ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

<>
 һ£ˣǿ
һ£ǿǡ    СѩƮƮƵӨѩӯ衣
쳯߽վ
ſƿյĴ̨϶ѹӢһѩڿ裬ɡѾһˣˮ쳯ȻôԶһСѩȻģ͸ĵļ΢΢ü
ҲȥǲȥһƲ졣Эˮʵûй𥿤
ѽʲĺòãʲòײŸ쳯ף֪ˮһСĸ۸ġ쳯̨Ժûĸ۸ˡʵڸס׵ơ
ʮֵĲԶˮʹ
ʵǷ˻ʲĽ˿񣬴˶Ӹ͸Ĺ
ˣӸͻȻˣôҲҪͷϣ
ôҲǷ̨ɽ˵ҵӣûѧȫˡʵڲʣʣ˵ʱ˵
⺢أ˸ĸ˷򣡲ƶɽ޷¹Σ
ѽ밢ϵĺĺ֮꣬ŵôһǧ𱦱ϥһŮô˵ҲǳޱߡȻϵҲϧͬɽˡ
ǣɽʮ꣬ɽ̽ףͱˣ
˦˦ϵѩʲô£ô·㡣¾˼ɫƤ磬߳˿š
ȥߣվſڵˮ㻤
ȹ쳯ӭӶˡһס˵
ưһ£൱ԼˣȻôġ
ͳȥ߶ѡǡԸɡô˵ȻҲǸ
ǰûз£ǵ͵͵ɫЩĻ¡
ɨˣһתص˷
һҪųȥղſڐһȦ۷Ӵ߽ϵϲ
Ǳڻû뵽»ͦġ
žһССӴϵ
ƺĲڵһµϸߣҲǱڻڻ˵𣿣ڻ𣿣
ۣһСС壬֮˲伴š
ŶЦ˰졣
ˣˣֵģҽׯ⣡ׯ⣡㶮𣿡ССʮֵߣȫӻׯׯׯĿ⣡
⡣סЦ⡣ˮ΢УǳЦӯӯ
ڻһоܵĿЩƵζæͷǽǵСʲô˵Ѿ׼ˡǽ﷢ѱڻ˵ĻЩΡ
ȻһЦѾ˴ֽ̨׷ᡲҵȥߣȶšϣѾվ¥
һɫ磬һƬױѩԵòֿ˻ôãô˵ҲҲþźá
ױع磬·һƬѩ濩֨֨졣մһƬϵѩ㡰Ц
Ȼһѹһ֧ļʸͷϷɹûüô£ѾѩĹѩ
Ҫ˵ҪУҪ򣡡ܵͳĶߴ˹΢΢һһ˵˼صˡ
Ǽ⴦ŵѪȵζ˭׷ɱ𣿡
ӿĴ֣ʱסͣһϬķҵļ㣬Ĵɴܡ
ӵһֻѪѪڴ̰׵ѩϣ۶
죡ңܲԶģһĽŲȻһ
Ȼǻ졣
͸֦ǰ߹ȥ˫ѥӡһֹ˵Ǻ˻ǻˡ
ǻ˵ĻԼǿȿõʱ
£Сӷ·֪˼һ㡣һֻֽرסĴȴס˰͡
һʱĿɿڴӻ͸ɱ֮ߵ䣬Ż⣬η
ѱҪĻȴӸض˻ȥһʱԺռˣ
ϬӣеתŽнԶȺˡŵ˿ſ𥡣
˫죬δƽġǰӣӵѪģӡȴһǸݣķӲԡ

ĿһЩ񾭣ͻȻŮ˵òеģȻֽг
һѹ¡ǰѰˡǰߣһǵ߶ѡ
òͳ˵գǿ
һഥ˲䣬ŮֵȻϢȻ롣ɫҳɫѩЩʵӡǵø
ۿղأƱ
 ڶ£ˣտ
ڶ£տ񡣣    𥣬ͻȻԼ޹ôһž飿Ӻܳڴˣղý
Լľٶӽ´ѩŮӺ׵촽ĶջаһЦȻȥ
ɣղŻôţǰӣȫеѩԵۡ
֣ӵĲһ̽εˣȻزŶ鿴ӵơ
ұϺպյĲһ֧ϻдˡȫ£ҲжദĻˣ˵׵ʲôˣ
ֻѩӨĹ̫ˣͿơ
ҡҡʱʵӡ̾һ㵹ˣ˯˾ʲôˡ
ǣӣĵÿһҵһԱܷǳЩ֦ɽŽϵ
˵ôǲѽȻܳôãһ£ͳ˳ЯСϵƤȻذֻŵ̵ڳŴĿϸмѪ⡣
еӣֻ΢΢üȻ˯š
ǳȻһЦȻ˯ˣʹôˡȻְұϵĶϼ˳
ڶץһѩˮϸϸϴ˿ڣٷϲҩԼȹϵһβϸĵӰ
һǳɣһ
Ļ磬ӳӵĲͶ񾲡ԭ˯ŵʱ򣬻һӡǰɱ֮һͷ˯ʨӣϲһС
Ӳ֪ʲôʱץס󡣰ʹؽг
ҪߣҪ뿪ҡҪͻȻ֮䣬૵ϸԭ߽
ûѽġҲˡŶԹ˯Ŷӵ壬һС㡣    ԾǼʹı飬üǽšţس飯šƺھżʹһ㡣
ҪߡҪץס裬ԳԵૡ
ᣬᡭЦ⣬ů
šӻ΢΢ĲĶͷƺڷաȴˡ
Ͻ˻ѡְϵëӵϡ·ȴûãӻǲͣૡ
ô죿Ҳʱ޴
ˣһ
Ŵ
ɺѽɺ
ѽ
ѽ
ͺ
Ҳͬѽ
һ
Ŵ
ɺѽɺ
ѽ
ѽ
ͺ
ѽ
ӡ
Ŵѽ
㿴ѽô
ˮѽ˫Ӱ
ͺ
Ŵѽ
㿴ѽô
һѽһ
ͺ⡭
ݺĳ˳֪ܲãֻǵǰ˯žʱҲôġ
ӽüиǽŵЦ⣬ૡϲЦ绨Ҵ˸ϵ硣
ԱذŪŻѣȽȽĻӳ֬գ롣
ӣõˣϲܻվˣ

賿ɽĻҲϨŮſӵϣ˯ŨȻһ̹ǵĺ紵˹
գĽë˸չӡų˯ӡ
ȻױѪȾЩ࣬ǲ䣬ݵʡɢ쪵
ǰԼ̫ˣûע⵽ϵǳǳһЦһʤ졭߼
漴ȼϵĻѣӵѾɲϣֱˡ
뿪ӵʱ򣬻ͷһۡӵһƬذףкϢûˣֻܸϽվȥ⻯ѩʱˡ
վĴԺȴһɫӰس˹
Ůӵ۽ǻᣬ۾Ѿףǿ˼áءܵȥˣһҹûл濶òˣҪٲĻ濾ûˡ
 £ˣ
£
Ůһ߳һ߱ס˰𥡣    Ůˮ濣Цֻǳȥߣû뵽·˶ѡ濲ҪŶȻͲƯˡ
ֻһССĹŮɲˣһʱ쳯ӹĶվˡˮӣĵһĨϵۡ
ףͻȻһȻ˺պյĺɫɫһѪ𣿣
ԭ·մӵѪЦûѪأ
Ѫģ˭ģˮоûô򵥣׷ʵ
΢˸˵Ŷ·ϼһֻǣ˴ˣԾͺİһ¶ѡ
ŶҲûϸ⻰ʵԡĵǺá˵Щ⡣һ˼˰Ůӡ
ݸһЦĵأǺã
밢ЦһŻصϵѪ£°ǼҷصĻ¸ϡ    Ű濰Լ˿纳ɻ٣ͷķϸϸնž˷ӺݵӡԽǿԽñŤ
ѽѹͷ̧һˣŪͷҡͨͨųȹص߶š
濼ˣһˣ𥹫ɱ𷴻ˡϽ׷ȥ˵ǹͽŰɣȻ˳ͷĶͿˡ
鷳鷳֪ͲܻʲĲӬʽˣҪ˼ڰǰ
ðɣðɣּԸ˾ǰ
ѽܹܸ쳯Ƕס𣿵ʱɱˣˮʵ
һƲ죬֪ˣ㳣ʶû𣿾Բᶪˮġ
ͻȻɫһϵı׹ˡѵǾ˵ʱ򶪵ģǲӦѽ
ֻԳƽׯСڻͻȻױİ˳˰ĳףΪʲôАȻϢ
쳯ӭ׵Ķ齥еس춼ȥһ·ϣûһˮūԸֻԹԵؿЦ
Ȼе˱˸о˫ץסļȹڱóʳص޺ۡĵ²²ٴεذˮʹе˶һ̫࣬ʶֵĹŮ
춼ķզ࣬ʱ͵СԴŽֱСĽãܼȺںĿ⡣
˵Сĳӵ
ǰ¼үĳϴ
𣿡ĳһĿȻɻҪġ
ǰ˸ʲôѽֲȢޡĳϰһۡ
ѽϽȥܽ¥עעѽ㲻֪ע˿ɶˡܻãĳĦȭƵġ
ӦñǰʮóһЩɣĳ˸ǡעһҶǰʮó
Ҿ͸ģ϶ˮǿǻõһˣȻһ¡ٺ٣ĳУ˲ǵĿˮ·һİ֡
һԸޱ飬ֻҡҡͷЩգ¡Ȼǲ
ҲǣԿޣΪֹѾʮˡ͢ЩͷĹԱԸԼŮȥ˵үĴ檵ȫúúõġ
ЩˣϽ⹫ҲøȥעЩ꣬ҵ׽ᣬȢ绨ޣȫүĹ͡
ȫ밢Ҳеܺ棬춼ĻҲð붮¡춼վȺ˶ʱּ̫ӭ˳
ɤվȫĺë
ǰû˺ǣˮ𥹫¼롣պ顣ȻǻʶƵ֮ģǸּ̫ʮӡ
𥹫ּɣ̫ӭŴӻ˯״̬»ظе˵лϣ
ȫһ̬Щȫ뿪һƨ˻ʯذϣŹʹ˫ϥ
治顣˵ǲǣСڻһ˦ѱڻ˦˳
ڻǳһղ˵ʲô
ڻһֱ˯ʲôҲû
һۣʮֵΡ
ףУ𣬷磬ֹգָ֣졣
˲ʱѱڻʳָ׽
׽Ŀռɶʢζ𡣱вģڻ
ףʱǿĸԣһ£ֱԺȴ򵽣
 £Ů
պ춼
׵ݻŵƽʣȴͥСȢ̫ˣЩҲĻ䡣
̤źֻ̺߽ĵһЩ˵Цţⲻˬ̤ŵ̺ĽŲҲٿȻ˼֡
ʱã֪ĸϲŽ˲ˢˢӵһ޺컪İ˴á
ôҲǸⳡ棿úܡˬĲˬȴûз
סɲҪˮ棡
ţأ̬㣬СŮ̬ǡ
й֮񣡡
Ȼع¡ʵǺ棬ǸϼһﵽǸʲôӡ͸篣ֻɫĳצӡɫٿȻرࡣ
ô£һƿͷϵĺ篣ָֻվϵĹźĴ칫
ֻีؽ˼·ʾϡ
ɫࡣǵøһΪʲô
үڸڡֻðչ¡һԴϲӵϸ˵
أʲôأ쳯Դ״µĹأðεͷеҡ
󵨣ϸ˼ˣɫࡣ£ֵһССС˵ģ
ô˵Ҹһãһӳ䣬ֵĽ῵˯׽ıڻ˦˳
ڻ׽þˣһ㳯ǰһѻֻĹϣһ۵ֺֻĹ㱻յȫëùͺͺһƬ
˽һûпĻôģڻȴ˻ûüʱѾһƬεĵطȥˡ
ϸһŭ㡭˴󵨣Ǹ޵ӦףȻֻãôķǶķ
ǺһЦλˣ˼˵ҵķֻ
ϸ˱סϻһƬղȷʵ˵ˡ
ǲǣһ׷ʵ
Ƶϸ˺ЩŸõľ̨վסš
㡭㣡СĹȻڮϪүҲ¡
ʲôѽڮǸϼһǡԼ˵ģƢơ
⡭ҡϸ˱ŵȵãʱһĳ飬
֪쳯Ĺ涨Ů֮ʣзвԶʮϣԹãΪôʷˣˡˣҳˣ
ŵүδã͸һ԰˳嶯ƢǸưոݵġ
һƬྲϲõᣡζƮȻţ·˵˵ķ
Ŷһɫ޳ġɢһ˲ӵİ
ΨһһڲͬĹˡ
ү㿴⡭ӦܼҲ֪ʱ뷨
𥹫˵գɢһɱϢʹ˾㤡
ܼף𥹫˵ѵҪ޵ķֻ
ŭеĲ˲÷顣Ϣ·ܶһ㡣
ܼڵһ£˵ϡү𥹫ԭūֻǰԭѡɲ˵ˣȻֱӽʬˡ
紦ŵǼϲÿÿóȴǴδϹ֪ôأΣرغ𥹫ǺҲȻ˵
ָһָԱߵŮ
ŮΨΨŵŵ˹ؽеү
£
ŮһЩ벻ȴҲûжүˣ
һϮϲݣòãӣ͸Ƿ信ںηӵɫ
һ˿΢Ц󲽵سŴöȥƮһɷľ硣
÷ĺɫ·˵ŰĲ
˵ΪʲôǸϼһûǲ˻ˣŮӵ߿ơ
һšӢüȻϼһһۣںĹܼҡ
ֻܼһnĿֱĸΣҪƵˡȻһڹսǴӡһǱ
ʱȴһŮӣŴļ£ػصϲȥһķŭ
ŮӵķЩҵɢ俪ķҡ黨ӵõǣֱҲŮûʲô
һ׷Ŀš
Ƭ̵ס֮ǲŻعү
ʲôʱע⵽ǵֱҪ˵Ŀ⡣ɵһǰϼһƺƺЩס
ÿһ
 £̨
£
ǰòã信һ˫۹亮ǣüˢᡣ½ظѵ֮硣
ôˣ𥹫ǿˣޱ飬Ƶ˾䡣ŮӸϽϼһŶʮѡ
ȴ룬쳯ʵͬǻʵĻʲȴͬ͡뷨
ߣһţ쳯Ϊÿ͡ˣ
뵭һЦ⹫ϷȻͣΪͣȻѼϪȻͲǿ͡Ǳֺô֮ˣԵðѹΪˣ
һȻ֮ش飬㾹ȻɶϷŪֻĪ쳯ˣˣ֮հԼΪ
˵ҲɫЩѿǿŭǺνֻЩ£ˣ´˼ʱԲˡ
ʲô飿ҽڣˮС棬Ƕģȫκӡ
еŭ⽥ŨһƬĵ⹫סû𥹫Ȼ˰ţǼ⡣ǳˣ
ģǰЩСɲû뵽һССˮ𥹫˵ǿ
ˡϪķ鵹ʮֵϤʵ
𥲻⣬˵ͷô
ǾȻˣ˱Ȼѧѧļҹ档ԴԼķӦΪǴӡȻҲ쳯Ĺء
һҧû뵽Ȼ䵽˱Ϣӡ
ķӦȻЦȻ˵Ļ֮񣬱һ㡣Ϻ󣬹ˡôĹأԻиڹܽһһ
һʱ⣬һ˻ͻȻô˵ǸԼ̨£Ǿˡ
ү½ʡݺݵһȭǺ֮ȴÿԡ
˿һǳЦŵǶ˰ɣհŮ£٣Ů֮ȫ͵
һмūգ͵ع¡ǣ˭ʸ֣
վһԵһسŰۡ޵¼
紵ڣһƬ̹ǵĺˡӣƤԼϸӹЩ
ʲôطĴ͸硣һů¯ûС޵סĵط
ˣǻҪټȥ
Ц⣡뵽ӵĶ
Ȼֻǵʵе˱֪ǲмԭˣûɨҲ֪жûסˡ
һO@ȻǱ紵ĸ󴰡һۣŰԼ
Ӵⲻô˾أͻȻ̶̡
𥻹ûüĨɫӰֵǰ
ӿܸɾˬʡֻǸղǻԼĵһӡ󣬶㡣
ӣѣ˵ļʽ
ֻһۣǸ㲻ףŲƫ˭ѽ
¡ǲɻ㿴𣿡Ц⡣
գǡžһӻȡ̴ľĲȡҡ
һۣô죬ѵ𣿡֪ô죬÷ʲôῪһϲҹɻ
һ㶡÷ʲô÷
Уô죬ӳȷ磿
⡭Ǹ
Ӷ˶٣ŵȣӲһΪȣȷģиѧ㲻ġǷεṫӣһѲȵġǽǰŮӹǲġ
ô˶ô֣ԽԽŪˡǺ䣬жѻͺˡ
Ӣ˧ӣ˵λ֪ĹѵҾͲӦñʾһ𣿡
ЩաNNDҲмȻŵѽô춼Ĳɻѽɻ
ʾŶɻģ˳šи㣬ɡֳľʯٱߵָָ
ӵЩĳ鴤²ŵģɻģ˼֣ôҲܳ
ûл˵һߵѩ÷ȥӣ֣
ңң㡭ᡣһĿһ⹫ƽȥˡֱӵ˹ȥÿ졣
ӣǰԼԾһĮȻ
⫵Ĺ⣬ֻӺᶯ˶ٺ٣ϾҪˡղŸ˷ôĿࡣ
ȵȣһֻ۵ǰ㵽Ҫʲôѽ
ʲô˵ʲôȻ**֮»䣬ŴȲ
 £ѹ
һ⣬㻹ҵɵӲɣɵܰѱҲɸһɵ    ЦȰ·ˡ
һƬϲ˵Ͼѣ֪ô˵α˷Ѵõ**ʱ⡣
һO@ӱȫ·ͽһͷ䡣
ȴŮȻһЦӿеңǹ֮ЦЦЩζ
һ£´ܹȥץǶ·
Ĳˡ˿ޱŵǻһȽѻһȻڷЩȼյľƲ֮档
ʱǻ硣ʹرů
ӱڴϵǼȻԼﾡչ⣬Ҫȥᡣ
ֻſϣͨӨŷۺСͷһһĶʲôڻֲ̫
жɣŵòҶ½ⶫҧѽ
Ļ⣬ʱյһƬ춳ýӲָšѪҺˣ
ԴǱ׹֮ӵľ䡣һŻڴϰӡ
ʲô֣
ӣաżܡƬ˵˫˵ֽӣ˻~޲ңɣӰ
һǿҵıƭίСæ°ϵĲȥ
ڻգءӳòҲ׼ͷӹ⻬Ŀ
ڻ黰𥰡㲻ҪѽƤģԲƵģӣѾģϱۣ
ѽѽŵò֨ѽ֨ѽضô졣
һǻӣ̲סЦ˳Цգ˵Сڻɡ
ڻһԸ˵ˣҲǱڻһǧһɷֵ֣Ľׯ⣡ׯ⣡ԸÿζþĿ
Ӵδһֻڻὲɫɰתϣתࡣ촽΢΢ز֪ΪĻµġ
ڣʵ̲סˣϴϵǴԧ챻Ӵ̨һ·Ŀںɪɪҹ
ֽܰںе
ҰɣޱȡصҹУڴƮһƬҶڳЦ
ǳЦܷı£ҹ䣬ûбӸǻᶳġ

Ƹ
һϮˮīɫ¡֮ɫϱĿϢļ¯ȼʢůڷܡ
Ķͷϸϸĺ飬ɢǰ˿رˮճһ
ٿȻһǿͻȻؿð˳ڿǻγɵ֮֮󣬱۳һںںɫѪ
վԱߵɫװҹһæǰסǵؽеү¥ĶСôЩˣÿ˹ƶ˽ٶҩҲá
һ̧󣬡Ѿûʲôˡôˣ
ҹ͢ҪءµȲδҵ˵κ֤ݡ
뵭Įţеʹη
Ȼǿ龧Ө͸滨״׹һЦŮӵϢŸɾ˸о
ү˲˵ϹʱڵΪǸǺ˵˵ҹҲ֪Ϊʲôƽ׹ġ
аЦ̣ŮվŮӣûüӡֵŴϢĸǷУ
أվ˼ЩӱڵĶأϢ޹أҲⶾҩ޹ء
ʵҲǺף׹øҹȥʱֵĶӲÿնĥԼüΣȻԺˣ඾ʱ򣬻ǻʹޱȡ
ߵһľ㵵ʱ滨׹
ٿءűײ
ѽѽһźɫ屻ײ˽
ˣҹ䵶ͣǱĳӣ̲סЦ
һŭûйصҹЦЦʲôЦ
ȻŻүǹ̫̫ˣһ뵽ǳֵȻ˵ʹס
ӣ˵ǸСĹѡȻǰѿúýѵһû뵽ҲЦȴסˡ
һŭ𣺡´Σ´Ҳʲôˡˣµĳȫ˫ӣܼӡ
գٿȻùϹŵˮī磬ˣǸŮӺȡůﳤȥ
ǳ˳飬ذľ̳ɵģ𥾹Ȼڷȡů
ҹ飬ϽķȥҹɫеӫϿաУæ˳ţ¾ū¡
 £ŭ߳
𥶯˶ӣǺãܶů￴ⷿرȼ
ڻ㲻ҪµοɲǺ¡ҡҡϵĽ壬ڻˣ˵ҵβ͡
׽Ļ̫ˣʵܲˡ
Ǻðɣ𥡣ʱûн㡣ڻε̷ɫĳͷĲ
ɲǵİ𥣬ֻǵⷿӶѡׯڣȻղŵġ
ڻмٵܲ˽оȻ͸ӵذˡ
һŭ⣬ôһ԰ӣȻŻˣĻʱ򣬲ż˴ŴµĨɫӰӣĿ次
Ƭ̣ط𥡣𥹫ŸսšҹδҲûȥлô˵Ļֻᱡϼ֡
𥹫
ڵϵŮӣֻض˶ɳܹᡣ
üͷšýģûĹǻܵҲЩ֣ƫƫڽߵĵطƿС
֮ܵ죬ܿǶ̮һˣܽǱƵ졣
뻳еŮӣֻǲ˼ӰĽḛ̈񾲵Ρ
ŮӸоůϢǿظ֮Ǹ̰سĻ˲䡣
һĵ׵ĳһ£漴ֻװ⹫ôоô֣
գŻ۾ҹ˯ÿֽ̧̧е濡ҪȲ裡
ûжǵģˮǸѾͷ͵ˡȴһ˫ӡ
ȼŵŭ߳Ļ档ŵһϸߡһײ޺ľĴᡶʱ
һɵشӴϷ¡ңûˡ
ҹ⹫סһҹֱ۶ѹʹޱȣû뵽ۣ֮
գڵһ³
ǸʵˣСĵЦ
𥹫ҧʱŵıһϿƵ˵ϡ
еǻɽҪ֮ǰһֺ࿵ү˸̧ˣаˡ
ʵôԹ֣ûʲô⣬һ㡣
ɫ࣬⹫һ԰ӣڶĴڷһ޹
֪ͳʵӲŮ֡ʵǴӲŮˡ
΢޹ˮݵ˵¯ûУˡҹȡůš
ȷʵĴסȻ磡뷢Լδ˱һŮһһëСѾͷ
һߵʱƬ
ŵˣıڻʱòøˣ
Ŀˣյȭͷ졣ʵ벻סѵ壿
һ΢ĽŲ
˭
ſڵŮһ𣬲һûվסţӵ˵ү硭Ѿ׼ˡ
ûõĶˣô˵ͣ
һԷϲһҹʵҲǶˡȥɣſ˵
һŭһۡ˵˾䣺ߣȻ뿪Ͻȥ
ˣôװͰ͵ģ쿪ָĵܺãûһ¡
Ŵ֮󣬲ŷѾ˺죬ƣĸŮˡ
ŮһĵϽ񣬽εεػү
⼸ŮˣǸģȴһŮӵ߹𥽿һЦ㣡
㣿𥲻ˣŮ󡣶ҡ
㣡ҲǹͻȻʵ
ŮɫЩѿλشȴǺŮЦӴҲ䣡һ¥СĶѡ
ŮһŤŭĿǺŮӵأҲòȥ·һĶѡ
㡭˵һ飡
Ҿ˵ô˭֪˵
棬ؿԼ˫ֳԷأһЦӶѣ
㡭Ȼǡӣ

ԽԽû뵽Լеһ仰ȻŮ֮սǹģ
ˣһŭ볯ŰһۡȻŶֵŮ˵ۣ
һϵ̷Ȼء
ղҪƱƱҪ
 ڰ£
8
ŮŮһڨڨؽһۡ*˳ȥ
һԵŮֻǵؿһۣδ仯ŮӶ㵵ŵˤ̣žš
³Էŭ
ջ⣬뵭ȻһЦŵԱߡ
ŮӼ˳ŰݸһЦЦú漴վ
ɫֻͣˡ
Ůһ񣬸Ͻ˼밲
𥵭ȻһЦ˵أպλղǡ˵ʱȭԵޱȵĺ
üЩáϽ꣬ʥл
˵Ůһ࣬ȷʵЩͷʹ

֨ѽгХķһЭĿ衣൹ȥ˯
뵭ȻǰŮӣһƽòޣ˼Ľᣬµģhͮޡҡôôòһ
ǼʶƢȴһɵġɵз͵Ĺâ
˰ŮӵǺܿɰ
ٿȻͣҹͳүˣ
ٿ³Ȼ˯ɵšüͷ⹫˯Ƴĳ򡣣
һ˫ʱ֣΢΢һ漴˹Լ˹ȥ
һգѰӳ΢΢Ծһ£֣ôô
ϣ˵աϱһë硣
ףԼˣգգ
ֻ㻹δʥлѾĮȻ
Ҷôûһᶳ·ЩʵڲЩ
죡Ǻı¿ߣ
ǣԴ󣡣ȵ    заȣüǣЦŶˣ˱ѾסˣסƸɡ
ӰԽ벻ˡ
û뵽ôȲҪޣ֪ҲãմȾϻȴû˼Ҿϻġ
뻰лһĺɣǸƸ󣬵ͦůġ񲻻ôİɣ
ҹĮȻ֮Щ㵣Ͼ֮顣⹫Ƣȷʵ
㻹Щϣһšüĺóһεľ롣
ôԵȫ綼һðܲˮĹδ˵ı˺й
塭塭
һͣҡָ壬첻ɫΪ۸
ȡɪСס
ĬĬֻĴľ׷׷ҡҷϵĳһƬ
𡪡
űеֱֱ˹ȥ˲ʱɢļڷǷиؼĺХ˲ʱ
࣬ǵ˵ûģôˣһ˦Ƿб㱻ǿһɨ
ȻĹһ˲ʱ㵽˰ǰһֻץסҡ֣һֱֻǶסĲӡ
˵СҲõǰۣ⣬͸ɱϢŨŨĻҪѰɡ
һϢĸоͨ죬صѣθУֱͷ
ҹһǵץסӲۡүˡڹŶ䣬һ춼ķȥǲˣ
ɿ󣬳ءߣһŭȴͣϨ
оԼȻӹŹ˻ȡ˰죬ڴڵغʵĿҪ䣡
űϵĲ峺ίʵڲʣ
һ֬ĲպճֵѪۡò׵ĸо˱̫ˡ
аȵһЦյǰȻһͷ˳ĲĦȥȵ˫ϵĵطصҧȥ
ʹüСһѰƿŭ㣡ҧңѱڻʱڻӲǶڽﲻԸ
ҩζôŨֻֻССڻƵΡ
һסϸݺݵ죡
վŵĹ󹫹ķڸ첲ϡһ۵̫°ͣӲ⡣ȴĒ˒͹°͡
󹫹ĵСۣүǷǳమ˹ŻεġһЦ¶ǿҫĽּּү볯
ȻĵЦү룡ͷأƣĶ
ɫȻȫûаѸղŰϣŰ󲽵빬
ίŲϵʹۣҧѽ𱨻㲻й𥣡
 ھ£ʥӦ
̫󹫹ϸؽŲܿ㵽˻ĳ
ޱ飬ǰشܵһУĹڣҫ۵ơеﱾӦڲſĻʱȴںз绪ï
ĹǰǼĴ֣־ȴǰ
¡סСԴԽԻ󹫹˵Ҫǵôˣ
ҡʲô֣
أһҹһְȻʱʧˡ䵽˵ϣ̫ˣ̫ˣ
֮Ȼʶ֣
ٿĮı飬һ֮ɫ
ϵĺࡣۿתסյȭͷ죡ˣⰢȷʵ˺
𥣡ƵеѰԼߡ죡Զ棡
ԻĪŭȴ벻סԶ棿ǲҪ˵½ڿɲδ˵һ仰
ţݺݵص˵ͷšüְԹ顣ץסƣ졭ˣ
󹫹ǿסЦ⣬ȴЦһһʵģʹ
ߵϣ󲽽æɾع
ˣ㱹*Ҳһ밲
ڳϵ쳯ʵƣһЦһɫ䡣
ʵܣƽɾ䣬ֲݵϡ
漴ѰȻһҲ̫ˣղŻֻŭʨӣʱȴһֻȻҰŲС
ǺǡʵȻЦʵ𥹫ǷǳĶˣܸ˴ٳһ׮õĻ
ֻǵЦš˿𥲱ϵĳݺۡоϻǲ
ǳ׹޵ĸ͸𥹫˵ʱʵߵĹ󹫹Ÿ
һĳ׹ӱӳ˰ǰǵһ֡١̶
ɵ˫ҫۺǣڲϣɣ
ôˣ𥹫͸ĶʵۼȻʵ
Ͻϣ˻֮ضݳ޵Ķһʱɵ۶ѣ
ܺãҲڷ
šһüͷָֻȻɫϹлǸ㲻ףΪʲô쳯Ļʵͳ
ʦ˵ӲúܡһúܾãõԼҪٻĵز
еʽذѻʵ͸ĳ׹˲ϡٺǳЦоŤޱȡ
ʵۼˣȻЦҲʵڲϣٳʲôˡ
ǺǡӢʶƵ𥹫ȻһƬ⡣ĵ
һԭһһϼwȡԵĺĺˡСž˸Ĺâɫĳ˵֮ʱһһġ
ة˵üǣʵȻ
ԭ˾ةࣿû뵽ôЩۡ
𥹫òɣˮˡɲŮòĵضԼżة̶ֽŵ
һۣ۽Ƿסĸӹ裿Ÿ裡
ŵЦĵòɣˮˣżةֱ࣡Ƕĵң
𥹫ĶšΪ֮ϲ֮¾һΣةֽŵǰȻʹУúܣ
˿Ⱒˡǰ泯ֶʶҲһҰ֮
ڻ黰ɲʶֻ֣ǡʶ쳯ķֶѣĳһķԣ
ɫЩѿЦȴûм
ʵƺȤ黭϶ǻһġԱʲô޽й͢ʦǡ
һʱˣ
٣ᣡ
壿
飿ʶü֣
һử㲻㣿
裿裿裿
ȷʵ¶ɫϼúֱЩˣ뿴ܡȴһĮȻؿԼ
ôΧˣֱӣȻһͷųʯذȥ
ˣҲˣǲҪĥҺˣ
˱ͻε׷һ첽ܹȥ
ϣӲʡݲܽˡ뷴Ӧ졣ضŻʵ˵
ʵ¶ʧ֮ɫ֮Ȼֻֻɨˡ
ϽӵˡҲֳ£ҹ˴ҹ
ǺǡɵעӡةȻЦϪǣô²У𥹫ġ
һةĵ٩ʵۼڳ׷׵Ц벻ɡ
ʵۼҲ˵ʲôֻЩظҽ𥿪ķһ˻ȥ
ղعͶƱ˹λĳǼӾġ
 ʮ£ʥ
10
΢΢üһָֻϢ*½ʰֻоձ֮ʱ㱻ŵֱۣ῵ʹ
Цװϵּ˼֡
Ȼһ˫˫ĺ룡Ҫ㣡ϸȴǴＷ˳
һգһɣص˹ʯذϡ
ѽʹӹȫݺݵһۣǻ쵰û˸˶Դ
ŭҲʢȻҲδ˵
ͺ
㣡󵨣Ǹϼ֣˵ӡм
ˣһûⰢڵӣѵһͲһЩ
վˤôʹ˫룬ʵû£
û±ãҹظһһ޹İ𥡣һ˦䣬ŹڵСȥ
Ҫȥʵ
ҹɫƽҡҡͷЩ飬Ҳ˵漴ظ
𥿴ʹˮĴöˡĴǽߣҫƣݻ΢΢
Ȼһҹһղȴûп尢ôʧǰġ*
ҹЩʹô󣬶ӣҪЩʲô£
·ϵĻһЦ뵽ȥأղߵķ򣬶ȥ
ʹĵ·͵ֵġ̾һ
һ·߹Щ̫඼æԼķڵ飬ֻǵһۡ
˵һڻӽ˳Ȼ·ۺɫСͷ𥣿
ɫЩϾǻʹĺ󹬷һϿȽȽ͸ŵɫϵĽ壬еҡ
ôأʹлʵھʢǸܴģգ㳯ĵطȥ
𥲽СûסֻܿŷɿСܣܵӰʱ
ԭǴ̤һֻ㣬빬šȴһŹװһСŮ˳
󵨣ūţӰҲҴ⹬ŮԼĪʮӡһ𥡣
Ӱ
ŮŭȻٳ޹ʲôˣмԴԿģ
һԲλ㣡Ҳǹⴳġ
ߣٳǻĹҴǾﲻ׷Ҳ׷ūſǹư
εվһԣ⹬Ůੲݵ˵˺ﲻͣضӰϿյĨа֮
Ů𥻹ûҪߵ˼µŭô߰Ҫȵٳ׷𣡣
𥵭ؿۣתߡط죬ĺĴ
˼ּ䣬ȴײһ½ʵǽ˭ôû۾Ȼײһʱ㵡
ǰӣм󣬲ʵۡһϮ°ɫĽ£īӹ忡ӡʮ**Ĺ⾰
ղŵĹŮˣع񣺡̫ӵ£
̫ӲδᣬڵϵĹŮתȻһЦĸģôδ㣿
˸Ͻū澣ġȴδ̫Ҳ⣬Ůŵִ̹Ȼǵһμ
̫Ц⣬ɫϲʮ
壿һʵô֪ӦáҪظ˰ɡҲѾߵˡ
̫ɻô
¶ѿ飺ūʲĴܵ԰ˣ˭֪ȴ·ˣ
գصؼԵ
̫Ӽͬķûµģȥʮ壡
㣬ϽͷʱӰһۡ
㼴ʮ帮ϵģʲô
룡

ţ񡭡Ӧɣ̫ͻȻͣס˽ŲЩã˵
ڣХֱۡ˵̫ӵ£ʹԼļôԼҲ·
̫ǿ˰ɣ㲻ҪЦ˺òãܲ˵ġ
̫Ӻ˸˵Щģһȥģ
ׯ黰°ԣʵϪ̫Ǹ·գ̫ӴŭˣնɱбڻڻƵڣ
𥻳ɵĵ˵ͷ
̫Ӽ˵طŮˡǱС󳤴ĵط۾߳ȥ
Ŷʧص˵ͷղѩ߹ˣƹˡѩӦТ幬Ŷԣǵطʵ۵޹ܽˡ
룬ûз֣ԭڴ˴˸¹̨̫ǷµĴ½һ㡣
ص˵ͷţ
ԽԽͷת̫ӻһ飬Űһֱų·
̫ӵ£ʲôˣ
 ʮһ£ŭ߳
11
ңιʣ̫Ӻ
ǿһЦֺܺãа
Ϊ·أȻԼļҲ·ȥñ·̫Ӹҵĵﰡ
գߵҵǰ档ղҲһ·еĹҲϤˣ̫ӵ£ͻԭĵطɣ
ʵǶˣ
ҲãȱŮʱ򣬱һһŰһ·š
żйŮ̫·̫ȴǾڲ·顣ºٺٶЦҪӡ
һĺ磬ϸ΢ɳ΢΢ϵһ㣬ס˺Ϯ
̫ͻȻһƺȣѽʹ
ôˣͷʹ˫忡Щ鴤
۾ɳ㴵̫ӼֱｿĻ䣡
صۣ
ãǿסµĲͷҪΪ̫ӡ½ʹһˡˮ˭أ
ϪĿ׵ĵطúõţ˱Ϣ
ҼŮӣ΢΢˫شƬۿȻĸо˫īڵķ㶵أ
ͷʮŮҲá
ûУʵ̫˶ԼӳΡ
̫ϷʵЦ⣬սĶߣƻ룬Ůô
һ٣ǲǸЦȻ䲻󣬲Ⱳֵ˭Ҳ˵ġ
ʮ岻ͬ𣿷ƽʱʮˣŵ밢ľ롣
һƬǿɷķ磬һؿ¡ֱú῵⣬ʹⶬոӵĺ
һŭɫŸ߿һСⰢͲˡͷʱȻڸ̫**
ľٶݺݵҧȵ𥣡ڸʲô
첽˹ȥһץס˰裬ԼĽء˭㵽ܵģʱеŭʢ
ʮ壬Ҷأһһϲɫ
ʲô£ޱ顣
ѹֱ顣ҶʮߵŮ
΢ָָ𥣺У֪϶ǰɺˣ
ϵŵǸŮҶʮ㻻𣿡
̬ȼУ֪˭𣿡
Ҷ˵ǻ帮ڵ롭
硪ܲ˵شǡ˴Щıӣ䣡ٲȥͻᶳøðģ
һӢüһ˵ˣҶ㻹ȻĶɣҹ㣡˵գϹ𥾶ֱ뿪
㬵ر˭Ҳ˭еĻҩζӵŨҡ
û뵽ŵһ죬˹ǷŮӣʶܣ⸾٣Ƿѧˣһ
ʹץ۵ʲô㲻˽ʵ飬ʲôӶϣң㱾Ӿٶһ㣬ֺι˵Īǣүôϲñӣ
죬ŪҪ
ɫӵŭеŭһ𥹫ð˵úúõ̲ǣ롭ɫ㵹Ⱦˣ
Ҳŭ̫ӱʲŲʶ㲻׵ģһ̫ͨӣ
ҪҲܹǣ
ǳ˳飬ҧ̫ӣҲ֪̫ӣ/׵飬Ҳ붪档
аͷ˶ȥˣ
ˮĸ˳ġ𥹫ǵǷֵǷֱġ
塭ָ῵ҡ
һס֣ͺȵңʲ˹˵˵𣿰Ƣǻ𱬣ãʵǲãֱһҲûУ
ʱһ˿ĺ⡣ֻ΢Ĺʹӿǿסʹ⣬ȴҧԼĴǣʱǻһƬ֮С
̫ҧŭ߳Ůӱ겻۸һһˣ
ֵΪϪ˾ӣճزྐྵǷǲ֣
һüΪǹţޥʡҲྐྵ˵ĵԣԼ
˽Բ˺÷֮ˣһֲ֪ʲôطһŷƵĳ㣬ǻŤתʵһ
Ȼ˲䳯뱳Ĵ׵Ѩȥ䣡㻹۸
벻֪ͻȻֻɫĶʲôʶǰҲδʱȴѨ㣬á
һȴһ֮ɫӵĺĿ͵ģ˱Ĺͷ
ŭĿīȻȻһЦеƣ벻ɵһݣ

 ʮ£ʧ
˰ɣǶ䣡˵Ҳ֪
ͷһۣŭӣϲ/ǰӮһغˡ
ﲻ֪ʱֵһ֧ŮӻüıʣȻһЦүûмˮĴްɣ
Ǻǡ϶ûмšñɣ˷ˣ룬⣬һȤģ˵ʱϵĻŮӵɵİš
뱻סӣһ˵ʱޱ飬ŭȴǵŭɶĵز֪𥵽ҪЩʲô
ʱ촽΢΢زţǻɽ塣
ˣδоţǸӵȻӣ϶Ȳ֪ǳʲô
ʵδţСò룬ȫŨڵë˫Ŀ񣬶ͨһֻǡ˵ʱ,ȴѴӵĿ
Ϭһתһ󣬱׾ٵؾͰŮĻʴ䡣
ôܣǲⰡǶģôܶǻƻƵĻƮǰ
˫ĵײõԤ֮Ƕʬ䣡ʲôʱķϵģ
ǵùղһȻôˣãҲ֪ʲôͼ
湻ûУЦطâղŹ˵Ĵ޵Ȥ𣿡
ŮǿһЦǺǡûûʲôȤġֻǿЦ
ϣҪźãô⣡ŭѣ
ڵĿʱĿŰҪϼ֣𥲻ɵô˸һתӱ㳯ŴķԾ
ӼֱҪɱɵӣֻԾȥˣɾźץסˡ
ſңŮܻ
ã
ءһ㱻ˤ˳ʹΪʲôҪ۸ǺµģҺð𥹻ʱסԼƯС
ǰһ˫ںֵĳѥȻǺɫĳ𣿡ᣬޱȡ
Ҫսԣŭûй
硪
ɫһ䣬æ˳ԶˮҺû絽
ŮűӣҲòŹָۡĻԪأƲˣζ𣬲ƽһĻǸõģһԼ
ҡˣݺڴܣ̧Թҡ䣡
óͬ顣ǳ˳飬ùë硣һѽסϳ
ͷŮӻվɪɪĺüšϳ
ҡҵĽŶˣ߲ˣ㻹һ£ȻŷȥһƬ
ü鷳Ů˹ⶵʽǲ˾ܾȥ˭֪ʹթ뷴һŮӵĺ󾱡
ҡҡͷˣǸղ̫˰ɣ
һձ뻳УŻﰲŮӣЦ⣬⹫ȫǣ˴áڶãˮ
ãӡŮӣȻЩڲͬذѰŻسڣᣬС°Ūһ
Ȼݺݵ˦Ժ񵭣ƨô뷨
ĺ磬ȴδסڵů⡣Ťһӣůĵطꡣǳһ˿Ц⡣ǵݵζڱǼ⡣
΢΢üϢ񣿣Ϥ
ֵĻ㣬ůޱȣһϮɫŮǰһƬ߳gĻӵɻˡ
Ƿ̨ɽôԼֵ˷̨ɽأ
𥣡һͳʵ˹
ͷƮɢаϣվڻУպնƮ죡ϹŵЦݡǰӣǧʦ֣ǧˮ
ôܣǧʦǰ뿪˷̨ɽͬʱҲ뿪ˮǴʱΪʲôǰ
𥣬ҪŶӵЦ
һƬ֮ɫǧʦֵĵУȻܷűΡ
ʦֶûüףһء
ûʲôףصģǸԴˣͷŭ
ķ㲻𣿡ʡ
ãŮɫȻ
ţһ˿թЦů֮СҪʦִ뿪ֻҪʦְһ¾ͺá
۾һ𣿰ʲô°
ȡе

޹·߲䣡}
 ʮ£ĳտ
ܽůʱӻеŮӡ½૵ҴӦ㣡
ߵһΪˡûжεЦЦ⹫Ȼ˵λˣ
˵ҪӦ˭Ӧʲôһֱ⣬ǴӦúõһĵµӡĻˣ
΢΢۾ʱ񱻽ˡȴһ˫ֱԼɵһǵľȻĺ
뾹Ȼֱ˯⣬ʵЩͷʹ
СذִԼÿȴôҲ÷겻ѣͣŤӡ
ˣϲռ˵ıˣ
һҧ̾һ
˫֮ӵشЩ𱬹ˣͲôɰˡɲϣְĴŪˡ
ҪҶӰԵذԴī㷢½⵭Ϣȷʵܺšʵǲϲ𱬵ӣ
ţŮҲôᣬֻҪúõص̡
𥼱˫ͨ죬ߴŴ塰ššһ졣ſңſңåǿɫߣɫǣ
ֻϢӵİԵôҲǰ׷ԽԽ㡣ҧ˫Ƶ룺Ҫ۸
΢΢üϢⰢĻŤֱֱֻ¸һĺ΢΢һ¡
ƵҪҶٶ͵ˣ
ֻίϢԽԽشӵĴءͻȻɫһ䣬ʲôӲӲĶԼЩ㡭
ĳ磺żܴࡣڻۣƨѾģװĳ𥣺ڻڻӣҽ˯}
ĦŰϸϸ񾱣ء𥡭˽ˮ̲Ҫ١
һǿŷתҵķ䣡ûз
һԼָҵԼǼӲֱһɡ޺ķƤϷһĿĹâ
ûб׹볣졣ԼѪ־ֻ֮άƬ̡
Ƭ̵Ķ䣬ʹȫ˴գľδ࣡յĺɷˣ
һգ⹫ŪЩϡŹֵ飬ԼŪʲôֱϵ״ĻţŻ
ӵ𣬱ôһˤʧɢ΢΢һüʵŪףΪʲôֵķӦ
һضԼӵԼĸоȻ´ʿ̣ɲ̣
̶𥹫ֱ̫ˣȻ´飿
𥲻ףΪʲô֮죬ղˮѵȻǲϲض˵ղļ飬Щ¡
˵Ժ㱧ű˯ֲСӣѵҹ߱Ӳɡ
һӲĴǣǱΪʲôܣǰ˯ͦõҪҶĻ
ոǺһһ±ӴǲܣԺûб㲻ýڣ
ɫ⹫˲ʱǹӲš𥣡㲻ҪˣķԼ쾭飡
ңҼѰóףǻϴͻ顣Ǳ˯ѣùˣþ͹ȥޱȡ
ȥͻȥˣҲҪܣȹڣſڶȥ˭˭ѽٲһκˣ
žһŮԼٶȴ򿪷š˲ӳǰһƬֺɫĽ֯·ͻȻڰǰıһŷŴ󵽼ѿĿ
ŵæһȴײϡʱһգſվŵŮ˴ȣûйأվſڸ
ֻǵĮؿһ۰𥣬Ȼ󹧾س˵үūѾˣܽڿεȫڻ
뵭ص˵ͷܺãȥúѧϰ쳯еǣڿ徭ʶ֡СͻȻ𥣬ϬҪһ㣺Ҹ쳯浵µĸŮ٣˼޴ӷģ
Ͻͷƣǣ
ֻãⲻҪǣʵЩȵȣֲǲʶ֣ﻹҪѧʶ֣Уڻ̣
Ҫһ𶳺ˣƾʲô˶Դһ
ˣˣȴ֪˰⡣·ŭ⹫ԣԸ
 ʮ£ѧʫ
ҹ˲ʱ˽ʵүзԸ
˰ƽˣƻ֮ǰȫӣɽӣӴ˱Ҳûӱֱǲܣô˵Ů˶βˣɲ硣*    ˼ͻȻһֵĸоҲ̰ҲһȤ顣
ǣҹ˵գѳš߳ЩѹơƺҪѩˡҡҡͷϽ˲԰ȥɣү֮飡
һŭĿʲôƨ飡ͿѧᣬΪʲôҪѺúõһ԰ӸƽˣΪʲôװ
װĻסɲûµϱռˡ
˵գ˼аĵЦղ˵徭Ϳѧ᣿
΢˸ǲ֪ʲô⣺ѧѧڶ飡ʦҲǿһ㣬ڷ̨ɽĲ󷭿鼮ġ
Ŀı죬ǲһ飬ÿһ֣ÿһ䶼úܡԷ˻浱רõĲЩ鼮оĺ壿ȴû
ңڷ̨ɽôã˵£ʵ󲿷ֵʱ䣬ȫڲ󡣣
ˣȴǲšⰢƽʱ֣Ƣ𱬣ȴʵʵĻǺãн־ʫټաȫÿһ֣ÿһ䣬ÿһעҪˣֻаʱѧ
뿴ⰢϳƢԼǿ⣬ж٣ĵط
ڿηˣһ֪ʶЩǳһӾͽôࡣʵ䷴
һŭ㲻̣춼еԸ̣Ѳڱڿί˲ɣ
ӱǱտڲֻ̧̧ͷſľϻ˯𥹫ǰȥýԱߵӡ˫ؿֽ˵
΢΢ü˵λͷղǶβѾ𣿡
Ϸһ˵಻£ղûԲšղ͵˯
סڣ˵ҲҶ죿Ͻꡭ
ӲŲһûվȣүôһʢ˵ƣһ˵ֱ׳е¡漴
ϷӶоҵվҡͷԵģǳʫСĵش˸Ƿ
ģʵġǰгֵǧˮο϶ûдˣĺӡŸոȥ
ǣϷʵ̫˿ˡ
Ůһ˿Ц⣬Ӷʫԣûע⵽ֻصش˸硣Ȼͦůģô
һ˵ѧ峵ף֪ģ֪
Ϸһ㶣漴ˣīͿϷ򡣡⹫Ȼʣǰ
ʫǲǱԼмëϤ
ǡǡϷ亹ֱоã
ǺðɣģͶϤ̶ȣ㣬˾ĺӡͷĺ˵һһģʵڷۣ
ٴĻüëͷ
ŮĿ⣬Ϸһ񡭡
Ǻáղ˵ʫΪַ硢š󲿷֣ôⲿ֣ҲŵĵڰʮҳԺʲôŮеСһĿİ׹⡣
ʵõúܣϷӵĺӵˡ

ͷ׷ʵ̫ѿˣҲ˰ɣ³Ҳܳɺڵġ

ͷüëӶˣǴ𲻳Ǿ͡·ֱҡͷôöģ䣡һĹһ
Ǳúһ㣬ӮһأǲݡʱѾֻʣһߵĲˡ
ȫ£һƬĿİףһûһ˿ë񱻰ëһֻȫ¾Źǣѿˣ
ɲҪٶĵˣ
ðɣҲնɱ·ˡĵˣˣˡɣٰһ鲼ҲĻҲİ
ƺЩ⣬֮ˣȻҲ˲ʲôˣ಻
ͷ·ƫƫҪˣ𥰵ҡҡͷΪϢðɣһλᣬʫĶ֮ƪھУʮֵʮʻ
⡭ʵ⣿ɲԻ⣿
ԣ˵һġǻҲ𲻳
ֻŮӣֱҡͷ˵ͷӡûǣɫΣضǷı䣡ԺòҪٶˣ棬һ˵ء

һСһ˻ٴȥϹͷҪɥڴˣ
 ʮ£һͷ
ǰӰʧڳŤǵķЦ⡣۰ľϵȫȥúϢһ¡
̤뻨ӰǶľذĵӰᣡһǸо⣬ڵһ
ɫڣղǸ춼ߣȻǸģⰢȷʵԾ
𥣡Ҫúúù̲ܽǣȻ綼ᱻˣ
ŭ߳īĵʲôͷȻǸͽۣͣˣ
·ġգգˮ룬Լί
㻹֪Լʲô𣡣ǣһһĥƽˣ̧˿Ǳڵɢһص徭šüͷ
޹һƬ١ʲô
ЩԺҪѧˣѧҲҲԸķˡô˵ҲȰƢúøĸģ
𥲻⣬ƢܺãҪģҪģҲ㣡һԴΪǡ½ʡŸ˭ѽ
볶˳ǣŭ⣬ǿѹȥǻû

ϳˣٶ֮쵹ðû뵽˵ү춼浻۵ĸˣѾҵˡ
ܺãҪԱ߼ලˣ
Ƭ̣һŵųȹŵŮ˽үãһ޲Ͷ䣬̬
뵭Ц֪֮ˡҲ
ã˵ʱĿбӵ񡣡ϣ˵״Ԫү֮ޡ͡һͷˡſ԰̳񸾲µ͵ӡ
˵ʱᣬĭ硣ǰƿڵ֮
ŵúһ󲽣⸾ˣֱżһɱһЦݡ    ٿһ룬ƺ⣬ԭ̳ǰͷһˡ
ͷ˽𥹫ôһޣӣģȻҪ
һѾݸϣ΢΢šüȻפڴˣЩáȻľԱߵ
ΪŮӣţĵӡТ˳ĸΨСʰţݡ˵ִ˫ϣȻ
ȵȣΪʲôҪΨǴӣǲūһ𣿸ﻹҪȢӣֱūžͿˣ߹ҲС
ʵǲ⣡൱ԣ
΢˸δ޴Ӹȼ޴ӷ򣬷ӡ
˼˵Ůδ֮ǰҪӼҳĽ̻壬ҪҵطѵΪǵʶḻиԵָ壻
֮ҪӷɷһִּͬҵТС
ȼȥҪֺԼı֣취СˣԼŮ
ԷˣӸĸĽ̻ûôŮľͲˡТΪȣŮӸĸѽ⻰˵ʵǺìܣ
⡭һ㵡Լû
ϵɫЩ
ӷ͸ˡ˵ǴأһĹǮмҵȫ⡣Ȼٰ޶ˣŶģΪ𣿡ϷӵĶͽЦ
⡭⡭թ࣬ǲԣ
ϵɫӵĺ
΢ת绹ѧѧŮɡԣԸƢҲôˣȻֱô˵
УŮʲôѧġһѵҲҪѧǸֱϣĵذĨ⡣
ϵǳ/ղŻ˵ţӣʵǲҲ̶ã
ֻ֪Ҳ̶ûʲôز
Ů֯ұ飬Ҿ챻ˣΪŮҲһı·⻰޲
ͣ˵þ͸ӲˣΪʲôŮӴӷҪݵأŮӼ֮ǰ͵ѧһıı£Ǹûм˰ԼȢȥȻݵ
ΪʲôŮֻܴһأȴ檣ʵǲƽܲƽ
ϵŭ߳ŭʱŮȴ֪飬еĸ̸ۡ
ˣ๫жٸӣ
ֻһʮС檡˵ʱаԹ
ʮС檣˹˵ù𣿡ѵһ𣿡
ʲôأ˶ġ˵ĻЩء
ݸһЦǲǳ˼ģ滹аˣ๫ûҪ㣿
ʱһֱĸˡɫһ漴ЩɫйȻ˶ԺǺ꾫ҡ
ϵӣеĲյʱأԤϡ
 ʮ£Ĵ
1
һ۵ڵϵƬŶ˵ҲĸԸ𣿷˶ԼķҲǾϹ⣬ѣŮҡеȻˡŪƯķߡ
˵ͻȻɳ嶯ʵ̫ûģ뵱֮ʱǰٰĺá˭֪֮󣬲ʮС檣һûµͬʹ㿷֮ޡ˵öԣƾʲô檶˾ǷΣŮҪм˱ˮŵκ
ôĵһͷˣѹˮһˡȴ⹫һŭɶ߶߶˵һѡ
ϵӣû뵽鷴ʵ䷴ĵزԽԽͷԹ˲
ˣͻȻվŭǰǵ͹⹫
˶ʱɲʱԼʧ̬Щ壡үһʱһʱʧ񡭡
û˵ʧֻż嶯ѡһ޺Ц
һƬŭ߳ٿС˵óѵģߵýӲȭ졣ҧû뵽ͷôȻôί
ô˵ģ
ûûûί˵ʱһ¹үˡүˡ
˹ʲôñˡģһ۰𥡣еúܣֻСӣȻ
̳һŮ˭֪ѵ˱Թӿʼʹ
񸾡˲֪ˣͻؼң˼žԷ˼룡˵գϽ˳ȥ
ˣվҲߣȴ˶סֱۡʹÿζͲһ
𥣡汾Ҳͬͬ⣬ߡˣֱˣһͷ˶Ūõˡ
ҧһ·ֻӶòϣֱӾͱˡ˦Ҳ˦
ס֣ס֣ſԼߣе̵ؼһΡ
Ҫóͬ飡Ѿˣֻǿһۣδͣ֡
ɪķǰŭӡȵԵĿҶżƮȻƬȻһƮ쪷һƬ
·ļūǷ׷ױܶԶ֮
ƿ鷿ţŮһŮӱͷתǼʮŮӵе鼮ӵߡ
úѧѧӺűһϡӷȥ
ﲻֱˤã͵ַ˷顣
ԺͻȻ뵽һ£鷿Ĵ

ŭߵһŶ룬Ƕĵĺһϵ廨ָ
ؽʹһĿԹŶˡȴһϲ˭˵ľͲóˣү
ֻǵһۣȴ˸һ㣬ֱӽԼȥεεؽеү
΢ЦŮ˾ӦˡΩǴӣԷΪ졣ǹ붼ѻ
һһƬŭ߳Ļ棬һɫЩֻţˣү¡
ôˣû˵ʲôѽ΢΢ü̫ûԵģҲЩڡ
һ漴ϽĵЦ⡣£ֻǼү˴£иడЩʧ񡣡
ʱŮϵıɴȴǲ׵ĵ¶֬񼡡

hͮ
ʲôү黨ָһʹ÷Ϣر
СС㡣Ůһ
ǺµʲôʱƾʲôүҪǶȥˣŮ
Ѿ˵үˣү·ͽȥˡ
ߣhԱߣүȻûhͮвĶ󣬳ģǸŮˡ

hͮĬã뵽ʲôǰ˵ᵽүƸȥˣ
ǡ
ǲ˵գ΢Цѵȼ㳯ŷᢵȥ˲ʱһƬ⡣
Ůһˮ㳯Ż⴦oȥеһˡ
hͮŭ𣺡˭oˮģĺ¡hҲˣү϶ҲᵽƸˡ
Ů£С㣬ⷽвͨģ԰ˣүѵᷣ˵үҲȥƸѽԺԺпܣ
ֻ԰ӵģhͮȴǹģʸǲͬˡվפŮ裬һҡ͵
ϣһĮ뿪ŮŮ֮Ϊɰ׳գֱ޿ɾҩŮȻظȥ

˼һƬˮŵĻ΢˸Ťһ¡ʱ÷ѩͼ㲻ˡ
С㡣ߵѾҲΪƽ
ȥһСʲôþ㵵ġ˼΢΢šеĻʣʱʱһָۡ
˼ݺݵһҧһƬУˣ
鷿
ʧϵĳ񽥽ɢͻȻһ飬һƬ財
ĳղأƱƱ
 ʮ£򡭡
ŮеϵǳЦѧĸѧˡȻԸȴҲǵƢĺð취
ȻĳЩȻ֪ʲô˼ˡ
ڡ
Ůڵһվ˷š
վſڵʴһףү˵ûжЩ鼮ǲԳŵġ
𥱻죬ʱֱͷ̵ȥ롭ү˵
ػӦүʻ£ûʱ
ǡˣ̰̰ɣֲˡųعϡ
죬𥼸鷿ÿ䶼ˣ˵ľͷҲûҵѰطˡ
䣬ĺϿӹһӰ
ڻôԣΪʲôҲһǸӰʲôˣ˵ۿſϵֻӨڻ
ڻ·ۺͷˣǹҲذʲôµġׯ⡣ôıڻ𣿡
˵ЩõģĻֻȥ飡ַ˸׻أ
ڻΪѣûѧѵı졣
̾Ϣһ
ҹڷߣӰȻȥ磬治֪书̫ߣֻݣ˭֪أ

㷳Ļɣڻ
ʵûʲô顣
ǾͺߺˡܵЩġ


ŮӵƮ˳ֻһϣЩȴƲȾ㣬͸ſš
վſڵһĵ׵ĳϲ쳣ɲʱƿšǿǸȻֹ
ŮһضŶӣϽ½Щ⡣뵽ҪƢ漴ǿճһĨЦ⡣
ղߵģӲӣ
ǣˣȻط
ӣֱδ֪Լɤ˵ħ˶۲ѡˣ
˵ҲǣаĹôܺ߳˲ȾӡղȷʵŹģƺЩ˵ˣҲǿ
һЩ
𥣡Щµ飬˹ɣᣬ֮⡣ô
򡭡ͷеƣòײֱȻݺݵڶ︹һѡ
Ŷ⵹û뵽ģЩŤ
ҹŵϴݵһϹϣ󻹾ȻϲͣŶ䣬ǼˣˣҲôᰡôͲʹˡ
һԵʴûëɣ
ڹҹҡҷĸƣ᲻úײǣĲڷô
Ӻͷûᡣ϶ˣȥѩɣ
ߵſڣһԱߵʴȵ㣡ȥ
ڵӣһûվȣôһӾͱô죡
޴ӷ򣬾ҲǴӳ޴ӷ¿ˣӦҲڴӷݡڶԴ˵ݡһ㰢ΪǷֵúġ
òײŻҹһŵܵǰүһ𣬿ճ
㿴ճʲô㵵ҹƽʱͦصģôһһէģ
̫ǲǴģ
ǺǡҡҡͷЦ𣿡ֵûɣǻɣǸᣡ
ضѩʱ򣬵һ
𥵭Ц˿ûֵȴͶůһ쳢ζô
һšüЩΪѡһģ˭ҳҹ
ҹһҲҰ²ңԸүģݺ񣬸Ͻ˳ȥ
Щջ𣬼ֱ̫ˣЦӯӯذ˵ǰιɡ
òĶ㾹Ҳԣ
һŮĴɵؽڵĶоߵκţ˵ԣһ˺ף
ŮӣЦǺܿġ
أһƿն쪷ϬĿ͸ɱĹâ˲ʱһ˿ǰŮӡһԾ
Ůе뱻Ͽһ֧ɱֱ룬ৡһԱߵ档
ڵĶ˵ϣһƬˮ
Ǵ鷿ؼɱ֡
ŭǶͻȻɱ֣ǵڵϵѩòײõѩͱͻȻļˣ
ʿ̣벻̣̣𥲻̣
 ʮ£ŭɶ
ǾȻһĶˣŮеŭƺҪǰ⼸
ְιҹĳڿлһĻߣֱֱָеһɱ֡
ϵĽ壬һ죬Ľ֮һǿĽֱɱֵšɲʱһƬεѪǺƶûüһӲͦͦȥ
ĸɱһû뵽Ůӻ˸Ĺ̽Ϣ书ġǳȴֱҪ
Щ㣡㣡㣡㡭Ȼ˱Ůָܻƿڴ
һκòײŪĶһϵ֣һδ˷ȥ
㣡ΪڵϾʲô¶ûˣܵǸɣǰһݺݵһƬѪˮɱ֡
ɱһŵ˲ĨĨϵĭֲ̫˰ɣ
Ůӣ˵ôô֣־ȻֻΪǴڵϵĶʵǲ⣬Ůúܡ
Ϊ˵Ϳװƣ͵û£Ůĳָ˹˴󺧣׷ȥȥǰ·ˣ
ʧߣƻúܺãû뵽ʱ״˻һɫ볯ԾȥȻδϽӣ
һšӣôסӵĳȹҲ˳ȥĸӰԾϺԺǽͷȥ
̫ûòˣ˱ĶǸûУᱩ֮ŭ
߶Ž壬һĶ
ȡɪСס𣡡
ǿĸӰãҲ˲áôһз統С
һҧּһ͹
ѩǡߡ
ټ߶ˮԪءĺڵˮͻȻ׵ӿĿ;Уȫ˱ʯͷصĸӰ
ĸɱû뵽ֱ֮ͣľʯͷıа̾ŮӾȻűǱҵͷԵģϿ׹䡣һƬ
Ůջ֣ŵŵܹȥȫͲˡǸȻ鷿ɾˣǰӣͣһЩ
ϵ˾ǰԹ̾̾ǵȶˣô߹Ҳ˰ɣ֪࣬˵ûУ
뵭ЦſŮɷСǰûз֣Ǳܡ˵ĶʵЩ
𥣬ԣ뵭˵ǲ⻹û֣ȫʰˡ
ʲôҲǵŮˣ
򡭡ղźЩʧ̬ŮŷӦݣȻȻһЦָָǼɱ֣ǸǸ
뵭ЦлѺȥεҹ˵ҹǸǸ
ĸɱֱ˻˰ǰʱɱϵɴѾ䣬¶Ťʹ⣬Ųʵŭ׷ҧ죬˵
ףưɣŮӾ㵵ؿǣ峺ͻȻӿֳ̡
ҹǿһ˵죬յġٿȻҲһػүǵͷȫ˸ȥ
ͻȻ𺧣úһ󲽡ײǰЩ΢΢زε˵ưͣ˭ôģȻ캦飿Ǹ˵Ǳ𣡡
һĺߣưͣô˵
˳ưѰ§ڻϷʵ𥣬ưô˵
ɨˣ赭дñīд˭ôĺ캦֮£Ҳñᣬȴޱ
ԣǻдְɣдҲԡŮͻȻһ룺ղűⶫǵǸʵǲӦá
úõһˣȴӲرưͣʵ̫ˡӦ۸ˣ˵ԲԣŮ̧峺
ȻЦ⣺˵öԣ챾ŷԭĵ֮á
Ȼˣҹȥúõдиҽ˰ɣ鷿Ǹˣδ˵ĸֻʧѪѡҲκðɣ˵
һŮһ˵ԹӵĴ˵˺ñǰһƣٸһǡֻǱһ¡
ôԣĺˡĵװ֣⹫˵һ˿ɻת˲š
˱˱ҹźúáдȥˡ
֣Ȼһ͸ü΢΢Щֵô䣬ôഩ·ٳ
죺ղˡͻȻ˵Ļĵһů
ôˣĳˣ
 ʮ£֮
1
һŮӹĶ    һ£ЩȻȻ˵ң
ȥİʵӿƣ͸¶ȡҲʹҲů
Ц⣬ȴɫѵˡӡ
ûСشЩġѹֱ̫ˣ滺һϸղż¶뷨
һĿ׵أֵܱǿһ㡣϶治ȥˡκ˶۸ͷԼķʽȴǣѳ¶Ǹ¶ñ˲ҿ
ڵĻ¯˲ȫ㶼ůԱߵŮӣụ̈ٺ죬һƬ٣ҫ紺
ϷʵЦ⣺𥣬ƽˮĻȻİ㣬޿ɿܵİ
ɡʲôŮӣһ˿ɻ󣬲ֻʵȥеƣֲ֪ʲôˡ
ϵĽ壬⡪һĻԱӡŮһ䱸ضҪˣŪʲôˣղŽǼˡ    ȴ˹ץסֻ󣺡ղŻû湻ȻҪҪҲ練ơֻҪ˱ɡ

㡭֣
˵ʲô˼ߵݡ
㡭󵨣۸

Ԥȴ˻ղź˵۸㣿ǱӦ۸أüͷΪѡ
ŮܻӣôԽԽ˳أ
㡭ſһŮӾǵƢˡŭŰԵӡ
⸾빷ˣ˵ʱ΢̾ҡҡͷ𥣬ôֲˡ÷
ôأӵЦ
šǾñһ°ɣƺǿˡаȵһЦһԺ
ĿȵĴָǵǣӵĻȡӿ֣㷢סĺԣȶԵȡš
еݺݵûĸΪʲôȫϲˣ
һЦǰǱϾߵءΪͽ㣬׹ݵġ¥˵Ĺֶ׷ɱѩͻȻֵŮӾѰ˾ע
Ů˫е߷߸ӵŨҡֻôݼĿӵϡһҧڵѪ֮С
ֻһӵĿȡŮʵͣӨӨ峺ſѽĿҪˣ
ɶˣҪûһҪѽյ߷˫ӻ
ĳ磺ô˫ӻĳһţӶʱ̮ĳǱشӷ˳ĳݺݵȣ裡
еŮӣʱֹͣ
һſסŮӵİһԴԴӿŮڣŮӵɲʱú
һȻʧЦɵ椣
ȻҪԼ
ڵһ£´Ƹңҹ飬߷߸ϮýȭֱǸɺ޵һ顣
ˣŶһɫӰһϲŮϴĶϽ˹
˭ģ𥵭Įʵ
үūźġ
ǰԼŪ𣿸ɸŮʲôʲô˼ԽԽ벻ס
ūźͷɣŮǰЩϻ̳Ͽ֣ϰ𥡣
һšüʲô
ū̶
ԺڱǰԳū澣
ŮҲЩ棬ðôһ㡣ϲЦտǰ˵ᣬ顣ڿһӰӶҲ˾ú
Ͻǣ̶ף
С
һĨɫھ׵峿ۡ
΢ɴԹޱȡ
еĽԹԹ߽ʵãһ˻顣ŮӺݺݵذڽ£زšƺŵһɱȫңŲĳһ㡣
˵ҹүң൱ĶͲˣүӦǶģȴߵſ˻ȥ
Ǹ֪ԼƫƫҪүС㵹뿴õʲô󣿡
ͣڮš峿ĵĿʱȾһζ
ŮСѾŵСܸϡ·Űܵˣʵڡ̫ûˣ
硪ӣûиðôأˣ˼ֻһֿܣǾ
Ů̶ˣϽһү˵䡣̶ϸչˣ
죬ЩȻⶼôáװʲôģ
ٿأűײ̶һеڵء
ſڵĻɫӰ
·ˣ
ĳVĳ檡ս
 ڶʮ£붼룡
·˺һţ޵һƬŤ鴤Ź۾ƺҪҧˡ½ⲽ߽ңŵúܣҲδ
ˣüﲻ졣ˣмƢ̶ݹ࣬سš
̶֮ʱôûغáù˽һ˸Ů룬Ȼ,εرڵһƬһƬģĴɹ⡣
̶һŵøϽ£̶һʱ⡣𷣣
𥵭һ۹ڵϵ̶ִ϶һ̶ڸѡ㽫һϹȥڶŴ򹷣
ǰ·ˣһ㣡ǾȻ˵ˣ
𥹫ҪΪǸ˾˲ɣ綼ǻġֺαزү·ƿڴһڣ̵ĺˮ㡣ӿ
šüͷҲ˵ϣŭ̶ôģҹôһӳŵζУղűĻ㻹ûʴ𣡡
̶ڵͷʲô̶ʲô·˾۸ˣǰҲǸŭԣϾ˼ӡ
һեˣ
⹷ҽУֻܹšˣ赭д˵ӳȥһѡ·˵Ľ¡ˮôһøȣ
·ɫһ䣬еԹյøӵʢһƽ˳󡣺Լӣ˹Ŀ࿴
˵ţˣ쵹ҪĵǿүͻȻߵĵ̣ȴ˻ȥ
Ů̧ӽߵ·ˡŮָĪ·ʶһ塣
֮·سӴ⡭ԭҲôô󣬲ǹҸͷΡʵƽļ˲ࡣ·˾̱
ŮӶü·ûӣԼôĶ֪ǲ֪Ȼ븮ڣ
һϡ·ϢΧƹ·ĿǡǻңүǺģ
𥵭͸ŷ꣺̶ʲôʲôǱ˵ģ
̶ƻЩԥվԭز
ôˣ̶˵ĻǷϻɲϲū澣
ǣǣ̶ֻ룬ɲԽϳļһ̶Ͻ͡
զ࣬·ڸڵĿڱʵǲá
·˱ӳƸʱǰͷȻǶ˼棬ȴһϵ˴ð𥾪㵡ԭŮôˡ
ͻȻطǿֲúܣһС飬ȴᱻ˷Ŵ౶
Űĺ磬Ѿŵʪˡͺ֦Լܼðѿվ̨ͤŮӣȻһСϢȫ
뵽ʲôȹڣ̤ʯ·
鷿ſڣͣһ¡һŮŲϽǰ˹
Ůһɫ
ȥȻŲѣ˽ȥ
һīڳ۵ӣʱѾбԱߵϡ˯ˡŮǰѷľ
ϷŵһдĶ֣ԭһҹδ˯ŪЩ
ùԱߵ̺ȥءʱô˸ոշϵĲѡ
⣡űǱֱŵŪٲһ˯ŵӣûѣ
ͼˣأ»ŲͺˣŮһֽػȥ
ϲػһʣһ
㻭ģͳŮеıûȣڸջõͼֽϡ
㣡ģˣ
ôửǧɽĵͼϬҪһ㡣
°Ӳˣֻѣô֪ʲôǧɽأ
Ҳ֪MѪĻش
ӶͼȻɻ󣬵ȴϲһƬȻ֧С·
ãȻǾЩʸѡҷ̨ɽĵҲ˰̨ɽǧɽ
ʲôȻ벻ס
˵˵·ȫģǺΣīһƬ
ȫġҡͷ˵ɾǸоԽԽ֡ǲҪȥðգ
ɫһôܲȥΥ
΢΢̧ǺðɣʵҲȫϲȥģֻҪӦȻ͸㡣
𥣬㲻Ҫû٣ͻȻͺ
Ǿˣ˰æôŵģһ˦ֱ֣ӳߡ
Ӣüһš
ǾǴӦ˵ȻЦתֻһ˶ԱҿԳ·˱̱ˣ׷
ԣܼ򵥡ôô
ڶԺĵӵĹԼ
У˿Ц𣿡ͻȻЦζѣף˵ģ
üǲһ¡ɶ֮ˣ
߱ɽ·ߣЩͷ
ͬˣұ㣡ͱˡ
ܣ붼Ҫ룡㲻Ը˵ˣͲţɽϲȥȻһ䡣ϰ峺ǿĹΡϲв
ŮӺòײŹ˳һ㣬ţֱܣ
 ڶʮһ£ıʧ㣡
뵽ģĵȻѹסĵ׵ŭƣҲٵֲɣҪȥֱ
𣿡𥣿Ϭɨû뵽ôࡣҲһô
𥲻ӦԽ㻯ΪĵķȻǿЦ̣յ㲻ӦĶôĶ᲻֪ʱɱֱû㣡
ǸССɽ壬˰ƽ˱ɡñӦʵ̫ˣɫ̫ÿ
˵Ǹ˵ķʽôǲǸֲʶ©˼
ݺݵץȭͷǣʧܣʧܣû׽
أȻһЦ˵ȥɣλزһļ檣ȫ͵ɽȥիļūȫɵĹǰĹеƺ֮á˵ʲôʲôҲˡȥҲƨ£
⻰˵ɫڡݺݵХ㾹Ȼ䱾
𥲻䣬ֻʵֻǰ׼к֮ǣŮӴݣޱ顣ÿǹš
ꡱµѿһеŭҪţôЩŮ룬µģ
ҪŭǰʲôҪģܽǡŲ/
Щѧġѧúܺãûбѧˡ
㡭ֱ
ǣôģ鰢ģػشš
Ůһ˵ֱǿԽǼʶġüšϬ֪Ůӡ
ٿȻһ齣еŭ߳ر˳𥣬ôһõ
һ֣Ůɴȹа˵һûҲġ
û뵽ͻȻһ¡Ǽŭ˵˵仰ѣ벻ͨ
㡭ʲôûӿֲϢ
Ǿûðѵ汾һ𣿡˵ʱȴѿ֮ѹϡ½ʡӣӦ֪ɣʱҲΪع϶¶ҲΪãôϣ𣿡
ŮӼĿսߣǣһҲ棬֪治Ӧüŭ
ʲôδعѣ˵ǲǹ⣿ͻȻȵϢ
ſңſңҲˣôأˣ
ȴģָĵط̽ȥʹһŮݵ磬¶˳ףԭôݣûм⡣Ǹ֡ȻûȤΪԺ¼ţΪѺˡ
µŮӣһŭı顣˵ʹ졣
ſҸΧķͲˣһƬκ죬ӽ׳ѹ
ӴֺϢŲӴƿҲδ˵һʧΪ˱ǰѱǽ˵
׾ٵؽ⿪ŮһŮǰĴⱩ¶ġŮֻؿһ˸ס
ӨӨЩһ÷һʧػ㣡ſң
ܣ˵ҧ촽ſȵϢ
Ůһգ﷭ʱһУ׼ӵĺᡣȻſȻͬͬھˡ
ıɱ׷򣿣Ҳ»ˮеˣһּ
ŮеĵͻȻط
ҲܣܣҪͣеˮ߰к´Ҳˣ֪ԼûԦԪءԼġ
ģŮӵˮȻлҪã
ˣǿƵġذŮϵ·ϡ
ȵ죡
ȻȻһϷʵĿŭŮӡ𥡭
ôˣǲû湻Ҫ
ҧ߷߲ƽѣԸ˹ȥĮһۣùݹıʣͼػ˼㡣
мĴ·Ӵţɽ·Ҫֲ
գıʣݺݵڵϣŭһۡ߷ߵ˳ȥ
Լʮ׵ĵطϵĽݺݵҡ塱һ죬鷿Ĵʱϳأ̱
ݺݵһţڻҲ֪ܵȥˡؼʱܲڡһ֦΢΢ҡҷĿ֦ϣſֻڻ
һֻͨӨıׯһֻǵɫģҲ֪ʲôʲôطġֻڻôؿŶԷ
ͻȻ
ĳ⣺װģ𣿡
ĳڣţԶһɣ
ĳ⣺Ǵף
ĳڣ󣡡
ĳ⣺Ϲ
ĳڣСܣ
ĳ⣺ǺϷСȡ
ĳɬС
һšüȻ̸˵ףУ𣬷磬ֹգʱ׽䡣
ĳ⣺һ̾װģɽ⣬غϣ˸~~
λĳֻҪƱƱʻáλ׶־ͿˡǸĳĶɣ̫ˣĳߡأ
 ڶʮ£
ɫڡ½ϱƬһѪۣη塣ҽŵذϵ˿ڡһСģͻûһ㡣
ŮˣƢ𱬣ıɱ׷򣿣һ˦䣬ҽݹҩ
ҽһүˡΪԼûáү´ޱȵģ˵ԴҲСһ

