ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



 1 

СתԿףŵƿţ֨
Ҳ٣˵Ҳһ㣬ҪǱ跢־ʹˡ
ʵҵҰҹһؼңֻ֪긾Ůʵǿֲ
˭ȥģ
ȥĶˣ
ʲôȥģ
ʲô
Ůͬѧû
Щ⣬ش賿˯ġԣֻʱһС͵ͬ־ְҵˣỹǵᰡ

ŽЬûڽ͵͵ϵķǶһ£orzȻû˯ǵҵȵİɡ
ôˣԼ˵װɵ˵Լͻˣߺߣ˯
ƶûֱҵĴ󴲣Ĵ󴲰

ȵȣ
ҵĴأ

Ŵ谵¹⣬˱߹Сѧк͸еҵķ䡣ǰɣҵĴأǾ˵شڴߵôѧУƮҵķģ
Oh, no!

˲ˣֱӹŽѾӳ˶ϵķ䡪
裡ô£ҷĴ
ԣЩ졣ڴϣ˫۽汳ͷһҳû㾪ȡֻüë˶촽ְɡ

Ұͷת̫ʦϵϰ֡
ֻϵ̣ȻվһֲɵĿ˵СùõĶӣϺѧһ꣬סǼңǨһ¡

ǰɣû˶ǲڶͦõһ뵽ԺҪͱһһ䷿ҾͲԺʲô¶಻㡭

ٺϺҲǵļңһʮСǾôݲͷӽƺͦ

ǻ𣿡ҹ档

㲻ǲ֪ҷӲŶ󣿶Ůӣ಻㣡ùõҲ·ŵģԲʶøø磬ҪչǱߵĶϣĶӵȻҪϺġô˵ҲǷùõģȻҲûСӣ

ͷ˵˵żոոѾɹһˡ
˵ʵһ治ǣҹҲûޣԲֱ顣ǣһ뵽ҿɹԺҪԼһвʰ

ңҹèԺӰѧϰҳһͼͻҹ㡭һ¡

Ҫ˵ˣٹ㿪ѧһ춼סУҲǿţˣȥ˯ɣʰһ㷿䣬Ϻͷ˵žͰƣ顱һڱǼǰߵˡ

ҰػصԼķ䡣׼˫㴲̣һͷ˽ȥҵġľҵĴһӴһȥô

ȵȣܽʲôţ






 2 

ãҽ 

¸һ죬λս߻վǰһֿ׵תУƵĿϰֵҽܵ 

̲ס˴ΪĿףǡǶ 
̹˵ڴɨʱ̲סһЦòʮžһ֡ʼӻҹεɡ 

ǣǰλ֬ݰףüĿңһòĴʲࡣ˷ڶӦͦϡİɣһûϺ˼ʶ̫ǳˡˣ˼Ϻɡ 

ãҽѧϰǰͦʵ˵ 

ãԺǵúദҪô裬㣬ͺˣͽ磬Լ׸硣ϰǸ㹤̵ģ˵ָƵġ 

ͦµĵ˵ͷ΢Ц硣 

֪ΪʲôôţﶸȻźҪǸøöðõǰǰȥҫһ 

㡣ϰü˿ûʲôӦңһС˵ӡ 

ŶͷӵҺ܇ؽһǣҰһͦȥ貼óԷ꣬Һͦεվڿ 

ɵվţ׼Էˡһ仰Σһ嵽ϰֶӡ 
ϰֵһۣƽʱôûô 
Ǻǣⲻܼݵ𡣡ƤЦӦš 

վڷһԣ岻֣ҲվҲǣȴʼչŸղǿ׵Ц 

ɡԺ͵ԼļҡнƽʱҰˣûԺҪ۸ˣֻܸҡ輰ʱĲ˾仰Ӿͦġ 
ֻ˵긾ŮȻױ²ġǰϻһٴеӣѾ׼һӷˡ 

裬ڱǰô󰡣Ժô󰡣ҿ顣 
㻹˵ɣҪô㣿RP޵СҳͷǡһЦ¶һڰȻꡣ 

һЦոϵľнҲࡣڼҵʱ͸ᵽ˵иĶӣ˴ɼֺãTϵĸ߲ 
á첻żңһҲûӰҪϺܿTϰֿʼһ࣬ԼĶͶν㣬˵ɼѧҽǰɣ 

˵ͷҰְӰɡҲôϣġ 

˵ùǰеһҽԺʿȻʶ˻ಡҽԺסԺĹøΪֵүүϵź͹ø˻顣˵ͦҸģɴŵʱ򣬹øΪ뿪˻ͦⶵġ 

ڻǼҽԺʿɣʵ 

ǵġҴС͸ҽԺݵġΪҶҽԺͦи飬ԺҲҽԺɡ˹ĵسеĲˣҵ죬裬ͣͣˣ׷Ѿˡ 

㲻ǰɣҽԺ84ˮζˣÿνȥͷΡҰ쵽ǰʾҲеˣһȷɡͬ˲ͬ 

˰㣬СҽԺ׳øţƵ˾Ȼ´룡ϵס 
ңͦͬЦЦҵĹ~ 

үү廹ðɣְԹԵʡ 

ǺܺãǰүүзˣһֱڴϵģȽҲ㣬ҲûбĶŮһֱչš 

ϰصغ˿ͦģҲҪúö飬ֵһ㡣Ժ󣬰ӻϺϾļҡ 

˵ͷȻͷŲˣ̧ͷ 
һʱ䣬ҾЩĬ 






 3 

ϣڷʰ 

һԵĵһߴΣһ߲ʱǶȿȥ̨ٻɫĵƹôĲӰϣʹһ͵ĹΣ˵ 

ϧˣĿϧˣһôƯ𡭡 

רע飬һ룬Ȼ̧ͷŽϵĸҵרҵ鱻ϰȫһ㡣 

磬ҰҲɣͷ 
ûϵȥ̫Ҳϰߡ 
ЦЦ˵ȴѾʼҵһеߣ˵š 

ҷϵϷ߹ȥǿȥ̫ǰɣŵһġʷ߰ͷƣֱӡܡ 
תͷңʱվֱſʹ˺һƵġҵѽ⡭̫ˣ 

ҸϽŲװڿӡ 
㿼ɣö顣ϿһҪ 
ǰʲôģ 
ҲԿ䣬һǲģԺвľҰɣڻû⡣ 
ˣһֱиָءͷЦӦҡ 
Һܺˬļ磬û⣬ϣ 

һĵʮһ˴˯СӴһ۵ģ˯ҵ̾СС 
ҿͷ͵͵Ĵ壬龹ǰǰᡣ 
Ҿͦģֻһ˵ķھһ˵ϢҪǣҲᡣҲͦġ 

뵽ҪһֱദȥҾȻ泩Ȼʵأ硣 

ڶ죬ĺ˫ۣ˼ˣ緹Ҳѧŵôô 
ڴз˸Ѿ߹Ҫ̺ˡ 

ˣʮԸƳƳ 
˽ҵĻ˵ŵ롣 
žŵ㣿˯Ҿ̺ӣǽ䣬ڻǱ 
Ĵ䣬ǰûú档 
ҰڴϡŶһ 

ûϵģ裬Ժеǻġôһôоġ 
̧ͷ˿ǣͦġ˼ͨİɫԲTĵˬˬģһգͬ൱Ŀʡ 

ҲһҹȻӾϵġ 

Ǵ룬԰緹קļŴ󳮣˼ҷ߶ҪעⰲȫĶУ˱֣ܵӳ˼š 






 4 

Ϻһط˵ǸУҪ˵ʲôùĵط˶ʮҲ
̲϶˰ɡòȽϸȤĶֱߴλء·Ů˵ĻƻȽйͷ

ԴڻǾ׵ش⼸ط͵ɡ
ȴͦģʱĹĽʲôʱڵʲôұŪͦгɾ͸УΪһѧĽʷȫóʵҲѧȴһݵӡ

̲ס˰ڶɡֳ˴ʱ¶ͦȵı飬С
ѡ˸ϵλã˫ַˣͷ¶Ưǰע⵽ԱߵļŮһֱ顣

磬ǻֽ𣿡ҡ
ôȽˮɣɻǲܱȰ
УЦࡣ

ðߡ˳۹⿴棬汻紵һһĻˮȷͦ񱻵һһڹĹࡣд⡣

һأֶʮ̵ʱոһ˷ܡִУ԰ǿ£еϾá

»ϴڶɣǸʱ򣬶԰ĵƻ߿ȥͯĳǱﰵһʲôʱ˵ôˡ

ȴ˵Сָ˵ˣ
ұĶǰɣҪһһĵĴһڿǰ



ǿҵΣʶȤջ֣ķ羰
磬֪ʵϺᵽһЩطƽʱүү̲ڵʱҲһֱϺ졭

˽ص˵ͷ֪඼İɣʹĵط˸ϺȻĹޡʵùҲԻģүүӦûģǰ飬ȥôãô˵Ҳһˡ

ҡҡͷЦеɬ̫Ρ
һʱ䣬ոǸСָҪ꾹ҸоɣࡣǹܲʲôүˣץСָ´ϸȱϺҪϹùã

Ϊҵľٶһת۾Цصص˵ͷ
ģ

·ʱѾǰʮˡ˵Ҫؼҵģȴûйĺ£Ȼˣͺúߡ

ϺİЩȣǳǳ΢һҲ൱⡣
Ƴϣͩͦվ·ԣŮŮʱε򼲲·ʱиС·ڲԶԶȥŪڳϺеľ£һìܺг

һߵءϺľưȺǰվ³ˣ洫

ҪҪȥһݣʵҲͺͬѧΡ
æҡͷòá
ҵͷ˵Ҳǣ㻹δꡣٳ㣬ٴȥ
ͷЦ

·бܳȥһ¡

֧ܣҪ·ԶԶһڸ˵ʲôȻָָһͣŵСһ׿ǳ档
ҡͷ

Ҹæ·ʲô£
һḡԭһģһɡ˵ţָ
ģģҪһסҡ
ðɣ̣Ϊ˱ܡˣҵǰίˡ

ŶһȻӣ˼ԭġ˵ţ٬˵áȻת׼뿪
һǵͨ졣
Ҳ٣
ܲôˣһѰϵıܳȥعգ׶سĳưſڵı˻֡ӵĹƵĳҵӣȭ͵ҵĶϡ

ҳ۵ؼƺߣΪ˫ֱһǯס޴йɨһɷ׵ҪҵӣȴƵ˵ϣϧ

·ѾͣΧۣǰֹȴһûС

ҿըˣ
Ҳһе˫ſһ˦ȥһȭ͸еһҺĸоȻʲô֪ˡ






 5 

ѹʱĴˢӳУȷе˵Ǳѵġֻ۾ӺһͿקֽͣزǻﲻʱΪ̫רעڿޣ۾˶û֡

Ѹٻһ֮ǰ飬϶ҽԺˡɴգǰɣѵС˵дһѾ˯ˣ

裡ͣͣ

輸ӵſҸˣСˣ
ҡҲ˯˺öɣͷеۡ
ö죡ҰͽʱͷѪҺֶˣͷϷʮأСû˹ôġ

Ŷãֻ˯һ졣ȵȣأ
أû°ɣأ뵽챻ƵڵصҲɽǲɣ

ҪڣŽ
æ̽ͷѾ˼TϺҲûʲôˣ°˲٣æʣû°ɣ

ɵӣıˣܺԼɣҪ类Щˡֿʼ߶ˣ˵㶼ʮˣôôĲ°Ҳ֪أåǵ𡭡

û˼Ϲҷźû˵һ仰е㲻۾ɵö

߹Ķ˴ͷϣţ̡
裬һˣȥϢһ°ɣͺá

ǰǰϻȥЪŰɣû¶Ƿ˼
㻹˵ŵʱһ㡭
ˣ裬Ұɣͷڻأ㣡
軹߶ҵĿ÷㣬ٷɵˡ
ͷӦţ裬İɡ

Ȼ󣬲ֻʣˡ
ŲŲոĵӣڴҰͷã׼
𣬸Ƶġ˵ţԼеƮƮģҲһذ

û˵ĬĬţ̵˹
еܲˣѵΪĻѹǹ¾˰裿ѽǣ˵
̧ͷ˰죬˵˾䣬磬Բ𡣡

ҵԲʲôѽֲң
֮Բ𡣡ǿңһΡ

̲סͷҪǯԴϵ˿һۡ
ٸ˵ԲҾͷˣ
ǣ˵Ƶؿҳ㡣

𣿡ʡ
ˡ򵥵ػش

ģȫûĿʣЩʧͷϲŵɴ뿪Ц
˵ϸ̺Ժ󲻻᳤ͷɣҿɲ͵ͺӣŮѻûҵأ
˭֪ȴͦ˵ģʹҽˣ˵ͷ׳ġ
˵İԺûҲŮѾˣҼ
˭֪ðһ䣬磬Բ

Һãû˵ͱŽ˴ˣȻҿ϶Ҫ

ſȥǰɣүү̣
ֻŶ룬ֱҵĴǰæվóλӡ

үү̡ôˡ
Сѽô̶̿˱һԴŪ뿴˿ڣүүվһҲǰա
ûû£˼ѣûµġҴǸҵ˲ʿˡ

˺ܾãϲע⵽վŵ
ӦǰְѾϺˣƺܿͲµǰкǹùõĶӡ

̵ЩޣϾԼʮûѿڶ㡭ǡɣ
˵ͷŶϣѣү

үүصغ˿Ϻûнѣүġôǣ

е㽩ſҪ˵⡪
Ҽæʹɫ͸ǡš
ܿ⣬ҪгڣүүȴѾٿߵǰеҵͷС㶼ôˣôôƤ
ҲעŻϣǰҽ˵Ҫòܺ͸Դϵ˿ɲ˵ġ

һԺεվš
ұΧȫѲͣ˵Щο˵Ļ
ȻҿתſȥǱӰһ顭






 6 

ӹúܿ죬ҵ˿ڻûߣĸоͿѧˡ
ѧѧһȸ£ҵ˻ûȫãʱһֱڼҡ

ÿϣһûѣѾѧȥˡ
ϻҲǳ극ͺܿط俴дҵȻʮһ׼ʱϴ˯żļ죬Ҳһһ䡣

ҾЩˬԴϴμүүԺ󣬸оңȫЩסȥڶϵĴЦûôϹ
֪ǲˣô׵ģֻǴγθһЩ

֮ÿϿԿ飬Ҿ;ѹ֡

죬Һһ˯ʮһ𴲡׼˸͸죬ճ޷ԱߣǼݶĵıֽͼš

ץ㷭˷иŷ⾹ȻǷۺɫġɡ˵ֶҸʱյ⣬ǼŮӵʱʲôƵģһһٳʱѾҳֵˣʱһֹȥУ»䡣

ŷڲ֪Ǳûճãʵݹв俪ˣֻмһΣյճš棬˾˶дּ֣ͦģһ֪Ůдġ

ǺǣСӹȻҲŮԵġ

ЦЦһߡ˭֪һӣǵճ׶Ͽֽ˻һ˳

ô뱻ҿҳȫɡ
ֽʱԥˡʰʱ˵˳ˣС´

ǣҰŷ⡣ҵ緹
Сۺǰһɨ;ôۣ˶ѱֽס

ϣ극صȥ顣
ͻȻǷţߺߣСӣҲǺòҵĽڡ

ǷСۺ죬ƵԱߣڻ·ͼëͦģס۾ϸڵ·ͼϱעһЩĸǰӣ˲ȥš

оöûú˵ˡ

ǣζϵţƤЦ˵Ůˣ
Ի̧ͷϵŷ⡣
磬˵ʲôѽҵ𣿡

𲻺˼ˣɫŷ⻹˵ŮѵģҲߴˡǺǡͦģ̲ס

վùϵš˿ŷַ֣˸׼ȴѾˣʱüͷ壬Ȼתͦҵˣ

ʼ磬޹״Լġ

ת˵ʲô˳ְŲԱߵѡĵ·ͼ
ұķӦŪе㽩û𡣡

ͷҲ̧죬˵˾䣬Ժ͵˵ˡ
ұõĳŪЩŭˣ벻ʲôңŵزͣػͼҲˬ㡣

ߵſڣͷ˾䣬㰮Ųţǣ
Ȼص˦š





 7 

һڿӣĵңͣתƵ 
ڰʮ࣬ӷܳˣСҲ˯ˣϴϴ˷˯ 

ǹŵģѾ˯ˡ 
Ƶ̵Ĵߣ˻ᣬ뵽ոִŵĲˬ֮ȥ 
MDʲôʱôˣŶ¡ 
˦˦ͷ¾ȥܹ 

·ˣôȡ 
ǲǸȥѿյˣҪ 
ڴշת˼أҿʼ 

磬˯𣿡ʮֻʱ洫ͦģǰҹȴú 
Һ˿ 

磬Ҳԡͦƽ˵ 
ô˵Ҿίҹˡţû𡭡 

û˵꣬ԹԵشңʵˣҲûʲôϾңôȨ 

ȥˣ 
ǸҵǸأǴأ 
ڵվڴߣţ¹Ĳϣ۾յþҿ˵ͰҺȫҵ˵Сˡ£ίȫǰɣҿ㣬㵱ѣ 

Խ˵Խһ伸úġ꣬Ҳûһ۱Լ̣̺סͷ˰ɣ 

Ҳû˵ȴؽиͣҹڳƵĿš 

ӣҺʼս 
ȷе˵ҿʼӶʵҲ֪Լô棬ʱ룬һ𣬸ֵܸ飬ֵøСƵġ 
ÿһ뵽˵СϱҾֲˬȻ˼ֻﵱ޵ĵطҺαȥźֵܡ 
ҲҪѧˣĻ᲻࣬ҲŤĶȥ 

Ȼĳĩ 
