ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



Σ
ߣ̲蹫

Ш

ƣ̫Уɶѵü⣬Դ˿̸
տĻ԰һλ׷ԲԵԲԲ̬̣ȻĺܺãǸоӦ80ˡƵչ¶ܿüϸϸëףü俪ӦǸĿ˰ɣüһ
ǵ˵̫ҾտĶҾͻķĵЦҲڿпҵЦȰο˵ӵаҪִΪǱȻġǷֿõһΣ3ˣӦöˣǲٲ㶼֪Ӧ˭ſڵˡ꣬ΪûкǧҪȰҲҪٺȵ㣬Ҫ±ҿɷˡ
ĬĬš
裬!
̡̡ˣ һǱСŮһ˵ϱƵףҸۣЦ
һԼʮ˾߹ϡ֣˵ ã϶ǿˮˣ̣ߣˣүүӦöȼˣ
̻ۣ˵ЦţѽҵĹԹǶˣһ˵ţһϽס
úúãߣүүȼˣЦļ©ˣչҫôףôס
һͣڳǰ˸ϿţĸСĵķȥ
СŮڡԱߣȥ
СŮü˵ϴθͺˣθˣ̺үүĹ»ûأСҲҪ綼ˣ
ҶûˣۣϢͷ署
СŮ˵ļǿһдľץͷ㽲ʲô
һЦ̿˵ҼضѨ˰游̫ˣ游Сʱһд¾Ϳˣ׷ĸʱһ׷һϸ¡
һǵ˵ʱһ׷һʫǡֻܴ飬˭֪÷ǩ÷ǩ㣬Ѫ߰ߡ游дǡʹչδҸޱߣҲ֪ĸôѡôûĲɵ游ѵ游ӵԸ
ʱڸʻзϵĸ˿ڵΪ游ˡ֪ĸ裬ÿΪĸһʮһգѵð˵һЦһƲһڼʻλõϹ
˽ŵЩС޶֪̣ ˣҼԱߣҼϴѧһβףȥٸϵһһ˵Ͽûţ˳õָϸİѴͽֽ۵ðסһڵĿȣȻݸ̣˵裬ϲʽȣո·ϲģСģ̡
̽ӹȣҸЦţлл⿧񫣬һһӰ˵˵Ҷʲô飬١衢鷨ѧһӾͲѧˣ˵֪ܶʲô鳤á֪ˣⱲӾͶ³ãһǿȣǡүү
·ĺãҲ֪ǲ̫ԭ򣬳һ·Ժ̿ʱ仹磬ϸϸİԺһ⡣Ļ䡣ǵСʱĸϰ棬ࡢիʱãŶӵĵطһ澵ӣױ˵ǱʲôôԶЦײſԭһ龵ӡԼŵĶ顣󣬸ĸڵλǨԺĵһ㸣أлسɶʱȫҶݼÿκⷻСԣƤеҪ׸ǮĸǴ󷽵øͣĵݸǰԪԣǻȥȻÿһ롣ʵʱÿǮǵĽ20Сȴøĸи˶ůоСʱһ
·Ժ㹰ţϸϸĦǵãСʱܺͽڹһվһڳƷҪ˼գöԶӺˣ磬̻ѡˣԶػĹ硣Щ仯ˣڼȻ֪ԭŵʲôи״˹ء
裬ʱˣǹȥɣʦӦÿλˡ˿˵
ǣһԺĵһȥ
һ㣬ɮɳֽѾλǰ˫ƺʮʦϰȥ꣬˵ҵΪʦܰȻϹʹʦˡ
ɮ΢Цһ⣬ʩȥɡ
仰˵Ĺ֣ɵЩĿɮɮȴתѵȥ
͸λȺĿʦɳֿʼо
ľУȻԼʱϲһʫ
߲ңҾϲ
߲ңȥ
㰮߲ң
߲ңҵ־ﲻ᲻
ҵĻס
ĬȻ మ
ž ϲ
-----벻
ӡȣΪԵԼԵǵڼǵһֻʱҪѧ·ʱͰСǰҡǵھôǵԵһֱȥ
벻ѲˣȻеİȷʵǲȥ᲻е˼ȴŨ
֪ߵˣҸȥ
ǰģԵԵأ
֮Уһչ̵ǰ

һ ѽ

˾ǵһ󸻺ʼҳŮŮԣ18ȵ۳ս26ʱԺһ飬16뺫Ϊޡ檵Ӥ訽ܺһ굮һŮ檻ϲţͬ޵Ůءȵۣȵ۴»ʳɽ书ѫԺգڷ޶Բ֮롣У享죬ȴһ˸Ȱ檣˽½ԳΪ޹ϡ
ʳ12Ԫ̽Ҹ߹ңͽҺȻĿԪѽڣǺϼԲӣ죬һϲ
ǰΨһȥλںǹӵʱ㿪ʼϸչ뺫ӣϧ˲ӳɳΪʳ󽫾2޲30ꡣ˺󺫽һһδ檡
պַǷΪѽڣΪջͳ訽֮Ϊ̶Ż鷿ѧϰ֪Īҫ訽6꣬5꣬Żӿ4֮꣬ӣҼմ֮ǰ;޿
ˣոǺŮصһοںӣֻһŶƵСޣԲԲĵۣŸͣžӨĿˮһʹѵС򺫽ȥͺĺţǡ
⺢Ѿ˵໰ȴ
ֻһӺֿˮС̣ĿˮҲǾӨһƬСҪʲôʱ򰡣
٣Сڣ¡ʱԺǰջͷˮ뽫ϯ˼ѡһԣ
ūˮһ˹ͷվһŵȽѡ񡣽ߵһǰһã࣡һһܹӦѣ͵͵ֻ̧ۣȫȻεߵһϰԾһãˡٴӦѣһƤٴķѡͷ󺹵ת׿һ۷ˣǿ̲סҪЦˡǽæߵһһӨڵƹԣѺβˡǰ
ЦʮһգţţҲˣֻôҲţһ
ߵȴ޷˰̲סЦΣֻԴ澳ͷʵΪηЦ澴𣺡ҳһ仰˵ĺҲǣҲǡ߽澣һ˵Ƿ˵澣Ժˡδ˵꣬澼һУֻץ֮첲Ѿϡ
̴ֻӽԵͷ죬ֻõңضɶۣçģ
ֻ÷Ըϯ
ʳսƸнףΪ˺һЦ
ʳϣȷʵǾӨ̴䣬Ʈ硣䣬ϯǷƽַǷϲܶң£úƷ⾩дաһ߰СŮصַԼϡ
޹ǣҶˤӵĳԡСС޶ƵĸоûԼʲô£Сְ˯Ƿȿʼ
һٷȫҾߵĶԷ˵лʹͣζҲˣзĸ¶Ҳ¿ˣҺĳҸ㿴Ůǲ
ͻȻҶע⵽ŮôֻԱʵ˯˰СصĶȥˣ
ūͿʼѰңСС֡
ͻȻ뵽ʲôһƣ졫˯һصĹӵСŶС𣿣һϳͷϻմ۾˵ǣϨˣ˯ˡ
ڶգأʣذ͵𣿡
ظ˵Ļش𣺡а
һ˵ͽȥ?
Ҳͻش𣺡ҪҪ
2زԵĴԼȫҵͽѾȥ伯С
һ·ϽؿˡɶˣǻӽССѹǮӽȥ
ԶԶһɰǣ˵أ벻ǰ
˵룡
ǽǮʣ5Ǯȥһ޻ǡ
˵֣׵ţҪι㡣ڴڵĳ
رۣʹϴ죺
ֻ˺һ㣬ǵƮƮòƮص
ذһ죬оֻһζԼѹǮôûˣǣۡһ
訽εĿСãٸεĿһԿĵĳ޻ǵֻܳ̾һǰأѹǮɺã
Բ۾εĿǮ訽üôôСôǮ
ֹס˿һһ·ĿšͻȻǰ訽ܱǰһվֻһԼ3Сģһɷ֡ǸСεֱֱۣǸСͣ趯С첲Сȶȴûа취һһ
ô£л𣿣訽ǰһС־ߵʵ
ԷһǸСӣϻиߴ֪ԷݲǿЦǷǶծ壬ѾǱӣŮծ
ֿСŮ˵ôСǮҲֵǮӰ
ͻȻ訽ܻذ訽ܸǮһ˵ˣٵҼȡ
һǮﵹ5֪ôСĺӾǶҲ̫СûؼҲǰ׳԰׺
˵§ŸĲ˵磬ǻȥɣ˯ˡ
訽εЦЦҲƤףʵһ˯ӣǷԸӰڼݻظ
治ԶһСӰӣһȳһյĸȥ

ڶ ¼

訽ܻͷǸСӰӣÿĽü΢΢𣬶СӰ˵ȥɣҪٸˣ
СͰ͵°ͣһ˫С¹һ۾ˮɺԵ촽ǿš˵ҲֻĶ訽ܡ
訽ܺÿüëšĸЩʵҲؼҵ·ס
Сǲ˵
ŮСҼ״ǰһ訽˵ү⺢ôСҲʲʲôĶ֪ԼסĶ˵ˣղǸ˲˵ǷǮҪǼﻹҲץôСծˡ
訽룬С˵ٿСֻͷݻƣݵû⣬ССסĶš訽Ҳ6ֻ࣬ССèСһ
ߵСǰ˵ȸСҽȥԵ㶫ɣԺٿΰ㡣
Сһ˲˸ϣĹâ̫СҲ֪ӦöǰС˵ʲôֱֻľСӱȵɿ
訽תýȥˣСһһСɡ
ƻͨյһ·̨ͤ¥Ӱƻá
СҴСߵԺƽʱӵĵطһҶһͰˮŵһСүרõ澣һֱסү䣬רӵĺԺûзġʱҶڸ˾ְԷʱҲûˣԽһ¡
Сˮ£һʵʲô֣
Сųųϸش𣺡仨
СһЦ׻޵īСԴ仨˵·úðϴϴ
仨ָźںڵ½ԥ˵Ҷ
СҺţϴɾ˾ȥԷô࣬ණһԽȥ˻ġ˲ҪȺܿܿҩǲȰ
仨һæ·ܵͰȥ̣ǰδеůΧСС壬еζѬ̾е˯ˡ仨ǲ˯ŵģΪ˿ֻһǿϴжˣǼӾҴ塣
СҿŴ仨޼⣬ôСĺӣǹͷǿݻƵͷӦôûԱɡ
СҲ˼ҳĺӣֻã˽ϡƾˮܵòͼֻ龢˵ıɵźСүСүСǽĳӣԴСõʦ̵СүҲʴӱԻᱻѡΪŻӰ澶ɡȻƶ˽ԼûԹʲôࡣ
Ŵ仨ֻ̫ˣСǰˮ˿仨ϴ갡Լϴˣ˼ҵĺ統Ұ
ϴɾ˵Ĵ仨ű̵Сȹ۾ԵĸˡС̲ס޵ѽ㻹ǸôƯС˶ǽƯСˡΪСССɰԭҲôƯġ
仨Ҳֻ֪ǰڿԼһЦ¶һСȱ
СҿƯСжֻϲ׽һѱ仨ʳ䡣⿪仨ȥһҨһС仨̻ʵĳ
訽øԴطԼߵ鷿ȥҸס
鷿ʱҡһ·ڶĸߴӰͶ䵽ֽϣԱһӰһ塣
訽ܾţﴫ
訽Žȥ˵
һԼĵӣЦ߹訽ܵͷˣңضأ
訽ܻصǶˣҾȨͻطЪϢˡ
訽ܿһ۸ףֿһĸף˵һС
ȵŶһͷɻĶһۡ
訽ܽŽͣǸСһ󣬱е׽ס˵ǷծˣҪծؾͰѹǮǸˣ˵ҪС
εЦЦӳͬķĵСҲС£һСҲν
ʵǸأ
訽ܻصСȴȥԷˡ
һСҴŴ仨ˡ
ūСߵˡСҸ
仨ҲղСҽϸϸ˵仨񡣡˵仨һֱڵϲ̧ͷ
̧˵ɣҿôС˶ûش󰡡
仨˿һĽֻÿ£ǿ첽ẬЦķȥ
ϿС˶߽ɵ̾Ưް㼸ˣ
仨Цůķ˺м׽ĸоǴش𣺡ˣ
СԱ߼øɵۣ⺢ôڽͷǰԳơҡأ˵ū澡ѽ
ǿ˺ͽûоʲôףϾ仨ôСʲôء
Ͽ򽫾ڵز߰ɣҲҸ
Цͷ˰žͺá
ϸŴ仨˼Ƭ̣Դ仨˵ССģԺ͸ССɡУԺ㲻д仨ˣôòԺͽ¼ɡ
仨ȵĿŷˣԼԺƻԻ͵լˣԼԺǲҲöˣǲҲûץԼˡ¼Լ֣·ȴ仨˰ɡ
϶СҷԸ¼͵ССȥɣö÷չ˵ҲЩأԺͰССɡ
ǣˡū澸ˡС¼˳鷿

 Ҫѧ

лȥ
תڽѾˡ
Դǰһʱ˽Ӷһ޶ǰӪСëѾںڵĳСÿζֵĸкµ˿Բ۾͸¶ĽĹ⡣
ؾϵ̫һůĸоھпڡ
۽үֻҪһһϾͻ᷺ůЦݡǣС˻ϴϴֱĴʹѾߣֻҪؿЦͻʱƣۣȻ
⼸ԼڸгԴöȶһ޶ӦþԼزͣȴǳԾͷԶ෬շ˷ˣūۺ֮ˡȻԼֻش·ݣľվͬ
УˮĴ۾̵ͦǣۺεӣСڣ°ͣʤصľֻ⸱Ƥ˰ɡ
¼¼Ǻǡ㣡״ǷŷˣشһˮСȹܽȹڱС̵ֶϥˡС㣬һСûУҰѾͷ
¼ٲߺÿķݶܸ硢ˣ¼żߡ
ü¼תȥ¹ȡһˮɫĳ硣¼öÿС棬¼һԾĿšȻҶܺãԼ֪ԼˣЩ»ܱܡ
δ԰ӾһļУ
ѽѽˣ
ˣˣնҼ
նȰһҪŵıȸĸߣ
һٻ԰Ϳ澾նſ챻Ŀ˵ķݣС˵ģݶֹһˡ
㣬㿴Сеģة˿Ҫ׶ȡˣô˭ȥС۸Żʹ㡣
һˣ˵СҪѽ㿴ϸˣĴ۰Ͱ͵ĸұתֻҲҪķݶĶ˵ĵض
ͤĺһڲʲȥ˵̫ˣУԼĸŴʮʮڻСʮ꣬Щڼ˵˵Ҳˣ³˵ǲŲ֪׼ôǽ̵ŮԺüӽĹܽˡ
ͷ֣أ˶÷Ҷˮȥ档
ְȹһãԼ¼һ磬һȹڸںͤȥ
رھͰˮˣ촽ڿ˰ɡ
˿Цĸ仨ƵС˵ȥɣСĵ㣬ˤˡȻ¼˵¼ҲȥɣССͱţද
¼˸񣺡ǣˡ˵հݸ÷訽ܺȥ
訽ܴСϰ䣬ʮѾͷһˡһԲԲ۾ڵƵϣһЩ׺͡
訽ܽһݵݸ¼ȻĽÿһ衣ĲͷֻµˣֱӷŲͳô˻ţҾͲҷŲ
¼΢΢һЦʼԼߣȻһСܣݺߺͣ䲻Ǻȣˡ¼С˲䷢˹ʣ̲סأأҵķݷˣ
ؿĦȭƣ訽߹ųЦݣε˵ţֻܷܾС
תصķߣһľ룬غ׼Ŷһ֡
訽Цŵͷŷݡ
һһ
ôû訽ɻǰȥֻһСڲݴУҲ
æܹȥرֱסǵͨСϳ訽̲סˣЦôˣŷݴ߶ʲô訽һ߰ϵһߴЦ
ԭظҪܾŰҽŸһ£ֱˤˡἱٴϣͻȻ뵽¼ƽʱô˶ŵôãԼֱӻûʼˣʵ̫ˡǱҲںˣһЦҲﲻסˣµ
ʱˡ¼Ҳ߹ѯʷʲô£訽ܽ˵һ飬ǴҶЦǰرֱ°ӶЦˡ
غ޺޵ؿ訽һۣվŵЩūҲﲻס͵Ц
ôûô˹
ʹûˤӹ8ŶҪ
һشҪ͸һϰ䣡
ҲˣקӣžӨСǳϿҵĶ訽˵磬ɡӽԺҾͲˣҽʦ
訽εصͷ˵ɵأҪŻѧϰ˵ˣҲѧղ˾ÿζʤҡѧܼ򵥰ֻҪͬ⣬ȸȨѧϰȨǸϻͳ죬ɺˡԭҲǸȨѧģǹʦ̵ġ
غܾȣĿôĸȻǱ˵°ܽԼɲܸѧЩè򣬲ȸȨѧҲǿԵģʦҪ
ضӣתҸȨѧ书òðԺҾͲˤˡò
룬ϰ͵ǿɣҲûʲôãǵͷ˵˺ˣ׼ˣ书ҪѧҲҪѧģֻѧһŶ
ظ˵ЦСظĵ죺ұ֤Ҷѧѧ
Ūݣ־訽ܵϤָҡҡλεİѷݷ졣
¼ѵõĺʹһ磬Ͼͻ̫СֵջմȾˮɫԽΡ
Ժĺ𾢣ֱ÷ͨ˵үˣԿˣһȺ˲źƺƵȥ
һ쵹Ҳ䣬ֻһ˿̱һ;еˡ¼æǰԼе綶ãϸϵϴӡ
¼Ƴĵ˵ͷǰȥ
󣬷˰ؾѧ¸˵һ£Ҿ佫֮ңҲǺ£Ȩ壬ȨԺ̵ءԸͶҴԽϣȨڽ̵֮ҲԽһЩıԸء
ҹ䣬¹ֻһˮСӰȥ訽Ӧţȵվſڣ𱸵ʱǲǸ˯ˣôܣ
ؾС˵˭˵ˣܽ𣿣
訽ܶһ취ûУֻͶˣ֪Ҫѧ˷ܣⷺС֪ˡҸʲô£
غٺһЦ訽ֻͷƤе顣
磬ղŵ˵俼ǰɣҴȥɣ
訽ܽüһУôܲԳڹء˵ˣһСŮУҲȥġ
ҡҡֱۣ˵ģ˵Ǹʲô˱㻹ҾͲˡҾȥȥǧ򴩣ƨ
訽ûӦؽ˵ͯȥҰСͯ棬˭ְᷢ
訽ҲǣƽʱūͯĶҪһѣҲûע⵽訽Ǻ۰صģûܾصҪ󣬵Ǿڸ֤ͬı
ɿͬ⣬صôߵ˵磬㿴ҳŶ¼һڸˣһƽһ״ô찡ҪҲСѾߣﰡ¼ôţһදҲ
訽̲סһۣԼǰȫ֮أε˵¼Ҹ״㻹ҽڡ¼ˮ㻹⸮еС㡣һǴ¼ڸУȥҲáҪæ俼Ҳֻ¼ܰæסˡ
˵Ƴһأ쳤̾ôô鷳ð
ϸϸСһ訽СһСͯ·أԼһڶ󼯺ϳ

 訳

ͿСͯһѾСµ¼˶ԲԲԲԲ۾ҲǸСŮе۾͸¶С϶һҹûϢá
һµСͯͻòСվһǼֱõڻΪҶֻעС澶ȫԱߵˡ
訽ĵͷ¼˵¼ؾͽˡֻܺúõĿסǧһҲ׼뿪
¼һ΢΢죬ͷǣү
訽ܲĵָͷ˵һҪ¼Ļ㲻ԵĻǾû´ˡ𣿻Уһһǵýүǧ˵©ˡ
ƣ⣬һͷ֪ˣ硭үСūһҲ뿪¼ġ
訽ܳľһصСգȻתſȥͷҲصķԸүɡ
ΡĻʳǰʳɽ訽ۣͬɫסԵ訽ѩ׿һﵱȡһܼʵȴݻԼһӻźʳǴȥ
ֵգĺвСҡһЩҶƽ̿һ΢磬ĺҶǰ游׵ΣֻǹרϰУȴûȥ¼ȴֻڻʳȺʱųĺ̹Ρ¼֪Լһ񣬺߸ϵĻʹմŹϵġȻ¼ĳˮһܵô˻ԵʳȴҲ̽Żϲһ˫ˮĴ۾̲סѵõ˷С˵ġ
빬سɿǼݣԼԱ֮⣬ȫҪ빬ʱǰһ˷׼빬
訽һԭˡǷЦǰкˣҲˡ
ڳ־̲סȥֻһһ˳£ϵкͷࡣϸϸкƤʽСɫ̵ϵڵĽüбޣһ˫۾΢Уֱͦı±˫򣬸оȴ
΢΢𱡴һЦǶ訽ܵĻӦ۾ȴ
ʱ¼ǣ³С澡ͯҪġ
¼ػߵǰ΢΢һ˵ū澼ӡ
һûб飬ֻ訽ܻӣҲû̫⡣һ訽ܲȥ
˱訽Сһ꣬Ǳ֮ӣͬҲǻϵŻ乲ϰ̶
訽ĸţǸĴүԴСһòͿ̿ԡͬΪ̶4꣬ͬѧϰһͣҲΪ׺ͬꡣƽʱĿοϣɮ붨㣬һҲ㲻λ˯ÿοܹءȻ訽κ϶̿ŬĿηӶ訽мӡСη츳ߣҲΪ̿࣬訽ٿ̿䣬ȴÿα䶼ССࡣ
ղʮҵСٳ죬ǿʤĻٲ˵ģ訽ܰ¶ģһҪСǰӮһѡ
УںɽһƽϣջҪһڶŮ书ΣԽεʦرⳡ俼ΪŻָһȻҲǿһ䷽Ľչ
ء¼һվУ߶ϣڴĽС֡
зżľѣǶĿ顣Ż˶һƳۣһƥߴ쿥ȳɳԾϰ΢һ۾ٹ׼ʮ֮ļУһƿֱġ
֮˶ڲͣתͷųżʮа˼аģƫ8С˱׼൱ס
ʦĵͷǰŻָһϸ΢ļɡ
ʦ訽ܺͬʱϳһһУͬ
ֻһѩһīڳվ訽΢Ц˵ˣһȫԸƽŬ㲻硣
۾â˸ҾͲˡ
˵ꡰݡһͬʱ
غ¼յֶ΢΢ðﶼĬĬΪ訽ܹľߵūҲ˷֮ԱΪԵӼ𾢶
ƥ壬˸ԶѷаġͻȻһתɫ۱߻һԲ΢ȡֻ۾һ֮ɫ֣ʯ֮ңৡһֻͬʱƿնаġ
ʦһʣã
ϵĺºƬʧҫ¿ǰòֻ֮콫٣ƲɱӡСС紸عģǾְأ˵ػþòƽ
訽ܴʱҲ𶯣ָ΢訽Ǻε־ᶨ֮ˣѸȶһʣļ
˼ѿգжʮġ
ʦ˵ĹЦӵ۹һãããʱնǶ֮ţ
ػ¼ȥǴ۽磬ԼһҲҪ˿εĹ
ϵЦ
訽ܶԲһЦ˺üҸʰ·磬뷢ľնٴֽ̡
ָֻ۹⣬һЦҲʱͽ̡
۽Ƴ訽һ˿Ѫ죬䷭˳ָ訽֣ܵͳһѩ˿ʳָϡ
訽ܸղڿ뷢ʱָһʳָ˿̱˷ָΡæջ֣ڨڨ˵£С˿ڡ
˴ӻóһƿҩܵ訽Сͯ˵ҹӷϰɡȻ訽˵佫ҪϧԼ壬ΪҪŵսϳܸ˰̡˵꣬һūתȥ
訽ܿԼָ˼ظæǰŸżʵ磬ûôأ˵ֱ߱ŵҪ˿訽ҩ
訽΢ЦɵأС˲µġ
¼ڵүҩɡ
訽ܵͷȡ˿֪ԼóЩ¶ҲԹԵĲվһԡ¼ӹϵСƿСĸ訽ܷϣְ˿İȥ˵ôţظٻɴɡ
訽ܵͷ
Уգظ·訽˼ص˼ҲƮӰϡ
صУѴӹʦĿе֪캢ĳɫֺο֮ѧһҪ棬ɶŵ
ͷ뻹øײ֪ȥУյջķᰡǺɫӰϮͷ
˯ľƽ߳С·ⲽļūҲ֪֪ߵӦ鷿ɣƲڵ鷿ȥ
Ŷ룬ǰרעʲôصƤգգۣߵס˫ۡ绹ûԼ̲סЦ訽׽סС֣ԼԱ˵ôƤʲôʱ¼ľ㰡
ؿЦŶ֪ˣϲ¼Ǿ¼ҰٰáԺȢ¼Ҵɩͳˣ
訽һ㶣̧ᵯصĶͷ˵⺢ӣôСһ쵽Щʲô
ͷһ£ԲԲ۾ɫĿ訽ܣʵ磬ҲʮʮУô˵أ
訽ܻص뷢ǱҼһʮȻ׼һʱȴı١˵սһ˲伴ɾԼ켴ȡȻҵļаģʮǼûУ֤Ҳ֮硣訽ܵͷѾɴָ΢̾ԼԻˣǼ˰
˸Ļֻö˵͸ﵽһ¸߶ȣԼͷεӰ˵˴ȷʵոǿһֱΪˣڲ֪ӽ̵Ǿ仰ˣ족
ɫ˵ҲһŬ˸ѧϰģҲҪһٷеŮ
訽һﴽЦСǿˣҪҪȥװɵأ㻹и籣أѧǿҲͺˣ˺͸ɡ
ǰֻò˼ҲûȥĻů̧ͷ۾µµһתСȴŮӢۣҲѹͽΪɱУǴӢ͡ŮǣһС
鷿͸һ磬訽ܲסˣͷˣǿаͻԼСԺ
һ죬ظӼᶨϰ

 

îʱ컹ڰ׼ʱվ˰ٻ԰Сһ¾װ棬ȷʵ̳˽ļӢС첲СȶҲȷʵһѺ
Ȩʮ겻ĺɫװеľ˸
Ĺ£ӹ¼õĲյ߸߾ٹͷ˵Ȩ壬һݡԺȨ̵һ̿ϰ
ƽʱЦģɲȨοĵͷӹյһڣѡѧ֮Ժп಻ۡڿʼ۶ѣֻ޷˵ȥΪԼѡ·
Ǹ־ᶨˣһ˾ĵ¾һҪûһԥ̴ǣʦ
ȨЦЦأɣԺ㻹ǽȨɣôеģĿҶϰߡ
ؽŵ嵭˼ֿ֣һЦǣȨ塣
ûнݾߣһʼѵѼޱȣȫ֡ȨҪÿîʱʼѹȣȻʱʼȭŹ黭ĿνŲδʱ
ÿʱȻգȴС
һ磬訽ܺճһŻѧϰķڿΣǡѧҡͷԵţ֪£֪¶ϣ϶ޣ޶룬Σζƽ
ѧǻʼҵı֮ΣǷӵע˶ϡ󣬷˶˵˵ԼĿ
˶ڲ΢΢˼һ£˵˶ǽ轫ԭһһƾӵԨ֪ʶ˽ӵԨ֪ʶ˽ŻʵʵļаĶƷƷˣҲŻٺáٺˣáˣƶ֮ʹ̫ƽ
訽ܶףŻӲ˼ݣ˫ȫԼСд˷ʵѵãֲû˶ڻôСʱ򣬾ڳ֮ѡԼ飬Կ϶ԾŻӵӡ
˶ڵļҲסͷƺãοֺ˶ڶԴСҶ訽תͷ˿һԵˣȴһ붨ӣ·һжδδӡ
¿κ訽ܺ˾ŻӺͷӣȻ˵ͯҲʼʰ׼ظ訽ܿԵˣ̲סʵÿĿΣ㶼𣿡
˱һѵõһĨϷ֮ɫҶڹķ
ȵ訽ܿεҲסŴͣƽʱôģ
˲м˵ûһ仰ʱ𡣡
ԭһ۲۵հ訽˲ÿα䶼Ӯ¿˼֣̾ԭǴ絽ϰֲ˾ǸɵԴӿľ־Ҫϰ䣬ضԶ
ɻ˵ôң
訽εЦ˵ҺС;ҵСذġ֪Ҫ￼Ҫ֡
ѵõĵЦŶԭǸСð㳤Ŀɲ۾ô°ô⣬Ưˡ
訽ܰһЦ˵ǸС¼ص澡ԱǸСͯá
Ҳ벻ǸСͯӣν˵ǵˡ˵ͻȻʲôתͷ˵û˰ɣ
訽ܿ΢˵ҩѾûˡ
ʱͯѾʰ׵訽ܵһ±ȥˡ
׾Թ϶˵ѧзŶ
תʮٹͼˣ꽫ةฮҲΪС
訽ܿαϻصУضڴУϰһѳвƥ಻֪ʲôغǰǸһĹĵӡ
訽ʵôˣ
ֻĻش𣺡һȥةฮС๫ողŻة໹ǺöණءҲ֪ôˣһֱĹĵ˰ʱˡ
訽ܡرȽ񺫽ǴŹӢϣüۣһ֪ϷŮգֻʱС֬䣬¥̨֮Сһ˵ǿʤӾ¶ɣûһˡ
˿ȴѵõó༤Ҳڣ訽ܺرоȡ訽ܲɵɫôˣ˵⡣
̧ɫӵĿһֹۣ¶ƵıŤ˵Сѧϰ壬⾩в˵һҲϳƷˡٹձǳСӵһɰȻȻ
訽ȻȥȴһʹסЦӡ
Ȼ˵ҾһˮѼͼȻδ˼˵ߵĴѾͷ͵ĺɰҾ¡һͰѶˣߡȻϣҾʲôҲˣ˵꣬һģ
訽ָ̧СŮӼҵȷʵǲ̫ˣ֪ȰοֻܰοʲôŰѴѧò
һ̲סһЦ簡ʲôã̫ľɣĶο˵ģ
Բ޺޵Ŀˡ
ؿѵĽ㣬˵Ұ֪ڽеķˡԼ֪ˣӱǲ⣬֮ةϵ벻ŮĽѡٲģҪ˽ȵˡ
һǰҶСûпǹ㣬һ˼⻰ȷʵǲ޵˼Ҳûˣüд˵ǡ
ؿ۽㣬㰡ƽʱ꣬ʵǸֱֱǵƵˣƽʱǴΧתĶȥֱ˵Ļİ
Ů֮ػ̫СȻǺףñ˸ֵġŽǵǾȨ̹ԼΪ˧֮һΪ˧ҪͶģʵ˵ദҲҪͶã
һ˼˵ҪһӦҲ̫ѡ
ϲã訽ܾźÿĽü룬СþǹӶ࣬Ů֮Ҳ̫
ؼżҲˣ˵ԧϷˮͼ˵ˮѼͼֻ㿪ĵЦδԤϽеϷݡδϲŪī䲻ͬ͵ŹӣھҲǰˡȻѰͳˣõȵʱһΣֻҪ˼Ͷˡ˵ųգգԲ۾
еʵ:Ͷã
ȻںɰϵǾںɰվɰһһʫҪƽʱ˵ͼ˾ϰɡ˾ϰںδָֻ㣬ҲʾֻҪҵķ˵ʫҪ¼ҩˣް̬ȴ˿ãصʫʲ㣬˼ơֻԸ,˼⡣֮ģôдͿˡ
һ˲ߵһҲ̫ˡ˴СͶףֺԼȻԼǻϲģȴҲδֹʲôҪôֱԼǺת˵ĺܶԣĲҲ㴫ԼߴǴ·ӿĿˡ
¶ģص֣м˵ýһﾪˣͰⷽ¼ҩ˵꣬һָ󷽵˵ЩС͵лɡ
ظ˵ǰֻнԼķݶ곤ˣԼԽԽ󷽣֮ǰԼռȥıǻʮֹˡ
ҲƳ٣ѸٵкͰϵһѶԼСԺȥ
訽ܿصıӰĬ̾СԼ֪ʱѾѸٳ˰ʮȴ˼˻ˣ

 ټԵ

¼ڵ˿۾Ķ¼һͼ¼ֻĿɵ̧ͷһڣ˵ʲôԼ鲻úǶҸ
վÿḡҡͷԵ崲˫ͣ봦Цٱ̴
¼ǻƵСԴ촽ÿ𣺡㰡޾ֻѧЩḡĻүҪѵˣ
¼ߣȥ¼һ£ѽѽ㻹ûžˣҿʲôžǸҸšСŮӣ
ϻֻ˿Ц
¼ĶصĶ֣סĿʱ÷ˣԭǽغ¼ȥ
غ¼㼸ǰȥ׼˰¡
ѹ֮꣬ڳӸλϵԽǸ׵Сů¯ǶԸ׵ûʲôоԲԲ۾Ķŵ¼ͲͬˣӽʼͶԽϾηмӣһȻµĻţԴӲ̧ۣһֱͷ
ȰĿأؿ˵ټ糹
ټ糹˵֣ǻ谮ĹԼһ󡣾˶֪вѧˣšŮټ糡˵ټ糹ССͲѧθߣϽԼټ糹ѧѧҪġ
Իĵͷ΢ЦĽ˵Ͻּټ糹еǰ̫ѧϰͬ꣬ͬС
һ̾ⲻһȥǸԼָƫ˵ĸһ˵ˣѧ˾ˣȴԼȤġ
زΪ⣬͵֪شС־ŮҪ֪սɱһʮıȴһйϲֹĲɳڣñ֮Ҳ̾Ϊֹѧϰָһ
һеäĿ˲СŹ⣬վؽ̵һѧ
ĵͷת¼˵¼Ժȥ帮ʱչأһǶѧϰкͲһҪýɲ涪ӡ
¼¼𽫾Ը
ڶһ磬ͣ¼Ȼ帮ҲھǣǻҪȥʳǽǱܴƳĲŮټ糹һ˵˻ʳǣֻǼѾǰȺ򡣿ıԤʱˡŮһ»ɴ˵գһĺڸ߸ǣһƥͷ
غ¼æӭǰȥׯ
ߵǧꡣ
¼ߵǧꡣ
ټ糵𣺡Ƕɡ˵ǰء
ϸϸŹǰŮӱԼԸߣõûԼôǣ˫۾ȴԼ۾۾˸ǻۣһĨůЦ⡣ضʱԹ˺øС
ͬʱҲЦأǺŮȷʵн֮硣ǰ˶ûһŮӵܷܷüӢˡ
˵ǾȥɣȥѧģǼ̫ҡ˵ձͷ˳
غ¼ҲǸڸҲŲ澺
¼ͷ־ִٱ˵ԺǾһԴڿʼͲҪйСˣͽټ糰ɣҶҲֱˡ
жͶԵղڻʳǵǲ˵ҲôûӶôֱóǸ֮ˣǿĵЦٺ١ټ糣ھȥ϶ǶѧϰǼĺ°
ټδЦǸӣ˺øУߵҲò绨ֻ澿ܲλ֮ˣԵӾִ˵㡣
ؿʼԹе˼ɣǼ˹֮ȴоǳ׽˵Ҳ
ټ糰Ĳôˣ˭֪Ůټ糰ΪʲôҪȥأ
ټĻصŹӲѧԨ黭һرǹܱѣƽһˡټ糲ѧǳ֮ǲ֮¡
һŹӵĲģǸôƳټ糶Źôߣ˰
ټ糽˵ŹСǸԼĸѧϰģ黭ǸѧġʮʱϱŹԼѧڡŹʮߣȴڳΪ٣˵鲻·ֻ¡
аŹӲѧߣҲǸ֮˰ټ糶ôƳ磬ԼҲŹӹǸˡ
̸䳵帮ſڣ³װܼҽ븮С
帮ӵţƮŵīһƬͨġӵĺľΣǽֻǳԴֱʡ
ټ糺һһ£ټվǸ֣վ¼
ȿȿȡֻһ첽ŴЦϹŵĲݡ
ټ糡ظæټǹд񣬱ḣһ£ټ糼ϡ
ض˵ظ밲Ը̬ ˹ׯԼЩǴС׵ġ
ϴˣȻǵѾͷĬĬӣһӱһӢ˻۽ܡ
Ժÿ³嵽ʮʱɡ
һ£Ͻŵ˰ʱҪ侲ѣ׷ʲôΪʲô;ԻҪʱǵǰݷϷĳԡϷѲյӣԺǾͽϣǾ͵д裬ҵһ˵
룬ǼҲûܸϵŹˣҲԸͽˡ
ءټ˹ǣϡ
գϲδʫǽԼǰļιа֮¡ˮ֮¡ս֮¼ŵȵȣǳĴһЩ档
ùзټ糺δԸȥݺϽһЩȴ˵һջѶ࣬¶ܼɣշԸʫٶģһԱ㡣
һü壬黭Ҳ˵ᣬԼȤģҺ͹ϣǼֱǰŪټ¸߰ϾǹҲ¡
ߵһ˼԰ƫԺֻ̲мʯͷΣһܹ١ټ߽ᲦңˡһԺƮơ
ټϲ£ϸˮ٣ԭǱղˣˮȷʵǰˡ
˵ֻټһһɢˮк
һϣ԰֮˽Գԭأþòܻ
ټȻ̾Ȼ飬ͬ졣¸߰Ĵתĺ¸˵㽣ңҸԣ
һƿ񡷿ŶָֻλӰʱʱأŲ
һϹ⽣Ӱѷ裬԰ֻɫӰͺɫӰ·ɣ̣ʱʱǡô
ͣһתѻʣԭطƴû
𶯵ԸӣԼϰ꣬δ˽⽣֮ȷʵֲܼǴڸ֣Ȩ֮֮ԶָֺߣϸҲ꣬ȴ˸ߵĹ
һԥĶټ糹£ͻһӦʡ
ټΪͶԵæأʵΪͻȻˣкһӦʡ
ضϥ£˵ͽ䣬յüʲô书м֣ܳȫء
ɫϲ֣ټ糵ڣʹټ糣Է·˿̸̲¶Ǳ˵һ
ټΪѵĿһ£Ҳʲô£ԼΪϲ͵˸Ըɡټ糿һޱ飬֪ԼӡǽڵɫЦ˵㰡Ժǰǧˣ͹㻹ǲǵ˵Ļ
Լټ̾һ˵ˣʶΪͶԵҪˣļɡֻҵ뿪ߣԺÿµʱ͸ѧϰ͸ϰɡ
ءһټ糵֣˵ټ糣õƽĹԺһкúñ㣡
ͻȻ΢΢ǣ뵽ͷβ˼ʦһ仰û˵أæתһ֮һҪеĿ죬Ǻڣһɣ벻϶ˣ
ͽߵʦ
ΪԵõ˵ɡ
ЦĿʦֺõ˵ʦ㿴ʲôʱܿʼѧ䰡
أ֫˳ȣһûġֻԼýʺʲôأ
¹죺Ұñ´μʽʼѧϰɡ
شϲʦҲ̫ˣ԰ԼѡʱԲ۾жӯ״

 ټ

һתһˡ
訽ÿ빬̶ʱȥдգ򷢷ͼǿϰ黭ҪǲŮ˼Ǹѡһ֧˿سÿ³嵽ʮϼѧϰ֮⣬ÿռ峿ȨдѧϰıԣģʱҲȨսƽˡÿ磬Ǻһѧϰ黭ʱ䣬һΪѧϰҲ¼ܲסŹܹܡȻõĻǴ訽ʱʱĳص
տ΢
鷿͸бڡһϸĻʲôһīֽѹŰɫֽԱ߰һĥŨеī֭
ϣһѾϳ̾˰ʱˣڼιȥͲĶ뵽֣Ըȥ
¼ҡҡͷ߹ȥеһקסҲ̫˰ɡҵĺС㣬㵽ϻҪҪѵˣ
ſԡ
ǧ˵ҪҰдͱˡ¼ס˵
һбֽų̾
ȥˣ±תͷʵ
ǵģղǣš
۾һĹâյ˵أ벻ȥ䰡
»һµ齣ҲĻشð
ﴽЦҲˣǳȥ߰ɣĪոˬȥ׼һ£ôûǸϽġ
ػһ޿κε¼ԼСԺȥ
Ƭ̣һׯСһ澺һС߳˺šСȻˣŮ鷳ҲհˣһŶһְˡ
յⶼģ˺٣·ߵϻƹҲֻ˾ʱ̧һƤ
ڽţʯ꿴ǼҳׯʵҲûʲôĿĵأôйšҲ֪ǰ·һС¥ϴת·һ˫۾ˡ
訽תԵС˷ԸʲôС˱ɱ¥ˡ˶һл֪ȶ˳ָ໨״ɵıһûһµĴת۾İšûסͶӰɫĿϣɫĽëγһĺӰ
˿ϵڣûþҪ붬ˣ߾ëֿʼˣ˷һʳ߾Ӷᣬкΰأ
訽ܻĿ͸һɳأʮ󣬵ޱǿʢÿôһС¡ܣɱţܣ߾ȷʵ಻šּ͢⣬ҪݳǼӽ̲飬ҿݳǵפӦҲ˺ôģһֻ۱һֻۣݳǵĺŽֹ
𴽽ǵЦ
訽֪ܿһڴʲộüһ˵ǰʲôգʲôͿ˵ദǶԶԷѾָơ
°ۣͣʵþöûԹ˰ɣ
𣬿訽ܣЦЦ˵˵׼ɵɽ⽫ǰȥĳɡ
訽ȻˣЦԼҺȲ¾Ϊ°ɡȥ𣿡
˵۹⣬۾Ȼᶨ˵һսϢŹҲѲʳ˾Ҫ£԰Ķսɳ϶ۡʹоΰԣжǻķϣҵǶа취ֻõԼ߲ߵˡ
ʱС˴һСһѾһˡ
訽ůЦһأҲûҴǣֻ˹ӡ
ׯһ˹ӡغ¼Ҳ
С񡣡۾Ҳûһ£ǰơ
訽˵ǡôˣ𣿡Ƕ˵ģ۾ȴźءͷԹӿ訽ܡ
¼״صүС˵ãڸбƣߡ
訽Ҳ֪϶زԸ͵εˣ˾ͳˡ˿ǸܵˣҲþˡ
˲б訽һֻۣصԼǰơ
訽£غ¼վ
Ҳǵһμˣֻǰж˫ȴ˵ơ
Ե˵˹ӴǸǽӵոǿһȷʵ
˵ڽë¿ͷҲûأֻ˵лСޣ˲ѧǳЦˡ
ؿȤ˵ĺùԼǼģҴʱ˷һںģһҲûоԼѧǳ˼ȴ˵Ϲɽ
ϴһʱ࣬ǰٷ磬ԽӢ˲ˡ
ƽʱúöߴߴĸСƵģ˿̼ˣǰǰصз·оʱشС࣬һ仰˵
訽ܺʱʱźɵƣŲʱҲϼ졣
վţڸıӻ³׵ĻгɳѳȷʵһѧЧҡ
̾۹Ӳ豭Ųվ̴ϡǸòСڶ˵ʲô۹Ų뵽ѵòСҲд˵ȼ⡣
һûһһ磬ĬĬĹ۲һ硣˿ʵԶ󱧸֮ᶨ˭Ҳ޷赲ĽŲ¶˸ССȴ֪ڼӰʱºۼ
ʱѹɢȥ訽ܱú¼߻ؽ
訽ܿһ綼û˵أˣôȸˣ
ذ˸һۣ˼ʵ˹Ҫȥݳɨ𣿡
訽ɫΪǣƥ𣬸ο󽫾֮ӣԺҲҪ̳нΣǽҵ֮ʱתͷɻĿãһἵ𣬴˿ų²гأ
ؾø粻ȥ
ؾøӦȥ˹ճȺıϼѣȥҵ˷ԼĲŻ
ǡ訽ɻ󣬽˼ȻʲôЦĪ濴ˣڵģѽѽҲѹ֣ѹӣֹòӢҲѷ֣ҲѹŮкҲˡ
ؿŸ磬һĶǵǸˣǵĸ磡
˵Լǰȥ
ػŵıӰ֪ĻȻ򣺡СþȻˣ

