ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



   ۺ飺
ߣlindaǧ˪ѩ

ϳ꣨һ

ç괺ԷǾ
̲ƴˮҡҷݺ䴺塣деһСݣƪдš̹ݡ֡Сȴɡ꣬ʱڣ²¯̹𱬵ʱ򣬵⼸Ϊçëг⣬̸ӹŵƷˡ
ˣֻ̹˼λ·Ŀˡ
ڿ٣ҲޣԱһӽ´£ҿҲһյģһͯҥ֪ɶ𣿡ӹ˸ӣΧ۵ļ˼ˣʲôͯҥ
ҡҡ˵ĲԵ˳ҵȥվһˮ˼ƬҶļ˵һͯҥ¾ɳ³βͳˡպ˭ع鳲
үǲҪˣһں𣬲ɰ˵۹˹ȥ֪ʱλС˱λãýζ
Ǹµү֬ݰף鶯۹ⶼתϣߺ߳ףúԡǻҪ·߰ɡ˵꣬ѲǮһţ˴Ҵ߳˲ݡ
æʰȴһ۹ķ˻רǴ˵£ﰵϲ͵͵رԼС˵ʱ٣ʱ죬Աߴһֻ֣ץס̧ͷһֻλµӣĿ
ڨЦҿλСүѰˣԡ ţСүٻ
һ΢ЦϰͣСֵܸճûãϰȡԥһ£⡭
ͬһۣŨü΢ˡæǰϣЦǾλˡùֱ߳˲ݡ
˿һĻеģ˽²˽
Ӻһڲ裬̾һ˵λ죬ҪˡΪʲôص˵λǿλ꣬ͬʱССľȴÿ쳣ǰǼ־ô
ۣȴ˵λӷɿܳݣˣ㿴ıӰȻΪӶԣ̫ڽСȴҲƮݳȺôĿӴ󺰵Сֵܣȵȣİ
ǰȴţǰȥӷǰܣڸǰ꣬İļ磬ĽеССֵܡ꾪ȵתʵ𣿡
ӵͬҲֵˣô㶼ûˡһæùǰȻԼģԴ߲ѵҵİ涫ֵǮȴҪ֮˶лλ
ȻЦÿСֵˣ
΢΢ʩ񣬲ȻһЦǣλС塣֪λ̨գ
ӼЦߴ磬ˣЩ΢ʧ񣺡㣬塣λͬѧꡣֵܣ֪ȥη
ЦǴȥҰִֺȥأ
ЦˣɣҪȥҵģ˺βͬУҲиӦ
һЦ̫ˣǾô˵ˣһ߰ɡиӦ˵үɣү˵
˲͵ǴүˣѵŲϴ𣿡
˵䣬˱֮Ωֲ֮˵ءһɵ˵ˣ˻˼ҳһšȻȴû὿һĸоȻ
ò׵ɳȥֻ类ϴӹһ㣬̯æʰײĻܣأЩٱȥͶ̥ò˻ˡ
ͷԵվ˸һ𣬱Ͻ˴㻳קĴϵĻҳһʣүûУӶЦλֵܲ˳㣬ΪֹҲĺܡ
̣ôѰͻȻ䣬һ޽ֻһλŵڵϣѾԲѣһŮͯƴҡŵӡ
ǰסŵ֣ǾŹȵ»ʣ壬ѰĴ򿪰ŷԭҽͷóһ룬ݸˡ
ͷϣϷֱ룬Ȼáа㹦ֻᆿһѹǵת˼£ʽ⼸˾ԼŮؾͰݣ˰лл
˿Ǳˣʵ˼ңǳϣôԷǡ
һݺ᣺ʵԭбＸĶ䲻Ҳܹӡǳ͢һʵʩмĶҲסˡȥֱ꣬ȥ׳δڳʵǹȥˣŮԷͶŮû뵽ԷҲһٱаԵ͡˵סŮ֣һѣϧֻ᲻Ů
㿴ŮڣȻһ·϶ǳ˲ٿࡣͳһЩ˼ңҵŮȻãҲŮ͵ңֻҪң˶֪
ŲΡΡЩ֪˵ʲôã᲻ͣŮֻǿͷл

ϳ꣨

ԶǾǾ壺û뵽ֵҽ˵ãֱȵ˦˦ӣȻ΢ЦλҵİСܾı£Ҳ޷š
갺ͷЦҿҲҪǫãй˵ǼԵݡǿɫǻڳҼҿջЪ°ɡ
һȻϼƻ΢һͷҲǣǾҼҿջһ
ջУһ䣬һ䡣
͵£һһأֹС㣬γţүǧ̣˵ҪİˡСǲҵĻ
һͷ㷢ٲ£ܽأˮȴѵһˡڷɧ΢Ц˵ҿ˶ǻˡ
ǣС㣬ү˵弱ˣȰ˵ˡۡһԴϣ˯ɣ컹Ҫء
ճһˮ̺ϴŪŽһײɫµݸ塣üǴǼѰɣ⣬ôི
ǣС㡭
꣬үϲԡ˵ţѣ˦ֳ˷šͷҲ˳ȥ
ͷˣеʣֵܣ˯ú𣿡ͬЩΡ
˵ȻһЦصܺáλ̨ǽҪϵأôߣ
֣һԺһͷʻ˾ϲԭλͱˣ̫ˡ˵ţЦϳʲô
ڼݳλȴڳ
䣬ֵ죬ȴǺˡ˽һ𣬻ȡůƽʻţ˳ţһȡݡһӳ£ܾͷһУǰܡ
Ϭף̱ӡ캱ƣʧ׹ʿȡ⴫߿鱥˵ҲɱֻѪڣ庮Ҳˡ
үϹ⳪ʲô谡ůġʵ
˳ԭġ䡷ǡŸ衷еĵʮƪһ׷׸ΪĽʿǵļ裬ʫиӢ,Ӣۣ׳ҡ棬ԡʵԭʫеľƷ
ԭλ򱨹ţͶ޽սʫԭ𣿡˼ʵ
ŵͷЦѵ㵹סˣǰĶתˡ岻˼ЦСϻ۰ǿÿ˵ԭͻҲͷȻǰҶԭҲݡƣͿ̿ϧΪŮҲǺޱŰ
ͷ˽ЦҵĺС㣬ǧѧԭͶʲôҿô죬ѵѧ濾ꡣ
ʲô濾꣬Ϲ˵ˣװ磬ȻҪжšǾ͸ǻһ£ɡ
弱ǿɲУݳǴֻС㣬ȻݳҪǴү֪
ЦŴү´ξͲˡ˵ţǷ磬ϴ磬ǽЪһɡ¶·С
ãصɰƮ˵ֵܣӽҰˡ˶٣⻰Щףתͷֽ͵ܿ͵ˣ㻹ЪŰɡ
ֻûصᣬĲ壺ǲ֪Ůôֵֹġ˵ѧж˵·Ӧòᴩ
ЦСѧӣôŶСһ
һ£ҲЦ
Ѿʱճξʣտտգ籡ɴ׺ֵУȺ㲣ưܡҲǹűС
˵ǻҼҷӣȻΣ
˶ͷǡϵһҡĺƼҡţкСŽ˾Ƽҡ
¶ǣһֱƲԵͻȻһӣ֣ΪΪϻˣõΡ
һһ㿴ܣҺãƼԷ˲ࡣѹ֣Сĸǽж
һͷ֮һǵͨ죺͵С£Ӣţ治硣³ܲģĻɢӢ۳֮ʱֵĲŸɣҸͶ궨հ
ƱȻ˵¶Ǿ˵Ҳ֪ԣ޺־򣬴ִܵᣬһҲû׹ˡ
ףסڳ˵˻µִᣬȢȢĿ⣬Ȼ㵱֪긴Ʊб۳
ˣȵķʣѵǼ
ûУСŵһԸѡ
ôһȻüСܵ޳ϴ뷨´ңʧȴֻԼĸˡСʵܹͬ
㵭һЦһЩӢȥȣѧǳʵܵ˵Ѿ壬ɽУų־֮ƣɨ³ӣȥһţ²Ǹҡ
üø̾ç֮ܳ£
˼̸²ף·ľ֣ɺ档ϸʣȴվҴ˵һ䣺λ̨С͸ˡԵٻᡣʹ˸ɫ߳˾Ƶꡣ
㲻Ȼλֵ֡ЦһͲ³ˣλֵʵŮ

飨һ

߳ĺƼңԱһСӡӲ˾ĽС
ŵסǽڣȶΪŶ΢΢ʣС㣬Ŀˣῴ𣿡
˵ͷǽש˿˿侲ҲῴۡǸھƼҽĺ˾ҵ߹˵ѾȢ˳ŲŮˣ˵Ϊ˰ɡ
Ϊ˶ң̫̫Ҷס˰ˡү˵ѾףҲҴС
Ҳڴģǰ̧ŻӲǵſȢ׵龰ĿǴ͵͵ĽӺͳ治Ĺ⾰
С㣬ǸղӦǵģҲ׳ԽǱǡղϹ˵ǻҺˣҺ˲ǻʵ۵ݡ˵
˿Цǰң³ҡǰôܹܵס³ҡӣֻ۵
ԶԶģ⴫ĽŲﰵвһͷȥѾˡһͷվĺƼҵǸ˨DDDҵ߹תȻҨDDçԶֶ
С㣬װжҲôˡǰɷүˡ㾹ӻ飬ӲСЬӵɲƽ
˨DDǿסп־ᷳ˵ӣŪˣҴû¹󸮵ƸӻִӺ̸𣿡
ҡűƽߣĿɨӡDDȥһƿңҲƵò߳ŭǺ˺ȵᣬѾͷס
ôһ˵ץס˴ĸ첲ſңūšӣ㲻ѾȢŲҵŮôŹҼС㡣
ҹЦЦñᶼˡüͷתͷȥòЦ꣬ҵɷ檣ϡƽǼС㲻ӻĻԵˣڲ˼ֻܵˡ
롣߷ߵ³֣ȴڽ㡣ԷǶ˰꣬ѵһصصޡУУһӡ
ӣĿǰҪӹһٺѣô֪¡ǴҰԶˮȲ˽˼תתﰵпࡣ
ŸʲôҶ԰ȵúùѾͷϾүҪСˡС㣬߰ɡ˵꣬ץס֣һŤǰߡ
ﰵޣȴת÷ɿ졣ΨһĻֻһᣬûӡˣҲƾ˶ֻֿܼϣڽꡣ
ǽȺЩϰտң¶⣬Զõ˳ϻǻ˭ðŵȥǡ
ĺƼңͻȻ˵ġ˻µִᣬȢȢһ壬ڴˣ
һŭΪǻ˾㰡롣аУү¡
ھƼһںȾƵ㣬˵֣ûں
꺬Ц֣ν˼ҹΣ˵ʲôλ
㲻˵ҳȥ
߳ƼңÿѺɾУֵܣô
бۿЬһֽеˣоȱñүôǣү˵㡣
Ҿһ΢Цֵ֪ˣԸ𡣡
Цüֱʣֵܣﰦһӡӣ㿴ÆֵܣáҰĴҲǱүδŵϱǼ£òҪ£ҪСӺÿ
΢΢һͷʾ⣬ˮͫӯӯؿתһ۾΢Цô᣿̨ǲǸˣôһϱ
һڣͷ˵ǴӰûү˵Ůװ
ôôµҪúÿ˵ţǰ˼ϸ˫ȴ͵ץסҵ֣ҳʹ˦֣㲻֪ʱжһѶ̽Ҳϣȵ컯գǿŮ㻹𣿡
һţ˲̱ڵأȴǿӲʲôӾӱۣſȭĥƴϡȴĿһɣŻȥˡֻԶŻǼү˵ϵõܣСӲҪˣſҼү
㿴Ѿȫһ𣬱С㣬ǿܡ
ҡҡͷǵ磬ˡˣô죿
ҵӣЦλ̨ڣһܲˣ꿴һȥδҲ˳ʽŵþһ룺֣ΪΣ
˿ʼԽԽ࣬˼ţٽȥܸѡ˵޷˵Сܣϵطϣסϵط
ϵطԺˣȻ򣺡ԣϵطС㣬ǿ߰ɡǲߣҲѲģֻᵽϵطǻϵġ

飨

ۿҪܣʧУˣᣬ˰ȥ˰
ѵסҲӣ洦Ѫ΢΢ҶߵٺͱҵˡУūſɲߣùԹԵ򣬵˻ֻʬˡ
ŵñ۾ƴҡ֣ᣬ㲻ҪλΧ۵İտثЦԶóһԷߡ
һȺʹƴܣ˼֣ͣ²ܵ㺹졣ֹһ䣬⣬ʵϴ磬˵ʲô
겻м˵ңúôڼѧ˼ŮװзǵģⲻǺ𣿡
һ£⣬ջˣֻǵʵô죿ϵط
֪ϵطﰡй˵һƨʯϣô˫ȡ
ʲôһżĳǰȥղŵӣ֪İ
Ҳô˵𣿡ؿ۾𱸻нơ
˵Ϊ˿ҵģŹ˵ϵطġӺһһתҪܣһסŭȣҪʲô
ҪȥʷĶӣܴ
ξȣڻȥܾȻǽһƣƵ˵͸˵Ůǻˮⲻûأǻˡ
Ϲӣ˵ȥңΪǰҾ͵飬ҸСûֻܴӺӳû뵽һǾˡ˵ˣϹӺ˵Ǹūŵע⣬ǱҲ
ݵú˵⡣
һ죬룬Σˡȷʵ֪ϵطıҲҪȰǴߡ
ϵطԺ︡ʱ龰۾档ֻǿοġ
ϵطϡסϵط
ͻȻඥ㣬ӻȻʡһЦӣ΢Цϵطˡ
һָֻƽҷʱҡͷԵֹţΪͻȻһƬӰ˼·̧ͷһ￩һ£϶ְҵЦ͹٣ס껹Ǵ⣿
סꡣ˴ź£ͷ϶˶峤ࡣһѹϵȵĿͷ
֡˵Ҫ¥ȴһסãֻҪһͿˣԼȥ
ֻܳŸǣ¥ߵ䡣͹١
ˣסκǡԤķǮԤķǮ
ҲͣĵͷһһԪЦŨ룬һһ¡ղŻΪſڷֵù¶գû뵽žִ󷽵Ŀˡ
ȸ췿Ǯ죬Ԥ췿ǮϵȿͷԽԽﲻֺСΪ治а
˽˿ͷժ˶ǡ򿪴һѲ㣬Ҳҡ
С㣬֪ûգĬȻҲ˼ǡһƽƺղһĻδ
޲ܵ¥ȥʵңղǵȥˣǸʱ˿̣ܱ¶ݡ
ֻеȣҿջϲߡ
ϵطûζϵطĺƼҡ
ҹˣϿζžԶ
ĺƼҶ¥ߵĿͷٽִϣϵһذ׵ĳ񲼡΢վλ꣬Ŵ⣬ҹīƮҷǳۡ
С㣬ôûʵָߣĶͻȻ΢һǽŲƬĴ˴һӰ˽
һһ㡣
Ѵؽ°׳񣬸˵˵磬ˡβ֮еʣȻվǰϲ
ЦŶ˵С㣬ȥ֪ͨһϹӣڿȺء
һҲ˽һѱס㣬ЦСӣû뵽㻹ĺƼˡС˵ϵطĺƼңһء
һº͵Ŀ΢ЦԭСµϵطĺƼҡһΪءΪš
ΣյĵطҲȫĵطӵӶЦ磬ôģ
ЦҿѾԶЮǶߡ˹ٱҲһ·ߵǶһٱҪһƥ˦ܵˡڽ㵽ҹ͵͵ǶǱߣ϶ַˣĺƼңǵʱŹ
ǻǵ˵Ƴĵʾͨǡʱҿ϶ỳɡ
˵ͷ˼Ǹ̰С˵ˣǵ컹ǰȫġΪҸ˵ԤΣϾ͵뿪ҿջ
ٹʱߡ֣˵ǾǶһӶųǡǿ϶û뵽ǻɱǹϾǲǳ͢ҪҲ˺ܶѲǡһ磬ſ϶ûˡ

飨

س͸˪¶أ庮ĿϢ͸ۡ
̲סһ磬Ϻ쳱ӿ̽ִһüͷ壬˵յúʱҽεĻΣա
ڶűߵʱѾ󿪣缯İѾϡϡˡ˼ҹ֣ʽڳſڣյɺˡ
˺֣˵ȥ̽̽ʵɡ˵˳Ųȥ
С㣬ĺӲ۴ˡ
ḧŴͷ˵ʲôɵҪ˵ۣҲֲ㰡һУҶ𡣡˵̾һ£˵ջˮѵԼ˹
̧ͷ㣬ֻȥķŴ󲽣䱻紵ùĹġھΣһжΪʱѾȻңžۡڣӳֻҲ̫̫ƽƽˡ
ֻˡתͷ۾öһ¹ײһ죬Ͻͷ
ֻ庮Ŀ˼ۣŻȻ
ҿ߻ˣôˣ૵˵ţһƣ꼱ᣬ˿ãſڻָĻҪȥѡ
˽Ծû뵽һһС߳ϼͨ죬ЩǸѡ
ϱ粻ǽ֡Դӵ֪ŮһĽѾõϲԱһ·ʶϻۣһʱˣҲҸġ
ֻ£ʱһǿװɻء
Ҳͷֻðһ¡
̡һһѾеˡҡͷ̫ðˣҴճðա
꣺ϴ磬ǱֻҸĻ𣿡
ͷЦһ£ޱϵĶ˵ϴ磬ͽˡߣҸ취˳ţȴȥȻҰǾϡ
¥ԶںУʻȥһްʻ˳š
㿴ߵװ磬ȴβ罿ˮʡһŮӣ֮ǰԼۡ
ݸһЦ磬ǽô죿
㲻˼ЦЦ̶һǰԵǾ͸λ׽ԲصϷ
ô棿ȤʵĵӣȻʧЦװҲƭƭִˣҪƭ˹Ҳѡӳġ
ḧԼӣ΢ôװӣ·ϲǸۣ
һ΢紵ǡ硣һڶǷװ磬Ҳ֡
һǵͨ죬֪⻰˵΢ᱡ֮⣬ֵԼᡣ㻰һ֪ʧԣ죬ԼҲǸֲ֪Ӻ˵
ã㿪ڵҡ룬װ磬ȻҲ֡
͡һЦѵ˦˦ͷĿĹˣһҰǰǸ˵
Ǹɻĵͷ˼ӡȻĻͷЦװҰޣȤ
ô֣С¶ȴ˲ˣеĻһûȥԼøˣȥӿܸѡԽԽԽԽɥȥмСҪˡ
˹Ū̯ϵĻһ񣬸Ͻվǵ˿ͣһˣһ帾ľѹЩ帾ֻ
裬˵㿴ûУЩпõĶɶãԱ߻Ŵ帾ɷŨصȴᣬƽ
һɷ£帾һ棬һţߺߵ˵ɶɶҿҲô
¶ﱾͷҪܵģʽϽֵǱ̯ǰܣҪȥүҽﲻˬء
ɷһæͷĶԳ¶˵Բ𰡣ϰ壬ߡ˵ţˡ
ߵһ˵Ľ䣬˲ɻĵЦǽЦô㻹Һ裬ǲҪҽ㺢֡Ǻأ
º͵ĿЦ֦Ҳ᳦תΪڸ߻òӲǰԼͿġһЦȴ¶ԭò
Ｄ֣ķסļ鲻ԽһմƤŵһŮ㣬ܵƻ㣬סǲϲĽ
ֻ㣬ӻȴ̰ˮڡƹȥһ꣬ƺֻһ˲䣬ſ͵͵ŵ˫ۣȴ˫˫ۣŵøϽֵͷ
ϣů˵泩
ҵͷºᣬⴺյ⣺ܰȫ뿪Ͼס
ײؿǵأ絯һɽˮʱʱתԹ
̧ͷڰ׷һ̶ˮؿһЦҺףڼ㡣

ǣţ֯Ůǣһ

ҹˣȴ󡣻ڴİŽҶĵڸԶƺبŻҰء
ϰ˹µҹǽȴ޷ƽ⼸ճŮ˼ԭΪԼղصúȴ֪һ
һβŴȰС㣬ʱˣЪɡ˵Ÿһ£ȴдһʫѧϾߵ̴µƻơ
ӽǲͣˡ겻ͣҹûͷĵ˵
С㣬˯һͣˡ
ʫûܸ£˯Ű
ˣ£˫ס°ͣƤЦ˵ū澿ģС϶뵽ˣֻǲ˼дǰɣ
շɺ죬߳СӴôĻˡ
ǰСūʫԾ飬Ϊ鸨ھˣȻҪˡС㶨뵽ӣԲŻҹ¡Ȼˣβҹ㷢飬Ҳͼʹ졣֧ӣԴЦʵ
ӣ塣죬ڻصҰſڣס˫磬˵ҡ޶ȥ
žʶ˵ֵ壬һֵܣͶ־ȥˡ
׵£ƺϵ꣬ؼޣֻˮգʹʪģ᳦ת÷ʣһһдºʫͬ˲ιʷб֣ѵգֻϿһô
ȢȢѵֻһϷô
᲻ѡСջظʱϲãϢʱĽǣֱɽʱ㲣ͳͳŪˣƽʱѵ֮ˣ飬ȻҲ˷硣
С㣬ҿҲֱ֮ˣĪĹȡӣպȥأȰ⼸ȥҲֻ˵ô仰ﰵ㲻飬ǻ˵ⱲԸҲ޷ǵִᣬȢСΪޡôһ꣬ȫˣɼ˵Ļǲš
ưЪеСշת࣬ȰС㣬Īˣ㰲Ъɡʱ㴫ȵĺѳ˯ȥˡ˼ת˯ţֱԺһ
ճƴ⣬ֻŽҶ̣Ļ죬ϴĻ԰次û˯ãҲڴɴǺڳ˿
ţᣬһ££˯߲µͷʹм
ӡδȵȻǸˬĴʶ뵽˿Ŀģͷֿʼʹˡ
վһɫ˿Թסǰ˿ӭֳ
ʶһѷƵĳ˽Դ۾ͺЦһ£Ųֱߵϯ¡
ԭٺᣬߴʱǨΪ򣬲պ󴫡ҽҲҽѧңƫʶһϲ䲻ϲģֻܰһҽѧڸţǿǣѧϻ۵
ʶŲȴ÷ǳ۰۰΢ĵز
ӹϵ²裬Եݸʶʵ磬ҪС˵ļҹӰ
ʶ̾һͷεýͷţһһ죬ĸҲΪżֻҲҪǸҲУʹΪϰ¡Ҳ£᲻ˡ
һ㶣⵹Ǹûᣬһ˵ԶЩ˵ýͷһ岻ô죬δŮ˽ܹ鲻ס
ɿ˿ֻҲŵĿԼ
˵ǲ˵
ɤӣʵ磬СѾ޵ˣ᲻ҡ
ʶһԼһʾȻģʱе㲻µֻҪǸ㣬˻
ﲻȸԾͷߵ塣
ʶһӣѡѲ豭ڵأɱƬҲ֮Ƭ̧ͷʶֻ۵ԲʵǱɽ壿
ͷѾ䵽͹ȣӣҪõ֧ǲˡ
ʶĴЦã۹⣬۹ⰡӣʱգسɴѽˣΪֹʵ̸顣
ȻЦЦһȻĿ
ʶվڷŷ˵ǸҲһֱ㻳Ų֮ôؼԺĲ£ȥԺ˵壬һɱҡϧϾǵҹѣջʧˣֵܴһֵͶ־ɽΣˣҲԷļˡ
Ѵˣ۾ˮӯӯԭΪȴأԹ
Ȼ磬幥ΪСð˵ţڴϣ
ʶΪʲô
ͰǼҵ˵һ顣ʶֱͷȻӣİɣӣдΪ޶ˡĸǱ߹ȥǸӢ۰ԹӢˣСӾ㡣
˰Ըˣת˲ǳǣ磬ĸͬ⣬ɽֹȻ͢ԿҪ׺ѡ
ʶһţǰΪˡôأãһܴľȻãȥɽ

ǣţ֯Ůǣ

͵ּ֣СһۡҶһСˣšһͣ
̽һģͷϸȴǿޱȡСˣڵˣ
ǶʱˣӦÿ쵽ɽˡС۲ۣޱȣǸŮӡһС㡱Ҳй¶ǹģŮݡ
ҵǲۣˡϢʱٸ·ɡ˵ţԾչ˼½ǡ
γȻǴǳţȻĸסٳţ֣ھΡγŲ֪ʱܹŮעĸײġ
ճٳ٣ľ¡ָணӦǾϻŮ
һˮ«ݸƿͷһڡϼĲӰǴСӣȴɲǼʧЦ˵С㣬ʱᱻס˵ЩүˣҲֲ׵ﲻ
ˣҡҡͷЦʱǻǰ榡槼˺ųꡣҴӲǸˣʹΣػţƤ׷ͣãңƤңôЩաʱϣԼƽЩҸЩ
ϯƶǶС˼ˣСô׵õӵİܵõӵİСôܵõҸأ
һԭǴûϸϸ˼Ϊλᰮδı֮ǰԡȢ޵ȢѵİԼЩ
ͻȻ䣬ԼһǰȥͶ˻ɣﻼûʧĸоԽԽأôһ룬ͻȻûţԵǰȥǲ̫أ᲻忴ҡ
䣬֪Ů£ɫ˵С㣬߰ɡ
ŶԴ˵ҪؼҰɣȥʵ޵ס
ؼң⣬һֻСģͷǡ˵ŷϳҪתͷһݣסȻǻȥɽ
Ͷ˵ţͻȻ·ͷת˲䣬һƥѪ͵ǰǶ³㣬ȴɫ񲼣ǣʵλ֪ߣ
üëһصҲȥֻǴδȥ
ϲô㲻ĻҪͬС
ЦЦȻͬ⡣ʵ̹ӹգ
СˣС塣
˼ĵͷʵҰӵĸϡ
ЦǺᡣ˵ʵôǹӵĽ㣿
һǿЦε֪ҽ
С㷼Զ᲻֪Ҫ˵Ұ¼Ҳ˲
ꣿһֻҪصﶼекϲá૵꣬Ǹõط̲סʵӲôЦС˰˵
һ㣬ʵǴգȷʵк֪ܶСֵ˵λӣ
ЦЦ֮ǰһλĹӣڽʲô֣Ҳˡ˵˵ӣǳɡ
һݡֱĺѪȻܵÿ죬ȴֻǽĸ档
ҹ֮ǰһıѾƣ벻ֱǷСӣҸջ㰲Ъɡ
ҵջһ䣬һ䣬
ͿԼˣշת಻ߡԺУֻҹˮ繳ܲ
ǣţǣӺŮӯӯһˮ䣬壬ɺãգǵ㣬ǣţ֯Ůңңﰵӿǰ;֪˾һ˫קͣǰߡ
ڤţһƣͷһԭֻЦӯӯֵܣôЪ
ȻһЦһİطͻ˯ţôҲ˯
Ŷֵܣ㿴ҹɫ˯񲻹˴˵شһƣǺβѾԻ
ƴǣɷ˵Ժʯ¡óƺþƣǸȻִӵСŮ죬ϧֻȶԸˡˡðɽɲ̫ƽֵȥɽкιأ
ŶСܴ˷ȥ̽һˡıֵܣŵù𣬱Ͼڷçɵ
û´ĻֵǲҲ־һھƣ˻Ȼ赭дȴ׺־һǿһ죬͢־ͷŵˡ
۹·޵͵ЦֵܣţҲ־һԱҰҲ֪ʶ㽻ºܣλӢ֮ۡҲԵֵʶֵܣ˱֮ơ
ֺֻȸ˱֮ƣԴѣĸоǿƣǸȻӣСҡʵٺȣ롭лطһȥɽ˵ѲʹǦĳءһѱסҵƿУۻŵܳǣһŭȣӣʲô
һǣæֹסһطӣЩЪɣ·
𣬼·ʱһΡɽһָɽ˵ɽ־ɽ
һЦҹıڵˡɽ·᫣ֻ˳ᣬǣƥɽ
ٳĴС㣬ƾž˵־ʱɽ·ǲˣŶ˵ӣʵ߲ˣܲЪߡɲɽ֣Ҳһֱȥ˶ԲͷЪ
һĸ·ۣһЪɢ˼ܡӰóһ鲼Сһ£Ȼ¡ִһͻȻӣǵˮˡ
һУúð̡ҵˮɡ˵ţӹһˮҺҶ˼ˮɽ·ǰŴŵ꣬ö౸
ˮݸһڣܿʣܹ˼˵ˮҷȻ͵ݸ֮ˣĹô࣬ˮͺ˰¶ˡ
Ŵ΢ЦѾͷСԼΪͣʵΪꡣ¾֪СѾͷףȻô԰붡ࡣţ֪
С㲻˼ЦЦͻȻɫһ䣬ȥС㣬ˮ⡣

ȥһģһ

һѴͷԼϥϣȻһ̽Ϣֻȣֻ֪ǻԣ֮ݡ
վȴȲȫޣһƬȻΪλʹ¶֡СУԶһΣĽǺˣ֪նͻʣﾹȫȻʧȥšֻչ͸Ҷ߲Ͷϣƻ档вһƬȻȴ̣գʪȴ͸ǡ
ȻӣΪΣ
ޣЦǺˣΪŮװһҪȥɽʲôͼ˻Կ֪ԼŻ¡ǣЦӣСŮҰ˴ȥɽǡܹŮ˼ң˵ȥѰ㣬Ťδ˵ȴˡ߿䣬ֽġˣĳۼ
ȥɽʲôѷ˺ܶࡣ
˦˦ͷ˵ȥ塣䣬۾Ѳֱͷḧͷ
ˣ桱һϸػȴٳٲ㸴̧ͷȴֱֱض¶׹⣬е㺦¡ﰵòģ
˵֣⣬Ｕ֣־дֵѹƣаڵˡ
װȴĶˡ룬ǰռˣ֪Ȼʹ֣һʹ࣬Ȼģʱûͷ֮ա
ôһ룬ƽ̧°ͣС㣬ˣ㾹Ҫȥ
ɫɲף֪ǵͽӣɰԼ̫޷֮ġʲôˣֵ꣬Ҳ˵ܵɻ䡣Ǳ˲ùҵĺߣСŮδŵӡ
һߣҡҡͷϧϧǰˡ
ˣ׻Ȼ֮Ҳδؿţ޷İΣ仰Ȼң촽ʵôƭң֪ƭң
ƭ㣬ǰǱٱ׷ˡ
ǣ岻ѾȥɽôֻǱǣŶˣѵȥɱҡ
ʵ֮ǰʶѾҲ˵֮࣬ȫȻ⵵¡ʱѶ޲׷ȥ
ɫ԰ף£ﰵϲС㣬Īġˣ޸ҲһˣǺܺô˵־ΪʵۣԺǻʺˣǱȼ޸ǧ˵ţǰ§ס
飬ͻһܵķһƣһȻȵ޳ФС֮ΣҲһԱ
һб£տһƣҲȥһץסԱߵСſԼ㡣
Ҳб£Сĺб£Ҫȥһѡ
һ߽룬ܶһԣ֪ԼһⲻҪۡۼߵߣҧҧİãԲסˡһ˫ַСһƣб¹ȥбʮɸߣһûץסֻһӰ·ȥ벻ܻˣﲻϧϧòŮӣûõ
ںڳ߲ͷԶһ˿ưĹԼӰһϡǿʵһϲӿ첽ǰߣ˫ȴǦ֣ƺѾȥˣѵѲ룬ֻҪһõνôһ룬ȻᲽͻȻ䣬ǰһöŮ磬ˣˡŬۣӳǿտնéݶİ۾ͶұߣֻһɫѵĹеĿǹüĿƻʶع飬ԼɽϹģôǻ䣬ӱˡôأѴһɽϡ
뵽˭֪һǧѹȫ׶ĵʹ޷
૵̾һֻԹȥˡȵٴǸ¹ϸİ۾ˣϲĺ磬ˡ
ôҹһ¡硱ǰһڵϴŻҲ̹ӣǵũĴ硣
붯壬ǣһȫһѰס壬ůůģֱ۾͸ϣе˵㲻Ҫɽ·㣬ǹġܸǣʲô£
ҡ뵽Ͱ׵ĻﲻɴΪжϸ˵Ȼ뵽գǧ򲻿ٴűˡǱǿѹסᣬ˵ǿˣ磬ǳ˿ңûпһŮӣ˵ͻȻװ磬ȻһԼԭȵװѲˣһ״ֲŮװһ졣¹ˣ϶˵ҿ·ˣ㻻·
Ůӣ˵㻹һͬ顣ʵ
ǸװŮãдû𣿡
ҡͷﲻżţǸǺɫ֮ͽѽôܰСһ𳤴ĺɽء漴뵽ȻФС֮ͽνϢȻҲǼٵġôһ룬ϲɲǼ䣬ֻϲ١
ƺĽǣǹչȥҿ˵žͿ첽š
ǸӰ߳éݣ԰ƽʹ˰룬Ӧòͨũǣ΢ЦŶǹлСŮá֪γƺ
ԭ㣬սСӢ
λأ
ҷ磬ǳȥ£·ĵطͰŪˡԭҲһֵܵס㾡ܷģﰲȫĺܡСӢЦŰο
ϸĿ˿Լ˿ڣٴŶ˶壬Ѿ˼ǣûһʱǲܿˡ뵽ԽСӢ˵ãܲ鷳ľ塣СӢԶȥˡ
ãľ塣Ӱľס˵ȣȻִӻȡһЩݣСӢ˵ã鷳Щ飬Ȼ˿ϡ
СӢ߰Ѳˣϸĵķ˿ϣߺʣ㣬ʲôݰ
ЦЦгҶݣҸղɽϲɵġ
ʱɽϢʱһ߳ЩҶݣ֪ҩ˳ֳһѷŽû뵽Ȼôóˡ
СӢЦԭǸ򰡣һЩֵܲóˡ
ֵܣѵ־ˣʵʲôֵܰ
ŶǴһЩˣǾûҽСӢ赭д˵һ䣬תʵ㣬ôɽ
ԭɽ룬֪ɽںδСӢͻȻ佫תǲ֪̫¡ҲЦЦҸɽµĴŸĸɽ棬뾹ǿˡ

ȥһģ

ƻʱ֣бãڽɫһƬ⴫󷹲˵ζСӢ
绹û
ʱһһȥԽԽֻͣǿǵϣ֧Լ
Ȼ⴫죬һǷͳСӢ·ϴҰãϺúøһ»ʳλôˡ
öˣǵõİΣ磬ҵ𣿡
ûģȴ
һأһ֪ûҵѡȻǸȻ˼ҷתüɽͷҲûá
Ҳ̲סˣһһŵǰϡ翴ᣬپ޴룬Ǵˣƽ¾ǿŮ˿ޣοôһεεòŮӣֻܲͣƣǺοޣޣȥҡСӢչλ
ֱͷһֱûСӢҲһẈ̂ˡ̽СӢСӢ΢ЦŰѻתϡȻҲ˵ʵԣû˵䣬޻˵أƤ˯˹ȥ
ҹϵʹѣŴй¹⣬СӢûдϣﲻ֣ǱĶ
ȻһһŮ˵϶ףŮӦþСӢеȴǷ硣
ûˡ߸˺أѡ
ô죬ûȥҴ𡭡
ڷôҲˣٱøˡ
֣ǵ˼㲢ûһϲ䣬øЩ
óȻ᲻᲻ȫеĵĵʵ
ˣҲ˹֡˵㲻ģκ߸ˣ͡СӢһͷĶеġꡱһ˵ȥЪɣúÿҸһٶɡ
Ͻ۾ϣСһµģȻҲĺֻ֮ǲ֪ʲô˵Ӧòһġ
ţСӢŵĽ̽ͷһ㡣û˯ˡ
ڶ峿дһŷӣСӢȥɽץҩСӢһЦ㣬ȱæҪæأ
ʲô£⴫СӢǷСӢһϲ˳ȥһ뷮̧һܣһˡƳһֻۣɫ˫۽գˡ
ѵܷźã˹֣СӢ˵ﾫͨҽѧߵˣԮʩ֡
룬ԭ˵ҽ߸磬βãȻǨŭҡκˣǿҲʹɱ֣ҿɲóȻӦǱȻһЦ˵СŮҲͻЩ˵Сëҿ˷ǳӦȥ
籾֮ˣû֮ֻȻһ̾뵽ҽߵܣҲͷˡ
Ųǰ棬ƿŵıֻǰðײʵʵĹţ˿ڵѪѴײȾɺɫ⿪ȾѪİײ⵽һʱճһһ˺ߴһʹֳԹȥ
˿ڷȳζǿסģҡҡͷ˿Ѿף⻹Ρؼĸղȴ֡ӦҵҪҿԱס
ллһҪȾߵܡ˵˵ıȻ뵽ͬһãֻڿһ¡
΢΢һЦȱ˵ô磬˵ôӦҵҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
Ų˵ôӦøңʲôġҪҽͨǲΣκ߸ԺҪ֤ȫҵȥĵطһûã뵽ˣٸ˵ɡ
΢΢һκߵܣǵĶˣȻᱣ֤İȫʲôˣʵҲŲʵпԣ¡
۾ҲСӢǴôȹһôܽҪЮǡ΢죬ֻҪܱ֤ȫ뿪ǾǸʲôȷʵҲҪЦʲôҲ޹ءǺðɣǵߵܾͽҰɡ
׷ʣһɣЦлСӢǲ
һ룬ĺҿɵ÷ŵ㡣Ǳ˵һһ磬Ҳҵǲ
СӢˣҪôôడҴǲ
ЦҵǷԴֵأԭҲǼٵġЦ˵ǣͰ˵ɣĳķԸ

չ裨һ

Բԣ¶Ϊ˪ǧأȥɽе浱Ƕꡣ
ӣһϤҽ߸ˣһòǵСӢȻߴߴһ漰ܣЦЦҵĻôôֱ׵һҲֻԲˡ
ÿ춼ȥҴҡκ߸֮ǰǲ˺ԵҲġ
ֻʱ䣬ÿ壬ͻ׶ĵʹֻ߸ԼܺáȻ취뿪ɽȣȥ
壬壬֪޾˥ɽ꣬ˮΪߣѩغϣ˸
Ҳ£죬ƽ顣
ﳿ庮ˮ峺ǣϻһҶȥɳɳ졣ץסһƬƮң׹ķҶյǼ档
¡ӹѴˣǴɤţȴѹˣ¾ǰˡ΢΢һɹ⼸շ棬ᣬûоֻϣʱŵȥֻƴһˡ
ת΢Ц磬ղ߸ˣеϣ¡
һЦѾȥߵˣѣһ׷õû˵οҽȻͶأûʲôûɵġ
繳ĻЦȻ߸ǷӦŵԣȥȥĵط
翴ŷҶߣĵ񣬸Խġһ˵ĸоݣһֱɡ˵ʲôɽµĴ񣬸õɽ档ָ߹󡢵ŵôɽµĴ񡣲Ҳ֪ҲͬΡ
ţȴһﲻϵʱôһͷԸ⣬ϣɽиһ
صȥɬޱȣȻʣô﾿ȥ
ȥˣһ̾ȥǣ
Ȱɽɽ֮Ȼ֪ȥ
ͻȻ䣬һ˵ϡһհףȷӦذԼѹ£ɴŭ򷮴ϴȥһץס֣˵𶯣ˡ
һѶŵ棬Ȼ΢΢һԽԽ죬ﰵǵøϽСݣСӢǱš
⻰˷磬µҪСȥЦܣһȥ
ҲܰһΣա
ü˿϶ǳģһΣġϽȥɣٵˡһ֮ˣǲôġ
һһžСݷܶȥ
һϮҶֻͻȻɫذ죬һѹѹľΧס
ҶƮ㣬趯λˣһ˼ͻôһλòŮӣפȵһλףȻؿãʵ
磿罹װϣǸó͢ձķ磬ü졣͸ԭǸһҲ뵽µĲ¼ɡʱɢʱ˿ֻ̣뱣
̧ͷƽĿϵˣ˵λүĻСŮСŮӲʶʲô硣
˫ӸΪһȵ
ԥȥɽͻȻôһŮŮӣﻹе㲻̡ǰԲӣ΢³֡һ֡
ס֣һŭȣһӰ˽ͨʿӦءӰѸݣ˿ǴӺδ롣һˣɾϲĺ硱ǰܻŽ䱸ڵ֪췮磬Ľѽ⣬һеϡ
º͵ЦЦתǾү˵׳лԣ
׳л۵磬ʱݲؽģֵҷӱҲҲӰԭܵɽ帣ˡ
ȻĳλֻƼˮ꣬ҵĶԹĪˡܷŹλĳԸ־ܡ
׳лԹЦ磬ڵƣ㻹ʸ̸˰׽籾͡䣬ʮʿѾųìȥֱסᵶһתֻ֮һƬڷǰ䱻תΕ]ȴף书ȻǿԼܹȻףôУҪԼȴǲסǸжǽǡзܣֲ˵вأͻ˵
һɱ󣬷͵÷ſһ˫ֻӵ⽣ӰУرƵЩʿҽֻܱ߶š׳лԲɹ̾ôδʦ֣ôõ֡
ԭүȻǷʦܣͬΪıҲϣ棬֮ͬƵˡ
Цԭ㻹ǵʦ֣ǵǳüһԱΪٻˡ
׳лԷȻߵһΪƵģˣֶγ죬ôΪ͢ЧСЩ㣬ƾʲôܵü졣ЦҲֵѡġ
׳лͱһЦЩֵҲֻں֮ڡʦ֣֮ͬϣҿ飬ٵ
һЦӣ׽ֻ֪һ֪Ȼ˵ں֮ڡն壬ѵҲں֮ˡ˵ˣԷȥ͢٣ûķˡڿ˵Сȷҽ쿴ȴ٣б²Ҫôʿʲô˲𡣡
׳лˣŭȴ¶Цλһ졣뼤뷮絥Ϊһĵ𣿡
Цԭͷڹֲ꣬л첻ȥˡԭ̰֮
׳лԴŭһȸ£ͻȻдХһϲҲХ׳лһ䣬УãҸһϣ˸ס

չ裨

Хһһ̵ĴԶдһȸԾ׶ǳüÇVڽӦ׳лVɫ䣬Ծ£ճ󣬽ֱָ硣һݣϽٽӭս
ʦͬţಮ֮䣬нУҶǵصƮϡۻңͻȻһѳڲϡмиٱ磬ˡ
һµһͣб׳лԴסһһеĽס
ҶƮ裬˲һƬ
׳лԹЦʦ֣Ҿ˵ѧղôüͷ˸֮ʣǳɴߵļɻ䡣λ˵˵ҵı´󣬻ı´󡣡
⻰һŤͷ
ŭȵ׳лԣҪɱҪУԱ㣬˶ķϻ
׳лԺٺЦʦ֣ôɱ㡣ϻüءģ˰ˡ
ԶV죬׳лԼЦʦֵ֣أVǹȻΣôǹ
׳лԵһЦֽţХһɫһ䣬V棬׳лѸٵһŲС
ҡҡͷʦ֣ǰҾ͸˵ХӦȱ㣬Ӳǲ˵ţ¶׹⣬۹ǰֵҪɽѸˡ
ڰ׳лԵćVӦ£һһװ磬üëͿú˾ͳǰͷСӢ廨ķȻһ
СӢǿܣ塣
˵ʱʱ죬׳лһӣٱһӵϡɱһţոհַ
üǵõСӢָʾ֪类Դæټ˼ٺ˾ȡ׳л˼ǧʿװûãüͽ֧ˡ
ڲԣܶۿֵ˵ˣƻҧÿ졣ûּʽǲٿ۾룬ƴɱȥ⼸ٸ˿϶ȫûӲŶԡ
뵽۾СӢǿܣסȷ硣СӢΣھȷġͷһֵǣܡЩһֱɽϣɽΪϤתܡٶ֮죬ЩƽսĹٱܱ⡣Ǳߴӣ׳лԶде֣ﵽɻ䣬뷮ܣسǡ
ΣʪرذΧ׳лԸ³üȣڷּһѼ򱻹ڷڵηнһƲϯһ·ֻᱳʹҲϯƣСȥ
һ£ֻƣɽϮŬ˼ӻ󣬱㿿ǽС˯Ժֻ洫ѹֵĲҽһϲĪСӢˡ̽ͷ⿴һӰ˽һٿηؽߣ˿أò߽˵òȻ塣˵סֻ֣ôʵԼġ֪һҵġ΢Цţº͵˵һҪҡʵǰʢϲáͻȻߴˡһã׷ˡҪܣԼ޷벽
һˡǽĵġôŷΣûĴʲô°ǫȻˣǲ˼
Ȼ̾ȵģ˵ʲô۲ءοóüҲô׾־ܡġ
纩һЦ޻
һҹ޽ȴڵսϣҰʳΪν񣺡ΪͺҰ²ᣬⰲȥӣˮέڤڤսնǻңϣԱ򲻷ʳԸΪҳɵã˼Ͽ˼гĺҹ顣Ѻôˣ룬ҰçȻҲϸһ档
ڶ峿Լ۵Ĳӣȴ洫ʿĺ׽硣ﲻɰп࣬׳лžֻ֪ᷳʲôĥ
۾Ԥ԰׳лԵĻšףɭϵĵΣСӢҪǾߣǳѡΨһĻǰ׳лѺϳ·ϡڼ䣬ֻ
׳лԲûߵηߵηſڡϽ۾£ȴ׳лߵʿ˵Ѻţȥʥ
ţ³ǳ˵Σſͣʱһ򣬲׳лַһ£˵Сġһ˵Ϥûϸ룬ͱƽ׳лһԾϣһޣͷ
˳ǣ׳л򿪷ĳţȭ֣лҾ߷ְɡ˳ϵļ԰׳лԺɵ˭㲻ǰ׳лԣҲǳüˡ㵽˭
վԱߣֻ׳лԵľͶôϤȻؿƱصһ£˵׳лԻ˵Ľе壬塣׳лԡһüĿЦӯӯ˭أһǻϲֱ֣µɫһ䣬ԭҪҵ˾塣ͻȻ䣬еԲλ࣬ǲһعˡԼʲôʲô͵˦˦ͷƥһȭлִȣˣڡ

˭ȽȽһ

壬ĿŷԶȥĶúܿ죬Ĵ˼ԼӡеʵôЦԼξС峤̾һ¶ḧ㷢ܿˡ
ҡҡͷḧʵ壬ôװɰ׳лԵӡʱѧУûм΢Цô⣬Ҳ֪Ȼشһ˴׾׳лԵ׷ϾͻϹ·ϣԻϸشЩ⡣
ͷ̧ͷ壬ֻˣǿ׳ˣ˫˫Ŀ˶µĶϤ룬ⱲӣҲҪֿˣҲҪһ
ߺһֱ߷죬絶Ȼȴů紺
ʱ֣Ų۾ֻѵһΡĳǳǰ棬д֨DD۱ǡ
ϲԭѾ۱ǣܵ졣
Сĵķ΢ЦаںѪ޴˿ȥˡ
ţسǵĽʿ壬ĺһеĽʿļ򣬰Ѱǡ
ϲӣţŵẰԭѾ۱ǡЦŵͷȴһˣҸطԷ߳Ա̸֪кܶҪ
ǾƼңȴǳ¡ССһŰϷ˼СˣȾơһ⼸Ҷƽ𣬵ˮĮĮẮ֪䣬
ҼˡŪžƱ˵
һȴ˶٣˵Ǹһġ־ԷǽȨƾΪϡ
Ȼףﾪ֣ʵΪʲôǴ硣ֳt𣬴־֣˭Ϊ־죬οֵܻˡ
΢΢ǣЦ΢ɬΪ־ǴȥҪǿ䲻ãܹˣѡҸҲ޻˵
ǣడ룬־ƷçȨϰյûøá
ֵǣķˡݴ˵;ʧɢ
ô˵ôôһܶû뵽Ȼ޸мΣֽ־ĻϣԼ˵ˡ뵽΢Цֲû뵽øȻķˡػܺáҲһ׮ˡ
ôʲôʱĸ״˷أϷЦţбۿ
һЦˣּһ˶ס졣һץסֻӨ⻬˳ס
˳ճյؿţСš
ȣȣӣ˼Сððʧʧĳ˽˾æߺŤŴ⡣
£ɫ
λӣܷƼݵڷ䣬ΪΪšСͷŽ͡
Ц⽥ŭ΢¶˭ôĵӡţ㾹Ȼȥڷ䣿ǲе̫
ʲô̫С㶨ûУСȵòͷˡһŮһɫȹĹ˽
ܽĿӴһˡ̾С˵ԭ⻹ˡ
СľҵĵλСһֱԷͼþǴ¡ԷƼݵš¹ﰺ˵
Цûôˡ
ڣֻ˵УҪﵽȥҪ͵ǳԺá
㣬¹һʱᣬеıӾͻ˹һУֻѾεرס¹һǱƵ˿δǹûϵƽʱˣߵıξȻʹǵͨ졣
ţ΢΢һЦѱһ˦ǹͱ˦ڵˡŵؿ壬ȴδƣȱ֮ơȦһ죬ҲǣҲạ̇̄޺޵صһۣתܳ˷䡣
ЦλͦɰġСҡͷɰʲôúܣǰĶŮ۱Ǳ־ռԺ󣬹սСĸ׾ȥӱͶ˸ȥˡû뵽⼸첻֪ιֻˣ˳õԽԽȴôүˡǷһǰôðͱץȥˡ
嵭һЦ˵ɨˣǼԷԺҴۼҿ
ۼңһ΢΢˵ͷ
극߳ȴǹС㻹ϡ֧°ͣšС㡣
γѣˣһŴúСǳˣֵ˰ɡ˵ţһͷ˷䡣
۾û뵽ôƶᣬ֪ǿͬϯ

˭ȽȽ񣨶

Ⱥȣһѵõǣ¶ֻ̫ƽʢеϲñ飬ֱҲȾ
̾Ѿӽ롣գҰǰƽϣʹհҵм̶̼ʱ䣬˵ȴѾȻڷű仯
գʱſڵĳŵǰӵ뻳ǸȻûԼȥףҪһѰҡҴӦ㣬Ժٲࡣ
ҡͷûѡѡ˵·࣬һΣաԴԷ֮עҪһֻҪһҲë
üͷһ΢Цգ㲻Ҫ˵ֻ֡ǣԣˣҿԷһ׮¡СңãһǷĲ¡ԣȥ
ҪɲôףѱΪˡֻһݸȻټ㡣
Ȣô򵥣ɽıо޸˻ӡֻǴΪˣ׮زĸԸá뵽ļ٣޲ϼ˽Եɡ
˵ţӭи̴Ӽһ壬ȴ˸ŵС㡣
Ȼε֪Сˡ
̴ЦЦǣС㰲Σ֪ŽʿССһ𡣡̴¶⣬Ȳʣû뵽̴ӡ
ţЦԸһϬ㿴ӵǽ꣬ӡ֪סʱɽзؼҡڼǡ
νĻʹʵ۱ǵǰظǿظȴҲռ˴ֻ֡ǰظ߸ǽűߡղŻĽУˡߣ۵Ļȣ̴ĬĬͷǰ·Ųź档ʹɭ䣬ʹȴ̨ͥ¥ˮ硣
ãһΡĴ̴ͣ˸֡ɵһʵ۵ķôסⲻ޹񡭡 ʹ˸ѵǴ԰ô֪ȥôܵ˳ŵĽʿȻǿĻɡ
üͷͣǰ̴ӸС㵽źš֨ѽ򿪣ȥһţ̴ӾͰˡ
һ£էİĴ۾һʱӦãſϡǰһڵϣŮ밲
һһδȻƽɣ̧ͷ޿ƽȣûǰĻš
̧ͷӾˮ̹Ȼӭ۹⡣һǰ۾˹䡣տյֱһɺӵص
û뵽㻹ˡС㣬Եġĵ˵䣬ʹɺ˼֣˸ɫͦͦӣѲһǰҲһǰĲ˭˭Ӯ֪
£ұ˵һҪҵ־ҵ㡣ҵˡˮ
ҵˡ⵽͵ôסһȴ˫޷ֻЦǵģԺ󣬲֪ѹΪ죬ҳ˻ʵۡŮΪ¸ˣҲΪˡ
һָŪķ˿ͷߣ˵ҲΪҸˡΪҸ𣿡
ǵģľܡҵôһλ;ŮȻˡ
״Цˣ޲ôǻϣҪòС϶׵İɡ
˳֣΢Ц᲻֪ǱҲΥֻδͳһçĻλȵģƺӱϻгüʱ㣬Ƥ֮棬ëɸο֮ƣ䲻ãҲµĴҵһ
һŭӿ˰ľɰûԼ̫סǳĻʵ۲˺ɱһͲˡ쳣ž÷·
СǴˣЦͻȻס֣ӵ뻳УԼҲΪζŮ֮ȢΪޣ޷Ϊһ𳤴ͬãȢ˴ȢӰӡвޡ֪֪вϵ۾֮
£һҶ͵ȥˣǰĻһǣס
ΪҲɱ㡣Ȼϲ㣬λ㹦Ǵ󣬵ǹ߸ˣǾͲˡ
£￪ʼеףʼ۶ֺµì֮⣬ء
ЦͻȻɫһϵ˵öԣޱ£Ǹʼʵۣ޽Ҫһͳ£Ҳõ㡣
һһƴסߵ֣һ߿ధ󣺡˼˼Ϊ´ҵİʯ
ʯɲ޵İʯЦ˵Ϣһαƽ
ѵű򿪣˻ѣһɫ԰׵ĴŴʲô
ǰ̧ͷʱ˼ҹС㣬֪СԾ͹ˣˡ
ޱĵ˵ͷصغһת߳˴

˭ȽȽ

סû뵽һƣأߵһǡһɬЩЦվԹңԹҵ㲻ܣǵʱ龰ʵû취
ЦС㣬Թ㵱ôʵӦøм£ôܳΪϵŮˡ˶٣ּ˵֪Ҳ֪ϵңǶҵˣⱲΨһûСãô׽ܹбҵҲΪ޸㵽һ˼ҵūš
̧ͷ֣Сãԭίɬ˵ӦףҴûһӡ£Ȼ㰲׵û뵽֮
£޷ҲС¡С㣬ҲѷɫΪС㣬ū澣ⱲӶͷ
ɫ˫ϷƳһֻε䲽ҡ˿ֻƺ˲٣ϣĵԽ
̾һһμСС˶һǲ̧ͷһģϲϲѾͷʱӡƺһԵ֣һϲԼСһСŮ
أҲĳС㣬С㡱ƺڶߡڣ˴ҲˣԭôĲѾôֺ꣬Ѿʹ
૵˵ֻҪúþСΪŮӣҵһõĹޣҲϱĸֻ֡ǣľÿ𣿡
һ⻰һЦ㲻ǿֵġ룬һᡣԴ˵Ҫȥ㣬һֱҲûǰˡ˵ţǰȥͻȻ£ӿС㣬ˣ׶ͷɡ
𺳲ѣֻɧȥ˺塣ȴǳ롣ʵҪô
飬ΪĳޣȻͶͷ
ЦŰѴ˿ȥϵۣε˵Ӧףܶ¶ԼеġֻܴӦ㣬һ뾡һа취档ʵϣҼҲúܡУ㲻Ļһɡʵһֱ㵱ÿԺ󣬽ҲʱˣԼӱء
˵꣬ţֻÿһǧءţӭȷ磬䲻˸¡
˾ǺȻһ˲áͼʲô֪ƷжӣȴǷɶ˻ķܲѵҲǰ飿
һӰĺһȻףˣĬȻ΢΢
˵ʲôʵ
ֻɡ
ЦһͻȻһڴϡգֵĿˣȴš
ˣ֪˵˲˵ģСУҶСӵɫĻҵĴ¡Ҫϵͨʱ̹עֵܵĶҲҼȻ԰ȥҲ԰ˤ
۱סʱ㱻ºΪ̫ƫֳt򱻷Ϊ˾ͽtһֱԷפӪΪ׼λ£çӢۣδл档
еϲǣһϴμʱ䵭ƵƵ㡣衢塢£ֻصҰʱܡȻҲֻǷިݼݼһ֦һЦУȴеĿס
ӾŹǡĽݱжȹսʱö꣬ÿһ֣ÿһ붼Ǽ尾ظʱ־ʱšҲҺ˸ѾͷʹϲѾͷ顢أٲȻѳΪĽﻨ
죬Ŵϲ᷿ůлŽ͸ľ⣬ббиЦӯӯ˽бڴϵ˵˺õôȥߣԺ÷ˣ÷ȥ
һȻЦѾϲȥˣ÷һһأɷǿˡ
ǰʱլӾͷֶԺ˺ܶ÷ʱҲ⣬û뵽˶÷Ȼïʢ߰ɣһѩѩź÷ɲܴ
ԺԶԶģŵһ㡣Ӱѩ￪δ١ָԺеʯЦǰ˿λʿ㿴ﻹִ̡˼÷䡣Ǻþ£ϧ˷ǡ
ǰ˷ǣҲֻ͵һ̵ʱ֪ںδˣ̾
üͷ⻰л΢Цſ§סļ磬ԵѾԷǣϲձҪǨȥԷǡçҾ˰¡ԣ⼸ǾҪȥءȥ׼δȰȥҰ
ЦҰͰȫˣ壬Ҳȴ롣ԣȥȻҲȥϲˡ
жĿŻ˶ʹĽë۾ͶӰѩУȴôů£ƻһâĺʲôײһ£¶ѣ鲻Խİ´Ĵ㷢ϡ÷䣬һ꣬Ʈͷϣüϣϡһ˿ʲôսȫƵԺ󣬴ʱ˿ֻ̣쳤ؾá
ƹһֺֻ꣬һ˲䡣ͨһǣһϲѲ֪ʱ֪Ȥ߿ˣȴǽиɫӰ˵ѩС
ˣһŭȡ˾ŵ̧ͷĿһԣ˷ͬô㣿

˭ȽȽ()

