧǽȥɣżࡰллżͲȥ!Լ֡кҪĻҪ͸ˣ~
첽ǰˣץס֡ߣлҪ~
ǻʲôõģͣסŲ̧ͷҹкɫ˫űĹ⡰õĽϲѾ𣿡
ûУͷǧϲ仹ûиߣ

                  72
ɶë׽Դȣ
ôʲô飿ţܼҵĴСү½ܼҿſڵļæӭл˳ɣ
ǧƪɣӸԱߵ͡½ղںʲô
Ǹ͵Ƶȥƽѣֱ˿үղصѾٺüƿᵽ½ܼҾͶ
Ӽ֮ǰʼëʱʱ˴ΣֵŹ鱦Ŷֻ͵ֻǼҵѾƸȤ
Ҳҵİʩ綥ģȴȥɣôΣӰӶûĵѼıڶ衣
Լ˼֮е½ܼȫûзүϢϲ֮ɫ
ãǼƿǼһƿƲɣȥɡڰ֡ȥæɣ²ùܡ
ѽүζļƿүר˴ӷģϰĲƷ
үôѽ½ܼҼתҪãüаɣ
ллү½ܼͿүȥ鷿׼ԡ
Ȼط䣬øţʲôٽУӻߣ½ܼңԼȥ
ţŨľԱߵĵԴأˮƶʱɢ֮ǰĺڰ
ľɵüɫë̺ɢżվƿƿЩҺ̺ϣڰɫĵ̺ƬƬĺϼϸɫȹӱŸƿͷԼţͷ·ʪģǸղܹꡣ
¾ƿ۾ʱЩɵЦȾƣ
ôЩ׵˫ʱ΢΢㶣޹
ܺѽʼ򡰸ղǼҹܼڴſҪεڼε͵ƣǲ塣
Ϻȶ٣ֲǹ֭ϵĿƿӣƿߵȥƿӡ
Ҫǧ𽫾ƿ󣬲üߡ
϶ʪү˸׼ϴˮȻ·ε̾׷ʲô£ôȳɸӡ
ҪҪ˹պͼǧڴϡ£Ѿȣ
ȸ߱үʲô飡סǧ֡ǲǿ޹˭۸
˭۸ѽ۸˾ͲǧͼԼ֣ǼץģͶá
۾ô£סϲѪ˿˫Ƥ׵ĶɵƤ߱ү˭ү
û˭۸ΪˣԲſ޵ģǧ΢΢ˣüǸ˵ѽ
ߣǧգգۡ˶ϲ
˭üȻѽϲѽǧڼϣͷļϡ֪ģֱϲΪ뿪ȥѧԺϣҲϲ
ϣڸղţŵ׿ڶϲ
Ȼأ
Ȼ󣿡ǧżĸ첲Ȼ֪ллټ
Ȼܵ
ԣϿɲѧУϳûеطס
ΪʲôϳǧĻ״ΣҲ
ΪżѽҪȥǸɲȥǸ͸ߣ
Ϊʲôż
ûдˣԼԼݵġǧüѽƵºҲ
ϴҲϳ۵ġ
ǧ𡱼ʲôʪʪĶ·ϡΪʲôǱأÿζܳɹǧЦȻǳŻ˵
ǵģΪÿζмڽͣ
ͣҪͣ͵ĻᣬΪֻżĻ!Ĳȴţϲȴ֪ǱݵĻҪȥżǸ
İţþżǶҪˡ
ôųȥᣬֿޣԱߵ̨Ӱ˭ǧסԼ󣬾Ŀ߽ˡ
үǵǼģ˹նԴϵЦЦǧˣ˹ӡǺ̵ģϾôڵ˺
ǱǸ˹տſڼϵǧ𡰶ǼС͵£¡
ֲǵڴΡƲƲ조Ҳ͵ľǵģֻҪ˾ͺá

Ļ˹˿ȣ򼣲Щ
֪λ˭վ˹ߵĸ˱ȽϸȤû֪ǵʲôˡ
185ϣòﳤɸҲֻûˮݣǰ˲뵽еĴ˾ֺʥĸо
ߵ˻Ի
壬壬ҪԵ㷹أ廹ûشأϵǧͻȻ˵Ļ
СڣǺȶѽæֽסǧ𣬡ûгԹ꣬Ͼû⣬ȥֻʣ¹ͷӣ
Ǿƾǧȫ״̬צĲż壬ģǴǳǳЦ˫΢Уü֮˿̬ԣڼĻ˫§żȣΪʲôյ
̧ͷˡ˯ɡ
أûǧҪ˯Ҫ£Ҫ¸ģ
úúãû£ε̾ʲôʱҪ
С㣬˯߽ºò?˹Ŀʵáǧ૵ġҪ¡
أ˿ǧͬʱɿ¶Ц⡣
СĵİѱϣǺñӣԼڴߡȻǧǧ£Ǿ͸ܹϵĹ£ǹڸĹ£
壬ѵ˹մϼĻûϵѾǵýʲôЦЦʼĹ¡ǰи񣬺ԼĸܵסĸǸܳ谮Լãֱֵſֵ
ͻȻУ֪Ϊʲô͵͵뿪ȥ硣
;Уʶλӣ˽У˴˻㺣ӽؼңϣ˿Զ
ĳݷãǡӳԶţ˸׼뿪ȴԶɭﴫЦƥ˻
ں棬Ͳ˳ѰȥͿɭϰ
˽ɭ֣Ǿͣ˺ȻĴк
̸˴˶ͣӵѸǱǰٵ̸ºͷ򶯡
˭Ƥɭ
Ժɭÿζ˶죬˷԰εϲλԳ١
ͻȻУȴʧ٣ܾûٳɭ
ӵѵѰңǾҲٵټ
ֱУٴȥӵļڼǸԳ٣֪ݾȻԼѵδޡ
ٺҸӣԼİ,ԺѵĬĬػ١
ʵ֪ѶԵĸ飬Ҳ֪ΪĬĬķףĺܸжȴ޷ӦʵҲݱصУ˷·γĬ˭Ҳơ
ָӵо𲻽ûʹԶ˴˵ĹϵĸǾ
ʵԴ뿪֮󣬵ĸֱѰңڷԼõʱ㽵ǰҪǿнô
˲֪񲢲ͨӣǺĸ
ʵҲǰ࣬ǶӵûеĳǿҲ޷񿹺ģӱĸɱӵҲ
ԭĸֱԼãȻðˡ
֪Ϣ֮ʹԼĸת֮ҵ
ĸλǿĻ֮ǳãҪӡȫ磬ᾭǧֻأٴλʱ򣬻ὫǰԶǣҲǵǸˡ
̴Ҫߣ񲻿ϣΪ֪ԼѻڸߣǸ˱ɡ
ǣԼ̴ѾܸԵĳͷֻϣ뿪֮󣬾ȳǸˣ»ص硣
̴Ѻ˵ĵطǸ˱ƣǱƣĸģԸȥĸͻŹ񣬲ٳͷ
˿űеĶֻЦЦ̴Ը¶ƣиԸδо仰ʣȴֱûпڣ̴ʡ
̴ӴӦ˵Ҫ˰ĺ±еĶơ
ʵǸʲôƣֻǱʱ˯ҩˮѡ
̴ֻҪ̽ǲô񣬿ǲǸֵˡ
ŵڵϵˣ̴뿪
Ҫ̴ӰʵĻǣĵڸǣ᲻ᰮ
̴ӽ˵Ļת֮ûл
þã̴ذ׺յذ׸Լ󣬽ԼѪ֮УֻʺѪ뱭֮󣬾Ȼˮ͸ӵݸ̴˻ڻԣȥ
̴ʣʲô
ԼѪµ䡣
̴ʣʲô䣿
ֻҪȱеĶҲǵãʹǲҲϳΪᡣ
̴ʣôΪʲôҪ񣺵òӦİģʹֻ࣬ܽѡ
̴ʣΪʲôҪļǲָܻģȴǿٽ⿪ġ
УҲᱻ⿪ʱٴ
̴ʣʲôʱأ
񣺵ʱϵϵİᣬֻõİܴ򿪵ᡣ
ڶգ걻ĸֻ֮ţ̴ӽ˯ͻ硣
ǽйڱ˴˵ļ䣬ҲǴֻİ·֮ˡ
ͣϵƺѾ˯ţСĵĲǧϵᣬȻڵĶͷǡϣиΡ
ү鷳չ˼С㣡ӴվֱվԵˡҪȥģƺǻҪ뿪ǻҪͲţ˹̨ȵȣæүʲô𣿡ͷʵղŵĹǲǻû꣬ôüͷȷʵûн꣡ںôû˻֪ЦЦֻǸ¶ѣү棬ɣ͵ûн

                  73ʥ
峿ɳ۵үڴ˯ɳʵЩϰߡ
ϻ˯ˣɵЦЦû뵽˵˯ô
ҲߣͷҲڵϣ˸ڴתٰʮȵȦӴͷ˯β
ߵߣϵļƿӣЩƿҪ취͵͵Ȼ˶֪Լ
ë̺ҲҪȫȫǾգҲҪģҪȻ˹ġ
ǱƿײӰ쵽ϵ̼Ը۾
ףôڼѽǧգգۡûУǱүңôɼѽ
ףǧܣȻȽϴ󣬱ȽϺȽϲҡǵϵ𣿡ѾƿİǧǰЩᶼǺȵİɣǧ조ǻ˭ѽݺݵǧͷΪʲôÿ͵궫үҪѽ
´λǵðƿӴߵģǧסԼԴͷѽ
ã´λȲȣۡ˯ĵĴѽǧͻȻָ⡰˯ѽ
ɳָָ󡰼ô෿䣬˯ɳѽ
Ϊڻѽ
Ǹжǧļļ湻ѣ
áüڸϣ˵鶼ɣ
˵飿ǧԴ룬ϵ飬
ԭûţ
ǲǾúûãǧͷǵǣֻǾòǵ·񣡡ЦЦϲϴ󲻾ôɵġ
βͬǧ¿ʲôͬ
֮ͬǲͬǧڴϳţ¡үܷΪСṩѽѾþûгԷ
û⣬үϲΪ֣žҪſߣתͷкǧʱȴ˲ǧ𣿡
أ̨ǧ¶Դȥѽ߱ߣ
Ǳ̨ָָҵķšģǼҵ˿߳ǧָָ̨桰Ȼ·ǳȥ԰ɣ
ȥԣüѽȥͣȻȥѧУǧ̨Χôү
㱾үȥѧУЦ̨ѽǧʼ硰ܰ׳ԶͰɣرඣ
¥Ҫôȥߵ̨Χǧ𡰲Ҫүȥɣ
ѽ٣ǧ
үҲȥ˫ֳΧԾϡ¥ҲûǧԼգգۣͻȻס֣ȥ
ûзӳѾվԼһ԰Ĳƺ֮ϡôģ
꣡ǧæס죬ߵ棬ԭǲԶ԰԰뿪֮͵͵ﵽԺǽ뿪ҡ
ÿѽǧż·þûм峿̫
϶Ͽ𣿡ֵʡѧԺѧУȽ⣬ҹ䲿ռ䲿ҹ䲿ѧϿΣǧﻹ̣ĻشôүСҲзζɣ
ʳòóԹؼʳҪԷ˭
Ҫ˿ڸӲ֪ô룿ģ̌ͷżĲ˭֪أǧָĸоĺܺá
ǿ쿴ǸǲǼSAMAѽ
ɣSAMAôᲽѽǿ
ǣ
ѾԶ𽥿Լ۵ѧ·Ҳʱܳʻ
Ҫ뿪ѧԺʲô㣿·û˵˽㣬עȫǧϡҪҪر
ǲҪ鷳̫࣬˲ϲ鷳ǧҡҡͷûãڼɡ
Ҫδ
ɣǧͣ½Ųȥɣ
ǰУţôô͵ȥ
ͲõģȻеطȥǧżȥɣٲȻѧУſھͿ£
ѾѧУĸ߷ʱ䣬۵ѧﲻĳУſڣ˷ּܶ۵ͣ͵Щʲô
ɨȦΧΧ۵ѧüëǰɣ
ڱҲǳǺԼŵѧУѧǧͷߣ
ȵȣסѾתҪ뿪ǧȷû£뿪֮͵͵Ķ㵽ʲôطȥްɣ
ǧ𿴿¶ЦᣬԺ󶼲ٿޡ
ɫǼįɫǾȻòƼǿ£ǿűκ˶¼įġ
˶ߣڿʲôѽϷʵڼأ
ǣͷվԼˡã
൱ľãǲ٧ʿߡѧУӦò·İɣ
գҪᡱƲƲ조ĹϵǸӣ
ʲôӣƱϵ۾ƺܺӡ
Ŀǰǻֻѣ
ֱصĻشȻܴӵĿ൱⣡΢΢ЦѺˣػ·ߣôϲ
ϲ΢΢ԽԽϲ
뿪ۺǧڽҲûطȥüնûȥҴѧ֪ڶûУ·ߵˮ̯ЩˮۺҽԺ
߽סԺĴţͼϤӭǧ㶣֣Щô
ޣҲ𣬼±⣬˭Ҳ޷Ԥϵ
ǵĴձͲᷢ顣
ɻѾԿרңЩר͵ǻ֮󣬲кõƷ
Ҳֻȵȵٰɡ
ǧӭĸˣȻޣ£ɳӺͿ뿪ڴк춼ſ룬ȴͻȻڵǧѽôʶء
ĸ˶յɻɴ֯˵Ϣʥİɡ
ɻɴ֯ҲסڼҽԺӦøո֪̽꣬ǲΪԵʣǧܵĵͷ˵м䴩ȥ
֪ǲϺǧԣͼ˲ʱŵʳƷΪװ̫֮£ƻӴи˵Ľűߡ
С㣬ȵȣǧ𲢲֪ԼƻȻ޵ĺﲻɵİ룬ڽаɣܣװûµĲӲɵļӿ졣
ֵѽôԽԽ죿ƻ֡ǵȵȣȥ
ǧ첽ת䣬ûͣ½Ų
ͻȻִֻס󣬸ӵĶС㣬ߵĿѽ
ǧŵͷǰЦС㣬û°ɣ޾ǰĸȤôֲųɸӡ
ҪǧоԼͷãһô
ҪѸ޽ǸƻǧƻǧƻĪҪƻ
ǸղŵģָָǧĴӡУҲûԾ׷
ллѽڸôµǧɿΪԼʲôط©ǻء
üͷ΢塰ĺųɸӣ
𣿡ԻӣǧЦƻ޵ƻ͸
ιʲô˼ѽ޶ת뿪ĺǸ˼ǧûлͷֻǶ˻ӻ֡ټ
㶵վԭأʲô˼

                  74ӣǧ
״ˣصסǧ𹧾Ĺڵϣվǰи
ǧ𣬵Ҫص𣿡ӣڵϵˣɫĳڽྻĵذϣɫĺͷĿգ˿ûºۼ˫֣ԼĶ
ǵģǧޱȿ϶ͷ֪ȻܰȴסӣңӣݴȰǧĳϣͨͥѪֺܱǴѪ֣̤ţܶٲ
ҪΪѪֵʹдӴ˶Ҫܵƣǵĸ顣
ѪܸӣûпżᶨģʧԼ
ףӣҵĶǰǿ𣬾Ͳٻص֮ǰļȥǧҡҡͷԪԺͬ⣬ЭҲͬ⡣
Ϊǵֻ͸ǵȼ۵ģǾΣա
ĸֻǸ࣬԰ӵǿȴӵУԪԺ˵ģΪĳֿܻƳѪѪԵͻĳЩɣ紿Ѫֲ׼ͨͳٱ˺ѪԶ޷ദƫ
ǲ뷨跨˵ּ󣬱źѪΪѪӶԡ
ЭᣬǾ͸ǽжд̣ôٻصļͥоס
ܶ鷳ҲΪĵģӣ̾ʷϣӣҵĴѪӶţ뱯ҵ³ͬǱ㡣
ףǲ?ǧסӣݱ˫֡ڿӣҵӲǱ䣬ǶǸҰҺ޵ӣΪԼţΪԼսţڱ˿ǿɱģǿȴҸģǵвǿģʹ̻ݣѡݵĲãҲԸ¶ǧ꣬ܲõĴ
ӣҵѪӣݵ¶ЦֻΪףϣԼĺӿҸƽ
ģԺ󲻻ֻˣģǧĸ׵֡ǧ˫ĸů֣ӣݽǧڻǺ͵ĶûõõҸõõҸ
ҲҸģǧ˫ۿڸ׵ĻҸĪڵõȫԼģΪʹȫ罻ҲϧҸѾ
ͥԺֻѻվңĿеУĳλɳϣǴ˿Ц⡰ţݵĶӣλӣ˼ĺ˼
дˣվλߵ꣬ٵı飬ƺЩġ
ƣӣֳλȤĺأٴɳתšк飬ĺܾãھȥɣѾȲҪȥ
ӣУӣϵӣǵֻǿɱ𣬲š
 ǧͷŹǽϵﻭ񣬻еӴŰɫĺͷڿӣ£ɫĻƮɫĳϣ˫ɫ۾ᡣ
ĺƯǰɣǧͷվˡм~!˹ЦУûԽܣǧ˵ġǧ𣬵ֽӣǧҲӣҵĶӽ𣬻סڵķ
С㣬ϲ˹ߵǧߡǧͷúͺ
Ǻ׶Լ˹ѵɱӣ𣿡ǧЦصģɱеģ
Ϊʲô
ΪϲΪϲӣУǧӣǽϵĻ˲ȼӰʧڻ֮УҽڵϣʣĻ磬ⴵķƮ˵ǰߵĴԽԽԶ
ΪԼΪϲ𣿡Ц˹յ۾ѧԺ֮ſΧռ䲿ѧżסſڣֹȵѧǳɧŻҪȥϿεҹ䲿ѧ
ŻĴ򿪣˴߳·ļУֻǣҹ䲿ȴյ飬ЦݶӦǡ
ôѽѧǿ鶼̫ã
ǰѽѧûоӣ
ûע⵽ѽǧѾܾûֹ᲻йϵѽ
֮ܿɣҹ䲿˶ֵֹģСšѧż˺þãѵûпΪʲôûкʹкڻǹܵߡԭżѽͣ½Ųʲô𣿡
ûûʲôż΢΢£ȻЦݣΪʲôȴ֮ľƺԶ
˿ڲŸոտʼϣСչԼżͷҪ̫࣡
ţ֪ż˵ͷղŶǶ룬ѧԻĹػءѧǧ뿪֮ᣬ𣿡

ԭģżεĵͷǲãӦֹҹʦģǧ¡
ص£ҹʮǧġ
ҲΪΪȥľȥɣᡱ˿ɬתĬĬ뿪𣿡Զֱ͵̸ŭ𡰹ֲǧУſڿ޵ôң̫Ȼǧ£ֱܴ裡
ã侲ԺסҪȥżáǧǲִ󣬲Ҫװ˷ѣ
ʵʲ¿ڶĹĵġӢõļ򡰿ɹܲô࣬ӾͲ ˬ
ѣҪסѵĸ첲Ҫϸ
˦Ժ֡βΪԼΪǧ𣡡
ôǲǧ뿪Ϣܸˣߵżߡ԰ͬѧʲôżɻĿ԰öװô޹񣬲ף԰ƲƲ조ûż֮ǰС
԰ͬѧĲż΢΢üûϵֻߣҪ˵̫磡ѴյżĶĵǧ𲻻뿪̫õģ
̫ãҲϣǧżͷ˿ı顰϶ʧģЦ֪˸ǣȥǧ
ѽǵţ̧ͷʱżָֻЦѿûʲôתͬߣ߰ɣ
ףڴοô侲أ֧۾Ϊ뿪ƲȻվԭصżǰᣬڿ
 лҪ˵ͬѧǣҵԶˣСҶûжԻλ׶ԣֻҪÿԳ30ҾͻȥӸ


                  76ֻҵ
ѩ÷ܷܷ㣬ϸָڳرߣ֧ŵָĻΪֻвԸչ¶գ
ϵ¶ӳˮȴӳˮе¶СƤ쵽ĳˮˮغİ
ſеֳͷǿգԶԶģϤĽŲͥԺеļž
ǧ𣡡ͣڵûлͷֻԼԱߡɣ
ڵߣʱ䲻֪ʲôźãƺκεƻ۾ĻǵڴοͷЩĸоЩľġ
غɣ΢΢̡ӣĵطԭӣеģڵġ
ӣλڽլĻʱڵĽ񣬹ȴء
ӶϷӣȫľƽľͥԺĻдᷢö
ҹٵʱӻɵСС¶ǻԲĹĵСԴ
أ㡣
ѧУɣסԱֻڿе֡ȥͷ۾ȾЦ⡰صǸӭĵط𣿡
оЩ΢𣿡
ҡҡͷĶųеЩİɣΪʲô˻ˣ!
Եɣ
ԵԺζͷֻصҵϣǼįӳɻǰʱʱое·˴˵ߣнٴ
ǰҲҲѩĶգҲ¶ﳿԼҲҪ,ҹ
ǰԵüĿЦָֻŵţ
ųе֪λش
ǽΪǰµԵôǾԵٶĴΣǷԵȥļϡʢ֮ǰغѧԺȻǿǱʹ˷֡
ΣԸȴ𣿡
ûлشֻǰѽ§ڱ䣬ҹ촵ߡ
Ļ˫ۣǵЦ˿ɬǰǰĻǶµξӨᣬ׹Ϫ·ÿͣϪϴʱǿǡմʪۡ
ǽÿľ͸ܵĿ֮ǷݼįΪǱǰԼı
˯ȵҹΪڿеİ㣬Ϊߡ
վΪǾϲԸ׵Ľݸᡣ
ߴСĻﶯȴԾɲԸ۾ӭ峿չ⡣
𣿡дԵ˷ܺá
̵֪
֪۾ֻʢİӳչɫ΢΢͸ŵ糺죬ɫĻɷá
ģҲǰԵδ
ȥɣվ֡ãסͷϵֻ֣ɫûȫֻɵ˿⣬ĿԿ
֮ϣǣŵǰĸĺ棬ͷٴο۳ֻɫʼɺɫԭչĻ꽥ޣĴӻ䣬Ʈڳˮ֮С
תͷյ֡
ڴԵֻصҵϣôڶεԵħԴǧҪٷſſǵϡ
֮ᣬҾͺð㣬Ͷܵ¥
ϻûôŹǷ¥ûκεĶӦûûлɣѿɳϣ۾еĺӰѣҹû˯ɣôչȦѽϲУ
ƿáû˯ҲǱס¥ϵ˳ģ֪ĸһҹ˯ȥģѵذ̤ɣӢ
׽أҴùĵ֮᲻󣡡 Զʸĥʳкèèĵط
Բ֧
ĥû֧סĥʳ˶ЦЦ֮ڻص
û뵽ԺҶôѽȻǲû֮ŴﱻƿԴ¶
ǧ𣬻ø˵Ĵɳϱ¿̣ȥͨ조˼ǣֻʲô
ͳ£ǧ߽ЦŶ˻ӻ֡ң
ţۣҪȥ˯Ƴǧ𣬴ɳվ¥ȥ
ϵޣû˯߹СĴյǧĶߡǧЦġǺȦèģ
ãǸøʲôȥʲôɣϻҪϿأǧ߽
ˣɣԺӾӹ䡰ǧ𣬰͵ȥɣ
ллÿζ鷳
ûϵֻҪðȥͺãԺЦԣˣ³ȥˣܵµѧ룬ҹ䲿ѧ
𣿡ǧգգۡѧڶôʱѧ
Ͳ֪Ժҡҡͷ³䣬ƺӣҵԶף
ѽǧЩ⡰ĵģ
ǸǺ.ǡ
ӣԶ׼ҵĺӣͲãֱڼУٳǵľۻ֮Уû˼Ժ͵֪ȥҺ֣ͷǧҪҪȥ
ΪʲôǧֵĿࡰʲô?
ص飬ֻϣȥЦЦҲûϿΣҲøУкѾ
ƺǸǧ룬òƺеѽҲȥ
ǺãȥϢɣʱȥǧĶͷ
˲ˬźͺˣӢСšǸŤļһأĥõԴķǵļһ
գУʱ̡
ռ䲿ѧֿ΢Ц֮ĳԱΪ硣
ǣ߳ˣҵע⡣
ˣǰ԰ڣĸǧ󡰲УͷҲͰգôܵ𡣡
ǧУƺǱյԺõļ򡰵Уãỻģ
УӢ⽫ͷŤ࣬㣬۲Ĳ
ż³ֵǧ΢΢üѧǧ
żѽ˺ѽǧżЦЦѾίԱĹ
ǧȥĺþأΪأżǧĸ첲ڻҲͷģ
ûôأǧ𵭵Ŀ̶ۣĿǸϡ㣬Ҳк
Ŀƺڱ𴦣ûҪӦǧӡ
ǧ𿴿㣬̾ߵľࡰ߰ɣ
ͷǧ׼뿪
ȻΪʲôҪߵߵʱ򣬶ߺȻΪҪĶڣûͣ½ŲҲûȥ֪Ӧס
 лҪ˵ڶˣԺж
ԽӸڶڱͳ
 
                  77̤
ɫ˹˹ͣںѧԺĴſڣŴ򿪣ӳ¸Ż꣬ʦµ·걾;еĸ߹ʺͦεˣ˵ǰ˵ߡ
ι˭ѽĺ˧ѽ
ҮȾѧѷɫѧУɣ
ʱôѽӦǵ˰ɣ
֪ȵǸĽ
ѧУѧ׷ţ뿿ڳϣ۾ֱŴſڵķԶԶӭˣҰ
ƤɫĨضȹŵɫ˾µοˮ߸Ьɢɬģǧ׵ˣ֪飬Ѿϰÿδľϲ
ôүͷϰɣǧߵߣǰתֻ۾ЦӯӯĽëģСȡ
ÿζϲүķͷǧ߰ɣҪʼ
ǲǧôѽ
Ǻ;ѧô͸ôѽ
ǽֻ̤ɣ ôѽ
Һ´½̽ͷ
ǧ𣬸վסǧҪʱߵԣִӳֱ
ףżôѽǧͷԭǺżԭ£żƺȻͷǽյ˫ȭ΢΢Ĳôǧǰȥ
ž£żݺݵİѵִ򿪡
ǧû°ɣסǧ𱻴ֱ֣Щ΢΢ķ조С㣬ʲôºúãöְɡ
ȵȥżӦлҪԣǧļݸɫˣſǧڳȣ
뿪֮ǧżѧУţŵʯԼë׵Դضأѧ˼͵Щһ
λǶŸʲôأǧƹʯżԵ϶ڵļüûûûʲôֻҶǵѧǧݺݵ۹£ɵӡ
ҶѽǧǰҪҪѽ
鷳ǧͬѧѾҵĺˡҵѽǧͻȻɴ۾ȻҵΪʲôǲ͵ǻ
 ǵģǧͬѧҪᣬϾߣæתȾܣǧͬѧ۾ÿѽ
ߵĺӣǧЦЦתصżǰãǶߣʲôҪ͵𣿡
ǧ𣬵ҪʲôżüŭǧΪʲô߻Ҫİɣ
ôô룿ǧգգۡȻ࣬ΪʲôǼᡱżıӡУ԰﹫ǣôΪ£Уſںͼ˵ܣѿ𣿡
ôѿأͼֻѣǧʼ硰ٽ㼣ȥμ飬ѾкǾͬ⣬ųġ
Ҳôƭ?ֻѣھղü§ŵ𣿡żЦղΪʲôϼᵽȥǲǵĻɣô֮ĹϵģѵҲѡ
ֻ̤̰ѽ
ԭΪѽǧ΢΢ͷյżĶߡأôԼż׶㣬ϲĸϲ࣬Ϊʲôҵ
ҡڰɣ÷ĸأ
ż񾪣͵̧ͷǧ۾ǲǲ¶ԣǧƲƲ조֮飡ֻǸˡżıָƽ෴ӦøллûиϲȻھͲܴߡ
仰ʲô˼ǧЩܼ򵥣ҪǲǣżݸЦϴε£ӦᵽѽеλģǧΪԼ֪ܽвʲôʵʲôҲ֪
ȷʵǲ֪Լҵ𰸵ġǧüΪʲôżıͻȻôţż֮䵽ʲôǲ֪ء
ԸطѾ䣡żָָļûĿ뿪ܱ࣬ס
𣿡ǧͷˡ˼ĿҲֻ
ллѣֵ࣬ģ
ڵģżüͷ塰𣿲£ǧЦҡҡͷҪֻǸ𰸣۽û񣡡
Ⱥþãڼǧ򿪳ţ
Ⱦðɣ߰ɣǧ¿û°ɣЩġ̸ôã
û£̸ڵĿ⣡ǧԼͷżѽıƭ飡
ѽǱүҪСģ۽СʲôѽʲôĿûѽǧɼۡɹƭʲôѽ಻֪飬֪
̫˵ġ
Ҳ֪ôĻѽЦǺ֪֮Ϊ֪أ
ѽûйǸѽǧסĸ첲ڴμǸ˵ӡ
ţܿɰĶģ°ͣ
ԣʲôѽûأǧſԼͷΪ·ͷ̾
Ǹվۻᣬ̫⣬ȥҲǸļ̳ˣͷæǧΪ˼ҽᰲ˽СϣүĿܻϲԲŽȥġ
ףǲҪǧ˷ܵʡѾСͧںߵǣͷסڵϣٷء
ÿɣÿɣþûпͧǧ˫ż֣ӡòãү
𣿡ЩģѴ㷭ɡ
СǴͧѽͧѽֱѽЩûʲô𣡡ǧ𽾰ġпյʱ򣬺úõĸǰĹʷ
ѽʱүϴεЦЦǧСʲôʱпأ
Ǹ´ʲôʱǼµѾƣǵ֪ͨǧСĶԼǸʱпգ
пǼ٣Ǳүҵľɣü½ְܼѰ豸ҪСģ׽үɲ
ʲôʱʧѽǧڰ֡ԣǣγƺѽ
ү
ǧգգۣ֣ôжأ
 лҪ˵װģԼǽĵڶ

 
                  78˺
ձĳ˽СϣϲĸֺֻͣʮֻСͧͷʼͨСĹĵ·ϣϺɫĵ̺·ÿʮףվλŰɫ鳤۵٣ӭԶı͡
ҪеİɫǹҲţȪߴʯɫĴʯ̵أжС˵ĸ߹Ͳ
ǧżͨĻУǽȫϣĴ͸񣬶ͥԺаɫ·ƣǴΪΪǧֻʿˮʲôѽݳѽ
ôǧСȤЦЦүΪκζ벻۾أ
ô޵𣿡ǧƲƲ조кܶϲĶûǮ򣡡
ǮλүȷʵС
ȫ.ޣϣ޼Ψ̳ˡ
޼ϣ׸д֮ƣǰĸĸȥʮ͵ҵǰӵеģ
ǵڴμأǧգգۡǼ𣿲ðƻɣ
õıүĿ
ѵ𣿡
ȻǣüëֻΪܱȱүʵ̫٣
Ŀˣǧ𳹵׵
ԸȤʶ!
ǺϤ𣿡ǧЩ⡰ǰɣǵĸȽ죬ϾӴ˺Ϥ
ѽǧͷ㣬ʶʲôʶ͹
Ż˾ѾߵڵĴ
ѾۼܶĿˣΪ𣬶ںܶ׶ѾϤ
кܶˣҲкܶձҵļ̳ˣݻѽ
˴ȺУǧʵĴߣЩ˴кʶҲż̸䣬ȻʲôС㣬ҶԻǱȽģ̶ܴΪԭǧʶĺúõĻƿ
ǧÿἣţǹϵãҶĽأλСЦϣС㣬ʹͼĹϵɲãǧ𳶳ߵˡҪʲôϵĻֻԩݰɡ
ǰɣ
øԩңԩҲԵְʱ˵дԵǧͷ˫۾
˵ĿĿ֮󣬺ܿ˿ȡ
ǵģǾȣǼ˰־ȣѽ
ǧɵüǰλꡣ
þò˵Ĵӵ£˵Ľǰ
ã˫աû뵽Ȼܵձտ֣
ڸطĵģ국ȻЦĿȻת򼣲ߵǧϡλСǣ
ǽܣǧǧλ.ޣλǧ𣬵ѣ
ǧС㣬ҡŵǧ֣¡ǧңܹʶү̣ǧǰ˭ôܰѸأֲֵʱо˵Ϥ
.ޣϣʲͼúˮû½Ӷˡ
ѽ֪ڲûС
ɻɴ֯δĵˣǲҲǵĵˡ
ǧС֮ǰϣ𣿡ͻȻʸֵ⡰ǧգգ۾ûаүʺ
ʶˣͳĺ񣡡дȤ̫ϾȻɺ飡
үǺˣɷܸǧ𣿡ǧĺҲ
ʵҲ֪ǺˣЦЦģǰϣ¿أɽ㽨ׯ԰Ͼʱɢ֮á
Ǵػʱȴڵڳͻ
ǸͻЩͷбչĺۼ˵ǻûܵʲô𺦡
Ҳɼ
иŵѰ£ǻ౻Լǧ꣡
ѽΧ˶̾ǻϻʲôѽ
ǸͻǸФ񻭣ǸĶ٣˫˼ĺɫͣס˵۾ԼͬĶǧϡ
Ҷʲôǧ𱻿ЩëëġǧС㣬ͻϵٺͳģͺ񱻸ħ·ᣬصϢ͸
ɣôܣǧƬհסҲɣձͰǸھڵ鷿ǧСŵĻȥ
үܷ֮ǧ𿴿ǧĺڴƺʲôǧнţ޷ԿأҪȥǸФ񻭡
αصȵ֮ǧС뿴ĻھͿԴȥ~Цλʧ£ɣ
Ȼ۽΢΢Լ첲ϵݵ
ǧüʲô˼ѵֻø˿
ȥɣûϵڵȣǧͷģչ˺ǧСģƺ죬ǧ뿪
Ҳ뿴Ǹ֪ǲģԱߴʧѽôĻѽЦԵүĽǧСձ׸ϣ׸˫˫Ե
ԺкϷ
ϣĵĿߵļͷǧȥ
үʲôϵνӡϣþûĸ廹ðɣ
ллţ׺ĸ׶ܺãڻϣЦЦǰպͨʱᵽء
ţᵽʲôֵʡҵĻԼ治֪ôģϵ黹ǵãϣЦЦǰɣ
ϷôܵأĿߣǧͬ£鷿
ǧСƺͼĹϵܺѽ,ȥȥϣμӵվۻʱû
ͼѧУģҲǽ飡ǧЦЦȥʱ֪˭ء
Ǿ͹ֲãΪȥϣȹգֻ͹Ȳŵĳɻɴ֯С㣡
ԭүҲʶɴ֯С㣿
ұҲȥŵڴμɴ֯С㣡ᵽɻɴ֯ƺ˿ĲǧЦЦ֪ɴ֯Ƕβ顣
ǵúڴμɴ֯ʱ򣬾ɴ֯飬ϧǱɴܾ֯
СҪʲôʲôֱܹɴ֯Ļ
ǧС㣬ǸᵽǸͻߵǰֻƣֳܷ룬ֿͻܺչǧǰ
ϵѽǧɵסԼ조ǲģĿǧ𾪵ıǧƬհףǰҪǻеˣɼɲǣȴͬ
ģԼͬվǻ˵òǱ顣
ȻеŴŷɫȹڰ֮ϣıƬɭ֣ȻĴʱѾԶ
ǣǧȴиڸߣԼ
ô૵ģȫ벻׵ô顣
Ҳû뵽ͻϳˣߵǧߡǧС㲻ļΪʲôôɣҵôɻձ
ǧСҲעġ
ڵǧĻؼգҲΪ
ʲô˼أǧûĻ עȫͻ·ѬڵǽǣԼԿĸ֣ߵֺʹڡ
Ŷüֻʣɻ󣬷׺ʲôϵأ
 лҪ˵λײ˼ΪȺʹۿĵûü¡
Խȡλ׵ģԭżɣ
 
                  79ˮ͹µ
֮ڶĿ˸ȥסģֻȵļλǧձˣļλǴϣŷ޸μĿˡ
ϣǧﶼǸŻԵЩ޾ɣҶȵ飬ҲЩڡ
Լҵˣǧ̽Ŵڷϵҵĵƣ׼Ϣ̨ϣСĵڵ̨֮ϡ
͸ķ϶ǧ֪ӦûûϢش
ܿ죬߹شǧ֪Ҫܹɣ
˯ţ!ǧߵߣЬ˦ϴ̹ڻС
鷿﷢ʲô飬֮Ʋ֣ǧɳϡղҲʣ
Ƿǧ̾ľģǷеģ
͹ҲôɥɣֵʡģǧüҪôأǸеپǣ
ôܣҹרҼ֤ʵǻǧʷҡҡͷǺ˼룡
Ǻ˼룡ǧδй桰֪Ǹپǣǧǰģ
˼ǧıţûġ
ǵǰǧǰģǧʼ֪ܱȽԽܣǸӣ
ԴӱүʶѾ֪ûʲôǲܵģЦȻֱûʹү֪ͨ࣡
ΪүԶʸأǧգգۡĲ֪𣿵ʲôΪʲôͨûе
߱ү𣿡
ֻҪʾͶߣûǧſڴϣСȡΪ֪Ǹ汣κܵˡ
Ǻðɣү֪ʵݡ
ǧܸ𣿡
ش֮ǰȻش⣡ǧ°͡ԹʷܸȤ
ڴĴ𣿡
Ȼ֮λ񣬺ڰԨأкҹȻǺϤʸʲô
ΪʲôǧЦǿеλ֮ҹıͻҹŦ˹
ֲöԺҹȫģ΢΢㶡ԭ񣬾Ȼ˳ĸӣ
ѽΪ˱ԼӴģ
û뵽ȻǸ񣿡ƲƲ조ûɣ
ôѵ𣿡ǧݺݵĵɼۣʲô̬ȡ
ǲ̫񣡡ܿ϶ġү֮ǰµǸħ֮ģʲô
Ǹ߿ǧЦħСѣ
Сôܵ
ʵҲ̫ǧԴ֮յϢźΪĳ飬ġ
ֻǧ꣬Ҫӻȥģֻˣʹ翹У
ǧĻЩΣΪʲôͨ˼еļͥս
ôûĸоǧʼû֮ǰеļ䣬ļˣ
ʧȥ䣿ıͻȻ΢΢䡰˹Ǵģϣǵǰ顣
񣡼ﲻɵ뵽ǰǸ£ѵǸָľǧ
ôǧּǧϺʱ򣬼彲£Ǹ¾ú͸ղŵ
֪òøߣԥġǸĹ𣿡ǧЦã
ôܣ˯ɴ۾š
˼Ժãû취ǧ̾Ҳס֪ʱ黹ܺã֪࣬˷ա
ǣ˿ʧ䡰ǲҵˣ
Ϊʲôǣǧͷڹȥ˺ѾǵãǰĸȻҲûκεļ䡣
ҵΣǶֻİˡ
ܾѪֻǧ𣬶Ŧ˹
Ϊʲôǻô⣿ıƺЩ⣬Щǡ
ֻ֪࣬ʾ֪֮ͶҪܣǧͷֻ࣬ΪöԿ磬ǣƣ
Ĺϵô𣿡
Ǹ̫ԵǧҪͼԹͻȻ⴫޴ĺͺǷӶڲ
ڴߵǧûӦ𵽵ϡ
ǧû°ɣæܹϵˡ𣬿ȥ
ǵ𣡡ǧӵҪȥȥ
ʲô飬øȥ𣡡סǧ𡰲֪ģζҪġǧŴͻȻı꣬ķ֦ڲϣʱƬ
ڸĳطиǿС棬²ûĻ˯ĺʲӦѡ
ǧ̨ܵϣڰ֮УѰǿС棬СϷȥԼĿԿ֮нɫĹҫ
֮ϣֳꪣƽʥ£ͱڵıԵ
ǰλꡣ
ӭʣѣƺܼ¡ȻУ͵Ŀǰ꣬16ʱѱʣȻĲ
ΪЧǼ¡ңϵ깧ġܺãܺãͷͻȻк¡ʲôˣ
죬¡Ŀʯը飬ɽʯзɳĨɫӰ
ԭǣǰ١û뵽ǧС㾹Ȼز¶
үǣǧ֪ʡǧС㣬Ǹΰ񣬺ʲĻҪҪʵĺ¹ȥǧֻ֡ȱ磬úͱʹ
лүǧеңǧ ΢΢ЦǧǱȽϲ½ϣĺ죡
ߣʶ̧٣ŭȵǸɻɴ֯ʶǺڣ
ǧ͵үǧƲƲ죬۾ƳվڲߵǸˣͬò˫սʿ¡ڼ
ǷͬǰǴŰа˼ĺ˼
¡Ҳڴǧ𣬲֪ΪʲôԸμȻоЩϤ
¡ߣǧ𡰸Ͼͻᱻˮûߣֻ·
үģǧ𲻻ô׾ģǧڸơߺã
Щǲ֪Цͼ¡Ծ£ʧããĴ֮С
еߵľ˴ԶĺϹ
ѽȻģǧգգ۾
㣬ڷͻȻԼѣǧסȥ
ʱѾʼˮɣ򺣵׳¡
־޴ѷ죬ûϵסѾǵļ
ǧ𿴵ĨϤӰվȪǰ潹ĵȴʲôˣ˶æڱֻվԭء
ǧжĲɵ䣬ɿܹȥ
ڻǿ߰ɣǧҪͷܡƺҪ˶ܣ
ûܳȥǺʵ䣡ǧסߣ
ȥ㶡棡ǧָָա·
޴ĺɫǧıչż֣ͬϺɫҹա
ȵźϵ龰Ȼܱ޴ĺΧţĻᡣ
תͷߵˡȻг򣿡
ѽȻǰɫģ֪⣡ǧ¶˿΢Ц
֮ûκܣ
 лҪ˵ǣѽѵҪСˣ
 
                  80
SAMAμ棬Ǻ!ٹִ֣ǣɫ۾ŵĹâãıƽǰ䵭ȷеģĸ䡣
Ҳûз֣ߵǧȴԵĸеֵֺ֮ա
˵ʲôѽǷѲĿŸվڿϵĺ۾ƺûκˣͺΧ˶ڰ㡣
ƺ㣡Ц̶Ծ̤ͬſ㣬Աǧϡ
ӣSAMAӣҳλƯĴС㣬ֱĿӣSAMAķɣϧֱãֱܼ˫ǧ֣ݺ˷ܵӡǿԺӣSAMAĺϲӣSAMA!
ǣѶǧҲǧɣǧЦЦҪӣSAMAӣSAMAģĲϰߡ
ǱݣǼˡ
ѧУ岻ʲôѣң
Ǻøˣ˵ǧϣŵĲӡΪĺʹദãǾҪסѧУľУǧʱ?
ȻǧǶԸСкøеġ
ǺãǷſǧ𣬶գգ۾òƽĲ̫ãȻᣬǧSAMA
ٶ˻ӻ֣ʱ㣬뿪ҡ
ҶôΪʲôͬѧô䵭ǧֽ˱鶼̫á
ŹֵˣأƲƲ조УǹǧץСη۱ʣҵõԴϡһֻŤĹ
ļһôܰˣӢԼԴϻǰ˲ˣǧգգ۾ãҪ֣ƲӢһÿζѵܶĹǧѽ
ñ˽вҪ֣ǧЦļթͻȻ֮ϵЦᣡԹޣѪҺƺŷǿĺ⡣
㣬ĸ飬ʲô飿
ǧû°ɣɫôͻȻôã෢ǧ
û£ǶͻȻۣǧװԼС࣬ʦ٣ȻȥϢ
ղŻúõģôͻȻͶ?ǧȥɣ
ãʵû£ϿΰɣǧյĶСġʵ
ҶֵĿͷӶˣʲôأôأֻǧĻ֮ɫ΢΢Щ졣
֪ɣ಻õģǧվáȿȣƺεĽŤߣ̫ȻĵǿȥɣúϢ
ãȻȥǧõ̵֮ܡ
ʲôѽ˵ô죡Сߵѡ
ҪεĽͷŤߡ
ӢǸ
ͻȻۣʲôѽ£
뿪֮ǧûл֮ᣬʵʲôҲûУ㣬ղŷʲô顣
ԶԶľͿڽѧ¥ǰغ׶ͺżǧֱ߹ȥ
㣬ܲܵģңǧֱӺߵż
ϵŵҪٽӴú֦ڡ
ôʱӦѾϿΰɣ
٣ǧʹɫǹ飬п𣿡
֪ǧİʾתԱߵżżȥ£￴ûйϵɣ
ȥɣżͷ߰ɣǧͬԱߵСȥ
˵ż˿⣬ֽץɣָƤϻİɫۼΪʲôǧѵҪߵ𣿵װʲôģʲôʱҪ
ǧУ԰Сڲ鿴Χȷû˵ʱǧСʵղŷʲô飬оܴ󣡡
ǵ飬޸ɣ
ʲôк޹أҪǧߵǩԼڣѵԼ
֮ûʲôԼ׶ġǩԼǰǲ˺żƻԼ
׶㣬ٸףװĸʲô֪ǧѳ조֪ϲż֪뻤ţǲҪƭԼ
ʲô㽫Ťߡ֪ʲô
Ǽ飬ʵҲڻɰɣǧЦԸżѣΪݺˣϲ𣿻ֻϲеǸżţ׶㣿
Ȼϲ㷴Ȼϲ鷳Ժ۾ǧɿ조ϲˣֻϲõ棬Ҫǰݲõ档
ֻñ˾÷ݸĿ
Բ𣡡׶ͷĬĬġҪʲôԲĶҲû壡ǧ˫֪֡ΪʲôţͻõùеɵĹ׶㣬ƽ𣿡
Ϊʲô૵ʵģǻҵżģȻԸеǼ飬Ͳٹ֡
ֻΪԼԼĸλᣡǧƳЦȻԸ߷ʲôǾ㣬㹷úӶ¡
ȻԸԼǾͲغá
ģӦ飬
żˣĵҲ
ӴϣǷ
˦¾ݻǧתҪ뿪
ȵȣæסǧĸ첲Ǹ˼
ʲô˼
֪ѧУ㵭ġ˭ǧüҪ
ӣУıЩɱĸ͵ܵܵǸˣҹ䲿
ôܣǧɻʡûпѽ
ǣǾӣУǱˣԼӵĲࡰ֪Ϊʲôӣ֪Ǿǡ
Ϊ˺ۣ
Ҳӣнúǵ壬ǧ˼ʲôʲôĿģ
֪ɱǲܣʹͷΪʲôΪʲôʱûɱñѪǹģǸħ
ã㣬侲ǧ˫֣Ӵ֮䣬Ѿܵ˿еķŭȱ嶯ȸ֮ٺ𣿾ǱҪɱУҲҪȻصԼ
˺ֻǸˣǱϾͼûйϵҲǣ޹˰ɣ
֪,ĿƲԼݺݵġЩֻ֧꣬ŵɣҲȥ
֪֪ǧ̾İɣɱġ
Ҫ֪ٵȥģֺֹˡ
 
                  81֮
֪ңȴû뵽ô죡ڴ̨ϣŰɫĲ豭ûлͷֻڴĲ￴վԼĺ
ǲǻӭ𣿡ǧ΢΢ЦЦָᵯ¼ԼϽǻӭѵķʽأ
̫ţΪΣյģǽ豭ַڴ̨ϣɵĴӴ̨ЦߵǧǰԶӣSAMAôӣSAMAӣ߹ĴѪСأ
ǣǧջسߵǵ
߹ôܱȵģǣӦýӣаɡǧлѽɫǹľָӣеüġǲǸýùأ?
ǰӣ΢΢ǰЩԾܿ죬ſɰ¶Цݡԭ֪
ǧᣬ˼һô类˷֣
УΪʲôҪǧüĿʲôΪ׶㣿
ȻǺҪԭûмĺڳȻҪ
ϲ˫۾أװ㡱ӣѹͺǰǹеߵߵɳ¡ǧҪҪ
Уɱģǧӣν̬Щ
֪ѽǹӣʼôҲʾǲѽ
ûݻôĶǰصĺܺãܿ˵۾򵥴СܣҪĿ࿴
ΪʲôҪɱǧǹа̾ڴμôġ
ɱҪ𣿡ӣͻȻЦЦЩ조Ҫɣ갮˾Ͳᱻɱ
ǹĺҸΪʲôҪƻУ˭ɡ
ǸûзκεˣֻͰ˼򵥵ĹӣѵҲֻΪǴѪ֣Ͳ԰࣬ɣǧܽ𣿡
ǧʵƿԡ
ܣôܻأڵĺ͵Уٵͬ⣬Ƶˡ
ΪǴѪֶܰ࣬ȴΪҲֹࡣ
ãðǾ࣡ЦЦпɬǧ𣬱˵Ķࡣ
ǲֹģ;Ը⿴Ľ֡
Уô֪ϲǾ࣡ǧȵĵɴ۾
Բٿضͨ۾Զǧ֮ⷢ飡ӣ°͡ΪӣҳλຢǼ˼飬ӻصӣҵǳ磬Ϳʼע
ιѪ飬Ҳżݺ飬ŸǸ飬;ڵ龰Щ
ǧĺܰ࣬ڵϿԼӰӣҵӣϸˣǱӵأ
Сǧǰĸӿ׵ӰԼƳЦ
ûôˣӣб۾ǹЦ⡰ӱͱЩ˵ɹߣûɣûи飬ڸ˵
ÿǶ͸˵ǰЩ־۾ЩҼС
ǵֻǸӵòҰޡ
ù¶ǧ֪ĺù¶
ֱǣǸ˱ͽƽûо֣ûбģֻĿţ۾ůϧ
ǵڴûɱˣҲǵڴ˽
׹ǧüǸ࣬ӣң
ǵڴ߳ӣǸ
ڴθеôӣôޣЦôůǸ˴ġӣϵЦݣ˸оůҸڵĵЦ
̫ݣΪ֮Ҹȴû뵽Ȼõı롣
ɱ͵ڶߵУôܲޡ
ЩˣҴѪֵˣġ
дˣҪѹܱôֱŵģǸߵߵӣеߣڻ
ǧʵֱԸܺ棬ΪϵߣΪ֮׽͸Ĺϵ
ͣɱܣеĹĺά֪ǳģпȥȴƺ겻̫⡣
ƣûе飡ӣֻƿ꣬ǧֻ֡ǧܵ𣿡
ǧɻߵӣеĸǰڵԱߡ
ˣӣҵ¹ӣָգɫĳԣϣԸҪС
ڲУǧڻڵû顣
ţȶУġ
˼ǻԼɱ𣿿ָûжϵʲôǧɻǰ˵У̫࿴ĶУδϵ飬ָɱ𣿡
أ
֪ǧҡҡͷǺӵʱ򣬾Ϳɱȴ
ΪǶıʹĻš
ΪѪ˵Ϊҹˡ
ɱȫңΪͬʱȴΪѪ
ΪѪ㣬УȴԶɱΪĸףˡ
ţԶʹࡣ
ǽ⣡ӣеƺܸˡҪԶĳ⣬ͬ۾Ҳûбɫ۾п磬ԶǺɫġ
ֻҪޣͻԶǿĻݣ߽޾Ԩ
ҲǧԼֻ֡ͷõİ취ɱԶļסԶĺޣԶҸģֻܺڰ
ôøʹأӣеи˿аȵЦ⡰ĺùµѾûдڵλã˫ֻڵ۾Ǳ˫ʹǳģҲûϵ
˫ֻԼ۾𣿡ǧ鿴ЩӡѾҵ𣿡ӣеЦòģõõ
ǧĺϲҪҸ
ǧĶͷϣȻǱģȴǧܵǿġ
Ÿӵ飬ǧ뿪Уᡣ
ԭᶨģ˿Ѿҡ
ɱҲȷ
֮ǰûм֮ǰܿ϶ԼƽĶȡ
ΪֱΪеֻʣºޣɱУǰдʹнѡ
ȴ֣鲢֮ǰǸӣŨŨĺУʵô
˺ùµʧȥڵλãòģõõ
ʵǽҸ㽼ԼϣϣӣҵԳƴѪֱҵ˰ɡ
жĽֻΪޣֻΪͷҲҲûȫŪԼɡ
ԶĺޣҲϣڸ˿ԼסɣǺ¸ʹ࣬Ǻ¸˹¼š
νţָĻĵ廹
ĻţΪǣң˹ģΪ˰װǻŵ塣
޿ӣУԺԥľ𽣶ȡɶǰӣУ˲ԥǧԼĶͷҲ

                 82 
㣬ǲǺǧѽ峿ż׶ͨѧ¥С·ϡÿģ֮ǰκģ
żԲ𣬴Ӧǧ鲻ܶκ𣡡׶㱧ǸżͷǹҪ£
֪˼ǺܲоľƺԶż̧ͷЩ˵Ц⡰ֻǺ£뿪ȻûУֱ֪ǧܵʱṩѪҺ汾ӦΪ飬þԼûãĺܺ£ûκε壡
ɵϣᵯżҪ˼룡
ѧ¥ǰ½ҹ䲿ѧ߳ڲΧԵġ
׶żվС·ԣֹռ䲿ѧ͵֮ܳĳԱ
ԶԶģǴӽѧ¥߳ĳڶϿȥЩƣﱧű鼮ͽС΢Щơ
̧ۣ·ߵĺżǵ¶˿Ц⣬˵߹
żȥżʲô׶ѽżԼ󣬻Ŀǵ֡СĽֻǱŲȵΪͻȻڵϡ
׶ͬѧøӰɣֻżкѣǶ壬ϵʰ
ҪżԶͺã׶ġĺżѣ׶ͬѧҪǾǧ֮ǶżЦЦżߣټ
ѽǣټżǻӻ֣Ǹ˶ȥ
żͻȻҪԼ𣿻ͻԶ֮ߴˡ
ѽµĻȥæɣżͷ֪˳Ҫȥ̯ƣȻڿǻΪѪʿĶ֪ʵӣС
ߣҴҵ뿪ķ׷ȥ
ԶҲĻ࿴ǰ뿪ˣ˿ǡ
ǧü㣬ҪʲôѽھҪɱаɡ
ǧԼ֮𣬻飡ߴѽǧż⣬׿ڡȥæɣڼȣ
ǵȳ緹˯ϸĵĶ֪ȥæɣǧۼĿ߹ѣѽѣҪĺ
ֲǵĳӣΪʲôҪѽѰǧۡ
ΪǰˣҪţǧıѡ
ĿģŹԼϵǧ𡰾ǰϣǧҵĲӣ׵Աߵľ࿴˵ӣεЦЦԼת뿪
ãﶪˣѿΧЩ,ֻǧ뿪
֪ãǧ𿴵뿪ſѣ߹żǰ
˴Ŀ⽻㣬ǧ𿴵żеı䣬Ϊʲôɸӡ
ϣΪϣٴķգܼ򵥵ȥ
ڣʹǾǰȴ
ǲǵڵʱʵ飬ǻ֮ǰǰܣҲûõԵ֣жע
֮ͨС֣ҲżӰǧͣ½Ų
ôֵʡѣȻȥͻȻֻڽңҪȥãǧ𲻺˼ġǺðɣȻȥץȻͲúȣ
ã붨ҪţǧЦſȥȻת߻֣ʯС·ľУᡣ
УĿǺ׶ԳţŰѵմѪǵҼ紦·ӣϵӿѪ
ȻԼ壬ĲǺϰأӣԼ˿ڣƺЩΡҪôΪʲôҪѧԺǷŭ棬żԶҪǸ˺ԲŹ
ĳʲô飬ҲΪӣаѻӿĵѪ°ͣ۾ֱֱǰ˫ŭ˫۾ֻǵģٿˣ
ƿǰˡҪˣ
ϲŭı!ӣЦĺܿġ㣬ҪûѣɲǵģҪʲôĻȿ
Ѿ˼޹ɣ
ӣУɱģŭšѽȣӣ΢΢Ʋֻǣ㣬𣿡
ƣ׶վԭأתȥˣ˫ȭս
ţվ⣬Ŀ淢У֪Щʲô
¥ݵĹսǴ˫ɫ۾ıӰ
ص֮ᣬžŵŨĺ߽ҾȻڡ
ˣվȺɣöأ
ǧأ෢Ϥ֮˵ӰأǧȺӳð࣬£ǵģ
û뵽Ҳѵýôڿ죡ԼǰأܲѸæɣǧǰԣȥϢ
ǲǻҪȥ࣬ǵݵӣ̧ͷʡҪҪȥ
ãְҪȥȥҲϻѧУɣǧЦЦϾͲȥϿΣúͰְģԻܺ
ã֪ͷСģ
ǧ΢΢ЦЦů⣬ǱʲôҪĶ
磬ǧѧԺְ֣裬ΣŽſڵš
ôڲνӹǧװѵĺӡղѾȥٷ̾ȥҪڱ֮ǰ飡
裬ǵȺܾðɣǧߵĸǰҲûкܾãܼͰְֶЩģǰŶôôݣѧУûгԺ𣿡
ãûʲôʳȵԵʵģҲûݶ٣ǧҸɣȻܸ߼ѧУ﷢Щ顣
ڼãҪôԶѧ챧Թã𣡡ְЦЦӴҪȥģǧе뷨ͲҪô࣡
Ҳǣӣ÷ĵľǧ𣡡ſǧ𡰿ȥ׼ɣõſݳ
裬ǧȥǣ
ãȥðɣǻλõģ
ֲͣǲʶطǧβУ԰С·ϡ
ϸôûлؼңʡѧУ飬ûüǧͷСġ
ϸڸպóżǼ飬鼫ȵĲã»ü˷֣Ծûлȥ
ʲôίҪߴ̾Ϣַֻǧļ֮ϡã˭۸
ֱ֪֪ǧ΢΢ĽͷԱߵļϡ
ܼͳ죬ϲ໥İѵãֻϲñŤķʽԵĹģֱŤҲ ůġ
ѧԺǫ֮̃ϣǧվ̨룬żɰİɫ˿СȹͷϴɫСʹڣĸͳĺɫβꡣ
ݳлԭɭľͬæ
ǿ֣ѡĿҲεıݣƵ顣
ûйıݣڱǲģǧҲںǴεıûгɼҲûйϵΪֻٿֵΪΣҲֻڸ̨ϣŻ˿ûйǣ
 
                  83ļ
𣿡ǧȵĿǰߵꡣ
ûɱģ꽫еĵᣬ¹·ɫĹ⣬ɭȻĸо
֪𣿡ǧƽĿ꣬ҪŪô£پҪҪ֡
д˲֪ɱԼ⣡˿Ĳͷƺܽ
ΪʲôǧüЩ档
κΣյд˵˴ڣġԱ
ԭǧߵԵ£ӷڵϡ͵͵ܳѧУɱ𣿲֪֮𣿡
֮飬дԹҲãҲãɱҲûйϵļᶨֻҪİȫõ֤Ϳԣ
ĺеģǲ㱻ɱǧ֣׳ҵĻƽȨȳڵ
ʲôɻĿǧе飬ûмĶ
ȻǵǧתȨȣЦô£
ΪɱʱͲԥٵİγеĳıǧ
ĵܿ죬ΪûƺԥɣҲ㣬Ϊ࣬ʵס
ԿĵӦԶ֮ϡ
ǧûгУֻеȨȵֵţȨȺ͵ײ𣬷ɽɫĻ𻨡
ԽԽǺ棬֮£Ӧ
ΪʲôҪģҪģԼ
ܾʲôܣеĸҲ⣬ƺҲôļ򵥣Ͷѣ
Ϊʲô֣ǧԿʮֵĲ⣬оԼ衣
ҪɱֲҪɱҪѽǧǸ˿Ц⡰ܲժߣÿѽǺܺ棬Ӧòûа취˰ɣ
ߣ룡굶ɨֱǧĲ
ףǧ˳ƽ¼Ǻɨ˫ȡԼժǾã
ʲôǧĹ
ǲ𣿡ǧĿеȨȷ·ȥǾͿû
ÿ죡ֻǰӰǧѾƽǰæ˫յסԼŵ顣
ǣֻеĵӦϳ롣
ϵĶѿ͵ڵϡ
סû뵽ǧ˵ԼȻػĻᶼûС
㣬ôǣǧҲ㶣֮µ˵Ϥɵ˺󼸲Լ۾
׶㣡ĲüµѪðѺ𣡡
˭ʲôϵǧüô¡
׶ƣе𣿡ϻ˿ɬʲôϵĻӦֵܰɣֵܣ
ĵܵܣǧ󾪣û뵽Ȼķ֡ѽĸĸ͵ܵܶɱ
ô𣿡ЦЦԭϣ
ԣŪͿǧҡҡͷΪʲôǵɱѽ
ѵаѱѪֻܸ棿
Ҫ֪ǶôϣܺȵѪǺܿϧϵ̣ӡǧдûжκε飬ڵȫڵԸ
ΪʲôǧĲף鵽ô£Ϊֵܶ˸Ƕк֮ǣȴƴά
ΪʲôЦЦȴȿ޸ϧѪ˵ļᵮ˫ӣ˫ӵĳ֣ضŶˣҲӵ˵ˣֱиȥ
ǵѪΪõѪõ䡣
Ǳ˫ӡ
ͺܽȴ綼Ს
˵ļͥĺӵ³ֻб
ΪĴڣάҽжˣΪĴڣԭĲȻӦøǿǵֻǸˣûκδڵ塣
ģģǧҡҡͷѽĸ磬ҲǸΨĵˡ
Сʱÿʱ᳹ҹڵߡ
ʱԼ·ģΣյʱվڵǰ棬
ǶôҸôø硣
ÿĵͺ͸𣬼ʹٲãҲоҸϴŵҸԭ֮ǰôõǺ㿪ʼѧϰ˵ı죬ʱԽԽ٣ÿؼʱǶôģ׺ĸȴߣѾСӣٸԣҪΪˣкܶҪӦЩСȥ
ȻԼܳΪˣٲҪס㡣
ڴҵֻǸ׸ֻ鷳ǱӦڵĶ
ǵĿⶼϣû˻ע⣬û˻ںڴ͸ġ
ǰǧֻۣĸоҲйϱӣҲ룬ΪʲôĸѵҲںڽϣĺӶаǵĸĸԼȴֻܸڹ¶Ժ̵ܰĶ衣
ǣټʱ򣬼ʹ֪Լ鲻ãȻԸΪֻΪøоԼǱҪģ
ɻɫжѾû塣
ʱ룬ǲǶԴҸáЩʡֱǣ
ʱڿӣϣӨɫ۾ɫȹڷƮڣˣͺͯе
뽻ǿ̣ˮпԼӰӣҵԴڵĵطǰǸɫʧȡ֮ǸɫĻþ
Ȼ䣬ȴᣬͶǱˡ
еˮЦдı
ʱ룬ֻҪԲȥе˱ʲôν
ǣߣѪ
Ѫôں˺ѪôٶֻǸˣҪ˵İο
ܱʲôǷҲãɱ˳ҲãɸЩֻ꣬вףû˱д˸ʲôǸ顣
ʹ࣬ĹµᣬĿֻúõıʹеǸˣҲٲǹµˣ
𣿡Ļǧ³ô䣬ʹǵˣҲܸܵǰ⡣
ΣȴûйԳЦЦЩ꣬жٴΣѱɵˣܾ
ѡ㣬ҲҪ! Ҳںֻڵߣ㹻
д˾ǵȫԲʲôˣ˺
Ǹɵϣǧıģ߹ԼҲޣɽ񣬻Ϊĳ嶯
ΪʲôޣɻĿǧ𡰿УǧЦЦȥ۽ǵΡǷɳԵ۾
̧ͷͷϵĿգ΢΢ƲɱҪȥɱдˣɱ
ͨĵ·ϣţֱȥ
ģ֮ǰΪҪҪɱжԥô֮Ѿʮôǧ飬ļƣ鲻ֻ棬ҲڵпԼӰǵأܿ𣿡
ʲô˼̧ͷǧ˼ܼ򵥣ĽУҲĽǧ߹Ƶߣľ䡣
ںڰС·ϣǧĽŲӯ
ǵʹ׸⣬ΪʲôĸױѪͿӵ
׸ߣΪ
ôأΪʲôԸƵѪأҲֻԼװɡ
Ҫ˫ֻڵ۾ȴӵиĶȫڵġ
УҲҸûԶҶȴ֪ĽǸ
  
                  84Ļ
ѣõʲôѽǧ˯ѣ뵽¥ҳԵĶţͿѱźüװĴӣ¥ݿ߹
ǽҪѽϸģģЩ·ͦصġ
ɣǧСЬӭȥѵӹӡôô࣡
Ǹ˵ģǵģЦЦǼֲԸȥԾǴ죡
ǧͷԣ˵ģҲͻȻǧ𣬸͵ɣ
ѽû𣿡ǧǷѵķ䣬ӷڵĴϡ
ӦûûУŸɫĺӣϵӯɫĶдţǸ
ϵıǩǧü
˸żģƺЩ߷߲ƽᣬÿѧǾѾòᣬҪǣ겻ɢ
ãͲװѽǧָ֪żô࣬ڱϲͺã
ôȣǵĻͰѺżѵ˿ɱ,ܿʧ㣬ǵ飬αΪأԹû棬ʱ鷳ǣ
лл֪ǧЦЦź뿪ѵķ䡣
ʲôʱʼƢѾĥƽѧȴȴˮʯġ
ң׶ǰǹϰڷ֧ǹ֧ѪǾޱ֮ǹ֧ɫģǧ͸İҹޡ
ոսҹװ·ʹ㣬żܽ𣿡
ɣû㲢ûлͷ֧ѪǾޱ֮ǹ
űƿż߽㣬æ𣿡
żʲô𣿡ǹתҲûʲô飡ż͡ʵûпգЬӵɲ԰ȥרѽǽҪģ
Լȥѽÿζȣεġ㣬֪ģ೵Ͱذ!żĳ׶·ܱٶȿɣ̵ôԶԼȥ϶ϲ
㣬Ҳǻأվϵף˳ֽǹ¶
ţżŵУȥأ
֪ӹݣתҪߡȵȣżͻȻסɻĿǰ·ӡ壡
ûע⣡΢΢࣬ܿżĿ⡰ߣ
·Сģżſ㣬ֱЦſҴҵȥ
Źرյ֮ϵЦʧ֣ǰѪǾޱ֮ǹı
ǹҪ֧ģĿֻиȥɱǸӣеˡ
ǧĳʶӦЩʲô
ǧ𲻽õӦڵĹػܵ㣬Ҳʼ
ȥУᱻǧеġ
ߣṩѪӦ飬ȫǸ˸
ȻǾȥɱӣУֻҪõӣеѪҲúǧѪ
Ҫ֤ǧ𿴣ԼҪǸˡ
ֲãӣĻûȡʤĻᣬټϵ߻Ǹƣϼѡ
Բ͵ѪǾޱΪϱԼڽĽ̵£ǹûֻҪǹӣеĻɹĻʾʹࡣ
ص䣬ҼȹԳȹǹذװϣȹֽ֮䣬ھǰϸ飬ȷû֮ż뿪ңУ԰ķϵУȥ
ϿҪ꣬У԰ûжѧĩѧؼңУ԰յģԽУߣԽǻżɵĴԼĸ첲лп־ͽš
վУƾɵĴǰƿ߽ȥտʱĴ磬ɫɴĴ˿졣
ʲôˣ¥¥ϳֺӰǣǺżͬѧ𣿡ż˴ţжϳӦþĵܵơ
ż𣿡Сɵ۾ڿżʱ˿аȡ
ɣ
ǣż¥ݣǵǰ̸̸𣿡
ȻǵɣǺżԱߵƵȥ
ǣС㣡ƿżת뿪
ż¥Ŀ߽ȥɳϵĶʰ£ЦŶżкɡ
ǣʵɱȫҵѪӣаɣż㿪֣΢˺䡣
ԭ֪ӣе΢΢̣ջԼ֣ɳϡô֪ģߵģ
ùô֪ģֻҪ飡żӣжЩëżҪʲô飿ƺûʲô԰ģӣʼŹ㣬а취ɣԲ׹LEVELEżͷ˿ı顣
취ûУΪʲôҪأӣЦЦżôΪӦȵĳأĺӣ
Ź㣬ֻҪӦӦż̧ͷǰ΢Цˡ
𣿡ӣգգ۾ƺûʲôأӦù𣿡
еĻżüƺܿϥӣеǰŹ㣡
ܺãĺܺãӣ°ͣŵͷڵϵżúż£Ϊ׶㣬Ϊӣǧ
ֻżǧ飬ְɡ
ǧܵίǧ̣Ҳ̣κ˶ӣҵˡ
С㣬ãʱƶŲߵԹڵϵżӶֱƹߵеǰ̷ԱߵСԲϣȻ󾲾վӣе
ӣж𱭲ȿڡʵҲʲô£ֻҪΪ˵ĵѪͿԡ
ҪʲôԸѪżʵҪӣָ֣˳żĻ¡ż֪Ѫжôζ;඼˵ԣ
ż΢΢£ӣ֪ں¡ô뿴ڵжôҪҪͱѡأ
żڵϵͷҲԼĴ㣬ҪɱӣУͶҪȵлصԼ֮󣬶Ψİ취Լն
֪лΪдĿģʵ㣬Ϊࡣ
ҪƾԼǲģʵɱõ
̫ǿ潻棬ӣиûȡʤĻᣬӽԼ޷һὫԼɵˣԼȥɱ࣬ϾԼȫΡ
˺ĻҲֻкż
ΪԼ֪еģżžðɱӣУΪҪʳѪʱȻصԼʱɱΨᡣ
żȫûдʵӣѧԺ֮ǰȷʵôģֻǸļƻȴΪǧĳֶı䡣
ûмǧ֮ǰӣжԼλֶֻ͡
ǵǧ̸֮еķ΢ı仯ǧ̫֮ò˼롣
ô꣬û˶ǧȴжĺ⣬ϧĸоʱǰĸӾǵԼ
ȷеģʵѾǧ𵱳ԼǧõҸѾʧȥĶԼеźҲЩ
ǧ˵İʱʵѾı䵱ļƻ
ںż֮лҪѱԼˣȫΪԭʲôԭֻԼ֪
ãӦżȻ̧ͷֱӣжӡֻҪԸ㣬ԸΪѪߣ
ԼӦģǱƵģӣЦŴɳվżѣ׶Ҳˡ
ʶ׶㣬ȴĲңΪ۾ڵģڣȴ߽ȥ
ҪȥżסԼ߹ӣеȹǡҪżͻӣżѵ֮ǰҲÿɣ
 
                  85Ѿ
ɫĺͷڵϣĶдϵƯޢᣬɫСϸ΢죬һһͬƶһ
ٴγżǰӣУǸ߹ĹǴѪҺȻɢĶޣһϸСĶҲŵ˾̾
һƣȥſţҪҺżӣת˷Ըǣдˣһ˳䣬Ϊ˴ϣת¥ȥ
ںżûʲô˽⣬Ψһӡǣվƺе ԼСʱƿУĴţһ£ڳգ¡¡Ĵһҫ۵绮գں֮ըǰִҶɳɳһζ
һ󼱴ٵĽŲСִĻ֮һɫӰԶһƵľ䡣ǵģʲôѽǧһɫĺܵ£Ӳ˲ϵˮ
ԭѽһƿǧ𣬽ŵ񾭲ŷףôѽأǧֵĿ˿һơƨ治Ƕ粽뿪е𣿡
ô䵭ɣôҲǲʶ԰ɣǧĺӡҸͽҪ·ȥɣ·ʱ˳Ҳһ
дںæûпռ㣬ѶҾͺãһҪӹǧеĺӡףæʲôѽǧЩ棬һӦģʲôأ
޿ɷ棡һ˵㵽ҪҪ·ң˫ӣһУǧĽһƵĻôЩļһ
û˰ɣû뿪ˣһޱ˵߾ߣ˭ϡѽǧƲƲ죬תҪ嵽ȥͻȻ䣬һڿը죬գǧ˶ٽš
ҲһĹ¥ﴫ˼ǹ죬ǧһʱͷȥһƣȴֻһƱܽУıӰˣ϶ˣǧҲ̸һ˽ȥѧУǹҲֻˣѵȲԼɱˣ
¥Ŀʱǧȴǰľˣżô׷ʲô飿żŮһƴһ𣬶һŮԱߵĵϡ
УȻӣУǧڷӳ˹æܵŮӵߣϵŮӱУû°ɣǧһҪǰİ¶Ⱦˣм˿ڲͣѪ
ǧɨһۣǹһǹӦǴ˷β⿪ǹˣ˾Ҫееɫ԰ףΪβǹЩ˵൱ѡǡҡˣҡҪѪû뵽ﻹǹ
ˣˣȱ˵ˣǧæֹסСȸǧַڷβǸ˿ϣһŵĺΧ˿ڣβ˿ģĿԷŷţһҪơ
ֻһֺǧдԼǻĸоʧʼı˳ȱѣθˡʲôû˵в̧ͷ˿ǧ
֪֣Ժٸͣǧ֪ڿע֮ϡûоúһ㣿ûõģǧ𣡡Цҡҡͷ˿ڶҲûãѪ̫࣬Ų˶ãѪſԣ
һҧˣǧ̾˿}ͷЩѪҲѽеɫ԰ף촽һɫҲˡˣģһ취ģ֮
˵ҪɱҵҲ㣬ҪҵĻ㣡ӣЦЦѽҪĻҲֻҵǧ𻰻û˵ֻ꣬Աһ˹һӣһλεĽ̽һԵɳ֮С
һƾȵĿǰճŮûȻ֡Ϊʲô֮ǰôѵ˵֮ǰءĶżĹȥùǽϵĽȴҲ޷֡
һƣСģһƴ·磬ǧӣеһ˿ǣϸõĺһĽǧȴһҲ⣬֪˲ֵʵ
ûǰټңȷʵǹһǱϾǴɱֶģһͨôĶءܳŵѾܲˣɼһЩУȷʵǽ˲١
Ȼ֪Ŀģɴ֪żʱǧѾʶһ㡣Ҳһͨ˵ԲŹСɡ
ڵǧʻˡΪʲôҪʲôϵнͷŤһߣֻǽĶü͸¶顣
УһʧȥʾڶҲʧȥǧյӣеĶ˵ҪΪʧȥᶼٸԼƽڵϣǧһĶ֮䣬סһƵŮżˣĵܵܣ
㿪ǧ𣡡żݺݵĶǧôãȴĵˣΪʲôҪӣУ֪ɱ㸸ĸ˲ˣס
һƣȥտУǧ˵һƿ˿ǧֿ˿һԵӣУӵСģǧ㵽װʲôģżܻĺ
    ֪ʲôҲһͿԳɹˣֻҪɱŮˣõŮ˵ѪͿԾˣһжˡʲôطˣҪҶŸɣ
Ȼ֪ʲôżΪһѪұ˽βһΪLEVEL eǧɿеŮ߰ɣ֪ģǲ˺еģ͵ûз
ߣΪԼʲô֪ʵ˽⡣żЦУ԰ƽûĳ֣һжõģ
Ҳ֪˵ָʲôֻ飬ҲãҲãǧı鵭ģĲΪʲôżͺôһ
תҪ뿪ȴһ磬ǧæһߣŮ񼸺ǲǧ·¡սԼǿĵ˲֮٣ǧתһɨֱż̡
ƫҪԿżٶҲԾͬʱһߡ𣿡ǧЦЦֱ۸סȡǾٺúý̵һ㣡
ǧ˳ֳԱ߱¯ϵһƿżͷż̧۵סͷϵĻƿֻصһǾĻƿ˲ͱһѷϴɢ˵ϡ
ŮĶˮһһʽûһ˿Ķÿһжͣ׼ݣżÿжġһܿȻżʽӵռĻǧ
żĹƺ࣬˵ս޵ķΧ֮ڣƺӰ쵽һԵһƺС㲻ʤҵģǷɣǧ֪ڼζżĳٲͣ£ҿĲˣ
ҪװĶжôһҲϡ!żüͷ΢΢һ壬еĳĸˡѽҾĲˣǧĻһ䣬˲ץסżŮѪԸͲẦŮĹԵ
һƯתĿŮɿ˲䣬ֲͬʱס˳ѾżǰżӵеŮˣ㿪ǧһǣǧĶ̫ˣһ˫Щ΢Ȼżʺ
żֻǰһӰһǧתһֻֽ˫۽Ľסˡˣǧ΢΢һָױżĲһǳǳѪۡ
ȿȡżΪ޷˳ĺɫЩࡣǧϵżٴκֻҪӦҹԹԵ뿪Ҿͷſô
ôģķŹңżЩҪΪһм㣬֪ʵǺȥҵģֻûֶѣ
⻰ʲô˼ǧɻʡ˼ףΪ£ɱ֮󣬱ѧ֪ͲҪ㣡żЦЦ˵Ķǧ֪ѧĵλûŪ֮ǰ㲻óȻ˺ҵġ
ţ㲻˵һû뵽ǧſżƺͦеģллң㡭żԼĲӣת壬ŮǧƽķӦЩա
ôˣǧʼ硰ʵɱΪԼ룬ûбҪɣ˵Ǹԭһû뵽ǧ̫԰ˣΪĿ˶ڵġ
    żԼ֣ǧ̬ǵӣǧǶ֣ûбҪ⣬ǧĻľζ
ҲĿˣֻҵ۾ֻװˣǧȻһЦͷյżĶߡż֪ӣҵĸоһΪߵСӣ߲һΪȫ㣬⣬ԼϲһСģʧȥҪĶ
ҪСģΪ˲ʧȥκһߣһȰһɱߴżĵǧҲû뵽ĿлĻ岻ɵһҲ̶̵һ㶣һѷذѾĲǧǰء
˵ҪΪԴ󸶳ۣżƿǰǧ𣬺ű龪㵵ǧ𡣡Ϊʲôǧƺţͷ˿ԼǰذףΪǺɫȹѪ漸ǰֻǱΧɫһ£ΪΪǰذ׿ֻǻþ
ǧ𣡡Աһֱսӣп⣬壬ӲҪӵվ׼Һ飡ǧÿµбǧ˿̵ıˣһٴε˵ϣһԵһƶˣûмʱӳȥסС
ǹĺŰĹ⣬԰׵ͬʯһǴһ޷ݵЦݣɢһζ˲ɵ뵽ӵһëȻԹ
ż˸£Ŀʼĺˣ̫ˣûпŮһŲȥһӾͻˣ˵ϡ͵ôңǧЩһһߵżǰ֮ϵʺѪҺ
Ũζɶ˵ӣв˼Ĵ̼ʹĽץһƵĳ£ɫ۾һһдˣܾͺҵѪɣһƽԼ쵽еߡ
п˵ϵı˲Ϣ䣬ܸоԼеһһʴԼǡҪҧȥֻҪҧȥͲ˵ʹˡ
ͻȻһ˫۾УҧȥҪǰǸһܣʧȥˡþһ˿ݺݵƿһƵΪһѪȤ߿
дˡһƵһ˿ʧ䣬ѾԹȥУޱȵʹ࣬ΪʲôԸѡҲԸѪ𣿡ҪʲôһߣżֵĿѾߵԼǰǧ
Ϊʲôأذ׼ʹû̵࣬ҲӦĴʲôǧ𻺻Ķ壬˵ϡ
Ȼ˵һǲ˺ģҲ˵壬βͬذ״̵λøպӡ֮λÿ˵Ψһ㣬ʹͨҲ˵塣
ټ⵶̵Ĵ˲ٵѪѾԽ帺ɵоԼԽԽأԼƺҪһ
żæĵţҷ֮һǹѪǾޱ֮ǹǱŻˣȻǹǧЧģżͺԥĶǧ۶˰
ǹ֮ǧȻֻϵЦݸӵĹˡÿϧأƺûʲôЧأǧͻȻ͵ĳеذףѪȾżɫT
մѪָżż֪⵶֮ǰҿκ飬ֻڣһжû!
˵ʲôҲſңżҪƿǧȴȻԼһҲòϣֻĿǧи߾ٵذסſ һȫķſ㣡
λεذ״żܵȥڵϣ˫۵ȴʹصһͻȻһǹ죬ŵļµżоʲôĶߴԱߵĵϡ
һΣΣʲôϣ۾ӳǧ쳣԰ʹǰذ׾Ͳĵذ֮ϡ
ȫˣǧǴŹ΢ЦƺĴӵվ̧ԼҼ磬תԼȥ
ſڣ׶һѽɫǹüͷעǧһһ׼ٶҾͿǹˣҸǹңǧҡͷ׶㣬ģ
˵˭ֻҪ˺żҶŹǧǰ֮ϣһ㣿ʱżҲӵʱһ˿Ȼ
żû˰ɣ㿴żѪЩģΪżˡ쵽㣬ôżƿǧſڵ׶㡣
ҷѪǾޱ֮ǹˣͲµ㡭ͻȻʹͷΪӽżϵѪ˷ӳ㡭żǰס㣬ȴͻȻ뵽ʲô͵Ķס塰ǲӰ쵽ˣ
Ҫңһ˵ģֽ֮ľһ㡣㣬ӣоɱֻҪѪͿԲö䵽levelEˣżĺӣУ˳żָķ㿴ǸζɱŮˡ
˿̣ڵϣǰеĳԹһӿ˳ǹΪҵĲɱżߴٵǸղֹҾͳɹˡ
㣬㲻ɱд˵ģˣһƽӣбŻӵվǧֻվԭأһͷʹĳڵı飬ͬһֻдϲѪʾʵǸˡ
ⱲӶ𣿡ʮֵĸӣĿһֱһƵϡŮģôĻأԸ⺰ҵҵ˵ʹ㣿
    һһȻңܵܰɣΪ׸Ұɣ˵ʲôͻȻĺе㣬ң˰ְ裬ҡƣŮߵģ
ǣǵ뵽ңְйҵӰһЦᡰǵֻ㣬ֻǵĶӣʲôǣֻһˣһôڵˡ
һƣôô롱üνˣôңҶſд˵ģֻҲҵԼڵ壡һƵ۾ӳӣеաҲκ˺ʹ㣡
ΪʲôִԲųˣûдһ͵̧ͷԼĸ硰ǰְɱˣ˸ñɱģְ֪ȴǶɱǸˡ
ֻҪЭµʹ֪ǴģҲҪִȿǷ׶㣬֪джʹ࣡
ֻ֪ǲɢȫҵˣ׶ԼұۣŬסǹֻ֡죬һҪɱ²˵ģһ˵۾˵˵ϡ
ǧһһߵһƵߣԭ޵˿ͬʯһ԰ףֻ˫ɫ۾ɫҲҪֹң˵Ҫɱģ
֮ǰǧƺӣеԼûǴӦ㣬ҪɱӣУ֮ǰԼ㣬ҵıǹڱ˺ҵˣѾû취Ϊ飡
ΪҪ˺ż˺ǧͷ˿Լ̧ͷ㡰˭ˣ˭˺˭׶㣬ǴӦ㲻˺żûдӦ㣬ҪɱҵʱҲᷴ
żɻˡҪɱûУ㣬㲻Ҫ˵żæҡҡͷҺԩ޳ΪʲôҪɱѽΪֹɱӣȹңҲŷģ
ԭһʼͲɱ𣿻˵ΪȻԼٴοǧʱ۾ѾĮȻͱġһʼƭңҲ㣡ǺͿħô滰أ
Ƕħû滰׶ֻкżǧЦЦҲգ׶㣬Ȼ鷢չϣһҲûбҪˣһʼƭɣ
ʲô飿ü֮˸׶㣬ҽҹ䲿ΪƭˣðѪǧͷһӣСѵûпҺӣк֮ܶ
ʲô˼֮ǰûע⵽ǧôһ˵ķü֮侹Ȼơ׶㣬㻹𣿡ǧһĳõҵĸҲӣұӦýӣǧӣҴѪֵŮ
ˣ㣬ӽ㣬˵ûʲôģһʼǺӣһһпܶȦףһʲôɸ˵Ŀģ
żĻãȻ۾˽㣬Ŵзӳ˹ʲôħ𣿡ǣǶƭģʵǧҲ˵ʲôȷʵƭ׶㡣
ƭҺܺǰɣ׶ԳЦ޴ɱӣУ׶㣬ңҲû취ǧЩʣЩҶôһԲ㣡
ǻ֮ΪȡΣǵѣӦɱӣУż̿ڷΪ˲κεĳɻᡣ
ҲһұǹѣǧȻ˵һֺܴĶһѷ죬Ͳȫֲ㣬Ҫ˵ˣʱ䣡żѵӣлָǾɱˣְɣ
ָڰ΢ѪŮӣֵֺĸоŭΪƭҪɱȴЩԥ֪ΪʲôҿԲɱ㣡
ǧû˵Ҳûκεķӳվԭأһ˾ţʱһһĶȹưð㣬ż磬ڼ˵ݡ
ɶ׶ǹֺݺݵԱߵǽڡ㣡żͻķӳŵˡӣǧ´Σ´϶Ὺǹɱ㣡תȻȥżߣ
㣡ż˿뿪ˣתͷ˿ǧ֪жô޴ӣĿǾ࣬ɱģֹңǺ㣬Ҳϲˣ
˵ʲôҪɱࣿǧüΪʲôԩ޳˵ô֪㲻˵ԼѪ˵֪Ķ𣿡żЦЦҪ𣬾ҪӦ֪ѪֵõķΪʲô֪Ϊ֮ǰĳӦҵ˼
ǧվԭأżѾȥҲ֪ȻǾ仰˼ǸѧԺھЩ飬Ҳһ֪ÿ˵Ŀĺ뷨֪صܡ
ֲ˵磬ƻԭеĹ켣֮ǰʲôӵģԼָ֮ı˶٣Ľֻôء
ǧˣ֪ԼЩ׶ԲԣżصĹϵδĲȷż˵ԼΪܴϾĺǧһĸоԼƮһҶۣ֪ηǰ