ҽزֻ˳ȥ
һԵĹܼսսشײ鷿Ĵôأǽڵ޳Ūȥġ
ϵ֮ӵŨҡǳ鴤һ䡣ڽĳ໨ƿһХ
ܼҾع£үˡūϰѸڵǼ޳ϳȥҲʵǴ󵨣ҲˣŪСŪ̡
ү鷿Ĵ˴֣ϵЩ!ҹ˵ʵѲµ˼ֻ֡ǲ޹ǵ
ˣɫӵѿ⹫͵ǲ𣿱ѧùɣʵȴǹÿԡ޳˷ϵһȣֽٸϳ
ܼҵѾŵ亹乣صͷǣǣūϾȥ죡ٲߣ¾Ƿϵˣ
ܼҵսľ˲ʱ˳ȥ*һĨͷϵ亹̾Ϣҡҡͷ
ͥԺͺ֦׾ںҡҷšṲ̊Сţɽĺڵˮ峺ס
ٿȻһɫĹӺĳŮһĴ𣬱̤ʯ·˳źߵȥ
ɽĺ棬ڷ˹âԴǿߵĿ£ԼˮµĵӰ𥵭ǳЦɫĹ⣬Ǵˮʯͷ϶͸ġ
ѽͻȻָһâĴʹüšµķâָ
ɶ񣡣ȻҲð֮ʱݺݵذǻָķâҶ˳
ϵ˿ڵһѪӨӨѪγʯĵطȥȻûбˮ½Ůȴδע⵽ܻЩ¡
ٿأһӱ㳯źȥ
ѽô죬ˮĻᶳģ
ֻǣԤĺȴûиĵ塣ȻȻķŻ˰ϡ
ˮݵŷӦǰֵһհѡȻƮϣ˲侲ֹ
ؿͻȻϵĶͨɢŵȻִ˿ȻǳǳһЦԭֻ飬ðɡԺˡ
ѵĹâͻȻһ£·˵ĻŮȻһЦشӼɽתƳ
أһϸ΢ɻ󣬺Ѱķȥ
ɽСһѰ㡣տĲ࣬ŮӽŨĴðȻһһ
ץеѣҶߺ
ʲôѵ쳯ŮϲƧĵط͵飿
Ƭ̲ŷӦȴĿߡѰ㣬¶Ըпšҵ˿ɢԵ
˲ʱֻǿֶסĲӡ
˭
ĿѹȵϢԽԽءʹҡͷ
ղӳղŮӣ˳ɫڷƮȻɣѴõ壬ȴޱزдŮղϢ
һ֪ĹˣӳЦ
ˣвá䱻˶Ųӡȴŭӿ֪˻֪˭
ҲΪʲô˻ļڴ͵飿룺Ǹˣʧܵʱ벻Ц⡣
һȻЦѵһҲ£ŲŤĲӣ
һʶץеѣֻҶ쪵طֱֱӵš
ٿȻſȻһ㵵Ű𥡣
ŮӵؿһۣϵãȻڣƽ˵߰ɣ
һֱİʧǰŮӵɻطԽԽˡ
Уץסݣ͸غ⣺ԺڸҴ
֪ʲô
ΪʲôɻͷϰŵɴѪۡӢеѪۡ
ˣûʹĸоЩء
һСľͶôĶ֪
𥲻ֻԵԼصƸ
һůůΧȫſڵҸղš
סڣ𥡣ᵭеɻӵŨ
֪Ȥͣ죬룺ܻ֪ġ
ϵǵĺۡаЦǶˡ
 ڶʮ£վ
23
𥾪ǴֲָĦŲЩ֮С
ĺֻôͥĲԵ죬Ϣߣӵ
ڵĵ̨¯ͷ컵㡣ǰŮӣ飬󣬱ӨŮӨĵ
ֻȫ𣬶ٶֿ󡣵ֺĴ̽ǰʱ򣬲һеһء
ѷһɫĹ⣬ΧڰΧ̽֡
ɾĿѭ֮˹Ѵ󲿷ֱ¶׵Ĺء
ۼƺڴˣ߷߸Ϯݺݵҧļͷϡȶͽƿһе**תΪ쪵
һɨ׳һֻѣɹȴ밢Ĳˮ¯¯ڵĵ̶ʱˮ
ɶ񣡡Ȼ㵽ͷˣϬһɨǰ죬һİ𥡣
ǡ㡱ղŻôȥӭʱ뾹ǺǡЦ
ǰȥڻϷʵ뵽ղŽĵӣδ硭˵ʱӵ
ܣٿȻһ㵣ǾĴŵǽڡŷ
㡭ң
վ»䣬¶ԸеؼȻޱȣлصζ
ŮӺݺݵʿˮо¡

ҵشɢҵɫߣ
Ǳ˵գѾ˫ȴҲ޼¡ϵĺδȥ
ԣҪҶȻ㣡ƻϢƼһ
ٿأīϬ͸ᡣſϢַֻó
Ƭ**żԸطſ𥣬ԹԵڷţܣ
ź촽ص˵ͷԸҴڷʹڷﰡ
߳ſڻصѵ
һĿǱˮϨ¯Լļﶼᱻƣ
ǰǸİӣǺúܣѵ¯еҲйأ
̵ҫһȦī̵ĹΣڰǰһϮ޳ī̳ۣɫӡ
峺ž˸Ĺ⡣ĿаŮӸϼΡǰİ𥵥ˡ
ճյؿţƬ̻δع
ڻ׽ײҪý嶣һ죺𥣬ƷСܣҳ
һ˦֣ڻ𼱻õط˳һƬͨ𣬱Ҫ³Ż棬ȴӲڶ˵仰
ˣȡЦǱĳ㶼ߵȫͨˡղŵҿ㡣
ӵ˽ҴȻ˷š
𥿩Ц˵ɣԺֻڻҲĳ˼áŶʲô
վ˵𡣡
꣬ٿڡ
̶Ŷ룬ое졣һ̶ӳš
ü΢šǲţԷôڷԽԽĺĳײš
̶ѷ˷ת뿪ʱ򣬰ͲˣƾʲôĻ
紵޽ǵ鷢أ߾һСѾͻȻһˤ˵ϡˣϽȥʱ
лСѾΨΨŵŵվʱէ֣лһСȻش𥡣
ֻһ롣СѾĶǰȻһֻ֦Ů˵ϵʬһۡƽ񣺡
𥾪㵵ɱ
檲ɱôı赭˵
ڵϵŮӣץŵذףĺ⡣ʵڲ⣺ǣΪʲôҪɱ
Ҳһ˰ɣ
ǾôֻǵôδڸڵʲôˣǸûӵ·ֹӡ
춼̾ſúܴأ赭ĮǰһԻŮӡʱЩ̫ˣ϶Ǻ¡
̾ţǶĲǸʲôϵ
֪ȥүͺˡ軰ϣȻ뿪ӭŮżҩϽ
֣Ṧ򣬽ƾһ֦֦ɱһˡ
֪𥿴˼ɽһ͵飬ٴδо֮Уȣеι𣿻԰㿴
أʧǰ
 ڶʮ£Ѷ
ҹվڰǰֱ۽˴棬ݺݵ
ҹүԸκ˶ڡ
У
У
оǲСʹôҲСҹӣô
ƾʲôñȥֱǰĵ·ݺݵһ٣Ȼӵȥ
ҹʹӶǰ跢ƽĻش𣺡κˣȻڡ
ŭһۣ˵СѲġŽŵţȻǳЦؽ
ָָҹͷϾŵͷֻڻҺܳú֡
ҹһ־ͷץȥһĺĶɫһ䣬Ҳ˼ס𥡣һУƽͺĻˡʱŵ޴
ðѱڻͷŪʱ򣬸ŵʲôҲûע⣬ε˵ء
һۣһЦСѱڻջ˲ҡ߹еſͻȻͣһ
ڵٿȻ
Ľ㲻Ҫ̫֣Ҳв
Ľ˵ֻҵŮˡ
벻ãŮˣŮ𣿾Ůˣʱ򣬿ûôִŹ
Ľ͸ŵ˵Ȳѣү/һֱмڸչˡˣӦôˡұߡ
ƾʲôƾų켺ִ˽һׯ齣ɽׯΪ춼ׯñ̾Ŷģʵ
үӦ֪ڿöע˶һһ򱶡Ƕĵһ£ɱⲻʲô⣬Ͼƺ۾Ĵڣ
šüŭĽŮˣа취㣬ԼŮˣΪ㷸ա
Ľϸʹİˡſٿһš
үһ㡣һڲſŮһ㵣ǰȥ
һʹǱվŭĸ֪ĶҲҰ㣡ͷȫң
ĽһķͻȻ˻Ů˵ǴһͻȻҲ֪˭֪
΢üͷذѰлԼߣõǸúõڷ𣿡
ȴ㶵ĽָЩŭ˵Ǹҿ
ĽŮ°Ҳ˵һԼߵκ졣˵ʲôʲô
ɶ񣡡ˣĽû߲֮⣬ƺڰ֮·Ȼ
ݺݵץס󣺳𥲻ʱݽҧ´ݺݵһ롣ĬĬ֨
ĽͻȻȻһЦүԿһ¡νȴīм۵飬ǶߵŮӵġ
˵ԼŮԻᱣԸߣǱҲ˵ʲô
ٿϬһУԸߣǰ͸Ľ뿪ˣαҪȵʱð𥣬춼̾š
Ⱒ𥰲ΣĻĽûʲôӣֻĽ񶴴һ㡣
ã仰Ͼʹ齣ɽׯһϲ֮ɫ¶Աֻ仰ˡ
Ҳͬ⣡һϮȻ͸һȻİˡҲߡ
漴Ľǰĵؿһۡƹ񣺡ү
Ȼ裬еĵȻ
Ľץס˫ۣʹΪʲôΪʲôͬˡȴԸˣ㰮𣿡
˸ƮȻỬʹĽġүȵġŮֵͷҪү費塣ضԹ飬ҲƭԼ
ʱͻȻȥԡҲǷκˡ
Ŀֻâҫ㱻ѪؿڲһѺݵذסƬȾɫȹӳźպյغ֮ɫ
ĽֻǰһƬѪȡǰȥֲЪ˹ƴ
ԣ
衭
뵭ĮؿǣĵٿȻһץŰ֣ӵû뵽ķʽ
𥾪̣˦룬ܹȥץס֡
ҽѽ㡣ϢֱϢ
æŮѵӵѪУŵĶȻ䣬ɢһءĵؽеС㡭
ʰϵһƬ㣬˵һʬ
ˣһĽӵ𺡣˾ʧرﰲȻŮӡ߳š
һ֮ٿȻ˵춼̾ſ֮үÿҽʿ˳ľ֡۵ˣҲþֶﵽĿġȻ뿪
ɫأǰ𥡣ᶨ˵£
һʱʧ΢
ͻȻһšüƿ˶̫˽㣡ȻȻ˳ȥ
ĳҹ
 ڶʮ£Ҫ
𥡭
ֻڰգŮȹջ*ȴδץס̫δյĵطӦ
أ첽ǰ׷ȥ
һ·ţӭµǴźϸꡣطһҲáʲôҲûеȴôϣ
飬ٿؐ㱡ΪʲôҪѪɱˣ
еŭθʹҡϵĽ壬ĺʱһƬ֮ɫɽͣͤˮ׷׵̮³һƬСԽԽ͡

ŮӣеХŷйеķȻеŭһ㣬ضͷ˫ۼ䣬س
һůرסԼˮȻ̧ͷǹеī
һԵ̡
ߣľ²ãԾͻˣһ촽ʮֵ
һŮе⻹δɺԡȴһִ־ǿ顣ţҲò̫ãй졣˰ɲã
˵ԽӲٿվȴ뻷סϻƸ
úõشҲȥ
ΪʲôƾʲôҪĻ𥲻ŵӡľԲȻһڵϹ˸Ȧ
һӢüϲãҪԵΪʲôķ
ˣƴӡð𥲻а䲻Ը⣡
Ǻǡȼ޴ӷ⿰쳯˶Ů˵ҪȴȫŮݽܣԴûеܲƽ⻰һֱ˵ġ
ûʲôƽ𥣡㲻Ҫȡˣŭ߳ŭ⣬޿ɷйǳ鴤һ¡    ŭۣһʱ嶯̧ű뿪ߡ
վסʵû㹻ģ
һı˵ڵأˤΰصģίᡣſſ
𥣬㿴ˡаȵعƻЦݡȴޱȡﹿסŮӵ㡣ԭôϲܣ˵ӦôأٿȻһʹã졣
Ůӣһɲʱʹʹ˲ʱ͸֫˺Ľ㣡
ŮӺݺݵһҧûԼгΪ˲ܣȻ˼˵ķʽ
ĻҪܡ˵ᰲȫЩɣϾڻϵƤ¡ңѰڹȻչİȫ
ʹ㡭أӵоͲ𣿿ɶ֮ˣˣ
ǧɽһˣܿЬ࣬ŮϸĽ״ɲʱһƬϡʹϮ
ãҪٻŤͷٿ
ա˺ܴľ˵Ȼһŵڴڼ뱾ĻͿ˼ˣ
ôְԵˣƾʲôһҪֱǿЦúܡǸһ˿ЦʹϮЦøӵѿ
úã˿ܴʱ𥵽ԸԸܡ
һۣϸؿ﷢ŵ̹âȻ߬˫ȭ
Ц⣬ϴԸŮҽչˣ뿪
ȻشֳǷɷɣ˿Ʈ𥣬Ӣٿʧ룬Ǻ׵ĵطʵˡʹ𣿡
ϻܲʹԣһۡ
ظţĹСκã
ջӡǣһʹҪҪغãǸɶ֪ղжأͻȻŭʢһŭԶҲòˡϵãһӣ
ͻȻȻ˵û޹ءֻʹϧŰ˵ĵطǾ˳Ȼϡ𡭡˵Ľŷϵ˵ʱޱȵļᶨ
ɲʱͷǰŮӡ޳ָϰˣǸ˻ẦĻԸһӶߡԶҲİ֣
ǰī̳ӡƬ롭
ɲʱ⴫O@ĽŲһ˸ڡ
ҹŵ˵ļƻգôۻأһȥһصг̶Ҫʮ졣ңǧɽϵ¡
գҹձ빬к󣬼̳Ŀ档˵
ҹɫЩΪѣȻӶ˵ˣȻ»Щ˸ȥ֤ʱ
ã˵üҵĵǣ𥣡𥣡ߵΣգڹҲȷһʧ
 ڶʮ£ϲ
2
룬һͰȥʹ*½ʳ̫մӻʱ򣬽ڽ͵̫ա
̫ϲһԸٹŮ̫׼׵ģȴĵ˵𥹫ׯţϲ͸ӵڴ
ʱһǣϲŽıֻӿֻӡ
ɶǣȻǴֲϻһֻͷ
ͻȻһײ·ߵʯҡҡλӲɵȥǣŽϵ˴ʹü
뵭ȻһЦ̧һ°͡˵𥣬Ӽ̫ɲãҲҪеЦݰɡȻ̫ΪŰ㣬ߡ̫Ϊ𥲻ϲ˼ҡ
죬ŭһۡĵ֡Ťͷȥ
뵹ǲǣס֡𥻹ҪŲأҲΪãúõشٹ̫죬ҲڹﵽܣЩǷǡ½ʡ
ӣվѣ˵ܣ𥲻á
ǺǡЦǿ˵ˡǰΪưˣҲͱ˵
գ˫֡ظŮӵ
㵵ȥһᡣ㡭۸еϷʣЩ
һѰаȵЦ⣺ֻúÿȻʱ򣬻᲻᳤ֵ㡣˵ʳܺãر̫󹬵ġû⣬÷ĵطʵñûʲôȤ
ûռ˼ҵı˻ʧˡʲôθɣ
޹أǱ
ҪԵ޹ʵı˰ɱɺ޵ôעġ
ܻŮҪվײ̨ϵ˴ҲȻһʹӱĻʹ㣬ˮ˳
Ȼݺݵظ̣ɺ֮ˣ˽Դ󣡻
һЦ᲻ñ뿪𣿷ģܿͻ
еŮеʹøӵĽЩŮˣκ˺𥡭ҡ
һȻݺҧģҪ֪ĸ֪ĶҪ˺ʮ˴ĹͷӳιҰٰǰģģǰģģŭȫйǸ֪Ķϡ
ٿشЦŮ廬˿Եϲ˵󺷣
ţȻغս𥱧ڻУȻ󲽵سŻʹȥһ·йŮ̫׷񡣰ֵԼ
һƬ죬ȻȻԼĽ߲ˣҲûҪ˵ɡ

ۡԭү˵ĺðĳŮĽӶҪˡ
ҸҮߵĹŮ͵
Ҫ죬Ҳһ˶ôáԸϾȥĳŮȴȴſˮ״
ϽȥߵĹŮһۡ
ҲǻûԲһߵĹŮ

ֻԽӵѿԭʹˣôϲǷǣԼֻڻ
ŵЦ⣬ں۲ѵĹŮ⡣ŮӲͣزţԼСԴšȡЦַϲķʽر𣡡
ȻһףЩΣ飡
һôǻᱻأĪ壿ͷúúõذԼİֺúñȶһ¡
غƮ뵭ؿ˻еŮһۣŲӵؿССƺ΢طǱġ
üŲ⡣𥣬رһˣô˵ľ䣿
ڻ̽СԴһ󺮷ʪϸ꣬ٿذͷ˻ȥ
ٹں󹬱Ƚƫĵط̫󰮾ϲڴţֻٵһЩٹµĹ̫ࡣ
ǰĺɻһƬή䣬ŵ̵Ϣðһǳ뽨ŵͤĺʵĺɫУԵľ
վٹǰС̫СϲӣһһεŮ쪵߹ߵǷ衣
ϲһϽܻعȥͨŲЩģļ£һˤ
̫ˣ
̧̫ͷЩʧСϲӡõ㣬˾¡Сֵġû˹ء
ϲվ紺׼Ҫʮʶ𥹫
ϲӻ񣬸Ͻ̫󣬳Źȥ
Сϲӣ˵ʮʶ൱ĺã
ūšղġСϲĵϸ
̫һƬɫ⵹ǵһ˵ҵҪ𥹫ǲǲһ㡣

 ڶʮ£ĸ󡭡
ǡǲһ㡣ū˵СϲͻȻסŵ𥹫һνʥʱϲ塣
̫ϲ˵ʲô
ϲӼ밢𥽥нĵ˵ǣˮǧˡ
ǰеĺô뵽ı˵
ˣ¶̬߻ڶϡƨ֮ˣ棡
ȴһͷ˿ĿϸˣһϮŷ˵ıϼޣϵذɴȹб塣ʱЦӯӯسڰǰ
ػĸ󣡡
̫Цǵơ׽̫ϲõֻʮʶŻТ˳ǰҡ
뻳Ůӣ졣ǿɰʵ𥹫𣿡
̫󣬺ȻһЦػĸ󡣡
̫ˣŮӵӨ࣬ǡǡҺϲ½ѵԸ㰧졣֮ɫһôˣ
ҪֻӵӸۡ۵ֻĴͷ
ǡ
ǰϲ˯֡ԴӴϵˤ˵ġϰĻϽ͵
һֱۣ˵ҲԣǴӴˤҲˤ׺òã
̫Ƕ⻰ûʲôɣϽкҡ
ܵĵʵ˵زأй̫ҽúõɲҪʲô֢ʲôġ
ǳǳһЦ̫ôûŪĸ󣬰һμ˼ң;úСҿǸƵˡ
ƨ⹤Ǹոմ̫СϲӴѧġѧá̫Ŀ⡣Ҳ˵ѡ
̫һӵϲϲģֻ㲻Ըϼһءط϶Ҳǻ϶ûʱҲνãңʮʶǲǰȴĺҪТ˳
ôð̫Ҳһƽ˼ңҲ߶ԼĶŮ˵˵û
ӿɺðһ̫Ļ̵ĺˮһʱͣ
˵ĺûñⰢֱǼ޶һܲķһ˵Լʱ⡣
ӯӯЦšö
ԭ̫һ߶ֹ̫ţѹֻʵ۶ھȻ˼죬֪ȵʱ䱻ݱûڲڣ
ԼĪ㣬ĺ΢˸Щͷʵÿõ׼ġ
̫һڣʱͣġ
ȡȿȣȳ
̫һ˵ʮʶǲǻȥ죿ٹµģ
̫Ȼ߶Ҳ߻ԣȻô̫ܵ󡣶̫ǵģɲҪС˼ҡ뾹˵ںҲ档
һһõлĸǶˣ
ٿأǣǰĶǰһǡЦ𥣬ԹԵĸŶظ
һۣؾһ£ս˵öȻŭ⡣ȻһЦܷġϲĸˣŹ֣
Ǳã˵գ뵭ЦеǶ԰ԵġȻ˹š
̫֮ɫ޸鵹Ƿǳ֮á̶Цʮʶһԡ
ٺٶЦô˵ûôΪĸޣ
̫ǰǸ֣˾졣ʹˣֻٹūͣϰڴ˾硣
ǰ÷⡣쳢˵ʱһϰ˳˵˵÷й¼
ǿЦ̣æ˵ĸܺóԡ˼Ҳ߶ĻӦûӵζ

òף̫˵ˡ̫СϲӸæϢýֱϸʹĥʽ
Ȼ󣬱㱻ŮĴ̫޹ԱߵĲ๬Ϣ
Ǻˡ̫ûôˣͻȻ˵¶֮ɫ
˴˱˴ˣ
ʵ˵ǳ뻯ˣ֪һճͷʹࡣ
ū澾ڵ̺ţʲô¡ٽū澡ŵʱ̫ﲻ𴲣ֻˡ˵ϣ˳ȥ
Ŀҫݶż紵һιڵɪɪ졣Ȼ̾һ̫󣬲Գưң
أóѡ𡣡
Ͻˡ
˼ڹмȿɡ
üһΪѣ˵Ľţ
㱳
ˣŮܲס
ֲˣֻ飡ǷΪһֻظ
 ڶʮ£
ȻŰɵƹп֮ˡת˲㵽ӰĺŴ
Ӱڡ
һŮӣڽϡŰ༧ʷ֮ˣлͥӽѩ̬֮ȴüĿĻġ
ʱŮӣֱкɢ֬⻬ֽӹŮϵ໨ƻ룬ھʢһƬȺҺ塣
ŮаЦȻϴһȻز˲մڴǵһĨ죬ͻȻɫô
Ůһʧ룬ٿȻѾûзµĹŮͷūֻȡ̫Ѫ
𣿡ŮٿرѪͨ졣ȺɨϵĹŮȻЦûз¹Ů㲻Ƿ𣿡
ŮһƴعڵϿͷūȥŪ
ˣŮٿغȵ
ŮһȴŮӵսۼһƬȺģƬ̹ŮֹͣϢһƬ֮ɫȫȻ˲٣ֻʣһ߳ªޱȵƤݹǡ
Ůﳤ䣬һƬȺڿлһ˵ĻȣϵĽȻذѵϵʬ
ŮջѪŵеˣ̧ȥ
Ƭ̹ΨΨŵŵ̧̫࣬ŹŮʬǵսľ뿪źŵķȥ

Ҳ֪õʲôÿ¾͵乬ŮѪƣŲᲡ*ǰһ̫С˵
Ǹ̫࣬ǻδӾоѹǵòڻǰóòˡĺŮҰ
ʱҲΪԼһ亹֪ľԼʬˡ
Ҳ֣ǰǼ̺򲻵±õˡ
ÿﲡʱܻ̫๬Ůں̫ΪԼǡ֪СûˡūŵģҲɹ
ıϣüšϬޱȡǸ֣Ѫգ˵ľ꣬
أһĺӹڹιһɪ졣̫һϵľ֮ɫӵļ
ᡭҵԩɡĳ̫
һۣһӵ̧ŵʬǣʧҴӿ
ȥ
ϽЯȥڵصĽɢһ߿նʬǺպյسǰ
ٿȻȥʱ֡æץסԵˣɣʬж
ֻ̧뿴ʲôɵĶѡ˵ʱȥһõĴʹȻһָ֣ϱһƬ֮ɫ
󾪣ϽָУ˱š
εأͻȻüͷһ壬ֻоǼζ
ˡûˣ˵꣬ǱӿںڵѪҺ覰һƬʹ֮ɫ
ס˵֪ǶҪԻнİ취͸С
ˡ̫ˡµʱ˻ˡ飬ƲȾָϵĺ֮ɫûˡŰһЦ
жʱһůرȵĿ⡣ٻϵʬǵʱʬǻһ̣С˲ʱѲ·ʲôҲûз
ɻˣ㵵
ٿһ̧֣ҡ塣һħ㣬кһһŵӰаҴܣ׷׻رܲ
١ߡԡСڡǰ,а!
˵ԸʬģӦÿԶԸĳգգתͷӣ
ӰڵŮӣֻһƬ¡ӵĲ
һ쪵ѹֱȹŮٿسˤǽˤȥϽط仯ԭ֬壬ٿرƬƬɫĻۡȻ֫ɻһ޵β͡
ŮͻȻһƬָֻΪΡһɨȫڵ⡣֮ɫ󹬾Ȼ֪ĵϸɲ
ϵĽȻֹϬɨǹϿաԭǻ
ʱɫˡûһ˿Ѫɫ˵ıһЦǶԲ𰡣Ҳܲˡ
εЦЦϽ˵ˣʱ˾ǻǸϽ߰ɡ˵գֱƫƧСС
ͻȻһȴصڵϣѡãȻؿһܡ
ӦӰĹСѽû߳ķΧأȻ׷Ǳ𣿡
ĻŲѣæʰһ֦һһѵšȻǰһƬ죬ɵȥһƨˤʯذϡ
ʹÆؽУѾģ˭ô۾ȥͶ̥ѽ
ŮӣЦﻹΪ˭ԸҡԭһδɵĻëСѾͷ
վڰǰӰٳ
ͻȻһæ޹ص˭
ٳǰ㣬һƬ֮⡣СѾͷװΪװɵͲ㣿ǹŮ״ʶ˰ɣ
æȵغˣ״ǣһʴǵʹۣСŤһ¡㡭ҪȻˣ
Ĺٳһ
ٳʧƬ̣һ˸ľȽ䣬ľ߷硣ȡ
ٳͻȻһ£˵ʲô
ɪУף𣡡
ٳȹǣӵѪ𺣬ŤѪŭ⣺ǹŮһ³ˣճһֻȺĳֱֱŰϮ
 ڶʮ£ԭ壡
ؿȾһƬѪ죬ĿٳѪ޶㣬ֱŮĿ
һŵһţɵӣһԿ´СٳˣĺݶٴϮ
ԶһŮż¡
ٳɫһ䣬ЦˣȰ뿪
šŶüƴµɰʯĥѪۡһ
һȳһյţҴҴ·ĹŮֻǵؿһۣæȥ
ͣ˳Ǹ·̫·ˣ
ٿȻһ޳ӰסǰĴâһֻ޳쵽ǰڴŵŲצơ
̧ͷֵǰݣüĿ罣紵ӿŵ˿Եĺ顣
ʱһȻаϷЦ⡣ȻŮ̧ӵ˫㵵ԭѽ
𥵭ЦЦ̫ӵ¡Ǳ
̫һϲ롣ʮ帮ڵġ
һӦѵõ»ǵҡ
̫Ц·𣿡
ŭûУΪҸһ·հ
̫ˣɫڣû뵽һū˴󵨣Ȼ˵㡭ôĵӣ
һԼʱݣԡʧˡǾġģ
̫ˣϾɫͻȻһɣЦǵһαоǲ
һۣôˣӾ⣡ǶԲ𣡡
£ô̫ͻȻʵ
̫˼죡Ůش
̫ƺԾ֮һݵǰµŮӡ
ﷴӦ˴󣿰Ի£鷳һº𣿡Ͻ̫ٹȻ̫֪ͻȻˡ㲻Ժ󶼲ܳˡ
̫һϽͻȻһ㵣Ľ𣿡
ϻܹͷ𣿡ˤģ
Ŷѹ֣̫ͻȻȻ
һ飬֡æʵѹʲô
϶ëëŵģŪԼȻʮΪ˳ͷ㣬̫졣̫ӻƺԼϬļе൱˷ܡ
Ǻǡô֪ϵĲм
֪ûʲôġ̫ˬʶЦ˳ˣȻܡҪʮ֪ˣ˵Ͱ̫ˡ
ңҧŭ
ٿǰ̫ӣоԼʧ̬ϽǧҪүͻٹ
ŮӣȻţȴߵʮֵĳ̫ͣסŲ˵ɡ
ãϽشȫûŤ̬֮Ͻſӵı˵ҪùŮ̫࿴ˡȻҺ鷳ġ
̫Ӻ䣬ؿŴʱһһէŮӡͻȻȻһЦȤ
У
Ƭ̹򣬱㵽ٹǰ̫ͻȻٺһЦ˵ˣƼûƼɡ
һ㵣ղ̫ӵȷǴűȽƫƧĹСߡȻû·
ǴɰɣˡϽлҴҵػع
վڹ꣬͵ĿرޱϬУ˼ؿŽûĵɫӰ
紵ңԵ졣ֱֱĻڹڵÿһȻĻʹɪɪ
ڴǰŪֻӨıڻŮʳֻССĳ¼ڡ˵Լûȥ̫
ʪĺӾƿյķ϶Ｗ룬ЩµϢ
ѽˣˣڻ㿴ŮͻȻһץڻոպֽϡ
ڻһ죬ͷԵñȽʹࣺ𥡭ҽׯ⣡ǱڻԸؿŮֽϻ߰һѶ˵ʲôʲôҲûУ
ذһۣץβͣһ±ѱڻ׳Զžһڻǽϣ۷ס
Ф尡ˣŮؽֽ˺÷飬ͷۼ䡣Ȯѹء
ѹʲôһ롣
ٿأŴ󿪣һĺ룬Űú졣ͷҲ̧ŭŸϣ
𥡭˻һæ˵šʵķ糾ɪؿԵؽ뻳С
ǼƵϤϢǲ̧ͷҲоůΧƣ˵գôô죿
ѵûб߶𣿡̧ŮӵааһЦģ
ӣīڵ͸ŵƣ顣żʱϸġ΢촽㳵ߣ飡ҲûУ
뵭һЦŮ˾ǿķǣҹ̣һգǵѡСһҲ飡
 ʮ£ĵ׵ľ
ʢϪ𹬣Ʈɢݻ֮ʱ޾ŮӣɴǡԱ׷Ŀ֮ɫ
һϮƵģׯĻʵۡŵһ޾ŮӣӰٳʱٳһ죬ĺЦǱɫ輧˲ʱʧɫҴұȥ
ĵذʳʳס񣬾ȥ֮ʵ۾е˴͵ʢ磬Ϊߵ
𥡭뿴ŮӡװظϢ
ȥǧɽֻɷµβ
ǳЦǰôˣɼ䣬ôҲˣٳΪ
ͻȻɫеǣ˴£ϲʳʳ˻Ǿ˲֣Ѫ
סڣͻȻͺȡҪװŪ˵Щʲôħֵ顣ţϸӲš
ŭһۣžˣҲر¡صʱ򣬱˵ûѣ
صĿ㣬֪֪˵ءüͷšҹڹҲ֪ŵ׵ûС
춼Ķעһɽׯ齣ɽׯĳ棬ʿͻȻ˳Ѿ½˲٣ȴ൱ĸߡ
ŤͷȴײϻʵƵĹ⣬һ¡
ȴһӣһضžյĵүة˾ơλ
꣬ǰľѵҴ˻ةߡ
뵭ȻһЦžҡҷɫ˲ʱѽߵľҲһ˹ةˣƣˡһ̧һ
ةɫЩѿɫڣֻĵЦЦ
һŭѽ뷢쮣ϵͻȻһʴǵĴʹ۽гȻɫ԰ֽ
֮ȻֹŴʱʹ۵ڵϵ    ôˣʵ۷ӦͻȻѯʵ
ϽסȻϣǼڸղŶ̫󣬲Сײžˣ˿ѿ޴󰭡˻ϵˣʵڻ̿֡
ٿʹ֮ɫüװᡣԹ
ʵüЩãٿʹڵφʹŮӡŻȻǰظú
лϣ벻Ҵ볡һ˫ݵɨղŰŵǰƺȻѿֵ벻ɫ˲

ŴһµҹվҹɫӵĻɣƾŹҫĵߡ
үҹϽᡡ
ɫСĵķ
˵𥣬΢ײһ¶ѣ˲δصȥ
𥿴¶㣬ףҲδȫáղűôһײӳɫѪۡ
ǲϲֳϣҲûҪñ棡šüŭӡȻһ񣺡ҲǲǣȻô˼ȵؾ͸˻
Ҫ˵˵Ϊ˲Ҫظϣȴ飬ŭҲʢ
Ϭĺŭ֮߳㳯Ůӵƺȫһ㡣
ŮһӵԼԼֱѹ͸У㣡
š
ӴǳűСĵسԼӣŮӵԱߡ
оֲõôˣղŲǺܺãܱ
ûʲô£һƶѡ赭дĻشټϣ⼸ûûҹصǵİȫˡ
ĿжﻹҪȣة϶Ҫ㣿
ǺңǺ㣡Ǻǡ𥣬ǵƵСūСδǾһжһûġֻڵƵʱת˺׵Ļء͸ŵƣȴ˵һ²ѵһȻ
ң𥲻⡣ةҲˣϼһ춼ﶨǵ̸ڣúܴ󰡡ˡ
뵭ؿһۣЩ飬ᴦ𥻹Ǻúõشڱߣšڡ
ԵĶ֮Ż֮ᷢʱ뱩޶ʱֻ˵ֿһ϶еúáʱⳡľӮҾˡ˵ϣͻȻһȡ֮дӺӿֳűĺɫѪҺ
һæס㣬֮ɫӵŨ㡭أ
ˣɫ͡аȵһЦڵһůŰοСûͷϢһͽƳˣֻҪû¾ͺã
ôãŮӽĵĳ࿪һСڣϸϸز̡
ΪǱŮˣӦòֻ㣬΢΢ƽĵؿŮݵ塣
ҹХ衣֨ĳᶨڵŮӣĬĬһУһƬɫֺ֣ڱӺ
ʱĻٴһ¡**
 ʮһ£
31
һӣյϢŨѾҲ͸̡
峿ڴϵӣīڵٿȻ´ſ˯Ůӡüһ塣
һ϶ĵײɵӿ𵭵ϲæϴùϵĽϡ
ӴһϮīӣɫ硣߳š
ط˸һٿشӴϣû˯ڴϣһǸɶˣٿȫһ
ٿسǰһķ糾ˣϷԸ顣ѾסŮЩҵķ˿ɲʱջ
ùеĵͼؿһۡ˵ϼһصزɽǬɽˮ˰Ǭˮٻ»ҫТţТ壬ûп
ңԽԽǹ󱲣
ôõĵطռʵ̫ϧˡŮ̾ת˲ĿһСɽԱߵСɽڣ㹬ɽʯɽƵǸڰɣ
һϵͷˣ˵üǡطҰ롣
ţͦʺǸϼһġ취ɳˮĹǰŮ˯ıڻ
ڻ㲻˵´򶴵ġ㶼ʶڸȥɽڴ򶴡Ƶֻ
ڻͷ˵𥡭˼ذ
ŮаһЦûȤ˼ҵأԼǣ
ǰΪɵõˣѵŮӷоĹâ
ԼǣڡǳЦâȥڣɽµ·С·ʱκθķˮʦҲῴ
𵭵ĻڵҰȺô죿
Ǿ͡
Ļδ˵꣬һ̶һա½ʴæȥ˨
ȴһ£ֻɫСĹӵϸˡ
ôͽ˱ΣүҲûְ֮ɣһţƿڴվſڱһĵ̫ţһһ㶵ġ
ʱһ˵ū˵żŵġ
үճ⹫Ū˳ӱץס϶ֻҪ׽ˡңһʱѿ
һǰ鷢ߡⷿ˵˵Ҳү
ǣүոճϸСֱֱھ
ž
ﻹδӦ㱻һơŮŭȻǺôĵӣﱾˣѵ㻹Ϊүñˣ
һϱһƬū澲˼
Ųʲô˼ġ޹ӵΣ˵Ӧôɣ˵ʱѾڵԡһӵ
ǣūȷʵ˵ڵһ£ŮӵǰвʡȷʵֻŮһˡ
ǲһֱΪԼİӰûаѱһ֣ϵĶȫˤڻʯĵذϡһදĴ
ȻŲöֻñɭɭĸоɲʱȴеرر
ȴŮӵȻǳЦޱȵĹ졣˼ô뿴˵ĻҲɨ˲ǡ
еѣطȻƮޱεسŵϵŮаһЦȻس֦ҶȻīɫ֦ˡ
ֻȫĶҪϢͫԽԽ󡣡ǼϸСȻһͷ˵ϡȥ
УǲܡŮһ̧֣͵
ͷٿŻָЩ𱸵Ȼıڿɺã綫ô
޹ҡҡͷѡ
ݺݵصһۣŭС£㶼Լ֡
Ůӻ˻ڵϵùϻδĲϽȥ
˺ð죬һڵϵĸһХæ˳ȥ
ŮӵؿŲֻʶӵĸˣǸЦ⡣ٿȻеˣ
ڻ԰ɼŮһæŵһֶ˵ڽҡˣûȥɡ
һ·СܣӯسŮǰˣ̶ϾͰϴ˵ʱ˲ͷϵ亹
϶鲻ãﶼŵöںԺ
ͷ룬̶Ų磬ӦӡӦ⸮Ů¹ġ
̶̨ϵᣬš֧֧׹ϸģ
ùֻŵݸͻȻʵүȥˣְڷͰȫ
ͻȻ˵òҪ뿪֮ڡŮ⡣
ˣܺã
 ʮ£ƵĲ
Ů̶ͻȻһԹߵ˵үʻȥԺˡһ뵽ҹƽƵӣŮĿ⽥
ƺҲµ˼֣㵵ʵԺʲôط
̶һ㵣̾һǲҪ֪á
̶֪㲻Ҳʶٰ̧ɣŮһšüЩɫ
̶һǿЦա˵֮أǡԺ
ʲôһ㵣վֱʴǵʹ⣬ѹóȥģôõô
̶ϽеӣҪŭϵˣٲѿˣȻˡʵҲûʲôүʲôҪڰء
߷ȻʲôԼһ㣬ʵѰϵǿ鷺žӨâĻȻݺݵس˳ȥ֪쳯˽ݶȣȢ檻֪㣬ӲǻҪȥ죡
̶һǽ׾Өһǰһҫ۵Ļȱʧ˴Ĳݴæ˳ȥѰҡ
ʪϮƮČ꣬ʪվſڵŮӣŮؿʪѰĻӰ
̶ˣˡҲףΪʲôԼͻȻ˵ļʱ򣬲֪ղŵľٶЩơ
ʪﵭɫӰͻȻһϲؽеҵˣҵˣæ˻
ŵ·Ż˰̶ͻȻ˵үδĶҪúõرܡ̶֪Ҫ
ô֪ŮӴѯʵ
̶ЩңϽ˵ū澲µģ
Ż˵үȥԺǲǣ
ǵġŮС
ģŮգգˮݵĴ۾ȻһЦӲ˵̶ҽϣ汾ǰȥ
̶һ㵣ɲʱҲϲϽȥϳ򡣷ϰš
ҽ¶ظðֹ֪ҪЩʲô
춼ǣĳ֣ˮִ̼󣬵һɷ֮󡣳ǰٲͷף
ʢ£ȴҲ֪浽ײ˶˲֪¡
ݺż䣬һϮī³۵΢΢ȻǰɫԽĵ輧
Եӣ޹üƷɣаȵЦ⡣ĿתضӯŤݺݺࡣ
ٿأűһϢҹ˽īһ֣˿ɲʱֹͣŮʶȤ˳ȥ
ҹų˵
ү˳עµúܴ˲̸ĹڴвٿصġǰķͳлׯĽݹӵ齣ɽׯѶԽʿ˳Ҳʧأ·˳ģ⣬ȴǲû
ɫЩѿ˵ҲǻЩʿԸ˳ĽҲûа취
ҹһ㵣Ͻش𣺡̸ĵĸҲةϼһŮͳлֶӡÿ鶼ةйأʵŪףΪʲôةҪԹ𡣡
˵ةϼһûôͣǡﻹһɸƲ
ֵĿĲֻ춼ׯô򵥣ҪԸĲǰ𥣬룡
°׳۵ӣĲˮ˵үС£µϱɡ
뵭Ц뵽ʲô
ͻȻ佫Ĳѷ£ЩÿǱ˿˵ΣүһӺòãϾǰĳӣʲô㿴
ֳҹԳȥˣѸղЩŮӽнӻδˣˡ

ҹɫЩڣһЦͷŲʵ˳ȥʵڲһ磬ˮûüȡⳣһ仰Ͱ˳
˳¥ʱȴһšղż䣬ԻǽѵĸЧΪûʱԽǾ̶
λӲŮͣңԷѾ˰ˡһۣ֬صʮֺ˵ĸĵ˵
ȹ̶üһǲģ˵ġ
ˣһ㶣۾ﾫ˸ٿŮԱߵĴŷóŮӡһĵǣΪʲô˼ͷƺǴģ
λӲ˵ҵӦȥٸ
ɫЩѵͻȻŭ̫ţڱϹ£ٲÿ˷ŰѻͲţʱ¥˲
ƺûϵŮӿӣһŮӾͷŵſڿŵļ׳򵥰
ŮӿڿԳƱɣʵλĸϵģ
Ҳʣһƿǰ绨̵ض
̶״Ͻһ˾ֱ¥ȥ
վݿڵҹطӦ˹ʧߡǡˣһҲ֪ҪǳЩʲô£ֻʼ˻ȵһҲȻ֪
 ʮ£
żٿرҹһü֮Ǵ̶ɫЩšæ˵ү
һŭĿʵڲã˵ôֻˣ
ټҹҲлʱʵ£

δ˵꣬ҹֻüЩ
ȴһŮӣ³ƿ˵ˣ¸ûбҪ˵ˣҴҵ˳ȥŮߵŮһҲ˳ȥ
ɫЩѿֱֱīߵŮˡȭסָڷŵס
𥣿ûϵ飬ٿŮ˰ѰƤ͵ǰʱӶذƿ
㣬ȴһЦ绨飬˵
ʲôɫѿ
¶峺ޱȵЦ⡣
˵Է˻֮أ⻨϶ҲСտ˸£֪޴ӷĵɷ죬Ҫӷɷһִּͬҵԡֻ޺֮ǶѡӯӯһЦֵû֦ҡҷ
ǰӣһȴǿϷϷ⣬нŨŨŭȴ÷
Ⱒԣ
𥵭ЦԣԼΪʲôںߵŮˡ
ҽȥˣҩүˣЩԷеĹ͡˿͡˵үҩʾذԷλͬ˵Ľ
Ů˵գһ̧֣ҽȫ㣡ҩˡ̧һۣߵǸ
ü˵㡭Ͻҩ¥µǸ̫ȥץҩʲô˵㡭Ҫҷ˭֪ûСʲô
ߵŮһ˻ү
ŭĳʵѿ
аϣЦ⣬ٿŮææ⣬൱龰ʵ̲סЦү൱ĺʰ
ͻȻӵЦȴϣֻŮһϡʱӿʵһҩ
ŮӵЦҷѣͽҽӴ͸ˣһת߿
뱾ǾⳣֻӣУͻȻⰢһ֣ٿų޹ؽϵֽǺպڿϵīǵĺЦ
ȴ滺ӣĺ⣬㻹°ɣɾһ硣
⡭⡭һ˲ʧڡŮҲǵһ֪ǡðɡȸˣ¡
ҩ߳š
żϸ꣬ʪ֦ɳɳ졣ϵӣüšһǰĻʱأϵĹϹһˤ䡣
ǰдӵļҽһֽҷɡϾ⽥ϮæͷүǼֻǷ
ǧҪǿ̰˭֪үһ㣬ϴŮ·˴ɵˣҲ׷
Ҫڴ˶ˣ˰ɡƵȴһĳš
ٿһ޺Ůӣŭ𥣡
Ŷ˫ŭ߳ӡţ
ˣ߽ȴŮ˿µһ㣬æ֮˺˺ü
ҪŮӽŶüϱǵϢȴŨ֮֬ܲͷҽҩԡȫϴɾ˵
㣡Ȼʵǲ̣
ǰۣŮĽСٿŮӾ㵵ı飬˵ĺ촽ʵջ
һףԵϮϢշתȡ
šüǣӵŭһţӵС֮ϡӳʹ׾ٵرɿҪ඾壬ԪˣôһްŮһ߿ɫѿ
ٿ޷İʱɫӵѿҼڣЩ鴤
Ż
Ǵ̱ǵ֬ŮпǽǲͣŻšֱθĶȫ꣬ǻЩɬĸо֮󣬻ֻͣʹŻš
𥣡Ҫ̫֣ôģ
ŮӴ국ķףϽϸϸغ顣㡭ǸŮˡղ࡭
Ż
ֻȫҪһ㣬쳯ļŮõʲô֬ˮ۰ζô
ʵⲻ֪Ůӣӳ⡣ŭûУ˹
һ̧֡峺˵ûǸŮʲôζˣ
ָɣ
æ򿪴ŴڴڵشŴֱܰһûʲô´Ҳֵط¡ˡ
ٿأһҫ۵Ӱǰɹһϸ˿ʱסӱ㲻سŴ˳ȥ
һǰȥȴһۼŮӽس¥׹ȥ𥣡
ȻҲԾȥһ֧Ķ̼ϮһʸӲһպѪۡ

ǰ漸ɡ׼ַ֧ĳҹķϡں档
 ʮ£
оԼӷȻһ˲ĽкδüͷʱһͷһƬڰ֮С
ţһϾӡŢС·ͣ׷ȥ᣺Ůˣ֪ΣأֱܳǸ˲ٵ鷳
磬ʪ࣬Сɽһƾɵկ䡪
ϴ̫ذɡϾŮˡһС˵
Ϊϴˣͷһʷ໥С϶ѽΪ֪ѾɱˣҪרҵ֪עʣ֪ɣаѵŮĸɱˡõǮǾ͸⡣
϶ΨŵؽӹϴվﲻǰУŮϬ⣬мͻȻѵӻϴ
ϴ󣬻ɣǰǿúúõģֻɽµĴũŪʳʳͿˣ˵ǣҲ˲ǡɱˣȾѪбӦ
˺ݺݵһţ޵ûõĶСҲҪȻǰǰŮӡ
غתµʮ˵˭֣Ǯֶɡ
ϴϴһŴǳͻȻǰӹϴĵȻ͵سŮӵȥ
еһһæڿ¡˼˵Բ𰡣ϴҿӿˡ

ϵŮһƬࡣޡһµƲ
ѾģЩɱ˶ô£һѰϵƲ
ŮƽȹϵƣȻŭЩ֪Ĵ˶ԴʲôȻƵĶڱϡ֪Ѷ󣬰ˣҲһӡ㡭
˵ʱָϴ󣺡㣡ʲô£ӶðˣˣҲµģ
У´뱾ɽʱýжһĽӡɽŪģɽϴˣҪڱǰװ
ֺɱͷӣˡŵôģˮǧߡСջؿˮλҲǮƣ֡Ҫûа취ˣҲ˹Ƕ񰡡ֻٲɱˣ
԰ǴδɱˣɱҡҪûа취ˣҲ²ߡϴ㿴⡭϶Ҳ֪ˡ
ˣͻȻһЦҲ׼֮˵ط羰漸հɡ
ǲûǮ𣿱ŪͿˡ춼ĶעôߣȥѺעǱѺʲôǾͷѺʲô
ɽһ˵Ƚһ㵡վŵϴͷ
ͷҲһɫûɣֱ˷Ϊϴʵ᧿Σ
ôˣסŶǵĵĹ͡ԺҪƵƲڱǰǣҪƾġ
ͷƺŮסһ㣬˵ͷˡɱǲãɱһôĽɫˡĬϡ
ٿŮӣѾȻ߳Ժš
ŮӾŲĴøߡ峿ϸϸش꣬ӭк߷
ǰ̨ɽϵĴҲܸ߰ơ
ӣôϵӡ
ɶͷ⡣
ǧŮӿЦطľôߣǧӦÿԵúܸߡ
ͷһ㶣Ůɵƻÿһ񾭣ǹʹķԸʱ򣬱ܺһ򵥵ǧ
ǧϻЦ͸ſţɫǣǧƮƮɡӡ
µ˿ôˣˮˮÿ죬ܿڵϳһС
ϡϡϴ󣬡϶ġڳݲˣŮ
Ůͷǳ/Сӣûòã죡ͷĿתŮҺûʹɱ֡
һϮīӵӰӣڰݣüĿɣˣŮø
˴Ҵҵسͷ档
ϣϣϣϴɱɽˡ
δ˵꣬ۿʱף㵹˵ϡͷһǰһŢӣޱȵĶԼŵһڵء
ٿӣ󻹸һȺɢɱϢˡǾǻϢ

Ůˣɿϵߵķһ㣬ǧϷ˳ȥŵȻЦ⡣
ϵĵһԾ˲ʱסɿյŮӡתأ˵΢΢һ£Ŷλӡ
һһҹ׷;ɽе˾ݵ㡣͸ŵŨѪȺŢϢ
Ľؾһ𣬵ĻݵƱǼ⣬һɳƻ
𥣡
ţŮȻЦ
𥣡ŵˣ£سħ
š
ԻʮΡ
𥡣
š

һ˲֮䣬Ż֪̹ġأ
Ϊʲô֣ղŶΣ֪֪𱸵ζ
Ϊҿˣ
㡭µģ
ҲΪʲô˿϶

ϻ㣬׵ٿɡ
 ʮ£ûû
35
ʪķϢشңȴô䣬һᡣ
𥣬ԺɲҪˡ˴̼ķε飬붼ú¡
˵ΪˣŻˣе顣
Ůһ촽Ժ˵ˣһµġ
£
𥣬ҡ
ŵģôˣֵĸо˳ֱÿϸȻһʰ

ҹ˵ĶˣϰǰʵүЩô죿ǻúܺáҹҲӶˡ
ˣ˵
һϽţУûôһ漸ءôռȵ֮󣬾͹أ
ٿ¹ڵصʮˣսսԴȴǱڿˡһһ
ĵ봦ЩΪˣϽǾɽס߰ɣҹȥ˷ȥЩ˵ӽǱˡ
ͷһһϽͷֱϴСĵԺˡԺ˵ǾǾͲȻòҪȻСǵôֵǮôҲһ
һŮӣ覵ݣš𥣬ʱ˵Ĳ̫Ҳ̫ơᱻĻˣûõġ
仰Ůò׹
ɡŮӻ
ȻŻ˵ҹȥɽͷ˷˰ԽԽáûųȥ˵ʧҲ˵үΪĻ䣬ɽȥ
ҹһ㵣̧ͷһ룬һ˿Ц⣺ġ
ŴµĶɽȥòϣʱܻ뵽ķ档
ιСҹӣ֮ڲҪڱǰ𥳯ҹıӰ
һʵѿСҹӣôﻻ̫ĳƺεҡͷŽµĲ
û뵽˵ĴϻۡԽԽֱϲˡ
ӿʵϷааЦ⡣˵ɽˣû˻ŵġ
ǰȻûţΪ㸮ﻹò绨ļ檣ˣ˵Ϊ£дΪֺ㣬ο˵飬һŮءô˵Ҳˣ˵ø
У˵˵ѣƾʲô˾Ͳ˵ΰ
ӵɫЩãŭ⡣ôԻУ˵Ҳǣ쳯ŮӣĸǶھˣˮΩǴӵġ㣬֮صŮӣȡ֡
Ҥӵľһ뵽գ¥ɻҩϵ֬۳֮󡣱Ҳûȥĳˡô˵Ůӣ߻˵־һģ
ŭĿ԰Ҿǵȡ֡ǵꡣ㣡ȥҪңԼ֪ôԼ
ץһʢˮ룬㳯ӹȥһײǽϣһơ
붼ľͷ񣡡ûŮӵĲáһľ룡
ü΢𥰡ƢôôɲʱѽŮӵУ˰ɣ𥣬Ͳһ𱬡һŮ˵ӶûУ֪Լϲĵ㣿
ŮӶߵĻ
֪Լϲĵ㣿
ϲ㡭
ϲ㡭-
Ůһ㵣ʲôҲûʲôҲûߡϢƻ
Ҹףʣʲ˵ʲô㣬Ǵԣ۸ڱ
ֺʹʱѹˣΪԼȽǿ󣬶չԵһ档ʵá
ӸӵĲãԵһѪŢˮΧĿ㳵ɵ椣ҾҪ۸㡣һһҹ֪ôȹҺ£Ҳ㡣һ·ɽͷķѣȻһһѰ㡣𥣬ôôûķΣѵһоû𣿻ұѾͷˣˡ
ӵɳƵૡ
ŴϸϸĴꡣġΰɡ
𥣬ǧʦִ뿪
⣡ŮʶҧԼĴ꣬ڱѪ֮У
ĳ磺ȥɣ˯ˡ
 ʮ£ǧ
3
Ůؿǰ˯ӣա,üīȴúܣʪŢѾ·ϸɳһһġ
ʱĿϢüΪʲô֬ζŻʱһŢζְĵĸо
𥣬ǧʦִ뿪
Ȼ뿪
𥣬ң
Ϊʲôôã
ΪǱŮˣ
ҵ˼ŵͷʹѡǧˮֻһֳڷ̨ɽϵʱ΢µչԵ
ôأ
Ůӻκվ߳⡣
Ϣӭе֮У
ˡǸоʱ޴룬˰ǰ
˵ҲӦðԼȥ紵Ů޽ǵķ˿˿˿衣
Ȼܽ˭Զ˵ߡеεӣǳȻЦɡ
ͻȻЦñŮ˻Ư빴˭ѽͲܱѿһ㿴еԱˡ
𡭡ûû˭빴㣬㿴Ȼ˵
ȻΪ˹ʸ߹󡢻Ѥá֪ʶԨŸ߰˶䡢˽˸ʡ԰˰٣һӢ۴ܴʹʦųһ滨ѹģʹºµܡСڻʡһǧӢǻ۵Ļۺϣׯ↪
ڻһ´Ӳ˳ɴɴ˵һѡҸоһ£ãŰ
žһƷ硣亹ֱһƱֻɵСĳʮԶ
ˣǺǵЦڻǶ䣬㲻ǰɣ
ɲʱ죬εˣûá
Ǻߵӣˡֱ̫ƽˣɣ˵ŮӿЦ
ȴ̧ͷòĴĵ뵴ǧ
ãȻ˲㽫Ůӷڼ򵥵ǧϡҡҷš
ҡһ㰡Ůؽе
һҡúܸˣЩšã
쪵ĺӭι𳤳˿Ʈݵȹǡʪ꣬ɨʪ޽ǣҲں
·еķնǧ쪡ԶȻһ̶峺ƽ
ǧϵŮӣԽҡԽ·ƮƮɡ
𥵭һУͻȻһ˸ֻС֣ɿӡƮݵӣӵĵ˳ȥ

ɵĺʱ˰ġųԺţ㿴Ůɱʽķ׹
𥡭찡СŮ˼ֱĥ
һԾתءŮЦδͣ¡Уɷˡ
ӳƬ̣أɫú
´Σٹܣض˵
ܾͲܣŮӷ·𻹺ڵһҲں

´Σ´Σڵڶϡ

Ժ׼ٵǧȺƺҪɱˡȥС࣬ᱻϵ
ŮӲƾʲôҾҪ
һŭŭ޴ɷǳò˲һ죬˲ܺϱסĴ֮֡ûˣ
㲻Ҫ̫Եϲǧɽֲֻͷͷٴһ
ŮһƿƵ߿
ң˰ȫˣ㻹棬ͬҲغ
ɽͷûУбɽͷУ𥲻ҡҡĴľ׷ҡҷˡ
𥣬ҪǸҽ˰ǧҲˣӵܵ˼ӣŭ
̫ˣŮŭ֪̱ΪԼץסһ㡣
Ůӣ˵ŻĵΪ£޹ˣ϶չڻǲǣ
֣ô˭ҲܲˣˣҪɱȥɱɡԺҲˡ
֣ô˭ҲܲˣһŭĿ˹̫꣬Ըң붼룡
һĿĻûзӦԵǱϮͷһƬǡ

𥣬ڶ૵ˣǱڹͷĴӵŨ
ӿҵ**ֱͷǵøӵı塣Ůӻ̻󲻰ͣаǳЦ𥣬Ҫ¡

ĳǧĳģԸϾ˲һͬѧôĹ
ĳ磿ĳķɣ磬Ϳϣ֪
 ʮ£ª
37
εŮӣһ£
Ҫ£ʲô˼һʯͷ޴ˮһȦȦƽ
ٿҵȡţѪ**塣̻ûòûУ
ʹҧ촽ˡǽгʵĵૡŮԺֻ뵽һʣǣǻ
¾ɼªСңȴů´档
ŮӲֵĶءطĿ顣˵Ķ䷴/
˴סŮӵԴﾭŮ˴ġӾǲܿƵؿֻһɼµĿÿһ񾭡
ȵ˫˲ʱ鶯̽Ůӵ½ؽŮӵǰȹ
죬Ŀŵص˫ȴһָֻץסá͸ˡ
صɿǰŮӻĿɰӡƵ𥣬Ҫܾ𣿡
ôϲϲÿһϸڽɣҪɣ
ٴˣ˸ŰѹŮĶ塣
ҲҪҾܾŮӺȴǺ£ôķʽӭԼķ
Ӽ޹֮ʱûҡ룬û׼áûСʹҡŻȻСԴҪҪǿ
ֻӷ·ûһ㣬ŨŨ**أӵҡ
Ȼһݡ˳ּԱߵסŮǰĴ⡣һâſڵķȥ
ͷһܱ߹ϴһ顣⻹ûǰţͷϾͷһײ߻صġ
ϰŻع־ȻһӡҵͷѪˮȴֵһһʵġ
ӣǮƣ֪ʲôľˡֻǾΧЩ䣬ǳҲûеñȺ
վſڵӣϵ䣬¶Ըޱȵؼ԰ǰӶɱ顣
ҡҡͷô˳ٶˣⲻ֪ĶߵſŷӦ
Ķҩ
һֵǰҪɱ˵ӣʱ˹òʱ̫ʱˣ
үСġСĲǹġͷסǶӡҪǮҪˣ
һƨɱ˵ϣ°ͷͷ˼أ㾹ðʧˡ֪үô᲻ٴǰȫͷϣӵ
үСϣСм仹СɩСɩɶʱˡм仹бĸҹ滹ҪʮֵĳȫÿСһү̧֣ĵСһɣС±ţĴ¡
֪뷳Ƶ
ͷǾֵȫսŵĶҲ֮ءŵѶʱ¶ǰ
ʲôʵ
ͷϰ࿵ǹϴСĸ׼˵·˵ǴųŲۡ
ţû뵽
ĹʢĹССľ߹ϴġ졣ͷһĨϵĺˮô䶼ˣ
ʰڵϵѣ΢΢ü˵ɣ
ͷ֮ãգ۹㲻Ӱ
ŷŴСʨӰ㴦һŮӣаЦ⡣
𥣬벻ĵطຮ֮أÿȻҲϰڴˡǵŹļӣǰޱȡȴط
Ҫ˵ȥ춼Цˡý֦ҶĹȻһȺç֮סɽկ
뵭ȻЦЦǼ񵽱ˡŮӵĴϻ۳̶ȣĳԾǽҹŸɽͷĽ˷ˡȷʵ°ˣʵ˶Ŀ
ɽ˵סϼգȵ춼̾ſ֮ٻȥʱǱڵΣѾûˡ
ңųȥˣӲ뵽õĹȻһõװ絽ߡ·һ
ֻȴףΪʲô𥲻ɽϵˡ
ӵЦ𥣬쳯ôãδĴҴȥ㿴ũѡǲƽķޣ
ƽķޣҲһֱ޷Խ롣
ŮӻɵĿ⣬漴˵ͷ
ǵã治ˣӣּһ䣺𥣬ǰԳƱ
գˮݵ˫ûôûʶ֪ˣ롣𣿡
һĳѾһƬһƬġ룿룡˵˵εġ
ˣȻһˣסȹڡǰˤڵءˤѿ
ŮɬĶ屩/¶šŮһŭ߳ѾģȹӶ뱾ԣˣ֮䣬Աߵסǰ
㻹ȥҪ·ˣҡ졣һ¡һͷ
̾һܸܲ˵̫硣𥣬̫ˡʵӦúúòԺҲʳ

ĳ룺裬̫ȱ˰ɣûԵ
ĳ磺֮ǿŤĹϲС
 ʮ£ʳָģޣ
ŮӰһۣʳƨ£֮˵ȥ
Ҫȥƫ벻ͨˣղûԵڿܿ԰ɡȻġǸġƻ
ҸҪȥ𥣬㡣ҪȻҲУˣиղŶԴͷӰӡ
ҪѪˣȥٲȥɾͲˡ
üЩãа˵ǰеġ
šôôϲŮԼ϶ǻͷˡ롭ͻȻоԼϵĳƤðŮСС︹һѡ
ӣֱ͸һֻǣԼСһ˺סɲС
𥡭ԺôҡЦڿͨɽҰ򸾡ӣϾӵȥˡֻǰ
ɶ񣡣Ůӵһ˫ƹ˵ӹѡ
ĳ磺Ϊ۾Լ˿ˣҲˣĳ𥣺ѾģҰοа
𥣬ôˣϷʵڶŮȻ˫߷ߣǹģ
û⣡Լİɣں𣿡ЦСŮԺʱ˿ɰ
߲Ź֣ŮŭĿȻźȻõǰڱػ״ֲѡ
䣬ŮϢزԼţȥɡȻҪÿٿȵĿɨŮǿϵȻЦ⡣
ûУŮͻȻʵϵѾ롣
һֻһصȹţһɽľ顣ӨòȾκ֮
ֻŮǻľ⵽ʲô˼
ֻⷿӽضһ㵣˲ʱץסǰŮӡЩʲô
ˣ磬𣡡ϵָ壬ʱҵĶꡱһӱѿ룬ֱֱطֿ
Ůӳ㵵Ĺ򣬳ץס衣ɲʱӰѿ϶ǽǣɵ˳ȥ
٣һ˵һ졣䶼̮
еĻӵı䣬˾ٶ¼Ƴ֮ʱѸٵطԾŮӡ
޴̮󣬱ǸO@Ħ뱧Ű𥣬µķȥµһŢСŪûճճˮ
СҸոջϵѡˡŮӵͨŨŨŭ⡣
뵭Ц֪˭뺦ˣ˭֪ȴԼ
ҿȥͷѡֻû뵽˼黬ˮ
һƬҶƮƮȻŮߵŢ΢紵ҶŢһ£ƽ
ŮȻ̧ͷûδʱͷǳǳЦض
˲伴ŵĵ⣬ǰŮϸӣûȵ˫
ƺܵ⣬ǵһμԼȻġ˳֮ݺݵ֮Ƭ̣ŷſааЦ𥣬ġ

ɽľķŴʱҸϢҲŮⱲӾôƽͺá
һʱΪҸ˼򵥣Բ̻һ㣬ֻɲʱ֮Ѥ

춼ǸһСͨСƽСռҵȴǰ󸽽ĴŮȺӵǰĤݡƽͺˡҲϣܽһˣѡ춨ˡ
һϲİ𥣬ܼС˿ֻһ򵥵ķ١Ĵֲѡ
ϬضһĨŵӰʱ˭Ҳ֪춼ǵķʱ˵һƽװ硣
ͻȻɫһ䣬СŮӣʧԼôУ𥣡
˵ûʲôΣջ֣鲻оԡֻ֮䣬ȺĴѰ
ǰЦٻŮӡƤգ˫峺ӡ
ҪܣߣӵһܵССĴ̼ץ֣
ŮһЩ⣺Ҷ𣿲Ųأ
ȻһЦڹż⣬սͷָ͵ذһ˿šüʲô
ȴߵŮӣŲæù֣˿ʳָϣһͷȴԼʳָϡ
ʳָŶЦƬ֮䣬ȴˡָϵķ˿һ˿âʧ
𥣿㵣ڸʲôã
Ҳ˵ʳָġ㿴ŮӶ˶ԼʳָһָͷȻҲܷӦõ˰ɡߵֻҪҶָͷ֪ˡ
װŪ𣿡εҡҡͷȴǰȻúܡ
ŲװŪǵҵһССϷѡʦɽѧġȻ˵ֻûѧģȻҲԳΪһŮʦ룬׵رǰ˸ɱˡ

 ʮ£ŵ̫

ɽϵҹƺôƽ
ҵĹιڣοյĴֽ졣쪷紵ٲͱ紵̡糾ȻشŴ϶˽
ŮüôƵĵط©©꣡ˣǰӣȫЩûôҵɽѣ
ܻߵڽеļżҾߣЦ𥣬ǰԼ˵طãҪסġ
ߣΪǿȽϱ𣿡ãôһˣȻɽʵԾ
¡һ졣һò˲ʱص֮䣬ڵءѾܾɵһζ
ŮӾһŵϣ뱻ð¶ͷ֮һУôˣϰ
´ףʵ˵϶ЦģƽʱУȴ
ʵڰ䡣
££˵ְͷ뱻绮һ⡣Ӱ΢΢֮һס
־ǰڼҵʱ򣬸ǻᱧȻĴı˵£µġŮʱЩ
𥣬Ҫ£
ϤϢƹܰ뱧ŲСŮˣͳ˵Ҫ£ߡ
ҵķ꣬껩Ӿ˿Ƶ͵й·ضᱻû
עôƽʱӻеŮȴ
ΪڣΪڣԽԽߵĸо
һҹ֮أ
ؿŻ˯ŮӣŴݣȾӨ͸СĽëʱź촽
ǧ
ǳǳЦհǧˣԭһֱڻζڼƽ¡
Ӧôأʮյʱ䣬Ӧ˰ɣ𥣬ǸûȥˡƵ͸˿˿Ρ
ҹѾվˣ֮ڲҪǰ⸽ɽկȫˣһ飬ɽġ
үҹе
ظ˵䣬дȻ
֮ʱȴѵİˮݵӶԼҹˣ
˵˵ȻûдȻ
𥣬ǻظˡơ
ŮȴûֻǳСҹӣ˵֮ڲҪڱǰ𣿡ȻĻɷϻūŵĵʵ̫
뵭𥣬ʮʲô𣿡
ǰûʲô𰡣лȻֻӱܲԵѡɽƽķ޶á
ǣǱˣϪı۰Ρ
ߣȥ˳˵⡣
㲻Ҫȡ֣Ϊסɽϣʲô鶼Բ𣿡ʵ
˵ϲ㣡ĵλҫΡסɽŮӵܵͣ͵Լ
˼򵥵Ҹ̻㣬ֻѤһӡ
һԵӣҰȻҲҺޡ
˵ϲ㡱
Ƭ̵Đ㱣Ըİô˵ǲǴѾˣ
ظˡ
ֻǵ˵һ䣬תȥŮʰԱߵĵӺݺݵسӵıȥ
ûж㣬վԭأҹĵӶʱѣһƬǽ塣
һ㵡˵᲻үĵλǲǣϪүʵ벻㣡벻㣡
Ů˵ʱ･ЩɬζԺǣ㸮ļ檣벻㣡
𥣬ÿ˶ԼΡ˵
ղҹĻ㱨ǼʵȴԻѾû糯𥣡λ춼עѺôľҲһһǧɡ
Щ飬Բȥǲܲȥ롣ֻҪһ룬ͻΡ
ʲôΣҲܡҲҪˮ㹫Ů
΢ЦԭڳԴסǰ˵ʣ˵ˡǷǳĺʡ
Ųǣ˭Ҳܲţ
𥣬Ӧ㡣ظ֮Ѹڵȫųȥ˵ʱţӣˡ
ŮˣȻϲⲻϣġҾ֪˶ϲʼ檶㶨һһ⡣ƾʲôɽȫʱԵĲ㣬ңɲֱȺĶ
Ҫɡúõǹӡˣġ˵
ڸ檣Ȼϣ㻶ϲ㣬ֻǰǵװڸŲѵô׾ٵؾ͹ǶһƬ⣿
Ů˵㹼ǣ
⽥һ˦䡣һƬ쪷硣ŭҪҲУҲСⰢƽʱû¸ɣרǷ
ǲȣǰ˲ãҪСС˽ģֻϣķԼĸһһֻŶĸһ˵ĳŵ
𥣬㲻ҪˣͳΪʲô֮һԻͻַأ
첻дˡìܿʼˡĵ˼ĳɪС
 ʮ£Ҫ
40
ģŨĲڡ˰ɣЩ黹ҪԵġһӱܵˣֻǶ
ɪϸ꣬һֱûͣͣڸڵÿһŲʮյʱ򣬸ڱֲǳ̵ױ硣
Ƹ
ڵĻ¯ȴδȥ˶ѽȾϸϸغ顣ʱȴضŶڴϱĿŮӡظˣôûѡ
ҽ飺үȾϷ纮ѾȥˡֻūŲ֪ΪʲôûѣˣⴲϵŮӹִþǲ۾
Ŀ֪Ϊʲôʱ𣿡˭Ǵ򣿣
ҽڹūŲ˼Ըѡ
ҽȻ֪Щӣү֮䵽׷Щʲô¡°ߣƽ춼ǰտ֮ʱѾеĲƲ¿ɲٶ˵Ĺˡ
ȥҩδ̧ͷضŴϵŮӣ𥡣Ƿ纮ѡѵô
ҽæȥ߳⣬һҴҹѾæҩݸϽȥץҩ
ѾһϽͷүظ⼸գڵգԽ˼֡˭Ҳ˵Щʲô
ŰԽ˶ˡһϮɫ޳ȹʿ˿ʯӵŮӣʱվڳǰķɳ
ŮɫסԹǳ/һ¡ҧǸ֪ǣŮµĵŮӣȻŻˣ˷ķүѵǶ
ܣ˼ôҲǴҹ㡣Ҳ춼ţ˼һһáڸﲻֻʣԵͮˡͮ˲һŮЩ˼Ｐù
ˣūɣߵŮĶ
˼˲ãһۣû𣿡
ǡĶͷΨŵ˵
˼һƬ𺣬ŵȹ⡣˵Ķү˵˵ʱ˼һ΢΢޺۵ֽǩŵĶ
Ķһ㵣ǰЩ˼˵ҽҩϽͷǡȥ