ϰֳܵżȥТʣҺˡԩһͦ·խҿѧУץĽĩҲҪΣ԰Ҳһڼһơ 

ԴϵҲˣͬѧ绰˵Ҫѧǰķһͦˣ˵Ӽ˳ǡ 

ͬѧۻʵȥҲôĿԷK裬ʮ֣ҪôͼĺõŮȥӾƫƫٵʱ򣬾Ǿһ˴һ鲻ζÿζҪ浽ʮһɢ 

ǸմKTV׼ҸԷͷ칫֪ʲôʱܲرµҪƵġ 
˺һͣ˼KTVűǼ۵ɡȼ嵽⳵˸ͽ֡ 

ҿ˿룬Ҳ÷ѧˡ֪СӴɡûС 

˦˦ͷˣȥôȫһˣܸšⱩ꣬˵¾ͣˡٻߣѾ˰ɡ 

ôţǿĵغͬѧ̤˷ꡣֻʱ̽̽ûͣ 

أӸһKTV𣬾ģ㰡ţƷƣ 

𣿡 

ееġܿŶһԵСһֺ۹⿴ҡŮǰ˵ĸидںҳֵܵŮ֮һͦԵ֣Ȼѧһϵ˵Ҳǰ޽ɡֻĴüëаЦţŮѱܵɣ绰ʰ 

ʲôѽŮѡ⻰ңҪҪ绰ؼҿûлȥء 

ߺߺߣûУǰôʱ䶼ҲвġŮѰɣСټаЦ 

С٣˵ôôᰡأһŮ 

ŮĲһġҽȥϴּ˳ԥ˼ӣֻͨ˼ĵ绰Сӻûֻ 

绰ͨˣһֱû˽ӡ 
ûȥ 

˿ˡ 

ˣܲôܻ࣬طڴҲĿ£Ӻɡ






 8 

һ·ϣܶ¡Ϻ·ĩҲն²
ڳ⳵е㼱СݳҪǱô׼Ҫɡ

̧ͷ죬ˡ껹ǿš

ڳϵѧУſڡұ³Уſڿһˡֳǽѧ¥˵ʵһ治֪ĸģֻһҡ

ǰŸĳӣ￴ɻ϶Ź˵ƣĻˡһŵʱͻȻеԼĳ嶯ˡͬѧһɡؼˣôûͷûԵܵѧУɵɵ

Ȼ󣬵һĽҡסһȻ̽ͷ￴˿Լһѡ
Ȼ滹ûˡ

߳ѧ¥̵ֺܷأȻͣˡ
㬵ǰӡĳKTVɡ߻˼ҡ

˰ͷʱѾϰ˵ˡ
ſڵЬϣЬ˶طмһ㣬ԭѾˡߵǰõķˣŸ΢¯תˣȵġ

ʱӷ˳һ׵ӣ磬˰ûԵĻԵɣҸճԹˡ
ҿ˿ͷţһˬˬģͻȻԼոǽѧ¥ɵ

Ŷ㿴ȥɡҵ˵һߵ߳Ҳ˵ʲô˷䡣

ϣ˴һ۵ˣͺһ죬ϻȥġ
һԿ顣֪Ƿ̫ôţҾĺеء

Ŵϵ컨壬ֻһѧУȥ£ԳЦЦȻؾҪ˯š

֪˶ãԺУͻȻԡ顱һ죬һΪϺˣ͵شӴϱ
ںڵģ¹⣬ֵһš

æ̨ƣ´ȥ
һ壬Ҿ;òԾ̵ֻ˫۽üͷţͨͨ졣

ҵһ˯ȫˣôˣ
۾˵׼˯ûעˣˤû¡
ڷհɣộĶͷ

Ҫվһ±ŷŵ˴ϣ𶯣ţҸ¶ȼƣ

˵ţҳ跿䷭ҩĹӡǽϵĹʮһ㡣
ò׷¶ȼƣֳԼ䣬;ֺͷĵ˰跿󴲵Ĵţʹ˻˻

ڴϣصغšҸոôûвԾء̧ĸ첲¼Ʒŵĸ֫Ȼн
磬ûˣոûȺáңװûµӡ
˵û£챻û˵ˣ׸ʲôšøţƵġ

˵ʲôͻȻֻͨǺˣҿŶˣæŤʲôҪȾͿȳȳһЩġ

ˬؿҿǱòˡеۣҪֲģֻ쳤̾һתȥˮȡⱲӻûôźˡ

ˮǲʱĿȼҵƣÿζȳҾʱͦԵġ

¼һȻ39ˡ
ĥ¶ǲǸȥҽԺˣ󿴳ҵ뷨æһֻסң磬ûϵģҳԵҩ˯һûˡ

ҿ˿ȸղò˳࣬תȥҩȿ˵ɣôҲô򣬰ҹôСŪɴˡ

ܻ跿䷭ҩ
źСүº΢˵㡣̲סˣһˣôƤ²

ҷ£Ͽ˯ģڻûסʻ죬ǲˣ
ҧҧ´û˵
ɵɵѽͲѧУȵٳʵеӦȥɡģԥʲôKTVһͱѧУܸϣĻҲͲˡʵҽ죬ȥѧУˣ˵㡭

ؿңɡ𣿡
ʱѧУûˡ㬵˵Ȼ죬˵˾䣬Բ𡣡ⱲӺ˵֡

죬ͦжӣҪ˵ʲôֹˣ˺ˣʲô˵ˣһְԺ󣬱ôҵֵܾС
ͦؿЦЦұЦεﲻɶһ£ˣȻ׼ݲɡ

̾˿Ͻ˯Ǻϣ۾˵ҲڵˡĽëϻƯĻߣ΢΢ţҾӿĸо

æܵ˼ڣ뵽ԼҪʲôë裬װ˵ˮѧǰҲ
װˮԺ뵽Ҫˮˮסҡˮˮܽ£ˮôĶ۲ͷϲ˻ȥ
˰죬վˮˣûЧ϶Ҳỵ¡

ţ֪˯û˯š
ëطǰͻȻԼְͦġӰɣǰЩôսɵ˼㡣

˼ˮڵ°ҹĶͷˡ˿ҹȻź˵츳
ŷԼƤصøǦƵģǵĴ˯

Сδɣͷ̺Ͼеζ
ͦŵġڣȻ󣬳硭






 9 

ڶѹʱѾˡ
ƣ̺ѾƽƽصãӦȥѧУˡ´ԺҪ̣Ȼ»ˤҪͷ

ߵԣɸɾϷһA4ֽֽһ
һк΢ЦرѧУȥԴԻ˸ȦȦһֻ˯ڴϴԱдż֣磬ûˣֻ˯
Сӡû

գҵһƬá

һƬõУҿѧˡ
ѧһ죬СңϴνӵŮûУ

ôԴ˰Ը˵ŮˣֻñǸ˵ķʽ
û뵽СǿеǿˣȻװͦ˵е㡣
ͷһ亹æ˸ȡ

ѧڵרҵͦģͼѧṹоһűһѶԸΪÿܶڼϢһ죬Ұѿγ̼ѡһģÿ磬ҾܴҪϴһڵ·ؼңҲԸ

ԴϴպǵĹϵܶࡣѾÿѧǰҵˡ
˵ʵÿ۾ͿŸɸɾĿǰΣ黹ͦ泩ġ

ĩϣһʵɵСܸһЩٵĿԼҹÿΰһһݵӣҾԼһµĻαˡȻҲԲеʱʱҶֻ˸񵣱߿ῼ

ѧϰͦڷܵģҲһ¿꼶ǰʮҪҲֲ˵

֪¶ڣչȫҶҪүү̼ȥ·ϣеŲӡ
ϰֳĺСң磬˵Ż᲻᲻ӭҡ

ʵҲûסʱ˼
ֻأ¡
˵ͷЩӡҾͻȻҪ첡ת뿪ıӰֳǰͦζ

үү̼סںǼҼɶԽߵϺϽǡΪүүЭɲСܲƽʱΪǼԶ蹤ͦæиʲôСëСһչš

죬Ȼһصˣŵ
һһңЦøջƵģڵؽţ磬ɩӣ˰һ׼ȥ¥½أ˵һѰҵļϣСԽԽ˧ˣTĸ߲ǲһ

еߡ̹˵ҲϲŮˣֺоСζΪ¸ڣϰְһݱͤĹʼҪ𻹲̫ԸͦɣְϰָҲıһͬĲ£ÿμǶ顣

һԣЬ˽Ұһ£
òسã

üǻֵ˵ŶǼǸСõĶӰϺϰ߰ɣ
ҧҧ´ллϰߡ

Ұ֣Ȼʲôʱᡣ뿪ڻӦŮˣϰѾصغ˿Ҫ˰ɣǿɣ

ʵǶٷԵĻͦơүүһ޶õӣżῴҲôкֻƴвˡһ򻰲࣬ԹԵسŷ
ԭͽŵǾнֻԼǰһˣʱڳ׷

ź˺ܾãŮͻȻԴ˵˾仰裬ÿ
Ҿ⻰ͷò˵˭֪Ѿȿ˿ڣÿʲôãҪСһС

ɵͷû̧
ݺݵص˶ŮһۡͻȻ뵽꼶ǰʮ飬æүү˵үүɼҲܺõģ¿꼶ǰʮأ

үүӼ˿ŽʲôҲ˵
ȻְֿˣǣɼѧϰҲŬصӦûġ

ŶҪúѧϰѽСýҲָӻϺѽ̵
үү顱һѶķϣԷͺúóԣô໰

һֱû̧ͷүүߵûһҿҧ´ǰַˣֻס֡

̧ͷмؿһۡ





 10 

죬һ꣬Ҿ˸ڣȻ˼ҡ 

ΪڵĹϵֻϡϡ˼ˣҲƽʱ֡ΪѾ쵽ʮһ£ϵЩ 

Ա߿λӣ۾ֱֱؿŴⷢ 

֪ﲻùүүĮĿ̱Ͼֻһʮĺӡǰ飬˭˭˵οһж޹ء룬ù÷ػĻִҪ޸øһһȻ󲨡İ飬˼ʹ֪޶໹޷ˣ 

ܲ𣿡ײײļ 
תͷ΢΢ЦЦûʲôȻּ⡣ 
ҰѴôŻؼңӵġ 

ΪԼһͦĬģ˭֪ȴûЦֻǺϵؼŲ⡣ 
һԼԴôܰôҪɱﵸˡǴӿڴͳֻݵǰ 

ɻؿҡ 
ЦЦ绰ء 
ֻ˼ӣЩʲôӦǸжɣٺ١ 

Ȼ˼֣ѵ绰ŵ˶ߡ 
裬˵һ˲䣬ҿ۾ѾڴתˣȴŬάֳܸ˵ӣﾹġ 

ˡҺܺãģҶҺܺáڿʼҲˡˣ裬¿꼶ǰʮˡǺǡ㻹𡭡֪ˡ 
Աߣôһһ˵ţﰵΪԼʡСһû뿪ĸ죬ɲ֪Ϊʲô͹ùô绰ҾЩ˽顣 

ĸֺ˻ѵ绰ϻҡ 
۾˳磬лл㡣 
ĨĨϵᣬͦسЦ۾ȴӿëˮʪˣһһصġ 

ļ򣬡˺ˣٿ޾ͲүǶˣ 
ʵҲ޵е㷢ᡣڸоȻǿˣѾ˲١ȻһθԺӦþܵܿЩ 

ϾϺǼΨһġ 

ΪʵҵθУĳĩĿλصʱȥѧУ䡣һǰһ´ѧΧҵ㶯ʡѧУһƳ 
Ҳͦģ͸ҳ˼š 

ת115·ϵһСʱϯǰվЦ˵ѧУȻԽģѧУûһ¥ܿġͼ˵һƽڿƵ״ϯذ¡ 

ֻЦ 
ĩУ԰ܰʱеŮǣ·ǣǰǶܣŮеĻʱҧkiss 
Ц 

ЦʲôЦԺ˴ѧ׷ŮŶˡҿֳ̲סȤ 
ǸأŮûСѧᷴˡ 
Ҫأһҵۡʵ˵ҲʵɡǰСӴһæŵҰɶߵŮʵûִ˵еĸоòϵиͦƯС٣Ϊ̫ȫûŮˡ룬ҽŮѣӦٸоŮ˰ɡ 

ټ⣬ָָǰһȥͦͻأ¥ʲôط 
ѧУҽѧԺͻȻǰ˵Ҫѧҽ԰Ժ翼ѧУҽѧԺɣǾϼˣ 
ü磬ⲻϼװɡ 
˼㿼ʱҲŴҽѧһƣǻһѧУ꣬ʱϸҾͿһֱˡ 

ԼϣѧУͦߵģ̇ͷǰҽѧԺ¥۾⡣ 
ǫˣ㶼ǰʮ˻ʲôúŬ֣§ļ磬صա 
һ£ǺܿҵĹֱֱؿҵ۾˵ͷ֣µһŵ 

澢̲ס˵Ժ󿼽ĻҪˣⶰ¥ĵҾ˵ȫͣʬʿεѧ 

磬Ƕʲô¥æҵֱۣǴһ󲽳ǰȥ 

Ǻǣû뵽СôȻ¹Ҳֻ˵˸ͷء 






 11 

˰죬Ұ׼Ϣؼҡ
յſڣȴͬϵͬѧס򡣼ңҵƵģ죬¥߱棡
ҵأԼȥɡѣָָߵ

ԷһǼ˹ȻǳãҲһɣȱѰ˼˭ءǸСӣһ죬ûأѾҳק¥

磬Ҳ򡭡Һһԥ
ѽȥȥɣô˻ܱߣСͬѧһקǾϵ򳡡

ĩ˶ͦ࣬УУĶУҲΪһ볡յأϵһӣͲʶˣһС

磬治򡭡ϳǰҵֱۣһΪѵӡ
ûû£׷ܣܲϽž߸ǵˣܾվǱҲСû취ʵҲǸˣ˳ȥ

Ȼʼˡ
ϵƽʱͳһ򣬴ͦĬһѾ
СӹȻǸգӿʮӣûմšܵӣͦɰġ

ʱֽӵѵĴҺԥٿһţᡱһתɽš㣡
ܹ˵磬
Ҷ¶ǰЦݣǣ˭ѽ
һԶԷһôܹûңȴ³֣ǣ

죬˼Ͼ͹Ҳסɡˣүã°ܽһʶ
ҼȻЩͷ

ţһֵҽϡԱ߲׵ĵطһǺᴫ߹ȥ
ͦõһߴһŷܣ漫ˡ

ʱղǸͻȻԱߴ˳ݺݵײһ¡
Ҳ٣ô
ֻһ£ܵеεڽϣҪţǳؾֱһСȶϡȫʧȥģ顱һӲص˵ϡ

æȥֻɫҰײҰףڴڵغ̧СһѾһƤѪҵӦû˵ͷ
üͷӦͦ۵ġ
MD翴ǳвˬˣ

ڵվקס˵СӣôǸ

ǣӾģԼû۾ˤӹƨ£˵ţŵĿһµ˲ݵϣ˵Ƥһ

Ҳ٣ҳŭˣ

һ˵꣬Ҿһȭ˳ȥˣûͨġسһȭĳֿڣű߳ڵ˹Ǳߵˡ
ϵͬѧҲͦ壬Χҡ

һڲݵϣڴΪˣվȴվֻܲסغ磬ҪܣҪ򣡡
ӣҸͷŭ
ʲô˲ϣֻܳǰŹǳС

ٳʮ˴һţΧ˶ܹΧۡȻ󣬺ȻȺﾹŸֹܵˣȻǽİ֣һӣŸֹܳǿӡ

ʱԶĿҪͷͻȻϴһʹһֹҵԵ䣬ҵȣʧȥ֪






 12 

ҵȹǹȻǱһöˡ̧ʱſһһյظţɫǸղɷɷ׵ӡ 

˵ʵеڸոˡΪϵ˻ǹܲѵǸ֣һҿͦܡҪ̰棬ʱѾڼˡڣֻһ˱ڵܱߵ֣סοû¡ 

ҽԺҽոհϺʯ࣬ӵϢͳ嵽˲ 
Сôˣ裡ſǻĺƳգ֪ĻΪѾôء 

оһֱҼʯϽ˽Դ̽ǰ״ӵӰЦض˻֣裬أ 

豼˹ݵƵòָϵʯϣû˵һ仰 

裬û£һСͷˡҴ 
㻹˵û£һĬ󱬷ˣⶼ˽ˣСʱܹʲôû˵˵㵹ǳˣʮ˶챻Դ챻Ūȵģң 

һ˵û꣬˵߿߿޻ߴԴǸողߵԴ 
״æǰס裬裬ΪңΪҲź˴ģˡ 

Ϊֳ˼Ȼ̧ͷ˿ҡͷ̾˿תȥҽϵơֽڰգһʱЩѿ 

æԼû°ɣ 
ҡҡͷû£Ҿ˵Ƥ㡭 
׳øţƵģС˻ôңٹڣһͽ 
죬Һһȳһյ߳ҽԺһԿֱҡͷ 

ϣҺʼΪ˭˯˭˯̵۲ݡ 
㻹ҵмˣֲȫϣȥ鷳 
磬ʯء 
Ϊʯ࣬ҲĲҡ㣬Сȶ׵ÿˣһ˸иȾǻʹ 
磬ǹۡ 
ֻһȣһȻأҲڣôϻ 

šǲ˯̡ 
ˣ̰ɡȺõˣ˯档˰죬ڻȫİ취ˣˣ˯һů͡ 
֪ԼҲû취˵ңֻҵĽ顣 

ʮһ㣬׼ʱ˴ 
˯ϰ߹Űӣëëһ£Ӿݾݵġĸ첲Сӣһˣֲϻһܾͷءôôݺˣ 

˽ֻ¶Դ棬ҴСٶҲ⡣ 
̲סУôôĵܵܣԺҪӵӪ㳤Щ졣 صļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

