ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
 1 

ľζ滺ֳĿʵıƻͨŻ·žƱȺɢڱ˵ЦȺȺһɫķԱƽľԭͬһ㡰ԡһˣǵͬ̽һǸƻϣֻǸ걻ΰڵϣáʱߵǸǰӸµ˵棬𣿾ȻˡһͲμ칦ƻģô뿪𣿿ֻ鷳ҵı뿪Ŷ

³ǣҲŹģ

ҺڴıŶ

ǰҲڴŶվڳ¼γǵ˵

ǰ





һβ󣬻Ц̸ֳĿֶµ̸ʡܿ죬걻ѹ˳ȥڲͣţתͷضų³ǣеŭͣ˸ֱ˼˳ȥ

ͣһ£ԭԵֵȺһӰԱʼ߶֮һűߵղǸǰǬݵòӦֻ׿ӣһֱôӵĿţҪĲʣʹѹУ治ǹڸµˡǸ̵ˡ

ˣллݡ

ףЦӦȻһ㡣

֪ˣݣһŬġ

зˡ

ãǴټһ¡ƬһξͳԷ

ףҺһ԰ɣһźɫŮ׵ߡ

ðҲҪˣܶһһ

ֺ˵Ϸ˵ҲǰʮϷ

ǰȴޣҪҡ˱˵ߵĲ¡Ѿʰˡ

ָþˣҲҪ㣬ֻϣס㣬ϣܹߡҪȥŮˣûôǮͻᰲһ㣬˭뵽ᱻأ

ǡ

׿һֱԼƺԥҪ˵ʲô

磬ôˣĪʲô

ûСףҰ㵱ѲģǼҵǷծɲǰŶ

֪ܱԣҲ⡣֪ͦģ£Ϸеĳ³۹ǾͲóˣǲܵġ

ˣиʶĵݣҲҪ֪ûʱ䡣

ⲿϷͦϵģһǿɣʱ䣬ллˡˣ̸Щˡʹװ⣬лһ˿ƣ






 2 

ˣˡǲ̸ЩˣһЩĵ°ɣԣŮһ

ͺܿĵ°ǻõȥĿĵ𣿡

ûܺͱܻӭһòȷʵһܿĵ¡֪

ûһòأ˵껹һӢʿ͡

ǺǡǿɵÿûʱŶһֱæ㰥û

ʱ䡣ҪҴ绰ҵɡְ˸绰ơ

Ŷû취ĺһò͵İҲ

аǾû취ˣֻܺ˵Ǹˡ˵꣬Ȼ˸Ҳ

Ϊ˵ۣеЦⶼҪˡ

ԭһ˵ȫûˣҲɵáЦˣ

һ˵ʣ𣿡

ǸˣѾͱԼˡĺܱǸ˵꣬˸90ȵĹˣôЦʹҲɣ

ˣˡҲЦˣҵˮˣòˡ

龰磬ҲֻǵЦЦ

ι㿴Ǭⶰǲ

ǡҪȻôܽⶰΪ㳡ءʱ

ͻȻһ𣬼ʹºͣԵеͻأ˼

ʹûбŵôһⶰŮ˵ļǶ

һ¡ԼǸ50ҵŮӶǲŲæ˵

үϲڿĵطòͣԣ鷳λط

ûϵ˵꣬ŻܳԾѸٵ뿪

˰ô𣿡

ôӣ

ӣ˼ҵĵ̡

һиصĽŲǵķǸС㡢

ɩأλ¡ţֳ˸

ûϵˡɩûʲô

ǰ

ллλ

ʱ׿ǸܼߵǬߣǬò͡ƾ·Ŀ

Ȼһ㶼Եͻأ෴ԵúȻҰʮ

㡣ȻԼһ޷ڸסģãԼԱ

ģиԼ˵װֻҪһϷȫһˣǸ

صصԱǰλҲų꣬

ڼϼЭ֧֣ܿѸٺȫʢ׼ʷ

չϷͽӵԭͬⲿϷȫΪݵĹϵֻ2

º֮ӲͬǬȫȫĺ֮ӣȻֻ20꣬ȴǰʮ

ʹԼҪ3꣬ǰȻܲڣһ־УʹϷ

ʱҲȻ֡

͵ǲͬģϷһƶϴһȺ˵Ĵӵòͣ

Ϸ˾ĳɹʿȴҲֻˡҶˣҲûʲô

ѹģοǷծԼء

ŵƻ





 3 

ллϲˮƻˡ

֪

ô֪

Ȼ㽲ˡ㻹Űһʱ䲻ǴΪĳƻҾǶʱ֪ġ

ҲӰƻȷʵζҺϲ

ǵġ㾹Ȼһˮʵѵð

ʵֻϲƻˮҲǺ⡣ƻģ

ǣǸղǸܼùġÿ˶УƻˡΪʲôôϲƻ𣿡

һһƻҽԶҡ

˭֪أǲ̫ˣ

ҲǺܶడһҲһ͵ɡ

ôҲꡱһڣŮԼΪʲô׵߻ô˼ɣİƻŶ

ô˵ҲֻЦЦ漴ǬĿҲԼ뵽˼ҵƻɵҲǬһЦ˼һӶתȥˡⲢûӰΪҸƻû֪ƻ壬֪ƻҸʼı־

һμʱоŸִֺƻ¶ԺеĶ˲һؿȻͰеƻ˵ףԸһؼ𣿡¶ԺǸһԺȻЦŸ˵ף谡źԺȫͬǸ˻ǲ˵ֻţǸҲֻЦţҲûϵҲûϵͷԺе˵ŮʿҪ㿴ĺӰɣ⺢ƽʱɵƤˣôˣ

ԸͰһȥ𣿡һᣬ˵ͷȻԺҲЦˣףԺҪúĻŶԵƤҲҪ֣Ҫ񡭡

Ժȥɣ

һ͹ȻֻһˣȻüůнӹƻһֱζԼһõҲƻ裬ʱЦúܿģԺÿһõƬ꣬ƻ裬ƻ˵ҸĿʼ

ʲôأЦôġ

ûʲô

òϵǬ뵽ղƻǸмЦݣɵú棺壬ҸƻȻĿܹ죬˸ƻ治֪ô֪ЩϲʲôˮȻ׼ô֡ҧһڣ̫˰ɣʲôóԵģüͷҲԾүϲ³ɣƻҲʺ˵ġ󣬻Բסƻ˳ʲôƻζˮȫǺ˵˵ţүеƻ£վһߵӶһɵı飬ƺ˵ү

ܿ죬Ϳʼˣ͵϶ı飬ʹǼ򵥵ķˣܶ˶лˮʵⶼĹͣϵôҸʱ̣ȴʹı飬ս






 4 

Ϸĵó˳ûϷݣƸ˵ͻؼȥˡ衢סһⶰӸպþǰְֹ˾÷С

轲ذְ֮Խ÷ΪԼһΣ˺ܴܴ꣬ڱеȴܹڽС衭裬Һ䣬ܴȴþͬ߿޺Ǹںլ֮ˣͺӵĿ޺˵ʵǲ˽ǰ޺ǵεδ£ɾǲǸӣҲû˿֮Ͱθ߸ذְְ֣ڳһֻ֮˵һ䣺ԼزҵģΨһĺӾȻûеطס׵ǲϸİȻ󣬾زŵ֧ºһЩɶķУʼ辭÷ϵְֺʱΪӷԼ֪ϢͨѵĹϵǰԤڵⶰһӡ͸ĸϺ֪󣬸ǡЦ֮С˵һ䣺Ҳ£ø׵ڷزҲΪѻҲôȷʵһЩɶҲô£˾ĲȲŽӶĳ⣬׽ԼвƲ˽ȥԼ˴Ҳûȳɹ֮ΣӰ죬˾ƲˡԸծɽ5ǧ֮󣬸׾Ͳˣ游׻ծĸ׵İִĹ˾Ҳһ˹ˣǱǮҲȫˡȻĸȻϣ̣ԼԼû֣ʵʵһԱǮծɡһĬĬŵһСԱһҹ˺֮ӣڼϸ׵ľ÷Ӱ죬һӱڶ֪ˣҲϹͷռ棻ټ֮Ʋ粨һҹ֮䱻ԭΣұ޶ծһʱΪýġҲΪˣڵ˵һҲȽϿɹۣծҲƺôңɼˣͼΨһȱǸծʲôʱծȻûмǸˣֻҪǸ˲һԻˡԭǲɸ׳ݵĵӾҲ޼ˣ˵˺ܱǸ֮󣬾뿪ˡ

Ǹֻס²ıʱԼûʲôоֻǾòʵǾԼӦðǶԼհȥʱָо뿪ʱԼҲƽͺԼһصңһһС͵ĳУż򵥵

ʵԼһʱҲÿ࣬෴Ҹһ˴еĺöŬȱĺòбҵһרѧУһȷʵû취֧ѧѣټԼҲԸˣͲˡд򹤣ˡƵĴдҲڵдʱһУΪ˵ƬеһСɫԺʼˣ½½ϵһЩСɫʶԼݼʱͿʼעĥԼݼΪĥԼݼϾʱǷվʮ·ڣЩҴææˣа죬мͥмҴҵعԱҲũ񹤺ʰߡ۲ǵı飬ؼҺٶžһһϰֱԼΪֹݼҲߡҲΪ˼Ӿ磬ԭǸҵͬǰļְƻҹǰȫְģҲͬˡǶʱ䣬ΪûǮӶպãȡ衣ûеӾݵʱͻڿ﹤ĹɣֻǼ򵥼¼¿ĶͻشһЩʿˡ˵һЩСɫȴӡ˵һľ÷ʱԼеĻⷿӡԶǵõ迴ʱǺȦ۽ǵƣԼҸ΢ЦԭΪͻȥǳĸĸıҲֻ£ǸˡںסһͦҸģĺҸȵǱծˣϸҸĻôһģеġ





 5 

ˡСˡ

Ŷˡлл㣡ô͵˰нһûˡûֻҪǱǮˣԼͿԶˣǿԹøӿһ㣬ġ

һҶڿݵġǨߡݵ治⺺óݵúáҲ֪ϷݳģһˣŮŶϲ㣬Ů˵˧šϷ鶼鹹ģϷ㲻㡣

ллԼȷʵһˣһСͬ߳СӣΪ˽ǮϧǸԼõѺˣһУµȥǸʶǮ

ˣܹҵңؼҸŮһܸˡǸ˾˼Цš

ҸŮǩô

ðһ㲻ԸأŮˣѧϰҲֻҪϴѧǶ඼⡣

óһ50ԪǮǩ棬㡣

ȻǮ㡣

ˣǾ͵ǰףϴѧĺ񡣡

Ǿͽ㼪ԡǸɣϳҸ΢Ц

ˡ˭˵װ

ԼҲôծ񣬲ŷԭûֻи顣ڣͺ˾ӪһСͳУһЩճƷ㹻ά˵ճԭС4ĳУԴԼǸլ󣬻֪ҵҲǸмְֽľ÷ԶС˶ᵽ4о͹ˣĻҲۼ۸ˡȻǵˮƽߣȻЩҪˡ

ףˡ

ǵġæ

ˣպҪȥΡλڼҴð϶ˣ㲻֪ǿ߶㡣

𣿡

㰡ɵóնǣ˾ŮߣĲôҪġ

С磬û𣿡

ûУ׼أڵķ̫ˣͲôˣֽķӺð

ԶԶؾͿԼҵĳΧ˺ܶˣλҲУ軹ôЦţƺһжûиı䣻Ҳº͵ЦţȻȥôˣɻôţׯ

֪˭˵һ䣬ǶԼ˹Ȼû˵ʲôҸĸоȴ˳ֻҪһ˿Դһ𣬲Ҫɽ亣ζǣɿԺҸ





 6 

ɫĬϰɫɫǳһ̵Ƶ ֳߴСŽСкŽϴ ɫɫɫɫɫɫɫ ˫ ٶ01020304050607080910(1,10) 

 6
½1651 ʱ䣺09-09-30 23:33

ףˡվһֱԼĿ޷סĽֻ˸ӸԼ

裬һˡ

ǾȻȥˣ˼ĸ۾ۡѾվǮ˵

Ҳǡ裬ҪΡ

ãȻȥø㡣˵ž˽ȥԭһھѾ½ȥˡ

㣬ˣϷ۰ɣҪΪҺ֣Ҳô۵ġ

裬ҲۣĲۡڣҲǸˣǰףҺܺãοϲԱ

⵹Ҳǡ˵ֻҪĳһĸȤ۶ѣ࡮˵Ļôȷ˵꣬΢΢һЦ

ǵġƬҲȫǰְֵĹ͡ǰְ֣һ֪סأ˵ûסء

˭˵ģҶôôûסء

㣬ŶȻȥɣҴڻȥʱ䣬պҪȱ͵ôĸ˵ôᣬƺ

裬Ǿ㣬һںúġ

⺢ӣ軹ûأȥɡ

࣬ҪȻȥ⿴ţպȥˡ׺ò׻һΣܵԵõġ

㣬׵պܲģТТ衣

ãһúñ֣ȡõ֡裬ҺȻȥˡ÷Ҵ绰㡣

á

࣬Һ׾Ȼȥˡ죬Ҫˡ

û£һˡŶͼ⣬ǵȥҳա

á

һĸ첲һֻͼ⣬ԼȥڣѾס˽1ˣǺܻһָҸУ㲻֪ԼҲʱ˵⻰ϾڵǰĲһҪӦ㰡ҪΨһˡǼеΨһӣ׵⹫ʧһȥˣǰһֱҪҵԼԼѾҵˣǸҪȴˣ׵ںСʱȥˡȻ⹫ҲȢһŮӣȴ⹫ǰ棬ҲûºӡԼΨһˣȻһЩԶݣΪѾİˣοԼôãδϵ

صң׾ͽɫ£ʼҲԱ߰æһ꣬ѾǸ̫̫ˣֻһͨͨ긾ˣΪ˻ծҲȥ

裬ְֵ֪֪ʱ˭ĴΪʲôһֱûҪծ

ҲִӲҹʹ˾¡ǱȽϺõѰɣǹ˾ƲҲǶ¥Ͳ߿˰ɡôˣ

û£ֻ֡

ˣһ𶼻ġˣھĻϰ߰ɣ

裬ϰˡǻǡ

죬ԽԽˡ

Уĺ衣裬ллͰְҵңңֻ߶

⺢ӣԽԽˡ

ұǺӡ

Ǻǡ

һƬУͽ֪аǶٵİõλ׺ܸˣܼȴҲҸ





 7 

8㣬ѾʰһУɳϺһ죬ڵⲿϷʹЩƽĻҸĸо
ǱҸֵĳͬһƬǶֻǴ˿̱ǰ뷱һƬžеĵƹתΪ谵УһͨİɫԲι߽ҰѾ12㣬ŹӵǸŰɫ˯ȹŮתߵҵĴǰڵĴ棬һֱվţһͬһʯΨһͬľԺϲûεûʲô飬ȴһְ˵ĸоһͷ½Ǵ𣬷紵ķֻǲ֪ûдģΪܾôվȥ£תŵķһߵߡɵϣˣֻֽӸϣ˫ֺ޳һ԰סҰƳ䣬ƳƳ
磬ڹ͵ĺܵλˣ
ݣˡ
ܿ죬ԭתƵһͨǰ
磬ðɣϾ¸ûϵ
С죬òŵİû취⵹ġţֱΣֻеõİǲſܳɹ
ƾʲôǰǸСʵ
ǰ磬ô˵¼γǶϹ
룬ʲô취˵СϹ¡
СӲ֪ɣŮ˺˲ͬǷǳںԼİ飬ںΪ˰һУЩ³Ů˸ںǴСԽûܹʲôۣ԰˵ıѣ˳ϹıѻǸӵѿǲغ黹⣬ЩǽǮ޷ֲġ
ǣһֱ֪ԼϹ鸾οڵĸмװ׵ġƽο鸾
֪ڿԽܣܲڲںʹװںһ̵ߵҫÿ˶и㣬ֻҪҳͿˡ
ǣ絽ʲô취
ܿǾ֪ˡ
ҹѾ٣ϡϡǧһյգ۾˿˼ĶԹԹʱĳУЩ֣Ѿ֤Ĳ׺ɣô˼ССĲ
ϷʱҲֻ10㣬ҹʽʼʱ̡
ιá
ι磬أ
Ϸˣ
ԣҪ۾ۣɣ
ڼ裬û취ȥԼÿġ
ףôŮԼ㾹Ȼ
ĺܱǸ磬ûʱ䣻οҵҪ1СʱҵǶҪɢˣ첻ǻиϷ𣿡
Ǿˡ
´Σȥһ
ûϵĸҪտǲˡ
ÿġҵ绰ɣ
ݰݣ
ݣ
˭
һѣһϷ
ʲô֣
裬ҵŮѡ
⺢û˵ʲôֻǹĹģʲô֣
͸ɣҪȻǽĻɾδ֪Ůˡ
磬֪ɣ
֪ڱֽϿ˺Ưǲ֪ԸôҪǿҲѾСˣҲ㱧ӡ
裬Ȧɻ˵ģ˵ˣҲ23ꡣ
24ְ꣬ķף24ꡣ뵽ѾϹ費Ծ
ҾǺᡣͬĺһתͷ˵裬Һᣬ԰ɣ
㰡ǳĺӡ
ô
Լȥ档
ˣǾȥɡ
˵ȥ
ɣЩϤǬ
⵹ҲǡҾʹȥҾȥǼưɡ
ã






 8 

ΪڶҪϷؾͽӵáʱȴ˯ǸԼܡڴ5ӣȻȻˣԺߵŷֳĵŵģվٻɫƹ˯µѾˣ軹ǰһԼ뷨ָơߵֻǻͷԼһۣȻЦЦ

衣ףصСʱίôһƺʲôίûУ衱νǸôҸĳƺ

ˡ軹ôᣬԼİҲδı䣬ʹԼҪصؼʱҲô˵ȥҪТĸҲô꣬ʱںģ軹Ҫں

ûСԭԼ緹ģˡ

ȥ˯ȥ㡣

ãҴͺˡҪú졣

ãʹ

裬ʲô㣡

࣬ϲġ

˵ôô㡣

ָʲôˣ

Ҳϲ̲ܲˡҶ˵㣬ȥ

裬á

⺢ӣĸȻԼĺӺˡкˣҲ

裬𣿡

ۡ

裬ҪԱһɣͺ˻ۡ

ۣĲۡ

裬ҲãҪΪҲôۡ

⺢ӡû㣬ڻ֪סأǲǺⶰӸˣ

ȻǣΪⶰĵ¡

ᣬܵǮű

裬ҺôҲǸǣűҡ㲻óġ

㣬Ǯܲỵ°ɣ㻹ôծҪǵȻҲǮˡ

֪ҡ

˺ˣȥϴҪˡ

š

һ㣡

С㣬躢˯

֪ˡ

û¾绰Ƕˡ

裬һ㶼ϡ

㣬ﻹСͷҪ࣬ͷҲԵ㡣ôô

裬Ҳ23ˣСġ

ǣᡣԣȥ壬ȥ顣

裬绰ˣѾ˵ˡҪҲԵ㡣

ãҴһԡ

Ҳá

ףھҪ˼ҺúദɲˣƢ

֪ˣ衣

ԷɣϹģܾ㻹ǸŤСӣ֪Ѿôˡ



˵Ѿ賿5㣬컹е٣Ӧþǰĺڰɣ

õ̲ˣվСڵ·ϣ裬ȥɣһ͵ˡ

ҾȻȥˣԼСĵ㣬Ҫʲô˵Ҹӹȥ

֪ˣ衣뿪ķֱһƹչ

壬Ҫ鷳ˡ

鷳ƣλûɡ

ԣиϷ

ҪæԼҵҲҪǣǺ㡣

֪

⺢ӾТ˳Ҳиˡ

Ӧõġ

㰡˯ٽ㡣

лл㣬塣

ȵԼϵǬǶʱһЩԱѾˣ׼㡣Ҳһ߻ױʱһ߿ž籾ⳡϷԼڵ֪󣬼Ҵҵظ˻ԭ׼ڼһ죬Ϊӵһ鸾ĵ绰뿪ˣıҲڽ쿪ʼˡ

⡱ƤЬ׵˼̧ͷһȻ硣Լ̧ͷԭһӻŭݡ

Ҹӡôίɣʱ򶼲ԼԱ

ҷĸӣҪ裬Ǻþûˡ˵ǲ𣿡

ҲӦ÷Ҹӡ

ҴˡȻԺóԵġ

á

ȥױȻٳԡ

С

糿78̫ڶ𣬴Ӷ¥иպÿӭҴĳ¼γǣһʱзԵøΪᡣ






 9 

˵Ѿϰ˾ͷԼߣԼȻһֲʵĸоƺһжһΡ
ͣףղʲô飿
Բ𣬵ݡ

Ҵҵ¥ȥǸ˯µ˭Ǭԭסⶰ
ͣףǫ̂ף׼Ρ
ҺܱǸݡ
Ǹ͸Һúݡ
εüעС˯µǬǸˣҲһϷ
ߵȫİĴǰԼϤˣղŵĺ治ͬʱɫ԰ףƣʹ֪ΪױԵʣеԾ
ôˣ첻ǻúõ𣿡
ֻǸðˡôˣ
˵ˣͻˡ
ôҽ
Ҳøеġ
緹𣿡
ԡ
ôչ˷ˡ
ָֻ˯žһ
˯óһݰ
ǡŸ˳ͷһɵı飬Ǹһ㶼עԼǬôǴ˯Ⱥתơ
ܿ죬һݰ͵ǰǾӨ͸һʳ
Ե㡣
Ĳԡ
һ㣬ֻҪһͺˡ
ȷϴٳԡ
ҲСôˣʲôóȥ
֪ˡҲҪ̫ˣҪעϢû鷳ɣ
ЩͲҪˣ˺ԼСЩ¾Ҳġ

¹˾ӯˣҹҲǲ˾ǰ㲻õġ۰ֵҵǵлһ̨ס
֪
ǰ׾ֳΪŮٰᣬҪȥȻ㲻ڼϢ
֪ԼһȥҪ˳Цˡ
ûϵ
ĵ绰ˡ
û£ҽһ죬¶ܡ
Ӱɣ˵ǹ˾㡣
һۣ¼γǾߵȥӵ绰Ȼ绰еܵͣٻóһŮ˵
Сٻ뿪ˡҪǵúȣҾͲˣԼ˯
Уȥɡ
ڴϵһֱһ˵뿪еһҲʧ۾Զȴ֪Ŀĵںη
պõϢʱ䣬ղǸһݵˣɫԱߡ
ǽҪڲװһˣ㻹ߣȥЩ꾫
˵Ҷԩһֱǵĺ꾫
СҾҪ鸾һҺӡ
Դˣ
ûҾ˵ԴˣôŮǲţ
˭˵ģ㻹һ绨졣
֪ϷϷʵ
㰡ʲôп
˵˻ծǲǱһҪһ㣿
Ȼˡƺʲôˣ磬תͷȥּһ䣬Ƿծܶ࣬ҵǸծûг֡鷳ģ
ҡ
ףһ¡
͹ȥ˵꣬ͷҲصˡ
ˣѾˡ
ǬˡԾĵ
ΪʲôҲУ
ʲôУ
֪ô𣿡
ǡ㲻ãֻ㲻ʺҡ
ʲôʺ㣿
һչҵˣҶ£Т˳֮Ҫ㡣οˣ㲻˽ҵ磬Ҳ˽硣ǻѱȽϺãȹһʱ䣬ͻᷢҲͨ
㲻ңǿԽ顣
㰡ڵ˽֮󻹿顣Ǭϲˣҡ
˵߿ˣ׵ķȥ
зҲûʲôֵģϷѾæˣ˭ʱȥƽϳʲôֻҪԱϷˡ
ôһԣ
кöͱ˷ͶԼһ˳԰Ȼˣˡ
ʲô÷ɫ
̲ܲˡԼģζҺϲ
Ҳǡһܴ࣬ζպã̲͵ζҲȫȥˡ
ô
ܺãҳ˵ζ
ȻģȻмҳ˵ζϲͶԵ㡣
ôֻ׷أ
׷̲ˣܺð
һ԰ɣ
ðһ𣬳ż򵥵ķˡ
һߣǸүǰһӲˣĿɲǰЩ档壬֪ڳԵʲô
Ҳ֪ҿȥ飬Ͼ͸ү
ȥ㣬ҪԵ
ǣүүԽԽˡǸӦһЩС̯ʳʲôóġʱүСӡ

ǸôòŴȥһȡһ





 10 

ǬԭΪϲܼĲˣʱͼˡΪһʱ׼ʳģպֿ׺ԷʱĲˣͰ׵Ƿݲ˾ͷŽϷ˿Ͳϸ˵÷ɫһǸɱȱˮ֣ʹ˺ܶ˵ʵƺҲûôóԡ˵һСͥԵĲˣĿǰˮƽ䡣

һģǸǬͽɫ׼̻ʣǵΨһһݲ˷ŵʱһͣζù죺Ƥ̫ѳˣ治֪ôԵ£Ȼеһ㶼ýҳεζǬԲԭϵζ治֪ôԳԵôˡѵסûЩ³չȻǲϸ񣬵ݽˣǬѾܶˣԷЧǸǳԷںȶҩ

ĺѳԣһֹζҪǱ߳Է۱ļƻҾͿԾ˵ٳԷ

УȳԷȻۡ

ĺѳԡֲôԳԵúܸˣûԹ˵ÿס

ԱкܶණʹϲҲװϲ

ĺѳԡûԹ

Ǿͷֿİɡ

СͲóôѳԵĶˣֻԼܿٵļвˣȻ׽ĶȻżȻý仰ȵϷ֮Ǭ䷢֣ڽЩʣµĲװǲ˼顣

ܿ죬ֻ̳ٻԺһĵطҲǬĵһĿƷʵĻװθר꣬ԼʱƶĵȺһжôķ߽֡ͷȴû˿ϲı飬ֻһҼרȴһֱ̳֡ڵһϢĿޱԶԭǳ¼γǵšٻ֮һŮԱߣ˾ҪǸŮ˵

̳߳ǸŮӾͺһһ뿪ˣǱĵһ

ϷǽĹˣϷǬֿ磬ɲһô׷ˡ

磬ûϷɣһȥ档

ףȥ𣿡һͺܸ˵ӣô˵ϷҲǺˣżһҲǺܱҪġ

ȥɡеˡԼǲòͣǻԼɣеϲԼײȷϲǲǿ粻ںԼϵծ񣬸οԼһǮծûʲô˼ڰϡ

ҲȥˡǸǬ

ûϵѾһˣܾʱԼȷʵû⣬㲻ãԼһֱ֪ᱻܾΪʲôҪȥأѵԼŰ򡣻˰ɣԼȥԼѱȽʵڡ

ģ棿û뵽ʱ뵽ĻЩʮѣȻۡ

пգѵáãģȥһõطǺǡĺܲ

ʲôõطһǻȥ



ԼǶɣ

Ͼ͵

浽Ҳ˵һҪĲֻǰ飬ĸ飬顣ȻЩһЩжЩӣҲԼֿ飬֮ԻỨģֻΪûҵʵǸˣҵҲˡ

ĵĳôߣƷζӦ½˰ɣôĵطеĺõطǬĲ֪˵Щʲôת뿪

ʲô飿˵ȥ

ҹݷӣôûȻЩֲû¸ôʲô

㵱ȻûҲǸ˵һΡǸgayɡ

ˡתҪ뿪֪ΪʲôǬһֿ־ĸоƺλᣬԼҲûı䣬ǵʱֻԼԼָоںѵӲ»ǽȥˡ

ֻǽûgayôԾʲô߽žһȣԽԽ͵µ̨ףҲǽưɵĿʼ֮·






 11 

ȫͬҹݷúܣȴַǷʮ˶Ĥҡεĵƹ⣬ֵȺ߽ҾưɣȷưgayɣȫһɫˣسĻ崿ˣһȫˡǸ̤ҾưɣǬ֪ܶĿۼԼϣ˺ܲһֱչĸоЩȫǶ˸ȤˣֻһǳĲˬֿĿϤһ̰֡Ŀ⣬ӲͷƤ˽ȥȻƹҡе谵ǼһЩϤˣһЩѾ˼ңƷ޺ˡҹǲĿԸһ㱣ɫȻ˺ͰȫͬǺҹĹϵ
ʲôأڽĿջʵȷʵɫ
ûʲôڿʲôأˣ
ǰûһɥʧ
˭ûǵнѵľ
ϴһˡҪҪҸ棿
леĸо
棬one night stand .
㻹ҰҪǱ֪ܲôʰ㣿ҼǵܲļҹǺϡ
ֻҪ㲻˵Ҳ˵˭֪˵Ҳ棬һĹԶӣİ࣬һɹʿ˵˰˾棬߳˭ǵ˭
Ҳô֡
ѽʲôʱѧѵˣǲʿݶˣ־֮ʿˣ
Ҳǿߣϳˣҿɾ鷳ˡ
¶࣬ⲻǴ۽𣿸ôߣһ
ģܵͣϲͲȷĸоתͷǬͷǸĵĺӣһ˾ӣƺе㺦µӡ
ҲڣתǸ΢Ц˵ҽǸӳԼķһѡ
ҡ⼸һֱڡһֱû㡣
Ǹһֱڹûʱڵ𣿡վһߵǬĵЦ㻹Ӧĳطɡ
֪ǲǵƹĹϵǬǸӵĶ䲱ҲˣҾ֪һɨղŵĵͳ
ɰ˵꣬ǸӵͷʱվԱߵǬһ˲Ļ㱣ƺԼҲű˵ͷŅ̀ͷʱǬǾԲܣԼôȥǸеͷûԼ֮Իȫ׵Ĵûù֮㡰ա磬ԼôᵽһıЩ˿ǣǸҲдȻԼԼȻҲˣһ͸ˡѹʱ˵û취ˣҽѹ
ǸĵĺðĿƵϣܿת˻ȥ˵ҵģ𣿡ʲôеĸо
Һһ𳤴顣ʹȲˣǬеá
ģ㣬Ҳˡû뵽ԼȻᱻgayͲˬԼԵĵ͵Ǿ͵ÿסԼƢ
ٵһһġ
ǡ
Ǯôܵˣһ˴˶˹ͬô˵Ĵڡ
ѧҵҪҵˡ
ţλү̫˰ɣһȥ첻ˡ
ǡһۣתͷ˵һҺܿͻ˵꣬ѧ͵һ˱Ƚٵĵط֪˵ЩʲôǸƵƵͷƺܵ
ģǸ419ⲻǻ˼ҹҶ𣿡
Ƕһ˵ˣҲǹҶ
⵹Ҳǣ⺢Ӻİɲ̫Ŷ
ʲôˣһͱװˡȤģ㻹֪ôأǰŮ˿ɲ١
˴˱˴ˡһôԼ
𣿡
ȻᣬȤ
㰡Ǳ軵˵С
ҪΪҴһͿԽѵҡ
ǺǡЦܵͣҲܴ󣬿ǬˡȦ˭Ҳ˭Уϲɱ˵ıԣ