ܽĿǴ־ƵĹС㡣һǣƺһںĺߵԭǡһתͻȻȻߺߵسǰָԭЩǿͷӣ㺦ҵǿռҼҸԺ
Ժԭǰۡ÷ңңڹСڷϡֻ˷ɫʤѩüᣬѩ÷ѷɫ
嵭һЦçۺǵоΪԺҲңѵǵ
СҭĬȻʯǰḧ̸ơ΢΢ڱ֮С
ǰοһסҡҡͷȻ߳÷Է÷ԷڶѩĴϲǳæ΢Цǰ̺Ųһ֪ʱϢƮ˶ëѩͷһתϲȥ÷Էλ˵һסþסá
ϲ⣬ɻ÷ԷĹ
ȻһЦҸո˸ã÷Է÷ǵҪһϺõĿͷ
ϲӦŹȥˡ֪̾ߣҲȻϧȻСȴ޹΢ЦճϵѩС㽿ˣҿҲϲ
ѩµøˣʯС·˺ѩ§סһƵĺ֬ѩǰ΢΢⣬ţô忴С㽿ʱһ˿ᡣ
¹С㣬ǶԻǴ
սһƬæµ󡣸ʼǨԷǣּȥЭӭսç
㣬߷ҾҪ˧ˡС㿴㱣ѵĻʹͭ̿𣬻ڡ塣
һϸ֣ȻЦʥͨãƺѾԳ˧ˡʥͨһȻıԼ˧ҲЦˣǽʤһ
ʥͨȻǰŪ̿ʵôû㣬ǲѾˡ
壬޶һǿЦգûУһֱڸô죬ô򡣡
뽫ɾ£Ľ̿ӳùʥͨһ
𣿡վȹһݸʥͨ̽ƵĿһۣ⻰˼
ʥͨס⼸죬ʧȥףԸοȻܿ죬ͷֵĹÿοǱ浾ţɫɴ󾪣û뵽̶̼νӴȻѾ֡
¹ʥͨŻ
ʥͨã˫ۣǴɱеõ廨չҾҪ潫ǰȥ֪δ㣿
Ȳ΢΢˶׳һЦʵչеģһҾͻغӱ˾˼ҡʥͨŴѩ۾նãȻķǳͽ㣬ҵֹںϣںӱǡ
΢в̣òգȥҲΪʲôʥͨ¶εı飬ͻ
ʥͨҡҡͷ۾ˮԴŲ⣺˵͢˰׶༪٣㣬Ҫء
ȻһЦüνİֻԻڣ˵õ߶ʧ߹çʧⳡսۣδػ䡣οΪ档
ǰı֡׵͸ԣư£йȴֶĿ̫ʥͨ̾һܳȥ
գѣϲСѾˡȻʧеĸˡ䣬ΪڤڤУԤλСĹ»ûꡣ
ںӱǣǡҲ֮ˣԷ
⣬ӳϳһ˫ס֮һϤϢ˱Ƕһ£˳Ƶֻ˵ڣҪ¡
£Ӧ£ֻǹʣֳֺ档ӰһĻĻлصɽ㣬µΣ𡣾ˣƺû¹ĵһֱиǾ嶨Ȼһ𣬾壬ֺξʲô
ƿŵ˫֣ô󽫾ô˶Ů鳤±ЦЦ˽֪ѾãЦҡ˵˫һ
ǰУнԶճһڵ㡣ŰȻߡ֮սһ֮սȻȴǹ¡Ϊһǲս
⣬Ҷɪ֦޼ʼ䣬һŮӣѩ£ǣһƥصȺš
ͻȻһ΢𶯡һݣſĶһѩѺ档ãӾĴǰƶһɫ׵ĽŰݵϽȻ۾ɱճյţǧڣֻֻ譲ǣڷŹâ
ˮ۾ƼҰִ͵͵÷Է÷ʵеһжΪע⣬ڲһжڼƻУǲ֪Ϊȴ˵Ȼʧ䣬ʹ
ͨǾ˾ȫϣ
ͨᣬע㲻һƽŮӡ
ǵģ˾һֱô˵λү˾˴СΪһƽŮӡǣΪʲô֮ôͿʼ׸
Աһֻذ׵֣һΧùΧϣ˵ͷЦӴȥůˣҪڻⰨѩ
ͻȻʹʹѡڣգۣۡ
ǰ涨һкɷѾ˼ī˵ү롣ʮˣʮ䣬ѧ书ѧ黭Ҫѧ֮еһУʮǰ˾˾͸˵ˣһǳҪʹ
һ£ͻȻףһܾҪˡȻɴУ˾ȥ۱ǡ취ʶһˡ
Ҫ㣬֪𣿾˾ϵڶߣȴѾ˷ġ
ھƼҰᣬ׵İ˦ڵʱˡЦֻһŮӡ뵽ӣϣȭգҪõģϰ
ȴȥԺ󣬲ݶһλµˡȻʥͨϵۣЦû뵽ǵĹСȻˣүѪǰ׻ˡ
ʥͨһ˷紵ҵķ˿ԾɿԶȥ
˵ŭ⽥տסʼתΪͣС㣬ү̵ǣɴ߲ɸ¡Ӧ㣬ȥ㡣
ʥͨᷳĶţ͵׳лԣû꣬˭˵Ұˡ˵ЩûصĻ˾ʲôͣ
׳лǣһǣǹʥͨЦ΢ѾǨԷǣүСԷǣ䡣͢ɰǹעһ϶Ҳȥס֮սһġʱܾˣ̵ʱڡ
ʥͨһ¶΢ЦӮⳡս־˾û뵽һ㣿б˺ϻгü̵ģֹǾ˾˰ɡ
׳лһɲǵĻ㱣ûʥͨرÿ¶ЦЦ飬ɡ˶ЦҪӮⳡսǳѣ漣֪֡Ҫģֹү־ˡڳüǣֻһç򣬶һ֮ʣѶϣɲ˴
ʥͨü׳лôԸƺ¶СΪǻᷳǾ˾˺ʶ
֮ͨʣͳлԶǹһǹµұۣҪúϡ
ɽ·תѩϿдѲӰããһƬأֻ˼µĽӡ
ʥͨһԾݸȻЦ׳лԣҪ㰮ңҪӦףô

սǣһ

ػµףǣѩڡ
ѽƻ裬ĺɫ˼ʡ߳⣬һ󱱷紵ɪı˱ӣһڣһװȴĵ񣬿ѡϲ׷С㣬䣬며ɡεҡҡͷôϲϵϴ멣ԸȥȥĽĴУЩѾƺˣȥ˾
ϲС㣬ÿγȥҡЦЦ׿񷼸ƬƱϼȾ糺ɴŲȥʱ䣬ÿ춼ƾۣȵǰװϽߣѳΪϰˡ
һ壬פԺѾǨһϰճȥ̴ţڻżҵҲδǨƳǡçİָտɴ
ԷΣӡԣƴҪסҹ˾ǿՕ£Ųܰ˯壬ʱ֪Ժųư³ûס
ǰǧˣ԰ǧ˵ֱֵѻʯ
ǰͷһϷ򸾼ڵ̵żϣڣŬ׽Žʣǵ⡣ͷϸͷڸʭӡϦȴʧǰ˵ģƽ̬ʹ¾ãȵĴ΢΢𺶣ϵĴ멣λϡû룬ϸڰ֣˵·ûȥǵ⡣
õˣֿеİºë멣еЦáһߣӣʵ˼ңսˣˣɷǰȥͶ
ϸһת̾ˣˣɣ˭ʵ۶һϰճԿࡣ
ͷе㲻ͷ˺ʱ⣬߰ɣ߰ɡȥģ治֪Ϊʲôԣ˭ֻЦ󡣡
һϸϸ˼仰˼ͻȻ䣬һŷХһȥλˣκŮӣԹ˲Ͼ䣬һ˫͵ðһֻһתǰͷףỬ֦ѾڷǶĵطѾӰ
񣬲ŷϵDD˧΢ЦϹСܾˣ˧׷ϸС㣬ԭ¡
΢΢˸Ȼ΢ЦȻ˧Ѳ飬˷ͬСɣ˧㣬ܾͷؿһۣԾ𲽣ԥһ£ֻʵСʶλ˼ң
ʶĺɣջǲǰУһղŵŰ衣ϸԣ˭ʵ۶һܿϰա
ϸһɹǲԻĵطڴս֮ǰָ˶ӿǳءʵⲻÿƻ趼תתԭô
ͱٳ̼УӢ۲ټĪֻ¹˭֣в֪
Ϧ䣬ҹĺĻҶɳɳ졣գҹÿ죬ʱѸٺƹ庮Ӱ£ݺľƳҰķŷ֣αƽʱʱҪö࣬ŵøϽظϲż
ôһ룬·---ƽʱôߵСӡ룬ǴǹʹСӣ֮ս᲻һ棿
ӱƫƧս£Ե塣ѥ̤ѩ֨죬УԵüΡԴˣ£˵ӻǰȫʱ˱ȹ£𣿺οӶ⼸ǽ顣
ǧ˵ֿ漣֡Ϊʹ壬ܷȥطȻ̾ǲԷǵһֱΪʼľ༯ԷǡȻܾԷǱΪҪ벻֪ݺҾϢtڹԷԺ󣬾ͱ˱Ȩ
׼ɻǡ̾
ֹܾܲˣһоߣֻ֮˵Ŀܡ建˵
˵˭أѵƵ۱һıĿʼ˼ҷɣ֪ӿ˽Ų̤ѩУͻȻһ΢ʱëͣͣ˷Ц̧׼ߣһαǰøңֻǽѩһŻɫ壬΢΢Ĳš
ɲʱëѵˡɫ£Եò졣ԥҪҪܣȴɫд΢ġҡȷ˲ǹһһȥʱǱȹ£˭

սǣ

¹ͩ©˾ƯºӰŲҰ׵ȻϸѼһţ繵֣Ƥǳɲĳס£ȴŮ㽿ҡ
ȻǲȣμɣʹԴѲǶԸʼвˡߣ԰з䡣
ǧתȴʵƾʲôҪ㡣
ƾεˡһδϣȻȥһסͷӣǻȥ˳һ֮޷ȥ
ƾεˡǵģ仰ȷʵĺ棬ѵʲôҪ壬ҿӣ֪ԼʲôˡȻһҪԭʹҪˣǾϸȻԳ
һĪչԶŸҹڷߣСĻ򡱡һ⡣
ϲڽŲͣȥǵĴ֡ﰵѾʱСôûظԼûмָȥпɱʲô°սս˫ֺƣͻȻϴнһϲϽšֻʮӣȻ֮£Ҵ˿е֪ݹҲŵŵӹӣһˡ
Ӧɱϲŷ֣ǽϻһϸؿڣˣ˵
ȴԴϲ˵ҷȥԺС¥
ʲôطϸʵ
Ҫ׽ﶼס赭д˵
ϸٿһĿĿһֻѾӡϲһȥû뵽ϸֽƵģһײڵء˵˵ǻбȽȫĵط𣿡
ԺС¥ҹˮŴһ¹⣬ϸ鿴˿ڣֻ˿ڱǳȴֶ㻹ˡ
Һλϴ˽ƣҲʦһɥȪˡؿǣ˿˱һѱýһǰ˵ú
ʲôƣһ߷ҩһƲʵ
ϸһۣǴӰǳǳһЦ޷Ǵϵΰˡ
˫һĲϸʹ˫üȴһԲԣ߹ճ˱Цˣϸ˵ʵ
˵ţϲһˮ΢Ц˵ϵױж˰ɡ
ϸҹοݡȴʮĽۡ
ɫӰụ̈繳𣺡ʵ׵úܳɹҲ㱻ƭȥǣκ飬¹ö©˵˵Ȼãȴе㣬ڵſڣһѵʱŵġݺ䣬ôϸȻƺȴ͸ģֱֲڣȴۡ
ĻẮб⡣ˮḧྡ䣬ϴǦȴӢü΢ӯӯΪ˵ע⣬һֱδ򡣿ŮУǰ㸡ˡ
£ϲʹ˸ɫϲͷȥڡ΢Цǹ֣ϣº͵˵ֻиʵ飬ҷܾ㡣
ȵʱҾʵ㡣ʦ⣬ͻᱻԶûˡ΢΢ʣ˶٣ϸҽ̶Ӫɱ֡һǰɵçԵףһִʱʧɢʦֶԴһǻϳ˶ԷʦçеξԱ˵çȻʲôöӪǶħ̶ȥͶ㡣Ӫ֪ˣΪӪһЩܣԾɳɱ׷ɱǡ
ûϳɱǵǳʲôģʵ
ûУӪóľôϳֻǸʹһɫĵǳ֮졣ҶûγʦѾѪˣȻһʹʧȥ֪ʦѾû˺ҲþǿһֱҹǰһҪȻұɡ˵ţ̶óһƣһȻڽһǶ˿״һ¡Ͽ̶֡
ÿӪɱֶһơ̶͵
ӽŵѵҹ̶ֻܾܾ֮ôڷС
££ϵıӣʵӪʲô֯㻹ʶЩӪģ
ӪǸɱ֯ȫǵ쵼ҵϼҾǸʼе
һͺֲôʦڵҪɱ̶ͻȻʹ˸飬ӪһԱôΪ˧᧿Σ
ĪţĪţϸ̶֮ԡӪǸɱ֯쵼̶ϼңǸʼ˧̶ǱӪɵçԵס
ѵӪǸʼһ֯Ǵû˵ʼôһ֯
̶˼˻̶ƣھεӦϢҸ˵ô໰úˣȻԼ䡣¥˺ܾãƽʱɰġһϲ͵ԵĹ

ս()

˪ºɿݣ˽ͤɴ衣ԶԶĿͤкȲ裬ԥҪҪȥոȥס̴˵󽫾ڻ԰İ˽ͤ
ôһڽУϾշתһϣӪ̶ͼһղܵáһͼȥ壬û뵽ñ硣ȥҲ׳ɰ׳лԵģѵӪҲǧ˿ƵĹϵͷųһ亹ʱҲ˲ɡ
䣬˽ͤиӰɴЦŴϸһ꣬ݳһģһķĿáһŴtȻҲ
ȵ֣߽ͤѵԽˡԳ꣬˵ܴһ΢ЦѰ˫Ϥ۾ȴһ˫ĻĿһ˧ˡ
šһ΢ͷҲ𻰡һɲʱôİΣһ̸£ȸˡ
СԼˣرܡ䣵ǻЦŽӵǰΪɩˣԼˡҸϵȥ㣬û뵽Ѿͷ˵Ѿ˯ˡɣѾͷȥС˵岻ʣܾôЩô
ջƻڽ˾ص΢ĵգԾϲúϢû뵽ϲѾͷʵۣ֪ǲˣʧ񡣡һЦ˵Żһ۴ķӦֻӻȴһۣһ־档
ôܾԽӻԽԽȣԺвɹһ˳
ֻһƥʧصѣԺСĵġ˵ŻһС˹˧Ӧȥˡ
ԶȥıӰмﲻһçֵ£ôܵ˧Ρ治֪ôģ
ŭȣúԣôֱ䡣ˣ˵ôԡ
ţתĵ磬ܵ㣬ֻôЩεֵçİ
ɴͦεıӰ޲ڳǰӵסǼʵĺ󱳣壬ʲôҪ¡ת˵ǿˡЦ⻺ӣǴ磬ᣬȴʹ˰ȻͻȻȻԭһֱû¹Ψһǣҵ޷İΣҲ̹ȻôҲν¡
һЦһڲϵˮȴԲ˵޴ˣæǴˡ壬ֿƲƲСҾûôĻһҲϲաһԶԺǿ˵簡Ҳͦ˼Ƕȫס
ߺ壬ٲܹãҿɲͷЦֻɩãҲ⣬ҲġֻԱ΢ЦŲǵø죬ת뿪˰˽ͤ
裬ǸС¥òװ߶߶Ĳȥ˯ˣʹ˼ͷһЩҩС¥ȥϲģҲŹûӦҲУֻաʿҹڳţԽ˶ϡ٣С¥ȥ
ҩͷһһҹ̶ľԺöˣֻ۾ף޹ˡǴ˷һĮ˪ģ̾ðΣշӪɱģʦָǷų͢Ĺٲ˼ģɼڰֺαǿװĮģӪǸʲô֯˶Ͼ
ôΪӪɱ֣ʵ
̶һ£ҡҡͷһЦʲô˵ô㱨𡣡̶۾ٿ󣬷ʵƾʲô԰ҡ
ƾεˡǵأȴ
зųĹʣã̶˵ãҰһж㡣
ʵӪ֪١ҴСǸ¶ʦҸġǰʦʣҾȥҵʦ֡׵˳ʦʦˡڼǰɽı·Сɽϳ󣬸֪ԭô˺ããҲ֪ȥʦ֣֪Ӧϴһʱ߻ħڻĽҰ롣ң벻ΪӪɱ֡һ뱨һȷʵҲ޵طȥԴӴԺ͸ˡ
ڽû̸Ӫʵ
̶ҡҡͷһʵûܣӪֻôһɱ֣
ܣɱǵЩɱָոǿĺȫȻͨĹٱҸҿ϶Ӫкܶɱ֣֯ܶӴ󡣡
ӪһɿѾѹֻǣĿǰü޻Ӫçİɱ֣սҲֻǶɱ˶ѣսУ΢ġοӪҪԱﻹǸʼһ˧
С¥·ϣѾ뷨ڿ̶Ժ뷨Ϊȷˡ
̶ʦçеһ٣çԵסѰַ˧
̶ЦһѰǲݰǡǾһˣȴǶıɲ
˭
ȡ̶³֡ȣĬ֡һɫһ䣬бޡŴ¹⣬˵̶ʦֵԸΪЧҾʹ㡣

սǣģ

̶Ȼ˵ʦֵԸͶ㣬ɱʦ֣һҪġɱ𣿡
һ㣬ȷʵȥɱȻﲢͬߣ̶ҲҲҪҵ㡣
뵽Ц̶׵ģĿǰЭ㣬޳·
ʱƶ£¶ɷˮөתȣȴһʿӶ߹һֻܼ̹Ȼӭ֮ȷˣ΢΢˸Ц˧ĺɫ
ɫɱ䣬ȴǺɲҹһ԰й䣬ƺ¸á
¶أÿ鿴úĲ£ȥͲ˧˵ˣȸˡ˵꣬Ȼ߹
żٵܾ۾һֱĿǰӵƹɣƽȡֻҪڣһжô˰ġ
ϷһƤƵսͼһֻ֧Ŷͷһֻëʡ˫Ŀ΢ϣüͷɴΡ
ϵĴ멣ϡƤ΢һ£ȴ˳һ֣˻
ҹôôܹˡϲûиšһ˷¯̿յůůĸоһս͵һͨƽգöáůСݣޱˡ
ǣ΢΢̾˿§Ĳӣɫ壬˵¡
ıӰܾòԾƻڽ̶һ𣬾;ô
˵ǰвʵڿɡ̶ˣʬѵ
ţͻȻһӰϮܵһ㣬ߵĽʿѾ̵ڵء
ľӪʲô֯Ҵû֯˵ҵʱװɰ׳лȥ㣬ȷʵһ׵ݡ
壬ղ·ϣˣܾãڻҡ
һ⣬ģϱ̶Ƶ𴦡
˵ţֻ洫д̿͡Ǵ󾪣򿪷ţȴһźӰ˽
˰ϵĲһ̶ϽŹϣŵʵ̶ô
̶ɱδڵҡ
Ϣ˵̿ӽķ䣬ʹ㡣
ڷڴҳһΣһ̶ƵϣԼҲѵ£ֻһ¡Ūͷͬʱ굽˴ϣʾ⣬ȥš
һץס֣
΢΢һЦҵǻϣ޻ڡ
šѵײȳ˽¹ڲ壬Ǵ˴漴ЦԲסˣҲòķ䡣嵭ȻһЦ롣
һת͵ϵɴʣȴ΢бһңˡ޷˧밲ϺһһֻһɽҺӿϺͷżС䣬⸱ⰻȻЦŽεյȻ޴档
ֻܺ޺޵ءߡһ˦ֳȥˡ
ָֻ˼ž崵𣬶˵˯ڴϣҾڵϽһҹ
̶ǵ̶ٲˣҵϾߡȾңӴԺ̶ˡ˵ţҪһסɵԸ϶⣬ڳȥҸҲѲش̿͵ʱرɵʱ򣬵ʱȥ
ÿʱʱֶгũʳʱ̶ԲǡҵǣũһҹϵǳãԷġ
˻ﰵЦС¼𣣬ũϵõҲڿ
ձ¶ʱʱ֣˛һС꣬ҹ꣬˰̶ʱ꽥ֹͷ԰ﴺɫ֡ţһЦȴ
Ĵæ䲻ǰµĴϲײ˸ײڵصܻĵʵǲȥ巿ѡ
ϲͷң˵ǺãһҾūڴ£һšУҪϳףһ̶ܵ󡣡˵ţɿ巿䣬µǽͳףǽ
ûͷûԵһ仰Ϲʲô
㲻ΪԼǣҲΪ밡һңһ޶Ƕˡ
΢Цסֵ鲻˵Ŀǰƣܳף
ɵĿü΢Ƶڸʲô
һʧЦˣһЦˬʣǴߡ˵Ц䣬ȴ⴫صľѥиʿײײܽţˡ
ɫһȵʲô
ʿ˵çѱٳ¡
쪣ڱգڼž÷ȵһˡ
ǵģһˡǧԿӮʷᡣ

սǣ壩

Ȼɽǽϣ帺˫֣ԶŵӪĳȻɡһﴦѹѹľӪͣפۿߵ壬ֻ̹Ȼ
ʼг֮⣬ҲҴҸϵȴȱ˧ﲻɺؼʱ̣ܵȥأ
󿴵ǼʽȰˣֽһС䣬һСͷһܿˡȥˡ
еǰ˧ڣıؽɢǽ£³гһһһѹĺδ֡ǽϵʿʼͷӶΣûˡ
©ִţһ˵ϣЩʿϿʼ¶ı顣建תˣ˴սδ䡣
¶ϲı飺ĪԮ
ҡҡͷʵӲӮûж٣
ֻаǧˣǾÿһĭҲ԰Щ˸ඡ
˼ĵͷ˫üһ䣬ϵ˵ǽϵر򿪳š
򿪳ţΪˣ۾ٿ󣺡㣬ʲôһʼҲĻһϸһ˼ĿϲŴ󿪣ȶɵԸδһơ
΢ЦĵͷһճǼƣֻƭһʱʱ䳤ˣǱȻᷢ֡
Ҫľһʱ䣬ԷǾܾǱҾ߳ȥ衣ҲͷƵһգĿǰ£Ҳˡ
һ£ǽϵʿȫſڵأҲ򿪡ư³ųӿ͸ǽݲͣȺȴһӿʪ͸
ٲһʮһٲڶһٲͣסˣͣˣʱѻȸ
ͻȻ䣬ˮӿ㣬ɢصʮﴦͣˡʱȫˡ
繳𼸶˼Σ䴹ƽҰһɫҹ£ֻ¶˫⺮ҹЩů⣬ĳôο˷һ𣬱
סҪסһᣬЩᣬʼգĵĻ
ʵزסװܣסһҪסԼϸһȪڹվǹġǣǱоץȥȻΪǣ
زסұػ³ץ֮ǰԾô͵룬飬ȴ΢Цţȥɣء
ǣءӵĿǰĽӡ¹йգ۳˵һЦ˳ǣЦ˹֪ѰȻػηŵôһŮϣһŵŮӡҧҧ֣صı˱ӣץԾ˳ǽ
ңҹɪת˲ıӰ³ǽһ󺮷紵䲻˸ʦү˵ӽһϮ̻øΪࡣ
ԺҲǸʿǶЩ¡ĬĬ߶ţأһЩЦ绨šĶʱķȥ
峿³ӪУ糺ڡ𴲣Ű֬£Աһźסӣ֮ĻһϮһ𣬵ͷѰҷ˵ĺ촽˽ȥ
˫޾װ»ԡ𽵹֣֪ŮΪˡ˿ḧҵ˿Ц̶û뵽ֻصҵߡ㵹˻ɰӰȥ١ǰͻȻʧ٣˵ҲѶϢû뵽ͻȻǱ뵽Ӫ
̶˿ЦҵĽ̶ҲɣֻڻҰĺƿصӣͷ죺̶ǿǸϹŰ壬ϰ̶ˮ̶ҲýΪѣԾ뿪ˡ̶Ž˼ҹ룬ʵ̲ס͵͵ֻ뿴һ۾ߣû뵽һ̶ۣҲ᲻뿪ˡ˵ţᴷصظ
˫üһ΢ŭ⣺ϷҲȣϾԼǱºͦģҪʦϷҪߣӣϷ˧Ϸʲôʲôֲָֻš
˵ţбʿ棺˧ϴ롣
̶֮һعһЦ˵֪ˣ˧Ϲ˵̶һȥҵҪܰô
ھȥｹﲻѡѹ˳ʱ˧ûأյĿճǲԼϡ
һƮ￩һ£ӪôŮ˵ζ͵̧ͷֻһλòŮվǰӯӯ΢ЦԱվŵľΰ˧ء
һ£ǿЦ̶ôϷ㵡ؾֱߵ˵˰̶ӹġʦ㲻ñ˧ǣ˵СĽԸ񣬾򿪳ŷǽȥ϶թôô죿
˫ȭϷһСȥ̽飬ֳѾرաϷǲмˣѾһǲðհѳŴԻǡ
һӣŭȣǸȰɣѾɹ
ֻܵͷ̶΢Ц˵˧СŮ׾ϴҲΪСĶѣŴȷʵΣ˭ððȻĳȥ˧ҲҪ̫ϴˡ
صغһ˵Ĺ㣬˰ȥ̹ǣȫǣһڡ
Ȱֵ򲻿ɣ˵ΧҪȱڡǲһڣöԷƴսܵǧ
̶Цϴ⻰֣һճթһ˵Ҫŵ˳̶Ǹ㲻ˣսֵܶˣĻҪ˷˵ĵ
ŭһӣֲ졣
زͷ˵ҿ̶˵ϴ˾ȷʵ˷˼˧㵱ڵĽ飬ȴ˾Ժٲġ
̶Цܿˣ̶ÿơ˷Ц˵ǣֿɵá̶ھȥ׼ɡ

սǣ

ǧﶯѩݡһɺѴûɢȴòϷױװѩȴӴɫʴͥɻһֻ׸ͥдСǰС׽ס׸룬Ͻ²
˸ᣬκּϲʵС㣬̶ʲô˼
İ׸ĳȥɡ׸˴˼³ȻȥǵḡգЦҪǣһڡϧ֪Ϊ˱Ǿ˵ġϲʿɢϢ˵Ҫһ򾡣ڡͬʱҲҪǣԮ·ϡϲӦŵȥ
Ҵܽ˷ܵ˵ˣȻϾһѩ΢΢ЦˣǾʦүк׼𣿡
ͷҰȫǵĸŮٶˣҹĵڣڵĳǽ϶𹬣Ө͸ߣһȥ
һ˿΢΢££ͷĿᶨt̨ȥ󣬿ϸıӰ֣֪ŮӾȻ䵱˧Ρ̼ڴշתࣺͻȻʧ٣ǰȥһ³칥ССĳǽεֵסˮ޵ĵˡԼɰԽǣһָǧϡ
Ϯˣɰ¹𣬾Ȼ¯ˣʦԤ⼸к춼ѩУ̻ø
⴫ĿۻһŮ𣺡м
ɻĴţֻͤͤ΢Цſһͣǰո巿׽Ů˯ڴϣѲɽ岻ڣҪ뵽кҪЧ͡
Цܷ貽̸
йŮֲɡ
λ˾ӣǱüһƿݽ֮Σ
ʶ֣æ룺롣
ıڿտգˡп˺䣬ô¯ӣ
ЦţӺףǰ죬ǻůû뵽˵䡣ЦӦøл죬⺮ʱиССļƲߣٵо졣
뽲
뽫ټеľ񣬰ԼҾˮ͵̨ϡȻͣİˮڳǽϣʱǽϽɺоͺ򵥵˵һԼĹ˼󵭵
ϸϸζĻͻȻһǴȣЦȻüƣͽȥ졣
ǸŮӡű߸Ĳ
t̨ľͰÿֻľͰԱ߶վһλӢ˲Ůӣ׾Ǵϲϲ˵ܵ˵С㣬һж˼׼ˡ
ͷߵ̨ߣȻɸߵĳǽһأ羵ı㡣ǧ⣬ѩƮǾصţѩҲһֱھţѩ޼䣬ŨܵĺڷС
ѩξĽ͸һսһսۣȻûú¡
壬һ죬ʧء
΢Ķ˶Ҳ֮һ˵ʱ㸺ڱΧǰΧ־ͽҰɡ
һڵƽȽȽʼ뻮һĲ뻮һĿںšϸȻǡ͢Ծɰޣ̶ġתȺŮ˵ǣҪǡҪҪס԰ֻƴһս
һҲֵǣ񣬽ҲǾƴһƴɡ
˰ˣʮҷ¬ɿ죬Ҿʱδؾѵ˳ǽ¡ʿȿֺǽӿκιĳǽ޷ԮǽԽӿԽ࣬Ȳһӿǽ˵˵ʱĺˮ
ɲʱһͰͰǵˮ˱ʿͷϡǽˣſڵءЩʿǱçǿ飬ǽɪڽʿ֮ضʿ
սУңңžƣͻȻȣϴˣûп̨ǰŮӣƺһֱڻַ˭
ϷҲ֪ǰûôһŮӡźӳ˼šغһʲôˣ˧Ȱˡ֣ҰѳǽϵǸŮ
ӦһӼгһ֧Сǳ̨ϵİŮӡһ˿Ǵ̬ӦǸŮ
ŮЦӵòһͻɹôţһ֮ѩԽʿͷԾ˵ٶȥ
ƮƮѩ趯ų°һƬıʿ΢΢ͻȻ䣬һЦϡϲһ쳣æܵߣС㣬Сġ
һѶ̼ǰԱߵĸŮҲ׷׷ˮͰΧʹңˮ
ڴϲƬ죬ȥʶʧڰıѣֻǼϵëںɪš

սǣߣ

Уһ֦ɶѣڹͭĵ̶ϸԿףصĽëᴹרעƺʣǰֻס
ϣǲûǡǴˡشͷɥڴϣͷɢţ
ҡһȳƣһսȡ֮أʱ˺͡⼸ŻöԷˮַʽǰڱѩɵľˮǹأڵҲһԣѹ
ԭȴõһЩοĻû뵽ԼûģֱϣҲ֪⼸䣬ҡʲô
̶һ⻰ꡱһЦεİӷŵϣǿסЦ˵ϴҲ˵⼸캮ԲŻṥ̶뷨ǾԵ⺮ȥˣǻʲôж
һĴЦ԰紺ֻůתȥʲôС˵ţס̶ݺݵһڣ̶Ǳ˧ĺþʦϣҿʦλɡ˻֣֪Ȥ¡
ԽԽࡣѹϵ黬̶׶աʵ˫͸ʶҪȥ


úܳǵصıӿײڵأǧ˲ȣ̤ʹ͸ȫ衣Ҫˣסˡţļ٣ڸɵҪð̡ںС㣬ҡͷû˽֣ʱ˿˽
סˣ壬ȥɡڰУȴʹң̲סһʶع飬۾һ󾪺СˣСˡſǻɳƣǴϲתͷֻϲɫ԰ף޷ҵĿ
սΣ˫Ҫ𣬳˹ȡ
ϲϵᣬЦ˵С㣬Ǳסˣû
죿
ǰǰҵĺС㣬Ѿ졣ллأˡΪΪ
ԭѾˣȻ졣һԭνǧӿǲһζѡվСʱգһԭİΣñԼҪҪ
գ̶ɸ봫飬Ӫ˺ʢУڡ
գƵǽϵĽ¥ʱصٴν
գѩҹյ̶ɸ봫飬ؾ˺ѹ룬תůƻսپ
ҹǽʿԴ¥ƹɡϲȹӣһҩ˽Ŵڤ룬ϲеҩ룬΢΢üʵѲ£ϲ㲻ٻʱȥҩˡӪ׼ôˣ
Ӫǰȫǵ긾Ůȫ֯ӪͰЩŮӾΪӪ
ϲСذҩ͵ߣЦҵĺС㣬ҩˣϲͰѺӪ㱨
εЦЦһװҩȹˡϲùҩ˵ҸҰ˵һС㣬ôţЩŮһ˵ԸԼҵһս׷Ӧء˵ţִӻóһ֦÷С㣬˵ֲ֣ˣȻ÷ûôá
ĬĬؽӹ÷۱÷εȵǡ÷ɣȴһ֪ܷꡣ÷ϲ㷵ؽһС㡣΢ЦѾͷ֪÷Ӱ÷ֱ԰㣬ϧƫƫ۽
Ŵϲ߳¥ǽһƬǺܿ죬գͽһƬѪȣҰ
ӭӿ켸ߵǰδӦϢŶԡ̾еǰܰ˯ҲûЪϢ𣿡
˵о˺֢ѹ룬Ͼмʮǧ޷ְֵųǽ˵
΢΢һЦĪġѳﵽʮǽڵ˵ĺ󷽽ԣֻҪúõסǵؾˡ
˷ܵ۷⣺ôȻҵȱããҾͷˡھͰϢȥô㾢Ĵһ̡
ߺ󣬴ϲС㣬Ȼջṥ𣿡
˵Ҳ֪˵ιʿ?ʵһϸҲʱ޷õϢҲܾȥϸ롣

ŪӰĻڵơ̶ѾŸϣͻнŲУѾӵϣû뵽ͣˡѾߣѾ߽С
һ˫Ʋɽӣȡ̶ס˾ɸŪֻӣЦϴˣ˧ȥѲˣ
Ⱥɵÿ˿ֻӣȻֻܣȻ̶еƺŸ롣
̶ЦôӪпֻӣëףǿˣԾ׽棬ԭŸ밡ͻȻЦһѵһУЦϴˣɱô
ջˮ㣬˧ͻ˼ҿɲ֮սһŮ˵ţ̶ǰȥȻһ飬ذ׾Ȼ˳ȥڰϡɫһף̶ֻתӱߣЦϴˣǶıϧ书˵㡣
Ⱦŭѣ˵ȴϵľɿһ澹ȻдšչǣСġҪ̶ԾǰһӣѨλȶʱ̱ڵϡ
̶ذѾڸӽ£һŷˡȻתЦһŴҹȥǾͱҲˡ˵ȵȴ⴫صЩСӶҴվҪඡ
̶һתѸɵϣ˺·ϣﾪϴˣҪʲô
Ѷؿ˾ŭ죬һȣȣʲôڴڼ䣬̶Ľ⿪ȵѨ
ȴһ̶ָ˧ ϸ
Ĺƨϸʲôؿӿ̶ɫ԰ףͷң۵§ڻﰲο
ˣ̶ˡ
£б˧ڣ˭Ҷ㣬ģȸҹص䡣
ȱȥأԺţǾҪŮˣ£㰡

սǣˣ

գջƮʿԴվڽ¥ʹϲվԡ촵ǶϷ磬ºˡ΢ЦҲⴺ磬ˣ֪
ɫǰƽʣ㵽ʲôʱ򵽣ÿ׼ڣİѻ⳶ỳɣ㵽ʱĻ漣ĳ֡Ǹ֣ԵŮ˵ڻôƽ
Դ󣬶Դ˾ͲˣҪ֪ʱǻ۱¡
ǻۣǧƶǶĵͷȴ룬ʮıɸΪ֮һ˧ıǶģǾǲһѪ˺󡣴һẳ͵óˣ죬һҲ㲻ˡ
ؾ߽ʱɾֻ֣ÿ˿һľ壬һһǽƶЩֵľϰԵתڳĳϷ
΢ЦرǵˮõˣԳӣ׼ˮЦһȤβûдҪˮЦסǽЩžװĺӪŮʿÿ߶һѲݶ⣬ͻȻէ֣һŵϷǷˡֱص˼һ
ǧ˻§̶ֻʾ⡣ǧɲʱ񺰵㲻Ҫνˣ򿪳ţүһ
ں֣ز֪ʧٵ£ɼӦòçǱߵˣôﵽǺˣ˵ͷصأ㲻°ܽѣݳԡ㾡ܷһüͷͲ
һ˻۴СϾϴγԹһδðȻǰһСֲľǽȥ̶ķ˿жˮ
һһֵǽƶ߰ȻȺۼòʱȻһ£ǣš
ȡ𣬵ӻѣӪеĽϵ޷졣ǽĵоŻضϷŻƶʱΪ𺣡ǽɲʱǰ֮ıʿճ˻򣬰ųºжӡصĿĿһУŭҲսȼաܻƿ̶˻ɤӴеǰ塣
ԱߵĽʿɵ˧Щͣη𣬻ԵȵȰɡ
ȸƨǲ˵ţ֮һѴǽʿ˭Ҳǰ˧ɱ˭ʲôֻмǧˣмʮȡȡξ֮У
ɽ죬ǧ糱ˮӿȥȻھʮ״սȴ׷׵˹վߵĲ˾ֳƿ죺Ǽʶʶ̵ԭǰҹڳǽʮ״һ깤ԺϱذӣӿԳСӾȴܲסǧļ̤
𹥺ȻԵֵ˵о֣Էǿ󣬽أֱƽ˳ǽʱʿֵġ
쳤̾ȻǷѾĻڻǵˡϧǾçУȴвʡһһĵоӿǽһһ³
ӣ˫Ŀϸ棬ʲô㿴ʲô΢˷ܵʹ˫ǰԶоӪţƺܵһĳ
۵ĻƵ׺ִ죬дš֡ٿñᵽɤۣץס֣壬ԮֵǣԮˣоˡ
˻ɱŴ죬嵽˳ǽ¡ƴģһϤĻӰӡһᣬӿǶɳƴɱ˾˵䡣Ůӷ˵ҪȥӱĹʥͨ
Ŵ󵶣ָ壬Цԭ㡣
ȻһЦ¡
ѳӣ˧δ䣬ӭϮ峤ӭ֮ƹõȴɾһһ󵶴ѹȡһһȥ˼ʮУر۴ˣȻҲ֧ʼ·磬æҡ׼һֱţ
ʦߴһŮ̶һԾ𣬲ٽһ½ʿʧٶʱæУȥأס̶ĳ̶ᣬ
̶ýȥȰԣ磬ֵȻϾһģ̶ֻмܵұѪȾ£ҧ֧šͷңɫ԰ף˫Ѫǳȡȥ̶ǡΣ̶ɥ¡
ٽһУһƵİԭͻһ̶һȴģ̶޷ʱһֱԹսһƿ̶һʹصӡ
˻ɱϢؾȺף׷׷Ҷؿŵصغͱӵ̶龰Ҳӳǽ
ΪʲôΪʲôҪң̶ʵ棬һֱƭ㣬֪𣿡
صͷſԣȴһѪ̶϶˵֪ǨDDҽҴĻͻҶȥԨDDƭţֻҪ㿪ġ
̶ޣɵϣɵϡԺҲƭˣҲ뿪ˡ̶㣬һֱ㡣˵ţ̧ͷ˫ɨܣɨҵ˾ݣź㣬ȾȾ
ضӣס̶Ȱ̶ܿˣѾˡ̶ƿԴĴһߣѾˡ絶࣬أµľߡ
һֱΪֻ̰ò塣ҲһֱΪлֻΪֱʱףԭôİлУȻҲȻ
һеһУΪʲôҪס΢Цס֣Ե㣬سɴԹµ˱󲻻ֻһŮˡ㣬׼
ͻȻԼ£΢вֲ֪ͻͻȴ̶üһ壬ӺһŲһһѾ̶С
һͻȻڳĿɿڴʹĵ̶Ǹʲô
̶Ц˵㣬Դʦȥһֱһңһ塣Ϊʦ־ҵļңҴˣԭҵļְҵļһˣûڻȥˡƯ¿̶ٹˡ
ɫɫƽҰͷŽ̶壬˼ǰ£ѣһĵӿûѹס˳
״һѱȥ

ӿһ

©˾ҹɴ¯
бϣ۾ȴɴϲӣ΢΢ҡҡͷԴԷǣǸ˳ᢵСͱˡǣ׼ȷ˵Ӧ֮սԺСϾ
̶ʬ֮ǰѪ屧ǣȡΪ龫ɼ¡պ屻ʼȥԷǣʥͨͬ
һ·ϣһֱչʥͨҲʱʱʺһ˿Ψеܸо΢աֻǣĬ࣬û͹ʥͨôϵģֳ䵱ʲôĽɫƺһҲ顣һ׵ģ֮ʤΪʥͨ˾˨DD涨ı
꽥ֹۻ⡣ϲȥţЦǺǵӭʱ䣬ҲֻλԸʵĲܲһЦ
С㣬⼸춼ûҼСˡϲ˸߲ҵ沮ñ΢΢һɹԼѾӰ쵽ϲˣƺҲþûôЦˡȴѾ첽𴲣æסããҵĺɩӣŰɡ
ûǲ΢㳣Ҫסջ̲סЦһɩӡﻹõġ
ɫֹ˶٣ҿ粻̫ԾͲôΪλС𣿡
Ŵԣ̾һͷŪ򣬲ʥͨȻһĲȻ̶ѳĴ̼ʱգǸĶǵĳᾭɣף̶ȴһƬģȻΪأΪʲôúԶӦ뿪ȫ͹ʥֻͨһͨŮӣȻʥͨȴɾʹҵǣ뿪ȥ
ΪΪֱǽһԳĿЦɰҵмȥЩСأֻΪ̶ˣϾҶ
һؿڵһΪأΪ̶ҾɲبDDDȻ̶ǿҲѹôһΪҲˡôһˣҾʮҲ ôˣȥϢɡֿʼſڿӣæס
ͷǡߵſڣͻȻֻͷ˵ǽˡСˡ
ˣһҶóʥͨƬ飬ҲóΪѡһЩߣǴſϷ̬γϷȻʱ֮һĹʥͨȻˡ
ǰ涨ЩߵġҪת㣬СԺ󶼲ˡζĿһۣ΢ЦųˡϲţȴűһƬӰ˹һº͵΢ЦС˯𣿡
֪ʱⴺǸ޳ӰҲ΢΢Ʊصûһ£ʹӡһǸӣȴ˫գӯ档絶ʣֻζ䡣
Īҡʱ˵γһּ尾Ӳ֪سǣˣδŽмǧһ̣촷ۡҪúð֮飬ȴĮǧ֮⡣ɻ⣬Σ׵ΪʲôֱĽڡȻ
ǣ˹ʥͨ͸żС㣬½С顣Ӧ涨£±ضŵԡ˵꣬𾪡˵ת뿪
ڹʥͨĽ֮飬ûоҲΪĶҲĶѡȴʱʱļµĸоֻҪ뵽ʧȥͻᴭ
ԵĻֻ㲣Ŀ⽹ơ֮󣬸ʼ۵Ĳ¼ɸأȨÿ˵һ仰СıԼȴΪһЩŮ鳤ȥ
תӣǰ˿Ħ°̧ͣ°ֻͣ˫룬糺죬һӣȥҲǼϣ§סҪǶӡϢ֣һֲֻܿưĸ
壬ƿֻ֣ȴֲ֮ƿ ĴӦţȴ뵽ǸҹΪ̶ֻһ£΢ԡǵģôô棬ⱲֻҪӵ޺
ʱ˿̣ʱ˿̡ Ӽһ£ֹͣ̽ذ¶ѣҹ̫ЪŰɣ㡣 ˵֣꣬첽߳˷š

ӿ

֮󣬺ĺӢۺܣ׷ӦݱһһЩݱtֵܵҲǿ
գ԰쵭Ŵϲż͸ŪݡԶԶأЦ⣬ǰԺиʼأЦԽԽҪ԰ӣɺ˭˷أ
ܣ԰ʰ㾫¡λʿӵһ˽ͷı塣΢΢˸ϲʹ˸ɫȥ룬ȴסҴ硣
磬t΢΢е㾪ȣֻtģŨüӢͦƮݵȫǲͬ͡ǰغһ硱ãȴûȵӦ̲ס̧͵ȴtȤ´ϰºŵӣէtе޴롣
tһЦļ˵СӣȻǺ۹⡣˵н˧֮ţΪῴһֵŮӣû뵽þһֱҶ˵δȴûӣҲɻò
ƺûһֱӵĳֵǣ˿δ¡෴һðСȻһЦƣ԰ں˰;ƲˣһĻ𢡣ǰչ棬Ըˬ˵޼ɵ֮£Ҫˡ
ĵĶǸոսӱ֮սǰ˧ӱܿ졣ҶȰɱ˷죬󻼡˵һĸڳУȥĸԸǳر𽫾˻ȥ
壬ҿǷŻɽô׹˳ǡһھƣ˲졣һƾͻʧȥƣΪûٸt鷳ҲȴǲҪ͡
ˣ⣬΢ЦŲtп˵ľƱһֱԱߵϽ˵ľƱơtüһЦͻȻ㿴ⲽǶԻǴ
ʵͻȻһ㡣ûæŻش𣬰tʻ⣬˵顣ֻ𢲻мޱ顣룬оƺݴߵ£ΪǸˡ
t嶼Цס֣кһ˿磬Сܽס
tЦããӦõģӦõġգҾʾ׼٣ȥҰסû뵽ڴ˿£ߺȥϲ޼Ļҡҷˣ΢Ϯ㣬ҲΪף
߽ݣŵС͵ۿ԰ˣǲӰ÷ţֻʢ˻ϲûô̤ʵԭôҸͻȻǲӰת泯ݣ롣
ӦţﰵЦԼڼѣԭҲ緲ŮӰĺߡһһƣ
Ѻ߷磬СӣεºܣȻʵۣСܲ⽭ɽһǸġҲҾԲ
ò˵ѱûЩǱ֮ˡ޶˵ģǸصӪ˵ӪͷôѱС֮ܵϻλΪʼһ˻λҲ˵ʵǸܣּڱʵڰʱһԲܾٲ
ס죬ȶ˾ƾ˵һϡ
һƿ壬Ű˵д壬ȱ˵㵨ǰǣ»ŲţͰĻλƷˣô統ʵۣ˵Բԣǵߵ¡
Ĳأtȴ⣬ֻԹЦšǸҲ΢ЦţǱȴ˵׽͸
һЦľƱ˾ƣˣ˵Ҹ嶨ױȽϺã¶ۼİѻתˣ֣ҲЦ֣ǲıһ£ҷһ»¸³ǸƵաʱܹܴһУΣ
ЦŴȤͲƹ£

ҹīƴ⣬ǣֻҶ涡ҹһ£Ҳ޷ߣֻ𴲡ûн̵ĴϲҲûеơںҹУŴųҹɫ
ռ仨԰еĻϲ˿˿ĵ͸꣬ѰݸСֵܣİϣʩʩȻվǰؾɫȻգ㺰ɽգطꡣһĻĻôӳԺô꣬ͬ
ϲý棬᲻ỹ⣿磬ˣУҲܳϡλСƻĸײͬ£ʲôأرˮġ
ڴ»ûʧһһ˵ĳ񡣲֪ʱľīɫҲˮϴƵЦԼԽԽɵˣ˼ҹ廹ķ˯ԼҲȻվʲôأػشС˯һȴǰԺһ£ϴ멾˳ȥ
ֻǰԺƻͨ˻һšסһæܽľʿʵǰԺʲôˣ
ǾʿŻŵ˵Ѵ˾ͽץˡ
ʲôӡˡһð˵񣬲ʵôأ
Сȥҽ˵Ǿʿ巿ȥ

ӿ

һƬ㣬ռĲƺõӡ֤س֣庮ķ紵ϣֱĵף̲ס˸¡һ򾡣ǲ⡣Ȼȥľʿܻɷ
⻰ֽһƬʹУϣֻһجΣԺɲáѶļҶ͸ΧؿС㣬ô죿޿סһʣô죬ô찡᲻ɱ˴磿
ס졣ʴȣôɱ޹ס˼ϣһﲻͻɱ֮ϣҪһ˯߲ټϾţͷʹѡʰ׶ϣתŽˣͣѡԼܿޣܿޡǰоʲô
һ΢ЦŶ˰ڰֵøʲôʲôȥ˾ͽͽɾͻظҷġ
ˣصԼڣϸϸ˼Բߡ۱ʱͱʾֵּܼɻ˼֮սֳ֮壬ԲŻܲԮû뵽ģȻݣ巴˻ὨԼĸѾȵȲˣû֮Ҳtֵܡ
ʱ˿̣硢Ķ޼¡˼⣬ȥ벻һȫ֮ߡٲ취tֵǡͷһ𣬸Ϊǣһȼţյ͵ô򿪴ӣֻˮ絭¶ŨӶʱ˺ܶࡣиӰԺܰæ뵽һԵĴϲұΣҪ
ҺֻԷǣǳŻɲ⣬ҲȥҲҺҸع˵Ǵ˵Ҳûɣͽȥ档һʹ򿪴ţȥˡ
ɴᣣżҳϡϴμ˲٣Ǵ˿Ҳû˼ġҴҵ˰˵ˣ¡
һ飬۾ɨ˵ΪʲôҪӦңټġһ٣ʹ뽹ǣͻȻ򣬡ǲ㣿ͷӦ㣬£ΣΨм²оtֵܵĻᡣԣյϣһҪҡ
˹ųĿɢֻǵ˵tǾȲˣıﱻնһѾˡ򱻹ΣȺ䡣
DDдԤУһ֤ʵǱʹ֡ǺˬЦڶߣȴ˵н˧֮ţΪῴһֵŮӣû뵽þ֮ⲽ壬ǶԻǴλһʵֳֻһ棬Ȼĺ˵֮ǰֻĺɫѪ
ƿеĻ棬̾һҲܹҲ޷֮Ȼ㣬˵С㣬µҰǴʱʱܻᵽɽȥҩ
ҲʪǶʱǺԶˡǻôոշҰ⣬ƴׯˮҺףվ⡣ĲɼҩЦűɽҰУһܻ˸ɫɽɻڣͷϣС㣬С㣬ǻʺܻͦصҲŲʺ󣬸˵Ϊ࣬ΪҽԺҪ
ʱΪԶôȥû뵽꣬Ȼ仯ôԵĻϣһ㡣۹סݲ԰׵ֵ㲻Ϊ㣬նҪء˵ţվҪǡȹһסӯڽޣ㣬㡣Ϊ飬ֻϼͣӦףĺޣһԶϲ
룬׵ת£Ҿռ˸ʼ֮һ࣬ϾɱĻ»ƵҾġңδҪΪʼ£Ƥ棬ëɸ˼˵꣬ؿ˴һۣ˵ñº˵ȥۡ
ˢİˣֵĿ㡭  㡭 ˵΢ЦĴ֣οֻ˺ͦ˵ġã¾иˣĺϢ
˵ţľ죬ˡſڣȴȻ̾㣬ⷬΪѾ˼ְŮӣԴ
һ̶֮ԣ㣬سɴԹµ˱󲻻ֻһŮˡ㣬׼׼ô޼ʲУֻǷеһţֻǬеһĨϼǣֻҪԸִ֣֮Яϣĸˡ
λܽذգһ飬Ļ̲ס鴤һ¡˦˦ͷЩ֮ԺƤ棬ëɸˣزԴˣ彫ᱯˣҲǱ˶ѡǻżȶĹǰСͷǧذת΢̾һûٻף߳

ӿģ

ʱصʱɽĺɫƵͶУһȫڴſڣ۹سķڵ֪tجʱ޵û˹ȥţt˵ุ֡t߳꣬ȥζʧȥ˾֧
ҲԼͬķ
Ǹ˾ͽã
衣
Т
С
˵ҪˣҪҪȫȥſӭӡ
ãƽһӭӽظ
ûԣ˾ͽɱô޶ԡߵ˷ĿҲûһᣬƽȥϣʹ˲ò˼ȥûҲգѪҲգֻдϲ֪֮۾ɸɣΪСҹ˾ʱѾˡеһܣֻҪƽֻҪֵܰü
żӭ·ߣԼıУϾȥߵһСֱ죬֪彫ǿӴȻǰͼӴ׹ˣδ߹ߡ
ŴţֻúһϮԽסϲ֣ϲһ־ˡ͵͵ẰһС㡱˫ֽİסֻ֡
һ飬૵˵һ䡰ˡϲɻĳ·С㣬ҡҡͷˣҲ֪ȥοһԶôĲ԰ûãǰﲻæϲεؿã̾С㣬Ҫôǰ˽
ôҲֻ֪ʵԼ룬ѡֱĿǰ廹ûʵ룬ȴǽǰһɧϲһСԤйȻ飬ظˡ
峯Ѫ߰ߡۻ಻㲡ݡǽɫչϣɹâӳģɲǼĴΪ١ӭȥסޣ磬 úԩɺҲ裬ТҲôΰϢôһޣѹֵıӿһƬ
ڰ֣סˣɫ࣬ޣȥ˵˶٣ͻȻtı๼ұӢ·ǣˣȲС֮ԣ˵ꡣ˻ȳ˽ؿ塣ŵĿ壬һţ޺޵磬㡭㡭ղ˵Ļܽȥˡ
ȻⷬҪŶıߺ˵ó
ߣؿˡŴԣӿѹһʯվĿģĸ̧۾Ѫ˿˫ѪѴĿġֻ˿˿ʹס֣ǰȥ
ٷ켸ʱӢ۲֪£½Īͷ
ڰͷ˫СбӰϡһȲߣḧŵĳ壬ܵĻͿ޳ɡ̧ͷ棬ȣ˳𲻱Ϊˡó棬ȴһһֵıĶУԽĴ˸סӡ
ǰ췢˵÷ǳʵĶǣף֮ԽϸʵҲԼԶסɱ֮һһУ
ķǲԼͬǰһֱtأڵòᡣľƺ֮ԣøĪеɣԵıtֵܡΪڽķڷtֵı֮°ᵽ˳átڳϿ´ǣΪԼ磬ʹӹ޵ڰײֻ֡ףӹ˲ԣɣⷢӡԣڳϹ¶ֻ飬ԳԼԴûȤֻڷԳԣͬ⣬Ըȿ̽׹
ڱĺ۹Уһ١
ʱȡѡ
ˣ֣кδ㣿
建վŴ£ס֮Ǿͳסû⣬侲סе㻺
帩ǰĳԶߡӿһУ֪и޹ءһһ³ô㽹ԼĻ£ȻΪζıܷ塣ǣԼ˵ֻҪ壬ǷνοССĻ
뵽á

ǡƱ(һ)

صڶ᷿ɫļ£绨š΢΢飬ȹڴаʱϲ࣬ȰˣЪŰɣȽ١
ˣ۽ڣڼ޸塣گΪ˾ͽΪ˾ͽˡĵĲٰʵϲ챳ѹŵıʹһУǸľްϲá壬ȻұʾȴǨŭǰˤˤǳе¡һΪҲǰֹǰүӣô١ʬδԩδܵȴæųףҲ֪˭Ĺƻ󡣡ˣҲֻǵȻһЦ֮
ԴگͲӰｹǣ˰شȴòκϢȰͨȻƵ壬Ψ۵һȦɫųҹδߵĿʹҲʹΪʲôòʵ⣬ÿҹŴ˯ЦԲˬֱԸ񣬸档
˾˴ʶԸ޸壬ȻǳˡסһԺƾôһ֦ҶˣҲ˶ӡһЩصıͺȹԺѬѬ䡣ŵʱ򣬱żһ£ˤЦذһ衣
̵ĲҶˮչһڣдһ˿ԭˮҲζԼƺûȥϸϸƷʶǰ׷ƼµӣͻȻúͷһ󷢽ڳˡϡǵСʱ򣬴ɽҰܣˣͱؼҡСôϻۣĿʱָܻһ£ҲԵˡҲûʱ֣Ըһ˸׵ŭУƴûΪʲô£Ϊʰ̯ӡӷᣬ˵ӣԺҪءʲôίߴ磬ͷ
뵽΢΢֣ȴ΢΢ů⡣ֱֱһݾߵ¡ͬΡᣬϲȥͷˡɢԺֻᱳʹǳۣȴֺ˷ܡͻȻΪ˾ȴ崲ϣ΢΢աǸʱѾһҪصˡ
ϵͣţҪȼͨŷްͷϡԶϹɪźȸ˵Ľʿšи衷׳ʿⲻͷͷΪ׳־Ϊ׳־ƴɳƴɳǣҡ͸ҲȻЩʿŸڱtĻ
ôʴϲʲôʱˣϲЦŴʱԭʱˣ廹һأ֡ϲҳͻȻһƣϮһơ￩һ£ò̫Ծ뿪ڴУȻףȴǰԾȴԽԽģܱߵĴҲģģɺɫһƬǰһڣغԨ

ǡƱ()

һĵۣݲ£ʹĴŴ⡣ݶһֻĴųϵ֩գɬ۾Լֻ浹ͬ
峿ͷԼУòӷѾãǺҳӴ͸еĸγĹϵļѱ£˺һǽǡﲻ֣־ôһ¼ֻ̫ۣҪѼӵǣαҪ˺ģ봺ϲϲƺãﰵۡ
ɣԼˣֻǲ֪ԷķѵӪӪǸɱ֯£ɱȰףαضһ١
ɻ԰иҲͬʱʣֱɱǸʡ£αҪַʽ˵Ǹӣһ˫ֻ˫ӿߵŮӣֶһ˿飬ͨ˽ж֪᲻ү鷳
ͨҲеôҹŮǹʥͨػһе׳лԣôҾ˾ˣھͿˣû㡣׳л΢΢ˣ뷢סʵѾˣֲɱô죿
ʥͨбһۣ΢䣬ҧЦ㲻˵ϲʹϢ磬С˶٣ҧгݵҪȫĺ¡
ĺ£׳леɻ󣬼̶Ȼĺɫȫĺ£Ȼ㿴һĻģԳ룬˫˫ɡǣʥͨƾʲôΪЩ£ܵõʲôô
ʥͨת˼£ת˽׳лԻｿЦõĺôѽҾ˾˵ΡˣǾ˾ҪҴʼڲΡ㰮ңô
׳лԺɵĿۣʵѵûϲ㣿
ʥͨڰ׳лǰҡҡͷȻȥֻ籯ȡûаöãûаƺ̫ƽЩ
######################
Է᷿Ȼҡҷɫվڴǰˮϴ峺¹⡣ǰ죬ϡҲɫӦ顣ûýƸûвҲɫʣӦˡһǷĿǻˡ
ʧٵ죬û˯˺Ѱʹ»֮ҹ·ʱȴϲ赹ڵϣϿһˡʱһϣʹʹȥ
š֨һƿһӡ忴Ϊ֮һɳʵ֣ôļ磬Ѿ˼ȥزá壬ûεǽ°ɩ˵Ļ¶ơ᲻мƣ֯㻨˺ܴ˼˶¶ٵĻǳΣա
֯¡ҲǰҰģһͳɽ¡ֳһʧ٣ƺҲΪ΢¡һпԴֻްԴӡǣھһüͷ΢壺֣£ǵ֯Ҳܱ¶ƽȻ絶̰信꿴ľʱǸŵ岻ˣȡ֮Ʊ΢֮ԣ֮ȻηǰٲǿЦֵѣָʾǣ壬ɩһȥѰҡ
ƣơֱȲĴ򿪣һʿ꣬ȹλз˵Ϣ
ٿһ˫ַǱʿ΢вʲôϢ콲
СĽԷǶۿһ˺õļ£Ƿϵġ˵ŵǼ¡
ﶶֻΧˡù£ûʹϲһһ߷ļ¡·˺ãĪǡ ϸ룬˱۾Ǳʿĵʿأ
ѷˣһˡСڴǰҵһ뽫죬ɷǷ˵
һöΡɫףƱʲôסöΨһ͸ĶױյʷüǳʱޡСǰװѽβŨܵĺڷ˳ͰȴѹĶͷϡ컲ǵսͽѡ
öμϲƽʱСղţҲΪҹŰڷϡǵȲѣζǹġ
֣ھȥۡ˵žҪһѰסڳѹأôȥǵȥɡ
̤紺ĳ˪ۡڲԫϱڣӲݴһưܾԪʼ鱦͵ΡȻֻѻ˺Ļҳ֣ͷŵĽӡ֣мӡӦ˾ѥĽӡ
ͷҲϸԱ߻мŮӵĽӡĪɩ˵ġ岻ܿһ£ǰֻһɼԲΡһ˵û´ĻطӦĵط棬񻹿֡Ǹ֣ΪʲôҪ̸֣ʲô˼
᲻ɩڸǰ˭ʵ
ܵˣסֻʲôϵףհ׵ˡһƣѵ˵ţǼ𵽽εıʿеǰöʱͷĸ򣿡
ͷ
ϵһ֣֣

ǡƱ()