ӱһֻƿҵ֣Сˡ˯ɡ˵ 

Ҳ˱ӡͦģСѧĻʼһûһŴ˯ءΪ󣬱ҵֱ۽ģëܸо¡ 
ȳ˯һ黹治Ҷ²䵽˿ڣߵҵʯ࣬˶ͦʬһ˯š 

Ժ˯ŵʱ 
磬㻹𣿡 
粻ˡأ 
Ҳۡ 






 13 

ڼҾһڣÿĹͷ˵ⳤۣӦ÷˲ӡ 
ÿһѾȥѧˡСṦɣ˯һŴϣǴûѹһΡÿһѹͷտյͷﾹЩĸо 

ڣҾôȥǵڶڣ˸̣ѧУѧȥˡ 

ȻѧУҼ˸ܱǹȴһʱ֪ԭǰʵѧУġΪ£ѧһҪֹǱУѧռУ԰ʩ˶»ǺУFڽͨе˹һʱֵ÷з 

СаȫУͬѧֹͬҵĴëȤҡ 
һ˸ʼ硣 

ҿǿ챻ˣСǶǿһŮ˰쵼TѧֵУ칫ȥˣҹ⴦ֿ챻ˡëһֹƽʱϵͦãλֵܰ˸Ƕë 

ļٵģҾ 
ȻġҿСŮĶ鲻ǳҪôץλᣬëչһЦ 
ȥġһѰƿµ룬ǲûгҸúллˡ 

һۣ磬ʰ˼¿࣬ҵĹȣһȳһȳ̤˻ؼҵ· 
վɵ115תߣһվǶ 

ŸͳһУŸȻͷȥǸڵԵЩ·еĻ᲻ض࿴ۣϾǸƯк 

ɵСӣһ¿ξˣһҽؼңǰ׵ 
ܿңұȻеȳǰվЦģ磡 
Դӭ˱ƵĸԼȳһֻ 
ѧ磬Ҿ˳·˵ţͳסûù̵ֻ첲ǰ 
û취 

ڣѾȫˡϷͦ·ϾеĻšӭŵڵ磬һһ¡סҸ첲Ҳ紵ý˽ 
Ҳͷ˿һС촯㶳ֵİ 
ÿ궼ͷ 

㵱Ͷأⶫܲɣ 
ûУΪүүǰЩз磬ϲ㣬蹤æҳҪϴϴעⱣˡѿʵеڳһַֻŵǰ˷̫˵ȴЩˡ 

ʮӣڵ˼ҡ 
ûţ洫̵ 
ɩӣ˵ŶСˣСͦӲġ°ǼСǱ˴ͷǱ˸ȵģѪ˹ѽһСˣСƵƯõȥѽ仰˵˼ҿĻˮӴ 

ǿһ㣬ͷſڡ 
ҷǳҪŽȥֿʼ˵˵ͲϺ˼Ҷ˵ִС˰ְֻĺӰӲѽǾСסһôŵӴ㲻ֳʲô˵ء 

ҾԼͷĳˣǳһһȹȥŮҲܣһԷҵ嶼ЩˣȣһײšŮ˾ôɳ 

ſڣæ߹ҪңСڻ˰˵ˣ 
һƿͽԼ䣬ص˦ϡ 

⣬⺢ӣǱ߻ˡ 






 14 

Ұװ·ıһӣǾòͷ˴ϡ 
ʲôҲû˵ĬĬ˵ϵıȻߵԣ¡ 

⴫ԾȤؼȥˡ 
ţûվȥš 

˾Ļȥſ˵ 
΢΢Ц£ҡͷ˵裬֪ġ 
費˵ʲô￴˿ңȻ̾˿ˡ 

ϣһֱܳĬֻҴҳ˼ڷͻط俴顣ҪҲ˵бҵҪԼӴϷʲôġֻй뷢йȴûڡ 

˯ʱ䣬һͷ׼ 
סĸ첲ʲôأȻûȫðɣȥ𣡡 
һͦû˵ʲôĬĬͷẒ̇ѱ̯ãԼ˯˽ȥ 

˵ƣҲ˴ 
ֺһֱġסڱഩЩ·ôôֲû 
ûôҴ֣죬ҵ磬ǲġ 

֪˵ʲôû˵꣬ҰսǸŮ˺˵ 
û˵ֻ̾˿̾ġҪˡ 

֪Ϊʲôô˵𣿡ײײ塣 
ûƵ˵˵ֻʵɡ 
ɵǵС̣˭֪ǵүү̼׷ӣǼãǲȥҪǷӵģȽүү̲ˣǷӾ͵ȻǵġڣϺǵĽҪأ 

ɴ۾ҡûүү̵ķӡ 
ҵȻ֪ôŶô˼ֻ㣬˵Ļ÷ϣԽѹԽ⡣ 

ת˹ȥǰСʱҲھ˵ҡʲôݺݵһ£Ȼҿһ۽ǻһ̲ס 

ѹˣ˵һ΢΢˵ͷֲ˲۽ǡҸоԼе١ 
ΪΣҿʼұĻ⣬ˣ˺ҳеʱȥ̼棬󵰸ҺóԣôţȻȻ˰죬ŰѿСһǸҡ 

Цˣû˵һЦҾظĸоǸˣ⻹㣬иģʱҺţ̣ݺúҪȸӲſʼ֣һĸңڶ׵ǷݲŸáɣ 

ЦˣѾ˾⣬磬ҲͦС۵ģǵá 
ҵȻǵˣʱ˵Цſˣԣ˸Ͳܸƽϡ˵ʲô㵱Էͺˣ֪𣿡 

ЩͦЦ齲ЦţԺ˵˾䣬ԺǸø׷ӡȻû 

¹£ͷ˳ظŶǣͦΣ¹ճһƯֱߡɢǳǳζһ﷢ССոٵĸоˣҵͷ֪Ķͷ 

ٶŵԼڸ 
æԼ֣ȴͷ˶峯ֻСͷߵҵľ¡ 

ҵ壬˷Ӧ 






 15 

ڶ죬ҼӻѧУ 

ҾȻҵĵܵҾȻһ 
ǰһʹѹ֣ʵ¡ҵĻﰲӤȴ̲סй龰Ҫըľ 

һǷˡ 

ͬѧһһëȤǲˣʵľˣǴ˵еͬΪͬһǶԺԼѪԵϵıܡ 

ұԼ뷨ŵˡģС󣬴ûôеؿ־ʲôȴֽűϣһжԼһجΣѹһԭǸңԺȴڻ޽ɡ 

һĩҶϷ绰Ҳֻ˵ʱͼҪϡһϿΡ 

̨ϣͷ˫ĿŹ⣬ĭɣϲĽͼΡȴһҲȥػشܶģ顣ֱһڿ¿ΣСҸǰһרҵԴҡ 

ʲôأںþˡһãЦø仨Ƶġ 
Щع̫ûŮɫˣֻѹֵ̫ãǶ 

㣬Ǵ֣ѧУˣ˵ɣôлңҿǰܺ󣬳˳Сǰϲ˵ͣƯϱԾ㲻̵֪Ⱥϰжѡ 

Էץסֱۣһ仰ѿڶ 
ûҵĻȴҵĶһ˿Ц˵ҲôɣʵҲ˳ 

ʱһԵĴëëѾʼ壬ססСٵֲţӴǰǶëڴĵؼ˰ 
СٵǴ󷽣س֣ģ˵ɣʱص㣬ùһŶ 

ڴëǵĹĶ£СٳĶٷԵĶٷʱСҵ˺ҵ۾ʣ׷𣿡 

ûģǸڣСٳҵŮѡͦƯҲܸɣΪ󷽺ˬĻ˵Ȼֻһȷϵȴ꣬ǳԴ׷̼ 

ҳԼĽǳ˽У԰Щ¶ʼŮ˭Լĸ顣ԺһͿһ𣬺ͿعӣùѰա 

ĩûлؼңСٸտʼʹҵʵĶһϰһԷһ𿴵ӰһϷһѧУֵĵطε 

ǰͰʵÿ˶ᾭ飬ǣ֣ӵǡ 
ҿⲻȥȥԼйĳ嶯ȴ޷һ飬ǾǺСһ𣬼ʹǣҲûٵĸо 

һϴ绰ңǲǽŮѡûʵһֱҿЩҸŮѣ˵ѧУŮ 

绰ͷЦû֦Ҳİ˰ʲôרҵģͣ˻ðɡ 

ұʵͷڴӦĩСٻؼһ档 






 16 

Ǹĩһ˼ҡ 
Ѿаûؼˣ·һѣϵʯ໹һĳءʱ򣬲ϻվĵط˿û 

쵽ҵʱ̲סӿ˵㲽ʵԴǼԺǴûֿôʱ䣬֪ԼеġҾÿ¡ 

ŵ裬ԭûؼҡ 

ңæӹϵ·صҵԴӴϱģҿûȻðɣһѵ߶ 

Ӧ裬һصԼķ䡣 
ܸɾԴԺҲǹȥҵǸˡڷŵ룬²֪ʲôʱһ͹ùõĺգ§ŹùúܿĵЦšȷùöһЩ 

ϣͷѾẉ̂Ѿ˺̵׼ϵӦú˰ɡ 

ţŽ 

ң㶣תЦ˹磬ˡ 
ֳ˯ŵӡﰵԼеӲػ䣬 

֪ǲеزҵ䵭Ҳû˵ʲôߵ߿ʼԼ 

ϳԷʱ򣬰ְöڡ̵ظҰ˵ӵŮҪ׼ʲôˮʲôʳҪʲôֺòˣ߶ͣҰӦôʲô· 
ҰֱŪûޣ˵˾䣬ǼϱǼأ 

һ΢΢Цţ˵ΪӸŮѡһŷŵһŴЦ˽Ұ 

ЦȻҡҵͷԷû 

ڶ㣬׼ʱСٽ˼Ů绹ȥʲô˾ְʱѧУΡ 

ԴСһţû£һֱЦСƯִ󷽣øͿƵġ˵ҵĴǱѧ˶ȡģҰֶʼĿ࿴ 
֮һ仰϶ŮϲòС 

ϣȻ׼һӷˣĹƵġСٺܹɵŰ꣬߰ڱ߷裬ֲ̣ø߸׳׳ģԭиô˵裬Ľˡ 
豻Ļŭţ޲˵Ҳѽ 

˿Ҫ׼õʱˡ 
Сȥţſһ㶡 
СϺܴ󷽵֣ĵܵܰɣȻǴ˵еС˧磡ҽС٣ͬѧ 

ͦòغ֣Сٽ㡣 

ϣϰСٹػʢв˵ģԱߣһ߳ŷһЦСٽѧУĳ¡ 
֪ΪʲôⳡԵҾˣƵأǵͷҶ˵磬۹ⲻʱ 

극˵Ҫͬѧȥøϰϣûʲôʱһ̳ˡҶֹһ䣬⺢ͦµġ 

ȴеͬѧϣǼûȥĸͬѧءСӣøƵġ 

ԹҺСٱ˷䣬Լú档 
һ䣬Сٳ³һҽֵûɣ 
Ӧҿ˶ 
Ц۾أİǺǣҽء˵ţߵԿҵ飬ȻƳƬ 

ܳͦõġеģҪǱãҿԼΣأҶƬ 
ұ˵һݣûסͦӲػ˾䣬˵ʲô㣡 

һתЦЦյҸǰִ˴ҵԴô𣿴ľͷ 

Сټҷ⿴ʱͦյ̾ϲкӳĵط 
˵Դһ飬Ů˶ 

ʱʱȥϵӣȴŻʲôʱ 
Сٿ˴СӰ˻Ϸʱ䲻֪عȥ̲ס˿ֻѾŵˡ 
ûе㵣һô᲻ʲô¡ϻ仴·ˣԼֲԼԽԽ 

ܿʱôҿ߰СǶһŮգգ۾°Ϳסҵļ 
ˣȥɣ̫һŮӲȫҵҲʵʵ˵ 
˵ͷҰ躮˺һӲŸҳš 

͵ſڣ⳵ǳﳤȥﲻ֪ΪʲôһЩֻûãͱĵڸǡ 

ʮˣĶȥˡ 






 17 

Сſվ˺һѰ˼ҪҪȥʱ 
ԥţǰֿڣͷ߹ 

ҵǷ߹С·ĥ䣬Ƶģʮ׵·ӡͷһֱţ֪ʲô 

òףߵҸǰ̧ͷ͵ؿңһ 

ȥĶ 
Ц˵ȥͬѧϰ 
أҿϸʲôûС 
ҧҧ´ҡ˰Ҳһýڡ 

ոյĵıȡͦĳ𣬡ⶼˣ˻ᵣĵ֪֪ 
ҷƢС˵ҲΪ˸Сٽ㴴ᡭ 

ô˵ˣҪҴʲôᣡŮˣܵĿԼ˭ 
ҷҾƲס֮һ鶼ܲˬĪزˬ˵֪ԭΪԭˬ 

ûйʲôֻ֪Ȥ߿𣿾ʱӦòˣͻ𣿡֪ǲǱҵĿŪҲȻĵضҺܴ˵ 

ұеһʱô˰죬³һ䣬߾ߣΪҰ 
һڣһûӦıѾҺ޲ðԼͷ 

ʮµĽͷվ΢΢ţ촽ţӺ۾֪ǶĻޣѾͨ졣סգ۾ĴϢԽԽء 

֪˵ʲôҲûáæǰסӲŰСûзľżƵ§ߡƴסȴ 
͵ȵסǲú֪ںʲôȴӲײ 

¥ݿڵʱͻȻңһΪҪܣ˭֪˵ϡұľٶŪе޴룬ֻ£ͷ۵úܵףҿϵı飬̲ס§ļԼֱԼĶŪĻջ֡ 

ðûӦһֱôȥǰ취ӲǺûѡ 

òװŪţ׼˯İ迴һæʣôˣ 
ͷҲصؼߣһ䣬Сſڵķ蹷ŵģ 

ڴ£Ǹӡ 
ϹԵӺţոպСһ𿴹ỹ̯ŷϡҺͰȥҽƬЦûûΡ 

ĵġȥֻ˵ôһ䡣 

ð죬̧ͷңŬһ΢Ц֪ 

ǸϣΪҪѺһԼĴû뵽ֻһ΢Ц˹ȥ 

˯ʱĬỊ̆վʮһصĵơֻͻȻñʲôܳصضѹţǱ֮ǰֿ־޴ӦԵĶ 

ǣڶ죬˸ڻѧУ 






 18 

λѧУһڡ

ҵĴëëë˵ңСʼձŸ顣
ֻԼ֪ӱʲô

˵ʵζ൱Ĳˬ

Ӱʼε·ҽѧԺʱ뵽·ʱ뵽˯ԺҲ˯̣̾

СپǶʮТŮѣϿΰռλӣ¿ΰ򷹣һ·ҲҰϴȻ۵͹ϵĽÿˮҪ
ʱ룬Լڸв֪ˡ

ôѧУ尢̻ҲµġһΣСȥˮݿˮʱͦظ˵
ⲻ𣿡Һʡ
𣿡ƿǣˮƿݸңԴһ̽
Ȼ˵أұܿ۾ͷֻܽӹˮƿ
ʵؼҲԵİҿȥǼҵģҲͦϲҵġЦ˵
ͺƤ㡭ҵ

վһǵûؼңΪûǮˡ

վĵİվ115ת3ߡ΢΢ŵС꣬Ϻѩȴѩ䡣

ҿŵ
Ϥı飬һʼ㶣ȻЦ˵磬˰
ӣÿһʱһ·һжԭӡ

һ˲䣬ͻȻԼͦģһҾЩʲôԼԼ˸ףȻȥԽԽô£ʵ˵ˣԵѰա

ģһġ

ǣҲװǰӣյ˵˾䣬ǰٲҪˡЦЦţҼƤЦţ֣裡Ƕӻծ

ǲڼң˾ǹ˾׺ҵ꣬ȥ̩ΣǰߵģҪȥһڰɡǷЩǮҺ˵
ʲôȻ˵һҳһæתȴǰײһһʱ˶ܵ˺

ӵĳĬ

⼸ôԵķʱ뵽ֻ 
ﴢʳﹻһ˹ˡ˵ţ߽¶һˡ
ваһɵʡ
ЦЦû˵ʼӱòˡ

Ҹ˳
ףѵ緹ϵԴʼ󷹣Ȼؼˡϴˡвˣһװ̣ŵúͣʼˡһоȻȫ岻ֻ֣һԿ

Ҳ֪ǰڼҹҲôүү̳Եİɡ
ݾݵСڳתתȥŷǸ˵ʱ򻹲ʱƬҶ͵ﳢζΪЩ׵ġ

Ųˣתͷң磬㷢ʲôأȥŰɡһͺˡ

ŶЩľګӦ߳˳

ȻûãͰѲ˶˵˷
һѳཷ˿ĭӺϲ˵

ôٶͦİɣֺǺǵЦ
ӦŮӰôʲô̲סȴ˿˿һ
ϺкӲǶֻи㲻ɣǺǡͣ˼ȻЦ˵
ΪϺ󣡡Ұŷð졣

ķͦɿڣּҳζҿպãЦüġҲŬһԼǰ컬ӡ룬Ұɡ

ģһжˣһ






 19 

ڶ˯ѣѾʮһࡣ 
ڴ䣬ŵΪȻôͷѧˣţſվŵľȻС١ 

ۣѾ˧һôͣץԴëһľ 
ƿ岻нѧ𣿡 
ˡ΢΢죬ȻЬ尢ϰȥ𣿡 

ȥˡߵˢϴȥ 
Ǻǣְʥڻ硣׷ܵ䡣 
ʥڣ 
԰ʥǰҹԣҲ̿ѽҪϹһʥ˵ţӱ󻷱סңͷҵıϡ 
е㲻ϰߣҲϰߵģҵĳƺ 

ð죬ŷſϿȥ˰ 
Ӧÿˡ 
ʲô 
ʣ˰ɡĲֻһ룬֮ǰ΢¯תתзġ 
Сһȴ˾ͷ㿴ʲôгãóң׬ˣ 

һ亹Ů˵ľһǱȽѴﵽġ 

ڳæܵϷ 
Ȼһˡ 

С˧˰Сٵ洫 
СٽˡȻġ 
ȥţϿˣСŮϵľԶòƵģոڿ֮ԴҵſڣϹԷ 

ұеúΡһӲЦ档ȴһҪΣһӡ 

СĸˣΪԭϾЩԾ˺һģһѳĭӡ 
ﲻǸ𣿡С١ 
ֲģҾҪ㳢ҵհС˵ţһӷŵǰ 

ҲԾЦЩȻ˭İɣСһĿ˵ӣӲǱҳǿӡ 
Σһȥ 

ó𣿺ó𣿡Ϲӽ첻ͣʡ 
ŪķòУֻõ˵ͷ 
ٿʱѾͷԷûǡ 

Сע⵽Ĵڣƴвˣ߼б˵ҲԵ㣬ԺҪ尢ǰ˵ûǺǡݵģʮ߰кǳأ 
æ˵Сٽ㣬Լ 

ŮԼˡ 
ԼҲ԰ɣнŵģ۵ĻšбۿС١ 
ȴüëһ׳һЦԴ˰ 
ұ˵һ𣬲ȥ 

ȴ䱾סвˣϲǺС´Ҫýܸ㣬ˣ㲻ѾŮ˰ɣѧģġ 
ˣķɣҿ˵ѾʼϷ죬ȴ̲ס뵽ܾǰǸۺɫŷ⣬Ů˰ɡ 

ǶٷԵþޱȣСһֱǹһڶ߲ͣڣҺַл 

극һεӣշ꣬ûӾץɳϵһˡ 






 20 

ߺұСţ˵Ҫһǵĵһʥҹ 

Ϻһȫй˹ʥӽյĳС 

̳ǰڿ˼־ʥֵĵ̶ʥ۵ı·ϵǹŶʥñһСģ治֪Լй 

ʹеһҺСһ˶ʥñһʼЩԸɵСӲŴϺ󣬵ҲãҶɵ䣬 

һ·ϣ§ҵֱۣԴҵļһҸЦЦеΣΪʹվҲ֪Լһ齩Ӳ 

ֿһƷǰһԶԵΧ˸ˮйͨС˾ӲҼ˽ȥ 

סȻǻ̼ҡһ˫˫ë׵ɫůض̨ϣȱұȱѡźԼĳߴ硣Сټûöʱ䣬һԣһϲòеӣȻൽǰʣҲһ˫𣿡 
æʼǮ˵ΰɡãǰЩǮ 

ǮʱͻȻǰι˫Ŷ֡ 
С٣ǸҲһ˫ɡҶС˵ 
۾ңǣװ 
һµԱɲԵ򡣡 
Сٻ˵ʲôѾȿˡ 

˼ǵ׶ǳɶԽģ˲ġԱһΪѡ 
Ҫôһ԰ɣֶתС˵ 
죬ˣҪ˷ǸǮˣ˫ɣҼ׺ܶġ 

˵꣬˹ͣȻ¶һνЦӲ߳ǼҵꡣͻȻúܶԲ 

ԣ˵Ҫʱûоܾ 

СپǸŮˡȫ¶ȱȰ࣬νֵг̣׼һ̳˽ȥһ¥ױƷ䵽¥¥¥װ¥綯¥һӰȻ嵽¥Զ 
Ҿţذʮ㡣 

ʱѾƣŵʱһ˷躿еӣﾹţʱӦѾ˯˰ɡΪֹ뷨ҲʼȺһ𺿽УȻط֣Ȼͦˬ 

СҴеʱҶ˵Ұ㣬װ̫û 

С٣һصҵʱѾ賿ˡ 
⳵Сſͣ£մӳĿյ³ЩӦɵý˽졣 
ŸǶףſԼҪһʥˡ 

ߵſڣ׼Կ׿ţȴԱߴһһĴһԵ¥˸ˡ 

߽һȻ 

˫ֱϥͷõ͵͵ģһԷŵӷѧʼһֱɣ 
ҵһæ̧ͷԺؿҡ 

ôأԿأ 
ߵĴæû˵꣬һԡ 
æȽ˵ 

ŲŸմ򿪣ͨһ˵ϡ 






 21 

æתȥ谵¥ƹ£ҵļϣɫҰףؿڿȸͣ϶˵ţ硭ܡ 

ʱһƬհס 

·ʶģԼһֱӱ¥³塣 

ϰֻҰèûУżһСɳ۶һХûϣˣұƴҽԺҲҪСʱ·̡ 

ǣܲô࣬һȵʶûˣ߿ȱߴţβһֵ 

ϴ귢յһǵʱ졣ѾǶˣͨ¥һϣŹ֡ 
ҲСȥǸӵʱ 

ұûܣһһ߰οûûˣҽԺϾ͵ˡ 
ȴƺ˵ȵ󾹿ʼޣסشסؽţ衭衭 

ұе˿޴ʯͷеھΡ𡢲ԥ־ͳͳѹʯͷ£ʱҪ 
ֻżëڷңȫ䣬۾紵һᡭ 

òףҽԺһҺС͵ҽƷģƽ︽ֵճСƶҽԺһ¥ƽܹʮ䲻ĲҲʯʱ򣬾ҽԺ 

ֱӳ嵽˼֢ҡ 
һд°ʹ˯ҳһ 

ҽҿ쿴ҵܵܣȵòУҺš 
ҽæһʿҰŪڼ֢ҵĲϣƽ 
ɫѿüëһţǿȵҽԻʿ˵˵ʲôʿæ˳ȥ˸޽ 