졶ֻ̰ġˣдһЩͲдˣŸ¡





 12 

ģҪ𣿡ŵûǬǮҪ뿪ʱٵģԼȺмʱվǰ˼еʵ

ǣǵˡ

Ǹҿ֪ĺ𣿡ʱٵͷղܹĹϵǺģǽֻ˳һɫŵǷֻ



ĺ150֪ǳʲôԭǬԥʱڣԾĽĵĺ˵˳

ллתͷǬ˵ת˵ҿԸ绰Ҳᾭġ˵껹̧ͷġʱվһߵǬҲɵЦˣӣˣʹʲôҲ˵а

Ȼü֮˵ȻԣһֱȽæ

֪Ҳ㡣һֱӸˣڲһ绰ֵͷǬǴ˭ʱվһߵĵֻĿº룬漴ֿǮǸͷĺӣ̧ͷҵĺ롣

Ŷұˡļְ֣֪

ǣ˵žͽֻݸĿڿһǮ֮󣬲ſеֻҰָȥĽֿ˿ˡ

УҴҲȥ˵꣬ǸӰּӵȺ˶һֱĿ뿪ֱǮǻʱ˲Żع뿪ǸֵȺ

ڰУֵԽԽԶʹùڰ˶û˵ֱߵɫݷ⡣ȻеȾأǿлǿԿһգ۾Ƭء

ȵʱûһҪڡ

һǬܲգЦ˵Ǻǡʲôأôжˣ

ʲôжתͷڸʻϵˡ

һֻΪں㡣

˭֪أȻô˵лһζ

оô

ʲôоôֵ⡣

˰ɡ⻹̱Ŷ

˵ôһ仰漴רĿȥˡ

㵽˵˵

˵ȤҲһȥͷҲؾͻôһ䡣

˵㡣ҵȻȥһұǸˡǸеûԼԼǣǡ

ôĿˣǵһε־ưѵ˵һֱ뷨ϣղʱô飬һԼʲô»ӰĽ

רĿҲͷʲôġ

֪ˡ˭ôء˭Һܺ档

㡣

һϷ˰ɣ

̻û˲ǺһϷˡ

ˣһǣ

ΪʲôǣǵģԼǼҾܲΪʲôͲܺһ̸̸ʲôɶ

ֲÿѾˣΪҵҪԼ

ҿǺгѵͲи˽һźһ𡣡

ⶼʲôˣȻ뷨ѵ㲻֪ǸȦô𣿡ԼҲϲȦеһЩˣȻô˵

ҲôȦӣ˵ôˣ

㲻һ㲻ҪΪһϷ߳һ׸ȥֺ˭ǺܶҪ

ˣҲ֪˰ɣϵۻǱȽƫ̻ԼҾãҲҪǼ˶ܳԼ

׼ʲôʱƳȦڰһ֮Ļ˳

Ӧúܿɡְ岻ǺܺãϣҸѧ㶫

Ҳą̃ϵϷղʺˡ֪뵽ʲôĵһͳ㲻֪ɣԭ绹Ը

Ǹ𣿡

ǡһӣǸʲô磬ôȷԼһǶ˶Ƕأ

ǰˣ

еɵ

绹һɵ˵ĴڡӦûƣ𣿿ȴòƣΪ±˲СĵؽԼƽȥͲȡΪǿֶΡö֮ÿ˾ͶѧΪԼ㣬ôıİɣ





 13 

һӡҹݷ֮Ǭһһеɽ꣬Ȼζ꣬û취˵õġǵãһϷٴǰʱԼķǳǸһ챻Լѹ˼˾ȻԼʹϷУǬҲʹ֪ⲿϷԼյʤߣʱԼȴͬǸˣȷʵĸоǷ裬ǷԼŭ裬һֲҪݼһֱܵķŭͬԼǸˣĲԸǸӵţʱ֪ΪΣһ̵ԼĺܺǸףֻʱ¼γǵˣԹޡԭΪǷݷŭԼ˯þû˯ãǣԼȻиݵҪǸˣƺҪܵӱĻȥԭǸдӲĵԸеһֱģǸԼвûзſǸ˷Ӳ֪ƵһһεҪǸˣֱԼ˲ŷſĽȻǬû취˯þ޷ܵԼϷҲ˯ˣǸ׾Ȼһȵӣûһ˿ƣԽǸԽԽԽҪǸˣ֮ǰԼûпǸƵģֻһûƺˣǰܾúҲһˣ֪һִǾ̲סҪϸؿԭ׼һϷ͵Ϣȥ˯ʱԼȴ뿪ֻ￴ǸˣǸкܵˡ

ǸǬ㻹ϢȥϢһ¡˵ԭһֱ࿴ԱϷôһ̬ѵԼôƣ

ãҲôԭǸеƽϷĺԸУ

ˣͱˡ˵꣬ߵǬߣ˵ȥô£һҪ˵Ŀ⿴ףоɻ

𣿡ѵԼĿôֱףǬֿһǸΧףתˡܾ˵ĻǼ٣ԼӦôȥϢһ°ɡ

Լľ˻ǳʵĻش˸ղŵ⣬ǵġ

ȵǬרŵϢңԭ׼˯þǬԼߣ֪Ǹ⻹ûýԼҲǱȽϸȤ

ǲֺһȥˣҲǲȥ棬ֻһǸǣϷʹеĿʱ䶼˯ҲӦòôԵҹȥأûϷв˯ʱݵǸɫһӱ䣬ȻЩԱ㣬ֻҪݲ⣬ǶͲá

ûȥҹ档ֻ⼸쾭ΣȻ˯ˡҲõģûµģܿͺˡʵģѵĴԼһֱ𣿵Ȼǲܵģ˵һԼԺǸһ棬˵ͺˣȻЩ²ܺǰ˵ֱָΪ֡ԼǸˣȴǴڲ˴ơԼ𲽵һʱ䣬˵Լõ˼Э֧֣ЩѵһֱԼȴֻǰˡ

جλǴΣ˻ôţղһȫͬ

ΡǰԼѾǸǣʲô֪Լ˵ҲĶˡ

ԭΪ⵽ҵУֻһ̾ϢȻ˵ҲóˣҪôˡԼҲע㣬ʱﻵˣǲҸ̸̸̸ǿԵģɲý֪ҪҰϵһ塣ӦŮѰɣֻ

ҪҶûȤ

˰һԹ

ȥģʲôԹ˴˶̬ȣôԹˣ

ѵǣԵ޹ʵľͱ˦ˡ㰡ҲѾˣһֱôȥ

ι֪Ҽô

22꣬˵ֻ˵Լɲˡ

֪ˡ㲻ʦ̫ϧˡǵģΪʲôԼʲôԼȴһҲ˽ԼֵóԿˡ

֪ЩҲӦýЩʹܺ棬ҲӦȥ㶮ҵ˼𣿡

ʲôʱ˵ôˡֱ˵ɡ

еġ

ǺǡǸĻʲô˼

ҵĻӦöģҪ׷׷ɣ绹ⲿӾ綼

̫˰ɣ

һ˽𣿡

ʵǬĲ֪Լ׵ĸ鵽ʲôأ£ôһ˵͸ãˡ

ˣҲˣǶ÷ִ硣˯ɡ˵ˣǬһһҵļž˯ɣˡԼʱ䵽ô£ѵԼĺܹ֣һԼݲѾܾûٽѵԼľֿڽѵԼˡ˯ɣ






 14 

˵˯һľ˯ˣ˯ҲȣǸոսѵԼ˻׼ȥѵԼǵģҾͲԼú˯һ

ǬϷҪˡʲôüģҲôæҵһˣԼϲ

֪~~֪ˡ˯Ÿ˯ţңô˯ˣҪ˯⡱һ£оԼ̤һ̨ףȻ֪ԼˤĻڡͨͨٵҲˡǿԼǰûˣѵΣ׼˯һﵽһԼĺ׻ǽ˯ɡǺǡȻܵȴ˵ʱǸԺ֮˵С˭

㲻ΡǸֳˣѵΣ

˭вûƽʱһһһû˯˵תͷͷǸԼڵˣźɫװɫЦŵؿԼеľ籾պôţʱǸ˵۾ֻǿԼ޷Ǳ籾ˡǸ˶һ£˵ղҸˣʰһ£ϷҪʼˡٽһΡ

Ǹղҵ𣿡

ûУֻһĴһǺı飬ȻǺΪʲôǽңһţ㲻֪һſǺֲܿġȻЩǬҲֻ룬ϾԼȷʵһȽѵ£Լʱ

ԼҪһ߻ߵʱ򣬾ɤִ˹ܿҾͷܵϢҡ

ôûأһ˶ˣ㣬㰡㡣

ôڲңǵģȻţԼɵȫˣ湻˵ġ

ʲôв㣬ʮǰͽйˡ˯ٽһΡ

𣿡Ժ֮к˽йԼԭ

ǡˣ߰ɡ˵뿪ˣûһ˾òףǸԹȴú֣оǬһӣҾһְ֡

׷籾һ£ԭǬϷһϷ˶Լ򣬶ԼǸָʹˣȻھе

ĥϸʱǬˣȻѾϴˣԵøΪƣֻǽʱûԼԼһ͸ˣԼߵϣҿҲûˡ磬ұˮϵ˵ⳡϷۻ糿ǳϷҲ˯ţʹʱǬھͷҲӦ÷Ǭ֮ûʲôһ߳ͷƣҲ޷ڸˣôҸûһ°ˣǵģôȻһҲûøԼڣһߵ뵽Լĵ˱ˮݸɡˮߵǰŷǬϢˮʱ۾Ҳûֻſ죬׿ɲ֪ôˣѵҪιҲ̫ˣԥʱǬѾͷˣˮˮӲͷƤͰһӰɣҲԼС3꣬ͰܵܰɣԼиܵҲǬһˡһҲˣ˵ҸҲôĲô֮Լȥֶˮ־ʹǬͷ´ȻôһڣǬ˶ûѣֻڽʱ򣬾Ǹ彩һ£ΪԼĶ̫һɣ֮ѱ͵ߣڳǬȵˮʱû뵽ʹûˣǬǵͷԼʼˮˣӣǾӣĺһӣˮǻ˶Ҳ֪˵ʲôû˵ʲô˯׾Լеķ츳ĳȻ;ñĿġȽˮڵϣؽǬŻصϣһۣƺ˯òãǬֶ˶һλã˯ˡ֪Ϊʲôܾñһ˫۾ڿԼԭĸоֻǵģʱȴرǿңڻͷʱûˣǵģԼʲôʱôˡˮϣԼصϣſԼľ籾̧ͷʱǬֱ˱Լ˯

ܿ͵ԼϷˣԼϷ֮ǬϷˣǬû취˯þˡϷеԼĽɫǸעֵѾɹˣΪܶʱѾȥˣܵʱ̣Լ̫ۣƴҹʱҲб׷ľͷǱȽɵģȻһֹĶǵĲ֣Ϸݲ࣬ԼʱʧʱⲿӾҲҪˣǬȫͬΪ˴еǬʱ̵취⵹òʱܵ볰ЦԼһѵıѣȻã˵ˣΪյʤߡ̻ǱȽʹġϷֻϷûжƳ̶ȡ



лҪ˵Ϸඡ




 15 

׿籾ʱԭŵǸ˯ۣǬ΢΢̣۾һԾģ׷ž籾ȴˡʵװˮ˵ǰʱǬѾˣֻǵʱ֪Ϊʲôǲۣ֪׻ãȻû޵ĳ֣ԱСĶԴҲӦû¶ڰɣƽʱԼ۵ʱҪˮȣһ㶼Ҹ˸ԼģȻʱԼҲۣҸڱŸӣһܺˮҲֻеˡãûб˿ԭ뷨ֳˣû֪ױԼʱԼ˶ſסûԼķʽȥһվǲܡ˵һԼôǸ˸ŻˡôָôأԭЩŮѿɶǱ˴һ𣬷־Ƿ֣ʹһʼԼû˼ˣҲסԼṥеͶϣκԣ׶һȤûУɶΪһˣӦȥ׷ˣҲǣԼĺԺǸһ̸ôأԣǸ׵׵ȻԼҲǸÿʱ䶼᳤ãûһʼֵҪһ㶼ŮģǷֵԭ¶ǣ̫æûʱߣһûаȫСֱ˴һЩ˲ŸһûаȫеԭȦջ̫󣬶ǬͲһϿԼˣ仰˵ǬǸĵˣһһȻ仰ԼעġɣȻ䲻󣬿Ų٣ҺŮֱŶö࣬ʹһЩȷ˫ϵ֪֡ΪʲôĺǸǮʱԼ뵽ףڸĺһԣѵԼΪ˱Ůԡ˺žȥҸԵ𣿸㲻ãѽѵҲִ˵ԼǱȽģȦﲻкܶ˱Լ΢һΪʲôЩ˿ҵǵˣԼ˵ôأˣʱ仹ЪһЪɣЩ鷳£רϷС

ιһֻ쵽ԼϣһֱͦˣתһǸԼŵˣԼûнгɾܴˣȷʵ顱ĿԼиಡʲôģڿɾֱҽԺˡűԼסˣҲһ˿Ρڿ籾ʱڲͣض֪ˣȴһֱûתȥǲǻΪղŵأһʱ䣬ԼϷҪˣԼ뿪֮ǰһԼĽŲѾŴˣȴǾԲ˰ɡ

ûСһδӣȴš

ǬײɵЦЦҵϷʱҪˣҲ׼һ°ɡ

֪ˣҸأ̧ͷۣ׻һζȻı飬ȴܸоá

ղһֱûлҲȹȥˡ˵׼תˡ

лл֪ΪʲôԼԥһᣬ˵˳Ǹ뿪˻ͣһ¡

áͷҲûת뿪ˡ

Ƭʱ׾Ͱ¸˵ʵǬƷҲǲģ֮ԻôŮѣӦ㣬õİɡȻ˵Ʒпԣһ仰Բ޳ɣ˵˾䡰ľǻģ˵ʲôҸõġƭ˭أ£׵ϲҲˣǬӷֵֿ֣ĿԱȽϴ






 16 

ϷصңʵĴϣ֪ΪʲôǬú˷ܣӰһ˿һҲô˯š룬Ҳ˯ţܵҵȻ֪ʱ绰Ի˺Σ˭ǰҲôԼȥһذɡղͨ绰Ǳ߾˽ˣȽټһʱӦúĳŮæ飬ľ顣

Ǹôôͽҵ绰ˣûдɣô˵˿Ǹ⣬ȴһĸо

˼ʧˣԷߴ绰߿ڶǸԼˣ˵ĵ⣬ԭеһ㱻ŭڶԷĺ߰Цڻˡ

Էˣ㻹Է㲻˵Ҫעʱ򻹳Է˭һ𣿡ڳԷ˯ϣ˴˵ԼĺѼӺֵܣҲѵһȴûôǬɲΪԼôһߵ˱Ƚ⣬Ҫװʿһ

ǮᵽԼ֣ǮˣԭԼȥĵģʱȴһ㵣ǣ֪ԼǲǴģԭһǳײˡ

ŶɲҪΣ˼δˣǲҪˡ֮оѵõ棬ΪǸӱֳɬжĵ˰ɡǵãʱԼҲǸŮǷֿˣʱԼĺѹ˵ԼҲжϲǸѾǵĿŮĵĸоȴһֱڣʹ˻һʹ

зִ硣ʲô𣬲רҲŴ绰İɣԼҲ֪ӺܵȻɬǿԼĿֺȣָоԼƺһֱѰָоֻ׷ԼĿ⣬ԼļҵԼҵˣô׷֡ŵ绰ڶǮ˵ȳԣҵȥӸ绰ǮѯʵĿ⣬ּһ䣬ǬģʶڡҹݷǮЦˣ뿪Ҳ֪ΪʲôǺе㵣ǵĿ⣬ͲԾؼôһ䡣

ߵ棬Űѵ绰ſιʲôɣ

ôôòŽ

ôˣڣǵñ֪𣿺ǺǡεЦЦ

ʲô£˵

˵ɣûзҡÿ

ǵģʲô顣죬Ǹ˱ˡߵѵð!

˭Īô֪

ϴκ㽲ǸˡһϷģǸеģ֪ˡһ˿ȻҲ֣ԼȻ뵽ȥԼǬǳˡ

оô¿ɺˡ

Ǹһţһ㼤ô

Ķ˼𣿡

ԡǸһʲôо

ΪǸ˲˯ŵ𣿡

ʲô

˵ڲ˯ѵΪǸˣ

ǡǸһǸ

ʲôѵģʹܴŶǸ˭ҪôˡǵģȻܣ⻹ʲôֵܣ

Ҿˣٸ㡣ˣҹˣȥǸ˳Էɡ

áҹˣǸҽչ

ġ

ֵܲô˵ҿùܡˣǮѾ극ˣҪˡ

Сĵ㣬ǺӻС

¡ӭǮ΢Ц绰ˣߵߣӣǮĶʵԱ˰ɣõŶȻСɵĶһӺˣǺǡܵͣȴˡ

˵绰˵ƣڴϣ컨壬ǰʾȴ׵΢Ц






 17 

֣ôԼķ䣬Ǵԡأԭڴϣѵ˹ȴվ߹ȥһԼĻУֻ׵ˢһºˣͷҿǬ

Ǻǣ߰ôô룿

˭˵˭˵ҺߡȻͷֻ̧ǲ֪ʲôͷֵȥԼ仹ôô׺ߣ

ǬסǸ֮ǽһ촽׵Ĵŵ۾գ״˿̿Ǵ飬ϷҲһЩϷҿҲںǬǹУԵúܱ׾Ȼ޴룬Ǭܿ֡ܿ죬׾ͽ״̬Ǳ׾ķʽӦǬǣʹֻǶͷǬΪѳֲסתͽǬ˴ϣ˿׵ˡǬæбſŵϣ۾ӣһ£׵ĲʱоһҲͣذڶڶǬǣҲҪҪԵúܣҲӵˡݰϵԡ⿪߻ʱ׵Ĳʱ׾һµĺӣ֪ôȥܡʹ֪Ҳ֪ôȥֻڴϲͣŤ

Ǭ㡭Һܡæµ̧ͷպÿǸȻںῴԼ޴롣ÿζҪٶһܲ˵Ȩˣ١ĥˡ

΢ЦţǬչ壬׵ĲֱֱԺ׶ӡһ˵øˣǬǻȵӵضһµףȻǸתͷȥٿԼˣҲụ̀ÿˣǴδεĽһоǬˣֻ͵ǬŤӣҪֲʸСû취תͷȥǬȨǱǬȡͱʾǬˣǬҲŲסˣҪʼˡܿ죬Ǭͷ󻬼óڻصʱͱΪħˡĥѸٵؽ׷һͷ׵£һºȻ׵ֱˡ

ǺǣšԵСζ

˭ġɳƵ˵Ļûʲô𱸵Чá

ˣˣ׵ַԼϣָ˻ȥתͷݺݵصǬǬһԭеһ߽⣬еؽ󻬼˽ȥΪ׵Ľţһָ׷Žȥ

һ£ҽȥܼУһ³

ѾڷˡôôɡǬʱĺˣΪĵĺ󾱣֪࣬Ҳɣܿ죬оǬָȥˡȻеʹãָȥģڻ̲סˡǬ˵һ䣬ҽȥˡŵ㡣

ɵ㡣׵ƺҲ˼㣬һӰθߣǬҲ˳ؽȥˡ˿̣Ǭһ׵ܽ£ԼҲѶܣǬȴ붯Ϊµˣš

㡭㶯ɡҿԡ˵ģһɳơ

Ҷˡǵģ˲ٴΣô¡ܿ;öȽ˳ˣԽԽ죬ͷȥԾĺ󱳣ִ׵Ҹ´ס׵ļ򣬲ԼǰȥʹһʼܺߣʱȻǽͷתһߣǬԸоڸԼĽסڶβʶһ㣬ǬĶøˣҲúܼ٣ǵʱ׵ĺ󾱣ʱĺ󱳣ڶȽʱ׽ǣһⳡ±òܿƣ˶׳СǬĶһ¿һ£һ𵽴Ǭſ׵ıϣ˼ֽ׷˸׻ڸղŵУΪûзͱǬ˫ȷԼļϣ׻ûӦֽԼѾӲ˵ڡȻȻƳԼһۣŶֽȷֻ΢΢վţԼҲſ׵ϣ¿ԱǱ䶯

壬塱绰

͵һ۾תֻԼһŴϣȻһΡǲı̫ãӦ÷һˡڿ㣬ǲȻĺˣı̫ˡ

ιǬⶼˣ𴲡

֪ˣҸ硣ƬͼԼˣ






 18 

һ뵽ܿͿԼˣ黹Ǻֻܲǡ

ôһˣŭζ

ʲôһ𣿡һĲɵ˵

׺վһ𡣡

ǲһֱһ𣿡޾ɵػش

ǰ˴һϷϲһ𡣿ǰǬһȻûе㲻ĳúǴۣôôˬΪʲôԼǰǸŮˣŮ˾Ӧ֣ôһпվճס

֪뵽ʲôǸһֱ˺ȻͷǬ˵Ǭ㲻ϲװɣ

еȤôˣһƶĿ

ʲôСеȤ㲻Ҫٺˣ͸㣬һЩʹ棬ҲҪȥ𣿡ǬˣǰȻһ𱸣ûһθоҸķŭ

ûôǵģԭһʱȫʧˡҸ磬ûк֡

ûк֣Ϊʲôһֱº͵˻ַŭĿ⿴ǬҪŲסʱ˵ˣ˵ˣȹȥɣϪάҽĻ˵㡣

ûϵҲûٱѵ

㰡!ôô

ȥˡת뿪ѵҸĸڵˣҸ30ˣԼеʱȥ˽⡣

ȵ߽ȥʱ˶ѾˡһݵõŸôʽ𣿲˻ıԼ죬ҲҴġԺ󣬾͸һ˷չȥˣҲ˵Ҹ硰ˡҲûʲôرģȦ˵һߴߣˮʹ𣿼ʹвƽҲûʲô޿ɺǵģȻǬɲˣοҲ׼Ȧлһӡ

վһߵҲǺĵڵȴƽʱҪץʱؼȥ𣿽ôʱˣôˡ׵Ҳ࿴ȥԭô£վһֵô𣿲һȽƯҴŮҲֵôˣԼڴϵˣȴһŮ˵Цôôˬ֪Ŀ̫ˣŮ̫ˣ羹ȻתԼߣҲ֪ԵҲ˹û취ЦһЦɡȻҲֻЦһЦתȥˡû뵽ЦҲǺġȻ֪ýǲСҹû뵽ôáڽҪĳϣ׺羹ȻôܣѾΪһַʽˡǳֻ˵ĸһ㣬Ҳûô糴ٲˣǣΪʲôԼһĳ𣿲ԣԼϷкϷǱȽ٣˭Լһҵأûʱȥ̸ӢŮⲿϷ⡣ĸ鲻ѾٵΣǲ֪Щʲô۹⣿԰׷һǽһ飬ûý۹⣬ʹҲᱻѹȥɣֱԼ⡣

ʲôأһЦһ޵ģûɣǸˡ

ûʲôģҵҲ˰

ȻǣֻǸ飬뵽ܶࡣ

ȥġҸأ

Ȼؼˣ岻

𣿡ѹһ޾ɵӡ

ҿӦﲻŶ԰ɣ

ɲ˵

֪֪ˡҸ飬ô

а㲻׼һӰɣ

ȻᡣڼҸ˵㣬Ǻ޲˲źáҪȻôᰲң

˭ô֣𣿡

ǵǣͦ۵ġ

𣿡

ȻΪɰ

˰ϲԼźúõӲΪһԼܡ

ˣˡ

Ȼˡд֮ˣôԱһ˵ϪάԵøԣԸУҲԵúǳ졣˵ϣϪάΰݼٺ󣬸ĵһ¾ҪⲿӾ磬ʹǸҲˡһֱϣҲûʲôþ棿

ҲˣӦÿԳˡ׼ˣȻòԾתŷ֣ԭǸ˾ȻѾ͵ݴкվԼĺ档

ãϪάǸƽɫ޿۾⸱ӳһֱŵ۾ȻšҲֻǿ˹ġ

ãǬҿСʱͺϲĵӰŶӣϪάΧ˵ɫˣǲˬ

ллǿɰǺǡ˵꣬תˣһȴˡ

ϪάˣǸչǳɵˣףǬ֪˵ЩʲôˣȷǬҪʱŷӦ˵㺦ˣһᱻˡŶã͸ô鷳׼ǬȻҲ߹ȻԼǬǸղô˵Щ

ҡʱҲûô˵˵˵ˡ˰ֲóοθģĵףĸŶԡȻɲܺǰ˵ġ

ûʲô˼ʶԼΪԽˣҲʼˣˣʵ˻Ǻ죬֪Ϊʲôܹ˵ôһ仰

֪ΪҺãûϵӦòƽЩдô˵

´οɲˣҸ𣿡Ǭͷ˵˾䣬ȹȥˡʹǬ߹ȥˡ֪Ϊһ仰ȸԾһ졣

׿ǺġҪĵġղŻһɥ˵

˭˵ģ˼ҵĹǺõġҪȥױˣҲ㡣ǵģǸ˵һκԼǸֵüһ!






 19 

ˣϷҲر˳Խ׾Խ˧ȻԽһ𣬸ͲһʲôסĿ̫ڷˣмζҿݶ˵Ǭ㿴׵Ŀǳ޺ͷŭĿ⣡ӣףԼˡԱݼһҪءܿ죬͵״̬ĿҲó޺ѹ֡

ϣĵһ˵ϷûϷͶˡؾ͵״ӻױ͸ȥ

ףǳϷЩطҲ֪ȥգһ£𣿡

ð

Ǿ͵ҵǶɡպãǳϷ

ԥˣԼǬǺ죬ʹһ飬Ǻٽ̸˵׼ؼҿġ

𣿡ϻʧڼΣָо׾Լܾ˻ˣ˵ϷҲ

ð

ھ߰ɣ͵ԡ

ðɣ

ȻȦҲСһЩݸܸߵۣϷҲֻűñȽ϶࣬ټϼǷծһֱûгһֱǳ⳵Ҳûʲôá׼ؼңȻӦˣͻ᲻ȥˡϷҲ

ƽʱȥ棿ǸϳͲʱתʵ

ңԭԼĲôȥ棬ȦĲһ

ûʲôط棿

ʱ䣬һ㶼ؼ裬ڿȵ¡

ûʲôӦ𣿱ȥμparty߾ۻ᣿

μӡȽ١ԼѴԼһûжǮȥЩǮ˲Ż顣ѣǵԼգ±оȥעЩ

ҲֻǴڼƺе㲻š

Ҳûʲôð

Ŷ´δ㵽һطȥ棬Ȥ

ллˡ

áȻҪȥʶһ£ҪȻ׿ǾԲܽԼġ

Ϊ͸ӶϻؼңǶӶѾˡ򵥵ϴһ£˾˵ѾȦ˻˺ܾãĺٸİһԷò͹׶ԵеţûʲôʹֻʣǬˣ׻еڣˡ

˾Ǭ鷿ʼϷǬǰ˵ԼһϷղãڶϷʱ˳ûʲôס󣬾ݱһ졣

ҽ22ˣأ

2023ꡣ

22˵ôءˣŮ𣿡

Ǭô˵¶Ī΢ЦǬԭô¡ǬĪ

ôң

֪֪˰սʤ

ʲô˼Ǭһͷˮ

ûŮѡҺҲʺϣֻǵѡ

ŶȤԭΪԼȤȽϸȤǶǸˣ֪ΪʲôӶˣԽദԽ׺Ȥ

ʵĺܺá

֪ˣҲֻѣûŮѡҺҲʺϡ

ˡ

ʱ仹磬ǳȥ棬ô˷ܣҪչʾԼһǬԭҪܾĻ˻ȥ

ðȥ

ҹݷ

ûֻǱȽء

߰ɡ˵꣬Ͱ˵߳鷿

ԭǬôԵһ档






 20 

һ·ϣ˵Ļǲ࣬ҲôơͬڣǬף㾭һ𣿡

ûС˵˼ؿǬּһ䣬ƽʱһҲ棬ֻھʱż졣

Ŷ!ûô˵Ǭ΢΢һЦúܺá

֮һ󰲾ǬרڿרעڴľɫԼĳˡʶǬڿԼʱҲתͷǬЦЦȻԼ¡

Ǭôȥưɣûϵ𣿡

ʲô

ùжӿˣ᲻ʲôӰ죿Ȼ֪Ǭ֧֣һ㹷жӲɧŵ˭ָұ֤ûأ

ûϵǸطȽƫƧ

ƫƧԶ𣿡

ҲûУܿ͵ˡٿףǬרĿ

Ǹưôô

Ƽ˵ͦġеϲ֮޷ڸǵģּ֮һ䣬Ҳûȥ

ԺҲԳȥ档

ðҲԽһȥ

˵ˡ

ȻԺ󲻻һ˵þ͸һѾίĸоĲһȥƵġ

ᡣ

ܿ죬׾ͿҹݷȻһƫƧǬ߽ߵһʼİȡֱֵ֣ӵȺһưɡȻֻ֡ôˣԴǽ˵ĿһֱĿ׺ܲ¶ˣҲ̫ˡʹ֪˿̵ԼǬӫĻкܴĲ𣬿ɻ±ϳһָоǾӦǼgayɡɵתͷȥǬǵǬԼһԾĿ⣬Ŵֱƭͷ

ǬǻǻȥɡҪǱжӷ˿鷳ˡ

ʲô̫󣬴˿Ǭſ׵Ķһ䡣ȵϢڶɢоײԾƶ壬Ǭľ롣ãǬƺûע⵽㣬Ĵ뵽߳ĺһ˺档ҲҪȥˡܿ죬˾ͱŵλϡ

ղ˵ʲôƺҲе㲻˼ͷǬʵ

ûʲôǻһȥ컹Ϸ

Ŷô

ʲôô

ưɡ

ԡȻ⣬Ҳܶ࣬ҵƹȽϻ谵һ֮Ǽgayɡ˵һ䣬ԾķСһ㡣

ǡҲϵ׵۾˵

ǻȥҪȻùжӷǿɾͲˡ

gay𣿡

ȻǣҲԼΣ˵û˺ңҸҪǣοֲǿѡģҲǿѡģ˾ǰˡ

ġ

ȻҲ֧֡

Ϊʲôһɳ׷Ǭ仰ʱɫһ£ֱܿ˹ЦЦ

̫࣬ҡ

ʲô

ûʲôЩ޷Ƶġ

û޷ƵġȵʲôǬʵ

ˣǬͻȻһֻǬļϡֻ֣Ȼûмг׵ɫȷʵˣҲ̫³çˡܿߵɳȥſǸˣպҲװºһֱԼǬ΢΢һЦֻЦһթĸо׺ܲˬ׺ȷԼĲʶˣ߻һһѧܹɵӡһףֵͷ֪ڿʲô

Ǭߵ˭һ£ǲǾǸǶǬ˵ģ۾һֱ׿






 21 

ģ㡣ױĿò֪ԵúεӣǬ鲻ԽҪ

Ǯ㿴Ǭڿ֪ˣ治򵥣ˣһ°ɡ¶ǵĿ⿴ףĺܿͱʿ

סһ˵ӡ

áǬ̬ȫһ

ģλѣǮ˵ڽǮʱûпǮһֱڿǬס׿ǮЦݣûпβסЦݡ

Ŷ𣿡

ǵġǮ״кҪŶ!ǮڿԼʱȻѾ죬̧ͷ˵˾䣬ãǮ

ˣˡȻʶˣھͺһɡɱ

ɱ

gayɾ׺ܲڶֲʱִֵ̽Ŀ⣬οֺ±жӣһѰҪ뿪Ǭһš

һǬĲ֪ʲôĵúܿģû뵽İʲôףͬԼһߵǮȻҲûýΪǮʹֻǶĿͿúܿģûʲô˵ı顣

ǬһǬںĽʹ᲻ʱתԼȴû׵ĻǬǬһļӴǸˡ׵ԱߣǬҪȻȥһ

ﲻôģǴһȥɡ

ǣˣȥȻ21㣬ųֵ֣İȺԵرۡ

ԲˡǾ߰ɣȥ˵һ

ðǬ˵˼仰ĵͷǿԼĪЦݣ׸Ҫ뿪

߰ɣǻҪһ

ģǮˡ

Ǯӻֻ֣ЦһЦ˾뿪ˡư˱ȸղŶ˺ֱܶ࣬ͿĦݡȥʱǬǰ棬§׵ĺߣȥΪ˷ֹϳһֱǵͷǬߣֱ߳ҹݷǬŷſףȻ˾سֱײ̧ͷǬЦЦлл

ãҴģȻҪͻȥˡǻȥɣ

Ȼ֪һˣûʲôģοȦ˸ΡҲˣЩ˫˵ĸоǲһʹûŻµĳ嶯ֵĸоһ㲻ǿеkissһһʱĺëˡ

ôˣ𣿡

ûУֻǸо֡һʵпǡǽܵĴ̼˵㣬״ϳһֱαϱ۾Ϣ

ǣű۾ףǬ˵һͣˡ

ʲô۾Ǹֹ˿רĿˡ

ûʲôɻɣ

ֱ۾ʹ˯ţ۾Ҳ

ǬרĿרϢʱǬͣ³Ǹȷʵ۵ˣ޷̵ֱܰٴ

صң׺˯ˣͣ˺ܾãǿһδƺûзֳѾͣ

ףˡûжǬ⿪ȫתǸ˯ˣһҲѡǵģôۣȴǴӦԼȥ棬Ǻˡʱ׵ͷϣպǬķͷʱĶüͷҲһȻ˯ò΢΢ſԵе㺢һԵúǿɰ׵Ϣ鲻ԽҪٿ˵ıǼⶼһˣ뿿оֻ΢ŵ죬ǬԼúܿʣʼʿˮԽԽʣ볢˵ζؿ׵ĴǼʵĸоøΪǿңΧ׵촽һ飬ǲһƺʧˣҪĿǻ̧ͷպþͿ۾ʵģ״˿̷飬Ǵ˿ǬǳˣҲסˣͷѾ΢ŵ֪δʱͿֱ۾ڻ̲סˣǬͷȫ׵§׵ͷҪ࣬࡭