                  86ҹ
껹ڼµˮӷ϶뷿Уĵ̺ʪһƬ
ӣкɳϣһƹڵϣе֡
ż˵ɱģǧһǽϯض֮ǧҲһ
˵Ҫ屾ͳе˾޴ѹˣǸǻϽ͡
ƽʱΪ˾ĸѾĲʹκ
ϴȥʥʱʵѾƽ֮˵Լ壬õʱԼ壬ϴε˼εˣʹ屨ˡ
ûһʼǵĿȷʵǾࡱһʲôҲںˣֻϣӣܹѹдģҾͲ֪ˡ
ԴӼ֮Ҿ֮ǰЩͬˣƺʲô飬Һܵģܸлղվߣ㽫ǵѣ
Ȼأʲô֪ǧһ⣬ΪеĿģż˵Ļ
СǸŮˣһüôǿôҲǸŮ˵Ȧס
Ȼ֪ΪʲôҾԺżһĸ顣
ղһΪŴƫİɣǶȿĺһʼûж׼ż
ǺУǧЦЦһɱģˣ㲻˽ģ
ǵģǲ˽⣡һ˵ǾԲŹǸżģд˳ʲô飬һǸŮģ
һƣҵеߺѾ߲ˣǧͼҪվһҲûСҪƣղűˣ
ԼˣһЩģȻѪѾֹסˣǧӣ˵Ҳء
ģûôǧ̾˿ҪǼ˹߾ͺˣһҲãֻϧ˶ɳȥˣںѧԺҲûжٻǡ
һͨˣһˣˣ!һߵǧǰӵϱ
ұȽ˰ɡǧЦЦ
һû˵ֻǽǧСĵķɳĸǰ
ʧѪֹ̫ۣ࣬ǧַӣеĶͷϣƺͶͷӴĵطĺ⡰ѹɣڵҲڴˣ
Ǻʱʱ΢˵˴˿Ҳ൱
ɳϵ˽ë΢΢˶һᣬ˫ɫ۾ˣ۾ڿǰʱһ˿ȡ
ôҵɫôѿ𣿡ǧڿЦһѵӣС
ʵԼԼ̫ƽ˲ࡣ
дˣһƿӣѹ˵ǰӣнͷŤһ棬ⲻȥһƣҪһ
һƣȵſڣҺú̸̸ǧһɥˣʹ˸ɫ
һƵ˵ͷһӣУ뿪˿
ˣŵӣд½ͷתǧ
Ҫ𣿡ǧ̾˿ͷõһߣԼĲ̽ӣеǰˣ㻹Ѫɣѽۣ
ӻѪǲ𣿡ӣƿǧԴұҧܻѪȫʧȥѪͳҲôģ
ȲҪҵѪҲҪһƵġ
˵Ҫ˭ģȥңǧü˭ĶҪӣƣı˫ۡǧΪʲôҪңҾ˯ȥһ˰ˡ
У𣿡ǧſӣеϡ
ţͷϴеҲһɱ㣬ɱЩҵˣ֮أ֮ҸʲôҪһ˹¶Ļϣһ;ú
ǣеĺȴ֧һŵΨһɣ޶ûˣҲ뽫Լʲôӣֻһʬ⡣һȣҲ뿪ãһңúޣ
ʹһˣ˵ѧԺĿҪɱġҲףΪʲôԺżôȤʲôļֵ𣿡
ûʲôֵҿԿĻȥɱ࣬վ൱Ĵ󣡡
׽˰ɣѣģ̌ͷӣе°ͣǿ۾ҪҸ׶ֵģɹʴģΪʲôҡѵѡҶǺżɣ
ҵļˣеһҿɲΪɣҡҡͷĹļˣͲҪɱδϹȻҲΪļˣͲң
˵㣡ӣгĬˣ˵
㲻˵Ҳûϵ²ºˣǧЦЦȥɱĻɹʸ󣬵ȴѡзյĺżҾ㲢Ҫɱࡣ
úżȥɱֽ࣬
һɹˣΪ֣żᱻѪ׷ɱֻһ³
㣬Żᱻ׶ӵޣһΪż
ڶʧˣôͻᱩ¶˵ǰʱ򲻹׶㣬׷¼ѪѪԪԺŹ㣬ʱ罫û֮ղ˵ʵҪɱļȷĻôҪõʵǵڶ
ҲµĶ? ʹɹĿ˺żҲڴɱʱʧܣΪҪԼԱĳɱ
˵ǧҲԼĽŵˣֲиղ˵Զĳ˯ҲԸٴѹеһֱε龹ȻԼ
¶һɣʵǻҸͬһ·ģǧ뿪ʱϺżˣ;ҲҸҲ˴ŵˣڿûлɱżˣԲ𣬰ﲻ㣡
ĲңʹûкżҲеΨһǧ˼һݲĸ飬ʧȥʹ飬ҲԥȥҲΪȫ
ǧ𣬴Ӧиһ𣿡гԼ壬ɳҲˣչһƺ𣬲Ҫһˣ
ҿûǸйԼչˣ˵һҲͬģǧŤͷ⺰һƣһƣһơ
ʲôӣüչ㣬Ȼ㲻ҪҵѪҲûʲôˡ
һҪȥμӽϵᣬô飬Ϊ𣿡ǧı쳣ࡰҲã»ĳЩҺܾõŽ⿪ɡУˣһҲţ׿ڶ˵ģȨ㣬Ϊ֮ɣ
ô˵Ǹɵӣ૵˵ҵǲɵԼҪʲôأԼⶼ㲻ǧŤͷ˿ſڡһƣȥˣſڵˣȵȣȥ
ųص壬ǧ¥ѰһƣһȦӰӶûУΣַֻؿ֣Ҳˣһȥˣ
˵ʲôУ𣿡ӣһ˿šˣǺӿȥɵˣ˵ȥҺżˣ
пܣղǵ̸֪뷨˵ȥɱżǧҲǸӣ֪ԼǵĶ֣ΪʲôôɵأӣѾɳסˡ
Ǳͬھ̬ȥģܸûдŻֻΪ˵ϣżһͬ·һΪʵֵģ
ô죬£
𼱣ͻ֮ᣡǧҲе̬أһֻȥҺżãֱӴϣǾˡ
ԪԺҲ֣һƾˡ
Һһȥӣվ˼βվȡ
ȥˣֻҵĺȣǧ˵ֱӣûҪӡȥ绰绰˽мᣬ֪ͨһ˹յٻ
ǧϵһ֧ʣедһֻ֡Ǽү֪ͨͺã߷飬ǧҪ˹㣬Ȼȥ֮ᡣ
ʲôˣп˿ĵĵ绰롰ˣǧе֡УҪһƣһҪҵġģ֮ǰһ֤һû¡
ãӣк˺ġСģ
УûбˣʵңһﵽʲôˡߵſڵʱǧͣסŲת
ǧΪңӣеͷûΪ㣡ǧȻתȥֻ˵ϣ˽ˣ
ⳡµǺܴһֱûбСƣ·ģǧĸо
߽֮ĴţѾоЩԾ
ôûֵỹûʼ𣿡ǧʿŵͷǧˣŻѽ˸ղˣ˿ǧæ߹ѾʼˣҲ֪ΪʲôͻȻͣˣղŻأ
ǧҪǸӣ˲ÿˣǧѾ֮
ƹǰ¥԰ֱרٰĺ¥Ŵƿš
ǰһҲûУȵľͷﴫУͲҽǧĵ˹ȥ
վˣҶΧһȦǵעﶼԲȦмǼ˵ϣûע⵽߽ǧ
һƻѪվȺм䣬ǿýԼ壬ŭǰľࡣ
Ѻż
ǲ֪ɱΧѪš˭׼ô˽ģһ֣һ֧ı׶ʹ̴һƵļһ۵һҽУҲղסһӵڵϡ
һƣԱߵ㿴ܵˣҪȥȴûֱ۵סˡ
׶㣬ҪƲһ㡰żأ
Ҳ˺żģҵĵܵܣҲ˺˵װˣҲϡ첻һָŶھżΪʲô˺дˣΪѪǾȻһ˺Ѫֵࡣ
˻һΧ˷׷ۿһ˴Ⱥ˳ʣ˵дˣӣ𣿡
˭һƶǰĿˡҵӣݣӣеĵܵܣӣݺͰĶǰʵ˵еˣǲǾӣУ
д˵ĵܵܣһƵı黺һЩӣݼıסǰꡰ˵ˣ˵زأȥ
д˵ĵܵܣǾͰɱǸŮˣһƳ޵Ķżдˣ
࣬ΪӣҵļϣСܽһ£ӣݷſһƣߵǰ
ûżԼ˵ЩʲôˡΪҪɱѧƭҵסĵطҪұˣΪ֪ѧңҴɱѧβųġ
ż˻һΧ˸ˣֻһһ˿ȻɻĿ˿żΪʲôҪô˵֮ǰ˵Ϊ˾ȥɱӣС
ľ仰أ
ܣôҪɱأӣݲŵҡҡͷǸŮˣʲôóվżߡ
ã˵עһ㣡Ժһۣһô˵ôע⣬ô˵ӣжǴѪ֡
˵ѣд˵ģһû뵽żȻҵ˵ӣǧô˵أ
˵ʲôǧˣɫһ䡰Ҳ֪ˣһЦˡѽѽͿҪˣȴﱣɱ֣
˵ŮˣӣݵһؿڵĴżһֱ׶һǹڻûҲˣһƹǧ˵ĺأϣӣݺ;ı⣬ż
ҪɱңֻǷѣżһҲšҲΪ˾ңſǹġ
˵ǧΪ˾Ҳź㶯ֵģˣ㻹ɱ֣һƶż޹ƭԵˣѽ
˵ǧǰصż̵ģˡΪأһƳЦĿ㡰żز©أ㣬涯ܻĶء
żҴСģҺ˽,Ϊ˵һ𣿡ƽ˵ӣкǧʲôڳ˶֪ǶǴѪ֣ôᱻżͨŮ˵ôء
˻ɣΪѪ˼ͥˣȴں֮ӣеߣĿʲôһжı
ҿ黹ǲһȽϺáԪԺһ˳˭˵ѣд˺ǧ˻ѾͿԸˣ
ҿȽƣӣݵ˵ͷʮֵŮаΣǻǾҵкǧĵǳʲô顣
ֻüû˵
Ҳôżɱˣ֮ʣϵһþһֽ˺ż
ˣСģȷӳѵ
һżԶʱֻһ֣һƵͬߵķһ㣬˳ȥͬʱҲˣ׶еһơ
˿ǧ𼸾ﵽ˾ĲһֱŷһУ֣ȴһ
һ籴ͷϷɹסһƵЩ׶ҶԼ̧ͬͷȥһӰڿһȵĽסһơ
дˣһһſڣ³һѪһƣӣбŻꡰôôɵ
ֻдϣ飡һЦЦϧ̫ûˣ
˵ˣˣſвӿѪһƣӣʧ˳㲻׼
дΪһƶ𣿡һմһϵ顰Ҹû뵽֮ǰԿǧ˵ûд˵ﻹҵģ
˭˭㣡еı鿪ʼ΢䣬ıһƣ۾İ죬̧ͷڳеˡҲٴҵ߶㣡˭ҲС
У侲һ㣡ӣݿеЩͼӽѽ
߿ҵһԶһ㣡籺ľ͹ӣݣеһ˿Ǹ⣬Բݣ㣬ǲΪѡ
Уֻ˶㿪˰һ̷סӣݡӣˣҿд˵ľѾ̫ˣСģ
˭ˣзŭĺֻҰ˺úõһ𣬷ΪʲôҪҡΪʲôҪҵһУֻʣһˣѾԶˣΪʲôܷŹ
Ҫ˺ˣ˲Բųֵģһ̸н͵ɣɱ˵ʱҵɣбĵǺżɱô죬ԪԺҪô
ǺС˵ΪҪɱˣŶ㶯ֵģһ̿˿ɫľ࣬ĺܸߡ
ˣΪʲôҪɱСܣԼ˵Ը׳ԼҾ׶һƲһżȻҴ֮ʣңǧʱϵˡ
СܣǧҪƭˣǧķߣȴɱ֣ڿҪɱǧ𣡡
ǧأӣݵĵʡûֹ𣿡΢΢һ㶡ˣѵ·ϳˣģ
ʵûǧĻ֪ͨ꼣֮Ҳ֮ᡣ
ǧ𣬶ǵʵĳǧ˵Ŀܱء
ǸҪ뿪ȥҵŮӣݿһ۾ࡰ࣬㽻ż
ģżԾҡҡͷѧһҪң
ӣǧ̲סˣȺĺ˳
ǧ𣡡ڼͬʱżһ˿ţӣݵϲãеǰģС
ǧĬĬ߹ߣеĶֻ֪Լĺۡ
Ϊʲô˵ϢôƽվΪʲôǺżżĻ
ǲ˵żİΣӣǧҪ
Ҳǽ𰸵һˣǰ˭ǶԾҪǸˡ
˵𣿡ǧֱߵӣеǰǧ˾Ⱦһƣ֪϶а취ģǧȹǡΪʲôҪҲҪˣҾˣҲضҪһȥǧһлһơ˵ֻһ˶ѣʲôϵ
ģǧ𣡡ü֪Ϊʲô
Ҳ֪ǧͷŤһߡҪҾ͸ҳɣ
ҡͿ֡дˣˣһ˿˵ĻѾûʲôźˡˣϸ㣡
ƣΪʲôǶôãеһ εһƵϡ֪Լд˵ܲʲôĲںֻ㣬ֱϴ³ҸЦݣһŵȫ壡
һȴ쳣ĴһƵ죬Χ˴˷ĳһƾȵĵɴ۾ǰһС
зſһƣ˫۾·˲ּᶨǧһƣгɣ
ʲôǧѾֳ˵Ц⡰ϲһƣһһֵĴ˵ҲûһԶҲҪ룡
Уӣݵ۽ҲʪˣˣûмϳҸЦݣͬǸһ˽ʱӡ
ôеĺأܷ𣿡ǧ壬档
ҲǷŲ£һѧǣжһЦЦ˵Ѿһȫҵģûɲúϧ
дˣ㲻Ժһģһѵ˵Ľѵ𣿡
ʲôѵǧЦתһ̡ҽͰѻˣ˭ҪȥˣС֮أ
ǧˣʲô˼һüŴҶǴˣӦҵ˼ֻôһ㣡ǧ˶١ӣǧ˵
ѻȸܶ˶ǧ޾ıŵˣټ쳣Ұ׵쳣Ŀֲ
û˵Ҿ͵ǶˣǧӵϼһƵĽָźżһҲýˣ
ǧ𡱾ǧסὣ֡Ҫ嶯ôˣʲô飬֮ٽ
ΪʲôΪʲô㵽ڻҪǧ˦֡ﵽʲô࣡
ǧ𣬲˸ôģǧЦѵ㻹ָҶҪɱҵӶʲôҲûûµʱһȲ죡
ϴЦȴᣬǧž˫ۣСĺ࣬ôͲףɱżĻܻվҪ̬ȣֻӺżǰߵҵǰ
Ҳ˼ȻȥϢȻ̸ָ𣿡
ãһ㶼ãǧҡҡͷ࣬ڲŷ侲һܲп飡
ҪǺܶ飡ƺǧǹǣҲ֪˵ĹǵʲôѾһΣеڶΣ
⻰˵Ѿ˿أǧҪžѡÿɵѾˡ
ô˵ǺżҪɱǧˣһԵһֻȻǿɶѵ˻ҪǺദأǾȻò飬ͼ˺ǵĴѪ֣ǲˡ
Χһ̵ĻС˽üһ̣黹ûиҪ˵
ʲôģһ˿ûбӰѵ˲ǧ˵ĻΪ𣿡
ǧɨһһ̣ɲĻԼ
˹գ֪㵽ˣɣ
С㣬һֱأ˻ûӳô£ǧѾһܼҷˡ
һһ˿Ȥһ˼ӡ
кһߣǴȫĵطǧԸǵ㸺κãû!
Сأ
һû˽֮һȥ㣡ǧ۾һֱϣһ̲뿪СѾӽˣʲô˼УҪ֮ǰŬ֮˹һζĻתߵһƺеߡдˣһƴˣ뿪
鷳ˣнһƽǰˡ
˹սһƿ˱ϣһֻּӣС
׼ߣӣУһֱĬͻȻӳ˹̧ǹӣоһ
˹ͷҲûлأǴӺɫзмֵĵطıʲôˡ
Сȵˣû˿Զˣ˹մаǻ˵Ķ߻صͬСɱˣҲûһӵˣ
ߣ㻹ģƺҪ׷ȥ׶㣬վסǧ𽫽һᣬס׶ȥ·
ÿǹָǧͷˣһҲԼĵܵҲĻǾͿǹѽǧǰǹӶǱҪԼĵܵҪ׶㣬ⲻ̫ѡɣ
ΪʲôΪʲôҪΪһжˣ׶ȻĴ֡ĺЦǽڶ˵⻰ˣǧƲƲ조Ϊңˣ˵ĸı䣬ǶѡӶ˶ѣ
ղ˵嵽Ｋޣʲô˼ȥǧ㵽˵ô
ҵˣһΪԶأǧ΢΢һ㿪˾֡ллģҺõĺܣ
ǧ𡭡εͣڰСֻҪһ仰ɱ˺żұ᲻ᶯ֣ǧı˪ôż
ֻҪĴ𰸣
ΪҷŹ?
ǧǹһ˿а˵Ȼˣ֪Ĵ𰸣
ǧ֮ǰˣԸǸ㲻ҪΪѧżںС˵ҪƢˣ
ƢûƢΪѾ̫ˣǧҧԼ촽žࡰãܺãȻ㲻֣ҾԼֻع
ǧͻȻһǿ컨ϵյžһͬʱըˣʱһƬڰ˷
һ㣡һŻ⣬ԭǼԺ¯ȼˣ΢Ļ£ŷǧ𲻼ˡ
𣿡شǰǧֳֳżĲϣ绮ʣŹɫĳΪķš
ǧ𣬿ſżŵĺɵ£
ɵ£㣬̫ɵ£ǧЦѾװɵȥˡ࣬ҪȺżĻѧУɽֻһҷˣ͵Ÿżʬɣ
˾ȵĿУǧչǾ޴ĺɫźżʧ׵罻ӵĺҹ֮С
֪ݰǴҩȴĸɶҩվǶҩܻжһ죬ĵⳡθѵһ̣

                  87ۼ
ڵɽǧżڵϣҵĿţڵѪԭӲţ˵ôأżվһߣۿǧ
    ҲҪǧ˲ߵѪýߵһԵĴ£¡ûˣһǳƺɡûȤģ
ʲôԥһ£˹ȥǧԶĵط˵Щɣģ̌ˮԼϣˮԼıʶѡ
˵֮ǰһ㣬˵˵ɣǸΨһˣڣֻˣ汧ԼϥǡʲôҲûУֻǣ
ܸҺż;֮Ĺϵ𣿡ǧ̾˿ףżʵǾãҲδӣ濴ǧӣͻȻ˿
    żӣĴѪ5ʱĸ׾Ϊ˱ҵıߡץߣԼӡżΪѪȫͼ䣬ʹΪһ
ཫʧĺż˺ѧԺԺԼ˺ѧԺҹ䲿żһֱػУΪżΪżΨһãҲΨһӡ
ȻǧҲû뵽Ĵ𰸡ΪʲôȻΪʲôҪϲңҵȴһԶнİ飡
ﰮֻżĬĬػԼʮּ꣬治ϵʹǲġˣҪԶżЩΪ˱żĬĬ˵ĳֲ֣еǷݹ¼ţȴԶܴżĵλ
˼˵ֻһƷ𣿡ǧԼ۾棬ԼֺγأĺżŬװż֮ǰӣԼҲǸˣ
֪ҺĲ֮ͬҸƷֻҪܹһ𡣶ȴҪȡżΨһĿǧĽ֯һӮĻң㣡
鱾˽ģ˭Ը˵ƷǧЦˡ棬ľң㣡Ҳܱˣֻһ𣡡üϣ㽫ڽյľǧվߵߣɣݺһϷ
ɽʱ򣬾Ϳվұߵǧżˣǧýָǰż˵Ǵȥأѽ̴أ
ǧ㲻ôĵˣͼӽǡ½𣿡վס׼ھͰȥǧƽżһѡҪæͣס˽Ų
    ࣬ǲ˽ңǧݺݵӿʺһѪɱ˶˵ͬԷһ򵥣۾գһգο˺ҵˣ
ԹԶҷйȰοżֻǸӣԭ?ӣһΪʲôҾҪãǧýż°࣬͡㵱Ǳ飬û񣡡
ǧ𡭡಻֪˵ʲôźãϾǧôżεĻǴˣֲܲҪ˵ҲᣡǧĽӵ˾ĽűߣһץżͰȥɱң
Ҫ𣿡࿴˿ϵĽһǧжش⡰ǧżɽһһˡſң𣿡żƴš˿̵ѵģǧþȫż
һͽһ˫һֱִԼ׵ľ롣ಢûмϵĽֻǳǧǧ ҪٺˣġǧżѾ˵ɽµıԵ
ϲĲףϲɫɫϲſڴϿҲ˵ǽͲǧֻߵż˵
    ˵ʲôżһ𣬲תͷǧûи㣬Ǹһãֽ棿ǧЦЦǣɴ۾૵˵ܵģܵġ
塭ǧһݺݵĽǰľࡣżæֽסż±߿ȥֻһĨʧ½ǡ
Ҫѽǧ𣡡˹ȥͼץסƬ½ǣǺɫĲȴָ⻬ǧ۾ٿϾྪֵı飬ǴȻЦ⣬ֻзХġ
ԭʧصĸоʧȥ֮ôɡ࣬һʱҵｫ㡣ŬΪıԼȴɸı䲻Ԥķߡ
лл㣬ллǣҵֻ֣ǿϧҵˣվ㡣ǻǺòģǰˣ᲻ԶǵңʹҪ뿪Щۼסеź
صײڼӲʯϣԼĹͷѵѪˮǧͷȾŵϵˮȾɫʯ
ɽϣżãȻڵϣնͬһľż߬һɫëǧġ棬գҪʲô
ҪʹϺɫëΪʲôΪʹëԸӵе˴ҸΪʲôҪɫģҪɫģΪɫϡѽɫëҸ
ĳЩż۾ǧ㣬ǸĽ㡣ɽ£ȥʯ֮ϡ
ҪҪǧشң㻹ţʹҡǧ塰㲻뿪ңҲ뿪ǣѾ뿪λӦء
ΪʲôΪʲô౧ǧͷ˫ֻǣҲûů˵¶ȡгѪζд˺ѷεľʹբըһĻĻİϤ龰֡
λõɭ֣ɭµĺϣĵħĶƣ֣ҹŮһΣҲһȴûϳ
ٴεĲ֪ҲˡѧԺԶ˹ոոսƵȶĲͻȻοˣصһһ
˹ջͷŴķüͷһѪŮӴ˽һ˹գĬĬߵĽڵϣͷ˫֮䡣
˹գڿʲôӣЩ֣֪Ϊʲô˹ΪʲôǴôרעûʲô˹ջعͷӣЦЦֻⳡ˺þã
ѽп˿ڴ˯һơ֪ǧôˣôûлʲôɣӣС㣬ģѾûˣ˹յǽǵŮһѾˣ

                  88һֱ
ڰɽһССĻȼţ֦ڻž죬ѵԱߣһֻɫıſڵϣһĲͷĿŰԼ嵱ͷŮ
ˣŮ˵ʲôʱѹܶɱϵĴȴ˿ûе˯ŮȦɭַʱһЩͼ鹥Ϊ˵ֻҪһ̧֣ԽЩ黯Ϊҽ
û뵽ǣȻһͨһһͱЩԵŵǣ־ԼסɽֵŮˡ
һķӶⴵ˽ڱϵ˴Ÿе˺䣬ɵֻ첲סߵë׵ĴԴķǵ۽ǲĳ鴤ţǲǰëߡ
޿̣̣Ѿﵽ޵Լǰֻĸ첲ϺݺݵһڡһͬɱļɽﴫɭѻһƬ
㡭ǧϸߣָǰֻΪʲôҧң˯ˣûйͷķҡβͣӷŭǧ򶴿ȥ
ҪȥǧڸķǵŮˣ׼ķǻͷݺݵĵһǧһʱ뿪ˣҶ㲻
ȥѽǧΪѵվԭءȥķǺһҵùˣȥ𣿡ǧվڿյɽƲƲѾûеطһȥˣ
Ȧûаͺҹ֣֮Զֻһɫİ£ãԲȱ֣֮һָоʱֹͣġ
ȡһЩʳ˶ӣķǵһʬ壬ԼɽߣǸŮҲûԶˣ壬Ӧùˡ
ǻصеʱȴֶпһˣⶪڵϣķſڻǰŮȥˣ֪Σˣֲ飡˸泯Ŷʯڣ۾
֪˯ˣ̫ôҲ޷˯ߺߵģһڶ˿̣ǧδһĹ԰ĴϣŲԶһȺµһĹзɫõ廨
һٸ޵εɷĻߵСкԱߵһ׷꣬۵Ĵޣվˣе͵͵ĳеĵͷһ۲еıʹ࣬ȴŵ⡣
ֲǳ˵Ҫ˽һˣȥμ񡣹۲μ˵ı飬ͻ֪ǰΪˣҲ׾ЩЩ˺
ЩںģЩ⼴ʹˣȻ˵û뵽һβμӵ񣬾ȻԼġǸײɵԼ壬ָое֡
Ⱥ棬һɫ£īĵ뿪ߵǧĴ棬ϣû̧ͷĿ⻹ǿڽе
ôμԼǲǺܸˣֻ֪ôҵļ˺ѽҵģʧɽ¡ЦЦˣԭΪ׵ѣƵࡣ
кһưٺ𣿡ǧĿȺеһϣеﶼһ֧ɫĻһ˹ȥˣ㻹ʲôҪ𣿡
ںѧԺСһƿװӣеѪ׶㡣Ƕʱ򣬻Ǽǵε֣ʱ͵һЩ鱦Ǳˣã֤ҵдһ͵ȥŽգ
Ҫʲôȥ˵ѣЩƲ˵ʵҵҵףֻûи˵ЩҸ׸ҵġģҪ˵
ǲ𣿡̧ͷ˿ϵŮǧ˵ͷҺ˹أüһ˵һЩطߣɢɢģǧվȸкһƵߣҺҪǵ鷳һһǵģ
ұ֤һұ֤ٶǣǧЦЦãǵȣǶã˵ᶨˣ˳ɻɴ֯ɣߵʱǧͻȻҽԺеɴ֯Ҳκ˵ƷЩ˶ҵغάֻΪŵȣΪǧ𡣡
𣿡˿˿ŮЩıӰʲô᲻õģΨһǿ飡ǧԥʱ·ȥŵıĽѵ
һĵطתһ飬ͻȻ֣ԼȻôûѧԺỹһҴҲܲμˡ
վ·м䣬ǧ·ĸָˣʲôб˿֪ˡɫҹٴν˴֮ϣ˱ų̋Χϡ
û뵽ҺȾƵˣỻ㣡ҡˮеĺơƱΪ׼ģϧȲˣҲû뵽СϢôƽ˹һͻ֪ûüǺҹŮôأ
ǵϣ彲Ĺ𣿡˹մΧʱ뿪ʱǹǲûнѽʱ˵û֪µĽ֣Ϊе˶ˣ
ҿԸµĽˣ˹յŰɫĹ⡰Ů֮ǸˣҲֻǽԾǸ硣
ŮˣΪŮѪ䱻⿪ˡΪʱŮİͬǸ˵İΪ˶ԷԼҰڰһ㣬ѪΨһԱ⿪ķ˼
˵ǵǸѪˣüǲ֪ѽСٴʱͼֹΪȥٴݣϧ
ѪѾ⿪಻֮ǰˣΣѾˡǧ֪ǵǸ𣿡Ӧ֪˰ɡ˹ЦЦС˵һ仰ǧŦ˹
ǲǻ˵ǸˡҲ֪ѾоˣǷ˹յ￪ʼȼաҲûдˣ
𣿡̧ͷաÿҹٵʱ򣬾ʱ򣡡˹ļļ򡰺ҹǺҹһֱڣ
ǧصȦʱ򣬾ͿһֻɫɽڲͣŲʲôѽǧͷ˹ȥŮˣȥˣıүôãķǳǧ𲻿ĺšȥˣǧգգۡˣ
ҲҪǿûУķǺһѽ᲻Ҿֱ˵ô˼ǧıӵͷģҲЦģ
Ҫʲôķǲ߽ɽ˺Ȼ˯ѽѾˣдǧǺڵģķ̧ͷ˿ȦգҲת߽ɽ
һһ˵ûڶ˻УӽȦһλĿˣҲǴӽһЩ˵עΪ˵ĳ֣ʼı䡣˵ĳֿʼǵתʲôҲӭʲô

                  89·
ޣ㻹ҪãȥɣµĵĿ̨Χϵˡ
£˵Ǹ˵˭أԭһֻǿеĸơ
һµĳɻɳ֯漣ˣϢ˷ܵܵҽԺʱӭӵǵֻǳɻɴ֯İ
ǣɻɴ֯ûκεļ䣬ȷе˵ļֻȥʥǰһϡ
˵ϣһĺ⣬ǰһھ˹ȥ֮ʲô֪ˣֱٴѹ
ΪҵС㣬ʧˡ
ȴ֪ӡ
ȻòһȻһǰˣѾʥǸɴ֯ˡ
ǻɴ֯ǰڳôֵı飻ɻɴ֯ϲˣתǻɳ֯Ѽеĸо
ڵĳǻɴ֯С㣬ŶׯŮʥʣ˲£ֻԶԶţɴ֯ȷʵŮ񣬿ȴɻǸЫϲ˵ѣϲŪˣϲǸˡ
˭ŵȵʥʿ޵ļػŵȲǻƽʥʿְ𣡡
˵ѣü£ܵʲô鶼ûз𣿡
ʹʥŽһֱûǣֻǡ¶˶١ϣٳ֣Һټʱǻǵˣ
ʵǸʱɴ֯ӦǱһ˿ˡ
˿϶ǱʲôĿģܿǵĵˣȻ֪ΪʲôշŹ˳ɻɴ֯
´ټ棬Ҳ֪ʵˣֻǸʱǵ˼ļˣ
ҲǸ˻ǵˣҾԲţҡҡͷһʲôɵģһҳʸ
Ҳϣˣκ鶼ԸģĿ߰ɣȥͳǻСǻҪ̻һ£پҪƺı̫һʱ䣬²ˣ
˿Ȧ,ǧΪ±
̫ޣǿǰⱻúʬ壬ǸҲ޷̹Ȼȥ
㵽׳ԲԣķһֻצӰڵϵʬϡ
ԣǧĽͷŤһߡãĹأķǵıĺŸû뵽ô顣
ȦˮûǧƲƲ죬û뵽طôƶ񤡣ɭУҪĻԼȥժˣķצָָɭֵҲŲȥأ̫Σˣǧ˳조ûЩӵҶҾȽЩĶˣ
أΪʲôˣǸķһֱһ㣬ôƣŮҲûʹùһǼʱʹõ
Ǹˣǧ΢΢˳Ϊ˷ֻ밲Ĺһеӣ
ʲôɣķЩãȻûʲôΣյĵطȥҪˣÿֻ飬׷ǿӵУȴɽء
ķǣͷųɣҿѧĻͿԼȥҳԵĶˣǧһ취ǽڵѹ߶ȼУ˲ͷųֲ飡ķǾǧֱ쿪
ѽҾǿеģǧһ˵Ȼÿһ˶пܱ飬Ǿ˵ʵÿ˵ڶӦɣοһͨ࣡
ͨ࣬ʲôķ;ǧ֣ͦ˵ĻÿԴһ¡
û뵽ҲôѽҲŶǧգգ۾èķȡİơ˵Ҫķűɰѽû۹⣡ǧߵķǵߣһ̧ȣıϡȥɭֵȥɣӦϰĺõط
㲻˵涼ɳĮʲôûУɳ󣬶Ƥ𣿡ķǧڸĴϴԽķԣѾľ
Ȧ֣²Ǵɭ֣ϵĲһ޼ʵİɫɳĮݲɳͬڱϣġ
ķǣ֮ǰǸôˣһһɳĮ֮С֪ʱ̫ˣѾˣӵͷһһˣȻô鲻һǧץβ͡뿴֮ǰӣһǸӢˣ
УһͷүҲ൱Ӣ
ۣǧʿˮһӱǺˡôʶһ˻еܼ棬һһ˼飡
㵽ҪȥѽķǿɭֵĿӿԽԽԶ㿴˵˼أǧϵ硰ʵҾȴɭֺãȻɳһ㣬տһЩǰᵽסɣ
ôסûɽ
òӢȴһŽǧݺһ¸ķǵβ͡ӣǿԸǷҿ㻹ʲôˣ
ӣķǵĿǺңԶļ䣬Ѿ˷ʲôӡ
ǿʯͷһʯͷӣǧеͼúܴͿԣһ䣬һ䣬һҿȥʬŪЩҾ߻ٰһЩԣǾԼļˣ
ңķͷѽļңǧ¶һ˿Цĸķǵͷһ֮͵ҵĳ˵ǰҾһֻСԸһֱûʵ֡ھȽһ£ֻӰɣ
ںϣѧķǵɴ۾Ϊʲôǧʼ硰Ϊ˻ҾͿԺԥɱŮˣķ˦ǧһƲֵԶˡ
ôѽһΣյģǧվԭأԶıЦŴţӣĿĺء
ѧԺҹճţӦ˵ӵĳš
ѧУѾżˣֻҹ䲿ѧУ԰
վ֮濴ÿ䶼ŵƣϿΣ˸ʱ仳뿪ˣȥӡ
żվĴ棬Լ
ĿǸվڴǰӰǸһֻɫĳڷ
ѵҴˣżץɡ࣬ѵǧ𣡡
ôżһ
ѣżͷһԭˡ
ǧˣԸ˰ɣߵżǰ̧°͡˲ڣôĵ˭ѽ
֣ż˦ѵ֡Ҳ
㣬ǧ𣿡üͷòһԸҸˣȴΪ㶼ˡ
һᲹȵģ
˶ˣô?һһԶѧߣٸеį
С㡱Цˡżǲܵģ
һԵģܹãż૵ĵһǧѧҸģ
·ڣ̤˲ͬĵ·ǵ·ľͷأǲͬյ㣬һ·ڣ
˴ǺʵзĲһ֮
˭˭˭˭ǧ򻯣Ψһľֻһ㡣
                  

90Ȧ
֮£һɫӰɭĹ԰֮УӰһĹǰͣ˽Ų
һɫ۵ˣժͷϵñӣ¶ԭĳĹ⡰Nyx,㵽ȥˣҪһ˿ڣҲһټҲ£ʧӰٰɣ
ʯƬУŮϴŲõЦɫͬϵɫһ㡣ȻɱǸ࣬ĵ˶ԭ¡
һΪֻ֪Ҫţ;Բٻص˵ִӳһ֧޻ʯǰ桰һ֧ʺģֻʲôʱף
Ȧһ޼ʵİɫɳĮУһʯļªķݣݶ̴ðһ˿̣߽һ㣬ͿԼ洫ŮӵıԹ
ӣȥɭִˮҪô𣿲ȥͱ˰ɣŽ̲ģôսǿУô죡ǧһѲ˵ݺݵĽһܲĶж˿飬˷ڵĹ
ȦתҲһˣĻƻһչҲûУȫ㲻Ҫôܽ͸ָˣӵȫʺ
Ҫ˵һʲôչĻǾı֮£ķڰʯݣپĳǴнˡƮ嵭ǧӽ˽Ĳ
ҽɣʵҲֳ֪ܲĶв߲ˣӴɭɾģζ㻵Ҳϲеζ
ڵ״̬뵽ԭʼʱڵҰˣסʯԵҰֲ֪ʱȥ٣֪δ˾˯˾ͳԣ˾ͺ͸ķⲫս
ŵɱ˵յв˵ǧвһ仰⴫ɳɳĽŲˣǧĶ΢΢һɱĶʮֵ
ǸİĽŲŲߵĺȽķǣÿλѹصĲӣʾѹեĲ
ǧɵľڸķǻûлζŲκźܴΣգϾһֱŸķǵıƽĴȦ
ҲΪԭһķǼǴ粽룬ٲȻѾֲ˭˭ĸˡǧǰѲ˵ŵĺ棬ȴһ鴳ͿΪǿ
ףֻԲһ㣬ΪȫоϵѹٶοԼѹӦǸ˹Ĵ顣
ľűĴƿˣǧ߽˿ȥٶȸ죬ǧֻǰһƬɫһѾ󣬶ߴһЩȵǧô㣿
Ⱦӽ飡ǧͷһǰ˲İֻôءû뵽ٴ㣡Ⱦû뵽Ȧջ
Ҳû뵽ô󵨣һܵ˵ĵǧѲ˵ǰΧȹϲ˲⵶ûȥȻѲ˵ͷˣ
Ⱦǧһ磬΢΢ЩɨһеΡסѽǧߵ¯ӱ߽˵ȻˣҲӦý֮꣬ԶٷʵһһλͬӵѣλƢ̫ã䲻̫ϲøϿ뿪ʡ鷳!
ѣȾܺ棬Ȧʲôأ֮Ǹ鷳ļһǧߵȾߡ֪ôǱȦɲʲô֮٣
ллģȾºЦЦߺˣ彻ԼܵˣûѽҲѽǧ½ͳһɫǶأ
    ȾиԾˣϵǱƽˣȻˣǧʼ򣬾ͺ˵˵һˣԺҪٽǧˣԺ󲻻ǧˣ
ҸýʲôȾûдǧһıˣʶȤû׷Ϊʲô£ҽ£ǧ΢΢ЦЦ¾Ľһעûнĵȴ·ݣֵü
Ҳȥ·ݣһǧû˵ûȤһʬ磿ȾȰ˵Ҳϲкܶĵط
лл룡ǧҡҡͷҶĿǰȽ⣬ʵĳ˵һǺϲطģһ뿪ҵѡ
ȾȰ˵⴫һҴҵĽŲһֻɫıӿеһֻװˮˮͰ˽ķһʼûзӶһˣϰߵĽˮͰһӣһ̧ͷһ߳Ż¯ķŮˣҪˮ
ǣ۵Ĳǧ𣬶һ۾ˣɫװĳ˲䣬Ѿӳǰİ˵ݡ
ŮˣķǷŭȾһԵǧ𺰵ķǣ𼤶Լˣǧһķǵӣ֪ˣһΪȾ׽ġ
ԼˣȾ׽֣һ˿ȤʲôԼˣջѽķڱͷ˵ѣȾһƽûΪķǵĲ𾴶û뵽㾹Ȼһֻѣ
Ҫң!ǧЦЦߵķǵߣһѽ˻ѵ˲ԺΪ𣿿Һ͸ķǲദĺܺǲǣ
˵·Ϊ֤һǧڸķǵϲ˲䡣߿ŮˣķһӣǧĻ˳ȿȣǧεЦЦе㺦
ķãʮӶӳȾӽ顱ȾѺõĶǰıӴкʮӳķɻĿǰˡѽΪʮÿһλӳͳ죬ڶӳ滹иӳȻиϯ٣֮ͨԱ
    Ⱦ͵ȻǶӳǾ˵ʵǿˣķһ˿˷ܡǿʲôǿٸҴ壡ǧݺݵڸķǵͷһ¡ȾǿˣҲ׼ܣ
˵ĹϵǺõĽȾЦЦķǣдҵǱȴûӵҶԿʵҽ֣ȴﵽʩе¼Ĵɣ
ߣȻǸķڵķܶĿ꣬ÿ쵽ɭȥʳ飬Ϊ˻սΪʩе¡
ҿ̸ҲͶǧüҾ˵ͨԺദҲҪȥģ
ʵ񱾾ûʲôԵĽޣͨһЩ;ԳеĽޣҲӵҲԳΪ顣Ҳǲܵ飡Կٵǿ˵Ⱦ̽˵֮ȴһֱڹ۲ŸķǵķӦ
Ȼһ˿⡣ͨأôӵ֪𣿡ȾǣһƺϢķӦҡ
ӵȾͶǧĿѽѽǧ˵ͷ֪ʲô취Һ͸ķо˺þãҲûҵʲô;
ΪʲôԳΪأ˵ȽףȦΪⲻ𣿡ǧƲƲ조ҲŲҪ!취ҲûУֻʵǱֹģ֪
ͰȦ㲻˵Ҳ˵û˻֪ģǧ˰֡ң֪ȾԲظˣȻҲվˡ
ҿ԰⻰ǿ佱𣿡ǣǧ˵ͷҪ֪Ҿ뵽ʬЩĹأȥ鷳ܵȦġãʲôʲôƣ
ضƶġȻƶģǾͿԸı䡣˶ЩԼòĹܣʵȻ޷ͬΪʲôͼıءȾζ˵ûԶҲûйأ˵Ķ𣿡
ǧǰˣǺص۾ͷƽʵ΢ЦȥôкͰ˵ĻȴһߵҰĺͰһأ֪һȴܿ϶ȾӽԲ򵥣

                  91ͬ
¡һӴɭдһ޴ʯɽϹڵϼɧһŮϲĽкɽϴ̫ˣڳɹˣɭ֣ԺҲˣ
̫ˣô˷𣿡ķǶǧıֺܲмǿʯָͿԻˣֲʲô˲顰Ȼǧһϵһ״ʧˡҪ֪黯ʵжôֲ𣿡
˭ԼҪأķƲƲ조ⲻҲΪԱͲܸߣҲȥæԼˣǧߵԱߵһʯǰһ˻߰ɣȾҪһҪؼأ
ʲôķǸǧģǴæҪʾһ°ɣǧһ¸ķǡ˵ˣҲβõ㲻ֱ𣿡
˭ˣķǽͷŤһߡǰװһһ˽𣿡ǧƲƲ조ĿԣͿԸԳĸǿˣԺȦ۾˭Ҳˣ
ȦҲûʲôʱֻкҹûа죬Ⱦʱǧ֪ʱˡΪԼҹʱȾܳȦ
ʱ򣬷ոãǧкȾķǳȥʳˣ£ôûʲôɣȾ䵶ժ£ַߵʯϡ黯ķ֮ǰûùȻǿеģʵ˭Ҳ֪
֮ǰûùǴûгɹɡǧЦЦӦþ˺ܳʱоɣȻ֪ҪʲôҲǵ飬˵ֻлл
£ܴӦûĲŻڵҺ⣬ȻһССźʮȫʮأǧһһİڵϡźʲôź?
Ȧɫվ ǧ̾˿ˣҲˣϴ˵񻯵ô£ܺϸ˵˵𣿡
ôǸȤȾЦϴֻ˵˵ܰ쵽ģǸҪ޴߻ûӵ
ףҿΪۣȱʵʩ𣿡ǧ۽ǡǰɣȾЦЦ㻹ǺܸȤʵҲһҪҵӵǿˣӵĳЩǿҲԣ
ǲĿˣǧ°ͣȾǰˣԲʵоˣЩʬ类ֹʵ飬ԲΪϲһĿģһӦöΪʵǸĿĶѡ
ԼӦʲôˣ Ż˵İⱾӦܵϢ̹ϵĸӦҪ£ɡ
ҵĵˣһͷʹģȾЦЦ£ÿȤҺһ°빦ңӦվ˵ˣ
վ̫ûаȫУߴʤһϲ̤ʵʵĸоֻһСûʲô־߿ˣǧҡҡͷȻ֪Ҫʲôףɹ
Ҽ˼ˣ۾˵΢СȾд˼ϵʲôأкܶණѽǧգգ۾Ư·ѽ鱦ѽζʳѽ
ˣ÷ң㲻ԸҲǿģȾǧ𡰲һҲȤʲô飿ǧȾҲٺ֡
ȷʵڣûȤҵȾ˵ҵҰ㽫ķ񻯡ֻ𣿡ǧЩɻܰʲôʲô
ֻֻҪҵǶǵĺͽȾ̽ʵô£Ҫôǧˣôռˡ
һʬ磬ǶԭξֳĶһǰǶʧˡǧȾĻû֪ǶҲܾˣȾеĿǧҵжʬҪƵģԣΣ
Ҫʲôȥأǧ塰˲ỳ𣿡ʬÿ˳ɰǧ˭һأȾЦ£Ҫʬ̫ãܣ˵࣡
Ǿͥأʲôӵģȥ˲֪ˣҪȥҲֵһԣֻҸˣֻ͵ѣǺܸӵ飬ӦÿԵİɣ
һϣǧأһֱڿȾĻԹȾҪʬ磬ǧһֱߵɭֵڡ
ҵúÿǿǣһҴźܳʱ䲻ٳˣȾתŮ˵ԸĻΪʱһڴɭΪһͨʬͨϲʱܻ˵Ӧòʲô⣡
˵϶һȥһǧЦҪʧô죿㲻ġȾͷǧĶ˵£ԲһƽˣȻһֱҪ׷Ĳʺ㣡
㶵ǧȾ׵Ĵɭ֡ʮֵĿ϶Ůһʬ硣һΣգ뵽εıܿ뵽ӭԲŻҪõҪķǵõˣԶƽΪҪƽҪѧֵͣû
صķſݶĵĶϵ¡Ҳڵʱ˵Щʲôǧ𱾲һ׼߽ӣȴ뷴ķǽסˡ
ȥʬ硣ȥʲôȥ档ǧͷôʲôôԸȥ£ȳϣ䵭Ϊ᲻أǧƲƲ조У
ҲڵʱһûɡЦүʲôõĵģķƲһۡԼСĵ㣬ûʲô»ϲܣڵѽǸж
˭ˣҲûйϵҪúտǵķӣһʲô飬ˣ
вүɣķǵԾӷǧߣ߹㿴£֮ڸү
ҲأǧЦʡүһըӣ~أɭֵǧͷҲãԥˣ°ɣɹãɵĻͷ
ʬ磬ˣ¶ģǧ߸˵ĽϿ˯þˡ󣬻ƻʱֵ֣ڰʮĽֵϣһṲ̊һ߾ȥʬ壬ʮǰ
ϵʬ巢˶ĵĶŮűӣüͷ壬ڽֽǵһ˫˫̰Ŀ⣬ӰƶţϦŮӰĺóʬ磬Ǹ˵á 

                  92Ѿͷ
££أǰ̫ˣæ
ϰｹĽԺصһԴ֮ð˳
ϰѽһŮŴ״ӳ˳
ŮʮӣһɫĺͷӡŰɫС÷ɫĳһ֧÷Ժ󣬰һ˫ɫЦ⡣
£Ҿ֪һܵˡϰһŮϵΧȹժǸ˵𣬲Ҫܵңкһ¿˾ͺˣ
ѽϰҾóѽԺʹʦѧգ
˰ɣϰЦЦһҪȥ㲻һֱ֪ӳʲô𣬽лˡ
ϰ˵񷬶ӵĶӳǵ𣿡Ů˷ܵϰĸ첲
ѽ֪Ϣһˣȥʰһ£һᵽǰż
ѽŮ˵ͷǺãҵ㣡ϰЦЦŮ뿪ˡ
ãû뵽ôԼӳԺǧһվӣǴŵЦ֪Ⱦڲڣ᲻ܾأ
ǰʬ磬ûȥȾԼõĵطϣһ˴ְʮһ·ߵһֵȫľȾ˵ģƶࡣ
һ·֪˶·ǿҲͨŮӣȻڴˡ
ڣҲǸ취ϵȾµʱˡ
ƽջһľջҲǺɣ·ʱ򣬾ٵϰ
ʱֻ˳־ˣûʲôû뵽ϰһ˵һˣ˾ջˡ
Ҳãʬݣ¿ܱȽϷ㣬οϰ˵ӳ˵ϵȾܰĵס
ˮдһͰˮ΢һϵգĳ£մˮҵķ˿˳ժһʢ÷ڷ٣ǧǰȥ
ջܰ԰żҳһţǧεıϣͷΪ˶ײһǰӣһײߵĹףҳһš
ȾһԣֻǴ΢ЦֳһŵˣɭΪơ
ľԱߵϣ¶ǵͷȵ󣬲ʱ͵͵ݵһ۴ıӰ
շһεĲѾȵҾգиƹӳҲһͷʹ顣
ֶӳѽѵôҾһ𣡡ҾžƱﵹš
ѽѽѵСڣֶӳžƺεšôûϾϰ
ǧߵſڣĳɵЦЦԭӳҲһһ
ճһֻ֣ǧϹű׼ְҵ΢Ц߽˷䡰ˣˣ
ˣСѾͷֿǧеľƺһȺܾˣ
˼̫ˣеǧĿȾĿ˲佻㣬ԷеЦ֮ƿˣû뵽ˡ
ԭĶӳҲǧĬĬĴˣΪӦָ߸ϣӡ
λˣΪλƣ͵λǧߵΪơ֮λ˶
СѾͷܻѽôǰûм㣡ִˮ͵ĿǰСѾͷˮΪüΪǣ֪ϰһѾͷ
лл˿佱
ʲô˴˵ģҶһְ˰֡ǰ˷ӵĶӳִˮͽˣ
磿ǧЦЦҿдȽϺʰɣ
ֶӳСѾͷˣͲҪˣҾջλƵ˹һסǧѾͷʲôѽһ
СŮ£ǧ˿ǰľ롰ȻǴºȣ¾͹ˣ
ǧֽӹҾеĴ룬һͷһ
ˬ죡ҾգգۡУϲģԺ˾ѾͷȾƣǶӳǿˡ
ɱշȶʨͷǧ˿ԱӰСкӦǸСкɣӣϵİɫ֯൱ѽ
С;͵϶ӳһ򵥡
ǧԶʨɵ˵ͷžƺһǰ¸ƣ
ˣȾϵľƱӦõģǧ𽫾ƻĵȾıУ񽻻㣬˴ղ
ǧƺһˣǰ˺Щͬ
ǧע⵽˺˲ͬı䵭ƺⳡЩ롣
ֻĬĬһߣȴ޷ԣһָ߹ϣǷڽеһȻӵȴᱻΧĵĽûԼĹ෴ע⡣
ˣΪƣ
ˣ
Щ΢䣬е÷㣬ŮĿǧѺõЦЦŮҲԲõЦݡ
û뵽ôʵŮղһʱ򣬿ͷΪǸߵŮء
ǰ˺ȹ֮ǧ׼վΪһ˾ơ
һתͼһۺɫ˹ԲԲĵģ滹ֻ۾һֵĴС조ӱҪ
ʲôǧɵվԭأֱһصײ
ͻײǧһɣƿΪ˽ſеľƿǧŽŲһСȴȵ˵ɢĿվƱһȻıȥ
¿ҪˣǧѾ׼ˤſ
ǣʱһִֻӱס塰Сģ
һɵƮ˱ǻûͷǧѾ֪˭סҲô߸ϣ
ллǧ˵İվֱ壬Ϊʲôоصģǧͷһһѽ
ϣһŷۺɫ̷СŮıһ˫ˮĴ۾סǧϡӱ!
ӱǧ조ָ𣿡
۾ӱСŮҡŴԴ
⡭ǧͶˡ¶ǣ¹ӳˣ˿һǧϵŮŮԸ
ǣ磡Ůӵܵǧ߽ϵСŮ¹ӳ
ããСŮԸſŮıϻ˯
ллˣȻ¾Ҫˣ
޷˵˵ͷת߻ԼλһıҲûС
λˣ²ˣλã
ѾͷôʲôһкҰɣµľɰڲ̨棡ǧЦЦ˵»ҪȥæͲŸλˣ
ðɣ´Σ´һҪȣҲǿ󡰶лˣλˣǧлѵ΢ʩһת뿪ż䡣
ķţǧͻȻ֪ղŰԼǸ˽ʲôء
ˣʲôʱȾɣ֮϶һδļƻϾʱɲǺܶѽ

                  93ө
,ҵȵ,ҵְ!
Ů,Ҫ˯,ҵѽ!
һ޵ħһ,ǵĴ˷ȥð
˭ѽ߶߶߶߶˯ţٳ㣡޿ˣǧ͵صĴݺݽͷķ
ʧˣյģڵϡ
ˣѵҲˣǧ۾ͷѾǵڼˣƺһͿʼÿĥÿ䷳ѹʱȴһӰ
˭׽Ū׽סһҪÿ
ݺݵ˼䣬ǧƣĵͷٴ˯컹Ҫء
峿ǧ㱻ӵˣҾջλֺ;ͥӵĵطžعˡ
ʵ;ֻͥһֵƽʱӵģֻдӽĸֲ֪ʵ֡
һҪ뾲ͥ飬ͻо޴Χǽ˵ھ֮ͥ⡣
ҪͨߴΧǽֻͨķĵţĵŶʵǷػš
û֤ͨ˸޷ͨ
ǵľջİ׵ǰ棬ŻᱻһΣԭΪʬĴ֮׵ľҪļһ¼ͣԽ֣֮Ѷǰġ
ľֵļͣÿһΣ˵û뾲ͥ飬شĸļÿһʱͻһΡ
˵ܶˣкܶԸ⵽ͥΪͣľңнõû˵ô˷ӵ
Ϊʲô֪ô࣬ȻΪȾˡ
Ⱦİ취λͥ
ԽҲμεļڱصã
ϴǧ뿪ԷǰϰСѾæŴɨ̣׼ˡ
ϰ磡
£ѽҿϰǧ𡰶ؾľҵһ͵һһҪ˼ӡ󣡡
ллϰ׼·ˣ
⻰˵ģ۵ܽͥҲǱĹ١
ǲһӶ֤ӦȰȥѧԺģǼȻϲնһ㣬ȥľ˼ңҲһ·ϰΪǧ·ľкܶྭḻĳʦúøѧϰҾʹ㽻ˣ
ϰǧһһ£ûмˣһջ뿪ȻҪ˼̳УҰ㿴ԼŮȻҪģϰ֡ˣʱˣɣϰǧߵſڡǵĺϢ
ã֮һ̸ϻģǧЦЦ뿪ˡ
ǳһƱ飡ϰ￴ŮӰСһ䡣
ϰ˵ʲôԱߵСûסûʲôæİɣϰЦЦתغԺˡ
ǧ𵽻ǰʱѾ˳Ķ飬ǰһӣһ׷ǰ棬һѯӦƸˡ
Ĵ磬ӦǹܼһˣļūϹϾġ
ǧߵ棬ĵĵȺţ˵ѡˣԻЩյɹĿԸ󣬶ԼȻ˵ܺã˵Ҳж֮
ѧһЩйŴĹ͢㣬һо
룬Ҫлʱٵѧ˶õա
ڳֵ׵ʱ˵Ļûаѧģһõϡ
˵䣬ֻ¡һǰĴŻĴˣӾ޴߳һССӰ
ǰ˷׷ۿǧҲǰȥ
ǧϳպȾʱǸŮ
С㣡ǸߺļҶŮվӭȥ
ܼңô¶ǽְ£û뵽ˡ
ȱˣЩˣܼҹĻشСҪȥ°ɣˣСģ
ãˣܼæɣ¶ߣȴ֮һϤӰŲһתǧ
ƵˣԭҲӦľҵļ𣿡¶ǺǧȫճĬʵ
ˣּˣԭľҵĴС㣬ϴв֮С£ǧ΢΢һЦҪС㣬¶ǰɣҰܸܼң¶ǧȥˣ¶ǣһǵȵȰɣǧܾ̫ãеߺŵĸо
ûϵˣ¿Եľң˿ˣ¶Ťͷǧ˵ﶼûкµˣлҲ˿һģ̫ˣ
¶ȻЦ˵ģǧûдһ˿µ
ǧɵ뵽Ǹĸ磬Ҳǣĸ磬ÿһСʲô飬ҲһĴ˵
뵽⣬Ҳپܾ¶ǵĺ⣬ǰ
С㣬ôˣܼ崨Ԫε¶ŮϡܼҴ壬ɲ԰нҺϲѽ¶ǽǧƵܼҵǰС㣬ʶ
ѽƽջĳǸУһûģ¶ǼƼ
ǰɣȻСƼɣ
ллܼңǧû©ܼϱĵĿ⣬Ϊûʲô汾£ֻߺŰɡ
ûϵ븮Ȼ֪ɲֻǻˣƤӵˡ
ˣ£ϼ
Сߣǧ͹ܼһĿ¶ȥ
ľڣϽÿ˶ܴģܼһл»ŬģֻҪŬڿ죬ûʲôΪģǧ΢ʩһ񡰹ܼҴˣ»ȥʰһ¶»̸ϻġ
ȥɣʱ֮ǰܼƲһǧǣлǧ𹧾˼ȻתҴ뿪
㶮أ崨ܼҿǧıӰ˵ͷ
ľʱѾҹǧѡеŮ˳Ӷ˷䣬ҶǱѡġ
ľҲĴ֮ףÿ˶Լķ䣬ǧţԼĴϡ
뾲֮ͥУһ·ʱԸܵǿѵ
ֵĸоȫĲͬһɭϵա
ڴϣ͸񴰿ϵԲ£ʼɢʶģ
Ҿ֪һģ
˭˭ǧԺĿһӰӦ֪˭гҵ֡ǸӦô֪ʲô֣ǧɻĿźڰźɫӰӣƺһŮӵӣ
Ҿ㣬ңһ֪ҵ֡ͻߣǸһ˼лص
һһʹĸģ֮ǧʶĺһ֡ө𡭡
֮ǧڻ˯ˣûпһźɫөһص£Ժҵˣ

                 94 ӣ
˯Ŀѽ峿һӴʱ򣬴ϵ˶˶˫ִӱó˸ɵͷߵһʱ紥֡
ʲôѽˣǧſ۾Ťͷһ,һİӳС
۾ɵԲԲģʲôȫʧˣǧһգգĶǰ塣
ĳĶӦýɣĵҪôͣǰѵԼһףпָ͵жѪɫģӵ͸ĵӫ⣬ѵǸմӻȡһȼš
ǧȥɵ쵽һͣסˡ
ϣЩʵļӿө𣿡
ǵƺӦһϵөˡڽ𣿡ǸϤǧĶʲôˣΪʲôңǧ۾ʶǸ
ն굶ҵˣ㷳˭ѽǸЦٴ
ն굶ǧﰵԻɵ
Ⱦ˵ն굶Ϊԭɵģͬ
ôն굶ء
Ҫ֪зӡе
ѽѽȻгҵ֣ҵˣ׼ڣߵƺЩӦ˵ҵİɣǧ,ܾ⵶Щ조,֮ԺҾͺһ!Ǹߴšѽ
ôżʲôû˵Ҫ㣡Ȼ⵶е֣ȻԼõŰɡ
өָˣǳ˲һֻССβ䣬ǧСָ֮ϡ
ֲûеأԭѽǧСָϵĽָڵů⡰̫ˣΪˣ
£𣿡⴫ŵܼҪȥϣ㣬ٵᱻģ
֪ˣǧҴʰһ£ûϴ˳ȥ컹ûڳɻ൱ۣΪҪö࣬Ϊ׼͡
ǧʱ룬ǲȾľҵĳ
£ȥͰˮ
ǡ
£ȥѲϴɾ
ãȥ
¡
Ӻһֱæһ̶ûϢĹûС
ȰѸ˵緹׼õʱǧ۵ˡ
ŸŮ˶ߣǧ¯ԱߵĲ֮ϡѽ
ѾͷܲˣŸոտʼأյֵĴЦ֪ľҵļͲôø˰ɣ
壬ľҵжѽǧͷˣ˵Ҳһš
ôΪһ緹æµ˽ĸСʱ֪⸮˶ٺˡ
ڵıҵĻͻҲǧ˰ɡסżʹС㣬бϣĹµȵȡټϼͻǧеģǧ
    ʵľ壬ǾͲ˵ˣϾĴ֮ףʹǷּңھͥҲǷǸ󣬶ӵдƬغ͹Ͻأ˶Ȼ
ԭǼôѽǧЩĿࡣ
һʼΪĴֻһţֻʵϾľյĴӳûʲôͬ
ԭˣֻΪµ͵ɡ
ҸۡΪ֣ǰͥǼͣ칫ֶ֮ͥԷԷ˼ҵľԷǳϣ˾סĵط
ԺǼ͵סгⷿȶںԺӴЦѾͷʱҲߵĺŰɡûʸȥǰģȻ֪⸮ۡж󣡡
ǰһƯɣǧĺȫǲǺȥ
ţǧ˵ͷҲˣӴǧͷǰԺ̵Ķڸٴʮļͣģ֮Ҫ뿪ˣܱѡǰȥ̷ˣ
ԭѽϧˣǧô˵ȴһҲ⣬ν͵ȥơ
ӾæµһĹȥתľѾĹ⾰
ڳæҹǧܵǰȥ档
ǰͥĲׯشԷĲָŹϲĻǶԷǸԺӣϵҹ紵ͻӣֲǸϻŵӣ
ԷΪԺͼԺԺȻǼľסĵطԺţֻԺԱߵСԺסˣǴСľ¶ǵľ
ƺ̫ؼңϲסڶУٴ˸ûмˡ
ãǲͿ԰ռԷôô棬õı˷ˡ
ǧӣϣһִ֦棬ֻҡţΧʢ÷Сĵժ£Сۿŵ֮С
ѪҪ͵͵ЩӣƣӣȻǲȱٵ
ǧѡĶȫʢŵĻ䣬˵ֻĻӣƣŻˡ
˼ȫϵĻϵûע⵽Ժһ˽
ľһ߽ԼԺӣͷЩԾԺǿӣϴOO@@̧ͷȥһˡ
˱ӣֻܿһͷҫ۵ɫһµĳ£ۡ
Ǻ˴󵨣ҹľۡƾ𣬰ϵһ֦
ľտ˿ҡҡ׹ˣ۽΢΢塣
ôùɣո㻵£ͱ׽סˣǧ죬֪ǺãʱǲǸѽ
ߵĻ᲻ᱻλӳ˵Ǽϸ֮ģնɱɡ
㵽˭ٱǸٴ
ܼҷùǧһҧͷڵϡ
˭ľߵŮӵĸǰŮӵƺ
ˣС£ǧȻͷ֪ˣ˽붫ԷֻժЩӣЩӣƣûж⣬һ
£ľ֣ƺ
̧ͷ
ľˣģ̌ͷĿǰˡ㣡ľռǵŮӣƽջˡô
˻ǵ?ǧװһӡǰձ븮еĳ﹤ԲŻ
֪Լλ£ûʸԷÿӺԺΧǽ⣬ǽͷӣ̲ס룬һǸĵط̲ס͵͵ˡûжġ
˵ҪӣƣľյĿǧűߵϡ
ѽΪӣã²͵ժһЩǧ𹧾ĵͷľյ°ڡǧ֪ˣ
븮ã²Ϊ
ǰ뿪ˣģ̌ͷĿеıӰ˼˵ξ
ǸȻЩôߣǧ̲סʵˣҿԽЩӣ𣿡
šûͣ½ŲֻǵӦһ
ллˣŴϢиˣ
ϵǧҴҵ뿪СԺԺУľջתһŮԭվĵط
һ΢紵ЩӣƮƮУԼֳһλŮӰ
ɫԡ£ɫᷢϴŽߵЦ
桱ᡣ
Դ뿪֮жˣû֡

                  95
˷ӣҵˣͥʮ˷ӵĴſڣ˿վλĿİŮϴĲͳһĶӷѰռŮı¡
˿ִֵ黨裬ﱧһ̳
ſڻ񿴵е֣ǰѯʡС˵𣿡
ѽ!ǧǰЦЦλ磬ʾֶӳ𣿡
Ƕӳһȵʡѽִ鷳ͨһ𣿡
壿ǺˣŵŮƺԼĶӳΪ壬²Ůݡ
ҽ£֪˭ˣǧ˻λľ̳ȾƵģ
ãһ£ǰ߹תܽ˴
Ҳǹӣͼ˻СǶӳȥ
ллˣǧִ֪ˮһģʹ˭ΪҲһ档
߽˷ӵĴţӳеһѵвٵĶԱİ˽ԼͬĿǧ
˵עĿ£ǧ첽ĴѵĶᡣ
ԶԶģͿдӵķһۺ쳤ۣͷϴŶҵˡ
ִ壡ǧݶϵ˺ľζѽִˮͷϵñժŮ£СѾͷѽղͨһЩţ
壬㻹ǵѽһΪˣ˭أ
һ֪ʲôζأִˮЦѾͷ˵ҪҺȾ?
ǰӣƣ峢ǧһ˦ֽ̳˿С壬ס!
ѾͷôأԾ𽫾̳˻˳˵ϡ
ˤô죡
ǾǴûпڸǧЦֽ̳ķڴ򿪣ľƮɢ˳
ǼѽִˮĿһ̾һڡ
ôζ԰ɣǧ̽ʵҿһãһƷأ
ãããѾ˵Ĳ֪˵ʲôˡ˵£ôͥˣ
ľմ˸еĳ﹤ֺ⣬ǧҲܸˡڸպֵϢҲûʶˣǾ뵽Ҵˣ
ԭѽִǧļѾͷԺʲôҴ壬Ҫľ۸㣬ҲҴ壬
˶Һܺõģ岻õңлл
úҿִˮûʲôӣһۺۿȥλӳиС
ֻҪ岻ҷԺ;;ƺȣ
оƵĻҿϣ¿ˣֹЦòҪҼС֣Ȼˣ
ǧûִ֣ӣƺ
ҵĸӳϲûҵľƣҺȸƶҪ͵͵ģƺ˵ԭѽӳҲǹĴǧЦЦ壬ҲȾˣˣп㣡
ôҪˣգգۡѽĸӳ;ƣҪˣȻڿܵˣ
ѾͷֱǧĻˡðɣȻȥɣпҴ壡
ѽˣ´λǵøٴģ
ԭ·أǧ뿪˰˷ӣڽֵµĻţƺɢһʵĿҪϤһ¾ͥӵλá
⾲ͥĸֻǺܸӣţ߹հ˹վͲ֪
ǧҵĲ· ׸Ǳأ
ߵ·ϣӸ߸ߵΧǽԼӵĴǸѵأ֪ĸӵġ
ǧǽţʱܵһЩѹĳ
൱ļأǧƲƲ죬СָβƺԽԽȣѵ˵ǸһҲΪѹӰ죬˷
ڴʱΧǽ֮һǿͻȻһ죬ھǧվ֮׵ĵط߸ߵΧǽըһ޴Ŀʯ׷ɣæסڱǡ
Χǽ滶쳹䷢顣
ɢȥߵΧǽǰ͵͵￴һۡ
Ȼϣһѵ˿̳ΧˣѵԲεĸ̨֮ϣһͷһϴ˰̵ĸߴҵĴţ˿ɷӡ
ǧͷǼѽԱ֣ҪУҪͿˣֱӡ
ӳѽ
һǣҪӳſѽ̨µǽţȫûпΧǽλ͡
ѽ!ǧ̨ϵĴ²Ծľ˲ӣ߽ԺȺĺ档
ͷ˼ϸ۾۽ǻкɫİӰϷһ
ǧԽԽúЦ͵͵Цͷѽ
ף˭ѽվǧԱߵڷãǧһ˫üЦЦ·ģղǽˣܽ뿴ûˣû뵽ڴܣѽ˶ѽ
ʮһӣǸȻǵĶӳľϴһˣǷӵϯĿһǣüԵԺͳݡ
ԭѽȻûˣҾˣǧ˵ʮһ˿ɶǺսӣ񷬶ǰӪɡ
ǵĶӳľ˸˵ãʮӳΨһûнӲѡ벢ӳˣųǿ
ôΣյĵطץ뿪ĺã
СѾͷԺ·ҪƿʮһǶΧǽʱܱɵĵУըΧǽУ˵Щȥɣ
ǣ˵ǣˣǧεĳ˳죬ȻǸΣյĵطתҪߡ
ûܳͻȻһžһֵĽѾͷѽ
ǧܵĻͷһһƿɲҪһλεĵɴ̶
ԭǰĿһǵĵ͸ľ˵ĵڴбˣպ÷ǧڵķ
ΧǵǸɵŮﶼ¿ˣŮӣһҰһ
ǣʯ֮䣬һ˼˵ǰˡ
ǵмҪŮǰʱŮ΢΢һ̧ۣһֵǰն굶ӿˣһǵն굶ԸԱߵһôϣǿòӦ£ְԱߵΧǽһ
ɣľ̾ͳǧ조ԲҲǹģ
ôһһΧǽֵöǮɣⲻѽ
Ѿͷû°ɣղŵǰһμ˾Ȼҳȥն굶
ǧգգۡʲô飿
һҲûУ循Ŀ˿ǧ֣һŵӡ
ʵǧǳֻӿǰն굶ֲǸģָϵĽָϣղϵĽָڵ֮ϣȻ˳ƽǰն굶ӿġ
ֻǳ֮⣬˲֪ССĽָʵҲһն굶
һǣԭĹһֻŮ˵Ҳ˲ѽ̨һˬʵЦ˼̫ˣ
Ǹľˣǧ̨Ǹߴˣķͣ쵽ӵ۴
ûɣ˵ܸˣǸոհӵǽһѽ
ߣһɺϣͷ۾гһߡ
㣬ľõָǧȥʲôǧе㲻õĸоȻǺҾľŹ⡰Ҫ𣿡
ľӳûпЦɣǧɴ۾Һ
ѡɣȥһܾҲûС
Ҳѽֻ·ĶѣǧӲͷƤ͵ղǶΪãûˣʲôᣬ·
Ҳκε
һ仰ǧܾĻҭסˣ첻ӦľˣԼ߲ˡ
һת
ľӳ𣿡ǧƻһЦ㿴ҽҲûκεǲԼһô
ʲôʱ򣿡ľ룬ŮûʹӮҲʤ֮䡣
֮Σ֮Ҵľӳ
ã죬ҵ㣡ľ˵˵ͷ㲻Ҿǰʬ緭׳죬ҲҪҵ㡣ĻССˣ
ǣһһǧһߵͷһŲ
Ǹľӳȸˣ
˳Χǽʱǧ𵱼ѾӾˣͷûһأ׷ȥ
ܳԼһǧҵʱǧͣ˽Ųһľˣ͵Ȱɡ
󣬳ӳˣŻңҲҵľҵĳȥ
׽ϷǰĶˡ
ˣԺʮһˣ㿪ˣҪû£

                  96ɱ
ҹ,ľջصۡûлˡ
ֳ鹥飬ܶӳ齻Ҳæµ
ƿţа֮ϣһĶӳ
һյ໨ɵľƺվӵ룬ƺѹһǰоС:ˮ֮ӿȪ౨ӣԵл
Ժе䣬ǧ͵ЦĿ˵ıӰ
֪ʲôӦһû뵽Է
ϴժӣѾˣû취ֻ͵͵ժЩΪʵڲ˼ûпֶͲժôӣ˰ɣʵҲܹ˭öԷеӣԺĻղܣ
ȻľյλǱǧģĶǿжӦһ
ȻԸƷӦòڶδˡ
ǧЦЦżһ㣬Χǽ뿪˶Է
ҹɫ֮УһҹµھͥĽֵ֮䴩ţʱϴԶ㿪ҹѲ
ɫͷסǻĳɫ۾Ľëš
һľԺӣèӵĴ£ﻹ𣬰ɫĴֽӳһڰǰҹӰ
ôȾ
ǰ˷飬˹ƿˡ
Ⱦʱһ˿Ծ𣿡
ʱģһ˭˫һţ˴
ǡȾĹ ͷ۾ô£
ͺֱ̫ۣҵı־ˡԻɫʲô£Ҳ뵽ˣǧϵɴһƨȾǰôˣڿʲô
Ĺģ㲻ȤģȾЦЦôˣô뵽ˣ
ﶼһˣǵʲôʱȥ˵Ǹѽǧ°ſϡҴӦ֮ڻȥġʱòҲǰˣ
£ЩǼõģȾߵǰϵëʣԱ߰ɫֽдվ֣ȴÿľҵĳǺѽǧľ˾조ɲΪÿܲģ
𣿡Ⱦҡҡͷҿδذɣ
ʲô˼?ǧüҿ˵ʮһӶӳͥһŮ˵ľӳԳŮһҪÿȾζ˵֣Ů˭أ
֪ͲúˣǧŵʡľѽôôִѽǶӳæôôʱСϣ
Ǻܺ𣿡ȾЦЦ͵ͥ˶Ϊ鲻㵣ģüĿȻ㣡
㣬ȴʲôҲҪҲ
ҪĿҵ̨̫ͥСˣͺã
ʲǫ̂أ
磡ƽտ˵ֵʱһ־µİ
ʺ㣡
˵һûҰĵˣҲȤ
Ȳ˵ˣȾĽһתֻ˵Ҫװ֮ǰʶûжɣʲôʲôɣ
˵ĺأжƻһǧȾһۡͥûʲôĵط޷Ǿ⼸ӣÿ첻ѵɱɱǿ̸Щĵ壡
ֿܻθڣ
Ǹĵط𣿡ǧɴ۾ģȥ棬ȤĶ
ã˵ġʱҪǴʲôɲңǧĶģ˵ܴҵʲô
־ʮӵĶСˣʮӳʵ,оرȤǧҪӴȥ䲻Ⱦĵһ仰һһͷԵ档
УҿɲǱŴģǧͦŽӲ뿪ˡ
֪Ժеȥڵ£Ϸɣ԰ҾҪңһʧģ
뿪巬ӵĶᣬǧһ̶û̸ͣʮӡ
ҪȥʮҪʮһǧͷ۵һ顣
ǧҪľˣӦòôùɣ
ã·ʮһӵʱԺﾲĵġ
ǧаĲ٣ȻٺöˣҲҪϢ
νһʱиźǧעȫʮһӵԺûעǰ·תսǣһӾͺӭײһ
ҰèѽŵĹǻǧ𼸺Ǳܵǰϰɫ֯ʱеľ¿ɻˣȻ˶ӳ
èں𣿡
ǧ֪ǰˣ׷ϸĿ۾Ϊ΢ЦŶгһߣǽеխ϶˸źɫĿ⡣
ĺۣԹĻǡ
ǧиֳһӵĶߡ
뿡Եȴһ۱ӡ̡
ǧʱҲڴ
Ӹͥҹ
ǲҪӳģȻḺ
˵ľظۡˣڶǱܵȥ͵ժЩӣڽһ£ȴû뵽Ȼջ
ǰŮȷԼھͥûмȻ棬Դɫ۾ͺɫͷжϳ
һɫҹ£Ȼǳɢġ
ʲôģʲôĿء
˼һ˲䣬ǰӰһϷݶȥ
Ϊܵ𣿡Ҳϡ
Ӱһǰһڷϴһͬ˶Ϸɽ֮С
ǧ֪һֱĸоܲˬ
еٮٮߣɵǰʲôҲˡ
֪һֲ˲˵ʹĿռƶﵽ˵ٶȣϧᣬȻҲᱻ˵Ľ׷ᡣ
֮ȥҲǰ취֪Լǿ϶Ӳġ
ȥͣðһԡ
ɽ֣ûˣɱõĵط
Ҳаն굶ȻûʼөǰѲһĵ
ңʵڲУʹʹʹǲ鵽ֻҪԼ㣬Ǹϵ֮ǰļһﲢ뿪Ǿûˡ
һ뵽⣬ǧȻͣ˽Ų
ҲڲԶĵطͣǧת˶š
ôˣΪҪܵأܺǰŮҪʲô
û취ٶȱȲ㣡ǧ˫ϸ۾¶ĺɫⶢĺܲЩġ
ȻǾ˵˵Ǻ˰ɣΪʲôҹ̽ͥ飬кĿģ
ΪʲôҪ㣿ǧ΢΢˳͡һҪˣα֪ô࣡
Ŷ˵Ҫˣָ˭ϵıʼûбֻ϶ң˵˭أ
ө𣡡촽³ĸ֣һͨĳǧУ¹µө
ն굶ǧеն굶ʱŵ۾ˣѪɫӳϵ£ŹĹ⡣صŮˣն굶ˣ
                  97ʵ
¹⴩Ҷ,ڵ°߲Ӱ.ӰӼһ
ǧ˫յĶ̵ڵ
ΪĵȽ϶̣Ҫƽǧǰв˿˵ڽһյĽս
ÿһĿĶԣȫǧ沿ΪľҪϵɴ
ٶϣǧ൱ĳԿýԼĵһЩ΢һơ
ն굶ʼĻǲսʤҵģġǰŮˡʼ⣬ʲôʼ⣿ǧ˵Ǹ⡣
ԼΪʲôն굶ûŪأô֪ʼָΪӵ⡣
ʼⶼ֪Щﲻɵֹʲôѽ
Ҹ֪ʲôģǧЩãȻõն굶֮ʵûһõȻҲûо
ó⣡
ն굶ʵصʵǰŮЩˣӲװİɣòһء
ѵ⵶ܱӣǧɻĿѵһն굶
ѽӣ۾˵ɱǹ
ǧĥǰ˵Ļͼǰһãæ΢΢Ĳͷһ˿΢ɫɴһΪǧĳƮˡ
һʱ˶㶣ǧΪǹͻȻı任е棬Ϊɴ֮ס
ԭŮԭ۾ͷɫıˡ
Ӧòµˣԭ˾ͥ飬˲˵ûԼʱôʱֳĴ磡仯ҲҪǸ˵
ʼ𣿡ǧ鵶˵һЦȻ֪пδͬ飬ⳡսӵĿľͱˡ
Ҫ׽ҪߣֲɣϾ¶ݡ
ôأ֪ղžװˣ
ǧ֪ƾڵԼܴǰĵˣѵҪڵٻ
ԥ֪ôźõʱ
Ǹüûٳ֣ʮǷٴĶ
ҪҪҰæѽ
óˣǧʶӦǸΪʵڿȥˣǸЦš˲ҪؼǶҵ
һѸճƵʲô˵ô죿ǧЩͷۣөһı¾ϻ
˼Ҷ˵ն굶֣һû
УŮȤǸΪߣŮȴ൱أǧҲĻһ䡰ֻˣƤӣбҲʼһҿ㣡
֪üһףʶһǧеĵʼɫĹ⣬ԭǽΧһ桰ţҵʼⷢ֣飬ө𣡡
Ѿע⵽ǧߵı仯һ˿조ѵѾѧʼ⣿
ѧᣬôɱ˿Ŀأǧ𽫵ǰ֣飬ө𣡡
йһ磬ǧֳһɫĻеĵȻһĺɫдǶд֮ÿȼ˲伴Ϊҽ
ɣĺɫдɱȥæдĻ⣬˲ͽһƬ½ȼΪҽ
֮һƬ𳡣ΧһƬľѾ˻ҽǿƻǧҲɵĳԾ
Χ¶ȻߣĶͷѾð˺ˮ¶ȣʦ
ųƻϵǿն굶ǰŮӵеөһҲ
ңоһǿѹֻѹǰŮӣеն굶
߼ӦѹԽǿն굶ܸǿķӳ
ǰȴȫķˣն굶ȻԼȴһѹҲûС
Щ¾Ȼյһ𣬲ܲ˸е棡
п֮ʣֻǰŮӺһ䡰ʽ籣ɫĶд룬ΧΧһȦ֮ɵ죬γ˸߸ߵĻڣоԼһ¯
ˣﰵвã洫ǧĵúõĴŰɣڵķΧͺһһԽԽȫӵʱͺúө¶ȰɣټˣӳȻ֪֣
ĻǧıȥɫĳۣеĵȥһǣסԼף뿪֡
ͣ񿴵߻죬һϹģΪϼƣЩ֮ҲûܽǸȳˣû˻֪ϷⳡΪҽ
ǧϣ뿪ãʮһӳĶԱ͸ϵֳ
ֻǣǿֻһȼ֮ĻҽĿǽ塣
ԼԲһľջ٣лŴ̱ǵζ֮⣬
ΪսԴʮһԱͷɥĸֿŵַˣһλظ˳š
Զɽͷ֮ϣӰվɽ֮ϣƬ档
Ҳ£ǿŵЦû뵽Ȼն굶ѵΪǴ黯ʵ飬õõȾˮ²뵶֮С
ǧֵһɲǣͬʱ֣Χļ󣬲ǧΪɹɱȥ
Ⱦӳ˵һĺ⣡۾΢΢ſӡԼҪΪ飬ܵõǿն굶ĥ
ԣԻõͬ飡ȾЦЦ
ҿղǧ뿪֮ĵĸȻôĿøղһĻأ
ȾӳǶ߻ۣɨһߵˡô֪һͬ·أ
ܻа취ġȾ˵Բˡ
ҿɲô˰ڲӿɲ̫ãͷ˿Լս½ǡҲҪðܴΣհ
鲻Ǹ˼?ȾĿһ˵Ķ
ǱȽ˼
ڻͶǰ¶һлǰ֮ǰļƻУ𣿡
˽⣡һúðҵĽɫģתӶɽ뿪ˡ
ȾУ˾ͬİһ뿪ѡ෴ķ
һߣǧԻصľۡڴϣĻþòƽ︧өǰѲĵҿûְˣȻ쵹ùľˣ
ôǲǺܸмѽߴө
мʲôǧЦȻǸлҾһСѽЩ⡣
ðɣǧ˸Ŵ⡰ʲôлðɣȻ𰸣ǧϵĽָź⡣
ðɾǻ
ʲô˼
Ǹ˼£˵㲻ǿ
ʲô
ڶµУǧ泩Ľ磬Ǵ΢Ц
ʵļһҲ̫