ǰͷϵʱҾԼֹͣˡ 
ϳӳĻʵسҵǰغţһ̺ʧȥĿ־ȡ֮ǰһеʲôھΡҷ˷ƵģƴץסҽֱҡΣȾҵܵܣȾҵܵܣ 

ҽͷƿңб۾һЦãû˵ôء 

˼ǿԼڴһֱ֣ҽż顣 
ҽ˷Ƥ̽Ϳ˿̦ͺľǰȻңôȳʲôʱʼģ 

¥һϣӻؼҵʱѾˡҵеʡ 
ҽһۣôݵкӣ¥㣿Ź֡ 
˵ţߵ£ɷؿӣд˵ԷףסԺɡ 

Ժͻʿһƽ˲СʿͦҶ˵˾䣬ûµģԼ·ϰɣŹġ 
Ҹмؿһۡ 

ȵһаѾ賿ĵ࣬հҪһûȴ˿оۡ 

ϣϴŵΣղŻʿ˺þòŴȥΪ׵ѾҿҲѪˡ 
ֵ֪ĹϵҩˮãϣѾֹͣ˿ԣʶҲָ࣬۾ڴߵҡ 

磬ˡ˵ 
̾ŬֵɣɵɵûԿҲ֪Ҵ绰һɵȡ 
ҧҧСٽʥڡҲǡ 

ģƽʱҿ϶Ҫڣʵû취ٶһƢҵǹģԼһ㣬Ժ˯ɡ 

ر۾˽һͨˡ 

ҹ˷ĵƣһסĸ˵ĲΪûĲ˶ԵÿġԱߣ˯ţ̲סѹ˳ 

ڣһѾҲԼƭԼǾǣҰҰԼıܡ 






 22 

Ĵǰؿ֪ˡ 
Ĵ΢΢еϼ⣬Ǹʵʥڡ 

˯ɫǲôÿ԰ײ԰׵ġ 
ϵֻȴ 

ߵ⣬˽Сٵӵ绰ͷӹװģ𣿡 
ʲô£ʱӵĵ绰˵ĸо 

Merry ChristmasϹʥ֡ﶼЦ 
ʥ֡ʶػһ䡣 
ǺǣϹһ仰ʵ˵ˣûԣҪ˵һΡ绰ͷͣͣȻһһٵ˵ң㡣 

ﵹһؿһơʱĺŵ绰𣬡㰮ҸҰǸGAY 

û˵ڵ绰ͷЦľͷ㲻Ǻ˰ɣǺǣȥ棿 

ȫûٸ˵ȥӲ˵˾䣬סԺˡ 

˵绰һСʱСپͳҽԺŻð㡣ϳĺһ۵˵Ϲۻ˰ɡʱ򣬸ոմ绰ʱƵĸоˡ 

룬ԼĲ˽ȥ˵ǰϣС֤ʲôһ˵ϣܺȥġ 
ڣ֪ԼѾ޿ɾҩϲԼıܺ󣬻Ĺ̩֮Ȼװһ˵ӣǺЩƭ˸İȫûˡ 

ζ˶˰ɡ 

죬ҶҽԺ 
ĲĿȥҲ죬ÿҽԺȥϿΣ˵ҪԺҲû͸ЩܣֻÿƤЦ˵Լֻץסͷ۵רҵΡ 

СҲÿ춼ҽԺܣҪôзҪôԼˮ棬˵ǸΡ 
дߺظ˵СĺܺãϣԺԼɩӡ 

˼ٸ黨Ǿᡣ 

ڣڵ죬ԺصҺһԺСٳ̯ơ 

䣬·Ͼų·ؼҵˣһĹŹͷƵĳ˿ӵ·롣 

˸Ĳ跻һƽض˵Ƿְɡ 

СٵʱˣҡͷЦúܲȻ˵ҲҪЦıҾԼôǶԵģ˺ûи֮ǰ 

ΪʲôȷҲǿЦһɷ׵ңʲô𣿡 

ЦΪʲôа̨ʶ˵㵵׾顣ǣҺС֮䣬ʲô顣 

ûΪʲôҶûоģȫûС˵滰̶ 

Сٲסҡͷˢؾˡ˵ʵͬѧô꣬һû޹һƽʱǿϵð亹Ůӣھǰ޵ȫûϣﻹסΪʲôΪʲô 

Ĭ˺ܾãվٿ˵˾ԲתϿӿȴ׷һס 

վǰۣ۾ȴؿңʣΪԲԣ 

ԭҲƭԼߵ˶ƭˡС̫УģѾôˡ 

û󲽵ǰߡɡ 
СٵĿ޺Ϊ뿪ҾͿǶˣֵܣֵܣ 

Ƕˣֵܣ 

һϣСٵĻһҵǣܵһưɣԼ˸ȵʶܿԼŲʱСٵתͣ 

һСٰϴõ·͵ǰͷſ᲻̫ˣҺˮˡһſҵĴͷŵոˢıζ㣬Ҷ˵磬㻹˯ϵͿԳˣҸĽ㣡һСҵһεˣϲĵӰ𡣡һһﲻסĴϢ˵š硭ܡ 

ŵӰƵģһЩҵĻ治סԽԽȣԽԽסϰҺǵҺȵſµʱ򣬰ҽҸ˳ 

ôҡŻţһص˼ҡ 
Ѿ˯ˡΪճԺǿаͷŵ̡ 

ҵײײߵǰ 
˯ðģ˯һֱеССÿȡЦ˵ƭҪ¼š 

̲סḧգů¶ֱͨȫ 
ҵĶתתͷڱﶯ˶ 

ҲƲסԼ 
ھƾĴ̼ϣ͵ظסƬ촽 






 23 

촽ů˾þòԸ뿪ıϢʪȵ˵ϣһ룬ұ۾Ҫ롣 

Ȼ󣬸оһµĺҲü١㣬ҵ 

ʲô 

Щŵؿӣޱϻȥ¶ֻ˼ëϰ¹£һƬãȻ۾ôģȴûнࡣ 

룬ŵˡһʱ䣬еİһԶسҽ˴ߣɤ﷢һ 

ڰķֻʣ±˴˺ 

·ǹ˺ܾãʶֻһ£ӲͷƤǰ·˹ȥʶضһ¡ 

Ƕץһɾƾӿţ͵סļһҡΣ״ε˵ţҲǹģҲǹģҺ˾ƣҲ֪Լڸʲô֪Ҳǹģ 

̧ͷһֲŵ۹⿴ңƵ˵硭 

Ĵûôպ;ɥ˵֮ǰҺȾֻΪСٵھκͶԼGAYʵĿܣôڣֻп־壬֪ҵܣǸ಻ܡӴҲңԺһֱ۹⿴ҡ 

ҸôͣҪô͸ոյǸǣǲֳԵܵܵǣǲǶͷգѵˮЦ֣ͷ˿ءҾͷĿѣϣԼΣֻҪһ۾һлԭӡ 

ˡ 

ǵģˣĺˣҽ˺ܶ࣡ҺСٷˣ͸ˣҡץסһһ㣬˳Ļͣ˵ 

Ϊʲôɴ۾ 

ҵһݺһʱ㲻˼ΪΪʲôҪֻüҵ˵Ҳǹģģȫѡ 

ΪʲôСٽִ֣˹ 

θƵĺԽԽŨ˦˦ͷȴ޷塣 

ΪʲôΪʲôˡ˵һ飬ģУֻץסǾӵ˼ȴȫ 

Ҿͷըеžƾȫšһеأ͵رסԽԽҪԼȻһЩӣɴԿƵشҵＸ˳ 

ΪҰ㣡Ұ㣡ҲܣǱܣһǰ㣡û취ͱһֻ㣡Ұ㣡Ҳ֪Լ˵˶پҰ㣬ֻе̰Ӿ˿ڣһˮ籡еΧ̶Ҳû취أôѹͳͳҰֱ 

Ҳ֪Լ˵˶ãֱͻȻҸо˫ҵȻ󣬱סҡ 

Ҽ̵ס˿ڣһĪ˷ܵĸоԼʶʲô 

ҲҶ溦ڵӵֻԼһƴذʶڱÿϸϣŴֱϴݹ¶ȡҲҷظܵԼôôҡ 

˻𾪵״̬Уȴ̧ͷ¹յ۾۾΢΢𡭡ʶҪʲôһ̣ҵ촽Ѿظо¶ȡ 

ҾԼҪϢĳ˴ 

ĴЩɸɵģһظҵĴϡ۾ʼձţ˵Ľܿÿëïܣ΢΢ 

ĸо촽ӵȫڵȼĻ磬أأ£ҸоǹɽҪһеΣջ棬ǣҾӡ 

ԣ촽һ뿪ûһͣ٣ҴȥסǴǸոյսսԥҷǸʪĿռ䣬ƴסƬֱ׾ػӦ 

Ȼ󣬺ŴĽ࣬ǵҲƵһ𡭡 






 24 

ʲôʱʼģϲҡĺ 

ֻ֪ǵһδСٽһڽεһۡ룬Ŵʱʼɣߣ硣ҵߣ۾̵Ĵ壬أ 

Ҳ֪Ĳ֪ʶʱѾȫƲԼˡǶα־ԥĥӣҾҲȥ䡣 

磬ǻµ𣿡 
ǲẒ̌ĵ¡ʹУһ𡣡 

Ҳ֪ڰοǰοԼǵʮָšһԵϣ˫ɫذһ룬Ҳʲô鶼綨õġGAYνҰԼĵܵҲνֻҪమġ 

Ұˡ 

֪ҺСٷֵϢʧɫ 
ôˣ֮ǰǻճһСͦģĺÿҲɣ㲻Ҫ˼ң˼ҲҪ㰡̾˵ 

ҿ˼ҲҪӡôˣСƢ¡ҿСǱܵġϰü̡ 

һԵְֵĻ֪ͷ 

ϣźң磬˾˾֪ǵ£ô죿 
Ұϴ˫ֱ֪ˣҲҪһ𡣡 

ұţҶ̾Ժô 
סĶԺ󣬵ұҵˣԼʱ뿪ϺȥĵطȻ˵ҲŮѣ顣 

һ棬ǻỳ𣿡 
ȴѾĶŪûȣʲô˶ˡ 

ǣҲ뿪Ϻ˵ 
ǾͲ뿪Լⷿסˡ 
кܳʱ䡭磬¡Ҫ˵ʲôѾƲԼˣҧסĴ 

ʲô룬Ҳ֪ 

ҾԼ̫ӵȥȻߵ˽ϵЬ 

ҲΪҵĶŪʼ٣˷Ӧ 

ʱ˳ɬɵֱֱĦɢŵζ̲סľѣҪѰζԴ΢΢ͷ°ҵķĦ 

Ӿ£ϸֱǳƤʱʱ֣ҵĺݡҷ壬Լÿһᡣ 

ҵָμķ϶ҵǸ͵һһһءһ 

ұǵȫѪӿϵ̲סּ˼֣һỽҲɸ壬ѹסͷһҵԴ㣬ȥȻǵֻʣģĴϢ 

һǣһ߼ǸֱҵָסسŷŽڶ 

ѾҪըҿϣֱ˵˾䣬Ҫȥˡ 

£ͷҵǸŵġһһ̽ţҵأҰе¶ȺʹС 

ļҵĽȴѹŲٷһ 

ȴҪӶķǣҵ壬ҪĽ࣬ʼɶ˫㴲Ƶ֨ѽһһµײ 

ʱֻ̣ˡ 
˵类һȫر 
ûиĸûѣû׵׳ûжδãǡ 

ҰظץűǵϣȻ󣬽ס 
ֻҪһġ 



лҪ˵ߴңддúơ




 25 

ʵǣҪֿΪˡ 

죬ҺͰְȥվ͵ 

Сٻؼң˵̫ΪСǴûֿôʱ䡣 
ֲֻġǹ¶ĸģŸǻһЩҲһµʱ䡣һºҪصߡ 

ĵ˻վҾͺˡ 

ĳൽĳվѾȫˡ 

ӰְֵĳվſڵŵһػŻŵ˴ǰÿ䣬Ķ˾Źʮǰżٵѧ񹤣̽׵ϰ壬һ侯ָӵսޱǰŲһ̣ʵᵽƻߵıҪԡ 

òױ˳Žվ򳵴ٴˡ 

ſȥѹѹһƬԭһŵӷֳ߰˸ͨȫȺû˵Ľ̸СĽСĿ޺µỤ̃򳵴ƹͷ㣬͸ 

ֻ˸򵥵аݵں򳵴˳Ե浣һҪʮСʱĻ𳵣·ϻ᲻ʲô⣬ϾǸ 

Ŀ⵽㣬ɫе㷺ףæĵطҪ˵Ҷܲζˡ·㱻һһü˲ϰ֣һְ˻§ƿһˣʿĵطϡ 

ڿ쵽ǰʱ򣬴Ĺ㲥ؽһȻһŮԱ𣬡ǰ1342гڿʼƱú׼һʱе˳͵ӿǱӵȫԼշֻøǰߡعͷϰѾ֪Ķȥˡ 

ƴײʲôĿĵһšýҵǰҶоþҡ 

û°ɣеĻˣҽҰƱֲ̫ˡ 
æҡͷϰҵŮӣôѧһҪؼҡ 
˼ǴѧһСëҵ 
ϾǴѧˡš 
ǣϳӲˣԷˡ˵ţǰһӰһӲҪزԱһŵӵķִԱߡɡЩߵֱۡ 

ﰵһ˶ȥţ 

ҲɵġʱҶС˵ 
֪ҿЦ 
ȻԾҪĶͷȴܿ㿪Ҫ磡 

̾˿ֻȺĴӵ£رסʵҵذɣǾȻôǰӵ 

˳˯̣·ϿЩ 

ҰʱسǰָҰСаܣȻԼһ߶һЩע 

ʱϵĹ㲥ˣѳ˿гϾҪ 

·һ˲䣬ҲſʼоζǰŶɵˡǣһͿʼԽԽǿңͷŸշȥֻϣһʱޡ 

Сٸ׼³ˡϰֵ͵ҵļͷҳغһŹת 

վλߣ۾Ҳֱֱؿҡ 
Ҳ֪˵ʲôֻǿһ˱Ȼ˽ͷ˰죬˵˾䣬·Сģҵ 

˵ͷۿЩ졣ȻЦЦ 

ˣ߰ɣҰں淢ǸоǱѺ͵ȥķˣ˱û꣬ͱ· 

˳ᣬվڹϴغʹڱߵҵܲصڲǰҰû 

ȻгڿƳҵߣҵֱͿ˵ĸо 






 26 

٣ҹޱȡ 

ÿſյķ䣬ȥӡûߵĽ̿飬̲סһҳҳϹּһţɾ 

ڴҲÿǶһ˯ܰţÿҶ鲻ԽزȴֵؼϣϺ䣬ÿȴ˯Ⱥޱȡ 

ҲҪÿ绰¼Ĵģֻš 

ָͷӵζ費ùǰٵʱ򣬶Ǻͬѧһȥۻ棬żھ͹ȥһ롣ȴȥһ˼ɣΪС١ 

ʵѧĩʱѧУҾ;ΡǷֵϢһ´ѧԺĴëëë˼⣬һ׷ǲ»ڴѧַֺϺҲǳ£˵˵ҲͽСٺÿҶװһȫʶӣȻһߵŮ֣ڲ跻ûϳֹ 

ҲãϾҶԲ˼ңĺŮһҵҺһٱ˰ɡ 

ججذ˳Ϧȫүүȥҹ 

һţЦеߵǰȻָô˿ûΪһε¶εӡ 

˳󣬼ûת˵ŶӴСõĶôûϦȫҳԲѽ 

ϵƷүү˵źٻؼˡ 

ŶҶڶأСúүү̶ǱߣȻҪǱ߹ģԡԼԴʼкԷһˬ 

ĽĿÿһһΧһӴ߿ĸҳ̡ţ֪ڸʲôҲڿĵĴ죿Сӣֵ֪ܲܳ㣬ݲߴġ 

ţ̾˿һԵЦЦһС̾ʲôأŮ˰Ů˰ɣǼСô˧ġ 

˵ãһ˵ˣ㻹˵أ˸ͦСû̸£˵ˡҰû취Ҳ֪ʲôŮӿ 

һԵ̲˽ССʲôкӻҲš 

裬˵ѽڵ˰̸أѧ̸̸˼ҵŮӶҪѽüȩ̈˰˶ȣת˵ˣСǼھŶиС˺ģҪҸǽܽܣģѧУҿǡ 

ҶŮûȤŮȥػһ䡣 

Ҷµеεؽ죬ԾûȤЦЦ˵һԳҪв˵á 

֣Ϳѧˣҹĳɼص϶û⡣ʱ򣬾ͽС÷ؼҹɣȫҺúþ۾ۡʱְֿڶүү˵ 

үүһͿԵĺúõģ𣡡 
ҰһΣ֣¶ôˣôˣô˵Ҳʮûˡ 

û˵꣬үүϴһһҵϣְʹʹɫֻñ첻˵ȥ 

ȴǳζǸôùðǵϲ˸ûôƽһÿүүʱǸӣ̲ס棬үүùҲǼˣһԸҹʲôϵ 

һСӶʲôүүҡ 

һƣҶʮˣүүŮﰡĳƵģÿųʲôˣûʲô 

үүһԲһԵҿСǸϺõģҪȻҲΪͷǹ۵ġС˼ҿɲԼҵˣȻҲһżپܻضȥˡ 

ұŮ˵ûͷǻ𣬺ݺݵصһۡҪүүѾˣʮǰͺǼҶϾϵˣôҲûһŮӦ£ְҪôҹܲţҼԺ˭ǣ 

ڵվһԲסңȴܲôֻ࣬ؿ²죬һʱûĻùðøͺһʲôˣøҲˣϴѧˣ̣˵᲻£ҿЩ˲Сأ 

Խ˵Խүү㡢㡱˰˵һҿⷹҲǳԲȥˣ˵ӣֱӴүүҳ˳ܡ 

Ϧҹһˣ⳵ɿڴϳ۳ҡ 

ͻȻ 

ǣ̲ס˸绰 
һǸϤҾͿƲסԼŵ绰㣡ĺ㣡ɣ 

绰ͷ̾˿һȥġ 






 27 

ĺרܵҷ̸ 

Ϊᱻѵһ٣˭֪ȴĳؿһ 
˵Ⱳ˲ǣǶǶŮĸֻһӣԷ³šǶкֵܶܽãĸһʧֲʵҪܶࡣ 

˵⻰ʱͦεģȴ޷⡣ʵֻţԺһܺͺسԸټүүʱһΨΨŵŵӡСû˰֣ӦҪֲǷݲŶԡ 

ţǷҪˡѹŵƬֿʼָͷӡ 

ڣԪڵǰ죬ˡ˵ԪŻģ룬ҲһǵȲҪˡ 

һȥĳվΪҰֳ 

Ϻǰ೵ر磬ʮ嵽վԲӣҾ׼ˡ̫˷ܣЩ󣬾裬ڱǷ˵ǴǼү˸磡 

ʵ˸磬Ǹû˯ҵƮζСҪˣҼֱ˷ܵͷһϾܵվȥ 

룬ᵽ˵ġСʤ»˼ˡȴζ̫ʹ࣬ϣԺҲҪֿôáҾᷢ衣 

վʱȻûվ̨Ʊһܵվ̨ϵȡΪ̫磬վֻм๤߶վ̨ǰͨ磬쬵ֱࡣȴһ㶼䣬ͻȻ뵽ǰëдʱõһĻĵʱôʱҾͿʼеҸ 

ڣǷ˰Сʱҵĵˡ 

ʱǸССаڳſСش̨һɫ޷һֱ˾£¶һžµСϴ͸˫ɫס 

Ҽǳ˹ȥаһ˷ܵغ 

̧ͷң硣 
̲סһѱסҺ㣡ˣĺ㣡 

ұţһֽһ硭֪Ϊʲôǽһᡣ 

ܿ죬ҵĻΧ˿Ȼң˾أû𣿡 

ҰֳأҪڲŻǹ̹˾ֲǲ֪ˣȻؼҰɣ־صߣôҿɲ 

Ŷͷ˳ȥ 

صңٵѾ׼˷ʢ緹ֿʼȤңٲǼСҪȥˣ⼸켱ʲô˶ 

е㲻Ȼ˵裬ôš 

֪ڵʲôӵ֣Цҡҡͷʹʹɫ 

緹طú˵˵ȴҪȥ˯ʮСʱĳǸúúϢһӻֻرס 

Թɽ̲ס˸ڴ߿ 

۾Щ˵磬ᡭ 
ҿʲôϵν˵ҿҵؼҺûгһ㡣 

̾˿˵ʲô۾ٿҡһϤС 

ԱһֱûĿƿ֪ǲΪͨ𳵵ĹϵɫǺܺáϸű֮ǰƺһЩ治֪ùôչġ 

ôҵǻˡ 






 28 

˵ȷֿһʹ¡һһʹ£ǰȴûӵС 

죬˯һ죬ǿҵĴڸУҶûܸúõ˵һﻰζƵ˼㡣 

һֱ˯Ҳ˻úõصһ 

һ°˵ڴϣһۿžҪȴƿˡ 

ЩԻ󣬡㲻Ҫ𣿡 
ҧҧ´磬ǣҾúܺ¡ 

ʲô 
ģ¾֪𣿡ȫǽǡ 

СӲôظҾͱôԥλؼңǲʲô£ǺúõģǸʲô֮ǰǲǶõ𣿡 

ҡͷ磬ֵܣ֪ǵô衭 

߹ȥסΪʲôôң 

һһҡͷҪ˵ʲôȴס졣ʵʵڵ¶Ⱥʹе㴫ȫô˼ļ尾ҲƲסԼҵֲ˳ıŲѰŹɼۼµǸС㡣 

貿еҲ˷Ӧһ룬ȴץסҵ֣磬Ҫ 

Щ죬㵽ôˣ 
Ӳѳеۣ˯ɡ 

ı飬ҵͻȻֻó̾˿ƴѹסͣĶͷã㲻룬ǾͲҪܹҡ 

۾˵ͷתǽǱ߲˹ȥҲȥΪһƲסԼ 

ڶѹʱѾڳ׼緹ˡ 

һһõЦСϴγϦʱ˵ǸŮ㻹ǵðɣ 

𣿡ֵЦ׼û¡ɿ˿ͷڰˡ 

ȻϣżҾסǸ˵Ҫż棬緹Ǽ 

裡ҪȥףҴСҲ˵ҶŮûȤ 

Ӵ֪㲻ϲܵŮӸûйϵ˵ŮܲģƯְǴѧڣ͵ȥ棬ҿһҲûôȥ档 

Ҳȥ裬Ҫȥϴȴ˵˾䣬磬ȥɣ˵ 

תȫ⻰Ǵ˵ģ˵ʲô 

ңû˵ 

㿴㿴˼û᲻Ťʲôòźߡ˴Ҽ𣡡迪ʼ߶û꣬ȴոǾ仰СвɣǶˣȥסʱȫԲ 

ԽԽܲߣָʣ㣬ҸȥŮģ 

㿴⺢ӣԼܸܵʲôš 

ʱ̧ͷҵ۾˵磬Ҿȥͦõġ˵ʺϡ 

ãģҶ˵˦ֱӰԼ˲ 

磬˵ʱ䣬ܵҸһϵ»ǸŮʱڷ￴飬ûһš 