ҹһʪϢƸ̶һסү㲻Ҫţ
ҹüү²ŵˡү
У̶ִذ˳ȥ
̶㲻Ҫ֣¡ҹЩΣŮΪΣԡ
үҲ£̶ɺáҹƵýڽںˡ
ŻվŴϵŮӽе𥣬㲻Ҫ˯ˡӦˣûôʱģ
˵գתȥ
ɲʱһ˫ӲӵضŮȻЦʵһʱǰˡһ˯ÿǾãõö೤ŮӲֻ֪ȫĹͷ˯ɢˡ
ƿլߵķű򿪣һϮīɫ㿡ʡ͸ŵƣ롣£
ҹݺݵضߵ̶һۣŻǰү춼Ȼүϣ󲿷־Ƽңĳ¥ǮׯѾЪҵ˽ʧģջڳڵùҹ
𣿡ʵҹƺЩʲô
ҹ΢صͳл²²µľñ˴У̸עʧأ̷˴ʱةȡֻةƺԴ²Ųʡ
ϼһﵱȻʣִȨׯ䵽˵زȻƲã˵
үֻ˵һ롣ҹһ㶣עϽŵة̶ƺǨءǨĶǽһɽ£ǳڡ
ԽԽϼһԴ¿𣿡Լصķˮôãȵġ
Ҳ֣ةڳǰһ磬ּԼǨơɽ类һɽӵصĵرߣۡ˵ûʮóɽ
ҹ˵ݺݵʿˮЩһڵĵطȻô浱Ƿˮˡ
ɽӽü΢Сɽģ
ү˵üǣҹ壺ǰסǸСɽկɽ˵ѾаɽˡǾ춼עӮҡ
𥣿üȻЦ⣬ʹǻɽôġ
СŮô˼Ȼ˼ҰԼظˡڣ̶ϼһҲҪ
˵ˮʦةصĸֻɽķˮáةػҵҲֻǨƵĵطҹ˵
˼ʶЦ𥰡ةʵҲ˳ۣóһڶ
ģҪ֪ĸ֪ĶҪ˺ʮ˴ĹͷӳιҰ
Ůӣ˵ڵҰ˵߶ͷҲ֪ةϼһ￴ˮĵʿǲҲˣ
 ʮһ£
ĻЩϢĶҴҶվڸǰүҹ˵£ǰһȵҹ߿ΨΨŵŵǰ
үĶЩֱ̿֡ӹڱˮʪʯϡ
뵭ǰѾ˵£
Ķֻʴӻͳҩݸ룬࿵˼ˣū澸үġ
ɫͣƺ͸ŵϲá˼ȥҽй˻һۣ𥣬ٸ˵ɡ
գȥŮӴ촦뿪ԺӣӴֻѾ˴
𣬸ղʲôͦ˵ġһƨľԲʣЩˬ
ΪѡʵҲϣġһҩƺḁ̇̄ġ
ۡĲˮͲȻ˳ŭˮİɣ͸ķΡ
ٿأſڣƿţ˽µĺܳ˳𾪻̣ô䣬˾ֻ㣿ȴ׷ţߡ
ĺŮӲʪʯС·ϣӭ浭ϸ˹Ҳ⡣ǰȴһҽüŮ̶
漴߽԰ӡȴ̶ūţкŰӡ

˼ų׵Ц⡣үŮ˽һز˵Ĳӡ
ɫƽȻĿһۣ˼ȻעЩȽϺáϾǱĵһá
˼ЦԵвүûеôġ϶ΪǸүҽ˵̥úܡֻҪܴ̼ţõް
Ů˵˼ԾǣֻҪܺḁ́ķġ
ǰˮȹŮˣʹĽעѡϸϸشӡ˵ʱ˲δܾڻӦľٶ˼˸ӵ˷ϸૡ
ɲʱƿ˽վſڵŮӣɢͷ˫֮ϣԵ
ǡһ㵣ڣһЩĻɻɫĴͼˡ
͵ҧҧһȭָһȻŮ΢̵ĺ촽ƤİɫԷһСѾȵķֲ࣬ٿȻǳǳһЦ֣ɰɡ
ǲ𣿡Ů˵
ѽ˼˴ԼϰɫЩѿӵΡϣôˣҲڴϺúšʲôʱģ
Ůװ˯ʱ֪ǰܾȵĺͻȻ֮Щʱ֪ˡֻû˵ơ
ٿ𥶳͸ֻСӣɫһ࣬Ͻڡ𱸵ôʡģ𣿡
䡭˸һӱǽձӰϡ
һůƿǰ˼ˡ
ʵΪʲôҪ򱾹ߵˣ
˼˼үߣ˵Ǹū澰Ѽ檾ֲһýյղȻˡԼֻǲСĳͷһ¶ѡȻʮүҲͬġ
Ůȴ˾úܡ
˼Ȼ̧ͷ˼ˣѾŪ˼ϲĻѵ˼汾̡ܽüϲĻֻ˶ʮ£ô˵Ҳ̫ˡѾͷˣôܳԡ°ɡ
˵õɵúܡ˼һ㵣ʲô⡣£̶֪ڣ
ˣǼسͷ˵ˣһɫǳâ˲ʱڱŮϡЩūǰֺأһ뵽سͷɵࡣ̶ƽʱԵͦáϱţӲˡ
һƽʱɲô֮ˡе𥣿
ȴŮӷ˵ղ·԰Ӽ˼˵Ľյղǻʣ¾ſ𣿾Ȼٵһȴʮڶ˶ˣôˡҸղűʱѾǼֲθضˡ
⡭˼˵ɫʱһףúһ󲽡ǳѿġ
˼˲ظмǰ鷳ѡԺʲô֪ūĻݣһ԰鷳ȥáΪġ
գ峺ӡЦʵ룬˵ö𣿡
ȵЦ⣬ŮӹĶղŽеôȫԺסˡ
ͷ˼˵˼ЩԺͲҪ˼Ūˡú̥ʲôҲҪھ档
˼˵ͷǿһЦЦİ𥣬һ֮⡣Ǽסˡ
ֻȫҲǳʲô鷳鷳ϲ̶ߵˣ̶ʾ̲á
 ʮ£Ҳᣡ
42
硪Ů˵Ļ͵һɪ*ˮ˳ٿȻһӣطĿã˾úܲ
״ϱƸ󡣡СŮˣܲʡġһֻǰƣ߶ѡ
ðŮӿЦȫߵ˼˵ɿǺܻĿ
˼˵ǳ鴤ҧĴɶŮˣ
գգˮ˼һۣΪǣֻҪ˲ͷǲεġŤѿ˼ͷǳЦʾȻ뿪
˿ŻŮӣεǣ˵Ц⡣
صŻشʱɫһЩá
ĴָŮСɵĶͷߵָСַˣģǲԼĲá
𥣬ǲҵĻ𣿡˵͸Ρ
ҶˣҲˡֻԼܳˡŮί˵ϸϸضüš
ΪʲôЬ·ôһеķꡣʵǲԣ
˵ˣҲˣǹôԼ£ңе
̶ʲôԼ£ǽڣʵʲô鶼˲κ覴á
ҩˣ˵գ˽ӹѾеҩ룬СҨݵŮӴǰȾȾҩŰŨŨҩζʱڱǼ⡣
Ӷҩƿȣܿడ
ܲȣñ𣿡ԼףǰŮġ
ҶˣԱٺȣһһᡣȻ˵̫ţԲˡ
𥣬ҩٳԶˣУӽü΢šСѾսŮӵ촽㣡ѵҪι㣿
ԼȣϽҪι⼸Ҳ֪ô£˯ˣҲûʲô⾫ȴû
ƺ˽Ǽҩ֭дϸιԼҡʱŮӵɲʱ죬ᣡιģ
ŮӺҩŵȻһЦԸ׼һЩϸ뾫С˶˽
һŮ̻ʵӡ˵ԡû˸ġ
Ƭ̹һƬǽ塣Ůش˸ӹݹӲ˲졣
šһӹûиղŵĻ
ȴʱаЦضԼһ񣬡ôˣ
ָֹزŮǵ˵ҹ𣿡
æ̺
ϱԼϸ࣬ˣĸͷµĲպĿ
ٿȻЦ±ĵӺܴŶة඼ҵ
ʲôŮһ޹̧ƻضԼŻ˵ϼһǵģ
԰ҵİʲôˣκˡȴ಻ɳӡةҲҶԸʵԾ
ŮʿˮɫΪǳյĹϵ΢΢졣ô֪ģ
ǺǶЦ´μǵãǻﱿɽµʱҸεĵط˵ǰҹԺ˵˵˴ɽµ˶üˡ
Ϊ˯ˣŮεؽ̺ǡ
뵭˯ˣҲǳˣ𥣬󻹸źһʲô
ûʱڻһ굽ǰﱿɽʵҲģǽĵҲá
Ǯչ֣Щ˿Ǻܴ󣡡Ŵʱεò֪Ůӣ˲ſĵЦʵةϼһҲü˳ۣˡ
Ŵӣ´βӱ
һˣۼŮӵˡŲм£´ξˣҲŶ䵱ûˡ
˵վȴӺ滷סһ㵣üɫСŮҪʲô
ҪȥһƯĻ仨¾֮ϣܲɵɸ𣿡
˲ףΪʲôͻȻ˵Ҳû룬ɴشᣡ
һʧȫǧʦ˵𥲻ҪʲôҶŪ͸㡣Ķ
ʱ̫Сʵûױʦ˵ʲôֻ뵽ڷ̨ɽֻԼˡ
ŮʧطſתȻؿᶨҲᣡˣ˭չǲˣȻͰˡ붼룡
ŮɬȻһЦԸˡŲϡأҾ֪ͿΪǧɽ²ɻ
˭˵ǧɽͱϲɵģ
ѵǣǻֻڸɽͱϡϹ˵ҲӣŮЩ
ûɽɽһϿġҵʱޡΪʲô˵ٳʵﲻ⡣Գѧʮ꣬ӦǲſڴƻƵġ
ϸϸĺ飬Щγȴǲʵǣ˵װŪ챾Ūֻ㿴
˵ʱͳһ֧͸͸ӨѷŵǰŮҧ𡣡
ĳ磺պͿ˰ɣгŪ㣿
ĳ𥣺
 ʮ£ˣ
43
ѵĹâҫ۹󣬳ǰһīǷ裬ӡΪǰ飬īڵӣһʱס
֮ʱҲδ룬ʱɫ̫õİ𥣬ǵǰŮӵ˫磬еˡ
һ㵵ˣʱŭ߳ŭ԰ǰβ֪մɷѡ
ʱðɡϵ鴤ͻȻͺһǰ𥣡
㾹ȻȻ飿ⲻŸѿߴˣҲС˭Ҳ֪ûʲô⣡
˵ģܵ˺ܴĴŭűԼԶҧ˭
һʱ׹ʱⷿﻹһ˵Ĵڣ𰡣˵ľ
еģг裡ڡŭϴʱ޴ŮӣŮ͵ĹâֻǴ˿˵Ĵ۶̣
𥻹δӦʱȻҴʱһͷŭʨӣʱܳˡԭģ𥡭һֱԸܱѵΪ𣿣
ͻȻЦЦñԼһֱǻ֮𥣬ҪҪǰΨлĿռ䡣
Ҫһеŭ棬ʱϽǰ±ǣӴˤ
Ʋأȴľ޽ϵ͹һľʳָָʱʹӹ
ָ£ȭǻۼ֮СۿŶɵѣͿ֡ͻȻһɣʳָ͸ǵʹ
ȴŮʹԼָѪҺָһԭˣԭˣϵôһʮָģʳָģʹҲʹ
͵شԵ߮ʱʹüڵصŮӡѪˡѪˡʹǰ㱧ס
һЦȻûϡȻûУ
ϲ㡪
ֻ뱯ʹת뿪
ۿĵıӰĳ࿪һһģǱպͿˣôǰء
ҪӵġŮƿǰ𣬹Žű㳯׷ȥ
಻ϣкšҪߣҪߣԽ͵ģ룡ŮӱһͷĻ׷ȥ
ֻϮīɫӰԽԽ졣ŮӵֻСӣ͸ȥʯС·ˮϴһȾŵȴǴϢ
վŮӷܳȥĳʹֻֻ飡Ӧûʲô롣ˣѾˡ̵̻ػص

Ů޴׷ţһҪˣȴߵʯһıˤŢĵϡһƬȻˮ
ءŮӳҲǹģ𡭡ֻֻѡ
ˣˡǿɶˣҪңҸʲôҲûСôܻᰮһֻء
Ұ㡭
ɶ񣡿ɶ߰˾ԶҲҪڱǰŮĴŵϵˮԽ
ˮһͣ˲ȴǰߴӰȥ˴롣ˮеŮӡղŵŭȴʱ۸ǹ
ղ˵ʲôߵ̫ԶûԲת֪ղŵ˵ʲôˮ˳Ŷǰķ˿ϵīѱˮʪճϡ
ŮһʱԣŭԶҪڱǰ
ü΢뿪Ůһץס۰ڡҸղ˵Ҫߡ
䣡ִ
Ҳᰮһֻġ
𥣬ޡ
ŮӲһᣬûҪ˿ɣ
ҡˡŮεɿ֣ڷв㤡
ˣýȥ룬ǲܵġŮӼ˾ˡͻȻͶʱٸҡ
죬աֱꡣôʯĳҲԸ⣬Ūʲô¡
šŮӹɵصͷϵ¶ˣŲѡϽ˷䡣
һ·ˮҡҷľȴô
ʪˣ뻻ֱȥŮճϵ
ԼͻȻЩվˣϵʪ·Ѿ£ֻһ˿£֣Ůɬ屩¶
˲ʱԣһ£סĿȡ
ҲʪˡŮͻȻ㿪֡ϸСǰϵʪ¡һƬҲ֪ߵյġ
϶Ƿˣ˵Ĳӡ׾Ĵ϶պͿˣ֤Щʲô
Ų£ɬ
𥣬𡭡ģ𣡣

һٸ
 ʮ£
44
䡣ͷҲʼʹŮ૳ڣڻ§˵Ӳš
𥣬ǲյøˣͳ
롭
Ůӱ׾˫ָţ컶ƻŮӻʪаزţ˵嶼ȵĲ
ҲͲסҲ˲Ůȵķƺ죬ϴƲסļ鱬аĵЦҵػӦ

ȷ𣿡Ůһ˿֡Ƶʵ
ȷᶨصૡ

ʹ
㡭

ҹңϮ˳ԣȴˣ
ķǵصϮÿҵľ裬ʱվһϮī۵ӡ
ˮݺݵشϣûио
컵⣬ʹۡ
𥣡ôֻһֻͬڻһĳĳ
ǹŲĳءҲǡڻļϡζⳤ΢˸⡣
ԭĳﶼ㲻ϡջĿ⣬зʧĹâ㲻Զ˵ߡ
֪ԼʲôˣҪģڻ쳤ͷĻȻࡣ
ӶĿڻʧӹ塣ɫӱȺ죬ĴľһƬˮСôġ

һҹı꣬峿ȴůˡĵĹâοմ̨˻еŮ΢΢нӡ
̰ز˵ıϸĽëżһ£۵СȻǳЦ
֯ķ˿һԻ󡣿һУīڵӷ͵ĹâḧŮӵĺ󱳣֬ļǰ֡
뵽СŮʵ̫ƻˡɵõЦ
šһŷ۴һ̧ͷȻһʹ˵
ʹͽһϽԼСԴ
һײûʹٿŮ峺ˮӣԼˣǺǡʹһֱġ
һ뵽ĳղŮСɷʱһƬ졣ǡ
һЦرס/塣ĳֿʼƵ𥡭ֻ˵С
̧ͷҲŲȻ뵽ʵأ
һһ𣬾Ȼˣһʱ򣬲ˣ
ֲˣǾ飬ǡ׳Ƶ˲æŽ͡
ʲô֮ǲߣ
УߣҪǱץסĻ϶ûġ˵Զġ
֮ǲУг֮κˣҲУ˫͵һʹ͸
ҧķ۴˵𥣬ֻң
˹Ȼ߲ãŮӳĺš졣ſҿҪ
ûЭ˼촽˵ðɣҲġ硭ұܺˡ
ȻʲôŮˣ߻ˡȻһġ
˫иϽӱ´һδƬơæסӡεЦԭûû·ǣ
ɵ椣밵´е
̶һϽŶ룬ŵһŵİɫɴȹмɫһīɫװ
˳ùŮ·˲ʱѴ롣ͷȴʱŮӡ̶˵·
Ů˵ôԼ¡ȻһЦùϵѣȻ䡣
̶ү뿪иһһ컵Ϣزдڿ
Ů΢˫գϸ׵Ĳ֮䵭ǺۣŮƺȰ𥻹Ҫ˷ܣЦϲ
ף
Ǹ̶˵ū·̶Ůӵɹ⡣Ͻͷ
˺ˣĵʵ
̶һůϽڶͺˡأô˶ٰӣȻһʹҲûУҾ񡭡ʲôҲûз
Ǹ˼ˡðûвߵĶݺݵشһ٣ֻʣ°ŮԽ˵Խ˷ܡ

ʵ̶ҲǹȵǻģҪǡҹūҲ߷˻衣˵ˣŮȻ
ֻǵţ峺˫֮⡣


Ǻǡ
 ʮ£ң
(ż֪˲ҪСˣż裡ء)
45
һ԰ڸڵĿС/µĻУҪ˵ף滨絴ǧ䣬ѹ֦ͣѩǱؽ൭ţ޺㣬˴Լšռ°ףѹ˼仨ơ
һϮˮī۵ӣŴ԰滨ȴϾ˼ѩľɫ
վԱߵҹһƽ˵ү
˻͸ΣϳֹֻΡ鱨Ӽһͣȴʯ󺣡޻ظǼƣѾռ˱ߵزٵĳǳءԽһ˲С
Ǹ˵ٳδۼҲɣ¾ĿǰӦ취סǸСҹ
ôƣʷڵǰ죬ʵ۴ҳ٣ԻȺĵٳھ\ڽǵ֮ϡ
ǶЩ𣿡ҹ
ɫһ𥣿ȥðաŮʲôûС
ٿأںͻȻһüֳʲôˣ˳ȥ

𣿡εŮӣɰıվԱߵŮ
ŮֹæȴŮӸ˻ȥ̶̵̶ɡ´δҲҰˡû뵽ȻҪѧ˵ô죿үƤˣ
ҼǵղžôġŮӵȻЩ׾ȴ档
̶ֻһΰѧˣ
ѧҪѧܶ𣿡𥲻⣬ʵȻȥŮһʵǻֵ̿úܡЦӦÿˡ̶Ƕ˹ȥɡ
ŶãŮع
̶ʵǻ̿ˣǵϴƮһֻֽ𰣬ӺƯǵҪԼһʱ򣬰ָˣүɨ˰éޡ
ֶһҺƯǵҪѧָԺ죬Ժȡ
µһΣһֻӸҪԼȥһϵҺǴ浱סǴȴ̶ɨÿһ䣬һ°
ηҪԼɵСһˡҲûʲôȽһĳͷˡˣظĺ档
ŮʯС·ϣһϮɴȹǧҶȹǡŮĵ룬ȽȽð˵
Сĵ㣬𡭡̵ˡ̶˵ֱǲΪӪ
Ƚǣ˼ḧ΢΢¡С߹ȣһ𺡣ү²óš֪ʱԹжʢˡ
ۿһ·ЦŮӳ߹ϬɨȻǳЦǰ˼
ŲһͣЩĸоæ˵˼ˡ
˼˵Цлл֮ŮжŵĶǰôЩͺˡ
Ȼ˼һǹȵŪ˳
һʹĸоʱӹһɣ˵ϡŮʹسű̺ϴ
Ůˣǹģ̶ǰŭ˼ˡ
̶ϻȥõˮ壬ͿЩ˵ҩ˵գæܿ
ӴЩ¶ģ֦Ҷӡô顣˼һƽǰץŮӵ֡ϸ쿴ŮϵԽԽ
𥱻ţһʱʹúͿҲû⣬ʱץסֵ˭ϸʱ˼ŭһ
ʹˣʹˣŮ˿ſŤýҪ˼ץס֡
˼˳Ʊ㳯Ůӵ̹һ󲽣̤գֱֱسµĺеȥæ֮䣬ץסŮ˵ȹڣ˼һ壬ҲŻȥ

е˼ˣȻرǺ˺üˮȿȡ죬ҵ˴ˮ棬У
𥸡ˮ棬ؿԭŮ˲ʶˮԣʦ˵֮ĲС˭뺦ġԾôš
֮ʱȴºŮˡɫһڣϽȥȻ֮ȴһ㶣˼˵ķ˹ȥ
һƺʲôײһ£ѣθȻȥǸŮ˽еͦ׵ģǸŮ˿ܻ
ۿ˼˰һҲʶˮԣű㳯ˮȥʱˮ淺֮󣬹ƽ
𥣡һͷϿʱﻹʲô˵Ӱӡ౻ʿһ£ڸˮϡŻȥȾǸҪŮˡ
˴𣬡𥣡ˣ
𥲻ǲˮֻ䡣
ŮӲˮ˲ţȴˮϰûжﺧȻ
ϵ˼ǱˮǺɫ࣬ȴǸϽЦ⡣ãʹϧĸСӽӡصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ˮŮӵĸ첲һˮ档ȴŮգ峺ˮԼЩã𥣬㲻Ҫ̫֣һҲ棡ڴ̼
ŮӾ۴ҲģԼ˰
ү˼վ罭ߵķ⽫Ƶˮ
ʲôŮĿȻҧˣû㣡
˼˵ȴǾ񶾡ŮӺܲ룬ʵң
 ʮ£
4
Ӵʱ˼ˣ˼ʹسšЩ˵ˣ˼˻
סΣĬĬðɣҲûʲô˵ġеʧ֮ȫ
𥡭֪Լʲô𣿡īڵ̶Ů֪˼ºȴԱ߿ţǵ𥵭ȻؿˮŮˣȴȣ
ûʲôŮӻ̻̺ˡԭ˵Ļ
û˵˼ĻǰԾҪʱϵ˼븹еĺˡ
ˣŮӵЩк֮ģûҾǿҲܣҾ˰ɣ
𥣬ĳ˺ݶ㵱ĺҲŹʵֻǶ˵⻰ġǣ
ȻǵһʲôҲ˲á
ԣ಻ɳӣǲûĺҲᣡ
סڣɫࡣŮӼţǼ⣬úõظֻǲ䣬ͳ𱬵Ƣ
ΪʲôҪסڣҾҪ˵--ҰȥҾǲҵԸˣ徲ˣһ˦ϵʪѡݺݵؽ½󡣾ǲ
ˣըˡüšϺݡصԺãú÷ʡ
ˣֱݵ޷졣ȻŰĻСŮһ̨ҲԼ¡ʵ̲ã
ȥȥȥ˾ͲˣңҲ㣡˵ˣŮݽҧŴǣ
ƮһӢֻǴʱЩ䣬ҰҡҷŮһƨһźľ̨ϡ
λŮӿһۣǼģһЩƺĲ¡Աŵ̨빱̡
ֻСӣߡصšţִˮҧƴҲԼ޳
ŵֻѣòײŴûģӦϷ˷䣬
ΡỮ˳Ůŭ⣺ɶ񣡿ɶʲôĵģҪĵ˲ңƭ˻֪ߣñƭ
ˮϻȴǳ˷ӡѹһҫȲ˳ˣԼҲѹεϣʹ֮ɫ
ˣˣȥ˵գ㳯ȥ
Ůӽеҵ£Ҫܡҽ̹֮ôĹȥ
֮ǲУòײܹϣٳʲôӣųȥ߰ˣ
ӽŲٿȻͣ£ڹǳЦ˵ˣȥǣ˭۸ˣۣŹ
𣡡𥼱Уǰȥȴδ׷õűýظͳȥŮӺݺݵôŰ壬е
ŲȺ˫֮ʱŮһ¡ӱѪ֮ʱضл¡
ҹˣżȻһ硣ͷ׵ĻӢʵҹɫԵù졣ŷ졣
صⲽţļ١ôˣף´Ͼľ顣ôԳ֮
𥣬Ǵp䣡ڻ˳ζ
ôڣǣڻ㲻Ҫ˵ֺγֻ֪˶ѡ
𥣬ʲôʱ͵ǧˮڻŷۺСͷ⴦ŵһ͸ŽĽơ
ͷһ飬˵Щꡣ
üٵĸʦ֣ڻһ졣ǧˮҪ֪ƭ֪ô£
ǽƷŻԭŭŵ½󣬶ʱ˺һӡ
ڻطֺŶػ̨İطһλ֮󣬱˹ǱȻ̨İ
Ļ壬κۣŮӿһۣǵ
ҹߵƳѹһĵôķɳɳ죬ɲʱŨ
͸һ£Ӧ
䡭
һʹضڵϣԴ
𥣿ءæسźԺȥ
ҹϽԱߵɡȥү
ȥã´ˣǲӦðһ֪жྪţˣ˰
䡭
ŮѾɫ԰ף촽ҧƣ֮СֻǸղƺʲô̮

һ۷壬ˡ
 ʮ£ں
47
ӵĳٿرû棬صѪһ衣
ٿأѪӡް˾𲽲ƣŭǰһ˼ˡһХ޳ָϵŮ˵ĲӡŮ˻ûʱлһնϵͫ׽Ƕ
ŨŨѪ֮ļѾͣšͷ­­ƿѪɣ༫ҡ
ѪȵζƺӸӵĿԼХſ쭵Ŀֲ֮һ¡ķ̮֮ȫ˷档
ǡ˭ͮˣ𾪵ѣæһ̱ǵѪѣ
𵭵ؿһۣӹͮ˵۹ⱻŨŨҡŴ۾ϢûУ
ˣΪɨеϰǸ˺úõذһ˰ɣ޾˵һ䡣һѪ֮õķȥ
ؿһ£ƺͣ˰룺𡭡ĬǧҪǧ򣡾ֻҪմѪȣϱ㲻дĿ֮а֮Ҳزͷ
ƺᵽ˿ֲϢߵХŮһУس鴤
ĽŲ죬ղӦðѰһ˷Ǹڰʱ϶Ầµòˣһؽʹ
Ժķһ죬ƺû⣬ﱻһǽûʲô˵ʧ
мūŵ˹ңӱȸأͨһǰүˡ˼
¡һ籩кõ죬һྪ˺Ȼ
ʲôˣɫõԤӿ
˼ˡͮ˱֡֡ū״ΣĿֻšӽȣֱ˵ڵأȥ
Ϭ⳯ķȥ֣ԤԽԽãתأ㳯ŶԺķȥ
ͷˣطԼĸ첲ͷȥô࣬˿˿ɳơ£ûʲôµģ£
¡


˫ָıĴšϻˮûг֮ӵ˵ˣߡ
̧Ҵ治һ˿Ѫ֮ʱŮӵƣ͵͵ػ𡭡
ؿĻɣ֮ץסǰݡ
ˣҪ¡㴦л㲻ˡ˵˲̺ˣҴδй֮ģǣˣ֮ġ
뷨򵥣Щƫǡģġ
һϵľţŮԵýƣӵļ򡣵ƵǸɵϡûôɵ㲻Ҫ޳𣿼ǰշǸˣ϶Ǽ㾫ϢԲֻδɢ㡣ڡ
θУմϵѪȣе·ͷҪ˫Ŭ
ں
ںŮӰͷӵǰںΪŻ顣
콥͸ʵƹ⣬ƽɢСһϮµˣ߹ʯС·硣
īڵ°ڴѪˮˮĺȻۼһ쪵ľ磬Ҷɳɳ졣
ôҲ뵽h⵽Ѫϴ𥾹Ȼֻ˵ẦˣҪ
ĳĿİâŷһХϵϢԽԽŨ
ôԱ˺ݶŮ˵Ķʼ˾ô˺ʣδĺҲŹ
˵Ѹڵ檷ųȥ̡һֱûȥŮˣ˼ĺӴ⡣֮ʱˡ
һõű
ŮӻȻ̧ͷۿġȴûۣŬסеˮͻȻǰˡ
ӿϵ˷ܸбź˻ȥսѣ϶ʲô֪ˡ鷳ģ
ŮӽŴ꣬峺ˮ͸ŵִǿعͷȥע
ǰסŮӵɨŮеѡ
һݣʲô
𥣡㲻Ҫװɵ
Ҳ֪Ů΢˸ز𽻵ױ
Žü𥣬Ҿ͵ʲôҲû£ҲϡЩ˱ˣʡЩ鷳ֻֻ𲻿ɣ
˽Ⱒƽʱֻ϶̲ǾԲ˲Ҿ徵
ֻһֿܣǱԻ
Ȼų˵ܵ˼ĴŮﻹһˣҲУ
šü˹ĵطʱһֻµĴֶס׵Ƥ⣬ӵʹŹ
ܣΣҲҪˣŭ

غһҪżƮƱƱɡ
 ʮ£һ
48
Ҳģҧűݡ*һһ˵
ĳһ죬ǰ̨ҫһİâľ̨˲ʱƿ
죬ĵҪ𥣬ޣŭ
ѵ汻Ի𣿰Ͻ΢Ĺͷ죬һ£Ͻɿ
ģǵѪˮԭղŲŮӱ˵ĵطϸļˮݱƣѪŨˮ
𥵹һҧݣֱӺԵϵ˿ڡᶨ˵ûбԻŹҴӦԺҲ
һ̵ĻȻɨŮ˵˿ڴˣǰȴûϵʹǰҲ˵ٳְ˳Ϊ
ûкΪˣˡѹȫͷϺˡô㣡ǿͷţҲ
𥣬˺㣡˵ʱһ£ֹŮĶ
ȴͻȻϮ˻ȥӣվڰǰ棬ס˵Ϯ
ðԼˣҲʡ˲¡˵佣ֱĺ
˵£һееĹֻϣúöԴ˻Ű𥣬Ȼ硣
ŮĿƺɱʽľģ˵ĽҲ
ס֣𥵲ǰ棬һһϵķâ˵ŮӡĽü𥣬㵱ҪΪ飿
飡ǲ׼˺һ㣡ɳƵ˵
˵һеŭ߳ʢȻ㾹ȻΪ˸ңﵽûңȻ˵һˣ͵ʲôҲûһһİ㣬ֻҲˡ
ȻҪ˻һֻı࿪һ㡣˵ÿ
ƵأŮӵȻĿʱ貵ķǡҡĽ壬һ߹ǵк
𥣡ÿŭƿǰŮӣһĳâźϮȥܰʲôԪԸֻϣǸƻŮ˵
ᣬ꣬ΣգŮָϵļ䡣Խ˵ĳȻıŷ򡣳Ůк
һϽջʽȴҲ
˲ʱŮϸĲһѪۣӨѪ˳ŰƤ˳ŮӹһƺڷǶ϶˵Լڶģ
ȻΪԼ𥣬ˣñԿҵӣȻΪһ㲻˵ƴٿشĽʹ֮ɫӡĿ紵ʪĿֱк
˵īɣʹĿǰŮӡŮӾǿ񣬲ӴѪľ
ֻǲĵ˵һ£ջѡ
ˡ㵣ϣĽġΪ뷭ĿֻߵŮˣһһĶԴ𥡣˲䱻˴ɢҲں
Բ𡭡ǷĺˡŮӽյ˫÷â
أ٣ˣ磬𣡡
Ůӵ䣬ʱѿһĹ֣ܵǽſʼζƿʱ˽ǽ£ʱӱһտƽءŮӵӰûʵķС
𥣬һŮˣܻĳͣҿţһ㡣ĴһƬǽ塣
Ůӵһ˿ȭؽڿ졣Ӳָ״ģѪҺзҴȻˣΪһ

Ӣͷףϸ࣬ʱȴūĬĬһƬţhѪϴ飬ƺڼūǵһɡ˭ҲҶ˵һ仰ϾǼҳ󲻿
֣֣һͷϸͻȻƵĴĳ˳ͣؿܣš
˿һۣҲδ⡣ͻȻֻһϸײһԵǽԫѪֱ۾ϴرľȻȻˡ˲ֹһˣôģûֻ֪żȻһ죬̫ű㾭Сеģֻૣ֮ġ
ĿޱȣƺӦεú·ڰоͶһ㡣
ҵûУ
µһ˫ȴ
ֻһۣȫǷźãȥ췣ϵһȣȴǺ飡
ڵĻԲ֮¡ڣŭΪûҵ𥣬ΪΪʱ˱κ˶õսľ
Ѿ˵Ѱңȴûҵôˣ·˼ʧһ
һɫװҹ߽Ժӣ΢΢šüѪϢһǰүټϲˡ

 ʮ£֮
4
Ź̫ӹһŵ㡣
ǰ꣬ݣһ°ɫ۵۽طšԱߵǵɫۣüǵȻϵЦ̫ٸǧˮ
ʵͻȻʡ¡д󳼼ɣ̫Ӵ̫ҺȻһ˿аЦͷӼֱǻãʮǰʵԻ󣬾ȻѵʱĻʺ乬ĸգޣһֱ
ǱװӹΪڻ˽ë⽫һЩºͿǣּװ·աﻹڣ
㴦Ļǵذٳ빬ó衣֮֮㱻䣬ֱûʵץǰļ飬ٴСҲδŹ
ܹѪĹ͢Ķ𡣴ʱݵ꣬Цӵĺǰڹżǧϡּͻ顣ܰѰһֵߡ
һнеú˳ǧٸֻʣһµˡҲջȥˡĺ塣˳ֽ̡ܺãǰǷһʱˡ
ӵһЦ̫ӷ·ˣӦҵ顣
Ǽʮȥƽң춼ǧٸô죬ô졣ֻҪﵽĿͿԣ̫˵ַһöӡ
ǧˮ鵭ȻİӶʱ飬һһƬҽ̫аţǰǵļƻҪ¸ĸˡã԰Ѱӳ粻Ӧȥðա
֪ǧٸ¥ĺᣬʮ¥ҲȲѡ쳯Ŵ̫¸ȡвԲŻἱס
ϲ
ǧˮȻһӡ

һֻɫֽףȻط˽ŵŵӨ⣬ֹֽױ㾶ֱͣ
ǧˮЦݣվ̫ӣ¸ǣһɵֽױﻯһѻҽ
ҵСϷȤý̫ӾޣǧˮȥıӰ£Ҳ򵥣ɱʡٵ¡

ӣڶķң̧ͷˣ´Ҳſ˯ˡȫˣ
ϸŵ̺˵лл㰡𡣡
ĵسǰЩˡĵˣҲãθСЩӱװһȴܸоŮϵ䡣
˵Ժ¾ͱˣ˭ǸΪǵġŮӵľ۴ס׵ʹ
𵭵ˮ顣ܣҲǲܵġ
˿شŮһܽ¥ÿ춼ͬһӣҶ䶼ˡ
Ͼȥϰˣ߳ȥ
סʦϾҪˣ㻹ʲôӲӵءȻһЦ𣬸ϰ˵ʦ׼һ£
ôˣӱᳪӲ˵Բá
ǣˣܳϻ
Уûʲô˵ġ𥳯ۡͷϵ˿ϣ˳ȥ
̨ܶʦǷ׷׻ȴδм˲ܽ¥߻ӵĵطĲ**ͷɽᵳᶮ˿̨֮࣬ǰʦŪЩʲô֣ƨ£
𣬼סŶ´ٳŮǵŵˮȹ˿ϡЦȻ
˿һߵ֮,ѩһƮݡ
[֮ĵķ
ȸȥƳ
ѩɽҫ
ɫ·]
һЩӯľ,Ϊһϴ񡣱һĵطƽĿɿڴ
۲֮Ϲȥĵط
·ҷƮ
Ȫ߸
Ե
ϸϸ,һȴƮȻĸоռϵͷ,·һгԶȥŮ񾲵Цڴǡ
ۼǵʱտ

޳ںη
ԭ޷ô
˵òǵԶ
бź
ĸɼ,ڸ,ȴµ,֮Уת
һʱմþõسڴˡ
춼֡
ϵī·ǵͻȻͣ·ʲôʹһһ㣬ȻǷسŸķȥ
ҹһϽ׷ǰүﴫü
˷·ûһ㣬׷ѰŸķ򣺡𥣿𥣡ϲֻٿȻͣ
ûȥղ˭ڳ裡·ЩȻɢ
ĳܱ޳ܵƱ
 ʮ£ԭߣ
50
ܽ¥ǰ˼īɫĳ۾һ쪵ķݵϲһƬǰЩѰ˵ȫǷ
úܣҵȻǲܽ¥ȡ˸֣ʵǰڡ̾ɱ˷ŻʲôﶼСȻҲ뵽һǧ֮Ĺίڴˡ
𥣡
Ȼ¥ڣȴǰסΡܽ¥ƺϴٹһ㡣˵İǽһƬĴѰȴûмӰӣǱڵʧʹ
ô£üǽšϵһеˡ
ûûŪ໵ؽʹڳݲ塣ֻɢĺɷ֮ȸղͻȻĵҪ¡
Ǹղǲڳ裿뼱ʵ
ǣǡ
˭
һŮ⵹ù֮ˣͻȻͷһᣬûϢ
ٿɿ֣ղһȻ˵Ĳӡ˽Ǵ󺧣ղŲһò׻ţҪ⵽֮֡һʱһţġ
үĳ͵ϳһˣƵǰ
Ų˵ǡ˼Ų̊ϳǵǰϷ˭֪Ůߵ˾Ǹ֣Ů򵥡һҡ¥ˡֽһˣŮߵ°¥˶˲С
촽أ
ߡˡ󺺾ֵŴʱһϢˡ
һϵÿϸڽţ𥣡𥣡
һ˴ˣ˭Ǹ˻᲻˺Щ˾Ȼİ𥲻īڵٿѪ

ضԱߵҹ˵¥ˣ
Щأҹʵ
ԲãؿҹһۣҲҪʱȫˣκ˶Ůˣп֮ģ

չ˻Ҷ֦΢΢ĴطһɫĳȹһصİɴµŮӣŵװԵÿ鵥
һȹǷɡ
Աߵǰ˵𥣬ǧɽǷ̨ɽһģ
ǧɽ𥾪㵵˼﷭˳ǧʦ֣ղ˵Ҷ󣡡
ƺЩãЦ˲ǰǽˮ磬ôôˣ
㱾ҵʦְûндŮ˼Ʈ죬طĺͷ̨ɽһһ˷̨ɽƮ
ǧˮȻŲѣЩƺˡ֪ǧŪɷ̨ɽӣֻϣܿ
ŶŮӵӦ
˼ƮԶ뿪ܽ¥ʱ򣬿ˣһϮīɫĳۣ˪ľ϶ˣԾض˶ʳָůͻȻһһġȻЦҾǲȥɣ
ŮӵŵЦݣѤϼ롣ǧˮٿȻ뵽ǰǸ߽ԼСŮЦˡ
˵ʹʦֿݣ
꣡ҽа𥣬ǧʦʦ˯Ŷҩ˵ġ
ˮ磬СǶҪ˺𣿡
˵ѧ̫ˡˮôᱣҵġ
˵ѧûʱ䣬ʦҿ飬СƭƭԼĸ׺ͻӸͺˡ

ҪǼǳѪϴ뿪֮ʱССӰȴվɽſڣǿȥϵһᡣ
ߵΪ˶ϲ۸ߡˣ
ǧˮ΢΢̧ףɽʵһƬ̡ŮǵЦ硣
Ժ󣬰ˡʦֻչ㣡
ȴŮӵĮı飬ǧˮһϽ˵𥲻ϲ𣿡
ϲŮĵ˵ʲôѹȵϲǲûеϲĵزҵţӦûҵɣ
㿴ϲǧǧˮһտԺ䣬ĴͷסԺ룬ŵһܷǧܡʱ΢΢ҡҷˡ
Ůһ㵣ſĵЦ⡣ۣƯʦƯˡ˵ˣЦȥ
ǧŮЦҡҷԽԽߡоڿзһ𥵭һС
棬Ů޽ǵķ˿Ķˡȹɣڿл˵Ļߡǰľɫҡš
ٿأ˫ۣ֪ʲôʱɵĶ񱡣˫ȴȻɿӱ׹
ǧˮʧɫһӡһ֮ŮӲסȻطŻ˵ϡ
ˮȻû£
ǣ
Ժǧ
Ůӵϳ¶Ȼ˵ı飬ڣֵģȻΣգȻˣ
𥣿ǧˮʧɫ亹ݣղŲûˡôɿ֣Σգǰɲҡöߣֵģ
ĵʦ֣ǧˣҲŲϲôΣյϷأٿȻеһɽȵĶĸдθ﷭ƿߵǧˮʯŻ
 ʮһ£ں
51
ǧˮŻʧסŮϸļ򣬵ŵʵ𥣬ôˣ
ûû£ʦ֣˰ɣҰѻı׹ˡŮЩ԰׵ϣǿһĨȻЦ⡣
ôᶪ˴󲻽⡣һֱǹҵ㲱ϵģ𥣬ƫɲȻ鷳ģҷɣ
ðɡǳЦС˵ͷ
ٿأŮӷſ֣ɫһ֮ʧɫڻݴֻŽŵĴȥȻˣôûˣǸղŵǧʱ򣬵ˡ
ϳŵĽ֮ɫҧ촽ԽԽɶ񣡿ɶôҲˣ
ǧˮüչӡʵ㶪ʲô
һ壡ʦĲôôʢϽˡҸҲˡһ߷Żݣһߴ𻰡
ӵ϶ʱһƬ֮ɫȻģεЩݣɶͨĻݣʱ򣬴Ӹֲҩݡ
𥣬ŪˡҰұǡôȥѪ
ǧʦСǼѩǺͻ϶ѡҲʲôϡĶŮûͣ¡
ǧˮɫ飯Ҳ飯ֻʹôŪôŪɡҽ˰ƽˣġӲݡȻҸϰƽҲûˣ
ţʦ㿪ˣȻǰһǷ͹âĵİɫúõһûϲݵԱߡ
ҵˣŮӨץĶϲЦСڲȥм
ǧˮȴظ㣬½µࡣҵˣǰһùĶ˵ҵҪʲôϧ
Ůһǰȥȴûжᵽӵľең
һůǧˮرɫڣŵĻֱ͸ġ˵˷ҵҪĶԭ
ٿأսͰ顣𥾪еǧʦ֣Ūˣң
ǧˮٿر£롱֣⻋֣оؿڱ࿪ګګﶫ
Ƶصʵںģ㡭𣿡
˵ʱ˵Ӧʱ򣬾ʹߵġ춼ǵһע԰ӦӦӦʱ֡
ŮȴûлشĻǰùִ˵ǧʦ֣ҵģ
شңͺ˫סŮӵ˫磬еů֡
šŶüΪʲôǧʦֱñ컹죺ʹɿ
Ůӳʹı飬һֶס˫磬ȴһץסŮӵȻʵǲǣ
ǲʹˣʹɫԵʹʦ֣ôˣôẦµġܿа취ģ
㣬ؿ
ǧˮʧϵԽԽŨ΢΢س/ǣҲŤȻˣȻǸˡģӣΪʲôˣ
أʧ̬ڿЦ𣿻һŮһһǿ֡Ȼĺӣ
𥼱˫ͨ죬󴦴ҵʹСŮҧֵʹ
ʹҲʹȻһ˲ײݣƵȥɡ
ʦ֣ȷʵû𣿡Ůӻ̵̻оΧĿʱ˰ءǧʦֿ϶ΪûõıԲŲ˵İɡ
ʶʹӣ˵ûõ뵽Ķ
˻ͷŮίı顣ȴеô峺ʦִˣ治ӦҪȥ
һľҡҷĺХﾪѻɴܡ
ǧˮվǰƳءаϢԱߵĺ˺Ȼվһߡɫء
أ̧ʵˣ
عӵĻĶѾĽ򸽽ˡ˵
ɣȥɽɼ롣˰һ֧ɫշӸǰĲɡ
ɽӹһףҴȥ
˽šüʹ޸ȫɱˣͶ˰룬ץסȻĥڣôˡ֪ҿ϶ôġ
𥣡ûлı׹ߣǺӳûҪõնݳһ룬ĹİĻķѵϵˣٿǳЦһ̧֣ľϺպյӡָֻӡ
 ʮ£˵ô֪
52
ҹ䣬ŮӡϽݽů̺ϡˣˣݰɣ
еĻšŮü˵ָԾؽȹǡҹɫģ壬ľӰӺںѹѹһƬ
գ˵ǧˮΣգǻӦøϽ뿪
ҲôΪǧʦƺǰһˡͷڻ״ʲô˵գתȥ
Ƭ̣ڻͷ˳·ϡĻɫģګګ˵ˣ֪Ψһһֱô㡣
ɫһڣֶĵĸоڰԱǿһЦΨһǣʲôʱ׽䣬Զų
ӴӴӴˣøеķʽرУá
žĳһڻĽżһβ죬¶ưɫĹĹĶƤһһģҪľҪġѵðһֱûӶֻСӵĳࡣ
ǿŭ⣬ʵ˵Ƕ
ţڻӣĽų졣𥵭Ȼ˵֮ǳŵװĳŭôˣͷʦֵİã
һû˫Ÿ߰˶֣ʡ԰˰١޼Сڻׯ⡣ôôء˵һ
𥲻ΪȻصһۣȴڻ˵Ļ֮ɫͽȻ䡣ɽϣܸϵü
һߡ
ӣС㲻ˡСѾŵ˹
Ҳ˵˿ŵôˣȥ˽ҧŭǰѾһۡСѾһ£
ѵأһСĸ顣
ɽ·ƽа˵˵϶߲ʮɥּŵӰȴƽһ㡣
𣬿㣡򣡱ײұߵǿ
һŮӣɵø
ϣ૵˵
ˣ˵
ţ𥴹Щ΢΢ϲȴֲϣǺìܵúܡ
ˣص߰ɡԸ뿪аӣ欵Ц⡣ĻⰢﲻģȴǿϲӡ
ŷ۴˵ɪɪķսĻ
ɼ룬ɵһƬȻŮӵгһĨϤӰӳǰ
ֻʵӰƽϷ͵Ц⣬Ļ㣬ƹ**ȡ
һ˫Сǣ˹Ů˵뿪ߡ
뷴ֹһѽסءⲻģЩƵöˣɵŮ˵Ӱʱ޿̵ǰζšȴץֻӰӣġ
ٿϮŮӵķ۴緢йЩԵһ㡣Ұ񱩡
ſڲǡ
ȭͷʹش˵ϣȴʲôҲûһ㡣ҵطйţֲ̽ŮӵǰءŮżеšѽѽأüšһ
ڿܣٿطſԽԽ·˴˵ײһ𡣡Ҿ֪ģ𥣬Ҫ뿪˺㲻ڵҶˡ֪𣿰죬ûԱЦʲô鶼û˼û㱧ߣ˯Ҳ˯š
ŮһЩȴȫй˳ŴŵˮȾ˵¼硣
һֹŮȵˮȴԽԽࡣ𥣬ޡЩίˡЩͼ۸ˣȫҴˡ
ԽǿޣԽ޴˵Ҳ׷ˡֻҪӦҴӴ˲ųͿˡ
룬ߣסˮ˵ϣʦֲߵô졣
һ㵣ȥѵ𣿡
̫Σգ𣿷Ͽ뿪ȥﶼáԽǼԽľųڵķȥ
𥣬ҸղŲǴġѵ
ľƶÿʱһ䣡֣Ľʪ߼ͻȻǰɻȻ
ô˽סŮӣɫһݣϣȴһ㡣
Ŀһ˵˽磡ԭʦ趨ˡӲȥֻ·һ
ǰԭɽ룬ʱһĿɽĿӭ

£ߣ뵭˵ĳٿ˳
ֻҪҵڵķ϶ܳȥˡʵ㲻ӦŮ૵Ѿ߳˺ˮ
ɫЩãץסŮӵһƵôҶ𣿡
ţŮգˮӡ
㣡һ١ⶵī̶䡣ҵģԲ滹Ǽ٣Ҷ壡
ŶȻͷ
𥣬ôνӡ˵ͺȵеˣ¶ԽԽߡ۾˵Ұ㣡㣡֪֪ðɣǷˣ
ŮͻȻЦ㲻˵ô֪
ˣɶ¡Ʊ
 ʮ£
53
𥣡Сⶼʱˣ̣ϵ·ˮ͸ܵý
סЦݣ˵ֱۡ˵ǲΪǻԲŻ˵Щġ£ûĻȻб֡϶ᶳģ
ʲôĹط
ʲôطֻһռѡ㿴Ǹ̫ûУ߷ȵ̫µʱһжʧҷ𡣵ȻҲʧˣ֪û֪ôʧġ𥵭˵īڵӡȻһЦ
𥣬Ҿ֪ܲʡġ̾ϢһʵѵҲðǶһҲ̫ź
أƬĳϮǵ۾סŮӵ֣紵ɢһ㡣
ƮŰѩһƬһƬĹʹǱò԰ҧˣ´治Ӧù㣡
ɫһŴʱСüͷŮӡȻ˵ĻӦ˵Ŷԣ´治Ӧù㡣ԣӦǣоԶ㣡ϧ²Ǿġ
˵ʱŮӽǰ˫֡
ַڽŮǱС֣Լǰ
оôͻȻаһЦɷǺÿ
ȫɪɪطִֻȵţů⡣˵񡭡ͦġ
ɵ椣֤һţûչ㣡ĵǡ¶ԽԽͣϴֻȾССķ纮˯죬Ƕˣ
𥣬ѩʲôʱͣرŮӵ壬ȵϢաŮ޳Ľë΢΢üšһ
ľȻ롣ֻֻҪ־ǿȳռ䣬ʲôҲûзӣȴýӲ䣡ĻᶳġŮִֵĴѰãһƬǰһƬѩף¼ŵĵġ
ѩ׵ĿռͽһԽŮƮãã֮䣬·ʱһ㡣
Ƭ֮䣬ѩɢȥĴǻɽ𡣹Ϯ
ڿ˵־ҵڣ־Ѿ߲еһʣȥҲȻ
ɶڱŭһӣնϮˡһһȷ߲Уܲˡοǰ𥡣
Ҷˣֻ㿴Ů˵ϮʱŮָһ㣬Ǳ쭵ĻУʱʧܺǲǣ˵ʱǳЦԽԽ԰ס
ƨ𥣬Ǿô𣿡˵ҳôҵõ³ϵĺˮ˳εһŮӵͷϡ
Ů̾ϢղǶ̧֣ȴȵġȵ¶ȣˮݼٵ𽥱ˮ
ǲġĵ˵̧ͷһߵ̫¡

ҹƽǵǣȥҴȥĮƯƽԭճ䡣Щæ˯Ůӡ
Ů̧һۣµҪңᣡ
˯ˣŮӡ𥣬˯ˡǲô𣿡Ƶ
ŮȶŽëˮ峺ӣĿǰˡôԵ˯ң
һ󺮷紵ץ˵½ȣǸӾ䣬ͻȻ˵ὲǰҸ˯ǰҽ£ԽҾԽо񡣡
ᣡһڻؾ
ᣡΪʲôأҪͲʮָۣ˵ͽȻһ
Ůһü
ΪʲôڱտǸɫӵѿϵΪ󱻶ýǻʱȴǽһǳǳı
صһۣ𣬾ǻᡣܻ˳ҡҪҲ޷ˡô˽
˽ô˵ڳ죬ʵǲףܻôĦ𣿿˵ﶼ˵ںԷ
˽ԸԸȥ¾Ҳɻ㶼˵ᡣŮӾǿ˵
û˽𥣬ѵܲ𣿡Ҫըˡ
Ҳȥˣ˭չ㣿Σյʱ˭㣿ʱ򣬿ûôõƢ㣿ҵȻҪţʱһů극һҪڴǵˣġģ
úܣŮӵ˵ƺô䡣
дСܰġ㱻
 ʮ£ССĵ
54
ƺȵĥԽԽ˾ľ״̫¡˷Ȼ
ǳȥˡƽ˵Ůӽ塣
ݺݵػһۣ˵ٵһǲôأ
ʲô˼һ㵣ŮӲǳ⡣ҲԣȻֻԹˡ
ǣŮӣͻȻ̧ͷ̫¿ʵʱ򣬽˵ùϵǰѳȥ
𣡡ŮշɫĹΡŽķ뽣ֱسԽԽµȥ
һǵĴ졣ܵľʱ鿪֡Ůһ˵Ļ૵˵¿˯þˡñҡˣ
ߣ֮º衣תأ
ۼĴľָǰӣɼƽأĴȻڵʣϣ
밢һĹ⾰ԭʱ䣬֣úʰʱŮӵĺȵ𡣿ˡˣŮӯ壬뿪ɽ·ӹ
طʵ̫ˣϿ뿪
峿Ŀʪ䣬¶ˮӨ͸͸ˣһ
ŮԶ˶޳ĽëһƬüһŭĸ֪Ķˮң
չǰȴһƬݳݺɣľֲľɫ峿ʵشǼŵﻨ㡣
ȫźʵúܣִӺ̧˵Ϣڣֻȴˡ
·ȫˣŮ˵Ц⡣ŷԭһùѹֿ
ˮˮķȥЩģԾࡣգϪˮӡȴĴѰӰ
ȻȻһЦһɫһɫĳϸߡɢī˿¶ǰŵһ֧֧ļľ棬ʱӽضŻˮ档
ͻȻһֱ㳯ˮȥͨһһСʯĽűߡ
Ǳ໋ɫٿػӣӴܿȥ¶ʧı顣̧ŴʱվڰϵĶʯͷŮӡǰ
˯ˣţͷԣŮӣһ£ֹŮıӣŻصˮС
ŮӶˮϴٿһǶˡѵͲ¶𣿲Ҳǣÿ˶һ䡣
Ƭ̹ѾһϪǿʵЦ⡣˵𥣬㿴ǲǾԽԽˣ
ɣһۣ˵ʲô˲ġ
˵ŵʧ䣬һӶѵ峿ܵˮץԡ
ѵ᣿ΪȻ
ô᣿಻ΪȻ
ŮٿȻһЦ¶Ľ壬ҫ˵ĹâСȣɪУף𣡡
Ϫоˮˣһ㣬У峿һءⷴҫˮϣڿнˮУͻȻŰ䡣
ĵϪˮʱڰߵĲݵϣǲݵͽȻĻмʮװ׵ķ
㡭˶϶ʱߡ˵촽΢΢زţ񼱵˵塣
õꡣȻõ
׽𣿡𥒽¶ͷķ˿ΪؿһۡҪץ㣬ʲôأ
ټ첻˵΢΢Ƭ۵С촽˵һô࣬ԲˣǷǻȥɡ
һҡľƺָһ㣬ЩŰװ׶Ƥȫˮ
ȻŮӰ˵Ҷˣ
ε̾˿һҲֻˡ
ػżϿŵϪ˵ζ˳˵طţ𥾪ȵӣǺÿ
ж𣿰𥣡ɶأǰԽԽˡ
̧ͷȴѰһǰ͵˵԰ɣˣ
еסؾ׽šüԽšԽؿѹȵŮӻæԶ
һ£Щ񡣶㣬Ͻǰȥʵó԰ɣ϶ǵġûʲôϣȻóԡǲˡͷɡ
ĴŮݵĺ󱳣üԽšԽЩ϶˲ٿɣ˲١
һ죬ŮϵٿȻض˵ɫôˣʱأ
ȴЦŶ˵ȥĵطûɣҸղſûУ

 ʮ£к罣
55
ͷ֪ʲôʱ򡣣طѾȫˡһҲûУȻǸԸǧʦÿǺã
ڣͻȻ˵ȻŮӵ˵Щһֹ۵ˣᵽΣյϢߣҲ⡣
һˣŮӰĵץ˵½һ·Ծӭʪʪ¶ˮϣ˵մˮǳǳˮۡ
ͻȻ½˵Ϣһ˵ǰѾȥˡΧССȦ
ٿȻɫƽ̶ֻī뾯Ŀ⡣ǾϢһɣȻٽ·
ΧǲƵִ׵쳣żȻƮһƬҶŴɫ¶һòͻȻһֻͷ㣬˲Ƽ䡣
վĬĬͻȻ˵ƭˣطûй
𥣬ҼǴˣҲȻӵһزȥŮ˿ϵˮ顣߳ƬӣͲô·ˣƥ
ҲԵģĻҵġͳѡ
ʲôֻѵҳԵĳ˵ɫЩãŽֻֻѣġ
ֻʱԳ֣ʱԲľ飬һһ⣬ܾö̫ƽԵҪʱŻἰά
԰㰡ҲŽġ˲õı飬ֹĿ԰㣬Ĳк罣ȥ
ô֪⽣֣˾㵡ο紵ǰ˿
Ϊˮռİ𥣡Ϊ˷̨ɽе鼮ΪйĿı£Ϊֻӣ
ŮǳǳЦ޾Ȼεıӡ

׵紵ƮҡϵԽԽŨΧ·׷׻վԱߣҲҴһ
ǧˮվڸߴվֵӰؿڵŭԽԽʢꡱһеȣ鿪һ˦֡
û֪Σձƽ˵Ȼ𥣡Ǹ˾ôã㲻һУ
ӣɽе
ðֿУͶ벻֡ɣȻŮһ뿪ж
ֽȻط΢΢س𥣬ٸһλᡣ

к罣һХʡĴľ׷ɡʱһƬɳݵİ졣ɫԽԽأץסŮϸ
Ҿ˵ˣһɡǲк罣ĽˡһҪѵ֮ˡգˮЦ绨ˡ
𥣬治𣿡ЩѹԼƻһѪۣ˵ʲôѪ浱𣿲ÿμ𿴰˵ýʵǲ
е㵣ģڣҲ֪£ŮӵػشĽ˵𣬷ģҪŶ
῵Ľâ֮Ƕһ졣ŮǳȻЦ룬㿴
һֻ԰׵ֽ˹ǰץסֵǰŮӡǰӹȴƽúܡСϷͷٽ㣡
𥣬ʲôϵʵס۵׵ĲȻ
ϵŮڴ
ţȻ
˵̫ӵ̶Ҷӡ˱ѾúˣҼûҪ˺Ҷ֮ģԱû׷
ԭɫһ䣬ǰ㿡ӵˡԭӺȻǣ̫ӣ
ʲôҲҪ˵֪ͺãϬϽŮӻš
ӦŻʺҲ̫ӵĸסһúñȫҶŵĻʺȴױ㡣Сһֱá
ֽϱһƬհףʱȴͻȻһС֣ࡱ飡룡
ǧˮͻȻЦص飬뿪ôܣ𥣬ҸᣡȴҪΪʲô
︧ŵƻɫļͷ⡣ǸݵЦ⣬һѪͷԸǸ֮˵ġ
˵ǰٿȻǸѩҹС߽Ӱ۵ĳСЦһ˵СΣɷǿɰ˵ǧʦ֣ѾʦѵЩ۸ʦǡ
ץĶαٷͽͶѣ
ĺǧˮתƮ첢񴿾ɣǵĹ޳
ͻȻܿݺݵŮӵĳ˰ϵýЩ˵ˣ
Լߣĳݣ
أɫһ䡣һͺȵСģŮӱڵأ̧ͷͷϷļʸ͵طк
 ʮ£
5
ڻУһеĳնϮļʸɨ˵ȫġ
ͻȻʸһͣŰվһƬ俢˵۾һǾͳȥˣ
һӣȴ;һȱڡѪĽһƬ֮Ůӵּ䣬ٵضš֮깥ĺʿһЩǱ˻ûüѱơŴӣš
оĺЩӡȴ紵һǵס˺ȵ𿴣
ϣ׺ݵӣʬѪ֫ɽĳܶԸģð֣Ұ𥲻ģҲ²֡
ৡһֻӵӭһ˵ͷ­ɽѪˮȾһƬ
ϵޱѪضǰ·ļ´̿ͣ⴦δµѪҺ
ϵŮӣһһǰţ紵ɢҵīһƬĿֲ֮СīۣԷɡǰļ˽ˣؾĹһƬɫ
Хֵ¼
վڸߴİĬĬؿһУսȭͷؽڽס裡룡ǧˮҧļ壬ðصĸ
ϵƻȻЦ⣬һɣɫķâƿն
ͻȻһݣǴɱŨҡһƿ룬˵߿֦ȲҪңа취Ӧ
죡˺ôƿܣ
ʺ죬ʹŮӵüһɵӰ㳯෴ķܿ
˺óһӣǰһ໱ضϡ˱׷ɥ
ŮӣģѪҺʱ˳ʪŢĵϡղҫĿĺâͿˣѪȻ˺ۣǣѧϵѪ֮ʦƻض׷
˾öǰŮӰԼڼ굱УиļµýϽ׷˹ȥ
ͻȻХƷһĺȥֱֱسŰȥǧһ
ǶСĺȴ˵ŭ𥣬ҹŵذԼΣյľء
룬֡Ȼ˵㣡ҲںУǾǿӣֱ֧ɷĶ̼
Ҫңü߳ĺˮƻٵĦţֱޱȡѪˮָ˳
ԽԽľǼȡѪĻôҪĿľˡϽ˹ֱۼеҹˣſ
ŵȻһɿĶ̼ǼͻȻɳģһξ֮ȴۻ˹
ʧɫǼĿѾԼþȫƿǰˣһ㵣ţֱȫޡŭһѹŮӵ塣
̼ι
󣬱һƬȺ졣
Ȼؼֻü˵Ĵǳĺ
Ůűƻϵˣһ󷭽ʹƵǰССЩѪƵһ㣬кȾµĴƬء
𥡭û¡ģ볶ǳǳЦ⡣̧ɳ
ţŮҧΣյϢԽԽءٿأʰԱߵĳ
ᶨ˵㲻Ҫƻǲ֪Ļͻᵱ磬Ѫȴֹס
Ҳģᶨ˵ɫԽԽ԰ס޴ʹüͷ
ٿʱ
һȺߵǵǰ
ͷİµ°ڴմ˵Ѫ󹭷Ĺâ
ǧˮǰŮӣʱݺݵصԼı࿪˰㣬ռޱȡ
ˣǧˮرŮŭ޵Ŀ⣬˵
ŮٿȻĳ׼ԼĲӡһһ˵ұ
𥣡
𥣡
ͬʱڽе
ͻȻǧˮԭҲʶġӦ֪ô򵥡ٿʱľһ¡˵ɵ£
ұŮӻͷעѵ𣿡εһеˮε
ǹô˭Ҳܲˣ־ǿ
𥣬㣡ǧˮٿȻŮӾȻݡЩ޴ʲôã
ҷŮӻشĳѾӴһѪۡȻ˳ŵһ԰֮ɫĶŰ𥡣
ˣҪ嶯˻ĵ

 ʮ£ɽˮ֤
57
ǧˮϵʹ֮ɫ޷ƣһͷ˫˵Ҳ󣬲Ѫʧ
ʱĥԽã쫷磬ٵһǳصˣǧˮݵĴ㣬ɱ룬Ҳ
ؾԼģ𥣬Ȼץģôͻ
ٿǰɲʱǧˮһһϸɫâǧˮ̹
ǧˮһǸϷ̵Ц⡣һֻδ
㲻ҷס֣ǧˮһƻĽӰ¶ݺݵŭ
ɫӣٿر졣۸˵ĶҪҶа㳯ǧˮȥ
ǧˮֻǵؿһۣգ΢΢һаҶ֮ء
еĽѾӲӴǧʦֲвǧˮٲǰǸݲźԵˮˡ
ЩʣȴǼŮ𱸵񣬸æߵߡˡ
Ҳ𣿡Ů롣
һ㵣˵ͷǣ
ǺãȥŮ⾫ǰżľġ룬Ҳ¡κεĴۣ
ˣһ¡˵˼ףֻ֪ǰ˶˵ͷˣͽһǣˡ
ͷŮȻĵЦͳװűڻĲҷҵĳܰһ˵ģ㲻ҪС֣ʵҲһֻ飬һ
𥡭㣡Ҫʲôǽʲôһ㡣뽣ü壬ʹı飬ָ΢䣬֮ɫ˵Ҳܳ
ʹǲǣŮͻȻ޳ĽëƻʴѪʴǣ֪
ʹ𥣬ĻǲǣĨȥŮϵˮһҪźúչģ
ŮǰһδѪˮմģӵһɿ
Ƿģչ𣿡Ůǰ޵
ҡͷûǷģֻչˣ𥲻İӸκεˣֻһֻ
󵨣ˣŮͻȻŭĿⶢ𡣼̵صͷſ
֣ᶨ˵ԶģΪƾɽˮ֤
˵գ˦֡վǧˮǰȴǵȻ紵޽ǵҷ˿˿衣
أŮСڵعʪŢĵϡ̨ɽһٶʮһӣģ߶ţٵ󣡡
˫ֺʮѪҺںɫ˲롣ŮȫɫĹâӵߣγǽǧˮɱָ档
𥣬𣿴߶ţһңǧˮüͷȵΣոȫ߶ţȻǻشǧˮͼ߶ˣҲδ
Ů΢΢˶üǣ˵ң㿴ҸҲң˵һʦ֡Բˣ㲻ң
ǰһʱװ𥵽뵽ʲôȴһǧˮôһ˵ʹƵŭ𥣬ʲôҪ
ͷˣǳЦҪҪһٻĻᣡ
Ůٿر۾ش߶ˮˮ֮񣬹ʼڵ
ƵأԨʣţұʱΨȣ
ǰɫԽԽԽѹȡ
𥡭ʹؽе˿ӵĴʹʹ˹ȥ
ŮµѪҺԽԽֻ࣬öһؽʹķΡǿȻЦ⡣
˭ҲûעõĨŰâĹΣ˵˿ڴ£ۡϳŵֻƻĺâرɾӨɫʧѪֹ˿Ҳ
Сɽڵַ׷ױضϣһƬʪŢ̵ϢǧˮƵȦŮӴ߶ŵǿƿʱҲشߵķݰ˳ȥ
ˡ֣ͣʣµǰȴķסá
ŮӽšŶüֱ֮ͷ֮֮УΪѣס
˵ҹƽǵ
ƽǣŮ˫һաһʸĹȦֱ
⣡һ죬һĵĴʹϵĽѿ䡣
ӱëӯطҲ֪ҪŮӶ˶ӣ˵ĳ·岻Լһ㡣
Ů˲ʱѣȫˮ㻬

{ƴ[pn]¾ɪ}
ĳؼҰյȥˣ˼죡
 ʮ£ץӰ
58
һĹƣ˱㰮ˣʹ̹ģҲں
ҹ絶׵绹䡣Զιɪ磬Żȵζ
أǰֵһƬ̲£԰ĻǡǧϵŮӯҡҷšЦ
˳ؿ˵𥣬Сĵ㡣ؿɲҪ֡ȻÿζܽסⱾǸΣյϷŮִ˲ƣ֮ʱȴǵĵ
ŮЦţ׵ĳȹڿзɡ˿Ůŵ
ǵЦԽԽŨŵҸЦ⡣ĸԡ

ɫĳȹڿлһĿĻߣŮӵӷ
ô϶ܽסϵŭʢסŮӯӣ𥣡ʵң
Բ𡣡Ů˵Ц̣´Ρ´Ρ
´ʵΡ
´Ρ´Ρ´˵ôƤס˵Ĳӣĵس˵ЦҪ˵
ﻹر𥣬Ҫ뿪ң
ҹХøӵһ졣ϵľ̳أһƬһƬʵĹâ
ؾѣ૵𥡭ΪʲôֻǰֵŮŷۺС촽ȻЦ¶ǳǳС
ŵһֻ¶Ұ׶ƤӨСڻڻĽ΢΢س/һ£ʵ̫ˣԼԾƾˣòлҪ
վڴ⣬Įһۡɫ¹ϣԵøӵΡ˸ȴһ̲ࡣ
һֻôףֻһͻҵǰôȫӰӣΪʲôֻӰӡץסģ
ΪʲôϲȾƣڵĻһϵķ˿ﶯЩȣڵĻҲһ
һˣһϢҲûУ߶ŵĽ֪ץŵһ£Ҳûаƴϡ
ҺȾƣֻʹ˿Цǰ鷢紵ϵҲǺǣʹѧӾ
һȴȫǿ˵ľ̳һƬĸоץһֻڻ˵˵ӿôãҲû߹һֳһֻ棡Ȼһģѱڻӡ
üǣġطһ졣һ¶Ц⣺ˣڣ
ôַ֪ϵһ̳ӡһ졣һƬƬ
оεǼᶨһţ
ΪʲôҸо˵ᷢޣʮָġǸооʹصૡ
ô˽˵Լʲôʲôȫܱ˵ĸо𣿶԰ǹ治Ӧ̫
ôˣ㻹ϢɡŹأ㲻˵Ҫ𣿡Įһۣذϵĳ˵Ƿģôܻǣ
뿴Žһã῵һ졣վ˵ô֪˵ʹࡣ
𥣬עԶµӭɪķζȴûмŭﲻ֪ĶÿֻôһơƽǾ˻Ƨ
ȴΪӱܺսңҴҪӿڵһһı˳ǽվڳǽϵˣī⣬ضӿǰ
үµԽԽࡣҹ˵
뽣üšڳ⣡ûôʳҲǼɲԹļϸջ˵ɡ