ڰ Ź

գ󽫾鶼ԼĶӺ訽ܺϣΪҵľģϴο࣬ǲΪƷУξ⽫ң
æŵһγӳˣȴæųﱸüĻӵŮټ糹ʮļ
֮գغ¼ǳͷ͸غһ̣˳ǵһ̤ս˳ҫѫĿƪ֮
ԶԶģɳһһīСͷϺɴƮһ⽫࣬
¼ڳǽϹ͸¶˿˿ػ
һһ̤·̤صϡֻϣȥһ·ƽ̤ƽ²ʳһƬԶĬĬ
ʿĳ˾訽ܻĿᣬڻʳ͵ĸף˳ͷ¼ĵģҲе
˲׿訽һۣ˵Լ˷Ӯһֱң˷ʤңҲ̫黳
訽ֺֺܿЦҲ֪˶ǿԼ˸йʳɢע˷ıǵڶǵһҴûִʤ
¶һ˿Ц⣺Īҽڣҵǰұա㻹ǺúôʤҰɣӮȤ
訽ᣬתЦ֣Ҳûѧ֮ȤҲ쵽׵˰ɡҼСн˧֮ţľ֮ģҶرذСúرģ˵гһܽ׼ңҲǸ׽
˲ִ٣һ۰УǰƣЦСû訽ֺۣòǷȱ֮ˡ訽˵СӦҲǽü֮֮ð˵ռһЦīݡһɱȥ
訽ܿǰıӰпЦСѼΣȴʶ
ͷʱ訽ɫЩӣ˼Ƭ̣һɫϡ
ֻһڵһ׵ڳкϺ»׷
ɵķʿԶҲ赲еٻ֮
ʮһ£ʵ谮ĹĲټ糹ʮˡʮģǻʳŮӵļ񣬱־ųΪˣҲΪˡֻǣҪ˲Ų⾪޲žټ糹з乫ӵĴ󳼶Ħȭƣ׼ڹļһչˣ־ڱصá
գϲʤѽڣһּ빬ټ糹ټһĵ컪ͷνȸӺݻʶټôãʱػص˵һμټ糵Ǹ峿ʱһɴΣ˵գټδ磬ƶ˿һӺݵټһ޶
ټߵߣص˫˵±ļѳ󣬵֪֮ѣ䣡
ԲԲ۾Ⱦһˮټ糵֣УԶټ糣ҳ˵յټ糣ټ糣䡣
ټ糿һĬĬǵ¼ȻһЦǳȥɡ
ʲôƵתͷ˵ˣ˵ŹǰջؾˣҲ游ǰлῴµŹˡ
ټǰڹм游ǰݼŹӣŹӵĲ͡˵˼ΣȴԵһȷǸûᡣ
ĸ岻ʣδǰΪ󽫾Ȼλ²һŖԱء
棬λ²һŖĳ֮ةࡢة˼ʱһЦҲ嵭жԳһЩĪꡣ
ةʹ󽫾֮ٹٺͼеӵܡ
ٹʵǰμټ糵ļмӡ˾ǰճǹȣȻǹݸĸɻ췢ӹڡһī顣ɣٹٵء
ةǰأعף룡ת׿ԼĶ˸ɫ
˵ֳعϡӦʡϺ͹Цͷ
̴ѸٵֽīһӣƬ̣һͼȳɡͼվ޳˸ȻټԾȻֽϡֻ֧Ǻӱ˾ʫŻɡּŻ
кã䣬˵治֮
иӣһΪԼδĲɽкãһȴеζʫãԼǺòأ
ĸ֮ʱȴԼͶһЦȶǰĲɳڡӼΪԼķ򣬴ԡССԺۡ
ĳ֮׺ϣȻ佫֮׺ˡ
ټڴԼػһվ˵Ͻ裬ع̩
ټ糹΢΢ͷ
ŵ֪ؿң빫ظһأ
һۣСӣ첻֪ΣĹ
ټһ˼һ˿Ϸݣ˵Ź빬ڣ
Զϯվһˣһ°׳ۣڡڡͬɫƣ񡣴˻Ȳǰŵĸһ˵ŹعٳԸ³ɣְڳ˶崺硣
ؿˣа̾һӣüīǳվٷ磬ƮƮȥֻһ˫õӿˡ
Ź˹͢ϯʦӣ֮ŵȴĹλ˷빬أԲ游ǰټ糶ŹӷǳأŹӻһԱӣ˵ŹӿɷΪλһҲôһ
ŹأЦʵ֪
ضŹҲĽ֪⹫Ƿ˵ľѣŻ硣ĵѵ֪ƿ񡷹ӿɻ᣿˵ջƵĿټһۡǿ񣬲Ʒκ֮ˣ˴Źɣôɲ硣
ټ˰ѺŹԼصˣҲԼǰ죬صüŹԼһϸ֮ġ
ټȴŹӺЦ׳Сɸˡ
ϣԴЦݣ˵մгһܱ̳ѣ˳ָһתһĴߣءһ죬
ؿŲǳӣﴽһЦһѳӭ衣ֻˮɫӰзɣ衣ż쵰һ˫ԲԲ۾ڹԣЦǳʧȥ˹ʡ
һ߿Хֱذεضӭ¹ֱХ죬϶¶ȥ
˶ڵųء
࣬תźЦţƤһգۣˬЦתԭأվʱʡ
ټ糶ݵĿأ˵һ帮˼԰ԼһʱԼĽɵԼ֮СŹӵȴеļֿȴ֮С
Լһһʽ뵱ͬӯ䡣
ˡ֪䣬Լضѳˡ
ڴ֮ʱ΢ЦأоϣСգһ֪ΪӢˬŮкܡ
Ҳ󷽵ЦŹӰŲһҲ֪˺Ϊ֮ţ
Էѣк˷
֮ڳŮչ©Լò֡
ͷ˻ظССĹԱŻӿȥǰпһ°׵ӰӺЦչһЦ󷽵ӭǰȥ
ʦ˵ټ糴ϻӢһȻ
Ҷ˵Źӷɣһȷ˰
ﴽЦʦ˵ģçײ֪Ƿпϣ
һסˣͷСһ٣ߣϲŲ˵çײ϶˵־ᣡѵŹǼϰңԹôڮҵģ
ſĵЦȤĽԺͽţҾͽذɡСĺȥʵ鷳
Ҳ֮ˣǸ˵Ӧˡ
˵⼸նᵽʦϰݷã⼸ϿλǿԽֽһ
ֽ̣ټֽ̰ɣұǼֱǴĴˣݲǶӲأ
Ҳѧһգ۵һ㽲ɽߺԭûȤ
ԵĻôÿգۣƽʱԼգ۴Ҳ;ɰôգ۾ʹ˱ʶŷ˵ҪҪ첻ɢ
˵Ե¼ȥ
˳˷ܵ۷⣬ȴ¼һֱ˼ĵͷ
شȤ¼ˣǿŹӶ˻ˣ
¼̾˿°Լĸһ̾˳Ƶģ˵뷲ܲһģΪηĽˣͷС˵˵Ҳţ֯ŮԵֿ˳밡
ؿ¼˼
¼صĿⶢĲȻЦӦѾݳˣҲ֪ôˡ
رһᣬҲ뵽˫۾֪ݳ˭Ĺ֮ءǶ񣬶ϵӥչ᰿ʱˡ֪öԲҪǶҪƽĻ

ھ 

ݳ⣬һĻĮɰʯӲϣǱΪľأҲǺ˵ļ硣
ɫǽ֮ڱǻʳı߳ݳǣȻҲɳֻȴʢѡܹϵȶˮﻹһֶʯ͸ʯкܶ˶ݳǺ͸֮䡣
ݳǻ̸ϺãǿջȴҲһӦȫ֮ǽĻ㱶з
࣬ԸбһƤȴû¡ÿٽǻ͵ԣʱں֯ĽӶᡣ
ݳǵؽǻϳ谮ֶӣҲǾŻӵĸòĵûϳ谮ҲĵûϿУĸҵһտǡҵ˼ǽڱ߳ĥһԺؾߪʱ
ݳǵ̫ݳǳʮꡣʮʱ䣬ݳдһƶĸСǳɳΪչʮ˿ڴʮķٱ߳ǣóƵҲ˲ԲֻÿɵɧŽֹôҶǳͷۡ
⽫̫ز訽ܺˡ̫ضͷƼ¼ҹΪ߳ڵĸ̫λݳǵĴͻȻͨͳ쵽
ֻһʮ߰ˣɫȰ׵Ӵ߽һϡԺΪΣ߶ӭ衣
訽ܺ˽ü𣬿ͳӹĲ߳ؽôעǱĿҪһˡ
ͳ⽫һ⽫˵һ¡ͳ˵붬ˣԵݳùƷĺ࣬ôһǳ״Ҳ⣬һӽȡ
üɵ⣬ǰѻϸǷôҪҩΡôǻϵ˼ûﵽɵû⣿
Ļ訽ܺ˶һۡ⽫˼Ƭ̣㰲ŵУξ
訽վ𣺡ĩڣ
Яּȥ
ĩ
Уξͳ죡
ˡǰĩڣ
˸ݳǣپ͡⽫һһֵ˵һҲǲɰ죡
ĩ
аһѺİԼҲôʮ־ǧܳˣ
ȥ׼
ҹ⽫еڣһˡ
⽫Ǳ㿴˴ؾɢñ֮ʣκֶζҪʱؾ͡
̸Ԥձ̸ѣҪñݳؽٺɣԼӦϣҪҶ뵽Ǹȴͷ۵ֶѴ̫Э
ڶһ磬⽫訽ܴǰͬӪӲ
һӪЦ紫ǸСܵĽţ˺гżҳмˣһܵǰ˵ţͳ죬ÿ
ͳ죬ǼҪ̿øˣˡ
ǹĺˣⲻ

۾Σյ߳ǵľӪĸŮлҳһ˵˶ûһ㾯Ϊ߳ؾϽҶӣĻɢֲúݳǿֹֻ³ʱͳٹȥѲ֪ȥˡ
а̾Żôˣôݣ
ӹ㽫̨ȥһ㶸æϡ
֪˺訽ǾŻӵ̶Ǿһˣ˵ˣҪȥЪϢһ£ñţ̫ȥ
䵭˵⽫ѳǸɵҲøϿˣ
вˬҲֻø˵㽫̨̫İаģԱ˱ͺڵȻ£Լòױֵ𪼡Ҫˡ
潫ʿжӣոξĿںŲ̫̫ЩѾϰ͵һȥſſɻ졣
˲ɵŭתһǹᡫһ̨ϡȵڹԳھԳ󣻲󣬲ԳսսԾʤǵЩǹԼ뽫һʳعˣΪ߳ؾɢ뱣ͳԼףĪҪ˷ѹʳ
˵ָ̨Լı˵ʮҪûоԷûǹ
ϵʿþöûôľˣԴͳˣһıһˬҲһһɢڳˣҶʮֲϰߡ
ԼϺǹҲסˣ˵ŭôһΣ˵ɣ
𣬴Ҳǹָŵ㽫̨·ʿ˵ǰŶʮ
ʮڰĥ̨ÿ˶һѳǹ˵һϣ
ʮ֪ǲүˣôͳҲûôĹܹǣﲻһģмѾǹ
˺ǹһ⡣ֺɨֻҽУѾ̨ȥ
˺ȵûԷô⣿
ʣµʮһ㶣漴æһ˳ȥն𣬳ǹ⣬ֻչ̨ϺӧĻ߳һɫǹ
̨ϵҲû˵Ķʮ˾Ѿ˵ȫڵˡ
۾𣺡ͳѵʳ߷ĺýʿ
ɺˣų⡭
˲˵꣬תУ⼸˲˼ϽɢΪʳؾֿշ磬ò
̨̨¼žһƬҶû뵽ŵУξȻв档û˸ҳ̨ϵˣо˾ǰܰеĶƬ
˵ɱһӰ½ʿסеȴĲ˵磬ֻǿߡյУξʲôжѪʲôǱľġ
ڨڨĸ˺棬Ҳһ˵ϣˡȻǹͬξóҲԼôۡ
Ҳ֪뷨Ȼж俴ϣǿھŻӵҲ̫ΪѡӵܣֻҪԼ鷳ľˡ
ļ죬һϵ»Ȼһ¡Ҳ鿴˾и˵ļ¼һЩõС죬ߪ˼ʿͷãӪѸٵΪ淶Ͻ

ʮ Ӧ

⽫訽ܴŻϵּ˺ޣʳĹǴ߶֘ţһơ
ڲЯֻžڵרŽӴʹĴȺ
ʱȥˣԲӰ⽫ɽޱ顣訽ҲһȻԵõģ·Ȳġ
ʮЦ̤ѥͷǹӥĺ󲽶
ԶĹ͵Ⱥʱˣһĺ˵
訽а׼ԻʳѷһһϦˡ
⽫訽ܹһʳ֮񣬺ԵȻǳٻĴǳ⵽ǺΰĺǰҪй֮񣡡
⽫訽ޱĿźһǹǵȺʱһ޷̸ʩѹ֪ʳʢʱڣһɳıɵ֮صСǰá
׹һԱЦݣԱߵʾ˵ʳ⽫ŴһȻã
˫ֿһģſڱ̴ӡŮʦ˵չ͸յǲ̸£ֻ۷£
⽫Ũü壬˵̸ﷱܾ̣࣬Ҳþ찲ٺɡʳ
Ц֪ΪУһʱվͺúϢܰɣ
⽫訽ܶüҲֻš޵澲ͣƲˣɴȹɣ輧ǲͣۡϺʱʱǾƣһ˫ɫȴ뿪ϣ۹ӥСһ
⽫һλϣϷ·ƣߵҲЩ̫׽
訽ܴ΢ȷʵһç򣬻ʳشﲩʲôŮûһѹƣһաȷʵ̫ƶ񤣬ҲҪƴȫȷˡ
澽⽫訽ܴΪǰźõķ䡣
訽٣һɫ۱ȥ
訽ܽüĿ뺷һ·ϵ澴ӣֻ⽿Ц֮硣訽ŵЦÿ˶º͵ͷǵˬĺŮĻŭš
ߵţ
⽫Ҳѻһ೤ǰݺòˡ
訽£⽫ֱԵ̸֮訽кο
訽ܵЦ˵˼ײˣǰ鱦˵ˡΪ˼ҲΪֻ޹ءⲻ֪ԴѷͿ찴βסҪһӸˡ˵߻ҡͷӣҪǨˡ
訽ܿ⽫ɫڸΪҲ޷ϣʳܶʩһ㣬ûдٽͼǰʳɣΪɱƶ񤣬ҪҲãӸۡξҹ۲죬̫γзʽºҲҲԷҺͲбȴֱʣ޷Ҳ±ݳǵԶԶշΪǻʳսһ㡣
⽫訽ܵ͸¶һ˿Ҳһ˿οЦǻȮӰããǰҪΪʳԵûʳİǲûʳͼڻϰֶкأ
訽мƽϣ㿪˵⼸ղǾ̸ֲ̺סġ¶ڷ磬ʾúɳ֮⣬ȻɹʳʳչԼ񡣺бǵִˣɡ붬ɴ룬׽޷ȫǱЮơΪ˺ɰգıˣǺõľ
⽫訽ССͱеıˣʳɽȹҲ訽ܺھо⣬訽ԼʦĴӣ⽫ҲǶࡣǣ訽ȥԼֻ訽һЩСϸڡ
訽ܻطһ书ߵȥܺһ⡣
£޳ָźڵϵţһÿĻȡ
תߵ֪ͨӪĶʮλξճʱӪҪȥüͳҲ֪ͨɡӦ˳ȥ
ʱׯࡣλԱߵͣĴŹǷбۿһ£ʱǰǷæ̻˶
ڽ¹˵պɣ
óͼֱ֧飬ÿֻǧˣӲͬɡ֧ٶȰΧɶǣ֧ĸҷ븹е֧б
˵˴νΪշɣʳҪһǧٿ׵ء֮زɧŰգɱƶ񣬸һӶΪΥɱ⣡
ɵ֮أ׹ءǲɵģȫԸΪ˴ѵõĽҵĻᡣ˵۾ڽһɨжɷ򣬵ԱѫΪĿꡣ
ǣУξѳΪЩеİĸ뿴Ǹ֮ˣڽʿֶ˼ֺøСȷʵѵõĻᣬڽв½֮ˣУξĶԱԼĻ鶼ͣԾԾ
͸˿˿˵˵úչʾǵı¡ȥ׼ɣ˵꣬һʾ¡
ҶѸ˳ȥֻĥĥŲߣԥʵأ
Ʋһۣ˵ͳ˧ʣµʿݳǣͳӦȫʤΰɣ˵ͷҲȥ
дϲǲսɱСôһ˹ȥҲͶˣݳǸûɧˡԼֻҪóţʱ׼ӭӴˡ
պ󣬴׼ʱΡͷϺӧƮҫս٣ɱ֮ڿ

ʮһ ҵ

սѸٷӦԿĶ˵Ķ֣ӽʿ˵ָػͻϮֱ࣬ҹҾĥĺɵľսִţսְȵĻƢû¾͸ɶˡ
ֻŶս¡¡Ȼλϣʮյİ·ʮվꡣ
Լ̸У۲ʳ̬ȣ׼ȡ档ȴǻʳʹ߲ˣ˵̸Ҷ겻ѡʱϱʳһֱ侪תɾսһȫӦֻǴҪһʲƵġ
ʱ⽫µ享УξʳƳɲʳصҪ󡣺ǣĶӣ⽫ͺУξ
գȫϵǻʳų湥úɾƣӦҲضҷ·еطϮ޷жϵоľϮý񶬺ɵΪѡ
ĽԿеȥ˼ǵǰԼʳԸˣʱ˼ҲԸ⣬ԸӸ׸꣬ǿһɼǿ־֧ţ׳ڻʳʵ˵õѡֻǣĺɾͻԼȷʵѹ
޿ɱܣ⽫ͺУξ˰ˣʲôأ
訽ܷ⼸õĽӳ飬Ժ˵ϰӣֻҪǻʳձɵûϾˡݳǵγеźҲĿã񰲾ҵǴΪıĸмġ
θԼӡͫ׻ҰеĲʺͽֲѣϣʳԼŵԣԴʳһ޶
˵գ򶼳ǳͷȥ⽫訽ܽ
վڳͷ訽һ۾Ϳ˳˰ī֮ϣһڽʿжӣսģѻȸ訽в̾ҪֻÿһۣͻĸԸսɳ
訽һۣ׶ûֻ̩Ȼĸں˱γһÿĻȣ޵Ѫø訽ܣ
죬鸴ӵĳΪ˻ʳϲлʳշ־Ժ԰࣬ǵǺɴӴʧʷ̨ںɵİ˵ǳԵıůٹµӱȽҪ
ڣ⽫æһϵкɵĽˡ
ΨһĹľ԰У訽ܺ˲
Ӯˣ۾ĵãǵһս
訽ܿˣ¿ĲҫŶǵĹâʲôʱԼˣʱԼҪ΢ͷˣ
תͷŶԼ訽ܣаЦôԼӮˣ
訽ջ۹⣬Ц˵ƽ֣ݳؾô̵ʱھͱȻһǲɵ񡣶ɹ̵ʱʡķʽӮʤûĥ˺ǿģֻ»Ҫһӽ㣬ôá
꣬мĴһ˵ѵʤһλҪװ󷽣ԺͺлῩ
訽ҡͷů΢Ц
ʱԼ޹ԾҲȥˡ˺ͺܸϵʱ޹ںʬѱ³ۺվһԡ
訽֮̾ţȴһΪֻΪ˧۰һ
³ݣᶨ˵ԸԺȣֻǰ֪ѡȷģǸԼս࣬Ӧøл
訽³ļ磺ǻ֮͢ġ
ں˼죬һн˶˳⽫訽ܡ˴³ԼλɵԱصݳǡ
ݳڣ̫Ӧ˵ˡԺʳһң߾֮ձ㳹׸ˡ̫ĵʴȣһֱԺǳͬ飬ڳһˣǰҵ
̫أ˵ľˣ̫Ϊ֣ȴΪ
ԭ⽫һ·۲죬ξǳͣٽ߳ؾ±ĺɾϸ訽ܴЭ
²࣬ѵţ⽫һؾԼȻ뿪ɳյĵطɲô࣡㽵ְҲ԰ĵھйĹӸҲϲɱɱġ
һ£⽫³ʹس
С⣬ǳɧ˷ʤ˴θΣչ˻ʳͼһõ˺ɵսȻմãҪ۹͡⽫ʾвҾӹֽ˺訽ܵıһһվһԵĺϻοϲʤԼսˡ
ǻּߪһΪԶ訽Ϊ
ϽݳɺϲĿΪݣ³Ϊ̫Ϊݴʷֻ֮Ϊִꪳ
ˣʶѩ׷ɣȻ訽ܺ˻ûй鳯֪ǳɫı֮ŵҲˣֻĬĬڴ֮ǰϻžۡǹ鳯֮գһҪͷߵĵطһǵӢˣ֪Ŀá˲һı飬ع⻬ձ΢΢ķȣҲ˵ŮĵĲΡ

ʮ մ

ԽٴڣԽŨŨļ訽ܡȴٳûϢ
У訽ǡ±߷ӪѾȻһ¡ֻԭսǿ⣬ѭ򽥽Сԣ鳯һʱˡ
ЩӳȥϸУؽҲŹϤ
ԽǽӴŹԽǾĲѧܼŹÿÿȤ渵ʱؾеذѩɾ̫ɽŹӵÿ仰ǰչһ侳
ŹӵıҲټ糶ϸ̽ڣټ糵ǵԽԽ˻ζˡ
帮ţеĳطټ糶Դ˵ظжӡ϶⼸ӶǳϲҲԼǣڸɽ
ճ壬ָȥ帮ѧټ˵ȥǲýԳʱر¼ͬ³˳帮ȥ
ʱܼͨںŹ˵Ա㡣ټ˼԰Я¼԰ȥ
ԶԶģˮ೤ӿʰ׶ϣԺţ㿴ټڳرᲦ٣һӰһ
ʱȴһ壬ֻרעټ糵١ͫڳȾ¿Ҫ߳ˮ˷·Ѿ뻭ǽ԰Ҳȫ
ؿǰľип
ô꣬ûоټ糺תֻټû˵ʲôԼҲǶ֮ˡ
ĬĬֻ̾ǰ̫·עеġ˿ѵõǰǶһӵбһҸɡ
¼Ȼ˳԰ӡ
غ¼Ĭ˸˼ͻȻʵ¼𣿡
¼һЦҪӽһչ˺Լġ
ؿǰƬԻ
Ҷˣ¼ʲôʱʼԼǰ¶ˣֻ¼û¶ɡ
شۣŨܵĽëסеֻ˵˾䣺Ϊ¼ǶԸĵģȴˡ
¼ЦݽƬ̣״˵˲ųڣĶ¼ݿġ
̧ۣĿ¼ϵ˵Ϊ֪ģҲ֪ĵġ
¼ΣزһЦƵת˵ܿ͸ġ͸ԼԵֲ֣Ҳġֻǡ
ָߵĴ񣬽ŵҲκλ˸ĵ鷢
¼ĬĬڸСֻǲ֪Կ۵ķ羰
һСϺŹѾ̸꣬ҶԹȥˡ
Уظ˰תŹᵭЦĿػòԵһЦ
ټǰ֣˵ղĶȥˣſˣ˼԰ңһõȣ
ؽԼַסټ׵֣Ц˵˼԰٣ԺطҲ㲻ңֻ轫øܻ;ͺáĶͬ֡
ټЩЩ׵Ŀأգֻ˵ǰ㶨ҵġ
ֻЦĿǣһüƲغ¼Ь΢ʪ֪ǸղŶ˺ܾã⳿¶ˡǱ¼˵ǾúˣȥСü°ɣ˲áԼҲһ
¼һˮĴһ˿ϲŵлϧ¼ȥһͷһ̧¼˱
չһЦݣҾͲˣģûô¼ȥӼ·ɡ
¼ȥ
죬ϸմҽ˸±йܼͨ˰ݷãֻǰȥӴ⡣
ϵĹģصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ӵѧ̩Ͷʱ̩Ļ̫֮˵Ĺϵ֪̩֪ԼΣԼȥԱܷͷ˼ǰ󣬾һ׵İ취ȥˡʶĴȴдˣδȥΪŭȫ֣ͨãʱԼļôԼɱһѰİץ̩֡˵Щˡ֮ȻصĻд̵ֺܿͳˣ֡
겻̩̾ᶯԽý֮ԼıԵ֮
źЦĿ֮ҳСֻıԹˣǣ
̲סһۣ˵˼Ҷ˵ɣô;ɵδѭÿÿֻ֪ѰС㿪ģҾҪ֪Сǲǵģ
ŹЦСͽ̣Ŷ궼δһ£źܳȫԸ
ض߷ߵҧŴ
кáһ˱Сۡ¼ȥȡԼһΪȰĲߡ߾˵˸ʳŲ롣Ͻ͸󽫾󽫾ַ͸ء˲붤״ƻȳۣ˵
¼ȥŹӷԸߵСȥԼĳȡһɽ롣Ź˵ðٺõĲҲҪò衣
ؿ˫纮񣬴˿ȴϷݵ۾ҪԼˡⲻǰ˵Լţĵӹ𣿣
ط߷ߵ˵еȻ㣡Źǲô
ŹЦŮʶĵЦı֮ǰеӼ࣬Լɡ
̲סԡ֮ˣӲ㻨ġʵѧ֪صĵʲôʱģ
ذС˲ͨ죬һĽ˿޳һҧгݵĶ˵ģŹǲǺʶһ£
ЦĻĿССޱȷߺޡŹӣ˶Ϊɣֻ֪Ǹĵ൱ѣ
˽ƣһĻ涼ԼˣһȴƵ岻ʱѻټ糿͵ЦԼʶŹӲˡûŹôʱһӣ·ȿѵɣֻصʱϵζڶڲס
ĽŹӵŮӺ࣬ҲС̫סˡֻ˵˷·ȫ֪ⱻҲûʲôȷ˼
ټ糿˶ֲ֣ԾĵתͷһȶֻĿԼغŵЦĮȻ֪˲ټ糵Ҳһ˿ǳ
ʱ¼߹ԱһжŲߣ¼СʲôĿŻС
¼ʲôټʰһ飬̧ͷʵ
¼ӯ£һֻֽɨӻбһСķ¡
ʩɴޱȡ
ֻһë׵С򣬲ͣĶš
ѽСèػϲϡ
һ˿ʵϲСè
ЦϲҪ˰ɣԼϴİˡ˵ҲûǸġ
¼ĽӿڵҸոտڴſڣҲ֪ĸĵ˰ˡôСأòã˵꣬۾ĶأѸٵһˮҼ
ɵɵĴСëЭˣˣǴ¶ҿɲտҪտˣ
¼һվӨ͸˵˵һúտģ
ŹźЦͷ޵һˣĲؽˮɡ¼ĵ
¼޽ߵĿһۣͷ

ʮ ı

˺訽Ҳûܸϻػʶڣ訽ŵһϻμµļ
һβȫ˶һڣص˼ҲôȸԾˡ뵽ڱ߽ΪԼȴ°װ׵Ķȹһһ죬ظо͸ˡŮһֱŬУԼЩʲôΪΪ뷨ûôǿҹ
̫Ͼ¯һɫѩƵģɫĴؾͱһһˣؤĲһѿ
Ѿصʮĵ̾Ϣˡ
¥¥ϣغټŮװڿλáټԶûдڸе
¼䣬ؾøˡ¼İèҲƢԣĺܣü뵽Сè֪Ϊʲô¼ѾǵèɹˣȴȻݰͰ͵ġýпգ¼ȥèγֽһ£Ͼ˾Ҫú
¥Ķ¥ůڣĿռů¯˻˯ĲʢģȻҲ˴ʮˣҶĺŲ裬ʱ䣬Եһرڡ
ʮ߰ŮŮȷʵôɫȿֺĭɣһһӢ޵еţΪƬעʹ
겻ʶζΪ´ǿ˵ػ̾󣬵ոչӺ޺޵Ķһۡ
ŮҲתͷߣһţһӢˡ۹ҲرܵĿǣΪ󵨣ŮССĹʱϼ
ټջ۹⣬һۣĵķҪȥ¶ˣû°
¶װ׵ݣģҲģԵĻҴ
ϧ˼ҺãûнصƣֻǼۡ
Σſһ۵С𣺡ƹģͶ˰ɡһҪˣﻹǮ׻ȥء°ɣ
 ҲòôడģԺҲŲ˰ѩˣʪҲðƹεȴ
ذ̽⣬ſڴ¥¿ȥֻһԼʮСԱ߷һĲ𣬺滹վССҲһ
ƹԸ⣬ֻʹİͭС˵ˣɣȥɣ
СƹĲɣһںڵģ峺۾ҪˣƹĶ˰ɡˣЩӶѾˡ꣬ǽûˣкãһͭУˣ
ƹҲǸˣһ£̾˵˰ˣʹһΣ²ΪǵȵȣҽȥǮ˵תȥˡ
¥ϣټ系ûӦֻһӴܶһ䣬ѾȵСǰˡ
СͿιӡ
ضֳһΪ׺͵ЦݣʵôʱûҪôС𣿡
СȷӦÿĹӣ߹ǣǮˣǡǹؾصĴˣ𲻺üԶൢЩʱ
ƽʱͿؽʡ
С˵·ĿɺˣʰͲ·
üͷǲ𣿡
пվͽʶ֣Ҷ϶ʮˣվںһСӿڵ
ʱƹǮûưǼ񶼰˽ȥƹǮССӾ͸˵ǣܵˡ
ü¥ϡ
ôСĺҲãѵһӶʰ𣿡ضټ˵
鱾Ͳ˶ȥġ˵ŵĶ࣬ôƶ˼ӦҲûа취ŰɡһղǮڶվͻᰤټҲ̾˿ΪǶҲǳעΪŮǽӴĶˣ飬ܳͷҲͰˣҲв˵ǾӦˡһ仰
̾ȻˣҲԺıĻᶼûа
뵽˵һγΪǣԼΪЩʲôأֹ쿴ӣ֪ĺӻкܶ࣬ȻڹҰļͥԴڡÿնΪ±ŬҲ벻취ıԼ״
㲻档ټ糵Ĵ۾ͻȻĹʡ
ô˵ȸԾϡ
ֻȥöǲܱ֤֮Һڵģֻ֮Ҳ俼֮粻ֲᡣ
һ֣Ȼ򣬽ŵ˼ǲֹģٽһЩļܣ
ټЦ˵ͨƾٵĵȻȥѧѧӵļͥǿ԰켼ѧáһЩ򵥵֪ʶʶ֮֡ࡣԿľա塢԰յȵѧϰЩ࣬ż򵥣Ժһ֮Ҳг·ˡ
Բ۾ͣ˼ǻԺ̻ϵļҪʲôİ﹤ѧþܰӦƼȥ
ټһЦ㰡𼤶¶úúóﱸŹӼʶĶ࣬ȥģûʲôõ뷨ȻҾȥʣҲò
ظ˵ټˮ˵ҲҲ¶úúüƻⱭǾȥŹӣ֮бǸ¶أѡַҸּܵʦԼѧܷİЩӺܿҸˣ
ټ뵽ʲôҪԸûԼжԴ»Ǻܼеģ˱˲ǮŹӵլۡȥ

ʮ ¼˼

գŹټزδҵŹӡټ糺нԶԴ·ǳУټ糾عʡ
ټޱպþŻ˶˵ټ糺˶ǻصŮټƷԸ߽࣬Ĳųڣ˶ڸȫıԾѡ
ټǰʺ;Ÿ񣬱㽫Լ뷨ϸϸ˸ʡ
ԴϲʳԼ¸ǿȻ⡣ڶŮѳΪԼǵľͱοˡ
˶ټ糵뷨ת򸸻󣺡ټ糵뷨ʮͬڻʳҵ¡ԸЭټ糣ٳɴ¡
οͷԵã¾ͽȥ˶ڣ㴫ּ񲿣Ǹ£Υ
ڶգ˶ںټ΢ǰȥŹҲõͨһۡ
һװԴܼ빫ѵſڡش¼ǰӼݡ
˶ǰͷټ糣غ¼ӭ
˶۹غ¼ͣһ£˵ɡСټѣԺ󲻱ضˡ
ء¼л
ǵڶμŻӣһڹУǸʱȻҲ㣬ȴҫ۵Ĺâڸǡȥˣǰ긻֮ԣǴЦȴ˸ܲЦ⣬һ˫һĿϬȴ
׽ˣ߶
ټһҲףΪ˾콨ѧãŻӵȷʵ°빦
еΣ˶ھ׺͵˵Һ訽һ𳤴ԼΪҲ˺ܶõ¡δȴҲǳϤԺҶؾ񡣡
ʱһ𣺡ŻӣūС¼ǺС㡣
Ŷ޷⺫Ҳ˻òϼѣҽϰ˵˶΢һۣϸϸĴ¼
е֣ʱŷͨŹӵˡػ˿תͷ¼һģȴ¼Ȼ޾ɫ΢
ǰнʹŻȴҲʶ΢Ц˶ںټ糼񣬴Ҷˡ
ټ糽Լյ½һ£º͵Щ΢ݡȻʳͿŮӣͼʶŮȷʵټ糺ΪŮдΪΪ뷨ȷʵ塣
Ϊ˵ǧ﹦ҵҪҪƣҪ͢ϡ⼼ѧñ񲿣г͢˳˶ߣ۶ԴѧӣͨվͻҲѧ
˶΢ЦѾϴ¡
˵ ľˮյȵȶǹƹܷ롣ȻԼΪѧãôʦ˲ſ»Ҫıƾ٣Ҫϸѡ˲šǰѧͲӵܡ
˶ڵͷŹ˵ļǣ˶ڻù¡
ŹĿ˶ڣŻĻ¡
ŻǻصĶӣ֮Ҳлϻλˡֻǽ̫ƽ޴˶ܳͷ칦ĴȻҪˡ䲻볯ãЩﻹǺġ⣬ֻҪͻȥٳɡ˵ŻԣܵϻλδزǺ£ΪԲǸ
˶һֱ΢ЦţЦȻδ۵ף͵̬һšʹ˹¾ʡʡ
һֱԲԲ۾ţ¼վоһ̽ĿʱʱĶϡ¼һ˫ˮȴһֻţרע·Ҫ˰ӰͶԼϡ
ŵĻվׯһӿڵҪ˼ҵѧ֧ѧãǲܣҵʦҲûжѧԵ˼ңǱͺѳ뵽ѧѣܷѧʱýѧѣֻѧ񹤺󣬽һϽɵܸ˰нáȻǳ͢ѧԺѧõĸ˰ӵҲɻ֧ѧԱ񹤺Ҳ̻ػɡ
е֮Աصֹ泩صͣؼǿ־жжݲѡ¼һ۾ӹؿţ۹ӹһ˿Ȼ
ټ糺˶ҲϿɵĵͷټ˵붯¶ܳɡֻǸϵ΢Ҳֵܲģֻ鷳ˡ
˶ڻصΪΪǻŮΣ鷳һ˵յ鷳ŹӺС㣬λ˼ܣΪ塣
˶ڶһ£һ˿ӵζŹӣ˵ŹӲʳ볯Ϊ٣ǻʳ֮°֮
һЦֻһŻ̫߿ˡɢʵѵΡ
˼Ѳ࣬лһЩ֮¡ʾ¼ǰ˼Ӳ貼ġ
¼˶ʱ˶һֱ¼ǴҶ죬ûע⵽һռ֮⡣
ϣ˶æǻع¼͡
¼ʼͷ˶ں棬һֱζ٩٩̸ĿݡͻȻ¼ײһ»ȵǽ¼̲סһֱԵĺһֻȵȵס¼
¼ʲôͱҲ͵ôרİһŨڵͫһգգĶ¼
¼ӦƬ̻ҵƽźۼѿ˶ڵ֣һ򣺡¼֣̿Żˡ
˶ЦݣӵĿȫûǸ⣬Ҳûһ˿ҵ¼˵¼ʲôأ
¼һĹڵϣ۾ֻͷŵ档˶һ΢Уת뿪
¼վһѳŵ˶ڣҲתȥ
¼è߽˲֪˵ʲôֻټڿЦŶֱҪˣŹ촽ֳһÿĻȣĿء
Źӣ¼֪ԽԽһ̶èͻȻ˶ſ¼ȻϴˮЦ˽ȥ
Źӿ˿¼еСèº͵ʵϴ¼ʰֻСè
Ʋصǰ¼ȶһãпվͱšĶҵ澣ҿСèɵ澡
Ц̧һصͷۺЦ˵㻹èŮûôСġ
۵Ľסŵ֣Ҫŵͷ˵ҶûǴˣ㻹ҵͷҲñһ㣬ʱһⱿ
ټ糿ˣ첻ͣЦͻȻվһͬ˵¼һ˿塣ټһ£ˮ¼𣿲еı鰡һԼˣ
ټһ£¼˵Сè˳СɿɰǶôأ
ü˵ǰ¼춼չɾǲÿҸԶƵĳԵĿɶˣͲ֪ô඼Ķȥˡ
¼Ц˵¼ɣҶá
˵¼ò˫Ǹ֮ˡؽ뺫ңĺܺãɳҲܺã֪вԷƱ
¼ɫе㸴ӣǻ΢Цͷ˵Ź˵ǣлӵ㲦¼ԺҲ˵ˡ
΢Цͷתϡ