Ůӵ͵Ůʱ֣ԸʡûһĲڣԹԵŻ⣬ӲҪAAƵ־Ϳʼϲ 

ȴȫû˼˵ֻ 

ҲֻԱ߲Ű˵ģҲͲôġؼҵ׷ʲô£ܾǰе㲻һҲܾһ𡭡Ǽʲô£һܳŮ 

ԽԽòԾ̲ס˶˵°ȻŮ˸뿪 

һܻ˼ҡ費֪ȥʲôˣֻһˡԣȴڷ 

˳ְŴϣֱߵǰԭĻȴ˸ˣˣ 

̧ͷңŻعͻ˰ 
㻹ȥãǸŮ˳ӰӰҹ֪ΪʲôͱԹ˵еڡ 

ûٽҵĻͷװӡ 

ʲôұķӦŪǳˬֱӳ˹ȥסдֱֵۣ㵽ôˣڣһֱôģλȥôˣ˵ʲôҲ䲻ȵģӻ˵ 

衭׵İ쿪˿ڣ˺ܾòŹƵģ磬ҾԼ̫˽ˡ 

˽˵ 
ֻԼ뷨飬ȥܴ֪ĺ衭岻áĺ֪ܲˡΨһϣ磬˾˾ҲֻһӣҲһܽǵ¡ 

͸һȥףϣõŮȻ㣿ҾԼںŬѹԼ 

磬ǻǲҪȥɡģн 
ΪʲôнҲ˵𣬵׬Ǯˣʱ뿪ң˭Ҳܲǣ֪ô軹һ˸ĸԵ˾͸ˣĸϵҲҪΪʲôǲܣ 

Ǻǲһһ 
ʲôһ˰ǡͻȻðһµ뷨ǣͲң 

⣬ؿȴһҲ˵ 

ҾӱʲôţңͲң뷨Ҿ綼ˡЩͰҪ˵ʲôһ£ʲô˵ʲô˵ҷһȥס죬ʲô˵֪ǰҵġ 

ҷ˱нҺͷذĲйףԭѹ˺ܾõһʱȫܿơڻЩҲǵʧȥǡ顱һӵˤһ˵ϡʵʵڵУӺصشϢţ˴˵ĴȺֱ۲ؽһƤ·ԼʶǾҪŶԷŹÿһ䣬ɶԷ塣 

һԵĵӱǲ֪˭߷²סĴϢ֪ԼĺҲصÿ¡ǣܲô࣬ʲôܲˡҴֱسףӣһ߼ϵǣһ߰Լ·ҲûпůȴѾǴ졣 

Ұ㡭Ұ㡭ҪȥҰ㡭˴˵ĴϢУֻԼڲס˵ЩɴԿƵģֻô˵š 

ǿˣԼҡ硭ȴֱǵû 

׼һеֱӲʱߴһȴұ 

ǡڸʲô 



лҪ˵ðɣعˡ




 29 

⣬վ۾һؿǣڳ鶯

ҷ·˴ͷ͵һˮȫ⡣µҲһҰףۿ־ؿ衣

ӰĶ棬˽

ͻȻתȾߡҲ֪ҪʲôҲ˲һӵǼŵϵ·͸˳ײҲҵ

ľı飬һ̱ɳϡҴûӣƽʱҪʲôǵͨؽ¿Ȼһ͵ؾҪ̨ʱֻҪסӣһΣͿԻ⡣ڣķӦȴȫ޲ߡ

Һվǰ֪ÿ˵Щʲô

ð죬ͻȻʲôһץɳԵĵ绰ҵؿʼţ˺üζûԣͣȵذѵ绰ƴߵȻּҿڲҰֵֻš

ܾãǲͨˡ
ӳˡò˵仰ع˵绰

ţǸոյһľȻֻҾɫѾԽԽ԰ף԰׵ʼࡣɫͬ԰׵ĻԵӸոտʼڶͷ͵ÿ۵ǰҿҵ裬ҲͶȥĿȫûӦ

ʵҵҲһ顣ȭͷյýģָıǯƤ͸Ĵȫ

衭Ҳ֪ԼǲӦ˵ЩʲôĿصϢ

ûңȴǱҵĽ˵ǣ绰ֿʼΣүү̼ҵĺ롣

衭ǿǼҡˡǲٵȫû

绰ͷ̽ôˣôˣ˵

ȫ绰ǱߵͻȻ̵Щ񣬡ǿȻһ˵绰

绰ߵҲһ죬ûȫʧͲֱ͵̧ͷңС÷С÷ĺ롭ĺǶ٣

衭ұз·ʶҵ۹̵һѹ

˵ЩʲôһȴͻȻڵع˵ϣŵؿ裬סҡͷ衭Ҫ裬Ҫ裡

תͷһ񿴵ҵһûа¶ȣĮԹߣҪ˴ĵ

ӭȴұҪ˵ʲô͵վɫľ࣬Ǳȥ˻ǰҵ߻Լķ䣬ŵ˲

ǵҲ̱˵ϡؿڣɫӵزҰסֻһë£ڸոյб׵˵ϣ˲֪ûǺµ촽ڶ

ҳȥסļ򣬡û°ɣ
磬ңﾡǿ־壬ǡǻô

ʵҵҲһ㣬˰ջǰգΪʲôʱûпסԼΪʲôôСģǰѵʱʱעѱȥҲľ档

ҷϵԶ벻ˣ·ڵȥҪţȴȫû취վֻӲǵҷߣͷķ

ڴãҼ˵ϵ·ϡĵϣӡ鱾Բʡ·˵һأոջȵļ飬ȴֻʣ±Ρ

ҷӣʵҲŵ÷

ڴϣûһ顣߹ȥߣס֡ͻȻԼûãڿ˵ҪĻȴ֪ȥ֡

磬ң۾ӿ˳ҡúԼ

ӣҼֱۺͰûڵ˼㡣ץסԼͷڵع˴ߣҲãһ쵰ҲȥʲôƨףҲò㣡Ҳô嶯Ҳô޵ء

ұһץסӴϵһ˵ϣץҵ֣޵ÿû磬Ҹô죿Ҹô죿

ǡǸô죿

߰ɣһ˲䣬ҵð뷨߰ɣڷ䣡һ߰ɣ뿪

ҵ龪ֹס˿ڶ룬ͿʼҡͷҪҪǲҲ

Ϊʲôԣ뿪طҾͲǻȥҿȥӣҿȥվҿȥϴҿ㣡һԹϴѧң

ͷҡøˣУУ㣡С

ҲᱻˣֻҪһ𣬲ǱʲôҪңߣ˵˵ţҪȥ¹ʰ

ȴһס磬ҪҲô˽һ裡ܲˣҲһߵģ

Ҵ˵⡣

˵˵ȥվǱȲ衣ΪʲôҿΪʲôҪʲôˣȴΪͬķ

֪Ӧȥһ̣ƽľôʧˡҲһжֻҵһԸ

ݺݵߵ¹ţ߳ǼҪҷķ䡣

ͷڿɳϣǽϵĹӵδδţҲ֪һӭǵģʲô






 30 

ϣְһɻֱӷɻϺүүҲڽӵ绰æϵǼңʱǼҰæɨҲˡԪûǼȴѾȫԱۡ 

룬Һȴеķˡ 

㵹˵ʲô°վɫߣòͣشơ 

ǡ˵ڡǲסŽҪǰѹ֡ 

ɩӣѽСʲôûصѽ˵ҿҲǵһΡһֲסο 

˵ôˣҰּӣڶҴȡ 

ҿסģǸʹЩǣͷҰ˵֣ϲҪһ𡣡 

һڣһԵ̱ЩվסֳסɳҪһѷס 

㡭˵ʲô˵һ飡ְֵˢǵͨ죬Ҵ 

֣ϲҪһ𣡡̧Ҳ֪ԺҲǻʲôȫɲҿƣҪĻ˵ҰҰ 

û˵꣬žһְֵһǰҵϡԱߴ̵Ŀүүصĺȫû軹ǸոǸӣľһֱҡͷ 

Ұٿתž̨ߣһ˼Ƶ¼ϣߵǰסңͻȻϵ³һôȻ󣬾¼ܣһͳ顣 

ѸٴİʹֻҧͣسȴһΪʲôΪʲôҪЩҲǰһˣǰԼĵܵܡһеأץסְֻµ¼ܣţ֣ûҰôˣûкˣûжԲκˣֻǰԼĵܵܣûû 

㣡Ұͷϵһð˳˦ҵ֣͵ذ¼ϳ 

һѾסҰֵȣͣ󣬡˾ˣˣҲãҵĴҵĴ 

ҰĽ仰һ˦Ҽ顣¼ܴۣ˼ëʵʵڼϣҰٵǺһͿȡ 

ǰҪסְ֣ҲҰһƿܣҽҪСӣ̫ˣ̫ˣ 

žһְһ¼ܱö˿˾ˣ˾ˣˣ˾ˣҰɣҲã˾ˣֳסҰ֣޵۾Ұֿһۣʢŭ֮ص̾˿ȻתͷѸŭйҵϡ 

˹ץסҵĸ첲磬ϸϸôǲԣǲ԰ 

ҧϸۣΪʲôڣ㻹ܺһġΪʲôҪϴû캦˭涨˲ܰˣ˭涨ĸ粻ܰܵܣ 

ұͷҧҰִţȥİɣҲʹòˣ 

Ȼſңߣץס½ǲסؿ󣬡裬Ҳáо˾˱ˡҹġҡ 

·𱻶ҧ㣬һ߿бһļҹҲ뿴㣡 

еô˵һ仰 

ʱ̵ѽ£ǿСðɣ⺢Ӵѽôȥʲôѽȥ 

ĻѣͻȻվߵ绰Աߣ绰Ұ֣С÷ĵ绰٣Ӵߣߣ 

˹ȥͲ˰ȥ绰ߡȻͻȻֹסޣڵֹǰ顱һͼͷײʼͷԽԽ죬߿ı˵ţ裬裬Ҵˣôԣ裡 

˱ͷˣְֵ¼Ҳͣ˰С 

ֹ꣬ϵүү̺ǰһһضǿȥﻹǲס˵Ǽ仰ûˣ·ԼڵΨһ˵Ǽ仰 

һĶͷѾˣҵǰҲ 

ڰĿ죬ݺײҵĶĤǰͻȻģ᲻ԼƵӿ˳ 






 31 

֣ҴˡԼ 

ǰסҪȥһҵȫǿնģûκݡ 

ֻñ 

֣裬ҴˡҪԡǱ߹ùðɡֻҪǱ߹ùãԡҪ㲻һ뱣ǸΪ裬Ǹ֮δĸס 

Ϊʸҽ𣡡ְֵң¼ĲҲ΢΢ 

ҪôͼɣҡҲˡ 

͵س嵽ǰסҵļѹֺܾõڱ˳ʲôʲô㵽ҪôҪô 

ˣֹ˰ɣ 

ͻȻʼһûпڵүүˣһֲݱ粵ϣұ졣鵽زʲôãʲôã 

̾˿ȻɳվµֻаֿǽĹؼ㣬үүָҰ֣취Ūɣ¹ǷﶼԣϿ컻ߵ顣һʱͿϸ³ȹ˼꣬ˣȻ֪ء 

ǼҷСŶҵʱáȲز廰ȴһԵס 

үүһۣ˵㱾ͲǼҵˣסǼҲί㡭 

һߡһԵ԰һӹүүĻֻҪǲ裬ôԡҿ뿪˾˼ңҿ뿪 

һҪȥ㻹ҪѧأȥҴ 

žһƳҴҪԼܲˣʲô 

£Ҫۣүүһ԰˵ҲǻضǼϺ赱뿪һúúõģҿҲȥôһҪֿġ 

үүСûеطȥǲôҾԼҪˣʲô磬ΪʲôҶôĮԺҪô죡 

һ̣Ҳ֪ԡүүҲһ飬ְüһΣ迴ңǺɸֵıˣһԳŶͷס̾һľȻֻһ 

硭ߵߣعҵǰңҾ͵ңĲ֪ǵ¡ģûϵҿסͬѧңѧУϿѧˣһȥޡҿԵģû£ҲŮˣҲСӡ 

ĶͷһƬϣոһͷ컹ڶϣǣΪʲô鲻Խ֣ȥһĶͷһ۰ɣΪʲôôɵ 

ǣڸʲôǷֿߣּҸоԼְ͵֪Ҫϵʲôطȥƴڵϣؿұץסңȴ˵ϡ 

Ұְ·һ̣ʶҪֿˡƴذסſ򣬶УһһһҪҿҵ㣡һҵĵ㣡 

ԽԽԶҿҵ˵ͷڴšǷֿ 

ȻڱְţѡһԱߵĴңص˽ȥ 

ţ顱һǰϣΧһƬڰ 






 32 

ְְҴӴųѾǵڶˡ 

Ԫ˷ıڶ𡣿Ǽȴﻹһյա 

һ˵ĿԵÿտյĵ绰߲֪ʲôʱѾ²ˡڴϣصգڲס˵šʲô 

ְ΢¯Щǰһʣʣԣǲ˻ϣġ 

ϣְƺѾƽࡣ 

̾˿ѷݸңסүү̼ң㲻õϺҵĴ͵ΪңΪ裬Щ¡ 

·һҹ䣬ְֲ࣬ǸǰһϿˣǸ컹ŭ¼һ³ҵˣ˿̾ЩͻȻúܲζѵķ˵һ仰 

ҿҲʲô̼ˣ͵Ϊ룬ҲٵˣǶһҪ󲻸ߣֻϣͨһˣҲΪŰ߻ˡ 

ְֿң˵꣬һ취ȥ¹Ӧְ֣ĵǱߴ꣬顣ְϣԼΨһĶӣǸˣǸԸĸԼͥĵˡ 

ְ֡Ҳ֪˵ʲôԸңһֱ׳ؾԼֻ׷νİ顣ǴңҶԼܹܣֶԿСǣԼ޷һɫĸףЩܵʧȥĻ棬ؾҪϨ 

վøԶ͸ԲŻ±֣ں᲻֪ 

һ뵽ҵʲôסǰֵסڵϿͷӣһҪ 

֣Ҫô 

İɡְ̾ǲͷġǡͣһ£Ȼҵ۾һֱҵԺ㲻ҪǼᵽ֣Ҳٸ䡣ǶǺӣ֪Լڸʲôȹ꣬ٻᷢʲôˡ 

ְ֣ҼҪ粵ְĻϴҡ 

ҪסⲻΪ㣬ΪңҲΪ 

ְֵ仰˵һһ٣ڿ⣬ȴ޿ɱ粵ϣһв 

ףͷβǣûʸʲôֻڵȴк̷Ľ٣ǰ飬飬ͷ𡭡 

һº󣬰ְֶеĹϵһǮϵĽڵһѧУǩ֤һûκӵأұȥ¹ķɻ 

ߵ죬һ˶ңְ衢үү̡ÿǺǶţ˵һûõĻˣһ̸ֱܶ 

ҶϣݵһصһǸӰ֣ؽסҡĻһһеܹȥס 

ֻǣĻټ 






 33 

[] 

ĽڷϺLH726࣬ƽȵؽֶܵϡ 

յĴһ򿪣ϺϤȿ 

ڣˡ 

ڵ¹һѧУƾһT600ѧʱĵҺ˳ͨDSHԣȻ뵽ĽڹҵѧĽϵѧʸ 

ӣûûҹѧϰԭŸѧڲѧ֣ѹ߸ѧڣϸ£˳õĽڹѧʿѧλҶ˶ʿǣȴһҲûͣػ˹ 

Ϊ 

Ϊ뿪նǶθ뷨վǴˡҼʱ̲ҵòһϢﲻܸңҲҲһ绰ùüңȴǸԭֻĺѾ˿պš 

룬ʧҵ 

ǣ˶飬ֻܶ顣ѧϰÿһӣ鱾Լٱÿһμ尾ҪǣҽףֻҪڹ⣬ֻҪһŸĸǮʹҵҲͬΪ 

Ϊ뵽Ǵηֿ龰ҵԺֻΪĸְ֡ŴϿϵΪҪץסңȴڻľعڵ޷־ϵΪ 

ҲһĻĴ̫յĽڵÿһҶجξѹʱǰѧԢˮ컨壬жѾ 

ÿʱ޷˯ֻƴץһֵ俪ʼҲ֪˵Ķʲôģ·˫ֽץס鱾һ˲䣬ͻȻʶҲҵ·ֻһ 

ǾǣϿҵ˭Լ˫Լİ顣ǲģҲ٣ӦԼӵڲ 

֧ţڵ¹һࡣڼΪĸļ֣Ҵδعһι룬ٻʱһж᲻һ죬ڿᣬҵͷҶеһҵõʱ 

ţ֮ĳŵ 

ӻصңѾǰʱˡ 
վһӷ˵ǰÿҸһܴѧУصһ 

Σꡣ 

΢΢׵޽ʱ֪ʲôᡭ 

ڳ˷һصԼķ䡣 

ְȻǷһ˼ԭҺһ˯̵Ĵֻ֮ǰһ˯Ĵ󴲡ΪҴϷӰֿõ͵ֱŻԭŵλáԭȫڵһҵרҵ飬Ҳط˵ڶ㡢㡭 

ⷿһУصӡûһ 

ôױĨȥǰҲֵ̫һᡣʹ°ڷ˼ҾߣʹеĶ䷿ҲӰӡ 

䷿ǰԿ飬ʱĺȫע̵Ĵϱ߷־͵͵ؿʱ̲סЩܻͷЦЦȻͷд֣ʵڱҳòУᶪһƤ桱ס졣 

һڵϣһҳҳطҴͼݽЩ˶һĽͼ飬ſڵġͼסһۿԼӰңȵҰϸֱʱ̲סһ䣬磬㻭úÿ찡 

䷿Ĵ̨ߣϥһĿգ磬ʯ໹Ҫòܲ𣿡 

ԣ̽Դһֻ׵Ļǰθͣ磬ԷˣϢϢ۾ɣٴͱ䰢ˡ 

 

Ŭ˦˦ͷ洦ɼӰȻ֮ȥ 

һˡأ 






 34 

ãְͨϵҽһԺĹԷΪҵıҵѧУ˵ͽңʴ

ΪԺֶÿϰҪתü˳ǳĲ㣬ֱӸȥⷿסʼǳĲԸ⣬ʵڸϳ࣬ҲֻôӦ

һĹԢʱﾹĸо±ç嶯ûбǷ֣ڣһסҲȫûܡѵһ˵İţİעûдڵأ

ǿԼȥʱʱͻϮҵĵ¸кۣӵԼĿռҿʼѰ

ȥǰĸУǸΪ˸ɡܱѧ¥ѧʱİθңĵڶѧھͰתѧתļѧУҲǺ

΢ʵһ㡣٣ûѧӦûǲμ˸߿ǣһ꣬ȫдѧҽѧԺ¼ȡΪ˵Ҫѧҽ

ʵڵ¹ʱҾйëҲ߿꣬TҽѧԺû֡ǣʱëûС

ڣЩʲôFҽ󣬶ҽϴ󡭡еҽרҵԺУררҶûҵ֡

ֲǻ˺רλ˼٣ƭ˵ǳܵùǰҽԺҵùáҽԺȴңǰѾ

һʱҷ֣ҵˡϺһʧҵҰ

ҿʼڣݺݵغڡ

ҵ͹˴ǵɣְʱ˵Ļڶ𣬡Ժ㲻ҪǼᵽ֣Ҳٸ䡣Ҳ̫ǷֿһɲǣҵĵͷŵֻΪ˰һƭ

ҾԼֻص˸ȥ¹ǰ״̬ãʧ䣬ţɥֻڣƺһǾľ

㵽

£ҶֶӵСûлؼң°ְֿЩʲôÿ죬һϰ࣬Ȼججػصס·ÿУкľÿҶ׷ȥס˼ңܿ죬ҽ⳰ЦԼѾٴУ˰ɡ

ҲѾǵǸʮͷëͷСˡָоڲμ˵ѧͬѧľۻ󣬸ӵԡ

ʮһǸĩǰTϵͬѧһţѧУ˹ݾۻᣬףҵһꡣ˳Ҳң˵ǱϾͬѧһꡣҵʱԼٲȺӴ⣬Ҳûֱȥˡ

ҵʱ򣬴ѾһʱʮͬѧϺпճֵĴʮ˾Ÿ

˼еĿȥеѧζ˶ѾϢʮ㡣ǰݲߴĴëѾƤ˳һҾʹߺȣëСǻˣкûһܵ¹ȥˣ˭㣡ſ²ɣ

㲻ᣬΪ˶ִСɣһԣ֪˭һ䡣Ϊ뿪ѧУһ꣬ػѧУĸоһߣԴ˵ҲûءҲΪ仰Ҳע⵽ԭСҲˣҸλӵĵط

ǰĳͷˣҲԵͦʵŮǿ͵ġҿҲ㣬ֱ˾ƱվһɣΪǹȥ꽻顣

Ʊһں˸ɾŮģҵڻǾͦԲңһ̲סǷ˵Ǿ仰˿ֱ˵Ƕˣֵܡ

СºҪ˵ʲôҾľƱ˻ȥ

С٣ʱҶԲ㣡ڣʲôҲ˵ҺԭҵĻҲһ˵ţƱ͵عԼ

СЦЦԭˡǣҲͦסԪҾ׼ˣʱпյĻȱϲơ˵ţҲһںȵ˱ľơ

ֿʼĴ壬˵˭ֺ˭һ˭ҲҪɼҡֻңͻȻúʧ䡣ң˸ԵĹްɣҵɼҡңȴҲ֪

ڽ˵֣ϯɢҪȥڶǵʱ˽˳һ˹ʹܽTУ԰ҲʵΡ

ѧУı仯ͦ󣬴·ϵĺŽȥһµʳò֪ʲôʱʳöĲҹȥһֱȥĽڡ

·һֱǰߣǰġ롱֪ʲôʱ˸ѧУԽԽдˡȻߵһ¥ǰסĵط¥£ҺСӡȥξۻСû˵ԱˣѾô˰ɡ

ֵ̲̻ڣֹ㳡ǰҰèԽˡ
ٳϣεǼˣҪ¿Ρվǿ鳡أǴΪȺܵĵط֪ѧУòУѧˡ

Ŀĵǰţ֪ҽѧԺ¥ǰ

Ժ翼ѧУҽѧԺɣ
ԼϣѧУķͦߵġ
ǫˣ㶼ǰʮ˻ʲôúŬ

ǴΣĶԻָԺС֪ΪʲôֻҪǺйصļ䣬һжôһ죬ͽһãǰⴱ¥۾ΪʲôصԼء

վ¥ſڣЩʧֱѧ˵ЦŴ߲ЩָȻ֣ԽԽѧӴ¥߳ƺʲôΡ

ѧԹʦȻ̬ĩҲûͣ
ﰵЦЦѧǵķգ˰ɡ

ת뿪ͻȻһӰҵǿӰһ˲䣬Ҵˡ

һոմ¥߳һǳɫĳڵĿһ˿ؿţ飬һԵͬѧ˵Ц̨סݣţпƤϵϸΧɫЩ԰ףµ±ȴͣרעͬѧĻһ߽ͷ㱻ճǳǳĺɫ΢紵¶Ưǰ

ЩԼ۾ѵ˵Ѿ˻þ

ʱܹһļЦ˵

νҵͿˣ






 35 

վＸܶ 

ǰЦŻӦǸͬѧתͷҪҲһ˲䣬ҡ 

񶨸ȺУܵѧ׷״߹˴˼ľֻףȴ˿Ų 

ܾãܾáҿۿˣһ 

硭 

ԺֹεỽһұҲ޷סԼ͵ȥһѰ˻ 

 