һɫսףһƬص֮ɫڱ߳ǵĽʿĭԡ˪СԵòɣ
˵
ŹسǵϦأճšȫӭսĵ
ˣӭսǾǿͲţյǰҲ֣˵ת˳¥
ϦأɲԹӡӢ޵ȴǸãô졣ȻҲ̵סֵϦ˭Ҳݲ˭ã
˵ȳһߡƺƵżǡ
ҹظҲǽĵġһүͣعűռÿһǳءƺս¡Զŷйһ㡣
ǡҹˮʱ򣬼įӰļ¡ɳˣҲûҵ䡣Ȼҹ֪ƽ;Уү׷Щʲô顣֪ȴǲ򵥡
ҹŷֽףȴûһɳԺšŭ𣺰𥣡̵ĵСϷûãˣҪǷɵǰ
֪Ҫŷɱֽףľֹˮƽ
紵һƬĳ˵Ŀԣ
 ʮ£Ƭ
5
峿ĵ紵һҺХ֮ŵᣡһ
ƬӴкͳһƬһƬġһҡ
Ů׵ƶǰᣣһֵڶǰзӣסƬֱ⡣
طȴɾŮ˿£ȫ˼ϣ˿ҡ峺ӲӲżصİɫɴȹűСЬ˳
żмĲһûһµšͤˮ鿣ɽᾡӭƹǵľȻζ
ЩصԴҫ·ŵ͹âʯС·ϣĴ򵥶ӵϢ
˰ɣ׵˫֣Ƭйġ޳ϸϸָ䡣Ц
վһʯԱߵӣƮݡ˿򵥵ؽһֲĲϵסϸŵЦ⡣ϲŮǻЦ̡
㡣һԼĪСк˹ʵ۹ֻ۾ԡץŵһСľˡ
𥴹ǳǳЦǰкԭõҲôζʵڵúܡ
ŮӵҫкһʱۣЦ㣬Ư£Һܰ׾ܽŮӵĴȫͬкһʱ
˭ѽȻкҵͷ
ҽལҩҴġҩɺˣ˺ö޼ҿɹСӡǶϲͻȻԴؿŮůĿ⡣ҩöûмҵβס
𥵹һк˵ҩ˭һؿ˼ҵĺáǺˡ
ѽǺˡкգŴ۾ЦŴ
û財⺢˵ˡ
ʯð㣬ʲôʱģô֪ÿһҶʶŶǲһǰҩǸȫѪĽ㣿šҲǵġȻô᲻֪ء˵Ǹ˵úأܴŵġҾûмк˵ţϲԽԽˡ
ǡǸҩ壬СкϻҳЦ
Լ˯һΪʲôʲôоҲûУ
ȥǰø񿴲ҩȥˣ㡭Ƕҩҩӣཾϲ塣
СкϵĳŮӲ¶һСǿɰ𥵭˵ཱིÿÿҲܴ
ǰﶼô˵СкһҲǫ顣ȻͻȻСкɫһ䣬Щ˵ѽȥñīֽȥˡ
˵ִҴҵܿԶһ·֮۷˻¶ĹâСкСԴͻȻЦ㣬û˵һ£Ǵ˵УС˵ûУ
£˺öˡ˵󻹲֪ô¡
һ㵣⺢ӹѽа
Ск϶ʱЩʧôأôܣͲף̫ˡС죬ʵЩ
ʵ̲סЦЦǡ𣿡
ҡȻСкͻȻЦԭһǺǡ˵Цܿ
ŮӿкӰûڴƬɫطܰҲ
ལ̫Ƥˡ϶ܴˡŮӻͷǼµĲݵϣվľԱߣɫüīҰ꣬Ŀﲨˡ
һƬĿ̫ϡյһī
˵ĴǸаȵЦ⡣˹
û˯Ȼѡ𥵭ĴϸվԵӯӯա
һ㵣ʶЦǵģ˯˾ͻѡǷҲٵ˼ôҩģѣҵҲ֪Ҫˡ
ǡ
١˵
ҩӣȻҪǲѻǻš˵գŮӿЦǵĶˡȻỹ
ô֪ұҩӵģһ
ζҩ⻹ʣ𥲻ôûӵˡɲԹĹաŮ΢΢һ񣬿طӦóɲԹľˡ
ǺǡͻȻεЦð¹ķ
ðﻹð䣬Ȼ˵ݸЦʤ޵ľȡֻٿȻһüһͷֿʼγ
㣿Щ֮ɫ
ûûµġ룬ԴЩңǱǿ̹ǵݣǰһƴգͻȻǵһ鿪
˵̫أ˳Բ˰ɡ벻ٹЩӺúõӾˡ
ǰסŮϸӡ̫ƺһ㡣
衭Ůʹؼһ֡ȴƴղʵģһƬ
裿ʵ
ƱٽŸݼˡ
 ʮ£
0
衭ľȻصͷ飬˵ǵú
ɾǱʲôסˣ鶼һֻ
һһҪˣ뼰סʱȴʵ䷴
ллҡһỹĶġŮӵȻ˵͵Ц⡣
˶ô˵ҿǶûûôҵĿԴٽڡ
ǳǳǳɫɴᣣһŮӻЩִ֡˵ΪûҿһҪ£ضû˸
һ񣬳ŵЦ⡣ҵʱ򡭡ҲôģԲŰ˻Ůӿɴ
ţһ㶡
½дˣһȷʵЩͻŮܵشӻûָЩ벻Ҳ
ǡŮͻȻſ˵֣˷ϡ
ľϷŵһ赭ŵ˱ǡ
ʢɲԵı߾սʹԭŵС򣬱һƬ֮ء
׵Ϭ֮⡣ط˵
ȻóһСɰɫĴƿϣ˵գҲ˵ıǵҩ
𥶢ǷŸɫâСƿţһ㵡¹Ѫ
ôصĶȻøǰ˲ٵҩĲŰȻһҲ١鲻ˡ
û¹ѪǴҴ֮ҩһȴҪžƣҳѪƣȴҲܻܶѪŮӣһι˲٣ֻǵһӡ
ҲҪͻȻŻ˵Ķֻڸȡ¹֮ʱôһѪҺ
ͻȻ뵽Щ¹׵С¹۾¶ľ֡ʦ˵¹ǾԵĶ
˵һЩȻ㲻ҪǶĺӿ϶ҪʵҲ㲻ʲôĶǳɲԹҵġ
һĳط࿪ӣӣĺǿȻš
ŮӲŵ⣬˽˵ʵ̫ɽһҰ¹ǡֻȡ¹ףɱǡ
лл㡣ˣ˻ΪĺӣԺʹػǸ˵ӰӡȻض˵ϡüǽšһʹ֮ɫӿ
ܣô벻ҪµֻһӰӡһ鷺ͰâĻͻȻǰ
Ůʶһ档ô
ô΢΢һͻȻ뵽ǸϣֳּѩëӢˬŮӣ
ҩһȵģɡվ
Խж١˵꣬˳ȥһĮӰԽԽԶ·ߵľȻ䡣ӯޱȡ

𥣬Ҫ
ʹⷺĹâȴûץסŮҡҡ׹ӣ˵ָ们˲伴šʲôҲץ
ҹЩεشŴ磬裿룡ϵ֣ѹġŮӲ˲ξѶ亹乵Ķǡ
һ¹ߣɫĹâŮӵϡΨ֪ܼǲϲ
룡û£ֽŷȴԺתСȦӣ⾲׵ĵطԵøӵĹ졣رɳԺ⡣
ֽһ·ɹ˿ȴǱصһ紵ˮССһ£Եòʣ㾲ֹ
˱һᣬǰһϵӲףؿѪⷭɡ
漴ʹأƬѪˮ˳ֻʧ˳ȥ
ûҵĴûйҲĴǳ˳ָ򣬰װôһ
ҹǵı飬ü塣ȴԵʹϧүѾټеĳǰǰ˲顣ȷʵûҵκι
ҹԺ׹ڵصֽףûзɳԺӡ
ողҪҵһƵŮһƬġȴ뵱Ůš˲˳ȥ
㳲ʮͲŹϦءΪͷڹһʧ˳˵ϵĹȴûͣ£ڵĶѾƻòˣһǽ塣
ҹˣԱ˵ȥ
ʽүģΪʲôҪҰѻ˵еĵţʹĺӣӵĳŲɣ
㳲ʹƽǽһճǣʱûɲԳû͵Ϯ󷽡
үţִֻǡҹĿһۣվԺмȵӰ̾˿Ȼ뿪
΢΢һģϦظԶɣҸãҸ档ǿԶһġ
ɲԵĴӣţ쳯ˣͬһͬ⡣
ֻԺ˵Ӱ
ɫĳҹзķţ˽սȭͷ¹⡣𥡭㵽ȥ
ͻȻһʹãĹؽ棬裬ӥչᣬ˵ķ˿շ裬طйе˼
һյĽȴ͸ֱġһ֣ڵϣֳŽģѪ졣
һ֣һšֻʵ˳ȥ
ôˣǼ档
 ʮһ£ҽ
1
ҹͥ԰ŵҹҡҷżмڷҹСʵҹɫʯСϵŮӡһŶƣ׵СЬӯ
ץƽԶҪȥ뵽˴ȴҲֲס˼
ڰиССӰǽͷԼļǽǡŮûעȴһ¡ꡱһ졣ֻʹӿ״ȴһ¡
ǽǵӰȻ̧ͷ涣ںڵСʵҹȴǼ˱ˮۡ
ལҧססʹôˣô
Ск𥣬ؽץס֣㣬Ҫˡҩ˵ߣûҩˡҩ岻ȥ
ء
˵ླྀӴؿۿ׼ˡཱུĺѣҪ뿪ˡ׾ǲȫˡء
𥸧źӵĲźˮοȥ
𣿡ͻȻֹס˿ӳŹâ
ȻġͷӦߣ
ǽһȳһյıһƫƧԺӣԺ򵥵żĶɵĵƹ£ǸɫӰæµš
˵иһͲѾشֲű졣˵ЩʲôЩʲô
Ӽſ˹ȥٵ֣Щʣ壬ܻ𣿡
ôˣԲãЩŭ
ġӵͷһ㡣
̧վ̨ϵŮӣϽ˹ȥطġᣬ͸ŹС
˵ڱմЩѪ۹͸ƣ
ֻ𥵭ȻһЦü򵥵İܳɵĴϵЩˣ߽ر˫Ŀ·żʹһ㡣
ȥطȫطŮʹšŶüһ㵡˵ˣֻСС飬ЩƼݵ˵
ǵõʲôҪǸ뿪ʵ
ߣҩұֻܾӡش
Ƭ̼䣬ѾѾʵĵط˻ȥҩˮƤ׵ĵطĿתضȻҽԼʦಮ١
ô鷳𣿡ɻʵҿҽܺãûа취
һ㵣ס˰졣Щεûа취
鸴ӣҲûа취ĶأӦ֪Щ˶ȴֻǳ⡣
ҩ壬Ҽɡ˹Ŀ⣬ܾ̾
ܣֻ˵˾䣬ѽ߻ѾԺӡ
ϲȻɡȻûа취㡣ǿʱסǲ顣͸ϡ
㶮ҽɻʵ
ֻЩҿ԰Щӳǵȵҵǡ
ô˵һֻҪ㹻ʱ䣬ҵҲпܵġ
ԺĲ˶Щ޷ҽȵˡ֮أЧİ취ȴ֮ס
һҹĹԺбɫֽףγһ弫
峿ҫֽ׶˵ˮὫԺŵһƬͭ棬ǹͭ䵽ܵÿ龵ӣʱЩůůԺ̿
¹߻Ҳͬĵ˵ָָ꣬ԺУȻһƬɫ֮
һԵٿĿɿڴȻһ㡣ջ⣬ؿǰŮӡǿ
ԭҽ˵գ˱ʶЦҲ˴ʱܻĳĿ⡣
˵ҽʵںܹ֡ͻȻŭ󵨣еԼʧ̬Ͻס͡
һ㵣ŮƢúܣ
Ұ㣬һ£ŮͻȻɫƮ峺ˮ
ˣٻ
˺ܴͷ
ҲãȥʢǡԸϡ˵ավ
롭ƽԶ𣿡׷ʡ
ƽǣҪҵڴֲ̣ҳɲԹĵ̡㵹Ϊѵҡ
ˣŮӵĿ£һơ
Щ̣䡣˵ķȻ֪ŮŵǸ˭˼㺣ȴ׵úܡ
˳˭ģ𣿡ͻȻüͷǸ˺ŮӣҲ塣
ǣǣңң˺ҡԼŮҡͷȴһ㾧ӨĲƵĶëض˼¡
ǹɵס׵ĲȻתȥ۰ɨһػҳ
ԶԶţĬĬ롣ңǵĺӣҵĲͻȻ޼ɡ
 ʮ£Ӫ
2
ŵŨص֬ζȻһѡ/ףһĴʹĶҪ֪˭ڱº֣һģ
٣Ȼʢ֮ʱ˴ӱܹ񣬱ɢˡĵһڵ˵ˮȴ˴Ӻһӡ
ˣ뵽ʱϲȻȴһ
ɵûͻ֪˭Ǹˣһڶʮúýѵ֪ºǺܱɵ
һ򵥵СʣСССİľľһĲͼֻӡľһССĸ㣬в֡ľԱֻ߽ǼëձԶġ
߳ţɫߵϦѾ£һƬĹߡƺһӪأᵽɪɪϢдüӵʿģӪǰػص߶š
ĮصϦƯӡ
Ůлһᡣ룬ûķ̵ġǸղǵ봽֮䡣
Ųӣµšϵĳס۾ٿأߵһʲôȻ
󣬱һƬѣ
һԼĪʮŮˣһ͸ɴȹʱĽ¡ӱƣʱճճѪҺȾϵİЬס
δӦһȺŨױĨŮ˳ǰ
ɱˣһʮ괩ŰɫĳȹһɫСϡͷó١ȺŮ˵¡ʡ
һۣŮǲмɵĿܲ
÷ȻɱʣϸϸȴǷվ÷ԱߵĺŮӣ޳ָָϵѪʱŵѪˮŮˣȴǲΪ⡣пЦ
üӭ˱Ƕ֬ϢѣЩ֣쳯¥һõʲôۣ֬
÷ġŮӣ𥡣һ̽Ůӵټİɣѹ²ٻ㴲ˡԭζˡ
ŮӵĻʱŮ˼Ŀֱ񶾵ߣҪˡ
⵹ðԽԽˡǸʲôģ
ӴŮޣһôװأǸʲôģ㲻֪㲻ҲǸУǺǡ
ŮǰشŰ𥡣ţȻûɳģƤáŮ˶ð֡
治֪ѽŮֺʵ
Ӫһ۱㿴ˡ
԰ǾӪǸЩнʿкģ˵㡣ǡˣŮŰЦøӵġ
ɶ˭ŪģһšƿǰŮӡŭ߳ǳ/
÷Сһз죬ǸӳġӱĹˮˣǹǻˡ
㣡ǹµŪˣŮŭָ긾ˡʲôƨˣȥˡ
÷һϴͨŮӡмӴƢǴúܣġʮﲻԸġ÷ڣȻģ
ŭһ˦֡˦ǰŮһƣҲŮ˴ֲڵӡϺһӡ
㣡÷һ֡ȴŮϬ⣬ס۾ôôɲͣ˰վôš
ԱߵŮ˼ŮӣȻҴ÷һƬ֮̾ȴֻı顣
ɲôţ÷ݺݵص˰һۡҲԣܰˣȻʹɵһ˶
죡ϷҳȥȻȫңеذ׻һã÷ס
ذ׵Ųӣһ˸ľת˲ǼЩ档ЮңҲܲȥ
ʣŮϵذһþŮ˲ӴһѪۡܲȥɱ㣡ݺݵץذףԼһģ־ͷ
÷ֻòӴʪȵĶڣһɵһšȴҲǰǰ򶨡
ǰ޵ŮһŻعɱ
ĹŮ߱Χ˱װʿһO@죬ʿĳǹ׷׵ָ
أʿ߳һʮˣ˳ؿŰĵ
÷һϲ˾ݣŬͼңŮ̫ˡ
ɱģŬͼʵֱŮӡӵǺңŬͼϲѱ
ʣɱģеϸϸغ顣絶аĿ紵Ů޽ǵ˿ЩȻ
ҿŵŬͼź档
ŵ˵ɱģҪǿһİվһǲǿ˵ǼƢʵڲãݲñԩ˵Ҳӡ
ֻŬͼɫһڣǷŭĲܺã¿϶ܸȤ
ѽ÷һǼӵذףƤ⡣ѪˮøӳŬͼҡϸôЩԴĹϹķϡûйҲп͡
ŬͼӲΪ⡣£
ˣذ÷һƣ˫֡Ĭһ䡣ƽؾһɳ
תܣܵĽǼ
ŬͼһŮӹһ򲻹ɵһЦǰŮϸļץ
ſһ֣žһҲһơŮʱһֱ󾱡
ʹȫʹŮӽšϸüǸյϺеĽ˶Ӱһͷ˷ݵӣĴƣе
룿ŮϲУǰֻ˵طƾճһӡؽԽƯԽԶ룡ŮӼߣҺ£¡
 ʮ£
3
ҹ紵Ӫʺ죬ڻΡһϮëˣϦзӣһζضŽ˫Ůӡ
룿ǺǡԽԽȤˣһ˿ЦݡһΪĴǺηʥȻǡ
ʵ̫벻ˣϦ¶ŮӾϸļ紵ָơ˵⾫˸Щ롣
ٿأŮӱץס°ڡƮ죺衭룬ߡҺú¡
ϦһаһЦǸˮģ֬ϸ˿ǱǴ³ˡҶġϦؿǸ̬Ƣ֮ʱ̡һҲϧ񣡱ӴҧСұӦþ㣬˭ǡŮˣ
ɾ͹ֲˣһOĽŲ
ᡱƿһ׳˽֮ǼɪɪĮ磬Ũصľ
𥳤ĽëЩʡ
ؿһۣϵŮӡһҲδ⡣ϵ¼סùϵޡ
ϵһģžžļ죬Ĳ
ȭգղɪķдľʱʹѡذ׶ˣȴ齱һӲӲĶӦʯ֮ġ
ǰһһŮϵȹ̾ŮӰļʱ
ŮϬӣӥٿһеʯݺݵػǴӡ˲齣ȱܡ
ϦطӦ֮ʱŮϻһѺۣȫڲССһůŮū˶ֱǻ̫ˣŮˣ
һĭ׷˳ȥ
ֱ֪ܲˡ߳Ӫ֮ʱ˫ڿлΪȦָʱƳһɫĹâŻɫâķƶ
Ǭҡ롢ǰơڡ
һΣܳӪʣʱƵһʡһƬյص߶šʱһŭ
ϦزףΪʲô߳ӾͱһƬֵУȻӲףľ
ڽʿ˧Ľк𣬷׷˹ȥֻԽ߲ǰƺеǽǸ棬ôҲû
Ϧ衣зӣܳӪʵŮӣ鿪Ůɵسһʲס¶ӡ
ϴûгԵֻҧһŮ˵Ľһڣһ䣬ڵƹ𡣷ҲܲˣõóɲԵĶ֣úܻ
ܣ**磬Լֲ̫֧ͣ˶áҧ
Ǿ۸ģʱ踺Ҳᣡܹһ֮󣬱ĽкԽԽ
ŮܵһƫƧСӪ֮ڣί˽ȥһƺǶѷݵĵطŮӴͣ
ݣܺúǡŮӻĿһ˸ҹͻȻһ߲ӹ⡣
Ƭ̹ϵһƬ⡣ŮŻ˳ӳŮӵ
ɲԴӪʱһƬңŮӳŻ֮ʡæ
¡
һ졣
ʱУˤڵءһƬʹƺʪȵҺ˳Ҫֻ꣡ҪʱáŮӰ
һףĮصľ׻ȡƺµĵضһ¡µɳʯĥ¹ŮӵơһƬʹ
𥣡һףף´ˡƵ˳ҵش˵Էɡʹı顣ʳָ죬𥣬ˣ
үɲԴӪŻˡҹһ¼ףҹﷺ˵ĹâųĿ䡣
˲ʱæ֮˹Щ˷ܣүҲɲԴӪѷݵʵŻ𡣡
Ҳǵݱˣȴ֪˭ǰ̽ӡ
ĿԶīĹâĲк罣ضһ£һĳХ
ҹϮ˵ǣҹ֣Ծ
Űҹƺôƽת֮ɲԾʮʿɹµݡһ˲֮ٵ룬δ֮֮ʱϪҹϮӪ
ʿ֣̿ʿһкǧ쳯ľӴýڽڰˡ
ҹ׷쳯ʹϦزòǱڳɲԱ߾Сʢ
û뵽ǻһŮϦأݺݵضǰŮӡ
Ů̧ͷǰˣеľǿִ֡һŮݴݣһһץסһ֪Լһ޴һ£
ŮˣϦһ֣žһ졣
ֻͷһ裬ðǡݼŨնʱ״ƬѪҺӴ£ŮһҧסҪˮ
Ҫ֪˶ңɲԹ
һʣŮӸҳɲԾ޴Ĵɱ˲ɡҲô׵ľ˵ˣϦǰӣһƬݡ
ڳ¥˵
ƽĺµľʯŮһ
ڳ¥ֱɱף롣ƱͶߣ
 ʮ£
𥱻³ϳ¥֮ʱֽȻط˳ȥ⣬Įصķ紵˿˿ɪ
ŮϵɣɫԽԽ԰סСĽʹԽԽŨ
ʹ롭ңĺ롣
յȵŮӲ԰׵󴦱ʹȴδڸǸеĽʹ
֮ǰҲáƮ졣
Ůҵ˿裬ס˴ݵӡľӨȴ˵ļᶨԹɲԹ˶ֻҪƱػǧٱֻ
ֲ̧׷Ҳưոݡ
ǣʦͷ˵òԣûôӲϾҪˡܸо屻գسա
ıڻžһ˳һ˲˵ͷϡ
𥣡ˣڻ߶ֻЩ廹˿Ѫ۵ֽס
һ֣γٿһѡ
Ȼץͷϵıڻڻѽѽʹŵֽױ
ֻһ˵˵һϲӵıڻ
ֻƵֽ֮ʱɫȴˡ
ٿشӲк罣˳ĽȻһ졣սӺõȴ鿪
ѣҾڸ˵꣬޵һ̰˳ȥ
Ͻ󲽸ȥھͺáҪ˸۸ϡ
үҹһ㵣δ˼ɷı顣ΪҪǡϽ˵
ʿһҹδߣȥǿ¡ƣ֮ʦġ֮ʱİ仰ȥ
ҹ֮䣬Ѿ߳Ӫ
һС˹֮ʱɫһϽ¡֨
ô£˵ƵĿϬ̶˲ֱӡ
С˰졣סһ㣬Ҳ˵
ˣ˵˾䡣˾ˣôĶ
СٿʹСģСġм㱨Сġðүү
Դڻɳϵ
ҹǰ˵ʲô£Ըү˵
СԱߵҹŲ֡ʢʢ¥һŮӡ˵ҹ˳ɲԴӪݵˡ
ŮӣʲôŮӣٿȻСӣʵ
Сġֻڳ¥ûӡ
žһССӱ˴³˳ȥ
ǣ˺˵ԽԽð亹Լľڳ¥
յ˫ƿ֨죬ϵ庮֮԰ߵ˶ˡٿһԾһɪɳ
Ϧڳ¥ϣ΢СųǽϵŵŮӣŮӵɪҡҷţͬһƬʱŵҶӡ
˵磬¡סʵڵĲסССŮӡԶҽúܡ
ʲôף϶ǰ˵һɱ㲻ͬ⡣ҾǲˣΪʲôܸҳôҲһĸֵͬȴһҲͬġϦش³һۡ
ⲻ˿𣿡Ϧ衣ӹԱŮ˵ݹļ𲻹Ц⡣
ӾҪ˿ģ˵϶ǽͬԸ룬㵹ã컨ƵҲˡ˵ʲôʲô㻹Ҫ˵˵ǵġϦغݺݵصһۡ
磬Ҫŭ˵뿴Ǻǣֻ벻ҵŮˡϦƵЦ⡣
ֵҲ֪ʱԴ磿
Ϧٿһ㵣һܹȥ׿һ۵ǽµŮӡ϶ô֪
Ҳ֪Ŀ֣ΪʲôͻȻһ
˲ʱһȻĳ
Ƭ̹򣬳Ѿѹѹվƴ쳯ӡ
Ŀ亮⣬ضվڳ¥һʧϦءһ˿ĵЦ⡣
ǽϵŮһֻŵĺһ㣬ҪȻ׹ŮٿȻӣʱһƬϲŲ԰׵˫Ӭ룬֮ǰˡ
ضʳָڿﻮż֡ҵ˺þáþá
ʹ𥣬£ˡ૵˵Ѫݺݵضǳǽӡ
ɲԹǧٱĳ
 ʮ£ʹ
5
һʱ䣬һƬΰϦصɫЩ԰ףȴסеĿ⡣
׼׼ļ𡣺ôֻϣںŮӡ
һO@ţ˵롣׷׶׼˴ʱڳǽ֮ҡҡ׹Ůӡֻǰһǧ֧ѪâСر԰Ůɴ⬣
˫ȭŭ߳ı֮Ϣ
Ůȹȹڴǰ쵵ѪȫѪҺȼգıһ֧һĻ
𥣡
һεѪˮŮĿľġڻҳĵ棬һʢ޵һ
ľס֮Ưµˮ˲˱
ݺݵشϵĳǵС˪ѪǰĲ̡
㲻ҪȻɣϦغݺݵصӣ١ǧҪϣŮ߲źá
޴˺֪ںԼϦذ׷ѿ࣬ʹֵֶܼʹ࣬ں߳¥Ǹľսͼ򶨵ĳɲԴӡ
һס
ڳ¥ϵŮ΢΢һ
˳ʹѣΡ
´ˣ£ʹ
̤һԾĲк罣˳ƷһɫĹâһƱ㵲Ůӵǰ
ϦؼˣҴСżż
˵һīɫްȡĳ糤һž޴ĺɫ
ɪĿŷ㡣µøӵİ硣
֦ŰâļʸŮһֻ׵ĸ
ᴽŲ԰׵СҪҪҪðգ
ΧŮɫĹâʱһƬ죬ĳ˿˿硣ȫɲסΧ
ЩļʸѪǽ֮ʱ׷׻һϸмĻҳ
ˡˡѪӣʱرŮӡұһ㱡˪
һâĽɨӣŮӵֱֱ׹
ʢ¥Ľʿһδ˾һĻǸܷɵ֮ߣͻȻŮߵӾ
ǸһѪˣħǲŵһμ˿µ顣ˣȻֻΪڳǽ֪ߵغĽŮӣ
ʱ¥һƬң쳯ĽʿѾƽ¥
롭Ůӽץ½󣬽յ˫زһ¡
ȻأȴһǿһĽſ
īӣ˼һƬ֮ɫˮ֮ʱض롣
һۣ֮к罣ڡһɫĹâһХ
𥣬𥡭뷢ƵذοŮӶǰ跢ŮϵĲ԰֮ɫһذװ㣬ֱࡣʹϢ
𥣡££ûˣûˡرŮƮӡ𥡭ΪʲôӦһо˵ġ
ݺһϵĳŮӵϡݺݵضų¥ȫҪۣ
롭ŮӽëůҵϢϤȻܸоõҡ
Ϊʲôйֵس塣
ûˡûˡ
ݺݵţΪʲôˣԼֱû
ˮкţոձѪϴʢǡˮѪˮһĹ֡Ŀ
һϵĴһɫط
أһ³Ĵ˳ɫֽүӿ¡¡
Ļδ˵ꡣһֻվĴѾסĲӡ˺ʵʲô
ӣǰĺӣĺӣǵĺӣ
ӱУǺӱǻ£ƺڿҩάźӵڵϵĴ࿵˵
죡㣬ܾܲȣŭˣһѳСǰĴ
ССˡ
ٿطõӹҽźãҹ
ҹˣ˵ͷǻ´˳ȥһһҵĽ˽üԽԽꡣ
˵ָָڵصϴ
үСġСֻܱһ
ʲôһ
С˿ҩάΣӡǡ
ûɫ࣬ݺݵϴ
һ£ϽͷСû˼ֻӡС˶үеĺӡ
ϴ˵Щı㾪ˣ϶ûôѪǺӾ㻹ţضҲаôҲˡ
ӹҽӹҽ볤һӣϴͷӷ뿪ȥңȫеĴȫ
ĳ磺Щأ˵ŰŮͲƱˡ²ŰˣŮĺӣĳ绹ڿҪҪ¡뷨ǲˣеñʧ±שͷ׵ͬʱҪлsaraheeinging3͵ʯ
 ʮ£ҩū
ˣ
ˣ
ˣ
ҲľˣֻҪһ޴ġһ̧֣ԱߵͻȻذϳȥˡ

ϵ֮ԽԽŨ
ӣ뾡취ôҴҩסǵĺӡΪסĳʲôӣ
Ѿǵڶʮˡ

ʢԵҽҩȫšҽҩ̵СҲԺ
򲻺ðرôһ֮ˣܾˣԴûˣ
ϵŮӲ԰ֽ޳ָطŮָһǳ̵ĹâŮӵĶ롣
ˣûж֮ôĺͰţ
ݳָͷ΢΢ض˶˭ڸ˵ƤءǦ
ؾһÿĻ˽ȥȴʱһӣİ𥡣
һôġĳһ˦ʱɳһâֱֱضԺеһľ
ˣ޲ᴽұ촽˵˸еĺȥ㣡㾡Ҹ
ʵֻĿ֮ס𥸹еǸ塣
룿ڻǲİˣȻôһֱԥҪס˵ĺӣ֪ǶǼ˺
һɳ⡣к罣һ
Ƿϣʹϧı顣Ůӣؿǰ
Ůӣ켫ˡƵӲҪˣҲҪˡס㲻ҪġҪҡھʵڲУֻҪͺˡ
ҲŪˣҲԳеʹ
Ůµİ죬˴ĿġֵܰеʹʲôԸ⡣
ˮŰⱱ֮أͷһΡһʱ֮䣬ˮ©˽ŮӽԼǰ۰Ů塣
ȴо͸ŵı
ûд𣿡˰ƵĿڡ
ҹһ˵ѾûдˣڳҵһԳҩūˡڵƣԾͰˡ
ɡֻҪκİ𥣬ʲôˡ
ʱ̴һ´ֲ˽֦ɵҩ䡣̧һ룬һ㵣ϲδжı顣
Ҫұˣ˻رܡҩūٲ˵ȫʱǰʲôݡ
ôĵӣҹŭ߳ôôү˵ѵ֪ʢеĴȫԴ
һüǻһǰһ亮롣˵ҵֻвλǼ˰ɡʱڴ˷ѣϾЩ˿¾pˡ
һƬ֮ɫŭ˵ʱ˳ȥ
ٿһ۴ϵŮӣشҩ䡣˵Ҵ˽н

Ů΢΢ز޳Ľëüšš
ǺǡһĿЦֻû뵽ȻӡҲǼǸˣȻôԳ
ӣ̥ϢһԵѾɣɫЩãϺˮ乡İ
ٵؿһۣ˵⵹û뵽û뵽ϢҲá⻽Ůӣǿҵʶס̥ġ
Ͻҩץҩ˰ҩù
޳ָһ֧ϸ룬ŮӵѨӶСѨλ룬䡣
ֹѪϢҪġ
Ƭ̹ŮӵϢŮӵһľĺղʧôѪ͸Ӳ˵ˡ
ùҩСƿ¹ѪȴιȥĲһ¡߳ӡ
ʱһ˵ι¡
ɫĴƿڿлһߣɵ˵ζؿһ۴ʱһ١ͷ˽ȥ
ҹˮˮȻϸţ´˳鲼֧Сɡŵһ״ֲȹŮӡ
ӣŮƽ˵
˵ʲôһ
ɣ׹Ϊʲôǰ֪ҲͰˣ֪ӡӹҩ䡣ʵ
Ǵҽ߸ĸġ˭⣬ǰӿš
ɣûôɲϪ֮ս޹˵ļ԰Ǵɱˣ֮࣬ƾֵ֮þȵ˶٣

ɣһȻݣ
Ӳκιϸ¡ΪūС𣿡

ūСǵ󣬹ӡֺαؿִšɣ･ͣһüΪʲôǿɣ壿
ʲôʱôˣ٣ͻȻ£ɡϸˮڿݵϡ⵭
ҹʵĹŵϰϰŵɣվٵĬĬǰˣǣ֣ϵ¡
ĳ綥˸̵۸ӣӳ𡣡ӣ趥ţûɣ֪ûƱƱ
𣺷裬[ͬѧ]ô࣬ȫǺõģһôûҡΪʲô
 ʮ£ɷභ
7
ÿձߵѾɣҩ
ȫЩҵҩģҲ븶ˣеģȻҲõó
ѩɽ֥ɽİɽΣ㣡죬죬찡ҩСūһ㵡ŵϴ߲һ㣬Ҳһ㡣
ס˱ӣҩСūһĻţǸոҧһСɽεһѪ翪ǻһֱӿ
ǹģô࣬ʮˣҲûӲӣӲһѱѪ´Ҳҳҩˡ˵ģ
ضŽ˫ŮӣôˡôܾһɫҲûУ
СĵĸŮС裬һʹ̶ӽض·һգ۾ͻ᲻һ㡣
ŮӶϸϸĺˮղǴֺĴ֡ĵĺĦĴ˵ϤҪץסȴʹϾ
϶ˣһϮīɫԽԽԶξȴ˵ʵسһסݾؿ
ǧʦ֣һ֡æܿǧˮӰʱֱȫΧߡ
һɱ𥡣ҵòҲ룡һҵߣֱʧһ죡ǧˮӢЩŤݵħһĿ졣
ǰԽԽģ

ʱľԭһƬɪ֮Ĵƣ쳯ʿڳڵСӣӲ׻ԡ
ŭ𣬲ѳɲ˲ͷԭ𹬱ǳɲԵʱȴһƬɪɲһ֮£һʱֻʶӣ֪١
嵺ӵĳɲԲвϢ֮ҪԼء

վؿţ紵һشˮ㣬ƽ̫Եˣʱ޿̵Ĵߡ϶ɳˣ𥡣ߵԼ
Сūҩָʳһָָ⴦ҫһ̹⣬Сūľż㶯á
޵һѽӹ˽ȥ
ҩ⣬ȥ䡣
չˣȥ𲻸ʾɲ£ġ
ػعͷʱŮ˻ֵɫӵĲáֻѣ𥲻չˣ
ô֪û˵һۣҩǰֱȥڴϵŮӡ
ڻĳ˳ˣСĵ㡣Ūʹˡ
ؿһһԼǰæţȫûһ¡һĶʱӿһŭΡ
һץסֱۣ˵ȥ
죡ʲôˣݺݵһۣȻء
ſκİ𥣬ֻ֪԰𥶯
˽ԣ˵ɵص˶ס۰Ĵ֡
뽣üһšֻȻ˴󵨣һֻ˲ǰץסҩ룬һѶ˹
һ죬˿ǰһǴŨŨ֭ɽζҩˮȫ˵ϡ
һ̰ʹУŭǰ֪ߵغһ䡣ϵĳ˲䵯ġ
ȻôҲǵ̲ѱ˳ġദδǢ
ɣ𣬱ܿɨĽâǰһůʱһƬǽ塣
һƬŭ߳һһ̵Ĺдֱ˵Ѩ
ǺôĵӣŭۿһɫĹӰݼ׷˳ȥֻú
Ժ䣬ʱҡ
˿˿ٿػ죬һơķгϮ
һŭ̹ԸаһһʹҪء
ڻżſǰţϸߡܵǰۺСͷĦŮϸС
𥣬Ҫˣǡڽڰˣڻż˦ԼβĴŰ𥡣
ѽҪˡѰôɵ˶ҪˡҲô찡ڻŤӡĻͼˡ
ֻһƬı֮⡣һ򶷵ڻֻ۾ô
ŮϸīڵĽëĲһ£ƺʲôѹԼĴԼԽԽ
ܹһǿĽ磬ط˳ȥ˵ʲôϵɷءôϵɷħء
ײһǽԫһľ졣ǽͷʱ顣
Ȼһգһղƺʲôô£
𥡭ѽѽա챻˴ˣڻٿشŮӵͳ˳ȥ
شӴϻЩľһڻղ˵£Ҳ˲ôࡣ˳ȥ
ϮŮҵķ˿ӳһصŵ䣬Ůֻ˫һЩûӦù
ǳʲô˯ðȫס֣Ȼ㣬˵ŮӸոջָ˵ҲĸʨХıˡ
ջصĽ硣ͷؿվԶŮӵӰ
һ㣬ֱҿŮֻϮһưɫĵСȹޱߡΧΧ͸ŲӵůãŮǳǳЦһƬ١
𥡣Ŵǣüһͷů㡣
 ʮ£û
8
Ŀڴʱڵصϣϸϸüһ˹ȥ˵ǰƮһֻĺ
һû뵽ǴԼ߹ָ컬ЩԸȻܵ
ʹıٿȻЦġˡưس뷭˸ۡ
ȻһЦữڷСںǵǸ񱩵ˡ
ˣ͸ŹС˭ܵģ
һ㵣Ůץ˫ۡһƬů⣬ʶ˫ۣһѱסŮӡ
ˡжÿû£ʲô¶ûСֻддѡ
Ůӣ䵭ҩ㡣ʶؽͷŮӷ䡣ܾǰôˡ
ۿ˱Ű𥣬һƬȻ𥲻֪ΪЩӶꡣʱʱ̵̿ţ
ȼ׺ŨŨĻ棬ȭͷշ֨ܵĿʱѪֱ̫Ŀˡܵ˼ĴֱǴô
ݺݵеĻ԰Ѵʱճɻҽ֪ߵغӣȴǽرŮӣ޿֡
𥣡ɷ˵ŮصߡӸոպõ㣬Ҫߵ̫մȾа֮
Ȼһײ˼ظʱЩðֱ֪
㡭㣿ӢüһŻŮĽաŭ߳һ̲ˮ
˽ߣ˿ԵϢٱݡֻǡⱾסľ⡣ɫĺðࡣͷ˿Ҳ˳ؤ
ٿȻһЦǳ󣡡
˵󣿣ߣû˵ЩҲûȥԽǿԽŮɫǲ԰ס
𥿩Цرˮȱ̵ˮ㣬ͣӿ˳õ͵͵Ŀ
𡭡޴ûʲôİɡǽѵһֻʶôѡ𥡭ˡ
㣡һšü̾˿бֱŮӱҧķŵѪ˿ĳݺۡɡֻҪϲͺá
㲻ʹ𣿡ˮӳյĳˮ͸
ʹŹ֡
ŮٿȻ޵øػסˣ˵ߣߡΣÿ㶼ˣ˺𣿾͵οһ¡֪Һܺ£㶼ҡͷҲصؾˡ
һŮӻ˿˿˿ʹ̡
𥣬´Ҫ֤ʵԼǲΣҧԼȻôоó˸ҧŮӱ촽ааЦ
һ磬ҸҧԼ֣ҧʹġûô׳ա
Ұ㡣

ŲãǰԵϮؿҧš·ЩӣЩʹ˼Щҵۣͨͨ糱ˮӿ֡
ڰѰϵÿһӼǡҲҪŪˣҲҪжϵ˺Լ
ɪˮ̵ζֻǰôʱŰϢĸеġʵػ˵ΣԶҪˡ

ٳٵطſ۷۵͸ŵĺףϸĽëžӨˮᱧŮ塣Щûڡ𥣬ҽŪЩԵġԵ㡣ôһҲ֣
ҪˣҲÿĴ֮ҩûԼðֻ̡˵ԼѪ
ʲôأɣʲôʲôûᡣ
ԣЩĶθˮ
𥣬ֵ㣬ǵĺӲŻ᳤úáЦһɡ
һǱ紵ɪ졣͸ˡ
߽ڣŰطϴȫǵҩ㡣ЩӳԵûǲ١˷֮󣬱
ͷŮȫʪˣմ¶ˮһ㡣ðɣ㡣΢΢һ̾ǷŲ£̲ˡ
ͻȻȻЦϸ񡣻һغץ˵֣طڸ䣬ǳǳ˵
֪ʲôײ˵ġһ»֮֡һľ㵡
ǺǡͻȻЦҺоһ¡
ĸ¶ѣСǿҳúܿ졣ͻȻգӣ˼žȵԭģѹôĴһ֮ҩûжʴЧȻΪӡ
ô֪ģĿ⣬Ůӵȥֲҡ˵
оҴԴ߶ָĻԪأⱾԽԽůֻҸƮĲơ
ǽɡīڵһ˿ɡ
Ůأ
̶
Ȼػס˵˵ǻԶһ𣿡
Ȼ
ܸоҸ̫ʵһ룬
𥣬㡣û˭Ҳǲɢ
Ů۽ǻǳЦȻǸֵξĻšˣα졣Ųײĺᡣ
 ʮ£Ů˲
һϮị̄䣬ˣǲܣӿһƬŭХĮص쪷紵Ƿɡ
ٿʱ֮ȻӿһƬɫƲ㡣
ڻϣζ
գգֻյ̫ȴûƽհȡз˼ɭ˯ȵӡ
ůıͷܾû˯ģǸµξûгֹ
ٿأץס˵°ڡŮˮգգߣ
ϲԣīڵ˫һƬ֮ɫŮҵ˿Ȼ𥣬ҳȥ
ҹ˵ǳɲಿڳ½Ҫǵľԭ֮Ǿ͸ǺˡҲãõģǻ˼оԭ𹬣Ůһ۴⡣
ţһü۸ҵİ𥣬ԾܷŹұǲҲǣȻԼȻܷŹ
ʲô𹬣Ҫˮ˲㿴ɡҫȴɢȻ֮ɫȵ죬γˮ롣ǰʦسɡǱסߡ
бһ簢˵ȴҲ⣺𥣬ҪˣԲŻˮɡ
ôܣơһƬʣǾòȥǲаز˵š
һɲҪˣ̽ŮҸ£ƿЦ
Ѿ΢һۣʱŨŮһۣʱջĿ⡣˳ȥ˫һƬ졣ү൱ĶӿĽ֮⡣
԰ɡҨһϡ͵˰ߣôһһڵιš
һҼУһ߶һO@ٿϸĵһڿڰϸιŮ
ȻһȻһԴû뵽ʵ̫û뵽ˣ̶һƬδһ棬ȻǶǰŮӡ
Ů뵽˵ŮӾȻ˳ɲԾӵݣǺؿ
Ůӳ࣬ǰǳǳЦҲǾɫֲֻ˱ӵƣмơ
Ǹһʱ
ؿһۡ˵
Ȼůض԰˵Ȼҩ˰ɡûʲôϸʳȫǴʳܶԵͶԵ㡣ҶǷݸ¡
šŮӹɵصͷǳЦС
ԱߵŸͣˮսϡоԼʧ̬ʱһ
үǵǸŮˡԳϼһһʱŮ˺ü󽫡
Խ˵ԽСҲ㲻Ϲ֮¡ʱĲСŮˡ֪ô˿񱩵ˣҲůˮġ
⻰ȴǴӰ˵ġСȴһ¡
üһ壬Щãȵ㿴ʲôٿ۾ˣ
Ҳһ˵ڵŮƢǱˡⰢ𥱾ͻ𱬣ȴǸӲ˵ˡ
ĩϳǣһŮ˵ͷ­͸ү˵ϣתȥɫıЩʵζôȫŮ˸۸ˣ
յյգȻһХһƬ֮˰˾Ϣ
ϵŮˣӢˣʮͷݺݵضǰ޺磬ɫļ·ĹâŮĳǹմѪشм⴦䣬Ĺâ
ǳɲԹū顣
Ůһڡ
һ㶣о⻰˵ĺ죬Ҳȷʵ𾪡
ҪڳڵͷڹЩСӦ󣿡ŮĲм
ūұ۱Ĵ󵶻ˣʱѪŮȴǺ⡣
վڳ¥ӳ¡һϮī緭裬һž޴ĺü΢īһؿ¥һᶨ֮ɫŮݣȻĮһﴽǡӹҹݹĹ
дİâҫԵøӵǵжԹϵŮм塣ʱûūˣЩ޴
һХ֮ƿֻͷֱŮദ
ū˫Ŀһȴû뵽Ǽ˵ǷļͷӶʲ
ɣŭ
üһղŲССһ¶ѣδȫָסâ뱾Ǻĵˣū飬Ѿʱˡ

⣬һ²ӼٵıɫϾ͸Žǡ
ӣ°׳ȹŮӱ޲׷ϣؽе
ȥŭ߳޹أ
ɣǹӵӣ֮±ɣ֮¡ŮӺ֮ЩȻūС㡭£ӻδ࿹ɣ֪Ӷȥȡ
ӣɣٿȻٵǰ档
һ֣ٿһͣһ˻̤һȦһ㵣üÿū֮²ܣ
ɣֻһʣ紵Ů޽ǵ鷢ɣ١Ϣɣڹλã
һһ˿ˣ֮Ƿۣͬεյģ
飿ŮɫһȻͷ·˲ֱԭ¥æȥ
 ʮ£ȣ
70
ƷֱѪī΢Сһ۳µŮˡ
ūһȴѸӹһŮӵĳǹһɨһ֧Ҳȥ
ֻһ˻УǼﴩɫսȻأ鴤
˵Ҳūд󺧡ۿһֱֱһ飬ǲԼִ̫ˡ
Ǹ²ݵǣԼ߹ӡӳֻǵڼԺһɫƮޱȡ㿴ӴǱڴ˷Ųԭεů硣

ҪΥԣΪ̰ͼ𣿣еľһǧһһĸš

Ϊʲôˣ

ҪˣҲԵĻˮӳǰū˫һգǳЦˡѰɣ
ٿʱһӰӹŮ˵ǰһŰâļͷֱģǿһʿ
ū鱾ΪԼɣȻۡһĿϽƿסˡ
ū顣
㲻ӦôңǰūˣŮӲȻһЦıˡ
ٿȻסŮӵļԸ֣㻹ǿЩʲô𣿻᲻֮ȡˣ
٣ūȡ֪ң㸸ףɲԹޣ޲óɲǲǣֻҪɲһղһū黹ǳɲ󣡡
󣡣󣡣٣㾹ںãã˹ûˣȻҲûˣٿȻſ
ŵӣһİɫһ޷Ƶŭ𣬺һͷŭʨӡڷƮɵɫģūеĳǹӹ
һľϱϵǴųɲӵٿȻء
ڣ˰ɣ
ūһʱĿǰʣ
Įؿͻ¼ɲԾӵԼڧϬ¥ƴ쳯ʿ
ʿضһУֻҪһ£Ǳ뷢
ʱᣬµĶȴ˿⡣
ɣɱǰ乵ϸմǰ鷢ӣֻû뵽ٻǰʰڵصľ죬ݵĿ⣬ʱһ£ɿ
٣£û뵽㾹֮ޡūֻʵ˿ȴûվȡ
ش˻ơûкޣֻƽӡֻҪһЯ֮ͬˡ뿪ֻ
ūĿˣȻùߵһѳһ㣬㳯ֱ̹ȥûҾ͸ߡ
ٻʰԱߵĳǹ˹ȥҪʲôףֻкݶ·ƴһ㡣ڽںˣȴֲǰ˵
һδһ񣬲ȻҲֶܿŮкУɵ÷˹
ūٿȻǳЦֱĴĳͻȻһգԾеǹ⡣
ɱʽʽոһƹǴĸһ飬һ
ͻȻ彫һϮ°׳ȹŮӣʹšŶüǰѪˮȾ˴Ƭȹ͸ŴĵĻ졣
˶һû뵽ɣͻȻײȥٿһŻʧ

ɣūҲһ㵣ϽǰŮӵ塣
αأ˫ʹ̣ʱ絶
ūС˵²湫ߡСҲڹӵ¡ɣֻһ޽ҪˡʱǳЦ°ߡŮץūٵ֣˵ɣҪװȥūСӦӵ󡣡

ɪĺ졣һףһ£ֻ֮˳
̺ѾһţϽǰ
ңŭ߳ȹ˳¥
뽣üһ壬żԼİ𥡣Щã˵طʺ
룡첻ҪѪ˵ú档µӣŮ峺һ˿
٣
ΪʲôܼѪ벻⡣ʶǸˣ
ţҪȥͷת¥ȥ
첽ϣĿ⾼ʵҪʲô
ǸˣٿػŮȹң
ãȥ˲˵ʲôڵǸū齻ֵӣȹ𥣬ҲǷ˼ʲô
뱧ϰһԾһ§Ůӵӣһֻץ֡˫ųſڵʿ˵ţ
׷תأ
 ʮһ£ſ
71
ʿһ벻ҵҴ֮俪˳šóһͨǳš
Įɪ壡أü˫̽䣬ץ֡ȵĳ档ܾЩӦ
ڡ˵ץס˰֣˿˿ȡ
꣬ʱ˵뷢ޣ̰ٷһƬʹоɣ类ɢ̰һʧ
ūС㡭ܡӦ𣿣ɣֻǰӵԼнԶûץס
ūһʹ֮ҧƴǡͷɣٿȻҡͷеˮ˦ɬɬʹ
ͳֻԽſһһʱһƬǳǳİΧɣͷ
ᣬ꣬Σʶ
ĬĬһǵһ⣬ɣȫƬ̹âɢȥֻһ죬밢ġ
ʲôһУɣӽƮ죬ƬƬľȻ꽥š
磬ŭ뻳еİ𥡣ɣʲô֪ЩһֱΪ
𥻺ڰ֮գ޹ɥߣ㱾ҲȾ϶֮ضΪλꡣԶ벻ֻ֮š
˵ЩʲôŮɣЩʧأ缤ŭ˵ǣݺݰسŰ
볤һӣסٵĺվס
ץסֱۣҡͷ̧١
ֻǰס֮֡ͷ˰ȵġ˵úϡˮӨ
ٻ۾³һ˵𣿡
š
лл㣡˿һƬɫ紵ǣżȵζ
ٿȻһ£
٣ȻȹңҲ˵Ҫ顣Ȼ𱨣ԭǳأбɲԵʢȫ黹㣡
Ů̧롣𣿡
̶ҲûҪѳɲԹ˸Ͼɱ˶԰𥣬Բһǻŭ߳氢ֻظѡ
ٿȻЦ͵ǹһ峺ǺǡӦˣ
𥣡īڵЩ죬εطŮӶǰ޷ʲô֪
ǳǳЦů紺˵Ǽ˻ţҲҪӦһ¡Ǿǣ֮ڲԻؾԭǡ
ӻվԭأ룬ؿһŮӡسǡ
ǼȫţӳɲԵĹһֲس˳쳯ʿǲ⣬Ĵ£Ҳû˴˵һ֡
𥿿ǰСӭЩ˵ʵǲõĸоʢڵЩսҶ޼ҿɹˡŮ٣̾һ
롭֮αҪô
ΪΪ𥣬׵ġֻԸԶѡ밵Ƶ˵
ֱ΢΢ŮӸԼ˵̶ڰֻϣ򵥵ƽ
Ϊʲô٣ڲûؾԭףīؿŻеŮӡ
𥵭Цһݵ飬ھԭ뿪˸ֽ̳
ţ벻⣬ŮЩȻ
㲻ģʮһεļգһԹ죬ЩԩΪ޷ֵò˵ĹԹֵò⣬ʢʱص䣬йԼԹ
ңս֮˱ض١ǾÿֲŮЩļ¡
ô԰ŻǸŮӵĻꡣǲ׵ġ
ͻȻһšüͷϸָ΢΢ȭô쾭ǰٹҹСһ˶ؽŴƻȫĵȴѧ֮˾Ŵ侭ġֽǮǿ̳ͻὫЩǰҲ˵ԭð֮ҵˮҿˣڤ确šĳ֮ÿŵĳڶǲͬ仯ġ
ҹǾԭǱضƽҲŸ˵֮ʱѳڵľϳ⡣ŮȻǸϦأʱǼȻˣôҲˡɲӿ϶
ʱ򣬿ɾ͹ֲˡǲģ˭ǵ֮֮ȥӦǲġ
ҾһۣɲԻû䵽߾ƶСǵҲ磬ǾŬʮҲָ𣬻ǱСձȥҲܲš
 ʮ£֮
72
һаһЦŮӵķ۴˵ԭҵİȶ黹а񡣡
ߣ˴ˣȶħɷ񣡣Ůֶ˵¶һ졣Ťͷ
ŤŮӵӣʹԼЦ̶ͷ˵ģɲŮòһԼżҽŸо˵˾˻
Ƥ񣡡˫һ죬ƿȴһε
󾪣סŮӣҲֻһЩڡµʱȴˤһůůϡ
˳·ϳŮӵĶĤ³һããŮǳЦУ绨һů
ֻε̾ʶز˲ųᣬ𥡭ҳᱻĥ
˭۸ҵģŭ
ͻȻֳ֮ϵ˹Ů΢΢زţϸʮָץ
˵˫ָۡڷɫŮ΢΢زţЩס
ɹǰʹȫŮʹ/ϸϸغ顣
𥣿һ¡ֻʧ룬ôˣҪˡ
ʹģ۸ңСҲ۸ңҧ˵仰ʱȫѾʹ
Ůٿرɱץ˱۰ĵָ⣬
̫ˣӷĥ
⵹Ǻãһｵһĥǵĺĥ
һƬ֣ɫ˲ʱЩ԰ףس/𥡭Ҷˡ⺢Ӳ¶Ѳôͳġ
ϻҵȻ֪϶Ǹղɣ֮ʱ˵ԪִϹȻ뻤ţȴǣǺӵ̥
˴ʱһ޴룬Ůӷһܿ͵Ŷˡ
ſ̫ξŲ֮
뵽˴˸ӵļ͸ǷīžŵĹâ𥡭治Ӧ㣬£
죡ŮϢץ˵½Ľʹͷغݺݵҧ˵ֱϡ֮С
Ĳɣҧˡ˽򴽣͸ŽǡץŮӵ֣ĴԴԴϵŮڡ
ÿһˣܻŮ΢΢ػŵǵī۵Ůӵǰ档
ɪķһһɵش죬ס𥻺طˣ˵õģǻ쵰
죡˻ˣ˵ͳ
룬Ҳ˵Ļÿ˶ԼȨ˭Ҳҡһ̥ҲԼ˼롣Ҿô飬ǿشš룬ĺӣҰһ
𥣬ʱǵģӻλãǺǡɲʱЦġ
ߵϦ£¶һƬٺƲ㡣ӳԶĴһƬơ֮һƬǽȡ
֮ĿɢһЩǱ˴˽һᾣƬĳڸǰݡԵһƬһơ
Ƕ޹ǣˡ𥵭˵ͣһº𣿡
ֹסͷϽˮʳݸڵϵһˡ
Ŀ⾼ضŮĶһʱ㵡첻ǰáԱߵһӻЩ᾵ˡ˵үүλ˸ǵġ
ǵģ˵ǳǳЦ
˲ֽӹδý֣ȴȥʱһ𣬷š
ǰЩ˻ɢĿҰǰ׺סŰᣬСһľͱڵأͷѪ
ʳˣϾͻʳΪϷŵֻᱻĶȥ
˱Ƶڵأߵĺӽطᶨ˵үүҪġǻƤԡ
ֻһƬɬ̧˵ǰ֪ĳ棬룬ʱĺ㡣ǰұ̫ˡ
𥣬Ҫ̫ˡãŮӷŲ԰׵ӡԼ̫ãһЩ˻£ڣȻõġ
ǡʵܿŮӻ˵յϷ紵һƬɬ֮ŮӽüͷִϽЩëձ
ȺˣȫӿгԵģдģõģȻȻؾǰʱ밢㱻ʮΧ룬б֮С
ôګګʵرס˵塣һЩգǰ˵̥Ĺ룬ԺЩ
ֻǴʱһоȫֿʼ΢΢ʹ֮С
ǰЩĿ⾼񣬴ʱ绢ضǡ
 ʮ£
73
ĿùĶյһףһ֣ɫս̤㣬һԾ
һƬײһǵӶűһ󰧺Щ̤˵ˣʱ˵ϡ
ĺǣûǰһѣֻǶڵطĶʳ㣬һǰһͨ
㣬档뵭ĮĿһۣ˵𥣬ȰҪ˽֮㲻ּˡ
һһգ峺ˮһƬ١ϣ
ſص£ֻϣſŲЩ¡ƽǰյָǰİ˵رеŮӣһޣɳ۶ȥ
ż紵ӣ޷ż˵΢΢һٿȻϵĳŮӵ壬סļ硣
ſ̫ξŲԣʮ꣬ݵġͷ״룬ϵĽЩ¾ɣǴ˺üꡣ˸⣬·ܿ͸ġ
˵ˣʱһɼҾ죬ūſڹӭ
¹Ųԣӭү
뵭һۣһԾ£ǰɫ԰׵İ𥡣˵ȫ
Ųһվȴһ֮ɫнеŮӣʱر˫˵ǰ
Ÿʲôȥȥ׼үŲһʱӦɢߵļū
һŲһЩֻʣֻ˵˾䣺㱧ŮԺ
̫ξһɼūսսʰϵһ᷿ܴ̫ξдͬһĿ˶׼ġ
ܼҾߣªȴԵšżеľĵط¶ľʰ쵵ĺۼǴƬľȻƬƬӢ᷿ǰĻ԰ڴƬѪʯ
̧ǿЦ
ղǸı飬ȷʵ̿󲹵ҩģǿЩֻ˵˾䣬̫ˣ飬ʵ̫ˣЩҩ֪ҩԣδʵʼ
룬ѾûˡƤգӴ
ɫһڣúţ˷
ľȻƱǼ⣬¹һƬԡＰյҹǺ
˰ŮӸϱϬںڰҲӲԡĺţǲҲǰǳӡ
㿴ʲôŮӵıӡǲǿԽԽʲˡ
šû㻹Ǻյ޳ܣߣһرԼԴǹġǡӿɲҪˡˡܺա
ٿаЦ⣬ŮԴŮݵӣǵĺ簢㣬һġ
˲ʱʱһ£һ˵ĻĵЦԭĶһġ
ҹɫˮĹ¡ĸðһٿ̧ͷϣǳǳɫЩáӯӯ˵עء㲻ȥʵǴɷ˼ҷ羰ˡ
ǲ⣬˵Щʲôأ
ӲǺǡ𥿴װµӡ滹Ǽ٣
ˮīֻǰŮӵӰﻹݵ±ˡ
벻ΪŮǳǳһЦ̫ξǧǶţˡ
ޣһôţԼʲôˡӣԽԽǾﲻ
𥣬㲻Ҫ̫ˡСŮ˼թúܣǰڣؼ
ϲĻǳ˵Ҫڣͻһչ
ŮӵֲԾԽԽŮǰķ˿𣬷۴΢򣬻ƺˣ
ɫ΢΢س鴤СҪǿǺӵķϣͲһˡ

𥻹δӦǰԵĴѹ˹ݺݵ/ҧš
ˣ𥻹ЩλκأΪʲôôңղýϸϸشɿ졣
һﴽǣ΢΢һɣڻ˿ûȴסĶСࡣҵĽһشˮ˵㣬ֻȫһɼʵղС
⣡һ֮һȻҧѪ֮Сղˮ㻺šȴͻȻһ䣬ЩɱϢ
ٿɿɫҲһŮӴǵѪǰزǹģҧԼ붼ò˼飬ƺǹûҧ
ǿϧˣ㿪ˣûҧ㡣ЦһƬ죬ЩεʲôôӲˡ
ɫһ࣬Ůӵ㷢̶Լ𣬻ʱˣҳȥ硣ɢȥٻ
𥲻⣬شӱ˳Ӻסˡһ˯ẦµģԺ׷תأ
 ʮ£ֻ㣡
74
𥡭΢΢һصĴŮŻ˵Ц̣ڵ궯˵㡣
ţŮգŴӣװɵɰ
ðɡ˯ȥ㣬øλøҡΣü΢塣˽ȥŮĻǵϢִǳǳĺ
ֻСŮֻаطǲӦ÷ŵĵطעһҹĥˣ⺢ӻҪü²ųҪĥʲôʱ򰡡
˽ر˫˫ȭҲյýġŮһһֲֻס˵Ĳӡ

аذЦųȥǸ֮ˣ˵ˡҾǲɡ

ʯѪ㿪ޣںϵŮӣȹƮ졣ؿ⸧ϵһңˮﲻġ
ôܣֻר飿
һԵѾùҵ١˵С㣬ҹˣȥɡ
Ůӿź϶᷿ЩŭѵƯߡҾͲˡȽᣡ
Щ鲻ǿǿˡԼĸ״ƶı߹֮أÿô񣬻ҪЦӭȥſʩҩʩġż֮ܵܲˡ
ҲûȨĽֻĸһֻҸΪԼˡΪ檣Ҳν
룡ĵһۣı϶ˣرԼӵǷ飬Ľ
תȥʯ£ʱƬƬӢ
¼繴֮ʱƲеڵһƳʱѾȥ
Ȧ΢΢Щ죬īڵӷž⡣𥣡ǹģ
´˹ľϵĲͷࡣ˹ˡ´ĲˮԵһ
شϣŮ͹СЦ⡣⺢ӿСӾ֪ϲԶôãʳܲǡ
ҪǲԱ߶óˡ
Ե㣡գŮӽƻЦݡ𥣬ˣУ
룬ҲǸУŪ̫̫ܵ󣬰ʲôԼˡ
Ϊʲôϲ⣿Լеⶼĳ鴤ּ˿ŵ
֪СͲϲʦ˵ɱá
ãɫЩڣ͵ŮȴӹЦЦý
̫ˣιԷ㻹治֪ˡֵȴεᡣ
ιԣͶԵ㣬ȻԼԣ˼ھͰƿˡ
ǰ㲻ڣһģֲԵģֲ֪ЩԳԡǹӦʲô¶Ҫѧȥģ
ŮӺǺǶЦ˵ֱ׳ġҪǲڣԼԷᣡúɡ
ǻ˵ˣ롰ط룬𥣬̫ôˣһүȫĸĤݣĸηġȴôһСŮ˵
ɱ̫ˣҲߡͻû취ùףιһڡ
ʲôʱôĹֱСڰźš˾ͷˣ϶Լڶûôù
Ȼ˶˾ͻԷ˾֪Ҫˮ˾֪Ҫ˯ҺСźˣʲô鶼ΪҰ졣öӵġ
ˣһ˸ҵʲôˣúõǰЦһ޺ŮˣȻԴ浽װЩʲô
ȻһˮӣһƬˮ˵˵ҷҪǶҪ˼룬Ǿʹˡ
㲻ҪˣˣϲˣǾǶҵĻ·𥵭˵
˵밮ðԵɡȲǰаСŮˡ˵õɣвˡǱЩһ޶ϵзҪݶЩ
Ͷ˻𣿡ҪǱˣҲû·ˣ𥣡㹻ݶҵĻ·ˣ
õ⴩ҶĿ϶͸һƵͥ԰峿΢촵Ůȹǡ
ؿһ⡣ůľȵζƶ˫һС
룬˶Ŷһ̧ԶͤɫȹŮӣ磬õس˹
ůˮӣضŰ𥣬Ĵ͹СаȵЦ⡣СӸӿȻֻ۸ҡûµ̡
ⱻҶˣ©ǵϱ˵ԲԲҡҷĹΡǳǳЦʢ滨սࡣ
һʱǰŮסĻ棬ӦôšǱˣƵˡʱ§Ůӵ롣ԽԽǾôۣԹޡ
СŮүÿ˵Ĺȥ
 ʮ£뿪
75
΢΢̧Ŀ޲ֻؿһۡˣ
ôﲻʡ˵ΪˣϣޱȡǼԼ˵ᡣ
һ£ǡ
𥵭ǰһɫҫĿ룺ʱˣ±ûпܣ
ǳŰӯӯЦ֮ŴӺѾùһ˵СŮϾЩСϣϲ
Ц̧ͷ˵Ƕû뵽飬С뵽ˡû뵽ǵĺû˶ˡ
˵գŮӽӹݹ·ͤ˴һһķպܺãÿһ룬ÿһ߶˵ľϸǳǳЦһϸǰżСԼʲô֮ġ
ϲٿȻӯӯЦСŮ׾̫ڵġúñá
˵õǫ飬ֻ۹ľ˲ϵЦ⡣
ѽ͵һ֡üС㻹ǳ֮ˣ֪Լ׾ó
ǺСӴպյزһ֧ϵһصͷŹâ⡣ָ̧֣⴦ƣѪҺ
ɫЩѿزŭһۣʱһ㵵Ͻ̧֣˱š
šüǺ촽˱Լָ죬ĵ˵ûˡ
Լ̧ϸز쿴ʵûʹɣ
ãһЦ
Ǿͺá´Ұˡӵס˵Ĳӡ
˭ͬˣһѱطȥɡҹ֮ʱǾͻؾˡ
ȫ˴ʱһֻʵɫĽСһءǳ˳ˡȴʹŵϵЩݺݵһ͸֮⣬ûпֶ֮ߡ
СС㣿Ѿŭݵı顣ŵүȥǰ
ͷˣС֥ȥЩ·ĸġͷȥź棡һֻͲᡣ
ѾʱЩ·Ĺĸġô˵ֻ֪ˣС㡣ֻϣС㣬һҹͰ¸ˡ
ƿţһҵĺɻƹмľϰһµĻƿż֧򿪻޵ĺɻ
𡣡еһ̹޾Ц¶˳ⴵӵһƬƮݡ
ˣϲ𣿡ָָϵĻ
㰡ϲǴŪģЦղžʱ򣬲ûпɻ
𵭵ЦƽںɻϵĺɻڣҾͲ֧
ʰɻЦ̺ĺɻʱѷɫ١˵ƯôŸʲô𣿡ûǷӣ
뿡΢΢һ£ûʲô⻨ѿˣ޵ȥ𥣬ظҰѸڵ滨濪˻ǲŽ
𣿺ǺǣǴſġ֮ʱǲܿġʲô취ڶҲ𣿡𥵭Цⶢ롣
һ¯Ӹţһġһۣĺɻ˹Ŵ˳ȥƿһ
ĿЩŭڴҲδֻѪĺݺݵ롣ɶˣֱֳĳ嶯
ðɣʵ滨ÿˡ𥵭Ц̧ʧĿ⡣ɻζܺãԶҲϲ
֪һһһ𶯿϶᲻С꼰ĿܣֻܸϽתƻ⣺ˣҽȥƽʲôط
Ӧϻ£ߵɽ£㲻ǰһˡ
Ǻãǰɣ͵ĺгȰɡ˼룬Ǹĵݣƽȥòã
ԡٵ飬ȻҲҪֻǲϲǰ
Щů⡣һһ·춼Ҫ¶ʱ䣬Ƶݣ;еʱ䣬ͻӵľá
ЩģȴӯӯһҲں·;ңԶ
ҹһ¾װֵʱһĲɣϬӥָŵµɵװ·ϵ
̫ξŲԣСָżūæؿһУôˣʵںܲģȴЦӯӯվ
뱧Űһޣﳤȥ
ץ֣˻ϲǡղżС㿴Ծǲġ
ͻȻֵĸоǸƺô׵ķ֡ǻ档
ٵĻ
Ǻµһص㡣ĳ粻֪Ӧô˵ҲҲɡǧˮǰʦ֣Ǹ»ҡԺĹسֳ
мֻһɣٲ޹ؽҪдڹÿﶼÿ֧䡣мһء
ڰ֮ʱת䣬ʤ
д١Ҫˡ
Ȼ˷׷ˡǣһǻλһĹ¡һĹ¡
ڸλýдñȽƱɡ
Ժ׷תأ
 ʮ£ִ֮
7
С·ķɪɪʻúƺǿġȴ˴²ŵƽ
ķ͸ڷ϶˽Ůӱӣǰ鷢ţ޳Ľë
ظŮӵСȻһЦԶˣҲҸ
õģҪĲµ
һ·֮ϣʶЦżüͷȴǲ
ˣ𣿡ùˮݵߡ
š
𣿡
۰𥵹ͷֽ¡ڴк⣬ɵۡ
𥣬Թ𣿡ͻȻʵī䡣
ţ
ɵϣ
֣Ůɫһ䡣ɵϣɵϣôô˭ҲܲšҾǸ㣬˦ңûţ
㡭
ʲô㣿ǲԽԽˣĻҲ
𥣬ڹˡӿɲãͲܺһЩڡû̺ãԼˡ
ͻȻЩȻĵҪǸԲҵ£ҡһһӲٳǰˡһԶҲҲĵط
ңغȵʵǷˣֻҲ˵ڡ
㲻ҪˣûʲôҲҵġŮһ죬
ȻͣŮӵӲɵǰһ㣬˵ĻҶ΢֮ɫˬޱȡȴ˸ë硣
˰ӭŷ紵ɢһƬ
ǸʲôģָɽһùľƵĹʵ
ɫһеҹ
ҹߵʴţȻôһУ˹
Ǹʲôģ˳ʵ
ٿȻЦԭҲ֪
ˣ𥣬ЦˣһѣŪô篸Ҳ֪Ҳ뵭һۡ
ҹǰүԵֻҪԱߵľƬϵͷֱдϸԵ֣ͶϱɡͶԽߣ˸Խ롣
ۣҹôôࣿĿ⾫˸ҹ
ҹ΢죬֧˵ġ
ףŮӲݣҪʸȻرҹŵӡȤ
һ˶ô˵Ҳǲ˵̶ֻС׵úܡÿÿ۸̧ͷô˼̶Ĺϵ˵
룬ȥɷ˵˾ǹӵСȥ
Сĵ㡣˵ο˵ǰ֦
Ҷ΢΢ҡҷһƬɳɳҴľƬ໥ζײţߺͣء㡣
εЦЦЩĵ顣
ˣ㿴Ů̯еľƣдϵ֣šһ
Ҳдϰɣ˲ͷŮЩá
αȥ죡ֻҪ϶ԶһͺˡǲмͰÿ˵αػҪŬȥ飿
ȴգˮ峺ˡˣù̵дϵ֣־ɣվ
Ҫŵߵ֦ͷȥŮǳǳӯЦѺĴĵâ˺
Ƭ̹Ѿֱϣߵͷ𥿪쿴ǹҵߡ
еǺã˲飬ͱź
룬룬ֻҪԶһͺá̧ͷ֦ͷҡҷľƬһ紵ľƬٿײһҡҷš
ҫ۵Ҷķ϶Ｗ˽٣ҫЩɬĸоһֵֻסǰ⡣
𥣬Ū۾ˡ˰
ȴ֪ΣһֵķȦҶϵͷĺͻȻϿһ죬ҵľƬ
һüš촽ܡ
ĬĬһۣ˵𥣬Ҿ˵ˣԼԵԼգûҪ죡߰ɡ
ǡ˵顣ŮӼġ
ðʧı飬ҹ˵ùƻĵˣ
ҪͻȻе
𥣬˵ԱҲˣװŪ֮£ǲмġ
죬･治Ӧʲôִֵ֮Եðɣһػˡ˵
ŮŴµһɽСͳɣɪķһ¡
𥽫ԵŵҹһŻͼڵСһ뽻ϻµķɣ֪京ˡ
ǵ໥ͨһѡɣ͵ڳɣҲ㻹ٵһ顣
ҹͷӹɽ

 ʮ£С
77
Сɪɪ֨ѽ̤/гХķһЭĿ衣
سһתǿ紵ڵᣣ졣
·ߵҶһأֻ̽ͷ֪ʱǺμڣľ庮ֻǿ׳
Ůϸݵָ鿪οմڴĻһƬɪɪƣҶ׷Ʈ䡣žСȾ׳ζ֦ͷƬҶĺ㣬紵һ£㲻ʵƮſС
ù磬Ѱͷ˽ȥŮӱС𴵷ˣ붬ˡһ·ֻʻ
ŮͻȻʹһæʵ𣿺Ǻǣɣǵĺ˵ˡ
Ͽ𣿡ӡԽԽˣ㿴Ҷֻˡ
ţѾϿӶ͵춼ˡһ·ˡ˸ŮӶǰ鷢Ůգ͸˿˿Ĳ԰ס۲ѡ
磬ǲ춼ˣҸƫƧɽסˡһȴ
΢΢һЩȻҹǲˣ
ղģȫ
ҹƺźѩꡣɪ𥲻Ծذͷ˳ѩȻǸѩ˵ˡ
ֻûʲôӣ׵ֱƬƬ͸ĵ⡣䣡׹ˣЩ֪ġ
ڶͰ˿ǰϸָһ飬һѩİ׷ü
ʲô˵ϢƹĺڷĿ䣬ܿѰû
롭һˣǸˡʱһ˵īһʱĻ̻ѩ˫Ϭǵӣ
ʲô
롭ԭѾѩļˡʱúܿ졣𥵭˵Щ顣ǲҪ˵ˣ룿뵽ˣġҲǳЩʲô鷳ֻǰĴ߾ͺá
һ˻ٿȻͣ
ô£Ŀһ˳ᡣںڰУǡ
үǰ泵ϴٵġҹǰ˵ꡣȻһ֣ǰ鿴ȥˡ
ĺںХͺѾպյںڰСſ޴צӣҪ׽סʲôһ
ƫƧСŻ⡣
Ǻ˵ʬ塣ãͷҵŮӣֻʵšǰһЦ乵ˡһɫĽ¡ĵڵϻһ
ŮӾֵǣŮӲסĳţߵһʮСѾһֱϼǡ΢΢ػ£ԿɼѪˮ
³˲δͣ½Ųֻؿűŵ׸Ůӡһ䡣˺һȺ¶ʱһƬЦ
˻һƬ׷ɡŮһ˻ƵļС˱ѹǱӡ
㣡Ůӵ
һХ󣬼ʸѹŮϵƺһһ֧̼Ӻ룬ļͷðڶǰ
Ȼͫ׷ŴĿһ㵹˵ϡ
Ůӳش˳Ѿ𡣾ֵؿͻȻһУЩֻʣ˾
ֻ˭Ҳûע⵽Ůʧת˲ŵ֮⡣
ֻĿһǰ㽿Ůӡ
֣ð乵ĺˮ
Ůӱŵòֻʧ룬ſڵʹĿͷ˵лү֮
żС㣿ô뻹һʱδǻŮӵϣ¶һʧǳӡ
СŮҸ֮ȥƽȹĸңøף١˭֪Ͽ߽磬ȴǿϡ涣к¡˺ò
𥵭һۣＰǹݵģô˵ȡĻᡣ
ȻˣСȥƽȰɡ˵˾䡣ת복ڡ
һͨһֹүСŮԸΪūΪ澣ү
ˣüš͸ŲͷС㣬ҪȥƽȸĹүף𣿣
øһңǰЩӰƽȣ춼СŮҲǽյøļ֪µġĳ˵ںѶɪɪͨ졣
ϸӣԱߵ˿Ŷ̡ʴæڵһź̺ϡ
ҹԼĵܵʴһۣ£
ʴٺһЦᡣ
Įӣһӵʴĺ̺ȴæذεһĽ˲ϡ
˵үǲԸֻһ͵ղЩǿɱˡֻǼҸϣٲϥ¾Т֮ˡ
˰̾˲ֻ̣ǡ
вʮв𥲻ϲвᡣ