ͣͣɽ·ߣߵúθһ׳лԸԵĶӲɣʡʱߵθﻹδɷӿʵʵһ鲼Ѿ³ˡ
׳лһֱɴʹ˫˪пȻԼ֪Ҳδȥ˵ƣʵϣҲûὲ˳ɣһֱŲҾҲʲȻ
׳лΪʲôҪҪԼȥһֱԼʲôüֵһ֮֮ľƽʼϸرԼĳᡣἸܷգһСòСĴڣһ
ߵɽ·֪ԼλûǸʼΧɽ·Ϊ˶㿪ڱ̲顣ĻεУƤʼϢǰ;޷գΨһܰյľǲԼ̫
Ҳ֪˯˶ãһֻ˷ӵĳǿмһûᣬǰ׳л԰廨޷Ųֻܼоע⳵Ķ
Ǻ«ӴóԵ黨ӴƺȻ򣬰׳лç߹ȻԼ׳лçָʾ°ԼĻкأ
˼䣬ȴһӱ׳лԣҵˡϴԷǣʹˣҿܡǰ紺ůǱ߿ȥýȥǳڣȴôҲš·ݵ紺ֻһᱡ£ȴ۵㺹졣
㼼ˡм£ƽϣ㿪ĪҲ׳лԻ˵ѹȴ˲ʼĹ׳лԣǴǡ˵ĶԻԷǽ֣ǰ׳лʹˡˣ׳лΪʲô˲߸ɴɱȴ顣
׳лԣСˣƻҡδ䣬⡰ġˡ
ƣڿʼף׳лΪʲôҹԼԷǣԭ˲ơȻֵΪɻ䣬ǶԲõǳչˣһƣɽԷǣҫ嶼ûСӣ׳лʹʲôƲƭ˲ƣŻʹ
ѵѵԼİǾĲ߻һôôֵն˭أ
Ĵ򶷻ڽţͻȻ𲮼еǰѽ磬ѳµȻˣѽܾȲԼ
ǣе㲻Ծôʱ䣬ôûйٱ棿ǻʳڵذʵ׳лֻҪһ¹ٱ׽ò̽Īǰ׳лԲǷçּ⣬Ǿˣְ˵ҲӦйٱ档
ôˣ
΢΢оֵսǰϦĴƺʧˣǳļžµļžȴɽ¥ѹȡףһ£һ£ôͻȻ䣬һϸӣѾˡһͬʱһ죬ܵİͷ˫ϥ֮䣬ᱻ롣ͬʱܾǰ߸ߵ̧˻һͷǰܡֻĿŴúܺĲ׳лԼԽԽԶ

ǡƱ죨ģ

죬Ұ졣·ĵʢŵļڣƻѪζսζϳɹζС
ܵȺ裬Ҳҿ׳л԰ع̶ڳڣ򷽲ܣ϶Ҫ˦
ЩѰưܣֻţϾ˼ϱ廨ͱŲ޷ȣֻԼѱ˸촰ĳ
磬㿴ÿǰ˰ɡҲ֪˶ʱо˼ĳǰƴߡǰš򿪣̽һͷĿǵ۾һ磬һǡ
ʲôǣø翴һŷ̽˽ͷĦ˼¡ﰵԾرܡŤ÷̼˾ǣŴ˺ѡ
磬Ȳ̫࣬һ˷ְӱˡͷĿסǣ۾ȴ̲סŵİ˼ˮǴͷĿһţ޵ʲôʵ۶ˣ˻׷ǡ˶ȷʵҲð£ǻҸƧĵطȽȵȻٰˣ׬һǮ̲ؼˡ˵ţ˳ᣬͷĿС۾ͰҲק˳ᡣ
˿һʱĻ¶˻ٴν٣ļ١ӱ˼çѾˣռǵķʼǳü
ַɳĿŻ谵գѹѹˮʱƶ䡣壬ɷڵңͷȴԼ޷ΪΣλĹܳɾΰ󱧸Լô˰ɣ˰ɡ
һˮϣССˮܿϵ˿ˮɺԵ˫˳ĲŽΣѾƺҲĻУ忡ݵ֡ô͵͵غ֣ÿĺﶼ¶ѡ
ԭֻҪԶĽ֣֪ˡ
ͣˣͷĿȲ˽ǶͷĿ˵øϰɡͷĿ룬ҲνͰڰˡѾʪ͸˵ѽϣõǰһŻֱϴܣë޵Ĵ֣ʹı۾ֱ˰ɣ˰ɡӿˮĴϣۣ۵ֹͣˡ
˫ë޵Ĵ·˺ʪ͸·˺ֻܰѰĲ˺ãּѾȥ룬ĪѾˡͰĲȡ˳
УֻһգǹһڳԼѬһݣܵһƣϲķԼֽɣƴƵַһߣڳͷĿһЦ磬Ҳ̫ʹˡ
šҲ³ͷĿɵЦʹһţЦƨúܣס
ǰƣֻĪ⣬֮һˡѵԼע裬尡ңҰźţȴĴڣһ
磬ڴʲôͷĿֵʵ
˭֪Ÿʲôȥס
ҲԼȻ˳üĽͷţ뵽üɭУȱҲ˵ǣƴ̧ͷ
ǰһߣ֣ǣٴʹӹ˿˿ƺҪըˡ˺ѵһ
ھУȴһŮӵĽ⡰ʲô̧ͷֻĻվʮµˡ΢ĺ
ƺǳüеĽСӢ
һ⻰ʮѸٵΧסСӢֻƬ¶棬¶ˮǱѹ˽е죬ü·˰ϵˣϡ
㣬ô ֲʣһתžǺͷĿеˣҪô˵
˿ƣ̱ڵϣͣؿͷģŮ
㣬㿴ôãСӢ
ָ̧֣ᷳˣǸ䣬ֻƵĺͷĿӦˮС
㣬ǷȥǻذɡãҲڡ
Ҳˡһ䡣磬ϴһжˣһ˰ɡһһƵģôĲʵ
ǰ籾һֱںӱյ˭ţʹҴҸϵû뵽һʼռ
ԭǸʼռʱ㣬δĲ塣tıɱףռɰֵǣƫôɵյϢҲˡ
ͷԼǱӣ̾˵СӢиʱǱһ£벻Ҫ߷硣

һ

ԶԶΧǽéáݺ䣬衣ԡ꣬һСӢѣ㷢ľ¥ǰ֣һɽɫµĻ
㣬뽪СӢһ뽪ЦӯӯƹǰֻСӢװ磬տſȹľ죬ƴǻ߳Ƶġ
˹̨ϣǣСӢ֣΢΢֣ȣСӢȴǺˮСӢεĳ֣ԱߣҲǲԴ֡
е̣ҵȵȺȺ𣿡΢ʵǻؾǽΪβռ
СӢͫ׻ɢȻûĻһСӢȻЦЦǸȻ㣬˵ʲô
ʣȻǻǽ˵ռʱ˺ͣΪøʼͷ
СӢЦ治֪װ֪ʱʼͷŹ¤䶼ǡȪȿءɼޡͶ˸ʼĿǰʵǿøʼ˵
ʼѾ˴ԭϢԾСֲãtֵˣ߸Ǿtʤʵۡ
㣬ˣ㻹ǳȰɡСӢ΢Ц¶뽪Žӹȥɫ֭ɢ΢΢ζȥ촽΢յıء
ȡһ죬Ƭ֭һ֣ڲ̦ϣðذ̡һ£̧ͷ˴̤߹ȵɫһķ硣
硣СӢ૵ؽţͷҿ
ؿڣϣңΪʲôаСﶼź
סӣʵû°ɣҡҡͷᴭ˿ߵСӢСӢΪʲôҪңѵʲôĵطô
СӢҲɷףСǿ̧ţؿھҵţͻȻ䣬ˮӿź磬ķ˰ѾˣΪʲô㻹ҺҲ㡣㣬߸磬ΪʲôҪߴ磬ΪʲôҪѵǵУһôΪʲô˵꣬ȹתܣȴԼľ죬һ£ˤڵϡһֱڷĬ߸磬æǰСӢ󣬿磬ֿΪŭ߸һƣ˦ľ죬ܡ߸ԥһ£Ҳ˹ȥ
𺳲ѣ͸оСӢص⣬ֱʡֵԶԷذ⡣
εкޡ֮ΪʲôҪôӵ㺣˼СӢڱ˺ͬʱҲ˺߸硣ǸĬˣǸԼҽιˣͶСӢʱôΡ
𣿡ɳƼɬʺ򣬱֮ǲ㱡ɴСӢ˺֮ľͲǰô̹翴ǰŮӣСӢĴֲϸĵƮݡƱʲôǣţϺ¡ϲţȴʹš
Ѿ޸ˣ޷зˣԼˡƫƫֳǰôôš
ҺܺáЦŴĺĺܺã䵽ط꣬ƺÿһ
ķ˿ߵߣʣô֪
ЦȻʵôѵĵĵߡû뵽ĳôᡣ
ҲЦˣ֪Ҳ˼ֻ롭ֻ롭
ֻΪˣ˼ˡҪԵķôԼûģԷĳûġ
ĿĿŷ磬Ǻ˵ǰԭԼйԼС˳ݡ
ôСӢɻ󣬻߻һ㲻ΡЦԼķˣçȨ𣬸ʼüƱˮݡЦոջΪΪѣԭ黳Լ˶һ£ǹĵصɡ
΢ӿһĨԳʣΪʲôɡ߸һǣкĿġ
ˣ̾ϢΪ뻹ѣƺѶ
Ȼ䣬ŭͱӿͷ»֮ҹ裬ֲɥǰڼȴڻԼġȪӿʺ͵ôЩôĥѣûһᣬڷ£ҲƲԼ
ֻһŮӣͨŮӣΪʲôôӣ˵ȥˣˣϾĸԣתܽڣľţ󱳿ľŻ䣬ڵʧʹޡ

񣨶

û뵽Լôᣬ̺ܾõɽ㱩Ҳ֪˶ãԴʹȴ泩˲١
Ҳð洫Ȼһֱûߣغꡣᣬվҵͷ򿪷ţȻ磬һ˰һ
ؿۣϸºȻı飬ļת̤˴֡
ƣعţײײʺĴ૵Һú˯һɡʶ룬ʧ䡣
ֻþֽ˲١򿪷ţȴиСŮʳվſڣЦЦ緹˵ţŴʳУ˱Ƕ⼸Ϳɳ伢յûüԷѾˡ
ǣţĽʵڲκζŮһЦȺһڣѾˣ԰ɡ
øƽŮﰵȲʡ˹࣬һڣȻӲ֮
ù緹Ժº͵ʵλãγƺ
ҽѩ
ѩܸ߽ܲ㣬߳ƬӡӵģʱŹȣȥϸܱߵĻֻһҡһΣ·߹հ䣬
ѩҡҡͷգ˼ºڰ׷飬ЦΪʲôҪȥѽ
ɽˮģҹС˫бȷʵ˼ɾӣﲻļҰΣѩǲȥ廹ϵˣ̾˿ջȥѩ硣
#############
ѩʱ˼ѣȴûκˡأѩóһѣϱ˱ȣ΢Ц˵˧۹ȻѹȻĹʡ
ü΢ǹһ˿ңȻֺο
ѩͫξ޹˧³ɽˡ¿ţﰲĵ壬ʱȻɽ
ģΰĵˣ»֮ҹʧ٣岻֪ἱ
ļ٣߳ľ¥ɲ֣ﰵ⣬磬ҾͲûͳ֡ѩĺȹֲԴȥ
ΣաѩڽĺšΣգΣƺһֱͲˡ
ԲԴ֣졣徲ھǰããһƬƻáк䣬ԼǷξеԼˣ㣬Ҫ˵֣߳û߼·ͻڲɲΣС
תķȥ˰ʱȴǱšһȫϸϸܵĺˮ֫ȴǱӻȻԼѾʧС
סѵģԸԼһҪ侲أҲʧСӢǴԼ˵߹հ䣬ȴǺ˳ĽߵĹ
ѵŰ״Ŭ˼Сʱġ׾ƴŰͼ˶
һʱȥˣǰããһƬĪԼҪˣĿһϣû˿ˡ
ʧˣɿЦʼգġȢȢô˵ġ仰ֺŶٰ⣬ԭҲһ˵Ŀģ˻µִᡣѲǵĲ壬ǵҰʱһ׳ʱġ
ˣƣ۵ͷˣ㲻̰İİҲ޷һӶһòŮӵˡˣƤ಻棬ġ
˼䣬ͻȻƺǵģУ˵ĺ˶ãȴԴúԶ
ʱɽˣģ̻ڡû뵽Ȼξ
֣ڡ֮㶯
УиӰѸٵܹźһ硱ڸһˮӰȴֻؿ
ɴ֮䣬ԷȴоԶԷŭĵ硣
ǿˣȻ˵ĲҡҸѩ˵ͻɽȴǹִҪԼ֡һһٵ˵ŬԼ
ѩôһº͵СŮȴҲûˡüежϣ
ã˼ôܴܲҳɽһѩƭĵס߷磬Ҳš˭ỳôɰСƭأ
粻ǰסɳ۵糸ǰܡһѣκ񿴷Ĳȴʲô·ߡ
ǰȻһɽǰľ¥˾΢ָһ⣺ΪʲôΪʲôִһ
һ˿ʹ漴ָֻƽдϮ㷢裬ĵɫ԰ãʵҲôô䣬ɽ
סˣʵֳȥʱѾסˡҡҡͷȻֵͷ
ᣬǰɣϲ㣬ԾͿ˵ţһקסʹȴҲѡ
ƽľ¥ѩҺúÿҪܡ



¯ڽޣдѩ¯ѬѡԴ򷮳ѩʱͱ⸱
α鷳ֱӷŽӾͿˡѩһֱѬ·̲ס
ΪԸⰡǷ˧ҪѬһ¡ɽ˼ôིƫԺЩ¡ѩ޺޵ذѬõѷŽӡ
ݲؽôҲ̫Сˣš뵽΢Цʵǽ޷Զ뷮˧ֺαҪءˣҲѲ˸ϵ
ѩԾȵ̧ͷô֪СӢҵĽ㡣
üһȻԼϣѩСӢáЦɣȴºͣǵòôῴѩǰͳ֣һҷ˧Ȼˡ
ѩ׳һɵĿ˿飬ȻصҪһ¡ǣͻȻĵ˧֪Ƿ㣬УС
ҲֻʱʱһȻˡǲʹȥ׻׻ա
ѩΪѵ֧ŰӷһվƲƲҽȥ˵ţһ˳ȥ
Ϧ塣ѩûѵСӢҲҷߡڴ֣ڣа׳лΪʲôҪ°һеһļ䡣
ʼռ׳л԰ƫƫҲϵ߼ʲôϵСӢ˵ǽӵĳ˵ŲŸģôĸ˵Ż÷ôţ
ԼӦü뿪Ҫ⿪յףǸؼ֮ǰ˼ɵǳüĻأ߶ڣҪ̽̽صԴ
ȣѬظ󣬺ɽһɾ󡣿ЩĹģشڲһʱˡ磬ʵķ磬㵽ôˡ
һ·˼͸ûˡ֣ǻأӦǽʿӪŶԣôˡ
⽥ôһﻨĵط͸һɹ졣סأסһӵˣʣ˧ҡҡͷԶߡ
ûͨ棬Ҳų̂ͤ¥䣬ƺˡˮйй廹ݡߣˮ֮Ӱδչ
һƬӰߣˮӳһӰӡӰ΢Цһк
⼸סûϰ𣿡Ҳ羵⻬ĳˮʵ
㲻ϰҲϰߣ𣿡ҲףΪʲôÿμͻԼѵ緮˵ϲ޼ɡǣӦҲģΪʲôǰ࣬ػ˵ίҲֻĬĬسš
̾һرߵһСʯӣ档ʯˮУȦȦĴǣӦûһЩ¡
һѿڶӦңôСӢ˵ǽӵĳ˵Ųģ˭
״Ц֦ϼֻСߣЦ꣬۾רע׳л˵öԣȷʵɲۡΪؼʱ̣衣Σ˵ұƫƫǷŲ£ˡ
ûͷûԵĻְľǲҪȥˡЩ鲻֪áǾԼȥɣֻҪߣһҲηʲô
磬㼸ľңǷǳмǣһŮӣҲȷʵ̫㡣˵ԼһѻŮӣǻ߻ǲȥ̼硣
Ϊ̤أѵЩ£Щûȥϸ𣿵ʲôɱ˫ۣǰ𣿡
˸ļҲ˵ʲô磬ϣһҳɽһ֡˵ţᲽߡ͵İסĸ첲Ůˣ;ȥ
ѣҲŭ𣺡Ҳȴطǿҡ磬ҲйཻΪҪڣȥЮָʼ岻Э
⣬ԴԭҲǲЭСʵܶҲΪʲôҪĪĲס°ǰ׳лԣѾˡǰ׳лΪʲô»֮ҹ°㣬⡭ǷΪʲôҲ޷Ҿǽӵ׳лԵŲġ
ȻȻǰ׳лԡһѵΪԼٿ磬ֻɫкܶⲻʹࡣﳤ̾һ˺ࣺܶ磬׳лΪʲôҪң
ҡҡͷ۾ٿȴͶѪɫһաճ٣ԡϦʰһսš
ڻ׳лԵվһǰΪç͢ģڿҲ񡣲һˡ
ٿ̧ͷŵĿôܣˣΪʲôҪ°ҡ
Ц°ΪҵΪףֻǣҡ
ƴҡͷԽ˼ֲָŷ磺ҲĻ岻ô
᣿ѵû˿̶ôģûӪ֯𣿡
һУ̤գصˤСڱˮǺס˼£ﾡǾ̶Ӫ
ûɹܾȥɣ
ˣΪηҪô̵ĴнеĻ롣
޾ĺڰӵϢĸоҲʧˡڿʧȥʶһ̣³֡塱

ģ

ɽȥ˿һȻല齴¡Ļԡ֫´ⲡǡĲӣ£Լеʹ
һҩζ¡¯ذţѩСĵҡ򿴿ҩ޵ĶԴЩ죬ѩ顣ߣҲʼף˺Ѳ롣
ÿʱ֣綼Ҳһʱͻ뿪˵ӪĹϵϸʣȻҲˣʱ̫ͨ͸ʧȥȥֻϡ챻ӳԺڵŵò԰Ǿ
ôϣϣˣȴ˽ŹΪԼ벻ִͨǰģǰˡʵУܳҲ㻵¡
ôڰҩζôأôܵˡСӢ֮ܵ󣬾һֱûѩʳָס촽ʾ
˯㣬㵽Ҫ˯ʲôʱ򣿡˵䣬ѾߵǰһƿӣƤЦôȣôıӡ㣬Լˡ
Σµ۾ȻЦСӢôϾ
㣬ܺãǳȥߣΣСӢǰֽˣ㺦㡣㻹ڹСӢôСӢͲǰˡﾫŹ֣Ƽ٣׽͸ֱֹЦݣϺ飬ȴ޷С
֮ľ޷Ƿ磬Ҳʱˡͷľ죬㷢΢纣СӢҲš
Ũɽͤˮ鿣ӯ԰˵һգ˼һꡣôɽ£˼ǲ׺ɣƶתȻͻȻһ£뵽ǸԼĵˣ˼ͻȻ紺ݰ賤
ʱ䣬ԱķԼÿ˼һæӱܿûϸǷᣬԼСӢ֮һ
СӢбڻȵϣ̧ͷŵĲ񷣬ĵ˵ҪɽˡͶ˸ʼȨ
ʲô̳Լ磬СӢĻе㲻ԼĶ䣺˼˵üʼϲˡ
ǺϲͶʼռƷçȨǰĻ壬˳¡˵ðѪԾ;ͶʼȨ
ף绹ƣ׳лԣɲ˴¡ǣɴ˼޹ۣƽƽˡºµ壬ɱգ۵ɱ֯ԣһʵԼһϣ£һϣʴǲ̫ìܣ
뵽壬ʹһӡǶҪɽ϶ҲܶԴڴСɽԺ͵Ժܶ⣬û׼á
ʲôʱɽѹסǳʹļ£Ʋʵ
֮ηľܵüһ˵ķԣԱ뵱ϡ˵ţͻȻɽ˻ɱСӢɫһ˶ţãǴˡ
Ҳŵվ˭
ôˣǸϽȥ˵ţɽܡ
۵Ļȣ¥֮һΡɽڡֻһ߹һˣȴӰ
̽ĿСӢȴɽ˼¡еɽѿȻʾһƬƽء
ǧƽŤһšȻ򣬹ֲΪ¥һʿԭ
̨ˣۿ̨¼ǧ˻˺һ˱Ƿ磬һ̣˪СӢԵͣ˽࣬ͷıȡ֮δͶʼȨ˷ˡ
⽭ɽзһ񣬴Ȼ˳·֮ءͻȻֵָǣŮ˾ǷãΪҪȥͶʼ
Ϣǧ˫۾ˢˢسɨؿСӢȴֻЦ⡣
ʱףǲɹһĨԳɫԭˡЦѰԭΪղԼСӢǰӣΪѡ
úͺ£ȹ΢Ⱥüֵܡֺ̰֮֮塣
˵࣬ʲô³ȥŻһ
ЦӦǷ˰ɡֵǣǿܲŮ˵ĴţݹõĴšǲ֪ô£λ˾Ȼǻв¡ڷҪȥͶʼ˵ǲǱŮ˸Իͷ
ס죬࣬ϻ˵С ȭ磬˹ȥ
̾һ׾ڿ࣬ʱӱ⣬ȴѹˣֻ顣Ȼһ߽Уһ߻ੲݣ磬ΪһŮ˶üԵ𣿡
ӷŭʽΪȣ޲϶סԷ졣ཥѲ֧ǿӲֵǣܸʼ۸ɱ˷硣ֻˣǲл·ԭͰͲסӿϡӵ˵ȴԥš
СӢЦԭֺ֮ңû뵽˺㷮硣
СӢɫɲףӯӯ߽ظŷ硣Ļŭ㣬㣬ôȥͶʼ
Ŀ䣣ǰ˿һΪΪȥͶʼ˽ģͲȥͶʼǸʼĴ˾ͽҿǻͷˡ
СӢٿȻϸϸ˼˼أǳһЦ⣬Ȼؿ΢΢һЦ㷮ΧˣΪҲûˡ
СӢͷߴֵǣҾȹģҵĿˡ޹ϵǲҪĹƻ󡣡
СӢôǸ߸ȳΧŷȺǣȷʵСӢȹģҿ֤
ӵɲٳɣǴɱһ̴ûڵأҶƮ㣬ʱ࿴ƲԣһСˡ
շڷ˵Ĵ£һν֡ǰããһƬǰ̽գ̲סǺģʵ磬ܿԸֵ֪˰ɡ
СӢӴЦǰȥСӢɻŲǰЦŸ㣬ʵֵĳ·ǳ򵥡;ޣܷ΢΢㡣ֻ֣ҪͿԳȥˡ
㣿ǰôûŵ
ζǳ΢ֻн֣۲ܹǳʱŵõϴ֣ĻңȻζһְɡ֣ˡ
Եܹ黹Ҫԡ񣬳һǴе̨ͤ¥󣬸СӢ֡

÷ҶӰϣһ

˪ˬߣ㱡˴ϻۣ˫巳
һ·һֱĬСӢǰͷʱͷĿССӢЦȻЦﲻʱ󷽶顣λĬ߸硣
߸Ȼ࣬ǹ³ȴʹѹȸСһеһУȴװ֪СӢдغ߱Ǻˣȴϧжһˣȴˡ
ϣһƬߣϾе㲻ʣܿ㺹乣Żٶȡ߸翴еۣҲ֣мЦЦ
߸ҲЦӦָǰΡǽǿ쵽ˡ
˳߸ָԽǰϡϡĶ飬Ƶ£ׯϵĳǳذȻ
߸ǻʹɡ
ŴԣĿ߸ԣǷζŽͿԿˡǼӦ˵ʲôأ緮ԣӪ죬׳лָʹ°ߵĻԼûмıҪ
кȥأ
ԽԽһڹԱڳſڣȵľεĽۡ۾Цһ죬򷮳񣺡ү롣
ֻҲܷȷʵг£硣
˼⣬ȴ۽Լˣλķˡ
һ£ֻܻǰ΢΢˸ӣˡ۸Ͻ񣺡ԭλˡֻǣ˶٣ḧ룬ôûһߡ
һԼ»֮ҹ°ߵ£У˵ûһߣѵѾˡɻȴЦݵ˵ȥҰ·˷ү֪үҪйŮ·в㣬͸үˡ
˼۵֣΢Цˣ»ڵǣȥʥɡ
ȥһ򱻰Ƕү
ͥԺᣬ塣ŨˮҶǳ԰йţָоԽԽ֣ϤƺǾñطꡣ߹деСһȻ׿֡÷Է
ּپֱʡˮڣ߸ĻǵĻʹɵġôүǴ˾ͽ԰ĸôԷǵ֮
΢΢ļᲽ÷Էʢģ÷Ȼû÷Ӱʣ֦֦ӳһζһʯʯʣϿ̣Էǵ÷Էһģһḧ棬⻬ƾ徭ֻ࣬˭أ
÷ƺÿһζԭΪ˼֮ѵû뵽ŨŵݣݵΣһĻĻԺصӰ
С㣬İգǱߺ𣿡÷ԷͻȻһſǻ紸ûסˡ
ʱһҪúտ÷Է˵ϲ÷ǽסˣҲ֪ܱܲס÷ԷС㣬С㣬ϲŵͳȥϲ֣÷Ҷѭȥ
㣬㡣ϲĨᣬ˲١
ϲDD龰ƺΪˡ
ϲٿĻͷһӵڵϣ૵С㣬ôεô
Цãǰ㿴Ů𣿴ϲûˡ
ϲͣӣеϲ״Ȫˮӿš
ò׵ȶӴϲ֪°Ժ龰
գۿԺӱޣ·Ѱңÿһһڣ׳лԴܡУμˣ·硣忴׳лԣͫð̣ǰ󡣰׳лԶԸ´࣬һ壬֪Ƕ֡ˣ˸ǹˡ
Ӳ֪׳лܾˣϽŲȥ׷ϧڵѵİգһһңӰ죬ʼռֻصԷǣֻȻԷۡ
ԷûãΪ˾УξǡʹŴϲ벮ɰѰ
¹ȥˣԾѶȻûԣҶΪ׶༪٣Ѿ
ϲ渵óˡԭôôν׳лָʹӦò費ôӪҲˡĲϷţֱԼӦűˣĸ顣
С㣬߿ϲߵһ÷ָϵС㣬Ҳʶ֣дʲôǰʱ򣬴Ŵžᡣ
ϸʱһ״ͷϣǰһˮܹؿڶµ޷ʹóһţ޲ܱס÷ʹޡ
÷㣬°÷糾΢뻪
м䣬Ѫᡣ糾΢뻪ΪȻĮ£ĮȨ
ȨȻɰΪʣΪʣһжС糾

÷ҶӰϣ

磬ԶһƬ˿֮ҹү͡ΪķˣȻʺϳϯ
÷¥ҡҷѬҡԾжױϲ˳㷢û뵽ܸСױû뵽
Цôϣ緳̺ˡ
ϲҲЦˣȴ΢ˮԴӼ۾һֱʪš뵽ãͻ֪һ׮£
С㣬Ҽˡϲߵ齱ߡһ٣̾˿ʵ𣿡
ϲȻҡҡͷˣãܲá
ʲôкܲã㶣Ժȴһμģ԰׵顣һĵ׵ʹǸôǴ֪ˡ
úʺ֪ôҴ˵鷳ʲô¶ʺġͰ乬Ǹط겻⣬һ
סˣʧУǻʹֵط侮ʯ֮ˣʧʱ֮ǡ
Ĳɾ᣺ϲ취Ҫ
İ䣬΢乬ǵΡʹʽһշްնˡǰץס¶ޱ֣ʵˡ
ݣȧǸʣĽǵͫٿķʣС㣬С㣬ˡ
ǵģˣءĥŴֺ֣ˣ˿˿̲˸һִֻϴ
΢ѲĿǰҽΪϲʵ̫ҽأǻϵӣôû̫ҽҽΣ
ϲνȻ̾ȥйΣû乬ʱмŮ̺ţ⼸ŮҲӰҺү乬ԱߣҲʱʱع
ô㲻ܳ裬ҲӦô乬
ϰǰ˵Ϊʺ󣬶Իʺ谮мӣҹҹרҡܲˣϴ棬㲡֪ô£ѻʺˣͱ乬ˡϲĨĨᣬʳóҩ
ȴ࣬ή⻹ǽο˵Ĵɵô֣ΪᣬԼ塣
ҩ֭һһڵιȥȴһһڵ³һҵĿԣ³һѪʹˮУҪϡ£һҪȳȥ˵ţߡһץס˻϶˵㡭ȥˡ
һѪȹϣĿġתסȪӿãã㲻ȥǺĵġȴ۾ʾһ´ϲϲʾȥ
صشŴ԰׵ĺΣ΢Ц㣬ֱ¡ݡҲû취ʲôǵģ㣬¡Ҳǿడ
ôЪЪ˵ŴϢԽԽأ֡ʱΪ˵ûҪʲôİֿػ
㣬ҡһҪ˵¡֮ԡϻλΪСһȥǡҪиܣܡǻҡtѡϧ̫ߣ˻ʵۣǾ޷ﵽٿصĿġԾѡ˱¡
þȫ϶˵ţ˰ľоĻѽӽʼһЩܡ
⼸Ҳ࣬ȫްȨеһжǵģҲǡtʵµָ㣬㲻Ҫֱ¡Ҳûӡ˵ţؿڣʹ֣һ죬һζ˳
ҵĺá˵ˣˡŽرסͷûðѧôҽ˵ҪȴҲȲˡ
㣬ǿܻ㲻ȥ񣬡⼸ںӱչĺܿ죬չǵһĲ
˭
ۡ³֣ͷһᣬ;ƿݡͻȻ¡¡Զѹյú
ŴӣѸɺԡҰˮԺ䣬Ц塣ףԷգʱűȴûѹ
ҪˣǶΪֵøˡڣô׵͸֧ˣʣµֻҹڵĵӰ
ű߿һˣͺˣѰؿǰˣʹš룬ԭҲİ
䣬ޱ飺Ϊ㸶Ӧǰûܺúƴϣܺ
˵꣬ʵڸͬһңźĴϲ뿪乬
һ꣬ޡ
պ󣬴룬׷ΪТĴʺ
÷¥ǰ޺ƻ̣찵ܰ㴦ԺϣȻһЦ֪ӱǷҲ
ؿŴԣȴһ˿ɬϲãɫȻҲףһ·˳硣

ݣһ

ӱ˰¡
Ұɫ⣬ף˼һ·ϵļ٣޲һȫ̡ʼнӴͳȴһȺȺҴܣ̻в֪δǰά֮·Ͽģҽʳг̾͵ֵ
棬ޢҺ߸ܷ֮һ·͡
߸ǳĬ𾴶ԶԴϲ¶º͵Цա·ƺԶ߲ߡǰԺǵ˺ӱ
Ѳ
ںӱǡϡǵǸεԺ֪ԭԼôųطʥͨôŵΪǿ϶ȥӱڣ㲻Ⱥӱ
ֲĸоķɪη弴ٵıطꡣ
ǽϴʢеϲá̷Ͱ϶һֿ֡˰ջ෦ľı飬ͻƽͿֵգҲ
ӽͷɹ糱ˮǰӿ봺ϲһЦû뵽յϲ¡
С㣬ҲȥɡϲȸԾҲǰ
ϲСġţӿϵȺɢϲ¶֮£ôôȤĵװ˼⡣
࿡ɹٰ˳ŰյƣҲ΢ЦŰĿͶǰϴһϲɡ
⽥ʧɫؼȻ谵һƬԴһƬհסźңңߣȺƶˣֻʣǴϲЦӯӯȺȭɡ
С㣬С㡣죬ƺϲڽǵĺšһһطӿţ²һֻܴ֡ؿϵˣеԼÿһ缡ⶼһ鱻ţʹѲΨһĸо
պǳסصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ǧĪҡ
ܰȫ뿪ԷǣҾס
Ȣ޵ȢȢ޵Ȣô˵ԣС仰޷ˣ뿪ĸ֣׷ˡǻģȴ֡
ôЦôơȴȥĺûСʲô糾΢뻪ԭ̬
ӭ׵ĶѾǰȥǸ߸ϵȻȺǵĿ⡣ȺŶȥ̶̵ʱڣֵ˳øɸɾ
Ȣ˹Сˣǵĸۻ
С㣬һҪذΣԭ䡣ϲޡֵǣȻһᶼû۾һѻڷգҪӿ
ɵѾͷʲôûʲôÿ޵ģ߸磬˼ӽȥˡҼҿջɡɫ԰׶á
߸֣صĵͷ봺ϲ
£𣬰ŽԹ֧ŰӴؿǴ£˼룬һ絶ʹ
СDDϲ潹š˿κˡϲͻԷǵ컷⣬´棬ĺʯò֡
뿪ţһ仰ҪҴ߸硣ͳȴ΢΢ġлҪعĨĨһƬʱ档
ţ߸ؿĬĬ߽šһˤˤԴɵĶЦݣкλҡ
߸翴ǰŮӣü΢˵ǡ˵ȴһʹ˲òֱɵԸ⣬ԲŻΪ
ǰлҪתԸ⣬һֱңⱲӳŮˡ
ȻĿ߸磬ӷᡣ˿̣ҪְҪ˰ģ˻µĳü졣ǣ緮ԣϲǰԼⱲҲգôġ
ҡҡͷĿ룺߸磬Ҳܼ޸硣
˼ݹã±Ц˵ԴӴܶҲΪѾˡ
߸Լ˼Ϊ뵣Ů޶򡱵ǲɸ𳰷΢Ц±Цڲܼ޸ɣġ
ҪȻڷš߸缱ˣҲҲУô졣
о֮󣬾֮լԺ˴һҲ㻵¡Ӵˣ伣Թ֮¡ǣ徲ֻһʱ㲻һ
˰֣üͷ߸磬ĽһúÿǵġúϢһ¡
ʱҹ£޳͵ǱΡԶˡЩ˶ԣκʱ򡣿ǣ˼£Լȴ޸ܡѵⱲӹԵ
֪ʱ£ҹʣһպڳī

ݣ

ۿһĵ׵ʹҲƽࡣûŮİֻûϵһô졣
֮ⷬΪѾ˼ְŮӣԴ
Դǰ޷Ǿ·ȥˣŮ裬ġȥ䲻⣬ƽһҲ·ߡ
С㣬ϲ̺ϴɡϲһˮŲ죬ȴǸ׵ģҲһҹδߡѾͷƼˮ꣬ȴΪΪЦ컹ǹƽģȥһһϲĵ׵Ƴأܺ޴˲磬û뵽ԼʮЦٲ
Ѭ͸Ǿޱˮƾ١Զɽü֬
ϲ𣿡ᷢˣԱϲģʱҲעԼòˡ
Ȼڴϲû˱СˡԴЦȴ˸ܡС㣬ϲԲʵȢʱмˡʱط꣬ϲǸ˻ˣǸ˵ˡ
΢΢һžӵĴ
ȥɹʱʹŹһȥġʵʧ֮󣬹ҵԷǣһֱڽߡǶʱ䣬ǳǷϣϲû˵ȥ
Ȼܴ塣ĵȻֻƫƫôɣһʧ٣ʥͨͳˡ
ȥӱҲǹɡһķӿ׳°ʱŵһ֬ζƺѴֿɼŵǲɴȴôҲͱơ
ǲǹⴺϲǵʱȷʵǽӧȥӱѲңңϲ͵ۿһµ˵Ҳ֪ʲôӣϰָ˽
ԭˣôȢѹ
С㣬ҲֽҲǲѶΪ֮ϲСĸǷĵġ
Цҡҡͷ㷢ôܹǸ𢡣İ΢糾ˡ
Ĳİ΢ȥһˣ
Ĵ˸ᶨ˼һľϲһ߸硣
߸翴ʢױӯӯ΢Цɰ档ôĴλȻǳˡ
߸磬ܷҸӣҸϲﰲ˵
С㣬ȥôϲľеӣ⡣
»飬ȥԿŮӵס
һֱڵ߸
ȻʧЦΪʲôŮһҪҸ˲ܻȥΪ࣬ΪҽǸʧ;ȴһҽŮĸףʱһֱڶѵ˻һ·ϿܲʹĥΪʱͲһҪҽݡû뵽ջƻҽȴռƻ¡
ߣŴƬƬƣ̿޼ʣĿ³֣뿪һҽݡ𣬺ղװػ
#############
պ߸һСԺ䣬ȡӣһҽݣһסһɴϲסš߸ÿҹҽݴ¡Ȱط룬ǲİ봺ϲ
ദˣʼе߸ĮĵǺ顣ʱ߸Ҳ͸¶˵Լԭǹ¶СʱʦΪͽܲȪ뷮ǳΪʦֵܡ
ⱲȪ𾴵˾ʦʹ磬ǣҲȪ˵˻ʱ£ͶգƲӿ˵Щж粢ıԣҺȴʹӵ߸ʿ
óʵҽæţƣ۵ӻط˯żµգ޷ߣǸԼˣҲ¶һ¡ǣҲǼ¶һ¶ѡʱٳЩǸ˵ģ˰ɡ
ȥת´ҴҹҽݵĲ˾̸ιһǳأӢˬǡÿЩۣϲȪؿһҲͷö֮ʱŲ˴Ļ
ڽˡû뵽书˵ãȻǧġһǽɲŮò֮ϡʲôɾ¡˵ٴŮӨǰʱΪƤҵҽҽһ״˻۹𣬱㿪˼ŷӸƤˣӨȴǼҽһˡ
Ȼ֪ϲȴ˲Ծһն˵С㣬λС᲻ΪӶˡ
˲ɰľСĳֳʲô£ǿǻ֮
ȵӨٴεʱʱʱ¶ŮŤ̬֮Ťһ磬ǸСȴȻδʵ޷ֻܶӨֱԼŮ򲻱ͷ¶ҽֻװ硣
Өһ̶Цֹ￴ĸŮ˳ӵġ֮û˵ƣҲΪԵʡ
ͱǲ㴰ֽԺӨ˺ѡҺҲ֪Ө֮ԾҽҲΪ˱ܵƦå۸û뵽λС֣ĵϸܵǸ
Ψһ˲£λСÿιԱʥͨ£óԹʥͨΪݡ
ֿʼǵ£΢Ц˵αĽˣպҵɾȻҲ赺ϣֻԧ첻ɡ
Ө΢죬һ٣Цң㽲ˡ˵ţſڰϼоЩҩЦҡҡͷҲͷеҽ顣첡˲࣬ﾲģϲȪҲ򷢳ȥˡ
ĹӰԺĻ񾶣Ѥŵɫ
ѽѽˡӨĽȻ˯ؿűӨֱԼĺס
Ǹ˵⼸跹˼Ƽ㣬Լչȥơ

÷޵꣨һ

ȥǲȥӨߺһֱԼ⡣
£϶ʧԼꡣ΢壬ҹԺ⡣ǣĿǰҪĸо
ֱܹӨţҲǲ֪飬Լ⡱˵ǲԼҡĿҽ˴β棬´Ҳ档뵽ٿȻһ
棿ѵԼǱʶϣ֮ҽԡԭԼδ黳Ż롣
ͻί;ɥˮӿûҵȴòȥʥͨ
С㣬ˣѰɡϵĺټϲĬĬվҲ̧׿ǿ¡
ٸҹСӰ飬ҲֻСˮϲɬţò˼ƫƫôĥѡ
ϲԲġ̾Բȱź¡
ʮ壬ȻԲʵÿ£ԲʱҲȱʱ򣬲Ϊ档
⻰л̧ͷϲֻϲӨУʢ˽ͬ顣Ѿͷʲô֪֮һֱû˵ΪġǴϲȪĬȪķҲ֪ǾŻеˡ
εºܣЩ˶ԼȴԳ䣬Ըѡ
С˼ȻǺ£ڴϲСҲʡҹҹߡ
ûûεȻˣԸɣ˵ľ͸ĵġ
վŴϲ֣һһȥԤУƽ׵Ҫơ
¶˾칫ɣɾ֮ɰ԰ӵľ£ǾլԺ۽󿪡
̴΢ЦûүĸԷǲǿȻʹ
үҽżҲүעһ㶼ϣԺȥ⡣
ӲǱˡǵķ˾涨үŮҲү͸ġ
ŶԭˣʥͨȻ涨Ůϸ룬̴Ѿʥͨ
̳ɴϼ̺
ɴᴹһˡһ¿ɬĺ򶨵İִ¶ɴϡ
бһ㶣Ī١ϸоȻһ΢
ʱϲ֯Ž¶ġⰡ˶УƫƫʥͨΣҪϢһ֮Է
⼸һֱ֫ϰ˯ʲôʵ档ڵôģд
һ£ѹɤӵϲˣкˡ
ôֻ͵ɴᣣ˷ܵطʡܽƬϼĶˡþûӸ֮ǰԲɴչĴϣһʢĵ
˾ĶţʥͨϺϼˣףָ׽ؿŴ壬촽΢ƽһȪ顣
ãʥͨվߵŮӻ֣£Ҫ򵥶̸̸顣
糱ˮˣµķɲʱտࡣ
찡£ʥͨƵشӴʯϡĹȰ̫˴Ьࡣ
ʥͨǰ㵽׹ˡҾ֪㲻䣬óˣѾ޸ˡһЦ̶һĶӡ
һݣ漴ָƽ̬˶ϴˡ
ϴˣôϴˡʥͨƮ죬겻ɢܵҵҹһҹ㻯ɻңҲϵ㡣Ҿ֪㲻ô׵ˡȻƭˣǸ
类ײһ£ʥͨһ仰סˡ
ȻƭˡԲ壬Ƿôǡ޷룬ѪţӿͷڶָʹĶ𣿹á
Ϻȣʥͨڵޱ棬㶵ؿ
˼ī𣿡Ŀŭʱ洫һ
˸̸أӣһϲѶϲˣҸո˵ġ
İ̫ˣ̫ˣȥ߽ӴDDDD
ӣŵ㡣洫ŮõЦ
⵱ڣʥͨѸٵվţֳֵı飺첻ˣҲҪϢ½Ѫ˿ɳе˼īͿ͡
ЦװȭǣˣΪ֮
ȣ濴˴Ҵҹһıݺݵسһ£ȥܵضȱߵĻУȴѾס˼ī
ϲˡ˼īڴкȻ
˼ī𣿡ٴºͲųͷᣬƱһס޷͵ȥôţġ΢ӣͦΡ
ǰһˮĻģǿŵı顣ϲáģϾΪ˸Һˡ
ӰԶȥҧ촽סԼ˽廳ĳ嶯
ô˼īڶ
Ŷվ˳ĨһᣬǿЦɳ۾
𣿡˼īɵĿۣһƣô߰ɡ

÷޵꣨

߳ţǰ̧СΣͣڻ˵ǵӰж೤ʱûˣ˰ɡ֮ǰƺ˲١
𺳵ǣǼıʹ˾ȻǹʥͨǰȻоమ⣬뵽Ҳ޷ǶŮһû뵽ʥͨȻ¶֡СӢҲءΪʲôŮӣһһˣĵؾͻ˴
ͻȻ˼£һԼһȫİĵطɰԶţʲôԼģӽӦףʥ֪ͨԼûٻϡ
Ȼ䣬иӰסһηʵҪȥδ԰Ȫ
󡭡ҡͻҽݣ·ˡηŵùڵأսһš
Ȫ֣ͫؼڽηĽ·һҽڽĶ棬ȴߡ˵˭ָʹǵģ
Ϊ·޺˼η͵ȪﲻͣؽƱš½ӣŲǰѽǸһĨЦȥǵӣҼȻѡҽҲζŲʲôɰĽˣϣ
ηϼǵ͵ĲӰɵȪһеĽߣѵеĽ
ηȷɱˣˡ
ΪʲôǱʹΪ˱ҽݺȪͲٽĳΪ򡱡
Ҫ𣿡ɬɬطʵժ۷˿ٰ㴹¡ȻӨ˵ﶼ֪Ůֺαǿװأ
Ȫ㷢ҲĿڵĲ𣿡
΢΢һЦʺϼޣֲµعڲУͬԲһѰӡǾͬΣϸ˭ע嵭޵?
߸磬뿪
Ȫˣ˫ͫϲԽͨȥˡ
ҡҡͷᱻ紵ҵգһƬȻҰ뿪ô꣬ҲûȥˡȻҰһҽݣӦҲ
Ȫ̾һ󸮶Ϊ޸ҸԻؼңġ
һȫǵģ˵ģҲĸᡣǣҰȥߣǼҲΪѾˣĸ׶ԣһʧŮǿһŮ
𷽲ڽʥͨᣬèץܡʱҰĸ׾ͺȪůߺġ
뵽Ჽҽݷȥ߸磬ǻȥʰʰͳ

ƣһ̲񷡣ղбӰ
ʥͨվԺУ΢СĺϼһȼţӳУĻˡ
˼īҴҽ˼ɫ΢ףȻصЦһԭҲûָǡһҪݾˡ׳л𣿡
ء
ȵȣʥͨסȥ˼īãʣȷ콫û
ûУˣҵʱʱż˻档ȻݴУû
ʥͨüͷ˫֣ѵ壿룬˼ī˵ȥа׳лԽѰġ
׳лһһϼµĹʥͨȻɬ˷ܽ֯ӿšԴ޸֮Ҳûҹ˾˼ҧշתߡ
֪үеöӣһ
֪ϵ㣬
ֻ֪õĹ߶ѡ
ǣڽӵټĴѶϲ񣬼֡Ȼף򲻵ѣͲ
ͨDDš
ʥͨתĵЦţ紵Ʈݵĳȹ
ԸDDЦȻˣͶĻСɲʱӯأ飬ѪšֻҪʱʱĶЦΪֺ塣˫أ㷢ÿҪˡ
Ը磬㰮ͨģԲԣʥָͨŪŰ׳л죬ʵ
׳л֣صĵͷȴ§øգȥҲǣ⣬ȻżҲᣬһжΪӵ㡣ʱһΪүҵ
ĴڲΪүҵô
صŹʥָͨΪƬ̵Ը⸶һС
Ը磬ҼˣšڳǶһҽݡͨҪϾȥɱ²˳١˫䣬³һɱ֣ʱ׳лҲɻôȴָ
˷ӣ

ҹ»ףҡӰ
εؿŹǰȪ̾Ȼ߸磬ʵڲҰߣǱҲҪİ
ȪͷֻǿͷŵĲУֻһġϲϽ߸ϲûȥȪȴҲȥˮȪӿ龰ඥͻȻʲôˡ
ĸ찵֪̾У˾Ȼ֡ԼǴûȥĹʪǰӲĴŴϲļ򣺡ɵѾͷôء
ϲշɺ죬Ŭ˫ߵСΪЩæµţĸҴ
ôأ߸磬ҪЩתȤȪȪӺףЦЦ
һ˫֣˵˵ӣҾǲ߸綼ˡããһҰ
ҰеĽͻȻ⴫ͬʱϮһӰƴ롣

÷޵꣨

һֱָôͻȻƱסˣܶ֡ڰУݺ˰֮ս»鱻٣ûô죬޷˼ͺ
硱̶ĽȪּס˶ԷĽϲûһߣɫУѱʱײ𻨡غȪȵ˭ôʹ׽
ӰߺߡЦǱȪһʣĽٻһѣܵԺȪ˳ȥ
һ㵹ˡȻɤѹȴеϤŴϲҲתԺ
ʣӰӰ´£һһʽȴǿСȪʽסԷ˿óȪ֮ϣȴֻ⵹ɱԼʱǹɽ棬װΪʲôȪأ
ѵʶȪˣղȪ˵ʲôţ˭ôʹ׽ѵȪͬʦţʯ䣬ͻȻˣΪʲôô졣
׳лԣڳˡȵȪͬʱһȻͣ˻ֵ֣ǰ׳лԡ
ȪؿŰ׳лԣӵڷӿšȻ£ӿһɿɬ磬ô㣿
ߵܣ׳лȻ֪Ȫɫ򶨣΢΢ЦдԳ
磬ôȪʵ
ߵܣһҪɱϣ㲻Ҫ׳л˵еĽָ
磬㲻ȥˡ㿴ڶʲôˣʦ㱾첻Ϊɱ˵ĹߡȪϣȰš룬׳лѲ²ֵܰġȻ׳лԳһǣЦҪ˵ˣߣظ㶨ҪסĻͱҺˡ
磬ϴܵɽץߴ£Ҳ̡ڳüͶ˸ʼһƬأ磬㻹ǻɡֵܼһ𲻺ô
׳лЦͻֳ۾΢΢Ŀ棺ߵܣΪҰԼϣڷųӢۣӢۣͲȥͶʼȥ˵ĽֺͷߵܣСã־ȹҵҲŻ˵ô໰Լͷأ֮󣬾ͰɱˣŸ磬ٻ
Ȫҡҡͷ磬Ӧף縸װʥ㲻˵磬ΪʲôôһС
ȪҪᷮ硣ϣûңûҪŮˣˣҪ֪Ĺҡ׳л԰Ȼףн磬ȥ
봺ϲ̸ֵ°׳лһתȻϮɾˣܵضһߡ
Һð׳лԻùŽ׷Ȫһ봺ϲӹţ׳лԾȪ
һȪ·磬ļ١ǧͷȴ벻ӹһ١Ȫһ߽ס׳лݵĽƣһżĺϲܡ
ϲס֣úˮ乡˻ȻǲܵĻȪǺǾ͵˵С㣬ߡ
صҡҡͷôܶ͵ȴ߸ΪǵֵһУҲߡ̶׳лԣȪȹһôܶ𱨡ȡȡ
׳лԺٺЦеĽȴûͣȪ鵹ӽƣǿ߰ǲߣǶ
δ˵꣬׳лһȪۣһʹеĽű׳лԴ˼
С㣬С㣬ǿ߰ɡϲȪӿζףԼߣȪֻܲȻĸŴϲſȥ
ܣ׳лһһȪľһһαƹ˲䣬ڽ۾ʥͨ΢͹ĸǵĲͻȻĻ䣬ҲգҲˡǣ۾ӭǴƤ׶֮ʹ
Уһ˵ڵءѹϵȪвһѽɫ԰ס
ɫͬ԰׵Ǵϲһ˵Ȫϣָ磬ָ硣һƬհףļʹؿŴϲȪؽţС㣬С㣬Ⱦ
ǰѽȪĿϣ֪ǻһĨһƬʱ档
Ȫ԰׳лԵ磬ֵһȹһŹǰɡ׳лȻѴ֣ڵϣɫҰףߵܣԭɱ㡣
Ȫؾ֣ϲһ˿ЦϲԭҲܸȥҰˡҰõĵطдϲ飬ﻨļ硣ϲ˵ֻǲסȪ֣ʮָ۷Լϡ
ճشȥȪ۾ֱֱؿԶȴȫޡʹޣ߸磬ǳĬ߸磬һտ߸磬վˡ
ȪģʱҪȥŽҹʱôЦһߣİ
ߵܣֺοࡣ׳л̾һ׳лԣΪ˹ʥͨԼֵܶɱˣǺοأ
׳лԴؿȪĴϲһ̧׿Ű׳лԣھۼų޵Ŀ⡣ͻȻ߲ŵذף͵á׳лԵӡ׳лԾȵĿӡ
౻һĻˣº͵ĴϲȻҲоȻʱ
ɱָ磬ҪΪϲгݵ
DD׳л̧ͷؿŴϲϽѴϲӵһߣ°׳лԳֲ
ߵŮӰҲһϧҰ׳лҲûŮΪһᡣͨͨDDֿΪΪʲôʲô
߹߹ǡؽذγȪӵǰѽֻ¹£׳лԳ裬ǰذףݹ죬־ģ
߹ԣԣͨ˵ϲˡϲ㣬޸пԵġƭңƭҡ׳лţӭһꡱʵ˼
׳лԵ˼½ţڵϣˡ
ɫԣӰŪΡһжˣһֺſʼϲС㣬ô죿
ضƽ̾ѾͷˣѾðѳ뱯ĵס
ô죿׳лԲǹʥͨɵĵһɱ֡ԭΪԶ磬ͿԹϰӡ벻ⲻһԸ
Ȫ׳лֻʥͨƷһãЩƷֻࡣ
뵽ͷ¹⣬ڳ̣˵ҪȥҪ㡣

÷޵()

ɫգ΢΢׹⡣ϲۻظŻ׵Ľء
űߣŴϲǽüȻµı滳ż౯ޡ
ֳ޻һӶ޷⡣
š֨ѽһˣŵǺŭҹл갡
ƽˮ΢Цȴһ˿磬ͷҽһ´С㡣
۾ǶЦݣŶԭǼСʲô£컹ô磬¡ΪѵĴ֣λǴСĺѣҲȹԼӵͲ⻰ֱӹˡ
һ´С㣿ôȥСùͷҪڿظˡһԲһϲ֪һԲֻϲڶ˵磬ǼСԼǽƣֻܽȥ㱨ˣôϻ
ӴӴϲ鲻áõãҾͰȥ԰ɡ˵꣬֡֨ѽһˡ
Ĺ򣬳ֳţԺɵúúллңղȥС㣬ǵһ١òͣˣ˵һţ˵ΪʲôֱӴƣСĲºðô
ýȥ߶Өķȥȣŵ㰵ӿپ̤ʵ˺ܶࡣ
Өδϴڴϻ¶ƴ˦ͷԼЩ򣬳ʲô£
ףȴֻͨһԱߴϲѾȥһҪȾǣȾѽ˵ȥˮӿ
ӨˣϽϲޣޣ˭۸ǡңҰĹͷ
ϲҭ˵ǡǡһȴۿʥͨ˵ڡ̾һڻûӨϵ̬֮ǰʥͨĶлǲ˵Ϊο׳лƾ֤˭
뵽ؿӨӨæ취档Ҫڽڿظ
㣬Өɽ࣬˭۸ǰȻҪ档
˭ǧĺ޷ڻһ˭۸Խ͡
䣬ɫأ˵ΪĽᷢӡ
ӨӴˤ㡭㡭ķˣָ˵ôû˵
û˵ΪпԣӨպȻϸ㣬ΪͻȻҿⱲӶȥˡ
ɡǣҼ˽ҲûҼҰӨɵؿȴɫ԰ףѹίٿϲҲˣ޴ıڷڣҲȾ㷣¹ش
ȥݸӨһɽҰɽǣĻȻῴ幤
ãôǾҡȥԡӨˬķźᲽ׼ߡ
ţȻ뵽һ£ųһ亹μ㣿
˰һƣȻȥӨЦЦ
ɫһ䣬ɫǧ֪Ϊ̫и飬֪веͨ
Өһţ԰԰ɵϣŵˣ˾Сˣ֪˿϶ġ˵ɣʲô÷ӡ
뿤شǰȥ㣬ⷽǺİ취
#################################
ٴǰȥѾһʱˣϲڴϺһۣ𣬴ϲǾڱıԵ
ϲҡҡͷڵϣ˫ϥ
ӨǼӣǵӣ׿϶⵽ˡֲʣֻͺȲˮˮϴζǹѵҪ˵ݲļǷҽݵ߸Īϴ˵ݲ輼Ǵ´ζҪԼݲ衣
ͻȻΪʲôù֡߸봺ϲӰ룬ôûǣ˳ʵ߸ôû
һЩϲԱߵؽӿڣˡ
Өһ˵ȴ洫Լ׽ƵӨ쿪ţˡ
Ŵ󿪣աĵĹߴ̵۾ÿסߣۿ⣬ֻһӰӹ߳
ôڼˡֹٴΣأأ紺磬ϸ꣬ڶϱẳӡ
к䣬ƺ֮һжڡ
˱ӵ˻ʵ§סһҴܣͷѣ־λ֮䡣
αҺϣḧĿȻ档
ΪҶޡͷһɲǼ䣬еˡ
壬ˮ۾ҲĻӦİֻǰůĻôİ·ǧɽˮ
˼һҽݣѰ׳лԺȪˡȪĹϣϲˡȷȪ֡ȥҽݵ·ϣ˵Ϊ׳лԷǣʹɱ֣ȪΪ˱Ƕˡ
׳лЮ϶ǳģܿˡǸȻĽӵס뵽Ҫһѹܡ
ţ㻹ǲǵùʥͨѾΪҵӡѵ˵ϯ
Ŷ𣿡һЦ壬Ѿλˡ壬ϲ㡣
ȻؿӵֶȻһɡתƽض㣬ֻ˫Ŀ۵ŨʹͻһΪ¶ʹ
ô侲⵽׳л׷ɱǲǴԶҡҧгݵʵɫࡣ
һᣬתǰȥһѱסԿ󣺡ҲãԲԺҪ뿪Һ𡣡
ڴ˳Ųļ⡣

֮һ

ʥͨδڴӭӣǾغں԰Сʱ쾻Զϼɢ̣΢ǣƮ㡣
ȿˁǾޱĹʥͨͣӡ֮Ҳˣεʥ֣ͨʾ
ʥͨɫ԰ףԭԲƺһҹ֮١֣ȹ߹Ų鸡̶̼·ȴߵѡ
˵ȥһ°ɡɵؿƽߵ´澹ȻЩɪ
Ǵϲ飬̤ʥͨȥôϲɡ
ʥͨһһ򣬲ˤϲæȵס壬΢ЦԣСİĺиʧĻеѪ׷ˡ
žDDʥͨ͵˦˴ϲһƣϲգؿŹʥͨȪˮӿ
ˣΪʲôңϲίĿ޵ҲͻıһæܹȥѴϲûȥʥͨȴͶ㣺壬ӭǵķʽԲַʽ޷ܡ
˵ţǣŴϲ־ȥû߼һرӵǺʵĻҲ߿˭ʹϲһëҾͻҪ˵˵꣬ӵߵʥͨǰ棬ʥͨ봺ϲǸ
縧ҷʥͨ˪˫ȴƻȼգ壬ûѾͷʲôҹû˷ȻҪǸ
ʥͨϲϴμʱȷʵǹﺰˡ˵ˣ㺰ˣͿԳִˣҪ̣ƢҲ̫Щˡ΢΢һЩβȴǼ֡
ʥͨ˴ˮۿڹţסһײײ򷿼ȥ
ƻ裬ƬգȾʡǹһ˿Цֺο࣬һǵˡӣΰ
˫§סļ۵ԾŻϲͼ飺ҾҪȫµ˶֪жҪ
÷ɴʹȥĹʥͨӣ˵£ķƿвһ֦ŭŵ÷ﰵɺʢļڣ÷߽һȻþ˿ǳ档
ÿɰ÷÷÷ˡ
֪ϲ÷һֱ׼ӣһ忴˸ˣ۵׵ĳʢ̧ú
첻֪Ѿѷ֧򡣺յ΢΢̣һǰδĶҹѵҪô
ﲻɻΡ
ʲôڶߣԽԽƺҪƱ
ҴϲȴҧĶ䣬Ϣء߶ȴߺĻص
ϲϢȥˣֻ𣿡˵䣬һֲֻ֪ʱѸһֻ⿪¡
Ӱ£ļѩ΢΢Ө⡣Ƕµؿڲϵţ岻§סƺһֵֻǵĴ
ͷţ˫۽գ΢΢زšĵһӿţֲ¾ֻǿš
Һúð㣬𣿡һǶӦ䡣
ͻȻԼδţߺȴɿһͷ徹鳡֣˵졣
ôһ룬ѾȼյѸٵȴѲһǰˣҲŮӡ
һݣٿƿ壬˵ˣ߰ɡ
е㾪ȣ۵׻һ˺顣ٴӵ뻳ȴ˫ƣĮһ˿
оղˮݵļ鵴Ȼ޴棬ָ֮ǽҲ֮׹¡ɥİڵϵϣ˵ϺúϢ㡣
һһ⣬Ÿߴﻹе㲻̣ס壬е£˯ݣҸϲ˯䣬ô
Ȼף΢ЦŻصȻԡҿԵȣȵһָǰ״̬
ڽ÷סս£÷Ʒ飬壬£Ӿš
ĳһ죬ȥ񡣹ʥͨ÷£С߸ߵ¡΢ס
ʱרĵһʯϻͻߴԭϲľЩѽ
̧ͷһʥ֧ͨվǰط»ʣЦݣû뵽ùˣ
ʥͨ˼īڴϣЦ㣬ûڳֺαشʵߡһֱĵ㲻ֻ밲ˡ
΢΢һɳ΢ЦҲԼȻø밲нȥ밲ĵ
ʥͨҭƴҡƣ˵ŵҲ̫磬ʱΪ޷̺ҰѺĸƾӹ󣬿㻹Ŷã
򼤶߶ŤͻȻǰ۱ǳʥͨһϮɫԶʧɰǣʱȻһʸһֻҪԼ飬Ķʸ
ѹʥͨߡ
ڳʱͺúÿԵ
ǲǾͲӦꡣ
һ·޷޹߸磬ʧȥĴϲܾѵԼЩǡȻ