˲ԱߵȺҽرס겻ģŵ 

ʵʵڵĴͨǻ˫۴ȫҹʱĿ飬ÿλʧ䣬ϤϢȵʵİΧҡ 

۵ӿ֪ԼˡôܲޡҾԼȫǿհ׵ģҲ˼˵ȥκ춯ͺˣɣұԼˣԶֻôţš 

ڣƿңе㼱٣ұ̫ˡ 

硭̧ͷסգ۾ỹǲܿƵܼѵЦЦ磬ˡ 

Ҿ˵ 

û𣿡ƺҲ֪˵ʲô˰ſʵ 

ҵ˵ͷ̾˿߰ɣҸطúġɵվڴ¥ǰӭһֱôȥҲǸ취һ§סȥһУȥ 

̫̫Ļ˵ 

ƽ·ϵһҿȵꡣ 

ѡ˸λ£˾һĬǣǷֿ̫ˡ 

Щڣ۾⣬ʱϵˮȡŸؿǰӲͬٸˣȥ͵Ӣֻ࣬ǣһݣƺӲ԰ˡ 

̲סóֻŶһƬʱûһƬĿˡȥֻ뵽ôһ俪ס 

ƺЩִ٣ЦЦֺһˮ 

֪ҵöԭûʱ˵ĻԭĿT󡣡סűӵ֡ 

һꡭûϡԽ꣬ոմġ²豭شҵг˳ 

ֲұеҽԺУûҵ֣ΪƾĳɼֱӿϾû⡣ҽμͬѧۻᣬûдá 

ûүү̡Ұְ衭ûΪ㣿ŬԼԵƽЩȻҲƽǱˮѾȵÿ˵ס 

ûСǺܺáҾסУˡ죬ϰһž졣 

ùǻ𣿡ŬʵĻһЩģҾҲЩšô¡ 

ͷүү̡ǰȥˡүүߵģûãҲˡ 

һǹùأϺ𣿡 

ûУ軹ڡ׼ȱҵˣٰϺһסǱֻʣһˮ͸ף۾һƬӨ 

⼸꣬һúܿɡﰵԼһֱߡ 

磬أô˵ȥ˵¹Ѿװһɵҡ 

Ľڴ룬˽ϵıơ 

Ȼ䣬Ҿ̸֮ķΧЩơҺ֮䲻Ӧ˵ġĸоǺܾûѣǣѡ

ԣ֮䲻 

ڣһץס֣˲ʲô߼ֱĻѿڶÿ춼㣬Ҵûǹȥ飬ڰסˣһһݴܲĹѾǹȥǸû취СˣһɣҵÿˣĲûˣ 

ʼҡͷץסƴ飬ȴץø 

˲ķӦҼûͷûԵ˵ţǲҪٷֿˣǵĸ顣ҲðְɢǣЩҲ㣬Ҿŵ嶼ûˡҲ㣬Ҳ֪Լʲôǡ 

ʱͻȻֻ 

ڳ֣ҵƵأ磬ֻˡ 

Ҳòɿ֣ӿڴͳֻҲֻˣ뵽ȥǸʱǱұҵֻ绰 

û¡Һܺá㡭ѹЩæع˵绰̧ͷ˿ң˵ͬѧ 

Ҳȥǵ绰ֻŰѸոҪ˵Ļ˵꣬ĺܺڵ㡣㲻֪ж຦£ĺԼԺҲˡ 

ͻȻֻΣҵġ 

Ҳȥ۾ӿҲȥһˣҡ 

绰ͣ 

磬ӵ绰ɡҵֻ˵Σҽ绰绰ͷ 

ҵ˾䣬衪Ҹһ˵ڣæתͷֿ⡣ 

СһûؼҳԷˡ㣬ҲڼңһԸɡ׼˺ܶϲĲˡڵ绰ͷ˵ 

裬֪ˡе£Щٸ򡣡æ˵绰 

Ѿתͷȸղƽࡣ磬ʵһжûб䡣˵ 

һʱץס仰˼ 

ǣʵǺǰһ˾˾裬үү̣裬磬Ǻ͹ȥһ˵ 

ʲô͹ȥһȻһѾǹȥǸˣڿԱˣΪʲôһֱңҼô 

磬Ҳһ㶼û䡣ң۾ݣͻȻҾЩİ 

ЩʲôǰҾûаգڣҸ׽͸



лҪ˵= = дúʹ࡭




 36 

½˺ü绰һؼҳԷҲѧԺнҽӵ绰ʱƵ뿪ˡ 

Ƿֿĵһμ棬ճ 

ޱȵķ꣬ûټ澹ľ档Ӧû˼ͼ尾ӦýŶԷٲһӵʧȥΪǿȥһ˼һŴϣ궪ʧʱ޲һΪʧõĺǸϧ 

ǣΪʲôҺô衣 

ǵүү̫ǣ֪һʧȥԭӡĸȴ޼ 

ҽѧԺ¥ǰоʱҵµᡣʱķӦ飬ΪʲôԽԽ֡ 

ôΪĵ绰˵ʲôû䡣ҽӵ绰ıڵʲô𣿻ʵǰһȥ˵¹ҵ𣿡 

ұЩ߰뷨ĥȫ޷˯ûҵǰǷͶʧȥĿ־塣ڣҵȴ龹֮ǰӵĳء 

νİ𣿲һ㴭Ϣء 

ڶ죬ûȥϰ࣬˼٣ֱӸϵTҽѧԺ룬ұٸ̸̸Ҳ̸̸ʱǴġҲģһҺ֮ȥָоҲ̫ҪһЩʱӦ 

ϰ˵㣬ҵҽѧԺſڡûֻŻҵַҽѧԺʲôרҵĶ֪ԣֻøϿǰϣſ 

ϿԺҲûһĵѧ˦˦ͷ취ܵҽѧԺĽҪѧԺĿγ̱һѧţ֪ԭѧٴ 

ڿαϣʮĵĽڿרҵĿγ̣˲Լһͣǽҵһţȡ 

ѧһ½߽˽ң̸ЦһŷдҾΥУ԰ʡȻеɣȥǸ²ĵԼƺѾǺܾԶĹˡ 

ѧżмϸĵģĿͣ룬ȻԹԵλ¡ңŽҵڣȴĳ֡ 

һ뵽˼Ʈռʱʮ꣬ǸŸУСѾǻһҽƱҵĴѧˡҲҪеҽһŰ״Ӵɡɫͦʺġ·ϰߵͷôÿȴһҲǰƺֳ˲٣һʱѾ۾ôˣȥұ桭 

˼Уʱһһعȥ 

Ȼˡ 
Ȼһ۾Ľģ˽ˡ 
Ȼ󣬽ҵŹˡ 

û 

òǽɵɵʮӡ¿κ˸ֻţͨûнҺţõĴǣסУ 

ļ죬ҶҽѧԺ 
ǣûϿΡ 

ҾԼĥ⣬ԭڴĿ⽥ýơסУסҵֻŻǰǸһʶֻûػȴһֱ 

ڶңʲô飿 

κһֿҷԼܽܡȫû취ϰ࣬ٴٵʱ򣬵λ쵼Ѿ̫ˡǣҹܲôࡣٲ֣ҿܻ᲻һеس嵽үү̼ȥʸ 

ڣұǰˣʧһ֮ 

̤ҵһɲǣҳ˹ȥ־ֱקһȫɲԼƵؼǱϳҽѧԺ 

һֱϵ¥´ſڣʹ˵Ҫͣס֪ǱŵãǸո¥̫죬԰סشһֻڱץסƴҪǿҵ֡ 

ǣصô׾ͻſôĵȴѪӿֻǹŭҵйڡ 

͵ͣסΪ˲һѰֺݺݵۣų۵ءһüȴҿҡ 

ʧãҶ 

磬ȷſҡŬȺ۾ǿűŵ 

ӵȥΪʲôҵ绰ΪʲôϿΣΪʲô㣡һ㲻һᵣһ㶼ںһᷢ裬ǲǣǲǣ 

磬ԲҡڿңȴǸҲǸ⡣ҲҪǸ⣡ҴҪľͲ 

Ҫ˵ԲҲ㣬ǲ׼һôңľôνҶ˵ôҪ 

磬ȷſҡ 

ҲġѾſˡҲŸոҵ㣡Ҳǰһӿߣ 

קס׼תſϣȴһ 

ſ 






 37 

תͷǸѾǰ͵سס֣һѰ 

ʲô£̸ 

ԷǸȥʮͷˣһͦͷҲߣüۼȴ˲ӵѹȸСֱֱؿң鲻ٶ˵һ֣ѾȻ 

ΪҲȥǰˣǾֱ 

˵ң˵ 

ǲΪҴš 

㹻ˣûʸô𡣡ǰһԺ͸ղһƽȣȴǿơҺ֮䣬ǳ׵׵ظ˵ԭͱŭеҸŭա 

ûʸʲô 

һѾסڣ׼һȭӳһץסң磬֮£ 

˦Ҿסڵ֣üͷߵ 

ЦЦû£Ҫ˵ġ 

ЦҿۡǾ䡰Ҫ˵ͻȻоһ̹ǵı 

ȻϴǼҿȵꡣոȰ˵ûٸ壬СֻҺˡ 

нšǰʶġҺܺáƽض˵⼸仰 

Ǻסһ𣿡Ҽҧ 

ûпңǵ˵ͷ 

ϴΣ˵ʲôû䡣ҲЦԭʵֻˡ 

ͷ۾ϵˮһ 

һѰˮƷˮ˳һӸŹϣˡзԱ˳ȴǰ 

ô𣿺õȫǵĹȥõ㱳ǵĸ飡㿴ң 

̧ͷоҾİļᶨ磬һӣ¡ҺһѾˡ 

ǰôȵùꣿԭʲôߣҲǸСĹȥ 

ԭǹȻǱǾࡣҽѹԼ꣬㹻֮һУ 

ҿЦЦᶼʲô׾飬ȴĽǰ˵ 

ҿҷڵڣЦ˵磬ѧ磬Ҿ˳·ҺƵǸҹشսңʧȥκεֿǣ˳ӵĳվҵţ˭˵磬Ҳɵġ 

ڣȴȫĺİ΢΢ţܿеı顣 

ҰϵĿȶ͵غȽ˶ӡȺ̣һĵʹʱӦоƲӦɡΪʲôеһӣԵǱ 

硭԰һؿα˫ֱֱسԣʵʱС¡ҲֻΪ˵ķԣŸӵĹִʱ䣬Ҳͻˡ 

ž˵꣬һƳ˹ȥ 

ʹˣҲҪǵĹȥ 

վٴǸһƲסԼ 

ոˤ鱭ӵ鲣ҵߵ棬Һݺݵһ߷˼飬˦˦ͷٿſȥ 

һţǸнŵ˾ͳ˽ԭһֱſڡ𣿾ǹȥһУڸ˵ǵİΪٲ¡ 

ȵһƬģ͸סһ˵ļ磬۵ҿǵı飬ҲٿҲٿ 

뿪Ǹȵ꣬ҾĿһۡ 

ǽϣһдûпʼֻǣҲϹȥĻ˭֤ǵİڹ 



лҪ˵ǰġʱд⡣




 38 

ӣҵһƬҰ 

Ϊְ̫٣λ쵼һ˺ӷ룬ɵ̡ 

ÿ죬ҴŰȫñڻɵĹϴؿͼֽˮĺ˲ոСϣԸصǸסķӣ˰ĻƵܵưɺȾơ 

ʵһʱ޷ܡҪһ̾ˣǸоһʹࡣ 

ԣѡԼ 

ȥȾƵĵطڻ·Ϊ빤غܽϺʮµȻȣ°·ϴͩҶһ󴵵ϵȷҲɵյϺʱҺһ龰ʱһΪһܡ 

Ǹʱҵԣϲ̸˵أһݡڣǸнŵ 

뿪ңѡȻˡ˾ɣһ֪ԼˣҲ޷ͷ 

ҺȾƵľưɾһGAYɡ 

ʵһʼҲ֪˶GAYڻ·ƽ·ϣĴŲʮֵۡҵһ߽Ϊ㰲ĵطҲһԵ֡ưɵֽHOMEϰ忴ǷѹЩ˼ 

ưɫҰش̵װʹ¥ִжԣһıոĹռ䡣ռֻͬϢûκĸš 

Ҫһռ䣬ԼУЩϢԹ 

磬ûаҡֻΪµƬ棬۾ϵˮڿ˼ʱڿҪ̯ 

ûİҰɣ˵ģС£Ͼʱʮꡣңڱ跢ֵӦòһеغԶ߸߷ˡ 

һڿɳϣȴоǰ飬Ƿڿ־塣ܺЩʳ嵭˵ʱĻɣʵһʱ˴𰸣 

ôţľ񱻷ŵһ䵽ϢѽܵʵǻԻѣѽܵģǲͷβĲûҡ뷨޷Թޡ 

ҲͣظԼžƣͨʳθڵľƾڻջǣֻůһɡ 

ֻֻˤõĳ嶯һ̣ǿҿŰսߣǡ֪ˡ 

ʱ߹ˡֶžƱкҵԱͷζüҡ 

ʧˣԶճ壬Щջζ 

̧ͷǸźڳк㣬źࡣֻǣ͸ŷ糾ζ˵ķ糾ζ 

ƾƣҪĻҿ԰㡣˵⻰ʱûң۾עűľƣӾưɷĺ⣬Һյͨ͸ 

ǾƣζҲų٣ʹ٣Ѷ㲻ϡ 

ҷֻס°̧ͣӭҵĿ⣬˿ûη壬·ܼĵĻƷ 

ȷֱͦرϸüۣͿ͸촽ֻǣģûаơ 

վҲɼ 

˦֣ٿİתȾơ 

ǿˣǾұȲ˦λүߵû߿壬ֱ۳ͷбڰ̨ϣ·עҡ 

ԭҵѾôԵдˣҲǱ˦ˡ¿Цľ˶ǡ 

к̨ҵֻʼ꣬𣿡 

ҲȥֱƱҪһ 

ˡС𣿡ߣк 

С֣תǰüкʶ 

ͷֻƬüͷչСûʶ 

ôʶģϷͬ⣬Ȼͬ 

һЦǸͬ°ɣ˼ãһ󷽵˵ڶϴѧ˰ɡ 

ʱҾһƬհףԭƾԵ˼άʲôͻһ¡ 

һץסкסֻֻ֣ǰ˵㿴ˣ 

νЦһֻƿҵֻ֣ƬֵһЩСôԽԽˣλǲòᡭ 

һ˵Ҽվվȡ͵еֻǲŰĺ룬ˡ 

绰һͨԼĺڸҵHOMEڣϣ 

绰ͷЩģҽʶ˵磬ˣ 

ƨھ͸ҹҵѾ˼άһӵֻ 

ߵкֻŻ˰̨ 



лҪ˵һ񶨵ѹʮ϶

һŬġ
٣˵ʼվ㹻ˡ

ɡ




 39 

СʱHOME 

վǰǿֻ̣һͷĿѣ˵֮ǰһһ˿ҵĻ룬ڣһҲûˡ绰Ҳûи˵HOMEĵַ 

ָߵк˵Ļ𣿡Ҫ׿ڻش 

ҧ촽ԱߵкȻ˵ͷ 

ΪʲôΪʲôҴ𣬾ưһʱȫ߿ 

ҧŴһԲܾãŹסҵֱۣ磬ˡȳȥ˵ 

¶¶Ϊʲô˦ֻ֣ƵÿҪ衣 

Ȧˣ˦ȥ㻹֪ˡҲûʲôϵɲȻܣҵҪԤ 

ʲôôȱǮ𣿣ҴĻʱĺһƣ־ڰգȴôҲ²ȥ 

һԭɡ 

ŽʣһǿԼҧԼƽȣүү̡Ұְ裬ԲԣߺΪˣǲǣ 

ûУǣǡûΪҡԼԼҡͷȴȻ˵Ȼ 

Լʲô˵ҼôСһЩѾΧ˹ſֵ顣ѾоЩĿעӣһԥܣҾԼҪ 

ܾãһüڲӿҵ˫ۣƵģȻ󿪿˵ԼԸʶ䣬ԼǰǮ磬ͲϲǸˣ˵ģǱˣҾǲҪҾǷȻΪʲôҪ˷ѣôˣڻһϴѧһúúõģ 

ǱһԺڳкסҵȭͷһѾ˳ȥкͦקסңȴϷʵЦƵƮС֣αôӲ 

ǶؿңԭۿڲܿƵصգ۾˵ˡڣҿ˰ɣ 

һƿߵкץסҪת뿪˵ʲô㵱ɵӣΪһ㣡 

˵ľʵҾˡ磬ҰɣѾˡŶ˵šض˵ϣ󻹱š 

ư۷׷ףԵкߵߣοЦЦȻ̾˿Բ𣬽Ҷˡ 

ֻҡͷ 

͵ذקץ󣬡ߣھȥүү̣ҪʸһҪʸ 

磬ҪĲǵ£ 

ʼƴҡͷһֻס̨ԵĵӣǵΪ̫ᣬ÷ڵأǵһҲˤ˵ϣڴҵлѡ 

ˤúǱȫɵ˵ϣΧŵĿ˶վѵֳŵأ 

ȻеһƾһӿҾԼѾƴѹ֣ǺãԼȥҪȥôӣôԼǸսģ 

ҪȣѾһ׷ҵǰһ԰׵ؿҡ 

ͻȻ͵رסң촽ֱֱظ 

ұǵһѣΧںȲʣ塣 

ܾãŷſңҾһʱز 

ңΪոյǶЩȻ˵ 
ûΪʲôҾӡǮҲ㡣 

ڣҵΨһʣµǱ仰õȻ޴档 






 40 

Ҳǵ뿪HOMEıݡֻûѪҺҽƵģҪ緢֮Ļ治ҪյԼҲҪյ

ҰƵڴϡ
ҳԼĳ
ҴӿӿڴͳƤС
ҰƤеǮͬӲ˦˴ϡ

ЩǮ𣿡ҷһ˵ֻѾ˵

ڴϣر۾֣ʼһһŵؽ⿪Ŀӡ

һӽ⿪š档ִ˰ڴ룬ӣ׳񼴽ʿ

ǳ׵ΪĿˡ

ҡߵߣܶǰǸҹָǰҲǺһ¹ΧһƬڰҲǺһұƾĥͷʹѣҲǺһҵ۾ڴϡ

ϴѹϣҸоŵĺûκڽӴһ̣һ˲䱬

ҽ§ס§סһûǡ

ҵǸھҹַסҵ꣬Ǹ׾ҵıܡ

ҰͷľѣϤζÿһ缡ҸоԼԼ˵ΪʲôΪʲôҪң

Ϊʲôô׵ؾ뿪ң
Ϊʲô̹׸˵һ飿
ΪʲôΪ˰ҿ˵ƵصĻ

οͺMBѾ䵽Ĺϵ𣿣ʲôԣڰ˭Ϊʲô˼ҵ飿

Ϊʲô

ԭȻɷؿɣҵ˫ֺݺסЩļ򡣡

һ·ϣĺᣬΪͷ΢΢ͻ𣬲ס»͵캬סذԭءŲܿƵؿ

г嶯ݺݵҧȥȥʹ࣬ȥ֮ĺҪһȥɣʹػȥһȥʲôʲôʲôо

ֻǣԸһȥǸ𣿡

ȻشĲƿеķߺ޸ӷطйһѰĳ˺ֱؽ⿪ϵƤڿһ£Ƥҿҧƴһ

͸¶һܣʲôʲô

´һֻոձµĿ񶯡

һѹµֲϵҵȥȡֻ

͵ץסֻ֣һ°ٹͷͷϣ֮ǹ۵һ۾ķ򿴡

ôӵ绰ǽŴİɣôǸ˵ĵ绰𣿡

һʱ䣬ʡԹޡŭеס˫۵ޣŤֻÿңеĻֱӶǰôź˵𣿡

һԣֻǿţʤߵĳŪ㣬ͨҵĶĤֱҵ

ƴŲסǱ˸⡣

ҾҪˡҸסеߣ͵ס죬ͷƣԵҪеעץϡ

ǵȫ޷ѹסſʼҵȲסšԭѾͲ޷֡

ҷſĴûԳһѰ巭˹ȥʩŰϸҺǵض׼ʹ̽ȥŲܿƵĽ˳ͻĽʵһһѹֶʱ˶ʶĹޣһеǰͳ壬סͳ塣

ֻʲôʱͣѾȫ֪ˡֻʣԼƺߣҧͷѹǰĲȫҵɶڸǡ

ұԭʼĳ嶯֣˼άֻʣһƬհסûڱһ˷סǰδеĿСҲסءҪӶǿУ·ֻʣһСС򣬶ǸıŰ

Ҹеͷкˮصҵϡҵذסı̳ʪ̳ͬʪģǽϵĵطҵġҺѪȵζ˳

硭硭硭硭

ߴһʱֲʵǻþεң磬ˡ磬Ҳ㡭磬ˡ磬ʲôʱʼģϲҡ硭

һĺԽԽңԶҽץסЩҲͣǰܣȴʲôȫҵǰһƬģˮ֪ԼڿޣҲ֣ͣе˻ߡ

ڣһξҵײ£Щҵ˲ϣķѣûκθ·һƶˡȻһ˺ڰ






 41 

֪˶ã۾̫Ѩһسʹ 

ܻǺһƬ²֪ǻȥ˻˯ˣոձŰһƬǼ£ֻͣ 

ȥ壬˯ҵĻȥһ 

¹⣬ϸضܾû濴ŵ 
ëǺǰһŨܣʱظϣס˫Ƕҵעӵ۾вЦʱȥӲ濴ڱº촽һƯ 

ֻǣԴҵƺûôЦ 

֣͵ߡû˴ˣڻʲô 

һǸͷԵTѧʹëһ˳ҵڼҸٻðĻŭŵŮѣ˵ѾҪ̸ۼˡأƷѧŵѧ˳ؿϴѧǸۺŷŮһ𡭡 

ΪʲôҪȥ£ 
Ϊʲôϸԭ 

ſȻ˴ߵĵϡ 
ֻ죬ķԵͻأ 

ҰĿ˳Ȼǽš 

¾ֻܾĻʾ34ͨδӵ绰 
һ϶ڴɣ֮ǰƴȥǵ绰ӣһʹ 

Ѿô޷ֿôȥ꿹⡣ʹô˭˵MBοͲ顣 

ãȻطֻ绰ֻ룬һǡšһǡ衱ԭֻﶼû֮ء 

ٴĻ˸ִʹҵ۾Ұõߣͨ˵绰 

ڽӵ绰ˣôˣǲǡ绰ͷ˵żҵĶĤۡ 

˵ 

ǡԷһ£Ȼܿ˵ӵ绰 

˯ˡұţЦȴЦ 

ʲôˣ㲻Ҫ˺ܴ̼ŵּǰԼֻʲôʱѾΪǸֻ˺ˡ 

û˵꣬ҴĻ˵˾䣬߰ɡű˱ݵĵַһֽ顣 

ôңҸóȫɡ 

Сʱų˷ſڡ 
ҲûңֱӴ˽ 

ڴϣǻ˯ţҰ̺ӣѱ΢Щ 

ų嵽ߣһѱĽţ 
û°ɣѣ 

Ȼ˫۽ա 

Źʱѹбǽߣ˵Լ˵ˡ 

űһˣﾡǿɬ 

̧ͷһָۣѹȸˡ˵Ѹٹ̺Ӱᱧſȥ·ʱһ䣬ʲô£ҲŹ㡣 

޷ܵ档ǰɹĴտյΣʧȥ͵׷⣬ûǵضŽŵıӰ𣬡Ϊʲôʸ㲻ҲֻĶͣ 

ͣסŲתҪȴѹ֣ҧһһٵ˵Ϊеѹ 

˵꣬ͷ˿ŵȻתߣҡ 

տյϣֻʣһˡ 






 42 

죬ӱһȥԱߵС˸緹 
緹һȥ˹ϰࡣ 
磬վɺ͹һŹϵĺз 
ĵ࣬һӹ˰ࡣ 

ڼֻȫһֹԡ 

°ûֶķӣֱӻ˼ҡ 
˾Ҫ뿪Щ飬һҪ 

ѵõأ趼ڼһ˳һתǮţ˵Ҫȥ¥²˳Щˡ 

ûֻߵɳϣ 

ҰֿһƺЦ߹ߣԼ˸̣ô 

ҷܵص˵ͷЩҪʳʵס 

վǵʡ 

Ұȭͷ˵Ǹδڼ֣ 
֣ҳô 

Ұֵ˲佩˽Ҫ͵ͣ˰УôҪ 

ֻ֣֪ЩúòáŬԼƽ 

Ұֿҵ۾üͷúܺã㲻õģ˵˴ѧ 

˵Ҵûһֱסүү̼𣿡 

סУˡҰֵЩͷ 

һֱסУûȥôôģ㶼ûйʹ𣿡Щȵ׷ʡ 

Ұֻǳţͷ²סź⡣ 

˵ֻܼ󣬡֣ңĺ֪ҲڵЩ꣬ôģúòá 