                  98ͥ
龭ʮӳһȡӶӳɧ¼ı档
Ҷ˰ɣܶӳϵڳƵաʲô뷨һ
һֵ飬֪ӳûп˵òӳѯʵܿϧ΢΢棬ֻһ˫ɫ۾ȫ֪ʲôأ
ɣӳʵȻֵòûп壬ѵ˵˵Ѿ˶ӳ𣡡һº͵
ȾӳڻҵĻ𣿡
ȫû˼ӳᷢȾƽֻ͡Ǻܾȣھͥ龹Ȼʵˣ
ȾţЩΡ
ǰն굶ө𣿡һ𡰰ѵľӳôȤ۾гһߡûʲôֻǾЩ죡ľղƲһܶӳɽ
Ⱦӳһ°ɣܶӳü塰ҵǸŮһ
˻һڳ˶ЩԾܶӳܹע飬ȻҪһΪʲôѵʲô
ǣˣȾҲЩԾҪ֪ܶӳɴӲǻԵˡ
˵˭ܸ࣬ʮһӳľ˺͸ӳȥΪʲôӵҲμӻ飡ܶӳصĽڵϣʮֵߡ
ܶӳ֪ѽɱҾЦľӳһҪæأ
Ŷʲô飿ܶӳɻʣǸľˣ˴ܣȤ
ľӳǹŹֵĺܣ˵⼸ͥѰһŮŶɱͷ֪Ůأ˵Գֽһǵն굶񵲶أ
ɱվҾߵʮӶӳշȶʨͷĺߣԼĸӳǰأûٱˡ
ӳ˼ĺܺ𣿡ҾգŴ۾ѵӳú˼˵ʮһӶԱǸ൱ƯŮأɫĳɫ۾ƺأҲ𣿡
ɫͷɫ۾ˮӳԼͷϵĶңǸһ˿Ц⡰˰ɣ
ѵˮŮҾ˷ܵʡʶʶŮ̫ˣܼǵôأˮӳһӣߵĸٺݺݵİһۡ
ЦЦû˵
ȴ˼顣
ɱ뵽£ľӳҪҵ˲ѾͷɣǣѾͷǸԼһ鷳Ҫ֪ľӳǿп൱ִأӦòɣǺӦûôı°ɣҪҪȥľ̽һأ˵ϴεӣѾȹˣǻǸζأ
ˣȻûʲô飬ǾɢᣡܶӳЩȻȤת뿪ˣӳܶӳ뿪֮Ҳ½뿪˻᳡
ľߵ棬ڸղҾյĻҲЩֵĸоܾҾտ˵ˣ͸е˵
ӣϼǸµŮӣ֪Ǹͨˣľɭϣ˾ͿԴıԺŮȥ֮أôûЩء
֮ûȫѹԣûκεķӦ
ܸоѹĻٻЩӦɣһ㷴ӦҲûУӦǸоɣԵʱֻΪЩͨ飬ɽɱ˵ĻΪʲôһǿҵĸоǿеŮһˣÿ뵽µӾͻС
ֻĻǣΪʲôҪҹھͥεأ
ľհ˼ʱ֪ļѾҳһš
ľۡĺԺڿνһƬǽ壬Ѿճ˻ҽԺľᣬΧǽҲ̮һƬ
ļͶԶԶĵط͵͵ĿԺеˡ
ÿֲѽʲôʱܻѽ
֪ѽܼѾȥ֪ͨˣ
ǵģôϸľλѽ˼ҵ
˵ʲôѽľӳѽ
˽ţȻܺ£ֶ뿴ô¡
ǳˣľһһ𣬰ЩͶˡ
ǧεĿǰɷļһǵùû뵽ıҵˣ㲻㡣
ľӳô뵽ľѽǧεЦǳľӳǲߴ˵طǰԺأ
֪Ҳ͵ģ֣Ҳɱ֮ˣľһͷϿն굶һͷŰǧ
ãԭС˵˾ѽǧЦŴӸľ˵ļܵǧ塰þòˣʮһӸӳǧ
򣬰ǧˣãǧʵڲ̫ϲ֡ýҰǧͺˣþͺСһܰɣСþأǧǧӣˮĴ۾˺Կھܾǡ
ǸǧҲԸ͸ľӳֻʵû£һǺϧСģǧҧҧһҪסǧΪǰСŮɰӣʧȥ˽ġ
ûϵģһСõģСŮ˵ĻȴëȻʹɵˣֻҪķӶӳڣһģ
ǧ֪˵ʲôźˣǰôźأעǶ㲻ˡ
Ҳգ˲ȥȥ
ǧľ˻˻ն굶Ůˣأ
ߣȻҵˣǾû취ˣǧ˸ɲǴܵĵطϾ˼ҵļôƯͥԺƻ˾Ͳˣ绻ط
ã˵ֻҪܺɱ ʲôԴӦ
Ȼϴεδ֮սȻϴεĵطǧԾ˷ľӳʮһ㣡
~Ӱһǰһ뿪ľۡ˿׷ð˳
ֻǴֲɵĵǧİΣ
ڷظԶ·ϵĶӳǣͻȻоʮһӱǿѹҶ֪Ƕӳľ˵ġ
ǽţһİǿҲʮһӷ򣬽ʮһӵϿƺʲôӳˣвʱĴըͽﵹ
Ҷͣ½ŲǷȥڴͬʱԶŻһˣ˵Ĳײײлšľүľү
ľϳǼˣһ˲˵Ľǰʲô飬˻ţ
үˣ˿ľͬ˾ݣͨڵϡǸľӳǸеĳ´ˣľӳڿҪɱ£
֪ˣȻȥɣľӳϢ˵򶨣
գգۣȻȥļѵû˵ΪʲôүķӦӡ
ǸѾͷѽˮ˹ĴˡȻȥɣظľӳѾˣ
ףҵǸŮ𣿡ɱҾԼĶӳӳҲȥɣ
ȥûȤ
ɱһԸշȶʨɡշȶӳһȥǸҲֶӳЦ˵ףǼʲôʱ򣿡ɱȫûӡôᣬƽջ㻹˼ҺȾأɱӳѵɣɱһ˿ӡǸµŮôھͥ飿
ȥ˲֪ˣǳϷأֿһһֱĬȾȾӳҲһȥɣϴҲڰɣ
ѽһȥҲãȾЦЦ
Ȼûʧ⶯ֵĲСأδӣӦòˣ

                  99Ψɱ
Ǿͥȵһ죬ʮһӱš
޴ѹЩͼվʧȥˣ׷ױѹĴſڵϡ
ĳЩӳǿΡ
սϣľ˷ܵĻն굶ǰŮжദˣӳѲȱȫ˿Ӱڵĺ顣
ǧҲһЩ΢ĿۣȾϰɫȹմ˶ӣ
ĳһ㣬趯ķ·һĻҫ۵ĺ⡣
ϲϵл𻨷ɽ£ҹ׹ʱΨ
ֻΨȷʵģǱ飬˻ҽ
û뵽СѾͷʵҰҰ조Ȼ͸ľܴƽ֣
ز¶أʱȾƵʱȫû뵽ˣɱҾվȵŴ͡ǲһѹҲûУеǰն굶ʨüųзŮ۾ɫһӳ˵ǸŮӺ񣡡
ģ֪ն굶ǲǽө𣡡ɭұȾ󡰰˳ɴˣֵն굶ӦòеڶѰɣο˿һԵӳϼ𣿡
û뵽ôͼأǼ˶ߡڿĿˣ
Ǿ˵ˣξȵ˵ԭȻǶӳҵĳ治֪õն굶һûУ
ǲ֪֪һϵǰ˻ͷһȻܶӳû뵽үҲˡ
ܶӳ
ܶӳ
˷׷ÿΪóһ·ɽߵǰ档
Ȼն굶û뵽ڣӳɽƵ
ܶӳ⻰ʲô˼ֵʡѵն굶
Ҫ֪ǻûгΪʱѾˣɽĻеŸˣ׷׿ǧֵĺС
ϵսȻĸˣľ˵ѹȫٶһһǧӦӲϾ
ڲڻӶĵĵڴ
ⳡսֻһֵˣȴսˡ
ʹͲǸľ˵Ķ֣ȫƾѵǺ棬ƺӵ޵
һֱһǧüľ˹Ȼǿ
ιû°ɣ裬ڵİΣ
û£һУǧӦû취ûɣ
ֻ裬ҲףΪʲôôңǧʼղף˵ѡԼΪʲôأΪʲôѡʲôԼѡһǿˡ
ûʲôΪʲô£
֪ʲôһѡأǧģն굶һڵ飬軹𣬻ǻᵹǵʱǹ¾սˡ
˭ҪҪѡϵˣߴ֮Ҳµģ
ǧЦЦľ˿һһߡө֮ʽ졭
ס֣ǧҪ籵ķȴһϵˡ
ŷ֣ԭΧ֪ʱȻۼôİϤס
ľգȾִ壬΢Цʱǧͷ壬Ϊʲôûѽ
ľӳͣⳡ򶷣Ϸм仰λ˵ܶӳе˲ݻؾ
Уľ˲ʵն굶ǻͥʮɽܶӳʸǣ
ԭܶӳˣСŮ£֪ܶӳʲôҪ˵ģǧҲĻشȴ룬֪Էʲôע⡣
С㣬֪ն굶Ӻε
ܶӳѽǧ˿Ѿָ״̬өͻȻҵķ˵Ҫˣ
Сסھͥ𣿡
ľ˼ҵĳǧʵĻشһô˵ĺãȻ˲šľӳĸۡԻأ
Ǹˣǧһܸоʲôˡ
֮಻ɷڵ˭˵Ͳӵ֮ǰɱֵģЩʲôֵģ
ѹˣִСѾͷͦѽ
壬ҲˣǧԾֵ̬ȵǷǳơ
С㣬벻ҪᣬϷ޶⣬Ϸ˵ĻҲȫΪãɽһ˵ն굶ϣܷΪֻΪңɷϷ򣡡
ǧԵĸоɽ˵Żʱөڲں£
Ϊʲôܶӳһɣǧĵɻ赽ΪʲôңҵģȻѡңҾͲķ
С㣬֪㲢ն굶ΨһˣʵһѲѰն굶
ܶӳô£ն굶ֻһͬѽΧ˲ɽ⻰˼һӣն굶Ǹ⣡ɽӳ˵йλˣ˶Ƕӳ
ôܣΧ˾̾ө𣬵ųƻϵն굶ܶӳ
ܶӳѵȴû֮ʧǱѧԺһλõǸϷͬţõө𣬶Ϸõ
֮һͬ񷬶ӣȺΪ˸ԷӵĸӳǻϷʱ飬Ϊʱ̫Զˣû˵ҲΪ档
ǺأܶӳΪʲô˵ѵأҺʡΪһѻԼ˴ĵˣսȥġǲ֮£Լն굶Ļ֮£
һѻɱԼ˵ն굶˴󾪡һն굶ӵеܳܵʱ˵֮ʱ˼֮ʱܶӳǧС㣬Ȼõһն굶ǺѣϷϣǵѡ񣬷еն굶ɣʺ㣡
ĺֲܿأ֪ѵôΣգҿ϶Ӧ˵⻰ʱǧоеĵ𶯣ϵӫһİһֺеĵﵽǧС
һֱˣһּľ
ǧЦЦΪʲôܾʲôƺںЩʲô
ԭǺٴʧȥˣһûҪն굶ն굶ڵ壬Ϊͬһսû˿ʹԼ񣬾൱ʧȥ˴ڵ塣
ϷĻãô
ܶӳĺˣǧɽҪ˵ĻǣѾҵˡȻҪûɣ
㻹ûΪģɽüͷ㲻棬к
ҲãкҲãҵѡ۽ĽΣҶΪԼΪ𣡡ǧ۽ǺЦ費ǰѻҵն굶ҿ϶һ޶ġ
ֻʵ˲Զӵ֮ǰλ˵£Ҹеź˵䲻ģҪֻܹԼãԼն굶ɣⲻ֤ҾҪǵ·ԣܱǸөˡ²ܷ!
ôĿڳ˶ǧļ΢΢ЩԾʲôŮ˵ţһûУȴ˵ȷԼ
֪˵ʲô𣿡ܶӳҲû뵽ԼĻĴ𰸣λִžԴԶն굶̰Դеأ
һѱʿ˵һ飡ȻõˣûɷԼѵȫӳǾŬԼˣսܵʿǺñͬΪеĵΣյԼİȫ׵ĽʿΪһʿ֮ǰλҲôģҲԸλǰһөҵǰն굶һΨһǸˣ
УĵٴȾһɫө񶯣Ǹ֮ˣΣĳˣ

                  100
ԭɽܶӳһ˿ǰŮȲ˵ΣţǺʺϼ񷬶У
ǧܶӳԻʱȾһֱվȺ棬ǴЦ⣬Ǵ˴ϲô͵õһն굶һ
ʮȱ˲ŵʱѧԺУкҳɭɢһʵѧԱǰ£ضܶӳǰһ
ڳЩӳղº͸ľ֮սټǧղ˵ЩƶܸܵŮĶ֪ܶӳô죿
ȻˣϷҲ˵ʲô.ɽܶӳȻòˣȻͬ˸ղǧǷлһ£ϣСΪϷ˶
ܶӳ뽲ʵǧѾµһҪʲôˣǸӶӳˣ׽Լûô
ϣķӶӳѲ֮ʱһŮӣŮݲӳ׷У˫չս
ΪŮ棬ӳδüŮȫò֪ϢŮΪɫûȴӵһն굶ն굶Ϊө𣡲֪ǧСǷʶŮӣ
ǧһ˿ȣȿ˿һԵԾһ˸еЦݡ
ˣȴûб棬Ϊʲôǧܸо˺Σգƺʲô
С㣬ҵ֪𣿡ɽӳǧûлشٴʵ
ɽӳҲǣֱǸǲ㡿ͺˣôĨǡ
ǧƲƲ조ܶӳ˵Ǹ˾£ܶӳӦ翴ˣֺα֪أ
С𣿿ӳ˵һλŮӣ
´۾۾ɫӳˣǧģ˵ʱ죬Ĳ
Сǳҹ̽ͥ飬ͼɱӶӳ֮£?
ӳ˵𣿡ǧ򶨡ֻһССĳӳĴˣȻţǲŻһӦܡҪɱӳ֮£Ǹᡣ
³ֻΪ˰ӳΪһʹө𣬸֪ɱô󣡶ΪӳǺˣʹþȫҲ϶˲ˣԲʹ˻籣Ҫ˺Ӷӳ»֪Լʯͷĵ
ˣ΢Щǻ𡰿С㣬ôˣʮһӸΪʲôأܲɢߵİɣ
ǧڿҸʵɡôôѻش𣿡ǰƺκ˼ʱ䣡
ðɣȻܶǧһתʵҪȥҸľӳҲ֪ľӳһֱ϶ҳţҾﵽķ㻵£ҵ鷳ͷϵ͵ˣ᲻ͷ
ǧһĿɿڴĸľˡðɣҳСۣȾͷ˲ɫ۾ľӳתĿ꣬ȥǸ͵ˣҪٶˣ
СѾͷǰܸˣִˣЦԴﶼװʲôѽ
ǲݾˣǧƲһۣǿ˳ۡӳҵĻش㻹ʲô𣿡
ûˣ벻ʲôС㶼ҵ𰸰ɣлԵľָǧѡ
Ϊʵѽǧü£̫ɰˣɱ˹һѾͰǧԼĻǷҵθڣǵŮЭɡǧ᳤㿴ô
㡭ǧ㱻ɱӵɱĻǺõû˵ѽ
ѽѽŮЭɣܺģǧ˹ǧҲѽǧε˵ЩҲ˼ģԱֻյġ
ȼʮһɣСһܸüģǾͿÿɱˣǧôаǧ𡰺òãã
ллǧҿˣûʲô£ǧ˰֣㻹أʮһӣһˣ
ܶӳ¸ǺãʱȾߵɽܶӳߡСȷʵѾõն굶ƺѾʺٻصˣ
ϷúÿǵģɽܶӳתͷǧС㣬ϵ¼ǲܽƾһ֮ԣҪнһ飬ʱҪί㣬ҪжЩƣ
ܶӳҪ¹𣿲صʮɣɱҾնǧգգۣС˵Ⱦƣ
ллҾմ㣡ǧ룬ɱҾջϲȾƣǺ;ִеһƴ
ɱܿѽҸСѾͷȥأִһϧӣ׬רְʦأ
û뵽С͸λӳô죬ǺԵȾЦܶӳ㿴
ɽܶӳ˵ϻͣһ˵ϡȻСľļͣҿ»ǽľӳɣ
ǣܶӳľޱӦɣûصҪѺĵزľӳԼøִɣɽӳһĹȡ˶ԻرӰɣ
ǣһϷǣɢȥˡ
߰ɣߴľǧŷӦæľաǸľˣԲ𣬸鷳ˣ
ӽ㲻ȥˣľղûͣ½Ųʲô˼ǧ𲻶ѵˣľ˵ʡѽͲܶ˵ЩĻҪ°졣
εС̾˿ͷɥĸľյ
֪صأû뵽ҲҪж״εһ𣬻ǳء
˵ǲùѺǱļӣ˳⼸һɣ֪ǲôģ⼸컹ʵһ㣬飬ͽиȾɣһа취ģϾҲһϵ˰ɣ
ιʲôأߴһŤðˣǧЦЦҸղǲһʱ嶯ҪҪܶӳ㽻
ڶŮˣөвԺڶŮһûѡ񣡡
Ĳ
ѽ˭أǧ΢΢ˣʧȥĶֻѾһˣʧȥĶѾʧȥˣʲôµأ
ӵĶʲô
ģһ˵ģ뿪ˣ֪ôˣǲǺǸҸһʱѾûʹĸоǲ֤Ѿϵ˿ѾȬأ
˵ʲôʧȥʲôһᱣģСͬӡҪң
ѽɲҪᣬҿɲΪϲ㣬ȫΪҲٴû˵ĵط˯ꡣҲģ
ķǵļһǧƲƲ조ĵҪװ⣬֪ĸˣ
У֮㣡
ĳ
ǧͶĺԼն굶żܣûпľնͷһƲԭֻΪǧСʶĽԼն굶˵Ļͳͳ˳˿̿һġ

                 101 ͯ
ŮŮӶһ֮飡ǧŲ̣޾ɵ߽ӵĶӳҡ
ľǰĽճʱ
ǧûдֻǽ豭ֱߣתĵ˳˷䣬ʼգľնû̧ͷһ
Ȼôᵣ͵ܵأΪλӳ˿˸ѡ
žͿǸϻֵΣɫԴ
ɢΣõϯĸƨ棬ߵ͸
ιҪȥѽ
źԼǰֻ׳ĸ첲ǧ۽ǳ鴤˼£ִݺݵļ˳ȥ㻹Ҫ𣿡
ڵһӣͼδӲӺ쵽ͷȿȣȥɣ!
ѽ͵ŰɣǧЦЦתԺȥ׽ŪΨһԽķˡ
өľûˣ˵ǵȽ֮ٻҸ볳ܵ˶Ҳ
ǰ컹ãҾմͰǧãһҪȾƣһҪҪȥʮһɱ
λһü̽˶ˡ
ְˣҲ׵ıˡ
Ӳ˿ɫʱ䣬ʱ㣬ҪʮһӣʲôʱܻظϢѽ
Ҫô𣬽ͺˣǻиӳ
صӳңľ׮ϰǧһߵ̨ϣȵĵذϣһԵӣϵ
֪Ϊ̫ôģ۾ȻЩᣬƤƤʼԾĴܣǧ˻ԴǿŨص⡣
һ紵һƬҶǧǰƮѸһֻ̧֣סƬҶ
㺬ڴ֮䣬һμȴ˵ľҹ
ľշеëʣŴ洫
ŵ˸УбȾһй¶
ɫĴֽϣӳһĨϸĺӰĺһͿԽߡ
һôŮӣľŴϵӰ˼
ƽջ磬ľɣں͸ľ˵սУǿ¸ңܶӳǫȴΪʲôᴵ
ƺ˼˭ǰУеһ˿һ˿ģһ˿һ˿Σһ˿įһ˿Գһ˿ô飬
ǧû뵽һȻľеĹ
ҲһˣҲǧ˼顣
ľյĿԼϰɫ֯½ϣһ䵭ɫӣ
Сĸǻָ꣬ƺһ˿¶ȡ
ȥָֻ˰
ëʣղû
ǧſеҶ̾˿۾ϡ
ӱΪĳ׼ģֻϧòˣ
е˿ǣѾǿҵƭԼ
裬ΣŽǸůļҡ
ЩԼߵЩѣҴ壬ޣӣѣá
Σ֪мһ
ľմӷʱ򣬿Ѿ˯ǧ
ôűĵذϣ壬ﻹƬҶ
ӳҪϢ𣿡ܹסڶɣѾʰöӳķ!
ƽæʱľͨڶסٷظС
ǽ죬˿ϵŮӡѣظ
ôˣӳǡƵ˵ɻû˵꣬ͱľŵĽĻ̽˶
ľû˵תˡ
ο˿ϵǧι£ѣ
ι£
壬Ҫңٳëϵ˻˻ֱۣת˸˯Լġ
壿Դǽ˭ء
Σɴֱ࣬Լ֣һѽϵ˿˼ϣͬһ
Ĵ󶯾ϵ˾Ȼûѣε۽ǳ鴤һ¡˯ĸֻһ
ſڣѾܾˣοǧ΢΢üӳʵڽвҰȥɣԸµȻҲŸУľտһαϵˣ˵
ллӳһһ˿ϲã֪ܼܲ¶ǡ
ڶգǧ˵ʱԼȻԼķͷеصģҲ̫͸Щۡ
ָоӦýðɣ
ӴƿţŷѾˡ
ԺضƮӣ꣬ʪʪģ 
ѾԺǰĶԷԱľվͽӡ
סԺڴСľ¶ǵģ߿һӣľվסߡ
½㣬ˣһʵ¶ǣϻסˣǧ»ͷһ¶ǺΡ ȥˣ
ȥſʹȥ
ʲôľӳѾѽǧգգ۾ôûңѽôҲѽ
ӳҵˣû֮ٻضν͵㣬ϷգԶӳ˵첻õȥˣڸϢͺˣ
ʲôҷˣǧȫûм䡰Ҫ㲻֪ûо𣿡βŵӡ˯ȥˣҰ㿹ģ
ȫûӡ󣡡ǧͷ롰оڵһ㣬ͷеģ
½㣬㻹ǿȥϢһ°ɣ̫ҪǲؾͲˣ¶Ǵߴǧ𡰴˵ˣҺúչ㣡
չңǧԵĲţǸļһôá½㣬㲻Ҫ¶ı˺ܺõģȻƽ￴˺䵭¶ǱǧıˡȻûˣҾͻضˣվ˹˵¶С㣬ȸˣ
ΣҪ𣿡¶ǵһ˿ʧ䡰ﻹкܶ飡üͷ΢΢һ˵Щ֣ǧֿǸô£˶֡
ΣڶʱֻҪһᵽ¶ǣһͶ̽ģô˼棬ȴֵ䵭
ðɣǰɢϯߺã¶ǵľͺһλС㣬ȫĹʽ
ǸǣҲʲôû˵ת뿪ˣ
֣ĺ֣ǧаƵ
½㣬ǽȥɣתǧֱЦ
ղ˵ţˣǸܺõˣϣ԰ͻصأ
¶ΪʲôԼǰ˾нأǧЦЦһ֪⡰Щûе˵
û¶ǧĻһ㣬΢΢ͷƺǺϲң
ôأи粻ϲõģǧܿǰŮʧ䣬ںõһرԼĸĹġ
ƽʱĳ¶ǶԼĸֱǳݣľյı͵͵ľҲǣԱ䵭һЩҲͰˣԼҲ
ǣҲǴã¶ЦЦֻΪҳǸˣűģ
ʲô㲻ãǧû뵽Ȼô𾪵Ϣ
½㲻֪Ҳֻ֡ľģ¶̧ͷΪĺȥķˣ
ȥķˣ飿𾪵Ϣһһء
ѽķ˽棬˵ҲģȢɩ
˵Ϊɩ岻ãľȥˡ¶һ˵ţһǧ߽ңһΪԼķˡһףͻ뵽ȥķˣͻѹɡ
ĺܰԼķˣǧЩȻû뵽ôĮˣȻ
Ժӣɡ֪ΪʲôǱĻĸ𣿡¶һ˵磬гľءΪʲôǧ⡰ǿǵһµģȥ֮󣬴綼Դǿӣ֮֡
ҵʮӵĶӳȡķϻ겻ܡڴԺԼΨһһļʢЩӣӣ
¶ǣ֪ĻҽǶĿ࿴ˣǧıжˡ
֮ΪϿĲİ飬һж
ȴû뵽ȻۼˣԭĴڣͯİ飡

                  102Σʱ
ΪʲôǳҲҪѽǧҡһβͲݣĸڰɢε
ΪӳҪӰĸ㣡Աǰ濪·κǧڶ桰ҲҪһ񰡣ܵɭöѽǧžһݺݵһƴԼĲϣһֻˡǶӳȥˣ
ӳʮҵ˽ˣҲ֪ʲô飡һ߹۲Χһ߸ǧ˵ģֻҪʵ󣬲Σյģ
һǾԼаѵģǧƲƲ졣
ӽӵ˵ʮɭ쳣ӦҪӵǰ顣
ΪӳڣǸӳľھʹΪԼͰɢԴһˣǰ顣
쳣һǶϽǣһڱߣľڸӳǶȥ˶ϷűķѰң
ͻȻǰɭִľŴ˱ը
ˣͬԱǧҪȥ
ιǧû˵Ѿ˲ʧǰĴ
ôִأǧ̾˿Ҳǰȥﻹأ˭֪᲻ܵ
һֻ鶥ɫɭȻֲвϷصʮͷӵĶԱ˶ţԱߵĵѾżʬ塣
κͽʣĸԱһȦΧ룬ȻǳΣ֮ʡ
ǧǰæȴͻȻԼө𻹱ľôأҪ취֪ͨԮǡ
ʱǷһͬ񣬼һҪԿֻ顣
λǿֵܿ͹˲ʡ
ǧĵܵŵʬԱߣϵ·ҳźŵ֮Ķ
һֻոǰ飬תͷζž޴壬˲ȥ
ҵˣһ½ҵһڻͲĶӦþźŵɣת뽫еźŵգȴȻԼһӰ֮УͷϣһųªĴԴŴ쿴ͬڶĴУһźɫĹڻۣ
ôᱻ⽴ģ
ιǲ𣿡һǿ˲ˣԭĵطѾըһӡ
νǧ󣬺ճǽƽȺ
ⲻФһ̵ʱ䣬ʣµǼԱҲɥˣֻʣˡ
ǧϵĽеźŵգөźŵպȻը
ϣӳźŵ֧Ԯǣ
ǣǧĻո䣬еźŵûȫʧڶϷգһҫ۵źŵҲڿըˡ
ɶ񣡡οһֻԹ顰Ϊʲôô
ô죬ƺľڶӳҲϮˣǧεѵǵĶ֣ҪҪȳˣȾͥľԮ
УҪǲܳɭ֣ɸģһǧ찴ԭ·أܿӦÿԮģ
أ
ӵˣʹɥҲҪԼְ𣡡ϴżЦǰȺ֮Уߴĺڣ!
ûȺˣǧʵԼܵǲҲ̫ˡ
ˣ֪Ƿķ裡ǧ˵һն굶ҲȺΣ㣡
߸ߵԾǧһֻĺ׾ͿȥпڰɫĹͷϣ޴ĳǧ嵯ˣֻŭ˻ţתǧһ
쵰ǧæԱһյıܿҪĹǲңһɽļľм̴ұۡ
ʲôƵһЧҲûУǧ߽ĵ˵ϣȻֽ첲ϵľм˳˿˵Լө𣬻ǼһȽϺá
ǰֻ飬˿ûܵղһӰ죬ǧоЩ!˿һߵȺƺλΧ棬ôӦÿЩʲôɡ
¶һ˿΢ЦǧԼҼӵվƽǰֻª顣
ǧԼӶž޴ȭͷǧͷ
Բǧֻǻ̧֣ͺȥһ㣬׾ٵľ͵شǧȭͷ
黹ûзӦһͬȭͷӿǸȼһ㣬ͷڶѣƺ˺һ㡣
ɻҽǰģ־۾ӡǰŮŹЦݵ
˫棬ĸֳһεĹߣĵȥ
ʧڿ飬ǧջԼ֣Լ˿ϣͬղʲôҲûзһ
ɣβ衱һȺд,˺۵ĴȺ֮г˳
ⳡٵжսѾ̫Ѿļ٣ϵ˿ٲסѪ
Σˣǧܵߣסܼס𣿡
ôûߣɢû뵽ܿǧ
ô𣿡ǧˡô㲻 
УʲôֻܳΪҵ׸!Ȼô˵εȴССĸжֻҿ˵ʱ㣬վǧθ첲΢΢þɢϯΪ˱ңҪֵŶ
Ӹ첲ϴ¶ȣиûҪȥ
ͻȻеֻ鷢һŭ龹ȻͣסǰĽŲȥ
ҪʲôǧɲΪҪŹǣ
ž޴ǰɫϣնۿŵϵκǧ
޴ͻſһɫ⿪ʼĻۣԽԽԽԽ۳һ޴Ĺš
Ǿ޴Ĺţƺûǰ磬һжʧˣֻһƬĺɫһ˻ƺΪǴ
εһ˿־壬ףɡ
ԼҲԽ˲㿪ֻȴһĿԶûС
ն굶ǰڵȫѹͷųȻ֪ɹĻʺСֻΪˣҲҪƴһ
β裬ΣҪֵס˵Χһ׼ӭӼľ޴
޴ĹûһС
˷Բĵطľ˻ҳǺʧ֮ԭĵϣ޷ïֻ֣һðź̾޴Ѩ
ˣˣշȶʨɱǰҵľˡ
£ΣҾһ˿ˡΣȽǰĵ˰ɣľüͷ壬ǰеն굶ɢɣǧӣ
Ʈ˷ɫӣ꣬⿰ΨľУǸĴ飬Ӧʱ䶼ûУȻƬʧӰ
ʼ⣬յһϳɣƺֻһգ۵Ĺһ˿ԥûС
ڴͬʱշȺɱҲɽЩˡ
վڴӵıԵſӵڵϵ
ԱѾ֮л˻ҽֻʣߡ
ɢڵϣǧѹϣ˿ƺǧαԼ档
¡ŮǱȽ׸ˣɱȦѾˡʬɣʨ¿Ѩڵϵ˹ȥ
ľպɱҾҲȥ
ʨߵ˵ߣȰǧȱֲעպ׽ǧϵ˿ڡ
һߺ޵ļҪơ
ɣշȶӳһŵģܵɿ֣һ
ֻǸſϰŮ˻ŤŲӣعͷһ˵Ҫҵ𣿡
£ûɱҾռֱԼ۾æǰϵŮ˻
ղûշȶӳ׽ҵ˿ڣڿˣǧԼٴشί˵Թ޵ĵһ۶ʨɡ
ңΪѾˣʨҲЩ˼
ˣǻǿΰɣ˵ıȽأǧĵĿ˿ϻԵΡҲ𣿡ʨæǰ飬ȻкĻţֻ˿ڲ١
û£ľӳɢϯҲû飡
Ǿͽķӵ˹ɣľտһ۵ϵΣĿ΢΢һ¡
£һ£һķӵ˾ͻϵˣҾ˺Լ·һǣҪȰһ˿ڡ
ˣһֵֻסҾյĶ˳㲻ɷ˵Ľ˱
ľӳҾղĿǰˡ
ǧҲһãȻҪʲô
ֱȥķӣһ򵥵Ļľմǧ˲ʧˡ
Ҿ죬˵ʲôֻתͷԼĶӳһ䡰ӳղǸӶӳ𣿡

                  103
?ǧڲϣөǶӳģڻ˱һһ
ô˵ǲұˣǧ˵ıŻն굶˵ˣΪʲô˳ҲԳԺֻ˸첲ȴҪסԺ۲죡
ϯô뿪أ
ˣܶӳҪôңõʲôϢûУǧ̽û˵ˣʮǼ飬ҶĻѾɢˣһǧļϡҰɢξ㣬湻㶼ûԼܣ
ллΣɢϯܲѽ˿ڿǻûкأһ治֪ϧ
Сˣ˵ʲôΰ˰֡㵽ôģƽµģ
Σ˵ʲôȵѽǧգգۡһҪúллأ
ԣȵңԼʵԼ֮£𣡡
鼱֮£Ϊ˱ңӳǱأǧʼ򡰵ʱվǰ棬վں棡
ѽˣſڴҡڵ߽ˡ
Ҿմ㣬ִ壬ˣǧڴϣԽһȺ˻˻֡˵£Σ˼˼ҶͣǺѽ໥ѣ˭ҲϣҾһƨɾڲϣһǧô㿴Щû
㣡ǧɱҾյ飬ʱЩܲס
£ѾûдˣͿԳԺˣķӶӳ î֮΢ЦߵǧߣɱҾյħצ˳Ҫúллľӳʱ͵ķӣҲõô죡
ľˣлл㣡ǧվǸ˵ЦЦǵãһ·ķӣî֮Ҷӳ֮ת뿪ˡ
⻹סķ֮һμ
ÿȻӸ𿴹Ȼᱣ㣡ܶӳر֤ȫ
ľ˵ǧܻоһִܸУƺѺ˵仰ϡ
£ܶӳ֪ͨ㣬ٿӳ͸ӳ飬ϣ㵽ʱһͬμӣ î֮ҶӳѾΪǧ˿ڰһ顣
ΪʲôҲҪμӣǧסǶµĵĴѾʹﵽ˶кϢأ
ʲôϢǧ²ʱ֪ˣ î֮ҴӲվ˳ǰվŵļ˺ѺõЦЦֶӳɱӳɢϯǶһ쵽ҵķǲҪķѽҿȥܶӳ˵ǵ
ѽî֮ӳˣҾպοٵĺ󳷵ſڡî֮ӳôֻ˵أǻľ𣿡ֶԼܵĲƽܲΪľӳܰŵĲˣ
ۡϵǧܲľЦ˳ŷķӶӳ˵ôķȤ
ɢߣľӳ̹Ҳǳһģ治ɫתȥҵԾǸ߹Ӱ
һɢָֻƽ
ľӳʵǸܺõˣȻ˿䵭Щ뿪֮ǰî֮ͷǧ˵֪ģǧ˵ͷһî֮ӳԸղľյĻ黳͸ġ
ڶգһӻǧһμ˻ͥʮжӳҲǸӶӳһԼھͥȵŮ
С㣬ĵ飬ѼĸϣΪСȷʵھͥûκεĲͼԶСжƣӽɽӳϵ˵ҼСѾԼն굶ʮ´СӼ𣬱񷬶ӡϣ
ʲôҪҵ񣿡ǧԼָԼıӡܶӳǲʲôѽʲôᣬҼ뷬ʲôѽѵҪ׳棿
ǿеǱ
ʲôǱûѽǧܶӳҲ̫ˡ
ûҵԼն굶ӵ绢˵Ǳ
Ҿս㣬ѽǧﰵе
ûɱ˵ĺܶԣɽܶӳ˵ͷǷҪ˲ܵѾ˿Գ䵱Ѿ㹻ˣ
ǡǧѣǱȽϲľ
£İɣʲôģ巬ңԱȾ˵ˡȾӳǧȾĿཻ˼Ӧ
£ѵãʹҵѧԱһܹ񷬶ӣɲҪװ׷ôõĻᣡȾϴźͰ΢ЦǶϣ³ΪмһԱ
ѽãʮһɣǧ˵ڸľ˵ļ㵸
ӦǷӣֶӳҲ˽Ƕ̸ѽ
壬ǺҵľƱȽ̸ɣǧĶͷϸߡ
û뵽ôܻӭѽǧǸĹǻôأܶӳѾӦҰ°ˣ
ʲôǧǸ۾Զгһߵˡ
ô̫ˣ˰һ˵ӡҿǺܶӳ˰죬ܶӳӦ㰲ŵġ
ӳû뵽Ķô죡ֶӳñӡΪ֮ǰЩᣬԺһ鹲£֮ǰᣬõദ൱ϡ²᲻ɣ
ôᣬһӳúദģǧ𼸺ҧгݵ˵˳ɲΪ˰ҪӣҪúദϾҪɱˣӺúõĥɡ
ûϵôսҲãĺӸɹ
Ȼ˫ͬ⣬Ǿòˣɽܶӳۺ£ԺҪúõְ𣬻ͥ飡
ǣܶӳ
ãɢɣɽܶӳĿ˿ǧ𣬶һԵԸһ£һҪԸ㣡
ȥ֮󣬿յĴУɽܶӳļ֪ΪʲôҪŵķ𣿡
Ҽ!
û£ϷǲȫķģٰԹ۲һʱ䡣
ϷܾʲôϾôϷûмô޷͵鷢ͬһϣɽܶӳࡰҲ֪ĳ֣ԾͥǺǻ¾һֻħӣڻ֪װĵʲôϣǴӵˣŪװĵʲôҪϷʧ
ǣܶӳ
ҹȾĿͳɭȥ֮󣬴ͳһֻֽж̶̵ļ֣ܶӳɡӡȻˣȾ˵һ䣬ֽ֮ϻǵȼֽıԵȼգ̵
Ŀı죬̫ˣƺֵĻ̫ǲҸѻء

                  104
£ӳЩļתӣӶӳ߳ﱧһļ
ǣӳǧɨѣӹһļ£⼸ڶﻹϰ߰ɣѾӷŮе㲻ţӾȻҲ˸Ů񣬻е㲻ϰߡ
ΪӳʵڲǸˣһֱҵŮѧԱбӵġ
ϲȥ巬ӣӣǸӳ
¿ΨһŮԣĵӵĶԱ˷ܲѡ
ҲЩԱˣ¿˵ƯŮˣڴҶӵ˿ҸˣƯŮһһǸɾʮ㣡
ðɣʵľһҲЩɨɨԺӣ䡭ǧЦЦллӳģ
Ǿͺãȥæɣĵĵ˵ͷˣǧļܳ˴š
·ϣ£С
˵ģһˣʹദĻ
ѵõȻ˿ûΪŵĶһЩɵС⻹۾ѵСǼС֮ĶȾ֮ˣ
ߵӵĴûмˣʱѾ磬ȥԷ˰ɡ
ôҲﱻѺһӣҲᳵ·ˣǧֱľյĶӳҡ
ߵǰš

ƿţ߽ȥľԾİ칫ǰͷŶ
ľӳӳתģǧеĶϡãɣļֻ̌ͷǧһֵۣͷæµ
ҸˣǧתҪ뿪·輸ʱƲϰһ裬һ̵ģǰ迴ƺֻԵһ顣
ͷ˿æµˣǧƲƲ죬뿪ӡ
֪˶ãľµļ
Щʹ֣ղæµʱûиоŸоտҰЩˡ
ߵ輸ǰ£ոһҪ伢š
ӳ
ǰɢΣĸ㡰ɣ
һ򿪣һ˵ķƮ˽
ֻһ˽
һ׷һ뺣һĸʳУÿʢһ־²ȡ
ӳ㻹û緹ɣɢЦݣ̷ľյǰΪ׼ģã
ǴģľɻĿǰĲȣ⿴Ӿ֪һζޱȡ
¸ղڶСģν͵Ҹ߶ӳʹæҲúúóԷֻԵĿɲɣ
أľտ˿ڵ׷ʵѾȥˣӳĶǺܺóԣĸǶմˣλζղųԹĶζѽãҲˣ˿ûκζľգκʶ˷䡣
ľն뷹˺þã֪ʲô
ڶʳѡһȷ˿С
ģģۻ壬һ׷㡣
ǵãйһȣƺǴＹ
ԭĲ
ҲǷ˶θڣҲĶˣʰʱ򣬷ԼĶӳеĶԵˣӵֲ˵Լն굶Уò˵أӳϿˣ϶ǳи֡
ϧѽϧҪǵ±ֵӵĻ춼ôζʳԣ
磬ӷӻľʱɫѾ΢ڣæµһ컹Щˡ
֣ʵӺѾԼĶᣬȴסľ飬ƺе˶ΪƺľҵˣľҲûʲôʾ
ȻûҪߣȻԼԼ鷳ľסѽӱȶͲԼģ˸׼ãӶѽ
·ľյԺӣϰԵһۣΪһһˣȴ뾹ȻĨӰ
Ȼˣô磿ѵ̫Ǵ߳ģǧԼ۾ȷԼûۻ
Ժе˸պת˵Ŀײһ
ľӳôͻˣ
š
úϢȻȥˣǧԼӡûȤȱơһǧԼ鷢ˣԼǲǳ⡣
˵ʲôǧɻʡûпվˣԺӵתҪȥûȾˣ飡֪Ϊʲôܾ޷ܾκεҪ
ҹ֮ϣ֮£ϯض֮ż̳ӣƣ⻹ǧڳʱġ
ľԸܼңҪţԷֻˡ
˵Ⱦƣʵ˸ԺȸԵģһ佻ĻûС
ĳǧʮֵƣֻܲͣĵԼơ
ʶӣ䲻һֱĬľðű߼ʵĻʲôǧһǺҵķˣҺʶʮǰĽ죡ŨŨ˼ֲô֣ǧȻˡ¶˵ǽɣ
ҺʶҪ֪ǲһģþһз˲谭ҲüĳϽ棬ӭȢľҡ
һܰɣǧû뵽˵ǰľûлشֻǶԺһơ֪ûˣסھͥصĸ֪ȴԾͰҵ˽
ϲһûд
Ϊңס֣Ͳôʧȥľֻס꣬ûеȵһµӣ
ǣ꣬һҸꡣѡһΣȻѡߵߣǧЩ΢䡰ҲһˣҪ֪ҶôߵߣٴΣҲںֻǿϧҪ˲ң
һ̳ƣǧӶˣֱӾйࡰΪ뿪ҵļˣΪҿԸݺҵ¹ΪҿһδηŹصˣֻΪ˵Ǹ˵á
ٺȵ㣡ľǧеľ̳ȻҪȾƣͺȸʹ죬˵ˣǲ飡ǧһѶľеľƱžһˤڵϣһ̳ûвľĻˣͰľƺȹ⣡
Ҳգһΰɣľԥһ£Ȼͬ¶İ㣬˺˷žֽ̳ͷںž̳еӣơ
һ޼ɵĺֲÿɱҾպ;ִˮȾƣһֱףƲӦϸϸƷŸζ𣿽ȹ֪ĺʹ죡
ŶǧЦƿǺöһзգˣѹʱ򣬾ʲô鶼ˣ
Ҫ𣿡ľʡˣǧصһЦ֪ô𣿡
ľҡҡͷҵǸ˵£ǧǴЦǲǺܻʹңҲҪԶסңԶң
ľЦ绨Ůӣ֪˵ʲô
ô˵ǧգգ۾˵ʲô˵ҵǰ˼ɡ
û뵽ɱΪԸ񲻻ᡭ
ԼԼ𣿡ǧЦЦԣľգ㲻ǸˣҲǣ㰮Ҳ㣬Ұأȴֻ֪ƭҡڿ˵ңɻڻеȴһ
ľտǸͷƵˣ֪˵ʲô̾˿Ҳͷ˾ơ
ԭϣÿжһʹĵط
ҰжҰмҵҲҵİҲҵҰжҰмҵ鲻ҵİҵһѾҵһ˼
ӣڱ˸ʣĿ˳ľվš
ҹɫɾȴŨǰѾ˱һɫˣʡ

                  105
峿Ӵս˵ϣĽë˶
ǧӱ۾۾ӳЩİͷ˺һۡ
˸ϰߵȥ·ȴȻһˣ˳˯еĿգǧ𼸺˺۾ɵôģҪۿ
ľգô£Ϊʲôһ
ƵԼϣСһǣû·
ĴӴȴʹⷿ䲻ģⴲҲģҵһЩ·ٳٶ۵˿ЩҲµʲô顣
ǧֻһ뷨ץʱ˵
ŽŲڵϣҪվһһӾſ˵ϡ
ǧҲ˲ÿĵϥǣϽץԼ·ףŷԼϲǵĺߣǧڵһºˣæ۾ٶȴ·Ьܳ˷䡣
ϣȵĵذϻϺȿյľƿղ߳ӣľյҡ
ǧڶҪԼһƵģʲôȾѽɣ˰ɣ
ãԺƽʱûҲõı֣ǧ͵͵Ŀ˿ԺӵԼסԺӵ·ϸպûˣʱԻٶܻԼԺӣһܽԼңصһŹϣ˵˵ϡ
ô죬ôᷢ飬ڵϣ֪Ǻá
Ŭڻϵ׷ʲô顣
ƺľպȵˣ˷䣬̳֮ûжԼһ˺ȡ
Ȼ
ˣȻǵ˾֮׼ӵģȻǻԼӣôܵľյĴȥģѵߴ˷䣿
ǧƵץԼԴյĺ˳ԺҲȾˣ
ڵϣһƬĿհף֮һ˿ʧ䡣
˿뿪ǸһҲˡ
ľڴߣŰɫһĨĿĵʺ죬һƬѩ֮ϡ
ͷճҹ˳˿ϻе㡣
һΣˣ˯оߵߣ࣬ͷľѣĴĲϣһ̣ıͣĺšҪ뿪ҡ
ô뿪أҪ֪ôԶһĽ§ڻӣζᴽӵȡĻӦȻĶСƻģǳǣ棬ܵᡭ
ԭǲΣȻģһҹߡ
ȴ棬һŮӡ
ľߵߣ򿪴ӣԺӣ棬Ҹôźأ
ӣӶӳ˳أ
ӳûأæӭӳʲô飬Ұͺˣ
ûⶼʲôʱˣǲǶ̫ˣǡʲô·ϵ˰ɣȥæǧ˵ûˣˣӳңԸתԼĶӳҡ˿ ʱǧӴ˽
ӳ̾ʲôѽ
£ˣǧȥˣôŵӳأ
ЩˣʱǧõɹȻŷ֣ǧֻ۾Ѫ˿ɫЩ԰סôҪҪķӵ˹
ллӳģû£û˯ãǧҡҡͷ㲻˵ӳȥɣ
ҲãӳƺǺҪ飡˵ͷ֮һҪķȥƣ
õģǧ΢΢ЦЦӳȥ
ӳһڶģǧˣֹ˱׼һ΢ЦǵСˣ
ӳԲҳٵˣǧͷ΢΢һ㶣ûмô޾ɵǧôˡ£Ϊʲôͷ
½ɫ̫ãӳµĳӡ
û뵽ôҪѽ˼Ҷ˵ŮԼϲѵϲң
ӳЦɿãǧЩ΢䡰˵ӳңûĻҾȳȥˣԺһûء
һ飡֪Ӧʿɶֹˣһתһ񣬲֪ûȤܣ
ʲô񣿡
ǶҪһԱפһ£ҾǸȽϺʵѡȥ
˵ȥ𣿡ǧû뵽һֱʲôʱֻᣬһҪȥٿǺ֪Щôˡ
û뵽ôˣ
ѽǸ𶫾һķǺܸȤˣĿǧ˫ϡΪʲôңǳֲҰɡǧȷһ£ǲǹˣ˵Ҫפ񣬱ӵϯλ𣿡
ӣҵǾʵѡûѹҲûʱȥϰ˲֮Ķÿڶ£Ϊ˲ȹȥˡҪ֪ӿɲ˵ط˵⽫ϵĺܳƺһ㡣
֪ʲôģǧƽϣĺȥһΪ˿͵͵ȥҪˣһΪӱܣûýľգһ¸պÿһԼ飬Ҳ֮ѾԵʲôûз̹Ȼˡ
ӳԸȥ뵽ǧĴʲôʱ
ǾҪ𣿡
ǵģǧ˵ͷǺã֮ȥһ¼׼Щʲôģ
֪ˣллӳȳȥˣǧת˳ķ䡣
ô£ӳʲô飿桰ӳӳҪҸ׼Щʲôأ
ԭפѽЦЦİɣܼ򵥵ģҲûʲô׼ġֻҪȥʮһ庡һͿˣ
庡˵庡ʲô
򵥵˵һõ壬ͿͨһҲԿĵ㣡͵ֻҪȥʮҪһ庡ֻҪһʱǾͿһߺ㳤һģһ
ȻĶǧһ˿ϲãҲ˵ȥǣԺĽˡһ˿˿ڴð˳иϢˣ
                  
                       106Ů
վڱѧԺſڣǧпǧû뵽Ļлһ졣
˵Ҳ֣ڿʱֻԼƭԼѡ
ʬͨţٴʱֻԼ֪жô
ӽӵӳҪפΪֹֻʱ䡣
ӳ˵ֵĹЧǺܸߣҪõ庡
ֻ
ǧ˿Լ壬һĸͷزһʮӣεЦЦ
ǰʮĶӳϣܰ庡ĺԼвͬѣҲòôɣվӵʱΪǱء
У԰ﴫһö֣ûмǴĻӦ¿Ǹõݵʱˡ
Ȼӽѧ¥½ӿѧԭžУ԰
ϣһʱ򲻻̫Ծǧ̾˿߽˱۵Ĵš
ʵҲûҪ鷳ֻǵ뿪ʬǰһ̲֪ԭͥ鲢ΪפṩסҲ˵Ҫ˯·ˣ
ɲ磬ôҪһʰ˯
һ뵽Ͳ뵽иҲ԰⣬һߣܵˡ
У԰һɲͬѰգƺüͷչ޾ɵӣƺȺܵʲôǧЩĪ
˵յıôأ
˭˵أSAMAÿӮڣģɱۻѧ
ѽѽ⼸켣SAMAһֱãǶҽӽˣ
Ůǧ·Сš
ǵĽ̸֮Уǧ˽⵽﷢顣
ԭǼһˣǸ߰һܲİɡ
SAMAǼŮͻȻͣס˽Ųǧǰ档
һʱ䣬ǧûа취ǰˡ
͸Ů֮Ŀ϶ӭˡ
٧ʿˣ˶ǧ˵İ
٧ʿǳЦݣ˿оոʧ˱
SAMASAMAŮ׷ĺǴк
λãԸõ΢ЦӦߺܿĴӼŮɨ󶨸վںǧϡ
λС˭Ϊʲôûмǵ𣿡Ů˭۵ŮŷԼվһλŮ
˭ΪʲôǺ棿һŮĿǧɨۣĿ¶мǸʶ㣡
λͬѧ￴ҸˣǧΡҪǰȥߵǰͣˣҹȥѽ
˼ǵ·𣿡ŮЩŸоǰЩǱ۵ѧѧУʲô
ѣǧʼ硰Ӧûй涨׼Уѧɣ
ŶҪˣ۾ѧУеҶʶңң
еŮ㶼ʶɣǧС߶ϻǺܿ˵ллˣҪҵǼᣬ
ҪҼһ˿⡣
ʶǰλȷʵûκεӡô£
SAMAҪҼSAMAŮզʲôˣôʶSAMAģ
˵ˣѣǧ΢ЦԴôܣSAMAôôѣ
ǾǣǲӽSAMAġɻأ
Ůÿ˵۹⿴ǧ൱Ļء
ǧ֪ǵУԼĺòԺǵ׼Զеıʲô
ǧ˿ûб˵Ļ΢΢һƲֻҪһͺã
㣬㡭Ů൱ĳԾ㾹ȻмSAMA֣
ʲôΪѣԵȻԽѽᣬѽǧðˮˣŮ֪ɴûнй֣ȻҪ
һŽɵı飬ŮȫĲš
ܣ˵Ѷݸ壡Ů׷ҡͷȻҸ֤ˣǧĿԶһ߽ˡ
ô֤ĺıǧǣ
ǧЦȥǿˣֻһŶ
ᣬҵˣ
ԶԶľͿһȺŮվ·ߣûǣֻظ߿
ȴû뵽ؼҲû뵽鷢ˡ
ǼŮУͻȻһ˹ﻹĺ֡ᣬҵˣ
ûӦԼѾһӵС
ŮԲԲֵ˫§ĲӣͷһصıǻС
⵽ô£ԴЩɴûܵľƿǰŮ
ιᣬƿˣߴһССģȴвСҰҵľƶ͵⣡
˵ģֻһˣֽǧ𣡼һǰˡ
ôѣӵһ𣿡ǧ֪Ѿˣſĵ˵㲻ѾҰɣҿǺŶ
Ӧǧģһ˫ı۰
ı˻
ˣͼʹƽһЩȻһЩΪϲö΢
һʺˡ˵ļ򵥣ɶǧ˵ȴҪġ
һƯˣصҵʱðůĸо
ѽһˣǧ۾ڼļϡ
ѽֻˣ
˾·мӵţƺںԼΪ˶𺳡
磬ڱ۵У԰֪ж°͵˵ϣ֪ж˵۾Ϊɵ̫۵Ͽεʱ˯ȥ
е˶֪ˣΪʧüƲֵļΪһͻȻðŮ¶ǻЦݡ
е˶֪ˣ۵ĵһλŮУ԰
ŮֺĴƻӰģԲԲġ
˾ȵǣΪǸŮӿˣòǣŮһ뿪ѧУ˵Ц˺òĽ
ǣڱ۵Ů֮УԺͲ²׷ӿ
Ҷ룬ԭSAMAϲֵŮֲ֮ǰӽSAMAܳɹأԭؼ
ܶ˶¶˾ģؼһҪüĹܼҰԼĲ׸ıһ£ҪŬԼֲѽһΪķ糱ڱ۵У԰չ
ȫ֪ԼӰǧ𣬴˿յڼű֭
ûеطסҸذɣǧһߺŹ֭һߺԱߵ˵šãסүң
ûѧУȥ취ɣ
ѽۣ
޷ģûǮ򷹳ԣ
ûϵ㣡
㶼ҽ
ү˵Ļмٵ𣿡ǴЦҪʲôүӦ㣡
̫ˣҾ֪׼ûǧĻϲļĹ֭ȥˡ
￴һǧҲЦ⡣
ĺܸˣΪ֮󣬵һҵ˻

                 107 
𣿡
ʲôڵġ
㲻ǾͲͬİһʹҲʶ
ʲôϵѾǵļˣѾ㹻ˣ
ѧ⣬վһһŮˡ
һͷɫĶ̷ĿϣԱߵĲݵһֵŮϥĿһգգĶڳһ׷ϣǴ΢Ц
ڿҸҲǺܳɫģ֮ǰΪʲôܻһƦأǧתͷߵļ˵ллô֪ǣ
˴ǱϾѣʵ˭ҲŲ£üү˵Ķ𣿡
Ҳ֪ϻ˭㻹˽ңҵ˼͸ˣǧ˳조һµˣ
лл佱үкǿĶڵѵˣվֱ塰ǵѵˣҪҪȥ˵仰
ЦɣҪʲôݽӽǣǧҡҡͷǻбүߣҴȥߵǧߣɷ˵ӵ
ǣȻѾǧѾ֮ǰǧˣؼ֮ǰһٶȻû
ôСѽƵı飬ǧЦƨԼӵ
˭Լôһ壡ԼҲЩ˼ˡĲңֻҪ֮ǰͬģû뵽ǲ˴ġǧ޹գգ۾ҲãȻڽϿңѵΪթʬˣ˵ġ
ô᣿үֲǲ֪˵ģ
֪ѽɱ˲֪ǧЦ˵ȻѾ뿪ͲǧݺʹʲôǣҲȻһǧ𣬲ǻǶһȻԺһѽ
ϵģǵǣϵֻкǸ˵ǣһƵǧǵͼһʼʹûд뿪֪һֻ顣֮ԻôֻΪ˴Ǹ˵ﳹ׵뿪ΪһˣԸйġԼ˵ģĺ˽
ԲҰɣǧͷָһ㶼û˵ʱΨһľγ׵նԼ;֮ǣҲܼھͺż֮䣬ԲŻ뵽ķʽΪֻʹԼȫû·
үӦ̾˿ϴξˣֻϣ²Ϊ
֪һҪ뿪ΪʲôǧЩȡ
ΪʲôүǸоλ̫ЦЦүֻϣ뿪ʱҴкʹܸҪȥȥʲô
֪ˣԺﶼȸ㣡ԾıѿڶǺ׵ıΪĻȻ֪Ϊʲôǲ㴥еĳң˵ʲôоֻ˵оĺܺá
Ҫ뿪ˣҪȥ£ڵѾ׼һؼңæǧ𣬲Ҫᡣ
ϣԼ߹ȥǧԶꡰԼȥ
áվԭأǧһǰȥȻѾҪôˡ
ѵʯС·ϣӭ߹֮ʣĿҴҵĴɨõЦݸȾҲǳЦעȴһֱͬϣֻҵĺͬżսƺûзԱ˫ȳֻбϵСĲļ򻮹
ǧͣסŲվС·ϣѾԶıӰ磬Ҫѽ
ֻ仰˵Զļ˹㹻ˣǧ˵ͷܺãҾˡҲڻټʱɣ
νʱָʲôʱ䣿
ҿǧʱɣ
һУõʧȥ׵Լ˵ԣɵһСӣʲôˣֻ֪ƾԼϲ¡
ǣһУȴδڹΪЩףԼҪɳǵģǧҪ󣬵ѧõĿԼѧһж˼еʱ򣬾ټʱ
ʬľǰԺУеļ峤ϺͷּҵļһãľλԱľ¶ǣ֮д˿̵൱࣬˶һüͷӣƺڿʲôش⡣
Ҳ˵أϾҲΪղǵļһľ˵ش⡣
ľҵļľգȻҪҡ
Ҫ֪Դȥ֮󣬼гϣľԼΪأѡһλŻ൱СΪľҵļĸľȴŴξܾüλŸ
û뵽ȻȻڼʱķ
ֻǲܽܵģľλδĸѡ
ȻҲ˶ԣһ˶λѡ൱ģǾľҵĴСľ¶ǡ
¶Ȼͷһ仰˵ȴЦݣ羹Ȼ˵ҪȢ£ȻΪʲôߵһ𣬿Ҳ֣Ͼò˵ĳڣǿôҲпԭ
¿ԵԼĴɩǾ̫ˣϾƽʱദͺܺãȥͥʲô˿ϴء
±ЩС㲻֪Ҫö٣ûдСƢƽ׽ˣ龫֣ߣҲһῪĺܶɡ
ǣϾȫȫΪľֻһУľԶľҪĶ࣬ǵУ͸߹ҪģΪ˼壬Ǳġ
ǵУ̫ǧʵѡ
˵ǧѾ񷬶еһԱɱϾûʲôְϯٶǣҪʲôԺյļˡ
ľҿĴ֮ףľҵļĸȻҲӦӵйѪͳ СܵС㣬ֻ֪Ŷׯ˲ʸ񵣵ľδ̳˵ߡ
ľˣǿСʵڲʺϵѡΪƼļλ¼еС㣬ƷòС֮ϣΪʺľҼĸλã
ʲôȫ˵Ϲȵ£¶ǲСţȻѾСɻǱߵľˣɵһԼãԭҲôϲˡ
˵硣Ŀ̫ˣҪľշ¡
龰ľǰĳһ죬ӭȢʱǸʱҲӡ
ľˣӭȢ˵ʱ򣬴˾ʹӦǰɣһжԼΪأΥĴͳ㲻ǰɣȰ˵ɣЩֱӾͿʼв
ľյüͷ΢΢壬ܿϾͻָƽ
ˣϣǵľ!ͬľյĿ⻺˵ɨ˲ɵη塣
ģΪΪ˼ڴҲϣΪľһε˰ɣǲĻ
⻰ʲô˼վλľһ˿ԥһֱųĬ˸Īˡ
ð죬ſ죬˵ȴڳ˶𾪵顰Ѿ˷֮ʵֻܳΪľյķˣ

                  108ټ
ᣬô£ôûأ
ˣûа취ȥ棡
ǧſڿϣģҶڱԹ
ưһ㣬ڴĲ졣
Ѿһڣض꣬ٵط˰Ĵ̨硣
ⲻһǧоһжһǿڲٿţεĴ֮С
ʲѾƬ½ء
ֻǣһѾûйϵˣλС飬λŵӦûɡ
ѵһڶը죬ŮļУķűˮ˽
䣬ǧɵ壡
𣿡һϣͷһߵļ
ãǱʪˣǧ˿ˮʪİ塣
ĵط봰ܽмֻһſ
ŴһƬңŮԻˮʪһߡ
ǻϴڴΧļǣ᳤ŷӦæȥش
ѧ᳤򲿺ͺԮŵˣѧ᳤
Ҳ˱ۣճλ᳤Ĺ⣬ⰲŵһ࣬ȻҪòûòҪûˣİ༶϶ҪԿġ
ڣٴαϣָֻ˰ֻڵЩҲ̶á
Ͻˮˮ鱾Ҳ˺ٺٵĽӡĲʺϿˣһ鶼ûУȻУ»ѧУͣһʱĿΰɣһǴڼȽϰȫ
»Ѿмƻˣ֪ͨͻᵽҾټһ°ɣ̫ˣҪͣ𣿡һô˵ѧͲϿˣĹʵڲ˳š
ϣǻǿ԰ѽĿμüǣ˺ĵͷȻ缣˵ѧУ´ͣε֪ͨ
ǧͼһص˼Уܼ׼˻
ůůˮڿɳϣǧŴ⣬ɫѾѧУǷżˣһλҪѽ
һ뵽ԼһỹҪǱˮдһҹԽľݹûԡ
ʲôأһ˽ϴŴɫˮݣͷϻˮΡ
ϴˣǧŲŲóһط
ҽϴʲô·ȥȽϺã
治֪ÿ϶æЩʲôüǧ𲢲˵ϴ뿪֮飬ûи߼ϾҪʬȥҲֻͣһ£಻֪´ʲôʱֺα֪ЩأΪء
⹤ɲôã粻ɺˣ
ɲ˵ɾܲģǧЦЦɳˣϹأ峿֮ǰҪκ˽ҵķ䣡
ҹУһӰһԢϣˮʪĳɫͷϣﱧһͨөĳǳ΢΢ĺ⣬΢΢ǹɢɢŮߵĺ
өڷ㻹Ŷգܵů¯ãǧϲ̵ԼİȻʪ͸ˣһҲо䡣
Ƕû뵽õն굶ȻŮȡůһʲôϵֲʲôӰ죡ǧһĲں㡭өҪ죬ʱǧϷ΢΢
ףзӦǧӿڴͳһֻֻӣɫӫʾǺɫֱߣһɫСԲһ˸š
𣿡өʡѽʾϿӦþڵĵطѽǧֻ·ڴУĻܡ֣ʲôûѽ
һѹҲûиоѵǾ˴ɻ֮ʣͻȻһǿûκεԤףͬЩ飬ǿС˲ǧԼʡ
Լ֮УһɫӰӴǧǰһҵĵطӹٶһ㣬ˮ谭ɫֺڣǧûпǶȫòֻ˫ɫĳ
ǧ۾һǳӷһ˫򣬲кһ󣬻ӵѹ
ȻֻһȻܣһֻ飬Ҳһֻͨ飬ͺķһ
ԣȷе˵ողܵղֻʵԶԶĳ˸ķǡ
뵽⣬ǧòԥľӰȥķ׷ȥ
ٶȺܿ죬׷˺þãʼղӰҲоˣȫ֪ܵȥˡ
ǧͣסŲվһϴڵĴȫûע⵽Լڵĵط棬˵һôϤĵطҲȥĵط
Զҹͻأǧһ̧ͷһӳеһϤ¥
岻Ծһ㶵ĵͷ濴ȥ¥ǰһƬԭѾήȡ֮һƬĻĲݣɫǾޱΧǽ̮һƬУᣬȥ¥ա
̶̵ļ£ﵽ׷ʲôҶȥˣ
ǰǰܵĵطľ֮
Ĵݶ£ǧө𣬴ǰڰ¥
֪ӦתͷߵģȽȴͣʹȫ޷
ҲΪǸˣֻΪҵѣοԼ߽˼֣Ҳ˺Уᡣ
ҵڵƿڵĵطᰴȥʱָ
Űײ¥ݵķϲ˻ҳ֪Ѿûסˡ
Ƿʲô£ҹ䲿˶ȥˣѵǶںѧԺͻȻЩ£ǰһԼɵģԼһǸ˴ܶ鷳ϾǴѪ֣ܾ׵֮ǰٳ˺żв࣬ԪԺЭһǼµġ
ֻϣܼסûٵδΪΪ˴鷳Ĳı⡣
һ£ϣҸһ顣
ǧ𲻽￼ǣҪҪȥԼĸףȥʵ﷢ʲôء
ȥˣ֮ǰͱûˡ
˵Ҫص־ӣҪ̤ȥ
֮棬Ȼŵơ
˭ô˻뿪֮Ӧû˾סŶԡ
ǣƲԼѵһһ˿ܵģŶ룡
ǣпһˣֻһյڵš
ʧĵͷϵһЩӳС
ذһֻһֻӡССģӦŮӡ
ΪմˮԺڲҳĵذ˺ۼ
ǽӡһֱ쵽¥ǰ˳¥˶¥
һˣ˶¥ÿѰӰһ뿪ˣһе鶼
ǣûˣÿﶼû
һδλڴһţһδʧ뿪ĵľ
վķŴⷢĬĬšǧ㻹ں𣬾ôԸң
ϧ֪ŵǸˣ˿վڴ档
ǧڰУĿⴰˣû뵽ٴ
ҲûǰѣƽĿǸˡ
ǿĺƽǲ˵ʧȥĸѾֹˮء
࣬û¾ͺãֻǻмıҪ𣿻ǲ粻ɣ

                 109 ٵǧ
磬ˣһţһСӰ
żôû˯࿴Щƣô꣬ȥˣȫʪˣżžɳϣëʪͷ
ֻҲ˵żæţ൱ĳơ
żѾϰˣԴǧ֮ĻԽԽ٣뾡ְ취ϣԱĺһ㣬ƺûʲôЧ
һǰһ뿪˺ѧԺصԭļУһĻмԺú԰
һжΪǸ˵ĳ֣Ǹоʿˣ塣
һ鶼ˣıԼϵܣ¶˳
ʿɱҹ䲿Ҳǳɱ¾ʧ˺ѧԺǾδ޵Ҳ֪ˣֻǣǳһ⡣
ԭӵ˺ż壬ҲΪĴѪż
ǵģͼżڵѪ֮ŷ֣ԭԼûа취Ѫ
ѾѪȴȻࡣ
޷ʹӵеȴҪĿ
ʱʹ࣬ǱӦ
뷨跨ĳΪżڲԭǼԶʵֵǣΪǣֻ档
ֻ̫ˣΪѾʧȥ̫̫࣬ԼĽ㣬ʧȥ㡣
ΪԼԽԽȴʵԽԽԶ
˵ʶĺżѾˣֻѪż´μ棬ֻǵˡ
˵ãʲôԭ¡
ܰΪѾһˣǸѾϣҲĨ
ָ֪Ǹǧ㡣
ԭİǧ㣬ͷβֻԼѣԭԼǸߡ
żȥ˯ɣùңһᣡƿż֡òˣѾˣ
ֻ֮ˣż¶Ĳ㵽ȥʲôһƬˣ
ڵˣ൭ЦЦ˵ˣȴȵʲôˡż߬ëĺܵ㡣ٸ˭𣿡
Բ㵣ˣŤͷԱߵŮͷڵ
ÿԽѹԸĮһЩﻹһЩ
磬ҪƭԼˣǧѾˣҲˣ
㲻ףҡҡͷûһĳطţΪԲŲϳң
ףΪʲôôĿ϶
ۿǧ׹ɽ£ۼڹײ֮УĹأôء
ԲһжҵĴżͷֱڣҸ࣬ʵż飬л룬ֻϣߣһ˹¶ֻϣֲһµµĴ
£һжҵĴҵһǧ꣬ȴû뵽ԳЦЦΣĸһᣬϧǸɵϣ
磬˵ʲôʲôһǧ꣬ôһҲżгɻ룬ڸҲ޷ˣǧûǲģΪŮôأ
ˣ˵ǧ⵽ô£¥ϴһ˵ľż̧ͷһ¥վŴ˯µ԰ãǱˡ
ˣ˵ǧû⵽ô£żĹ⣬ܵ¥£ߡ
ȻҲڣһɣҲӦ֪ϾҲѣ
־ۼھߣżһིǸѾ̫µĹ¡
⣬һֱ£˵ıɻΪ𾪣ٵжٵϧ˺ܾã޷ƣСĳǸɵϣȥˣΪôã
ˣһҪǧһԾôѽýĺײصˣ
ع֮ᡣ
ʲôǧˣǸˣżһ˿ϲãһǧûеһ˺ö࣬һֱӰҹλ֮ʱǧʱĲǸԺÿʱʶԼ˶ôµ飬ÿ춼кھ֮ĥţð
ûУǲϼңҡҡͷҲ֪ôȡԭ£һһֱȥ
Ǹһʲô²ܽʲôվУһҪôô飡
ܵģ㲻ҵģֻҪû˿ҵĵ൭˵Ҫô죬һֱʲôʱǸͷõĵʡŰɣϸһǧĵȴҵλᣬԸٵһǧ꣬һᰮңֻϣԭңѵػ߾ͺá
е˶Ĭˣ˾ĻҶѾ֪˵ʲôźãֻĬĬϣ˻ټһ죬ܹǰԵ
ٴμǧʱѾǵڶϣڲͣɫ
ѽôˣߵԼλǰ£ܼΪκţ̡
ˣǧæźǰָʳսһͳôණѽεĿ˿ЩʳҪܣθںأǧһڽһȵȥΪ֧Լ壬ȻҪʹ
üүΪԼǮ˰ɣ
껹ôȥǱүˣüɣǧȵգգۣɲǼ˵Ļʲôϵ
ЦˣĳƱүеģЦŶţ̺һڡⳡȷʵᣬкܶຣϵҵʧҲмԪ
ôأǧü˵ɵӣǧ֪ɲʲô򵥵顣
õģһģüĵĳͰɣ
үŷ˵ﾭˣڿҪҪȥһ£ܼҴ߽˵лʧȥϵˣ
ˣ֪ˣȥƿվ£ȳԣһٹ㣡
ãȥæǧ˵ͷĿͼ뿪̾˿鷳ˡ
ƮŵĴ꣬ǧü
Ǹɻɴ֯ʲôѽôʱˣѵûи㶨ӦòѽӵȫƽʥʿŵȣʵȲѷɫѽѵʲôˣ
ΪδôʢͣǲӦȥ׿ء
Ҳڼ׳԰׺ȰɣʱҲӦóɣ
ǲˣԼҲѾĹþûмůˣĺûء


                 110 
˹ʲ֮ء
ĸ߸֧֮ϵļ򣬶Ӷ硣
߸ֱ֮λأǷֱΪ̫ƽݰ̫ƽʥ£ӡӹãϱķ˹ħ㰬ϴħŮأ¡
֧֮ΧƵģ--֮
ʱϿգܲɫڿͬ˺˾޴Ŀӣ˾ּɸߣƺҪضһ㡣
˿̣׵֮УһɫӰڿУ۾Ĵ󺣣һԥӣﲻסֹʲô
ֲ̫ˣȥᱻɣǧͷˮԱͲ̫ãټԼЩص壬֪ȥܼ֮ܲԦˡ
ˣ󲻺ȼˮɣһҪҧеһ͵뺣棬˾Ӱ˲ûľ֮С
֮İǧþȫţΪ˲ĵطȥ̱ĺˮıǻ쳣ѹȴԾҪǿš
޿̣пٵĳөһ޴ĺӵըʱߵĺˮ෭ǰһͨ·
̶̵ʱ䣬ſΣյİȺ
ԽȥˮԽԽƽΧҲ쳣ĺڰԶ׳һ޼ʵԨԨ ֮£ôһ㼸ܲĹ㡣
ǧ룬йĵطضǲƽ֮ˣɣǱ׵ĺڶĵطȥ
Ҳ֪˶ãͻȻǧоΧ˱仯ΧˮƺڿٵƺСˣԽԽء
Ȼһִˮ׼ˮָоô£
ǧԻʱͻʧֵĴǺХĿڼ½۾ĵһƬɫգͷϣһƬˮ֮ա
ѽͷϵգĿסԼ壬˲ɫɺĵϡ
Ǻ׵Ѿҵضϵ˹ӵеĵĺ׻ƽ
һ˵İɫں֮ûв´ĻӦþǼ¡ػı֮
Ȼ֤սȻûн
վطԸܵϤС棬Ǽ¡Ļзһԡ
֮ѡӱ벨Ϊ¡ǧ𻹼ǵʥ̻ʵһﻹǷһծأȻʮƽʥʿ棬ɨأǲܲ
Ҫֻػ֮еĻᶼƲ񶼸ƭˣǸܵѵˡ
ʱǧʲôһæ˰ߵһþ޴ɺĺ档
棬ҴҵɫӰ
쵽֮ˣҪô죿ǧɺǰͣôô죬ģҲģһ𡰿ϾĵܵܣһɻʡΪҵĵܵܣΪŵȵʥʿʥĽ̻ʣҸҪԺ˶ϣǼдһ˿ɬֲ֮ǰµϣ¡֪Ĺߡ
Űʥ򽻸ǰ
ʥûػҲΪʲôԼϹû˸ԭҺǻƽʥʿʥ֣
ޣټɳӣн̻㣬Ѿ㹻ˣ
ҪˣŵȵСˣҪ֮оȳźã
ǧڽʯĺ棬˵ĶԻͷϵıӿȡ
ӺޣҲˣпɳӣѽ
ţͲ˵˳ԭǡ
˭ҳӺҪ֮ԱߵĽʯжһɺ
¡һɺըһɫӰӴӺ˳ĵ𼤶ԼˣԼˣ
Ӻ޶һۣ˴ж໥ʾҪСġ
ԼˣôǵʶѽǴżЦ㵹˵˵ӵԼѽ
ѽҲô˵һȭСûˣǧӵվϵǺãҽ£
ſǰˣǰŮˣŮƽʱҪԶٶѽôô֡
ʲôˣΪʲôԾһ衰Ǹҽ£ǧߵ˵ĽǰΪʲôأʵҲ֪
ô᲻ֵ֪ʡʵɱģĪ֮ͷԼˣǧװһӡ磬ǿɲԸѽ
ɱõҲѵˣƲһŮŮ˵ģ֪ΪʲôǱʶȴָоŮǵĵˣĪҪٺ٣ҲһˣԴ󳹴ˣǧεЦЦǲԵģųı֣¸ҵӦûţӦֻӱܣ
ƵĻƺĳ˵
ӵʼƮԶԺиǸ̵ŮľĵЦݡ
ӣôˣ޸оԱߵЩԾҡҡ
ûʲôֻǰһЩ飡ӻعô죿ָָǧȴɣȾȳˣ½ϣӿ˿һ޹СáҽӣޣȸǰɣԺǻȥģ
лл¶˲Цݣǧƨƨߵĸ˵ɲҪܣǺΣյĵط޻ͷˡˣ
֪ˣ֪ˣǧһ΢Ц磬ϴ·ǻƽѽﵽʲôطѽΪʲôͷѽΪʲô˵ΣѽҪȥѽ
࣡ޱǧʵһͷߡ˼Һޣǧ̲סҪӣǺÿɰ
׼ˣԺ㣡ޱǧ𷳵ģŲæӿ˼
磬㲻ҪôҸѽǧں澾ްɫ磬ֱǱǰ˳ߡ
棬ǧڵˣôͻȻðŮоԽԽˣ˵һʲôо֪Ϊʲô˵ӣһִֿȻ޳ŮƻЦۣôôָоϤ
ĿⲻŮһϣһѳϱ˰ĸɰżΡ
ʲôˣĵ˵Լɱ˽Ҵˣ治ɫĲ
ͻȻǰŮӳ׵Իˣʲôأ

                  111˫֮
ͬò,ͬƽʥ,ϵʲͬ,ƽʥµʽЩ,Ϊǰ˾һ,ֻվӶѡ
ޣչ˺ӽǧƵ޵ߡ֪Ҳֵģ޾ǧӡ㣬ҹ
ι㣬ֲǧָָһߵڵϵһԡǱߵǵ˰ɣ˵ĺأҪɣ
û£ƲһǰСŮ㻹治Ⱑ˭ѽ
治УôԾܾôСأ˺Сģ
˵㣡޺һһƶ˵ϡ
ǧӣһ޲ˣҲʵǿϷɡ
¡Ǻþûˣߵ¡ǰֵ֮һֵա
ӣû뵽㾹ȻΪǸŮ¡ǹһ˿аЦΪʲôλᣬʥٴռΪأ֮ǰֲûô
סڣӽüͷ˵ܵܵĻ¡Ҳˣаһ棬һһ棡Ҫٴȥˣ
аʲôʲô¡ЦƾʲôǶԵģҾǴġ
ӣԭһһĻҲҹ˹ºˮʱ򣬳׵ıˡ
֪ҹô𣬼κⷢʱӡꪣ˺ʣ˳Ȼɥˮ֮ˣֻǿˣʸͳ磬Ҽ¡Ǹ˶֪ĲҲǸֻĳɻɳ֯
¡һжƵ𣿻ѲⳡˮΪ˸𣬶𣿡û뵽ܵеĺ޾Ȼ˵ѵʱˣ
꣬Ϊ¡ǽɱ̻ʷͼŵȡ
 ͽ¡˹ºˮϣ˼սʤħȴû뵽к⡣
û̫̫࣬ƽˮϴһаɡ¡߰ɺˮɵա֮ͻ!
λ磬ҿɲͬĹ۵ŶһͻأĲֵ˵Ľ̸֮С
˭¡ԱǸֵŮ㲻ù˭ֻ˵Ȼ½ϵȷʵ˵ĳĲƽͰ飬ҲһõĶڰɡǧƲƲ조ͺ¡ֵܰɣ㲻ѽղ˵ϣģѽ粻ֻаɡ
ɲҵģΪǸŮˣɱҡ¡Įǲǣ磿
¡Ҳŵȵʥʿ˫һˣϣһȥЧŵȣһ˫ӹ
ΪʲôҪȥΪǸŮЧΪҲűԼĸˮΡ¡ЦǸŮ˿Ա࣬άĺƽԼȲˣںʵǰֻܹԹԵԼ߽֮ĶûСﻹ˵ʲôѽѽЦ
¡ѵ㻹𣿡üŵôΪ֤ϻа˵ȫǰĶȴˣΪˣԸԼûһЩ˸˰񣬿ҲΪ˸ıһжŬšԣҪ磡
˵һ޷Ȱ˵ңҪЧŵȣ㲻Ҫ׷Ļˣ¡м˵İɣӣػǸŮˣʵΪղ˵Ǹԭʲôŵȵʥʿһжǽڡôųɻɳ֯ʵΪϲɡֻҪһᵽɻɳ֣֯Ҿܸܵһָ֪оʲô
ǳʥ֮ս֮ѾٿӰӵʶΪԼʶѾǿκ޷Ӱ죬Ƕһ汻׵Ļˡ
Ϊ˫ӣȻԸܵԼеĲ
¡˻һڳ˶һ㶣ǧͣɣʲôʱ飬ӾȻ˳ɻɳ֯
һǽ̻ʣһŮҲġ
¡ˣӵı鲢ûΪ¡Ļκεı䶯ֻǺƽЦЦûȴϲһˡֻǸ˲ŵȣһɴ֯Ů
ŵȲǳɻɴ֯
㲻ᶮģҡҡͷ˵ɴָ֯Ϊŵȵĳɻɴ֯С㣬һˡʵҲ֪ʲôֻʶʱгɻɴ֯
¡ױԼĸͿˣϾ֪ʥｫߣӻָʶģ֮λŵȣˣ
ǲ֪˿֪
޵ϳһּ临ӵı飬֪ʲô
ǧıǳļ򵥣Ǿ㵡
кǿԤУ˵Ǹ˾ôأ
Ϊһ˵ɻɴ֣֯Ҿͻ᲻뵽һˣŻвԺŵ޹أӼ˵ԣػɻɴ֯СΪŵȵʥʿҵʹҲҵΡ¡ԭҲΣ
ǣǺʲôϵ
Ȼйϵ¡ѵһҲûио֮ɢСЩϤ𣿡
¡üһ˵ƺЩϤС
о˰ɣ㲻˰ɣ㱻ˮΣʱ̣ǲǸоһǿڱ㣬һδζȹء
¡ǱˮеӣÿǳʱˮͻᱻˮûÿΪҪȥʱܻоһů͵С棬Լ֮С
ڻѹʱ򣬳ˮɢȥСҲʧ
ѵ˵ǸСǡ
¡ʶһ۾ΪȶԲ
ûǸʱһֱڱģǵŵȣȷĸ˴𰸡ôܣʱŵȻǸеŮӤô¡ǲԸšǣǸӤŵڱ㣬Ϊʥʿ
ûз㣬һֱϣսʤħ»صߣӵϬ¡ڶξŵȣֻҪ㻹һģͲýȭͷ
Ҫ˵ˣҲšƭң¡ɷ˵һӷȭʹӡϻ˵ҪǸˣӮҰɣ
ǲɾҩˣҲԵܵܳ׵ʧˣ˶һ
Ĳȥæǧ˳Աߵޡֵ֮սӻܺõĽģ
ǲȥǸ֮ɣҲţҺȥǸʲôŵȰɣ
㣿ɻĿ˿ߵŮѽҺܺǿеŵȵʲôˣΰӣǧȭͷΪһȰ࣬ҲӦþһ΢֮
ѽ޿˿Ůĸ첲ҿ˰ɣ
ߣңǧһƲ죬תˡιȥѽǧеȥˣ㲻ȥԼȥ
ǵģ޿˿ڴ򶷵ֵܶˣֿ˿ԶСŮεĴӵվ첽Ůȥķ׷ȥιȵȣҺһ𣡡
ǧûͣ½Ų¶һ˿ǳЦ֪һȥģʶֻɰĶЫ
ͼ¡ǱδľˣٵȵȰɣ