 ʮ£Ƕһ޶
78
ʵΧ복ȴǲ̣׷飬үŮӡ
Ůӳú裬֬ˣʱ㣬΢΢磮˲ϧ֮ġ
ֻĮȻڳֵһ˵Щ˾Ͳô˵ˣֱӰ˼Ҹߡ
ֻǵĿһۣˣϽ·
ûзԣǴĬϡôġ˵Ư𣿡
ðԴһĨЦ𥣬ǲǳԴˣ
ֻǸƯ𣿡Ϊʲô˶Ϊ飿
̫ڣû´ΰеǰҺúÿٸ㡣˵
ҲáЩȻС᫣ҡҡλ
˰ԾٴʱİӦܻذһٲŶԣ˰Ƶ𥣬ʵƯƯʲô£ǵʸȻ
ǡȣ˭ƯЩأƺǺĵĻ⣬ȴʵýš
ôܱȣǰ𥣬һ޶İ𥡣Ҳκ˸ȵġɵ椣ض˵
šԼ̫ˣվҸ߷֮ʱòʵı̬
Ϲ룿ɽ͵Ӷˡ˵ٿĶӣЩ⺢ڰ·Ͼͳˡ
Щ飬Խʲôʲô
ӶںӶǳڣ֮ʱѽʱ֡سǵĽʿһĶ飬սսرǿ˳š
һƬ徲޼ĽֵƵʱȴӡո˯ѣʱǾӡˮ˸
³֮ʱײǳ˵ʱһ顣ûվȡ˲ʱסСĵ㡣
ãһ죬˶ѡ𥵭˵˼Բ߲·ˡñҽȥ
һĨЦĿ档ðɣ
ʲôȻǰȥˡĨǵ˵ɵ϶֪˼ô
ɫһƬ֪࣬ǲǱ紵ģվںаŮӣֻĵؿһۣݵĻƺ˷䡣
춼ʮ·;ƺϲߵ̫ˣŸɣһ·ɽˮ
һƬ׺ĻŴ϶ҵ紵ڲᣵסӯᣱ紵ƮȻɡҡҷ
һůĿΧƹ¯ʱȽȽŻ̿
һɫĺ鴹ڶ⣬ƻޱȡ
˽ŮϵıӸǺáתŲȣߵĲк罣߳˷š
Ժڣ
ҹѾȺ
үǸˣƽǿʼ֮ʱһ·ӣ͸ž衣
ֻǵ˵Щ˱
үҪȥҹЩţһһɲý
Ҫȥġ˵óɢ쪵֮
Щ顭ܵýˮҲðٰ֪ԼΣյľأ뽣üһâ¶һԾųɽֵķȥ
ҹֻµɳɳķޱȵɪ
ɨһƬĿյءżðһֻҰãһO@󣬱ǹƽ
ҹץ֣･ʵү
һƣһĻӡһ˵ĳХһɫĹâжʱһƬ⡣
һϮȾȾ˳紵ī˿˿˿衣Ƿɡ紵ùͺң졣
ٿأֳ̬ģַ˵Ķ
ԭ㻹˵бȽϵ͵һһ۱㿴δȫΡ
ǧˮѪȴԸ㣬ֻЩСѡ
Цһ֮ĶԹҪǣˣֻҪӦ˺ɣ
ǺǣǧˮٿЦŭ⻰Ӧ˵Ŷԣ㲻Ҫ˺𥣡
ǱţʺЦǱô˺ǧˮ㵽˶Ϻˣ
뺮ĽϬķâ紵˵ĺۡ
һâɨǲ洦һЩһ㱻š
ǧˮһȴû뵽㵵ԭ֮϶ǰġǧˮʱһƬŭΡʲôʦ̵֮
밢𥲻ദһѣð˶Դ
أ밢̨ɽʱ⡣ȴֲһ¡ʵںܲġ
ڰﵽʲôĳˣĳˡȴǰ֮ˡǱˣǧˮôִš
ֻǴʱǰˣˣŮԶԼ
¥ϱ߾ա֮δʲôף̫̰ˣһССɽС½ԭԲ

 ʮ£þ
7
˵ЩûʵĽڣǧˮݵس/ӡ
룬˱ɱˣѵͲ᲻ֶεҪʵϣЩ飬Ӳݰ㡣֮󣬻ǻ
˵öԣӦնݳ˵ˣޱȵ塣
ǧˮ˫ճȭ֨ͷײĹ
ΧľɫٿȻر仯һƬģͣڱ仯
Ūʲô**󣡣˲мԴϴαǧˮʲô֮ǺĵؿһЩ֮᪻鼮ϲΪ𥡣
һƬﻨ㣬ٲȻͷ׵ɽȡʰ쵵컨ݣʵȻ衣˱Ƕķ㡣
һķɫʮһŮӰڻз衣ĸУſԶ
賤Хƽ
Ⱦ˪
ºɲ
⻨ɰ
̼Ǹﷱ̻
ƾ˭ǣ

𥣡УֻŮӡʲôҲûڻ֮䡣
ٿأԶĵطƮƮ꣬˹ŮһЦȻɱȥĻЦ
һƬ֮ɫ𥣬ڲһôˡ
ʦҿҲŲϲأӦͼҡҾȥŮȻЦĭ硣
ʲôôþ˼ģʵ
㿴Ůҡ
ָ壡һ㵣ĿࡣһȴŮĸ
ǰʦ˵ԪصġҸղ׻𣬽ѲһȫˣԼŮ졣졣
ʱʵ˵ûУ
ûʦҰջ˵ľȫֳöడдһҲꡣ
𥡣ʦְ㳭
𣿿ǡЩ飬ֻҲ֪дЩʲôôҳ
ɣ𥶯죬ʦֶ֡

īŭ߳Ļ⣬Ůǰ𥣬ȴɿһһɨŮӰȴһһԼǰ
ܵķٿرһƬںڵĻԭ͸Ϣ
سŵضһУ૵˵طǻýĽ硣ܳʲôõʲôҲûпʲôҲû
һֻаʲôŭȻ֪ǰľѡǧˮſѡ
ԭٿȻһССӰȫһڳ
˿һۣǰӰٿȻ𥣿
ôˣһϽǰסŮɪӡˣڡʲôҲõġ
ŮӵͻȻ˶ҡͷӣ峺žӨˮһ۽Ǵ۲ѡ
룬Һú£Ůĵ˵޵øӵ
ЩһİâιۡǰŮӣȴСȴһ֧ذס
Ϊʲôһ㵣װͻȻ˵
ŮֻԹ޵ҡҡͷĴһѳղŷڵϵǰѲк罣һ߹
ˣ𲻽⣬ǰȴŮϵһ룬˵ˣ˲ģĵǿ֮մаġ
𥣿Щġǰӡ𥲻ôңҪΪʲô
Ůᣬǰеʽض׼˵ؿڡԣͻȻɫ鴤һ¡£ֻƺһ֧
ֻҪǰһ磬Ҫ˵Ůӳǰأһԡ
ŮһҧǽǴķε벻ŵضϢԽԽ֫ŴصϢš

ٿشӴһƬˮġΪڵĻ¯ϵ
Ȼýɱ룿ôܣҵʱȴǲҺֻΣֲֻ̿Ů˴ѵطǽ˳
ȥˣ˯֮ǰߵġôͲˣ
򿪷ţһ̹ǵĺϮȫϵĺáе˯һ֮󣬱ɬʹ䡣
ǺɪֻվŵӦĿ⾼һ˿֮ɫǰİ𥡣
أ
ʴɫЩΪѣ֪治Ӧý£ݱӦŶԣ飺үҹȥȾȥˡ
˰죬ʴôһѪĽڡ
Ⱦƣɵϲšü΢š
 ڰʮ£
80
ǡǣǰ±ҲȥģǱˡʵڲ˵ѣ˴ϻ۵ǰ̧ͷͷһ˵ѱǴᡣ
ȥȾˣ׷ʡҪ˵ѣѾҲ˵ȫһġרҵһġ
ȥȥأطʵڲ̫Ϥ뵽ս֮ʱǳȷʵмҾ¥ͨƺдŵ**¥
ǿ϶ʲô
**¥ԣ**¥ʴϽش
¥үȥˣŭ
ûûȥҼǴˡӦǡǡû취СҳϹˣȫū۵˼롣˵ʲôʲôвƴӵġ
һܳԺӡȥˣ϶ڳڵĳطºȾơˡѵˣ
ȥʴһСС춯ʮе˰ǰ
ŭȫҹ
һٿȻ򣬲Υ
ҪɵӣڵģҲ̫ˡԼų
ԽԽػطײŶҡ
һ󺮷紵ڵһյƻ𡣰ٿһͣ֡˺󣬸æ˱ԶһƵĶף֮
һ顣ֻöĺȻһ߽šߵֱѣ
ϵһƬƬٲֻþˡ
Ҳ룬ƬԵָһ˿ڡѪˮָ
ָϻһ䡣
Ǭתƣ£ǣʶ
㻹һ˶ŮӷŭȰΧߵĶ˵
ֻϵ䣬̵Ĺâɢ
ȻΣգȴ˵ӵ
һȴĴһ䣬𶼲òк罣ڡ
ǰڰаԼֻͻһܵľƽ֮ʱǿտɽ֡ǰûʲô
ǧˮʲô˾ͷˡ
ʱ뵽𥣬ϵĽȴҹһƬյǻ֮ʱҲһٿر㳯д̹
һЩԾŭȵҹ
ҹĿһ˸Ͻͣ֡үղŻΪǻء
һ뵽ǧˮĽɫһԾ˵Ͻȥ
ѰƺҲǴġ
ʹ˺ѷεʹ֫˺𥵹˼ֻöӵֱߵѹ
⺢ӣôͳ˰ɡվŸ¶ѡҲӦûص̫Ƥˣôˡ
ˣҧϵĺˮδɴʱЩ
һŮ/ȴ֪¡Ͻȥʱһš
ڵϵŮӣʹšüһƬȺɫҺ塣Ƕʱ޴
ô죿ǲ֪УֻһϸˣǸϳĳԾŵĸƬ̣ϸˣ㱻˹
ĸһʱеˮˣ
Ͼ˼ң㹻ˣԽĳæԱߵ˵ϽȥϽȥȥг׼ˮиɾ޲ˣȥҸŮĽæ
һҵ˲æҵж
¡ѣ⺢Ҳôˣ㲻̫ûʲôΣԵġĸֻǰο֪ǰοԼǰο
ϸˣʵҲǵһʥ飬ӭһµǶôΰ顣ֻǴʱҲͷ
ȥţҲȻûԹ⣬ҲܣȻûˣϼҲС
֮Ҫ֪ʱװһŰԼ϶ڶʮڶʮ
Ǻʹÿʹ֮󣬰ΪԼϾȥһ㡣룬ô
̣õͺˡĸ֣ùԱߵӲŮӶǰˮ
һ󺮷Ŷ룬ӵһ顣Ǻ
һ㵵վҲ޴롣ٿʹı飬Ļšһ㡣
ָŵһƬǡǴųʱˡҲСǡ
ֻǴʱùЩȴҲ̧˹ȥжûֻ벻ҪôʹͺãˣͲʹˡϹЩʲô
СӣûôĥˡԽԽǾù֣ʮָ˺ĵʹս֮ɫ
絶ȴ˾úˡɫݺݵر޴ޡϵ֮ʱȴԺڵĵƻࡣߵػصһЩæµӰ
 ڰʮ£ؿ
ĵĹ½ڣѾȫˡˡ
Ҳûʲô˵ģֻܸлô߶Է֧֡ʱдҪģддúͨһСʱһǧ֡һСʱǧֵ˵ֱϵµ
дһҪ͵סįͿ顣һڰӿдǧ½ʱȴСʱʱһһֵóġ
Ǻǣıдˬˡ
ǣֻԱôĺã׷İɡǣֻԱվעԱ˺ţȻٳֵͿˡ
ʹ֧൱ײӾ͸㶨ֻỮġ
Щףվ涨һԳֵʮ̫ˣʵʮԿģģŪѣʲôԱģҲҪʮǮһдһǧֲǮվյһǮֻʣ¶ˡ
֮лһֱ֧ҵǡʵҪˡôԴӡ߰ɡһһظġ͵Ϊצӡ
֣ǰĹҪź;һЩûдֵϰߣģˣΪڶ
ڱͷչúܿ죬Ųᳬʮ֡ǣ½ȫ׷꣬ҲĿǮѡֻһײء
˲̫óŰдĵĵطеѡṉ̀㡣һġ
󣬷ǿ
Ǻǣ»ʵ۵Ĺϵ밢ĹϵǧˮĶԹֶΡаɰ־ǿĺӡµĹ£չ
ɪ ڰʮһ--ǵĺ
ô£ʵ
ү档Ҳÿڳ 
ȴǴŮ˺ѷεʹһƿǰ۵һƷű˽ȥ
ĸһ죬ӣһ£ûͻļı顣үܽġӦýİ
ټɱ˵ĿʱĸϽȻЩһ˶ģ˲ڣҲȫȷء
Ȼ˼Ҫ˵ʲôֻĬĬǰǰĺˮȴŮӰë˳ҲһϽ˵ëϽҧšȻһʱʹʱͿ˰Լͷҧˡ
һ˫ůĴ֣˹˰Ƶ𥡭
˫һƵض룬õƤٲҿҪˡ
ǰôƤ֮ʱһúýѵü̼ŮӴʱ԰ֽӣҲһʹ
ΪԼʹӣǿһĨЦӯȥɣòãҲʹˣһҲͨͺˡ
𥣬Ҫ㡣ָӹŮʪ乵ī˿
ҪȥܿûˡǰеҪʱȻο
ϸ룬ҪӵǸԼ⺢Ӽ㶼ˣԸˡ
áŷſ֣תš 

оʲôʪȵ廬ǰһƬƵİ׹⣬ϵʹػ
һӤ쳹Ժӡޱȵö
쿴öɰպͮͮġ
ĸϽӹݹã׶ССһϲ
ֻ⺢ȫޱȣø˳һ
̧֣ӵӣůϵȥֻа֪л֮ĺӣϱضʲôͬѰӡǡ
ȻЦЦǳ˯ȥ
ҹ˵Ӱ޳ͦΣҹ紵絶ĸӣüȴöӤ֮ϵıи
ЦӯӯرźɫޣһССӤŶɫϲүС
ǰȫͨȥ˰ƤҲȵĻȥ
ٷ۵Ӥ۾ˮī񣬼룬ͻȻѽѽЦ 
һ̵ʧЦͻȻðֻཱུС֣ҡСֻС֡
ϸ۵ұϺȻӡһɫġ桱״̥ǣ˵ûģ
ϲɫ⺢ӣȻ۰ֻӲġˣﲻδһ˿
˵ƻǺ߶ֽţƺĻø
áֻӰʴšֻӯӯЦү
ЦЦů紺漴ҹ˵ҹȥҸ
뵽˰𥣬Ŷ롣  
վԭأĿضŻеĺӡŮüĿ֮ĺ֮û˷һɷõ紵ֻøӵĺ䣡
ƺԼǸ˿۵ˣſʱ򣬼е˶Χתġͷʾβ
춼
Ӥ˯ú죬żЦżü壬żСС촽ɰ
ÿζ˯˱ԣԱ˯վؿŮֶĵչӡŮֻǴȻЦ⡣
һü춼ڰߡֻǰÿҪ˯áƺǺ飬Ҳȥ粽˾۲ѡ
ҹ絶ô֨ѽ졣أһ˽
ֶﻹδüгѾ˵ϣûϢһϮɫǣϴ˯ĺӡ
ŶŮӣԸŵǶˮŮ
һŵƹ˵Ӱǲ죬ȴֳ︡Ц⡣
Ůˣȫɢ˵УԴ˺ݺݵôһ£˹ȥ
˾㵵ؿĻƿһ㤡ŮСĵҡʲôҲûп
˵գùϵһ̨ݺݵسԼͷȥ˹ȥʲôˡ Ϊֵһ
ҾҲУ˵δ˵ھ͸ڵϵֶһˡ
ؿһۣŮˣƺп֮ٲЩĵū澡Ծ̨֮ʱϸؿһۣĺӱȥ
Ŀ紵Хѣ絶
쳣ĺ䣬ɫڡضŴʱڵصһ˵ȡ䱸ɭϣտӵĵطôţǱҲû֪
ʮ֮ҵӣȫͷ촽һһ˵
ǡǡµһŵɫûסʲô쳣Ҳûз֡ȴ֪Ӷˡ
ٿأϵϢԽԽݺݵŭһۣվһµ԰׵һ࿵үʱ˴ʲôҲûп
һ޷Ƶŭûпٿǳı飬յȫڲ׷Ҳǰʡ
ӱ°ȴ˯˶ʮ죬Ҳδʹһġ
ü壬ǰ˯ŮӡùŮݹҩһιŮС
ͻȻŮһšüȻؿ 
𥡭ǲǺˣһϽѴ˻
ӣһ㲵顣ôˣΪʲôüͷ͵͵е롣
šӦ˯
˯˺ܾ𣿡ֱ鿴ղźӵĿԲˡӦûжðɡ
̫áپõĻȫֱĥˡ
ǼңĴϤȷǸƸܵľ˵Ϥͱߴ̨Ϸŵˮ񣬴ʱҲһƬɪ֮ɫ
ʲôʱģԼôһҲ֪أ
𥣬ݲ㣬ԵڶǾͻ춼ˡ˯˲֪ѡ˵Ƶᡣ
ӺӶǵ춼ҲҪʮг̣˯˺ܾ𣿡ǻظˣ
ʮˡ
Ҳһ㶣ôأԲһʱ˯ͷˡգˮ롣
û£˯˾ͺáֻǵĺӲˣ֪롣ֻϣʱҪʶѡ
ȥӡ
Խʲôȴʲô 
´ȫһľҲ첻ɵ̫ˡҺˣҪȻٶɻֱӳƲзˡ
𥣬û¡ȫָٴ㡣Ѱ𥱧˴ڣ˺ıӡ
ڵů¯Ѿͺüǰ֣֮մĺˮѾð˳
ͷͷϵ˿䡣һϽͷ˱ðɣðɡ֪ˡæȥɡ̶н
ã˵꣬ת˳ȥ
Ů̶֮ʱͷǰŮͷϵıӡǲ䡣̶ȥů¯
áϽ̶˵澵Ӹң
̶ˣϽױ̨ϵһССͭ˹ȥ
żĲǰͷһļ¡ںڷ˿еһư׷¶˳
ô̶ȻŻˡˮʧֵڵϡ
ãֻһ㡣̶ðѼҡ˾ûˡ⺢ӺľϴԴ߶춯šҲǺġ̫
ꡱһ䡣ư׷㱻⣬ǵ˵̶²ҪүȻ޸ܼҵĶӡ
̶뷴ֻһĿţϽסԼܼ͡ҵĶǳնɲһӵҸҹҵúܣǴ˽Ҳҡ
ǡǲ˵ү֪֪鲻Ļȼ޸ܼҵĶӻҪҡȷû𣿡
Ȼû¡϶ǻ˯ûԶӪûϣͷˡŮŽɵӡǳǳһЦ
˵̶ȥҿòãϵûȫָ
̶ڰⰢȵͻȻһͣŮһʱĲֻʡ
ôˣʵ
ŶûС˯ˣˡ̶ٱɡŮϽ
˵һһ졣ֻϣܾҵС
ȴǵؿһۣ̫ӳûпһֻۣԺ۵Сһ¶ѡ
죬̶һʱɫҲúܶ࣬Զ඼С档Ҳô̶ۡ˵Ҳˡ
ͷűеˮܵ˿˿Ĳ̶ӣȴֿʲô
ڶգ̶汧źӹˡ
̶֪ô죿ҹŮ˹
̶Żеĺӣ˵СӸճһһҲҵʱԼСҲûͻȥˡ
紵еĺһһСС죬˱ʲô
ǲУҹĵ̶£ûʲôִġӣ֪Լĺӣ϶Ĳġ
ҹҺòãѵȥ˵СˣǻиӣȵСٸ˵ɡ̶˵̧űƸڡ
ſڣŮס˰ΣŻŶ롣ȴױǰа˿
̶¿ˮ򶨵˵Сˡ
ŷۺڷཱུӤȻЦ⣬ϸָǺЦ
̶һҺûп
ȴһ룬һٿ˻ֱƭįʱȫ
̶ 
̶̧ȴ˰ѵݹĺƿ
˭ǣ̶ΪʲôҪƭ絶ʣ
СŮٴһ£ֻԵ㡣
ǣҵĺӣƭң⺢ûлʡϿ϶Ҳûл״̥ǡ
СûԲȷʵϸ̶ЩȻĸ
ȥŭҲҹȥȫȥ
̶һϽźӳš
վסŮӵȵ

үô𣿡ﱻһ¡
ǣǣ̶ˣϹ˵ɣҲƵתϽš
үվſڣŮͷ͵øӵˡ
һϬɨ̶ﱧŵǸӣٿĵӣҲ˼ֻ֡ǵȥɡ⺢ӴŻȥ
̶ˣֵ̿صͷź뿪
𥿴룬ʧʹ
Ůݵӣ顣Ƶ𥣬ûµġûµġô϶˸ղǸӲˡ
Ҳѹ̶֣Ǻ֮ʱҲǺİϵǴġ
ǵĺӣʲôʱ򲻼ġ˭°ˣ룬ΪʲôҪƭңƭˣû뵽ƭҵľȻ㣡
Բ𡭡
ҪȥҺӡڿ϶ڿˣҶˡ֪ÿޣҶܸоõı絶㣬ʹץֱۡˮʪ˵½
˵ֲ䣬Ůӷ䡣ظ£ȴһͣŰʵô£
ָ֮ȴһƼ˿еİ׷˳Ծô£
Ͻ̶֣ϵȻǳЦ¶İ׷˿Уûʲô˯̫á
ǣҪƭֻΪ°ûи㣬ôȲıˡ밧϶ʲôû֪
֪׷γɵԭ𣿲ȱӪ͸֧Żγɵġģˡеñʧǰ˼ͷѡԺһԵ⣬Ҳʳˣ˵ûˡûʲô˵ġ
𥣬㲻ҪƭҡǲģԼʲô£ġĿƵض
Եض׷ʵ⣬ġûʲôµġ
紵ɳɳ졣ƬƬѩ
𥲦׷һһĳԡиĲȫ˹
ԣô𣿡ʵ
ǰҪʮ죬ˮԣŮֽӹ˵ݹһ뼦
ҪԹ첻㷹ԣǿɲˮɽΣ¹סҿǲͣġɲҪûġǶһ㣬㹻ͨ˼ҳһĿˡ˵ 
һôԸ粻Էˣǲβˮˡѿ˹ȥ
УôĶ岻ȫǺôȻôͷ𣿡ʵ
ˡűŵЩʹĶӡ˲Լ졣
㣬ԸŪ춼ǡ
ˡ˵
˾˯𱸵ȴǰ˴
ΰĵ˵ϣԼͷʲôҪ롣
𥡭һ̶ͣһһġ
šͷĿ˯¡
Ů޳Ľë۾ġݵȻԵò԰סȵ߳⣬ӻشӴ
һ޵ۣѩ׵硣ԴڷñϷŵһֻֽףĿһۡ
ۻԭӴ˳ȥɫֽ׷ɷѩؼ䣬Ե޼
ùϵ̨ĥīд֡ȻСĵشӴ̨˳ȥƹŮߣŮӰѴĺԺ
յ֮ʱҲѩ͵͵ܻʹ۾ܳȥġֻǴʱûô֡ļС
֪ԼĺĶһֱûҵԭֻΪ
Ҫغӣֻһǰ룬ȻԶҲ
ǧˮıʼһ۱ʶ
߳Ӹֱһӣǧɽȥ
ӭ絶ĺ磬ݺݵعϣʹҺȻôԶֻһһ߹ȥ
ˡƹů紺Ϣǵסӭĺ硣
īǷ裬Ѿı󡣰һ㶣ס
ôô֪ġѾʥˣѵûдҲǻʹڲܴġǻ⡣
˵İȫôƽů
ǡ
ˣֻֻҲˡΥǧˮҪ
ô֪ģҿֻ֮ͨŵĺֻãǰĺϵ⡣
ճɻҽֽõܸܿһֱĬĬرĺӣȻǧˮڻ춼·ϱ͵óѡ
ˡ˵˿ƮؾӢü΢壬Ȼ
ܻζƵԼϣѹե㡣ŰˡԼĴҪ˵ԼĴˡ˵
˵ǣҵ¡˶͸ˡ
ֻǺɵȥ֪ܻܲ
ǺǡȻЦֻΪɵѡ
źѩ㣬У֨ѽšѩӣһƬ
ٿأһХѩ׷£һƬѩڿ趯Ÿƣ裬ֱֱؿ׹䣬ڵϡ
ѩӰӣһһһֻɫľ顣š
ɪ ڰʮ--̫ǿ
ѩĴҶľѹúܵͣƵںѩϣ֨֨šǺХķѩصɳɳ
Ӻסӣݵƹͷϵķñֻ¶峺ֻӡ
ˣǾֻǣûбǸжá紵ƺĻš
һʲôﻬһθ˵Ļװŵ룬ȴҲݲһ
㲻ѹեһܺѹե˵ʲôʲôŪҶ˼ҴǷκ˵顣ȴǷ飬Ȼˡ
Цʲôʱѹեҡô֪Ϊ˵λֻǸֻ΢һ㡣û뵽Ҳҵ𣿡ЦȴԲλࡣ
ֵͳʵ˰ҵаЩ˵аһ𣿡
Ȼǡôˣô˵˵˵Ͻ˵ҵĺѣ֪ڻһѡӦñȱڻҪߵ㡣ΪڻʲôҲʲô¶ˡ 
֪ѣλֻĵıڻҪߡȻǵЦ⡣Ӧ֪˰ɡ
£һϮɫõˣﱧŵһ÷ۿɰӤѩǺ̰һ֧ѩĸǶϵˮ
ɬĸоӹǿɰ˰֡ĽëزţüֳƤȡ
ཱུСִʱץ˵ʳָԼһ
ĺӡǧˮ૵ֻĺӲŻԵĻʡ⺢ӵĸҲǲһġ
һ뵽룬ǧˮĮŭ߳ѧâϧĺӣȻǺϲ
ӳԱֻ֮СڿҡšգŴ۾ѽѽ˵Щʲôسǧˮ֨Ц
Ц峺һůƺӵЦԹз꣬ж
O@ԽԽų˱ӣԼֹ˷˪Ϯ
ϵŮһذ׵磬áһ£ûˤѩǧˮĽһǰȥһѡȴǼߵһӰƹƽȵطס
ǧˮɫߵѩһƬҰѹ͸
ǧʦ֡еȴֻﰵɫĺӡ
Ůӵˮٿһεεذ׵ѩһƬ˲ɱ
Ůһ˹غĺӣӳʼûкúõؿĺӡ
ǧˮٿغˣЩ㳵Ǻƺ֪ںٿȻؿ쳹ּ䡣ðˣһƬᡣ
˵ˣֻһΪʲôϱˡ𥣬ΥǵԼĲҪĺ𣿡
ǧˮѾ˺ӵĲϣֻҪǺӱϢ
ǣǧʦ֡ҪҪ˺ĺӡһġûд˰ֻ顣
ûǾ飬ˡ͵͵ظġʲô£˵
𥣬㾹Ȼ⣬ҸԼӵ𣿡ʧ䣬վߵĳ룬ֻҲԡ
ΪʲôԼ  
ҵĺӻңָȭһǰȥ
վס𥡣ǧˮͻȻӿ޵øӴ紵ϺͨСǧˮٿȻӵ޵Щɳơ
Ҫ
ҵѧˣͻȻѩϡæһ
㵽ҪܰңŮӵϵ۱紵ɣֱˮʪ
Ůʹӣüšǲ̣ǰǿֵģЦŸĺ泪ĸȻٲȥ̨ɽϵĶ´ɻǸŮӡ
ڣˡΪǸˣòôòأһһضԴԼķ
𥣬ɱĺӡڳ˵紵ɫĳɶ
ܣ
Ϊʲôɱȥ뿪ӡôҺúõİԼĺһ뿪ȥһû˵ĵط
ǧˮÿǼ򵥣ֻϣҲܸһ򵥡
ôˣ𥣬㲻Ҫĺ𣿺ֻѡһжɰ֪ѵͲúõЦôůӡա
ȥɱ룬ǿ϶һֵܻûС
ֻʵҡͷΪʲôôõǧʦҪ˵ıɱ룬ȻҺ뿪𣿡˵
ǡȥһû˵ĵطһſֵӡǧˮ˵ 
ֵӣʦˣ׵룬һɱ˹ӵġΪǻ𣿡ֱǳ롣
ǲɱģȻҪ˱ҡҲûа취𥵭һЦȡͷϵķñηѩӯڷ֮䡣
紵Ůӷ׵׸Եò԰
ˣҪʲôǰعŮӽ⿪硣
ÿ뵽һʱôǿ
𥿴˵ݣذƿһƬΧ
ĴذףԼؿںݺݵȥ
ǧˮһָĹȻƫҪŮϵذȴǲü
ѪҺȾذ׵ĳȹһεεѩأ翪֮ڻŹĹ
ΪʲôҲԸôǧˮźǰסŮҡҡ׹ӡ
üšֻ˵ʦֲҪˣвˣҲܻˣҲˡ磬Լ˺ˡҾͲҪۼԼķҵǰ 
޴޴𥣬α˾ǿǧˮ۳ɵĺ⣬סŮѪֹؿڡ
ʦ֣ѵǲ˽ҾһУ׼ͻȥٲǰʦңʲôʦֶʦΪʲôͲܷŹ𣿡ǵģ̫̫ǿִ̫̫ԣ̫вôͶвԴͷ
ǣҲܷŹɱ֮֮ܣ踺ô꣬Ϊһɱǧˮݺݵ˵ʧʹЦ
ɵԼɵ֡Լֺγǡ
Ǿҵ˿ĿĶ
ݺݵسΧķǣÿζĽ㣬˻ȥһһΣ类
ѵش֮ʱѾͷᣬѪϲ˹ֱǧˮƷ
һԼ̫ܱˡȻָˣֺαؿżѵ̡꣬ǧҲɲ
ֻʹԼǿе˶ԼηԼܱҪˡ
һμѵذ֮ʱǧˮ˴γȴˣһƵĹâɨ˹
һץסǧˮ֯һƵʦ֣Ҳ㡣
Ϊʲôһֻںǲڷ̨ɽ壿ǧˮջص֡ŰԽ԰׵֮ԴԴŮڡ
ؿڵذ׽Ѫ˿Ҳϡ
һ㵣ֹҲʦ֣
Ӧ֪㲻ͬ⡣û˱Ҹ˽㡣𥣬첻ܴӦҵҪҲа취롣ͻȻѺӷŻذȻվǵЦ˾ѩԽµô 
һƬƬİãã˵ӣֻǾǹĺ⣬ɷΧʮ
𥣬ȥɡ벻һõģ˺㡣Ḻ㡣ұĻġ϶飬ͷţҲͻȻ˶١˵ˣʧˣһתġ
ʲôһ飬оǧˮﾡ˳ᢵɫǲʲô
ʲô᲻֪𣿺Ǻǡһûأһֻλã룡˵ˣǧˮһ䡣ʧѩ׵С
ѩԽԽƬƬĶë㣬طţһԺֵӷ׷ϡһٵɧ
ɫĳ⣬ü彥šոմӹڻδüϵʪ£ͼسƸȥ
ȴһϮɫõŮһĲֻʧ롣үع£սսүūʧְˣ
ܵĺӵŰɫһҴҵŶ롣
һƬ͸ı뿪ˡľǱ紵𣬵ֽ
Ůŵּ
ȥҺȥˣ֪Ϊʲôּ𥣡̫ˣûа˵Զʲô鶼Է𣿣
ôʲô˼
ֽűţģƬ̹ɻҽ˵ϡɫϢĸҿ
Ȼ󣬷سȥ 
ԺڸողϵĽӡգ۵Ĺ򣬾ͱµѩƽѩµ֮󣿱˵
ˣƽʱһ죬ڷš
⼫أ۰ڱѴŰװһƬѩ 
ү˳ŵһĸɾ硣Ͻ׷룬˵ū澸ү磬үʪˣϲá
Ĺø춼ǣʴ͵øĸ֮ʱ֪űǿɱһҲδ£С޶Ҳĸ׵Ļﱻ˴
ʴһ˹춼Ѱף·ǿòҵˣڷȥǲУѩ׷ɣһŮ·ʵ̫Σա
ְүŵſŲȴ̫ξŲԣƺûаӻȥĴ㡣
ŭ߳һѸǰŮӡ
һģ㱻˺ݺݵˤѩҺѩأ¶ʯ棬ʱ϶Ϲˡ
Ůӵӿη֮⡣ҧҧָϽ׷ȥΣĿһҪﵽ
үū澡ǰԳū澣
˺Ů˵ҪʲôԽԽ÷ꡣ
ôһȣŵ˫һֱֱĳѹһ顣
ŮӵͻȻһŰâı롣ڽӴ˼һɲǡݺݵȥǱ㻯
͵һֵ֣Ŀֱ۴ͻȻдʹеĵطȴʲôҲûпֻǰľ󣬽Щģ
һ£ſ˵ϡŮѪҺ̺ۡ
ѪǰһƬɫԴʼһĪȫ
㣿ŮˣʲôҧŸ졣
񶾵Ůˣ׶ʲô 
о˲Լյ˫ȭ졣ݺݵһ棬һľ졣ѩѩ׸ߡ
ԽŵۻɫȹŮӻس˹ϷŵóѵЦû뵽վҵġ
񣬷ϲĹâ޳ָָز˶ǰĺˮ
ϵŬҪƣȴǿƲˡֻǰŮޱȵĹƻĸоᡣ
أһҧһƴָ״ʹѪ
83
𥣿ǰŮԽԽŮӵģŮӯӯЦ¶ľѡ
ֻǵһʱ֮ʱֱַһˡ 
ããİѩСſ˵ɪɪĺ䡣ǰһսŮӵ˫֡Ƶ𥣬Ϊʲôô㻹ܳ
۾ĹâûΪ˱ɾ͸Сû뵽һֱǰ𥡣
ԼأˣﻹֻǸ𥡣
үҲǰ𥡣εε˵˵Ĳӡޱȵ
𥡣ִؽеŮĴ
ϵԽԽ
зӣ˴/Լ˳Ťӡ
أһѰƿɫ㱣зŻƵϽҡͷ㲻ǰ𥣡
ȴ֪ΪΣŮӵٴԼʱӵĸ
ŮŴ͵͵ػǰ𥡭
ǰ𥣡ݺݵԼлһ͵ǰɡֻҪѶ齵ھͺá
ʱͲİˣ飬飡˼֮ˡ
֮󣬱޾ 
һеԼĴ֮ѪΪҩѪֻܳɹص˰ѱֽķ̸֮󣬱ȥˡ
Ǹ֮Լʱõ룬õ뵽ˡ
ѩ׷ɣȻСƺûҪͣļ󡣿紵ҴĻѩأƵ
紵տյ֮ʱХ𥿴ŵڵϣʹšü𣬿紵ӵȻ衣
𣬶Բ𡣡Σȴɪɪط
ãˡֲءվһǳЦس鴤һ£ǳվ
е᲻СĻ䣬ںӵϡͻȻཱུСֹѽѽĽڡ
ؼҡЩɬ֪ԼִÿԵԸҲߵ˴˺
ǲΪ⡣ָСػˣɰҺܶ¡Ժһչˡ
Ϻůȴǲ֪䡣ٿȻس𿩿ЦָӤϸСʱӱȲغס˱šɰ죬𾢡
Ц˳㿴ˡϲҡԼҲͻȻССĺӲ۰֮顣
ʱȴǰ棬㵲סǰĺ磬ܵشʹ𺮷硣ȴֻԼ嵲סңֻֻǲġ
ˣһԼǿúõر˺Сˡ˵ 
ضŻа˯ĺӣĻͻȻһЩ̫ףǳЦ˵ҲǣӦúúõ˵ػ
ֻҪǿ󣬿Ա˶ѡشֻҪǿģʵܶ࣬ҪҪ򵥵úܶࡣ
𣬺䰡ǿظɡ˵ڼˡ˽ܳѾܴˡ
ȻȥٸúõؽͰɡѾˡϹȻ̥ǵġҲǶһ޶ĺӡ
šӦԨƺĳҪɢ
صڣȴҹһزذ׵ӰŮϸױñסȴǼ˻еĺӣǰ١
ҹһϲϽǰСһˣǲ˼顣
ţǸϽظɡȻᵣĵġΪʲôûҹ
үжںɡеʧ䣬Ͻ˵
æСҹظҵˡ̶СҲûˡ 
Ĺҹ˵һȻǵһλ˽ĵҲ̶ܵǣ
ÿ˶ԼĶҪΪԼĶŬκ顣Ҳ⡣
֮ʱѼ̶վſڣ̶ӰɪɪȴȻӻȻһ㡣
ҲĻѩ˹ȥŰ
ͺˣ̶һûˡ̶ʱ£Ҳ꣬͸ɴ಻ˡ
ûˣ̶ҰҲˡȥɡչˡͰƸԱߵСҪ̫ԶҲʱԼ
˵𳤳ȹ˽ȥоڵЩ죬ʵүأΪʲôһֱûм
ү̶һʱ֪˵á
ģﲻ˵ġ
żС㣬Щ飬һŮҲûʲôʸЩʲôΪʲôүڳ֮ʱԺиżС˵˼仰ûгˣ
ʲô£ŮеŮһ
үżСס̶᷿Ͻش 
ֻͷʲôײһûѣεֱͷվȡ
ǻطɣֻǵ˵
һǧˮ˵ġ˺ģḺѵΪʦֵڶʲôֻЩʲô
紵ŮӵҲŮˮһƬ⡣سűԺ᷿ȥ
̶ظں棬ȴҹһס£˭˵ġ㱾ҲӦ˵
үӦֻġǸӲһšҹſңǶ𣿡үĶԴֻļ仰ȴүĴȥˡ
֪ҲǣҹɫһڣץŮӵ°ڡ
ǣԺҲˣ˵һĵذһŮ˵Ļôﲻ±ˡ̶ŰˣҲһһһ˫˵İ顣
ûҹ˵ſŮӡ
ܼҵĳӲ֪Ӻδ˹һ䷺ʹâɫյķɵɵس̶Ц
Դӹܼ֮ŭ̶֮ʱ˵Ҫ̶޸Լɵ϶ӡʱʱԼɵ϶̶׽
Ǻǣ̶㣬͸ġ㿴ƯҰͷϺ𣿡ɵһĨߵĿˮ֣ͨذѷ嵽̶ͷϡ
̶Цϲȴǳҹķ˵ġ
ҹ뿪ĽŲһͣתضŮͷϵķоĴۡ˻ 
ѿˣΪ¥Ļﰡôû˵˾䣬һѰεŮͷϵķӽԺеĺ
̶ٿر̶ŭҾϲܲšð¥ѹүȥȥ¥Ҳˡɵߡͷԡ
˵ձɵӵֱ֣߿
ҹŭɵӣͷ㵱ˣ
ɵһ㶣شһ˦̶֣ȥţͶҲˡҪڼûô
ɵӵӰʧڰããһƬѩУ̶ҹݺݵһۣŻĺӳƸȥ
֮䣬ҹվԭأȵȥڸС
ҹ˻һӲӲĶ̶ȻҴҵ뿪
Ůٿɫһ죬ĴŵľȻһջ״黨
Ժڵѩͣ紵ġŮһůȴڼֻʵ֮߳ʱȴ˹ȵס
̶ﱧŵСض˶عϽǰ
û£̶ôûбȥ޸ܼҵĶӲɣŭۿ᲻˳
룬ɶ
߽Ժ᷿֮ʱӦġǵ컵һĻʱʱԼѪ
Ůӳ/Ľ׼˵ϡȴǾԱߣ붼֪ʲô顣
ô˶ңܣ૵紵Ůӵ˿պ¶׵һ 
ذ׵ĳںзɡֻǴʱˮʲôסһ㡣ĵóףȴ
ʦ˵ȻˣȻ븺
ƺ֪ԼײģǴؿ̶޴롣еӾ̰㡣쳹
ܺãˡ
۵Ŀʮ㡣˲ġڴϵˣ̧صƤ֮ŷεԴ
ô£ղźһһ㡣ٿŵŮˣͫ׶ʱһϽӴ˳
ӣֵı飬ֻǽ˵үūүˡ
˵ձ㽫
ŭߵ·Ͻϡȥ
ŶӰһϮɫѩӳޱȵȻ/ĶĵǸһ˿Ц⡣
ҪĿɲЩиҰġ
ôԼججͷͻȻʲôҧһ¡һ˵ٿȻһ¡ָֻ
ֻǵð𥲻ˣΪʲôĴȴǲ֪ˡ
𥣿ӵ޵ôģôϽƸķȥ
һԵļūүӣ׷ױܿҲЩϽܿȥѶʲôȥˡ
İרұڻȴſϡؿŰʲôҲûûҶûˣûпޡûõٹС
𥣬û°ɣڻСʵԽʲôԽǲˡ
ϵıڻŴ˳ȥ
±ڻҽеˣ㲻ÿζô³ɡ
ţǰסŮϸӡˣԶߣܷʲô顣
Ҳʹ̧ŮľȻָطȥһԶߵġİ֡
ˣˡûʲôҩҽġ𥣬ֻǵ˵˻ûˣܳȥ뾲شš
һ̶ͣΪʲôǿԼ塣 
𥲻ǿֻǲһֻŮüšŭȥȥ𣿣
һ鶫ҵĶ˲䱻ڰȫǻ쵰ŲҪͬ飡
ҵˣϸϸĺ顣ϵǿɫ˳һ죬𣬿֣ٳʴǡ
ˣˣͲӦ
У϶ģٿվȥֻʣ룬׷ʲô飿
ߴ޳ӰסŮǰѩ⡣ʹšŽüǰһѱסŮӣԼĹͷͲôˡ
𥣬𥣬𥡭еġˣʲôôأ
ϵϢǵζмд֬ζüǣЩѡ
ܣſ
ٿطſ⾼ضһ˵Ůӣȴǲ֪θ˵Բ𡭡
ֻǵ˵бŮ˵ϢȻתط
ϽϣȴͻȻһ¡ķƱ࿪㣬ʹ̡鴤šץŵӣһϡ
īڵӷһƬѪĺâʹĥǼʲô㿳ʲô
84
룡㵵ؿŷһСҶ·һɫ߰ĳĶλء
ҶǰȴһƿŮԺһƬʹײѪ 
˼ҵţٿһɫĹâȫذߵĺߣض⴦ֻС
ǿžӨķŰâľǰ𥶪ʧı׹
Ļ棬絹ʱͨһ㣬ڰԺطšԭȻȴһֱ֪
֮ˣ
ʦ˵ľˣԭ쳯е鶼עˡѩ׷ɱ˻/ǿԼˡ
𥻺ǰ˽ӡ룬ûµġ֣ϸؿţȴʲôҲûпԽԽ
𥣬Ҳ֪ôˡһЩֵľٶЩԼŰı׹ЦǵԵ̤쳯һ𣬾עˡǺǡ
û뵽㣬ȴûж˵ȻһЦЩ˵ġ
ϵҵģƫƫʱһ֪ĴѰң֪˽ǰɫЩ԰ס
ҲŲϵģҵġǵĺһŮӵЩɬ뵽ոտģһʱƿ
𥣿ôˣ˲⡣紵ƬƬ˿ѩ̨ϣԵùĮȡ
㡣ѱ׹·ŻĶʦҲ˵ⲻ֮ͨа֮ﲻܽ塣
ֻǻ֪ʦǵЩʲô֮Ļ֪ġ 
ղͻȻ񣬿϶˹߽֮ġͷһҪúõһԱ㣬㲻ϵĶҲԻ⡣
𥣬ôжأȴǲס
ԣҲǶ룬ҪӦңҲܸҡ㡭㣬ҽ쿴Ůӵٿ
Բ𡭡ʹҲ֪ʲô顣
Űʹӣ˵ʵڲ̣˵ϳʵڲӦס¡
𥿴īڵӣһƬϡͷϣ˰ɡ
ֻٿӣĮ˵ҽˣ㲻ҪѱŮϵϢҵķ
𥣡밧
У֮ԡիһῼԭ㡣˵գŮһŸסվһεˡ
ԴѪҺð̶ҩŮһļ¡
̶ɫһףֶЩ˵ͷ׵ԽԽˡԽǵġ
ȥүɡ̶Ͻȥ
𥸧֬㻬ķ˿ǰ˵ͷƯˣһûмӡ
̶ȥ˵ɣ˳˵˵顣
ҡ飿̶ʿˮϽ˻
̶ͷϵ黨ͦƯġ𥵭˵
̶һϽסԼͣӦ˵̫ˡΪһū澣Ǻѡ 
紵ô졣Ů˳紵һ㤣˴궳Щľ˫֡Զ
̶߾ӦҪүɣүõ㡣ֻߵ鷿ǰԺ֮ʱȴԺڣɪɪһŮӡ
Ůӽŵϵˮ綳øˡ﷢ӵүҪߣֻйǰ
̶ݺݵصһȴ񣬺úõһǧС㣬ƫƫ˵¼
ҹʴʱվԱߣ뷭ľڣƺүһҲǸżСǰ
˵ҪͳˣȴǸơҲ֪үҹżС㣬ȻĿҲǲͬġ
үʴ̣ȴߵĴһš
ʴԼĴΪʲô˵֮ʣȴͻȻͣĶеһ塣
ʵҹڳڵôˡ
Զ֮ŮԼʹ̫̫ӵǻ˳˺󹬵Ļʺ»ʵȻҵεһߵĶ壬Ϊ
Ե䲻ȴֿʱֵһ۹ӡ
ҹһʱס֪ΪʲôҪ֪Զ顣
ôˣǲǹŶŮ鳤Լֵˡʵ
ҹһϽش𣺡үӳӱʮʳʳеĹؿ»ӵˡ
з˵¹ѻ»Ҳǡʵľƶóҵˡ
𣿳ʲŻ˹ԼȥȾơ벻ʮʳôС塣 
ҹϽ˵ү˵ܻϵ⣬صټݾ֮ġ
ģ
ǣ
ԼɲԽսҵ˲ٵ顣ٿؽľڷ¡
˵ӥ˵ټݣ̬ƽȡԸеģȻҲҪֻһֿԾ׳ӵѹ
ҹʴһʣҹֽ˵ȻԶˣָǵȴǻϡ
ܺáݡϵĳʼӲˣīڵһ˿ѪĹâ
үʴƺлҪ˵
ڵҹȶԱЩôˡ˶٣ֽ˵Ȼˣͽµȫϱˡ
ңǵľﰲԶҲǵ֮ضҲﰲǵļ
ˣӹѩɻŸ룬ȡ¾ᣬһϸС֣һü
ż㿴꣬Ӹҹˣ콫פڳľӣٵԱˡ˵գֽ㻯˻ҽҹͷ
紵øӵҹʴϽ˳ѩȫò԰׵żС㡣̶ȴվһԣĿš
ҹ˸ǰ̶ߡ
ѵ̧˫鷿һϮīڵӰԽԽǲģڴ˺ˡ 
ǵ͹룬û뵽˵䡣ʴǰżС㣬ﲻֻ̣ܵ͵͵ȰС㣬αִţظĳѾ׼ˡ
ѵŲ԰׵ķ۴ҪүĴ𸴡
үϲġүֻһСΪʲôѵأʴ˵
㣬㡣ү˵һڸòãΪūΪ澡˿
ңǶ齵Ķһͻ֮ˣҲﵽӹߡ
εҡҡͷ̧űߡѩһ죬ղŹڵصŮεڵء

غг硣Цӣֻ峺ޱȣ˾ůĻӤ֬С
ײãιˮЩӣֻ岢ûʲô仯ӵˮûУ
ȴҡֿЦţ½ڣƺͻȻԳЦЦ
¶ѣôܻءǲǱԽԽˡ
֨ѽ죬ʲôץŴݵɳɳ졣̧һۡ
ҡҷţĲѩȻڣ滨ȴޡһ׺һ׺ģذѩ
ŮȻЦ⣬˵Ժڵ滨濪ˣˡֻЩ滨Ĳʱ򡣿Ʒïƽȴ֪Ҫʱǲǻܿ
ǿĶܻЩ󲻵ġ
Ů߹ߣ򿪴ͻȻ̨һֻɫϸȻֻͨɫĶһ׺ССĺɫëɰޱȡ
ǴģȻܵˡСǰ 
֫ˮʪذʱһˮۣˮۻŵʺ졣ֻ֨֨ĽУֻ۾ضŰ𥡣
ǽϣ
ҡͷ
㾹Ȼ̫˼ˡ飡Ȼػعǲţˡ
˵ĵطʵ
תӣȻβʹһأȻѪˮѾʼ̣˿ȴĺݡ
գգӣ
βǱŪ𣿡ϵüȴ롣ǵˡ
ë޵Դźںڵ۾ǰŮӰβ鶯һֻצķ˿
ǺǣǿɰҾ㣬ɵҵĻ˿ں˲뿪
﷢
һȻΣſЦ֪˵ģû뵽㾹Ȼҹģᱣġ
֨֨ҡצӣȻһO@Ӱб˳˯ҡ
лȴһ糾˽һȻŻ欵Ц⡣
ˡ 
ȻɫӣٿջɫհʱȴССķĴš
ȥˡмûмˡԹ
ˣҲȥЩѡ𵭵Ļش𣬿ҡ̧ŵŵ˹ȥ
ܵ˼ĿţӵӵС꣬úһ󻶿ЦͻȻϾ޵Цݣ崺㡣
ϸСķ϶￴ůůһʱԻ̣ɲ񡣴ʱȴǱ˺㡣
û𣿡ǰ΢΢üƺŵѪȵζȻҡҡͷǸղֻԭɡ
ߵŮѾڵˮѪɨɾˣûпó
أرŮӣҪеˣҪԶ㡣
֪ǣǰ˵ġ㶼۸㡣ֻЦЦϺůֻǵѪϢƹðز
ϲ۸˵ﰵţܿ죬ܿͻǿе˶˺֡
޳ָţȻһ̧Ů򦡣Ĵ㸲زơ
㣬ʲôذƿŭ
аһЦٴνŮӱø޳ָŮϸķ˿䣬ŰԴֻεǱȸղŸӵĿ֪ٴҪ飬ֻǽرѡ
ŮӺǰģǸղŰֻеа񻹴ĳ
ܣľ飬ΪɱˣһֱΪԼϵа֮ŬС
иO@ĽŲȴûͣļСŰ𥾪֮ʣ˿ŮӵıݣŮӵС࣬ȡŮӵķҷղܡ
ŶŮǰľﾪˣվ仰Ҳ˵һŮֱֱصڵ˹ȥ
һ󾢷磬ȴŶϡ 
ΪʲôҪ𥲻ףſ֮ʣϽ˳Ļ
ǲ鲻ԽľٶԼҲЩȻΪϲˡ˵Ȼȥ
ָߡ
һ죬Էһ뷢ˡ
ɪ ڰʮ--
ԼԽа֮ߣϵԽӵ𰵰ŮϵϢԡѹ˰Եκ˽ӽ𥡣
૵šȥǴľ衣ԺǿˡΪֹǵڰǧһٸˡӵ˸ֻСϾȻǴġ
𵭵ЦֻϵЦЩĮ
ĺ紵滨һƬƬƮ㡣Ȼ̫䣬ǿƵذЩ濪ˣȴܲһ֮硣
𥸧ԼĴϢŵѪ֮С֪ΪΣĳݺݵػһ¡
źӣѾ˯ ȥڱսս˳
е˵ĵŮӣĹ
ղŸ˾ţʵ
ˣӵĲء
أ˳ضأ
ء˵ڶԻǺֻܾͨǿĺͰԻ
һ̵ظϽ˰ϵŮվԴһ̻ؿŰ𥡣
ٿعū澸ղŲǹ͵ġֻǲ֪Ϊʲô˯ˡ
ղŽʲôʵ
ղţŮǻ̿ҡͷ
Ѹղŵˣû뵽
ðɣûˡúչС˵꣬Ŷ
·С羪һӢĵ滨ƱǼ⣬ҲףΪʲôԼôϲ滨Ϊı׹Ƕ滨״ɡ
СĵµȻϲǿ滨Ư
ǰأƯǳЦ뵽뻹鷿㳯鷿ķȥ
һϮذɫĳ磬ϸݵ紵÷ŵպ졣
ǵɫȹŮӣȴһˮһ˿㵡
ŮʱһͰϴźԺˮȥ
ӭ߹ū澼ʶϽ
ֻǵĮ˾䣺Ϊʲôڸڣ
Ůûش㶵վ
˾ֱ˵Ƣɲ̫á
ǣżСŲߡ˵үˣΪūΪ澡ԹܼҲûиˡŮСĴ
ң̫ξȴҲһֱûżСӻȥùܼҲ˵ҲܡÿֻĬĬѾ顣ذԼѾʹˡ
ֻؿһۣȴû⡣ǸŮˣͶûи顣
߽鷿֮ʱվ﷭ľšһѽסľˡ𥶼ûüӦǰԵĻ
𥣬ǲǰˡֻƵ
ûҲ𣿡𥽿˵üͷ˵е֡
ǺǡΪҹ鷿ڣ˼֮ļ尾˶ˣ㿴ݵӶ÷ɿ졣
˵ûзֿŮӵůůءЦ
ϰԵؽŮӱǰţ𥣬ʲôʱҡ˵˶١Ůӽ˵ĴỬźᡣ
ﷺһ飬оκʱҪǿҡ
ʲôʲô֪Ǻǡ졭
ˣЩãŭͷùܼˣţʮͻֻˣҵλöûС
ιô˵ĻǺôĵӡĴ˵أˡǺӡ
ֻϣֻңװǵĶӣλҲֻܴڽаһЦһ⿪Ůǰ·
ɣʲôְ̫ŵ˽ضסֱ˻
ҺܾûСϵζˡ롭˳һŮϵﱻȫ¶ļˡ
ҧһڡƵ롣͸ŨŨ
Ҫڿǰ죬Ұ𥲻鷿ҹڽƽ鼮ġȻ̨ɽҲУֻʦ˵аĶǷҲȥˡ
˹ƻϢսץŮӵٰ֣·ȥ𥣬̫ˡղܡ
ǣŮӵĻ֬ļϡƵ˵ѾҴˡ
ȵϢڰϣŮ˵ķ۴زţʱҧ˵ĺһ˿Ⱥ졣Ȼȴصظȥ̶ߵŮӵأزš
ԽԽŨ˻һѾǰĹسĴ֣š
ʹ𥾪㵣ʲôʱ˴ֱˡǰǺءٿŴӣˡ
˷ſĴ£ҧš
ۣ룬Ūˡ𥾪е
˻ǴֱضԴţԼ𥣬ҾҪ㣡˵ʱѽŮӱ֮ϡ
ŨŨ𡣴ִֵشŮӵ˫ȣǳ룬ҵĳš
ǰ¶ʹšüȴڼǰһֻɫĺӡǣʱȫӲ
˿ƺˣĶʱĹȵס
ʦżһַԸ룬ȻЩϵĶ齵ûзȴڼʱ򣬼齵Ƴ˳ƺеضһƬ
룬ҲҪˡС˫ȴҪƶ
ҪǰԵԣʱѹŮŤ壬ӵķ
īڵҫǿҵĺ졣׹ʼǵֲǿҵǷš
ÿһεĳðɢʹš´ĽгҲɵ͵͵
˾ӨĺŮӵϣɬȻ
ԺӢɾƮɪɪĺ紵ͷȴҲ
˳ǲŮԡϸϢеȺ콥ȥһʱĳšŮٺ۵ӡ
һ㶣ȴʹϮ𥡭ңҺƲԼ
ȫڲϽŮӵ·ؽϵáŮЩȻ񣬸
û뵽ôãٴӣ˲Ĵֱҡ
ҲӦġ˵ǰȴֻǵĮؿеˮơ
ҡ㡣ͻȻ˵ʲôҲһ֮ˡҪ㷢ģԶֻҡ
ɵϣһֱ׵ģҷġЩȻ
ǣһҪģܷʲô£ҡҪԶҷڵһλ֮ĸô˵ûҵϵĶ齵֮ǰ
Һ⽵ͣڵһ׶Ρ
ðɣҷģԶѰڵһλԶֻһˡ˰ɡŮϵۣ࣬θϮ
УǸϰϳȥǸŮĻ̫ҶġƽԸڵѾãЩѾǵĴػ
˾ãѾ֮ƽȣȴ֪˸Ѱһ˵ķ˼⡣Ǹ̳ӡүг˸Ůˣݲá
𣿡Ҳһ㵣ЩӴһЩȷʵûע⵽ǸŮӾȻûߡ
˵ɫ䲻ãػҹʵżСΪʲôû뿪
ҹҲһżС㣬ܼ˵ǲҪ̫ξ֮Ů͵ڵһ澾Ϳˡԡ
ܼһϳһ䣬ǰ뿪
ҹ㵵ŮͷЩңҲЩҡĵүҪġ
ɫЩ죬æͷ
滨Ժ£磬ɫʣĴصƲ¶˳ֻվڴǰָϵࡣۡ
Ӻס̶˵Ϣƹ𥳯Ͽ
ҲӦŪʹġԵúΡ
ֻۣղŵӣŵҶѡǳǳЦ
滨öƯذذ׵ģ׺׷סֻȴءȻ˵īŮӵĲġŮӿЦ
ɨ÷ѩ滨¡ţͻȻ˶١šüʲôʫЩֵֹġ
ԭҵİʫûпͻȻЦǴ￴ġԽԽò˼顣
ôˣ˵ʫϾôдŵġֲ̿⡣Цô쳯ˣǶϲӹ
ң˶ϲ֪黭ͨĲŮʵۣƽһ⡣
ıʫϿôдġСЩţֻعЦ ҵˣ𥿴ִֻһġ
ʲôֻһ룬̨ɽϵ飬ˡǷ֡һ۴ɫЩá
ɪ ڰʮ--
ɨ÷ѩ滨¡ĳ
󵨣ЦЩա
ңΪʲôҪԵȥѧʫʡͻȻɫ
Ϊ˶ϲ磬вŻŮ𣿲㿴Ǹš
ˣ𥣡Ȼ˵顣Ǹ㴦á˵ưˡ
鷿ڣƿ峺ԺĽྻ滨ǰεúܺáġ
ΪʲôҲ㣬ҾǴţ˯붼롣ͻȻһѺᱧŮӡϵЦŨϷʰĿŮܻӡ
쵰һ·һȺ졣ϽĻﲻҶ
ûµģ𥡣Ҳ˵㡣͵͵˵ŮӷŻشϣȻϴŮӣ㰲
𥣬ΪʲôҪȥıԼءϲİʵʵİ𥣬ԶΪˡҾϲ󺷡
˵ɳƵȻһƵ绬ŮÿһֵֻȻȴֲǻ̵̻Ĳ֪Ļﵽ׻᲻Զ
ɫʣӳĹΣڵ𽥽ȼţɫĻ硣˳ȵĺһ
׹ֻʱѹסҪؽϵĶȴ֪Ҫʲǫ̂һֻ
۾Ƶض˵ϣȻСĵƹ˵壬ССצץŮӵġ
ط𥣿
ϽסûСŶֻǱȽ䣬뿿øһѡˣǽø
ֻĵ֮ɫȴǿװס
ûµġأ˺ҡ۴ûз졣ˣһƵģ봲¡
̨ˮʪҶдɳɳ
ȻһƬҰĵطܵľںڰеӰӣرΣצһϮɫȹŮӣӯЬӯš
𥡣Զٿ˹ɫĳīֻĮϢޱȵѹȡ
ʦ֡ȹǰľɫرƬš
㿴˰ɣ˵
һǿ˵貣ʤڰеǳ
ȲɱңҲϵĽͷǰضסŮӵļǿԼһһٵΪµ
һǧʦ֣ҺǰӡŮӵ㡣
һ٣ĳڿһ϶ʹ಻ˣһصǰӡúõϧ㣬㡣
ҧʵһЦʣֻ˵ֻ룡
Ϊʲôܰңǧˮٿؼðļʹ
ʦЩ˵׵ġΪʲôŹңִֵƵض
ǵɫӰһƹһѱסŮϸֻǵ̲ݰϢһǳЦЦٿȻ
𡣡˵ữڷ硣
ٿһԾŻеŮӡѾɻȵˣطɡ
²ŵʪʪЬѾʪ͸ŨŨ⡣ЬʪˣЩˡֻѡ
һŮӵһâʲô
ôˣڸʲôʵ
ûиʲôֻжԳѡε
𣿡׷ʣȴƲţеòܡ
ǡش𣬱ܿŮ峺ӡֱֻܵˡ
ڰǺӽضȵŮٿ㻬ҹɫ
δˮҶƬϻ䡣ʵ¹⽥ƲǺڰһƬصسۣڵȵƸܽǣںҡҷš
䡣૵˵ڡԺŨŨƬ㵹īһ㡣
ƺҪˣ滨ζζ
ͻȻһźӰֱߣ硣ڱϣȻһҲûС
貣ֻǵһۣǰİ𥣬Ůϵ¡ָŮӵķ۴˷羪κ˰ӿ
𥲻ɵӣ˾ٶܵػرܡȻ󵭵˵ȥ롣ղǺӰӰ
Ȼ˵ҪΪûпȻ书ͨЩССӰںҹܿúġ
ˣûµġأ㿴Ьȫʪˡһȥɡɫ̫ŮϢˡ
ȥĺܵģһһڸĴ̿͡Ǵ̿ҪģǴһȴýȥ
õͻȻãЩŭȼաԼҲŪס
ֻȥѡһȥɡڽʱҲ鷿
ԽԽףҲƺʲô鲻֪ҹŮһӦʱѾŮӺձ
㣡Ƶغ
ֻͻطѡ˾ôϧԼ𣿡Ȼˣе¡ϧԼ
ԽԽˣŭָоһҲá
˵ϲ㣬ԸΪκ顣˵ûоܾĻᡣһ·йǷ׷ɣͲ
ĵĻǶģ׺ĺӰδȴѱҹɱֻС
ǰӣϬüšͲӦϡ
ҹеż˹ȥ˵ɫӵһ£ߵ̴ľ˷顣
ȫˡɲ
ͻȻ˵ڰǽСӰӡһᣬȫǳԺȥ
ĳۻӹʯСϣ½ɷˮīɫ۰һȦС
ƸڣŶ룬ȴŮӰȻ˴ϡ߽ϵˮۣ΢΢һü
𥡣Ƶؽе
˯ˡŮӵĻش
Ц⡣˯˾Ȼ˵ֻǰŻ˵ԣⷸЩССԺ
ǰϵı˭ʪʪ£𣺡֪û˯ȻŮӼ봲ڣٰȻ¡
̰Ů绨ݰϢŮӵ𥣬˯ɡ
ŮӲϣסļ¶
𥵭Ӧڵҵů¯ӡ岻ô䡣Ҷ졣
ˮʵ̫࣬Ĵ׹΢һ˿ס˶̫һԶľﶼɵˡ
еŮһǴס뽫ĴŮӵͷԼš
ǿĻ𥽥ƽϢ
ˮ󣬱ůůֱ̫¡дʪůůζ̶ӱǰֻǵĿţûнӹ˼
̶⣬ǰķ˿ӵƤСץϽۻض
𥻺߳ȴûиожůѾˣһͷҲûУ֪Ҫʲôܽ齵
ŹʯС֪ȷʵߵ˸͸ҶڵһƬ飬һƬ֮У紵ƬƬƮϸҶ
ԵķӲԶˤһ졣ذɫȹŮӣϽŮӵ
ӭķ˿ƮŮüǳЦů硣
أ
ܼ
һɫĹâȫȻ󻯳һʮŮŮֻŵɫȹϸںڵĳԵϲϧ֮飬׵Ƥհǵļ۾һһ·˵ССĺ촽ɫƤ
ԭˡ𥾪㵵
ȣϸ۵ץһССɫâӡͨɫԲԲģҫӨϹ⡣ 
ɪ ڰʮ--ͻ
ȻһɷķХٿرԭΣһ밢Ļ
һīɫӰȰ˹ѪƷڼŮӵһɲǱ㼱˻ 
һȻءɫķ˿ϣƺιһȺѪҺĹâ
峺ˮһ˿죬ӭ洵ķ磬ŨŨѪ֮Уˡ
ӣٿزĲȣһģϥ¡紵ӶǰչֳһŲ԰׵þĵұӡ
ˣôƵͳġڰ𥻳  
ˣ𥶪˹ȥЩȥˡΪʲôѪȵζҾȻˡ
Ѫģһֻʵ˿ػָɫ
סıŵɻ󱻳忪㾹ȻȻУ
飡һݣͬʱҲһааơҪΪ׷ֻ
ǣٿһ֣ӡٲˡȻȥȡԼľ衣
˾ͿԱøӵǿ˵ƵᡣͿԸõıˡ
ɱ⡭˵ɱ˰ٻеȡǵľꡣЩҷĻҲûС
죡ֻ֪󣡡ŭȵǡ
غˣȻתһ·񱼣ذӰʧ֣쵰Ϊʲôе˶ˣ 
˷ˣֻҲˡ
ϻа֮֮ʱ𥽥˹ǰֻľӵ壬ܲԼܵ˺
ǣʱҪˡһеϵĴ֮Ҳûˡ
һ·񱼣Ķۿ˳ӰŰ䡣
أ뵽ʲôͷص󴿾ա
飬ټϵػԡ˻еаɷƶ񽵡˵üΪ
һʵ˭ģǰҲ֪Ǵûۼԡ飬ȻҲŽɡ
ǰٻȵĵɣҵġ
һҵ˷ܣô˵оˡ
¡˵š۾ҲһƬãȻ
ţ֪ҲĹŮϲŻ㳯Ÿڵ鷿ȥ
ڴƵ滨ŵȻ㣬Ӣͷ״СܵŮӣһذ׽ȹ͡鷿ıԺһϸŮĶ
ŲһͣȴҴҶŮūֵ̿Ȼһ¹
ˣ˵ǰȴһعǰסǰĽŲ
˵ˣһһٵ˵ﲻŨŨŭȫ𣿡
ڵصһ֣̿ȴǹִÿԡһԵġ 
ȫҹ̧һߣϵӺȣȴһʹӱ㳯ȥˤڵأ㵲Ůӵ¡ 
վֱţǸСİʱһ԰֮ɫ乵亹
ЩҲʼ
ȻȫңŮ֪Ƣ̫ãûжġ
ȻһǺ¹ڵأҶ
ãܺáȻ۸ͷˣŭȵ㵽ʲô֪飬ô˵档 
һ̧󣬰ͷϵ纵ͷֱк£紵ҵط׷ɡŮоǿǼķҪ׼ĺ֮ʱ
һǳԼһǰǵס˰ֱķ
Ц㻹еʶࡣϸϸӣ̴ֱüһ壬ȴû˵ʲô
𣬸ҵǣ
ȥ룬úý顣
ȹڣŮӵϸĲӣ˽ȥȻһƿţȴǰľɫŭ˵ 
ŷ۴ָ⣬ʹȫȻ౻࿪ķѡ
ֻȫѪ类һ㣬ĴǱѵ߲к齱ߵŮŴƣȴŴӣϵϺպĿѪٲȻѾ
еȴδͣϢ𥡭
㣬ôˣľȻ˵ͷҲصȥȹȡһƬ䣡
ǽѾչڶ׶ˡ֪ʲôҵһŵ飬Ȼҵڤڵĵػ𴦣ⶾ
֪޷Ƶģˣð类
ȨֻӸӵıؽϸݵӣ֮䡣
ЩӱԽԽѪ飬£һЩ͢УڲԸ֮ʶһЩԱ㰵ɳҹȵĶԱɱ֮ 
ѹһЩԱ޹ʲڼ¥¥ݡ͢ȴ޴Ӳ
ЩĹԱȱѾԼ˶ˡ
ǧˮ˵öԣȥĻǧ٣롣
ֶΣΪԼֶΣʱ֮׶ʲôôԭĿĲ
̶ôûˣӳľƹơ쳯һκȾơʱĺʹԼôôáϺȶȲ 
Ҫ־͹ʦǣƽʱѧʦӺȾƣŰҲϣʱ򲻹ĻëСѾͷӲǸʦһͿء˺ԼľԽԽáȶȲˡ
̶һװƵľ̳ǰ
ùŭȫ۸ң
ֻЩˡ̶ڰĿһۣ˼ǧȻǻȻ˳ȥ
˵ܽеĳԭһҲá
ԼҲףΪʲô뵽ʲôҲ룬ʲôҲȻʲôȴǽܲ 
䣬΢紵ľȻŴ˿ֻ˿мӵѩףӵĴĿ
΢΢ҷš֪ѵҹʱ֡
ŮͽţʱѾá𥻺ش
ǰԲľϡϵİӣһƬݶԼˡٿһ䣬ϵĶȫһƬĴ
ˣһͣŽµƬߵˣһڱĵذϡ
һʹعĴƬ¶һպյѪĺ˳
ˡһӰߣ޳ָùŮӻƵ֣İ׾ϸϸز˿ڡѪ
һαˮֱϣһȵĻһ㡣һŮ뻳С
ˣ߰ɡҪٹǸˡǸȲġ
𡭡𥽫ǰԭ˼ȵҪȻֻΪ˸˵Щ 
ͻȻУԭΪŻ˵ġҪҡ
һļ¶糱ˮӿҲ
ң𣬰һԭ룡Ů˵ط졣
ˣҲġϵĶˣҲԭ룡
ô̧֪׷֮⡣
Ů峺ӡαٹֻḺˡ˸ģҲӦù˰ɡ㣬ͬʱҲ㣡
̫ˣ϶顣ͻȥ㲻ԸҾˣ͵͵غ˵ֻ뱣Ķ
Ҳֻ뱣Ķ˵Ůӡ޳ָŮķ۴һʱļ¶˸ŨŨ
Ͻƿȴץס󡣴ʱǶá㣬һһƬ
ľŮӸӵˡˮҶŴԵķôߵݡ
Ӻеĺ촽ʱȴĿѣЦݣƺشս
һӦվſڵһ֮ɫɫ࣬ȼ׺ŭɶŭ
ٿػع̧վſڵˡĺͻȻͶһʯ㣬㵣Ȼֱ׽顱ڴĸо
롣Ͻǰ
״ֻǵĮſڵˣȫûҪ˿֮⡣
봽΢΢زţݵǰＯ۵ͻȻһ̧ǳȥ 
Ҳ㣬ǹɻȻ֮ʱǹŨ㱻ȻĻȥ
룬Ҫ嶯𥵲ڶ˵롣Ŵ档˵ҵѡ鲻
𥣬𣿡ΪʲôȻһֻٳٵĻǲˣ
߰ɡ˵Ҫٸ˺òã
ˣߣ߱ǡ㣬ұʮٱ˵˿˿ᡣһԾ㻬ҹɫ
뻺ǰӵŭ߳ηʹ鷿һĻһذףݺݵŮӵ
 