ôʲôϵˣҲˣڶ飬Ҳڶ顣Щ͹ˣΪʲô㵽ڻھЩ飡ְֿңĿ 

֣ȥҹˣҼ֪òã֪ΪʲôǲΪǡ 

û˵꣬Ұڵվ㡭ȻȥҺôô£ΪʲôҪȥ 

ȥȥⲻص㣡ҲվӭҰֵĿ⣬ҾԼҲЩصúòãסүү̼ǲܹʲôίʲôߣǡ 

㹻˰ɣǵʲôˣŰǾǻˣҰֶϵ˳˵߱ԼոǺżȸͣ 

ұǿŪһΣЩȻѾ˵˿ھͲͣ£ֻܾԼ֣Ҳ˵Űֻôеһˣʱһ仰һҲԼʲô 

ѵûʲô飬ڻԼû𣡡Ұִسţȫһ㷴ء 

ʱǾ̬ȶ𣿡ŰְֱŭҵĲ³ 

̬ȶôҪ裬ҾͰţҪҸ绰Ҳˡǣôùȥ̬ȶ̬ȶԴһҵĶӣͥˣ 

ûлңǺͰְͬʱţһ˵Ҳ޷أûлκζֻǸӣҰֻҰǲԶô 

žְֵİٴ䵽ҵϣӹָŲڰС 

ſڣվĲֱֱص˵ϡ 

һƬµİ 

ܾãڿ˿ڣĺĲǸûʲôȥүүҵĵһ죬Լˡ 

һ졭һ죬ˡԭ 

ΪʲôôɵΪʲôԼأֲãֲҪȥ¡ѵүү̼ұȥԼҪʹ̫ࣿɵˣ̫ɵˡ 

ҿЦҡͷߵſڡ 

סңҪ޳ڣ㻹Ҫһ𣿡 

˦֣Ьһʱ䣬ȫѪֱŹ࣬ҪۿӿƵġұ˱ۣ̾һ֪Ƕ裬ڶԼ˵ 

İɣٺһġ 



лҪ˵кü²ᣬҵٶȹȻǲС




 43 

Ӽ߳ججػصֶ 
յֱ˴̺ӹס塣 
ȴǾ䡣 

ʱԪڵϣҲô 

һվǹҰɣϲӲҪЩ£ûǳȻ 
صļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ңҲϲˡ 

šӦҲܰɡ 
µʲôѾҪˡ٣˽š 

మǱʲôҪ°ɡ 
ҲǸףǵġ 

ôţһ顣 

ʹࡣҪΰˣǼ׵£˵죬һֱضԴЩ񶾳ڵĻ˵һ˺ɡ 

֪ôˡ 

ڻûס˴ͷĵ绰ͨĵǸ롣 

ҡҾЩš 
绰ͷ硱 

㡭ðɣ⻰ʳھ൱ļѡ 
û¡Щƣ롣 

ȻһĬĺȴһʱ֪˵ʲô 

ܾãͻȻȿ˿ڣ磬Ǽһɡ 
ðæ˵ǸüһɣʹҲǸĽǸٸһЩף 

Ӧİɡ 

ȥѧУ㡣˵ 
첻ϰ𣿡ԥǡȥɣ°󡣡 

ǺðɡǽϣһԽԽá˵˸ظɽ·ϲ跻֣˵ڻ°ࡣ 

˵绰һƬյĸо 

죬ҹǻججƺӰ룬λǲʧˡԼҲͦףϴߴĴүǶܿԼǡ 

ʽܳһʱ仹ҡ 

òף˺Լõ硣 

ڹظ̾ܶԺ˵ڷʣʵڰ칫ҸʦЩ½˵Խࡣҵʩλ˶Լͦأÿ°ϺǿµĽͨ߷ڸǳ¡ 

ԣΪ˲õȣĵյҾʰͼֽص˴к׼Щ°ࡣ 

ֻû뵽㲻㡣 
һṳ̂صĴţ͸һľ졣 

Ž¥Ľ¥¥·һĽֱֱּܾҸ·Ĺ︽ 

Ͻְļ׹ﱻѹ̮ҹǶ湤Ӧû˱ѹʱ¥¥ʩĴŰ˾ŸˢȴŽּܵĵ˦ 

һʱ䣬һƬҡ 

ʩĹ˶˳ͺɫάѵʱ¥ļʵʵİһƬǼУеѾԣеıѹŻڲ 

ֱϵͼֽҳ˹ءʱ򣬾Ҫ 

еһΧ˹ȥְ˽ŵؿʼˡ 

ʩλĿ꣬ŵ绰ֱ120ֺЩΧһĹεֹһһߣŸȴɢȺ¥ϵĽּпܼ̮ 

˵ʵûơ 
Űѱѹһ̧ʱֻһ󷢻ţ˵Ĵȱһش̴ֻǸһ׶೤Ͱ̧ڰУҲǣҲǡ 

С̫æˣ߲Ȼ120ˣȥҽԺ￴ţȥĻ㰲һ£ҽƷȹһĵιָӲ𡭡Ҵ󺰣߻ûǱںָӲͨСʱǰڳЦΪʱǽͷöͷöʩλĿֻҵίԱ˵Ǻ졣 

˿Ź̧ԱȾȻ 

һü120ļȳ˹ءѼϼܣֻøųߡʵ֮ҪôҺšϵһûС 

˿ֱĵ롣֪ûеԼõĲ跻ҿ϶Ҫٵ 

ڴֻ绰þûõֻHOMEʱһֱûûֻúƤȻϵСʿ˸˭֪ĵ绰ͨ 

ܿ죬ƺƵһ·ӿ빤زԶĶҽԺ 

³ҽԱƵ̧ԱЩѪܵعˣǵһںһҽԺµһͷŵһˤͷѪĹˣȻͻȻɷףסҵļҪ赹 

ֶһԱ 

æҽԺĺϣϢȻһȥЩŵԱֺϵʽȥذĶѪĹͷֻǶ绰 

һ£ŵʱڱҽԵĹˣһʮһƺ첻ˡҽԺСһӿô˲ˣҲһƬңҺͼѾ˸ʵ 

һʮţΪֻԺĹ֤ҽԺÿһĵĥ˰Ҫ˳Ǹ΢ĹͷȥԼȡǮ渶 

ڰòܵ¥ſڣѾļſڣǿǽСʵΪ˵ĺü񹤣֪ͨĶӸϺ򹤵ġǼŮ˿޵ÿҪѵӣһ󷢺 

ʱǴòһ 

Ƕ˼ݺзصҽԺʱѾȫԼõѾ˿ͷŻǲ跻ңɼӿ˽Ų 

ûߵһ¥¥ݿڣͿ¥Է̨ǰһϤӰ 






 44 

Ҳ׵ĵط԰ֻڷŻʿСݸֵǼǲ 

ô

ǰסŷһԣվߡ 

򾲵㣬Ҳû¡ֻ˵ˡŵְؼϣסذοǶȣֻõĲǹеһҲûӹҵ۾ 

һԵĽš 

ҧ촽һԲֻǿǱǼǲ 
ӣұĽŲͣ 

ֻЩ𣿽ģֻ߸𣿡Ǳӣ̧ͷʿʵ 

߸һ¥ﲿĲˣֱ͵¥ˣΪ̫ǻûļǼǣҪȥһ¡һʿСش˵ 

һŵĵǼǲһ£ҡžеվסһѷס 

ţһԼԼ 
ģҸһ£ҵ绰صǸ˵ҽԺҡͷ˦ŵ־¥塣 

Ǻ棬Ҳȥ 

¥¥ݿڣסץļǿ򶨣㵽ţҰȥ 

ûԼȥҸԼȥ˵˦ţȾͷȥ 

ҵĵѾˣ˴űƽ˲ߵտյܵǰѾòС 

һȣվ¥ݿڣԶԶؿ˫ȴ˵ϣ޷ǰһ 

߹ȥס˵ЩʲôȴʲôҲûֻƿԱߵĲߡÿƿȥߵģȻұߡ 

ҿı飬ǣЩѾû취о 

ڣ˹ȥԽԽ졣 

ûҵĽŲֱߵǰĳ䲡תſҡ 

ҿû˵ֻֽ˽һϲĿ⣬վԭأصĽһ磡 

˿ס󣬡 

һסңҪ𣿡 

һƿ۾ֱֱؿ˵һЩ 
Щŵضҵעӣ촽ҧò԰ס 

ʲô˵ǰ 
תͷһһٵ˵ΪʲôҺ֮£ 

Ȼ˵һ仰Ұ¥ 

ҽԺһƬƺƽʱǹɢϢõġϣյûһˡҰ˲ƺ룬Ȼſ 

ոڸ𣿡 
ҡ㣬ǲҿҵ۾ȥ跻·ϿǸس£ȥˣ˵ҽԺһֱĵ绰ͨ 

ҽıѹôû˵꣬Ҽʡ 

ãȻҡҡͷġ 

ΪʲôҪң̾˿ 

ҡ˵Բ𡣡 
ʲôԲҵģ˵ԲҲŶԡЦ 

ͷŵֻ˵ 

˵Բ𣬻бʲôҪ˵𣿡ʡ 
Сüȴ˿ڡ 

ʲô˵ҿڡ 

СҺͽţȻHOMEʶģǡġϲңȴԽԽС 

𣿡ԼЦ㻹Լǫ̃˵㻹ҵɵ𣿡 

ǵͷݲסҧ촽һɿ֮ҧסԭûѪɫϣƬȴҧͨ졣 

һʱ䣬Ҿ޷Լ͵ǰססǴҧĴȶʪϴС²Խҡȫ޷ʹģգԹޣиϲá 

ޫˣûƿҡҷſʱ򣬻Ǳվԭأ΢΢ 

㿴ҵ۾˵㰮˭סļǿҡ 

գ۾ңԽԽأȴʼշһ 

ҡļĻһڳڣǰҵģԲԣǰҵģΪʲô˵ΪʲôҪ뿪ңΪʲôҪýƭңɵȻҪȫǣҲſ㣡Ҳ뿪ˣ 

ҡָǰ㣬ֻ˲ݵϣҪƿңסҡͷǵģ磬ģſң 

㻹ϣ㲻ңΪʲôҪT㲻ңΪʲôҪң㲻ңΪʲôҳ£ɵٰ׳գӣҲʲô֪ˣ㻹ƭҵʲôʱ򣡡ҽغ 

ң۾⣬ܾã˵Ұ㣬ôǸһ𣡡 

Ϊʲôܣʲôܵģ 
 
ǶҺҵģҺģץסϺ˵Ұ֣֪ûסүү̼ң֪ûطȥҵĴ Һ 

һҡͷƴ˦ҵ֣ǵģ㡭ҰɣǶˣǡ 

ͽһҲˣΪͿ𣡡ҴС 
ҺֻҪ˵û˻֪ǲһ磬ֵܣֵܣ⹫ž˾˾Ƕ֪ˣǲһġ 

ѾˣǸܲǣʲôԵģֻҪమʲôԵģҳȥ˻һߣ뿪뿪ϺȵܽǵʱٻֻҪһ𣬲ǱʲôҪ𣡡 

һƴЩ裡ô졭ʲô֪֪ܲ˵ġ衪 

裡ôȦӣǻصϵطǸֱӸ˵࣡ӲⶼʵమҪһ𣡡 

ҾԼҪǰһĻֻݣһֲʱǾ˷ʱ䣬ʧȥ˱˴ˡһľ飬һ 

Ǹȥ߹ùã߽㣬˵⻰һۿݵոյµֻ 

ҳȥҿֻйùõĺ룬ܲô࣬ʲôҶܳܣ˺ֿ 

˹һɷ׵Ѿͨ˵ֻȫ˵磡Ҫ磬˵ 

͵ذƵϣ绰ͷùõҲһеضһַйҲΪԼ׳˵˵ûнˣ 

ùãСҰҪһҲһȫǰɣҪһ𣡡 

û˵꣬תһ˲䣬ȴһԣ˵ϡ 
ؿҪܺƵģոձҧͨ촽˿һƬϣſڽŸ磬ȴһ 

Ҵˣһ룬˵绰嵽ߣŵذҾһƬհףʹؿңҪ˵ʲôȴ 

ҡҾһڸյ⣬Ҳסؽȴ۾ͷҵĻؿڵҲŴ 

ҵӣ˵һֹͣת 






 45 

ʶأһѱǰҽԺ 

ӲƺҽԺ¥ոֻһľ룬ʱͻȻޱһ۾оտĲݵϣֻԼܴϢ 

ڵҽԺſڣұסһʿһؽо 
ǸŲ֪˳һŵ˿ 

ʿǴ˼ңҿҽȴźס㰲㣡Ȼһ򾲵ذקҵĴǰҰƽŸǰҽ˵򣬸Ͽ켱ȣ21꣬ಡķȱӦĹ 

˵һԣŽŵĻȫޫˡ 

ҽ߼ͱϢһ˵ŸղǸʿ˵֪ͨҽңȻתֽ˸ʿ˼ҵš 

ãȻصظǺ档ҿҽܱڽ⿪ڵļſӣǰظ¶һƬ棬һ࣬µġŻͷһۣȫǷŭ 

ȻǽȥҵרõݣҽѸٵؿŰѹƵ¶һµѹؿǿϵĵطһۡǣȴһ㷴ӦҲûС 

ܿ죬ңҺͽű⡣Ź˲䣬ҵſڵĿϡͬ˿ʵؽԼϡ 

ԭ˿־壬ǿ־塣 

ôôಡãȻŽš 
ңﻹǸոյķŭֻѾԽԽࡣڣ˹ҵһȭ 

ұõ˵ϣȴû˻ֵקಡʮͷˣĹĹ𣡡˵ţҵĶһȭ 

ҳ۵ϷִѹŵΪʲôÿμ㶼Ҫ˵ĻǰôģȻҵıִһʹ 

ȻڵϣֻĲͣ³һ仰Ҳ˵ 

վǰϷ߱Įʲô¡ 

£һһ𡣡ҽӹŵĻ 

ǸҪôԭԼֹҵʱҾӦ÷ԣһݺݵذƵϡˡ 

ģġ 

ſң˿ֳ³ҡҡͷȻ۾ֱֱҡ 

ҵľʾһһðҹ£ҷ·ʹĴϢ 

֪˶ãҵڴ򿪡 

˳Һͽųȥ 

ɫĴ£԰ݣ¼оĺǰȥֱ֣ȴŵͷ 

ѾΣգҽƣ̾˿Ҫܴ̼ҲҪ 

ллҽѾڰˣллҽ֣м 

ﳤһҵûˡ 

ԺҲ¡ 

Żʿһ𣬺ͽȥ 

յſڣŵֻˡ 

һӵ绰ʹԭ𾪴˿ֱֱŵ 

鲻ԣҲͣôˣ 

ֻңûľ֣ 

裬Σˡ 






 46 

ңʲôо룬žڵ顣

һĴǰԼҪ
ܶǰҲйͬĳڲϣֵİ³˯š

ԭҴֻ˺

ŵ绰ѯ

ùõõ˥ߣѾĩڡѪҺ͸άһֱȶTǸڣҵڲ֪

ڲ֪ոΪʲôƴҪֻ
ڲ֪һֱΪʲôϸ뿪
ڲ֪ΪʲôҪȥMB
ڲ֪ʲô

Ѿû취ȥΪʲô˵ࡣ

˵˵õѡ

һΪŶ뿪ʹججԻǡ԰չ˹ùãҵϺ
о춯صļͥףʹκܵ˺ˣǵİ顣

İɡԽ죬˵Բ

ֻҪô죿
ѹҪô㣿Ҫôùõ£
붼룬ȫ޷롣

û֪жԼĳ嶯

ҵָ˯Ϥü۵Ȼչһ飬ǳǳغͨҵĶߡ

ڼСʱǰҵﻹһϲ
ʧ˻ƵңҽԺϱܣÿһϢҷ

ҡ

ңǱκˡκ¶Ҫʵ
ΪԼѾʧȥʱ

ֻҪమʲôǿֹǵأ

ǵõһηԼϵķӦʱ¹Լν׳һӵҵǸҹȫ׵Ժ

ңܲܣԼıܡ
⣬ȷǵİ󣬱ôء
ʲôһɡ

ʱΪ

ֻǣԼһ⡣
ң䰮

˵Ķԣһÿζˡ

ǰڿ־Уһ˹µ뿪
ʹУ˫ĥ

԰ΪҴĳ˺ʲô

ûȥĹûȥ뷨
ںģµģҾûȥ롣

Ұͷߣǰδеľ

ŵ̧ͷһص˽

裬¡첻ˡŴϵ̾˿ҽԺüϵҽԺ

Ҳס˴֣Լ־ֻҪ

վ޷ů

վԽ˵ϸȥùõ£Һ졣ҿ򲡴ϵ˵ѹ֣ͰչˣǼ죬建ٸɡ

ǽŵĻӦ÷İɡ
Ҳ֪Լ㲻ӱܣǣѾûеڶ·ѡ

ſңЩƣ
ȷ㲻չ˵

ҡҡͷЦһʸ𣿡

ѵŲ뿪Ĳϵûһ㷴Ӧסȥֱš

һ¡ŵ

תƤͳһÿݸңõš

ҿſһ仰Ҳ˵

ΪѾץҵ֣ѿ˽ա

Ҳ֪ԼôŽڴѸ˲ţٶһҲԼ

ҽԺϣ¹ڵͶһǵӰӡ
غϣҺ·𱻷ָ硣
ҵյ˿ڴſ֡

ͷ˿ϻ
ҿЦֱ˲ˣʸûаɡ

£صĽŲɼӿ졣






 47 

ֶæʰ˼·ûһͣٵأֱӶһɻɵ

սŸҵĵַϵҽԺʱѾǵڶ硣

õҽҴ˸ڼ໤ҵĹùá
ʱһģʶ 

Ҷºһμùá
ĺ񣬾Ϊ˫ݵȥϻϡʱƯģ

ߵߣζӳɡ

ҽңùԭõֻǼףûƣһֱţۣת˥ߺ󣬲Ѿ൱ءֻܿѪ͸ǰȫѪҺĹˣأעڡƣÿҪһΣһʮΣÿεķİԪ

뵽Щܵģҵһʹ

ߣùõ΢΢ҡ

Ҳ֪ûϳң֪Ŀʲô壬ֻǰס֡

ҲΪҲкܶ໰˵оֲûʲôȴȻҪս

΢΢ЩӦ

۽ᣬȴ޷ڣֻôңʲôڷӿ

ùãҪߡùãΪ㲻Ҫߡһ뿪һ뿪㲻Ҫߡ⻰˵ʱҷԼѾ

ܲ⻰ҹ˴ߣʼһ˵ţ·ϣõ㣬ϵ棬

Ҳ֪Լ˶ãҽϳʱҾԼʶеģִеۣҴûġ

Խʱ򣬼ԽҪǿ۾ҽңҵļ

ȵĳϣ˫һ𣬷ŵߡĻ᲻Ҹǿ 

ҹùֶܼãŶҽʵ

ҽҡҡͷ˵๦˥ض񻯣ƺ̼ܵҲȶѾٽѪҺ͸ڵֻܳŹ졣

Ѿûбİ취ҹùġֻܻ죿 졣ҵʲôһ⡣

Ψһİ취ǻҽ̾˿ô̵ʱڣǸҲʵԴ



ǵģҲֲǰǾͿǹûԴ˵ĶҲΪಡ

أҵҽҵģҵĿ𣡡õ͵վ嵽ҽǰץס˾ݰ㣬Ѫȫʼӿ

ȷҽңЩԥ

ȻȷҽҵĶԲԣǲ˵ֶӣѪԵϵҺܽҵùõģԲԣҼץסҽļ磬ǰ״ӱҳ˲

ϵȷǻҪһЩͼ顭ҽ۾ҪҪٺͼһ¡Ͼзյġңʧȥһ

ҡͷÿˣĻѾǶͿˡ˰ɡ

ҵҽ㾡Ұͼ顣ҹùáһ죬ǶǼ尾

ΨһΪģҪ˵һҪҵô

ҽңӣǣͬ飬иľ

֪Ҫ£ֱϵѪҲ޷Щұ˵ʧȥһܲĽʵԵӰ죬ҲζԺ󲻿һһ͡һԺļǻʹ൱ΣաҪǣкܴķգѪȾЩ㶼Ҫ׼ԣϣܺͼһ£Ͼƹص¡ҲȲ˲ˣᡭңû˵ȥ

ҵһЦ⼸һҷĵЦֻҪһϣҶȥ

ⲢҪǵ£ҸûѡȨ






 48 

ҽܿΪҰͼ飬ҪĲӣֻųһЩѪ

ЩѪ˵Ҫȥּ飬ҽ˵ЩʲôHLAPRAȫֻϣܹЩ

Ҵ绰ȥѯ٣ٵ͵Ľٵܹи

ȴζʹ࣬ҽ˵ΪѼʱ価ֻѹ졣

ǣ죬˵ҲͰ

Ϊ˱֤ܹ㹻ӭҽԺԵùݶһ䷿Ŭ֤˯ߣǿԼʱ͡죬ҽԺż໤ҵĲѾڻ״̬Ĺùãʲô⣬ϺŻصݴҴϴ˯£ŷİ컨壬þòܺ۾

ȴѾ޷绰

Ժ˳٣Ѿ˲ϻʲôְͣǱҶѾν£ʲôԵ̫С

Ҳ뵽ְֺ裬ǲҪ¡ʵҺ˭Ҳ޷ı˭ûг֮ǰֻΪܵκģǳǷݽǡ

ֻϣجΰӿЩ

磬͵Ľڳˡ
ҽ΢ЦŶҵ˵ͷʱҵﾹͻȻʿ㣬쳣ɡ

ڣҲһǴ

ҽ˵Һ͹ùõHLAλȫǺϣ˳Ļùõٿӳʮꡣ

ҵһܹùùöʮꡭбˣⱲġһ̣ȻµıѾԶνĴô

ĵȥ£Ϊԭ¡ʵϱǷģⲢʲôܸࡣ

ԣҽ˵һķաʧȥһĴʱһһֶûȥڣֻимķˣҿԾȹùãĿݡ

ǩͬ飬Ϊʱ䱻˵硣

ԪѣõǽŸҵÿǮʵʱﻹǲɵسʹһ£ΪˡվǸİɣ鿼ǵȫҲû˵ա

оϣô
ΣǮҽһһֲػȥ

ǽᰲȫĻ

һ׺ڰ飬ͨ˽ŵֻһֱûϵ

ô绰һͨǱ߾ʹŵ

磬ǻֲͦƽظ˵

˼ǣá绰ｯŵЩȡ

ǵģҵġ

ǱһݵĳĬȻ˵лл㡣

Ц̾˿лʲôⱾҸġ

ǱһĬ

ôˣ

ãѾȶˡ¡ҲᾡסŵЩƣĻҸ÷İɡԭǱҸȫˡ

лл㡣֪˵һĻҲҲ͸ղŵһɣлʲôҸġϾҲ߱Ҹࡣ

˵ЩʲôǱȴѾ˵绰

վҽԺЩʧ䡣
ʵҺǰ

˵ûһĻţǼٵġ
ĽҲûеףĲȥ롣

ĽҪôܣǹùãҡ
ְҪôܣټүү̣ҪôǸо֣

һЦ
վһУʹȫҲܸһȵıϡ

µҲֻܶһˡ

׼ʱǰͻͬǩԼ֣ȻҽҪ̨ϡ

עڣﾹǰδеƽ

ұ۾ĬĬ֡

һЩɣ



лҪ˵ĺϲ硣




 49 

硭Ҫ 
硭㡭Ҫ硭 

ңԶĵط 

ŬʶȴһƬڰ 
ĳطһĳʹʲô˺ջǡ 

ҸоԼʼܣǸĵط 

硭Ҫ硭Ҫ 

ڼһЩʵؿʱԶʱ 
ڽҡ 

ΪʲôҪң 
ʹͷҲһΡ 

뿴ΧȴֻкڰԺֺҵţȴֻǽ 

ڴǵģұְֹ˴ҡڸڵķ䣬ڽҡ 

ǵģ͵̧ͷȴͷϡģ컨壬ͣ͵ʱ¹ڵ¹ңԭһڵ¹ҸźΪʲôһĺ 

ʲô죬ҵĽ¡ֻΪʲôһֱ죬 

ҵͷȻҵ£Ҿҧĺᣡ 
ͷǺƺţѹµֽؿڣʺѪ岻 

硭Ҫ硭 

ڽšһˣæ˻ 

ҵĻ죬촽ϣɫҰ׵ֽһǺѾǴ﷢ģΪȫҽ֣һҲһ 

Ȼ۾ôҡûзӦ 

硭硭硭 
ҵĶ߻ص 

ôˣôˣ 
ұûܣȴտյģûʵУƴܶƺԭء 

ͷҵǰĺо 
Ҿúܺ£ҲͣشУڰȴƺûоͷ 

 