                  112ˮɴ֯
ιһᵽ֮ԼСĵ㣬Ҹȫĵط֪𣿡쵽֮ʱסǰŮһ·ѾԼݺ﷢鶼ΪĴҪóȻ
ǰŮһɵӣЩģûղĻ
һЩµĻҲ΢ֳһĳԾɣǺãһ㷴ӦûС
֪֪ˣǧ˰֡ܲ㣬һͺʽҾ޷ˣεĿһνӵŮкѽǧЦЦģһԶԶģǵġȷܴӮأ
ҲҪУҲܴ޷ȳŵȣôҲᱻٵ
ǻģ㲻𣿡ǧ̽ʡ£ŵȵʥʿŵұʹǸҲӦõģ
ðɣҾͳȫˣ֪Ϊʲô޵ĻЩˬǧһۡԸΪ飬ĺˣһԶԶģܳģҿûΪǵŵ
ˣΪʲô޵Ǳˡ
ûʲôӶˣȥŵȰɡȳſһؼҲ𣿡ǧһߵˡ
ˣЩһǧټƵϣǲҪǵãһҲϧԼ캰ҪΪǵŵ
ֵԼԴʲôΪʲôСôŮ˻ѶѽһӣҲӡ
ɵģԺиֳһܴһЦݵ
ףô뵽ˣҡҡͷȥеЩ䣬ˣֻһƭӶѣ
֮ʱ򣬲ûпСãѾܵʲôطˡ
֮ͨĽϣֳĻƽꪣɫƮţ䲻ַ
޻ǰ·ߵ˵ӣʥµʸ
ôһ𣿡յ˫΢΢ſĿ޵ϡʸʸʸͣ£ҡҡϵˡޣôˣʸȵĿǰˡңɳӺͽ̻ʣ޷ʸ㻹վ𣿡
ȻһûдǸأʸ̧ۿһ̨ϵĺʣ߶ıӣԵ޶ԡ
㻹˵жˣܴҵģ˵ôܴأ
ҲţˣʸɼҲšʸĸ첲ʸһ
˭Ȼڳ!ϷһŭŵȵʥʿЫޣǸΪʵˡ콫ŵŮų
ܣŵȱĬĬת Ǹ֮ȥٸǰһֱ飡
Ǿ͵ˣ޺ʸһͷͬʱǸ߹ıӰ
ǣûбѡֻд˲ܻ֧ȳǵŮ
ǣһˣȴѡһ취
֮Уɻɴ֯Ѿûעеĺˮ֮Уɫĳˮ趯纣׵ˮݡ
΢΢ӳΧ壬 
أԼ֮֮УȴԼʥʿΪԡѪƴһЩϤԼ䴫Ķ䡣
˭˭ɻɳ֯͵۾ǣǰʲôҲûУԾֻɫĺˮ
ˣ㿴ҵģǸЦٴŵȣ㲻ŮսΪʲôǱ˱ΪŮ񣬲Ӧ㱣֮ΪʲôԸʹ
Ҫңɴ֯лӦǸ֤ϵ˲˽ģкܶȰԸǳģ˵ģֻǳ˰ĶϣףⳡѵĴˮ
治֪˵أ޴ǸЩߡ֪ͨԼΪлʣļƻ뷨Ǻõģǣʺѽ֪ͼжʱжʧж޹ɥһʼѡֹⳡѿͽˡ
ԣֻҪܵĻǶӦѡԺƽķʽˣʹΪŻɱ¾һͻЩаһմ˳޺񣬱Ѫ顣
ʥʿõʲôѵ磬ӦþƽŮΣֻΪ㲻ϲͰμʥʿϡǸеЦ⽥ɱ¾ͺ޹ˣܷʲôֶǽྻ޳ģΪ˲㣬𣿡
ӵģɴ֯ʶҡҡͷˣôģǸЦմȾ̫ɱͻʧȥʸǲҲںأһմѪıСʧȥΪŮʸأ
ûУҴû
㵽ôģҾͲ֪ˣ飬ȴ֪ҲЩһΪκεΣաʥʿΪ㣬ͺƴţΪܴѵЩʲô𣿡
ʸǣ漣ֵģ
漣ŵȣʲôף㷢漣ʸǴܲҲ֮߱ܵ췣ġᱻڵԨԶֻأǸڳɻɴ֯Ķһһֵ˵šȻ㲻Ըôͽ壬һ֪һŮӦеӣ
Ҫʲô?ɻɴ֯һ,Ҫ˵ĻŸո˵һ룬ͼһİĺ⣬ʶ޵׵ĺڰ
ҪʲôԺȻ֪
˻֮ǰˣϵѾȫһӡ
ŻһѺɫĳ˳ɻɴ֯ǰˮУˮеĺˮΪǵɢ
裬ôеǰĳ
Ǹ庡һ㣬ǰӿ˳ۣǵšǺɫ۾Ƚң
˵ʵɣʱǲǾͿ˫۾ŸңǧһµСΪأȻҿһ㣿Ҫûﻹһֻ飬Ⱦˣ費˵˰ɣ³ң˭ҪѽǱˣͱȶȸˣǧ˿ԼΧڵĺˮڵοһֻССĽӣһֻˣ͵ˣͿˡ
ĺ֣ûʲôôͲҵȶأҲú֡ܣǧЦЦֻ˵һ
öѽϵĺⰵһЩûѽǧʼ򡰲ĺȣǻǿȥɣ㿳ڲ֪ܲܿأ
Ҿ㣬ҪǸİŪϣˣߴݺݵ˵
ɶ񣡡ֻﰵ̯ôûĵˣֻùˡ

                  113
ѽĲѽǧеѾȱڵөѾȫȥȴɲƻ֮֡
Ůˣһָˣߴө۵˺ѷεǶԲˣҲ֪ǧͷ
Ȼն굶ǲԴݻϵөŻص֮Уǧ̾˿ôأ
ѵҪԼ֮ǰһǰ׷ˣֻҪһͷųǸ˾ͻ֪λˣ˵ϳǰ׽ȥġ
ܿٵĽķȻ֮󼪣ȻǺΣա
ǧԥʱսֱĸӼˣ˲ɳҲ˹֮ӺһҲϵˣȴ¡Ӱӡ
˿̣ҲѾˣӼʱĵ˲һ
ޣû°ɣ
ãӣ¡أ޿ֻһˡǲϻڸĶ𣿡
Ȳ˵ˣ΢΢üѾ֪ܲİ취ˣ
Ŷʲô취һŵֻ֮õŵ֮ٴνʵӡ!
ŵ֮
ǰ֮У̧ͷ˿ǰӡһҪȴݻӲС
ǲˣǲܴݻ֮ģЦֻгԽܴݻŵ֮ǵŮ񣬾һ֮аɡ
ɳӣǸֹȥݻ֮ӶԱ߱۾ĴŮƽʥʿ˵СȫʱӦһ˲Եͬһȫˣ
Сģɳӵ˵ͷӣޣһ԰˲ĸˣһͬ˺ʲǵĿֻһΪɳӮһЩʱ䣬Դݻ֮
ɳӽյ۾һǿС˲䱬ƺض˹ȫ֮ϣصĻ֮ڡ
һʱ䣬ѣƺҲʼҡΣҲ¶˾֮ɫĦתŮɳӣȷʵֻ
ֻǲܴﵽݻ֮ĳ̶ȣɳѾ֪˲˼
ΪǸߴİɫȻõͦղþȫһǰɫʯһǳļֵܱϸơ
ôɳӵ𣿡ʸȭͷŵȡ
˵񣬷ûĵ߰ĸǰЩ˺۵ʥʿŵȺʥʿҲˣ
˭˵ŵҲˣʵĻûȫ£һŮĴڳÿ˵ĶС
ʲôˣһشֻо޴ı̳죬Ǹߵ֮Ȼˡ
һǿСǶϱڲԫ֮ڲϵչ·һУ档
˭˭ҲǿƵĵһ
һɫӰĴ̳˳ɫĳ࣬Сɵ촽΢΢дһ˿аȵЦ⡣
ŵȣӵ˼˵ǧĿɳӵϡɳӣղɣƺǿأ
ǣɳ͵ ۾ⲻŵȣǸˡ
ô㲻᲻ʶ˰ɣǵŵѽ
ɴ֯ɴ֯Ѿ¶ϲá
ޣҲǳɻɴ֯˭ѽǧ΢΢һЦ㿴Ҳôɣ
֪˵ʲô㲻ǳɻɴ֯ɴ֯˵ƭң
һԣ⼸ֵĶԻ׵ˣ⵽ô£˭ܸ𣿾Ȼ˵һŭӿɵꪶǰȻ߹ǧһӣɫĹâǿɱϷֱǧȥ
͵ϮɲӦеΪŶֻĻ˻֣һֻǧͽɫâ
ڲ㵵Уߵ޵ߣס˫Ϊ΢΢֡ˣҪˣƭˣң
ǹ龫ֵЦݣƤůС֣ɴ֯
ˣھվǰ
ʲôҪʣǻеûн!ǧ۾ʾޣҪڲǰ¶ŵȵܡ
ѽŵ˵ĶԣǻȽΪǽ̻ʣӺܿľǧе˼
̻ʴ˹Ȼ˽ⱾŮ񣡡ǧգգ۾
ɰı飬Ӳ΢΢һ㶡
ˣûϿıˡ
Դʥ֮ս֮һֱס
˵¥ˤԲѵʱǶôϵȥ
ǣܣӦҪΪػʥԼʹôߣȴҪסǿҵļǹңʥ֮С
ֱĳɻɴ֯ѹŵ֪Ǹ߾ذףҪȡʱȻᶨŻˣǸĲǰЦůǸˣԭˡ
ŵȣǳɻɴ֯ʲôأΪʲôҪðŵȣΪʲôҪƭǣΪʲôЩ֮ȻͻȻʧӰ٣˭û֪
û뵽ٴμֻΪζء
֪ŵȣӦֹģɲ֪Ϊʲô
ǱʶǲǸʥ˵ҪһսǸŵȡ
ͺڣȻѾ֪Ǽٵģȴػ
ŵȣҪ·ӡʣҪŵ֮¡˵ŵ֮Ҳ֮У֪ûм!ӽԼΪܶаϢԸ֮
Ҳ֪ǸղŲСıҴˣ
ʲôұҵĻһɴ֯ûЦɣǿΨһƷʵķ
ûƭǣĴˣǧָԼޱ㿴ǿЦ
ҲעҪҲû˿ֹˣϢɶĳǸϢЦѾȡʤһ㡣
Ϊûŵ֮κβ𣬲ǧЦ˼ģҲ̫Сˣ
ʲô˼ֹͣЦݣɫ
˼ǡǧǻ㿴ŮսòʲҽһҪķڷ
ŵȣΪ뱾ʿ𣿡ǧսԵüΪĲмûУʲôҶƾЩõʥʿ𣿡
׼ǣǧĴ˲ĻǾΰսʿ¸ҵģս㣬Ϊڤ˹˹㣬ȴֻȥɱ½Щ޹
Щ˾͸ñƻ磡ֻǣܽ绹ԭòֻǸøɾ磡
籾ò֪ϱò𣿡ǧЦˡкʲ֮ǰѾˣ֪òôģ
㵽ʲôˣŵȣǰŮһѻƽȨȳŮС
ǲŵȵֻȨȣһֻ
ƽȨȵֳɫģȨȵĶˣǶһŻʯͷ˵ʲôʵأֻʯͷ֮ƺȼŻ棬ëȻϢ
ĶȻ֪ʲôǿȷĳ
˵ûͲܴ㡣ǺãҾҵǧһҵûֹ㣡
һʹ飬Ǹ˸ʱҪá
֪ʹĽ֪Ҫһ¡
ΪεĵˣǺһҪȡʤֻˣ

                  114׼ս
˹տʼƮϸ΢С,ߴ֮Լ֮ݻ,֧յȻʧ,ˮ˷ӿ˶ã罫ٴαˮûһεĳ˯֮С
ӵվڵϣſһһӰͬǿڿײǿƺҪ˹ûһ㡣
ʵͷ֪ʲôʱ򱻴ˣɫĳƮţһ
ŵȣ㵽ʲôˣûǿĵˡ
ѽǺڤ˹˹ĺʣôһССŮ
ȸ˭ǧԺʵʣֻü., ǲ
ȻǲֻǱʽҪ壡
ȻԼ˵ǽ硱ǧ𵭵˵ôңֻڵ㣬ʲôʸвþҪٵ
ΪΪ籾ģǰŮͱˣǶĲءˣǺһȨȴƻ磬İ࣬ԣҪָԭõӣЩƻ
Ϊʲôֻƻ磬ȴڱءǧ𽫳ڶʡ˵֪ԭӣ磬紴
񣬻ˣΪġΪֱһ㣬ΪǵһȣҲΪ񣬾ͽȫࡣ
ʲô˼ָҲд
ʵⲻܹκˣǧЦЦҲãҲãǶһ֣ͺǰƭޣޣʡ
˵ֻõģǣ֮ʱзЩսʲôڤ˹˹㺣ʲĸƷһε񣬶ڵλá
˵ǵûпõȨ˵ûմ޵Ѫ˵ûȡĵܵ˹Ϊ֮
סڣ˼гˣȻӲţȻǰŮĻ˼
Ϊ˶ҲΪһʼʹڣ˻ĴϡǧûᲨǼ˵Լû˵Ļ絮֮գͬʱƶ񣬺ڰףЩǶԿţеһȴԶһǴ˷ĶɣʹΪʵ㣬Ҳƻɣ
˵ĶԻһ˵˼ɳӵıΪ˵Իƺڷ˼ʲô
еһжҾꪣ޴ĺİŮ˵ĻĶɣ
ڤ粻飡ǧһȨ֮ϵʯȻ貵ĹâӳӡȻôϵҾȥ֮Դɣܲ
⾭֮ˮΪޣǹâ󣬽˰ΧС
ͬһ㣬ܵ˺ѷεʹܵȶΧˮƺ˳оԼڹѣҪһƬƬƬ
̧ԼꪣҪֿȴڵСһĳš
ôʹǺʣҲΪʧɫ
ŸոտʼĵӶŮĿдֺȣ㿴ʲô
·ܵ˹ƻһĿԼ֡
ɫѪҺָ֮ԴԴϵӿȾĻƽսףѪҺɢȳߴļСƺʲôͷһԼĽ²֪ʲôʱ򣬳һ޴ĺڶһֻֻҰ׵ĸ첲˺˫ȣЩ첲Ѫģճ˶ĵɫҺ壬ʹĽͼҲǺڶ֮С
ʲôоǿΪȥˣǴŹ΢Цһ̤ϵ֮·أʣɲҪǵĳŶ
߿ȥЩĸ첲ǣһиֻ
µĺڶıҲ³ڰѾû˫ϥȴȫûֿ
ΪҾͺΪڤͿס𣿡ǰŮŭҴûϾڤֵܣǧ𻺻˵Ҫȥĵط֮ԴֽԨӦɣ
ʲôɴ۾Ȼ֪Ԩײ㣬ѺŹħԭ
Ѻ񣬼ζű񼮣Զ޷֮ա
Ԩɲ֣ҲԴף񣬻ˣֻһ֣ҪͼҪΪ͵ڻΪһֵ㣡
ΪһᱻŵǺˣʲôҴʹ֮˹ûʸ񣡡ЦǴֻѾʧ̫ˣΪͶʧ
ԭ㻹ǵôĴڣΪѾˣôΪԼףǧ˿Ѿߵ˲ߣż⣬Ķߣֻһ˵һֱǺˣҿԸˣ磬Ƕǧ𣬿ڵǽŦ˹
ǡֱڣ¶˿־壬Ҳ˵κεĻ
ɫʯںʵĶͷһɫӰӱȨǣţǺڰ֮Уͬʱʵ建ĵ
ǧס˺ʵ壬ȷе˵ӦǴ.ޣǽ£ĺڰֻᳶ˳ǣˣǴûʧһֱڣǸûз磬ΪǾ磡
νĴʵͨԵ񣬶ǹ֣硣
ΪʲôλԸ磬ĺʵ͸˹ȴ˲ɴȴԶֻ
ֻǣĵѾЩˣԼҲΪģԼףҪ֮ϣĴ
ıűԼߴö˵֮ϣӵС
ôˣʲôӼŻԵ
ûʲôֻǰѺ͵һط侲侲ǧ΢΢ЦЦ㻳ˣѾֻһͨˣͬǵĳɻɴ֯һ
أӶǰŮ˭
ңʵ֮˼ҵģֻûзֶѣǧЦЦһһԵޡҪˮעˣôƯĵطܾЩϧأ
ڣվĵطˮѾûǵˮ滹ڲԤϣöãջٴγûںˮ֮С
ҿ뿪˵ɣɳӿ˿ͷϵգƺҪʱһ
Ҵ뿪Ⱥĺ߳һˡ㣿Ŀųǰļ¡¡㣡ӵ¶һ˿ϲ˵ȹҵ¡ƲһǧֻǲǷĶѡ
ֻΪԭǾͲؿˣǧҲĬĬĿһۡҲǸ!
ǧ֪ղźͺսʱһֱڡ
֪뿪ֵ֮֮䷢ʲô飬ȻԸоǰļ¡͸ռʱһˡ
Ŀ֮ѾȫȻĺ⣬Ϊ֪Լһֱ޵ˣʵǾ˵Ե
ǲһıѾ˵ȻΪʵܣԼĿѾ޷ʵֵԵ
ǧĻھܾ¡һһʱձЩΣ¡һǸĮŮתҪȥ
ȵȣ˵𣿡ʱֿ˵ˡ
ô¡ͣס˽Ųֻûлͷ,ˡ
ȻҲˮоȹˣ㲢ǷҵĶ飬ǧߵߣƵǰȴǷһծҿû˵㻹
ʲôծ¡ԻĿǰŮҲǧе˼
ʲôծ㻹ңԼѵ֪Լʲô𣿡ǧһָݺݵĴ˴¡ǰءʥʱ򣬿ʶǸɡ
Ȼûƽ֮ɱңô˵ Ůˣ˵ʲôԡѾ̹Լˣܻҵҵϻһ˰̣һǳǳĺۼءԼ˵ǲǿɶǲǷҵģҪôң
ǧ϶ڣ˼¡ֶУ˵Ϸ˱仯¡һ˿ȣԱӾȻɫʼ졣
ԭŵˣ¡Ȼ
ɻɴ֯׽ʱվԶ۲һΣΪ뿴ǸƻӽʶӰˣʲôӡ
ֻʱվںǰɢС棬ôʥܵǸ
ңֻǸðƻɣǧЦЦǸƷ˫һˡ
һеѣҲȫͷϡ
ϾΪ˫ʥʿǣڵʱѾעҪһһ
һ˶ƶ棬ͼ¡ڵ֮ʱȴ˴ֻһ棬һʼ£ȴ
ǣ˫ӣ˴˵оͨģֻӵĵͱֻжĵ㣬˴ӰĽӵ˫Ը
ǣ˶ͬţаʵҲõӱǣ֪ŵȴӾȹ֮еĺʧˣڻԸ뿪
˵ʲôǧ˵ʱһֱűĵطˣڰĿƵϡ
˵ĺܼ򵥣ƶֵܷôû˿ȫƣȫĶ񣡡ǧĵַ˼¡Ŀڡ棬ǿģҲһɣ
һô˵˵Ҳһ档
Ȼûںοǲ֪Ϊʲô˿ﾹȻ˿˿ů⣬ҲΪָӵһαѺõӰɡ
                  115Ԩ
ˮȥ,̫˺ƣ¶˳
ϣվһȺˣΪ׵һϷŮվһȺʥµꡣ
ӣذɣսλʿ֮УҴֻкħŮغͼ¡أһõܺõչˡ
ϾһУʵûκεĹϵܸ֪ʲô顣
Ȼ֪ҪЩ֣ϣңԥԼò⡣
ԲȻ֪ǵĴ󣬵Ծҵĺʱ£
ģҲжԲʲôǧ΢΢һЦúչҲһĺʻ
㵱棿һ˿ϲǾҪʲôʱҶ˵Ļˣ
أǧһ˵ǰޣﱧŮǰɣʲôѽղôţҪҵſ뿪˹
ҲʶӦҪؼҵģһҪǸط޵ͷһۻֵŮ˵ôѽѽ
ô˧ޱţҲԸѹǧʲôʱ򶼲޵ЦɣǸղһ֮ʱ򣬱ʱθŻˣ
ߵߣװŵŮ
˹ʱѾԼߺ˵ˣ֮ǰ֮ǰװ赹
νİţӣԵҵʱһ߸ߵĺװء
ǣǧݺݵԼ庡һ£Сõıģÿɰѽ
ۡһŮѽǧ
λСã㲻Ҫǧæ˺ߺߵĻգգ۾ʾҪ˵ǰɣҽɴ֯ؼҺ𣿡
û°ɣղŲǺ˵Ҿأô赹ˣ޽Ůôվסɣ
վסߺ߱죬۾͵͵ǧǸҪؼȥˣ
Լ𣬻ȥɣһôĺˣԼʶ·Լȥģߺ߲˲ᡰλһؼȥˣʶǺܸˣ
·СˣǱ߾ͿԼ·ˣǧźߺߵ߿һЩָ˳СĶ˵ȻؼȥԺȥģ
ߺ΢΢˵ͷһ뿪ˡ
ôе֣û°ɣԻĿ뿪ıӰ
Сŵ˶ӣһͺˣǧæɢעңȻѾˣҲͳˣ
ҪȥһӾ׽סǧ󡰲׼ߣ
Ҳߣǵŵôأǧ˿ֻ֣΢΢˳ǡ
׼Ϊʲô߾ߣ㵱ʲôϵĸˣƺߵ˻Ȼʧһ
ѽ
ѣ֪˭ɣҲסǰΪʲôԸĿǣΪʲôñ˵壬ں𣿡
ҡǧһʱ֪ǽͣȷе˵ǲҸ˵ɡ
ܸܲǣԼǺҹŮϺڰܴ֮һӴȫΪҪǰɡ
ȻҵĸоһҲûǧҪλشʱ򣬺֮ͻȻһɫ֮УһӰߵ˵ǰ
ʲôˣǲԼͬĵǧǰ
𣿡Ǹһͷīɫĳ䣬˫ɫ۾ǳǳЦ⣬˾ò
ɫĳۣŽɫĶдһֻɫĳªĽűߣżǰһˡ
?ǧƿǰӣҪߵǰ档
ɴ֯ɳסҡҡͷģµģǧ΢΢ЦЦǸˡ
ɴ֯Ҽǵֲɣ
֪˭֪Ϊʲôǰˣ֪ܲ˭ţǰ˲˺Ϊ˵۾пһֵļϲá
ǺѾñطʱ¶
ȻҵȻ֪˭Ǹ˽űߵСﱧҲ֪˭
ءСһƺڻӦˡ
ǣȴ֪˭أǧüΪ뿪̫ãŻңΨһĵܵܣ䣬ѾǧĽǰе˶ûзӦ
ǧɴ۾ǰͻȻŴףǽɫ۾гϸߣİ˽ı˻ֻСѾܵǸ˵ļͷһ˫Բ飬ٺٵЦء
̫ˣֿԱŽߴ红ͯһصԴѽѽϱķ˿ĺѽ
˵Ľ㣬ǵãԼֻһܵܣǸƿֲ֮صԨ֮˹
ȻǸ˻Ƿǧƿǰˡ
ôˣ㣿˹֪ͣԼĽΪʲôƿ
Ǵ׽һȥİɣǧһİɣҲȥɣ
ǵģ㣬粢֪!
㶼ˣô᲻֪ǧۡѵҷϣ㲻Ҫһȥģ
㣬Դƫ̫ˣ˹ίüԼģһҲ֪Ϊڳ˯֮У֪ʱѹô׽أ
˳˯ôܣ㲻ƭҰɣǧı΢΢˱䶯
û㣬ȷʵϣԸһȥ˹̾˿ֻһȥһһеģ֮㻹ҪߣҾԲ㣬ҲὫٸߴ磬㿴Σ
ûƭңǧЩŽɡ㣬ʲôˣЦЦֻҪģҴûǰҲǡ
ȻҲϣߣֻҪˣԸȥȥκεطֻǲʧȥκһ
ı飬ɵš
ֻǻȥһ£ӦûʲôɣĿʼҡˡ
ҪȥҲ׼ߣһԣæǰסǵʲôˣĵܵΪʲô㲻ʶ
ʲôˣƾʲôҽ㣡˹Ҳͬʱһֻ첲ŭޡҵģ׼
ǸֻҪᵽ֣ҲẦµԨ֮ΪʲôһֱĲ̫Զˡ
Ӧúĸ˹Ǹ׺ݿµļһ
ɴ֯˵ѽ޼һֱֳĬЩżˡ
ޣҵĵܵܣǧε̾˿Ȼ᲻ǣҲ͵Ϊֹˣ
ʲô˼ѵҪ뿪˵һΣҾ뿪ҲҪ͵޴ûʶ㣡
ޣû뵽޻˵ôصĻôˣѵ֪룬
ηˣ϶ٴʧ´γ־ֲ֪ʲôʱˡ޵쳣ļǰŮŮ̫ѣΨһİ취ǴھͿҲ뿪
ǱƭˣǧЦЦֻǣһҪߡޣԲ𣡡
ǲû˵ĳ֣Ҳİ취ߣ
ǣǧԼҲôģһ뿪
𣿲ҹ֣ûҪ޺ݺݵ˦ǧĸ첲߰ɣҲ㡣ѳɻɴ֯С㻹ǣҲҪ
ģ´βˣϾŵֻһ𣿡֪ԲŰѻ˵ôأ֤İѡ
Ѿ㹻ˣԶôɰޣ´ΣԲƭˣһĿǡ
Ρ
߰ɣתͷһ˵
ǰ˻ĵޱܽס׹壬ڴͬʱİҲʧǰ
ɶ񣡡ݺݵ߬ȭͷŻлԵĳɻɴ֯ѡ뿪ˣȻһҲûС
ǰļû˵ʲôֻһ˿ʧ䡣
´Σټ

                  116ѪȾ֮
վڡ֮ӡʷٿ˷ҵİߣӿɫˮṳ̂ǰԨ·
ʷٿ˷ҳϵĿվںӵһߣܿ԰Щ
õģ㣡һ˫۰סģСĵġǱ߾ǵļˣ
ڤ磬λڴ·һңԶļ
ʹɵڤ硣
ڤڽţֻҪ߹ţҲܷ
ڵŵ棬һӿĺɫӡʹ֮Ӱ֡
סǰĵ·ֻһĴ¡Խǰڶɵ԰
֮һƬĻɫƽԭ֮԰
˴·ֱͨȺ͵
֮԰̨ǰڤйŵ˹˹Ͱ˹С
֮˸ǵڵزһĳͷЩǽ͵ʬ磬ͬһȴһεֻء
Ⱦʬ磬˵ڤ
ڤڤǹɡ
ڤͬڤõ¼ӵػһ㻷źΰڤǡ
˲ԼأǺԼµڤʿǸִдĹ
ڤǣǾڤڤסĵطҲ򣬴˵ļ־ֻڤͱѡе˲ܾסĵط
վĵطǵԨڡ
ӵԨ뾭֮ʷٿ˷ҡ
ӣõԨΪڤľԵشͬ磬֮԰˵һ
Ԩλģǵõ˹κ˶ܵԨ
Ҫ˵ˣֻҪմʷٿ˷ҵĺˮҲʧȥԣڤľ򣬲κַ
ڤ磬ʵбΪϸ븴ӵһ·˹ͣԼסĵط˽һʶ
ԭڤôĵطȻط֮䶼֮мĽȴκҪԽͿԵġ
ͺʬǣֻʬȴ޷һ
ûоطǱ˹ֱӴ˵Ԩ֮
˵ڵϲ֮еЩ
㣬ϰɣԼϵĶϡ
ΪʲôҪ?ǧ𲻽סߵĴñӡ
㻹뿪ĻôϣҪ˿㣡Ȼˣ֪ˣ˹½ǧͷϵñáֻ֮ź󣬴͸˸е˶ΪԼ޹֮СʱװҵŮɣ
˹ǧ΢΢ûҲô֪֣ԼϡΣʹ綼ˣ
һӣ֮ϳһҶۡ
ǧҪ߹ȥȴͻȻڿգԭ˹˱
СģҪճˮ
ףǧգգ۾ǲմˮҲʧȥԣ
㵱Ȼࣵһڣ˵˵ΪϲŽţˮģᶳġԭӵʱ򣬶Ǹ籧㡣üҶ뱧Žӣ綼ӦֵұŽ
ǰŴЦһʱǧʧˡ
ԭ֮ǰط˵ı谮𣿲ǱӶѣǰ˾Ȼ˵ĸˡ
˹ԭǸôˣһζ֮ǰԼôһȥ˽
ǰѽһѽ˹롰ƤԣϲԼ£ǿ̵ļһ
~ǧĶͷð˼ߣôӵ
ȻкܿɰУ˹ǧصĺ˿ãһŵҲûС
ѵھͺǰûһ㲻֮ͬ𣿡
ûѽ㻹ǽѽûʲôͬѽ˹ͷҪ˵кβͬǾֻһǽһҲǵˣ
ǧ֪ǰŲԹ˵ЩʲôǸڲ֪˭ˣ
Źأǰʱ򶼽ģȴֻѽѽĽң
ǸҲ̫ϰߣǧƲƲ조˵ʵڣͻȻðôĵܵܣӱҸ߳һͷ룬ҲҪһʱӦ𣿡
ȷʵǧ˹վһ𣬸á
Ҫ֪ǧıڸ͵ģ˹͸ŸһԵ˵Сɣô޷ǰСܵܵģ
ǺðɣҾٸһʱˣ˹Ǻ㣬ǵˣ
ֻź˹˵ǧûз֣ѽ˶԰
̧ͷǰ棬ӳеƣﻨ㣬ͬλɾһ㡣
ɫĹڻһ࣬ԼԼ洫֮
ǵԨǧͷ֮ǰ̫Զˡ
ȷе˵ⲻǰɣ˹ǧڵĵϡֻסĵطĵԨɭУĵԨڡ
һΪҲסڵԨأ
ôᣬԨǹѺĵطôס˹ڻ֮С
ݵģ̤ȥʵҸСӱߵĲݵһ
żֻӶɹǰ쵵ĳڿµ⡣
Ҳ֮ǰ̫ƾԼ˼ˣŽѪɺӣʬҰɭ֮ء
ôǲǾ˹˵ģǸˣҲء
ȺУӭɫȹŮЩŮߵ˹̵ͷ˵·ߣ˹ˡ
ǧע⵽ǶмĶ䣬һ͵͵̧ͷˮ۾ǳĿɰ
˹ֻӦһ߿ˣתһСĶ˵Ƕһ壬㲻øо֣
ﶼסʲôѽ㲻һζңи׼
ܶ࣬飬ħޡ˹ЦЦ㿴ʲôþȣ
ԭˣǧƲƲ죬СֹѾҾȵˣ
˵ʲô˹ûĻæʵûʲôǧԼñӡ˵㲻˵Ҫȥ˹ʲôʱȥ
һҾʹȥ޹֮ǰȺȥһط˹͸һ˿ءһˣҲһ£
Ŷʲôˣǧ𲻼ǵﻹʶʲôˡ
ˡ˹˵ǧɻĸ˹ǽԶշתػ֮һɫĸǰ档
һ࣬ɫǣЩɭ
ľʵĴŽĹرţſڵĵſһͷߴͷޡ
ǹ޿ˣ̴ӵſ˵һԡ
ǽȥɣ˹ӵǧһߵ˴ǰ
ƿȺصĴľţӭŨصѪζǧɵסԼıǻʲô
Լȥɣһѣ⧲Ǵ֮С
ԭڰĸ֮УʱĻѣ֮£ǧڿǰһС
Уֻһ׼ˮأѪȵζʹˮдģԭֻΪǳװĲˮʺѪҺ 
ⲻǧ𾪵ԭ𾪵ǣһŮѪˮ֮У˫ۣһ㷴ӦҲûУɫĳͰױѪȾ˺ɫǧϳǸˣΪ׶̫ϤˣһģһףˣԼ

                  117֮
ǧڵϣɵɵĿųŮ,૵ôѾһٵǣ
㣬û뵽ٿԼɣ˹ߵߣ˵˵пޣɱϾǽģΪ֮𣿡
ǧ׽˹죬һ𺳡ҵɣ
Լ⣬ǧ̹塣
ԭֻԼ壬ûһ塣
ԼӴ࣬˼룬Ӵ˹֮ͬС
Ϊ˱ֶĿƣʱҪΪȴ޷֪ǱӵһС
ǱѡһַʽͨڽҪϣתķʽʵ֡
ŵתΪɻɴ֯תΪǾͨķʽԼ塣
ȴΪתͨһַʽ
˵һʼĲԴĺģΪҲ֪ӵĸоǾ˹ҲתһΣǶ˹ȴͬȥ
ûбܾʹԼĹܾκˣҲʹ˵һսһꡣ
󣬶˹ڼֲסЭˣӦһ壬ǣͨתķʽͨķ
ȡһ߹ǣǺһɫ˰֮ѪУν֮ѪȡѪҺһ
º֮Ѫнᵮһ壬ĹɣѪҺõζ͸˵ķ㡣
ֻǣȡķ˺൱޴ģ˹ʵԼǸһȴҪԼġ
һΣ˵ȡ֮˯˺þòѹ
Ӧ״ڳ˯ԭ˰ɣ˹ߵرߣ˵ͷõĶ󣬽ȫı¶˳ǲǱȽԭǸǴԼǣϽԭǸеĹǻңΪ壡
˹Ļǧ֪˵ЩʲôһƬհף۾ֻ֪ųеǾ塣
˿̣ŷ֣ǳŮͷǱѪҺȾ˺ɫǻĺ죬ӦǶ˹ǸǵԵʰɡ
֪Լô˹ģֻ֪ٴλعʱѾһ޹֮С
ȥɣߵԴϵˡ
ڴϣ˯е϶һһְԵ
ǧ˴ߣһ˽룬ϸĹ۲
֮ǰǼǽţ̫Ҵҡ
ƽĶۣ˹òӣ̵٣ϵƣ֮ˡ
˵ǿưԵǺܸԼһλɫĴ硣
ֻϧ
ҲסǧҡҡͷΪʲôҪôһֱϣ𣿼Ȼҵˣ⣬ΪʲôҪΪ壿
ΪϾǽһֲܲںɶڴ˵Ķ
ǧĬĬڴߣ˵֪ʲô
㣬ԭ´֪˺ܶ಻飬ǶΪ̫ˡ˹ŴǸͷˡڿΪһ֮󣬽㻹Ϊôɺ𣿡
ǲǾˣ˿̱ӣǶһͻȻðҪɵˣ˵ӦķӦأģ̌ͷ˹һǧǰĨɱмʱ򣬾עһǰ˵ֻһİˣ֮ǰε۰ңҸ֪ҿֻҪ˺ҵļˣƻӵеҸ
ǽûվڴĽǶǲǽļˣɽȴԸЩһҲԸصǵߡŻȡжƽصǵߡ
صôɲᰮһǧǰҪĲһãӦ֪ҵ˼ǧЦЦΪʲôԸϲ磬Ϊʲôһ᣿˹üͷȻһǧľ࣬Ϊʲôܰ磿
ǧҲ֪λشˡ
ǷУҲЩԻˡ
ǷݰģŦ˹ġ
ͬھ࣬Ҳҿ϶ϲΪΪ֮ǰŦ˹޷شΪʲôһϲ࣬ΪҲԻˡǶڶ˹ڵҸ޷ݰ޷ԼΪã
ͨƽѽΪʲôܽܣ
֮ǰŦ˹ԣڵ޷ܡΪҵ˼͹ģ֮Ϊףҵ˼ѾǸٹ̣ԶᰮԼĸ磡ǧô붼ԼͶ˹ûһܡ
ô˼˵Զصǵˣ˹ʧĵͷҲ˼ǧҡҡͷǽ˼ǣ˹һ˿ϣǧһ۴ϵˣ̾˿ѹʱҵɣԸصߣΪһã
Ψһܸĳŵ
֮ǰֻĶռ,ۼİ
κ˶ΪһȡԼĹͷͬԼһ㡣
İȴ޷Ӧ
̫ǣң޷£ҲףϾԼãʵ
ֻҪԸɣʱȥԼȥĵطʶʶѣҲԸ磬һõߣͬһ㡣
ǽȴѹԼ˵ˣ˹۾գգ㵱ɵѽҪһӦһߵǧصһ˹Դƻļһ
Ҳ᲻ýһߣ϶Ҳˣ˹˱͡㲻ҵ𣿡
ǽʹҲ֪ԭһֱڳɻɴ֯
ԭ˹Ϊһֱڳɻɴ֮֯ѽ
Ȼ֪ˣǧ𲢲
뿪֮ٴ֪ʵǶʬ磬Сӻȥ϶û취ٴھͥˣҵȶ˹ѹһҲᷢġ
ǽٶסɣҪôߣҴתתѵ㶼뿴סĵط𣿡
һ˫۾ǧʵڲܾ̾
˵İѲɡ죬ֻ졣
ѽǾҴŽúõĿסĵطһϲʱһ᲻뿪ˣõһӵǧѽǾ鷳ˣǧиֵЦ⡣
ܵܣһĿɰ˵ĿԺúõദء

                  118
صѾһ֮飬뿪Ԩ֮ȥһط
Ϊһ뿪ģǻһ--ʲ
ǵڵԨ֮Уʱȵı飬ӦôҲû뵽ǸԨҪΪŮ˵ˡ
ε飬뺣ҲӦˣڵҲûʲôãȥĺء
˳ЩҪ֤кҵİȫ
Ǳݺݵһ٣ԭȻԵ޹ʵʧһڣֲǶء
֪˵˶ٺûһ
ǧڴϣŴõ⣬˸е泩
תۼһµʱ併֮뿪ʱˣ֪θ˵ء
£ˣȻҪˡſڴ
֪ˣϾͺãǧӴÿ϶Ǽ𴲡
ȻĩԼҪһȥѧı
ⳡһ֮ǰУΪնӵһֱƳٵ˽ա
ϴ֮¥µĲ
ѽǧߵ¡Ѿˣ𿧷ȺһȡЩһ˵Ǿͳ
ף𣿡ǧɻգգ۾ǣһȥ
үүǵˣ˵ܲ٣ܲپ͵ˡ
ôûͣϡѽű򲿵ѡ½˽
ˣֽһƬͿĨùݸߵǧҪҪٳԵ㣡
ˣǶԺˣʵһֱ벻ףΪʲôסԼļ˵ϸչˡ
ѾһˣɴҶĸһҲ˽⣬ֻ֪¡
ѧУӰ룬Ҳ˽ֱԳΪصˡ
ҳԱӣеǧ˲֡ôųôһ㣡תͷĹܼҡС˼Ƭ
ֻƬܼһشƬҲ̫˰ɣƽʱ㶼ҪһʮƬ
˻һͷ϶˺Ҳ̫ܳ˰ɡ
бҼȥǧ˰֡͵Ҽˣ
Ǻãͳվܼңһ͵ϣС·ϳԣ
ǣүܼЦ뿪ˡ߰ɣ·ģкһͬ˴ͳǰء
·ϣһһûһ졣
֪Ĳ᲻֡
Ҵ徫ӦûְɣϾǹضľ֪᲻أ˵ѾӲμѵˡ
Ӧòᣬնûôָ
˵Ļ𣿡ͷ죬ͻȻǰչһŴԴ˷ܡ
У۾£ʶ򲿵Ķӳ
ʶֻ˵Ǻˣղ̫ˣǧͷǰɣ
ţ˵ӳܿ죬ܳԲ
ԭѽЦЦºҴ岿֣ΪǺأ
죬һ㶼죡ǧ˼ȫΪҶҴ岿ȽϸȤź֪᲻֡
ֳʱ򣬴Ҳŷֿ̨Ѿˣ˫ԱҲѾλ
Ӫ֮УǧĨӰ
Ҵ徫ĶӷڽϯϣԱվǰĶ
ɫѾ̬Ӧ൱ĳɹɡ
ȻҲ˰ë꣬ѵǼһϿı飬֤Ҳܿⳡɡ
ʱ򣬱ӦվߣΪ͵ģȴֻվԶԶĵطĬĬΪ
ʲôأô񣡡Աʲô飿ǧͷһԭǼᡰûʲô飬ֻǽ㼸ˣ㶼ûзӦüǵһֱڶ㿴ʶ𣿡
ôܣҸʶѽô˵ǧǻͷȥ
һҪʱֻԼ͵س鴤һ£ô
ԶĴ£վһˣȥǣ飬ɫĳڶ࣬ɫװɫķΨһǲΧŵ׷绨ɴ
Ϊʲôǧ˼⣬˵ʵû׼
֪ΪʲôֻҪһУоǷǸ˵ģǼ֮ô붼Ĵ
ôʶǧıڿ֮ʮֵĹ졣
ʶǧ붼ûͷϵ˶ţﰵǧҪ߹ѽ
ǣ첻ԸĿһ˹ĿԽԽÿһ̤ͬһ
ľߵǧǰʱ˾վڣ˴˱ֳĬ˭Ҳûпڡ
üͷһĺ棬ΪڵЩ֡
ͻȻǰľգǶڷ׷ײ²ݣǰ˴һĹ˿κεı顣
ٿŮĳԾлһ˿ӣʲôϵء
ľˡڰյı£ǧ̲סȿ˿ڡ£㲻˵ʶô£Լߡ
̫ѰˣһǿƵΪʲô˵ǰ˵ĵƺΪˣܡ
⡭ǧʵƿԡ˭ľյĿǧͼյ˫ϡҵѣǧŬʹԼ򶨡ľҪɣû뵽ʲôҪЭģܷԸ
Ҳ߰ģľյüͷò΢΢˶ǧĮЩ
Ϊʲôǧһ䡰ȥģܵȴĺ
ʲôǧʱˣ⻰ʲô˼ֻһССûҪöӳӭӰɡ
ľˣҿɵ𣡡ǧεЦЦ㻹ذɣҵһзصģ
ˣѾһˣֻҪһ𷵻ľңɼ֡ľңΪʲôǧ𲻽⣬ǻȥҲӦûѽ
㲻ΪЩǸúúõ̸̸𣿡
ҲãǧȻָ֪ʲô飬Ĳ̸Ǽ¡ʲôѾˡ
ӱܡľֻǵ˵֡ʲôˣҪȥᵲǧǰǵĶԻҲЩʲôҪ뿪ȴϣȻ֪֮䷢ʲôûܹǿ
ľտǰˣһ̬
ҵδޡʲôˣľվԾˡ
һ仰е˶ˣǧվڼıŴ۾ŶˣǻԼǲǲ˻þδޣ˵ң
ľյĳĬ˿϶
£˵ģ
Լʣ֪ôشֻתͷľ˵ǲǼǴˣҴûдӦΪκ˵δޡ
ڴӦҲ١ľյ˵Ϊʲôоô֣治֪ľôģǧЩᡰԲҲܴӦ㡣
Ϊʲô㱻ܾľյƺɫΪںôעȫǧϡ
Ϊ㲻ң
ųĬˣǧ΢΢ЦЦţе˼
֮䣬ֻһʱĴֺαΪϱ˴˵һء
ֻ棬ҲԸΪΡ
Σҵľı䣡ãſ˵һһֱȵӦΪֹ
αôִţǲ𣿡ǧü֮ˣľҵ㡣ֻһ䲻ĻתĬĬ뿪ˡ
ʲô𰸣ʲôлȥ֮ˣͻȻãλȥҪ鷢ǻʲôأǧĲɵı㷲ԽԽˡ
                  ˻
ϾϣӵĶӳոմصǧӳ㱨
ǰһЦ⣬˫˲֪Щʲô
ӳϣ㻹ʲôԸûУûȸˣǧܾ˺ΣգﲻԾľ
£ǲǸùϲ㣿
ϲңϲʲôǧգգ۾Ϊʲôоıôأ
ôأȻľӳĻˡ۾΢΢ţ¶һѪɫĹ⡰²ǲӳɣ
ӳǲǸˣҿɲǵʲôʱӦҪ޸˭ǧüô¡
ʵӽ뾲ͥһ̣͸оЩӵ·ϣǿЩ֣˻ıֹʲô
Ϊ͹ЩԼŻضﱨҲû⡣
룬ѵйأ
ѽľѾʼ׼ˣһ仰ǧ˹ȵסĹѾõϢľĳϻרƸǽʦ˵Ҫڳɻ֮ǰн̵ھͥ·˻
ӳˣ軹û˵ֱһӰһǰ˾ѾӰˡ
ôѽһЩŲ֪˱㻹żء
һ·ϣǧĲɣľǸһﵽڸʲô
ܵӵĶᣬһžͼЦӭһӳ˺ãԵڵأʱгɱڵĳ嶯ˡ
˵ľսΪ£ûеУͣĸľ
ľĴſڣԶԶľͿϹܼվſӭʲôˣǧǲһԵʯʨ棬뿪֮󣬲ŴӺ˳
ܼңľأһסҪ߽ŵϹܼҡ
ˣѽϹܼһϲɫ׻üëΪЦš
ˣνǧסԼ˫ȭŬԼ򶨣֪Լʲô
Ǽһ˿ȿ޻ѿ΢Цܼңǲǽдˣ
ôѽ·ˣϹܼҹ˵ոսӴˣӦûڻҪҴȥ?
ǸˣԼȥɣʵܲϹܼȳǧһܽ˸С
̫ˣүҪɻˣԶȥıӰϹܼһĸп
̫ү֮Ҳ԰Ϣˣ˵֮ľҾͿλСүˡ
ľոոշԸ˽ĺⷿͼһŭҴҵĳ˽
ľգڸʲôϸҽǧһҪҵˣ̳嵽ǰصԱߵĺ̴
˲䣬żֵƵļ㻯һѷϲ
ϲ裡ľֻбۿһǶľƬ
°ɡ
ûȲ裡ǧŭĿԲҽΪʲôҶ˵Ҫɻ顣Ҳȷ߹㣬ҾԲ޸ģ
ˣȲ裡СѾͷӵߵм䣬ΪľնϲˮȻתҪǧʱȴּѾ˷ϲ񣬸ûеطԷ²豭
ȺЩ裬̸ľյ˵
ǧ˿üӹŮеĲ豭
ŮظѾˣٶȶ˲ˡ
Ҳܹ˭ôʱǧı鿴˵Ŀֲء
豭յߣһƮ˳еļ겻ɵ˼֡
ˮڣŨŨȲãһǧľԼڿˣ촽ˣǣһеĲˮ˸⡣
ҪҪٺһ֪ʲôʱľմλվԼǱˮݵǰ
лл֪Ϊʲôһ¶ǣȻһ룬ǧӹеĲˮ˵ɣô£
˵ģҪȢΪޡľյ˵ʲô˼Ѿȷ߹ˣҲɻģǧüͷô飬Ϊô֪ǵ飬ҾͻЭ޸㣬ʹشˡҴ±˵ĵˡ
֪ҴûôָԾǵı顰Ҳ˵һһֱȵӦΪֹ
ˣǧľյĹִƵЩץôôǿءϲңǰԼҰһ𡣡
Ѿз֮ʵ
˵ľˣǧҲôˡ㰮е֪ǵĹϵҲںˣľӳ
վǧȥ˲ûֹ͵ΪԾ뿪ʱӱٴ
˵һȵӦΪֹ
ǧĽŲ˶٣ջûת飬޹أ
߳Ժ䣬ǧ˿׼Ҫȥ
ס䡰½㡣
¶ǣôҲ
ǧͷһ˲ǱˣľĴСľ¶ǡ
½㣬̸̸ܺ𣿡
ȻǧЦЦ¶ǣ̸ʲô
Բ½㣬ղʹ˵ʱʵһֱ͵¶Ϊѵ˵Ȼ֪ûʸ֮飬һ˵½㣬ˡ洫ҪʹϢԲǴ˵ȥġ
ô£¶һı飬ѵˡ
ʵӵģǴԳ˵ҪȢΪޣǳǷԣûа취˵Ѿ½㡭¶һ죬ûм˵ȥ
ȻأǧҲЩΣæ⡣
ΪҵĻܸӣкܶҪ׼֮󣬳ǾͿʼﱸˣϢҲʹˣ¶ǽ͵½㣬ǧҪ磬ûб˼úõչ㣡
ԭˣղŻôףһʱǧ˿ڡôҲҽѽ
½㣬㻹ǻصסɡҪסˣ¶ԥ˵ҲҪȥפˡֻʣ´һˣȻҪܹ֣ܺһ½ʱչһ´!
ʱסǾ˵ˣǧüͷ¶ǣٿǿǣڻû׼ã硣
֪¶ǵ˵ͷ½㣬˵ҪȢʱĺܸˡܳΪҵĴɩĻһԴҸ
ôܣ˲ϲԷֻԭķˣôҸأǧҡҡͷʼŸǿġǸˣֻҪ½ദˣһᰮϴģҶԴģ¶ĵ˵һ½ʧģ
ΪãľѾҸˡŮֿһ˿ůӿǧͷܰĸо˺Ľ
                 119 н
洫鵽Ǽ٣Ҫľճɻ飿
˲֪ҵĵϸѵ㻹֪֮ת۾͵һûҵ˵ĶҾ׼ȥˣ϶ˡ
ѾɹĴʮڷǿϧˡ
ˡ˵˴Ҳûʲô壬ѲҪ޸ľղɡ
޸ҲϾĴ֮׵ľң
ҹͥϲУӰվ¹֮¡
Ⱦ˵Ƿأǧߵһۡôܼ޸أ˵ҲǸ飬һҪصȦȥġ
ѵһĶûУȾķ۾¹·ŵĹ⡰ûС
𣿡
ƭʲô
ҾͷˡȾЦЦһʱɣҪĶܿͻϢˡ
磬ӳ̴Ʈ̣Ӱǰæµš
£ãķ˿Գˡ㶼֪ȥһ£жķѽ
֪ķ˺ó˰ɣǧŴףŹࡰٱϴûУҪ¹ˡ
ˣٱһкõߵǰҪŽȥ𣿡
źˣɣǧӹ⡰ǳȥд׼Էɣ
ãȥˣ뿪ֻʣǧһˡ
ǧ⣬һһķУӽţһеӹƮ˳
Ӧʳ󿪵ζȴһֵĸоָоܲǧæǽϵڸ
һֶĸĶθھҵĳ鴤ʲôҪƺӿæܵ£ֹסĸŻ
£ôˣպ·˶ʹǧ𣬸æܹ
ӳǧĲվ˲͡û£ǽϳ˲õĶЩܰˣ
ɫܲÿĵʡȷû£ķӵһ¡
ǧɫɷףЩˡ
Ӧû°ɣϢһ¾ͺˣǧҡҡͷ緹ѾˣҾͻϢˣ
ǺðɣͽҺˡȥϢһ£һҽ˰緹͵
Ȼȥˣ˼ǧһԼĶȥ
һ·ЩȻԼ˵ʵϵڸûгκεĶθҲûκ⡣
ƺʲôһ˵ﲻһ
صУغţһڴϡ
һӦȷһ£ǵĻҲˡ
ǣǸôء
ִϣھҵġ
ǰȥйһλҽѧ˿
ǧ۾ɵԲԲģ紥ɿˣ΢΢죬૵ĵһ䡰Ȼϲ
˱ھĸУǰȻ֪ʲôӦ
ɾľյģôôɣֻһΣȻнˡ
ЩţЩãȻ֮лһ˵ͷ
Ҫӣһ˲롣
һڴ֪еģʲôӣĺӡ
ԴţһصȦҲһܸˡ
ȣ֮󣬿ˣ
ǰɳһܰĳ棬װֵı˧ϣſɰЦݣӣµĿˮͷϣǵۡ
ӣǲǾҲõһ˼įˣһֱ۵
ǧ𣿡⴫ˣǧһԼԼƽ֮ߵſڴ˷š
⣬ŷһЦݡôЩûУӳ˵㲡ˣ㡣
£û°ɣһӰӼ˳Ӷӳ
ӳôˣǧЩ棬ǽ
˵²ˣвءһЦ⡰ʲô飬Ҫôľӳ
ҵΪʲôҪǧû˵ˣǶ˵ˣľһϵûС
ΪϾҪְȻҪ˾ˣ
Ϊʲôô£ǧ΢΢һ㶡ҽڶӳܶӳĽ飬ܲǷ޷Ӱɣ罫µӣľӳһжӵжЧһߡ۾Ҫ֪ȻǶô᲻㡣
Ȼӳ᲻ңǾͰºˣһǶи飡ƻļһľյôģʲôĿģľɡ
ǿɲŶܶӳѾͬˣЦǧпǷᡰͻʹ£̫лŶ
лͷǧں޲ȥҧǰһڣɶǺŸɡ
ôǲǸ˵˵ѾǧɫѾܲˬٻϽ͵ذѡ
Ȼ֪޸ľգǾϲŭһ̵ӣŭĿԲ൱Ȥ
ǶлȾӳôȤˣÿ춺ĵķǲ
ѽ൱ĸѽǧ˵ҧгݣһ죬Ҫøһɫ
Ǿͺãʰһ¶ɣȥ
Ǿ鷳ӳˣȻѳɶ֣˰æҲ
ϾҪúõչԼͱ
ԼĶӻûйһʱ䣬ͥĻӦñȦʺϺӵȶӴûصʱİ취Ҫ㵽ȥٴη
֮ûʲôıҪΪ˱ʲô
ǧһʰ
ֻûеȵڶյ糿Ϊʱ֣Ѿǰˡ
ôˣڶԺмʱҪȥʹһ
㱻ӹģվ£Ǹ²̬ȡ
ôͷľӳԼȥˣǧû߹ȥ֮ľһС
ҪȥͶòˣľӳذɣ
¶ڸеǻȥͣڴ㣡ֻ˵һ䣬תſڵķȥ
˵ȥҾҪȥѽľգΪҾͷҪ𣿡ǧ󺰵㣬㣡ĽŲֻ΢΢˶٣ȴûͣ
ʲôÿζһҵˣǧƲƲ조㣡
תǧԼò͵ĵطȥ֪ϳʲôЩء
Թ֮Ѿˡ
˶ѣǧ׼صԼķ䣬·ϣɵ뵽Ǹˡ
ôãȲӦѾȥ˰ɣŲһֱء
αڣӦþͻ˰ɣϾֲĵȢ
Լķ䣬ȴķ֣ﾹȻ⣬Ӱڴֽϻζ
ѵǧĵﵽſڣԼĵ͵ƿǰš
վһˣ˱ֻɫ֯дŴġ֡
ľգôǧתǰʵ
˵Ҫ㡣þò¶棬պӳҹġɷ˵𴲱߷һֻ䡰ҪߵĶɣ߰ɣ
ԭĵȵڣĳ⣬پܾˡ
ǧĬĬľյ󣬺һ߳ӵĶᡣ
¹ıӰͬһˮī
ĲˣΪʲô˵ִš

                 120 һ㶯
ϣһҲûУֻж¶ż̧ͷЦЦ
ǧҲ̲סˣԷһҲûУľô£Ըôн
ӣмһ鼦Сûɣ
ľյĶԶ˶٣û̧ͷֻǿ˿ǿ켦⡰лл
ǧּһݸ˶¶ǡ¶ǣԵ㣬ݵģ˻ΪŰء
½㡭¶͵͵һߵĴ磬ƺûʲôӦҳԶٶ
֮ҪԣȡӪܽѽǧָһ顰ˣʲôʱȥ
¸¡
ǲûмˡ
¶ǵ˵ͷ½㣬֮ĺô󡣲֪һԺ᲻ĺһθء
뷹ѾԵĵˣʵѾܱˣɻǿԼǶȥΪҪ˵ӪС
ܴ?ΪʱõǸ庡θرĺãҲŷˣǸ庡⣬˽֪顰ľҵķҲرóԣģرθ
գǰصľֻΪӣʵڲס
ΪľյĹϵӵ˶أʲôûаŸ
ﲻʲôôҲûУ׸
ľյĸ飬ÿĶӳңģĵʱɳϿһЩھͥļ¼֮ġ
죬ɽͷҪľѡԶǰθӳѡ
ǰθӳΪϴεϮ¼ӵĸӳѾȱܾˣҲǸ˲ˡ
⸱ӳĺѡϣǧȻԼ֡
дλƼ˵Ⱦӽ飬ͶҪ
ҪŷӵĶӳӡûкйʲôӴΪʲôƼأ˰˼⡣
극¶ǻԼķˣǧһͬ뿪ģȴ룬ľսסˡ
˵һ鷿Ҫ
ԣŻ鷿У۵Сۡ
ڸӳѡ˵Ѿ˰ɣʲô뷨
˵ĻɢϯõѡǧʼĻҾѡ!
أ
ңҲС˱ȽӳҪܶ飬
Ƚǿ¸Ϊ侲
αҸиɾѽǧæ˵ɲʲôӳһΪþҪ뿪ˣپǸӳͨҪӳǰߣʵ̫Σˡ
ˡľտһдŲԸǧ
ʵϣľĴ𰸣źѡ֮ϵʱ򣬾ûҪְλ
Ȼ֪ʵʤΣֻҪһǴѪӣ޷¾ġ
ǸӦѡǰˣһĪȴֹô
ںˣԼܾĻͲԥˡ
û˰ɣûҪȥɢˣǧվ˼˵ƽʱɢɢĻʱ˳һ¡
Ȼ֮ǰûϰߣʼ
ɣ⣬ľҲվ
ô㲻ù𣿡
ϰɢһᲽ˵һɡ
νѽûһֲ˵ҲκεӰ죬ͬһȫûдڸС
رԲϷƵ㣬һͬھͥľС·ϡ
ͬǧһľֻǸ仰ûС
˵ȻҲ˵˾ôһǰһż·˾Ͷ
ѽⲻºľӳ𣿡һ
ӭһȺˣΪ׵һҡҡλŮˣԶԶǧŵŨصľ
ɱӳշȶӳִ壬Ⱦӳɭӳ˶ϤˣǧһһĴк
ǧľӳѽɱҾһѾͽǧ§˻Ƕһѽ
ɱӳ,ҴˣҾճʱǧʶֻסԼĸ˱˸ġ
ǧܵУһ˫Щ֣ҾյĻн˳оԼһתƵһ
û°ɣͷģ̌ͷһ¹ľӢдŵĹС
Ĳһ£ǧæͷлл
Ѿͷʲôʱȥϲѽֿһӣ̲סȤ
壬ǶҥԣûϵǧȵĴľյĻ˳
ѽСѾͷҲв˼ʱѽֹЦţת˵ǿ߰ɣ˼ˣСѾͷҪˡ
ѽѽˣҾкˣǧľռ˼۾ľӳ£Ǽˣ
˵ЦŴȥǧͷһΣãľյĹϵǽͲˡ
Ѿˣ
֪ˣģ̌ͷ조˰ɣ
ֻǿܲ
ˣǧһ뷢𶼷Ͼȷʵ
壬ȥ˵ɣĲͺƺ޹һ
治֪ʲôǧľһۡϲ鷳ˡǱˣԷ˵ø͸˵ܵˣѽԽ
ľû˵ֻǾĿ
ˣ߰ɣǧ̾˿ˣؼҰɣ
ãľղ˲ʾС
ǧһۣҪȴñǻһһѿڶ
˫ֱסԼ˫ۣվˣѾЩˡ
һɫ֯䣬ϣ΢΢ºӣ㡰䣬Сĸð
ˣ㴩Űɣǧæ뽫ϵ·ֽİסϵǼ·
Űɡֻ˵һ䣬תʱķȥ
ǧĬĬĸǰ
·ߵҶɳɳ죬˰ɣ˿ҡҷӰӡ
ǣȴһҲоȻϡ
̧ۼ䣬ĿıϣӦΪס˴ķɣҲΪʲôһʼǰ棬ȴԼܵǰԵʰɡ
ҲǳʱѾڹˣֻʱǰ棬ں棬˳УڣΪڵ˷纮
¶˵ˣʲô飬ĬĬģǹġ
Ҳ̬Щˡ
뵽ǧ𲻽Щ飬ӻ֮ûʲôɫû˵ʲôΪ롣
룬Ҳܺˣֺαض˿̱ء
οڻ˱飬ܾЩԲ
ˣ쿪ʼһҪһ㣬ٲΪˡ
ߣԼҪԼСˡ

                  121
С㣬ðͻճ̺һ¡
ľУ˿ˣճƵϢվŮ͸һ˿á
λϣҺľյͲλˣð죬ǧſ˵Ѿ˵ĺˡһľҵġ
ľȥһӿӳ飬δĹģͽӵ˸йܼҵ֪ͨ˵ľҵĳҪ
ǣⳡͬļͥ飬ȻǳĶ
ǧС㣬ľʬĴ֮ף˵һԾŶǼĻ£¹ľҵܶϷΪ׵һλ˵Ȼе˶Ѿ֪ⳡǾͱУ
ǲҵ飬ɻҴûдӦоģǾֻеǧ൱䣬˿ûиЩӡ
ЩҲ̫ˣʲôʸָֻš
ǲ
ǧ̬ŭˣָ˷
ǣôܵľҵĸء
ҪǼҪҲŲӦƶľء
ֳģܺõȥǰǸӣΪľҾͷ֦ͷˣϧѽܲĸ
ҪǿľյϣͰγЩһˡ
ǧ˫Ϊ߶΢΢š
Щ˵¶м͵ӣúܲȻλϾ䲻ǵļľգΪʲôڻҪҼľأìܡ
ľΪʬĵ䷶άǵΪ׵ĳַˡȻѾͼ˷֮ʵǾͻḺӦΣȻСȱٳΪĸһЩǿδòȻѾǾԲ˵Ǽ֮ˡ
ллλĹģ˵Ǹӣȷʵ䲻ǼߣҵδͲøλˣǺԼɣ
ʲôǧﰵ˵ĺմľʲôһ¡
ûֻСȸľǸ֦Ҳϡȥѽ
ľң˶ίһ
ίðɣѵΪǼͱԼһӣǺε
С㣬ڻûԼĴλ΢΢Щľõѡ˵䲻ģѾʧǼľҵĵλΪ˸Ҫ𣿡
вǳ൐в
˵ľЩΪǣ̲ϲȨѹ˵ͷӡ
޸ľգҲ޸ˣûǵĻ˼ɡ
ΪǼҼõеˣƷò֮¡
뵽Ժвɸֳһ˵Ӱ
ףô뵽ˣǧһ˿죬æҡҡͷȥеӡ
λϣҲ˵䲻ģΪľҵҲãΪµδҲáչҺľ֮飬δЩ°ɣǧһЦľشȡǵΪǣϾǼеĳǣⲢ˽ҲԸ档ʹΪǵļҲԼɡǲô棬Щ𣿡
㡭Ǳǧ˵ľң˼⣬ǵλߵˡ
ǼҪ֣˭˵ض˵ġ
ʵǧ˵ľպ˵֮ûжľҵĳʲôӡ
Ϊ֮ǰҲûʲôӴȻҲûʲôĦ
ε飬һϵ϶ڮ٣޿̡
ȻͱˣҲӡ
ЩˣǸɫͿȾ
Լϡ
ʲôνļѵҹľգѡ
ľչ˼ǳǼƽϣǲùֺα⡣
Уҵȫһ˿
⣬ľź󣬽һж˶
ʵ͵ˣϴһӻصӣŷ˲ˡ
һʲ֪Ȼĳǽˡ
òҲ֪Ϊʲô飬һ뵽һˣҪôˣԾľԭΧڿǶһˡ
үδķ˿ѽϹܼһд΢΢Ц⣬С˵
ľյĿ΢΢һ۹ܼҡ
ȥҪҪȥͨ
ˣø߱һһ仰תȥˡ
ϹܼվԭأŰ׻ĺ룬ĿǸŮӵϡ
ˣָС㡣
ȻүΪСϻģֻΪ˸ΣõӦò˰ɡ
ǧȫ֪顣
Ƕ˵ˣҲû˵ȥ
֪ԼĻ˵ȥĻӵǻЩ˵ĳ
λϣûĻȸˣ
ֻǿȴû˵
ǧʼ򣬼Ȼûбʾ͵ͬˣһ˦֣תȥ
ʱ磬ģŨĻ㣬΢촵ò
ǧ΢΢˫ĸԼĸãԲô಻õĻ
صӵʱľѾˣĹġ
ȥˣ̧ͷһۡģȥǧƲƲ죬ѸղŵûбҪ鷳ԷûУ
ûСͷæµšѵûǧЩ֡
ˣζ
ãӶӳȻʳĺһǧЦ˳˵ɣʲôȥ
㡣
ѽһ㲻ԣҲǰæˡ
ʲôͳʲô
˵ģһ᲻ܲŶͻȻйˣҿ͹ˣϺðôˣǧˣľһˡ
ǰߺ󣬲ŷеıʣŸղվĵطﱻʲôװˣһֺܺõĸо
ûһˣڣͬһڡ
Уûֹ˵Ҫ˵ĻҪ飬˿ûκεĶ
̫İΣ縺ŶԼʹ
ߣÿοǲõЦ˿ѹԼϵЩʧˣ˲١
ЩңãϣǸ
ǧæµţɱϴϺͷΧΧȹС˵š
飬˿ûӰĺ飬һ뵽Լķһͻͨ壬еıյ͸оʳѽ
һжҸɫڲ֪С
                  122ܱ¶
ǸӳְԵӣһľպͰɢξ뿪ˣǧһĵſڶӳҵɳϣ³ŮЭ־
ǰ˵Ȿ־һֱûпԴӵ֮׳˸ˡ
ǾҾմҪһû뵽ͦ˼
ͺھٰľͥʮѡ
û뵽ʬŮҲ˰ãȻ֮˽֮
ⱨȫ棬ֽܣѡߵƬΪ֤
ЩϤףķӵȾӳߣڵһλӵľգȻŵڶǧƲƲ졣
棬иӳշȶӳһЩӳҲ֮С
ǧĿڽľյǶϡ
дľգʱӶӳһְʬĴ֮ľҵҼ
ѡԭӢΪʬŮѡ
עþᣬϲ׷ߣ÷׼
꣬ǧ̲סеĲˮ˳Һľղ־ƪ֪᲻γǧӣŮЭܲˡ
⣬Ƭ棬ȻмС֣ٴδս۾
ݿɿϢĿǰľӳϯųƾͥصŮ֮УƬΪ֤ɫҳϤ˼ɻ飬ʬܶҪΪˣԴҲֻź
ôˣǧЩЦá
֤ݣóʲô֤ݣĪе顣
Ȼô˵ǧַ־мҳ
ӳеģһռСĲɫƬȻľձӡ
̫ƻˣһǺϳɵģǧĵһӦݺˡ
ǵȥѰƬϳɵĺۼʱȴ龰ЩϤ
ϣľյǰأ˫ۺǻ§ס˻
һǣмģӰԶ⣬Ǽ˵ӣһϵķۺɫȴĺ
ⲻȥɢִʱ
ǧˣǸʱƺҾջʱһûƺ壬һ˲뵽ĻС
ԭǸʱĿٴƬϣƬ˵һ˿ţӶϸϣ˵Сȣǡôķס
ǹ⣬Ĵ
ǧΪԼָоãȻʱ⴫ŵ
æ־溰
ϯոսӵ˵ʮЩ쳣ӦҪȥ̽ӡһ߽ϥǧǰΪӳϯڣʾ´
Ŷ쳣ǧ̽˹״̬ڳָô죿
ɣһ˺һͬȥ鿴һ£ǧվڶд
ǣ
ʮӰеһյ֮ϡ
Ϊ׵ģһһͷŮǻһΧûзк쳣Żͷ˵Ƿֳһ飬￪ʼԷԲڽѲ飬ȥ鿴һ£쳣ʱ֪ͨˣ̸ϵǻϡ𣿡
ף
Ӱ˲ʧ֮УǧҲ뿪֮תǰǰĽ
ڽֵϣ·òķӣ·˾һĲĺӣǧ֣ͣĿ̰ĶϣЩ̯Сͷܿߡ
֮˽Ա֮
֪Щ˶ٻЩηġ
Ҳȥǣܿ죬뿪֣߽һЩСͬ
ԽԽ٣·ߵķӶţҲ֪û˾ס
ǲƲӣһķֱһϣһ£̫Զ
ƺƽûʲôҪת뿪ȴͻȻԶȺ֮һļУΧ˲両һǿѹԶ
ǧĿתŵ·ǰө
ѹһӳ֮ϡ
Դϴ˹֮󣬾ûиоӦûûлָ˿ǿУʵڲǺ
½ȥҳѶŵ֪ͨԮǣԭӦٵźŵȻˡ
ѵæ֮䣬˴ϣŲɵһκˮοɲˡ
ǰһŵķӵ£ϵĴǵĲҽкӵĿ޽
裬? 衢شң
˰죬ϵĵһ㷴ӦҲûС
ǧҧҧˣȥʲô˵
γǻ֮ȥ
ιǼܣµص㣬ͿһЩŵڵϣͷΡΡģƺɵӡ
ԶһͷһڿڵĽӴ̵ܵѪ֮С
ǹ￴ЩһͷͣݣǺףɫ鱻罦ѪȾˣĿֲ
˿,ǹһһſڵϵСŮǺӿֻӣ۵Ĵţòۡ
ۿҾ缴һӰǹĿ£Ǹӡ
ǧѽǧʲôʱôˣǱŭĹԳ̾˿
תֽĺӵݸߵһˡߣ
áŵͷʹˣǻ飬Ůˡ
ǧ˿˫յôȵֵһ˵ΪǺȡһЩܵʱ䡣
֮취ߡ
ǹȻѾǧ𣬾ֱǧ޴צĴڵϣ涼ڲ
һͲܵûѽǧҧгݵı˵ˣǽڣѾû·ˡ
Ϊǿ˺ģᵶȥǹϾͿȥ
ͬʯͷһ޴ķǧԶǿөڵϣվȡ
авãĻûлָǿװˡ
սʱΨһԴѵ費ڣʲôԱء
֮ʱǹȻ˹޴β˦ǧβ϶ǷĹǴ̣ҪϣҪˡ
ֻǣôأԲܳ£ŵ̧ۣǹȴȻڵǹѾʧˡ
ôʹв죬ѾûʱǧˣǹβȻǰΪ֮Ƴӣ޿ѡ
ٶԱ߶ȥվһǹβϵһǴ̲Ҽ絽ʣĻһѪڣʱѪӿȪ
ǧڵϣ׶ĵʹеذѣΣǻ־ԭ򣬶ĶӣĶӺʹ
ղŵصʱѾñŵأɻǱʯײĸ
Ѫζ̼ǹ̰Ĺ⣬һһڵϵŮӡ
˿̵ǧͬľżڵϣĿնûһ㽹࣬סĲţԼ֮䣬Ǵ¶ȵҺ塣
ɫģֻǰһڣһͷԵڵϡ
ֹסͬߵ飬ôڼѪȫûзӦ
ľոϵʱ򣬿ľ⺧˵һĻĶʱ·ҪϢˡ
ٶȣǹĿУ˻
ǰˣǰȥΧɱǹ
£һ㣡䵽԰ȫĵطͷȥˡ
һҪľһˮ
ѪȾɫ֯ˮʪ½
ɱɱ߬죬Ϊŭţ۾ų޵Ŀ⣬૵ֻظһ仰ҪɱҪɱ
ӳû°ɣܹչһ£ľյͷյ˵Ķߣƺ˽һ䣬ȻСĵĽ͵εĻ
ӳҪʲôαľյıˣ˵п˷ŭͺεɱ
˼߹׷׵˵һԡ
ɢɣǧӣӣΨɱɱ¾ͱûһѪǹȻˡ
յͬʲôҲûзһ߻صεߣڿ
ժ¾׷绨ɴĲϵᡰûˣҴؼҡ
ǵģ㲻ף׽ס֣þһ˿޺ľգȥķӣǵĺӣǵĺӣ
ӣ˵ǵĺӣֲ΢΢Ĳһ£æ£˵ʲôʲôǵĺӡ
ѽǵĺӣ֮ǰҵĸУǧǴſЦֻǲ֪ڻ
߲ɵĴƵĸ۾ⲻ䴥˫մȾѪ
һжȻˣҲ˵ʲôˡ
ıס˻ˣֱķӶȥ
ĻУץ·ХķУֻ£һڡ
                  123Ҹ
û°ɣ
ϵ˿ںҪһʱˣ
лл
ˣľӳî֮ҶǰЦЦ˺ܴľţúչ
֪ˣ
ľ߽˾ſڴϣΪϵ˿̫أֻܱơ
ΪҩĹϵ˯ţëȻճžӨΡ
죬һμޣıʹһڴǵĺӣԲ˵ġ
֣ģĴָĨȥ۽ǵ飬ȴ˯еˡ
˫챦ʯĿãͻȻ͵ĵɵԲԲģ͵ҪȻԼϵˡ
һҽдĿкٴε齣ʱһ˫ַס
£Сġ
ľաģ̌ͷסԼˡС˿ڡڻ
ӣҵĺӡǧץ˫֡ľգңǲʧȥˣ
ûУܺãӻڣıڻĸͷ£侲Щȥˡ
ƭҰɣѪˣĻ֪ģḁ̊́ļ󡣡
ѽȷʵл̥ļ󣬲ˣǵĺĻڣͷ߰οš£ܺõıǵĺӣ
Ļ𣿡ԼĶӡ̫ˣ̫ˡ
ѽ°ͷͷϡû̫ˡ
õĴ𰸣ĵٴλ˯ĻС
˾໥ţ棬Ϣǰ̽¶ǣŵ۾ǸˣĴΪʲôᣬǻŵЦ⡣
ԭҲЦǵһο
һ˯ǧ˯졣
ڼ䣬î֮ҩʱѹʱڰΰ֮䡣
رۣһЩ顣
鲻ϵĸУڵΪʲôͻȻˣôصˣȴһ鶼ûС
ֻһֽͣȱʧӦú⺢йϵ⺢ȡ黯ΪǺӲҴ
ȻЩ˼飬ҲΨһеͨĽ͡
ҲӦȥ˹ʣҲǵ˸üʱˣЩͼˡ
кܶҾյεִкܶܶˣһֱװ˯Ϊʵڲ֪ǽĿǰ״ͻȻǺε顣
һˣÿʱһֱҹ
Ȼһ仰˵֪һֱߡ
֪ΪʲôȻƺߣͰࡣ
ΪԼʧȥ˱ʹʱֻǵһ䡰£Ҵؼҡָ֪оģֻ֪ǸӣĻ˵¶ȣԭûԼǰǿҲҪһ۰һ
ʵⲻһֱε𣬿һԼļңĴεĵʱģʱ򣬻ߡ
ʲô㼢ȵʱΪһůĵء
ᱻƿˣ˽ĽŲᣬ
ߵߣһ󵭵㡣
۾ӳеǿݣƺûǰôˣ
ľգЦЦ˯ˡһ˿ϲɫԼ֡
Һˣǧ֧壬ҪСĵĽסϸĵıܿϵ˿ڡî֮ӳ˵㲻ϲסķӵĻԻȥ˼أ
ҪȥƿӣҪ´ȴᱧ˻
ľգǧֵĿűԼ ˡҪʲôѽ
ͷһۣ˵һ䡰ұȥ
һ·ķһֱ߻ľ
·ÿˣĿˣǧľյĻͷĿ֮ϣЩӶ
ҲҪҸлԵõˡ
صľңԹ緹ǧ¶ǵҪԼķϢȴͻȻðһȺ˸
ǰһȺͷѽǧһǾͷ󣬲ò£Ⱥһ˵˱飬ʦİɡ
鷳ˣŰɣǧת߻صľյߣü
λϣ֪´Ҵǰǰһ
ϣСԶиںӵ⡣ͷĳվһʦӡ
ӣǧЦЦλϣ˵˭ĺӣ
Ȼͼ˵ġ
ȻҲ˵ˣҺľյģǾͺûйϵˡǧ˹˵ΪʲôҪǽ
С㣬⺢ô˵ľҵƾһǾȨʡ
ô𣿿ȴͬء⺢ӿǳҵĶֻܲܵңǰ̸ʸ񣬲Щ𣿡
ѻȸ¶վ󣬵ĵĳ䣬ԼͳǰΪȴҲ˵ʲô
С㣬֪Ǳгɼûϵǿ⡣ǽȷʵϣܺú̸̸һѵĽʽ
ŶǸλʲôõķʽԸϴǿʲô⡣
СģԸľҵԸǼϾصĿǣΪȷʵӦֹȥѰԼҸǸҡͷԵ˵Ǿһ¾ֻҪС㽫£ԸС뿪ͼĻ¾͵ûз㿴Σ
λĵѽǧһЦ
ȺһͲϣľңڻעϡ
ΪΪԼɣͷ治֪ôģ
СǴӦˣ¶ϲɫ²ǲӦһ˵أǧбۿһߵˡľգ˵أǲҲͬأ
Ⱥ˽һֱųĬ
ʵںӣֻ֪ôġ
Ϊϵľ
Ӧ¡˵˱£
ľգȵľ仰Ȼڻң⡰Ӧá롰롱ֵĲ죬ĳ⡣
¶˵ǿģΪ仰Ըһѡ
΢΢һڷĵЦˡ
鱾һľ֣˭Ҳ֪ΣӮ䡣
ϴΣҶˣԶȥ
ľգֵٳһΡ
¶ǣҪͣãǧŤͷˡ¶ǲ֪ΪʲôͻȻϣסˡһ°ɡ½㣬ʲô
Ȼǿʲôʱþٰѽ˾ȵĿУľյ֣§ԼϡҺĻ񡣡
£ľձͻתԻˣһŵӡ
ô𣿡ƤĶգգ۾Ҳˣܾԣ˵㣬ôˣ
ãôˣٴιƽ
պӶӳľպϯµĻѶ㴫˾ͥÿһ䣬ҶΪϷԵתе̾
ҹȾӽ鷿飬˸һӰ
ˣûлͷȻе顰Ⱦӳ˵˰ɣҪľճɻˡƺġ
ҹˣȾԾһ͡Ⱦӳ˼أЦʡʧȥôһλ˲ţĿϧǶǴΪѽ
ߵģĺϵ顰Բκˣ
                  124ع
ʲôˣվסȻҴ˹Ҫȥʲȴһ˴Ӻй˳
һŮıӰһͷĳӡǵ˹˴ڡ
ڽ𣿡ŭȣǧͣס˽Ųתȥ
ӵԨʱﲨӽ˹ԭ߸֮Ƭ׵ա
ܳĵĽԼи˲Ϊܡ
Σʬ͵͵ȥ˹պͼǣϴʹõ庡صͥʱ򣬾ͰչˣֻԼˡ
㣬𣿡еĵָǰŮ˵ǺˣʲôȻɥҵ֮¡
ǧգգ۾ԭѽ
ôԸ˵üǾݹҲˣ
أ׼Уһϵ
ɫϣ۵Ĳӵ˳
!æ˵ǰ
ԼͰɣˣǧ֪Լľˡ
ǣˣ˵ͷڵϵһô£Ů˭
ΪʲôȻֱʴ˵䣬ֵǺʴ˾ȻΪˣ
ˣǣǧ֮̽ʵݣ֪һԼ¡ֻҪԼ¾ͺˣʣ
ǣˣʶԼһʵ⣬æĴסˡ
֮Ժܻȥһ㣬𣿡
ˣ
δصĺߣһŮӺ¶Դֵҹ߲ûˣܿľε˰ߡ
ˣǧţѾĩ⺣ߵҹʵЩ
Яһˮ򿪣׼õë·
ܵһʯ֮󣬽ʪ·ͷϵˮ˳Ҫȥ˹ǣһϲ
ߣһٺĿһŮΧӴƣõǳӳƵʱˡ
ϵĸ໥һۣϾǲ졣
Ҫ֪ǺٺΧ˽ӴʶʲôˣοѾӽ賿˭أ
ȥǸվ߳ӣŵ
˿ŵɽһƬţû˵Ҳûűϵ
̫쳣ˣ˵ľҲվҪȥô¡
ɵſڵʱȴǰȥӽıһˡ
Ŀڻ˵ϣ˲ɶһ
壬ˣҿˣǧε̾˿ıԼˡ
ţ㣬Ͳˣô˹û취ֻҿҲͦõġ˹ϴЦ⡣
ǧ𣿡˹ߵŮӣӵˡ
Уþòˣ
˹˵ĶԣȻûӣеβסϲãѶʱǶôĺԼڵ򲻸һ
ȴʵûһֱţֱ죬˵ŵڿԷˡ
Բ𣬶ҵԣ鷳ˣǧͷ֪ˡ
ˣɫҲͷˣЦЦǰѾɢˣ
ѽѽȥˣǧʹǰļ塰ι㻹ſңûء
ûûУԶҲ
ܸˣԸⱧžͱźˣȽȥȥòáǧЦķ˷ۡſĺ
òףűŤļһߵ˿Ҵ£ǧֱ˼ϣš
һƣҲ˵ôӭѽ˵ĿЦһա
ѽðһ䡰治飬֪Ϊʲôϲ㣡ǧ˱죬һˣ˼ʡ
ǧ𣬻˵˵ԼɡеòƺˡЩ㶼ܵȥˣ
Ȼȥɢˣ
⾿ô£ۿ屻Ĺ԰Ϊʲôȴܺúõ
ȷڿң֮ǰǸ𣿡ǧЦЦûʲô仯
仯пǧͷĳͷȾˣ
УⲻȾģģǧ˳ԼĳǰǸǧˣڵǧ𡣡
ô£Ūˣ
У˹Ѿ˰ɡԷ˵ͷǧż˵ԣӦ֪ʲô鷢϶̫֡࣬ҪǴžˣ𣿡
ˣе˵ͷʲô㣿뿪֮֮Щ飬Ҳ֪òø˵
֪ˣһȥ
ʲôȥȥΪࣿ
ǵģֻ·ǧҡҡͷھ࣬ҾҲûκιϵˡ
ûоȥͺһɣпĽɣǧǸж
Улл㡣һǲҪһˣǧļһҪһ˹뿪ģ
ҪȥкʡȻȥҵ¼ˣǧŲõЦݡУϲҰɣҾҪˣ
ǧ
ǧǧ
С㡱
һʱ𣬴Ҷû뵽˾Ϣ
ôҽϢǧа룬֪֪бĻǲǷӳҡ
Էʲôѽôô죿ƺЩġǧĿǺ𣿲Ҫ¾ѽ
֮ǸˣǧԼƽ̹СǸðְֵġ
ðְ֣лΪԼˡѽǧЦšбˣУ˵ҵĺӳ֮Ӧúʲôأ
ǧǧбˣµһѽˣǧΪʲô˹յı鿴˵أѵǲΪе˹գ壬ôˣ
ûʲôֻһʱûзӦǧͷǧǧǲǺҪ
Ȼҵĺǧ˵ͷ壬˹գҰɡûе裬֪Ӻòô
õģǻһֱߵģǧաȻܺ鷳Ȼǧǧıһúõıġ
Ҿ֪ˣǧ˼һӵ֪ŮأһкǸŮ
Ůɡ
ΪʲôʵҪк
ܾǧǧĺӦǸƯĹأ
ѾȲԱ⣬ȫ˵˿
к˹໥Ķһۣɶ̾˿
ӶԷУǿ˱˴˵ĵǡ
Ϊһǧ𣬵֪֪һĸ׵ĺ塣
˹ȴȻ飬һҪ顣
                  125ʶ
裬ô·ѽ֮ϣһĲͣһѵİװһٸ
һͷһŵкһĿϸһкǰа˷
ŽԣöͷһСкһķһСʱˣԵľͺʱ䣬ɻѡ
ŲҪ!СкԸ˸ɿĴӹܵǰߡ
裬ǽȥѽкٸʡ
ȥаɣȥЩţ⣬ȥţǳԣٸȰкͷôŽ𣿡
̫ˣкЦţǽŽϲԵʳ
ѽϲˣÿζܳһأ£ٸɵ̾˿ǧǺҲǻڸöѽ
裬Ǻþûȥˣкٸ֡ȥĹ԰?
ѽǰţһȥһܸ˵ģٸοЦЦֵڣȻ֪ԼܶȹɥŮ֮ʹ
عǰһŮֻһкõţ⣬һԥǸأ֪ǰ趼õţ⣡
ҿˣӦñȽϺóԣһλԴЩŮӡ
ҲôģŮ˵Ľһӽ˹ﳵСУǺúóҵա
ѽĿԴŮܵź췢Ů֡߰ɣǻҪȥأ
Ů˵ЦͬɫڣΧ˿͵עĿ
ʱȺ֮гһСкɿܵ췢ŮߣıסŮ
ǧ㣬ǧ㣡Žıǰˣʧˡ
ƣΪµĴһҲϤߣ˫ɫԲϴģǧ㡣
ŽʹкƾǿͷƯǧҲ֪˿̱Լ˭
ֻǣôôɣȻ⺢ӡ
ֻŽôһ˳أԤУкܹķȥȻˮһ𾪵Ρ
ǧи뿪˵ʲôյǧҪ˵ɫ
СѣǲϴˡҲʶѽôĽأǧǿסҪǰ˽뻳ĳ嶯װµеʵ
ǣǧ㣡Žͷҡĸ˹һǧ㣬ΪʲôŽѽ㲻۰ŽΪʲôŽأ
ɵܵܣô᲻ء
ΪǣԲѡ뿪ǣǧĬĬĺ񱻵һʹ
ԲС㣬ϴˡʱǰǿӲҪŽ
ҪҪ㣡Žţ֡
Žǧ㣡쿴ŶӣҲۡλֻǺǧ𳤵ĺˡ
˵⻰ʱԼһҲû˵
ǰŮֹŮֱһģһ
ͷɫͷǧĲͬ˫۾üе飬˵˸еС
Ŭ˵ӵʱȴ˵ԼǰԼŮǧ
̣ûϵģɣԼΪ̻൱ıŤǧ£ͿԺŽƽˡ
֣Ϲŵ˲ԣҪˣǽŽɣ
ǧΪʲôҪҵ֣֪ģŽʵǧ㣬ǻؼҰɣҪѽ
ŽĲĽ㣬ҵֽ£ǧ!ǧ𰮸Скͷĺ㳤˵𣿡
С㣬˵ҼǧһģһΨһͬͷɫͬӿڴͳǮеݵǧǰԼɣŮǧƬ
Ǯеļз֮зһŮƬǧȻ֪˭ǵһѧԺݳʱյһƬû뵽边Ȼһֱϡ
ѽһģһأǧָƬ̵ŮһǸҸˣôõ裬ôĵܵܡ
˵ˣǧôõŮϴһ˿ˡֻϧĴĴ⣬ûкúõչ˺ΪʲôҪӦȥѧУأȻҲʧȥ
ôʧȥأǧҲһܰǣﶼǣǣǧŽ§ڻСֻҪ˴ǣţʹǧǵҲԶһģ
С㣬лл㣡ǰŮĻﲻ֪Ϊʲôůůġ
Ϊǰ̫ԼŮ⻰ͬǧ˵һ㣬ͬǧ˵裬Զ㡣
ŽȻҲǧ㣬Ը㣬㣡ǧŽĶߵ˵ԸĻԽ½㣡
ǧ㣬ҵǧ㣡֪⺢ƾʲôôִ϶ǧƾô˵޷
ѵΪСӵ࣬ǵֱΪǿҡ
ðɣҵĻҲԣ˰ɣŽǧľܾκεҪΪԸ
㣬ǧ㣡Ž¶Цݡ
ǧεҡҡͷҲЦˡڲˣ
ǧ㣬ǻؼҰɣҪţǣԵģŽǧ˵
⡭СӻǲŹˣǧƴǡ
С㣬һɣƵЦԵ֣Ӧúúõϧ𣿡
̣лл㣡ǧЦЦֻǽĲ㣬ҼﻹЩ飬ɣһŰݷã
ѽǿϧˣһ˿ʧ䣬תͷһֱĬĴ˵ΣǼҵĵַдС㣬ҪдϸŶ
㣬㲻ؼҪȥŽһǧ𲻸ȥСֱˡ
Ž飬ҴӦпһȥ㣬𣿡ǧοпʲôʱ?
⡭ǧʵˡ
ˣŽ׼ˣʱһֱվ˹һѽܵߡȻ½Ӧ㣬һġ𣿡
һ仰Ȼǳģǧһ۱ΣΪʲôֵ۹⿴Ƕ΢΢ЦЦ
ԣһģСһ֤ҷģ
ǽһҪŶһһֱģŽǧ֡
õģ֪ˣȸˣλټˣԼ֣ǧһԵת뿪ˡ
ǧôѽ㲻ǣԶ֮Сʵ
Ҫôϣ˵˼άΪȥ˻ܴӹײ𣿡ǧ̾˿Уҵļֻͨ࣬Щ˼飬֪Ϊã֪Խ࣬ζԽΣա̫Ķܱ¶֮¡ʱ򣬱һľ룬ܱİĶ
ΪҪǵߣڣͬΪҪǵΧֻĬĬػ
ֻѡһַʽһ
                  126ľͷ
ȥˣǰϾͲˡ緹ʱ򣬼ľͷһ˵ʵϵŮ𾪲С
Ǹȥˣȥ͸̫飬Ҫһ£˸ɣȥ
岻ãҪСģһԼǧǿɫ飬ǲı㿪ʼ˿Уʱζ硣
ɩҾҪȥˣ¶ǷꡰҪúõչԼͱ
ôҪѽǧԾգգۡ׼ûУ
ˣ¶ǵ˵ͷòõȥˣҸպÿȥЩߵĶ
УҲģǧ롰ɣ극Һһȥɣ
𣿡¶Ǹ˵ʡȻǧЦЦԼԱߵˡľգҽҲȥˣûɣ
֪ʲôʱʼ֣ڽ˻ǶӳѾЩϰˣҲѾ￪ʼˡ
!ֻǵӦһ֪ˣķ룬§סĲӣࣵһһͺӡǡ
ſϻ䣬ֻŴ¶ܳ˷ãԭľͷҲ죬˼
ܵԺ棬ǧͣ˽Ųڴ
ɩ¶ǺΪǧ˳û뵽ɩô󣬾Ȼȥ״磬¶жǧĳݣǼһ㡣
¶ǣڲúõһ磡ȼ޸ԺһӶҪľͷҪѽǧʼ硰ⲻǺܺãûղŵıɰѽ
ͦɰģһᵽԼĴ磬¶ǵ̸ֳݵ顣
ãǸ֮ģûʧҲɽƵģǾ鷳ˣǧԼĶӡ˼˵̥ǺҪģȻڶҲҪְֿĵЦҲеҸġ
ɩһǸ裡
Ŭķ򣡡ǧЦЦܳΪĸӼʹԵΪ⺢ӣԸðκεΣա
ʱ˹Ȱ˵ӣΪӵĴڣԼΣ֮С
죬ΪʲôԼʧˣȻΪӵĴڣ֮ǰʧȥȫΪʵͨˡ
ʵڲǸϢ֪ԼĴһ˹˿ѹǾĩˡ
ǼʹǲΪıûȨľԼ
֣ȥƽջϰ壬һЩиӦעϾǹˣϰо飬ǧ治١
֮¶ȥҪߵĶΪ´ã׼ؼҵʱ򣬷־ȻѾ˰
ŴСĶͥϣ߽ſڣӭһȺˡ
ôɣⲻ𣿡
ӳôϦ£ɫķȾ˳ɫ
ⲻ𣬻ľӳãѽ
ӳ
ǧоԱߵԼı˿ѵ¶Ǻ
ϸĵǰһ¶ȫĵԼӳô˻ȥѽʲôҪ𣿡
ȻĿǧĶϡľĺӣǿѽ
˶ѣЦЦллӳĹģ
Ǻǣϣһֱô˾ͺˣĪðôһ䡣
üĴΪʲôо⻰Щζأ
ĸףˣǧЦЦһúñģȻкӵĸף
ǾͺãҾͷˣǸЦݡȸˣ
ӳߣǧ¶˵һԣĿȥڵ˳Ӱӡ
ɩ
¶ǣղں𣿡ǧͷߵŮЦЦΪʲô㺦ӳ𣿡
Ҳ֪¶ԥ˵ֻһӳЦ뵽˶ߣЩ
ԭҲĸоѽǧգգ۾ʵҲŶ
𣬴ɩҲӳ𣿡
ѽܸоǸģʲôˣǧ˰֡ˣۻؼˣ˵ˣӰǵĺ飡
صңӶˣǧ̾˿ϼһôˡ
£λϣľߵߣס֡
˿԰ο񣬸Ҫġ
λϺãǧļλ˵ͷ
һˣɣľλϣȷ£ȻԼֻصλϡ
С㣬ڻУòҪ߶ʲôΣգ
ǶˣֻڸɢɢʲôΣգǧ˿Աߵˡ˵ˣʲô飬Ҳᱣĸӵġ
˹æôٸ鷳ǲ˵
գһ鷳𣿡ǧľյ֡
ᡣľղûлͷֻǵͷ˿Լϵֻ֡һᱣģ
֪ǧϲľͷ֪ǰӡ
ˣ֪ذС㣬зʱԻСһá˵񽫽Ľ̵ҲӦÿʼˣСҪΪľҵļĸкܶҪѧϰ
ѧϰѧϰʲôǧɻĿŵЩͷô
ǣգգѵ
ô࣡ǧɴ۾С㣬ҲΪáԺľңƱٺ֮ܶľۻᡣʲôᣬСԼΣľҲߵġȻйɢĻѧЩ£
˵ףǻǾľҶݰɡ
Ҳ̫СˣΪʲôѾͷɡ
գգǣЩ֮ǰټҵʱѧʱ常ΪĽʦѧľͳصġ
ѽѧֻǲ֪˭أǧ˸Լĳ
ʦȻᰲţϣСѧϰ
ҵȻѧˣǧЦЦǲֻҪҰЩѧˣǾͲٹң
ǣֻҪС㽫ЩѧˣǾͲٸԤСκε飡
˵ģųǲʧ԰ɣ
ȻǴ˵
ǺãΪ˰գԸѧ˵飡ǧ𻷹еˡȻΪľյӣҾͻΪõģ
ĿԴˣĳˣֻʣǧľˡ
ģ͸һ˿ġ
δأҲҲ˵أǧƲƲ졣
ѧѧͺãҲҪԼ̫̣
ףɲ̫˵Ļǧգգʬ磬˭֪ӶӳľյϸΪʲôôչңѵ𣿶ҲµĶ𣿡
ʱˣȥ÷ɣվȥ
ι㻹ûлشأգǧıһЦӣͻȻ֣ʵиľͷϹҲǼ顣
                  127籩֮ǰ
ʱǹĺܿ죬һתһ£ǰҸƽ̫̫򵥣ܾЩš
ϣǧԺӣĸԼԲĹĵĶƤ
һµʱ䣬Ӵ˺ö࣬ԭ·ˡ
˵µĶӲӦô󣬹Ҳ˫̥
Ϣ֪ôʹЩϵĶױˣҪڸúõ̥
ѽ̲ס˳Ӻöˣÿ춼һطҲܶҲЩ
¶ǲڣľǸľͷҲڣ˵˶ûС
ˣūϹܼҲ֪ð˳
ûѽֻѣǧ̾˿ܼңľû˵ʲôʱ
˵ӳͻϹܼЦ˵ˣҪҪҸݱ裿
ˣҲȣллǧ˰֡ȥæİɣ
ǣūȸ!Ϲܼ£ǧһ˼Ժ﷢
˵¶Ӧǰվͷؾͥģǲ֪Ϊʲôٳδ顣
ǺӲʲôɣƤһֲԤС
ڵң˴ס
ӣǧЦЦĿĻôͻˣ
ľյָǧĶӡðɣ
õĺܣ㿴ԲˣǧľյԼĶϸš
ѽ죡Ķϣůůġ
һµദ˵ľ˲١
ǰһɢһǰһǣ֣; ǰǿĻвˣǻͬһ㣬ͬһ
ƽȴҲůġ
ûб˵ĺǻţҸĸоѾںҪӭȢɡ
ô飬ЩˣҲ˵ĻҲҪȥ̫࣬ҪȥͼŪе飬ֻҪƽĹػ
£ûľɻʡ
գɲֹ䣬ڸĿˣǧ䡣
á
ģǧͷ˷ܵˡ߰ɣľСĵķ󸹱ˡȥǾȥ
ֵھͥ·ϣĳͥͼֲˡ
Ȼ˵ĻûоУ˵Ƿˡ
ףⲻľӳСӭһˣɫĻۣĶңһֻСƺ
ִ壬þòˣǧ˻˻֡Ҫȥѽ
ȻȥȾˣһϲɫСأ
Ҫȥ!
֣ȥƽջ𣿴ҲҪȥһȥɣкˡɱǽҲȥҲܾû˰ɣһȥ֣
𣿿ǡģ̌ͷ˿ľգǺþûмˣһֱڸѧָĶŲŲƽջĴųı߿ˡ
̫ҪϢľɨһۣܾɿ˫۾ɵЭˡ
գ̫ˣ˾ֻǰǧȥ˵§סľյĲӡ
Ѿͷǲ֮ͥ£§§ģס˻û˵ʲôߵ˵̲סڨЦ
壬ҿΪڶʼ𣿡ǧͷԾͷϹԸⱧͱԸ׾ףҹôأ
ǰɣϹģ̌ͷľգѯʵ
ʲôܿľ͵ȥˣֻǱƺࡣ
ҪˣСˣڲϵ߰ɣ
ĽСѽ!ָ˰ߣۡİѽ
ƽջʱǧŷ֣Ȼкܶ
ɱΣշȶӳľӳһǣףǧ
ĿǸ˵ϣû뵽ҲȾӽ飬þûмˡ
£Ȼ㣬þòˣɱһǧ𣬸˵˹ľӳ
˱ɱһһſǰڿص㱣󣬴ҶСˣ˵Ŷ
Ҿմ㣬ôţûµģǧЦЦҸôô棬ùңҪɨ˴ҵ£
ôᣬղǻ۵أһº͵
ȾӳǧŷԭɱȾĶ棬֪ΪʲôȾеֵֹĸоָоӦýɡ
ʵҲûдӦʲô飬ںľһ֮ȻҴȾļƻǸо˴һֵжԵĹϵϡ
֪ôͽ
ľӳøѽӭȢʮƯĹǹϲϲѽȾĿǧĶϣ۽΢΢˶ϸ΢Ĳײ
Ⱦӳˣľֻ΢΢˵ͷ
գҪԹ𻨸⣡ǧ廰˵ʵϣľպȾ̫Ľ
ǰ꣬һǰССɣ
ǧ˵ͷʵôܽôֵĸļÿ顣
ǧΰǶ͵ԼʱԱߵѷԥ
ٴӣǰɫĸ͵ߡСĵ㣬ҭ!
أǧƤһڱǿ𻨸⡣
óԣǧǵĲ۾Цгһߡ
ҽҪϸʣһȲ͵ߡ
ллϹĺȥǧ𲻽ԼľȻûд
Ȼ˿ЩҲûʲôãõĻ
ѽܲˣѽҾһԺ˲Ҫôۺòã
ܲ˾ͲҪѽû㿴ǧЦƲƲ͡Ҿս㣬ǿԼ޳ȥɣʱͿ
ѾͷͲҲˣǺúõĿԼɡҾյıһ˲ָֻͣܿЦˣǲǹҪΪľˣǲϰأ
ϰߣʹڿʼƺɡԶϰϰǲģǧЦѾͷǡҾεҡҡͷôųΪľӳķ
ѽѽҾǼѽǧľգͷļϡôõϹŵҲţҵȻҪץסˣһô죡
ǧɰıȫ˵ĺôЦҵ˼㣬һȺܹľվƣһĺ£ˮһ㡣
ǧһԿţһֱҸĹâ
Ƿı۰˵Ľʹʱ̣һֱڻУֵԸײ
̧ۣ˶ˣƱ˻Σ͵ĿЦ⡣
Ҳ̫ˣǧ΢΢˵ͷлף
Ⱦӳҿȥףľӳ𣿡ɭСԼӳ
ȻɭȥȥɣǸúúõףأ
ȥˣСҸ˵ĶžƱܵ棬ȺС
ô˻úףذɣȾһ˶ƱһھƣͬʱҲԼĻû˾ˮֻԺûлˣ