ɪ ڰʮ--භ
Ⱦƣüͷصǽ塣
˺󡣵ֻûк룬㿴ƸˮһֱǴˮ㹫ټ쳯˵ǲǣ 
һ̧֣ʪһ˦һ㡣
ŭǰһѶסĲӡĿʵҵӣΪʲôñ˱㡣ҲУ
룿㣿һ£ûа֮ɫѵ֮ùˣ
ʲôң𥣬ƾʲôֻ㡣ƾʲôŭһþʴǰʹС
ֻϾҪϢˡӨˮ˳۽˵ֱ˵ı
ʹ˵ָߵƬǳǼƬһʱѪ˳ 
뽣üһšֶʱ˻㶵ŮѪָ
˵ɫ纮̶ָͻȻʹһɲǣһ˿ʹȴŭθڸסˡ
ٿأһ䡣ڿлһѶסŮӵӣϧ֮ر㳯ȥ
صѹӡߺХȵ˵Ƶ˵𥣬ҵģҵˣҵĹ 
ȹ˺˷㤡ݺݵҧסز𣿡Զġ
ĻƮ˵ĶϣЩ糱ˮҪӿʹšü塣
Ƶ˵ֻҵӡǡ
ĿҧҪڰϴϱ˵Ϣˡ
һҹ̰һҹ
Ժһҹ磬ѾǱݲеһƬǽ塣ɪɪȵһӢ
վ滨µӣһ滨ѩףŢĻ͸ȫȫаɷ֮ӰԵð
ڻСشӺļϡ˿˿ḷ̌ˣ̫ǿˣţǼ⡣Ͱɡ 
ܣŭ߳ץϵıڻݺݵسҴȥŵңԶʧ
˺ĻñڻһϽǰĳʧˡ
ٿҴɫӰ滨Ե⣬һ˿¶ȡȻ˲˺㣬ҲҪңУҪǰ˵Ӧ˵Ļ
֨һû뻨
𵭵ؿһۣķһԾһӰ˲ʧ
ǿնäĿʹＰʹѩļʱòҶ࿴ 
µʹӹ֫˺ǰһƬѪɫ
˵ʺȥͻ̶Ŷ롣ȴӳǰľٿȻʧɫ
һƬǽ壬մɵƬŮȹĲ顣ŮٿȻŴϵŮӣһûǡ
Ľ¸סŮϸӣֻ¶ۣһƬһƬϡͷҵȺɫĴϣȻ
𥻺̶̧ȻŻ̧һֻ˿ƣ
̶¡
֪Щ鿪ʼˡ룬ʵۡǸɵɵԼﶼ·ʵۡ 
Ǹңüʼ治ǸõطأĶǡһˣԸŤ
룬ڵģЩסɽﻹô£
ķ˿̶سˮԽԽࡣүú֣ȱԡ
ǰүȻҲֶκСôäĿȱԡ
ڵĽڸȺ𣿡
ǡ̶Ѿķɫȹɫ˰ϡ
Щ飬Ҫİɡüǣһȫһ˺Щ飬ҪԵġ̶Һúչҵĺӡ 
˵̶һƬʣ˵ͷʵѵסڹʺ𣿻ʺ˵СҲһȥ
̶ˣǰ컨𣿣˵ȻһЦ
̶ҲһˣһˣҲ˼֡ϽǵģСոչΣڣ״Ⱦġ
㣬ڵĹ˵ˡɫһ㵣ٿһ񣬱Ҳ˵Щʲô컨εĲҺ״Ⱦ
ϻʺոջӣ϶ҪСΪϡ
ڣ£硣ϰϰҶһƬ֮ɫֻǳȻƣ˭֪ĹĶǣȨƣֵܷĿɳ 
ʺһϮ򵥵ɫȹקأܽأ
ͷ򵥵纸١ɫն׹ɫëڳͤῶ졣תسʱ߿ʱϪˮ
쳯Ů֪Ķ٣ֻǵȻԱߣѾȵ˰
Ϊ˼ҶһĴҹ㣬ӹţϧ𥲻ǣΪҲɥʧԼԸ񣬶öװţϲİ𥣬һΪŮӡ
ɾñΣʺˡ
ͤǰ꣬ǰŷӦʵһϲͨʺˮƽǺܸߡ
ܺã˸оҪ˯¿ĲˮۿŽɫǲá
ѾģҪţֱ˵ 
оΣʺ󣬵׷ʵˡ
о侳侳Ҫ˯
˵СүȾ϶񼲣֪ô빬ϾҽҽҲȫһģҹҩҲȫһЩʺӹŮݹůִʮָ˷Ūš
̫أ˵ᴫȾȻʺһ⣬ӦЩʺ밲ġ˭˵ֻǴʱɬɬġĶǲϲġ
ǺǡǿˣʵǱӦүϰݻǣϾǳȻǰԼ˰ꡣݣʤѩʺĻҪáЩ⡣
֪ǳͺã̧ͷ˻ʵգߵƶӵȥĴĹҲ 
һҡҷڹܴݻĽԵø䡣ƺ
ɫ̫ˡ𥻺վ
ڹУ漸հɡñҲҪأʺ˵硣
˵ѵĹڹнˣЩã
Ҳáһ죬·Ĺһ˸δ
ʣֻҡҡͷƾǧ˿䡣ҹɫÿԣХĺ紵ڣɪɪ졣
δֵǶ㣬һ׺׺ķۺдŷ۰סͷǧͷͷ
߳ţ紵ɪɪĲɳɳˮ̫Ƥһ㣬һֱ¸ͣ
ĵΣʵǲϤֻҵȻѰڵ顣ûлģʵ۵Ǹôһᡣ
˼ǻöѡ
ƾŹ˵ļرҵλڶϷĲ󡣰ֻǸſŵ̫һӣȥˡ
Ǹܵÿԣѹô빬̫࣬ˮǡ
ֻЩҹˣһֱûҵڵ䡣ʵЩʧ
ȻŻش˳ӭ޵̫ƺܸоůˡֻǷ绹ġ
һǽ¶İðһ㣬ڹڵСƬӨĻ꣬
ȻΪڸڰѶ滨濪˻ˣǾӨİ֮Ҳûʲôˡ 
ǻģϲڵһ꼸ĴɣҲ˰ˣðϧ˺þã˲ܺϱĴ治Ӧһ䣺ǰԺ滨ˡǿðڵ֮֡
ڹǽ֮С

ƬƬɢ
ɲ˼˭ܶ
ȺɽΡΡ
Ϫˮ
ס˭

ɰĸȴһ
վڳȴˣһƳצϵĲһֹ䴦צצϸצ
ԭ㳪ô˵Ȼ˵ȴûд£ִ뷨ѳȽ״ŮӸǰ
̧һƬ峺ʤϴաȻȻһЦ¶ЦС
ǰˣѾûһμô峺ɫʱһϣһƬ
˷ǡֻǵ˵˾䣺лϿ佱
ʵɫЩʧ䣬Ϸʵ룬ǰԶΪǲСڵġӣ޲ϰߣ
ǰӣҲðòϰߣܾûǸ·̫ӣɰһ㡣װġҲ˸оѹȸС
ӣӦˣ˫ӡƺǴЩá
ư黢ʵƢǴ㣬ʱġˣδѵùˡ
룬ܷѸղٳһθ𣿡ƽȴǴЩζ
ٳһΣҲᳪղǾ硣ϸ紵Ů޽ǵ鷢˸СȴŮӯӯЦڸǵ
ǡ˵˭Ȩأ
ȥ޵ɡ˵գŰߡȫӸŵĴȺڹŮ빬̫ࡣ
üĬĬĸĺ档ֺůһ·Եйһʱ䣬뵽롣Ƿ͸Щ
ڣɴᣲ裬ձʯײŶ̵
ϲ𣿡ʵЦʣ˸ղŵĹ̫ȴָһ̸Ц̬ȡ
ƯǣĶﻹҪˣˣ˼ҿ϶᲻˵Ư
ϲ𣿡ʵơ
ϲðɣô˵ô˵ɡӦţ˼ȴû档
͸òãλʵ档ԳҡûǸϵ֡
ңңϿ϶ЩʲôҪ͸ɲܣ͸ࡣ
뵽룬һʹȭͷ
ʲôʵݸһЦ
֪˭𣿡Цɲҿġ
ʮ帮ڵСѾѣʮİɡʵ˵Ȼ
ҲŲСѾǡ
ˣ룬㲻Ҫ˵˺𣿡ͻȻĻЩ飬˵һǺõġõԼ⣬Ȼһĸ 
ϣӦҪ㣬ҵݡ˵
ʲôҲ֪ˡʵ۵Ȼһܱôһϡ
ĲֻýЩôһŪȴǶ˺
ʲôֻ֪ǲԶѡǻδȵĵλ˳ᢣָơʱʱơֻҸԼģʱ
ϣٸ˸׼纮ҩ̫СǰһϽ̡ɰСһƬȾȾҩ֭
ԭˣʱע⵽ʵڸ˵ʱЩ˿ơżһ
ˣɡʵ۵
ҩ̫࣬㶵վ
ʵﲻãˣ
̫һ£ϽǣȻȥ  
ǰҩ֭纮֮ҩֻǼҡ䵹ԱߵĻ
ʱһ̣ǱһƬ̵ĴƬСģ˲㡣
 
ɪ ڰʮ--˼
һǰĻʵۣСģô˵ķӦ
Ϊʲô̧˳ǿǲͨķ纮ҩѡ
ʵüһЦΪʲôЩ㿴ͰˣûбҪǲӦҪܵ顣 
ֽ˵룬Ը𣿻ղӡḧ𣿡
𥿴ϵӡЩ̫࣬ʵ̫ӡ
һ̾ûѧ
Ǻõطǰϵλ˻˵ĲֶΡȥˣĵ
ͳҲ𣿡Ȼ
Ůӱӣٿֻǵ˵˾䡣ҲǲԸ⣬ֻǲӦãӦҪ֪ҵݵġ
κ˾оǣ֪Ǻ꣬뼦һǺ꣬ôǣǧˮأ
ȻҲǧˮ֮˭ҲֲԼ룬ǻȸ
ü֮䣬͸ŵ˸СҪ˵ȴһ£ǰǸ빬ԶΪŮӡ 
ˣ㲻Ը⳪ˡ˵̫ˡȲ֪ӵĲ̣
ϣˮĹҲӡ𥵭˵
ɴڣӳŮӼ͵ݡݴЩִ̹ȻǰһġֻЩˡ
ɫ䡣ů͵ֻǽǲ۵סͳ˵ҵĻҲӡԼĿģʵûһ㡣
̧֣Һò㣡
ϵģǰˣ˰ԵŻذ
ȥҪʲôʵҿ԰㣡ڻʵ۵ƤӵҶ 
Ըңʵ벻ʲôɡ
ҪҵĶ򵥣һ֪ǼһЩңһڿǰ㣡ûѵš
𣿡ˣƣһƬ財
ôҪӦףҡû֪Ǽ֪ˣҲ˷ŶšƺЩϣֻ뵱ѣ֪
ҵ꣡£϶ûоˣֻǸղ˵ûõõΪʲô 
벻úܶ࣬ʱ治ܱɱΣǺǡЦȻ
Ҳôģز¶ˣǰװ˼Իˡǰλǡ
˴ˣʧ޲ûô˳ᢣƽҲҪıƣ
ƽ趼㲻ϣˮҲҪΪĿģ߷塣
ܻ취ûʵȥġ
ֻǵĵҪȥһʱµʱҲûУ
ִ˳ӢһƬǽ֮ɫ·Ĺ˲ڻϣδϧЩʲôĺһ
滨ЩаܣһƬƬű˪˵ĺɫ̾
һɫվߵĺѽѽؽš˫ȭһǵüšһϮɫ£ӳ޳ͦεġ
ߵŮСĵһԡѾǵ㺹顣ᴵս䣡˵ҳһ
أתɫĳһɨŸ쪵
һɨ˲塣Ȼð⣬ˡ
¥ڣһϵż䡣 
˵ЦϴŲЦ⣬ֻ⣬Ǿ
˵үľ²ɡЦ
ȻһЦһϮ¡ɫһīڵӣâٿȻǳǳЦƽ벻
ǼС¥ѡɫƵǱû뵽ġ
ӹصشս롣Цֹƣбġү뿴
̧ŶҲǲµ˼֡
һơᣴŮӻ˳һϮɫİ޳ȹһҪĵ۾ʮֹңѩһͷڷɸ߸ߵ٣ʺ촽΢΢
ɣҿǻ˲ٵ˼ŴӱصشľŮһü֮ɫԱ 
뵭ĿһۣȷʵɫֻȻľĳֶѹȥ
֬ζţ
֮أ϶ҲС֪޴ӷĵҲ޺֮Ƕѡ
𥣬ˣֺһָоʵڲôá
ôˣ㲻⣿͸ʧôֻһ۶أⲻܰǿڸڲŰġ
ãķһ¡ƽ䡣һ䣬ϵĶɨǺȵЩˡ
þˣ٣ϲأƣ˸˸ȻЦ
ٵŮӣһЦ⡣ǰˣִƺȻĵϾ͵ߡ
ȻЦšأվε˴̨ǰŨŨ⡣ȴ֪סľâ 
Ȼǰһˣֱֱ˴̨ϣôôխƺǻȻһ㡣
΢΢Ҫվ䴦һ֧ϸϸͲȻŴͣŵֻӡЩգɫһ䡣ߴڴͣŵĸӣŭǸﵲűү·ȫ
뵭һЦҲЩƮ졣๫Ǻ˰ɣŶҲˡ
ٵһˮһ롣аȵһЦǺټˣϲ쳣ֱӵ˵ϡ
ˣӽеļū顣˯ſڵСŻظܹ
һŸϽǰү𣿡
үȥѻ𡭡⣬ôƽ߶߲ȡͷ˵һúװһ¡Ҫ¥бүɷݣүֱȥԺˡһ·߶Զ
үٽεεһɢŮ˶ͷзһ˿Ѫĺ졣
Ѿȥ¶ѩ˫磬ջѡ
ȫڣվһĺâ
үūƣ˵޳ָ˾ˮСֻݸһЦȻŵصݸˡ 
˹ѾݵߡȴһᳶЦһѶסŮӵĲӡ
ү;Ƹ㣡
ɫһ壬һĲ԰ףЩ΢ĲүūҲң
ɨ˱ˣ͸Ųͷ˼֡
ٵɫϺ죬ĵذȰ㳯˴˹ȥѪֻ֮Ҫ˿ڣѪͻȫ 
ֻǵĺâֵһɲǱ˷һ£Ѿ䡣
֪㻹ûʲôûʹúȫ˲㺮˪
ү£
ˣ㣡滨УƺЩ
Ů¶֮ɫȫø
аһЦñι㣡һƣסŮӵ񣬰ǱƵŮӵ 
ȻһŮӳʹһȥŮٿȻأͣץԼĺǾƸ³ 

 ɪ ھʮ--
ֻĮؿһۡϳ֮ǻµùˡһ䣬Ŷ
һСūǰһ֧ϸϸСͲŵ˵ɫЩһ˿мЦ⡣ 
ڲڳڵɱҲӦû׼ˡ

Щɱֻļƻûе֡Ӧִеһƻʱʮһĸ֣ĵǱǵĺ󱳣ֻڼֵĹڣЩɱֱûϢ
ҲףΪʲôɱǵ˸·һҲûУҲҪΪҲûǷӦ֮ʱֻòӴһȻŴӡ彥ħħצһͿա
ҹȵľɱֻ֣໥ʹһɫȻ⽫ƵĻ̨򵹣ʧ
ʵԻˣǰѻĶϷһССڣĺԺ֮ء
ԶһɣǷ
һʱʧߣϴȴһȻ顣
ཻ꣬ȻᱻɱȥϽʵ
һʱ϶ʱһƬɫǸڷСһᡣû뵽ǼȻ޹ʵĴǰûп
֪ 
֪֪ԼԶε̾һ˵Ӷ㲻£и£
һϽ⻰˵òˣȻзḻһ¥ŮǶϲµġ
ǸŮӣͷȥӣ޳ޱȶҴֱ֮Ķȥ
ԶɫһһġФӣ
⻰˵øӲˣﲻТˡ濴ɫõŮӣԺ͡
̸һҶĲҽ˺ۣ߷ߵزƽӴӣȻ쾭壬Ҳܴɣ
һϸϸش꣬ȻƮ¡һĨŵǳЦϵ˺ۣЦЩ 
뷢ԼĿģʹɱжʧܣΪڰ¶ǳǳЦ֪˼ҵʵױʵ١
ʵ֤ϪС
ҹǰɫɫ˵үʮӪףͻȻʧ١ڳһҳˮ﷢ʬ塣
ڶˣǱµĶ¶ġ
ͳһ޹¥˵ǹ۶ҹ˵ȻҲףɲ⡣
һˡڴСͬʱ˳˴һ¡
ͥذӢ滨ﷺһ˿ͣ𥣡Ȼˡ 
ʺס˼죿ͻȻʵȫûиղŵХɱ֮紺յ͡
ҹһûмүˡֻ˵һ仰֮â㱻ص֮âˡ
үࡣ
ˣȻ˵ȴǳİϲˣӡɫһƺҲûмֻˡ 
԰ԣ˵үزμӡҹ
һ˦䣬̤Ļǰȥ𥻹ڻʵ۵벻ȥǲΥʥ⡣
ฮ˰ɱ֡ǲ˾ˡ
һƬʪ֮⣬԰ڰٻţͷס˱ǡϸϸëƮľ¡
ֻȫ͸ű·ڿһһ졣԰ĸ̨֮ϣŵ²ֻʶӵǸһ֧â¶ļʸѾ׼ǡ
Եô
ֻҪԹԵشڹ޻ҵҪĶʵ۵Ҹ棬òذɫ磬ķñݵĴס
롭૵ؽе֮ϣīˣļ鷢ÿһ֧壬Ȼ󻹷ʸһû 
Ը޻֮ѱԵѪ̰ޱʾ˳
ʵǰһۡϣ塣īɫķϽڡ𥡣
ٿأɫһ䡣һԱ̺Ĺˣôźģôů¯ҲûУ
һɹ˲ֻǵһۡ߾ͺˡ֪䣬š
кܣܺˡ͸ŹСȻЦðһ飬ΪǰǸȻ·̫ӡ
Ҫ룡ȥ
ٵȻԻùġǴ֮ǰ޻ùһϷأʵ۵Ц۹ðâڱ 
Ĵ紵΢ʪķϢشңѪ֮šü֮һѵһ㣬ֱ¶ÿһ缡
֮˶ƺ˵ģ
ΪʲôˣＱǽ𣿿е˶Ĵȥ
΢дϸ꣬Ůǰ鷢ϣ㾧Ө
ʵֻǽŴᳶһ˿ǳЦִͻѾˡԸߵǼӦǴ´ࡣ
ʮʾˣӣΧ˴£ضѡʱ˵¸԰Ŀ޾֮ͼıλ»Щ̵ġ 
վǰͳ˼ְһɫľװĺķâīȴһƬ򶨡
벻ֶ˺˼ְŵʮֻ׻ȫǱͷ䴩ԴͻȻðľ⡣
ಣһ֧ƿն˼ְϵȥǵһ̧ɱС
ϸʱȴΧļ˲ָԼ
ôܣһ㵣ɫŵòҰסȫһ̵ֵʨӾʱȫԵԼ
һЦü罣
ͳɷٺúÿЩ˵ǲԵ̵£
գٿȻϵ䡣ܣҵȥˡг๫ӵʮӪˡ 
ҲĿǾ˸С۱㿴˳ϧ۾̫СûܿߴǲԼ¡
ӵʮӪѾñˡ˵ʱڸļС׽ԲصϷ˵ӦӦø˵˵ԶҵأһЦޱȡ
˼ְɫɷףֻأһ˫Ǳŵĸоٿؽˡ
˭Ҳ֪ӵļˣͻȻһҹ֮䣬ȫ滻ӵٶȣ
 
ǵˣ⵭ǺѪŮˡ
ŮһڴǵЦӯǰ˵Ҿδػơ
ǧˮɫһƥӦ֪ˣ
ٳȻһЦ۵㡣һɰȥӽȻֲˣϵĶ齵
ѾѪҺʱסѪֻһʱ䡣ٳ㲻һֻ𣿡ǧˮٳ֬硣
ǰȻҲㆪŮ˽һЦһ˲䣬ӱ밢졣
ǧˮؿ𥡯ĿƣŮӡһϲӿ˹
ǧˮȴƿ޲ˣҵӣԪ黹ҵֻҪһʧܣҲ𡣡 
ٳĵſ־֮⡣Ԫ飬൱ڻǧĵУҷŮ˷㳯ּɳ۶ȥ
ɪ ھʮһ-- 
ӭʪʪĿŨŨѪȵζٳʱøӵĿС࣬⣬ָϵѪ
ٿرаŮӣӦúϲĲǣȻôóɱ۾ǧˮ飿
ĻʵۣҲһ㣬ǲ˵˶ġƫƫÿ˶֮á
ˣٳ߷ȻǸƽŮӰˣǧĽ̬ò
𥣡뾪ϲδй˵ϲ 
վһµŮӣɫȹƮݣذɫ硣ʪ紵Ůǰ鷢ӯ˦һžӨˮ
ô̫Σˣľһ£ǰŮӽ˻
ܵĿıʿ𺳡·սһܡ
¡ӯٳȻǳЦͨŵġ
Ľһ㵣оЩϢǰүΪʲô˵İƺ֪һ㡣һ˵ĶԼҲ˵ 
ٳȻ֪Ϊλˣˣֶ֮һбز١
ˣ֪ˡڹԸҡûڵӣҶꡣ˵ƵȻĿ
ٳһůůĸо绨һ˿ȻҲôһ˶ԴԼҲԸǧС
һˣصˡҪģģ֧ͨͨ㣡һ㣡ٳ˵
𣿣оЩ֣һӰ𥡣
𥲻ϲϲ˽Թһ㲻ǳġΪгĻͱˡ
𥣿ػŮӱԼŮӵϸ⡣

ϸϸĴ̤꣬ŴࡣյһƬ̤ˮػأּ͹Сˮӡһ˿ɫĻȾһƬ졣Ѫ֬ 
ʹԺһƬȻ
Զɫʹߡ
Ȯ֪Ϫңȡ˱սȭͷεİ֡ٿȻɿʱպյһƬݵӡ
¶¶ԵġȮ֮ˣϢôͨϾ˱Ϯˡʵ벻װ
ֻһֿܣǾǻ˷ųҥҵĿƣݺݵضŵķ
˵ȮɳսĶ³ʮľӣפⰫפڱʮǶá쳯أ
ˣҵɫӵ˼˵ռ޵Ľɽø壿
Զɫһæ֮䣬µϣ֪Ͽʲô߲ߣ
ȫפ춼ĺֻҪһ£ȫԽ춼ǡˣᰤϱߣ
߲ߣ߲ߣǣΣʱҪǵʱ򡣸޳ıôһؼ֮ʱȫƵԶԶģŭ
ʧְһס
Զ޳ˣǸѲˣɫĽһӡֱ֮ĳԶš
ٿأһס 
ڵ˽һո볯Ůһһ£ˤ˵ϣϽԼԴ
ÿ£ˮЩɪɪķ
߶ʱһâ硣ǰĹҡҷŴ֦ȻˮҶ
һףŵ˲̡
ŵ̴ζƹֻǰһƬɫ˫ů˫ۻסԼӡ
ԭҲϷʵ
ݺһҧݣӲŲСأΪʲô´ףڸ˵˽ܣûҪ˵
ֻǣʵ׽ľٶâڱ̧ͷһƬٵӣȴڵؿԼ
ɫٿȻڣŴӵƢӡû˵ϣǺˣ
ʵƽ˵
ԶɫԲϲӵȻã
ʲôãˤˣ˵ã̫ˣɲǳصġ
ǡϳûڮ֮⡣ʢ˵ƣԶǲмȴǹǫ
ڮ٣ˡ˵ڮٱĻȻ˵ûУϼһüģʵڿܲ
ô죿ʵ۽𡣳Զ֮ࡣ
ʵҲ֪Ӧô졣Ǿͷ½գÿڼﳭһǧ飺ͨ£ˮʤϪκŮӡ
Ȼô죿һƬ֮⡣룬㻹˵Ҳ᣿ʵ۵ô˵ˡ
ԶȻֻǵ˵ǺãΪдñȨ𣿡
λȻǻʺˣ
ûСܸɴĴ 
ǺǡԶмЦ
ǡϣȨŻʵ˵ǳЦȻ
ΪҪȨֻǾϲЩ벻顣
Ϊ¹غˣˣСҵˡɫһ֮ϲȨΪ룬͸һΰɡصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ʵһ˸ǰŮһۣȻ˵ͷ 
ڴĹ֦׵ٿȻϣһ𺧵ľ졣ƺʾ˵Ĳпᡣ
ˮ䳤ȹšŮοյĵ񻨴̨ǰ档Ѿûˣֻ亹δɡ
ˮ̫Ⱦ˺ˡһůĳۣŮӵϡ˲ΧƵů⣬
㣬ղšղźʲôֻһͣʵΪǻ
ɫЩ欵ƣ͸ŵǷΪҪô
˵룿ʱģü
λѾʧ˱ԣõ˻λҲһԼνġŮӵСĿˮ
æﾪġܣֻҵĻǣ
һƬݡˣûб䣡 
㲻ӦôҡͻȻƣĸо⣬ܽܣûݵø֮ǰͷ
𣿡ǰϲΪˣҸϲƺǰ𲻹ǿǵ˵ıӻѾǿˣԸõıˡ 
ҲϣġԸԶһֻľ飬ٹ꣬һֻ顣֪ˣͲӦ÷
Ա㣬ˮҲҪ˼֣Ͳô˺㿴ЩΣյ飿߶ţΪ˺ԼǸӣΪô࣬㣿ģ˵Զߣİ֡סŮӷ˿Ϣ
ҲӦáԼŨصĸ飬ص̾һҲӦҵǰ治Ӧá
Ӧáֻܱ㡣£ֻŻһһ⡣жûеԶԼеֻж˵˵ļ˵ʹ 
ðоԼ֮һ㡣
ֻҪһ仰ұɽֻֻ֡Ҫͬ⣬Ըһϡȥ֮ˣɢȥеֻϲԶܳҲں
ָˣʱҪǣֻҪ¡һ뿪Ȼһ飡ֻôˡ̫ءܲ
룬̫᲻
£Ůī˿ƴһâѾںڷ֮а׷ָܰõ̫أ˰塣
˯ڴϵİ𥣬ϸСֺڿ԰ů
հྻһƬӲӵ顣
ֻҪͺãֻһҲν
ʳһƬɱ֮紵ĳ¥֮ϣԶʾɫľýġ
Խҵϳ¥ҷ᲻ҷڵһλ𥳯Żʵ۵˵
ϴαڳɲԲʢ¥һ
ʵƺôһЦ湥ʹ޻Ὣⶨλگ塣
˵ʺ裬һλƯĹĲɵ˵
ֻӵϬؾۼһȺѹѹĹâѣ
ޱްɡʵʵڲ̡
ûҪ޵Ĵ㡣ҷϲҿĵӡų¥§ŵŮӡŮ
ʵҪˡȻǸİȻͰһƤҡŮüĴ֮һࡣ
ͻȻĽ塣
Ϊʲôǿѹסеˮ
ΪһŮˡأЩã
лл㡣ʵڲ֪Ӧô˵ǧʦֻԱ߿ءʵ۲ΪӪȡ衣
ʵȻվɫ侲ŵµ˵ţ
𥱾Ȧκı֮УȴԼС
ɪ ھʮ--Źκˣ
Ŵ󿪣롣ߵٳϡֻͻȻһâֱţٳزȻһ䣬Ųеĳ
㣡ΪʲôΪʲôҪ԰֡ٳʵǲס
Ϊ㲻ǰ𥣡𥣿ΪϹӿ𣿡뺮棬˲ƶǲк罣
һɫѪâתص 
ٳɫֽ˿ܣƽĽ˲ġ
ǲΪʲô˵㣿˵ֽ˲ջ˽ʡ
Ϊа汾ֵĽ䣬⽣Ͳƽ֮Ƿڻµġ˰ɡֻĿЩˡ
ˮ£絶ϣٳļ£̧ͷգĬĬش߶ֻҪǧˮ֪Ӧȴ˵ʧˣͻ顣 
ǧˮ˵ľ飬ȴؾٳڱ仯˰ģָ˴ǰģҸоرϸ
ǧˮԪ飬ȻͶ¯ĻСʹҲˡѪǼѪĳ̶ȡ
˵аģݶģûԵġˣûʲô£ǺǡٳȻЦ˿ڣֺɫѪ˳ˮˢǲаģ˲ǣ
òʣ 
ĮؿһۣתͷŹŷȥĶظϣȴǰһȸס
ֻ˵û˵ȣȫڹȺ򣡡ϵɫۣȾˮĺۼ
壬ˣ޵Уʵѡ
һЦȫţʵģڵѾԼˡ
ɫĳ裬ˮϣ͸֮Сȹڣȥ˼ˣϽ׷ϣɡסˮ
ǰ˵ˣֻñӸһᣬֱǰ
룬ͻȻһѣΣ絶īƵ
𥣬ڹ𣿻ӵоࡣǰģ뻹ҵĸоֻ类ʹࡣ
û 
Ǿͺã˵Ƶضǰҡ
ҷǺܵȻȮ־ûӦķӣû뵽ô壬ҶԸλø塣
˵ƽǵЦ⡣ˮʪǵ˿ճһ
һʵû뵽ôһ˵ﲻɡΪΣ
ΪΣֻ𥹫һ仰˵ģעһɹͳ˰ɡ
𥣿ŻŮӡΪʲôҪ
̧ˮһƬ峺Ҫ𣿡ȻҲǧʦҪĽ
ǣݺݵش
ϪꡣλԼĻ壬ٹ䲻⣬ȴҲ飬ΪϪӵʤǻĻʵۡ
Ժ䣬һƬȣҡҷڹܴĹƣӳʵĹâ
ԺеӣһƬ⡣ɫڡһ£ߵĺʯʱɺü顣
ϵĶҲˤ䣬ֻǵĮؿһۣҺﻹһʮĻôһ¾ôǧˮˡ
ΪʲôҪôǧˮʵʵǲװô벻һһ˹С
ǧٸΪз鵽һӦöʱơȻ϶ʧܵ飬ҵȻٷѾĻȥءֻЩѪĽѵˡһھƣں㣬ȷܺá
ǰô֪⻨ɵζôأʵ۲Ǽõ顣úܶᡣ
㵱踺أǵõߵȨ𣿡ǧˮ˫ȭɫӰѪɱ
ǵ˻ʵ۲֪ԭһ˼ҲûС統ʲô¶úء
һδ˵꣬һ֮иϺ⣬ǧˮһȭδֱӴؿڴȴǱǿˡ
ɱңվǽǣžʹ˿ڡ
ɱ㣬ѵɱ𣿡ǧˮݺݵ˵ƴ۵ʮ׺ĳǽԻ𣬸οѪ֮
Ծ𣬶һֻӽ˵ĵطӵֱȳһѪ
ӿ𣬴ƫľһƬ֮ͻȻǧˮΪƳһ׵İâ
ڷĵһ˲ʱһޱĽ⻮ơĽХţɫĳԷ
һɫĳۣҹһ㡣
ǧˮһϬӥӣҡǺأ
ң֪Ϊʲôô׵ذѻλø˰ɣΪҪǣ㣡
ǧˮˣɱƺʲôɡȻףǧˮô׵ֻԸѡ
ûϵǧˮšüġҲûϵһô
ǾȻǧ󣿡һЦ۾
ˣⲻǧ󡣡˵ 
𥣡ǧˮһ̧ŲԶڹ֮£Ůʵݡ
ƽԪʦ֡Ͷɣǲ̡
ǧˮһ˿㵣ʵҲϣ
ǧֻǲøԶѡ
ޱĵ⻮˳գɫĵХţ˿ֲġ͡ѿ·Ҫռ䶼˺һޱȣ·⻪ڸУĵȴ趯Ҫħצӡ 
ǧˮһƬй⻮Ƶ˿ƽԪһƬ𺳡ƣ⶯һɫѾ˽ȥҳš
˫ֻǶʦֵȫѡӦò뵽Ҫ˰ɡ
Ժڿһɫ˳飬ֱǰɨȫ
ðһ㤡 
ʵɡôܰû
ʦԶҲ㱨ˡƽ˵ǰס˵ӡ
ղž׷ʡ̧Ůӵ򦣬ԼΪʲôҪˣ
롣üɿ˫Ҫƿſңûоƾʲôô˵ˣҲӦ
ӣˡʦ֣㵱ȻϣƵ͸ŨŨ֮ơ
ûɷˡͲܷŹ𣿡ƺˣľǿֿʼˡ
𥣬ҵŮˣΪʲôűˡҲݺݵ˵ţһѱŮӡ
Ȼô˿̵ôôԶϲӡſ
û˷߹ԺӢȣǧˮûҵԼ
ǰɴᣣ֮СŵĲʵ㣬ǰι
һգ㱻ˤϡȻǳصѹ 
类ŭһ㣬ŭ߳𥣡İ𥣡ﾹȻǸǧˮ
ǰ֮䷢ʲôڰģӦһһĶԴ
㣬ſŭȵͣߴš
ҧסĴסҪˣǴֱ˺
 
ͻȻһȻ˵Ļȴʹ
Ҳһҹĵˣ㣿Ҳ˵ӣѪֹˡ
𡭡ҡ縡졣ҲҪ𣿡ֻ
˵ǳ鴤ȭͷս졣ȻվһϬضŮӡãܺãҲŹκˣ
ȻȥХӵˡ
𥻺˵ŹκˣκˣΪǧʦ𣿻Ȼش˳ȥ
꣬ꡣˮʪȫֱҲֲ嵽ˮˮÿɬޱȡ
ضͷˮȻͣȴԼˮԼȴˮʪȫ
𣬺۰䣡ȻЦ
Բ𡣡ǰӵסŮɪɪӡԺֵе顣Ҵ뿪ɡ
šһʲô룬ĵعӡС롣
ͬˣܿİһֱڵӦ뿪
ȽĽұ뿪
һɫ͸䵭ˣԸΪκ£
һƬӱƫٿȻһǹڴĻŲõԤСٿվ
𣬿𿴿ʲô£
ûʲô£ÿˣŮӱߡ
£ѵҲ֪𣿡ңüΪʲôոλĵ죬ھͳˡ
ƫŻ𡣡ƽˮȴð类
ɪ ھʮ--㲻
Ϊʲôʧ𣿣һźڰĻ⡣һ䷺Ź޻ϸ꣬û绢Ļ硣
˲ֻʧˮȻҲ޼£ǻӺˮްյøӵ
ԽԽ󣿣üָѾǽʪˮǻŵÿһ䡣
ҪʲôԾȴŮŻ𳡳彫ȥסŮӣعԼߡ
лͣԲյ֮죬ˮȥӼӾ˻ӳ̶ȡϽͣ˹˱ǶŨŨḷ́дŶսζ 
ȻˣǾ͸ӲȥˡشȴһȻĿضŻ𳡡
пӤġüһš˵
ôҲڽӣȥȲˣԼҲΣաץסһСľܽȥˡ
ǻʺ޹Ͳô򵥡֮һҪȥȵġʺǰôĿ϶ӣ㡣
紵һһĻŮӵϣϣصȹȾһɴ
ֻ𣡿ҵޣҾͿˡҵԱߡ˵ȻŻ𳡳˽ȥ
һԣֻæµĹȴ֪˽ȥƲ͵ļǰĹִͷѾĥŵ׷ҡͷεؿšأԶȥ
ڣһڵŮӡŮһϮɫĹװͷ纳˫ббزһ֧ŵķĿ
ŵģʣâضŹڵصŮӡ
ΪүΪ»ʽǣܳҪ鷳ǻֻ⣬ūҲġֻźӵִ⣬СĴ͵ƣ
û뵽ŮӾȻ飬úݶ˼
ūκ飬Ϊ˻ϡ硣ΪȻҲΪԼ
ܺãۿŮӣǳЦ⡣㲻׷𣿣
ū澲£Աϳֶͨ˹ǧˮĹƲɛ]ġ
뵹һ࿴ǰŮһۡ
ˮ΢УҷĿƱػˮݡ
ټϸȻѾλگ飬Զ˵Ǹʱһ˱ԣͿ˳ضԸ
ȥջ⣬
ӽ˽¶ɫū澡
κóѵĻᡣ
Ұ𥲻ϲŮˣȻҲϲīһĿ类ʴҧʹӹ֫˺ôÿ뵽𥣬Ҹ󣬾˵۳
ж 
ͻȻ뵽˵Ļһ£üšжôܣõúܣûжļ
ɫƮϸеӢ䡣
ԶԶţɫڣѪŭ߳ų޵ĹâԼĺˣ¶˰׹⡣
Ǻ޼ΪʲôǸˮ㹫
ٴ䶯˫ۣһʹҵȾźֺѪ˿Ǳҧơ
ſңﹷūţٴη顣
ʮʶӵ˾Ȼȫ£ЩѡˡԶҲΡ
ڵչ죬ȡ
𥻺ڣȴһӱ˴˵ϣȫѪȾֹǰһ죬ЩϢĸо
ϣǰƿǰĺ
ϣʵ̫ЦˣҲȻЦˣϪĻڳ
Ŀ¶׹⣬ݺݵضǰİ𥡣
֣ȴͣк˰ա˵öԣҽдˡҷҶҲҶա
ؿȻ֮⡣һʱŭ𣬸ǽݺݵسӴȥ
Ȼӱ׹ײϵߵӡһ˲ΧӣȻȻء
ҿһŭθŮŮǧˮʶģҲòȥǰ˵ںĺҲűˡ 
ȥҲҪ
𥵭Įؿһۣ߳˵š
һӢͷ֮žš
Ҵȥ𣿡ʵŮӱ紵鷢ڶ
ţڵ̫嶯ˡоһҲǸ̵ˡκҲܾɡ
£һġ뵽ûмˣҲ֪ûУûУ
ϧҲȥɣ𵭵˵
ȻĸԸذҿꡣ𡭡Һ۰ߡ˵ˮ
һŮӷ۵˫Ķǰȥ
𥵭һۣȻһЦرܿŷƮĻ꣬˵̶ˣȥ
¶ʧṴǡŮӵڹȥ
Ӣ裬ʪʪĴϢзԾһӰɰ㣬̾ƬƬڷңŮӾһƳЦȻ
ľɫ绨ˡ 
ڹӰĿһ͵˫еðâڱ
أϽǰס˵ĲӣЦ룬̫ѿˡ
ЦĿ֪þûжȻЦˣΪʲôô
𥣡ƵŮӵݺݵسǷ۴ȥ˿񱩡
սȭͷѪĹâ 
˫ôţ˫Ծرˡĺܰ־úۡͷ
𥣬һ𣡡ؾ棡ԱߵӵĲ
һ𣡷ҲŹ쪵Ϣ
أһ߽ϣƷ᳤ƷǳȫѺΣȺã
ˮŨҵ֮ľ˿Ϣ
ԺﲻȱšǾɱˣ˵κ
һ彣˵ϣֻһƬâ
ŹǹԱͨͨΡ
룬Ҫ㲻Щ˸޳𣡡ӦϵԣֻﻹڱЩûԵĻ롣
𥣬˵飬㲻Ҫܡÿȥĸ𡣡ͻȻðѹȸС
Цǵҵģôѧ𡣡̫ˣ̫ԺԱ߸Ժ
ɽǷ羰ˣɫݳݺɡɽǰٻͷףҲ̫˼Ұ˸õط꣬ͬʱѡ˼˵֮ˣ̫졣 
ȻˣúõشڹǣʲôҲҪ
һããһƬ⣬ת뿪ŷǹȥ
ȻԱѪǶ԰𥣬ЩݡΪ԰䲻ÿǣҶǵİӿ𣬱㱻û
Ŵоٵ⡣
ףסӤͭ࣬ۡӶֻС֣ĴŰ
ӤС֣ͣسץţץһͷȻ
ѽʹˣεضŻĺӡ 
ӵҡųһ˿գīӡٴ૵ؽţס
ֻǵһе˿ﲻЩ˸ֶЩÿú˿ͷ˿֪ǰ׷㣬ðʵ̫졣
ḧźС
ЩȻ˵֮󣬱ҡ˫֣쿩Ц
ӴĿı¡ʲô˵ʲôֻҪһΣˡ
𵭵ƿ˽׵ƮݵīɫṴһĨЦ
ˣǿЦҡֻС֣ѽѽڡŻ
һѷǰЦ
סǰץֻѣȻšıǴҲôһ֪ôģ
δķˣüϵķ˻ŵȡٲҪȥˣ¶˿
Ҩһǰ˵Ե㶫ɡʵǲףΪʲôԶ˵ԡԾͳԣ֮ʱͲˣҲں 
Ҫôι𣿰һ漴ȻһЦԼɡ
Ҿι㣡Ϊʲôǰԡǰԡ
ôĵӰǲǲзϰǲԸҪιзϵֵزǹµˡ
Ҳߣѵͻ𣿡
ŲɵֻҪԼԶֺ鷳ġ룬˹ȥһڱŻϡ
ٿһȻԲ
һO@ĽŲĺܼȻŮӯĽŲȵ̤̤
һϮɫװŮ̶˹ܹȶĺ顣
ؽе
棬Ůӣǲ֮Ϯȫ
ɪ ھʮ--뿪
̶ɫɷ׵Ьմˮһ·룬ڵϺպյӡһɫ༣
սǲΪӪҶ˵һ仰ҳڵĹٱĴץˡ
Ȼضֽʵôˣ
̶ѾڳһũũҶǺܺõˣŲʲôµġŮüл˵һ´ǣֹסˡ
ƫŻ飬ѹ֪ĹȫǲǣסеϢ֪
̶һ㶵Ű𥡣
û뵽Ȼʲô֪ˡ벻ʱסϢȵһ֮ʱϹ
һ顣̶ֹ
£𥵭һеĺӵݵ̶Ȼùһ޵ϡ
Ѿ˯ˡ
ղҹһЩȥ˱Ժ䣬ūһ

紵룬ҡҷšȻ£˫̶Ӿ
һŮ˽һ±¹ڵأֵ̿˵ϣﲻڷǹ
ҹеī
ҹǰ彣յýģЩǡϡ
ȥңѰһڰǰֻϣֻԭԼ
ǣ 
˵꣬һҾȻ˳ȥ
ڴһƬ֮ѹֵ˴ҹţƺһҲżصѥ̤ӢСϣ
һɣҲ̶뿪춼ˣӻʹųȥƹ֣׾ߵǵСȥ
һҴҶһ쪵ľ硣
磬ϽǾȥѻ׷ʴԼĴԴӵƷ֮µٶԽԽˡ
֪ˡͷش 
ǣΪʲôʩʴװ˭˼Ǵ硣Լء
ܵóԹȥɡҹ˵ʵûʲôõĽڿҡ
Էû׹һã
ԣԷŶô£ҹ˵˸˸һ˿ǡ
ǣһЩѾˡ
ʲôҹһɫǸϽɡСҵ̶
Է𣿡ʴһ£ŽнԶĴ磬Դ벻װϴ˼ôô֡
ϸһڳƼһԣǸ𣿡˵
żӪæȥ
һƵգССϸ֨ѽ֨ѽŢС·ϡ
ϸóڵš 
ڵŮһƽɫĳȹɫ硣򵥵ķ٣һ֧ŵ滨С
ԱߵŮһϮ̵ȹüĿ㣬¶֮ɫŻĺӣӶ˶ȻСʵ֪ˡô죿
֪֪ˣô죿𥲻Ϊ⣬ݴ
һ׷ɱǡ̶롣Ҳһ˵ҹʱҹ϶Ϊˡ
һᣬǿ϶ᣡ𣬼ӽ·ǣ˵üĿ
ˣǼӿޣһϮīɫķۣɫķ˿ӭķεÿ˵Ҫӿ죬ҲᵽΣյϢ
뵽ڻһʵӣӢüյƤ޸ǰû취κܵʵֻ̫Ű𥣬һ̰һ·Ծ׷Ǵ´ࡣ 
ǹô죿̶˵ָųڵˡ
ҿҪҿĳڣҵȻ£˵ţϬŽ˫ˡ
һϮɫǶϽڣݡŵƣ֮ɫ
޳ָٿض˶ʮָ䣬ҡӲײԱߵĳء
𥵭˵ˣ
ţңīӣĴһֻۡ֨ѽз紵ĺ
һţ⽥ϬضŰ𥡣
ȻţţôҷȻһЦ
ҾҪɱҡڸЩʲôıɫ˳飬Ȼ
û뵽뾹ȻҪɱӦ뵽Ժƫʧ֮ʱϵ벻Źֻǵʱ
һֱ࣬ΪʲôһоҲûУҲûһˡ
û¡ȷϡ
ԻĹâһֱֱضŰ𥡣ŪСϷΪʲô
Ȼһͣһ̧ǰ㣬һ˻ϵŢĿضŵǰһȺ
ģٿرͨ
ڵס֮ɫųһץסܣ
ߣغһ
󵨣ȵ㲻͸ҺúõţˣҪø߸ϵϸ˵
𥾯Ȼ˵ҵģ
ޱȳĻһƬʮ⣬һһθоŮӵȻҲ
𥿴һۣȻ󽫷ñԼͷϣס˰Ҳǿ֮̽
ŵŨŨɱ֮ްɱüǰסޡ򶨵ҪɱЩˣֻߡ
ʵǲϲѪ˵˵ͷһޣ˻̤ǰ
վĹӣеķһӼ𡣡ۼҷ֮׽ӵýܼ顣ǷӶ˲䣬˶ĵһ㣬һ۵УһȻء 
쵰䣬ŵڵϳ鴤һһž
ǲԸŹǣǲԸŹǡüĲм
סǣ³ߡݺݵصһۣ÷Ķһ̫ţĺر˵ʱ򣬻ָ
һԾһӰǶΧȻЩ·˱㲻ܶ
ǰŭ̫һۣԭǹЦ
СӣϸСӣһԹ
ϸĴһŲߵúܼҹһ˸˹ڰİ𥣬һ
ȻֻǰһҲĸ
ת˵ߣи㶨ȥƼҡ
ԷȥʴǸԻ󰡡
ѵǡҲãߡһ֣ҹ󲽵뿪
ʴһ㶣һĸֿԶֳҡҡͷʲôҲûп߰ɡ
̫ˡʷ۴̧
ǵý̫⣡̶֪ʱӳ߳ŵҡ
ôⰡظ͵һ֮ͬɫؿŸ
ô⣬Ǯ̶ЦȻȴۼܹǮƵǹɺݾҪεëĹˣܹ
ֻŮǰ⿪̫ϵ·ڵһķš
ǧô̶ٰ̾˿̧Źϰĸ۾ֳ˳ȥ
ƵĿøһ£ɫһƬ԰ס
̶ץһƱŰЦЦǳûǮû뵽ѩ̿һֻ֣򸣹Ŀӡ
һɷĻ̶һһƱȫšŵһӣƱ˲˻ҽ
ˣȻ𣡡 
̧ϸʱһȺĵ߽ǡ
Ϊ׵һϵĳߣ԰ףĿ⾫ǰҾһ£Ȼ󻺻ͳһŲ
ɨһ۰𥣬ɨһԱߵȻ˵ͷź˵ˣû
ʲôûˣʵǲϻŵˣԼ
ƶУߵ˴ȥ
Щʲôˣ۵ķȻһ˲˹϶ʱɢһɱ¾֮
ǵʿ˵˺ͼ˱°ߣԲǮƣ˰¡˵
ǾǸɱֲ࣡һǵ˼Ըġ
ҹ븣ǴԼ˵רǮץԵЩ˶Сÿ˵տֶκΪǮƶƴ
һȺˣߵǷǡֻ۾ұ°ߣŭʡ
Ǯƣϵӡ
٣Ǹ˫ٿԱ߱ȫֱĸ̶˵̫ǮͷǷд̫֡
ǰԭ£ܽϵ˳˵
ƨΪǮѣһҲûСһҧʺ˸飬ٰǶ˸顣
˳УԪʼǻͬɨۣŵ̫档ĵİâ𷢳һƹâϵȻһεǽ㽫Եǽ
ϵһȴüһЦ˵СǸ
ĵϲܴ߶䣬ƽ⡣
𥱧Ȼ̶еߡӵʱ䣬Щʿ׾ٵĳ忪䡣
˵һ㵡֮ʱǰסŮӵӣĮ˵ҷ㣬߿㡣
Ȼĵͷ 
ҷŰ𥣬رԽԽ죬˵Ҳǻġȫ̵ǧˮΪʦҲ̹١
һ·ܹ·ϵŢɽСľʢ·ʪ͸ˡ
ֻ˵ϢԽԽǰɽҲԽԽ֮ͣʱ·ߡ
û·ˣ̶£
ڰǰԽԽĵˡҰסǳûߡ
̧һЩ뾭鶼ḻԵס벻мְա
ǻȥɡϵ˵һ·죬ĲҲֹߵĸ˽һ·Ҳܸˬȫûбˮʪļ
ð𥲻òЩˡ 
ҪǻȥҲԣЩȫԼĹұǻȥ˵
Щɫһ࣬ŭѹ˵ԣΪɱĵʿ˵ŵѪȣǲ֪١
клЩˡֻҪһ֣Ʊزֶ顣ǲֹɱͬʱҲɱҲгҡ
ⲻΪƶ𣿡̣ΪʮĽӡǿһҲôİ
ΪѣǺãǼȻԸԷϵǾأֻһǴȥͿˡǮҲٲǵġ˵ûϣ𥻹Ҫԣܻ̰ġ
׷ϵüһ⣬˿ĸӡĸ˸оһ͸
ˣɱҰ˴ȥıꡣĶ
ôҵһָͷǵҪֵǮö࣡ٴ
ϵһ˲ˡ  
УݺݵһҧáҾʲôҲòҪΪÿ˶ô۸
ݶʽ
ХĴҶ׷֦һʻ˵а㳯ϵĿٶϡ
Ȼһѵ졣
ɪ ھʮ--
¡һ촫վĵطһƬƵըѣ޴ĺɫǽڹţ޴ĳõҵ
ѧļ㴫¯ĴǰΣ񳼹ظ棬ɴ졣
ǰ׷ϵˣٿȻһڵĵطࡣ
Ž󣿣ϵɫһ䣬ܾˣֻͬھ
߶һ󣬾ľҡҷšϵҪŰ˵İΣ
뿪ʿѣһδ˵üšǾ޴磬ֻоȫСڻһ˿ڡ
ȣɪУף𣡡
ڿҴܡ 
棬̶ֹ±ߡ
ȥȻ̧һ֮ɫĶԼһ˫ӣ͸ԵϬ
ǣ̶ԥ֮䣬ȴ𥱧ĺӡӭŷȥ̶һ£Ҳʲôˡ
ˣջϬ֮һԾȥ׷׹Ӱ
ҴһҲĺˡһ˫ֻ֮ݰ㡣
ǺХķ͸ֱÿһ缡
ȴͣڰ֮ʱӱչ㡣Ʈ˰յУȻٻ׹䣬ֱء
ǸСɽȣĴﻨ㣬ľӳһٴ죬ӹڻ
ǣ˺һҲŶϰӣʵȫ
̫˼ˣһôֵ߳ˣѰ֮ˡ
֪ǧˮʦãƽôҲᣬŭúܿ£ħһ
ѹһЩߣˡָһòݱ飬Ű𥻳˯ĺӣҧһ㡣
㿴ˡ𥵭ػشĻһ۾Ϳˡҵӣ̶ʱ򣬲ࡣʵ֮䣬ڣͬѡ 
壬ʱˣθС
Ҳ֪β廰ֻĬĬظǵĺ棬Сš
üһ𣬸ղǼʿ˲ٵľҪǣȡЩϵͬûüںһ 
ż֮ʱЩ໥⣬𵽷ʴЧһֱŬؽںϳһ塣
һֱ֮ǻȻһȣϽóͣʹšü塣
㣿ʹ顣ʲôˣ
û£Ǳǽ˶ѣС¡ǿһĨЦ⣬οŰ𥣬ȻǰŮӵӡ
ǵȻᵽǰСӣٺúõϢһ°ɡҲƽϣû̫֮ʱԼߡ
һ·Ţĺ磬ϸꡣ
ߵһªС̶֮˹ȥȻƿţ߳һĪʮš
̶ЦԭţǼҷˡָŰ𥡣
ŵͷŰǲȻЦϵƸָЩʲôȻǸšղ̶˵ӣӦõ˵ġ
Խˡ̶˵Űݡ
ֻһ򵥵СңС 
żˣϲϽкȥŪˡ
һɫ𣬰ҿ
ˡҪ֣æΡ
ӯǿ׹˵ڼѡȴǰŲ֪
𣡡ɫٲŻͷ͸ζ
ֻǸойɹŹֵĺ⣬Ȼֵ˹ȥ
Ѿģָ˳ĶÿٱȽһԼġϸСѡãֻĽ׶Ρ̫ͻȻˮ
ȥ˺ҲҲĺøˣ治еô򵥡
ûµġƵסؿڵѪѹȸС˵ˣΪ㣬ʲôں
ôִִð޿κΡ
ˮƣزͷءֵãҪΪԼ룬Ҫҡһ죬ᷢҸֵôá
ң밡û롣ûкýġ
վСԺŮĮվһ𡣿ɪɪϢ
ҵĮؿԺеŮһ˿һһŮһһӰ˼Ȼ͸ƽ֮
˯ŵĺͻȻѽѽ˼߶ż±ӣȻ
ɫİٻСޱѽѽȻվ͸ɴʣǺССģЩʣҵīر
ǵĺӻúúõģҳôɰǸճһµ׶ȴɥڻ𺣣Ĳġ
ǻ׽Ūˡ
Ĵ׵ϵĲ豭Ȼץеɻسź˹ȥ
һƬݡɱĻʶѡ
ƿɴʣǺĴֱǰѺӰúʵӵĽһţ¶һֻССĽѾӳ
һǰǦһ㡣ת֮ʱֱ޵㺸סһҪɱӣ𥹫Ҳʧȥ׹ʹࡣ
ɵ⣬һѷâذװ㣬һıƽһ⣬ؿǸ֮ʱĶ⡱һء
ĺӣӿһ´ССġ絶ӣССӲ֪ǲҲʶΣյıƽٿȻ
Ҳ֪Ǻá
ӿˣ֪ʱ߽İһĵЦ
ǲ֪Ӧô˫ǰԵñ׾ǺӾò޵ø
㱿ſļϣϲ⡣ǰϵƬ΢΢һ㶣תԡ˸ɾĲ豭Թ˵ĵ
ĲˡϲؽеٿӣŴīӶʱһƬȫ
Ȼ𥿴Ц⣬ҲһƬů͡úÿ𣿡
ÿҲû룬ֻǾ⺢ģ׽ĸо
ǡû˳ġЦ
ʲôҲװ 
ǺĺӰȻһЦȻվӴ⡣紵˽
ǡǡȫһȻĺӣΪɥˡ
ǰҺȥͰˣ֪ǲһˡ𡣵Ȼֻǲ𣬲Ǿ
ʱһ˲ʱͣ٣һһֱĺӣٿ𥡣һϮŵķȹԶ
ٿȻһ¹һؽеùá
һǧľʯͶյùĻһ㣬ˣġȵðûƽù
ллֽ˵
ǰǰĹ𾴳˼뻹õġͻȻȻٿڵصˡң˵ĳȴĸĸ
Ұ࣬ôһ˽ԼùãоǺܺãõЩŤ
ֻǾͶ˵ͳ˵𡣡˶ԸƱػֻ
㲻лңֻ㣬춼ϻĴŶѡɲװ£ܵЩرĲǡ
ôˣǲ뷴ˣʵ˵һףһװ

ǲԸˣüɲô˵ģȻҲǡ
ǰźӵСȻŻ˵˹ƣΪ˷ֹ㲻Ըȥꡣ
㣡úݶҷ߷Ȼ֮ǰĸм֮ɢתᡣȻռıˣùãԻӳƺ
ңʲôҶղŽһùõķϣǹƶֻһɵĹȻҲ粡
Ǻúõĸ
ҴӦ㣬Ϊ룬ΪԼȵָ֮ʱӦԶ뿪춼
Ȼǰ᲻Ű뿪ʱõĶӵеĶô֪࣬׻᲻׵ķ֡Ͼϲ׷ȵõһ죬ô׵طġ
ãҲΪ˭ֻҪҵС˵
ٿ˳ںӣһ˿óѵЦ⡣ʲôƶŻŻѡһЩֵľٶ֮ʱ϶Ϊ޶ˡ   
λãαں˼ʲô
Ȼ̶֮ﱧŵǰĺӣ֮棬
ߣ̶ոսӵҹϢ˵ɵӣ춼ڵǡ
ɫһݣϬ̶˵һֱԭŵϱι̣
ǰ̶ǣײԭŵĶϱڵĴûǮǿץҩҾͽӽԭŴΪҸһʲٵϷѡ̶˵ӲŻ᳤˵İ֡
İʵյ̶ǮȻԺӺõڳԼĺӡ
Ҷ¡˵ 
һ㵣ԾǰŮӡ
̶£ǻ̧ݺݵ˵ӣһ·Ƕ˹˼
̶һȥ̶ͬⰡֻҪǶЩǮӦչ˵úܺõġ
̶ǲôˣҵĻˡ㳵
̶һֻôӦӣʲôʲôܸı䡣
ʹһƬžǶսսŸԵ飬һϮƽʱīɫǷ
Ϊŭ
ҵûУʵ 
ҹɫ򶨣ϣݳɷϵ˵ﵱʱ¡һֱûҵ
һȺ˵ʲôտȫǹƨŭ߳˽߽ļʿɫӵƧ
ϡ˻δȴһɷס
ҹ޲⼸ˣͨͨϳȥ֮𥲻ߣرķ꣬
ǡҹ̾ͬһˣ˵һֱ亣˵ûʲô첻飬ûʲôץ
˵ʲôʧˣԸһһŵĽ
ʿһɷף˵ȥĻĶĲܲȻúܲң޵֮ԼԼµĶˡﲻĿģᷴԼ
ˣ˵ҪԴ˰Ѱһ
һ뵽ǾǿִֵԸĪŭ𥣡ôϲܣץһֻޱȵӰȻʹߵֻ 
뵽ֻϵŭ߳ʢŭͨͨϡ
һһƬŢʪˮȻ̤ȥϵˣһ綬հ˲ʹĵط·о׳
һ·ֱ壬ֱӺµ飬ȫҪݺݵر޴ϵһѪڿѪϢɽѪ
ʹ˻ȴΣƴǰš

ɪ ھʮ--ͣ
ţľɿݵ֦һ㵭̵ɫʣˮ˳һˮ顣еʪȣɢһƢķϢ
ͻȻ߷ס 
ϵٿȻһһǰ㣬ʱֹסӣŴ
Ŀ棬ĵͻȻһԺ︡ǸڽŵüеСŮˡĻ֣̿ǿ˵Щʲô££
ŭȺ𥣿ΪʲôҪ뿪ߣҪʲôܸ
Ǳ춼ˣǵĺסһɽˮĵط
뵽⣬һǡؿϢ֮У̫ˡǸ鷳Ůˡŭ߳
˪һҹʵģ
ҹһЩţ漴򶨵˵˭
ҹķŭˡǱģԼĶ˴ߡ
ϣҹ֪֪˵˵ˣ֪ˣܻˡֻû뵽֪֪鲻Ҳܻˡ
ܺã뺮˵һƬʰһ֧ëŸϵġǸӷɻ֮ʱһƱǴɹĸӴ䡣
ҹֻģð 
̧ͷźѹѹգʱһ
ǰһƬʵ˿紺ɴŰһǳһŵŢ·š
Ϊʲô÷㣿ס
ȻȥȻҪĳһ㡣˵ٿںߵҡ
첻ͷˮʪ˴룬ŵɡȴܵ˰ͷϣһǳһŵŢС·۰ڱ۴ʪԵúܳء
أһףŵһҲŲ԰֮ɫֻоǾǿ֮⡣
ҵؿţż¶Ȼ˲һ£ȴ˹ִԼš
ǰ˵㺦£ġ
һůˡ´ףëһҲã룡´¹ҲҪ´ס
յʱ䣬߳ɼ֮ءԶĴɽƣ̰㣬ˮ֮С 
ǰСջλڹܵ紦һ·ΨһĽˡǹٵҲرĶࡣ
ǰȥ˿ջ
ˣʾ˽ȥһ·϶Ҳֶˡ
ùʲôܵǡҴֵ£һƽǲϲùã˼ұ֮󣬶мֲµĴ
ǣȴǵһЦҶӹ𣿡Ųм
ҲƵ룬Լɫ̫ãָһ·ղŻܵ˾ţԲúõسһٶѡ
ܵǣ˵ǰùò˵𣿡𣬾ĺӣôһùãʹˡСŮһֱռıˡ
ǰҶˣʲô˵롣𥰵ЦͳŰɡ
𹴴ʲôұʲô
ǺãǸС꣬ǾʲôõľϾǡ˵ֽӹݹȲ衣
ȲȽȽڱˮʱһƬů⡣
ǰ˫ס֣ԺҰֺ𣿡
ַ 
ǱС֣Լǰ
ǲůЩˣ 
ĲȫˣۿƺܳأȻˮ
ϣͬʱҲϡоô
оô
룬񡭡ͦġ
ɵ椣֤һţûչ㣡
ˮ롣صԭԼ
лл˵æ˻ˣȻһЦ
һԳԾؿǣԿšֻֻ֪ģһİ
һŮӣ 
޾ǵգȴһƵġȻ书Ҳͣȴ˸Ըһеİ
ˣùó԰ɡҵ˵԰İŵ˸С
á 
˵ȴǳԵü٣ӵļȡǿʼʱ˼ڣͷ˿ӡ
޵̵ŵû̡
̧һۣȻһſȫԵ
ͻȻúֲӦĸоȻ󱻿ʹǿ
һﵣĵ˼㡣ôˣܰһҲûˣܱġ
ЩҲһæҵһŵǰ
Ŀ˵ضȵֻŻøӵһʱļֵϵģЩϸ̡
ˣŭңƺҪˡҿһ޹ǰֻǵó֮ʱĸȵͿˡΪʲôСеζеʲôأ֪Ǻá
ĵĹâƳȻ˶ĵط¶ãʱҲ˲ôˣֻϣ˿
һǳǳâָ⴦ɳֱŮӱѨ𥱻ȵͨ죬Ȼǰȥϸϸ̸˳
ˣûˡ˵һ嵥Ĳˮݸ˰𥡣Բ𡣡ûа޳ɾ
ˮضһǸݣʵڽʱԼû³
㣬˵Цġÿβ˼⣬Ƚе̰Ȼٸ
ԭڣԸ⡣
ڵģ𥵭˵֪ˡ 
𲻹£ҪԼأ˵ֵҳԱˡ
ҲԱˡҲ˵
ҵǳ˳飬һӵĶȻԲʮ֮һǵΪʲôôࡣû·ߣϣʵûдӳһӡĸ͸ģп֡
ǰң˵߰ɡһ㣬ȥסһˤ
Сģһɫһ䡣 
û£̫ͷСҲһˡ
߰ɣǰСͤңһûгꡣҴһ£̻ʰķַؼŲˡ
ðɣԣҭˡһһֱġЦ뿪
ҼŮ뿪ӰԱߵĲͺ˼ڲŰѶ¡Щֻ̣ߵ̨˵ƹˡ
֡ƹһ»òãҵһӵĲˣΪǸ˼֮ˡ
ǮӡƹһЦ˵
ңӦһҪͳöӡȴôҲҲˣԷ֮ǰڵģ
ɫף˸Ȼ뵽ǰײһʱˣԭˡȻ̫ˡ
Ůˣ̫̫Ϊˣô죿
ƹԭĵЦݣ𽥱ñС۾ض˻Ż̵һʹǵڵСʱ׹Χ˹
ɪ ھʮ--ߵΣ
Ǿôˣ𣿡СͤĴԱߡеؿ佭ˮķĵ
ķôûٹһʱҪǻûȥһûС
ʵֻССһǸԸ˶ѡ 
ˮ£Ƭ֮ͣӳ˹âůůĴâҫӳˮӰӣԽ䡣
ű˵С ͣذţҵҲʵ̫˰ɡȻôص֡ˣʹ
ॡһء
ƹɫ˳飬ŭĿѾǲǴĵҰǰûǮҲͰˣϴ룬Ȼҵȫˡ
Ұ̾һСŮ˰ 
ʲô˵ʲôˤһֻ룬Ҿжһֻ첲ƹпСгһ죬ǹۿ˵ˡ
ҰһۣŭƹǴĵİɣóôˤϴֺܻһСľ͵ˡ
ž
һ졣ƹֱ飬ݺݵؽеˣҰˣСɾӣ˿϶ӵģôȥĵǽҹ˲ɡСİ 
һԵĻƣĿ¶׹⣬ҰݺݵĶȻһʹ񣬱ǰ
ǡǲҳԾҶ˵ծˣǻô 
ˣӦüǮʱɾͲҪôˡ㳤Ҳ׾ֱڴϱɲԴƹ۾Ȼ˳ֽԪϵӡ
һŮĴ˹űҵȻһЦ⺢Ӳ֪Լܡ
ǻãϽǮƹǰŰֻצ 
ûǮ˵
ûǮûǮʲôôãǻȥǮ𣿣ѵǣƹĿⷺѪ
𣬸һõĺãԿʮҵˡ˵ֻöѡ
ƹСһﻬ룬öѺҲǿԵġã
ǰһӸƹ񣬰Ѳж䶯úúˡͷȥҩ̣׼üǮ
ʲôѽѽŵƹˣȻϣȻǺڣȻǻơƹһֻͨɫСߣСɺӡ 
ĻƼˣһСȻܿԶԶġ
Ӱһץסƹ֣ЦǧѵһѩߡˣʲôҲûˡǸ˷Ǯˡ
ƹһСߣȻС䶯ӣӣ£һ뵽ǧ򣬸Ͻͷǣλӡ⵱㷹ˣ
ǰ㲻ҪˡǰջСߣȴƹһѵס
ҪȻҪƹѶץġ
Ȼˣ߰ɡ˵꣬ת뿪
㬵صǰİ𥣬ŴֺĴʵ֪ʲôѩߡ
߲ͨСߣɰɫǰɫޣ۷ֻάְʱѡƹô̰ģضȥҪ춼ǵ·;ðգѶø˼ҿʱ߾ͱԭˣȻ˼һΪҳӵġղôһҶ㱨˳ˣӦҪллңҵǰŸгرжػ
ˣӵĮ˵ĵǺȻĶ͵ˣᡣùðѶҰɡ̾һǿӡĸΨһˣڶá 
ʲô϶ҪɣȻô뵽Ǯ˵ͲмЦؿһۡ
һ㵣ֱĴ㣬̫˵㡣Ҵû뵽ֻǵû뵽ûӶѡôӵۡҼŮĽӡһƬϲǰù
һ˿ů⣬ôҪȻΪóǮҲˡǵûġ
ǰĿϲ·ɴ˩ŵƥæ˹ȥ
𣡡һȴûüסѾǣ˹
ɣһ·Ͳôˡ˵
ͭٿȻһ죬Ͻ˺󼸲ǡȻҵˣߵǰ档ô֪Ҫȥꣿ
ˣɫһǰס˰Ĳӡݺݵ˵ڸùãԲˡ
Ϊ˻ѡòô
𥲱һʹü̧ͷĿݺݵضҡ𥳯֣ʾ
⸽أҷſ
У
ſҲ
˺ҡϽ˵ϵɱһԲɵﶼɡ
֪Ҳ˺㡣ɫĿѪȴǷ߷ߣʲô֪Ů̫һֶ
Ϊ⸽ҲΪʲôΪֻܸӦľ롣ʳָĵԣʱҵѣҪҪ˶ͬ⣬ܽ䡣
ôͨ˰ҵ֣ȻﱻһӰ

