ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

īݢ
ߣľ

ɾ

̲ɽϣССĲ֪ҰòýޡϦӳԶɽĨ֬ڳ֮ɾû涷Ҳûзƽȴݡ
һķֲԱĺӣģ֦ƣֶģСˡ˫峺Ŀһ˿ʵ۾ԶƬ֬ɫֻΧľɫΪһ塣
ɫֻССͣ˲²͸ʲô
ͻȻһǳЦת·
һСӰӰԲģСʹţǱűһһµĺɷǿɰ
ֻǺµСŮޣһһߴĺʯͷ磬ʯͷ硭ò׵˸ǰһܣûסǰ˵
ƺ׼Բ޽Ӹţ˵Oʲôôżģ
Ȼ۵ͯȴŲ͵ĳȣȻŨŨЦͳ硣
OСסȴСӣקק·СС;֪ˡ֮Сӣ޵ĸ첲ԲཱུСڸ첲ϲ˼£ֻèһЦ˵ʯͷ磬㣬˵ٲȥ̺ɾͲˡ
ċO޵СԲ˵Oè䣬ٲȥͲҵƵСƤŶ
ȻOǸޣ⻰̲ˣֻŸ첲СôҲɿ
ץţСʱ·ءһ߲˵ﲻ͵͵뿪ȵġʱˣҲǸûȥˡ
O޸һԣһ˵̺Ϊʲô͵͵뿪ҵͻᰡ
һǳǳЦOŵָΪǣţ˼߲죬˲ЦŽ͡Ҳ͵͵뿪ֻҪ
ôһ޽ʹΪϲܣ͵Ϊϲٻ
ǣһһôЩģ
ǰO뺰ˣ޿ٵס죬Ц˵Oڻɡ
ڻҲ͵OȴϲϷ۾ǵĹâԲԲԴСסŵǽڣסʼ͵
ڵĴҲ̫רģҲǷΧİȫһʱûֻСڻ
ľҪȥˣһ͵Ů֮
ͱˣҸ߶ˣµġͺˡŮӣģдȴвɵļᶨζ
£ûܸı䡣ߣȻ֪ǶȻǼƻõģһҪСģر歵һҪչ˺ãС
˵˲µģôô໰
꿶ҲǵǡģҶ֪ģһжСĽؾŮӿеǸߡܻ񣬺ȣһ;ǿŵˡ
ı֤һԷЩʲô¶正ֻԽԽ޷졣

ŮĻû˵꣬ͱˣ⺰Сһﻹ
š֨ѽһˣǋOðԲԲԴԲԲȫֺõЦɡ
һѽվſڣһ˵ګ`㲻
ޣګ`Сʯͷ˵Ů֮ӡ
ŮӣЦǣګ`С޵֣Ϊֶ죬֪Ȱֻ˵ʯͷޣ֪꣬أҲ
Ҫȣʯͷȴûش΢΢üķʡ
ߺ死һۣû歴Ϊش𣺡ΪһһҪŪ£Ҫȥһˣﱣ֤һʯͷҪúõڹŶ
ӸղűûٿċOͻȻ廰̣˵ҵٲͰˡ˵껹ίı죬һҪ˵ӡ
̲סԲԲС֪ǲܵ飬ЦŰοO˵ģҲ᲻㡣ã̰ʯͷòã
OĵĲסͷ֪ΪᱻΪʯͷ硣
͵ҪСģõګ`ڹ
Сʯͷ͵һСˣ˵һһۣ֪ǲǷǸ
歶סǸСС壬ģоôĴȴ˵ôµĻ
ʯͷʱͺܼǿһҲġҲҪˣͨİòãҺòãԷ֪ﲻ㣬Ҳţ
ګ`Ųᵣ㣬Ҫĵ᲻ʰ㴳Ļʰ
Сʯͷ˵꣬Ѹٵһ߶㣬ȴСĵײһӡۼֿ죬˫峺۾Ҫײˡ
ʯͷ歾һǰȥ鿴ŵĲˡ
СʯͷȷһͷЦúܲõ˵ҵĹ̫УҲС
һᣬᣬȥҿ۽ǡ
ʱԴŮ歵ļҲ׵ʯͷǰ°ڣ˵ôʱŲأУʲôҽƶ֮ĸǱˣʱ游һֱҵġʯͷѾܺˣҽƶľҲ𣿷¶Ҫѭ򽥽ɲ֪֮𣿡
Сʯͷɫ΢΢תһǣ׵֣һץŵ֣˵ګ`ףšﲻġ
һѱסСʯͷϢ
ô죿һӿǷӣΪĴҪһӿ˫峺͸һ˿ʵ۾ôžȻʲôġ
ԲССͽ书ҽƶƲ˵Ҳ졢Чһ֡һԹԶûУǶ˶ôǳǳ΢Ц
ֻǣڲס۰
߷»ċOСʯͷǰĳ˵ګ`סΪҪԵģҪȵס̩ɽ档Һ˴γȥ֮ܿһ㡣õ𣿡
߲ǳӵǰοĺ廰Ӷӵִ̬СʯͷļϣԼеϣΡ
һΣСʯͷ鳹׵ָһĵ˵ġ
˶Цˣ
СOоջҡҡڰڵܵСʯͷǰһѱסѧè俪ʼһ˵ʯͷңһҪڻʯͷһӶܶO
ѵÿСʯͷ΢죬ыOԼϰǿȴ֋OС˵ĹȴܲĽء
歡͡һЦˣҲָ֮ǰģ˵ϣʯͷޣΪһ֪ôͻƭСŮˣ˼ҋO϶һˣǺǡ
Сʯͷֺ˼֣ͷСһ䡰ô
ʱСʯͷųΧˣˣʱˣʯͷOǸȥϴϴ׼歡ȥðɣǸǽУ˵Ͷ
䶨ʲôʲô
Ϧºκߡ֪ģͻȻðһ䡰Ѫоеһ˿⡣һֺܲõԤУʼǻȥ
סļ磬һʲôҲû˵ȴıʼػ顣

ѷ

ƽ̹Ĺٵϣһ߲֯װĻΧ˷׷ײĿֻϧǱڸǵʵʵһ棬Ϳ˴⡣
òˣǴӏȳģľߺˡ
ѽ磬歲ӣŶ涢ԼˣΧСĿռ䣬һûӦδ
߿һԺЦŨһ䣺˯ˣǰͿͣ緹ˡ
ͻȻɫϼ죬̶֮£Ŀһۡ
ɬĲÿڵӣһĹЦ
ˣ˳ֱֳߵĲ֪ʲôȥȴպóһ֮ԼҲߣ˸
ĿԣһЦһ죬
歺òΣһƿߵĻһ۹ȥ˳˿ݳС˵ǲǿ쵽ˣ
СͷҲصĴӦǰС㿴·˶Ȼǽӽˡ
⻰˻ؽڵϡΪ·ǵ˺̺ӣֶĸĶ޿档ʱ歲ôܡ
̲סִ˸ǷƳһߣ˵㵱ʱ˵Ҷ£㿴ݹӵá
ߺЦһȭһ䡰ǡֻһۡ
Ҫ˵µ򣬻Щˡ
Ǹ볾ӵɾ˽ȥ˾ͲٳȻҲܽȥ
ɾڲ֮ǰȵõϢϲܼң쳯֮һµĲܼңһļͻȻҪΪѡҹģķǳ󣬲ܼҵǣ˽ŵĳ֮ˡ
Ϊ˳Ծһ㣬ܼһ󷽵СĻ
˵ʵܼСӣȴʲôǵɫкܴһξ롣
˭صĲܼҵһǰ¶棬Ĵġټϲܼѡĸź񣬳ǷݼױＸҳֽ¼ľԾƷ⣬εĸҲˡһΨһãȢΪܼҵĺġ
ԣĸĺܴ󣬴ľ˲ʳµďȡ
ǻ֮ߺ歾;һһҪߡΪ֮뵱ҹ᷵ǧ𣬹īһģһ
ܼŪһһģһ˳Ŀĺڣ
歿еġݡЩ귻ߡȻϢӣҲմ˽ı߶Ȼܼҵⳡʢ磬Ӿµ˺ݡ
ߵǺݵĵҹӣ谮檡ȴȫΪӦһ˼Ϸ˵ıƻ飬⵱ҹΣ˽εε죬˳
꿶ʵҲܲܵġǲ˵¿ʼ𣿡˵еǿ
ǳǳһЦ˵Ƕлδ飬һҲȫΪܲߡȻҸҵ壬ͼıκ¡һˣ͵˽ǰԵɣ
ǵģ߾qһߵȥҪסȥ֡歾īûǰ֣正Ǹĸϣ֣ճʱõһһ
˶ĬˣǱ˴˶һԵȴһЩδ˵ǰԵվҪȥ
ʣµʱ䣬˵ԵĻǼݳ˽Ǵǣܼɽׯ
ǰСŷķǽȥһ·Сڡ
;оֻܼͣɽׯһۿȥ̨ͤ¥󣬹ҲƵùԲʮˡׯԽ԰־ΪСǾϸ壬ںϵȴһºгµĽԶֵõĻľɽׯװŶģףݡ·֮һйԾɽׯＸһԺһһһ⡣ɼ˶ٹһ㣬ʹҪİɡ
歰̾Ȼƿ쳯֮һµĴҰȴһܼҵ治򵥣һԺһһһ֮󣬾һһ
ܼɽׯ˺ֻܶ࣬ԽԽ١·֮͵λ֮ˣȻסԺ׼ϵȵĿͷдĿˡˣλ
ԲεԺţһңдšһҲԺһͬΪšĪŴչѷ
·˲õһЦʵԺӿǵס𣿡
˻㱼Ƭʧ㶵Ļش𡰲ǣ쵽¡ֻǼðԺ΢΢˵ָԺмһСƬһʢԺм䣬պýԺӷֳ֣ȴֲԵͻأѿ෴ģһ֮ԼԼĹ⾰˿˿֮С
歲ԾȭͬһʱůĴס֡һЦó۵ͬʡ
İţɺϣ̫ˡ
ҹ
ůߵĻͷ
߱΢壬̲סʣ˵˴ͻЩôô
歵壬ԴǰǹǶ֮󣬵ֱĺܡȳǶꡣ꣬歾Ȼֻǣÿÿȳ¶ȶ͵壬߶̲סһľ
ᰡҾúöˣ缸ֱ¶ȡ㿴ҵȵġ
ʼնЦŵգ߸ӵѹ㲻úǱƵġ
߻ж˶ͷļϡЦ˵ˣЩ㶼˵ˡǱҿҺˣȻغˡ
߸˵ʲôһת˵֪ͣҪ˵ʲôҲԸˡ˵ã˾綾֮ȴɺ϶㿴ԤԵҶˣ㻹ʲô
ǰ歺εʱûܻŵġ˵Ҫлݥ¹ƣһֵĶԣǫ֪ǿ衣Ҳûŵȵⶾ
ϧ޽⣬ֻԶ˶ķӣڶƣȴҲǱס
Ҫ˵ԹҲֻǺګ`Ŀӣ
ΨһѹԹ޵ĵطĶֹ歵壬ҲʯͷµĺӣһֻճèҲһЩεĶʱ˳ơΪڼҹ򣬶˫۾޷εԶʧ
Щĵ׽ⲻĽᣬʲôʱʹĸ
ګ`˵ĺӣҶúչġ
ͷ̿컬ᣬôɵʲô֪ȴƫƫʲôԹҲУҲܣʯͷôã
ûЩӦĸҸǡ歱ܱ֮࣬ءʯͷʱҲԼһĺӡߣʱҲ˲˵ĺӡ
ʱ死룬ǲıӦӦԼ˵¡ԣŻò׵Ҹôĥ
ǸСɵϡҲ˵Щ˵ĻҲ˵ЩֻҪǻһ𣬾Ҹʱů㡣ĵʱҰο㡣˵ʱ㡣֮벻
ڏꡣ˴˸ı˺ܶࡣ歱ñǰˣеʱˡҲñǰˣʱ˵һЩĻڡ
ԣҪϿ飬ȴ˴δĳԵȻصȥǵɾ£歽ıסߣĵ˵
һͷ˵ǷͲܼҴ˷ĴĶƲСˣһҪ꿶ɽׯв㲻ҪҴ
歱űȵʡԺﲼҪ𣿡
˳ְػ˵ʱҲ䣬СΪϰɡҶСš
ٴѻ߻һ˿ͷԼһ˿һһЦ˵ʲôأ
ͻȻ˸ĶСĵŴ䲻֪ʲôԼĸO@Ҳ˶Уƺ˵ϧ
˺һְҲָ˷ɵ״̬һѯʵģǰñӣ˵˰ɡˣӦûһӡ˵СУֻһ䣬˵ܲߺܲ򵥡
歴߹̫ϣһ£˵ܲҲ̫˵㣿ôҡôģ׼ĶϷأҲȻĳ
ᵽߵĻ̲סȻһ顣Ҹһܾһʧȥ
˵껻˸˯ˣоƤڴˣһ䣺ˣ˯
ߴӱ§ס正ķ˵ţ˯ɡ
Դ岻Ժ߾˱˯ϰߡʱҲҹıš
߻΢΢ЦˣȻĵı۾ĻůǾôġʵ֪ûһ˯ģǻڰҹ鿴ԼǲǻڣȻıסԼҲΪʲôܴԤԣֶԵʡ
Ϊ˷ָ¶ȡΪ᲻ԣҲ᲻뿪ʹѾȥȴܻһһ֧Ŵڡ
޷˵ѡûдһֵðֵиֵ鵽ϵˡ
ĸʱر˰ٱǧֹڼ
ѾϰĻ뿪ʱϮ
ԶϻȼŰղ䣬ȴھúڰʱ̧ۼһ˿΢ȴ㹻
ӸղŻʱע⵽бķ΢Ĺ⡣ݲһĿ˽ȴҲܲô󶯾Щܻϡ
һ̯ľᣬϵģϤա
Ż˼ã̾һľᣬСպáȻ㴫Ϣ⼸ҲϹ
߶֪꣬ʲôʱ˵ʲôʱ򲻸˵򵥵ĴӦһźЪ¡

Һ

⼸գǲδܲߣҲģԹԵ֣ǵ䣬ǴССķ֮Ĳˡ
յĿĵǱϺ䲻˵ɫˡ歺ߣ̴Сһ·ģһͿĵĳˡĿĵأ歲ףԭϺǺһİԸп̲סԽʱյȽ
˰˸ں⡣ʱıϺӣ֦࣬һ죬ףټˮɾһˮƮʱʱգУ·ҲϴƮƮ֮С
ȽȽˮͤţıϺϣǡ׺ڽϵ֮ʱͤķ죬ˮеĵӰڶӳĳһȻд⣬˵ǡ˵ͤŹ15Ŷͨÿ֮ʱÿһ£ɫԣĪ״
ĵط˻᲻ԾķɣҲŲԾĺ
ϧԤЩƲ˵ġǳãٸٳʣʫԣһζùͽ羰
ڴͷЦǺӡСأ
˳˵ָ㣬ԭѵ˱԰ְľ´̨硢С¥Ͷʮţת֮һɫ춰壬ʾеĸûʡȡԡǴ̨̨ǵдԤķ
ʱͻȻ˴򶷵ûߺ歿ô£ͼӿ¡߱һ뿪λӡǺúõ齾ͱһˡ
һüԶǷǣ֪ʲôʱСҲصڶ֮ǰ
歿ͻȻµˣǻĿª֮ࡣΪ߻ţҲԼİΣôûѴҴˡߵӣѯʲô״
ߺСͼǰˡಡĴ˳ȥ֪ôľͲ嵽Ǵ򶷵Ķм䡣һ߷һˣ˳һƵһȻ֡ಡһ´ܻ
һ˲ɵĶֻĿɿڴû뵽СôáǸջѷѽˣһһҵڴϣûӦʲô
߽ü΢£е˽Сչˣߵм䣬ҿһۣ߰ʣκεĺúõģҲţӵҪ֪ʲôɫ
̫ʱǹȥݹӵݡ
˿ŻߣԼͬıš
ǣ컢
ǣ¡
ߣӵ˭أǽϸոеСɫһǶǵһһǺСһһô򵽱ˣ
̬߰ȣƺеסλͬʣʹǡ
ߡ˦ȣţؾֻС䡱֡
һһȭ˵ԭǺݵĹӣĳʧˡ
һȴһߣ˵ԭŮ˶ӵܣźҲͽϵ£ǵġ
ڷµĻ歺ܲˣⲽߣЦ˵ӣǸʲôĿǶģ˵ӵܡϧӵҲأһʲô࣬˼ҵĻǸĻûУСС
º컢һ㶣ȻղûϸԱߵˣ֮ˡ
±ŭգɼˣͻȻ˻װ˵˻ʱԣǷĳͲƽˡ̬ǰڵĺܸߡ
ֵòȻαӣıǼΪ֮࣬ƫѧ˼Ҵʲô£ӡһ˵޾ޣ˵˻ҲޣǸޣ
һ㶣δ뵽˲ӣҲ̷һ䣬ΨŮСҲҲƽϡ
һߣĵ׷ӵĻˣ
˽εϸ˵治֪ĸޣﲻװҪǷŵūҵһҪúá˵ΨŮСҲǲԺͲȢˣȢǲǾͲҪСˣǣ޺СǲҲҲǲҲ֮ѷԶ֮ԹҪϸһ֪⣬ҲãʡñЦ˲ѱޣ
֪˭Ц˳ķ¸ӵ࣬ѿӵİ˵ĻҲֻ˾˵˵޻ɽӡ
һԵ컢΢΢һ正ǰһһ˵ղŴ밳ȴˣһ밳˵Ǵˣ˵Ͷллλ氳ѵ˴ˡ
ƫرܣȴɣĻʱƣҲǸ򵥵Ľɫ
Ǹղžν£ȻӲܣһӵĻ˱ӵˣҪиֶ֣ڽʡ
˻һۣͬʱߡһŤͷ˭Ҳ˵
ʲôΣ歲ĿߣȴߵĿŴ⡣ѭȥԭ֪ʱǸղŻеһһѾǰһŮӴǻ߳߶Ƿ˴Լģһ۱㿴Ƿ糾ˡ
Ƭ̣ŮѾ߽˻һȦֱ֮ЦߡǰȴƳһԵ正ŲһЦӯӯһݣ˵һ˫һֱĶߡ
ǶԲס˹κˣҪ˵¶ūҵĴūͰɡ
Ů˵ᣬвɤ̫ϸҲԵȴ̲סǿΪ֮ƲЩֻòΣҲһһˡͣ˴ҲµԭӲӢѹ˹صŶΣֻԶİӢ۸ĳ˹ܣ˸ĳŮˡ
ӸղŮӵһƳʼ歾֪ԼԡԲϲˡȴڲأǾǲ
߲ϲŮӿ̫ѡ˸лĵط£ŮӵĽ͡
ԭŮĸ輧֣֬ĵһˡӦ˷µһͬκȴ·ɱһ컢컢˵Լ˺֣ȴ֬ˡһʱߣֱҪ뷽±ԣ˭Ҫó֡ǷСȴ书ʤ컢Ȼˡȴ˵һ컢˵˾Ť
һ˵һ߰̾˵Ĵʹ˶ģ۾ʼû뿪Χ
ֵԵߣֱۣݺݵĵ֡
Ů˿ʼѹȻ½
ķԸСȥһֻ׼س̡
СѵˮļԾںƮȻȥֻ컢ͷ¾飬Ŀ¶˼
˵ȥջضԺֵĵӣתΪһЦΪߡֹ˵ӣɱëַˣѾôˣɲ˻ȥοܱȵùǺݣ
ͻȻһüȻʲôҲû˵ֻǻͬĵͷȴ̲סʹֻݣǸտʼĿ˺ּۣԼͱݺݵһ¡
ֵȾһ㱡ŭɫ֮ǰܹ죬ĵջضߵעĿ󷽵װףȻԼԺӦ歵ĻȴԹ޵Ƴһۣһߡ
ǡڴʱСŵĴˣߴݵľֲ֣ɨһۣҡͷ̾һ
ֱԶֵĻȼաһĸղŵᣬ˼Թ
º컢ĿŸղŵһĻֵּǰ仯ͻȻ׷ŮˣҲˣ֮˼һһָʱ˶˼

纷üֻΪ

峿ߵĻһҹ´棬ʱЩ˼ɿǳЦԼ־ȥ
ůչ⣬ĵһҡ
ߣԵ㶫ˡ˵꣬߶ǣüɰϡ
߶ŻðݵʱѾԼˣͭױӳճӰﵽ
ǰ˶˵ȵֱߵ£ҾٰüԾ졣ǲģȴģҲҲһߣΪ纷ü𣿡
߽£ȴ˺һߵ۾Щ΢죬ӹеᣬ˳˿һ֧ס죬ġСĵΪü
һֻΪ纷ü
һϣ˰ֻ·Ħʱ˿˿
ֱСܲʱĴ룬ŴһĻ
εתͷֻһۿȥСֻñͻȻðһƬ亹Ĭġ֪߲
ȴǽ˵ǰһڿڵĺ£ðſڣô̵̻ʲô°
Сʶһ¿ˮƳ߻δ͵ɫ󣬴Ҵҵͷٲֱӣ˳Ļش𣺡ӣղŲܹ˵ܼҼйͲμӡܹԺŻػҾʹҴææĹˣ⡭
ĻСһҲû˵ȫ
òףߵı°һ꣬һ֣ٲ϶ã㵽һ˵
߲ĶС˵ȥ߲ܹܣ˵һУȥĴһ¶Щˡʱ˸ҡ
Ǳ͵ıСίˡڶʲôʱˣȻҪʱСͷɥĳš
Сĵģ͵Ц˵ʲôʱҲѧ۸ˣȤ
߼ڴڣΪ˼·û۸Ķࡣ
һüƳһۣɫ˵˵˵ܲ߼첻һִΪʲô
˱飬ߣڻҡҡͷ˵ʲôʱ֪ܲڵڱ͵ǰɱ˷Ż𣿡
һϷԣºʱŷһеġϧ˭Ҳûϵ
Ҳȥ歶飬Լ˵
СһģЦŻش𣬡Ů˶ӵܣ㸰̫ˣȥȥɡ
ʲôʱصqش󽫾ӵܣҪǷǰ˵۾һۣ鶪Լѵ˯
ȵСϢ歶С˯Сһ亹ӣĵӹȥС˵ģӲ淣ġ
С正мɫԶǼɵһԵߣ˹ȥס正ֱ۰ǹԹԵĻػĺá
ӣҴǱ͵һ˵޷ϯ֮⣬ӦԼ˵Ҳ˻˻˵ʱһϻءҲ뿴ܼΪΡУ˵ܼСҲϯƺܼҶӣҿǰԺæĲɿˡ
߶СĻʼûлӦСĿ正Ҳһ˼ģ˿ͲûõԵˣԹԵĵһߡ
ߣ˵Ǽף
ͻȻЦǳ;ȤһȺһŮˣһݳԵŮˡȨƫƫŮϣŮᣬҲ޷̡Ҫǣܲ߾ô˾۵һΪʲô
׿ɲǺġֱʰ˷룬Ū߰˰Լ̫Ѩҡͷ̾Ϣ
һת¶âЦ˵ūҪúױһˣʱкϷأ
СͷԵã״ȴҲǸŻһЦ
ܼɽׯŵĽȣӭþԵøûʵݻˡ
ӭλԺ֮ڣܼҵҪ֮أ˼˴дȡᶨࡢٵԢ⣬䡰꺮ѡ֮һ𾴡ΪԲܼҵĵλʵԺڵȻҪõԺһЩ
ߺ׼ʱ磬ڣǰһ̽ľ֮ϡ
ľɭɭ÷ɰأɽ̩ء
һü¶˼÷ɰءȻ󣬡̩ءɽ¡ȴһССĲܼң̼֮ҹǰƺĹ̫˵㣿
ѵ˲ٵıͣÿ±ǰ·˶߳һţʾ¡ء˵ĿҲÿÿһֻеǴҴһƳеרע˱ݹӡ֮ʱרעʱƺЩ
һխļã֦ƣԵ޳͸ŹɲԶơڣáǡô
˼ѹ飿
ٿһԵ正ȥ˺ͲӵΧ죬ë磬¶֬ɫббļ¶࣬帻󻨿һɫƣ޶סȹɫһޣ֬򵭣ϼǳ˵׼ɫȹĴֱϥǴ׹ɫͭ壬ŰڶȴƶߡȹҲʱµһխʽ˳ȹԲķָűߴպ¶һ˫ȹҲֱΣǺҶ״ڽһܽأ䵹õˮ
˶˾йϯǰֻһɵĻƮ˵ĺܡŴǾķŮҲǼİ쵰СĺΣӣС򣬴ǺЦ۽ǣ֮´һ˿欵ġ˿ȫ߸ֻһһ䣬ӳڷ棬ʤաüһ룬ɰɫĵòס
ºһڲ̸ָաڶɵ̬˸óȻǰšʡ˶˲˼
ǹƣ˿˿һڱ㱻סƶ˵ֻӾ庮ֻζ̲ס볢
ˣֻһڰɣ׼Ľ͡ЦŽߡ޷ԭǰ裬ûױ
歽һȥǳЦԣûġ֮Ҫ̽ҵϢˡ
ӦðģЩ˾ȻűӵˣǸƼٵЦɼߵʱǼõġ
һۣ歲˵ʱоЩô˴׵ЩõϢɣ
˳歵ȥԭܼҼѾˣͬ˺ѣĿȴʱƮߡ߲ŹȥкȽܲϸĴһ
˵òΣ䲻ʮӢҲжȡƺȳԸһЩ˵ʱһ˿߰ʼհ¤С
߽˴꣬ûȷԼһͷŷϸ£Фŵӵ
ߺ正˶ѯȥܲ߸ӭǰ
歵һټǰˣ׳갡޾˿˿׷ü΢΢ţչǳһɫһΣԵ쳣ӡԵФŵȴһȻ̬ƺǰ̫仯
߲歹עı飬Ծס正ñȸղ˵㡣
歾üͷ΢΢أߣ⸱飬ǳǳһЦ˳￿˿С˵ߣڳԴףΪҿһ
ɫ΢䣬˿ھƣ
߻͵ЦƵ˵˵ģʱϪ£ϰһҶۡһҪ㹲磬ЯָȪġ
歼ͷֽ˼֡

ްĽ

ʽϯһǣĻţҲǳϯˡϯ費ϣһɵǢ֡
ƹѮܲվٱһġлܼΡ֮Ļ死˯֮ʱ˵⡣
˴ǰҪΪݶѡܸĸ磬ŵշԼѡʴˣĳҲֻΪλǰ֮ǰĳѽСûϣشʱǰλӢ۶֮ˡɲĳҲҪ˵λҪ黳
ϯɫ죬˵磬̩ɽȻҲ˼ĺܼͲҪôϻˣ˵ɡ
ܲߺһЦͻȻãǰԼǸˡ
ֻܲ߼˵ʵܼ򵥡˵ܴǸԹǵͼĵһҪ檣ҷպΣֻȢһˣմȾŮӡ
һϯƶҪˡ쵽֪޵ĺ٣Ҳûеľ͸޼οҪֻһŮˣ˺ܶˡ
ղŵ˴ʱҲ¶ɫղ̩ɽ˴˿Ҳ顣еӵģͷ£Թ֮С࿴£㲻˵Ȼˡ
ϯ˶Ǹ͵ĻӦͷ歿ǵӣĵһӡֿһɫ糣
ʱͻȻ֮תˣҡ
ȻɢŮ͵͵Ե˼ȴѡɽ·ԶΩǧﹲ濾ꡣԧγɿշ࣬к㣬Ӵϲ⣬գϸ꣬ӣ죬ü죬ˮްĽߣһˡ
ֻУԭƽֻʣͣϸϸ
ʶĿȻɫֱ䡣ǵģҲ߶ߣ歽Щ΢΢һ㶣û뵽д¡
񽻻㣬Ψһġͬͷһǳ
һ˾þòܻȴͻȻôƺ͸ŹŹ֡
ֻܲɫһȭһ˵λ˸Ϊղ׳ˡΪ޵ȻҪɪò൱ٰܾüֻҪϵʫʣڶǴﵽˡˣλֽʡλ벻ߴͽ̣ȻвϸղŵһģҲ벻ҪðȻ±ʣպͼ¶ˡ
ѵص˶űīֽڸϯ侭˽˿ʼ˼ڤ룬ܿʼϹۣȻҲ˲ϯȥȴзȣ˴ӡ
ٴοһȦ֮ǰűīֽվ˺þãżȥ
歵ľ±ʣһı仯˵ɻǳơ
һʱȥ±ʵ˶˴һһպ͵С֮ڸ߲ܲͣҾٱʾ⣬ϧƺЩС
߲ûнʫʿԵϷǱ־̬ʱǼװʤһԺѵӣȴ赲˱̽ͼһӦеģΪ߼вˡˮݲ衢ҲһΧεӡ
ֹһһŮӴС߳ɫĶ£ȹ˸˫Ѿ٣μ򵥣忴ȥġҲڵˣ봹ͷߵܲߣС˵Щʲôְ˻ȥ
ܲһ㶣ԾĿһͻȻһЦǵЩĪȻʵ£㼸⡣
ûش𣬾ϯʡһСǱҵȶѳ֣Ϊ֮ˣ
ҲҲղҲתõ˼λӢۺúĲɶܺãѴѡʮΪߣԺض֪λһЩ⣬ΪһŰֽЩɻˡ
΢תĴ𰸡
Сһ˵Сʲôʰɡ
ȴǰƬ̣¡һ紺˵ġ
歺ȴΪȡһ𺳽һǰī
歵ò̥ǵı仯ɱһۿȥĵüɰ룬ʱֻһ㣬ԽԽ죬ѳ˺εӣʱǰ͸ģܿĺɫҺ
ҲΪδ˴γȣݸװһ歸ûеԭ
Щ仯歲ȫϡʼΪȻҪȥţˡɴʱԼֲԸȥԼڵӣΪô˿˿죬ǻһԼǹ˵Ĵ
Ǹ歲Щ֮ʱѴ˲ݵʻ
ֻ˵һֻһλǾīޣȢˡ˴ǰֻС޳ļ񣬱һʱĶð֮⡣СղһҲһʱʧֽ̬⣬δдһְҲǲСᡣǱʧ񣬱
˵꽫ǰľһʽʽСһ
ǺþõľĬҲǺþõľĬֻסԼ΢΢̣΢΢
ϧҲôõɷϣһֱסڲܼңֱСŮ飬ҲմЩĸԸӦ
С㲻ǰӣܲ棿ԤףСѰһλɾ
ƺ͵ΪֹˡҵһˮôĻص
ƽѾˣԤеεһα֮СŻʼƺ̶֪˽
һԴ˵͹ĳ飬˵͹˲Сһ档ԭ֮ǰҪֻΪĵ׿ƼϯӢۺú͵Ĵ壬嵭˴ҶԵһҪķС
ԴƺڵŲܲϵڶˡȴʱš䡱һɢ˼ܣһҳȻڳһȺç
ǲܼҵļҶӳѸ٣ʱ˴֮ǰͷǲܼҴܹܣָŴߺܼӭҴ
Щ˲֪ǲǱۼľʻȴû˻شֻܼҴܹһֺһʻ˷ӳָŴܹܵı
ĿôĿⰡʲôǶӦǲܼҵ˵ȴǵ¶Ӳвܲ߳˵
һӣ˾ˣЩ˹ʲôϢˡ
ѴӸղʱ˳ظ糣ߣĿ̬η֪ǲǴű߿˷磬ͻȻЩ⣬Ծ˵߸Щ
СĵĹע̬չȴҲչ正§ס
˭Ҳûע⵽歺߼Сȫıͻ¼ռסע
ʱܲҲվ˳ЩǰЦúǫò۵ȴй¶һ˿֮ɫûʲô¶ȵ˵ĳ֪ﵡ˸λúߴͽ̡
Щ˿ѧŵ˵ǸղǸͷ˵ˣͷĻӻ֣üĴµǰŪûʲô飬ɵӻ׵ġ˵ܼҷǲ˵ֻҪ߶μСѡˣװ׵ĵ˺ö죬ȴѡǰӵʲôˣġ
֮һĸ
ܲһЦʣλú˭ýѡģ
çһ㶣Ȼû뵽𰸣ץƺôشʱһðһˣͷĿӣ˾˵θڣ˵
ߣܼ㽫ЩνĹһãʫԣǵٳģСѡѵѡ˵ǽЩƲ⣿û󣬿ɺôҲСܼԴƺװɣ
歺߶һۣ˴˶ɻⷽôʲô¶͡

ɷѿ˷

պ䡣
ʵⲻûش˵ѡЩ߲Ӧ˵ǣϯϾĸλǱϷˣˣɲܲ⣬ȻͻӦԵĲԡ
ֻû뵽شµĲǲܲߣǲݡ
עſڵʱ򣬲ݾϢܲ
ǴļڣѾ˵£ӻɫֱԽĿʽŽСͣƮƮ֮ˡɫȹǵЩ۰׵ӻҷܳȴԵ׸ᱡ֮ʡȹҲܱ£һ黨ɣС¡ױļΨбϵɫһͷ˿ֻ˸ӻƵĳţɵĸоһɢӡ
ϯֻ歺ͲλڵŮӣ̲סȽϡòȲ歵ģ˵ĸоֻ˵ȫֲͬǷ·̬ʹһһҫ֮ˡúȫɢͣʹһӻŽ̬֮ǲòһˡ
ƺϲŮһЩǹעĽȻе˲ϡ
ҲŲݣ˵ʵĵǲģù졣رǵһЦҲôϤˣǰԼһģ̳ġ
ֻŴӯӯһݣ˵λӢˣղʲôʽѡֻ佫֡ĸλĲɳڣȴյģȻʫԡպ⣬СŮٰһѵᣬʱҪдλġ
˵ˣݹͣһ£һʱҷ·Ĳƺû书׿Խ֮ˡ
νһǶ˶һġڶȻԽϯϸλҲͬҪλǲǶλӢ۵ĲأСŮѡʮλĲɷǷ֮ˣպѡʮλ书֮ˡʱСŮṫߵʱԻ˵Ǹ˾ͽСŮˡ֪СŮĽͣλӢԼĸλ⣿
һ˭ٶƽϣԵԼСˡ
ֻݱȵԼ˶ˣôͱˡķչȴԽԽ֡
ЩҲڵȴͻȻùЩ˹ǲ׵ͬϯЩçҲ˹ǵߵչ죬ƺһս
˾߹ϵܲǣ뿪ˡ
ºС˵ǳԴܽǷºһϯĹӸ磬ѷѽ⣬ΧǿϷˣȰܵĵûܼҸ֮֮ģ
ߺ死Ժ󲻾ãǻȻҲǳϷȻЩǺˡ
֪ǲ飬歴ӻһֱûʲô˯⣬˵
ȴƺЩĲɣͣĻӷ䡣
ֵʡӻˡ
ߡšһͷҲûͣüĴΪʲôãԵ·Ǳá
歾ģǽϵһʼ
ƺġŮͼֻѡеһֲ֣죬ǲ̫ˣŮ̬ΩΩФϸɫŨͣһЩСϸڴҲյϸ¡ʧΪһ¹Ů·ϣƺܻó
ͻȻһŵ̸ϵǰѯʡ
һץߣһָǷ߷ӳܿ죬ǻ⣿
ҡҡͷҿ϶˵ҲȷֻǸղһֱʼֻûò־֡㿴ǻŮ·߿¹ȥʱǲǺɫ
˳歵ָ㣬ϸ۲죬Ȼԡ᲻ֻϵ⣿
ûлشѸٽߵһ˻谵ֵǻеĹ⣬Ǵӻ͸һӺ˲䣬ûˡ
֤ʵԼ룬歵һЦ߶С˵ܼһģɿˣ
߳ٶ۵ҡҡͷû״أ
ҡͷ̾˵ôôأϸϸĽһ飬߲ŻȻ
ԭǻǻֽϲ٣ŮķװȴñĲ˿ɴ滻ˡΪ˲˿ںʵǻƵġϧЩȴˣʵȻ棬Ϊ˿֯йģһҪԣղ¹ȥŻֻòʵĹâǽкߴһĽܴӻϿ˵ڿ̽ûܼʱ
ǰŷڵһյԲġ
ŽĻɶ˵ӭĶ㣬İ֮ãɸСһ𣬾ǹƻ֮ˡ
ģҲǶֽţ
ߵͷ˵ҿǲҲ򵥣ٵʱȻСĴǲ书ˣ׿ơʱָͨÿӵĻأ̽Ϣأ
ɲΪʲôҪôأһ벻ͨġ
ǾҪܲߴ˴ξҪʲôˡе϶ΧܲһεĴֱʡ
ݵĵϸɣǰҲû˵ܼһλС㡣οôϣô¡
ССĴ˸Ƿ˵ˣ㾭۵ģ˯ɡ
ıסߣ˯ǰһ䣺ԺǵСĻ򣬲֪᲻᲻Сĵ㵽ʲôأ
ȻʧЦȻġ



ʱʵúܿ죬ת۵˲ŵѵӡĲܼɽׯΪ¼ֱҪˣɼĦȭƵˡǽϣƺҲ˸෹̸ʡ
Դ¶֮ؾ˲С֮˵Щûмֲμӹʫѡ˵պıԣȻͳ볡Ʊ
ԭˡ볡Ʊ̸Цʮ˵ıԣСѡֱƻʼҹʢ¡ذ
ߺȻɽˮϷֵ̬Ľ룬ҲԼĸ롣ֻСֹҪǴһУҪв̽ϢҪǵסһЩҪհСյᷳɼһ˲С㣬Ҳ˺ݹӵļȻҲߵˡ
˵꿶ǺŮӣΪݹӽʱ̴ߣԷ졣˵꿶˾ףǡ˵꿶ԡ
֮ʱĲܼɽׯסλˡ
˹ŮӣֻԶۣǵôѵԳ
ⲻ֪Щ˵̴žֱ죬˾ϵһӡ
ͼΪ򵥣С¥ؽЩʲô硢ƣ֮á԰˾ջϧʢŵļڣԵüΪ
ȻڱġӢۺܡ֮󣬱㵴Ȼ޴ˡ
˵ѣݹϸ΢Ĳ𡣱˵ݹص˿ºȲ裬СҲԼڴǫ̃ǰռλӡٲľֻܱصͷ赲ں棬ˡ
߿ЦһĪ正ҡҡͷÿɷԴСĽ˺󣬾һĵӡǻ֮󣬵ǿпԿӵĵطһ˻лصġЩӰ歵ĺ飬뵽ܼҿǽ´ƬѬڣɫ֮ڵģҲ̲סݸ
ߺ歾֮ʣ̨µɧƺԽԽҵơòܼС֮Ļ
ߣһȺֱ֮ˡ
һ֮Ĵߺ歵ĶУ˲ԼͬԴȥһ绪ĹӸ硣겻ģϻ޷ȫصۣ󹬾ĽϣŲǷݹ
ƺҲ˶˵עӣתͷĻӡߺҲܣĴ˫·ǽž㣬˭ҲƲĿ⣬ȳк
̲סһЦСһü۹ȥЦ˵㿴ⲻֻļҵСӣñŮһأ»ΪŮװǺǡ
Сһ˸࣬˰Ҳ֪ʲôáӹĹĵɷǿɰ滹ٰ
歿ģЦøӷˣСӲغߣ˳ÿǺ¡ֻǲ֪꣬ò뱧שȥɣ
׻˵Ůש⻰СӣͲȴѧ˼ѡҪȢӻȥˡ
СȻֱһһףȴĿԼ
正һɡƵĳݡҲȥŪǸСӣԼһԿЦֻǴʱϸСƺЩ죬һʱȴ벻Ķ
СߵС˲ԼӱЦŵݲĹ򣬻˸λӣø˫ߡĩ˻ݺݵĵһۣ˲;档
һЦһС˵ǸģһСʣ㲻Ƕܼɽׯı˭Ӧͷġ
Ϊ߿϶֪Ҳҡҡͷ˵֮ǰûˣյġ
յģһݲĿ
С󣬲÷ԸҲ֪ԼֶһСסֱͷĳ嶯ĵ׿ΪɶҪŸأʲôòһĥǲǸҪǴӹٵһ˹⻰û˵±˵²Ȼû뵽ǣ֮ຣˡ
˵ǧУܼСڳˣȴûпܲߵӰ
֪˭ѿڶһ䡰ˡǵôҺôЦȻֱףȴҲʧΪһʵ֮ϵĲܼС㣬յױͬǰգҲˡһ˵
յƲƮƮĻĴһ׳ɫĺխȴԵԽϸѥ͸һӽüӢխڵİë統ߣӢһ˿˿Ųʴ黨裬Ĵǰ˿ʧţֲˬ
ʱҲֻ˵ݻб£ܰһģµô
뵽歲ԸźáʹܹףҲϣõġìܵĶ
ԾƮڶĶˣФŵһͬѾԻˣǶ治ʶ̡
ԭԶֻһˣڵһ۵ʱϳԼҺߵľΨһһˡ
ˣ˲ݵĿףֻΡ
˴αΪѣ书ʽ·ֻλӢۺܵ㵽ΪֹĪ˼ʱΪһ㣬ΪԹƽóս֮Ծʤԣ棬ʮλ飿
˵Դ򣬿һȺ˵ȥ˷ʱ䡣ԽǷȻ歿óԲΣĿͣСϡ
ôϸƤֱŮӣҲ˳۰ףûҲкᡣ꾹żҼĸо歶ӵ룬ŵС¥ȥȻҲܻϵİɡЩеСֶɾϢ᲻ðֵطȻ٣üİȻˣҲǸˡ
ٶȥҿɲ֤ܵס˼ҵŭ歶ߵһ䡣
ŷСƺѲԼ̽ӣ˫ȭڼŭԴ󷽷˵֪СӹգˣŵΪβ̨
̨֮ЩĵĴ򶷣ƺоСĸȤЩ
СƳһ正û˵ʲôʿθɣ
歲ƲƲ죬˵ڼҿĸ⿿ѣѶ·Сһ˳⣬ǽܲǻ°ɡҼҹǺݵĵҹߣ澽꿶Сǡ
ԼˣҲ᲻Ӱɡ
֮˶ôɼ쳯Ƕôˡӽաƽգҫء
Ȼ̬ܲҲܲã㱨ܾ֡Ǽٵģ˽ôŹֵ֡ңĿƺҲ쳯ˣƲС
ԭӣȡá֪߾ͣɶԵʮ֣ƫҪ˭ôô
ܱȵùĳЩջ켣֬á
⻰ɾͲˡݴھڵļֵôϲô˵ȻδԹǺݵսȥΣ
ǰһϦɢ񽭺ڶ࣬ҲֻǹΪһԡ֡أȡ˵󷻼һš
أӲϡֵط񣬽տûʲôɿˣȥ
⵹˵ߵļƣһƲ죬治֪ļҽ̵Сһ㶼ɡøղŻмأ
ʼգ߶û͵ǵĽ̸УΪרע̨ϵı䣬˼ܵĸԶĥǲա

ӮĪ

̨ϵѾһһ˵ǲҪˣ̨ϻȾ˰߰ѪҲȵļҡ̨϶ԴԱȸղ࣬ʽҲЩͷˣԽԽǸֶԾɡ
оǸյݣתΪ歽˵
ǸµԨһ£ЦԨųƺϰͷҲмǵġԭһֱϲڶһ⼸ԭĿǰЦֵļ¼δܹ޵У˵ʵֹĿĻ
ԭȥͦǺȴȡ˸֡
ŵĶӣՃһһųʮ֮Ͼ˶ٶû˵塣ڧֵúףՃȻǿΪһֱŵϴѹƣŲܼıλɡ
ԭȥͦƵЦصĶ档Ȼ˲òࡣ
˵Ƕ˭Ӯ
ЦЦ˵öĻՃвЦ
ֱҲöҲԣǲû˵á
һ˵Ի䣬ͼ̨һƮɢû˶˵Ӱɼһ˲Ĺ򣬾һӰһӺз˳ֱ׿ĵط˲ſ壬Ճʱ̨Ϻɢ·ǲƲ㣬ǰʤѩӰȻ롣
ϵĲȹ˲Ŵ˲ı仯зӦⳡ˽
ՃǱķ뿪ЦޱĻԼλӣδһԡ
ʱ˿̣һʱȥ˰աʾ֮󣬲վʾ˺֮£粻ȣµաû飬Ⱥɢȥ
뿪֮ǰ歲ԾѰЦӰֻһˣŲܼɽׯķȥ
ûбԣʱԵˡ
ڲ¥һĽֵʱСؽּֽۻ۵һĺϣʱйСƮｿ۵ļС
ʱƺǷǡĵطƺֻʺܣκ׵Ľ̸˿¡
ϧ˵ĵطǷǣο⼸ձ֡
Թȱľ˵СС¥һӡһȣһ־ľǼƵܹ˽ġȻ˺˽˵һι½ٴ죬˵ĵطͣƬ̣ߵθڡ
ߺɣϴ˴ǲСòģɴӱ˿һ飬ƺ˱ζ˵ЦՃı䣬ߺЩҲ֪Ϣսıܱ飬˵ĿĭĽͬ١Ǳ̫󣬻Ϊ֮
ǰ㴼ʱƷһݼ䡣ǳЦԣССȴǸԻĵط
û˵ʱСҲûôء̱ڴǰϣ֪ŴʲôͷҲص˵ĶǽİܲԻ𣿡
ߡ歾һ˵˲򵥣ȴû뵽ǰ߶Сһ㣬ǡ֪ǰ
СĽŸ㣬һ̽֨˵ǣľͷģӣľͷ񡣡
歺ĵ˱ȥʡǿ֪ģ
Ϊǰǰ˿ĶǼٵġʱľͷմմϲ˵ͽܶʱŻסС˵ĺܿ϶˲ɵòš
׷һ䣬ľϵĵӣһֱϵʱʾˣ
С̲ס˸ۣ˸޴⣬԰ݣԵֻľͷһ˰ڵֲǰʦͽȻϵ
ô˵Ǐඣߺһһ䣬һҲСС
˲˽ϵģ仰˵ϵĿ϶Լˡ
Сͷ˵Űɣûǹùùܹ֪ľͷôͽܡ
Ϊʲô֣û˵˱˳
歸ŷ۲ǵż˵̨ӣһһ͸ŵţǽеһ˿ڲ۹һת
ҾͲ֪ˣҲǿ֣˵ġСǾνһʼѵȥˡ
ߣ˵뷨һ£ô཭ǣƺΪô򵥰ɣϧһ֪Ķ̫١úݺ͏ȴϢûлӦʱֻһһˡ
¥µİѾЦՃıԣϧ˵ˡ
ֻՃɣ书оȻʹɵȺ۵ŶսӮˣҲӮòʣպڽ㣿οʱǺҲǶǻߵՃˣʮ֮ĳƺţ˵Է˯һϤ˵һľ磬ͲмһЩ¡Ճ˵书жʹҲɳܣɳˡ
̾˷ʣ˵Ճŵˣ
ҡҡͷش𣬼ԼĻ˵Цһں﷭˷ˡ˶ҪϼˡԴ̤ԭ֣ûʲô캦֮¡ļССҲǻԨصģģҲ˳ֻ֪Ԩεңȴ֪մʦ׼ҵӣԼĹ䡣Ǻʱ׼뿪ȴ֪ôģՃ͵֮⡣
Ļ˵Ճûʹ˼ЦҲûʹթͷԣЦӮӮĪՃ䣬ҲĪ
û˵ˣȴϵõġգСӡ歵˸ߡ
ߵͷ̲סĴָȴ֪ڿ佱˭
볡ȫ⣬ȴѸٵ⡣
ǲðԸ裬֮¡ߣ˵ҪҪȥ̽һǸԭĺ飬ȫͻȻ˽͡
ǲҪˣǏɵģӦû˵һġٵȵȿɡ
Դʾͬ⡣
˵Ѿ뿪˸ŮӣźٵС¥ڵһӱȸղࡣ
ڶıûܵԾУΪϾͷһ𾪵顣
ՃˡɱԼķ䡣һѶСذĩࡣ֮⣬ûһ˿Һʹ򶷵ĳ档Ճı飬Ǽ֡
ǣͣ
ȵ鴫歺߶еʱѾˣĴѾֵİ汾
һһ飬̫죬Ĳ˷ӳֳµ¶ˡ
Ȼܿ˵ĲՃĻȴ֪˭ǻݳՃӣͼҿܲߴʲôʿҴˣһҡՃʧٻ˺ܶ⡣˵ՃЩ׼ЦֽţҪ߽ܲЦܲҲ˵һµʱ䣬ȻҵՃ
һߺ歶УֻһȦףՃЦΪʲôأƺһܹؼˣǷͺѰζˡ

¼

һ߳緹ζһߣ˵ʲô˼
Ѿ꣬һߺƷ飬ȴûһҳ歵Ļ̧ͷ˵Щ֣žľˡδ֪֪ʲôֺĻʲô
ǰɣ磬ȥ̽ǏȵˣӦûǣǣǾ͸ΣˡƺֲõԤС
Сһץץͷ˵С㣬Ҹղ˵һ¡ϣǹùõϢˡ
歵ɨСһۣû˵ʲôСܸоĳĲˡԭ˶˵СϸġֻǶЦӯӯıƭˡ
СץһţݵǰС˵ǹ˵˯ºܴŵġҲϵڡ
ûϸĻֱӽŲ˿߿ü˳ֵݸһԵߡ
˵֮ǰһЩ£ᵽ˰ƺľϽ˰ţ˵˼£ȴû˵ʲôľͦӣͰ˵ܰʲôʹ֡ȴǣЩ⣬ҲǏȵˣСġ
Ѿſ꣬˳ֶˮУεּ˵ôǾҪһˣݵݹȻǼٵġֵʱɺϣ
Ͷףèһѵߣͷ˵ǰڲܼң˵ǴӼԶݼлȷʵɺϰ˵ˣ֮ǼʮǰɽһɵĹɽһΪţѾʮǰһ𣬺ûд˳ߡѵһΣɽһɸ׼̤ϽǸܼҹ᣿ɽûе𣿡
ɽһɣԭӢڡȫΪŮӣҲǸž޵ˣȻҪϡЫ֡ɱûɣȫƾϲãɱӢڷѪŭ˽֮Ӣ𾡣ֶҲ޲̡˵ɽϵɼӢڵӵʬףʬֻ̫࣬ɽЩѪұ׳ĻһȫٵԺ󽭺ûӢڣǡɽһɡһûԸἰǴε£ϾҪӣԸ˵ò̵ֶζԸˡ
Ͳ֪ˡȵϢˣغݵҲ쵽ˡ
ʵҲǏȵһݡֻ˶Ϊ˴ԣڡݾǏڽ۾Ҫݵʱ򣬏д˶ͬ⡣ʼΪûпȫĵطȻˣ㽨ԼεģԱԣݵϢֱӵݵС
Ҳ࣬ϾŸոտʼЩ˲¶̫ģܸ˼Ķ̫ˡ뵽кܶ಻׵飬歾Щơ
ֲϴ㣬޿κεĸ˼磬ôܹ࣬нһգ𣿸οܲô󶯾ûкɣ
歵ͷϿɣΨ֮Ҳֻоġ
ϲݵϢ͵ˡȻ歲µһϢࡣΨһһյϢ³͢Ҳ˲˴˴֮¡˭Ŀĺڻ
ˡ쳯߻ҴФŵ³Ǳ˸֪ؽɫбʧӢڡϰԨĴšССĽӢܡĶƿ쳯֮һµĲܼҡ
Щ˼һÿɲǼ׵£ɲܼˣһССѡ¼
ԭֻΪǲܼĿģ˿ʲô˵ĶܼвƣҲôġˡɣ
ƺ׼ܶأǰĲܲߣƺǸ͵˺ӵĽɫѾһԾΪ¼ġ˵ǰæʱҲѾΪıˡҲǸһǰõĽڡ
һֽͼͼһܾЩһһʲôϵ
벻ȷ°ɣ㲻Ҳ˵ܸ˼Ķ̫ˡ߲̿һھ⡣
ĻߵͷૣͻȻһλһ
ֻ歳һŰֽնķλ½һ顣ӣҲ
ЦԨλӶǶȥǣ
ՃţĴϣҲǷλϡ
ФŵԾǶ쳯Ϊ
³쳯߽
ܲߴĲܼشϣǰĸıȽ£λ
߿ڲͣͿͿĸģһ䡰ǲأɽһɵˣִʲô
ûлشֻڶλˡݡ֡ɽλڶԶɽִ
ȻҵһЩϵϵִʲôԽļԽ벻סܾиģĸȴÿÿһץС
һ死Ǿ鴮ԽԽңһ˦ͷߣҲҪˣˡҪȥɢģܼҵһжᡣ
С㣬ȥҹаɣ˵ǵҹкֵġСʱĽ飬ԲԲСǵĹâ
歿ӣֱǿͷСȥԴͻֺõġɢĵģûʲôĿԣԸ
ٳǰСһԴһ׷һ䡰ˣС㣬ܲ˵
Ʈ歺ߵ󣬶ѾнԶСĻһ˻Ӧ
Сεں棬ͷ浽ǵ˵һȥȥҺ׼ʲôģҪȻʱҪ˵
ǲ쳯ط֮һʹϣϻļ̯ˡʱʲô죬ҲҼҹϲĺҹҡҷţ֡СƼĹȻ
ҲѵóҹУ˷ܡǽÿһС̯˵
ˮģ֬ˮ۵ģĵģֻģεġ
ЩͨǺ۵֡ȴĺ棬żһģ˼룬ȽĿǲҪ򣬸ĸ
߸һԣͻȻԵ正е㲻ӦΪһֵǮĶΪѣĵѣϲͶ˾ǡﶨЩҲûôϲ
һۣоֵΣֵĻʤͷҲ̧˵û˵ŮǻֵġŽС䡯ЩģǴ˿ģЩǸԼġֲһ
Ҳ磬ҲûοֻҪܿĵգԼˡյ歸ǰϸоеĶ˵ҾκЩ̵ϲȵ֦ɣǺͷǸʤȻҲԣδĴЩӰС
ЩȵĿһۣû뵽뵽Լѡ֮УΪĵžѾˣ˿ΪԼı䣬ʲô˻ϲҸģ
ҲĺЩǴûֻ͵ĻʤЩԥ
СҲ۾һ۾֪ǰǴˣЦĽͣӡǺ۹⡣õˣ⻪ʤĻҿ亣ڣҲڶȻҲܺõģԱȱ̯ϵĳɫãϲȵȵ𶼿óǾƷ
סЦЩʣټԸģмȤʵسɫƷòûС˵ôá
ô˵ƷҪˣҿ𣬻ǲҪˡ˵꣬Ҫ׼뿪
Сˣ̯ܵǰסȥ·һɵЦһ˵ˣⲻǼҵС̯ôоƷģҲôһ˵Ǻǡһ͹ӵ磬֪һǹˣͼʣͼСǮ㿴
ҲΪСЦ˵⻰ŻмġɲܺСı̯ӡǮҶҪˡ
СһҪȫЦø仨Ƶģͷ˵ЩˣҸӿԼģľͷ̴ģһҿɲͣǿ˷˲Ѫͼ´ٹˡǺǡ
Сž˵һֽĽݸСֲָȻ˰졣
СȻȻѾ˴ѵĺӣĽӹִӻӣݸС
С۰Ͱֺ͡Ǻǵ׼֡ȴͻȻסۿֿɵĲ֪Ϊʲô
ȴת߼ǰԼ˵ȻϲҲֵôࡣ
ԶεС̯СŷӦضĺڡһǷЦ
ȤûôˡСΪԩͷƫ⡣òֹסЦŷ纺õķٶЩɢˣɴ೶ӣһͷ˿ɢڼϡ
ûӣߴӸղһԶ歽ͷ۵ףӰû
ŮĴ䣬ʹۣο˵ҡ߾ˣ޲ҪۣĽĿ⣬ף
歺߿Ĳ¥ϣҲע⵽ǡ

һ֮

ӣ꿶Ҽλ¥һ𡣡
歺ǰУȴͻȻðһתһ歵ʶҲǾʶⲻǵǸܰЦ
ȻҲ֪ݣȴʣǣ
һ񣬻ش˵¡
һȻӣԭñҲˣͬȥ޷
ǹһڲǰ벽ľ룬һ¥ȥ
ʱ正˵ĵ޲ǼٵģҲ򶨡һʼǣ
żϵ裬ɢҵĵ㡣ŲԶФŵԼͬűߡʱ˵鶼Щ֡ǴǳǳĽΪǶҸФŵǴ΢΢ɻΪܼǵǲ˵ҡ
ŵķűƿ˸ƣ˵һߺڡ歴߾ʱԾһü
˫˼棬Ų̽ƴ
Ҳʱ
ҡߡɺɴ
ͷƮޡ
عתȡ
αȻ
һĮ
ĵһ̾һ£кӣ꿶ضԶͻˡԶѣФŵ
˴˼˫
ȾٱԲƣߺǸӺ꿶ԶͬסһԺȴݷã˵ǲżԶдˡ
߹һνĲ״ͬٱһ£ʾؾ㣬Ʒ޵ȻǺò衣Ȱݷáֻɢʧʧ񡣡
ﻰԶ䲻ǽŮҲǸ֮ˣԶĽ
˳֮ţɽҰ֮ȣĽ֮˵
ݹӻɽҰ֮ˣûийˣ
Ե˸ǵĹ⣬ӿûʲôΨһνˡһӰģ˱治˻Ǽٱ
Фŵ歾߲˵̫
ǫˣӼԣңȿգԶܱȣ
״һۣʯ䣬ѳ֡ͬʱһЦվȸղŻ˼֡
ɻ󣬡ֹУн˪תɢ
ФŵҲа˼߹򵥣ˮ©
ڴ˼ҹҴһƳӺ꿶ЯӣԶĽ֪ͬλһףλЯף
ߴ󷽵ס歵֣Цлģвײһ˿Ǹ⡣
ֻס
һ̹ȻĿһЦүǸ֮ˣ꿶һ仰֪
뽲
ȴ˵ãת鲻֪һ߿߿ɸߣԷ֮Ҳ
żþõİ˽Գ歵ⷬƷζ
ǰʹq˵ΡʱīΪԻȥࡣĽ죬ȴû취˵ͬĻشˣȥԭǰǰǣ
֪⻰ȰοһߵĿɬļ䡣鲻鲻ŨԸ顣Ϊȴ֪ǷΪ
ФŵȻһ꣬ÿÿʱᣬȴ䲻ǲᡣ˰ȴΪݡԡ⡢ճΪΪһĹµ֮ԭҲԡ
ߴֻ֪ҪػȴδػֵزǾġİӦǵһ䣬֪Եζֻ֪֧֡ţΪӦǾ֮ԼľĻǵ԰ˡһԿɣ
֪˭ȵһ̾˳εˡ
תһЦǸ꿶ˡ
ȴݸһЦ֮䣬мϤֱФŵһѣŻعͬ˵ءһľľ˵꿶֮ԣҲ
ʵΪȰſգתĻȴ˸Ρ˵ġ
֪Ճ֮£Ը˴˾ϣ߻תͻأ
֪ͼ˳Ż˵Ȼ˵һжǷǣϧˡ
ү֮ǺΪ
ˣұǽˣ˴˻ԵɺϵĲܼɽׯںΪʵǲ²Ϊأ
ƺڹ۲챭вҶĸƺ˼⡣һƮһ䣬˽ɢһΨԸڣ˴εܼһΪܼбƻ飬Ǿֿɴա֮»ǲҪҵĺãˡ
ⷬ˭̽˭֮˭Ҳû˴𰸡ǲԶһЦƺҲû˼ıҪ
һٶ䳡͸Ρ
ֱĿƺû˽ÿÿ˵ܻñǸֵ
Ȼ˫˭ҲûõʵԵϢҲһ׵ģ˫ڲܼҵĿġʲôȻʱǽµʱ
ʱˣȸˡ
ǣǣҲ໥
ߣĸ֡

ԭҸô

صܼҵʱѾ歺˭Ҳû۲ܼҵ££е֪û£ȴҪķơȻǿʱ룬ɲҲˡ
ԺڣķҹûȻûлġ
ߺߺȻڲ¥ˣԭ͵ȵˡߺֻϣ˳̽һʵҪڵȵϡ
̤ʱĸżһαƿһ˽ڡϥأƵƺӡ
һͷ飬ʣɴˣ
ūŸµĽӴӦǲܲߵˣⰲ棬ġ֪ܲΪʲôһծ磬Ҳȷʵӵ˲ܼҴܹܵϢŹĶһȺ˹ȥġ
أ鵽Щʲô
鷽Ϊ̫ͷˣȻ֪ءµĽɫûҪ̫ľּܼÿݣֹ˷ˣڲܼҵĿģҪ
ѽ鵽ĶдڴУϸ顣
ǷſȥкüҳһСӹһҳһҳȥ¼Ļ꾡óѾܾˣ̶̼ĽȻ
꣬ݸһԵФŵˣΪκݹӵ鲻ϣЦҲûС
Ǻ˸ǰɣǰ棬֮ǰһֱ򶨵ģȴһκ˳Ŷͷ¡˿νҡģƫƫֶ鲻õϢΨһ֪ľǵ֡ȴҲȷ٣һ֪
ˡǡ
Ƴü۵ӣ˶ʱ͵Ļ˻ȥƿԡ
ҺФŵѾˣ̧ͷ˵ҲȻǸ֣ұ򵥣ûô׵ġңĿǰǲܲͬġǸС㣬ϢԶҪİ
ݵȻҲ׷ص㣬ɿϢȴҲûʲôΪݼСͰȥֱϹŻ˲ܼҡϤòФŵǴźܶ໳ɡһˣò񣬿ѵ˵ϲöȫһ
˼ҹգƬ̵񣬵Ϊһģһ˵Ȱǰȴƺ̤֮Уʱˡ
ңСĵġвһ˿ǿ
Фŵ᲻˼ҡҡͷ̾Ҳ˵ʲôĿҲǿൽѿȻĻ¿ɬĹ
ЩȾɣߺЦǱ߻ҪڵҲҪŪɿϢˣԶǰճֵǸСӣյǸǲҲҪһ£
ʰ飬Ժ˷ԸФӵĻˣԺһûн飬պʱн֪ôϵɣ
ǵϥݵش˵ӷģ֪ô
ʱҹֻżųɹԶԶؼͣûСǺ׳ͬʱһϢûںڰ֮С
¥µİɣҲǸйصģʱʱΪλǡ
䡣µա
ǺȾưɣƴһʱҲá
⣬
֮ı歸ûȥϴιҹʱˣֻΪ鲻õԵʣ⼸е󡢲ģʲô¶᲻ȤʱߴСȥսһŪи硣
ˣˡиͻȻһҽУһŵǿվǰˡЦƦһļһ
ȣ죬ڽ˵ϣⲻǋOʧٵǸô֪¶ˣŮ챻ˡ
˵һ㲻ԹԵãƤЦ˵㲻˵ҪֻƤèؼҸʯͷһʲôõĵġ
һüѾعȣٳˡһЩʣͽģ
ǹûʹöˣڵɲǰĬĬŵһҽȵǽҽʥ
أĶȥˣ㣬Ƿǡ
һΪֵ˽㣬ϳأȥˣ˵нô̴̵ĹܼҲû˹ܣ歺ĵķȥҲûнǰͷҽȵȻˣ϶֪ʼĩ
뵽ĵطס
䡰ߡһĴԲѲһʡ
ҽȵ֪ķ歵ĲԾ΢΢üʣôɢģ岻𣿸ҿ˵Ҫȥ̽歵֡
歸䵲ҡͷ˵ûʲôֻǾſûš
εº鷳Ҵ˵ˣ·ҲǲͬĴšҽȵ㻻˼ɫ
鷳ʲô£ȥһˡǿ˵һףһס
Ӳôӣҽȵͷһת¸šòɣ
歵Ŀһۣ΢΢üֵ̫
дȫǱҡڸסһԺӵ˭ȣǽʱŷ˵ġ㲻֪Ǹиӵˣŷֵ𣿸ԼԼȥ
ΪʰǶθ飬Ƿֵ޷˰
žĶ˸иιʳСףһ䡰Ҫܣ
ҽȵ΢΢һ㶣Ҳ˵ҿɲܣ߿ɹƽѡЩ桢һһĶ㡣ֲˣ
˭᣿˭ˣ˵歼üҪĹĵķ
ߣ⸱ʲô
ҡҲ֪ôˡͲȴƽ׷ЩöԼĴ뵽ҲǱ棬ֺҴûкڣϲߡ
ί죬Сıס
ҽȵ̾˿˵Ҳ˵Ըװɡ
ǲǺܻŲ԰׵СҽȵҼĽ
ҽȵ粻ǵǸΨСǴӵˣĵİ歵Լӡӣôۣܲ³Լף˭Ҳﲻˡ
ôỵÿ˶ΪһЩжֻһʱģҲж˲ܿԼҪһֱߡҽȵ˵꣬תͷһԡ
˳ȥͻȻԼһμʱ򣬾ᶨֻǾһߡǰһǰǸޱȵİȡ
ǰǴҴ뿪º֪һȫǽѲҵ
ֵıʿеĻӳ˰죬ֵǹ¡¡Ѫߵ̻ѤáЩ๴ܵˣ౻ŮˡͯĿ˵춼ڶϱڲԫͥԺǻ
ؼң޳ŵġıץߺʣµĳӱ̳˵ꡣЩѪܵʬװǰʱ򣬲ȵֵĵ£ЦѪĿȴȻʩгѣɼ϶ĺޡؼңأӳqһ˰ȻĻšط裬ھݥ޿Сؼ壬ֻʣ֧ԶӣûּŮˡ
쳯ʷУûˡ塱һʡ
ҲΪİĸжȻˡ
ǰ궬죬ĳĹǣһ¶Էĵ׵,ֻĴ⬡ůĸжȻˡ
°ھǱ꽦ʪաȻڷãйˡᣬ死ӭЦȴãˣôʪˣȥɣ
һ歺߲Ŵ߻˸ɾһȻǸٷĹӡ歵ȴЩ΢졣
ҽȵ²豭󿴿ҿЦŶ˵ղŻо仰˶˵ʱʯͷҴ㣬˵쵽ˣ˵տ֣ף궼ƽ˵ҪԸ㡣
תһԣҿҽȵߡķ򰡣ĶԭôҸ