ʮ 

켼ѧõ¶ݱĽţµĳﱸѧҪ¶ѾΪˡǶǳӭڴԻϵĤݴﵽһ¸ߣͬʱŻӵҲһʱ֮䣬ϴǶ˶ڵĳ̸ǹеĻӺ͹
Դ¶˾ŻӺ󣬾ûʲô¶ˡֻпվͱټ糽ȥ㿴ѧѡַѧýṹ㽨ʲôġʱҲټ系װȥͨסĳϺͳǱ۲һ
£ʱҶ̣棬ĸйػ·ˮɫ£˿޲ƣɴȹΪж㣬ɴȹֻոչϥ˫˿ĺɫСѥӣøӽλá
ԶԶͼ¼Ӱ¼װɫϼɴȹҷأ޷ɫɴһպˮ˫ͫ
شѵĿţҲ֪Сʲôʱʼֻɫȹˣ¼ʺϣһȹ϶ƵƮƮɡ
شȤǰվŻӶ¼̫ˣüԶᶣ޴ŨȾ̡¼һȦҪ˰֪᲻Ҳǰأ
¼ӣЦһڣýС㣬˵͸ͽûôүͰˣ˹Ļ㰡
Сһ죬β͵èһ˰ɸߣ˵ҵģ˹ʲô¶Сӣ⹫ǹӵģǲǴ쵽ĶˣҾ͸ȥˡ
¼װε̾˿˵ղڴ˵Ӻ˹Ѿ̷ػʶˣС㼰֮ǰҿС㻹ǺúÒһԼ˶ð취޸˹Ӻˡ
ԣԲԲ۾˲ųʣһѱס¼ŵʵ緵ˣô
¼ħצЦղŷյ˴ӵļ飬м٣ػ˹Ӱ˵߷εĳϵĺãҪνС㲻ȥף˹ӳ¹ɾˡ¶Ҫ»ֻдܰæŶ
ش¼ŵҿҾͰ͸磬ֺ˰ɣ
ִ֣󣬰ŮҲŪȶ
쵽ˣûк訽ǵϢǺĻ£Һż̶Ͷ¡¡ϲ£ѺŪ˶ϲġ
ÿնæµׯصĸŸĽѧϰǡȻй뷿֮¡ֻÿСǺ˵ģ˵ĺܡ
Ŷ룬ڵߵĿʲôǴЦҸ硣ŵ˹ȥԭһ˿ų͵ƣ˿滭һԧ죬Աߵһġ
ԸڵԸΪ֦Ĳ˵
İ˿һ棬̧ͷһԭأԹֵ˵ôˣһ
ؿŵĺԩҽֺô֪㿴ô棬û
һۣе˿ŽһԧСɰ
һѰѺɰ˵ףɰе찡
һ̯˵ң
ؿ¶ѵĵĿֲ飬һͷԹԵİѺɰݵ
ϸϸĸźɰŪƵģ˵Сûǵʮʱҳ˸𣿡
ãȻӣ̾˿˵ʱԧɰȡЦһҺһһ˾ϺɰϲǸ˵չ˼ǰŸܼƸ԰˿ң˵ҵġһǵǸȡЦԧͼû뵽ô꣬ǵá
ôһᣬеӡԽ˺ܸжŽҸӣصһеĽôԵǸ˫ޡת뵽ϾҪˣԺüʱҲˣɵеѹ
Ҳ뵽ͬ£գգˮ˳ëص˵Сʱ㰮۸㣬ϣǶǶءʮ֮ҿǼӱˣ⼸ѹǮҿɶˡԺɲ׼˵۸ˡ
еʣסͷľѣ˵ҾҪ˵Ҫ˵һӣûһӣةฮҲҪȥ
µСõı˵ةฮԺҼңҲļңʲô¾͹ҽ㣬һǶϼ֥飬Ҳ㣬Щ֥ǵΡ
Ҳñſһþûôˣе죬ĨȥᣬЦةฮĽɣҼ񶼻ûҪȥƵģ
ҲֱĨԼЦǺǣǣءļˣҪú׼˵ҲõúƸŶס
Сͨ죬ԲԲ۾ˮûأСһӣ˵겻ֻĸ֮ҲùĺãҪһԼ취
˵꣬һתܵˡ

ʮ ؼ

ڵ˼ӣ˯ıһӵϿʼڡɵ۾һ仰ǣӻ𣿡
¼һ߸ϵȹϷĿӣһߴǽ쵽ûϢء
źţų̿㰡һҪϵ
ȹ˿ӡҲ֪˭֣Ĩۡ֬ϲͷѾԼˣһ;ͷϵضɽҡॵ졣ֲûʺ·ôׯأҪǻľһػƽˡ
ʱֻҪһ˯׼˱һ¡˭ҲԼĹ׷ѣǲ
ڰͷˣڵͶӷ׵Ӱ¼ͭؿ˶ⷬɫпɣȻۣ֬üӢȴҲڲסҲӢԵرʺˡ
˲ԼĬȻԼĴӣȴɲԼ⡣ͺˡĬ
ٻ԰ȥڰٻ԰񣬰ٻ԰ͤаڷ˸ĸϯλԺڸݻԵ״׺һ̨ıʹáǺ󽫾İŮǣҲɾŻӺټǰء׼׼ةࡢԼسһá
¼Ĳ´ԽڻʱʱҪڻ߱ھŵ¼ŪôڣҲ°·ˡһ·ĬԼ±ճһһĶ̲סЦ
վ԰ǰصŹһĻػϴŻЦݣüǹ˵Ӣ
ɫܺÿɫܳʵԸˣ̫⻪ҫȻһ˾ңԡ
ټ΢ЦĿأǳˣټĬĬΪףš
Ż˶ڳվټԣ۾ǳķǴζЦ⡣
߹ŹӵʱŵƤգһۣζ²ӣٱС졣ſЦ˳
󣬵ԱߵĹԱע⵽ˣĿԶģɰŹôı顣ܣܣԱ˦˦ͷŹӵƮ䡣
ͤУ¼Ĳׯĸ񣬽Ÿĸ֪ôѶȵĶöȥסͷ̣Ÿסˡ
ڵϣ״ȰĸѵһֱϣԼĶŮܼ̳ԼĹѫ佫ӣԺͰԼһǻ訽ܺϡ訽Ѿ¶âصùͼҲУʱգҲһΪһƪΪΪЧĽݣ˵ԽԽ־һԵĸʵڿȥˣ󽫾תͷ˿ˣʶı죬ЦЦ¡
ص֣ţ˵ΪĸֻŮҸѾԺ·ԼҪ˼Ҫøĸĵ£ҪúչԼʲôĸ׶֧㡣ֻǣҪǵãʱİΣΪǰᣬøĸģ㾡Тˡ
е˸еĸصСŶŮѾ訽Ѿ̤ս·ҲˣھСҲѳˣʱ
ижǶ˵ֻһ־ʲôĶԶҲͲ̫пʱʶֻάһ¡װεƽϡ
˰ŮǼϵĲչʾˣǴ˼ӵĻڣڱǰԼĶŮչһ棬ʾȫŸߡǰټ糵ļһīϽټʫװѣԼ鷿ڡʼٶ飬һʱ䣬佫˶θŮΪѻ˵ʶӲŮഫ̣˵ĶۼƵġ
ضׯߵС̨ͤ״޳һת»䡣ĺ޽˿۳ĵ£ˡ¼ںӹ£һѽ𹭡ŵЦݣֽӹֻͷԲԲ۾гһߣ׼
ಣһ뷢ײʮ⣬ú߰סСӦ죬ײС಻ͣ·ڡ
ٲüһ嵭ֿĺȲ
һŵȻתͷ
£һ˿ۣڷʢƮһ˫Ŀ˸ȵĻ⣬Եˡ
ֻվ·Ӣ˲ŮӢ۵󡣴˿̣վصĿŮкصг磬һжûɫ
԰һ󽫾һ粽߳ͤУĿο̤ߵһϺɫ۵Ķߣ訽ܵļϡ
ˣ訽΢Ц
ͷ
訽ܺЦŸڸ󣬴˿һϲСáһļ磬˵Ӧ㼰һġ
硣ӣ΢ˮϸĿ訽ܡһ㣬һ㣬ǿӢ˧ϵǹɳȾԽŨûһİ
訽ͻȻ뵽ʲôתˣ˵ˣҵŮСãԺҲҪϴˣ
˱𣬡ԭذ
漴˫ַһƬҫ˿ƳĶ˵ȱģףС㸣»񡣡
˿ϵЦڶڲסԲԲ۾һ졣訽ܿһ˵Һһ͵񣡡
صлֽӹԭһףɻһף
訽ܵһصֱͦСӣ˵Ǻı˿ףǹ롣Һ˷˺ôľžΪеģһϲ
ϣῪʼػ˼׵ͷΣ΢Щĺɫ˿ȹָֻӢˬϯ˶򺫸һӵأŸҲæڽ˵ĵءӺͺ鳯ŸСּǣǴϵ¶ϲ²ϡ
źҡżҡҶæӦˣټ糺ŹҲȥˣֻ˽ʱʱġż̧ͷЦϲһˣ֪ĺһ滨ᄡ

ʮ 

ڶգˡ訽ʽϳ
ʽӷΪƷΪԶ訽Ϊ˸ֹʿˣ˺訽ʽ˲׳ġ
訽ÿնҪӪʿƾݻõľʿսߵٶȿǧಢֻۡ訽ܺ˶æԼıĻᷴˡ
󽫾Ȼÿϳһɳĺܿ죬󽫾ֶ࣬Դ¶ֽ½ͷԼҲС
µ˶æųﱸŸ֮æľ˺͵ˣеĵȻˡڳ¶ؿǰﲻʲôæﱸѡĳ룬Щֲز죬Ҳʵڲó
ټҲæŰŻѧļ飬׼ݡŹƽʱ׽ϾŮбԼҲ˼ȥֻþ͵͵¼ȥ˰װܵӪȥ̽硣ȻʵС˼żˡԴӼ󣬸˶æҲûлٿ
Ӫű磬ЩĶл¼ɫŮӰǰװ¼һŮӣֻ˶۲Ҳ֪ǽļˣԴҶղĲ
ιӴҡڵӪ訽ܵĴȥ
һƣһ𣺡ĸûصĲͨͽʣˣȥʮ訽ͷҲ̧ϵķԸ
訽Աһˣɰɫббϣ¶ºɫװͷҲ֪ĶˣٲƵĺڷɫľϣīĹʡ۾訽һͣҸ嵨װ֣Щôִо
訽ƣЩôˣü̧ͷ㿴˸ųݹâԲ۾
磬ԽԽнˣȻ֪Ͽػûôϵӣһ˵ţһش訽ܣ·ʶƵġ
訽ϵ˲дЦ𱸵ôˣ¶࣬Ҳ֪æ
ظæжΣ˵ҰæԽԽæ¼̽磬ⲻǻ
¼صЦѾˣֻ䵭Ĺһۣ߶һˡ
訽ܸŶͷҲٽˡҪ󣬼Ƶģʱʱ˵Ҳ˸ö׵ˡһ˵⣬ʤСƵģ¼˵Լû˼ˣͿ¼Ҳû뷨ģֻСӸƵļһġ
訽û˵Աߵ˵ĿˣԵɼҺҵǺ£
訽죬̾һһĺĺ
عЦʱŹޱȿĸ磬תͷ˵ôпչˣ˵⻰ԸˣģǸ˼һ
ذյҧŷӣ
һҲ˵ձǹ訽һ¾֮¡˵תͷأ۾ŨȤδ˵С㡣С㵱ճֲ֪СûȤдһ¼
Сͨ죬ȴԼﲻȴδ˿о
訽ܵͷͬãҾ뷢ϡҲļΪˣ⼸һֱлᣬһúúӮһѡ
شӦСһӢᣬ˹Ȼб׼Ӣ󣬵ԼҲпǿʤ֮ġرշ棬Ҳ֪ԼǸʲôˮ׼
һʿУûһ˿ֻವڶĬȻͷ訽ܵԼһ˽ġ
訽ܻóʿͣ£ʿѸٵķվߡʿսɳı׼䱸
˵ڵĽü΢һ£ĹԼν⹭ԱҪǿһСŮҪʮ̫ˣԼʤ֮䡣
Ҫڣȴѵ¶һЦ޷ɣ
˵굽Լλվ׼ʮļУ৵һаģ
ʿ̱ҵĺȲ
˵ǣ͸ͣ໰ֱʣкģ
˷¹һơ
£һ˷ܡֱֳݼ鹭 Ҷ
ƯƽͣǰƺߣʽɡҲ¸߰⺭͡
Ҳãٴ鷢
⹭ŮĸģҲܺȡ䵽߼ʱЩߣҲôˬˡ
һ訽ܵĵĿض訽ܵƤһգۣӵ󹭣һ˿ѺȻաһ˦׼ȷľһХԾУһ󷭣˦ػͱڻе衣ֻһڿлһĽ⣬ֻžֱ˼жȥֱۣ͸Ķ
£صСŲõЦݣӢ˲ص棬δ
ʿսʱ˷ǷĸҲûˡһƬУУѻȸ
ɫ˷ܣ֮ɫԱȫûյ塣˸ƴЦøŮкܣһԣ˸ʰ·硣ⳡʹ죡
ϣҲŷӦȿֺĺȲǵأʿӵ
صС߳ϸϸ㺹ЦԽãжԼĿο
訽ǰȥˮ̾˵صվȻѵ˾磡
תͷƵĿˣŵԺСõ°ܽˣ
˲мЦǰܸأˣȻҵ°ܽ
һԣ˺裬ȫ˵еһӡһŮ˵ݣ绨ĲЦݡ

ʮ ϲ

Ũճ
¥̨Ӱ
ˮ΢
ǾޱһԺ㡣
£Ůͣ޼ɵųͷ,һõӡ䲻ȣгˮḷ̌ƽ
ſƽʱׯʯʨҲڲ컨˿̿Сһ˳ϲˡ
ǺһμŮ컹δؾͬ׼ȻҶʲôȴһֱߣ粽롣˿̸ԡδݱĸ͹⿴ؾѾ޻˺üױˣߵæҵĲͣȡ
УȺ͸ĸͷĸŮӵ޵ϡﻩ󽫾ҲĿᣬŮ᲻÷š
չ黹Ҫ߳ʮļң訽úǣһ˵طŽ㣬һһſڵĴ컨Ρ󽫾סڴſͣסţ棬Ŭ쳤ӣϽεķ
һϲۣ緢İϣϲɫĴӭ׵ĶͣںĴſڡ
訽нӹ񣬴߽Σķ½תصԡϲһ£訽һﵽԼϡ
ӭ׶ǲΪ᲻Ůĸĸͣ½ŲģһϲأŸȥ
訽һɫˣŸߴİɹڽǰ·غҪ澾նڻԡֵӭ׶ϸͷ˧·һĻʱŮӽߵĵЦ
ŸةͷλϣԸĸɽվɽ˺ıͣҷ࣬˲µĳС˶̤мĺ̺
訽ǣźغ;ն߷
˵һߣǰ訽ܽеĺ񽻸վնѵӯӯ£Ϲͷ棬ȴҸ΢ЦɣϲŵĴӵ£غ;ն·֣Ʊյɫϲۡ
غ;նУϵڣصˮδ鸴ӣҲûʲôʳرҲһֱûʳͻȻԼѾꤡظæ裬һնĵģŸĵĶˣԼĿζֻڡնԱ߲ʱһСģһյˮ
ѾˣȻϣҽ춼¸߰նղȥǰ̽˵Ѿҡҡλˣȫ訽һơӣ訽ܺҲֲ˶ãܿͻᱻӿûˡ
ڴƣԼȥ԰͸һ
ͷ԰Сૣĵǰ԰ϲʷȥںĵһغֹۣҹڼ˯ĺ٣н޴ƣظԺеʯϣ֪ģģߵĳԽԽСԽԽģ
֪˶ãԼԼԶ˿ѹ˵Ż־̧ͷ֪ģ˯ͷɢȻоиϻ䣬һˮϮ
תһһɫߵ硣ʰÿ½ǣһɵġˡԾȻǰ
ԭû뵽ôҲôůľٶ
ڲݴһȦҲûҵԼͷΪմϵϵĺɫͷˣ˾͵˰ɡȡ·ͷ
԰̧ͷȥǰԶͥڵͷ̸һԭ訽ܺˡ߹ȥǴкʱȴǴЦվ̽ͤ⣬һֻ֦
һԾ԰У֦ƮȻԶ㣬ơ訽վͤߣݴЦĿ·ɵӰڿգһ֦̣һתء
оϲӣһʽȻǰУԼӱ޶ʽ˿̡˿ΪУزҲ̽Լ´
ʱѿأűһûյ䵭ֻǴģֱֱĿŲء
߽е绺ݸˣ˵İɣлл
ֽӹȴů˵¶أС
ؿ·ֻϵһɫƮĶ糱ԲԲ۾žȶĿȴֻЦţڣҲ
˺֣Զôôůı飿Ϊȵе
еɻе㻶ϲ˾ôţȴûп˵˼һڣǰ뵵ɫͻɢȥһ
˿̣ȴûпͤУ訽ҧŵ´͸һ˿Ѫ˿ɫӣɫӷ͸ǿҵ
ˣ訽̧ܻ޳ָḧԼؿڡʱܻȥģʱеķհɡʱߵĺܿʱܴеʹ
ɫҹȾԵƻá㣬м˿΢紵Ҳ޷
Ȼҹмܰأ

ʮ ʫ磨ϣ

ŹλػʶѶм£ңڼҴôʱʵѵá
գŹڼʶѣȻҲŻӡټ糺ء
ִңŨīʣ仪ȴ˸оаӹ̴֮죬ǽϹ֪鷨һӺ븮еףϹһã·һ̨١˵ŵ游ùģҲ游ƾ辪Ϊֵټ˹͢Ϊ͢һʦȻǨǵһʦ֮δ㳯԰͡
ŹһշǷĲȻȴԸ̳иְҲԸ볯áԵϲò֪ʡŹ֮ʺϳõģŹ֮ȴҲʺϳõġ
֪ĲӲŮնһãܽӵƳŹ֮Աҡ
ش¼ֻŮʱмλ֮磬ŹӵѹȻǷӡƽʱӢˣ˿̼ˣ紺棬˾ջһȻ˲ԼҲзɣ
лӣûмŹӣټҲûرһ澶ϵ裬ϸϸƷеĲӲŮǡϲָоȻԼĲɲڣǾֻһ߿Ҳоʣݵĸ̸ҲǳȤ
ʱſڵ̴ͨŻ˶ںټ糹һ¾ͰˣҶȥ
ټ糹ǻʶŹĲŮڼϼһӵīΪ̡һѶ˷Ǵټ糹ŹȴǷǳġŻӽߣ˵ԺĻϣԼܼ֮ϣǿĪҫ
ѻȸδˣ⴫϶дԵմҶضĻѣû֮˵
Ż˶һ°׳õɫ˼ֻͦεĴīڵͷҲðɫϵסֻһ׺ڡ˼壬˼šȴȻôɲ⡣
˶˵յټ糣һº͵Ц⣬Ӻݴ󷽡ټŽŹӺԶ
˾ŻӵĻҲӣžŻӺټֻ΢΢һ
һ۾ͿվڽأϸֳϲãĴݵأ̧ضǰһ˿ҷ˵ˡղſû㣬һʲôʱŵء
оĬ˶е㾪ȣŹӴݣȻ˿ҲǵݣȴôҴһΡ
ҲеΣƽʱֻţǺѣ˽±ȽҲˣǽŹӣôİˣҶעоǳִ١
ټ糿ߵĸ磬ζһϷӡټбЦǻߵߣص˵ԭ絽˰һ˵¡
һЦÿɷ˵յλ㡣
Ǵ˶ָ飬ٴ
˶ǴЦ۶¼ⲽҲءټһ߹¼ʱ˶Ѹٷһ¼¼̯ƵͷһǿͷͬͷΡ¼εѲһˣǰÿһ˵ҪŭԺΪѵ¡ǾԼӰ䱦ŮüֵƵЩСͿԴԼԼҲһ˶ѣӵ𽵹ǷǳסԼӣԼҪĸߣ˲ԼҪ
غټһûһţ˶Ҳ廰ֻż¼ޱ־ڱصõĹâ
ӵ˶ѵ룬ŹӱüҶ˵԰
԰һխխСϪŽ԰ӷֳ룬СϪһӺѵ档СϪԴͷһӳŵļɽһԴԲͰ¡š˶ڡټ糡رΧ¼վ
ҶѰλ
Žӹ˷ϵḷ̌ʮƱ˵ҲЧ´ĺˮôҼЦˡԴΪ⣬ôһϤһ¡ľ˳£еþȡƶΣ
ڲӲŮͷʾá
Ĺԣŵǰ˸ãʳ÷ЩͬҾɳ
˵ľ̷ˮУľ˳ˮʼ
һԼûȹƣ˫۾е㷢⡣ҳھرƫãѾԻҳҲټС顣÷ټ糸ȹʱ;ĺܺúȣ˵÷Ƹر
ŵȻСУһЦ̴ֵӣһһ˵Żӡټ糡أҲȻݸ¼˵Ҳ
ӹһ˫ֽû˵ʲôƶʵǵЩ
¼ӹһڣ̧ͷ˵лŹʹͣܺúȡ
΢Цͷתλá
£رеĿձǰһݣ˵ûζûˣһҪ
ټЦ˽˲ιأ
ȻЦţָһ˵ȣƺ󾢺ܴСıˡ
˶ڴЦƲһۣ˵˼ҶҪʫܵһ⵹ãһ䶼˵׼Ͱ
һԶЦز˼գ˵ٺ٣Żӽѵ£޲ţҲҪ÷ƺˣ
ؿʲôʱôˣ
ȻؽŶ˵ŹӷҪղصļҳҲǲܾġ
ۣһŻӶ̲סҴЦصƤǺ񰡡

ڶʮ ʫ磨£

һ̵ʮƻûߵһͱӲŮˡǼҶḷִ̌·ʮơ
Ҫḷ̌Ҷ壬Ҫšټʫ
΢ЦȡӯӯϵһƮ䣬ĵһ׳һ˰׿Խ
ֲһ껹ǺĴſ
ʤѰˮ
ޱ߹⾰һʱ¡
ʶô棬
ǧǴ
ҵͷ΢˼аʫתһ¡ʫеġˮ֮Ѱʥ֮硱̻ӳġʡŹӵʫڻʫУ¶˵ĺۼȷʵ
˽кãŵЦ±оƣȡһݸټ糡
ټ਱оƣ۾Զ
С֣
ɫңȴޡ
һ괺ô
ʤʶ
עʵûŻдʫֻܽ䣬ǧ£
ټȼֱʶǣȷʵޥġ
ӲŮ׷̾ѣԽԽ֮ԡơѡ־ȵΪʫò֡
˲ͣϲˣգҿŪīƺȡʱкܶ˶ʣ½ˡֻ¾Żӡټ糡ػںŹӰѾԻ
ŹӺټ糽ǽ㣬ҲǴҶ׽ĶʹƽʱǳҲסմҵ顣
˫պ󣬴һ̲ټ糣ǵľŨü̲סǰ˶ڹ˵ŻӣѲʤعĺá
˶ڿһеټ糣ͷҲգմҶˣڼݻعɡ
šؽټ糶ˣԼҲˡȻδʫȴȵĲ٣ҲһƮƮˡ
صһ£˵Եһ£ȥ
룬ҲãԼεģ·Ϸ¼ĵͽӣ˿ȴûаƵסŰá
غŹ˶ںټ糣ͷȵĻ治٣ӲŮôȰһ㶼ˣ
ؿΪƣۣ˵ҲˣҪ̴Ӱ׼ɣȥϢɡ
ҡҡͷʵһ£԰д𣿡ŵĻʵСǵһκصദƾҲ˵˲׵ĻǴ˿̣ľֻ뾲ģһ
룬ͷҲʲô£죬Լɡ
˾԰У¼վһԡȻ쵽ˣҹ˿˿˵⣬ؿ¼סе㷢¼һ䣬عĵĶ¼˵ͽŰɣһҾ
¼ҪҡͷͿŹӶͷ¼Ҳ˵ʲôˡ΢΢ʵԼ㶳ҲϧܿŹӵʱ䡣ŹӲûҪ˼ԼҲûȤ¼鲽ȥ
¹ˮɫһıŹӵۡŻ˵ų⣬λؼҼʱĳΪӣŲδԸĸþТѸߣӳиҵβûĵ¡ʱãǲӦøıԼ㸸ĸΡֻҵǣ֮£ĸԸ£
˵īĿأĿˮż̽ڴ
رԴˣֱԵѸٻش𵽣Ź֮ԱҴ̣ΪĲŻΪĵѡı㲻ǴʶŹˣԭϲҲͲϲˡȻҲΪĸıϲˡΪһͻͣıԼҲϲ˲ϲԲԼô۶˳Ȼ
ſصīԽԽأԽԽζЩɳƣСĵʵϲڵ𣿡
Ҳѿڶϲһû˵˭ϲŹӵأ
¹ôᣬôͻȻһͷصӣӭһƬůо𣬸æ뽫ͷѾ̶ֹסͷ۾Ĵģȫû˼ĶŽߵһ˫Ũīɫ۾˫۾㺷ӿĽëᴥıƤ
ûиǣǳֹƬ̺ſأָḧغգ˵ԭҵ鲻ԽǸ˸оôů̫뿿ࡣأ㡭оõҵô
ڻعһתܡ
ܵ԰߽ϣ¼վһ˫۾ˮǴ˿ʲôҲ벻ˣæ¼˳ȥſΪ׼õ
һ·ƽȣָڴϣôҲ˼ֻ촽һ£ԼȸԾҲᡣǺѣûԿ
ڶ¼ݺݵĽ˿۾ˮҪвסˣнʹֻҧ´뿪ģȻδݣֻ̰ĿȷʵΪûغߣô嶯ľٶΪʲôΪʲôԼòŻӶѣȴһۣԼᣬӦİôϲϴҰѾͷѵԼľòҲûһ
ĺ¼ˮģ

ڶʮһ 仨

ʫܶضһֱûŪҪȥšвûԹɰӶԼôԹҲȷʵûм¶ĸо
ؿӱ¼ظڶ죬¼èɾʧˣ¼ޱѹ
ǳ壬ѹҲȥϸУȥаĥĥĴ£һǧԥȥҲڣԼӦʲôıأĻ϶Σָķʽأȥس̾һ׼ȫûзµ̬ԴԵģֻžƺȶˣô򵥣
ؾήҵȥſήҵ¼
ͻȻǰŮļüһʵʲô£һôûصĴʲô
ǰŮϽԭСȱϵĻ̨﷢èɵʬ塣
һܣתͷʹ¼ȥСһȹŵһɳζ̨˿ʧټСèʬ壬ŵһС
ߵһèɵʬѾūһųˡèһֱʬ˼˸Ǹɱţëɫ޹⡣
ӵ˼㣬СèʬҲ˳ţҲûȥѧ˼ˡ
طԸūèɵʬˣǾޱ£ϣת仨˽ˮ֣ǧôҲӪĪ
ؿŶһбĬȻ¼ȷʵܴˣְοѹˣèʺôʣݲߴҲȥҲȥˡҪϲԺǣҪȷԼҲһ
¼ԾɻȻδƯķһƬҰ
̸Ҳȥ帮ˡȥϺټ˵һɡ˵ҽɷ˳š
¼ͻȻһʣæͷסеϲǡ¼ŰСè˾ȥ帮
ūǾޱǽ°Сèˣͷ¼ŲͣԼŭˣæֺ˵¼㣬ͱȥˣⶫɾҶˡ
¼һѾ޺ۼĵϣĮ˵ǺãˡȥСˡ˵ҲȼūķӦתȥ
ŷԶԶصʻ˹һܽȥͨƽʱǲͨģǽŹһ˵С㵽ҪϿ֪ͨСͳһŹӶˡ
ͣã¼³ֻſһҲ¼΢üͷô
˶ͷЦĿ¼¼ֻǰ˶˫ַʵôһˣ¼һ£˶ڵһ˿
¼δ𻰣ؾŻӣؽɷ˳š
˶üë߸ʵĶôãϲһЩ
¼޾ɫĮŻӵūˣԺŻӲҪģūܲ𡣡
˶ڵһһ⣬ֻ¼ֹĸˡ
¼ʹ˦֣Ȼ۾鵽漱ſŹӡ
¼̧ͷ˶ڵ۾ķˮ촽ЩŻӣͲܾʹ¼䲻ܰԼķʽֻЭοҪ΢СԸҲҪ𣿡
¼Ὺʼµ˫ᶶ˶һ¾ǰ滨꣬˳ˡԼһֱ䲻ȣڼӣѵԼƵ̫ܲסˣԼҲģһ뵽ԼͼᶨĲԸ֡Ůӻӻ־ֻһԼĸԸĿԼվ̫ðˣ
˶ɿ¼ֲڵָȥᣬȰĽëɨָеĸоǸо·ֱֱ͸ĵס
˶ڵͳĿڣˣһȥɡҽϵġ
¼תᣬƽ飬ſڣſڲûˣ¼˶Ŷ룬Ǹֳһ˿Ц
¼ؽղܵԭеļҶʾʾ⣬ŹҲɫƽֻЩʧ䡣
¼ˣȥߵĺ֪һġ
Ȼû߶Զ洫¶˲¼ģ¼Զ
¼
¼תЦѲ٣ü
Ź¼𣿡
ǰ뿪ص£뵽ղſڿ˶ںΣӦȿοһ¡˵ҪΪΪѵֻҪԼľûʲôֵѹġ
¼һˮڶ˵¼ֻһ񣬺ܶ鲻Լġ±಻ǿȨ֮£¼ֻҪԼ޻֮ˡŵ˫ӯӯˮ
˵Żǲŵ¼汸֮ˣϲǿ֮¡¼Ҫſģ಻ԼҪԼƽԼߵ·¼ģ£Ҳġ
¼̾һ¼С¿ܾ࣬뵽ƣʼֻū澣Լʲô·
üԼ̫ϲԹ԰ˣЩǿӲ˵Լ࣬ͿЩûнŵˣԼۣͿЩΪ˵ڶĿ̰ڵˡԼϧԼĻ˭ϧأ
¼һݣӣ̴̧ˮӣ˵Źӽѵǣ¼ֻΪղŵеѹùӼЦˡ
¼תͷԵİ֣Ľ˵¼ҲϣԼһ͡۶书˹ӣֻҪһḶж¼ȴֻԹ԰Ŭȥȡʵвϣѧصļ͡
üĴıһ
¼һ˵Źӽն¼Ŀ¼м¼ҪظС㸴ŹûԸ¼͸ˡ
˵꣬¼̧Ҫȥ
һֹ̨סȥ˼һ¿ڣ¼ԵƬ̣дż㣬鷳תء
¼Ƭ̣һɢ̴ζѩ㡣¼ӹˡ
뿪¼㣺
Ʈˮ
һ˼г
޼ƿ
üͷȴͷ
¼ޱĽ˺ϸСƬ̽⡣
һƬ˿˿̴ζƮ·ϡ

ڶʮ ˮ

磬ټ糼ƽʱ̩ȻŹһֱüͷ˼΢ΪؽûԵʡ
ټǸ˼Ůӣֻ΢ЦŹŻظһ˼԰һΣ
һģŵЦס
˼԰УִѣԨs̵ĵӺ῿촽ӳģ֦ϿһĻһ
͸¶˿תᡣ
ټ糲У뵽ԼеǣҲž
һϣټ糺ԼҲִѶ˼ࡣ
Ƭ̣ټʵ˽𣿡
ټ系ãȻ˵˽صĸҪãǾŸ̶ֻصļϼһأغҲ̫죬ֻǶΪƳɡ
ŵüһ¡
ټ΢˼ЩµŻе˼ŶԼ֪ģǾԼ˽غûʲôӦͻȻİ˽ټ뵽¼뿪ʱŸ˳ȥѵ¼˵ʲô
ټ죬澵Ķ֪ʲô˵ʲô˵
¼ظ԰ˣͣʵˣûʲôر°ɣ
¼ƽĻشûС
صͷۺָͷشޣʵŹҲڣ
ڵġ
ؽ̧ͷ˵˵ʲô
¼һ£Ư۾̹Ȼ˵ûаʲôû˵
˲һʯͷԼǶԵģŹֻһʱͷǵʲôδ˴ΣԼҲҪһɶĲźá
ڶգ׼ʱ帮һֱԼľϣԼֵܺƽһȻ
Ź£ûһ
αϣټסģټװ°ʵؽպ˽ߵĺܽ
һ뵽ϵĺɫϷ΢죬˵ҲǺܽǰˡ
ټ糿صᵽ˽ʱߵӣѵض˽ˣ
ټװʵؾ˽ŹȣΣ
˼Ƭ̣Ĵ˶֮Źɣ֮ţ˾˽ȴ콫ԣĴӢۡʱһǹѫĴ󽫾뵽ȹâĺۿӰ͸ݵĹâ
ټ糵ˣ仰˵ǰſɰ㹩˽ȴǿɴɼ塣Ļ˵Уֻ˽־ͬϡ
ټ˵ʱһֱ۲¼¼Ϸϲٽǰ¼¶ټ糱¼˼Ʋ˸ʮ֮˾š
ټ糿¼˵¼𣚣졣
¼һ
ټ糲¼ش𣬱˵ҪԼı֣ССȸ졣˵Ļ¶ҪԽƽʱ̸Ҳ˵Ķ䡣
¼ʲټˣ֪Ѿ֪Źӵ̸¼ͷŨܵĽëסеպޣȻޱȵһ˵л¼̻塣
зǳȣ֪ʲô¡һᵭŵټ糰ڳļƣ֪Լʱ˳
Щ¼˵¼ȥʳϴ㹽࣬Һ̫Ե嵭ġ
¼ˣټߵ˼԰
ټЦôҹܽˣ˲СڣߵԽֻҶܹˡ
ףټ糾Բһȡֵˣ³ضʵʲô£ߵˣ˵ĻӦ֪ɡ
ټ糱ԼƲؽһ顣ȻÿʣֵģԲһӵˡ
˵ֱض¼ģദôã¼ŵ˼ԼҲмˡ¼ظԼĻشͽټ˵һԣ֪¼˵ˣ˵ѵԭҲ׵ĺܡУһСԼͬõˣԼ䲻ͬҲԹֲ
ټ糽ʵ˵ǼСèʬ壬Բɷŵģ
˵ǰʫؼңڶվûèɶˡû뵽ҲǸ̫ˡ
ټ糳¼²ҿô˳ԺԼûǶۡ
ټ糲Ǳ̰˵ˣ˻յΪҲΪŹģпԭѵ鿴úأӻʹģ
ټҡҡͷ˵ָ¡㻹ǵ¼ÿμǣСèèһıǳĵӣ˭Сèðɡǣһȥسȡп¼һ߿СèбϵūŰСè߲СèҲһֱ֣ÿιСè͸ûԷһһֱôֻƽʱ¼ûиιʳ¼ǰչʾĿĹ߶ѡ
־ŭҲš˼Ƭ˵һǲһʮô̡һ⣬úÿġ
ټ糵ͷȻıһо֪ѹ࣬˵ҲĳˣԼҲ̫
еأټ糱ת˻⣬ѯغ˽ʶġ
Ůòر˲죬ϲĽԼ޵ദϸϸĸټ糡ȻȻķɺϵķ˵úܲ˼Ҳ˰˼ⱳ塣
ټԽԽˣҲȦӣֱӵʵҿŹӶΪģضŹȫ𣿡
زһЦ̹ĴŹӵƷͲѧȷ֮⡣
ټ糽ʣ˽еˣ
̹ȻһЦԵ䣬Ե

ڶʮ ˳

źټȻʱ棬ദʽҲʫǰһ޶
ųأյ£ż㣬ѵжǷ޺ôǣҲûѻ˵ڡؽŵֹȴûйʣЩ˾ͺãνȥ¶ˡ
˵Ǿţʱһ۱ߣʱҲأһѾԻģҲ˴֮ʣ￴ӣҲǾ÷ǳġ
£⴩Ҷ߲ͶصϡرۣȣһûһĻţԡ
¼ߵصߣأŷͨпá
۾Ŷ˭ˣ
ֻ̫֪ġ
طˣټ糺;ŻȥӲ켼ѧˣƽʱҲûʲôѻֱӵݷõģ˭أ
һȹ¼ϸĵΪõͷϺմĲмغĶ¼һЦͷطϢɣˡȻ¼֮ûʲô֮վиҲʱ¼ˡ
ӰͶ¼ϣеı顣ǣһط˿
صͷǰȥ
·еĺҶ̣ӳպɻ졣ʢĵĵ߿һķۺɡ
֮Уؿһ˰Ȼͦ޳ӰӢ˲ϵĽɫҫ·ҫ۵ĹâֺڣȻĨЦݡ
ؾ۾õߵߣʵŷͨ𣿸ʱɲڸУôˣ
Ц˵Ҳ訽ܵģġ
ȻһЩЩۣңʲô𣿡
˱סһЦˣҲУ
ٺˬҲֻǸŮңһôֱ׵ˣԼҲֻֽ֪
վ飬ȷʵһʱء˸׷ԼΪʲôֻˡʶ˺ټôߵŮ̬׽Ū֮
˵֮ǰҲһ㡣
Ի󵽣ʲô
ֳͷɫƵĺɫ˿һͷīʱɢֵݸķ㡣
˫ͨ죬н߶˳ô󵨵ľٶĲܿƵĿԼҲ֪ηӦһƬհס
˿Ǻɻգ˫峺Բ۾̲סһЦ벻ƽʱô󷽵Ҳôɵʱ
ߵȡصķ˳ָص㷢˿ưá
˵ͷ粻ͣƮҡصǰЩ˿ƤķȵգģһϵĺɫͷҲʱʱζصǰͷӻȡ
˷סصļ򣬰תԼ۾Ϊ⣬˵ֻӵķ٣ãҲʺϣܺÿ
ۣ˵Ҳ
˵꣬ߵߣˮһɫĶдͷΪһ壬Ǻһģһķ٣Բ˵ģüӢӷٷǳơز̾ԭŮӣҸʺϵӰ
ҲԱߣˮеĵӰ˵Ҿ㵱ŮӺãҺϲ
ؾ˵ֱףж˵ĻǷǳϲġ
תͷϸĿ˵֪ܾˣһֱ˶Բϡ訽ܻļ񣬵һۼ;ӢΡұ֪ʲôнüգ˺Цݱҵϡһ۱ޥʵŮӡԭ䲻еŮӶģٻ㣬ܺ־ͬϡ
Ҫ˽һˣֻҪĳĿĵǷͬͿ֪ǷĵġмԭǻͣԼ͵͵ʱԭҲĬĬĶԼޡ
һֱԼеǵ˿̣ؾеⶼԼϣޱȡؿĵЦκʱã㡣˿طСԼĴҲ߸ߵ
˺ںߣ˵ŵһμ˵ӡ˵Լ訽俼ԼȷʵûӡС죬˵ڶμڲ¥˻Ȼ˵ԭվС˾㰡
ΪʲôÿγŶСˣװ˵ΪһıСװͬе¼̫ƯעĿԼ书װ㱣ǡ
һصͷ˵Ժ㣡
ŸжȴǿҪҪ㲢սҪңҲŮӡ
ذ죬ؾĿȶȶҪԼĸڻˡ
ͻȻץסص֣תͷһԲ
صСֱ˽ţע⵽˵ϸֳ˿ɵĺΡȻʧЦҲתͷ
ԵЩЩɿ飬ںɻӳ͸˵ķɫ
˾ôһֱţһֱͨ訽ܻظˡأϵĺɫ˿ȡ£ͷ𣬶˵طɣȥ訽˵Щ
ЩųЩߵĿʵ͸˵ǵ𣿡
˿Цѵкβ˵𣿡
ˡ
ָصգĦţ˵ԺҲɳӪңֻȥ硣пҴȥȥȥɽ
Цŵͷ
Ŀһתȥ
֪֪˻ôãԼҲϼˣӦǺܸ˵İɡ

ڶʮ ŮĻ

һϣضɵЦжȹ¼һԣضеһںڵ˿һЦһ,һһ¼̲ס̾˵ҵС㣬ôȥӶˡ
һҲǣæѶдϸպá¼һԿصһһҲ͸ĵЦ⡣İţǺܺ
ҹô˯ţһ䡣
԰Уط־Ȼ˱磡
ֻ訽԰нһĻ磬ÿһһʽ·ʹԼȫ
زǰ±˿̺µĽ˵ֻͣԶ訽һ
訽ͣ£أ㳶һĨЦݣ˵ˡôôˣ
ز˼ĿȥС˵˯ţˡ
ע⵽訽ɫЩ㲣˸ͨƵģҲһ˿·˵صĵ̧訽ܵĶͷʵ岻𣿻̫ˣ
訽׽С֣˵£վﷱֻ࣬еۡ㲻õңһӦ
صͷ
訽ܶأԥƬ̣ǿʵˡͶϣ
ؽߵĵ˵ͷͻȻʵѵ粻ͬ⣿
訽˿˿ɬȴֻ̧صͷ˵ᣬô᲻ͬ⡣ǸʶģҲ۰ãܺʡȻǶģҪԴ˴ˡҲᾡȫػǵġ
һѱס訽ܵижĿڸţ˵лл磬ֶ֧ҪġģҲػġ
غ訽һ˻䣬Ȼ¶Ц訽ͬʱɬ㡣ԼӵһܺãΪǵҸԼĸԸһΪػ
ʵʱͱǲ㴰ֽʱӿŷʱ
磬η绹꣬ص鲻κңЦôãôҡ
˲ǸڵˣҲǽ֮ˣ˼пվͼ档һ˵ˣڶ̶֮У˾ʹܱ˻ʶɽصͼɽԻոһյľһ󲽡
ʱװװ絽̽ˡھһ¹ϣ̽ãҲģȴٴسȥʱʵھҲۡضԾܸȤҴСȨͽֵ㣬ڵضԾм⡣Ľ֮ЧԶ׿ʶԽԽŮ֮š
ʱҲΪ˾æ棬˱訽ܰæŸأ˼֮⡣
Ĳ䲻ڣʤʵ⡣ֻֽīѩż㣬һ䡰ĵؽʱֻ˼޾ǡҹһΣʮ顣صľͷ·𻯳һˮˮ滹Ư
ʱշתߣд¡춹Ϲ֦Ըߢ˼Ȼżװһź춹ЩʱػѼ¶ʵĻ꣬ȻװССͲ
֮ڶһ磬ؾͻܵ訽ſסҪڵһʱ佻ˡ訽ܴЦ˵Ĵ飬ֻǳ΢ЦĸԸʹ
ټ糺ŶʱʱķʱʱɵЦټмˣǰŹڳ̫
ŹǺҲۺ캬Ц֪ѶˡΪԼкαʾôֻ˵ȷʵˡ΢пɬȴûз֮⣬ܶԼľãҲ޷ӵб޹أԼֻǵãǿ
գǸټ糴ˣ˵ദʱټ糱ϸϸе۶ˣȻһԶټ糽ˡ
ټԼδôֱˣҲΪزһֵŮԸ񣬶ô׷Ҳ̹֮ȻԼͲϲҵķʽֻϲĬĬ͸ĸ顣һһĿһһֱһֱһЦټ糵˲ů
ټʵпյĻԸһȥμӽʫأȥ˽أ
һʱŵô죬һʫ˰ۻǶ˵ʥãÿ궼ٰ졣ܶ˶ӻʳ֮طר̸Źݰ٣ػиǰɡ
ػصǸְ׼Ķأ
ټ˵Ѿڳǽ̴ɽϯˡϯϯСϲŪī⣬رӰ԰աϯкܶ滨ݣ԰ֲô£˵԰Ưҹϯ֮ܰڹмġϯ⣬ֵϯСʢ룬Աʫᶨˡ
˽⣬˾ǰţرʵѧˣǵˮƽȷʵͬһ㣬ϯȷֵһӦͬȥȻĲҲУǴһǺܸȤģ
ټչһЦ㣬һʲô֪ġǵʱҹûչ㣬ԼҪĵĻԱ㡣
Ц֪ҾѬѬԼæģùҡ