128Ȼδ

ˣҹѾˣȻȥϢɣ

ٵȵȣȲǻ޷ģ

ľĴǰվһλߺһλŮ߻ﱧһɫĶ񣬹ĸŮ󣬶Ůרעķźľţרעǰֵľͷ

ܼң˵ôˣôûлʲôɣǧĵĲľպһͬǰȥҪȥٳδľ¶Ǵأ֪ҵûУ¶ǵĳٹѾʬϲע⣬ʮרٽٻأһ¶ҲҪЩССĳͷˡ

ԶĽֽǴڳһĨģӰӰˣǷصľգֻǧ֣˿˵ɫЩԾвɵһ

ˣæӭȥסı۰

ôû˯ľպʵǧĿȴ˹ܼϡ

ˣһֱȵڣѾվʱˣܼҹĻش

˵ңԼϢ𣿡ü֡

ҵǣ뻹ǵȵȰɣǧЦЦôҵ¶?

ҵˡ

ףûôѵأǧֵʡ

Ѿʬˣľտ˿ˣƺ˵ʲôֽҪ˵Ļȥ£ùܼ᷿䣬ʲô˵Щˡ

գû°ɣƺʲô£ǧЩġ

û¡˵ܼңչ˺÷ˡ

ǣˣܼҹӦ

ǧΧ׷绨ɴ˽һ˸С

ڹܼҵĻ£ǧصԼסУһУԽԽò̫Ծٴ߳˷䡣

һƬļžСľסԺ⣬ɫӰӳڰɫĴֽ֮ϣЩ

׷ʲô飿ǧߵӣ£֮ϣĿӰӡʲôΪʲô˯Ҫǰȥţȴڴ˵ͳƳĽŲ˻˵ʲôодŵǣƺںʲôʲô

һƬӣ£Ʈǰҹ֮Ĩɫеһֺ֮档

Ȼ˳ԺӣʱǲҪΪá

һ죬¶ûг֣ڱǿĺܽͳ˸һϢԴˣľգԶһ仰:ڱ﹬ܵ顣

Ϊʲô飬Ҫ﹬ֵطǸطǲ֪ԭǹѺҪ˵ĵطΪʲô¶ǻᱻֵطʲôһصӣȴȻ˲ǣľ⼸ҲʧˣѾˣһֱûлظ֪ȥˡ

ԺҵĽŲӵ

㣬ϡڶغˣһֻӬ׼ҷŽ

ô£˭ҽһ£߳ԼԺӣͿⶼ˺ܶĻǧü

ˣԲ𣬴ŵˣӭһˣżл·

Щ˶ʲôģΪʲôҵԺˣǧʶľеĻ

ˣС˰˰ȫģЦ

ң⸮ΣҪôңǧƲƲ조˶ҳ˰ɣҲϲ߸̫ˡ

ˣ㲻ҪΪСˡⶼǳҪģҲҲѽΪѵ˵̫ˣҲΪ˷˺е̥롣ҲڸУһ⣬˭Ҳ𡣡

ңΪʲôʲô飿ǧɻʣôĸоǷʲôһ

⡭﷢Լ˵˲˵Ļһ˿š

ԥʲôʲôǲԸҵģ쳣ķӦǧĻɡ

ûʲô˲ˣЩ޹ؽҪС£Ͱڸɣε˵

޹ؽҪС£ǧĺһ޹ؽҪС£õһ岽һһǳˣҪȥ

˵ţǧ𷵻ȡөҪߡ

ˣҪѽǽġһȺˡ

㲻ҷʲô飬ҾһҪԼȥǧͷҲᣬҪȥת۾˴ſڡ

ſڵĻһƣ֪Ǻˡ

ǣסˣĺš

ſڵһϣǧ˴ŵ档

ʲô˼Ҫ췴𣿡ǧ˿ǰסԼļѳתͷˡ

ˣСҲǷ£ǧı£ﲻɴ˸ҷ˱ȼ˻ֲ

ң淢ʲôҿԿǻȥ

²ܣ˷Ը׼Էκε飡ֻܰľհ˳Ϊǧת⡰֪Եȼ֮

ʲôʱǸأУҽһҪŪףǧҧҧۡǵò·

Բ𣬷ˣĲԣҡҡͷ

ǾͲҪҲˣǧөͷǰĻȥ

ˣǰֻмܵķݡ

ǶСѽ˷ˣͦŴӻն굶ŮӣþԼ඼ҪųˡҪ˷һëСͲҪˡ

ΪԼȷʵ㣬ǧһʱҲ޷Ⱥţܲˬ

ι£Ϊʲôʼ⣡ߴֻҪʼ⣬һӾͰǶˡ

ѽҺ»ᷴɣǧԺ轻šһҲûУ֪֮ܲǰ㡣

ûϵģңֻʼĻ˵ģٴδֻҪû֮ϵͿԡ

̫!ǧаϲ鵶˵һԡ

ôˣˣﻹΪǧ׼ء

Źأǧ΢΢һЦеĵա֣飬ө𣡡

кһһƮݵĺɫ˿Ʈǧļ֮ϣ˲Ͳ֮ϡ

ѽʵĸҴɣ˿ɲϲƨ棡İڶźɫĳУ֮ȼܵĻ棬һȦ֮С

֣һѳٴγǧУݵĴӻ֮дԶǵߡ

ˣô죿˽ĿԼͷ

ô죬Űͷɣε̾˿ô̯ϸôķء

ھͥ·ϣ洦ɼӵԱÿ϶һٴе顣

ι㣬վס۽Ǹպһǧһѳס

ϯȻû뵽ǧ𣬱Ͼӻ¼֮ûٳڷ

ʲô飬ЩҪȥʲôҪսһ

ϯͥ鷢ô飬㲻᲻֪ɣƺܾȡ

ûţԶ鲻̫˽⣡ǧ͵

ԭѽϯòҪˣھͥĲ̫ȫ

˻ô

ǰû˾ͥ飬ʮȫԱж׷ء

ôᷢ飬ʲôĿģ֪𣿡

˵ΪҪľ¶ǡ

¶ǣʲôϵ

Ϊľ¶ʱ򣬽˽Դһ࣬Աʮд̡ЩûһƺǸõľࡣ

ֲ¶һֱûлȻǱд̡ǧû뵽ĻϢ

ϯû°ɣԱߵ񿴵ǧɫȻĲҰףɵЩġ

û£ǧǶӳأľ

ӳȥˣӦһӣϯûҪҪľ

ˣȥæɣһһԼȥģǧ˰֡

ǺðɣһҪСġûʹĺУΧǵֵܣһ˺ġ

֪ˣлл!ǧ˳ǣļһ˿Цݡ

뿪֮ϵЦݽ̮

תһӵķȥҪϼľգ⵽ô¡̣ô

ʧǰţһҵļд巬Ǳߴ˳ǧһ

Сҵַʲô飬첽תǰĹսǣǰ巬ӵĶᣬֻǧĽȴͻȻĶסˡ

ѽʲôǰɫǽϣһ˱̴ǰأĹǽ֮ϣǺɫѪȾɫ֯˳ǽڵӳһĺۼ

Ⱦӽ飡ôǧоһڵϣǿߵǽڣվ塣

ʲôˣǿɱǸˡ˼׵ĻˣһֲȻȻ֪ԭʬѾҳӣ


129֮

Ȼ·ͬһֱΪ֮䣬Ҳѡ

ǸҰĲҪվ˵ˣǸָ֮䣬Խɴնɱˣľô

ǧԶԶǽϵˣʼ޷ٿ˵ĸо

ô£һͳֵġ˴߹ǧۿȥպú˵Ŀ

ԭҲЦЦþòˡ

ǧû˵ü˿ϵЦЩۡ

ܴڳת˺ǡ

£ҾֵĿǶˣΪʲôǻһ

ˣǷˣ֣ǧȻЩֻζ

ǧվı󣬿ı飬ȴ˶Сҵı顣

ڿǵ˲䣬Сҵ۾ͻȻĵԲϳ˷ߺ޵ı飬һ˿ǿҵɱɢ˳!

ʲôǧûзӦСǾ仰˼ĳ÷˿˹

ô£ǧȫˣСΪԭҪֿȴԱһһȻһϤĻС

գֻһ˲䣬ԶΣ֮

û°ɣƺЩţĿϴţȷǷȻ

û£ǧҡҡͷ̧ͷղվĵطȥΪʲôСҪɱң

ҪɱĲ㡣ľյ˵

ƺǧŷּ֪ʱ֣վǰסС￳ķ÷

ΪʲôСҲʵż

ӵĸӳԲκ˶Զӳӵ

СЦЦһ˿Ƶζתȥ

㣬ÿСҼҪ뿪żһҪΪȾӳ𣡡

Բ޷

ǧԱ߾ţвһѵСһɱȾ

ΪȾֵ̬ȣСҼٱıԵҲƲסԼֻһ뷨ҪɱǰǸˡ

Ҳ˼СȻʼ˷÷ͻٲȻѾ巬ӵĸӳӵĸӳһ˭Ҳû뵽龹Ȼݱӡ

ϤСңӦòͻỳɱ˵ˣҪ˵ɱȾƺҲûʲôɣϾҲͬˣӦûìܰɣǧ˼⡣

Ҫڣ˳ֹˡ

ʮӶӳշȶʨͻȻ룬ֿ˾һˡ

ʨɣСû뵽ʨɻֹ

ɭǵʱȾӳʬ廹ڲӦȽٺã

Ⱦӳ~Сһһǽϵˣڻɢһɣ˵ϡ

ˣǴߣȹշȶӳ˻֣߹˴ˣһʱƽ

ɱȥȾӳʬȡշߵǧľյߡľӳô飿

ʬî֮ҶӳпɣҪص顣ľտ˿δ뿪շȶӳ㿴ˣܶӳһȥ档

֪ˡշȵ˵ͷת˵ӳ̸̸ܲܵ

ѽν

һ뿪֪Ҫ̸Щʲôܾÿշȶӳı飬ʲô顣ʹղֹСңǧΪշ϶վСһߵģ˶ĳղôΪ˱СңϾ÷Ļ飬ôһء

߰ɣؼҡľǧ

Ҫǧ˦֡ûʲôҪ˵?