ľɭɭɽ

ҽȵˣ歺ֶһˣСҲܿģʲô¶Ҫǰܺˡ
ô˵ǵôѰ˫飬η壬ǰʧʮĿҹ飬ܲߵθڲСҽȵưư죬档
£ü˼ͻȻ˵ôòܼҵʵΪ
ߵͷش𣺡Ҳôá̫ˣһɵģԾ͸ɴ˶æ
Ҫⶫʲôأҽȵǲףһ䡣
סߺˡҲʼղ²͸
ɲôð쵽ġڶƲһΪС˫˵Ǹеöӣȴʧ⡣ʮĿҹǰʵϵ飬ȴڹǱƵʧһ޹ʵĵ۹ڡΪֹ֪ľ䡣
歾ЩѰ˶ǷӣΪһЩſĶ񡣶ĵһͷʲôҪʲô
ߺҽȵƺ۵ϣΪʲôηڣǲܲ𣿽óһܲʲô¡ȥҲûиۡ
ҽȵҲˣ鲻м˵˭֪أЩȨǮŹ֡ǲܲߣôǮõ䱦ԽǮԽõࡣ
ղ˵ʲôȻ񣬶ҽȵͷһʾ
ҽȵˣŵ˵ղţ˵ЩȨǮŹ֡
ԣ˵ʲô
ǲ׷ʵ˼ҽȵ˵Ŷ˵ԽǮԽõ࣡
Ҳôˣתͷʵôˣ
ϧ˵ʲô歶ţأԼ˼
ߡҽȵֵĿ正ȴͻȻͻȻһһէӣɰߺҽȵŻˡ
׼׷ʣͼת˷ܵӣץסߵ˵ֲҾúʲôܲһ˴ţԲҪġ֪ЩģԲҪŽϵһһ
ûͷûβȴЦݸ࣬ħƵġ
ҽȵСĵ歵Ķͷȴһӻӿ歺Ц˵ΪôˣҺúõģһҪ顣
ҽȵż̲ߴ٣㵹ǿ˵
Цżǿ˵дηԿһص£ʵ⴫Բ׼ȷҵİ汾ǣǰʵ۽ݣλڼѹ֬࣬żصһصĵطѵ·ϣⱦص֪ˡֻҪҵ˫飬η壬ǰʧʮĿҹ飬֪صĵطܿءϧ쳯ûܴͳδԣ˭Ҳ֪ǼˡǵЦģҲЦˡԭ˴Ǳص⡣
歵Ļҽȵ˵ѵܲ۵Ƿݱأ
ܼѾǮˣΪʲôҪǱأ뵽ȴһ㣬Ķڣ
߿ɻǵӭǰǸľɭɭ÷ɰأɽ̩ء÷ɰءȻ󣬡̩ءɽ£ǽ·һִʲôкܺõĽͣǸֵĶ
ҽȵûۼɻڶҲ֪ʲô˼ŵľⲻܰɣҪ츲𣿡
ҡҡͷ˵һ֮ǲˣ߻һе˲ſ¡
ҲͬߵĻ뵽ǸԼһģһĲݣȻ߻֮ӦǺ˽ģ˵Ǻ˽ˡ
꿶պҪСģǱ֮ŪݣǺϤģһˣǶкҲ뵽һ㣬ϸĶ
ҽȵҲһͣĦȭҪ֮ļƣӵм顣˵Ļֵ̣ı
ЩӢۺ˵бʱ򣬾Ͷȿֺ뿪ɽׯڲڲݵϣܵõ˭룿ԣߺͬȥܲǵʱֱɽׯࡣɵǣӭСӺЦƺҲǵġ
Ϊô׼뿪
ܲһɹûʵԴǣɽׯס¡ȥᶨָĿ˵Ҫ뼸ˣΪԴβܼҵĸл
̲סڮ٣˭ܼˣ֪ΪʲôĿĲž۵һأ뵽ˣͻȻøҽȵȥЦյıĿģӦò򵥡
ÿһεܲƺڼԲܼҵʵ
ܹûˣܲҲӭãõĵƻԻͣ輧˿ò֡ϧֵֻǾˡ
ЦʼһӣƳ֮һ˿ġ
Сһ߰ɫܲ˵Ҳܶżӡ
ֻߣڸܲ߻̸ʱʱĵǸ輧̾Ƹʴȿɿڡ
ȻһĹƺеעֻܾĺŮ졣
һˣĺŮӯӯǰŲܲ߿һݡּܼ
ˣһü·ʶ߿Щ
ѾȡɴƳһ正ŵһߣתЦնˡ
ܲߺͺֺϤΪˡһ˵Ǵ˿ʼһĻѷվȻܲ˵һλȻЦߡ正ܲ߸ûнܡ
ڲܲûнԼ歵ʲôѿǶյ˸ŨȤܲˣǹԴģ֪󰡣
ӺãӺãָλӼˡּˡֹ正뿴ѿ
ȴ歷󷽷ͬкֹּˡֹ֪λһλ᲻˰ɡ
˵꣬һתתĶź֣۾ȫǼ
֪ʤ正δĲٸ죬Ųܲ£ֱաϧСһĲ⣬ԱִЩ룬ƺҪܿ
ֺӣ꿶ʶƫƫܲߣ֪ǹ⻹ĲףҪ֮䡣
ֻίĿһߣ˵ֺֻݵλӺ꿶һ򶼱
ģһ˿ܻĻԳ϶Щᱻȥɺ⻰Ҳɹ˵Ȥ
Цһֱ˰㣬ʱжһָͣܺܿ䵭ӣɻǱ歲һߵСӸǱḻ࣬һϷļơ
̾ôѧùأѸӣҪײͷѪ֪ôޡ߸ӻȴ³һӡ
ֹ⻰ͲˣҶǷҲ˭˭ЩСЩĲǿûźݵ۸㡣λ飬ҼҹӴӲȻ֮ȻҲҼҹӣƽĺܡ
˵꣬İٵһֻۣʲôͷԲˡ
պЦźۼĿܲߣͬʱɨһۺ֡
⻰˵ίʵˮƽˣԼĸ̬˵˲Ҫ۸㣬Լ⡣
Ȼϸλζ糺죬ŭŭĿתܲߡܲȴֻŰƱ۾ͣϣ֪ʲô
ּ˰糺תΪףεĽԭǿ歵Թˣ޲ý̻ȥ
˵ߣҲ˵Ƿδ̫ˡ
һЦӵƲ֣˵ǸʺֹҼʲôˣֻҪָһ˵ĲԵĵطҵŴҵ棬ĸ
ҲЩˣź֣ػ
ֻشһֱЦȴһ䣺꿶˵
ڣ˶һ²͸ЦǺ⣬Ľ͡
ϧȵˣôһ仰ֻ֮ظ״̬ΧעĿԶ⡣
ʱͻأĴЦűӻƵЦߣۣסļ磬õģ˵Ц֣ҸýΪ֪Ŷԡ꿶Ѿͷʲôã⻰Ͳˣûʲô⣬˿ȴ˾òƽҶϱˡ
Щ̵˴ճһңôˣ
ۣ߱歲֪ôͻȻ뵽ҽȵһСԺǻȥ˵׼ϾߣòܼԺЩЩ֣ϮǲȴЩͷҪסĵطҽȵ֮ǰѾҺã֪ǻҪٴһʱƵġ
Խ뵽ЩԽٴȥȤ˵⻰ǿһҰ˶ôˣ㻹ңУӿɲϲЦ㻹ſ˼ңĩ˻һ䣬л꿶˵ˣ
꿶˵꿶ġߵݼԽԽã㹻˵ߡ
歷ãת˵ʲôùģ꿶ˣ˾ӣ֪ĨǣֹĪ֡
Էоݣ֪ƿҲ歵Ĵɫܲÿ歵ﲻһʣԵԽСˡ
ܲһԿУת䣬룬ƺ֮ǰСŮӣߵӰƺС
ʱǰ˵ܼʢмģֻʱ磬˵ýסǶСլ¼˾õȣɣ
߸ǣЦҲվһȭʲôҲû˵
Сûȴǿʼͺģ·
ܲ£ҲǫĽߡ歺ЦԺſڡһǿֻҪҪĳ˵ĵطһĿ뿪ӭá
뿪ӭ﷢ʲô˴ʱͲ֪ˡ
һ·Ĭ·ЦŹֵĵٻᡱҴȥ״歺ߡ

в

ҹߡ正ҽȵС뿪˲ܼɽׯǶԼµСլԺ·ҽȵ֣ҽȵҲ⼸˶ŹŹ֡歳ûҽȵСϣǳ棬ֱȥ̽Ц˵ĿģԼСӵʵݡ
ϧҽȵͬСȫ뿪ҲֻӦ˹Լȥ֪ģ˵˲ܼҵЩĻϡǲ֪ҽȵǴŵʲô
꽿εĻ֦ν֦ʻҶ֦иһꡣ
̲סЦָҽȵ˵ǲɻҲ
һҽȵԼҲץץԴ˼ЦˡЩЩֲ嶫ϱˣЦ
Ϊ¶պҪչЩҲҽȵóĽ⻨ŶʧǣʱûĶء
ûգҽȵǰ̸һ׼ȴЦ
Ǽ껨ϣ⻨֮ǰ֪ʲôŵģĽΣʼŨҵƺҪ̫ĵϣԼͶܿúܺáعȥ歾еˣû˿ʼʱһҪϼε¡
⽭ϵĿʪҲǲ߲͵ģЩӣ歾ࡣоһӿеʱ⿪ʼĥ顣
һշתݲ£ȥס˶ջϸ԰ӡ
֮ⷿǰǴǴŵģС԰ǲס԰ӣȴǲ־ɣͥԺ䣬µĲóļ֮߻͸ǽ׻һƬʯ綬յת۾ͱһƬ񷱻ٲȻһڡɫʯĵʯٲӭһյתֲ˻ɽʯļɽɽ屻ҫǲƺȻķɡ
۱ľ歶ǴڼǻԼǺȥ۾԰ϷǳʱȻȻĵߡ
ԭ̺쿪飬㶼Ͼԫκ죬˭Ժĺϼ˿Ƭ̲߯ع
ʱǾ䡰԰֣֪ɫ
ߺСɰЩãʱջ歳䡣Ҳˣ֪ݵһ䲻ϤȴƺΪȤ
歼ǣͻһĵͤͷŲ԰ӡع⡢ʼߺСһͬīǳ
ΪȣСΪϣֲ正ӲͷƤѧ
ˣѽѽм䣬ȻҲٲЦȤ£ӵˡ
˹ңӣ߲ܼɽׯҲܹĵһϷ
Фŵܼңȸʱסĸˣûʲô£ҲֻԺȺȾƣиʫʡȴרȼٵġ
ĵ׵ѹǶȼپܻ⣿ϲԺһʱܲһеվ飬ǲǽȻͬϧ׵̫ϧϴû
һѾлˣҹһ֦ͷƮ伸䣬ػ˽űߵĺࡣв죬òꡣƺŨƮ֮ҹ顣̲סѭȥ
ħһһԺ䣬εĹǰ¸ٵˣ˲ʧǡ
£ɵһȴѾԻˡ
֪Ǿƻδѣ²˫˫ֻԼԼ֪ǰĸϤգһ𣿡
ǰ˰벽ӯӯһϥ˵£ǲݣ
һǡףЦݣ㵯ӣĴʣ᲻ҵ
Щģ۾粻УȴôҲɿԼס֡
ݶĿ۵һ˿ᣬſ˵ĻǻΪһ̾ѱס֣ʮָۡ
ǡһҹϮɢΧŨĻ㣬ҲɲǴʧġǰˣ͵˦յ˫֣ײײȥֹסǰľٶ˵Բʧ̬ˡ
ݵ΢΢ʹ˵ȴֵһЦһɫ˵ҹ֪ģ޷ߣﵯһȴ֪߶ǵõңҵĲǲŶԡ
˴룬ŲмֱǸСˣԶʧ񣬴С㣬Զ뿪
һӰѿڶĺһ¡
һͣԭȴתԡоݻߵ󣬺֮·ߣ͵
ŵҲͨɵģȻ˲һСŮա
벢ˣ֪þܾģȻѸٵ뿪˫Ų֧䣬ͷݵǰ
ٰԻһС¯Ѿȼʰһԡϵ˻Сϻһʹһģһˮơ
ݵǡ㺮Ρԭǳ֮ߵ߳
壬ǹޣˮģгƣһȴһʣüۣڲţӶз٣÷ʾȻǱ󣬳̶̣˭ۣ˭ۣ
͵ǳ䣬ȴҾͰǳңҹҲҸѡԶ˭κΣ
ɲݵһȴһֲ̽ʧǴе⡣
ﲻֻ˵ĻҲ˵ӦĻ˽ʹȻ
һˣȴȲ˿ӳʧ֮ʣҵ벻µĶүΪβһʣ
ۣ֪ŵĻشСָŪѣԶ
ɫ˼֣˵үͱĶҲ᲻ϵľүɷġү٣ɻ֪
ϳһ㱡ǸȻ˵СҲԶ塣ԶͿˣС飬ԶָܱġԭԶ񡣡
ɫЩ𽥻ָɫϾһ˿ϧĿʵүտȥˣ
ס뿪˵ĺܿ죬ѿڶ
Ǻǡүôžܾһû˵Ҫ˭أǰ˵ݵĹӺߵλ꿶꿶ֱˬԸŸΪȴûմȥãԾ뷳֮ǰǲסһԺӦЩ顣ƺϵܾݲĽ͡
˵ףҲʵԸ棬ʵȻͬסһԺɽ̸࣬°ﲻСʲôæ
ȴܼ֣˵ƺ̫˽үʶģܰҽܸǣֲ̫ͻͺˡ
˵ˣʵڲپܾѵĵͷӦ˫Լʱ䡣ȻҲƵ뿪ˣֻ²һɫԭ

Ī˺ô

ݵһ仰û˵ߺǲ̫˽رǣԴסԼԺӣС⣬ֻһŵūټլӣľˡ
һգ歳Ҫīǳʽһ԰ãǡһ԰
ϷûʼǿŵūͽˣɳƵ˵ӣС㣬λ˵Ǿʶ
ĵĵСһ䡰С㡢үȼͰɡһ̶ˣӳ
ȴΪ϶Ĺĵģûʣʲô˰ôʱ򡣡
正ʾ԰꣬ūҪݿ͵һ֮ЩԾתͷ˵ФŵвݣҪ
һҪʲôܲ˵
Ҳ˼˵ϵǺټҪ˵ʲôתԸūǴã˵Ƭ̾͵鷳Եȡ
ūһȥ͵ıӰɣ
歺æȥϷȥͲʡ
ߺ歵˻õʱѾƬ̡ƬƬˡһݣ߾ͱǸ˵ԲסԲסôãλõȣõȡ
ӭȭʩЦ˵Ĳִ٣˶λ
꿶¡ФӡСʰҲãֺŹ·ô
ݸ˵֮ǰס歵ȵ˵꿶ղ𣿳ʲôܽң
ͻȻס֣һʱӳĵ׵һͷӿҺɣȴЦŻش𣬡ûʲôԼϹŵСԼġ
һţ죬еˣСƢ˵˼
歱ݵŪĴֲȵĿߣ֪ȤǰΧ
ɲС㲻ʵϲһооҲ޷ֻСС㿴ۡǿɶСġ
һɿףЦ˵˭֪ˡ衢ĵط״ӺӲǴӻǹǫˡ˵
Ҳֻðһ䣬ԶҲݵ˫֪Ҽʶһ
߹Ц֪λǰǡ
ǻ˻ش𣬲ʵҵ⡣ֳ˵Ӻ꿶ˣʶһ£ֳæ˲ңֻǡһȻأ
ߺ歴ҴҶһֱָۣⷬǹ̽Ѱʲôġ
歿ŲݣѼΣɿϤףǾñŤ
ܼ˿𣿹ǽҪúдλҴλȥιһ£ȻԺӲҵģȷһסǵˮǺðҶ볤סȥˡһ˵һ߽ƺԶֺӡ
˭Ҳû˭ߡͿȥҲδǺ¡
ԺӲϸϸι۵Ҳôһ˱ڻ԰ͤϢʯϱʹϹɫ㣬Ǹղ歺ΪԼ׼ģдˡֻūǰ׼˲ˮ԰Ļ㣬⣬˵İС
԰ӹȻĵطȻļ֮ǲ򵥡ʲô㣬Ũݸһ̲סڡ
歲ŰѲ豭ݵߣ˲⻰̲ס̧ۿһ¡ʱĲֻһ飬̲ס̾ŮӾж棿
˵ʵҲ֪⻨ʲôʱԺˣòҲˡ
۵һ˿ɣĲײȴǱۼ歷֡Ů˹۲Ůˣǻ൱ϸġ
Ȳ˵ͻȻվ˵ӣС㲻ҪŵϷ𣿲һ飿
Ц˵кβɣλԵȣҺ꿶ȥװ
ֳƺãФŵҲȤ߰ڴ˷·˶һЦ
ͤ⻨ޣůϮϮɽϣϼ⣬췭顣·λáһ磬͵԰ʱģȥδĪ磬˻ҡ˺ô⣬ͽȻ
ûְ࣬һĿۡɲǾסˡ
ѻˮɫȹתδתС˴档Ŵúȥǲȣ˰
΢΢ڿڣһǷһ֮ɫֻûﴺǲﻳԹΪС濾꣬һһɾ졣Եഺ׵Զ˯˭Ҫѭ˭ߣʹⰵתǨӣԻĳԣͼ壬Ų졣
һǷŻ֦ۣɡ
ǱⲽУζ˯Ե正һ㶣Ž㣡СһѰȴǡڻ԰ڣ۵ô֦㣬ͨʫ飬βʫһףʹ֦
Ȼѣȵһ԰ƽεˣ
׷󣬳Ϊ绨죬ˮ꣬ǴѰ飿Ĺ
ߣ񣬡㣬Ǵȥ
һܽʡȥ
ǣתҩǰźɽʯߡɣ´ҶɻҲ´һߡ
ЯУͬĴ࿴ٲȻѵôһԣ
֮䣬ߵ裬Ǳ߷ãǧװ㣬ɫޱߡ
˫˫ԣθˡ
ȳȥ࿴ٲȻѵôһԡ
ڲԶγѣۣȹѹۣɻĳģ;룬Ҳ޹屻ߡţζȥԶ
գ˷߸£ϷɢԡգвԸѣ̾̾޺ۡ
˴歺ѾֻصͤУͨװǣһˣǱ˴˴ҸЦɷˡ
ǲһѽ̫ˡĽ
ȴ֪˵Ϸ
Фŵһˣһּˣǵһ׿ʼʱ򣬾Ѿ˵ġʱҵ̾Դǡأǡ˫ɵ顣ֻǿϧˡ
һϧˡҲ֪˵ǣԼ
ȴһЦߣ·ﵥȱУΪΪԩң˭ߣݲƽ񷬣޹»ƻ赽ϡҴʱ飬Ըꡣ
һ飬ԭ˫ֲסһҲ˲ʰ˵ǰʣ֪⼸ʣ
˾һ㶣֪Ժ⣬Ψ歰Կաһʱдȴ⼸ǩУ
ǲµ֣۲һתǰ廰꿶ʱʱижƫֳڳµĽӣһָǧˡ
ȻŬһνЦ˳ߵĻ˵ȤˣЩ֮ʣǹθɣЦ
ФŵΪôУֿͻʧټϸ̾歵ĲҲЦһԸͣաӴ˻ŵġ꿶Ĳɡ
һԣֻ歾þòתҪ͸ʲô
ֱߵĲҲһĳ˼΢΢֮ҲʲôɫԽ
歹򶨣ȴͻͻĺһƽֻԼ̫ˡ
ǱߡФŵ̸Ŀģһ֮Сʱ˼½ֱū֮£˲ŷ䣬ϼ졣
֪侹ôˣɴ๫Ͱɣǵľ¥һ٣λӦûɣߵĸ첲Ц˵һơҪóѵӡ
歵ıӣҲ˱˵۹⣬˵꿶꿶ҵǮƶţ㻹ͣ
ߺ歵ۣг˵Ѿ߶ŶʱˣƷѡǻǻȥ˰ɡ
ɻȥһȻķôأˣȴǴæȥ֪˻Ҫ˵߲֮
ӲؿҳˣҲǸûȥˣȻֳҪֵġ
ݵǰ˵֪Ϊб顣ԭһֱֵĶߺ歺ܣʱȴ˼գ正ƺĥ˵ʲô
߼ˣҲһȭɫ΢˵ˣҲǿλǡ
˷ֱ޶ԴǣԶʱڡ
˽ףԴʳǾ仰󣬾ûɫüͷֱ뿪ҲչҲʹʱÿƺ˳
ֱԺˣεİûڣԼһδεĴȴֻԼɲ

ηʧٹ

뿪߾ͷԸСĸϣϸ̽һ¾
ΪдǣҲ˷㣬ֻ򵥵ĳЩҲաܽڣӵ正ͷͷ˵
歸ż䴫ůһôƽġͻȻţ²ʲô¡ô
˰죬ԵзӳתͷߣѵõķȻ΢΢졣һʱ⣬׷ʵôˣ㻰أ
ߵĲڸԣߵգ޵ջԭ֮۵ȴеǳ歺ð죬Ҳֻ΢΢һЦ˵û¡
ֵĿߣǰӲǳʲô
ȴûиʳĻᣬ˵˵᲻Ǽ껨ǵģݲǺܹǸ𣿱ϾĻӦúټοҽȵ͵˼ꡣ
Ҳ뷨λװʱ˵ˣʱʱûϡҪʲô𣿡
ҡҡͷߺܿ϶˵ǵءЩ⣬ӦðͲϲǡҿҲ̽̽ʵǲǲʲô
ԲҪ׿˳ϷǱˡԭʱһΪĿġ
ȴֵһЦ˵ûݡ
⣬ǲ˵
ɫޱߣǴ⣬ڡ
Լ˷ڣϿµľƺԽԽ࣬ɻǾԼѡ
˵һǧɲνһŵ˼ͷĪĽš
֪ΪʲôߺôĹעֹĽǵҸò鶼Լе˲Ϊǵͷʱ飬ЦתĹâôϤ˺µϤǰףֱ˵Ǵʵʱ򣬲ͻȻԼһֱעʵߣ
ǣԼİνͣ
һƿҲˣѻڣ޲ʹ
ִϤһ̸סײײѯȥ˼׷ϵˡ
תѰССԺһŮӡٰߵİ趼ɣֻΪ
ͣűǰǳǳһЦ˲Ҫǡ
Ҿ֪
ͷҲϤ
ݴ󵨵ǣס֣СߣԼٱߣʲôҲ˵ֻð˶
ľң̲סһգʵʣ
һͬӣ˵ɺϡڶͬѶҡʱԸǰ˾ԼѰҵŮӡ
˵ҲԸǡҹ֪㶨޷ߣһɣ㲻֪һҹǰ
һŵΣܷܷƣһһ
Ϊȥֻ֣һƣɬİ
ү꿶ʱ򣬿뵽Ϊܸͬ裬ͬĲڶء
µڶѷֲľǲݻī
ҲĽأҸߣֱܴͬ
ָ֪死ī޴Ӹ֪ˣ
ү˵ԸһƷԸȢңŲѵ˵˵ĻеĿϷͬһ㡣
ˣڲݻУ૵˵֪㲻ǹ뿪ὫηҲߡҸĶǵõĶԲԣ
ôݶò㼰ʱ𣿡
ͻȻԭܻĲݣˡתͷһ˾Ҳˡ
µ˶ɿҲʦ·ġѾˣǼ궪˵ĻԺСǲʲôղ˵ĻҲˣظɡݻ˱ĿǣȻ˶档
⵹ջ񡣡
ÿݻ̲סƤ񵶻ڽϣ̴̵ı
ݶ㶴ҿҪȥˡҿ˻سݣȻ˵ʲô鷳
ܲ¹£ָĵȰﻹ
һ˦֣Ҳһۣһߴǣ˵͸ˡ
ΪһĿģûҪôͻ̽˵ǻ£ҡܲߣȥǸŮӵݡ
ǸһϿŵߡһŹÿһˡ
ǹ˵ķʩܲһո̬߰СĵĴӦ
ܲߵӣǼһЦȴֻرܹ˵Ŀ⡣ȻɲݾǸоǹڿԼ
ҹһжʧڳ֮Ȼ󳾹鳾
˯ͷתѣһۿһص⣬̲סЦҲԼ̫ˣץסǰĵĴҸ
ߺС䣬歼һȥǰŸ̤żС˵ʲôˡһ䡰˵ʲô
֪ǲߺС̫רעˣ˭Ҳû歽ʣǳԾ
СֱӾȵĺС㣬ô·û
ΪǿǣһС˵Ҷղ˵ʲôҲ֪𣿡
һ˼ӣشʡ꿶Ǹ𣿡
һ㶣ðŷӦʵʲôЦǺǣôͻȻʵþòιˣ㻹ϡ
ˣ沿Ȥ˵꿶û书ȴ·û죬һΪĳء
˵ǸΣʵǸյǻ歽˺óʱΡμԼһȾ£Ű԰ɢһһкͬ˵Ц˵ȴܽţʲôһӡ
歰ߣס֣һЦҲĵЦˡ
ղ˵ʲôô˼֣ʲô˼
СֽһĻٴν˵һ顣ǹ˵ĳ֣һʱ˲ʣǾһϡ
η岻СݥҩˣȻûġ
ηʱ䲻˵һ䡣ﲻ˵ǰһ֪ݵĵʱҲûıҪˡ
ߵͷ΢Ц˵֪Сȥˣ⡣
ԭأʲôҪĿİɣǼϢִʲôأ
˵ˡ
ֻԼһÿһ˺ܣһһǾȽ⿪ĸܿһأ
ˣ÷ɡСԹϸȥ߲歾ᣬϡ

粨

Сûдʲôη塢ܼң߹˵Ϣһ𾪵顣
ʧٵՃˣǱ־ȵģҹڳѱͻ˲ܼɽׯ
ôʱ䣬歼ҪՃͻʧٷǳΣҲɹǲܲԼġΪĿĲҲûֻǾòܲ߶Ճʧ̫ˣҾȻҴƱ˵һҵ
ҵˣǽһµһ졣β֣
ۼՃ˲ܼҵģô˾˵ģȥˣ
ܼɳˣôܾ©
СҲǼҴҵĻ˿˵С㣬Ճȥô£ҵȻҪȷϰȥסԺӿˣȷʵȥˣֻǻڻУ˵Ǳ¶ҩҲһ£ǺȥЪϢײ˰ңԵɺϰ˾˵ġһûȥ
ûȥʲôôɱ֣̫ϳˡҲһĲţʵ
ӣҲôðܼҵ˵ǺͷһʲôΣҪٳǵݰݣس̵·ϾΪ˽ȥϢһײưңһСѾͷΪҿɾĵطа赽ʲôŷֵġ˵ģġ
歲ͬ˵Ϊ̫ģ˲˾ٵġ
΢һ˼˵ʲôͷ˵ǰ鱻˵̫ˣúܼ١˵֣ϵՃڰȥȣôû
СһԴ׶λӻɵʲôˣµֲܾ֣ȴ˵˽Ճȥôû˿أ
СͷһӿɽҲӡЩƣӣĵ˵ôˣСȻطϢһ°ɡϢȥ̽顣˳ˣͷú㡣ȥɡ
ΪСʵ˵ٶŵСϣȴܲϰߣһĺΣԱ㿪歺˵ǺǣС㲻ôھȥɣ˯ĵҲ˯šһ˵꣬ͻҲƵıȥ
СıӰЦ˵ǰҵأôʲô
˭ǰ۸ߴȤһ䡣
һۣɫʣՃ£ô
룬˵ҿؼϡղСĶӦãҾҪǺֵݡ˭ˣ
˼ǡ
ߵͷ뿴Ϊʲôܲô򶨣Ϊʲô粻ҵҵƫƫǽ죿ΪʲôǺ֣Ǵ뿪ܼҵʱҲ˺ֺͲܲߵĹϵǳһʼĲ²ǶԵģܲ߰Ճ޵󣬱˲ò֣Ǻȥûϵ˾õİˡ𣿡
ʵ˵һʱ歾ʹ˼Ļܲߺͺ֮ЩҲͲǶͺ͸輧Ĺϵˡˣ˵֬ϰ˭̨ϵĸ
ԴȵĿ正֪ʵ˼ãԽԽô¶ô˵ܲ߸һ
Ȼ歺ܿǵãܲΪʲôܣֻ±Ļ룬ǻ˵˵ģܲȴû˲
뵽ͻȻЦˣ˵Ū˰죬ҶͬаǺǡ
߲ͬҡͷҲãˣ֬ϰ壬ûҪôڡСЩ˲һ°ɡ
Ц飬ͷ˵Ҫݴأˣ˵ҪҪٸҽȵһҾՃ벻¡
ҲԣҽȵڲЦЦҲՃʧ¼еһǸ֪ߵͷͬ⡣
ȴͻȻһ˵Ϊ˭£
߲ʵôͻȻ˵
ɼǵðǴ˵飿м˼˵ǳթؼϡЦՃҲǸˣѵǵʱûнͣȴð˵˵Ϊ˭⣿ңϲ˵𣬰вòֲ飬ȥµ˭ԴǴ˵飬Ͳˣ񲻺ܹ죿
ᵽЦһ˲䣬ͻȻһֱԵ顣ʱƺ˳ЩȴӾˡ
᲻ǹˣՃ͹˳ֵʱ䣬ƺͦǺϵġԽԽ߾ӶҪˡ
룬Ҳ˵׼ȫƾ²⣺Ҳпܣô˵µǲܲߣ
ĲСܲߣȻʹöôˡֿܣǾġһССˣ˵ָʹô཭ˣַࡣ
ĽǣȥϵݣҪ֬Ļϰ壬˵ֵʵݣǷӡ֤ǵĲ²⡣ҽȵ͏ȡҽȵ֪ĸڡߏȣʵҪͨľ֪顣
ʱãֻŸԶСˣՃϢ
治֪Щ˵˭ѵģ̫רҵˡСһݾڱԹ
ߺ歶һۣôˡ歺Цʣ̽ʲôǵô
С㣬ȥǸˣʲôҰһ󶴣ֲڵĺܡֲˣء˵ՃѾˣʲôҩ̫ûˡˣһ²֣Ǽˡ
״ֱСֲô¡һԵⳡʧ˹Ϊ֮
歺߱˴ȻġʣՃˣ˵ʲô
ՃסԺӶ˼ˣȥһһܲǵһȥģһʱһֱǶՃҪ뿪
Ҫ뿪Ҳ֪ܼҲʲôѡû˵ʧʱ飿߻ڲסЦ⣬ƺԽԽȤˡ
Сҡҡͷ˵⵹û˵ՃһͷԸߵ׼ȥһ֣ՃҪҪҲţ˵ǸԼ
⵹һ׮Ҫкܶ෽أՃ׼һС
ʲô꿶ЦСǺֿлش𣿡սЩס歵ֱۣ̬ȡ
С΢΢ͷ˵ߵСѾͷ˵Ҫҹʹ˸ҹư˳ǻͷģ˸ѵߣ
ͷǴŻģȴǳ˸ɡҡͷƲķ
ǻбʲôԭ𣿡Сʡ
ЦЦҲ˵һ輧ȱߣԤҪдˡ
ȵܼɽׯϢͬ˸ՃšеģǺԼԼĻǣՃΪǣֶһӢ˵ļѻ
һģՃԭҲڲݵĶʮУʧٹՃԼ˳ԴǣҪǱѧòΪܵ״
Դˣ歴ЦֱЦՃ̫áϷţܷ֮ᣬʲôǱѧƨ
ЩòȻˣ֪ıʲô£أ

ʮ԰

ȻõϢĲֹһߣʱ̹עŵȻҲյ
ʱ㾲ʱͬķͬˡ
ӣЦһЩ
˻һɲ䣬ƺҹ¶һεͬһ˵ҲǷֻǿòеɫ䡣Ȼѵء
˵йЦģȤŨҪ֪˵͵Ľѡˡʦһû˼˵
ʵ˵Ҳܼ򵥣հ˵ݶ಻˼䡣޷оһЩЦ¾ٶһؼˣʦմʦ
ФŵҲţڣմʦͦؼġô
Фŵ˵ͷȴתʵմʦв̽
մʦӲˣΨһĵӾЦϵҲֻЦȥִ̽һ£մʦԺӺѽ
Фŵ׷ʣѽô˵
Ժ
ȴзöˣðԺȴࡣҲֻһ̫ʱʿ˵Ǵڳ̫λ̫ǻ˳ãðԺԴ˲ˡ
ߣ֪Ժ⻹Ǽٷ⡣ЦںδܼҵĿأ
ǺٴЩð˵ʵʱ򣬾֪˹ءûʲôʵԵݣɲܺŪ
ӣܡֻ鵽Цܼ֮ǰȥһˣմʦת˲ܼҡĿĲʱȥĴ
ФŵӺļ磬Ժ˵⣬ЦһͲǺģô׵ġˣСӿʲôϢ
ݻû壬ֻ֪쳯ˡ̼Ҷͷѧϰһ̵飬һ·ɽˮġҲ֣ЦȥĴ
ˣ쳯Ծ֮йƣر壬һѾӪܳΪ棬ɼﻹǲ֣塣Ըࡣ
Фŵ뵽ʲôҲһԷԸǵתȥ飬Ճǣ˺֣⡣ЦҲȥǱߣš
˵ͷһ޷ԸѸٵʧںҹ
ܼɽׯԻСԺǲݵ٣ֻٵ˻˲ܲߡһһ浹⡣
һֳܲ޵Ȼ֮ݶˣֲȥ
һӣŲм˵Ų⵱ҵ֪ܲ˼ҰﵱջҲܹܣ
үôţⲻӢ
Ǻǣܼ˵ǺЦһСŮôͣ
⻰ǳˣݵĴھΪջݶԲܲߵĳƺƺʲôõĹϵ
ݶǲ򵥵ģǰԻֻǲһֱ֣㵱ʱôͷˡ
Ƴһ۲ܲߣ˵ôòŸ͡治ڣ㲻󡣡
ܲһü˫һ̯ŭЦȴࡣҲ£ֲֻܱ֤ỵ£
˵һ㲻ҪӲҵġߵĿ죬Ӧùվ͵˰ɡţߣΪʮĿҹڵġ
ݶǲ򵥰պΪҲҪ㣬ҪĶˡ
üͷݺݵ˲ܲһۣƵ˵Ȼã㲻ôֵôܡʲôһ᲻֪Ϊ˹ͬĿĺҲ໥һ¡ݶʲô֣
ĳȵľ仰Ϊ˸ӢڣΪ˲ƣ湫Ϊ˸Ǹȡ棬˭Ҳ˭ĳֻǺƿصģһͷ˽ȥ
ģʲôˣұ㣬ǲΪƣߣùܣҾˮˮ
ܲžžĹЦòáܺץЦգՃǹ湫ӵҸ˾ְɡ
ΪأﻹǸɤ䵭һ˿
˭뵽ϾҪһȷѪ꣬ȴ⼸Ϊ˽̵ģ
ֹ˼죬߶õϢՃѾţһžȸռϴذՃűƵģβ֪ʹʲôֶΣȻռϷ硣
歺ߵõϢʱ򣬶ЩȡՃСλ·ƺŵ㲻һеζʲô¼ȥһҪȵõŵƿȨ
ʱ⣬б߻Сͤװ˵ɫɴᣣɴȥ԰д˲ʵҪǣ΢չˣǵˮ꺮ůġ˼ǰ
̵ζʡţ˵ǸՃ룬ô𼱻ǵġ
߲歲ֹȥĶƵԶԶأλȥǼҴҵģʲôҪҪɡ
ۼųԲЩģݺݵ߼ͷ˼²ŽĳԵĹĹĵĶӣоǳ˲ʣҪģʲô£
Ȼů࣬ͨͤ߻ǲ歵塣ô̺ӽʵʵҲûŷš
бѰҪ𣿹ΪʮĿҹɡ
ߵֱ۵ͷ˸ƣʣΪʲô
ʵһֱиɡ˵ԵΪеη塣鱦Ե˭֮ǰһ˵ǰʵܵʱĴһ˫˵ڶһֹ˵ɿĻöӦ˭ʲôºܣʮ˵ҾöΪࡣûļѡ󶼲𣿡
ߵĻҲʼ˼ôζ˵ļѡ˵ՃЦһԶ˳һ룬һǲȻϡ
ȻֱѾЩ飬߻歿šƵ˿Ц˵ӦûһˣǸաΪ̫СԲҲȥĴڳǶ۵Ĵȥ˵ġ
ͻȻµҪҲȥ
ĶҲȥڻߡߺЦķ
ƲƲ죬ʣΪʲô
ЦһĪӡ歲ӦƴҪ֪
ּ䣬ӭɫɴᣲ֪ʲôһƴڹСĵؽ死ڻϸš
ֻˡһʲôײ̨ϵȻǼžžߺ歶ӦҲ歼ĿϣԴȥӵĹһֻСˡ
ɫһŶ死歺С򣬿Сһȿ顣ЦŴԴ͵˶ٶԼôʣ´ηɵһ˼ҹȥ
ԭСһһֻŸ룬ȫɵһƬϸֲ۾͡Сȷʵͦʵģֲøղײ̨ϣܷˡŸ뻹ܰȫķɵҲȡЦˡ
Сһö˻С˼ϸСûһ㿹ơһֻּСһȡż㣬˳ֵݸߣԼѵ
뵱ֻʶɣʲôʲôһûУ֪ԡ㵹ͦŮӢģϧȻŵһ飬˭˭
ֻŸ룬뿪ʱǫ֪ǺĸܾòֻáΨҲļһﻹмҲ歵ĳƽʱ鵱ǰˣ»ǲġ
СһҲܴ֪ҪʳĸǰͷԹԵ䡣òƳѾˣһַɡգ۹Ͳ֪ĶȥˣǷɵ
死ͷʣҽȵϢ
˵Ц˵⼸Ԩ׽ǳȥʦκҲȥ¼ʦҲմʦ֮ŸϵܼҵġҽȵЦ뿪Ԩʱ򣬺ʲôҪĶԨ˷˼ɣｫ˭ᵽ˭ܼԨ֮
΢΢üû뵽һ֮ҡͷҰȫ֮˵ʲô
ҽȵ˵Цǵ͵ĶԨҲû׽ˡεҵӣ˵Ԩ֮ͦ类ɸ̫λȻԼȷʵҲܲһǡ
ٲһˣҲвһˣае߱ҿǸϺоͺ⡣
һ歵Դ˵˼ǵĵõɮҪϺСϺеûòû˵մʦǵڶԺ𣿡
ܼﲻҲİ˷Ժô˲ã歲Ȼ֪еĺ塣
ĵĽͣԴڰͼν޼̫̫ǣԣʮԡɴʮ̣о̿ɴСڿһԺСɴ󡣿ֻʮ֣ȴǱ仯Ī⣬ǲ֮˺ѽйƽʱð󣬶Ϊ˵бɡԺǽᡣᣬǲ֮Ը⿪һ·֮˶ֻһ֣˽ô˵ˣұ鿴
һֱ歶Ϊֶֻ֮ԣʲôܹ󣬲׷ȥ˼ʱŻȻдᡣţҪұúоһϷţ
Ҳ˵մʦԸЦ֮κˡ⾿ǲǼ
ԺܾΪ˾ԵıմʦȴƺΪ˱ܿˡ
ҲҡҡͷͲˡ
˼һתץ˵ȥΣȥλմʦ
һҪȥĴһҪȥֵģòѾ˰ɣ˵ڲ뿪ʱ򡣡
ôһ䣬歿Կ϶С߾Ƣ˵ʱӶ˲졣
ϵ˷תΪʧ߻˸ĳ嶯
̲סǷȥһȤ㲻ٿڡ
߼ˣҲǺ̺ӡͤбīֽ⣬ԭͱΪʱ֮衣򵥵ʰʯϵĶ룬±׼顣
һȻҽȵҪ취ЦմʦʲôϢŽ͵ܼҵڶйЦԨʲôһˣյݺĿġ
˵Ҳд潫⼸ŪףҲǹ˺þúþ֮

ƶګ`

תΪƽƺһڵȴȴһαʱ䡣
ҵѪڵȨ֮˽ՃӮⳡֵ̫սۡŵҲΪ֮ĵĲˡՃӮλӣȴҲģΪջ˹ءѵö֮ͬʹùƵһзֶΡ˵ǸλĲȡĴһˣһҪՃΪСҲ˵ⳡȷѪ֮޵鷳
ȥ飬歶϶ՃһٶҵҪĶԲŲôֶΡֻʲô˵˵˶
Ȼ˵޹ʹġĮ㲻ѪϾÿѡʲô·ԼġЩ޹ˣǿҲɱϾҲѡһߣȻΪѡ
ֻǱȽϺ棬м便䵱ʲôĽɫҾʦǻˮգӵϢָՃȥȴûסţǱϵĶӡ˵ǶӵСԺǺԼǮģ˵֮ǰһʼնûϢ˵ֲŵȨ֮
˻ؼˣ̬̫˵ɣ˳ְѿϣһԲ֪ڵʲô˵
Ҳ̧ͷеĶûţͷ
ŷ߲֪ŪʲôֵʣأӳԹûͣ¡ʲô
һ˵һǱȥֻ߻ͷҲص˵շֵģ֪ʲô
歵˸ǰҲ̱СˡһĴСУʳָǸߡľͷĲʣϵ࣬ͦзġٻλΣһʵĵġֵӣڵһ˿ƣһǰԲΣһȴǲΡӵĶһŹԲİ顣
Ūģͼһ밡⼸оӵĶǰͼ
һ㶣ȻЦˣ˵һϣŪûɹʲôҲץȷͷһ˵Ȼǰͼһ밡
̲סҡͷ治֪ô˵ʱӦܿ죬ʱֲ֪һϣϵĺܡȱʲôĶģһ϶û򿪣
ɨ鷿ġ
죬լʽҲӸɨһ¡ǣֵСӾһѾϱ֡
ʲôأҲ£Ͻӹʼĥ
취뵽õӰˡôĺӣһ涼ǲ˶ģֲðȻ
ֹ˺һ歲Ľһ˵ʲôҪھͺˣ϶ܴ򿪡
ˣ歺ܴıһ㶼ɶֽ֮ȻȲ顣ʵõĸ籦ɵ뿪ʱ򣬰籦ȻһʼúܲϰߣҲϣá
˸£ǼȻסһӣе˻ҪģūҲˣȽҲ㣬ƽʱţ֮ǰǼ˻ܴպϡ˶ˣҪ༸źĲŷ㡣ƺҲзĴˣ˳ֽһת˻⡣
歿һۣЩֵʣﳣסһΣΪʲô
ܻҪסϰ°ɣοҲֻסһ˵һ߹۲歵ķӳƺ˼棬ʼյͷ
˺һ歲Žӣί˵ʯͷˣȥ
İ歱ڻϲɫĵֿ˻
˵㲻òģСȥ죬鷳ʯͷСС󣬶ǸʡĺӣҲõġ
ƳһۣٴҲǸӣܲˣҶû壬û׹۵Сˡ
㻹˵Ϊϲұ㱧סÿζԱȡЦġ
ߣϻײԽĲĲһţüЦˡ
ϻӴ˿˵һҲ񫡣歴ʯͷϵʱʼ䣬ĳԽԽƯԽԽܸɣĵ׵ĸдĶġĶӰǵ岻˴̥ͲĶӡ뵽Щ歾ͲֹһεңĶӹȻ·߼ӲʯͷһԺȤ
ͻȻϢһңѹһţ˫Ÿһͳܵһ㺹
Żˣֱôˣĺˡ
ȴץߵ֣ڴڵĴò˵һʲôߴյǰ˵ǡʯͷˡ
֣歺ô˵۾һգ赹߻
Ѿ˸ϵһĻҲŪǳʲô¡ﻹ˵˽ͣһ䡰ȥ򡣡死ȥ
һֱ죬ﲻ߽ͣؾô䡰ʯͷСġ
ߵҲŽ죬СôȰȥϢϣ粽歸ǰ֪歵ĺǳ춯ګ`ˡһߵ歳Ųסһߺڡ
˵İ۵˴ߣסȴôҲɿ
߻˯֮ʱڻǰһʱòɫôĴһĲݡ
ΡΡָſڴߵߣѹĳһ˿Цݡδ˵ֻǱָһߣͰˡ
ˣ꿶ˣ߲ŵĿ正ۿתᣬӺɷ
һֱţҪϲݵ˾Ǹٷӡ
˾ͺã˾ͺáллأллءҲش𣬲ͣĸл߶ͻȻʲô󺰵СС
СΪʲô£æܽһԼȻסˡ
ߴ󲽳嵽Сǰץ˵ȥԸЩ࣬аѲѪҩҲϡ꿶ˣˡ
СڷӦҲһĿġţȥͻȻͷЦ¶ڵİ˵С㣬ѹͺˡ
ӦһЦСܳȥֶ˵ߣǳƣʯͷһˡһεˣˡ
û꣬ôĵ
֪֪˵ҶˡѾȥˣлӦģµģġ
ûõϢǰҲǲĵģɰοĻҪ˵歶ѾˣôһЩš
Ǿ˵˵ûȷϢˣҡߡ
Ҫ߰סˣɺãο˵ҲﲻʲôģԼ塣꿶ģʯͷµģ㲻һֱʯͷ𣿶ңڶûˣѵܸӦҲȹΣˣ
ƽǰĸû£ҲµġǣôͻȻµأ
߾ú֪òøΪĴ
ôˣʲôôΪ𣿡̫Ϥߣһһٶܲ³塣
߲正ǾʵԸ档ߣȴСϡ

ΪΪ

үС㣬棬СүС㡢OССˡСܵĺܼ˵ϵľȱȸղſ˻ࡣ
歾ҪӴҲһ㶣û뵽ô͵ˡѾˣӽСүû°ɣ
СүŽģˡ
Сû˵꣬歾ͲߵײײҪȥСҲǰ裬һ˵С㣬һû˵ءСүȻˣɾȥáһͷԸҸС˵Ҫȥ
歾ôԭأҲǣЦҲǣץߵֲɿҲ֪ǸɿǸðο
ګ`ô˵˵ò̫أߵҲ΢΢䡣⼸ǰĻˡһ߷£һ˵ˣӶ˵ˣͺúšҪȥаɣ
Ҳã˳뵽ɣ
áСߴӦ正ϸԸСҴ뿪
ʱ͸˹ȴһˣګ`͋OҲˣߡһҪ鼱ǰסˡ
ôˣǹʲô𣿡ռˣ歾żʡ
˵䣬ګ`Ҳ˸ǰС̽正һѱǴûЩǰȻ֪˴˵嶼ãȴûôǿҵСڻˣ̲סʵĿ
ګ`СƵķο歡ı˵ʯͷˣԾˡûʲô£ʯͷ׼ûˡ
ګ`мСĿӣڰ۵ƤϿ쳣ĿҲǻ˵ĺۼ
ʲôʲôû˵ģúõĲڏȴţʲôû£һ̲ס𱸡
ګ`һЦ˵ղǿ쵽ʯͷ֮ǰ˵ˣҪԸģʯͷˡǣ·ɽȥˣʯͷûץס
ɽ£òˤɽİɣСϰû˾ûˣƴʲô
OĴߣ⻰ҡҡλεײǰСԴţѹ˵̣ǋOĴʯͷԻ˻̵ģ͵͵ó棬紵ߣʯͷͻȻ˹ȥץûץ͹ȥˡԲء
؋OҲѾ˺öˣѹί̲ס޿ˡҲԸο˼䣬齫ˡ
Ȼкܶ໰˵Ҳ֪歿϶һ˴ţҲûţŋO˳˴С
Իģʲô歰ګ`ڻ˲µĶ˵ֱǲɵ顣
ګ`Щ˼С΢΢ĺһ㣬˵Űҵģ˵һ˵䡢ֱʲôģҶʡ˺þõģ˵ͦġ
۾ģګ`ıڻ˵ҵʯͷˡﻹҪ˵㣬Ժ󲻿ôˣǶ౦ĶûҼʯͷҪúչԼסˣ
ګ`ͷ֤֪ˡҾﵣģԲͣһҪȸϵﵱʱҲһʹɣ
ţʹģʹÿҪһԣԺģĲˣôųȣջͷٲˡ
һֻһΣġʯͷգףԶôƯ
Цګ`ͷ˵СǲǳǰĨ۵ģʲôʱô￪ģ֪һĽԲԣ
˵꣬ԱߵһۣղֹΪ
ôŲ뵽Щأګ`⡣ε飬ګ`¸ҵĳһд
߸˵歶ס㲻˵ʯͷ⣬ҲݵġҪݺݵķ㡣
ֵګ`ŵķץ˵
ȴһϹ볪ĵ˵𷣡
歡͡һЦƳһǳЦߣ˵ͷ׼óԺúȣźҸʯͷ˰ɡ
һ㶼Цˣѹȥ硣
ګ`岻ȬOˣСһȥϢ˯ú߽С£歺˵
ôҲǺ֣⽭̫ƽһô죿ǰǸӷɵġ
ҿʯͷҲͦǵģͬ˴ǳ˭֪Щ£Ҫʯͷиʲộҡ
歼æĻͬķǹκһ˳£ҲԸġ㲻֪˲֪ͷáճϢũлҳҪһꡣǺαظͣǰͼصģˣǴɨԭǺıõġ
Ҳϣ㿪ġҲϰ£չˣҾٴǻȥҲҽȵ˵ˣͦ鷳ġˣôݺ͹ϢѾߡǲ´ˣ֬ǲݵģҲɵՃߣΪʲô֪ＸԿ϶ݾɽһɵˣȴ֪ʵݡǱ𼱡йڰģľҲϵˣ֪ʲô¡
㲻ΪκΣֻΪ正Ҳ϶ġ֪һ㲻䣬İæ
֪ǻ֪Ҳ⡣չˣǾذɡǱһ̸ЩˡˣҽȵôˣȻû˵ҲһЩ
ǰ״ҽȵò׻عһΣǲôֳȵġ˵ǰǣɼͬ˵ʲôҲûڡ歶μ飬ɴˡ
СбŮˣñ˸ɫ
˵òˣĵһϢȻ˺֪˵ôܲŭһ棬ֽ˸ȥˡ
Ůˣܰɣҽȵ㰮֣Ҳ˵ġ歲ŵ۾
ϼίƲƲ죺ﶼ÷ӣһš
ҡҡͷǲţûͣ
ˣֻҪ˵һǣǾ˭֪ʲôҲûͣ˵պ˵˵Ҫô
ۿתᣬʱ䣬һ;ѹ֮ǰû˵ء
˵պ˵ԭģҲǴӦʲôؿƿǻ¡Ҳ룬ӦۿᣬЩˣɴû޹ѽ
ͷ½ǣ˵ʵҲȥұŮˡǣңҾøѹƵġ
Իϲԩң޻˵ˡ
Цˣ֣ο˵ԭѽ˰еʱӵĺܣΪʲô˵ĿӢۣҪġߣеʱҲǰҲ᲻ˣڷϰˣֻҪ֪ΪԼõľˡһ»һأ˵ǲǣ
ǣûǰʲô¶˵ġ
ˣˣҲѹˡ´ҽȵϢٰʡģҪǸұ㣬Ȳ
Ȱ˵Ļøɡ
ңҪұŮˡС棬ȴˋOˡԣҪȰˣٰǺ꾫Ů˸ݣǸ۸ҹ¶ĸ
΢΢죬¶ĸʲôʱҲôˡЦȴֱֹԺǲҪĺá
˵꣬ͺˣЩڶĻûԣڻζǡ
ͻȻһҪ£ϴΪѵɫС˵С㣬һ˭û˵֮ǰҲţסˡ˵
ʲô°һ࣬歲ʡ
һüһ̾ģִ֪ͶͶ˺üˡһҧһ鷽̯Ķݵǰ
Цȥʲôһ֮£ô

֮

ԭյŵĲǱģʧ˵ǿη塣
һɫ֪ô͡
歽ηȥо뿴覴ã˵ǼٵġϧⶫôôǵԼǸһһ飺ⶫôǸݥ𣿡
С㣬Ϊʱⶫһѵʹһֵֻǵʱ¶࣬Ҿû
Ϳ˵Ĺȥ歲ʣͰͺˣ
۵˵С㣬Ҳġ籦պõģ֪ôıŵϻϸεǸϻӡ뿪ʱһ𱻴ˡ
㣬Ҳ歶֪˵ʲôˡ
ϻĶµģ뿪ҲԸֻǸϻӡ뵽Ľη˳
ˏȣһʼ岻ãҲ˵үôҾ͸˵ˡҪأС㣬治ġ
歲֪òһж⡣ܲڣǰͿʼﻮЩοǲܲ߳ﻮĺ磬Ҳܰ쵽ȥǣҲֻҡҡͷε˵ˣһ˽𣬿үˡ˳Ӧһ
ⶫô죿Դ˵Ҫıһû
㻹ȰŰɡҺ壬оⶫţһֶͷҡ˹ģôҲϴ
ҪЩ֪ˣ㲻ǣǷأ
歱ĵĿȻʲôöǰΪðˡ
鿴飬֪ȤĽٴΰãԾɴͷӦţǺãһš
歵ľ⣬պö˵ʱˣСҲЪŰɣͲãˡԹҡ
һ˵死Щˣֶһ顰˵ЩҲĻҸءǲˣǻҪϺüأе˵Ļᡣ
ǳЦŵͷ˳źϴҲô뿪
պļ죬歶ڿжȹګ`Oڣӣڏʱ⡣ǵġûʲôη壬ʲôݡķ¡ֻ׵ߵҸ֡
С죬歵յˡ
ѡ˶ɫȹоҲ֮ůģ歶ͭϸϸױöûˡ
歴׵ŷһľͿߣֵګ`Ӱǰǿɲġ
ţһŻǩ
ﴺڣ԰̶Բʤ̨̬񡣡
ߵ֣ۻǩַȴǰģǩϵζʯͷϵı㡣һײͷʫ԰̣磩
ԶԶر԰ﳳµ歼ӿ˽ŲһԺȴɵˣȵʣⶼŪʲô
ɫɴᣣɢһء˸վһǣֲ¡
һ正ٿűߵ̯ӣһΣ֪ýʲô
ګ`ǺǡЦ˸ǰһץ歵֣һ߽˵ɴ
ˣ׼ʫˣҾ˵̫ǲǺңԹ˵Ҫ²ͤӣɴŪȴôҲװȥˡҺ˵˰죬ûףĺñġ
Сʯͷ㡭߼һĺ쿪ˡ
ˣɴ̫ˣͲװȥˣɡůˣҲʺϷôòԵĶûŪذɣſտյʯ歼ֱˡ
ѾѸٵʰŪ˵Ǳ߶׼ˣ˵˰ͤӲúٰڵģ뵽Ūôð
ȥһ¡߱ҵһ㣬´Цļˡ
ʱһӷʢСܹˣǸӣ歱ȵƣ׼Ҳһ𣬲˵ġ
ګ`͋Oƣһ˵һףĻګ`ûˣһΣǵǺġ˵պҪٻһ正ǵҪˡOһ˻ǶӣСֻ򵥵ģѾܲˡ
飬һȣ˫Ľ塣һƣһһּЦǰǰͬӵ˶
歿Ǻֲ֣˵㣬ǲҪôð
һģѽһӦֲ˼Ŀ歡
ǺǣˡͦõĶĺܴҵһݣ꿶⣬治ʲô˵䣬˳Լ
Ǳ¼˹յĵεΡһҳҳķߣ˸мϲҪȥÿ궼ҿһΡ
ãϰʮζ
ѵõ˵ôĻ
Сû׼ʲôֳһΡ֮ǰһֱҪܲ泪԰
ÿ˶Ǿ׼ֻΪ˲һЦ˭ȴǸжҪˡ
һںͺĵͤūһ
үС㣬
ߺ歶˵ūð춼ûӦȵôһµʱּõģֱԸ
СĶʰ
㣬ʯͷ͋OԺȥ
߶ŻŵĶߺ飬ūǰԺȥˡ·Сۣ֪׼һʱĲ粻ģѲʲô
ѵ˻ã߸ŵȻФŵεûѲݴϡ
˼ӣԶǲˡ·ӶδģӲɣ
׻˵ֲЦˣЩˣɸеȫ˵ġһЦ˵ĶĻԼºФĴ̤أݣС԰ϲ衣
ﰵڮ٣ʲô£ܵǽˣ
ǿɫƣФŵʵ֪꿶ôˣƺġ
һʱû֯ýڣڵ֪ôشԽԵʲô¡
߷Ӧ죬İ̾ˣ֪Ǹأβ⣬˵Ů
ҡͷ㣬һͷӣһĹӸЦί˵˼ҹգǶңĻǸϺõأ
ФŵȻûϵ£εЦŲò롣
ȴͻȻ˵ǰ˸Զ˵మ˲ŻôƽϣڿȻ
һ㶣˼ȥ⻰ǵ˵籦ġ籦ΪʲôطáǵԼʱԭǡΪҲԲԱŮ˺áҰػ¶ƽϡ
ʱ˵һįζתһ룬Ҫ̽ʲô
һ
˭һתһռʶ˸ϻ԰ľɣȥÿÿԽԽϲ֪տٵòιһ
߲ۼĴ֪ΪôԼҵ԰ӡ͵͵ĸ歽˸񣬱˴˶ڻɡ
ү⻰˵ˡϲʱ棬λɡ
ǰ棬һ߻һ˵Ž԰ӽޣԽ֮Ŀʡ歺Фŵ
ʵΣȴ֪ǲǵʱ
ФŵһͤУЦŶ˵жѸأҺү˹Ӻ£
߹״ҡͷЦ˵ⲻڸ꿶ⲻǾˡ籸µģһͬ߳ԱΣ
ĸ໥ǫһϯĸˣܾЩԳơ
һ歲һתͷȴĴһ˲Ŀ
歱ФŵҲһѯʣʲô
ֻǡ塱һӶԭˡ

˫Ƿ

ФŵŵģϸϸоģǱ˫ȡ
˫ɣǲ⡭ǡ
Фŵһ˵һǱȥ歸ӽˡһŽˣƮߡ
һ˼վмФŵǰģФŵнù˵ҿʲôФôޡףⲻ꿶𣿶ˣ㵹û亣ڣȷʵĺС㱾ˡ
歼ά򶨣ЦӯӯİߣֽûԼУ˵ˣأҲãɡ
ķޡ
ﻹûǺɼФŵɻɫߺ歽ŵӣ˵ʲôö꿶ôɷԶһۣ
ĵ׼Ը֮ǰĽ̫Ҳֻܽӵݳȥ
ԭǺЦӣһһӣҲЦˡĿ˺ü飬ȱԽԽһһٵʣģ
ԴĿһۣشʱ˵ͣǣңġ
ΪҪģɻ׷ʣȴǰ˺ð죬ͻȻִЦЦᶼˡ
˴Ŀģ۵ֻϵˣԺеһĻĻץסһЩͷٴ֡ЩʱˣȴӿƣЩ̲ţˡ
ǻȥɡ
һǾˣҪߣ
ФŵҲܳԾʣԶǡ
һЦΣߺ正˵ûҪǲ𣿡
˵꣬Ҳкô˦ͷ뿪ФŵĴæߵʱ򻹽߬ӡ
һӴʯϣƵ͸
߲֪˵ʲôô
鿴ľⰲһĻһһ۵д⡣
Բ𡣡ݺݵĳԼϣͨĹǰ
߸æȥôҲֻ歡
ȴֻǴĿһۣһߵĴǣЦ˵Ϊʲôô
С𷣰ɣ顰ˡһͷʯϡ
歱ֻǺҲ²⣬ɶˡ˳ֳϵľƺ˹ȥĻ
߾㲻ô£ҲܿȥæĽ歶ȥľƺɻһЩ˳ɽͷϡҺɫľƣϸΪѪ
ˣ꿶ô£ͣô㶯֣
ߵ˼歿ίĶ㵽һߡ
ת飬ʣ㲻Сˣǹ£ֻһ䡣
̧ͷߣͷϿĺһƬǱӣҾǹġүҲὫү𷣡
üͷһߵ歡Ĳ֪ôȰˡ
ҪҡҲûأʱ籦ʲôòҲùĺá
侲歾Ͳµ˼˼һֱ֪籦ҲǸá
ᡰ޺֪С㲻ٻͷǣǲ֪࣬Ͳῴ籦ĺá籦ô죿СѾҵҸίЩֲ籦ĺ𣿡
ǺǣǺǡֲ˵ûǸֲ歰ްЦײײܳͤӡ߹˲ùŵ飬׷˳ȥ
歵ľⷬڣ޹һƣˣûʲôòױߺ˯ˣȴҲ˵˰޵ĺ
յһ죬ޱȵĿĿȴ޵˻Ļ
֪߻᲻ϼ¼һʣ֪꿴ʱ飿Ҳ֪ܷȻ
ѽˡ
ͤ˺þãõ¶ˮʪ·һȳһյĻطû뵽һݾͿګ`˶ڰԣȻڵԼ
̣û°ɣµʲôûʣֻǵԼס
ǰǣС֣ǵȾ˰ɣе΢ȴǱȡ
û£ֻˡ˵㡣ȥ׼ϢɣҪչԼ֪Ųᵣĵġ
֪ġҲҪٲһģҶ⡣
ګ`СʲôҲû˵ⶮִĺ˵ȴۡ
뵽正޲ٺݺݵĳԼӡô뵽ַȥġҲҸʹ˻ΪУѾʹꡣûҪƻҸ˼ֻϣ࣬˭ǶĵˡôʱҲǰȥ˵ġ
ɫͣҹȴˡ
һҹ߽μ˭ǻеʼղ֣ʪָɺˡȴ˯˯ѣ˯˯лӰл㱼䲻ǴϵӰĻҶ涡
߶߶߶߶ڴʣģļǾСıҳʱ顣
·Ӱе顣ɻڣҡʳ롢̡˱軨įκި価Ӧѹܡŵͻ
ΪΪ˯ͣȴ̫¶Фŵ԰м˽ķФŵһߣ԰ľ֦ҶɨңǱ˰ɡ
ͣФŵſڵԶǷ֮£
˽ȴһȻҲشФŵĻζķԸȥţ˵Ҫʱ̼ϵط˵󲽵뿪ˡ
Фŵһ㶣׷ıӰһ䡰ǲʰɣӦ
ʱǹġת۾͵ʱ
ĵżŷĲ裬ȴ߲ĵȥԴӷԸǾ仰֮û䡣ףֱˡıǩФŵ
ʱ̣׼ʱšһݣʶȥûʲôӳƬ̺ȥš
λүҪˮɫС㡣
ľǵСϹһˮһʳУ߶߶ߵǰһ̧ͷЦӯӯĺһүõȡ
ɨһ۵Сͷȴűߵ˵һ䡰š 
ʱФŵ׹ľǲ®ɽĿĺ˰æŹغãֻصء
ô£֪кηԸŹϣ֮Ҳ˷ʱ䣬żɽʡ
ƺôôʣǰСѣû˵ﾲĬЩѹФŵͲס任һˣѰ˼ǲҪ
˶ѹֵʱǿ˿ڣƽ˵ϵ½ȥ
¶ɫڶӣʲô
ڰ֣˫ü΢壬㼱ʲô·Ըȥ졣ֻ˽£֪
΢΢˿ı̬ӷԸ
ݹߵǸŮӣ꿶ģҪܲ鵽һУʮպҡУʲôȥġ
ôҲû뵽ôУ֣µľһŮӡӣһҪˡһӦ˵ףӷġ
һͷһӣˡ
˱ֵͷűˮʳгȥˡʼһ̧ͷʼҲû˿Фŵûпĳࡣ
˵ĽŲԶȥФŵſʵԶڻʲô
ʵФŵʵǡѵ㻳꿶ϧôʡ
ӹػϵ²裬һЦѵ²ңڻʲôЦУһˡ
Фŵĵһ٣˵ʲôȴֲ֪˵ʲô
㽫ⶫͻظи籦Ӵһ仰籦˵ҵĻŶˣһУòҲ֪ʲô
ǣүˣүġ
ӣһû֣ҲûüСֱϼʱҲǾһ˻ѵģҲȻˡʱԸ²͸ҪʲôŶҲֻ϶ʧٵйء뵽ղҪˣҲͷ
ФŵʵȰʲôģɼſڣ˻ȥҲ£ǲܲܵġοĵ׵Ǹԣװİò˵ܲʲô̫õϢܻסФŵ£ǿſʱָôճ
صģʱֻҪס֪£ᵢġФŵֹӣΪǵԼ˹зԸ顣Ա֤
Фŵ˵֪ȰʲôõˣˬһЦ

繰

һϣҲͨ顣һԵ֣˵ԵɣҲܹ鲻ԼҪģ֮ǰû˽ᣬԾͽ˸ˡͨˣҲˣĲֵýЩ
ߣɿˣ
߻ΪҪϺþأ˵Ͽ˵ʰ׼؏ȥ
ŶҰ𣿡
ЦЦͷ˵ˣ
ƲƲ죬Щ˼˵ôð
˵أʹŵһͿӰʱЦһ£ߵǰͷ˵Сˡ׼OʯͷȥˡǣҲò׼çײˡԲ𡣡
죬飬һЦ㲻ô˵㰮õ˽⣬ҵҲסϣܽ£һθ˽ˡҲأ
кù֣ɻǾЩףε¶ȥһģôңȫš
ʲôѵһȥ״𣿽㲻ؽ·ϣнòģѵԹ𣿡
ܾ˲ǰôˣҪ˶Щʱշָܻɡ
죬û˵
ҲˣҵһЦת˻⡰ʰˣOû𣿸ճҪȥ
ʯͷܶ£ʲôҲû˵ǋOأ
û£ǴҸ˵
һСһ㵽ߡȻOʼС죬Ĳˡ歾֣ܵ死ΰεģ۵ͯǲϻȥ˼
ȰҲȰˣҲŻˣ𱸣ɋOһίĵᣬһôϻȥ
ګ`а취֪ڋO˵ʲôΪЦӦ˹ԹԻ؏ȣĩ˻С˵Ķһ䡰Ϊʯͷ˵˲ŴӦŶǰ˶ˡ
ߵҲࡣȻоܲãʱҲֻˡʱһеġ
ȻǱҲһ㣬ŷԸСʲôţСһ·ŽţУǣ
С㣬š
СֺǺǵĴȴ䲻һ˫ۣſڣץץԴ˼ķŵ˵ԲСˡҽȵţ˵һ̶ˣ歵
歶ٱ飬û¶Ǵ£ҪеصӣϧûסΪˣû歵Ĳˡ
ûС͵ܣתͷ˵ҲһΡҽȵ֪ӿ͹ġҴģ϶ᵽ㡣
鲻ڵƳһۣǶڣҲֻŵ㡣
Ų㳤Ƭ̹ҲͿˣ˳ֵݸһߵߣʼȤ飺ȻɣҲϣȥ˵Ҳ̫ƽǺ뵽һ
ЦЦ֪歹˼Ӷڣû̸۱ġһһǣOګ`Ц˵O鷳ɡȴǻˡ
歵ͷһֱǵӰתͷߣô
ţֻ˵ĸ֡Ϸǳ
Ͼ˵£ɶǼҪϢһҽȵЦԨߵĶ˵˫еİ顣ȥһţ˵˫໥ڶһֻŸ룬֪ѾɹՃ
ôأ㵹ɣ⣿歰һߡ
߻ЦĸĪӣ˵ֵҿԲùܣϾ֪ՃҪʲôЦǱߣ˵Ϣ©ȥ
۾ɵϴЦúܻӣŶ񣬼Ӱѻ𣿡
˵໥𣿰Цһŵ鴫ȥӵһŵ˿϶չȥģֻҪžͺˡɵ˵ûʲôһ
ͻȻһ£ˣһֱû˵ηҲˣ㿴
Ҳû뵽˵ӵ»õ˲ϣһηͰٿĪˡǶһġð졣
Ҳô˵ģɴٴȥɡǺ޲ܽǶԶͶԶ
ۣ߱ʳָԼĶͷ˼˺þã˵ȻҲǲܲҪһͱȻá
룬Ҳתһ˵ǶĶأоڵĶǡҵطŰɣ־ò
һЦô鷳ҪӷŲȫɴʹϣܱȷſð졣
歡͡һЦ׵˵鷳ǲ鷳
߽ӵЦ˵ô鷳أǣҲĸԸ鷳˵鷳鷳ˡ
ˣҲȥˡֻҪǱ߲й˵ף鲻ʲô
֮ǰôţ
ޣûģǻ㡭
歵Ļû˵꣬ͱ˻ȥƬӣƣٶĻҲ̻˶ߵһ˫Ѳ֣ǰһ뻹ǻ歵ģһƵǰ±ǰۣ̿̽·ȥһֶֻĳ歵Σһͷ˿˳ֱɢ歵ͷȵ˳ȥϰıԵҲȥˡ
ڵһ죬Ǵҵ뿪ǰǹŵġƿȴ֮䶯áδڵķߵһ*ͻȻңĺ޷֮ѷſĴһ·Ż¡ǰֻһߵȥһϢߡ̼ĸǵøء
ߵ·Ҳ֪ʲôʱȫˣ̻¶ġͭɫʾС̧ͷһ正ִյǰһߺŪĶһߴϢ㣬꿶Ұ㣬
歽еһ˿ǣڡĻгڷſĽסߣ޲ü߱˴κһ˿ǵİûȼŹʲôʱ䡢ʲôص㡢ʲôʲôһУ׿ˣһֺη
ߣ޻ںҸѡ顣
ܸо³֮ͺԼ޽ǣﻹ˲ֱӽӷ˫䣬歸ĺ Ϊ 
 Ϣ  ૣģģȫϵһȥ
ʱΧǻ谵ģһʱ֮侹ֲ衣ȴһо۵Ҳ֮ǰ飬ű˻ȥ
߽ʱ歽ԼϱһͷҲ¶ڴϡ̲סһЦȣó׼ҹ԰ɡ
ֻһء֪֮˵ʲô
߰ںӣ死ûֱӹȥѱһƣɷ˵ı正ߡ
ϵͻȻôԵȭߵ߾ǲ֡Ц˵Ҳȳ˶ʱһɺã
㣬
ſ𣿾ϵˣ𣿡߽歷ŵϣֹһ£һ£歽ڵúúõģߴá
死ûµĽһ飬ֵֹ˵һ㵹ǱͻˣߣȥҿĻڡ
ǣ˴ˣΪ仵ˣҲܶԼǣðɡ߽ѵģҪιСһ
歱ڶɶӺܲӵġࡱһ룬ͷԷ㲻
˯Ѿ˸ҽȵţҲС顣˺Ŷݵֻ鵽ǰھǳֹҲûϢˡҲ׷˲ߵһӲ֪㡣
ǣѲʶģȻôô˽ңµΩΩФġ
ɣص̫һʱ鲻
˵ˣ֮ǰС˵Ǹʲô˵ģô£
С̽˼βܼɽׯûˣǸһͷҲСǴβܲҲǱϹϾġ
̾˿ôôðϣЦаՃʮá