ڶʮ ϯĻ

Ũδ䣬ˬϮˣʢĵ̴ɽ欵˰ɽĲӡŮУʵС
ϯλ̴ɽɽɽ괦븮׳ۣǻ棬ָ滨涷ޣζ˿˿ƣ޷ֱеƷ֡ϯڶ࣬˷ ԱʹԶߣ͸鷳
ȻͨвιۣЩĲϯۡ
ټһ͵ˣټ糹ΪǻʳһŮ㱻ϯȦֻǸС䣬ƾټ糵ӲܽȻֵֻһƫԶλá
ȷʵеƫʮ˵ĴֻˣֻһŮӡʮˡŮʹֺ󣬾Ҳû˵һ仰ȫûְɣ԰㲻̫СдˣŮȻתͬĵȻ졣
ֵУҲͲ̫ڵȦͺóԼвŵ˻ΪģֻĴһߣȤż˵̸⼸˵ĵҲǺܸߣеŰɣ֮͸¶ḡŮ׷룬ֹʫᣬǲӲŮ״ᰡ
Σظоһˣͬʱһ˶̸ֹͣŴҲࡣֻŮ۾ðĵĶߣԱߵļҲһ
ɻתͷȴһ˫ЦӡˣһϲЦô
絽ˣֻǺþû̴ɽ˹˹䡣Ҫ֪ˣҾˡһ˴ˣſεӣЦԽᣬů
رĵرԹһ״ᣬЦΡʫ᱾罻ڲѧľۻᣬÿôˣһʫ¶˼ˡ
ЦдѧǸרΪʫᡣ
ر죺ңźЦĿ
ؽŵɣͨģǰɶõˣһּǺһҲδȫ͸ȴڲ֮ȥΪʲôΪ󽫾Ůˣ˼ҵսԾúõľ˲žͶ֪˵ʲô𣿡
ŲĿкЦ˵Լ̹֮
عЦŵļ˵ǴŹӣһ㼴͸ǲ֮ȥ۵ģһμӵġ
ĵĿģһöŮ˹֪ŹѵϯʧԶӭ
һ޵ŮǽյŮˣϯ
裬֬ӣϬ׶üЦٻ⣬Ŀ⡣ʫһǿдģ̾뵽ǵһò¼۵ˡ¼ϯ欣оͬȷʵһһ˶
º͵һ񣺡ϯСʢ飬ͷС֣ϯ鴫ʤգɾСۣ̬˼
ϯһЦӯӯ˫ĻãĴһЦŹӹˡܷܷһ죬ָŹӵϯѰźã롣
ЩΪѵĿأһЦԼɲͷģʾġչգͷȥ
󲿷˶Źӡټ糹ΧȥʵƫԶܲҲδ˶ûôһĸղŶزŲʵ̬ȣ
ӶضĿ࿴ŹӿΪŮӣòƽƽҲŮ̬ѵʲôŮֻǸ¶ͷǣԼ֪ˡǼӶʼش
ղǸҲûصĲŮҲ˹һĽӼʣص˵ÿǺŹ죿
ҲεĿ
ؼѵһڵģ˵첻죬ͨѶѡ⼸˵ӣԼճϵһ
Ķ֪Щǵ˼ǶԼѺŹӴߣǴܺŹӵѴҲǲˡǲŮ˼ͼЩĶŹĽѡĽŹӵŮ̫ˣԼҲ֪룬֪ܶŹӵҲǿĵġ
سɣʱԱ߼ĲӲŮǹϢصͷһԼϲ֣ǲϲǸ־Լ
͸лĽǵͬӳлݱأϯݴСȷʵƷζأһϲҲ䣬޶ףһ㶼˸оӡ
ϯг̨ͤ¥ֻһƬһƬĻͲݵأɽĸߵͬɫʵӣȻ
ĵרٵĵطߣͻȻоһһ˴Բǰȥ
ۺīɫġĶǾϲʵôˣ
ǣأתͷЦݣôÿζ⣡㲻ˣҪʲô
ؿĵĴЦ˵ַɱ̫ˣиֻҰˣ֪Ī㣡
ɽ˲䵴㻶Ц
ɽһٲкµˮҫ۵⣬·ˮǶһſűʯ˸
վٲһʯϣɫ۷ɣ߽ǵĽ˿żâԣߵˮؾô˿콫١
𣿡ԻգһԲԲ۾
˿֣ǲġ
ǣס˫˳ȴӵ֣վӶͶ˵ϣرһƬŨ֮¡
ģĴڷۺӣϡշתǣƬ̺缲꣬ӳءһƬհף·صСʱ򣬸׸Եһɴʳǣģģ˲С
òĲǣ˽صСعɵİͷ˵ļϣ˽һ𣬶ڴڵĴضּоԼҲҪӿһ
ŵǾëһᣬѵˮ˵ȴضɽҡ𺳣ҵԼѡ
ƽϯ԰Ʒ滨ݡżҲһʱ֦໥ȻЦ֡
õʱر죬̫бϦ˵Ӱĺܳܳ

ڶʮ 

չƣԶһƬƻƶɫƲһȦߣ洰
ʫᣬźòӦӿĲӲŮǣĴѰءԼһģôҲҲôҲ֪æʲô£ټ糽Լûʱ
ݵʱ͸¶飬ʱˡ
ټ糿ŹӣȻ֪Լÿڵ£ǻ̲ס˵ԣ֮ʹ࣬׷Ķ
תټ糣΢΢һ£Ц˵׷ӰһҪӵУָֻоɲǵĸжҲɳΪһ䱦
ټһ˼û쳤ؾãֻд˿̵ָоȷʵһıءŹӵļȻ辶ľ֡
Źӱ֮ˣ˿ȴԼغôѲˣԳĶǰ
űӴ裬վһԳճյǰ˰ӣԼӦµġ
¼Ȼ̧һõŹӣɵһϲ
¼ǰ񣺡Ź񡣡
ԵС¶Ȼı飬漴ԭŹӰ˽˵Źɣ񣬽һȻ
¼˵С㵽ǽӪ̽˽ʹˣδ֪ŹӵáŹӿǰҪ¼Ϊתô
ԸŲͻȻһ٣˽֣Ц绨Ӧþ˽ɡ
ֻƬָ̣һķȣչյδܼأҽոպпգֻ̽ȲڣҾ͸ٰݷðɡ˵ű׼ȥ
¼нſҪʱ¼¶ģ˵ˡ¼ðɷŹƲ¼档
룬¼ʲô£ĪʲôҪԼæǱͷӦС
¼Źɻ
ɻïܵʱ򣬺Ҷˮ档Ҳ䣬˵ʲô£¼ֱ˵ˣֻҪܰæһΪ
¼бԥԣıӲ̧ͷ˵ŹӿС㣿
üͷ΢壬Ǵ鲻˵ֻǾԼ£ûбҪˣ¸鷳
¼̻䱸ӣһۣ㲻ܲᣬԼԶûлɰ˵ˡ
СС˹ӣ˹ΪԵɺ棬Ϊġ˹Сүһ̶֮飬Ժ˹Ϊү
ŽüĸˣԼмƽϣŴԣȴ̲סѹ
¼ȫûпŹӣֻԹԵ˵ţΪһͣ¾ûˡ
Ź֮ˣĲ׿Ȼز黭ֻʶ赶Ūֺ֮ͨŹӣʵĲأѵͿֺοѰأ
¼һ£˵ңҡ¼ҲѧǳǱѧҲҹ㲢޶¡Źӣ¼벻ô
¼ӯӯˮεעŹӡ
һ㶣û뵽¼ֱ״󵨡ƽĶۣ¼ֻ澣ȷʵòǣҲдҹ緶Ϊ磬ôǲɶõļˡǣԼ磬ƫƫϲȱš˵ϲþô֣޷ǿ
Űοĸһ¼㷢Ͽ̹Ȼ˵¼ѵõļˣ¼ֻ֮֮֮ˣ¼имûѡˣļᶨԼҲ޷ҡ
¼ɫӣҧʺѪ˿ķˮµô򵥣ôľ;ܾİĽĽľɲǱһûȶȣûΣû
ż¼˵ɫԼҲЩΣҲ˵ʲôϡ
¼Ҫ룬иõĹޡŸǡ
˵תȻȥ
ɫ뿪֮¼վںһѾʱˡ
һǻޣ
ԼʲôطãΪξܾôɴ࣬һ˿붼Գĳ˳κη涼²㡣Ϊֹȴҹ㶼Ҫк䲻ټ糣黭Լ
ˮԼĵӰһǿҵĲӿ¼ͷ
ǰСʱΪץס訽ܣԼⱲõĳ·ˡǣ˭֪˵׽ŪȴԼ֮Լ΢ϣôԣộԼ޷ȥָоһ뵽ӵľ絶ʡԼ㣬˵Լ·
¼˫ȭգʮָޢС
֪Լ޷ıżᶨģȻԼò˭ҲõƻԼҸˣһûкӹ
¼һıԼһش

ڶʮ ¼

ȥطֽ¼Խöˣ̸ֹ͸ĹʣҲٴˣ޵ȹ޵ױݣ¼ĵøӨӨˣ̺춼ýġ
ؾɻĿ¼ȫףһֱ¼ôһ¾͸߹¼ô䣬ôޡѵ¼˾ͱˣڼͻȻ󣿣
Դһǰټ糵ѧð£ż˶ڡ֮ÿκټԼ˶ڻҽںټһ֡˶ڼ¼۾һαһɫԽԽӣ͡ޡռһһԽԽ
¼ҲǰĲΪʱҲ˶һЦݣ߹䡣˶ڴӾϲΪᣬ¼ͫɫԽԽ
ѽڣҪ볼ֵġ󣬻ϵвʣԴ˴ʢ¡أҪһɨлּسЯŮͬ磬ͬ֡ǱԴС̣񲻽λӡʻͣس֮Ů纫󽫾˵ŮҲԵ˻ͣ˴ξۻ׹Ȩĺʱ
ͬĸ͸һ˹Я¼һͬһˮɴȹȥ˼˼Ůζ¼һٻޣ߿ˮɴϵȻΧֻӯӯһաɴƮݵĴ£Ů˿
ض¼Ǳгȫ뷨¼СԼɳͬáȻҲһЩ£³Լ䲻ͬҲ⡣Ҷѳˣ¼ĻòͲ׵̸£Ҳϣл֮С
¼һ﹫ӵעӣ˶Ϊ¼Ҳ˭ҸС㣬߹󷽣޾ס
յڹеˮˮԱĺˮѩ׵«έΪҰȤˡˮѴһ޴̨̨ĺ߱ǵϵ󳼰ְߵΧ
¸ϰϰżҰѼ«έС̨輧֫ˮ裬һƬ֮Ʈڻʼҵˮ֮ϡ
˶۹һֱû뿪¼żλ͵͵¼˶ڵü΢΢һ˿⡣
¼ҲиоԼϽƣ̧ԶһƮƮȺоɢ͵ĹâӵҲ¼ߡ¼һ࣬ʹԣҲֵܷߡеĳ磬ǵ㶼ֻǸԼ߶Դ˻Ȼδضѡ
¼Ȼתͷ˶ȵĿ¶ĵһЦ˶һ𣬽˵СԼڱصã
ͲԶĿ࣬õ𣬳ָƱʾ⣬ضǰĹ𻨾ƣһ£Ц⡣Եĸǽȳָһһµô棬һֻеľƱϣֿˡ
ʱ˶ڵͳ̨ϵңุʣӦʡ
Ͻ죬ĲʺҲ˺ܶ࣬ЦŶ˶˵ջһãʶ˵֮ϲ£ͲҪ˵ˣ
˶ڹ˳˵ʣϲ£
ŶȤĿ˶ڡ
Ȣ󽫾ϵ¼С㣡˶
ȺȻ֪λС㣬һλѾةĹӣôŻ˵һǺСˡ
ƽղûп˶ڵľģֻǼӺͼǽټƽոԼҲ˵˺ܶࡣ˶Ի֮Ȣ¼ֻ´ѱܡ
صĵתͷ¼ůСǣ¼֡¼ֱȴ˿ǣֻ̹Ȼֻ֮еɫ
󽫾ǰ˵һ򣬵ڳô꣬зǳȻû̫ӣǽ岻ʣѾ˲̫֮ģŻӿ¾ǻѾȷѡδ̫ȢԼҵū֪ͣһŭƻ²˵ֻл¿
ſʵС¼տн
Ļصػϣ¼΢ŮС븮Ҳ΢һͬ
Ŷ¼ǰ£Լĺ˶ڶ丮ŮģݲǺ⣬纫˵ǳ谮ŮôҽҲΪ˶á
¼ӯӯǰݵϿ¼޵Ƭʧ޵˼ɫʶ۹Ⱑ޻Ҫһ䣬¼Ը޵Ķϱ
¼ˮ˵¼һŮӣֻ֪ľӢľ¼ӻϰţ
ϸƴЦãããǽˣ󷽵壡ִͻ飬ͺ¼Ϊ˶֮ճɻ顣ʵ۲ıĻʵۣصģһŮΪѾʹˣȿ£֮ˣֿ֮λΪԺʱ֮׼
ߵл訽üͷ壬һĻ̫Ϸ绯֪˶ô¼ģ˶˼ԼСһ𳤴󣬵Ҳܲ͸˼ո׼¼Ůܶһ٣¼ԼãԺӶ˵Ǽѡ
Ҳ˼أ֪˶ڶ¼ģ¼֮һֱŹӣ¼ǲҷ˻ʼӦеģ֮޷أѵ¼Ϊ˾Ҫһô
ԶŹҲüͷ벻ԼĻؾˡԼģȴԼѡߵ·˶ֻϣԺܹҸ֪֮Ʈ˵Ķ

ڶʮ ԵѴԸ

񲿳ѡڣʮ³塣ǴڣŶϲ£϶Ҳǳ⣬Ǹæųﱸ
˶ڿ¼ģɵ㣬Ϊ¼ݶ
¼ͺˣҲϬĳˡΪ˶ӣ¼븮磬¼ڸеĵλһֱֻǽأԲûвŮʽ
¼ϲҪŹӵʧ䣬ҲҪҵϲáеĵҲ޴˵ֻĬĬ֧¼
Ϧ£¼һ˫ɫеЬؽŵƹϸϸĴ¼ջ̲סʵ¼빬𣿡
¼Цݣ޵Ĵųģ¼һҡһΪ󽫾֮Ůּǰ;ΪĻӣôвһ˵Īؾòף
ûеķֻ̣ʵŹӣķˣ
¼һ㶣к
¼ֻܵͷȥеĺ⣺ŹӣǺǣ¼⡣¼벻¶Ź˵޹ʹ
¼ʰɫƽĿأʵضŹӴδģ
΢Ц̹ȻҵĴСסһˣ˴Ͳš
¼̲ס߷ѿڶģΪƫȥǻ԰ǣȴ˵δģ
һ㶣漴Ӧ͵㿴ˣǾƺʧ̬ҲδԤϵǲֻһѡ
¼ЬָǽڷףͷŰɫĶ棬ккЬϵ¼ָɫĶȾ÷Ҳ¼
ؼ¼ָˣΪҪȥȡҩ¼ȴһ˦֣˵£ˣȥ˯ˡת
ؿ¼ıӰ˼ǧһƵĸоѹסؿڡ
޵ӺܿˣѩѻʶȾĽ覡¼ֻϵŮԲֵֻܽͬ澺ϲŷһϲ¼Ŷ
Ө׵ѩϲĺ컥ӳģ¼ͷƿһ˿϶Ŀڷ׷ѩϡ
ѩƮ죬˰Ӱ
ѩӨ߽Ʒ
ѩõġ
ѩԼнӴᡣ
ڽ֮ʱҲԼҸһͬᡣӴԺԼֻΪһĿĶ¼һžӨˮ˳䡣
ѹ¼ϰ׻ұʱȴͱͼٽʳϢ
¼׼ʱں¼Ϊӣ¶Ӧø
¼λغ˺ܶţЩǻϺ;ŻӵʹͣԺӡ
г˺󽫾訽ڹֶĶԲߣ˶ǰμǰ¼ڵľŻ
Я˵м뵽¼ǰǸ澣СշΪ˭ֻ֪Ǿţ͵ǰǺ˴ͷεǰׯ
¼г˱ԵĿСԼڸ˶ˣС֪ԹɫԼСֻ֪Ҫչ˺أ˾ͻˣʹԼĴҲҪǵøش磬ԼľȴĶȥڣˮתʹ˶ҪĽ£
¼𣺡ĸãɣչ˶꣬ǵ౾н졣
һһõ̶лҲ¼תһߵ¡
¼΢΢ã˵ĸҪĸȫ񣬵ŻڴˣĸһҪܵˣ˶񷨣ϣñҶһ򣬴Ʀ񡣡
ֱֱǣϷŭôҲڲס֪ʱСѾͷһֱδ˿̵ķΪΣ
ӲӲ˵檽岻ʣиˡ
¼΢΢ͷ˵ȥúϢɣ㱾˵˵ˡ
ߣ˷
ü¼˵¼Ϊˣڹʲô˳ô
¼ĴضˣǾŻ谮ӣ˷Ҷôв˳УѾû¼ˣеֻ
ؿ̾һ
¼ΪŭĴ𣬵ȴһ˿⣬˵ؿ֪
صͷ˵֪͸綼빬ꡣ
¼пһЦȻ˵ŻӽѾټ˽ǰо
һվе˧ôܣֻʿжʮ˵ˣСйѫ㳲սȴδôͬ⣿
¼Ϊ˵˽Ȼֻͷӣ֮лִ֧Ԯġ˵ˣ鶼ۻģѵز˽ܵΣ
ж˵ĽǷǳϿɵģǳڶ԰˵ĵıҲɲһĳѹؿڡ
صĵ¼޴ҪعˣŻӿʵĽҲϣġ
Ĳɵ¼жȲֻ֪ʵſԳԽʵĵֻ˽һ𵽸пԼлкζԲߡ
δظ׼ֻ訽ܴأģĥɳԼµģ׼úԼػ档
訽ҲοأԼҲ֧Ԯս£訽ٴر֤Լ᲻ϧһлƽ

ڶʮ ⻼

䣬սµıƽҲĳﱸڣЭĸ״򵥳ٽĽաڼҲǰŸ̽ϣ̽ô˷սľԽ֪صԽǳأǰ˼룬ԼдһŸˡв޶Ů鳤ЩȨἰһЩЧϮֻ֮ϣܰؿ˼άԾ
ٺˣڶմɳ訽صһۡ
ط۵糸ĸϵӪӪȻΧɱԱ־ʿ˾ְָжȡɫĴϽġˡӭ裬̬֮Զһ޶
ؿ˧УѾж¼УһɫװҲڲסüƣ
߽§صļ磬ڻУ̰ĺζеƣҲࡣ
̧ͷḧ˵Ľü۵ʵǲˣ
˱򿪣޷ѰźˣԺú˯һˡİɣҪЩĥܳΪ֮š
չջصҪѧȿѵľ񣬾͵ܿѡЦӼֻ֪ſԼͨ
˵ģ˸ΣһܵΡ˴Ϊȷ沿ΣգȷʵʵʱǰССֲĥڲ
ѳ˵Ļдõţݸˣ˵⼸֮ϣܹһ֮
˽ӹŷϻе£˱ů˽½ڣ۾ıһԲֻؽ§ڻ
εڵˣǵڶվڳͷĿˣֻͬǰվ¼վŸ硣
һףͷʺĺӧͼϵ⽻ӳ˾ٽһӣ
ƺƵγǡ
һգգĶһһֱҲǺɫſĺͿͦӰ
ʳ֮һСݹҵĹʳʮ֮һ֮ȴܵⶼ鹦֮ĻλǰʱַǱǰشϢ꣬˳ҰĲִ˻ʳص⡣˴ΣĴӱݹʳŲ˵ݹѾ鸽ˡ
߽սѸ˧ȷ沿Ӹϵʱ߳˾ʧ˰Ŵפٳǣ̽ӻرͽٹʾһǰ˾˾ԭפǽפѳ۲ңٹҲشٹʣµ˾פ׼ݹפʮϣͻ֮ƶȡٳǡ
ʳԮʮպϵԷֻˣʧ˾ȷˣֻǧפٳǡפǧ˸ƴ󽫾⽫ľ죬ǰʤϢأǧʿЯ
ھֱȡ˾
ٹû뵽ʳղŸϵٳǣȻ٣ֱӷս¡ٹ֪ԶǸ¶ǼɣıҪԣԼþɳʲôûѸӦԡ
Դ˳ΪԶ֮󣬶ʿѵ֮ϸ񣬾֮ڵ֧ѾͬնҲΪʲôѸսԭ
˰Źǰһ֮ЯǹƵоӪٹֵֿ͹ͺðˣһ͹֮иϢʱ̻ˡȻ͹ȴûһ٣ٶߣһǿһ·ƴһȻ
ѹĲеƣսѡǿ׳ʿΪգЩָֻԶǱһʿȴǿ˺ܶࡣ
ĹٹȫزסЩʿūһߴ׳˶һһʽƫƫĺܣûлУֱˡ
ս³ҹ˫սĽʿ൱˵ĽʿȫûߵƽʱħѵΪսϵһ̡ٹľѾɾˣһֱսҲûˣܽĹȫ޴Ϣȫ
һսӲӲս˭ã˭ǿ˭ȡʤɣϸѵӮˣ
ⳡսʧ˽ʿٹȴȫûǶڷֿ֮ʧڻʳʿµġ
ٹ죬˾פ
죬õ챨ɳʿǰ˾׼˶ԾǺԶĵطͿʳԶ󽫾Ϊ׵Ĵ󽫾Ʈ˾ͷཫʿ޲Իʳоٶȸе죬ôȫغϣԴʳԾˡ
Ȼʵʳʮо·ϣջ˾ǵĿ챨ѾʳУҲ˻ʶ
սݴûмϵĲʹڻϵһ첻һˣ¼ѾΪ̫ӵ˶Э
̫鷿£˫Ϊ˶˶̾˿
ڵչ岻ʣ߽£ڱѩ֡겻
˶һס˵˶к뷨
¼εֱ˶ڣгϲһ˵ǿ԰ϲ³幬еĻ
˶ֻüȴĽ飬϶ϲô򵥡
¼һ˿ǰ˿棬˵ټ糹ҲСˣҪ˵ټ糹Ĳֻһ˲ϰ
˶ɫں¼ĿʲôҲųϲһ˵˭ΪãŹӣ
ŹӲѧܼΪΪãܵԼܶ¶Բòˡ
˶һ¼ǣ ޥģΪǣΪúÿǵģΪΪһӰŮģΪӿġ
˵걧¼ȥ
ƳϣӰҡΣԵ˼㶼һݵ֮С

ʮ æӦ

£ɫӿ¼ĵסԼίԼСȴЩԼָʹˣЩԼԲѷˣЩԼˣЩɺ޵赲Լ·ˣ񣬶кӹԼòģҲõ
¼ֻоȻݣҳħǾһ֮ܵɡ
ټǰʵ޹̽Դĸʣùͨڡټ糿ڣһŨҩζʱ
˶߳ټ糶ĸ̫ӵĸ˶Ĺ⣬ԿдΪˣÿҪΪȣʱԼΡ
ټ嵭ӸԻ֮ɫҲӦ˶ڵĻټ糽̫ӵĽ̻塣
˶ڵͷ˵ȥɣڵ㡣
ټḣȥ
ǰգΪ˱ůݹصܲ͸磬ټǰ񣬱ǰ𸸻ʵֺԼİ͸С
ʽտкЩټ糿ǰήҵӰŵĸᣬ·ʲôܾǰĻһ
ϵĻȻأȻһ֮ǰŮԼϲһұ޷Լˡʵ۲ΡΡ̧֣һŮ˵Ѿʱˣɽȥ˿ʳĽɽҲ޵һ޶
ĿǰȷʵˣټҲƲɿأοʵ춨֮ˣ̫ࡣÿҶս֣ⶼ޿ɱģˣ취ӦԾǡһʳ˲żüãǡķſˣʵĲҲõĿˣʳŸʱء
ϻʵ۶ŮΣңĿԶ̬ĸοԥһ£ʵŮŽô
ټ룬սҸѩӦŹӳı߶ɹ˿ѹءӦǽðɣŮȰŹô
ϻʵ¶εЦݣŮǴģ̫֪Ԧ֮ȰҪȰ볯ˣȰĶˡ
ŮҪ¼޻ţԸ⣿
ټ糱ͻּŵվʣ򲻿ɣŮŹӲ⡣
ϻʵۻӻ֣ټ糰ʼһмģΪˣΪҳΡŵĲܷʵڿϧΪ֮ϵҲûɾܾ볯Ϊˡ
ټ糸֪Լ޹صԼסģӰһǵ֪һֱĹղźͻ̸ʲôô֮һʧǵӡڹжĿ࣬ҲֻеȻ˹ķ绪ˡ
ټֱֱԼ鷿澣ֻǵԼټټӯˮҲ̲סεһѱסؿڴ
ǺĴģһһµټ糵ıеůټ糵滯һˮ½ϡ
˺þãټƽˣ̧׵۾ָڵգ˵ΪҴС֪ҵ˲Լաǵһ֮ʱȴ̲סѹһֱΪҿԲں쳤ؾãֻںӵУԭΣ뾡һʹֲԸŬ
סټ糵裬ԼϣĿ᣺ҲѹϣģҷҲϧ
ټס죺ҪľǣҪ˵Ļˣڣֺλ
ټ糱Լǿ׳ţпԼǿҲ޷ҶԿעģԼһӰӶãǼ˿̵ӣԼҲ̲סһ
ټؿƵĿڣȥŹӺ¡
غŽӵټ糵Ϣ̸¥
ڣҲһͬϯϵļһδǺеľĺܿ졣˶üжѸٵ˼ŶԲߡ
ټ·Ѿ΢뵽ˣͻĽ顢˶ڵѡ¼ı֣ԧ˶ڵģ붼¼˶ڴ߷硣
¼ڹжԼӺĮؼұʱĿ̱ѿ¼ĻġŹӵİĽȡԼҲ֪ʮ֮˾ţһΪôҶƣָպú˸͸ʵһı㡣
ټ糵ĵһôԹһˣԼ޾ԹֻѵΣû뵽ôؽϵˡСܺշŹƽʱҲмӣδΪˣΪʵԹ¡
ټ̲סԹ˼䣬üбѹĺýãԼԡȰοټͬʱҲȰοԼˣʲô໵ҲҪǵľͬһˣͱȾˡԹºǣǲ˶ǻԭǣҪֱԺ徻ġ˷һһ룬ȥѾϲˣҲػͷȥӴ֮ѳ߳ǵ֮С
ͬĵͷ˵˵ĶԣٱԹҲ޼£ֻƽšȻˣǻôɡ
ټ糵ͷס֣Ŀĺͫټ糵Ҳƽ
һ˵ҪԺ󣬾ͱڡֻҪּһδ£תءӻּ취뿪ʳǡڻʳǶʱ̫Ҳüȥˡ뿪֮ʱ֪ͨҸˣҳϢ˵˴ûҲػʳŻҲΪҵôʱ䡣
ֱӿּڿҲֻ͵ܵˣҲۻҼҡ
ټ糵ǵʵ׼Ķȥأ
һЦѩ֣Ѿȥˡְߣ֮ȴСܼ̳иλⱱ֮ҲûҲֵˡ
ԲԲ۾ȵ˵ѵҪȥ˾
Ц䲻ˣһǻʳˣʳİΣһǹĵġ˴Ȼб֮²ռʳǲ˱ġȻҳλ󽫶ǰӦսˣһȥֿ֡ˣһȥĶҲ١
ʵҲ˽ĵģͷԶˣضĲѣԼҲĲķ±λȥȻȥǱ֪٣ֻ¾ܲˡ
һ⻰һ˵Һһȥ
ϵ˵ﵱȻҲԸһģֻ΢ЦĿ
ؼûԣ۹ʾ˵ŵҵ˶ǰߣڼҲĵĺܡ˵ˣҪŮսô
ټ֪ص־ģҲ֪˴־Ϊ򣬶ΪԶȥġĽôɣصİԼİʵֻˡԼİǰ;ãԱ㽫Լζעص֧ϣ˵һͬǰã书ǿŹӾһһպãҲʡ˵ˡ
Ц²˳٣ǶϿ׼ɣպټ糣úðѿʱ䣬ʵڲһ޶ϵʹҲҪաأȥ˾Ҳð£ǱߵȻʶůͺܶ࣬ͱˣĶսһ𣬱߳ǵóѾ̱ԼҪ׼
ԶӦԼ£æظ׼ˡ
֪ŮҲҪȥ˾޵۾ˣرֱ֤֤ԲǰߣҲΣյµ£ҲֻܱƲѵͬˡֻǷԸŮʰ˼ҪһװµĸƷ
ôණضͷԼѾ˵ˣ·ԼǵһγԶţҲ֪ôʲôſԼôණ϶ĳЦġǵգ͵͵ʰ˼װװ˼ƱǣԼǰŻˡ
׼ʱأȴֻµĵҲֻ̾

ʮһ ·

һ·˳Է˯ʱ϶ȹڼ䣬ضԼĿ϶ԽԽ϶ԴԭܵŹֻǲѧܶѣеĻһλĹŰ۳£ʵȴǿĹӱСĥƣ۲
غ񱼣ǿĥĲҲ̶õɣҲֻܰѵߵĻ̻ضεĽͣǰ಻øʱ䣬ǳ߱߿ô񱼡ǵһΡںָŴЦ
ŵ̫ֻӳ·ʱ䣬ȡյĿĵءػֹ۵ĸţĴǣͿԾˡ
ֻĵͷ
죬رпģΪſʼһˡزΪŵģΪ㵽Ŵһˡһ·̫ÿεԤĿĵѾҹˣֻܺӾ͸Ͽ˯ѵýյ컹ûȫڣغڿԺúõĳԶٷȻϴ裬˯һ
һۻƣɢһЩŵķţһȥ㡣˺üûӦѵԼ¥ˣһֻڵĴȻ˯ˡǰ˿Żۣմ˿˯֬ҪͻȻע⵽ŵ˫ɺɺԡĵӾ֪Ƿˣ̽һȻˡ⼸æŸ·ϢԼһֱ䣬ҲֻǸоƣ۶ѣһȻԲסһ·ǰУ϶˷ˡ
Σ뵽ŽٶȵӣԼûע⵽ŵĲסǴ˼С㣬غټ糾ȥ飬ʮָմˮ֮ˡԼǰҲգ˯һҲͺˣѧչ˲˵ӣӿʼչš
СˮذëŵĶͷëմʪŲӺ˫֣ȻȥԼıҲ˹Ÿϡ
ڴţʱҨһˮιţڼʵſһۣڸǰһ㶣ŴȴûֻεĿء
زһЦ˵ģ˯һͺˣϿ˯ɣ㡣
չգһֳ˯ȥˡżëϺϵĺˮ
˴죬ô̫ˣڴҲ˯ˡ
̫յķڽҫűλεĹѡֻԼȫǺˮ֮ǰȵĸоûˡŶһֱѹţһһ񵭵ڴ˯ˡһؿƬ̣Żǰֳ鶯һ£ظоˡһ۾źĵ˫ͫЦ⿴˲٣һŵĶͷѾˣ˵˵̫ˣѾˣӻǲģ˯һͺˡһ룬Ҫ㻹ãҾȥء
ظæ˱ˮݸţ˹һڷ£ؽŵʵҪô?
ҡҡͷоջǵɤҪõˣڵȻ˻ƣٺȣպһκȺܶࡣ
ȥеԵģһûԶˡ
΢Цͷ
һС࣬ͷزˡ˵ղˣԵ嵭ġ
Ÿжϸģƽʱֵˣչȴĺ࣬ؼģ˵˵ͷͳԵ˰ɡ
۴Ц⣬һһ׵ĳĶԵı飬ػĲ˺Լĺóԣһ׳ֲ̫˼˵Ķ
¶ǣŸоָࣺҸ鷳ˣҪչһ졣
ЦЦ˵ʲôлİһžΪ˻иӦ˵ˣҪˣ㲻ҲúչҡԺɱ˵ֻˡ
ижҲеΣ·ٶȾͱԼˣֵһ죬˵ҪǸҹ·ɣһϣҪˡ
ذһۣӻҹ·أ춼չ㰡ͺúϢϿϴţ߰ɡˣҲٶһˡ
ſַ˺죬Ҳ֪ǰ˵ĺã򲻴
Ŵ⽥ʧ⣬̾ǶˣҲ֪˾ôˡӦҲ쵽ˣӦûɿ˰ɡ
ԣЩȻ
˾⣬ս쳹ʡ
˽ü˴ʵıޱȣֲεڡǰʴٹϣյ֪̽˵ĹŪ飬һƶ˹ƻձǿս֮ʱ
˲ϣԼļƭֻϣһʱһʱҪʱתƳаպƶԡ
ϸϸоظԼǷţ˿ѳ⼸ʱ佫ڰתһգɢܲءǹΣʹ෴˳ɹǺҲһֻܵøճǡʳϵսչʱҲ»˼գҴֻԼ֪ʳľھͲõġ
ѾʼˣײţҲǽʳҲڽֵ
վڳͷִֻϸѾ˹ϡʽɣֻżХҶһɧҡֻǰѾˤֻ˧Ҳʵ󺭵ϡʵ۵ɧȴݵЦݣȤȻסһѪӲİ˳ҽæǰ۰
󺭿ǰѾײĳţֱ͸ÿʿĵף׼ʼǣ׽ʳԶ
Ƶ󺭵౼˾
˿ѹ֮Ƶ䣬νһӣλȫӦս
ߵλȥ԰ǰźõλÿʼⳡķطս

ʮ 

˾ڳɱ죬һΡȻͷ
ָӽʿѰڳǽϵ͸׵ţȼյ͸һƶ£ǽ˲ΪһƬĻǽǽͷʿҽ˻𣬷׷׹õıʳʿһǹȡõ򱻻
пսЩҵʿȥ׽Ҳֱ治ҲҲ˭Լιˡ
ʱ赲ĽǶȳ𽥴ӳű룬ڵĻʳʿս
˿׼ʱָߵʿѻڳϷʯͷ䡣ʯ£赲ǵĲڣһʿɱţһһһӵʿţ͵ڽŷסʯͷϣŵȼݣűΪһȼŵĻš
׼սѾоȣ߸ҲԸһʱģڵĻʳʿߴɢ˳һɢȥ
оֹ̺׷ʿ²˵յ֮ߣǷɢơ
ȷʵôƻģǴûкУ
ֹͣ׷Ѹٿ£ĵڣǽݶڼĹ׼ǡ״ɢץʱһ£ЮİΧ׽һʱ䣬ıĲҺ쳹ڡ
б̫ĽڳһƬѪ죬ʬأżмҴ˲еҲʳʿһǹ
⣬Żĳţḧۣ۵˿ЩѪˮȾѩ׵ɴǹѪ΢ЦСţʵȤԶеͣ˳˶ˡ󺭻ˣСһ£ҪܴȤ
ʳʿų˵һ󻶺ŽԶʵս죬΢ǣⳡսڲֻǸͷ
ʧأ˵ľҲòĶȥΪ˵ֿǵԼĲҲʧ˽򡣺Ԯ֪ʱܸϵҪƾ˲еʿԿʮоѻʯпЦĿǰԼľǽʱ䣬غϡ󺭿൱ѶԸ
ҹʿúϢټλмԵ֮ߡ
Ѿ뿪ʶˣΪӻּټڹǿҲҲˣⲡҲװȴĲˡ
ټѪɫڴϣ澽Աˣֻڸǰҩͷ
û뵽ôӦ˵̫ӵ˼ᶨյŹѾ뿪ϢȻҪ´ּ⡣ԼԲϣֻ³ԼҪձּ´֮ʱ
ټֻҪž;Ŀÿÿʱһֱڴټ糵֡гıˣǵѾԶ׼ôûټ뿪ȻɽټһʳĹĥ
⣬ټǸзִΪʳľŮжȴҲԥŴ׮ΪҴ洦Σ˼˼ࡣ񸸻һղһգڻԼʹһ֮ȷʵԷ¡߽սʤֺƽϢŻɼɢѽ⣬㲻òôˡ
ĬȻ⴫澵ͨǰ̽
ټ糵Ĵۺڵ¶񣬴˴¶˵ʼٸ߱Ůˣջֻ̽ûʲô¡
¼̤뷿䣬Ѿſڡ
¼ӻƮɴ䣬˵˶ȥɣҪ͹˵˵强Ļ
ˣȴһվʲôû
¼Ҳŭ䵭ıٲҲ
ټŭ˼¼̫˶ڶĳ谮̶ȣԺҪϺλҲǲܡڹӻ᲻ù
ټǿһͷķסټ糵ļ磬ٽ潫áټֱۣ˵ȵɣҾͺ˵˵
ţ۾¶ͬټ糽ֱ۽˽˵İɣ¡ҵҪ˵ʲô
ͷ˵˵ˡ
˵תȥˣͷβû¼һۡ
¼ҲƽϣֽѾ˱ԼеǳãҲûʲôҪȥƽˡ
¼ߵټ糵Ĵǰ£ʮָޢȥټ糵֡ټ糶ʱоǶԼϮģֱɿ˱
¼״õĹЦЦ˺þã·ҪЦͷѪ㡣õЦ֮¼̺Ŀ촽̫ӳΪãǱԺҲŽúˡ
ټ糵ȻֻбӣãǺǣ¼Ա񣬱ѵ̫̹İɣͼŷˣ֮ŮԽƵĶĴҹ㡣ⲻ֪¼ҲǴģ˲֪ҲͰˣҪڱǰ󽫾Ůӣвͨġ
¼˿˿Ծһҧټ糹ĺãԺȥ̫ӣּǿˣ
ټҧ˵ǰŮҲ߯ʹ
¼״ЦУԸΪɩӣԺͳɡ¼Ѿûκˡ
¼ָ̽ỮټӨգ˵޸Ź¶ŮӵĿҪϧ
˵һգټ糵һӡİŹϲǺǣ˱˷գԶҲܸ㷳աΪӦüΪŶԡ
ټзŭͣҿ㲻ˣĿԼɵġΪԼġԼŲ¡ִպ󶨻ڡ㣿㲻䣡ȫ¶Ƿ˼Űɣˣ˵һֳͷ˺˵ֶԼȱǿɳܵġй٣ƭ˱ˣȴԶƭԼġõţⱲӡ±ӡԶ롣˽԰ˣԶûȥˣҲû˻㡣ΪҸ簮㣿ĲƤҡȱľǺƤңúϧڵӵаɣֻĺӲ᳤
¼˫ȭգеĺͺкãܺãҾ߰Ĺ˭³ȽϲҡһҲͰˣ˶Ҫᣡûˣ˶ûкӿԹ
˵¼ֱײ뿪ټ糵Ĺ
ݣȴʲŸǿټıϥ޳һţټ糿Լؿڣȵټ糡
·ˡټ˫ֽץסۣůĻУԼϵľ