ûСƽ˵

ôûУ¶أ¶ǵô£ľյȻķӦǧЩߣˣʵ

ôܳˣʡ

ҿҽܳˣȻ֪ҪءǧƲƲ조ľգҪΪӵˣޱӦ蹲빲ôǲǵˣ

šüͷ΢΢塰Ȼȥ

˵ˣҲҪȥҲ֪գȻ֪ˣͲܵûз¶ҲҵãҪȥȻ£ȥæİɡ

ȥ

գûôǧ𿴵һæµɱû뿪ɤӺҾս㡣

£ôˣɱҾն½ȾʬĴת˹

æûУɲȥ¶ǣ

Ӧûʲôˣȥɣ

̫ˣǧľաԷˡ

ľӳĺˣһչ˺µģɱҾæ֤

鷳ˡȻЩԥȴջתҴ뿪ˡ

£Ҳ߰ɡɱҾСĵķߴ󸹱ˡղŻ˰ɣҺľӳڣ溦˵㡣

Ҿս㣬һֱ¶ǵ飬ҽܳѹ֪ô顣ϸһоô𣿡ô˻ᣬǧһ¶ǵϢ

˵ˡҾ̾˿ʼϸ¶ǵ̣û

֮¶ִʱ򣬽Լһࡣľӳ֮󣬾ͱѺ﹬ȴʮ´Сֻ˭Ҳû뵽´ĳͷȻ̡

Ҿս˼Ҳ̷Ϊʲôûأ

Ȼ˽ԽǾԽֹģǵʱȷʵҸΪ¶ǵǿȡġмӳڻɣΪоЩءܶӳҲѯʹľӳǷҪ²þľӳܾˡ

ܾˣô᣿ģǧ൱ľȡ

ľΪʬĵ䷶жӦóеΣľӳԭ

ôǧЩƿԡ

ѽԼãʹǱģҲķӦҾյ͸ŲǼҵļ£ҲȨ졣

ǧû˵ˣΪ֪˵ʲôںȻ֣ԭǸ˲ô˽⡣¶ǵĮԴľյһ磬ʶ֮ᵽˡǼʹ¶δʱǿԸܵǺӵĵģֻΪʲôǺӱ֮󣬾Ȼʯĳء

ˣ﹬

ǧعǰǰɫľɭϵϢ

ʮӸӳɱҾգЩҪѯʷľ¶ǣСҾǰ档

Ϊ˰ȫλ嵶

Ҿպ¶һۣ˫˫Լն굶£ŵĻ

ŻĴ򿪣谵ķһĨɫӰڱĵذϣΨһһ촰

¶ǣǧ̽Ľһ

ϵ˻תǿնڿǧʱ˲ɩ

Ȼ¶ǣֻһδ˺ö࣬һ˲ٵ

ʲô˵ɣ£㡣ɱҾµļ

лл㣬Ҿս㣡

󻺻ĺϣֻʣˡ

Բôò㡣ǧߵ¶ǵߣ彫ϵ˱˻

ɩ֪𣿡¶ǿȥƺЩġ

ʲô鲻һһ㱨ɣǧ˿̶ľյû˵Ҳ൱Ĳ¶ǣҶ˵ˣģ˲ܣҹˡκ˶һë

ɩлл㡣ҵ鲻ˣѾܶҵĳʹ¶ϴƽ͵΢ЦȻģ۽ΣҶҪе

оͲƽ滳ʮЩͷǲϺͿˡǧ߷߲ƽҿҲͿˣȻö

ɩ㲻Ҫִ磬Ҷмҵ֮ʹľն˵Į¶ǶؾȻһ˿ҲûмȻҲľҵһԱͻеԼΡ

˵ľҶţһԽǧˡ֮ûаܵĵһᴦģ㰲ĵСס졣ҿ᲻ˣ˭ҵء

ɩʱ㻹Ц¶ǵռһ˿Ц⡣

˶ǧ㣬ֺοԼءǧ¶ǵͷҪĻˣҪǵŬ׷ѡ

ɩ˵ʲô¶Ǿȵ۾

ԭ㻹֪ѽǰмû˽˵Ҫء˵һõն굶һ˸ߣʶɣ

һôܣ¶ɻüʱɱˡ

ɣǧʼ򡰲ѻ󵨣ʬ綼Ҵ,ξͲ֪ûˡ

ɩҸæɣ¶һǧĻ׽סĸ첲

кЩǰɡǧüëһ

ɩô֪Ҫ˵ʲô¶գգ۾

ȻˣֻҲ֪ģûҲ֪ġǧԼĶӣһصӡ˺ܾãҲǸЩʱˡ



130ͬ

ôľջصʱ򣬷һ͵

ôҲ𣿡ǧеԭλáĺƯ

һεڶеңҲǵһοľ棬ƬеŮĺˮϵ΢Цκο˸еůľ˼ʮˣҲֻŮӲ˶İɡ

ĿƬϣ۵ᡣ

ǧĲ˲֪ΪʲôоЩƣŬװµߵߡΪʲôϳ־¶ǣ㵱Ŀ𣿡

˴Ҫе

ľ𣿡ǧüֻΪ˱ǸļˣŽԼǸˡְ֮һǱĹǺֻھԼְʲôѵȲǶԵ𣿡

׼㴫ˣǾͥĹأȻΥˣʲôԭ򣬶ܳͷľޱ飬ͬй١ǲģҲΪľҵ

ʲôƨأľҲ㲻򵥵ĵģǻġ¶ģȫȥʮۣҪ޸оǧƲƲ조ʲôøҪѽ

£㲻׵ģƺҪοֲԸԡ

㲻˵ôסǧ΢΢̾˿ַľյؿڡﵽڹ˼ʲôҲ֪޷ģԸ

£ҪʲôľסҪ뿪ˡ

գҲᣬ㳯ϦദҲˡƭ˫۾ǺǰİɡǧЦЦ¶һôΪΪ㣬Ϊ˲ϣ㽫һڡ

ûʲôԺڵġľĿ

ϲһĮԼϲķǡǧҡҡͷſڣٳȥ֮ǰֻعͷľգ֪Ҹϲϵ㣬Ǹұ¹³㡣Ժ˼ɵڶĸ飬ΪʲôԼöգڵ𣿡

󻺻ϣѹϵķţһ˿į

·ϣǧϸ˼Ž췢һСȻ˵ղľǰ˴󻰣˵ʲôһҪ¶ǣʵﻹû뵽еļƻһ飬ҲĲ¡Ⱦܾ鲻濴ôء

ֿ϶ǼûûǸͼҲǸʵɱȾģֻǶӳϵ

ײеĽȾɱʬôĵطֱʾһǿӦĪĳɡ

ھֱͥҵһͿԴһҵһͿܾ˼ԼЩ֮Ǿ׽ס

˵һǣףζ͵ķӣǸкһСӻ治ȻӳܴܣҲԶиڴء

ɳɳɳϴһǧע⣬΢¹⣬һĨҹܹݶ

ʲôˡ鵶һ֮

һǧƬ߱ƷšһҽУһССĺӰǽͷϵ

ףԭֻèѽǧգգ۾ŵǶȻһֻèèڵϣͷһëƺսˣһ˫ɫè۷ߺ޵ĵǧ

ķԺҹһԹĶǰŮӣʧѽʧߣû뵽Ҳʧǰһ졣ʵղͿŮˣֻǿɫĺͷִ󸹱㣬һѹҲûУΪֻĳҹٸأǱû⣬˭֪

ѽ㲻Ҫôֲǹģǧ𽫵صʣ²ؽ˿壬˼èͷϱսëսˡ

ҹһûз˳ӣעǧϡûпղŮ˲Ӧն굶ѵҲֻΪʲôûдװ

СԹԣҴؼҰɡǧУèĻƯظȺӳú档

ǺȻҹһȴô룬ҪҪȥô˷ʱ䡣ôأԶҴҵһȺˣѽֵˡ

ʲôԷ

ߺˣǧ𽫵ϵèŻӵվԼˣң

ԭľӳķѽӵһǧϳݡǾֶӳµģղ춯ܹˡľˣղŷʲôû

ľˣĸľǧèƺʱֻеգգ

Ŷû£ҸղſӰΪûͳˡû뵽ֻСһǧЦŽèݵ˵ǰ

ԭˣԷ˿ľˣɫ㻹ǲҪ棬û鷳ˡ

֪ˣллġǧЦЦ㻹ǽ°ɣһûм޸ľء

顣ԷЦЦҪظ𣿲˻ȥɡ

ô˼أ鷳ˡҡҡͷȥæɣҿչ˺Լġ

ѽСĵ㡣Է֮󣬲ŴҴ뿪

ǧèһķȥظǰȥôˣ˵˵Ŀɲᡣ

ķӵĴſڣèڵϣͷϵķһ˰һСϣһСèĲϵ˸ᡰԹһᣬһؼҡ

ٺСèǧһ߽ķӣֻèһ˫˵Ľɫ۾ȤĿıӰ

û뵽ѽҹһڵϣҡë׵β͡겻СܾȻҪɻˣƺǷӳɻأл棬һҪúõ
ķǧסη𿴹ܵ˽Ŵ򿪣˽ȥ

ڴϣűն굶ͷԱߵϡ

£˽ŤͷһȻǧ

ѽ˵Ĳѽǧüߡ˭ѽôݡ

㶼֪˰ɣװˡγ˳조Ƕѽ

ǸˣǸкһˣǸˡǧʡ

ǿļһǿλͺһı̫ˡ

Ŷ˻ô˵

£ĴˡΪǰ谭ԶҰ͵Ǹ˵ߣҪ̣ϣܸҸüһֱǸˣֻҪһұıǿʱ򣬾Ϳ԰¶ǴȴԺǸһսûУΪ֪˵ĲжҸ

ǧݺݵĴһȭ

~~~~ɱĲҽдӷ£ҪɱѽѪˡ

ѪѣʲôѽǧһۡǴôͷɥ˾վˣֻҪ´ӮͺˡؼҪģҪĵʲôֻҪˣͲҪκ飬Ŭǰͺˡ

Ҫʲôεı¶Ҹ

ǾҸǧùεն굶ûвսʤˣ˲ΪûһżᶨġĲԴΪԼ¶ǵĹĻһ𣿡

Ȼż˵

ǺãȻ˾֤ҿҪ¶Ҹľġǧսε֡ҪһŶô¶ǵ÷ɡ

ԲǸһĺ档ν߬Լն굶һ¶ʧˡ

ǺãҾͿıˡǧЦվ֮ǰԼˡȻҿԼСסô¶ǡ

ߣȻüô£ôӶӳܳģ

ңǧʼ硰ԣҲͦŴӳҺĳϵͬ˰ɣΪҲһҸΪҲҽҸ



131û

峿һ˺˺ڰͥӭµһ졣

ˡִˮѾͷ˰ɡҪľӳ֪һҹľƣҾ鷳ˡ

Լöˣﻹ˼ҡǧֽվƿ˷ƿſĵڵϣһء壬ȥʮң˵ǻԸ𣿡

Щӳǣôءñӡ¾ˣִеˣô򵥡

ǴģҲҪִ𡣡ǧü

Щ˻ȻЩ˲ᡣЦЦѾͷ㶮ҵ˼𣿡

壬а취¶ǡǧ۾һ

ֻһ򲻵֮̾˿ܻĸҲ˵

˻ô˵ǧûм¶ôı顣

ִ֮ǰ޷ıʮҵ⣬ֻͨʣһü

˵̳ǧɴ۾

ѾͷȻһ͸ЦЦҲӦ뵽ٷĺ

ᱻɾͥͽɡƺҲһءǧԴ֪ǲҲҪ̡

ѾͷƺԾͥĳɹָˡ

û취ҳΪľ˵ı޿Σǧʼ硣

ľһѧ˲ٶǧļ򡰷ģߵһһн塣

壬£ΪʲôҪǧɻĿž֡

ܲЩӳĹɡƲǡûҪվ󡣡

壬Ҫô˵˫֮ìͷŵʱ൱ڰն굶

ͲõˣҺ͸ӳа취ġ

ӳ

£¶ǵ˱Ҫࡣվڵϵǧ𡰲ڣҰⷿŪȥûȥϢˡ

ߵһԾ˱˵֮ϡ

㻹վסɣߵ˻Σæַס

û£վ̫ãˡǧСĵĻԼĽ

һΪء

ģ̌ͷζЦˡ֪𣬴壬ⱲΨһٲǰԼǸĺĺء

£ĻԹԵĻظȥ㲻Ҫܣúõ׼ĿǧǺӵĸףǧҪðա

Ҳ룬ֻǺءǧ̾˿ûһʱҰЩæɡұ֤Լ鷳Уͽǣ𣿡

ðɣҪǿԼ

ġǧЦЦ壬Ǹˡ

ҵƨʱʧˣǵ̽ʱơ

ǲʧܵġΪǲǶԵġ
·ϣǧ˼žֵĻȻ֪ʲô취ֶ֪˰֡

ⳤĽݾ﹬ڣ֪Ѿٺ¶ЩʲôܾðοĻѾûʲôˡ

ո̤һĽݣͷϵ﹬ͻȻһǿѹǻڱըĺʲô£ǧһѹľյģô

µĲɵļӿˣݵľͷͨ﹬ųǰһ̨ʱǰȻʡ

ľվϣоǧӣӳվı󣬽ֵ֡ϹŵһͷİˣѪȻӦǧӣ£һվŵ¶ǺķӵĻ̫ɡ

ʲô飬ϵǸİѵ˵ûѾҵ

ľӳʿɶֹɣӳϴ΢Цʼն굶һֹ顣

սʱն굶ġ

սʱüѵ˵û¼Ѿ𣿡

ʲô飬û˿ԸңڽţǵıһŮӵ

£

ɩ

¶ǣôڵϡǧ𻺻Ǽˡ̫ɣľС

ǣǡ̫ŷӦϵ¶ǲ

˵ĺѽߵǸİ˵߼һƣŤͷվԼߵˡģֻݡ

ôľüɢŨصľζΪʲôȾƣ

Ϊ鲻ѽǧʼ磬վӳ,þòˣ廹ðɡ

ܺãлˡЦЦ

ӦõġǧȻ͸ӳ˵Ż۾ȴһֱľա

Ϊʲô˵֮ǰԲټ¶

㲻Ӧóȥľǧ־Ҫߡ

ҪҲߡ

˭Ҳòʱһǿѹ﹬Χǿ˸оµŶڲ

ʲôˣǶӳѹ󾪣Ȼİѹ

ľյüͷ𣬻ﱧΪܲסѹ̱ǧѹƺЩϤ

֪ʲôˣǧľյĻı۰ǰſվס

УһĨӰӹϡٻɫͷɫװĿŵն굶

һ¶𾪵ĿԼǰˣôǰЩʵĸо

̫ɣû°ɣԲȹһ¶ǲ˻̫ɵǰ

һˡ̫¶ϲɫ

ǵˡһЦЦת»ص¶ǵǰ¶ǣȥ

һ

໥ţȻΧ

ԭǺһܲǧ۾һСĵ૵

֪֪ΪʲôôˡǱתֱ£õĳ¶Ǹһͷƻˡ˵ҵ鲻𣬼ȻһΪʲôúõš

ۣ걧Դ

ڣϸ뿪Ҳȡ¶ǺŤͷȥٿꡣ

ŲҪȲǲȥġһ¶ǵ֡ڿʼ˵㣬ȫһȥ

һ㡭¶ҡҡͷôӳˣΪܴ𣿡

ǾͰǶܣͿˡŵĿž޴ն굶ȻǶ¶˵ģȴͶľյķȾȴԼΪǵĴ硣

Ǹ˵ءǧգգۣСӵĺøּһ㡣

ľӳ˭ѽں

ӳ鷳չһҷˡľսƸĸ񣬳ֵ˶ǸСӡ

£˺һ㣬Һ㵲סѹӰ졣ǧҪ

Գ鷳ǰһ㡣ǧĶ˵ıӰǸСӲĶ֡

£Σգ˵ġ

ģ֪ڸġǧ΢΢

ԭ롭

ûҪǸСӡľҪɱСӣȻɥ֮աΨһֹǸ˵İ취СҲߡֻҪľͺӣͱȻҪ˼ѹͷűȻ޶ܵļǧӣɱҲᱻͺܶࡣ

ӳ׾ͺãԾԲܺˡ

ϣѾվһò˵Ǹкһȷʵ㣬Ȼľʹ˲£ֵסĹơϵѹϵһϮǧΪ󲿷ֵ

˵ڸĶˡһնµסľտǧӣһ㡣

Ŀǰȷʵɳ˲١ľճ鵶˺һ㻹ףҺ֮ĲԶֲġ

ҪʲôһֵĿľհԼǧӣٵǰ

ɢɣǧӣϤʼĿ³¶¶˾ֵ顣

һѽ¶ǲһеĴ

ǧӣĵ糺ɫĹ⿪ʼ˸ۿҪֽ⣬ʱһɫĶдİסǧӣĵʼⱻжˣһϸӰ漴˵ǰþòˣСܡ

ķԺҹһôľü

ҹһҲڿ˵ʱ¶ȵ顣

ɫĳɫ۾⻬Ĺͭɫ˧Ůӣ˭ǧͻȻð˵ŮˣоľڼŮ˵ʱ򣬱龹Ȼ˲ǸŮ˻Сܣ˵൱ϤŮ˵ֱҹһŮˣԲ򵥡

ķԺҹһһǰʬ磬ԭϲߵ㣬Ϊʲôľһӽǧӣϵİײ顣

ȻȺҹһָָһ֪ԼأȻսľա

ԭЩûģ͹ֲˡľ˵

ҹһúһϻȴˡһһںӡ

ҿ㲻ҪϻˡͻȻҹһһǧûзӦֻҹһѾƵ˺һǰһֻĲһĸѪ罦һϴŲŵ飬ĵҹһıϡ

ô£ѵҹһŮ˲ȺһǧЩͷˡ

ղҩɡľհѵһᡰǰ˴ߣΪĵ𣿡

ǾԺˡҹһ΢΢һЦҪ֪Сܣƺ˲δӮҰɡ

ҹһһֱľգڼʱͻȻһ˲ʧˡ

ÿ죡ǧһתȥľվȻҲʧˣ˶ÿ죬ͬ׽Բһ㡣

һ̣ķԺҹһȻ͸߱ûüѾࡣ

Ŀǽɫ۾ϣ۾еЦ⣬ҹһŮʶǧĵһо

ͬʱľǧҲ࣬һͬʱһֻеǧӣҹһ塣

ˣʧˣǧɴ۾ҪҪȴԼһˬʵЦݡСܣҴˡ

ͷһ֮⣬źһĲҹһٻعͷߵǸѾʧˡ

Ȼ˲ô㾹Ȼû˲ߵľûжĲƺϵһ

Ҵˡʱ䣬һһѧd⡱ҹһϴŵЦһһ㣡

ܣ

ǾԺˣŲСܣϲˣδ䣬Ѿڰ֮⡣

ľյͷ˿ǧû˵ʲô

㲻׷𣿡ģ̌ͷƲһ

ȥǧӣߵǰʼûп¶ǡӳ˾ͽˡ

ľӳ˵ЩʲôȴûͣסŲ

ǧľյߣͷ˿ڵϣһֱǵ¶ǣǺг˿ϣԼĸܿһ۰ɡ

ôˣ˲ĵԥҲ˽Ųǲﲻ

գΪʲô˵֮ǰټ𣿡

·˵

ƭˣӵﻹԶأô·ǧƲƲ조ǷŲ°ɣȻŲ£ͿһۣǶǺӵİο𣿡

ĽŲ˶٣ΪҪͷʱȻǰˡгʧǧһۣ̾˿ΪԼֻҪһۣҲ޷װʯĳװɡգ㵽ڹʲôҪôҳء



132֮

ʲô,˵һ顱

¶Сٴα䶯ΪӴ˿̿ʼ29Сʱ֮󡣡ڵϵǧŭвΡΡظŸղվٸģ

쵰һȺ쵰ǧߺ޵һϣµĺ̴ľӦľƬ

ȥɡԱɱҾնԹڵϵ˻˻֡

ǣɱӳһ̾ͲӰ

£Ҫ̫ŶҾߵǧʮҵɾˡ

УҲŲءǧƲƲ조Ҿս㣬Ȳ˵оǷǡһٶĸڣѵ𣿡

Ϊûĳϱߵ˵ģԼӽ̵Ľȡ

շȶӳôǧתͷһ߳Ĭˡ

Ļһ顣

˵Ⱦӳǧü

Ҿⲻ⣬ԤıġʨĿɫءǵ˻εĻңıȾҲֻһʼѡ

ıָʲô

Ҳֻ֪һֵġʨƺҲɻ

лɶ𣿡ǧܺ棬Ⱦ̫ɻ󣬺Ȼ﹬һ֮ȫųȾǱûɱĿܡǸɫͷСӺǿǺȾȣҲͬһӤκεɱԣֻڲġ

ٿǵԱȣƺҲֻӵжӳ˿ʮλӳ֮У϶ľգî֮Ҷӳ͸ӳǵǵҲųľ˾͸ûпˣֻ֪ɱĵϸһģͳˡʨɣֻǸӣųִ壬Լ˸񵣱ʣµƺֻʣɽͷӶӳ䣬Ӷӳ߷Ӷӳ󣬾ŷӶӳҪʮӶӳЩ˽Ӵ̫࣬˽⣬ϿƺпܣƺҲܡ

ȷʵһˣҲֻǻɶѡ˵ǰշȶʨƺƲɱһۡ

ӳ˵ʲô˵ù˼ҡɱ˦˦Լ㷢ӳ˵ɡ

ɱʨü

Ҿս㣬ӳû𣿡ǧԭͷҾƺĹϵЩһ㣬ϾͥҲֻҾһ˻ƺΪֻΪԼ飬Ҳû⣬Ҳպô̽һ£ҲҾյĿУԶ˽һЩǸ˵顣

ҵľ˰ɣڽϼ˿ңҴ˼ҡҾյǴһ˿ǧ𿴲Ц⡰չңңͬһ㡣ȻԲǻǸоҸ

ԭҾսӳڳΪ֮ǰʶˡǧû뵽˻һιȥ

Ȼ˵ҾŲ˵ءҾյһ˿įΪĲ˽ʲôҪʲôͳͳĲ֪

ôӡǧ𱻸ͿˣǼô᲻Ϥء

ǸӣͻȻ뿪ʲô˵ֻıӰԭӣҲǡҾմӻлعǧͶʨɱǸЦЦԲ˽һЩİﲻæ

˳ţ˭Ҳ˵

һ󼱴ٵĽŲŴһշȶԳн㱨

ʲôˣ˾һѵַʲôˡ

ű򿪣ŵʮӶӵһλϯ١ӳմϢķеİɢӳӳɭͬʱˡ

˵ʲôôءɭշȶ˵ն굶ܳ˶ӳҡ

ԽǼһȻˡǧգգ۾ֿ˻

ӳһȥҳɭˣôˡ

Ҿս㣬ҲȥɡǧҾաʱ򣬲Ҫǳ鷳źá

ľͥѾûĺҹһĳ֣ҵġ

ᵽȥأĿڽֵϣ˵ķڴ룬ϾԷҪǡ

᲻ȥˣɭΨһĿӦþȾӳɡǧƲƲ조Ͼǿڿ˵ӳɱȾӳ

ҲǣֻҪɭֵģʱٰͳˡҾ˫һģ⣬ǧӷܡˣ͵͵ĸ

㣬㡱ǧں桰㣬չһиðɡ

չʲôѽ㶼Ƕӵˣ¶·

㡭ǧεķŶӣҾյ󣬱ѽܿˣҪѽҪ־͹ǰŵŮ˰ɡ

ӣ

ոմķӸϵշȶʨסҪһ뿪ˡ

ȻһշȵĿǸϡȻһֻмηǴԿ״򿪵ġ˽ԷߣҲ̫˰ɣ
ʲôѽ⻰˵Щءֻ۾гһߣǹŹЦݡǹôģΪľ㷢֡

ûóɭҵ㡣˵ţշȽı˳֮ǰҪɱ㡣

ιҪˣǽȥ𣿡˿̶ڲԶСֹš

ٵȵȣ˵ǧסЩżҾա㲻˽һҲǸҲ˵㲻ڵʱʲôӰɡ

䣬ҹһĨӰӹɵշȶʨɵм䣬ȻԽĳɭҡ

ҵˣԭ

ȵȣɭҪ㲻Ķ֡շȸҪȥֹһѵͻļĲϡ

ҪȾӳ𡣡ɭǷߺ޵ĶշȡΪʲôΪʲôȾӳ

ɭշѾȫǰŪˣ֪ΪʲôСһͻȻ

ʲô֪ˣӶӳҵСɭҴ·ͳһֽȾӳǰҵ顣˵֣μĿĲΪҪɱ¶ǶΪ˶ȡмʱĳĿ˫ڽм̵ʱ˫ķӡŻᱻ⿪ʱì˻ͷų൱ϰն굶ƻͷųȵն굶⣬̴ʱǹ˲ǿʮ߻һ¼ˣҪһͼƻͥʬ磬֮˵շȶʨɡŵдҪԼȥʥǰһҪֹͼ׼ĻҲľ򣬵ˣɭܰ󣬲巬ӶӳҪ㣬һ˵㡭

Сҵᣬڳ˶ˣʨ𾪵۾

СҿţõʨɣʨֻǱɵϣú룬ⲻȾ磬ΣԼеҲųòȥװ

ǣдģȾӳ֣ҲţȾӳôдġСһڲ϶ˮҡѾ֪ôˣСʨɡ

СѾӽ˱ıԵҵĸ·ֻҿѡ

ʨɺ˺ģ׽סƶСҵһֵСҴ˹ȥСڵϣ˻ԡ

Ҳɵĺʨڵϣ

ĺܹѽʮӶӳΪܵҵŮҲôصְʼգ϶ͬһ΢ЦЩֻζ

ǧüҪȥҾǰٵȵȡ

һȾҲǴζӳ֮˵ĻúɣʱȾ˵İɣ֮󲻾Ⱦˡ㻹Ⱦţ޻ϡĿĵʲôշһıƽеıΪ߶˵ɣóɭѪĻһɱ㣡

û취εĻҲֹֻˡ

ѹͬʱ˳

ӳļĵĿˡ

˺󣬼㻹ɡ΢΢֪ڹϵļֻΪ˾ǰĶʨɡ

˵ɵˣ˻ԶԶʧɣܵǵĵطҲҪֻͣҪ㻹ⷽԲ֮ڣҿûű֤Ҳǣ޴ĺӶʨɵɢΧĿƺҪɱˡ

⽣Ӱ䣬˴ӵϴϣִ϶ϡ޴ıҹз裬ɢƬǧϣģһ˿΢ʹһָմ˺ɫҺ壬ԭˡ

򶷵ݶͣƺǶʨռϷ磬ĺסۡ

ˡ

ɱǹڶʨΪҪɹʱ򣬴һѳֱֱĴ˶ʨɵ۾

ٳʨյĶ㿪һ

㿪ûعϵǸŮ΢΢ԶʨһЦ˳Ŀ⣬ʨɿǰѲ쳤ĵϵĳɭҡ

ҪȥȣѾˣʨɽ֮ʣһӰڹؼʱ̵˳ɭҵǰ

ǹĵĵϣϸ΢Ѻۣɫĳ£˫Ĵ۾֮ϳֵˡ

ɱ

ӳԲˡ

ԭ㡱ڿɱʱһ˿΢ָֻܿԭ

Ҿü

ѽҶʲôѽǧƵĴӲ֮˳շȶӳѽî֮ҶӳҸ㣬ҵСҵĻͻķӣȶҪúտǡ

£ɱڵֵĿǧ𣬸ղһֱһî֮Ҷӳ

Ҿս㣬СߣǧɱҾʹ˸ɫҪ뿪

԰ˣî֮ӳǷԸҾڷӦ

շȶӳܱСҹȥ𣿿ҾսֱƺҲˣߵշȶʨɵ

£ǳֵôϡǹ

ҲƣһЩ鷳顣ǧʼ磬תСĶշ˵ӳȴС뿪Ժ˵

һ׷鵽׵ģ㲻ҪΪѵˡʨɲʵߵСߣ

£㲻𣿡Ҿջͷʻվԭصˡ

Ҿս㣬ߣлӳ˵¶ЦЦӳܾɡ

Ȼ֮

ҾƺЩԥǸԼĶӳ뿪ˣֻʣǧˡ

£˵ʲô

ֻӳһ仰ǧӵϼ˱ɭǷ顰Ⱦӳǲɱġ

ԭҲѽ

ֻҪشǣǲǡģ̌ͷ˵Ц

ôôͷǧĶࡣ

ãǵĻǧ΢΢תһͷĿպúԱ˵ײһһɱ㡣

ÿֲ˫Ѫɫ˫ϢĲһŮɢϢ

ôˣǧü˺һ˲һ䣬һõЦӳƺŵأȻҵװղǿЦˣӳҪŶ

һˡ۾΢΢šû뵽¶ȾӳģƺǹϵܺõѣոʶŲ

ֻҸ˶ȾӳȽϳ羴ϣ޹ܺˡ̸һָ߲ϵĸоԲ⣬ͻ¶ӳˣҲȸˡ

Ҳã»ȥĺãҹ߶˺ġ

лӳѣ¼סˣǣ

߳Զȷû˸ǧͣ½Ųǽ˿˵ǳܺôѹջء

ͳǷⱻС飬˵࣬ԽԽ˼ˣ˿¶һ˿ԳǳЦƺˣأ

                  


133

һֱ˵Ӧ֮ϵˣһֱ˵زǣǾƷ½һƿص硣ȦʶȾӵǿҰģĥ͸ˣھͥȾͰᣬأһҪȫˡΪ͵͵Ľűֹʵ飬Ȧ˵Ӧʧ˵һеһж˵ڲ߻ĳııضһֶʬıѡ

һĳʱ̱ʬˣôΪ˱ͥܶء˵ģķӦǸӦ֮ɼʵУԼ֮

Ƿν飬дһжӦǼٵİɣǸҲضⳡթ̫ˣȻ֪ôģƭ˵۾ǿȷô϶Ϊ˴ﵽĳĿġǸ˲ɫ˸֣˶˽Ҳһ㱻ƭ

ǧ̾˿ӻͳǷ飬ϵõһֱоǿȥ޷³ǸĿġΣʹ֪дһжǼٵģԽ齻ʮңҲ¶ǵת

֮գҲһҪ˵Щ˸ı⡣ͷǰȽյĴţȻʮ֮أϵơ˵û֮ȫķˣֻǺΪʲôֽʱ̣ǰȻûС

ȻЩ֣ǧǰϥڵϡͥʮϯ£ʮҸλˡ

žûκεĻӦ

ϯ£Ҫ¼ݼʮҸλˡǧַŴһЩ

¡һĴŻĳˡЩԾǧüڹĵط￴ȥһӰûС

վ˽ȥͨҪһĽݣܺڣԭӦõȼ治֪ΪʲôϨˣͺܾûһĴŻٴιرգΧǶһƬֲָĺڰ

ƾǧ˵ǿԿǰ·Ž룬ĸоԽԽ̨׵ߺ˵ĵһЩʬ壬Щ˵Ĵ翴ӦĻ٣ƺҲĳЩõ顣

ǧСĵ̤Щ˵ʬ壬Լǰײ㣬һ̫Ļȣ˻ҵĴſڡ

ţһϸϸķ϶ʹǧ۾ȥ

ʱŴ滺ˣӳеǺɫװͰɫ֯ˣþˣ¡

ǳɫͷصķ۾ԶůЦݣȻȾӽ顣

ͷĿǰˡȾô

أΪʲôȾЦЦ

ңǧ조ʮλ˵ġ

ѽҪʧˡȾ΢΢һΪ˵ʲôѾˡ

ԭȾסȫȫĳǧǰУԲλ϶ʮʬ壬컨ϣܵǽϵſֲѪ߰ߵ㣬¼﷢Ŀµ顣

ʲô飬ôǧɴ۾ͻȻʶʲôһ׽סԱߵȾ㣬İɡ

谭ǰ·ˣȻҪ𣿡ȾûΪǧΪƽ

Ⱦ㵽Ҫʲôǧü
ң¶ǵûйϵ

ϵѪѸɺԣ˷ĩ˵Щ˲⣬ôЩʮҴ˭´أֻһȾӽ飡

£ôͷӦˡȾ΢΢ЦЦûڱ¶ڵҷˡ

ΪʲôΪʲôҪôǧȻɿŲϵ˺֮ľ롰ȾΪʲôҪ¶أǺӸκв

ûľ¶ҵϰĴڡȾüֻˣӵҪĶѡֻ̲ܴͨȡ
˵ЩʲôΪʲô

ǱһֱѰҵģͻ֮޵£ǸھͲ¶ǵڣֻҪ죬ǵˡ

ѵͨȡȾҲҪʲôҵҪܼ򵥣Ҫ˺¶ǡ

ƺأڻ֪İ취УҲûдǸӻš

ΪʲôǧΪʲôȾһҪȡ¶ǵ

Ϊ㡣

ңǧüͷ

ΪҪ뿪һǴΣյ΢ЦԣҪǣͳͳĨɱľ¶ҲãľҲá

վסҪٹȻҿɲˣǧһߺһ߳裬ָǰˡȾӽ飬Ѿ˵ˣҲٲκжҲ֤ὫκˣΪʲôϷŹҡ

Ϊ̫ˣ⵽ҲҲڶȾӽΨһϵģʸվߣҹͬϵŮˡ

˵ʲôǧĻ𾪵ĵɴ۾

£ҪġûȾӽ鿴еŮˣȦٴ㣬ûдˡľҲãʲôҲãǵûʸӵ㡣

ľѾӵˣõ֤ҵĸҺľյĺӡǧ¶һ˿ЦֻҪˣһɡ

һѣģ֮ľգǺӣһһġ

䣡Ŀע£һ˿־αȫǧ岻ɵ˼ҪɱĺȾӽ飬ԭĻҪĶࡣ

ȾͲ˽¶Ŀ𣿡

£Ҫʲôʵֻ飬Ȧ㵽ʬֻΪ˵ȡΪȦѻȾסǧĵС£ȻҲ²ȥˡҪȥֻ˭㡣ϾˮݵĴڡ

ҵġǧһ⣬Ȼ֪Ⱦ˵Ķʵɻǲǰ䡣

ĸ鶼ûаգôܿ϶ʱ㣿£ҪƭԼףֻҪ㽫ǰ˵ľ֮ͳ׵Ļ˽ޡϾΪĴѪͳΪߵľңνΪ㡣

Ҫ˵ˣҲᱻĻƻġǧ˦˦ͷ

ǹƻֻ˵еԥһԻ󡰹ԹԵģֻҪ˯һٴʱһжˡֻҪһΪסܡɱľ֮ǰ֪Ŀ

ҪҪʹңǧ˸ŷŭĻ⣬̫ˣ׽ס㡣

ɲˡ

ǰ˵Ļû䣬ǧ;һ綯һۣʶʼĻɢ嵹֮ʣԼĿ˲֪ʲôʱǸˣɫĶ̷Ϊ΢Цгһߵ˫ۡ

ôҲ



134Ӯ֮

£ѣʱ䵽ˣҪˡ

оҡĸ첲ϵ˶˶ſ۾ӳô㣿

Ϊ˭ľӳ𣿡վֱ壬˫۴Ŵϵˡ㲻ôǷʲôɡ

ˣȾĵˡ֮˷飬ǧȻЩʹĺסӳҲôذɡ

ΪܰµͨŮӣԲɾˡ

ллӳҡǧĺһӴȴǵ͹ӳʵû뵽صôһ㶼ûп㾹ȻȾһߵģӳݼȷʵһΪɱȾ֡

˵Ҫ㿴ģġʱƭʵԼ˵ʱһ᲻ζƺҪʲôƺֺʲôҲûС

ʲôʱˣ֪һ˯˶ãǧһ£Լն굶ˡ

徻֣ԭΪʮ׼Ϣĵطն굶Ⱦӳ뿪֮黹ġ߰ɣȾӳڵǡ

Ҫȥ

˵С鷳иûСѽǵ¶С˫ˣǵļƻҪ΢䶯һ¡

˵¶Ǳûˡǧϲ⼸Ϣˡ

ģֻʱѣǻҵġǰ˻عͷЦЦһܶˣ׼Ŷ

ɲԲ

Ȼԣ֮ǰҪ𣡡

ˣӻҺ֮Ĵ컨嶼ѾصıѩǣȾһڵеĵڲϵµѪɭҺͶʨŵϣ֪ǻ

Сңշȶӳǧüߵߵ˵ߣסӡȾӽ飬⵽ô£

Ȼڲԣʱ򿴵Ҳǲǣ£ȾǧһۣӻͳһϵѪźˣֻ𡣡

ɭĸӳɣô㽣ΪշȶʨɻӵҲùЩɡ

Ѿûüֵӣֺٹ˼ءǴº͵Ц˵Ļȴ

Լ˽ŲԶƺҲҵ

ƺѵˣ˭أȾƲƲǧƸ

û˵ǧֻбۿ˿Լϵն굶˼ѾˣʵĵʣȻͽҴĿ

ǻˣķӶӳ͸ӳ

ãî֮ӳȾƽ͵˴к˿ûбײƵĽšѾֵĻҲǸøʱˡ

ȾӳӦýȾӽɡî֮ҴݵǣĿڱЮֵǧϣüͷ塰κɣ򣬾ͥҲֻˡΪ˲ôɵʬżôĿĵһǾͥױֵĵط

ϧȻжȷǻҲΪ˲ҲʬżȾĻ䣬î֮Һ͸ӳȻķȾﾹȻ׽һߺһһ塣

ʲôʱ򡱻ӳȵĽг

ʲôʱ򣿡ȾЦЦһֱֻһֱղ˲䣬Ҷûнֳˡ

ʲô˼?î֮ӳҲ¶ɻı顣

Ͼ֪ˣˣҪŶȾеʬ΢΢̧һЩѰɣˮ£

һ׹еʬ岻ˣȡ֮ һն굶

ҵն굶ˮ£ӵеȫĴߡȾšֻҪһξˮ½ŵˣǿֻҪҷˮ£ͻΪȫߵķ²

ֻҪһ𣿡î֮ӳƺ뵽ʲô

î֮ӳôͲ𣿡ȾЦˡûǲмƵģʮΨһûмˮ½ŵֻʧĶɶӳΪʲôûܽҴңΪһʼҪҵĲ¡

ȻŷӶӳҲȾһģϢǧҲ൱⡣

Ⱦ㵽Ҫʲôî֮üͷ

Ǹʱ䵽ˣҪ뿪ˡټˣǲټˡлӳİɫ˰ΧУһֿռ䴫͡

ȵȣӳҪֹȴѾˣƾʧ˿֮С

ӳ

շȶӳͳɭӳ﷢֪ͨˡǵ˵ﻹʣϣӾԮî֮ʧĵط̾˿ϣƽ

˫֮

α¶ǾעǰļˣղյķӶӳ͸ӳѾ֪Ⱦѱ飬ȻĿǰ¶Ѿ˾Σ֮С

ɩ¶ǵĵűЮֵǧҪȥӪȣѱأߵˡΣҪң취ȥȴɩ

ȾӳһжΪʲôҪɱɭΪʲôҪѱ䣿ɢҲǧ𣬿еܱ¶ѾѣȥȵڶֻϣӳԼʱĸ

ɭ뿪ǻµģɱǶʴȡȾһκ¶ǡ˵һΣɢ¶Ƿ¡

ܣԲύģɢı¶ǣû˿ԥ

Ҫû㣬ģȾЦԽᣬԽΣյѶš

ʹҲ֣ɢ¶Ǹ߸ߵԾ𣬽еն굶˦˵ϵȾɣβ裡

ʼⰡǱ˵ʼ⣬ʱ䶼Ⱦֻ̧˾ˮ£ͬǴĲĵֻǶëһ㡣

ɢûгɣڶϮӶ湥Ⱦ

Խֻͽ֣Ⱦ㻯ˣֱӽβ賶Ƭ

ȫһεģǧԱ߿ż

˵ڵϣɱ¶ǵʼûзſȾߵ˵ǰն굶һ

֮ʱӲ汼һˣڽҪͷסǶ֮

һ¶ǾϲĿŵסԼǰɫͷ

Σﵽʲôʱ򡣡һȻں˵۾ȴһֱǰȾ¶ǺҪҪҰæѽ

ˡγᣬٴվ

Ǹ˾Ⱦɡһ˵һߡΣܰɣ

ȻУҲҪսν¶Ƿŵ˵ϡҲӦɣûõģȻ˵ҪǣҪ޷жٴҡڵ뿪

û취ôʱվͬһսϰɡ۷ϴŲľǿ

ɣ˶̫ˡǧҡҡͷ˼Ⱦһж߲ɡ

Ⱦӳ˼ˣΪҪľˣûа취ǺӴԱ˹ЦӯӯĶǰ˺

ûйϵһǻҳѡ

Լ˵ǰ㣬˵ĹûκεĹԣֻһָ˲Ѿ˵أѪˣҲվ

Ⱦڵϵ¶ǣ޴ѹ֮£¶ǵѾû˿ֻȾԼ

˵ʵѾֵĺܺˡȾն굶ǵѾˡ

񣿡ſڵϵĺһȫȾĻŭĿȾ

ûȾЦЦ֪ǻ֣Ǹߡʲô飬̳ǰµľڲиӳǻʣµ뷽Ҳֻ־պ׵Ļ״ˡǳƴǱ룬οܴӶӳߵʵߣ㲻Ը⣬ҲὫĿ⼯ڴˡ֮ôıָΪʣھһӳɱҲ̫ɧˡǵĸҵжǷܶࡣ

ȵȡһȵʡΪʲô֪ǻ

ʵЩ֣Ϊԭϲľݵ㣬˵ƵĴĵطֻѡȾƲƲ조ʲô飬ǲĲԲŻľ¶ǡԭˣҲûб֪ˣҾ͸ǰɡ

ʲôһ׵ãˡ

ֻ֪սʽ֣νǿȽ޴ڣǿȵıϣֹͣɳνļޡôѵûнǿ޵ķеģֻһַǾ黯黯񻯣ƻ෴ڵķֽ磬ʹﵽһľ硣ǰʹڣҲܵ˺ܶĳԣǶûгɹԭϲȴɹˣ˿ԳԽ߽޵ʡ񡿡ֻڴ֮󣬷һּΣյʣҪ١˺ܶ취޷ɹ뵽Ҫκε˶޷ҵ
ڱʩŻڣûʱѡеس㣬ľ¶ǡ

ʲôڳȾĽ֮󣬶ˣû뵽һ¼֮󣬻ܡ

ǵҲʱѾٲˡȾ¶˵ӵ庡庡ٲûбĽ͡У庡ֽе˽庡ԶָȫʧȥΪͨꡣľ¶ǣڰ㣬Ϊ࣬ȫĲ񡣡

ô¶ǴĿȾֲʱ޷ָԭ顣

ûϵھͰѱȡȾ·ͳССĹ״ʡӻֱȡֲ쳣ַһ˫µƻǵĻȻȡĳֱַӽǿз룬ǵһʹ˫̵ķʧܣҾͱҳһַãڵ»ҵĴһһϸԭϲȥоҳ

˵䣬ȾеǸžһ򿪣Χĵðɫļͷ֮糺ɫĵӿȾɫǣ֦һĸɿݣֻѸٵĲ崩¶ǵǰء

¶ǣǧ־Ľг

ȾֽջأɫʧˣõҪȡĶָֻ֮ԭ¶ؿڵѪҲˡ

ǾѽôСĶȾĿǿɫģʯ˲ļȻ˺

¶û飬ſڵϵĺһԵ˿

ܿϧǲܷŹ㣡Ⱦ¶ڰУתͷԶ˵ɱ

Ҫǧתͷߵ
ҪôңҲѡ۽Сɱǹ

ĵĴǿŮǧĵı۾¶ǣҪ˽ڵ޷־㡣

ƺ˵Χ˳ǧ𻺻۾Ϊǵڵϵ¶ǣȴû뵽ӳеȷǱѪȾİɫ֯գ

磡¶𾪵űԼˣΪԼˣȴû뵽־

¶ǣû°ɣľյͷ˿еŮ

û£ģϰ˿ԼĮӵ¶Ǵδῴ˹ĵı飬Ŀ⣬Ǹ

վ𣿡ľչĿԼá

¶Ǵľյ磬ȴɩء

֪ľշãԼѪϵ˿վĿߵǧϡ

ա֪ΪʲôﾹȻһ˿˿ĺ¡

ľӳΪǰ𣿡ȾĿ֮ƶѽ

ȾľջĿ⡰Ϸҷˡ

ˣȾЦߵǧߣԼĻСûмǴĻľӳµĻûоаɣ㲻Ϸˡ

Ⱦӽ飬Ҫ̫ˣδϹԼ˱ţһε飬ǧСĶߵȾ˵

𣿷㶼ҪޣֻڰѡȾǧĶС˵ڿڰݻ˵Ľɫ

ллˣǧҧгݵ˵

£Ҫġľղе˫ֽš

աĿУĽİ

ľӳˡ

ȾӲˡԶ¡¡һȺˡ

ܶӳɽʮĶӳԼӳ˹

Ⱦ£ľ˿ն굶ߵľյߡľգŶˣȥɱʹ죡

֪ȥ˵µġľƲһ۸ľˡ벻Ҫ

У治ˬľ˾𵶣ָȾȾ˾͹Ҵһ׽ס˼ʲô¡

ľˣκ鶼뵽ģֻçΪȾûбľƵĻ̼κǻʧȥǵˡ

Ⱦӽ飬ĿʲôٲҪ޹ǣɽŹǰȰľ˷ˡ

ܶӳ²أȾŮˣҪߡ

Ⱦ˭ҲˡһŮ𣬼ӰһѶ̽ȾĲѽյţ

ķԺҹһǧȵĿȾŮˣǴðġ

ȾӳԲûˣһҲҾǣƣǱ䡣

յţ๫ȥķԺҹһǧʹʹ

ǧΪѵҧҧԼ촽ҲȥѽֹֻĲǼڼϵѵȾϵǰѿС

ȾĵҹһΪǧǼɻ䲱ϵĵŲж

²ˣʱ䵽ˣȾ̧ͷ˿աˣ˵ټʱˡ

ɫձһ˫˺˾޴ĺɫѷ죬ֻӺڶ֮С

ңҹһһУɫĹͶȾǧ𣬶ɺ档

ˣǷĤܶӳüͷ

ȻȾΪʲô񲻽뷴Ĥ֮е˶š

Ϊ˴ﵽߵľ硣ȾЦЦλټˡ

աΪһ֣ȴû뵽Ⱦһ֣ǧվڷĤ֮ڣˡĲ뿪ŸոպǸôһĽչ

ô᲻𣿡ȾС˵ģľӳܿͻᵽȦģʱһɱģͶ߲κεǣ˰ɡ

ģȦġǧҧѾ̲סˣٱǣűߡ

ľˣԼӺͺӵġ

һģǧбۿһȾĿһ˿

Ⱦ˺ҾԲŹġľŽϿеˡ£ȥġ

ĻӦѾ㹻˰ɣһᣬ¶ûչ¶֮Цõеĺɫޣջ󡰾ңľգ㻹𣿡

£˵ʲôľձЦԻˣ֪ΪʲôͻȻ¶ı顣

ɵϣڶûзԼƭˡǧסȾĸ첲ܵĿȾϡʲôٳ֣治֪ôô롣ҺͺӽһģҵļұȦ֮ǰΪ˰ӽѰұʬġЩѽǴĿԣǺƭ

ʲôϵ˶Ϣˣһŵӡ

ɩ˵ʲôѽ¶ǵλ˻ΣЩڵϡ

£ôɱҾշŭĶǧ۾ô㣬Ǻѡ

ǵ飬޹أǧʼ硰ѡ

˵ĶģľüͷӿȣŬװһ򶨵ӡ

㲻ỹΪϲɣǧƲƲ죬װһģҾװ׵ĺ˵ˡľգһʼҽӽΨһĿֻΪ㡣ںӣ⡣㲻õģǱһᴦģ֮Ĺϵһʹ˰ɡ

һߣ˵Ķ𣿡

Ŀ⣬оİʹ

һжġ

ΪʲôڸңĿ䣬ʮµıѩ͸Ĺǡ

Ϊټ㣡ǧָݺݵԼģΪ϶޷˵ĻľգǺ㣬԰㣬Ҫټ㣬Ȼһɱ㡣

֪ˣȾ׷绨ɴƮڷУתĬĬȥû˿ԥ

Ŷû뵽ôȾͷ˿ԼϵŮˡΪ˱ֵ𣿡

ֵֵԼ֪ǧͷȥκεˣҪѾˡ

ɫµĺɫһ˿⡣Ⱦӽ飬һһڽΪѪѪֻϣ㵽ʱҪڡҪΪ㣬в֮£ֻͻȻȤⳡϷȥ˭Ӯҡ




135ĸ

ڸհס˰ɡ

˵Ǹиɡ

ѽҲʮ߰أǸ

֪ӵĸôˣһûмء

Ǻӵĸײе־öˣŰһӵɡ

ѽǿǹġ



ůս԰УǧСӶڵΪԼֲõ廨ŸԺд

ЩǵǷḻѽ̾˿СĵĴӵվ΢΢˸ת߽

æˡӦÿһ˵Ŀһ˴ɳվɫķ£ɫ̫ɫĶ̷ʮĿ

ôǧüСӷſڵļϡ

⻰ѽժ̫£ҿġ

˰ɣȾҪİɡǧߵǰȡ֭һݸȻ˾ǿͣҪ˵ûкúд㡣

һµˣûȦˡ

ǻм˲ɡǧɳϣŹ֭Ͼ뿪ʬʱ˵ĻҲֻˡ

Ůǿ£ôͿԼӵĸףվһߡЦı˫磬ɳϵŮˡ

ֻ㲻˽ҡǧƲƲ조ҳҴǸ˽ŮˣֻԼѡǰľ˵ζõĹ޺ܲٻѡ޸ľաڣȦ˵ζ֮Ҫ֪ͥ˶ɱңȻѡһߡϾǲһߵ𣿡

ԲźȾԼֻҪסͰǶԸͥ

סƽºӣ֮ұǶԿͥǧ°ͣǹǳЦⲻȾҪҴߵĿӵеɻ޷ԶϲὫǱߣΪ˵һṹɶǵΣա

ȻǵˣΪʲôҪľյĺӣ㲻ԼĻǰì𣿡

Ļ̽һ֪ʵĿǰΪֹͲõǵΣ֪ҪһֱڶȾԣϣȾԽ

˰ɣǧŵ˦˦⺢һ˵ģľûκεĹϵ

ֻϣĺ˵һζЦЦҾȻȥˣҹ鹬ݡ

ͣ

뿪֮ϼʵЦȥһߵı飬ˣĿֲ

ˣҲԳˣȿɳϣſһ䡣

䣬кһһһӰ

ǧǧɫӰӺ˹ɳϵ˱˸һ²ƺˣѽ

ֻֻһ庡ѣڲϵȻ庡ҲҪϸСǧ˵űԼˡ壬˵˵ǱΣðɡ

ʲô̫ˡ岻͡һ²ǧǧôˣֻǸľա

ü壬֪ʬҵĿίˣ֪ˣԾͿҰɡǧڼĻѽ䡰˼ĺ֪

ðɣ˿ɲҪġ

֪ʲôϢ˵ɣ׼ˡ

ʬںңһӵĶӳʵڲСľѾľյĻԼӴϡ

ķӦǿ϶ġȻ֪ǱȻĽЩǰأôˣ쿴˵ĺء

㻹ôѽ巭˷ۡҿѱ֮ҲûжӦȻ㡣

ģֻûбֳ˼ĻεЦЦ˻⡰أô

ûѾ뿪ˣľ¶ǵƺѾʼָ飬ľ˵ĸ鵹Ǻ˲١

ѽϾãյ׽ҿȻˡǧ𵭵ЦЦ˼壬ԺǱ߻Ҫ鷳Ҷš

˹գȦΣ̧ͷеһˡ

ҹ鹬ĸĽѾˣǧС㣬ѾԿɫˡ˹պɫЦ⡰ҪôܾǸأ

ô죿ǧգգ۾һСȾӽǸˡ

ǵõҪסʱȾΪʲô˵ϲסڿƵĵط˵ֻΪΪҹ鹬һաʱΪֻǿЦȴû뵽Ǹôˡ

ʵչĺ˳Ѿǳ죬¸¾ͻῪʼչʮмƻĿǰѾҵ˼ֻʵĶŲñԵõǿĲ¡

أðɡ

ƺء

СļһȻҲԣû֮ڸϻأ˼ҲǶǸˡǧ̾˿ˣȥʱٺǸһˡ

Ҳһ£ȥʱȾҲҹ鹬

ΪˣܾҪˡǧƲƲ조ˣǲ̫ʱ䣬ҪʱߵĶ̬Ǿҵ۾Ҳֻˡ

С㣬ҲΪʲôҪôίԼǵһ֮䣬ֻҪһ仰ٵҹ鹬ҲֻǶָѡ

ô˵ģ˹աǧɳվߵ˴ǰĴϣԺõ廨һʹķȸҪģڵΪԼɹʱٽеһһߡǸܼ򵥣ǲҪģ֪Ҫʲô

ֿɼȴԶҲòʹࡣ˹պͼһЦˣԸ

ʧˣǧЦЦϷҪʼˣȾһжġ

ͥ

ľ¶Ŵ磬ǰ£Ϸ裬ƮŰɫѾĩˣʼ䡣

硭¶ǹľյƺл˵Ե˼ɡ

¶ǣ˵ʲô

磬˵ʹɩĻԼˡ¶̲ס˳ĲҪɩǱô죿

¶ǣ㻹ɩ𣿡ľջͷ˿Ů˵Ļ

ˣҲš¶̧ͷľաɩһпԣԲŻô˵ġ

¶ǣɡסľҵķֻһλĽ㣬Ҳеڶˡ

ǴɩǴأ𣿡

Ŀջûпڻشҹ紵ķ绨ɴһĻĻԼʡ˵ĵӣ½ĵ̬ȾѪҪǵĺӣΪʱĻɱ磻¶ǳ֮ʱҹĲߣһеһա

ӣԽһ飬ȴͬͷǰ




136

С㣬ʲôΪ𣿡

鷳һݶνһͺţǣҪ߷죬ллǧ˿еĲ˵ѡҪԵ֮󣬽µݻߡ

õС㣬Ժ󣡡߱롣

Сڽ俿λãƹЩİôĽ־ӵۼ

ҷǶõģʳﻹǷһסԼԣٳԻԿƯҹ

϶ǳ˫£ŲǰûˣƺԤ˲Ž׵Żõ壬ˮ̨ʲ;ڽɫĵƹλðĹ

ضĳϸĵΪİ׼ͰɣǸŮһǸҸˡ

ſ,һŮߵ˲ŮɫѩСװ,ɫľһ,þӨˮ,߹ƤߵĻҷɫгɫ㣬ȻǼװȴ˿βסʣ۽ǿССΪһݱ

ᣬþòǧĵĽԼԱ߷õһֲԵĺ档

߷õ͵ֲ֦ҶïպóΪһϣڴȫȴԺĿԷһһ

ϴαľմʬ絽ڣѾֿ֮ãƺû

ϣߡΪԱߵŮӡ

ллŮŵԴҹķ緶

ϣŮʶģǧ͵͵ĿЩ룬ϲ޷˵ʲôֻǿ˶Цĺܿģϣɫ糺죬ߡ

С㣬ͣã߹ϲˣպõסߡ

ллǧŻعЦЦ

¶ת뿪ˡ

ǧѽ㵽ʲô·ԳƵĳ˳ǣϵ棬Сĵһţŷ˿УǺ֣ΪʲôǱӦζĶȴһζûС

ֻڣĵ棬ȫûθڣ°תͷԱߵشӳԼӰӣ¶֪ΪΣǿҡ

簲е˵Сٵȫˣʲôʧˣһ顣

ϣǸģеĵ棬ӿڴͳһɫ˿޺ӡ

ףʲôϣĶżеСӡѵղŲѾһܳ𣿡

ǣǶָ˺ӣ¶ǿŷɫʯָĸҽġ

ۣƯϣöָָǶһεķɫʯʯֻССĳǶˮָð׽죬˫

ǺƯϽһƺ뵽ʲô¶һ˿΢Ц

Щ֮أϾⱾӦһŮĶϣӺöָ͸ǧɡ

㵹֪ĺӺȡöָߵϣǰϥڵϡɣҵδޣñүָϡ

ĸһϣƲһǰк쵽ǰ

貵们ָΧһƬϣΧĿЦЦлƵף

»صԼλϡôݵڱүĻ֮˰ɡ

оϣֿ̧˿ĽָҾʱ㱣źˣҪץҵŶ

ҲԶҲˡϵľƱǺɫѾ˫۾£ȫޡ

ǧȻϧôʱ䣬Ҳ߳ˡһҵһһɰŮϣס˵֡

㼪԰ɡüүһҵġ

ԭ¿Էô飬һ飬Ǻð䣬ͯеӺ͹ҲһҸɡ

ԱߵĿһУȻ˵ĶԻɴǽյ˫֣ҲԸ֮ܵܰ

ֻ䶯оֵֹģԺļҲˡҲãԺıͨѣⲻһֱϣ

ԱߵԼ̫ñͷϣСĵĽɫͷȫñִӰóĺɫīīס˰һУԸķ֡

С㣬Ҫʲôܿľ˹

ˡӰͳһÿݸ˷4ȥˢɡ

ǣС㣬ԵȡĽӹɵĶ࿴ǧۣ֪ļҵС㣬Ǯôں

С㣬Ŀڵǩһ֡ҲǼӵĹǸ˻

áǧϵıʣڵǩԼ֡

ллӭ´ι١˵һߣΪó˵·

ллԷЦЦǧԼİ첽ſڡ

ô󣬻ô죬λֵС㡣ʧſڵıӰƵ

ˡʱһĿҲҪ뿪ˡ

үԺˣæ˹ȥڽĲ𣿡

ǿϱүѧͳÿҪӵߵ֮УĿɨŵϵǩǧ

ͣڰգĿǩ

ôˣϣüɻʵ

ˣһˡнֳϲɫߵߣָŵʡǩŵӵɿˡ

ǸոǱߵСѽʵЩͷԣʲôˣΪʲôүͻȻô

λС㳤ʲôģ뵽ϴǧǰӣЩò׼ֻ̬֡

ʮ߰ӣɫɫ۾š

ǧ𡣡ڵľվλС߶ˣ

һǰո뿪

ûүѵܿüŮˣñүҵ㣬ˡ

˵ʲôϣоȡ

ϣԲүе飬ȥˣ˾ȥܼӣÿӸһֱȺķȥˢɣ4ǩС㡣

⵽ôѽ˭ܸңϣĪĿǴҴȥıӰ

ôģ˿ÿ죬ѵĹӺС㶼ϲ4룬ʲô֡

˵ʲôϣɻʡʲô4

С㣬ġЦЦղλСõͼүһ4

С㣬˵λС㣿

λǧС㡣ǧǩֵĵݵݸ˱ϣովԱӡ

ǧ𣿡һжˣϣüͷ΢΢塣ᣬֻһ֣Ѿʧȥ

˵ôֻ֣ͬѣ



137

ʮһ,ҹĽֵȻо˺䣬ĽŲԽԽˡ

ǧվڲſڣ˿෱Ľֵһʱ֪ı߲źá

·Ķ棬У·ĸˣ϶ģұȥ

ˣˣԶƺиͷ򳡵ģȥþûȥˣպû飬Ҳֻһˣȥһᣬĥһʱ䡣

뵽ǧЦЦתұȥĸǼĺ档

ո߳Զ,һ˴ӷĴＱҴҵı˳,´ţʲôˡ

ǧ㵽ȥˡŽϵˣȴûпҪҵˡ
ұֻмһλиȻûҪҵˣת౼ܶȥ

򳡣ոճԹסڸһЩѧһȺľۼڳߡ϶ڱܵĵƼܽյͨССĵطԵַǷ

ǧһԵĹϯһû˵ĵطñӺ۾ӵһߣĵĿųϵı

ҹϡڵϵǵҹʱڱڵķһ˫ɿݵצ˺յĻһž޴ªͷ˳̰ĸĵƻԻͣʢʱ䵽ˡ

ϵ˿ûвΣһǱƽֲ˻ҹɭ׵ͷǣɫƤ͸˶ĵɫҺ塣

ΪʲôҪһ¶ԡǽӴϰԵͳ裬ҪУȴͣס˶

ʲôѾˣûбҪ֡¶һ˿΢ЦɫУǽùܵܺˡ

УפرصѾסǰŲ˫չ˼ҵɱɢѹϺɫɫҶ

ѽôķѽϣֵ۾ֹɳϮҶշɹһ˿΢ʹ

·ߵ紵ʱҪ۶һ㣬ɫԱ߸¥Ĳϣصһ飬ɽ¡

ŮǼҳһš

ʲôѽ˱סߵĹ̶ţԷԼ紵

һƬǲȻµĿϣŴ˻š

ѵģǧüӦòѽϿûһ

ءһϸ΢ǧע⡣

ͷһ߼̨֮ϣһλŮɫгɫ۾ţֵĵŰе顣

һжˣԭ϶ŮȻܿĵ飬֤һЩҲΪˣͷ顣

ǰɱôˣҲǸΪʱˡεЦЦӽ˿Сߺߣҵ庡

ǣǧˣ̱һ˽ˡ

Ȼ˵ڶȦҲΪءөֻ顣

Ϊ˸˵Ŀ꣬˷Ĵǻţһ޴̡

ߺ˵ġǧߵǸĸǰͷ˿Ѫˡ

֪ûУýż˵ĸ첲ι𣿡

ȿȡϵ˻۾һ˿ȵĿӵ£

㾹Ȼʶңǧգգ۾ѵˡ

Ȼʬͽϵϱһ䣬ĵİɣҪʲôҸ㣬ʲôıɹġ

𣿡ǧʼʲôĿģһɱ㡣

Ϊһ𣿡һҴ⣬ⱨӦģɳܵͽ

ѽھɱ㣡ǧݺݵõĺףһӾͰѵϵ˴˹ȥ

׳գǺ˻˶֡Ĵӵϵȥֱǰȥ

ִĴǴӿ£ŮĴĶڿԵ˵ĽǰŻɱȻЩ׾ƺоա

˿̣ڿ̨ϣߺ߹עǰսеˣȫûзһˡ

վڿ̨ߴӭķ򣬿ɷɳԾɿĨϤıӰ

ɫĳڷзţǸӰԶǴˡ

һ̨ףһĽӽƺȫûзĴڣרעǰҲ֪ڿʲô

вЩߣôôĴڣǰһӱ§סˡǧŮˡ

~ͻȻ˴סߺһɵļ

ҡıסˣܡڴҵǰܵ

үϤߺ߷Ǽү𣿡

㲻ǧ𣿡Ҳ˲ԾԾɿ֡

үǺߺѽߺתȻϤ

ԭ㡣ü֪ߺߵĴڵģǧϴθ˵ߺ꣬ڵʱտ塣ȻЩ˼ֻҪǣһ飬һǷ˼άءѾϰˡ

үΪʲôߺƺܸˡǧ˵𣿡

ߺߣ㣬ҪʵشңƲƲ조ǧأ

ǧѽߺָָ󡰾Զĵطү㿴ѡ

𣿡۾ɳϮ֮ϧĿĳٿκεĶ

˿̣ҲǾһǧ׵ĵطǧոտ˲ԼϵĴ֡˵ֻǷǰŮһʱֻܲˣܹ

ŲֵҲ͵˼£ֻֽһֹͣ˶ǧĹֻǻĺϱڣȻԼ˴֮У龰ǧ뵽Զеʳ˻ֻͬƬ꣬ڻĺ£֮һССĺڶ

Ҫʲôǧ𾯱Ķǰϱ仯顣ǺɫĶУк͸ǹԽԽ죬ͬʱҲеһǿǻ֮ۡ

ˣǧһæеө֣顭

ʼﻹû꣬ɫĺâΧĿƺȼеĵ˺ɫĳ籣һȦȦĽ棬ĺȫ

ɵǿ·ߵľİ𣬼ٵķ򳡡

һļ

ˣǺߺߵǧæͷȥһҪʱųһ亹ϯԱߵĸƼܴм䲿λ۶ˣеĲбĵ·ĹϯվˣһԼһȻ

ᣬڲô

СģŴĸּܣȻѾˣһӦǽߵŮ˳ȥڴͬʱּҲڵϣصһ죬

쵰Ҫɱ㣡

ǧٴλعͷɱϵĺȼ˲˻籣ķֻཫǶƣս֮дҵĺתۼһжҷˡ

ƴ򳡣ϯһƬǽ壬ߺߵ֮ڣˮֵĶŸղڵĵطղǸ췢ŮҲû飬ΪվڱȽϸߵ̨ϣּܲûҵڵĵط

ͣڳǷ׷Χ

Ҫɣ֪ûˡ

ղиôˣᱻ˰ɡ

ߺߣǻǧ𴩹Ⱥߺߵߡ

ǧˣү~ߺʵĿš

ûϵܺã㲻õģǧοߺߵͷ˾

ףʲôˣߺסˡ

һ˶ѣģ̌ͷĿԶһ˵ϡ

ɫУɫĶ̷ˮ׶㣬û뵽㣡


138İ

Ҫ´ɵĽҿеĴݺݵİסǰ˵Ķͷϡ

ۡŶͷЩί

֪۾ͺáǧϵɴˮһһջؼҩ֮СûɱҲ챻ˡᣬ㲻úõĸδڲԷܵʲô

Ȼڲүˡüͷ塰Ϊʲôүк͵͵ߣ

ߣֻǲŵϣС㡣΢΢ЦЦ̧ͷһվһԵ꣺, վʲôһѽ

Ϊʲô㻹ţ

ԭϣ𣿡ǧЦЦ㲢֪顰֪кܶʣΪʲôţı仯

֪׶۾ͻȻһ׽ǧ

ҵȻ֪ΪеҴġǧƲƲ조ΪҵѪǰ׺ȵ𣿡

˵ʲôĪĿִˡ

㣬£һһĴ𰸵ġǧָָɳ

׶㽫Žɵɿ֣ĬߵǧԼʹ󣬴˼ߡ

㣬㣬ɿ˽һĶ

Ű׹ߣаֻǵĹ

ʲôʱʼԼԿ˿Ķ

һ£һƽյĹ﹥ҵֻǹɱ

Ƕ飬˵ɶݻɣƽʱסһȦĵطʱܵ˼ЩԾˣʳǵǿԼǧĵĸšŵǲӦÿЩģΪЩȵĶֻ˲ſ֪

ΪʲôԿü

㣬㻹ǵżȥɱӣеʱΪʲôֹʱô˵ģ

˵ΪҲѪӣҵĴѪֹӣļˡ

ʵֻǰһ㡣ǧ΢΢ЦЦ

ʲô˼ЩԻ

⣬˵ɣͨһ㶼ӵ꣬˻ŵʱǺ϶Ϊһģ룬𣬶ᱻȣȴֻתҪ֪ϲֻڣ񣬱ħǧ̾˿ҵıŦ˹ԵԨʵࡣΪĳЩԵʣҳΪӣҵŮмĹºܸӣҲڶ˵ҪҪ׵ǣȻҲ࣬ȻҲ顣ҲͿԽΪʲôɽµķǣȴȻŵΪֻҪ룬ʱҵ塣㣬ΪҵѪĳЩڵ˿ԿЩӦÿĶͨҵѪҺ˿ռתƵڽͷ¼õ𣿿ĳĳ˲һռתƵһռ䡣

ԭһжΪѪȻкܶɵû˵ٸΪʲôȥ˻ΪʲôͻȻصǸʱթΪʲô

ΪʲôǧƲƲΪˣֻѡһ뿪ķʽѡ

Ȼѡ뿪Ϊʲôٻ

ΪҺˡǧס߼֡ҵѣҵļˣΪһ˶ǣʱҹƫˡ

ǧ𣡡ȵĿԼֻ֡

ղ˵ĻҲˡǧתͷߵЦЦҪΪðκεΣգҺҪѣˣһѹġοҪǳʲô飬ôϣС㽻ѽ

ʲôϵңüϲǰͱϣһ

ǧЦЦû˵ʲô̧ͷ˿ǽϵĹӣѾʮһˡʱ죬ôˡ

Ҹøˡվˡ

㡣ǧҲվ㵽ſڡ

ˣúϢɡĿǧĶϣ˵Щʲôջȥ

ǺãҾ͵߹ȥˡǧЦЦ㻹ʲô⣬ʱҡҲ֪סˡ

ǡ˵ͷת뿪ˡ

ﰲֻʣͼˡ

~ǧصĺ˿һظӣû뵽㻹ôƽһ̸֮ǰһֱΪأϾֹΪĸ𣬿鲢ǰ⡣

ᣬ˰ɣҪҪԵҹûгԷڸоӶˡ

ǧ𣬸ô£˵ʱͷ顣

ڻˣһΪԶء΢΢˶֪ʵǹںӵ顰ǲǺܳԾҾҪ,ҲҸ˰ɡ

ǧʱ㻹ǲءСһ̧ͷѾ˵΢ЦΪѣȻҪϲ㡣

ллõףΪʲôûĸоءҪҪȵ㶫ȥ㵹֭ɣ˼ΪܺȴƾͿĶֻʣˡ

ǧߵ֭ߵſڣͻȻ뵽ʲô߻ȥȡ鷽ǷŽһ֭ӦþͲоˡ

һˡصɳһ֭ݸ˶ˡȻǼү飬ʲôʱжʽϧûа취μأ볡һ֡

Ҫ˵ˣ̸̸ɡ֭һڡӵĸ˭Ϊʲôߣһס

ǸģϴαʱҵˡǧѵЬӣڴɳϣ𿿱˻ΪʲôһסΪЩ֮һССᣬȥһʱͿԻصˡ

ԭǸˡˣǰǸԳǧδ򣬲ߴߵˡ

ѽľգôҵ۹ⲻɡ

˵Ĺȥ

ʲô˵ĹȥѽϹ˧ðɡǧƲƲ졣

ǧ𣿡

ǧſڱϡȻ٣ʱЩľګǶĺܺáʱǻ֮ٸңʱ򣬻ΪĴΧΣյʱܻᵲסҵǰ˼гķԣִҪȢҽš˵ҺǷӳɻ飬⺢ԭһ֮⣬ضˣΪġ

أϲ𣿡ĿǧĶϡΪ˺ӣвѡһ𣿡

һʼȫЩǸӡСĵĸԼĶӡʵҲǸˣĮʵǸ൱ء

Ǿϲˣ

һɡģ̌ͷǴЦûϵǿİɣȻΪһˣϲ϶Էġ

ˡվȻѡף㡣

ǧ˿Է֡

ףıʾƺӵˣδľˡǳ˳

ѽҲмҵءǧסǰ֡лл㡣

Ƕѣ𣿡

ѽҪѡǧգգ۾˵ϣСҲҪŶҵǵĺϢ

ǧʵҺϣ

ʲô

ˣûʲôɿ֡ʱ̫ˣҲ뿪ˡ

ףһ𣿡

ˣһҪѧءһߵ˴ſڡ㲻ˣԼ߾Ϳˡ

ðɣ·Сġǧ򿪷šҾͲˡ

ҲˣϢЦЦһġ

ѽҪһˣҪʱ䣬ҲҲҡõģҺܿͻġ

֪ˡˣ



ϣվſڣԭϵЦݽʧˣȡ֮ǵʧ䡰ʵҺϣĶ飬Ļʹ˵Ҳû˰ɡǧΪʲôÿҾÿҪ׽סʱȴٴεĴءѵעûԵ𣿡

һ۷͸ĵƹ⣬תĬĬ뿪ˣô˵ҵҪˣҪģ

ǧص˿ϰڷŵֻֻ֭ʣһˡ

ѻɳһԵصƷ㶣ľˣ˻ĳƺءȻھص˵ߣ뿪ʱ˵Ļġ֪֮ͣǰһжû塣ֻܲߵҲûаգʹҲ޷е飡

ŬĽˣջ֪˭עǸˡ

޷ԤδܻʧҲܻµϣ

*****************
ܰ
ɴϹҵ˫ۣ
Ϊʲôң
Ŀõ
Ѿ̫ˣ
ҵӣ
ҲĨȥ



139Ȧ֮

ҹ鹬֮ϣȾ߸ߵڱ֮ϣȥװժ۾ȾӽҲʬǸͰ׵Ķӳǻɢ֮ľ

ı֮£ͨſڵĵ·࣬վɫ۵棬һµʱ䣬ʹ˶񻯣ʵȻ˳

ǧڶ߽ҹ鹬ԹһĽͷʹ˴·һ·ġ

һ·ӽҹ鹬ͿһķͲڰļ豸൱أֻӬɽᱻ֪

ڵǣЩǼģǴ󲿷ûмģĿͶ䵽ϣǴź棬ǴĮȻǴɱ⡣

ˣҵܾˡϵվ̨ףߡ

ҴŵˡǧЩƵĿ⣬עȫǰ˵ϡڸγƺ㣬ȾӳȾˣǡ

ҸϲƺΪȾߺӽ顣ȾûΪǧ֡

ǧü֪ʲô

ŮʲôѽƾʲôվȾ˵ߣ˲ˬ

һоأͬһ㡣

濪ʼǧǱĺͲ

òҪ,ɥġվǰһߵĿˡ

λ˵аո?³ɭȾȦ֮ǰˣҲȦֻ֮Ѿʮ֮һǧһҹ鹬ʱ档

ո?³ɭˣѵ˵֪Ů˵ݣΪո?³ɭݣѾҹ鹬ˣܵ𾴡

ǵõȾӵˣòҪ롰Ҫ֪ҹ鹬ձΪһ˶ġ

ôĻɡ˿̣ȾǧѾߵԼı֮ǰָԱߵһ˵λ,ɡ

ǧŰڷڱԱߵǰ΢СЩİɫΣ漴ζţȦһ֮£֮

ȾֻΪĺ飬ӣԭ򣿡̧ͷߵˡ

ʲô𣿡ۺЦ

֪ʲôǧüôˣýӲǿģͨԱߵģֻкҪȥ൱ڵ˵ȾŮˡλԣ֮ǰ˵

ʲôʱԲҪô̾һЩΡðɣΪǺ顣

ҾͰˡǧתͬ߹Ů㡰ҵλҲʵ顣

ңλϵˣ㣬ڶѡԼһ氲

λټҪΪ顣ǡһǻӭǵͬߵλС㡣֮Ҳ˼Ҳû˵Ǵӽ쿪ʼϣܹסǺҪĻ飬ϣһκðˣҶˡҵ˼𣿡

ǣȾˡȾĻѾ˵ĺˣŮˣǶõġ

ڶ飬ǹʮСȾ˶٣Ȼ˵λѾ֪ĿǰǵʮѾλһӿѡٶȣھս֮ǰܵĳʵǵҲϣλԹͬŬһΪյĿꡣ

ЧȾˡڴлصư磬

£һλ»鵮ʮеһԱ֪ûȤһ񻯣

ѽҲʶһǱж˲𡣡ǧνʼ

ǺãȻطϢ鿪ʼʱһȥ㡣ȾЦЦķķ㣬ӦҪ

ǧգգ۾ڿϼˣ

ˡȾ˻֡鷳ȥķ䡣

ѽһֱվһߵߵǧǰ΢΢һһֻơ£ɡ

ǾˡҲֵݸƲˣһͬ뿪˴

ҹ鹬ԹĻ֮Уһǰһ󣬱˴ûн̸

һǰͣ˽Ųˣȥɡ

ҲܣҪҰһ24Сʱĸࡣ

£㲻ᱻ˸𣿡۾תˣ

Ȼᣬܱ·Ҫáǧ͡ҹ鹬ôѽߵﶼһӣͼǲס·

ѽǲҸɣ⽫յǧǰ㿴ôɲ˶ġ

СŮӿɲͷˣءǧƲƲ죬Ҫֻߣ϶˯šҰŸ˾ͳˡ

ѽϧ³ϦദءϾĺ˿ǲŶ

ǲ鷳ˡ

ǺðɣһǵøȾ˵ġսĶߣص˵Ϊѣһ䣬ΣյĵطҪŶ

֪ﲻᰲȫˡǧ˼۾΢΢㶵ı飬ļ߽Լķ䡣ˣҪǺˣϾûлˡ

ȾΪ׼ķƯɫĴɫë̺ʵĲɳǽڶˢ͵ɫҹ鹬طɭϲͬкܰĸо

ķǣǧĿⱻذһĨɫӰ

ë̺ϣһֻɫıڵϣԱҹĺۼŵѪ

~~(snt)˿ߴǧšӣķƺܵģֲøղȾ˵ʱ򣬱ôѰζ

ǸķԸȾֲʧԾǿӲֶΡ

ĸķѽǧ̾˿ߵߣ壬ԴҶԲ㡣

ǧĶͷϵ˿ڣ۽壬ϸ΢ĺ

Ƶϵıӡ

˭ӣҪ𣿡ϵı͵ſ۾ŭҪߵˡ

Ƶģ𣿡ǧһǺݺݵıͷ˸ķǵͷϡ

ߡ¡ķڿǰˡô

ΪңҾҲ𡣡ǧһȣһƨ˸ķǵϡСôʱˣ㻹ء

ιŮˣҪѹѽķ㲻֪𣿡

˵ʲôǧһȭ¡ѵû˸˵˵Ů𣿡

ɶŮˣӴүȥķĴš

ҪҲŲȥˡǧűӵֻ䡰ӦҲҵٲңٶңҲŷŹ㡣

ɶŮѽķǷ޷޲ƽĺ֪ˣҴӦˡ

ŶҵѽǧЦŸڱӵͷһڣſ˵ϵıӡ֪ǣƾ׵Ľ˦ôóء

ġķǴӵǿˮ

ѽҵĿˮܸɾġǧԱߵɳϣٺٵЦţֻĿűԼצӲͷµĿˮ

ߣΪүԵʲô鶼ûзķǸ߰ͷűүӸӵ飬ֻܷһΣ־Ů˾Сˡ

֪ˣ֪ˡǧٺٵЦԺȥﶼܿ˰ɡ

ߣ⻹ࡣķƲƲ조Уȱү֮Ҫͱүٴһ

㲻ỹϴҵɡǧգգۡ

үڱǰˣԲˡ

ôѽǧʼ򡰺ðɣҪҰѱ

ǺãһΪķǽë׵צ˹´Σһ㡣

һΪǧЦЦסǰצӣҪƺûء


140

ڲ׵ĵؿд˻,һİ޵,ѹĲܼңʹվڵϣҲܵӰ졣

վڵϵǧ𣬽׽ŻھҵĲվվȡ

ε»ܲءԱߵȾ΢Ц۾Ϊϲöɫʡ

ǻû񻯣ѹѾλڶӳ֮ϣӦʷе¼˫Ŀ΢ţ¶һĨѪ졣

ȻˣǾͰһǵͬɡȾԭսָſһССɫʯȾԼȥɫʯķ˵ɫĹââԽԽԽԽԭʯͷȻǳ財

Ǳ𣿡ĿķɫʯͷϣǿԴԴϵĴӿ䣬оԶûоͷ

ͻȻһ۵İ׹ʯͷбֻ嶴ףҲ֮һʱ䣬һ޴ıըһ̽ĹӶ׷ʵը

Ĺⳬ۾ܳܵ޶ȣǧ۾׽Żо綼תֻһʲôˣоԼǰбת˲͵ġ

ǧ𡣡ԵȾˣҪȥȻѾˡ

ⶴ˵ҲʮʵʵȥҲзϡǧĵһӦҪ裬һոհַڵϣ͸оԼ·һİǸͬٶȻһ˫С

ô£ǧ΢΢һ㶣漴ͷһ˭

ɫ鷢Ұ׵ķɫɫ۾֮¹ɫӡǣͬˮʹĺۼǰˣһʱ䲻֪ηӦ

Ůˣ֡

ŦŦ˹ճڣǧһæסԼ͡

ˣôӣ˵ע£Ȼ˵ǸԼϰõ֡

Ŧ˹˫̵ĿƺЩ΢ظһ֡

򣬲˶¡ǧεЦЦǸҲ°ɡ

£ͷƺЩɻ

ѽѽüǡǧգգ۾ǸллңԷˡ

ڶ.

ʲô

ҵڶ.ޱĽڵϡŮˣסҵ֡

ǵѾ³Աʶˡǳһ˿Цݡ˼ѽϵƺǢ

ӡһԵȾԼն굶ͻ˵ʡղǧȥʱ׼һֻ湥նɱϾ֮ǰʵУֹ治ܿƵ

ǸڡڶԷ̫һʱЩǲסܴܲȥ̫ˣǸȥ

û˵ֻ꣬һǰɫһѾ˵֮ϡͷ˿Լˣǧ˿ĭѽ

£û°ɡȾ߹ߡ

ûû¡

ҾͷˡȾתͷԱߵˡˣ֡

ڶ.˾ǸղŰ˰ɣϵʶ

ӭ㣬ڶȾ˻֣Ա˵һոµ·ӽҹ鹬ĵʮСȥɣͬڵ㣡

Ⱦˡڶӹɫ·Ŀٵǧɨһۣתˡ

ô񻯵Ĺ̺ܾ˰ɡڶ뿪֮ȾЦʵղǶ˵ʲô

ûʲôֻ໥ֶѡǧʼ硰ڶܲ

⣿

ÿԼɱǧƲƲ조ߣҸоκε治һ

ȷʵܳڡȾ˵ͷҲǸ֡

صԼķ䣬ǧָķǲڷǼһﲻ֪ܵȥˡ

ڶͷڴϣŸ߸ߵ컨巢㶣ȫ˫ɫ۾Ϊʲôղڿ˫ʱȻһ޵ĳ嶯ǲΪĳָ飬屾ܵķӦ۾ᣬˮҪòײס

нŲߵſڵʱŲͣˣˣǧĴӴ

أ˼ŵһ´ˣ𣿡

˭棿ǧЩ֣ȦǵԼʶʲôŮԡ

¶??ŷ޷ˣȾ˷Ըġ࣬öûˣǧѾ˲һ˿øС

ɡ΢һԼױݣ˺

Ż򿪣һλƯŮ˽ɫĳ۳̬ɫľ뵽׵ĺˮɰĹļռ˰۾۾ΧźɫӰƣͷһֻͬͷǵߡ

´ˡɰЦͬյ̫һ۾ϲɰŮ

¶ҿ𣿡ǧһѽԼǰŮȾңҪԸ

´ˣĶС𣿡ǰ̷ŮȫûǧʻעһžͷǧĶϡҿһ𣿡

ͬС¹峺۾գţ¶Ŀ⣬һֻ龹Ȼ۾˲š

ҿ𣿡 

ȻԡǧЦЦַԼĶϡ

ףԲĶƤѽ ¶СĵǧĶϸš

~ǧ̲סŮĻﶺˡ¶㻹ûʲôأ

ԼĵŮԼǳһ΢Ц´ˣȾ֮ġ

ң

ǵģȾ˵´˻Ȧʱ´˵İȫ ¶Լš´˷ģڣһκ˺ġ

ԭӣǧˡһҪӣԲİšǸ˻ϸģ˸Ůӣ᷽ܶࡣ

¶ô˵ĺΣƵġǧòĴ̽ҹ鹬

һȴ˱Ϊ飬ΪҰޣȻٴָ̬ԣԣҲ˵ĸ ¶΢΢ЦЦܻΪ˲λνɱ¾

⵹ǡǧ˵ͷ˵ʮУֻҪµͻ̱

ԣʹȾѾԸҲԸ´ˣҲֹܷЩ ¶Ŀ϶ơ´ˣһһֱػģ¶

ǽһоͰˡǧü¶ȻȾضǶȫΣ֪ǣĺǣ

ҹ鹬뼴͵λԽСԽǿ0~9ʮУ11֮漰٣ôǰŮأĺǼأ

´ԼɡŮתǧԼĳǰ档ºͳȹ֮ġ֣һɫ֮ϡ

ȻʮУǸİǧƲƲ죬Ǹ˻أʮиӣ̫Сˣ


141֮

ӳ,ӳ,кϢˡӵĶ쳹һϲ˷ܵ

ľմϵ̧ͷüͷһĲá

ӳӳӳҵĴűƿη˽ӳиϢҪ

ʲôϢѵ˵ѾҵǱ뾲ͥİصĲ֮ˣľմµͷԼĹ

ӳ˵ѽ˫ֳľյİ칫ϡҵˣӳҵˡ

еıͣһ£ٴζ

ӳôûӦѽü˵ûУҵˡϸȥפصʮ˻ˣ˵¡

ôļ̌ͷޱĿԼĸӳ

ʲôôνĺӳӦþһ

ɢΣпչϵǵĵˣ⾫ڶԿϡľմվܶӳѾ´Ӹ2030Ų鹤Ϊӳְ𣬲ҪЩν顣

ǶӳľվҪ뿪æס

ûʲôǣִɡ׷绨ɴƮٲȻѾȥ

ôѵӳͬǧͽ𣿡վڿյм䣬ɻԴôأǺ¶ȥһºˡ

ѽûѽҹ鹬ǧһԹһĻ֮С

峿˰Ҳûм¶ǾԼһ˳ɢҹ鹬סҲʮˣΪԼ·ˣǡ

ûѽѽεĳɤӴţﰵȾΪʲôҹ鹬˷ץ

´ˡһͻأĴ

ڶǧŤͷˣһʲôʱֵģһ㶼ûв

£´ʲôԸ

Ҳûʲô顣۾ĸоǧ΢΢ƲͷԷĿӴǸ·ˣһҵķ𣿡

Ǵ̵Ŀһ£ڶĴǰСŮˣɫĳͬҹ鹬ҹŹСɵڳ֮Уϸ˫ȣȴͦԹԲĶӡ

ô𣿡þûеõӦǧΪԼܾء

֪ˡڶ΢΢˳´ˣ롣

ллˡǰתҪߣǧæ첽ϣ˵ߡ

Уžķ·𶼿ʱʵȫûн̸ЩŹ֡ת˲֪·һȴǰ

ˡڶͣ˽Ųõһߡ

𣿿ҸղҲҵˡǧεЦЦǵģԼķ䣬ȴҪ˰æҡ

úϢ¸ˡ˵ͷתҪ뿪

ȵȡǧ䡰ûµĻȥȱɣʱϴҵлˡ

ڶͷ˿׽ԼֻС֣Ǹŵ洫һ

ι£˭˵?űˣһֻߴ̽ԲԲԴ

ףɶʱģǧû뵽ԼﾹȻˡ

ڶķǵĿǰϡ£ôһһ𣿡

·ˣ԰ڶһǧЦЦⲻۼҺȲ

´ˣְڣ²ˡڶƲһĸķǣһǽҪ񻯵ֻɣΪʲôŨصĵ⡣

㲻ÿʹְڣұϾʵǧ̾˿ң֪ģȦʱ̣ܶʶʲôˣҺϣܺڶΪѡ

ڶüû˵

ιŮˣǲеûǧҪȰ˵һֻë׵צžһ´׽ڶϡҪһȥ

ûòŶǧǸĿһڶǸƢ̫á

ûйϵǲı֡ڶֻǵ˵һ䡣

ߣ˲ˬļһķüͷҧǧ½ǣ˷䡰£үȥˡ

ǸڶȻ㲻Ը⣬Ǿ´Ȳˣʱӭ㡣ķţǧѾɻ˵Ǹ

ǵģ´ˡʧڶԾɹ

ߣʲôǡ߽ĸķǾȻתء

ķǣʲô˵ķŭڶü

ү鲻ˬ

ģʲôϵһжޣ飬оһжġڶԾһƽҲˡ

ߣ֪˵ʲôķǵ˵۾֮Զ㣬ǱүĶ

صһǰŹˣڶһǰĴţ˵Ķʲô˼ʲôʹһҪӵһ

طѾ˶ãѾǲˣһ꣬꣬һǧꡣȦѵһ̣ûκεļ䡣ʲôˣ֮ǰںδֻһƬĿհף綼˵ûģڴеԼ
ÿ죬ֻͨЩСֲ꣬ؿԶ޷Ŀ飬ȴ˿ûκεЧ

Ǿһ죬Ϊһ֣Ǹĵطƺһαװʲô

Ŧ˹ǸŮ˵ֻ֣һ֣ȴȰǧдڵĸо

Ȧ죬һжˣΨһǵõֻ֡һԼģ֪Ϊʲô֪ڶ֣һֱŦ˹

ʲôأΪʲôԼе鶼ˣȴһأǰļˣѣǵˡ

û˻شѾһֱڵաǣû뵽ǣһ쾹Ȼһ˵Ŀ֡

Ŧ˹Ŧ˹ŮˣеǸŦ˹һǣΪʲôʶǣΪʲôһĪϤУеζһŵ

ҲŮ˵ϣҵ˼ܾõĴ𰸡

ι£үҪ񻯡ɹڶĸķǣſɳϡһҪҳϯүϣǵһۿӵˡ

ȻҵȻȥġһǧڰŪŲ׼衰ҲڴȥߵӣһΪ˲ʮеģŶ

ǵȻԱүʵһǸڶķǸ߰ͷ㿴źˣԲ

ѽڶгÿο˼ҶװͰ͵ģ˼ôˡǧεƲƲ

ǸΪǵӡ

ˣϲͲϲɣҲǿǰɡǧЦߵɳԱߣһ˸ķǵǰԲƣףһ˳ɡ

òݳĶ治֪Ϊʲôôϲ

Ǻǣͽһ°ɡͷ˽磬ҲҲûлһͷˡ
ǧͻȻãȾñʮУĳʶҲǼ¡٣ĵֻɱ¾ĵطԣСͬ¶˵ʹãȷʵʹЩΪˣʽ»ԣ»ԡ

ûĿģҲĻϾʬ绹Ȧʵڵ





142үү

ķ,پһŶȻסһ𣬾ҪƢ ׼ܣ׼£̰߻ҹ鹬ȥ

֪ˣ¡

ҹ˺ѣһһŮӺɫѷ߳һһյĽϣ˶ĳ˵С·ϡ

ڵˣ˵ֻǱסأû뵽һȥǰ¡ǧǰߣķǸҹ鹬·ǲˣ˿оֵģȥ̵Щµ·

·ʲôõģķקקԼϰɫĳۣһδ庡Щϰߡ

ûôǧͷƲһˡ˵ʵ庡Ŀǲ

ɫ鷢ͬɫ۾һװ˵ĸߴģ׼ȣ۰򣬼ֱǻƽ˿ʵļ⣬Ϊ˵

ǧǰˣﲻɵĸ̾ȥߵ庡ͨģˣķǰڽϣƱǸͷʰٷ֮ٵȻϵı鲻ôװͰ͵ľ͸ˡ

⻰ʲô˼ķü

˼Ȼ˵ҼǸءǧЦų˳ķǵôߣ뱧㶼ˣǰӵʱá

ûϵǿӡķ˫һ죬ɾͽǰŮ˱㲻𣿡

ιСģҪˤŶͻȻǧһ§ס˸ķǵĲ

ߣү𣿡ķǧС·ľͷȥ

ҷĲǧЦտǰֻıϣǺܵȶˡ

үͲˣҪ̫ôߡķǺһ

֪ˣ֪ˣռ˱˳˰ɡǧٺٵЦ

ǧ𣿡谵·£һѵȺܾõˣӵĺ˳

ʲôˣķͣ˽Ų

ô㣬ôǧһ˿ȣѵڵķǣҷ

ҪΪʲôġķıŻˣĿǰɫͷꡰʲôˣΪʲôҪǧ𣿡

ͺ鷳֮ǧҲҵ֡ǧ𲻺˼תͷԼʵڵǲվ˺ܾˣ

Ҳ̫áü˲ϴǸʲôأܵӣЩ

ҵһиķǣҵġǧ˶٣һʱ벻

ŮǱүƷǧû˵ķڵĺСӣĻԶ㡣

ǵһ˸ҽбүСӡЦЦĿ⽻㣬һɵײ

ȤѽһǱүһǱү˵ĿôһΪѵġǧ𿴿ֿǸЦ

ԲܣҾԲһΪѡش䲻

ȻĬġǧŸķǵĻЦĶӶˡ˺ˣǽ˵ɣġ

ΪʲôҪһȥķһĲ

ķǣҪˡõѣҪһŶӻͳԿףӸһԵļᡰȥŰɡ

ǧЩ㶼ȥˣ˵ֻ뿪𣿡

ķǱǧȥݲˣлǧ𵥶˵Ự

Ǵֻ뿪ģǱ仯ģһЩ鵢ˣԻ˼졣ǧǸ˵ǲ˺ܶζûҵң

ҲǺܶΡüȻô˵Ѿһܵʱˡÿѧ֮ÿεĶֻǿտյķ䡣

ô˵϶ܶˣˡǧֽӵļԿƸԼˡ㣬ԺҲڵĻʱͲٵˡ

𣿡ſԿ׵ֻ֡

ʲôã˵ģĶҵġǧ΢΢ЦЦҲ˵ͬĻҵĶҲġ

ڣڣ˵Ѿ˰µĻڲϵĹԼٲ˵ܾ˵ˡ

ôˣΪʲô˵ǧ֣ǰֻǵͷҲ˵֪ʲô

ǧչ㡣סϵ֡صǸ˵֮ǰչ㡣

˵ʲôǧסˣֻǴĿǰꡣ

޷һ˵Ӷ޶ãүصϹ֮ǰúõչ㡣̧ͷõЦݡ̫жүһ˵

еģϣСô롣ǧҡҡͷΣӦûرһ£Ͼǰ˶ǡ

ǰɡЦЦȻ㶼˵ᣬǾ˵ģΪʲôҪرܡйǧѵ˵ԱүҲеĶģ

˵ʲôѽ¶һġ

ˣЦˡĿֻѵչ㣬ܲỹܾ˰ɡ

ȷʵܾܾˣ˵ϣپܾȥľйˡ
Ǻã鷳ˣұɵ𣿡

ѽҵҡЦЦҲֻ˵ŻĹİɡ

ˣĩɣпûУǧͻȻ뵽ʲô顣

еģʲô

ȥֺҪķЩ·ǧͷ˿ڳæµˡҪı۹һܺá

ү۹ȻǻģҸҪǸһ·

үҪôСǧż䡰ҪķǸƢ

ʲôˣô

ѽǧƲƲ조ܵһļ˰ɡ

˭ܵܣķǶŲ˹ѵһϡҪĲ衣

ιιιͲСĵ㣬豭ҪˤˡǧһݵǰȲ衣

ΪʲôҪ衣ķǵرĲƽ⡣

ҲǸ࣬⻰˵ģǲҲԸҳ裡һѽվԼߵĴɳϡ¡

ҰķƲƲ

ķǣʵڼҴţҪȥһˡǧűе衰Ҷŵ̫࣬ЩŨˡ

Ҫȥʲô

ȥ֣ȥġǧԼЦЦȥ򼸼·ҿɲȥʱ㻹·

ҪҪһȥķŭǰļᡰҲ۹⡣

ʲôû˸һɱү۹⡣üǲز뿴ү

ѽ㻹֪֮ķͷѽ߰ɡ

ѽǱүȴ˲ԾҪıԱүĿǴŽƻ΢Цǧһпշɡ

ѽôˣǧ֪ΪʲôͻȻʵ

үˣ쿪ʼסˡ˻ԿסպãԿҲˡ

ɡǧŴ͡Ҫס

ѽʼ

ΪʲôѽǧףΪʲôԼҵĴլסƫƫҪСӡ

ΪѽĿ⻺Ƶ˸ķǵϡҾ͸ķǺúһ¸飬һ˼ġ

~~(snt)ǧ˿һĸķǣֿһһƻļᡣ

ɣҪǴһӻз





143

С㣬ҰĳƷרУһиվ¼ǰָŵ·ԱߵСһϲɫĸиߡ

С㣬㿴Ʒƽ궬¿СָһģϵĻɫ½š·Ͽǰٷ֮ٵķޣرʡ

ѽǧ·һᣬתͷһֱʸԼˡô

˫

С㣬Դһ𣿡ǧתͷߵĵС
ȻҪԴġ

һźʵġǧָָˡ

õģԵȡС㿴һۼᣬȥ·ˡ

ΪʲôҪҴźʵġֵ

ѽǸǧߵߣĸ첲ʥڵġ

ʥƺһʱ䣬ڲʮ³ɡ

ѽǺµʱ飬ܳˡǧż¼䡰ȥ·ˣѵͺԲƺˡ

⵹ǣðɱүǿȽܺˡϴЦ߽¼䡣

ǿһǧεҡҡͷһߵ̨С㣬ˡ

Щ·ҲŻ˲ԪȻ˵ǮһҲеʹ

ӹԱݻصÿӽ˰ÿǲģ紬ȱľǳƱ 

ڵʱ䶼ں׵˹סţٻᵽ˴ļҵֲû˹ܣȻҪиҲţͰһҵӰһĳƱ

˵ǰȻҪи˳ݣҵıϣáһϵרŵĹֻҪලͺãͻ¼ʱٳһ´֣
֮ܶһݹٱĹ

ӭ٣С㣬ʲôΪ𣿡

ãһף԰æƼһ𣿡

ȻԣҪ͸ѵģ

ǵģ͸Ҹʥġ

̵ĴſڴСµĹ˿͵ˡ

ǧҴˣô·¼˳үȻʲô·ô

˰㣬ˡߵߣΪϵ··ĺʺ㡣ϵģشŻͣᣬƲˣȥģغˣƿ϶ܺ졣

үȻʲôõġŵͷΪԼŦ۵Ůһ˿ᣬÿ춼ͺˡ

㣬𣿡еˣûзԱһŮ˹۾ΪϲöˮССΪ΢Ĳš

ǧֽ׽ס˼·ôɰɣתͷȻǸζסס

ǧ㡣ż˿̵вȣһǸٴμ˽㣬һΣ֪˺ˡ

ҪôأͷСĶ˵Ļҿھͱܵ

ڿҰɡǧһۣһ侮ʯ˳죬¶һΪͰ΢ЦתͷһԵżС㣬ǲϴˣҲʶ㰡

ǧ㣬㲻ƭˡǧ𵱳İˣżĺѹʲôˣ֮飬֪ǧ㡣

ԭȻʲôˣװʶǲˣԳЦЦ˸ܻġþòˣС㡣

㣬ΪʲôҺС㣬ѽ㶼ǽġżЩܹ׽סǧ䡰㣬㲻Ҫҵ֪ˡ

ż㲻ҪӡΧ۹⣬ǧеЩΡɣҼҿ˵ɣЩҪһ¡

֪һҲĿȵ꣬ǺԶǿȥСǧ

ãȥɡǧ˵ͷ

뿪ר꣬ȥȵ·ϣżһֱǧ𣬺ܵһֻܸ˵

걾ԶҲӵ·̣ǧоȴСʱǰ

ǧİɣ㡣˴һС̸᷽һЩ

أȥǧʵϣ壬Щµһ

̸ҡļԵġ

Ŀż뿪ż䣬ǧתĺżЦЦС㣬վˣ°ɡ

һٴԼ˱ɽĿһֱڵǸľϡ

вϵиͷǻ̸ЩʲôأӦÿԼɣǿ˵ѾƽԼһǲЩ̣ЩˣѾٳȥˣ˵ʵĲЩκεĽӴܵ˺
Ĺڵεδ߶ţԼаСʱʱ䣬űˣǧһ˴˳

ˡߡ

Сأһ𣿡ƽı飬һ

Żٶһɡǧżһͬ߳˿ȵꡣ

еϣ˺ɫҶȥ֨֨ġ

ǸղŶ˵ʲôˣ̲ס

̸˺ܶŶԭͷͷΪڿҲǺѡ

˼

ϣȥ࣬˵һֱڵһȥ