һԵһ

ʮգٴηЩұ˷׷ײԼͬӿĴ˭ЦՃĴصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
歲ò̾ȨƵջȻܴ󡣱ȥСģɿһϢУӡԱߵĲ豭ȻģæԻ˱ů裬ݵСǰ˵СЪһɡȿڲ衣
СջͷһۣöֵֽҳæӹеĲ豭Ͱ͵˵С㣬ôܣôء
˵ִæͷһѶ﷭һҳֽݸ正ɵǺǵЦ˵Ūõġ
һЦ˵ֲģòÿμҶôŰɣҾôɲ
ǣǵġǡСŵĽͲ壬ͷҡĸ˹һ
˺ˣҲˣǻ龢ҾͲ֪ܵȥˡȻæҲŵԼ֪𣿡
СദˣеԼҵܵ˼Ȼëë꣬ûУСɱϾͻСô֧飬Ѿܲˡƽ歶Ҳϣëӣ뵽ȴСˡ͸Ӽèһ
˵ҲСٽͣ߱߿ղŸҳֽ
ʣСһˣǴ˰̣ڿɢҲֽҳʱͻȻһ˳Ķղһ֮ȫֶˣҪСȻĿǡ
СԺӣ̧ͷ˿ʱʱӦ鷿歾ֱӹȥоСϢ
歵鷿ʱ򣬼ŵģҲûֱŽȥˡȴһӳ˶ûĵĪһ֪ΪΣֱߵǰ˲ſڣõʲô
ŷ正ŵ뽫һĲڡ
Ҳ˵ֻȥ̯ҪϴǳǳЦ
ӵҲǣҲǡ󣬻ֱӴнӳߡϸţһߣ߽͡
ǺӡԼʺ͵ɺĶȥҶһֻ͡ģϡٵƷ֡һûɫȴ͸е㴺ҫĸоֻǣôõĶ歿Կ϶ǰȴ
Ҳ˵ʲô死ŵϣЦ˵ǸöɡСģȿţȥλΡ
˵꣬תֱߣͷ
յſڣͱߴһѱס꿶ˣ
ǲͷģû
ˣû㣬Ҳƭ㣬ԡ
ף̸ȥСдĶɣͦҪϢء
˵꣬ҪߵĻȴϽƵĸ£ûѣҲˣôţ˵
ľĬǿԸܵ˴˴˺
ͻȻоһˮ飬ֱһıżҪ濴正ȴסˡ
Ƶ˵Ҽӣ˺ܱû˼ô˵̸ȷſҰɡ
ŮҲ鱦űܵļ̣ټôĽǸˣôİݹ᲻ϵʼղڷӡִŵҪߵһһԭҪܵģ˭ǸŮӡǸһһΪġСһķ硣
ɿ˻ȴ뿪ʱ򣬳ס䡣ôһһһתӵ뻳Уգ̵Ҫþȫ
֬ҽȵϴʱҵġ˵֬ƺãҪôˡô죬ǲ֪ô죿
歳ԾߣϢǶŷ뿪ȻܷؼңؼҵʱҪˣҲȥ籦һǮԶԶȥȴ֪ô䵽֬ȥ
ǴӲôҽȵ֪ҽȵԴͷҽȵýͣҲԼɡ
ҽȵһˣΪлȥ֬ڱʱһϳˡĴ̽˲֪Ǳƭ֬ģΪųҲ۸˲ȴϳǮȥѺҽȵͬ˳
ڷҪѺգɼжѹˡ˺ھΣ۵֮ɫԣüС˵ǣȥˡ
Ҳأû취ߣҲ֪һǻġԣҲôΪѡ꿶ҡ
סߵ죬ѺĻ˵
ҪôԼҲҶܸŵġֻǱӦԽ˵ԽСû
ʲôӦӦģôҲ˵ĻҲãǵծҪҲҲҸ㣬˼ء꿶ֻҪ㲻ңʲôá
ԭģˣʲôҪҲԼε˵
ʵ֮ǰ룬ҽȵְȻ͵ضȥ˵𣿡
歲ȷ˵ﲻǲϲϵ𣿡
ǰҲټˣ޵һֵַСˣżƽ͵ӡ͸ᵽȥˣ׼¿ʼȴϲϵйȥһСͻȻҪˣ֪᲻ӦڵҲǻݣѷŪȥһʲô鷳ͻˡ֬ǲĻ󰡣
Ҳԥܲܰ؏Ȱɣ
ҪҲԡ⻰һ˵꣬ӵζ
ͷ歵ĶͷЦ˵ŶҲû뷨Ѿѡִֵ֮ˣûжȥǣˡ
ůůģɻǹһۡԴӳ֮ıһҲǰǸq
һ粨Ҳôȥˣں߾ôģҲڻص֪֮
绹Ǳ͵ΪػᷴԵģû뵽ˬĴӦˣұ֤Ҳʶ
ٺ䶨ʱȻûټȴյţΨһһ⣬ֻ֡ллֱһ̣歺εʯͷ¡
һԵҲǽˡ
Ǻܾ֮飬һ˭Ҳϵʵģȴֵߺ歺úо߹˸ղǲСһ粨ھжСϢм㻹ֵ˼ġ

С

û뵽վȻЦ֡һ·棬ѵͼƻõģ
СɷּдĵһǣնЦѣͼȡЦϵİ顣ֻ¼¶շˡ
Ҿ֪ҪʲôҪŪݡ㿴С˵ˣѲ̵쳯ȴһ·ߣǺ֣
歵ͷһҲͻˡ쳯˲࣬Ӧܲ鵽ʲôգֵͦģӦúò飬ǣõǼ֡
üҲб˵Ŀģ⣬϶Ҫüٵġ
˵ʱһֱͷ飬۶Ŵ̨ϵĽף֪εȥ߶ʼյ֡߼ģҲΣԼϢ
ֻͻȻһǽС㣬һץߣ˵գղ³³³³ˣ³ң
ԼԼͷסˣʾ˵ļȷ۶ߣõĿ϶򷴲
ȴ˳˼ͣʳָÿ档ϰ߶ʱ歾֪ʱһǺصġ歵Ҳ֮
˺þãż߳һҡͷ˵ֲҵһμʱܾ죬ԭ³СӡʱϢû³Ҳֽˡ
³˹գǻˣȴûǸӼ𡣾ȵʡȷ
ԭ߱³Ӫʱ³һ棬ֻʱǸͯҲһ֮Ե³ӪСۣ֪ӵݣ࿴һ۶ᡣ룬ȴˡ
ˣȾ˵³˽û뵽գ˵ͼʲôߵĽͣⳡƺ̫˵㡣͢壬ɶ鷳ıơ
³춯ǳ˲쳯ĳƳͼ롣
˵쳯ң³³ңܲڲܲһҰɣһҵƵһԴҪˡ
üͷϸ˼ֿܡпܣ㲻Ҳ˵Ǹ𣿡
Ϲµģܴĸң
ͻȻ۾һ˵ǣ˲ǰ
һֱɲܲ߱˭ȴһ⣬һ
ǣҲ֪˭һ̯Ρ
꿶ȥΣǶĴǾȥ֣մʦûʲôǹϵҽȵҪһ𣿡
С˵ĵڶ£ȥĴԣеҪȫȥۻˡ߱辶ʼֻɣһʱ˵
һ㷴ûУʶһʲôǡԺˡ
硱ͬĻûڣűӴ˸磬ԾĴ˴ֱۡ
ôв𣿿ȥŰɣߵһᴦġ
Ҳоͷе裬֪ǲ˯ʱˡͷߵİš
æ˻ݿ正ŷյæȥСȴ˵ǵϢ
ګ`ǰ·١
һСߵһӳǿķ䣬ٿŹصĺúõʱ򣬲üͷĵСѹʣô£˵
үҸղŲųԺžײϻѪӰӣֻ˵һСүǱ󣬾ͻȥˣ˵úᡣأô찡СҪ֪Ļ
Բ꿶֪Դסˡȥ飬аӰƵĵط˵ѪԺ̫Сزסˣ˺úҽΡ
ͷǣǧܱ֪ƴġ
ګ`յʱ̫ΣܰӰ˳˵ģԷƺ򵥡
СӦžܣȴֱߺס
һӵ鷿Ÿ㣬ͳȥ
ΨҪ֪ͨҽȵ֪֮һҪҵګ`ǡ
СߺȻط俴һ正˯ûãŴҴ鷿ȥ
һӺС׼ʱ鷿šʱ߻׼顣
үźˡȽӰ͵һҿջ˵㹻Ǯ˵ġ
С˵꣬Ҳ˱ʣīֱװŷ⣬ŵˡݸС˵ţ֤͵
Сͷһ˵⣬ڶһݣ˼˶
̲ĵַԸһ飺κ¶ûзһǵȥ򡣡
ԭ˵վͶģΪ歲ҲֻƳ˼졣ΪҲ˿ʱ鰲һ¡
Ǐȴ˼Ϣ˵ѾصСҽȵǱҲкָΪճȥĴ
ⷬŬ˳ɹګ`ǵüĿ˵аɽ˰Ʊ⣬һӣѾ͡ߵһҪǲګ`ǣǣϧһдҲҪȻ
⡰ϧһдۡɲ˵ԼҪʲôҵĴۣҪЩ˵ĸǳܲĺΪˡ
֪£ѾǸֵ·ϣֹȥӡ
ߺСǹı̸ܿ飬һҲˣһ·϶ѵʲʲôѰ˸ȥС֪ǰ
ȻһŭûΪСǳ嵽ǰʣҲңƭѾȻȥ
߽ͣһżСԸȥ֣ͷǷ򡣸ЩƱļһҵҪ˭ô󵨣
歵Ļ˵ҧгݣ˷ĻᡣĵȻͬôҲ֪ͷϣǣ浽ګ`£ǾȰġ
СΪѵҿ֪ô졣̾һСͷ˵ȥ׷Щ˰ɡ
˵ֱ꣬ӽ棬ţһ仰˵
׷βҲͻȻ歶Ҳʲô˵
˳˶Խ֮ƣ˭Ҳ˭
ôԵĴæ·Со˳ڵνšŸղӰεѹȸУ̲ס˸¡ԼӶŭˣ֪Щ˸ˡԼպҲٲһ𷣣ʱЩҲûãСӣǿЩ·ĺá

糾;æ

ǵ·ϣһȥǲ̫ǵˣ·˷׷ױáΪ׵Ǵ󺺣ͣڸһ壬ȴ˵
˵ֵܰ۽ⵥӣûҿǼһѵĺְ
һ˱ĵб˵ĺһۣܲͷ˵㶼˶ٱˣ˵˲µġ˵ô򵥵׬һʣ⣿Щʲô֣ҲҸˣ
ǺץץԴûٶ죬ĵȴڮٵ룬ҪõҩЩָˡ̵ģҪȱǮ㣿
˶ĵ̭ԷȴͻȻ׷һˣǴ󺺺ϴ󣬵ǶˣЪɣ
Ǻ̧ͷֵ̫˵̵ģʲô졣Ϣˡ
УҪץ·Ѿܾˡ
£ΪӸʲôҪġָֻŵġǣϢ̵ġ󺺻Ŵ󵶽һ»Ĳ˵ˡ
ԭӾȻǷ£ʱüǺӣȴˡԳߵıȺӣѡ˲Զ񴦣״ŵĴ򿪰ȡˮװžӡ۹ʱʱһмҡǮ
ʱҲоĽٷ˷˶ǵĿܣСĿʼ˵
̣OǶðɣ⣬ګ`ҩġ
ءЩǣʱҲԺĴӦ
ګ`䱻ţʵûʲôҪǿġ˳鷢Ų˹ȥСգ˵̣ͣϢˡҼǵõʱӰѵģ϶Ѿ鵽ǵϢˣ̡ȥO
áܷ򵥵ĵˣɻһûеӡ
ګ`ƾŸоOǱ߿ЩͽҲûΪǣֻΪ˷·ߣǸԻˡOΪСûʲôҩ춼ǻ˯ġ⵹Ҳʡһ·ĵԿࡣګ`ֱţֻOСоȣŷġתͷֶ˵̣Oͦõģġˡ
ګ`˵꣬Ӿͱˣͷ紩˽˵˵ҲƮ˽
ϵܣҶ˵˲µģ㿴ⲻɵĺúõģǸղǺӵͷﻹʲôڳԲ塣
ګ`ֻһŨص̴ζ˱ǣȻһ˵СЩǺõġҲЪ˰ɣǿЩ·ɡǿɻм·أ
ګ`μպ˵ٸ״
ֱµǸ׵Զˣ··̵ģ֪ߣ
ϧԴĳ˴ʵܿ˴򶷵ƺ쳣ҡ
ګ`鶼ϸĶＤϣǵģֵĲǣҲ
Ҳ֪˶ãĶСȻһګ`Ķ
磬ǣҵˡ
ګ`ͬʱ˿ǏȵˣоյĶȹˡ
ǸֵܻһѸٵİǽ⿪ӣһ˵С㣬ǷģСүҲϹˡǼѾǸסˣͷǡȷǳ
ګ`˱ŻԵċOſһһİˣǡ
ղ˵СүҲҪôˣСҪˡˣЩôãô·̫ʰɣ
үСǱ߲˵ģֻǽӵϢ˵СģǶ׼ˣһ˹ٱ·ЩǴķͽ˳ȵϰգ˻ɵġǻһ£Ǳ׼һǾ·
һ£иرСģҩҼǵй̴ζګ`뵽Ǹ¶ļһʱЩΪǵ˾Ǳ˵ĶҩˣͲǼһ
̴㣿һղŽֵʱŵζˣصҶġСүģ䵽ҲٱQȥһҳźߣҿǵ˺þˣ϶ԏȵ˶֣ǡ
ɤŶˣӾһû˵žƵģګ`ȴܿġګ`Ծǣ֣ĵ¶ȡ
ҲֻǸӰ
ګ`ڿջĵڶգߺ歾Ͱŏȵź׷˹֪һ·εķ糾͡
ߡСȥЩ˵Ҳûȳ嵽ȥګ`ڼȻʱһŵĲķﻹ૵šûˣûˡ
ګ`׵һҲûò˼Ķ㿪ʱҲûƿο歵Ǵ˰ôһСӣ
ګ`С˵ô˵ԡ
ګ`Ҳ歵¶Цݣ˵ˣһ·ϹҲˣȥЪŰɡֲãúչԼõں
УⲻǵԶӣرôµĶӣʱĸӡ
㶼ûоҵѹܷİȻˣҲûЩҩǋOһջԺأ
ôСϱģڣֻè϶û£ǻû˯ګ`û£Ҳ˵Ц顣رǿګ`죬Ǿůġ
˵Oá
歶ګ`֣ߣöôģȤãԺ˵׼
ګ`С˺ͮͮԲƻ˵ĺܡ
⼰ʱګ`Ρ
꿶ʯͷ߳ԱİɡѾˡ
ߣ歵ŽӲĻһ䡰֪ˡ⡰šһԶȥĽŲ
ګ`ӡ˵۵֣ûô䵭ĿǣԭʵģȴûʳڵĻᡣĵİһ˼˰С˧磬˸߲ҵǣСֳˡ
ֱګ`˵ﳳܵ飬ȷе˵սСګ`˵ˣȰͣ濴ǳܣ͵һΨ²ҵġһ㵹Ƿʮ㡣

ôʩ

ϣҹʱǵꡣӦ˶˯ʱƫƫкܶš
Ҳ֪ǴŪĹģĻס˹ٸˣôҡڵĽӴķصô⻹棬ǾȻ˵ͨع٣Ƕôε̾ߡ
֪ܶŵ涼Щסڿջ歺߶ö֮Ľڣ׼ˡ
СһݵСʣŴ磬ôعٹͨİǶûܡ
ŴǵʱʱǸͣ˵ˡеĺţеĽŴ磬СǾͺŴ壬֮ʲôȴû֪һı飬Сֹ߲֪ʲôСǳݵıֱ翴ĩˣŴ绹СļĳĽСӣ㻹أ
һֹҲӰ歡ȷе˵֪Ҫ˵ʱ歾Ѿ˷״̬ˡҰĶӣЩûôˡ
ɤӣЩͽһЦȴ˲˺飬СС˵û˵˾¡һһĸСආȸҰȥ
˵ˣǴʼƫƫҪһʼҶΪ֪ŷӦǺأ
ǱൽǰСආûؾѾɱһصĴ󺰡ԩᣬС˰ˡҡҷ˵ߵǰЦʣ˵ԩ㣬˵ʱɶˣ
Сආ歵ЦԻɵɵĵͷֺܿҡͷɥ˵С㣬ֻǸС࣬ϴ˵ʲôʲôġ
·Ȼӣ޹˵ŶȻֻ˵ĻҪӺãͷӸڳι
ʼֵ˵ȴ˵Сˡû˵꣬ΧһˡȺ˺͏ȵ˶šȻûһ˸ǰִ歵
ٿǱŵСȻѾŵʧˣǱεϣƾ̱ˡ
ӶԶЩЦ˵ǺǣҿЦأǸ³ͷ­Ӳģ̫ʱˡЩӽȥЩСӳԵ
ֻˡˡѯȥסŵķ˹ȥǻǿŵˣҲǴɫˢס
̣㣬ŹҰɣʲôָ֪ʹҵİءҴˡ
һֵˣ޵ǱһѣģֱҪж
ĺһҷŹ㣿ǺãȻ㶼֪ԼˣͰĻȫ˵ɡ
˳ҭһһʮĽһУСʱ͵˼ӣ˶Ŷ˵ˡҲ֪ôǵˡ˵۰Ͱ͵Ŀ正Ŀ
歴˴īδɵֽôһѶǶټǵȻǷͽȻһЦ˵ôʵҾͲҪˡ˵Ҫڳſڹʮʱͬ⣿
ͷСףֻҪҪϵɽ»𺣶ɡ
歵ͷ˳ָһеֽ˵㽫ſȥʮʱϡ
˺֪Ǹ׸ûʮʱ״ϣһȺߵ˸ˡ
ɡ̸Ц֮һûʲôΧ˿ɶǡȻ𾴡ȵ˶Զĸһ롣
ŴֿʼСֹСȴֻҵͷ˵
ǵڶආ˳Ǽʶ歵ֶεģ͵ˣһţԹԾͷһΪ֣ȥ˫֡һΪûǳԵģеݡȻ󣬵ĸûȵֱӻԲˡʣ»һ˿ǵģҲϣԼǻ赹ġ
ҪľЧҪĥͷˡնһǴСǸʼı˿Լһǰĥһ˶ʹࡣ
ͬ۶ʹͣҲٷɲˣֻҪľҪ
Ȼܲסˣʼʲôôǡ־͵˭Ǻú
СоĬһ䡰ӷ𡱣ĿǸˡԵŴ磬Ҳ൱Ĵ󵨡
ԶԶĿǷףͻأЦǽĵЦɭĴԵù쳣ߣüȴûֹ
ߵǰ歶ϸо˰죬˵ӦȵģֲĵΪûʱȻҺĵ̽㡣һҲʲôΪˣǶڶŮˣûֵ֣ȴˡ
֪˭ûס͡һЦƴıȥƵ
һ㲻ΪδĻһ㣬ΪʲôҪ㵥㱾ǽҴõġοҴ˴ӮˣǺúСŮӡֻ˾Ͳ˵ˣǽ㡮Ůأǡأԣƺ̫ô죿
ΧˣȴΪƼٵı鲻ЦǷѾǺһ仰Ҳ˵
ȴ˼˿Σ˵ҪҪ㲱ϹҿӣдǶֵĲ˵ĺŮأʡñ˲ʶ㡣ˣ˵ֵĵط˰ȥɺã
㣬㣬ŮǷѾҪ˵ǳɫ޲ǰҧˡ
Χ̲סЦԭŴ磬һЦһ߸ССӣԺǵңǧС㡣
ϧŴĴɤţٶҲССżĺ޲Ŵ죬ĵȴҲͬͷֻţǰС㻹Ƕˡ
Щȥˣߴٵ꿶ɡ
ƲƲ죬Цˣǰ˵˰죬¶ûأ
˵ãԽô˵ǷԽţûʶˣ˲Ҫûˡ
ʱǷҲͻȻһ£Աһֱ˵ķ´󺰵С㣬ʹģֻ˵ǮҪ¶Ǽ˵ģûӦֻǷˡûģģұֻ֤ҪǮû뺦˵ġ
һüԴеķף͵һЦԴһֱƤ˵ԣ֪Ҳ벻Щ˭ǷأҪСʹźá
Ц˵ԽԽͣȴԽԽľ֪뵽ʲôֶΡ
ˡһҩ˵ǿٵġ˰ɣ꣬ȻһֱǵĻ¡⴦ذɣΪ
Ƚ֮ǰĴֱСƵСˣۿ歽ҩǿŷ£Ȼķ뿪ڳȴûһǷŹˡһľȺͲ⡣ΨСĵһսԾ˰벽
˲֪ߺСȷ֪ġҩĿ٣Ǹ˳ȴǼҵ顣ǷĻɡŮˣԺÿԲʹ˾Ҫ޾ʹ࣬ĳͷѵأŮҲƴ
ĿȥˣҪҪԣ˵ֶΣϲɫ΢˵꿶ˣҲСؿջ
쿴ͻȻߣͬ˼ĥһ£ԹԵ˵߰Ŀаɣ
ʵͲˣֻĨ˵á歵˵һߣѡ˸ɾĵ˦ƹ
Χ˶˿
ʹ˸ɫСչŵ㣬ԼŤ˷°ϡ

֮ȫЭ

£Զ޳𣬽ԹΪҪҵˣֱ룬ֱ˵ûһһէĻ˼ƣǻﲻɵѹȻǺ˵ġ
ޡһĭǺйʲôҲû˵
ԶԶŵ΢΢üСһ䡰Ϸ
ôҲǾģûЩδб歵ᣬߵֶκˡ˳¯յͨӣ۾ûգһµİ˷µǰأĵط
һ˺ѷεĺУȻǷ¶ӵ϶ģΪӣǡ
ΧһαˣΪֹ正㣬뵽һݡ֡ʱҵĵףԼͬһͷүС㻹һˡ
歵ǿĺ֣֪Ҳʲôģƫװһӡ
Ǳߵ˷µĻҲգҲûӣôЦ˵ҲǸϲ̵ˣ˵ǰұ㡣Ժ˻ǻˣ޹ءֻ֪Ϊʲôҵˣ˶ѡ
¶ߣȻ˼⻰ĿŶȡϧû˼꣬;úһĵʹһΰ
ʱ˲ŷ֣߲֪ʱһʳֵָŷµĵ߸׵Ƕ˽ȥոպãֻʹûд̲Ѫһֶοɲȸղ歵ɡ
£ôҲǴģҼү˵˲Ϊ㣬ֱ˵˰ɡҪ֪˿Ҽүͷ⣬ΪЩˣֵ𣿡
յĿڣϵĵǺܺá
սˣÿ̽˵־Ȼ˵־ʱ򣬲Ƕ̾ߣǹġ
һ仰û˵Ҳŷ¿ڣֻΧⲽ˳żΧ̾ߡ
ԵñȸղŽŶˣ֪ǼϵĴʹֱϵˣ˳°µΡδ𡢵δ𡱵ڰĴ﷢

һ̾վ´˵˵
ⳡսվǰסˡ
һȻЩ̾ûõϣֻǿҲʹģҪٿȥֻԼҲܲסҺⷽ²ʲôӢۣЭˡ
ϴ
ʵû㵽¸ǰ˵ˡĵɨɨԱߵλӣ֣һҲ§ŷµ˵ǡ
ǲ˵ˣǾͷŹңⷽȻȥ˻ЩСģ֪ҪȽ
һüЦ˵ǿɾҪ˵Ŀɲˣǲ
ֻҪǿϷŹңһȫǡ»ǲţҪһȷеı֤
Ϳ˵ɣنȥǿɲҲһҪ˵ġüͨ뺡
˵˵ʵǲܼҼôġżˣæ¡
ߺ歶һۣеҲ²С
ʵʵǲܼҼ˵ڲǵϢǼ˸׽ҲŪǵݡǸǺݵˣֲ鲻
ܲô֪ڲǣУ㻹û˵ΪʲôǡˣСȻû˵ʵ׷ʡ
¿СƵıӣ̿ˮŵĻ˵ĺܿ죬컢ȥģǸҴܵǸǼġ˹ܺãɾ̰Ұˣʲô֪ˡŪЩǮȥ˲ܼҼΪʲôҰ͵ǣĲ֪ˡ
Ҳѵӡߺ歽˸о컢ݡ
ܾ÷»Цһ£òС˵ߣʲʲôˣôã
֪ȤĽӻ꿶ʮСˣźã
߰ѻ˵꣬¾ʹ˵ŹҵģǸղŴӦġ
ǿû˵Ӧ˵ӦҲܷڣοȻǾͲܱ
߶ذףСúñܣһ
ȻţϻˣɻǲĵﻹšЩСˣڵ⣬ǣԺǵĿͷԡ
ǲ̫⣬ΪǶǫ飬ܵ͵һֱĺúõġܿûˣʲôɣһһǻشĺãҾһΣôչ
СˣȻǲ̨棬֪ܶСϢ
˳Ĭƺϸ˼⻰ĿŶȡð˵ûƭң
ͷһ䡰ڿûּۻ۵ء
˰죬һҧ˵ãʰɡҿ϶֪޲޲
һ⣬ܲôģ
⵱ȻҪӼѣ
Ҳ֪֪ܲϢǰǰʵ۵Ľң֪֪ϢʱǷ˶ծ㽫֪Ķˣе˵ģеҺġ֪ŻǼţΪˡ
Ճʧǲǲܲģ߽ʵڶ⡣
ίٵĵͷ˵ǣʱĺҲǲܲҷŵġΪՃЦìܡɺָ˵ģҴˣܲ߾͸ı⣬ҰՃˡ
һͲǲܲߵˣӦҲûйϵ
ܲΪʲôҪՃ
ɫ˱䣬ȷ˵ҾͲȷˡҪʲôՃ־˺תȥˣҾͲˡ
ݺͲ߲ܲһ𣿡ֵʡ
һˣ֪ǶǼٵġһ߽ܲвƽʱǶô˵ġܲ߾ָҶЦգĶˡ
Ӣôͷ̲סĵ׸̾סܲߺͲݣ㲻Ƿֹȷ
ڲܼɽׯһŹߵˣ֪ݣ߸
´󾪣ͷ˵УֻһΣһֲݣǾͲСɫ֪ˡ
歲뿴Ť۾ʣ֪֪ܲ߸Ҫأ
ҡҡͷ˵֪֪ܲ˺ܶ飬ܼɽׯиԺӣƽʱϽģɲܲÿ춼Ҫȥһˡʱһࡣ
歼ڽһ䡰㲻Сײ黹࣬±ڣ
Ƿ·Ц˵˾ǿϢ췹ԣʱ֪Ķˣܻš
㻹֪ʲô˵˰ɣ׼Ժ˵˻ǹԹԵһһ䣬ߵĺƢĥˡ
룬˵ֻһˣܲҵˡҴǵ䡣
ߺ歾һݣͬʣĸ壿
´ɻ˵쳯ʷֻһұôưɣǰؼң޵һ塣
üͷĸܲؼʲô
ͷҡ˹һ˵ҾĲ֪ˣֻ֪ܲߺ񻹺ż֪ЩˣǲԶţҪŹҵġ
歿ѾЩʯߣСʹ˸ɫ歷ԸСűߵ¸ǰЦ˵ҼүСǴӦû˵ͷԡ㻹̹׵ķϣС˵˴ʮӸĳʮСүҿ˵ˣҪǳŲȥɱԹҡ
²ŵĿñȥմˮСһ䡰̵ġǱӾкϡȻһҲûܳڣֻʣ°
Сʮӿʹġ¿ʼܴԽԽСֱûС֣ͣ̽̽Ϣͷ˵С㣬˻ʣһڡ
ˣʮѾˡֱ߾ˣǻͿ컯ˡڵˣذɡ
˼ƺ歡߱СؿջϢˡߣ˲ܲؼ֮󣬾ʹ˼״̬

طδ

ګ`ʱûԼһͰôˣǱѾ𰸡ԭû𣬿ѾͺˣĵҲ˿Ȼ֮ǰЩֵĸϣԼĵǺͺģ
Сʯͷõ˵̣ȥ緹ɡ
ðҲ׼أOСѾͷ͵Ȳ¥ˡ߰ɡ
Ȼګ`ܺãɶİĻǲϤģǣ¥
ګ`ߵĺ߱ģ֪˵ʲôͬʱЦ
ЦȴƺԵúͻأڼžĿջ
ګ`ֻܵպȴǿУһӦǱתҪګ`˵С˵ˣһʯͷٸһȥúòá
ګ`ƺԸо˵ʱ΢΢Ĳûüش𣬾˿Ȼһ˱˵Բʱдˡ뿪
ֱñʼǱˣشҲ΢΢ǻҪȥ˵겻ګ`зӦ¥ߵĺܼղſǵʱϸġ
ֱ˽˷䣬ž겻ĸһŷ쿴档ϸû˸֮󣬲԰ġ
ʯͷЩ΢죬Ǳղ̫šСʯͷֱСĵ꣬ȴһЦʣ̣¥ôܽš
ګ`˫۾ʲôļ˵ʯͷţȥ̸顣סǧҪȥ¥˺ܶ׺׵ˣҪ¶ˡ𣿡
˵Ҫߣֱګ`ס̣Oأ㲻˵Ѿ¥𣿡
ǸϲǻСһ¶ûϵȲǧžʹڷĶҲȥ
ګ`䲻ʲô飬ҲֵóأԹԵĴӦúô
ղŶüû뿪󣬴ӳתһСèƵޡЩĴҲţЦĲ˹ȥֱȥǺɫ
Ȼ¥µĽվȫͻȻֵС޸ˡ
OҲϲʶ˼ңʹȥ˵Цûûεӣָ汦һʣ壬ЩΪʲô˵ҲԶȫվŰľͷ𣿡
ʵһ㶣û뵽С޾£˫Բ۾ԲӤʵСȥɷǿɰ֪ģϲ˺öڻңȴǲסСУ˵ֵġ
˭ȻͻȻúܺá
ǺǣǋOﶼèΪèһɰ
O˵ʱʼնǰǷ㣬Ĵܴ˴˸ơ˺ƱϷһѸٵĶڳһꡣ
ĵԼ֣С޵һ˴̵⡣
ƺΧȵĳôϸӴû
OҲ˵лл塣
ĴְһϺӣŵOССĵĶ㡣
OͷҲ̧˵壬ҸղŽǰˣûײϣȻ϶ûء֪ǺˡЩĻ㲻ǳԷǲԵġҼĻ塢ǶһԵġ˵Ц˵ġ
۾ﶼЦˣС޻ȤԷ˵ܳԵĲɴԼҲˣֻŸOǡ
ΧǽӲı飬һԷ붼û
壬ǴŹǣҺϲҿջζȻĻһ㡣֣ȥʯͷôûСOǸС˾ˣ˵ĺܡ
ȋO꣬ҴȥǡҲ֪ԼôˣС޾ȻãֻҪ
СԴ˵㣬ﹾųԵģרӦʳСOҲǰǺ˻ǻˣ᲻ˡ
Oģɲ¥ϵ˲ġ
Ҳ歺ǲܵǰһãֱ˯ʵšûѵӾͱƵڣϸŹغáһ̧ͷֵ񣬿Ƕֻ£˵жΡҲ˲죬ҡҡûѵ˵С㣬ˣ¥أ
Ժʣ˭
ദѺ۵Ĺϵ˵ûȫ޸ҲǱȵʱࡣϾôġ飬ĻǵЩ
żһţѹ˵쳯Ǹˣϡ
Ҳϡָˣ㶰첻֪˵ʲô׺£˳ְ歵׸ϣתͷ顰ɿˣ
ȻûƵɱӰ񣬶ϳ˻ǸĻο䱸ء
ʯͷأ歵һֱĶӡ
֪ͱbQ֪¡֪˺ö㣬bQ֪ȴһñܡ
ҹڷﲻˡС㣬ô죿
ʱﶼǽѾˡ΢΢й¶ĵĽţԾĿߣ·ůԸƽԼҵġ
ţҲһϳģôֻҪĵıܿͺáʯͷòҪһ£ԷһȥźС׼ӡ꿶ȴڷһ򶨣İŸ顣
ʶĵͷ˵á
ȴҡҡͷ˵Oûһȥʯͷ֮ǰ˵Ӷȥˡ¥ʱû
üǰο˵û£СȥҡֻҪ֤ԼϳͿˡ
歺Ӧ߾ȳ˷šŵһ˲䣬ĵһۡ
Ҳûãûüú˵ʹҴҵĻګ`ˡһŵҲǣվҲǵ歡׷šһͷ˵ͻȻԹ˿˿Ĳ
֪ⶼôˣһúõĴԼĵ̣ڡѾΪʲôҪԳˣôʲô±˲֪𣿿ɻ˵ôߵԼʱܣ˵Ҳ֣ʱҲûôš
ں˼ʱȴˡ
ôߣӭȥ
ҡҡͷûʲô֮󣬲ŷŵ˵ѾСˡСȥҋOȥ׼뿪顣ȸ뿪ͷȥĶ
死һδӣץ߲֡ãûϵҪСʯͷ˳뿪ôͻȻˣò˵ʲôɣ
Դ֪Լ歾ʼվò
Ǽƽʱ꿶ûµġ߽歱ڻİο
ûţС̫õϢO֪ܵȥˡ
СĺŻŵ˵õС˵ǸղŵóԷ˳ȥˡү˵Ҫܿˡ
歿ߣ⡣
ü˵ǲ׳棬ȥ׷O;СĶԷȥŵ飬Сͷҡ
ԼСġȶȴѱʵĲӡ

ƻO

ΪOԵʣǵҲû߳ɣֺײһ鷳󲿷ʱ䶼ڷ歸Ǵһ𣬱ګ`һûһĸ˵ȴǼв񡣶ľҲãڵċO
Сʯͷǵ֣һˡƺǴǸųƺ׺׵˳ֿʼȻյˣӦǺܲ򵥵İɡ
أУôһ춼ûO
һ˵Ҫ黹ûꡣO̰棬ȥˣȻͻˡ
СӣҲ˵ѾƭģOȻ̰棬ȴôģôһ˳ȥҲһ˳ȥôáʯͷƲƲ죬ⱻŪ
ʯͷʵ¶̣ΪƤ̾䣬ͶܳȥˡѾȥˣûˡ
̣Ҳѣ󲿷ʱ䶼ô׋OʲôǸ糿й𣿡
ûУһϵûУʯͷ˵꣬歾ͼŷϡ
û˵˸йء
ͻȻޣôûһô¹
ʯͷǸĹСһֱ֪²ǹ㣬ڲܸ㡣㲻õģѾȥˡǸˣȷʵǲԸģOЩ͸˳ȥ棬ȥ׷ˡô˵𣿡
ԵҲʲôڡ
ô˵ͺ
ګ`Ҳļƽϣȥ飬ǷĵĺܡҪ֪ǶôǸǲ׵ĵû˿ȡλá
û֪ʵګ`֪ЩǼ顣֪ĵ׶ߵĳݺȴء
ҲЦˣګ`ͷݺݵһڣ˵ԺͲˣ鶼СʯͷġôأҵĶôô
ګ`ƴ歵Ļ΢˵ˣҪ
ͻȻ⼱ٵҪ˵Ļ龯վϸȥš
һţСż˲Ŵк˵үҹǣ̸뿪ջ
ͻȻıʣ˶ֲץСʣôˣ
Сһ߰öһͷҲ̧˵ŴǣȴһֱὫOӻ˻ؿջ˵ҪѰOסһ۾ۣү³£ҸϿ뿪һǵү͋OСС㡣
鿪ʼŵö歵ţƢȴͻȻ˵СʯͷߣߡOһ𡣡
СöҪתˣ޲ýߣ˵СͲҪˣⶼʲôʱˣ
ҡҡͷֵܼ˵ǶˣǸԵ⣿ʱOߵĴΣˡʯͷ۾ãȥˡ˵ĹȥģһOúõĴ㡣
һߵċOһֵǺáΪѵֱҡͷò⡣
һİ壬ӲʯͷţСϸչˣǶ
ӸղŵĲڣͻȻˡΪĺͰˡ
ȵګ`ߺ歺úõױһͭﴽһǳǳȣ۵Ѿû˸ղŵķ
ƹģ˵ٳһר֢Ĵ򣬴ŶӹȥˣǼ䷿˰ɡߵʱһˡ
棬ûګ`ԼĶӣŋOסⷬܵƹǰҲǹ⽻ƹ֪Ĳ̫ɵӡ
ƹĴû正ȵһμʱԾôˡ˵һһЦһһͶ㣬˵Ĳǿˣ춼ûӦ
ֹƹһԷġõĶסˡ
ͻȻһתͷȥԭСѹ̵ˮһϣӷɱĺСӵòŻƹҲ˲ûش正Сܹȥһ߸ӵǸһǵС
Һġ
歿źЦԵĸ˼ҳȴȡԳʵģ̵ĺ׵ʹë㡣ղɫԵĿԼҲǸĽѵ뿪۽ƳſһӰʱסˡ
һޱ߳ж彣΢΢üҺĵã۹һȦڷ¥ݿڵ歡ͷƬ̣㾶ֱȥ
Ҳǰûʾ䣬ǳǳЦ۶˵λ˵ҪыOǵ𣿡
һȭЩ歵˽⣬ԲסҼӼOСɰһˣһʱʱ䣬ⲻ֪¡ҼOСļһۣǸ⡣ʣOСĸ׺ֳڣ
歰ԶģO˵࣬ȴǵҪǰ˵ʯͷ׸磬㻹ء
΢΢üȻ״б¥ݷ֣˵һ˼ҵŮߣҲļŲż˼Oĸ׺ֳڲڿջٳȥˡǽOͻ
򣿡
ôOûӣֳĿ˵ٳһҽOױȹȥˣǵ㶼֪ǋOȴ֪Щ
˺ܲ˼תͷһȭ˵Բסǲ֪
δ꣬歱һ˽ʲôطȥɡҲǸðыOӻˣ̰档
۾Цģȴס歵һ¡ߵֱֺۣõЦһ¡ڱȴۡ
ĵһûио˿̲ס࿴߼ۣӵģϢȡıȭʩ˵λ
Сõһ¥ڱܻеζɰڵǿ䱦ǰͲֵһˡ
ʱbQȻԵõƷŲ裬費ǼƷOСȴǸ䱦
Щûһ˿£ԳԵĶҲޣϵĶпȡ֮Ȳ裬ھ¥桢ŶҲûʲô֮顣̫СǴСмõĻɡ˵ȻͯȤȴҲͷͷǵɣȻڸ˼ңҿֹܲǸ
Сһ·ϲͣĳԣͣ˵֪к׵ףǼ˵ĵܻЦĸ磬Ưɣȵȵȵһˡ˵ЩңҲͦĳ˵ĸ鶼ܺáҲܺõȤȥ룬ʱҲӦõˡ
뵽¥ݴŲһǳǳǰһŮӣǸӡbQԾȴͻȻ֋OҲ۾ţ΢һüĵһͷðѵС޵Ҳôã
ȻͿO¥ݣʱøոպáСܵ¥ݿڣ˽һŮӻУһ̣

ӳչ˻

ŮӵĵһۣbQˡıݺһ¡ֻŮӱײеβȣһֿķסǶЦ쳣Ϥ
߲ɷ˵ĽOŮӻаСƨ˼¡˵СޣĹͷˣŸˣҪඡ
OŸʹƨɣװһίӣ˵ƭˣ˵껹¥
߹ыO¥һЩ˵ƭ㣬ɿʯͷˣ
OһûԼ׺Сʯͷ죬Сӣۿĺˮ
OޣûһʱǺ岻סġæнӹһۣЦŰοOʯͷ絽ٳǿ۾ȥˣ̻ͷٴȥɺ˵èôɰô᲻Ҫء
⻹޳⻰OСת磬˸§歵Ĳӣȵ˵̶ԋOãɻԺҲˡ̣κʯͷ۾һܴʯͷأ˵ʶöҽ϶κʯͷ۾ġ
OеĴȻbQˡǽһ߰죬һ¡˫Դ䱸ĴԷ˫˫ЦԱţ
ȴһʱ˭Ҳû˵յ֣Я֮ˡǴûȴȻ²͸ķۡǳЦ
ʱԶϦȾͨ죬յöݶҲȾһɫߵȴЩ谵
ƻɣӳչ˻գ½޳Цɣ
û뵽Ǻݹӣʧˡ
ֱʱbQŷȻ͋Oദһ죬֪ܶ˵飬ĳȴһ㲻ġǋOֻǸޣԼϷˣˡ
ӿˣOչһأ
bQֵʱ򣬲һڲҲ̫ˣ֣ӡƺ̲סЦ
ﻰOôɰһĿأ˵Oĸۼ֪ʲôµʶһЩҽ԰һ
˵ϵĻû˱ȵùbQ
Oǹĸ磬˭ѯʸ飡Цһ˵˵OȴǸbQġ
bQԭֻǾ歵òŲߵһ檡ʱĻ࿴˼ۡɰ˫
Ļָı˵㣬ګ`һĿӣҲֻܽŋO˵䡣
bQֻ死˼Ц˵øǺ£ϧ´Сû׽ֵãǺĽOĸ顣ٳǵĴҲβˣԣ䲻ұ֤γǶᡣ
ˣлˡϧʯͷۼǴ̥ģֻӵʱ䡣ʼ⣬˵оݡ
ﻰһʱ䵹ġ
ǵĽˣ϶أȴʱܶࡣ
˽һ歵ֶ֣˵ȴҲֻ˳ĻΪ°շǣȻǲеġضҴ˷ǳ棬ʱˡ꿶ĪҪ˵
ӺҴ嵹Ҳ㣬ȷʵǳһµġǳ»Σ
߻εɫ֮ǰ˵óʲôΪ˶ܼбЩ
˵˰٣Ҳȫšֻ̽˭߸һЩ׵öԷϢ
ֻԵռƣѾ֪bQʵݡ߲̫ã˵ûã㻰һתOѯʣ
Oǰǿ㣬̰һ졣ʱɿϻȥˣŴһ죬ûôڡ
OС龫⻰ܵ߻˵ɲҪҲŶ͸ǻȥţҵĸһЩŴ壬ͻ᲻ˡ
һԶҲ֪ﰡŴѾȥˣϡǵԵġ
˵ˣbQȴ۾бһߵĻǸɻ˼֣Ȼͬڳá
ˋOĵͷתbQЦ˵Ǹ鷳ˣOͽӻȥˡ
bQӦ歱ŋO׼ߡOЦǺǵĸbQټһ䡰лл档ҲbQһȭǺ뿪
bQԭǴǳģڿתͷԋO˵ӺͻȻıע⣬ֻЦĿ뿪
Oǲһֱߴߴ˵һ춼Ц˵ȴ̤¥һ˲䣬ʹĻͷһۣ¥ЦԼbQһ֮¼æرܣȴȻ˼£˵
ЦǱŭʱЦ
歺ߴŋOʹҴ뿪˿ջҹ·ȥ׷ګ`ǵڶ׷ˣ歽O飬ֻһ䡰СġָԶ
ǻ顢ګ`͋OȥȣСߡת֡
Ϊʲôôżҹ뿪bQûлʲôҲͲȻֱҪôºõϢ֤ʵȷġ
歺߿쵽ֵʱ򣬵õȷϢ뿪ĵڶ죬bQǸСǺٳǸ˱飬ĿҪҵǣҰСǵˡ
歺һϢʱֻҵʱߵĿ졣bQĿģ˭Ҳ
֪ʱbQŭأ
һȺͰ˸һ첻֪Ҳ֪ʲôã
ӹһصĻȴûһ˸ҿΪ׵Ǹͷ麹ҳ
Ǹ컢أ
˻ӦΪ׵Ǹ˵컢ڱѺ·ϡ
컢ҲɱֻԼ̰ǰ͸Ϣķ£ձǡλ£ŭbQ
Ǳ飬bQҲͲˣһеĵߣǲĸѹߡԹ컢ҲֻԹϢΪʲô֪ܽ£ӡ֤ĵǷϤСī޷ӵС磿ڻһ正İŹ
̲סݺݵ¾ģ´正ʲôݣҪõҲˡ谮ûС
΢΢𵤷ۣƽһԼbQʣǸʲôݣж
߳߼жڵϣ̲סɪɪҲÿ
ƺһ£Żش𣺡ϣǷһݣ粻ͬݣݵıơд˵ϢԸ·ɶӡ
ǣ⽭ȤǹͷĵطʣǸʲôأǳģ
һκ߳жǰ
ݴϲľߵŮӣΪ⣬ָ˵ףͬˡ֮ǰһֱڲܼɽׯΪļˣ׷ġ˵ܲҲڲݣɵĿǰõĶЩ
дԣݴ˵ܸһȷеϢ𣿡bQ׵Ϊ׵Ļǰ˵
ǸȴһĽţͷĸͣͰ͵˵壬أػϡ
bQһѰסͷĵĽűߣӵĿü˵ûأڲãȷϢʱٻޣȻҲͲûء
ǻbQĽűߣ˵ĸ֡
bQѹĵŭԼĶͷصϣ⣬ȥɡ
˶ǰһоǴӹŹǰһȦ
ӳbQɢӥһâ۾ƽ˼ֲֿ˼ҲʱԾļ٣ʱ谵ļȥ
ϤĵطҲһֱƿȴʼƿز˵ĵطβܼɽׯ£ìͷֱָĿȴƺñúõ˽һֻԽԽϢԼͲס̤ĵһߺ正ѾɹȤرǸŮӣһ۾ʱʱ䣬һ˻ĸо
ǰڹнӴŮؼҴլķˣȴǺʧٵ˶ģơûйɣֻǿ֤ݣšīǸ˾qΪq󵨶顣һΣϤĸо֪Ƿݺ£ŮӴ۵ʧ
ҲڻǸŮӰֻǲ֪ǰӾʲôħӡ׼籦õʲôŶȤȤ
ĶֻbQԿ϶ԼʤߡΪԶľ

Ⱦ

bQĴ̽ǵʱѾַɡ
ͷڷԻĶгҪմʦҪȴһʣҶ
ҲڼʶʲôСԺƾǵ˽⣬Ӳͨġ歴ߵпľأ˵Ҳû취Ҿа취ҲΪɵֱ̲סֹʱظĿԡ
ãֲӲģô죿վմʦĶŶԺ⣬歶΢磬٩˵
߿˿ܣдеľƽ棬ȴӦ󣬲׶֮ΪһߡʿأҲϣûɱðʧʧ룬ֻ˵ȥҷסЩʱղͺˣ͵Ľ̻塣
Ƴһۣ˵Ҫȥȥҿɲȥ
Ƿʦ歾һɱΣǻӰı£Ӳһӻ޴ѵҪһڡӷ𡱵˵ɱɮһ㡣
֪歱ʦǷˣЦ˵ãԼȥһ޺ɡȥ֧ǩΣ
ݸһЦ˵˼ǳһ֧ĽȻסء
ʱǾԶļ䣬򿪵ʱ򳢵ĵŵǳǳ𡣻ǵãʱֻԸ˴ʱȴ쳤ؾ޾ʱͬϲܼͬ
ðοҳʲôˣһҪȥ㳤ơ
ȻΪګ`ġյϢѾ˳ˏȣоաԭЩӵ·̣ӲǱѹһ룬Ҳ֪·ϻжࡣ
һԵС˼䣬ͶȥǰʵҲûʲôر뿴ģСĹȥ
ݷɮɮ¯Ǯס
Ҳ֪Լʲôôһ·ɢĻε˲֪һڣȥʱȻûһ¡
ûʲôͣҲǵطƫԶԵʰɣԵ塣ֻһСſڴ˯һɮϵĹо
ľнţʱʱġˡ
Уɮ˵оΪͻӦ֪ģԽ޾֪У䣬˷ʵԣĲס಻סģ£δУ֪һзӦ۷ԣһΨ졭
歾ȻĴסˣŴüĿǿǧЦݣǾĻȴںܴĳ̶Լǵ˼룬ȴǵϵ˽׷һֻΪһҵϣۼշ磬ѳסе˽һһӱܡЩνֻһĵУһ߾ߵĵﰲĿ׷ˡ
ǹĲǵزɮȴСزؾֵ̲סѯʣʦԵĲǵزΪգĲɷȾԸ
ľδϣоδϣſڵСȴˣָɮ˶˵ӷʦоӲ˵ġ
ǴĶʹҲȫȻտˡ
СвǱ羭Ĳϣһ仰µòץץԴɵˡ
泯ɮȴ˿δµľһ¸ղŵĽ࣬µˡ
歲֪ƢҪʲôƺУôľԴƵǰһſڣȴ㵵סˡĵҪˣײǰɨһصʹ
Сǰſˤæܹȥ˳Ŀһʼմ䲻ɮˡȴǡһУѿڶó󣡡
ԭɵСУҲڸղˤʱ򣬾˹ɲ֪ηʲôʼûҿɮˡСĻĽţæİҡͷ޲ñСʻȥߡʦ壬ʦ塭Ĺ˰û˵Ļ
ѾԹĵһСһǻľɮˣ˫ֺʮò˵λʦǺܶԲ𣬼̫³çðԭ¡
ɮ˻һ䲻оϣľĶϣֲͣ˶ΪĲǰһࡣ
û˸ղŵľȣ歿ʼɮˣСһԵСд˵ķšСȴҡҡͷ˵ʦմʦĵӣɴʦֻҺʦ壬ȴ֪ʦķš
ÿ춼ҲȥСһֵĲ廰
СеͷСĻش𣺡ȥմʦԺӣʦֻƫƽʱ٣ɴʦҲֻһԸϰʦȥô䣬Ҳ֪ɴʦѧʲô
СеĻ歸ˡɮ˲֪ʲôǻչһ˫յ۾ĿȫǡһƬƬİװߣһİ̺ۣĿġ
գĲɷȾᡣʦҪȺ쳾ѣͲñܿƫһ硣ԳɷҲӦ伲֪࣬ҪȻʲôĶľܴԸ
Ҳ֪ԼΪʲô˵ⷬӦǿ뿪ɿ˲䣬òªŵͬʱ歺֪Ȼʹ
ɮ˲شȴҲղź޷ӳµľͣҴ̧ͷҴһƳɨ歺Сֶһ£µͷۡо
ȸղſࡣ
歱ǰӵģĶ˵ĴҴһƳһģǵײСϡ
СΪ岻ʣߡҲţȴ̲סͷһۣɮ˵ıӰӰԽԽ̲סһᣬҪ˦СͷҲ̧ԶԶܿ



Ϊ˵שҤשƷʺܺãԱҲȥһյһשͷ
ҵĺңҲܺãѰˡǰдĵʱ;ò˳飬שҤϰ塢ϰСۺͳǸˡĺܸл
ܿשҤĳᷢ¡Ҳȥһ¡ΪӰĵĶ෴ֻٽдĸ档
˵ʵһЩ䡣Լдİɣǰ֪⣬ҲĶúܿϧ
שҤשͻȻˣ޻һе֦ھҪӰĳɳ
ԣ׼´ޣ⼸޷ʱ¡һ޸ɣλĵ˶
ڴ޸ĺ»һЩ
⣬֧֡1ߣ2ʵۣ34ǫ֪
שҤשҲǴӵһôãĿеߣʵû顣һѾɶ֣ǰʹӵڶʼġԣŮ鶨˭ҲĶˡ
˹Ĵݾһολ£ĺ뽫дáٴڼ䣬λΪӦעĵطڴԣ鿼ǡ
лһֱ֧֣ٴ꣬ûҪӵġֻΪ˱֤Ʒʣ޸ģȽϴ岻䣬ϸ޸ġ
ϣĻ󣬴һ֧֣
ллң
========================================================================================
4.28˵
Ҷڰ˵鵱ͷԷȰɡλ˵ģǰƵд֡ҰҲƵд
ĿǰѾβˡʵҲֻǰһЩΪµĶɾˡ֮ǰֵЩȷ˵Ϊ컹Ҫд棬ܻҪҵ졣һӦòȫ޸ĳˡ˼ˡ
ʵ֮ǲ̫⣬֪ΪʲôϣҲҪˡҪûиıġ
========================================================================================
4.30˵
ֵ˼ѽ֮ʣĳָлλ֧֣ĵǰ޸ϡһݵʱ䡣
ɾȥ˺֦ܶڵĶһЩ󡣱˲̫޺ĽǻǷܴҼˡ⣬飬ĿǰשĽȽϵ͡Ǻǡ
ļ´ҿȫԣΪɾȥһЩݣʹ½ڼ٣jjɾ½ڣֻˡ޹ش֡
λʱԴͷһ顣ûʱͰ31¿һ£ǽ޸ǰһݵġ
һˣڰһܵģԸԼż١²ڣλ¡
һ£
ôôλǡˡ

¶

Ҳʷֻѭ·ܣ֪˶ã۵ͣһĹľǰ߿ʼڴڵĴ
һСûܼˣȴʵʵʵڵĲԼСôˡүֿ֮ǰǺúõģšžͿʼ㱣ȼǹŹֵɮ˺󣬸˶Ծˡ
С㣬û¶ɣ岻ȥүɡСɲԼС߳£߻᲻ͷš
歷ҡҡͷܺЩϢ˵û¶ңЪһЪͺáղŵ£ߣһԼȥ˵ġĶ
СΪѵĿܣ˼˵С㣬ҸղֻأҲһͷûע˭Ժ䣿
ط̫ľľ歾⡣ҡҡͷ˵ˣ뿪˵ɡ
ȵ뿪󣬲ԶķݺճһˣȥıӰ˼
ߵʱ歺СȻˡȻСĶ࣬˭᲻歡Ҳѹ֣ôʱ俴ǣ߼ǰǰԺԺұˣ³ʲô顣
СίԴ˼ˣߵҲö˵Ҳû
ȵϵʱ򣬿死ǻл㱵ӣҲ̲סˣʣôˣһֱ񲻼õӡ
歲ҵһЦ֪ôڣԥŸòðɮ˵ߡ
üͷĸ֪ʲô˵Ҳ׷ʡ˵ҽͻȻ顣
ʶġšһ
߻λЩͣü˵˵մʦݣ᲻Ҳ뺣
뺣԰ôû뵽ֻҪҵ뺣֪ˣǸüٵġߣҪлл㡣
ͻȻúܿģȴлĺĪ
ڶգ߽ŴȥʱҲдһ⣬ȴûнŵݸ߿
ϣСûţǸԺӣܾڰ͵ǡʱ뿪ȼϡȻҪȥϸ鿴һ
ԺŽգСһԺǽӦصģȴͻĺӰɱĴֲ䣬յıܿˡĵԼ̫⣬ʮֵľϸעܵĶ
ǺӰȴʧһ㣬޼Ѱ
ͻ֨һСѯȥһɵӰڰ쿴ǰ˫ധƺʲôС˸߶Ⱦ״̬
ãȴӰƶȻһ̾һƵ˵֪ģݰɡ
СֻȫëǿҵУԭԼľٶ˼֪˼ǵͷ뿪ǸŽȥǲռϷ磬̶ѨҲҪȥ
ԭڵӣ΢ӳĻ谵תССɴ۾һô㣿
еͨһӵĴסСȵֻǣͨʶġ
쿴ǵʱҾͲϻ᲻
ôСǹ
ǺǣС㲻书ǲġү֪飬ҲԵ޹ʵ¾ٴֻ㣬ë꣬Ҳпܡ
㵹Ƕ֪ĺľͷģСɴ£ԶԷĵ˱裬˵
ҰĻв֪飿ڵҲСĶ£Լ˲裬ȴǸ鵽еèǰ
˵èͲò˵˵СĲ֮ǰΪʲôĸ֣Сĵеɻ谵ĵƹУСſףʶģеȴʲôֻڵèһ˫ɫ۾һĻСжˣҲ֪˸ղϮԼĺӰ¾èо﷭Żˡ
ôõĲȣȻԼŵĲèȣСĿðˡ
ǺǣԻƽȡȥɣҵȵ֮ԻȥСүﲻôƽҪСĻǡ
СƲƲ죬ǸնĴȱģǲм
ڶһ磬С͵歺ߵǰһţų߶һ
վʱ死ûѣСԶЩ˵
үҼ˭ˣ
߿С˷ܵģЦʣִȥˣ°
Сһţ޺޵˵үҾô
㲻ǲԴ̫
Сһԭǻ˯ʵ正֪ʲôʱվǵڶϢĳˣίʵЩ
ôഩ·ͳˣЩ֣ͬ˵
С̵ϸߣ൱˵ǱС۸Ȼ۸ˡСҷֵңҪлأ
歲ŵĿСĻ
үС㣬벻ǰ֮ǰһֱҲˣԭ
ôߺͬʡ
С歺߾ȵӣﷴܸˡС㣬˵Ҫǵģʱˡ
ǣȥɡΪ˱˶ĿѲɻҡĹ еĻɣ֮ǰûнӴˣΪʲôͻȻ档
ʱʱ䣬Ժɮ˴ǰʱܺá
ȵߺ歵ǸԺӵʱ򣬰ֻèӭſڣЦŴкүСáµȺʱˡ
һüԲһЦʣôȷǻ
˵Сүǻ˵ȥǣһЦúǷӣһûһµ˳èëûʲô֪һ
ƺҲ˵ȻǰһΪСƭأĽƭӣ
ߵĳҲЦǺǵ˵³үС¡ѱ˺ò裬λ

ҹ

ͷǺèȥСèҲĵĸȥһթЦݣźè۾ǷġèķʷʣԲĹĵģ൱ٻûſھͱССһаЦĶ㵽⣬ţʼèȴʱʱ̧ͷһ
˵ˣӰǰһֵſʼǴ˵飬ٵʧ٣εĶܣǻ˳ƪʱ
Уû뵽黹ǲ١
Ϊܲ£ՃԭĿҪΪƵģȴ˲ܲߵļơҲӳܿ죬ܿµ˺ǲܲߵһӡϴ󷽵ĽܣȴΪ˷á
Ճ֮Ҫ˺ƿţΪŵļϣܵõľװʮĿҹĺӡ²߲֪ܲô֪ՃԭǴͨٶϧ͸жՃġġСŮˡ
ՃƻıʱʵѾûˣՃȴҪ⿪ءΪʮǰǽɵĸ֡Ϊ˲õˣж֮ՃĻỹ顣Ȼ󣬰ˣܽ֡
ֻһֵͷΪʲôϽ⿪ǺӣԸѡŵԡ
ȴ歵ʣЦ˵²ףСӦ⣬Ȼ½ֻ͡˵ԸՃ⿪ӣҲ޷ʵ֡
Ϊʲô
ʶĿһߣȻҡҡͷ˵ǺֻǰС㲻֪˫ΪڰװҹĺҲǺڰ롣η嶼Ӧ˫ĵԣҪҵһá
߾ðл׷ʵν⣿
ĪĿһ̾˿³֡޽⡱֮ĿҲ
۹һת˵ľϺܹ㣬ǶΪչˡ˷ʧՃȻŹ㣬ȥȰɣպûйóȡԸ⡣
ʵǸһǰ·վǳ֮ơ
źۿ正ã˵һ䡰ֲʦҲ˵СǸˣʱ⡣лС˼գɷ񣿡
歴пԥ䲻ףȴҲ󷽵ĵͷţհӦģһὫĵ׵Ļǡ
Ӱ뿪歺߾˫˫һֱɻ״̬ȻصԼĿͷСϢбŭ
תתͣӣ߷Ȱ˵㲻Ҫż취ɣתȥҲûð
ܲǴȻȥ籦籦ܲʶַҪһ仰˵籦ʲô糶ɢ˷٣һͷ˿ڶ˵Ļȡ
εʣִôأ
ͻȻסקϴη壬ҵһߡҪۼֿ죬ƾײǽϣָʹˡ
ʲô˾ˣպáҪ֪ô죬Ͳôżˡ
歿ɲұ֤籦ͬһġʵ籦ΪסܣѾܸл籦ˣôҪࣿίʵı
ǿаΪϵãЦ˵ţ˲û籦ֻҪŵ˻ˣ籦û˵£籦˵ҲǵݵԼ˵Сⲻͽˣ
һ̳ջЦߵº촽ӡĵ˵ߣôôأôû뵽Ǻǡ
߿ЦˣȤˣ˵˵°ɣô
ҲΪƭǡ
ߵͷ歼˵һӦҵҽҲǡ˵ҷĶԲԣ
ţ꿶ԳʦˡΪο
ޣװʦ֪˭˭أ˵˵Ŀ
һ̯˵㶼˵ˣһ˵ʲôӢͬǵžˡ
ʵһûпߴʱҲͬ˵ֻŵٸȷˣٸ歡ȴ֪ٸ߾ûߡ
ԺҡҡλεӣҪһ̽ŷԼȻһûСſڣҲǵ˰˼ӡͣԼȥǸɮ˵·ϡ
һ£յתͷرܡֻһϷʵڶ𣬡֪ˡ
Ļͷգ˺ü۾Ӧǿ⣬Ҳ˽ߵסȴֻͽ޹Ͷáֱһץ˵ĻһȴûĶʲô
ʲôҪż˶һ㡣
˽歱ڻ͵Ķ˵еġ
ȴоĵ׵¶ȣ̲ס˸£Ŭ˵ֻԼĵס
Ǻǣ֪Ư֪Ưٱ۾ҼŮУһҲݣֻߡ
歿ۣͷҲĿ־壬ǰ˲²͸ˡ˫ʱ򣬱ǰζ
ţֻǵѨȻȥжˡҪأ֪𣿡
ϸϸ˵歷룬Ļɿ
ֵǣԷܲµʲôɻ񣬷Ц˵ҪҴȥĶģǸطܲһõһУȫõһС
Ǹס̫˵꣬Ǹ˲¹ͷĵط˭ԸȥԲۣݺݵĿ˵ȴ޲̵

վټ

bQ˭뵽歡
歱bQڻģ֪Լô䵽뵽ߣǼ˰ɣûвǱbQߵģ
죬Կ˵ѨҲܡ
û뵽bQĿˣЦ˵ǿɲУҩûãѨôסˣ
һ㶣ô֪ҩЧȴԿͣ˵ұ֤˵ĺܳ
bQ۾歺ܾãڿʱ򣬲ųֿٵĵ˼¡
歾ȫһ飬ָЩӲȴҲܶˡĵ׽bQ˸͸ףȴòŭŬʹԼƽ͵ʣһ˯˶ã
ЩҪŪ
bQУ歿˾ϲǷϲá
ã졣
΢΢ͷʣʲôطˣ
һ·̾͵ˡbQҲƺ֪死ʲôӳ
Ȼ۵һ˿ȣû뵽гô졣Ϊʲôѿڶ
ǺǣһΪ㲻أbQ歽ıڻ°͵ɢŵ˿ϣ૵˵ôΪʲôأ
һ䣬bQ˵ļᣬôľ룬ĵһʲô˼֪ʲôȴʣܾû˵ԽףԽ޷Ψһľûл롣һ˾˹ǣ¾͸ˡ
歹ԹԵbQţҲûĹ־ٶ˼ȴǼҵģ˵ƢһŹֽ֣թƻõģѡ
뵽ߣѹĶҪˡıȷ룬վټ
歲Ŭ취ʱҲ缱ȹϵˡ
ˣôһϢûУ
ΪûϢҲ֪ҪȥңֻһϣģŻ᲻ԼȥԼתʱ򣬾ͻῴ΢ЦǣҲ뿪֡
СһƣΣҲɳˣүԲ𡣡
ľˣʱѷԲﶼܹˣ˿鲻Ϣ
߲ͣȦڲ֪ʱȾ˴ī֭ƺҲûͻȻͣСǰʣ˭ɣ
СסһĹǷ˵ү˲ܲߺС벻ˡ
뵽ˣ᲻бˣСǰտʲôֵĵط
֪ʧٵʱ뵽ֿܾͲܲߣϧ̽Ÿͳȥļٵĵȴңܾǲ˴󵨲ǡ
СһתͻȻһԴ˵֮ǰһܳɮˡֻȴ˵СЩл㱵ġŶдԺӵ졣Сûү˵𣿡
ɮˣĹŹ֣ӡ˵ʱ歿ĵı飬Լû֪ͳȥǷš
ɮںδżʡ
Сʵеɣʶ˵Ӧûɡ
߼˳ȥ
ߺСƫƧķʱ˰ֵĿǣһۣ˵մʦĵӣ粻ˡ
߱ûɮˣʧʱ˰Ļ·ֿϣץסʣʶˣȥˣʲôˣ
Ҳ˵ʧٵ£ߵż⣬Ҳֻ⣬롣
³ɮ˽ȻֻǷǼ䣬ȴԽԽидʶҲ֪ȥ֪Ǻˡ
Сһ䡰㲻ǰ𣿡
һЦ˵ʹεеù֮󣿸οиԭʿʣҲɮšԣˡ°ﲻæˡС֮ǰŵ֮£񲻷㼴ա
ĿŰ˺Ƭ̲˵ʧ񡣼Ȼ歴Ӧ㣬Ȼзڵ˵Ǿ仰ͨˣʲôʱʲôʱһ⡣
һλߣǶǵһһеèͻȻĽһŷﲻ֪ʱһèë
лүǰһһȻͨ͸»һ⣬ү뿪⡣
С۾ƽһ˿߼޷ǲ¥Ǹӡɷطâ˵ˡںܶ˵пһе
ߵĵͻȻ԰һ֮⣬һȭ˵գҲһ⣬Ͷʯ
ãƺһ˲
ϣյšһͻȻֿܡ
˵籦ʧˡڽӵͻȥĶĵڶ졣ѾдõĻҲɡɹȥص˸ûе֡Ϊзŵ˻ûѾӱ޵ͻء
˵е·ڶߵֱǲܲߡǾֻһֿܡ
С𣿡Ժһ
߻䣬һ󡰶۵Ķײ֮׼ԳȥͼСͷ󺹵ܽ˲ײһ
ֻС·ǰ߰ߵ㣬ﻹһڵСһɵɵһЦ˵үԲС̫ˣ˼ŷ͵ԵģҽղԺûӣòײץסġĶŪˣҵȻʰүʲô°
߿ǸӣܿģһߴСùһߣ˳ͷҲص˵أûˣȥŪɾ
СץץԴүԴСʧٺ󣬾ҲԾˡ
һʱ̣ܶbQûиκλᣬŵʱ䶼ûС˵Ҫ£bQŮ̸š
ܵķҲǺŵķʽûеʩչһ·һνǸƴܿ