ʮ Ԯ

ʶѩӣнͣſɵ˾
˧У󽫾ֱֳ߳Ǵļ飬ŨüΪԲﵣ֮ɫһš
󽫾еżݸ訽ܣ訽һ۱ɨżϵĶ̶̼֣ʿ˾ء
訽һʮΣգʿֻʣҪʮоʵʤ㣬Ҳֵ֪ܵסôյģҲ֪ͿزסˣԴŰɡ
訽ܽż㴫λ͸Ŀ
󽫾ʵк뷨
Ҷ˼
訽нǰо˵ĩԸһ򾫱и·Խ˾ȼü֮
󽫾ȵ³çһ򾫱кãʿܵжԷʮô
訽ɫ˾ʧһΣ˷ʧҾʿĩԶĬ˷ĩһ򾫱Ԯϣϼ취ֵ죬ϵＴΪʤ˾ʧ޻·ԻʳıҲǴĴ
󽫾Բƺе㶯ġ
⽫ǰȭ󽫾ȥɡ˷ս⣬ϻо飬¶С
󽫾ü֪Ϊ˱訽ܣ訽ԼΨһĶӣԼҲܲϣա㳲֮°ѣΪʵڲӦ˽ġߣ侭ҪǿЩ訽ܺ˵Ĭȴ˸ϲϵģ˴ҪѸԮ訽ȷʵõѡ
˼ˣ󽫾һᣬȡڽѸٹ¡
󽫾ֱֳᶨ˵һѸԮҪ˾󣡡
訽ͷһģصĩ
˵ȥӪ׼
⽫ǰڣ󽫾ӣֹ˵ˣɽ
ǰ⽫ļ磬˵ǵĲܣҲӦҵľǣͺúϵ
訽ܵҹһÿ˶ֻһͲˮƬѡõսֱսųǹͳװһϵͿԼս
ո˾͹ַˣԴӵһս֮󣬽һҹ㿪ʼȫˡ⼸˲οصıֽԼѧõıԣſס͹ʧ֮أ̵ĳǽҲ͹֮ǧٿףʱҪȻˡ
Ҫղŵⳡ͹ǿǵסˡ˵ѾѪۣ⼸նż׶ϢʱӭսƣȻʹƴһҲҪսһ̡
ս죬˶ȴ΢ս̤֮ԶȥԶɳ죬ս̤ײսʿĸ߸һһ־ϲ˵ܸϵô˿̵ȷʵǻʳɡ
˼Ƭ̣оһжʱȻǻߵʿȥ˼λǷԸ˼䡣λԶһʱ񣬸Լĵطȥ
һʳĻ
Ԯˣӭʮǣ
ɱ๷ɱǸֲ
סţùˣ
죬Զ쳾˧죬ʿȻعǵĽʿæ۸ߺˣ
ϷཫʿҴӿţʱһ·ɱھ⼯ϵʱѾһ
ʵ۵ӪУһȭڰϣʵľӦѡ͹˾ձȡ£˭ϻʳȻڹϸϵǽ͹ľ޴󣬽ʮʳǰԾҲδɡɺ޵ԶüδδŵĹƵֵԼôʱգԼʮʮԾ䵽ôˡȻȫϣǾҪӳˡ
פ˾Ƕʮ￪⣬۲쵽˾ͷ࣬ͷԭĺɫ˧µ˧죬ɫ˧ӭƮҡԻʳ󽫾ΪͳĴ˧ѵ˾
ʵթͷ˧˻ϵģҲ˰ӵģû˵սʿڳͷֵأʣµĽʿƵƣ˵ˣϢϢԼȥӭӴĵ
訽ܿ׵Цˣһ˿һȦϽôѪĶˣôȥƣʲô!
סһתԼͷΣתˣƵ£û£СˣⶼǱ˵Ѫ
訽˫ֽ˵ļ˵ôƴʲôʵôսˣʹϷ˲ˡɽڣûգôʱôͿ
˲Ʋ訽һۣôثôҾƴҲ᳤־Լ硣˵ˣаԼĵ̹ø˵ĽСӲİ
訽ܿѪ۵ˣҲˣһ˵ⲻǹҪǳʲô£ңҡ
˺ЦĿұУѵ㻹᣿
訽ܿϷݵı飬̲סһȭ˵ǲ֪ôؽСҪǹû˺ãҵǾˡ
֣һĨůЦݣܼЩҲȫأҲ֪ʲô
訽һ¡
ſ֦һЦֲо̸ʮһ
̧訽ܼһʣƵ訽ϣ˵û뵽ҲܻợˣѵǸѧģоôҲˣôҶȥϢɡ¶ˣˣ˯
˵ֱ꣬Ҳʹˣ訽ܸæסֹ»һ˫ԲԲ۾˵գȷʵˣôôģ΢΢һ˿ۡ
訽ܷԸȥ˴ӪʣԸȥ˿ףɾ֣ûͷ˵Եĸţûþͻᱻѵġ
źˣ訽ܱ㽫λеԼϸϸѯ⼸ڽƣӣ訽ٴθ̾⼸˵ľ˵Ҫһ껹бǶȥúϢԼϸϸ˼Բߡ
ҹѾˣ訽ܻڰڤ˼룬ʱ¼ţ˽ʱǿһĻ
訽̧ͷһˣ֪Ϊʲô˽ͨûС
ʱѾһīڳۣոԡֳ˷ˬȻǸСڵģڰ˸б˵ͻ֪Ǵϵˣһ᲻һз͹ġôÿ뵽ʲôû
訽ʪ˳һڵϣȻذǰ˵֪Ŀ죬Ǿжı죬ȷˡ
˱ۣ˵
訽εЦһ£Լڤ˼ãԭмƽˡ
ЧǾͽʿǰ֪ǵı֮󣬺ձȫὫбͶ뵽λᡣʿֶ·ҹôԾ֮ʱһռԷ˧Ӫ
΢΢訽ܵĻ˵ʱʿսˣʿɹǰлҷԮϵǾ֮֡
訽ܹЦˣ뷨ҵʲô
˹𴽽ǣ뵽˵Ҳ뵽ġȻҾˣȥɣҾЪˡ
˵곶訽ܴϵıӣһ˯ȥˡ訽ڣ˯ľرģ̤ʵΪ֪뵽訽ܶ뵽벻訽ҲᰲźáԼҪľǺúϢ訽ܲɳúõʰһǸ⼸ٿͷԵ󺭡

ʮ ʤսʧ

ս֮֮һġ
һֺոУڣˡ訽ʿѾҹԷӪ˿һףŭǰʿ
ڽɭɱһ
ԶԸϽ飿һսʳضͿ̿οԸ˳࣬ʶý
˴˿̵ǼԸ˵˵ʱԽϵľöǾԽڣ齵ѵһԱѽĶ󽫾ʵû˲ţҪҴ󽫾ķҲܾĶ󽫾ڻʳð֮ɡ
һŭʢȺвʱн
˽ִϷݵ֪˧˿ںõûûأһ˧ʵڹⲻȥ
ʳʿǣԶտĿǼżʵ£ıԶһӭʤģοڻ˻
յһԼǣݺݵ˵Զ˼Ī಻ϧˡ˵ֱֳ꣬ʮʿʼǡ˲ʱˮʿ˾Ƶĳǽӿ
ڽսˣҲͻֻżһ£Է˹תܡ
֣Զƽʱηս֮ˣһйơ⼸ճԶĿҲԵĹˣ̾䣬òĲ¡ȻԷǲС֧ǰƣһԷȫ״ֻ֪ܡ󺭷Ų̽ǣֳг˻ʳʿûκˣ⼸ϰնתˡ
дӶ˳ǣҵһӪʿǰ

󺭼Ѫд󾪣ĪǴӪʲô£
ʿһѪۣʿǰѵĿڵϣӪʲűʳ͵Ϯռˣ˵꣬ͷһͶ
һʱŭӣ벻ǰս󷽴ӪֻԼʤУ󲿶ӹǣȴú󷽴Ӫ˿յ˷꣬боӪУʱһ٣ݹҲȥˡ
ȷʵǸµˣһᣬ׳ʿʱҲҪشӪĲ鲻ԸҲҪԴΪء󺭷Ըͳ죬ȥ
ڴʱﴫľϵζȻһĻʳϵˡ
û󽫾⽫ʮϵԭ֮Ƶ˹
ĽΧסѾ˷Ū󺭣ȰϣȳɣĩϻعֻҪص࣬ٴӳ飡
ϣһʱ費Ҫ黳־֮˰
߳ӵ󺭻ѣ˴ɽˮԶʳ⣬޷ȵԸ𡣻ʳƷ佫ͽԼʮˣж󽫾ʳʵȷʵСԼλ֮꣬ѵʳֻ
ȼ֮ɫӪٶ˻ֻ࣬ҪԼľӾͰȫˡĽױѸٳˡ
ʳ׷ӱĽʿˡбһƬʱʮʿڱصãǱȥһʵθģ
󺭽Ա󽫣ǶһԱصϷģϣʿȥ
ǹݵЦݣԸʣµԱ󽫴ʿọ̈̄Լ˱ܵݹڡ
Աɻݣִ𣬼ʹݹɵ಻ҳƵ꣬ҲһٿǵĻʳǺáٿڱеӣҲֻܰ̽࣬ǽĵ࣬ʹ˴ιʳʧܣȻǾ
䣬󺭵ʿѾݹĹ帣ݹģ䡣ԼƾƽġƽѾƫǿƵ࣬ľݹ⴩
ݹʹУ󺭱ݹĻʵӭʹЪϢһĴ䣬ۣδЪϢڵȣεԱ󽫸̸г롣˴ΰ̸ܱԺ⣬Լսսܣ֪⳯ǳءսܲ£Ҫһ׼Ѷ˺ͣȱһһսܾҪϢ
ǰָһһµû棬ǰĲˮѾ͸ˣȴû˼
ϣԪ˧Ԫ˧ѻعڵһ
ڵվһ֮ɫŶ
ԺйλԪ˧һ廨ֱӡ¹һȻ訽ܣ
Цãλ𣡹Ȼ
һһҵļг訽ܣʹ廨󣬵ԲҵġλһǱ֪Χ׷½˲ٿ࣬书ǿ˵ñжȣӲƾżǧǾˡҪƴȫϹ£Լûٻˡ
ߵ訽ǰָ訽ܵ°ͣʹ̧ͷ訽һ˫ԲԲ۾ݺݵص˵ǻԶ˷޻ӲԹôͷӦرأ㲻öޣڳʵ˫ۣ㻹ʲôޡ
訽ܵ°ͱۣȷʵСôΣʱ̶ԵϷֳ׷Լúǰ˺µϢ֪˵ġ訽ܻ˫ۣ۹۱ǣǹۿڣڹģ۲Ĳ֪ԼΪ̸г룬ҪȻͶºˡ
˸訽ܳɢȻȥ
˽ղ訽ܴȥϮӪʿѾţڷ˾;һ֧Ϯ²˻ǻţ˵ݹ帻ʹ̸
󽫾ĿŭĻʵҲ̫ˣսҹ˵ս˻֪ҳҪЮұص˳𣡡
⽫æ訽ӦûΣգ̸г룬ʱҲҪΪǡΪĵ̸еҪνУʶ̫Զ˴訽ܺ˵ȡʤ֮ģ˭ôͳɹࡣԲ֪ϻԺεҪ࣬ӦҲ˳ıģҪǼʹʤҲڻǰźá
ߵ󽫾ǰ˵˴κ̸󽫾ĩǰȥҶǸ²訽ܵĹʵۣ
󽫾ͷ˵ѾˣúȥϢɡգҪӳ飡

ʮ һ·

ᣬغż·ļǿѵѾԽ˳ˣȲۡҲڿһƮƮɵĹԼǰ񱼵Ļˡ
һ·оգżɽشˡֻһŮҪŴɽկѹկزԸ֣λŮȴĺܣֻԼλƮƮɵĹ˶֮񱣬ƭλŮǡ¶λŮǺ͵ģΪҽһԱ֪ǿŤĹϲĵǸ˲šԺԼŮһҪŮΪá
Ϊ˼ӿ첽˸ʱǴ˸;ʱ˾ͣ¼ӲͣȻֽŸ·һ·ŶѺõأ˵Լϲԣ֪ŵ⣬ижҲ̷ŵ⣬¶ӿĵЦݳȥſسԵбԼԵɽ亣ζˡ
뵽ԼСʱԼһ£иӺܰһŮ֪Ķ˵óԵĲ־۾ÿγ۾ŮŮ޸һǮ檣д͵͵ܻȥ̽ӣӿʱˣһ÷ѾȢˣӰ۾ԼӡŮӿУһԼϧѾû˸۾ˣúǻѾΪ˵ķˡ
ʱܽ˵һҪҼһӵ۾
꣬һ·ǻмӣˮǸȺȣ˶ϲԵģھ·߼ͣҲǰõĸԼأԼе۾ȴţǸ˾ԡѪս
мŶŵΣжƵ˼ͿԵ˾ˣ֪ôˣսʤ𣿴Ҷȫ˿һ·᲻룿
Լĳ˼һԵŶеìȻֻ֪ǰģ΢ЦĿ
̤˾ǣذԳЦԼһѣⲻǧѰŮ𣿣Խӽ˾Խ˵˾սļ࣬Ҳ˵˻ĽԮԶͻñ˾ǰջǨĻ٣Ŀ꣬ζڣսѾԶˡ
ʿѲߣһ訽Ӫеǧϳأǰ΢ΣԼģģǵȴǵ˼ҵ֡
λǧҲصΣæ˵Сңǻµǧ򳤡
еӡҲֹʱԼһǸĲ£æѯս
ԶͻʤӣɺǸʵ۾ɴΧϮӪĻ²ȥ˵ҪԽΪʣ̸͡
ü
⻰һʲô°ˣûΣգôȥأ
Сǧ򳤱صצץֱۣ죬Ķ˵ĳˡ
Ÿæסأ˵ΪϿȥʴ󽫾Ͽ߰ɣ󣡡
ػ常ڵĵطһ񱼡
󽫾⽫˾̸֪£һĪչ֮ʱſһӡ
󽫾δ壬ֻһ˶ײԼĻ󽫾־ϲضôˣ
ԲԲ۾ӯӨˮס׵½󣬼ʵ类°ôжԲô
󽫾ص֣̾˿訽Ӧû֮ǣں̸Ϊ鷳һǻû´ּ⣬訽УֻּۻΪ鷳ҪʵˣΪ̸ء
˵꣬˲ʶزһ˽ģһλʵİ¹һվء
󽫾⽫˶תͷλ¹ӡ
󽫾зųϲĹâǰλ޽飬滹ǼεģⲻǾž޵Ź
⽫Ʒ佫δμӹоۻᣬԲδŹӡֻǾǰλӷʣԨs֮˸оԼɢȥ
ϵģû˵ǼΣҲ߶ΡλŹʮʳԼҲҪԼŹӵֲ֮ռؽͬ˾ȴĸо
źһЦ󽫾ׯ񣺡ţ󽫾⽫Զ
󽫾æסϲ˵ֶضֶСŮһ˾
ȥ¼¶ˣֻ˵ǹƥ𣬸պع֣
͵͵վһ̴أض˵ֻǹô
طס˵֣˵Ȼ㣡㲻֪һ뵽ƾʿҪԿԷʮˣҾ͵ĵĳԲ£˯š
͸ϲ𴽣ص޽ǣ˵ɵѾͷ㿴㶼ˣһϲ㳤ñЩ
ش˿̲Ű˵ˣ˺ö࣬յԣһ˫۾͸¶ЩƣⳡͷβߣģոջʤûüҪΪ絣ǡ
صˣŹˣͱˡ㿴㶼ݵĲˣӽҪú
ԿţҲֹţҲء
⽫дȣ󽫾ϲŹǵЦȴ͸һ˿į
ؼ˶Щ˼ĺ뽫ִгûɹһ̹Ȼǣصˣ˵Źĺã֪ӿɷһ֮ٽ̸ɹأŹӲ£ֻҪԸκ̸ػû⡣
ż󷽣ж΢΢϶˵书ıԶռϲ㣬һҲǶأΪǵĺжӢӣص۹⻹ǲģпЦ
ſ˵ԸΪλǣΪ
󽫾һʯأ̲סƴЦãããֶЭҲûʲô֮ˡվ鷳ֶһͬǰȥ帻ʹ
ŵͷӦУմҶúϢɣö룬ʱвУҪʵҪʲô㡣λҪϿǧ²㡣
Եͷǡ󽫾⽫˾Լ˺ǧȥ󺭻档й訽ܵİο׵İţǲҪŮװȥ
Ҳ˵书ǿʱбҲһ֮ױҲ£󽫾׼˰ɡ
󽫾ֿأ˵ͷſͣ£˵أҹ
ءŶһʹ˸ɫ˱΢ͷЦ
˶ɢȥˣԻԵķ׼û̵Ķս

ʮ ̸ϣ

ظŸ׽ݣ󽫾Բȵȥ˲ϣٸԼһš
󽫾ûͷûԵ˾䣺ʲôʱʼģ
һڲ˳ͣĿš󽫾ɲУͲɿڣ
ƽĿڣĻش𵽣ǸŸ磬֪ͺʶˡ
󽫾ϲֻ֣ô˿̵ĸ״˱ȷŭ¡
š˽
۾ԲԲģҲŵԲԲģȵĽһ˵ʲôأôأ
󽫾˿صĲ豭ŵǾͺãȻҲϲӣҪġҪǻ⣬ýƸǲٵġ
ز˵ֻĬĬĺŲ衣
󽫾и̾Ӷ˰СŮˡ󽫾˻֣ȥϢˡ
ɴ⣬æˡ
Ȼֱ˵ķ䣬Ϳţݺòߵˡ
һţ˾Ͱ˻һ£˵˵𶯣ұ㡣ˡ
˽ͷصľѣϵζƣһɨա
˺һһֱ߶Լûϴ裬ʵڲ˼ô˻Уʹƿ૵˵һ࣬ô
ɿһ㣬§Լϥϣ˳ָضǰ鷢˵һ·𣿡
ס˵࣬ôҲȲɱࡣ
ͷһģ˵ûлл㣬Ƿż˴á
ƣʵʱʲôо
˵ӦǾȻĸо
һ仰˳ȥǷܹɹȻѡԶֻ˷̣ȥ룬᲻Ϯ,ȻĿʣֻǱӰ
˽ŵ˵ĲɱеʱҪȻġսпᣬǲͶ
˱ĽԼ˵еĲԺ;
Ȥ˽꣬Ҳ˽·ϵȤţƭŮɽԼŶʱ˺ݺݵС죬ͷֱ룬ֱǵؿ챳ȥŽͷԵǡ˺޺޵ҧصĶ˵Ƕ䣬ҲֻܺҶϣ
طӦǳԴˣԭҲԴףؿĵ˵Ц
ҹɫУһС˽ʱʱЦʱĬĬⲻ֪һɫӰפƬ̣ڵתį뿪ˡ
һԺ󽫾Ϊ׵̸ݹ帳ǳ·ϣŹӸ˼ѣϾ佫ѪЩ̸ǲԻɼ˭ס˭ˡϾսܵ࣬Ӧǻʳż̸Ѹͷչидͼζʾڵλʵ۲
ݹĻʹǰ¡أȻԴ˷ǿĵԳޱȵӡȻǱӵģ飬ݹֻƮҡĹռǿҲǣݹֻǻʳĵطԼṩһз㣬Ҳ˵ķں̸ǾͲݹҪĵķˡ
ʳʹ룬̻Ի͵Ĵر¡ݹĹϣһŽȻ󺭡ݹĹУʵͷðȴ²ؼֻ̨ߵĿ˼֡
Ժ󽫾Ϊ׵Ļʳʹʵ˼񣬽ΪսʤǰǶԷһ֮Ҫġ
ϣ󽫾󺭶һ׺ľξŰź󽫾ˣŸվ˵ĺ档
ӭλݹݹܹ졣ݹĹȳҲֻܴʱˣĶûʲôˡ
ӢӢŵƮ»ʳţǰ࣬идĸİչѸ٣ʳ¡յüϣңʳԸѣ֪λǷʡ
ʵһǶŹӣʱɫ̸֪и⻷кܴãʵҲǱģʢ˻̸ǶðͣԶԷĹԣߵȶڶֲͬͬ
ʳŹӵı£˵Ȼ̸ܾеҲ΢΢ŹӱѴߣһŹӴСתˣ㷢米֮˵˼黳һ֧Ҳ΢΢ů󺭱ģżС뵽˷ĽʿʮڶĻ꣬겻ѣһµҲ΢ˡ
һˣ˶ĬĬл󺭴ƣǰľƱžƣŹ鴫Сȴδ˾տлĵࡣҾһ
ŶԼľƱһ׾¡
󽫾ŵһĬ˿󺭷½䱸ҶԳơҡбλֶ塣
һˣ˶ֻƷղŵĵ˭Ҳ˵ں̸¡֪˷̸ԶĿǰ˵Ҫ̸У͹˻ʳȡ
󺭼ԷʮֳסҲ˫ۿź󽫾˵󽫾ô
󽫾סֵһŵĶĬԶԲ֮ǰر˵̸ǧעⲻҪ׸Ӧ𣬶鷳⣬رǶԷ˼ʣشҲ˼ǣͬҲ˵Լжϡ
˿̵ĺ󽫾ĬȴԵøĪ⣬û뵽һ佫ôܳס
ű΢ЦΪ󽫾𵽣ررǻ˷ȥͣݹűչ˵ĺܺãʮ֮ݣŴ󽫾ʳԹ󷽵Ŀл
һ˵ĲӲֻдĸоʵڲ֪ôӡԼĺŵһ㶼ʹȭȭ޻ϡԼ˵ùǸԷأԵðԵ
ʳŹǸһˣհԶʶ壬˵˲Ϊþͺˣа뵽
󺭴˿Ҳģǳս۵̣Լ뼯ȫʼ͹
˷ʳΪ˹̣ͨͬչ֪ʳΣ
ǹһ˿ڣ̶ͨĪǶףֳֳìģƷĶˡ׾ûأ
Լһĵףҧгݵ˵ԶԲ죬ǻʳǿʮذɡ
˹ЦĶ˵˵ϣͶʳԼ뷽跨ôʵֺοأҾ˵ԸͶʳϧԼѡķʽ¡
ٱĸҲܲӣοһ֮Ķʱһ󵨣㵨˳Բѷ

ʮ ̸£

˵ŲΪֹֻһһһ߹۲죬һֳԽĶſԴ󺭵ĶԻҵʵ֤̽Լ뷨ŵǻ۳Խһй٣ѸٻöԱʵĶ
ʱˣʱֹǸûʳҪʱˡ˵ǸڵĺûʵۣķչҲǳġˣҪסüסģǸǵġıܸıģܸܲıģҪעιٰͬ
󺭾ģҲΪԼΪ粵Ҫ鷳ѹ»òĶһ֣ʾ˵
ŽŵǺ̸ս̸нʱʬҰΪҵȻ֮ʵʩоҪ˴ϡƲ⳥Ȳ̸ЩС¡´ʳһϣɹȻɺԶɵʳָ꣬ûʳĹҲúѧϰѧϰȻʳҲӦĹԱȥϣܵʳѧѧʴңʳҪʱ䣬ӦԻаţʳʱݡʳΡʳʯľĵ̣ͨҶʳЩ̻ɸ˰
üŹ̫ˡȻԶˮ﷽רң⼸ѸͷչûԼʦѧʴңϥµһɲţȫǹ֮ЩʳʳƱػѸͷչ˵ʳҲ˽˵ʳҲѧϰʳľ衣ȻƼ˰գǻʳһ̼ռĵط⸳˰ض൱ɹۡ
ĥŹԣӦʳĻƲҪͲӰϢ
ص⼸޶ˡ
ڽ£Żһֹ»һҪ󡣡
ɲȤĿ˵
ųָתƱ΢Ц⻳Ҳ˰ɡ»ֲ˼񣬻صʳĺá
󺭵ҲЦ⣬ԼһǶԴ˴սΪ²ǸСӽٽƲ޹أԼвҲûеطˡ
󺭿ڣȥǣŽںŹҲʼ˼˰ɡ
̴ӽּȥ뻳˶һŹӵĺãȲ訽ּۻֱۣȲƲڻʳҵǻˣȷʵΪ֮š
˰Ը˵ʱȴζĽſˣղŹ޶ˣҲҲ
üȷʵǸĻ˿Ҳֻ˵뽲
󺭹Цݣ˵һʳͨҶ˿񡢽̣ͨҶЩ̻˰ɡ
󽫾ţ΢΢ͷ󽫾˵ǣҲͬ⡣
󺭶Ʊٴžƣ˶֪«ʲôҩҲҲ˵ֻ΢Ц󺭣ڶûʲô£һڴʲôӡ
󺭼ŲҲգԼ׺±оƣ˵ϣŹҶһ޶ĻѩףʳͿԽϵĸӽܡȤĿţʵŹӿԸ⣿
󽫾ɵˣʲôҪŵĻ²ǸȥŵĸôĶ°
Ŀϣһ²ؼ߸߹ӡ
аΪ˰Ѻոմӻʶӻ飬ҪҲɣŹһǽ֦Ҷһ
еһԼ壬ԴЦлº񰮣ֻżȷǻҲس֮±»ҳѡӵĺá̫ҲδȢ²úÿһ£ҪҪ˵Ұ׹ˣ˹¹ҲҪأʹԼ˸ɡ˼
ǧл󺭵룬޷ĲŻ˵Լ볯áһûõɷ򣬻ǼһδĻϣԻжϡ
۾΢飬˵ŹӹȻ˿Ǿ붨󽫾̫һʵ۰ɡ
һƴ˫ӮľΪ֡󺭶Դ˴κ̸ĸͬʱҲ̾ʳ˲żüãԼԾȡʤԶвµŹӣҪ汲ԸԽѡ
ʳһ˻ϲϲ뿪ȥ쵽ţؾϲĴһȥԭ訽ѾŵȺˡ
訽ܿطɱſ˫֣Ļĵ֡訽תȦȦĿûɫ󣬾ļѣмǱ͵ˡ
Ҳǰ訽ԣĵʣû
訽ҡͷ˵ļ磬˵ǱŴģǼлͻߣҸóԳԣ˯˯϶ңȨǶϢ
˵ӴЦʱǲķ
ΪսܹƽʮΪ⳥ɳʹͬʳһػʶݼʳϡ󽫾Ѹ׼ʦس
ͷϣŵط
ȥˣҲ˵ʲôæӭݡ
ظ˱裬յȫûڴ٩٩̸ӣ͸į
عеʵֲô
΢ЦҡͷĬ˰˵еġ
һ㶣漴Լ̫ˣźټҪͻˡⷬ󲿶ӷ̣ȴñˡ
ʣ׼ȥĶأ
⣬춼һˣǻصʶʶѾů˰ɡ
ȥ˵ҵոޱȡþҲûˣȥ
˵ӣݣǰ͸еԼСʱԼڣŵı飬ԼȴôҲĲ
Ĭ˰죬ػֻܿ˵ףһ·ƽҪúñԼҲڣһɽô죿
뵽һ·ضԼչˣһů̧ǵĹһصСӣ˵İɣ֪ͨҵĻͯˣҲõˡ
΢ģӣڨڨЦ
ֳĬãҲû˼ҲֻɻšſˣСԶܺá
ؾȵġһ
ſأ˵ǸӢۣǶصĺж㡭Ҳģܺá
аζӣҲ֪˵ʲôֻܵ͵͵Ļصлл㡣
ͻȻһվ˵ҾҪֱˣټ֪ǺʱԸȥ۳һ
صͷ΢ʪΪҲֻЩˡ
˵ǣԼµĲԭ񱼳ۡ
صסѾҹˣǣǡ
ŽĶصıӰ˵ãã˺УˡʱĻҰûһҲûһɸˣȴˡأǾʹ˱ɡףҸ
⴮ף͵ضߵʱתͷſѾûŵӰظæ嵽ϣȴҲֻһɫӰϿȥ
ˮģص۾ôټԼ˵һԼҲûллһֱԼչˣҲûü˵һԲ
Լķ䣬µϣһ߽˵ţˮ˫ס˵½½΢ʪ֪Լỹҹ¶ˮ
һ仰û˵ֻǽıסأģҪԼһ
˾ôţվ˺ܾúܾá

ʮ 칦磨ϣ

һµĳﱸڴʤϲãƺƵ̤˷̵ĵ·
ϲУλȴǡǵǻ°ʼղһ£Զıʤһ˷°̸ŹӵҲû𺦻ʳ棬ӦÿԽֹɣ˶˼š
ԭԸ׵ĵλȷ£ʱ¼Ǻ裬˺¼ϧ硣ֻ¼ԭԸù˼˷Ҫ¶ˡ
УϢ˸ҿеʱ䣬Ѹ͸һ𣬽¼ǰǰĸǽһ飬Ҳ˵Լеĵǡ
󽫾ŭʢû뵽ʴȾȻ޳ڵĶЫˣû뵽Լл˸ЫˡԼŮ˽빬п϶Ϊջˮ󽫾ĵֱһ뵽ĲԼҽܵ뵽ǹҵİ˶ѾΪ̫ӣԻĿǰ˶ڼ̳лλʱ䲻̫Զˣ󽫾̳嵽ǰȥնΣʳ
訽СʱҲ֪¼ô˼ԽӴԽ١һֵ¼ô״̬Լ˼⡣˵¼źټ糹Ļ£ʵ˵訽ҲǾúܺõġź̸ͬ󿴵ǵദŶĬĬĹػӡ訽УԼ¼˵жôֲŲǶ
訽̾˿˵СʱĿʼն˺̫ôΪѾȴ£˭֪ûǵøΡСʱļһʱΪԼı·»صԭľ¼ʼյʧ̫أȺ˱ҲԼ
غ͸һҲ̾˿ӵһҪȰһ˸Ҳû뵽֪¼Ѿ˵ôȻԸԼҸΪĥˡ
󽫾мĺһӦһ仰֮˱пɺ֮
ӣ˵ڿɲǱԹʱҪӦԵİ취ʱ̫鷳ˡ
󽫾Ŀö󽫾ǻҲҪֱ棬ο̫ӣ
侲ĶԸ˵ǿǵˣһһ̫ӲӦþͻἴλ˿ǿ쳼ĵʱϴ˿̲Ǻòԡ
󽫾üͷŮ˵ĺܶԣĿǰֵȨʱڣҲͷ񣬿訽ԼΨһĶӣԼҲκβء
س˼һ˵Ǹǻǻ㲻ͷ̫¼â̫¶˱Ҳ޲ɡʱֻ粻ܿͿˣǧĪҪִ̫
訽ϸһºͣǵСҲˣҲֱײ֪ʱˣܺúܺá
訽ߵ󽫾ǰο½ְ˳ҲˣҵְҲպϢһ¡ֻʱҪƫˣؿĪҪָ硣
ʱ֪ЦԼףǲǵģʵһ룬Ҳô⡣
Ҳˣغ訽뿪˸׵Ӫʣֱȥ˳һЮһ̳ƣɫӪԶɽ϶ѵõķɺ;ס
Ӱ£زʤ˵ļ磬˵Ļ˯ȥ˺訽һһšţ訽ĬĬһ˵СñģʵǸˣ˼Ҳᶨ
˵ű߿ˣ˾ҲеͷƬҲ訽ܽģ۾Ʋ訽ܣֻ訽ܶԼݴЩʹ֮ɫҪôˣ訽ܱ˵Ŀ⾪ѣæ˵´ӵһӽصˡĽʲô뷨
˱Цīɫĳ¹Ĺ⡣
ԭǸ絣ˣֵô꣬㶼˽ô˱ֺ̳һھƣŵ϶ĶһӶ䣡㣬һӵֵܡأһЯ֮ˣѾãλصʶͻø׵׵ģʮǾͳס
訽죬Ц䣬ǻֻɬ˵訽ͷ̳һ͹࣬ҾƽߵĿɬ嵭˲٣еįȴԽԽ
һֱصһֱž̳ӣ૵ţ
ۣӻԾñҶС
٣ƽΡԹ飬硣
뼾뼴ɥ֮֮¡
ӳ˵ִ֣֮ϡ
⣬һ⡣⣬⡣
ִ֣֮ӹִ֣֮ͬߡ
ִ֣֮ϡִ֣֮򸴺󣿡
ִʶѾˡ
ʤ鳯岻̫Ӵڳӭӡ˶վڳͷһۣͷڣԵ˿ϡվةࡢȰٹ٣˵۾Զɳĵطľ쳹ա
֧˧ӭҡҷ󽫾һȣ⽫ԶͻʳĴ󽫾һ֣ӿϮǽ̫ӺͰٹٶһ󣬺ڱڽֱߵİոǲܲ˵Ľּոʶ
ǽǰ̫Ѿٹ³ǽڳŴ󽫾λҲ󽫾˵лʱӣʤس
һľнʿڵϣۻ𣺡μ̫ӣ
Ѫж󣬴ظԾס˶ǰ˫ַ𺫴󽫾ͳϣ󽫾ڽʿ˶ٴΰлλǵ´˻ʳĺƽ˵գϹһڽʿл
ڽʿ̫ӷԷθĻǫ͵̬ȣʱԼĸֵõġһʱ䣬һĿᣬȺ鼤ߺʳ̫꣡꣡꣡
죬̫ӵ̬֤Ǻʺʵ۵ˣȫһõƿߡ
ʤȻٹٳأȴҲӿһɰ̫Ψһ
鳯գ岻ʣδļ͹Ժ󽫾һ˵ĵʱԽеıԽ
գ磬ʿٹ㡣󽫾˰ųϻ̳Ͽ֣ʤһ㶼糯ʱͣղר칦磬ٹ㣬ʵʥѲ⡣
ϣٹپţȴϵĵ
󽫾һǱȹ̧ģտյԵʮԼ뿪£ϵĲسˡ
̫Ӻ̓ȹٵĲϣ̫Ӻһף±ǻӡǡ
訽ע⵽׶ټ糹Ҳ¶ɫλԵʮήҡŹ뿪˻ʶټ糹Ȼûкùһ㡣

ʮ 칦磨£

ԵúܸߣҪϸԼԵеľ̨ǰһԵû˵Ǻ졣رؽ訽ܴһҹ˾֣֮Լ訽β߻ƣʤʮڽʿ
˵Ľо侳еպͶ־¼߰˷֡Ȼֻ΢Ц˶޷²ϵ˼
˽Ժ󣬺󽫾Ҳǰϸϸ͵˻ϣҽҪ˵ôһһϴϲⱱߵѩָ»ٺֺؽȴضԶ˵ʳָˮԻʳԶԶƲǿָֺҲͿˡҴѧҵͨѧоϿŵóףγɳԶ档϶ŵͽǳ⣬ҲͬͨҪѩ̫˶ֻǿ˶һۣδ˵
˶ڼֱͻһģӿ̳ģ̶ֻǵЦ⣬˵ҪȥѩҲֻǹδÿɷ
¼󽫾ŹӵķṦΰʱر߲֪һ˿ůЦ⣬ӷΰĽ֮ɫеԼ·ݹʹпɰˣ٩٩̸¼˶ǷҪȢǸʲôѩģԼǲԼĳҲûҪ˭ץס˶ڵģ˭ϵҡ
󽫾꣬Ҷδʾһкβ䣬訽Ϊ°ٵĵȻ󽫾ҲҪûᵽԼĶӡ⽫ԴǣŶðҲ֪˵ЩʲôֻһӲİ訽ܿѡ
ǶСۣǼҪﶼû˵
ϼҶ˵˶֣˵ѩѵƴϧæֺؽܲμӴ˴칦硣˷һսҳʿʤ飬޷ǳˡգ̫ڴ۹Ͱɡ
֮»˶ڴģرҪ²Żȥʣ̽Ѱʵ˼ԣ˷۹ͣ˶죬ǻȻߵϸǰԼľ
Զ˶ڽе
ĩڣ˳й̫ӽ¡
˷ս£ԶսԺգӷΪƷҸ󽫾ӡʮˡ
лϡ̫ӷ͡˹ͷ
󽫾⽫ǰ⡣
󽫾⽫ҲǰԹ£΢ڣ
˴սº֮¶ĺܺãʹͶ󽫾꣬ǧ𡣴⽫꣬һǧ𡣡
лϡ̫ʹ͡󽫾⽫ߵл
˶΢΢ͣһ£ŹҲûҲ֪Ķ˼δ
ǣֻɲȻߵϺ̫ӵǰͨһֱֱĹڵϡ
ȣȻŸĪЦݣ˵Ǻǣ޵ĶϱΪİ㣿۹ͣк⣿
ĵͷһصԵ쳣ϣ϶Իᷢ䣡²ʵһʱ⣬ʳ棬Źӵ²ûΣʳ档ڶ󽫾Ϳ๦ߵķݶϾ˻ɡūҴСúշֻǵĻͻϲҪ
¼˵꣬ͷʱˮޱֿˣ϶
訽оһ˼ҵά֮Ҷ⣬Ƿڹ̸۾Ϻ󣬲Ӱκξϻñ˾ù˽֡¼ⷬΪѣ̫۹ʱ˵ȴʵԼһԵø湦ѳ衣ⷬԻ˵ܻ£̫Ӷоһˣ˵úұ书һۡ
訽ܵϣһУǫĹڵϣն˵˷ȷʵĩ֮ϡ̫ͷ֮ˣĩԴ֮ʥ֪ĩԸ뷣
󽫾żٴοͷ˵ʥ˷ȡʤȫԶͻƵСҹϸ˾ʿˮ𣬹𰡣
¼ڵһ䵲ס˵еı䡣ֲһҪǧ仰ȴֻҪһ仰¼
̧ͷҪ˵ϻʵֹ̧˵ˣ˵ˡ̫ӣ˵˵δðɡ
˶վϣУ̫ס󽫾һŹѫԺգź󽫾Ҳǲ֮ˣ°һ£ȷʵһҪģ˴λԹͷٽһƷΪУξְ󽫾ɡ
˶תϻ˵ʣ˰ſɺã
ʵûһ˶Ǵ訽ֵܲġϾǴСһ𳤴󣬻ά֮ġ¼Уڳ͸ǰʵ訽֤ܵⲻᷣһ±˾²һǶԸʺʹиҺҽ̫ǿδ⹦һҲǺõġ⣬訽ְܹ֮£ҲиӦ۹һ訽Ҳ㲻ˡ
ϵͷ˰á⻹ʣ¸֪ĻţӦأ
˶΢΢üÿһ۰뿪ϡ̨µټɫƣֵĶ˶ڵ˫´űĳµּ⡣
˶ڲ˵΢Ŭĳֱ壬˵ţѧǲɶõȻղڴ˴Ѿ޴ͻټ糹ţԺΪʳҪΪʳľ壬֪֪ͨĹԺˣ
͢һʦΡΡĹͷл񣬶ͻĴͻΣһӡ϶л̻̣Ҽ£ȴȳīף޿ɱܰ
ŵ¼һһƬ
̨µټּƵʧȥѪɫĿ֮˹ȥлּûüŮæҵĸϿȥ
϶ǰ콻ӵĸӶ˵̫ӵͷã޽չ۲Ͱٹٵ̫ȷʵʵ¼汸¹ʣһղһˣλ̫ӣգ̫׼ǻǻ֮ӭȢѩΪ󣬹ͬʳ£
칦Ϣȫµļըˡ岻ѣû뵽ôɴľλˡ»ʵǻҪӭȢʺ󣬿֪һ೼
ˣΪνջҪϯٹͬˡ
˶ҲͻĴλگˣ˶һֱΪҪķһ۲ܵϻλû뵽һ졣ӭȢʺҲ⣬ѩǸѡҲ÷ˡڵϻλѾ׼ܾˣڴʱ˿̣˶ڵѾѸٵĴһӻһ֮Ҳʹһ𣬻ʳһҳƪˡ

Ź 

ʳ꣬¶飬Ⱥߡ
ҽڹ͢һʦңѾǵĴϯ͢ʦˡĸһң御
һֱңĺӱȽϴʱѾ¶ԡѾᱳΪֻǶ⣬ʹһ٣˵̫ССҲ׼˼ǿһºĸװףҾ֪ⲻǺûС͸Ƶģ£зա
һңҲʮ꣬Ϊ졣ңһ߲ҵᣬһЦ˵мͶ޶Сˡ
˳˵Сӳް㣬˫üīǳҲ˵ұŮӻÿòЦҡ֪ССвɽգ̫ϼܽޡ˲
ųҵĲòҪôƯʲôҲ̫ģû˵ҳƯ˵ŹӲ£ɡ
ʮʼңʱҾ꣬Ѿۣǽ޵ҿ޵꺢ͯ˭ҲȰסֻ֪ǶҿģůҵĽҪ뿪ˡ
컨еĽ̽ͷһۣ˫üоᣬȻǲԸʹġһƺʱһûа취ȫе˼
빬ҽеʱѧϰʮʱʦ˵ҲҵڣȰ˵볯ãΪҳһҲΪԥж֮ȷʵӦЧҡ
ԥʱд˽㲡صϢ빬̽Ľ㣬ҷ֣ȫʶ֬۵ŮˡԵôô΢ڲҲҪβȻݣֻΪ˲һʱ̽
ʶѾԶ˽㣬ĹȫʧңҲǵЦңҿģůǸˡ
֮󲻾ãȥˣ츸׺ȵĺԹԼ̫ųûбԼŮԼԶ볯ãԺеûĽڻҡ
ҲûвֻǲԸȥš֮Ļ䣬£޶ҲԸǸѽԵʣĳá
鲻·Ĵ֪ʶԼǸװĴӣͣߣͣٶҲװҵġ
ʱҲصʶ̽׺ֳ׵²ֳ̳СǿЦǣҽǰεıȴ˷Ϊ֡жԿȴʼµֳǳǸ⣬֮ȲѣҾǰѡ
û뵽һصʶȴ׸ıҵġ
ټ糹֮ΪǸӢСŮ࣬óĴ֮ģ׽ŪҴƿ񡷡ûʲôµҿƵ񣬲ɵü˺ٳֵĺʤ֮ġĴġƿԼסˣԭҵҰ
һ֮أչЦա˫ۣһֱֱ̽ҵ۾εĿᡣϼůЦ˲ͽصһ顣ɲǱһĪմûɵһ¶
̲סһ˵ŮӣǰǽˬʵЦͻǵĻﶼҾչ֫ٺֱĵס
ڶջ̲סȥʦĸϵһ飬ȤԼҲÿЦҵͯѵõĻңȤ˵ҿ˵㲻ʳ˼̻䣬Щ׽ĵĸо
ദҵǿƯġҿȡߵůֻҪڵĵطҾͻ뷽跨ĳǰΪ˼ٰһֱٳֵʫᡣҲ죬̲ס
ĴŴҲټ»ƬŨ
ǷӦ˹˫糺죬ѸܿˡҵʮֻϲûųңҲðֻ鲻Խ
֮һֱûҿʼЩļ¼¼һ˵֣ڻǻˣͷԷȵд˱ż㡣ż㣬Ըһһ𰸵ġƶҵͲһԻû뵽ͷβҶˡ
ûиκδ𸴣һжټǵãȻǼȻҪģҾӵб޹أֻãΨһװĵˣԸΪһС
ټ糿е֪һɲһƬҰȻԤϣǵʵǰʱһʹⲢҷԽӴԽãԽӴԽṵ̊һУֻѰദ
ûƵĻ¼ľѾϰŮӶҵģû뵽¼ôĻزһУҲû뵽ҵһܾ˴ôĿѡиǰλװŮӣ
¼ͻҺټ糣Ƕҵԧ׵ּ˿ܾǿЦáָ֪뿪ˣΪҶǴ鷳Һദһ㣬ǷֿˣҲܻůͿʡ
˵Ҫȥ˾Ȼִ档ȻΪ˸ֺ˽ֻҪúദվˡ
һ·չмӣշջ˯Ҵ齱˯ˡû֪ǿ̵ϲã˲ֵͷǿȫûзݣôֿЦҵʹˣǿסĻҲûıˡ
ΪųټĻʹЭˣҲҲԼôֻͣҪ϶ľͻᾡһŬȥԼҪȥıֻϣԶ
;ɽŮ˾Ҳ֣ŮɽľձƵѳƺǶ֮񱡣һҶôģǲǶ䣬֪Ҷ˼Ƕ֮ҲãϲҵģҶ䡣
õʱǺܿ죬ǻǵ˾ò۹⣬ǰǸصˣΡеһԼˣ˶̫Ĵڣ־ȤͶ͡ԼֻԶȴ޷
һĵˡˣ̲סҪ֪ҳֻ鷳֪˸Զ߸߷ɡһֻ̣ΪзգʵֻҪһ仰ΪݳҲϧ
̸ܳɹҪʦسˣ֪ҲӦ뿪ˡ
Щ죬ÿϣ˽棬ĸ׶ĬǵĹϵԸڷ˵ǻʱߵʱ䡣һһЦԺжޱˬЦ·ҶߣԵȴң絶ĸо
ÿ̸Ҿͻ뿪䣬԰ȥɢģ֪ʱվãֱ¶մʪҵۣҲŻعЪϢ
ûвɢϯұ˵ټˡʹұԶģҲһֱĬĬףһΣһŬѧ䣬һصĽܾͻѡҡ뵽ﲻõӣҪ赶ŪǹĻԼúЦ
ãã˺УˡʱĻҰûһҲûһɸˣҺȴˡ
أǾʹ˱ɡ۾
ҶܹҸ֡