ô˵

ҡǧЦЦָָֻԼĶӣľǻмıҪ鶼ѾҲûлͷء

ѽΪ޵㣬ѹġ˵

֪żʵء

ʲôֵü

ҺòáǧٺٵһЦΪһ𣬻ΪҶĺء˼㱳ڹˡ

Ҳǵһˡε̾˿ֻеĵƵķݣ治Ǽò£Ī˵ߡ

ʲôߣҺ;ûϵˡ

ûϵˣ

ȻģȻôõĻô᲻ȥ֤ѾԷŵˡ

ף㡣ֻ˸ʺš

żﻹЩ޷ͻǧһ˿ԥҿɲԭĽ㡣ʵ˵ԣǾ޷˵ڣǲ̫Сˣ˼ҶǸˣ˵ļǳ𡣡

ϲϲᣬ㲻ҪǿԼοͷҲʲôˣ𣿡

ѽҲʲôˡǧ˵ͷСǼǳҲǺ

ѽѽСǼŮˡǧʮı鶺ˣļ߰ɣΪףɫı֣ȥԴ͡

ףɫ֣ͷʲôɫı֣

ٻȽ򶨣ûзáǹһ˿ЦﶼݵģΪ˱дֵġ

ᣬ㾹Ȼ˵øǧݺݵĵɴ۾ڴϣһһ

үʲôû˵Լ˵ġƲƲ조ڵеˡ

ˣ̫ɶˡǧƿߵˡȻøǼүԶһ㣬ȻҶ㲻ˡ

ܿϧ֪ӲŭԶˣЦЦһ죬ΪҺͱŮ˴ֻ֣ӵϲ㣬Ϊ֤ҡǣҲôһ˰ɡ





144

峿ĳǱľȻ𳵵˯оѡ

һɫĶС¥ĴðŨصḷ́ŷԱæµţӸѹˮǹˮǰԺĵȫʪˡ

ΧھӶܳС¥ΧΧ˿ֵľԱߣ˯µرۡ

ǧżҽŲϵĴӣƽϢеŭ,վߵĸķһƣϵķΧȹյһ룬õĹϣһߵļȻҲȻŵ̬ʱʱΧ˱΢Ц

ǧһ˭ܸôһ£ྐྵȻѷӶˣ

ǧͲҪ׷ˡСĵϵĴ£֮Ѿйܼ㣬ȥҼϢұ֤֮ǰָԭͽҺ͸ķǰɡ

ָԭǧһĲšȷҺµһӶˡ

ģģ㲻ŸķǣҲӦҲ𣿡üүɲĳˣлǿ

ιһ˵ʲôأδ䣬ԱѾ˲ˡ˵ү𣿡

˵˳ǸǴ΢Ц˭˭֪

ɶ㲻ҪΪҲҶôķһࡰǼ˱ү

ʲôǧһбۣ޵ľζ

ߣûʲôķǲƲͷȥǸļһ̼ôȥ緹ôᵼ΢¯ըȼ˳˵˵ȥһжĴŶԡ

үүȺĺŻŵļһˡүû˰ɡ

ˡεһʹԼҵĹܼңǱԼҲЩڡ

үˣҪʲô⣬ôү˽ѽ

ˣҲû𣿡üܲЩˣûˣôܼңҷԸ𣿡

үҪʦάԱѾźˣһ͵ġܼȻǶ⼣˵ģĿȴԱǧϡվĽǶֻܿǧĲϴķ°ţǼʹܼҲǾǰŮЩ졣

ҲǸоİĿ⣬ǧתͷĿպú͹ܼҵײһ

ⲻǧСֻܼ۾ɴĴģһƨɾ˵ϣƺܵʲôһ

ǧͼһԣ˴ж⡣

壬ôˣû°ɡǧ΢ЦڵϵĹܼҡ

ǧС㡣ܼҴſ߽ԼŮûмǴĻǧС㲻Ѿȥʱү׼˲μҪõĻʱÿϧǰˣλȥǧС

壬ʲôѽ㲻ʶˣѽǧװһֵӡǰҲǻס𣿡

С㣬ôܡܼҵиֳǸԲԲֵŮӣ׵ıŪˣǰվǧС㣬ǸֵСء

Ҳִϲˡǧ΢΢һЦǰô֣һʮӿ϶Щ仯ˡ

С㡣ܼɻ򼣲үСôĸȥǧСһģһ

һʱҲҲʵĽ͡

ԭûи˵ѽǧæ˵ʵǧҵĽ㣬˫̥á

Ȼӡܼҵı͸һ˿ľȣ͸һ˿򡣹ֲõүСôãС㵽Ǽҵʱһֱ벻ĵãֵүôĶԴԭΪСǧСã԰ݼڰɡǲţС㾹ȻҲƯ͵ǧСֱһģӡġ

һ뵽ܼƺ뵽飬۾ٴԼүһ飬ﲻɵĿʼģүϲڵС˰ɣϾǶ˳֮񡣿үѾˣôϲϣС֮ء

Ůˣ֪Ǹ˵أǸ˵ڷɻأεҡҡͷ

ΪʲôϴûСܼƺЩɻСȫ𣿡

Ҳ˵ЩˡǧȵЦЦҺǧĸĸ֮ͷֿˣǧ裬ȥԺͱһֱڸߣҵӣ£Ҳһǰ֪ԼиģҲͨʶ˼ǰɼ

ӵġÿ˵ѵʱҪԲѣǰڻӡ

Ŧ˹ǧǧӣǧӣ£ͣı仯֣ͣİŸֵݣ˶ٵĶһֱѰһطһͣ½ŲĵطÿÿǱ;һҶۣããҲԼķ

ⲻ֪ģʵһֱվǸطһƮʧȴδع˹ڵķҲߵǣʹǰȴȻò

Ҳ㲻㰮˲㣬˴ĥȴĸԸ

ˣôô⡣ĵһ۹ܼҡСȥô䣬Сܲסġ

ǣүһүˣܼæӵС㣬ɡ

鷳ˡǧԹܼ΢΢˵ͷ㲻һ𣿡

ȻؼȥﻹҪ˶ţȴҡļչ˺Լͺˡ

·㡣ϵĴķǻǺһɣֻҡ

ҲãȷʵҲʲôƲһһֱԱ͵ˣȻĻʱüͷ塣ڸķǣᣬЩϲǸ޾ĸԣ˼ȫдϣһһֽâĶ

ǧŲԸĸķһܼˣȺһڷŮҪȥ˼þȥһ췢ۼֿס

¶ǣҪ嶯

Σסѽ¶ǲҪˤ֡ûɩҪ𣿡

¶ǣ㲻Ҫ嶯˵׽żŮȾһҺ»ߣǲóȻ£Ͼǿ͵͵ܳģöӳֵĻܲˣҲΣա

ǡ¶ҲԥȻ֪˵ļΪеǻǲԸεĻᣬ뾡ĺʹɩϣôһ¡Ͼʱɩ뿪ʱ˵ҪӣڿĶӻúõģɩȻǱƵİɡ

Ҫˣٹ۲һ£ȷûȥ°ɡΰοģȻҵ£һжġ

Ը˰ɡڷŮ̾˿ĿĽԶˣΪʲôҵˣеĲƺûţͬһ㡣





145

סĵַ㻹ĻȥɡǧһֽƬƵ˵ǰҪҶ£֪ﻹǷŲ

ôվǸѪҲǴǰǸżˡҡҡͷ

㶼ѾԷŹУΪʲôܽѪĴڡǧ̾˿

ѪѪ˴עСӣУ֪࣬һǻᶯɱ

żأǧüľܶ˺𣿡

˵ͷþò֪Щʲô

ǲܰɡǧҡҡͷ.Ƕй,Լĳ֣ͲΪʧȥʧķ򡣸ϣҪһǸ˸о鵱飬Ѱ鵱飬ͷǼ˵Ĵͱ

ڿȵżʵǧ㣬ֱ뿪֮Ҳ֪ԭһʼҾʹˣôסֻʧȥ֮󣬲֪ԷǶ˵ҪҲƻ͸ҸҲԼģҸô졣

ȥɣѪѪʱҲһʹѿֻ棬һľѪͨѡǵԼô˵

еģѾ˵ĸ̫뿪һˡżҡҡͷǧԻصߣԶ뿪ģΪӦøĴۡ

ﰲˣǧţ˴˶˵ŸŸԵ顣

ι˵ʲôѽô¥¥ݹսǴվˣ͵͵Ĺ۲ſһһķü˳ߵļᡣ

ˣ㲻˵йǧ㶼֪𣿡Ǵ΢ЦҲ̫˽ѽ

ү˵£֪е飬飬Ȼǲ֪ġķǺߵļһƱˡ

²ǧǧ𲻾𣬱ͬһˣΪʲôǿֵ𡣡ʼղΪʲôķ˵ǿһ㡣

ҪܣķǺݺݵĵ˼һۡ

üû˵ʲôվƺ׼ˡ

ǧȻȥˣúϢҹ㡣

ҪȥˣǧҲԼ˼лعˡ㣬ллҴҺϲ

ÿǸС׼ġ㿴˿ڷɳϵһӤƷӿ˰ɣ

ôѽǧԼĶӡӲ£νʮ»̥ء

ɣҪúչԼ

һҲ࣬෴ֵһӡ˿棬Ȼ¥ϵˡʲô

ŶҪˣ͡󷽵Ÿķǧߡ

ߺ̫߳ˣǧƲһۡʲôʱʼһжˣô֪

㲻֪𣿡ü˹ϵʵأǲǸķǣ

ߣ԰ɡȻ˴Щǿ

֣ʲôѽֵ

ûʲôǧЦЦֻһССѡ

˵⣬ҵһ顣ͻȻüղʱЩˣƺǳģҪСġ

ô֪ǳģֻС͵ɡǧǲΪ⡣

ɫʿŵˣС͵𣿡ƲƲ조ΪѪҲŵԿˣӦ˵ɡ

񣿡ǧû˵ԱߵĸķͻȻһҪȥ

ķǣվסǧ嵲ס˴ſڣֹҪȥˡ֪ж塣

ҹжأ˭ҵĶ֡ķǵǧ

ǧҲǹִҪİš

ߣҾ֪Ȼ˵ȦˣĻھͥǱߡķǺɶһǶɱ⣬ҲҪصʬ磬ͻʵʵȦ

ǧĿǰĸķǣûһֱھͥǱߣһֱܹȥѵֵô𣬾Ȼ֦ҶĸķǶܲôȾأأ

˵ˣķǻɢҪڻˣһεĿ㣬ٻȥΪһ죬һȾʬ硣

ڸķǵһֱһһֱΪǧĻԼΪЩ񣬲ΪЩǧͲ֮ԼУټԭеĺ޾͸ˡֻҪЩ֣ǧͻᶪ뿪֪޷ƽ

ķǣΪˡǧ׸ķǵĵģĸƽüĿҲգȥͳȥ

ҳȥǧͻȻת䣬ķǷסˣһʱ֪Ҫôźá

ҪҲҪǸſԡǧҡҡͷһߡĲ˵ˣΪҶ㲻ϣҹĵǴ𣬾飬ǾͺãֻΪҵĺӻ¡

ӲĲУģ۾⣬ί

ɶ񡣡ķǿһǧ𣬺ݺݵһȭǽϣһȭӡʶ࣬һһСġ

ιķǣŵ𣿡ĽǧԼߡķǲ֪ôģղǵ汻һһȭһҪƫˣֱӴǧˡ

ߣʲô֪ļһķСż֪ʲôָԼѵҪ˰

ƿţķԼ˳ȥˡ

ô᲻֪أǧ¶һ˿Цİɣǧ𡣡

Ĳ´ˡǧĻ̧ͷǹһ˿ԳȻϴβó־Ǹ񣬱Ƿܶӳ׽ҵġ

Ȼ밲ο㣬ȴ֪˵ʲôͷϴЩȵΪ飬Ҹʲô֪Ǵ޷һ硣˵ʲô飬庡֮ģҵһθо֪ܿǿЩöá

ѽԭʲôԼΪҹŮܵ鶼йΪʲôǲȦʬ緢أǧҲԼﵽôġ

ǲţ䡣

ǡشĺ̹Ȼ

ðɣһΣҿ㿴Ǹ磬ɡ

ǧż㣬ֱߵ˶¥Լ֮С

ǧʲôЩơ

һ֪ˡߵԼ¹ǰ棬򿪹ţҵ·ͳͳͳԱߵĴϡ

һʼ˶֪Ҫʲôǵ¹·͹֮ǲŷ¹һྐྵȻһš

ܾ𣿡ǧһƿǵţ˺ɡ

ǧǵţʲôҲֻоವģ쳣

һ£ҽƴ򿪡ǧĻһ䣬һյ׳˵ͷҲ˿˷龰

ʵСҲƽŵֻһŹײģһˮײģһŮ壬˸еЩֲ

ǲ˰ɡǧЦˮײġǵ˼Ầ£Ųģɡ

һԥ˹ȥ

ǧⲻǡĿڹײŮʱɵĺ

һģһһͷɫͷײŮվǰǧһģһ

ѽϳѽǧЦƿ˹ײϷĹ׸ǣɣǧɡ

û뵽ĳٴο壬ȴʧõ塣





146

ѪҺ۾ģЩ΢ģһƬ졣

ĲӦ̧ܵȥ۾ָո̧ͱߵ˰ȥ

һ£һͺˡǧżְҪ۾ʹ̫á

ҾͿԿЩ𣿡۾ڵϣĽĸо

ҵѪε۾Զʱ俴ǧ𽫹׸Ǵ¿ۺãӽĶѪҺɾڹȥ⼸ʬȦҲ˵ˣҲڵĴ

Ҳ˵ʬͽ԰ɡüǡ

ѽҪ׽һȥġǧ̾˿ҼѱҪұܣԶκ˽𡣡

ķ֪𣿡ü

Ҳղһ־ͼǸӣ˵ҸҸ𣿡ǧҡҡͷ֪ˣҪˡ

һǻ֪ġѵ

Ҳ֪Ϊ֮ҲֻˣһһɡıҲΡϱûʮȫʮ顣

ǧ첻ˡߵǰ͸Ľֵ

ǿ϶ģǲǸķǵĶ֡ǧƺһҲš㲻õģѾкԮˡ

ǹһ˿ɬЦǸԶѹûмǴĻӦǸ˰ɣû뵽ôּˣľա

ֵϣķǾӸµĿŵڵϵľ¶ǣеĵҪϵһ

һƬƬƮ·ۺɫĻ꣬µҫ쳣Ĺ죬ķǵĵס;У̧ӣһƬϣʹ

Ҳڴ˿̣ĻѸٵľۺϣ˷籩һ㣬ǿֱķǣ·ҪĽû

ķǣһУķŷӦѸٵһǷɫķ籩ڵɢһأת˲֮һ˰ȻվﱧŻԵľ¶ǡ

ǧ׶㲢ûʲôӦɴ۾ȵĿǰһУԭӣղǻʲôЩĻٴξۺϣеĳһԵĸķǣϹɭ׵ĹߣеĶħѪ˳·ߵ۵ˮ

ôǲǺܿ¡Ƕļ˵۾ȴʼնŲԶľաӭص硣

֪ıߣѹеĲͻ˸ֳҲѪȵĳ棬ֻۼ𾪻ǲֹĴڡ

ȦˣȻǰȦˡ΢΢һһᷢʲô飬ʲôҪ˵ʲôҪ

УһǿҵųУǧԼ庡

Ǽһο룬ʵ壬ǰǧɫװһͨĳڡ

ķǣû°ɡߵ˵ߣϱƵСü

ʲôȥķǵ۾Ķľգ˷ܵĹ⣬û뵽쾹Ȼһӳ

¡ĵĴӵߵԼҶӳߡ

չ˺¶ǡľսŮиΣתżǸΪԼӵŮˡ

ĿĹĵĶϣǵĺֳˣû񵱳˵ɱǸС

ľӳþòˣɡеֹסĲȴĵЦ

Ҷ֣ԼһȥôϤġ

ô𣿡ǧ˿Ϊ⡣

Ӧ֪ҵĶ֡

ǧףľָߵĸķǡ

£Ӳġ

ľգ֪һȥĻֻ·һǧ̽ʵ͵ǲδɡ

ܡû˿ԥɾĻؾˡ

㲻ںңǺأЩѹΪļľգĺӣǲҲҪˡ

Ĭûлشǧźޱﲻ֪ʲôζ

㻳еˣͻȻһɱķһѽԼŮǱүĶȹүء

䣬䣬ƺͻȻ˱ķǵţǧ޷ľյı飬ǺԵĸܵѹƺˡ

ķǣ⻰Ҳ̫ˣﲻɵİвãľ֮Ĺϵɡ

Ǻˣľ۽

ķǣʮУķϴźεԺװ磬ӦǶӳɡ

ͥʮӶӳľա

ˣøӳԵķ΢΢һŤͷ˵Ůˣһȥ

ߣˡǧ΢΢һЦҲգСˣҪ̫ҡ

ⳡ⣬仰ͿԻģҲãľ˽һʮеʵʬҲ׼ķҲԾⳡʧܣһԼĿ˵Ƣ

Ȼ˵һ䣡ķվԭüߣүԲġ

ķǵʵ֪ľյʵףֱ߻ؼߣȥսˡ

㲻

̿һԸǧͷѹ˻Ƥ˺ѵеѪζԽԽأθˮӿɵĸŻ

ǧû°ɡæס

û£иķӦǧһ죬վʱ䣬Ҫ㡣

ʲô飬˵

ķ޷ֹǸ˵ģҪ뿪һʱˡǧżĸ첲ұʬ֮󣬸ķǻ᷵Ȧ˾ңʱҪҿⷿӺҵ塣

㱻׽ȥǻôһǧô˵Ĳɵľ

ģǲģ˵ȾѾ˼ĽȦ᲻ҵģɱҲҵն򵥵ĵǲ᲻ǧһҲԼδġôһμĶʽġ

ʱ㻹˼Ц

һ½ʼʵҲûʲôպÿԻذյߴһʱ䣬Ҳܾûˡ

ǧỤ𣿡һǻսеˣղ䵭ı飬ʼЩġ

һףǰҲӣʵǺģ㲻õģĺܣǷŲҵġ˵⻰֪ΪüģƭԼԼ㲻

ŲԼ֪ﵽûйҲһθĻᡣû˵ϲû˵֪Լﵽʲôˣжôء

ϲͲںԷʲôˣҲӦÿԭ˵ĴľͬʱҲ˵δ

µĳϦദ֪ʲô

ֵϵ˾˺ۣķǵ˸ЩؿڱصĻһɼǣѪֹס

ֵܼڣҲò˵㻹ЩֻԱס

Цϵ˲١

ȷʵľյİɫ֯ҲȾ˺ɫ۵ӱһأһ˰̴Ӽֱ

ˣԼǧӣʵ״̬ľһķǣѾûվýӲŵڳǿ

ס֣ˡһӰӴԱ߳嵽˵м䣬ס˸ķǵǰ

ľնס˽Ųֳөǧ

ľգʿɶֹһ˿ûò˼ߣҸʬ硣

Ժҽ𣿡

кβɣҺ֣δĶ֡

飡

ľգҲ飬ǿһ㡣ǧЦšѵ㻹ûнʵ

£ǲߵġĸķͼٴվ

ķǣһˡס֡Ȧңھͥ㡣

ǡķǻۣȴֻһǰөɳڤ𽫸ķǰΧ

ûпǣһȦȥסûбң´ټҵʱøұĸǿ ǧһۡķǣ㲻ʧɡ

´Σӳ쳣һ

ãҵţĵתߵľյߡľӳ߰ɡ

û˵ֻһ֣Բľ֣ɫĵĸʧ˺ɫĿռ䣬Żϣһͬʧ





147

﹬͵¹͸խͨӳŮʵϣû뵽һҲ£ǧ¶һ˿Цݡ

չˣӱʬ絽Ѿ£˱ܶӳνȥʻڶӳϼ棬˾ҲûйκεĽ

ſµŴ໺򿪣߽װˣǧϵǣһӵϯ١

£ܶӳҪ㡣˿Ůдűĺ

Ҫʲô֪ѾˡȻô˵Ǵӵվ

ʲôߣǰҪѺ뿪

Ҫҡǧ𲻿˦ϵ֡Լߡ

ȥ˵ı飬߳﹬ﲻҪЩ

һ·ϣ֮͸һ˿䣬ով˺ͰصսشԼδҪĴվѾٹ˼Ǳٹ⡣

ǲԫߣ޲˵˿̵ʬǧٿס

ɩһϸ΢ĺǧע⣬̧ͷһӰѾ

¶ǡǧȵĿŰԼŵŮô

ɩڼˡ¶ǲõЦݡȥ﹬Ҫȥ㣬ɶˣ˵ܶӳκ˲̽㡣

¶ǣ˺˰ɡǵҹ赹ڵصŮǧ𲻽¼

ѾûˡŽŵǧ¶ǵоůůġȻĴɩƺûиıĹģɩѱ䣬˵Ĺػ

ľ¶ǣ뿪Ҫִ񡣡ѺԱͷˡ

ɩҪѺȥ¶ǵЩ

ܶӳȥʻѣõġǧŮļ¶ǣȥɣѾĴɩˡ

ɩ¶Ǵվԭء

㲻ᵽڻΪ޹İɡǹһ˿΢ЦյŮĶߡ죬ǸսʱҾ￴أҪȥɱġ

ӵġ¶ǵɴ۾ҡͷ

ľ¶ǣ´βҪңһɱġ

Ůı飬ǧĮȻת뿪ˣջŵˡ

ɩҲšһҳġ߳ԶͻȻŮĺ

Ľ²һ٣վûֻͣ۽壬һ˿ΣɵѾͷ

һӵĻʮӳۼһãд࣬ܶӳˣһԲ

Ż򿪣һɫӰ˽ͦأԼϸֵ۹޶á

ܶӳʲôѽǧеɽһӡҿиôϢҲ̫ʵˡ

£ô⸱ӡɽü

ʲôӣʼ·ľʱǹĴڡҾںܺѽ

󵨣ܶӳص㡣һѶ̵Ĳϡ

ѽǧǰŮǡӳСĵ˵ңȥôõնѽ

˵ʲô¶Ծ֮ɫ

׽ѾһˣҲκεĴնȾ𣿡

䣬ȥɽڿ˵ˡ

ǣܶӳ価ܲģ˻Զ

ô˵˰ɡǧԼƵĲӣӵĶӳֻǺޡ

£֮ûжʲôǿǵ㸹еӤϾ޹ġ˵նһ£ʮּսʤˡȾԻһսɽӳһһ˵㣬ѵ㻹ȾѾһˣ¶ҲûУɼǿһĲֵѾˡ

սѿɽͷҲ̫Сˡ֪ԼȾеĵλȥ¶ûκεжӦֱһΡ

Ⱦϣǣһעɣֶ֪ʲô

ųĬŮˣɽΪĻã¶һ˿΢Цϸ˵£Ϊˣֵ𣿡

ɽӳ˵ô࣬޷õһЩǱߵϢɡģ̌ͷѾǲܿϧܸҶѾ˵ˣģˡ޿ɷ档

£㵽Ƿ˻ɵˣȾʲôˣɷͺӶҪˣһ˺ܾ͵ɱҾճ׽ǧļΪʲôҲҲΪʲô

Ҿաǧ֪˵ûз屻ҵĻţθֿʼܡ

ľӳôãΪʲôҪѱ䣬ΪʲôҪǣ

Ϊ֮ϡΥĵ˵ǸĿĵĿġ

ȨôˣǸߴôãҾĲ֪ȾҪñʲô𣿡

Ȼ֪ġ

֪˱Ҫʮ𣿡ҾսĶǧ۾Ϊһ˵ȴҪ˵㵣𣿡

ҺθɣֻĮһЦ·ֻĶѡ

ҽ֪ûġҾȻͿ֣һţ˺ܴĴԽԽ䡣

ԲҾգҲҪ˺㣬һ㽫ȻףģĴʮ飬ǧָ׺ݺݵԼ

ѱ䣬ҲľҸһ𣬼ʹܸңҲ̰ߵǷƽů

˫Ҫô죬ѱ䣬ľյĸԣƱػ嵽ȦȣʱȾԲŹġʧȥ֮䣬ԸѡߡӦþǷ֮УǷģôΪ

ֻҪٵһȣºӣҵָһرֹȾļƻҪǷҵģһλ塣

뵽ǧٴΰڳڳ˶ô۵΢Цû취ƭǿ

˰죬ˡɽӳһȥ˰ɡ

ȥǧ˼ɽ֪Ҳʲʲô˻˻֡

ǰѺǧ˳뿪˴ҵٴθϣһʱﰲˡ

ÿ˶ŸԵ˼⵱йܵľľˡ

ʲô뷨˵˵ܶӳϵٴ

ŮˣʲôӦ̴һ˵

ԣµĶﻹкӡķӶӳܾʲô޹ġ

ҲڴһκĮĵөӳˣһ仰ȴٶ䵽˼㡰ĺӣӦǲоϰɡ

ҲҺֵһ㣬Ϊʲô˵أî֮üͷҼû鶴

ûȴӵն굶һԻСө˵ʬ磬ƺֻԭסҲǹðɡ

⻰ʲô˼һֱû˵ľڿˡ

ⳡѱ䲻ʬĳЩйذɡֵľֳһ仰κˡƫƫĴ֮ȴȢŮӣ˸ѽ

ӳ˵ľüͷһ

ˣǾͲҪڧˡС˵˵ĵɽܶӳһŭ𣬷ʱְľӳŵĹӳ˵Ҳ޵Ů˵ȷǿɣһȥ顣

һݵ㰲ŸԵ飬εʻȻ֦ڣñͲȶľţⳡıʱܽ˭˭˭ƭ˭ֻһ̲ܽ





148

ѱ䣬ų֣һķˣǧĬĬµĻ㱨浱ҳһš

ϣ֣вǸ۾ŮǺһͬѧȾΪλῴ

ǧǧʲôߵ£ڻÿҹᵽ﹬

룬˼գҵ˾ҪˡǧڼĻȡϵ﹬ĺ䣬ˣˡ

Ϊʲôô˵

ĿĴﵽҲǸýעİջȥˡڰɫ۾⡰Ҳͥġ

Ļ䣬﹬澯˷ǿ󣬴ɱѹ

еϮÿ˶غԼλá洫ĺ

˵׼ˡǹһ˿ЦݡҪ뿪طˣҲû˯ʵĴˡ

ôȻů𣿡Ц

̫ˡǧӼĻվһԼ·뿪ɣҪ˿

ƽ뿪֮ǰһĸҪæʱһʾӵĺˣɫǽڣʧ

˫֮ϣʮɫ۵ӰƯڿУΪ׵һӵкɫ鷢ɫ۾ˣҰ׵ײһ˿飬˫µɫ¹Գ¡

ϣѶǽŵΧסɽӳһĲãû뵽ԷȻſĿŵľʹ˾ֱ̫ͥ

˱ʲôǰŭĿԲɣָͷڶ

˭ظ㡣ڶĮӶ˵һơ´˵ģ

ͥˣҲ̫ˡվȺľղߵǰ棬ĿתĶڶǾͥͽ뽫ߡ

ڶЩ˷ʲôѽķǿŵǰϾǱ֮ɫĿݺݵĶľաһｻңҪɱ

ԭ㡣ľüͷ΢壬治»Ǹˡǵʲôϵ¶治һ̬Щꡣ°ܽȻ˷

ҲٰܸڶΡķЦ췭ظŮ˱үضҪߣ˭赲Ψһ³

˫֮ϵĽţ﹬Ҳƽǧ﹬ļˣʱô

С㣬û뵽ּˡΪ׵뷢ףƵϴ˼Ц

ϣҲû뵽лǧǳһ˿΢ЦϿƽȴǧذתľĴϻ﹬ʲôҪ֪Դӱܶӳ̽ôνġ

С㣬һڲ²ҵ𣿡ϵһ˿⡰ʵϷʵ󡣡

ŶҾͲˡǧüǴֹ֮﹬ʲôܰĵأ¿Ϊء

СǼܼ򵥵顣߻˻֣һˣ˫ֶһֻɫĴ룬Сȵģͬϵʲôϡ䱦һ㡰ֻСǰϷĴæ

ʲôֱĲʲôöǧü

ֻһҩѡ

ҩǧ𲻽ǰߡ

С㣬ϷҲͲˡǰһӹҩ롰ĺãҩΪĺ׼ġ

ʲôҪҴӡЩģ⺢ӿľҵΪҪô

ľҶ޺ġ΢΢һЦ˵䲻ģ⺢Ӷľһ۵㣬ľĻͥǼ岻һĺӡС֪ΪĹϵѾ⵽˲˵Ļɣ˲²ľҲǳѱĻߡΪľҵǾԲ⺢ӱһıĲһʼûдڵ塣ʧȥСҲӦǳѰɣûƿȾӳſĸҸ

۵㣬ıѡų˵ĻǧԽԽ䣬ǵЦȴԽԽá

ôС㣿ϼջСҲˣǾԲܴ﹬ġǣֻҪҩһͻỤȥķӼȣܵĺûᡣģҩֻĺӱ̥ȴ˺С㣬ʧѽ

ѵóΪܵŵͷ̧𣬱ڵĺɫ͸ѪĹ⡣ͷȻҴӵ⣬ǻĲͷˡ

СǴӦˡϵһ˿ϲҪݸȴһЦ

ϣǺͿ˰ɡǧһųζҲദһʱ䣬ҵΪӦúŶԡԽǲҸʲô飬ԽҪ⺢Ҫˣҹʲôľ壬ҺΡ

С㣬ҪƲԳԷơϵɫ࣬û뵽ȻֱѾͷˣˡ

û˿ǿκ飬㲻ĻͲҪҡɫѾǱ䣬һ¶ȡ

ǾͿҽ쵽ܲʰ㡣һ֣һΧ

ҰסȻС㲻ԸԼȣǾϷιˡ

ϵĻ䣬Ǽū˾ͳǰ棬Ľǧǽϣá

ʲôǧͼѣֵĻ˵еĺӣҲһʱܵǣơ

ȻιСҩ϶ߵǧǰҩݵͱߡԹԵĺȥֻܿԼ

֪ʲô𣿡ǧŭǰˡľյĺӣ֪һŹġ

С㣬ûеõͬ⣬ôôءϵһ˿Ĺ⡰Ϊں⺢ӵĴʱ˴Ĵ󣬾ȻŮáƻΪļľɺڣȻΪ㱻£ȴһҲû̽㡣Ҫ֪ʹܶӳֻҪȥ飬Ҫ̽Ҳ¡

ʲô׺䶥ǧʶҡͷҲţҲ˵ġ

С㣬Ϊں㣬ںĺ𣿡ЦЦֻˣȢҲΪ˸ΡȻô԰ȻַüʲôҪ˼㡣Ҳ̫˰ɡ

ҪľգҪ׿˵ǧҪվߵȴݺݵѹļȫˡ

Ҳȥˡ϶Աߵʹ˸ȥ˿죬ҩҹȥ

ǡ󺺺ϧǧ°ͣһֻǿе˿ǧ͡

ϳûҩ֭룬ɬҩ֭˿ǻеĺսʤǣб޾ɱ¾

ǱģûҪɱǵģѹǣҪǲҲ͹ֲˡǶ֣ȴ޷˺ĺӣ˭ҲУ

壡ģĺһ֣еҩ֭һЩ˳źʵ

һ̫죬ûе﹬е˷ӳǵͷ­ͱ£˱ĵϣѪɺӡ

ǽǣǧָʹԼĺͼղźµĶ³Żڼžһ˺ѷεľ

ĻǸҪɱӵˣΪʲôҪǵĺأۣ֪ǱհۣǿվһηĴţƾϵѪȾ׵ȹۡһҪʸף





149ɢ

´ˣôˡڶǰ겻ƽڿͻȻսҲɵ߽ˡɫȫѪŽ̤Ųɳʯϲһ˿ѪɫؿĪһǸʱҪƵɢһ㡣

ôλƺ̫ѽɨڳÿһ˵оȣɻΨǸ˵ϣʲôҲûпƽı飬˸²ʲô

㾹Ȼӳ﹬ͬ𣬲ҪˡȷӦһ˲ƮǧߣһֵǧĲȥ

ֻǣһٶȱ죬һ̽ԼĻУ˳̧һֵֻסĹ

´ˣû°ɣڶͷ˿˵ˣϵĳƺǽȫϣѵѾվס

û£ôءǧ˿վڶһȺˣû뵽ȾȻôʮʮУεжڱصá

ɶ񣬲ѷ˴ߵġĵٴҪǧ

ڶֻƲһָۣһ죬˲䱻˺룬ֻܱܿٱƽˡ

϶˱𣬴ݵԼͬ顣´ˣˣ

һãõġ

Ůˣôôҡһʲô˵ĸķǶͣ˺ľյĶսܵǧߡûб¾ʵĴţűүȥ㣬ʲôǿѽ

ҲǳǿٲԼӳܾܿˡǧתͷˣϼһ˿΢Ц˵ľӳ
ľĬĬվԭأŻѪ˵ʲôֻ֪ӳӰӵ۾˵ı䡣ʲô飬ΪʲôѪȾڰϵѪĿˣҹŵ̻޷ƿĿ⡣

£û뵽˵ִԲ򣬾Ȼɱ﹬ܳɽܶӳеĹȺݺݵ˵ϡ

ںľ˵˸ұ졣ǧĿδľյƿŹκһһ顰ľգô˵

˵ʲô?ľüΪʲôоЩһƺܼ

ôϵЩѪʲô룬㺢ӵѪԼȹڡûˣӦûк֮˰ɡ

ûˣʲô˼ѵǡȹһʱû˷ӦȾ뿪֮ʱ˵ĻָڶʡһֽӣˣȻˣɱǵĺӡ

ôǸϢɡЦšľգˣΪҸˣΪӸˡ

˵Ҫӵġ絶ûΪĺǸΪʲôЦôĮҲѽʹȫûи飬ֻãǱϾҲǸ

˼һҪлл𣿡ǧŭ𲻶ϵͷϳ塣ûҪǻ˵ģ˼˵ֻڰԸҲҪӣ

˵ʲôԽԽе˼ˡ

ֻһ䣬ľҵĴȥ﹬ҵ֪𣿡پֱ⡣

֪ľյ˵ͷ ˡ

Ȼôˣǧе㲻ԼĶߣûһأ˸ɴľͳˡصһ˿ϣҲˣԭ˵ĶġԭôȲն֮еϵ

ãã̫ˣǧͻȻЦֵľٶڳе˶ͷԡ

ЦʲôЦе£ôˣȫĲ

ΪԼˣڸһҪ⣬Ҳò²ˡȥһֱڲ£ﵽûµܷЩʲô죬ڵõˣûУʲôҲûС

´ˣǸ뿪ˣȾڵĹڶ˵̸ʵʱ磬ȾҲûиǹ涨ȥʱ䡣ֻǣѾȥˣΪĸоԼȵֻմȵѪҺѪȻ޷֪˵ˣȷڲͣѪ

˭뿪ľ˵ɫķ绨ɴڿƮϴҲǰȾߣ鷢ڶΡ

Ҫ뿪û˿ǧһЦڶֹɱ⣡

ǣ´ˣ

̫ˣΪ߾ߵĵط𣿡ɽͷڷŭˡ

ž԰ɡ۾ſڶǰҪ뿪ϣӸľʹԼʱ䲻ˡڶҼֲסˣߡ

ȥΧǿѹֵɱײЩû壬֪һỤȫڶһԼ޷Ρ

·Ϳһ㣬еСַĵղźȥҩ˳ǻһЩڣ˸еСòһ硣ĺôô׾ͱɱأʹ˶ǵ

߸µĺӣ˵ǿĺӡ

ģɱˣ羲ֻԼĺٴ۾ʱѾޱ޼ʵɳĮϵ²Ұףͬڵ顣

´ˣѾصȦˡͷϴڶͳ

أûп˵Ӱӡ

ǻ뿪һͻڶĬĬĴ´ˣҪҽΣھҹ鹬

ڶҲûˣǺҪˡ

ڶһ˿ղ˵Ѿû

ѾֲסˣңҰѺѾĥ

Сĵķڵϣõĳȹϸ˫մѪһڶе޴룬֪ðδ 

ҽ쳹ɳĮУԶӦҰ޵˻޴ѹӰɫɳĮ뱬ҹ鹬Ĺ·ڲ˷׷׵ͣеĹҡʲô顣

Ⱦˣô£۽ǴЦ⣬˱񱬷ʲôɵأʲôˣ

ѵûз𣿡ȾԼı°ͣĿȤǸѹİģʣµһڶġ

ĲСʧղŵɧ·ûзҹ鹬ָֻ˰ɳĮУڶӤǼȵ𾪡

ղʲôϱǿҪԼѹޣǿǸ֮мӵ˾˵ôӵĸֻأ

̧ͷȥӵĸףѾԹȥˡĵһ棬Ͳû˿ѹһֱΪʲôȾ˵ĿףܵӤŮˣҲǲһġ

ۡǵòĸ׵ůĺӿʼɴ

ͷŻ޹ǵСʲôطˡôȴôã֪ԼŵģһֽĶۼ֤ǵĵһĸоӣ˵Ľ

ҹɢģصˡ





150⣺ҹʴ

ɫ﹬ǰ˾͹棬վĵطԿǹ͸΢⡣

ˣÿվطִָȥǰ˵Ľɷʱȴ˵ңԶͬǰȴҲ޷ǰһӵ뻳С

ĵƺǰЦҲǰ֪ʲôʱʼǸŮѾ׵顣ֻ֪ѾӰӡ

еӣ£ǵһѾƽģӵĶδֵӰӣ˫֮ıӰΪ棬Ҳ߽ˣεļס֡

˵ĸͬɽСϪϸôĸǻɽӿ棬ǿҡĳ֣ԭڰ׵ɫʰ쵡

ľգҾڿʼϲ㡣ҲҪڿʼѧϲңֻһ㡣

ľգŮǾͽŮסԺҪһĳҪȫɫ

кأ

ǶӾͽľͷΪϰ־ޱģһľͷ

ǲԾ¶һ˿ǳЦӦ޸֮ĳϣһڼͤ£ʱ죬ô䣬ĻЦǰϣᶼ˳ϷŪȴһ㲻еﷴůůģδĺӳڴ

Ǹʱ ʵﲻûʵֻһϲôǲͲ뿪ǳѱ䡣

ľգҴûϲ㣬Ҵһʼ㡣

? ʲôӣһԴģ

ĻȻĿ˵һվڵϣվڷĤ֮Уһ˵Ļ֪ĻҲûл˵ˣǴӴİ·

ΪԼԭûʲôϵֻٴιµһˣȴˣԭƵᣬѾϰĳ֣Ҳ޷żžҹҸô죬ȴҲߵô죬һΣټ٣Ҳֲˡ

ôһϵ

ϣû뵽˾Ȼ

С˰ɡƵ۽ǴȻЦ⡣

ֻ·Ҫ뿪

ÿ춼˳·ÿһζվʱɡ
üû˵

ʵҲûʲôǰ֮ˣȻС㷸˴ɱϾһշްնĶﻹкӣĲǿġ

û뵽źӣΪû˵ȥ

ûΪ뿪֮ͥӦ˵ǵĺӴˣȴû뵽Ȼûж֡ΪʲôûгӣԽԽˣȴ˽ԼԲĹĵĶӵʱ֪ԼϲõġǵģûҪǵĺӣΪĺӣΪϲŮĺӡ

ķӵ˵С岻ôã춼ˡ﹬ġɱʯ˲õӰ졣ķȻ˰̥ҩƺЧ̫󡣡ƺܵĵ˵ľʵһ̥洫طǲǸСЩȥ

ϣ㡭һϲΪʲôæ

֪ʲôûһֱСľңҲǼȵˣðһҪģϾһĸ׷ӻ޹ġĿһҪܶӳ˽ֹ̽ӵҽ﹬ȻͿȥǧСһơ

µ֪ģ﹬һ֮Ͳֹۣ֪¶͵͵йî֮ӳúչ£Ҳûٹʡڿî֮ӳҲûа취

ȷķЧ𣿡ڿˡ

Ϸȷһûлġ

ǺðɣһȥܶӳơվǷŲֺαԼΪԼء

һ۰ɫ﹬ĬĬ뿪ˣʲôϣƽ

ϣҪǸŮ𣿡ڳߵļҶľ뿪֮СĴյ϶ʵ

ôᣬҺ޲ǸŮ˴ûдڹ

ղšҶˣղŴϻ˵ҪǸŮ˵ġ

ǶԼ˵ģ˵ôȥܶӳôԼǸŮˡϵһ˿⡰ֻܽӽǸŮˣҾа취Ͷĺӡ

ǳϣбҪ𣿷ǸŮľˣҲӦˣԲȢšǻʲôõĵġ

㶮ʲôϺݺݵĵǼҶһۡղѵûпȻǼϵı£ȡ˺ǸŮ˵ĻûǹǸŮˣҲûе̥ǸŮֻҪһǸ¼İǸŮˣⱲӶŲˡ

﹬ʱĿ⣬ͲܲġǸŮйǵǺ룬Ʊػüޣ˵ǵΪ˵ǸŮˣľҴܵ˵Ĳ¼ɣԾԲκεİѱԣӾԲǸŮҲԲϣڣǳõĻᡣ

ǣϣҪôأҶȴЩġһ֪ˡ

ʲô֪ġϵ¶һ˿΢ЦֻҪ޶֤ûʲôˡ

֪һҩСǸŮ˵Ķ߸´ˣպÿҩҩֻҪ£Ϳͨĸ屻ĺյͻ̥ҲںӵϲκεʱŮ֪ˣȻһ֮УʧɱҲʲôϡˡ

һжΪ˼ΪľҡǸŮ˱ӦãҲǻãԹκεˡľҵҫҪΪΪۣǷľҵծ

﹬УŮڽһɬҩԱߵ˲ͣȰ˵š£ȻҩЩ࣬ǶͱãͺȰɡ

̫ɣҲȡε̾˿ҩʵ̫ˣҺҲһˣûʲôЧ

㲻õģ¶Сйî֮ӳӳһ취ġ

ԭ¶ǡ¶һ˿΢Ц飬ǺӻǶôãǲǸøм˶ʱ򣬾Ȼ˻

ֻ¶ǣΣǧӳɱСҲķӴ̽

أ̧ͷ۾ֱֱǰˡľӳأ֪ڵʹҵ𣿡

ǰԵԥѵ˰ɡ

֪ˡȻͲ²⵽ӣﻹǻһ˿ʧ

С㣬ģľӳһ̫æˡ

İο˵ʵһôûУԽоѿ

ЦЦԲԵĻٴ˵

ʲôϵ汻ţҷءǵĻ˵ԼҲŲ⺢ӵء

С㡣

ߣҲҩˡƿǰҩ롰ߣûãҰͲء

̫޴Ŀ˿ԼŮˣε̾˿ʰôڵϵ룬ĬĬ˳﹬

뿪һľǿִڵϲҩ֭ϣģͬҹ顣

£ҵ㡣ĻԶǸ˵Ŀɣվˣ

˵ףʹֻб˴˵ģ





151ʧ֮

ŵķ,ǧڴϣͬ˯һ㣬һʪë

С㣬㵽ʲôʱŻѹء̾˿

µ죬ڶڻѪѾʧȥ֪ԱߵﱧոճӤ

ľӳĺӰɣû뵽С㻹ľӳĺӣ̫ˣ

ǲ֪Ϊʲô¾һֱڻУһֱûѹѾǵʮˡʮһֱߣǸ˷Ըģչ˺С㣬չ˺ĺӣֻǡ

ȿȡҪȥտҡĺӣȴô˶

С㣬С㡣ϲ˵ϣ۾΢΢գȻ󻺻ſˡ
˭¶𣿡ոѵǧֻǰһƬģֻ֪һŮڽ֡

С㣬ǾѽĴϵˣһʯͷˡ

ϣԭ㡣ǧϳԼԱߵŮȻȾ׽Ȧˡ

Ůһ˿ΣܿЦСС㣬㲻֪㶼ѾʮˣҶ쵣ˡ

ʮˡǧҲû뵽ԼôãͻȻ۾һɣ뵽ʲôҪ顰ӣҵĺء

С㣬𼤶Ӻúõģҡ˯ءæˡ

žָķģǧ𿴵ԼԶĵطһӤŵİ

ϣ⼸һֱչҺͺ𣿡ߵŮЦЦ

Ⱦ˷Ըչǵġϵ˵ͷʵʲôҲᣬֱŵģҺڶ͸ķǾæ

ķǸһȰʲôæҲҰˡǧЦЦڶҵҪúõллҿļֲˡ

뵽ڶǧ;ĺЦôһˣΪˣӵæõϵġ

С㣬һΪĲҪءǴЦá

ҵĺӣô᲻ҪءҡҡͷǣܻЩʱҪԲԡ

ʶ˵˵ҪӲĻˣϾǧлæʵ

ˣЩȥ飬ͲҪˡǧ⡰ϣܷȥ𣿡

Ȼϱ͵ûж룬СĵķŴϵ

һҡԽԽ죬ýţǧԼܺˣĺӻ᳤ʲôء

ҡһССӤȵ˯棬װ׵ĸ첲¶ڱ棬һֻСֺСûгģǶ԰Сӣȴܿɰ

ֻǧЦȴڿӵһ̶ˣ͵׽ס˾ϵһأһ

С㣬˵ʲôϱһ

һӡǧľɤۣѵ˵Ǹûл
˵ǸŮӤѽǧ˼ŮȾ˱ˣֻкҡҲ֪

ԭǱˣòزˣ˿ſԱߵŮԲϣ̫ˡ

ûϵġŮҡҡͷ

к𣿡ǧߵҡǰָһºӵգ

ǵġ

ԭһһŮáΪĸ׵԰뽾˶ӻŮ

С㣬ѵһ㶼𣿡ԥС˵ǸŮȾ˱ߵŮ

Ҫʲôģ̌ͷһ۾ϡ˵ʲô

ҡϲ֪ô˵ܾⲻǼ¡

ˣ֪˵ʲôǧЦЦİɣȾǸʲôġ

Сô𣿡

֪ǺӱΪʲôûʲôõĵġǧһƽҪһʣǣҵʣǸȻõѡ

ʣϵ۾һȻС㲻ԸȦİɣûʲôνѱɡ

ϣҪ뿪ĻԺͲҪ˵ˡǧƲһۣ˵̫

С㡭üСĻʲô˼أղ˵ĵ׶Բѽ

֮ǸȾ߷߸ȫǧһ䡰ǾͥˣȦ̫ҪҵĺϧѽϧǶûԶһë

ģкܶϣ⺢ӵĵϲϲĮı飬ϲôĮС㡣

ô֪ЦЦ

ȻϿ϶ĵͷķǣڶ¶ǣľӳ

ϣ̫ˡǧŮĻѾȥˡľӳЦʮǰǸ˻Ըһ붾ҩ

~ѽ~һ΢춯˵Ķ䣬ǧͷһԭҡĺӱˡ

ɫС۾ﹾתһ£ǧʱСһ֣¶ۺɫˮ˳

ȻЦˣϳˡǧһ֣ӴҡﱧΪǸ˵ĶҲṈ̀أû뵽ôɰ

ÿѹʱǿ޵ģû뵽ξȻһҲû֡ϴо档

Ǳ裬ҵңȻˡǧ԰ЦšȻҵĺӣνĸİɡ

ϣǸŮ𣿡ܰձһƻˣķǴֵĴ˽վҡߵǧʱһſڡ

ķǣôɵ˰ɡı鶺ˣǧȻĺ˿Ц

ˡſڵ˹һѽ˻Ůˣڸүѹˡ

ɿˣҪѹˡǧһСĵĻŻĺӡ

СôôȻô˵ɿ֣ſ˻ǧǲˬôǸ񳤵ôΪĶӣһ

ˣ֪ˣллķǴүŹҶӡǧ֪ķ˵ֻЦЦ

ĺӿķǣͻȻˣСֲϵץѽץģﻹϵذš

ѽ⺢ôˡǧһϾһεĸףҲûʲô顣

ҪķǱһԲ²⼸ֵʱ򣬶Ǹķںġ

𣿡ǧĽ˸ķǵĻ㱧

ƾʲôķǵĻû˵꣬һֻСžһʹϣĺ죬һ˵ӡ

İǧĿ˿ָĺӣֿ˿һŭȴ޷йĸķǣĴЦķǣû뵽ôкӵϲѽСˡ

˭Ҫ⺢ϲѽŤתͷòƸֳһ˿Ρ

ô죬ҪԴˡǧƲ조Ȼĸ׻ܻӭ

УҲŲϡءô˵һﵱ潫ӱĺܺãȻҪרҵ⼸ȷʵտĺӣΪ⺢ӺأϾһֱô׵ˣͺӦÿԺܺõദɡ

ˣС㣬ӻûءͻȻ뵽һ¡Ǹôء

֣

˼صǰǸ̸۹⣬ŮͽкĻͽľͷʱֻǿЦȻǰʱĹĺÿ졣

ŮĻͽɣкǧ˶١ͽľͷˡ

ϳͣһŵӡСڿЦɣʲôѽ

ǧû˵ʲôֻźӵСǴһ˿ֵ΢ЦúõⳡϷɣǷĶҪһһû




152â¶

ˣǵ´ˡ

˯ʮҲˡ΢΢ЦЦ²λǺɫѽ

ǵС£ѵڹûЩӾͥȻ𣿡ѾǸƤЦⲻЦӡЩûжôɣǺõѽ

ллĹģһܳءߣ˾ϲ˵ַҲҲ֪Ǳôܵǧһ

ˣͺáȾıվߵǧǰίˡ

ҵίܹҪĶҲֵˡ˵ӵûзӵ˻С

Ŷ⻰ô˵ġȾķſ

õ˾ϲ𣿡ǧ΢΢һƲʬ磬޷ǣԷעͿ԰ȳ²ֽϽٳֵ

ҹȻûп㣬൱ĴЦˡһϣҵ𣿡

Ϊʲôѡʲôãѵ㿴

ʱȻ㡣Ⱦ˵ô֪ǣ£Ϊʲô

ǾͥǷҵģһƺԸ˵ֻй¶ЩԹޡ

ȻȺúõϢɡȾļ򡰴ս٣ϣʱһ֮

Ⱦ֪һֱңҲԭһл룬һ»صߡǾΣĳ׵ˣ֪ҲزȥˡΪ˱סԼӽ쿪ʼһվһߡޱ˵һϲסԹһ뿪ҾͲˣ¶չ˰ɡжҪҵʱ֪ͨҰɡ

£¶Ѿҹ鹬ˡ

ʲôǧüô£

ʮ߾֮ѾʧȥǸʸ񡣡

ô˭

εʮŵ?ӡ

Ǹʵ𣿡ǧԴиֳһĸֵˡ֪¶鷳Ҳе⡣

õ֤𣿡Ⱦƺ⡰㲻õģӾͽиϸչ˰ɡ

ǲҪˣҲ̫ϲʬˣɡ

Ϊ˭أ

ڶɣģҷġ

ðɣǾɡȾһ仰ڶΪ̰֡

ûµĻҾ뿪ˡǧתҪߡ

һ£㶼һ𣿡ȾȴͻȻðһ仰

ʲôӣǧͣ˽ŲȴûлͷȾʵ

۾һǺɫģƯһ㣬̥ҲɫģǸķ棡

ȾﾹȻһ˿ĽϲǸӣǧĵһо

ѽǺܺá¶һ˿΢ЦֲˣϲǺ𣿡

𣿡ȾкӵֵʱᡰûǺϲǸӡ

ȻϲǾúչɡ̾һҲãٿͲǵĸףҲͲôʹˡ

˵꣬һĬĬ߳һҵĲɡ

˵Ļ𣿡ǧԶˣȾתͷˡĺһ𣿡

ı˵ĲᣬȻԼĺӶô׵׸ˡЦšǻŮò֤Ҳȫŵ¡ǲȫһģҾͲ֪ˡ

Ҫأ

ʼղŮˣϾǵΪֹҲ޷ƿݣʲôǡ

ѽҲһֱҪġȾֻҪԺӲȫ飬ǾͿԿ

ǸŮӤ׼ô죿ʵ

Ұ?ȣҲǸŮӤϣǿҵݵ˿

ǲͳΪƷ?ʵʲôˣ㲻Ǻӻ𣿡

Щʵ鶼ܲˣôܳΪȾѡеĺӡ

ǵȾϲǸءüë

Ϊĸһһ˫϶һ޶۾

һĸôǸкûû˰ģҿҪڶúչԴһζĻ뿪ˡ

ֻǸӳúǸ̫ǹ˼ĸףôϡȾǻشղŵ⡣

Ҫ𣿡 

Ҫȥأ˵ҲҪҸĵطúһʱ䣡 ǧæʰѾˣķڸչľͷ

⺢ô죿ķǵһָֻ˱

ڶḺչġģ̌ͷЦЦ˵ˣǻ𣿡

ﲻȫǻԺӲġ

֪ﲻȫǧܸˣʹڸķʮУɿĳվһߵġȻҵĺӣΣն㲻ôԽΣ

Σָʲô˵Ļ

ûʲô˵澳еǱĸǿ󡣡ǧЦЦӣĵ˲ʬҲȦȾǸڵˡֻǸ˲Σգ˶ṹɶӵвΪĺӣĺӡ

ڽʲôķݡ

ˣû㣬һֻ첲ôûˣһֱûҵᡣ

ǸɶĶҪһҪֻһᵽԼʧȥĸ첲ķǵŭͲһ

϶ʲôɡ

ߣҲǴżȥѵһЩǸкһСӡ

ӰɣȻصĴ

汻ɱˡķһ

ѹˣΪΪȦʧսǧĶߵ˸ķǵߣ׽סǿյӡ

ҪʲôķֵĿǧ

ǿĸ첲Ȼһ΢΢ķ˺ɫĹâȾһֱ֪ҵʲôôڿʼҾһչʾһ̣ͻףǵˡ

ǺɫĹâУķֻļһȣģʲôǶϱ֮˳һֱֻۣܸоֱеѪҺʣ˵ʵ֣

ôǲǺǰһģһ

㾹ȻҲǸŮ˵ķǾȵĿԼ³ĸ첲ⲻǸŮ

ǸŮһǧЦЦû˵

ôһأϣֻܾˣҲа취





152ٴѧ

λͬѧ밲ѧԺĳʦŽ̰٣һЦݡ

ԭӵĽҰҷ׷ãʦʼϿΡ

λͬѧϿ֮ǰҪһ顣ԭѧӣͬѧڻˣǻӭǵͬѧ

ʲôǸֻѽ

ǲҪǵļˡ

ʦĻһ䣬ը˹ԭĵŴļᣬӣֵʱ͵̧ͷ.

,ſʲôѽʦſ֣ſһŮЩŤ˽

ɫĳɫС̶̵İȹϸСŰɫĳͲ࣬ɫСƤѥɫı黨ɢڲࡣ

ǸþòˣλͬѧǺáǧͬѧǻ˻֣⿴Ǹһﾪȵ

ɣԲǸ¡

ôôƯˣ

ԣôô죬ͬѧǰǸŮѽ

㣬㿴𣿡ŵԼͬ

Ȼȥǧ𳤵һһ㾪Ʊϵ۾Ŀⲻɵǰŵļ⵽ôأ

ͬѧ˲СɧءʦַǧļϡʦռͬѧʱҲһ̶̼²ȻôƯˡ

˼ʦ鷳ˡǧεЦЦָżԱߵλӡʦǲǻڼͬѧԱߣ

ȻĻʦ˵ͷҲû뼣ͬѧҲᷴԵġ

ллˡǧ˵ıﵽ˼ߡͬѧ㲻ᷴ԰ɡ

˵أһֻ°ͣüë

Ժˡӣ

̨ϣʦʼ˽Ŀγ̣ǧͳαԵϣԴ΢΢һ͡ιһɡ

ûʲôѾϰˡΣΣǵЦй¶˿̵顣

Ͽβ˵ʲôò׵ȵ¿Σ˲˱۹⣬ܳ˽ҡ

һ·ѧ¥¥ʱˣ̸õĵط

û뵽֣Χϡôӳģ

ʬ类£ȻķǴ˰Ҿ˳

ǺءĿƽ̹Сϣԥʡ

Ӻܺãǰ³ˣ̥Ȧ

Ϊʲô⣿

㱨ƽѽЦЦͥȦľսþͻῪʼȾҵĺӱˣַǣңұȺվͬһսߣȻҾͳȫⳡϷҾȥ

ʲô㣿

һ뿪ʱҾͲٻ֮ǰֲ֮ǰһЩ󣬻һЩź

Ҫźӻص߰ɡ²

ЩȻĴӦ

ʲôһᾡġ

ʵҲûʲôֻһͨŮݺúõһ

ǺðɣӣͬѧǾͺúõһΧˣŮ֡ΪѧǲӦûȥϿء

ǵȻʹѧʼɡЦ˵ϡһӿαʦվĻǾͲˡ

֪ͺáεҡҡͷղûкǾȵı飬ƹӣˣеҪǽ͵ˡ

ҹ鹬
ʮ?ȵĹ֮дһŭ⼸Ѿ֪ǵڼˡ

ֻѸٵܵſڣصһƿ˵ǰĴţŹɹɺ̴Ʈ˳һɫӰ˳

ɶҺ޺ӣһҪɱ ?ŭţϵ·ò

޴, ޴ˡֻһŮӤ˳

ʲôУˣ ǻŭ޴й֮еŮӤݺݵ˵Ϊʲôˡ

ˣϾ´˵ĺӣ˵ȾҲн⺢ҪôԡСȰ˵

ɶ񡣡޾ȭͷݺݵǸӤԥ˰죬ջջȭͷ⵽ʲʲô

Ҳ޷ԴȾ˽⺢ӽ취̽⺢û˯һİȾ⺢ǹһ㣬Ͽ޸ͣʵʱҲǸ鷳ⶼѾǵڼˣʵҸˡ

ŮӤȫԱɷļһԼָ֡

ľһ㣬˻ȴһڼ޹صı顣 Щεıεʵʧˣ޻ûôֵ⡣

޴ˣ⺢ӾȻºˣٴﵽǿ˹𼶣ʱϵɫĹ⵽ʲô

Ҳ֪ĳɷҴûмʮеЩЩ飬ǻδ֪ǲġ ˼šǾҪĴ𰸣ĸ׵ʵݡ

˵һڸڶˣ֪ǲҲŮӤһɻ˵λ´Ҳ湻ֵģȻôºԼˣǺء

㵱ɼ ƲƲ조ŮˣվҪ˻ţûȾ˵ı㵱Ȧ𣿶˶ţҪء֪úȡԼİȫ

ԭǸŮ˵ĺ𣿡ͻأģһӶ˵̸ޣ⸱絹ɫ

ŵǾ޴Զ,Ƶ·,һ˿ʵ鲻̫˳㲻Ļҿ԰㡣

Ϊ𣿡ָŮӤССǲǵģǲǡ

~ŮӤһüͷܲӵֿ˳

ߣǸӣͺñһֻϡ ŵ۾ʵڲףȾΪʲôҪ⺢ô󹤷򡣡

ʵܺסЦˡ˲⺢ӷֺ

˵ʲô

ǶõģǱȾѡеġ޴ӹӣԼıһȴûϵȥһԡ

˵Ǹк

ֻҪ㲻ºӵĸףԵ޶ŻСŮ˵ǲǡ

ŮһƲ죬òҪ

ҶСһǹģΪʲôһͿʼڣÿƻҵʵңȴЦøСһѵֻСӤãǻȥˣǵʵˡ

ٿԼˣæҲˣֻһˬŵȻҪһӤô¡

ӣŵǳһ˿ֵЦܺãǾһȥǸӡ





154

Сţѧ¥յģͬѧѾ߹ˣֻʣ¼ֵǵĹ

һ˴¥ббļϹţΪ꣬ѵȡˣѾؼˡߵ¥ǰ£ɵ죬֪Ļɡˡ

˼ɵĻصһǰǸʱڣÿ˴ɡͻܵİӲǼССİɡ֮£һͬؼҡɡСߵĻ޷ڵ꣬Ǿһ취˵ԼϣȻصıϣ߾ɫСɡšǧҪؼ

΢˿˿ϸ꣬ģ΢΢૵˵ʲôѽǸ

ժ±ϵҪͷϳ嵽ĻУȴֽѧ¥С·һˡɫɡѹúܵͣ޷ɡµˣֻ˴ŰɫëºͻɫİȹɫĳͲմ㡣

ӣѧ¥ҪſøǣɡŮȴǰͣˣ˿ûߵ˼

ֻǾЩ֣ȴҲûж룬ʼ򣬴˵Աߴ뿪һֻذ׵ֽĳסĸ첲

λͬѧʲô𣿡ͣ½ŲŤͷֵĿߵˡ

Σ㲻ʶ𣿡ɫɡ΢΢¶Ŷ˵İ΢΢˫챦ʯŽƻЦ⣬ʪĺ췢ڶ࣬һ˿ġ

ſһ˵ϣ˵ˮĿϵı൱ĸӣðŵ˵һ䡰ԭС㣬ϴڳ㣬Ǻþòˡ

һΪǧءǧһ˿ź

ôᡣ΢΢ЦЦϴ㲻˵ˣ¡

㡭û뵽ĮķӦǧһӽһ˿Ļţֻ㶵Ŀǰˡ

СûȸˡιֹתҪ뿪

磬ҪҲ˲ǧεıסɡڽűߣɫɡȾ˵ĺɫ䡣

С㣬ҪʲôͷŻԼϵֱۣȥ

ΣҵԲҡŮııϣеϣůůġ磬֪ˣԭҡ

С㣬Ҳ֪˵ʲôҲ硣ǽŮֳֻһãѾˣֽǧ𡣡

簲ֻСɳɳ죬ǧվԭز֪ôźãѾʰԼ뿪ˡ

·ֻмɫҴҵ·,ǰ,ˮѾʪ·,ǧɡں,Ҫǰȥ,ȴ֪οڡ

֪Ӧ֪ǳʵǸƭ֡ΪΪҴҴչʾ룬Ҵ֪࣬Ϊĺѣ϶֮󣬽¸ϴŽʱŽ޵ôʸڷԼǧһˡ

кţûעµĵ棬·һȥһṳ̋գһʹ岻һ˵ϡ

ڱĵϣˮ͸ȹǧɽ˳ԼĽЩûڵĿԼһŢɣǧүҪͷ㣬ǻˡ
һ󼱴ٵĽŲ˶ôˣôˤˡ

սĿ⣬ͬζģģ֪ίǸˣ᲻

ôˣôˣ?ǧΪˣŵ׽סĽҪ顣

߿ҪܡݺݵĽƿ۵һ޵ĸˡֲãôʲô˲Ҳһã

ǧ𣬲ҪˣҼһĽšһѽڻƾȭͷıϡ

۸ҡſļš㣬Ҳˤġ

ãҵĴŮıǧ𣬲Ҫˡ

ӦúҸûϴμӦϳˣΪʲôǧΣ㲻Ҫˣ𣿡

彩˽¶һ˿εġ㲻ҪˣҺŽ˰ְ衣

Բ𡣡ĿĻ˲·ֵ۹⣬·ϡпԵģΪ߻ǴΣգԲ뿪ǣûǹǡ

أΪʲôֻˡźۼĽϵɡͷϡϴڳУŽ޵ô㶼

Ȼϴξ֪ˣ𣿡ԳЦЦթʦôƭ۾ء

ôأǴҪؼ𣿡

ǵģҲҪؼңҲԻȥԭҵ뿪ԭһҲǳΣ֮Сҡҡͷ

ΪʲôңΪʲôǧ𣿡

ΪҴˣԻǸ󡣡Ķ˵š

ˣˡ

Ҵûи㣬ְ߰裬ǶжҪҴڻûиŽжôİҴûиǣ۽ԶļǣԶǣԶһˡĶ˵ţġ

ǧ𡭡ŶŮûĿĻһʱ֪˵ʲôá֮ദǴ֣һôĽ

ڣҲûкڹ뿪, ΪͿԱǣҰˡԹԵ˵ȴһǺڵģһûж˵Ұǡְ֣裬Ž㣬Ƕôãȴû֪ҵ⡣

Ӻľյθ򵽵ģõں˵ĻӦǶôҪֻн˵öԷףŲΪ˺ûиľ룬ԲŻǶθһֱл룬ĳһ˻İֱ˺ɲףԭһжԸԣ鷢ļϣҪᣬҪҪʤǣʹԾɲǵߣҲҪ֪ûǣһֱǣԶԶ

Σ⻰һֱ˵ˣҪŶһ׽ס·Լȷעȫķϣ˵ܳΪãĺҸ

ûлشӭֻһůӵζصζ

һֱ£ɫɡ£Ůſıϣ˫§ĲӣգкǴЦ⣬׽Ů˫ȣںС·ϡ

һؼҰɣϴӦŽȥġ

˵ǻ᲻ᱻŵ

ģֻܸˣΪǵŮڻؼˡ

أ𣿡

ˣΪֿ۸С꾫ˡЦЦһΧϤеζ˵֤һʵޱȡԭϲҲϲԼ


лҪ˵




155СԽ

ô˵Ѿǵŵ𣿡켤ץɷ֣ļ޷飬ֱǷ˼ǳԼŮ֮ڣԻΪʲô˵ķԷ

ѽ衣ǧɳϣΪ˫̥һһŮ

뿴ѽһܿɰһ˷ܡ

лġǧЦЦһֻһΡëë棬ô˵Ҫ˾ˡ

Ҫ˵ʲô~ϧô࣬Ϊʲô㻹Цġ

ôܷʲôӻҪճ𣿡ǧǺܿĿˡһǡ

ѽŮһļǸʲôľյҪӣҪҰš

裬лл㡣ǧ֪иֹ۵˵ĺáΪе˵ǻԽܣڿˡһֱеĿһֱߣǳ׵׵¶˳˲֪жɡ

ҵĹŮˣҵĹŮˡ˵ֻ֪˵仰ˣҪġ

ǧһۣһоڲУһ˵Ĭ

裬黹ǲҪŽˣǺӣЩӵ黹ǲҪ֪ĺáǧ뵽һԱ̾˿ǻǵӣ£ֻӦϴεԼͶѡ

Ůķ߲𣿡ְЩᡣ

ְ֣Ҳ£ǲܡҡҡͷǶ֪ˣǶҶΣգ뿪Ψһѡ񡣡

㻹סڼã

Ҳһ£ҲһڣҲ֪

ôò׻ˣôҪֿüͷ

裬㲻ѹǧĸ׵֡ҽҶչ˺ԼҲסԶǰġ

һʱЩˣһʱȻ֪˵ʲôˡ

ˣҶҪˣȻ۵ӲǸӦúúϧѽְ֣ҵע⡰һŽҪˣ裬ץȥҲҪüģõܵɡ

ѽҶ¸ˡԼû׼ءҴҵվܡǧʲô

̣ǧ£Ҫдѽǧѵ

ԣ¡ͣסŲתЦԼŮԼ̻ء

æµĸףǧ¶һ˿Ҹ΢Цãо·ֻص˴ǰ

жˡѾͷ˰ɡδ˹С˵

ѽҸŶǧ𲻿һϸ磬ÿˣܸܲˮأ

ȻͿʼѹեϸңıһ¡ţСꡣ

ллˣһǵĺõġ뿪ıӰǧɳϺٺٵЦš

ˣûָĵĸоҲˣΨһźҲССľͷڲ߰ɡ

һ뵽ԼĺӣϵЦʧˡ˵ǼٵģȻӵзǷܹ黹ǺӣҲ֪Ȧôˡûĸߣ᲻أ֪˹ûʱʱ̿ںӵߣǲء

ҹ鹬

յҹ鹬ղͬƽʱĹȴһһˣǸĻţһһѲŹÿ䣬ƺʲôҪĶ

ҵ𣿡

ûѽҹˡ

һҪҵˣȾ˶Ҫˡ

˵ӤܵȥǶҹ鹬ˡСܲܵҹ鹬ȥˡ

˵ʲôôܣҲ̫ˡ

Ѱͷ˴˽µϢ

֪˿Ϊе֣ʵⳡҵȴճһµĺӡ

˵Ȧ˶е˼顣ӾȻͬһʧˣͺԼһ

УȾڱϣվԱߡ

ޣ˵һ飬Сôʧٵġ
ȾˣʵҲǺԼ۾ʵ飬ҾͰӵˣһһʵҾͷĺӲˣֵȻš

ʲô㾹ȻѺԱߵĸķĻüͷ㵱ʲô

ƷʲôԵġʣ˿ԼûиеʲôԵĵط

ôôһµĺܵ˵Ĵķǲˡ

ķǣʲôʱҲѧˣ¶һ˿аЦǿĺӣ㲻ˣôתˣ

ߣܲšķǱȥ˵

ˣǾСϣûκε𣿡Ⱦüô

ƺǿռת֮Ķء۾Ǵ־ԵЦ⡰һӿ𣿡

ѽֻһӤΪֱһܣǲҪҵʲô

 ڶеôˣȾתͷǸһֱĬˡ

ҹ鹬ȫˡֻطûѲ飬һȾ˵Ĺоҹ鹬档ڶȻϿʲôȴСľͷСİΣϾԼ˫ֽģСľͷչ˵ģоϾȻԼһ֣ӵĿＰĲڡ

ҵĹ𣿡Ⱦ룬ȷʵϳڻûлȥ𣿡ڶȥѲһ£ҵС̴

ǣȾˡڶ΢΢üһأ

ҪȾ˵һ

ȾˣǺ⣿Ҳ⡣Ѻ޾ɳĮ֮Уܿ

ֻҪǸһᡣȾ¶һ˿Ц⡰ȻϲȻľͿ߶Զˡ

ڶ͸ķǶһۣ˴ڶԷп˵ĺԥ

λʮĬĬ˳֮ʣȾˡ

Ⱦˣķк˰ɡ

ΪأȾЦ

ҿ᲻á۾ҪȥһˣҿɰС£ˣϣҪ̫żźá

㲻˽ҵˡȾĿûúʧҪӵôĵλԺӵ̬һ̶ϿԿԺӸ׵̬ȡֻ˽ܾľսӷá

ȻȥˣͽˡȾ׼뿪ϢĻ֪ͨҡ

ãĺˡǴҴ뿪ıӰ΢΢ƲƲŲµƺֻһأȾֶǸŮô̬ءŻȥ뿴ǲܵĹ˰ɡһӣ̬ƺ̫һɣãƺЩء





156

ĮУһССĶɳ䶯ʱĻΧһֻĿš

ѦﾹȻиһСŮĶӤߣִ˴С

¶Ҫ ѦĿŵϵСڲ²ݡϴŰɫۣճͷϡ裬ɫ۾µתͣǹſˮɫС첻ͣİš

Ϊʲôÿɰ¶˾棬ѽϵĺӱСС屧ӤԵЩ˵еĺӻʱ

ŶӤϲ¶ѦЩģ¶ӦòҪӰɡӵһͲһ㣬ϵ·һͳҹ鹬ûҲû鶴˳ɴˣӦ´˵ĺӣֻΪʲôɳĮأ

ԭ´˵ĺѾˣˡֻǵ׷ʲô飬⺢ΪλԴ뿪ҹ鹬֮󣬾Ҳ֪ˡֻ뱣űɺӵ¶ˣԶ˺

ǣӤĳȴе˲ӻҹ鹬ˣЩ˷¶˾ΣˣҲԲ¶ǰЩ顣Ȼ´ǺˣӦúúչĺӣֻΪ¶ˣ򲻿Ծѽ

˵ǡǲǺܿɰ¶Żеĺ

Ŵӡ۹ļһ˵

ɣһ޶èè¶˷ܵĻͷĴ桰߰ߣҲϲİɡԺǾˡ

~ĴŤ壬һ

ھͿʼɡ¶ӤЦţǰ桰ѽ׷ѽ

ذ~Ĵ󣬳Ѫ죬ƺҪǰСһ˿ŴĿġ
˵ǡ ѦסҲҪսֵͬ飬ҡҡͷӤǲ£֪ġ

¶ϲ ˵ǡԶֵŮ㿴ЦĶˣƻһ𣿡

Ϳ֣ĸҪ ѦһࡰӻΣ¶˵ߣ㲻ϣ鷢ɡ

Ҫ¶˵أûкɣɲġ ˵ǡʼ

ѽǸ⡣Ѧһ仰ʵˡ

ǴӣġһİͻأĴ˵Ķ䡣

˭˽һǾȻûзΧһֿ־ͷ

УһĨӰ˵ǰ紵ɫۣǴɫ۾û˿Ĳ

ڶˡ ѦﰵУ¿군ˡ

ڶ˴ɳĮĿΪѰʧٵСľͷȫû뵽⼸ˡĿԶǱСľͷŮϣԭ¶ӣֱִУֲһͬʧˡڵ޷ĵ˻ĵز

ģҶûȤĿڡҲʲôҲκ˵ǡ

ôôõ飬Ѧ˵ǡЩšڶˣΪʲôǣ

ҲǰǡΪǸӡ

ǸӣѦ˵ǡһʲô˼

Ǹӵĸ´ˣϣǿԴΪչһʱ䡣

ڶСľͷЩһʱˡȾѾȷʾٹӵȴɳĮˣҵչ˺˾ٺòˡ

һжǸŮ˻ɣҪôɡȻ̫Ⱦ֮䵽ô£ǻǿԿĳȾǣĳ롣ӲӦûкôɡ

ڶһȾκεȫӣֻһ飬޷⡣ǱʶиڸǶҪˣӦñ֪ΪʲôʶϣĻһ̾ʹˡ

ǷģӲκε鷳Ժúչ

ǡѦҪ˵ʲôȴԶ¶ĺС

ܵȥѰĨɫСӰԶŮ֡

ǧ¶˿ڶѦһӦȥסǰˣɵٻͷʱǰﻹڶӰӣ뿪ˡ

Ѧ,ô档¶ľͷ˹

ȥ Ѧһ¶˲ûпղŵˣǺա

ŴĺÿɰԺǾһˣǿҪúչŶ¶ĽĺӾٸߣСӤ￩Цţ㵸

ѽԺǼСˡ ѦǷཱུӤεЦЦҲֻˡ
û뵽һǧȥˣ䶼ûУڶǧǧôĺá뿪֮һ˳ӤղɵɳԱߡ

壬ʲôء䣬Ŀռ˺ң˹մ˳

ôˣúøСߡתˣǧʬգҲˣһտСһտСľͷ

С˶أȻһֳߣǵĸһӡ˹Цš治֪Ҫʲô

᲻Ҫǧȥ²

ҾͲ֪ˡ˹ƲƲ조չ˺СľͷҪϻصСȥܵȾסĹѱ̵˶δأСǺܻЩ鷳أҿȾһڵôô

˹գȱߣһмҪ㡣ͻȻ뵽һ£æס˹ա

ʲô

ǹڶԥ˰죬ڻ˵˳Ҷ֪˭Ĳǧ𣿡

ô˹ҡҡͷСѾˣڶǸ棬Ҫ˵䣬ģûУ˵ֻǶĶͽա

һǧǰ飬գļţǸڶ˹˽µˣɫ۾ıϢɣͷϵѪ˳۽£·µᣬ˵Ĳʺͺ⡣

˫̵Ѿû˵ĺޣֻһƬޡѾûи飬û˼룬ûĵ飬ҲǵõǸŮ

ࣿʲô壿һǧ֮ٴֻһģһ⣬˶ѡ



ͺżҹĽͷ֮żӲҪҹСڴ,Ҳܾ̾,֪ʵżΪɢĵġ

磬㿴Ǳģȥưɡż˳䡣

ѽżԵĻ˳ָķȥǵĿɨǰ߹һʱӲ

Զһŷµ˴ǵǰ߹ɫ鷢һ˫ɫ۾ڵƹ£ԵñԻꡣµĲӲɵƫԭķȥķǰС

ԻãʵϤǧǰһ㣬ڶĻ



157˳Ȼ

磬ΪʲôǸ˭żףΪʲôҪһİ˺üֵ

ǸߵһСԺſͣڲԶһǽĺ档

ƺڵʲôˣſصŲ

磬ôѽżٴγʵľֵ̫ˣżûм˵ļ

ꡣ˸ĶǸǰʶһˣֻһȷ۲һ¡

ʱСԺγһӰһŮΪˣֻܿһͷɫĳ

ֻǾǱӰЩϤüѵŮ

ڶȻ㣬һΪءǧȵĿǰˣղԼζӴ濴ʱ򣬻ΪԼĴء

´ˡ

ô𣿡ǧýڶЩֹ֣ӡǲȾңҪһȦ

ǵģйںӵ顣

ӣôˣ

ǽĺ棬˵ĻֻԼһЩݿʲôӣȦ¶
ǱӰоϤŮ˵˭أ

ԭӣллҡڶĻǧ顣

´׼ô죬Ҫȥ𣿡

¶õܺõչ˵ģ¶ǸˡǧҡҡͷڶΪʲôҪҡ

Ҳ֪ǱʶҪô˵

Ǳʶһ˿ɻ

ǵģǱʶоӦð㣬Ӧñ㣬ܵκε˺ǰŮˣԥòýһֱڵǸ˵´ˣȦһμ֮ǰʶ𣿡

ʲô˼ǧЩס

ǿյġͻȻסһַֻԼؿڡǵһеʱҸоʲôʱŦ˹֪ǳԼ⣬ҼΨһӵеĶ

ڶһ˵ôĻеȴô𺳡ΪֲֻϤУˡ

;ʱҲʶڶӦ˵Ŧ˹ֻڵǲˡ

ңΪʲôڶƺ顣

Ҳ֪ɡ΢΢һЦڶһֱûи㣬ʵһһμʱ򣬾һĪϤСҲ֪ô£ֵʱ򣬽ǸҾԶõָ㡣

⵽ʲô£

ǰļɣȥȦ֮ǰһŦ˹ʱǱ˴˿ǺϤˡѾµһ𰸣ֻǻҪȥˡһﲻֶʲôɡ

ǰ

ǵģǰ˵ͷڶ𰸶Ҫ𣿡

ǵģΪΨһӵеĶ

ôһȥɡǰӱܹȥӱŦ˹ݣӱܹȥʧȥļ䡣ɵΪԼڻ˯ж˹ͻȻоҲԼ֮ǰһЩ뷨ʵǴġʵʲôҲ˽⣬ֻƾԼĸо˹ȥ顣ҲֻһعȥԼŪǱʧļ䣬ǽͶ˹ͻĹؼ

һ𣿡һ˿

һһȥһǵļ䡣˵ͷȻȦߵȥ㡣

Ǻãҵ㡣׼ԭ·ء

ڶǧתıӰС˵Сĵ㡣

ĵĽݱ¶·£Ƕڰõ˿˸һżΪ𾪣û뵽Ȼ㣬Ǹ硭

ѸٵתͷԱߵˣȴıͬһۣ۾ֱֱ·µŮˣһ˹ȥһ޵ǣһ㡣

·µǧҲͻȻֵľһûһ֮ٴμһ˲ܣת˲ִ⣬ҲǸٴԵʱ

ڶֵĿųˣƺܼ۾ֻǸŮˣʱûпһۡ

ı뻳૵ĵšǧڻˣҵˡ

࣬þòˣ㻹𣿡ǧûзɾ౧š˺ܶ࣬Ϊټʱ򣬺ȫޣȻǶǸ⡣

ãһҲáܻϤðģԶҲɿǧҶˣŦ˹ҵɭ

´ˣû°ɡڶû뿪֪ҪǧʲôΪİȫ

Լڶ֮ԵĲһ£һֺ¡຦ڶΪʲôǧԼ뷨ˡ

Ѿҵˣ𣿡ǧֵʱ򣬶ִ˾൭ҵҵڶҲҪˡ

ô£ǧƿ˾࣬˵飬ǧȴע⣬ֻҪĴ𰸡

࣬ңΪʲôʶڶ

ô᲻ʶǧڿ𣿿ǲļǰ顣ɬЦôҲὫõϴһֱһ𡣡

õѣһһô˵ڶǡȻͲ²𰸣׶ʱ򣬻൱𾪡

ڶþòˡתĺѴк

ʲôˣΪʲô֪ҵ֣ڶһ֣ɲǵʲôʱˣʶ

ô£λ෢ˣڶȻʶ

Ϊһʧȥ˹ȥļ䡣ǧǰվ˵м䡣

ֽƵһҲɣȥĺڵһ㡣

´ˣô£˼ڶֻڴǧ

ڶҪĴѾҵˡǧǹ˵΢ЦĹȥҵĹȥҪϸϸ̸ˡ

磬ǧ㡣ʱһֱ岻ϻżҲӰ˳

żԭҲѽǧüҲãЩһҪ˵һɡ

ǧ㣬Ҫ˵ʲôż͵͵Ŀ˾һۡ

Žϣе鶼ɡǧżߣѺõס֡Ƕȥˣ˴˲ܣýˡ

㡣żû뵽ǧǣ֣ǲ֤Ѿԭˡ

࣬ڶǶɡǧżǰ档

ڽѾ׼ԹȥĴҲ˳ֵľδӸӵĸ飬ǰǺޣһ˳Ȼɡ





158ǧ˿

յҹֺ䣬¯Ļž죬ϵĿȻƮŵů㣬ǧ˿еˣǵעƽ

ߵŮ廹΢΢Ĳȷʵղ潲ԼʵĹȥЩ̡ǧ̾˿һ֣ߵŮ˻ˣ棬ȥˡ

ǧ㡣濴ĿгھΣϣԭ

棬ûϵġС֡ԭġ

ƺԥСĶԶ˵磬Բ֪ˣӦҸģҸżݺǧ㣬ǷֿһжҲԣĴûҪ˺㣬ңֻǺһˣǲҪˣһˡ

࿴ˮŮռõ壬˺ǧúġǡ

࣬ȻãѾһÿΪһУĹģ˺ҲȫΪ㡣ǧ̾˿ȥᣬȷѡ㻹ǲܽĻҿ԰żһ»ص

żأͷһ˿޴롣ϣ˵̫ˡǷԼʵǸðƻָ֮˱˲һǸ˵ĺӡ

û壬Ȼǧ𵭵ĳʵ֪ѡ˵ѣġʵ沢ûдռ˺ż߲ı⣬ԼЩСϷ˵ģﲻһԹҲûСǸʱվ±ߣһȥڻʵǵ;ֿҪԭ֮ʵԼΪࡣ

Ǹɱ֣ɲ¼ɼѾıԣκˡиٹ̡ʱͼıϰԣΪԼǸʱʶ˾ࡣˣǸʱ޷ȫһˣҲͲΪļ仰ͿʼԼĸ顣

ڸ飬޷κε覴ãǸ˵ֻһˣֻҪġǣʱ飬ԼżȥˣִܸУֺʧȥĿ־壬еĲһӿ˳ˣһѡܣѡ˵ķʽΪַʽΣԶļס˵ף˽һҲųһ

Ҫúõ̸̸ǧеĿȣվߵڶߣ䣬Ӹղſʼͱŷ״̬ڶЩɵɵġڶҵ¥ҲҪúõ̸̸

㣬ƺЩ£ĿⶢǧϣҪ뿪

棬ԼֻԼ˰ﲻ㡣ҡҡͷڶͷҲصľ뿪ˣĬĬˡ

ڸղģʲô뷨Լңǧֱ⣬˽ڶ뷨Ȼ֪ԼʵݣôȷὫһиȾ

ҵӣ

Բ𣬿¿ӡʼ򡰲һǰ֮ǰˣҲʲô

ΪʲôΪʲôһ䶼ûС

ҵѪļ䣬˲סҡʵףһλѲ˹ϵһնڶ顣Ϊû˼룬ûǵģҪ˵ʲô䣬֮ĶˡΪҲκεĽֻû뵽һȦû뵽ڶȻס֡һǧ꣬Ӳǣ

ڶѾ֪ҵݣȦĿģȾ𣿡

Ҳ֪ΪƻǵļƻӦøǡ
ǵļƻֻȾһ˵ġǧҡҡͷֻǡһΪǾͶûκˡ

أ

ҴûҪ˺ǣӦȾȥʬȡҲȫΪǸķǵԸʹڣҲ˺ǣҵĿֻȾһˡַڶϡңǿȥĵطȾȡġ

Ҫʲô

ֻϣұܣİȥЦЦʹȾҲûйϵɣ޷ߵʱһ

ڶ֪ûƭǺҹŮĻֻҪ룬һ־ͿȦοȾֻڵǸʱ̣ΪһƻʹģҪȾ

֪ļƻǶô

ҲȾʬʲôȻҲͬʲô¶о仰˵ĺܶԣժߣ»ǣҲֻɱ¾Ұޣֻһڣͨ飬һŹ⡰ȫʬһԼȦһ죬Խеһ棬ôȦʬʲô𡣴˼룬ǣ˼䣬˴ΣһһȦͻһ磬ʱҲʬĹϵҲһµĸ֡

õͼĻˣԭѴôȫԭΪֻΪ˱ڿΪ·˵ֻҪƽֻҪƽɿڵͬվϣһСԼûвƽ˵ңɼ顣

һŮˣȫȫİ뵽ȥĵ䣬мǿк壬ᣬҲƤɰҫ۵Ĺ⣬ڶǧĿⲻ࣬ʲô˫ɫĵȷˡ

ǧȻ֪ڶĵı仯ǱʶԼڶκεӰ죬Ͼ಻һǻļ䣬ʲôǲõڶ˵ǸͻȻð˰ɡ

֪ˣҲ˵ġ˵

̫ˡû뵽ô򵥾˵ΪѵġǧһʱȻһӱסǰˡڶлл㣬ллΪһС

ʵһαǽĸоһЩ֮ӣһֹȻһֱѰ٣Ѱ˭ѰĹȥǧֿĸооԼĴڡǾڽ죬ҵˣ仹ǿģǾ˵ģٴνǸ

ݣѣǶһˡ





159Ȼ

ôö̸𣿡ٴλصʱ򣬷˻뿪ʱôĬ֪м䵽û˵

ڶأ෢ֻǧһ¥оЩ֡

ѾȦȥˣ̫ûᱻȾֵġߣԾЦЦԲǺò׼档

ǧΪʲôǰԼΣ֮У

࣬˵ʲô۾Ц⡰ǰԼΣ֮С˭ǺҹŮ񰥣ӵ޾Ͳ꣬˭ȽΣա

ʹ֪ģǻǲ뿴˵ӡᡣ

˫۾ǧȻһŨŨİ⡣ʹ֪Ѿ˵ĺӣǰ

ǧ𣬻صߡ̲סеĳ嶯סǧ֡Ǵ¿ʼһúչͺӵġ

࡭еڴܾ̾ԼĿǰֹˮǼĸʵĴ𰸣ôһоûУϾһİϵˡҲĽ֣̫ˣ˷ǣľѾزˡ

ˣǵľ࣬Ǹֻ࣬ѾǸǧǸһİžǧ

࣬ҪͼԼ֡

㲻ԭң𣿡ִĲϷ

ԭ㣬ôţǿһ˿Цݡʵʹ첻ҲȥġҪ˵һǸԲ࣬Ҳöô̵飬Ȼҵİ˺㡣

ǧ𡭡

࣬ǵĴβ㣬ҡǧ̾˿ֻ࣬ӦףҲزǰˡ

ΪǸľյ𣿡еڲ㰮𣿡

ǵģΪ˵ڣԼҲһ㶣û뵽Ȼôɴ࣬һ˿ԥûС

Ϊʲô

ΪʲôĶ߻ƣѽΪʲôѾٻصߡ

Ӱͳͳһ˵ϣԼɵһ

ǧôˣ෢

ǧŻع̧ͷ˿һĵľ桰ûʲôֻͻȻһҺܾõ顣

ʲôü

࣬Ȼҽ˵Ļܻ˺㣬Ҳ㡣¶һ˿ȻʵЦ⡰֮࣬ԲܻصߣȷʵΪһˣһ޷ٷµˡ

Ȼˣ֪һδ¾ԶʧȥĴ𰸣ǰˣ֤뿪֮ǿֵģ͹ˡ̫۾㡣

ǻѣ𣿡࣬ͻȻЩġһ

ȻԶɰɭΪѣػߣôԸ⡣ô͹Զˡ

ҲѪӡЦݣ˿

ӣ˽ܸıԼǣע߲һһҵĹƺѾҵǶԶռˮɻ̣߰պʺϲǿС

Ǹһһε뵽Ϣֵʱ򣬺ȻķԭǷѾ˵̡ûǿȱľǰĳ죬ȴԼķʽӿʼڡ

ʲôˣʲôʼվǵһ֣ЦԽõʱʵѹʱκ˶˽˵ѵʱĲİԲѣĵʱ۵ıؿڣ̰Ƶʱ᳹ҹغĴߣеĿֵ֣еʹࡣһ룬뵽ȫԼӰӣǸһֱԼķʽ

Ϊʲôû緢֣ʵ벻ǸˡΪʲôľյһʱûдӦΪǸʱ뵽ûзӦô£ܾĻѾ˵˿ڡ˵ʲôȴľճǰʱװʶΪ£֪ľ֮顣չǺȥ

İߵȴԵ˭ǰǣ֣κ˴˵ϲŮˡȴӲɣȥȥĵط顣֪ص߰ɣΪİκʶУһ󣬱Ҳ᲻÷ſ

ҲĲʺеʹΪ˴ȥůͰǵȴʹĿ棬ϣһ˿͸ĵĺڰһ˿ůٹµ

⣬һ˺˺ҹǧûһڴ峿ĵ˾࣬һվڴǰ˵Ľֵڴ

ᣬǱСģҪо򣬱СҪһӡ֪ô˵ʲôӦһֻüëקק˵ڱүĻ֮°ɣ

ǵСʲôأôġǧ㽵ʱһϤϷ

΢΢üЩԸתȥôˣ
С£ǲӭҲñֵôһĵġ

￴ˣЦĸһǧССıһ¡ˣʲôֱ˵ɡ

Ⱦ̸һȥ

ʲôô

мλѴȦ,ƺΪǵľϹĵ˵ţƲǧһۣɫЩ΢䡰ôС£㲻ɫôôÿ

ȱǧ𲻸˵³֡

ԭˡǸ˵Цֱһַ̡

֪⼸λѶ˭ǧ̽Եʵʵ֪˭ҪԵʱսɱ⣬ǻϣ֪и׼

˭ϣ˭

㲻˵ˡüͷǧ֪Ϊʲôϲ

˰ɡ㿪Цѡ֪ʿɶֹǧҪʱ򣬾ͻֹͣЦǺһЩûȻ¶СúΡ

ҪҺľҵûйϵˣľ¶ǸʲôҵСá

ô˵Ҿͷˣһ飬֪θ˵ģڿԷĵĸˡüĶӲˡ

˵ľͷǧװһ֪ӡʲôˣ

ǰ죬СʧˣȾ˵ҵСѱҹ鹬ûҵСľͷƺЩĵӡǧǶԲûбĺӡȾ˺ѹһֱ֪θ˵ԥڲŸ㡣

һôƽ޹ʵʧٵģ

ǻأǧǲʲôǣƵССľͷƺռת֮ɲӵеģ⵽ô£֪?

ô֪ҾûйܹǡǧƲƲ조ľյĺӣΪ֮ЩҲʲô°ɡϲǻӵʱָ

˵ͷǧ֪ģڴеǰѾ޷ֳȥѰСľͷȾϣԼȥѰҡϾĸӣģȥҵĻܿͿҵ

ǺãҸȥǧʵ֪Сľͷ䣬İΣΪ¶չ˺ĺӡȴ¶ǣǼ˾ôȦ治֪ʬôģȻżȦٿԱסǵ

ôǾ߰ɡ˸ơ

һ¡ǧͻȻ뵽ʲôֽʣд˼֣˲輸۵ĵط

ʲôȥȴǧ嵲סˡ

ûʲôѵԡǧʼ硰Ҫ𣿡

ѽεЦЦָڿһռ˺ѣ˽ȥ

ǧǺڰڿռϲ֮ǰٴŷۺɫֽ

ԣֻж̶̵ļ: ң㡣

ٻʱһҪ׿ڶ˵ﵱȻԼ!

ǧΪԼܿͿԻֻû뵽ε뿪֮ãõѾõı׻ᡣ




160֮

ΣǸôһ¡һҹ鹬ڰС¶Ǻ棬۾ȴһҲû뿪ǰǸСﱧǸӤ

ӵһۿǸӤ;һиУǸӳ̫ˡǸʱ򣬼壬ûߣҲû鶴ӤôȦ

һǿҵĸоǸǴ½ģȴֲȷϾۿɩѪҲ׿˵ûˡѵ´ɩƭ˴ңǣΪʲôأ

ҿ˳ǶӳĺӡСĸ¶˵ģǾȳϣͰѺ͵ߣʬȥ
Ǵɩôأ¶üͷ

ҲǸ˵ˣǴɳĮ񵽵ġ֤˰¼ȻԺĽɳĮȻҲ˵ںӵֺαٹ˼ء

֪мۡɩӦ˴粻ҪӣһʱԲŰѺӵİɡǧ𱻽ϣȥ﹬飬˱ɱĴϣҲ뱻Ƶҩ֭͵ķӶӳһ飬֪ǾȻһֿиСĶҩΪʲôɩ˫ʱڿ˵Ǵ粻ҪӣŴôİԹ

鷢֮󣬴Լڷ죬ڿȥˣӲǴ˴ķ䣬ȷӤ·Ĵ硣

ʵޱȵϣǺӵĵɡ𣬴Գǵ̬ȷԵĸı䡣ȷʵ̫ˣôɩ뿪ȴ޷ĿˡʼնǵŴɩͱȻҲڼﵽ޽

˶ΪǶ죬ΪʲôҪ޽ôĳȴĺܣֻΪɩһ仰

Ϊɩ˵ŮסĵطҪһĵطΪӵ־ͽ

Ϊľ̫Ҳֻеж¼λãĿԼɡ

û뵽ȦȻô˵ķ֣ӤǴʹɩĺӣ̫ˡ

¶ǣΣǿ㣬ĥʲôءǰһ˺档

ˣˡ¶Ǻζһۣӽ˽Ųٴ׷ˡ

˾һκڰĳȣйĵطǰĵطһŦɵţ֪ͨ

кö·ѽǸһһЩͨ׵Իˡ

ѡһɡδľǶԽ

ҿʱȣǸѡһ¶ɢжȿԷɢˣҲԶЩѡ˻ɹҵϵġ

ãǾô졣һᶨ˵һҪСģǶҪȥ

á˱˴˵жĺͼᶨ

¶ȻѾˣҲ뿪˰ɡѦСŮƺҪ뿪

ҪҪһһ𡣡Ȼ˲ˣСŮӾǲߣ˺䣬һСģСȻ

СģҺ¶ۼֿ죬һ˲

ŴӣС¶ŷԼ㴳˻ŵĴ

ûϵӺܺá¶ǱСӤƺ㻹¶¶ȱŰɣãٽ㡣

ðɣ¶ȰҿŴӡ¶ܹȥѦ

¶ǱźվһԣһֱôܽԼߡ

عʱȴ¶֪˭ˣѦʱ·˳ȥ

ֱдذ¶žķ֣ӻĻѵǸ齫ˣ

һ˿Ц⸡ɫĴ۾¶ǲ̾ˡʲôԭǼ˽뿪ˣѾˡ

ѽ˺ӡʯﾪ죬ȥ׷ǣӻȥ

Ҫ¶Ƕ㿪ʯ֡СľͷҵģҪš

¶ǣ˵ʲôѽһߵŮߡ

һ⺢һҴģҲܽˡ¶

յĶ𣿡һЩšȷ𣿡

ȷһǴĺӡ¶ǽıź˯Ӥ

ǣ¶ѽǰյĶӣҲԴġһ˵Ǵ˵գܴء

⡭¶ǵͷԥĿ˿Ӥ֪һ˵ûźӱȻǸ׸ǣһᣬ˵ôҪźߣҲܵһ˺ŴɩҲģɩһʹĺӵġ

¶ǡһȰ˵

һ㲻ȰˣҲ˵ˣʱȣٻͷȥ¶ǣʱܾȳϡ¶ǴĻңҺͱźǻϵġ

㡣һСָ¶ǣҶұ֤𣿡

㱣֤¶ǽĹסһСָһţңǺӡ

໥һЦͬʱתԼšû֪ŵһͷȴǵʲôѾ˳ֵ׼ԡ

뿪ҲͼӵĹʱ·һССӰʵĺһ֣һš֮Ӱ˻¶ֱ֣

ļǧվڼϵͳǰ棬Ǽж

ľ¶ǵĻбǸӰɡָһͷ˵ôСľͷء

ͷǸĶӣ¶ôܵ¶ˡ

ΪӻصȦһֱߣʹ޷ٻ˹պͼ棬֪¶Ǻ¶

ȷʵҵĶӡ˵ͷ

ôľ¶ȷʵǸоĪˡ

ǰɡǧЦӿǿġ

ûϵģС£ǻľ¶ǵġƲƲǣ˵Ϊľ¶ȥĵطһע޷ܵˡ֪ľգǾ˰ɣ˵𣿡

Ǿ˰ҳͷˡƽƺһ鶼ûСЩˣȻطϢˣԵĻȺҵķ

ѵ㲻뿴ľ¶һĹ𣿡

俴ľ¶ǵ״ҸϣľձʹӡƮɢڿУͬյıѩһ¶ȡ

ʹҲɵסˣֱѾʧˣŷӦ

Ůˣĺܿ¡ıֶʵ뷨ôǸݶޱȵˣıֶǼٵģֻΪȡΣݼҲ̫ˣû˿覴ã˲òš

ʲôⳡսվһϣҪһȻƻҲѴˡ





161֮

ȾˣǰϢھʮкľ¶ͬھˡ֮УٵԵø⣬ķǲǰн˾ϣĿǰںͺһս֮С

֪ˣȥɡ

ͷϴȾվҪ뿪俴˸֮ϵˣһ˿۾

һŷۺɫС۵ŮӤĵȾ˵ϥϣĵİŲϵĹ׹ƯɫıʯСŮֻС˺ţƺ뽫Ǳʯϳһ

ôûߣȾδ뿪Ĵ٣õüͷ

Բ𣬴ˡһæͷ첽˳ȥ߳Ѿһ亹̫ˣ˫۾Ц⣬ȴųǵĺ⡣

ǵС˵ע⣬һڴ뿪֮ȾתͷԼߵŮ˵£¶ǵѶʲôоǲǺʹ죿

û뵽ôˣҶǺܴġΪٿԴءŬԼԵƽ˵ˣҶأ

ղŴƺûᵽӵ顣Ա߲廰ҿȥ鿴һ°ɡ

ˣҿȥɡǧλվľ¶ʬĹʲˣҪԿͷǷҵġ

ԸĻȾ˿ߵŮӣ΢΢ЦЦҰѷĵҼǵөƺھͥˡ

ǵȻ̫ۣһӿʵǵСʧˣ

Ͳλˣ֪ҵǧһˣ뿪ˡ

ھʮеĹ֮УȫɫҺ壬ɢŹŹֵζ컨ϻűˮΣЩѩûȫڻݽǡ

ϣһŮˮУƽڵϣıһ٣ϸСĶд

٣ҵСǧǰԼĶӱ

ϳĸףСкԵøĸˣЦͣɫС棬Ŀɰ

Զӣ¸ңûпޱӡþûмԼĺӣʱļ޷ģǧСľͷϺݺݵһڡһ棬Ҫ¶ǹùôˡ

壬һֱźӣһƵϵŮ¶ǣ¶ǡ

ϵ˿ûзӦȥ̽ıϢһ˿΢Ϣǿ

¶ǣĸǿˡǧһ˵ţһַ߽¶ǵͷϣ⸲ŮϣϸĽëһ㵭ɫлл˵ƴСľͷģҲµġ

´ˣ𣿡ſڴһİĺ

ʲô棿벻ʲôʱ

?·³ʮС溰ȾЭġ

߰ɣûʲôҪæġ

ǿɲУȾ˵ˣһҪЭԸٴαƿ˽
ǧ΢΢ü?·³ֱǶӣЩ졣