ߵƲѤޱȣӳɽһƬİ쵡
˺ɫĳ⣬ּ䣬ǽСܵŮӣﱧŵһӣֻܾǴʱȴӰ
ҹе鶼ȫ̸룬ҲϵֵֻĽöӱ˵õýˡ
ҹȷʵ˺̶ÿûǸˣԸκ顣
ŭּľһһƬҶ
̶ؽӱǰһȥСﲻҶٿܾСӣ̶͸Ӿˡ
ҺõСѨ޲ȷʵʱ֮ȴûпޣ·Ҳ֪Σյıƽ
ǺԭűŶڵؽȴ룬ĿǺӰŵëСˡ
ôʳӣǵкĶ׼ĺӵʱĶؿڡ
ľɶӹһХƺ涼һ¡
̶۾ˮʹϽްϲ֪Լĺӡ
̶¶ţЩҲЩ
Ŀ棬ǸO@ǴĴ洫ġ
˱ˮʪۣĺ⣬һӵӣһƬ⣬ֻǴʱȫŭɷ֮ܰƬֻ֮
˳ĲһһıƽŮӺɫҡҷš
ŭһὣ㳯Ůӵͷ¡
̶һŶܿʹźӱڵءϣ㲻ɱ
嵽㣬ǴźպպâĳѾеĺϮ
ɪ ھʮ--ٻ
һƬââ̶ĽŵĿĺӹڵءǽȴǴСȴ
Ŵͣȴûп޳һ͹âĻӺӵϻȻص˲Ƥ֮ϡ
һգĨ⣬ջĽɫŹڵϵĻǰʰϡ
ʪʪָУǰϵġΪʲôϣһ뵽ӣ̧Ƶؿſ޲ĺӡ
ɫùźССӡһ߽˺ӡ̶ˣĿʧɫеϣɱС 
ݺݵض̶һۣȻǰӡ⿪˺ϵѨٿȻһĿ
˽üͷԵòãǺƺܸоһ㡣ͣȻС֣ץ·СС
ȥˣʵ
̶һ㵣ĴůȵѪˮСĽ졣ȥȥ꣡ػشšվ
ҵĺģı֮ǺһЦȻ˴Ҳ
ū澲̶˵ǧ֪ȻɣһｻһҪúõıӡ
˵֪ޣɱһū澲һ̧֮顣ҹȻܹˣҲɱ
ūֻСںӣˣūĲ֪ͦšΪū澣ӦöģһƽʱãһҲûа˿
뺮ĳ̧Ů̫ʵ̧ˡһâλ̶۾̶һؿ϶Ӳˡ 
˵ؽšЩڣ۲ȡ
˴ǹ˹ջ֣ĺӣ⺢ӹһϻֻۡĽֿʼŰʴĺʹһһʹһȴûᣬС֣ץ˵°͡
⽥䣬˺³ϵһβӰԼϣŲк罣󲽵뿪
̶Ҫȥȴ˻𺧣վԭزҶšĶüɫЩ԰סãϻԵġ
֣߳ȺҹʿѾվɫĮ˪
ϣˡҹ˵ 
ɨտ֮ؽʧԶȥӡ˵ȥҪȥ꣬Ȼ֪Ҫȥʲôǰ𥲻ܻҵĺҲȥ갡
ҹȵʿƾɵСҵǸư̫ţûмкӣټﱧŵӤ֮Ҳû׷ˡ
һ·ۣ§ŮӵٵţʱŸںҡƴر޴κܹһܵüҺܳһֵŮӣʵڲͬ£ΪʱʱҸϷŪһ
ǰڿջ˿ջԴΪһ·һ·ϲʲôܷˡ 
ƥʵ̫׾ˣͻȻһ㣬ƴ˻šӲȣץ֣ȴǰİȡ
ͻȻһǰ㣬̧ϸߣȻһ֮ٿȻزҲˡֱӹҵ
һ֮ɫϱཬŪ·г䴦ƵĲϣֱϵ࣬ꡣ
ôˣͷֻؿԭˣһͿԲȸѡƥ׳ġ
ȻǱ˵ġβѪ黹δ̡ 
ţûܶˣܹ֡ûô˹Ȼǰ˻ѹ
űãڿҵġˣҾͰӵлڷ̨ɽ֮ʱϾû¾й档
׽Ūࡣ
ֻȫ£ޱѹֵĺ⣬Ůӽӣĺ
ݣŭĿҲȫңƹߡ 
𥳯Ц˵ǱߵС·ϸϡЩעɣӦò׷ô졣
ߣһǰߡҼˣ΢䡣ϵŭš
ƹİٻζŨ˱ߵһƬٻŵɽȡٻͷףﾻǷҷ֮
ֻǴʱﾲÿԣĳõ
ȣ͵ɽˡ˵ʵطߵü٣СʱŸʼ֮ʱٻǰһƯǰ˷ܵģȴŵ˸С
Ҷܼǵ·ˣǴŷ̵ζǳЦӯӯǸԼҵĻʹ·꣬ȻЩֶΣһ·ϣô׵ر׽Ū 
ϵãͷֵƻͷ·ˡҷ˷ۡƽϡ
ǻǰǰա·˲ǡ
ô𥻰˼ɫһƵš
ɫƽƺоʲôѹĴƹоа֮ءҲһĿضС·š
ܲó˵ˣԼǳ顣ӦҪˣֻǰѰﲻ
߿ɡϧֻȣȻֱܱӷԾٻȣҲУܲܰһ˶ɡ
ǾƲȥһ˷ڿеģǱٻˣñǳЦ
ٻ㣬ˮϢ紵裬ǹϢԽԽȻķɵͻȻ䲻һ䣬绮ļžȻһֻȫɫСӻ˳ֱ
ܵĿɡһЦһֻô͵СӾȻҲǰǿǼҪˡ
һݲƬƬ۳һƬԲεУȻûһĻֱ˹
ؿһУѾ˰ǰðһůȻվŲҪҶá˵ţվŵĵطΪȦȻĴһ䡣Ϯ
Ҿ㵵ؿԼͻȻƬСС˫ֱð𡣡㣬̫ڰˣֻÿ˶򵥣Ҳ򵥡 
ޣޣޣʲôõǵѾģͱ˵ʵʵش𥳯ȵ
ǰŰ𥣬ҲܣʵʵشŲͿԡ
뵥ɣ붼룡ֹ֬СӾ֬ž綾ЫӾֻǧĹȷʵҲûжٰգֻҺúõشš
е󣬿ǰȴ顣
ĿƵضʵͨ˺࣬ҲмΪУһɽȣһ϶ΪΪɱҸоɱǶһ˲еġҴҶӲᡣ
鲻ô򵥣Ŀض֪𰸡
رĿ⣬֪Щǳģɱٻȡ֮ʱȷʵ©ٻﾹȻֻûȫ𣬶ֻȷʵӵ
֪ǳġԣҲŲðա˵ͷŮӷСȻȻһЦҲڽ紦
쵰ֻ󵨣Ȼ˶ԴңȵɶӲˣˡΪ˱ǿ󣬲ֶΡ
𥻭Ľ֮ȻõģͻȻֵΪʲôûкúѧϰ뷨ȻͲᱻ֬ס
һƬҰˮһѪСӾѾȥشԭΣԼҲ˵ˡ
ˮ
ҳԾضһУȻεذЫӾĳһƬâĽȴЫӾһֻšȻĵ˵ϣŴ
ķ罣ٴǰȴһâ˻â󣬾߳һϮ½ˣĿƽĿ綾Ķ𣬻ؿڣܵشֻҲá
ˣȻѣ˵Ϥ̧͸ɵĺ￴˵ӡ
һԣԭšζػ˰һۣŮ飬ԵʴȾǶԼ̡û뵽־ôһа
ǣǣǧʦ֡˵ֱͷĵǣ˵ǧʦѾϵеĹϸһ룬ľ͸㡣
Ըǵġĺܵǰü˵ķƿĽ硣
ΪʲôǺҿ㣬㶼ҪáĽ˵ɴ˵ϣʴ˺ɱ
ǧʦ֣֪ʱ֪ٻĶԹŻҵҽֻЫӾ֮ԸһϣЫӾʲôֻ֪ɶˣҲ𺦼󣬵пܲаǿɻ𡣲ʱֻЫӾ֪ǺͰװ׵رǧʦˡ
ɪ ھʮ£ٳ
ǧˮȳ˰ߵȻضԸ롣
ЫӾÿһж˵ǧˮӵϲʷǧͣôӵùĵ̳רŶԸЫӾ 
һؿﵣǲѡڽںˡһľ¡
ùãʲôһĿŮĴƿȻסĵطѪˮȾһֵĻͼޡ
ѪһӨİâ͵ĹâɫϾ㣬ϿԳ忪Ľˡ
һ죬ʯӸ߿չһ㡣׹ǰʹأؿѪֻװ׵ЫӾȷʵһҲûСһس 
ٿ㣬ǷһˡĴһ˿ڡ
ȻѪȾȫü塣վֻһˣֻս֮ǿǼÿһιԶ˳üһٴι
ƺҲЩʲôֻЫӾǱϿĺˡ
𣡡ЬֱֱֻسϮȻǱͻȻ忪Ľ˻ͷ
ЫӵĳͻȻһѿ
𥼱ܹȥӵӡ˵úءһĳʹ
ǧˮЫӾʼ˥ҲǼòУǰü˵ķ忪аĽ磬شһЫӣʱѾˡ 
һĺǵźɫľ޴Űķ棬ŰһѾ˰ǰ档аľ޴㳯ֱϮ
һǿ̹⣬ǿԵĵסǵ˵
ЫӾȻ˳˺üҲܵش 
ر˫ץȴܸо彥ʧһ㡣
޳ָŮϸĽëûˡ졣
˫ؿ£𣬳ֻЫӻûлָǸϽߡǧҪٳǿˡ
⿪סҵԲν䣬һ֮ɫ˹ɣ
˵Ƕ֮ʱϽڣܵˣأʵǶѡ
û¡㲻ҪġŮӯӯǲ̡
֪ش֪¡ 
ǧˮ뿪߽ԱߵЫӾȻǰһֲЫӵһˣȻЫҲȥͬھɡٿ֮ãĴʹ
ȻʶҲŹǣȻǰ֮ģŹǲԷޡ˵һ̣ȻǾԲŹġ
𥣡ǧˮеЫ糯Ϯȥһ°ѡ
Сģе 
ȴһƵҵߣ߿
ǰī̵ĳ۱紵Էɣ˿裬ȷʵصסЫһȻӱɵԶ
Ծ˦ҡ𣡡ȻŭּЦǧˮǰЫӾǰ档
١ߡԡСڡǰа
ȻƵķЫӾǰ档ЫӾһ׵سŰϮ
ùãǰǿľ忪ؿǾ޴ЫӳŰȥԼȷʵһ취ҲûС紵ûѩɡһƬ֮ŨŨѹ֮С 
ֻǾȫ챻һ㡣ǧˮһû뵽𥾹ȻΪ˾ϧðաӢüǰ˵˰ϣЫӵĳǧʯϡǰһڣһ̹ǵĹȴоȫĹͷѾˡ
ЫӾҲǧˮͻȻػȥЫӾʱƬʧ
һƬѪ죬ǧˮϵѪճճմ亮ѡ
ǧʦ֣ΪʲôΪʲôҪòװ 
𥡣ǧˮЦݣŮʹı飬еˮԭôůߣȻһС
ǧʦ֣ŻᣬϾʹȥ򡣡˵Ҫǧˮӡ
סɵˡ֪ûˣˡ
ҲŲɵǰǧʦܿҴء˵˵ţƿˮ
Ǹٻŵķ̨ɽһϮѩ꣬˵ĴһȹССŮŮ󻶿Ľţˮ磬Ұ
ԣ𥲻ɵɵû뿪̨ɽҲһжӵġһֱһ
ǧʦ֣˵ˡϾʹȥ򡣡ֻﱻ˴룬һʹǧˮ˵ĶԴӦúŶԣȴ޲

ǧʦֻǺĲ𣿲Ȼô֪˺
𥣬ˡǺǡȻһЦ֪ڿԷ³ˡ˾һ˰ˣɹҲǰ顣һӵǱڲˡúɡ
㻹ܳǰ׸𣿡˵ǰܰˮģҲ
ˮ磬˵ƴҡͷ
ˣҲ䲻ҿԸ㣬Ƿŵĵطڤĵػ֮ǵڵػһ·ͨˡڴĻѾƻǹȥֻҪֱӿھͺˡ
šӦţԭʦô顣Լȷʵһֱ֪
ǵãҪָػ𴦡֮ϵƫԽӴǧˮֹס˻
Ұɡﲻ̣ͻҡҶֻ֪ҪܾУʱԼǿǵġ
𥣬Բ𣡡ˣΪޣȲѵġ
ͬһͬػ֮УͲˡֻҪԱϵ֮Ͳܵʹ࣬ôٲܰǡ
У𥣬ǧ򲻿ǻ̫ˣһ־ᶨٲסơ
ʦ֣㿴־ᶨ֮𣿡ǳЦѵ˽
ֻ̫˽ˡǧˮЦ𥣬ů֮ǰ䡣̧ͷĨ̫۹⣬ӳĲʺ硣ԭô¡Ϳһˡ
һûг޵ĵطֻлЦֻů
غš𥣬Ǹٳһ𡭡
֮ϣĵķ򡭡
ȸȥƳ
ѩɽҫ⡭
ɫ·ϡ
֮ϣȥĵط
·ҷƮ
Ȫߣʡ
ϣԵ
ĨʺĹâҫĿаٻĻ衣ֻ͵ľ顣
ɪ һ¡
ЩۣˮľӳһƬƬΡ裬һֻֻʵĵѪϢȥҿŮӹڵϵɫӰȫ͵ĹߣջҪ峺ĳȻɣΨ
ӦһĵطӦɱ¾Ѫȵģٻ﴿ľ֮𥿴СǰƮӢʦһӶסڽˣеһг鳾
ķ棬ǾӨˮʼû£ҲǧʦõĹްɡ
̧ŲԶ Ȼһ󾪼¡ɫԽԽ԰סԱߵһؿŰ𥣬һů⡣
ôˣǰס
ûˣϢһᣬѾˡǿ𣿡ȥ꣬ʵԼŲ
ȷʵû𣿡ܵ˼شҿӣð𥵣ǡ
ңܿġǰ֪ᵣͺáʲôҲ̫ࡣ
ǡȴװûһЦţŮӵĶǰȻЦõңû¡ϲüǵӣİ֪ԼģҲ߱ˣϣ֣Цúɡ
ڰǰҲһЦõȻ
ĺɫеʪ⽥ 絶ء㽥ٻ֮ʱǿѪ֮üš
ӺĿȻ˵üĸߵ˵ǰȻϣǰũᡣСǶˡ
뿴ŻеĺӣӦһǲǰ
Ӱ㣬Ƶ쳹ũҵһԷ򸾺飬ʱдŰǡϵĶȻ򵥣Ҳӡ
һڴͷɫЩáѳԣ˵ʵǷһһ
ǰܺóԡ̧ǶķЦЦǳһۡеóԣͳ԰ɡȻ¶кȴˮȥ
ǺǡĸεЦЦϽ˳ȥ
ĿһĿѾأ׷ˣ겻ʮ·;ˡ
˭ҷ룬 ӽضŰ𥡣֪
ǰ֪ԽԽˡ
Ŀ¶׹⣬ǰЮסŮӣȴӰ˻ȥ
ûЮõݺݵŭǳ鴤һ¡ݵŮӡ
ŷҲȵκ˺𥡣
ҶӺųȥڻڵҡƽ˵һϵʱ䣬ʮ·ߵɡ
ŵȴŭƨҪߣһʮֱЦ
Ҹղſ˼ҺԺ˨ һͷ¿ӣΪĥġӦÿԣȻûܵÿ죬ٱܵÿ졣𥵭˵
㣡̫ˣȻ¿֪һӢͻˡУҲܻҵ
Ҷʲô𣿡޹سʵǳȻЦ⣬˼Ȼȷʵػش𣺡ûС
ֻСһѣ˭ֻ⣬¿
ЩϲҲЩᡣվ׷ˣԼһֱϣ
ãͣСԺȻͣ  һ£ϽӺܳ
ƽؿһۣŻ˵ǳȥɣվǶ㲻Ĳ𣿡
𿴵Ůε⣬λƵյӵݣͷȻԱߵϡﱻղŵϲãСС˺һ¡
һԾīݵʱһĺѽѽЩڣֻ֪ڽе
ץ½ͻȻֵҵĺӺĪǱɱˣ̶أ
㡭Сĵ㡣˵Ʈ죬ðȻһղŲȣԲŲˤġ
һУũˤڵأؿһۣţ첻ʱЩӳԶѡũһɲҿԺǽȴǱŭһԺţũҲƷˤ˵ϡ
ũ˼ˣϽܹȥס˶ڵϽһĲֻ֮ɫ
ﻹˣʵ
УУǣǹ·֮ˣ˽޵ġСĵ˵̧ͷһƬ˪
ãסˣ㣡Ǹϳȥ һӣī̷
ķ򸾱һιۣŴ۾ڵϵĽӣȴȥá뵭һۣһѳʡ
ǲԸˣǽѾƽ˵Ĳӡһŵõڵϣ˹ȥ
롣һ綬ůݵջؽվʵĹ£һŮӡ
ﴽǣǰ§סŮӡ
˫ȴҲ˵ӡ롣
𥡣밵ƵѹȻʡϵҪ뿪뿪֮ʱܾյģȴ֪Щʲô
īɫȺ֮ɫԵϢҵŮ˾Ȼűˣ˵Ӧð
һȻ̧£֪һֱн١
£ǱԼԸܵĆ͵͵ŭⶥñӻ˴Ŀ
ǣ㲻Ҫ˵ʵ ġ
ʲôʵ𥣡ŭһֻȴסŮ򦡣ޱȵŭǰץס˵֣ȵ˺֪Ϊ㣬ܹٿ𣿡
ŭĿЦҵİ𥣬һֻΪνе˵ȣԽˣԽء
𣬰ұ𣿡𥳯˵ҲŶؽźӼĿﱻһشƿ
𲻹ܣǶ룺ſ뺦ΪǵˣҺܲףΪʲôһһضΪ㡣
㲻ֻаѣҹ ʵޣǺӿ޵øӵ룬Ū˺ӺòãĺӣŪĺʹ
ðģǰȥŪ⺢ӿģҲѵâɿǺӱ㱻
𱧶ĵؿǽǣüġǿĵûµģһҪΪҪ顣
ȻһſڵϵũȸιЩԵġ
ũһϽ࿵ǰǡ
̧飬ҲȻǵĺӣҲǼ¡ֻ¡촽򣬽ضǰŮӡһֻ͵ǣԼһ㣬һ
һһ 
˵īǰ硣ضǰŮӣΪʲôҪӡ˫峺ˮžǿִֻ֣Ǵʱһǳǳİˡ
𥣬㵽Ҫֿʼʹ
ţҡʹüǣһƬʹ֮ɫ
һ̹سϮ˳һɨǵâ㱻ȥһμٵرܿһ䡱 ŵǽԫǼ
ŭŲԶǵâֱֱؿ԰˺顣
㣬Ҫ˺𵭶˵ǰȴԱߵס
գȴʹϾٻȵǳսһӱ㾫ᣬܵ˼شȻǹؼʱȴﲻ𥣬ֻϣ벻Ҫ˺ͺá
𥣬һȥ뵭
Ҳǿ˵
Ϊʲôڿɲ˵ʲôʲôӦ˽ҡͳ˵š
˽㣡ǵģѾˣϵĶؽһ֮ɣ룬ﻹҵĻ͸ȥһطǰ룬Ӧǳ絽㣬֡
𥣬һȥǻʺ󡣡Ȼ һʱ嶯
ǲҪģĲõġɣҪȦһСĿռشһ㡣
ôҪģΪʲôһֵĳ嶯һҪץסץס͸Ͻһ㡣
ҿһֻסˣȻǸͣŪˣԼһҪȥΪһֻڵ̫Щ䣬Ʈꡣ
𥣬˵ЩʲôǰĲĶôòӦ뿪ӲԱѡҪ٣Ҳ١
ԼҲſԼֻסӣšǻ
ĺů˵ڣͻһֻչչɡ
룬Ҫصԭӡ͵͵˵š
𥣬㡭Ϊʲôǰ˵ЩֵĻȴסʹòˣȴӣ 㡣
ӣҵСشսȻȥ
뵭ݺݵػӦţҧĴ꣬ÿĴԵ롣˫Ůӵ˫΢С
ֻϢϣ⴦ͳһҩ裬˳ɻ˵ĺȻһĿҩ㻯
𥣿ղʲôסŮӵĲӡ壬Ŀ¶׹⡣
еŮϸСĲƺϾͱ˶һ㡣룬ſſ
ͺһϵһ㣬Ѽסǰľ･ģǰÿһȴڵϣҪɢһ㡣
˵ղŸҳʲôīѪû뵽İҲʹСֻӽγ سգסŮڼ
ͨһƬĿϢĸоֱͷ˫ֽץ˵½
أɿȻ󻺻ص˵ϡҲѣ̱ڵءϸػ˯ӡǰһڣεڵء
ͷ˿޵һƬͨ죬ϬضǰǣһͺĴʮҶУ㳯ЩϮȥ
ȫҹжԶԶ
ŭǰŵϵİ룬һ̹˵Χ
ιũһסŵɫһƬ̣źӵҲЩǵЩʲôˣ ѵħ֡
ũһǺӱӻ䣬һ˸ָӹ㽫ǺȻĻС
Ƭ֮ǵ̹šȴӰһԵһ㵣̿дϡȻֻʧĴѰ롣
ƮɢĻ꣬Ǵĵ㡣ؿɽˮӰͻȻ³һѪˮȾǰīɫ͸һƬɫ졣
ٿ˫֣һѪɫҲûСڰԣȻ󻺻߳⡣
ëոÿԣӯ磬о彥졣һϮΧǴ紵Ҷɳɳˮصĳ
Զɽ֦֡ͷһֻͻȻֱһֻĲӥʱſ޴˫ɶ¡µɫСľһֻɫСȻֻʶӡ
ӥ˻һһȳͷ һƬɳɳ죬ȻˮϣһƬ
ؿһУֻӥֻƽʱӥѣֻһȻֻȹ
ӥצץһÿǿʱȻ䣬ӿֻʳٴǰš
ˣЦȻЩ࣬ƽʱԼˣҴܣʵǲ֪Ͳŷķȥȡˮ
ǺһӥץһҡХһԵѰĺɫС۾ƮӰ㳯Ƿ˹ȥ
һХӳ裬ǷٴܳӰӣĽ¡Ŀŭ֣߳
ǲӥ㾶ֱϮƷһֱӥĳӥͨһӿˤһ
ӥȻҰܡٴ˶ ˵ĳ򣬻ش֮С
ˡ˵ǴӦҪ˺ֻصԼܴԪˡ
Ȼָԣһ³ȹŮӣҲʮĹ⾰ż򵥵С٣ƯСȻһЦ¶һСݡ
лл
ллһʲô˼ûУѵ˰ٻȵļǧֻаɥ֣֮
߰ɡȻֻûгޣҲٶ˵ЩʲôʱҲġֻǲǴʱ뵽𥣬ӿ˽Ų
һ¡˵䣬⾧Ө
ʲôѵ𣿡ʵ
£գžӨӡҡҡͷ ʹˣ˵ǲǰٻǱȻܵһνעӳһ˰𥣬Ҳעġ
ʱջУʱǿҲûáȻȴҲûҪƽЩʲôΪǰֻҲԼĽ
㲻°峺ɾӣһֻǰ;ľ顣
ллҡ˵Ȼһߴ˵һЩԭԭ˵һ顣û취ϰԡ
ͬΪȴˡֻȻЦЦ˵һɾ覵С飬ûþǲ
Ҫȥҵؽ飡˵ӯӯЦ⡣
ͷ
Ҫȥ԰һæǸů㣬Ҳ
㡣ž͸ţʲôΣգԼԼû㹻ľֻССʵһ׸𲻹ʱǰѡ
Үһ󻶺ؿĵš
һۣŵ룬е˵ʲôҲûС
㣬ֹͣ 䡣˳Ρ
ʲôʵȴǸƹԱߵһôȻһƴСͳһСӡ
ԡش򿪺óһźɫĹӣݸ
ǹڵ£˵ĺɫﻹһšٴθǺãС
ϵġؼڻɣϽ˵
֪ô֮˿ˣСӦԼԣȻΣֻԴС
ҵġҲҳԡ˵У˾ͻᷴɡ¶˽һ档ڴĻС
ԭˡЦݣֻҲûӡȻʹȬҲܵһ°ɡ ֪Լû
ó԰ɡ»ᣬӯӯһЦ⣬֪𰸡
ԼԲ֪𣿡ñҩȻ˼ҺóȻûӵΪ
۾һƲƲ͡˷ۡСµ϶ó԰ɡȿЧӦû£ҾͳԡΪˡҶڸղŸӥһӦúء
ʲôˡɫǰСŮ
ɫһ죬Ͳ˵Ҫȡˮɡ֪л¶һᰡ
˵գĲСֵС
£ϢʱйССȫղŶԸӥһУһľȫֻ߲ȡˮ طֻǾҲͬʱﵽ
Сϸ꣬˲ءʱľƲҹƲ㲻ĭһǾҪ߾ͺá
ңҴҶϣżһαˮӨ͸ػһֱߣȻûݵصСʧ
ɪ һ--ֻ㡣
紵ȻŮ޳ëֻСֲġ
ЦӵСø
ᷭƮȻõشӰٻＳȡĻӵů㡣һŶСȹͻȻ˹ҡССӰһӯЦ
ۣÿɰŶո磬㿴ҵβءһЦëëɡβ˵ϡš 
˭ôҵģһۣһɫ
һ飬һƬݡǸƺѡǸﰡƽЩʶĶǽиģ˼Ӧÿɻˡ
ҽʲôغòװ
㣬ǲôСôŤòˡ
ðɣ硣峺紿Ц⡣ǾӨĳ¶ҫ貵Ĺâ
ʵֻܲʲôںʲôʲôû뷨ӡ΢΢ͻȻĹߣһСĨɫӰس߹
ǰӣ˵ȵˮ
ͷַ봽ߣͻȻһͣԾ˯ѵˣ˿ɽһʯĿðůů⡣
Ȱɡ˵Щɬɬ
ôûѣɢĸʱȻȫܶѡ
ù˵ѻءŰӣ鼤ͿԶദ 
ȴǲ飬ǸЦЦȻˮ߽롣
˽üīǷĺ촽ü徭Ů˵Сֻ˵ӡ
ȻһЦ˵ӣˮݸ˵Ĵߡ
Ļ¶봽ݣơֻͷԵĻج紵ɢư㣬
һĿŽߵŮݡ͸ŵƣ𥣡˵ 
ţ˰𣿿𣿻䣿ǳǳЦһĺ˪֮ɫһҲں
Ȼ̧ȥ𥣬ȴͻȻ类еһ㣬ʹôʵ벻ͨΪʲôƭ
ܸȥڤŵػ֮𥽫ֵݵĴǰһŤͷʮĲá
ȥʲô𥣬㵽ҪŪЩʲôŬĿӡȻһֻ˵ͻɱȴǳȺ 
ֻⶾѡ˵һᶨˮֻҪԭ롣𥣬Ըκ顣
һʹȫСĸһ㡣ʹϢ
齵һǶ飬飬ȫܿ࣬ܣɵĺ
ŮӾӨˮ£Ƶ˵ĸʹһҧҧͷѪ֮Ӵݡ˵ĴԴԴ֮ζ˵Ĵࡣ
ɫ̰˱Ů͹ĸ¶Ѫȣʹѡȴ𥱾Ѿ԰׵ɫӵԵһ㣬ֽ
𥣡ŵþСŮĵء˿ȴЦݡѩ䡣
ɵϣŭ߳סŮӵӣرڻɵϣ綾һһĸѪ⣬ϵʹＰϵʹ
û±á룬֪ΪʲôҵѪʱѹĽʵѧ֮˵Ѫһһε羧ġˮϻǷ̨ɽΨһһѪˡ𥵹ǲΪ⡣Ƿ̨ɽΨһѩݣⱻ˶ǡ
𥡣ɵ˵ѪĶƣѪѹѾ
ɶҲŲɵɴءСԴװŵĿǷ̨ɽʮ֪ʶɲóѡ

ȻˣҲǲΪʲôʦһҪЩ鼮Լ뷨ӲƶĹһһߡ
ɵϣֱʮĴɵϣʹߵˮͣ𥿿ůůš԰׵ʮָ΢΢ִ̧֣ŶڵĲˮվ
վ㲻á˵˵šֻƬ֮ʱϽ˵Щ
ԺҺһ㲻ԺҪܶࡣֻճ춼ջſȨѡ
ǰ𥣬ܶ㲻𣿡ȴѡͻȻ뵽ʲôī䣬ǳ⡣Ȼ֪Ϊʲô㣬ҷģԲ𥣬𡣡
ҪŵһǺôĵӰ˵⻰֮ʱȻûҵҿû㷢˶ģʵ̫ˡ
ˣЦЦϵŭ֮ûУֻаӰӡ԰ղⶾĲܵ档ûͬ⡣
ĳݡǰϲһ伫ƯĻ⻨±ߣȥɵػпû˵ȥɸûɣˣֻ°һϣûչġ 
޾˼ʹԼеҲϣ̫ࡣǰСŮӣ̾ҲᣬССֵܵ顣
ǰǿģҲװνӡЦ
ǰֻϣһͺáʲôҲҪ˵ңңͻȻ߽ĺӣѽѽŰֱۣѽѽ˵Ų֪ͣ˵Щʲô
˵ʲôһԻ﷢Ů##
ٺһЦ˵ԺҪ׵ĻȻ͸ˣҲˡ
𣿡ɫЩȻĸ𥲻Ůɣ˵Ů游
˫յ죬Ų붼룡Ϊ⺢Ѿ˶ѡšͷ˿ذ˴ƬڲõɫͷɴΧסͷ˿ѡ
𥣬ԡаЦ 
أɵĸ룬ҸοͬʱҲɬȻŶ浭ĮӰţܸϣݵ̫ʱѾݵúˣҲȥˡӦװףĸ顣֪һ㡣
ǸϽ·ɡ˵ڻڴǣǰһҲ֪Ҫȥ꣬϶Ҳڸȥ괦
Ȼ񡣿ŮӡԽӵĲ̡Ҫκµġ˵ͷ
ر׾رڵϵ֮棬˵㣬Ҫȥ
ؿءãûмؿ˵ 
аеҰȫҵѡЦȷʵܸɾ
˵ţ߳⣬ڡ
㣬̤졣ƶҰ
Ŀ⾼ɫȻ֪ѵһǧԣһĨζЦ⡣վڶС
˲ƥذʤѩͣڶһ㣬ޱ߽ƥȻǵĶ˵ʲôһӣ˻һ
ɪ һ--˿ѩ
Ҷ΢΢Ĵšëϸ䣬СĻ̵ҶεƴѹǷ塣 
ֻǷˮĴСˮʪ˴ķ˿˳һΣӶǰ鷢£ǰĿ⾼ضŴǰľɫͲ£ȫڡ
ײ˼°͡üǡǶִԾˡȻţϡ
죬ưȻǸ˿˿˿顣ֻﵭһЩ
΢΢һϣ͡Ǹܵø
·һСϰ˼١رСɵһµ磬ŴӺòã
˵ʱҡֱۣۻɫĳ绨š̰ضһҴջſڰŵŴСӡŷ۵Сĺ԰ Ķĺܺóԣζ죬ּҰζࡣ 
ٿһηӡػСһɴ
ָðڵľӨŴСָţصһЦǰĺܺó԰Ҫǲǣ
ѽѽ˵ŻԹԵӯӯЦ
Ҫԣؼᶨ˵
һۣ˵ȥ򣡡
صȻմĹ⣬ܳԵŴСӣҲĵЦһ仨
ϲشӹůůӣȻҧõĿ֮ʱͻȻһٺٶЦ̶̲ѡˡԳˣŮؽι㡣
һۣһݶø˰𥡣
лл㰡𡣡һЦǳթ֡
Ϣһɡʱ·ˡĵ
ʵҲ̫ϲ԰ɡȴûע⵽ĻĶݸ롣
뵭һۣʱȻ˵𣬹һЦ˹ȥ
ҹɫŨ֮ʱڸϵ˻ڴ롣һͣϢȼܵĻܵһС 
ҲڵĻŴǣֻҪ룬Ϳˡ
ҹ죬˵īü飬ӲһƬƣ̧֡ȥﰢԱߵ磬ôҲʹϾ
Ŭ߳
ؿһã
ûʲôջ⣬ִо类ͿѪһܡ
ǰҪס֣һƿȻ󣬵Ҳðҡһ£ˤڵء
ֱܵҪȥȴûзһӰʱ𥱧˻˵û°ɡôᣬҪСһ㡣
˫ŭ߳ͨ졣촽顣˵𥣡ôоܲá˽òСͰԵûнҲ̰бˡ
룬û°ɣվ֮ʱȴǰ룬ղӣġ
û£ش 
˵û£ֲں˵ＫǲƾʲôԵõĹģ
أֻĬĬظڰߣǶѡں룬ں𥡣
һֻѣﻹֲ˵ŭֱһ˿ʣ
ҹʲô£ͷΪǣˣ˿ˣܲ˳ۣĲ˳ۡ
еȣҵӡ飬ҪЩҪչŮˣȻѿ
ȻӣӦúúõضûСȻˣǾ¶൱Ĳ
󵨣ȵһƣӲ˻ΪʲôҲûС
Ͻסϰ𥣬Ŀƣƺܿ۵סһһٵ𥣬ɢĽҩóҪԸֻԸߵòһ
˱۰һɫ΢У
ֻŸǰ˵Уң˵˲ֱӡǰ𥲻ͬеǹ¸뽾ǹִͬ
ҵ飬Ȼҵڤŵĵػ𴦣Ҿͽҩ㡣Ȼ붼Ҫ롣ҲܿҲܰ 
㣡һʱΡһХɽ룬бһO@ɳɳ
Ȼгź̹ӡֱץ½ǣ֪ԼССԦԸǸˡˣʹȫ
һԵһŵһСǱȻԼҲɪɪŵ÷Ȼο˵Ҫ£Ҫ£ԸǵġҰ磬ҲڰοԼ
ͷҰХ֮ʱѾӰССȻֱû̫ûˡ±˭ܵÿ죬´ӦԺúõѧϰΣҲܵÿЩ
ɭɭâԽԽ£ԵضЩΣյˣֻǵ˵ֻСѣġ
һĺӰԾǺצʵǹ£ӵֱֱس˹ƵȺǵķŭسŰ˹ΣյϢԽԽ
𥣬ܰǴܡ벻м
°ڣ˵ɢĽҩѡǲԸȥꡣ 
ǲĻȺֻͣ½ҹǶȺǵĸʳ
ң˵ֿԸʮֵĳַ·Өһһ
𥣬㵽׻ʲôѵǵĺȫɥǸɣ
ָһ¡ĿᶨӦˡԸǡҲ뵽ˣ͹һ񡣡ʱָˣһġ
ҪܶԸˣ𥣡ңӽ˻ƵҡŮӣʱˣͲҪˡ 
𥱻ζЩذĸоͷ˿ɴ䣬¶Ƭ˿Ļ£ӳŮֻͷϵѩ˿
ȫһôˣʵ벻סҲðȻΪˣʡ
ЩֻʣϽͷٴɴáνЦšû¡
ôٴʵǰŮӣֲڵĴ֣ᳶĨɴŮͷĻй£ӳ£īڶͣͷѩ˿ĵüƵīʱģȴһҲ֪
û¡赭дǰ˿˻ڲ𣿼Ϭ⣬ͻȻһС죬ˣĺˡû°
ǵĹԽԽֻŰԱߵĻⲻҿһϨ˵Ļ롣 
ɪ һ--Ը
Ƭס˫ڰգȴͣסˡ֪ԼΪΣﵽҪʲôͷ˿ѳѩ
ֱֻҪȥǻ֬ĳ˿˻𥣬ǻ˵ 
лǾǲ῿ġﻹڰԱߵĲ֦Ѿûˡ
𽥽Ͻ˹ȥס𣬡ǲҿǵġ˰ɡһЦ㿴ߵɽͷǵƿߡ
̧ʵҹɫȻһͷǵӰӣȽȻԶȴͱˡɽﲻ̫ԶͷǵĺӰҹɫӦǺܴĲŶԡ𥻹·׺ݵ˵Ĺâ

ЩǶָӵģ˵
ͻȻɽϵһĳХһýĺȻ˹Ϭ絶еСģȻӱѹ˰ϡ
ǵצϣʱñһ̸еʹС˻һצ˺ƲŴƵѪ⡣
оȵζڰϣ˫һ𣡡ֻ˵һභһ 
⴦µɳʯĥ³һѪۡüһҧһְִĵմŵˮ˵Ըǣ𥣬ӦҪң
˵ţī˪ŵڴǰһֱġڳԼǰŵţָýġ
ůµָùմŵĵѪۡ˵ģᣬֻȫĹֿʼֻһְѰƵ˵ء
Ժײһͻʯͷʹӣ֮ʱָմġ֪ײѪ 
ã˵һֱ
ЦЦѹסĵ׶԰ͻȻð顣ÿһ𥣬˵ʹ࣬Ƭ֮ʱֻȫĹػָ˹
ϵĳһӣҧĺǱǵĽͷӶʱֿƵһ졣ѪɽԱߵĲݴ
ҹͻȻһ磬ιҲðʱ˹뽣Ϸ#â#
ͷҲ֪ΣյĽ٣ХƷ䡣еľʱһǼˣͨͨ˹ݣ࣬Ե˼˺ƬѪⲻ
ɫ촽һĲм紵īһҹɫӵĹ졣īɫĳ##𡣡ΰǽһХɨ㽫ĶȺһػڵء
ЩصͻȻ鴤һ£ԽѣѪǲȫĿ͵ӡȺ͵Ⱥ
͵ˣϪĶսսֻС˵ϡ 
Ѿرһô档ľɫҲһССֵ۾档ҪŶɱÿˡ˵Լľرϵˮ
ǳѪʵԽԽ˵Ҫ˺úչ˺Сģװú򶨣˵һѪɱ¾磬ˣǶħû취ϲֻ̫࣬úõıԼͺáֻչñ˺ͺá
Ѫ֮˰ĳƷסǰ鷢裬#ߣȥĿա
ΪԼǿˣǻǻˣҪǸ𥡣û°ɣ
ͻȻոյʹѾ壬ǳǳЦǳ㿴ŮӱƵģϽùϢ棬ָḧš
šˣҲһй涡ӼǷѪ⣬ؼ׵ĹͷȻһֻȻѪ⣬Ҳһ⣬˶ʹ
ʹʹɣСָᴥɼϵ˿ڣ˿ڴѪҺǰĺɫ˵̵ɫǽȵĻⱻ紵ɢ˰ǰʱȷȷʵʵؼϵ˿ɫҺ壡 
˵ʹΪ˵ĴµѪۣ£˵ƤЩͺˡ
֪ϵ˿ʹȻҲʹȴǲƵСƤΪʲô֮á
ǲʹġνǰϵʹʲôϵġŮҵķ˿ŰƵذסһ𣬼Ȼ˵Ĺƻϧʼղġ
ʼֻΪ˿ѩҲںִÿԣִŵĿԡһһĹִһĳտ
ο紵ţϡϴ˿ڡֻϵŮӣҪֻôš
һ죬Ҳˡ𣿡ĵŵĴݡݸЦ
ᣡ
᣿ʵ类ס
ǰᣬ˵һֱҵġ˵⻰֮ʱͻȻԼ˽
ǰ˵Բ뿪㡣һôһ?һôһ죬𣿻żֻ߻һ¡˵ҪģϣģڣֻҪܼǵżͺˡ 
ôһ죬뿪ˡҾͲˣѵ뿪ûǣҡԼӡ˵˽ȻҲ飬ʵǻ
ǸɵϡЦ
ɵϣɵϣݵ޷Բɵϡ
ɵϣૣȫɵϡĪķɵ֪֪֮ʱѾˡΪڣ޷Բˡ
ָͷ˿ͻȻ˵ƴƵػâС㷭ҫ۵Ĺ⡣ʱߵһСƬط
Ҫǰ˼ͷѣûҲϣңŭѹס
ΪʲôȻ˵Ļ
ҲǷûж顣˵зΪʲôԼϵˡҸ㣬Ƿ飬οˡ
Ƿ飬һľ 
ǰһѹĴջأƿѪ˿ͽȻһƬ⻬ֻǷôѪɫҫҫ
źãȻ𥿴˿ڣģԼϻҪʹġ
ϲʲôʲô˵Ϊκε顣
ּ˻ɱ֮ӵŨңѪϱǵѪˮȾϣɫĳմѪԵóƺ˷ܣĿѾ뱼ܹ
ĲӴһʯϸȴǹڴǵĲϵġϵһַ⡣
ΰһƳգҫǿâɫѾǵʬ壬֫ϽšЩûģںҹˮϳ鴤š
ĴϢһ޵һ㡣Ĵǰɱ¾ѪѪˮˮڵϵĹţСγһͼ
ĿݣײԾʮԶī΢С΢΢ս˽
һǶмĹˣƽǣҪǿŷâʯ
ͷȫѩɫëҹɫӵۡȻ̹ ٿһ˹
мĳʱ˸Ĺޱȡѩ׺ݵӣɵضһƬ辶ѣ˲ŢϣһƬѪɫˮ
ѩվ֮ʱȴٹֻվɵĵطݺݵضһ֮ˡѩǲʯһһطâ⣬յ˵ĿޱȵӸӵ
һ㵣ͻȻĽе룬Сģǲϵʯһ⣬СҲʯ档Ϳôˡ
ȻѩһХʱЩѷ죬ı֮졣ȻһԾצһƬ⻪âĳῳһƬƬ𻨡
ü壬˵ûֻŭˡ١˵ǿ鷢ʯͷһֻצǰݺݵץǵĲӡѩǾ֪ˣȻ˳Ȼվ 
ƴѱĦһƬѪ⡣ССľһ¡üʱ˹Ȼɢ飬̫Ԫ˷ʹȻ鱦ո죬Ǭ޴ǣ̫նаǧ
ǰ̹ԸаķȻһ֪ȴУһдȥֻһֻӵѡ
Ǻǣؼʱܵñ𥣬õΪΪССԴװĶǲãҲõĻᡣ
ĺɫӰȰ㡣ǽɢһƬĹʣһƬҰ֮ʱʱһǿâһ㡣
ɪ һ--
 Х쳹أͻȻһѪ⣬˵ϡӺžӨˮΡצ
˳飬̧ͷǰվɽͷ˵˵ʱͷһӣ۾һ
 Ƭأʹ飬Ѫ
ǿɫʯ⣬ûˮǰʰﵭĿһ
ۡ˳ȥ
ؼˣɿ˹ȥ˻Ȼ͵˵㣬
ͷЦЦͻȻЦݽϡһ˪ĶĿ֮֡ð
Ȼһ
룿Ҫʲôʵۿ ⣬ԸڵĴ
ֱķݡ
ſԶһ㡣ȵĽŲŨ۱Ѫˮմ
ɱͷ֮⣬ҪԸľֻһͿ˳ۡ
ĿǰݵˡôˣѪȵζ϶ŭ
Ķ
𥣬߿ȻҲŹһĳ߽
ƿ𥣺߿ ûа

𣬲ǰ룬˫ֽضסսաǽϵаӡ
ȥġֻǴʱǷӡعâǸоϵаڡҪء
ûлȥӡ
ſһ֣ӿ𥡣ʱ˵˵ ϣմһŢˮµЩˣ
ޱȡϵȹʪ͸ٴδӺ汧ס˵ӡԴϢѪȸСлɢ
ɱ
ſһŭ
ӱԶѪ˳ ʹĽâƽ
ȻһЦȻǶˡ
ɣĽֱس˹ȥһͣ𥱧סѵ㣡ѵ
ɱ𣡡
üͷһ߿˰𥡣
ˣһʹǰȴĽ˻ȥ͵ĿһĨЦ⡣
أͷųһâ֮󣬶ʱǰ˸Χ
벻ȻԿؿڵŭʢ
Ϊ˰ɡԺҪúõչԼӦԺúõ
㡣ҪˡǶ ģӦó
磡һǰ濪Ͻȴǰ
ʯٵİ취ס롣
أţ뱾Ѫ⣬ƽرõĮֻ
оʲôסӣȻķ｣˵ϡ
𣡡վƴҪץסĨɫĿӰΪʲôӻر͸
ʱһһʧ
ŵǸղͷѪ ¡öɫʯӦõзڲ
԰
Բ±ӣҲܳǰˡΪû±ӵˡ
ҷ𣬲ֻǻһ ѡ޴ڣʱԸ
ƮֱҪһ硣
ʱȻʱҲġΪᡣҲֵˣ
˼䡣
УҵľҶû˵뿪ҡˡ̫ˡֱûаѱ
¡ˣҲŹ㡣ǧٴεҲҪ㡣
ٳѪ£Ȼƣ ......ֻϣˣ
ʧǷ飬һҲûлỹ±ӣҲˡϲǳĲϲ
ͻȻǰϵʯ档㣬Ԫû
紵ɢ֮ǰһҪ档Ȼ˭ҲͲ
Ȼֻ֪ΪʲôѪʯôСۿ𽥽ر紵ɢѵ
Ѫ𣿿Ѿһˡβһһˡ
Ǹ˺£Ըһ˵ߡ벻
ˣ ұǿܱ㡣
Ϊϲˡ
Ҵ뿪ҪٹǸˡ
......
̨ɽһٶʮ......δ˵ꡣ
ԣǳ絶ʣ𥾹ȻΪҲ顣
ΪʲôԣʵǷˣӦĻ,뿪
ֲܷ벻ܡ룬ѽһҲûиǷģ
У˵ȴ˹ ȥУǲУҪţ
ֲķѵ
ǰںο
㣬ȰԪѪʯͷͿˡҲ
ǲ̡ϣġ
رǰССĺһſϡѽѽšͻȻ㵸ػš

ɣ̸ֻάֶʱ䣬ֻҪǾϵϽɽȾͺˡ׵ʵ
˵ţù һ̵ĹâѪʯ
ʱ䣿һͷʱ䣬ϵȥġ
һO@һɫӰС˹ɫЩʵ⣬ѿ쵽

ﰡһʪ£صѪ֮еȺǵʬ塣ü˵
ǽøղŻҳֶ˻ȥ˯һԽ˯Խȡ
ǽвΪǰɣû뵽ǡ
ùáôˣʵָ롣
û£ǸϽȥɡ˵ӱ
Ӱɡҽȥʱӵ âȳ͵ƻҪˡҰ
óУͲˡζǿɫâС顣
ǲǴڤŵĵػˣȻҵӣôҵػڡʵ
Ҳ֪ùãʲôػڤŵģȴ֪һңյͨͨ
ġޱȣҶҿ
飬ظҵġӷǺââӳͻȻ
һ𣬾Ϳǵػ֮ˣҶҰȥɡ
ͻȻһӲӵŰ𥡣ʵùãȥ𣿴룡
Ը塣ԭֻΪҪɱн١ǰʮ壬
ĳˡ
Ȼ ˡ
ȵĶȫˣӻԶͳʱ˯첻ѣ
ˮ˵ѣ˯ˡ˯ԽãôԺӡ
ԽûС
ùãأǲװˮѣ
Ȼģʱһжᰲġ㻹ǿԵĻʵۣʱΪԼ
֮ģ˴ҪΪ
ѪʯҪȥϽɽɹþ𡣲ˡ
ǲУͻȻ˵Щ࣬ʵʵҲûʲôġ͢ڰ
úܣһʵۺˡȻңʲôҲܣټڴҵĺ
ӣ硣Ҳ㲻
Ҳ ϳϡȻͰԸҲϣԵӣ
ÿ˶ֺͬαؼƽϡȻŬػȥƽҲ

ҶİΰɡЦȨУĻ᲻Ҫ
룬һʱǲҲΪ˵
ﰢǶһ޶ġ
Ҫ߰סһĲ⡣
˶ ҷҸӻڡᶨ˵˵һŵÿһ̶
㡣ǰִֵһͷٿǸݡ
ˮ塣ԭ
ȻȻ졣һסԱߵױûˤһҪǿ˺һ鲼ڶ
ǳǳһЦ˰ɣҲẦˡԭԼЦﻹЩΡ
ŮСȴһ߹ᶨӰ򴽡Ҳġ
Ķ߲ͣ˵һ֣𥡣𥹫ˮС һǿĵӣȵ
𥹫ʱͻһϳһһӰôʹࡣ 
 һ£
²ȵʪΧһľݺɣïĴʰ쵵ʻߴߴСˮ峺׵ϪˮؿˮϷĽ
Ǹ˼ɾĵطһһǰ棬õ˼㣬·Զ֪ΪصһֱϣڰٻȺúõϧ̰档ֲˡ
㣬㿴ǸĵǧƯɡÿζֻһССС۾Ƥɰ
ǧ𥿴ǧ紵ɫĻٲƳţǧڼߵĵطƵĴɱֱͦǧǹ˰У׶ߣҪȥмߵṦȻɡ
ǻŷ׺ǧڰҡҷţǿС
ǺƯ˵벻ڣôΣյϷֻҪȥһȥˣͻȻսѪ¡С֣š
Сߵһξ롣ڵϣҪЦЦǰ֣˵ܹܵԣҽýɽ
סŵ𣿡һƬϢʯҲظеһ˿ѹȸСɫĹâһһġ
ǰЩˣЩǰɡ㣬һ£ý׵ӡܿˡһϲ˵ÿɽһΣסöû⣬ǹңڰٻúõûûء
ǸϿȥɡһ·Ѿһˡ˵ʱ䲻ʱΣա
ĶȻһУ̧ͷһֻڿտͷ֮ϡ
ֻڼ֮ʱڿ˼£ȻһɫȹŮӣʮ߰ӡ쵰Ӻģκ졣һĵЦһ֬ɫ
ý㣬ҵİɡؿĵΧ񡣿ĵÿЦ
ǰأ˵ȥ˵ǳЦӯӯ
Ŷ̫ˣ㣬һȥɡ˵ǰŰ𥡣
һ㶣ʱһϮɫȹɫϣ纣ͬʱƮݳҲ͸һƬذףò㵭ţʤѩΣһƬ峺ˮü͸ſϢϢ˾úů
أ˵ֻҴɽ˵ζؿһ۰𥡣
ҲҪɽģý㣬˵˵òãһˮȻ
ҪɽҲǲԣ뾭飬ˣȥãʵҲһɽ˶֪ҪõҪĶ뾭ŬС
ǰȥ˵ߵ֮˵գصأɣҴȥס
Ȼˣ˦ãߵɽ·ֱǣȥҲǷ̫ˡ
أ飬С֮ǲᶮġ˵
ʲôﶼ˵ȱΪˣ޳ɲˣǰδ֮ʱĴ£ȴ顣ҲҪˣұ˵ȥһĵõɵٻﲻƯĵеɣϲдѵӵߣ׸߶ˡߣ˵ҲҪˡ
СƢ˵ͷʤǴ
ףԣȥұˣʱҲŶԡ
ҴӦǵҪ󣬵ǵɽ֮Ǳ𡣡ζҪȣЩ˳ŲɻˡϽˣϧκδۡ
Ȼģ˵㻰ġȻôܶԵϽص
ҲҪýɽˣ 㣬Ҹ㣬㱧СأȻСȴҲ壬֪ƶ
ЦٻɫЦĿڻĶҰӼ֮ʱЦҲ죬Ƶ˲Żˡ
ССһǰŰĺ˵ܸ֮ǰɽȻоȡ⺢ӣҿ԰ȴɽȥ
Ҳǿڰ⺢һ
ǣü˫տտƲС죬Ҫɽһ˵ʲôףʹСӣ밢Ļס
ˣ˵˺µһ޲ӱڱϡĿᶨһƬʡ
̧װ͵Сףġһȥġ֮ǰ
ߵůյУһƬƣŮСϣȴԵޱȼᶨŮӣϵܼٵĶ
òǲ֪Ǻ֪˱̶˵ļ߲ԱֻȻǰ𥣬Լ뷨״ִԡ
ʯףˮϴһƬɫҫۡ紵ŮӵķңذɫӵԵ顣
һǰȴСĵںţÿһ˵ĳο𥻹Ҫ߼ߵףĶͷһƬѪ죬ļᶨִȴηвľǿƮ
㣿غõİСĵطס
ɫЩ԰ףϸָ΢䣬ʮֵĳ紵һ°ɫĳȹǡ
ɽˣأҪ۵ĻϢһɡʱ򣬾ͲҪˡҧѵϲӡʣ¼ݵ׶ѡʱˣ͵ǰŬȫ׷ѡģ
Ҫ㣬ܼ֣Ҳܼ֡һ㡣ƵؿһۣʱϿյ
ˣľ£̫ߡҧǱҧƣͣԼһҪȥϣͣһ̶á
ѪɫĵĹâʯмĨɫɰҫۡ
͸ߵϦѪ㣬ԶһȻǰ
ֻǰЩģ
𥣬𥡣
Ǹͣػǰһ͵ſˡ룿Ϊʲôվ
һīڣ޳ͦΡüĿݡů˸ֶһЦؿīڵӣһƬ飬ֻ֪߲ˣΪʲô
ٿȻ٣ˣ᲻ǵġ룡ûи˵ң
ʵɫӳһƬ⡣·ᴵŷڵɴʣ衣СˮӳŵĹ⻪Ӵ
һƬĩڵӴ£СǣһƬһ΢ˮںϷС㣬ŵ¹ͻȻˮԾҧǻꡣ
ڴϵŮӣӡĴһƬŵϢ˻㡣֧´
һƬžֻԼĽŲǳǳĺϵĵӰһƬƬĹâӳӵذ㡣
֨ѽ
Ů߳ţǰľɫ޷ݵɾߣ羰ˡȵ߳⣬Աǻȣ˴οյİٻͼСݾȻǽˮϵġˮµĵӰٲȻһЦ
šһ紵O@ĽŲ𡣰ͷڳȴ
ءȻ˹ȥ
һǳɫСӣСֻ֣½ţףҲһ档
һѣˣѾܱ򵥵ˣڴ˵ĻҲһ㶮˵Ҳ֪жܡ
ôȥ˯ˣ˯ˡǷ۵ЦһЦ
ףû˯ء꼻Ǳ裬Ҹղſˡ۵С˵С𥣬һĿС
ðֻһŶ˵ţǰ
ͻȻһǿҡҡС֣ӺôŮ˱
һЩ˭˵ģûϵױûϵģСӡͻȻоĻôôˣÿһ䶼˵ú
˵ģ˲Ҳô˵Цţʶ˿Ƕ࣬ÿ˶ô档
˵أһɫƽӰɫڣŭ߳Ҵҵ˹һҩѡغһٴ
ԭȻҷϵĵҩӳˣ֪һ˼ôʮţȫûˡһ̾Ű֮
һҲ֪£С죬̵ֻ˰
ǾȻҶ㣿ߣȥҪ˵С˸ССÿɽȥʲôģʲôŪһ㡣ʲô߰ġ
˭¾Ӧܴġ˿ǰŮӣȻ࣬ȴûֻ֮Եÿ㡣
أʲôЦǰùҩѣڱǼ⴦һᣬһ
˼꣬Ȼֻʮɵ
ǳԵİ˲壬˵㻰ͻȻ˵
һü֮Ϣһɫ࣬Ȼĳʹ
ף˲ҺسԵġ˵˾ȥԺժӳԡ˵
˹˲εɵˣȻǰɳ
˵ԺժӳԣԺЩӲó԰ǷǵܵȥõҩԣǵҩҺֻеһƽ˳˲ᱻǿҩɡҪ˱ģҿСֻʣ»ˣӦҶʣ˲ΣȷʵŭˣȻҪҲùûаѶźãСӲ͵ýѵ
ߵָ֭ëң¹Ѫ˲ΣУ˳ҩѵζһ˳
˲һϽ˵һѪĽǣǧԵۣĶ˼䶼ûеġ̫ˣ̫ʹˡһӾȫûˡ
ԲҴǸЦ
ǸãЩҩܻҲͰˣϧУ˲Ҳùִ
ôҺҪǮûУҪһҪҲ㡣ΪǻҪȥҵġȻǰضűߴ˲Ρ
˲һһӣȻµĹâǲ򵥰ֻܰˡ
ôֻʣСó𣿡˲μͺմ˹ŵúܣֻһֱĳԡ
óԣһζҲûСز
óǻȫˣŭ˲οҪˡ
ǲóԣǲһſŵ԰ϣܳԿġһҲûгԵǺ˲ٵˮССӲǳ
ããǺݺðɣԺլˡ˵꣬һһˡ
Ű˲νסΪﻹҩأȴסȹڡ
ףȥ꼻ɡɺÿˣһҪһȥ
𥱧ֻɫҩѱùȥһüͷеأûôȻһӣͨһӵС
ͺˣ˲ҲҪˡСӹģðЩͷʹ
һķӭ˹˲ǸһĮͺգ߸ŵãɫССĳ鴤ֻǸķˡ
áе
öʱЦǰ˵ù˵ȥľĺ
 һ--+֮棩
ͷ֪˻𣬶ĳ⣬Ȼ˸ܵˡǰѾǿѪʯѾøˡ֮ǰϽſڣȻ˰²
ˣ˼Ȼ˵ģȻҲ˰ɡ
ظõĽŲһ·ģͻȻеף㿴꼻赸 ûƭŶ
ɫʵһŵ꼻ȻĿ飬Ȼܿ赸ðһ㵣ŵӰôҡѵⲻðһܿ˿ĶҪκ¡
𥰵߶Լۣô룬ļ˵Ů赸
ǰɣףҿԸ꼻һ𣿡˵
һҲ壺ԣǸ꼻һ档
Цǰɡ
һ˾ĺһСǵ徲һɫװŮӣϥһ˫΢С
ùãˡ˵˵գ˳ȥ
˫һƬƽ뵫һеĴݡʶʦˣʮǰڷ̨ɽҼ ʱû㡣
𥵭ùÿɷ𣿡˵Щʲô޹ص飬ʮǰľ£ʱûг
һûжçײգΪӰһе񡣿Ǹˡ
ȵȻȣؼң㡣˵Ժɣʲôʲôעġ
ɲЩʲô߰ġֱ˵ʲôֱ˵֮ˣµƢ𱬣뵽ʲôҪʲô
ѾѪµʯȵʢӦܱסԪ񣬼ָܻΣʱȻٴγǰ񻺻Ȼ̧䣬ǰһţǰ˸ʽ鼮
ˣʲô˼ͻȻ˶١ҲһЩʦ˵Ĵ飬еһЩҵġÿһĿʮУĶһ֪⡣
ʮ־ɺã˵
ΪʲôѵͿ԰ʲôϵ
Ȼã˳飬ÿٱ¾е鶼ʱȵ кô˵ʵֻǾðǶѡѡǰֺγõ룬Ǹ˻춼ء
̣ǺӸǡһҲĶ֮ȻȲн
ʲôʱܸԪѾϽϴϽһˣҲ֪ôˡ
꣬ꡣԵȵԪɽʱǺӦҲǲ˸ˣףΪһˣƽͣĹκֻŮ¸ĸģô˽ġ
ôˣ㲻ͬ⣿ŲײϬ֮⡣
ꣿ룬ܵҵ
СĺشذѩĳɴĳȹǣŸӵ
ͬ⣬Ҳûа취ϱмصа֪ϵѪȰɣôأѹƲסĻܱܿɡҲף㺲һ㣬֮£ ߣȻƽЩʩ֪ҵ˼ɡ񻺻
ź촽ǰôܶءܰðɣͬ˱ǡ֪͵˲˵ĵҩպʲôõŰĵط𥶨Ϊжеñԭ
ãϽϵľ鶼úչģġ˵꣬΢΢һЦ
ֻ°ĺи飬ô̰ܵȥΣգӦġ
ȴ뵽ӡϻȴǼ̳˰Ŀı죬ѧʲôʲôֻһԣ磬µİֱǸС
˲͵ɵԣֻһƬŪϽһļǰ׻ʢҹ꼻ڻһ֮ܲᵽɽµһСȥˡ
͵ͺգ漫䣬ȴƤزãҲȫë٣ʵͺˡ
ĺϵһСͤһϮװأԾԭӣʮꡣӯӯЦһľƤ
ԱС˴Ск°ɫСװķ˿úɫĽţ۵㣬üĿ续 ̬ȴǲǵƤĻЦ
֮棡һХӺ׳һ㣬ϵ۵ࡣٿȻվ
һ̧һǱϱǳĺһûˣһȴǶء
㲮ôˣסЦ⡣
Сбô͵ĶһǺһһġ
ǲ֪ظϽش
ǲ£㣬һ֮⣺㲮ĺôˣȻƽʱǿĺӲ˳ۣҲðӵĲ˳ۡǳҲӦô˵㣬Ҳ˵ǲʵ˵ˣҪǳʵ
һĺӣȻ˹龫֣
ôˣСʵ
֪ǽȥͷ̫࣬Գ˰ɡ֮ҡͷһ޹
ʲô֪عЦֻǴȵһСݵҵˣʱһϢˡҪѡ ĺϽķء
ʳģŭ𡣡ӦðɽµСǱһаû֮ǣ޲ɵġһСѡ
ǣ֪ظϽ˵
֪ϾɲҪƽˡؿڡϵҡŨŨСü𵭵
ĶƨһڣɫȫۻҪ࣬ǲԶ߹һ飬ֱԼ
Ǳ㣬һô˵໰žǽ̻Сɻľĸ꣡ѵһ٣ݺݵضһץصıĽ¡
΢һ޹ӵʵùãײ֮𣿡
һ峺Ȫˮ
ҲȻѡؽӿڡ
ѵ֮ġ²ΪˡҲûа취֮ӣȷʵǲ֪ġ
˵ȥ˲εˣʵ˲Ǹ߷ֱĺвֿĿ
ûУûУȻʻƻ㡣˵һһģЦС
ûУ顣СȴعϣȻǿԡûҵ𣬺Ȼһ뵽˲޵ﲻлԾͽعӽС¯
û𣿡һϬ峺СȴĻƻСð˳˵غһֱ컹ûȥĵط
ţףǺܹԵġЦ
ͷ⼸Ǳǰ˲٣ȴҲǰҵøӱ䱾ˣ֪ǲ̵ģ ѡܽظ硣
Ψһ뵽ĿؽˡֲӱԽԽаˡЩʵڵ벻壬Ȼ㿴ҲʵҲʹϽֲ
ҸմýЩϡСĵشӻͳһֽ
һȻһЦ̫ˣѲó׳ԡ
ððҾӦ÷ŵȥҵɽ͹˷ܵ֡
֪˲ʲôҩÿδС¯һ¯ˮøԡ
˵˲ڸͺϴԹëƤ˼ȴ֪ôˡҲá˲ҽڲС
ѹÿζһ¯ˮԭǴҩͺϴ˿ڵġϧ˲ҩ֮ǰĶˡ
һХȻغһһɫȻȻһЦȵķȥܿģһԼ׳ԡ
ֻХ֮ҡЩ⡣֪ͲӦˣţӦȫ˲Ŷԡϲζһģ¯ˮô࣬ȥֱûʲô̫صζˡ
˲δ¯֮ʱ촽鴤̫ˣһûŪ꣬ʣĻ˲εǰð˵ζ
ɶ̫ɶˣȻǧ¯ʹѹ֣ѹ֣ ѹͺϵ˿ڲãԽԽػŧ
һڣȻľ㹽ζζãӾȻ֪¯ٻء˲γ׵ıˡһƨ̱ڵϣһȵţ쾡ǿɬˮζ
108£ƬƬ
Ƶı紵Ŵ֦Ѿ졣żмƬݻƵҶ£Ʈŵĺɪɪĺ紵Աߵļøոðѿ
Ůװnȹɪᴵذѩĳݵ˫ü޳òֻ۹д־ǿȻΡ 
ʱֽȴþѾۼࡣչȴǿС񣬳÷ǳĺãһƬ䣬ɪɪգȴҲܸоǴյİȻ
ˡ΢΢һ̾Ǻʷ¡ССͤѾָ塣ʮ飬ЩİڱԼ廹ҪϤ
ҡƵڿյصǲ֪ʲôҲ˵ֻĬĬشͤǰŮӣһţǿ˵ִ֡ǳʮľ顣ÿٱĵ¾
ﶯӣƬƬҶ裬춯һҺÿÿҹŬȡľ֮ٴվǰ
Ӧøлˣ꣬ҹҹؼ˵壬ܲ뵽ðġ
˼ʼǸˣǸѾĶһҲ롣
룡Ȼõ飬ʱ䲢ûˮʯһ㣬ʯͷϵӡǣӡǸӵСǷӦ÷أʱ䣬֪͵ġǱԼۣ͵ģ
ð壬ðôãת˲ûô꣬ʱʹԼԳܡ 
ʵ˵ʮ龭Ѿꡣ峺ʤյաĻѾϸϸָĦøӵĹ⻬
롱ϵ֣ÿһΣÿһΣһĵ룬ԭˣǵİ
𥣬ҵģ
ҵģǵģ˵Զ룬һ
ͤеŮӣһƬҶŮӷңذѩ㷢ҡҷˣȻһ󱱷紵
ŮǿžӨᣬС˷ȴɸӵĹִˡǸҪ뿪
ԶģԶġ羪װ㣬쳹ؼ䡣
ܿտѹѹƲɢƶĻĵ϶ʱͷף涷ޣǳŮӡ
֮ϡǸԶ
һϮ½ȹİڶţһֻɵĲʷ
ŮӯӯһЦ٣ǳЦС߹ӣЦ룬㿴ƯɡԶסòã 
˭˵ϤϤ˵ʹÿΣ˵ʵʹ˵ʵ
ؾѣٿȻأϵһƬ޳ָҪȴһͣӺľοյĴҫӰúܳ
΢̾һµùľСһֻ׹ճյؿš
˽ü΢īڵ纮̶ҵķ˿󡣺ɫĳۣĵøӵ
𥣿ΪʲôеŮܻ뵽֡ʲôϵйϵΪʲôʲôҲǵأ
Ժ滨ѣ뿴Ӣ滨ÿ궼ῪΣżȻܻ᲻Ծ˰ǻ濪
滨ģѩ񼡡ؽ൭ţģ
滨Ժ£硣
ǣ滨ȴҲŷг滨׹һļǱģؿҲ¶ȡ֪ΪΣǴģ
ֺñ

𥣬ǰ𥣡
·ŵͷŻ㡣ϤϤж߿Զ
㣬㡣㣬ٰҡһ㰡
ŮȻ񣬽׹뻳У߳鷿԰Ļľѿݣһò̫ߵ֦⴦Ůһ׵ǧ 
ǧϵŮӣ·ǣ棬ЦţŮʹҡš
ٸһЩҺ֦ܿͷǶ滨ˣȻǺɫġǧϵŮ˵
µĺһϲе룬жɫûƭ˰ɣ
ûУģȻժǿٵøһ͹ˡ
ī䣬ü𡣿ŻµƮݵŮӡŮӵӰͻȻһӰصɫӰһͷڶаĳЦƤ룬㿴ø߰оϷɣ
𥣬ϷɣҴǣ˵г
ɫӰɪɪУӵļį

ǧϵŮһ飬ץס֦ɫ滨һϲؽе쿴ûƭǰɡ
Ů滨ͻȻһ㣬ıɿǧܣɫӰһֻ׹µķݰ㡣 
ŮŵþУﰵ֣ˣûˡ
ͻȻһůϢƹһ˫ǿ˫۱ס˶ǰķ˿ɨŮӵһȡ
ȻؽŮסһת˵ϡŮѾŵɫŸӣ룬ʱһƬպ졣˵ү
뿴˫ӣٿȻеһʧˣԺ棡
𥣬Ժ׼ٵǧ
仰·˵ٿͣŻ·ҡҷǧĺϤ˫ǿִֵӡ
ƾʲôҾҪ
׹
㲻Ҫ̫Եϲǧɽֲֻͷͷٴһ
𥣬ҪǸҽ˰ǧҲˣ
ô˭Ҳܲˣ
ұѵ𣿣
ԶģΪƾɽˮ֤
Ůӻس˹һİɫݺݵشһôˣõҪģһֱûеõġ 
ʲôǵ𣿰𥲻ûл𣿶ֻССʵۣƽ򶾷ʱ顣
һƬ𺣬õĸ࣬ûȻһ˵ֻ֣֡κҪעⶼ޼¡
ѵòΪʲô벻Ǹ˵֣ۡʲôҲûУڳճյصȴ˽һ죬ȴһ졣ϣԽʧҲԽ
үȥСׯ˵
šӦһĮش߹Ҳδһۡ
˽ԶıӰ˱ʯС·ϣȻֺαظ֣Ϊʲôһɱ
ڱ𣿻ĥ꣬һŮжٸʱ⣬ŻѵζӡǵľɫϣʹɩԵøӵȻ
ݣվſڴӵľѣݺݵץǸ죬Ъ˹غ
˵˵ƯƯ˵
ŵòᣬ̧ͷСĵ˵ŷòɣС۲·ò
ΪΣΪҪңңԸ⿴һۣΪʲôʧʹޡ 
򣬷ˡΣվŮһһѱԼոջϵ·Ūࡣ
ҷˣ˭ˣ˭ķˣҴĻô࣬ͷȫһգʲôҲûеõ
˵Ȼүķˡ˵úɵ
ǣǣȫǻ쵰е˶ǻˣүҲ⣡ΪõʲôҲʲôҲûеõŮˣĶӣȫûˡ뿪ˣҲûлһͿЩίһԶطй
򣬷ˣˡС˷طɡŪһͷ󡣴ִֵüš˷Ůš
ǰˣˣôоʹࡣ˵
ˡŮ˷ƷһֻӬһ㣬ʹ಻ѡ
룬Ϊʲôһۣؿǰˣҡ˵ӡ֮󣬲ǰλڵء
ŮϢĵľ㣬ٿȻһ죬εƿ
룬㣬ҪһΰɡһΡճյؿڣץ˵Ĳӣ˵ĺ촽شȥ

ڵ滨価īһƽʴСĵر棬ɫӵĺˡһ£ߵһƬ顣
үǰǵĻ񣬲ûҵŮӡʴһ˿ֻʣŮӵͼ
ȥңŭеŮӣһڹ
ҹһϽ˳˲ͷð亹˵ҪүǰģΪǰ뿪һֱûл 
ƺˣøӵĮ
֨ѽĽֵϵһīɫĿüĿ
СׯǻʵڳһССׯ԰ѣ԰ءιţɽˣӣ㣬ֱũࡣ
벻ΪҪһŵĵطֻǵ˵˾䣬һŮӸ˵ģҸʵǼ򵥵ˮֻҪ֪ˡ
վס۵ϡ
ϳʴٿȻһٿһͣڳڵӢüһ壬ÿᣣ˳
£
ҹһϽػһ޵ǰ档
ǳǵɼµС羰ԲԣһƬ֮ɫ
Ǻˣ뿴кɫװС£ŶɫĴֲСñ˸ī㣬⡣
Ƿʦץģһ
ץͻȻЦôСѧǿ٣֪ʲôأ
ʲôǿǲǿأ˵֮ĲУ֮ĲޣǳķϣôҲͲƽˡӲ֣Ŀ⾼ضųڣһüĿ
˵ĳˣ㲻Ұ㿴ӲֻСֻСС֩ѡȻˡ
СӣѧװŪˣʴǰ뽫ӵ·ߵĲݴ
˭֪Ǻһ۱֪ʴҪʲô˺󼸲˫һϣȻֻ֣һɷغȵ۵糸
ʱʴӱצץӵļͷӽһЦʴǴ˵˵ǷʦԷʦݵģر˫ķʦ
һź΢΢һЦãϵľǳǳġ
ҲһоǰϤңѵлȥˣ㿴ˣ
˵ۼΪʵɲͥԲ֮밵ƵǸӣҲŹȻӶ޵غġ
Ȼµһʦ֮棬Ӳ˵󻰣˵󻰵Ǻüδϵ˵һƷһ׵磡л𣡡
ʱһƬ𻨣Ǻ㱻Ӵ˲ճ˻ҽ
109£ţ
뿴źһЦݣЦů㣬ǸЦݣصħ˸оůͻȻһﱻʲôײһ£оʹЦ˵ϤÿҹǸɩӵЦҲˡ 
֮濴űյ׵磬գǻ˲Сĵǰǿҽڻҽ棬ȻҵһֻյüڵСŶϸֻήһŵ֩롣
ôˣţʵ̫ˣ´Ӧֻһ档һƲС죬һĲмȥˣ˵ɼɽһֻϻаײеúܡǲźθڡ
СӿǺܴ󣡡ЦϸĿǰĺӣйŵĳ嶯⺢˵Ϥо֣ԼҲ˵ס
ʲô壬ѵ󣿡֮ӵսĺ֩롣תߡīӣһƬϽߣûѹϽӡ
⺢˼
֮ĽŲ죬н˼룺ͶЦɡȻѾԶˡ͵͵Ͻ壬׻֪ءЩµ顣ġԾһͬˡ
ˣһ뵽أ֮¸졣һ÷ء
Ŀźӽ磬򲻴СȻһԾȥ 
˺ɫۣǺӵӰǰͻȻһĨЦס˺ӵȥ·
벻ССͣЩ̫͡ƤˣѵǼ˲
Ȼ֮˵üӢˡת÷ɿ죬˹ȻҪᷨǴͻƿڡ
ǫ飡磬һѱѺץġ
ſſףף۸ңһˣԴС֮ģӱץСС˫ҵšݺݵضǰˣĿǿ
ûġʵβ߱ñúý̽ףνӡһòһǸûС 
ײ֪ɽ壬ҡȻкܶ˻ұġӱĵȴ˵ȻƲЩвζ
Ŷ𣿱ĿԴ⺢ӿСͷҲ϶򵥣뽫ӱǰץסҵŵСš˵ԹȻӵϻ
вֿ֮˻ȥϻءװſӣ˵ҪҪϻҲҲûʲô˵鰡ﰡ´ҲƤˡϻӳȥ
۵糸
벻Сթúܡһѵ˺Ҫ֣ԼôҲЩġ 
ˡԭҲЩˡòףڱ۸ѵͲ
Ŀ⾼һؿźӣӲˣ͹ԹԵظڱߵʹͯˡ͵顣ǿҵʶӣҪߡ
һ˸ָĵطһźţźֻһССͨŷ䡣ʱзһ͵ĹâաԱߵľƺҲӦǵźţҡҷңɲǼ䣬
һӨ⣬ˮһ˿Ϭͤǰվŭ߳СӣǳЩʲô飡֪ˣһƤ
˰Ѱʱԣ̬ӦñøӵƽͲŶԣⰢ𥣬ȴͬǰһܲء
°׵ĳȹһ㡣ѩȻ꣬òȴûжı仯ͷطɩӴ֮䡣Ųޱȣڵȫŭ߳ϢƵĶԶԶġ
ľ˭֪ŮӣˮƢľơÿһεĻжһ 
Ȼֺܾ˸һǵŮӡаǱħһаĺӣĸӼֱ˫רҡ
ȥص
ѾܾۼԪˡȴԽԽ֪ͻ뿪ˡٰ
ȥ治֪ܵϽɽĸ϶Ǵ򲻹ˡȻŭͣʵȴǵĵúܡţ»𥻹£ȥץϻ
ЩȻزŮӽֵ߳ıӰһ˿ƮɫӰƮƮѩɵӡ 
ӵĿŮԶӰʹˣ֪ҲȻʧЦطҲ꣬ӰӡϢЦݡճյİĵһػЩá
лл㡣˽ѾָˡȴֻϣҸͺá
ůůǰϢƵǰӰӣǵģõѾ̫ˡݸһЦС
߳ȣһСͤƺʲôԼ࣬ܵýˮк£ֹҲֹסǰʲô֪װԼʲôҲ֪
˲һ߳ȵŮӡϽ˹ȥ˵𥣬ˡغˣһΪֻɽѣ˭֪ǳȥҩĹ򣬾Ͳˣ϶شС߳Ͻˣ̫ˡ֪ôΣգԼǶ鷨Ҵ
ȻһЦ˵߳ɽءԼĺӣԼ˽
˵Ҳǣ˲Ȼ˵Сʲô˵Ҳһķŭ 
ӶԷŭ˲ζһǽг硣ԭԼĺְֺް
ɽȥǣֻ˵ˡ
ããȥɡһ֪ˡϻ˵ʲôǿסעֵ֮ĻǸŮǲǴϽϼįˣ˵ЩĻ˲ԼԴӡľ
ˣ㵱ɡ˵óһöҶ״īʯֵⷢġӢ
ǧѵõĶҪǧžۼصľһС飬˲μľޡ̫ˣ
Щ˲鷳Ц
ûУûС˲ӢĿת
ǾͺáǳЦҪ仰 
ǣ
һ£˲ͻȻе
ţӱҩóһɫСӸʲô
110£
һûãҿԸ㣬Խٶ˶ܻ֮΢Ķأǻк֢˲˵գͣһʵ㶮𣿾ǿ԰ѲĶָǰûж֮ǰӣĸܹҲϡ 
װɡ˵һΡ
ֱۣ˲һ˵ҩģ໰ܰһ׷׵ĽܲԸ⵱ߡ˵Խٶһ˵ôϻҵһʵԵĻˡ
˲λ볤ƪ۵̸֮ʱһĨͷϵĺŵ磬Ѿ߳˵š
ľɫȲһ˫ȭգ˿ͷҲصϽ壬ӦڳķǺаרֵ׷Ѱ
ŮӽŲӯϽ⼸꣬Լ̤ɡ
ҡҷˡĺӣһķŭܲףضסԸš
أҲ̫û˰ɡһΪҾ͹ԹԵصСˡߵԹ
򣡡ػػϸؿǰ롣ɫĳۣͦ޳ΣĲ硣 
󣡡
СӣҲŭ߳
󵨣ô˵ңŭء֮սҪʼ
ޣŴأΪ㣬ҿмеľ顣Ҳǰҫֱ̫Դˡغȵ
ʲôҫ֮䣬ССĺӣһľǿ
뿴źӾǿСִֵ⣬ԽԽúϤϤĹͷ
ƣ䣡𣡡һأֶķ䣬һ
ѽرȦŮˮһƬ⡣֮棡û۸ˣ۸ˣб£ȥֻϻƤ
ߣΪҲңȥţ֮С嶯һ㡣
ҵţʱ򿴵ϻŵӣһƴסԼСȦֱüķ