ʮ Ϊ

վڷ绪ǰȴ̵ͨ
յټ糵ż㣬ζҪһˡżټ糵ģһɽŵơ֪϶Ϊ˴ͻ¡ΪͻŵԶô˽ˣû뵽̬˼ķңټ糶ϣܰϵʲôæԼͨڤ˼Ҳûļƻ
ͨټ糣ӭ˵ֱֱȥ
뷿ϳټ糸ŵˡټһѾȫûķɣɫҰ˫հݣ۾ն
ˣһֱڵءټ糵·ƯڿУûһ˿
ڻʱŵ㣩Լ͸Ϲˣû˵ټ糵ļȫģټӣͨδ۵
ߵǰ£ָټҵͷټ糼еص֣Ʋסıص۾ȴ˸ڴǵģڴܰ취ټ糽ҵ룬ǵԣԼûа취һܰ
ټʶô꣬ύãԼֵӣٺټܵ֫ӴټеůԼϣů⴫еʱȴһټ糵ѹ͸˫ֺ˫ԴԴϵĴصС
̾˿סټ糵֣ټ糣ЩΪˣ޾Ϳްɣ޳Щ
ټҡͷ¶һȿ޻ѿ΢Ц˵Ѿ޹ˣҵᶼɺˣˮҲܸı丸ʵľҲģȻϣһٸһΣΪͬУݸи䡣񡭡ҸźãѾûжˡ
سĬƬ̣ԼӦúټһټ糴˿ҪԼܸؽϵһδټ糶˹ݵ촽棬ʽ˵ˣûˣٰʲô취Ҳûõġ
ټ糹˫ϲѣֻ֪սľѵõԵʱѻ侲ǵ⡣
ټ糽ӹ룬СС׳
ҴҴǣ˵˽
ټͣף˵ĻҵںδʲԭҵġʵǶԻʳõģֻǡֻҵĸô죿˭ȫ
ؽӹףҨһСڸټȥһ˵ʮأʱ䱾Ͳ࣬Ҫ˷ڲĵϣôԼҲʣ޼ˡÿһ˶ӵÿ˶ϧѵڶ¼ʵģìܵʲôҪƭԼ
ټ糲ףĴΪκԼȫ
صͷ˵֮ǰΪҾľүҲۿġˣҲطΪߵЩʲô²ִСΪҾ˵ҲֱӻڰУҲδܾҵ
ټ糵۾ָЩʣĿءƽʱԼΪŮû뵽Լһֱסˣͨ͸
ʾټ糽ź࣬һһ׵ĸҨţҼǲΥģҪжҪˡһҪвͻ
ˣҲټ糴ܵȴ쳣
Ҳܵǵ״˵ҪæǡиƻǾûƣ
ټ糵ͷʲôƻľݣ°࣬ϸ˵
书ҪϢߺףؼ㡣ӹߺѣҵ뷨ӼѧߡøϿָ壬кõ֧ǵܼƻúҪȥѧߣѧþ˵̫ҪϢһ¡ڹг¼û֪¼Ҳû˵ȻľΪ㻤ǾѧϢƬ̣ҲֻӼʱʱɷǱڲ񷿣׼ʱŰѻһˮҿ϶ңûӣһ׼ÿԼҲҪЩǰϢĵطһһŮʬ壬ǵ·ҪãȲ˵ӳԺֱݣ³ܹĶݣһչǵġʱܳ嵭һУʱԽͻԽ·𲻶ϡ͵Ĳ裬ʱⰲӣȻƽ
ټһһѸٵתƬ̺ʵ˵ûƵĵطʬ壿
ǵģʬҪǵ࣬εǺû
ټ糷·¶İӵʬ취ʬ嵹ҡ
һ㲻ΪԼȡ˰
ټһ㶣һЦһ£˵ʲôأķ˺ܶ࣬ʹһѣĻᣬǻء
һ治˴ĵطԼȫ޷ġת뵽¼飬Ҫô˳죬Ҫô˶䡣õİ͸һ˿磬¼İȴΪһ˱˶ںܿͻӭȢѩԺԼѡ·Ƿأ
ӹлնڼеټ糵Ϣ׼ˣ˼涼̫˲ˡ

ʮһ Ů

æ׼ټ糵˽֮ʱдָ̫빬
гǣʱ˶Լȥѵټ˽³©ѵ¼˶ڽʲô
Ŵ飬һװǰС
ֱӽش˴ϣ̫ѾڵеȺˡһȹµĽУȴҲڳȻѾһˣں˶ʲô
عĹǰ˶ڼʱҲܶ࣬Դ˶ڵ̫֮ûڵ˶ڸĸоӲ׽
˶ڸ˴ػ̻̲һԡ
˶˵С㲻þһͺá
رһС죬ֹƭ˻࣬ԼɲʲôԽľٶ̫ӱ͹ˣں滹и¼ʱŪõ¿Լͷϡ
˶ڼ˵Ѿѡµӣǻ֮ǰѩһҪʶ̫ӰŸ󽫾ǰȥӭѩԱʳԴ˴ӡԸͬȥ
ؾȵۣȺ£ܻ˵Ժһִй񣿣ؼֱź˾ôˡ
˶ڿǾȵӣ̲סǣ˵ʲ븨󽫾˵ˣԡִ̫ƷΣ˾ף˴Э󽫾ѩѩһ·ϵӣҪġ
ظæͷл⣬ĵĶˡ
˶ڿǹ˷ܾסЦĶʷҲŮһʳǵһηŮ˴ӭȢδĻʺһҪľ
ظæͷĩĩһ̫Уϧ
˶ֹ˺ˣӭ˵ʲôǵĲҲ볯Ϊˣ⸡ӵøġУҪлȥл˷̫Ӿټ㣬˵С־Ů˵书ǿһȥܱѩȫɱ𹼸ͱ̫ӵΰ
һ¼ǳiô룿о¿ô򵥰
˶ڿղô˷ܣֳĬΪĹͷӻ֣˵ȥɣ̫Ӻ͸󽫾л˵ȥú׼պ渨󽫾
ؿˣ΢΢ͷرˡ
һ·ôҲ벻ͨ¼⣬ɴһ訽ܵľӪȥ
訽ؼææĸ˹ԸߵĸξԼӭ˹ȥ
ôʱˣʲô£訽ܽӹصǣһŴ˩ϡ
ؼ˵ղ̫ҽҴƷ˾ףպһǰȥӭѩ
訽ܴϲðڳΪһŮˣֻȸͰףٲŬҪ㳬˰
شⲻҺ˶֪¼⡣֪ӾⷬΪʲôһȫҺһȥͼıʲôѵͻȻķֲˣ
訽ɫɻѵΪټ糵£
˵ҲټڲûбֳκҪ˽ף˿ҲΪѾˣںúȴŻػʶɴ顣Ҿ¼ʲôͼıҵǻôҲһȥ
訽ܶ¼δ֪ľҲЩģ˵ʲôҲֻܱˮˡȥһ·˶ҪСģش󣬲аǱѾˣ³յҵϢˡټߵͽҰɣһСĴ
ϣһ¡صϯǺ󽫾ΪףСŮΪ˾׶ġ⽫󽫾ϱټ糹Ϊ廹δָǰףأЯ
󽫾뵽Լԭһֱ̾жܼ̳Լ־̫١ŮҲʵԼ룬ʽӪԼеǸ뼤ֱ󽫾һֱ˺ϵЦݾûȥ
һҲסǸ˾ҲȥˣŮҲǳɲţþöûүôˡǺȴìܵĺܣһŽ˧۳ɳζҪͷ­ѪƽϵĻǻ˴󸣡شСԸԼҲף浽ʱȴְԼͬѧ䣬һŮң˲ǺܺôҪӾԼԺúúõĳիΪһСˡ
ƹѲ󽫾Ѿȵò˺澷ȥ⽫Ǻ󽫾ĵӣȻӣҲľͱˡ訽ֻðżūݳ⽫˻ȥ
һ֮㰲訽ܴء˺Я˾Ƶ԰мСۡ
訽ܾƺغ˾ƣҲˣףһ·ƽ˵겻˺طӦͷƣӨľŴ°ͣٸӣմʪ½
۾ҲѬʣǲĹҲͷ´
ؿˣϹůЦݣһһ
һݸ˵ԶУټ糵ҲΪˣⱭҵǸ⡣
ӹǵİģĪ˵ĻټҲ˵˵ǺⱭơ
ָٴξã˵ˡⱭƣллҵ࣡ҽܵóΪϤĽ̵Ȼһֱҽʦоҵʦ
ӹƣһ˵ټõѣټҽ书ҾͻᾡҲ̫лңõĶԴĸ
ٴϣԶУǻʱѾ뿪ǷǷˡⱭƾǰǵϲƣףǰͷϣ
¶ѵõЦݣе飬ӹصľƱһǻлټģҲҪúñأǵһҪټ糣кҪ
кᣬصĵ˵ͷӺĨһҲѧ訽ź͹һͨ
һڣһӰͤУ訽˵жټ糿ĺܽҲܶĪ壬Ǵͳ죬ԺһæϢ¾а취֪ͨҡ
訽һͷظæ˱Ҫлһλزʶĸ֣ĪӲƣлصĺ⡣Ī訽һ뿪ˡ
ظ̾Ǵڸֶһģӿ̳ģȫȥӰ˾ˡѡ˵ʱǲǲЦȰ
ּصգʹţ˵ڸֶҵЦҾʦúýѵһ£
ر۽Уֱ訽ܺ
訽ֻЦҡͷȫûгֵ˼
ֻ˺žƣûһ·̫顣
ˣһһı仯˵ĳֹǰǽһײԼıǼ⡣ڿʼ˶ƽӣ޷ԦŴұԼ·

ʮ ѩ

գƺĸŻʶգֵ¥ڳƵĿС
ǧӭ׶˳ǣڸ󽫾Ĵ̤ǰȥ;
ԭƵģеľĸоƵƵʶ˿ĲסŻУ˲עʱһص֡˲䣬ᶨд嵭еķǣ˱Կο΢Ц
ȥԼҪһ£س̴˽֦ҶĹ϶໨һʱ䣬ҪڰǰصʶҪӿų̡
˵һκΣغ˵жЩ˷ܡ뿪ʶ󣬸Ǿȥ
ʱɽʱڣ˲ҵһ·оȡҲ˳ֻ˶ʮ͵Ķǡǡ
ϻʳԵøЩ羰˶ıȽ㡣໰ŴŴرŮ˵ʱǵ棬˲
ةǰӭӡ˵ˣ˵ĸûϴϮ˾ʱ඼йܸģҲĵӡ
ʱ΢΢һԭΪܸḻ֮˱ض󣬵Ǵ˿ȴֻ֮꣬βЩϸй©ƽʱǸǳ͵ˡ
С˵ཻҪСЩĲŹڻʳһĻҪŹˡ
˵꣬˷Ҳһھк˶ӡ
Цеӭ˹ߵǰȭ̬Ϊȣ󽫾౶ҰˣѾΪǴһУ
Ҳ𴽽ǣ⸱Ҳ׺ͲҲģ˾ףڽʿȥפϢةʵۡ
رȭ˽Լ̹ٴȥϢ
㿴ص۾һ˿ȣŮˣǵһμûŮ˴Ӿġ
˹ǰȥͨһƫò衣һʱ䶼ȥˣҲյˣ󺭺ӰûҲû˹֪һ
˹Цֶǳ治ôġҲǶԼĻٵ޼ƿʩôַʹˡ˵һνӣ˱ȥһ£Լȵģ˼ˣǾԼˡ
߳ƫſȽϿһ·Уµʹе԰̨ͤ¥Ʋ
·һ䣬һƬȻĻ˵ǰ˱һ̾ӦҲ˰ɡ
ͻȻһתȻݺ˭
תͷվһˣĻһĴڡϳ˵ɴϸΣССĹһ˫ˮֲ¡
Ůһǹһģ˱ȭ˵»ʳʹˣ˴ŵﲻҪ黳뿪
˵תҪߣȴŮӵžϲ˵ǸܸԶˣ
ŮȤԼ类˻˸ˣҲӻ֪ݣֻûתٴ񣺡ԭѩˡ
ѩߵǰνСҲ͵˼λáѩС۾̾˵˵㻹лһΰܵôҡиŹӣ˵ѵõ˲šҾͺܺ棬ʲôͷ۵ôĸ綼мӡ
оúЦȻôΪλʹСԼ˲䲻ȵ˵ǽ㿴ˣͷô
ѩЦ˵ûͷۣȷʵУ
òԵЦһ£˵лͣ»ڵȺϵټˡ
Ȼػ˾ת뿪ˣֻһıӰѩ
ѩ۾ĶȥķƬ̣ȹڣǸȥ
߻ƫպü󺭺һ˹
󺭿ˣ⣬еĺ
ǰ񣺡ʳ󽫾˼ϡ
һ˦һ߹еλӹ澶ϵĲˮƵĺһڣ˵ǧ࣬޵ˡ
ƽ޲˵ң˶ǿϸĻᣬŽô졣һСкη죬ҲĸԸ
㣡󺭲豭صһţɱʱ𡣵ӦڵһͽǣԼˣҲǳսԼҲŴα˳Ц
Ŀ¶׹⣬Ҫڣſڴѩ硣
ѩѹһǻŭ𣬷˵ôˣ
ѩЦ˵˵Զˣѩ
°Ȼ˵λɲԶˣǻʳĸ󽫾㻵ЦƲһۣ˴СȻ԰Ȼ̣ʵҪú͡
󺭺޺޵Ĺ֪ߵغةһۣתͷƽһ£˵ʲôÿģһҪ뿪ǰʳˣô뿪ࣿ
ѩС˵ҿɲ뿪ǸҪѩߵġ
˿һŮһ·ԼҪȥĵطҪ¶ԸһڵôǸ˳˵ô۰Ȼ˾˵нɽôҪͻȻ뵽أҪҪػʳĺƽԼָξתһ룬£һԼˣɲ˰¾˲һݸ
ѩһֱ˶ͻȻ¶һůЦݣɵ©һģϷϼ
ѩС֣˵ûҪ뿪ˣϸӭʹҲǸУԼȥ׼һ¡
ѩͷ˳ţʱֻͷһǸֱӰϷ֪Цݣ̤鲽뿪ˡ
ͷҲԼղŵĺе㲻˼ɫ˵ҳɺǰЩѾǰʳˣӦýվͻᵽʶˣȥ˸ǻϴ仰Ҫúչǣǻһͷ඼ưոݵġʹˣ岻Ǻܺãȹ˶̣ʱ֪ͨǵġ
˵˵ţ뵽ԼͷԵˣ̲סĺһۣ˵ŹҲ߯ˣһھ޼֮ǻʳǲԣ
϶һڣ󺭷߷ߵӣһ̹صǰһ˳Ϊơ
һҪòŭˡԵЦ죬ʹǰҪסϵģæԲ˵һ·ҲˣȻȥϢڹϴ뽫һ͹⡣
ƵĿ󺭣ͷˡ߳ſڣˤиãϢıȥ

ʮ ҹ

ҹ磬Яغһͬμӣסغ滨ᄣ۵Ķ쵰ϷЦ⡣˲ף΢ۿǵЦ⣬һһİžơ
ֽӹӣ˵ôҵҲҺ
˹𱡴֣Ĵָȥǵľգ˵㰮Ⱦͺȣұ㣬֮ͷ۵ĻҾͰﲻˣһ㰴ͷġ
ؿĵ˫Ц
ϵѩ̫
ģ˶ӭӻϺ͹
ƽɣ
лֻصԼϡ
ؿϵĹպùҲһ˫۾غøж
ḽ˵Ķߣ˵ѩȻѩ͸˶
ָסص°ͣԼ̲˵ҾͺˣҪˡ
Цų֣˵ʹ󽫾עУҿʲôҲԿ
µ׽סصС֣˵˭Ҳ뿴ֻ뿴㡣
ƽʱֻԼеĻȻص㷢̣Сְı˵Ĵȵš
Ͼٱ˾ƣԱߵѩҲƱһ𾴾ƣҲû˵ʲôлͷ˱оơע⵽ߵĺ¾װŮӣΪ棬ʵλǣ
غվ˻صϣλǻʳĹ˾ף˷ͺչѩ
󺭼ʳŮһȤüѵѵã֪ʳѡŮı׼ʲôأ
˻صաıԣҪƷ
һ˼˵ͷ˵޾壬˫ǣ޵С
󺭾Ʊ˵ܺãҾŮһ
زһЦ󷽵ľƱ˵ףϡٰ˵꣬ˬоƣһЦ
̨ϵĹ֣Ůӳڸ󽫾ʱһı糱ˮһ˵Ӱ١㣬ѩ΢΢һۣü΢ԼҲ֪Ϊʲô
ѩͻȻվ󺭿ãʵôˣ
ѩ˵ѩܿҪ뿪ˣճô󽫾ҲڴˣѩΪʹ󽫾һԱѩԸͶԽл⡣
ѩպ͸ʮһ⻰ȺҪա
Щϲǰգ˿Լˡô˵ˣҲֹֻкúú̸һıҪˡ
һӦʣŮһáյǷǳңʹô˶ãǺõĻû
յѩȻĴһѪʯڶ䣬һͷ˿˸򵥵٣ɴסˮɫɴͷϵ棬Źˮɫޣ̵һƯĽסһͷʳĵĸԣڱãɼȶˣ
ѩϸ۵ָᲦңϵָ촽
ʻ߻ڱԭÿҼ
άԣ妡س
ά룬˿سı
ά棬سɶȡ
άSμȾسѯ
ѩݺȣ߰ҲΪһʼ˵롣һסʻ߻*öִС̣
һ׶Ҳʹкã˵ȷǿֻǡ
˳ָû棺뻯˵Ӧ󹬣ңﻹи
˵ĻҲӢüпʼΪ˳ȾĹһ·һҪúչ˹ذ
׼գѩŷļױҪǰңԶ磬ҲһߣҲزƬˡѩ޵˫׵ĸƵģļͣĲĶ޻ˡ
ѩȻ棬ǴС֪ԼΪʹǿĻʳΪµ۵ĻʺǸΪõİˡСǻǰԵúĸȴǧ˳ġϴĵڶ죬ȴǵһ̸һ
˵ǻʳĻʺ̷ֻʵһˣвװκˣһˣӽ˵ЩȻû𣬾ͲҪ˼Ҫһӵʹ࣬׷Īˡ
ĻһСһСƬһСƬʹޱ޼ʵ֫ٺȴֲܽг
ѩ󺭵Ĵµ˺ְ󺭵ֽס˵磬ҪأҪңһĻ
󺭵ůˮָ̧ѩһ·죬ͷȴ˵
ꤵʻԶǧ˵ĻһƬס󺭵ߣΨһѾԶˣ֪ǷԵ뵽Σ󺭾˲ÿޱȣһ׵ĶûԼԼ˸ֻޱߵļįϮ
ʱϸоһ֮һůգ˿еˮûͷҲֻ֪ӣҴϵļ硣
һ߰ģ㲻ֻһˡߴȶᶨ
󺭵ˮûгס˳ջֻһΣɹԼҲֻһԼǻϣֻǸ磻ֻм֧֣Լȫ˫֣ʵĻκʱԼ
󺭱㣬Ĭĵŷ紵Լᡣ
еˣĬĬվֻһֻ֣󺭴ůԼļᶨ

ʮ ;

ǵʶһ·Ҳ;ķɢѩ⼸ƻָ˺ܶ࣬ϾͲ˼ֵܿעͱ;仯ľɫͲͬȻ̲ס۹ʱʱǰǸͦεĺɫӰгĶѩֻǿԼƽССĲ
ӵѩ̤Ϲ̣˺رʮ־иĹͬ·һ·ϵİȫӶʱô㡣سڴ˼ңһ·ĳԡסаŵĲݳȴʣѩʮ⡣
ѩĴ۶￪ʼϲһӢŮ˵ģԼûа취ľͻᱶܿ͡죬ѩͺ
ͣϢʱż˰һϢʱҹҲ˰Ѿ˵˵̸̸ñ֮ЩʱģʿдգȻ˴ָ㣬ʱڴҲУʿǴ۽硣
ѩǽ֦ҶȻкǣȴֻܴڿյԶԶĹ˺ĬָԵдʱѩĽѹ֡ԼΪһ֮ЩԼضҪĴۣҪġԶԶĿһԵ֣ȵ˻ʶ֮󣬾ֻǾ
Ѿʮյ·ˣѩʵڰĻ̶°͵ھֱ֬ϣѩŴ⣬ǰīֱͦıӰƮŵĺڷ
Ҳ֪ѩúöôöڳѾʮΪˡؿܷƵӣק˵ԸĻҲԳ͸͸
ѩе˷ܣȴתΪŵŵʣ˵Ҳ
һЦõĹȻϳ˰ģͬһ㡣
ģѩóϽͣ˷ܵ
תͷüʵôˣΪʲôͣ
ЦǺǵĶ˵ȤҴ
˵Ŀһ˷ܵѩ˵ǹҪСЩ˵תһ˦־ˡ
طѩϣԼһӷݣһǰ
ѩСֽصֱۣʮֽţȴһ˷ܡιЩͣǴڳķȴһɨ⣬ľɫ
Ȼˣһһģû˷ܵһʱѩѾΰأͷۻˡѩСԽԽףȴǿĲϳܺƵѡأԾᡣָصֱԽԽطԣע⵽ѩĲʣæûѩһվҲվ嶼֧š
˼״Ͽ䵽ǰ˵¹ٵˣȻһѰѩֱֱ
ٺѩ߻ߵ˵ҪɣŮĲϻ˵˵ѹ붫˿϶ֵۣÿչˡ㰡ǸԼû¡
ûûεһЦٺ٣Ҳͦģڲ̫϶Ҳڡȥİɣ
˵ͷע⵽һֱֱۣ׽֣һߣôˣ
ؽ׵ֱĵɫָۣ˶ͷϵʼͻͻŭôô󾢣ûأ
ڨڨĳ˵û¶û¶ۼͺˣŭ
ֲţ½óһСƿӣһЩɫҺ壬ĸĵطеĵѾˣҺգܵĽ˿ü̲ס촽˵㻹֪۰ҩɢܺãһ£Ͼûоˡһ˵һĨĸЩ
еĳţƤ˵۲ۣһ㶼ۡ
ĪκεһЦֵ̧һĶͷ˵ȥɣղչҲˣҲúϢ
ۣ֪һչ˹һҲšĶˣǶԼȴôůġ
ѩ˼Ŀһ·ضԼǰǰչţʳҲǳϸġ֪Լϲ۲ˣÿٶҪ׼һ֪ԼȲʱõˮĴ󿿵Ҳ֮ǰΪԼģ˵Ϊ˲ԼţԼԼȴͷۻ
غЦҡҡͷȻ󣬵һȽϣ㣬ֻСãʱҪչ˵ӡ
ѩԣ˫ȣ˵һĽź϶۵ģҰ㰴۵˯ž
ѩСŸжС˵лл
ЦЦϢ£㣬Էһġ
ѩıۣ˳Ľë΢Ķţ˺þãϸϸԺ󻹿𣿡
غǺǵЦȻˣֻҪܵ
о£ѩȺû۵ĺڶָ۵ˣ̲ס˰ʹ
ѩƿء
ֽϸĵĽֶһϵơ߶߶ʱ˹̫ĽͶıϣ·ۺڷһȦ⡣
ѩС΢ţɵɵĿӰ
ˣƣƮһ仰
е䣬ѩͻȻò̫Ҵֻĵ˵ͷ
ҴɣԱ߾С֡
ϾŮܲףѩеԥĿء
֪˻ڽԼֱ۱ץ࣬Ҳҷֻöѩ˵ģ󽫾߳϶оôܡ
˹һջ̫ѩиĶԽԽСѩħƵĽС쵽˵Уеһһͻͻҡ
һ㽫СԼĺ棬Ѹ˵ȼнֱǰ㣬˫ץҡ
˵ÿһֶһϮѩѾתˣİ˵ÿһţֻץץĶأ
˸оɵûһתͷٽһΡ
ȻֻߣͣµĹԻѩ̲סǰһˣ˵ϡ
˽ü΢Щ죬ѩַԼϷţ˵ץ
ѩĶܵγѪˣֻСֽİ·С
תͷǰѩСԼҵĿſı˵ĺڷ˿˿Ʈżḧѩգεѩ·Ρ
һԣѩģΪ˲ѺõĿˣһۣ˸˵
Ҳÿͻһ䣺û˵һЦѵõĵƤüؼ״ƻ˻ȭͷԼȴ̲סЦ˳
һ·˵жɽ飬ˮЦʮ졣

ʮ ʶɫ

ʱĻʶȫӭ׶Ļ졣շ·Ҫǡ
ټ糵ѾָĲˣȻпӳ죬һֱǸ侲ˡ˿ԽΣжԽأΪӪ
⼸ѾͨĪѡƵΪʬټҲĪ֪ͨ訽ܣɰһپաټ糷·ѾᵽҰݵζпա
ټ궯οҪúõսǺ۵һ죬ڱҪһ㡣
ټ糵ͷЦշʢĽжյķǳڴҲ֪˵ĺܶԡ˯ȥҲ֪ǷǽĹˣ¾㱸ֻǷ̹ȻȻܿͳ˯ȥ
磬վǸѵõĺ̿ϴ̫λεĸУȵټ糱ͼƱðݵˮһơ
ټ糴ϲĵɫƽȹյûʲôΣҲΪ˳ӷ㣬
Ѿͼ򵥵İĪȥ訽ܡҲֻһɫװƽʱһ޶ֻ۾͸¶˷ܡ
ټ糷Ը׼˵ҪȥѧӲһܿ죬һо
ټȥȻƵſڿ뼸ˡټ糶һһװ¼ټüʱʲô
¼ż̴ӺŮׯЦӭټ糣ЦⲢδ۵ױ㱻ɢˡ
ټ˵ĲɣҪˡдһ˵һ߽²ͣҪȥ
¼̴ʹ˸ɫǰסټ糵ȥ·
ټҪǳ⣬¼Ŀڣټ糹֪ҼѾ֪ͨŹˣӶӦһԣָտɴء
ټһ̾ȻŻǲѣǲʧֻΪҼңĶô׾Լ뿪ŹҲܽˡ
ټ糴˿׳ʿ飬žͿ뿪˿ˣҲٶ¼̣ǳ˵ܼŹȷʵǰΪŹĵŮӺ࣬ζ˽İɡԺŹӾ÷ˣԴأ
¼ǹЦڵ澺̶£ֻ¼Ȼ󻺲ߵһǰת£ͨ˰ܺúܺáǱǽΪģڱô־ⲻ̫أվ˽Σ
¼һټ糺мǧˣټ糾ȵ˼ֱסվȡ
¼޴ı飬ŵ֪ѡǷأѡء
ټ糾ȵָ¼ıӣ㣡㡭
оȲѣһ˼֪Եɡ鶼Լڲֻһ;ģĪ壡ߺ޵Ĵӳݼĳ֡
¼һЦһƣһһµ˴ſ˽վ¼
ԼϦ봦ĴϾĻ飬ȴһεվǰĿѣټȻԼ󣬺ʵĪ壬Ϊˣ
Īƽıûһ˿̹ȻĻش𣺡Ϊûʲô˵ġ
𣺡һĲ񣬾ӣ
ı꣬ĪԾɵȻ˭ӣѵûҪñ˵ͬ⣿
¼ӻִǣ˺ˣˡǱٳһûи̫ӣټ糹ڻصء
ͻΣټһͷƣǿԼƽ׽ڽӡ¼˵ûи˶ڣ֪Լ¼׾ˡ˶֪£ҵ棬صءǰħŮ˰Ҫ˽¶ԸԼſڣĪ尲ŵŷʵʵ˽ҲҪȥˡ
ټЦԼղŶδ˷ܵ飬ԱڣǼתֱ°
ܿͨڵĴټеһδʵֻҪͬףһлȥ㲻˵ˣĹ²ġ߰ɣѾҪŹˡ
¼ȫЦЦһĽЦѣòײƽ˵ѽ˵̫ˡһҪ˽ŮˣҪµŹӣ
˸ؿڣ¼ŻŵʵҪҲǲԡֻǸղĪѾȥݷúˣ϶Ҫֱȥ̫ӵģʱҶͲôˡ
ټѪӿôһһѪ۵ľͳСд󾪣æټ˳˵𼱱𼱣󲡳ǵصĻҪԼг·
תͷеȥҽ
ûһ˶Ҳ·ûһ㡣
ټѾֳľ˵¼˲Ϊ˵òŹڵĹõĺˡйĿĺͿǣĲܵõ͸ӦϧõĵΰѾӵкܶˣѾʧȥģ䲻ԭԻĿ֣ԼѡڵĸӣѡĥڻԻͷ㲻Ҫúеİ
ټ¼һμɣԼ΢Ĳ룻ӴûĹԼᣬ¼ůº͵ĺ˵ǰԼӲԼū澣ÿһ仰ôϣһˣĲؽˮɡԼļǵԼÿһ
һжˣǴغ͵ǿʼԼ̬ôľһ˿롣İתΪִŵĥ˶ĺޣԼָλȥԼÿһ˺ۣԼǲһһ޹ҹϸԼİˡ
¼ֳŨŨı·ʹԼַ˵Ƽ˲䣬֪˺һƤʹ飬ܶ඼һ̾ʹˡˣʹÿ춼ɻƹǡǣңͣļ̤ңʱʱжô΢ǶôҵĶҪһȱסһڵģҪǶҵĹͬܡҲˣʹֻŵʱûģԶһнʱ򣡡
¼һһ߽ټ糣ŷĹâϸָޢѪסټ糵򦣬п˵ڣֻҪлҾͷŹͺӡΣ
ŮѾˣټ糽סɷĥȫδȬѹסһһѪ˿ͣ߳ԶŤ˵⣬ҩɾˡŹ訽ܣҪǣɵˣ
¼Цɣ˵ҲɣҲɣص׸磬ӳʲô£صģһܾʡ
ټѾȫˣ¼ҪԼءֻǶԲأԲ訽ܣһ鷳ˡټ糲Ұ۾͸ȻԼɵĿУҲһ˵۹⡣
ټһ壬Ѫӿϡټ̧ĸڼӣ˰ˣǾ㲻һǵĻҲҪһһ
ĴָסϱС֣ǵһΣǰԽԼݣǻһֱһģģֻҪѡ·Ҿͻһֱǣ֣ߵʹ۾Ҳ·
ټ糲԰׵΢Ц·һͣټ糴۾ڻϡӿѪѹƣѪɴɵĴӿȾ˵Ƶƽѡ
ټ糣һϵ彣ĪѸٵһ¼ǰ˫۽ŵĶȫƴ
𴽣ѵõЦ⣬ĿĪһۣ˵ҲֻǸˡ
˵꣬ڲһߣѪӿɫ·ҲͲֱ̫ĳˡ
ټԣСĵĽӵ뻳У˵Ѫڽؿڻһš
ڽˣһֱŬŬѰǸǶеĽ֡

ʮ ȥ

绪У¼ŵ߰ʬ壬˺þúþá֮ǰ׼ټ糺ŹӲԸףԼֻʹ֪࣬ҼѾŹӻػʶвƽˡŹӲȢټ糣ԼͲԸŹӺκ˳ףһҪֹ
ݱǱȻģټ糲ʼһǿǳסڣ˱ԼǰԼȴôѹмΪǵ𺳣ҲΪԼİ¼סΰѵֹؽڷףʺޢټǰ½ɫһĿ
߰ɣڵ취ϱ̫ӰĪѡ
¼ĵͷһЦգĶĪ˵ллΪһС
ĪһԱ˵䵭зӿ繵İС˵ĪΪǡ
¼ŲЩ鸡ĴһȺ鷿ȥ
˶ۣ˱ֽʣڡƽʱǳзִ磬ͻȻʲô¡
¼鸡ڣ˷·ʱҪһ˶ڼ״æסֻ޵ҰѩһݣˮԴԴϵȾʪ˫ա
˶һټԵһϧ¼Сʲôˣ
¼۵һޣ˶ڵؿ˵ټ糹ˣ
˶һɵ˵ʲôˣĶȥ
¼ʵĿţ˵ټ糹ԭһֱ˽飬ԲôŹӳסŹѾڻػʶ·ˣ֪Ҳг޵׼˭֪׼Ҫ˽Ҵ֮¾̫˻ʼ棬򲻿ɡԸסǣ뾡㣬˭֪ǾˣҪ֪㣬ټ糾ɼѪҽûüУ۾ͺˡۼԼѲ˸ϵԾˡ
˶ڵȻ£ôͻȻˣǻʼҵĹµĲŮȻΪһ顱־ʧˣԼһֵ֮Ҳ̫׽òŻ磬ΪΪУüԼ͵ľ˵ûûˣ
֮˶ڵҲɿתʵĶôͰźó·
¼˵˵ҺҴӰæģѾɴĪͳȥ׷ˣд£Īͳ㷢ġ
˶ü訽ܣողűְô󵨣ֻðŵġ˿ڻʶҲûа취壬Ƚ訽ܹΣŪٷ䡣
¼Ӧ˶ڵİţȥû˼˶ڱס¼̧ͷ˶̶ӿĪĶ
ټ糽ǰͻȻмʲôã˶ڵĻ˵ĺ˵Ҳδ㺮̹ǣһһֱ¼ĵס
¼ͨһ£ʹ̫ӵ£˵ʲô˼شСһ𳤴ټ糹Ҳѡ̫ӡ˵Դ
˶ھĿ¼·Ҫ͸һ㡣Ƭ̣˶̾˿ı䣬˵Ҳһʱͷֻټ糲߾·ˣӦҽģҲڳ˾档Ҳһʱ鼱ɲҾ硣
¼̧ͷһ㲻©ɫ϶ʹ׷ĪǺȴ˻¡ֻԼ˼ǲܣùģʹˡʹҲڻʶ̫ܽټ糹½ң뾡һġ
˶ü¼Σ˵ȥټ糵ĺ°ɣȥ游ʡ
¼лּţĪ˵ټ糹һΪ̫׼һҲټ糹ԸֻǶⲻҪ͸¶ȥͺá̫Ӷ׼˵ĸͷصĿڵϡ
ԴˣߵͻȻصضûСʹͶ࣬Ҳһˣ˶ڱ׼¼
˶˹ȵף볯ֳһգܻ飬ԼҲٱ볯ֻлһˡ뵽訽ܣ˶üͷ
ٹʮܻصʶˣ죬ȴͻȻһʹõԤӿϮ˿ĵʵôˣ
ظ˸Ŀڣҡҡͷ֪Ŀûһܣʲôõ鷢
ֹȥ˼룬϶һ·̫ˡҪȥϢٲȥһҪˡ˵ջصʱָ⻹ϼ¶ȺʹУԼԽԽϲĸоˡ
زһЦҡҡͷ񲻶ԻҪĵ㡣
Զ̫ѪѪĹߣ̲סеľ
ϻʵԼ谮ŮϢ鶸Ȼأһ޹ŨҩζͰ˵С
һ⡱־ûټ糹ԭûһŻм֪иĴڣܹ棬ֻͬѨ
ǰһ죬¼ĪĵĽʬȷĹѨټ糵Ĺľ£¼з·ԲһΣԼûлΡճɾֻǳ˫֮ȴ֮ʱ
ҼҲõ֪ᣬ϶һʱȥ֪ͨţһȰҪػʶԶǷǵأһϴ̫ӣƻžʮֱʹ£˱
˶ڵȻ׻Ҽҵ˼ֻҲ޷ٱȡټ糵ȥڸϣڳ϶ĴӰ죬ǣ˺󽫾һţԼǳͷۡ
츴訽ȷʵڳȺټ糹ӳ׼ƥͰƱΪ֤ݣҲ֤˶ڶһص訽˾ٶзŭҲ˽ºټ糵ĹϵҲпԭ訽ܣǣһȫǣŸܻԼԴٷŭҲʼջдСһ𳤴ڡҲֻܰ訽ȹصϢԼѹס׼ȷᡣ
ٻڣվĻϣָ̧ᲦŪŴµ֦Ī徲ǰһŮͼľĶǣԼħһԼġ
ʺָ˴µ֦¼촽챨˵вʮǻᵽʶˡھͳɣһҪ֮ǰɹ
ĪӦǣ
¼תֱסĪ۾סѩһҪˣǲȡ
¼гڴأѱʱôĸأܿͻᵽʲôĥ
Īͷһǵģ
¼촽𣬽۶ϵ֦ݸĪ壬ޱȵתȥˡ
Ḭ̄ĶȥٻӰԴһ˿ζ֦

ʮ ҹϮ

Ӧܵʶˣһ·۳Ͷ٣︺ȴᡣ·;Ϊ˳ݹ;ŵĺܺã˻ʳԼĵ̸һ·ͨ
Ъŵһ򣬳ˮͷܶȷĴǡڽפ˺شʮѩ̫үĸۡޡ
˵Ϊ㣬̫үһƽʱˮεò٣ۡʮֺ費þ£ǿóмֵƵĶˮĵǶ׵ģҲû˵ʲôҪڸۡд͢ƷδĻʺ̫үǰѰ˱ӳ̵ľʹˡ
һŶʮѾ߸ڹ˵ĺ棬̫үǫǰ·һǰӵĶΡ
ѩϴãһβ͵ò͡һ·ϴൽٵʳʱӪϢҲܹٹԱĿ̫үյֱ֮ʵüߴ˺ض΢΢һ⻨¶Ǯһ˾ǻʶѳԵģк컨뼦ơɽ׵ȵȣĿϾӡ
Ϊϰ䣬ʳǳ嵭һӵʳʵеʡ͵͵еĲˣͲˡ
ѩҲ̫ϲʳֻٳһ㣬̫үӵĳϻ̳Ͽ֡ջҪ綯·˳Թ㶼ɢ˻طϢѩط˰źðصȥϢ˵ԼҹȴԼоְܰԼɸŮ˱ţ̶ϰҹֵ°ҹ
ҰӪãϾ֧СйģľӣʿַҹÿεԱܴۡôֻнַҹؿʼȡֵأĶҹһѽ뷿ǵΰصģӦԼѾ˯˴ϣҲûӰˡؽѧˣҪµʱһԶ˵һˣؾͨ죬ۡ
Ӱбҹʮˬ૴˷˺е˶ѳ˯ȥܰе֣ĶûС̧رѵԴоƵģͷ񱻽סĸо
ॣһĵ˵ϣΧ˶Ȼһ㣬˸оЩģ佫ʶף̾
˳齣ѸԼĸ첲ϻһ£ɫװʪһ顣־Ѹٻָһ㣬Ԫȥѹ˾׽йбɣĸȥӪټ
ԪѸȥ
غԪʱ˺ֵҹĶʮʿѾһȺ˶սһ˲ʮǿ书ʮָ߳ʱһ̫״̬ӣһ֣˫ʵ¡
ѸٳһѺĳսڷҪԵлҪɱԸǿ
һһ˵ıĿ̿ϰѼֵУԵвŲæزûʹŮ˸˱ֿԣسڵ⽣Ӱϸ۲ŶԷ·׼ʱԷһбѸһΣͬʱֳֽԷҸ¡˷ӦҲܿ죬ջԼĹһһҸ»Ѫֱӿ
زŹκλᣬöԷڹע˿ڣٽԾֻ֮˵ؿһƬѪաûΣûлУһб
ҲѾնˣѾ´룬ʣµʮ˹ƳŲƬ̡
ķűȥһ·˵Ϯʣµļۼǰγһϡ
ԽԽߣղŵѣٴϮڵϣʹ˦һ˦ͷݵĴϢһ¡ͻȻһʹȻѡѾһѪڣ˳Ƭ̵־ٽӭϡ
˼˲ʣµİصķ
̱ӣһॵ߰˰ˡȺ˼Ȳ񽭺Ҳˣ书ǲβģ˵书ܸߣƣиͷһζ׽ʧˡ
书ٺҲֲ˸ֵ֣Ƭ̣Ѿ˲ʡط̽䣬˿ޣϸϸܵıӰԼֱĻѩķſڡ
˼գžͿ칥ƣŭʢϼһ߷һ߽ʹ̳ȥ˲˱ǰ˽һϢ˲ʣµǸ̲סһ˰εض֮˹ȥ
Ȼ޷ǿʼǸŮӣʱһвԷһ󹥻ײϣ
ѩɫֵվУҧ촽Լ£ŬѹԼ֪Լκһܻ˻ǵġ
ѾмǿסˣվһѩصֵסһһںˣɻȻӴ󡣹ʳԹЩֱ幫ֺΪİ㣿ôĶô˶ûбҶûһǽԵر𲻿һ
Ѿ޿ˣ뻤סĸһַ·ԴԴϳغͻγɵıĸܿͳ׵ˡһݸߵ˿׼ʱٽ͵Ĺȥ
ѩ̲סһУֱķӦˣѸתѩһƣѩǰ档Ľ͸ص崩ضббĴѩҼ磬صѪѩǰѩ˲ʱһƬհףֻֽܵסػµ
˵һü齣ͻȻһڴͬʱֻǰһ˵ͷѾּңܿԼȻء
ѩסصڵϣһֻѩ׵СصؿڣһƬʪ
˾ŭӣħʣµ˿ȥһ죬˺սҲܵͬʬͶŶǲ壬Ѻľһֱǿ֧ţ˿̳һأȴհ㻬䵹£ʡ¡