 22 

ǬŬ任ŽǶȣˣҲʼȣͷǸһʼڶԼͷ˱֪ΪʲôǾζҪӵСԵøоýӲһԼǣȴʼû۾ôĬΪ뵽һ㣬ǬԼġʼʹǳҪˣʼȡͷ˳׵Ĳӣ߿ʼ˵·һŦۣ촽ʼ׵ǣе㼱УǴδģһֱΪǺʿδʧص飬һʧˣҲʲô᲻ҪµˣȫӵǸˣҪķ裬һµ˾ͻᷴڣʧǣ׻۾˫ס˫׼⿪Ŧ۵֣һ̣Ǭ׵ǣ̧ͷףǬ֪˿̵ԼжôļУ׿˫΢΢۾Լ˫۾кԵġ

ǬҪս˫ͼѵ֡ǼʹˣǬҲ֪˿Լ˫ֱ׸ץסˣԼǳ˲߸׼ȷ˵ǳ֮ΣɾҪ׵Ҫõµˡܿ죬˾ͿʼŤ

Ǭ㲻ҪΪһַʽĵˣǬúƽ˫ֲˣȫ뱻һб׵ϣ٣ҲǺܿ졣

Բҿһֻб忿ϣ׵ſԼǰˣղŵһ̣׵촽ҲʼȣҲụ̀ҲΡ

Ǭ˵Ť壬ҪǬǸͷûֻ̧˵һ仰ٶҿɲұ֤ʲôˡ

㣿Ϊʲôȡ֣ȴ֮Զԣֻ

ԣǰһʱ䣬һ׷ôֶԼ飿ãûдӦ

ǲҵĻĳ˵

ûУ㲻ϲ𣿶ǰҲкܶŮѣ𣿡ǽʵȽϺãҲεġ

ǰôˣ

ôԶ飿ܴ̼𣿡

˭ôһ˷ӡ

ôһеġ˰ɣ

ҪҪԣû

ҪһͲʲôý飬㲻ãԿĻԼ

ôˣ˵ղţ㲻Ҳ۾ֱˣһΪͬˡһˣȻί

û۾ǣΪ㿴ˣסֵģ˭˵ͬˣ

ΪʲôƿңǱ۾۾Ǿ˼

˵ҲΣ֣ͣ˭֪ȴ䱾ΪʲôҪƺǬ̸ֵĻ⣬

ڵһӣôȥǿ˻ñڱЦˡѵûзӦԡã׷ӦѸ٣ץסֻҪֻֻ֣ǲʵҪ

֡

˵ô˧ôôܻûӦ

ˡ

Ҫһסԡ

ǬȻ󣬡ǲǺɣ

ȥǾͻˡΪǸʿƨϣȫǼٵģֱһå

˵һ˰ɣ˵иص㣬˿ңǲ֪һǰҵĻһ׼֪

ţҪȥ

Ǻǡ׵ͷһ£ɵЦ׼ײɣô

Ǵ飡ˣѲڳҹҲԵŶңҲ㡣

Ҫ³ƿǬҴҵˡãĹϷҪȻһҪǬ·СǺǡǸһֱ

ˡ߽Ϳǰǡ

ǡ˼˻ȥ˵Ǭһ͵ˣȥϢˡ

á






 23 

֮ȥֻˣ˺һûҵ۾ԼסǬҲһСֻһ5㣬ڼʱպҪ𴲣Ǿͻ˯һôԼٴ׼˯Ǿ˯ţǬԼ飬˵ʱʲôоǺңӦǺˣ

صͷףȻǬ͵ϮǴڵģһʼûô˯ãú˯ˣһ룬ûнŸҪȻܴˣ룬ǬӦǺþûй˰ɣȥ˵طȥһԵľưɣһ顣Ĵ㣬ʹǬϲͬԣôҲԼϲ˼ʹû֮ˣӦ˧磬ֻ֮˵ԼһһֻΪȥ˾ưɡ˵Ǭںأôһ룬׾üʹںǬ棬ԼҲΡ

ˣ˯ţǾ𴲰ɣڱ˼ҲôãοԼǬҲǺ졣ϴϣţպÿǸҲ߳ŵǬ׻Ǹо̡Ǹȴһƽûзʲô顣

ôô磿˵۾һֱŵͷĿˡ

˯ţˡأһߵı顣

ƽʱʱ𴲣ϰˡȥԷɡ

ȻǬǸǼٵǬﲻϵĸԼ

극½½ؾ˸˹Ҳûʲô֣Ǹ˸ɸ˵顣

Ϸĵһʱ׾;þԽԽˣҽӵ绰Ҳ࣬Ҷϸϸ˵ЩʲôĿҲΧǬת󣬲֪ڵݶ˵ʲôһ֮¾Ȼ籾ˤ˵ϡֱߵԼǰʱײ֪Ϊʲô

ǬݽˣҲһ㱯ݵı顣

Ǭȥҹ걻˸ŵϡ

ɣǵΪʲôûԼأӦòǼ£ѵȥ˱ĵط

ʲôҹꣿܼУ˿̴ϵ·ܲ

һgayɡ

gayɣȷ𣿡

Ӧȷɣݶˡ

Ӧûϵɣ˾ᴦģ˵ֻȥһgayɣ˵ȥ氡

Ǹ˱Ǭ§ڻ߳ưɣǺܡ

ǡ֪һ˭𣿡

֪Ǹһֱͷ

ΪʲôһأʵԼǺܺµİɣǹ˾Ӧô

ΪҲôһΣٲˡãǬ㣬ɾͲˡǰý֪ԼǬһǺ벻ģΣҪġ

ܿ죬ý͵ֳҪɷǬ֪Ǭ͵ݶڣץסЩʱûлؼҵˣҪõһ˿һסףʵǬƽʱǲǾȥgayɣ׻ص˵Ǹ߾Ȼ˵ô᲻֪ǿһϷӦнӴЦ˵Ĳ˵ʲôǬûзʲôԼȻ˵ʲôˣΪߵĵĽϷǲˡ

صԼס׺Լľ˹Ǭ顣

磬ǬӦû°ɣȫɳϣԵƣ

ǲǺǬһ𣿡۾ףƽʱŵ۾˿Եú񣬶ҴѹȸС

뵽ǬԼ£׳ˣ֪ò˵Ӧô˵ȻǬԼǾԲܽģҲԸ۹⿴ǬȻͬԸܵǷݹ¶οǬ֮ǰһֱŮѣΣǼ²ᡣǬʵǬֻһ

ʲô˵ģѹȸʧˣֱǸƵߡ

Ǻһ𡣡ûʲô鶼Ը˽

ҲȥǸưɣ

ǡ

Ǹ𣿡

ǡɵʱβ˵ΪʱӵǬֻڰҡҲû뵽ᱻϳһ

ףô˵㣬ԼǸԱӦԱĹôԵȥأ𣿡

һƼģ˵ưɺܲû뵽ǸgayɣҲȥ˲֪кܴӰ𣿡

ȻʹˣҲ˽ġ

кܶ˿

ǵһȦ𣿹ڵѰյģҲױģ˵ȦԶΪ˭޷ת˿ǰһ̿Զ㰮мӣΪΪԵ飻һ̾ͿԵĶ̱쳣ΪΪǴ顣ǬӦûû£˵ֻһҲֻҪ˵ѾС

ˡ

ϣҪȥ

ġ˿ԼĿ⣬ּһ䣺˭á

֪ΪʲôȻǬǺϤԼȥΪȥ˭ãһֵĸоָоԼǬᱣԼõĺ¡






 24 

һ죬ĹȫͣˣйԱؼҵ֪ͨ

ھ֮׾ʹæش򿪵ԣҪǶ¼񵽵ĵʲôЩ߾ȻһһüеؾܵȥɷáĴ򿪼վվ϶ʾǶ¼ɾˣеһʯͷҲˡֻǲ֪Ѿص˶಻ֻ࣬᲻ٴαȥϴȷʵܿ죬ҲȷʵԿơãѾɾˣֻǲ֪ЩѾǶ¼ķ˿ķӦʲôз֣ĳ̨ƵڱǼ£ʹûʲôʵԵĽۣڽĿǶ¼Ҳһ㣬ȷʵԼģӰվǲ̫á֪ʱǬʲôӦ׼ٿ߻ᣬһ°ɣϾԣǬϲͬԵˣôãô·أŮһֱûϹǰ컹б˵׷磬ңھʱǬҲȷʵûһӾϲͬˡһֻһʱԻ󣬲Ӧñ¼ӦΪָɣ˭ʧ̬ʱǲΪǹôҪǡ˵ģֻԸŵģֻԸǸ磬һʱʧ̬Ǿûйϵˡ

緹׾͵õϢҪٿ߻ᣬǼ顣ףڵǰһ̡ܿͿǬͷеǬ΢ЦԶԣû˿ŭʹһЩߵĵѣҲǴԶԡ

ȻǬһĺѣ֮Եȥֻһʱ棬˵ĺ޷ƵģҲǿģΪʲôǸ棬ΪһgayĵӰ֪ʵеgayôģԼŵǸԼѣʱˣΪӵԼֻû뵽ᱻұϡܱǸҵᣬԺ󣬻עԼУڷһĴ󡭡̬ȳϿң΢ЦˣҲǺǼ߻ǲ׼ŹŻһЩ⣬Ǹ˭ǼưǷ񾭳ȥ⣿ǬԲ͸¶Ϊɾܾشͬʱڼ߻ֳģһЩȦڵˣΪǬġ

ǬһشӾͷʧеĵǻţϾһ£ڽӲһ£֮ûʲôȻϵʣӰһڵģֻǴС⡣Ǭ˵ֻʱмһ˿ҸҲһ˿ʧ䡭

ѾˣǿǵķӦˣ˵ʱƼǱȽϷǵĳЩȴѾǸٹ̣ô׾͸ıġܿ죬ϾͷһЩӣǬĻش𣬵Ȼ˲ţԣǻѡ˵ģһЩ˰Ǭ֮ǰŮѵƬȫг֤ǬǸʵȦڵһЩҲΪǬ˵ǬȷʵǸĺǿˣΪ棬ư棬ȫĳģҲ˷˵ʹͬôˣʷͬȥˣд棬ж˹̩׿ʻޣͽ˵̨а£̿Źٺ͹ؽʷҲжĺ۵ȵȣͬûʲôˣ鲻غԱ𣻵ȻҲһЩԵˣ˵ͬܶģǱ̬УǲӦôģǵ°ܻˣһ˵˽ֻҪĵӾ͵ӰˣʲôˣģܺԼˡ˵ֹ۵㶼Уѡ½ĮӡʹûһԭͬĲôףϻô޷ܡ

ϵԣײ֪ôԼ顣ԭϵˣ˶ԼһһЩ鼴ʹ޷ܣҲѡ˲ǴҲģǱ˼ҵ飬ģЩ˻޷ͬʹһ޹أԭɨǰѩĪ˪ҲҪ̬ȡײɵ뵽ԼôһܲңϾԼӳŮֻ23ҾǺܿͱ֤ʵȫţ˵ԼҲûô˻ΪԼֻһֱԼӦԭ򣬿ǲġ

ϣͽӵ֪ͨġңǬҲȥμӣʱǬǲϢģңΪӰ죬ҲһŮǣǬݶϷȻǲܶ͸¶

ȦӵеĲǷ⣬кܶЭ֪Ǭʲô״̬Լǰ






 25 

ڶ죬˾ʱǬѾˣһûϵױѾ޷ڸסƣһвô򵥣ҲӦûԼôӡֻǲ֪ǬǷڰûڴԼȥ˾ưɣʱԼҪؼȥǲʲô鶼ᷢǬǰǸûоʲô۵ǬɿţǸǬİףҲҸţҲֻǡǧ֪

̽ļر࣬ĽҲܵһӰ졣ԣҲûгʲô⣬Ǭȥgayɵ飬ҲûĿŵʣֻòһЩǬⲿϷнɫ⡣ǬĹ״̬ƺҲ͹Ա˵ЦһиûзǬ֪Ҳ֪Ͼ˾ǷˣʹǬ壬ҲкܶȦҲæ֤ǲһˡмԱǬʱͻ룬ȻǺԣȴһ־ܾ˵ľܾÿʱȻǬЦ׿ǬΣһ˿ŭӡȻ˶εĳ֣˺ܾɥ˭޷һжûзʼգǬûк״кϷмʹҲᷳı飬Ϸ⣬ȴ뿴ȴԵ״̬ܱ˴˲죬һദʱ䣬˶ǰˣ濥ǵľӰ쵽׵飬һ˱˺кʱ䶼һƲ֣ҸҲˡ

ףҪ⣬Ǭֻ鲻ãûб˼ұǸô˵׸ѹ

֪ûϵҸ!˵еѹΪô仰ˡ

ľ׸ӼᶨԼ֮ǰĲ룬Ǭһģ򲻻кϾǬΪ˱ųһĻ׵ʱĵĻ飬Ͼûδ֪޷϶˵һ飻ʱǬ֪ز뱻ϳû뵽ǳô鷳ԣϣԼҲϳٲñΣʹȴҪװܿ֡ѹ˵Ȧô׻죬𲻺ã̫Ҳãѹ̫Լû紫˵ʡϵ۹ȻǺܹƽڸĳһȨҲĶȦ˵ͬʱҲһֵңϾﲻԼһˣӰˣѵЩ˻ΪԼϲ˰ͬԾ͸ıԼȡ𣿵ȻᣬǻҪ˰ԼȥߣͻᱻУصǲӦ뿪Ȧˣ

ӣ׵ǳױ仵ˡһʣµʱ䣬ֻҪûϷһ˶ڽҲ֪Щʲô˭ǲǡ

ιףô£羶ߣƺûɢġҪ

̧ͷһ磬ֵͷ

Լסˣûˡǲͷû̧

ǲǾõ˾û˽ѵǬӰô󣿡

ǲҪ˳Ȧ

ǲǡ

ңΪʲôҪһˣ£̧ͷ磬촽˶ûз

Ƿ˶ծĸ𣿾ΪһӰԼҵǬûôƾʲôһӱأǬ黹һʱ䣬ҪԭΪǬһͨԱ˭ֻأû⡣ԣڵ㲻ӦΪЩ鵣ǣҿʹ飬Բô鷳

лл㡣֪ˣһĸס

ҳԷɣֳϲԺ

ðɣʱˣҪȻɾҪˡȻģǶȴһ顣

ˣȻܺҶˣ֤ûˡи˵ҪΪЩΪ޷Ƶա

㰡ʲôʱѧѧˣôͨ͸

ѧģѧɣ

ˣҵϷҪˣˡ

áһˣڿʼҾҪʼˡ

ǰϷеҪʼףȴ׵ĺѣϷеǬһֱĵˣϷȴǱǷڣ

ߵϷĵص㣬պÿǬҲ֪Ϊʲô׻ѡһξĵطվšվǬʱŤͷһҺģĪѡģôԼأӦǴ



лҪ˵ϲĻ͸һ!ұҵС棬ȿȡˣ˯!




 26 

ϷһҲûھͣת뿪ˣ״̬ǺܺãÿһϷ˼ΣǺǬݵĶϷ⵽㡣ǰȫءʱ仹̫ˣҪϢһ£ټ֮þûлؼңϾͻؼҺúϢ

վ·ߣ˼γ⳵ûһͣ׼뿪ʱһɫγ׵ͣΪҪ³˼ȻǾǰߡԥҪҪ뿪ʱͣû³׿˿ǸΣת뿪

תе˽ֻһ˾򿪳ʾȥԣʶˡǿԥˣһ䡰Ϥ

룬ѡȻǬ

ôˣֱסǶôʱھӦʵʵĴڼ

Ҳܳ𣿡۾һףֱˡ

ûС

ı۾ûһ˯˵ӡ

Ҫؼȥû׼Ǭıһٻؼҡ

仰Ǭ۾ףֻ͸˺ƣ룬һҪ˰οӡԭֱ׳ҪؼҵˣһӱõˣʵôҲԼйءǬʱڣҪǱжӷˣǻ鷳һȻؼҰɡ

ЦôҪ˵֮ʲôʹУҲǵ¡Ӧˣŭ벻мֱ۾ڿˡкܶ෴ԵĻôһ˵Ҳܽˡײʱؿű۾ǬжױǬϵƣҲ޴أȫ¶׵ǰ

ԲҲ֪ᷢչô˵ֻǸɱĿ񣬺ûĻ

лл㡣лл㻹ĳллûԶҡΪǬشʱǬ۾ף΢΢һЦ

лӲҪȥģͲ£ʹҪǸҲҡô˵׾ûӦñһܡ

һǱһܰɣùжӷ֣鷳ˡ

ǲᣬֿʼϷǬ˾ͣ

ڽ⣬˼û֪

ǣǻ᲻ᱻ֣ҲȥȻ޷˵ȥĴΣֻʲôǬ⣬޶ȵҪҲһֲʽʹķʽûʲô⣬ȷʵһֲ

ܿ죬һǰͣ˾򿪳ţ׾³ǬǬǰ߹һֱߵǰţ߽䡣߽ȥǬɳϣһľһ࣬ûΣʵƣǬ׸ھΣ˵ʲôûʲô飬ôûСýѹӦûмͥѹɣϾ٣һӰ졣۸ĸ谮Щ鶼ǲ̵ġ

Եʲôȥ㡣ĻΣ˵ûʲô

ʲôУ֪ʲôС

Сȿʲôԭϡ

ʰĺܸɾ˴ɨҳһӦȫв䶳ʳƷپƳ⽰ɡȽóⶳȻˮŽҪõó׼š

һжʰãߵǬɳϣ֪ʲôߵ߶ûв

ɣܿͿԳˡ

лл㡣

лܿ죬ͺˣϴһ¡

ɻ

Ǭߵʱʢ⽣ӵĵﻹ˴ףպ̧ͷ˽Ǭ

£ܿͺˡʢõĵһ⽷ǬǰȻԼǬԱߣǬ˵һڡ

óԡһڣתͷ˵顣

Ǳúãҵ顣ҲԼ룬ʼԷ

ģÿΣҶ󲻺áζô

ܺáϣ˶СʳĴͳרڳԷǬԵĺܿ죬һ춼ûƵġ

ȳˣǬ׾ĿҪϴ꣬ϴͦɾġ

ΪǼţ˶̶ͬȵܵӰ죬ǬѹҪ磬׵ѹҪ극˺ĬѡϢȥˡ

ǬǸȥϢˣͷ

ͷûпͷ

ȻǺסһˡˣϢȥҿҲͦ۵ġ

ǣ̫ã

ʲô!ѵ㻳ʲôͼ

ҡûС

Ǿȥɡ

ʹϴϣҲˣȻ˵ǰҲ˯һŴϣǣͲһǻڣǲɻɣò˯ԼԱߵˣȴǺܴݣ˿Ӱ졣ԭľͲǺŨǳûˣôڴϼʹ˯ҲһϢķʽ˶۾һ𣬶ûʲôҪǾ͸ˡ

ףٷˡǬ̲סˣǿڽˡ

˯šӲҪô˯á

ġ

ǡ

ʲô

ûʲôӦò̫Ӱɣ

˾ڴҸҲڹעӦûʲô£˭֪أʵڲУҾ˳ȦҳҪ˳ع˾ȥġԣ㲻õġ

Ӧûˡ



ףôͬ

ʲôô֣ͬѡ

ų𣿡

ûСͣһ˵һ̬ȣҲΪͬûʲôϵ仰ģÿ˶Լֺαصأ

йأ



˵йأ

仰ױܵѡ˳Ĭ漰⣬ҲԸȦӣʹų⣬Ҳ⣬ͿԽܳΪеһԱһֱ֪Ȧ˹ú࣬Ҳ֪кܶǣǴûô֪ôǣǸˣԸ

֪ܲǸƵʱ뵽ľȻǧñϳ㣬ʹұϳҲûϵ㲻ܡ˵Ҳ֣Լ֪ʲôʱʼôˡ죬ҸǸ˵˭ʹһ죬Ҳû˵һᱣġ˵꣬Ͱ׵εץסġ






 27 

Ҫһ𡣡󣬾Ȼ׵ؽױڻ

֣Ǭ!ϲŮˣ⡭ֻһʱʱ֣ᷢڵΪǲģǸ󡣡߽͵Ѿˣ׻Ǻ±Ǭ֣ˡ

ǴҪһǸĻ˵꣬ͷѹ£׻ûзӦĿյѸٵףΪ˹ͣ˵͵һ˶ʹǬһףſס׺Ŀռ䣬ͷȻػ˽ȥɨ׵ĿǻݺڱڣȥŪǸѾʼԾͷԵؽ׵ͷס˱ҧͬӰ㸺һҪõ׵ĻӦƵģ任ŽǶףضˣͬ˼һңҲؿʼڻӦƵǬǣǬ·ʱͬһʼҪǬǣǺԭˣ˿̸ǻһǬȴ֮󡣲ôԾɱѹ¡֮ԻǬһȫΪΣⲢǬΪΪ

˿ǬһľҪõµˣõµˣһҪõôֻһǣͷµ˹Ȼζ򵥵ʹ׸ûôӦԼȴѾȣƽʱǺѼģղ׵һӦһַǳĸоӼᶨҪõµˡôǿռǺеģһֱһǵˣҲĽЩţҪʵͲһЩ˳ϹϵµˣȴһԼϹϵܵ֡׵Ŀǻ˳ʼĶͷüë۾ӡһ£ǵʱ׻һʼҪǣΪûǬ󣬲˿̣Ҫܣȴ޴֣Եú

ǵǬʱײٷˣֻǱ۾ǺһβǼװ˯ˣԭǬܿģҲϲһСҸµˣҲߡǺܿ죬ǬһֽܶԵؾܾʶһǬԼһȫûˣʱһķӦڡǣԽ顣ҪȻΪΪ

ǬſϣԣһȻʲôû˵ҲûǬȥǬķˡſϵķӦʧǬͻȻԼܱ˶ڲȷͬжôʱϲͬԣЩͼͥѹӣȷʵ֪һк󣬸Ӽᶨ˶׵ĸ顣˵ģûһ̣Ǭȷʵ֣Ĳ룬ĿһһأɳĮ߲Ҽ˺þõеҪõǺԣʹײų⣬ͬ޿ǣԸһͬΪʲôأ

ԲҲӦǿ㡣ҪһԽܵģ𣿡˵仰ǬڴõشԼҲûпһۣת뿪䡣

֪Ǭ뿪ˣ뿪ˡʹԼų⣬ԼԽܡΪʲôأԼͲ죬ûʲôȻѾһ˽2µϷֻ⼸ϤģǬôô̶̵ļϲһͬأԼһ飬ǬôʾأȻվǲܣŽһټһôܾأ

ԴǬ뿪׻άǸһֱûǲ룬˵¶ѾɢˣǸ뿪ȴûлôأȥϴּûأѵˤˣҲûпܵġϵ·һ£򿪵ƣ߳䡣ĵҲˣϴּûˡȻǬѾɳ˯ˡȻ˵첻Ǻ䣬˯ɳϻһ䡣

Ǭѡȥ˯ҡ£ǻû۾ֻǡ˼ǬзƣȥסǬ塣Ȼǲȫһҹˤȥô죿Ӧ˯

ѣȥ˯ΪղŷʱѾʶʱǬ۾һۣƵģܿ죬۾˯

ҵȥ˯ֽǬãûңǿվ˵ײײػصҡ

ؽǬڴϣһŴǬת˸׾˯ˡˣҲǣԼҲˣ˯ɡ˵ƣҲڴϣ۾ʵؾͽ硣УǬǲʵǰһǿӲذռԼĿǻִؾԼͷңɹؽ⿪Լ·겱Ӻ󣬾Ȼȥǰ㣬Լһ¿ʼ飬ʼʱŤ壬ҪǬǣǣǬȴǵôߣһ£ǵʱ׸޷ֻͬĸоҪܿǸǣãǬ¿ʼĴڲ࡭ΪУԭ벻ˣǺ˸Ͳ˯ǸôߵˡȻ˯ͲǸˣ޿̣ǸԼϥʱô£Լʲôʱôˡˣ˯ǲԣһߣءһǸ˾ͲˣȻΣ°ˡ֪ӦӦߣת˯һ˯òҲǿԵġ






 28 

۾Ϳ˯ԼĶǬǸͬһ̺ӣоǬ֪ǲεʲôüͷһǱţͬίһֻǺȦȴǺԣԼ˯ôܻһ뵽˯뵽˯ǰǬΪǸΣҺԼϵ·ڣȻһжΡ

ضһ£ŷԼĸ첲ǬץǰȻûгһ֧̺ӣٽǬÿȻ˯ú죬ǬһֱֻÿʱԾûѵƣһֻԼʮָ۵֣ȴôÿǽһ֣һ˲Ļ㱡ֱоǸѵļײسԼ֡ǣӣǬȫˣԼտյģסûüջص֡

㣿Ҳеˡ

ôˣ˯һᡣԱֻ֣Ҫ硣

ˡ

û˯ã˯һ

𴲣ȥ㡣˯лûʲô˶ţеˣǶ˵ǲڡ

ã˻Ҳ˯

ңȥϴҪֻ֣Ǹ˯ԺˣȴرٱԼ

֣ҿɲ𡣡컹ҪϷôúϢɣ

ֽ׵ֱһ㣬û취ֽ̺Ӹ˵ϡܿ죬Ǭ˯ˣûʲôԽص顣

֪˶ãƺܿ죬Ҳƺһʱ仹ǵˣʹ⣬˽ŲǹģǽŲԵرƺרƵġһΣ׼ʱǬûֹԼȴûж˯ţƺûŲ

ˡԼ·ǾӦһ䡣

֪ˣɡ۾ûֻɵô˵

Ҳ˯ˣˡߵﻹǲһ䡣˵仰׾Լһ뿪ˡߵѾиԼվ

áǸ˾

áнҪȻԼǬҳôһҲ档

ѾˣꡣҾȥǳְ˾ʵĲʡ

Ǭһ𣿡˵˲һϷ·һµġ

Ҵٻȥ

ãлл㡣

ãүԸġ

ΪǬϲ׼Ҵҵس˵ͣǬкҲû򣬾ˣʱ伱ȡʹȵʱһЩѾˡ˾͵ױȥױĵһϷǬϷһط㣬ûпҲǺġǣҸûǬˣϪάǸǰҲҸµˡ

Ҹ磬㲻ǺǬһ𣿡Ϫά˴˵ͷк˵ϪάиͿԼֺαûȤ

ûϷʱӵ֪ͨȥμһĿ˵еĵǻ޷Ρ

ŶʲôĿϷġ

û£Ӱ쵽ⲿϷĽ̡

֪

֮ҾͺϪάһ뿪ˡûпɻԼŨŨĵǡ

صҺ󣬾ͿǸĿȻѯǼ¡ʣǬĻشǷϡ˵֪ϲȷǲɷϣ׵лһʧϺȥϴ׼˯ȴǳǬ˧кڵǸ侲ǬԺвͣת糿ʱǸʮָ۵ǬʹУǬǸж룬ǬֻͿչ9㣬ʱѾʼˣǽȴôҲ޷ˡڰֻŻȥʱֻǸİĺ룬ԭ׼Զͣˡͷ˺Ǽ֣ѵǣ

ι

ҡǬԭǻûб˴˵ĵ绰롣

򿪵ƣӴؿԼĺһֺƽʵʲô飿

⣬㿪šƺǺȾˣһ㱡






 29 

򿪷ţȻǬվǿǽϣͷţƺûŵԭҪȥף龰ҲֻȥȻǺ˾ƣϾζŨӦú˺ֻܶ࣬ǲӦ˸ô

Ǭź֮׾ûȴ绰Ҹ磬һġʱڣôǬͲ֪أãҵԼҲ֪ûпǬһЩжӵõϢ鷳ˡ绰˺һ˽ӡ

Ҹ磬ǬҪҪȥôش

Ŷϴ裬ӵ绰ĻҴתĵ绰Ǹдһĸо

˼鷳ˡǸеϤȴ˭ˣԼ黹ô࣬˵Լȥɡת뿪ʱͽӵҵĵ绰ǬԻ鷳չһǣʱڣӦǬȥˣֻһϣӦòʲô顣

ոջΪʲô飬ɵң֪Լˣ鷳һСǬŻˣȻϵĶûŪ࣬Լ·͵ذ壬ǱɨġȰǬϴ裬žʹɨ䣬һжæʱѾˣƽʱǾԲô˯ģȻϷʱ⡣ԭǺʵ˯Ǭϴһˣףô˺þãĿеʣ˯һȴһֱûѵļ󣬶ĿԽԽģΪҪ˯ʱȴ͵һ۾

ףһɳƣӦǺȾƵԵʡ

ңôˣ𣿡

סһ㡣

סôףֻǲǬûпȻ˵˵ôͬΪʲôأ˵أΪʲôأ

û˵㡣˯ɣǼ¾𣿲ǳˣǸ

ҲôΪΪʲôҲϲأƾʲôңֲʶǣƾʲôô˵أǣֻҪǲ⣬˭¡ǰô˵ô˵һ仰Ȼһ㺢

ԣǡ

ǣְ˵ӦΪ룬ЩԶܰᵽ̨Ͻģ˵ҲܹϣֻҪԼ֪ˡ֪ῴڽĿңЩǼٵģֻҶ㽲Ĳġֲ֪ôͣȥ˾ƣ׾ƣľŶףôֿʼˡ

ãҲˡ˯һǵģԼ˵ܵ

ҪҪһ˯С˵꣬ȻĿճһƬطø˯Ϊʲôô࣬ǺôԽôǬίĿ⿴ţĻˡ

£ǬԶһһĿףÿֹڿʱǬһίĿ⿴ףͬʱСȵƶ壬ֱ׵ĻʱЦЦҽ׵ץԼסܵһԼǬвɵһů⡣ԭҪҲһҸֳ˸ĸ֮⣬İ˵֮Ҳ˿ɹǬſܿ˯ˣôǬȴ˯ȫޡԼֻͬǬںŵĸоȴҲôáȻǬֳĻ꣬Сèһɰ

֪ʲôʱ˯ˣֱ͵һ£оԼȿһ¥ݣҪԨȻˡһ첲ŷԼİӶˣֻǻ˲ˡȻǬ״̬ȥأѵҹȥˣܡߵʱͷǸΪʧˡͷﲻ֪Щʲôģĵ˻صң֪ΪʲôһָоڸԼʱǬǺϣԼ

صҺ󣬽ƹˣ˯˯һȻЩԼﲻæǾ˳Ȼ!ֻǣǬȥ˶ãֽãӦǾ˰ɣž˯ˡ

ģģؿˣƺиվݣһֱվվ˺þá֮Ǹ˾͸Լᣬֻʱеã谭ĺãǸ˺ܿͷſˣ֪ΪʲôȻ֪ǸΣǺٵĸоȴʵǵĸоҲˣ֪ǸĶᣬͷҲ쵽ԼĿУһжҪǣǸ˺ǸеģԼʶ죬֪ڽЩʲôԼ뿪ͷɱԼ˯ˡֻǣǬ֪ղź׽ʱ׻ӦԼȻ΢ȷʵӦˡŻһ죬ڰ죬ѵ״̬£ҲӦԼ뵽ڴߵǬЦˡ