Ի¶Կ

ٹһʱȰ֦ʱǹĵط֪ϲһ࣬Ѿ˻ڣҪȵܿˡĶϲ𣿡
bQǺΪĶϧĳ˵ġ
ͷһ飬紺һǰɫ飬ʱĥԽԽԲ顣
ɫ΢䣬bQĵȴĻһ
һûд
һ飬ԺʱⱦУΪԼʡʧ꣬Ŭȴ
ò歵ĻӦbQɿĵ˵ԻԺĶסˣģҲκ˴ŵġպҶ˵ء
bQҲ˵˹Էͻָ歵ж磬ϧҲֻȦõһ빬Էͼ͵Ϊչʾ׼һС
ѲbQĻֲǼֻü尾й䡣ȴȥѰ˼һ·֮ƣ׼õһУԤıõġ벻ͨġѵ˵ǴOʱ
ɫޱ˵ˣϢһ¡
bQڣмʶɫūţ̧һſηڻ䡣bQҲˣбϣ˵
ΪĶסĵطҿǻ˺ô˼Ҫ԰ˣԺĶסžͲˡ
歺֣ڶԼ˵ʱûùޡֻۣͨһԵŮܲܣĲ鿴ܵһС
ڻʺĴ£Ҳǹ󹬵ĹԷȴİֵʣ
bQƺϵôʣ۾ش𣺡ѩʹһطʸӰԷܹɽԷڣҲĶĶף
歲ĿbQܾʵǾ䡰סб˼һ·޵ı̬歺ѲѾ֪Լݣ˵Ҳ׼ҲҶ˵
ףʲô
bQӵĸĶ䣬С˵ʸĺܳ谮ѩΪͨܵеˡϧʸûܻסѩĶģûܵҲһᱣĶûκ˵ĶҲûܴĶ
歴󾪣Ļ΢üƫͷbQˣӸղһУֻģ֪һУѲ
歲Ծȭʳ֪ʲôûҳڡ¡
bQǳЦ正ĿͻȻӵǰԵ
ƴȴͻȻо촽һʹȻѪȵζڡ
ƿbQѾſĿ正ء˵ʹ꣬ҵ
ʹգ死Ǿһ֮ӽŴܵͷ
Կ϶ǰֻ㿪ԸκεĹϸôڣҪӿΪѾʼη塣
ԺðһſɰСִһ£bQ֪ʯͷĴڣΡ
ĨϵѪֱһĿĵĺۼͻȻЦˣ˵ƺҵ˱ˡ
bQִ歵ֱ֣ϵѪ
֮ǰ·ϣ⣬ҲûʹҾ˭˵֮ǰݹ£ôĶΪ޺ʱҲûһ˿ȣ
歺˺ЦȻӵ£ġƴĲáԹĻԼԭԼ¶ô
bQĴЦ֮˵ͥԺԵͻأ졣
歶ʱҲڱܼ尾ҪҪ뿪֡
һյһţҽȵġ˵ʱĴҳһࡣ
Цай¶ȥ˴ĽʿՃõʮϢַӵšֵǣһûı˫еĺ龹ȻСӦøĿΪ³ˡȲ˵Ƕô³Уֻ䣬βΪ֮𶯣
ЩϢΪǵҽȵ˵һ¡
֪ʱ϶һϢη岻Уڡ塱СΪŮҲ
뵽֮ǰ˵飬Լϵܲ³ǲܲڱĹֻ߲׵ǣܲΪηؼУı˵ȻǺһֲ²߿ܣΪǿС
뵽正һѹʱ䣬û歷ôùѾϰÿ˯µʱܹĶͷѾϰÿ峿Ϳ绨Цաϰתʱһӱӵסһж˿գֻһˣεӰֻĶԻ¶Կס
ޱȵĺڣΪʲôҪȡΪʲôѵķ£ҪЩˡʵ֪歲ģ˵ЩܼҷųϢ֪ҪؼˣҲһ⡣ʱҵģôһ֪ӡ
˵ؼңʱؼҲİǷǡǷѾԼϣԼδ𿴡ֻȰպ·ҲڽͶʯдã
֮߳ʣСͻȻ˽һţ˵үҼĵλ籦飬Ϣˡ
ŶʲôʱϢʧΪһϢ
ţҲϢѾɳ˴Ļȥˣ˵һҪҵһϢûСң˵籦ʧ죬պ˵ġ
ЦˣȻ²ࡣھڴҸǱкϢˡһʵ߶ʱࡣ
֪ˣСˡ
С˼ץץԴϿɵĳһƬΣ˵үãôġ
СһֱǸܳƵˣ̫˵վҫ۵СǰԵð޹⡣ԭֻǽâҶ
ºһЦһת˵ȥ׼һ£Ȱ뿪ʱҲ
СûӦ㶵ʡȥĶ
ȥϡ
ƽǷƽСӲǲһ˿˺Ρ
ϣ־˵ĴϻҪٻĵطط֮ء

벻ò

ߴƽ̤ǰϵ·ϡ
ͬһʱ䣬һ෴·һֱڻĺèȴû֮ͬСʵ˵èʱѳɻһʬǡ
ȻСǸߵģֻǲΪź󣬾ɫ쳣
ֿʼǸˣһλε˱ˣһͬȴЩŮӡŮԼధʲôΧһƺ̾Ϣÿȥȥʱͻ
Ȼ󣬺İޱҲ޷˯
ڵѩ˷ͥԺԶڵŵķҷĻ̼歵񾭣ҹ˯⡣ڴߣպܻ谵ûǶ٣ɵʱ顣
ЩӹеνǽʳǶģһжû취չաһȺĹŮ̫ΧţԻǡź򡱣ʵǽεĿ
歿ĳЩŮ̫඼Щ书ӵġľǳԡ˯ͷƺҲ˷㶵Ŀճżӹķ̲סܴһͬߡ
bQ歵Ĺ΢ĴţˣƣǱŷӵĸȤҲʼնһĵЦΪյıȥһbQᷳˣϧʼնûһ˿Ĳͣĵʼն޾ĳ谮˷ܡ
ʵǾôܵģû뵽ô飬ΪܱԼ飬Ǳ˸סʱԽߺСʯͷ
ҵǣbQȻѩÿ춼Ҫˣϴʱ䶼ѩҹ£ʱ̴ܿߣȴޡܵľٶҲֻ§§Ψһһ׾ҧ촽ǴΡȴԽԽĿÿһbQǱϢ歶Ҫ̲סս
뵽Щ歾̾ˣ֪bQᱻ㵱֪ҲӦһ뷽跨衣ϧûҩġ
ֱ߾һϺõĹ٣ĲŪңĶѰͣ˸衣
һ£ɲǣԸ ѡ
ɽߣػĪʧĪ ļ䡣
ԵԵΪԸȫ䡣
춹ҶʱϪ¡
λκԸӹ硣
Եһ飬顭
һĳԭԶԵʱȴ˰˵ζָһתʶļ֤ĵҲʱΡôϣ̧۵ʱ򣬿һӰ
ϧ歲֪Զһ£һˣȴһ
һʱ˫ȭĵļʺͷŭ
ӣҹˣǻȥϢɣҪ糯أԭbQһˣڰbQܹ̫࣬ºʱǵĿӣͼȰ˵ȥ
bQţһĴԭأ歴ߵӰͻȻ󲽵֮ȥ
ֱӰ˹歲ųٶ۵ķbQ˸ǰȵĶ˺
bQȴһıƽֱ歱ڽ䣬·
ƫͷ㿪bQͻȻսףŬĳſ˴˵ľ룬ȴͽ͡
bQץ歵ǰ֣°ֱͣԼòŵĿڣĶ˼˭ߵˣĶԺʰĺãȻ޲һȥݣĶΪ޲鲻
ٴλص͢bQһǰԳơޡǸ߸ϵĿвĿǣ̲סɪȴѪһ壬ƫҡҡͷһеĳڶҪ
bQɫһ°͵ָ˼֣歳ʹübQҲüͷļ˵ĶҪҽһĶ
Ҫͱʵڸǡ
Ȼ֪Ϣô϶ΪȴҲȥè׽ıŪֱ˵̯ƣǻһ仰
࣬һһһ˵꣬歷ЦſbQٲܿߣܿв
ΪbQᶯŭģ뷴ͻȻſ正žɨԱߵĹ٣ҷѵٰϵ¯µµĹ˺ԶһصңŨ
ǿҪ㿪ĳ嶯bQķ䡣
Ķ֪Ϊʲôϲ޲Ƕ⣬ϥֻҰʵ뷨ҡ󹬵Ů޲ҼУСֺãֻұ¶ںʵۡ˵̫ˣ϶Ͳ׸ı䡣
bQŹļҶѵת˲䣬ֻɤ˵
ĶһοʱСĺ޲˱ڻкǻڶοʱ̵ۡȻ˽ĵĽ빬УΪ㣬ϧǷȥҪ֪к飬ʱ㽫һֺηҲķ룬Ҳ˺ͷĶ治ʶ¥һΣҵĵطͷԋO˵ʱǵһĨЦʱ۽ǣҾþΥϤ֪ʱһֱıӰôϤıӰĵ׵ˣĶ֪ǶôĿԼȥ룬һΪֻҪһЦǸ˱ˣҾͺ޲ҪٵһСΪǲܸһλ᣿
ǳǳһЦˮ˵ô֪ģ˵ֻһ䣬ǰҲãҲãҶܡΪһ㶼ϲ㡣
bQƫͷ
正ӣȻϸʣҪп㰮ң
歴ûùͷһ˿ȴǼᶨ˵ܡ
bQϵŵķһӡ֪Ϊûмһ⣬׳⡣Ķ֪ݵģ
ɫһתƬ̲˵Һ֪㲻Ը˵Ҳʲôԭ򣬶ı䲻㡢Ĺϵ
ǺǡȿȡbQͣĴЦЦʼҵĿԣǺŻ۾ȴʼղ뿪歷ֺ
歷֮ǰһѽ뻳ƾôҲɿȴҲһ仰ûС
ƴҪӿݺݵҧbQļͷֱѪζbQһԲĽ
ͻȻ֮䣬ƺֵоһαˮ˳ŷ˿䵽ľ䣬סˡ
bQţˮγһƬʪƬķ
֪˶ãԶԶbQͻȻƿ正ʹͷԼۣ˵ĶԹɣްɣҪһſ㡣
bQ˵꣬ͷҲص뿪ˡ
Ǹϳǰһδ
ᣡ᣿ãã
峿ٵʱڹŮĺѹԭԴbQ뿪ԼȻһֱߡΧѾõӣͻȻЦԼȻЩŮأ
ͭһžգÿΪױĹŮôãÿټʱܻ̲ס࿴ۡƺʼ޷ϰ޷ݵò
ʵҲ⹬Էĸ
˵ϴĹĲࡣ
˵϶õĲѰ
˵һ·ŮϲͥŽڹԷκ˿

ЩһЦ֮룬ûƤңǲЩ˾ͻ˵ԼħԷԻǵľǴʱĽĿ˵һβġ¡
֮ʣйŮӣǻ
üó񲼸ŵĽС
ŹŮİݵоٹͷ׼ȥͻȻǾƺӣһģɵĴʡΪ󣬲ֱ֡Ϊû֣ܳƺ⡰ӡһʾͳʵġǣ֮ǰЩŮ̫໹ǳƺΪС㡱ʱȴĿˡӡӦҲġ
死ߵǰ˳񲼣ȴĶסˡ
⣬һ¼źǳ⡣һװӣһȺŮ̫ࡢ֣ѩְصˡ

۲Ŷת

死ûǡлָ泳µüߵĹŮ 澿ôˣôô֣
СŮɫƺôشĵ׻ģǰ˵ԸˣΪлڲûֵѩ
ӣĸū£µѵأϡǾľӰɣ
歵ͷ˼ĳϡϷתȣⶫ¶ĵס鰡飬뵽񣿹ƾӣbQôƶػĶСϧԼ˵ײġ
ǲĻôһ䣬Ҳ֪˵ʲô
ĳƺˣһȺ˸ߵͲƽŮһĻҡͻȻ뵽һ£ЦŲǹѪִС鷳ľɣ
£ҳȥɣܳµﶼˣС¡
¹ŮҪȴҲ㹻ɣѾһȥҲֻôҴҸϡȴܲ³ʲô顣
ûſڣ歾ͿһȺ˰ѹŸΧˣѩļƴֹȴֲ̫
歶һߣĹ۲ͷǻŮӣͷСӡ
Ĳ̫ƯȴǽӲӵġĽ𻷣޵ĽΣϵĽָϵĽױ絽ϻǡ󡱡ü޵ĹϸȧԸߣ촽ܱһֿ̱֮ࡣ֬۸ס˼Ĺ󣬷ϳ֮ʡҺɫĹװʵŴĵܸĺܸ
Ĳļ֣ŹĻ˵Ļ
˰죬˴⡣ǻϵĳҪ԰ͻЩݵ΢ĻȻǿֱǲҪˡ
ͻĽڡ
歵һЦͷ¶żɫ£bQĳ
歸ûֱbQǲǴ󲻾ű飬ƺҲû⵽
¸оԼĶᵽɤ۶ˣѩʱº󹫹ǧλһҪãκ˸ˡջϳԣʹ󵨵˵ףߵ˶ǵ˲ܵġǰӲᣬܽȥϾЩǾԲҷġλƫ˺ģǺã
˰죬˵ӣǻǻȥɣҲûҪϡ
һüʣһңֵĸоʣbQǲǲڹ
һ㶣λô񣬻ûôش𡣲歼˵Ҳýţҵ˵˵أ˵㲻ܲ˵Ŵȥ
˶ĿͻȻڹſڵ˶侹Ůˡ
첻ü䣬Ц۲Ŷת
֮֮ϣޡ
˿񼡣׹ҡҷ价૚
ֹǣ
ߣ˵ѩסһλɵ˶ΪЩŮ̫ʣȴǴʲ⡣о·ӣȫǾôһƥ˻ϺþöƬûȴȹ
ǸŮˣǰһ°ͣ۾еĿ˵
歵һЦ˳ЦոģǵѪɰұĹâ
ѵﲻŮŮ˻ǸҲֱӵĶ˻ȥ
ܹ˱˵ġŵһˣ졣Ȼô˵
滹һ֡һӣҪ死Ӱơ
ۼֿ죬ǰ棬һץס֡ķ֣һŤһƣһϡǡ֡͵ڵһߺۣһߴ½УﰡҪΪū
һüЩ˻겻·ߡϷľ鶼ĵġ
ٿȻװһʧɫӣΪ˱ԼСӵίԼʲô󵨵ūŸҰˡ
ûѩĻȽ歸ǿʼռǵûϵҪѩӳ£ǶҪġ
ôҲҪ췴𣿡ãĵ׵ûˡûʵĽ¡
歰ҡͷ벻ͨbQô谮ûӵŮˡһ룬Ȥ翴ҪʲôܸbQЩӡ
ǣػߵǰҲ񣬴ǺЦ˵ȻҪѩͣôվſ˵£ӭȥ
˵꣬·һֺ֮ĴԼ߾ͷһ˿ǳǳЦ̧ʱһߵ£ͬı飬һЦȥˡ
һ歾ЦŷԸ£ȥ׼ò裿
´Ӧţȴٳٲϳȥֱִһ飬ŴҴҵ뿪ҲûԶСŮ۷ߡ歿ˣԽƶһͷ
ʲôbQֵܹͷˡ
˵ܳӣһȻƯĺأ
һ֮ɫܸƫװһνӣ˵ùˡ
歼Цǲͨıʹһֻһ֡
死һתֱ˵ʣ֪ν£
һЦ൱α˵빬գҲ£ÿʲôȱģ⹬һ˵ϵ㻰ġ
ͷõĻ֮࣬ǰкֶ֣˸һ˵ģġһеĵλһ߱Ĵȡ
΢΢һЦӵķ꿶ɲҸݡ˶ɲʧݵ顣
Ҳ֪ǲ死˼һǳסԵı任һˣƴı΢Ц˵òǿأôƯ˶ֲûϲأҪҪãǲϣ˵ˣû֪ɣµˡ
ҲӻͽĲ裬Ʒ޶۵Ů˶Ȥ֮ǰĻʺ󣬲Զˡ뵽Ǹˣ歲΢΢üԼ빬գȴûзӦƺѰ
Щ̼正ζӻ̲סˣ˵ʲô̫¡
̫Ƽ΢΢һ㶣ܿ˰Ｊ顱Ȼת˵ӣԵ˺öƣ˵ϲ˾¡
ЩѪܵĶʲô歿üͷ̼
ӣǻأҪһۣ
ȻǻɣҪʲô
˴Ӧһ˳ȥʱСӡë׵СǼС䣬ʲôҲû¶档
ɻʣʲô
ӣϽ˵ҪЩϡĸƣɾʹֻӡһֻ׷࣬һֻڰ׼ӣɲϡ𣿻һ֣ūˡ
ԭǺ꣡歵ûһӾɷǿɰҲЦ˵ˣлл˵ˡ
£ͷȥʿ˻ⶫô󣬿ɱǸˡԶĽŭͼʵ歽һԵ¡
Բסֻ˵أˣﻻȲ
⻻ɲǺ˵ĴʣʱԵ֮⡣ȻЩǺúõţһֹ뷢ŭȴӲŵѹðԹ˵һ䡰϶á
ͦСáʣֲbQʲô˵ĺСŰϹŵļơɫ΢ת˵˵꿶ݱ΢䲻á˵ˣδ֮ǰﻹǲҪԵĺá
ְƾҪӹ歷һݵĵһۡһסˣ𵱳ʺʱط֣һ桢Ĵ正Ҫһжͨ͸ƵġͻȻЦˣ⳰˵͹ѣأлʱͻȥˡ
ʲôʾš֡ߣŲЩȡ

˭Ȱ˭

bQſڵʱһЦĵĽȥѭЦȥǿһĻĴҲŵĻȡ
һŮӣһڰСһһٻӰ͸ڵĹƣӳڰʯĵذϡ
˵歵ʻͣˡ
£ʺǸʲôˣ
Ūһֻ׺歵ʻͷҲ̧˵ʺ󰡣ܺðֻÿի𣬴ܺ󹬵µġ
һ㶣ʣǴأ
ģҲִƷӡ
꣬ʺ歲šЦˣθɣ
ǼĶЦˣֻСϲ
ع˰һЦǧ𡣿ϧ꼻һ֣ڿ˵ʱ˲ȥ
bQĵ׶ȻһʹȴЦ˵ôĶϲұ˽ɺͲӺˡ˵꣬ƾҪȥ死еС
һȴbQȦףñס䵭˵ſң
bQȴܣ˻Ц˵ĶĶôлң
歷ſԼеСܿΧĹŮ̫Ҳÿ죬ȫʧˡҲˣbQţĵ䵭
ߣһȣԭԼĶڶ㵹Ƿ˼ϧвֵһǮ
Ķ飬СʱЦÿȴۡ
Ƽ٣歱治Ҳȥֱ档
ǶమˣȻǶԲˡαضһԵ
ȴǱһѼ۵ĵءһƬƬ١
ҵҪߣֻҪĶЦֻҪĶң㹻˰ԵԭĶôġȥ
תbQ˵еԵ֣ѵԵȴҪ㣿Ҫ󲻸ߣ
bQ뽫飬һ飬ļ䡣ݺݵ歵Ĵȴûеķ˳ĽܣĴǣȵķſеˡ
Ϊʲôûĵط㽫°Ҹûлοҷʲôı䲻ҵ⡣㣬ӶֶҲǵһΣ𣿡
歵ĴǹЦԽԽʢ۵׵ĳԽԽŨһδࡣ
bQһƿ正ײײڵϡȥȴǰЦ˵ĶİֶΣúݵֶΡ
歷һԵƺղŵײʱŤ˽ףƫƫЦ쳣ҺݣҲ
bQЦڴлصȻͻȻͣסһתתĿ正ֲҪ֮⡣һ正һνڻ
ȻֻþһٵͷʱѶһεľšһ֦ʽպƾһȦĺܽ׹ǰôϴ񲢵̫
ȻĶΪҶĺ֮ˣȻҪճһԲźãʡú˱ˡ
㡭歷ŭĵbQֲĳΪҪֶƴҪȴ۵
ûõģ򿪵Կ类Ҷˡη壬㱦ӡģ㶼ţҵ뿴˻ĸ㡣𣿲ȱ˭ݵù˭
Ͽɼǵõ˵Ļ˵档
bQĿ˼ǡ
ɱףɱѣһ˿ԺݵģԼʱȥΪݵù𣿡
֪һӮˡ磬ȻȰϵ䡣
һյĽӽĿĵϣߵҲԽĳ
ϣǵؼЩӷĵطҪۼˡ
߽ԸСҵطţʰҵߡ
Сǰ棬߱߿ֻͷ˵үưܰ㿴Щ˵·඼ǲġ
ߺС糾͸˶յ·ĻҳҲֻǷ·Ĵֲѣɸǽֵϵ˱ǻԵú̫ࡣ
˺ó·źò׿һЩĵ档ǿջڷҡҡ׹ĵҲѾ޵ɫһСģˣżϴ˯
С磬סССļЦ˵
С̧ͷȵĿǰװĹӣƥһֵ֪ĿϵȴзСߺСˡ
߿ŴɵСһ顣Сﲻס𣿡
ʱСγѣȴкߺСȥһһߴƹģˣסġ
ߺСһۣεҡҡͷн˨űߵϣ˰ȥˡһȴǵڸǼªҲŤŤҰţҳĵطûС
ʱӵˣһǸղŵǸСһ곤ЩģСﺰƹ
ƹµĴһߺСЦ˵λҪסꣿλһ糾óλ׼ЩΣȥ߳õľƲ
Сۼֿʰһʣ˲ߣƹķԸߺһϡһĽȥˡ
Сƹġ顱СĶѸٸŵˣоջƹС߶߶ġĿԵߣ߷̬ƹĵͷһȭ˵ǾͶлƹˣƹ׼Ϸ
ϣӷģѡˣȫ϶Ҳõˡ
ۡһСڵĲȫ˳ưư죬˼ƹ˵ƹģʲô谡ܺջõģЦİɣ
ƹһΣλСӣ֪ǸطѾǲˣҲõˡ
ƹģȻشƫƧҲڻİܳɣ
ƹĳ̾һҡҡͷ˵֪ǳطĵططүֻҪܺǲ£Ȼ뷽跨ĻȥĻΰ
ЦЦƹĵҲ˵µطү֮
ӲصģطиĵĹأֻҪ㲻ɱ˷Ż𣬿ɹƭҷϣĶû˹ܵġ
⵹Ҳˡ
ǲ治ʲôò裬ȴƷζƹҲ㣬Сĵ֪̽Ϊ°С϶˵ͨطͦġֻҪܰϵģԸ
ĺȲ裬һ˵׶ƹ۵¶ɻ󣬲ǿǺ˹ЩҪ죬ֻżƹ˵˵ط
ƹǸ̸ģֱǴ˻ϻӣߵĶ˲Ըһɤӡ
˵ӰҸղž˵ǳطķ֮أɫɫķ˶۵֪ЩѪģϵģмģиȦӣԼ˻ԼˣƽﶷأԣҲҪСġ
С˵飬ֵĺܣ̲סʣңһô죿
ǾǴ£̷ֻҪֵ̫֣ǲܵġ
üͷ΢壬ʣδĺͯô죿Ƶ
ƹҡͷ̾˵Ǿֻܹˡ
ߵ⡱һ£ʣǱС˾ˮˡ
üЩˣƹӹµһת˵Բסӣ߱Ȳ棬Щòţ˸ʰȥ׼ϵʱס
߱ȭͷ˵ƹĿͷæ˼ȴڷϡ
СȴԵ쳣ѹ쳣֮ǰӡ
ϧģмӹ

Ե޽ѷ

Ĵҵ˼ңߵټģֻûĴĵؽ˸ЩмҲκķҪ̫֣Ҫע̬ķչҪ˳üҪǣĵ׵Ĳҡ
ôû籦Ϣ𣿡
үūΪ籦ѾˣǻǲҪ˷ʱˡһȥݵˣĻ磬¶һ˿Ĳͷ
ĻŭЦʡΪ˷ʱ䣿
ǻһ㶣æĹүˡūֻ뵽ʲô˵ʲôȴֹǸŮ˶ѡ
֪ʲôüţȻ㶥컢Ӧ˵ûϵΣҲǸūţԼݡ
ϲ컢飬Ǳͱ˻Ǳߡ컢ְ˳컢λӡ
bQЩִġbQһǿΣ컢ΪȾ£ΪءbQīľٶҲʱˡ֧֡㽫һ¡֪˵һޱ
ֻĻƺΪǻϵĵϵ׾
˵ƻͦ˵ġģūŲңϷԸūһжүİţūŶȻ߾ȫǡ
ߣǣҲ籦ǶҪֳˣٿα
˹ű˳ȥſڵʱײϸɽФŵ
ФŵһӰ⣬ٻ͡갡Ե޽ѷף̲סϣԶھ⻭֮ˣ
Фŵ£΢΢һɣʣˣΣ
һ֣ҡЦպՃȴ˭Ҳ£̬ڵĸߡ
ˣܲǱأô뵽Ǹˣ;֡
˵֮ǰܲߺżؼҵˣȴְȥˣՃĶŶǴӺֲ˿ʼġ
ֲˣʲôʱ£ô£
ФŵҡҡͷָָϵǷ˵õʱ㣬ֻ⻭һһҿŰ졣ԭ
ɬıһŮӣһ֡ףĸ״տ֣ʯͷϡ
ǻФŵ̲סҡͷ˵Զ㲻ҪţǼˣҲֻЩƶѡ
ǻϵŮӣȻûʵеǵɰȴȻԡ΢˵мƵ̶ֳȣֻ֪ΪʲôӶˡ
ô˵ҵһ¡ǰһӻϺϢƺϹʱߵһŮޣ̺ɡϵĵϣǾͼ뿪ˣֵǻϺ˺ôĻ𣬻˵ǡ
ǲ֪ģֵʣΪʲô
Фŵҡҡͷ˵û֪ˣ˵ϲ֪Ϊʲô¶ּŻعˡȥסѩ񻹴ȥŮˣĸһŮˡ
˵ʲôüʡ
Фŵֻǿƺ˵˵ĺ⣿
ɫһʣǺߺ꿶ȥˣ
ߺȥϷ꿶ȴûФŵ֪һи֪
ͷ֮ȴݺݵһ˦ͷ˵ˣҵ籦ɣҵ֪һˡ
ФŵˣҲöȰ뵽ĿģФŵɫ˵˵յġ֮ǰѾ鵽նļҵ𣿿²ûˣ˹Ӵ¡
ԽӣԽ˵⡣ǵʲôļϸҴ١ֻɣһ˴󵨵Ĳ뵽쳯ң
ԶĶǼأ
üͷƮϵǷƬ̵ǶǱܰŵˣһоߵĴԼɵģ
ԶФŵ񣬳ѡ
Ŷҽټһ𣬻᲻ʲôЧͻȻһ󵨵뷨
Фŵ°һʵԶ׼ʲôɽټһ׼˵ʲôأʲôص˵
߲ܲԼΪǼ˵Ǽ˶ǲϵˣǽóǽص㻹ڲܼɽׯ
ФŵܿͿ˼Ŀ̸ʧΪһð취
Ǻãȥ죬вϵǶʮλҪͰʢ㡣Фŵһת̿ʼ顣
ФŵĻЦŵͷ
սФŵһµͬ
᫵С·ϣһڵ˼ѵߣҵķۼڸǵòŮ
Ѿʧ˷Ҳɰˣ֪ܳŶá
̧ǰޱߵ·ͻЦˣǳǳľ¶˳
ȻһΣᵹȥ²ʡ
һģɫƺ磬ȴ֪ʲôΪʲôݡ¿ţÿڵСҲ˯ĳҲǱѵġ
ԺһˣһšſջƹĶ䣬һĽžһ˵ʲô
СǻԺģǼҲˡյ߸ǰֵʣүƹֱŽѵˣ
ԴסСջʱҲȻҲʶջƹŵദ֮ɿ˰
ҡҡͷᣬת׼ݣȴһ仰˻
ԺƹšܲˣɤӺһ䣺ȥؼȥˡ
߼Ļͷ㶵Ŀƹ
ϰſƵ֣ȥӣ˭Űһҹû˵˯ĸȥˣ
ǰ͸˵ˣֻŶƣȥˡǲ㱻ͯ۸ˣ˵ؼжǼҵһҪ˵ƹҲˣӲϰ˵һָԸš
ϰһʱ飬ƹϣ̴ѿﻹסڵ߶жжΪӽϸϣļҲȫĵǼϣ
ƹıͲ˵ʲôƣƺϰ˵ᷳҲǣԹ˵ԺߣҲԺֵˡֱǰߺС¶ε飬Ǳ˶ŵϤ˵ġ
סƹģ뵽ڣ˱裬ԵȰϼ䡣ƹĸؼйزǣ
ʵƹĳ̾һºһڵĲ裬ҡͷ˵˵ͶӣûˡҷһҪؼˡϧǰŻֻʣ䵽ӡЩرʹѹĥȥ˲١˵˵ҲжȴƫƫŮӻƯƽʱûܱ˵˵Ҫǣ֮£㼱æȥˡ
ĵֻ֪Щ˹òãȴϵ࣬Ҫָ׼Ŭı򶨣˵ƹլʺ񰡣
ƹҡҡͷ̾Ϣ˵ϧƾҵҲǻһʱֻϣүĻڣ֪ЩȾЩӣ
һɫϸƹģȴ죬׺ͶǱߵ಻죬Ҳûϡ
һȭ֣صƹһ˵ƹʱ䣬ܴȥؼҵˣȻƹˬ죬ҲҲܹݵģ˴ǰΪ˿ؼ˹ĺòãֻܾǴʱ¹شԣƹİæ°빦
˴λƹϸˣòȷ۵׵ϣץס˵ðܽǾõģ̫Сˣĥˡ
ֻϧһ仰ܰ쵽ģ
ļӳĺáƹȰ˼䣬ѹ˵ҲͨٸȻյ顣ϧؼ⣬Ҫúı֮ǰһҲ첻
ƺϣ¶֮ɫ֣µлƹġ˵ƹĲ˵һҩˣ˵ϵɽкܶҩģЩȥɽ￴ƹİɫЩɽѡǮϺ
һ˲䣬߾뵽⡣ƹ۾ͷƬ̣۾һͷ˵ӷģһš
ɵĵСſڣһĨϵĺӣ˵ƹģϰﻹڵأҵĲˣȥɡ
ƹɫһ˲øߴкҴҶȥ
߿ƹıӰȴ˳˼

ʱ˫

һ빬ĵһ죬һ翴һԲԲĻɫСӰͣѩϿǻ
歲֪ô뵽ģȻûҸıҵˡСһȻ̰ԣͦԵģϵ˲˵֪Χ˶ӣ¡
ԴӿҸӺ歾ʲô¶ûһͷƫֻҹ㽵٣ܽҸ
ϧ˰ʱȴһõϢν
ºһϰɫĹװ˵bQš
歿ǹװƵƵüºʣҲȥأ
ȻºԤϵ⣬ľϹ˵ӲȥǾѩūˣûźӣûźӵūȻûµıҪ
еֿһϰɫĹװҲЦ˵ãŰɡ
ºû뵽ôˬ죬΢΢һ㶣ܿعд˵ĸмл¡
ºڹſڣæҵĿʼ׼正ȴֹ
死Ǽ򵥵˸٣˿£Ҽ磬ɢǰϰĹװ歽̯ڴϣȴûдĴ㡣һˮܽɫᱡȹΪϲʵ·ϲխխڣbQеȹĳ˹䣬Ǻ񺺹Ůӵױ硣ҹּһɫ硣
ͭתһȦƫͷ£һЦʣ𣿡
ﻹ˵ĳӸղſױ磬Ѿˡ⣬ΪʲôӶԻôãϻһһĳŮӣϸǱ˺ڻϸĺǻȻȫǰֻΪһЦ
ǰ榹ҲȲӣ
歡͡Цˣ˵µĶͷʣұİ榣
˻֪꣬Լ˵˻æҪȴһѷס
ֻ˵˶ְ榻ûҪһЦľһСŮλˣɽ̫أȴҪһŮȥùƼϧû֪Цǲѿ˷̺սԤϵľ𡣡
̲ס˸սҽ歵ⷬϵʵ
歿ɲʧ£̬ʮȥſڣڵĿºȵġֹı飬歹˵ֻ˵Ҳȥūûźãȴû˵Ҫһ·ɣ𣿡
ºһ£ʲôҲû˵ǰȥ·
ûͻȻͣס˵ȥҵСֻڵģȽϵСȥ棬ʶ
²ԭҲҴӦεĿººҲһ󰵼ĥһ£һ˦֣ɤ˵ûӷԸ𣿻ȥҪûϡӵȼˣ
ĻСĵĽںŵϡڣĵͷҲΪº˳˳ĸߡѹû׼ʲôط
ǰһ㻪ĵſڡŵĻûһһְءѵȵĽƬ̾Ҫһ¡
ֱʹټŵǲѹǸղſһŮˣ쳯ǻšǺεȵһĻȴ֪ʵڵ¶ȱ㡣
ԴbQûд׼Ĺװ֮ɫͳ൱
ȴһȻӣֻš۸Сʱʱĸϼ䣬ֱӵڡ
ºԼһͷ麹
˵¸Ǽ尾һҪСĵĻشţһ߻ҪbQĵӡ̲סˣקק歵ӣ͵͵һbQί歡
ӣ˰죬һûһµ˳Сĺë΢΢ЦˣתbQʣҲˣҲ㻹
bQ˼̣ƽԼĺŬļһ˿Ц˵ĶΪβȥ·
ֻСҲĻش𣬡û˵һҪοǻʺĳҲһƽգܴ·
ˣͲɣ˫ҲһҪ·
ȥݷ𣬲·˵Ĳϣ
bQֻЦ正ʼղƿߡ
歱ѹܿӡͻȻ뵽˫ǫ֪ĵһĽʹϣǰԼˡ
歵־ͱbQǣţĵĻȺͳʪһ·Ͼûһϣ歱ȻһжźõģָﻹĻܣǻİȫ
ʱ˫°ƺеһһľΨ˵˵飬Ҳˡ
ͨڵƻԻͣǰƺǸյϵģֻȼһ㣬ȴɢ˱ǵ·õҲͬһȥΪĺУ˫ֺʮӭbQ歡
ӷƶɮȺʱѾ׼һУλʩ롣
в·ŷȻסֵģĵ׶Ȼһ
bQ΢΢üּʼտУµĵ롣ĵĸ歶˵ʽұɵ䡣
歺ݺݵصbQһۣЦıȴã˵ãҾͿҪʲôʽ
˵꣬Ȼ˦bQ֣ߵǰתͷ˵˵׼𣿿ʼɣ
һ㶣û뵽ˣԾĿһbQbQһԹãͷʾ⣬мֻ񡣡ӷ𣬷˵޷ԵӦʩҪΪڷǰ춯أһԵλˮ
歺ЦĿǺϷһ˳ףʢҺˮbQѾˣȴüͷʩʩȻǳЦ歡
еЦһСһ˵ˣˮԵˮĸǰ󻯶ʦҲ˺ȣȻ˶Сȥû˴ʦƣ
Ǻɫֱ䣬ĵȻһġ˵ʦţСŮ볾꣬ȴ֪˫»ס֡ճɴʦ羭ʦĹ侭ѧ֪ʦճɴʦʦȣ˭ľĸ͸
䲻֪ǫ֪ʲôû˫»סְ
ɫ΢䣬˵ӷƶɮƶɮʦ֣ʦǰס֮λȴΣ֮½ƶɮ
ִ¿Դסֵ𣿡
ʵЩȻ֪ôش𡣻bQ˵
ĶؾЩкǣҹԻ͡ʱǲҪʱΪá
ƫͷbQһۣͻȻһͷúЦ־ɺܿ
ΪĿ󵽣˵Թǿģ˵˵ˣԸδˣǲͶ̥תġ̫֮ãתˡ
ԡbQֱ滹л
ͻЦˣڿտյĴЦص˵һֹЦ˵԰ˣȴҪģˣͻԹʱתã˵վͻΪһĨԩꡣЩкã
ԸԳĿbQɫúѿȴ˵˵޻ݱңҲˣջ󾭹Ļת֮·ֻŵúȣҼʹ˶ϻϣҲһȴԼǵ֣õ
˵꣬歵ǵһǽķˮ
տյĽױϣµµĹ˼£ͣĽűߡǿף̧ͷ正һݸӵɻ󡢾ηͲ⡣ٿbQͨһŭյġ
ô޲øƲϵǺãǾʽܲϡҲһ˽ףȴΪ׵һ㶼ˤˡ
̾ϢһִշǺ¡

¹絶ƬƬ

ٻʱȴһɫ̣һɫذ׺һһ˿Ƶ롣歺bQ˵λһʳָ֮ѪС
ſˮģɫģս˻ŵڵ֮ζΪơ
bQùذʳָϻһѪνˮУֵѸڡ￴һ˿ɫˮɫһǹˣû˵ĻͱbQץָһ¡ۿԼѪҲνУܿĲˡ
Թ޵bQ볶ϵĨЦֿ룬ڷǰͷȴ嶼ʲô˼һתѵߵ¸ǰӹеСͷʣҪãġ
bQһۣȥáҲֻӺ˻С¡
ȴ֪СôˣͻȻ໡һܳȥ
ˡˡһ죬Ȼְˡ
˭Ҳû˶עСʱ򣬴ǳһ˿Цֺܿڸȥһȵ˵ôãˣ
bQͻȻͷ正ŭ歺ηĻŶͷļ֡
õģҧгݵ˵ꡣ
Ц֮ǰҿɲ֪Ҫʲô˵ˣˡ歰һbQνĿش
㡭bQ伲뿪Ҳ歡
ɨ£䵽ϣֻǴҴһƳתǲʻ̽ķ
ȷʵĶˡ֣صʽһ㶼ʱģղŹʹСצӣܳȥʱװģʵʶһû뵽׼ͷײ϶롣
ܺõ˵£Ȼ˫£Ǿסһΰɡʦǲİɣ
֪ôش𣬻ϲڵڣºҲ˳ȥֻʣˣ˭أ
־ӡ֤ԼĲ²⡣bQϵһ㡣
ôʦΪִⶼã΢΢üƵʡ
һüͷ˵ʩƶɮǲƾܡʩԵȣƶɮȥԸһ¿ͷ¡
歵ͷҲҲҪʵûû뿪һ̫գǳ˫£һˣ޳Ҳ߲˶ԶȻѾ˻Ҹӣϵߣαðգ
¼εֹУЦʲô˵ĲҪˣ
Ϊʲôô϶𣿡⣬ڹʱ¾ͼˣɴûнͷôǿҡ
ֻҵĳ裬֪ΪЩʲôֶΣ歲ҵһЦ
ҡͷӣҲ֪Ҫν͡
ֻǱֻԼԹȴޡƫƫЩҪܡЩ˵
صĵžͱٴƿĥͷĳ֮
歲֪ǲԼ۵׵һ˿ԹͻȻģԹûй޲˵ͬˡ
ʦʾˣԸĿ۵һ˿
ʩƶɮѾ׼˿ͷʱʩԷĵסС
һüʱ䣿ŭbQԱˡ⡣
ǾʦˣҪ߶ˡ꿶Ҳϲ𾭣պв֮Ҫ̣ϣʦҪ꿶ޱźá
һֱϲķʽ
ܿ歵ĸЦ˵ҡԻơӷ𡣡
̧ͷҹĻµգջǸɡ
bQֱˤĶȫˡҲ֪ŪĽ䡣棬ߣĺҵɢһءرǺɫܽظ⣬гǣɫ¹ЩĿ˵Ѫ
¹һѷĵƬƬģѪ졣ֺǧĵ׵Ŀնŭ𡢲յ÷
߽غˣĶˣֱӿԼԴbQһջ䣬Լ
º˸ƣĺС䣬ּæصbQǰ˵ϣЪЪ׼ƥȥˣǲҡ
bQû˵ֻ΢΢ͷŬƽԼĺ
ûãǣƥڵĿbQ밲bQһ֣񱼶ȥ
bQ正ҲԼƤ޳Ʒϡ͡죬ȴͣ֡
׼һУֻΪһĺԵȴɲϸ˵ԹΪΣΪҪɱǸˣվԼϣôأ
ѵΪߣҪòԼĸףҲ߳һӣȴվֻʱһŮ˵Ļ
bQһصӺ˻رϢ
ڽҵ飬bQʮֹģΪЩҲԼƿءȽϹעѰī鷨о籦䡣
Ƿ籦д类ˣɱ˵ȴʧ٣Ǻ¡
ҵģһһ֪īߡȴ֪á
˵Ϣ࣬ȴһΪҪһ񣬻正ӵ壬ʯͷ
Ȼ˶ӣǺǸ˵꣬˶٣ִʲô
ºȥ̫ҽbQһͷץס
ºһ㶣ּæӦ˳ȥ
bQϸĥǼ֣ӣʯͷ

οɽⳤ

º̫ҽʱ򣬾ͿbQɫⲽǣͻȻ۾һֱ̫ҽȥ밲ץžʣ˵οеĽ⣿
̫ҽʱûӦbQѯʣסˣֱbQ׷һ飬ĨһѶͷĺô˵ػϣҽ˵֮޽⡣
ϻֻ֪ʵΣܽ⣬ֵΣ
bQԴӼֻ֮ҵһֱôεĶԷqӦѾҪŶԡ
̫ҽ˺ܾãȷ˵ϳûмܽεġǰϳʦ˵һ
ʲôްѻ˵ȫˡbQüеʡ
ȣʦ˵ﶼ˵ģҲⶾģҲһҵƶԵģνԶ˶Ǵ⡣ֻΪǶͬʱڣ˵˾ͼΪˡ
ʲô
⡭ϳĲ֪ˣЩҲֻʦΪûʵϳΪٷĸƢΣŮУӲ١ϳλŵˣҲ޷͡ˡ
֪ѣbQƬ̣һԵºԸ̫ҽȥ˫£˵Ǹ
תͷ˵̫ҽ֮˾Ƿλŵģϸ
ˣbQԸ̫ҽҲоҪмbQĻأڵĴӦ˷ֻܵ޲㵽˲źá
̫ҽӺbQַԸºȥ޳ʱסǸСϸ̽һСŮ޺˵顣Ҫϸ֣䣬࣬йصģȫ塣գ޻š
˫µҹôĬ歵ȵ˯£СĵİѸһ·ĻҸٵǰ
Ҳ֪ܹ˶õʱҵоܲëҲ޹ǰСצϵּģˡǿϳ֣ҲǡŻء
ûŻţǽҸǺúõιһٱʳСĵظ˸ѡЩڰĻ֪ʱðա
Ϊҹû˯ڶ죬һ;Դġ
źͷ׵̫ҽʱͷһ˯
ӣǹĳ̫ҽ˵Ǹġ¿ǲ˯ţֻСһѯʡ
΢΢˸Ƿ۾̫ҽǰûġʣ̫ҽһĹ
̫ҽһֱ˷Žȴû뵽ǰˮĸΣòŮӡ뵽ϵӣΪĹӡ˰ش˵Ļϳ̩ͬʮ볯ģΪҩ˽⣬Ƹ빬С
̩ͬʮ꣬ǰֲû
ҲʲôСˡҺúõģò£̫ҽذɡ歿ɵbQˣʲô
ǣС㣬˵˲ģ޲ʱĿǿҲáȻΪʲôҪСС㡱ɳ̫ҽǴĸĿڡ
歿Ǹ˵ģͷЦ˵Ǻðɣưɡ
̫ҽһСĵĽִ歵ϣϸ
ʱ˺þúþãõ歶ͷˡôʲô𣿳̫ҽ
歵ʻ̫ҽɿ歵üͷɻʣС鲻ܲƺһܵڰСţСֲ书ӣˡΰԵСĸȴûҪСһˡϳҲƲˡ
̫ҽҽҩϵ̩ҷʲôܿҲǷΣ˳ƣǹưҿεĶһд档
ƣд̫ҽ۾񿴵ʲô
̫ҽӣ歼˵̫ҽҲǾҽѧа֮˵ˡⳤȷʵڣףʮܻҲûֻöŵĶ󺦣ȴƫƫΨһܿεĶҲֻˡ̫ҽҲˣĪҪóʲôθ˲
bQΪʲô˸ԭ뵽ΪʲôŵԵʡ
ԭˣȷʵˡϧϳΪһܽأ̫ҽסҡͷһϧӡ
Ц˵̫ҽҪʲô𣿲Ȼǲøɣ
̫ҽһ㶣ЩȻ֮ɫ֧֧˵ϳѾˣС㣬С庮أ޷С
ǼǵýЩ£ͳ̫ҽȥ
֪ʲôĿѣȴҪ𣿿ƺȴоĿΪΡ
ٻʱ򣬿歵ȴĺЦ˵㲻ˡ֪Ϊʲôξǵҵġ
֪ˣΪǵһԳԹŮԵʻᣬʧꡣ
ӣȥˣڲǶֵĺԭ»ϰɡ
Ǻǣԭһʲôġο˵ˣֻӣҿŵī£ȥǸӡ
ƲƲ죬˵СīֻС˻á
歲𣬵ķ顣̫ҽôһҲˡ
̫ҽʵش֮󣬾ͿbQɫ㣬ĥôǡͻȻ֪ķ֣Լƺײ˲ײȦĵ̾Ϣ겻̰еҽӦ̫ҽԺ
̫ҽҲСˣԸϻˡ
bQͻȻڣû̫ҽκλء̫ҽȴǧл뿪һκµʱġ
ºϢأų̫ҽţbQתһߵˡ
ºֻȥҹڿ²ŵذɡ
ֹbQ˼ΪµϢҲʼɵǡ֪ϴعľ歡
˵ΪΣ
Фŵԣ˭Ҳ²͸Ϻ«ʲôҩֻ֪϶歳谮мӣȹ˻е
籦أûҵ𣿡תʲô룬ʲôȫ롣
Фŵᣬת˻⡰ӶѾˣҲ˻ЦѾˡǲҲϻزܼɽׯ

Զ֪Ϳߵ飬ȻعȥڻȥϻûãʱԶĲˡ
侲˼֣ȴֺݺ˫ԼԴФŵֹһ·µ
үҵ籦ˡ
أúġ
һũˡ˵ôûа׷ˡ
̴ȥ˵žҪ壬ȴФŵһסФŵ˿ǻ˵ɼ˹ȥСչˡҺ
Фŵԥһ˲һԼĸŹȥ
ڽ֮ǰҵ籦̷ɱȥˣҲ֪ĵ׵Ļɾм׼ȷ֮һοʼѰīϣľ˭
ǻȥŶФŵ˵ȥУ׼顣
Фŵһ仰˵ˣҪȥʻϣҲڡȥ籦ΪûǸȥڡ
Фŵҡͷķʵܶ𰸣Ѻ֮ȴ޷ܡ
⼸պУװһֵ̼ӣڵƹĴĴȻݻүˡǸүǸӹˣ޵ŵԣǶһ񵥵ĻӦǣҲʹ˼֡
ؼҵĺȥˣ³ǳкǶҵСơ׽ģ˷
Ҫҽɽɿϣʡ
Сǿ˿·ƹ񣬼·ƹͷ˼ʣɽʲô
ҩġĺãҹǮ͸ĶࡣȻҲеģҸʱ俼ǡҲԸˣҪҵ˲١
СƵʼձǰһֳڷ˵ơãŵͷӦãҸ𰸡·壬յлл㡣
үˡ
ϾԱӵĵط˭Ҳö˵ʲôСĶ·ƹʼ䣬Ҵ뿪
ȴ֪һ˿۵ףɡ
磬˵ҪӦ𣿡ߺСʴӰˡ
ӦҪʲô

ǰƽ

歵˺üգΧûʲôѰ˸ὫҸӷˡ
ͻȻű߶ߵʲôŷīֻСһ˫С۶Լ˵ͨĶСһôᡣ˫۾ܻ˵Ƶġ
歽СǳЦ˵ôˣҹģǲԣһ˴ȥû˾㡣
ߣ䲻ǰһӰιһܣȴûʲôҡҡͷԼ˰ɡ
صͷʱ򣬾ͿżſڻơƼæӭС˵ӣʺˡ˺һˡ
һ㶣Сϣͽȥˡ
棬ԤС
ȿǻʺĲӰƵķɫϵݣϲͣŷ顣޷ǵǸȨյĻʺ
֪ʺݵʧԶӭ歽εĴкǽеһ˿
ʺƺڲ歵ĵĻش𡰰ӷĶá
歿ü˳۵ӣǲϰߡ˫Ұ޹۾һĹâΪû˲
֪ʺν£
£ÿ¶ᵽסϼգǡʦ˵Ҳڣ͹
һüЦ˵ԭϡ
ʺ΢΢һЦһתתĿ正ò˵ǰ½ԿףǰƽҲִں쳾ȴſˣƽˡ
ùϲм˿ÿ
˸Ų濴ǰˣϧΪ󡣡
ȰģȴƺȰף볾歺ЦŻʺ˵
ӷ𣬹Ի˼ǡˣʱϣദ졣
ʺ˵ߣɴ൹еķ緶Ҳͣĥ˼
һܱ̥
死۵İӰۻ¡ǰӰվڻʺǰѵ
ʶ̫Сˡô
ĸ󣬻ʶĸˡĸҪܵʲôʱ򣿡
걻ڻеĴӣҲ˰Сӡϧſʵòϣһ˫ĸһ۾
ˣȵʦ֣ǾͲȥʱ¶ǵġ
ĻʺǵǸĺˡ
ĸǸʲôĶǺˣΪĸҪȥҸղſںɽŷһֻŸ롣
ǹ˰ҲùϸùĲҪܡȥɣ˷˽ԳͲˡ
ǣȴ뿪Լ뿪ʺ»ϴȱףҲ߳Ƭӡ
Ȼ󣬲Զֳһˡ
һҹ˯ļãƺŵ˾ΥĻ㣬֦ǳζߡƺǫ֪ǳʱģһһ飬ȴžǿС˵һ
һҹߡ
ϧߵҹȴ벻Դһ˽ɽ֮󣬾ͽÿζʧ٣췢ʬסÿʱ¶ֵı飬ȻϣѪǶѵ˿ȴƶ˺ҧ¡
ΪֵǣÿҹţܻĪ˯ţ֮ȴ֪ʲôһ㣬СڿЩʬʱ¶ĹŹЦݡ
ҹС£һֱҹĻԽԽСҲԽԽ߽һпͻȻʣСƣ֪˭ֶԲԣ
㣬˵ʲôСƲͻȻ𣬻ŵıס
ҸղЩ˶Ǹйڵġ֮ǰΪʲôûԼ׽˸ҽɽҵЩˡƻõĶԲԣ˵˭ģ
СѪΪԼĺ֪Щûڡ
һģҪ͹𣿹үŲ˵ң·ƹ˵ԼˣҿСͻȻ˿һ߸ϵ
ĵһסļ˵һģҲġң˭
Сž˦ߵ֣ʲôˣƾʲôҸòãʵݶ˵װ⸱αƵףǺЦ
ңҲǹҪ㣬ֻ³ңһǾȳȥġ
СƲ˵ЦĿߡ
ͻȻһ㣬ܿϮЩȵĿͻȻֵˡ
ˣ
ϲ£ܼҵ黹û꣬ؼҵ飿
ûϵһֱڲܼҺڰеȻϡ
Ϊβܼҡؼܣ
ߣڸ˵ףֻڰ׵飬޵Ĺâ
̫ϲˣǺ¡
δ䣬˾͹ֱƵ߽ڽںˡ˫ʮУ߲ռϷ硣ԽԽľһһʽϤ
ͬһʱ䣬˫˫֡Щ΢ͬʱȵĶŶԷ
ӹȻֲڡ
һ仰뿪߱Ҫ׷ȴ˳˼תͷһߵСƣʣʲôϵ
Сƴ󺧣ҧ촽Ͽڡ
ȴһЦȻ˵ģ˵벻˵ﶼ˵סû뵽û뵽
СƿЩߴЦųţͷˮ
һҹûڶȴԾ壬˴һȥȥĵһ¾ҵ·ƹ֪˵顣
·ƹԾӣ߾Ȼƽ˵·ƹ񣬷Լ档֪ǶһɣŽ̽ңҰŵ̨˵ʱ䡢ص㣬Ƕ
ϧȵټ˵ʱ֮Ҳ뿪ϡ
ͬһʱĴڳǰһ죬ȥ籦ϧǻԵ״̬Σչ籦ͬФŵܼɽׯ
תתһȦеֶصλӡ
ǽһһε֣ıζ
˫£ɶԽзҲжšǵֵۣЩУΪƫƫûߡѵǡ಻Ĵ
ʩƺϲ֦ڽ𡣡
ԭԴסǺټ֡΢΢һЦ˵񡭡½Դģǿճɴʦ˵ġ
ӷʦͨ͸ܼġ
歿Դɻۣ˵ʦǲͨǲͨġ΢ɫ˵ӵģԱЦȴпڷ̰Թޡ㿴˵Ц֪Ц
ӷܽˡŷӣת뿪
ȴͻȻԻ֮࣬׷Ķ
ֻһ٣ǱӰնȻ
һҹŵ˵İ֦ζ˯ƺ˵
ǸӰ̤ŵ˲䣬歳ſ۾΢ĺһǫ֪硭

˫ҹǫ֪

ֱԺӣǫ֪ŸֵͣǴٴβմʦ֪ڴˣȴһʱȡҹҹշתߣҲֻǰ˯
ÿ콫ңµİ֦Ͳҩҹȥܶʼ
Ϊβϼң
ǫ֪ȵסһͷʧľȻûв󿿽˵ʩϴˡ
歲ִŵҪףǫ֪ȴǴæܡ
ʲôӣҵǫ֪磬Ϊβϼң歲ٱվ˵
ǫ֪þΥˮۿתʣҲ𣿡
һӳȥסôҲֹסҪʣʲôҪʣʹ֮Լ
ֻˮԳˢͷʹ
ǫ֪正˼ҹůıο˵Ҳͦãɵġˣԣˡ
歲ɿסҡͷʵ˵κλ
ǫ֪Ϊᣬɲȥᣬ·ԶҲɡԣˡԼҪСġʺ󡢻϶ҪСģ֪𣿡
ţأȥĶ歳ҭʡ
һҪ֣մʦڵҡ
üʣմʦ㣬Ҫʲô
ǫ֪ЦЦ˵ڻͲȫպԻ㡣ģһ취뿪
ҪҪҪŪbQͻʺҪʲô
ǫ֪ͬü˵ҲǱˣͲôΣյĵطصߡ
歼ҪЦͷˣջǼᶨҡͷ
ǫ֪ΣֻʺӦøܲϵǸʼû³˭ԼǧСġˣյһ𲢲ʲô£ͼ
歲ǫ֪Ҳ׷ʣԹԵĴӦ
Զ֮ǫ֪ӵ正ķһǣתͷҲصˡ
һΣ歾ãպ
ѰʱѾӰݵɫѹĶ˵ȥ߹Ҫ
bQĿԼȥȴƲסԼȥҪϢʱһ˲ĻȸԾת˲ֿʼĥĿġ
ͷһκ޲ðѵӡ࣬ڳǺǺ졣˵л㡣
bQһ֣˵øɸɾѡŵ£ʻ
ȥĶˣ
bQֻ£۾正ЦˣԳ˵ԭ˵ҪңΪ£ˡ
歼ĿԼȥסĳ嵽ʣôģ
bQŭ˵ġ
˻𣿡
Σ˻ΣĶı䲻κΣԸġ
bQû˵ѣǳǫ֪ӵģûУȷʵԸܡ
ϧ歲š
ˡܺã֮ĶԹֶһ
ĶҪôҲԡֻҪǣסǵģҹǺҲãԹҲábQͻȻЦЦ歾Щ䡣
歵߬ĽأbQ˵ĶҵҲ޵ġ
ĶûУģЦĻش
룬bQһѿס歵ĲӣЦ˵Ķĸ޿ΡὫ𣬲ȭߣֱ䣬ϡҲ˿ϢĻᣬεѹ档
еŵˣϢĵҪɳ
bQҲôĿֻҪ΢΢֣ĵ¾ͻӦѿӳճְֺ޵顣һ˲䣬붯ˣô

ͻȻ䣬bQʹķſ正ȵĿдѪӣԼѪļͷ
ԭѪҲǺɫһµġϵѪЦù˵
bQżͷ޲úúõĽѵ˵ҲѪġ
ǺǡΣҲɵģô̫ҽûи㣬˶𣿡
ҲãѪôյһ𡣡bQһ£̶Ц˵˵ҸôԸؼҵӷ
㡭
歼ҪȥģȴbQڴϣＷĻ
Ķ˵㲻ʱűܡ
bQ˵꣬Ҫ˵ֱ뿪ȴ歳סbQЦˡ
ҲЦˣʣΪŻ᲻ܣ
һԵĻ歵㣬bQһ˵Ŀ࣬˵
һ˭Ҳûкù˫룬bQڹŽѡ
лʺڰǵľĵ׷⡣
˰ɣ棬ʹģҲù
һֱίԼǵЩ۸ˣȫڽģ˵ûһ˿еĲӣƽ档
Ǻǡ˽ҡôˣ
ﶼˣֻŵСֻʮ鲻ȫ
ʺ˼֣ɻʣȫʲô˼
ʮװеģՃֻһ
ǻȥңʺתΪ٣꣬ٵˡ
ǻʱŴ䣬ʣµһһʱҵģ
ʺ֪ǲˣﾹųŪ
ˣҾ㡣ãҪʲô˼
µЦû˿һɵƽĴ׻ش𣺡ģĵġ
ǾãϻزܼҰɣ˿ˡ
ʺ˵꣬һȥȴ֪ˣȡߣһĨЦ
歷Լһαˡѩ˫µĿԺֻܼºº˵ֻʣīС
ʱʱĻ̧ͷգŷӹ
ֵǣʺȴżƬ̡˵ϼ仰ȴ˷𾭵ʡ
Ȥÿÿǽʱܿһȴ˸ţЩơҲƵ˵Ϊĸ𣿻ķһУλ
ﻰ˵ĲԡƹǰͲˡλһ˵ǻ˵ġֻǼЩӹ鷳ƣͬ˵˵һ
һƲ죬˵Һܺãˡ
뿪ã
ʺ󶨾Ŀ正ע˿ܡ
ͻȻЦЦ൱ģ׼ôأ
֪ûмҹʱ˫ľµͲһˡʺЦǿס
תһ룬˴𰸣ЦŻش𣺡ҵҪˡл
޷ŹˡҪȥˡ
ŻʺԶȥıӰ˵ӣʺϰ
Ϊϣ
ȥĥתһȥŪСȥˡĵЦǶ֪ˣȴƫƫϲװŪ
ʱҹЩˡرû¹
ͻȻֵӰһ˴ͷŵӣ歺Цʣǻʺģ
뿪ֻǿһۣæĶۡ
ȻˣΪʲô𣿡歲ˣΧڵһƬѯʡ
һ˿ӳ歼˵ҹ֦һ֧ԼʱԵβ¶أҪҽ㣬ſϴӦ
һ˷ӳԶתһˡҲԶԶ˵㼴µˣϿ뿪
ǺǣҪһźѽ㲻ǳի𣿻Ĺõ£
겻㵹࣬ɻȥˡ
ʺ˵⻰ʱ൱䡣ΪԹޡЦŷ겻ﷴ͵ࡣϧ
һϧû˵꣬ΧĻѡյĺҹ硣Уһ߳

Ƹһ

ʺ󿴵ˣ¶˾ֵ顣ʱѾˡ
歿bQֿʺ欵Ц˵ĵͦʱҿ׼ˡ
bQݺݵĵһֻۣͷЦЦŻʺ˵Ϊͩһأ
ʺʱŷԼµľ֣ȴסԼ歴󺰣Һľ㣬ȴ𱨣
Цһ˵𱨣õĿɲԡ޶ҺΪοŹңǵʹһЦ飬ҲŹҵġοһ˫ľ£Ѫɣ
ʺҲ侲͸正ʣôģ
ǿ̫˽㡣˵һһУһˣڿ˵ű𣿶ң㣬ѡʱ
Ҳţ
ʺƺִŵľ棬˿ǵûϾߣԷĽš
޲ŲŶԡͩʧbQһ֣ʺˣŤĸǰ
ϣңֻǣֻǡʱĻʺƺʶԼԵľ˭͸¶ֲ
ֻʲôֻǱһףһףֻǹȱĺЩ꣬Ƕˡ
bQĿŻʺĲӣоֻҪһŤ˵ġ
ʺˣģϣĲ׳檵Щ과ΪıˣϾͻԳ檺ãɻֻǳ谮ҵáţų²ߡֻ͵͵뿪
歺ЦĿһĻһŮӰǫ֪˵ʺܲ߹ᣬҲΪʺֻǳڼʡbQ֪֪ʺЩ£ҪôãǾͲˡĿֻҪʺһӡ
Ȼǻϵļ£꿶Ͳˡ
歵ǹԹԵŸǡ
ûǫ֪ңһҹ死˯úܺáʱȴȵĿbQ֧ͷڴ߿
歵һӦǹӣ۾ʣô
bQЦŷʣΪʲôҲ
ôļ¶ˣŮ˶չ鲻ʲô£СٱڱͱһЦ歷ͻȻ侲󷽷𴲣¡
ĶѾͱˣڻʹأbQЩԵĿ歵ıӰ˵
ͷҲأ˵ҹؽξˣɱϣ
bQã˵ʲôǿĵġ֣һѹŮһʳС
ŷ׼ġĶ
歺ܾˣĪճԴҩ˲ɡСߡ
Ķֻ֣ǺܸĶûߡbQҲӣʵʵ˵
ס۵Ķܾǰʳһ߳һ˵ظˣҲΪ㡣ǽְˡ
޷˵ֻҪκǣǵģҲŲԭΪΣûԴο֮ǣ𣿡
סˣգû˼һ仰ʲô˼ĿbQûһ˿歽Ͳ壬þò˵һ䣺
̰ģǰĲ֪ϧòƫƫá
bQֻû
뿪ϵʱ΢΢ĲᡣһҪؼҵЩӣܽǡϧδӱܵ飬ȴƫƫϣ˴𰸡
ǽ̫ʢҽȵҲȰȻǣĲȥ
ȥζϡʱ򣬵ж˫Կ
߸·ƹ˴ʵӣҪչЩӡ·ƹȻʼûݣҲΪؼҡʵ飬˵ıҲ˵ˡ
س̵·ϣתãΪӵ˻Ҹӵţ֪歵ȷ䡣ȴûֱ˫¶ȥǼǷߡ
С⣬ȴֻЦЦˡ֡
պߺҽȵ;͡ȻߺСȥǣҽȵȥ˫¡
ڶ磬Ѿϵ˲ܼɽׯסԺ䡣ٿԺϵ֣һǡˡ
籦֪ʲôʼմڻԵ״̬񻯣Ҳתֻѹĵ׵ĽǣŬǰ顣
ФŵÿÿüͷﶼǡͨͨþңһҪϢ
ԶܲߺͲ˵ǡ
æĽԴӻص֮ͲٿǻǿƲס
𣿿˵ʲôɣ
Фŵҡͷ˵ֻ˵ۣûԵġ
ţ˶𣿡
ֻһˡˣλҷֲܼɽׯİԾֻˣϴҪ࣬ԶҪСġ
üͷ˵ܲ߸ӷˣʲôǼݣûŪף
Զһ󵨲²⡣ջ᲻³ˣǰĻɣˮģǸ쳯͵ľ³³
˸㣬֮ǰ㲻ڵʱѾԸȥˡ³ǹգĸ³йأҲӦúܿϢڲݵݣиɣƺ˽ī顣
Фŵͷյû˵ʲôǶԲݵЩʡ˵ݺпǰˣǻ˭㸮ϵˣӦġ
̾һҡҡͷ˵ĵиӰӣ˵׼ʱȲܰɣҪʲô
Фŵ֪һϧִڲīƵòȴһ档֪ϲ正֪档
Ϊ֮£үģǲܼҵĲԡݶһһ
ܲ߻ǸȻĲܲߡݻǸĲݡֻǣѾˡ
ܼ⻰ˣӦҪС飬ȻҪһౡ֮Ļشʹơ
лүǵõԡǳǳһЦҲһüЦ˼ĺͿ֡

ФŵƵϣε뿪
ʱ洫ԼҲϤġײײѭȥ
һٵ̲ӭ
үˣһ
ɫµĲϵĲ̫һƺǸӾĵױ͸˿˿欵ջ
Щ룬ճյŲݡ
үүΪҵҲǾŵġ˵ԸүԸأ
˫ָϲݵȻЦź
ݵһѹرס˵εĸԼҪ㶯ģɶǰѾ˵ģյĻ
˫ۣݼĴ
΢Ϣһġ
ݶҸ
ͻȻֵòȻƿƺòʡ£Ƶˤڵϡּæȥ˳ιһҩ衣תͷԲܲ˵ôˣ
ն˼һʱ˯ţߣײݶĺ¡ǾñǸܲһ˵űǸһòмŲݣڵĳ
ЦһԣߣʲôʱܼҲʤˣ˵ͷ׼뿪ȴܲһס
ֻܲü˵˵ҪСģñ¡
ͻȻһЦ˵ô㹬еӳˣͻ겻ܲøףȻǣȴָʹģҪָֻšǿУܺǸңһ˴ȥЩܾҪ¶ˡߣ
ġܲһ˦֣񻬹ݡ
ǺܺãҲ¡˵׻ǵ⣬ߣӶˣʲô
ǰˣίȻôõ𣿱Ͼһټġûã󣿡
㡭
ԹĿŲܲߡ˭Ҳ˭ȴûзǲƺ˶