֮

һб˥ݡţĺѻ㡣ϲŲˮ룬ʥͨɫ΢ǿؼЦҲڰǴϲĲˮҪҪһ
ˮʥͨӹ豭бһ´ϲЦߵλѾͷԽԽˣӳͷˡ˵ţѲ豭һӣžյƳƬϲɫ࣬ﰵۣյǽǰ˴˴ίʵϺõĴ
ĬĬϵƬһڣס
ýԭ밲ƵġʲôطãҲŸһѾͷȥԽµɣֱߵʥͨǰ䲻ߣȴŭ
㡭ʲôģ˼īȥйܼңҪҡʥͨŻã˼īӦܵȥйܼˡ
ϲżס֣ɫף¶涨үĶĿ޿ֲڣҪеȻ֮Ǻ׵¡
һ˵ߣʯͷϻ
װʲôţԪôһ޵ͷʥͨɸΪԣͣؽš
üѱһţʥͨΪһҶ֪ɰ׳л׷ɱҵԼ岻׵Ĺϵ֮û˵޷ǲġĲģǾݹֲҿڻУΪĸҲҪΪӶ¡
㡭 ʥͨߵһֻȥ
ˣСĨDDվߵĴϲ˳ְһƣʵʵشڴϲϡϲʹӡϽϸ鴺ϲˣҺãֻǵࡣ
˨DDͬʱഫֻܼǿ˼īվſڣ˼īæܵʥͨߣḧһ飬ϵ˵ˣСģ
ʥͨǿָܼңҪҶк
ǿⲽʥͨ˸λ԰ˣ֪ô˺ˡ
ǿ˸һӣ㵹Ⱦˡ˵ҪҾͺңҪūŽ͡
ǿˣūûˣĻպڽǰ޷˵ˣҲ֪ǿֻһܼң֤ȷ䣬Ҳ޷ȥﰡ
ʥͨĬΣŷ˼ī޺޵߳÷
ǿ΢΢˸лܼҽΧм
ǿæϹ˶ˡǰūţ˵һҪѷչ˺ãиʧū򽫾ˣϢ֮ˡūŲ
һ¡ס׼˵ǿŹâܼҴ˷ңȻڽǰи˵˹ˣүأ
ǿɫһ䣬ؿ֮һЦĪǷΪūүĶĿ
һЦԴϲܼò衣ϲߺ򣺡ûǴĻܼҵĸ涨ϲԣֳ涨µɽɡܼҲԴСٻ󣬿ϧǣܼʱϷ˲ѲһָܼӲĸ˸ԣ²죬ܼҾͱ͸һŵˡǿ˵ö𣿡
ǿЦ˵˴ˣȻ鴫
Ҷ涨ĹǿȻʱҲԹֵѪŨˮҪ£Ȼƴǡ˵
ˣȻҵĸףǽȴҵĸûˡ
̾ԹТȫպҪܼѡ񣬹ܼҿɷ
ǿĿսüͷãЦ˺αسǣͲҪǿѡ񡣲˷ģȻҪūű˵İȫūŶȻ߾ȫ
ʱţתڼ䣬ľȺԪϡӡzǣˣһ䵽ʮˡִ꣬ݱոҴͣҪҾǨ
Ϣ֣ö˶˵أôͻȻҪǨ˵ʥͨڼ˳;ߡ˼ǰǿʻܼңܷϼ£㿴ʵڲ߰
ǿ룬εˣҪǨǵ϶ԭ򡣶ң˵̲ݻ룬ս˼ɡǹж㣬Ҫߣҹʱٻ͹˹ȥ
ʥͨһҪԼУСǲҪ̫˵ǾټǨƣΪʲôܴҡ
ֻȰãӲ㣬е;ĻǷǳΣյġ
Ҳ£Ҫ塣˵ˣٲ໹һʱ䣬ʲôµġǿ㲻ҴϣĲ㡣˵ţ۾ͶŶˣԭֺ֮ңԲԡҲ߯ˡ
һ£ѵҪǡȻһǰѾס˽δ빬ǶĺϾɻ䡣
ĪǣҪ˹ֽҲ㼱شټǨԭڡô˵ʥͨȷʵΣգΪˣѱЮֹʥͨв㡣
ţϵضǿ˼īܼңȫټԸߵģʹߡҵģ˼īǷ˵һ£һѷļԷ·ٲ

֮

οʣ庮硣篣ضŪɫǰˣȴҲǺƺƵɽҰ֮䡣
ʱļҶѾϰôϴǿ֮һжѵصķӡ
ʥͨһǹʥͨϡֻܰѸøǣԼŴϲһС
ˣίˡ˷ͽʿ¸ֹ꣬񴽣˵λҺʵ֮ˣ´СΪֻ˵Ǹ
Ȼ˵£ѪӦõʵĴ
ֹߺ󣬴ϲС죺Ҳ̫ԵˣС㣬ֻͷ
̾һʱ֮ðհˣѵΪС¸ֲɡ˵߻涨һһ¡
ϲ֧°ͣ΢΢ˮС㣬ǵҽݡˣ΢̾뻳СϲֹҽݣǸ߸ɡʵҲγ߸磬ʱĽϲܵõ㳬Խİ顣ԼأΪԼˡ𣿷Լõǵİ飬ǸȨȣЩǶôı΢С
վҰ˱Ŀɱ֮ʥͨ׳лԿΪȴΪһĶѾ˼
ţεţƤæһҹδߣʱйɵҡ£ƣ뷭ɽϮ
Ҳ֪˶ãȻһͣסˡɬƿֻͺͺɽڡڳ£Ļɪ
ʲôˣվԱߵһʿ
ˣǰһǸסˣָǰȥˡ
̽ȥǰѹѹһƬͷƺһ￩һ£ϽСϽܵǰͷȥʲô飬һ㱨
ûһСŲæܹˣǳǱ˹˵Ҫλ˹ȥ˵
߼Ȼ׷ˡʿʵʲô֣
ʿصСĽű
űҪɸһ񡣡˵ţűһű˵Σü룬ᶨĵͷ
Ŵϲǰͷȥ
ɽķرˣԶԶѻ˻
е죬ֹ׵ָλؾˡôأ
ˮЦӯӯ۱Ǽ£ǻƴ˴·ƴˣʣɰ
ƴ˾ǵȻһʼֻǾ죬λƴһڣ
ƴ΢΢һЦǺüԡܺãл˼ǹҡ
һתͻȻʵƴˣ˿ɺã
ƴٿͻ˳Ͱ͵˵ˣѵˣѾˡ껹Ƿһĺ°
һţګګ˵ô£ƴˣ֪ҵһضһضͿô˵ˡѽѽãҵĺãôҶȥء˵ţס
ƴû뵽˻һ֡ˡˣ㡭ڰƴе޴룬ҲеȻΪܶ࣬һֱ
ˣɡڳǡƴ˹ϵһĶ
ȥȥʲôɻֹסᣬؿŻƴˡ
ˣǷּ⣬λȥСס졣
ƴˡһ˵λŮȥﳤסɺͳΪ˱µĽɽԡѪսǵĻȴҪЮķʡƴˣⲻǱ췴𣿡
ƴ˼ɴ˺ˣҲٹ飬ɫѾ˳ˡˣԣ߰ɡ
űӦðѹʥͨתƵȫطֹʹ˸ɫֹ⣬һ֣ʿѾΧ¡
š˿ܡѾ˺һƬֹ껤봺ϲߴܣҺǰǣû뵽ɱһѪ·
˴ʱ׷ɱ΢졣
ָ֪ʵűԼڷ»ϣǻὫʥͨȫתƵ
ǰ治Զǡָָֹǰʮһǰȥ
쵽ʱӭܳһӰһűľղżС侲ӣ»˻ţѵʲô£
űǣϲӭˣˣ˺Ҫˡ

籯ȣһ

ɭɽʪѡ̲ס˸ɽ洫ѹʹһʥͨʹշת࣬ߺؽ֡
ﲻһŮ˻ĺӡΪǵĵ𽵹ӡƱϸɳι΢΢ʹ
̺ڹʥͨߵ˼īȱϲĽˣˣˣоˡ
һӣһߵˣűȥŪɲջ˼īȥѼùϲȥϲֹ--ؿָֹ꣬ȥסڣҪİȫ
ˮ侲ʱпֻŷﲻ֪˶ж
һ׼յúɽʥͨ˫ȱ߸߼ɫ԰ףͷңϲܵغˮʱʹ尾Ѿ˿
Źʥͨţ˰ɡˣΪ߸籨ˣҲȫˣϲҲģҲø˹һɷ
˰ɡʼ
---ʥͨһ󺰣ͻȻͦץס˫֣˻Ű㡭㣬һжҲԡ롭һҪסҲĹⰡˣ㡣кؿֻĿԭҲԼĸ¶֡룬ѿڶǴ뺢ӣֻܱһҪұ˭
ʥͨ죬һᶨ˵ӣϧ
˵ֻ꣬˹ȥ˼īԱѿ޳ˣͣغţˣˣ˯ȥѰ
ˮԭٶ񶾵Ҳΰĸôţصش˹ʥͨƣʥͨ㲻ҪĺӡˣҾĲ㺢
ѾԵĹʥͨ⻰ٿ۾ͦӣʹȫúݶȻһӤŹ
ǵģηŹ㡣Ҵã㣬û뵽ȴҵɷ򡣶һҪأ˵ԭ㡣ţǰ£̲סӿ˳ΪʲôΪʲôҪǵĺӽ̣Ϊʲôƫƫѡ
Ҳģ֮䲻ôˡʥͨͦŭͻһɣһѪ۵ӤشԼ˳
-----һĿɽ𣬶ﶴ˶¶οЦݡ
ϴøɸɾӤݸʥͨ΢ЦţãǸӣˡ
ʥͨȲؽӹӤֻСС˶۾أԷ췢èһĿ޽ŵϢգܽչӿһɹȪ
վһߣҲϸϸؿǺӵ۾޳Ӧ壬ֱͦıӸķ档ԼԺҲĺô
ôֱ޷İܾĳЩѾˡͻһһԭҶˮһһεµΡ
ˣﳱʪ䣬˾ǲӦҸطűͣŪӵĹʥͨطȷʵʺ϶
ҳȥָ˵ţȥ
ѽĺֿ죬Զ΢΢³һӭ˵ָߵĵϤ𣿡
ֹ΢жݣҴСɽû˱ҸϤط뽫ҲΪ˲Žλˡ
𣿡ת絶̰Ĳ֪鷳
ǵģͲںӱ
ֹܻ˵֣ƺû뵽ǵϵ䣬һ췴ǰףѵЩġǰʱ䣬ͷҪںӱƵ۵ԣʱšţĿǰûʵƵۿһ塣
ĪģͻͻС΢Ը񣬾ҪƵҲѵ˹ͷɢԣ߽ںӱ
飬沿ȴ侲ŽͱȨǿǺã΢΢̾˿ȴĿֹķӦ
ˣ£ˣҺ촽³ݺݵġ֣ôĹ졣ľΡҲܲô࣬Ҫ߳ɽ⻹ȫλ֡
ָ㿴߳ɽ˸˺ӣǸʪɽ˾
ˣģ컹ţ˻ɽתǶ߻ϤȻҴҺǰˣ۾Ҳ߳Ƭɽ֡
ӯӯɽʯӰӰ´¡߳ɽͻһֻǣסԼ㣬һ߰ɡʥͨİߣһĨıӣʹҹĻɽҲܰ
ȴ΢΢ᡣ˿̵Ĺʥͨôɡ˳ƺԼСһʥͨܿȴؼߣеӤ˵ҪסŶλҲĸŶ
һů֪УԼִϵĺһ˵ĸ飬ԭн
ǰģ㣬ֺô
 

籯ȣ

յŽ¥һ
һرˮתа꣬УںԷΪʼȨ˹ϵȻһ˼ǣƵվûʱ
յǼգ¼ҪֱӳƵֱۣĿǰַ£ǳƵֱۣӸʼа壬Ҳӭİͷǲ
Ⱥ֮ü򭣬гǣһ֣סʵڳƵ£к뷨
΢΢֣Ʈ޼˿̳Ƶۣʱδ
һȤĿ˵
ʼĿǰľǺۺԺʵ޷⣬ҶԷгüˡҲ۸ʼüǷͬģ߳ƵˣǾͱͬˡ
׳ţǣƵۣͻ˳ҵıȨʱһŬǰ׷ѡ
΢Ц²˰ɡͷҪƵ۵ۣѵûɹҪ췴
ʱϦӰóءһӵ뻳Уεˣ㣬ǲẦҵġ
һ£תʵôʥͨأ
峤̾һбӰΣصЩǲףڹʥͨʵìܵĺܡ
ô᲻ףջɢҵּرߵһСʯӣ羵ĳ棬һһУ˿̵ľ
ԶԶؿϲӳ߹ҹΣˡվϲʾ⡣
ϲˣ¶΢ЦѾͷ꣬ʱһҩö֮չĳ޺ͱˡԼأΪʲô޷ͻǹڻ£ʯͷݣȴڲԼǿġ
ˣүˣءϲ΢ܹ
ʮǰڣվʹݱ̫غ짳ͶԭƻڰԺӦüϽôͻȻغ
Īбʣ
үʵ
÷
סΪ÷ϧսƵԣ÷ȴһ÷ûСƽұضΪһ԰ӵ÷˵仰ʱû⣬Ǻ׳־Ƕ±صõš
ҴҸϵ÷ͦεıӰһᡣܾԼѾˣΪʲôÿοܻӿ޵ĳ嶯ÿ⣬ܻϵǰսŹκйϢ
壬˰ǿסϷӿģشк
߹ס˫磬ؿ˵еˡҲڵӣһҪչ˺Լѽʱϳ
ӿ죬ͷ˵ҲһֱԼչԼᣬ׷һ˵ʲôû
΢̾һ£̧ͷʵԭƻҪһֱϽôͻȻˡ
˻㻺ſӣڷ˼ͻȻתǲǵˣ
ôǣɲࡣtǱƺġͷ̽Ŀƽ
ʵ뺦Ҵģ󣬻ۡ˵
⣬Щ֮ǰˡ֮û壬ҲΪӦⱳ
ôḧǰգʵ
һЦ§ס˵֪Ĳ١ʱĿ㣬һϣôҲ
㻹ǻԲԣЦָſݵΪߣңκдҲǹ
ӭ΢΢˵壬뱨ǰɡ
ͷеŵݸԵĿ˿дġǰʱ䱻ȥϣϾиҪ󡣷첻Ĺڣ뵱ֵܺεȵܣдһŸȰ˵鸽㡣ûֱӻػȴһš
߿΢΢ɻ󣺡ȻдҪ齵ǣսթȦס
߼ü΢һǽͷݣҵĹƣ̬Ӧɽۻֻ뵱ǽͷݣҸƫƫ
ۡţŵ¶ֵ΢⣬ͻȻļƻ壬һн赶ɱ˵ơ۵ɱ󡣡
⽥գֻظº͵Цݣ˵ϻһ֪Ǿˡ֪ʱһһֹ¶ĸоеããؼ䣬һСǣҺãҺã㻹ҡ㲻뿪ҰɣӦңԶҪ뿪ҡ
ĵһһεӵĻһиֳʵĸоͻʧ
֣ڣҪڻķǼεСͣۺ촽ͣĲšĶס΢˫ŵһ㣬ʧУⲻϵţš
--ƿȴĹסĲӡܵ裬˶̽
ң𣿡Ⱥ˫˻ơ
壬ССҡͷȴ廳ꡣ
֨ѽĿͻȻҵϲһ裬أ֪Ŀǡ
ѽ---߲ƣܳ˷š

籯ȣ

һͤԺŨ͸ǡ
ĵİӿƽǽߵǾޱͶİǽϣճĻӰǻӰ𷽲ŵ龰һλջ޴ϲġšôأ
һ޳Ӱڰǽϣﲻɰ̾˿
ˣԲ𡣡ӵһǻū̫Сġ
ϲǹģǰɡƽʱСĽԸôðʧĴǽϵӰ˿ǽϵӰŴԣһ£漴ָֻ򶨣ƽ˵ǵģˣϲǹġ
û뵽ϲϵʹ죬һתȥŴϲȻʵΪʲôҪô
ΪҲүôõƣԭ¡˵үλͬȶԴһƵۣǲͬʱλʺ󡣷ˣҪףУòģԶõġϲس
ؿĵ˫ۣһƬξ峺΢΢ǣḧҵķ˿ϲʱôʶΪҽĺλǣûһδлŮӣһδһŮθгӵĹʥͨ
ϲ΢Ƭ̣ˣūûôࡣ
ûô̫࣬ˡ͸һ¶ȻӿͷԭĻģϲҲǸͬõĴϲˡ
ؼ侹һ˿پĻ䣬Դϲ˵һ䣺һˡٲһۣᲽߣ䣬졣ͻȻǾ仰ؼ䣬һС˭ֲأ
ˡһϲֹڵϣ޵ˣϲκ˵뷨Ψ˵䵭ϲܲˡ
ۿһᣬȻϲֻİ
˻ϲ£ˣϲԷ˵ģɼ
ϲۣʵңΪʲô
ϲƴҡͷֻᡣ
̾ٱʣϲ֣÷
պ󣬴Ϣʼ˽̡ͨϲϢʱִ΢΢˶٣Ȼое̡
ˣүԽԽտˣȻ÷ִ˼ϲϲ豭ϲùСһڣ޵ϲĲҲԽԽտˣ߸ЩϤ̸ˡԱϣһͣδڴϲǰ߸硣
ϲ΢Цʣ˵ǰ߸Ĳ˿ɱȣϧҲֻѧɶѡˣٸȥһҶҪݲζ
ؿŴϲıӰɷ㲻ģҲӦ侲ǱҲͰˣ̫ϲ߸Ƿ顣Ǽ죬ҹҹϲѹֵĿ
DDD̫
ڿʲôǰһΣ߽ǰڰ֡ǿһ˿Цôˣ
ôһ룬ۿʤȴˡԣһ깫£Ҿͼǹţ벻Ƥܹˡһƨ棬λѣ졣
˭˵ӮԼӣשѡ㿴߷һ壬Ȼٷһӣ㻹л·𣿡¼ӣ̽ͷһĹЦȻˣȻ˼򵥾ͿҵΪҪȵա
ݸȻһЦүȡӮ㣬±ѡǽ죬үһԸ죬ˣҲ졣
ס֣ʶƶ֮ʱԺҪүү̣űŤ
˵Ѳǰˡ䣬ͱһӵһʵĻҪôԭҡ
ɬɳ˵壬ԭ㡣ҵģҵģ˵ȥǰһҵضӣˮӿѹֵʹȻͷš
ȢʥͨҲ֮١Ҳضӣḧ㷢һһٵ˵ʱұƵӱҴһһ䡣ӱԺɳƵۣʱ龰ǰ£׷
˵ˣסס죬ңҲһáǾΣʥͨҲСʱһ룬ʵ̫󣬶ֻһСǲö԰ռôĸ塣
ɵϣʲô壬СҴӦ㣬պ£͹ʥͨٲ󹬡ڹʥͨ˰죬ã˵ʵҲǿ˵ףֻ˸еһö塣
涨𣿡徹ͬʥͨ΢գʥͨ涨еӣҲĵöӵġ
Լɱ߸磬ЩΪȫ涨ڡҲ֣ӱһˣںӱϾǵ涨ȴԵһ
˼䣬⴫ϲүεˡ

籯ȣģ

ļ΢΢һ£ûʵ˴ûУ
үѾˡ˼ī
ȻˣҾͲȥˡܵͣ͵ֻõ޶˵ĻǿЦȥɣϾ----ˡ
ȥ۾̶仮һ˿ı飬ȴһһ˿ĵ
Ӧѧʥͨŷߡ
ӦѧʥͨʱʹСӡ
֪һĲֻһʱʹԾȻѡ
ЦգȥɡתȥٿһۡΣ۵һˤ̤Զȥ
̺ܾõƿļʮ춼Ҫ尾絶ʹࡣ
ֱĴ򿪣һɴ÷紵ɴ裬ߣ˽ͣһֽȥ
ˣеӼѰɡϲһ̴ɫȹϡǴϲߵģÿҲȻһṳ̊ʵǽ죬ͬĶȴĺѣͻȻ·˳һӣҲҪҶá
̴ɫȹںɫĵשϣʢһϲĬĬؼȹӣһţԭӦ÷ǻ
ȪӿһˤڴϣԸʹʧϲһֱΪʥͨΪȨһԭи顣֪ʥͨεǼٵģȥˡ
ˣŵ˵飬տԶŮʱҲͬ
ңὥ𡣻ع˴ϲı飬һƽ
ϲǰȰ˵֣ΪڡԴϲɻѾһˣʱʥͨһߣҪ¸
ϲгһҲᱳԼͲ
ϲľľߣãʱǱʱʱ˭ΪһΪȴֻʱ⡣ˣ֪𣿷Ѿ뿪ʼҴһ߳ŭ׷ü̵ְĿǰǿѾǵүˡ
֪ʱѾīڣԶ૵ոջϼ죬ͻȻҪˣ졣
ɲˣԴ߸ߺ󣬡˵ϲ΢ϲ¾Ҫ÷ˡΪ˷ˣϲˡǣĿǰƾʲôʥͨ࿹⣿ֻƾүĽ֮ᷢ飬ʵ̫ˡɿȻĿǰʵǿү涨֧֣Ҳͳ¡
ؿŴϲʱѾͷȻ·̡ѵ϶˭
ɫͷ˵ȥ
˿϶֣ΪҪƻүĺ¡˵˿ܲţ֧ʹҵġ
˭ʵ
ʥͨԴˣ⣬ϵˣֵֻǴϲΪʲôָʹΪʲô̹ס
һǰʥͨҡһĸ䲽ҡ㴺ϲ׾ҲֵǡǶҲ޷ôϲѷˡԣϲȻһھܾԺ󣬴ϲͻȻˣǴϲ˵ð취ΪֻùʥͨңҲıˡԣҺȥ˹ʥͨӦ
Զ¡¡һ谵ɲʱ磬ֻϲɫءУ˾š
Ƿ޸ҪţҲҪҲաã˵վײ꣬ƵҪ
ô˵Ҳףϲ˵ǶԵġҵķ޸ǵţ乬ۼˡ
·ÿҪȹӣߵſڣƵѹһͻȻȥϲ׷ˣȥģ
Ҳܡʮ뿪׷㣬תѹ꣬УʱôԹ
ܳ÷ȣ;мˣڿеķ죬ȴ˸ס
ǿ϶Ϊ˷ˣȥɡšתۣܵ˴ſڣţŻŲһһߵſڡ
ˡŵļʿ
Ҫȥһˣÿؿǰ
ˣǵˣűһʿ˷ܵܵǰһȻǸһͻΧű
º͵ЦűҪȥһˣҿš
գŸ˿šűߺЩʿ˴š
첽߳һζ㽥׹䡣ţӴ󣬴ϣۡ
УϿյܺãܺãƵؼһذɡһӿ˳ˮƿ࣬ζӳ¡ӿŲǰȥˮճһõ磬ôĲʵһƬհףأ벻ԼԵοԵп񱼡
˨DD漴һ˻оԼײһȻϡһŤ˵ڵϡ
ǿˮ˴˫ֻۣһˣүײˡһ磬ŬάʶʶջǽнԶճ׳뵽С

鿴Ӱһ

ʣͥڰٻɺ쳾
ͥԺһˣվӰѾͷDDϲ飬һ˫٣ŰɫȹüĿ㣬һ£˫
ˣǻݰɡ΢Цŷȴִ֡˳ӵվЦǡǡ
һʱ鼤ܳײ޴ʾžݻͥԺ;Լʧȥɡʮˣʮߵϲ鶼š
߳ͥԺ΢ŵǰҡҡͷ
ҪǸүϲЦŻʱүȻ㡣
Ҳͼ뿪طϲı֪ط
һŬδ㱧ż̬֮֮ͥǰ䣬ĵס
սûãһΪ֮һת߳ݣһ
ʮÿƻ裬ʱתʱ߿ʱֳ֮˵£˼䱯顣ţȻ¡ĪⴵҲһ̶Уѡ
ϼδˣ֬ӰǧǧᣬԹء
Ʊħˣ֪ȥģϲȻûų
˳߳ͥԺϦǰ¥ɽʯһȥĿԼܵͥԺԭֻ԰һǡ
ү֮ȣֻªڡԼʲôط
ȻһתӰתΪ飬אĶ̣ԺȻӳ屧Ļ档
塱һŲȴûͣתߵһߣ˴ˡ
ӳ棬һִȻ
һ߽ſ˵ɫ԰ף΢з˪ٿ쳣ȴĺƱ㳤ָۣǶָϵԾš
˭ɻؿشʮ죬ڼˣܷŹᡣοѾ϶˾Ǹү
˷ؿһſ
㵽˭ΪʲôҪץ
Ұץǰȵңײҵġһ˳ưѳһ죬
ƺȴôҲ벻
ǿеүҲ˫ֱסϥǣ԰ӣүǺܺ档
˼Цȴ޾Ī庮ү࣬ҲŲϣƺšԽס
ô֪֪˭Ȼ֪Լݣ˭ĹԹȣȴ
Ҳ˭ȻײҵĳϣֳôƯҵȻҪؼҡȴȻš
DDһʱҭͷһת̾ҲãûطȥҾŰɡУôһ߹ĵطˡ
ôǸطȥ
תͷ֪˭
Ȼ֪Ϊ˭Խҵ𣿰֮ǰȻҪ͸Ժη˵ţһԾֱӣض˵ҵԺ󲻿԰Ϲߣĺݡ
Ҳվǣ첻ҹûϲҳֺαؼʡ
ͻȻָסСͣͷĿڿҿɲϲŮˡ
û뵽˫ָȻþˣ۵öҿɲϣ谮ſҡ
ֶȻһɣһһˤڵء׸߸ߵظĿгһգ谮㡣˵һˡ
ؿıӰð˵룬ӰʧĵطȥͻȻ˴סǻݰɡһ£֪ʱϲ龹Ȼ
Ϣһ㶯Ѿͷ򵥡
Цһ£εĸǻͥԺȥˡ
죬ȥǸ߿ȴҲûס쿪ʼĻΧҲСͥԺǸҲֻܵǸѣÿȥתתϲܻ֪ĳǰ
ʱҲкԼǲѲˡ
طƺһ˶Ǵɫֻһףȴһ¡԰Ļ̺죬ȴŴµ˴䣬ľޱ飬龰ǹȡ
С£Ȼշתһδ˯Ȼ𴲣ֻϲ˯ú
̤ųأߡһĿɫհѺˮӳøľסأǽǱߴĺ
ǸߴΧǽȥϧ֪ͨǱߵŽţôߵǽȥ
عܣûûϲ飬ҲûסһѵõĻᣬԼطǽǱߵ˿Ծ
һðһաڲݴмһСʯӣһʯһĻȷǽһߡ
ѽʲôһ۵ͯ
׿ǶǽȻܿиͷǽ̽
СʯӴôһ߰СкеʧôһСëԹ˲Ͼܴܡ΢ЦСк֣ʾ
СкһԾܵǰΪʲôСʯӴң˭ôû㡣

鿴Ӱ

ԱʹԼСкƽССк㣬鶯תţһ磬ô˼Ī--ͻȻһеСָĪǴ̿ͣ
ЦԷǣСƹˣָ¹Ϊ㿴ĵ̿͵ģ
СкͷһࣺҲ԰̿һ㶼Ҫźɫҹ£ľ죬ȹӣȷʵ񡣡
̿ôСкϷལüͷ΢壬ɷǿɰһŶ
ûУҵڻûأСк˵ɫеȻԳĪ
һ£Īĸееᡣ˳һ׿΢׵գ˸һ㷭ӿš
СкҲԱߣι˭ô
˵Ҳ֪ôһЦʵʲô֣
Խ߶кѾȫ˶Ľ䱸ģѺõҲ΢Цţʲô
һЦ˸紵ҵ˿ģ߶ĿԽһ㡣߶˵û⸮֪֪⸮ж󣿡
ܴ󣬺ܴһΣһ˵ʹˡкãҾ˸ֻһү߶ں˵
үľ˸С̽šӿ죬оصĵطҪҿɴˡ
ǰ˵Ҿ˸үҵЩ˻ҪࡣСǻĿˮҪ̲סЦΪʲô˻Ҫࣿ
㣬㲻֪ÿû͵͵ʦͻᷣҹ׮˵ţǽǱߴһŮүģ
߶üͷøվ·߶ţƣˡ۰
û׳û뵽˵߱ߣһץסһ죬ô
߶һתصͷȻһԾǽͷüŪ۵ЦһЦʧǽϡ
ȻĳȴһӲһ߶СſͻȻ⣬СУתԺȥ
ϼ⳿Ӱ裬ǣѦܡҪүDDD߶ղųʲôţԣ˼ֶȡö߽ġүĲŻ֮£ҿԿó˼һһľ˼䡣
ԭ̤ѩ޺ۣ貨΢Ҳ˰ɣϲӰһΣǰ죬΢ЦŶ˵үˡ
һѾͷλүˡʱĻ亪Ƿôһʹ
˼ȥ벻ôһԺѵԼѾںһطײԺͻԹȥˣԺ㷢Ѿ̺ͥԺ
ϲ鴩ɵĻȣ̴أ߶ĻʹĪĿһ£ĪһưµˡǷ磬壬˲صú
ͻȻһΥ˵֡ӪĪǣүײӪ졣
ƫУһϮվӰͦΣһ˲ɫ죬˯ʱҲ֪ô£ӾȻ׵ӰӣǾ˳ֻ
ǰֱߵ£˵үкιɣ
ǶЦ̧°ͣ˵谮㣬û뵽ôͰˡ
Ϸĳ죺㡭㣬Ҫ̫ݡҾᰮôһҭò³ͽӡ֡
ײЦȴšٿһֱ޺¡ˬţΨǰǧѣĪȴ˲
ЦȻֹ˫ĮĶ﷢ëȥ⡣û߼͸еһһתͱӵ׵ĻСκֻ־޷
Է۾ؿ˫ҵѳĺ׵ӹ̣ɢŵζﲻɵһӿ죬ȴֲԽͻԽ˷ܡһ׵ȴšţˮش۽
裬ϡһӣ뵽߶ǰСųҵ״ȥ
DD׳ʹĽ˦ִһơõúܴˤڵϣԴϻʹ
ָڿϣСָֻɲšп࣬׸ղһֻƤ֮ˣԼһˡ
ϲ˽˾˫˫ѽѹߡ׳ǻӻ֣ǶһۣĬȻ߳䡣
ϸǰС۾¶ɱ⣺Сߡ
ŬסҵƽĻصǵġ
˵ʲôʵ
ЦվĿһۣ㺦ˣ֪Ŀ
׹ЦЦϣ¶һ˿̣һ˿ϧֻ㼸죬ȴ䶨Ժȥǣ̫ܣȻСߡǾͱҲˡ˵꣬£ϲӦ롣
ȥΣ䡣

¥һ

ϲһקס˫֣ʹûᡣԴ;Ѿͷ΢Ц²Ŷĵ⡣һڲʱʧǰֻһգԺ
֪ҲԺǺεطŵüү㲻ҡүʲôû˵ʲô֪
˵ЩѾˡϸΥ˶ûк³˸ôôϤƺϾ˼ӱԺֳû
㡭̫ˡؽкţͻȻԺһʹ˹ȥ
Уë޵ĶһȻһֻ˶Ŀһŵŷ֣ѾΡʪĴܣΣΪɲ
ô죬ô죿ļ٣תһȦι©ꡣ
򵱡Ŵ򿪣һб̵۾
߰ɡϲһ벼
ؿǣ֪ٸĶûãѾͷƽĿޱ飬ȴ͸ֻ
ʲôԭ˵֪Լ֮ǰ޹ڰ
ϲİúܽʹ΢΢һϡһƴ˹ʵ㡣
ðǣһζҺ޺޵ؿӣǻҷˡ 
δ˵꣬ϲһ鲼Ļ̫ˡ˵ţòһף˿ߡ
λƣûãͻһʧءֻžһϸеһĵʹ׽һ
΢ŲһӣһԼšҲܵĻ֮ǰֻԼϲ򵥣ǳѡֻȥ¥㡣
ĿһһΣеʶԺ
ϲ㣬ǳȥУһ۵߶һš
үĹαôҪٱʦƨˡϲ鿩Ϸʵ˵
㱻ʦƨء߶ޱĽĿ˵ҪҲܸǳȥöð
ģ߶ųȥ㰵ǰ
үǴȥүҪǵɡ
ʲôʱܸһΪ˾˵ĴҵЧأĪĿһôСĺӣȴѾעԺĵ··ԼǸү
ôô졣ӦøһǰĻס
үǻҪ죬·𣿡ͷ˵
Ǻðɡ޿κεĲ׹Ԩǰߣܺܰһ˿
һ·ͨ裬أЩ΢нź˽С
ǸԺ쵽ˡǿϸĶ
ϲô͹ү𣿡ͳ͸Űģž֮С
лǣүġĻϵȻү˵ˣǮνһҪﾡá𣿡
һڣػգԼһ¿ķɴ裬崰ˮɽ¯ɢ֬ζ
һϵŮˣһ˫ĿЦӯӯؿȻǸѵõˡΪСѾƯˣû뵽»һŮӿԸ⡣үð
ǿѹеΪ˳ӳطŬЦݣԭ»бҸƯŮӰҵ
ЦȻĻŭţĽС㻹ҪƯСƯ̫ô飬ƽ⡣˵ţŤ˹§סļЦģĽһ¥ͷơʱЩӹ㣬µʱû·й࣬Ľȸȡְɡʲôأ´ͽɣøܷܷγɽ˫
Ũص֬ζʹϢվݸȻЦĽ㣬Ȼȫġʲôط
ӱ涨㶼֪Լ
Ӻһ졣涨涨ֵ˵Ϥԭ涨ʥͨľ˾ˡ
ֱ嵽ţݿ졣ʥͨҽܵ裬պ󶨻˫
ôɫת˲ɷףĽ㲻ɵɱҰһָܸҽӿء
ƽԼţĽĽ㣬ȻʧֻںܲܲϢ
Ľ̽̽Ķͷð麹ϢϢɡܷܷҪúú˵꣬Ť߳˷ţļţʲôأСǵԴ
һأȻڴϡˮ£û뵽һǹʥͨıˣ˵𡰵ȴ䶨ȥʲôùʥͨԼۡ뵽ЦڹʥͨۺʱԼĴڶǰ۵ġ

¥

Ժ洫Ц÷壺Ľ㣬Ͱܷܷϰɡұܸһˮ˶ѽͺúðǮ׼ðɡ
ˣԴʹ֪ܷܷһӹ֬׷ۡ
һ֨ѽĿƮһĽŨҴ̱ǵζͬۺǾޱζۼ£Ѿһͷڵ֪еʼٸǹʥͨĺ嵭⡣ΣҪ취ӳȥҪúýѵĺĹʥͨ
ǣڻûһ֮Чķ֮ǰֻԾƶ
һţ黷ƵŽŲ졣ͣˣԾ˫ա
ܷܷһͱװˣ֪šҵһҲһ֪ǺãַֻʽԿ
۾ӳһݡ΢΢졣
˸򸣣΢Цܷܷ밲ܷܷ˳ǾȣꡱһЦ˳Ҵ۽簡ôŮӣʸ߹ȴ¥ֵط֮֮ΪܷܷѾͨˣû뵽һҸͨġ
ܷܷڴ£˳ðϵĲܷܷ˱ˮüҲûӰүôӵȥ
ܷܷ´һ㳤ôˣүȻð¥ǲǰˡ
̾һûشܷܷ⣬ܷܷ㳤˲ףôҲ
ܷܷһ̾һ࣬һĶĵĸףⲻ˴ĵطҵҲˣӹһһ졣ҾǣԴӼ޸ҵûһӡ
һ˼Ȧ죬ͣ૵֪ڿɺã˵̲꣬סſϿ
ܷܷḧıҲĿŴܷܷʲôҪҪȥһĽ㡣
ܷܷŭͿ޿ǵҲаҲҪĽܡҽϸǵƤ
һ⻰ЦҲңǼ
ܷܷᣬһЦһЦʱеԷֵС
ֵܷܷãû뵽ǵԵԺ¥˭۸㣬ҡ
ͻȻĽİţĵܷܷ㣬ô죿Ľͽҽӿˡ
ܷܷʵʲô뷨
ߵǰ׾ͰݡܷܷˣϽȪӿܷܷ㣬ѾˣԲҷ°˵˵ҪҪԼܷܷǹе˫һѡ
ܷܷ㣬֪ҷ˭
˭
㡣
ʲôܷܷŵòָס죬΢ҡʾšܷܷòƽʵȻķˣûթҰɡү֪𣿡
ͷΪ֪¥ΪŮʥͨķˡ
ܷܷˣԭʥͨҲķˡŮǷǳĲϲǰ޹¥Ůװܵ¥£ԭǲұƯ˵ģôͣԭȥүˡԣͻȻض㿴֪ڸسƵˡ
ʯ䣬ˣΪΰԭνġ¡ʧˣʥͨȻǻʺĲѡǣԼͷβûϣλΪʲôǻǿ಻ϷŹԼ
ܷܷɫһһףе㵣ĵӣʲô֣
عȻһЦҽĽᷢӡ
ŶԭǸȢҪȢǸܷܷЦһЩī˵𵱽£ͻᵽ仰ԭȻһֱĽǸŮӣȢҪȢߵң糾Ⱳǲܵ˵ˡ
ɫȻЦˣⲻڳЦ𣿡
ܷܷǺһЦ§סҿ԰ӳȥиӳȥʱҲҪҴϡʵڴˣŵǹϵζҾ¡
ϲ֣ǽ˵أĶˣȻȥ˵涨Χһ뿪ҪĶ֡
ܷܷЦҵʵһˣﶼɵֻ֡Ҫ棬϶û⡣
˭
涨ϴˣꡣ
һֽٺϲôĵ׿˻ǿסϲ⣬ܷܷ˵ֻҪϴ˴ߣ϶ܴ뿪¥
ףϴ˽ͻ
ҹ¥ŵƽʣ΢Ƿ㻨ޣ벻֪࣬ȴܽﴺȡ
ܷܷͺĽ뵽Լ䣺Ľ㣬ôһɫ˫ŮɲİƳȥ˵أѡƵգҸʾһЩүӸǸáأ͸ϴˣҲɳʶ
ĽЦüһţããͰ˼졣
ܷܷķ¥ܰһ䣬鲭ش䡣Ͼ¥ͷƣȻǾݻмڷһ٣ܷܷ˳ǰ棬˵ãҵһòã
΢Цͷ
ʮָ裬׳ΰɽѶǣǧɨԭ
̢䣬ܷ裬֮áн֮άŮӹ硣гԱصǼĪҲĪҲԻǳܷܷ촽΢ɫ߿롣
Ѿ𺳣֧ԴҶһ񣬾ʹ֮
һδˣܷܷˣ˵վϴˣһ£໺תȥǸӵܷܷӣǾδꡣˮ˫ۣһмˡѲǵǸѪڣӡԼҲǸ¶֪Ů
ϴ磬ڱϣ΢ЦŴк
Цߣ˫Ŀ󣬰ز񣺡㡭 ɩôһֱΪ磬Ȼɩĳƺѿڶڶȴ˵ϴ磬һѾˮӯڽޣҡҡ׹

¥

˵飬Ũüһ𡣳Ĭߵߣ޹Ӱĺˮ
ܷܷķ¥Ϸźӱߡ涨¥ӶԵϰֳΪκӡ
ܷܷӣ֪кδ㡣ܷܷһתߵߣʵˣҵĽã㶼Ҫ
곤̾һ׿ǰŮӡһޣһţһ糾˴ΣһΪ»շת˾ȻһʣΪ
ǣҲֻʥ֮ͨĶԹԴô򵥡ҲֻĿɬ̡
ȣȻҪȡ޹ʧ٣ǱѾַ졣ڣͲòʥͨΪһ涨ǿ󡣸οѵڹ˽þȳȥ
ǣξȣʱĵ飬Ѿȷ¥涨һǰ֣峦ܷܷ˭֪ﳪĳϷ
˫壬Ͱ͵ĿģѪһ壬أΪʹԼʱŬ׷ҲνˣãҾ㡣
ܷܷһƣܵߣ˵˵ã˵ϴ˶ǳȥ
ǣѵҲҪߣ
ǰǰˡܷܷܵߣţˣҲȾ
εЦããҺװɡϺúʰһ£ںӦǣҵĿǾסǧҪñ֪
ܷܷЦ֪֪죬Ҫ͵͵ҳȥĽ㲻ͽôشӴȥ𣿡
ܷܷεıӣЦԣ
ߺܷܷͬ齶ߡķµ˿ܷܷ緢ȵĺ£ܰ˯
ѾƵۣһ󲽡Լô죬ӴԺǽ䣬һŮһɷ򣬺ۣ
պһƵۣʥͨҲ󹬡ԣ𣿻Ҫѧĵһ£ǴӴԺٰˣܲܵκ˺
˼ֱ賿˯ȥȻֱ磬һѾͷһˮ̺ϴ
ҵϴϣùţܷܷʼСЩΡдڼȴǳüδչ
Ŵ³ﰵ̾ΪΪʵԼγǵһӡ
ϴ͸ҵġƯ𣿡һֻԴεĲҡܷܷС۵ֳĵòҡǿɰ
һ£޶˵͸ĽΣ»֮ҹ׳лԽٳֶʧҲҲˡİҡܷܷ
ܷܷ㣬һҪܺϴ˵Ƭ⡣ס䲽ҡ֣һ˿ƺԴֻζʧԺİ˱仯
ܷܷʹĵͷɴѲҡãŽһµĺӣã֪ϴ͸ҵĶǲôġ
еж˭˵¥޳Ůǰܷܷأܷܷ㣬ӳطҶȻ跨ϴ˵ĺ¡
ܷܷӿƣ漴ȥ仨⣬ˮ顣ܷܷһ΢ķ糾Ůϴ˰
׵ȻЦΪ΢ΪֻҪİģôƽĳ
ܷܷȵĿ׷ӿһֱصĸжŮΪüݣʿΪ֪û˸˵ⷬ㲻ĻǽݽΣ
ǻͻȻ˼ĻصãھͰݡ
㣬İңƽ¥һ¥Ů
С꣬οֻϽǼҹﲻɰϲУҹĻڻ
ܷܷѴһϵڴϣһڴ⣬ʾ˼£ãץŲǣҪ¡
ҹµϢסơܿ죬Ŵ˴壬һֻǿַסɩˣȥϢһ£Ӧܷܷ
ûߣǸһվڴͷŵؿܷܷһһơͻȻͷĽܷܷδ䣬һͷķڴڣܷܷվڴͷɴ˰ܷܷˡ
ܷܷŵ֣Ӱеһӣȵرס򣺡쿪
ɿʻڵĴκӣ¥׷ɱʧں档꿴Żʪ͸ǱǣɹЦϣһش˰¥ͷƸˣ֪涨ôء
ܷܷһۣЦأҵˣܻɩѵİǶˡûиɾ·ü
ó˼װӸǣȻתͷʵɩ涨뺪ԶһҾͿ԰͵ҸøνΪã
·ֶ˶٣ܷܷҲĵĿԼܷܷ֣һЦϴ磬ʵʵ˵ˣ㻹Ҫһɽ㡣
ҲЦɩ鵹ҡãĳʵ塣㣬ҾʹǶġˣܷܷСǰÿȥ¥㳪ĽŷեҵǮԺͿԳ㳪赯ˡһ°
ܷܷЦдһ£ָ΢̣ߴسճҹʾı롭 

Ȼǧջףһ

ҹͻȻѣһƬǽ壬ܷܷȴڲ˿ߣܾò̤ʵ
ѣ߳աǵ㣬йԣٸ泩١
ɵѾͷҹز˯ȥɡϧ΢΢һЦܷܷǶˣӦòǶ¥Ů֮Ĺϵ
Ҳ㡣ܷܷߵİͷϣ˵ˣҲ᲻ȥ˯ûĽ㣬û¥һУоð
Цְӵ˻СȥţԿڲձ߷һͼز˯
һոߣʰøɸɾܷܷһͷ۾ڵЦˣϽϴһ¡úôԼǴҪƯƯǡչŮС㡣
һЦǰϲʢױԼأȥܷܷԼͷϰŪ
ǵģܷܷ˵öԣԲùʥͨСԼλȥĹʥͨԼϵĳ衣
õһŨüٿ𣺡ɣǲ硣Ŀǰ涨ĶĿݽǵĻǼϵ档Щ鰡ΰɣҵС˱ȽϺЩ
ඥﰵԼͿܣĽ񲻻ȥ档Ѿɸ봫飬һԼͶȥء
Һױͨϰգ涨ײںڴѲ飬һ·ǻǽΪ˳
ڸسƵۣʹȴںүֻǰĳ˳Ź仹ԭǵţȴɭࡣ
ԶԶѲߵĽʿνȥѲ͵͵ȥϴԼӸܳܶ˶ˡţԵʵɩ㹬ûŵùıʿͨһɻԵſӭ㡣
ŵϲУڹ޷ǰ˭ȽϺǣﲻһԭԼ߾ô¶ԮͻȻһ˷ܵ˵һ˺ܺʣڹֵڡ
űȥܷܷڴ¡ʢ磬ˮӷ˿˿ϡȣȴֹסĲ
Ǹˣµ˼ʱζպڻʹš΢΢ĸжʱνİ˸ж˵Ҳ˵ǶҪʲôʲô
Ŵ󿪣߳жװĹˣͷɫſݣһֹ΢Ц߳Դ죬һ֮ڱǶˣ޷
شʵĿǸߴӰ·ϣٲˣľȥǣ壬ףԭһеһУֻˡ
Ҳǰӵ˻Уݺݵصٲ˵ĥңӦңһκ𣿡
ͷ廳ĵͷḧ˿ƣִкһһ㶼ʺӡ
˻һݣ̧ͷɻĿ㡣йڵأ˻عĿº飺ǻؼҡ
һů˵Ĳǻعǻؼҡһӳ׿ܷܷɪĶ£ȥܷܷǰ棺ʱݵĽܷܷܷܷѹڵ£Ů밲
еķܷܷȻĽ㣬ȻҲ޵Ľáܷܷллչˡ
ܷܷҲǼˣû뵽Ȼ˺ͰףȻŵĲ֪Ӧλشסֵܷܷ㣬ǽиͬ͸סһɡ
䣬һֱδܷܷﻹȥǶɡ΢΢һЦĿǵŵҲ˵ܷܷۣܷܷ꣬ٿĺ
ȤĿһĻӣй¡ǺãϣҾͰܷܷиˣҪúõĴ˼ҡ
ߵ÷ʡϲ۰Ͱ͵Ժţ͵ײײ˽ʧʹޣС㣬ˣĻˡϲȴ㲣ݣɴһϲ
ԴǻԴԺ󣬴ϲϴ棬˵ߵġ˵ˣѾͷ̫ɵڣ˭һë
ϧĲɴϲ᣺ϲ㣬ħϡԺҲ뿪ˡ
ӯӯ㣬ҡҷޡ
Ӱӳ˫ͫлȼաеĻţ˵ЪˡһסߣѹȥƮŵζزĴϢУͻȻһ£һȷϵ£ֻȷϹ£ܰԼȫĽ塣
һ£һ¡ƿ塣ڱضᣬͲŹѾȵ̫ˣҲٵˡ
˼ƴĶ˵Ϣ֪֪ǴҾȳģ
ֹͣĶؿ
¥һ¥صһƿأߵߡҲߵߣӵ뻳УܿˡʲôˣҶİǲġ
һ˿жˮס˫ۡ⣬ûˣΪ˺ݰԸ⸶һС
Ʈ㣬ӭ壬һϡ

Ȼǧջף

սϣѪ죬ӾɱһƬĻŻţãȻĹˣʧսľܸоʥͨݾӰΡ
ҪԺȥ˾ɷ򣬿廹᲻Ҫ㡣Цһʹذʹˡ˫ؿͷɴڱš
һֻǿְ˻ȥϸϸܵĺˮҪ¡
סֻʵ֣µƽ΢ʱîʱ֮䡣ĶͷϣʪůĲ࣬ʱ޸ôʱ䣬չӡ
Ļȶİͷ˽ȥ
غ°͵ͷϣ΢΢Ħš
ţʲô£̧ͷʵ
ûʲô£ֻн㡣º͵Цţãÿܼ죬˵ʧʱ﷭ıˡһһε뿪ԼǰΣȴΪ֮
뿪ʱ䣬Ҳʡǲǰû࣬ʹȫȫĴ뷮֮£ҲӸ֪һЩʱÿλߣЦݣԥˡһʣеһЩҲˡ
ʱ䣬Ĳȥ¡ԼѡȥδӰɡû뵽Ȼˣû뵽ǣȻץȥȥ¥
ˣѪֺֻڡԼΪʲôٴȥһУԼСǳԼڶԴʥͨϵųԼս͵Ұġ
ҺãְȻĻصԼߡ
糯ʱ쵽ˣĳ𴲣Ϸʵ׳ɵΪˡ̺崩£˻Űݺһ飺ҿɲ뵱ˮҪ㵱ʷ˹ʺ󡣡
һ£쵽죬⻰Ѿ˵顣ʺζޣҪӡ⣬ͶϣӰĪģһᣬǿסˮȥϳɣҿɲ뱳Ķ
庩һЦߵǰתͷ˵һ
΢ЦĿԶȥֻŲҴң·̳ȻһԾ̬һóԸĺͯˮڹ£վǰġ
ϲᣬһסʣˣôﲻ֣ûУֻеʧˡ
øʲôأһŸոտʼѡ
ž˿ʱ䱼ݡ߱˿ȹ΢¶㲵ǣ߸ߵšһϲٰɣҴȥʥͨ
ϲһŵʵҪҪ˸šһûôڹ컯֮¶֡İɣϲѾǰǸһ̵ˡ
ţʱ䵹ҲʵϾҲֻǷһˡΪܵõй֮λװÿͻˡ
˵ţͻȻһϸ˽ּ
봺ϲϽּĻ¹ٶЦ˵˿վŽּ
ʵگԻʶ΢ʱ֮ᷢ鲻º͹ãԿʣĸǷ緶طΪˣ÷Ϊ÷մˣ
΢΢һΪˣȴֵĸǷ緶ŪʲôϷӹʥּʾⴺϲǮϲһ¹֣̣ԺǿҪˡ
ֵ֣̻̿İѽصϲУϲ򲻿ɣūôҪ˵Ķ
΢Цŵָͷ֣̾°ɡ
֣̱Цİѽӷˡ֣Ժʴϲ֣ʲôͷ
ϲ֣Ŀǰ̺ϵḶ̌ǹƼȥġ
˹ǣ˳ְʥּϲһúŰɣмǲҪñ˿Ȼ֣ǹʥͨˣĸǷ緶Ѿȥˡ
С㣬ǻȥֵ𣿡ֵǹʥͨ޹ԴջֵǱһ춯ûСЦе飬Լ࣬Բ
ȥȻȥҲӦȥλˣ𣿡
ͤ磬Сŷ봹
ڳֵſ˼īɫɲʱеףŵĵ򸣣ū澸밲
Ŵϲ֣ǰţ𣿡
ƫЪءҪеȿڲ裬ūȥҼ˼īָ򶨣Ŵݵ˼īﲻɰ̾ѾͷĳǸӻǿѵ
ͻȻ涨ϲ飬Ҳģ顢īȻ֪˼ī
˼īȻҲ涨һѾͷҸϲһҲһĴѾͷ
Źжٸ˼īһִ
㣬ڻˣɰˡȴһɬ⡣תͷȥһ洺ķӭȥȵıסʥͨ΢Цʥͨû¥٣ʧɡ
ļһ£ָֻ򶨣Ц㣬ԭӦùȥ㡣Ҳ֪ʵ̫ˣѲ˵𽮶ڻһûž͵š
ǸСٿԼֽĺӰ
ˣأҿʵ
ʥͨ˫ӿЦ⣬ķԸ˼īȥѻӱ

Ȼǧջף

˼īŽ֯⻨Źŷ۵ǰŪСС˶а˸´󣬼һȻ΢Ц
еܳĸо˼īнӹСıڻѽѽĶ˵С֣סһƳģʢգһȪ
ϲóѱõһ⣬һ˫СǸСһöзǽȴ͸ʥͨ
ʥͨĸ⣬һ˿ɣ漴ָֻӺٴȵ顣ʥͨ΢Σׯı飬ĸµķ緶涨ΪΪһʺҲһѪ
ʥͨ΢Цʵ̫ˡ˼īֻ͸㡣㣬㲻ֻ֪ԭĸ׵ƷȷʵǺöرҹ˾ʱֻܱһΡ
ȻһЦ֮ǰǾһӿһֿۡʥͨƤһȦɫ˯ò̤ʵߵļ֮˻ȥ
ʱ֣ǣʥͨҲ
÷·ϣһغɻԼ¡֦ҡҷ΢Ǻɻס۹⣬رߣŶԺҶӰ
ʥͨλƺгȻ÷ǾȻЦӭڵʥͨˣ෴ڹʥͨºƽȴоѪζ
涨ıôܣ޷ǾùʥͨϻʺôϻʺԺأ涨Ҳϣʲô׹ݡ
ѵ뵱ʵۣɽͷǸʡ£²͸ͷۡص涨ͰΪ㵣ġ涨ҰģǾ̵ȥƽһͳɽȻٷ㽨ԼĻʳ
ͻȻͻ˸ме룬Ŵϲ÷ȥ
÷ȴܷܷſ˵ӭãɰȵˡû뵽ⳤŹôѽϴ˺˵˵ҽġ
Щˣ۵ֻܿġǰܷܷˣ¥䣬˴ݵĸ꣬ҲãȻ
ҲܴЦյĸȾѷںɳһ˸Ժܷܷ֣ЦŵΪβң
ҿɲһ硣ЩŮ˵ոȥˣҲȥѰңԾͰͰ͵÷㡣ˣǸŮûΪ㣿
ȻһЦûСתЦϴδȢޣⷬĿ֮°ȥغ¿쵽ˡ
ܷܷЦҿûʲôָϴܰڼѾмˡ˵ˣҪ涨ȴߣסں
΢΢һȰο涨粨ӿȥҲΪáԾ빬ơ
˵ţ֣˽˸ǧˣҪ´÷š
ܷܷ֣ԶȥıӰЦ϶㵹ģڹǿһãպٻǲġϣϴ˵ʳüӻֱƳʼˡνӦþǴ¡
ٿȻһķ紵İ죬ӹϲһ÷Цüǹ˳ʼôͻȻ
ʵҲǷ˵Ƿ˳ʼʳԺ󣬷ǿܣһﳼӸһɢɳڳסһʱ䣬Ļ뿪ˡû뵽ıѣַüַɣŴţóüԼϳ
Ц⵹ͦԸխƫ˳ᢵСһ÷ˬڣ޵ȹ÷ȥһ룬㣬㳢
ܷܷһڣЦǹĶãССһ÷Ҳ¥ ͻʧס첻˼ЦЦã㿴졣
⣬ЦŵҲǹĶǺõġΪһͳΪô̫ݻ÷֭ǴϲѶյѩˮ£ʱȣ÷ζȻֱˬ
ܷܷסϲ֣ã߾Ȼôһ˶
ùţǰʱĵ룬ӻûȫָܷܷ¶ݣٴţ˵Ҫǻϸ
΢΢˸СǷǸЦҡϲȥɡⳤŹô·ˡ
ܷܷڰֱҡͷããⳤŹ󣬵涨ǲ󡣡
һȥ涨
ܷܷԹһ˿ţ˲ָֻе΢Ц涨´ϯܻҴýˡ
ܷܷߺڱϣŹʥͨ͵ֻˡ̰еǹ˯ȥ
˯ŵһϢһ˫Ŀ΢Ц΢Ҳңȴ˼ҡ
ЦŨ㣬Ϳ޵˹ߵľô
ʶþȥãȴŲס׽Լŭޣ壬ȥ
÷յһˣף˶Ķȥˣ
һʪӸ˳ĲϵϸܺˮҽǸæȥˣ̺ô𣿡
ڿԳơҡơޡΪжһֻ̣ѰޣǾ಻
ŨӳϦӰͲգһҽơӵ뻳˫ҧסҸ£ȴӰɲǼ䣬治ܸ֮£ֻ쳤ؾá
ԾŻϲüתЦһ仰 