 30 

۾ŷߵѾˣȴû뿪κӡֻǵðҹʱԼȥҹǬʱǬڿԼûȥڴϡǣһֱû˯ţ˸һΣξһҡ

ȵʱܿ˿ûǬӰӣһ㵣ġױʱܿ͵ˣûʱȴѰˡϷٴֻһΣǬǸˣѾһССĳɾ͡һ¼γǸͲУһмһ˵ı顣ǣԣǻݵĳ¼γǣϾ˵ĵλ֮ݡһУĵڶŮǳˣҲΪ˰ǬҥĽɫƯһŮǸˣ籾ҪĽɫ䡣һôصˣֻƾԼΪб׼

棬ڶ̶̼£ȡĳɼҲǺܲվһǸ50˵һ˽Ӫҵܣȡĳɼӹ֮벻

ҲǡӦõ¼γǡ

⵹Ҳǡ·˸ղŵĻ

ңʲôɼҲֻСС֪֡ʱվĳ¼γ˵һɫװԵеᡣ

ҲǡֻһСɫ

û⻹Ļᡣ

û˭Ȩ˭Ǯ˭˵Ļ硣Ȼƻе˶ǵһصĶ̶ܲͬȵĹףǣʹйףϾͬɣһҲߵ¼γʱеԹһ漴΢Цźк¼γȴƤû̧ǿıʾ

ôÿһΣֻҪͬţ¼γǶŭ

ģʱһŵױŮ˹¼γǺʿ΢΢һЦŮǵغƽƽŮޱޱոѧľƻҲΪٰġδӣȻʱ˻ǲ֪

𣿾ȻˣҲûʲô˵˵꣬תˡ

ллܹղμӴļ衣Ҵм˸л

ʱӦҲҵ񡣡˵꣬˺һѾõ֧Ʊд1ǧ򡣽ӹ֧ƱޱޱüͷҲ΢һ¡Ȼתˡ

Сǲһ

˵ÿΣֶܴ󷽡һϣ3ǧ˼ֵ1ǧĳŶ

ûڴҵġ

˵⼸仰Χļ˾Ҳתˡֻʣ£ޱޱ档

ãޱޱ

ã档״ᡣ



ϷУһοǬֻһУǬʼնǵͷδ̧ͷһΣȻǬδ̧ͷԭ仰ˣֻýҪ

ڵȵϢʱ򣬿׿˿ǬǲԣһΣǬԼķ˴͡

Ҵҵس껰ףһתתٴ̧ͷͷԼѾվǬרϢ䡣֪᲻ˣǻȥɣ

תɲǣﴫѹֵǬҸ

Ǭϲ𣿡

ǡ

ô֪ҲڼǮ

ԣҪ

ⲻǰӦԸѡ񡣡

ûҸ磬ĺϲ˯ʱúܰģҲʧȥ˵ЩǬǵͳ

֪·ֺ࣬α·أ

ʹ࣬һҸ

仰ײɵøо졣С󣬳˸ĸû˻ôҸֻȵʶָʱѾһʱȥѾƽˡ

㲻𣿡Ҹ

ᡣһҸ

仰׾ת뿪ˡһ룬ǸôôִҪһأֻǣҸΪʲô˵ǬأӦǬ֮ܵͬʱڰɣԼʲôأ

׺ǬϷǺܶ࣬Ϸʱڸк뿪ؼȥˡȻ˺ƽڳ⳵ƽʱûʲôԼ֪ղǬǷӰ죬ô޶ˡ

صôСȻǸȥֻһΣе̫࣬ҳ棬мԸͲСеĽγ

׻ˡһԼھԼʱϵıһô£

ܿ죬վ˾͸ÿ˵ʱ׼е˽ȥͿһװһ𣬶Ա߻վڼƱһˡ

裬ô£ôе㲻Ծ

û£ǸպҪؼȥ̸̸ȻǾͻȥɣ迴ԼʱҲһ˵ͬʱԼ

λе鳬оǰˡһӵ˾뿪ˣֻʣôˡ׺ĿǸˣеϤȴ벻˵˭˻Ǻ

ȵ˼˶ȥ˵ףλְֵĺѣҲǺһ𳤴ˣͿˡ

á

ӺܲϺصĺӡ

ǰҺְʲôôûȴôһծ񡣡Σ˵ЩʱƽʱԳ̬Ȳͬĺ˸е֡

衣

û¡ףǱǮǴġʽת飬ԣ˵Щʱתͷٿߡ

壬㿴

ף֪ǼҲѣҲʵûа취ˡһֱ嶼ûָ߸ϵ̬һεģ⵹Ҳǣô˼ȥҪǮǸʱ򣬲弴ʹûְǣİҲһ֧֡ǣûôǮӦȥôһǮϷǸˣ־ͿԿһżǧ֧ƱҲֻһͨˣôծһˡֻǣҵĶԵ£ˡ

壬֪ѡɣһʱ䣬ȥǮһԻ㡣ô˵жǵǡϾǱǮʲôСĿ裬ЦЦȻ󣬿һΪѵĲ˵壬֪Ҳܼû취ô̵ʱȥóЩǮһԺһԻһ

СϺĶĿĿˡ˵꣬վ׼뿪ˡԲҲʵûа취ˡ

Թ߰ɣ

ˣھͻȥﻹһЩҪ

ţڼڻ뿪Ĳ壬׺Ȼ̫ѴǼҼбľ






 31 

λڿɳϣѸٵؽʰá˺ߣ֣裬ҺܸͰְҵңҲΪ˸һõ֮Իȫ⣬˭ϲˡôܹأ

ֻ֪ôǮôȥһֱܺõĺҲˣļ仰Ĺѹ

һ뵽취ֻҪ˻ţһ뵽취ġ

ףҪӻˡڵķۻǱȽϸߵģǼҲ3ˣˣʱˣһ׷ӡ

ҿҲСȰǰѽС

СôԣǺ裬ôȥסЩķӡԼѾϰˣСú״ˡһ취ʶҲ٣һЩҲദĲܻ뵽취

壬ǲģ׸ҪһģȥҼ۸ҲӦò͡˵꣬ʹӲóһǿź챦ʯǿź챦ʯȷʵǺܴһšɣҲ֪ҵĴұҲ⹫ΨһһҲǾԲġ

裬Ǳǵġ7죬ڲУ˵ĻڣǺúϢһ¡ûµģô˵ҲǸˣǮȥǱٵˡ

ҲС㣬˵Űס

СǾȲЩ⣬ģǻģҪԼƵ̫ˡʵڲУľʲôұ˶סˣҪʲôұ˵ЩʱֳǸǵĺ衣

֪ˣ˵ĶǶԵġ

ˣף˯ȥ컹أ

áҲ˯



ȥɡ

ڴʱȫɺ󣬲ŷжۡôǮһӾͿԻأǣλˣѵĻᱻڴϣô˯šɵ𣬵ԼʱԺ֮顣ѾˣҲᵽӵֻڿȴȷˣ˵ǸĻᱻУ˵ʲôҲСǣԼָȥôһǮأȥľ˯ˣȴܿˣˣȥȵˮɡΪ˼ʱذο裬ˮûȡź߳˷䣬ĵȥתʱ䣬ķ뻹⣬ôˡ߽ȥͷºڴߣͷĺ챦ʯһֱһûҲ֪˶ãʹûпĿ⣬Ҳ֪еЩᣬЩᡣ˼ؽŲ

˭ƺܾˣһ

裬ҡô˯Ѿˡ

Ͼ˯ˡҲȥ˯

֪ˡȻĵƺܿ͹ˡ

ĵػصűӣ˯ɾͲһˡ

ףˡ

衣ˣѾˡ



ʱٿЩæµˣҸǣԼҲǣԼ裬Ҳһ¶ˡǲܻȥˣȥǮˡǣӦȥȥأûʲôѺĶǲˡ

ôˣ磬һʱûˡ

ûʲô

ô⣬˵ɣ磬þûһôˡ

磿ֹ׿һ磬ǷˡǱԼһ㣬Ҳ˲ٹ棬ǣĻҲӦñȽϸߣʹдҲҪá

ʲôֱӽǸˣ˵ֱӣҲ׾ͿԼ˼

Ǽҵһծˡʽת飬ϣһڰǮϣ֪ȷʵûôǮҲʵû취ˣ

˺Ƕ٣ҲûжǮǶһһ֣١

ллô˵סˣһҲôһˣϲЩп޵Ļ

ҺܸˣǵһЩˣ˵ںҡ죬һͿ飬ֻһֱûҡһеʧأƽˡ

Ǯҿ£

֪˵ֲеǮ㡣΢Цſף˵

5ѾȥˣпԽǮ˶ˣǲö࣬ǴҶˣ磬ȥǮֻһˣûȥ裬ǾǬ֪ΪʲôﷴԼȥǬſڣȻ˵˺ˣǣһһεĸԼҲ̫죬һǬ裬ܲ˵ġ˵ʧߵԼƬֵʵǲãǬֻǿԼһۣʲôʾûУ׾ǬҪԼƲϵһʹҲûʲôرĹϵ

ڼ䣬ִε绰ȻûнʲôֵĻǣ֪ҲܼС˲ĵ绰Ѿǵˣʱ䣬Ĳ֪ôˡʱ˽жһˮ⼸죬˯ʵڲÿԣÿ춼ССԢһ

ȱˮǮֲ˵㲻Բȣͻġ

磬ϴΣ˵ʲô˵ɣ

У취

û취ˡ

㣿һף˵ȥǬǮ˵ʲôĿ

ǣҺĲǺ졣ңΪҵĹϵ鷳кܶࡣ˵Щ׵įģ磬˵ɣϴ˵İ취ʲôܲܳɣԼῴŰ죿

ʵǰͲӼŵܲþͺϵ㡣ƽؽ⼸仰ҲǺ侲⼸仰һ󣬲̧ͷ磬һĲš

ţġʱҸؾˡǣ˭֪鰡Լ룬ʵȦУǺܳġΪɫΪ˵λǣ㲻Ҳ֪𣿡

Ҳgay

˭֪

Լ롣ʹӦˣҲûʲôɼ˵ĵطϾʲô¶ԷģǮǿԳġ룬Ȼȥˡ˵꣬תˡ

˵˵Щ飬һ㶼ŮǱ֮࣬ԭҲǿԵġˣ35ңǱȽģֻǲûʲô̸ôܶԼȤ뵽Щײɵ뵽Ǭ֪ʱ᲻Ҳһ飿

Ϊʲôأ֪ǿ϶ܲˡǣĳﲻôǮҲܿˡڴϷȥ¶ģ͵һѣȵǸˣԼҲǽˡĵ绰˼Σ󶼻ˡˣ绰ǽͨˣι磬ҴӦˡ鷳ϵһ£֪ģҶûʱˡ

ãҸϵףûʲôģǸˣûʲô񱡣ǵȼ档

ãɡȻѾ˾ͲҪڳˡ˶ǻã˭ҲǷ˭

ãԣѾǸϵˡ

һ̲ס˸绰˺þãǱߵĵ绰˽ӣιǬҡ

𣿡еأһ˿ͷ

û¡أ

һ档ԭҲЩѾˣֻԼ˻ǵá

ҲˡһֻôˣȴһֱſֻĻջһƬڡ

˭תͷǬʵ

ס

ףôˣ㲻ǶܸȤ𣿡

ǡİɣġƶֻǸһֱеֻĻȴһֱûٴ˸






 32 

շתߣʼջ˯ˣʹ֪Ǽ˯šһʱ䣬賿5㣬ȣû˵㣬ΣҲû˯뷨ˡͷĵƹصڴͷɵԼľϷԵľ¶ĺҸ֮һҹΪ֮ӡּһҹ֮䡢ٴλصǰǸծۡھȻֱΪǮԼˡԺ˭֪ʲôأӾʣǣʹԼѾ˸ĸڸӵλ衣֮ԻܣĴôܰɣ
ֻĻ΢Ĺ⣬֪ΪʲôǲǸ룬ֻҪֻͨҪͨ
ϳţ΢΢һЦû뵽Լ
ûʲô֣Щ顣
Ȼͱ۾׵˵ܹмأΣ⽫Լһӵʹ
Ѿһļ١
лл
Ϣһո֪ͨңʱ£һ㵽
㲻ýˣ硣ڽˣҪ˯һ
һƬž˾ŵҲ滺ģֻ׾Լһ³֪ʲôʱǸᵽͷǲиףͻȻ֮䣬һҪʲôʲôˣʹ֪ƲҲ¡ǣһǿѪҺһ˳ճȭջѡ˷ɿ۾Ȼѡ񣬾ûúڣСӣûˣȨˣҲһߴأȥԼĻøĸԼȥӦһУȻڸĸǵУʼµһ죻ǺӣԣõһУӱˡ
һ·ϣͣͣΣǵĿĵءһΣһҲ뿪ˡ
ףڵĻͲҪȥˡҸ͡Ȼ˵֪˵ҲһְԼķʽֻǲͬԼҲ΢΢е仰ʱд΢ûˣʣµֻимˡѾ΢ȵֻ򿪣2㣬æµʱ̡ڳֻػȻ˳Ƶȥ
ӭ١仰˿׵Уͬһ䳰ЦĻһվڵȥԿסȺ֪ǲҲкԼһˣڵĵŴˣһ˺һѧģ˳˶еϤȴ벻˭ԼĿ̫ǸתԼüͷһ壬ҲǷԼӦò֣ô˵ԼҲǸǰɡȻ˸۾ӦûǻеϤֻǸˣȻʲôʱ׼תʱݵŹˡһ룬Լķ˿ôǲҪϳһ㣿Լһúܶʧɣ
ѾˣȴûǵݾȻҲûֻǽԭҪĵϷʱͣ˶ȥһϷ٣Ӧò賿5ʱ򻹸Լ绰Ӧû¡ֻǸʱʱеˣҲǲ޿ܣҲȥǣǸʱ𴲣Ӧ׼İǳʲô⣬ôݵı鲻ôƽԣ֪ʲôǵģʱ϶ڳǮˣôǮȻõȥˣֻǣΪʲôǲԼأ
ʱֻġֻǬı飬һʼƽĽɴ࣬ϵױûüж˳ȥ˵Ľк
ǺƣôŪû뵽ģӵֵȺشһ·̣Ⱦܵ˾͸ӻԾˣָǣôܲżȻ˵ĽĲһٷ֮ģֻҪаٷ֮һĿܣ¼ĳļǸˣҪǸǺһģָףǸϲˡ
ڣ̵һһĳ˦ں棬ֻϣ㵽ϣһжüܲˣʹǺҲˣʱǵļȫó
ף˿Ѿϴ裬žƵ׼İɫԡ£нɳϣӿڴóһͨİɫҩ裬ڱ˻Σҩȫܻ͵ݸףɫƽ˵Ȱɣ
ȻӽˣҲֻղĶһҲֻǻֻΣųⱭˮ֪ǱʲôˮҲ֪署еɻǺųһС
ղѾϵܿͻᵽˡ磬ʼնû˵ʲôֵĻһȴ׺ܲȴܷƢһжǵõԼĬϣܹ˭һǳ綼Ҫġûʲôԥģ綼ҪԵ飬ʹӱҲѲˡ
磬Ͱˡ˵ܸ꣬ɴؾͰˮˣܿζ
СȥһɡˣЩ飬һס
ллԼôõˣԺҲͲˡ۾ɳϡ
ıʲôô͵ܰɣ
ʱѾȥ1Сʱ֪ǱߵôֻͿķԼĶšˣĹ޷ˡ
Źϣ1111Ǹֵ֡תˣÿ˶ԼˣԼ˿ԸҲֻԼ磬ӵ߳߱ɨӴһܣǸһ˱ڽ̸˶еĲɡϿĳ⳵ˡӺ￴иççײײĺͣ˾٣űһͨ¹ʵķҲ̫ˣ֪ľǻô飿
ҴҵؽͣھƵſڣҪȥԭҪֹıڿʱҲֻǵͷ뿪
ǬһžͿںһԼ죬ȴһֱĴԼĿʱԵһЦͬһʱ̣Ǭо˶һ
ǰ̨ԿףͿǸרеĹݣȥԺ󣬲ſʼڵش컹վԼߵġ
1111룬רˣһƵ궼ԡ
š顱һϣȻֱҡȻһ飬߹ȥǸڴϣŲɫ˴˿ʵ۾üͷһ𣬽ëڲͺ˯һ
һ·ߣǿȫʱʲôҪˡʲôԲȥƽϣֻҪǰǸ׾Ϳˡ
ףͿԿ׵۾յøˣܽŵӡ
ȰתƵصҪ顣
סȻ׵۾ˣһŵģѾ¸ˡˣߡȻǬ뿪ˣͬʱ𴲵





 33 

۾ԼľɫķɫѾһЩǺۣǰ㣬쳣ӣһж۾ӡԺӳٴ۾̧ͷͿ§ԼǬ΢Ц׾Ȼ;ҲúһˡǶһ壬жôţĸ־ǱжװһһʹͱеŤͷٿֱڶ΢΢ض˶壬ͼ뿪ǬĻֻǣ뿪һ㣬Ǭ˻ȥңһαøˡ˼Ч󣬶ңԽԽҲҶˣԹԵǬĻһܿȫͷˡҪȵǬٴ˯죬뿪ҪȻ˸ôദڣֿԶ˶ңǬ˯ˣٰôˡͿڵϵ·ˣٿϵЩۼޱȣǬѾԼϴ塣ѵµ·Ȼشϡֻôض˶廹ǺʹԭĺʹǵģǸ˾ȻôΣҲǣԼֲʹȵ·תͷ˿ǬϵǣǬѾˣһһܵı飬Ҳ֪￴˶ãһ뵽ղԼȻôǰ·ĳΪʹٺһֺˣңתҪ뿪ˣҲ״Ȼ˼ٶȾͱˡ

ףô죬ȥ˻ǲڴϣ۾һֱתơ

ˡ˵꣬ͷҲûؾˣҲʹŲȽȽŲԵе鸡صļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

ǵģҲǣ˵ʹǣҲʱʱ̶̿ġǱŤ·ƣгɾ͸еģֻǺеˡ

Ȼ˵ǬȥԼǬԼͻȥˣңȻһӲҪڳϣⲻԸˣ֮һ·ϣ˶ܰοһ·ϼڼ״̬ʹ֪Ǭ᲻ʱض˿׻һԲװ˯Ҳ֪ȥôʱȥһаɣԭΪ͵ңǬͻߵģǣǸȴǺܸɴؾ͸ԼͽԼļҡ

ײΪԼоȥк󣬾ԾߵңŸϣͻ˯£ȻǬڴź󣬽˯ȥǬȫɡǸҲ̫ʶȤˣȻ׵Ĵϣ棬ôǬĿ£׻ǳŲȥ۾һ̣պÿǬеϧвᡣܣҲû뵽׻ͻȻ۾Ǭһ˾ӣȤ

ҲڡĪһ仰ֱ׳ؽ˳۾һض׿

룬ǣʲôúڵģڵӦҡҶҲУҶĳҲһοΪǸ㣬ǸԼͲʶˣҲˣſȽƽദ٣֮仹һȫİ˵ԼҲûǵʲô

֪ˡԻȥˡȻѾˣǵԼѺҲûֹǬΪô˿̻ʲôúڵأ

УҪչˡ˵лϲûеǡ

ô㶮չ𣿡۾³ôһ仰ȻǸ˰ˣ֮󣬾׷ʱȴôһ䡣

һᣬݹչ˵Ľɫ

᣿Ϸġ

һ㡣ϷʱѧģӦûǰɣ

Ҫᣬչҡʵû署ֻǣʱ̣˴һеΣײҪΡļң뿪ôֻ뿪ˡ

ˣչ㡣Ҳˡ

ҲҪչˡͲô⣬ʲôչ˵ģֲʲô˳ԵÿҲ١

˭˵ģ˵һλܣ鶼Ҫ˴͡ô˵ġ

㣿Ȼˡ

ֲһθϲ㣬Ϊʲôܽ

Ҳϲ㡣

Ҳᡣͽϣӳͦİ

㻹߰ɣҪ˯ˡҲﲻʲô

˭˵ġˣ㻹û͡ԣҲûгԣһܶˡȥ͡˵꣬ͷˣΪǬѾ뿪ʱ˽ŲĽŲǸԿ

ԭеˡ۾ʾһ£ǣǸ˻ǶĲԹɫҵԿףȻˡ

ǣʱ׵Ҳȫˡ뵽飬ȴ绰磬һ°ɣԼȡӵԼĵ绰ķӦûʲôر𣬺Ҳûʲôˡοǣ˵ǸҲΪ鱾ӦԸͷһͷǲеġ֮ܶǲƽ飬úϢҲҪ̫ż׾ԼҲûʲôõġ۾κ飬ֻҪ˯˯Ȼ˯Ժȴѣ˯ţңǬԼǰͣػƣӰԽԽǬ˵ûȷң飬ҲǺų⣬пвŵǣԼȻϲǬĴһΪҩĹϵһǣԼϲǬܡ

ֻ̰ġͲˣٸɣʱ仹еˡ




 34 

ڣǬȥˣͬʱҲ֤ЩǮܹŽʲôҪˡ״˿ֻҪú˯һȻȴǮԺ󣬾ˣա

Ϊ̫ˣǬ뿪һ׾˯ˡһΣεǬˣһƯŮˣȻǵǸŮ˵ݣǾ֪ǸƯͻݡҲ˽ǬǵҸеǬֱܣΪ˽κ⣬Ӯ˵𾴣˺ӣ࣬Ҳһ֮ҹúҸƯڰյ˲Բ㡣

˵ĻЦڶ߻ص͵һ۾ŷԼǻǺ廹ǺʹԭֻΡǶһصӺǸҪԸĸӺ˵ģĺܶˡǬԼĳŵжôãȴиޣȵǸѹǾͱҪص죬ȢӣȻʧڶԷУȻҪֺֿαҪദأǬԣֻഺڵĳ嶯ϲֻеףʵסǬԣǸңɼΣһֻ֪һΣʵ

ٴα۾ȴѾҲûߵĸоˡ۾ţ컨壬ʲô룬ʲô룬ôšϵʹûʧǵжȴӲղ䶳ˡǬԿסθ飬䣬Ǭ֮ǰǬǺŮһ𡣲Ǹʱ̣֪ЩԽѹ֣Խ졣

ڶ죬ͻص˾ȥϷڣݵǸ˵Ѿʼˣع˾ڲ⣬һҲʼ첲ŤˣȻͬʱǬݵǸ˵ҵʼɫҪΪйޱޱǸҪΪְҪһ

չؼʱڰ·ǬȻǬڳȳʱͣߡһΣǺܸɴ࣬ԥʱԽԽá

㲻Ȼؼȥ𣿡ڳ׿Ǭʵ

ǰǣҪǮſǰڡ

ûӹǮǿŽߵſԼôѶûгﵽǬԣȴô򵥡ǵĽɫ͵Ӿȫ෴ģǵĽɫ͵ӾǱȽƵġ

ôˣһֱûӹǮǬҲüͷ

ûʲôлл㡣ӹǮǲǾζԼͽԼԼСˣǣǲֵϵѣ໥֮Ѿ˸ѡϣȥ֮ĹϵǽӹǮ֮ͺĴȥˡ

ǿ̸̸𣿡룬Ǿ˵˺á

ȻˣǾͿ̸

ǡǵһȽϰĵط̸̸һΣ˾ͳ̸̸

Сǻǵڽ׷Ӱɡֿĵе㲻İǼ̸̯

ҲУȴ绰ؼȥȲȥˡ

԰ͺһסɡ

绰Ѿͨˣ׻ǬǴϢĻ

ι裬ҶԡҾȲȥˣǮѾﵽˣǲõˡá֪ˣ裬һСĵġУҹŶתͷ׿Ǭ۾һֱ֮俴о̫ˡ

ôˣ۹⿴ҡ

轲𡣡Ѿˡ

趼ôġ趼

Һ轲͸Ƶģغ档

ԭ˼ﻹС桱ôһ˵ֻǲ֪Уǲ鶼úȥݣ

ڲ輸ߵɳϣǬбţȴΣı顣

ףࣿôı飬ǬǲԸʾԼ̸ǺҪġ

ΪҪ̸һĻ⡣ֱͦһ㡣

ã˵ɡпǺٿôŶ˧

ǸǮҽġһǮͻ㡣ͷ˵Щ

ңáһĪûҪ׻Ǯ

Ǭ𣿡

ǡܿ϶ЦЦּ˾䣬ѡ

㣿û뵽ô롣

ҲǸ㽲ϲ˵㲻ҲҰǾһɣڿһծŶŮ˻޸㰡Ҿͽһ£㡣ôǾһðԭġûǲŮ˻Ӧ޸ǬԼһиҸļͥ

ġͬᲢϿɡеĽ١

ҸҪϿأֻҪԼúþˡ

ǣǿܻú𣿡

Ϊʲôܣ㲻ǲͬ𣿡

ӡҲᳫһ䣬ǿǬ۾˵ģҲǬйâʧˡ

ǰϵ飬ö𣿡

һʱǬĿע£˵֡

ǺǣҲǡʱҲ֣ܿҲпУҲӭˣҩԹ֮ġңڹУһֱҲңϲҵġ

ңһϲֻҪϲǲеġûǸƵʱһֱǬҪͷߡ˵ҲԣǸʱҲǬһУֻǣ粢Ϊѡ½ǡǬûô˵ıӡСʱΪûиףΪƶӡҪҲֱӡ˹ĸоǺضԴˣѺ֪ܶ࣬ȴûмһûУϰ߽Լչʾ˿±˻Ϊκ

㲻˵֪Сı飬ǣЩǲԺģһһǶǶ˭á

ǬЩҲƭ㣬˵ұȽҲϣʲôᡣ

᣿ɻı飬Ȼһ׵ı飬˼ˣͲôϲҡ

ǬҺܸлҽծ⣬ҲѸǮһҺѣҲһ㡣

ңô3һǬɻ

ǸǸǣڶڹﲢôݣͬ顣

أղŵֻȫˣһ䵭

ѰɣǬ׻˵仰

ѣʲôѡڵ¶ȿʼ½ˡ

ѡȻ֪ǬѾˣ׻ǾЩ˵ꡣ

Ϊ𣿡ʱǬȫ׵һİڽ̸

ңܡԭԼҲôǬ

û뵽ԭô档

ǬҪô˵ң

ܡǺܼ

㣬ǰڽĿﲻҲ˵Ͳͬ𣿡

ҲǣҲǡǬǿ϶ͬʱҲмַŭּ˾䣬ֻҪһ𡣡

Ǭô

ף㲻ΪӦöҸôһֱֻϲŮˣǣֻϲ㡣Ӱһֱҵǰƣ˭벻ҵۣҲҪ֣ǷŲʱǬѾ˵ɥ

ǬԵġⲿϷˣҾʹʧһʱȥͻᷢʵ㻹ǰ㣬㲢ôңҲܸı㡣

𣿡º͵Ļ׾仰аԳܵŭ

ǡҵġ

ôΪϲŮֱߵǰ£ɻĿУףݵȻͰ׸ɳͿʼ׵·

ǬǣǬȴ׵·۾Ѿ졭






 35 

ڣǬȥˣͬʱҲ֤ЩǮܹŽʲôҪˡ״˿ֻҪú˯һȻȴǮԺ󣬾ˣա
Ϊ̫ˣǬ뿪һ׾˯ˡһΣεǬˣһƯŮˣȻǵǸŮ˵ݣǾ֪ǸƯͻݡҲ˽ǬǵҸеǬֱܣΪ˽κ⣬Ӯ˵𾴣˺ӣ࣬Ҳһ֮ҹúҸƯڰյ˲Բ㡣
˵ĻЦڶ߻ص͵һ۾ŷԼǻǺ廹ǺʹԭֻΡǶһصӺǸҪԸĸӺ˵ģĺܶˡǬԼĳŵжôãȴиޣȵǸѹǾͱҪص죬ȢӣȻʧڶԷУȻҪֺֿαҪദأǬԣֻഺڵĳ嶯ϲֻеףʵסǬԣǸңɼΣһֻ֪һΣʵ
ٴα۾ȴѾҲûߵĸоˡ۾ţ컨壬ʲô룬ʲô룬ôšϵʹûʧǵжȴӲղ䶳ˡǬԿסθ飬䣬Ǭ֮ǰǬǺŮһ𡣲Ǹʱ̣֪ЩԽѹ֣Խ졣
ڶ죬ͻص˾ȥϷڣݵǸ˵Ѿʼˣع˾ڲ⣬һҲʼ첲ŤˣȻͬʱǬݵǸ˵ҵʼɫҪΪйޱޱǸҪΪְҪһ
չؼʱڰ·ǬȻǬڳȳʱͣߡһΣǺܸɴ࣬ԥʱԽԽá
㲻Ȼؼȥ𣿡ڳ׿Ǭʵ
ǰǣҪǮſǰڡ
ûӹǮǿŽߵſԼôѶûгﵽǬԣȴô򵥡ǵĽɫ͵Ӿȫ෴ģǵĽɫ͵ӾǱȽƵġ
ôˣһֱûӹǮǬҲüͷ
ûʲôлл㡣ӹǮǲǾζԼͽԼԼСˣǣǲֵϵѣ໥֮Ѿ˸ѡϣȥ֮ĹϵǽӹǮ֮ͺĴȥˡ
ǿ̸̸𣿡룬Ǿ˵˺á
ȻˣǾͿ̸
ǡǵһȽϰĵط̸̸һΣ˾ͳ̸̸
Сǻǵڽ׷Ӱɡֿĵе㲻İǼ̸̯
ҲУȴ绰ؼȥȲȥˡ
԰ͺһסɡ
绰Ѿͨˣ׻ǬǴϢĻ
ι裬ҶԡҾȲȥˣǮѾﵽˣǲõˡá֪ˣ裬һСĵġУҹŶתͷ׿Ǭ۾һֱ֮俴о̫ˡ
ôˣ۹⿴ҡ
轲𡣡Ѿˡ
趼ôġ趼
Һ轲͸Ƶģغ档
ԭ˼ﻹС桱ôһ˵ֻǲ֪Уǲ鶼úȥݣ
ڲ輸ߵɳϣǬбţȴΣı顣
ףࣿôı飬ǬǲԸʾԼ̸ǺҪġ
ΪҪ̸һĻ⡣ֱͦһ㡣
ã˵ɡпǺٿôŶ˧
ǸǮҽġһǮͻ㡣ͷ˵Щ
ңáһĪûҪ׻Ǯ
Ǭ𣿡
ǡܿ϶ЦЦּ˾䣬ѡ
㣿û뵽ô롣
ҲǸ㽲ϲ˵㲻ҲҰǾһɣڿһծŶŮ˻޸㰡Ҿͽһ£㡣ôǾһðԭġûǲŮ˻Ӧ޸ǬԼһиҸļͥ
ġͬᲢϿɡеĽ١
ҸҪϿأֻҪԼúþˡ
ǣǿܻú𣿡
Ϊʲôܣ㲻ǲͬ𣿡
ӡҲᳫһ䣬ǿǬ۾˵ģҲǬйâʧˡ
ǰϵ飬ö𣿡
һʱǬĿע£˵֡
ǺǣҲǡʱҲ֣ܿҲпУҲӭˣҩԹ֮ġңڹУһֱҲңϲҵġ
ңһϲֻҪϲǲеġûǸƵʱһֱǬҪͷߡ˵ҲԣǸʱҲǬһУֻǣ粢Ϊѡ½ǡǬûô˵ıӡСʱΪûиףΪƶӡҪҲֱӡ˹ĸоǺضԴˣѺ֪ܶ࣬ȴûмһûУϰ߽Լչʾ˿±˻Ϊκ
㲻˵֪Сı飬ǣЩǲԺģһһǶǶ˭á
ǬЩҲƭ㣬˵ұȽҲϣʲôᡣ
᣿ɻı飬Ȼһ׵ı飬˼ˣͲôϲҡ
ǬҺܸлҽծ⣬ҲѸǮһҺѣҲһ㡣
ңô3һǬɻ
ǸǸǣڶڹﲢôݣͬ顣
أղŵֻȫˣһ䵭
ѰɣǬ׻˵仰
ѣʲôѡڵ¶ȿʼ½ˡ
ѡȻ֪ǬѾˣ׻ǾЩ˵ꡣ
Ϊ𣿡ʱǬȫ׵һİڽ̸
ңܡԭԼҲôǬ
û뵽ԭô档
ǬҪô˵ң
ܡǺܼ
㣬ǰڽĿﲻҲ˵Ͳͬ𣿡
ҲǣҲǡǬǿ϶ͬʱҲмַŭּ˾䣬ֻҪһ𡣡
Ǭô
ף㲻ΪӦöҸôһֱֻϲŮˣǣֻϲ㡣Ӱһֱҵǰƣ˭벻ҵۣҲҪ֣ǷŲʱǬѾ˵ɥ
ǬԵġⲿϷˣҾʹʧһʱȥͻᷢʵ㻹ǰ㣬㲢ôңҲܸı㡣
𣿡º͵Ļ׾仰аԳܵŭ
ǡҵġ
ôΪϲŮֱߵǰ£ɻĿУףݵȻͰ׸ɳͿʼ׵·
ǬǣǬȴ׵·۾Ѿ졭