ܽؾ˻

ڶһ磬Фŵʱ򣬾Ϳһüߣ֪εʲôطȥˡ
ԶԶԶ
ФŵһǷӦФŵһ㶣ͻȻ¶˷ܵӣ˵˽չ
ФŵȻķʡʲôչ
ȴץϵֽʣʼдšФŵչȥдϵš˵ǣ
Ϥ֮ܲ˹֮ˣƺ±ԴΪϸ̽ҳס֪ܲݲͣݿΪˣ֪йһ˵岻ꡣ
дһУϸķŷ⵱УФŵ֮ʱ谵
ФŵԲǰСĵĽ뻳УʣԶ֪Щ
ЦŽһи֪ĩ˻Фŵл̽һ²ܼɽׯ԰ΪΣǲݿ˵Ĳܲڡ
Фŵ꣬Ȼװҷˡ
鲻ٵľһ˵
֮ǰһͷˮ񼸺֪˲ܲ߱ıʵǿĵġֻҪҵˣе֮ӭж⡣
֪Ҳôױܵġ飬áЩǺ󻰡
⼸ս½½ĻصܼɽׯܲһӴǲܼҵİˡͬʱֱ˽°ݷÿһˡÿһǰ˵ʲôȴһµıֳĬʣõһ
˵ĵֻˡպߡƫǼͬʱصĲܼɽׯ
һ·֮࣬ǰˣɴˣǸţûһ㴭ϢĻᡣ
һüЦ˵С˻үǹңˡү˷ǰǡҲ£ֱ⡣
²裬ش𣺡Ҳû飬ֻӣԸ¿һ˫еĺ飿
ճĬ˺ܾãƫͷŴ⣬ԺǰһƬ֮ȴûȥﾲĿ
֪үΪҪ
ʵʵ˵ϣӲҪ⡣񽭺идţﾡ˷ԲСĻҲơǣλ뵽һϣóͳһİ취ȻҲҪȿһǲ紫ڹС
նĿƺ˼⡣òתһ߷Ըȥҵ彣
Щɻ󣬿ɻǵЦĵȴ
һյСͯ㽫彣ȡտĲ⣬Ҳڣһ鲼СĵĲ彣
ֹһЦˣվ˸˵лӽ󡣡
ʱյЩ΢㶣뿪Ż˵һ䡰
ʱѾһƺڵ
С˵үĴ߷ãҲȥרүһţ߾ӭȥЦ˵
ңղӴкġף꿶أûһЦŻ
꿶ƢԼغˣû취û߻ǲϰߣЩٽɡ
ԭӻǳˡˣ֮ǰӼ˱ͽˣ˵кӣ޴󰭰ɣ
ߣ䱦޹أֻĵɻ
ҡҡͷ̾˵Ҳ֪ʲôˣȻС֣ûԣ
һ˵һ߿۵׵̽΢΢ɡ
ߣܾﲻԣȴ˵˼˵պ˺һ谮мӵģ˵и۾м֪Զܲܰʲôæ
߹ν˵лү˵ʯͷ۾̥ëЩҲûκá
ǺӽʯͷʲôϵżеʣЩԾƺ̫ĺӵ飬֪ϸڲ١
¶죬˵лүģΪүΪνأ
ɫһ٣ЦúòΣ˵ӲѣԶҪˡǸӴкģȻӲУɱ빫֤Ҳ£¡
ƽϲֻ֡үⱦϵشүǧҪСĴȻ׳µġ߰ٵ˵Ϸʵƺ̫ǰ
ǺǣлѡӸյͲˣǡ
һȭҲ͡
ֱ뿪ԶСһͷĴ˵磬ôʯͷ飿
һСԴЦ˵СˣһߵˣҪйӣ
Ц֮ǰװķǲͬ
ϣúúϢʱ򣬲ܼɽׯȴ˯
Фŵ׼ȥ̽ܲߵҡ
ߺС׼Żȸںļı
ֻܲƺҲյĹ죬Щ
òҪȥܲ߸һţͱͻȻֵĹ˸סŹһӳǰֲͦġ
˵ʲôҲס
͵ЦЦ֮ԽĳƣҲΪùˣڳţ͵Ÿϡ
ܲüͷһʵĴʻ͡ȴ˼˵ģ飬ҲᣬҲ֪顣˵ֻҪ˼ҳ˭Ľɽ޹ءڲ֪õģĿĸҲ࣬Ȼ־ڽֻǣǱ֪ɾͲ׷Źˡ
ô֪ܲ߼˵ԴУҲٻرܡ
ߣභѾŻعǱˡ㻹СģǿɱûѡǴ˲ӣҿɲݡбſ򣬱ľ棬еС¹·ӯ̵Ĺ⡣
Ƕл湫ˣֻǲ֪λأ
㲻õģ꣬һúñءֻϵУȰ㣬ȥ֣Ǽ˿ɲǱ
һ˵һߣʧںڰУһīɫӵҹ
Ȳܲ߷Ļص䣬غ÷ţͥԺԾһˡ뿪ķģֿ߽ܲյķšԾңʩչṦӰ
Ƿǹ˺Ͳܲ˵֡
ͬҹ˽̹ǣȴܽؾ˻󣬸軶ƽ麨
bQڿ˵Ŷ歵жӣתΪףжףʵǰʱbQ˽ᡣֻ鵢鵽
ⱾһֽԵĻ磬ȴΪϯ䱻ǿһˣԵպǹ졣
ҲԹ޵ģǣȴΪ歵ĳ֣Ϊ˳ЦĶ
ҲǲģͻȻ˫´μӵĻף歾üֱڲμ־硣ƫƫ־עһɫ
ٴβĲ۹⣬ƳһպȾƵbQͻȻ˳
˵ľžƱ欵bQǰԼҲ˵ⱭҾϺϲǣϣڿӵĳ
bQú٣еĹӴౣסbQҲӣĸŮԣ歵Ļȴɫ䣬Ծ˫ֻסС΢΢ָ正bQ˵
㣬ʲô˼
bQǣЦ˵ĶԸ޶Բƽϡ
Χһˣû뵽bQ˵Ĺôֵһᡣ˳˿Цĳɷ⣬Ҳ
һʱ䣬ﰲ쳣
һԼĺӶԲҪˣһ˲û붷ȥ˼˵ϴҿˣѪôǺɫ¶ȣҪ˫¡
ºĶ˫£Сź򡣡
bQҲ˵ǣ歵֣͵ſڣȴתһɲǣֻ˵һ䡰Ķӣʯͷܲ
ڵĿ歾ȵı飬bQ۾Цһ죬鼫áȻƸºͷҲصĲδʢ硣
歴վڹſڣҹ䣬ȴ䡣ڣôص˫µģ֪ˡ

ݷҷ

һ춼ģʣʳĽ顣ǣ浽ʯͷ޷Լ侲
¿Ż겻正ֿһûķˣһ̾ѯʣӣô΢һЩɣһ첻ԲȵˡȻū֪ö죬ū澻Ȱӣʲô¶ܹȥģǧԼȥ
ţȻ治֪ĵط
һ˵飬歲΢һ㷴Ӧ£˵˰ɣûθڡУҲȥɣһ˴ţûҽ㲻Ҫˡ
»Ȱȴ۾̾˿ҡҡͷߡ
һĻ밵غУżˡ
꿶
歵Ķ߳ϤȴֻǲҵЦЦԭԼֻˡȴٴǰӰҲϤ
꿶Ұ
סˣƴգգ۾ŵ˵ҽȵԣߣ㣡㡭
꣬˼յĻ̰ȡݷҷζԾսֱۣỺ䡣
꿶Բ𣬶ҵĴ꿶ܿˡ
歲סҡͷԴʵ˵¡ͻȻһƿԾʣôģЩأôװҽȵӣСأ
һˣҽȵƤЦˣߡֻЦ˵꿶һô࣬ô𣿡
ΪЦ£Ц˵Ҳʣһһĸҡ
Цӵ正ʧ˻ԭԭĽ歡ȥϣ˹˵飬ԹݵĴ⡣ԼҽȵݣҽȵСȥ˲ܼɽׯеҪȻҽȵһЩ顣
ʱ˺ܾã歲Ŵһͷǫ֪֪ģģضЩ
ô˵㻳ɹݥ𣿡ֵ֮ľ
һߺݥԴ򣬱˴˶ϤʽҲ˴˶ڻɶԷݡ
ߵͷ˵Ҳϧϼҡ
ˣһû˵ֵǸɮˣǣǫ֪硣뿪һ𺦵ĿȫǡȻûԭ򣬵Ҳܲµʲôմʦ֣û˵ȴһʺǸܲߺıˡ
ܵͣܵ䡣һֱΪСʱһ仰ֱ࣬뿪󣬲ЩΪûƽĹһȴΪòˡ
൱ȣ֪ôο正ֻı˵ѹˣҵΡ֪ѹ㣬Բԣ
ΪңҲŸԹԼ
ˣ˵ʺܲ߹᣿ô¡ת˻⣬ϣɵ㡣
ȫңҲµһЩǰջʺҪ͵͵ߣҹbQ֪ڻʺ乬ʱڿ϶ܰܲʱҲдӦöǲɡ
ЩҽȵӦöῴŰ죬Ǵ뿪濴һֱϳԶ֪жţô歵˵
ᵽ歵Խĵ䡣ץߣ˵bQ֪ʯͷˣ˵᲻ᡭ
Ǳ֪ʯͷ𣿡ֱʡ
ҡҡͷ˵˵ԭǡĶӣʯͷܲһ֪ʲôһɾĺ꣬ΪһӶܲµҵݣһ֪ʲôȻ˵ġ
ֻƾһӣô϶֮ǰҵõϢ籦ʧˣͬӺдһ𲻼ġʧǰ˵ô˵ҹǷҲڻУ˵Ӧþйݡ
歾ȵ˵£籦ڿҵˣ
ҡҡͷ˵ҽȵʱ򣬸֪һЩ籦ҵˣһֱԲѡĴһũңչš
˺ܾã˵ߣȥ籦
Ϊ˴뿪ȥĶҶ㡣ЦЦĻش
ǲܼɽׯﲻȥ𣿡
ôҲܲ˳뿪ߺЦķʡ
ƺ˼һ˵ܲκεĹѵܰҴȥĲУҲˣټˡ
ģһ뿪Ҫȼաʮ壬һ˻ܶࡣʱ˵Ҫȥիһ취ҵġ
ţ֪ˡʯͷôϸļͷӦ
ü룬˵֪ʲôʯͷڏȣӦû¡ͷҾдŸСһЩ
ã歰߻Ŷƽ
ڵá
ˣǫ֪ң˵ﲻʲôöҪǼղ˵ģݥǹˣʺͲܲ߹ᣬӢĲݡ˵ʺҪʲô
ôʺˣ߲𣬷ʡ
ƫͷϸ룬˵ʺĺݣֶҲݣرҪ̡⿴꣬װһӣҾ;ܿ¡
˵᲻飿
˵ʹ롭û˵ֿ֣ʵʵ
ߺ歶һۣ׶ԷľһԼͬʱҡҡͷš˳뵽ˣݥƺĿҲˡ
˽ͣ˳ࡣ
ܲвƣʺƣݿƽбľġ
һҹ歺߽ˣȡԷϤζִ̰š
ʱѾߵӰĵЩʧ䣬ȴһ㱡½ʱԼԾױ֮һЦ˵ӽƺöˡ
ͭ￴£歵һЦ˵Ůġ£ź𣿡
¼ЦʣӲ˵θڲ𣿡
歰һۣװŭ˵ϣ㶼Ȥˣû׺
¸æĵ˵ӣͱūһʶˡūҲӸأԺǧˣ֪ۡū˵ϻϷ˺ôƢˣ
死üһͣЦЦ˵ڹô֪˵˭ˣ
˵ûչ˺ãһأūţɲϴƢ𣿽һ磬ŷĶ˵ǻҹԸŷ׼ġ
𣿶ʲôöô࣬
ǳЦſ£Ų歺ֲˡһֹ֪Լ˵ˣæͷȥ׼ٲҶ໰ˡ
ŵʱȴͻȻʣ֪ףΣ
Щ΢㶣֪Щ⡣ĥ˰죬СĻش𣺡˵岻ûþɢˡ
歵ͷ۲תͻȻЦ˵ˣ˵˫µİ֦Ҳǿҩģû˶ĸһƷϧİ֦˲ժ
ûͷûԵһ䣬Щ㶣ϸ룬ûҽӻ֮歵Ҳʲôû˵
bQӺͷɵ˫¡϶һСࡢ£û˼
ϣϡ
º񣬾ͱbQˣһ˵ˣˣˣ
ػϣ˵һͲŻСءºϲüңΪλӣɲ֪˶ء
bQһŵ˳Ц˵Ǿͺã֪޾Ͳ̼ˡ
ºbQ鲻󵨵˵ϣūʼվӰѻ˵˺ãʲôȥʣλСүǡҲӻ
bQȴҡҡͷ̾˿޺γʡһ°ĶƼˣҲ֪޸ģ岻˵ʯͷĿӡ
ϣū˵ҲСүأҪװɡ
O˵ʯͷһ꣬ҲˣĶͬ˵ġοȥ˲˵ʯͷĶ𣿡
bQ֪ʯͷĶӺͲȥ正Լʲô
º̾ϢǸĴˣƫƫλǺݲĳϣҪҪȥӣ
bQǵͷҡͷε˵ˣղȥˡȥһš
Ҳ˵Ǹˣǰˣ֮ϵıڴˡ

իع

ʮ죬Ȼӿ˴ͣ˷Ŀӣ˵ʢ󣬲˵ҡ
歽гӣҪԺľիȥ²룬߸˵׼˹ȥ
իһԵİ˫ɮ˾еĵط⣬ûʲô㵽ҴһǸܱշĵط̲סĥ߸
£һ˶ԴǸ˾ĵĵطյ歾ͽ֧˳ȥ
ǣȥիûʲô㣬ֵĻ̵̻ġһ˵İ
¿ʼǰ̫˾⣬־ȤطߡҲ歶ˡ
ȴǰͲߣЦŴӦЩҶȰܻ
뿪歿ʼһй䡣
֮ǰ֪˭סģɨĺܸɾķڰϡľܾˣЩɫһľԱߣ鱻Ĺ⻬ѵЩᣬƺƶǽϹͺͺһƬʲôװζûС
ôĵط벻ľС
տһȦ֪ﴫ΢΢ߵԼԼƺ˵ѵ洫û歷ӳͿѵ汻ƷɣȻȻһשͷһֻ֡
ŵֱˡܿһϤ
꿶ҡ
ϸһǸһˣͷģȴߡһӾЦˣ˵󰡣򶴣
ˡǷӳѸ٣һѱס正һǡ歾е߻صʱ߷ſ˾˵ˣ뿪˵ɡ
һƬ죬Ŭάһºͨ˳ʵôߣЩᡭ
ЦЩ⣬˵ģҶˡһʱѲġȰϣ·Ҳһ¡ߴһһƤߣһ׺ͨũװ
һ߰ŪߣһЦ˵๫㶯ܿƷζô·ѿ
Դһ£ߴ˵ˣԹˡܻ쵽ȺС
üΪһҪѡӡ
bQ󣬹ƶ֪ߺôҡڵ뿪˫¡֪ʱѾˡ
ϵƬֽмԼһȺɪɪūš
ºڶοbQŭһ֪ʧٵʱһΪĥ˰죬˵ϣȱū뿪ضѡٵ·ߣѭȥ飬һҵġҲûʧ̫ò𣿡
ûʧ̫ã޵ô˵ģĶˣҪǵԴbQڷŭıԵȴ侲ÿֲ
ϣҪҵӣͷҵˣôūǶɣºһ£ǼֵĽ˵ꡣ
bQǽϵĽɽͼ֪ЩʲôŵºȴԽûס
ʲôϢ𣿡
˺þãbQôһ䡣ºȴ΢΢һæش𣺡ڻ·ϣ˵ҪϢ˻档
֪ˣºȼ£ȥ췣̫ʮŮʮ
ŵūŵһƬȴûһ˸ĵġº̾ϢһкС̫࣬һ˴ȥԸbQߣֻܴϢǺõķ档
ϣ½ػϢĿͷ󺹣Ĺţ̧ͷbQŭ
bQûһۣϸоż˵飬ͻȻһ
ǼȥңҲҪǰºȥŽ
Ž֮bQŴ󿪵ĵţ¶ЦһΣҪԼͷ
յС·ϣһòͨũҺһţϱ·òڵˣȴܺгҸۼԶһ˽ͷＸ˷ȥ
ˣ¼ũҺϱûͶԹע⡣Ȼϵر;˵Ĺ¡
·˼˵˫£˵ϳñŮ˻Ư
˵˵߳ߣ˫Ŀ񣬴߳彣ġ·ҷۡ
·˱ͻȻ¶صĲ廰֪˭֪Ϊʲôȥ˫£
֪˵ʯﶪ˱ĸ·˶ðͷˡ
·˱ȴҡҡͷ˵Ϣ˼ó˵ǰɣǹʧˣǻ谮һ
ˣһ²ŵķʣô֪ģ
·˱ֻһӣ˵ҵȻ֪ˣұϱı̼ҵֶӵİݰֵڹﵱûƼ·϶˺ܶؿΪ˲
һȺ˳ݵ·˱ཾˡ
ʱԱһ˵ũҺϱȴѾ˲׼ˡϱ˵һ䡰ҵģ·ɡ
·˱̲ס࿴˼ۡͨò֪˺
ﵱȻҲŶ˵˻ԽšܾЩ²졣
˵Ҿô죿
ФŵԭڿյܱͻȻûͷûβһ䣬Ѱ˼Ƭ̣ŷӦеĶ˵Զһֱġȴһ䣬Լô죿˵ģм˹꿶ΣУһһϽ꿶ߵ飬Σ
ĵ׺γֻһֱӱܡФŵʵģΣ˾֮ȥǳ嵽ǰȥ
ФŵΪѵӣĵȻ̾Ϣһ˵Զûν֮ǰȰ㻹ǲҪһȫ
Фŵ˵ʲôϲϢҸֻ˵˺һⲻĺͿˡ
Ϊʲôô侲ķ飿
̾Ϣһίٵһ߰Թվûгƾ֮ȥʵ
Фŵ΢΢һЦʲôҲû˵
ݶϣСһУСĵ뿪ͷȥҽȵ
硭ӡ
ƺҽȵ̲סҡͷ̾Լ̫ûϡСߺǰҲͦôͷ
ȫܼɽׯ˶֪ԺٴЩҽȵ˳ֶȥһ豭ûĶԸսŵС˵
СɵؽסӣϾԼԼ˲衣˿ʺ󣬲Ų˼ץץԴԭԭղһԶĵ˳
ȻͿҽȵ˳˼Сֿʼ棬ԼүС㾿ʲôݣôô鷳
Сųȥ˵СġУһ⼸顣ҽȵȴλתд˷͸ȵţһС
⼸ղܼɽׯգҽȵüͷʼչ
磬Ϊʲôȵ
ڰҹУˣݶСһʡ
Ϊ꣬˵ˣһѹشóһ˿Ц⡣
ڵƺûв϶ˣ²顣
˵ʲô˼ʱһȥǰ𣿡һ˿յĴܸС
СӣǲǴ˴ѹû취Ϊ֮ģࡣ
ΪЩһֱ쳯ѹһҪôôԷҲȥġ˵ƺǶζȽˡ
ҽȵ΢΢üĵ׵Ļɺ֮
ֻ˵Ǻò׵õ飬Ϊľҵ쳯ԿʱôΪһѹͷȥţ˵ҲĿľݣôҵĺϢ
ǽͯȰʲôϧûЧ
̸Ҳһ䡣
ڰҽȵƿݶһǣϸĹ۲˵һһֻһ彣ҽȵһСߵＸ䡣
ȻѵҽȵѸٵԶӡ׷ϵǴӷѸٸ˳ա
ҽȵյӰˣССĴӷһĽӳ֮ǰûҿҵյ彣ȡ½׹Ѹ뿪
׹ǿڵӣϣǱĸо

ʧ·

ڶ죬ܼɽׯˡΪֻûѲܼɽׯ졣
˫еĺ鶪ˡ
ǲܼңĴ¡
е˶ڷз¡
˵ԭѣиûк顣
Ҳ˵ǲܼºõףҪǽꡣ
ȻЩֻǱ˵ۣգ˸ܼɽׯ⣬׷Ҫ˵ֻ򣬵³Ķʲôû͵͵˺ɵĽ׹
Ҳʮ֣û뵽ͻ顣֮£ֻýһ˵ټԭĻʱû䣬ֻˡ
ӵȴûһ˵ίʵĹˡ
˷ǳ֮ʣȿǻ˵Ҳ֪˽ν£ԡ˵ҪȷϺУҲ֪˺֮Ա֤û͵顣
ǿɲһ֪֪治֪أģ˺صĿ
ü˵СӣȻ֪ˣΪεղҪȥ͵Ϊβյһ͵
ʻ˴𲻳ļװû
˵ҼǵԲݵżʴʵǸ˴۾ǣʤҲ˶ʮ˵Сʴˣ
˶ĻһʣЩֱͶԲмȴһµĽĿתգô˵
ɫ൱ƣһ˵ҲоЩֻ֪ڲܼɽׯģҲģүͲܼһ£ĸӸ˵
ü΢΢Ƴһ۲ܲߣȴһ²ؼ߸߹ģиһ£ȴЦ˵⻰ҲˡڹУʼδ֣֮þˣȻͲܼȻӲһһͬѰġ
⻰Ǳ̬ԼΣǲǳڵһ¡
ûӻתܲߣλش
ȴܲòһӣʱ΢üͷȴей¶¡
ڲܼɽׯĳһΡֻǣĳӣտĺ˿ӡ󣿡˼˺ܾ֮󣬲߲ܲſѯʡ
һüԸߣһ䡰ܼΪѣ
ܲЦЦ˵ңֻ˽Ϊκɵ㶼ӦŹչԣӦǺϤܼɽׯڲģпܾλеһʲôӡ󣬻ðһЩ
߲֪ܲΪΣ⻰˵һ㲻塣Īһµķԡ˭ԷԵˡ
Ճ˳˵ߣܼ⻰һӴһˡѲǶǼ֮
ҲЩ⣬Ĳܲߣһ㲻֮ǰǸصһ֮ƺ̫е֪ʲô
һϲЦҲѵõĿڣܼǲǸòĶѲ˺飡
ЦĻȻǷڲܲ߶УܲζҲף⻰һʼ˵ˡܿÿһ˶Ļɣȴ˭Ҳû˵˵ˣͻһʸ֮ġļЩ
ܲ߼æվ˵λ¡¡¾ǻɸλֻĳֿܣҲΪӡ
ѣ˵ˣһ£棬ǹҳȥġܼ֮ǿĺáտԽƣƺΪܲѡ
ĳһ߾ܰҵסֻǣеĺ飬ԣĳӣλеĶСЩ
߲ܲתՃЦȴֻòԵһЦ˭ҲûӦʲôʶûĳܲԵúΡ
ҽȵҿͻȻվ˵²Ǻݵ飬룬Ȼȥĺáλ飬㡣
ԾȵĿУҽȵҡڵ뿪Ҫ֪κ˵Ĺֹ˻ɡһ㲻ġ
ʲôҽȵСҲºȥˡ
棬Сûסʣ磬ôô϶վͲѽȥ׷㰡
ҽȵƲƲ죬Ц˵˭˵ҿ϶ˣҲǶĵġֻԽĶԽϰԵڲءǵһӦ
Сһܽ˵ı飬ĸҽȵ
ҽȵ൱⣬ЦеС˲ܼɽׯ߽֬飬һֱûļء
bQʱûκоκ顣Ѿ֪ٵıĴߴʹºʲôʱ򵽡
ºŵһôɫӣʷǿ
̲ס룬ҿչ˳ֲ֮ǰĴʧȻϵŭֻи˵Ѫƽ
뵽Щûù̫๬Ůºһôǻʵ۵ĸһ̾ϵֶΡ
λ֪Ķӱƭƻ̷ɱɡ
ԣǿģҲǵġ
һգbQţʵߴȵģҪСչʯͷbQҪߵĵ󳼣αһ⣬˵ҵʯͷۼĴҪʯͷ
ݻرѾ·ϡ
ߵ̫ԶΪʲô⼸ؿˣ
ǰɲµţòͨũҺϱũϱһҰвֵģȴƽ
Ǹ˵ҪģܲǵáһԵũҺԼϱһۣкЦɲǵ𱸵ġ
ûˣαװȻǴ˫ӳ歺ߡһ·ϽϵĴߣȻȥ籦
ϰĿߣ˵⣬νʼش
߿һۣεҡͷЦķ˵ؿ˲֮ǰ㻹ڵֽ̫̫ɣ
ƲƲ죬˵ҵȻϣؿͻȻϢĲˣ㲻𣿡
Ҳ˱飬ʱ˲ǰɡҽȵϲ˵˲ܼɽׯս𣿡룬˹Ļش
ϣ˰ɡЦЦҲϡ
ǣ˭Ҳû뵽bQʲô⣬õʱѾǼ籦֮󡣵ȻЩǺ󻰡
ߺ歵ĴʱĴѾǰĵؽˡǵûмȥ籦ǽܵһ£رйغֵġ
֪һЩص顣
ȻϢǴӺֿе֪ѽΣ֮ʡ
ĺԺլӣľһˣԹԵĲġǶĺ֣û˵εģݹ᾵Դ
ߺ֮ô˵Ľլֵʱһ
찡ôˣ
ϵ˶תѣ歺ߣ˺ܾãԳЦЦ˵û뵽û뵽֮ʣģǣǡŪŪ
ֽ㣬ôôŪˣ
֮ҪԭҲֻҪ̽̽ΪՃλصܼɽׯȴû˵ʲô£ЩңҲӰһЩϢ֤ʵ
ȿȣ꿶ǲסǱӦô㲻ˣˣֻԼӣиһ
ִߣü˵ֽ㣬ΪŮˣҵȻϣͬһˡͬΪŮˣҲѹ
Ӳ뿿ڴͷҵһЦ˵û뵽ô˵ϧûи
ʲôģѵŮӵҪ㻹ͷǴ뿪ԭֵͦģɿģͻȻҲһŮӡп
ݵֻʣƤǵ֣ӱ̽ס歵֣Ứ˵ǰֻã۰ˡ֪ʲôԵʻᶼԼģԼû̺Լ·ˡòѹҲȥˣ糬ɡֻǣЩ飬ãҲҵ⡣
˵ĿǲµЩʲôˣҲ׽ʲô;ĵŰɣЩõūţ
Ĳˡ
ЦЦ歵ָ˼֡
Ҳµʱ룬˭ҡһδεϣһδεʧǵʱ˵µûǼٵģϾҲǵзѡһɲҲЦңõĻůˣҲǷֵóٵġЩ˵ģʲôòõ˵ֻٲ˵ԺҲû˵ˡ
ʼһԾͻȻҲŮʣмͷȥƽͻȻ
˵ʲôֱ˵ܰģ֣µĳŵ
Ķãƺ͸ȥ˼ģǳ̾һ

쳾һ

⻰˵ҲˣҶ֪ҪĶʼ˵ôСİɣҺ꣬˷Ӵҵʱ˷ӴĲӡʱҾ;ҪġһͬȴֻΪͽܡȻǽͳһɵˡҴûɹĻʲôҾʲô֪ĵˣẦҡɵǰ죬Ҳףֻ֮һޣһõޡǺǡ
ֱ˵ЦȾ正Ľʹһ֮֡
С㣬εӢҲǲݡҪɣ϶˵ˣӢڸǼٵġֻǴ˶С͵Ϊ˵η˸󱦲ء˵ҪˡơõĽϡȴСϣʱһֱС¹⸴ӢڡС֬󣬽Ӣڵڣ͸СʵϣҲˡǿ϶ţﶼӢڵŮӡеŷ֮ģС֪˺ܶܡ֬ڣиڹ£ʵ˵㡣ԣʼΪС׽εˡ
˵ĺᣬŨصĻζʱһЦʱ΢΢ü
ǲݣǣΪʲô֣ܲ歵ֶΣЩҲΪʲôίڲ֮ܲ
ֻ֪ʱ˽⵽صʵɱԼϲܲߣ˵ܰӢڡΪʲôǲܲߣ̸ܲʲôҾͲ֪ˡȥջܲߵˣȻɵԼģǺǡ
һԭΪֿϵأ
֪ɻʲôЩС㲼¾֪֡ϲܲߺ󣬾ͲڲܲߣȥӣΪҪݵϢǶѷᣬָıȥՃߡϧҲՃĳǸ
źѹӣ歲֪οʲôŵ˵㣬ѹˡ
ΪһӣõĽǳʱȥżһĽǳ˵ж˫Ҫӡ
˴ʱַˣνЦЦ˵ѹʱѾˣڶľˣֻǾⱲӹǺͿãǿҪСС㣬Ǹܲߺɿ϶һֵġһˡڲܲǱߵĿģҲС˵һЩݺ⣬ԲŴӦСƺҲͼıʲôйأиʲô˵ǲܲߺ͹мˡ
歱ߵͷЩǶһˡʣ֪ݣ
ȴҡҡͷ˵Ժϵ˭Ҳ֪ʲôɫ飬Ҳд˵©죬Ҳ֪ˣСϲ
𣿡벻ﻹ˭ϲġô˽ӦòͰɡ
߿ߣߴٵǳ˵Ǻֹȸ뿪ЩҩҲ쵽ʱˡ
ֿ΢ˣ˺һԳ˵ҵ۹ûõĺãôˣҲֻҡЩ˲£ҵġˣܼɽׯһأƬֺ棬ܲߴӲȥнȥģҲûгġǿԴ֪֡Ҳ˵Ĳ࣬һՃҵʮĿҹ鲻ȫûӡ
ʲô˼߾ȵʡ
Ճţһƴĺӡ׵һ˿ƣһǰԲΣһȴǲΡӵĶһŹԲĺ顣˵ŵľʮ顣ɺȴǰҪҵһܴ򿪡ՃΪǲܲߺСʲô͸Ҵ̽ʲôҲû֪Ҳˡ
徿ôһ£
˵컰ֵԽԽͣԽԽƺƴĳţʱеµĿܡ
СùԵĶҩټՃʩģһͳӡǺǣνˣҲʲôˡ˵Щ࣬ȥˣҲˡ
ɲô˵һҪ˲ں㣬ѵԼںԼ˲ţǸҪĺúõģܸЩ˿ΪԼţΪԵκΡ
歽ֵͬʱȴһֱü˼ͻȻ˵ֵĺӣǲǿһܴ򿪵ĵط
Щףʵĵͷơǡ
歷һ䡰ôˣõȴҡͷŻͷϸʣתͬ˵
ϧ־ͷûͻ˯ˡҡҡڷߣʣ߻
߿˿ܣϵ˵뿪ѱΣա
ϸĽְٺãߺ˫˫뿪κˡ
ӺִʱѾ磬Ҳûȥ籦Ѱ˸ջס¡ĥŵڶûȽֽӳ
ȴϣڶһ˴š
֣ҹȥˡ
ߺҲ˲ԵģѸٸϵȴ˾һͷӶȴûһġ
歿˾ð߶ʮһĳ嵽Щǰôӳ˶û˹̫۸ˡ
˭Ҳû歺ߵĵ˶ЩԾðųһ΢곤ģһĲͷʣʲôˣҪŵ¡
ԱҲ֪˭һ䡰ӣ
˵ںȥһơ𣺡ʲôʸҵݣ˭ǹµģվ
Χ˼һµ˰벽ֻʣ¸ղ˵ƵǸ死һһ㶣˵ңҾǡ
歵һЦȻһͨȴһ˵Ҫߺֽ㣬Ż֬ˣһ߶ȥ
˶㶵Ĳ֪ô졣
ȴߵͺһôҪԼ𣿡
ǹµ˲Ծһһ˰ڰ֡ĵȥһ̧˺ֳ
ȡһɫϵѵ컹Ůӣ
ݺݵĵԺˣҧгݵ˵ãܺãǳáȥǵӣߣƣ¶ûꡣߣߡ
ҲһϽӹֵʬףĴУѾӲ˵ġ
ִû˵ˣҲ޷ؼҡĵطûʲôʽϣܰ·һϣģͶƽƽ˼ңһƽƽӡ
쳾֮УһŮӣ֮ͬ飬ڲõļˡ
ٵϣԱۡ
һӱ޵ĴŸǡһĴǸš
磬歵鶼ǷƵģԭȥ籦ļƻҲʱáĿڴ߳
ߵæһ磬ûģ歵˼¸˺ݣԤڽϴҪՃ֬
һа׵ˣ顣챾˵⡣
û꿶ģôᣬ˼ңˣػɣţҡҡͷӻԼϸİο
죬Ƶ˵ѵ㲻𣿡
˵𣬿ɺһӣ˭Ҳ벻Էܸ˵δһֽѡ
ɡȻһֱΪԼɲ֪ģ死ипǧ
Դ˵ˣ¶
ʲôĻش
ՃõǸӺ죿

Ե籦

ֵķʣûô죿
ҡҡͷ˵롣ǵʱһһֱоһֺӡݵĿ񣿡
һᣬҲˣȵ˵ǰһԲһ沨ˣֻɫͬ
˵Ӳһ꿶ĳ𣿡
˵꣬ͳһ档
ͼ
ߵͷ˵ûһŰͼһһףһһң뿪ʱҲ˵ˣʮĺ롣
˵ǵǰߺӾ͸Ճһֱҵˣ
˵Щͳζȴִһֹƻ˵ζ
ұȽ֪ǣǰôլҷ֡
߲˵死û뵽˵ֺɺϣɵΪʲôƫƫסǷӣüͷʣʲô뷨
ҡͷƲƲ˵ûУڻȥӴĶġ
ҲεҡͷҲãݥҲãйءη壬ʮҲǡѲעģҪһˣ
ҲɡҲò֪ؼֶһ˻šˣҿ˸һ¡
˵ݥͻȻһ£һģͷ
üֻ߼˵뿪ʱ˵һ¡˵Ҷѧյģ֪ıʦţΪݵԵʲû׷ɱҲ֪ôҵ뷨
ǸģͷԺһ̯ȴ޷˵
תĺܿ죬̽˵֪˼˵ݥĺйءǵģǺӦؼУôᵽլǰǼҵġ
˳˵꣬ȴ˳˼
꿶ǿ籦͸ϻǰɡȷһ顣ü˵
歿ߣʲôûʡ
˵Ҫȥ籦ɻ˼ա˭籦رء˵ڶţ֪ΪΡЩģ֪ѹ
òһѰ˸ᣬҹڷߵʱȥ
籦ڴϣͷһʻáﰲҷ
ûˣЩģɫ󣬱ǰԷڴϣ͸˯һȴԼֲϵ
ȴϸǽʱ籦Ķ䶯˶˼һ歶Сֹ歵ıӾתΪȻȻġ
һ£籦ߡŬƽĿ˵籦㣬ңۿҿɺã
һΣҲ籦ָ΢΢һ˵֪Թң㵱һٺ𣿱ҵġ
һתתĶ籦ȴзӳóʱľĬ
ߣҲǿˡ߰ɣ
ͻȻ歾Լ·˷ܵתȻ籦Բ۾ԼҪ
Сǰһʯĳô겻ˣ
û歼Ҫϲˡ˹ȥס籦ʵ˵ǰˣԲ籦㣬Բ𡭡
籦ޱ歱ţ䵭˵С㲻˵Բ籦ҪлС㣬С뿪ʱүߡ
籦˵꣬Ƴһߣǣе̵Ц
ü̲סڣ鲻Ը꿶㲻˷һ˵һ߰ԼԵġ
籦ǣѹڱµսɿɿսЦһ˵ǣҪϲСˣû׹㵱Щ˼һҽȻˣʲô
ɫãδ籦Ļ˲档С˵籦㣬֪ĿǵϲԲŰµġΪദˣͻᣬͻᡭ
û˵꣬ͱ籦һЦϡǺǣү벻ңȴմСĹ⡣ҸղʵǣǼȻҸģﻹҪ֣үѾҪ˵ġ
һ䣬籦˵ҧгݡ
ȥӣ籦˸͸֪òװЩģֱ˵Ļ˵ĻҲûˡһ˲䣬ЩģϣǷˡ
歶籦Թסˣû뵽ộҲ벻ԭ
꿶˵ʧֻԲѣͼŹˣԼҲǸմӻӳ꿶ûгϹ㲻˵Զȷࡣ
ǿǵ正ߵĻ˵ĸһЩ
籦һЦ˵浱˶ɵ𣿾Ҳ˵ҲסңҾҪŮ˱ˣʲô÷Ųµģ
籦۵ԽԽŨԹޣ歲ԾѾӡеǸЦֵ籦ˡ
ŵĿڣ˺ң
ҵȻ㣬˾ˣռסүģ갡ʱ䣬үһҲû㡣
ҾͲףүķǸӣֱƾʲôܵõİңʱʱ̵̿ʲôȴûõ
֪Ժһ̽ҵϢҹģ⴫ȥҹòáȻҽİɣ˵ȴһҡԣһֱүҡҲΪѾ꣬үĿһҺŮӡ
ϧû뵽ǣСôб£˰үϧҪɱڡΪôţүڣЩ˶ǲŵġ
кᣬ꣬Ѿ˹İ·
ҧԼ촽ҪҧѪ䣬䡣
ɫ㱵ʱ򣬽ؽӵڻ֧šĿ籦ԽҪһж꿶ϡʱ䣬㶼û㣬⡣У㲻꿶εġ
ΪʲôáƾʲôǹҸҾҪʲôòίԼ
籦ѾЩЪ˹õĿ࣬ѾѹֵЩŤ
歶ҡҡͷĻŬƽԼ˵
ҵԹһûУԺҪİڣô˵ҲˡҲǸʱ䣬㹻ˡ
һֻǿ㣬û뵽ĽԲȻܲܣ˵ܳءգҸû뵽¡㣬ڽͷ㡣
С״ƿɫζҺ壬ȴɱ˵
Сĵؽŵͷ˵Ҫһ£ˣҲһܿɰŮҲǵףԹޣĹԼȻԼҲûȫȻ㡣ûʲôҪ˵ˣúţ뿪ˡ
ͲҺ𣿡ߺ歵ıӰ籦ʡ
ûת˵㲻ᣬ궼û˵һң㺰ˣҲûã㲻֪籦㡭ټ
һټ˵ĳ֡
Źغϵķţϡп
ҹգЩԼңԶġ籦һᣬڴ׵ɲǣ䡣
һ˶ʧˡ
ڶһ磬ûڴϣȴɫصŽ
ô𣿡Ŀڡ
߿正˼ôڡ̾һ˵С˵ҽȵ͵յĺ飬ڲܼǱˡ
歵һЦ˵óʲôýŵģ
ҡҡͷ˵һţǿġ
歲ԾֱӣֲõԤУʣʲô£
ʯͷˡ

ٷ

⻰ʲô˼歾üҪ
򶨣˵ҽȵŻ؏ȱƽŲ֪ǵƭʯͷȣ˵ҵҽʯͷۼĴҽȵ֣ȥ֮ŷ֏ʯͷ˶ˣʯͷˡ
ԣգһоܣƭˣ歲ţżĲ֪Ǻá
Ҳϣƭ㣬꿶ҽȵѾȥˣҲŸ֪ˡֻǣûϢ룬ǿҪıгˡ
ıг̣ȥǶ歴ڴڵĴת
꿶侲һ˭ƭʯͷ㲻Ҳ˵Ѿ֪룬ǵͶˡ
ߵŵĺܻóŬάƽĸо
歲ͣ˺þòƽ˶΢ġ䣬Ҳ˵ûʱĻӦøպþ뿪˫֮bQҪ˱Ƶ·𣿡
߱§İοȴԹԼ͹˵ķ̶ȣ̫Сˡ
ߺﲻùҲòȥ
Ճ֬¼ȻҪ鹦ںݵֵ飬ڽϴķзģһָՃ֬󲻹⡣ϧ˫ȴ
⼸Ҳû뵽һź˵״ܼɽׯչ죬Σ
ͬģҽȵҲļ٣Ϊܿ߾ܻݣҪӳˡңǣ浽ʯͷƺ׽˵һڵ飬ЩϡοСͲԽԽá
ֻڹ۶ֳһֵ顣
Цš
ôӲӭ𣿡
ЦſڵЦҽȵЩ֡ôˣţºꡣҽȵһ䣬ɻ˿Ȼɣﻰֻû뵽ӿĳǺǡ
һԣЩ˵αȻǲϲģʱĽӴҲǸˣ̲סύһӣͻɣžԼĵطһ
ҽȵǾͻǾ֡粻˭֪ʲô⡣οһޱģ쾹ȻЦôƣ˭˶ỳɡ
ﻰ˻أܸպЦύ൱ðҽȵһ˵һ߸Сʹ˸ɫ
Сͷ룬ҲЦԱ˵ӣϧСʱڣҪҲǸ˵ġСһֱ˵Ҫлӵĳأ
ҽȵЦŵͷȴǻãŷӦ˵뿪ܼɽׯϵء̲ͨס̾СʹɫҪС˵ϾԼЦϤû뵽ĺĺҲֻ˳Ļ˵
ǣǣʱдæûüúøлӡһҪ͹⣬ǰѾԻΣ
ЦüЦĻشá
ЦʲôҪ˵档ҽȵû
ԷУЦҲֱӣżɽʣ֪ӶӺ鶪ʧ֮ô
ҽȵҡĻۣЦĸĪ˵д
ĸƺֵζ֪ôͣЦƺûϵ𰸣Ƭ̵ͣ١
ҽȵ˫һ̯ν˵˭Ǻģ˵оеģ̶˵͵Ǳ͵Ϊε͵ģӲҲаƺûⰡ
Цҽȵʵô˵Ϊѣ
ûô˵ֻ˵ûûзȨôΪ
ҽȵͻȻԤУЦƺ֪Щʲô
䲻֪鵽˭Ƕ֪϶ڲܼɽׯ
ҽȵÿɷ񣬵ͷơֻЦ˵Ҳ˵˫໥֮˵ȷд¡Եղ׷ȥĴҲõ顣ҽҹ
ЦҽȵһĨζЦԶ
ҽȵͻȻһЦЦֹʣӣǣ˵ܵɣǣǻˣ
дЦҲĸ֣Ҳ׷ʶ˵
ҽȵϸĿЦȻɵһЦЩȻ֪Լ͵˺飬ƺҲּɵġƱҽȵЦ˵ܳΪѵġ
ЦҲٱġ񡰶
һƣıϵرг˫⣬ֱȵͷδ׼뿪
·ЦžĸǣȴͻȻ˵һ䡰ֵľ²ϧ·
ҽȵĺ˲٣λƵıСȥһ仰ڶżһд⣡
ȴ˵շĲʤơȻҲ˵˫໥˵ЦΣϣܰæ˼Ҷһģò䳡
áδ꣬Ǳ¡
عϢûҵ˵֮ܲˡ߼ˡ
Զ˵ʺ֪ŭ˻ϣڹô
Фŵһֱûʺ󲻼򵥣իľٶֱ̬ȡȻ뷨Լţɲ֪ǻ뵽
üФŵ˼ȷ˵ʺ⼸һƺʲôԵ˼λỳ
һ˵ıǺѸĵġͻȻһӱôף˲Ŀ𣿡
û֤ݣǲҪ˵ĺãϾǴӵĸסֱ̬ȡ
ҪӲܼˡ˵дطǽһʲôңҲҪһ񷴵һϢûˡԶ֣
ţѾȥҹܼ̽ɽׯˣ⼸컹ûµϢյͷˡ
˵꣬ŽɵƫƫǸйصġ
ȥݵȷеϢФŵһľ˭Ҳû뵽Ȼ³Сӡ
ǣʱҵ͵ĺˡɵĿǣҲʵ
ФŵЦЦʣô죿
֪ȷϢ˿Ц˵ҲѰ죬ܹ³Ÿ쳯ֻҪžˡںҲҲû취쳯뷭Ķȥ
ФŵҲ˼ʲôû˵һ˵ˣ˵һСӣģܻϳ硣д˵׼ˣ
ʲôݣôСͷһľȣ쳯ʷϴûйġ
Фŵҡҡͷ˵û֪Ǻĸ˭ֻ֪ȫϳˡƺ˷ԵģҲ߳𡣶˵ǺĿӣϺѾ̫ҽԺ̫ҽǶ𷣹ˡ֮û˸Ǹӡ
ô
Фŵʼ磬˵ٳѲ⡣
ͻȻЦˣָФŵ˵ͷļһ˸ֿ԰
ٳ˵һĿӵĺӣλ޿ܣ
Ѳ⣬˵ʱٳ»ʵǻҫܰڣ
ϧֻǰպ
ͬʱ歺ҲյbQҪһ꺢ӷ顣Ҳ֪ǺӶȻʯͷޣbQôмͲö֪ˡ
Ȼӿӱ޵Ǹϡ֪粼޵Ҫȥһ
歱ǲ߸ţ¶ˡȥô˵ҧ𣬵ȻҲҪ
糾͸ǣſһ¸ʾ
ҽλۼߣκ

ٶһֻɣӣ

ߺ歿Ǹʾһ̾ô̵ʱ䣬bQĸʯͷ
¾ۼĿңС̽u˭ֻֻ֪ӣȴ֪ĸǺʱ
Աһ˼ңȥЩǣĵĽ͡
ǻϽղѰģĸǻŮӣϧձӳж˫ĿʧԼ֮г̫¶ȣɼ϶ô񰮡ԣȻϧһдҪҽΪҽۼ
歲ԾĿ˼ңʣ˼Ϊ
´һЦ˵ӰɣϳȺˣ˵
ѸٵĽ死ڻСĵˡ
˼Ǳܿ˶ĵطЦżͣλýţҲػɣϳڳжա˵ӵӣϳղǷ˵ǣȻϸ׷ʡ֮ǰҲʹҲҶӣǴСλױͨȴĺ̸ϳҲʹ󵨲²ˡ
˼Σ歷ǲôˡ˼һƶЦŷʡ
ϳȺգȻǻϵȺաλϳɡϳŽ
ߺ歶һۣһµѡǰȴϣͻȻӳڴڳһǰһ歺ߣǷֱס
Ŵˣʲô˼֣߱歲ϼŵĽҲҷֿ
طѺΡ
ߡ歱εĿţĿһͷıѺߡתͷݺݵĿŽ˵أҪôã
ŽһЦĺܺƵ˵ȻǱȻӻعУϺүءϵ˴ӣų²ߵġ
歼ŭ𣬲֣Ӳָסﰵŭҧ˵ſô׼Ѻһȥ𣿻ҪԱߵİտĸϸ
Žһ֣һ̧ǰ
һЦ׼õġҲãʱһ㡣
Χİ翪ʼСۣɿǶıҲû˸ǰãһδţھȻȥ
һ·ϣĥôý·ж೤ˡ
bQϢ߸˵ʯͷԵڹ¥ϡԶԶؿǶСι˷ܵıʯͷ˵㿴ˡ
ʯͷܲϰߵŤŤӣ˵ҿġ
bQ˷ܾϨ˴룬Ȼ¶ûڵ飬С˵ǻʸԣʯͷѹ
ʯͷúЦֹ˵˵ʸǸ׵˼еΪʲôҪʸ˵һĻ˵İ˵˵ҲŵģҪ
ЩʱգbQ֪˶ٱЩÿһľһΣȻǻȵһ󣬼ֱǱļ尾ɶСˣô
ﻹյ硣
ʯͷȾ֪ԼˣȴûҪϣԼĵܺãҪǼڵͻȻð˵ǲʵģɳ˺棬Ҳûб׽ͷԼǵã˵岻ãΪȻû̫øС
ѪŨˮʯͷģԺʸᲹġ
ʯͷƲƲ죬С조˭Ҫ㲹
歵СҲ˹Ÿǰһ½ξͿ¥վһһСԶ۵׷ŹbQʯͷȻĵЦˡ
ʯͷ
Сʯͷ￿ЦΪĵӭȥֱ˵Ҳϰˡʯͷˡأ
歿Կ϶Сʯͷǹźһ䡣ٷ˵Źġ
ʯͷץˣ˵طصˡ
歵ЩʣСʯͷȴܸомһ˿⡣ǵϵĺܺá
˭˵ģõˡҪһ
Сʯͷ˵歶Щܲˡûѻ˵ͼbQһѱʯͷһߵºѸٵķԸӻȥ¸Ķ̸
ºӳҲܿ죬㿪歵Сʯͷ϶٣ɱ뿪
㾿ôɷ򡢶ӶϣһʱҲֻˡ
bQЦúܵ˵˵ֻҪܰߣһþκֶΡû뵽ǵĶôɰѵһ˲һ𣿡
bQһ˵һǣ歵֣ɢһڹߡ
歺޲˦ƵϣȴЦ˵һˣϧ㲻ҷʯͷӡô϶ĹѪګ`
ţĶ̼ңҿԿ϶ǡĶһǾ仰ֻҪߣҲƽϡbQ۵һ˿ļ
ȴͣЦ˵ƽϣߺʯͷ㲻ģΪŷնݳʯͷƿҵó롣
bQüЩĵͷִζ˵һֱ˵ʺһģΪ̫˽Է
ҡҡͷ䵭˵˽㣬㣬˽ҡԸȫͲ뿪ѡ飬κεֶΣסҡ
ҪҪٶһ֣ϴӮˣο˭˭ӮעǵɡΣƺƶһѲɡ
ҲЦˣεڴӦðһ뿪ġ
ĶôĿĿԴ
歺ʯͷͬסѩڣϵŹԼĿӡźߵĻǵЩˣȻ¡
ӣǽģҪƣ
bQ棬ÿһǸ歵ģǸСʯͷġȤģоЩ
ʲô
歿ĶһŷӦʯ
שʯʲô𣿡СʯͷȻˡ
û뵽ܼⶫ£ı߽ģ歰мʯˡ
Ҳһô貵Ķȥǰɫ͸ȴֱκαʯҫۡ
ϵⶫ󹫹ʱ򣬻˵ȫ쳯һأûʲôǸ쳯źʲôط׵ġ󹫹˵˵ⶫֵǮû֪Ͼүġ
ôõĶȴϵãǿϧˡ£֯췻˵ҪЩָʽ⼸ɡ
ѵðôʯ歵һӦ˽ָΪС
²ףȴԹԵĳȥʣСʯͷʣҪָʽʲôשʯʲôǰ㲻Ķ𣿡
СʯͷǼ󱦱ǲʶȻˡҫĶŮĶ
СʯͷƲƲ죬۷ŹģΧûʲôˣת˻ʣ⼸ǶûһĲܵﲻɣ
歡ˡʯͷԴһ£װ˵ǵľ裬£ҲŲҪأҪǰͲ뿪ˡ
ŶǸ˽ˣ˵˵ģ㻹ϣ
Сͷ˵ʲôһû㣬ʲôʱ֪飿ССˣİ
û뵽ģʯͷҪôش𡣽ʲôҲûʣƽ˵֪ˣͬʱ̬ĸֻߡ歴Ϊжһѡ
ʲôʱ֪ļǲˣôûҪɣתƻ⣿ﻹǿ˵ô뿪ˡ
СʯͷƲ歵⣬ֱ˵ĺԣһ
ǾҪҪǣҪˣЦúòޣĿα˵
Ŀܺ£Сʯͷ˵ķ
Сʯͷش˵ˮܸۣµĸȣĻλȣ

֮ڶı

⼸칬ֱΣ˭Ҳû뵽ôС˶ȥģֿȴڳô顣
֬
Ĳ֪ô˵Ķк죬̥
ʺ乬Ҳһѻյûܡ
ϵҶǴʬҶӡ
º·ƲµȹӳĨ
ֻҪܽӴģ޲ꡣ
ʲôѬԻҩнŮĵ˰ٻ԰
ӴģҲܲ֡
ЩbQˣӻǵԹһƬȴ˭Ҳҳֽѵ
һΣbQ۱īȾ쳯߽ͼҲһ١ȻСӡӡڹصϡ
bQ̲סˣ̤ѩȴ۵īСɫġüʣĶ֣Ϊһܲסǣ
СʯͷڳڶߵСһȥˡҲбȦУЦ˵֣ʻϣʲôˣ
Ķ֪ģôҲûábQƣԱߣԲ˵
歡ǺǺǺǡֱЦ۶˵֪ͻǣҲbQˡֻСʯͷСúСģѵĵطұˡô㲻˵Ҫ㶼ԣ
СʯͷǻϽ͵òСģպ˵һ䡰ǵá
ģЩ˴ŵģʯͷȻ㿴ɷִ绹ǰյĺܺõġҪĵĿɲ歿bQŬŭӣ׷һ䡣
bQɫ΢䣬ó死лһ䡰ܺã޵ſ˦뿪
ƮһЦ
ﲻϸңΪʲôҪЩ°ҵˡСʯͷɫī£ԹԵһߣ˶ȥ˲˵
ī棬ֻСֻڰӵǺ棬ҲϲȻҲԲСۣĿ正оڿëɫġ
ôģ
Сʯͷ۾bQĺ񡣿ɲԾߵָߵСϰߡ
歿ʯͷͻȻЩ㱡һֱʼվʯͷ벻ɾ£ȴԼ벻ССǷ̵Ը˭أ
ګ`Ĳϲү𣿡
ͻȻ֪Ĵ𰸣Ϊһ㶼̰ǰȨƣûбֳĺ档
歳ƺԼګ`СʯͷЩˡ˼⣬óʱŻش𣺡Ҳ֪ôһүȴ֪ĶӣOֳͬģҲ֪ڻʹ棬ȴ֪ʺҵĵط
Сܵģȥʯͷᱧڻ˵ʱ飬ֻů̵ġ
ګ`ɲԲҪô£Ȥ
Сʯͷﻳ﷭ۣ˵ʲôȤֲǸģֲ
ǵģ㿴Oãģװˣ治ɰʲô˵ģʱ֪ұīȥϴ裬һ»ɡ
歶һֱī£ҴҵˣҲʯͷں濹顣
Щ£ʯͷ֪
歺ңbQȻ֪ǰ֪࣬ߣ֪ʯͷȴʼղ֪ͬȺͺݵĹϵ
Щߺ֮뾩ϵϣΪbQ䱸̫ˣðա
ңǸԼҪӮҪʽʽ߳ǡ
֪ʱ濪ʼ˫µʦɷɣ˫³˳͢ƿصĵط
ܼɽׯȻҲкܶϢ˲⣬ȴϡ
ôϢգЩƣɫ
Фŵҡͷ˵˵塣Ǵ֪˫µģɰȴ֪ѱرɿĻ
Ǹ𾴵ġǿԲκͨиصġϰΨһľγһָֹ֯յĸ֡Ȼɮµר˾ǼڰʴˣһϢ쳯˵㲻Ϻ¡
˼⣬ֵķʣҲ˹⣿ôͻȻ
ФŵҲʱ벻ףȴͻȻһ£һԴ˵ˣԣ糿ȥǻϢ˵籦ˡ
ˣ˵ʲô˷ܵĴФŵĻϢ⼸õһ
û˵ʲôֻ˵ǵˣϸ͡Զҿ籦ͦµģø˼Ҹġ
üͷ΢壬Դ˸˵ңҲֻ֪
Զ÷ֵľҪ֣ϧԵϧ
Фŵ޶Ȱô˵ѻסʵ˵Щ˭ףֻм
֮ǰФŵֿóصǷ񣬾ĳ
ҽȵȻҲյϢͬʱյܴţ˵˴Ҳ˵Ҫҽȵæ顣ҽȵǸ̾歵ôģЩ
Сϸϸôʵʩ
¸ʮ壬浮ա

³

֪ںֿǣbQΪʯͷ۾ĽڽӵԼС˵ûȫȥӣȴԸֽһǱǰһΰ࣬bQȴҪˡ
Ϊʯͷ۾Ĵǽ˻ʰģηĳҲǲСڡ֮Ը񡣸ʯͷյһֱҵ֪
½壬˵Щʲô嶾񹦵ģǿ⼸
ټһֻʯͷһ۵ڲص˷ܣסڵڴܵ
һԳͬ˷ܵζش𣺡о˾֪嶾⼸
֪ôĵطΪʲôֻˣ˭ΧĶƶתܡһصߡܡ򼡢ڻЫӣģ൱ĴĿġ
Ҫòܿأ
СʯͷĲһֵߣɫӾʯͷĶߣоʱᱻҧһڡƫƫСʯͷʱߵԴܵа档
½һƴĺЫӣһ糤򼣬»һ׼QܣЦ˵˭֪أҶеʱ䣬¡
Ǻǣ½壬ôأأֱжͯʯͷʮֿģоǻصˏʱ򣬺ڡ
˻ʰֻҪ˵оεĲҹƾۣСһﾹȻҧҡ
½壬㲻¶𣿡ʯͷҧˣȻû£ֵʡ
ʯͷûп½ıԱһ£ܿЦ˵Ǻǣη򰡣ûµġˣ˵ǰǷŵ԰ȥ᲻Ŀһ㣬һЩ
԰̫ðɣ뵽֮ǰЩߵĹŮ̫ǣʯͷҡҡͷͬ
ЩСһҪҰСߣȥɡ
½嶯ѸٵץĿӣһѶ桢ȥȻͷһȻɷ˵ʯͷȥˡ
һӺ󣬴ӵһпʼ𣬲յʱ䣬Σˡ
һΣbQر̲֮סˣŭ׼ȥӡ
ûţüͷĸ
ⳡ棬йҵġ
һڵϴ޵Ļʶӣ׳˰Ļʳӣ֮ƵĶӡ
ΧһȺսսūš
ôˣbQһȣҳһŵ˷ӳ
ĹһƬߺꡣΨСʯͷվȵҲ밲һߡ˲䰲ĴԵ쳣
bQһۻʳӣߵºԸȥ̫ҽתͷʳŻʶ˵Ķ˵ô£
ʶĳĻش𣺡ʸңҺͻܣ˭֪ö֣ңҡ
ˣ˵𣿡
ʶΪųСbQͲϲ˵Ͱ͵ӣɴĴϣˡ
ʳһ۾һȥ˰죬ûһֶյ˫ȭʾķŭ
˵ɣʵĲ𣿡һԵСʯͷ俴ȴǰĳƲ쿪ڡ
bQλ£Ц˵ãګ`˵ôһ¡
õģá˵ֳҽеĹأҪҸдЦҶݵģƾʲô۸ҿҪңû˵ģϹӵǺܺõġ˵Сرѵҵƾǻû´ҡҲûôС˵ҵĻҲŲмأģֻǼ򵥵ĶʮȻȥˡ
Сʯͷúƽƽоһ˿Ŀ˵꣬ȻʼմһĨ̵Ц
˵ǲ˵
bQûǡʲôҲ֪òȥ
ʶĲӦˣȥסbQߣʸ˵ҺͻָǣΪҲã뿿һЩģ˭֪˦һЩīֶΪ˵ңų
ԭǻʼ˵ĿǶߣܽˡǸ˭㻹˵ĻʹܺãҿҸ뿪ĺáȻָǲֶãܵܵϹء
СʯͷԱ˵ǵѧʮ㡣
ĵĽ˵̫ģƽʱķӳbQУЩˡһ˦ģĺ
ˣЩõūŶϵҴյĲ֪úõߥ£ҺݺݵĴʲôʱ֪ˣ˵ʵʲôʱͣ
һƬšϣԩǵ˼֮ԴǡbQ۾һţûþ˵ʵ
󹬵ǲСʯͷߥĵĸȻľȥ˻ʳɽ֪ôļŭһʯͷϧûһıbQײϡ
ڲԣһϣһС׺ݵĵ˵ʵūţ˳ĻݺݵƳһġbQעӣŤתͷȥˡ
Ͳ˵ˣŵöŹһߡ
ƫƫСʯͷĵ˵ʧܣ˼˵ģԼĴСŶܲˣȢôûӵĶӡһǸŵãȻҲûҽ̵ôʧܡһ̶ˣȤ
СʯͷڿȦСͦñֱ൱㡣
bQʯͷͻȻﲻԹԹҲǱˣԼ⺢Լߣ۾õֻЩƫɽ¶ġ
ǱӦ
ˣͻʳӺͻʶӻعúùһº󹬣ʲôи¡˶¡
ºȥĴǵˣһ䣬ִҴææĸ˻ʳ뿪鶼ûôˡ
˶˳ȥֻһһǳ
֪˶֮󣬲һ̾bQŻ̺˵ʯͷǲܺúõദֻҪԸ⣬޻Ǹø׵ġ
СʯͷҲĬ˺óʱ䣬ſڻش𣺡Ҳ֪еôһ£Ǵ˵£Ҳֻ֪һ𣬶ǲȻˣҲû໥˽ıҪˡңܾĥ͸˵˺ܿ£Ϊȫ
Сʯͷû˸ղŵķ̣˵һж롣
bQ̾һüͷĸ˵㳤ˣͻ֪Ϊһǲ˿͸ġʧȥµʱ
СʯͷҡҡͷƲ˵£ôҲ֪ΪʲôҪȥ˵˵ĺСģֻһˣװʱͻ֣ͲҪ̰ҪĶ
bQˣСʯͷĵЦݣǷݿֺĲġĶӣŮʱŵĲηԶ𾴡ͻȻңԶͯ꣬ƺֵüҲûɵЦ
ѵˣ
ûгԣ֪󲻿֣bQǲģٴ׷ʡ
Ǻǣ£ÿҾ㲻֣ۡҵҡỌöȴ֣ܿҲû°
bQԼûлԻشˣǵ뷨ȫ෴ģѵҲĶʼԭ
뿪ǻῪģ
ȻصϲȻῪİСʯͷ˷ܵĻش𣬼ΪbQҪŹˡ
bQȴһЦ˵ګ`ҵĶӣˣҲ֡
ǡ
ûʲôǣӦôĵطģһκ۾ȻҵһжġЩעĳλϣĳЩ顣
bQİѻ˵꣬ºźʯͷ»װԼȻӺˡ
Կ϶ʯͷӰĶӣҲʺϻλˡ



ȵ֪ϢʱѾˣüɫĽתĩ˻˵Ȳȵ֮֮ʡȴǿĺֻܵ൱bQʯͷ˵ʲôбҪȥһ¡
ҹ֮һֵŵѾ档˼˵ǸŴ磬һС˯ˡ
ǺǣСЩ࣬ġͷٸЩĶСú˯һ
֮ǰȹʯͷďţҲһθ歺ߺһԱһݣʯͷڵδ½塣
ţɡˣʯͷ﾿ô£bQ˵ʲô
С㲻صʹСүˣҲûʲôӿСүܳ裬ȥµġǻʵСү£Ȱ˺óʱ䣬˭Ҳû˭˵ͨе㲻ɢû⣬Ҷأ
歵ͷһ£ʵˣҽȵ׼ˣ
Сģ֣֤һʧǺǣҶеڴˡһĦȭƵӣ֪ʲôĺ¸ġ
Цˣĵ˵ʱȫȨڹȺϢȥɣҶչʯͷˡ
С˵ﻰӦõģȺðɡ
ɫӰûĹУȥ١
ԴǴθʯͷ̸֮bQңֱΪϿΣӱߣٵ顢ԣճŵء
ʯͷǵִģɼÿЩʦҲͦȤؾҲڵ飬¡
żǻȥʯͷȴײϿεʱ䡣һȴԽԽľ
Щǵѧ
ӣ飬ůԵȣյӺſڣ歾ͱºˡ
歿յĵţȻºƲ棬̸֪۵ʲôҪܡ
ȻҾͲȣ鷳תһ˵ѩšһ۵ţü뿪
ֱʱ̣żbQ١һһζЦʣѵĶأ
׼һӵĺþƺòˣ˱оƣҲЦش𣺡ͦѵõģбҪ
bQüˣ˰ĳԲ˺Ⱦơһʱ䣬˭Ҳûȿڡ
ƹѮ΢΢⣬bQЦ˵˼ǲСʱһ棬ȴǣô顣
𣿡
ҡͷ˵һ㶼ãһֱ򵥵ϧԸΥ㣬ô࣬ȴҪҪƿظࡣ
bQһЦʣĶֻ򵥵ǵͲΪ㸸ױ𣬾ͲqҲٴγˡĶƺʵ
ԣΪ򵥣ƴĽһ谭ǻ˺һЩˡô˵ǻЩ񡣿ϧ̫˲ʺһΪۡ
bQŽ߶ľͱ۾гһ죬۽ǣʱȴЦ˵ѡqȷԼİʲôۣǸĶǣֻҪ㣬Ҷۡ㲻ŻȤ𣿡
촽͸Ż̽Ĺâһת˵ʯͷЩγ̣Ҫ̳ɵ֪Ϊʲôô
һκʯͷ۾ġҶӣҽɽļ̳ߡ
bQһϣѾΪĽɽš˵ǰնƺκء
Ļһҡͷ˵㲻ô͢˵̫Σˡǰյ㿴ĵطֵΣ
bQȻǺģ鷢Ķ˵õõҪʱҲΪɨ·
ɨ·ǣǡû´󲿷ֶΨһҾԲӦҲʯͷա
歵Ŀеⲻ
bQЦˣƺ˺Ȥ飬˵Ķ˵ûȨƿʲôȨƿʯͷͬ˽ģΪԵĶǿϡ
˽˵˽ǣʯͷҶӣεġ۰Ķӣһ˽أ㲻ҲļӸ
ӣbQЦʮֵ˵ˣûи˵ҪʲôֻʦΪ֪ʶԸⲻԸѧ顣ֻڿƺʯͷҲܸȤ
ףԭǻϰ
ĶģֻҪǶߣqΣһĻ᲻ƽϡллĶ磬޳Եĺܿġ
bQ˵꣬溰º֪Ǽװº뿪ˡ
ǸӰеӼᶨ
תۼ䵽쳯һһȵʢ䣬浮ա˷ӿ˫¡糿ĺģĽ˫´ûôӵ
һеĶһ죬Ϊ˽ԼزиŬ
֮ϣŷɵĹ¡ĲյĻصֿˣ޲˫ֺʲ
ȴͻȻһЦҵϡ
ѯȥֻһݵͷŹȣվŶûλơȴɳƵ˵ֻ˫µķѾ˫ۡ
΢΢üڷǰ棬ƽʣӷ˼Һγԣ
̶ͷΡΡߵǰָķ棬ʣ˼ֺƶ࣬ȴʼ⸱޲Цӣ̵ִʲô
ӷ֮࣬һһнԵ
ıʦ֣ȴͶ͢Ҳģ˵ͷ׷һʣϬļѪ
Ƭ̵ͣоԼŬά򶨲˵˼ң֮ţۼΪʵ
ǺǣһеĶ죬Ļڶߣʦʱܻ
֮˷侫ꡣƶɮһˣܷ˿컯
֮֮ۻ࣬εã棬˫²
˿˺һһıۣ絶滮
ͷҡͷĶ䣬ΡΡ뿪Χһš
͵ıӰĺɽϧڵ£ӳЩ
˭ҲûһķϣֱڶһȺ˳˫µʱ˲ŷƺˡ
ֺĳż䡰ѪծѪɱ˳ԴǡΧ۵͡ɮ˷׷Сָָۣ㡣
ֺģȻһľ˿Ļᷢŵ졣
λ밲һ㣬ʦĴͽ˾իʲôܲܵȵȡ
һģɮˣͷһܵĺ顣
˶ˣҪȣʲôҸʬ޴𣿽һʦõֶΣ̫ɺˡ˵ǲǣ
˵Тһĺ⣬Գ˵ĳӡ
˵Ҳ֣˫һˣϾˣжǣһ磬˵Ů׾ܵ˫˵
ɮˣԾĨ˰Ѻ˵ǣҲ˼λԵȣѾȥʾʦˣֻǣֻǡ
ʲôֻǣֻǵģҿָʹҸײ˵˼Ͳⶾ֣ǻٰӣѵǹģɴ࣬ǳȥˣǰ۸ϰգȨơ
˵ģų˵ӣȴе졣
ɿ£˵׾ĸʼ塣ȴɮǵĶ֣һһı˻
һСϱˤڵϣʼصĺɱˣ˫ɮɱˡֻ䡣
죬˫ɱ˰ʹ˾֪Ȼ뿪˫µ֮
ںڵʬͣ˫µĴſڣ˵׾ַػֱûг֡ǵΧĿ۷׷ס
ȥܲµ֣ѩǸһˡ
Ȼҹʱ֣˴ҹ
νķʽbQ൱ƣǰǽЦӯӯ˶
һֱůˮbQСɰ߷ݵbQǰЦ˵ղһ˵˺ö໰ɣЪҿһֱءȲ衣
Ķ㻹õһУһεƺûϵɣbQűеƽԼŭ
ûйϵ֪ܿˡ
㲻ͬķʽԴq𣿡bQɰúܻܻʡ
϶һ٣ĿЦͬúܻ˵ûϵʱǿԱȱ˭˭أ
˭˭أĶеӻûþ޺ڴ
ȥıӰ֣һӰ
С㣬ǲǿˣ
Ŵ磬ٶ鰴ƻɡ
歴ӲbQµʲôΪҪľ֪
һôأ