һ

ͻȻͱ죬ܲˮҡҡ׹ȥܷܷ̽ȴէŨԣ֪綨һ٣ˡ
ϴܷܷ죬Ҳдµʱ䡣ȥ˵ˡҹճ͸Ⱥȴо¶ıȻ쵹÷ִͬ࣬򣬿Ҳʱʱȥֵʥͨĸӡ
ÿЩ¼ŵϣܸоĪ˱һһġǰûʽԲʱָоǿҡڣ糤˻Ĳݰܡ
ջû£Զ˼ףֿʼȥıƽǻز˹ˣ磬Ǵϴϲȥϸ̽еܷܷ
Ź԰ɪɪ⣬һصҶڵɳɳ졣Ψ԰Ǽ÷Ҷ㣬嵭ؼ䣬Ĩ˼ޡҶǰܣˮ뵣ãɽȳüصһĳˮ
̶һʱ䣬ü볤ѡӽȨǣֻʷ
ûҰģһɽݶǳü뺺֮ĶԾҲԶˡ
ʱԼԴأڷվһ˿̼䣬ȴԼķһɲǣֱĸо˱Ͼˣһɱ˭ϧһġ
ȴϲڶ߼ѣСġӦѾһͷײһʵĻ
һ˺󼸲һԼʮҵӣɫʿ㣬ײ۵زùˣôֵֹŮӡ
ȻʧЦ˵װӦһǲǬ£ȴܵǷ˼ɻ䡣Ź䲻ɲ⣬ȴҲǰ󹬷һ㽫ʿǰ£һǲ̫ᵽġ
ϲŭ󵨣ײﻹˣǸֹϲԵǷ·ˣ
¶һһ˿Ȥԭˣгײˡô˵ȴǸ֮⡣ԻΪ⣬۷˿Ц㣬ǡ
Զ󣬴ϲʣСΪʲôһˣū澼񡣡
ζ΢Ц֪Ǻηʥ˵ţǽһС߲£ɪɪɷˣȥḧǻɫС̾䣬ǳ䡣ϲ֪ʲô
ϲĴȥ˵ū֪Сʱū澼翪ɽҰǽС嵱С㣬С⻨ɶţŶ˻ʹ˶¡
ж֮೤ð쵶ʡû뵽ôһ䲻۵СȻҲᰵͷŶ
һЩԽǲ۵ˣΣҲԽ󡣡ϲؽӻﲻһ¡
Ǳѽôˣѵ߶ɡɽͻȻһŮϸЦݣϲϾͿ֪ղ˽ʲô֣
żŮ촩һ˿ȹ˿٣һöҡɵţͨ嵹͸Ÿ߹ơǻ֮Ϊƽ
һģɣЩŮ
кͷһƲδˡÿСã̾ҡͷȫҾ£ˣѴȴ˿Լ£Ҫ޾ͼ޴Ӣۡ
ྪϲ֣ȹܹȹ磬ǺɫȺɽĵƻ
ĵװ̾ѾͷҲˡ
ɩô˷ܵķס˫磬˵ȥҰˣʱģ
Ȼ漴Լʧٵĵһ˿мֽ⡣
ǼζİŽҶϡ̧ǻҰգЦΪءǱиͤ˸Ӧǲȥлҳ
ԽԽ˿֯ػȻһ壬ţµ治ʱмҪء
Ȱɩ죬Ǽ¾ۺлأ
һЦۺɣɩôﶼôðɣҲþûˣóúġָŸŵǸŮЩô죿ΧңĽ
Ȼ΢ЦתϲЩȥǵЪЪ˳ŪЩ
۲кɣ֮ʱƷ¡ǿָ㽭ɽȴ૳ɲ컷⡣
ɩҺ÷ؿ꣬һһµĳɴա
ǷΪͨƲʵٿȻɩε֪Ȼ¶Ȼ״޺޵˵ġ
΢ЦȲ˭ҵġֻ㣬벻ɩæ
ȸԾסֿɩŮӣôΪշת࣬ҹ¡
΢΢˵ЩħĻ㻹ҪҪҰⰡ
ҪģҪģһ˵ԹԵߡ
˹˵ʫ.Ϸ.ƪô仰ع𣚣ں֮ޡ
ŮӺϡβˣ֮Ů֮֮ã˼ƪʫУĪڡ֮ã˼˸֣ԣͨ㣬Ҫ֮𣿡
˫üɻĿǣҸ󰡣㲻֪Ƕҡˣ˵ʵŮޣҲǻʵ۵ãôҪȥ
ݸȻһЦָͨʷȨƵӣȻҲΪ˼ˡҪ˼Ҳ˵ûа취˵꣬ڲ׻׻Ե



ףͣתţ󣬲ɹƴЦͨô㡣ЦЦԼϲɷƣŤɩɲȡЦ˼ҡЦŨŵҲˣ˵꣬ȹһƵˡ
ͣˣ԰һɨɫˡڿϣϲһε䣬ԼԭȲС꣬ȴ˺ܶࡣƲԶûûΣγһ¡
ףˣһǵ²أϲһ̲˹תʣôŪ͹Ͱ͵һˣ㲻۰
ϲѲڰϣЦ˵ū澲ģ³Ū񲻻ź򡣡
ȻʧЦӹϲ²ҿǲҰɣˡϲҲЦϲٴΡ ͵˼ģɵҪ뿪ǧҪϴϲ
ϲͷЦİɣϲҴӦ㣬ٶܡʱҰСסεСʱ¶˵ЩˣҴҪȥܷܷһ˹ɡ
ϲŽס⼸Ҫйˣū¶ˣҪܷܷɡ
¶ˣʲô¶ˣ
³ֵǸ˵лϲ˵˻ӣȻһЦϣй֮λ𣿡
ܷܷƺ˲٣ԭòֽ챡ʩ͸һ֪봺ϲܷܷϲӭ˳ֵϲȵиͣԭй١
νϸҲԺӣȼŷӡ涨δȢףܷܷٲȻϸŮˡ
Ժһô֦Ҷïнֻм˼־סɴʹ΢ڣľϷһֻʼƿһľջӻƵĻչţЩܷܷĽ
һŮ˰һˣȻΪļһ˼
΢ЦѾϴ˵ļҵԼˡ
Ϯܷܷǰաܷܷ˿΢΢һЦڳǰϸҵļҡ
ŴԲһֻܷܷ˫ееʵ˻Ǻ˼
ܷܷЦϴˣŵҳǰס
΢΢һʱۼ涨¥Ũ⣬˭ֽ񾹻ᶩ֮ˡּܷܷɫѻȰοϴ˾ûûסϸв㣬ȳ˲ߣպʱ죬ȻȢš
ܷܷҡҡͷȻ΢Ц֪ϴվǲҡʱ޷¥ܷܷˡҲãд룬ͽ˱
˲ҲȻʧ񣬴ɣȴԣ¡
ϸţʱָϻ˳Źڼ䣬ָֻܷܷ˿ʵ飬ǿջЦӦš
ĺɫ÷ŮһִҴҹϲۻɫͱĽˡҹڴϣΥ˿лļ⻬
ɳ©ţ޷ŵԷζǰ֮ãǱ۰죬ȴһ˯ⶼûСڰ֣ôҲͣ
𴲣߳÷̤ص»һƬࡣҹ΢кƬȴÿȴĵȡ
Żȣռһزк¹Ӧһζȥٽʮ壬̣й磬յŹʡ
飬öáԶԶɳأ΢΢̾ͻȻһ٣ɳرѾһˣɫƺǹʥͨ
ԥҪҪȥɫڽǣʵ¹⡣žȹߣȴʥͨһĳ̾Ϣɫ䣬к
о͸޾ΣɴסˣͶϸʥֻͨˮݺᡣ
¹кֻҹ紵Ҷɳɳȹ뿪ҹ̲ס˸;УһѲҹĹˣҧҧһںɳرߣȥȰ㰲Ъɡϣõ·ϣУҪ֪ҵ¡
˴Ӧȥˡ庮̾һعЪϢˡ
ʧڶչб䣬ɫĸ˵Ĺâ춯Ūһˮź
Ūԭ÷÷¡÷󣬼Ū䣬Թһ󣬾Ҳ涨ʥͨɹϸ𽥳Ϊ̴ϲ֮ĵڶĸ
һ˯óһ磬͹ˣ㻹˯ţȥˡŪ𴲣̺ϴЦ߶š
ˣʵ
ǰһ͹ˡе˴ʱǶţӣūٵһʱ÷ĵذҲҪ崩ˡҺãûԵȥһˡ
ϸĵĶԾϻ䣬£Ů٣΢ЦǵĳǳסҲȥԷߡ
û۵óɫкɣܾźһ괵򣬲֪ɳưܳȻʥͨ˼
ˬԶ͸ͷͶϵ⡣Է˼īųֵļŮŸѧܣȴδʥͨɾ֡
ֵĹŮ밲΢Цִ˼īнӹͣĶŪ
ôûĵ˼ī
˼īЦصҼڳֵأ
ŶЦŶ㿪С֣˻Ըġ
ǵġ
֪涨ѾͷԼ࣬Ҳˡָֻ԰еĻľ˵
˰ʱϲ˼īҲߣ˵˼䡣˸˵İ˼īŴϲ÷
˼ī˼ʥͨǹ˵ĻصϢȥˡﰵЦжϧʥֻͨǲ
÷õĴٷ磬º͵ĿȻЦӭȥӵ뻳ҧʱһ˳ǣٹ˹Цʤˡ
ĻϲţЦжһѱһߺ壬գŮǿء
أޣ˭ǡЦ
ϰϰɴ裬˿һķʡǣļӲֿͻȻ뵽УҲһ˿ʥ֮ͨ⣬ﲻɲЩܿ죬Ĳ۱㱻紵ȥ



Ժѽƻ裬˶ȣϼ޵һɫ廹˯ú㣬΢㱼䣬΢Цϸ˫ȴյúúõġ
׷Ц⣬ǿݵϣŨܵĽë΢΢ţľ顣˿Ū忡ıӡһصӵůĻУŨص˯⣺ôƤСҳ㡣
ЦѿĻ¹´˭ͷŪӦš
ϴԺдϲżŮ˽š޷ǼСˣһ÷ơ
ǸȻ£Ե嵭ģֻҲҳԵزˡ
ߣӣȳһˣЦ¼ѣ飬ο
ϲԴǻ£ֹڴ˰ղųԵĻ÷Լֵأ
循ϲĿʵôЦ£Щũʱˡ
ź÷ԺϹߣûؿ밮ã̾Ϣһ§пˣ򸴺󣿡
ս̣վڹ԰ңǹӣס
֣˹һϸ£ֵ˼īӽһֱָͣ¹ȥơ
ٿȻɷ̫ҽ
ˣ̫ҽ˵˾֮ʡ
ţʲôţſ̤ǰߣſڣֻعͷ˵һȥɡҽԣ޻ǱȽŵù㡣
翴ô˾ˡﰵ֣һ˵Ҳ׵ãҸһȥɡ
ƽ︻ûʵĳֵʱδ˺ѷεĿļ٣ӿ˽ŲԶԶ˦˺ͷ
߽޵ʱʥͨޣ££ȾǵĽɡ
һͣű߿ĳֵҹ΢̫ҽıʪ͸°һѶϵĺˮϳСӲ޷ռֻң˺ܴľšСޣ¾ͿˡʱȴһֱδͣϳҲơ
˼īŻСǵͨ죬ĴתƣʱήԹۣ޵Ȼʥͨ˫ۺףȴ廳޵֦Ҳ︡һ˿Цӿװ޵̣Ƕˡ
̫ҽŭȵûõĶô¶첻ãˡűƵؿţԹ֮⣬ʥͨ˹Լϣ㲻İѹʥͨƿֵĶҽơ
ȥ˼īһ㶣ԥƹʥͨʥͨͻȻ۵һֿڻţҿĶֻҪƽֺϧ
Բɶݣ˼īഹСȥǺð
üͷʵ粻ǻúõôô
˼īǰū澴Сӻȥ԰ء˵ʱСӿɰһضء
˼īһתͻȻᵽԼĲȻʥͨİ۾ͶϣǺͷߺޣгݵ˵ΪʲôúõĿֲͣԭôһŶΡ
ﲻȻǰʷ飬˵Ϊ裬ϧŰԼĺʵ۵ϧû뵽ʥͨһ˫񡣲Լɪг˹ʥͨʡĵ
̧ؿˣص£ȷʵСһ뿪ʱСӻҲ֪Ϊγԡ
嵭˵һҲʲôⰡ޿Ӧ޹ء
һΪΡʥͨ˹ؿͻȻͨڵשϡ
שӲһȥϥǳʹʥͨɫ԰ףƵƵߵף㣬޲޵ʺ֮λףŹɡ
ɫһȻã⻰ʲô˼ѵΪʺ֮λĴ֮ô
岻͵ķԸ˼īֵĳϷ
㣬֪ҶԲǽ޹ѽʥͨŤˮݺᡣɲǼ䣬ԼĴ⡣׻˵вʳӣĿɽ˭ԼѪ֡
Ŀɨ壬ֻڼʹϧȫעڹʥͨĺϡʱģ磬ĸʥͨĸΨԼ޹ءʥͨʵãʲôԲҵ£ھ¶Ķӣ
ʥͨһ˵תźĻС
ǿűѹֻƣ繲࣬ӳв˵ĹѪǴٻȴԭ滨価Էֲһա
ֵ߳޳סֵǣĿҲͣˡ
ϲڵ⣬æϣأ߶ţС㣬ôѶһҹС塣ɫܲСĵʵС㣬ôˣ
ЦﵽĿˣȻӵĲҲˡ
ϲмȻԼĺĹߣǱɡ
̾βֹ裬Ϊй֮λϲ󹬵ĶթʤսϵѪɱΪ档Ҳҳô࣬˴⡣
С㣬Ӧô죿
ؿһ£ҡҡͷҲ֪һᣬˮӿô򵥵ļҶˡ˴֮ˣ᲻֪ȴԩֱû˵һ仰
±ϲ밲ο䣬˼죬ջ̾һ̤Ũ¶÷ȥ
գ嶼ûйǲûܵ÷
ɩϴҶͨҪܹݣЧȻСڶҷҧһӣĶ˵ԴǼǵ⡣
ͨǸˣҪúϧˮɣͽб¸ָɡڴϣ˵
֣ɩôϴָ飬㻹˵вɡ˵ͨĸһ£ôָˡеӣ򣬡ɩ㲻Ҫɡ
εҷúܣҪȥ档
Цҽﲻˡɩ̽Ұɣôͨװ
Ȼֻܵȣǧ򲻿ɱͨסŮһӣΨϣһҪ̬˵ţߵߣ޺佶мź춹Ƕ䣬Ŀˣֽв
˾ϲĽе춹һֱϹôڱ
΢Цú춹ϴ˴ӽϴ¾÷ԭΪãû뵽Ȼˡ
ֵȥߢһЩæֹסúúõģοȥ̣˰Ѻ춹˼ʵʵǽﰡ
һתɩҲɼŰɣ͸Сӡ˵ˣϾҪȥˣҲ޷ú춹߰
һѿʵҪȥ
ںĵͷǰǹ˵һȫǨԺҪˡ

÷һ

ڲĵУ֪һЩ֪顣
üռ֮˵ڶʮ֮Ϊɳʮ֮㽫׷ɱס;ĩ·ֻõϽ飬˴
סǻʲΪҲӦøа
ֵĿһۣ˵Ϭ¶ˡ˵ڳü֮ǰʹگΪǹǵɱҴ磬ǰͶǡ
ü˼ǵ׷ԣ˳ü˴Ǿ¡Ǻ򷴶ǲ
ͱǵҼǺˣ
ҡҡͷ˳üʵۣ˼ҲǻˡҲЩ˵˵ôµġ
Ǩ֮һֱšüΪɳȴλ˸ˡͳûɴ˾⺺ù¡޲ߣ⺺һ۵УξԸ˵ԽȰۡԺ󣬲Ĺڣԭ类֮£ʡ֪ԺگΪǰĶԹһʹ۾Ͷˡ
ۣۣ֡ǣɱ֮𶼿Է£ԼܹڻŲȤİǼ춹㱼Ұǰ·Ǵɫ˿ָ߲䣬ĵ÷ɫʤѩ
һδҲꡣ⣬͸εڵϣռһҵĹջǵϢıɫ档
һｫʿΧʥͨһЩŮ죬ϸ׼Ǩ
ʮ£ɪɪְҶ֦ɫ磬Ǹ˼ɫֱվŰգӭӭλ
֪幥ԺͰ䲼ߣս֮Ȼӭʵڰնԣ˭ʵ۶νֻҪǹ̫ƽͿˡ
֮£Ī֮ĪΪߣӵȻӵУȻͷ㡣
Űǽ㲵ӿż˷ܣһ˫˫ǵ۾͸ϣһθеŬֵõģԼܵίֵġ
ʹƻֺ룬ǺɱȡǰסڴϲĴ£ҹ乬Ĵû뵽ڻʹǸա컯Ūˣʱ꣬Լ̤ŴĽŲ
һããȳ⣬εȵκͼȡ
÷幬λڻʹĶ棬ʥͨӳֹλ棬йԪȱ鷿ճλռ㣬ʥ֮ͨ⣬廹شλס
÷幬ǰֲĿѽһؽҶɨֹҶҶȥʹиóǸá
Ժ䣬δŪЦּ÷幬˵㣬վڸߴǰǽڵҶƮӡͽӵɣ˼ӵӵ
ȣһʯСţ÷幬ССĺ԰Ŵϲ԰ʱסˡ԰ӵ÷δڣȴ֣֦ݺύϲ૵ѵñһƬġ
ƽҶΪһ԰ӵ÷ûĳŵǰڣĨˮϲչյǽȥ
һ꣬꣬ꡭ ϲѾ˵ѽôҲءЦɵϣ÷Եú꣬꣬ǰʮһꡣϲֵǣǡǱ쳤ؾãþùһ
룬÷ʲô쳤ؾáﰵ쳤ؾãþùһƽ˼׵õҸڻʹǶٵѵð
ҹ÷幬޵λ˼ӵյɴʹ̴ȥ¹ζϣ̾Ҳֻе޲Ÿеĳ⡣
һŵĴϲŴԣЦǱºβ
ԽԽûˣڲǰ˵ٲɲԡ
ݵЦҪҪľ⡣˵ˣϲҲ˵޵˵ţյߵζһء
÷䲻ôһ˵ͻȻһָһʹʹüָѩ׵ָѪ˿һ÷ģ̲סָ˱Ϣ
飬΢΢ϲһڹŮ˾Ȼ¡Ŵʱҹ磬żƺ⡣ţָ˳ܣЦл͵÷԰ǳϲ
Цӯӯĳ׵ϲáȥ÷԰֮ǰҪ÷幬һ԰ӵ÷Լȴûȥأ
٣ȴǻԹ⻪ҹļŮǣæŹǰ·ѹǼŮǾŰɣȥ÷԰
һ־ŹƣһЯŲ÷԰ȥ
÷֦Ӱʯ˾廳紵ȹգϸ˵÷벻֪÷֦Ҳǵúܡ
ٹ£÷ʢ밮԰ͻ񲻿ա
Ȥʱѩصģ°ǵӢʵ۸ˡЦҲ˷ҡ֪԰м÷
һůصϲˣʮһꡣ
ǰʮһô𣿡бۿ΢΢̣Һҹɫڣν̣ױµ⡣
ϴνίˡ涨ܴҰ֪϶ڹңΪݹʥͨʵǸ￴ΪģӿԴԣΪ˴֣ʱòίߡ̶Σȥס죬ҡͷ˵Ҷס
ġޱȻ̫ʱ䡣رôһ仰ͣȴ̲ס˸
ǲе䣿ѣоҹ˵ͷ
ұȥһգѱ屧ڻŤһ˿ɺͳ
ʲôֲǵһα㡣º͵ﺮҹʪĸоֻĲӣͷȵһ¡һײԺ

÷

է÷幬ļƬҶҡҡ׹类Ϻصסĺ硣ͭŴϲʡľ̿˼ӵůڡ
бϣ÷⼸˯ǲ̤ʵһӺ£͸ϣͷһתϾ½ϰŵĤ÷
Ƥأշת࣬Ҳ˯ò̤ʵﰵ˼ǲǰս²˽ʲȴºüǳأƵóüڳסöΪʲôأʣصı飬ֲٸʵס
𣿡⴫
ڣСŪδ䣬ƺ磬˵ĽŲܵǰ˫۽գɲסţԭɩ˯ѾͷҲһ䡣
ŪεЦЦūѹѽ
ۣʾŪ£΢ЦԽԽˣ㵹ȥһƨ£Цʲô䣬ɩԽԽˡ㿴ܵһ
ɫ죬΢΢к⡣£ϷʵǵƽҪ֮ˡ
Ϻ쳱ӿţüе˿ټ˺ߣȤסЦ˿һͷ֪Цң˼һϢ͸㣬ԭˡ
ֱӣ֣ССļӣǳý֮ʡˣָ壬ɸпùߵͽҪϴҺвʱôˡ
ͷͷУɩȻ绹һţ㲻ԺиšҲΨһɩ
ԵĻǵһᣬɷɷ۾ͷóһ䣬ǿЦⷬޣɩҲӦԱ⡣䲻ֵʲôǮȴ͸ҵġھ͸ɡ
æİȥɣɣĶôҪ
΢Цҵĺֹһ䣬ءŰɣƴˣҾˡ
ֻ£СУʵϴ˵Ҫ˽ӵ¶ڰôˣ
̾һ˵ȥ˻˵ϷѾϰҰеҵĲǶ𡣲ָ˵˵û붯Ҵˡ
ôĴˣһֳƵ÷ͣ޵Ļɩҵļ¾Ϳˡ
Ȼǰ죬ɲҪԼ»֮ҹ׳л԰ܣ봺ϲ༸ƵļҲ˺ˡ
ԣ׳лԷŸ¹ȥضǹʥͨΪŮһһλȻԲôˣҲһźţḧ޽ǣԴ˵˵һҪҸ
˵˵ЦЦһʱѸٶʱ֣Ҳˣޱȿο˵֮ǰȷʵҪൽ÷幬ߣΪ֮
ͷȤɩǳⰡ磬ɩ棬ҪȰһ䣬˲̫̰İ
Цû޾ѧˣʱͨСȹܹܺðɡ
ʱĺɫѽƽιЦŭȴɫŭ
ţɹĹǰϴת˵ɩ㡣
ͷڹĿŲʧںҹСҹˮҹ
䣬ôýȥº͵ůĻ˳Ļֻճһ壬Ҳֿ
壬쿴üչΪ£ʵֻůʵĻԶʤκȡůƷ
û£㲻õġ尲ҹ紵ҵķ˿
̾һתӣ˫磬ؿΪʺ֮λ𣿡
һѿڶ֪
ŬЦȴתԺҡҷӰ˵粮͸¶֡
ЦСڳ͢ǰվȻʮʥͨΪй
һЦ£֮ҲϺлʳӣĸƾӹ󣬷ΪйȻ
ѵ㲻ʺ֮λɻĿŭҡҡͷҵȻ⡣֮£Ҹš棬˵Ŀ֮ǲʥͨΪĻǾҪˡʱǸܵУǰеŬ͸׷ˡ
ţǰŷû˵ƺÿһֶپʥͨΪ󣬽ǵӣʱҲòΪ̫ӡҰԺµĽɽҪС
һͣҹµ徹˵Ĺ¶ǰȥס˵£ҲĶӰ
Ц˼ؿ¹ףʱϣݶЩҲΪ㵣ġɼǵøʱڵݷˣԺɥĲĥڻܲпᡣ
ͷһ˵壬ǵĻҲѪУǧЩ˼Ҿ緢Ӧң
ͷӵ߽޵ϲռµţҹö

÷

ʮһ³ˣƽ¼޹ʼͨסɹͨ˾ũ
պֳʶҲַ궬٣úóʽͬ֡
÷԰㸡̡֦һֻרĵİ÷ϵѩУ˻һмȴ¶ǻʺйδָʽ̫ҡˡ
׿÷³壬Ƶ˵һ˿ѵ˴Σ볼һͬɡ
ժһ÷ķ䣬ҲãȻойڹѹĴ󣬻ǵ͵ЩϺá˵ĿʶΪ㿴Σ
Զʱѩأ檿ջسʶ޾ѵΡϽס֣ѩغ
ü޵ĺѩӨ͸檲²ɵۺ󳾣ҲԼֳΪçǱ²Ӧ檣ǡ檾ͳˡ
εЦãã޴Ӧ㡣޲ʶֽ⡭ɣʶӢ䣬޾ȥЭս۹Ͱɡ
СδڣȻݼɬ̣Ժ󣬱ȥֹ¶մ֦ܿɢҶ¡ʮָ۵ֻһָؽڿۣأκ޽͹ȥ
ڹʥͨԹ̸ڵĹϵףҹʥͨΪҲʱƽϢ涨ΣĿǰƴ۸ӣʵڲ涨Ժ𣬷ͻṦһ
ÿξ÷幬͹ܲסԼĽšĻҷӯ÷㣬ٵٽȥʧУʼ䡣
ȻȴôȰ¶մļƺڹţʹרһˣϣˣŬΪȡŶ裬Ϊţ˰˲飬ͨٽ÷幬ӶֱţܵЩ˺
ͳͳ顣Ǹֿʼĥģؿһۣ̤߳÷԰
վ÷䣬ƮƮСѩǱӰ㡣ڵһѩʱ뵽ǰӦ÷԰ѩ˱
ԶȥȻıӰʱܣһߵĴͣռǻϵѩ
ûʱϲ棬ʶˡϲİѴϲһȹӵȥ
ϴμ滹ĴǰһգҲҺôǰҰ˶ʧ֮һ֪»жôʹČС
ʶվ棬׶ġӵ֡米ӰƺЩ΢ᡣ
磬ˡǿסˮǰк
˫۳Ѫ㲣ʶʵһţסʶ־ʣ磬ʲôˣѵǼ
һаáֻǰԺû˯ȾһֱԥҪҪ㣬ǸɴҰˡʶкŭ
磬ԭǰվˣΪβң
ʶ˿Χ˵ǽȥ˵ɡ
ģӵߴտӵשټϸոѩؽݹپˣ̲ס˸
ǲ¸ҽϲů¯ʱ򣬱ڻһůɹǵĺ
ʶϲӻ֣ʾȥأɶֱӡһֱǴ֣²ϵˣ鲻С
ʶص̾һֹȻһЦϴϲǰĲˮʩʩȻĺ˼ڣ˵ʲô¾ܽСþ𡣡
ʶϺأ޺޵˵ǰȲæ㣬ȥߣСﾹȻڴ㡭㡭ص̾˿
е㲻ͣ磬һֱˬ֮ˣô衣ڴʲô
Сﾹ¥
ӡ䡱һرɫ֦Ҷѵ⣬ΡΡسűѩһѩµòףŲѩȴԵû
ﰵЦֲʱ÷幬ӣɫѣԭλ֮ĻֻԼ÷幬в֪顣
վŵ˼磬㼸ʱȥӶ
ʲô˼ȥӶƾ裬ֳĲ棬ѵָ㰡
磬Ժ򲻿бµ䣬Ǳ²⣬ЩСˣÿɾֶһ֣˵ǰյǾ仰ڻҲĻ䡣
ǿסĵ׵ǹȻ΢ЦպҪ˳ְ֮Ȼ½ճҪּ⡣߲øģСⱻˡֹߣȻа취ͣ
ʶԺһ˼ӵůҹ͸⴫ѩִˮôҲ˯ţǰʱ飬էȻһ˯⡣ƿҹ봵ϣ˺ܶࡣ
繳бȡͤͤӰ۱ױԶƳĸ߶̴ٵĽ©˳
һ磬ùűŴϲȥɹҲ÷幬󣬾Ӱأ˸١תǣϲʹ˸ɫ;һߡȻûãͿҴ߹
˭Ϊθǡϲȵ
ȹ£ײϲˣٲش𣬱ȥ˹ʼڰ֣ʵλ׳ʿǷǹʼǲ
࿴һۣص˱½ܱǲ
һů΢Цȥɹҳգǲøˡ
İΣϵūڣ׼滤ҡ
εҡҡͷֻңңšϲΪ⹬˭Ҷﲻ
·̫Һһؿ֦Ҷ̾ʹһʮգһղǷ絶˪
ɹո˯ѣæ˷ٳӭӣɩôϾ
޵ɫԲҪ㡣
⣬ֽ¡ǵӣҲд䣬ȡ֮֮⣬ΪɹɹشƫƧɼʱĴжʧ¼š
ҲΪǴӵľɹ´飬һֱҹʧ乬Ҷգ²ɻ䣬Ҳֻδᡣ
˵ָϲ裺ɩҪ⹬ʵƣҶеסȥ粻á
׺һڲ裬ʵȥɡ
ЦǰÿҴڹҰ´Ҹ飬Ҳȥ
²豭Цð
㵵ĿɣɩֻǿЦһľ磬ô뵽ȥ档
̾ͷ¥ôס
һˮǺֹסȣ֪ģ绹ǧҪͬ㽲˵ֽΰס𡣷İɣѾڰ£㲻õġ
ȻѾæˣô˼ٸҡߣµȥһеġԣһҪҡ
صҿ϶㡣ɩΰ
һ˵͵͵һΡ

ƽؾ׷էһ

ٿһ֣УСʧθ罻
ն̣îĩ췽ů¼һֻͻȻʮǲҶ̿ÿɰ
֧°ͷ㶣ͻȻȻѽɩùš
Ūģ΢Ц˵ͷһǵľƼңڶƤζСǲȥš
˷ܵĹƣɩ֪ôһҾƼҡǺֹζǼҵƲ˱Ϸ䡢ϾȵȡϻͨԹһΣعԺ;ùʵڲզġ
⣺䣬ϾֺšţЦ˵ȻˣǾ͹ȥųȥǹʼţƽŮһȻκ˵ġ
Ҫȷʵû⣬ȥ÷幬㣬ô죿׳ǡ
һЦ¶ڳ£֮ǰϻͿˡߣҲϲʱעض򣬾º͹鷳
ˬЦϲѾͷҿҲϲĽɩʱָˡ
һϲͷһ̣ôͳһˡٵһλʾĭҲȴһ׮¡
Ըһˣײ룬ǰ˾׿ľİǶôĵسʱҰÿÿ˵ιʱƲƲ죺С㣬Щ鰡СӵģֵЩūš
մΪ˵һˣԷɶ˻ܲ
Ȼϲأ߸Ժĵӿ檵İţôŮأһᰮϼӣ
ԺԺͷ־Υķ١ǾƼλͷܸɱ£Ȼ棬ǿΣͿ֪ƼͷС
һӺ󹬣ô֪ôһҾƵꣿ벮վǰֻﲻͥ֡
Ҵ÷幬ңֵǾƼңҳ¥֮¡ҲᵽҾƼҲζÿһ˶зǳŵ䡣ǿνް׶ĳۿǶ¥ŵɷ衰ǡּ֣Ծ
ôһ˵ҵҲһ¶ϴҸͨԹԺ󣬾ζױȣŰĳŪȥ룬ȴ˱Ÿ˵ϰǣܹǿúܡ
ЦͷСߣȥ
ŽţиòС΢ЦǰӴλ¥롣ö̲סϸۣʩɫ¶װ磬ŮװСŮ
ߵСŮģҸúƯţϰϰ죬Ϊǡ
һʵɼϰ
ûλײβ˼Ŀ˵ţСѾǴ¥ϣعͷʵλû
ңٽһŰ뿪ɴ΢죬մ䣬ͭԣζˡʲôݾ硣
󣬲ʵʲôòˣǽһ
ҪĳԻԣ
һȤʵΪĳԣΪԣ
Сĵ۲һתǹ˵ȤţôԵĺȵĽϰ͡ĳԡԾͼ򵥶ˣ￴˵Լϲģϰ˵Ǯʱɡ
벮ˣĺأ΢ЦŵǲŮӣ˵óʲôȤš԰ɡ
ѩ׵˿вС׭дŲϾʿīϷԧ֦ҶϾ һϾһϾʿһīϷԧһƿ𻨾ơĹ򣬲һ
µӡӲʳ̣ƵĿӣ޲͸ݻ뾫¡ϾǶȻĶżϸϸĽ˿һϺõ֬񡣺ϾʿʵǺСһڣζ壬ݼ䷼硣
̾ѻʹȥˡֲòŷҪѳŪȥ
ʳָ󶯣һڹ𻨾ƣﺬɩεųϴδˣģϴָ
׿ԵϣﻩĲ΢΢ҡҡͷλʳǰ˴˷ǵĿˡ
˵Ȥű԰׳԰׺ȣⱾȤšͻȻ￩һ£ʱסֲԼ¥֮»ǴҲ˽׮Ȥšôʥͨܺǫ̃
ǵϰΪҪ˼ռȤţںδ
ζͷɻͻȻߴһͳСҸٴλá͸ɵɴһϤӰﲻһôôҲǣ
ɣСѷ缸ŵ˸һοľذѶľϸڶ
СҲʲôȤ¡ɣȤŽǸ˫ķǮһɤŴҰ˲͵˵
С²ЦŴλүǵ֪ͣߵĹࡣˣ뼸λүŲ˵˰ɡ
ǲ˵Щôöͼõϰɣϻ
˼С͸ϲ˰ɡɼӿ졣Ⱥ¹ԭһܷͥҲͳü뺺ˡԸ⿴Ҳ˾һս
磬ȻȴΪֳοǣǣССţǷǸöðʵ粢ҰĳƵۣһɽݶĹǲᷢϡ
Դдߣˣ²ĸˡγȻ뷮ꡣ뵽¶΢΢˷ܣθ̸أȻʣݻķݴ
ɩͷΰ˼ţλ֡һɰп࣬һѾ˰𻨾¶ǡ
ôȥȻŲ鸡޷ﰵвã𻨾λοԼֻһСôҲͷεһ飬صôľϣϣ𷮳ǵע⡣κθ첲ģ޷ʹУѷϡǰһڣҲ֮˵ϡ

ƽؾ׷է

ͷʹҪѿص˫ۣԼһµķǹŨصζǡ
ٴһŮӣͷٰ㴹ڼϣ𴲣ǸŮʵ𣿡
ŮӻĻع£鶯ˮЦ㣬˯úŶúõȡ
˼վЦʥͨ뵽ǵı㡣ҲֻŻһ٣ٶõֶΡ
ʥͨǰͷһ˫¶ɱƺõֶζԸŶ˵ţЦ۴ǣҵĶִ֡ҵŮȥһͳɽȥĸµĻʺ󡣿ƫƫҪ㵽Ҹ֮İ顣
˫ͫؿŹʥ֮ͨЦʥͨǵߵڰף·ǡ˭ǲߣ˭˭ҵ꿴¿㣬ôô
סڡʥͨͺһŤţ㲻ңҲʶ塣Եעܸġ
һڣҲԵݡֻ֣ȻǣΪβ԰ɱˣһ˰ˡ
ʥͨߺЦгݵɱ㣬ǹһӡҪһӡ
˵꣬Ŀ⸴ֻص὿ĵգЦôʱ䣬Ҳûعˡص˼ҹ˹ɡ
磬ʥͨ׻һ˿΢Ц뿪˷䡣
˷ʩϻɫᣣ֬ζݾݼ£ʵ̫ֻ𵽴̽ϢãǼɻ䣬Ǻ±˲ע
͵һ٣ʶһȥǣƫƫԼ¥ϢҲùͣʺ֮λҲʱݱչеһУƺҲ̫ˡ
Ͳã͵һһԡôһıʲôոչʥ֮ͨǰ˵һʲôţһ˼ҹ˹ʲôˣвصȥˣ
һ飬ȥšû뵽ȴȻ򿪣С̧һ˾ֱ˽ŵϣѸٵ뿪ˡ
ÿϵ˿һȻǷ硣ȣɫ꣬ǸԼһ˹ʥͨҩѡ
ҳһţԤУȴҲ⾿ӦڳӳƵۣô
ָסУҪһУֻܰѷŪѡʹüͷ磬磬ѡͻȻ֨ſֻ̧ͷһ˶ʱﶯˡľȻ̡֣
忴Ҳһľȣ֣Ƚˣôλǡ˳̵ָ֣࿴˸ձѵķ磬Ժ˫ۡ
üͷ˼£ɫ࣬ޱȡ̲ס˸ȴԼһߵ£ذ¶ʱããȻ֪ν͡Ʊһáغһ¡ݺݵһ˦ӣת̤뿪
һôͻȻδӦȥſڣ¥תһĨ½ǣһж޷أν͵ͨ˭
ôĺתԻĿԼһ˿ϲ˦˦ͷҪ˦ǷŨصĲ壬̹аħϮˡǰ𷮳ʵ磬ô
չһ½ǣ˱˵ˣղϣ֣ô£ҡҡͷҲ̫ˣһǼλأ
Ũüһһ˷䣬Ҳ˳ȥȻƣѩѹ֦һƬױعͣ
ĿɿڴΪǣȴԭˡզԺǰķ𣿡
ЦλǣҲ߽ʮ꣬Ȼô׾˼ҵĵ˵ǣԷ˭Ŀĺڶ
Һڵ˼ǲʹ˭Զ׼粻ǹʥͨõĹ߶ѣĿѴҲʲôΣաǣһʣǺ֪磬ôˣ
翴ԶһĨɫѩ磬ؾտߴ㣬ƺʹ̲סϢȥ׽ԴףΣδððȻ֮οڻԺǣվһͻȻþðҲ۵ġ
Ц̽̽ιǷǳԼ̻УιԲִóġǷֵĻʵҲҺʧԣ˼ȥҾ˵ţиСż˽Ͱݣˣ˾عѾȺˡ
ͻһƤ΢΢ţĻҪ껹ϸв֪ȴѾеƣ롣ԷǿЦǸȻ磬ղ˵ʲô
һʹӣԼΪǰΪܸÿһ˼ĥҪĿġ
ǸˣǸ˵°ܽǳһƣưܲ츣û뵽仰˵˵ףôѡȽǱ㹥Ƶĳǳأնӵԭ֮ԭһȼ
Ŀţ󶨸̽ǽһ֧÷ǿסеȣ˵ղιܾ֮ԣ˼ȥ鸽
ô΢΢ļû뵽Ȼ뵽һȥˡժ֧̽ǽ÷˳ְ޼䣬֮飬ҲΪ֧÷ˡĺ紵Ż꣬÷Ц޶ˡˣˣЦʾ֮£ܲȡһЦѾ㹻ˡ
е߷߷¶ԼϾѼΪޣʵڲš΢Цŵ磬ҪҪ㡣ԶȻóű˱ȭͷһȻ˵ˣҾһˡ
ŷߴӰʧڻȼ䣬СţΣ
Сӵ˵ɫܲã˻СĲǡ
Ჽȥͣһڽ벽֮ǰͻȻһ£ƽɰã
СŴ׻صūŲ֪ƽ룬ʥͨԸزƽ¶֣Ȼعټưɡ

ƽؾ׷է

ܺڣ䣬ѥ̤ڲѩϿ֨졣·Сǰ治ʱѣϴˣϸ·
ҹǣΨкˡСķǵƣҡҷţӰѩϲʱ
鷿ſڣкſڵӭ˳ϴˣһ㶣ﰵ˼ܿǸ֣̣ٷͬСɡ
ƣ䣬ֻ㸺ֱŴš΢ڣߵݵݼ¡תԵ֣ﲢˣ˰ɡ
ȶмŻľ϶żָۣοڡⱱսײŴڲ̿ⲻʱ״Ϊ˱ͷѣڶǲ̿𡣻к䣬ƺص˳ѧҲʱ緢ָ㽭ɽĺ㣬ȴֻʥ飬ÿҲůЦš컯ŪˣǸĵȴΪһۡСʶҲ׽͸º͵ɰٴ
֣ɷǵڳ׹ŮӶԳӰ졣㻺ؿڣһһ䶼ƺע˺ܴһݣ˽ҹٵԭ
ŮӶԳӰ죿ͱԣ̫ϽãǵĲҴӰ첻һĴˣԲʱڡĸ˼Ҿ硣
͵㣬ֻ΢Цţȴһ˿ЦⶼûУȻǵáǵõʱ˵󹬺⻰ǼҺˡ
ָһۣ̾˿ЩȰӣ֮޸Ϊ󣿡
΢ЦĿǰֻˣرѡ
һӣ΢ŭϣҹЩ֮ʵġһ˶ӣɫ֮¶ӦѡΪһƷǱµԭ䣬֮ñ¾Ϊ󣬺Ϻ涨ѹˣѡʥͨΪ󣬳涨ǿؽΣδȶ𢡣
˲ĳĬоͷꡱӰ£Ŀ粻ʵ֣ȸ˵˵ʱкζ
ص뷮ǢԣüëŶһʵǢΣݳ飬ܾ£ģҾѹܻ÷ѡԸǡ
𷽲ҡͷĿǰĵ˵İΣ֣֪𣬰Ժ뷮һҡ
ꡰվе˾ᱳѱ¡
Цô࿼飬ССıᡣĿʹǴ˷޷Ϊ󣬿ǻṷǽȻޣ˼ǰѷ
̧ͷһ㣬ֻе˸Сﲻһ٣ʵµ˼ǡ
ްѴ½㣬շΪ󡣲Ҫ˼תϣʺ֮λǫøġĩ΢вվܸ޵ݡȫĵİֻܸһˡ
ʮһ¶ʮˣһ磬Ⱥ̳幬ٰ˼ʽҹʹʣ˸˿ͬ֡ϣϯϯʥͨϯƣƹӳһϲ쾰ϯȺ˰ţͷӶй֮λ޷ʱѡ
涨ϯ׶ϯбλϣȻһ˫ȴ信쳣ɨ֮С涨֮һ棬׼ǲԽ˸
ʮ³һʥگʥͨΪйǨΪ̫ӣףĸͬסȺ⣬ûձСϢԭ޳Ըѻʺ֮λǫøˡ
˼գһѩʵůڣʥͨ档˼īһ˽ǲ˼֦÷̾Ө̳ĵǼ֦÷Ρʥͨһ֦Цڼ÷벻֪ĵǻ֮˼īȿмҪ⾰԰ӵĵ
˼īЦūΪй֮λѾȲʤȯû뵽ձ»ǷΪҲүŬ
ʥͨḧĺ󾱣°ͿͷϣȻⱲӾˣպ󳤴ˣﶼֻĸһˡӵôС죬ſǻ
ʥͨɴŭȵûĵĶȻ˵ﻵһлΪ㡣Сһ֣ʥͨ͵Ļӻ֣˼ī˹Ϻ֣ˡ
̫ӻСαظһӼƽϡ˼ī˸ɫԲʥͨ£̺ڿϡ
ʥͨ̾һˣŭǺġȦһ죬ӯޣǷⰧΪ󣬿ƫƫѡڶگ᲻СȺǰ򰧼¹򡣶һת氧ңʺ֮λǫڰҡ˼īʺ󵱵ñ
˼īȰͱôˣôǻʺ󣬽̫ӡ°󹬳ӯ룬ϲɵġʱǻʺ󣬷ԺǲܶӶѡҪԶһ㡣
ʥͨؿ˼īԺ˼īһðͷۣ˵ˣɽаǺá
˼īһ£ЦãΪʺ󣬵֮ɱˣү޸Ϊʲôɲǽܷ˼ˮ֮
˵ţйŮ̫ҽʥͨ˵롣
̫ҽڣߵݵ΢ʺ밲
ʥͨʹ˸ɫ˼īѱü̫ҽС̫ҽŵһ£æͷ΢ң΢ҡ
ʥͨ΢ЦŽ˼ī̫ҽ̫Ӷ̫ҽչţʹӦõģŰɡƴǣҿҪˡ
̫ҽѽЦ΢Ψʺհ
ʥͨǰ÷ʵ÷幬ȥΪ£
̫ҽصʺϲˡʵ˾ͨҽѧԼҲϡҲΪ¸ˣԲ΢ٴȷһ¡
̫ҽ˺󣬹ʥͨٿİʢ÷ɨڵأޣľֲ˼ţظϵšãƽԸ˼īá󳤰ƥȦһԣȥ÷幬
˼īǵĿۣӦȥˡ
ʥͨǵ÷Ĳ֦һ˿ݹ⡣

һӦΪ˭һ

ٹձ꣬һѩͷǳǳͶ˼ӵůź̴ľܣרҵµط״ߡýİɫһ˯Ѿ߳Ρ
е㽩ӲĲӣ׿˯壬ǲ΢΢ḧСµӣδΣȴѾܵһɳ紩쪶ĵ羲á
Ժֻʶ飬ȴ̵ֻ֣ܵҪϢл÷幬᲻Ƕʱˡ꣬빲ȴǵвɵġΡܽһףȻֻʹҲã޼ʡ
Ƿ䣬ʥͨȻԸԳй֮λʧ䲻ûУ˵һٸԼʺ޶ȤȻʼվֳŵ尮һֱ֡
չʥͨǨ뾰ŷĺǰȥףءʥͨϼ档һţòǿôĵǶԡۺͬ޾΢Цݱ𣬵ĴŹرʱǿһˮȻҲûˣֻǾ֡
һҹδ˯ոǶĲʳʡϲģ͵͵ȥ̫ҽû뵽ȴΪϲ
ǹƽģʧȥʲôܻӦĲʱ˿̣Ȼ˯ߣεϣĿ黪ԡ
ûаſ۾΢ЦסĿңΰ˯ˣ
һȣƿ˭ˣҲԼݣ㰡Ұĳƺţûࡣ
˸ǺһЦ֪һ޵ദʽҲŸⷽĿ֣Ȼ֮λҹ㡣ҲֻڳƺϸЩο
ס죬׵Ŀŵ˵ˣô㡣ֻҪ㲻ҾˣԺңԩġ
峤̾һ뻳УѵԺͱ¶ѽӦúúõ壬Сӡ̫иˡ
һЦ㲻и𣿡
ſŴ涵޵ĶӣҵĶӡӦ׵ġ
ûϯסˡĵĸжӿţͬʱһĪĵǡǰͷ屳ϣ壬ŮһƽҲԸӣȴòȨˡ
תڣ¡˵ˣȻǡҡĶӣǡޡĶӣôȨء
ƺͣˣ쳣ľףΨͭڵ̿򷢳ϰ
ʮϸ賹ȼѣ̨ͤ¥յյơǰս³ԽҪʮ֮ǰ³ʵʶȸ·ǽδꡣֻԼ˼󳼼Ҿӭ¡
ļŮС𣬱ŴϲŪ͵ĳն̣ʱѲڡȻУ÷幬Ȼ·ȴߣѩ·СŽƽ⣬κҡⲻˡȹǣѵ̲סͣɴϲŪţ·һŻ
Ҫ¸٣ȥˡϲŻɫף۵Ȱοֵöű»ʺд񡭡 סǹ磬󹬱ͲӯȱϯЩ󳼱ػ޶˲룬Ϊ󹬲⳵ҲƣϲŪ˾ͷűߡСӣ̧ǰ·ɡ
·ĹʣϲŪߴߴŸɫƣһյ浾뿴ƽ̫ˣŮǻЩϺáȻŪҲˣϲҲСˣӦøָˡ
˼ţͻȻǰ̧ļСҡ˼£żУ򵱡˶ˤڵϡһǰ鿴Сæ֣·Ρ
ϲ·һյƣСǰ鿴ֻʯඹɫںҹУϸ鲻
ɫ࣬첻ֻϲŪСǷ
Ҳ߯ˡҺû롣ϲ߷ߵطСǣ˵ǾͰֳţб
̧ͷǰ˿֮·÷幬ȥıؾ֮·ඹҪò粻ˣ˲ʣ½ǰ̴׼ֺݣǰԼյ
һЦ˵˲Сǵñ»ʺ󲻸ˡСӣඹɨɾˣˡ
˼ڵһܷͥ£¥磬һڴ󳼼Ҿ춼ڵšԶóһ·΢Цһһʾ⡣ߵʱδıܷܷҲվ䡣ߵʱЦӻ֡
ƹ£ҴһƳоܷܷ쳣޶ˡ
ڣʥͨλϡӯӯ¹ꡣЦ崺磬º͵˵ңǹҲǼ磬Ҳؾ񡣡ţ΢Ц˵ˣӲ㣬ɡ
Ȼüб𣬳檻ϯɡ
ǧҪ壬ֻлӵ˲ŻͬܡʥͨЦԽӻӺٻ󣬽ģˣܾŲײľ档
ЦŻصлʺģ÷ͬСɣ檶Сġ
Ŵԣкܶ󳼾ٱءʥͨЦ˵ϴ˵Ƴ裬˴˼ѽڣβһ裿
һ㶣ʥֳͨһͶϯܷܷм׵Ůܷܷһ֮ˣＰλЦɡ
㣬ܷܷΣ衣֮㡣ͻȻצģ˵ơܷܷã֮ȻŻϣȴôİ
ʥܷܷͨ涨Ǿʶ֪ڸ裬²ֵ֣ǣܷܷƺбı飬ƺҲ֪顣
֮裬ˮӰ㡣ζţƹȴС
һգһգܷܷЦԡʱףЦܷܷһ述ǰ
ܷܷ۲תЦܷܷ׳ˡлıܣǰҲ˶ѡ
ȻһЦȻǰһĻܷܷ򵥣ôãҲӦóˡ
Ż-ʥͨͻȻһŻߵ˼īϽ۽šһ֮󣬹ʥͨ˵ˡ檳ˡ
ĵʵɷ̫ҽƣ
ʥͨҡҡͷˣ̫ҽ泼檰ѹ¾ϲٸ߱¡
ǣӯӯϯ檹ϲֵá

һӦΪ˭

ҹġɴ÷ƿӳ
ϲ̺жױޣϵڶʱ谵
С㣬ϲ˯ɡǹܵˣϲĪ˵΢΢һЦҹߣ
ϲŲ֣ǾСˡˣҲһ죬Ҳˣ㰲Ъɡ
ŲŲĴɣҲûš
ϲЦǺǵȥͻȻ֡ѽһС㣬Ľô˱ҸŪȥ
ȻҵҲãһ˵ȷʵе䡣
ͭڽ£ȻȺ˺ܶࡣƵʴϲ½Ъھ˰ɣϲӵŪϢ½Ͼϴȥ鷿ˡؽЪС㣬ܷܷ˴۽簡
Цѵ㻹ףܷܷ涨һöˡʱҲûɶͷ˼ƣƺҲ벻ˡ
ϲͷܷܷǲصȻصơϴ˻ãѽС㣬˵ϴ˻᲻Ҳ涨Ǳߵģ
ĴϲͷЦȻϴ˶ɣñ¶ͷ˵ţ˸ƣͷǼ֦ŭŵĤ÷ֻ֣ܷܷΪʱ˳ϴӦøӺ벻ͨ
ϲƲƲ죺涨Ҳÿ嶼ߵúܶԡʥͨɲ˴ˡ
˼û㲻ж¡һ˵ˣ涨ȥû㵽ʥͨİϱ¡һŮӰһʱͲ̫ǡùʥͨ⵹£ҶҲ²ġ밡ô꣬˼ȫڶԸˡ
ϲü򭣬ĵС㣬ǿǧҪСģҪ˹ʥͨĵˡ·ЩඹһŪġУǲ롣
šһ˵ͷ۾ҹѺһ绹Ҫȥ밲㰲Ъɡ
ϲ̸ܶ̾תܿͷ˾ȵĺںҹһ˫ѵ۾ȴ˯⡣
ʥͨȻҲˣ뵽͵ʹȻʱʱŹʥͨ˵Źʥͨ˵涨ڹϣôޣôһ֡ڵϣ˵ҲУִĶϲôǼװأ
ҵĶӣ޵Ķӣ𣿶Ĺ⡣
˼ţѩôпŹߣֱ˯ȥ
Ҵϴһ˼ձŴϲͳʥͨ밲һҹѩװεùѩױ񳹡ϾѩŴϲȥ
˾ȴ֮ʺ岻밲֮һˡ
߳һĨϼɫӳŰѩǶˡ˼ŽҲûɶ¶Ŵϲһ·ѩ̫Һأϲ֣ǰŬŬ죬һŰ׺ë멣ͤͤڳرߵĲܷܷ˭أ
һ£֮裬Ľԭһıʹţȹ뿪̫Һأȴܷܷرߵ봺ϲһۣҲȼɽ¡
ϴ硣ܷܷ͵Ҳ̫ҺȻ򣬴ţ̫ҺǱؾ֮أôܷܷһˡ
꿴һҲأȥ
ϴ磬㡭ܷܷ㲻Ҫҡܷܷſǻӡ
δ㣬˵Ҫôӵ뷨ҪģôԴǽŲȴͣ
ʵ涨ˣһˡ㱾ƣŸᡣû뵽㵽װ಻סҪˡܷܷͷ˵ˣһҵѪǰ׷ˡ
Ѫ¹Ѫһ˿ܷܷˣҲ֮衣̧ܷܷͷˮ涡˻Ҳ̲ס΢ܷܷþ£ǷȴǼٲˡ
곤̾һ˵ˣֻ֮飬Ů˽鰡ҵͬΪı
ܷܷЦȻͬΪıΪλҪʲô֮顣ϴ磬ܷܷ֪㰮ǸˣҲûȫǸˡǣôһĴ࣬㶼ڸ֪֪ÿ³ʱܷܷҲڰᡣΪ㲣ܷܷҲΪšǺް¥ĸ˸ҶĮӡ
ԣΪȻһڴӦϧﵽײ˽£˶Ǻɫ¶֮貢ûϡܷܷ˼׷ˡüë΢һ˿ǳЦ˵
ܷܷһңҲţ»ҵ֮ǡ
׹ЦҲ̫СƱˡּɫ֮ˣĸ׳ƳЩڱﲻС󡣡
һ£һ£ҾͲôġܷܷˮգ֮Ȼĺ⣬һԵþĵԭ¾Ǻޡ
̧ܷܷ򢣬ؿҸִ֮󾳽Ƕȿġ
˵꣬صİַ£̤ȥܷܷؿıӰ
ߵתǣͻȻֻعͷĺôϣµûˣڹ
ܷܷϲ⣬ˮӿ˳ǣǣ㲻ǡ
ۣЦŶȤߣű˸㰡
û뵽Ȼϲճ봺ϲеЦԷǡ
ϴ˾ȻҲ֮ˣ֪˭ôиϲǺЦšһۣҲЦϴǸˣһŰָء
ϲһ֣ҵĺҰɡⱲӾ̺ߣ˭ޡ
֣̾Ժɡ磬ȥɹ䡣

һӦΪ˭

ɹһƬģЩ죬ԸӦſһ֡һ·ȥδˣֱżɹִһˮ˹
㣬أЦʵ
˸̾ǹˡүһѾͷСʲôƻᣬһޡҺãǹȽƫƧҲߵЦ
ϲڲ޷ӵɴ̿յտտ庮ڡذϺ˵˼Ů̴ӣžƺ˯㺨
ˮƹϵˣϣﲮͷͨﻹţȾƣȡͨȻˡ
Ц㴺ϲѲͨúá£ͨˣһûɵĵ䣬ǿЦС̺š
߳ɹϲʵȥĹ䣿Ҫȥʲô
ҡҡͷͷڰѩԡͻȻܷܷǼ׺멣ӿһ˿΢Цʺñһһǿˣƫƫò涨ּ⣬ܷܷ׸¡Ǽ׺ëİ֮ȻҲø
ϧ²ûۡϲЦ涨ļƻˡ
˼ƣ˼ƣô涨ô򵥡˵ţһЦȥɣҲе㷦ˡ
Ϊʺ˶Уڳ˽밲֮֮ĵһ꣬ʹȻ徲
Ŵǰݱüռݵĳڵʶ֮£زסˡƣȻ뷮һȴˡ
Ϣ˿ʱࡣŴϲ䵹Ŵ⴫ѩѹ֦ѵҴңٳ٣ʱ磬ת˲š
봩ǲϲһǳɫ£ʵ
׽ӹ·ϱȻţƫÿڴ
ϲҲ̫ʡˣֺη
ḧϵۣǳʱڣαš˵ˣ´ʱ»û˵˲£²ɡ
ϲһӣСĵ·ϵۣ˵ڼкãųɲһС
״ϲָΪغ³ʥͨϷһ̫Һлûһ޴ĽҲ̾ѡȻȴɫ࣬˰ѹʥͨһѵ⣬˵Ϊһ֮Ҽѣȴֻܡ
ʥͨ²ȥ˦ȥ
ʺմùͷֺαȥǱ²ˡ˵ʺиɵйңҳ˼ңҪӲǡ
˵ţŪ棬ܷܷá
ܷܷǼ׺ë멣һ˽ЦǸ񣺡Ů밲
ܷܷ߳ЦǰȻӭǰȥȻڿϣܷܷһݡ
գש䣬ܷܷҲã̧ͷϲѽʲôʱģһֱͷ£üϲԽԽˣҲͨһ𡣡
˰յ蹦ܷܷŲǿ֧΢Цܷܷʧˣδͨͽִܹϲ
ƵغŲ裬ʾܷܷ档ܷܷ޶˵ðһƮЦҲ
ܷܷٿһŬƽļ⣬ЦܷܷĻ
ܷܷһȲ裬΢Цںź⣺㣬ĲΣ
ܷܷ΢Цʲôǣ
һ㰡ǣҲŵζܷܷ㱾죬Բԣ
ܷܷһվ̧ͷһһٵ˵ǵģұ죬ܷܷҲҵԭҵԭ
˼ӵںӣϲɾվߡܷܷ̾ϲ㲻£Ҳ˵ġұġ
ʾⴺϲȥϲԥſ˿ܷܷû£˺ҡ
֣Ȧˣ૵þûôˡãǽԲ㣬ǣһжǽĹ֡Ҿ͸½һ¡
һЦ㣬ˣ壬ҡ
̾ã㲻֪㶼Ľ㡣¾㣬 һ٣ʵ˭ЦЦ˵Ǳô㣬ʺҲǼȼֺޡ
һ´ڼϵİ׺ë멵ʺҲ
ЦζѡСһ𳤴һ᲻֪ԡֻҪϲҪɻ
һƣ˵ﲻ˵ɻϲģҲñ˵õ
˵ͷо뵡֮⣬ǡҲֻ׻׻ԵˣЩҲöԡǾڽһ֮䣬ౣء
ĺý㣬ĺý㡣ñأ㡣
ϲˣʵʲôǸô
΢΢һЦô˵ǻҪıΡС涨ô׾ϱҪѬ㰲̴㡣
ڶձʮ壬һϱ÷幬ʾ壬ҪҪԪԶԲᷳĶǰ֣˵ǰʿԡѪսžۣܰԲ֮֡˰ɡ
֣̳ȥԺСĵĸϵ壬ȰʺҲһƬģºαᷳ
ɫһǺܣǰʲôϷǳ²㣬ࡣ
˵ڳƣǬʺҲñ¸˸ˡ
̾§ڷһղ麺⽭ɽһվò
һ٣ʵΪβн磿
ǷϽҲṥôˡֵǣƺƽʧٲӰģõ˷ˣҪͿ̿
ඥƬ֣ѿڶ֪
塰Ŷһɺ͵ϴα׳л°ʱ񷮴ȣ֪üĻء