 36 

Ǭû뵽ףһסˣǬô
ǬӦ׿ʼԭûйĻָ壬סôҵܿ죬׾ͷԼʹһͻܣµһ㡣ȣǬȴǴþˣټϸͲܲ׵ķӦ׵Ѿ˺ˡĵһָڿԳԼ֣Ȼ˦Ǭһ⡣
оһʹǬѵʶԼղʲôҲͣϷʱµŦѾ˼ţ˿Ŧۻڵϴתһ뵽ղ˵Ǿ䡰Ǭ;úǬΪǲڰʾԼһҲףԼһô
оǬѾˣһղŵǬĲƽʱǬȫһˣֻǴǬ°ˡ
Ǭȥ׶˶壬ԼϵǬ͵ûһһֱôſ׵ϣ۾˯һ
ˣҾɻʲôܵͳãҲúˡ
ɣƺ
Ҿһ
׿Ŵһ˻ȥͬʱʵҲر䰵ˡһֱſϵǬرƽȣֻǻſϡ
ǬҺܲһֱôѹţúѡ
һһ޷׵顣
ûȻǬ˵һһйãõܡǬȵĺڶתƣôܲӰ׵顣
ҪٴǬʱǬԼ뿪ףֻ֮һɳϣûҪ׵˼ǬİǬҲģϾһֱǺϤ
ǬһǻȥˡϢе֣Ϣĸо
ãɣҴҪ뿪ǵͷðôһ仰
ȥļңӦ뿪ҡ
ҳȥתתҲ
⣿һǻȥ
ã쵽㣬ֱȥծˡ
лл
ҽˡˡ
ʼգǬǵͷǬ뿪ˣԭǺϢıһӾԵú壬׼ԼⲻΪǬ뿪ԭʲôԼ
߳ǬŷԼΪĺܿЦʹҪ뿪ҲԼ𣿿ǣջԼ뿪ˡ
ʻԼõĽγһ·ĵƻ𣬻뿪ˡ
ԼʲôʱϲףҲȷԼ׵ϲܹãҲ֪Ψһȷŵľǣ˿Ĳ뿪ԼҪǸ˩Լߣ˭ֻԼһˣԼʱͿԼֿѣԼҲǵһ֪ģ׿ԼʲôԼŪԼˣ˶ġδΣڣֻҪǸһ˭ԶУС
ʶԼʱŷԼֵˡҹݷطʱӦǸСѡ
ҹݷ滹һƬƻԻ͡һʱûеﻹͬǰһûжıʲôЩˣڲͬʱвͬĸܡҹݷùЩ˵ĸܣֻԼһиݹʲôϲŭ֣ܵӰ졣
ȻĻǺǮһڵڣһʱҪһҲӷֻǲ֪ǲǻһ³㣿ԸһΣĿһ㡣
ǬֱߵĵĶȥ۾һֱŶǵˣǮ˿ѾĵĻһӣǸռλõˣȴһݵƣ̧۾Ǭ۾Ц˳ңҲҸı顣
Ǭֻѵıݣ󣬻ǷǬڵǮƿģǽͷĵĻˡ
˰ɣмϵıȴô¡
ûСҲûпʲôǬ˿̵ԺһֱֵĶ׵ű˵
òôôȤ
ȷʵе
㲻ǸӢ۾أôȥŻˣµ˵
˵Ȼ뿪ˡʣµֻӢۡ
Ӣ۾˲Ӧ𣿡ȫһЦ
˿ɲһϲԼӢ۰
˦ˡֱ壬һȫעӡ
Ǻǡһôһ䡰Ǻǡ
ڽʲôôǸĻջ̧ͷ
СӲ˵ĻǮͷһΪ˵
УΪ!Ȼ󣬾תһȥˡ
׼Կ԰ծ𣿡
ô֪
ٺ٣֪ЩϢôܰءЩϢĿǺܿŶ!
ϢԺˡ
ϣ
𣿡
ܰɣ
Ѿ뿪ĻǮһͷˮӡȻΪ֪飬ȻԲ֪ˡǬѾ˳˼СûѾ׼ֻΪʲôԼȴԸأǲΪȾأǲΪײһծˣ׶ĸ鲢һˣ֮鲢ֵǮｻס
ʲôʱȥ
һ
ңѡ
¼ҹˣȻҪΪĹػˡȴһֻ顣
ˡǰĺܸл㡣
𡣡
βˡҪȥˡ
ôˡ

ðɣ߰ɡ
תͿٵ뿪ҲٴΰǮԼĻֿʼ˸ղűŵ顣
еѾʼˣȻֻɢڿСĺҹȴҲԵúܹˡʹֻеǹ⣬ȴ˸о
ٴλصǶʱĵƹѾȫˣѾ˯ˡʱȥ֪᲻ԼĺǸ˵¡ԼˡĺĲϾǰЩԼĲԼҲһֱڷԼǸͬǺ»Լ
ŵ߽ҲǺԼҲڿ֮˯ɳϡ˵ƺþõףոҪ˯˿ﴫĽŲԭͲôŨǳ׾Ͳˡס۾ҲԽԽ󣬡񡱵ͣڶùһǸ˺ԼнţⲽԣǸѾط˲׻ǿԸоǸһ㼱꣬ŲԽԽܼȴûŽֻͣͣͣͣߡѵǬֻˣ⵹ҲǣⶰķʩӦúܵλҷҲָʶģһ˸û
Ǭ˺þãҲ˺þãʼնûŽȥˣе㺦£ԼղŵΪѾе˵ˡῴףԼָ˵ЩʲôأԽԽԼղŵΪе³çˡ
ԣʱӦ˯ˣԼĵؽȥȻĵسȥӦòˡ

죬΢һֱæ򱾱飬ûܼʱ£ϣλǿ½⣬Ժ΢ĸӦòʲôˡ





 37 

ĽŲһؿȻԼĺ׻ǾԼĺüˣҺҲ˺ܶࡣ
ǽϻ谵ĵƹ⣬Ǭ֪״˿Ѿ˯ˣǲţñԼȻѾ˯˺þá֪ǲΪðˣܴһԼ˯Ĵ
оǬζױøӽˡ֪Ǭʲô飬ҲûԼôΨһ϶ľǣԼһҪװ˯ˣңװú
Ǭת˴һߣպÿԿ׵˯ˡڴߣԾҪڿһȻٿһ㡣ֱԸо׺壬ǬǿҪԼͣôſڴϿѾ˯סǬҲЦЦĸоǲ
оǬſԼߣôعۿԼ׸оԼԽԽˣǬǲҲԼãǬûʲô飬΢΢طһº
üͷѾչǬҲԼܸˣΪԼĵײſƵġֻǣ΢ŵ촽ԵúˣǬоԼʼüʣ̲סʼĭֺ°׳ѣ˼Σּʵĸоû٣ӡ
Ȼ˵ԼҲܽţ׻ǸоǬı仯ҪǣԼҲܵǬӰ죬٣٣Ҳо˸ɿʣҪˮȴֻһֱڿԼԸоּеĿ⡣Ϊ˱ⲻҪ鷳׺Ȼط˸ֱ˱Ǭ˯һ뿪ǬĿ⣬׾۾װ˯Ҳһ׵¡
׷˲䣬ǬĺÿǰĽţΪ˲׷֣ʹڴҲԵ뷨ֻǵط˸
һǬǼֲиٴתսءΪ˱һΣǬֻվһ߿˯ʱ׵üͷٴ֪ǲʲôΣǣͿ԰ծˣӦÿжοֵʱ⡣ԼծǲծģҲɧɧ
ԭΪǬԼıȥ˯û뵽ת˹׵ĻᷢʲôʱǬȴֻһֱվţôУ׺ǿġ׻ǬǲǴôһֱȥʱǬת뿪ˡ֮ǰǽϵĵƸˡڴ֮ǰһֱǱŵƹ˯ģеƹӰ˯
ؽŸϣû뵽뿪֮ǰὫڵƸˣԼϲһƹ⣬ǿһֱŵƹ˯;Ӧòϲ˯ʱеƹ⡣ٴο˿ʱ䣬Ҫ23ˣԼɳɰɣȻһȥ𴲣Ӧò֪Լǰһ쵽İɡ룬ɳϣԼϲɳϿӣɳֱȽȽϿһЩģһȫû⣬ֻҪԼҹﲻⲻ󣬶ңҪһԼҷ
ȷǬѾ뿪Ǭ뿪˲۾ף˿Ǻ˴ĵؽŴ򿪣ὡز뿪ҿʼǬӰ¥ݿڻм֮ңʱ׾Ϳ¥µ΢ĵƹ⣬ͬʱҲǬĽŲ߽պÿǬڽ׹ɳϣԼҲɳϣ׼ɳ˯һˣԼռȵֻȵȴ˵Ĳȡ
ȻԼɳкܶŵ㣬һȱ㣬Ǿ޷ɷԸǰһ˯ʱҲڷ˼ҵһλú˯ȴôˡһ׾ͿˣԼ˯ôʵĴɣ
׾ôվ￴ǻ谵ƹ£ǸǶȥӰҲˣǬʵ޷ҵһʵƣȻȥ˯ʱ򣬻վһٻȥɡڣǬٷˣǺܰһҲԼĽѾʼˡ
ʿ˫˴ͻȻоԼҲ˷Ҳûʲôرĸܡ˯ɣҲʼˡ룬Ǹɳϵˣ׺ܿ˯ˡ
ȵٴʱ׷ѾսңʱˡԭΪǬ˯ˣڿʱͿŅ̀׼ŵǬ׻¶˾ȵı飬ǬѾϴϣҪԼ𴲡
Ϻá
ϺáŴ򿪣ײǬȥǬ񲻴ôӦ˯˸þԼΪģͲҪ
һȥϴһ뵽Ǽ飬׻ǾúǱǸ
УҴȥɡ
ã֪ϴ
Ҳá˵꣬˴ϣǻûʰõë̺滹׵£ҲǸ𴲡
뿪ңҲ˳־ͽŸϣǬҲܲˣ˴ϣ˯һɡΪ˲¶ڣԼǰӵˣ֪׵5ңǰֻ4룬ڼ˺þãûô˯־֮ǰԻı飬Ǻֵõġ
ȵʰԺ󣬴ҵžͿ֮ǬѾڴ˯ˡĵ߽ңûüë̺ǬϣȻƳҡҵֻͷһת뿪ˣ˯һɡ
˿ʱ䣬ѾҪ6㣬ϻĳˣҲûʲôϷҪ㣬ǮֻҪڽ컹С
˸Լ˯ˣֿϵë̺װԼǵˡ˿ʱ䣬Ѿ7ˣ˯˺þáȫޣӣ𴲾Ѹٵ뿪ң¥ʱպÿ׾ɳϣҲ֪Щʲô
ʲôأ¥ʱӴŲȻҲʶԼĵתԼ
ûʲô˿ǬЦżһ䣬ʲôʱԻǷծ񡣡
ͿԻˣѵǮӦùˣ㲻ǾǷ5ǧ𣿡
ô֪5ǧ򣿡
ңǬĿע£ЦЦ˵Ȼ˵ˡ
𡣡ǣԼûк˭ԼǷĿ𣿲˭֪أȦ˱֪
ߣȥͣȻȥǮ
ֻнһͲڱôصĸˣϾԼǮˣǺԼദѣǬǸͲΪǮŵˡһˡ
߳͸о¶ȡ





 38 

ͲԼһ棬ǵ˺һ˻ûе׵Ĳǲʲô⣬Ǵ绰ȴ֪ͨУ󣬾׸ڵǬҲ̲סˣߵ׵ǰ

ףôǲǲҪǮˡǵȼˣǬеĲͷûΡ

ٵһɣɡ˵ˣӦû绰һֱȣοǻǼǮ

СҪǲˣǾ߰ɡҲԽԽˡ

Уȥ绰

ʱһ˴˽ֱߵǰʵװɣǲµĶӡҰְ岻ãԲˡ

Ŷǲû°ɡ

Ѿûˡ˼õˡȻȲһ绰ҵݸףҰְֵĵ绰

лл

֮Ǹ˾ߵ׵ĶȥպҲڿǬԣǸڿǬǳԾı飬һŵı飬վ˵˾䣬Ҳڰ

һֱŴǬתͷǸ˵̸˵תͷ˴⡣

׾ǬͲƵġңҲƵġǬһʼͲ߽ΪȵʱȽϾãŽˣɵ˲ҲǺԼһ𣬶ǵһһߡ˸ǲף˭ϳ

ݸǸˣҲǸнӹְдŽݣһжˡ

ٴ߳ʱ׸оϵĸЩǸԴ߽ûЦ˵ˣҪʲôǲǻаʱ

ؼȥɡǬ򿪳ţ˼ʻϣҲ׾˵

ðպҲˡǰĳվȥ

ҵ˼ȥȥ绰ˣǻҪ˵ء˵꣬Ϳ˳ʱ·ȥˡ

ǵ飿˺ƣײʳô⡣

ԡתͷ˵Цݡ

ʲô飿Ǯ𣿡

ǡ

ǻʲô飿

أ

Ҫʱ̵ǬҲʼרڿû˼ÿһΣǬʱרģҲٿר˽͡

һ·ϣһκƣ֮һ̵ֱƣֱǲ˼顣Ǭרڿһֱ֮⡣ǣ֮ǮҲûʲô⡣Ǹ⣬һֱҪرȴرܲˣҪ̸Ǹ⡣

ٴλصʱȻ֮ǰӲˣȴðˡȫ෴Ǭüˡ

߽˱ǬһѰԼĻеȫɵˣô£

ȵʶǬʲôʱ׿ʼǬ˫۵ҲóĴײûƿǬǬؽڻ׽رԼĻǬžðȫ

ǬڣԺˣղǬ̫ˣһϢĴǣǬȴʼ׵Ĳӣһµơ

ǬǬ

ԭеǵˣΪ׵ʼؽױڻǣǬѾʼ˺·ˣ֪ΪʲôʱǬһ׺ݡ

ɿŤʱֱǬɳϡǰһθպغϣбǬѹ¡ԭеЩм֮ģڱɳϵɲǣȫʧˣʣµֻзŭ׵ҲͻȻˡ

һƣͰǬƵڵء׼Ҵվվ׿ǬĿѣעԼ룬Ǭע£׿ʼԼ·ȰѾ£ȻǳܿѾȫˡ

ѵµԼǰǬԼ̫޴ˡΪ׵һ䡰Ǯ⡱ͷݵԼǸڿ˵Ű׵Լ𣿿׿ʼԼĿӣǬһˡվˣԼĻⲻҪĽǡ

ԲҲģȻ㲻Ը⣬Ҳǿˡ

ⲻҪҸ㡣ʱ׵ĳ棬ǬԼȫ޷ˡ

ǣⲻҪġؽױԼĻҽǼ׵ϡ

ҪʲôſǬĻͷʵ

Ҫʲô㶼Ը𣿡

ԡ

һ˵ʲôأϣԸһҪģˡԭǬҲôһ졣

ҿԻȥ𣿡

ԡϣϿԵ

Ҫ衣

ҲáԲԭҸղŵΪ

ûϵ

ȥɡ

ãҿ⳵ȥ

⸽ûг⳵

һ·ϣ˭û˵׳ԼǬĸе㲻һָǬҪġǬǵһʾԼϲͬԣ޷Ǭͬĸ顣һΣԼûʲôӡ󣬵˵ᣬҲ˵ϣﻹһ˿ִԼȷʵ޷ǷݰûǷǬİܸмΪǸмӦǬҪ

һǬͣ˳ΪײؼҡȽ϶ࡣ

лл˵꣬ת³

һһԶԼǬȴһֱûп뿪ֻǿ·ߵȳмΣѾ׵ǰͣ£ʱΪ˸ĵȥˣҲֻЦЦȻŵȣΣѳøˡǬһʹȫİˣҲЦԶԡ

ǰЩĳ׷ԭȳҲĺܼѣǶ࣬ǵȵҲܶࡣʹûлͷȥҲ֪ǬԼԶĵطԼҲԾؾͱˡǬĿע£׺һ뿪ǵȵļγȣˣһҪȥҽԺһҪȥӺӣһȣ׾;ԼҲҪ뿪Ͱѳøˡ

һһͣ׵ǰ֪Ϊʲôϳǰһ̣׻ǻعͷȥǬڵķ򡣹ȻڣֻǿǬı顣׻ЦһЦȻ˳

׵ǸЦݣǬ֪ȵˣԼҲ뿪ˡ˵Ҳ֣ǰԼϲŮˣҲôҲΪô飬Ƕôʱȴֻúܰûĸо

Ѿ˺þãڳ׻̲סͷ˺󷽡ܺĳܶ࣬ûǬһȥ֪ΪʧǷɣԻؼҼȷʵܸ˵һ顣






 39 

ֱϳ⳵뿪ˣǬſ뿪

ڳǬ뵽Ҫһ𣬻һʱ䡣еʱ䣬ԵȡʵǬײԼΪֱһ£ײȫû̫ǿҵųУҲ˷ӦҲпвⶼ˵ǿԽԼġʱ⿪еʣ仰

صңȰѻǮĺϢ߸裬ҰǷݽҲ˺裬Ȼʲôû˵ǣ׿óοȻôһǮ˵ǱȽѣǼᶨظ裬ὫǮģǲõˡܣлеԼ󣬵ջѡӡ

ԭһܾôȥˡڴϣͻȻãĺһǰΪ飬ô򵥵ľͽˡ˿̻룬мЩʹ඼ƵģֻҪǺõģмʹԵ΢ˡ

˵ҪǵûرЩˣûЩԻرǸ˵Ķ֪ôر

ϣǬͻȻһ˴ڷԵú壬ҲԵúǿյһǬӼᶨҪװȥԼһס뷨һ뵽ԺһֱദȥǬͻģ˵˵ĶˣҲĹˡ룬Ǵ绰ģȻĻڡҹݷӦǸǸѧһ

ԶԶؾͿ˴һֻеˣڳƵġȿǬȻǮҲԼҲԼЦЦֻǸ΢Ц͸Ƶģ۸

ôˣ

û¡Ȼȥɡһ仰ǶǸѧ˵ģһ䵭ⲻĻ顣

Ǯ˿ģȻ޷˵뿪ˣͷûأҲûпеĲΡǣǸ뿪ȴһֱǸӰֱȫˡ

ôˣ˸ղǮλãǬʵ

˵û𣿡ֻǵͷͲԸ̧ͷƵġ

㵱ɵ

̧ͷǬ˵ĩǰ༶֯ȥΣҪҲһȥûӦ

ҲǺæﲻȥ

пաǣʹʹ

ʲôɵֱ壬Ǭʵ

ĩҪȥסǰһھͰѱеľͶˣܿԼԸȥѡ񰡣ңҲôһġ

Һ㲻һѵû취𣿡

˳һ㲻ʮ壬ôһ졣أô

áһųң˭õԴǾԲ˷ѣᵽȥס

⵹ҲǡǰǰӦǰȦԼΧڣȻԼ֮ͬ࣬మˡ㰡һƥɫǡ

ȥʲôɫǡġ

ģǬеǷ棬Ҳ

ȻˡʱҪ׸Լһ˿κ˶лιۡ

ռ

ܰɡǲˡ˵ҰְֺҵҪ󶼺ܿңѾˣɩҲˡңڽӴǲõˣһ㡣

㻹ֹ۵ġ

ȻҵͲֻҪ׽ˣӦþûʲôˡ

Ըɡ

ȥʲôԸ

뵽Ǯĺûƶ顣ֿʼͷȾƣһһ·ǰľƲǾƣˮ

᲻ãȥˣ۽ôܱеĻ˺Ҫõöɣ

һ֮أǻҪֿȻʲôƵģʵִܹڰ飬˵Ļ롣ǾԽܲˡȻ֪Щֺαذһأ

Ϊʲôôȥס

˰һֱңôһӾҪңҸǼҶˡҰô⡣

ġк˾֮⡣ôصʺġ

Ӧ뿪Ǹҡʲôܼү˿ġ

߰ɡ

ã߰ɡҵȥҲȥ

ҲСĵĳķҹ꣬ʹһ뿪ˡʱ鶼ôáǰȻԼѻ˵ģǣĸһǻӵġֻϣǲôҡףˡˣͿԱĻôͲͬ˰ɡ

߽Ƕڽķӣֻһû˯İ£͵˿ͷΪǧأôȥŪˮϴϴɡ

㣬ߡԭҪ߿ǬǸԭԺ˾ȻץסԼ½ǣͬʱҲĵĻ㣬ӦþǮɣ᲻ãȴΪʲôҪʹҪʹֻһΣܰһ˷ѵ෴ҪúðһʹѣҲҪϲ˴һ

ϴϴ߳䡣;Уһ˵˾䣬ͬȻǼ⣬ɵñס

ȴǰĸƽˡ֪Ϊʲôڴϣ˯ţҪ绰Ҫ׵һԼ궯ġӪ飬Ҫ˵Ŭ˵໥֣໥ֻ֧֣ݰŻ᳤á

ԭѾ˯״̬ףȻԼֻ𣬹ȻǬĵ绰ֻôˣôˣ

ιסôˣ

û£Ҫôˣô˯

ѾڴˡأôҲû˯

ȥҹݷ棬ջĺˣҰҽķӡױֻһȥ

ǡ룬׻ûн仰˵ڣҿǺҰ

ȻˡͰȥɣһסͦġ

ңԼķӡǣһ뵽úñԼǮѣôȥͰɨһɣչһҲԣο˵һס塣

ô

áϸ´μ̸

û⡣Ȼ˾Ͷֻǽֻסű˴˵ĺΪԼĺ󣬶ԷûʹǺҲСġΪ˾ҪһҹʱǬǱ˿Եǿʼǰס

ףˡأ𣿡

仰ǳˣû뵽Ǭҹ볡ǺϵĻܷͬӦƵģһ䡰Ҳǡ

ȵʶԼʲôʱѾ绰ҵˡһӺˣڴϣ˯˯






 40 

ԭΪǬԼȥֻ˵˵ɵǬһվԼǰʱײţȫġȻ˵ģģԼҲǽ顣ǣһʱ׻һӵĳɡ

ôˣϳͬ˵ŶȻǿ϶˵

׻վһǬԾľ˳һʿΪװѳŸˣʾϳΪ˲䶯׾Ҳҳˣ˳

ǺǡȵվڳǬΪܸ˵ر顣̧ͷǸˣһεı顣

Ǻܿ˳Ȼ˳Ǭﶢ׿һ񵽱Ļϲ顣

ڣܲǬֱף˵ҲˡǬǿǺߵı֡øˣ㿴ʲô

ûʲô˵ֿһۣȻŷ뿪

ȻֻҪǬͻרģҲ棬˺¶ƵģֻʣһƵġ֪Ϊʲô뿴Ǭĳ嶯һǬʲôطһˣ˵Ǭﲻһˡһ룬׾͸ҪǬһ·ϣǲͣתͷǬÿһζǴҴҵؿһۣʱ䲻̫

ǬַڿԼȻÿһλǴҴҵɨһۣǺȻϵıû䣬ǬֿˡȻǸӡΪҪרĿܺ죬ǿϧ֣ôһƶû

ǬһصԼȥҪʰ㶫ȥ

ʲô

һЩ·

Ҳáô˵׿ǴԼﳣסˣΪʲôӦأɴ˿ɼҲôųԼģȻ˵ô仰Ǭȴûתͷһֱǰ

֮󣬳ʣ˰أų羰׾;ˣλϣ۾Ҫ˯һˣǻ˵һ䣬ҼʱǵҪһ

ã˯Ըоߵ˿˯ţһжԼָоĲ

ȵٴ۾ʱ׷Ѿ䰵ˣ̫ѾҪɽˡǣǬ΢ЦſԼȻһ㶼ãѾͣԼ׷ǰ档Լ˯ʱȽϾˡ

ôңǸȽ

㲻𣿡һ򶨵顣

ˡ

Ŷ֪ˡ֪뵽ʲôǬǰ㣬׵۾˵Ҫһһס

㣿ԼôˣȻôغЩ뿪ɣҡ

С㣬Ҷˡһ仰˵ĺί

áǵģȻһֱڵȡû˯ãҲȫĴ˵һЩ߰ĻӰ˯ߡ͵ǶĳͷɣҲҵģֱܹˡеٶȴûб

Ȱһжʰú߳ʱתףͿѾվ˳ǬڿԼ߳ʱǰһӹеĴӡԭôһ棬û뵽ãϲǬϲ

һ뵽ЩڳһֱͷٿǬΪǬרڿҲԵúֻ֡ǣԼ֪ʲôѾˣȴֹֻܿչҲǾˡ

ΪǬǼ黹ûȫǵΪ˱鷳ûѡȥԷֻ׼򵥵˼ˣǬһǸף˵ġʽͬӡΪ仰Դ仰һֱţͲǬˡ

ˣҴˡ˵ˣҲǼǰˡܳϿҵ׵ɫǺࡣ

ʲôҽ𣿡Щǲܽģʹ˿ȷʵˣܽ

ܡҴˣԺҲˡ

Ժɲôˡ

ԺҲˡԺͲ˵Ǿʵʲôýġ

ðɡȥϢɣˣҽסﲻֻһңûпͷǵǰһĳɳ˯龰

ͺһ˯־ԼԴзŭǬ˫ָ֣֤ұ֤һֻǵ˯

ңҪȥûǬʱĿֲ

㲻𣿡

ǡ಻޹ء

Ҿ͵Ӧˡ

뵽ǰһ쿴Ǹ˯ɳʱΣ룬ˡУȥһŴ쿪ʼԼһ˯˯һ̫ˡ

ô᣿һ㶼Ȼûɵʧ飬ȴڴҪذֵܾ顣

ˣôš

ǣ

˯ɳ

Ҫεǻشĺܸɴ࣬һ㷴ûˡ






 41 

ǬĵƶˣھֻʣһƬڰڰһ̣۾֪ԼǬߣǬҲֻ֤ǵ˯ȴǺܽţĵս֣ϵظԼҪ̫עһˡǣǬĺ׿úʹҪװҲǲܣң׾ԼܶǬǼϤİϢΧסˣ׾ԼĺѾǬĺһָоﲻֻһ˵Ҳֻһ˵ĺ

ΪԼ˯ױ۾ʼ飬ЩʲôأϷɡϷϷеǬ֮һԾҲȫ׼ȷҪԸ߸ϵȥѵǬݵǸɫ׵һӽӲǬ˵ʲô

о׵ĺƽЩǬǿˣƲסҪǸˡĵָ֣׵ֱûӦ˯ˡͰ׵طУȻʮָۣãںڰеǬ̵úܸߡֻǣûбøˡ

оǬԼַھҲֻЦЦԭôһ档Ȼر۾顣

һǬ۾ֳ￴˿һ˯ú졣Ȼ󣬾ȥֱԿ׵壬ǬͣԴ򿪵ǾͺˣǲС

£׿ԸоǬ˵Լϣ˹ȻǵôߡΪʲôԼɲܾôһֱװ˯װ˯ֻǬ޼ɵǾ̸֮

˶壬Ȼؾͷ˸˲ɣպñǬ˳Ҳָֻ˳ת׾۾ԼһҪȥŴ

׽ת˹ȥǬоʧ˭ɲΪСѾͷõһҪȻŪˣֻ鷳϶ΪԼǸӡǣʱ˭ӡ»ݣһԼϲˣҪȻô԰ֻߣҲǸͬ־Ů˸ͲȤһԼϲˣô޶ԣ

оǬҲﲻˣ׾ǬҲˣҲˡպԼҲеˣһˣǾͺú˯һɣѾȽˣô˯ȷʵˣǾ˯Ű!