ص۴ӳɳ

˫ɱ˰һҾſڣһڳֵˣ޲жԡ̱Ϳֻ֮С
Ѿ͹ˣȺ鼤֮£κ˵Ƕɡ
˫Ȼӵģֻǲ浮ϣֻûѴżơɮֵסİա
ٸ˲ٴ򣬰ҰĲ鿴ϧЧ΢鲻Ȼ˹ٱפ˫£ȴոķ
ƺʵ˫Ͷ͢Ĵš
ȣκεԵ΢ܼɽׯһС
bQǰһ正Դ
Ķֶһ㲻ôΪǾҪô𣿡
歱ھĵĽһʻႷҷbQĻеˮתЦ۾գͼ£޹˵𣿲ô̸
ܺã˵˵
ŵbQĶ棬úĿ˵ǺǣӦ֪ҪʲôֻҪ㰴ʥ̸ּЩ˽ⶾ
bQŷԼǰֽСֻдһ䡣
޾ߡ歺ګ`뿪֤һаȫΪѡ
bQü޲˺˲źãСˡĶνҪ뿪
歵ͷ˵뿪Щ˵ĶȻͻˡ
㲻˧һѣǾǣЩҲܷõġ
ţ֪һӣõʱʱƶ㲻ϳЩҲģֻֻǵİȻû⣬ǡ
ǳЦbQĻ˵꣬Ҳˡ
ĶôˣΪβɴཫǾˣbQȭͷյĿֱ졣
ǺǣȻԣҪһ󻼣ҲǸѧġңûΡ
ͲɱЩˣʡ¡
歵ͷʼЦŻش𣺡ŶҲ㲻ôֻѿľء˹֮㲻طǧָĵز
Ķһö֡ô죬ԽԽ֡˽ĺݳܲյһ𣿡
ߣҲƳġһǲҪһĺãȻôԷ死飬ﲻһ˿¶ȡ
ѰˡbQĿڣ
Ҹʱ䣬ϣдҶĽ֡Ȼ̬ķչֹܲھˡһûbQеŭϣɻϽ͵в
bQֱߣղǿႷҷĻӲһصĺ졣
ѩbQºȥЩжеҪŪЩ歵ˡôЭԼȴԾʯͷϿε鷿ȥ
ʦô˵ΪǸˣ
Ϊأ
Ȼ˵زУתѧҲսľ죬Թ
ûνģصۣӳ
ʦ˼ǣʤؼȫھ£ҪǾεãԾ̸۱˵ʿҲڵıҪ
bQվڴ⣬̸ͻȻ䲻ȥˡ
񡣽տαϵ˴ɣҵսǻǳ
ллʦߡ
ϣ밲ճŵӭ濴µbQԾ֮༱æ밲
ްѾѧ𣿡
bQɫ뿪˭֪ղһ䡰صۣӳġǡϳ޾ʯͷĲѧʦ
СʯͷߵĶҲ˳ֵѿڶô
޾൱ԾСʯͷbQ˵ĿҲֲˣټһЩдţʱǼֻرԭ
ػϣտȷѽȸˡ
ţްˡ
֣ʱ㲻Ǹô𣿡
Ҳദ˰ɣСʯͷ䲻׽Ҳʼʱ䵭Զԡ
bQǣʯͷС֣Щ΢ͻȻֱĸоĶӣŮ˶ֻ뿪ΧߣȴҪġ
ôʸҲ𣿸ղʦص飬Ķˣ
СʯͷͻȻ׺ͺܲϰߣ˵㲻𣿻ҡЩ˵ǻ۽ᾧʦҲ˵߼߼ǣиס
ʯͷϲʸ㰲ŵЩγ𣿡
bQܵͳŵįСʯͷ֪ôˣֻúܲϰԾģشʱ˼֡
˵ʵҲᣬЩȤʦǽҲܺã˵ʦ뷨ֻʵ˵ʵȻôΪġ
Сʯͷô˵bQĵһ˿ȸԾ˼֣ʣһֱڹѧϰɿϣ
СʯͷԴ˺ܾãʣҵأô죿
ǣʯͷһҪһ޲ĸס
㾿ôˣ֡
bQͻȻЦˣʵʯͷڹ𣿡ֻô򵥵һ䣬ȴůȥġ
ߣ̸˰ɣҪ뿪˲𣿡СʯͷĲء
ǺǣĸӰҲò˶뿪ˡʯͷῪ𣿡
СʯͷƲƲ죬ûлش𡣵ͷԼʰ鱾īȴܸоʼһǿҵעӡȥյǿƣ˺ܲϰߡתĶһ䣺
Ҫȥ
ܼɽׯȻҲ˾Ƿз¼ֻÿ˵ķӳͬ
ҽȵСһ˷еĵǡ
磬˵᲻°ÿС㶼ҪŪô̳˵ʵСʱõĲˣʱֹ˵ġһͦСġСӣһСģ
ҽȵӣȡЦ˵ǰƤǳԹⰡбҪ³𣿰ӣҪôҪ֮صľ棬Ҳǡ㻹ûǰ¶أ˫۾ţܽϷģ㵹Ǹõһ˸ʵ̸ܲܳɹǸʵۣɲǺ˵ġ
û˵ġյŴϢĿǰһ˳ʵƺѾҡˡСֶξǸСתΪ˳ݵ顣
ҽȵ֪Լ˿ǸǡЩ£ܹǲõģ̫ˡɹҲˣɹضûˡ
һӻ؏ȥҲ׼
ȴǵеĻɡ
̬ķչǾѾ˿ơʲôҪԻʼңƫƫһ̬ûбԳǿӲ̬ȡ
ʱٿ£أ
ФŵҲû뵽鷢չˣε˵˵ʵҺ֪ôġ
Ҳüͷ壬ҡͷ˵ǰ̬Ȳ̫硣ѵʲô飿
˵Ҳð졣˵Ҳⶾķ˫ƺΪ˻Ϲ⣬ָȥƽߣҲǲϡЩİգҲöǿֶΡȷʵΪѰ
˵˭һε飿ûйϵ
޷粻ˣ³
ҿ̫ûͷָйϵڲߣ˭˶̫ˡ
һȭϣ˵Ҫ֪˭һŤĲӣô޹֮˵Ϸ
Զҿ㻹ǲҪôȥ̽̽ϵ˼ҲӦԡԷһ
Фŵٶ̫ˡûκˡκ¿Աȵù°աҾΪҲֻΪ°աֱֱ˼¡
ڲܲֻǵѻյϣѾܾûиϵˡЩǡ
ô죬歵һθоЩɵ§Сʯͷ塣
ʯͷ𣿡 ǺܿͿ뿪ľ歿ĵʡ
óʱСʯͷûлش死Ϊ˯ˣȴԲۣһ˼ģССüͷţС˵Ŀɰ
͡ЦˣʯͷĶͷ˵Ҫװϳɣʲôأüӣ
Сʯͷȴ죬˵Ҿܿ
bQ歳ʱûӦ뵽˭ʱ򣬾֮࣬ĵѹʼġΪʲô
Сʯͷǰһ˵ûһ֪ĵˡǰķУǵη塣ǲνĸߴʤ
ǣʯͷʲô˼歾úЩԾ§ʯͷ֡
СʯͷǳǳһЦ۽еβĻȡ
ûʲô˼ֻǾҲûʲôرҲҲҪҲҪ˯ȱ˻Ҫ࣬ȴû˿
ʯͷ㣬㣬㲻롭
Сʯͷתס正Ц˵û㲻ôšͻȻЩˡ˯ˡ
ʯͷ˵ͱ˯ȴþáþöߡ
һҹעʧߡ

Եګ`

ʱʵܿ죬˫µһպ͹ٸ֮ĴģͻǼʱ˼ˮ㡢ѹյĹٱһʰ
ҲֱӵbQЭ
ķƵʥּϣһʺӡǣbQͷĨȥ˺ۡ
ûּbQԵݵУ԰˵ĶЭһˣҲΨһһӮˣȴӮңЩ޹ˡ
ķչҲûϵֻһ߾ͳĿơbQָ歲⣬ֻǵĻش𣺡ǵõڻǺӱڿ㵱ʱˡ
ǣѵĶҲ˽ҵʱ򡣲һⰡѾºȥʯͷˣڹǡģҴӦ飬һӽԺ
˵ʱ飬ҡͷЦЦ˵ãлл㣡
һ£ϣܸһַģֻһҵʯͷ۾ҩ͹ȥbQ֮ϣ˵ȴڲסį
̾Ϣ˵㣬͵ݾͺˡ
ԭйأô˵һʣ󲻻ҲĶĻɣ飬bQʵʣɵȴìܵס
ҲԼӽͣbQͲµһСʧЦЦԭϵ˽⣬Ҳǲôࡣ
ϣȫ˽ߣ
һӣ˶˵ˣﰲЩ
İûг̫ãºʯͷӺڡ
歿ĵܹȥסʯͷһڣЦ˵ʯͷһ뿪ˡ
СʯͷЦŵͷҲ正óʱ䡣
һʱ䣬𣿡
һξĬˡ
歲ŵĿʯͷ˵ץʯͷֱ۵˫֣˲ñ
bQھõĴ֮󣬱һĴЦҲߵʯͷǰҲǲʣʯͷ˵ģ
ʯͷͷɿֵ˲ץסȻСűǸ˵еŵģûһ˿˵Ļһʱ䣬𣿡
˵ֻǲסĵͷ촽ŬĳЦݣȴȿ޻ѿ
Сʯͷ̽歵оᣬȴܸܵµıѹ˵˵˵ûб˼ģұ֤һΣһξͻȥġģ
֪ˣʯͷΪԼˣﲻԤġǺòƽԼͬʧȥ
Բ𡣡СʯͷͷǱǸ
ʵҲǸղżºһ̲ĶbQһʼͲϲҲᡣԭֻûҪ̫⣬쿴жȥǿ֮ӣͻȻҲǸˡ
ʯͷ𣿡
Сʣобȥһ顣۵ģȴѪ
ô᣿ûҲûҪ뿪ģģұ֤
歡ǺǺǡЦˣ̧ͷԵbQǺЦ۵׺˵ĸҪʾˡ½ҵˣʯͷչˣûɣ
bQû뵽ĽҲ˵ʱԼʲô顣½ﻹʱƽϣ̵ͷӦ
ɿʯͷС֣ʣʯͷԼչ˺Լﵣ𣿡
Сʯͷץס正ȴ˸գǱbQסЩˤɥ˵ңҲ
СʯͷĺܶԣĲࡣڿ˵ÿ˶ѡɣȴǹ涨СʯͷʲôҲãʯͷѡԼ·ֻϣʯͷҪı䣬ҪΪʹı䡣Ǻǣ˵ʲôСʯͷ˵˹һξͻȥ
ﳢѪζЩ״ΡֻعͷbQ˵ˣʯͷ£ҲŹġҴһˡУҪЩͷʯͷϡ
ģûκ˿˵ʯͷҵ֤Ǽ£˭Ҳƿزˣ𣿡
ǺܺáǣҪ뿪ˣټ
ûиҿʯͷ󲽵ߣʯͷĺš
һߵĶӡ歵Ἰ䡣
¥ϣһ統ǶСνbQǣʯͷС֣ǶСȥ
һʯͷû˦֣ĵʣǲˣ
ʯͷܸ߻ʸµ˵ǺͻȻbQͷʯͷ˫۾￴ʲôȴ峺һ
ҲΪǣ뵲͵֮䡣
bQĵһǣСʯͷ΢΢˼֣ʣǸ˶㲻𣿡
ҺܺãǳáֻǣڣԶһһĶԵ㲻ͬϲǵᣬˡ
˵СʯͷЦݣʲôȤ顣һɣû˵ĵ׵ܡ
bQһĨЦܲģ˵ԺСʯͷҪСˣҿɲĳ㡣
ʯͷʼ磬˵νҲŲ£˵ҲҪĳ硣ΪҪ㣬ֻסһʱˡңҵĿλûꡣ
ãʯͷĿγ̻ԽԽġbQԺǸͷԽԽ
˵ãֻϲЩγ̣ûӦʲô˵ʲô⣬ǲܵģ֪
ţ˭Ҳ֪ᷢʲô𣿡
bQЦĸһֻꡣֻǸͷֱܶСʯͷٷ磬һӣûʵ֡
Ľӿ˰ɣ
ûϵʯͷǣʱԳ
ֻ֪ǣòϰߡ
ֱӣ歲Լߵӣôͣס
һ۰СʯͷȻҪˡ
кܴһط˳ûж
߼˫ۺף歡
꿶ôˣ꿶Ŀƣ߳嵽ǰǵʡ
ֻҡͷ˵ǰºǰ򵥵ĽһС
Ҳû뵽Ƭ̡ͻȻرס正СૡûµģԲ𡣶Բû£ûˡ
歱סߣں
һĻûšֻǿţŴӽӵ¶ġ
лºǵĺ⣬正Լݳ뿪
꿶˵˫µ飬ôһ£ҽ𣿡һ·死ǲô˵ֻòͣķʣ˵ϼ䡣
ͷ߼ͷʵߣôΪʲôҪһ𣿡
˭˵㻵ˣеһ̷
ҲΪԼȥ޹İգΪԿƵĺܺábQ˵ûҺ˽
ػ˺ʱ˽һֺ̬ķչʱҲһЩ˽ֶΡֻûȫ˵ƿصĺһУԣ꿶ԺǲҪЩˣ̫Σա
߲֪ôشģҲȫǶԵġ
֪̫ˣĺܹ֡СʯͷҲΪҵİɡ
һϵķ䣬û˺ۼϢ
ôô˵أСʯͷԲ㣬ԼӶҪ˵ܻѪ׵ԵʰɡңȻûаҸףɻҡڶܵҲͬҲ̿𣬶һ꿶ǧҪţǼⰡ
ǺǣǻᰲοˣȥĶ
ӦһЦ歵ʡߣǻؾ
Ϊʲô˵Եʰɡ
ȥǣǸý顣Щ챻ţ˺ܶ飬˲ٵ뷨Ҫȥ֤ʵͷ˵ҪҪ˯һ
һ˿ЦݣˡͷԹԵĵ档

ط֪

歺߸ϵǵʱѾǰ֮ߵĺһЩʱ䣬滺顣ԼҲҪӦûʯͷߵӡ
歸Ǿ仰ʼǻʯͷлʱ⣬᲻áʯͷѡһֻʲôҪbQɡֻ񣬺Ѽˡ
ǰ߻ǻױҽȵģĵػǵס
˽ŵūӭǣ֪Ҫһʰһеš
һ̬ϸǸūüͷ歶Щ
ү䶼ʰˣСϢһ°ɡūǴ׹ģһ˿һĲס
۲˼תһȦ˵ߣôˣ
ûʲôȥϴһ°ɡߺȻɫе㲻˵һ䡣
歾֣ȴҲû׷ʡ
İһ֮ǰһȳ嵽ľǰϻ͵ĺȻڡġõİ档
ߵϣȵʱо˼ֳء̲ס̾Ϣһ
㼱ŻΪȻҲǰߺӣЩ˽⣬Щʡ
ҡҡͷ˵ȫǣ֤ʵһЩ顣
ʲô
ʹū֪ˡ
歲⡣
ſһɳƵʱ𣬡үң
歺߶һ㶣˭Ҳûūʲôʱ򵽵ſڡ
ǶС㣬ǸϸʿˡūԼ˵أЦˣܿ췴Ӧѡλ£ڳһ־սģ
ūȴֻǹؾصһݣ˵үү£ܻġ
ֻͷ֤ʵĵײɼ֣ҲǸĹˡͷһ£˵ūضɡô£
ūҡʮǰչһι£ԶģūѾû֪ˡ
ôϳ߾ؼҴүأ
С㣬үǸ֣ūԴȥģڴүճʱʹȥˡ
߲ԾĸۣҲʹףΪʲô֣ȴʡԭֻȡˡءֵгǼӡǡ
Ϊʲôֱû
ūɫ΢䣬˵үؼҵĺӣүūΪ֡
ʲôݥؼˣһذϢ歾ʳ
Ҳǲŵķʣôܣ
ûʲôܣүı£ҪһһЩù顣ү̴үմȾЩ飬ʹ汧һӻǶүүϲǶүʵȥһЩǳֶεĺڰ
ôˣ˵Ǳ͵ѧյģд£һӾ뵽üͷʡ
ūͷ˵ûŵĹʺϴʱáҵʱүҲбĿ
һЦӹȥ˵ΪӰɣ
Ǵڵĺӣӳİѩһ㡣
ūһۣûʲô˵үӹ˵飬Ĵ˵ʮ飬öүѧյͷšүҲȷʵҵʮ飬ȴ͵Ĺбֻ֣һĺӡΪԸ֪£ûšټүְλ֮㣬ѹŶ꣬²űѹôꡣ
ⶫôֵУ
死ɵʡӣôĶ㽻˵ġ
ūĶ歺ܾã֪дʲôƬ̲Żش
ү϶Ĳ֮ĺ󣬱Ҵⶫ㵽ⷿӣҲ⡣ⷿӳҲ˻ɣӦٺɵǴүסóӡ
Ϊһʼ˵Уƫƫߣ
Сүһ⣬ⶫ˸ү⣬κ˶ܸһʼūȷүݣȻó
ǺǣʱˣⶫҪ׵Ը𣿡Щ̵ʣ¸꣬ʬǶҪ绯ˣʲô
ūһʼִ㣬ҲүûıµġοСڡūֻǾүµΨһһøүңūȻ㲻˵ⶫڶԴү˵óܱá
歵ķ̣ūҲʼƽġɳƵɤ˵óūƺЩ
ǺǣҲ̸ЩҲò롣⻰Ƕū˵ģǲҲ֪Ϊʲô
Сˣǰ£˭Ҳ˵ūҲ뿪ˡ
ЩˣףǰԲġˣ˭عҵĶԹǽͲġ̸ڵף˭Ҳ޷󡣿δãҶϣ
ллô˵歵һЦ
ū飬ô֪ģղ˵ʲô˼
ߣȻס֡Ȼû˵ʲôлĻǵһСˡ˶һͬߵﻹЩġ
شүʲôūҲǺֻү˵һΣ̫õϢ
歷Ӧܿ죬̽˵ô˵ʺ֪ҲϾ̫Ҳǹֶϵ˿ʺ췴Ը֣ܲݥıĺֶˣ
ūͣһ²Ļشƺʲô鲢˵ߺ歶еĲȴһµѡԡǾ֮ףܶ飬ǲҪĺá
үţūȵʡ
΢ü˵ô㲻֪ȥҸｻ֡ҲӦò³ҵˡˣ·ƹ˵˵Ҳܹ׵Ķ£һֱչؼЩӡ
ūüߵĽͣЩǵ˵үūǵû˵Ӧ·үȷʵȹӦǶүšȻ֪ү˵չʲô·ΪˣūܻɡУүҲҪСĶүүƳȥүԹ޵ġūڶүʱ͵͵ȥû뵽ǱƭȥˡȻû
Ϣˣһֱ߶ΪݥǵΪؼұ𣬲Ż˹ˣʺ󡢲ܲǺ
ʲôҲ֡
ֻһܡ
ʲôߺͬʡ
ūЩԥǳ̾һ˵үһζ˼˵©죬ıأƺ˵һʱүҲڳǲƿҵأ
ǣԽԽˡݥôĿʲôأѾ޷ķչˡ
ȴʣūʲôã֪
ūҡͷ˵үû˵үүı£ȫΪΨһ۵ĺӾǴүõĶүΪԼ̫󡭡
ū˵һ룬ͻȻټˡƺԼĻ˵ˡ
߾ūǰ䣬˿ûļ֡正ķϡ֪Ǻ仰ʱȴԸ



»˭һܲߣȴû뵽
ö꿶㣬֮ǰ˵Ӷˣֺͺˣ
ʱѾϰǰϤף۵׵αȴ歾ˡҲԼ⸱ģɣʱ̴αЦ̽ƺΪҪʱĺġ
ֻǺе£ȥһʱ䡣ڸӳܵ£Ҵ󷽣ӼƽϡǲǣҵĹӣüش𣬹ֵ次
һԵҲϣסĵͷȻ˵ǣ꿶󷽡ŮҾͲˣҸСλȥ꿶յҲҪ̫ˡ
⻰正˵Ǹѡ
ɫıò΢Цעֺܿת
꿶ô˵Ϊǰء
ַʲô𣿺ݺҲûʲôϢ˵ģϷ֣ĲҲŲ١
Ҳûʲô˵ϸշĸ㳤ú񣬻Ϊ
˵ʱ正ͼϿʲôϧʼһȻȻĵЦģ
ߵǣȻȴɫķ˶ˣС㲻͸ʧٶһģӡ˵ŲСʧأ
һü歷ִ쳣ãԸɫ΢䡣
Ǻǣǰ˺ܶأƺоֲͬˣĽһֱԽô顣㵽ʲôؾɲܲ˽ݵҲǸɫתͦ졣
˼ת²Ҫʲôش𷴶׻׻̵˵˵СķѡٳپˡҪ˵С㲻̫޵ģֻҪ˲ˡûʮȫʮģС˵Բԣ
ɫٴΰ˼֣Ц˵˵ǣֻؽҲ˵ˣӵĺ鱻͵ҵ˵Ʋ̸ƺҲ̫Ϸ˵㡣ǸŵߣԼʯͷԼĽšԲرĽأ
ĶĻСҲҵɾġֻҪ˵ûνӵбҲСѡ֮а˵״úܶ˶أ
ô˵ɶǲܼұ͵Ρʱ˵Լ飿һ֪ģȥ޹
ĵ׼ȱ٣ȴŬάЦݵ˵ʵҵи뷨֪СԸԸ
㵫˵޷
С㵱Ҳ˵ˣ濴ǱļֵΪ˿λѡߵȻʱûһӵټӵĺ鶪ˡΪôȥΪҺ飬ҵľʤߡ⣬ߵˣСΪأ
ô˵ǶϾ˲ܼҵõĿܣ޹ֺݵɫòȥһʱҲҲĻ
Ǻǣ֪ܼسŵĴŻһӸĶõ鿴ΥԼ֮ӡСԸܼһ£ʴҵҲǿԵġǲǣ
歿ɲҪĵΪ·ֻôˡ
Ҫ˵ͷҲʱ⣬Ҫǲ̽歵벻ľ
߲ݣ歺ЦĽһиߣ˵ɫ뿪ֱּˡ
߿⼸ѵõչգҲǼ䰲οú£˵꿶֮ǰ˵ģһЩ飬˵ǺϼһΣ
ô棿ֳʲô𣿡ãֺǵķʡ
ҡͷ˵Ķô³ͲܼҵһЩ²⡣
üʾ߼ֻ˵˵ɣ˵ɵǣռһ롣֪꿶ôãܾⶫǳġ
歵ͷͬ⣬߼˵ǵǶûзʲôڿµ򡣾ǻʺҲòһĻ֮
ߵ˼ǣѵ˹ⰲű飬ʵǳǶ
ҡͷ벻ͨ˵˵ΪҸԸ֡
֣ʲô˼˵Ϊ死ţ˵춨̫ˡ
꿶ԼŵǸλͼɻǵã
һ˵һֽʣ歵һֵķλͼֻ˳˳ƸĶһ㣬ּ˼ʣһͼ
ǰ԰λǬϣ붫Ҷϣ𶫱ϣ
ӦǣՃЦգݣ֣ܲߣ棩Фŵ
ƺ˵ãȴϸȷϡˡ
ֻ߼ָͼ˵ھǵʱҾһλǿŵġūĻͻȻò߲ܲΪУǸ㵽һϣϷλȻǺͺһФŵͰֱַ޺ͶҡԲˣ꿶ʲôû
ǵλӶӦ֮λԲݡ֣ܲߡΪߣպû롣ˡ
һ˵һ߷ɿĽ˳ٴС
ˮľǬ
գЦՃݣһ֮λ˵İԾ֡
һһӦ֮⣬ֳ˶֮ơ
꿶ԶԶֹЩȻ߲ܲΪУмλָ˭
һǣŵ˵
һͷĵλӣ֣صд¡ȡ֡Ͷʿ歡
찡ôܣ
ȱ֮ǣȷʵࡣ
꿶˵ⳡµģʵ޷ʲôΪ֮
Դ֮УԾĵͷ˵ûΪǣˣ̫ˣ
ðԵ˲٣ܽУ¹֮ˣУ
˵͵˲ܼҵ⡣Ŀǰҵжɣǲܲ߾ʲôĿģָ˵İɡ֪֪Щ
ǣû뵽ôࡣϾеϢκ˶࣬ŵóĽۡܲӦС״˵˵һͻȻһˡ
ʲô
歵ɴ۾ץ߽ŵ˵᲻մʦǫ֪˵֪һЩȴ˵Ȱ᲻֡
üͷ嵽һ˺ܾò˵ƺбҪǽӴһˡϴ˵֣ҪҪһˣ
ãһˣǿֱȥ
ЦҲܿ뵽ĥһ˵ҲδɣϾ֣ܵһʱĿֻǣôأ
ߣܾİǣҽȵ˵顣˵ġǾֱ˵ʣô𣿡
歵˲ӹܶܣΨһ쳣
ȻÿЦһ²ؼģܾĿⲻ뿪Χ
ã˵İ졣Ҿȥ̽̽
۸һ䣬歵ȴõƽһ֣ΪˏȣǸô죿
ҹ٣ڰͻȻúܵͳּˣȥĺܿ졣
ĵϤ歲Ծȥ֪õģΣҲ֪ݡȴֱ񣬲Ҫ׷
ҹûǳֻĹԣʱƶ䵲ס
ıӰڹͺ£ҲϸӰӡƺ֮ǰԽˡ
ӣˡݵʱٴ
ԥˣǲǸüǰ
һ䣬һ̾
ҹ紵½ǣƮĻɲתģ˷ǡ
һ£˭ǣҶʱߡһˣΩ𡣡
ΪΪǺޣȴ֪ԭĽ֣ѣıŨ
һ޼ȻҶ첻͹ۡ룬ȰⱦΡ
һΪΡʡ
һ䡰Ϊ
Ƕ֪ʹ֮ĲһԻһһӰƫƫǲнһĽӽ
˼ĶӰį赸ǣˮ¾
ȴǷǧծ
һЦ˱ζ

ĽԵֵܷ

ͬһʱ䣬һص㣬ȴһµĽ̸
ö֮İݷЦѡҹܿȥһЩЦߵĳ֣ƺһҲȡһı̬ȣЦӭӡ
ӭһʾ䣺Ӻûȥ½ܵĵط羰
һ㶣벻ҽȵ˵һֻӦһ
ǻδʱ䣿Ǳ֪飿Ц׷һ䣬Цƿһеζ
Ӵ˻ⰡҲЦŴ
ʦ˵һƤȴһܱʡǾ۾֮ǰλģӿν޴ʧֻϧرĥһţϵó
뵱Цҽȵһ仰˵ļСҽȵǵáȻ߾Ͳ֪ڵȣȥ
һȭ˵
ЦҲǫ飬˵»µóΪζʦʦµˡ
ףЦǫ֪Ҳǹϵǳˡһˣżɽ˵ˣӽɡ
˵ˣܼɽׯһ羰أֻҪСӺİ׮ˡЦǸǳЦģ·һгء
üôڵ˶ϲ˵ƺЦ⣬ֻ˵ĻҲм¡
߻ȥ·Ͼҽȵ仰
һ羰ءȻ˵һǲܼɽׯΨһһǾֻˡںǾ䣬⡣Σա
߿£ҹ̽ĺʱղײգڻȥ֮ǰת֡
º֤һҹȻգջᡣ
歽ĵȵڶ糿żֱ˵ĻæСţԼһ߸߰һ׷һϵ
ɫƣټʧѪЩɫ԰ףȴɵ˵顣
˻飿ûɼǵĵˣ
ͬʱ˼֣ǵһ졣תЦ˵Ҫܵסһ£˵Ǵ¡ǷЦһ飬ҿΣˡ
üͷĸһɫҲ׷ʣ˵ˣʲôЪŰɡЪ˵һûϢСȥ㶼ûŶҪ
ҲСһߣúŵĸ첲§͵һǣЦ˵㵣ˣԲ𣬷˴ˡ
һƿûĶˡ
ߺȴӻͳֽС͵ҽȵպáκ֪ˡ
˯һ죬һܼɽׯַһ¡ܲ˵ˣαն˺黹أ׼Űҵѡ˵һ·ԣЩˡ
ݶڲܲߵһٶҲܲ⣬ĺס
㵽ʲôʱǳôһն˺飬˵ĻѾ˴ңŭ𣿡
ݶԲܲԽԽûкøУ̫ΪǣҴŮˡ
ܣûʸ˵ҡĵ˵ֲ⣬һȣՃĿߣҲûõܲΪҪͼֽһֱȥϲݵĳûĶȥ
㡭Ϲۣ˺ߣˡ
ⳡϷԲѡʼûŮǣγȥ
ܲһͷŭ𣬡žһǣɴ˵вǼҲ䣬ҪҪһҪأ
ǺǣǺðҾͿԼóɰ첻ɣ
˵ת׼ˣײһĻһ̧ͷŹ棬ŵˣŵ˺
湫ʲôʱģܲȻҲǺ֪εĴк
ߣٲǲ𣿸˵ӵʱĶ
ôĲ¶ȡÿݶǵϢ
ӿɲܹңʲô£Ȼҷԣ黹ôݷӦѸ٣ȸһ״
Ʈݣһߣ˵ͣĺܡĸˣһ֮ѡ
ݺͲܲһӶ˵ˡͻȻ治˵ʱ򷴶黹ʱ
ֻǸܲߣ㶪Ķ֪˭һᾡŪǣüס֮ǰ˵Ļ㰵òҪټҿɲټȥڲݣʱӴϣջ񡣡
ݵͷ˵ȻҲ滰ﰵ˼
ܲȴСĵĴ湫ӣ֪Ǳߡ
ġյ鲻ҪˣصȰõ֡һûŪô·УòҪٳֽ⣬Ҳǽ
˵꣬ܿذвĻڷص
ݺͲܲ߻һۣͬʱߣ뿪
ʱѾҹˡһǲԪһߴ˯正οһЦ
ǲߵĶҲܿˣûʲô󰭣ͬοЦ˵Ӷ˰ɣóŷأȥ
ߵͷȥϴ
ȻˣΪβ歸һ뿪߾Ϳ˿ڡ
绹Ǻù򡣡
߳һˣǹ棬߸ֱӳƺݥ
תˣ̾ҡͷ˵ܣһֱΪˡ
Ǻǣ˶ôΪ磬ǻʺҡʱȫޣ㽫˽Ϊ¡
ܵҲˬ죬һûԼˡΣҲܲߺΪʲôҪ
߲ϲ֮롢ļơҲףѳľ档˲ȥ
Ҳʹˣɴࡣ磬绨ԣԲЩġңΣ֪һֱǸ߷֮ˣؼҵĳ𣬾ˡ
߶ǹµ۾һη֣û˽ܵܡֻߣﳹ׵׵ĸıˣ
㵱ʱ˵ⷬҿĶ˵ķֻ֡ڲˡ
ŶΪΣ
ҡͷ˵Щ飬㲻ңҲ㡣ܣĶԵġأСǣģ
ݥһĴЦȴͻȻߵʱͣסӲı˺ǼԽ˵ãЩСȵϸ׶ҵֶΣ
ǸѾˡҸСкιأ޹ġ
ؼûһ޹ģ㡣˱˵ţʸѵ𣿲˻֪˲顣Ҳ길װѴ籣̫ˡ
ܡʹĸоϾһôֵܣȴ˵顣
⣬ʱ֣һܡҸмӦ¡粻ϣǻǸ۶ɣԺΪ޹ءݥ˵޷ˣ㵽˽졢ʱľ档
ҪߵһЩ˵ôҪƸȨƣҲΪʺ£ȻˣΪʲôúõĻţ߻ǼȰģϣͨ
ϧһ˫۵ˣһ޻ŵˣ
ֻݥȡߣָԼ˵һҪúû𣿸׵һΪ㣬ҾҪòĶʲôһ״
뵱꣬ҵĶӣҲǷΡһ˲ŵ֮Ű̺۱鲼뵱ԡ
Щ̺ܣǳ޻Թ̣Ŀֲ
̬ʾĵ׵Թޡ
֪Թޣʹ¶ɢˡ
Ҳ֪׵Ŀģ֪һֹģһڻֹ㡣
Ҿ֪ô˵ҴӦܲ߰ûض˵Ķ԰Щҡ߲ܲܳµģһҿԱ֤
ЩΣ̫ˣѾԻٵţĴѿңȻܳ£ҲûҪ𣿡
ݥߣ˺һ˵ֶΡȻҰѻ˵ˣ룬ƽɡӦòٸǰɣ
νĹٸȻָ
ģ֮飬޹ˡ
ֱ֣ӽܼһ˵ȴĸɴ䡣һ߲֪᲻¹؏ȣҲ̫ǣ
˴ĬݥҲͣٴȰ뿪
պôʱŶ롣

ж᲻ᵯ

ôڽղ𣿡һ߽ʳĶ£һʵ
߿˿⣬Ц˵ûʲôӶˣ߳Ա˵ɡ
ô˵ǺҪһЦŻشһҲˡ
Щ¶ӣȻ˵ȥЦΪȥܲߵģ͸ȥֲ鿴ǺǣҲҴˣû뵽ܲطһɫ߼æĿ˵ѽⲻǺúõĻ
ߣúõģָҿԺðգ㻹˼ðʧأûĴߵ첲Ķߵ
Ǻǣˡ˵ģջ١ײܲΪʲôҪˡ˵µİ˾Ųʮ
췴歵û뵽
ֺһƬɽɽﰵػܵԭǵĽŵǸ⡣ܲߵǮǶͶˣҪ
һ㶣ʣôʺ֪֪˻ͬ⣿
΢΢ü˵ҹƻʺ֪˾Ƕܣū˵ģ£ǸʺҲһġȻ˵ʵڲݣʺ󱾾Ͳֱϵ֮䣬ѾĬõ֮ǰǾԺġ
ߵķ黹Ǹӡ̾һҡҡͷε˵찡ôôӣǲܲǵඣƾʲôðַա
ƾĳ
ʲô˼
ЦصӣС˵Ҵĵ͵˼ͼͼ⣬Ҫһǽ򲼷ͼֻͼϵĽǰĩʱڵģ꿶˵ΪΣ
歿һɣһ鿾ɴϡôŵ飬歹˲ùܣæʣòҲܲ߸ǰйذɣ
ʲôϵҲ֪ǿ϶Щϵܲߵľٶܽ͵ɵǸҲŶԵϣ𣿡
ô˵Ҳԣܲô̫ˣ˵Ѿк֪ܶ˰·©ͷ
ʵ֪Ҳ̫಻𣿳˸ĬĶܺͲݣЦǡЦմʦ˵ǫ֪ҹʱҲ֡˵쳯꣬ѲôױˡղŶҲ˵
ղţݥ歴һ䣬ȵʡ
εĵͷ˵µģ˭֪Լ˵©졣
֮ǰ뿪Ȱǰ֣ҪҴӲܲ͵ߵĶҸֻһЩͼѾһˡ˵ܲߣܿ϶˵߲ܲܳ¡ֻ룬ҪҪһ
ᵽ歾Ϳʼԥ֪ò˵֮¡
߼ģ͵һСʣ졭м
֪㲻㣬ڴ˵ʱҹȥˣ˵仰Ҿζ˵ʲôоΪ֪󣬻ܼӦûҰɣôƽƽģֵͦġߣҲǡ
ߴ歺Ҫ͵ĻȻ΢Ц˵ýͣҶסǺܺʵһɣҲ˵ˣҲİɣԻ֡
ͻȻЦˣ˵ôйӴζ
߰歱ȥС˵ԴסܿģЦֵһȥ
ںĳЩ£ȻȻľͷˡ
Ⱦƣȵ޾ƿɺȡʹʹҩΡһʲô״
ФŵֻֻܿǽǰĻ
ˣҪĥԼʲôʱ򣿡
Фŵ̲סˣֿʼҾƵʱ
һѻӿФŵڳݲ˵㣬㣬𣬱ң룬룬ңҾȻΪʲôңʣʡǺǡ
Фŵһߣһˮͷ¡˵֪ΪʲôãҸ㣡
ˮ潽˼֣λƵվָФŵʣ㣬㣬˵ʲô
˵֪Ϊʲô㲻Ҫֻ˵ĴܲˡФŵƵĻش
ʲô˼
Фŵһ̾˵ϸ·ĸ꿶Ҳ籦֤ʵ꿶꣬ǻϿŲ뿪ġ
֪ĸڳ˴ФŵóĽۡ˵ֻ¸ѽܡ
ľƼһ˲ˣ۾Բú˵ⲻܡ
ţȥ籦Ȼ֪ߵʵݣڵʱ£㡢ԻϡõĽ֡
ǲţǰץסФŵսּҪݵФŵȥЩ˵ô֪ЩҲţϲᣬô
ФŵƵƵüǿ̫˭Сǻ̫ʱͳȥģֻǻԼǰңʱҲѡԼϲˡϣҲ̫˰ɣôҲһֱǰһεͲظһ˰ɣ
Фŵ˵ʱʱСһܲס
ķӳҲ֣ԽԽƽɿֱۣĴ£˫ҹհڵӣȼյĻ档
ФŵͻȻúˣһֱ֪Щ᲻֮١Զ˵ģҹԱվûס
Զɱʲô顣ѡԼİһ𣬶ҹĺҸⲻǺ֮ǰҲ˵Ҫȫģľ˰ɣ
ˣôˣҵӡƾʲôƾʲô
ֱߵһУѹƲסŭ𡣷ŭ˻Ҫˡ
᳼ޣ᳼ްȴƫƫƫƫްǵ֪ôίкӣȻӶ
ֱһƬƬƣѪֱȴֻǿҺʡ
ФŵæǰΪȴ˦һߣֻػ
Զ㲻ҪԹϣ㲻ҲΪ˹¶ȢŮ֪ط۸ȴûг֣˵ûӵʸˡûиεı֤͹ֲκ˱뿪
λһ£Щվס֪ǿ޻Цͳ˵û˵һûûʸ񣬺Ǻǣûʸء
ж᲻ᵯֻδʱ
ѡһ·
Զֻʧȥ֮
ȴûлͷ·
ԶȻ˷ֵľ͸ɴһɡղŵĻұ˵췴ʼվһԭϣҲּˣһһ仰Ҫ˵˭˭ûдֻÿ˰ķʽͬ
Фŵ֪յⷬΪϵ϶һɵġ
һҹ󣬺ܶ鶼ıˡ
Ϊ˲ܲߵʱԵĸоĲɡФŵܹĿŶȡ
ԭФŵȻôٵܲߵ⡣ȴһĿڣ
ɣȻ˵ɲ£αضһ١οµҪһʱ⣬ֻ´ݾߡ
ô˵ҲߺФŵڶܾζ˼֡
ΪԼԵʡФŵΪǱߵԵʡ
˭Ҳ˭Ҳ޷
һʱ䣬պΡ
ƺҲһΣ΢һЦƺû˵ӣȱ˵ĽĻǲ١ܲߵ飬ģԻϡڣӶˡ
ָоʵָ歡ȻΪʲôȴǻԹЦն˵Ȼ
ЦдҸף˻Ŀɬͷȥ

֮

߽ķӦ正һˣʯͷ飬ò׻ָЩ飬ֱˡ
˵ĹȴǰͬرbQÿյȤǶʯͷ˵Ǹʯͷ硣ʱΪһʣϰաʯͷССͣbQѾʼӴ¡
ж˵һȻҲкܶ˳෴ϾΪһʯͷ߱
˵˵Ŀֻšֻȴ˸Ŀŵĸ°ⶼҪᵽ϶ԻʳӺͻʶӵġ
ԴϴλʳӺͻʶ۸ʯͷbQ˽ڽȫͳʳѧΪ͵УʶΪ͵˫¡Ƕ˵ĸףʺ类乬ʶӵĸϲɱͬʱ͵˫¡
һʱ䣬ٳܼҪ
ô˵
С·һЩײͦŴӵæ밲СĵĻش𣺡밲󹫹˵ϽҪȥԷԣܺŻ
һȥίٵһĹŮϣɫݵ˵Ǿ˵ֲˡ
С·æ˵󹫹Ҳû˵ϲЩʱūȥ
ָԼϣҡͷѹ˵ȥˣȥҲûá϶ûˣӶʹòá
һߵĹŮҲȰɷſİСӳһġ
СӣʲôãʳӺͻʶӶͳȥûĺùˣߣʲôǸϹӣȻԺ汻ϻλЦ
Խ˵ԽһԵָæֹ
ϣҵӰɱ˵⻰ˡƻʺϲɣͰӳ¶
Ըﶼ˵𣿡һۣȴԾĽȥ
ӣҲ˵ˣλ۾УʳӺͻʶӵ˻ϡҪӣպ鲻ǰǰҪװ
֣Цˣ˵˵Ķԣôû뵽ءС·ӣЩ㻹ȥ˵ҽòȥ밲ˣĲ졣֪ˣ
ūףİɡС·æĴӦʮȣһġ
ϣûȵϣȴǵ̫ҽš
ľ׵Ů̫֡ҳһƬ֪ΪΣԹź̥Ҫˡ
һ˺ѷεĺУһץֵֶ϶ʣϣϣ𣿡
ֲѹͷ˵ˣˣͷءӣһҪס
һˣ̻ĵЦݣͷĳơǡ
ǱѾ߿ˡ
һ˵ͬƽ١ǰһȦ֮ʣӵĵһ޺󣬻˹ȥԼĺӶûüһۡ
һʱѾһİĻС˼֡ӦԿ϶ﲻľ׵ȴ乬
˼ʱ򣬷ű֨ѽƿӭŹ⣬һ˫
ʺ󣿡
ô⿴ңãؽţҲġΪѾˡʺǲкԼλ£ԶԶؿ˵
оȫǽӲʹģЩĿڴߣʣʺ⻰ʲô˼
乬ĺѾ͵︧ˡӽĺӸͬһĸס˵˸ӣ˵ǸƯĺӡر˫۾ˡ
ļķڣȫģ׷ʣ㣬ʲô˼
ô˵û𣿻۵ĺԸĳĸھϡҵĶӣϲɵĶӱϼԻҪһԸˡǾĶӡҲµûܿĸͻᱻȻĶӻ߳ɳ״磬ҳϡ
ʺԽ˵Խ˷ܣеĲţԹޣ쳣˿ε˵
ΪΪʲôƽӣһŮ̫ײˡϴϲ̫࣬СĲùǻССеģҲ̫ϺӵʵһѪˣΪֻĲǿߡ㣬һǸŮƵòΪܳ裿ЦϧǸŮ˻ˣʧˡĺӣǻϱԸºܱס⡣
ܣƭңƭҡ޷ţǰץסʺʸסȴκԼĵ´ˤڵͷɢɫֲõѿ
ʺߵһ֮ңĵطӸµĿһֻţ·ûпƵģֱϡƴزȣļʺоޱȵĿο
쳣˵ǻϻţĺӣΪһϣЩӣ˻ϲ˵һʶ𡣶ǣҪôú
֪ĹͷǱɵˣǴ󺰴УȻʼȻǴЦٲȻһħ˵ӡ
ʺĥˣ˵һߣӣǻһĨ΢Ц
ߣҶزҲʲôûõʲôΪ˫µİ֦Իкӣޣҵˣ޴ҲˣջǱס˺ӡϧ
ʺ˵ĿĴŹЦݡħ΢Ц
ҲҲֱֻĻɣ»˭ˡ˫µİ֦֪̽Ľȴ뻹ǻʺ沼һ塣ֻ壬ʱ޹شֻ֡һŮӣΪЩù飬
º׷ΪҹͬʱӷΪҲ
һʱ䣬͢۷׷ס
쳯ʷϵһַˡǸ֣ʾպʯͷǷΪʣ֮
һϢ歶еʱ򣬳𾪣ı𾪵ǣbQվǽʯͷΡЩΪζŮˡ
bQһֻлʺλصҹˣ֮λǻͿš
֮࣬ʣµľĵǣϣԼĶ̤ϵ֮·ʯͷ˵ҪµʱľĶ¸ҵı
Ǻܾ֮歲ʯͷʹһ⡣
ǲǿ󣬾Ͳ˿ƿǣ
ߣʯͷıģԲԣ
ҪһشֻҪһ԰οԼɡ
ԵǵĿʲôҲû˵ֻǽؽ歱ڻС
ͬرסߣأ˴˵ûһ˿϶·ŻðġŻů
˭ҲûвⴣˣѾӲ˵ģǽӵӰ

ֵþǰ

һȣɢ˵ע⡣歴ҴһƳˣε˵һߡ
ЩɻȴЦŴкôп
ˣǡɫ̫ÿ˵ĺܿ죬ӽһ
ߴæסٻͷʱѾӰĵ׵ɻŨҡ̽ͷˣִյ߸ǰһżд顣
ЩҪ˻ʺǸû꣬歾;ȵ˵
߿꣬ż㻯˷ĩü˵ҲǶǸܲߵ飬Ļرɡ꿶ô£
ƲƲ죬ҡͷ˵ôֱӽbQǹϵʯͷأôóѣ
ҵÿȷһšʯͷbQ¡ûʺıµʱһܲߵ顣꿶أ
˵أ۾ʵ
ʺżȻܲߺҶϵͻ˵顣ڲܼɽׯĽ־ͻᱻơʱ۲ܲʲôǶռƵġ룬ھռһ롣⻹ЦҾöǿܵġǾֻʣՃһʱ򻹲ƿķչ
ǰ֪ҲôƵǺǣҶ˼ˡҪڲܲߵǰ棬õǼʺһŴ磬ߵ˼ȴǺܵСʯͷİΣ
ЦЦ˵Ȼ˵ҾȥЦˣ
룬˵ţЦﻹȥɣЩǶҾͱܿɡ
ߵͷ˵Ҳͣȥ׼йصĶ
û붯死ûЦЦȵˡõһҲߣǳ歶
߷ԸСúţԼȥˡҲûʲôĵġ
Ҹȥأû뵽ӵˡ
Դ֪ǫ֪ʦܺ歲ԾĽЦΪԼ˵ķ룬˵ҲЩ
ЦҲֽӹ歵裬Ц˵ϴλҾ͹ǻҪңɴԼˡ
ǺǣҪúøлӵĵˣ֪кδͽ̰
ͽ̿ɲҵʦ˵һЩ꿶ӵ飬ЦҲҪתʦʦֵ˼
üĻ
ֻЦӻͳһķϣЦ˵ʦ˵꿶ʲ
歾ȵĿԲӡͨףƺַЩ͸ô֮͵İ飬Цôһ
빫ӵĻû˵ɣЦ׷ʡ
ʦ˵꿶зԵˣϧ׷أ˻˽ΪЦ齻һһ֮ʦֻ˵ҪСġˣЦѹЦҲ̫ʲô˼ԭת
Щ״ûмմʦΪմʦ˵зԵʳڣЦΪ˽
ʦ֪ɻֻЦһ䡣ձ羭ඥ
ûйĽͣȻס֮࣬ŵ˵û뵽ΪҲʦϢˡлѣ꿶ˡӣʱұˡǫ֪˵ģ빫ӴΪת꿶ϸ˼
Ȼ˵Ǽйء
Ц˸롱ƣͷ˵ջõõЦģﾡкһһ£Цյݡ֪һȤ顣ƺкӵֶмɵ
Ц˵ĺޣ死˼Ҳ˲֪ôյ顣
ЦҪߣͣЦ˵꿶Ƿһ鰡֪ôأ
ЦһЦٵ˵꿶ЦݳסΣ
歡͡һЦ˵ݳ⣬ֻҪӸӣʲôʱȥסãȫû⡣
ʹ˱һϣѾ˼ı仯
˵ȥסȴûˣֻФŵһˣҲڽĵ
һߵȣһ߽ŵ˵һ顣ФŵҲͬߵ뷨ֻٸϸڡϧ̸ĲˣɫҲɿӰ
歲ȵżȸ˻ȥ
ФŵҲΪӦ˲һձӦ
ߺФŵĵǱȴζĺȾ֡ŮӣܵΪƼвˡ
ʵѷֲ廳˭ֻԸһΣԶҪѡԺﻹӵӰô֮ȥľƣɬ
үݶһֱүһ¡
飬ݵҲòȥȴһЦ˵
ţ˵
һ¶ǣЩ˶ģ
үݶԸүɻӦ
ô΢ܾɣݵڲһһֽȻ෴Ĵ𰸣ĥġ
˭˭˭
ƺˣ֪ûֻǹװ
ƺ¶˾ģһҪʳ𰸡ĻѣʣүүߣֻǸҶԸ⡣ү
롱վĲݼˤһߡֻĺûУᣬᣬᡭ
ᡱǺĻζ˵
Ƕô̵ۡ
үԼҳԶУүʲôʱܿ壬߻аˣүѰɣҪˣֵô
ҲǺ˺ѷΣһɸֵģ
һӣİѲƵڵϣָ˵
Ҳô˵ҵĴҺô˵УʲôҪΪһƵͿȡû˿ԣûС
˭֪ҴʱͿʼڴڴһΪֻҪһУٰܺüҵĴôãôֻһϲǺǡ
ҵԸҲĿࡣҵĴڳͷҡ
ݵһοᣬҵϣֹǿ࣬ʹᣬ̫ˣصܲס
үҲҪңҲҪϲңֻҪΪһע⣬ֻҪߣݶˡģץĸ첲ధ
һΪ˰Լ˳Ůӡ
ȴ˦ݣЦʣ㣿˵ҪߣȷΪϵη壿㲻𣿹
ɫҲ͡Цˣȿ޻ѹ˵
үУҾҲԣүûңûСԶֻһνĴڡֻԼɵΪܽӽ΢İٻῴһۡϧҸôãĻүһáǺǡ
ľƺЩˣֿЦĲݣ޴롣ŵ˵˵ʲôʲôʱ˭
ңǡү˭Ҫûпһۣ˭бҪ𣿡
Ҳڿޣĵ׵Ŀû֪
ˣܲߣΪΪӢڣŸǺ֣ҲΪΪȨЩֻԼ֪ҪֻǽӽֻҪֻҪһϲഺ£ĬĬİһ㶼֪
㡭˭
ӣľƼȫˣϸϸĶŲݣϿʲôϧϤ£ȫǸԼİŮϡ
үôֻûƤүʼͲῴһۣҶѾˣǲϸҶᣬǣ˭бҪ壿
ݡĽƤƤµ쳣԰ףǾòĲİס
ļ䣬һǲ԰׵١
ݿŬӣЦҵˮЦἫ͵ߣү벻ԲԣҾ֪Ҿ֪ʦʦ˵һûֵøľǰ
ɽŲݣͻȻһˣǡ

۲

һû˵꣬˱Ӻˡݴ˼룬Ŵܲߣ
ǲܲߣʱݵı鿴Ųݣ˵ߣҵݶ㽫ϵ׶͸˫˫ˣΰɣ˼Ҹ֪˭
ԭڰˣ͵֪ҵݡߣܺãڳƽˣԼҲòȥԲܲߣݿû˸ղŵĺ˵̻˲ڲܲߵݡ
ܲӲһ˿Цݣҧ˵ģֻ㣬С˷۱õ֮ǰǱ˴˱˴ˡڣ˽飬ǲʱ򣬹᲻ỹ㣬ǿɾ˵ˡ
̧ܲ棬ԸĿɪһ¡ȴҲһԹ޵
ֻݴＷһ˿˵ѡһŲܲߣһСĵĴӻͳһҩ裬ιС
ҿΪִΪͻȥɣÿϢˡ
ݸȥȴܲסˣһ֣һ˺󣬾ô֮ơ˺ܾãǲһŻԵܲߴߡ
ŲܲߺʧݲŲԸļһԱܾõƤָƤһۻĴУȴս
վˡǸŮˣʹߣҲġ
ֱҲ뿪ԶϲԾһˡһ෴ķȥ
歺ΪһۣС˽һ˷ܣǾͳүС㣬֪ݵĿˡ
歺ɻĶһۣߴΪʵʲô˼
Сܵļ˲裬˳󣬲˵ұǰү˼ȥҽȵģɻûɽׯͿɽȥҾ͵͵ȥˡԭϲȻԼĿȻǼٵģĻ濴
ˣ̾ˣ˵żĴߴ٣ġͨͨ
ǿˣһʼûϳȵʱ򣬲ܲͻȻɱӺˡȻ󣬲ܲߺͲݾͳܲ߱Ųݸιһҩ衣ҹǸسݲĶ
˵𣿡СԽ˵ԽԶֻóѡ
СɵǺǵЦ˼˵Ŷ԰ݺĶԻǰӦˣϧû˵־ͱˡ
ûķ˸ۣ޲úһСֻ֪˷ʲô
ȴͻȻʣСɿݵˣɻǵã
Сͷ˵ǵðò̫Ư
˭ˣҪ壿ҲûʣСĹֱ
С룬̫϶˵ǿˣɲұ֤˵
ûϵԿɡ
歸ߵ˸ɫĥīСһЩĵ˵һеƴĹ̿ʼˡ
ֱ߷ףСڶһ˿϶ĵͷ
ݵĿԾȻֽˡ
Ѿ۵ƣȴǼŶǻȴͻȻȵĺô
롢ƣ˲ȫӰ
ߺСе㱻ͻȻߵŵĿĽ
ȴǺþòŻع޷ҡͷ˵ߣ֪˭𣿵һ籦ȥ׹ءû뵽ʧ֮Ƕ㵽ǰܲ߰ҵʱǶ˾໥ˡ
ԽԽͿ˵꿶ûͷûβ˵ʲô
򵥵˵ɡ¶䣬ʮеһƹԺģڸĵλˡ̫ع⣬йأȥıȴҲʲôסû뵽ȻӢڴСŵģֲأΪб飬û׷飬ȴԭһι¡˵ϲҲпܵˡ
¶̫йأ̲סֶ࿴˼ۻҪ֪̫֮£νĵ˭뵽Ϊ
ѲɵҸףйأ
ȴҡͷ˵Ҿò񣬿ܲߵĹϵӦǰ뿪ſʼԲžìܡҲֻʦĻֱʡ
ҲһߵͷתСɻˣ
СץԴ룬˵ҲûʲôˣǺͦǸġүҪҽȵ𣿡
߿正ѯ˼룬˵ģٸ˵һͽӢ֮󣬰֬Ӣڵȥ
ΪʲôСһûӦɻķʡ
С꿶˵Ŀȥɣǲиʱ䡣ߵǺܿˣݸһȻЦ
ʲôݣµľƲ䣬Ƽá
Сһĥһȥ˺ԶͻȻףСҪˮˡ
֪˲ݾ¶䣬ָǲǳʲôʧĶǽ˽ФŵһĺãҲСġ
˵ȥ顣ʵФŵ˵ܿϢһ˰ɡ¶治š
ߵͷҲ˼ȴ˵ҹȥþд𰸡СҲ˵˲ݵĵǻأ
̾ҡͷôû뵽ôһ顣Ҫˣȴԭ˴ôϤֲòһһ˵Լ
ʵϲҲδǼ¡
뷨Ǿһˣ̫µˡɿ籦Ӧɣ
һ㶣籦ˡʱߣʱ˭֣¶ܲ˰ɡ
籦飬ڶû뵽ô㿪ڡߣ˵ô죿
ҡҡͷ˵ֻ˵Ǳ߻˶࣬Ǿ͵͵ȥһۣͦõġĻǱ˵ˣҲĵİɡ飬ҲֻԼ
歿ɬЦЦҲ벻õİ취
պ󣬽ϿʼһϢ˸ŸɵĽš
ݿɿϢ֬ɽһɵĲвܼɽׯĴСʵɽڵͷˡǾҪ𽭺֮ˣýʿΪұأͼ
˷֮ǰ飬˵ݵһʱ򣬵ӾƻĵġԲô˱ԻΪá
ϢĴͬʱѾкüνɣǲʹܼɽׯҪ͡
ܼɽׯչ졣
λȻܼɽׯ㲻ýˣҲ֪ɽһаħڡô֮֮£οСУ¶棬ǱŮġɽǣһ飬ȻҲܼңĳλΪܼҳı֮ˣܼһס
ܲ˵ԴУϴ˶ЩݡܼȻǴ֮ңƽʱҲû¡Ϊ˲ѡ飬ǽһǣûСƺûҪɽһйϵ
ʲô֤֤أһͷɳƵʡ
ܲǹĻһ񣬲˵ǰʱûʲô֤ݡɲܼôô˴µĻҵҲܼɽׯ֤˵ǡݴϢ˭˴ģ֤ݺڣǰó
㡭ͷ˵콻ӣҪȥ
ƺû뵽ܲ߿ʵǿƵһ涼
ܼҲûб˼ȻҲ֪ɽһаĥڣǲϢ٣ܼǲࡣʲСڣЩʡ
ܲи飬ȴһЦ˵ǰ˵ȻӡֻǺܲɣǰȥֻԸˡǣλڲܼɽׯס£ûǰʣɺã
ǲֻܲ˵ݲڣһỳɣס£ֵ쳣̹ⷬٶҲԸ˵Ͽɡ

Ϊ

ò׺ЩʡĽǰǣܲĲ㽫Ӷˡֱǻô鷳Թ
˲֪ʱð˳ŭĲܲߣӵЦҲ˵ϾĵһߣƢꡣ
Ҳǲ˵߽ܲҲ˵ˡ
ôƢˣܲڰЦĺĿڡ
ҲǱƳġ
ܲߵĿɲãձ϶Թ𾴶ˡ
Ƴһ۲ܲߣ˵˵Ҫ˵ŵġҲ̫ţЩû֤ݣҲǺһӡʱˣȻͿˡ
˵֬ˣܲ鲻֤ݣЩ˿ɲǳԸɷġ
ߣΪҪô죿Ե˹ΪôյĿʲôֻ֪﷢Ƣ
ûιԼԲܲߵӣÿÿӲܲߵпһĺݶȴûеĹ
֪ܲʲôϧĻ壬Ѿʷȥ븴٣ҰοϿһΡοԲܲڵʵ쳯ı⣬ֱѻʯ
ܵļһ𣬻ǸεˣѵǴ
Ȼ˴ǸʴǺΪΪʲôܲŬѹסĵ׵ķŭΪ˵õԼίȫ¡
ƺڿһʹЦŲܲߣβſڣܼɽׯνԻЦߣΪǲĵϸߣǾڿϷڷΪõġڲݣǿҲ֪ˡû´¾ӦеһɢȥġĿģȻҪšǻǡ
ܲ߱ΪԼĺأȴô֪ȵķܣô֪ôҡ
㡭ʲô˵㲻һֵ̼ݣô飬ô˵Ļɣƫƫ㻹Դĺܡ鷢չԽҵƿأҿû㷸˶ô޴Ĵ󡣡˵
ܲйƤίٵϡǼΪ֮иŬܶҵڱоֻôĲһ
ɲܲܲΣּ˵ģֻҪԹԵΪ£ЩС˼Ӧûǵġǰ飬ֻҪóԺúȵĹǼλٱֵ޹һЩ벻̫⡣У߲ݾ㲻ǰ취ҪĻǾŪǼ̫ʧˡ
֪ˡܲܲĵ׾δ㣬ʱȴֻܹԹԵͬ⡣
ȨƵ
Ƴ˲ܲһۣǰֶһ䣬㣬Ճֵһ
ʵ滹С֣ȴ֪ΪΣûпڡµ°˳ģȴûи߲ܲߡ
ܴܲģҲָĺܿ졣Ŭôõ飬һʧܡֻҪӵ˳ʱԣչ˵ȥՃ
չ⼸סĿɺãûеӰɡ
ֻ˼ʱܲͱЦӯӯ
ՃһľȣҲЦӭ˵Ͳܼǹңһжáֻǲ֪ʲôʱнһֱţǲðɣ
Ճ൱ֱӣƺϵ˲ܲĿġ
´˴ǰҲΪ¡չӲԵĻʱӭãһΣܲתĺܿ죬˳ՃĻ˵
Ճüͷ˵ãʱ׼ʱ
ՃԺӣܲ߼ȥʹȻղʱɻ˵˿ڣҲҪвǡ
ڸղ˵һ˲䣬ƺҲ뵽˸ôɹĻϴܼɽׯɽһɺɣ˳ˡ
ߺȻҲӵ˲ܲߵ֪ͨȻ֮࣬Ҳܾôӳ
һԽˣ
߲֪뵽ʲôЩüһ˼˵ķӦҲ̫Щʱ˳ʱҲ̫˵ɣǻʲôС
ôһ˵Ҳˡ˵ʲô⣿
֪϶ʲôֶΣ򲻿ô׼áҪСȥ̽һ¡
歵ͷ˵ˣǸ飬ҪиȻߣҪһˡСǱߣȥŰɡ˳ҽȵЦ˶
ҲáգӦҲˡʱȥ̸ʱҲȽϺá
˵ʵһЩڴأôãýˡ歷Ц˵
߱һɣһ歵ıӣЦ˵㰡еΨ²ǲǣ
歱죬˵ֲģɱҡѵ㲻ϣ
ǰ̫ˡ뵱Ǵӹϵ;ᷢһıʡ񣬸ýģ÷ֵģҲˡһ꣬ǾͿԻعǵˡ
뵽Ĺ⾰ҲǻһЦʱҲ˵ǶǴˣеʧɡ
ţȵҪģߣллһֱҡ
ߵϣĳźƣɵǺǵЦ˵ȻİʲôлġҸлл㣬ʼա
סߵ죬˵ĻЦ˵ֿʼˣ˵Щ˵˭Ҳл˭Ҫл͸лɣһ𡣡
ҲǺһЦ§˿㣬¡
һڼ
Ҳ˽⣬û߰ѻ˵ڣ˵ФŵѾ˵ˣûʲôֻһ㣬Ҫ֤ǵóѣ쳯ֶܳ档
߿ͻȻֵĸоǵ뷨ǽȻͬģΪ֤歵İȫһЦ˵ұ֤
ǺãȥɡĶҲջһɡܵͣԵ˶û
߽ӹǿ壬֪ǲǸӦ顣
лүˣҲö໰˵һǺڴķ羰һҸϧǰԼ˶Ҹ
ⷬǸСˣ쳣̡ǸǫǫӣΪĵȰο
һ˿Ц˿ɬǸӲ
ֲһ׵顣ǹȥҲ򵥡ϾһʵĴڡҲϧһΡ
ҲѡһˣҲü򵥶Ҹһθ飬ϾҪġ
ϧվǴˡԹѡ󣿻
Ǻܾӵģû׷
İģ֪ѡ󣬸ء
Ҳ޷˵ףĻٲҲʹࡣ
Ǹӣȴˡ
лӹģҵԼҺúӡ
Фŵʹɫȥʵһ˰һ¡ϸڣȻ
ô£ʵȻǺ֮¡
ʲô϶ʲô¡ȥˣʲôϸǰɡˣݵи
Фŵҡҡͷش𣺡Ҿûǲ˵ĺãٴ̼ˡһСĲݵġ
ǾͺáܾòܲеƸ۵ζˣҶҪСЩǡ
˵ѾԺӣФŵ˴˱

ҹ̸

һʱ䣬ʵúܿ졣Լȥӭãһȴûиȥ
ǵǵһε˸ǵֻΪˡȴʣм˼ǵĿģʹȥʮо˵ȵõء
üһõıͣĽĿмˣЦՃֻȱգ˵֮ǰм£뿪൱æֻյȱϯҲû̫Ͼ֪ģеĺ鱻͵ˡ
֪֮嵽С
ܼȻطҲܲôŰɣʲôʱǴһɣ
ȿڵԶǳסˡѭȥǸʲôСӣ㶼¶һ֮еı顣
ǺǣӲļղĳΪ𣿸λĳǡΪõĻ£Ҿ۵һ𣬱һ⣬ȴ;̫顣񣬸ҲܼҸɽһۣͬҲλ಻㡣ĳȽһˮƣıǸ⡣
ܲԴе˵꣬һֵǫ䡣
еȴҲܸӵĽ
ߵֱЦ˻һۣͬһˣӣĺ±ơ
ܲ߼˵ڶƣĳҪлλλ¡գĳһһ˵
˵һͷһ¶ǡƱ׳ģֿʵ⡣
˱еŪˣ֪ܲǰڵʲô֡ȴǲ˾ƣĻ
Ȼǰܲ߻һת˵ĳãϣΪҵһɾʱȴܲʣʴ˲ĳһġλ¡
ǸçСӣʱĵ˷ˣ˵ѽͱˣ˵ɡ
ܲߵһЦشҲûʲôڴ֮ǰĳϣӡչóԼеıҵʧĺ飬Ǹĺ
˿ڣЦ˵˻ҵûҵ飬̸ǼеĶȽϷʵʰɡ
һՃϿɡ˵ǣǰѶóһָ͵лɳˣô죿
Դյĺ鶪֮ՃԼеĶ쳣
չӷģĳ˶Ϊǰ򣬶ȻٷϣλóҲֻΪ˹ƽ˵λ֮УΪβһ᣿ҿԱ֤ҵ֮󣬼ԭ
ˡбģûбģƺܵõôȴô͸ŵ졣
˻˼֮ʣȴһĴСٿȥʱ򣬾ͷֲ߲֪ܲģȻػԡ
Ӧţһһ˵£ٶȿļգ֮䡣
ߺЦ֮࣬Ҳѧ˴ҵ¡һĻȴûô췢
žĿ紩бڵġž
Ҳ֪˶ãԶһͻأڴص
ȷôã
߲Ծһ̫ϤˣܵģҲǹ档͵͵ĵ˸ɫЦּ˼Сġ
һжƵɽһͷϣʲôɵġ
Ҳ֪ǲܲߡȻֲֶΡ
˶ˣġʬ塱ߣԽԽӽߡ
ţȻǵһ̣ЩҾȥˡ
Щţҿ֮ǰΪԷһȴżԼĵط
ܺãϣá˵Ǽ𣿻ȥ
ͣߵϷӸµĿ֪дʲôܲ˵ʱеĲɡ
湫Ӳ˽𣿡֪ǲǿʤ⣬ܲ˵˺ܶࡣ
Żͷ˲ܲһۣЦźν˵ΪûöѵҾͲܸöҪΪôаյĿ㣿
ܲߴ󾪣ȥ̽Լȴʲôɵ˵㣬ѣ
ܲߣ˵޴㻹ϡ㻹ԹԵΪ̫Сˣҵĵϸ֪٣
ܣûлģܲԲš
Ҳ˵ӻͳһСӣЩĩȥǱߵĲܲʹİ
¿ˣСȰ㻹ǹԹԵµĺáԽɭ
ֱСĵӣ߲ܲĴӵɾ°մȾ˲ٵĻҳԵ쳣ǱԹ޵Ŀ˹һۣȥ
ŲܲԶӰĿڣ磬㻹𣿲װȥ˰ɣ
һ̾ӦרעĿŹ棬ʣôʲô˵䣬Ա˼ǡõЦ͹֮䡣
ɲģղҲˣȫǲܲߵ⡣ңҿûŵ飬û˵ɽ飬ԼеĶһǺܹ˼ǵֵֵġ
ô˵ͻȻףҪ̸ģ£ͷ˵ܣ̸ɡ˵˵㹬֪Щ𣿡
Ц߶£Ϊ˾ƣǰѾƻҳƵģ˵ɹ˲ʲôȰҪ嶯ȴڿѾbQס˰ɡ
Ŷüе㾪ȵķӦ
ôû꿶ֱ𣿴ӱ𡯣ʺ󲻸ģͼ֪ȴֻĵĸ߹bQȦסʺӮÿܣңЩ粻֪
ЩԾ˵Ųţһ治֪
桰ǺǡЦ˵νˣұҲЩʺûҵ飬ġе鶼鵽ͷϣֵɡ磬ǺΣ
ôһ
ܼ򵥣ܿҾõՃĶǱؾֵܶ˵ˡⲻǺܺãڵõ֮ҪʲôҲԼ˵ˣ˵𣿡
ƲƲ죬ͷ˵Ǻܲǣܴʱ˵Լˣǲ̫ͻȻ˵㣿ǰ첻Ǹ۶˵ҲûжҪĶ
Ǻǣ̫ǫˡû˵Ķôôʮ㣿ֱһ㲻𣿡
ҪҲҪ̹ϰɡЩô£
ģȫǲܲһֲ߻ġɽһɹ˳ڲݻ·Ͻɱɱļ󡣵ȻҲõ
΢΢üʣǶⳡ¹еõʲôأ
˵꣬һƣҪߣߵһʾסֻͷ˵ܵõʲôҲ֪ܵõʲôҲʲôòɡ˭֪أСҲʲôûõ
֪ΪΣ˵ʱ߿Ըоѹ
ܡȰοĻȴ֪οڡ
ߣһܵһЩģֻҪϰæģѾȫ˲ʱϲܲߵĶɡ
߻ΪѹȴһתֱϬ顣
ҽ߲ӭõĴˣһ˿ѹΣЦѯʡ
һ̯޹˵ɲҪԸ磬ʱԿһҵĽ顣ԴҶǲǣ٣Ҳȫǰɣ
вĳǵСҽȵ正ǵ死ΪֲһС
ãͬʱϲܲߣ̫֣ҲңҪȸ꿶һȻĻҲ֪ʲô
Ǻǣܺã⡣ܲҲˣ绹Ǽ赹ɡ꿶һŹȥġ
䣬нŲԶֿһ۹棬ļղŻ赹ơ
µʱ򿴵ЦۿǰѲȥՃǰ£֪ӻʲôԼС
ߺЦ˸Ȼ񣬿ʼϢһ룬ܲ߻ˡ