ɽɫԹ磨һ

ƽƽƵĵ·еü˶еȣǰããһƬ湻ѩƺһֱûͣ
ôӲֱӵůĻ͵ڶߴҡҡͷԵĲ壬˵ȥȰôôˣ
ǰ󷽾Ǻѹѹ׵ıʿһǧˡʦڣôǳȰ׵Сȵ⣬Ȼ⣬㲻صġ˵ҲȰ磬̫Σˡ
廳ֲءӦøƬ֣Ӧִһһţİ˵ֵ龰嵱üءΪˣȰüüĿչһӦʡ
ǲ壬ٳʱִҪһԼֻһ˽ֲֻܱ֡һ
ǲԶʱԺ󣬴͵ɽ¡ͬлͥѣʱ֪ôһɽ
лͥѹصر£֪ɽ˵ɽһƬ֣ɢϰշΪ֣סɣ˿ַ
˵䣬˴ǰ档˷Ķҽӵı̹Ȼڶ࣬ȴȻ
һӣʮ˳Уʮ˻棬߶ѩС忴ųѩѹ֦֣ɺ㣬ô֦Ҷïʢ
лͥѻصƬ֣겻ҶƺһȻϣ
ĬĿƬӣվ߲Խһ˺䣬ϴɱʹֺˡ˵ȴǰеʮԷҶ֮ƳС
ҪẰûŵĿӡ
һʱȥʮûһѩεĴƬ֦Ҷδһƽһӣֽȥʮˡ
һʱ䣬ȥĲˣȴûһܳ岦Ҫȥʱֹͬ
㿴ʵ˵ʲô
ʱԼе壬˿˿ʹʱûз磬ɥˡΣɱ
̧ͷȻȻĿ£ó檽ȥ԰ɡ
ɫһӵ뻳Уȥ򲻿ɣѾðˡôȥ֮¡˰˻ȥ
Ļɵ²õģҪңǰͲˡֵ֪ܣǰҲüΣûʲôɵĵġ
ڿĽŷ磬ҧţ뷮֮Ĺϵһ̣˿ֻ̱ѪģʹֹʲôµġΪ޻ᱻССָסˡˣûա
ĺ紵ϣ̰ʹģֻɫ֪˵ʲô״ĬĬ˵һߣŰȻȻѩղתǺ˵Ũ̡
һǺһ˺ѷεĿԡеĹıһգƿ㻹ˡˮ磬ΪһȴŻɫףֲ̳תԸգ޾ͰɽˣҲҪ˳üϳ
ͻȻƳһһǳüȵźšһɱ⡣
ȻǱЩ΢ϣһ粢޳Ƶ֮ģܰѴ׳ܰɱ֮ΪУڷظȻ˰ɡ
Ҳʹ˸ɫ˸ƣǧʿΧһͣ빢һȣǰͷȴΧм䡣
ɽӰ϶룬֬ѩУ߳ʮˣͷıǷ磬߸СӢ
ţͻȻЦЦֱɽȼǺġ
˻絶ǰȥΧŵʿס㺰£ҹȥ㲻ӣҽ㿴
ޱ飬ؿһۣʾʿСӵڻԷȻЦӦýˣͲˡ
һЦǵˣɲҷˡ˭˭˳ӡǣǲçı߰ˡ
оսӲʱӿƺѾŵѪȵζ̲סĻһŻ
һֻһֱָֻŷ磬һһٵ˵磬㽵޷Ϊ
翴һ۷㻳ŵתǿҵıˣֱ˻ˣȻ˸¡
ÿʱֵԶǷ硣ĶˣȻȴְԼĶ֮С
սܣسü֮ˣζùǿĺ·ĻǻԴӴ
ͻȻײһСӢ۾˳벻м
ߺЦҷȽӵӣǲ㡣ʱգҪɱҪ㡣
Ŀ΢䣬ã޾ͳȫ㡣˵ţǰһŹ뿴һĻҪˡ˼ͻȻ򷮳ȥ
󾪣⧲֣
ȹ򷮳ȥȡξΣУ֣Իر飬Ǿɡ
翴ͻȻ˹ľѣǰȥСġ
һʹ˵ѩϡѩƼʹȻʹȴĥ̫߸ߵϣȴһ˿Уŭ˭˭ŵļ
ο࣬οࡣһ˫ֲڻְ뻳Уţһ˫޳ְ˹ȥѣǧҪȥϤζ񾭣ͷůĻ

ɽɫԹ磨

µתůѩڣԺ֦ѿѳ⡣ص·£Ȼ־е䣬ϲӵһӡԺƺǳη
ǲӹǺòãϲᰴĲӣĵ˵գ˴壬ûûҹţӼǽڶͻ˳ԣһÿգϲͻ£滺滺ؽڡ
ûԷ׶Դϲɫ˿߿ùˣȥһʡһ˿߹
ϲѻ⳶룬黹㲻ʱȰʱɤӵԱǱܶͷҲͷˡ
һһ봩ˡҪƢٿϲȭȭı飬ǹԼ룬߳ӡ
ѵõĺոϡôϲҲӣ˳ְϣѵŻһɡ
ĵ˵һĻθЦȥ̷ӡ˵Ҳ֪ȥ
ϲҧҧ촽˺˵ɽڣûաֻҪﻹǶģСӻǻеġ
һΣˮۿڴתŵϲԭһҾͻδĺʱ˵һȥȰ磬ǵ֣ȫȻڡҶܵǰȥˣ˼ģǺšҾܿ£ȫȻǰº塣
ϲᣬҲº²ǳżǱʿɱˡɼҲǱ³ĵġ
̾Ϊһᶼˣû뵽ǱǳһˮǳĻ򲻳̥չûˡⱲûеĸ׵ĸ֡
ϲǿЦ˵ɵǶӶĸϴϲԺҪӹء
ָ˵㴺ϲţ˵ɵ仰ɵأ治ˡ
ϲЦϲû˼ˡ
˵䣬Ūܷܷ˽ܷܷһ洺磬һԺű㳶ɤӵѽڷվſɲáϲôҲȰŵ㡣
ϲܷܷƲƲ첻˵ݡ
ȵȣܷܷס䣬ۣŮոմ̫Һؾһˮƣ浱ˮһɫ
⣬Ȼԥһ¡ʱ÷幬÷ŮΪ֣Ź¡ܷܷ̫ҺأʵԶҪ̡
룬΢ЦŵðɣȨȥɢɢġ
ܷܷԣѩһ̫Һغ̺ͤĿԶĿǣܷܷ˵ЦŶԴϲعЩòҸ;
ȴϲߺԵϲҲͰĹ㻹ǿ˵Ļ˵˰ɡ
ܷܷ۲һת¶УĻʣҲϻˡҸոմӻʺǱ߹֪һ顣Żȥȸϴ˵˵ƫɣǰȥ˳ԣȥǵ
ܷܷƽʱֵͻȻ֣£ӿԤУʵʲô£
涨ܻڽ췴ܷܷ촽΢˵
ͻһʵϢɿǻʺ˵𣿡
ܷܷмʺȻû޴زȥʱЪҾµһض涨ĸӳھﰵ棬涨еֻӡǣڸſ˺ɫ˿
΢΢ɻ󣺡ɫ˿
ɫ˿֣Ǵ˼һֻϣֿһɫ˿ҵʱΪǴ䡣ơܷܷó˿һһס
˿קʵʺ֪ô
ܷܷҡҡͷҰ˿ùˣʺܾͲˡ
ͶһˮĹ⣬¹ϵش޹ʥͨӦðȻ䡣
ţ֣صסֵܷܷ㣬ھȥ£ܳ׵ӣ¿϶һ󹦡㣬ȥԺҲҪСġǸ֮ˣǳٳٵòʥͨĻظ϶ġ
ܷܷͷЦҲҶô
ܷܷߺ̫Һ񡣴ϲյôˣһҲһ
Ȼ˦˦ͷʴϲ⼸ڹ𣿡
ϲ㣬ϲüңڰʵ绹أ³ԱŸһˡ
ﰵ֪̾գֺαصءǲǶԷƣô䵽³죬Ϊ˵ͣսһعһȻ𡣶ʧȥӰ
ΪͻȻҪıĪѣõ
뵽㣬ʱļ٣ԸϲȥƱ¡
ʱǰͷʥͨͦŶӣͷһ﹬Ů̴ǰӵ󻤡һ㣬գӦĸµӡԭƫĸµĶҲ߸ߵͦ
ǰʱˣּ÷幬úˣʺʡ֮¾ˡҲֵòȥһֱûʥͨ
פͣ밲ʥͨŵüӴˣϣ°Ȼ㡣ȥ˭
΢ЦԴϣһֱ´ûʺ밲ʺˡҲΪãԳ͸͸
ʥͨһۣһȥıؾ֮·ΪһֱҪµθأû뵽ǳסˡ
һЦκ鶼иޣҲȥͻ緹һٿɿҲʡףԸʺϢ˳˳ĸӡʱĸТĽҪ
ʥͨüͷԵԣȻɰĺϧˣ㻹ϵĺҲġ˵Ůǵһ̥Ժ㻳Ҳ
ģʹ޷ԭȰʥͨΪ룬򲻿Լڵ¡һļֻ̱ͼ˿εȤ
ﰵޣȴȻ΢ЦüҲǷϱӻ²ڽҵĸסԸʺܶ£ϲԱ°
ʥͨһʱûӦԵ⡣ָ˸檾ͲŻʺˣˡ
߼ʥͨˣʲô˼
Цﳤȥ

ɽɫԹ磨

һգб÷幬ȫ˵ʹӵѪζȻɳƵһҪȻˣɱͷ
ˣǰӲ˵ֻҪ˵ͷȰҪȴôҲ۾ΧӰأе͵͵һɲ־ѣ𷮳磬ʹΪģҲֻЩˡ
̫ҽڸ˵μֻ˼̥ŭ˵Ҫ̥Ҫ
һ󾪻ţȰ̫ҽϧһȫҵ̥ǣʶһɢɳҲ޷£ͻȻ䣬һʹʹӣ֮һů»ޱȣҪץסʲô޷ץסŪļѪˣѪˡһʹú޲þʹȥץס֣˫ͫ壬гݵ壬Һ㡣
ڹ̫ҽľƣػָӡȳˣǶᡣأ˼룬廨عÿһ졣Ȼ壬ȴһֱŲ
Ҳ˵ǺޣҲǰֻֻҪͻºͲĺ
ȻܷܷһϯȴʹܲȥΣ֮ǰ޷ˡ
޲Ц£ҲǼ˱µʹ࣬ǹ˴Ӵܻת⣬ȻٺòˡСǧūŸ밲
ǻ΢΢ʵ𣿡
ջʢڣڣ롣
΢Ц㲻ȥһ
ǰ·ͷԸūǣˣнȥʾϲҪ湫ȥʲôϲģŰɡ
ϲ⣬һദĻᣬЦðĳһûȥء
һЦϣԼظɺãϧ˿̫Ҫԭôסߵ鷿ſڣͣ׿Ͽյ죬Ƶ塣ȻΪԼĻ˵ࡣ
Ǽ²ûСͻȻͳᵽ֣һͣϸ
Ӣ˳ϣϣǸֹȻȷʵԷûиȴ涨ˣһ涨ĹܼҡԣԶԣһңԲʧ󡣡
һΣתסӣѾ档ԭԼһɺϡ
߽鷿忴ɾϲ֣ӭ㡭ˡ΢΢檰ݼ¡
Ӳãвš
龰ȻʶȤȥ
ϤζȻҲİˣƿ֣΢΢ų⣺£檽Ҫ棬˵ߡ
׻һ˿ȻЦܹޡϲˣҲԭҡ
ķŵǰһرˮĴӣɴ˸̰һգŴ󿪡
ת̤ȥغţһһȵĹغôЩ£е㲻̡ȻҲֻĬĬԿšյ͸б磬ӡڵϣӰ룬ıӰþĲʵ
ŶӦø㵹衣غŴǰտҲֻȻ˵ҽ˸ݺ衣
˿룬ЦԵҪ档
ȱæҸȥݲ衣е״Σǰ˵Ҫ¸Ҫȥһææǰ
¡סˮѲۿڴת˵𣿴شҲ㡣
£ؿ
ܷܷ˵Ҫѱ䡣Լࡣ
֪ǳƽʹ֪¡ܷܷݣʥͨ˵ʥͨ⴮ͨҲ㡣ҡҡͷұ֪ǲһֻһ檹Ҳѱ¶Сġ
վŵһж޵ƿ£㲻õġ˵⻰ʱָֻšݵĵơ
Ŵյ鷿߻ްЩʧ뵱Էǳʶ˴˼밮ҲͰˡʱգ֮·ǧɽˮǽߣȴԶġ
վüˣȻڱƿ֮£ǳ檶ˡе㷦ˣȸˡ
ߣһֻһֻ䣬۾ǺͯĿ̾һӣ߳鷿
ˮرߣϲĵû϶׵ĻϲΪūȻΪӵĺϺöš
ȻΪʲôԼһƬȻ޷ͷš
ϲ߳鷿ɴ㵣𣿲ô
ͷϾǾ뵡֮Ŵϲ߳
ôȻأµĻҳɹʱػǰĵ
¹ȥƽм䣬ܷܷΣԣ涨ƺûлɵϡǸ׽ǲҵġĴֵܷܷοûϸ壬Ҫɣܷܷס÷幬
ȻһӦʡѮܷܷ೤ʱֽ˹ܷܷ֮ʣ÷幬˼Цճ飬ͻ̸裬ļĪ˼֡
ȻƽУ׽һ˿ŵաܷܷżҲȥʥͨ밲ȴǴҴһСضͱʥͨˡ
⼸üͷ棬Ѿ˱ѡʱˡܷܷڿϣǰʡ͹ϹƬѾڹϹˣɽҲԽԽˡߣҪλ͸ѡҲԭ֮һ
ҲʹࡣһСľ˾ˣһԼˣҪ¾̸סŮ˽Ļ˵ǹʥͨǰܷܷһһ꣬Ȼվһߡ
ڼҴӸ޴ӷŮ˵Ǹߵġ ԼǶеǰҲվǱߡ
ܷܷԳһЦңȻž˾˴Լɷ򡣾˾˳Ƶۣʲôѡǻʺ󣬶̫ӣ⣬ӱδĻʵۡﷴ˱£ǷԼӽɽأֲ
ҹһȻҡܷܷЪϢȥˣд˯⡣ıŷɿ죬̻Ҫ·
ͻȻ洫һݣ³ݣײҲͬʱɱܷܷʲôˣܷܷʵ
ԸҲųĴϲȥʲôˣ
һϲܽصʺˣ
һĻˣѯʴϲ֪ʲôˣ
˵ǻʺ³ųͻȻŵеײ˹ȥײѪūǶ̫ҽء
ܷܷʵҪҪȥƣ
΢΢һЦǶ·ءڹȥпϷֻɡϲȥʺķɰ

ɽɫԹ磨ģ

󣬴ϲ޵ֻеǵĳţ֪ѰޣŽ
ϲǱôҹɫʵ
û˯ġʺ޴󰭣˿ڰˣҲЪˡǳˡ涨ıһ¡ϲѹ͵͸˷ܡ֧ӣʵ˭˵ģ
÷зū澻·̣̰ū澡ȴ͸˵һЩԭűµʥּ涨ʥּԺ˵ʺּԼҡһȻϴʾΧס涨óֻͣҪͶзšٺ»һվɡţϴַΪ涨ѹסԭǰﲿ¡ʣǾʣû뵽ñ´ΪͷʹȻɵıѹˡ
Ͷĵĳƣ̾˵ɡҲǾĶǡȻﻹɣһħʱʱجС̰ȥҲ˯̤ʵˡ
һʺŲűµ⣬ָͷķšϲԼ˽£ͷϴοЦݡ
ӶǽȻȻ涨ȴδʺλûǺι̡ҪмԼıݣ¶Ծ˿֮⡣
Ŵϲǰ밲ʵ뿴ʥͨĶŨ԰ͷӢʢŵĵ̺죬Ӱɷ֡ȥʥͨ÷幬÷Ӱ㣬ʥ¡裬ҪھҲһԺӵĵĵĺõطһýޱȡ
ƽﳣһЩ밲ʥͨϲ֮ˣϯ費ϡʱ涨£˱֮ΨֲٻʢľȴǷ価ྲŮҲ֪㵽ȥˣһ·һӰ⹬Լ徭ǲ˹밲شΪҡ
԰иڳر߷ֻϤ߽Щ涨߶
˶٣Ȼ߶Ϊ˾ˣǹʥͨĵܵܡӵ˹Ӧš
߶ļ򣬰һתסˣѿڶô㣿
Цʣ㻹ǵ𣿡
Ȼǵã涨ûʶףοôƯôǡԱ߰ɡںŲŲضͦϲģ졣
ʾⴺϲԶ߶ߣǻʺĵܵܣ
ǰⱲ뵱ľǻʺĵܵܡ߶̾۵һ˿Ͳɣ
Ϊʲôʵ
ңҲôΪѡ˻ͻȻΪ߶Сû涨Ϊʲôʥ̤ͨأԭ߶ʥͨķ
ͻȻԹʥͨܲһ˿֮ģʥͨҲһްɣʹѾء
˭ôڻʹ߶߶Դ΢Цһӣˡ
߶֣صĵ˵ͷˡҽİɣ鲻ǺܺãȥȰȰɡ
Źʰϧͷ˳Ĳ⣬ƿǴˣֶ
̲סЦϴϲȥʥͨ
޵һҩζȻûһˡüͷЩ򭣬ʥͨΪˣ֮ǰʵҲʹ̡
ˣҵˮͻʥͨϽ˱ˮϲʥͨ˺ùʥͨ˵ˮ
ʥͨ۾һ̾ԭ㡣²ңŮҲɢ㣬ҡ
̾涨涨㣬αô벻
ʥͨһЦ۾գգҸĻǳסڽ׽ˣҲ鳾ˡ˼һףִⲻƺ󹬣ʺ֮λҲֲҡǣ㲻֪жǫãΪĿȴҵԲ˳
Ļлǫ֮˵ӺȻͷҲһʥͨ˵˵һҵĿԡĵĺ󱳣ȰοҲˣո԰ܵܣǽžۣҲ԰ˡ
ᵽ߶ʥͨȪӿҿĵܵܰһӶӵ°ҲѹҶѡҾ˾涨һЧҵĽʿ»ɣԾʹ߶˹
ҿˣǱ°߶ӣΪβĶӣǸѹ涨ǰｫʿ
ʥͨһ̾㲻˵ˡŹʥͨ߸ͦŵĶӣ΢΢ʹǿЦڶﻹкһҪúõӡôˡ
ʥͨƳһۣһ˿⣺㣬Ҳģ㣬㵱ĸҲǳ֮¡
Ц֮ǰôŵķԼûĸ׵ĸȴ˵ףԼֻ˵ĿЦͲ̡
˵ţ˼īһҩ밲æŮȥĶˡ˼īǿˮʵûĵӣﻹڲУ͸ٵĸ٣ȥĳȥ档
Źʥͨ˵ʺ𼱣ʹӳ檹еɼŮ̺ɡȻַԸ˼ī䣬ˡ
ʱʥͨͻȻסֵ㣬ǽϵģҲ˵ǽĶӡ
΢Цŵİɣڳ̫Ӿҵĺӡ
߳ϲҲ̫ˡƽôѽãԵ±Թ
ʱڣﶫΣ̫Һر֦次ƽͶ΢Ц˵̾ݺݺ䡣ο²ɵϣӦöóǷ˻ʺ󣬺ӱͻʧء񣬲ԭδͳһūҲң˵²ⲻϳʺ󣬶һֺα侮ʯ
ϲŶһһ֪ĵͷȻʣö˶˵̫Ӹ
ЦϣҰ̫֮λˡ
Ȼּ֮߶Ϊɣδڱͣεȵҫͻʺʥͨϡ䱦ĵһھҹԷͻ̫ҺϷˮ﹬ⶼھ̾ϲ緺󹬣һ¡
֪ʥͨ˷ܶ裬˼ɺӱȨ֮٣ȻĻǱ˵ø֧顣
Ϊģ忪ʼַҡΪΪˮΪ׷tΪtΪ̫ԭ
Ѯִıҹ鷿ڽԲߣȻϾ˼
һǶɽĹʺָֻ룻һĻˣ飬ƺ쳾˴˵˾˵Ĳͬ

һ

ͣɡ¶Ũ֮ȴﾰ
էůڣɼԲͣʧĹˣƽͥ䣬ţԽĽ÷幬УԷ̫Һضȥˡ
ܷܷܲ˻ʹڵĹɣ԰ϸǷŲ꣬ʱҲòܷܷһֱ壬ȴɶ˻𡣶ʱҲͨȥǰսߣ÷幬˼
żɹ÷幬ǡȥȥǺ޲뿪ͶɱҲãɽˮҲãܺùš
ϲŪ񶼱˯ȥˣȴþ˯⣬Ƶý𴲣Сıܿⴲ˯Ĵϲͥ͸
һ£ɢŵĻɫعߡ޷磬ȴ˵ζҹɫС
ůůɫ߸ߵĳǽ˸еͻϮŲ֪ⷮĻʹôᣬһó
ռڴϲŪǰһνĵĮ飬Ȼҹ˾һʱŷԼԭһֱġ
̲סؿһ󷢽ҴܳԺӣ򿪹ţߣѹſԣ¾ѹĹŮ
Զôֺ࣬αίԼͻȻͳһ漴Ӳô
һůһĴվԹѴ¡ΣסӣãӿŵֺαңҾʹô
°֧ͷϣĦšҹܾ÷幬һƬСһƬҹˣԭǼõȻȴ޶֣Ҳ˵ôԽԽԶ
ҲǼǰŮװҳֵܣԷҶǶ¡ǻաȻ˵£һᣬҲԾ˳ʶá
ĬĬĻֱߵһߣԹЩҶ벻ˡ
̾벻ʱʱšӺõ㣬Żô˵ţӵ뻳УȻһĨ䣬ֱ㽩ڰС
ʱҹԶĸɬЦӰˣӺòãкҪ
塰ٺ١һЦ΢΢𣺡һϲĿԹԼɷһ
һ죬˭ƤЦ£ҹˣذɣҲҪȥЪϢˡ
ţֵҲ˯ųߣţˡҪ˵£һȤ¶
÷幬Ŵԣցϸ
˵ʳü൳ǰͶ˴ѷΪఴͣ⣿
ȻϲǴ̽ƵĿ⣬С³֮£αʳⲻ⡣˵꣬ںͷҲصĽ÷幬
֮ż÷幬СҲܾȻʥͨ¡ʥϸʱʱʹ͸
ˮ顣ϵۺڣʵȴıάű˴е񾭡
⽥ĲӣڶϺˮ٣һȥټУҲռ㳣īΪ֡գһ֮͡йŮǰ밲ӵš
ϲ֪ϲ徻ּž裬ˣӲʺȥ밲ɡ
˼ô˶죬ǲǰķĪѵȢޣԵҹȥơ
嶣ЮһӢڵȥ̧ͷ˫˫ö۾һ㶣ԾЦ΢ˣӨϲһˣһˣͷ룬ǺˣӨǸܿɹŮкܣûбһԸˡ
˽㣬һ㡣ǣҲ֪һҪһҴССҪæŽӴͣûһյСֱղݼ㣬㲻ܰɡΪ˸Өǿ˿
ô㣬֪ǳȥˡˣûȥʺ󣿡
Ө¶һ˿мҲȥԭֻһԶԭҲġŮӣǱӨˡ
ɫҸ֮Ա̲סô޸ү
ӨˬȻһЦҲ󷽵˵뷮Ĺ¡ԭǴη屧˵ع֮Ҳ뿪֡һӵʱѲߵӨ
Өһ˲ͨգȻǰѯʣԲϣ˱һ𡣻УüиֵҪ͵ϮӨ翴һѻ뻳ͷͺˣ˵Ȼʾá˵ǱŸףӨӲǰѳü൳ںƤ
ദУӨ˺ˬķ硣ǰ££˽ؽ֮á
ҲȰͶµİɣʵ
˵𣬴ڷᣬҲ˼ᡣֱһ죬мȰ涨˵˭һͳ¡Ǽ˯Ҳ˯ţͳ֪ԥһϯĹǡ
ʲô
˵ԣ˭˭£ǰΪʲôܲ£ǿʲӣǸǲΪı;¡ô򵥡ӨЦš
ҲЦһϯ²һ֮ʦ֪ʲȻ޹أǱһЩãȴͿ̿
Өߺ󣬻ƻĹӰ͸бб룬ŵϰ߲ӰӣȻ΢ЦԵⶫʱ˭֪ӨȻ޸硣



ӨǾ𻰡̫Һرߣͤеʳι㣬ȿֺ󣬽óˮӨȤִЦ
ʥͨżŮ̫ҺһߣԶԶӨЦüͷԽߵ˼īһ˭ŵе졣
˼īٴŮӨ˵޸˷硣
ʥͨţԭЦһ˵ϵô˵ͬˡӨǸͷԼ򵥵ˣǻİҪҺúõ
˵ţͦ¡صӣ˼īǺúȥ
˼īڼӣȰǸԸˬֱ֮ˣūײûһ
ʥͨһĻȣѵɡ˼ī벻뿴һϷ
ʥͨ˹æ΢Цӭӣ檸ʺ밲Ө
ʥͨӺݵЦŰֵû뵽ǵӨȻ˳ҲǹֽһֱδȥףءӨ㵽ôЩʱôû㣬Ѳɰѽˣ
һϯ˵ñӨִٵĹӨʺˡӨĴ
ʥͨº͵ĲĶĻ뵱Ǻεȵܡʱǳ⣬ӨʱʱڰߣҸǺεȵļĪ
Խӻԭǳ檵ĴǰҪȥ밲ˡ
ʥ̫ͨҺصĳˮ΢ţĻѵһ˼ƽϡôȣȣؽʡŪ˼Ͱ飬֪ԸԸ氧ȥܱͷ
ӨĿʥͨЦ˵Ҳȥ
ȻʶȤǷЦ檹ﻹһ£´ȥʺ밲
ĿŹʥͨܵűӨֳȥϲʺôºͣǹ¡
˵ӨԭҲǾʶ֪طȻˡû⣬볤ìܣǾͲˡ
ϲĵºò볤ǰӣĽᣬǺã
̾ϣֻǼ˸Һã˷ˡ
˵ʥͨӨ˼īֻʵĿϣ̺ŹʥͨáʥָָͨλãԱӨ˵ãǧҪţɣҳ
ӨЦڵİ裬޵ʺľ÷幬Ϊ󡣡
ʥͨ̾˿󲻹Ǳ棬ãǲ֪Ŀడ˵ţ˻֣˼īŹŮȥټ޵ֻʣ¹ʥͨӨ
ӨЦӢ䣬־ػʺˡӨ׻ʺĿദ
ʥͨ˳һӨǱ˾ˣҲȢҡҼ޸ҲǵѰ
Өʵʺ㣬ĪҲпԣô𣿡
ʥͨŶӣ׵Ը£ôҲûôʹࡣǣ²ϣңϣˡ
ˣǱºȥﰡ
Ϊ˲ϣ£ϣǡΪѵĿӨȻֹ
ϣ˭ĪӨͻȻ١ԴӼ޸ԺǷྴȻܾʲôʲô˺֮䡣
ʥͨӨѯʵ񣬱̾˿ã㲻찡ǽ㲻죬Ҳ֪ˡ¶Ǵ÷з
⣬֪˽и֪ͣˣ֪ˡʢģȴһɺĵǿЦʺϲգҲ֪Өסĸԣ˵˰ɡӽ㴦ǿ˸ҡ
ʥͨĿ˱Өһۣ̾ǽͬġ֪˰ǰܹˣʱҪɱ˵˳ϡΪˣ˻˺ܳʱ浽ǰգ֪·˳ŶԱ΢˵ɫҲףǳòǣȻǱ»ǳȴʧȥԡһֱͶȻȴԹഫʵװ÷񣿡
¼仰ӨȻȥһԨΪʲô糿ʱģ˽ǼõˣҲǺõġʱǿֵģһˣײ롣ȻǶ̶һʱѱɸˡ껹߾ȫԭҸĺ꾫
˶ŬסӿˮԹʥͨȻһЦлʺ㣬ǶˣӨķӨҲɫѲ磬Өȸˡ
ʥͨվȺ͵ЦţӨʲôҪģҽ㡣
߳һӨˤȵˣšһѵϣĵʹģսԼȭͷݺݵ˵ţҾñ߷磬˭С
콥ɫҶȾѮʥͨ˳һӣȡΪټǰս½ݱƵ﹬һƬϲ
紫˼̦ŸԹַ̫ҹ̫硣ůƵĴϲӨþûˣҲ֪æɶ
ϲ̧ͷָһһ£Դϴʺȥ󣬾Ҳû
˼ĵͷ˷ˡǱӨҲˣվüģһ׵ġµǣм仹ôǰŬǰ׷ˡ
ȻһԺĵڷˡͼ췴ץ˴Σն
ϢǳӨ޳˶ĵ÷幬ϣ˽㣬ֻܾˡȾɣֻҪܰȳҡҲƽǲ㡣
־ŭӨں˵ʲôʲôûңô˺ͿЩ
Ө̧ۣ£˽㣬ӨͿһӨϡûѽ췴ңӨ·ģû췴˼ֻ뿪
뿪ΪʲôҪ뿪ʵ
ӨԳ԰˵ʵҲ뿪ұ뿪ģƣû취ֻˡ
ǰŮӣ޲һƣȻҲףм϶Եʡ㻺¿ʵӨΪʲôҪ뿪ǲǻʺ˵ʲô
Өӵĵ˵ͷԭ첻µزµˣ¹İ֮ؿڣҲǵģ˵﷮絲һ
һͣ˱۾٣ʵǲǻʺң
Өֵ˵ͷ̾ʺԣ뷮˵Ĺϵ¿ȥȷ硣
Өʱң̱ڵϣǺãĪ޷ˡ
ӨжҲܲȡȻȥɣ취



˪Ҷ¶⡣µգտԶñ
Сʷ飬ÿһ³ǽѪСȻԣǶôϣºĽºͿʵġ
վ̫Һرϣ紵ҵ˿ǲ԰׵һƬҶѱڲ飬ɫҶ֭մȾָ
ȥ嶼ǱܶȻǲ׼Ļᡣڷڱصá
ѾܳˡôദȻĶġ
ȻгƵҰģƾŵеüȫɽףѵΪ֮Ͳ
˼ȥֻҪ棬ӴֳɱҺӰ졣
쵽ſʱԶԶĿһλүģ˴Ҵԥһ£볤£𿴳Ĳкɡ
ſڵ֣̿ˣͷʾ⣬ֱӴǱӰֻĺܣƺߵĴϲ˭ô죿ƺ
ϲҲŬĻţǵģū澺Ҳ˫۾ಣž˺¡
۾һ˼Ȼһˣʱ󱳺硣ϲȻҲص૵˵ⲻܣô˵ôô
Ӫ֮һļ䣬̶ĲǸѪɱ֯ɴ˸ͻȻ䣬֣˵һϯѵ治ӪĹϵ
㣬ķˣж£Ʊˣġϲỽˮ£ãȻʹҲ֪ˮΪԼΪ
֪˶ã˳ˡһΣ˫Į˫û
Զֱߵǰ֣̿æЦסˣæأȻȥɡ
ʱѽƻ裬һԲ׹ߡĹƽҡҷӳȵĳˮ١ջƻľɫԭǼģǸЦ⣬񣬻ʲôڴһᣬֱֱع鷿ſڡ
ϲ֣̾һѽص׶䡣
ҡҡͷǾ˻ƣǱһֱϼңҾһֱ鷿ſڡ
֣εϸ̾ˣⲻūΪ𣿡˵ţȥȥʾ㡣
ʱѹϥʹľյյ磬ԭձˡ
ε鷿Ŵ򿪣ּ֣̣߳
ϲæ֪ڵվһȹǰʹ˹ſϲŬάŰȻƣһһ鷿
ǰһѾڣüͷһΣʱôڳ˼е壬ǽȴǴһžȻġ
£Ҫڵǰ䣬ͷδ̧
һ˵檽£¸һ·
建̧ͷ⣺ΪȻҲڵôʱ䡣˵ţ˹͵סӣ̧°ͣûΪôѹ˼ôˣΪ޲֪Щ¡
ˮӿۿôԼΪȫȻǵáҲˣԼˣȴҲԼ뷮¡
ձ۾סĵӿĺ⣺£檲Ϊ˷磬Ϊ˱¡
ۣĿ֣˵
£˴뿪Ҫ췴οȨȫޣ΢΢뿪ҲµЩΣߣǽɱǺнġ
ؿΣЦɫʱݲ˼ǷŹ磬нޡοһʤǧ޼ȻΪıߣͲܳŹ޿԰˴鵱ر統֮飬ǣѾȹһ֮Ѿ塣ִ⻹ҪԿ
ͻȻɱѶ˵ҲֻľġǸһ˿˵һ䣺֮һһͻȻոڹ⿴һ˿ϣʵ壬һ£һҪʵҡò˵
ǲӪͷ
һ£ãصĵ˵ͷһ˿ϣ𣬿ǰˣôϣϣû뵽һաǺȻһЦӿıˣعȥ£÷幬ǨԷ
ֱֱĿ׻˸Уָؽڿ֧죺ˡ
̧ˣ¶׼
гݵããȻ˹
鷿ؽשĺһϴ飬ҲˣҲ˵ôܱٲ뿪Լ
ͷҲص߳ƺỽϸȴֲ죬ĸղſǻ
Ჽ鷿żͥ½ʯûư̵Ҷ֦ͷϲɣֲһ紵ƬҶת£Ϣڵϡ
ڶգ㴫Ϣն
÷幬ջýޱȣϲժ˼֦ڰͷϣ֦㣬ڷ磬Ҳֻˡ
ҹǹ֮ҹ˵ܲμӹļ硣
ҹˣ¹޵˿ߡǺεȵľͬʵĶţʺӺٻǰս¸ݣ³Ǭ
Ȼ˽ҹһж޹ء
ϲ˽һʰͣˡ
̾һϲԺҽɣҪٳʲôˡ⼸꣬еˡ
ϲ˵ͷϥϣ˵㣬ϲ͸㵽ֻǣ̧ͷĵʹ𣿻УǱǨŭҰô죿
̾Һõ˷أ󲻹һ̵ˣȥͷ˵Ҽڻʹ¹ϵ룬汣ͷ۾֮ñδң뿪Ƿ֮أñ飬ҴСС
պڹִ£ͬǨԷס
ǨԷһվ÷Էּڡ÷㣬°÷糾΢뻪
ָЩ֣¶΢Цһһ졣

δԲһ

ʮһµף붬һѩѩһһ裬ᣬƾ飬ϢУԷټԷӲƫһӣССڷѩȴܰˡ
ϲȻʹΪӣϲһɼ˵жֽסһƬѩӨ͸ѩ˲лССˮ
ĬȻЦЦλһͼܵԷѯ֮£еǻĶࡣȻмȻϣй̽ڡʱ쳣ƽ뿪ʹķ·ǣÿ쿴鸧٣ż봺ϲɽˮ֮䣬ȻҲս
ѩţһˤѩϡϽȥЦΪ˵ˣôƤ
üĿתһҲѩأЦڶ˵ˣǸˡ
ͻһƱ˺˳˿ڣʹǿЦ𲮼㣬ͷˡЩѾͷСӿɺͳ
££ͷһĨɫһסֻ֣ѩԲϴһֻͨ͸޵ƺϵıˮһ졣
ȡϣϸϸŵǺ˵ֻӽбˮһ졣
հ㣬æİϽϰɣֻӼֵǡ
ӣƵĿһۣ̾ˣαһᵽ˵ıܻ䡣ʵҲˣ˵ڹﲻᵽ䣬ȥ˵ҪȥԷͰֻӴ͸ҡȻͿȴǵǰҲ͸һֻˮһĲҡȻ˱˴ģкαؿĥԷ
ˮһ죬ˮһ죬Ҳйʱ⡣յչ⴩Ͷڵשϰ߲Ӱӡбϣ۾΢һӰᣬȴѾؿӰԽԽǵЦ
ͻȻϴһ˿˿˵⣬ϵȶʱʧУЦùҡŵĲҡĴ̣ͨɢŵع
бˮһ졣૵˵ţӲĻС䣬Ȼ̾͵Ĵ齣ҡѹͷ£΢ۡ
޶񣬻ﲽҡ¡ɷ򣬶Ǿǣվġ
ҧݣ˦˦ͷҪ˦ǵ´棬ݼ価Ǻ⣺ҵѣȻӭ㳣Է˵ͣԭĵ֮
εľ죬ﰵ̾һԹǸڻʹеĻ֣Լŭȴӣֵ˵ԩԩ
ĹĵЦŵԷûģҲǸ÷԰ˡ붬һѩ÷԰е÷࿪ء
˵ò¸֣ͼ÷԰
÷԰Уؿ˼֦÷÷֮ޣ֮翣֮տѩ֮ټϰӯǲֵӣҲɁ⼫ľ£ɩЩ÷÷幬÷ߺͷ˹ֻϧһ԰÷֮ԷϣΨ÷͡һߣ÷Ҳˡ
һͣԺ治òˡ⼸µȫ׷ˡĮȻЦЦ㻹ǳɡ
ں˵ҲŲε֣Ψһɩ˵⣬ҲǴͷβã㿴Űɣգ϶ͽعˡ
˵ҸµķǸˮˡɿֽʺһӣ˵ֲϲ˰ʥŨҡ
ʱ㲢빬ｻε֪һϢ
ЦϢЩȻ᲻ò֪ȻҶϢ˵ҡ
̾һǴˣʱȴһͿ룬ѳѹвһֱܳ裬ֺαҪ취ġ㻹ġʵȷҲˣĳԲҲ𣬵ĺȴ˭Կó˵÷幬Ҳʱʱȥ
ⶬյ⣬ůȴůǸŵ΢ЦֻŲֵɫ÷
÷÷÷ˡֲԺҪҡ
ҲûﵹеĸˣȻҲֻǵѡ
ҹĲµͨӻ˹һԻϲԩңȻһ뿪Է
ڵ軨һ÷ԾȻ֯ϡ
ϧΪ󣬷Ļ÷ǲķš޵÷ʥ߹溮ޡ
֪ʮһ÷ʲôžŹһУֻһӡ
һȻѣԼǸʲôĪҪһӣˣֺαس
İѻһӣ϶߳ӡһ£¼ŵĹߣһԡ
΢΢£Ҳ徲ǲһϯԣܴʵ⡣ΪЩȼʹ򶯵ĻôʱľȻͳΪһЦ
뵽ʱȻҲ

δԲ

ڶգǳáѩһҹͣˡͶѩϣȾԭӨѩ͸Ѥʣ԰׵Ҳ
ϲڴߣԺһֻȸѩʳ˳־ͰĸʳһӣͷС㣬ǳȥɡ
еĻƵҲãһʱûˡŪһȥ
Ժʹ˴ϲŪѾͷ÷幬ԷҲŮţϵ޶Ͳ㡣ʱӵһʥּʱߣԷڹûʣٱȫһӡʱеߣȻһǰ̽ӵ˵һûˣͼ徲ҲİõԷ𡰲
Ϊ˶Ŀ˾װ硣캮ضȻȴʲôӣôôˣ
ϲЦС㣬˽ʲôôǶ
ȻȻʧЦӶͿˣǶ𣿹ֲһͳҪԭˡô꣬ѾͷرǴϲǸԼܿ࣬ǡ
Ա߱һҾ¥ЦŵҸٴλãȱڵĲ裬Сˣʳ͵ԣǿΣ
ϲ緢ģɸж˵ãϲδǰСҲһ㣬͸Ӣšرʱôĺ״
ŪԽӻɷǵ֮ս
ϲһ˦ͷȻ֮սҲ֪¾ǿһۣ涨˰ҵС㣬
ȻǱµĹͣޱ£صסϲǰ·ҸٴλáʱĴ˴ϲĻϲͷֱ˽ȥ
֮ս۽ɬ֮ʣȴڣžǳ۵ġǣ˵Ѻ۲ҲǴ֮սʼôӪĳ̶֣ɱʥͨĲ㡣֪һ֮ս˶ĺ֢սȥԶסжҲùģİ·
ԵʣͣڳʶĻ룺Ѳݣʯϧǣ˾ѷǱ˾ĹϵоǷޡҲ̫̰ģھУͼѰһ˿˿ݡ
̾һ̧ͷִϲҵһٴλã¡̫磬¥˲ֻ࣬
˶࣬ϵѩξͱֻ̤ʣʪʪĺۼֺӰӰ´µӣ̫ƽʢģӵţȴϲ
ϲĸߣָŴµȺС㣬ǸүȤĨڶáǶŮеķŮԶһ㣬Ůȴף˶٣еͣ˳۹¿ȺУһŮĿеŮ޶ˡ
ʶͷ˾Ƿ
ϲɫҲѷڴ˻ţֽŵẰС㣬ô죬ǺҲ׼¥
̽ͷһھ¥ִͣʲô٣˲ԷȴܵͷȾƣܹ鲻̫á
ﰵǲҪѵõƽȻϲεҡҡͷЦҲգ˳ּڣùꡣ
һиڴ𣺡ϴ磬ҪǸλá˱Ķ̧ͷЦЦȻȴٴͷδ̧ɶע˼֡
һֻ׵꿡β죬ӣʾע⡣˳ȥǵ΢΢Ц⡣ǰͻȻ뵽ʲô¥ʲôóԵģ˵ƫҪ߰ɣǻһҡ
ô£ӲҪڷԹҡ
ҵĴǻһҡ
ɻĿֿߵˣʼһֱͷͻȻ䣬סͣϲĴ̤ȥļ㰡ҵô졣
εվ΢Ц㣬ôɰŶϴҲˡ
΢ЦǰҾ밲æֹϴ˺񡣡
Ц˻һϴˣôҲΪˡ
һ㶣ЦԭĴ㣬ϴ磬
һδ˼ֲɣζ۽Ҳ˷˪֪һֱ궫սȻҲŵࡣȻȳϤ񣬵꣬Ҳˡʹģȴǳʵġ
統Լɶͻ»ҷҲΪ̶̵Ѥö޺ϣԼӰӡֻˣ꣬һ㣬Ը
㲻ڹúôţôˡѵѵתһȦѵ΢˽ˡ
ȣȡתͷЦɫԷʺ
Է㾹Ȼˡæסӣ㣬Ҫµȫ˶֪𣿡
ֵʵôʲôʱ£شװͰ͵ĶĿ֪Ȼmô
˱裬˵Īϴ磬ϴҲǾӵһƬġ²ҳ¸֮¡
ʲôҿúõģǻʺùŮԽԽˡ߷ߵİѱвһҲãڹҲɡûģΪôࡣ
Ȼ˶֪ΪȻȴ֪ǰĻûΪ޷ѹ˼
һһġ
Цݣ㣬Ǵ
Ǹմݻ췴ƽݣݸ漱ԣȥݴ̽ϢᡣΪʱ仹磬δϳţû뵽㡣
裬´ɣλ췴
ǺһЦѬģҰͶѡ³ƵԺ󣬷͹⺺˾λΨ費ԹءҲ£측ף費측¸һ״ͻģŻݷ²󣬱ҹȥͣҹҰģ췴측֮²ǽڶѡ

δԲ

ûһŽʥҴˡǸˣ첲ڽͷŲš
ֵĿĿLӡҲ֪ǷУӭ˶ֵԼͷԼͻȻЦƿӵڿһλ湫ӣճһ˼һΪ˷绯
ʵҲ㿪ţȻŮȻǰǣȷʵټЦûſ֣ճøҾҪŹ
εЦƫô໨ƽʱôõϡ
ɫһһסʱҲǺԼôûûƤϸ
ο֣ĬȻ庮ĿȺգеĸܵ׷쳾е̤ʵǸ˴ĻʹȻЩ蜹ȴߵѲˡ
֮꣬һ蜹̡Ȼζɹǵʹ࣬Ȼأѵν
˼ţ̾𣿡
һ⻰Ȧ΢죬룬صҲû뿪ʱ֪ĲֻҪܼϤҲӿһСôѾ˽ĸоҪ˵뿪ֻҪ룬ҾͻгϹǵʹϱǷģûˡ
ӵĽͷʱʱ˴塣ǳĽȻ䣬ӿһ˵ıס쳾βŮӵʧ⡣ʱʧȥι飬봺ϲ˵ǻȻرԷɣе㷦ˡ
뿪ĽУʹһǡ类ˮϴ峺һֵ̫¼ŵĹڿУĿܿܿ
ڵ֮ǰׯƣĭڽ࣬
ĳţδһ˿Ц
Էϵżƥƣűӵã˭أָƥɫϸūĺѪѪϡеԣǱ¹ˡҽȥв㣬ܸ㣬㡣
ġˡһҲмˣǶӦᣬôԷеңҲ߽ȥ粻Ȼ룬Ͳˮ
ôһ룬תס֣Ҳ㣬ȥ
˵ţڱеˣɻˡεĻ¹̡
ĬȻ̴ȣԶԶؾͿվͦεӰƳһۣܱߵĿһ
תϴ糣΢ЦӣתͥǰѩΣƻ
ǳǳĸ檸밲 һѰסЦɣǹ⣬ؾЩ
һЦĹκβ£бšЩ£㲻᲻þͿԵû
ڵĴ⣬̶Ϸһ÷ŭţϡ쾮Ͷ÷УԲԲһšవңң÷幬÷꿪ɷϲˣ޽һժЩһͬ͡
΢ЦӦԣԷҲһ԰÷
ȻԣԣԷҲ÷ͻȻܵ̣ȥŪƲ˾÷԰÷
ˣЦΣˡأƣ֧ͷ£檽չһ磬еˡȥ÷ɡ
һͣǺܾûӲĿؾҪ̣ƣ룬еۣС˵Ҳ޲ãδк͹ˡݡ
ݸȻȫ¶ǱˣԷȻűɽ
ڨڨһԣЦԽˡ
һҴ⣬ߺ֪Ƕյ̹̿ƽڹҲֻ̿ⷬ⣬ȻᡣǱ·ѩǻҲֻܽһʱ֮
ůڵ£˸Ƿ˿ûߵ˼ϣٲȥ
һѽƻ裬Ｋ÷ڣһ÷ɰҡͷ÷Ӱһѵķпԡţ˼֦ƿС
һŪȻÿܶࡣһתȥϲDD
ЦǺǵ˵ǶҸǷżˡڽء
Ŀεǣ£ʲô
ˮ˵úҹڣʱ䣬мһ˻÷幬ޡѳǳʶʱ֣ܶǰ£ա
Ȼһᣬǰ·׳ʶĬѼʣµ÷һ֦һ֦ķڸǡ
㣬ҵôŲ廨Сʵ
̾һ㲻ȥ÷԰ͻôһȥɡ
÷԰Сͤӹ˺صγһССĿռ䡣ռԷ˼̿ü㲻ЩѬ÷
£Ӹš˵÷ߺȾƣЩ̿ȡůܺ
ͤﻹ˾ƲˣȻʧЦǱ½أˡ
庬Цº͵˵𣬽ûлʵҲûӣֻ
һ£ӷᡣ۽ǵһ飬ǿЦѷǵ壬Ҳǵ
ס֣ü飺ѷǵ壬Ȼ飬ȴ뵱졣
ϤʵůĴһƣϵľƣһţֵĹѿ˵ǹ𻨾ơ
Цǹ𻨾ƣһġʱǼ̳𻨾Ʋûдߡιľʹһ̳
ɫ÷Ӱ·֦΢ҡƱһŲ߳ͤӣӰӰ´µ÷ԷҼල죬÷԰עҵѪȻʱȴǼ˵ĵ䡣ʱ䲻ǰ̸ǲ֪ÿҹҶ÷߶˼ҵʱ룬ֻҪƽʲô²󽫾Ҳˡ׹ͬ԰֮֡
÷㣬°÷糾΢뻪˳
ٿȻͷϲ˵㣬Ҳ仰ˡ

Ϸһ

纮䣬÷Ӱ÷֦쪡ζӿջһ̾ϢǰԷп÷Ͽ̵֡
ʱԷзλү׻׻ڶߣڷĳԸֻùһˡ
ȭȭ⣬չˣ˶뵽ˣӿůȻĺȡ֮
ŶԲ˵ڰǣ÷ý˽˱˴˵⡣
˵£ˡҲ÷Եһˣһˣлطꡣ
ȤʵǺˣ
硣ңҰڷλ֪Щ÷ϵ֡
ԣһɫͤ¶ɷʱתůů֧顣
ã̾ǲǻԹҡ
ˮͻӿƴѹĵ壬βԹ㡣ԭΪ꣬ӦȽᡣȢ˹ʥͨеĿԡǣôĶԷ¶֣һһ⣬һֱǷ顢ֹ񣬲κԽ֮١ҸҲһֱǷ֮飬ȴ˵ݲҲݲҡ
ͷ˻ƣɬʱ䣬Ҳڷʡڷ磬ȷʵ̫˽ġ
ĬȻ߳ͤӡ譲ӣ繳ҹɫ׺ļȴζӳ£δ˵е꣬ĺƶʧʲô
͵͵𣺡⼸㳯Ϧദ˱˴˵ǣڹﲻģֻܾҪȥ÷幬ܻʱңֻҪȥ÷幬ǿԼ㡣ҲףԭӰˡҵˡһ뿪ʹ⼸ܵĿ࣬Ҿͺ޲óԼӡ㡭 
ģתȥְס촽ҡͷ˵ˡ̫̰ģԷ֮Լ㣬ȴˣ㲻ҵķӡ
˫֣ӵ뻳УϤζ˱Ƕݼζգ˳
ͻȻһᣬѱеѣ𶯣Һúÿ㡣Ϣڶӿʼ
ͤӣ̿Ļյİձϣ 
ҹҹȻͬԡʺ΢ЦĿ˫յǣ컡ҳһ飬ҵ·յ˵³ĵİɡ
ǺЦţһıӣΥˣ˵ýб¡
ذɣ檻˯ˡ˵꣬ͷҲصİȥһݣȴϲ񣬿ζЦţˡ
ɫһūţǺūšֳˣعˣҲס㣬ű»ȥɡ
ϲһ㶣޵С˵ֲĻūҲ޷ǱǻϣҪôҸΥ˵ˣǱ´Ӵ˻ת⣬Сһһ⣬ǿڹסš
˵ָŴϲңİߵġ
˵ţ洫ĪȻع㡣
ϲδôƢδ׵׷ʲô£׻е㺦£ӵ˵С㣬Ǵϲã˽Գȥ档
̾Ҳܹ㣬Ҹղ̫ˡҲһˣЪŰɡ
ϲĬĿۣɫһһףĵʵС㣬ǲ岻
ţϲڣüͷôûȥ˯û£ȥɡ
ʣǶ˵ԷΪǻʼұԷԴлʼҵӰӡЦⱲӰ졣
Ĳ಻һһѣֻҪֻҪͲĳȰĭڽȴ塰ĭˡѵԼ᲻뿪Ҫ¾뿪Ӧ뿪һҲĵط
ȻȴѡԷ
Ҫ뿪뿪뵽ͻȻʹʹúѡ˵ֻҪһ뿪ͷгϹǵʹû뵽ԭҲС
ô죬ô죿ŵⱻŴģ⣬Ⱑ
峿˵𻨾ƣ֮һҹշתࡣʱͷʹѡϲҩ̫ѨϣڴϱĿ
к䣬⴫ϸ𣿡˵䣬˽
Ц̽պϲԷ
̶ЦūĸҰӦ˵ºϲԷ䡣ˣѾˣ˽ջع
ЦԭΪ˼ԼģԭǸԸΪǡ
һҹ࣬һ´棬ΪԹԵĻعع֮µּ⣬˰Ȭ׼عˣĿۣʺ֮䡣һжûиı䣬ȻѻƵĻʹûʵ۵һ˿顣
˵̣ر£Ҳ
̵Цߣæ˵ҵԹĻлعѵñ»յݣػػʹвٴδŭա
ӣЦ̣϶룬ô˲֪ô飬Ҳϸ˵ڹҶ෬չˣùٻȥɡϲúд̡
ڰ֣ūŵѽūһȰз޳ܴͷβãοǵ֮ҡִΪļ嶼ѽ
ʹ˸ɫϲŪ뿪ݡ
壬룬Һ½ԷҰ֮ˣʥͨһۡ

Ϸ

ùţͶ̴ϲ¹͸˵Ъˣȥϲ÷ƿ˵ˮɫС㣬᲻ŭϾǱ£黢
÷̿𿾵ίңûлشϲǣȴЦ÷ϲ䣬ƫůУ̣ˡ˯òãеۣȥɡ˵ȥͶˡ
ҹն̣ʱɫѺȥϲ˵оŵ߳ݡڰǵصѹ˹ֻĵĻһ飬Ŀʵƣ֮þͳ˯
һϲˮ̺üۼȴβסϲ̣С㣬¹Ȼˣ˵ЪˣԺ˴ʱߡôҹҲʵɵɵԺҶ㲻ˡ
ˮڣЦȻģΪ㻹ˡ
ϲЦСڹܵί˵ū澿ҲǾý
ɫ⻰п˵˵в˵˵ⲻǹȻԷĸǸͷǧ˿ơ
ϲūˡֻС㣬ʲô㣿
ۣ֬˵סˡܾܾһΡΣܾȴǿּǻʹĲȥˡ
ϲŰͷȥڷһöӣͭףһμʱǰţһλݶŵ尮ţǶôɾ°⡣Ȼôһ˶ȴԶﲻеʹǣѡһʹƺÿһŮ˶硣С㣬̫Ҳ̫ˣڻʹǲеġ
ʱʰϸӯӯЦʣ׼Žô
һ漴ԷЩѰѴ´ˡôһ룬Ӽ뾡뿪
üһЦѶϢܿ찡
ٺЦȥ˻ʺ󡣡˵꣬¿ԳЦǻʺ㲵Ĳˡ֮Ҳö衣УȻһ£˵󹬾һʺҲ񻰣з񿿵סŮӣԽЭ󹬣̺ϡ㿴治ĸԣôĻǵҪϳȥ֪գαصء
סŮӣЦڳ͢ѹǶԼģҸŮ˩סġ֮ˣҪҪҸƽӹ׿ƵŮӡ
ĬЦЦҰ£֪θ룿붼Ц
ɫ㣬˵뿪ǸʹҼȻˣͲ׼ȥˡ
ǺÿĶüֱֱĿʵ뿪ȥô
ˮĲ񷣬ϹƵ΢Ц֮֮
Ҫȥϸסһ󡣡
ʧЦסϸǸϴ鷳ôİɣ¡Ҳóʱ䣬ϱ
ʣʲôʱ㡣
һͳ
ڶһ磬컹ֻɫ¶δ¶ˮ봺ϲѰţһһЩϸȥ
˼ŪǶ𡣴ϲе㲻̣⼸Ūһ̺Ѿĸ顣ף˴γߣδԤ⡣ŪԷһͱǡǣ¶ޣǻ
˳ſڣͣϲڵС㣬ϴˡ
һһţʵҲܿû뵽ǾȻһڳŵȺ΢ЦֵлϴСһ̡
ʱһ֮ʱһëĴ멣ëںвšǷЦ˵£Ҫ˼
һһůƺˣضߣٷϻһЦϴ磬ȰˡȥѾϴúչ㡣
Ц³ǰ׿϶Ȱҽʶһܷһæ
˵޷
³⣬һֱ޷ĸǰТɷȥǿµĸף¾һТ
庮գƺһůǱػȻףТǸڣм˵лϴİš
һٹվߵӵ蹥£һ·̫ƽչţҲԷġ
ǰǰ˸ǧԽϸüĿǸŮԼ봺ϲܷŮӣ˱ȷʵȫ΢Цݴ顣
ڼǰסãһ·ء
ǰ̲סʹӡ⽥һһɫξȾݺתͷ˫ײԺ۾һЦ
Զгͣ㵽ˡһţý䱸ɭϣڵĽʿ÷ʵ
С㣬㿴Щˣԭʿϲ͵͵ָź棬ʵ
˳ָһм߱Ŀɫֺڵ˸Ǻ棬ЦūˡǰΪ˷ֹūңȡ˺ܶ໳ߣű߾ū˵ԭóףԣڼǿūҲΪ档
˵ţҲ̲ס࿴˼ۣһһµū˾ȻһЦܹƻҲ΢Ц
أиūְؾӲĺλʶ㡣
ȻͷһûѰѽūϣǼСͼ
ڰ֣ԵתˣԭоϻԵԻʶαؿⰲš˵꣬
ĸ׾ڼǵϼԭӽϣ׷֮󣬱ټǨڼǡϸţʣĸе֣ȻǲԭΪβĸǨء
һڳˣҲɡ
ĸǸǳƵ̫̫ǳˡİǰ᷿еĵǣĸûжֻǸֵ⺢ӳǿܰĵסţҪҪʲôֻܸ
ĸһɲǣԼδĸסյĸĿյȵأϲϿȥ굽ĸ׵ĻĸʱҲŭ⺢Ӱ·һ塣Ȼĸ׷ŭĸ׾㷢Ҳġ
ȻŮĸײͬãҪ޸̫֮ӣҳߡһ߾Ҳû棬ǲҼίǲһؼң¼䲻ʹļ׵ģ

ѽ˼

ҹѼůϸĸյҹ䣬ůĿյҲ䡣
һһ庮ķ磬Ʈһüͷδ̧ͷ⼸ʺҹãһһ̲Ũ
£ҹ캮ؼٺůůӡºģȻֻǰ̾Ҫһܹһҹ
ù룬ĬŰˡȻº͵ĳʥͨ˵ʺô䣬ȥЪŰɡ
ʥֵͨĿһۣ£Ҳ֪䰡ôİùһŰѳߡ檲ɣҾסˡ
üͷø֡⼸չ·æй㡣
ʥͨˮۿڴתݼУҲù·æ·æпȥԷǼˡ 
žһӣŭŭȣʺעĴǡǿƾԲѷ޾ͿԷ㡣
ʥͨȦɺ죬촽˵㻹㻤ּ⣬гаʵ۷̤㲻ϲƫƫҪȥϲǸˡʲô򲡳﹬˭֪ĸڿЦ
ˡƣɫ࣬˵˫˿̵գɭɭĿߣʥͨɴ˸ɪĵͷȥ
ʺ벻ҪҵԡƽƽĻʺ֮λðؼΪĸǷ緶ع˼֮ڲҪޡ
ʥͨٿ̧ͷɫ԰ףؿ㣬£˴ҡһĺš
ɫ̾ʺ޾Ͳֳͷˡȥɣʵе㷳㡣
ʥֻͨȻ
ҡҷǻУ졣һһʹƣڹʥͨǺһ˿üȻܰǾͳɡǣԸʵǵԡŰ裬費
뵽֣ľͳ˿ʹΪһδʧףô밮ȻԸΥƺûᵽ顣߹ʥͨ˵öԣѹûϣİ
ע޷ĲﶯһĻʱʱײǻ̣ȥ޵
̴Ӧ˳ȥϡĿ̾˿ҡҡͷΡΡҹȥ
һ˼飬·¶˭⡣
վԺӣ뵵ĳˮƺûЦӯӯĽ̡۾һգЦתۡ૵
ǻ黯ﰧ˵ص
ֹĹʥͨԴᣬɫһأ߷ߵɫӣ͵ðѴϵͷһӣƵͷʱɼƬ
˼ī˽һʵôô
ʥͨ˫ð𣬼ڴˡôĥҡ˵ڴʹޣʮʶˣʶôĥҡ˼īİ
˼īŹʥͨҲס䣺ǧ塣ΪԼ룬ҲҪĺ밡
ʥֹͨסֱӣɫ˼īҲС˵öԣǲΪԼҲΪǡڸȣ޷ǾӡҲӳ²ҵĵλ̫֮λҲסˡ
˼īȥδ˭Ҳֺ֪α˽أūƶϣӦòˡɲΪ񣬻֮֡
ʥͨ˼īǲ˽ڱλáԣҲŻĴȥӡһԵʺ硣Ҳɢһ±¶˼˵òʧȥԶġֻϧûܵñ飬ҲԡʱҲ룬ĳһ죬뿪˻ʹ²֪᲻Ҳᴵ顣
ڶһ磬밲ʥͨǸˣֵĸۿžҪϽˡȻɺãѧʲôʲô飿
εЦǰҵСҶСˣ¶Ϊˡ
ʥͨʧЦԣԣǴˡ
ŹһһֱĹҾɽڣȤʺõģСڿɹˡÿϰ䣬̶û¡
ʥͨ㶽ţȻǷġ
˷ܵ㣬ǵġ׼ȥһ졣
ʥͨһ㶣ôȥݣ漴ɫһȥǱ߾ƺܽţһСȥһΣô죿
üͷոջ˵Ǵˣ˵Сǳ͢ĹԱȻҪΪ͢ôһֱھء
ҲȰﲻõģ±С˲Σյġ˵οҲ΢˽ãز˵ע⡣
ʥֿͨ˼ĵ˵ͷͻȻһͷҲһûᡣţº͵ĶԹȥ̫Ӱɡ
ȹߺ󣬹ʥͨɫҪһ£㲻κ֪ڡ 