׵ĺƽˣҳǬϵǣ׾Ȼֽת˹ֱƽ׵ĺǬ׵ĴһǣȻֽ׵ַԼͱ۾˯

ҹˣÿÿĵƹⶼϨˡôһˣԼ˯һ𣬼ʹûҲҪ£Ϊһ˿㺦µʱԽ㣬㡭ҲһҸ

ȵٴ۾ʱ׾ͷԼֻǬתͷǸˣǬû˯ѣ컹ûȫһڡ

۾˯һһʱ䣬ȴôҲ˯ˡô۾Щ飬Ǭסһô£ԼǲӦðȥϾǬ˵һôûУοǼ黹ûȫһ֪ˣⲻǺǬ𣿷ԼֲǬһ𣬺αأǣԼΪǬĺޡ

תͷǬʱŷǬѾˣҲ֪˶ãڿ׾˾С¹ಡһ£װԼָ˳ȥͬʱתͷȥ컨塣

ôҪ簲

ʲôʱǬѸٵף׻ûüʱͰͷ쵽׵ͷȥŪ΢΢̧ͷ׸оǬͷ쵽Լͷ棬ҿʼͷһԼײһǣ׾ԼһӾˣҲսˡ׻һԾı飬Ǭֲ˳

ôˣˡǵģ簲еˣǵһΡ

ʶǬԼʲôףоԼǡಡһº͸ˡ㣿ȴ֪Ӧ˵ʲôˡ

Ǻ˯Ŷղž͵㽱ҵİɣҵҪɲŶȫûеĻǬ˵ĺֱ׳ûûʲô飬ҲǸΪɣһô

ȥҪˡһʼǬĻǬڻſԼϡ

أ˯һɡȻôôߵſ׵ϡ

˯ˣȥ͡˯Ǭ֪᲻ʲôӳأ𴲰ȫһ㡣

ðɣҲɡ˻ſûж˼

ȥǣôǰûзְ

ðɡȻǺίף׻ƤȫˣȻѸٵ𴲾뿪ҡ

Ѹ뿪ӰǬһСֻҪÿ𴲾ͿԿһΪԼæµҲܲϣָоԼһϧͺˡڴһŸղ˯ĵطǬ˸ղŵǣ׹ȻرԼϣˡ

ԭΪͿһ㵽飬˭֪˳Էٶȱһ˳Է˺ܶࡣŷϵʳǬһʳһסֱ׵ʼ죬ҪܵļǬȥ

Ӳζڸڼ

ʲô

û¡˵ӳԽʡ



ղһĵı飬֪뵽ʲô

ôˣǬ׾ԼǬǰûмġȻıǺѵãײΪԼʲôˡ

ûӵ㹤һҺܿı顣

Ȼأ׻˳

ɡ

סΪ׼Щ顣Ȼ㣬ô᲻ͬأ԰

ĴӦˣƴסǬʵ

ôˣ

ӦΪɷڡ

ڡܸɴľʹӦˡ

ҪȥʱǬҲӦָײãȴһͷˮԡ

ôˡԼòĳЩʱӦôӦɣ

ӦңҪΪġ

Σ

Σ˵ԸⱲӺһ𣬲벻һ뵽׾ȻôҪʱˣҪǣҲôҪˣǬ;úȫԼʱҪڲ֪ġ

㣿ԭԼʹӦ˺һˣֻһֱ֪

״ӦԼǾ仰ǬýǸӣҲǸֵüӡȻ󣬾Ϳٵܳ˳óһƿơֻǣʱѾˣһƿƣһʼɻ󣬱ޱ顣

ϲܺȾơһһ۵

ҲȡǸֵüӣˣỹҪǾףɣ






 42 

ȥ·ϣַ˷硣ԭҪһ³𲻱ҪᣬǬȴζͬ⡣һдʵĽ͵

ףʹ˿ҵĳӺһ𵽵ľ飬ҲֻΪҵı㳵ô뵽סһأϹ룬˵ˣʹϹôʲôµġСף㡣

ǣֻǿһǬֱ򿪳ţͣôˡ

˼ôǬͶҲٽˣ³ȥĲҲ˵ˡʵʵظ׵󣬾Ȼ׻Ҫһŵ顣ԼгٵǬ׵üͷ嵽˵һȻжȹһ졣

ԷʱǬǶźзܵҪһԡǣ׻ֻǿһۣȻת˸Է

׸ͲԼǬҲоȤһƷʣԼĻ˵ǾǡӣֲиǸĵĻǣǡƤܺ񡱣һҪĲʱøĴȥݣʲôҪʲôȵȡ

һ뵽ЩǬ;ԼԣǾǸС˼

ףϲǹҪٵģ˵˭֪ΣôͿˡ

㲻ǿôٵ

˼ҲΪ˱𣿡

ңһ仰˻˵仰ȴһƵģһɲǾӡԺ񵱳Ǹƻ

Ȼˡô˵ҲǸˣҪһжӣô죿

£ԭŨĸм֮飬һӾȫʧˡͻȻǬһһˡ

ôֻ鷳ޱ˵仰еǲ޷ƽ

ǣҪ㡣

𣿡Ǻһ˿һЦ˼

ǡģ֡

һǬ׻תͷȥŴ⣬ǻ

ôֲˡһί

Ǹ磬Ǭһ̬׸ϸĺǻ˲赹ˮģһĻ״һصķġ

ڱ̬ǬûӦֻҪ˲ǰЩͲ⡣ǣȴ⣬ҪַʽˣһŵҪˡôȣӦøȥǬʲôģûʶ֮ǰǬôԺô졣

ǣϻǹԹԵĸǬһؼȥˡڳϣһʱ龰ͻ

չ֮׸ǬԼ뷨󣬱ǬؾһһְԹĿ⿴һֱһֱֱ׸оһ֮ʱڿЩûлؼҵΪʲôԲǬ飬ټ֮һǬæǰæ󣬰ǲæͬǬôͲʱĿɨһףʱתȥȻڿһۣعͷֿǬְԹĿ⣬׾ǷˣֻúǬһ˳

ôһ֣ԭ׼Ҫ򴲵Ҳøɸɾ󲻵òٴμһΪ˱һЩҪ鷳ҪԼļȥϢǣǬȴζӦףѾӦҪչҵģôھҪȥȥأοǽ糿ŴӦģôͿԻԼأûһ찥

Ǭ𱸣ǾһΣҲԼ뿪ʲôף෴Ǭ˯һŴϣǲס

ҲǻԼֻǻȥסһȴˣҾͻס뿪˵ݽĹ۲죬һЩ˸ǺǬľֹڣΪǬֻΪ׷ŶôڱǣһǷָͲǣʱ鷳ˡ

УǲС˵˶ţ֪ɡš

㣿Ȼ仰ǿӻ˵ҪʵǣìأҪǻȥ˯

ףһ£ӺûнǼ仰ôǵˡ

ҪѡһһȥססҲСȻǬ۹һ׻Ǽһ䣬ǣ͵˯ɳ

ԭ˵Ǻܸˣһ뵽ǰ˯ɳʱʹ࣬Ǭ嵽һ̫ˣԷףҶ𣿺Ǻǡ

̧ͷһǬ˹˵Ů˵Ļҵᵣˡ

仰Ǭǳסˣо棬һ˿˿ʧʲô˼ѵϲŮ𣿡

Ȼص̫ƶɡ

ô˯һ𣬸ûʲô⡣ֲ˵꣬Ҫ뿪

һ¡뵽ô˵ǸԼһֱװ˯𣿲СңҲϰߡ

ϰ߰ɡ

㣿һ״̬

ôˣӦҵġȻھõְԹ۹⿴ײϸԼǬǰߡߣԲԱƭ

ֻǴӦûдӦסϡУѾ˵ˣҪȥ򴲵ģôһͣʲôûɡⶼĴԣҪһȥ

𣿡ôϲɫ

ǡɣ׻ǵ˵ͷ

ҲУҾסɡƵóѣ

УԼٻ

²Сת׼뿪Ǭ˵һҲΪӡ

Ϊʲô

ΪǸͲˣֻǼҡ

Ǭǵӣ׾Լˣס£Ǭ˯ɳȥ

˯ɳ

Ҫ

Ǻðɣȥ˯ɳ

ҲҪ

ʲôõĽ顣ǲ˯ͬһŴϡ

Ǭһ룬ȻֺܳϿҵ˵˽취Ҵ̰ɣ

Ȼһ㲻θУǿǸ˯Լǰˣ׾ܶ˷ɽģѾǺܴĿˡڣ׷Ǭ֡ɫͿȾˡ

ף˯𣿡

۾ˣشûС

Ҹ㽲ʰɣ



磬΢ϴ




 43 

˺þãǬûҪ˼ֻһֱ컨塣׾ôǸ컨ˣҪתͷڿʱ׿Ǭ촽˶Ȼµʫ䡣ȻǺܴ󣬵׻ˡ

Դ˳ȹЦΪϴȻ󣬾ͿǬ

׿ǬҲ˳˼ǬΪʲôҪʫʱ׸պ÷Ǹ˵촽ֶˡ

ʮָմˮΪʫǬתͷףЦǿĵӡֻǣױ۾һ͸оԼѪҺʼվۼΪ±֣Ҳʼ̧ͷ컨塣ãԺǬҲٽˡ

ΪǬѾ˯ŵʱͻȻǬ˵ӦҪΪģǰɣ

ǡ֪Ǭе֣ôһ仰ȻʸݡԼֲǾʧŵˣбҪôһһȷ

ĴӦˣǸ컨壬ǲϻعͷԼףǬһ顣ȻûתԼǣǬ֪׺ˡ

ǬȻôңǾˣұȥɡ㣬ȴתͷǬ

Ҫ̧ͷǸ˯ڴϵˡΪŹ⣬׸ûзǬּƵóѰ΢Ц

ˣ컹Ҫȥأ˯ɡǬҲˣȻԼҲֵҹ

ǣڵ˯ܲ˯š

ȥɳ˯ʧЧ

Ҫһɣϵë̺ýġ

ͱٷϻˡǬ׾ԼôӦһǬֱǸĺӡ֮ת˸˱Ǭ˯תȴ۾ͬһͻȻһ˵ĺָоĲ

ת˸ǬǿĵЦˡܿ죬Ǹ˾ͻ˯ˡʱԼҪȥ˯ʲô!˰ɣԼΪ˴Ӵ롣ں˯һŴϣΪ˽飬ϰԼĴڡԺ˯һ׾ͲùˡûġȻٵ˯׾ͷֲˡ

ǣƤأôתǲǻû˯Űϰƽ˯𣿻Ѿ˯ˣԼ֪

ˣȥɡǣƤĺء

Ǿ˯һһȻȥһ˯˵仰ͱ۾˯ˡ

űǸ˺ƽȣҲҷ˯ˡһΣȻǼԼŵԡǬǶŵġԼǵġ

תڻ谵ĵƹУǬ˯ĵط֪ʲôʱ𣬺Լһ˯ʱǬҲѾϰ߹صˡһΣҪ󲻹ܱڵƵġʱԼɲΪǬţڿǬˡ

أҲ˯ˡôһԼ˵ҪػԼ˯ߣָоĲʹںҹУҲںˣʱǸˣԼʲôֲܿĶΣҲú£ΪһſԽԼԼʹ򿪵ƣһ԰οԼԼ

ǬתŷԼ˯ˣҪǣԼڻ˯ŵϡǣϵ˯ˡ

ΪϴǸʫ䡣ҪǣǸ˷ǳŵѾӦ˻ΪԺҲǻвһˡԼͲҪȷˡ

ĸ˵ҲӦÿԽܵİɣ˵Լǻи𣬶ңɩѾΪ˸Сжֻǣ֪ô죿ǼֻһңôһТ˳ˡԣҪĻǣͲ֪ǲĿԽԼܽܣԼָô죿ԣԼһ׽ԼģԼôС

ȻĿռͻȻ֣׷׵˵˵ǣǬ

仰ʱǬЦЦԼѾġӡɲôáѵԼҲ۸ˣ۸һȤĴ˭֪أ˵ԺԼҪ۸һӣôӦһ°ɣ

ȸоٴ˯ԺǬĵȻ󣬸оײûзԼʱͺȻ׵ߡ׼ʱǬͷ׶˶Ҳͣ˰աڻǲ˵ʱ򡣳Ǭϵ鷢ˣ׾Ȼ￿˿󣬾ôĻ

۾գգգգȻֱ۾Ȼգգ׻ԼĻȻƽȣⲻΡѵʵ׵ѾԼЩ飬Լ֪߾Լ֪Щ顣ԣӦ˵

˯˵׸оϤϢΧԼߣԼһ˵Ļ

͵һ۾ӳľȻӡСµ˯£ǬȻǲֵţԼȻΪǸ֮ˡ

嶯˶ȻǬЦܵͣ³ԼƵġ

嶯˶ȻͷԼԶ˵㣬ֿԼһ㡣ôſԼƵġǣ׵ôǱƵģ

Ǭ˼ʱ̧ͷ۾Ǹŵˡ

ǺǣԭѾˡץסǬԼʼˡ

˭ģ

ȻҪġΪ˶Σͺҵ֣ҲģҲǣҲԼҵĻġû˵ѣĺ֣ңҲȷʵԼĻġ

ǬǬһֱûбܿ۾۾׿ʼǬĻȻ˵ԼǵԼûнйǬȴǵԼܵůȷʵ￿˿Ǭ˵ĻӦġ

ġôƭ㡣ͨˡ

ð!ǵҪȥŴܿ죬뿪ǬĻֱˡ

ðɡ򴲵ĻһΪʲôҪʱҸô˵

£ҡȻתͷǸڴϿԼǬҪ㻹Ǵ̡

԰ĻԼͿԡ

˵ڿ̡ǸЦݣֲһ䡣

ðɣô˵Ҳ⶯ˡ

뿪תҪ뿪ʱ˵ôһ仰

ȥ򴲡ӴǸ߳˵òײס˽ô뿪أǾòеġ






 44 

ȻǬ˻ǲܺѾڿͷĴʱԺֳ︡ôһ仰ǲеڴˣ˯ĸ˶ˡͿˣܱСҪһ㡣
ô𣿡ŴǬЦ档Ŵôôãʺһ˯һ㶼ἷ
ԡԸպãĴ
Ҿ˵ŴһϲģȻһǱҸ˽㡣ûпҪ˵˼ǶŴ
Ҹ磬Ҳ֪ˡ׵һįһɷ֡
ġ㲻õˡҸǾԲὲȥġҿԱ֤ǬҪʱһѽָ¡ˣϷеǸᡢǵҲ̫Զ˰ɣ
֪ˡôѵ˯˿ʱ䣬ѾȽˣο컹ء
ǰȴվף֪֪Ǽһ˵ĴڵһһҪһ˯ҪȻףȥ
ҾˡȻ˵һ໰վڴǰ׿Ǭ˵
ǣһˡߵǻǲĵתͷ˵ʵ˯һĻȽϲ¡
Ҳ¡˵һ仰ͽŸϡ
ŹԼǰţǬҲֻЦЦˣ·ԶⰡԶء
ԭΪڰҹǬʲôʲô鶼ûзһ˯İķ仹һ㲻ӦǣΪ⼸ûô˯ã˯ûǲġ
糿ǺǬһ˾飬һΣ˶ûгٵˣңڣǬ黹һξʱ³ǣھʱֻҪʱ䣬Ǭϲ״һϷԵˣϷȴദʮǢϷȻֻϷ!
ϵ˾ʱ׾ͷҸ粻ʱضԼңʱһͻῴþãָое졣Ȼ֪Ҹ粢ûж⣬ֲĸоȴһֱţָо׾Լʲô£ҪǣоԲҸ磬ûжʲô¡
Ϣʱںò״򷢵Ǭ߽ϢͿҸڵ߽ңӣѾ˲̵ʱ䡣
Ҹ磬ڰ֪ΪʲôʱҪҵļĳ嶯ǲܵ顣
ףҿԺ̸̸𣿡Ҹ绹һº͵ȴ޷ܾҲֻĻһοʱ׾ͱº͡ûеġ
ȻˡҸ磬ʲôֱ˵ɡҵߣ˵
УҲͲ˵ϻˡ֪ںǬסһ𣬵ȻֻǵסլͬһڣǬҲӦø֪ЩˡǣǬǹοڣǬǱ߶ȹעСʵ֪ЩҲ˵Ҳ֪ôһҪ˵һ
֪ʱ뿪ֻǬͬ⡣
ҲԣȻ㲻뿪ĻôֻҪ˵ǣǬ̫ˡңҸˣȫͲҡ˵ʲôзִ硣
ֻ𣿡ΪһҪ뿪أȻ˵ԼҲ֪ҵлϣ뿪ģǱϾûǸӡ
鷳ˡףЩ벻ȫǲһʡ֪ǬһСӣ̫ǿˣǵͲͬڵΪˡһЩҪȫǿԾܾġ˵ЩʱǱ׵ġ
֪ˡһʱ䣬ԳԾ׸û뵽һὲĻ
úܺˡˣȻҾ뿪ˣúϢɣȻ󣬾ͷҲ뿪ǸϢҡ
ҵıӰ˳˼ԼȻǸܶšǣԼָôأ
ϣ׿컨壬Ĳ֪ô۾ֿǸԼǰʵΪɣȻּһ䣬㲻Լɣ
ᡣôһ仰Ժˣһ˵˳
ôˣ𣿡۾Ϳ˸ղҸĵط
ûСȻֱ۾ˡ
ҸղſҴ˳ȥİɣ
ǡ
˵ǮǬ㻹ģ𣿡
ǣȫһġԭԼǷôһǮأ
Ȼףһ˵һϲ㡣ףҪ֪֮ǰһֱϲŮ˵ġÿΣѵʱĳ
仰׳Ĭˡԭ֪ˣ ֪һ綼ᵽǣ֪ʱ׻ǳĬˡʵһһ죬ǬĲԸǿҪҲ֪Լô˵£Եе飬ǬϾİˣһԼסһѣЩֻǸȡİˡ
ûа취ԼȻǬǰôЩ飬ûȫģǬǰǸԼ
˳Թصʱ׾һȻԼķ䣬ûǬĽкƵġÿʱ׾ͻҪѸйȫƵģԼһһط˭ܽȥȫһط
ԴǴΣҡ̸껰׿Ǭ־룬ǻصΨһҲֻǻصԼķ䣬ȥǬĽкãǬҲʲôʲô鶼չĸܡ
һδԼǰԶˣǬȴֻܿšİһദˣֿʼˣھʱ׽ҪϢҪ籾صҺֻ㵽ͲĽкͰ͸һǬһˡ
ȵ죬Լú̸̸ɣԣˡǬһһεĸԼԼҪܱףǣۿǸһԼԶˣԼȴΪǺĵ顣
ǰŴϣ˻һʱԼ;ûʲôѵԼԼǸˡǣǸԵضǬо˴ܡһԸȻǲô顣

ֻ̰ġξͲٸˣ´νŸ¡ڣ濥ô׷ƣ΢ֻһͷҪúһ£ȡдõڡ





 45 

Ҳ֪Լʲôطʼ˸ı䣬ûа취Ǭʲôں෴ںкܶ࣬Լ֪ĻҪࡣ

Ǵκ̸껰׵ļҪ£ǬҲҪһȥˡԺǬҲһ˿ˣǣ˾͡Ȼûı䣬ǣָıȴ˭ܺӵġ

糿뿪ʱǬû𴲣Ϸڲͬĵط㡣ڣǬҲҪΪˣҲ˾糿

ЦŴк׾뿪ˡڣҪԼȥͳԣȻ󵽾飬ڶһ˻صڣҪ뿪ǬҲǰˣǣ׾̫ˡܾһؿڳ

ʱ䣬ĹԱ඼Ҫȥˡ

ϢңҪٳһٻȥʱһŲ⾭ԵúǼ١ҪվȥҸʱƿ˽

ôˣ硣ΪʲôҲôæ

Ǭ¥ˤҽԺˡõϢҶҪȥأ

仰ͻȻԼһʧȥʶ֪Χһжʧȥɫôܣ绹ڴϵˣôڼСʱʹ¥ˤأ

ף㣿վں翴ſٱ뿪ףüͷվԭء

Ϊպø°ĸ߷ڣͨضͣͲĳܡ

˵Ǭô£˵֮ǰϷ;Ҳ񣬱ݽѵ˺üΣһĲɵ̬

֪˵˵òǺأӦû¡

ϣ˰ɡ

ڵҽԺǣȵҽԺŷ֣ԭкܶҲĸĸԼһЩߣһЩǬѣֻǬûѾȹΣˣֻڻڻڡ

ʹˣкܶվǸ޷ǬԣֻվԶԶصطǸڴϡǬȻԭǬҲһԶˣҲ˵ʱҲܻʱȥ

׻ǻص˺ǬһסŵǸҡһΣⶰо¶塣ʹ˯УҲΣ˯øͲȡ

ڶ糿˾飬˵ǬˣֻǻҪҽԺ۲һʱ䡣

һֻԼһסڱҹ֪ΪʲôŴϵǲͣǬ޷ͣһʹ˯ҲһһʱǬ׵ĸ䡣

һ˾󣬾׼ױͬױʦУײŵ֪ԭڽ죬ǬҪԺˣԭȫ׼һȥģΪⲿϷȽϸˣԣҲֻļȥֻǴû

Ĳɵĸоھ˺þãҲֻǹ˰죬׵һθое̫ߵʵ̫ˡ

ףôˣﾭ̧ͷ̫

û¡ֻϰԵļ̌ͷˡ˵̧ͷֿһյ̫תͷ磬һ²ŷԼĿ̫̫ˡ

ȥǬ𣿡Ҳٿףʵ

أ

ȥ˵ΪҪԣл˴Ҫȥ̽ĺˡԣȥҲȥˡ

Ҳû취Ҳ֪ǲǻصԼļȥˡôԼҲ֪ʲôʱԿ

Űı׾ԼǳŶʱ뿪ȽϺá˶ãûĶ˶ֻкôǣ̤Ƕ

ţŷǸǬǸ˾ڿɳϣûпǬ

ˣҾˡ

Ǭأ˵ܿ

үϢ

֪ˡ˵֪꣬Ϊʲôֱӳȥ

ƿţͷǬڴϣ˯Ƶġ

׾ôվڴ߿ǬһжŪǬƵġ

ǣ׳ԾǣǬȻһѾͰԼĻѸٵؾͰ׸˴ϣһ㶼Ҫ˵ˡǬһʵˣٵؽףʼף΢ŵ˫Ǭſ죬׵˫ţȻֽͷ׵˳ؾռ׵Ŀǻ

һֱûжףһʼסˡҲʼӭǬĶ§סſԼϵǬĲӣңſǣǬ˳ȥǬռĿǻʼ̧ȥͷȥǬǸԵô³ͷһ

о׵ϺǬԾȥ׵·ʱ׻ֹǬǬ˫Ҳˡ۾Ըʮͳ˵

ף֪ˤʱ뵽ʲôҾôأôõˣҲ˵ģֻҵһˡڣô룬Ҫӵ㣬ҪȫȫһˣҲ˵ġ

ǸſֱϵǬǬĻ׵ɿˣȻǬĿУ׾ȻԼʼȥԼ¿ۡ׵ĶǬ֪Ը⣬һԸ

Ը𣿡֪ΪʲôǬʳôһ仰

ϵ¶ȿʼˣҲо忪ʼȡʱǬôһ仰׻ǵ˵ͷȻǬͳ׿񻯣˺׵··ǵԼǸô¡

£ˡ

ǵ˸ûʲô󰭣ҿǺоŶܿ죬֪ˡ

ûһûʲôҪǬϵˡûôܻסԺ۲졣

Ϊһͬ𣿡˵꣬ס׵ԼҪ˵Ļ






 46 

˵ڸղͣǬĶͣһ¡ǵԼеǬЦЦȴԼɲʱӱܵĽڡ

ûϵģܿ죬֪û¡˵꣬״йƻԵһЦȻֵͷ׵Ĳӣҧһ£ûӡ

û뵽Լôһˤ׿԰Լã˵òأֻǺ˲ˣǣΪһ춼ûôԷҲ˯ţԾԵر𲻺ãʹ˻Żĸĸǣʧ֪Ǹ

ǸѾ˵ףǬԼһ˵ˣңҲˡ

Ǭҧ׵Ķʱһֱҧ׻ǷûҪӱܵ˼

Ǻǡܿ죬ͻˡſ׵ĶߣǬķŵ˵ҧ׵Ķ

仰׸ҧءڣоΪߵǬҲתٴףͼ׵ĽšͬʱϵĶҲͣˡ

ӿʼͱ۾ףΪӾϿظоǬĶֻǬëһɨ˫ȻؼӴͬʱͣҲʼ˶ȥǰ㣬һǰƶǶȴǺᣬܿ͵Ĳ

ǬȻоĲԭһ˵Ҳе㡣ʶǬش׵Ŀǻ˳ѸٵؾתսأͻȻ׸оһʶǬͷЧ

ף۾ɣϣԿҡ˵ǬͣˣȴûС־׵Ĳƶظšÿһ£׼Ҫܿ־᲻áǣ΢Ť׻û۾

㰡!˵꣬Ǭȫٴſ׵ϣһŵ壬׵忿һ𡣵ǣһΣǬʼ׵۾һ㣬оڶܣǬҲֹˡ

оǬԼʱ׼Ⱦú־˷ܣǴΣյǡʵҲ뿴˿̵ǬȫĶװǬоǬԼز۾۾ǰһ̣ǬȻȺ۾϶һǡ

۾ͿˡǬ׸оԭѾ̵͵һˡһΣûٴα۾

㣬ס˵꣬Ǭٴεͷ׵۾һǡǣôһǣ׾ԼѾ˼ޣҪǰˣǳҪ

Ǭоı仯Ҳ̵úܸߡԾľȻ§Ĳӣ¹׵ҲʼҵŤҪõʲôƵġ

֮Ѿ͸ˣǿ˵˻ҡҡܡ˵꣬ͷתһȥٿǬζҲˡ

װģҵĴܿ죬ͺˡһΣǬʼǰһֱǣԵе㼱Сܿ죬׸оԼ񶼱ǬϴˡʱǬͻȻ뿪Լ壬̧ͷͷˣǬѾ˴βԵúǼеذ󻬼ϣȻԼȥȻ֮ǰйһΣȴûʲôӡǬĶһ㺦¡

Ǭлһ˿ǡ

û£ԡʱǬѾõͳˣ˴ԡ

׺ܿ͸оһָͷԼڣһʹܿ죬ڶָҲ˽ȥΣڵָʼ쿪׿ʼҧݡǣܿ죬׾͸еʲô˳ָԼڣղŵֲʱ嵭ЩҲһǸѾףǬҲһЦֻ׵ֱ飬ˣͽ뵽⸱ȥ

ǬĶͣһ£׿Ӧ漴ָһΣ׵ĺˣҲʼ˲Ť

ԣû£ܿͺˡ˵ڵָʼתͻȻ׵һ£Ҳ۾ɻؿǬҵˣǾͿʼˡ漴ָʹ׵˳Ͱ׵˫ȻԼϡ

׿ʼɻǬҪʲôǺ֪ܿˡΪ׾͸оǬ

Ҫȥˡ

ʹ׵ĵһоѾչˣǣǬսһ̣׻ǸоʹֻǺԣǬҲоʹѾֹͣ˶ͬʱǬ˫׵ʼ¡أֱ˺ѵĸоһЩҲʼŤ壬ʾǬˡ

ظܵ׵ʹǣҲģһǳ綼ҪеģԼΨһľǾʹ

Ǭ壬һǰܿͽȥһ롣һΣһֱչ׵ĸܣԼ߽ʱһֻҲڸ׵

һ𣿡

ȥɡû¡ȻԼʹ֪˿̵Ǭһ̵úࡣ

Ǭһƽڣȫ뵽׵ڣǬо⼫ˣڿʼԼˡ

ʱ׺ԵظоǬһִĵ׵һܿ죬ҲоǬֱˡǣǬȴסû

㡢㶯!

ˣ𣿡

΢΢ص˵ͷǬȴͣһſʼֻһʼĶᡢҲǣһ׾ͿظоǬԼڵĶӺˡ

ǣʹˣ׻޷˵ǬһĻܿ죬ѾӦףʼڶ壬ȥӭǬĶȻо׵ӭϣǬĶͼӿˣ˫ֶס׵ǱˣײˡžžǣˣǬȴǾòңôò㣬廹ǺǼʣҪࡣ

ͻȻǬǰ㣬˫ֽ׸

§ҵĲӡôĿǬŴС׵һӱøӺˡǬҪˣҲסˡ

ֻǬ˫׵βڴת˸Ȼ˫ŵأһվ׸оǬȫԼ§ס

㣿оǬһɣ׵һӣĸӳˡ

ᵽµĿִ֡йƻԵ΢ЦǬ׾ͰͷǬǰ

΢Ÿ6^^






 47 

ֻǬô׹Լϣɻ۹УǬֱߵ˴ԱߵɳԱߣȻ׷ɳķϣҪǰ׵˫ȷɳķϡһ̣ǬңʱſװεӡɳķֺܸߣǬôߡ

ʶǬҪʲôʱ׵ǡһ£úǳסͷҲת˹ȥٿǬ۾

£ûʲôĶˡǬվɳķϣȫգպøǬ㡣׸оԼǬֿʼ˷ˣֱ˺ܶࡣ

ͻȻǬʼжһ±һ¼ңΪĹϵ׵ǻҪ䣬ǬĶĸˡ׸оԼĺøΪˣһɵͬһ㣬ಡһӾͲˣָܿоһ½һ£ǳ죬ָ֪о

оĲǬǼӿ˶žžһһ಻֪˶ã׸оڵĶҪܳʱǬȴͻȻ

һ𡣡˵߼ӿ˶׸оһ˿ʹ࣬ǿǬı飬ˡһǬɿ֣ͬʱҲоһԼڲ̣ҲǬǰЩ׵㣬Լġ

˿ֵļ˵ĺرƽˡ

ͣºǬôһֱǸڸղſеףһֱɾ͸гȫӦԼϲ˴һʲô鶼ԣһ˴һ

ô𣿡Ǭߴ߿˵

Ȼ˵ѾҽԺϢôõģ廹һ۵ģȴʱͣԺӿɾͲðˡ

֪ʲôԭ׼ҡͷףǵͷǹ˼壬ɲʱʾŶ

ǣһǺоİ˵ô죿ǬȻ׵ַԼϡ

㣿ǸմҽԺô᲻ۣԱˣԣ׻˽ԼߵǸˡ

һôܻأ˵أ

ôСȻǺѹǣȴ͸¶һ˿Եûʲô˵

𣬿Һϲô죿

Ǭ㲻ôҡһΣղŵǿӲǣһ仰ȴǬһӾˡΪʲôҪôίأⲻҪġ

ááоͲˡǬ׵ͷһǣȻֽ˵ǻЩֵɣ˵꣬Ͳ׵̬ȣֱӽ׸ҲߴףȴǬ׾ٵı

ǰһ̻ڸղУһ̣һ츲أǵеˡ

ˡǬһȴôʵˡ

㣿

ҾǺܳŶתͰ׷˴ϡǬԼҲֱ壬ֱſ׵ϡ

ӣ׸оǬϵ£ԭǿԿôͬһһ㡣뵽ղŵ飬׸оԼʼˡǣǬȴͲ֪Ƶģصؿʼס

ֻǣһΣǬǡζúŨ׵ĿǻǾֱҪؾס׵ͷͬҪ븹Ƶİ

ͬʱֽ׵˫ȸȻ󣬾ֽԼͽ׵ΪʱãǬɵؾͽ׵ڡףҲǸоһ˿ʹȻǺ

£ǬǱף߳鶯ţ׸ӿеĸֿܵСǣǬĶ֮ڼ֮Ǭռ׵Ŀǻü١ʱſǣʼǬʼе

һ˲䣬һϢĸоʱ§סǬĲӣǬʱǬ˳׵ĿǻĶȴûбˡǣǾò㣬ҪࡣһɳĮм˺þõˣˮĿһ㡣

Ǭְ׸Ϊ׺ǸͲףɬоǬĸˣͰͷǬļϡ

׵ĶǬȻ׻ǺܴãԼϲģҲϲԼġ

Ǭת˸򣬲Լ˴ϡڣ˵ƾͱǬˣʶ׻ϣǸղŵƣǲ̫ˣ

ףˡ㶯ɡȻǬĶͣǣһ̣׸ǿظܵԼڵǬ

㣿ôôô

װģԵģֻҪ¶ˡҲˣһ㡣

ˣϾǸմҽԺأ׿ʼֻǶԵеˡ

װģٿһ㡣˵ˣǣͲʲôƣ

仰׵øӺˡ󣬸ɴ۾ٿǸˡǣǱˡ

ԣװģ

˵ԼѾˣеĵȴǺܳ㡣

ȻǬˣǱȽϽƻġ






 48 

Ժ۾ͿһСɫǰһͽʵϣҲȷʵˣֻûзżһУԭЩΣʵʵڷ顣

˿ʱ䣬峿5㣬ˡ죬ȴǷңܸɿʣûкȹˮƵġһ뵽һУ׾;ԼǷˣԼԸģһǵúڣǵǸʱекɸСµķڡ

̧ͷŻ˯ǬͻȻ׾һֱҲſţ׵ľ¶ЦݣϲҸ

ԭһǿʵǸɿʵǵȽǬϵÿȻǽǬĻ͸о˳ͬɢ˼ƵģһƺԹͷ໥ĦǺʹһ뵽ʹԭ׵ͷˡ

תͷȥŻά§ƵǬ׸о㣬ǣ죬Ϸ

ֱʱײʶʲôʹǸݵĲλ۵ڿڴˣֻһǸλ͸ʹˡǵվϿ촩·

֪ʲôʱڵϵ·źãȻǬķ䣬Ǿ˵ԼߵԼķ䡣룬Ǵ·ȻٻصԼķȥűȽϺá

ǧ࣬ż򵥵Ĵ·תǬ˯Ȼת뿪ˣԼķȥÿһʹüͷߵԼķ䣬һ̣ԭƽҲһҸʹ·ѣôϷǿ϶û취ˡȲ˵ϷʱôԼʹȥ鶼ʹࡣ

ֻȴеԥϾԼֻһͨˡڿʼҪĺ룬ûüĺ벦ʱĵ绰ʹˡ

ι硣ôˣѵǽȥ

ף첻ùˡһ侲ĸоôˣˡ

Ϊʲô

ǸǬˡϷĶϷ

Ŷ

ԭҪģǲ֪ΪʲôղͻȻ˵廹ǺԣϢһ졣ָˣ磬ڴŵȴҲŹġ

֪ˡǣڻ˯أ

ڼϢһ£պҲûкúϢ

С˵绰ɵһˣԼ廹ĺúϢ

һûĴһİˡڴϣȴôҲ˯ţǸطʵڹʹˡһ־úǲɣֻҪһӲˡض˶סһ˳Ǻܴ󣬼ʹˮлǺܿʣңҲʼˡ

վǬպһΣǣΣ޷ԼֻҪǸԼŴӿʼе³ˡ

ĵתǵȥĶãⲻǵһչףҪȥҩ࣬ͣúȰˡ

ʶʼԺôһ͸оʹˣ˯ðٴ߽Ǭ֣Ѿ˯ˡǣΪʹʹ˯ˣ׵һģʹı顣

룬ǰѡ

ף緹˯ͬǵƤĺӣǬ

ҪʹġҲ֪ô˯ѣ仰Ǻ

ԡͲʹˡ

۾׾ͿͷԼǬȻֱ۾˯òף˯ˣô

ٴα۾ǬȻҲͬһƢʹࡣ

סҪ㷭˯Ͳôʹˡ

Ȼ׻û۾ǣ׻Ƿſ˯׻ǹɡ

ǬȰ׵ҩ򿪣Ȼ׵ĴߣͿʼ׵Ŀӡӣǳˣת˸ŭĿǬһޡı顣

أŭΪɳƣ˺ܶࡣ

ףʲô飬ֻڸҩˣҩźõÿ졣

𣿡һҲı顣

ǡô۸أǲǣ

ҩԼáȳȥ

ҰɣһûŪܿͺˡ㻹˯ɣ

ңҲҪ

㻹𣿡

šܼ

㰡ôԽʵأұ֤Ĳҷġ

㡣ˡοԼȷʵ㡣

ǡȻתȥˣ˳ͷͷ׼Ǭˡ

־ȥ׿ʱǬо׵ӱýӲˡӣǬȴЦˣû뵽׻С

ȿǸѾֺ׵ĲλʱǬüͷҲԼһˡȻ֪Ǹλףȴû뵽ֵôһ͸оһʹİɣ

ҩָϣһĲȥ׵ǳױˣһоǸλһĸоͬʱҲһۣ֪ҩˣҩˡֻǣҩѾϺˣǬָΪʲô졣

תͷǬŭĿӡ

ͻȻתͷŭԼǬһĪײӦôкмҲͰˣôŭأ

ôˣǲŪˣ

㣿⻰Ҫô

ôˣָֻ棬ûó

תͷȥˣǣǬָȻ졣

Ǭָó

ʶ׸ղŶŭĿӵԭԭô£

ֻڸҩûκԭ򡣾ôôأ

ӣҲоһĸоʶԼˣһתȥͷͷ

Ǹ׺ߵ˰Ǭôһ䣬ԼˣֻԼһ˵ˡָоǺãԺ󣬾ͿԺһˡ






 49 

ڣలµҩڴߵǬվ뿪ˡ

оǬ뿪ˣײſʼ˶壬ҲһһΣǬȻĺţ׾òšȵ̧ͷͿվ˴ߵǬǬȻԼΪѸתͷȥٿǬˡ

ܣһжԼԸ⣬ʹղǬΪԼҩҲõĬڵʱʲôڣͻȻúΣڣ˵

ǬȥɡҪ˯һȻߣֻˡ

㻹ȳԵͰɣվû׵ĻƵġ

ڲԡ˵ɣˡȻ֪ԼǱǬǣ׾ԼǺˡǬȻһˡƤɲһĺѾ

պҲңҲˡһ˯ɡǸûʶǬô˵仰תͷǬôһǬоԼĿʼͨͨļһһĭ׻治һˣǷŭıϣǺߵı顣

岻ʲôҪҲ԰㰡!˼Ͳûоַˣǣ׻һ޶Եı顣

áԼԵģȥϢȻǬһξ룬ǣ׻ǿǬĺᶯ˼£Ǭ۾һҲʼˡǬǺΣգô԰Ǹ˷ڵԼߡ˭֪ʲô顣

ҪҪ㡣ףڿɲҪʲôҪҡǰҲ֣飬ҸӲܷˡ˵꣬;ֱ׵ԣûпҪ˵ĿƵġ

Ǭ㲻Ҫ̫֡˵꣬ͽͷٴͷǣǬǿ׶˫硣

Բס֪㲻ҪĽǣȻѾˣǾֻܽҲԼǷԽңǣ֪һϲңʹûдﵽĵز϶ϲҵģҪȻһƿҡ

оǬϢΧԼߣĻԼĶ߻ص׿ʼȷԼǲϲǬһ㣬ĲǺȷǣôһǬԼǰʱְĵĸоȷʵڵģָоֻеһοʱųֹң飬ԼҲԸģһڴһ̣׾ֻҪǰǸ˴һʲô飬ԼԸ⡣һ˵ıĺܿյңҲ׾͸оį