ߺȻû ?·³߽ǧֳ嵶´ˣɡ

ʲôǧæĳס?·³

´˲Ҫͷ­𣿡 Ŀϡ᲻ˡ

ʲô᲻õġ˵£ЩĶŶԷӵĿ⡰ֻԼֶѡ

Ǻã⵶ʱ´ˡ ?·³ȻԼеĵǧԿͷɡ

ǧеĵĿڵϵ¶ϡô죬⿳ҲǣҲǡ

ôԥʲô ?·³ֱǴһǧ𱾾Ͳӵķꡣ

ܼ򵥣𵶣ȻȥͺˡȻǿӲ̧֡ѽȥѽ

ͷȴٳٲ£취һȫİ취

ǰһƬɫӣƮϤطôӣûعֻ?·³һ䡰СġоԼǰľһڰ֮⡣

´ˣû°ɡ ?·³ĵߵˣȻǧûʲô⣬ǱϾȾҪҲòúõչ˺Ůˡ

˿̣ǧﻹ˼شıСľͷվ¶ߵˡɫװǰɫ֯ɫķ绨ɴĲϣǣǹǰĳ¶գ

˿̣ľļǧ٣ĿٸнϣⲻɨеĺӣĿһ㶡

ĺҲŤͷǺ۾źĹ⣬ͻȻǷʲôһһС죬ȻЦֺֻС첲ľգͣĻţʹĳţƺҪǧĻѳһ

Сľͷ붼û룬־ʹľյĿ˳һۣ֪ĺӣԭĺԭĺӻšʧõϲãǿҵϢǺӣȻʶ¶һЦݡ

ЦˣȻЦˣζʲôǧɴ۾ľϲӡ

ģôϲӣǰҪǵĺءǧҡҡͷ˿ڵСӤ

ʲôˣ֮΢գ?·³һվǧǰ棬ĵס˽Ŀ⡣

ͥʮӶӳľա?·³һͣľŷӦʲôȻ˻еڣ˸ոŵҪɱ¶ǣڵļһˮƽղźŮս𣿡

ǣҪһ ?·³΢΢ЦЦǲǣ´ˣ

µ֣ľյüͷ壬ϲִЩĿ˵ʱʱ̵̿ǵжԵˡ

ľգΪʲôȦǧ?·³ٴδ˳

ˣΪʲô

ȾϵģΪ¶ǣ

µûǸкɣСľͷɣ

㣬𣿡

Ϊʲôƭ˵ˣ

¿ĶԻԱߵ?·³ܾᣬ⵽ʲôʲôѽ

Ȼشҵ⡣ǧǿü

ʵ㡣ľƺҲò໥ĵš

´ˣƺĺʱɡ ?·³޿̵Ĵ˵ĶԻǧûԼĵɱһ˵

ƾ㣿ľջдһ˿

԰ļһ?·³һ˿ɱСӣҪ̫š

԰֮Ĳֻ⡣ûа?·³

˵ûȷʵĲ⡣ ?·³һЦһ֪ҵĲࡣ

δ䣬?·³һѾľյߣֱľյţľҲѷɫǵмյʱ򣬴ӶĶ㿪.·³󡭡

ǧվһԣŶһˣһѻľǱ˱ȣ?·³ëղɱľ¶ǵʱѾܲˬˣû뵽ڻҪľ˵

һ뵽⣬ܵľͳ˳ȥսе?·³ֻһ紵㱻һɾ޴ײ˳ȥصǽϣ˳ǽڻ˵ϡ赹ǰǸˣ𾪵³˼֡´ˣ㡭

ôҲ뵽Ǹƽ￴޸֮ŮˣȻһƾͽΪʮеˣԭǿ

㡭˿ľҲеľȣûмǧϴаЦɱεĴɢ

ûпô嵽֮ģֻǾһԼ忪ˣʧ֮ʮѾǽˡ

ˣߴߴģû˵𣿡ǧƳһιȥ?·³ƲƲ졣

ıҲֻ֣СžžţǸԼƵġ

СľͷҲɣҶӲ˵ľǻˡǧСľͷࣵһڡ

ľһԣܰĻ棬üĿҲɵܰ

ò׵İûаĸף⺢Ӳ̫ˣڲסļľգǲǺʧû뵽ҰѺ˰ɡ

£֮Щᡣ

᣿ʲô᣿ЦҺ뷨ľգģһԼҲ˭Ͳõ㡣

йɣеԹޣеıԹеġǰ˫ַΪ˫ϣĽͺ§뻳У°ͿͷϡԲĲ֪ҩ⣬һֹϵ˾ͻҡ

˵ʲô⻰ԭҪͣ

£ô˺ǺӣҪ֪֪ڵһҾһĵ

ǣ﹬ɻĿ

ңҡҡͷǴң˵㵱ʱл̥ļ󣬶а̥طܶӳȡ̽ôȥ̽㡣û뵽ʵҪ˺㣬֪һ㡣

ôû뵽һеĺ޶һᣬټʱ㳡ȴûԤϹһ֣ԭˡ

лл㣬ллѺδйᡰҲʱ˵Щǻ㡣Ȣ㣬ΪΣΪϲ㡣

ľգڿЦ𣿡ȵĿ֪֪˭ǿǵˡ

ˣʲôˣʲôݣϲ㶼ʵΪı仯ı䡣棬һҲǿЦңһҲ㣬Ʒ㡣ҵͬҪ

ԭĺȫĹǡȥһУӽеǸǸľŮӡ

ľգվûпûдǸֵˡǡ

ǧԥҪ˵ЩʲôʱȴͻȻеһʹͷһѵдǰ˳պòŻеӤСľͷһձһǳǳѪۡ

ߺߣ´ˣҲ̫Сˣ֪ۺʱҪעı𣿡?·³Ц

סһСӦøж֪ղžͲöˡƲƲ졣

ҿ㻹Ӳʲôʱ򡣡͵ĳ˵

~ѪԵǰľյϡ

£

ûû¡ǧҧҧľ¶һ˿Цݡ

´ˣȾ˶ôã͵˾壬Щ̫Բˣ ?·³ۿ˵ǧȾ֪ˡ

⻹򵥣֪ˡںӵᴥһ£ڲˣͬԭ⻬

£ڽľսһпĺȻ;һ顣

ܾʵҿĻкܶࡣЦЦĻչ˺Сľͷ

Ҫʲô֪Ҫʲô

ֻĳЩ֪˺ҿҪʹĴ۵ġһ?·³ɱ

ն굶ûУܶʲô ?·³֪Ϊʲô޸֮һ˵ŮˣȻһ˿¡

㻹Ҫõ𣿡üǵЦ¶ġ

?·³Ӧûʲôź˰ɣҪ֪ɲǾҪɱһ˵ġ





162Ȧ

ԭһжֻǸ˵ȦסֻһնͥһսȦ֮ǸȾӽˣľ񲿶뿪ҹ鹬ĿءСʮͱ񣬴ͨԿס

λȦϿյкǻرˣǱȾ׼ĿȻµĻҲƻеһְɣСʬĿ˶ϡ

ֻҪҪ˳˼Ǿˡ

¶ǵѾûдˣһͻѹǧ˸ղűϵĶ¶ǵƣվ˲ֵѪ

£ң㵽ʲôˣľȫԻˣƲһ۵ǸʮеʬףؿڱһĺڶԭӦǸط࣬ѾԱߵĵϡ

ۿֽǸʮеͳ۾գûգе࣬¶Ц⡣

˭Ҫ𣿡ʼľգӦõĵǿаɣǿȾĵɽ֮ơ

Ϊ֮ǰû׼𣿡˿ûнŵ顣

Ŷ⻰ô˵

֮ǰܶӳһ֧ԮڶþͥжӳפؿС˵ȾҪûôס

ѽҶǻиɽϺء

¡ľƺǧƺɽܶӳΪϺܲ⡣

ʼ򡰺ˣȻѾûˣˡ

Ҫȥģ

ȻղûȾ˵ʱҹ鹬Ҹ𡣡

ΪʲôҪȾȨĶôҪ𣿡ĲЩʲôһҲûУȻ᲻һеǵĺӡǶ˵һŮԸΪһºӣһǰӵġôأҲһ鶼ûУȫðɡ

ΪʲôЦЦľգһһһУֻǲڡ

˵ң𣿡

˵ڻʱ򡣡Ŀ˯Сľͷϡɣƺչ

£ȵȡľҪֹȴѾˣɫǰӹȻǰˣһֻһ

ҹ鹬УȻʵûʲôʵһֱ顣

ȻȾｻҪ֪﷢ȫ飬İɫɳĮɼս֮µĲм˵ڵϵĵʮУһϢĸķǣбǧ¶ϵĸľˡ

˵棬Ҫ

ˣĺܹѽ

㣿ļ̌ͷһۣЩľȻ۾

ӣǺ۾ӡǧڽ˵ƺǰ˵ǧϣȴûô

´ˣһ˵ϡ

¶þòˣˡʱǧ𻹲СЦ

ͽʲôѵҪҴһ?û¶شѾкǧˣһѿӿݵĳǧĲϡ

ˣ˵ôأĻӮ㣬Ҳûʲô˼𣿡Цֻסϵĵȥ

УǲСһ

˰ɡߡȻ֪î֮ӳҲȦǻ֪ʲôʱܴﵽܲһֱѪɡ

𣿡ľȻǻɡ˵ȷþĵ𣿡

ʲôϵ˵ŻѾ˿ڣ˿Ծ˵ٶϡֻ顣

Ǹˡ

ллĿ佱Ƥü

ľ˲˵ǧƣİǧҲ˳ȥһĿǧ

ӣʹظһŮĴǰϸĹ۲ϵĺ⡣

ظôƺϵģǸеš

ˣûˡʰ˸ľһ˿ڣվȥҵˣǱλһ˵Ĳѽ

ֻǿѡľν˵

ֻȱһʤɣЩ˺۵ĸķǣǧ֪ĺۡ

Ե˱ڻѪǵݣľë⽫У˿̵ǧһʥַĸо

򡭡˻۾ʱȻһ˿

ѽ˼ѽǧݺݵһ˸ķǵĶͷϡһҲ֣ս֮ǰѾԲµˡ

˵ǿ
Ĳಢ̾˿ȱһսɡսΪʲôһ㣬ĸǿ

ôˣôôѪķǶݺݵĵŸľ˵ˡ𣿡

ܺԼͺˡЦŽһ̣ЦȴýӲˡ

ķǣо𣿡һ˿־

ڶķǵüͷҲѹʧˣѵҲ

ߣȥҲ˼ˣһŸķǱա

棬ӭͷʧĺӰ㶵˵Ҳֻ飬Ȼôгֶ
˵ǷһƬ޴ʯᣬ컨̮һƬյٻǧǸϵʱ򣬿ľһϷѾվȵĺһڶڵϣ˫ƯɫѾʧȥ˽࣬ɫөʧ

NOҪȥҪסөĹţԶڶ㲻Ҳ

ûлش𣬻˱ԽԽᣬͻȻǳƮɢ˿С

ǧڵϣ֪Ǻãҵĸо֪ģǼеŦ˿ֻ֪һӶٰġ

£ôˡ͸ķǵģľպ͸ľǡ

ɩ¶Ǹǰȴķǵסˡ

ǲҪֱߵǧߣҪӵϽŮˣһ£ڶѾˡ

һ㣬Ծġ

ںǾȥɱЩɱľ⸱Ƿϵӡ

㲻ףҺ˿̵ƺһˣǲϰߵǧѾȫıеһԼסˣڼеԼӵ˫˸һˣȥڵûɸȴ̳

һ̣֪Ŧ˿ǧ𡣲ǴһˣϵҪĨȥ͹ȥϵڷǸͽ͵ģΪĨȥ
֪ǵɷǲ֪ΪʲôҶѾ֪ˡƽһǧǰһҵĵǰȥһΣҲص֮ǰĴΣҪ

ҪȥѾˡҶѾʧȥӦеǡ

ڵǻ֪֪ΪǻᱻҪҵĳ֮ǰ

Ǳصĵطû֪΢ǸطЩ˽ģҲֻľˡϾֻΪĴ򣬶ǸطҲЩŰɡ

ҲҲôءվҪģǽһУȻȥҸȥĵط

ʲôнһУľʵ

Ȼǽ֮ⳡսʼѵǲȥУȥս𣿡

ڿЦеĺǻѾرˣǸ޷뿪ľ˾ǧֱڳ˵Ρ

ˣһ£ǧҪСŮˡ쿪˫ۣһɫĴųʱյԿף֣ûˣ赲ĽŲ





163֮d

ĳѾпսȻ֪ʵֻǱðƿУɵ㿴Щ̮ķݣٻĽֵ㻹ǻĵ׸еһ

ǲûд٣ǧһӿռ֮߳Ǹķǣ¶λ

սǼҵʱȻȾļƻеĲô˳ȻһʮжѾս

ҲǸøԻعԼӪʱˡתͷ˵

ʲô㻹ҪصȾȥľձźƺЩԼˡ

ѺӸ㣬ֻǴԭΪʧ㺦ǵĴ󣬿ǲġЦЦһһϢҪ㣬ȷе˵һһ¡

ʲôˣЩɻ

ָŰǻ֮ľգ֪ѾǷѾ޽Ưˮ´ƬΪûЩҿɲӦŮľҡ

ǻȦ֮УվڵȦͷȾжҪȻһλĳԱȦܳСС˿ſڿУСڻˣĲֺ˿ǸµӰ죬һֺܹĳ

ľ⾪˵ϢǧѾŸķǺ¶ǰȾڵĵط

û뵽ȾӳȻҲбһ죬ǲǽˮת

ô֪ǲԸأȾȻǸΣЦݡ㣬ҵ£ʲôԭǵĵ

ǰĵ·һ֣ǰĻȻķֿˣΪͻóǰĵ·

ʵһֱڵȣ̲סһ졣šҳϣ£ĺϷ츳ҼѾѾߵˣҴҪһ㡣£һκ¶вȿƵˣ㲻Լһίҵֻ˵һ飬ͼ

ʲôü

ңҽľյߡȾܵÿһֶصǧϡ£ߣΪ˱𡣡

һ̫ˣòϡûҲǿĵƣҲĻ˵¡룬վһߡ

ǡȾٴû˿赲ңҲԡ
𣿡ЦݷǾ˻˭ɡ

һ䣬ǧѾֱȾߣȥſűߵСŮӤ˱Ӧ죬ȾеĵһŮӤ·ԼĻС

ŮңһʧܣǧԵЩŭ

бԼɡϴЦ

ҲҪСҪı˫սһڱصõӣԴԴϵɢŭ

Ⱦˣ㡣һԵͶҪǰǧǰ

ѱˡӰͬʱǧһһ¶

ķ˫ֱżվڶҪǰ죬ҾҪһ֮𡣡

¶ҲҪ뵽սȵĿŵסԼǰŮӡ㲻һֱϲս𣿡

ȻϲսҲ֪Ҫֹǡʱ¶ѱǧߣָ˴ǰģ

ι˵Ǽôѽﷴ˰ɡǧǿѹ˵ע⣬ĿһԼ⻬ԴֵߵľաľӳȦʲôôѽ

ľüͷ΢΢壬Ʋһ۰Ŀǲû˵ȫǧӰӣȥǵ׷ʲô顣

ԭսʮҲͣڹ״̬

ҿǻսɣЩءִˮն굶Լսһʮ

ҿⲻԷȻȫͬ

ľӳ͹ȥɡɽܶӳһƵľյǰ

ľյͷһȻөܶӳǺ⣿

Ȼ֪ΪʲôɽͷԼĺ롰˵ĵ˾ʱѡ

ˣܶӳ´ȾȷʵҪһѵǣľսӹǰѺɫն굶

һߵʹĲɿȾСֻزǧĿȴȷǶԷеĺӣкüΣָѾ˺Ӳϵı

ֿȭԵЩԿԽӽȾĽ

£ҪšľյͷһһѺɫĵө

裬þòˡ߸ߵԾ𣬽ס˿еө

ĵŮѽȻҶ˾ܾͥǸͷ۸ӦһޱԹ

ôˣЩ

ǸɽͷȻǸշȶʨɵСǧνұ˱йеԹֱܴѽ

ίˡǧһԶɽͷǹݡ

أ֪ͺáίһʰ˵Ҫô⳥ң

ˣҽ㽫еŭȫй裬ôô棬һкҵΣ

ȷ𣿡Ǽһһ˿˷ܡҪɽͷĺӡ

û⡱֪ʲô⡰֮ǰҪҽǰˡ

ԭ巬ӵĶӳ𣿡ߴЦѽϲǿĵˡ

ôʹɣվ˼ʶһ»ϵն굶Ǹʲôӡָƾջһֵķšָ˲䣬ȾΧ׵ĵطԴɫ͸ǿΧм䣬˸

ʲô»ȾĿͻȻðΧǽ

ˮΧǣΪ˷ֹ˴ŵǡǧն굶Ľ͵ʵµˮǽĶֹ˽ˣͬʱҲֹȥ˺ΧˡԺ޹ǵĽӵ

ΣˡȾĵѵ޷㡣

㻹ǵԼ,ȾɿˡЦЦ,ǰd⣬֮衱

еĵɫӣΧߣ塣ԭļһȾ˺ɫɫĳҲ˻һĺ죬ıһֻĻƤֳͬҽɣԿǺɫҺ

ө϶Ϊһˣڵն굶ǧУϵӿоԼÿһ缡ȼաһ֣һһð˳ۻһС

һֻղ䱻ؽˮΧǽС˹Ǳǻĳëֻһ˿˲㻯˿еĳ

ԭıĿֲ˶ʧȥʲôܰԼ˸ߵҲֻдӵ֮ˡ

ǽ˶ˣȾ˿ҲЦ⣬

Ѿȫʶⲻһȫ׵Ϸһ֮ս





164֮

ڽɫˮΧз裬ǽ죬覵ˮڳܹι֮Ҳϸ΢ѷ졣

ǽ˲Ϊ˵ֲ̾Ⱦұͥ˵һҲûдʵ

սеǧ˵еľҲǲСΪԺ׵ĽһУȴСˣȾӽǸ

ſҵˡ

ҿɲôΪ

˿ͬʱһͷ˭ҲϷ֣룬һöɫıʯҡҡ׹

ǧֽ׽ӵһˣ֮ɢ潫յͨ죬Ǻɫ֮һͷӵһͷϾҪյӵˮ¾֮ϡ

֣ǲҪˮ¾˰ɡв

ҿֱȽϺáĿɨǿűϡɫıʯӫӫ⡰񣬴񣿡

Ⱦһ˵ǧŷǱȻ˷ӦΪ̼

ΪͿŵԿȻҲаըǰһ̿

ѽҲ¡ƺûֵ˼˾ôš

ɫӱǰ׽ƳɣɱʯӦոǧǿ֮£ȻҲʼڻ

ɫĽˮϵоһӾҪϵˡ

˵ĿⶼǼı˭Ҳûע⵽һֻССĵƯɫʯ

СҪѽǧŮѾǿŹ̵ı񣬶ۻĽˮѾ˺۵ֱʱҪֹѾˣȻǿյģȴȥ׽סӵĸ첲Ҫ֪ϵɱǱ

ǣһ̣ȴͻȻ˺ʧˣӵһ׹䣬ȾȻˡ

ߴȾԴûڵ׹ıֱ£һƬƤյһֻСȷʵȻ

ǺǡеСŮӤЦţȫûʶԼ˴

Ⱦӽ飬ǸˣȻ˱񣬾ŮļٵģǧվûмҲûйܵϵǿ˸ı

ĿϣȴϾȻҲһ˿ãȻƺʲô𾪵ˡ

㾹ȻΪ˾С񶼲ҪˣǧüͷűߵıȾ⻹𣿻ǣʲôϷ

ֻһѡһۻеСϵıΪ֪֡ԼôˣȻô

⣿ǧһ𣿡

Ϊʲô

ȾΪҪǣҵʣСѾûйЧˡһһ˵ӣ㲻˺ġ

ңҾֻüֵ

£𣿡ǧЦˡ֤ҿеĵ֤ҿĲںǺӵϿһɣֻССһҲҪ𣿡

ΪҲ𣿡üϾȻеĸ׵ˣ˿ԼĺӣŮôѽ

Ⱦ΢üͷʱȷһǲ¶ˣ⻹顣

ǾͿȥѽ

ãֻ㲻Ҫڡ߾еĵĵ׼˻еСŮӤ

~~еСŮһҲ֪ΣսֻСֻţȻס˵УСԴһתֻС۾Ⱦתţһ

ܴȥ𣿴˿̵ȾҲˡ

ССк³֡

ʲôǧȾͬʱסˣȾȵ΢΢ſ͡

СЦƯĺ۾ˮģСһ

ѽŮ˵ˡǧҲȻְ֣

Сһȷְ𣿡ȾеϲѾβסˡ

Сܸӵֽһ

ѽŮȻǲӦѽĳǧ֪ηӦˡͷ˿󱻸ǽľգϣû

ǼһһźȻϣǲˡ

£˵ˣ˲СȾˣһƬȻȻԸһҵŮ
ߵˮǽǰֽеС˳ȥǽվչ˺С

ǧĬĬĿȾٴη

Ǵ¿ʼɣһ῿Լ¶ٴλָ˸ղŵ֮ơ

֪һܺõѡ񡣡ЦˣΪ˸ղһУһ

£ɽܶӳ

ҰǣݸһЦܾ˿϶һģ˵ˣҵŮˣҿɲ

㵣ĵĻϷΪ֮ǰɡɽӳһ˿Ц⡰ѺӴɡ

ǣܶӳ˾ȵĿ£СߵɽͷߣӹԹԵĽɽܶӳС

ô£ǧ΢΢üͷΪ˵ɽѵл֪顣

鲻ô֪ġɽĿߵصĵӣҲûбѹͥ

ѽռ޼ѽһ仰ǧѾȫɽ˼û뵽ѽû뵽ΪԼѾαװˣȴԭ죬ˡ

ȻɽȾߵϸ˲ɹȡȾΣһֱص˵ûκεĲ

ԡǧвɵһ顣˵һʼɽˣôȾ֮ǰھͥһУɽͷӦȫ֪ġôΪʲôʱֹȾ˱ȫʮңѵ˵

һ뷨ǧнγˡɽĿһ˿̽ѵ˵ǹװ֪ݱǸ

ȫˣǧһ˿Ȼ΢Цɽ֮ԵʱֹȾ赶ɱˣȾѱ䣬ȥʮңӶͥĴȨ׵Լ

ȻǸƻϺ꣬ΪܶӳԵıʾʮҵĲƻͥǧͨȾͲͬˣȿԳȥ񷬶ӵʮңʹǿǰŽһ壬֪Ⱦ뿪ʱûһֹȾô졣

תۿһȾ֪ʲôε˰һﶨܰɣȻϿƽ

ͽһԵĶҪȻûȾס

ϵЦѾʧˣԶŵ۾Ҳˡǧһο۾ʵǺ峺һ˫۾Ǻ˷еʵһֱ΢ЦţΪԥġֻһ̣ڸһֱˣԭȻ˵ļ򵥡

ƺûΪԻع˿ϲãǵĳݣȾĿһ˿ײǸ⡣

ͷƭңƭ㡣Цˡվڸߴôãһ֮ͣ

£˵ʲôɽüͷ

ܶӳԲ𡣡еĻ棬ڵ˳СҲΪκһĹߣҲȾҲ㡣

£ǲǺͿˡɽܶӳЩˡ

ҴδѡЦЦȾ㡣

֣ȻӻظȾ

Ǻ⣿ȾֵĿ

Σʼ

ʲôף

ҸһλᡣȻվϣҸһλᡣñҲʮ飬Ҵȥ򡣡˵ֻҪܴóλܣҪԶƳЧңжġΣ

ڿЦ𣿡Ⱦǲˡ

ֻҪشԸԸ⡣ޱȵ桰ұ֤˵һˡ

ãҴӦˡȾĿǰƣʵõѡ˵ֱӴȥֺαʮأҲɱ֮ˡ

ܺãǵѡ񡣡һ֣ΧˮǽȻѣ˵ǹʧˡ

ͨȵĽݰ㣬ʱյĴţ֮򡣡

ӽһɫĽݳĽ£ݵ˲֪ĺɫ䣬ģɢ˵ǽһչھͷһȺΰİɫų˵ǰɫâǱ־ʥء

ͨȴšɽܶӳϳǱ־塣ΨһȥֻΪĴľա

һܶӳĻһ⵽ô£

ܶӳȥˣϵâǵ塣ǧƲƲ͡ȻҲһͬǰɣȻѾʬָߣЩ黹Ҫڳ֤

ԣûټ򲻿̤ġɽҡҡͷ

ģڣ˹Ϊġ

㾹Ȼֱ䣡ɽһ˿ŭ

Һ֣˵һϵӦøлǣôһ֣ҵ!

㵽ʲôˣɽ벻ʲôŮ˵ĲƺǸ߹У緲еһɳ㡣

һԶҲ벻ˡ۾ŹĹ⡣վߵˣϲ㣬޾ҹŮ

ɫĽ֮ϣǧǰ棬ŵֻĸˣȾɽܶӳľգиķǡ

ݵľͷ˹ովڴŵߣѹʱˡɫĴűλ߻ƿѾӭŮ׼

վߴͷϵˣΪһξɡ





165֮

վס˴󵨣Ȼ˽򣿡ǧ˸ս򲻾ã㱻һȺɫߣɫװʿǰ

˭ǧһ򣬶ʵҲ̫˽⡣

㷬ӡȺ߳һˣƺǸŮˣĿ⴩ǧϡվĿɽܶӳľˣ

ϷľҼɽͷľߵǰ档

λӦ֪أûٻκ˲׼Խ򡣡˵Ϊ˿ɽӡǲԼΥ棬ݲ֮˽룬Ǻξġ

¸ݣ³򣬻λ㷬ӵĴ˴ΪͨԽӼǡɽĵͷ

ֻܴΪͨδǣͿǵ컯ˡǸŮ˵Ȱɡ

ȣŮ˵ĻǧͻȻЦˡǵܲ𣡡

ʲôˣ˴󵨡ǸŮŭǧΪĲеŭ

󵨵ǰɡʱ˹մȺ˳һһҵػǧߡ

ɶ˹ǰҡԼĲϳһӸǸ㷬ӵĶԱ

Ǹ㷬ӵ˿еƷʱɵĴʧɫһʱȻ˵ء

ôȥٴ

Բʧ̬ˡŻعԵȣȥ֪ͨˡ

㷬ӶԱŻŵȥҶ֪ʲô飬ڼݸеˡ

ѽˣͷǧһѳżЦ

ǧǧôˣҲ΢ĵﻹиղϵӡ

ߺҲ֪ѽǧһۣͿ֡ղŸǸʲôΪʲô˵ĺ¡

ǸһâǵĹΣֻʹʸĶСĴյǧĶ˵ڤ˹ĹҲֻâǣǿǸȻġ

ԭˣǧȻĵ˵ͷ

ڻһҪ·ͳһ鵭ɫ˿ݸǧס

Ϊʲôǧ𲻽Ľӹ˿Ҿôˣ

ϰɣһͻҵˡϸĵΪϵ˿

һУԶ¡¡һȺˣΪ׵ƣȴͬӣɫۣͷĻƽͷڣʾǵݵǷ

û뵽˯Ҳˡǧֻ˵һ䣬дһ˿ζвɸеһ˿ܸоڴʲô

תۼ䣬ȺѾ˽ǰǧſ˵ò

վߵǽ𷢽ұߵȴĸɶ˹ء

²μ¡Ѿش⡣ֻɽܶӳľյϥӵǰ

ɡ ɶ˹ֻǻ˻֣ûȥˣĿȫ˼ϡ

ղ˯ʱ򣬾Ȼ˴ֱâͨŲ֪Ȼ֮ˡ

ɶ˹ŵ˹ڵˣñʹõѽٴοڡ

ʹ˯һ˴˶о֣Ϊʲôʹѵ˵ʲôָҪ´ǣһ뵽򣬱㲻뵽λˣλΰŮ

֪λ˵ʹټкּ⣿ ŵ˹̽ʵ

ҹֻ³һ֣˯ѾǾȺϲá

˵ı飬ֻЦЦŦ˹˵ʲôʱ򣬶˵Ӱ

֪λкּ⣬һɣ

ʲôּ⣬ǿƲһߵǧ𣬲֪һ֪ǵĺҹŮʱķӦ

˵λҪӼǣ˯˸ŵĹ⣬ûɡ

ǵģѾվǰˡ΢΢һǧ˳

λǣǰλŮӣ˯񶼸оһиС

ɶ˹ŵ˹뻳ɣǸˡѯʵĿ⣬˿϶Ļش

һ˵˾Ȼͨǧǰ

Ҫ֪˯ѽڳ˶ͻˡǣǶû뵽˳Ծ黹ںء

ɶ˹ŵ˹μĸ񡣡

ĸһ˿ߴǧĶͷð˳ɲǵԼôӡ

ǧǧΪ㴴ǣԶ˵ǵĸסСǧĶѵ

ģ֪ΪʲôҪסԼˣ֪ôεһĻ֣סԼ𾪵ıɡ

壬뿴ҵЦ԰ɡǧСĺͼ

ʵǸ뿴ľյķӦƺܸˡ

ľգһ֣ǧˡ

ĸˣδһٴμ˯һҲδǧľȣԾϲıԼ顣

Ǹֵɡǧ𲻵ò˵ʲôǣΪѾоΧտԽԽˡ

û뵽㾹ȻĸסȾݣǳеԤϡ

󵨣ʲôˣҶԱĸ˲ ɶ˹ȻȾĻ

ߣҪȡˡʹڣôšǸѽΪţҲֵڴˡ

˵ʲôüͷ

ɶ˹һ͵ġǧһסɶ˹ĸ첲û뵽Ҳ˳嶯֮ˡ

ĸ״ˣɶ˹Լֱֻ֣˼ѱǧǣߣﻹǵøղȾĶײ

˴ǰҪֵܶһ֪֮Ը⡣

ĸˣǺ£Ȼͷ١˯Сʵ

ҲȥǵɡǧƲһˣǣҪúõһ½췢顣

ѽȻĸվ˳ʱ䣬ʧˡ ɶ˹˫֡ȥ⻨԰еմȾ׵ĳۡ

ǧڿܾ˱ţϲԼ·ô˵ǰǻľڳ£ٻǻЩΡ

ͷˣŮȻɱʹ͡岻ɷ˵Ľǧ𣬾ǻ԰ͷȥЦŮҲֻʸΪ˫š

ˣСƢˡ˹
żıӰεҡҡͷҲǼΪ֮ģʹߣӰӣϦദǰ˵һС

ȥܾܽ࣬ľյ˴ߣѾǺܴòˡ˯ҪǰõӽŦ˹˵Ļᣬǿ൱ѽ

⵽ô£Ҫʲôķɻڳ

飬Ѿܾˡ˹ĸķǵļ򡰻ӭڰ磬Ҳ硣





166֮У

һȪԡУɫװݻĹϸ΢ˮĴ

ԡҵĴű˴ƿ˽رߣͣ˽Ųǧǧϴ𣿡

һĨ˴ˮվӨˮ˳£ǰļˮ̵Щ΢죬ɷޡ

·ϡرߵһѽˮеŮ뻳УһɫĽϡ

Ȼˣ֤ѾˡǧԼ·ãĳԺôΡ

⻹˵𣿽ע𣿡ָһıӡȾûӮĻᡣ

ܵкô΢΢ЦЦ߰ɣǸüˡ

ϣ͵ȺƽıǿյģڵȴΪҪˡ

˯Ҳһվڴ·

ĸôû ɶ˹ŲӲͣš

ιǸŮǵĸ𣿡ʱķǴһ֪ôдۼʶȾս֮Ե

ѵ㻳𣿡Ʋһ۸ķǣŦ˹˽ôһԼǰ˷

ǸŮôı𣿡ķǿȫĲš

ĸһͬǿŮ񡣡˯ӻ޷ģض˵ҲֻǾ֮顣

ƭ˰ɣķüҶ֪ٴˡ

ʴȡ ŵ˹ЦЩ˵֪ǿ϶ûм顣

ʲôֵ

ҹŮȨȡ˵飬˯ϾȻȫǿ־֮ɫ˵Ȩеȫͷųʱ涼ҹŮ񣬴ߵİ磬Ҳĺҹ

Һءϴһ˵Ц˻ͷȥһŮӴӴſ˽

ʺĳ۳ļɫĳͷϣżм˿Ĵ£֮ϡҵڤ巢߶ͬһ֡һбһɵ֮

ĸˡ ɶ˹ŵ˹ǧûдɴǼȫı¶ǵǰĹʱ˿ûκεĺۼ

ɶ˹ôˣǰ

ǲͬĸȥǱߣǱ߲Ǻܰȫ

ŶǺܰȫǧüҵĵҲȫ

⡭ƺЩԥ

ʲôֱ˵Щã˶

ĸգֻǲϣĸġ˯ҲֻʵЩ˴ڤ

ʲôˣ

ƽʥʿ

Ȼǣǧһɵľ˵˳

ĸ֪ǣ

ô᲻֪ЦЦǳĻһŵȳˣǶʲô

ǹ˹ˣҪ

Ҫŵȵǰɣ˹˹ˡڰ˹

ô𣿡˯Сʡ

Ҳǡһڳˣڲʺ˵顰Ժ˵Ƚǰɡ

ǣĸˡҲˣȷʵʺǰۡ

ܺãǧ˵ͷתȾǰȾһ֮ɡʲô뷨

ʧƺû̫ĴƽףЩʧ

ˡ򵥵Ĳټ򵥵Ļش

仰ЦˣȵľתǸ߹ı

ȻѾ˽Ǿ˵˵ɡڴУµˣһ˼ӡ

ȾҼǵô֮ǰԼˣҪȫЧɼǵá

һԼġЦЦҲɽӳԸһؾͥ

¡ˡɽѾ֪γƺǰŮӡȷʵΪȾʸػؾͥ

ɽܶӳüҲûдٻؾͥĿȾϡȷʵʺ񡣡

ȻȾ΢ı飬ЦЦ˵ȾҽȦΣ

˼

ȦԼĹȰɡҪģһˡñԵ棬ǳΪ񣬰Ȧ򡣡

㡭֪˵ʲôãѵҪ𣬺ЩһΪΪ˱ġ

ƺ˼һԼĳ֪ʲôû뿪ʬ磬ĿֻһҪƻļƻҪΪƻҺò׵õƽһУҵĳЩ뷨ıˡҾñ£ȫȷġȥǶֻȡһִʽǱɱ˸ķǣұʶһ㣬֮ǰǴġֻ˺࣬ȴԭҲࡣΪʲôǻָԭеò

ҵһ뷨Ⱦһ˿

Ⱦ˵ģƲȥҶĺޣɷҺ˵ӶӳְλеСˡҰģҪ

ԭЧ㡣Ⱦ׵ǧͼ

ֻǸ衣ҸԵȨȾӦףõĽҲ֣֪ʵ޷˼ֺȴ֪ڰĹȣи߸ϵʵҲӤһ㣬ǿĴڣߴǸ޷ġЦʵ˵ʵǵطûǰá

𣿡ʡΪվߴˣ

ûվڹǸطϴһ˿Գֻһֻе񡣿и߹ĵλȴûɡ

õŮŻʬ𣿡ȷʵ̫Ѿǧ֮ӱĳЩˣ˭

ͲðҲˡֻҪشңҪҪҹȦ

ԵǿԣһһҪ󣿡

ʲôҪ󣿡ܺ棬ѵ˵Ҫʲô

ҪССҡ

ʲôȾ˻һһƬȻ

ΪʲôΪӵĸףǧǱԵ侲ˡ㲻ңҪʣ

ϣȾӽŮ

Ⱦӽ飬ָʲôľŭСҵŮ
գȲҪ ǧȾϸĹ۲ı顣

Ҳˣ׿ڽҸס

ҲΪСʲôж

Ҳ֤ûУ𣿡

۾峺һ˿òţҪСŮûκĿġ

Ѿ⣬ǳһ˿Ц⣬ѡҲ





167ͥ

֣ôûУһͥڣһŮӹڵСĲе¼ҪҳԼҪ֡ǣֱĵһҳҲûмֵӰ١

ǧǧҵûУӴ߽һˣŮӵ

ûУôļ¼鵽ʲôʱҵѽǧʧ̧ͷ壬ҵû?

һӰûУ֣εʼ

뵽ģǱʥʿǸɵ˰ɣӵŵĸúúõĸлңΪʮλƽʥʿ

ֻһѰˡĻƱҪʥʿǧǧѡһأ̽ʵ֪ʥͺһսУѾЩʥʿ꣬ǱϾǿڤģҲ൱ôô

֪ʲôҲκθԭļƻޱȵļᶨҲѾõѡ𣿡

˵С͸Ⱦ𣿡Цˡû뵽ܴӦ

ûнŮ͸ֻǸһᡣܱܲСܣҪıˡʼ򡰲ôʬ磬ȦȻҵƿУڤҲֿɵãΨһȽѵȡʥǷ

Ϊô飬˵ļƻ

ô᣿һʼҵĿͺȷõԨ֮еڤƿͿԽԨõĸͲ˺κһںˡϳһеһУΪһĿġ

ҪǰҪȳڶ⣬ʵλҽڤУ𣿡

֪ߣҲļ򡰻ôʱ׼ڸõջʱˡ

û˵ȻЦĿȴһϲõӰҲûУеֻǵĳ

ǲǾҺܱɣеˣԼŮЦį

ǧǧ§뻳Сʵ̫ǣǵ㲻òһЩ飬Ϊ֪ǲǶõѡ񡣡

ʵộ㲻𵶣޷ҪˣһȴҲ޷ӵ㰮ˣΪ˫ȻմѪЩ·עҪ̤ʬ߹

߰ɣǲҵʲôˡÿһ㶼רŵʥʿǿȥǣһҵڶġ

Լȥ֡ȥ־Ź˹ûе֮ǰһҪŵȥ𣿡

һҪСġסݣҪ֪֮󣬻ȥԴ㡣

ף٣ǧƤ˸

ͷת뿪ˡ

ðɣٴμҵǰɡһĨĵ΢Ц˫Ķλʹǿʼˡ

ͨڶ·ϣӺͼ¡ڤͷ֮е Ǹ˹˹ս

ѽ֣Ϊʲô¡ҲأĳŮԶԶĶһӺ˼⡣Ǵ˹֮ս뿪˺磬ѵ˵˺ʿȥʥЧŵȣͷҲǲܣϾ˫һˡ

ʲôǱߣҹ

ã˷ǧоһĿϡϧ࿴һϷء

˹˻ءϵĻҳվ߳ǰĴӡ

֪ǲĶȤϲϾȵı顰λĲ˼ǧλⲻˡ

˹Ȼû뵽߳˾Ȼ޵ŮӣϵأļԾӨ͸Ŀݣ裬һʱȻˡ

˹ˣôˡǧߵǰƲһ۲ԶӣҲڿǳǳЦЦ

Ǻˣѵ˵Щʥʿͬ Ǹ˹߹Ļļ˹ʹŮҲиѽЩƻ࣬˵ʲô塣

Ǹ˹ˣ˵ЦˣֻߵŮǧ̹Ȼ˵ǰ˺˯ȥ˼־ΪߵĽЩҪȥȥɣǡ

ŵȵˣȻڤϤŮһϳǶˣ֪˯˵Ĵڣ˽Ǽ־Ĵڣûʲôˡ

Ȼǰȥɡ־Ҳֻ˵ûļŮȻԵõǰȥȻݲͰɡ

ʵǧҲǵһ뿪Ȼ֪Ŀĵأȴߵĵ·Ϥǧװһ֪ӡ֪ܲͷ˴ǰȥ

ȻԡԼˣڤʿǺƵġ

Ǹ˹֮黹ûнأҪȥǧҪлʱһǴҪڵĻ

ߣû뵽㾹Ȼû Ǹ˹Ŵӵļ¡Щ⡣

Ҳ̫СǻƽʥʿˣղֻڲĿʼ¡ͷѲ֪ȥǹѪ˵Ҳᡣ

¡û°ɡӹĵѯʵܵ

ߣӶһڰˡ¡һǻǿˣϵŵȥɡ

Щŵȵʥʿɣ治Сءǧ˵

ҲֻпСˡ Ǹ˹Ŀһۼ¡ǧ˳Ŵ·ǰߣһӣǽ˱ظ㣬ȥȥĵط

𣬴˿ɲҪƭҡҪŶС˵

ҰǸ˹˵

ҾͷˣǧǰȶλˡһӣҲ̫СӺͼ¡ˣﰵЦѾԤλͷ³ӿǺųƻƽʥʿǿĶʿо˵ޱȵǻۣ¡ǸŪڹƵˣôᱻ״ء

˳ŰǸ˹ΪָķڶŲڵȴҪ֪ոĻĸ

ԼжʮӰɣС·ϣ˼ٵĽŲǧͣ½Ųתȥ֮Уƽս׵˳ȥǹһ˿΢ЦǹȻûʧ

㣿˴ǰͣ˽Ų

Ȼڤͷλǲءü

˵˹ںδһеĲϡ

Ѿ˵ڶõסĲӣǧ𲻱̧ۿһۼ¡˵ŵȵʥʿάģ˺ŮӰɡ

¡ſɡ߹ס˵ܵܡ˵ûȻҪŵȣҲ˺޹ȻͺЩڤʿûʲôˡ

ˡ¡һ۸磬ɿеذס

ԲˡӶǧǸЦЦһѼ¡߰ɣ·ȥǵڶˡ

ӣʲôʱ㣬㶼˵źº͡˾Ҫȥæںţλ

ô㻹ֹǣ¡ͷŭ

ǲҪڤҿԴ·ڣȻϾı顣

Ҫǣ

𣿡ǧ𻺲ߵǰǸղвңΪ𣿡

ΪʲôһԻǰŮӡ

Ϊ룬𣿡Ц

һӲһŮӵЦݾȻеһ˿Ϥʶ

𣿡

䲻һ仰˸̽Ŀ⣬С˵ʲô

֪ΪʲôҾЦݺϤĶŶԷ۾濴Щ˿

´ټһĿǡʱصʱĺߣϴ뿪ǵʱ˵ԣҪˡ

ᳶ˳ӭ˫εҲɣ˭֪أ

ΣûмΣⳡս֪֮ʵ֮˽֮ǻʼǰ㣬ƵĻһɴ֯𣿲ܣûпܵģһʼע;






168ɴ֯

խɽ·ϣ˾Сȵǰȵҽڵһ˿ˮҲûУµʯɽµҽ̶˲仯˻̣ٵȷʵ鴫

һ·׶ɾˣŵȵʥʿ֪֮ǰʥڤ֮սνеģϾıʮƽʥʿˣҲͲԭչȥˡ̶ʵǺҪҪֻнѡ

ܴǺܲ򵥣Ҳ˲ٴ۰ɣСĵĴ֪̽Ŀǰʽ

ʲôӵ

ûҪʲôֻǺѡͷЦЦΪλԶĻƽʥʿȤ֪ôġ֪ǰܼܲǡ

˻һǧֵܵɫͬʱһֲõԤдĵ𣬷ʲô飿

мǼˡ

ʲô˼˼ˣ˭һ׽סӵĸ첲

Ϊҷ?¡ú֣ΪʲôŮ˵ıһֵֺĸ飬еĹоȻͬѰ㣬ܽš

˵Ǻ档ǧͷܿ¡Ŀ

ĺĻǲС¡üһ

ţİ³ϰͣ˫İ޵ңŮʥʿɳӣĦޣ¡һԵӾȻĻشǧ⡰ˣڽ֮Ͳ֪ǻˡ

ԭôˡ

ʵһֱڹ۲سֵŮӣʧӣеɻˡģ

ֻǾЩϧʰһ顰˵ǻƽʥʿôܵôңҲˡ

ʲô˼ǧĻûʲôӦ¡Ե˲áȥˡ

ҡǧҪȴͻȻһ٣ɵת˽µҽ̶ڶڶ

ڶشҡ˲Ա߻ˣɤӱ

ιôˡӿԭʧŮͻȻһ÷β֪Щʲô

Ҫҡǧеľۣѭ޵һŦ˹Ŀ̶档

԰ߵİ׹֮УŲϵʬǴӰϻ̶лΪҽеĲԽ̣ʱ䲻ݵ飬Ҫɽ׵ҡ

ˣҪʲôһֻڽͷסģ̌ͷһԭӡ

֣Ҫˣǧ֣ȴ׽Ľġ

ˣʲôȥҪ𣿡ǽ

ģҲȡЦɿ֣׹ɽ£Ȼĺ

Ů˲򵥡¡ǰȫڶ԰ŮˣɵѵԼĸ硰ô

һһӵĿҲδ뿪ĨɫӰվʬɽ֮ϲϵİηţƺѰʲôҪĶ

ΣϲõĽЩһˡ

ڶ뿪ŻеˣȫȥԱɧţתԾ˸ղڵɽ¡

Ǻˣλ˫ʥʿĿˣȻǣ䣬ȴգʹţȴĲͬ

ҵɷ򡣡űĥˣгΣ˳Ϊĵط˵ϡ

ɷôᱻУӺͼ¡һڱ˴˵п˾ȡ

֮ҺġʱǧѾڶϵǲ¶ԭģҪˮѡ

㿪Цɣȥˮ¡˵ǲˣǣҸ˵ɷ򣬺ʱ䣿

ûɷϰߡǧᣬ¡ĺŸɣÿζܰǻ

ȻҲһ仰ͰѼ¡˸ƿԡ

ֵӣŵ裬ĻһʺѪҺʱӿݺݵһԼѪȻͷڴյ˱Ĵϣͷ˿ĴݣѪĸС

ӾһԣĬĬеһС

ι˼ΣֱϵѾѵĺۼæӷ£

ڶڶĺУ˫Ưٴſ峺Ȼ

㡣ָΪʲôΪʲôҲ

쵰Ϊʲôһ֪ϲ᲻ĵ䡰Ȼǰȥڶǿɺޡ

ôԾظǾ仰

֪ʲôĨһᣬҳﲢΪҲˣ֪ҵݣǲġΪ˰ȥ㲻ڵ

˭ʹˣϸĵĹ۲쵽ǧߵİˡ

ֻͬ·ѣõġ֡ڶڻЩҪ㡣ȥңҺܿͻġ
㡣˵

زۡҡҡͷ֪㵣ңǲҪûҡ

㱣֤

ұ֤ЦЦһӡ壬ɣ֪ˡ

һ۵ӹȵĳһ

ΣǧҲͷ

ʥʿǶѾ˹˹ǣͷֻʣ˶Ǳ̾Ϣǽǰ档

ܺãҲøȥˡվ壬ڶȻٸһϡ

ãСġӺͼ¡ڴεľУڶʧڿ֮С

Ǿʲôˣ¡΢΢ſڣ³ôһ

벻֪ˡʼҲˣǵѾڤǣҲÿȥˡ

Ϻȣǵʱ䡣¡ǧһۡ

Ȼô˵ҾͰ˷ѵʱ䲹ˡһӣһɫĴų˵ǰھʹȥڤǡ

̾Ϣǽǰڤʥʿٴλۣò״ȴٴηѣʽ޷ǽֺ

ɳӣû⣿һ߳˼ĴŮʥʿΪѾˣȴԭǸڰʶһ˵

̾Ϣǽֻ̫ĹâŶܽơſ۾̾˿

ǵءʸʧ˵

ֻһ취̫ͬһĹâ

Ҫأ

ǼƽʥʿСȫȼıըҲԡ

ǻͭսʿ

ʸǼȻѾߵûа;ϵĵɳ΢΢һЦΪŵȵʥʿ֮ǰѾ˱׼ҲЩˣʣµľͿˡ

ڳļλƽʥʿ׷׵˵ͷһʱЩ˸СʸҲ֪ûа취İ취ȴҲʵڲ̿ͬ

ȻȽ̻ʺͼ¡ˣҲİ취Ҳ˵˲

ɳ˵ȷΨһİ취ƾһ˽һ

֮УһȰɫĴŸ֣Ӱ˳

̻ʴˣ¡ˡ˲˵¶Ц

λôҾõˡӶ˵˵ͷ

˭ʱ֪˭˵һ䣬˵Ŀǧϡ

Ů¡ǧش

ԣҼ㡣ʱȺ߳һˣǧǰ

ǧ΢ЦĿ߳ˣЫޡŶң

ɴ֯СסԺʱҽԺ㡣ޱȿ϶˵ǸƻСá

ƻС?𣿡ǧһЦˡԻ治Сˣޡ

ʶң˽г֣޲һ㶡

Ҳʶ𣿡Ȧӡ

ޣô£˳ͬ顣

ǶˣǵһȥҽԺ̽ŵȵʱиӭŮƻҲ׷ȥ𣿡޽͵ǸŮ

ô£Ҳˡɳӿ϶޵Ļ

Щˣ䶼ϵԴ洢ˣǧε̾

ҿǸøǺúýͽˡһֺֻݺݵĲӡ㾿˭ǧƻСã֣

¡ΪʲôÿҪвء˿ֻ֣ΪεҡҡͷôҲ˵ҪȢΪްɣȻûдӦ㣬Ҳ˼ǺҰɡ

ʲô˵ʲô¡࣬ҲãȻˣ˵ӵѽ

ûʲôðɣҸ˭µֻϣĻҪ̫ǧ̾˿˵ҵȷʵǽǧֻǶϲɴ֯

ϵȻɿˣһ𾪵Цˡ

´μ棬ҶĿʾŵҪֵģ





169̾Ϣ֮ǽ

ɴ֯ҵɴ֯ڻˣ̾Ϣǽǰ޲һеıǰŮȫ˵ں˵Ļ

ޣתҵͷˡǧЦ

ԭѾˣΪʲôôûϳء޷աǸʱҾ;ЦݺϤȴû㡣

Ҳ֪㱿ˡǧƲƲͣתߵӵǰ̻ʴˣͻ˰ɡ

ֻЦЦûгҲûзϣ˴ղˡ

ɴ֪֯ǵİɣԭһ

ޣȻ֪Ҳɴֻ֯Ǹˣǧɡ

ðɣǧ𡣡޵˵ͷһһ㲻ףˣǹѽ

ôƯŮ𣿡صһӣһȭ޵ͷϡôˣ֪θŮ˵СĽȢϱ

ΪҪģȴû뵽СӵȻڵһºˣһ仰Ҳû˵

С޻ôܺߣǧʼ

ǧǷҲƺ㡣ɳ˹

ȻˡÿվһʱеһʥĸоɳӣǷѾᵽ˵ڰ˸У

⻹Ҫлл㵱ʥΪҽĻ֮˵治١ɳӾȻЦˣû뵽ԭһ˵Ц˵ĺÿʢŵº͸š

һжԼΪضǴ󳹴ˡ

ȴԾɿ㡣ҡͷֻǺˣ֪֪ΪǴҴҶִҴȥ

˭Ҫ𣿡ЦЦҾⲢҪҪǱ˴֪ԼͿԣǵĿָһʱұ֣ĿʱȻȥΪҵȥҲǵ·;ۣ룬Ȼһ·

ִ!Ȼʡã뿪֮ǰټһ档

뿪ǧü

Ҫݻ̾ϢǽȼԼС档ɳӻΧһˡ֮

ǿ֪ʹƻ̾Ϣ֮ǽŵҲһܹＫ־ߵɫǽǰµǽ塰ǽĺһĿռش־⽻ռĳһֻͱѡе˲ſԵˣһʱյشᱻԶʧʱУ

ΪʲôЩ֪˵ʸɻʡ㵽ʲôˣΪʲôһ磬һֳڤҲ̫˰ɡ

µҲǣʵڤˡ̹ȻĿʸȻҪϤһЩ

㾹ȻڤˣΪŴΰǣ˴󾪡

ֻ˵ڤ֮ˣȴû˵ǹ˹ˡʼΪΰǣΪҺͬĿ꣬ҲҪ½أΪҵļ

ô㻹վһߵģ?ܽ

ô˵ͷ

Χ˼ǧԼļԵзɵ顣

Ǹղڵʲô

ǧ̫ˣվߵ̫ˡһġĺܵǵĵˣȻҶ֪ôˡ

ԭǵĵʱǸղڽʲôˡ

ҿûվߣ˵һڤˣһǿ԰ǵġü˵ʵһĶƯǻɻҽ񲻿ϧǽҰƵˡ

ѵ˵а취޾ϲ

ǣ

Σ𣿡ӵĵ

㿴ǧյӵǰһ˵ȫûдȻĸоɡ
ЦļթԱߵļ¡۵

ǼЩἺΪ˵ġ֣µӵļ򡰷ģгյġ

ǾƻСãһЦ

˲˹𣿡ǧתŮߡ

˲ӻͳâǵӵģҿûôӻô

ʵҲһԿסǧ׹Ӵȡٴߵ̾Ϣǽǰ档

ǻɫǽϿкܶŹֵͼģĵطȴһ鰼ݣö׹Ӹպÿǿȱһ֡

âǷ밼ݵʱˣһɫĹâɢǽϵĻıǺɫĹâȾˡ

û뵽ȻĻء˸̾

ǧûжӦĵǲ֪Ķء

һɰһ֣һһƵĽѣƸâϣĬĬš̾Ϣ֮ǽΪ飬ͨ־ĴŰɡ

Ľ¡һǽһӦ˿ãʱա

⼫־أ¡վ޼ʵĿռ䣬ʱŤɵĿն洦ɼһСıᱻȥ

Ǳ˴˰Ҵȥǧסӵֱ֣աס۷ʲô鲻Ҫɿ֡

лл㣬ְһæСĶ˵

ܰǵģҲֻһˣʣµľֻпˡ

Ǳ˴һЦһͬ̾Ϣǽʱա

ͬ˺һ㣬ǸоԼͬʲôŤһ㣬ߴֵָӰ񣬺񿴵ĸоⱲӶӵС

ΪԼҪʱеһʱصˤӲӲ֮ϡǻн˷ʪʪ㣬вɫĵǰɹңԶʴ˵

ǧӵǰһСһ޼ʵĻһһİ㣻ǷɹĲʵۣ֮ϰװ׵ƶ䲻ϵı仯̬ԡĵȻ衣ȻһҲѷɫ

~~һļдһ˲á

ǲԶĵطվڼɻỤ̊ڿѪ˺󣬾ֵĴеĻҪˣƴɢ

ôˣ񿴵ʲôֲһʸɵɵʵ

Ǻµ顣ǧ̾˿ղſЩŮ̵Ķ䶼ģӦҲһɡǿǰǰɫķûУ

ˡ˳ָķȥȻһƬɫķ

˹ӦþǿȥǵŵȰɡ

ף㲻ͬһȥ𣿡ֵʵ

Ҹղ˵ˣΪǵһ顣ǧҡҡͷں飬ұ㲻ٰˡ

ףϾڤˣǲҪù˹Ϊáס˻ҪȰ˵ǧޡ֮ǰһУлл㡣

֪ˣҲδֻͣЦһȥ

ǲȥڲܺһͬǰȥΪһǵĿ㲻ͬټ棬ڤĺ֣߳





170ν

ɫս,ʥĹ⻷,λŮսʿĿ˵ǰ

ΧʥʿĹ󱣻ţǻŮ˯ĹӣǿŮսߵڤǰ

˹ԴʱǱ㲻϶ҲǸʱ˽ˡɻɴ֯һŽܣһֻֽƽȨȣϴδйļ

~ѵ˵Ϊ˽޵ӹľŹŵ˹ͽеİɡ˹㵲ѣû뵽ȻšǾȡɡ

˵ţڤһ˳ɻɴ֯صһƽܵסˣڤǿǽŮͷ

ԼŮΣ֮УʥʿǶѡ

ʸӣǲ׼ŮֹסҪˡҺ͹˹ս

ŵȣȻΪʲôΪսϡ˹ɻͲ⡰ΪҪֹƲá

ˣಢûô޴

ܣʲô˸޴˹ֵɣ֪ǻʲô顣ԣұǣˣͻԶҪܾĥҹ˹Ŀֲǿܹ籣״

˹ֻİ
˵ʲô˹ü

ѵܹɱһֻ棬һժһ仨Ͷɹಢһ󶼲ЩΪ˻ȥµĴǻŵ塣ЩΪŻᱻϴ𣿲˻Ƕˣһ󲻶ӦûƽȵģԶİ𣿾ȻҪΪǰʹ࣬˹Ĵ

סڡ˹ڱŭˣһȥǻɴ֯ӵڵأɫıļͷŵȣ˻޷ȡùʶϻѾ˵ˣΪȥɣ

ŵȣͷʸ֮ǰŵȵ嵽˵֮䡣

ȭСµһĹʸȭͷзɳ֯ɾ޴˹˹ԽԽ԰ڤΪһʱ⣬ȻССͭսʿɣص޴ʯϡɫѪҺĶͷ£ǺˮɫǾȺͷŭ

ŵһʥʿ֮ǰû뵽ʸһȻɹˣǻûǸ㷢ڤеĽĲʸǰءΪڤô˰װԼء

ʸ㲻ѽ㻹ûмĽءɻɴ֯ŻԵʸ

ŵȣһ𣬺ȫ޴أǸƴΪ㴴ΨһԸҹ˹ĻᣬҲ޿˷ˡʱ˹Ѿվ·ɡ

˹֪ʲôǰĽǶЩ޴ӵΪĶΪ˰ܹޱܹޱȼǿΪףûƲʸ񡣡ɻɴ֯ʸӵվеĻƽȷɵĹâڴͬʱƽʥʿͭսʿͬʱȼԼС棬ǵ۵ȨеУƽȨȷ߲ʵĹâǿ˵ΪųҲӱܣҪеԼΡ

ǻɴ֯þȫеȨȺݺݵĴڤ˫ǿѾڤ赲ˡ

Ϊڤɵʱһɫľ޴ȴƾͻȻ֣ڤ֮ǰƽȨȴ̵֮ϣԭȻ̾ˡڵϣٴαİ޹⡣

ô£ҶˣΪǹ˹ģȴȻҲһĴ㵡ģȴȻҲһĴ㵡

ɴ֯С㣬¶ˡǶԲȴɱһƮ˵ĶĤУһλŮӻ˳ɫıչеĳꪱƽһְ

ʲôˣŵȾȻ͹˹һͬ˳

ɴ֯С㣬Ϊܲ³˭ءǧûЩڶе񣬷ߵ˹˹ߡϾҲ˺ܶӡ

㣡ɻɴ֯˲ڼǸռˣһֱΪǵѣΪʲôڹ˹ء

ǧЦЦûٶ˵תͷߵڤ˹û°ɡ

ǺˣڤǶɻĿ˰죬ͻȻһ׽סǧĸ첲޼㡣

?ǧһңʲôʱô֪

㣬޲˫۾ڤ޶˵ļϲáһǧǰֻ֮ţ޼㡣ʱ棬ֻ¶˫۾

סֻ¶˫ɫû˫۾ϡǵǧǰ涵ӡ

ֻ֮ţѵ˵ǸʱҲǧû뵽쾹Ȼջ񡣡֪˭Ϊαֻ֮?

Ҳ֪ΪΣȴ֪˭Ǹ߸ϵڤ˿ȴ˾㵵۹⣬Ĺǧǰִ֣ĴֱɨŮ񣬺ҹ

ȻһǧԼһƬհסǵü˵ֻλֵܺߵʹôλڤʶȳĿ⣬²⵽Ŧ˹ڤòҲʲôɣ

ҹŮ񣿡һԵŵš磬ҼǵñΪҹ֮ŮֻһλǴʱλ֮һŦ˹

ǻŮҲ֪ǧ˵ͷûұǺҹ

ʲôʥʿζʲô

νĴ񣬱Ǵλʼ񡣡ɻɴ֯͵ǵһ֡кҹŮǺҹıͻպϵĲ֣ģǺڰǿŮ񣡡

㶼ҾͲҪٶˡǧĬ˳ɻɴ֯˵ûҲǵס

ô˵Ҳˣӵ˴˿̶Χ˹ס˳ɻɳ֮֯ǰһΪʲôΪʲôƵ̾ϢǽΪʲôЭ⼫־
˵½ϣҲҵļˡڤɵʳҲûйϵΪǾȳǵŵȡ˵⻰ʱǧʵģЩʣҲЩգҲ˵ıȴһķšҲ˺κ࣬ҲҪŵȵֻʽס

Ҳסɻɴ֯ɻ۾

ô˵ɣвʵڤˡǧԼľ׼Ҫ˵ˡΪ˱ҵļˣұӵǿҪ෽ֿ֧֣ܵڤǵͨıϾ֮·ҿԿƬ򣬱Խֹ֮⡣

ʲôϵӽӿʵ

ӽΪǣڤ޵УҿڤĵˣﵽҿڤĿġЦġʵ֤ⷽЧġǽڤ󣬽ڤ֮ǰֻʣڤһˣ˵ȡڤ̽ȡ˳㻹Ҫллǵǣǻȡ˺磬ҲҴЭ顣

ԴһʼѼƻһˣ

ô˵ɣǿˣҷ࣬ҲǵսѣһжǼٵġǧӵʼ

˻һ䡣֪˵ĻɶĴΪ飬Ϊȫ׵׵ĻˣҲԸǿԼֵĲᣬǿԭºͬʲô˼ֻҪԵԼľͺãĽ

νĽʲôɻɴ֯

ڤңֻҪһûͱ֤İȫǧʼ򡰿һ£㲻Կ

Ҫ㡣ɻɴ֯΢΢üͷô֪ⲻһεƭ֡

ֻңҲվͬһսߡǧǻɴ֯һִļϣͷСĸŵȵĶС˵ǣĳ⡣Ӧ֪ɱǣ˵練ƣ

ɻɴֻ֯овһ̧ۼ䣬ǧ˫Դа

ôӦģں˶ˣսֻڵӡ
Ҳ

ǲ£ȴᣬ㲻Ϊ

λŮĿĬĬţǧƵĿ£ɴ֯ûǰĺҹŮ͸ˣȴ᲻ʸɥʧ

ҲСȡʥʿȥȡ˵δֵõģȴɲĿʧȥɥȪλƽʥʿѾʣµ⼸λʧȥÿһ˵Ӧġ

ҴӦ㣬ڤأܱ֤𣿡

Ӧˡǧһ˿ϲʵҲǺܽţûбʤİաܺ£³ɻɴܾ֯ԼͱǶ֣Ĳ֪ԼûǸǵ򡣡ڤ㲻õģڲһõġ

ãҹ֮Ů㡣뿪ڤ硣ɻɴ֯΢΢һЦԼʥʿ˻֡߰ɡ

ŵȣ

ɴ֯С㡣û뵽ŵľôӦˣһѶϣδϡ

ûҵĻߡɻɴ֯ٴ

ǣʸ˲Ըתһһȥ

ǧվԭأĿⲻ֪ƮΨһȷûȥκһˡ

ҹܶ˵Ļ𣿡ĳɻɳ֯ͻȻͣ½Ųת˻

ʲôǧȵĿųɻɴ֯Ϊʲôֻˣ

֪᲻õĲһɻɴ֯Ķ˵лл㣬ǧ𡣡

ȵŴ죬תȥӰǧǹһĨ˲Ц⡣

û뵽Ȼһɻɳ֯ȸʶʱˡΣҲԼǸõһ





171⣺

ǹ˹ȵף˳ΪڤǶ˵ڤϲɫǺɫʵֻǿĻϲĲǺɫǺɫ룬ɫʹںڰУԾ峺

ڤ˶֪־ĵط죬ƣ͸ûʵĹ½֮Ǹ磬ǣȴϲĵطǶ֪ʷٿ˷Һӣе־ĺӣϲĵط

ϵɫˮûһе޺֮ӵа񣬿ͨ껯ΪޣֻҪմɫĺˮʧȥԣΪˡΣգ֪ӦԶ֪Ҹ𣬴ҼƯĺɫʼͳΪϲĵط

õʱһѲӵʱ򣬲֪ôʷٿ˷ҺӵİߡԶԶվţźˮĴڰߣµˮۡǵȴûпڰ֮֮ӽڰ֮Ϊ֣͵Ԩ

ԨͶˣʲôأ԰ȥʲôҲ壬ϵıҸκεĶˮĿȶ޷ơ˵λڰڵԨУĹ⾰˭ûмǣѾʧ̫̫á

񣬻ʲôأҺܺ棬Ҳ֪ûʸǵġ׵ôʱУΨһֻǵʹֻнΡɫ۵ǰâǵĵ׹ʥޱȣ˵Ƿȡɫ˰

֮ڣɫ˰һѵ顣˰ΨһʢһʻǴı˰Ǻɫģɫ˰൱ϡ١

ʹΪ֮ɫȻĵҵڤ֪ЩѣǺڰ֮˹µǲʧܵġ

֪ɫ˰кô?ڴǲʵģɵʱȴѿڶ

ֻܸ㣬⻨Ϊҹ֮Ůɡʹֻǵ˵һ䡰ڰλΪģλмҹΪģˣǶ̫ƽ죬ͳͳҪˡ

˵ڰ֮˹͵Ԩ˹谮ǵĽãһ֪顣ʷм¼˵ΪҹǺڰãԨĽ㣬ǺҹĻͱ壬ӦǾҹ֮ϣȴӲǱڰԨ顣ݼأڴʱڻСķԭλĸǺͰΪȶӦôԼĵطܱ֤ƽ⡣ԺڰԨʤҲλĸĤ

ҵһμʹһڶμ֮ҽɫ˰ȵĿңû뵽ˡʵûиɫ˰û̫Ϊңʵĵһ죬ڻȪ·ϣż俴˿·ߵС㰮欵ķɡռеɫ˰ֲ˼־ڼ־԰֮УֻʢһֻǾɫ˰

ֻǾһΣҵĻ԰ˣһû䣬֪Ҫ꣬Ҳ½ҵĻ԰ɫ˰װ磬һֻΪҹһ΢ЦϣЦԱɫ˰ĻۣΪһ֮

ûۣΪǲ֮ҿһ֮͵աҶںӱߵʯ֮󣬿Ǻɫ˿зɳ˿ƮɫĺˮϣƮŨصı˰㣬ɫ˰ߴЦ

ɫĺˮУһĨ欵Ӱˮɫĳ۽ϣճߣںˮϷţɫڱչɫˮƯȾɫĳȴҲܹ졣

Ҫסҵ죬ΪҺ޷Լ˭ʷٿ˷ҺӣȻԶɺӶҾȵʱŮӾȻתǣҿˣƯɫˣֺɫҴûмģǹĿڰ֮УɫϢջ

ҼҪʯ߳ȥȴʱˮнһһӰ

磬СܣôˡŮӾȵһ˿ա

Ŧ˹ֵƤˡǺһѽˮеŮ뻳УɫĶ£˸ʵʵ

̫ģֻŮ

㣬ˣҿɱˡǸ˵ƺί

ߺߣˣȫǰɡ֪Ͳʷٿ˷ˣ˼һڤʲôء

ң˵˭ҪǼģһ۾

磬ֳĲ󣬾ô¸˿ѽ

˭˵ˣҵŦ˹̫Ưˣ᲻ñ˿㡣

˵ԶˣҴʯ߳ſյĺӰˮֻһɫ˿ƮƮ˴˰ߺͺɫɳʯΪһ

Һȥʰ𣬿Ҳܣ֪һɫˮӴҵ壬Ҿͻʧȥԣһ鷲ˡ֪˭ˣǴ˵кڰŮҹ֮Ŧ˹Ǹı

ȷʵǸȷʵֵ˰ȡһЦݣҲٶЩ˰ڻˡȻҸûмӣûпЦݣֻ鶯ЦǳЦѾˡ

һڤʲôءĻһֱصҵĶߣҵﾹȻϲáһʱ䣬ұȥʷٿ˷ңﾲһʱ䣬ֻϣһٴοˣΪǺڰĺ졣һ̣ڤ֮Ϊҵ˫۾˭뵽֮峺ĶȻڰ֮

ΪⴿԸԶػڤ磬Ϊҫĺڰ

ֻǣٴμʱȴҴֲǱλʹѺڤǣһɫۣǰɴ棬һ˫۾ϳ

ڤŮΪ˹棬˹дʮֻأ㽫Ůֻ֮š

Ůҹô˵ŮҺ֣ȴܿʡֻ֮ţڤǵĵ¹Уǲκ˽ġǵΨһתĵطΪһֻһ³Ҫܵĥżûù

ͨعĳ֮УֻҺˣλʹڣֹ˽롣ҵߣĬɴ֮²֪Ǻα顣

Ǻڰ谮Ϊλᱻطʵ벻ס

֪㲻ŮԥƬ̣һ˵˳

˵ʲôȵתͷҡ

ҹҹŦ˹𣿡

㡭ɴ۾ңҲ¶ˡ

ʷٿ˷Һм㣬ʱںϷˮ

ԭǴΣںӱߣôû㣿ЩɳơΨһһʷٿ˷棬ΪոյõԼ塣⻹Ҫллɫ˰ȻҲӵ壬ҲͲˡ

ԭȻѪֲ֮Ʈɢű˰Ļ㡣

Ϊʲô˵ŮҪֻ֮ţֻ֪֮ࡣ

ڤҪʣⲻܸԤ顣кᡰҲԸֻأұеģǷµծ

ȻԸΪΡҲ֪ԼȻ̧ȥйˮģıˣҿԸܵ

һ鷳ġ

Ҳ£ڤҲ£ҵΡ

ǣڰĹȣ׵Ĳһˣλ񡣡

϶ĺڰֻ֮ҹһˡڵһμ;顣

þõĶң˵һ仰֪ڿһĿŶȡһۿңǺɫжҵӰӣҲƬ峺

ҿ𣿡

ԣ

лл㣬ллԸңȴ㣬ڲܡڸһ˿Ц⡰˹ҪңôԵһǧ𣿡

һֻ֮꣬š뿪֮ҵȴһöâǵĵ׹ҵһźɫıʯļ䡣

˵Լ䣬һֻ̤֮ţ֮ǰеļ佫ڡЩޱģԲʧȥǣΪ˽棬ԽȥԼеļźɫʯ֮У˵һǧܻ֮صȡؼʱ

ҰǿźɫľʯǶҵĽ֮ϣÿ뵽˫һ޶뵽ǵǧ֮Լ˵һ쵽ʱ򣬾ҪҰʱ򣬶ң𣬱Ҳûȥʷٿ˷ңΪҵŮѾҵ





172

磬ʲôͨŵ·ϣŵһ˶λƽʥʿǰ棬ͭսʿųɻɴ֯м䣬̻Ӻ˫һλʿ¡档

ֻһڽˡӵɫǺܺãصӡ

˵ѣ㻹𣿡¡һסӣǰһξ롰ʹ֪ʵݣʹ֪㣬㻹Ų£𣿡

˵ʲô˦ܵܵ֡߰ɣˡ

ӣ㲻ҪˣƭˣȴƭңеǷᣬĺܡ¡Ҫߵ˺

ǣǷĲǻϲô

ڳˡǼ¡һμŭ

¡ΪʲôҪҡ

Լ⡣¡ӵļ˸ˣһӶ黳ġȻŲ£ͻصػɡ

¡ʲô˼ü

˫ʥµλȫ㡱¡Ц,ҲΨһġҪȥɡ

ǡ

ʲôǣʵд뷨ɡԴĹ֮Ҿͷ㲻ԾˡҲ뿪Լϲˣ԰ɡ¡С˵֪Ϊζԥʵ߲һǱŵȡʥʿʹڵŵȵʥʿ
ֻ룬һǰֵһ£ٲһ˹¾սǹһ˿ЦȻȴҲ嶯ûԿţ֪ʲôɵ¡

Թǹҡ¡Σ֪ǸŮôģ˲ġ˾𣿡

ǣҲô뿪ҪȥĿᶨתˣʹڵŵȵʥʿֻҪŵȺʥκεΣգһ໤

Ѿڱŵȣ硣¡΢ЦԶˣһΪԼһ飬һַĵĿ

¡̻أȼ¡ϴ󲿶ӣҷֵ֮оȻһˡ

ȥӦȥĵط¡ߵɻɴ֯ߡŵȣҸ㣬ֻҪΣգʱ㡣

ϵˣŲɻɴ֯Цˡ

˵ʲô̻ȥˣ

ؼ־ˣɻɴ֯˵

ʲôʲô޾ȵĴҪȥǧ鷳

أɻɴ֯һڣɵ¡ֵ

УҲҪȥҵȥǧ𡣡˵Ż޾Ҫˡ

ޣվסɻɴ֯ס

ŵȣЩ

ޣˣ㻹Ҫɻɴ֯̽

ŵȣ㲻Ҫ˵ģǸŮϲƭˡΪԵü조ֲˣƤӻϲ˵ʵ˺ܵġ

Ǻǡɻɴ֯ЦˣΧļλƽʥʿҲİɣʹ׿˵ǣġ

ŵȣ˵£ĬĬĵͷ

ޣؼ־ΪҪҪ鷳ɻɴ֯̾һôһˣȻ˸ĵ׷档

ƭӡɳ˹õĻԣҪƭԼƭˡǴĵġ

˭˵ƭӣǲһҲûбƭɻɴ֯˿ˡŮ룬ƾһ仰Ҫ£ڤʱһ㱨

⡭˭Ҳû뵽ɻɴ֯ȻͻȻ

ôûԸ𣿡ɻɴ֯ٴο˵Ҳǣã˭Ը֮ء

ŵȣ¡ޡԸڤ

˵Ҳ˭ɳҲվ˳͵ҵв򲻻жӰ죬Ҳ¡

Ҳ£ĺҲԼˮƿĿ

ʦû뵽ԼʦȻҲҪ¡

ӣúõıŵȡԵӵ˵ͷǻڰĵһߡ

ãұŮǣ̻һڤ硣ɻɴ֯˵ͷ

ŵȣлл˸ˣȻ׷Ӷȥ

ɻɴ֯Ŀͼ뿪ЩĽǸˣʲôʱҲԻġ

ȻҲ˵ˡ¡վһһֱĲˣϸӰӵûʲô֮˵ֻǻصߣ𣿡

һֱΪ˵ǲԵģڿʵоҲɻɴ̧֯ͷӯӯЦ⡰ֻҸġ

㲻µģ㻹ǣǻߡ

֪лл¡ɻɴ֯Ц⡰Ȼ֪ǲȫĸԸ£ңҲʧġӽһŬŬΣһ㡣

־

һǧ꣬ڱ˰ٴοŵʱһǵʱڤ˵ġ

ǧصı˰УŴڤĽȡµĺɫʯǱ˸ıʯѾİ޹⡣

ڤ˹ĬĬվ󣬿ϵѪߵ飬ϵڻϣɾӨ¶顣
ԼƵģΪ˿ʯϵķӡ

ȻӣˣȫĴˣϵšԭҲ˵׽Ū

Ŧ˹ˣ㶼ʲô

˹ô죬Һˡģ̌ͷŹ˹ҲӦÿЩģҾͲ֪ԭҲƻһеס

׷ʲôΪαʧȥļ䵽ʲô

ܶ࣬ܶû뵽飡ǧҪ˵ȴͻȻֶסˣΪо˴˼־ˡ

ϤС棬Ǹղ뿪֮еļλ˹ᵶסǧǰҾ֪ŵȲưոݣǶȴӦȻǷ֮ʱɱ

ᣬɻɴ֯ˡǧŹ˹ļվ

ԶĸˣƽսԵøҫۡ

ӣޣɳӣǧȵĴӹ˹˼Ŀĸˡ

ǧˣǲ˵ġһϵ˿ڡ

ǣԼƵġ㶵Ŀĸˡôˣ

ǲˡЦҪߡ

ɵˣû˵֮ǰ㣬ǻҪң

ɲҪᣬǿǷŵȵڴ˵ڤΪ˼µġü𣿡

ӣǧգգ۾̶ȻЦˡȻǾ͸λúüˡ

ף㲻ѽôӻôˣޱΪǧ⻰Ҫģȴû뵽ĺ顣

ѽ㲻֪ѽϲǱ˼ˣǧʼߵɳӵߡû뵽ת֮ˣҲԸڰ֮أ

˵Ҳ˭ɳƽһʩΪ˸ߵ򡣡

أûн̻ʵְλ㡣תӵߡ

ҶԹ»Ҳû̫Ȥ΢¶ŵһЦŮͲΪҲˡ

ǿأ㲻ǿҼҵĺ˰ɡǧ߹һ˵ǰ

ǣȻһڴӦ

ûֻһ˵ȻĴӦˡ
ѵ˵ҲᴫȾ⼸һƺǸˣҲһڡѽˣȻЩʵ˱˵ѾȻǵĻЩ׾ӡ

ûйϵУкܶĻúõĽ̵ǡ

ãΪһȻõ





173

ʷٿ˷Һӵİߣı˰ͬǧǰһѤߵʯϣһλŮ棬ϵɫˮ

˼СʱˣʲôԶһλĶŮϡ

ӣлл㡣Ů˽ϵĶôˡ˹أ

ڤѽæڤε޲ǧߡǣΪ

ǧ㵽ôˣڤ˵㲻һؼˣΪʲôƲֵ֡ʡ

Щ֪粻֪

˻ô˵

Щ㲻ܳܵģǲ֪ĺãģ̌ͷЦЦ֪ӵĶ𣿡

֪ҡҡͷ

ӽʷٿ˷ңֽ޺ӡĶǵԨǧ֮ǰһֱסĵط˽ΪڰͿֲĵطʵ󲻵ǧԼߵĵطǶɣҸǽ

£ҺĿʯϵŮ

ǣһܻƵĹ¡ңźӵĶ԰ʼĵ

ܾúܾǰʷٿ˷ҵĶ԰סãΪȹʱ⡣еŮֳ͵ܵ繫ĺǻţÿǡֻҪҪģλֵܶȡŮ˵ҪסڻĹУǸΪ޽ĳǱŮ˵ϲﻨ㣬ƣǸռĻֲĻ԰У÷ŮΪ飻Ů˵Ҫһ壬Ǹ۶Լһ߹ǣɫ˰֮ѪΪһ޶ˡǣһȴĳһˡһ죬ŮһԲժʻȥ޹ȴָ绳бһ§ŸĲĴڸı֮ϡҵţȻûŮĴڡ

ķ·д̴ˣеĻŮĿήڣ󻯳˿ݲݣ˽Уһ仰Ҳû˵ĬĬ˳˵áʷٿ˷УŮĳӵףֻʱ򣬲Ųᱻ˷֡û֪ǱĺӵףŮ˶ٵˮֻ֪һ죬ǸŮʷٿ˷ʧˡû֪ΪʲôҲû֪ȥ

뿪֮Ůʵȥ磬Ůһ뿪ңһİĵط¶˺ܶĿֱ࣬һ ˡǸ˽̻ζǸ˽̻ˣҲǸ˽̻Ϊ顣ŮףΪʲôջ˵ѹΪԼǸΨһǵģϲ磬Լĸ磬ϣԼǸΨһıѪµѱʣֻǸʱȴȻδ֪

һ˵ʱ򣬲źȻԭһУֻǷлзѿѾлˡŮҸһ𣬽˹ȥĺͷգŸλҲһҸšమأ˱ѧȴúõϧǰİ飬ҲĬĬףԶߵĸ硣

Ů֪ʧ֮㷢˷Ѱһ죬ϣĳƬɭҵʧټáŮڻ԰Ϊ˺ǵ裬ôǵǰֻǲǸĸ磬һŭĸ硣ɱŮİˣ׽ѣŮ´ʷٿ˷Һӵİߡ

ŮףΪʲôһҹԼҸ㱻ˣˣȻǸ谮ԼĴ硣ںڰĴ֮ϣǸˡΪʲôҪôΪʲôҪҸȴ˵ΪãҲɱǸˣΪҸֻҲſԸ衣ָõĿĮ˵ֻס

ŮסˣΪڸпŨŨİ⡣ǰΪ͵ĿǸĳ磬ˣİ磬ȻҲǰġ

һ֪̫ˣѾһమʱأܰʱȴԶ߸磬жôİΪԲŻῴŮӵʱ뿪

ǣŮĶԸ˵ǰΨһģֻһˡȻ¾飬θ˵㰮ңҸ˵Ļ

ʣʲô¾顣

Ů˵ۿӵһµľ飬ѵϲˡ

ЦָǸ飬ԭ㿴ˡǸȻҾ֮ʱûɵģҡѾ˹˵֮УΪΪҿǶ£Ҷһ޶ãû˿

ԭһжˣϲĶһˡȥЩһ˵ۣ񡭡

ȻעѾ޷ȥǺαø֪⣬ͽ鷳ء֪Ҳϲģ벻ˡŮƽĶԸ˵İңͰҰ˻ңҺ˼ֵɡ

Ůˣ˵žܷ֣ǾͲаˣǧİĻ׵ļŭ˸ŭ˵ΪǸ࣬Ȼ綼Ҫˡҵģһ˵ģ˭Ҳߣ˻ġ

Ů˵ʹʲôãҵﶼһˣҵҲӰӣİ֡ŮĻŮĸࡣΣ˵һǣϧһдۣ

ˣŮĸһֹϵｫŮֻ֮ţҪǧֻأǧ֮һУʧȥļԶٻָĿֻһǸˣػǧ꣬ںٵһǧ꣬Ϊֻ֪ٻʱ򣬲ֻŮˡ

ֻ֮ǰŮЦˣʹһУȴûа취֣ΪһжΪ

˵ȴ֪Ҳ㡣

˵Щ޷յ飬ǧ֮˭֪ᷢʲô顣

ǧͻȻͣ˿ߵˣǶüͷӦöˡ

ǧŮɡĿϧů

ûŮҡǧ̾˿û뵽ı˵ˣҰˣҲҵĸ磬ĵˡǧ꣬ȴûԸ档һ䴢ھʯУù˹ұ뵱ǧ֮ܺҰǰԵȴҲԸ𡣡 

ˣ񣬶綼Сģһ㡣ô࣬ƻôЩվֲ˵İš׷˼ЩȥģƻЩл޵ģúõϧӵеġΪӵе㲻ȥϧͻ׷˼ĹȥҪѧֻзȥӵнϧε֮ᵽĵ

װˮٷŽһαôɴཫеˮȫӺˮͻµľ

֪Լôˣããеã






174Ƶ

򣬺ڰ֮޹Уǧ𾲾ڴߣŴϻ˯ˣ֮˽˻ҵߡ

㡣Сĵߵǧߣ̽ĺ

ˣϵ̧ͷչһ˿΢Цһ

㣬ڻˡǰһ§סǧһΪʹƭҡ

ſôأҪѹѽǧƿϵˡ

ãҷſͷſ˹æſеˡ㣬ǲͨˣصҺʹߣ

һǲڡǧЦλֻǿǣ˹ЩӶչ˸𣿡

㣬ڿϽһˣѵ˵Ѿԭ´ˣ˹Ļڿġ

Թ֪еһУʲôʸԹЦҺʹ֮飬Ҳֻ֪һ֪

˻˹Ի

֪Ҽȴ֪Ҳءǧ̾˿ԭίһһ

Ȼ飬û뵽統ļȥ񺦿ľȻԼ˹ɫȻ㵱ûʧȥ䣬ʹĹϵͲֵôˡ

ôվûкҩġЩҺдҴڵĳ嶯ִԡǧĵܵܵļλֻ׿ڸǰģǧǰǷġ仰ֻܶ˵ȴ֪ҵ˼𣿡

ףѡԵʱ˵仰Ϊ𡣸ΪǷ֪Ϊ˲κε

ȻףֻаǱˣǹȥֺα֪ǧĵ˵ͷ˹ҪұܡһǧҪյ

ף˹֣صı֤һᱣܵġ

ȻˣҾ뿪ˡǧһ۴ϵˣվ

Ҫȥ˹Ҳվò׽ʵڲô뿪

ȥҸ֮ˣҴ̫ˣֻҲصˡ˵ˣǸ㣬ҵڶǵϲǸѪɱ飬Ѿǲ֮ˡȹһֻ֮šҺʧȥٻһûҵδӦûҸ

ã˹ĨɫıӰ紵ɫĳ

ҶްʹҲ޷һ𣬶Ǳ˴˺δ䣬ȥȥľǹȥģֻڡ

磬𣿡˹˿ȥӰֿ˿ڴ֮ˣ̾˿ģվûа׷ѣǰģ

ѧԺ

ǴСʱ̣ɱӦðУ԰һǴ˿ȴַǷ򳡵ķʱҵĻĻ˿ڳϱģ򲿵Ķӳ;ʦ٧ʿ

ûмĶʽˣ㲻ڼҺú׼ܵѧУʲô٧ʿѾӳĥ꣬һҲ֪ʲô裬ѾСʱ˿ûͣµ˼

㣬𣿡ϵüΪүõѣﶼûͣ˵Ĺȥ𣿡

ҪʲôֻҪ˵̷ϡ㻹һûӡ

Ҫû취ҵģ̇ͷԶ조ܸˣ棡

棿˳żĿȥֻ޼ʵͰơסˣֻˣ

ûҵȵľǴ΢Ц

ӶԺյ˺ܶиϵģ͵ģǶЩںⳡ񱾾û壬ôЩ

ⳡȫȨ֮٣򱱵СѾ࣬ĸĸѾ˺ܾãΪϢӦþ繫ҪԶϣѧĸĸϣ֮ǰ鰲Ҳûа취ˣֻܴӦʱҳġ

СԽҪʲôֻҪڣͻϡʲôȱȻҲͲں˻͸ʲôЩףֻһ˵֣ùܼˡ

Ψһںģֻһ˵һѾ˰Ǹ뿪ʱֻһĥ͸Ļң㡣

û˵ʲôʱҲû˵Ϊζ͵Ľ

ιʲôѽĽкʶŷԼȻڱʱСˡ

˼㣬Ǽҡҡͷ߻ط㣬ǸŮֺˡ

SAMAͣ

ԮŵļһԮŵĳԱҲһƯ

˵ĺ棬һɫװŵ͵͵ѼñĬĬĿĴվšҶӰϣɫĴīסͷ£ñֻЩɫ鷢¶档

겻˵ǴŵЦ⡰ᣬС㶼Щʼˡ

SAMAԽԽˣһԻȫĹھ

ǵȻֻϧǵӾҪˣΪʲôͼSAMA˲ѽ

ΰɣӵȻֻй㿴ͼsamaϵ׽ӣ¶ûлᣬ͸Ҫˡ

˵λСǴͷأ˵ǼSAMA÷֪ʲôӡ

ӦúƯɣȻSAMAӣ¶ҪˣһӣƯ
ĶҲȥμӣȥ֪λСĿ𡣡

˵Ҳǣڴѽһһ˼ᡣ

ĵů磬Щ˽Ʈ˵ĶߣӤӤˣС˶ԭЦĵü΢΢磬̶ܴһ

ǸЦ˲ãüĲƺӵļ֣ЦݿۣᣬͱС㶩ôѽ

ŵһɫĻķ飬Ʈ䣬ݵУת۲

һֻɫèͷӥȻ֦ͷϣԲԲ۾ŵЦ⡣

壬Ҫˣ˵Ҹô졣㣬ųϵС˵

ҾͲ֪ˣڿӡϾȻһСѾ㹻µ

Ȼ˵ûбƯСȽƯµ조Щû۹⡣

ϵèͷӥˤơΪ

ΪأѵС˵Ĳ𣿡µԼСô绪ˣôܱ˱ȥ

ô֮ǰû֣ƤôҲǸһƴèͷӥзЩȻһΪΪҪء

ΪʲôҪ鲻˵㣬ܲܶɿɾǱС˵ˡµԼѼñī֮µĿһ˿ƻ

ɣҪͱŮ˶ˣ㻹Ҫѽϴһ˿ȡûлɡ

ֲǽ飬һûиҵ⣬Ҫ˼һλıɡµЦ⡣ҿǰĶעϡ

ڵѾǸǸ۵ŮΪ֮˺Ůһ𣬾ߵҳߣҲΪЩûеĻɣ֮ʧȥġΪ嶯ΪģΪ°ΪųѾʧȥ̫ĸ飬Σصˡ

һΣҲԼһΣ





175

վ,˿,ƿ,͸ŷ,վڴǰɫŮ

ϣ׼ûУҪʼˡ

ߵŮתһ˿ޡĺƯ

ƯҲûƯϣЦЦĿ佱Ҿ͵û

ƯҲƯü츸ĸټұɳһ̨֮ҵĸĸҪ顣

Ǳɳ𣬲̫ˣȻ뵽Ҫ֪ϲּˡϣ˷ܡ

ǻʲôǻȥűϣδ޴ˣɡ

δѽҿҪúõһ¼үδ޵Ĵϣ龫һգֵۡʱδ޿ɾҪˡ

ˣǳȥɡ΢΢ЦЦû˵ʲôϣǿЦ⻰ȷΣȵˣҲͲٻˣִֻһֱڵҲѾصǸľյߣһž˰ɡ

ʶԼĿڴֽܵİǸŵˣȻ˵Ҫһûɵġ

УƼ˴ڶĿм䣬ӦУϾϲɫϵʳ࣬ӨˮдĺƸ˵ĵƹ⽫ҫĽ̻Ի͡

үϲ㣡

СƯѽ

ͱϣ粽ʱȫ˵עĿ̺֮ϣŵ߹ӮһƬ̾

״ˣĸ״ˣĸˡ˺ܿ˫ĸǰ

ڳˣ˶˺ܾˡĸĸԽϣԽ⡣

ͷȻҲǶδŮ޿ޡӻɲŮòѽ

ⱻ˷׷׿õĻ£ڵ˵ȴԶԶô£ϣͼһ¶һ˿εЦ

λ밲һ¡үߵǰɳŮʿΪǵһ֮ͣҪҪ

Ҫ飬޷ǾͱϣĻ£űϣϯλ£׼֡

컨ϵĵưԲ̨˰ڷһܰɫĸ٣˶׷ֻ һ˴λվ𣬻Ǳ۹ҫޱ̨

ᷢģǺݺݵԼģԼ侲ûгȥ̨ϵŮ

̨ϵŮǱɳǧǸӵŮˣôʱ֣ѵҪݣ⵽ôأ˼⣬ʱʲôȿô˵

̨ϣǧһɫĻװȹڰɫĵ̺ϣԽԵ޳ĳļ֦㾧Ө͸˽Уݵ˸ٵǰ档

ŵģպþǼӣԽıȫ۵ףϲã˷ܣϤϣ˺ܶࡣ

Ȼ㻹ڵңôʧأҹȻܷŹ㣡Ǹһ˿ŵ΢ЦַǺڰ׽ļϣϷڿʼˡ

͵ڴͬʱһڳ˵Ķϡ

ѡһң

ƽһξòд

궼į

ҿԸоҡ

Ѿûͷ

ΪҵѾû

һķֶַҸж

ҸȻȴҺС

׸ÿһÿһ䶼ĻȻ˵Щ٣ǱҪ֪Ҫ͸Լġ

˭ѽ

֪ѽ

˵ǱɳŮʿĶŮôˡ

̨׷𣬿ȴ˿Ӱ첻̨ϵˣĿһֱ̨ǸϣҲרע̨ϵˡ

һȫȸһα֮û

ʲôˣɳŮʿȥˡվ̨ϵŮ

ҽӣ£Ǿѡǧվ̨µ΢΢һЦڱɳŮʿ岻ʣѾؼˡ

ڱɳŮʿǧﻹЩǸΡ˼岻ʣ˼ҸˣȻüˡ

ᣬѣͷԼĶӣûдղŮʱӵı飬֮ƺЩèѽ

ǵģ״ˡҲվ

¾Ȼгˡߴϣȵ̾ôѽ

ϣǼǧģǰŮȻȥǧɻĿ򼣲ҵ𰸡ȴߵϲõĶ̨ϵˣѹûʻеˣȵǸ˰ɣʶϴŽָ

ȻҶӵѣǾףصĿˡ˿ӣֿ˿̨ϵŮ˵ллСղŵıݣܺõһĸᣬӣСͬ

ллﲢΪףؼġ

СΪζ΢΢һü

ѽǧһЦȻ˵ģ

ʲǫ̂һƬŮ˵ʲôѽô

ǲ˵ʲôҾ˵һ㡣ǧƤգգ۾ҵģҲͱŮ˶飬ġ

ǧ£ղ˵ʲôȻǱ⻰ŵˡ

ᣬĶϸˡǧһЦŵӻǿɰСϲ㣬вŮˣСΪ˴ǸŮ߰ġ

˵ϲңǿЦɡסˣһƬհףֻԼҪĳԼһ

ѽž͵û˵ףҸҸˡתҪ뿪

ҪߡٵĽŲбڵϵոͱ˴סˣߴٵĺ㲻˵˾Ͳ׼ߡ

˭˵ûˣ㲻Ѿ𣿡ЦůĻô뿪

֣ôѽᣬһһŭõգĸһŭָˡ

״ˣԲ뱱֮£ˡ޷ӦſˣλľһĸǱǸˡ

ᣬں˵ʲôҪΪôĪܳŮˣ涼ˡүڲ򱱵ҽĿ˽

ףɲðŮˡһߵŮס֡ǱˣҺӵĸס

ʲôʲôӣ˲һ䡣

ĸףʵѾҵĺӣ̥죬˵ӺŮˣ

ۣǧұ֤ڿˮһ˿Աļᣬаͷ˵

ӣŮϢڼĸĸǸкˣô֮ǰû˵УȻ˺ӣΪʲôִӦ˱ҵĻ¡

ѽѽˣǧĵĿһۼ˵ѣףôͣ

ƺĲ΢΢һЦֽ§ڻС

Ϊ֮ҺдֱŤˣǺӵûмʱĸ߸ĸ˹˵ںϣĻ£ʵҲ顣ΪǲǶӾٶһ취»Ǿ˽һĻ

ʲôȻ顣ϣģλ򸾷ˡ

ְ裬˵ĶġϣǴЦ۾ȴݺݵĵ˼һۡһȻˮҪ˵ѡ

ϣָϵĽָ΢ЦߵǧǰöݵǧǰС㣬ⶩָڿԻˡҿǵ˺üأһ㲻֣Ҫͼ飬ҿ鷳ˡ

⡭ǧ˿ϣֿ˿ᡣôӣһҲһ֮ǰţ˵ʱԷһֹʱͳݵĴżɱȥΪһ̵ĵ⴩˽ȹͿԽөڴϣʱֻ᳡ʱͿóϷȻȫԤϣģƭˡ

С㣬ɲܲҪѽҿĲ޸ļᣬкˣҿɲ˼ҵĺӵ裡ǧɵϣɴһ֣öۺɫ

~ǧȻǰôûзⱱСĬ

ЩӻǺѽλ̾˿˵ôճ

ְ֣裬ĸⲻðϣǧͼ˵ǰǿδˣδҲˣҲڣȻǼжʽˡ

⡭ƺЩԥ

Ϲ룬ǵӡ˼״æɷĶС˵

ȣҲֻˡһ֣ʱҲѽģͿӵϣҲûвӦĵңԼĶȷʵϲŮȻЩƣʲôȶӵҸҪء

̫ˣҵˡ״һɿڣҲıסߵǧ

⵽ôѽǧ𱻼ţһƬĽүһ仰ͼͶˣֻǲҪȢ ˣɻû˵ԼҪ޸ѽ

ιʲô飬ҶǶôίһͷϱصһ£һ̧ͷ㿴ŭ

~ոһ죬ͱ˶ˣǰͻȻŴٴ

ʲôңȻ㶼ү˺ӣһ㸺ġſһĻЦ

~ָҪ쵰һָֻ

ʲô㣬ָȻѾˣǱүδˣܷˡԵ§ǺҲˡ

⣬⣬⡭ֱڣǧڻȻȫǣűߣȫһĵˡѽֱԼѣ֪ʲôǸڣ֪ʲôĽƻ

ι˵ټʱҪʲôߴĿĵЦůڵĶϡ

㲻Ѿõˡۡ

ʲôɻʡ

ָָԼ۾

ȥ˫ɫУװصԼӰӡȻһһ˵

ҰԼ͸㣬ӽʼ˫۾ֻ㡣

Ҹ,ҲҵҸ





176ƪħŮ

Ұʲô˵˶ʱһֻ֡

ڰ¥ϣĵϣһ˫˫ĺĮ۾ȻĬĬ˵οҸںҵȴǱı䡣ǣʱһֻ֣΢ЦĶ˵̫ˣΣգȥ֪ҾȻ˿͵ĳ嶯˵ġĻشֻм򵥵֡šֶ֪ҵжʱͻȻ֣Цݣħ

Ұʲô˵Żõ壬վǰʱϸľٶ

һҹȥͣһҺܰĲʳˡӦǸϣȴһ֮顣һԼϲˣȴһɫõ廨͵ŮҺѹǰɫõ巢㶣ΪԼû˻֪ȴҵʧ̬ȫСؼҵʱҵſڣסҪؼеңӳõ壬ɷ˵ҵĻСʲô˵Ҫܶű˵õ忴ҪҲҡһ죬ңͰõȣõŸʺҡһ죬ҿϸġ

Ұʲô˵ұűʱСĶʻ

Ϊ˺ҹʱ򣬱סλɽ꣬ҵʱҿеŭ˺˾ֲϰҵĻԱϧܳȺºҷԼյϣֵǣҾȻһҲﷴһ˿ϲãԭںĸоôĺá

Ұʲô˵ҵһУ޶ȵİݡ

룬ϳԼ˽ҵˡ˽еŵ㣬Ҳеȱ㡣еһУǺõģǻġҸıʲô˵ϲһˣҪȫ˵ѵӣҿӣ׺ݵӣʧ̬ӣʧӣѪȾ˫ֵӡǰҿԺ޹ǵԼôκαߣڵĸоҵġ

Ұʲô˵ʱڴǰҹغ

Ѿǵõ͵˶ٴεľƣҲ˾жٴĴͷȴļǵãÿһεܿڶɳϣί˯ˡǱȾİɫ̺Ѿ˻ȿյľƿҲѲӰһ´̨һ𷭹ǽһ۵ͣǣڳѹ·Ҳ˵ȴҵĳ谮

Ұʲô˵ҿʱӵߣеĲ

֪ʲôʱĻĻ˵ůܵʲôֻҪĻоĿһκ˿ƺԱƽҵıҰĵĽԼųչ¶룬ҲֻǰҲſԺ޹˼ɵķйǳϴźŵĹˮζö֮ҾȻ˰ĹЧʱ˯ţˮͷһЩϤζұܿͿߣָоߡ

Ұʲô˵ǵΣʱ޷˵ĳǰıӰ

У̮ʱԥ廤ң͹µʱߣȴɵɵվڳǱſڵҡ򳡵ܵʱ֪Ҹȴǲһгƿҡ㣬ĺôôϧԼôôΣյ飬ʲô飬Ҹô졣һ̣Ҳ֪ҵѾ˵Ҫһ뵽ܻʧȥ㣬оѹֲסĿ־塣

Ұʲô˵ǵұʱ㵭һ䡰㻹ҡ

ҾãһϱӶʲôõ飬ⱲӲŻᱻŵߣܾҵĥ˺ãȴر˵ֻҪҸͺãҪʱ򣬳ҵı۰§뻳У˵һ䡰㻹ҡ룬˰ŸħŮʹҴӺڰоꡣ

Ұʲô˵ʱϵľ

Ϊûҵ϶ңȴû뵽Ƕϣô˵棬㾹ȻǿҡĴҵߣôᣬȴҲ˵̡ԭ㲻ǸңǲԸǿҡǲдڴϵľףôá

Ů˿ɲðŮˣҺӵĸס

ҶȫΪ

ȻҵĺӣҾһҪ㸺
ָϾǶˣ㲻׼ڣҲûãѾˡ

ϣÿһ仰ҸжΪ㾹Ȼ˵˵ѡΪӣ㱳ⱾΣֻΪĸĸΪҡ

һ֧Ϊİ鶾ҩҺ޲ҵһӣÿһ缡ÿһ˼ÿһѪҺУĶ֡

ԲҴôΣôáǣҲ㲻ҪǼεĴΪǣһδεгɳһδʧѧȥ㡣

ҪǧǰҲҴ˸硣Ǹǧ꣬ˡҲ͵͵ҳߣ¸ҵȥͲкǧֻغͽ

ҪػԸŭԼİˡҲͲʹʧڶɱֻضʧȥ䣬ȴҵǣңΪ飬ʧȥ䣬ʧȥġ

Ҫ̹ϡҺһ㣬ͲǺò׵ĵڶǱ˴ŸԵܣ⣬ȴǱⲻֵᡣͷֻڷʹѣҲҺǷݽ֮顣

ҪΡҴŲԣҲͲľգԥɱжǸոѿİ顣֮ȴѾ޷ֲһˣҪһʵ̫ѡ

ҾһУҲһеʱ֪Ҿٲܴ㡣

Ѿ׵ԶػľģжӮҵȫκ̹Դôʲôֹһ

ΪеĺޣԸĨȥԸⳢԸְ취ȥеĽ黳

ΪȥУԸ¡ڶֻ֮ţȻ޷ڰſ

ΪᣬԸŬȥ⿪ˣƻĶʽˣҵ˵棬Ұ㣻ˣңӵҸˣġһУΪףҶġ

˵ǰǧٴεӣŻһεĻ

˵õǰһЦݣͻһӵϧ

ںڰеħŮı⣬ЦݣԶϵ̫ӵҫۣӵů

ұı䣬Ҳ뿪

ȫꡪ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