ܼɽׯȥ

˵ôҪĶ϶ڷġܲ߸һţͿʼĲ
濴˵Ϊ㲻˽ՃֻŶ͹ƣԽҪĶϡ
ŹͲܲ˵ߣЩɻՃϣǹߵʲô
湫ӣòѾ˰ɣԲŲֲֻՃһж
ܲߣҿԭķ㵨ҵûҪĶҸ㣬ûǼˣҲµó϶ϡ
ܲüʵΪʲô
ĿôԵǣе̵Ķϣһһ򾡣üûֹ㣬ΪôȷʵܵõһЩô
ƺǿ˲ܲߵɻ󣬹ּһ䡣ȴܲһεķʡ
˻
ҡҡͷεĽͣ㲻Ҳôϴˢɽһɺ𣿽¾Ǻ÷ͬʱǻ˵ɽһɽЩѽߣʱٹʲôˡ
ղܲߵĳԣԼҵɽһɺˡɾһ˵ԵøӺŷϲͷõ˵
ǹ湫Ӵȥš
һĻĽ赹һһ̧ߡ
߸ܵԼһȴ֪Ҫȥġϣ˵正Ҳòġ
歵һ֪ˡʱȥ̽Сȥ
һѹҲ̲סˣհСеǰǰಡķɹһذסСֻü正ͷʱذѾĹϡ
е㾪δС̽һ۴⣬ȥȡϵذס棬ŵһ
ܼҳ£߸ȥ̽ǡ
歿꣬һС˵ȥҽȵȻȥܼɽׯ鿴һСģҪκˣǻ֪Ϣ١
СͷЩǵ˵뿪һ
歵һЦ˵ģ˼ȻֻͲ˺ҡҲѾѡ
ǺðɣСԼСģҺܿСҲ飬ԾԶȥ
ʱҽȵͼҴҵĸ˹死ϸоʵô£С˵Ҳһ֪ġ
死ͷҽȵݸ˵ղô
ͼ֣ҽȵһɨȥܿ˵С˵ȥܼɽׯˣΣ
ǰ˵ֶܵѧǸףָֻһЩ㿴ϵıʼеߵģ
ֲøղſϸоԭڿʼҽȵĿ˺ü飬ͷ˵˸ʲһ㣬ǼϿóЩơ˵ʲô
ǵǰ˵˾ߵĶܣݥ˵ˡ
ҽȵü˵Ϊǹдģǻǲ˵ٰ
ǲܣֻǼٵģ벻Ŀġ˵ģƺҲûôġƻҪС֪ɡ
ҽȵĥ˻˵᲻ΪǼΪУø̸
ü̾˵Ҳſܣֻô֪УˣǲҪϹˣԽԽҡɡ
ҽȵοЦЦʱ䣬ĵС
СҲûǵ̫ãһʱͻˡȻѾСܵͷǺ
һžż˵С㣬ˣܼҳˡ
ľŬԼ˵˵㡣
ҵ˲ܼɽׯյģͼѾˣץһ͵͵ʣҲ֪˶ĶȥˡֻһҹܼҾͺһڲܼɽׯˡѾ˹ȥȴʲôáмĽʿԤıĳɱ
СһԵĽ˵ּֿ죬ȴԽԽǡ
ɱ𣿡ҽȵҲľ׷ʵ
Сҡͷ˵ûֻ˶ʧˣܲԼС㣬ô£
е΢ϸĥðβ˵ôӦò١ֻڰ𣿡
˭С֪飬ɻķʡ
ҽȵһԽ˵歲ǹ档
̫ܰɣǸүĿ𣿡
ҲŻĿİŹֻǵıƽҾò̫ܣǣΪʲô˵߸ȥ̽˵ʱû£ǲҲڸƿǷ£
еô벻ĿĺڣܵΪ˲Źɣ
ܾҪ̸ȻǵģҪǵġҽȵ˵
Ҳֻܡһ϶ٸϵġСȥŲܼɽׯʲô紵ݶҪע⡣ԼСġҽȵǾȹŰɡ
˳룬歷ľҽ⣬ߵԼ¡
ˣǾ¸ܲй𣿡
ҽȵСͬʱͷڻҹ粻ͬѰͳ飬Ȼɵ
ͻȻһ£ץС˵ȥŲݣҵҲ¡ҽȵС׵ӣ˵Ҳ˵ףҵֱСȥŰɡ
Ҳ֪ôͻȻֵ뷨ܼڴʱ£ΪܼҴС㣬ȴ档ɽһ鱬ʱܾû鷢
ȻʹյϢʱ֣ȴǻԲѵ״̬˶ˣû֪ʱʲô
ͬʱٸܼɽׯ˽ɱǻᾡ֮̽⣬ǽ½ԼǣеģҲ׷ױ̬һҪ鵽ס
ڶգǽһʬ壬ϣǸʲôӡϻһĨ΢Цǰϣɱַʧʮɽһɵľ
գɶӵһšɽҪسܼҵЩ˾ʣǸĵһʽ
գɶ֣Ҫ̴ơ
֪ЩҲʰҽȵһ֡Сǣעܼɽׯ
һ·ϣ˶ֿܣȻһһϣΨ̫ɺϡɽһģȻôҲ£ǲܲߣкڳԺڵĿܡ
߽ܲԼҲڣ˻ɵͷϣ˳㻹ȵĲݡϧ֪Ѿ֪ݵݡôԵô˵ˡֻǣӦòǵΪɣ
ҽȵҲͬ歵뷨ȴֻڲû⡣
歵ͷ˵û϶ֻΪ˽ɽһɵ顣ʼûнһϢҲֵķ򡣡
ϣһ֮ջɡ
䣬˻һ˲ҵĻһ£ȻͻȻͣס
ҽȵѯ棬ȴݸһСĵС
歵һ䡱һӰ£ҽȵ㿪ͬʱ˶
ݳؿϲһذסѪȾ͸ذµ

Ħǰ

ִĦãδʱǰ
歺ҽȵһۣҽȵϵݸ˿ӱ޵ָϡȻδʱǸ֡
ԶԶðһˣ쿴ŹҲЩɭ
歺ҽȵϵֵͬʱСϢҲˡʬױ֣״ܼͬɽׯѱٸΧϽ롣ͬʱûߵϢ
Ѿ˵ǽŻɣٴʱûлϢѾõϢˡοܿͻ棬ʱӦûˡ
ҽȵǲͬ歶ǰȥģֲľƢֻա׼˲ٵġáϣһ
ȥ񣬼ֱ׳ʿһȥⲻ׳ҡ
歹οҽȵЦ˵㲻ǳ˵ǻˮ𣿻ˮûôġôҶڣ㻹ʲô
ޣʲôģ˵ĲУסˣһԾ취뿪ҪӲƴ
ˣԽԽˣ憪¡
Ҳǹ⻺գ˵ʵҲ֪ⳡʲô
ҲǶȥˣĦһˡתһȦûӰ̲ס֪ڣȻԼΪβ֣
û뵽ǻټһ죬ôء
Ż歵Ϸ͵̧ͷһŹԼԾ˺΢񣬲Ц˵ǹֲǱڻ棿
ӸµĿ正ϸϸĴ˵û뵽겻ޱˡԣҲóƺһɩǡ
ߣСҿɲҪ챻ˣ֪ءУûʲôӲҪˡ歵Ļش𣬿ɲ档
һЦݶһԾ£ߣ˵ǺøȢţΪٻ󡣾ǲ֪᲻ΪҴ磬ٷǰı
ЦһƳһۣŹ濴˰죬ƺҪߺݡðβ˵Ȼ̸ģĨˣ˵׵ɡҪеĳ룬𣿡
ͻȻͷĿŴĦ˵꿶״ĦʦڣֱָģԳɷ𣬲֣𴫡
һ£֪ôͻȻ˵ǰĴĦ񣬻˵ǵһ䣬ӾɣֺαڼƽЩڣ
ͻȻͷ˼˵ûͲؼƽϡ꿶Ȼ˱ҲƼãβת£ҲﾡáȻᰲȫĻžۡ
ԭԼڴĦþ˼ϧҲȻˡ㲻˵߾ôˣδӦ歵ɨ棬Խƽ
ҲǿΪ߿ӣеĽҲǿĦĴȱЩ㱡ʵеȴֽһж֮¡糣˵
֮ǰġܲһ˽յһУҹϸÿ˵һƣ绳թûкȣȴΪ˲ܲߵĿģԸװϵߡҺĸܰȫȻֻʱģ˭Ҳ֪ܲһҪɱĻ˭
۾һĨЦ˼ԣҲܲߵԸ
Ҳ֪Ϣ˵ǼҲŲţСסҪ˰ȫͽвͨ
ʵƺľ棬˭̲ס˭ˡ
žžİе̾˵ǲ߻쳯ʷһϷ˰Ӧǿ졣Ҳĺ磬ԲϷеı
üǳЦԣҲܶŪڹơʺΪİɣʵ㲻˽ֵұˣȻ֪˵طҪǼʲô
Ҳ֪ҵϣô˵ûʲôˡҸ翪ҲһֻҪͬҺҵıǿԶ԰ƽ֡
歰ϲ֪ߵȷϢȻ̸ͬ߿϶ͻǰȫġ
Ѱ˼˵ҲЩƽֻ֣Ճһ֮һɣʲôƽ֣Ҫ˵ߵ飬б¸ȥб»ӦòСŶԡ
ô˵ǳඣ
ҡͷ˵ˣȻȥҹЦҲӦ˰æȴǡ̸һҲǸġЩҲ˼Ų˵Ҫһ򿪡˭һҽϢذб֡
滳ɵ歺ϾĻӡ治ɫѣ˵¡
꿶ǲ򵥣֮ҪҰǼ˶ŻȻ˭Ҳòǲǣôô϶Ҳܴ׳
˼֣ƺǱ歴̼ˡ
ǺǣȻҪȻóЩⲻǵЩֶλõĶҲȵڲ˵ⳡ¹ʣ˵ǲܲҪݣ˵Ҫ˰ɡ
һ̣ˡ
ãһᾡòܲ߷ЦҴ硣顭
ֻҪƽһжһ䣬ôûгˣȴǻΪЩ˵ǡ
תҪߣĸ֡޹ء
ԶȥıӰ֪뵽ʲôֻͷŴĦòų̾һԼĿͷˡ
صʱҽȵżǵҪߣЩײһȥ
û歿ڣҽȵ׵ǻˣٿˣҾҪȥˡ
歸ܵĹģһЦ˵ңûǰôżǺǡ
ҽȵһһ򡱣ѵô歵ĿͻȻ䲻֪ôشˣųƹĸ֡
歼Ҳղŵ򵥵˵һ¡
ҽȵҲͬ歵Ҳûٶ˵Եġֻе㵣ĵʣǸ治һףһװɣ
ᣬĿǱأûõ֮ǰǳǳСġҷǵպ顣
ҽȵԭΪЩ歵дʣΪ˾ǳ
歵ͷش˵㲻֪ô֮͵ľʲô𣿼ȻܣΪʲôȥף
һʱ߱ˣô죿
Щ鷳ܻнİ취ġҵģֻйҪ÷˵Щ硣ʲôطǶ֪ءˣЩʲôַɽһɵô˵ģ
ᵽҽȵΣҡͷ˵νأһ˽ļһ˵ַһһ˵ȥˣȴһڻ۲أһͲͣȥˡ
ҲҡͷεЦЦϵЩ˳ɲ¡ԹɶĿںţͬһģȴָҪΪѡ
ˣҲûָǡȻ˵ˣǾͰĵĵŰɡҽȵעСǱߵˡߣš
뵽ǫ֪Ҳ֣歾ʱȥҲһ¡

Ե

歵ڶεԺӸǰǽյԺţԥǲҪšʱԺš֨ѽһˣ歾ȵĿǰˡ
㡭ǫ֪磿
ǰŵЦţỺ˵Һܾǣ
ͻȻܺãһĵЦǺǣǣֻǲ֪ôȥҲ֪ôǰԲԣϾ
ûϵʦȻȥġ歺Ļû˵꣬ǫ֪ѾˣĻ͡
൱ȣմʦİԺܽȥֻǫ֪Ц
歾ȵӣǫ֪˵ǽֵǿ̣Ǿ֪ˣʦ˵ҪȥġɣԺӲ˹ģġ
˵ٲҽȥԵýˡһ·ȴЩСĹ۲Χľ¡൱صİڲһ㶼ʲô֮ȴԵôš
ǰԺ֮ԽǿĵطԽҪСġǫ֪歴ӣЦ
΢΢һЦͷش𣺡Ӧɣ˵ʵӲֹˣ˵ҪشʦһʼҿûʲôֻϴЦ˻ҿʦˡ
Ǻǣⲻ͵ˡ
˵͵ſڣǳŵģѴк
ī˰ɣ
żĽͻȻһ£Լݺܶ˶֪ˣôֱӵĽгģʦǵһңǰҲֻƺԼʩġתһ룬ı֣һīҲΪ
ЦߵմʦǰִһǸӡȶǰ˫Ŀգһֻŷ顣
ճɴʦ겻ɺã
ԭմʦ˫µĿճɴʦһյı羭֮󣬿ճɴʦǵʧˡ
ǰ겻˫±羭һĻʱʱĵԺаΪûټ˵ģµļ棬Ҳ롣
˵ճɴʦƻ۾˫ĿǷ·͸һеĹâ
ʦôֱӡʵ˵Բģðû뵽뿪˫£Щһֱҵʦ˵Ǹ
ӷ𣬲˵Ǹĸøл㣬һղඥķŲµ飬ڿԷˡ
ˡʧʦķ֣Ϊʲôֲ͵ε
Դ֪˿ճɴʦմʦĵ׵ʲ
ǺǣҾ֪ôʡһˣĵʱҲ͵ˡЩ»ɸɡ㣬ֻȰһ䣬ĪǺ쳾¡
歵һЦ˵īǵôʦѵ롣쳾ȷʵǺմǵģ֮Ҳڽϳˡ
ճɴʦ۾˵ףˡתͷǫ֪ĸתԱߵ鷿ȥˡ
ǰһ˲䣬ֻͷ˿ճɴʦһۣӱ󿴣ķòࡣͻȻָо֮Ҳˡ
Ƕ̶̵ļ佻̸ԸоʦǳڹġֹȴԵζ
ǫ֪˱正ʵѹ𣿡
歵ͷɫ̫õ˵ʦ˵˽ᣬʱ͵ˣѵ˵
ʵЩʦһֱã㿴Ķʵ˫Ͳ·ˣֻһֱǿšǰǲʺ˰ѰǼ㿪ʼġܼҵˣЦȥ̽û뵽ǡ
ʦ˫ô᲻ߣ
ǫ֪ҡҡͷûش˵üƽˣʦҲ⡣ȼҪ˵ɣ
ǫ֪歵ǰǰֽһŰԷλͼÿλϻд歿һۣȵ˵Ҳ뵽ˣ
ǫ֪˲΢㶣ܿЦ˵Ҿ֪ϧĴϻһܲµĵֻϧʼղ֪мָ˭
ŰԷλͼߺһŵͬ
Ž˰ȥͼ
Ǐȣû´ĻЩһֱڏȣǸطȷʵڣֻ˴֪巽λȻµЩһǲ̫ףǳֻΪ
λǫ֪ˣмĵطд¡ȡ֡
һʼҺʦֻΪʺΪ˶ᱦ־֡˱ǣǾ;ЩԾˡǰһųͼʦһЩ£Žһж
£滹ǣ浽ʲôˣһüֿѰζ
ǫ֪ͷ˵ʵأ̫̫µλʿҲǵһԺˣص֮ңֽ̫档֪µ˻϶ˣʦΪܵ˫²ӹһ١
ʦ˵ʿԭǽ̫潫Ҳ˵ģ˵ֻҪڣֻҪ뽫룬֡һҵأ棬ⲻ˴˾֡ڵ״Ӧ⻰
ֻϧ̫Ϊ˽ģǽȻ֮±Ͻɻֲͬ˵ȥ֪Щ˾õء˵õģʺǵһѹʵ̫ʱ̫˾ࡣ
ǣǻأ֣˵bQ֪𣿡󣬺ʣԶ˹һΡ
񣬷Ӧû᲻һֹκȥءڵƥغп˵ďϧǲѾЭ̹
歵ͷҲ˵ռ棬ӦЦ˵ɣҹՃ̸ߵİΣвҡѾˡˣβܼҵ飬ô
ǫ֪û뵽歶ô죬΢΢ü˵ĻʵȰڷֵģû뵽Ѿ̸ˡˣΥܼҵ飬ȲҪ֣ɴʦѾ׼ˡ
ɴʦ׼ʲôЩһˣûʲô
ţʵѾһж˷ɣǷġʦһңҲû£ֻΪ˶߲ܲܲô˵ġ
Ϣе벻ˣ歾ȵʣû£ôܲﲻŹģй档
ţԲݲѰɵıӻʵҲǸŮӡ˵붥ű˵ҲҶ˭ϵǸˣûעԣǷݰ̰ˡ
ǫ֪ô֪Щ
Ҫô֪ģЩҪҪһܹףʲôҪġϧõĲݼҵ£ҲҪ֣һжġҪģֻ׼ȥǸأȻٽ档𣿡
歲Ծĵͷᶨش𣬡ģҴûҪõʲôء
Ǻã㡣ǫ֪ӻгһŷƵͼֽݵǰ
歽ӹ˼ۣȴףʵʲô
ʦ˵رĵطأ͵͵µһܵͼպȥأõϵġͼ˱ǵĵطлصġ
ǫ֪㲻ͬһȥ𣿡
ǫ֪ҡͷС˵ˣ׼֣ҵϧҸҾˡ
Ѿ쵽ǰֻôһľͿԸȴˣߵ㷢ϣ𵽶󡣶ϸ塣
ϧںҸҪһֱҸȥŻᰲģҲŻᰲġ
歺òסᣬŬЦĵͷ˵ԣںҸԺҲҸ˺ܶ£˺˺ܶˣֱӵġӵģ֮кܶ࣬Ҳǫ֪硣ûңǫ֪ҸٲȥԼϲ顣ϣԺǫ֪ԼԼ͹ˡ𣿡
ͬȥȵģͻȻףûߣĽѡ
ӵǵ𣬲Ǹлۡ
ıĺ֮ǰѾˣһ̻Ϊӵ˲
ϧ֮ҿܾͲٲˡҪʦϧһж𣿡
ɿӵԾĺ˼ʣ⣬ǵ𣿡
ǰɡ˵Ķ˵ˣʵҲûϧʲô㶼֪Ĳ𣿶תתô꣬ᣬ˶ܡڿԷſˣҲǼ¡飬꿶ֻҪľˡһ䣬ĪҪ̰ġ
歵ЦЩҵ˵ĪҪ̰ģĸ˵ףģûģõġ
ǾͺãҾͷˣϧҪСġǫ֪Цܲã۵һ˻
һϧԺǲǶˣ
Сʣȴֻһ䡰ȥɡ
ǫ֪󣬿ıӰ˵ʱ飬ⳡûӦԵ
̤Ժŵһ̣ץסǫ֪֣ȴɵĶ㿪ˡ

ֲܼҰ

֮飬Ȼǫ֪˵ֻҪĵţܼҵ˽
ǲݳ̹һУȻԼ޸ĺ˵ǣìͷֱָܲߡҲ˵ʵǲܲ߼ƻһУɽһɵˣųֽ˰ܣͼ޻ɽ
һɽŲ˵ͱϴˢͬʱıҲ֤˲ܲߵĹơ
Ȼ˴£Ϊ̬ȺãټַɱݣҲԱԭ¡
ţŸַɣ߲ܲ˵ĵص㱬˳һӵ֮£Ȼȳˡ
ϧòܲ߸ˡ
һҲ൱ԾһbQѸ£Ϻ˳֮£ȻֲܼɽׯʺϹᣬ˽ͼıǣһš̶ȣȵһ塣
һȻ³еèһֱ˵ܲ˴󵨵⣬Ҳ֮˴𰸡
ܼɽׯеֵ̼һңΪ԰
ܼ˾ľ޼֣Ϊɥ֮Ȯӵ֪δ
ҲǼתֱ£ܲôûϵһ졣
ͷڣڿĵʰСѾϢ߲սϵ֡ҽȵĻͷҲص˵޳˵Ĳ
ǣô͸ЩŹ֡
ͣеĻתҽȵЦ˵ʲôŹ֣ΪΪԼ棬˲ܲ߳£˭󣬲Ͷˣ
ҽȵ۾ʼĥðβֺ԰˻ʺݰ˲ܲߵϽƣˡ
ֻɰݵõ˴˵ͬ飬ҲӦѾՃĶ
˵ՃԩҪȳˣȴܲ汳ġ
ΨһĲھ˵ʱ򣬲ܲ߹ǽՃʣˡ
ȴֱҡͷƲƲ˵ҿǲܲ˱˺ڹŶԡ
˻⣿Ŀ֮£ҶģܲɱՃ
ۼһΪʵһСذ׾ҪՃՃ̫ǲ̫ܲǿϧһӣһ죬޶֤¡
Ҳ˵Щѹȥ׷Ҳûн
䣬һҽȵĽ死ȴֻЦŶ˵֪ÿζװ˰ɣ
һӰ歺ҽȵǰ
̫Ů˻˺ܶѹģ꿶װޱһЩҴϲ㡣
û˻Ǹġ
ƳһۣŴ֮ԷȲȥЦ˵Һߵ飬ġˣҪ̸ʲôߵ˵
޷ȹк꿶Ժشմʦ˲ɷһ
ԭǹ̽ġЦøĵ˵Ŷ֪Ӵ˵ģ˵ˣĪ˴ĦʦڣЩ¿˵õġ
Ͳµ歲ʲôҲֻȷϣǷд¡
޷޷ҪġʱԻ֪ЦҴ綼ڸ·ϣҲٵȶˡ
ǺǣӶıˣȻںʱ䣡ֻ˵ϺķѵѪǰװ׸ˡ
歹ôټٵŪһ䣬Ҫù֪еĿɲֹһ鿪صԿס
ô˵Ѿ֪صľصˣȻýţ˼֡
Ǻǣҿûô˵ֻ˵ô궼ûȻǰ׷ѹ𣿡ЦԽ欣ƺԶ˹治ô
𣿺ܺãֻҪžˡڴǣ
ҲͣŹһ뿪תͷҽȵ˵˵̰ǲǺܿ£
̰ǰὫ˱òԼ
˦˦ͷȥЩЦ˵ˣǹ˺Լˣ˵˵أˣҪȥ˵׼һͷɡ
ҲԣҿɲСһ䡣ȥûأҽȵѾˡ
գߺСȸϵ֡˵ЦбҪ죬ʱᵽ֡·ϵ籦
籦ҲҪûüúø˵˵Ծ㤵Ϣ
߿ɲԱҽȵСڣЦ˵˸ùĵ๫İΣ
歲ڵĿһԱߣСҽȵˣһߴһ˵˭׼㲻˵һ͸ȥģһ¡
߿ûиĻᣬδĻȫһ
ʱ·һ뾲ֹ
๫ҿ᲻÷ˣôԼ£ⲻǻˡ֮߹ⶺŪ˵
΢ĴԽԽˡ
һЦĲķɡ㣬ױĿ˵˵θȥҲջġ
ûİһۣ˵ÿζϴҹ̽ܲߵıҲô˵˻
ˣˣβһûУ˵ģβ֪ǼﲻֹǴ򿪱صԿףȷַĹؼأ
⻰£ǽ֮ǰǫ֪Щ򵥵תߡ֪ʲô
ֻü˼˰ſڣõģ·ͨʲô
ôһ˵ˣԭôһ¡
ˣˣ˵ɡ
ǲǵǰ˵⼸Ҳйص⼸˵ҲˮľˡԶУӦν֡ڲܲﻹһϢ⼸ڽͼҲжӦģǵľǱصλá
ǣʱһֱԲϡ˵̫ҲףνĽͼӦָ̫ʱڵġ
Ҳ̫ף˵˰죬歵šͼ֣ʲôڵģ̫ʱģˡ
߷Ӧûо̹ȻԽͼ˽⡣ֽʹһߴԵĻһЦŽͣ
쳯񣬽̫ʱ˽ӽ򵥵˵̫ʱڵĽڵľǣϾĴպպЦ֮Ӧ棬ĵλʵǏȣǺƬȡ
歶Խ죬ʲôãʵȷȣûȥġ
ģͼоҪģѧľǼǽͼԲΪû˽ȥŸԵⲻ𣿼ǲǵһ΋O㴳ȥúõѵһͨ
ôһᣬҲôһ£ʣ֪ʲôɣ
ҡͷ˵Ͳö֪ˡˣȵٳȥȣԼȻȥ
ϸĥһŻش˵Żȥڳżһ籦
ҲãȱϾϤĵط㲻˵Ҫٽط׼Щ꿶ĲҪأ˵꣬ͻȻⶺŪʡ
歰һۣ˵Щ𣿴ڏʲôûУԺٳȥ
ֱ̾ף죬๫ҿûЩ˼
歡͡һЦˣһۣ޻

ҡ廽Գ

ֹ˼գ籦ϵ֡歹ȥ籦ʱһŮ˼ս
ûԺӣһϤޱȽ˵籦㣬Ҳ˵ңһ˼˴˸ƾ¡
ŲԲܼҳºĺܣȴϢǰͰ͵ĸϵǰ
ߣֻнûãû׽ƾ£㶥ף˼˵ֻ
û˼ͽȥֻöԺǽ£ڽǵĽɫ̲ס̾ǲڣҲܶԷŮһ𰡣
Ϊտˣһ𣬷Բʮըҩζ
ҲǱ²𣿽Ѿʱ䣬Ѱݾ
⻰˵ˮƽˣ籦궼£סһ˵ģְʾʤȯա
Ȼ籦˼˵ޣֶΡΪүôǳˣ˵ڲܼҲþ˷ϧû
㡭
˵ϣƺЩŭˡԥҪҪ棬ˣ˵ڻҡ
ͻȻһô
歾ȵĿͻȻֵ֨˰첻֪ô͡Ҳûõ˵Ȼע⵽ԺŮˣüͷšһȥ
ȥɣ籦һнġ
歵һЦԭˡͷҴ뿪߲Զһʨ𡰹ˣȥ籦ݡ
ԶԶؿߣ歰̾һǵ飬ûκɲ֡ʹֻȥ籦˵˵Ҳᱻ⡣
ߣûλӡߣҲҪĴڡѾˡ
Ľ֣á
死ȥʱ߸ոոҽȵ飬ɫе㲻ԣĵʡʲô籦ָɫˣ
ûУǸûȴͲݳܡǵҲͦ鷳ģͻˡо籦Ҳزȥˡ
ǻģȻÿ˵ѡͬҲûʲô˸еġѹˣһͷء
ҽȵһԿյҡͷ籦ûҲ֪ô졣
歿Цˣ˵֪󣬽Ҫ˯鷿ˡ
ҽȵɥһû˵ǵң˵Ҫݺҵġ
歱ҽȵŵ鶺Цˣ˵Ǻǣǿǵܺ㣬ôġˣղ˵ʲô
ҽȵ˵ûÿѡ񣬾ҪΪԼѡû˿ԵģҲˣαԼȥΪǵĸϸᡣ
û˵ʲôǴҽȵȻȥ׼꿶أ
ţҲãҲûʲô¡ؼһ̣Ȱ
ӽβԽԽǴӿŵһ˿ζ֣̫ķ·ٽ
УʰʰȥСǰɡˣ˵Цʧˣ
死֪ôһ£ȵʣʲôʱ飿
һԽ͵ϲŵϢС˸ŵģȴˡû֪Цȥ
ҡҡͷ˵ˣӦҲûʲô⡣ߣʲôʱȥ档˵Ҫʱ򣬾ͰڴĦá
ǰذףδϢʱһСȴ
ϰ棬ü̾һ˵ȥɣˡ
ƲƲ죬˵ҿ˲ģǴŵҪȥұصġҼմʦأ
ҹʱֵĴĦãȴ󳨵ţŹǰյơ
ˡ
߿ŴĦԵĹ棬Ц˵ٰɣһ仰顣
֮Ľһ仰𣿴Ļ˺ġ
ڴĦԣѵõûٴߣ̺۵Цݺܿɲ
ܼǵǵĽ飬ҵҡֻ¶֮ⲻھƣҷΪ˼¡߿ӣԱתȥ
ͻȻЩסˣĵһɡǲԼİɣȻ¶Լֻֻ̽
׼ʲôʱҲ׼ɱ˵ʲôǻ֮ĻȥǸղһĶҡ
㶼ô˵ˣһ˵ʲô⼸յĹ򣬵ʱ֪ͨҲ֪ģ㲻ʱ̶ŵֻһ㣬ͬ
ңʲô´羡ܷԸٵĻش
صĵص㲻ϣǲǿԷŹСǣ
ߵʼյؼЩܿĺӡǻݥʲôŵһΪ¡ûнġ
Ǳ˵ӡģ֪ͨ·ƹˣᾡ찲С뿪ϣҲôǵĻرףǿˡ
߲²źǱԹĸмôôҪлл㡣Щ꣬ǸǺܴ֧֡
лҲΪϧһҵĶȵ뵱ұ׶ţԾ˿ͷòһĶȴֻ㡣һɵΪֻҪø׽ÿһ£һõϿɡΪֻΪĸ׳ãײſңԭǺǣ磬ǻ֪ɣ׵Ů˴磬汧ġΪ˴ĿĶõӡ
ԸĿɫ䣬Ц˵Ȼ֪ǲ׸ôģ㱣ôʲôãͬĵľ㡣ŮΪĺӣҪҫĶ㣬ϧͲҪǷ˼Ϊȫʬ۰
ں˵ʲô
޷ţôЩϷеĹ£׵ϡƺõ˱㣬Ҳ˵Ŀߵ
ղ˵ʲôѻ˵Ȼϣ̲ס׷ʡ
ߣ֪ϧһһӱʣ̻̲˵׼뿪бŭеĲƽ
Ǽŵǰһץס棬еʣУҪѻ˵ߡ
洽ǹһ˿ȣĿߣ˵Ҫ֪ȥǸūǸ׽Ҳ֪һǸװɽҲڡֻ´֪޷ܡ
˵꣬˦ߵϽƣʧںҹ֮С
ǰһ£ӳߵϵӰҲһ¡
߲֪Լôصסģ歽ɵڴǰ˫޽ࡣ
ǱʲôħˣɷҲôò˻Ӧֻĺģͷϵɺӣȴζ²ֻ֡ñȥۣʹֱ
ֻһɺȾѪ˲䣬Ҳˡ
ü£һ˫۾·ǧԶٻǣһ㡢һĲ˹ǡ
ȴһ仰ûУڻУڴڵĴҲ˲ѪȾ˵¡
ŷߵӶǲģ󲻳ʲôҲ֪Ȱοʲôֻ庢һıڶૡأء
һҡ廽ֻ꣬ıȥ
ӵӰӳϣ￴Ҳɬĵض㵽ƶ֮ҹԽıȸղźڰˡ
Ҳ֪˶ʱ歾ǻ˫¶ȣǽŵŲپҵСߣôˣ
ǻȴֻͷøֻþбһλٲҶˡ
ֱ歾˫۷飬˵־ļ䣬歲ףղŻ㱼һ̾ġǳ̾ıʹҲϡ
ʹǽ˸ղŵһУߵĵ׻޷֪ͬ۹ôؼңҲ˵
ֻǣҪţģ׽ģ۵ļˣ˵ֻǱ֯Ļԡ

ɷ

һҹ歺˵Ǽ尾ҲǶȴȥһҳ
ڶ죬ĵһ¾ҵݥ˵˱صľص㣬ʱ
˵ʵǼĿĸͬΪ˼ҹΣݥΪ˵õأΪ˷汦ءȻЩǾ˵ģǫ֪ǵЩ顣
ĽҲ歺֮еġν̬ȣݥԽԽá
ˣҲ뵢飬˴˶պԵĻ̸ʵ˦Ҳǲ޿ܣ歲󻼣ۼΪʵ
һºȴһ֮ˡ
ϡͰַɾȻԵáӣȥ濴ǲºˣ
֪ģ歶ز¶ϺУûʲôøС
ӷº꣬Ȼ֮£޹ءǰͬλʩ̡
ϣǸû뵽ˣãҲûʲô£ɡһЦ˸λӣŷɺĻ
ַɳĬ˺һӷ飬ſ˵ʵйزʩ顣ܼǰˣʩһŮӣóСѯ˲ʩ˼ڶλʩߣ˵
歵û뵽Цúòŵ˵ʦΪʲôҪӦ˼ֲǵġοҸŸΣڹߣ
˵ٲȻһŮԴ׵ӣǰ˶֪ӣᱻƭȥ
ӷʩȱģȻ֪αᱻ֮ɱģһԮֵġ
ⶥñӴ̫˵㣬歶ЩӦˡ߸ȤʲôҲ廰ôش歿ǺЦ۾⣬ݺݵƳһۣЦ˵
⻰˵ҶòӦˡֻ˵Сϲɴʦﲻȥ˵ܴճһԵԽգ
ɲ鷳ߣ۵ƤĹҲȥ
ŷ֣ͣ˲䣬ȻݣǱ歴Цûʵ˵Ҳǲʩ˼ȨɡοԵԺ쳾£˳ˣʡ
Ǻǡʦ˵쳾ˣղ˱ݵʱû⻰ҪҴҲǲУԹҡõĻʹӦˡ
Ҳ֪ˣλôˡ֮˵ġ
˶Щϰߣŷ²̨ɫֻóɴʦǰǲܲ档ֻǸСĹϵҲǺ׽էһ˵Ҳ֣Щʦת档
歱죬߹ϵһ䣬ǲðԿ֡
α
ߴӱ£ۼĿһۣ˵ʦҪᣬղ꿶Ҳ˼ʦ¡
ɴʦɫЩЩЦݣº͵ĵͷش˵ˣıתʩɡ
ŷ뿪ıӰתͷʡߣ˵˴ʲô⣿ƽʱòȻģָʲô˼أ
ҡҡͷε˵꿶ÿ鲻ǶĿĵġҲʦֻǵˣǫ֪Ҳ˵ʦǲ
죬޹˵ҪĲãֻĺְ˵ף˭뿪Ҳʲô£ȫԼм˵ʲô˼Уڿ棬ģһһĺ쳾£
ЩҲҪģǱİ
ԱƵģֵСɵϰߡÿο˵ʱ̲ס̾թˣôҺĶӡ뵽е̿ЦЦ˵úúã˵Ķԣ͵Ǻĵģ𣿡
߻ʲôתһ룬Ϊʲô壬ҲЦЦ
һЦͬʱҡҡͷɴȥϸĥȵ顣ȴ뻹ûãţӵǻ
̧ۿһ£ٵĹâ֣ŬŬ죬ʾȥкΣֻӭ棬Ц
ƺǾ׼ģױϸ¾β಻٣ݲ죬ǡôɫյһ˿ȴƽ׵һ˿̲סĥĿġ歵Ӱ졣
֪СǰʧԶӭɣ꿶岻ʣ㲻¡
˵䣬ӭ룬ӵ˵ĻӿˡСŮͷ꿶ݡ
һݣͿбڴϣߵĻϡ
ڣݾܵǰ꺮ů˵ôˣɴʦ˵أôͲˣ
ĶСֲǲ֪˺ǿǲҲ˿ȥֻСͬΪŮңҲͲǷݼˡŷִݿףԶ
׺ҵĸ֡˴󣬻ȫ
ݵʹͷһͷɢձߣ͵ģôƶһίĿģɷۡ
歼Ц̧ͷһۣȴҡͷԾ˼ȻǲǸ鷳歰һۣŬĳһ˿ƵЦ˵
С㵫£˵һˣֻҪ꿶ģһľ
󼸸֣˵ƴ̬еҧгݵζ
Ҳ֪ûģһЦ޹۾գգһĵģץ歵֣˵лȫʵҲûʲô£˵ҪߣǡֱϾܳסĵطܼѾ
ֻԼǼƤҲݻǿƶģϰߣҪô¶ֵȻҲܿСŮ̬˷ȴֲòίһ£˵ǲСΪβȥԳԸ
ӣСŮֻ̬ԹģԹ˵ҵ밡ү籦ţҲ޷˵ҪͬУġ
һȻģסݵ֣ȴͻȻ˲üļ˲ȻЦ˵Сô˵ҲˡģȻûʲôѵˡպͳˣʱСֻܸǾͺˡпܣҲϣСóԸ
Цøӿģǧл˵˺óһ歲ͷֱҪΪڽˡ߰ͳȥ
߻ʱڴ߳
񷢳ɳɳ𣬿ζ꽫ɡɷ˵ļڣЩƺҲŷ
ʲôô񣿡߿į飬ӱ󻷱סԼůݸ
ȻĽͷ߼ͷűĴůһЦ˵˵ʱʯͷʲô
歵ķһǣ˵ʱӦϿΰɣһϲݡСȴţҲˣϣΪĵġ
֪һʼʱѹڣҡѾöˡֻÿ컹ǻʲôûгԺãûб۸ܰ¾һţɿˣǾò̫ʵһǿġ
̲סսֱۣգС˵ףҶס꿶ҵ꿶ôأôôìܵˣʱǿļǸŮӣʱƴһеı찡һϱǷġ
߻͡ЦЩȣһ˵һʱ棬ı仯ҲǳͺӶߣ࣬ߵĻҲˡ
Ǻǣѵ˵ֻǰһǰǷ̫࣬עҰεġô뷴𣿡
߽歰ת˵Ȼ꿶˵ģҲֻϣһصʱԶǿֵġ
歽޵Сյ߸ǰЦʣô˵±ҿұĶඣ
Ƕ֪᲻죬ƴڽ´档ڣǿƿصʱȴ˵̲ס
ȴһӽ歽Լ촽ӡһǣЦ˵ȥңֻһ֮ǰҵ㣬ȰҡݣΪҸݡ
ǺǣƱ硣ôţҵʱһᰮ㣿ֿˣȴװνӡ
ֱ֤ĺˡ
۾ͻȻΣٽæƿҪӡĸᣬὫ𣬴ǵıȥ
ߵ죬һһСĺء
Ҳ˵ˡ֡ȫΪɣ
ȹĽƮ䣬תȡɫϣʹܽأҲڴɫŨ
һ䡣δҶ֮ϣϸ֮»ηɽ֮£˿˿ Ϣ ꣬ŷ磬ɢڲ֪Ľ䡣

·

պ·ͬʱ·ټϸŵӣһ·ϵĶҲ׳ۡΨݥʼնһˣҲܱһξ롣ȻҲûӽһ춼ſֲߵļһ
ͬ·ˣԳԼ档һ·ű飬϶ķšһûвϲĲݣܸ˳һ㡣
ϲ鰡һ·ˣҲ𣿡
΢΢üһ·װ汦ͣʶûһӣĲ˽¶䣬˵ӢȴȻЦúܿףƤû̧һµĻش𣺡ҲرϲֻҲţ¡οҼҹϲƽʱҲлġһǹʹȥģ˵˱Ҳ˵ˣҲûϡ
ɻ˲ݶȴƺǷζƫͷһ˼ģĩĵ̾һ䣬ˣôһߡ
̲סˣ飬תͷ˵¶ԼȡġûкģҲûյĹ⾰ϻ˵ĺãеþʧС㣬Ȱһ䣬Ҫʲô֪ҪʲôҲʧȥ͵õʵһġ
˵⻰ʱһϡ˵ģĻֻ֪Ƿˡ
ҲЦúֿ۵һĹâ死ǲ׽ˣǹâﺬŵƺǺޡ歰ҡͷȴ˵ˣҲˣûߣϢΣ
ҵã岻̫õӣһ·ϵĵҲʵҪϢˡȥӰɡ˵ţ̽ͷȥסݵߡ
ˣǰеǣһ۲ԶŵݥͷӦתȥǰߵ˽档
ͣϢʱѵõ籦Ů˴յһ̨Ϸǳˡ
籦ӽʱǵ˲һۣɫĿ正˵ү˵Ҫ飬ҹһ𡣡⻰Ǳ˷Ըˡ
歶籦ܲŲݣͲǵеεЦЦ˵ӭ籦ɣϻͷǶأ
ѵõĲû˵ʲôֻУڳط籦Ǻ
ð쳵Ҳû˵չ죬˸Դĵġ
ܲˣ΢΢ЦЦͷ˵籦㣬֪ҪʲôҼҹҲȥˡ
籦ƳһۣЦһ˵Ҫʲôô֪ҲǸСѾͷ꿶һֱҹӣǲ𣿡
仰µ쳣Σǲ˵籦⻰˵ĵġϿûһˡѽҲΪ꿶˺ãŵ飬е˻ܵõأ
ģڻҩζĽֻԼûס˵ˣαطҪڣºˣ̳ӣû徻ˡ
ȻݵĻ䣬籦˵ҲĳЩ˺ã㾡ȴʲôûõø˼֣ǲˣ
ĲҲ׼ģεûб˵һ˵ϲһǶ˵Ļ籦Ҳòȥɣ궼סһ˵ģ
仰籦ͷʹһμ䣬ģսⲻĽᡣ
ۿԽԽᣬһᣬȰ˵ˣ˵ˣ˴˵ĵϸǶ֪Ҹλʲôദǳɣٱ˴˽ұ˴˵˰̣ʹĲԼ
ƺû뵽死˵ⷬЩȵĿҲǣȻҶֱ˲ܻ˵ζǲͬġһʱ䣬ݺ籦ҲĲ˵ʲô˶һۣԱͷȥ
ȴƲͬ
󿴿ҿ˶棬ȴ֮ƣͻȻܶǰǳҲľ棬Բ˽յ֡ʱ״ֻʲô
Ϊͬһִһѳȴֳ˿ѵĸԴ
ĵװ̾һЩԵ֣֮Ե̫֮Ե㡣ĥˣˡ
㱼籦Фŵ籦Ӧȥûпһۣ˿ʲôHĶһıӣͲȥ
籦Ҵ³еѹǱ߲Ѿ˿ڣˣôôûأ治֪˭̳ġ
ֵĿŲݣ֪ԼݵģҲ֪籦ˡ⻰˵̫ˡԾĽ۹Ͷϣ׵裬ȥ
С㲻֪籦ǰѾͷ
ݵһ˿ȣЦ˵ǰôˡǺǡ
Ц歵עԵԽ԰ס
˻歲Ц˵мǲõʱѽֿʼˣû߻
⻰䣬Ͷ˸꿶Ϊٶ̫ˣԺҪЩûɣ
ӣЦ˵û£Ҳáˣŷû
һȻںģ߶ˣ歲òСĽ
ߵͷ˵ģƽˡ
񽻻㣬˴ȻҲ˵Щôɣҽȵ׼ġ
ٶȻǼӿࡣʵЩֵģһֱǲ̬ȣȴͻȻż˵Ҳȥ׷أ
ֻЩܾƣ룬·һȻ۵ĿҪɢܡźӣʹˡ
ǵϢĵط
СΨһһҿջô˵ĿջƹЦ춼β£ˣûôһס£ǱʴⰡ
ȻͬУ·˻Ǹ˸ġֱҪ˷䣬ס£ֻ˵˵ڶճʱ䣬˭Ҳ˭ˡ⵹Ҳãڵġ
ߵɢȻӷһȻǶ˵ߡ˵ЦĳţĶ¥ϵ籦һĽ
ʱСѾûʲô߶ˡɼ̯ؼҵİգڴЦǵļʱҲһǻȥļ򵥶㣬գгһ֮
һûһţ˵˵ţƵ档
ʱ˵ʲôܾΪ˼ӿٶȰɣģ
ߺЦĿ正˵Ҿ֪Ҫ̲סʵġ¶ˣʵǶͷ˵Ŀ̫׳¡
ʲô˼΢΢üʡ
ϣܸطȹȥֻûӦ˵ֻ֪ʵҪ˲˽⡣ԸϽжһˣһǲܵġ
Ǻأ
̯̯֣˵ӰĪ˵ϣǲڣҲӦܵͷһͬΪ˱˴ƺ⣬ôеĶһУ
歲Ļش𣺡ǻռ˴ͷݥϵһĿɶСƺ⣬ҿҲûá
ǿɲãΪʲô˼ҿҲжǵ뷨ϾǴ˻ңɲԶΪġ˵ұ֤𼰼ҹ鷢
֪Ӻʱǵ֮飬ʼһһȥ
룬Ҳôأҡҡͷ˵ߣ˵ǵȺôأôطܲһȥɡ
ͻȻЦúܵ⣬ΧȥûˣǺСĵĴյ歶˵⼸Ū̫ʱĽͼϸĥһ֮ǰ룬ֻǴԹƱȣڽͼϾȷеѾҳˡ
˼˵ص㣿歴󾪣û뵽ɫѾôࡣ
ţѾҽȵϵˣһУյĻţ˵ǵطȷʵθӣûðǹȥ꿶ﲻŻͼ𣿡
˵ʱ۾ģСױζ
歺ЦߵŪ˵ţԣǴĺӡ˵꣬æܿˣԶԶزץ
ֻںװĴ󺰣ȴҲҪ׷һǰһ·ҲһˣҲƽ˲
һͻȻһͷ裬ֱǰڣЩˤš
ߴӺһѱסżô¡ȴǰβŻعĨ˰ͷϵ麹͵͵˵ߣǻȥɣҾˡ
ﻹҵ飬޲òɻȥҲϷ死УֱӱʩչṦջȥˡ
ûջţҪҴ򣬱ŵͬʱͻȻÿջЩ졣˲侯

Ե籦

˵չ죬ʵҲ㲻ϣֻ̫ˡӴסڣһʱӳµĳð쳣ӿջŵ¥䣬һ·Ͼһˣⲻ̫ˡ
СĵķһԣϸûʲôСĽƿûʲôףӡȴܾﲻͬˡ
ûǽȣٵҲ˴Ӧͺˡ꿶ڣ
һФŵżȴǲԶߺ歶һֵۣôֱ歡ʹӦǰȥš
Фӣôżǡ
Фŵһۣת正ͳ˿ڡ꿶ȥ籦ɡ
һ㶣ȵʣ籦ôˣ
Фŵҡҡͷóǻ𼱻ǵĹͷܵĳһ㺹˵ɣǱ߽߱͡Ӳģһ
Фŵ˼ܵˣϵ߻ɻ󣬸ɴһˡӣߺҲͲþܾšľȴǰͬˡ
Ҳ·ʱ䣬ſڵʱФŵҲֻ˵籦ƺжҲͲ塣
歴֮࣬ıŴ齶ȥϵ˶գɫڣָ׶ġ
ⶾίʵˡ
ĻʲôҪرܵģʣôжأ
һԵεĿ˵ûչ˺ҵģȴԲӣ͡
üʣʲôԲӣ
Сĵӵţ˰Բӹ˵˵Ŀ
歿һۣȥţûʲôζҲϳ˵Ķˡתͷʣⶫ˭ģô£
ģס֮籦ЩʲôΪûʲôθڣ˵ŪЩԲӰɣܿθ籦Եȥ׼ŪûʱͬФŵ飬ȳԡճһͳҲû⣬ˣֱ˵׼¡籦һ
εĻû˵ȥȻʱҲʱ
˺Ҿ͵йԱˡƹļӣҲҴ⣬ѾȥˡФŵ˵꣬䲹䡣
歺ףΪʲôʱ򿴲Ӱǳ˴¡
ôΪ死Щĸоôһ칤򣬾ͳ
벻ʲôҪҡⶾΡüͷҪ嵽һȥˡ
ȷʵΣ籦ĳʳóֱ¶顣ο籦Զ֮һҲܾͨң籦ӣػȵúõġ
뵽ˣʣǰ籦ɻ᲻ţ
һ㶣˲歵˼ͷ˵ʱæĺˣõʱҲҵģǿҡ
һųˣʣջǶʹˣûʲôɵģȷ籦˻Բӣû뿪ǵߣ
Фŵվش˵ҿ֤ҺԶ̸Ҳǰ¶ջ˴󲿷ֶˣֻ˹˺Ͳݡ
ˣ籦ֻһ˼ʶģ˿ߡ
ҲоΣȻ棬죬ӲͷƤӦˡ˾ʰɡ֮ǰĴûиõѡˣܲܲɡ
Ŵϵ籦û̫øУɱϾһʻ
ҡҡͷ˵ط̫СˣûʲôɿĴѾιһЩⶾ裬ϧЧ΢
ǽⶾֲ鵤θѰĶԣڵľ綾á
歿Фŵֿߣ˵Ǹȥɣ籦
߱Ӧɿĵģ֪ȰҲûáС˹ȥѰݥͲݡ
󣬼ֹղΪһ̾ҲͬФŵȥˡ滹йٸҪкҲҪٲһͿջ³ͻȻ˭Ҳ벻
һο籦ʱҲšʱɫȴ˿
ףһǶôеһݡ
籦֣ſڴߣС˵ӾԶԶǵͯ꣬ٵȥȻһ飬ϸǳƪĹ£дһ顣Ŷ˵İѪ档
СҲ֪Щڳ֮µ顣һ磬˳ЩҲٴθڿС
ǰ死ૡԽĵˣСȴЩۡ
㣬֪ò֣ǵ˼ҲߡԣӦйֵģԲԣһˣߣĿһְֻֿǣֽֿʱı֮ϣҴĿࡣҪΪ˸ҲӦҲŶԣΪʲôǽ
ģҺһҵ֣Ϊ㱨ġ
㣬Ҹô죬ҾúöԲ㡣һҪѹòãҲֲǽ㲻ԭңԲĻ᣿ҪҺһ𣿾㲻ԭңҲҪ㰡ġ㲻ĵġ
ˣ㻹ûOɣǸ飬ƤֿɰҵĶӣʯͷСһһ棬Ƕ˵ҪǶףǳˣ˼ңҲҪŵǰɣ
㣬һҪǻһСʱһͷѡ·һ׽Ū㣬òã
ģ歵Щɳˣɴϵ˶˿
СʵڿȥˣȰС㣬ҲЪЪɣҲǰ취С㶼ˣ˭չ
ȴֻҡͷ˵С㲻׵ġ
С̾Ϣһ˵ǲ̫ףҸСʲôã
ҡ
歵Ļû˵꣬ͱŽˡתͷȥȻȻˡ歼æΡ
ҡҡͷûжĽͣҲ֮еģҲʲʲôõġ
߿һƣӣĵ˵꿶㻹ȻȥϢһ°ɡ岻̸Ҿˡ
˵꣬ҲĻᣬ㽫ӡκνڣӲǽڴϣ˵֪˵ʲôûãֻϢģ籦һᶢŵģб仯㡣ԣúϢһҵĺ𣿡
ٷ˵歶Ǿܾ˵ġȻ֪Ҳ˯ţɻ۾ҲãԼľҲã΢Ƭ̰ɡ
ôû뵽ôƬ̣һôûˡ
˰ɣ歾Ȼ˯ȥʱѾǵڶգֻ͡롱һ̤ЬҪšŵСæʳʲôˡ
歲֪ģɫе㱣š籦ߣߡҲ֪ȻСϽƣ˵ţҪȥ
Сôߣߵ歼ѨȰ˵
ʱһͶŲ֪ĵط֮࣬׷Сδֻý歵ѨСĵôˡ
ȴһѱסߣ϶ʣߣ籦籦㣬ǲǣǲǡ
ߵһֱǻͷССŵֱҡͷıʾ˵ġ
ȴ歼˵籦ҵˣ˵ˣףҸߡ
߾޷ˣ籦жһϵʱ䣬Ķ歵𣿳Ļ顣ô˵ҲǺ¡
ԼţȴֲҴ̼正ֻ˳ĻȰȻô˵ˣͲҪ̫ˡ
ֻƴҡͷҭ˵ߣ籦ߵʱĵģһġʲôû˵ô죿Ҹô죿
Ĳ֪ôȰˣֻ歱Լ˻ͺ˰ɡ
Ǽ籦ʬ壬Ҳʹ
մӦҪһݣֻεǵ֪ʱĵģתۼ
˵ҪʱҲȰȴҪͬУֻ˵ԶߡǣĶҡˣӦˡȴվ
һԲӣһǾȥȴҪ
ģһҳ֣Գ

бϲб

Ϊ籦ͻȻȥС졣死ͷߣϧ֧޼
籦ĹϿ̵ǡ޹籦 ԶŸֽһǰĶȴֻŵõǸΪ޵ˣȴûмΪͷߡ
死ͬȴӳĬݼͷ˵ġġŽŵϢ
Ҳ正ʱʱĴչ˵䡣ֽ͹ժʹɴཫ歱ϣ˹һԡʵҲΪ˱ܿݣ˵仰
ѹҿһֱõĺ٣ԵɵӣԷء
ĳһЦʵ˵֪籦ǲѾκţϣһпĵȥͶ̥±Ͷ˼ҡ
΢΢սֱۣС˵ȲĶҰ۲ˣҶ籦ǼɻĪٵͷ˼⣬ҿʲô¡
ῴֻûˡ籦ԩꡣҪ籦ǸŵһĺʮԶǸͷϧʲôʵ
歵ܱ䣬ŵˡ
꿶һΪ˼
תͷһЦ˵Щ²Ҫ˼ͻԺǻôɢȥֻ֪Ǹ˾ʲô
ѾĿ𣿡
ҲǣҲǡ˭֪أǣһسɣѾЩļˡ
һ㶣ƳڵĲݹȻһǣǡüͷһ£ܣ歽ȥȴֲĵС̡΢һͷʲôҲû˵
ڣֹʵ˿Ҫˡ歰ĥȿʵһڳưɣûţ𣿡žױգ死лЦ졣
ݻرߣؾ˵еơ鲻ãҲ̫š㣬ǲҲģ
歶ŲݣҪΪˣȷ˵ֶΣõĺܺáĴЦе˵صļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ô᣿¶ǳȥģ㱣أẦֻ籦ãֻ˵ԩ˻궼ɢǻںߡ
ίᡣֻΣѾãӲǼϡʵ˵Һûнң⼸Щ˶ҿүҺˡԩİ籦飬Ҳұ绤ġ
޲˺αƤ死Ǳֵ㣬һμСĵġİοݣ˵ѹˣվüģһġд׵һ죬ʱ˭ܳͷ˭Ҫµ
ݲԾɪһ£ƺ歿еŵˡȴƴԼͷ¶Цһ˼˵ýЦˣҺñǰƸˡ
歿ʼջرܵģЦһͷӿ֡ǵ˻ʺ洫ܽǰ̬ôʵֹǱöƸУֱһƵġĺѪ
Ǿ仰һ˱˳ףѵ
֮ļ죬һֱǷƽ˾ûӷһĿĿûСֱ˳˳ˮ˲š
ѵ£һǵȽ¡
ɽ·С᫵ɽϡҪתĴһɽɽٴһɽµɽţȡ
ʵɽ·ֹһֻߺ歲뽫ȳѡߵġһ棬Σˣɶԏȴİȫˡ
Ϊˣ˶бҪɽºú׼һǣͣ
ҽȵҲԼĸ˹
տ歵ʱҽȵһСӲôݳ°Խ⣬˳һĲ԰ףΨüĵĺΡ
ҽȵµǣȴֱȥ正ͷʾôˡֻҡͷǰǰ˵һ飬Ρ
ҽȵüãʣǴ籦ºʼò֮ǰһ㼣ûУ
һʣҲЩˣһֱΪֻ鲻ãθڲãȥֹԭ򣬿˼ڤã˵Ҳǣ֮ǰ˵ۣһŲ赹籦飬ˡҽȵ㿴
ҽȵ°֪ͣʲôȻɫһ㶣ߣת䡣һĶ֮Ѹ٣ǰߺ歶ˡ
歷ӦҽȵѾ黣ߺ歾ʲôҲûʡ
Ҳ֪˶ãֻҽȵ沿仯ḻʱɣʱţʱֱãʱǵǡ̲סЩƶ˵ʲôҲ֨һû¶ųˡ
ҽȵ֪ĥʲô·û歵ʻĹ棺ôܣᰡ֣֡Ա˶Ժ
ӣҲܲˣһҽȵϣͼѡС鵣ǵʣôˣ㵹˵׼
ҽȵγѰ㣬ЦǺǵĿߣ歡Ϸ̨Ϸһ㣬˾Ƕ˾һ󹪣ϲһ仰Ľߺŵ
˵ǡϲǣҪٴˡ
ðΣߺ歶ڴ͵״̬
ҽȵѾ˳ȥټĿռ£Ҳû뵽εĶԻڣҲúõġ˵޷еĻȴˡ
һֱ˵۵죬ǿһۡ
ֱҽȵԶߵһԾЦˣЦ֮ڲסĵǡûиǣ歵ܲܳӵĴڣδֻ֪ǲǵϲӸҪģȥûкõķܶЩϡ
꿶Ұлл꿶
֮ʡһĸл֮ʡ
е״εߣֻݸһЦȡůǴẢӵ飬Ǳ˴˶ǶôһӡĽٵʱȴֲ֪롣
оͬǿ˸޴ЦǻڵģֻǸЦ
ˣȻУε黹ǲҪٲˡС؏ȡ
˵žҪȥСסı飬Ц˵ߣҲڻȥЩһҪȥ졣
Ȼᣬ߻ļᶨû̫ͷӦȻڴӣϣ¡ʲô
歵ЦˣЦģмҸͷǰ˵ߣ̫ˣѾҳ軵ˡ
ûϵ軵ͳ軵ɣҲֻܿĻ
߶СԴղ֪У;ԼŵǸޡֽŶ֪ˡ
歽ַŹԼͷеЦ˵Ǻǣ㲻ôСáߣĺøˣһĺӡҲ쿴ǲܺʯͷһԲӹɡߣǸȡС̶òạ̵̃ӵͬ
ٷ˵ģûʲôԡο׵ϲС

·

ļ죬γ£歱ܵıߵΧ֮ڡȥߣ߶Ӧ޲ðԼ߲źáÿ죬ҽȵ׼ʱ̥ҩͬССһҪСġڲݣѾϸĵ档
£歲Ҳýˣȵʯͷ޵ʱиƢЩꡣһ죬̲סˣҪţֲֻСĵػһߡȴϣһžϲݣʱɵļֱδ֪
üͷ뵲正Ǽƿ歰ԺЦ΢΢һЦӯӯĲݣݵߣЦȴк
Сðöղأ
˵ŲѾ˸ǰ˰Ц˵ǰ㱻̫ˣһ˵һ߲Ƴһߣί
һЦֲԾķСϣһҸ˵̫ţ˵ûµġС˵˰ɣˡ
ΪڲݵϿĽ߼ʵɫȴֻһĥɻ
ΪŮӣ˻еϢȴֻɻ
Ҳ֪歴ʲôע⣬ۼ˵ˣֻԱ߲һ䣬˵ɡ꿶?
Ȼǳ˵ģȴֻ˼ôǳסֻףЦĥĶһɣݹȥȻתۻȥ
һݣ歾Ͱ߸˳ȥŮ˵强ɲߵıж
ݴʱǰڳһĽ˵иôõķߡңǱ籦˵ˣٶ඼ûǡ
ü߿໹ôţǺϵûкõ޻̸ĵزɡڵĻȴ쳣Сα˻ģ£ֻˡ籦ˣһСܵóԸ𣿡
ƺǲ歵˼Ӧ˸αЦ΢΢ףһɵģȴ˵ί⻰ʲô˼
ޱȲõЦ˵ѽҶ಻˵Сˡ˵ûˣСŬȻͻԸģûб˼
⻰˸ûһԽԽڵɡ
Ȼɫò̫ãεĽСŮĽ̬ϤˣֻҪΪ֮㵹ˡ
歿ģĵЦһת˵ϡʣ⼸չֻҾ涼ʲôҲϸҡʱ쳣ôˣ
⻰ѣԴҽȵ˵歵״ֻ֮ڴӦ؏ȡȴҲ顣ҲáŭҲգǲϽϸ
۲תЦ˵㲻֪ʵҲûʲôǲ֪˴˵ҪѰһ˺ö཭ˡҲҪһȥлйٸأ⼸죬үæأҪܽЩȰȥˣҪǲУⲻһȷѪˡûȥûɵ˴ˣصѪ
Żԭ死ã˵ѪȣͷθһŻ˲ɫˡ
ݲַӳƺҲˣæ溰ˡĻǻл˵
ʵһҡ
歺ò׾ٿʱĻвݵӰŸղһȥˡСӡ
ºȻҽȵ˵ֻӳ߾ǲģٲһ˴š
ϷԣνǷַˡ
֪ãȻ飬ûгŵĵҲΪʲô߲ϸԭ
ϧġƽݴˡҲֻӲͷƤһС
ȴҲûѣֻҲû˵׼ȷߵĻЩ˱ǵǵģʱȻ˭ϳȴ
ͷʲô˼УЩô֪ģ
Ҫ˵֡һ뿪ֵʱ˱ܴʩǺȴϻ֮ˡЩѶǵݽҷˡ籦飬֮ǰԲݵ̬ȣϳͷǵڶˡ
һ̯һ¶Ȳͷ飬˵˭֪أԽԽ޷Щ˵뷨򵥵һ飬Ҫ󻯣Ū÷ꡣ˲ð
歱ӶЦˣο˵ˣˣ˭㰡ô˵Ѿȥ취ˣ㻹ʲô
̾˿˵ҲǱǸĥˣһĶԸôࡣٸĻô㣬Щ˿ɲһסµıǰնף˵ʲôҪǰѱｻʾƽ벻ͨⶫ˭ù˭ôҪƽˣ֮ǰǵʱû
ҡͷ֮࣬ǾЩ벻׵顣ʣߣ˵ô֪ϢģôôɣǰŵȣǾ͸ܾûô򵥣籦ʱҲ̫˵㡣
ôһ˵üͷĸ°ãŵͷ˵˵֮˹⽫Ϣɢȥҿ⣬ɸ籦й𣿡
Ҳ֪ûйֻ籦̫ͻȻˣ̲סɡ
ˣ֮ǰƺĿ꣬ҵѸһֱû㡣
籦ȷʵ̫ͻȻͻȻǶ⡣
һںܶеĴ̣Ӳ롣Ϊ˲ٴδˣֻʱӶֻǣһֱĴڣǲʹʵоҪԶĸƽ˿ڣһ컹Ҫγġ
ŶǸ˰һȷֻ̫ɵˡúǰֻͬΪҪõԷİıԼӣ޷ͬң񲻶ԣÿҿʱ֮⻹кޡȻڲصĺܺãĺ̫ˣԻǻ¶ʣû˻޵ɣУ֣ǲһ˫껭͵ٵ֡
˵˺ܶ࣬ߵ˵˭һɻʣ꿶˵ǲݣ
ǰ˭
歲Ϊдһʣѵ˵Ļ˭ϣȴͻȻһ㻹һ·ϺͬͬУ
ŭߣֻգգ۾ıԼ޹֪ᷴӳô֪Ͳ˵ˡ
㡭ô˵źأ꿶Ҳᵣǵġ
΢΢һЦ˵ĵΪڻСߣ侲㣬ΪһԼҲ⣬ǣҲΪһЩ顣
ǴǵЦεסߡһ̾˵Ҵûֹȥ¡ˣҵĵĴֻ㡣ȥҽȵ￴Ъ
įıӰͻȻε顣Ƕôӵĵѡʱƺһ¡
γ֪ߵĵǶԼ˺ӣֿʼԺӵĴס
һ̣ͻȻ쳣ʯͷ
Զڹ͢ʯͷޣƺӦ˼ССĴ˸硣ӣּоеĻݲݡΪ۾ֱֻţͳЩҩö񾭣ҽʦҲ֪ʵѵ˶ٴΣִ˲ƣ
еѾȫӦȴҲǰδеϣԼܿܽӴȤ顣ֻbQʱʱǰἰĻλһ£ɰʯͷʼǾܾ̬ȡ
£ΪǸƵλӡرĶӺܴ֮
ʯͷѾ֪һܻܵãĵ￪ġµľȷġ
һ죬󵽲Ҫ˱ҲԱ˵ʱص׵ߡ
ʵ߲ûԶ⣬歵̾Ϣ̾
ֻȫƽ͵Ŀռ䣬ƺҪĲܵı
ʵ֪ĲֻһҪ˱Ůӣðվ˵ĳգǶģʱӶԽˣԽ뽫ߺúϧǶʵҲҪ۵İ
ϧӵֻǷȥ衣ֻҪ͹ˣֻҪҪҪϢʱ߾㹻ˡ
ûҪࡣ
Щ£֪ǰҲܷĸɺ졣

½ǰ

Ҳ̫æˣֻФŵĿȻ死еһ֪ԣĻ󣬾Ȼסˡ
ФŵȻǼķ̫ƽֻǱϲȥӴй飬ĵ׻ķ¡
ǼǰˣѾԶȥϲˡƺ꿶岻̫ãӱ㲻̫ȥš
ФŵĻ룬תĸ֪Ҳùȥ沿һԲФŵ΢΢Ľš
ȴϽ͵˵⵹Ҳǣ߿ǰİ˿ýءɷ˰ϧү籦Եùµ˲١˵С㻹ǳ顣
ФŵۼƳһ۹棬ȻʲôҲû˵ǵһɨ֮䣬ɱФŵӲǸ׶ŭˣɴʱŹ棬˼
εУȴ޿ֵĻФŵһɵ̹֮Ƶһ㲻١
ʼûڣФŵҲתͷǿͼǧ˼ү黹ûأ
ФŵٳƺΪүһôƺʱ򣬾ͱʾЩܼ֡
ƺһƺǰѡü˿棬ɫ˵л֪ûб»Ͳˡ
Фŵȵľ仰û䣬Ϳ͵ļơ
һЦ֪Ȥ뿪ĿѾﵽôҵʱ򣬻Ҫұ˵飬ʲôرԭɡ
ȵ뿪ŶФŵ˵鷳ȥ˵һ룬
ǵͳФŵ˵ܾĻ֪޲
ģֻ뽫
ǿФŵĳɣ׷һ䡣Фŵʲô˵ģͷȻ뿪ȥķȻ
Фŵ⣬˾ûбġΪ֮άض״̬ȴ϶ԷҪ𣿳˺ܾҲûдӦ
ФŵȻߵĵǣֻУҪ֮¡οͻȻ˵ˣҲðɡ
ģκβ׵鷢ֻЩ˵ɡ
꿶岻ãϣҪκδ̼ճԹҩӦûµġȥɡһҪȥС顣
ФŵΪ߻᲻ĵһԣݣ˾塣
歵ʱ֪ڿʲô飬Ĺȫˡʱʱ۵Цӯӯģûڼйӡ
ԭһ֡
歲ֱ֪кžֻ˹һҡ
ҵЦһ£ɻߵǰнŵĶ˵˼֮⡣
ӦİɣҼǵղһ졣
ǷԵǰֻֽһۣ֪ǵʯͷԻģҪʯͷ˵һ˲䣬ۿЩʪȴЩˣǴɵİɡ
»΢΢ƽ飬۵׵ᱻǸȻȡ˵ҶҵΪһʱ䣬Աա
ооʯؿڣƵܳء
ͷ˵йʱźӣڱȪǻ˰ɡֻүûҡǺǡ
ǹĿǣȴ˳ĳ˼뵽İ˲ٿѰɡ
ں𣿡֪ΪʲôôƽʳֻǣҲ֪֮⣬ʲô
ˣˡ
歿ó۵׵Թֻܻشܺá
˵ˣϲ㣬ǡǸˣóܰ㣬ҲܺáҲҲģ˵˵Ҳ֪Ϊʲô㡣ң˵һԲ˵ǺЦʱΪҵģԭЩŵǲ԰޵ĻʱܲɣҾȻûиоһֱ㲢Ǹ򵥵Ůӣȴǲ˽㡣˽⣬ǲǲߵһ
˵ʱʼյʹͷоǴ漫ĴһͺԵͣ٣˼ܱϰɡ
Ĳ֪ûشʲôʵҪ˵ֻҪžͺˡ˵ĵ׵ĻȻ˵ټ˵
ʧٵǴΣ׷һ˵ǵ꺦㸸׵֮һԴ뿪طԭ˵Ҫ׺㡣Ҳ㲻ţҴûҪ㡣̫飬Ĳ֪顣ڹг£ûб㡣㣬ǲǵĽͬ
ͻȻܾǰһ죬峿ϵ۵ı˺ϧһ·ϽֵĴ֣˿˿⣬ȴʼղɿ
˵Ϊʱ۵׵ֿ
˵ʱеĲᡣ
֪ʱŵӵ
˺ܶ飬߸˵ûл˼ȥЩ顣ԣҲ˺ܶ顣
ſڣȴҲʵĴʾ䡣
ʲô˵ЩֻܾˣһֱΪûл˵ġ˵úöˡƺǸʧܵˣ㡢ط籦ҶܱǸȻ˵ףĻɻϣúܺãֲҸ˺
һ˵Ի㣬˽ԴǣվҪߡǾ̬ȴһԶỽס
ڼԼӰҪԶıӰôį
ЦȴֻǴһǳǳĻȡ
ûԲҵ£ұɱ۾ԲûмʱĺáڣҵһҸҪл㡣籦£һΪȻʲô÷ȴϣһ𡣿˭Ҳû뵽籦ôͻȻ뿪һ㣬Ҳûʸ˵ϣСĲݡεˣҺ߱㲻ٳˡϣԺҸ
歲˵ԲֻûʵʱϣԱˡߵԵѡҲİԣû˭Բ˭
正ͻȻ¶һޱȲõЦݡЦ歴ûϿЦԭȾϻɫ仯˵Ǻûǻ
Цű֤ζ͸
ΨһģǻЦݣǸЦǲѿͲʵ
ȥ糣ĽФŵ¡Фŵ˿ʲôԾʧȥФŵ˵С
ٸ˶Ӧò˰ɣ
ģǸ˵ˡȻǿ߻ʵԶһķҿԺسҲҪϣҪúһФŵĽ顣
ҲͬУݣЩ˾ȻҪЮƸɼǵΪĺܡպд󻼡
ˣЩϵأô˵ģȥûкôңҵޡ
Фŵһ㶣ܿ˵ˡҪ˵»Ҫлߣ棬³ѾʧˡҸҪ취ЩƭߡԶأ
ܺãӦôǵǺһ𣿡
˭
ա
һҪǵѡڱФŵЩͳɡ
ݹȥȻһЩ֤ݣ˵뿪ʱѾеĶߡǵΪΣһЩŵĹٱǻΪҩİɡ
ФŵҪֳˣôһ׽յ顣ߵͻȻֻ˵³λȻûʲôӡ˸
ãѾ뵽Ҫʲô֤ˡȥһ¡ڹˣҲû˸ȥʲôֻ˵֪
ЦЦٶԸФŵԻõġЩ˽ˣǱˡȻ󣬽˴£ͬȥˡ
ԭֻǿ˸ЦԵߣȴûиص