ǰͲһסʲôףǣȴˣҪ˿ʹֻסڶ棬ֻסͬһ㣬ס¥¥£ԣһסôյĵطǣѵֻΪЩҪǬһ𣿲ô򵥵ԭʲôأ

о׵˫粻ٶңҲرƽȡǬҲһղŵЩԭ׼Ժٽģû뵽ղһȫˣãҲǺų⡣

ƶ壬ҪʱͻȻǸһֱͷͷˣһתͷպúǬ档Ǭ๦ܱȽǿֻ۾ûк

ʲô׺ݵֻǸź

ǺǣֻǾô˯ࡣ룬˯ҵϡԼš׵ȴһϲ͸жֻתͷȥôˣ

̫ˡ˯ϣѵҺۡ

Ҫ֪ɲ˭ԵŶ

֪㲻ͨˡȻ˾ɥζ

ǣ˯ҲֲܲСӣſ˯һܲ

ͲԼǸ߶ˣ׼ļ¡ûĺܣоڵԽԽ٣ǣԼſϣǲС

Ҫ㵽ҵķȥɡҵĴҪһ㡣ǬɲţǸſ˵

Ҫ˯Ǹ䣬϶˯š飬ǼǵúҪһΡ

ǺǣףˡȻ˵Ҫ׽Ūףǣһ뵽飬ǬоԼҲˡٴתͷԼǬֱƽڴϣһ

ðˣоǬĺҲƽˡ׻̲סתͷҪ˭֪תͷͿǸҲǲͷԼңǬĿʱ׵ǳ׺ˡԱץס

ֱףǬҪڽֻתͷȥˡֻǡһΣǬҲû˵ʲôôһֱס׵Ļǲģ硢ϸխΡȻԼһʽֹͭɫƤҲûжְɫңһֵСɫǬĿƶʱתͷ۾Ǭ˵ٿˡ

áãҲˡףĲȥ־

ͲǬٴα۾׼˯ﻹͦĵģʹ֪仰ĿŶȲǺܸߡ






 50 

оѣ׾͵һ۾˯ˣſڴϡӾӲƵģʹ΢һԸоʹοʹȻѾ糿ԣǶһǿԸоʹ׻ͬſ

ȵʶˣҲʼˡһתͷͿǬû˯ѣҲˡ

ôһǬȻǬ˵ΪչԼǬ˯ĺ㣬룬ԼȥҵԵġһ͸оʹãѾ糿ôʹˡ

תҪʱ򣬾Ǭףôˣ׵СͬǬ͵һ¾ֱ壬ʵ

û¡룬˵һ䣬ǶˣȥԷ

Ȼȥù˵˵űߣ˵

ðɣֲʲô˻ôڴϳԷ

ܺðҡһЦݸ׺󣬲뿪

ǬǴҴҵӰеϲãҲЦˡ

Ȼ˵һԷûʲôֵģǣһֻһֱڿԣое㲻ˣڵ

ںü޵ϣϷСӣֻ࣬ʲôûСԼҲֻܳ࣬ʱҲνǣǬʲôҲûУҲأңֻ˼ڣһֱﶢ

ǬĵĻԳȥ棬ҡǬ˫۾ţ׾ⲻǳԷ̫ˡ

ٺ١׾ȻҪߣҿɲߵŶҪչ㡣˵һúءȻһЦı飬ңֿʼˡ

ȾˡʵЩ飬Լ

֪ǣҪΪҲٺˣֻ￴ס

еһȵ̧ͷǬ˵Ǭ㲻ҪΪչҶίԼҲǺӣЩ飬֪ġʵͲҺࡣ

ǣҺþöûкˡͷ˵ЩȻ󣬾͵͵̧ͷףţѸٵصͷȻ̧ͷͬ͵˴ĺӣ͵͵ؿʦı顣

ŶʣȫˡţղŵǬƴסҪЦĳ嶯

һ죬ǬͺˣʵҲǺһࡣ

ܿ죬һ͹ȥˡ˯ʱǬûеõ׵ͬԼ׵ĴϣȻѾܾҪߣǣûЧ

ʱ׵ֻùһģ۾ʾǸҪһ˯ѾڴϵǬҪ

ι裬ҡתͷͿˣһίǬȻתͷٿˡ˵Ļ

ðһչ˺Լġĩ𣿿԰ĩͿԻȥԣĩеæȻָһʱ䣬˵ãĩû飬һȥҲҪע塣ˣǸУҲԼ˷ԱǾͿɵˡ

İɣһչ˺ԼáǬҲֻܰһ컨壬һס컨壬תͷʱ׵ϵЦҲúˣһǿĸо

ã衣֪ˣҲôģǶֻͨѡǺðɣ裬ҹҵ绰ˡҲ˯Ȼ˵Ҫҵ绰ǣֻǴ绰ƣסˡ

ףôˣǸסףǬøղûĻһг

ֻϣȻ󣬿ǬЦ˵Ǭȥ˯ɡҪһ˯

ңԭȡǬףͷˡ

ˡһЩҪǣǸĲõףǬһľˡߵͣһ£תǸάŸղǸƵסҪ˵ʲôʱֽƸˡղŵЩϲãŵƵϨҲʧӰˡ

ƹˣ׾ȥǡɾǸղǬ˯ĵطůǣѾˡȻ֪ǬģҲû취Щ󣬻û취ܿȻĺǬ˯ͬһŴϡ

ʵû˵ʲôصĻֻ˵ȻȦңǣԺһЩ˺ҸһǺؼΨһĺӡʵ⻰ͨҲǵһЩǣһΣ׸оȴԼĽ̻壬θСЩ֣ûУǣ֪Ǭ飬Ǻ裬Ǹ͵Ĵҹ㣬ȻڼҾ䣬ǣЩȴ޷ıġ

ڴϣ׾Լǰ;Ĺڰڣ֪ԼǬĸҲزȥˣҸ˵Щ֮󣬾Ҳ޷ȥˡ

һշת˯ǬҲ۾컨塣ȻΪʲôһ̬ȾͱˣǺʣһǸ绰йءǣʹ֪Щֲ֪绰ľݣֻҪײ˵Ҳû취ǣһΣԲ

оͿ׵ӰֻԶԶؿû߽Լ׼ҪҪʲôʱ׾ת뿪ˣҽҲˡ

ס̫󣬰ԼˡǬŻûȫ죬´ֱӾߵ׵ķ䡣

վһƿšߵĵƹ⣬׻˯ûзԼĵ֪УǬһԭղŵЩֻһΡ

ĵڽŸϣǬ˿ʱ䡣ҲӦʱȥˣ죬ӦÿԳԵöˣңҲӦȥˡ죬Ϊ׵壬͸˵Լ廹ûȫָҪڼϢһ죬Ϊ֪ϷһĵģҲͿڼϢˡ

𴲺󣬸оԼѾûʲôˣ𴲺󣬾ȵǬķ䣬ǬҲѾңʰúܸɾķ䣬׾֪ǬѾ뿪ܾˡ˿ʱ䣬֪ȥˡ

λǣġֻ̰ġͲˡأ΢еæȵĩ΢Ϳÿ춼ˡǣ΢͵ŶУǾڣƿԭ濥ǲǿأ






 51 

˾˾ͷֿԵĻױȥˡֻǣ׷Ҹ翴ʱ򣬲ǰ΢ЦˣüͷԼȻתͷˡҸ磬ǵ΢Цǽһ£ջǼһ΢Цһ䣬Ҹ硣ֻǣΣͷҲûתֱˣصˡ

ԶȥıӰϵЦݻţֻԵúǿɬңüͷҲ΢΢𡣻һΣǸЦҸ缴ʧˣҲ޿ܡ

ˣףȥױˡ֪ʲôʱվԼ˵

Ϊﻹеʹ·ƻе֣ǰʱ׾ܱŤǣҲûа취

׷ȻԼĸӽһ㣬ҪΪʲôʱͷ֣мߴӲ˹ȥӦɷǬϾһλص顣ңΪڵЩ߸պÿ׵·ơ

лл֪Ϊʲô׻΢Ц˵ôһ仰˵빲ǣ׻˵Ǿ仰ԣ֪ʲô飬Ҳ֪Ǻ˭һ𣬵ȴʲôûʡ

㲻ֻ˵ôһ仰뿪ˡȻ󣬻ױʦ˽

۾һжױʦȴܿɬɵǬ֮ĵĹϵ֪˵û

ǬһϷֻȤһְҵһҺڵֶΣǣǬ˵ȴֻһȤãȵ첻ˣ鷳ʱǬʱԳ뿪ȴУһõſȦȥǣڳüֻ˵ڻԸǬᣬ֪Լ޷ô׵ؾ뿪ˡ

ôͬǬ߿ǴáԭĲˣ糿еϲʱһɨաû糿ͻصʱͿ׿ʱеּڲŵϲáȻܿ죬ʧˣȴʵĴڹο뵽ѾԼˣ͸Ӹˡ

ȵٴκ׼ʱȴǳ˼ۺ죬ȻϷֻǣ֪Ӧ˵׵ݼ̫ˣӦ˵ǲȷʵԹΪ۾棬ȷʵǳԹ޻кڡһη֣ԭҲһ档ôһԼҲܿϷˣͲţǰһӵһˣȴô޵Ŀ⿴ضԷãһжֻǷϷУʵ޹ء

Դ׷׵ͷǬͲùܼΪˣ˵ʲô֮֯ĻŹܼǱ΢ЦҲӲͷƤһΣžΪ׼緹ȥֻǣԶԶأǬͷ֣ԭѾһѾԼǰߵ׵ǰ

ͬһˣǬȴͻȻڵ糤ʵҲرƯ治֪Լǰô£ң״һǬӾͨһȻвġȻѾˣԼȻȥɣο׸Ͳ֪֮ܡ

صԼרױ䣬֣ҸѾ֪ԼжáҪѵˡȣһûнʱǬȽˡ

Ҹ磬ô㻹û԰ɣҪȳһݡ˵ǣеķȴ߬ýأûзֵ˼ǬҲֻЦЦҡҡͷЦ˵

ðɣ극ٽǬҲֻͶǬУǸĺӣʹ֪ĲԣҲԸܿࡣοǬʱ̸һְʾ֪ܲأ

Ŷ߳ԱŵʱҪôҸͣϾҲҸǣҲԼҸҪԼȥȡң׵ط֡ԼⱲӿɾûʲôˣʲôҪձ˵İŻͬҪȦҲԼһȡģңҲòҪǣס˵ҸҪԼȡġ

ȻԳԵһ㣬ǣܿ죬оͱÿտҲǣʱȴкܾáǶ㲻ˡ

ġϷϷ⡷Ͳˡ΢ŸµŶ^66^






 52 

ǬеķзϣҵĶ棬ı飬ȴҵѵ⡣Ǭ֪Ҹ֮˹עԼΪΪԼǸˣҪǣʹһˣΪҲΪܣ

ǬҿˡƽɾĻǬüͷɵһ塣

֪綼֪ġҵ˼Ļϵ˼Ǭ˵˳ҪģõġҸ硣

֪ϲǣϽϲǲġ仰УǬȷԼ˱

ǰأҸ硣ûи㽲죬ҴӸߴˤʱ뵽ʲôɣʱ룬һûеõˣǾԲġҷŲˣʹֻһֶռҷŲˡ

㣿ĻҲסˣɣܿ죬ָֻƽǬ۾һ䣬ץסأ

ҡû⣬ԺѾԼҪԶһ

ǬκǰһԻǬҲʼˣЩӻô׳嶯

֪һץסܾúܾá¶ģǬ˵仰

㻹ǣգһסûн

Ҹ磬㲻ҪȰҷȻôһֱŶûзôҲģοáʹѣҲһȥԣҪңѾˡԺǳϿҵǣȴҪ˵Щʲô

ˣûлͷ·׼˾Ͳܻͷˡգһʲôû˵ǰԼ޷ſοһֱ˳Ǭأ

֪һΣһġұ֤ţͬʱǬױ֤š

ã˯ɡվҾҪ׼뿪ˡ޷Щӵȫ

ҪȥȻҲ΢΢ˡ

ҲãҲҪˡҵܵͣƺһ˻Ƶ죬ˡ

ҵǬ߳ԼϢ䣬׵Ϣĵطȥлž籾ʵǱҪġ

ھ׵ЪϢʱǬԾ뿪Ҹ磬ߵվͿſϢˣ˯úܲԼ˶ûаѡʱ䣬ۻˡ

ĵذһӾ׵Աߡͷ˯еףǬЦˡһˣԼô÷أŲˣǾεؽץΪһˣ˭ߡ

ԭǾӵǬڿ׵˯Ұо˯ѾٵԼˣƤˡеľ籾طһطȻ󣬾۾ʶʼɱģˣ硣

Уƣֻһǰߣ·ֱܳܳûоͷƵġѾ˺ܾãǣǿͷأеǬҪˡΪԼһ̵Ѿ˫ɶԣ˵յ㣬Ψ¶һ˻ǰţһȴ֪

ĴҪҵԼˣǣоѾԼһˣȴǿӰĳеǬʼԾǲǲ˻þʵԼ߸ûôһˣֻǣΪ̫µˣԣôأû˿Ը𰸣Ҳ֪ȥҴ𰸡һ죬ǸΨһһںԼһǰ˵ӦȥҸˡ

һʼûᣬΪԸоԼѾվһˣҲûλÿˡǣأ¶ޣ꣬һˣԼһ̵Ǹ˿Լİ¶˵ҲҪյˣˣ㻹Ҹ!

֪ΪʲôһĿʼ˶ҡѾһһûоͷ·ˣҪһˣǣǸһֱڵȴŵȴʼûг֡

ڣһ·ڣһ߽ˣǸˣһֱţȴúİ

㣿˭

Ǭʱ䵽ˡѾ˺ܶǣǬȴ޶ԣȫûһ

ֹһ۾ǬͿ׵ǬЦ

ôˣж𣿡ΪʲôһôЦأ

ûС

Цʲô

һֵΣܺЦһΡ

Ŷǻ߰ɡ

֪ΪʲôԭҪθ߸ףǻߣûнΣǷģǸβûʾʲôֻһΣǬͣظԼֻһΡˣǸҲͽˡ

˵ϷʱǬˣڵݵ£ҲǿٵؾϷ

죬Ÿ¡

΢ǵǸˣô¡ϣиþ

΢ҲҪ˯ˣ*888888*






 53 

˿ʱ䣬Ǭ֪׽һϷҲһʱ䣬ӦÿԻؼˡ뵽Ǭ;ֱȥˡܿ죬ǬͿףֻǣҲ翴ȴԶԶĵطʾȥ

Ȼ֪ʲôԭ򣬵ǣǬѡת˸䣬ĵطȥˡȻֻѡһ˽ȥȴϤˡ

硣ƽһ˿š

ɲҵôˣʲô𣿡

ʵҲûʲô飿ɾͽˡ仰ûֻ˽

׵İɣһʵ

ǵġȻ󣬾תȥҲǸԼ磬磬Ӧʲô鶼ûɣ֪Ŀ

ҵĿҪɣ

˵Ҫǣ˵ȴǺҪҲΪѡû˵ҸԼһǺҪˡ

ϲôܵͣȴ˹С

ϲû˿ԥĻ˲䣬ǬͻشˡʹҲ֪ʲôʱϲģǣҺܿ϶ϲ

һ顣ΪǸȦд̫ˣرͲšһ顱˵

Һܰǿ϶

ΪҲô

ȷһΣǬ̧ͷһֱ۾ţƺҪԼľĴƵġ

ǺǡϣɣΪȥݰ𣿡ǬԥԼ˲ĶУΪļ˶»Ӳ𣿼ʹļ˽ˣôǷԸңݰֿԳأ

ͬһ˲䣬Ǭͻص˵ңᰮһӵġԺһֻһˣұ֤Ҳ˵ģʹҪˣҲңڣˣһǽģΪˣǬԺİˡԣҲҰɣ˵꣬仰Ǭת뿪ˡͣȴûתһ֤㿴ģһΣҲģϲ˵ִ꣬š

һϤҴ΢ЦͳǬǰǸԼҪȥˣŵеİˡԼղ˵ĻǬ΢΢ˣһ뵽ԼﻰѾ˵˳ͦ˵ģǣһ뵽ĻɣֿʼˣֻǬһѾͽ׸һֱ׵˵ףңİ㣬֣ȫȫ֡

뵽ղĻ׸оԼһůȻ˵ͷһ׵ͷǬǼͲûתȦˡȻ˵˵ģһҵġҲһһġǣȻ΢ЦǣЦȴʼûе۵סǣô˶ûпʹʱױǬԵøΪһЩ

ϣ׾һڣղԼȻǰ͵ͷ;ӿ죬һ룬ӣǬ϶ӵôˣ뵽ղǬı飬׾ôֵõġ

ΣǬڿڸʻֻǣΧĳȻٿǸҪԼؼҵˣͻȻԼĺҸʹҸԹ˵ֻô˼乫ֻҪ˿ôĵĴһͿˡ

ͬһǬôרĵĿǲʱؿǬԽԽԽԽ컹ǱȽϾԼģҪȻôһ˧͵ԼǰҰԼأֱǰٿᡣ

𿴿ŶٿĻҿɾҪŶ仰ǹãͻصԼλϣҲֱͦˣҿʼŴ⣬ٿǬˡղŵһиûзƵġ

һƣǬͣˣҲʼתͷǸӸղſʼԼ桱һκһֱŴ⿴ףȻףһͲȦôõˡһ룬뵽˺Լʱ׵ľִ뱿׾һжԡ

ǬڶԼֶ˶壬ȻװĺȤӿŴˣɫҴңûʲôÿġǣһɲǣһλүү̹·ĵ˵ʲôŲŵúǸ̸Ƶġǣ̵ٶĲ죬ܿ죬̵ƾǣǬһûһ˰ǿ뿪嶼ڵȴţȴǿ뿪

֪У׵Ŀ׷ˣ뿪ȻǵĿĵءֱǵӰײŷ֣ԭԼѾǬķ򡣸оǬĿ⣬ֺȻתͷȥŴ⡣

ףǬӴԵøˡ

ڣ˻ǻص˼ңڿϢˡǣ׽ŸϺǬһѽԼĻرţȻǣ֣ߵɳȥˣҲֻǶ׵ǰ˵Ժһһֱǣֲſ

仰ǰ͸˸ղŵ龰Ǭܸɴػ˾䣺á






 54 

ڡá˲䣬׷Ǭ۾ͻȻâɣһضԼòתͷȥٿǬǣǬսס˫ȴǲҲ鲻ԽԽһʹС
׵ϣǬȻͻȻվת뿪ˡǱ˵˾仰ףȻطȥˣͺˡ˵꣬ɫҴҵ뿪ˣʵԭء
Ϊ벻ͨǬΪҲһֱĲɣֲ˼ֱǬղΪʲôͻȻ뿪ҲֻĳԷ˸£һƬž
극Ҳֱ뿪ˣϴĹǬѾ˵õķֹԶȥӰǬ˼οڣȴʼû˵һ仰
ϴ裬׾ڴϣ׼˯ǣԺȴ֣һǬķһҹôҪѶѲȻղǬѾӦҪǣһӣǣȴо뿪ˣѵǺ
ַ˸뵽ǰԼһǬԼڣȴԸ⿴Ǭ뿪ԼѵԼľѾıˣϲǬϲǣϲǲǡ
˵ĶȻᣬΪҹ̫žĹϵ׻˿ĽŲǸ˵ϢԼϤղԼһòͣôô׾أ
ֻǬĵߵһߡڴϣȻȥҪѯʵʱ򣬾͸оǬ¶ŲԼߣұ˲š۾ҪǬһҪʲô
ֹһ׸оǬĺѾ絽ԼϣңŶǬǡһΣǬĶᣬֻһ촽ͣ˼ӡ
ʹһֱԼԼӦǴ˯УǲܵǬӰġΣ׸оԼǱøˣңҲʼüˣͬҲˣŬſסҪһУǬûзҪ顣
׻ǬҪʲôʱͷǬȻңֱԼַǬ˯ͣһͰԼⴹŵͽ˯ԼֻصʹţǣǣȴԸоǬѾԼ˯ȥȻ󣬾ȻԼԼⴹŵСһ̣ظоǬԼӲң¶ȺܸߡǬȻʼŤ壬ҿףװģѹúܵͣǣȴһ
ʹˣԣûЧ׾ԼеˣңǬĺҲøӼˡ
룬һֻǬĶˣض£ǬĶҲøӿˣЧ΢һ̣׽һֻҲ˹ȥ˫ֿʼǬȻǬĺøΪ٣еҲ󡰰ףǬĽиͣȻüͷûгΪ֪ڵһҪ˯ˣҪȻǬǿɾͺˡ
׸оԼ˫ֶҪľˣ뵽еĻҲֻܷˣ˳Ǭϳȥȥıˣܿ죬׾͸оһȵҺԼ˫ϣңԱߵǬҲȥһӿ˳
׻ǬǷ񻹼ǵ֤ԼʱǬͲ֪һëʼԼ˫֡ΪҹĹϵ׵ĸйԵøΪ񣬶˿̣ķ֣ԼֵֻͣңҲĳʿˮ
ףˣмε
˵أ仰һǬԶף˰ס
ңһĭǬ֪ôˡ
ѵƴ򿪡ܾܲںڰ!
á
Ǭѵƴ򿪺׾ͺˣӣ˸ˣǬһ̣ǬǺرңĿĴҿǲסǿʼز֣ͲǬ
ϲ㡣ǬûͷûԵðôһ䡣Ȼ׵תͷɻӡҪһҪʱ̺һǸˣԼϲˣһģǣͲҿ㣬ҾֻˡҲڡ
ʲôʱ㿿ˣ뿪ģȻҶȸ״
ǳͲңԼһ˻ص䡣˵꣬仰ǬеЩίѾˣ㲻ǴӦǣһӵôôͷأ
ʲôʱԼˣ뿪ģҡӣ׵𱸵ԡ
ûС𰸸ί
˭˵һ䡮áֺ󣬾뿪ġȻԼѾʼںˣΪôƽһ£Լȴ˯ˡ
ΪΪ
Ϊʲô
Ϊҡ˵ˡ
ʲôһ뵽ԼȻΪǼ˯ţ׾;ú
ΪҵʱҪ˵㣬Ҫ͵仰ǬǺģ󣬾ֵͷˡ
ӣҲסˣɾû뵽ôһ𰸡Ҳסˣ֪λش
ô˵ˣǲǴû뷨ȻҰһ㡣ˣҶమһͶమɣȰģôδҸɣˣ˯ɣˡһΣǬȻֱӾ˴ȴվסˣڰУͻһ˰Ҫһ㣬ûʲô˵ġ㣬˯ɡ
ǬҪʱ˵һ䣬Ǭ˻ȥٴ˴ϣңԽױ˻
Ǭ˵Ļ˵ ƣһƬطǬȻǲܷôõĻˡ

Ǭָ΢˵Һ׶Ѿˣô͵͵ģǲҪһרŵС͵
΢硰ǺǡЦ˵Ҫ޹ءԼѡ
ǬѾ΢磬˵ףҳ߰ɡҪȻʲôʱǲſһ𰡡






 55 

׵ע£Ѿ˯ǬĲ鲻Ը˻ȥʵֻǣڹ˵ƺ󣬾ɿʼòʵˣŲ壬һĿףȻɿʼƽɱ˲ɣŵġо׺ûзԣ󣬸ɴַ׵ϣţҲ쵽׵ϣȻ׵˱

ԭ׼жǬڸоҪʱϾͲˣ˹ԹԵǱ׵ơ

ǬȥҲȻ֪Ǭ˲ôʵȴû뵽Ǭ̶ֳȵ׺ε˵

Ҫ֡ſ˵徶ֱ˵׵ϡ

㣿ֲʲôСӣ˯

ҪҾͲȥˡ˵꣬Ȼףϰſֶ˶ȻҲ׵ϡ

ȥΣдһŭ

Ҫܾûеķŭ

Ǭ׻Ҫ˵ʲôʱ׾Ȼ֨ˣңͷҲתһߡܿ죬Ǭо׺ʼüˣϵǣǬǺϵȸպ÷ĳвλֵǣǸλȷ˱ʾԼ顣

ףǺǡԣ׸û׼Ǭ˵ҪҰɡʹѾ˵ˣǣǬûԾſͲˡ

á𶯾ˡˡ

ãҲֻ͸¶˷ܡ

ӣҲԼղ˵ʲôˣǣһ䡰𶯡ֻϰߵ˵һ̣Ӧô˵ӦǸȥңԶԶ˯š

㻹ȥɡ׻ǿ˵

ҪҲġ˵꣬ǬȻϿʼĥ䣬ȣֻţȻȥ

ǬĽʱ׸оһɵ󱳡Ǹλֻ뿪ϣǬЩԭһЩ飬ȫָˣˣ׼ȷ˵ˡǣǸȴ֪þգǱ䱾ˡȻʼȥ׵

Ǭˡ죬ɻҪȥϷץס˫ںֵ֣Ǭ˵ǣΪҹĹϵǬͿеķŭǣʹˣǬҲΪ˫۾еǷŭ

û취˫ֱץסˣǬϥһ£о׽ֱ壬󣬲գ۾޹˵ðɣҲΪãȻ㲻ͬ⣬ôҾ˯ˡװģɿҵˡ

׿ٵɿǬ֣һΣǬҲľһ˯ֻǣһΣ泯ײ˯ġ

һĺˣҪӦºˣң޷ȻָǬϢΧߣǿ絽ϡоڵǹɻ

û취ֻˡǬԱߣԣô̵ʱ䣬Ǭǲ˯ŵģôԼҲܶǣһܡһλܣǻܡ

ԥҪҪԼжʱоһֻ쵽Լ˯Լһ˫ֺʵķ࣬ôһֳֻԱߵ˻˭ģΪǬҪϷŪҪǴǬʱһֻҲ˽ȥңԣһ˫Ϊ⣬⡣

ӣֱ۾װ˯Ȼ˶֪ԼǾԲ˯ţǣڵҲֻװ˯ˡ

۾׸ظоǬһ˫ֺصҺչĸܡأܿƵģ׸оԼɵüӽ˫ȣڣֵһ̾͵ˡ

оԼߵǬˣȻܿʲôǣ֪Ӧȥˡ

۹׷ǬٴθоǬԼԼ׸оԼĺһɡȻָоǬԼ󣬻ûзӦʱͱǬǸšһΣǬĶǰĿƣǣе³һʼ˱׵촽ƷʲôζƵģһһǳƵģȻ΢΢ҧȥΪͻȻʹ׵ǾſˣǬҲ˳΢ŵǾͻ׵ĿǻһʼǬĶе³ذռ׵ǻңһֱȥǰͷ