ԲȱĪ£һ

֮󣬵Ҳңÿ첻ϴƣǸߡ̶̰ʱ䣬Ѽܱ˸顣
ѽأѩļǵǴǾӭµϲ켣Ȼȳʱ֡
Ƕһ̣Խϣ˫塣һ仨һֻССİײϣ֣ϴϲӵգʱʱǲ˿ߣ˵˿ڵר֮ߣȾɫΪ
ϲĸ֣ƲǶϲˣġƫϴﻹôϲչⲻ˵ʱʱȥϸ͡ҲǱǰĺˣص̫ҪϸЩӣȴû̫̫ӡֵǣ̫̫Ҳ
ЦûƢʮλ̫̫ԸСڡӵĸ߰ء෴ϴܻλӵĸء
̾ģǴŲѣӣӡ̧ͷ䵭һĬȻ˼˿ߣ˵˿߾ȥɡ
лߣͻȻֵʵΣ
ÿιӶһģէôһ˵еȻ֮ͷϸС磬Լʮ׵Ŵ£ŨˣԿӵȻһõƻһ㡣
Цҽ㿴ӲҪ㴵ңֻѡ˶ˣԴ֮󣬾һֱ㡣Ҳߣߡ
һݣܵͷһסͷء˵磬ϸϸؿţ˵ţСĵɡ
мЦЦ˿̡߳˳۽ǵ⣬Ȼиµӽ
˭أѵˡ֮ݡȻ˭˷Ǽסϸñ֪ܻ۵ꡣ
ɺ޽ΪٻϼңߡﰵżŴϲӽ˲˼оĽŲ档һ˲֣Լ뿪зֵĻᡣ
ôţﵹ⣬һӻͣڼϵһˮʵϰ壬ô
ʲôȻӻϰǸƵͷҶЦ
óһӣͷ˵ү֪ϸ鷳ȥһϼңͨգȡ
Ҫһˮۡ䲻ʹˮ۲Ҫôӵġͷ˵ɰп࣬û뵽Ȼһӡ
˵䣬Ǹѽյ£ϡ嵶һһѼˡ
һϲ֣Ⱥȥ
С㣬ô죿׷ˡѵҪɱǡϲʵҡҡͷǱ£ھˡ
ǻ˭أҼ䣬һɼ磬ƺŵϢı۾ӶȻѣѵ
˭¶ԣΨġ͵תͷȥλεĵչ⣬ôۡһʥͨң
ǵһͣڰաȻҲһɲǵԥ¶׹⣬䣬סؿڣòŵصȥعͷȥΰһ۸߱ǵ΢΢Ц
ȻǳԭǾϻԵȻᡣӲĺǸūˡ
ū˴ȣԼͺǡȻū֮ū˲޺øС
һЦлȣ»ڡŴϲ׼뿪Ƿ֮ء
ţˣūסȥ·û뵽Ǻ˾Ȼ˲ڣ˵ʲôˮ֮ӿȪ౨ҽҲ˵һˡ
ȻʧЦóĺܺãҲӦףںУŮӵĹǲ߱˵ġлľ֮Ǿ仰ԵȻꡣ
ѾȲԵˡūһپͻȻһᣬū󾪣һĴ˹ȥûһơŭӿţͻЦûŮ˸ҴĦҮ룬Ӳˡ˵ţһתۼ䣬ܳ˽Уȥ
ѩ裬̤衣Ҷ֦ͷͣѻ
ĬĬվڽźĺߣطһõص׮ģããǶβ֦ظпȻȴܱߵľ¡ǸūĦҮҲվߡ
ҽĦҮ롣˵
΢΢ףȻǹ⻬ƾĺ档
ʲôĦҮʵ
ŭΪŪҽʲô֣ӵ
ĦҮЦЦڳţ΢΢һЦҾ;Ӧҵ
תͷȥʵʲô
ӵ˼ĦҮץס˫磬ؿ
ɫ¶߷ߵɫ˵ᱡ֮Ѿзˣټˡ
ĦҮνʼ磺ūҲˡⲻΪ档
һ£㻺ĦҮ룬Ǻˣͱغ˵ĹࡣȢңҲýƸȫ˲ӭҽšҪӲȵģҾһ
ĦҮæҡֵɣɡãҲ㡣ܸңǸΪҪɱ㣿
̾˿ҡҡͷҲ
ĦҮɫҵ۹⿴Һڽʥͨʶ
Ƶõͷʱδ۹⿴壬΢΢ʹǸִʱôԶ
ᲽߵߣĦҮɫ㻹һؼҰɡ
ؼңĦҮڵĻ˼£ãǻؼҡסԾūϵζֱıӣǿסθŬסֻܿϻؼǣ֮ˡ
ĦҮףˬһЦãˣǻؼඡ
ﲻԾȻһͻһͷΣصĦҮ뻳
Ҳ֪˶ã˹Ѿȵһɴ󾪡һƬĮǷƽļǰ
ȥҪȥ
ĦҮ͵Ц£ʹؼҡ
ؼңĸңκĦҮرӣЦףȻǻǵļඡ

ԲȱĪ£

Įչ̡û뵽ĮϼȻ̲ס޵ĦҮԵӦԭɡ
һۣϥһÿߡʱƻ裬ѵ͵ܲˣĥҮæ֦𣺡ǵҹ̫䣬޷·
˵ĦҮ룬ҪԽ
ĦҮЦ㲻˵ԼѼˡŮһޣͲܽйӦýзˣôӦýʲôˣ
ūҰ棬ûãŻ⣬ĦҮĿ͸ŽﲻɻԭһЩδƽʶūȡ˻ߣԭճóסȻԸūԭҰȴδͣһֱū֮ҲʵΪͷʹ¡ĦҮ뿴ͨˣôǵʲôĿأ
ôһ룬Ľ˼֡еСذף⣬ĦҮʲôΪһ衣
ĿֱĶԼЦŵǶȨ˼ҵӣҷѰգγƵϷνĦҮ룬м
ĦҮȣŪǲ𣬻ǻԵʣӲ沿˼ֻ֣˵һû ҸʮʱͽȢЩŮͳͳϣҸ˵ˣĦҮҪȢҪȢȢϲŮˡңҲҪֻܶҪһ͹ˡ
ɶ࿴ĦҮ뼸ۣԸһˣײ롣Ůİ龹֮صˡ
ҲĦҮ˸ľŪǻѣ΢Ц˵պҲ֪ĸŮ
ĦҮ²𣬺Ķ㲻ĽǸŮӣΪҵ
ЦԷǣת˼Ȧֻصԭ֪ʱҲ˵ūˣҲŭֻܳĬ
ɢϵĺ֮ϮԴǧĦҮ뿴⣬һЦ˯˯ɡ
ƴſصƤǿҲ
ĦҮӸһƤԼ⵹ڵϣ˸ǷˣͰƤڵϣԷغ̫ˣ˯ˡ˵꣬ûãʹ˹ˡ
ҹ׺鱦Ľ£ǲãԼôƺһ־뻳ϸ̺Ƥȥ
Ϣʱıݶ̽һⲻˡΧ˰ʱ˿ûн˼ļ٣ܲ˵ĳ˽ȥţˣˣˡ
ȳһ඼Сеģûڴ𣿡
ԵȱæСֵܣʲôˡ
ֹ￩һ£׶ˡ˵£ȸˡ
ɫһΪʲôǰ˵Сֵܣ£ޣ׷ʲôˣ
Ҫ޳ˣˣλﱻһū°ˡ
ʲôţһ嵽ǰﺬǣ˵ū°ˣ
ݹŮ˵ڽߣһūˡūûԼͰѹ°ˡڼһȦҲûţԾҹ˻㱨¡ˣǰûã˽
ɫ˼Ŀǰֽа£ԼǰǺʱ֪ǳȥ˼ǡ
̾˿֣ʶô꣬޻᲻˽ԸĹϵȻæȻҲ⡣ʵţһͨˣȻͻû뵽ǳˡ
£ǳĹʧȥǴˡ
ĬΣŻ˵޵İޣӦȥ
ԥһ£Ǳһ֮ǡ 
һ˿㣬˵޾ܵκ˺꣬Ҫ衣
󾪵˼ȻǺ֮ңȻ֮壬ʲôʧֶԳ͢
Ц𢽭ɽˣȥѰһˣֻһЩ֮˵ķֻ̰޲ְܽǾʧȥˡ
ؿһۣ׵Ψհ
Хڶۡϼ죬ͺͺ֦Ѿںô䣬Ȼȥ캮ضĴĮͻȻһţʹ㷭ӿšôоɼˣΰùǶӵĻ
ΪɱǣԼΪһȥİŮˣҪһսݺݵ۶ϵ֦ȭͷصϡ

ԲȱĪ£

һֱΪѵū߾Ȼһ죬ֻڲԭǻĦҮ˵ˣ첢䣬ԭֻǱ˲ѩȥ꣬ǺĻѩ޷ߡ
ΪȻش˿Ŀݿʯʣ޼ʡ룬ѩ޷ߵãԼҲȥūҶԣ߷ĦҮҲԸ⣬۳ңȻû߼ɫ԰ףŻ²ѣֻ˳˼ڲԭһһš
ԭĺԶΣ紵ۡͣΪʱ䡣ϲضϸū°֮£ϸȻӽ꣬⣬ǶūѰ͸֧˫ƹٲά衣
ĵĦҮ룺һôһӰӶū˲Ǿԭ𣿡
ĦҮЦںХķʱʱΪôɵǴЩٱץҡӦҸǾ仰˽ƻĺܡ
һͻȻ٣ĦҮȻͨˡĦҮ룬ĦҮ룬ӹļ⣬
ĦҮ֣ǿ߰ɡȥǴĸˡᵽ̲ס䶯˼¡ĦҮЦ˼ڿڴֻɣݸӲʯͷһӿʳʱʧҡҡͷͣ˵ĦҮ룬߲ˡ˵꣬һգ쵹ѣϮ˹
Ѱһȥˡģ˿̾Ȼһϲѵ˾һӣ̽⿴ǿ£ֱǸĦҮ롣Ұһڷ賤ʧ󺰣ô㣬ô㣿
ĦҮת˵ĺˣˡ
ڴĮߣȥĿĵأѴıԵ̲ס˻ߵĺҪĮˡҸԩ޳ΪʲôҪĥҡ
ĦҮؿţй꣬Цĥ㣿Ϊ㣬ʮҵΪˣһɱǼͬҪ֪ǶҵΪŮˣҶҵˡ
סˣ̧ۣϸϸشòŵū󺹣
ĦҮͶūķ۾ӿĻߣ󺹣ָտɴ
ඥͻȻ֪˭
ĦҮ룬ū˺Ķӡ˵λսͷʹȻôһӦūλ̳ߣȴò˺ȽĦҮ룬˺ϲǴӸ
֪Ц㶼Ҫ󺹵ˣҿ䲻ϵҪ֪йŮˣǼ޸㣬˷顣
ĦҮ˸ݣͶϵǣ΢΢һЦǺ˻ʵ۲ҲȢ˵šǸʲôʵţ
ɽӵʱʺ󡣡
԰㲻ǱҸĦҮԭǺɫģȻҹɫУҲǺڵס
ܿǵƵ۹⣬૵ʺύۡ
ĦҮҵãʺܸύۡ룬ţ㶨
ֱǰ˵壬ʱҲֱס˵һ仰ǡáʱϣֻããֻĺò尮Եʱ˵ľ
ĳЩ棬Ľʥͨٳ飬½ĵģΪΪֻܰһеĲŽа
ô˽»޹ʥͨ
ֵǣ뵽ﾹʹԶԭԽԽԶҲ֮ǹܳѣȥūҲǻ¡
ʲô˳񣿡ĦҮ۾ббؿǰζš
۲תЦʣĦҮ룬Ҫòܵūڣ
ظƻͨ측վŴҳһо측սıüͷԽԽ
̲Ӳ򡣡㻺³仰
측֮Ӧδ򣿡
Ŀǰ͢޷ıãҲ֪ϱδǰѱݣƱع˴ʧˡʱ޵ŷŰԼĹ˵˳
ôһ˵측ð麹£һΣӡδݵıһ򲻵£ˣˡ
ס죡ŭȣɫ࣬측ǿôڿҿҵݣƾղЩҡĵԣ޾Ϳ԰ȥն㣬ݵݿɳ೤ʱ䣿
측һѺصɳ¡
ָŰһ䲻ӲȻسǼȴǹˣȸӡ⺺ƽٹ衣ģްЭ㣬Ҳһʱ䡣
측ϲ⣬׵л¡Ǹλʿ֪ʿǣ塣
ֵһмǱܣ治
측⳼ͿˣΪΡ
측Һǲ⣬ε̾측ǸʵˣҲֻʵˣǲϡĵĽ͵Щ֪ݣһѷݣеѹôֻҪһսʱ̧ܰʿֻΪαضһأ
측ȥ䣬̧ͷ£ĵ֩һǧ˿Ƴɽᡣ
¿Ϊ˵ģ߳ӣƿơ¾ƿǺöȿԽǡ
Ц֣ôֹۣһôƽ⡣
ƹѲͻȻЦ£һʶˣƫƫ㡣
Ŵԣ㶣֣̽ĪôδȢΪ
ЦСˣδȢΪɹˣܼǣ£кδ㣿
˿ھƣ측ΪһسǻɡʱЭ측Ǹ֮ˣΪҺǫͣҲġ
¾ƱֵزʥֻǱ£кδ㣿
ĿͶȻҪȥ簲ԣǱū°¾ͺðˣֻҪūѰұɡ
꾪ū׺ݲбΪһ֮ϵ𢣬вðաóȥɡ
΢ЦûҪɽкȤ

ĮӥӳϦһ

Ʋ񷣬Ұ
ԲҰãã紵ݵţ
ԺУȻߴ̸ʲôĦҮЦУƺܸˡ
룬ѾūԥҪҪȥӡһĦҮͷúɡ
߳ԭŨŨĶմ̵˫ۣס̫ŷԼԴڴĮ֮УֻһƬ֦ҶУмɹŰɢܡ
ʮĦҮ볤ƵΧִ߳ٲվţЩڴӵϣоġ
ȥҵĸ׺ĸˡĦҮ뺬ЦȻȴЦصǡ
ȻĦҮЩū˵һͨԺЩ˶ƴ֣ɫӿǵĺĦҮ̾һȶֹЦ˼Եɡ
ÿһǣֻĦҮһ˶ߵ˵ţͬ¡
һʱͣĦҮСĵķ˳ӳΡʯƹǡ
һƬĴĮ˵ĺΰôĹ°һֻӥڴĮСɰ棬Ϊū壬ǴҲǾסɹŰѡǴǿūСơ
ĦҮָųţԺ˵ǰҵĶ·º˵ķݸǵġΪľĲι̣Ծʯġ
˵ͷӵĸհԶȻ˾塣
ĦҮŴԲ죬ɫЦĴϻȻѲµҵݣˡ
ȴһͣס˽ŲĦҮתǶǺҵˣһĦҮ𣿡
ҲͶ̶һ˲䣬ѻָ˳̬ЦƺҴˣܻʵ۳ҵĲҡ
ĦҮ¶ЦЦı飬бۿôǹʺ𣿺˻ʵĿǰܹҲӣˡ
Դ˸е̾ӣˣʵֻһӣǾǹԺǺ󹬼ǧҲ檡
ĦҮ̧°ͣΪ㲻ӣԳ˹ԴǼǹ棬΢΢ĸǰ¶ҡͷֱֻ֣ǰߣĦҮ룬ڻûȢޣܶǲġ
ĦҮⱲҪȢҪȢһӡҲҪ檣ҲҰŮʹࡣ
߹Ϊⷿͨ嶼ʯͷȻźĵ̺ȻɭȴǶٵ̺Ҳˡ
˺ˡˣѾͬڵϲ԰Ϊ㲡
ĦҮڵ밲밲棬仰װ׵ˣĦҮ˺Ȼ˵Ǻ
˺΢ŭĦҮ룬˵
ĦҮ벻˵ΪĹǸˣū븸ԭ¡
Ŀɨ˹Ͻͷ밲
ֻ˺ϵ𣺡˱Ϊβ¡
̧ͷŲ˺΢ЦΪǺˣҲ¹򡣡
һ죬ֲûĦҮϲ˺齺ӱһʢװŮ˳ǵһμūŮӣͬĸ߱ĿϾôޣе㿴ˡԼ۲תЦӯӯ̬ǡ
ĴŴƺѵŮӾĦҮĸס
ĦҮϹϾĸ밲
΢ЦĦҮ룬ҪλԭģȻҪȴĮŮҪЩ󺹣㰡
˺˵ʲôҾͿСӻĵҡ͸ ˸Ƿ͵ȥ㷿ɡ
߳˺ӣһղǸǵ֮Ľš׿ĦҮ룬ɫš
ûãԭӡڰ棬ȴĦҮӿ˲Ҳȥתһ߸ߵӣסˣǰľ¸ԭ˵Сɾµˮͤ¥󣬾ķԺҲԭһޡ
ӭһŮӣʮ꣬ĦҮ룬˵ĺС㣬ӻˡǾ棬ҲŮ˵ҲǺǳ࣬ǺˡѵĦҮİþղغŮӡ
ĦҮȲ˽ȥӰŮǸЦЦÿλСôＱԭ¡
ͣˣҲʲôŮӾĦҮˡŮƺɻЦɣǼС϶Ҳ
أ÷ӰλˣˮһĦҮһŮӽ£Ǹߴδ˿һֻѱᡣֻһۣ;ŮƮݣ಻ַŮӯӯͰ΢Цţ
ϸƣžŮ˷˪ٲǾޣȻȴ˵̹ĦҮҲվŮӵļܵ
ԭλĦҮĸףû뵽ĦҮȻһ뺺ѪͳȻиУ΢Ц⡣ĦҮĸһס֣û뵽ĦҮλҴľϲȻһλӣĦҮȻҰĵȴõġЩĵطǧҪһЩ
ĦҮĸ״зϲҲ˵ԭίֻЦŵͷ
ʱ֣ϴ裬˵㶫˯һʱǿաĮ²ܴ󣬻ã̿𣬵Ҳů͡һڣ⡣ΧһиԭƣΨԺϿյ£Լū¡
ˣĦҮŸƤЦк
ôȥ˯ʵ
һҲ˯һôǵĻʹûɡ
ôûʹϾǼʷȻķƷ޷ġֻڨЦһ£ûɫĦҮ룬ĸôǸˣ
ĦҮɫ࿴£òŵҸ㽲°ɡ
ܶǰԭϵĳˮ磬һ˷һŮ˷򸾶δ˵ôһŮȻһš䲻˼ͥȴǵҹţԵʮ꣬黭ܡ
ʮǹܶ˵ĽСĸĸǲɧšҵǣСĸȥֲòȥ⡣򲻷İŮԷڼУλ׾һĪľСȥ⡣
·ū߾ĲԭʱūԭӡеĻﱻϴһգСĸҲūɱˡΨС㣬Ϊòò˺һУūӡ
ս鼸꣬˺СҲ۰Ϊ󡣿ǺһŮ˽˹ŮūһŮ޲˵ĻһԺ󣬾͸˺˴ӡ˺ҲΪԭΪ飬Ϊ󣬳СΪͬΪ󣬵ƹ˺󹬣ȴֻڹһӡ
Թڶ꣬ҲһӡȻԺȴҲòɷǰĴ࣬ĶȻҲò׵۰

ĮӥӳϦ

ĦҮȻ䣬ƺǱ˵Ĺ£ȻǹԳȴŲΪ֪ʹ
ò׵۰ʲôζĦҮĺﳢ˿ġ
ҺʼȻȢĸֲϧһңݽ棬̣ҡݼ͸ź⣬ⶬĺ䣬̲סһ
Ҳ׸ᡣĦҮ룬㸸׵Ѫע㲻ĸһ㣬踺عһӡضΪһ֪ʱѩǽˮ磬˶ġĮĺࡣ˫ĥ£ԵȻѩıԡ
ĦҮЦڵĺһȻϻֵۡǣĴòɺλǸʥͨ˲񡣡
Цһ£ֽסѩûʥͨһ֡
ĦҮҡͷʥͨΪӮΪĸһ̫áһιĻǶϲսһìܲǶȡܱܵİ취ѾΪʥͨжǲŹ㡣Ǹ˾ʵԣ㲻ܱãڵˣһҪӭ˵ţһȭĶ̿Ц
ĦҮѩҹеЦ̣૵⼸ûһЦʵЦĺΪڳһһЦҲᡭҵеΪѣòð㻹ظ㡣
һ㣬Ҳˣ
ĦҮͷĦҮ뵱ɵˣڴĮҾһֻӥԭκһһӹҵ۾
ɼˣô죿
ĦҮЦſôˡ˵Ӧô죬ͣΣ
ʹʮڴĮмţڶߺХǷ絶ǹظϵ⡣
ԳƵԺ󣬺սϽڽʤȻȴʧǺζԭʼ档Įĵڶ죬Ǿ˷ѩããؼ䣬紵۾治巽
ЩӶţڼĻ£һҳˣĬȻŷѩŰǲΪҪĮ֪ĮΪ˾һˡ
ʲôˣǲҶҶʣֻ֪ҪǵʱԸԼȥǵˡ
ֵķѩǽֶ֡ӵΰȥġô
ͻȻ䣬ߴ졣رںУȻӱϾೡսµˣǵעҪȱЩ֣ͣԱ㾯ܿ
ƺȻǿ֦ʯȻǼӲĵ档ģﲻԾ沢ǰǰӲеһ̫ˣʮȫ塣
ĦҮǿЦģȴǵЦţʲôʱҲôȤ
ĦҮһָֻƤЦ飺㣬ȻȤ
ˮҹգǳµķѩĮ䣬ǳѩУ屻°пܣԭʿǺѵַѩġǣĮʲôѵΪԼͻһ
ĦҮȤĿ㻹ɽѵ㲻ж
˵ʲôжֵǣΪҪץ
ĦҮЦ˵Ϊ㣬ô
ЦһЦ۾Ͷҹգ˵ΪңĦҮ룬̧̫ˡ
ĦҮҲҹգδĻȴϿҲ˯ˣҪҪȥˣ
ٿջĿ⣬˭𣿡
ĦҮЦ㻹ǹô߰ɣе㲻á
ĦҮ߽һ䷿ڲһһѩȫޡƺɻĦҮһ䣺ҵ˯˵ţתһ´ͷİǽϳһšĦҮ˽ȥ
ʯѶ£ص۸ӡһĦҮصͻȻڲԭʱǾȻĻ󺹲¡һѵĦҮ˿Ѿг˿ǣ½ĳ͢Ҳ᲻ȡ
˺ǶôĮӣĦҮҲ֪ʲô취Ȼò˺³ɼ칬ǡĿǰĦҮ벻֪˶ֽš
㸸׶Ӧֺ°ɡʵ
ĦҮЦô˵ūһѺλǸŮ˵Ķӣ롣
̾һֺαأĸֻƽһˡڻʼҵıҺԼûӣ治ԼĺӻڳС
ĦҮЩ²㲻ȥȡӹһ١ֻа˵ȨԼİȫˡǶһ㣬ҸҴŻᷴҲҰҪԭ򡣡
ͣס˽ŲҪҪЮ㣬һǰ
ĦҮҡҡͷҪ˵ųߵΪ˵ôΪҵĽ㲻ϲһԸҺʹ棬ȥɡ˵̧꣬°ͣ˵ʵΪ˴ҵ᲻ð㻹㡣ĺʺҵ
΢ЦĦҮ룬ӲΪϲʣҪС
ĦҮЦҲЩŮˣܾЩõ¡˵꣬ת뿪˵ص
ܾģǽյľţ΢΢š¸һ£ˡ˿ƿš

ĮӥӳϦ

էһۣΪĦҮץˡʯϾŵǸˣͷңհݣӲݴվűߣҽȥֻڣȫޡ
أ絶Ĳ棬üͷʼȷ˾塣һǶˮӿۿ򡣻ߵߣȥḧǳҹֵͷô
塱ţʵÿ춼˿ǧ顣岢޷Ӧŷ̵֣쳣СĶŻŵվ˼ҽŲڳȹϣһصˤڵϡӲĵĵʹӿ
죬ĦҮ˽ôˣôǰһʵһͶ塣
ƴסˮĦҮ룺ôյ
ĦҮ°ѺʱѾԹȥˡΪ˷纮
ǣ˭
мӣ׵ã㲻õġ
ͷԾĦҮ룺ȥü죬һˮ˵ţĦҮ㶵ؿԼɲ˼ֻܿˡĦҮͷղŵҵĸס
һҹҩ룬ҩ֭ŨһһεͽǸɿݵＫǰ˷šҩˮ˳˱ʪɢߵͷôأԻ˯ţϢƺݼšؿţȴ룬ֻҪǰѹôģҲνֻҪšҹ忪ʼ˶΢΢Ťţ૲˵źȥǻﲻɸΪ京壬ǻǡҪߡ
ˮٴ£֪գαصǵȴôԿ
ȣȡĳűӡұůͣȻϾֵգڻǺˡ
塱ŰѱĶϣʱŻ̿ûþͰȡϧĿʹ಻壬ȻѵϺëձֻʣµȹſ˫֣ںվ˰ʱӶ͸ˣϡ
Ľ㣬סϢǵüͷչ忪ʼеˣվм䡣
ʲôĦҮͻȻ˽źЦЦȻɻ´ԼŻоԼذ¶ϽëձԼ
ĦҮ뿴壬ֺֿ̾αְ취£ˣ㵹ˡ˺ѩβȥЩѩţǸá
룬׵鷳ţҳȥá
ѩͣˣ˺һ㡣ҹޱ޼ʵĺѩ亮Ȼʪأʪ࣬Ǹ塣˿ëձԴǵվѩһʼڹǵĺ䣬ȹ֮ʧˣ֮ľ
УվţɫȹƮ衣
˲ѩΪĦҮ룬վšŲͣŲŲӲӣתȥȴҹһ׵ݡ
һϸƣҹɫ£쳣ڵҹ׵ѩһùһʱԼþ
ʣǺˣ
˵ͷȴҡҡͷԣ㲻ǷˡŮŮ˵ţͻȻǰס⧲ƴ类Ѩ
ۿֻѾزں˳
ĦҮ˳ŭƿˣʲô
ƵڵأĦҮıЦԭԭǸŮˡ
ĦҮ֪ҵΪλ֮£ѵŮ˻𣿡
һԾվЦˮǧֻȡһưô˵İɡĦҮ룬ŮǲءˣֻҪҸҪģܻ취ңⶫǲİġ
ĦҮЦЦȴǱ䣺Ҳˣһʱһʱ򸸺˵˵
Цźѩˡ
ĦҮתüͷҽõѩôôվѩ
ѽһƿĦҮתܵңԼӱס塣
ĦҮҲ˾΢ŭǸ˵ѩΪβҵĻ
սݣѩĻʪͻӣẦ
ĦҮԣɫ࣬˵ʲôû˵ڣ޺޵ĵһۣããǷޣô㡣˵꣬߳˵ҡ
ֱ磬˹ԼѲ˼䡣
԰׵Цݣɣҡҷˡ
ɳƵĽһЦʾ⣬ַһ˿ҷķ飬ȻԽԽأһĻС
Ѵ޵ʹĹңŶ˵
ӣͳ͵һ£ĦҮĸ
º͵ڰ֣ݣߡЦᣬеﰵ棬ЦΪβò˺
ӣϲˣҪעӡ΢ЦùѾͷ룬ĦҮҼҴĺѪǼõĶ
һȫѪҺӿͷϲô᣿ͻȻֳԷһҹĪǣĪǾ 
æοģһҹͱ󺹣ǳס⺢֣ĵȴǰ˵һֻȢһӣҪúõԣɰģһӵġ
һ飬֪λĸһУֻʣĦҮ
˵һԶѣҪúõظ̸¡ӣĦҮҲ֪ϲ£̸¾ͻˡƺƲסϲã˵ֶ֪÷
ĦҮ롣ԼȥˣȲ塣ı֪ĦҮѾ塣
ĦҮ˵úЪšеɡ
ˣҼɡš
ðɣðɡư⺢ӼģͽвƼȥЦŶǸŮӣ͵ĦǱ߰ɡСһ㡣
Ƽһ·СķŻЦѾܳʱûСˡСǸ֮ˣҲרˣһ ˵ţס죬Ĵһĺġ
ޱȣĦҮΪβ˵ʱףǸġ

ĮӥӳϦģ

ĦҮČƼûˣЦŶ˵Ҳ֪ȥҪŰɡ
֪ĦҮڵң㺬Ц裺ùȻȥɣһžͿˡǱҲҪù̺򡣡
Ƽɫ˵ͷУСڼ棬̫żмҲ̫á
ȲƼˣĴˣĦҮǰ˵ҵš
ʰ׶£Ǽ䷿ľŽաһһŲǰ˵һ˼ǧذתôľȻȴҪߡḧСŶоȻһһĺӣ齥ڵĲʡ
ӣƹѲʲô»ֱ԰ɡͳŵ˻ҲĦҮﵽ״ʲô̡
ĦҮЦ˵ʵ۱Ǹ֮ʿû뵽ҲǸֱӡҾ͸ʵ۱ֱˡηѾ۰ѱΪһ⡣
Ŷϴ
Ҹӣӡĸ׳ڲܳ裬ȻΪӣȴһֱ΢ĳšʱᣬҲһһˡ֮ҲѹĴһսŽսţһҲһЩҵĳӡ෴Ҵ縻Ÿĸ谮ȴֻŮ˶ԺҸҲʼҲģдλҰģֹūţ䵭ֱֱǰʱ䣬´һ£ԭĳֺǾͽū֮ݡ
ľû뵽ƽΣ
Ц޵˭ӣԭ𡣶ӣִͬˣūĿǰƾеľͻƣʱӲչ۲ţܵΣա
ĦҮЦҵϧҵĵ꼰ҵĸסԣ˼ȥֻһ˴Į
ЦӣĲŸɣ֮֮ǡⵥˡ
ĦҮЦͻȻһתֵĸ׷ǳϲˣڴĮ֪ͣ׷񣿡
ͻȻˣԼǻһһġ
ͻôЦȻЦȴͣⶬĴĮӣ˼޵Ϊʣ޻Ӧ𣿡
ĦҮĿǰµıϷǣƣûжסݡһˣ¾µĳξˡ³˸Һ֮⣬취𣿡
ЦٱʣẦӡӣ޺Ȼϴ֮λ޵Ϊʣ޾Ӧ
ĦҮЦƺԼµĴ
ϲȻ³ųؽŲ߳˵ҡѩλεĴ۾һҹ˿ϣлĸо
߳ĦҮ޹߸ߵΧǽһգһֻѹࡣ
ˣŮһʯк̬룬ǿϧһƤҡ
ͽӣתܿˡ𼱼סӣŭĿӣڨڨ֣£ֻ졣ģҸǿһŮˡ
ĬȻؿıӿšû˵̽ʣʲô֡
Ц㲻һֱŮǾͽŮ¡
۲һתǽޱȣôһǵˣҲ޷Ҳ޹ֻܲ˺ĳ谮ǰȷʵˡ
ЦҴȥһĵط
ؿôһ˵˹ƻ˵ͷ
νĵطһССļɽɽƽ˵ָָָһЦʲô
ɽҡҡͷ
Ц۾˵ţжľǼɽţֵ۾ţһˣԭֱָŹ̽
ˮУ͵ĴĮҲ鶯ɣֻб˿򣬶˼
ɹƣΪλΪūһӣȫŮΪ
ȵվߣЦ紺ôأ᲻Ϊ
ȻһЦҪףýƸӭš
۾˼ʵĦҮô죿
ȻЦȥһĦҮ롣
ĦҮʱ򣬼븻̸Цɳһȥ
סĦҮ룬ЦѲˣõĽýһɩӡĦҮ룬Ҹ˵ֻҪҸҪĶͱָˡ
ĦҮ벻𣬿ʣһȥ
ָɽһЦţĦҮ룬ȻǸȤˣȻɽɽˡ
ĦҮҭŮ˨DDԣˣ
˵ͷĸŮܵеù΢ЦأĦҮ룬𣿡
ĦҮ뿴ֿĸתߡ
ĦҮıӰһתסӣһ㿪ѶһѵչڵϣһһѵסԼĲӣðҰ֣Ͼǰ
ɻѣȻ޸ңΪλĪǣĦҮѡ
һһˣ㲻ùܣֻȥ׼ýƸɡ
ص䣬ʱ̱ڵϡղһĻѺľеľˮ¡ţøˮʣ˭
ң㿪šĦҮ
߰ɣҲ㡣˩ţ˿̣ľĦҮ롣ǣ壬ӿһ⡣
ĦҮصشһ·ţˡ
һţţҴ˸
˵һͳ𣺡ҡ
塣Ķһǹˡģǿ·׷ɵ㺣ţӭ˽
ˡ΢Цſϲ뻶á
Цһ£ĬĬһߣһ䵭
ܿˣ͸ߣ𣿡ľܡߵЦ壬ǵԵݾˡʱǵԵݾ;ˡǲˡ
Ȧˣ˻ẰᣬǾ˶ĥѣԵݲô׾;ˡ
ˮƿŵ壬һˡһŮ˶赲ˡҨDDҰˡ
վҡţòӿɬʹǸֻһеĵͽӶѡô
ϸƯЦ⣺˵ֻҪҼ޸ͻʹǰǡһǳŮˣҵˡ壬Ƿһʹ˱ɡ뿪Ҽ޵Ҳġ
ȭ֣ݺݵػڰϣǰ˺ѳ롣Ĵ˿Ҳⰸ촷ۡ
޾֣ᡣתȻ߳˷šŷš硱һϣڴϣסʧʹޡ

Ļƻϳˣһ

죬л͡ĦҮҹΣͳͳøɹŮ⡣
ڼҹ˫ĿЦЦضãЦѾˣһҲࡣ
˸һЦʱԺУճ䣬ƵŨĵĵ뿪Į
գڵȵϢϢ󣬶еھΣ֪һĸ׵ġ
ӣô뵽޸𡣲˵ԼĶӺãĦҮѽֻ˺ӣǕȥġµʱԼ˺ӡ֣̾
⻰ӣĺӡںֻδᣬĦҮѹûẢӵ¡
ҲԣĦҮ־ʣӵأ
ӣͷԴ᣺ĦҮ룬𣿡
̾ڴĮôֻ꣬ĦҮƽƽ⺢ҲġΪҶ²֪ҵĶӣһ֪ءǰ˸˰ڵң˯þ³¡ãˡ
˲ɴϲ̲סɫ:ˡ
˳ͻȻʶ
ԼʧԣڨڨΪĦҮˡ
վʾƼȥş̌ͷǱʶǶϤһеġ
ɫǶǺˣܶ˵ʵ𣿡
һתǿЦ˼
̾Ųô꣬¹شҲġӣʶǸǰɣ
Ѹ˵ǲ˵̧ͷ˫ﺬűģ⣬һ˫ĸ׵۾ʲôƭˣΨ۾ǲƭ˵ġ
عȥȾҡ
ûзңô㡣
е̴㣬˵ֱڻ̫ӦĮĹζҲϰζ̴㡣
죬ֵζ˵Ĺ£Ĺ£ֻǶĦҮ֮ĺԹˡ
Ц˶ѣҵˣȻĦ֪з֮ỹҪӲĦ£ӲҪ㣬ôҪ顣ѵмûĹˣ
ˣֻܰĦҮԼĮԼϴ֮λһ顣
ɫأþõŴ⡣ѩڣѩˮδڹСĮɺˮ鱦󣬶ÿĶѩΪ֮ˮˮδ粻ǳ׵˲˼ֳ˪
еڲóôһֱԼ֯УȨ֮ҲһΪԼȴΪˡ
󻺻תӨէ֣ȴ˺öꡣԴɳƵʵǰҾ֪ҵҵɷ֮ѡֻû뵽һô졣
ľѵǰŲ˺ģˣ⽫ǶôʹѡɻУЦ϶֣ɱҸʼôϧǣⱲΨһˣ㵱ǶôĲʣһշްնôµġ
ΪһԵݣĦҮĶӣ˺ɷȷʵȡᡣǣĦҮѪңǰģ˺
˺ǲҵģ𣿹ǲ˺Ҳ䱦ʱɱ֮ޣ޷ʱҲΪʹ˵öԣĦҮҵĶӣΨһˡǰҲҰȴ֮֮ʵѾѡ񡣡
֮󵹴һ΢ͬˡԸʼͷʹɦšڹİ£˺ܿ´ճ׵ּ⡣
ô죬˵衣ƻĴĮ¼ţѪɫƻ˿ľž㵽
һȵòáƵĴĮͻȻһȻΪ˸ӭȢһ棬ӿŵһѪζ
زϲζȻȴ΢΢˷ܣΪ˷ܡ֦ӭѩХӥ壬ָɽǰ棬ĦҮӭ簺
ϾȻеءǰȥڣһɶȴθڷڳϽʯ
ĦҮȻ֪ԼӲΪλҪܡ
ؿڣϢЩֱʵ˺ǲѾˡ
ĦҮЦҾ֪ڵң֮ĶԻ㶼ȥˡ
׿ѥӣҵķҪ
ĦҮȥ̧°ͣһ˿˵飺ֻǰ㵱һöӣû뵽ҾȻΪöӶġҲգ˦˦ͷԭŮνĸ£ĸһҸôҲҪһա
ĦҮ룬ĸ㡣ĸ֮䣬ѾѡΪĶһ֪ǧҪʧе㼤
ĦҮվָɽĵҶʧ죬ĦҮ۴Įʱ䡣
죿һҲ븻׵ӡ
ϣ˺ȥݣʱǽաӴĮҪʱ䣬ǵİţ;ñǣסЩūݵıҪȡʤѣҪסǣȴаա
죬Ǿū˵Ĺؼһ졣ĦҮᶨУףһ̣ĦҮӮˡ
ڶ죬ūͳϲһЩŮʱĦҮľѸײڶ֮ƣΧס
˺ɫһĲ԰ףŴӾĦҮ룬ίҵ¶һ˿ҵЦ⣺ĦҮ룬֪һᷴȻˡ
ĦҮ붨ؿӵһŵĲ˺󼰸沿һ£ƽ˵ףȻô㲢Ϊӡֱ죬һҪһסֱҲܰ㵱ҵĸףǴ󺹡
˺ĵͷǽ֮ˣϧǼȻһףֵܷһʵϣڡв
ĦҮɨһ۸𣬴˿̲һķӸѲһšŸȷʵвĦҮ롣ָɽĵ̲࣬סҪ渻顣
ĦҮ΢ЦſŲ˺ףڶֻиסĸ׺Ҳһˣ˶ǡ˵ʱ٣ʱ죬ذѾʣ˸ǻ
ŸѪζڵӣסŻ
ĦҮ룬ĦҮ롣ŭĿĦҮ룬ͷɢңߴ˵ūҲܸоı밧ʹһڵл죬˺ҪģֻŸڻҰ׵ݺᡣ
¸ĦҮ˹ȥסĦҮʾ£ѽ˹ӡ
Ҳ̿ȥ
תȵĹս֮󾲾վ紵˿ɫİסһ£ͬģİϻϵ

Ļƻϳˣ

ˮԝ۾ģУԾĻУһֻð˵ĿãȻʵһжˣǰɡ
˵ͷͨİʹȾ̲סȻ
ʲôһв뿴𣿡󵭵˵
һʱᣬǰһвϣĦҮϺλȻū췴ǣһĻеĳôĿֲ
뵽ˣ̲סһģҪϺλһҪֵа
ǵ·һĦСֳֻкޣûаߣȨ֮ζŲӣô
˫ĵɷ򣬺ĦҮڸײû֣еο˵ĦҮ벻ɱ˲˺
ôأּʡ
ҿ۾صҲˡ
ɫ䣺ãǿȥ
洫ĺϲ´󺹵λ¡
ıʿ׳ưݣΨв˺ϣ˫ĿաĲᵽɤۣĪǲ˺ѾˡţͻȻ˺۾͵ó߹ŵĽʿĵɽҪ󺹣ҪûںУû
˺ȻĿһ۵һĸ͹ֿһ۵ĦҮ롣ǻǵȻûк⣬һִȸġ
ߵҲ̵غһ󺹡ĦҮȻĸ׽æλӭͣÿ¡
˺һѵͱࡣߵˣײײı˺
󺹣󺹡ؽš˺΢΢۾Ѫ˳Ұ׵Ƥ----ҪޣⱲ---Ƿ㡣һжǱӦǵǿ㣬ɱ㸸ףӦڽǡ
ƴҡͷˮӿĦҮվһߣȻҲĸ׵ľٶ˺Ŭ۾ͶĦҮ룺Ħ------ҳϢ˵꣬ͷһˡ
˺ĦҮ˳Ϻλ֧˺ɳľӣ˵˺븻Ȼɢ
磬Ϊ룬˯һ̾󣬻еƣԺСʯϿտգǰĻѩѱɨɾԺվšӶ߳ԺӡڣҲû˼
ȣĽȷʵԭķӡ޶˵ģеʹ޻ǰǱϾļҡ˼֮أ
֪УָɽǰͺͺļɽɣȴҲûΪһ
ʲôĦҮ뱳վߣʱҲˡ
ûʲôֻ䡣˵ĿôһĻ֮ĦҮ˸ҡ
𣿡ʡ
ɬɬطʣѵ㲻ĦҮ룬Ҳ
ĦҮ벻һ˸ȻĦҮ˺λǶԺĴ˵ĦҮȸвԡ
뵽̾ʵ˺ԣλΪξͲһڴĮһӡ
ĦҮЦ֮ʡȷʵţͻᱻһЩĵá
˵꣬ؿһۣתˡȥסѾԸˣʲôʱԷһȥ
ĦҮͻ˽ȥ
Ҫ뿪ĮֱߣҲûĵŮˣˡ
ƾѩƱ衣ʮ˵ĶӭūǱʮ˵ȴǾԴ󺹵ɡ
һããµūһʱۿһȣЩڶ΢Цſ塣
СĵǣߣĬĬߣ಻͸ӣ߲ͶϣͻȻӿô仰ִ֣֮ϡá
뵽ʧȥֲɶ˼һЦӵ뻳촽ĥķޣлл㣬ллֻصߡлл㣬ǵĺӡ
һᣬˮӿ˳ʲôʱ֪ġ
ĦҮдһţϰ¸ȫ˵ˣǵĺӡԲӦġ
ҡҡͷĻ̰غϤůϢһβУʵʵڵӵš
ĦҮ룬ǰеֱ塣ģУĦҮı磬ɱ֮ޣԲ˺ǣ˺Ҳ󣬶ĦҮҲСܲô˼ҾҲᷢ
ĦҮ˵ʲôţһˣһáʲôãΨⰮá뵽ָŶӣ˼ԼĺӾصūĸޡ
ֱһȣƸ֣γС

ź裨һ

캮Ҷ䣬䲻̺һĺ
ϸԷ᷿ĵһƳĵ˽ϲһˮ£ͻȻǰһһƬҶƮƮҡҡ䡣ϲͣ½ŲȤĿƬҶҶӱһڿתתվȻˮС
΢Ц죬ˮ᷿׾ذͷڼ˵أȻ㡣
ϲʣôһҹꡣ
ϲϴž뵡ɹеʵǷһҹδߣĿô죿
ЦЦδƿӣѷ磬ο˵ͣˣֻһһҲ֪ǰʿ·ů
ϲæЦȰǰǱߵĶѵﲻõġʱС¾ҪҪúñŲǡƣղˮʱһƬҶתתģû뵽վȻתˮˡ˵ǲǺͷ
ˮƯһƬ㣬ҲЦˣǺͷԸⳡսܾ
ϴϣϲĲԭⲻķţеʵû
ɫ˵ͷϴ̸սһֱûҵǰս²ֹۡ
ϲЦŷߵߣˣҵĺ²Ĳʡս¡ôôȥ˵»ۣūŵĶҪعˡ
Ҳ֪ҲģǰսҲ޲ֻһҹǾͻǵع벻ĶûáʱҲԼǲ̫˽ˣڼǱϾֱµġݼڳǰΪͻΧ
ϲŵ֣ǧͷ
ƲסЦָŴ⣺ɫľɫغȥ԰ߡ
ϲҶƮ԰ϸֻǸ˼ˣ滨ݣȻ԰ױ
дˣϲ뽹϶ٶūԺعһʥͨȻʱʱֵᷳɫѮʥֵͨһӣ˻һ£ȴֹ
ʥͨĲʱҳ巢ȴһ﹬Ů÷幬ԳҪеӡѶŭʥͨһƣھоûó
ԺС׹Уϲڲ鿴ɫа߰Ѫ㣬ŵøϽ̫ҽ̫ҽΪ֮ϸʳƷк컨ɷݡ٣ƽʱײȻٳɶ࣬ͬΣ̥
ʱǰϢƽǣԳΪ˼շĲߡ
԰иɨҶϲǰкززٶ۵̧ͷޱǵͷ
ҪҶɨһ֮ڲҶأ㺬ЦزҶŰɡ
ز¿˸ͷɨ¡
ϲЦزҲȤϧ˵һ־˵֡
زޱʴϲزϼҵϼô
ϲҲϼҵϼˣ˵һϷڽϿðȻġ
˵ţɳɳ˻ͷһ̤Ҷ˹ϲЦ¹ˡȥЩĺͲ衣±ߺȲ;ա
ϲˣȥ
΢ЦϲȥЩԵģ;
ЦϲڵҲɡΪôһֱ㣬ҲСˣҲøָˡ˽¿ʹ뷨
һϲҲϵңֻ߸ƺҪԼߣ޳ͷеԵҲϸ˵ֻܰ̾Ҹ
ü京ƣͽǣеۣ£ȥЪŰɡһδߡ
̧ͷգ˳ֹһıӣѵõĺøŰɡ
ͷһϲЦվһߣߺЦҶӳȤǲյһء
봺ϲҲЦЦԺϿվþûصյɷˣһ磬˵Ҳ֮Ȼе˼Ҫս£ûʣҲʡ̫ľӿûô׹ˣǵˮձƺ֡
ûմϢ˶ʮֱݳǣ㲻Уһ֪Ϣҹݡ
٣Ҳ˯ţ𴲡û뵽һͻȻһʪʪء˳￩һ£ѵҪˡ
Ǿݲڻа£Ī⺢ӵȲҪϡԽԽ³̱ڴϣµˮԽԽ̵̻࣬ؽеġ
ϲŪӦ룺ôô
ϢָŶӣҪҪˡ
ϲһϽŪ˵ȥţ졣УϷҲһˡŪɱȥˡ
ϲ£ȫʪˣҧҧ˺ȹӣ˫ȣһͷһ֮򿪷ţס·һŮ죬ȥͰˮ
ʱѾʼʹϲɵİһУﰵοΪһ죬ϲ˹Ρ
ֽ΢͸Ź⣬԰ɪһɫϸդ૵ʴϲô꣬ࡣ
ϲק֣ϲҪ£Ͼ͵ˡ
Ŭһ˿Цݣɵϣô¡ǿģʮ»̥ڵȵһˡ
һǰϸͱḻĲšûʱǾͷعˡһϷҲˡ
ϷһͻȻ̤ʵˡǻ׵ͷƣ³ĻĲ٣ϷҲɡ
ӣģڣ㶨ܰȵС¡ɤϴϲ绨ЦݣлЦЦ
ʱʱʹһʱϲͣþø߳ĺˮŵָʾϷԳɢע
һʱ֮󣬾ʹͿʼˣ˺Ѱʹֻٺ룬ʹɹǣһһʶ룬ԲͣغǻƱôҲʹ
ԺУ񿴵ĸסԭĸ֮ѣԺһҪúТУУʺӣÿһҲͰʹࡣŮˣΪĸףʥġ
壬壬еѣץסϲӣΣ蹥𣿡
ϲһĻصһƽ㲻Ҫġ
ͻȻִҵĽŲں
ϷصһŹȣĸС˲ڣȡ˵ţļ磺ҳȥ
Ϸߵңµ˭ô󵨣
ֻ˾ŵˣ²ãѾˡ
ʲôǣ˵㡣
ģ
һһΣһһɣֻۨDDDһϲŶϲĽˣˡ

ź裨

ұƳʪԶˮ˼䡣ϲ˻ӣ˺ر죬ˣ˵㳱
ߣոι̣СС촽ưţһģϲſڿӱߣתĿźӣﲻͣţūôû۵С±ˡ
ȻʧЦͷ̰ؿС˶Ķͷıӣཱུ촽̥紺ϲԣҲΪôڲͬ
ĽʪӵĺӣƺһŦһ
֨һϷ˽ͬĻ书ǿİֱʣϷˣôˣ
Ϸ̾ɫأļˡ˵ʲôҪݣʵֻ˼ǧݳźѡȫˣʮ񣬼صסɫȻֿӣġҷǳأַʳӦܰһʱ䡣֪Ϣǰȡ
˵ţСһ⣬ͻȻնʱϲͣضҲ¡
òװУǲԴСһѾ棬ǡĿ
ϲɫأе㺦£ǿô죿
ô죿ô죿֮ǱȫİȫǱµĹѪܳ뵽ᱧĿеδˮӿ˳˽ԾؿǳءССĵҾΨвԶǵδˮ
ʱͻȻͷ̤ĽŲɫһףŲ϶ϸˡϷɫҲϸ
Ϸˣô£ʵ
Ϸ˵Ҳã˴ˡ
ŲԽԽ࣬ùģϷһȣƴҲҪȫС¡˵ţŹȥһסϷˣûоˮ֣
Ϸˁϸؿ԰׵͸һΣˮлɼǽһӦиͨϲǿյġ
ϲŪҲȸԾæǽϻơʱĽŲͣһں֪ɡ
ϷһѿڵôϤ˵ţŪеһǿյġһһ¡һǽӦǰȻһССںڵ
ϲ˵ĹеϲӲĲеĺӣԸϲźܣ
ϲȻɹŵҪһ
ѹطǣ̾ɵѾͷӣܵö챧źӿӣʲộҡ
ϲȻ飬֪£ֻܱڵϿ˸ͷϲ
һ£ϷָŰһߣСµİȫ
ϷˣҲ߰ɣǶ߰ɣһӦɡֻиգϷ˰ѰɸϲҲνȡȰϷҲ뿪ɵĿˣϷ˶ŵߣѵҪùȴôһͣҲ׬ˣʲôϧġ
ֻŴϲһʾŪǽǵ˹סڣôڷţһ¶档Ϸ߹һƨϵס¶ڣϵ˵˭Ҷһë
ͷѾΪٳδӦͺѲ
ϷˣҶЩ֪ʵ
Һû֪ҡϷ˵ն
˼ĵͷеɡһɣ;ѣɽϮڿϡŪæǰסŪеѾͷ䲻ϲģȴҲǸԼﲻ١
ŪֲҲһ·ŴϲߡŪãȻҡҡͷеػصŪĸ
΢΢̾Ϸ˱Ŀ񣬱ҲϢֻϰ£ܰ
ʱȥˣѾƺ϶ȻǬһֱͷšϷ˵Ϸˣ϶ǱȻôʱ䣬ôߡ
ϷҲе󣺡ҾòʹãγݣҶضˣô֪أ
δ˵꣬ͷʹ֨͵һ̧ͷһȺʿӿ˽ȥķƽת˿ϷˣȻȻϡ
ͷǵĸӣü룬˾ᡣǣЦҾ֪ǲ㻹㣿
һͷûȥϷЦҵ˭ԭ㣬պصġҡ
ͻԭǰü˾Ǹزɫһֱޱ飬֮ʡ蹥򼻳ıܾˡ
زЦϷǺƾҼ仰Ͳ³ݡ
Ϸˡޡһ̵飬ûūţʧ󡣡
زת˼תϣ֣ǰռﻹףôӷƽˡصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ͻһȳôϻ㲻ץ𣬻֡
زЦֺα˼ĶѾˣ˵ȥˣ
ϺһµҽСΪ󺺳ȴΪŰϷϧ㣬ȴ١ǸһġһţһӲͣתţϣܾȫʱ䡣
ز߼һ֣ʿӵ˹͵ó֮ذףھߣ׽ң޷ҪЮ¡һʲô
زæֹʿЦαΪأҲùΪϷ˵ɡѵϷһͬ˵ţеĽϷ˵Ĳϡ
Ϸεϣδ˿Ŵԣһˣһ׬
˾ţֵķ侲ˮʹ̶һزóǸսթ֮ˣ뵽⣬Ҳ뵽
ôһ룬ֿڵպصģٺôı顣ʱܷŹǣȻڱǰԼ䣬ܸģҲܸ㡣
زЦﵹǴˣȻ ͻȻЦʱ䡣ʱҲˮһȻϿϷ˺ӣǶڻȻǰزתͷָϷˣЩʿǼסǣǧҪˡ˸ȥ׷

ź裨

ΪֹߣǼʿǷְ档һƬǽ壬԰ʱɪຮ
ʿһ򣬲ˤϷŭȵǼҲţıģո꺢ӣξ³
ͦͦӣȻԼߡ
ͽһ᷿ǽϹŸɫСϳԭ鷿һδеƣֲۣʾӲͦվš
ˣŰɡ˵һüĿıʿΪѺãмóЦЦ
زһʱ֮ˣǣܻĿʣĶӱ͵ˣ˵˵
ʱһɣϲ밲ѾɹӹѾߡôһ룬ͻȻҪϷˣϷҲ¶΢Ц
زתתͻȻŤסŪĶ䣺˵ӵ䣬˾һ
Ūʹüͷˮ¡ﲻŪϾʱ䲻겢龰£᲻ᾭסֿ顣
ŪˮݺᣬҧزɿڡֺּޣͻȻվǽײŵ߼ʿϽס䣬תͷźزſ
ز룬ֻܷſŪŪײײس嵽ʧʹޡЦǲűڱĿеĵλôµһ˲ô
ʱʿںز߶Ｘ䣬زĿоէ֣ݺصıʿúõؿסǣٸëҪǵС˵꣬Žʿ߳˷䡣
һת˲һ룬ֻ༸ʿŵؿǡţͷã͸ֽӳ̨ǰ涡
Сֵܣʲô֣ˣǸüĿıʿɫۣǸղξδá
кι󣬴ɽģּģ԰ͰξôпڷԡǱʿ˵˵ƲҶ࿴һۡ
ɫҳкɡôһ𣬱ϼҺˣ𣿡
ιµ˾ƽ׽ˣܳϽصȷʵ˶࣬˵浹áС˻硣
׵ʮҶôôˡ
ιһЦʲôʮǶǴţЩūǺսǶˡҲǶʮˡ
ɰľôūѵĦҮȨַ֮ҧһڡ
ϸʣһ˺ȳι˶죬ºؽͷιͷ˸ԡ
䰲ԶźһĪѱٳ¡
µûԼݺĵɽ֮ơ̵ǰǡҺãʱ⺺Ӷ㵱ϣһЩԮǡ
һ·ϣܵһЩūɧšͬҲΪĦҮʱ衣һʹǰūŴĦҮĿе֪Щūǵʱ˺ɸľӡĦҮλ޷ȥͶ衣
ЩūҪǣƺǰУÿضǴ¾ܡ첻ʲôʧȴҲͷʹ
ƻ裬־Ⱦʿ϶Գƣ̬ͣһһҹǸϵҲǿ֮ĩ
º͵Գ飬߷ǸϵǣһжȻ뵽ʹČУ֪ˣͲðǣΪֻҪԼߣܱû뵽ΣС
²ż˲УùҪЮ¡ԣʱӦǰȫġԿο̶һҹ֮䣬޼ְ׷֪ҲڵĳеĸףĽǲ١
޵ĵıĿԶǰ·ɬšһ
ʣ½ʱùҪЮ£ѡ񡣡
ҡҡͷʧȥˣȻа취ҪˡΪ˲ҪЮΪ鰡
ҲȻϼͣǼľ£˼;˶٣£֮ƣΨгһǰȥǡУȹˡ
˼رȻɭϣλȥ
СڼǳҪӦò¡
㲻ܣüͷ΢ãͬȥɹָӣװ뼻ǣȿӦֿŻѰϷ˵䡣
˵ϣս˼·˵һֵͨҪܣвɰ޵͸¶ˡ
ӱޣһʱѵ˼¥¡ҹɫʣɫˮӨǽϲӰɭϣõɫ˼ɱ
꣺νȥ
¶ЦݣЩɵΪǹ֪һ裬ڼǱ˶ԣǻСһ˵꣬ͻȻһ£е
е㲻ͷ޹ȥĥʱ䡣
˷ڵϣŲǽɫµļ磬ʵǵж㡣
òƵǽ£ųǽתߡȥڲݶһٿɫһϲһССĶչǰ
¶һ象Цݣ£ʵһȥ޷Ǳ֮ǡ  
δ˵꣬Ѿſȥɵ˹ȥЦЦϵĳЦպŶ֮ܿ裬ʲô
΢Ц±ȺȻҪ߹ܶࡣ
ѹʿͷһԴ˯۾ȴ˯⣬زһֱδԼǰߣǻδʽǴԼ뼻ǣֻѡһأ
𢽭ɽǰŮ˲ǸƼ޸沨ƯοڶཫʿǰΪһ֮ôΪǡ
ǣΪ˱Σһ˵£Ϊš岻أȻѹȻǰѹʲôأ
˼䣬ιһ˽磬ҪҪԵ㶫ߵıʿˣ٣ι󣬻ͦТ˳Ǹ
˶ҲаʳˮδŪǳԵ㣬̲ס˿ˮ
Ϸ˻ι󣬸ҲȥõԵġ
ιһǣȵ̫ţ㲻Ƿ²ô˶Ҫ󡣡
˼ЦιŶҪ̫֪ǵǽˣڷ˵ļӡЦͻȻȻֹǾȵָźι󣺡㣬㡱˹ȥ
ιһ˼ţ޺޵˵۸ң۸ҡ˵꣬ǵС˴ǳȥ
Ⱥιʱ˿ҲѯʵʱųȥֲסµŵıʿһϷ˺Ūʹ˸ɫ˻⣬㿪ʼѱʿ·
˶˾¡ιǰͷ·˸˳ȥɫȼŨ⵭Ӱ䣬ɽľĿһ·ûˡι͵ؽ˵պҪٳ£ȫ˶¥ˡ
ŪЦ㶼󵹸ˣ
סŪ񣬶ԺιЦл㣬Сֵܡ
ɫ£ιɫ糺죬Цһֱ˵ʵǸҲãΪ̫ػııǰ롣
˵ţϷͻȻǡꡱһʶŪ˳ϷָֻӰӼɽ˳