ʮ žȼ

ٻУžһѵ¼дأڵվߵĪǰһ⡣
Ī岻ܣĿֻǰˣ·ǲһ⣬޵ĸ
¼֮ɫѣɱأ
¼ϣ˭ɱģֻǽŪѩôɱ
Īͳѩһ˭֪תǰսˡ
¼춼û͸յ¼ϣӰպõס¼۾һӰ
Ƭ̺¼ʵѾô
عᴩӦúѴˡĪĻش
¼˰׵ָԼ۾ϣ·ͿԸԼǰһУ°ɣ
Ǻܼǿôôô׾ˣһ׮׮Լǰ֣ǶܰЦԼɫеĸпԼòǽԼʹ䣬ȴ֪ԼСʱŴӡ
ʻԾԼԺе˾ȥˣ̫˼ˣ̫ͻȻˣ
Ȼ¹ӰؽߵܹŹ
أһ¼ںľϡûʹζˣԼǰһаţδᵽֳʹĴͱܿˣ̫ô
ûԼûԼׯѧȲԼȴԼ֮˵۹⡣ԼδӮδԼʹ࣬ˣ¼кޣȴߵһٵ䡣ڣ¼Ϻ
̫үС
ջǵۣ˵־ػָ˹ӦһڵĹߣ˿Լűһŵ񻨴ϣͷվɣڸŮ˵
ŬĳϿסˣˣ
˿ڲܳʹǣ񾭣˽üһ
ʲôʱŪôˣ˳ʹʹ͵һţ
ɸæ·˴ϣһ˵еķ˶ҩԻͷΡү¶˹ȥҼʿϹʱѾˣǶڵϣŹ˾УлûзӦֻýѩǿдȥϢˣĸ澴粽š
һ·Ӧָץסɵĸ첲Σ
ɵĸ첲ҪץˣǿıҪһҽгæ˾ڻڻУһ˿ڶˣ˵ѾˣܻܲҪ컯ˡ
´˿ڵʹͷѸѣѪˮ͸ɴ
ɸܣĵĽе㣬˿ڲŸշҩ
ѩǰŽߵصĴߣһŶ룬ֱߵһץסص֣˫۳죬סûᣬû˵ֻĶصӡ
صĶ쵰˿̲ҰӯǰЦǳ꣬ȫоϵʹ
˴˿̺˵ĴڣѩҲԺƽʱһˣ˿̿ȴʮִܵѱգȡ֮ŨŨĵǺΡ
ѩһԿǰˣȻף֮Լȫ޷롣˿̣˷·һǽ˭Ҳ޷
ûܹصˣͷȴֲŵʹգԼŬѹסеĴ۰ůһǿؿڣԼ֪ʱ˸ѿٲҲָ֪аָ·һصѹסԼһ˿ĵǴ˾ѩȻ򣬸ĻҲڶٴڣֻԼֻʱܳ嵭ָˡ
ѩ뿪˷䣬תסţһݳصС
Դ˴粽ߣʱʱˮʪص촽һʮεԿڶԿڵĶأһеס
չȥˣʱʱĸգûתѵļ󡣴ϵ淢ȥƽʱսݡ粽ҲòĶȥ°ͺ꣬㲲ֻһ˫۾
ѩļ˲޴󰭣ԼĴţ֪ڲΪԼˡ
գ̫үۡˣһǹмɵ˶ڽӵ˿ӱ޵ϢǿѩıھѩѸٻصʳǣԱƽ
˽ʮΪѡػδԼ˿뿪һҲԸ⡣ص״Ҳס۳Ͷ٣һ·ǣѩİΣҪ⣬Լְʵȫ
Ϊ֮ʣһĿˡ
һ۵ųǰʱ˵һθоˡ
̫үŹӵӭźϵĽֱ֮Ӿ̫үԼصķ䡣Ŷ룬ŵ˺ʹ齱߲պӣԼеĲ
˲ŵšףȻʾߵһǰ鿴صʾ˸Լ˷š
ԭŽӵټȥϢ͵͵ػʶټ糶ѣȥһʵڹԼأϾټҲԼйءδϼ·ֽӵʶϢ˵ѩϮ󽫾͹˾ˡ˼֮£ȥݷԼһѣİٲôʼ˾ġҲ˾ĵİһ·ͣĸϵ
һǸǴľģһŰ˵Ķʱȼϣ˶ϣĹʡû꣬ͻȻʶŵĻһʲô˵ټ糹ˣ
еĹ̾һ˵ǻɼӦҺָɵĲҾ硣ֻû뵽ôȥˣܵһػʶҲ취
ҧгݵ˵ֻûô򵥣ѹ¼ʱ뿪ʳǣ
һѵֺ¼йأȷʵɵ㣬ټôϻ۵ˣô˾·м䶨вΪ֪ܣ¼Լߵ˻ģȻ˷ָ֮£ŸŵǸŮӻ˺
ͻȻ뵽һ£ˣղſʶֹǼ̻ػʶ
̾һ˵ǰѩİΣǣϵİǡӣô뿪
΢΢һ̣Ȼƽ˵һûȥ˵訽֪ܲΪʲôˣݻʶϢټ糹ĵ챻̫нġһѣº訽ټ糹ȥйءȻػʶ˽Һ;Ŀסһ£
˿ţиоΪӡӵһμŵڣҪŶصǲܵġԼغģҪԼʱȴߣԼܲԸ⡣ػʶڱУһ汣ѩһҲػ˻ʶΪ訽ܵżڻټȥм䡣ؼǣҲֻŹܾˡ
ǰ˼룬ڱ˾

ʮ ᲻

ִŴͣĸʶˣ֮ǰ˲þû뿪ش齱ߡҹ˾ʱһŲ԰׵Ĵʱʱָ̧Ų԰׵աֻʱ΢ȶȲԼԾġĲп齱˯ŵʱ,ҲǽصַԼϣв˯ȥ
뿪֮ǰѩҲؼΡĸѩ˿ڣĨ˾ʵҩѩ˿ѾˡǵŴΪ˱δ˶ʱоǳһʪʪģůůģȴ춵סˮʱҪһ㡣ѩֻ죬ضȹѹءܻȥԼԺ󽫻ӱرǳΪԼĵչ˺Լһ·ϣԼѾһӣáȻʹ󽫾ദܵӣԼĺѹǿǣԼףصİǾʱۻġ֮£ԼͬѻĶԵôôǳȻ䣬Լоͻˡ
󲿶뿪ĵգھҹƵ£زΡΡƿɻĶصӻȫ״̬
˵̫أֻСĲõ̳滺б¡æţɻأǾδʳûɤҲɵû˵
Žӹ澶˹ֱ¶ȣСҨһ͵ߡؼѵ죬ڿôҲ̲ȥӦһ£һ̣һʹߣرĿڵʹü
Щԥסص֣˵һ֮ǰԣȫһֱιʳ֧ŵҽҲǺķżڳԶ˵㣬һҪԡģõ˵
˵һһҨݵصߡڣոѵֿҪԣһȴֵסϮܿƵٴλ˯ȥ
ҴҴǣŲ԰׵Сơſڻһɫݡ
վУľĽҽʵںܺķ񣬱;ʹˣƵϾ޴ڡ
˾ӦûдˣҽҲ뿪̫áѾڷҩˣ÷дĺһֽѾͷտС
һѿڶٴոʱιȥˡҪ뿪ˣʲôµĶȥ˰ǵ߰ɡ
ĿЩ֮⡣ŹӺ꽻඼ͶԷĲŻʹ·ʽԶԷҪ鷳˴Σſڣ岻ݴǵľˣٴοڣҲˡ֪ŮӣҪҲһٶ⻹ǵһοŹ˻ҡ
һĸ仨ƵģŹӰҰ˵û£Ϳ϶ûˣ㻹ҵҽˣҲҲգҾɡ˵ǰͷ֮һҪ뿪ˡ
һ㶣ԼȷʵΪˣǾཻҲ˵׵ĻϸЦݣصվĵļϣ˵ϣˣҪ
û뵽ֱףһ£漴ЦŴǹĸˣϸһĨ糺졣
죬ĳ˳Ժ˯һֱΪصơڷӷ˵ˮȫǾһõġصѾĸʱˡȻؿʮʹǶԴС˲˵˵ǿ͵ġ
תѺŸ˻ѩһػʶ¡ûʲôӦһ£ǽ֮ǰ粽չԼȥʱԥ˵ˡ
ˣ۵Ц
·˽ۺʱػǸء
صƤĿţ˵ô˵ҶôҾҲܣ
еִ٣룬ܻʧԡ
ƽؿڣֻЦؿڶ۵Ĳˡ
㲻ΪҵġʵڲߣҶ֪ĿǺҵġΣܻ£⡣ǧǵĶߡ
ͻȻʶǰô˵ףæһ䣺лл㣬Ϊ롣
ĵͷǴһ˿ɬʵضԼǷ⣬ԼȴһֱеϣֻҸ֣Цݡ
⼸ͷĻָˣҲѸתֻ˵Լõʶ˵գԸ˹ǻʶһһֱڹעġ
ټ糵Ϣʲôж𣿡
Щԥش󲡳ڻټ糵ڶ˵Ƿףغټ糵Ĺϵôܣ֪µȨġ
ؿɫԥһ֪ټ糶жһֱһסŵ䣬˵ţ㲻֪֮ǰҺټ˽ѾƻܾˣӦѾжˡǲ֪ʲô׳ɹû
һݣԼһֱ֪ټΪλߵһʣԭһǰüͷǾ䡰ѹ¼ʱ뿪ʳǣ˲Щʲô
˵ѵʲôôһż
ƽɫϿָֻ˲𼱣ûʲô£ͻȻ뵽þöûϢˡղ˵˽ģôŵģ
Ź˼ܣæһҲáر㽫ǵļƻҪ˵һ˵
صĻȲ˼ټʮʮ¼Ѳ˹ϵˣǰ뿪Ȼټ糾ˣ訽ܱĪǿϵģһͺˣ¼ӿʼ֪ټ˽ļƻڵľһɵģ
еʢ¼ֶκ;Ѿ̵ķΧˡԼ֮ǰΣȴްϧ֮ˡ
˭ֹ¼ķؽĥЩѡ
ͻȻʵϮҽرϸڡ
֪Ŷʲô뷨˼·
ԽеԽѵأͨѡ˲ţҪ书ᶼôߡ˻ʿʣ֮ǰ˵Щ˻¶ûбǡɣԴϸڴֶߣûУĿȷϧһд۳ѩȥġĿĲɱѩҪҲˣõ£Ѹ뿪ˡ
ѩˣȻ֪˻ᷢѣ֮ǣʳʿҲಫˡǣȴǡˡأ
ŻȻ򣬶˵ҲԼ뷨
ת΢ָѪɫӣĵǡΪԼ޾𣿲ܣκһ£ԼеǵػͽŰһûԥֻ޷ˡ

ʮ Ѳ

ƺõĺܿ죬ҲҲֹԼԼԷѡȻоĵҩסʹһǻᱻ۳йʶ֪ټ״ΣҲ֪ѩȥ᲻ͷиĸ֪˿϶żʮƣʹ뿪ˣԼҲǳԾֻܿãǸĲѵĻʶĪиС
ƿš
ΪЩ죬ÿ춼ҪΣΪ¾Ϣ˲ŵϰߡſ齣Ŀˮ߼صϡȻǣֿЦݡ
εĳô˯һ¡
ԲԲ۾Ѿ֮ǰ޹⣬Ϊ⳶˿ڣСĵĿ˵ո˯һ
޳ָһڴϵͷٵ£ܱסѾǳˣԺ㶼ҪСġ
ϵ˵лл㣡ÿʲô뾡һа취ҡҲǣû㼰ʱϵ˾ҽҶȥ֣ͯˡ
ЦˣԼҲĪĺֻҪһЦԼܿĺЩӣһüԼҪѹö졣
ʱټ糵¿»Խܣ޴󰭣»Ҫ©ڷ磬ҪͻȻ֪ʱܵĴ
ŹɵĿڣô֪ͯӣҿټ糸񡣹ֲҪֻܵͯӣټвŻǱʺϡ
ŻеϢЩǿȵĻӿǵ㲻ĸоЦ˵ټ糸ҾͯӣҾͺˡڣҪʱҲ֪жһˡ
ֹһ̽ټ˽ʧǴô죿
΢ЦĴʱƻʱҲûǺ·ֻټʧܵĻȴĽʲôؿͻȻһ̧ۣʹץסؿڣټ糲£
ſҲ˵ֻȰſģú塣˶и˵Ҳı䲻ˡټǸܴĹ뵽ģ벻
ؾ˵ĺܶԣͷǿԼҪ˼룬ȴôҲѹƲ
˴ӭ׻ӻصʶ̫˶ӭӡѩһ·ѸٳɳΪһϸĺ׹סյ棬ŮĲʳ̫ӶׯһѩϵΣһ棬ѩ̤·
̫ӵ۹ⲻӹδĸ󽫾ɫĪ档񣬲Ϊ¶κβס
̫˶ڡѩһǰһʳȥźƺƵȺ
ҹٻڡ
¼˶ۣĵѩ
տȷʵ˺ͺضĽı๫˵ԼˣѾõĲˡ˵ضˣɫҲá˵صǺذ˵ʢľѾȥˣӦûû°ɡ
·ص˶תͷȥ¼˫ֻ·ƣ۾ĻԲܿƵĲš
˵ţû
ϴμҲΪѾûˣû뵽ļʱ֣Ҳǵ˲Ÿҵġ˶˫¼衣
¼ԼҲ֪ΪΣ᲻ܿƣ˳
˶˫͸ϧָȥСϵˮ¼ͷᰴؿڣ֮ǰѹ˰ɡҲãæŵǻӭ๫£㡣
¼һƬհףδϢԺ¼˶ڵؿڣʵĴ
ڶգ˶ڵټ˸󽫾ˡ
鷿ڣֱͦżڵϣ˶ڱ
̫ӣټ糹֮Ѳأ訽һֱߵģΪָ̫ơ˶ʣ̫Ӵδú訽ܣ
˶Ȼˣһ΢ͷеĳúۡԼϻλɿĿ϶ԼһɳˣᡢʵԼӿʼδҪ訽ܣҲ׷Ź˻ᣬҪʩ̤̤ʵʵİԼߡ
˶ಱӣۣӣʵѩϵΣȴˡǴ˴Ϯкβף
һ㶣̫δӿڸղŵ⣬ԼҲټֻ֣һһʮĽ˵ĩˣرָɵ㣬һĿ˹书ǿȴûκαʶ
˶ǧذתδ¶κ
֪¼ףԼκ֤ݣֻܻлѵϮĿ䲻̫̫ҪСߵˣúñԼ
˶ֱˣͫīڣ⣿
̹Ȼ˹ȡȻҾꡣ̫Ӳδң˱زģж̫ӻ΢訽ܺͺؿҲǱǣС
˶һ΢У訽ܣģѵ밵ʾϮ֮ºйأ
˶˼˺訽Ҳ˽⡣ھ֮еһӦߣ˼
˶ڹǽھȵָû棬¶ɫ˵°ɣ׼Ϣϳ
˼ֵʵ̫Ӵδú訽ܣ
˶ŭⲻùܵģ
˽Ƭ̣˶Żο訽ܴСһ𳤴Ҳεˡټˣ訽ܵ»Щ鷳һ취ұˡˣпȥ̽º󽫾ġ
ϵϻʵڻλǵ̫ӵ̫Ŀŵıס訽ܲСȫû뵽³˶ھֻ¼֪˶ھǸ訽ܰΣˡ
๫ĵ̫ӹ¼ߣ¼ѩһˡ
ոæټ糵ɥ£Ǵѩ¼ľҵҵһ˿˶ڶİź⣬֮ǰºŮԴףȴǸʶˡ
ҹϴصĴϢƽ˶§޹ǵ¼Ů˵ȴһָоסҲڻʮ
¼΢΢𣬽ߵָ˶ڵӣͷ˺ô
˶׽סС֣˼֣ĵĿϣҳͷô
¼еִ٣ƽ˫ֱֱʶ˵ҵȻǲǱͷҲˡֻѩ⣬İΣǣͻʳ¼¶ԡ
˶ӱҲǺǿѰ˲˵ΪǺ訽Ӧδأ
¼΢΢յ˶ںûô˵뵽⼸춼δ訽ܣǷмƽϣ
˶ڼҧĵļһ䣺˵ǻȥĸؿģҾ˵ƢŹִӲҽһľôĪŸҽΡŮЩ¡
Źӣÿֽȼü֮գԼбϲѱ棬Ǵʱ֣¼е˿ڷ·ֱѪܵĸһΡ
ؼŹһֱĹˡǺҴǣǻʳӳô׾ѵĻԺ󺫼ҡżң»ʣ
˶ֽ˼֣ĬƬ̣˶ڲЦݣ˵̣ͰЩ鷳̫ɲ羰˵ˣͶ٣ú㡣
˵괽ȥһ˫ȵĴ¼Ľƣ¼̽޴⣬ֻһҵĽͻȶԵЩ⡣

ʮһ ڹ

ڴ˰࣬ƾõӺžĵչˣָ٣Ѿ´߶ˡ
ؽţ̷ػʶ¡һ̷ԡнȴ˵ΪΣֻ̻صʶ
̫ӺܿҪеǻˣٲ̾ˡ
ŲΪȻĻص̫ӵǻһСڲڳһ㶼ҪҪ
ʮֵּ˵һҪȥԸػʶҰźСԽԽľܵټ糵״Ҳ֪ܲܰźãô˶ûϢʵڷĲ¡˵ĸҲܵңһؼҲһ£Ҳϰߡ
ſִֵӣ˼øӡ岻ãػʶҪشĴγŵסԼҲ̰źദĻᡣչȻ˶񣬵ԼܿѾˣһ˻ʶͲֻԼˡ˻ʶ֮ԼҪִԼľǽǸʹọ́Լʵڲ̫̤롣
ֻŵԼ壬ĵ˵ҾˣҪϻأ߻㣬ʱ߻Ҫ·ҵĻָá֪ܵңзִ磬ҡ
ʵֲֻ÷Ը̫ү׼һʵҪϺϱ˿
ԼĸдԱˣ̫үͱаգ˿Ӧһ˿İŹӵķԸ׼ж
ʱؿɵˡƥ̤ѩëƤһӦȫǱ˿̳ɺ棬úеīɵС齣һ֮ո档
ʶʻȥѵĺܺãһ·ƽȣںϼоεűͲڳأ̫үĲɰԵ൱⡣佫ǣҲŮһң˵ˣһֱڳæǰæذĵϢżŴԱߵһпվͳճյĿŹӣΪżĵһƳѡ
ʶйԱæµ̫Ӽǻɺ飬ֻк󽫾ᣬȵǶӵİΣֹСŮơ˵ҽǰСŮԼ΢µġǴӵȴ޴ӲȻ˴̫ӵĻû֪訽ܱǰнԽ֣ʳ֪ζҹޡ󽫾Ҳة棬Ǿة෽ҲȻȫͷ
˼빬˶Լȥ̽訽ܣ˶ڻؾ˶ֻ˵ϻʵŭÿ£κ˶Ҵùͷ
һν࣬һƬƲУֻʱʱң󽫾ͺ˲ŵοף˳շתŸͺ֮䣬ǽμöΣգԼŸҲ״ֻķԸʹϸչˣһ棬ة֣Ӹ̽Ϣ
գѾŸˣ˺ͺ󽫾һӾ׼ĲȣٿûСվһԵĹܼҲֻҡͷ̾
ʱŷһɧ˳Ĵ£СˣСˣ
˻У󽫾Ѿվʲôضˣһ˵һ⼱ȥ
ڻع񣬸æ׷˳ȥ
źᱧ󽫾վſڣĿᡣķ
ݲٵչһȻĵЦգһˡ
ǰӹءſ˵ǾҪŲĺãҰֱ͵аɡʹһСۡ
󽫾æ·ƽʱ˿ֻܲͣ˵лл㣡̫ллˣ
뷿æŸſ棬Ҵֵˮȴʵһ仰˵ƽʱúöСŮû˲԰״ֱܼơ
󽫾Ͽűȭ˵ŹŴ˴θǶСŮо֮лκ鷳һ仰Ǻǣ
΢Ц֣󽫾ˡҺӵѣѣһæģǰԼģ˵л
󽫾Ȼ뵽һԴѽ㿴һ·ģ϶ûԷͷԸȥ
Ÿæס󽫾ǫ˵ͷ˶鷳ˡػҪúϢҲҪϻؼ̽˵仰ߣλæˡ
˸æ˵ôУôҲþ˷Ծ߰
Цѣÿȷʵ£ն߶š
󽫾ˬˣҲһŮʮֲķȥ
һһ߶Ůһ㰡
Цŵͷ
£˽ںá
شߣ˵أǰ廹ãΪһ·ûеദĻᡣһºҪһûи˵˵֪Ҫи׼֪һǿһҪ侲
ŵĻбóءԼвõԤУأԼѸеһ͵ǽصͷ˵ɣвõԤˡ
ټѾȥˣߺ訽ܾͱӦòµʲô¡
ĿһʹҧŴ̧һְֻסؿڣһֻֽקȭ
ԥһ£סصȭͷһɰԴԴϵĴݵС
˽֮ǰ˵¿º¼Ѳ˹ϵҪи׼УҷϮǵҲпǹеˣޱǣעĿ书ǿ䣬ЩǴص㡣
غȻ뵽Լ˶ԾʱһͷŵĲ²ⲻıϡ컹ԼԵĺ٣ԲδСǲҵǣԼ˶Уòһ˲صľ档
类ǣڼδôöûлϢѾǺϢˡзŭĻȼգڲͣԼŭ޲취ǰ⡣ߵһûˣһֱԼǷľţȴȴǷֻ࣬ţ
ж㲻빬԰Ұ¼Լ𣿡
ŵĵĿ
ģҲ¶û֤ݣǶ޴ֻ֡Ҫ֪ټߵģҸûΣա
΢΢Ȼƽʱıӣÿ¶ǣԼĵĶˡ
ţ⣬¼²Ҫҵ佫ɱУֹĶǵó֪ҲֻܸѾѹˡ
ŵͷģзִ磬ͽúϢϿҽ뿪ˣ㡣
ؿţţԲ𣡡
۽ǵˮӣжŵһֱڱܿеĻˮԼȴֽ롣ŽԼףȥѳˡ
޳ָĨȥϵˮһ̾أԶ֪ᣬʪıҵġ

ʮ 

뿪󣬺󽫾ͷڿԺúÿŮˡ߶߶һ󽫾ԿĸŮʱʱĲһ۽ǡ
ŬԼֵĿʸˣȻĸĺܿͰϮ˵رֻŴҽԼľú󽫾ͷ˸мĶΪӹˡ
ͷβûʹΪʲôڼң󽫾ͷҲû訽ܡһ֮صƣӿǺ󽫾ͷ˸Ͽ뿪þδҵСŮúϢеʯǰһ
صʶѾǵˣüū͹Ÿ¼ǱѾ֪ͨˣ˵訽ܵǲҪģԼ취
¼Ȼݷýˣݲͬ󽫾ͷҲֻӲͷƤӴ
¼콻ӵɫͻȻУһˣԼѾʮˡ
¼䵭˵ضˣֱӴȥذɡ
ڣڴϣЦݵ¼Ŷ룬󽫾ͺһĸ
ضԵЦЦ˵Ǵȳȥɣ뵥˵仰
ſԣ󽫾ȴһס뿪ˡŮѾرλóûиԼŮѾˣӦܴ⡣
ָָ̧ӣ
¼ƽ£аζӣϲ¶һ˿
ûˣ
ЦЦҡͷ£㻹֪ôǴСϰĺôǿ
¼һ㶣ǵģǿ̫ʺˣϲܿƵ૵ûºãû¾ͺá
һֱֱĿ¼ʵټ糵ĺôģ
¼תͷ⣬סԼϸӵı飬˵ģҰһˣҲ˺ùޡ
صͣ˿¼ĻеĻϣԼˡ
Ƭ̵ĳĬȻغԤ׵֡žһڳ¼һ⡣Ȼػˣϰ֮˵ľȻĹ˲ӡ
¼ͻĶһ£漴Ӧһһػȥ̧ɵץס֣һʹ¼۵Ľг
ش˿Цеˣ汻㺦ټ糺ģ㿴㵼µһнǲǺܿİ
¼ʹֱ֣ۣβΪûʱ¼Ʈ˹Ϊ֣ܸӡ
¼תѾû·ˣǺŹӣһһı··һıأ
Ŭ滺еһһһ˵ҲǰҶ㻹ΣڣҶٸིˡѾʶǸСһɳ¼ˣֻǸް޺޵İˡǣҪǣһ㣬κвͼĻҶֱ׹㲻»صǰ𣿲Ҫһٳԡ
¼˰ΣȻͷĴЦЦǽڣغԺ˶¼ЦᶼʪգΪƾ㣿ΪһǸӵǸȨƵС澣Ҳ㣬һ治£ܺãǶֱˣֻаġǶǴ˰
***********************************************************
ԺĸֳŹԼΡ
Լ̻̲֪Լ˺ܶ໵£˿ҪȴͻȻеڣʮֻšһԼˣ᲻ָԼһͨأ
飬¼԰еǸӰȻ°׵ĳۣԨͤɽֻǿӰ۾Ѿʪˡ·ܾöûмˣôϤȴôңԶ
Ÿо߽ת¼ƽ޲¼ɲǼʹ֣ڿԼ޸еİˡ
¼΢Ŵ˵ʲôȵȻڣðݷСݼ˲ǰһˡ
¼ɫʵû𣿡
һº͵¶ЦþļʱϵĹػǾ;ȥһ˰ɣЩҪи
˵꣬ŲԸٶ໰񣺡Ѵžʹ˸ǡ
¼æѿڶš
ͣ
̫˵Ը볯ΪˣΪʲô
ŵһ˿УΪ˱뱣ˡ
¼ش˼Źʵ𣿡
ų̾һν벻ޡ˶ڱ仯ִ֮²ͬѡ
뿪¼վ԰ãľҶһƬһƬİ룬ֻʣɿݵɾǿͦ
ֻ籯ȡ
бȴģȴױ!
˼أ¼ͣסЦݣ׵ָָصıǼ⣺㣬ұԥǲҪŹ㣬ܺãǰѡ񡣼ȻΪǵˣҾְĵΪ
¼ײ̬͵ĺ󽫾ͷ˾һ
бתͷ¼뿪ſڣвϲֻʣ¼
̫ӵĵǻеʮ˳ڼˣδܲμӹ񡣵ڵǻ֮ǰʮֳԾȴ֮е¡
һŹ볯Ϊ٣̫ƸٰݴһƷͷ»һʱ䣬ŹӴӱΪ۵Ȩ
Ǻ訽ܱͷţֻ̫˵֮ǰԼ̾٣¹ػܣԶһϢ訽Уξ֮м⣬ָΪƷλʳִ߽лͬپӣǿ
󽫾֪Ϣ֮󼤶ѣĥǺú˶ӹšԼĺԽĥԽˣ󽫾ֱ̫꣬ٹ⣬Դ˶̫Ĺ
ȴϲѱ棬֪类ųһ˶ڱά֮ģҪһŸ˶һ˵Ļᡣ˶ڳŵʲôԼ޴ӵ֪Ǻ볯Լһֵµġ
ǴиȼʱƼա
»ʵǻӭȢʺ󣬴£⸳˰ǲʹɺԵˮԴ̣ĸѧϰһʱ㣬նµ۵ﵽ¸ߡ
һ棬ڻʺһ£Ȼкܶ˶Ը󽫾͹˾Ǵ֮ڻʺ»ΪģҲδʺ⡣»ʹ˸󽫾Թ˾мӣͷƷʽ
һʱ䣬һŽ˧ͷҪ˵ʳŵңҺͻҼҡ

ʮ ס

գҼҵżҪ˵׵˸̤ˡеͷ֮˶䵱˸˵ͣǰŹ˵ס
Ҳѹ֣֮ǰŹвŻҲֻӣһʳ˼̻ӣҶֻԶ۲ɽ̸Ź볯ֱӹٰһƷ»ʶԴ˵ӣȻžͳ˸ٻ֮ҺͺŸԺĶ
϶СͻٳĵΰЩõˣʵһġС˿£ֻøӰңҲһ
ϣҼҫĹ⻷ϲʵԴδٳĻҼ˵һʮֲϰߡ
һᣬҲϲԭǸ󽫾ʽиǰС㺫ˣ
رеǰЩɬļ顣󽫾鶼Цĺϲ£졣
ҹϵԭͺ죬׷˾ʱ򣬺󽫾Ѿ˿ԼŮһŽ˧ŮҲֻԼͰ׵Ĵ󽫾󽫾Դ׮Ե⡣
Ҫġ󽫾Ц۾гһˣҵĹŮԸ޸ֶ
Ļϲδǰֵ㣬ԶƬٻش
˭֪ϵǸżӣһϻţУѵŮԥ
һżѿڶǣǣԸ⣡ҵȻԸ⣡
ϸһһ£漴öĤ𶯵ĻЦû뵽Ůϱôżް
һߺ쳣ģҲ֣Ц
¾˫ĸˣ˳ǰ׼Լ԰ӡ
·ؿһͦӰĵһЦվȥ
˶ȽϸߣҲĺֻܸ訽ܰͷĿֻסļʹӱţЦͣ
訽촽һذεض𣬴Ӽˤȥ۴УۼҪˤڵϣɴۣҧصȴҵײ
訽סصļţֻĽڵϡоƽȵˣһֻȷϣһƵóѵЦ
Ѹһת訽ܻδӦˣһ訽ڵϣȭͷֱֻתĸ޵зƵ訽ܴȥһϴ󺰴ţҵԴ޵̫ȭ
صȻģ訽ܽʵϣ訽ܲʹЦдʺϣҲȢ㣡
ͣȭϴ۵Ц˵㶼֪ˣ
訽һԼԣһϵһ˵ұ֪硣
һЦȻ϶һĶ
訽̧ͷżѾĺ˵Сϲˣʶ֮ҲġûϰôĹ᲻Ը޸Ǻǣǵԣô᲻Ըޣ
訽ǰֻܿ棬ı飬ôͻȻø˸أ˸ееʹĸо
訽ܵǺԺ׽ˣǻЯ߹·ҸǳϣҲǴ⣬Ȩ㳯ҰҸÿһ΢СԸѻɵģԵʱеóԣ뱻ʱ㡣
ЩµĻţô˸еѹԵıˣǴ˴亳ңһһ±ļۡ
ԥĿڣ磬ϲˣ
訽ܵЦһֻбԺ壬һֻ̧סӣȻа˶ϲˣԸΪػģһҪҸ
ֶָж˵ֻŨŨıһش
Ϣ˻ϲȻҲİѹˣ»Ҳ֮һ
Ϣ죬һԼ԰һҹһҹ
ʵЩԼûϺףԼҲ֪˾޷ǸͽաԼҫů⣬ԼܰסҲס
׼£ڴ˿ȴԸͻϮȭһԼ޷
⼸ճ¶࣬ڹǸԼӰԹŶޣʵԼҲһģֻѡ˱Լѡػ
ʵԼ׵ġѾѡ˷¼¼ֻûʵ۵ĳ谮ǣ͢ǺٳԿġԼǷĲһ뱣ԶһпܵΣգһ棬ʹãԼҲĵط
ԼһУȴͻƲִš˰ˣĶɣѡԼ
һһľ޷ϡеĿƣֱӾžƺͷ֭ҺźͷһõĻȴԽԽյԼͷѡ
ڶգŸ岻ʣδϳδڼЪϢЯһľǰ̽ء
˶ŹѾϤˣҶλɾԼС¸м㣬ֱŹСС԰ȥһ·ϣ¶͸ϲɫȴ̾
ǽ°ϲϵΪСµӡѾԹʮϲǶˣֻһǻϲ֧ţһ㶼ۡ
ԺԺſڡ
ֱֱŵУһϲۣ˿ɵķ۽һɶϡ͸ԵøƱˡɫϲӳЦݵʺɫ˲һѣϮ
ע⵽ſڵţ˲ɫЩΡⷬģ϶ֻѹԼ˺ľ
ظæкѾ߰æѵۡ
ϵЦҲβ˸įɫûܺÿɹٻȿģҺܿģٶ࿴һ
εһ½һ߸æӭţһ߻ˡ
żصľִ٣зɬͺġ
Žľзŵǰ
ľй£ûκεΣľȴȻγһɽ͵Ļ档ΪԼܶ˼ḧľС
Ц򿪿ϲϲ
΢Цͷ򿪺иǡ
ӿ˳յڱ̵ĳϡ
㲻Ҫ˵Ҫܾ˶䰮ܱѣʵ䰮Ķָָ̧ԼĿڡ
ҲҵԸҲǸ쳤ؾõˣֻϣܴҸ㣬ҲҸ롣
صͷ᲻ͣ䣬ȻֿЦݡЦимҸҲпǷָϸϸĦűѣůĸоһģһ
뿪֮һֱűѣֱƳϡ
Щ˻һֱڼģʹЦݣÿʱָܣԶıġ*

ʮ ɳ

æѡӭ׵ӣͷȥةฮšոһɰкضֶĵʮ˷ܣһղĺܣȥ˶һСˣϾԻǲ̫áУԼ˼ѰŵʱͶӣ˯˱豧ߺͿʼϱ׼
رľ˯ǹؼֻȥˡʲôͻӰκ͹ദȵȡ
ԭϷ˵Ľ͵ϲáŭԼµǻʱҪɱһӰ٣šʵ˶󽫾һӭսһ˶󽫾Ϊ˧ԶʽΪһ
һŵȫ׼ݣʮڳ
ҺֻܰѻӺ󡣽ӵϢԵһظڣҲǲѵ£ڳΪ٣Ȼǰѹΰڵһλ
СԺУԼϣ໥ЦˣҶͣƮ䣬ʯϣҲصĺڷϡ
˳ָͷϵĿҶһصһصͷǰഥ˴˵ĺ
Ҫֿ˰˵̾
ĲӣЦԼĶͷĦ˵Ķͷ
һʤģ
˫ֻסԼͷļѣ˱뺷׺ݣ󲡳ҪСġУҪӲƴԵС
˵Ļ΢Ц
ˣһҪ㼰ʱҺǼ˿ϣһ׶ֵܵ㿴ϴξûҪҲᷢôΣյ£
סੲݵ죬Ц˵֪˽ôµճ衣ϴûˣһֱɱƵĹţ֪ˣҴӲʹˡ
۾㣬ָḧع⻬գҾ壬£˿ֻһ˿֪ԽҾ;Խ㡣
Ҹ۾Ϻ촽ϸϸܵ˵Ķͷ۾Ǽ⡢˫գȵĴϡ
˫૵һǾͳס
֮ǰĵľ¼Ҷڣ¼ҪԺңŲŲĸ׺ͲظǺѵֵġԼ
ڶգر빬ʺ
ѩԴ̤ʳǾ;ҵҵź׹һ֮Ľɫׯ񣬾ֹжȡѩʮۣġֻڼصʱ򣬻ൽʳһ·ѵõ֮УĲŻʱɼ֡
ʽѩĵ·Ҳֱһճȹ˳Ӽλӡ
ѩȵص¡ʺĳȷʵǷ챦಻ʤùĳ޵̺ŮӰؼȴϢ칬Ů
ʺĻ𣿡òʺ
ѩֵıһС죺ˣ˽㻹ǽѩͺãҸоУҪҾ֮ǧ
غٺٵЦţæǡ
ʵҲûʲôͬСڹгҲûʲôϰߡϴҲܺãྴ
ȻྴѾõ״̬ˣѩ֮ǰĽ̬֮뵽ʶ֮ͶӦùĺۡغȻ뵽ټ糣ǶͬϵεŮӣԼڵ˵
ѩأԥ˵˵˽ѾˣʱҪǵ¶ڼʱأ
˵ˣؾз𣺡ǳʱڳĺĺշսʤ֮ձǹ֮ʱ
ѩԣǵЦЩסȴŬ˵ԼҪΪҸˡ
Ƭ̳Ĭ뵽£ɫʵ𣿡
ѩͷȻҳ빬УһоͶҴġұΪʺ֮Ժÿն밲ÿ춼ܼǸʮֹˡ
΢̾һѩǵڹôٵϷ롣ں󹬣ѩȴ޷֮ģպǡ
룬ػǾֱ˵ѩҲ˵ԭҼŮΪǴСһ𳤴ģǽһЩ硣вԺգڻʺ㡣
ѩüԼСͲϲеʮǻһֱԼĺܺãԶǷǡԼĵʮֲԸ˹еĻˮģǣжԼģҲǲɡ
˵ǲԸ¡
صͷԼҲ֪Ҫͻû취
ʺܰңԶʹһʱ䡣˶ԽԶ˵ĻԽСȴʤ֮գعǡ
ѩü빬أ϶ʮֳ谮ôܷȥôʱء
ô
óһСֽҺܿҪ뿪ʶӪҲæҿܺнĻᡣε˰ҩʳˮУģκΣգֻǻ빬ôʱ䶼ټʺϽԣȥϷһʱ䡣ϷʱºͣҲ᲻Ӧ˵ټϻ϶ĳ谮ģϻ׼ġ
أ
ЦЦģʱԸߵġ
ѩԥֽ˵ȻԼǺ
ߵѩǰ֣ϵ˵֪ºΪ㣬ֻܰˡҪҵļ壬ҵѣһҪҡ
ؾԼѣ˾Ϊ˱뱣ˣԼΪѣͳȫһҲӦõģԼҪܵ˺ͺá
ðɣҴӦ㣬ĺˡ
طĵͷ漴һҪŵùˣԽԽáУǧҪС˼ں󹬲ǰʱҪúñԼ
ѩ֪ĵĹԼ΢Цͷʾġ
ӳֱǰ԰Ѿվڻȱߵˡ
Ӧ𣿡΢Цأ·ǺϼƵһ£Ǻˡ
صͷţ˵ᾡжġ
ǾͺãĵҩǾģһῴŰ죬ĳɣҡ
ض촽СԲ¡ΪԼɰŹҲ˳
̧֣ǰһĶͷ쵽գ˻ֻЦЦҡͷʵЩ鷳ǵģ㻹˵ʲôԲ𡣡
֪˵ٶлҲûãεѣǾͻΪԷŶˣˣֻǣŴûκҪ
ҪСЩǧԼˡڳãҲܼʱϹȥˡԼҪҵġ
ŵĻԽΣԼ֪μŵʹ࣬ԸŶܲˣԶԼֻҪܺùЩ
ÿһְһÿһҲһοŮ֣֮һ˵˼һԸ飬һҲ͸ⲻ˵ġ