˭˭ߵҺ档⺢ӵĿһֱô󣿣Ȼ
ˣ˭ҲˣʲôУҷǡ
ߣСܲץˡ
ؼĿһСĵ䣬͵͵˵ûоã˵е񡣡
ؿɲǲףǰ飬ֲ֪Ӧô˵ҵʱҲ׵úܡ˺˰𥡣
ôܣأ˵ʲôȹӣ˵ھҪεģҲһ㵣ȴɫػشصĻ
İػЩʲôӹ⣬һϽտڣ
ﴽһЦǻΪǺӣЩ𣿲⺢һ۸оС
ϻͲҪȥˣҪҪƤеǣ˵
𣿡ϲգֻ̨ۣ¶ѡɼϻĺ 
ҲŲҪ㸮ģҪʲôԼ֣޹̡һС͸ų
ʲộûи⺢ӣЦ޹»ŵĺӲʶ֣ͲҪ
Щͨ졣˵ˣɽϵţȥϻƤˣͷǿ⺢ӵ浽˼㡣
ǲ˵˵ѣȥˡغõİ
У˵ĻóˮôյûҡӺ˵һ˵ǲ壡Ƶ⿴һ롣תʩչṦٵسɽȥɾ䣬硣
ؿźӵӰľۡü촽΢΢һЦ⺢Ӻܿ񣡡
ȻˣаҲĲӣ׷ȥ˲βôɵôȫȥˣԼÿγԹܻкĺü졣
̼ǵãһδ͵ȥʱһ꣬ˡʹȥˡѵһŪ·ģ˭֪Сӣǻ壬ʲôҵĶû¡ 
뿴ӵԶӰվԭذΣϻ˻ŻسȥȻ̫ţСܴϻҲԲʲôҪ֪Ѷˣ϶ܴϻ
Ҳţۿ;ķ羰ͻȻ౻ʲôҧһڣǵʹСһ㶣룬Сĵ˵ܴϻϻƤԼȻˣСԿô֪أ뵽ˣӿ˽µĲ
ֻ޴ۣضǰСֻ໨ϻشһľ衣ĻյϻëսıƤƤ
ӼϱϻץˣźպյѪҲѪˮģˣͽֻ۾ضǰȻ֮³һѪˮ
ɶû뵽ô󣡡ǰû뵽
ؼòˣСӵǰ档˵ӰɡҲ׷ϡ򲻹ܰ 
ôУͷǸ忴Цˡ֮治Ϊ⣬ƿǰأŭҹ㣬ҵˡ
ҿΪãؽȵ
˭֪ΪãȻΪҺãӦúԸֻСè䡣
̫ˣ·ʱһʧЦôֻƤϻСӾȻֻֻèϬӣϻ
ȻֻѾϢſ죬¶âޱȵļ֮˹֮һƿǰµأСССһԾϻϮ
ССӣʱƶʱһǿУֱֱĳϻ˹ȥϻݵһԣ䵽Աߵһʯʯͷѿһ˺ü顣
ŭĿ･ЩһƵСˣȻǿʯ÷ġϵ˿ڴǣʹʹССø
ϻźʧĵڣצسź˹˻Ʋ㡣𺧣ĺӣһССĻҳһ㣬ʱᱻԼצ
ɫһֱֱֻس֮ɫӰȰ㵲ϻǰľֱϻԴֻһĹͷֻȻʱԽѣҲ̶á
֮浭˵˾䣬ֱ֪ķһϻԴˡ
뵭һ۵طͻźӣǳǳһЦӼͷѪʹüͷȻ⺢Ӿǲȡ
ԴǼ¡Եͷ˰ɡǰӵ֣ӼͷƷۣ·˿ھԼһ㡣 
ߣ㲻ǴɰˣҰϻýƣˣлɳãҧ
ðɣǰɡҾ㣡˵⺢Ը̫ˣֻСҰǡ
ߣΣѵ㻹ұ㲻ɣѵ֪·ƽε𣿡˺£ҪʲôرĻǾ˵岻Ͳ
ǵãҿ߲ˡһǾȣҲǾȣҪˡЦ
ҡǡʲô𣿵ˣգ̵Ǵúãװ׼ô˧޵еĶˣϵûҵءô˵ҲûҵԼ׵ϸɡ
Сӣ˵ô꣬Ҳ֪˭ҵĶӣҶӣһ֪Ϊֹ⽥䣬Ϭ
һ죬Լ˵壬ĻȻֺܰĵĸоܰȫ˯š
ڶǼͷϵ˿Ѿ˸úúõġҲôʹˡŤһӣ˯ؽֱ˯ø㡣
һƬ֮ӦԼҲû⡣ɪɪشŸڵ滨Ӣɡ
ԺС¥һ¥վŵǴŵŮӣŮü֮İˣҼ˿ָʵͰ͵ġ
ˣүĺӣסƸүҹҹںߡѾ㱨
ɫһ飬ʲôĺӣү˷ģ
ū澲ֻ֪֪ǺӡúܿΣüİ˵Ŭػżӵһ۵ӡ 
ꣿһ룺𥹫ĺǵҲˡк˵˵İŮ
ǣˡػ
ЩСӶϲĶҪȥǸӡŸӵɫԽԽƽˡ뿴ӵ׳ʲô
˯㣬ȻεһֻźܳĹﳯԼ˹ȥǹһ澹ȻһɵŮӡκְ
ͻȻеȻĴ˸磬˹ŷԼŸˣ룬գīӣؿˡо죬ӵһμ濪ʼͺ졣ֵĸо
111£޶
СĵشӴ˶첲á˿ڰ֮󣬲һҹʱ䣬ѾϵòࡣȻףԼΪʲôǺõô졣˲˵ɵ԰ɡ
ŵ߳˷̨ףȻСһ㣬 
䣬Ŀ߳ŵṴЦ⺢ӣ˼˵գѾźӶһ·Ļٻ˵ʼЩ鴤ˡȻʴ͵Ļġ
үʴǰС˵Ǻ̫ˡ
ҵ𣿡ĻֻĿ˵Ρ
ûУѰҵ;мһѰ˵ĸʾʴ˵꽫һ˿ݸ롣
ֵַüЩֺ֣񡭡ŵķš滭ĺӣȻ
дЩʲôƵ˵
²֪һҵ۵ʱⱻһ׽ʦŸʾ£˵һŮѰԼĺӣӾǻϵĺӣ֮档˵Ƿ·뾫ġǰҡ
û˵ҵ͵ʵԺиƻĺӡĳ֮ɫ 
춼⻤ǺӸһɽʴ˵
ȥֺǿҵĸоŮӡ
أӸߴһһƬͷ׵ӢݵļͷϣС˵ˡ
ô֪ģ˵žһԱߵһ꺮÷𡣺ӵһЦԪҲˡ
ڸ·﷢ͨĸʾ˵
ǵģȻͨҲ֪ôġɽһѡǼ졣ֵһľһĵĮУһ߶ԪزаҪúС
ˡ˵ִܻ꣬ߴһ֪ˣӹħצ
ˣֹͣƻͷų⽥Լ߹ŮˣŮһӺݻ߶ͷҡҷˡҫرĴۡ
ĶԺһƬǽ壬տ˵ˮŭòСȻϲ÷ŪˣģòײŽиѾСشĻ԰Ūġ
⺢ô޶ССĽŲղĺ⡣һЦݳź˹ 
ļҵĺӣôɰó鶯ǣһ˿Ц
㳤ûûƯϵǲңס㱾Ŀͯ޼ɡС˵ʲôһҪţȷʵʵ
㡭ʲô֡ʵ
֮ӡʲô֡úܣһ۾͸еŮϵɱŭһܹʢŭѵʲô֡Ů˾ȥͨɱɱ
ɲУɱ书̫ˣûʲôȤżеĽƻù񫡣
СӣûûСҿѱü֮ĵĮϢǿ֮ĺһסĲ㼸ˣ˵˴˰Ļ
ɲҪҪҸȰɡ϶̫ţΪ˧Сʦ˵֪Ů˵жã
ʣЩָסûнĺӾȻ˵̫ţʵ̫֪ߵغˡ
ѾеĹҧˣǲеĹϲҧһڣȻ֮زز 
˭أվֱӣһ
㣡ŭȡֱһʮĹūš
ţúãʣͻȻЦ
ڳ鴤⺢ôô֮ˣŪˡ
˵˵ʲôóԵġкġȻЦȴǺܲϲӽ
ĸ㣬һЩƯСߣһԶطǰ˵Ưɡ߽㣬ʲô֣룬ӽĻôúúõչˡ
֮棡ǿԽʦ޵ʦ˵Ķ﷭š
ݣ
šӦüͷš˵ʵŮ˽ܷУ
Ȼһһ󲽣ɫȻȻ𥹫ˡΪʲôҪ˾˰ɡ뿪˾뿪˰ɡȻ벻ʱ򣬿ˣǲǴǸӰˣ
ˣôˣȾ˷纮סʵū澷طɡ⺢ӿҲˡ
û£°ɡ˵
һ㵣һŷŶȻȥ 
ȴеĶȫӻظ˺Ե޹ʵĸҶҲܽܡоϺܲðգ֮ƱˣﻹֵԼ
סĶ㶣һЩ⡣⺢ӾȻҪĶʵ̫ˡǰĶַŻ˵˸ˣˣջȥĵϲϲ˻
ŶīڵӣһƬȻӹǰһӣ˶ԺС
Ȼ˵ˣôôˡ
⺢ӣŭ
ôλ㣿ҶԼĶʲôϬ
һ㵣Щ㤾塣⿴һȻȥ
һ۳׵Ķһ˿Ц˵˵ˣҿ𣿡 
ŽǰŮˣм˵Ѿˡÿˡ˵¶Ӹ˿ġرŮˡ
Ǻ𣿲ҿ˵
Ųǣ˵˾Ѿˣˡûϻϻˣ˵ʵЩˡ
ҪġҾͿǰ˺ӵĲԸ⣬˺ӵɴѾɺԵѪպյһ㵡Ůϸָ˿ڣϧĸоͻȻһӵ·Ȼһ˺ӱϵĻ̥ǡ
ѽеϽϵ·á
Ŷûֻǿ˿ѡѾõòˡ֣һ˿ھܳϡܳԾ밢ĺӹȻһһαʱָоŮ˵ٴ˺Ӽͷ˿ڡĿ¶׹⡣ͻȻָһʹ˿ȥ
üһǵⶢһվԶԭŮ˻ẦˣĵزðƯʲôأʵ¼仹ﳤƯˡκŮȲס
ԭ˿ĳˡһЦȻˣǲӦ뿪ؼأ˵żأ
ô֪ңգۣԭŮ˲ֹĺݣĻ
Ŷ˵˵û뵽Ȼ˵ˡͻȻıȻ㣬㲻֪𣿡
֪Ҫȥˡ˵һ뵽׷ŭӰЩŻͱˡѾŻˡħһܵԶԶġֻһ˴ǰڣһֱһ¡ûʲô档ܲ
ˡ㷢ţ˵ڳĻǺСͤȥ𣿡Ц
ðȥ˵һ˵ʵ벻ǰŮ˻ᷢġΪղ˿ڣһҪúõĽѵһŮˡ 
벻˰ɡһү˵ġ˿ȵˣȥ׼
Զˣζؿ˽ŮˣȻȥ
ޣҶƮ㣬ɪȴǱķˮ峺ףԿҷС
վСͤеŮӣѩطšͷɫͷɴסͷطݵСˣĿ峺͸ؿ֮
һƬҶ¡ɩѩָη紵ָ죬ƬҶȻ֮ϣȡ
һʮˣŲԶͤŮӣΣȴ֪֡Ƕǽĺɱ֣ĵѾѪĹâȴһֱȴͷǸ˷ȻȥŮɱ֮
ﴽǣɱŨƹһ㵣ǲϽ壬ûκ˽ʲô𣬸ҪԸأĪϴˡ
ͻȻһһ㣬źķɣ·ɷɣһ㣬峺ĺϡһԵɱֿôˣҪ֣ʱŮѾɵ˺԰
һ԰Ŀݴﾪһֻ񣬵ڵϲ˼£ǰӡ˵ɡģĴֻͻ˸߸ߵϡ
ϵɱһﵽ㡣ŮʲôˣȻѹ
һ΢΢һۣ˵ɣǶҲͦ۵ġ
ϵɱһʱشԾȻ¡ɲǵӰһƬ͵سŰɱˣƹȻ̤ǼʱҲǻΣյġ
磬ŮӰɫӰһֻɫķһ㡣ȹǷɣ֮䣬ҵҶɪɪ졣
׷ͷɱֽеĿɱŮӣͽٰ㹻ÿ˳һӵġڿЩҲôġ 
еķŨŨɱţеÿһɽƫƫһɽҲûпǲʴ˵ˡ
ô£ΪʲôҲŭֺܲõԤСײӵĸоʳָ֮زһ¡ϸؿһۡ
ͨĸо
үּɽͻȻȫʧˡʴҲװ
Ⱥɺ;ȻҲЩа˺ԾùƬɽͷɰеɽˡȻֻиʾ˲ſõǲеġ
ٿȻһ۾һУһĿ档ӦɱһҶɳɳ¡ѹȸϮ
һϮɫƮУǸʮˣĺǰŮͻȻһ̤գˤ˵ϡĺ˽Ӷϡ
ͻȻһԾŮӷ˹ȥ
һۿʮֱֱĳ˹˲԰⽴һٿʱɫĳһž޴ĺסŮߣͬʱҲסĺ
ˣ׷ǰЩ˴һ𡣺˵ֶκ飬ǿ϶Ҳû뵽˻ͻȻܳŮӡߵҲǵеˡٶȱȺ˸죬ֶθӵ
ǰˡ˼ȱ̵ĳˮӿ˳ǱӰȴ𺳡ˮӿӿȴֹסֹסУһȫй˳
-------------------------------------------------------------------------------
 ƷɷǷTXT̳ ŵղ 
txt ½http://www.txtxz.com 
ƷԻ,˲κθݰȨС
-------------------------------------------------------------------------------
 112--Ҫһ
صѹ,ſ޵滨,涵.ûо,ľ.
ѩ,ַ紵,ڵϵŮ,,ʩ,ɫ糯ϼѩ,Ӱ˵Ϥ,Ϣ˵Ϥ,ϤȫѪҺз.
˳صĽŲǰ.Ŀ,һѱѰ.ֵĸо,,һ.ֺ,ȫϢ￪ź滨..
"û."˵..
Ůӵˮ,ΪǺ,Բ.ȴǲǰ,,ȴʵʵظо.Ůӵ,õϵˮ.ȴҲò.
"Ҫ,.ǲ˺."˵.
!!!!!..........
ر˵,ϤϢ,Ϥ.԰.·ֻ.Ҫ뿪,Ҫ!
"......"ճյؽе.ر,ϣԶô."һ!"һ!һֱڵ?,,ǻ˰.ʱ޿̵.,˵,,ü,.ֻ԰һƬЦ.
"?"˻.ָо,ƺȴ֮гڵ.
" ."
"?"
" ."
"!"
" ."
(ʮл,Լ.)
뾪,ͻȻſ.еԼʧ.ΪʲôһһμŮ,˼.ͷʹ,ʹҪѿһ.һƬ.
".ǰ,ǰ!"İ𥰡.
Ϊʲô?һֱǵ,һʱȴ˵.
"?"е,,,˺Դ.ղ.
һ,ˤڵ,ͷϵ˿紵ɢ,ͷذ׵ĳ,ɢǰ.ַ紵ǰ鷢.䵽.֪϶Ƕ齵Ķ,ڽӺ,ʹû.ѵĶػûɾ?
˼Ů,ɢҵ˿,һĿİɫ,һ,һԼ.!еİ𥲻ӵ.һͷڽ˿,֬.Ϊʲô,ӵ?
𥿴ʹ,ֿ˿˲ɫС,.˲μȻûԹ,ֻ֪ҩ,֪в?⻨û.,Լ..
ǵĿζ,ȻǱζ.ŮǰסӵĲ.ȥ,˵Ĵ,ؽǵζҩ֭͸˵.
ؿǰŮ,ŵĴ,Ѫ.ŮӵԴ,ȡŮӵ,Ұ.
......
紵˹,һССӰٿȻ˹,,īһ˿.漴ƽ.
",ڸʲô?"ʵ,ССȫɻ.
Ƥ,ٿȻһ,Ц.ſԼ,ض.
",׵?"ְ.ʵǲ.
",."Ц.ˮһƬɫ.СǳЩʲô鷳?ɱ׷ɱ!
һ,Сĵ˹ȥ.ߵǰ,ͻȻڰ,:",,ȥϻ㿴,Ѫ."װÿ.ʵܹ԰,׿ǧҪ!
Ӳһ,Ѱ𥱧ø.Ƶζ.ҵ,Ȼȹ,ǲ֮ĶԹ,Լ.˵һҪ?!ǿɲ...
"ȥϻ?!"ŭ."СӼֱ֪.Һֻ."һ뵽ȥϻ,ľý.
",ϻ֪,һŻƤ,ͷ͸,׵ӾͲô ."Т˳.ʵҲһĺ.ȻʱǵС!С!С.
"ԺҪ,ұ.Ͳ.ҪĻƤ.Լ."ǰ,§ס.ҪԶԼ,.оԽԽǿ.
"Ц!Լҵů,ֵõ?!˭.ҪΪ,Ҵϻ,͵׶."ü,ʹĿ§ס.
ССĺüý,Ϭ,صǰ,"׷ſ!ҵ,ڷŹ.ҵϪս."Űֱ,ʹԼ׸.ǰ˵ĺø,ʱ½˲.֪ҪҪü˵ķʽſ,𥿴Լ;.Ͻ˳ĵˮԪ˻.
"?!"ЩЦ,?!վǰ>İ,⺢ӱĶ˰,⺢ӹȻڲͬ.ʺϵĶ.
"ǰ,˰!Ҹ,ſ!ȻҲ."ҧгݵ.
"."ȻһЦ,ӱ."ô?"һӡҪõ,𥲻֪⺢֮ǰѾ,һһͬս.
"ô?,ҵҵ,ϲ.ҵҲǿԵ.,͸˵,˭Ӷһ.,......".Ƶؿһ.
"ʲô?"ü,СŪЩʲô?
"Ժ׼׵,ܱ,вܸ......"Ҫø߰.ݺݵضǰСһ.
",ҵʲô?"˳,ʵ.
"ûѡ."С˵Ǹɴ.ַʵ"ѵ˵˿?"εҡҡ,û˵,˵Ҳ㰡.˵˭,˭,ҲͬⰡ.ʵЩ.Ŀ,һм.
һ,Ƶǰ."?"˲˵ҩ.
"......"ͻȻһ,Ҳָо,Ӧǵȴ,õĸо.ղ,Ϥ,Ϥ.ǸղŰʲô,ɵüͷһ.
Ȼ,ƿ,˵:",ϳ,ô?"ССĺ񾼾.һ,:"ͺ."
ɫЩѿ,ѹȸϮ,?!ǰ?
--Զ!Ϊƾ!ɽˮ֤!---
Ůӵ,˼ִ.ҩѾ,ŮӶк,Ժ罭˼.
ʴѺסһѰĺɱǰ,˵:"ү,һ仰Ҳ˵."
뵭Ŀһ,:"Ը⿪,ǾԶҲÿ,Զ,ȫ,ιҰ!"
ʴ,ޱص˵ͷ,ѺǸɱֱ뿪.Ŀ㻽,ŵЩľ,ԭԼĵôװ,Һ,һһԼĻ,ҲӳȥιҰô?
",ҿѡҵ?"ĺܿ°.ȻҲ޶,ǶȺ,Ⱥһôĺ.Ȼϲ׽Ūһ±,һЩ˾˲̵.
԰,׵еİ,,־η.
"!"˵,ԴǸɱֵķʽ,ֻ΢һüͷ,˵Щʲô.Ӧǰһ,ȫ˼ҵ,û,Ҳû뷨,ǿЦ,ȻϽôɾĵط,û԰ʹȱĳ,ԽԽĮ.,Ǳ,.
"!"˵.
"Ϊʲô?"ǰ,ĺ,.̶ĺ˵Ĺâ,СӾȻ˵?!
"?"һ,Լӳȥ,˵ͷ˵:".",ʮ겻,ڲ.
"Ǳ ,ظ."˵.ǰ,ǵĸо,ԽԽʹ.,,Զô.
ǽӸԱߵ,ԼȴŰ.
ŭߵƥ.˵˲׵,ԼĻƨ!̫,̫Լ.СС,һ߿˱Լ,ȻŰ˹ȥ,˲㱧˰,૵:",֪,ҲƤ,㲻Ҫҵ?"׾Ȼ˻Լ,Ҳ,϶˼,Ȼô᲻.
̾˿,Сÿδ˶,ε:"Ժײ."
"Ҫ,ܹ,´Ҳ˲βͷ,Ҳ˲β¯,Ҳôдҩͷ׽Ū㲮,ͺղëһһ,ַյ,аٻĻ,ҲӦ÷˵,гҶӵ......"Դ,һһǸ,һһڹ?
"ԭôа!".
"Ҳûа.Ͱӳȥι.",ǻι,붼ò.
"Ҫɱ,ҲǸ˵ССĳͷ.㻹С,."
"һ׵,˰,ʵҲ֪Ϊʲô,ҲһЩ׷ɱ.Ҵ."ҲһЩ.˵,ͻȻһ,Ҳ֪ô.
",Ǿ."ʱԻԭ,ﵱС.ЦЦ.
",һҵҰ."̫,һӴ,ʲô,֪.
ȻүүȽһ,Ƕܺ,ٲ֪ʲô,ɲԼǰ,ûӵ,˼Լû.
",˭.",.ɲô.
"һΪƯŮ,˵үүķ."
֮еĴ,ðٿȻһ,ķ?!?!ָױش,Ѫ.
Ȼһ,ĵʹϮ.һ,ֵĿԼָ.ȴضŰ,"?"ʮָ?
Щ˼,شڶ.ǸǳЦеЦ.
һ.Լ˳,Ŀһ,˵:"."ĺ..
"Ѫ!"ŵ,Ű,˺һ²,ȥ.ȻɻضԼ,",ΪʲôԼŪԼ?"ûʲôԼ鰡.
",......"˵,һֱûŮ,Ķǰ,ǸÿÿҹеŮ,һ,,.Ӱ,ּǲΪʲô..."ҵֻ."
",ԭ,ŵһμ.."˲.״ûô.ŭĿ,."ҿɲҪ㱧."
".."޷ı.Ҳı䲻.
",Բ."˵,İ,ľ.
"Բ......"нˮ,Ȼô.
,еŮ,ߵĺ,ͬ߳һ,Ⱦ.ʵʲô,˴֮һһ.̫,̫.ԲŻ˵.
ճյԺ滨,￪ø,Ļ.ֱ͸֫뺡,Ѿ˺ܺ·,ɪɪط.
ǰ,ŵʵ:",Ī."ɫЩ.ĪǸе,֪Ϊ,Ȼ˸Լ.ʵǺ˵,Ưϻ,ñ˶,
"?"ʵ,Ǹӳȥ,һֱ.
"ڶԺ."
"Ϲȥ."ļ,Ļ,ݺݵڵϲһ,滨,׵ʤѩ.
ǲΪʲôһļҪ.ΪǸְ?ĺҲһ,ľǺӻ,ȴ,𥹫Ҳиֵг.
Ůһ·Ǹǰʱ,ľ,Ŀʱ,䴹ס˵òɿ飬飬ˡ
ôˣʵ
ˣǺˡĪ˵ûһӻ˵ĸɱֶûܶԸ
ͤеŮءɫһֽ࣬ʵǹҲһġ⺢ӣضԸġ
ɳȥɱһҲûлҲû˵
ûе֣ݺݵŭ
ǣ˾
˭·˾ˣǸǲ򵥡ͻȻõԤķҡ
Ҳǲ֪ˡûʲô¡ˡĪ˵ؿһƵ⡣
߰ɡ͵͵˵Ʈ
ˣĪһ٣ǰסŮ˵塣֣Ī뿪
Ƿϵ⣬ͻȻ׺ƿĪһ֡žһ죬ϱպյسһӡ
ĪüͷĮ¶ɻ󡣡ˣΪΣ
֪ʲô㲻Źѣñ˸ߣʲôʲôҲûУ̵ˮкʲôҲûУǺǡԭôŬȥʲôҲûҲʲôҲûУ
԰е滨Ѿأ綬һ㡣Щ˵ȴǺݺݵشʹۣͬʱҲʹġΪһֱΪЩȻˣĳǰô͸Ӳῴҡ
ֻʧŶ룬ĪڣһϽͷ
ʲôôţ˵ŭĪԼˣǰһֱĹȴˡ
򣬷ˣүظˡǸӻС
ʲô
һŮӣǸŮӺƯǴҲüһ۵˶þްɡ˵
Ư𣿡ŭĿʲô
ûûƯϽش˵ĿɱˣҷɱҲ׷Ů˵ͷȫˡȻˣȴѩȴС
үû˵˭
˵ͷ͵øӵĵˣϣ˲Ҫŭйϲźá
ðȴŮŮ֮ĴζȫɱĪɱҸߣ
Īȫһŵòһؿ˳˵ˣû°ɣȻô˷뷨
ɱɱҪʲôҶ㣡ݺݵ˵
ˣû뵽ԼżȻôһ仰š˲ӡѾĿɵüвʣ
ԣĪɱǸŮˡֻǵؿһ۵ϵĺݺݵһţͻȻһЦ
ˣʿɶֹɡ⻰й¶ȥġĪ˵Ѿˡ
УҲҪôȡʲôҲûеõҲõ

𥿴԰ѩľɫɰЦݣɫĳȹɫķ˿ɫ滨һж졣
ЦȹקأɫӰ԰תţһֻŰɫĺѩ׵ĻУӳɣɫޱȡ
ĳвֹ֪ٴΣһαһθӵãڲΡ
𥣬ҵİ𥡣µϢŮĲȥ
Ӻסˣֱۼ𥡭·ҪԼѪҺʱʱ̵̿ϡ
룬˵
˵ҵؿ/ҧĴļҰ㡣ֻ㣡
һֻҪһ𡣡˵
ʮָۣŨŨذʱĳ紼ư㣬ӵŨ
ؿԼĸĸףͻȻһüͷССͻȻ˶ԺķйֵѹȸϮ뱻㺳ûзֳȴˡ
 
113--
СССӰӯݣԺŮ˵ס׵ɫ׶Լ˵ķУʱ˹ȻײϲôͰŮ˸ϳȥ
ŮˣҺܱɸɱ׷ɱףˣѽΪƯ
ɫǿգվɫϬضŻɫŮˣŮͷֻͽһ֧ɫСβ˷䡣
ӲмЦЦɱɱǻ˲ٵǮŮ˵Ĵ֪״ʲô黨Ư
һֻӲݴﴩһɨָһ㡣붴е򼱻׵ץס
֪㹻˵ӦûǸʲô˵ģô
ͻȻֹһ˴ǸŮ˵ķ˳ŵһѾߵʬ壬ǸѾצŮӡԼģҲһò³ 
뵽ӴǽǴչֻ֩ץһֻɫ֩롣ﵽץ˼ʮֻ룬һԶһƲšڵķ䴰Сĵ˽ȥȻеĶ˴ϣˮױ
ɫģһ֬ۺУֵĿһۣȻĶЩĩȥȻСĵظǺáO@ŸϽ˳ȥ
߳Ժʱ̧һǸСݣһĨЦ⡣ܿɣٵȵȥǸҲ򵥣Ȼô׾ٵؿŸʬ壬˸ţûо
Ҿһˡ˵һͷߵĺɫӡųķȥ
ߵĨƲѾȥ¶һ¹ߡݶϵߣԺǺ˵ľʱŴݶҹ 
΢֮ʱССĺŴӸ糾͵Ļ͸ŽЦ⣬˭Ҳ֪ıЩʲô
ǰ浲סȥ·һƮȻӨ⣬һʮŮǰ档
ظˣʵȴ˵üĿ϶
˵ͷһӲΪ⣬صȻЦ
ʲôﰡóһжһϲҲʲôȱµˡ
̯֮ʱһֻͷĸ󡡣
ٿȻʲôˡӦ֪ôĵͶ
ŸǰһΣŵܲСħץסǺβ͡żó㿴˵һѹĶƤһһžӨ͸ӳ˳
ۣģҹ𣿡ؾճģļˡ
֪ûѶԺǸСѾߵĻܵϣû뵽Ȼпӡ˵ǾӨ͸ӣϸǿΧһɫСâ⡣
ŶǾ˵ǸѾߵĹǰųǸŮ˰ɣӦúܺ档صĻŪЩȲ 
ʲôܺ棿üûѾúܲԾˡ
ףʵҲûʲô׽һ󡣬˵ܺ档ʹ˸ɫ
ظϽǰܺ档ȴǶĵ˼㣬ӹֻ󡣬װúܿϲӡ
ǵЦ⡣
𥿴һĶû뵽صİô֣ΪšأҪΪѡĵѡ
ŶʵǺܿɰġҧ˵Ȼӻ
һЦӵڵĲݴŰ˵ףˡ˵һƵܿ
𥿴ŽʧеӰҹ飬ݸһЦһ̧֪СʲôҹĨ֮Ѿеˡ
 
֮ʱߵѾ뿪īɫһƬֵ̣ĵµĸоϽ·׷˳ȥ
µӰԵ䡣ǰ𥣬û뵽㻹𴲡ͻȻааһЦס˰ӡ
һۣ졣ϳȥˡŻ
Сӳȥѣ첻Ǻúõػ𣿰𥡭Ůϵĺۣ欶ġϲŬ㻹оȥ顣ɲҪȥȻǺӻѹȸеġ
㣡Ŀ̫࣬ˡ
ϲϡĳտ
ŭ
ŮӶӣӵɣûŪءʱ۾ƣҲǿˡ
ͻȻһͷСѾ˹֮ʱһϽ˵ү
ʲôôţüСѾԽԽûйܽˡ
үĻѾ˲ֹס죬һֻ˶֩ͷʱͣѾߵѾŵòᣬǺֻ֩ҧһҲҧһڣ׵ѿ
ǰֻɫ֩룬һۣʲôŹµѾ˵ûɡ
Ѿһ䶯촽 
ʲô𣿡ʵǰѾߡ
Ѿߵֲָ·棬һֻڵ·˳ѾһĿ˹ȥ𥿴Ůǰĺ򼣬ǰȥá
Сģе˰ǰжġ
𥵭Цİɣû¡˵ţһ糤򼣬û뵽ǸСӣԽԽˡ
ˣеܼұΨΨŵŵ˹Сĵʵү
ѾĸԺģֱ̫ˡɫá
ܼһСĵػش𣺡Ժź˵һѾߣүСϾͽ˰ϳ
ܼټ֮ʱŵһ࣬ûеȴֻһֻ򼣬ȻǰѾߵѡѾ߼һƬϳ˳ҩ۷˿ھͺˡ
˵ֻ꣬Ӹ˹ܼңܼΥСĵؽӹͷ֡
𥣬ҴȥһطЦŰߡ
һطòҵģ紵Ůӵķ˿䣬ӵϧ
ŰĳƵң𥣬һͷָǰӡ
ٿȻһů룬ҵͷ𣿡
ǣ𥲻ܱʲôӣҵİ𥡣θУΪܷôĿ
ǰ˷ѣһڡ룬ֻҪ㻹ҪұáŲںͷذ׵ĳǲǻָܻڶͰīڡ 
𥡣İ⣬ֻΪƵȴǿŮӡ߰ɡ˵ʵʵسǰҪǸɾĵط뻨ʱ䣬ֲ컨֮ʱɫĻ꣬ѩ
𥹴˵Ĳӣ˫΢ա˵ҾȻܸоʲôһӴ֮ʱܶϤ˼롣
ǽϬʶЦİԶɰ
Ϊɡˡ˵һƬ٣ǳǳЦһƬɫĻŮӵķң볤ӡ
뽫𥷢ϵĻЦʲôҲҪ룬ֻҸĸо
컨滨δ̫Ȼˡ
аڣǾ;ˡ˵ΪʲôϲЩӨ͸Ļһои滨㴿ŮӣҲ滨㴿ǰŮӡ
סС޿ײ룬ִ˵ʱ⡣
˵ҹ˳˵˵ô£
Ͻ۰ڡīȵĹâ
εҡҡͷ˵˵ٲԣͲˡ
ǵԣǲҲܵأӺʵ
ǵȻ
ķ˲أʵ
˭ԣҿ㲻ԲŶԣŭ߳ǰ˺ӵӡ㻹ûнҸղʵ⡣
ף˵ǵ˵⣬ôòãе
һ类ССĺӿһ㣬ɿ֡ȥǧڣ
ҪҰҿʲôҲûûɱˣҲûˣûиķ͵顣ɱˣˣ͵˻ǸϽȥܴסǵġ˵ú档
һɫƵͳʵ
ǸԺӣָָԺķ
ҡͷɱ˵Ŀ⡣˵룬ɱѾˣǸŮˣһɡ 
˵걧ź뿪˰졣ŷ䳯ŶԺķȥ˵ǸŮһѾǸŮ˵㹻õˡ
ضŹڵصߵѾ͵òӣŮ˾ʱԵøġ
үҵˡʴ˵󣬱Ѻһȫõؤ
һϢĳζֱĸͻȻشЦ룬һӶ㣬Ϊֹ
㲻ȱ𣿱һΡǺ
㲻ǸˣҹƫԺһûŻѡƾʲôҪΪꡣûҡҺ㣡ԲűԭѾ˰𥣬ôͻᰮȻôڸһ֡
ĿѪ׹ĥĥʧᡣɱӵĲ̡
˶˵ŵԣȻؤ˫ŲзϡôŽȫĽҲáʴֽŽ˵Ůˣ࿴һۣ
ҪúݣŬôࡣǸΪĶ࣬ȴΪġ˫Ŀݺݵض˵ıӰһжԼ飬úõһȻ
ڵ滨ʢ٣ȴҲܵɪһѾȫ䡣ӵĺ뵭԰еķ羰뵽𥣬ůůһЦȥȥ
Ӧ˰ˣȴʱʴѾǸؤӳ춼ǣǼʮһɽҰ
ٵĿ죬Ҳŵÿ졣վ춼еŮӣСˮȴǾضճյʵףڵȵ𣿡
šŵһŵͼ˵Ҫȥĵطǰ𥲻֪ǲԸ 
ĺѾ£ŮӽЩʧšϦӰӺܳܳ
ͻȻǳЦǸŮ˾ͻˣǿźҹ飬ֻʵʵؽ֮󣬱ĵؽ룬öѾĶֱһ̣ܵǸѾߵĥԶð
ң߷˽ֵԵС̯ϵüĿ棬𥾹Ȼ2ˣҪĥ
ǹʲôʲô
ʲôʲô쳯Ҳʲôʲôֱܼ̫ˡĶܣǲܡؿɲˡ

  114 ܲ˵
ңطɽƬƬĿǷ촽ṴһĨζЦ⡣
ɫĳӭ緭ɡɪɪµĺҶҴƮ£֮ʱĵ˵ϣȴ֮⵽Ĳ̤
ͻȻɫĿٿȻͣ뱻ӭ裬īһ˿Ծ¡Ȼޱȡ
С죬һĲġԼĸ֮ʱ˼Ľ
ī䣬ڷǵƤСʱеһů⣬˵ӣأôûм
ףĿһۡڳſڵʱûͻϽȥˡ
ʲôôô׷֮ʱŹ˶ʱôܵϽ塣ɲҪ˵׳˵ˣһߣﲻܡ
Ͳ´ˡһ·׷ѵܵÿһЩ˵ҲӺˣӦ洳һһҲġܵ⡣˵ԼĵҪô
뿴ССǿѹŭСԼĶӡǰϣҪȥӦƵϡ
СӣˡƵؾ档
ûһ죬ȥһ͹Ļʯϣȴ뷢ŭǰס
һֻɫСϴ˹ȥ·ʲôҲûзһ
гܹ˵ֻСط䣬ͣںӵʳָϣߴߴлš
뵭һЦҶ֯ɵһֻش˳ϴΧŷ˺üȦȻ䵽ǰ
һֵĿԼĸסԭôһ˵ղֻѡ
Сӣʲô˵䣬Ѿվ˺ӵǰߴӰѺѹһƬӰ档˵գСС壬ϡ
һ£Ǳ㲻ܹȥ˵ƭˣ˵֮ԭǼٵģǺɹ֮ʱѾ¸˵ϸˡ
Ϊʲô˹һЦ⺢ЩʲôУ
û𣿡ָָ
ʲôҲûУЩǽ״𣿿УСӾСӣϲ͡һŲȹȥȴסӡ
ǳǽôܿȥء˹ǣֱӲȹȥ𣿡צΪˡ
˵Ӧô죿ǻСǲʱ䣬ҵˡ
Ȼõ˵Ƥգӡ
ʲôСӣ̫֣
·Сײǽѵ㻹ǽ·𣿡
ǡٵİü
ʲôٲ׾ҪԶˡӺĵѡ
ߣɲСӣôɵ顣˵һű˹ȥ
֪ˣüʵ⵹ùӸˡôôȡ֣϶
紵ּ亢ӵĽֵײȻüһšͷȴӰӣ֪Сӳע֮ʱܵˡ
Сӣŭһ䣬ֵߣȴǹһղɣ
ŮӽεӰһŭѩü΢šĲӣеšĿĴѰŮһбһ¡룡ģô׷ֱ֪ˡ
Ůӿ첽Ѱ˹ȥ棬Į飬ȴڼһ̣ŭȵҹ
ףһϽӲݵվϵ̧Сĵؿһ룬ֿһ۰𥡣
׺ǵôôһȣҲ˲ɣ
𥡣еϽӱ
˭֪СӲ飬ƿ룬˵׽ҹȥôܱҹȥأ˵ֻҹȥûȥ
ӻ۾һ˿ϬعâɫһȻ簢˵ſ˵ϣ˹ȥ·ѾմϴƬ
ǳ˳飬С治Լʡ¡
뾪ȵؿһҵع˰ߣȻСС˵˰ϣػסԸѾˡô˰ĻģǸо׺
㣡üݺһĺϵĻҳߣ
ĶȥҲһü״ʹǸ׾ͰӢ˧Сʹϡ
֪غ
ǻϽ壿Ҳ˼˲βģ֪¯ӻûС
ˣ˵һ㶣أԼ治֪Ҫȥˣȴ˺ձ
𥾹ȻԼһۣʱֱ˺ӵСɱ̫ţ
ԣףɱ̫ţҲ˵
ŭĿǳСӡȵ쵰Сӣ֪
īӣغһˮ˵س˵㡣
㣬СӰ뺬ЦСԴ
ɱˡͻȻ̾һ˵ģεü塣ԭҲôһ쵰СӣȻӵǻ쵰СӵӣǴ쵰
ɫڣһмĺӣһưɷˣ˵Լĸ׵ѹְСûһĿˡƺӵš
֮棬Ҹ㣬ϸȻһҲټңòУƿ룬ųزǰţŮȫųĻ涼յӡ
˭֪Сӣ޿֣˵в㣡
ֹʲô£ȻһЦ⺢ôô۶˼롣šҲôһָо
Ǿˣ̫ΪˡΪûͻȥˡ˵ŲںϽߣҪǰţŬԼӸ׷⺢ƺпϷ뷨
һګګ˵СӣɲҪ˵ۿŰԽԽ˿Цǿ⺢ӵ꾢ЩµƣħǲԼĺӡ
𥣡ӡȻô
ߣСӣòˣŭĿҧݺݵ˵ȻӺıԶһ㡣ҾԶһ㣡ˣһң
𥳤һɨʱһâųߵһǿƵɨ˵ϣһֻ֨ѽһ̵ֱֻδһͷȵײһôɡ
ͨһһҽУ˵ĿҶϡ
ˣСĵһĨͷϵ亹òᰡִͬⶢԼĸס
ŭһ޿ֵ˵Сǵ£ʰ
ʼ磬һνǷ޵飬ʲô£ǹϵҾͺùǹϵãҾͲùʵǰеζ밢ϡ
ôһ˵ҡͷ϶Сһ仰ŵˡСµ磬͵˲˵ɵָðЩʲôϡŹֵ˼
־һǿѪ֮гٿȻһѪˮ˳ˣȻᱻСѪ
ղǷɨǿŴʱַԼûϽֵ޷ģȫǻ쵰϶ǵ˰˱ӵùŻǣϹϵ
ŮҧͷҲأֵǰţŭ֮ȴýԽԽػȥ
ӣһǰסŮӵӣǵʵ𥣿ôˣԵ޹ʵôѪ
ſ޹أһǰǿˮŭ
𥣬ˣΪҶˣͶ𣿼ֱǳˡˣ㷢ģİ𥣬ɽˮ֤ġ˹аȵ΢Ц
üΥԣ㣬ߣֲԣ
İǻ
ҿĻһ·˵
Ŷ𥵭Ӧ治˵ô򵥣һ뿪ꣻһֱһŮߡܾɬɬġ
УŻҿûټƽϡǼƽϵ㡣˵ȺȻٺúø
ڸҽ𣿡ƾʲôŭ
ҡͷûһ
ȣȣȣŮüֿȳһ˿ѪҺ
һ£·ѪԼһʹý˵Ƶỽ𥣬㻹ҪҸұ֤Ұ㣬ʤ㰮ҡ
Դ󣡡ꡣůůϢסɪĺ硣
Ȼֻܳӣһһסһһ𡣻ŶԷһԶķޡ
𥣬ȥǸԴġҸЦ⣬𥵶죬ġ˵仰ܺסˡֻҪƢһͺá
ʲôطʵ
һС塣ķ羰ܺãٺļ紺˸زҵôһɽҰĵط˵ðһů
ǰȥأ֪ʱ֣СС˰ м䣬ȻһЦݣֱЦ
죡𥳯
뵭һЦŰ˵ôףҶӡ
ֻǰѻɹСƽֻˣˡҲûй
룬㻤ԻڣԼ֪
ʲôڲڣףôôȻô˵ӣôҲϵһⲻǣЦŰĲӣһ޺
죡Сӣԣ
ô˵һҲûУ˵ȴϰĸϬĿ⡣оĲڡ
ǽͷݣǰΨһһôĬػָĻ
ɫһ࣬оԼôô񱻼ڶмⲻ˵Ǹ
һڣƥɫĿʱ۶Хһһǰߣ̤һƬ٣ͣǰ
úڷȥʶ·ġѾǵһȥǸԴҵǸƮС壬һ֪ȥΣʶ·ˡ
ڷҲĻƨƵѰ֮ʱԾϡڷһ˻󣬱һı
ֵķ˵й͸ǵĺ⣬üӺ󱧽˵ӡ
һֽ¿ʼȥڸһ֮ʱֻӭµĹ¡˵ȥһģ
ٱһĹȣĹĴǰСĹľԡȻɫ̣ðǰһоܵĿůĸо
紵Ƭѩ׻ɽȵĸߴŮһ飬˵ĴŹůȻ滨еǻ걥Ө͸Ŵζ
滨ζڱǼ⣬ĻڷңȹΨ롣
÷ѩ滨¡Ů
ͻȻЦˡʫ䣬֣оŤ
ŭɶһˮ㹫ϻ۴壬ô᲻ʶ֣
һЦϻʶô壬ֻ֪
115ƪ Сħ֮һ
Сħƪ
 ֪ΪʲôϲѴȥǰΪߣһߵ
̬Ǹ㲻嶼εķġ
˵ǲǱʺ۾µŮǣŮ־͸࣬ôһ񣬼ѩ
ٷ......(һʡǧ֮ʣ)ﴽһЦסҵĵӡֻҪһع֣Ů˻Ǵ춼һֱŵ
׵ķ̨ɽˣӹòȴûԴƫƫҪһϵ
ʵأ⺢һֱ˵ʵҲûôáǶСеģ͹ա
֮棡һϷĺȻѡӣȥȴһŭε˲ˣ
ŵһð㹽ľ档ʮ׸ߵϿӰСĿԡ
ٿĴɽս˲˶ŵߣᡣЩΪѵ˲β㰡ʲôʱ
ҳԵİɣʵأǺĺģҶѾҲԲȥˡ
˲Ťˣ㲻ҲŤġźӴȡҵ¯ôЩʵ̫
ˣֱֵӲԼӡ
˲βи԰ȻԼⲻһӿɽ̵ı鿴ԽԽŤ
˲ˡ
˲οŸⲽССӰҲûԼ·ʹ
ԭ·Խ֣˵ǸûŹӡֱ·ˡ

ôԽƣСƵøˣ˲ֻԼӡ˳һ࣬Ϊ飬סǰ
ĺӣϧ⺢޷죬ʲô˶Ȼ޵Ůӡףףʱ
Сˮˡڱʱ˭ҲϡһŮ˵Ҳǹµˡ
Щģ˲οźӼװ֪ӣĵѣﱻҧ˰ܡ
ģ롣ȻһԴȻùĻó˵ѣӺ˵һ
ҵҲûʲô˵ġ
еҩ˲ŭû뵽ȻϵȻ
ûɽɹҩҲûʲôɵ˵ʵʤܱ㣬˲ξΪĲܱˡ
........˲Щӣ˲ȷʵûʲôɵǰЩɵ͸˳Եʱ򣬺ı
ˣͨͨ°ĭȫ鴤˲һԭûҳԼҩȴжˣֹ°ĭ
ӣҹѣ˰²۵ʱ򣬾Ȼǿ֮СڸԼ˲ˮ⺢
Ҳ㽲һůǺǰεĵƤڣҲƽˡ
˲β̫ã㲻Ӧ˰ˣã......һͬ顣
´治ӦöϳӵǻΪζûϳݵĶԺҰǶϴ˲ʮεĹ
ӡ˳
ͻȻˣΪʲôʱûжˣԭ˲˵Щҩ£ٴʱû
жˡ
ãáһֱá˲κİͻȻȻᡣСĺӣȻˣ
ᣬεᡣ
ˮû뵽⺢ͻȻǰһһЦ⡣˲֭ӵøײ˲β
ûУʵˣϷŵѪҲǿԵġ
˺òã˲μǺһλεĵӡŵòᣬϽ㡣
㰡һͺˡ˵С淢һâ
ѽŵ˲һСҪҹողѣԹ㣬ֺαؾ⺢ӣ
һЦȾܡǲ£仰ŵˣ棬ʵڲ档ͺë
ûУù˵ͺëȫˣͬ
룬ùÿһҲϲǸͺͷĴǰ˵ǻӶѡ
̶ĺںϼЩʲôˡ
һ˳߹Ӱ治ˣضôˣҪ׵ѵٳһ
𥹫ӦþͲôغˡҪȵʲôʱ
ϣԼ󣬾ܳúܸߣʱ׾ͲСӡСɰϣȫ
ʦʲôģöϸ֣Źɡ
ܵܣ˵Ҫٴʹ˻𣬾ͰҹĹʮꡣʮ갡ôãʱˣʮˡ
أԺҪҵܵܺòãܾռıˡ
еܵܣʲô㱾ǵܵܡ
Ҹ磬϶ҡͷ
˵ʲôŭ
ûûʲôԺѵܵȥЦЦ
룬˵ͷȻ˵ʮ㶼ɴˣҳʱ򣬽ܵȷʵЩס
ǰ൱Ĳס㿴㣬ˣ⸱ССӣԶǻܲܳ󡣡
ʲôܲܳ󣿣ҪĿ죬ͳĿ죬ܺܿ쵽ڵĺòáغܲ
ǻ𣿡ء
Ųᡣʱ򶼳ˡ
һۣһֱҲǿԳϵģ
Щŷ֣в˾Ͳܸ׳ˡ˰ɣСɡշ˼
档ֽ˾ĺ
ڶ죬СɣֻȻ޹⣬ȫѣŰװ׵ǣεˮ
㲮ôˣʵ
֪ܳԱ˰ɡ
ǽ죬ǻûзͷȥԼԴ
ܣѪƯ
ôһҲʣʵǺֵ˵
ѵˮڸеˡ
Ҳˮ𣿡
ֲ㣬ô֪ǻ᲻ˮһۡ
һеϽȣ
ԶһȻ׵磬𣡡һںȼ
ֻõһҽУСɵһԾ𡣼ӵĻ⣬˲ˮףˮ׵Ҳֱ̫̾
һ棬кµʣֱһ⣬״ʱڰϿϷ
ֱưͳԻ˵Сħ̫ˣǸ״ָô㡣
ֱؽˣǹǧҧһƻȫųһŵǡ̾һ
ɲԻҡЩȫҸˣ

ƪ ֮֮
ºܺãƲһһƯţһɽظϽɽµ硣
һֱʵʵشϽ壬ϵеĶһۿ֪֪Ͻǰǿɣ͵ڼ֦ˡʵĵý

ǵһδʱ򣬰һĽʲôҲûУһƬڰʵģʹ棬ϽһƫҪΪʰ̯ӡ
ﲻʰ˭ʰû취װϽɨһ顣¡
ǵãݵӰſڵϣϴŹ⻬ĵذʱӡ˵ĴĿںӺ
ŨҵȫȻϽ˹ȥ׵˵ףˡٹҽհɡһ𡣡ˮӦò̫⡣
ƽһʱĳ鴤ðһƬŭӶʨ΢ҡΣСӣղŲĵطɾ

öĤѿȻһƬ¡¡ĽŲ˹һʧ˹˵ƺϽҪеˣ㻹Ƕ㵽ߴĵطɡ˵ּȥĵط֪ͨȥˡ
׽ĨһӣüšĶɵĺ£
ǹʲôأССĺʵǲװ׺İƢЩ꣬˽ġȡ֣ǵһ˽⡣
ףԲ𰡡ˡµĿ취СúϢֻĵش
û취˭˼ԼףһȡֵסͷһҪ˵ʵ϶ȱġҲ֪ЩʲôǰЩ컹ţָòֻ׵ǰһҪҷӡǵף֮ʱһƬۡ
𣬶Բ𣡡
ʲôԲأ
ǵ飬ʵǲ˽⡣̫˽ˡϣ˵㻨¶Ȼظٻ˸˼Ҿɨˣû취˳˧вţߵﶼǻ䶯ġߵﶼǿԵŮġ
ɽµķ羰ǺãܰǲǲݣˮˮҺû棬ɽµҲʶҲǾȫˡǾòˬ
ֻ֩жģǻǲҪ˰ɡźӵ䡣ĵѣڹѸҲΪأһǸǡ
ʱվĺӣ첻£ز¡˵úһǳţ»˵һľǲײĲᣡ
ǲ»ӦǾ䶥ĻܵɼȥֻƤĴ󻢡ɽµʵҲ¹ѡֻ֩ɡʹһѻ𣬾Ͱ֩Աߵ֦˸ֻ֩뱾ܣ˻ҽ
Ȼֻϻ֩ôһ㣬ôһ㣬ϵצӷôһ㡣Ȼٶȿôһ㣬֮棬ᡢܸɡ˧ʦ˵Сһ
ȻСǻʼʢмǵСˡһâССѸٵڵϷ˼ȦϥССظһһشŴ
ߵؼ״Ͻ˦һıӹϻһǰϣϻˤһͷϻһĴĲƺҪ㵹һ
ظϽǰסСС壬˵Ǳˣ´òá󣬻´ɽʱ
Ц꣬꣬ʱֻܴ͵ϻ򲻹ٵʮҲǴ򲻹֮Ҳһˣ֪˭˳ԼףҲ䰡Ƣǿ
ӼŮ첲ϻץ˵ĵطļһ˺ۡССĺüͷīһƬâ˵Ϊֻϻǻ𣿡
Ȼᣬ֮ɽΨһһֻ֮ȻŹǡһưƵԶϵз磬ҫһƬâȻʱз紦һƬ棬ϻܲյĿĴƬƤë
ӷһͷϵ˿ڣһӻ˰ģ㱻ϻһƸǰֻƤĴϻϾ˹һҧϺССĲӡ
ʯ֮䡪
һֱңԼһֱ൱ĺãԭɽǸһˡ˿УǺͰǡһĸо˰ϻһɲǡ
ԴǼ¡Եͷ˰ɡǰӵ֣Ӽͷ˿ڣۣ·˿ھԼһ㡣
ȻѪȻҲ׵ġֻǴʱףһ˿㵣ԭô ô壬ҲẦ¡ֱˣǰֻϻ£ʱõòˣ֮ʱʲôʱҲ֪
Ӧòôһ㡣ͷӦױһ¡Ȼ䣬õǻۡ
ߣ㲻ǴɰˣҰϻýƣˣлɳãҧ
ðɣǰɡҾ㣡˵⺢Ը̫ˣֻСҰǡ
뿴źӼ͵ϤĸоһԼԺűڵصϻЦЦЦһϺõ
ǳЦеŮƺָǰֵı飬һһأֻԽԽģȻʲôҲ֪
ӽӵĻʱͻȻָоҪů׵ĻҲůģ⻳׵ĻһůϲҺܰȫ֪˯ð
ִŰȫϢ׵ζ˵õˣ֪ûôáںССʶôرԼԼ˯ӦǱȵҪõġ
ǵǶôӢΰôķݣǶôСûԼô֪
ףôôãһ֮ʱһֱġСӣôļԣôһҲҡǸСӡȻˣװǵһ𣿡
ͻȻ˵ֻǺݺݵصһۣȻôôСӡ
ŲأҪǱĻװֵСؽӲͳˣװʱͳ׵ǰ
𥡭ߵˣνеôôϤ̧ССԴգһ˫ˮ۾Žߵݣеݵĵӡôôأո߽֮ʱΪһ㺮
ͨķԣ󵨵ȻҡҡͷһͻȻˣִô죬ˣ֪ʧ٣ѪˣѪëرʱ
Һһȷġû뵽죬淢ͨͨӡ찡Ǹʾдͨ֡ӵʲô̫˳ˡķ棬ٸȥɡٰѵһȥˣôأ֪ǵҪҪ⣬˵ɡ
ƪ ֮֮
԰滨úޣ̤ĲһһشƸȥվڴƬƬѩ滨ƮСϡеϢǵŵģϢԭ⸮Ҳ׵Ϣ
˲䣬ССĺֽüͷԶһСԺ紵ģ˿˿ﺣĵϢﺣҪˣųɪȫŵ滨㡣
ܣƫԺĻ֦ïһӺݴŮˣ߹Ů˵Ưɣ֬ﵲסǸŮüĿð֮ƯʲôãĳݶĻЫŮöˣòˣǻˮ
ʲô⿴ķͶǺǵЦšΪǰŮҲЦЦúü٣ΪЩʲôСĲ˹ĸҲˣôɵǸСƨҲϲ˾Ȼ͸ûи
ôˣ㿴⺢ӻЦȻʢĵĵŮЦƯˣҶȻĺ֮ǰֻú䡣
ǲģ庮ǻ֮壬죬ֻ贩Ϳˡ
ҲŲֻǾ޹»ΪʲôҪЩϾһʱ˷֮࣬Ժֲ
ΪҴӵһۼͺϲ㣬ǺܾǰʶһǳǳЦӵ
һɵת㿪ˡ
⺢࿴ĺӹȻ򵥡ͻȻƾճ֣ԽԽˣķҪע⣬һҲûгɹǸĵˣΡ޶ԣ
˵ôݵСʦһˣҪɣֻϵѻôɵôͣ͵ÿҪˤڵϣȫǰɡ
ǺǡŮЦúģȰ࣬
˵㻹һȽϺãϾķˣͻȻĿɲáһֱۿ㣬Ҳ˱ҶˣǶзǷ֮ףЦ
īӣһƬһʧû뵽ô仰ͻסˡаСִӿڴץ򾣬ĵطŮ˻ȹȻһЦЦׯŵŮˣȻʲôӡ
壬ģһȻһƬ԰ס촽ҲǺѪɫȫɸӰڲŮֻϺбģճճĶ䶯Ƥϣп
ҵ찡ֻǰһɫںŮȴʱʧ̬ذԼϵ·ֱȫֻʣһǶһ㡣ŮͷĽɢ䣬ͷһƬ׻ںҡҷšʯһɣͦʬˣ
ͻȻһЦ壡ͤвİŮӿ϶ֻ˶ûмڿˣ⸮ССŮˡͲ֪ô¡
ֻ΢΢üͷת߿ˣЩʧģôûˡ
ڶ죬ǸȻˡȫ޺⣬ŮȻǲ԰һۣǿŵľеġ˵ʲôȥԼףף°ôȵˡ
СӵƤһ㣬˰
˵˾ĻССĵõ˼㣬ǰ˵СҪƤĻû˰ûϲŮ˸˵෴൱֮Ķ
˵ôȥ׵ģڰ·˸ڣˡȥߵСͤ𣿿ǶǲԶˡõϣܵûʵӦ׵ʻɡ
ô˵أ˵ɽҵȻЩǿҲûܲ˵غϼҪץһֻȥūɡ
һâ˲λ˺ӵۣӾϸЦ⡣ǳˣطɽˮ㣬ָոճ˳ǵһƫƧ֮պֺ˴ﾭɱ˷ŻҲ˿֪
ǸɰµһСʦ̫ˡô׾ͱɵ֮𣿴ɵˣ˸Ҹɵ˻ǻ̫ˡһ˿Σ֮ɫظ֮ЩЫӦҪǺĲˮһССĶ˲ɲϵʱ򣬸ɲϴõģҩЧ൱͡
ۿǱѪĺسԼ̹ʱ򣬺СС׺Сһ㣬Ծ𣬶һϳͻȻһ㶣ȫûϵһСӾȻ˵Ӧ
һĭȻѹµһѳλεĺֱۡȻ׺ݵسźӵĵͷӷ˳һֱ󵶺ҵؿųᡣȴӰӰи֮ʱﲻ֪ʱһޣһӱϵĵȻƻһ㣬׺һӰ˸ʵȻá
棡ԭôΪʲôǸҸɱأӾͽʦʵûʲôȤ¡Ȼӻһŷžһһӱ˵ؿϡ
Сӣʲô˲Ҳɱһɱ֣ȻһСӸˣת
ⶼûʶһ۲ˡ˵Ůģʱǻģñ˼ңôҲ֪Ҳûи˵ӦǾɡ
εҡҡͷڻǸϽȥҪ治Ǽ򵥾ȻͨɱҪɱףײûеѽ϶ʲô˵ܣҪǾ˫˧Сʦ
岻̫ãֻһĻӦû⣬ʮĻӦû⡣Т˳Σյʱ롣
ܵʱ򣬾ȻǸ屧ԼףȻȻ׵죿׺񻹺⡣
ѽôϢ˾ȥͶͱˣֲҵʲôɣҵ
Ŵӣ˾Ȼ˵Լĵ˵ӣദЩ죬ȷʵûкúõأĹ۲Լĵޣӣ ûþŶԡ
СӣźӵԴ
ԴҲձ⣡Сֹ
˵ʲôһɫ
ɣôСҲó´μôø
㲻Ҫҵҵͷֲ꺢ˡÿɰһ㻹ҪңֱԼͿˡǺܷܴˣСһš
ЩʲôͷСñҵĹԹԣҴ͸ҲţһҪţ˵ǲܹ˼ҵһƬ⡣
ѾþûˣҲ֪ǲ汻˹ؽգʮ겻ܳɽˡǹģѧѧҲûѧᣬϽͳֳ
ŶҪʲôûͷСñˣڵҴȥң껹ûлֱŵļһĻʲôߣʱԼ·ñӣһֺǺǵ촩ϡ
ףҪʲôԼȥ취һ֪ˡܲм
ʲôײİ
ףЩܳ𣿡ŵܵԶԶģоʲô׵ʳȻȥԡϴ׾ȻѶͨˣⲻҪ
ˣ׺ˣССıһ¡
ֻϲԵġʱ治ףҲ̫ˡʱܳʮŻǶ֪
㵽ҪʲôѵȻǵýСӵա
һƲ죬ôװ׾ˣ˼ǳˣСӣܴģӦҪúñǻ䰡ôһҶӶûˡ
ףʵֻ˵ҿɲи鰡һ֮۸顣
ôຢӣΪʲôܸ棡治֪ʲôУ
ҲŲûʶС棬ףҵ˼˵͵ܻܵóɡţǵܵܣ۸ûй˼õĻҴ۸ŮˡеΪѣΪѵɫ
ЦôͣǶײŻˡ
𥣬˵Ļ˰ɡ׻Ц
׾Ȼû취ǰôͷ
𥣬˵ʲôҾ˵ĻҲʵеǺúõŬһ¡
鷳
֮׺ڣ̵СŮӣֱ۵ͷˣǸ
ƪ ƪ--
ʯ϶ֻܴ濴һ˿˿Ĺ񣬹֧ﲻ֪ٸʱˡ±ǨԺɣ
ǸһɵǵϵֻǵһɪɪӰʱֻһĨӰӡһδεֻϵ֮ŨԵʿֻԼЯһ֧Ǭ
Ľˣܸܽоһɵ֮类羻Ŀ̤֮Сӡ
ʵѾмˣ֪磬Ҳо磬ȻܹظоŮǴϢ
Եˣһ˷ܣŮӿҪں֮ʱԭһʵŮӡ
˿һɫۺ䳤ȹݣƯȻǣƯúܴôһۣôһƤ񣬻ĿϢԡƵѶĵһɡֻȳ
ﻹǵѪԭĨˡ
ˡĵһϮīշĵϾģɵݣŵŵ֮һͷ˿续߳ˡ
Ժ͸ˡ
Ů峺˫Ŀտտ޾ɫòû̫ľ㵣ƽ
ܳԾǰǸĵҲǿ޾òټûжʲôаһƬ֮Բһ֮ʷŹ
죬ŮϲԺܣΪûˣȻԸľǸˡ
ǻƯȥժôܵһۿһۿĶ
ܷô𣿡ֱšĺҪɽ´Ƕ使硣
ˣǾ飬ˣϲϲÿһÿһϢٻٲӷɣղܡ
Сĵ㣬ôһ仨Ա߿϶ʲôаšܵģûסĿ
С߶ѰƵĴ
ֻҪϲϲֻҪҪͻȥŪֻǼ򵥵ô롣
Ƶ±ڵıϣǶĻ£˵ĹʡһʧŮӽӹеĻʲôӡ
һOO֮һôִġСߡȺĴڳϮ
һƬǺ͵ţؽеҲҪǶ仨ˡȻңǶҵ֮ҲûжôΪı׹ʧˡ
𷴶ǲˮæһЦѾɫĴ˶һ˻ߴ֮ƿڶһɫķâȻ𻺻شƿڴ
һƬûմ˿ڴѪðһԾȵ΢Ц޳ָһ±ڴǶ硣Ļġ
𥿴еĻ磬һЦ
ֻΪ¡ĻشĿһ٣Ůӱ紵ķ˿طϣԡ
𣿡𥿴¶ŵߣһҲ
˷ģӲɱֻŪߴ紦ĸζѡϢͺˡҲشһ£ǵˡǳ͸Ӳˡ
ĵ˵֪ĵ˺κˡ
ûк֮ģûк֮ġôһĵط¥̨ͤ󣬷ܾءһƬĶǣıơ
˵Ǹ˺ģԸߣԶҲİ֡
һ˿һֱΪûмġôһŮӣңԶĹһֱûˣûѡҪе顣
áŮСضһ䣬ȻȻЦʤԺ滨Ͼˡ
һ䣬áΪΪ

档ľݺɡһϮīɫӰϢǸٻȣٻޣķ綼ǰٻ㡣
ٻޣȻޡһڻչ¶ȱˡͻȻаһЦмЩ̫ŵκ
һ޻µĺ»Ťȵس˹繴һ㣬ղܡ
ͻȻܳһֻ۾ڲӲӵģīͫɢĹâͻȻסĳȹڣĵ˵㣬ֻ鲻ǰٻȵİݵɱ
أ˵ģôϵϢô˵ɱأӦ˵ǰŶԣ㿴߶๴ꡣسĴβͣȻһЦ
ػǲϷſȹڣǾĹâ
ȻһЦֻ˵ûϵȻһֻǳǳС˳ĳ꾫鶼ûп
𡣡˵ʵȴ˵˵ȷȻ
ǳϪĴó类ĵϪˮȫȫѪҺʼһֻ˵֣æץȹӵצӣ֮ʱӯӯЦٻƯκֵƤҡ
Ůӻس˹ȥӢȻ裬ɾҵ֮УȴϵѪ֮
ȻԵúܼȻвߣǺ뻵һ۾ܿǰֻûϢ£ȴҲΪֻðվż
𡣡ʪӵ˵ѣӢ֮ʱӷӹ˼Ķ㣬ԸӵķҴ
𣬺Ǻǡ𿩿ЦݺġŮ޳ָֻһƬۺ컨ꡣԸΪġ
ֱԣĨǡĳ뵽ʲô˵ʲôſɽʯϵ塰ͨһˤ˻
㣬йˣزһ߽ĳ𣬿ٻȵۣΨһģ
أسӶȥ˵СӲЦػʳָᵯָɳһ⣬صӰɽʯ֮ˡ
Ц⣬Ӷɽʯ档֡Ӹ٬ӵظŮ¶֮ϡ
ͻȻЦøˣһֻȻץסơƵԼϣĵʵչӾǱصΣ
ɶԱȣӾϸһ˿Ц⣬һָͷȲϣɣĹƣ
չǲǾ⻰ʵúֱܴɡ˿⣬˿ʡ
ȻӸɵĻɽӡƵų𡣼Ůӵ建Լüɲӣȫ룬ֲȥ˺ˡ
˵ͦ壬ֵΡ˵ﾡ˵
һЦѵǾ𣿡
߰壬Ȼһﳤ䣬졣ʱһУֵ֮һƬԡءŮӶ̵Σ
֮ǿġһЦˡ˫޳ѾŮ񴦡
룬ĸоɵšһϵĺɴػ䣬ŮļɢӨӨĹâƻһƬɡ
Цܻ顣ӹ⽫Ůӵļδȥɫͫһ˿ѪĹâε˵㰮𣿡
šŮӵ֮䡣ػش
һĨа΢Цϧңֻ롣ֻҪҸġ˺ϧǿȻôôŮӵȥǧˮҪԼĺӣ
ҪΪǿͿԱǧˮǰЮ亮вԼؿʱĶҪˣôǿǿۡ
ҪˣҪ
Ҳ૵˵ţСĻĲã˼ҽҪϲ֣Ժ˼Ҿͽˡ
ס죬͵͵ľ棬û˿
ţճյ˵ţһƬ֮ɫӴղܡֻɵɵʧɫ
ѪһƬ֮ɫȫʱһƬʱԵøӵġ
һֻȻϢĸסŮӵĲӡŮӲӴƤһʹٿȻս׵ĺ촽ѾŮӵ촽֮շת֮ʱȻ
Ŀ¶֮ɫôҲôһ˵ӻȡ˵ûϧ֪̫ˣֻر̰ߡ
Ůӵţ󻯳һ̣һһɫС˻ԵС
ΪԼֻǿܱҪŮӡ
ƪ £
ϽﰲƽȴƽġͤлӱīĽСӰһɫӰȻŮӵȻӺס˵ţˡѵϲ㣬𣿶ԲҲӦƭ㡣ʵҾǰˣ᲻ãҲңҳǰʱ뿪ҵʱˡǲң˽
ǰŮһЩҡԽû˵֮Żػعͷô㣿ȻĶ
еŭ⣬һزΪʲô˰ıīû˴
ʱһѽظקͤһŪŭĶκҲ
ɵڿתȦֵУµҶȵɳɳ졣һķʲôĶֻҪϽϵһжġ
죡ҹŭ紵Ҷɳɳ졣ӵݹȡ
صµ˾С졣ŭ磬ҷ𣿰𥹫ҲһӴɽ㡣꣬ɽʱ򻹲׷ɱùķϵ˺þá
ӵ΢˸ˮǰǸͤӰǸ߳ſ֮ŮӣĸŨŨ˼¼š߰ÿʱÿ̶ĬĬĿŵһˣ룬Ǹˣ

ա紵ϣɫķ˿ڷţӾ޵ԵһƬеĿҶš
ͻȻ𻺻ĵ˵˺֪ĥûа취ʱʱֲ̿̿̿ĵݣõ飬أһֱϡûбѣûЩ˺飬ôİ롣
ػʰڵϵıīֽţȻ󿴵һŰּ֮ʱ˵ǰ𥹫ȴûй㡣㿴
˹ȥüǳţ֮顭
ԭһֱΪǷҵģһֱԻʽȻЦΪʲôҪ˵һֱͿȥˡ
ԭΪ˶ô౯ˣҲⲻˡͨˣʲôҲҪ룬ż͵͵ɽȥˡѧˡǧҪ˵Ҷ͵˵գЦڿתһȦ棬ȹѣ·һзǶŷš
㻹ûѧ𣿡ŮӺ޷ǵĿţҲһʵʲôãҲһֺ¡
صûڿ˼µûѧôҲѧʮѡ
ü΢棬ʳָôһصͷҼǵѧʱ򣬲˰졣
صɫһڣϽԴȵǻ֮壬Ҳͬҵı»ˡ
Ҳ֪ʲôģ֪ҽڵġ
ߣؿЦ飬˵磬ҾҲӦѧѧңһжſ
Цأתһ롣ſʱſ
ֽ˵ʵ𥹫ΪҲ˲ٵ£ܷ£ôҲһ㣬ӵҸ֡
ѾˡĻش
𣿿ղŻҷ𣬻һֱŰ𥹫ĶԸԸͷȴǿԼҲ˱ˡ
˵΢ŭ˰ֿ̣ʼĪʹûС
ǰ˵ʹ֮ʱЩʧأȻŰġ
Һ˵ҲûУţҾ֤㿴һֱԸ˵ţ˫ƺʮɿĴǻ֮⣬һɫĻʱͤһС
ʱˣһƳػ˹ȥһƬĻһ׹ڵءȻѪͣشӿ˳ŮüͷƵ˵㻹˵ǣ˵ǡ۾оӨ˸
ȣȣȣȣԸ˽֪Ҹ⣬ȴһֱ޻һ̱ڵϣԺЩ
ֱӻعŵڵϵŮŮһɡβ֡
˵ⲻúܺ𣿡𵭵˵üԼʱô嶯ˣղһҪصİ
ӽرز԰ֽɫŮ΢ñһֻͨѩ׵
ԭѾ˳Ľ׶ˣֻǸ壬ǸûκĻһֱֱֱԸûб䡣ֵˣΪԶҲѷռϡ
ķ䣬ʱ档վµӿռžܸһֻβܴͣβֻͣǳ룬ߴߴʤˮԶͣЪ
ո磬˵ԶߺòãͻȻʵⲻһôʣѾˡ
ԴϴһƴأԼػָʱ㻹ָһص·ǸûָһԶôûûΡ
˵ɫһЩʧ䣬ʱŬѧֱ죬˲ٵĿ࣬ʱһ¶˯ڰ˲ҩΪǵõ˲˸ɵ
ɽµŴͷ⡣͵͵ɽȥɡϴͺȷʵҰιģҸģȫëˣ˵Լεģ᳤ʵϵȫǺɫģаɫĿ͸ӵĳ󣬲³ӣҲý޸ֱǳ룡֪ýϲ˭𣿺Ǻǣ϶֪ýϲ̨ɽֻ񡣿ϲ̨ɽֻʷһ飬ÿ˶ǣһ𡭡
ԡ΢Ц˵˫ӣ˵أ¸ĵĻԸߡ
Ŀס˼Ȼʹһ֣˵İͬˡ̫ˣϽĻ꣬Ƥζ
վӢͷµľӣüĿ续ɫĺ촽һĨȻ΢Цһˣֻϣ֡

Ҳǰһľ顣żɳʯ֮䣬ЩηĵƤоһ㡣Ӧߵÿһ˶ģһʱϲͿ֡

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