ͻȻһʹۿҪӻе䣬Ҿûһ 
Ȼ͵˫ۡ 

˽࣬ǸոյĺڰһƬһŻʿŮҵϲεͷ󣬶ͷϵҩתͷ˵ʲôȻ߳˷䡣 

ʱŷ֣ղŻʿˣ衣ԶĴ̨ԣҰվǶ 

ʹʶһһصҵ 
ҽԺùãеƬģļ䡣 

ڣѾ 

Сˣͨ죬ŴͷѾҵһԣҰҲ첽˹ 

۲ۣûʲôĵطͷ𣿡轹ؿʼѯʣĹС 

Ÿѡְһְļ磬۾ȴ̽ӹ 

֣衭ſ죬ŷԼڸ˻Ƶġ 

ɵӣôôһ£˵Ҳ˵һһһҪиʲôʧɽô찡˵ţֿʼޣϵ־Ͱ͵ģñͨ졣 

һеԺץסЩ˼ԽԽԵʹͻȻʶѾˡ 

ùáùôˣѿڶҼȴԼһûС 

ģְæߵҵĴߣᰴסңȻҰѲҡܳɡѾѹˣүүš 

үү̡ǡһʱúܻҡ 

Ҳˣ־۾ţͷô̫ܲˡôԼ˾һԺ󡭡˵ȥͣĨᡣ 

ְֿһۣϰοţûûˡ 
һʱ䣬˾Ʋࡣ 
ҵһǸΡ 

ǡô֪ģܾã⣬̧ͷ衣ȴŲҵ۾תȥˮ˵ 

һԣְֳ̾˿Ȼſڵ绰ǵġ 

Ѿ֪ˣվǸ塭 
ʶأסְֵ߰ӣأû°ɣΪ̫󣬵ڱǣһۣҲɡһͷĿѣ 

輸˹ܿƵʹޣСôϲôôɵܵܣˣΪİҲҪҲǣǲǷҪſϰݰС㿴ǣǰ 

踩ҵĴǰ޵øγϡȴûһȥҲ֪˵ʲôοֻؿޣҲеԼ 

Ȼ󣬰ְ˹衣 
ۿҲˣȴƽࡣҲˣǱߡ㡭𣿡 

ԭҲˣָ֪ôˡ 

ܼĺء 

ֻǣһ 

ţµͷ΢΢ҡš 

Ŭ֣ǿһЦݡȻ󣬶ҡҡͷ 

ϣģҿԲ 
Ҳ֪ô 

иˣȴܲ 






 50 

ҲܲǸˣǹùá 
Ĳо֣Ӹһȥʰ 

ڶ죬˵ùõȶˣӲҰΣҴĲ 

үү̶ڡҵϣҲڡ 
ԭΪְǻҺܿ 

һţҾͿ 

żɫë£վڹùõĴߣιˮҲǵһʱ䣬̧ͷҡ˼룬ĬĬصͷĽëסݡ 

ɳϵүү̼ҽվߵҵߡ 
ż죬´ˣүү𱸣ѾŰְְƵ˹ùôһߡ 

ҹȥЩŵվ˴ǣתʰùøոպȹˮ 

ŬԼ۾ٿ 

Сùùòڴϣ΢Ц֡΢ЦҾøӲ׼ùûǣӶ 

ҽӲԼ֣ùš 

СΪģùľúܸжҲܸмңΪ˵رоǰҲҪͬ£ǱҷˣҵʱǻԵģҲһͬôġ 

ǡӦġҾԼЩȻ 

ɵأֿʼûתҿ 

裬һ۰ɣΪôȹùúˣһúõȥллǡùü˵ 

󣬰ְѾ廰㰲ˣǶĻرˡ 

ùõ˵ͷֿңҲΪ㣬ùúүүּ̲棬ұΪⱲӶԭТŮ˵ţùõۿʼ΢΢졣ԣҲ۷졣 

Źùõ۾ͻȻԤУҪ˵ʲô 

Щ£ǵʱʱȻʵл˺ˡʱҲЩԼ˸ĸŽסùҵֺȻ˽̾˿ףĸ飬ǲҸģ㶮𣿡 

ҵ˵ͷһ 
ǹùõ̬˰ɣȻ֧δȴҾġ 

ʵһǸÿĵİɡұûʲô 
ôƽķʽΪȻӦˡ 

ù˵ЩʲôѾȥֻǾĺ͸ոտĵһʹǹùĶ̣ǰʼձҵӰ 

ȻүүŰְְƳ˹ùõĲ 

ŵһɲǣһŲ׷˳ 
վҵǰȫˮ 

лл㣬硣 

ܾã˵ô仰ּᶨֲ̡ 

ȫ˵ͷƤģֿʼᣬʲôסҲ˳ 

ҿֻǼѵص˵ͷ 

ְ͵͵̾˿ 
Ȼұţ߲ 

εĳתһȦȦ·棬ȴҵϡ 
ΰְţȻϣĺһƣ 

֮û죬Һܿ챻ͻϺ 

һ뵽ᷴƵģûǰ͹ùá 

һ£ڼ˯˯˳ԣΪڣˡȱ˶ǸλѾûиоȱ˶Ǹطȴʱ̾ĵʹ 

һǵ뿪ҽԺǸϣҽԺſڣһվڴ̡ҲңȴûдкǸȻԶԶŶԷһ仰Ҳû˵ 

ЩѾҪ˵˰ɡ 






 51 

콥ԽԽ䣬ת۵ʮ¡ 
Ϊûʲôʱȴ˵绰ԼҼ档 

ĵص㶨̲ 

䣬̲ȴȻ֯Ǹ졣 
ԶԶأͿվٽԣŽ淢˳Եõš 

Ųء 
ĺԼһ嶯ȥסҲſ 

ҽ 
תͷңȻЦˣ硣 
ϤǺ͹ȥһĲ԰ףֻЦлĸо 

ǰҲҲЦ 

վԱߣոտĽ棬ŬԼֵɣڿʲô߸ࣿ 

Ц㻹ǵá 

ǿǣǣùû𣿡 

˵ͷָûڻ۲ڡŰ˸ػȫȶˣǿܻϺ˵ţ˶٣ң磬лл㡣 

ҡͷңùҲᲡΣңҲȥ 

磬ûʲôֹ˵ȥʵҲԣһֱ㡣ǸһҾ͸˵ġҵʱŵȾ˾˻˵û뵽û˵ˡǲ˵ˡȥˡ 

ԹŵЦ 
ңȴЦŪһѹ 

أ廹𣿡 

ҺܺáǵͷϵЦȴȥʵԼ㡣˵ţһֽݸҡ 

ҽӹֽװ͸˫ɫס 

ŸҺܺãʱ䣬ȥģӣΪұȫϺҽԺһֱҶǷ̫ࡣڣһĶƽ 

һ˵ţۿѾʼ졣 

صͷ˽⣬˼Ҷң֮ûʲôˡԽļ棬ֻһʽɡ 

ʽ 

磬ܲҲҪɡǻȽϸˡ˵ţСء 

áģֻҪǶԵġǸֽǧصĶġ 

ҲãҲãϵҲããϣġ 
ȥҾ̫һˣԲŻôʹɡ 

ңۿŵվû 

أһЦĿѣ 

ܾãҲܰĿƿ档 

硣ҡһĬ 

ҿ 

Ҫˡڵҡ 

Ӧš 

ʱĺ뱧סֻҪǰһͿԱס 
ǣȴѾûκӵɡ 

ǣټЦţ˻֣Ȼתң˳ӣÿ°ͬ£к뿪Ȼڶ컹վ 

ǣվҪ 

ȻЦţҲתź෴ķȥ 
ۡ˳СǿԼٻͷ 

Ҹİɣ 






β

Ҫܱò԰ס 

֮ҵȷûôõϢûҹңҲûȥҹүүְ̣軹ȥһؿƿ 

ʵ벻ң򲻼ûʲôˡ 
Ҳȥ 

ȫָҴǼԺĹԼ˼ĽʦֶķסϰˣҲû⣬ڷÿֶ°ࡣ 

ֻԼ֪Ҳ̫Ըؼҵԭɡ 

ÿ춼Ҫڶɣ°ʱ򣬴ֶ 
̲һƬƬ˲̻Իͣﾹ̲סѹ 

»ϴڶɣǸʱ򣬶԰ĵƻ߿ȥͯĳǱ 

ʱĻվûܶ֡ 
ڣб˴㿴ķ羰ɡ 

ֻǣѾԽԽԶ 

------------------  --------------------- 



лҪ˵Сһ⡣




⡤

ɢݣµΪǺ 
=========================================================== 

 

ҵһʱǰһҹԪڡ 

Ԫмҵ˵ĽգĹ¼ҹˣֻǸƵӡ죬һ˿ųİĳε 

ĿĵؿһС֡ 
Ե¥ÿƺᵽֵϢ 
ֵȴ쳣壬·ƾְš 

һСͷǰ治Զеϡ 

ҵĳٺߵø 
һǱӰͶįʮҶܸоõ 

ҳߵ𣬻޼ҿɹĹ¶ 

ţǰͻȻһš 
ҵĳʱѾ˸˵ϡ 

֪Լĺģͣ³߹ȥ 
ǸƯ꣬ܶͷһƬࡣ 
ؿڣԺϵغš硱ȻҵĻ 

죬ȥҽԺ 
һֱڻ˯ҽ˵ಡ 

Ҳǳͬ飬쾹ҽԺһҹ 
ӦǸĺӰɡ 
ҹһ˶ڽϣһ 

ڶ죬ûѹ˾Ѿ绰һȥ 
Ҿһ׷棬֪к֡ 

ԭΪֻеһ·ˡ 

һҵĹ˾Ѿչľ߹ģ 
ȨͶʱǸʵĴʣҵһӪҵȨװ飬ںУǵͶʳɱļٱ 
ҾŸ׸ҵġ𡱱Ǹ񻰵ſ 

Ϊ˰ѼĿƣҰѹ˾ǨϺ 
ȻҾһgayɡ 

ǵģgayʮʱһκͬѧʱһ㡣֮ǰһֱΪԼԼĸףֱϲϡĿȫҲ֪ʲô棬ʵҸǡ 

Ǽgayɵϰ壬ҵѡʮĸˣĵ¹ǰܵȥע˸ᣬӴҸطǸȡHOME 

ǱHOMEϰҵġʱ˾һAPOĿͼһԼһĻһкϰ˵µкӣǺȺȾơ 

ҵһ۾ϳȻʶҡ 
ʲô֣˵ˣ˵һࡣ 
ʲôʹʲôԱǸкһ۲תڳ㣬ȴ˾ر뱣 

ҲΪ֮ǰһɡ 

ȵʱѾͨ죬ؿڿʼ΢΢ԡ 

֣ľƱҵλ˵Ұɡҿʼ壬Ц 
תʻڿԵкͬ𣿡 
ƽӭңֻҪǮҶν 

֮סҼҡ 
ҾľǸСһǰҿǸ 

Ϊʲô 
ΪҪǮʰ߻شҡ 
ΪʲôҪǮʡ 
Ϊβһ˫׷Ž˴ͷĳ롣 

Һϲһ㣬̹סҵ⣬ȫ 

ϣϴ󣬺ܰڴϵҡ 
ٻɫıڵ£һ͵ĹΣϿ飬Ǹӡ 

ûйȥҲǺ˰ɣ 

Ұϵ˸ѧУ߿ 
ҸʻǮ˾˵֡ 
ҸүүסľԺػ 
ңû 

룬һַʽһͶʷʽ 

ȻҲûеõرġ 

أҵǰѾôн 
ÿϴӹ˾صңѾõķˡ 
ܰҿʱǰ顣żΪ˾ʱҵһ衣 

뿼ʲôѧУ 
TҽѧԺ̧ͷҡ 
ΪĲʡ 
ȫǣҲǸŵңϣ԰Ǯ㡣˵ 

ЦǮңһ죬һܸ˰ɡ 

ѾԼϲкϲûиĴڣůߡ 

һĸ˵õܶ㡣 

ǴγأҾͻȻԼ 
Ŀһ꣬ҾȲҹϻϺ 

һţͿһԡûп飬˫ڷһңеŵذײص 

һ²ҷ֣ԼѾ벻 
ǰʲôҲû˵ֻǱס 
㶣Ȼ󣬾ʼ 

ϲˣɿﱻʲôסƵĲ졣 
һ̹ףͷȻ˵Ҹ硣 
ϣŵĸ磿ͻȻֱƭķŭĪ 

ֻʵԤڵĲпᷴɡ 
ΪһµķֿҲôҡ 
ȻڴߡĬ 

ʱȴϵס 
ĬĬʼסȻ󣬶ҵǰҽӡ 

ԲҲԼʲôͷ˵ 

ڵվƿŭһ仰ȼ 
ҵŭ֪ôй 
ߵԣһԵƵ˵ϡҰ³ľӴ顣ϵ͵ȥ 

뷢йĳ嶯 
ͷǻֻοMB 

߽Լķ䣬عšⲻң룬Ҫ侲 
һйŵ 
ȥˡ 

ҵ͸ˣŭ͵˺ 
ʱһһعȥûл 
ֱʱߵʮ㣬û 
ûס˳ȥ 

ûзѺܴ¥µĲݵϣһۿűӳڵ˫ס 
ûдףұʱֻе·ݵҹûһ̹ǵر 

ǴΣҼֱŵɢ 

һ͵ҽԺҽ˵ಡѾأҪʹɹҲֻɡ 

һľ͵һѾȻͬ 
˵Ѿ·ʱżȻꡣ 
ҲΪʲôᰮˣȴ֪Լİˡ 

Ժ˯ţڶѹʱ򣬴ȴûӰ 

һڡѾܹ˾£ÿ 
·ûдߣҰ˫ס 
ҾԼ첻ˣȻHOMEϰҴ˵绰ֻHOME 

Ҽʱ˹ÿʧȥʶ 

ôಡȾƣƿˣ 

ѬѬرHOMEӲ˦ҡˣԸ裡 

ұ˵һۡ 
Ȼʼ£µذ۵õҵĻ 

ְӻ˼ңǿס 

͵ҰɣҲҪʲô͵ҡⱲֻһôɡ 

Ҹ˵ҵļͥҵľûԱ˵ľ 
һ˽ӡĸҺ󣬾ҡʱңȷԼжӺ 
ұǸң˰ְ裬һ㣬һá 
ֻǣûļˡ 
Ҿôµس󣬱衱жƵĶԴ 

Ҷ˵ʵһֱ㡣 
Һܿÿһصң˵ҡ 
Һϲķˣϲ鷿ӡ 
ΪҵķӲűˡҡ 
ҲĽһΪĸס 
ҲǸ硱Ըֻǵĸ硣 

˵Щˡ 
˵ǷģԺҪô 

֮ǰһһ 
ûٽ˵Ҫһʵǣǵȷֵһš 

һꡣ 

ȥ߿ 
ҿѧ 
үү̡ 
ԶԶؿҽԺѪ͸ 

Ҳֻһεǿдȥȴܾ 
˵٣ȵ磬Ӧʱҵ 

е£ֻҪһ磬Ҿû˵ĵ 

Ǹʲôˣ 

嶯çײҲ˯̣ҽЦοңϵĶףڼټǧǰӵңҵĲúãڵҹҲͨĵ绰 

˵˺ܶܶࡣҸĹ⡣ 

ΪҪһ𣿡ʡ 

ҡҡͷû˵ȥ 

Ȼһ죬ѧУң硣 
ϸڣҽԺʹ˵绰˵Ĳ񻯡 

һڣҽԺ粽롣 
ѾС 

صϺĵϣȴȥѧУϿΡ 
Ϊģ³ûѸ뿪¿οԽؼҡ 

ȻҿǸˡ 
Ӻܸߴɫĺ磬㲡 
¥ſڣֱ˺ݺţɫײסڴ 

ҳ˹ȥ 
ȴҵЦҪ˵ġ˵ 

ȵ⣬ġ 
ȴƵ÷š 
ôãҲҪֻΪˡ˵ 

ҲʲôΰˣûȫеҸ 
ԼˣԼ飬ﾹ񱻳һۡ 

ܾã˴ӿȹ˳ 
ŭıһģһ仰Ҳû˵ҳ˽ȥ 

Ȼڴߣ˫ֳŵӾҵش 
ܹȥ§סңѵ˵ţҡڡˡ 

ˣʹ࣬ǴΣΪǸ˵飬һжˡ 
ҿʼæµ£Ҳǻδ 

û죬ҸҽԺǰ飬һ绰ʧ˻һĵͼҡ 

Ҳһҹĵ绰š 

ʱȴ۾û˴ϡ 
Աߵˣ˫ۣһƣ롣 
˵ҲĶ͡ 

ҷģʱɱ˵ĶС 
֮ǰһЩҪͷȫǾ仰ıɱҲˡ 

ɹϣԽԽã 
ҼǰΪ裬ҲҪȥ 

ŴӦҡ 
Ȼ˵ԼҪȥǸΪ˺ 

û뵽ᷢ¡ 
Ĺط¹ʣһҪȥ硣 
˵˵ûߵˣûкý 

ȻҵˣûкýȴԼ 

ҿҽȣǰһϣ׳һһΪʲôҾԼֱҪը 

˱Ҵſ˵ϡ 
ҲƵģ˵ʲô£Һһ𡣡 

һ̣ͻȻԼܶࡣ 
ˡ 

Ҷˡ 

Ϊѹ͸뿪ʱ 
ȴ֪˭Ц財Σˡ 

˶˵ɵ˻ŵҡ 

һѹҪ绰裬һ 
ҽ򶨼ֳ˯ȥ죬򶨼ά 
죬ѹڲٳ֣Ҹࡣ 

Ҳȸ߸̡ 

ã磬׼ҪֲҶ˵ 

󣬾쳣ƽ 
ȥǱߣ𣿡ңõʾ䣬ȴȫݾܾļᶨ 

ķɻɵҽԺʱѾʼˡ 
ǰоԼĶؿڡ 
ȴ࣬ȵϣҽֻ 

Ҫ߾˾ǡʱ򣬲ܲǡ˵ 

ҹŽ 
ŸҵĲˣһҹ 
ôȰ뿪 

ڶ죬Ƕˡ 
ûôѾ԰׵ֻǳ˲ӵĿӣŮĿŮ 

ȴֻԶԶؿվҡҡ׹ӡ 

һ߳صجΣʱû˿ɡ 
ֻлƣ 

ĸˣٺ۲ڽˣȻ󣬲ӦҲˡ 

ڣԸһȥ𣿡 
ڣıҪ𡭡ޱ˵ 

Ը 
ҽ˵Ѿٳ 

ǲҪҸطĵȥ 
һҵܸҽ 
ʵûʲôǣˡҲˣҲչҸ磬ҲѾˡˣҲν˵ţ˵ˡ 

ұסѹʲôס 

㻹Ƿô࣬ôܾôˣ 

ң˵ 

ұţһԵĺһҲҪȥңҲȥ 

ˣһ뿪Ҳ֪ԼҪôܡ 

°ߵҵļ򣬶ߣ˵á 

ڶ죬˫ס˵Ҫ硣 
û˵ʲôȥ̲ 

ԶԶԽվţ϶ǲȻЦ 
˾٣Ҫ§סȴվǷ 

Ҳûе̫á 
ȺУ 
ոյЦѾʧûߵߣ͵ȥ 

ѪõҵĻһķ䡣 
Ľˣġ 

ӣܾסҽԺ 
ȥһÿΪˡһЩСʱ£ڴѧ¡ 

ֻǾڲ硣 

ԽԽ˥ʱڳҲȻ赹 

ҲҪ裬ʹҲҪ衣 
Ϊ軹۲ڡ 

˯ߵʱԽԽ 
ʱ˯ǰңѲô졣ʵһ£ȴֻЦŶ˵ʱ䲻ϰ࣬һ˯ˡ 

ҲҪҪȥ硣 
գһûС 
ô˼ŵĽ֣ûȨȥƻ 

һͻȻܺõվǰ 

ȥڶɡ˵ 

𣿡 

ڡֶȥͷ۾ﶼŹ⡣ 

Ҿûоܾ 

·ĲΧ 
ЦţҰѩˡ 

ųֶİڶɿڡ 
ȥƱЦɫϱǰ˻Ρӣкӡ 

վʱǰһڶɸոװˣǰѹ¡ 
ȴһ㲻ʧһ࣬ǿվλˡ 

ڣһڶɡ 
һܣȺǰ棬ܵľ 
Ȼܵڶɵǰ棬ͣ 
ڴڵشȴ˷ܵЦˣ 

ڶؿƽ˫ץˣ˵ 

ôͻȻڶɣ 

Цǲ˵ 

°߷ڣڶϵּӡ 
վ嵲Ⱥ˫§סļ硣 

ȴΧһ۾ֱֱؿŵƹĶ԰ 

һش˵ϱ䡣 
𣿡 
ǲ˵ 

ͻȻúܺ£ַǳǳõԤС 
ϣԽԽȫҵ壬Ҽڳ 

Ҳ˵ĬŶ԰ 

ûƭҡĺƯ 

ܾã˵仰 

Ȼһһأȥ 

ڶɽ˰ƻͨ£ȴû۾ 

============================================ 



лҪ˵ллλ֧Ұдꡣ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