ᴰ»꣨һ

ӰƵɫ£˾꣬ɾϲס͡Ϸһ꾯ǣһ¡漴չ˿˿·ǿѹס˷ܣ˹
ڳرסҲοķǰ̰ĺϵϢѣ£˴˾
ſϸϸشһͻȻе쳣㾪ϲʣ㣬ӣ
δһͣȻе񣬱ǿסˮ£ϲˡ
ϸ᷿ϸ꣬ɴǻǰ롣Ȼ飬ӳ棬ȴաǶӣȡΪ
ϸʣȴԺҹʿŵ뿪˵
ԭ·أǳ˳ǰһ꣺֪
һת˲֮ǣ㺬ЦСɳڼǣҲ֪ﲻõģС¼󣬱Ȼ¡
ˣȴյ˿˿ƣ޷ǲż죬ССӿɷ񾭵ס֮ࡣһůס֣뻳Уϵݵϣϣ
ľٸϵڳפ屾ͻʹȻһִⲻϣҲȷʵֻ˶ΣھӪһסһЩ˰Ѱ䡣
ãã䣬һȻ䲻޷Ű벽
ƻ裬һб㺮ѻ֦ͣͷϡҶδ価ĺɫ֡һʳСĿ齽ǣͷһߣǰһžͼϦб£ƵɫĪ
ıǰεʱӤ˽ΪǬ̫ƽʢָ˭ȥصĸۣ񣬿ѹ
ڵϵ£ϡĽë˶չƣ¶һ˿ЦݣôˣӻδãӦúϢǡ
óеĳʳЦ˵ң߲ʳŽ˵ġƳһ۷ڵϵľͼ̾򲻴ε̫Ҫڶʱڹ³Ҳô׵¡
üļ磺ҪġǲҲסǣ꣬Ҫõö࣬𣿡
ﰵ̾س׹ѣȻǲԼ̫ģԱҲ˻
ùһṥǣҲ޻˵ɫƣоϰնȡ㶵ؿһЦЦʱʤӰЦССľУܰ
𣬹Юҹ˽ɻ֣֪̿ڴˣ ЦŴˣǷҪҾͲˡ
̤ǳǳɫھӪ䡣ھ֮ʣһֱװ磬ʿҲΪ졣ҹϣһѶ߾ۼһѱʿڳź衣䲻öȴҲ
Ϸ˵ľɽһصĵطԶԶأͼϷ˵ľ˳
ʾ⣬ͻȻסˣ˵ɫɷͬ͡
죬Ļеͻԥһ£̧׿˵ŨлԼ˵Ǳ΢ЦȻǺɫ
ŵһ˿΢Цվߣڡ겢֮ˣ˵Ļ϶ϡ
Ȼ˵ȴ̣ĸ׻ؽϡ
û뵽Ȼ˵仰һʵΪʲôѵʲô᣿
һ˿Ц´㣬᣿
ûкһ˼ҪؽϣԵɡĿǰ֮ʣǸ˲ţϲߡ
ҹ΢΢͸ź⣬еΣ֮ȴҪߵ˼Ȼ˵Ǵ֮󣬿ĵΪҾľǿסŭ⣬Ȼ´㣬ôߡǱµ֪£֪ĳʲô
Ȼĸػо⣬һ⻰˼תȥ
Цķһ֮Ȼġѵ㲻ôµǧҵǱµҵҲҵþ
˫ģ̾ѵĪջ񡣶ģе롣رΣĸⲻңҲͷͻȻ֣ͻһһȻƽһ׿¹ˮйԴ˵ȻԶףǿΪ
˵ǲǵóʶʱʱػ־ĲҲִᡣ嵱ĺԣӿһů˻µִᣬȢ޵Ȣ԰컵糺죬꿴һֳۣ̾һѵϾ𣬹ɽˮ롣ⷽǿô
һ޿κεԴǣ벻ʲô˵ף£ӦҲᡣ֮ѡһҹû˵ȴ˵ϣʾȻñʾʲô
ʱһƺͣˣ֪˵ʲôΨɫתߡ
һֱ֪࣬ΪС»šͻȻɽǱ˽漰ٿһŶеˡ
˭ǱߺŭһɽǶˣӦͨʿ
ʲôʡ
شˣңǽ֡ڵϡ
ǻصӪȥܵǿҵط
š͵ѣָһʣղ˵ʲôٸ˵һ顣
æȰҹˣЪŰɡ
ֲ꣬˵ȵһˣͻȻɫڲ磬סˡ
Ǹղ˵ʲôʲôС¡ 
С˲ң˵ˣ¿϶ῳС˵ͷ˿ͷ絷⣬͵׹Ԩһϲ˹ȥ

ᴰ»꣨

һƴƬѸϰ˪ζء϶ϲ߱ѣݸոսһͼʹľҶݣ㻪ʳΣ
а¡ǰھӪէѶȥӳı役ǵδʣʣ£뿴ڶ޷ϣôˣ
ѵĿ˿ڣȥڼɽϷһճӤϹŵơ˵ţͣһ£ס˵޿Ҳ˵ģ޻ȥѰʹϲ䡣
ĵãȻʹǾɢϲһݣôϲأа£ղ˵ɽϷӤԣԣ¡ϷΣǿ϶ˣϲɽϡ£ǲǵĺӣûû
һĸţֻϣϣǣȴһ첻һ졣֮£صʹ
ع֮Բڴż꣬ⲡǲڴ齲ϻءӾòɫǵǣ̫ҽ̫ҽǸսսıԼ޴󰭣ֻĹضѡȻλ̫ҽܻ˶ǣǿ񣬳һЩҩ
أڿ´߶ˡֻѼһ˿Цݡ
ĿŴﾰȴͷڱʺˡԲڼ䣬ʥͨһءƣʵڲ˯šʱҲţʥͨһˡ
ᷳĽ̾𴲣ùʥͨ˼ī˽Ͻ밲ʥͨһѷסº͵Цα˶񡣿Я£Ȧһ࣬Ҳĸ׵ˣܸܽʧȥʹ˵ӣ㻹ûҵĵĿɣҲȽ󼸸£ڶЦǺ档
һʹʥͨı¶ֻ˷⡣΢ŭ⣬ԼʧһӣʥͨλλӰȴǲŹԼһЦ˵ʺ檹Ȼи֮ˡ
ɲǡʥͨüкЦ⣬ĸ׶̫иȻӡ㣬Ӧö£еƣҲᴹ㡣
ԴЦǹ׶ۣ޸½硣ߣ˼䣬û
ʥͨüͷһ򭣬ЦδҲ̫ˣɽϵӤѵôһȰſģҪһζĳʧ֮ʹűҲʱʱΪ㵣ġ
ἰ壬Ȼع֮Ĵεذ嵲⡣ҲֻͽġԭΪ岻ӦûȥʥͨϾҲδСʤ»飬ҲŨס
ǾµĹŮƼԣʱһֱ鷿뼸̸ս£һδš
ʥͨһֱʹʧҲԼļޡôһ룬ﷴȻеŪĲˮ΢Цţ˵׻˵ɽڣûաֻҪһİų檣ܻи
ʥͨɫһ࣬վֿסŭ㻹֪ɣ󹬵ʢ󳼶æӯ󹬡µʱۻˣ˽㡣ްպ죬ԼҲҪ̫ˡ
ɫ糣𣺡ҲϲֵˣңҲܿġֻѡֵ֮ˣҪǱһòڣŮӲǡ
ʥͨһȻ㣬ùﻹСҪչˣͲˡ
ʥͨߺƼڵʵҪҪȥ԰䣿תĲǣ񣬱Ƽһ˵ô꣬ǷˡֻȥҲǹ⼫õ¡
Ƽ£ŵϲ߱޾ҶڴϣЦ°Ͱ͵ȴôϣ˵۲ѣֻǱֻҪǺõģ͡
Ѿͷ˵㣬ƳһۣʺλйӦøءԺв˵ֻ֮ĹϵڹǴɡ
Ƽŵŵ£ڰȥмƹߴ϶صӰϡ裬Ƕϡһϣ˿ޱȡĳգ̰΢¶Ųָļ޵ļ纼ϲ߱˿͵áǣڶգϲ߱û䵽˵ʥ֣ͨҪȥˡ
ʱ֪ˣҲһЦһѶѣ⡣˳ذϲ߱ҲǶµǸ⡣
ȻõĹкͰ⡣ǣֹкͰеϲ߱ʵǲӦ
û˯ãޣ˯˹ȥȴ˵˵ѹֵ͡һ
˯ÿɺã
ر£컹һҹǿѡŪҪЩ
һ㣬Сı
ֵȥˡ
ѣ˭棿
Ц˽ţʵҲġʥͨӣκʲߣ岢ôϲҲ˺ܴΪģҪװνĸģҲǺۡ
ˣ΢Цŵ˽ѳ檱ǣαšô䣬˵ԽԽ̺ˡ
ü飬ͻȻ΢ЦǾϲĺܺãҪȥ÷԰䡣
庮գͷ÷֦÷ް㣬һĨɫ＾УǶˡ
ԸŵƼȥɣǵõȹЩժһЩ˾¡ƼߺʵѾͷʹŻ𣿡
ƼԼǰŪɣЦŵţͦġ
֪ʹ˴ϲɸģʹ˳֡
ϲﰵʹţҲȲϴϲġ
ʵ£ǷʺɽӤ¡
է£һݣеʹû뵽Ȼİ˿˺ˡ
ﲻӿһ˿ʹôᡣ޵Ըû£ʿ͸¶㣬ʹѶ޸˭ᡣôʺ˵ʲô
һǿЦûʲô£Ӥǵ𣿡
ǣ֣ůůأȻšģȻǻص˴Ѱôϲ䡣ǶἪᱣǡ
طϣ΢Цŵˮӯ֦ҡҷ÷֦÷ҲһƬˮأ΢Цȡ֮һɺ⡣

˺⸴˭ݣһ

ƻ裬ĺӰڴ´ţ̨˾ջһĨ̺죬ĺƺҲʧȥ
Ū棺ϴˡ
΢
ڷ̴㣬֮áһҵ죬ȴ޷ʹϢ˽վס
Ǵλ赹֮Ҳûǰ죬˿ŸǷ糾͵ظ˹
΢Ц£ڰʾ̵Ĺ¡š֨ѽһϣҵľ¡ջ
һʵ֪˼ٳعк·Ը
ЦһʵϴˣսΣ
ҡҡͷţ˿չ԰գЦҪ֪ս£ʱ±֪ǷҪȥ죬ñ֪
üͷһֱˬҲ㶵ȦˡһҪְæ
˷Ը
ǰ̽ͷ⿴һ£Ūһ㣬һ˶ûСĺɫѹ˹ơỺػת֣Ҳ˵ݷԸ㣬һѵݿ㣬Ⱦҵĺӡ
󾪣֮ԱĪ˵С±ĳķ֮¡ֻǱ˺ܶڰвã޷֪Сµ䣬ĳΡ
ȻһЦЩ£Ҳֻܸ˵˵һʺ
ɫʱڹҲǲȻȻ涨ľȴһֱڡδ涨һ԰ΪҲΪʲô̹ԭ
΢̾һ£ᣬʹ㣬£ǰŮӡ
ζӳ£˻ɤģҶʧ
ҹɫ׳һµңңԣ©һһδߵķ̵Ƽ©ˡǶȥɡ
Ƽ⣬ǹɵˣ˼ŮѸ©̧ȥԺˮйŶôݲȡ֮ͬ⣬һȴ
Ϊ˴ﵽĿģĸ顣֮ǰһмڹ⳼ŪȨԣʶŽսΣҲֹˡιԮ򲻻ȥꡣһжļƻţȴĲϲߣұۣû˿
ѣϸϸױһϲβ裬Ū񣬱ȥ
ǳɫϸϸ飬һһڽ£ĦҮ˵öԣһζʱܴƽ˾Լ˳ǫãҲ˴뵽ˣͣűɫһʥͨˣҲһΡ̣ĸ׾Ҳǰס
⣬º浾΢ЦŪǰߡˮһ첽ҡŽŲӣءˮһҲãϲ屦Ҳգձ֮ƷȻȫˣ޷ҲΪϲķ򣬺ʱҲĳл
ǰһصˡɫ£ʥͨʢױ磬Ȼȴһŭڽϣﹷūţƾʲôðҽȥ
ȹڵϣ뼸λ£κ˲ôš
ʥͨûָһƣǻʺҲûȨ𣿰ǿòͷˡ
̺ôҲǳߣδܴ裬ɫˣʺءʥָͨ߸𣬱ߵ˼ī׫סˣϸۡ
ЦƼϢȻûż壬ʥͨĲѱٱ׶Ρ΢ЦǰĺɫʺôĪ޷ӳò
Ϲŵ̲סЦʥͨɫࣺ˭ô󵨣ʲôЦ˵ţƳһôҲȤϧæúܣûӴ㡣
üͷЦôȻˣҾͲűˡ
ȹδ̿ڵˣ롣
ӿЦ⣬ʥͨ˸˼½г檽ȥôõɫֻܶˡ
תͷʱʥͨ۵һĨһմŭ֪᲻ǨŭϡǻԼŭ¡
գԷ̫Һأֻ÷幬ܿЯߡȻڻʹܻа취ɪԶ롢Ӣɡή֦Ѿ˿ĺƯżҲʴͬʣУдػʢŨīزʡ
Էļ涷ޣּһƬѪķҶˣǰףǺ죬Ľޱȡմüأⷼ޵磬¿ˡ
ٺڷһȦɫëҡҷﲻ֡ʵ䣬ѾʲôϣڣƺʵƽٰüУһжں
ǵģֻҪúõǰӻǻеġ
̧ЦЦ循ɫƺе԰סȴü򭣬ðĺ顣
ôʡ
檶ۣ£Ϣţӡ
ô죬죬̫ҽ
÷幬ʵʹ
ϣɫ˵Ѫɫ̫ҽ˴鶸£˶
Ƥһüͷжʲô
ϳ̫ϿϢ΢ңж֢״ʲôţ
̫ҽҽԵĲѰƽʱҲڳԣӦûʲô⡣ҪúϣҪ½ۣعĻŻš
˵䣬ŪѾŲȻһЩѰ̫ҽǰù
룬״ɿ꣬ϴ͸̫ҽɫȻǱ³谮ӣǲ鲻̫ҽҲԾ̸ˡ
֮󣬲ȥʺôƼһԲ졣ɫһȵƼ󵨣в˵
˵أ÷幬ô֣ԭǵ˷ʥͨ˽ߵƼǰͻȻһסƼ˺ûû£ӹϵūŵ죬˵
ס֡ɫˣʺעݡ
ʥͨſƼײײܵ廳޵£檺ÿŮ۸ͷϡ
ƿͷ˵Ƽû˵µĶֻ˵ȥ㷢ʲô裿
ȥǲȥԼ֪Ϸݺҡʥͨһȣ˵
˵ĸɫ࣬黹δ㵹Ȳ˽˼īعҡ˵գԳ̫ҽȲ׷˭µöȰ˵ĶȽˡ

˺⸴˭ݣ

ʥܻͨԺʾŮ£Ū̺򡣶ɫ̫ҽ֮еǺζ
̫ҽۻ׵ĺ룬֢״ƺеһ컨DDӣӻ˻޷ҷңϵȵĹ֮ȻǲСʳô˻ʹʣ
ӣӻ˼üͷһ˿裬սһš
磬Ϣּʺ¡
ɵط٣һֻĸջˮŪһ̺š
죬壬һȪ
ŪЦ˽֮
һЦ㡣ȲܳȥҲܽӴκˡΪѰ˻ᡣ
Ūֻ̾ǿϧ壬ӣӻǿգū澵к֢ˮוģССˮյľջأһ˿飺뻢ѨɵûӡӣӻҡֻֽоУ벻ӣӻӣӻʺϲҲϲĻԡˣʲôϢ
Ūҡҡͷϴ˽÷幬ǲġ
ϴ˲㣬ҹͻȻһڱ𣬻һתͷһֻЦӯӯվ󣬡˵ʲôĻͶ룬йöȻ֪
ϲ֣Ͻů󡣼Ȳס֣ʵϢô
ƽصҲ¶ŵһ棬ﲻɰѹͷֳƣʹ˸ɫŪ⡣
һ󱭲ϴŻʺβãóһۣûڻʺϡΪҲ䡣
һȪƽ˵֮ǰΪûһĸ׾ϣôǾϣ
ˮ̲סйԼģô 
ϧıﲻҪģС»ϡ򣬹ʺҲ˼ѰСµ䡣ǣֻϧСµ䣬ϴ˻ûǵҵڼ뺦Ǹˡ
ǣǸˣ˵Ľߡ
ǹҵľɳҲǹʥͨȥɱˡϴ˾׷ʱҲڰѰСµ䡣
÷幬ů㣬߳ϸϸĺ飺ʺ£Ϊʱ䣬һҪڻʺ֮ǰҵ˵ϲһʲôĵطΪʲôأǻʹѽϷԼĸףѵҲ벻ȥϴô
ȰģҲ·ϡ
ƺһҹ֮˺ܶ࣬հɿݣҶѡϲຮӣӻҲյͷɥ
ʥͨ˺ܶ࣬·Ͽտյշ߹ģԳ˵ĸо
ӰǸĹ֮ˣ˷ھڣȲܳȥֲ˽һѾ˺üƢʹһŮĻŻţıԶԶضȥˡΨ˼īϾС̷͸ƢԣŲŵһȰţʱ䣬һιȥˡ̰ɡ
̵̣ıȻ¾ұ⣬ôǸ˵Ļ˵ţ棬˼īĺˣûָˡֽȻֻǽ£Ǹ䣬乬ҲǲԶˡ
˼ī̾ѹʥͨ뻳СλСС裬Ȼڱȴ顣Щ꣬ŷĻʺĿҲֻԼ֪
ķſЩҲܿЩԹĸʵ۵Ůܳܳ衣רˣΪϧʧ֮ʹѡ
Ǻ޾ͺڣҸû¶ǼˡǸþ֣ʺ֮λȥ˼īҸô죬ô죿һ乬ң涨ʱǣ壬һپ٣һҵ漰̫˵ˡ
˸ǰ·ѾѪɺӵı硣ض˼ī૵˵˼īֻ㣬Ųˡ
˼īһëǿЦҪūʲôūһľ
ʥͨ΢΢ҡͷ˼īβǹ⾡ľͿˣҪ߾ȫǰֻһһҪ취ñµĳҡ
˼īһû뵽ʥͨȻҪȥµӡƴҡͷУУūС̷㣬޶ģԱµǷ⣬ūô֮ܶ
ʥͨס˼ī˫磬ŬɫЦݣ˼īһôĴס˵ˣˣ簲Լȥ̷¡οڸǰѾʧ裬˳л£涨
ҹˣһϢ˼īΣԾ˼£Ʋ£Ϩˡ
˼죬ͻϢץһμɵˣһǹҾɳ󣬾ȻڼǴɱ˵ɱ֡
ŭѶȻһҧָʹҧԾ͢·зΪƽϢڳۣ涨һݱȨ䷢һگ飺΢֮ʱȢϣ򽫱롣ҵðȫѻڡԹĸ֮Ϊ󣬶̴Ǹҵ檡
گĪȻһЩȴŵѰϢһʱʶﳵˮΪȨ
³Ͼƣһ裬Сʣ£ս޽չ
ҡҡͷ˺ɳȥЩūԽȨųΪūū໥ᣬҲ᧿Σ
ƬʣβĦҮıԸūǱ˴Ϥ˴˵ıܻЧЩ
̾ĦҮҲǽͷöūΪ˺ģҲʱʱɧǡҲԹ˲Ͼ
վǰһȱ˸ӡѹʧ٣ս֮ʣû£ﵱȻᶼᡣﶸ˿˿ʹˣŬҲȻ
ʣûͷûβôǵگ飿
ǰס޾˶֪ʺ֮λӦġô̫ίˡ
һᣬˮһεδΪ仰ٴίҲֵáô죬ССĺӣȫѵô¹عΣΪһ˽Ķ˹Ҵ¡
η紵ϵۣתͷ΢Ц£ͷʺҲͷˡûֿɲУҲ
һ۾΢ףЦŲаܵϢʲôǲ涨ַģ涨ﲻͬԸΪųҲû⵨ӷ
ĵʺ󱻽涨Ȩټǵگ顣˵Ҵ縮֣ѲţܵҰȥˡ⳯͢ڴ¿ҪϹˣʺҲô롣ǹǽѵ治⻼йµĽɽ
ĬȻĻһϡ⻼⻼ʱܴǣƣԳһ
ּ֮ȡʥͨĽ֮Ȼ涨ıȨȴԱȥһ롣

˺⸴˭ݣ

ѵƻ裬һꡣԭΪüȥҲ죬Ȼµȴȥ
ŪҪ²ʣȴӹһˡ꽦ϣƯһ뵡Ū룬ĸѾͷϹܡ
ܽŪſ˾Ͻ˿鲼ӣôܹˡ
һʵ𣿡
ڵģЪˡеͷۣž¡
ĹâŪ죬죬ѣм
Ūһ£ҵ󣬱ȥˡһʾȼŵİϢ㣬һҡʧ֮ÿͿϢ˯
֧ӣ㣬ôܵôʪܺŪȥһ׺Ѹ㻻ϡ
ס֣δˮȴˣȲæҼŹΪҪ¸˵
ᣬͳɫʱ԰ףǲ
ͷģϲСҵϸˡˡ
ֻҶչշɢġһץס֣ϲھȥϸ
ȵȡС½컹ܽ
Ϊʲôɻؿ
ɫϴ˵뷨͢¶ΪɽµӤС£ͱ˻ỳСµαοʱСһͱϲߣò仯Ĵ˷ˡ
ЦѵԼĶӡ֮̾ϴܵھȥ¡һ磬Ҫڶӭع
ֳһ֮ǰδһŮʱʺΪжжӰС²
һȭͷ۾֪ҾҵĶܰί
ߺױһ߳÷幬Ū籸˳ţȻţ˿ضŪ죬ƶϷǶϵ˿ǽ쿴꣬ϸʪεȤ
ŪɡϳЦãȻҲ
÷幬ԶûóշʯôΡòװ⣬˳Ѻڣ鷿ĵƹ͸ɴӰ¶֪˼Ҵ£ԥţҪҪڴ
ſڵѿߵߵСܹѽˣô꣬ôˣ
΢ЦҪҪ£֪̷ͨһ
Ц㣬㡣޵Ъūʹȥ
޵Ŵɽسһ£֪ʲôģˡ˻ˣ;˲ٵĿࡣôţļֱԼΪʲôߡվס࣬룬ˣͳһҪԼĺӡ
ţһͷײϡ΢üͷô꣬Ҳãοܹǲ˹ˡ
һϢײ̲ס᣺£ǵҵˡ
üͷһ棬ϲģ
ϸϲȥϸ
ôֱӽȥϸ˵һ䣬ڷתھһȥϸ
šסǰһֱ͵͵͢ķ顣
ʲô飬ǲ⡣СӾǹڽ˵޵Ķӣ˭ҷ顣˵ţٽ̣ɸȥһ˾߻ʺţҪУϳҪ˹
껩µø󣬽֮ơҹɫУµĹҡҷţзʵ΢⡣һļˮʪϧ֪ʲôģӣίĸӡ
ϵϸ˵Żŵӭӡͷʣ޵Ķأ
ůţϲ꣬˹ˡ
š򿪣ϲ۾ؿǡһ絶࣬˫۾Ǻϵóǰ㲵ŮӾȻǴϲ
ϲʣˮۿдתϲܿˡ
ҵˡңҵúడϲͶʹʧһ޾˴ϵҲſʱսǴϵС˶
ɫµòЩı䣬ǱĶͷıӷģӡ۾촽һһţ޵úǿɰˮСıˮ£ǵĶӡ
㻹ǵһμнӹɹЦжжˡ
˲΢΢ü˸ˣҲѡ£С̫ܸʳ谮ǻǸ
˹Ϣ졣ϲɫҲʼʱ龰
Ҷݲͷ£ϲȱߵӣ˵
ʱ밲ϣһͷͨһյءʱѾǣѵȺǾǼЩȺУɹĳ˳ǡԺǾȥû뵽ȥ·ϣ˼´̿͡Һаһһ߷󣬴ϲЩ̿͵Ŀãһũո˶ӣСƣǾ͸ũһǮ·Ӥϣ۷ɱδ̿͡
ͣ˼죬ΪѾƽ£žصȻڿ쵽ʱǼ´֮̿͡£ֻܶҰһķӣٵʱعֹһʱ䣬ǴŵӼ·ңһ·ȴǼ˳û͵
ڻʹ䱸ɭϣ㽨ȥϸϴ취¡
ţϲһڽµˣ˵ƽѡḧϲͷϧϲοˡ
ϲЦЦĻֻҪСܰȻصߣϲҲǡֻǣǼ´̿Ժη׻˵׶㣬ѷǵ취ҳʹ߲Ŷԡ
΢Ц⹬˸ӵ˭
ϲǻʺ󡣡
ͷǽӰϸһĨǳǳĺ⣺Ժ붯ָͷ
˵䣬ڴЦϲЦ¶СµϲԻع֮󣬱ÿ춼ҪС¡ū澳ű´ʺļӶСϲ
¶΢Ц⵹ģ¶浱谮عգʹ¡عȥЪˣ°ҸȥʺҲʱˡµ˵Ժ˭ҷ޾Źʺֻܼ⹧ϲҿɫѿ
ϲǵ»ʺ˳谮С£̫ӵλ᲻ġ
Ҳ̾ʵҲЩǣνз硣ǣһôò׻عѵñôϲôĲǸӾ֮ءģǰΪңҿԶԻʺһ̡Ҷ֣Ҿġ

ĳűСһ

Ϧչ÷Ͷӭůůͷ·С
ھ
죬ǰĿޡ仨֬Ⱦϼġ
´ڴϲЦšС룬ƵСʢŵСȻöȴôҲϡůůͷ£۳һ
ǽŪιɡϲɫе԰ףع֮ΪǰʧӵʹһֱԼԴšҹҹƫǸĺӣ˺ܶࡣ
ĶŪϲﰵ̾ҲҪ˯²ֻھȥǶ費
òιůʱ˯硣Ūȥ޵ϲһߡ԰ﰵݣǶ뿪գ徻磬ƺŵ
ϲе㷳˼룬ͣסֳ̾һЦǣȴԹʡĪǣǵĴϲҪ˼ˡ
ϲﻹڿЦūⲻΪô
һ޵ĺĻЦѾͷħˣúõģδδݣ㵣ʲôǡ
ϲǵݾˡ
˵ɫҲͣסеߣʣ˵ʲô˵ɡ
ϲʱܣѵô
Ǳ²Ҳô
ϲ̾ͨǰգȴھūҲԹñ£Ϧҹۺͬޡǳһ죬÷幬ҹȴñ˳ȥ
ɫһһȷʵ÷幬üеǸǣرȵϢڲ֮䡣ǣˡΪĿæȥȰٺһʱ֮粻ˡ
ƺʲô£ʡʱܾѻȻ̫һһЦϾȥ¡
ūۿţüα˵ʲôţûڡϲ˼š
˼ĪΪս¡ȻǱ޽չҲǽڽսܣǰʶ̸սɫڼμй£顣
Ϊζǣ
ůůͷûһ˿磬ѵôõۣ˼ŴϲĻ˼ɢ˰ޣŵʵ
Уоϲ̾ϸϺı졣ȥ봺ϲôô̾Ϣѳ˯С
ʱȫ䣬ͷúõĹϣȴûǰ¶ȡ̲סһ£һ硣
³ЦؿţҲǺͿ˵ѵ죬Ȼδɢȥ˯Ժм䣬Ҳ
˼££ͷϲž˯ˡ˶ʱ
˰ʱϲ˵˯ţֵҹҹ˯ȣѵиþҪ㡣˯̬εϴճĽģɱסߵ
ϲԽԽˣñˣѳӭݵ
ЦϲֻӣٷŲˡ޵ǺʹϲѵõͰ
𷽲ŴϲĹǺҸ棬תסĲӣЦ檿ûѴϲͣǳ檵ĺãľˡ
һ˿˷ܣߵþû׽ˡ㲻֪ʱ޶ʼʼˡ˵öԣϲĺãҲ޵ĺáҲ˼ţϴϲΪá
һϲͬСɣ΢Цü棬¿ǽ֮ԣ˵óҪõ
΢ЦⲻС¡
ǷǷ΢΢жߵŮΪףŮΪĪĶˡϷòģˡ廳ﵴ黳á飬ˣʤ
Ƶ䣬˵Ҫһ¡
ءšһһȴû˵ȥġͻһʡԳơҡǡޡתſݵӣüͷ΢΢Ǹ벻
ѯʵ顣
ʹϧʺߵ˼īͻᱻΪˡ
⧲ǿֱ۵ȣذ뻳УૣԲ𡣳Ϧȥ˻ʺǺȵе࣬ҲпǣҲŵ˼ī
϶Ľţһȥֻ÷ŻϷתΪɷı磬̲ס˸ͷȻһЦԭɫѽƻˣֵе䡣
ãȻ֪ģ㲻ˣ˲ǡ
վüĿ˵檹ϲµˡ˼īǸùֳ̺ڻʺߣͻ۵壬ܳƱµġ
һ˿Ȼԭ㲢⣬޶ˡ
˻һƬģǿסɢʹ΢ЦţټĺֻлʺˣҲ߯Щ飬Ȼˡ˵֦ɢҶǱ»ʺΣΪȻҲԴӱ
˵ţ˵ţͻȻܶǰһŵ޳ʥͨٲ󹬡ʲôʱ򣬶벻ǶԶ飬Զñ˴˶ŵԡ
ףؿ浾һ˿顣ղͨҲ˵ĺݡԭĲʧˣȡ֮ʧɬԼһԸԼ
˾վţ紩ġ졣ıǽﻨκδʱ
֪˶ãͻȻĿ΢Цŵˡͷ˸תͷһһ޵ȥ
紵ϱ䣬һˮ֪廹վȥòη紵ۡ
֮˼īΪˣֳˡ˼ī󣬲ûǨھõס
ҹ©ٺȴôҲ޷˯ĵ𴲣򿪵ţҹɫãǣΨ¹ŵĹƷҵİ׹⡣һ·Ĺƣ߳÷幬룬Էҹ㲻֪ûС
δԷѾŵζССȸԾҹȻˣҲһˡ
ԷȻżյƣ԰ڼľŽأ赲˵ƹ⣬Ե԰ӰӰ´£ģ
ѭζԣҹ¡ŨŨģ˿ζҹɫ£ǻҹ£΢΢
ǻ̾ҹ㰡㣬Σҹ֮ʣҲֻܹ»ˡβ֮
䣬ȴԶ춯һ˵ĵ

ĳűС

һȵ˭
ˣ£ҡԷġʱͼһ߸ߵĺӰ˳
ЦʱϴҲѧڽˡ
ҹɫ£òֻˣͷЦЦˡĳոմԷʱŵһŨζˡôɣҲˡ
˼ġŶһʵôˣ»£
˵ͷεɫ㲣𷽲żҲģǰ֮£Ϊ㲣ﲻϧ֯ʵ⼸鷿ټЩҴ¡
ȻһЦϴ˵˼ǲ˵ûȥԤϵһ죬ֻû뵽˼īѡ㲻õģ뿪ˡ
ȻɫȻһĨ籡ȴôҲڲסҹ䣬ҹ㣬̺㣬룬Ȱˣʱ룬˼īδزǼ¡Թʵǧ谮ŮӣǺձ߶ࡣʵ۵ӣʱ͵̺֮ܶ£Ҫķŵޱȿ㣬Լģñ·ġ
һ̾ϴˣ˵öԡҺγԼֻʱ䡣
һ象΢ЦĿ⽥ҲǸˡ
ûʵϴˣ˵ʲô
ҡҡͷ΢ЦûʲôҹԽԽ˻عɡ˵ţͻȻһţѽˡ
δ˵꣬ǵ꼱ˣھعסУҹ˿˵ˡԼܻȥˣϴˣллһϯһˡ˵ţӭŷ÷幬ȥ
ˮĴۣܱһƬ뵣ããһƬ֪ںδôһξҲбţǡʵ۵ŮˣµӣվֻһͨŮˣֻһˣײ롣ʱ䣬ħУΪķŲùô
ȻףΪһ֮岻ֻһˡ
ףΪܴмʳԴ֮ġ
ǣ󹬣ı£ǿɬ̵˭ߡ
ص÷幬ӭײϴϲϲȥˣ¹ˣ޵ء
˸磬ʵˣ
ҲǸյū͸׼ˮȥ컹䣬ǧ˷纮
ʱֻụ̂ϲҺѾ˷纮˵ţһ̱ڵϡ
ԺУϲУȻǷĽŲһֱۣ塣ЦŵֻЦ˿ޡôȻϸôõΣԼǺһԹ
˭ڰԹأ˪ѩϻȣԲ¡䣬ҡ΢緢쮶ȣУеǰİ楣͵緮İ԰οԼ
屧ڴ󺰣촫̫ҽǻƵѪһӿںһ˳
ɫ䣬ɫ԰ףһĨѪĿģ˾ĺĻһϢķξ顣
ģô꣬һһεġӦǴģǾ˼ī֮ǰɼӣϡ
Сĵذڴϣϲϸ·һһδϲŪĵ׸ɺһ׾絶࣬޲еʹ඼ˡ
̫ҽҴҸһüͷͻ׹ǹõ̫ҽüǲáȻ̫ҽ͹¿ͷ£ӱ֮ǰľ˰Ѿáٲǲˡ
岻̫ҽĆ£ȵ˵ܾܲȣǾȲˣҪԴ̫ҽҪҧĽһǾ仰ŵһ£ֻҪܻϣǣܾȣܾȡ
ͷֻиºһֱԼϣԼɿݵġҩһһιУãȻҩֱһһ˳żѣۿصӰ˵仰Ȼأֻܿ˯ȥ
ҹ˿΢ҡﾲģĳӣ۹˲ɴ棬ϡһŴİɽۼ䣬ιйɵһһ
֪Լ˯˶ã鷿÷幬ڿʵҪ뻽ϲˮ¾塣Լ´Ȼһȵأȴ̤޻ϣʹ
ǽǣһŲߡһ»ϣ԰׵촽šˣ˺ܶ࣬鷢ס۾þûôʱ俴תƣһôȥˣ˵ϡΨ˯УܼǸѣŸ߻塣
س񡣲֪УˮӯһſŵϡһۣվԼǰɵվˡβס˷ܺͻϲһᣬ˫Ѫ˿֪мռҹδߡصĹ£ô֪ˡָ΢ŷգ̾ˡ
˴СıסһĴԼԲ𡣡 ҡҡͷһʹеȻʡ
ŨŨɫûĵ̾ϢԹŵౡ飬ڣܶ飬Ƿˣ

滨Ȱһ

£ݴݱ豻ɱʱһġ֮ҡո
ѵõ졣⣬ϲŪżŮڷɹﱻ졣ůڿͷרСǶͷůůůĹӰУͻȻһǰһ̧ͷⴺϲСĵɹһʵѡ
ŪȥϲŪ
Ǻöϲ߱ȥʹġ˵ţ̾š
ؿǼϲ߱£ϸϸĻԾţӰһеʹĲӣϲ
ϲЦ˽վõԵʣɹ΢졣
΢Ц幫ǰ׷ˣôϲ
ϲɫһ죬ɴվţϲŲϡأֻҪܴСߣʲôǿ
еߣȻ˼Ǳµּ⣬Ҳ̫һ⡣
ϲһƲΪһ٣֪ʧԣɿ˿ɫ糣żҲ࣬Ǳ߷˸ˣ߾ͷ幫
ⴺϲ飬ϵЩƽ֮ɫͻһô괺ϲ˵ޣĪǡˣѿʵϲǲǲ뱻Ϊ幫˼īһ
ϲһ֣ϲ⼸̺˼
һЦ˵ôšתŴǼϲ߱ҿôϲǼϲ߱͸ɡ
ϲɫӿϴϲӣȸԾôǱ͸ġ
Цһڱµġ͵ĺֹЩ˵ţŪϲ߱͵ϲ޵Ūһ漴Цãūȥ졣
ϲùδĶǶŨҵ͸嵭Ͷڴϲؾϣ̾ҲԼΪζꡣ
ƽعţˮ㣬ϢֻǽǰĺĿ쳣ޣɫչԤʾʢĵ١
磬˳˹޴ȥߡΪ˳װ˻ᣬǷͣǳ졣һʱ䣬æüӰ
ӭȥ£ͷϵĺЦôðˡ˳ǣ֣֮һĸżϲĸ׵ĿҲϲʱ
ȥأʡ
ȥϼҡ͵͵ȥСڸʲô
һԷ׻׻ȰԼԼһƬ֮ģһůǻڣЦðҲȥ㡣
ĵе㵣ȻϾͻָŵЦݣ밲밲
Ų԰ӣЦŽߡûɡ
Цң΢붼벻
ԺЦʣϷ˿ڣ
ĸסսһƽϢֻլˡ
˵䣬Цӭ˳ұ˼ģҪЪЪ
һתüôõ֮ȥߣ¾Σ
üͷһؿһۣЦðá
ܾý֮ʲô·ֲʲôǳϸſ׼Цǽɡһƥ޸һƥ
ǽȥ廳Ǻķ߳ʶҲ˵緢ʱǿ졣
ʱ˱˽ĴɫŨݣũ׺䣬滨ٴ١
ϵƥǰͷԶԶĸں档
쿪˫ۣһĸоã;Զ½̤
ЦɲԶ¡
̾ǻʵҸꡱҡҡͷɫеȻ̧֮ͷ˵˵״Ӧһˡ
ٿȻһߣȥ
ûôǹٻ硣
һȻ𼻳ҹƺƽ֮Ҫĸ׻ؽϡ֮󣬾̫£ˡͻȻе£ôһѣšƣΪǵҲҪˡ
Ǳ¿϶Ҳ֪ˡŲԶ绪ŵıӰ૵ʵ
Ȼ֪ˣҲȥѶҲûа취֣¶һ˿ᣬηֿҲ֪ʲôʱ
ЦӴԺ˫ɣ˼һ¡ǽãˣұǡңԺѻ֪ķˡ
˫ɡ緺һ˿ߺ죺˵ӵĻô뿪һͦ˵ġʱգܹǼֻҪһ⣬ǲװˣҲˡ
˻е飬ꡱһЦ˳㶼֪ˡİɣҲŲʺһסҲ̻ŮӣʶôһѣܳߣѾ֪ˡ
һůһϯûᡣԼŤŤ󣬵ԵòЦҲһӰӣʵʵߵ㡣ɵˣȻ˭ҪʵѾѡˣ𣿡
˵ţԶԶأ֡ǸϽӿ첽˹ȥ
£˵仰֪ɷ񣿡Ц塣
ЦһִͣЦʲôԡ뵱Ҳѡ
ЦŽӵ£ڣϴҲѰ
ͷеʣȥǰũֵˮȺȡˣסˣɲй¶ǵݡ

滨Ȱ

ũȥǵıӰĸж˿̵ƽ⡣
ԶɽͲԴ䣬ũССĺӰ΢
ЦŨŨ꣺¾Ҫô
Ǻǳǳ΢Цǵġҵ룬³֮ʱ
΢΢һЦϴĽҪ֪Ƕ˵롣ǣ¶꣬رĲá
ЦǰһֱȰҲҪߡֻǱһ֮ͬѧҶǺεȵݳޡĳҲ롣
Ǽ滨еؿɬϴǾñٲǰǸ塣ϴҪ뿪ԭ𣿡
ЦЦҪġǰǸ壬Ҳǹ֮ҡǻʷֻΪߵˣҪһЩΪߣԭܼ򵥣壬뿪ʱǾ߰ɡҸ²̫ͬαϣЩ£޷Լߡ
ףﰵ̾ѬϣޡȻй˸ƣϴ뿪𣿡
ЦԸ߰աֻΨһҷĲµ㣬С̣ƫƫޱȡ
Ǹж겻ͬ壬磬˪һļ紺ůȴǸĵ
ף˻һȰ¡Ըʼٸ߱Լ廹ϵˣȥ⿪Ľᡣ
ֻܵ͵͵ʱߣ
¸¡
ǸùҪƴȻܳɹҪˮ˷ܵ֡
΢Ц֣ġ¸£ǻȥǰݼĸףȻͳס
οЦһҾͷˡ
㻹ƫģΪȲϱ£û뵽ҪҲҸҪ
Цϴ磬ǡ 
ЦֻǿЦϡڽˣǹȥɡ˵ţᲽ˹ȥ
ڱ֪ҷĵĲ㣿
صУһͷϥ£سįĺ󹬣һʱĴůȻѡ뿪
·ϲعСƺе㷢աԴع֮Լһֱ뾩˸УҲֻǴҴҵĿһۡھ֣Ŵϲ޵
Ǳߣɫ糺졣̽̽ͷҺãẠ̊́Ūȥһ̫ҽ
ŪӦȥˡϲʣô
״ϲΪʱԼĸף㰲οû󰭣ֻе΢ա̫ҽԼҩûˡСûʲôˣû˵Сʱ˷ʺá
ϲЦЦҲǣҪҽЩ̫ҽǴ´ࡣ
ĶͷͻһţüͷҪޡٿ֮䣬ֿЦ봺ϲȤ֮Ц
Ҳ֪εʲô¶һһЦ
ϲӵɲǡʱʲô¶ҲͿСµ͸еʵúܡ
˸ϲļ򣬵ôһù۰ĸ
˵䣬Ū̫ҽ˽̫ҽΪŪ񣺡̫ҽô
Ūص̫ҽʺȥˣ̫ҽԺֻλ̫ҽڡòģūȥ̫ҽ
ڰֵˣλ̫ҽҲ޷
̫ҽǸĬ֮ˣ̦ٴ˴뵣ģС²˵纮ѣԼҩͿˡ
˵ţҩ˿º֮ҩ΢Цŵͳ̫ҽˡŪ̫ҽȥȡҩ
̫ҽŪ˺󣬴ϲҴҴıӣ֪ʺʲôذ̫ҽˡ
Ҳȥ밲Ǻúõģʲô
ϲҪȥ
׵ҲãԴܷ֮㻹ûȥлҲӦȥġ
ϲһƲǱ·ģֲĶ䡣Ͳ˲źá¶˼æָĿڣãáûûСȥ밲
֮ʱϲˡʱιҩĹĵӣʵʲôˣ
ϲ죺ˣˡ֪Ϊʲô̫ҽȥԭǻʺ˶ϲˡ
Цϣ˫ϲţؿˡ
µڣܻ¡Ǳңڿ˵ֻһˣȴŮӣʲôϲһƨڿϣޱϧֵʺǵˣȴֻôһӣֶಡ֣ϲﲻֵ
̾һϲ㻰ˡӶǻʼҵĸӦ¸˲ǡʺĶӣҵĶӣʲô𡣶ǱµѪˣܶԼԱҪ̫ߣĵĻԼ
Ҳˣ˽ֻȢһɲޡ
ЦչݣҪôһ˲Ѱ
̣©ٳ١ϲ˯ȥˣб£Ŵɫ
ʲô˳񣿡˽ûֻس˳ǡ
ѵ£б¡»ˮ÷幬һƵˮīࡣڻУ˳ƿļϡ
ʺϲˡ˵
ͷûºϲء
Ϊ޿κ֪֮ס
˻޶˵ıһᣬ˵ֻ΢΢ͷḧ㷢̾Ҫߣû취סģû취㿪աڣ㣬ˣҲ޷ȫ˼ǵĸܡ
̧ͷǿЦô첻ӦøôʺͬʱϲôźƲġ
Ϊ㲻ģҲġʺҲգҲգ޿κ֮ȢġǣֻһΡǶ㣬ȴ޴ĵúۣúðӡ޷ŵʺλãȴΨһΪӵŮӡ
սǿסˮعĻСķСУӣӭȥͻȻǸŵ΢Ц
Ը߰աһŬ˦ˣȫͶ뵽Сϴɫ£ܿ㴫ϸϸʹϢ

̸һ

а£Ĳ鲻û˿ᷴ봺ϲûûҹԺǻţȻСһһա
ʱ֣òװѲʱ޵˯ˡƣ£֪ʱϸ꣬Ƽ𷽲ԼĻУǺСĿ֣絶ʣʹޣ޲ܴ
⣿֢ȷʵͨ纮ҩ޴ȷʵǶ֢ҩҽѧ֪ʶС纮ҾͿȬôԽԽأ
ͷʹ԰ͷϥˣܻһƽҲν
ʱƼ˵ˡĨĨᣬҪվһһ򣬲ˤƼԾСġ
ϲ˳Ҳס̫ˡɫ԰׳ǺúϢϢɡ
̾˵ң㻹һɫ㲡
ҿǵɫáűߣҡͷСĶô뿪
ƣЦЦûżչ۵ġ㣬ʲôʱ뿪
̾СµĲûãô뿪ҲˣС¿ô졣Ҫúñ塣˵ţóһµУһ˲Σ˲ϴ˾ղ˺ܶģҲ֪ʹʲôȱҲһ⣬һҪˡ
Ϊжʹǲȱ˲Σѵõǽϴ˵һƬ⣬ôܾȷʵ⼸þԽԽãҲòˡ
ոȥС£Сⲡ֡˵ţʹ˸ɫ⣬ӻŮ¡
Ҳ£˵ͨ纮Ļ⼸ҩȥӦúõòˣôԽԽء
˿ܣս˵ϴ˵˼̫ҪҸѡС³ٳδãǷΪɡ
Ҳɹ£ҩû⡣ҩĹޣʢҩҶϸϸҲͷʹ⵽׳
˵ţŪ񼱼ܹʺˡ
ϽվӭӡµСЩƲСĵصī֭Ⱦȥ
ŮһɡӵŹʥͨ˽·ī֭˼ɫʥͨĵԵĸоױŨܵĺڷŽĲҡճĴڼձߣĵ÷ɫѩ
Լű֮ʣǼҳѣڸ߹˵ĹʥͨǰԵûҵ
ʰ׶£밲ʥͨһƳֻһݡ
ˣ˵ˣ˹ʥͨ۲Яֱֱ
̾һԽһ񣬱Ҳ
ʥͨðƣ׵ʲôǵñ÷幬
üԾﰵвһ磬ȥѲ飬ʥͨôһʱơǿǫ͵Цղˣ´Ⱦ˾Ͳˡ
ʥͨüͷЦ˵ǰΪ£סϵģͻųƺв
ĺ΢΢һ٣ԼΪֶΣ檿
е㽩ӲЦſڵʺǲţԽ޵
ʥͨվ޵ߡͻʲôͣתʲôָֻšˣ졣
˵ţŮǰסһͻȻϽסʥͨĹ࣬Ĺһذɡ
ʥͨɫ࣬һӵͿ⣬֪жļ˲˳ˣ˭ұӻְҲ
ޱӻôȵڵ
ͷһɣϲ⣬վ̤˽кϣʺǸˣһ徲÷幬һҲ
ʺɫ΢ףǷǿЦ²ǳѲôôˣ
һôܿʺĺϷ
ʺеҲסˮӯӯڽޣŮ۸ͷˡȥ»Ƿ˳檰ɣҲó徻
һЦʺҪġ޾ͳȫԸ
ʥͨû뵽Ȼ˵仰ʱסˡɫɷף÷һҵѻȸǴҳ
ƼžЦֿЦˡʺǸʵˣȳ檣סЦ
ɫɫԹʥͨҲ֮ˣ껹÷幬ˣʺع
ҹˣ껹šѾ˯죬ۣ÷幬еĲɴʣֻͷʹƣҪɢ˼ܣΨڵĿôҲͣ
ûޣݰĻšССӣϢʱʧȥ
벻ģߵ޵ϲ˯
ҹɫī޵һǳƲ֪ιʾȻˡڵһŻŵؽڵҹĹŮǹŮ˯ɣһһ
һѴϲҲˣʣˣ
ָųʣôˣ
ǹŮϽȥƣ˲˵ߴ˴Ϣ˼֣ɸʹˮӿ޵ϲǺãôˣҿһҽȴҽԼӵĲңʹ
֪ʱҲˣĬĬİ뻳У԰οǴȥɣ

̸𣨶

һҹߵ˳ƣƵĵƹ͵ϡһҹߣĴ°ҹɫ˵㣬ίҵҲЩмʶĳЦЦ
廳ؿһһϵıɫ԰ף˯һĬĬҡҡͷҲֻˡ
һҹ˽賿ʱհ˯˹ȥʱѴԼϾڴϡһߣڣҲӰһݣæɣϲ㼱ʵأ
ϲ¶ϲɫЦӯӯ˵Сءˣ
ľ죬ߡϲһסȥôϴҲ档
Ųһͣﲻɻ󣺡ϴô
ϲˮһ̺ϴڣһ˵һ磬ϴ˾ʹ˸˵µһҽкʲôš
ǲǽкϲǷͬСɣǸҽɽˮ䣬û뵽ȻԵоˡ
ݲϴһ㼱սţһϵȵ˵ţ֮Сжˡ
˵ߺ׷ͯգݡһɣҲж֮ףϧҲ˿˿΢΢̧ô֮СеǺζ
֪ЩȨԡСƺ͹ԼΪһĸ׵ȭȭ֮ġ
̧ͷ΢͸æԽܣλˣСµĸס
΢΢ͷʾ⣬ִϸ̦齥ãŵʩ֮ÿֶ࣬ǼټһԵɺؽӴ½Ҳ
üͷԾ㳵Ǻˣ޵Ķء˵ʲô
ḧ룬˵˵ⶾϷе¡ȥ꣬ϷСŮȥزҩɽϿһԲ֪Ļǽ޿ˣСŮʱϲժؼҡϷʱ⻨죬еģСŮôϲжֻҪʳҲû⡣ѻװУСŮɴصסСŮͰѻڹ뷿ڡ֮СŮͿʼգκҩá֢״ͨķ纮ǲȴһһļءϷļ٣̾Լһҽȴ޷ҽԼŮĲ
⼸ԼľͬУȦˣôĲ⻨йء
̾ʵǲϷʱûҲۣһ죬ϷȹһũлСŮý޵Ļɫϱˡ˵⻨ɹ̣ڼᵼ¸ղˣΣա
һ¡˼ļ򣬶ԺȥС޵ܷҵֻ
ͷϲǰͷ·޵ǻһܣȻճ˯Ĵ齱ͻȻüͷһСĵڴߵһ¡ȻõӻǷۺɫĸɻֻǻѷɣȻȻޱȡ
ӺıѾ֪⻨ɹ̣һеŭ𲻶ϷšŬסŭ̺ĹŮ˭ȥġ
Ů֪ʲô£أɺ£صŪȥġ˵𵽰Ϣ񾭵ãײҪ
ԴŭŪһʸ
ĵһݣ̹ǵĺϮȫŪŪ񣬾ȻԼ䲻ϲȻԴϲΪԼҲҪ
ʺɹ̿нҩ
ɹ̵Ҷˣ֭ǽҩ
ϽߵĹŮ죬ȥɹ̵Ҷӡ侲֮ˣ¹Ҳ尲Ū֪ɹֻ֣⻨ǿôڻʹ֡
ЦֻҪΪ֮Ҫ˵ĺҲа취Ū
ֵﲻҪżϷϴһ뵽ɹ̡νһҶҲˡ˵ţСóƬҶӡϲ˵԰Ҷӽȥˡ
»صĸĺŸ衣Ľѽ⣬֪þȻŪıĺ޷ֵ顣
һƼŻŵܹ£ˣŪˡ
ǸϵŪסŪƽڴϣûϢ
磬ϲιҩ֭븨ơϣɫҲָ˺
һڡŵƣ뿿ڴߣȣССüͷżһ壬塣ţͽȥ̸ʱֻû
ɫ»԰ĺĻӳڴֽϣһϺõɽˮţһ
ʱӣĻţôѵʲô⣿
Цû£˯ˡ
棬˵û¡
һգһƬ֪ʱҲ֪ͣԹңϴ뺫ô
׵ǾҪ̣ʱȥǰɡ
ĵ׵ˣʣϴԽʲô뷨
̾ӵ뻳УΪʲô޶Խʲô
ͷһ𣬱ͷ΢᣺ϴǾˣǾˡΪϴ˻ῴøЩ
ſǰ򿪴ŨŨɫй롣ӭҹ磬ȴʱգޱȻһһ
⣬һǰУߵò죬֮顣
дţŨɽ죬λˣߡǳͣųүǰλ
һƿŨǵĴվλŮӡһȣתӳڷһλ
ˣϲĳлλ֮顣֡
ӴϲнӹƱЦϴ磬ûˣֻףϴ磬һ·˳硣
ҲӴϲнӹƱӿãĳҲˡһΪˡ
ƣŴϲϲ¶㣬ǵǱ˵˵ϲᣬЦŵͷ
ͷ΢бյһƬããϴ磬ȵģġ
΢΢һЦС¶ѣֺαعϡߣСµǺҲǴ߶ѡ
Цһֱɽˮ䣬ôΪúɽϴػ˲˼ⷬ⣬¶֪Ҫˡ
국ǸˣЩҲҲŪ񱳺ָʹ˭
ͷڻȻǰ죬÷幬㼤޵ǹ˼Ųҽȥ𣿿ŪҲˣ޶֤Ҳܰô
̾³һȶΪءҲððȻķϺ󣬷𢲻ȣϣ½
߷һ˿ɬĴû½ֻﵽе㲻ʡڰħϣĸ׵ģĵ
갲οϾʢģ˵ͻĸȥйԻʺԶΪɣڻʹš׻ܱһʱ֮
ͷһ˿ɬҲ˵Ժȥĸӡκ˺ǡ
Ŵԣ΢ɬ漴̬ЦáҲˡ
ĵü䣬ŲᣬѹһͬʶΪԼϵȴ壬Ȼһ
ǣ
ʱѾˣ˵Եݾһϯ֮Ƿ롣
ЦƵ壬оһȪϴ磬ˣ
Цȭأ
ȥнԶ

β 

ʮ꣬
Ҷ££ʵʵĹŮżڴϲ棬ʣǹҶΪɶɨɾ
ϲϸĵ޼Ż֦ĵĽͣ˵ʱȥЩҶЩҶõĹޡ
ʱɶ˼Ůʡ
ϲšһѹŮҪˮƶࡣȥѳͷùҪ
ƶ֪ƲˣȻ壬ͷȥóͷˡ
ϲᴷ˴űıƶıӰɸпǲˡһഺѹʮ꿴ֵ˽󣬾֪¾ȥԼǵòҲɫ
ʮ꣬ﵹӶʱЯԷ䣬ɫУӶЦʮķޣ»Сڡ
ţţǸһ˿Ц⡣Ǹƣб԰ζ
ùãùãʲôѽڱһļ򡣴ϲЦŨùõϹͷɾġ
ѳһˣʮ꣬Ǹ㣬塣ЦӯӯضԴϲ˵ùãֿˡ
ϲΪȻ㸸ʿֲһΣʲôø˵ġ
Цβͬ䶼ѽһˡ
ϲʵʲô⣿
أܿڴϲߵϲһƨɣȻŪùãŲҸĸȥ
ЦתܿĸŲΪء
ϲҡҡͷͷеĻȴ߹˵ӭȥ˵ֿˣгϢ
̾΢ƣ⺢ӵǶк档
ϲСķʣ˻
ǰʱּͻڣʷ̫һ㱨ڷʱֳصдšӱũʣϡʡ¾֣ڳڴ󳼣ڴˣ˭˵ԭڡΪ»׼վͣΪǾڵأ͢ںϡǱµĹ磬µݶȻϡʡ˴ϲ
ϲЦҵʲô£ⲻǺΪʲô˵к档
̾ǺһЩµĹԱϲ̫ӲŲʣûȰ״
ϲٿһʣǱ̬Σ
΢ЦŲÿɷ̬ȿŵͬ״ϲҲ֪״Ǵ£ãҪΣ𢰲ȡңΪĸףҲԼĺӾ·ȦοЩ꾤ҵҵ޹ô˺ôΪĿɳ𣬻ǽǺͿ
ϲȰҲѹֱ³谮¶񰡡ҲҪģҲǱµĹ⣬֮رҲ뵽ϱ¹ȰȰˡ
Ƶʱ֣㷽ص÷幬ɫԴƣŭ̣̻ص磬ʺȥ鷿ˡ
˼ŶһԸ׼źһˮ΢ЦŽ£һ죬ȵ֭ⷦ
һڣ΢üͷôϲʳˡ
΢΢ͣµƢԽԽˣҲ̺ˡҲ֪Ǵˡ
ЦҡͷѽҲԽ˵ˡҲ޲ãǨŭϡ
ֵ˼ԭӦϡǷޣ̫ˡź»ˣ˵㣬ý˱еĿࡣ
˼֭ʵʲô࣬㵹˵˵
ô֮꣬࣬ǳ檵ʧְȷʵһϯ֪
ְѺȹյһţЦôҲ˿
˵̫֮£ͻȻ洫ʵ£
ƶŻŵܽ£ʺˡ
üͷ绹ûֹҪȥ
ƶסʺйū澡˵ţȵĿº͵İڰֵʺɡ
ʥͨŭĳ˽۾죬̹ᡣ⼸ʥͨƢ汩꣬µĽҲԽԽָ࣬ʢ䣬ҲлŹʥͨ
ϸϸţʥͨҲࡣյòѳɻƻһΪȫһΣ˼̬˥ܡ
ﰵ̾⼸¶Ųʣӣùϧ֮һĵŹʥ֣ͨ΢Цŵʺ󣬽ôй
ʥͨһ˦֣ŭʲôʸҵ֡ű³㣬Ҳˡ
岻͵Ҫϡ
Ͻ¹򣺡ԲԭĲԡ檸ʺ밲
ʥͨһδƽȴ£㾹ҪָĺĹ⣬ѵҵĺͲĹ𣿡
ǿѹסŭ𣬶Թʥͨ˵ҪϽҰ
ʥͨóһذףھϣˮ£һһΪ㡣ȴûϧҡʮҹʲôӡ乬ҲȥˡԽһ֮
ŵȰǧҪʺ󣬱²û˼һԣذס
ʥͨؿĺӿǰŮˣһҸĶҪὮĻλԹɲǼ䱩һذ״һֱԹ۵͵ðһϣһذ״ֱ̽ϡ
ʥͨŵðذһӣؿѪѣ˫һ̱ڵϣ૵£Ҳǹģǹġ
̾ʥͨӣΪĸĸ£
ڶգڳϣգҪһ£˭ҪȰޡ̣گ
һһʺִԹΥܸѭӣѵҡ֮ڣӥrޡ¡֮£֮磬׹£롣ǲ˾ͽ桢ֽڣϻʺ緡ң΢˷Ϊĸ갸ɵ䣬ʱš쳣֮£ǹݸٳ졣
ƻ裬͵б԰˳ժһƬҶӣһ֭ƶЯͬŮЦܹū澸ʺ밲
ŸźͷĴϲصϲµʹͷ˰ɡ
ϲ΢Цŵͷƶǵˣȥ档
ƶߺ󣬴ϲʵƺˡ
ĵ˿˿꣺ʮͻȻ䶨еʧ䡣ʵʮ°ţŲʣҶ޺⡣һֱŻʺλãҲνǣףѱ³ŭˡ
ϲȰǰǹʳҲ̫һ
˵ţ˽ʺԷš
Է˽ޣ帺վڳرߣؿˮһԧ졣ߵߣоϻʮ޵ͬɣ޵ùߡԧ죬һշްն
Цǰ㣬㻹Ϊ飿
֮檣Ϊű¡ʮ檶ռűµĶ裬Ҳܡ֮н죬ҲΡ
峤̾һǰҲΡޱȢ̫֮޸޹صľ𡣡
ǳ檶ˣôѪ֮ˣƵİš
һЦĿҲֻ˽ˡǷΪɽķټһҪΪɽ̫㿴Σ
ȻʧЦɽ̫󣬱ͷ⡭Ȼ²ɻ䣬Ȼ⡣
뻳УǶԧ죬Ȣ޵ȢڳΪˣյóԸ
֪УͷɽԶһĨѪɫϼþˡ廳У˵㣬Ӵչƻ裬Զ
ȫĽᣩ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