ʮ սҢ

ûգйȻ岻ʵϢ
ʺͳ󹬣˳е£мӡ֪ϳ谮㽨˻ΪԺ塣ڻʺ£ʮͣҲ⣬ԶԻʺĽҲκ顣
ڻϷԸǽɽׯԹ֮ʣ»ԣӯʳϾҪ붬ǲǰϷ˴һٵ壬ҲΪպʱڻߡ
˶䲻ᣬ֪¼䣬һ붬ӸѰСʤ»飬Ϊ˽˶ڻǽ˻ŵ
˶ڵٻ̽¼żֿ죬ֱͨ޹
ڴϵ¼װ˶ھѾĴǰ¼磬ˣ˶ϧ֮糱ˮ硣
˶ָỮ¼գ˵޾ȥϷˣʺһҪӣ޻߰
¼һ£ɻ˵ڳǽɽׯΪʲôָĵôԶĵط
˶ڳЦ˵ʶͿ붬ηϷʺһЩ˴һõҽչ㣬һҪԺ޲ʹ
¼ɫѱ棺ҽ鳼ȥϷô
»ģ˵޶η£˵Ǹõطʺ֪޶ûȥ˵ǸõطȻҲȥΡֻϧҴ˴æȥԺһҪһᣬͰͬС
¼׳˼һ£̧ͷŨŨĲ᣺ϣ檴δҪ뿪ôãҡĲͻϷֿ
˶ڻһһɾ޴ľϲӿͷһˮĺ㡭δ˵˵ĻҺÿģ
¼ĵһЦ῿˶ڵļͷ˶ڱŻеķἡǣЩԿƣģҺܸˡһΪ㲻˵Щ죬ĺܸˡԣҪҵĻ壬ԺΪҵĶӡ
ԣڼͷñ䣬ƿʱָֻ顣
¼ףǡ¼Цѣ곡ϷԼԽԽˡ
檼빬һ²֪˵˵
˶С˵֮ûе˵˵
¼һЦŵ˵ˣɲҵ
¼ϻı飺ԺңǳѾǻϵˣΪ϶ˡ˷뿪ߣ֪ʱܻأֻûϱԼȨ죬ةǶ彫ֻλڱ߽سǵĴ󽫲ںϵСҲ鸮ҵϣòһǾļɻ䣬檺ܵ㡣
һ˵֮£˶ڵ˼ԶȷʵΪ룡˶˼ûҪҲǲһűɳˡ
¼²͸˶ڵ˼ЩֻҪ㵽ΪֹˣοǾɻ顣
֮ǰ󽫾еԼ鷿ֽһñĵƬɵĳޡصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ǵȵ۳һսܷжõġ޵ֽкЩƬǺ죬ޱȡֺǧİɽ֮˻ᱻڣܼʱ֢
ϸĿеĳޣСĸŵƬָ΢ܸ̹ܵǵĺ
һֱ̫Եղˣֻڵ֪ʹޣȴûֻ񡣡
ضԺ񰮲֡սԵʱûʴȿԣԼͷװݲӲ
󽫾˸˿ɵأǺıʣҲͬʺɵģװȥ߿ϾЯʹöܷ㡣ǧҪСģԼ
Сĵձʣ̵˵ģҴСľǱޣû˭ʹĺõأҲʰ·ˡ
һؾסˡ֪ټǷЯֹκţϣתܹϡ
յȷĴ𸴺󣬱û˺֮ǣܰĵ̤˳֮·˴ǵһսϴλѩʱҲ浶ǹʵսˣһûôеֻǻĺ쿪ʤ
ҲںƺƵĴӵ뿪˻ʳǰǡ
һսǼѣһǱ߳ǱҢ䣬ʱѾʼ࣬ʩ󣬷ϵͳҲ˻ࡣǷģǲʮǣҪ֪սһʮҪնʮı㡣
ﱱҢѾˣĹȫûмļԽԽ䣬ˮɱѩ
ҵǣսʱ򣬶󽫾ˡյĲͼϺ󽫾òϣڶŮĹȰԴϢһﶼ˻Զ͹ʽ
غ訽վڱҢƾɵĳͷսǽѾյۻˣ·˰㾫񲻼á
訽ܺڰⳡ̴ҲҪܾòܻȥˡ
ŰɫĲãأ˵ƾɵıҢҪ𣿡
訽º͵ЦģҪҲһȥ׵ģҪ׷ɱ
һ˵ˣüЦϵĽ˿·ů¯ԼΧůġ
磬ߵ°ɣ뾡ܻػʶתͷ訽ܴЦݣظæͣҲˣᰡ¼ϲôãȻػʶ
訽Цı飺¼ӦҪŻػʶǻµʱ䡣
ӺͻʳӲͣ棬ҢԽԽҡҡ׹󽫾Ĳ鲻תмصļ󣬷ĵգҽƺ󽫾βѾ֢訽ܺظļ٣ʳʿһǧɣȻӱ
˧ڣһӣ磬սپɣ
վ߶ţĥǵ־ʳʿ಻ԱܲϺʹۿۡʿȣ˷»ҹƷͿҪ̲סһˡ
訽ü˼ǽʹ
صͷҵĸ磬뷨һ£סĺͲü͸ɣǿ̳ǼؾͽңҶ÷޻أ
訽صļ磺ãǾ֣޵У

ʮ Ңս

ղ٣ɢľָҴ󲿷ʿԭ涨󽫾ͻԶսλ컹Ƿǳŷġ
訽ܹųĻɢļ󣬷ÿնܼȵ߳ҹӵĻʳʿǻӵ˴˴εĻʳ˧ΣϢ
ڷУҢǽͷƮľ춼һ޳ӡ
ڣ˰Ͳסܹ
ŬϱҢǽͷϼĻԭʿѩȡˮǽͷ̳ǽֵܵ˵Ľ
ǽͷķǱΣǱǽͷɳļʸУǽҺ˷
˿ʼ͹ţҢźֵܴһӾˡ
ڳڷײŵһ̣ʳǣųһȣ尡
˻ڷӦôʳӲ֮ǰ̽ôƬ̼䣬ӭѸٵնǵĲ
ʳʿǰδеӢӭˡ
ǰԶ˾սϣɱһɱĶɱϣ۹ԾΣ͢ʿʮ⸳˰ӱɱ⣬죡
֮±·򣬶ҵǣʳȫ·֮ǰʿȻͬ
ཻ֮ʦսƸաѩ׵ĵ汻̤ںһƬеѪΪһ壬ضʬʹˡ
غ訽ܶɱֻۣһһҪӮⳡʤʳ
صĺӰһ֮ڵûлġս˶׹ħѪɱ¾
ػһĹͱֱۣǸ˿ԼصĿף¡ȴֻʿתԼ¶һ̵Цݣ޹ɲǰһ˵ͷѾּҡ
սУʳս쵹ֱһ˷ؿžٴҪ£һӷ£Ǹʿµ˲䣬ֽס졣
Ĳڣ
սϷɵӰԽԽ٣ҵĶҲԽԽҲʱͣϢ
ĽҲѻˣһͷ˵ޣ˿ڲֻἤķ
ʳıؿ׼ʱһӱޣɫĿǰ˲Ͽɳϵ˶ΪӦѾҺŵڵءһޣ̶ȥĥ
󽫷ӵĲ֪ŭʲôֵǰʿ
ŭ˿Ϊʹһ壬ͦͷ󽫲
Ӱϸϸܣƾķ˴С˶˲ˣ׵ıֺֻЩˣҲһۡ󺺾Ҫҵ㣬º˲ˣƤ񣬸оûһȻ
˾ùز£ӵбб졣ھҪµɲǣХһԾסغ˴ᣬֱֱĴš
˱γһ״˳͸˷󽫵塣ŵĿԼؿڣ£ϻžȵı顣
ʳľڷ󺺵ϣͦӭƮҡ
ظ·׼߸߾˵ڴˣҪսģǻʳʿ㣬ԸսģǾʹ뿪Ƿһ·
ʿԵúܵһָ߾ŻѪͷ­޳ϵɲŮȻôȴдݻһе
ˣڽˡ߻ŵ˶ˣ˼㶼֮ġ
սúܶ޷̫ܶ˱˲зϣս֮
ʱĸ£ⳡļսʤˡ
׼ʦسȴ˿ͣ
֪ʳʤο˼ҢڣһʾرҢٱҢҢ֮ʱǺϹ鳯֮գ޶ӭӣл󽫾һΪʳ֮๱ס
ҢĶʵϺͣʵĶװҲסϣ󽫾ķأյգûʱѵġء訽ʮֽǣȥǰ취һᣬػͺ󽫾ػʶβͬʱ֪ͨ˺ţǾԼصʶ֮ǰȡõϵ
ֻһһλҽĸӾ·ˣǿּأǣ̫࣬˿ʵ
һ·ؼǻŮѵչ˵΢ԼжصĴӢۣԼûмʱ˵˺ۣǸսҵʱƾѪ֮ӲġӢҲֲ£׵Ѿ˲ƣҲѻסڲУüǰȴؿøᡣ
ͣ㣬ձ뵽ʳˣҲ֪˺ǱΡ
һСõһջٺøףر㵽ȥҩǰԼȫЩģһ·žҽѧ˲٣֪ҪҩٽΰɵҩȡԼЩҲֵãԽʶԽûôˣ׵ĲҲ޶񻯵ļ
ҩװãѾͷˣҲ̨ԴպųԵġ
ԸСԼȥ˵ˮϴر̤뷿УҪץʱϢһ绹Ҫ·
ſڴŵ
϶Сˮˡ
һؿˣϲͶϲ£ˣ۾һǹ
˹𴽽ǿſ˫վſڡ

ʮ 躹

ؾһС˻У˫ֽס
վĥصĺڷ૵Һ㣬㡭
صЦҲߵĶƲ㣬˽ӵţȴȻޱ˼Է
صС۾ˮȴκԶԼĸоǧջһ̾ȵı
ǲ࣬Ȼذһƣ˲ĿһۣƲſվһСһڵˮεĽҲ뿪Ҳǡ
ʮ̹ʲôûһߵСǰӹˮ裺鷳ˣûˣȥɡ
Сǰ˵֮һ飬æͷ뿪ˣ֮ǰʮĵĲǰŴϡ
˽ëʪšɣϸϸİزӡ֡ز˼Լֻ˵˾䣺ԼҸɺã
رڨڨë֣òãҼ¾У
ôô֪ģЦЦĿأÿǰصӾκ

һ󽫾Ҫǻף˵Ҳû١ҪǱߵõ𣿡ѣҪһ
˷ëЩ΢֮ɫ󽫾ǱˣϾйϳز㣬Ƚ鷳ҺŹӲʩ˺ܶ취ǻ϶ûɿڣҲδ̬ڻ˼
˰Լϥ£ģǲܰôģ˵ڡ
֪˵Ļϲôʲô˼Ҳԭ򣬻ϲŻʤ֮ʦسƽ⣬ǻʵĵ飬ԽԽƽ⣬ʵ۵ľҲԽ󡣵һߵǿɾͲˣҲʱ躹ˡ
§˵ĲӣܽǾͺˣν˻ʶҪҺúչ˵УٰҸæ
˺ɵĳ˵
ָ軭˵Ľü˵˵Ըǰ滻ֵء
üأôຮĵطܿ࣬ԼһٸԸ⡣
У
˵һ÷Ѿѵ㻹֪⣿
֪֪ȥ˵ٵ꣬ôȥôĵطôãϹˣһ취ġ
뿪˵Ļվ
㲻Ҫɵʱ֪ģʵڲӦΪҳͷְأǱͷҲûʲô˵ġΪõİ취ˣ˵ĸ߹ǲģΪʳ󽫣ȥ߹ҲǱȻġ
Ĭһ˿˵ȻѾһᾡתϵģʳǵġУѾӵϢڷ̵·ˣһ֮ǰû´ȥظ
ؿĵЦţ֪ģֻΪԼˣеˡ
ЦЦĿƬ̣Ͼ˿ɲУ
˳˵˶ڣزʶڳŽʥּǰ滻ѾֵȻϲδڳӭӲҪǿǵӰ죬ʳһƷ󽫾߳ƶʮأӢУ鳯һж˽½УԸۡ
ؽּͣߵظȥ
سɽ룬Ǳ߽Ҳա·ǳߣߵǺܺã伸һΡʪܶϱ˷ʪë
ǲຮ֮ߣ»ϵǣؿЦ
ӪʿֻԶԶһһɱһգ۵Ĺ˾Ѿǰÿɵ̾
˷οʮֵ
̴ǰ˧Ӫ
һ뿪ſڵĽʿ۷׷˵ϴͷһλŮǰһսҲþŮӰ˾ŲʮλŮˣûŮʿ
ʣϵּŻ˹ԼڲԼسмĲѣֱʶƵ
ּſǰСѾͷʮ־ȡ
ǸʽҳһŮ
ֳЦݣôҲǸ˵书ǿֺŮ
ĩһؿɽˮֻؾҲл
ĵЦһ˿øУǵأСŮ֪ߵغ࣬ĶһŮӸģ
имֻȸСһ㣬ҲԼĳˡǵһμ棬ǿóǸֱˡ
ġ˾ҢšأֻҪǱ߳Ǿûһġ˾ͱҢҶȥˣҲӦǽȻƷûߣҲǽ찡㶼أΪʲôͲء
һ£ĺˬЦ㻹㸸һҲ˵һţƢ
ԸϿȫ򣬽ʿ
ֶŮľǸӷˣԺ󣬾ͿԼúøˣǾÿ͸ٸפǣ
ؿĵĴЦллģڻʶĹӰɡҸ¿࣬ҵȾˡ
̤ܿϻĵ·ˡռŵפֻ࣬ˡС죬ЩʿܳݣҲЩϱһŮ¹ְʮֲ
ض˭ҲЦЦģܿۻ˲ԵЩʿӢˬĽ꣬ľһ
ʱʱԼ϶ľʿ죬ǳ̸ıԣʱҲԼԱһϸ¡
ƽ׽ˣһ˵ž˸Ƶģ˼ǣºصһӪĹ¼Ҳˡ
ܿ죬ԭ΢ʵ˽Ĺ˶ĿʽȻŮӣҲ󣬵˺ˬıԼѣոھҡ
ŬӦеŮ٣Ҳԭ㡣˭Ҳ֪ϵʺĴֶΣ˽¶ҹϰĥ˶ٱ顣
ɽв֪ʱգܿ͹ȥˡÿʮͻյеţѾõĲˣڷβ˽ϴˣԶкܴӰ죬Ѿʺսˡ
ڴµʮ־ɥ׺ܸˣֱ˵Լٲٵģܹ͵첻ˡ
ﻹ˵ԼȰȰ磬ڱҢפأҢεĻȻһ£ָһƷǶٻȴֻδᡣ
ĸĻ£ڻʶѾΪɫһٻ¼ҵĹδɩãʹڹٻŮǳġǼһ˵ף͸æ˰塣
˭֪һТ˳ĸȴôҲɿڣֻ˵Լ鳯ңңڣ뵢ŮҡδɩӵҲǸӲƢֻý˴仰磬˵ԼһֱĽԶǻԶޣ
ŵֺˣ߸ȴҲػǺֻǧغúȰȰ訽ܣС׺ܲԺöˣȴȢɡ

ʮ д

غ͸ƽʱҲͨţʺһ±˴˵עȵȡ
յĸ׵ίкþд˷ţĸ׵˼ת磬ҲСȰ˵˼Ͽ׵Ļ߸Ӱ֪ˡΪĸѡ˲Ǹ룬޶ԣǱѸ磬Լ˲ĸףȥףҪôҲ¶װ׵˻ʶĵδɩӡ
訽ܸܾòŻţẓֻ́ܶ˵ԼῼǣǶȹ鳯˵żҲû취˼ҽεεŮӵ߹Կɡ
ҲǣԼӦܣŬʤƽʱҲСϾڶľӪСҪ˵ôŮ߹أӪˡ
ֻҲģҵ躹޲ôܽһҪϵʲôʱ򰡡Ҫ˵δ£ԼѶĻԼʵ֮նңңڡ
˼飬Ҳţǹ¼ġ
˵¼ԴӴعЩ֡ȿʼϳȥٻնܿģǰ¼عѻеĻʺûȥ̽ǲһ£֪¼˺£մŭԸٻƽ¼Ụ̊κ˶׼ӽٻ
ͼ̽¼صĺΣӰűҲã¼ʧ裬Ͳٸʹˡ
¼˶ڶԽأ۴С¶һƣֵǣһţһȴȴԽĮһŵʱҲ¶ݣĪ̡ߵ̶˵ϵԽԽ˼ԽԽɲ⡣
˼һ󣬽ȥһʺ󣬿ܷӻʺ̽׳ʲô¡
£ŵĵڶˣ˵Ĵ¡
ԴʺʺΪǰȥݼʺ֪غ֮Ĳģ͸¶һЩڷǣ˵ڼʧķ衣
¼ħϣڵȫԼĻСջʱϻδ֣ԣԽԽһƵģԻɱиҽڣǰϣֻ
ؿţ𶯺ܴڿһԹ˲ϾʱȴԼеħϱƳʧķ衣ǳ˸̾Ǹ̾
ԼǺܾȣ¼֮ǰǻԼĻ𣿣ԼаĵˣСèԼǶׯˣţֻԼӵƿһе޸˶ڣʧڻҲ߲ˡ
طţ¼ӦǺ£ԼĻйĺ졣¼˵ľǸƭӣ˿ƭһʱȴƭһӡԼûüԸ͵õ˳ͷ
̾˿ҲԼҲ˵ģԼɵڶ¼ڸ֮Сһ뵽ټ糺¼ĺơʳǶ˵ĽѰɡ
˶ϵϵǸôδֻƬصǵ˻ģֻǵʲô¡
գѵ÷ʿԼȴʹ͵һƥߴĿӪɽ
һӪǴ죬ֱ̫һɽҰò񱼻ӪӪʱٶȶδֻеҰζʿһӣʿӦ˶ѾԶȥˣֻһ仰óӿˣϸҼӲˣ
ӪʿеĻ˵ĻᶼûУֻŵ̻ضŷе˻ȥʽġ
˨ʻˣֱԼӪȥ
ˣǰʿˣԼĹЩиر̿ͻȻһ˫ֱۣİعһůĻС
ҪлһϤζԲԲ۾ܿƵ˱صͷ̧һȵǱ˼޾Ĳࡣ
˶֧ߵģ
֧ߣƻһͳ˧
ôˣ
ң
ߣҿ㲻ңôҲûš
룬ô룬ǵȲ׵İ
±ȼȣ˵ʲôף
ǰҸ˵Ƭ̣Ͼ˿ɲУ˿̿Ȼ
ǣҲܻػʶеﲻˡ
ػʶףﶼڣͿˣ˼Ū
ǣҵ㸸ĸڰ
˲ٶˣһЦת˱ˮԼʼ˵
ҾæŴʶ֪ģֻҺ訽ܡ訽Ǻˣǣ㣬ԲѱפҢҪһƱص뿪ʶϰźãܷ𣿶ΪûͬҲפ˵أԽһΪۡڻʶۻ˼ȴ֪ԹҲ
رȺͻϲͷ꣬ΪǵŬţԼҲ֪˶ҪſжôףʹûߣԼҲжۡΪԼģԼֻδᣬڣһĳԼǰˡ
ص֣߸ĸͬˣسңңڣɵȰɣһͬҹסֻûиĸûѣ᲻ί
ϲõ˳ն£ţ˴һǣԸһˣײ롣֪ҴӲЩܺһԸ
˳˿Լе㵣ػ᲻Ը⣬ԼǵǸ
˽Ļסأӳ˵ִ֣֮ϡ
غھо˴顣
죬ش˴ϲۣҲɹٵĺûгûѣҲûлųֻʿļ֤ʽΪޡ
ףغ϶ҸЦݡѪľӪҲŨŨ顣
պԶڱҢ訽յصš
訽нסֽԲ˳š
һҹһһڱҢãУδĿ訽ɫۣϵˮȵ¡

ʮ ֤

֮ǰ˳ڷ룬˼һǰȵĻ׽»鲻ãٯŨ
ȵճ磬˷ٴνҢϢ˾ϴһѧˣ˷ͻϮȱܹãδ¶κסƿ֮ڣҢӵֵͻϮʮֳ
ˡؽӵʶʥ̴ּǰҢս󽫾ʮϵ
簲οļ٣ҹҢ
뱱ҢԶоĻռɸϵָʿֹսõԸֻǻսϵ⽫е
غ˵ﱱҢʱ訽Ѿ۵Ĳˣһ꣬Ǻ֧εڵأ˸æһ訽ӪϢ
ʿֻϢ訽Ѿʮˣÿ۵ʱҲһʱЩʱȫǿ־֧
һף訽վڳ¥ϡ
εĽȻϴεüıһ͹ͼڻʳԮϵ֮ǰֱҢȫ訽ʱмоϵͳβʱֵס˵ˡ
ĳǽһСףʿأģǽϻͶʯͻӣһһ赲ŵ˵Ľزòǻ̶ۣ̰ʱ䣬֮ǰǸƵıҢ߷֮
ָڽʿܷһһֵĹȻǷҲûźá
Ĺ˺һָӣ訽ܱǿϢ
ƵĹгϢˣ˫ʱ
訽ϢҲָ˾ʵԼҲ֪ǰǵʱԼӶһȫ޷תҪٲҢ컹ǲǻʳĽ˵ˡ
ڻԲߣһһ顪󽫾Ӷ׿Ķս飡
Ӷ׿Ĳãսپս飬Ҫ˫ʿʳóҢͼˣʳһͷţͷٿһƷ顣
Ӷ׿㿪൱мıӮеĽʧ
ʵʲô˺訽ܶǽܵġûû˵ĴȥһսӮʿͿֹսĻѾõĽˣаҲս𲨼
պҢ⣬ıҢŽգǽϵĻʳʿҲԴ
ɱֻ˫˧졣
ȻһƤżеĺӶ׿սģ˵Ĺ졣訽ܻʾ⣬ʳĺŽҲ𣬵ͳĹŹɳ
˫˧νʼ
ƾ֮ųìȻٽǶ̱ⲫĲ
ܿսһ
˺訽ܶγɱսصĺ񳤱ҲĻ硣
һսߵ·ʵĺŽĺóó̱ӵĺңԶֱѸٵ趯֫壬û·ֻΪЧȡֻвϵѪ¶ȲԼ֪
սУһŴ󵶳ǰǰǱһˡ󵶻䣬һӰȻǰ棬ʿֻеԼĵжӦ֪ʧ¡
һжзųɼΪĶ
ؼɲȫžһжڰ޹⣬Ǳ訽ĵѶѪ͵ĺӭ衣
˱һԳӰ֮ڶȽס訽ܻµ塣
ս죬ȴж֪
訽˵ĻУ屧ԼˣѪɫսȴ¶Ц⣬и⣬Ȳֽѡ
⣬訽̧֣ḧ˵ôôأ·þһ˵ĨһѪۡ
ûü˵訽ܵ־ѻ£̴ż͵ů
Ӧ˰Ρ
һҺ챯ɽ˿̺Ϯ˲䱻еİ
ֱֳֺ˿ڽѪ˳ű˿˿䣬ɽɰСԲԲ۾ǾȺţˮ㣬䡣
Ƭ̣ӯѪͳޣתе訽ܽߵԸ̲訽ܻӪ
ɱѸپ£սϻΪпޣڰ·Եɱޣ⣡һ
оǰ壬սϺɱǵء
ʳʿŭѾ׵ȼˡĻǶȥˡԣԣһҪ÷޻أ
Ѿ˸˵壬ֻ֪ģǸԶĸȥˡԣԣ˺˸˱Ҫ԰ٱǧ
ѾߵһУǸʼĬĬػֿѲˡԣԣ˭ԼȥǵˣҪ׼ӭԼŭ˽ɱɱ
ⲻսǵӰ֮Ѫȫʬ
ηսҲڽղ˴˳˲ʹĴۡ
˪Ѫ졣
ûֻмž֪սңյ˼ʹٻȥԽ̹ġ
ڣѽͷϴɾ簮࣬ʱˬˬģѹӡĸѾѡϱ鳯֮վͿӭףδŵɩӶδıĻԶĽѡǣôȥˣδŵɩҲᱯѹɡ
˵ػԼҸԼҲ¶Ļػ磬ǣԼȴԶˣбʹ
ߵԣס֣˵ȥϢɣ訽ܲ訽࣬ôġ
Ѿ޵˫Ŀףˣٿ磬ҧ´ͷһһޱȳص߳ʡ
訽ܵļѱȡ£˿ŰɫװֻǾװѱȾƬƬĺɫһĵ֯ѤĿ
˻訽ȾѪ·װһ׹ӡ˵۹訽ܵؿڴôֲڵ뷨˸ڰһֲֲεӾ֪϶Ůġ
İ׹ӣ¶訽ܳǷǡصĵطȻǸСָ̽룬һ˿Ử
һŵϸµľͷ̫Ѿ˻ɫĿڵһġˡѪĿ
ôϤȻСʱԼľ
ԺмصµУ
ͳһѩ˿ʳָϡִӻóһƿҩСͯ˵ҹӷϰɡȻֶ˵佫ҪϧԼ壬ΪҪŵսϳܸ˰̡
ʹؿ·Ҫ˺塣˲ָԼؿڣšüϵ訽ܡ
**************************************************
֪룬ȴ̲סȥЩƵĻ䣬ÿÿ뵽е㯡һΣʱ䣬ǳֻź
Ȼĸ鲻˵Ϊ㣬Ҳ̵ΪҲžůŻô¸ҡ
񣬾ҵһҲõĽ֡עģ޷㣬Ҳ޷㣬˵׽ŪԭҲðˡҵ޷ס㣬һػ㣬ҵĺҵ
ҲʧȥͿ㣬ңδһˣҪộ֤

ʮ 

⽫ʮϵ֮ʱҢɫ
һƬããǱѩǵĳ򣬽ֵžһֱݵƮڿС
˵ʱźһУ˫Ѫ죺Ҫ̤ƽ
˺󣬻ʳ㾡ʮսԸ󽫾Ϊ˧ʱأѪϴ
ʤ鳯գڻʶŴӭʶһƬڡ˧󽫾˧⽫͹ʽȴ˲ԽӽԽǸоǧʯѹͷ
λ󽫲μϺֱ
ȵĿں⣬Ӱɫʼһ֮ӿȥк˷糾͵ĵùݡ
Ϊ̤ƽ訽ܵɥ²ܸϻزμӣʱ˴˵Ѫλǰݡڱ訽ܵȥաůЦݻôǴ˿Ѿ鳾Ҳˡ
󽫾ӵͻȻһ겻񣬰׷ͺڷ˵ʹ಻ûϾǳ۳ɳֱǵΪĵı޷Ƶġ
£󽫾¶ģǹٹͷ˰Я
סĸ׶վֱĨᡣҲ飬ݼ磬ĸȥȻ䣬һתһھϵȥ
˷ӦѾˣֻܳǰأرǰסСԺСҲæԸܼȥ򣬺¶ʱһš⽫״뿪Ҷúݼ
ڣصֶ֡ϸĲ̽һ漴үͷˣһϹ˵ϲүˣϲСϲˣ
˾ϲ˫ס죬۾Ĵģˡ
үһ˫ָǯƵģһץסĸ첲ʹҡţϸˣˣ
˲侪ϲ񣬱ǰסص֣أأкˣ
ЦǺǵĴСѾˣڿǺֻܽѪвεҲÿҩˣǶС㲹Ѫҩţÿټһ輴ɡ
ĨùܼҺúôлʹšһΧߣĳɵЦɶҲ˵
ѾһСˣ訽ȥӵĵɳ嵭˴ұ˵飬úүҲ
ЦŶ˵ˣսϳȴ֪иС̳ΪңֻǾĵԼŬɳţ˵һֱӻңһǸ͸ǵ
˵˫յĸˣصĵ˵ͷ
ǰӭСһ쳹ҹյ޳嵭˱ˣµΪٸһϲ
ȡغϣһֱ訽ܣЩůˡһƯСŮޣԲԲ۾أ̵ıӺͱˡСŮ޶ܰµµת۾ЦССķŸ׵ָʹ̵ľҡΡ
СƵŮϼǴȰҵıŮ㣬϶Ǹͣ
һ£˵ҲҵŮһ˭
˵ָݺס˵°ͣǲŮͲˣţ˵
˹Ц֣Ѹһ£˭ûҪǼңһڶҵ
ҸЦһҵڶ
Ŀ·ӦɫӨС죬һίģ
˵ͷʹ״Բ㰡Ҫ־͹̫ˣҪⰡԺ㻹ԼȥҸɡ
عЦһܰҸ
ڹ˺פҢ訽ܿĸЩӦʣǰҢͳܷ
뿪үͷ涣زͣοǣͽһУлŲͣˮСֶӡ
ǰ˸أ̰С˵Сʱռööˣ˵öӲô۸ˣЩ⼸ѹεĺ⣬һԸ㣬Ժɲ˵۸ˡ
ֱĨһ۾Žϵˮ֪һţëǶһͷţˡҾǲ˵Ƕֻ֪۸ҡߺúչ˵ĻҿԲСһǰ˵Ĳǣòã
ֿЦĵͷ
*****************************************************
Ң׳ã˸оԼСؿ󷽡
֪ѾˣԺдУ˺һµĳµʯϣԲĶӣСסˡ
˼Ҷ˵̥ԼŻϾµĳԲ·⺢Ӿǰҹ߿ŪԼҹߵһ㶼ôʡġ
ʱ˻صУɫʮ
ڷǰؿϲ꣬ĵʵôʲô𣿡
˴гϣ壬Լ棬סص֣ӿʮֳء
ǰűѲӣϢ;Ϯˡ
̶һ仰ȴֱֱеһů۾ԲԲģʮ־֣ſڷκ
˿ظʩ˶һһӽæ˳
𼱣𼱣һο
ص컹΢ţ۾һգҲգˮբһſŵڸ߸͹Ķϡ
˽Ĳͣıأң˵˵˵
ͻȻʹĴһȥ
С澶æǰæҵļأʹУһԴ֡
һС澾ˮˣ
ȻȹһƬˮա
ȥвţ˴
һˮëӺɴ׼ˡ˲˲ŵϣҲĶԱߣͣ˵ţҪ֣һҪ֡Ҳˣ֪ôʹ࣬Ҿ
ŵһֲгѪ󣬿ȥòƬ˺סȥˮ
Ѿˣ۽ǵˮûиɾֽʪˡԼӲͣĲضͷĺˮһѪӴ˿оֲѣأҪǿҪŬ㲻£Ҹ޷ûӡ
ޣżƵү˵ʲôĻޣ
˴û˺ʱźһ㶣ȴòԼ쳣ɿ˸æġޣ
үڷ˶߲ͣ˵ǧܻˣ
ʮضỽأѡءء㿴˰߰ءһỽŨ顣
˺þãۣһӤ޳
Ÿ˵ļУ˺ˣûˣûˣ
ֽİްãŵ˻УϲүϲˣǸСӣ
С۾ûѪۣ˰أأ㿴Ǹӣۿ
С޶̶̵Сֻţģģһ»صؽë˶ˮ۾һ仰ǣŵծһ塣ͽŰɣǸһ
۾ˮ⣬ͷãͽš˵һҪ塣
¶һ˿Цݣ漴ֱۡ
һȥҡء
Ÿæֹûˣֻǲ˯ȥˣҪŪ
˵û£ڳ˿ѻеŵݸȥϴԼһصĴߡ

ʮһ ž ϲ

źڲ˺ǿмڴһ¡
ڼ䣬ʳٹ¶ΪŹӵ䡣
Ź볯̶̲꣬ڼ䣬ΪײǿͰ϶˺ܴסһʱ䣬ʳʢڸ֮Ҳﵽǰδеĸ߶ȣʥҲ֪ö
ŹΪʵ£˺ܶ԰Ľ飬ڳû䣬кܸߵĿڱŹȥϢ֪ʱԷ֯˺ܶΪŹӵá
⼸غϵ٣ѻݣ˫ܼɡżŻǻͷŻ˸ǴЩʶزִ綼úܺãҲδ˵ʲô
ϣἰڳúۣŲԸ˵صΡʹغԶڱ߽ҶǳسõϢǷǳͨģҲ֪Щ곯еı仯
꣬϶ŵĲԽԽ˺Ҳš黢ԽĽԽΥʥĲο˼˶ڱϻ¡
Ҳ˵ǹ٣û뵽ȴķʽŷϵΡ
ضΣӻû꣬ؾͲ˷ԣǿ˵أΪλǰ顣
СѾˣཱུĺۡӾ͸ʱһʮֶ¡ƽʱúöŵֻţʱױ˵ӣİԼСߣףҲš
һ־̧ۿСߡСֵС֣æ˺þõıӣףˮˮ
ǳǳһЦӹӣ״ˮѾСˣҲһů
ϲӣ
СͷˮĴ۾룺ʲôϲĺ񣡡
Цͷͷ˵ͷһīڷҫۡ
ԺԹѧᴵѣͽʹ񣬺𣿡
ãСĵͷ׵ĻһҪģ׵ĻԼҲҪ׵Ļ
ķվ㣬Ȼݸ˵Ҳи㡣
ŶСֵСֽӹ㣬ؾصƨһקһקǰż¯
תͷĵͷֱۼСҳŵߵԼСǰԱ¡
ȫ¶ڰŹӵϢջǴѾʧķС
ʵ˶ڣ˭Ҳܿ϶˵ˡУôǰûޣֻ¶ׯ硣
¼ղκ˵ֻǳôңţ֯ŮܸᣬͲܴҿôôô
澳šô ˶֣ΪŻϵĵȻϻʱļľϣʱȴĿһ۱תͷԼԼ¡ϽˣҲ·˻ں󹬵ŮӣֻٻöȴδΪʧٹ
գ¼ڳеʳһһڳжŽ·ڽ̸ţƽʱǴκ¶ģֻǽǸƮĶ䣬ע⡣
ŹڱϮˣ˵𣿡
ǰҲ˵ˡ̫ϧˣӢŰ

˺滹˵˺ܶ࣬¼ȴȥˡ
¼ޱ飬ֻվڡ
ǰ¼ëʣһ£䣬ϸֽд£һˣĲؽˮɡ
һһ飬һƪһƪϡ϶մīֽ
ī¼ĵĥָմҲˡֽ˾Լŵȥãȡº䱦һС̿Ҳ˰æԼһ˲ͣĥšдţֱȫ
ŮĽΪϵ¼Ȼƹһ̣ͣеıʣŮĵ˳ȥ
¼ϸеֽţһˣĲؽˮɡ
꣬΢ЦֽյԡܶһֱҪյָ⣬¼ŽеĻҽԵУȻһţظͬĶ
ڶ죬Ů鷨ڻкĵƹ⣬Ž
ǰŮŵһС
¼̧ͷ޺ĶŮ΢ЦأҪҪ棿ܺŶ
¼ѩ׵ͷǰſڴķ˿˿ڿС
Ͻӵٶ̤겻Ĺǰ˺հ׷ϵЦǰδеĴ⡣
Ͽһҵ鷿пֻߵ˵ּ⣬ǰȥָûػʶ
̼ϸū
˶תŲջǶһ£öվɣе澺̫ҽҪá
̸æǡ
󡭡
¼ѵʱѾˣÿʱ˯ʱʹŷҲͻȻ˯ȥ
Ů񲻴ȥߡ
¼סĵط徲ĴдУһľиС¼ŮĴȥϲоζĺƽ
¼վԺµһʯϣŮʱ뿪ȥȡˮ
㱼䣬¼һİɫӰԶԽԽһͷīԽԽԽԽ񣬽ӡغϡ
ûпʹһͷѩ׷ʮҫۣʹûпֻԶٴԶ
Ůʱֻᣬȴ¶ҸЦݣɵɵĿԶ
죬¼˺ܾãŮȥֻ˵ֱҹǳ¼ŮĲȥ
ʱûең㲻Ը ǹĿөʮһĴ*

ʮ ĬȻ మ֣

ʮ󡭡
ʳڹݹ¾λ׳־Ҫư¡ӱʳһ·ֱƱҢ
ʳǿ޴ս˴εڣһսΣغȽһ˫Ů͵ȫĵطԼܰսսٽӻǡҲʾͬսһҪоȻʱ󣬵Լһ죬訽ܷӪȵ£ӡͷ
͵Ķȥغд㡣
ȥҪ˵ʮǰ
ʱؾȥҴ̼šӵʱΪղŵʱİ
ºյһûţֻĸ֡ƽɷĶ̶ĸϲ񣬱˴޴Ц
º˸ݺݵرԼܲζԼĶӳ˵ؼУ治Ҳˣթƽµ߳˳ԼһֱܸмǿñķʽǣǿҪҪӸ֣
ΣֻЦرûͷûԵһף˻ȥʱؾն˦һ䣺ģ
ƽգֿʼµ
֪ԼͻȻϢ϶Ǵ˾޴سʱҲûа취ǽס̬ƽϢűżǼЩűƽǴδ̽ǡ
ʮ⣬ҲӲⷽĻ֪ڵʱ嵭һУƽʱ֪ѡ
ǰһӣյŵţ˵Լ˱ߵɳǣ׼ɳǴ졣˵ʮδԼٺúҢݷǡ
ؼ΢ЦԶǸֻҪţرůѡ
ɳǸСǣ侫ɵĳвʢ뱱Ң֮ǣҪʱִܵ
ȲݷãԼҪȥ鷳ˡΣ˭ԼŵùѰ
һӱޣǰȥɳǲ̽ŵϢ֪Լʱչһ˫ŮɳСܿҵŹӣһӦУ˵߹ս½ǾѺӴԲȫ
յ϶Ĵ𸴱˿ĻǶ裬ⱲǷŵǻˡ
Ů̡
Ѿ׺͸׵Ľ̵£书ѾǳˣԱ˵֤һ·ȫܱȻÿšͻ󣬵رáİٲ뷢ͻˣڵĶˡ
ԣȻһֻˣغһ㶼ǵİȫ⡣
ʱ䣬պǾӦõˡôδ᲻ʲô£ңŽⲽʱſȻ󣬵ųϰĹ˼ѣڵȥ֮˸裬һǡ
Ȼͯ˽үǵˣ
žٲҪȥ
һתֻ÷·λ۰㣬һĵЦչԼǰԲԲ۾ԣݺȣ밲
һıӰҲ˸񣬺ٺһЦ˵Ÿ밲ǵһиأ
ȫ㶵ؿ·ԼϤС
ǺһģӵģıҲš뵽֣ݸһЦظ߹Լתʮ꣬ųԽԽ訽ܣˣǲ١
ЦݣʵǶˣ
崺̬Ӷˣ˺һŷӦǻæʮܵʮˡ
ŮеĻ
ʮ
糱ˮӿͷ
ʱʮ꣬
˫۾·̫еĹ⻪

ֻҪ;úůг
Ѿ£
ԼϰԵĶĳһʱ䣬Ƕʱů
Ҳĳһص㣬Ǹվ·Ҳվȥ·Լǣҵˡ
*******************************************************************************
ɳɳЬڿݲϵһദ˰࣬ѾϤûͷ֪˭ˣϸů΢Ц
塱Сػ
ѿǸ˰֮ãԼǳӰ˺ÿοһվؼ䣬͸оʱữɷȥһ
ǰסŵӣһСľͷˡ
Ц˳ָͷ˵ڸ崵һѿɺã
ԣЦʮֲãܿλ˰ϲĵ
ʲô
㡣Цº͡
һСѾͷڴѣԼ˺þáǹıѺ绨̺Ĵϣʵʮִ졣
ܱѣúѧϰѵģԼҲû뵽Ȼᰮʤ䡣
Ĵ῿ѣĵͺ鱼ͬһ͵һ𣬡ƿ񡷣Լþûˡ
ĵѺ͸վ·Ĵһءһˣŷ̫飬һ
ѣҲţվŵĽë¶һĽɫҲʯ⡣
վ˺һŲʶתͷһЦʱˣǽȥ÷ɡ
ĺȻ©һģæŻŵصͷ
ݹͬʱڼطȼս𣬻ʳֻܷɢĴ˾ȡսԽԽңʶͣļɾǰǴ˴սȴôܽ
ʼʱصżÿһΣǵѾϾ˼ĸ²յһšһصֻ˵ſŰ죬оͰѺͻػʶĸҡս죬ϢҲѣšŶǳġ
ս˽꣬Эͣս֮ʱ˺ǰ˵Ϣ˶ѱͻػʶȥˡ
ɳǴʱԶԶŵļƻôȴδУͻսң˼Ļᡣ
Ե
Ϣʱš
Ѿʮˣȥ꼰ɳΪġӺԽԽƣǵóʱԸҲһãദ֣ѵһ档
ദʱϵĳ΢΢Щᣬǿ˵Ƕ׼һ°ɣ̻ػʶҲʱǻˡ
أ˫ֱš
΢΢һЦЦ˾ʮƮ죺ҲĹˣһǻȥȻǼ¡
һû˵зСҲ֪ǸûصʶĸˡҪ뿪һôõ壬Ҳʮֲᡣ
һ˼̧ͷᶨ˵ҲȥҪһ¡
ԴӼ֮˵ԼѾǴˣҲˡԸУҲʲôֻǸŶѡ
˿Ļȴһ㶣֪֪Լ˵ʲô
Ҫص㸸ĸߣ˶ڻʶôñȷ룬һʮ㡣ĵؿ
˵κ¶ҪԼġҵĸңҪһ¡ҲصʶǸСӣҲһ۳ɳֻ뿴׺͵ûм£ǿԼһػĹţ֪ûҲҡ
ᶨֱţһһؽ˵ңҲ뿪š
žȵ˵ҲԼĻŴ˶ĳԼת뿪˴ȥʰһߡ
Ű֪УſЦҡͷذŮǺһţƢ϶°ƥ
ҹϰϰĻзͣԵ԰ơҹ䣬ƾͷûһ͸оЩκˡ
žƾһߺžƣһ߶ҹૣʮᡣ
ִˣ´ֲ֪ʲôʱҲܹǰ֪ÿҵʱҾͻ᲻Цݡÿ꣬еˮӦΣȥɡ
ţſʯϡ
һֱʯź󣬼ſ˲Ÿ߽ŵΪһ硣ѩ׵ָСزϵˮۡ
һǧС
վ˰죬ջĸŲĴŵĴһˮ¡
ѸŪţֲգſʯϵ˵ץסһʱֻӵϷ֣лѡġػһڿʼػһ
뿪ŻӲ⣬׵ָץסϵ磬ﻹһ˿ů
ž뿪ķ򡭡
*******************************************************************************
Ժء
Сʱоϣ̹ĵطһݣӷ𡭡
ҸЦݣ¶˽ȻӺϱǰȴκηӦӾʧ룬ҡ̵ļ磺裬裬ѣ裬裡
˹һ񣺡ӷλʩǰսɳ̫ƽ󱲡ȥ豯ˡ
κϡ
̰׷Բԣ˳һۣͷ
Ҫң˵һ·ͻСӣҼſҡˣȵЩļ˵һҲ㲻ϡ
ҪżˡǵȢҡ
ȫ꣩


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