ѻ

֮ļ죬ФŵȻǽܹĵİһС֪䷢չǸ֤֮߱ǰ顣һϵ鷢֮ʱֻĸ˺ߵ˱̩Ȼ֮״̬
Ѿкüղˣһ֡ɡɢ正ĥ
˵ԭǼﶼˡǶڹأҵñǸҪĶ
歰̾Ϣ˲˵תһϾˣôֱ˵ʲô±Ƶôż
£֪֪治֪ˣҴӦ˹Ӳܱ£Զ֪أ
Ҫ˵沿׺ͣñ̬ȴһȷǲµģҡϷݳҲͦ˵ġϧ޶á
һԶľ룬ٶȣɢҳ˵и֮ˣȻǲܱȵġܲܲʣȴУ鶼ͷˡ
Σֻװɻʣ⻰ô˵أ
ְڳһίӣ˵֪֪ĸȱµɢҥԣ˵Ҹմͨ߸ǣĿתƴҵעڼ뿪ȥұءؼңȴ˵ϣ˵б۶ʲôϵؽϿ˵ⲻԩ
ǺòײסЦĻ֪ݳ϶Ϊ˴ġͻȻĵůůĻϲΪʲô˵ǡϡ歲ȥ
ȴʲôҲһϧĿ˵ǲС㻹ίˡСûȥͣ
ʼգܲݵġ㡱У歵áǲϿڡÿᵽǵ㣬歶̲סëֱ˵ȥ壬ܵʲôĿġأݱ˴𰸡
ȥ˵ʲôãҲҪ˰֤Ҿ뵽˽㣬һ·ϿǸŽģҴûʲô£ҲǿҪΰ
ʵһֱ֣ΪʼղҪ˵֮ǰ籦ڣܵߣ籦ˣˡ˿ͷϲΪֹһ㲻ԭǸҰҺ޵Ůˡ
ݼ歺һû˵ֻ˵ѵҲҿԷģʲô
û˵꣬ͱ歴ˡ÷ʲôģ쿴أ˭˭˭ʲôҵһСȻ꿶ȻҲƴǵġ´˷ѵʱұͬСһǰֻǴӦ˲С㣬Ҫˡ
㲻Ը˵ǳҴ
һαܿ歵עӣһл˵ļԸ
ٽһԤϵЩƱס۾ǿʼ׷ʲյ䡣ʱĳΪݽΧ˳㲻С˵©죬ܲ߸ͬȥϣĿĲ
ʱ˵ĿĲĸ֣ЩڶȴƷζرǣܲҲʧ˿ڵһԱԽѰζˡھ˲εĳ֮һֱبŲȥĽǣڿʼȿֺıϡ
ȻҲвһ˵ǵˣ˵Ҫǡ޷ҲֻԸܲǿ뿪ɡ
ǣܿǽЩβ͡
ȵɽ·ϣʱʱΪŵ״򻬣ɽȥһʼһΪ⣬ԽԽ֮࣬¡
һ˰ʧǰʱ歹ʹĿһ۹档
߷ɫġɭĹ⣬ƺʯͷϷı䣬µ۾ȻǺЦġȴǿʱөɫĹ⡣
歲ԾĿߣΪɽ·̫խ޷ǰУҲͽ
ұɡ߸оеѯʡ¸ܵϵı֮
ãֻе䡣һʱûӦɽ¶ȣûµġֻǻһġοЦͺʲôҲûпһԼµ·
ֻдӹ͸䣬ʼհȫ
Щ۵βͣȫʧ֮ȵγɱ˳ޱȡһĲҽУƺȻڶ߻ص·̤Ѫȶȴ֪ǰʲôڵȴǡ
ԽԽӽʱ򣬿￪ʼŨҷζǺϤ
֮
Ȼ۵ľ£пˡ
ԭȵɣƯŵ䵽˹ȵףѩ˰̿ȥ쵽ޱߵԶƬƬİУǵϵɫ
ѩλõɫɷۡ
žеķҷ󻨶ҡҷˡ
ǰɫႻաˡ
ɫޣ˵ƻˡ
ȻﾹȻǵĺ⣬ûб綼ǲɲġ
ѻˣһľӡ
찡ĵطԭϻɾү˵һֱס᲻飿
λõĵطȴͻȻֲгǵüͷһģĲݣû˵ֻ²Сûס
⻰ʲô˼ɫѿֻû˵Ļ
歷Цúƿף˵Сɱᣬ˵طжסȥǻҪġ
˻һ˶׷ڱڿڣȴ
˽ŵģֺĵĽͣǺǣţ˵סȥֲôµġ
꿶ôЦ̫Ƥˡڱ˷֮ǰ߹正ȴȫһ̻֮ԡ
һۣ˵ƤˣҲˣŵˡǵϾɫޡɫޣǿֲǴƬƬİףႡߣݱҲǿͨڤ֮·ϵı˰ֵ֮ǡ֮
⻰ɲȸղŵġж֮Ժ
ÿ˵ı鶼ͬ˵ӣҪ˲ţҪӲˣ˷ܵı飬ƺȤ顣
꿶ﲻΣɣ
Ǹ˷ܱĹ棬ͻȻεǰʵĽһҿۼֿ죬һĽ䱸
ǲΣ湫ȥԲ֪ˡˣѡҶζӦòȻԿǲǻڷɣ˻ƣͫɢþֽų鴤ȫԣʡ¡
ӣ˭Ҳ˭һĽ
𣿼Ȼˣ꿶Ҳ֪αܿЩġжɡȥǹ˼֡
ϵôʣЦúò⡣ȴһ̯˵֪ôȥһƬĻҪӲġ
ûбܿİ취Ӳȥᱻ˵ġЩǡ
ǺǣҸղֻ˵ʳ˻Ҷжס˵ػжû˵ԾҲжҲû˵ĶͻˡֻôĵطȻ˻ɷ羰
ƺĥȻղŵĿʡ
߶̲סҪôˣȴֻܳԲ˵꿶ôƤˡλȻǻȥɡ
Ҳ˿正ͷȥӽնЩ޵Ļûϧ֮顣Ƕ֮䣬ֱҡͷеϧЩˡ
ǲǻ֦ͷĵط̤ĵطǴֻܵʲôĳͷ
˲һͣ͵ĻȴȻŵݱ
СĸǵСģǵҡͷԽԽ⡣αװ̫ˣ˵Լ֪ĿǰҴαװֻԶľԽԽļĵͼϣŵھǰˡ
Сߣڶ˵ߣһҪˣ˻ǻرܵĺðɡ
Ϊ˴·ϱĶ׷ټҽȵСɽҲʮǳʲôԭ򣬱̫֪ܹ鲻á
ţ֪ҸղžôˡǾ̡
ƲƲ죬˵⵹ǣرǸܡû˵꣬歾ʹһֿ̧ʳָһʺѪӡ
û°ɣʹûвֽţĲֹһѪǱصѪ
˶ФŵţҲѾ嵽ǰ
ֻҡҡͷ˵ţ֪Ҳ¶ġֻ֤ǲСı̵߲ŷſ
ȴý˵յϢǰڡֻǣڶ࣬ȥӣ²ʡǲǾǼ˽ȥ
˼֮󣬵ͷͬ⡣ֻǵ޷ƿȫ֣Ҳϣ̫֪ĻЩҪǵ
Ȼ΢ʣ֮£Ҳϣܶһ
Ǻ׼붴ѨֻФŵ歺ߣͲݡ
֮ǰ״ƺ˦˦䡣

̽·

вԶ㿴ʯĹԭ֦ҶѾˣȫıɫڸǡҲܰԵǰһԴԵ޿޹ܡ֮ǰҪҷ˿ÿһ˿϶
ûϴĻڸǵĹǽȥĶšҪ򿪾ҪȽЩüЩͻȻЩġ
Ҫôƺʼļ
֪ʢŵĳ̶ѾҵԤơ̸ڣǺѽǳˡûգ»ӵ޷ơǣ湫ȥõưɡ
濴˿ЩɫĻ䣬ͻȻЦ۾ź⣬˵̫ˣֱӻǱȽϿ졣δ䣬һ֣Ϳһڸ˵ߡ
һٴνʱ˼Ծ
ЩɫġɫĻѾûټֻеһ̲̲ʴĻˮڡཹཡðݡ
û׷ʹ澿ʲôΨԼմմϲĳɹõ˵ɣ죬ˡǸʯô򿪣
Ŭشлָ˳Źָ㿴ȥԭʯĹҲʴ¶ڸµһʯš滹һ߲ĺۼʵĻˮ
ȻеĿⶼۼ歺ϡ
ϸǰʯŸеĶԱȡΪԷһ߿ǫ֪ͼ󣬼ݱͼֽУʯŲûбء
湫ӵ书ܸ߰ɣ빫ƿɣ濴û˸ģûʲôΣպͻء
ֻǳƬ̣˵ȥ歲ʱƭ
Ȼʯڹ£ųƵġ¡¡ƿˡ死ȻһˣЩĻԻˣֻĻƾű⴦ˡң˼򵥵ƣڲ֪ˣǸԻ
׼ʱȴסǰĲ˿СĵΪ߰˫֡˲ĿУ˵
ӣ˭Ҳ֪ȥֱȻ˵Ĵη񣬿һǾСΪϡԶвٿ̫ΣյĻȥɻǽȼ˶ȥһʱٽȥЩд̣ȻҪְ
Ȼ˽ͣ˻ǲסֻü˵ⶴѨû˽룬һкܶʪûѬһѬкô·Σ˭Ҳ˵׼⻨ȼգһ·Ȼ»ҽҲ˵֮ؿǰȫġһ˼ȥȰǶȰвͬܲ̽һûзֲ֮·ɣ˿ˣ
Ѿ˫֣Ǽرһ£˵꿶ǴӺá
ͻȻе㲻˼΢΢ܿһ£˵ȻףͿɣӲҶְɣ
ʵ死û˵꣬Ѿʼˡ˵򣬿ɱϾ֮ǰӴĶôôŤ߻ãǿܿ򡱵״ФŵȻҲǶְæģҲǲ̫ÿ歿żΪССĻڣЦ̵ѹһԵĹ棬Ϊղź࣬ںϾϢ
ʱĻˡһ𣬱ӽ˶СŨķ˻֮Ĳš
ӹչµڰĶѨ˺ܾ˲Ӧҫ£Ȼ·кɫĻҽۼСѭټǰС
ڵĿռʵܿóǻ˴ġڱǶŻѻһʯ񣬿ȥǰޣ̵ܿϵ·ڱųʪĴУȥЩģ̦ĸоڣƺ̦
֪ǻȼպµǶԭУŨζʤ
ǷҷͻȻƺʲô
ΪʲôѻѵţҲܽʡӡ
һ˵һеĻӵȼһѡһ䣬Ȼѣ˳ּűߵһ鲻֪Ķѡ׼ͷ滹ѸյŵĻ
˷ʣ͡ʯϵĲ̦ж͡Խ׺ӵĵطûصС
侲歲ղץʲôãһʵһһ˹ǣڵ˹ǡⶫպӡ֤֮ǰһ
Фŵ˿ݣû˵С㰲žͺˣǲҪ㶯֡治ôӦҲ
ֱӣݵϿ϶һһֻҶ뷨ȻûΪ׵ĵ
ѲãֻüŻǰСڲ֪ǰ·Σһͨٵ㼸ӡӣڵĹ߸ˣŵǰеĶҲ˱仯
ǰߺ͹棬Ȼǵ歺ͲݣѹФŵȻҲǾһӲҪӼѡһεģȻǹĬΪ֪˱ݺͬΪŮӣȻм䡣ߺ͹ǰһ˹򶼲ͻӦ䣬ȻǿԻƺ⡣
֪ǰ˶ãϵĻҽԽԽģһʯǰֶѻ˵ĺڻҡ¶磬ǶǼ򡣶ңǼûзֲûǰ·
һʯ赲ǰĵ·
Ҳû뵽һ浲·ʯڣǫ֪ͼûмǫ֪ܹƭֵߵǰϸоͬĻФŵЩϡŹֵĶФŵȤҲǺŨġ
ʲô𣿡˻Фŵʵ
أЦʡ˳˸ƣǫ˵Фɡ
ФŵҲͷ˵ԶʩչṦѶǿʯͷŤתλ
䲻ףȴȻֵ鷢ˣʯͬת˶λȻһǰ·չǰһ˿Ŷȥǰ硣
Сѯ正ֻòСպôҶͣ
һ·ڱϵĻѻʯڹ⻬ûһ͹Ψһʯڣһ͹ʯ飬Ǻ֡ΪʲôǶλФӸһҲǲµġΪЩ̳ɰӵĻѻȫǶλб
ͻȻ˶ϰߣϰߵһӤȭͷСҹ顣ݻƺԤʾδ֪ﴦ˾޴ıء
歲źۼĿ˿ݣֵģ˫۾￴̰
ȡҹʱʱĿڣ˵ɴ⬣òҪЩ
ݸոմҹ˲˻⡢ȡɵĿ歡
β歿ڣ˵˻㲻֪۾ɣǽǵİ׹ǲ٣Щ׹ǱŵǼʸ޴
һ˱ӵľٶФŵûķۣ˵ÿˡ
С㣬ŮϲĶҲ⣬ҸԼ֪ǰôס
歰Ļãݵ۵׿Щ̰»Ǹˮ歵һЦƺѾûȥˡȤ֪Ƥ֮£ʲôأ

Ī֪Īеδ

˵Իƺ̫ܣЩҫ۵飬ǳ˴ǵСӣġջ£Ҫ벻סֻܿЩ뿪
ֻǽϣĸţһǽĲӿ⣬ָƿһȣ̤·
ͻȻǫ֪ͼϣǻͼ˴⣬ֻһԭ򣬻ͼҲǴæΪΪ˱ΪԼһ·Ҫĵطϸ
ʶ歱øСһѡĴ󣬿Ĵۡ
ߣȥһţλڲ鿴һȦ֮歹ϵ˵
ӽͣҲ뵽ԭȻǸղŽĶλΪ׼趨Ȼ̫žͱƿˡ
Ȼٴ˺ڰ
ԭһʯңֻǹƻĶĹâջ󿴵ˡ֮ĵĿ࣬׹Ȫľ֡ǿ˺µĺڰȴչıؾ
ǰĺڰһϣ
һ·սʱĿԽǰ·Խխأֻ˲ͬС˴˵ľ룬ԸܵԷ
ͻȻ䣬歴ӱ߱סһˣյıܹһ֧δ֮ʣֻõضɽҡѨҪһĿʼһζȻǰ·ѳһ޴ĿӶס
δ£Ī֪ĪСԭ˼աǾ޴ĿӶ㡣
꿶˵ʲôҲǺò׻ָǾ˲䡣
֮ǰһ仰ʼղףͨղţ˵֣ͻȻŵ㣬ȻɫĹ⡣ҵһӦס㡣
ФŵҲǸӶĥ歸ղǾ仰ЩƲ׵ĵͷʡʲô˼ôȥأ
ǿӶٴ˼ܾòֻô򵥵Ĺȥˡ
ǲùȥȥҲ·ǳ·ھļž֮ͻȻָſӶϷһ鷽ʯ˷ܵ˵
˵Ҫ·ǿ鷽ʯ֮󣿡ȵʣƺơ
歵ͷ˵ղǾ仰ǰֳܸ׼ȷһЩδ£ָӶĪ֪ĪУָĳ·ұģҲհľӡ룬ôŪǷʯôȥ뿪ɡ
ǿʯͷҡ
һֱ˵ĹȴͻȻڣ϶ܿ죬˵ȫطһ˦ȥɫĶš¡ľ죬ܸ𺳡֮ǰǸʴĶˮڻҩ⡣Ƿʯֱķʯ򿪡
·Ǵһ⣬ûиղҫۣȴĽ˫ɫâ
ôߵľ룬Ҫй׵˲һȥȻ׵ĿӶ歿ߣҪȥƺˡ
ӣȥȻӣ꿶ȥΣ
ʱ򣬱ľ֮
ȿڣðࡣʱ˶ƽĵ˶Ѩһ㡣һоյĶȹ
ﲼõһңһŮӵԷһľױ̨ǹճӰܣСϵ߾ȻûΪʱáϷŰƷ޺ႡδĲ֣һ룬бႻϡȻռ֮һռĵ񻨴󴲡ϵĽԧܽʣµһһ֦ŤȵķıһӦȫһ֦ޣȴɫǰɫ
һУ·峿ոʰģûʲôװΣҲûʲôĵ׺ȴܸһⱦ֮С޷Ǿ£ʽľеģ
ֲ̫ˣѵס𣿡
ݵصʯУﱾеԽԵùֲܿ
歿һУƺ￴ġԾĿߣҲһ˼ӣϤвá
ߣ𣿺𣿡Сߡ
üͷҲСĻش𣬡Ǻǵȷ﷿ǸֵǷֻ廨Ů
死Ȼ򣬷һǶǽĻһ㣬ѡͨǵֵҲֻΪʲôҪǶǽȥǵõʱҡͷ˵⻭ӏȴ𣬾Ǹطû֪ΪʲôҲûܽȡ¡歺߽˴ȻȹȻ͏ǧ˿ƵĹϵЩҲᡣ
ФŵѾоÿһȴ޴֡Ǻµķ˲ȥҲǰˡ
ͻȻЩֵ˵Ŀ£ȴ޷ЩҲܲһƣϻЩ̲סٿЩɴʣɫޣǽɫԲ쳣ۡͻȻһֵͷӿ֡
ߣѻӸҡ
ֻ歽еɫ߷ŵϣȻ˿δϡ˶ȵĿһĻƺҲµʲôͳذԧϻһûƿֻһǳĻۡ
Щֻ˵һ㣬ЩµĶġܰѽ˿ߣ޳ɻ֯ɽⷬ˾̾ˡ
⻨ҲǼٵģķı
һ߷ƵȻһһȷſŵĴ󴲣ǽ죬ֻһľ
ۼֵ֮ǰҹҫķ䣬Ҫǡ
оЩҲûãҵôȥɡܲۻȥɣݵĻʱˡٺãûг·Ҳ
˵Ψһһͬʹ֮ǰ룬˿ߣ뽫Ʒɡ
ͻȻ䶼˵ˡ
һ룬ʶͷȻƣЩģһСĽָһʺѪ岼֮ϡ
ǲݵһɹת˶歵Ĺע˳ŲݵĿȥ˵ľһ޵Ⴛͼʱ˲ŷױ̨ܺͶǽǡһߣͼҲӡǽϣϸɵƷһģһ歲СĵϵǵѪҲǽһĹ㡣
ÿڿЩʱƺĵ׶Ѿ˸ɺϣֻǽҲӡФŵ˵˴ҵ
歲֪ģúƣ룬ûʲôѪɫܽ棬Խİˡ˵ЩģФӣƵױ̨ǰ
ǽϵͼܲԭҲֻ뿴ƽûʲô֡ȴ룬ǶڵϵģΨƷʱ˳ƶλãͣ˶ϷλϡǸႻͼҲͶڵһߡǸ㣬Ƕ使޵޻Ҷϡ
ΪܿͼԴæ˻衣ǣֵٴηſŵĴ󴲣˳ʱķתھ˻Ĺ̺󣬴ͷƵϡҲණϳһܵԿһʯ̳ɵ̨ס
Ѿ֪ôĵˡһƣûд󵨵Ĳ²⣬ûɺϣ˭ܷ֣ͬʱĻһ뷨ӸղŵڣƺڰŰԵķλߡ
û˶˵ʲô·ǰ˳ƶаɡʱѾû˵˵ɡ
Ǹ̤ȥһֻŵֺܿ˻ϾǲϸСļ⵶ģԶԣŷܼļ޷š

֮

歵ûеģ˵ߣȥϽǽȥͺá
һ歵ļмء֯·
֯ɵĽ̵棬·ࡣԭⶫֻΪʾƸû˲Ը̾һһľҪǣǽĳȸպһ£һݣˮ
һǲһˮ֮ǰ̵ɫˮͷõ䡣
ѲҪǱˮ𣿡ݲŵĻȴҲʵ⡣
ҡҡͷ˵ãҪߵġ
̵ĺˮߣһ鲻۵ʯͷ˸ߣС׭ż֡
ˮΪԴʯΪ
ٶ˵Ҳ֪ضǰŷλƶѾ̤һŰԾ֣귽λ֪
ʱƵϣȴûκα仯
˶ɻ󲻽ʱͻȻµĵȻ䡣ǸӦһȥ
һѷֲ˭ġ
˵ײײʱ򣬲ŷԵһ·һģһ
ҪˣֻܵѵʱˡҲֻ֪ô࣬ò⣬ҽѡм
Ϊʲô治ʡ
;ͬ飬¡
歾岻ã㲻˵ߵ£̤·Ȼǽﻹʲôʽխֻһͨ·
֮һ·ϲûʲôѣ˳޷šģ·ȴԽԽ
һȾ޴ʯڳǰʱǽӽĿˡ
ʵĵФŵ꿶ǵĲ룬ǻмλҪôûʲôؿ
ФӣǸղȻѡмһ·һֱ߹ֱаûǹӦþϵѡܾͻνĹؿˡЦŽͣûĥѣǻϰƵġ
һԵĹ̵Ĳ廰ԲԶһ˵ģ˭
ΪԣԲҪš˵Ļ߾ֱ˵Ķ˻ȥɫԽԽߵƢҲԽԽꡣ
ˣˣʲôġ㰡ʯڲƿӣôܽȥݷ˺ϡ
歵һЦ˵ڣǿԽѵȼˣȻʲôĿǰܰȫ
ѵȼһ˲ͨʯңǵԿΧһС
۵İ׹ǣʯڵ߶ѻеĻ֮ܿǰĲ״Ťʹࡣ
Щǡ
Ӧǵ꿪Ĺɣձ㿴ǵָΪʱγɵ
ʲôˣôţûбʯںıءߴ歺ߡ
䵭Ŀһۣ˵湫Ӧûкܶöɣ֪ûܽأ
ʲô˼
˼ڿʯֻǱһ㸡ڸáţȽ֮顣
һ˵кѣ
Ҳ֪ʲôʯƤһһ㣬һ䡣̻
ʯµָôݣΪףǶªʯ֮ڸǵ覡Ǻڰ֮£ĵطһŲȴͼ
ôǰԣ
ΪǱһԾСõЩصʱ־ͱˡʵϣõʲô¡Ҫ㸶Ĵۣ㻹ҪЩνı𣿿ϧǿЩ
Ǻڰɫ赣歵Ԥ֮СţζǽվصǰͬʱҲζվֵġΣ˭Ҳ޷Ԥơ
ϲʡòΪ̱أŻǰɡҲ۵׵Ĳ̵ķ
歿ŲݣЦúΡƣ룬ľƣ
ûŻǣ˵ҲšǣҪţܼ򵥡ֻҪĿ̺ۣȱٵĶȥͿˡ
ʲô˼
湫ӣΪ㿴ճλӣ𣿡
歼˶ϣƺڿ֧Լ¡һֵҴڣʲôҪڳʵͷѰȴǿѹѹ߽š֮£໰ý͡
ˡΧһȦСǡʮĸǶӦʮ顣мȱһһģ˫λӡηأʲô
ҡͷФŵ˵ĿǺЩ⣬ʱҲˡߣ˫ɣкںУФӰæ򿪰ɡ湫ӣеİ׺лó𣿲Ȼʮòġ
ǼȻϡһ˵һ߽źİ׺нФŵϡǻδ˼ƺǺڵûӲ
Ҳûãһ··ͼֻԺСûҵָ㣬Ϊ˳ߵŹ̰ӣ歲ķ
ͬʱҲǶŰĺںнФŵϡв֮ͬʱŤת˫飬в߷ֱ𵯳ۡʮĿŻԲҹ飬һʮţÿһֻСָǴСԲƽڹʡ
ФŵСĽÿӷŵͼһȦľ룬ڰ˫ɫΪպõһȦͼʮĿҹӳ£Խ
ȻĽ˫Ƕڱϡ
ͼУ·Ǵ俪ļ棬ͬǶȵĹâȻʯĦǺڰɫڻ߷ֿ¶һġ
һڣɫġʯĲʣ̾ѣڷɵ澫һһɣȴβ
߲˿ڣͽη彻ϡԹֵ޶á
է֮£Ҳ˲סֱŵ֮ϡΪ֮ǰһڿȴ룬˿仯ûС֮£תͷԭȴۡŻһѪ
Żˡ
꿶꿶ôˣ꿶ŽԵ正ֻ޲ܲ˳ɳȥ֪£ٹܡ
ôԶһҽܳʲôԭ򣬻歲鿴ȴǵϵѪˮֺںɫƺʲôСڶСĵĲ鿴֮󣬴󾪣ѿʳùƣ
ᵽ֣Ҳƣ˵ζ
ǣôˣǶܵĺ飬΢΢˫֣й¶Ĳ
ҡҡͷָǻѪСӣ˵Ȼ˳ȴûΣաģϢһӣֻΪһʱ޷ӦŻԵġ漣ȻԼѳƣܻš
߿ûȥоʲôϡ֮£Ψһ߶ľ歺ʱ
Ϊ歵ͻȻԣֻðĵȴһ澫ڣ˿ΪͻȻذЩ׹ǿԽĿֲ
һ·ⲻյĵطʱ·ֹͣһ㣬֪Ϧ֪꣬½棬֪á
ʱǿ棬ЩȴѾ
ʵϣǽȥûãҽȵͲԾܿı㿴Ļһ¡ԣСǾһЩҩѬաټҲöҩĸ֣ʱ֮£ֻ֮ʱʹֻεĵԭءʱʲôΣգǼ޻֮
˼֮£˽Ӳ֮֡û˻Ҳûֻǲ֪ʲôȻһʱ̲ҽȵֱ﷭ĸоﲻ֪ʲôӡ
ЩûзˣôҽȵСȵǣЩĻŵѪζȻ֦ҶӵĽЩʬһȻŵԽޡ
ҲЩݱĻ£۰׹ǡ
ҲЩεĻʵѪ
֮֮

𲢵

Ҳ֪˶ãתѣһۿŽãĲ֪Ƿǡ
߿ˣֿġգգۣȥٻͷʱ۾ȴǺģֻڲͣ˾ͺã˾ͺã
ңô𣿡死ǺСʡ
ҡҡͷ˵ûʲô̫ˣͻȻ赹˾ûˡ֪ΪΣʱ뽫ʵ
ѣѡ֪ǻȴֻЦЦͷ˵𣿹ֲھúöˡղ̫˰ɡˣʲô״
ֻǵû赹֮ǰη嶼ѹλȴ֪Ρ
ȵĺܲͷˣ񿴵ǣ۷Ź⣬˵ȴҭˡ
ʲô״λҪ¡㲻˵·ͼǾͿΪʲôûӦɣ
תͷƳ˲һۣҪߣЦŻӦȻ֪ҪҪġܳʲô£治ǹƼˡ
һ䣬Ѱζˡ
ֲòĻɫˢ׵һƬ֨˰û˵Ļԣߣٲ歡
ȴǹĵʣ꿶ˣǻЪžˣż
ȻһЦ΢΢ͷм˵лģ޴ˡǸղŰηȥȴûзӦ𣿡
ǣ֪ΪʲôҺѾϸ鿴һ飬ƺȱһ飬ȴ֪ʲô˼
˳ָ㣬Ҳˣβ֮ȱһȱϸѷ֣ȴǲġһʱ֮仹²ʲô
꿶ν·ͼû𣿸òǸ˹©ʲôɣ
ղ歼Ҳݵʱ򣬹뿪ˣȴΪ歵Ļɻо˲ãŶ졣һڣҲƣȥͲݽͬˣ˵һޡ
湫Ҳôļ㲻кܶö԰ŪǣαҪأ˵ҵıޣǰﲻʲôˡ
Ļ˭˵歿ɴûĴ㡣
ߣΪûԹϧڲ֪ʲôģȻôŪ
һ㶣û뵽Լ¶ˡ˲ֶΣȴûŲԣѹϧһҲ֪ˡֻǣǿȱһ飬ܾ죬ƺʲô
Ŵ򲻿ǲ֪ܲԭ·أҽȵǵȵĽˡ˵ǶЩֵĻ䣬Ҳ˵ġ
ԴͻȻԺһŵľǸϿ뿪طǲҪţǲҪȥʲôأòҪˡ
䣿Ǿǿȱһ仨ӣ߲һ仰ͻȻȻ
Фŵϸĥһͷͬ˵еܲҪŶ仨ȥɣң߽߱ǽƺҲЩ֡
ݺ͹涼ǲ˵ģǹĵֻںʲôô򿪣ǿɲ̫Ʊ˴ţô̱档
ߵĲ£Ҳ뵽ڵĽǰһվ;һͷĿѣЩˤˡһֽץߵֱۣ֧Լ£һָؿڣŬƽͷӿϵһܡȴͻȻһ㣬һ֪ˡ
˶һ߸ǽš
ȴһĿģӾͳһ˵ߣ㿴ⶫŵǿȱɺʣ
еģǵbQӲģ񲢵
Ƕȴһ뵽޷ܵ£ȭͷ߬ĽأüͷǱȥФŵȻǶм˼ȴҲóȻ˵ǹ˼档ߣҲĲģ歾ȡˡɾ񡣶ⶫãԽΡ
ǹ棬ͻȻ񿴺ϷƵģЦ˵⵹Ȥˣ꿶ﻹӣʧѾõ̫Уǳ˵ϰ
⻰ǻϽ͡ŭҲ֪Ȥ̴ĸĿڣ˵ãҲȡɣ
Ǹˣ歿ߣε˵ߣͺĶְɡذײ𣿡
Ҳܸĺܡ߰һۣͷһƵķ
ģ㣬˵Ūûİ취ġ㲻һֱŰɣһǸ߶Сֹġ
ֻɫ˼䣬òײ¶ģһҧͷӦǳذ׵־΢΢ġǷ˺ôŽжϣġͷȫܵһʪġŪ֮˶һ㣬ֱӶٲϿһۡ
ȴҲǶ˹棬Ӱ;˹ȥֱת񲢵˿ȱ֮һֲ࣬һֲ٣ոպáǽβӣ·Ȼһ㡣
ԭĳ룬ķ𣬶ǰ·ȱ֮ʹǷ·˿˿·ʼһһߣ任λãǡһĲ֦Ϣ
Ȼ˭Ҳϵģʯļʸļܡ
ֻһҽУû˻ֵĲһֱĵ̻ذȫط
绤歶㵽䣬ֻʣ¹Ϊ֮ǰ˼֮СȻֵ൱Ҳͦģֱۡ󱳶ˣȴûȥЩļƺԶƵġʱѾ˺һ㡣
潥ʧȥм֮Ҫ̱ڵصʱڿ˾ͷ
ʱǧУ
ģҪѪзӦҵ˱أһʲôڡŴӵ˿ϼѨǿֹѪ̲סڡ
߿ǹĵʡ㣬û°ɣ
Ӳһ˿Цݣ߿ˡҡͷᶨ˵ģҲ档
ߣҵϣҲܿҵʱ䣬õϻ˵ĺãǧꡣôţŶˣӻȥòǱɵ˰ɣ
Ͷ歿ɲڳκˡֻ⻰˵ģһһ㶵ģĶܽǰ˶ǸŮӶϵȺšȴФŵüΪȤ歱ʱʻˡ͸˶
ߣǺˣҪҪҽϵףģһûǸй򡣡ҲʾĶ˻ȥ˵ţǱ߾ʹӸտһ漷
ţҲ˵ֱۣͷҲصĽȥˡ
ߺ正Фŵụ˼ۣҡҡͷֻ˸֪񡣻ɫڴ󿪣ѾԼ׳ۡ
˵۵ʲôˣ۾Ǻõġӡ顢ŶֻͭҪֵıＸõӰӡֲȽĹͲݣûǱˡ
찡쳯ĹǶûʵ
Фŵһƺˡ
ǹ滻˽䱸飬ִЦ˵ã̫ˣҵЩˡ̫лˡµҲûõļֵˡ
˵ʱʱ죬ѵĲ״һƬ˵ߡֻĿ֮ȳɢȥʱ򣬳˹Լ˶ĵء
£磬꿶λС㣬֪ǶзֻٷҲ㲻ҵ̳ࡣ޽ĶԸǣЩˣҲһɫζ״ľ綾ӦöѾûˡǣ˶ãҲȥȪ·ǻ͵ġأȫҵġ
ܣû뵽㣬˶֡ʹ֪ǻزɴǲԸ˴ಫ
磬Ǳ˵ǲʲôֵܡҸ޹ϵйϵҲǱ㸸úĹϵҪĹϵģֶûʲôʹ࣬ǸϼһĳѣɵġУҵȣҲøеˡ
ժǿֲߣ͸Щݺύİ̺ۣϳ緢ؼҶӡȻлɣûдʱ𺳡
ԭ㣬ûûƺǺѣ˵е϶ġ
ûûȴ˻ҡ˲ˣʺӦңȴҪԻòֻΪ˷ֹϳһĵױֻкޡҷģһҪǸۡ
˺㣬Ҳ࣬ʲôʱ㲻ùԼԼġˣˣĶûУﻹģ֪Ƕ˵ʱĵһÿ꣬ǵһ˶ΪǼ졢˻
歴ʱ״ǼõһȻʮ㣬ȸղŻѪʱҪá
湫ӣҸ޹ذΪʲôҲöģҲᱦصģֻҪֵܷһͺˡ
Ȼǲݣһȡͬ顣ȴŵЦ
Ҫٰڳ⸱ĵı飬˵ܱҲ̫˽ݣαװķǳʧܣܲߡ

̰̰֮

ȵĲֻǲԼһȻ飬˶˲˼ľء
ȻǲܲߡҵǺ֣湫ô³ģ
ʵҪ֪Ҳ£ϾϸģԸϰҶܲߵûϧ̫æˣԻ˺ܶԼСϰߡǺѷֵġ꿶Ҳܲôֵģ
Ҳܼ򵥰Ǽһģһ˫ȴǵٻ֡Ϊ̺ս˺ۼοϲεȴֻϺǺ֣Ҫһ㣬ҲݵԸ񣬲ܼʵģµ̫ˡÿŮ˶ϲװɵһסݣʵܽġϧѾ˶֡
һʱ䣬ֻʣ歺͹ÿϸڡ˰ܲߣھ۾󣬲ܲԵĳϵƤָݣ˵ǲµΣǵȻˣҲαװȥˡ棬ΪܵõʲôǻŹ㣬ˡֲֻȫİա
ЦȫжˣʲôΪ޿ֵűͣƺûļ˷ˡ
𣿹ƺ˵̫ˡѶ°ɣ档
ǰһ뻹˷֮еĹ棬һͱһס˺󾱡һ鲼˵עֱܲߵͻȻû¸ȥ
㡭ôû£ȻŵĻǹ档
ܾȣڷˣôϡŹֵĶܲСģӸղŽʱҾһֱڱΪöյȻΪһ̡湫ӣ㲻˵ҴڱҷƵΣ
ܲ߹ȻǸСˣ˻ͱɭıȻһѪۡ
Сһʹת˵⣬ĵʲôʱˣ֪ҽĸˣٳҷɵʱ򣬳䲻⡣ȻˣҴӦˡ
ǷֵһıֶһѪӡϸղ汻ˣ治ɫĳţҲɼӲˡ
氡棬ΪǸղŵľʱ㲻ӦΪʲôҪֻҪɱ㣬һоͶҵġ
̰˰ģٲǵͶ·Ŀ
֪ΪΣ歵Ժֻһ䡰ɽǣƱ񡱣ŹͲּܲۻ۵ʱĻԼֽţԼжӡٶֵ壬Ȼкôġ˼΢תתͷ˿ߺǣһЦ
ˣǲǻ¡
ڲܲߵ֣ʼһ仰ѡյ˵أôôණŪȥ׼صһİᵽҿԸ㣬Ѿܵİһ԰ҰЩȫߣҾ԰ȫôܼҪҪٿǺأ
Ҳ֪ܲǱ·ݳɲݣѾ¡ҲҰ֣һ֪ͶһַաСĵӣȻôġ׼һ㡣ȻԼҲûʱôҹԼһֱڽµвǶˡ
µƶǶ˶бסڱС
Ȼڲܲɫ仯֮Ц˵ͬ⣬湫ʾԼĳأЩ˷ʤҲǳԹͷġ
⻰бҪһ£ܲΪԼ˹µĹƶȴԼΪ˹ºֲ֪Щǹڵƭ֣ʲôж֮˵һʱ۷Ϊˣܲ൱ޡ
ģеĶѾþԼѿ
滰˵ĺΣܲ߻ϸһ˼ҩ裬޲סСĵĽߣ˵
̬ôãĳҲǲģ֮ǰһʹأߣߣǸź˰ɣ
ź񣿲ܼ̫ĺ˰ɣҺôǳ˴أûң˭Ҳ治ô˵ҲҪռһɡ
˵̲סЦ̵˵Ϊǲг˰ּۻ۵ģǸ˵û˼ûỴֺ̂αôαЦˡ
졣仰Ͳܲߵͬˡ
ƲƲ죬ν˵Ϊ˵ֻǵǵҲðȫһȡ衣
ʲô˼
˼ǡΪʲôҪ㣿ҶҪˣҾڻȪ·ϵ¡歵ǵθڣʵٻǻпܵġ
˵˵ɡܲɫѿ쳣ѿһһ³ġ
ܼ򵥣˽ⶾȻ뿪Ҿ͸ﻹʲôءʱñأ뿪
һ˵һ߽˫ֱǴŷƣƺǾȷǵİ
ô֪ǲƭأ滹Ǿģ˵ǲ˵ġ
вŵ𣿡
ЦĺһתתĿŹ棬ƺƶһӦʵϣûöãֻǹͲ֮ܲļ񽻻㣬˽Ǳܲȥҩ裬ǵĽҩ
һһǿܲڱ֮ǰ˴˶ʮֵĽ䱸顣
ȴʼЦˣѾɵڵأ˰Ե״̬
̰˰ɫۣ̰ġ
ڣɫҩݵǰǺɫ޵Ŀ歶ɰ롣
ȴһ˲䣬ͻȻվ淴Եһ˰벽ȴϱ˽ȥ˺·ûӦô£ѾŤסֱۣǰ˸ĶͬʱܲҲֻǰһΣ˲䱻ڵأϻһʹ
ǡ
ܣ
ͬȴͬһɡ
ڸղּۻ۵ʱ꿶ѾΪǽ˶û뵽ɣشФŵȻ˶еӡ
汻߿ţãȴȻԴҵ̳޽ġ
ϴû޽ĶﶼˣĶ֣֮ʲôǲܽ棬̫Լˡı˭ܶҪٴη档歵ƽ֪Щҩ費ǻӡ
ΪʲôѵĶ𣿴磬ֻҪֵ֣ټЩ¶ǵ֮ﰡ
ȴҡҡͷܼᶨ˵㲻ù⼤ңЩҲҪ֮Ƶ֮Ҳ᲻ҡ
ߣαذԼݵô߷ڡֱ̾˵ˡΣӻȴǲܲߡ˵꣬ͱһԴ
ǶˣĶáЩȫǻأκһƶǣͻһĹһᡣ֪ǲţ死Ǻĵĸ֪֪һ˵֪ǲţɲǲšһ·Ļزº͸ӣľ˵ˣǵĽʵǾ޴塣Фӣ鷳ƵλӰɡ
ϸ۲죬ʵѷʯҵİ⡣˽ذڵ룬ȫϵΨǽһȴǷһԽ֮к׺ӡ뵽·ͼϵǾ䡰λһ·Ψһλûߣ歱µյһ
λʯһʯңػǱأǻǡʲôûиı䡣
Ƿ̰꿶ôڵ״أǹ档
ѵϣ𣿡̲סս˹棬˵
ϣȻϣһϣǶأʲôø߰ģرǴ磬Ϊʲôţ㲻Ǹ˽
죬ߣҪϻˣǰҪ׼뿪ˡ
歵ķӳܿ죬ڷĹ˵֮ǰضĻüͷڿ歲̵˲׷ʵͷ
֪ˣǱ˴˵ѹǾԶΪܰɡ
֮񽻻㣬˼תȻ⡣˲ܲߣ׷ʵˣȷǷˣ
歸شȴһסˡ
ʲôſ꿶üͷšһֻһʱĻ㱣˹ĵ
磬۵ҿܲĶ֣۶ԽȴҵĶ֡ˣڣҰš꿶ȻҪߡڲܲǴߣȫ˵ȥЦúò⡣
ֻ߰ʱСظ˸ղû˵֡
ȭͷ߬ĽأǱסѾȥ֮£ֻ˵ʯ֮⣬ȴֽŹһһֻһСĵķһ˫ͨĲ鿴һ鱦Ŷ
ƺˡԻ͡δ

ϲ

Ҫ
ʹѾ棬ɻûüֹᶯ֮ĵضɽҡ˶վȡȻھȻʼպϡ
ߺһ˲ӳͬһʱػʯңһһ࣬˫˫湥ȥ汾ĵе˵ļлȴΪʼ正Ҳ㲻·硣
һУٹ̣ӽߵذŹ˫۴ȥ㲲ֱĲܿû歾ȳ
ۿڼϡѾ歴˰ȫĵطȴ·ħһ㣬ĲסߣƺҲҪ汳ġ
ҪԶ歿޺šţôۿ棿
ߣ꿶ߡ
ƺңԶˡƺڸڷ׷׵ʯ֮¡
ѨҪˡ
ҪҲ֪ͻȻϽƣӲҪʯ塣ȴһץ˻
ǸµĽӵܱ˴˵¶ȣѷ롣
Ȼۻʯҡ
סˣˡǰٴγӰرԽԽխСƺФŵ
Զ𣿡
һǷˡȻɱķʽס棬ȻþȫͳʯҡתѪ档
Ļ棬ӱֱĽڲͣĵѪǵѪǰȾһѪɫĻ̧һ֣ƺץסʲôһһϵ죬ȴ
ں£һ˿϶õһЦݡ
ӶʯԽԽ࣬ܿʼݡڶӦ֮һſ
ԭⲻֹ֣Ҳ֡һţһ·ţ·
߱歴ˮ¶Դʱ۵ȻႺޡȵĸءԶԼԿҽȵСӰƺҲǣҴҵı˹
үС㣬û¶ɣ
ô
СҽȵͬʱʣҲͬʱ歵ĲԾк޹ʣǺȫˣȫǸռӣСĵĻڻСȴû˿֪
ȻФŵޱϰһۣһ˵빫ӺúչүԸǡ
ͷҲص뿪û˵ټû˵ȥ;û׷Ҫһ˶ϡ
ү⾿ôˣСͷԣת
ҽȵһǰ֮̽࣬Ҫ͡
ֻҡͷ˵֪˵ղҲФӵĻˣϣµġ꿶ˣˣ棬ܲ߶ˡԲ𣬶Բ𡭡
ᣬ۽ǻ䣬εڵϡҷ˻
߽Ľ歱ڻУûжĻ֪õģֻʹʱ˵
ġ뿪ɡҽȵŲµЩ줚[֮£εȰ
ΨСûûεĽ£أ桢ݣأˣ
ۡһѪ歿³˾ҵĿԺͲСۣҲ࣬Ȼһ꼯СȻȫ˻ʹȴղһľȻ
Ҳ֪СǸлһ̼Ҳôѡ
ǺѰһȦͣϡһЦἫ˵ߣԺԶҪٳˣԶҪ
߻ֱյĸͷᶨ˵ãһˣԶٳˡ
̶ĳΰɣΡ
ã
أǾЩႺһջ֮Զ˵õõҲֻˡ򵥵·ߣ򵥵Ļأ˳ԣֻΪһСЩջ˵ģȻٽɡ
Ǿ˵ģ̰޷
磬ÿÿ붼Ҳһƺ⡣
ֺͱˣͬһ˫ӡֵʱ򣬻б˵һ˵ʱ򣬻пֵһҳ
ǵǵϲı
Ľ֣Ǳϲ˭˭ˣ
ָֻǳʱļž

ǧ˼Ϊ˭

˵һнʱҪٰüԾ졣
˵ҪԴңһӡ
˵Ը±ӣ®ɽҰľԻ¶Կס
˵ÿһ仰ûʵ֣ǰԸҲûгȫ
ʱǰɫǽڣһЩֵֹĶֵֹˡȻһܳ
ҽˣˡˣ˰ɣĻأ
ϵ΢΢üŮ̫ˡУʲô
Ū״һֵܹһİۣȴǹһûУҾȻ¶СȡֵǣŮģȴһȴֲڡ
ŻᷢĶƤʱ̲ס󺰳𣺡Ҫʲô
ȻΧˡһŰñӵС̵ϣһ
֮ǰŮӣԲ۾Ķͷ׺ݵ˵ʲôҺĵ赹ڴ·ϣЩײ㻹˼󺰴У㵱ݹװϷǸ
㡭ǡ˵ĻȻŮӵΪֹ̫ңǴĽʲôȹӲȹӣȻֻϥǣҲûӡͷҵɢš¥ŮӶûôΪ
ңôҽΪ㿴㻹ҶɺáΪ㣬Ѿٵܾˡǵģһ֪˭أ㵹ȶ˸״ıǷ㰡
ȫŮӵ˵ԻˣŮӶʲôûü⡣
˼
˼䣬ȴϤǸط
Ӹʱ𾪣ڣѾӦ˲ʱ顣
쳯ʷϣȥ˰ɣΪֻϷľ飬ȻҲᷢϡ
˵𣿿ǣûĵطﲻͬ
Զ﷢ʲôæȥ
Ǹզզ˼ק˳ͻȻãȻܳʵҲܲԼʵڵġ΢ЦתӹнСݡĶĻá񡱻˵Ѿ˲¶ʮݡݵĹתΪľ
ĵĺܸлܻᱻ͵ҽԺȻҲѧġĿԼȻƽܿȥЩֵ
ǵڶʮһ
ҪܣĺˣǺڻڻСģҰ㶪ȥ
ֻһ仰һķѾϰˣúȤǰû˵𾴡η룬Ϊ״ȫơʵϣִơ
㲻˵иȥԭʼˣҿĻ𣿡
ȻûȫסڡжҪǶķϣŪһȽϺá
Ŷڸұϵ˵Ͳˡˣлںʲô
ɳϳƬˣÿζ͹ĹģҪ߽˵ȻŪΧƬĭӡ
ŮӲҪŹۡȻǰ˵ȥҹȻ׬Ǯ㽻⡣
˵ҲǺЦһүȻҲһҪΪǮȥƴġ
ΪֻҪɱвƴԭˣıԸ˻ࡣѾܶ˵˾Ȼ֮֮ܵʲôӣǸӡее
֮Ǹʮȫͬĵطʼղ֪ôĲڣ֪˽⣬ʲô
ֻǺܶʱǻЩĻ棬ĸ
ǲһ죬ҲЩԼˣأ᲻һ
ǸһЦЦżͰ˵ЦһеĴΪʲô᲻ã
ιôַˣǵģһˣôôϲʲôأ
֪֪û˵ʲôѧ֤飿
Ŷͷĵɵɳϣ˵Ҿ֪ðûЩôҹҵķ⣬ҵǮ
εҡҡͷϲš˳ְ߷ɵЬ
ҽõˣ˵һҿڡ˵ĺСģǺע⣬ΪܶǸոס
찡㾹Ȼѧţż񰡡
ͻȻ˹һ£˲ˡǺܲϰֱ﷢ʽȻ͹ܶ飬˿ĵʱʹŮҲԴ󷽵ӵǡȻҲ˵˺ܶ࣬ҲǴ󷽵ãرǶİˡ룬ǾԲõġ
ǣںΣհߵıڣҪҲܸߵģҪüҪǹѽ֮ҲҪ֤ܶġ
˷תѹֻ˼ʱ䣬޷Ӧ
ˣ򼸱飬˵ʲôCDѧЩǳõģɡУûнǹĵط
˫Բ۾֪Ļŵˡ˼֮Ľѧģʱ̫ˣֻ˵ʣҲġ
ҪѧǸܹģԺܻܲҰ
ֻӣֻ֪αװ˵ģҪ棬ҪѧαװЦŵͷ˵鷳ˣԺһġ
Ļˣ֤ҲõˡǱһſƬʱ鲻֪ΪΣ൱ӡֻǸ֣ȴѾΪˡ
·ʱһĴͽ˳ָˡһŮӣ׷ǰʱŲõЦ˵лˣĺˣɲ
ȴʧЦСеŮǰغϣҶüӣ˫գüĵ붼һɫġ
ԣ꿶ɵĿڣȴ֪һ
ǽĲô֪Ҳýеô֮ллˣˡ㣬лġ
ǽĵŮӣһٿǮɵ뿪ŷӦˡæ׷˹ȥǮݻЦ˵㣬ˣΪʶһˣԲŻôðʧ¡ɣֻ˳ֵ顣
ôأߣҸ
һ£ңԷɣлл㡣ȻҰûʲôǮ֤ڣ˹鷳ģǰҴæġ
пϣһˡ
ţ˼ҸԼˡ
ǲˡˣе绰ϵʽɣͦġ
Ĳ˼ˣȻӦ˺ܶණɻûϰ˵ġֻȻ˵ûá
һ㶣εЦЦôˣôͻأҪİ˵绰ģһ˸ܾˡԽԽöˣôĵתͷˣкûдһ
ĵıӰԻˣ˵ʲôΪʲô
ԺһͷǲҲҵ
Ϊǵģԭ˼һ٣סģ㲻ʧ
ˣҿϣͦϾû֤ܰƬյô˧ˣҸմ绰ұ㣬пգҾһˣ¿Ҫúøл˼ҡĶɺóˣϲ˾⣬ϲĨģ֪ϲʲôˣȿ˵ɣʲôء
һߴһѻѵץסص㣬ΨһҪעֻǶ˳ԷڰŪݵġ㡱Ҳлһ¡
һ̧ͷһŮҲһ㶣תͷˣЦŴкԴʵҶҶ
㣬ˣҸܣ˵ǸүԶұ㣬ҵĴʦġôǲǴŮɵ˰ɣǺǡ
ҶҶĽܣѾԹܶˣÿλִ˲ƣ
ҶҶ㲻ôϻƪǸղżץסС͵
ҶҶ۷Ź⣬ӲǲĽ˾ȻݵĿԶĵĶ䲻ֹ֪ʲô˵֡
εĿǰŮӣȻֹͬʡһţһɰ
죬ҶҶȶˣ˵˺ܶϲĻʮεİСѾͷؼҡǸŵŮӣһֱ͵ſڡ׼뿪ʱͻȻ˵㲻ܰҶҶ뿪ɡǸŮӣȻͺףʵܵ
ˣû⡣ˣҶҶҶܸмǡ
ǣŪˣҺ˽ҶҶϲ㣬ϲ
أʹģȻ֡ͺˣȴ֨Ĳ֪ô͡
һ㶣Ȼ󵭵һЦ˵һ˶ԲԣǸҺˣ˵ʵҲʲôԽֻҶҶСŮšҲĹȥİ˷ʲôֻǲϣ˺ҶҶղŵ⣬һᵱûʹ
ԶͻȻָоǰĸеƺһ˿ǵŴűܵ룬ʱжϣʲôҪġ̫ˡ
֪˼ˡԲ𡭡
룬һαŮӣ˳֣ͬԭ֮ǰ˱ŮӡǣһЦĸо
ѵעҪ𣿿һεıܣƺûôʹĸоˡľ𣿻ڡ
ҶҶͻȻ޴֪ǲجΡü˿ģת׼ȥҶҶû̫ĳɡ
ҹ磬ɴĴ
ҹԲҶҶ˵ֻһͬһµġ
£ȥ˼͸
˼ǧֵĳƺ˹ޡ
ҶҶ糿˵ҪıߡһҳϣȻ֡
ߣޣ歡ӣګ`ӣΡ
紵Ƶҳǰͣʵһҳϡ
Ҷ

絶

εңҵ
һο֮ˣԺһľȣŮӣЩĽߵӣôҸ
뿪ʱһͷĺЦҲһδˣ׷Ѱˡ
һ˿Ц۶ģĵĨȥĺۼ
ֻһ̣һǲţԸֻһżƵŮӡұԸԵĽߡ
ֻǣҷ֮Ϊȷǽᡣ
ǵģᡣ
ҵĻһľȡٲƭԼ
ڸЦ֮£ϳҵģȴҪ롣ǰȴҳϵ飬һθԺӲĽͷȴ
ֻҪߣʲôüƽϵġ
Ҫģֻѡ
һᰲźһУٲĻᡣܣ۵дʣЩۡ
֪ҵ֪ʱǶôĸлϲԡ
ҹĵİˣеı࣬ҷҲһеĳ嵽ǰβĿ
ǰȻͬò֮ǧֵòЦĶ˵޿ܡ
ѵһֱΪӲıʯͷ
вϤķʽͼסͼסġȴЦ欵˵ǰ˵µĳŵ
档
ǸˣȻҪ档ô죿ԭҺľˡ˭ҲûӮǸˣƾʲôʲôʲôֵһУ
Ҽ޲ԶʧҲ֪ǰ˶˵õó
ҽڻ֣ܱĺȫǷ紵µĳǣõ
һ֣öģұѾˡ
ǣùϵĴ˵һԵҪȵ±ӣҲˡ
Ĵҵϣ
֪ײĲֹһƣ˵
һصĶΪ׼ܽظ⣬һصĺм˵ѪҪٵһеĶ
ҽʺķϼҳŵλӣȴӶ֪Ҹģֹݣ޷Ψһİ
ֻǣԶܳϣΪһ
ΪһҵĴʵҲûСʡ
þһֶΰߵʱҷһ𾪵顣
ҺȻѾһӡȴΪҵĴҵĶӣȻӳĿӡҵĶӰеҪԣһˣֶΡ
ҿǸĺʱҵޱȿɬҵĺӲ֪࣬ںֽšҲǣôҲ޷ڹ棬ǲ粻ҪǵһΣô飬һʸֻ죬ң
ƭˣҵأ
ǵһƺҷߺޡҵĶӣΪʲôҪǸΪ
ҵĶӣĻʸֻǽ
˸һѪ⣬ûһ죬ΪʲôҪʸ
㣬֪Ǹģ޷ҵľȡ
ûиңԼġ˵İˣˡң֪岻ãΪ㡣
˵κεԣ𱸵һ㲻Щһѵһһ㽫١
ڳ¥ϸĹ֪Żʰʱ򣬾Ѿ˴ƵµıԵӵǾֻȴ֪
ʯͷС֣ͨĵȴ˹һůĻ档ӭֻ񣬷̵Ц
ʵ˵Ұ㣬ߡɳڵĻȴˣ㲻Ҫӿ
Уҿ˻ĹâȼյǺͻȻãʹǺҲãˡ
Һģǲ뿪
ôЦþĻˣֶνǴߣôҶȥ
ֻǣƺˣʱǶôĴ󵨺ͺġ
õʦʹ壬̵ҵĶӣÿҶȥĹΣ⡣Ҿȵķ֣ʵľֻǷȱһҰġûйϵһɨеϰʹЩϰҲҵѪţһɿڣǸλӵΪһ죬һУΪһ־͹ˡ
ǣʺĻӣҲûз
ֻǣˣĶӣҿƿصġ
ҴĻǰһеʱ򣬾Ҳõļƻһֲ
鷢չҲƲסʱס
һ֣Ҷˣȴˡ
ΪŮ˵Ķģȴҽɽ˵ѡ⡣
һ̣һ˿֮⣬ҾȻ˷ܵءҰϵŮˣһ㹻ʸվߵŮˡֻǣҺڴʱעܳΪԷȷˡ
ɽˣ᣿
ʹйһ˿ԣֹһ˿һѡ
һԵ˵ȷѡ
ҪˣǵĶӴҵٴʧ뵽Ҿ絶
Ȼ󣬾ϲǣҵĶӾȻԸ£֪Ϊʸ
Ҵпġŵ¡
뿪ʱһŶӱС֣ڳ¥š
ɫСһԶȥֻǴҵʧҲע˴ҵ뿪뿪Ӳʹͷǡ
֪
¥ϵķ䣬ڲ֪йȥˣĵҶ
絶
һʹƺǶιʵ
˵ڣֻǺڲġ



ʱ۵ĻǻɫĻҾȻû𣿻װ˫һ
һϤѯҵٴλη
ֵһƫԺ뿪㵽ǰģǫ֪
ǫֵ֪ġֻ֣һˣǸҪˣýεҡǫ֪硱ֻᵭĺҡɡ
ʦҡҵɳƣԼŵˡ
°ɣ㱻ˣɤӱѬˣʱ˵ȽѡΪʲôôɵأ㱾Զⳡѵġ
ʲô֪ǰô᲻֪ķ˫µһаɡԣĲϡ۵׵κһ統
ʦ㿪˻ε棬Ըһȥֻء
Ҹ˰ɣػˣұԷĵ뿪ȥһ·;
ػ˻ǾҪػסҴҵ뿪ʲôԺܵ˺ܰģ
ұסˣҴû⡣ɻĿʦͻȻףҲһҪػʲôɣԼʹ뿪˫£ҲֻԼɵȥػ
ʦأҪػ΢Цŷĵ뿪һ̣
ӷ
ԺұסˡҲֵ֪ķΪʲôǣرӻҲȥЩƺɺʦ֮ĳĬЭԵĬ
ңֻҪÿŷ棬оͺá
ȻΪΣҵǲƽȵ˫ʱҪҡ
ʱң֪СãĶЦ˵غǫ֪磬ҲѹĶҿֻڣЩԺĻ䣬׵óɹ´˲ҡ
һʦңܿһȷѪꡣֱŻʱšҳϣʦǶԵġҲκ˺
Ҳ֪ʲôʱʦЦΪͽܵģԭһŲʡڽ۾ǹע̬չĶ䡣
һϢ
Ȼò䣬˫۾һ֤ݰǰ޷š
˵ܲãǵɡʵܻѾҡ޽⡣Ϊ˻ţһ˺ܶࡣ
һӣĿӣһѹɡ
Գ檣ȴЦˣǺӡ

ҵԺεϢ׷ŵϮҵġ
ٲƽˡ
һҹһΣصʱûѡȥѧ䣬һһߡʫԣٸ裬һ𳤴׹ʱοչǸҡ
ʱҵ˿˿ıʵ෴
ĴܿľͷĲԾȻһһĽ
ڣ֡
һ˵ǴĶʹҲȫȻտˡ
ҵľҵĲһ£һѪĴʹ
Ƕôļѣסϵĳ嶯ľǱϡ
һʹҲϲ˰ɣ
ڿҵʱײײĺˡǣκһ˵һοªףᱻŵġȻ⣬ѯʡ
գĲɷȾᡣʦҪȺ쳾ѣͲñܿƫһ硣ԳɷҲӦ伲֪࣬ҪȻʲôĶľܴԸ
Ȼ뿪ˣӦشĴڶһ룬뿪ˡ
ԥţԥšȴֻʧٵϢ
ټʱ۵׶һˡ֪ĶֿҲʱ֪ԭ껹һγ¡
Ҳҳϣĺ£ҲĲֹ
˵Զ׵ǫ֪磬һ̣һʲôתӿ
ҸСĻʺ󣬸һЩ飬ϣԶЩΣգҲ֪һŮӣڸļǿ
Ȼˣұһ統һ
ʦ˵ҪʱҺܾȣɾ֮࣬ʦĴ㡣
ҪһΣԵ
ҽ֪ĸһҵĲ²⣬Ѳµ顣ҽ֤ݰǰûȰҪǰȥ
ʦ˵˳Ȼ˳Ӧⳡ֣עȥ⡣
Һľֵ֣Ǹɡ
ס֮ʣҶ㿪ˡһסҲܷ֡Һò¶ľİ
ԺŹϵɲǣϵķ価
Һһ֮˸Ե·
ʹĬǰԵһ֪ʼͷҪλϣȥ
ʹİӷҲףȻҡ
ֻǹţȥһ磬Լԭأ԰Ρ
Ժ£ҿɲβ͸һ֡
ʦԲǰңˣ
󣡡

Ӻ

ˮ緽ãɽɫ档ӣױŨĨˡ
֮ʱڴ˾ʣǾˣ˾Ȼ˾ˣҲҪƵϡһˡСԶǡһ
ˣˣ˼ȻǴݰףѩȴġһꡣһϮɫӣĵԽĹˡߵСѾͷҲԲĴۣɰģ˵ɲ˾ˣ
ʯͷ磬ԺٶҾšС̵ϸߡ
ŶҿˣܸOʰĻߵ꣬һΣСѾͷԴ̵ķ
ʯͷ硭ԲཱུСһΣ׶ıʾ
ȴ꣬۲΢΢һתɨΧϷˡֻһƮЦӣȴٲֱӡ紺ٶ
û˶ˣ
ɰѾͷе㶵꣬ðβŻع˵ʯͷ磬һûϰеأ
OСԷЦ˵㲻ϰߣű˵ģ㿴ͦãԋOʯͷԶ
ȸԾċO˫סֱۣСʱһԲԲС䰡ġҲ·˲Ŀ⡣ཱུ˵ãʯͷܿOã
ݸһЦȷŻѤãƋOԴ˵κ𣿻ߡͷûдңɱԹҰ
û֪ǵݣֻǲļҵүС㡣
ãҲ£ļĴգڽĵطʱ⡣ֵʱĽ
ʯͷ磬˵аﱻѹ𣿡
Oͷϣһŵģһ߹ʡ
OƭĹҲţ
̲Ųƭأ˵Ĺ²Ǻ𣿡
ֻҪģֻҸǡOѵϣɣ
ŲҪҪԣԣҪ̺ɡҵǳܡ
ËOĶͷЦ˵ҲǱķʽ
Oķ˿ҡͷɢϣеġ
ҿɲϲֱ﷽ʽʯͷ磬Ժסòãϲķ磬Ŀĺˮ
㲻ϲȣ
ϸϸüΪʾ䣬šһƺǸԾ⡣̲סķüĲƽЦĺ˵ԺҪ߱ϱȶ֮߱پסòã
ȻOٴ¶Цݣסĵͷ˵á
ðͷȥˣһҪСܡ֪ʲô϶ƣܳǺǡ
Ϊ˴ڏȵСܣOһ͵ЦϰߣȻ˲ߣǾʧʲô
򵥵һˣĺͲĶдϣʵ
ȻǳĶĴ̲ס͵ЦҲܵѵˡȻϲŪŹأ
ǰ˭֪۵ľʯͷСܶȲأǺǡ
۾ٵЦŭҡͷ
Զе𣬾Ϥɡ
ңǺڴѣ
СӣūҲ֪˭ֻÿʱڴ˴ѣӡ
ⲻ̵ķO껳Уһ䡣
ң鷳Ѵȥݻᴵ֮ˡ
Сӣ˴Ӳ˵ġ
ûϵ鷳ˡ
ôĹӣټܾ̾˵˼ҳ˰ġ
ŵ껺峪Ե˼ȴѡɽ·ԶΩǧﹲ濾ꡣԧγɿշ࣬к㣬Ӵ
һ룬OҲ̲סӹϲ⣬գϸ꣬ӣ죬ü죬ˮްĽߣһˡ
Ĭ֣һһͣٲȻǺϹεġǱߵĵ˸ֵ˽࣬ϵһ޷졣
һˣΧǼž˲ʱ´ˮ棬ֻš
֪Ǻ˸裬ɷһ𣿡
ãᴫ͋OһۣĿĴﵽ
һͷҶУǽ·Щŵͷʾ⡣һڴǰͶһ˿עӡȴѱ̽
λǾѣ
λȴΪ󣡡
Ǵ֮һһǴһģһЦҲˋO¡ǋOЩԺ
ѻ±ơ
һհֱҹĻ٣΢˫ž˷ءԹȥ
;ûһݣֻơʫ䡢衢κ·ǶĺѣʱȻҪɢ
䣬˱֮ǣǸǵ͡ǵËOĵ׺ĳҴ
ĪЦЦҲش𡣻׿ԶȥĴ˵û뵽Էˡ
OʣҴҼ˽ŲһͷıɫС죬ǳ۾ˮġ
ǿˣһСӵľ̾˿˳ċOıݹȥĵתͷʱѾֻ䵭飬߰ķʣ˭׼Ǹģ
ǺǡǿɲǸģǸġ
оˣû㣬ϣԶʧ㵹ûԾûƳ˳ݶһ˧ꡣȥСꡣ
OáݶһԾ£ǺܹԾOкתͷ˵ûԾأԼ˶棬һڹֻø˼˵Ҫȥŷҳ
˵ôԼֱ˵ԾİыOڻɲˣһס
粻ôİɣ˼Ҷ̳λӣˣҲҪ磬һҪҵġ
˧Ӳһ˿Ե쳣ËO͡һЦ˳ӣŬŬ죬΢΢ͷ
ε˦ʹ֣벻ͨô֮͢лܳӵĻӡ֪ǵµĶӣԻλǱ֮Ψֲ᲻
˵ãſԣЩŪߡ˵ԼҲǲϽǸλӡˏȣִŋOĴ档ôͻǱСҵ
û⡣һ֣ЩͻȻֵˣͻȻʧƺõġ
ǣУ֮á
ǰֿһǼĴֻһ̾
ԶĴϣժ£ӷ𡱣ʡ
Ƶˣ̧̾Ϣһ˵ʦ֣ǵȵˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