ڣҲʼ˻Ӧ̧ͷȥǸͬŭıҲֻһǬĶҲˣǰôˣǣȴǡôĺײһ鲻ԽҲֱǬĲӣҪǡ׸оʱǬѸ뿪ˣ󣬻׵촽һǡȻ󣬾;ֱȥ

ô죿㣬һǺϲ˵꣬Ͳõ׵ĴƵģ׵֣Ȼ󣬾ͱ۾˯ɣ컹𡣡

ΪӰ˯Ǭɿ֣Ҫʱоһַֻٵķס֡ľȵУս֣ȻƽɱǬĲɣ£ǬѿЦţԼҲѸٵı˲ɣңʼƶ壬׵Ļ

һ˯þһֻ׵֣һֻֻ׵ϵǬ˵ 

ǬҲЦˣʱҹǬǸ΢ЦǣǸ΢ЦһǴ˷ܵЦݡ

ǬǸźڿ۾ֵ΢ŭغΪʲôÿΣҼװװ˯

΢˷۾˵ҪȻͲˣ㻹Ҫװ˯

Ǭ˯С˵ǣǣǣװ˯ɣֲ˯ˡ˵ǲǣ

ͷֵ΢ܷܵص˵ͷ






 56 

Ǭл㱵۾׸ͲߣǬ˲ȫˡʲôʱߵģȻһӡûУٿʱ䣬ȫˣӦý

ٵ´˳ȥ¥ݺǬͷվڴǰףԼͻȻȥףǬѽŲŴ󣬹Ȼײŷ

ˡһǬ˵仰תȥŴ⡣

ôҰǬȻ߽ףҰ§˻ˡеϲԶ

ǰԣ첻ȥˡ˿۾Ŵ˵

ﲻȥ˯ûô˯áԼЩʲô

˯ˡҪؼȥ

һΪءֱףǬ°ͷ׵ļ˵

㲻Ҫȥĸĸ𣿱Ͼϴ㻹ˣӦúܵġ

ǲ̸ˡϻ𣿡

ҲˡҪ裬þûмˡ

ǣĻҽͼˡȻһԣгί

ǬЦЦǬǺǱȥλˡΪ˹˸ĸֻ

첻ǾͿԼ𣿡ȥӡ

ǣھֲȥ㡣36СʱſԿ㡣

ǺǣôšˣϴȥһȥԷ극ҾֱӻȥˡҲԼҪ𣿡ʹסһ𣬻ҪԷһռ䣬ֻ̫öԷ뿪

ðɡȻ󣬲߿

֮һҺͨСͲ극Ǭ͵˳վ

ȻȥɣҿܻҪٵһǬϴ￴Լ뿪龰ͻȻеѹ

ûϵûʲôҪҪҸһȥǼҰɡ

㻹ӲְǸǣҲһˣˡ˿ţվڳ⣬ӻ֣ɡˡ

׵ӰһУǬͻȻԼ᲻׻ȥˣҪʱԼߣʹʲôҲԡڣˣͲ֪ԼӦЩʲôˡ

󣬿⳵뿪ǬҲóֻһ绰ιģɣпգǾ۾ۡ

ãҵȥ

ôĵһ˻ƣ𣿡

СӡĵֻǣƲˣȷʵˣ˼

㻹ǸЦ˼˭أ

ǰ˼˭أȹˣھȥȥ˵꣬;ֱѵ绰ˡ

ˡǸк𣿿ǣǸкǺϲôء

⳵ֱͣ׼ҵС˳Ϳڹ̨ĺ衣ԼϵЦҲȫ˳

裬أôûܿ˿ֻкһæµ

ƣҾ˵㻹Ǻ׽㻹˵ǣ˻ûأˡ

УҸҲס

ǲ֪ҪȥдǮˡ

Ŷ裬費Ҫ᲻óʲôģҵƬ껹ǿԵģǱǮҿԼġһ뵽ǱǮͻ뵽ǬҲ֪ʲô

ȻҪȥǮű뵽׵ĽЦøӿˡ

裿̺Σǣȴû

ˣ֪űеǮܲǻ¡Ȼо񣬵Ǻԣɫеƣĺӣ軹ǾԼĶԲ

ããǾʹŰɡֻҪˣȥ

ˣϴΣȥǸط㣬˵һֱûлȥô£

ǸϷȽϸϣҺ;סһϰ

Ŷ

費ڹע£ײŷԼжţһġͨͨ÷ɿ졣ãʱûǬĽ飬ֱǼ䷿ӡ

ɳϵǬɫ㲵ģ̲ס̾˿û뵽֣ˡãԼ׵ĸȹ̡

ױԸ𣿡Ǭһ˵Լɻ

Ͳҡ۾컨ĵ͵͵˵˾䡣

㣬ȥĽҰ

ȻңֺαûȤءĺδ޷ݡô˵ɣеʧȴڸǵˡ

ԼԷ𣿡

ɳˣһƣ

Σ׵Ķ˭ͻȻ֣Ӧòô򵥡

㰡һᴦģûϵġ˵˵°ɣҿͦĵġ

Һڣؼȥˡһ뵽ôʱ棬е㲻Ӧ

ǹϲˣɡңֻһӡ

㲻õģǻġøղŵЩ˻ȥ

ǵģˣ˵ЩˡȻҲõˡǬԼͲһ

ƴʱҲˣԵĸʽĲҲˣǣĲ˳ζãϿڡ

ˣףҲǰˣ˯ɣ컹Ҫء迴ǸɫԵøΪƣ˵

ǰȥ˯ɡҲ˵

ãȥ˯ˡҲ˯ˣ裬ͲˣԼȥԡ

ҲС

߽˷䣬˵绰𡣼ʹҲ֪Ǭĵ绰

ιôô˯ȻоˣĺҪ˯ˡ

ףòҪȥ˰ɣһ뵽ĵĻ̲ס˸绰

ûСôˣô뵽Щ

ˣɲȥŶ

ˣҲȥ컹ҪأҲ˯

ðɡǣװģǵãɲȥŶ

ãҹҵ绰ˡеֻЦǬĺܺϲ





 57 

˵һֱǬ˵ھ鲻ܹܣҲҪǬҪȥǣǬ˵ĻƵģֻҪпգҪһôһҲôƵȥˡڣȫˣе˶֪ڣǬ׿Ǻõúܣֱһʱ벻ǣϷеìԽԽ󣬿ǣʹˣ˻治ǲ򵥵Ա

¹ȥ׷ֺûٹעǬǼ£Ҳǰʱʱ̵̿ĶҪ濥־룬Сˡ

Ϊʱ䣬ǬճȽϽЩǬӣҲμӣҲʼƵڱֽ¶棬Ȼʱ˵ԱҲˣǣһУ׻ǱȽϵģôҲЩǬ˵Ǭ˵Ҫ̫ˡ

Ϊ첻ȥ飬ϺȵıȽ϶࣬˶еˡϳǬ˯ˣҲ˯šãǴ˾ģҪȻ˶֪λȥ

ܿ죬͵˼ң׷űñȽǬ߽˱ڴ˯úǬҲֻЦЦû뵽ǬľôǳԼǵðϴϴ

˭֪òװǬԡǬȻ۾ףһ仰ûֱӰ׸ԡҲҪĿʼ·һеӡ

ǬˡǬԼǰ֣׸оԼҲʼ˷ӦΪϷҪ˽֣ۣȷʵܾûгǣҲʺϡ

ҪǬû׵һеĿʼ׵·ΪñȽκĸû⿪׵·ȴǼҪ⿪Ŧۡ

۾ҪԼ·ǬٴΰǬִ򿪡ŭˣǬȻ۾ǰԹĿһۣɴ಻ٽŦۣǣֱֵġ£סˡ

ظоǬѸٵؽ⿪ƤңҪȥһסǬ֡

ˡǬղôһ׸оķӦˡôһҲȫˡ

ûк֡ٴ۾һίӣ㲻ҵġ

ǬЦˣȻǸСӡ

ˣˮˣϴˡˮҪˡ

ҪҪ㡣ôһԣǬҲеˣԭȵľƾͲ࣬һ·˯

컹ҪϷء󣬻˵ôɡ˵󣬲첻ȥ

ƭң첻ȥ顣ȻǬе˵

˰Ǻǡͺƣӣһ뵽ǬѾʼҪѾˣҪ׼ȥ˭֪ȴǬһֱɵǬĻͬʱҲͦǬѽһ

ô˵𣿡ղԼûпȫѹǬϣǬԡϡ

û¡㻹⳥ҡû¡

룬Ǻ΢΢ĵ˵ͷ˭֪ǬȴֱӰȻ˾ͱ任λã¡׷֣ڣǬȫˡ

е㼱ˣԵеæ׻ԼֽԼ·ԼǬЦˡ

ֻǬȰ׵˫ȷԡ׵࣬Լǹȥ׵¡

Ȼˮ󻬣ﻹǱȽϽȻʱ˵㣬ſԽԼˣǬҲ̲סˡ

ţҪȥˡǬ˻ˣ̲סˡ

˶̵ú࣬ʹ֪ʱһʹǣ׻ǵ˵ͷ

оǬһȥʹֻԸĻãʹȴ޷ѵģãǬûйڴ³ԼȽᡣڣоǬȫԼ

Ϊֱо׹ôһǬͽĸˡԭţӦĵǬӣҲ̲סˡͶԭǱȽǣضԽԽ죬һΣҲоԼҲڶǬĽࡣ

ǣʹˣǬȴ벻ƵģҪࡣ󣬸ɴϣôһǰȫҪǬϣӾͽĸˣңֿĸˣ׶ԸоǬԼߴתǬһֱǬôһڼ°ڶ壬׵һӺˣղŵľˡ

һΣΪ˵嶼ԡͷףԡˮǵĶҲʼζšôһ룬оŻյøˡʲôˣ̧ͷͶǬ˹ȥңҲ쵽Ǭ󣬿ʼ¸ţôһǸоŻ𲻵û𷴶յĸˣ̲סҲʼ

Ǭ㡭㡣

һ׺仰Ǭ˾񡣾Ȼףֱվһӽ˳Ѹٵ§ǬĲӡ

װģȥϡ־˼ԡۣϣȻ󣬾ôֱߵҡ׷ǸɳϣǬֱվ̧׵ȣֱӾͶ

װģ¹˰ɣ˵꣬Ƕײһ׵е㡣

еǬĶԽԽ죬׾Լеˣ㡢㡣

ǣǬĶ죬һͺˡ˵ֿ꣬ʼ׵

ôһŪ׸оԼĺӼУожҪǬ㡢ſ֡

һһ𡣡˵ֱ꣬ˡ

ڣ׸оǬɿ֣ڣҵ˳ڣͬʱҲоһԼڡһ뵽ʲôʱ׸оԼˣǣǬȴһѱڴϣû˳塣

Ǭˡһʱ䶼ڸϷûôϢڼϺ˾ƣȷʵеˣǣǬûˡ

װģҿһ㶼۰ܿ죬׾͸оǬֿʼӲˡ

㣿ôӦñԼ

ģװġȻ󣬾͵ͷһǣͬʱҲʼض

ҹǺġ






 58 

֪Ϊʲô͵һ۾ܾʲôҪƵġǣתǬ˯ǻЦݣһжûʲô顣

һ壬ŷԭǬһĺܷڼϣֺ˾ƣڸĺܡǣֲ붯žˮҲûȥƵġ

Ǿ˯һɣתͷǬҲˣ۾ףһܺõӡ

ôˣһ̾Ϣ岻𣿡

Ҫˮ

ãȥȡȻȥȡ˱ˮףȻֽڴϡ

ˮ׾͸оһֻ쵽ԼϣҪֻ˦ܿ췢֣ԭǬֻǵİĦǵһΣǣһΣȴĵһůٴα۾һС

͵һ£Ǭֻøոշɵְѻˡ

û£ŵġ˵ȥùֻǣ׷ǬֻĻʱüͷ΢΢ϵıҲýӲˡ

ι硣˵ЩʱǬѾѷϵÿˣ۾Ȼס

ײһ磬Ǭ͸ҪʲôʱԼֻҲҴҵùһԭġ

߳ңʹֻ

ι硣ԾذСˡ

Ǭһͷƽ˵Ҫʲôһ

ʲô˼סˣȻʵ

ǬиˣգڣѾ˲²ϴεǸ˾ˡûȷ֤ݡǬ㵽˾ɣҲˡ

֪ˡ磬лл㡣˵绰תͷŷ֣ǬѾվԼˡ

֪ˣǬʵԣһΣҲʼˡ

߰ɣҸ綼ڵء˵߽꣬ȥ·ˡԺӿɲˡ

һ·ϣ˭Եúܳơ׿ŴȺȻʼĽЩǣֵЩˡ

Ǭǰ³Ǭε˵ʱڣһֻ˻һñ˿һȥ˾㡣

Ǭ˿ף󣬾ǰٵĵطͣ˳ףûµģϴûڣһΣͬ飬Ҫҡ

ֻ֪ǻӦøӽЩˣṫ˾

áվ·һߣֺǬŷ뿪

һһԶԼײŽȭͷսһΣô򵥾ͿԽˡҪȻǬôšû֪Ǭڽӹĵ绰󣬾һֱ֪ЩʲôԵĲɡ

߽ȥʱͿǬڿһݱֽҲָһͬıֽȻͷռһ档û飬Ǭһ߽ƬˣϵһЩܵƬΪҪǣǰǬԼھưɵƬҲ˳ʹʱԼͲ̧ͷǣȻһˡ

ôɣ˵ˣھʱҾûô˵ʹҪӾƣҲɡݺεĿһͲ֨ε˵

Բ𣬵ݡһǲµӾ粻֪᲻ʲôӰ졣Ͼкܶ˲ǡ

ǰҲ̫Сˡֲǲ֪Щôû뵽ôˣȻԽϵһ𡣡翴Դ𱸵˵

ЩƬЩͲżȻĵģǣרҵ㣬Ӧ˶ˡҿеƬüͷ˵

ȷЩƬӽǶѡķǳʺϣպãԵĿϵ̬ĵҲ˲ɵò룬ټ֣ôôôһ¡ûǼ֪ȷʵ£ǣ֪ĻҲֱӰǵɱȽϺõ졣

΢æſԣԣûмʱ£ϣλԭ¡

죬Ÿ±ĻСֻ̰ġ

죬΢翪ʼģǹںǸ£־ͽԭ㡷

ϣǼ֧΢硣




 59 

󣬻Ǿٿ߻ᣬ˳顣ʵƬǣװѾԺǫ̃˵ϣΪڶ첻Ϸѵлһ£ҺȵöȽ϶࣬Ǭȵеˡֻչû뵽ͱˣô᣻£˭ܰǬһ˶Ƕ𰸺󣬼߾Ͳ׷ˣʱͨˡ

ǣǣЩ߻֪һֱǬһ𣬼ûлعԼǶӡã֮ǰҲ뵽⣬ǬЦŸ˵Ϊ۾飬ҵҲʾ˼Ϊ˿ԸرֳҪֳޡ

߻׾ֱӻصԼǶȥˡڣҲӦ֪ˡһ뵽ķӦ׾;Σǣ֪ǬҲ

ԭǿţҪһ¡ǣڣȴѡһ۾ƽʱԼԵòһˡ

ڳ⳵ʱͽӵǬĵ绰ԭ׼ӣǣһֱͣ˾ת˼ͷգǽ˵绰

ιҡԾأ׾Ͱŵˡ

أҪ㡣

һؼȥˡڣ㡣ҲؼҿɣӦúܵĵġ

֮󣬾ʣһƬΪǬҵ绰ʱǬûд𣿡֪ΪʲôͻȻǬԵúˡǣȴûа취

ûǣȾһǻǲҪˡȻĻԵụ́ܲȴò˵˾˼ȷϣԽԽáҸҲ˵ˣڣ˻ҪֿһʱȽϺá˵仰׾͹˵绰

ǣȴúܡԭĸĲΪʲôأиġǲĳʹʹ˵ڸˣԺͲʹˣǣԼĲԸᣬô죿۾ǬӰͳˣܿˣȴܻԼǰֳһֺϡ

߽Сܶ˻ǰԼкǷô˿ʼָָˡЩ˲֪Ǽ¡ǲ֪Ƿ֪飿

߽У׾һĸоȻ軹ǶЦǣЦȴԵеǿˡ

衣죬æµ裬һ裬ͻȻԼίСʱ۸һ

ȻؼȥɣڼأҴȥ

ҵһȥߵǰպÿűֽҲһУһЦ

ڵȦϲϹдҲ̫СˡؾͰűֽ۵˷һߡ

´λСĵġǸеģǺһϷġ֪ΪʲôȴûڼǰЩɸ߸衣

ˣǻȥɡ

ź󣬸պÿ˵绰ʱסˣȻ󣬾ЦЦˡ

ԭôʣ仰׸оԼеǿʯͷˡźҲһЦպʱͻˡǰһߡ

Ŷˣĩ㲻п𣿡ƽһ

԰ôˣ衣

ԭܾҪ㽲ģϴûüڽҲĩҪҪ㡣ǣɼǵҪŶ

ð!б䶯Ļ¾Ͳˡ裬һʱΪҪʲôҪ仰ʱǳ׷ˡ

ˣҽ쿴˱ֽڵļǲΣʲôдϣȹһʱ䣬ʲô鶼ȥġ˵Щǣ֪ʵϣô򵥵ġ

ղţѾҽˣԺһСĵġԭɵ飬ٴνˡȻǲİ

ʹ˶Ҫصǰǣȴܾúѹ֪֡λкܶ໰ҪԼǣȴίѡʲôû˵ѡԼһ뵽׾;øˡ






 60 

ڶ죬׻ؾ뿪˼ңԼҪ㡣ʵҪβˣǣԼȴʼøˣҪںǬĹϵô׾ͿԽˡϴΣǬǼ飬ֻǬһˣôˡڣǬ̸һӰΪӰʧȥĻԼ

ϳ⳵Ǭͱ۾ǰһ̣ΪһʱϢ˵ȴȻ֣ԭһȴǱ˵Ŀʼ

صԼĵط׾ʹ򿪵ԣҪĽͣô

ʱֻĵ绰ι硣

ףÿЩˡҸյõϢǼҪˡģѾɡ

ļ߻ỹõġԭԼ̫ˡ

ĽͺûжãңǬھʱҲƬҲˡ˵Щ͸¶Ρ

㣿

רΪ˶Ը˲ֳģ׼ȷ˵ǬֻǱǣˡ

ôѵɺ

ǬҪһӰ˲ȥİɣУĺܸߣô󽱰ɣӦ˲ˡ˭֪أ㲻õˣҵõϢ˵ǬĸѾˣӦûж⣬ң˾߲Ҳܹע¡

ǻôϴε鲻ǲŸƽϢ

ȨǮɡý壬ôɵģǻܵܶġԣڵˡ

֪ˡȻԼҲͲõˡǣ֪Ǭļ˻ԴǬӦû°ɣǼҳСĶӰӡ

úϢǿԷˣ˵ҲǰˡղŵҲ˵ˣ⼸첻ȥˣʲô鶼Ҫȥˡȵ¹ȥ˵

֪ˣллݡȻԼͺúϢɡ

ҲҲȥǬˣ˵ҵȨͦģǻһЩǼҹܲ˵ġû뵽绹˵ôһ䣬׻ЦЦһش

֪ˣ硣鷳ˡ

ڣ治ȥˡڣýôһ֣еҲӦöǬһ˰ɣȻȷʵһˣǣȴЩ֪Ͼ˶ԽһеġԭΪ̸ֻˣҲ֪뵽ʲôãⲿϷҪˡ

Ȼû¾ȴɨɡǣֻ£һ绰һ磬һ׻ǰ˽

ι硣

ðɣҪҪ۾ۣ͸¶ŨŨĹػһ仰׸оů

ˣҺܺá

ǺѰɣһ绹ʳ仰

ȻˡⲿϷջˡ׺ϵ˵

𣿲ϲ仰Ȼ˵ˣһ䣬ϴλҵǮ𣿡

⣬סˣû뵽ôֱӵ⡣ǣ׻ǻشǵġûǿҡ磬Ҫҵ绰ˡǣǺΣ֪Ӧúʲôˣɹҵ绰Ǹܺõľ

ǸϢɣ

˵绰׾ͿʼʰˣкܳʱûлˡԺԼҪסˡ

ԼǬԣҪ񣬼ʹ˵ĺܺǣ֪ᶮûԼǬһȷʵǱǮһϵǱǮȴҪԭڣҲ֪ԼǬʲôˣǺܿ϶ǣԶǬҪǬʹ֪ԼȷʵࡣΨһľǸôˣ鲢ġ

Լ뵽ãǬһȨǮ˸סһιԼӦʵԶǬˡ

䳹״ɨһ飬ȸоӶʱʱѾ˳緹ʱˣǣĲԸȥԣԼûдʳǽɣãԼ˼ĵ绰

˵绰ϢһȻ˵ûʲô飬ӦþûйϵˡһΣӦһˣԼǻصԼǬҲӦûص硣ɢδһ¡

ʱ׾ˡڣٶȿĹˡ״ҴҵȥţֱӿţȷǴ۾һݡͷҲҵǬվԼЦ

Ժ΢绹һһϣǼ֧΢ġŶԭ㡷





 61 

һסˣԼôӦףǬЦˣĵЦݣɢĴ˿ȴԵúƣܲơǬȴԵúʵ̨ϵȫͬҲеǬͬʹ΢Цеǵƣ޷εġ

ô׼ҽȥװġվǬǸûлعˣװε˵ôһ䡣

ˣ£ǬÿǬ߽ȥŸϡȵת񣬾ͷǬվԼ󡣡ȣû˵仰׾ͱǬһ˻ңǬϵζ

̧ͷƿǬĻǬһЩ룬ôǬһ첻ȴоһûм档һȻ׾߽ǬұǬˣȻ󣬱۾ôſ

ôˣײͬѰһ棬Ǭǲĵһ䣬ȻôԼܿġ

û¡Ҿ㡣˵ţǬĻﶯ˶

ôɺˣϲ㣬ǣЩСûа취ġԣ㻹Ǵ˺ˡӣǬͲˣֱ̧׵ͷȻ󣬾͵ͷѸٵȥͲ׷ĻᡣһΣ׻Ǳ۾ֻǶ֪һǳУӱܡ

Ǭ׵촽ǣоҪһоǬҪԼĿʱ΢΢ſԼ죬ǬռԼһУͷȥӭǬҲ쵽Ǭĺ󱳣ҿʼ»غü٣˺񶼰Լʣµеľ鶼ͷųƵġ׿ʼ۾Ǭƶ

ȵٴ۾ʱͿǬѾԼϷԼ۾ʱǬͿʼ׵£ǣԼ·ȴƺû֪ǲԵģǣ׻ûа취ǬͣҲϣǬͣǣᣬ˾ҪˣǾԲԼġ׿ʼںۼһǬǣֻôһƣǬ뿪ˣ̧ͷֻˡǬ׸оԼǿ͵ʹһ¡Ǭ

ͺзڿԽôһ仰ˣȻ仰ʱǬЦݣſ׵ϡ

һΪ᲻Ҫءһֱ׷㣬ʲôʾûСҺһжһԸĸ˵һжǿģ㲢ң˵Ҳǿˣֳ飬ҵһӰ졣ңһ顣ǣĲԸ뿪㡣Ǭſ׵ϣöˣȻ˵Щ

˭˵ˣϲǬϲǬϲֱſԼϵǬս˻

˾ţǣȴһܰĭĸо

Ǹͺзô˵仰ǬͲſˣ׼ʼ׵·ˡ

ˣˣôȥ˰ٵһĲˣԼ綼ûгԷ

˼ٵһҾͿԳԴˡϷǬֿʼŹض׿

ǬĿ£׻ǵ˵ͷ׺ͷǬЦˣãá

ġ˵꣬ҪͷʼȥףҲʼ̧׼ȥӭӡǣʱǬ̧ͷݺݵصŵķȻ󣬻ҪȴһƿˣˣȳȥӣǬҲֻ㬵뿪ǿٵס

۾ǬһۣȻ󣬾ת뿪Ǭߡûֱȥţȥ˱ˮ߱ߴӿڴóǮţĹȻˣֱӰǮǽӹ˽

Ҫ𣿡װеĺзݸǬǣǬҡҡͷȳˡ

ҺܶҪԷԼʱǬ˵ôһ仰ʹСǣ׻ˡ

һ԰ɡ׻ǰѺз

Ҫ㡣

ڴ򿪵ĺзײѺзˡװѺзź˺̧ͷ˿ɳϵˣǬǺı顣

Ŀע£ǬҲʼоˣʼתͷĴ˿һǣǬȴú㡣ǿʼ׼Է

緹ûԡȻ󣬾ֱӴ򿪺зʼԷˣǬȴվɻҪȥʲôʱͿǬһˮҷԼǰ棬ǬֱɳϿ

ԺϷϷ⡷ʮ£΢һÿһµĻ΢һǰ֪ͨ

Ŷԭ㡷ǹںĹ¡ƪμĴԵһררҲǡŶԭ㡣ϣĵǣԵȥΪ΢ͶʥһƱ΢лˡ






 62 

ιǬҪһֱҡǬһֱſ׾ԼⷹԵһ㶼

ҾͲˡ뿪ɳˣһֱߵ˴Ŵ⡣

ôˡ룬ڽϣӦû˻ϳ㡣Ǭûƽʱڵе⣬Եúƽʱȫһ

ˡֲϳңֻҪϳҾˡǬתף˸ۡ

ǬȴûǰЦǺطеĿӣֱǬôһǬתȥŴķ羰Ǭһĺˡ

㵽ôˣ׾һʣԵûǳأּһ䣬˶ϲ㣬ôͲһϸԱˡ㰡͹ڵˡ

ҿҪ˳ȦˡͻȻǬ˵ôһ仰ȻСǣ׻ˡʹǰ˵ǬԺҪּеҵһֳ

㲻ǺϲϷ𣿡òײнĳɾͣ

ǣҲϷˣǾͿһˡǬô˵˵жǲܵģǣҲǬΪԼԸ

ʲô߼ϷҲһ𰡣˵ǼҪˡ㸸ײǳ𣿡̽Եʵڴ֮ǰǲᵽ˴˵ļˡǣһΣ׻ʳˡ

Ӧûʲô飬һΣүӷˡ

㸸ײϷ𣿡ΪʲôлŨŨıˣ

ƭģôءүȻˡҲõġֻǣǬǿŴ⣬ȻûпǬı飬ǣ׸оһξûǬ˵ô򵥡飬ҲʲôİɣôӦʲôأѵǲ׼Լ

㸸ʲôߵǬߣҲŴʵ

ͻȻ˵ôһ仰ȻǬһתͷףش𵽣ûСǣмԥ׻ˡ

ǬϵĻңȴúܺã٣ǬĻԼҪǣȰǰѹȥʲô̸

㸸ʲô㶼ȴӦˡ

˵ʲôһΣǬܴҲԵúܷŭּһ䣬ҲӦġ

ʹ㸸Ҫ뿪ңҲȴӦڣҪȰǰǼѹȥԺ˭֪أΣȴӦ˵ֻҪԼҪȥǬ˭޷ס

ףǲǺϣ뿪㣿Ҹ׵ǲأǬͻȻ׵죬ҡ˵

ѵ㸸𣿡Ǭܼеʵ

еļ־壬ǬͻȻʶˣȻ󣬰׸˻رף˵ûУʲôûС˵ʹˣҲӦġ

ǣ

ˣЩˡԺ˰ɣһأſԼףǬЩ˵Ļˡ

ˡڣιɡ˵꣬Ǭϣֱȥ촽ûкߣûжһжȻ

һΣǬûжվռȨҲϵ΢΢ſ촽׵ͷֱԼĿСǣʱȴԵе㲻֪ˣֻͷȥһǬͷȻ󣬾Ͳ֪ôˡ

о׵ͣͣǬһѱףҲȨԭǾͷʮ㣬ʼȥ׷ס

ǬĲײˣֱӾɳ档ǵʱʱ룬ʱҧһ𣬼ʹȴܾòҪ࣬ࡣǣһΣǬȴֻףףʼȥǬ·

ףǬҲЦˡˣֱӿʼ׵ĿӣԵúǼУʾҲʼȥǬƤ̧ţǬĿӸˡʱǬֱӾʹĿڴó󻬼ҵݸ׿ӣ׵øˡ

ףûʲôúߵŶԣ̧ȡȻǺߣǣ׻Ǻ˳ӵ̧˽š

ȻǬǺƽȣǣΪʱٶȻе죬ԵúܼУΪţȴֲ׷ɡ׵廹ǿǿǬָ

ʱǬһѰ׸׿ϣ׵ע£ǬһĽ׵塣׻ŤͷٿһС

ˡȵȫʱǬȥźߵףǬؿʼ˶Ǭ仰׸ɴ۾ףǬ׵Ťβһ½һ£ٵض

͵۾պÿǬ΢Цӣ׾ҪվҪ뿪ǬǣΪţټϻ󣬻Ϊ׸






 63 

ȵ۾ʱ֪ѾˣǣԼߵǬԻû˯ѡ׿һУ΢΢һЦԼҲԽԽˣȻͬǬҹٱǷ֣Լҵǲˡ

޷ܾǬ飬ο죬˵Ǽ¾ҪˡôӦûгı˰ɣ

߳ң׼򿪵Եʱ򣬼ȴͻȻһ̣ǸĿΨһĶͻȻһ㺦£ܾ绰ᴫʲôϢǣ׿һۻûд򿪵ĵԣջǾֱ˹ȥ

һ绰ԼҶߣ˵һιҡ

ףĵ˾ɡ绰ͷԽŵ

ôˣ硣Ǻƽǣȴᵽɤ

ûʲô顣㻹ǿɡԣǾˣʼƽˡ

磬˵ɣҲСˣҿԳܵˡҪȻԼӵˡ

ϴεȫعˡ

ʲôϴ飿׿ʼŬʲô顣

ϴھƵ꣬Ҳǽ𣿡һǴ˹״ڡ

ʱ׾ΧʲôûˣԼˣʹڶߵĻͲҲûˡ

ףס

˭أˣҾװǺҵ˭أ磬ڽĵ绰

ûˡ磬ǣϴε鲻ûзҸûмǸ˰ʱǬǼʱϵԼΧңûм֪磬ǾԲὲģǬԼӲᣬǸˣô˵ҲǸȻԻˡô˭أ

Ȳˣ㻹ȵ˾˵ɡѾָǰƽˣûʲôƵġ

С׷µ绰ȴûվλ֪ǻʲôأġУԲ֪¡ôڣôأˣ˰æҲܷϢο湤ˣܻ˿ģڣҪϣ塣

Ǭ߳ңͿɳϣǸʧס

ôˣףǬǰǽŵʵ

û¡׼Ǭڵ˲ͻشˣԵùڼУԣԼҲʶһ㡣ֶǬЦЦǬû¡

ǣǬȴû˵ֻһֻ׵۾ţһĻš׻ԼǰʪۿϴΣھƵ鱻ˡڣô죿ҵ֪˸ô죿ǿ϶ĵģУЩھӻôҵأǰ죬迴űֽϵıֻǶЦЦҲҪ⣬ǣô죿滹Ƭô죿ΪʲôҪңѾŬˣΪʲôЩоǲŹأ

ʧصףǬ͵ʹˣǣڣҲֻܰοһףڣ֪˭ڸˣûµġϴΣȥûµġһΣˡ

ˣȥ˾ˡʰһ£ͻȥɡ죬ӦûʱˣһҪһ˼ҡֻһ׾ָ˾ƵģվǬ˵Ȼֱתȥϴ

Һһϴɡûµģһġ

֪ģҲ飬չ˺ԼɡڣҲˡǰûת߱˵

Ҳµġ

㡣һΣתǬǼᶨ˵

ϴ꣬˾Ⱥ뿪ˡ뿪ΪʱȽϽʲôûгԣֱȥ˹˾ǬҲǣûȥ˾ֱӻؼȥˡ

ϳ⳵׾һֱŴЩƣкܶʶģǬֻǣ˭֪Щˣ˺أˣȻֻԼҪŵģԼԼϲ鰡֪һΣԼԲƽȹڣǬһǼӦرɣʣµľֻԼˣڣǸøˣǸʧأΪǬ߳ȥ˶ˣΪԼ۵Ķأ

˻ײŷ֣˾һֱ͵͵شԼ֪ûϳԼأû뵽»Լ֪ȣֻǣڣҪ֪ȡǶǸ˾ЦЦ

ϵǣǸ˾һҲЦЦȻ󣬾Ϳʼרڿٿˡ

ո˯ѣǣȴú֪ۡУױ۾ʲô룬Ҫ˯һ

2010132049һ̣΢һαжˣܸжʱ΢ͻȻãд·һ㶼ˡƽĺܸл㣡

ԭÿһΣԼѶѾߣԼֵʱ΢;ر¶ʣԼһˣһûж˻ͬ飬ǣ죬΢֪ԼĲǹ¶һˣǣһ֧ˡ

ԭֻͨſϵˣھȻˡ΢˵ԼͲһˣûʲôԿȥһ΢ĸж֪Լһڹ¼ŵĺڰߣͻȻһ֧ọ̈̄ʹǸˣüͿˡһ̣΢ڿʵظоԼĲһˡ

ǺǣȻ˵΢ΪǸȽǵˣǣ΢ıжˡ

Ǻǣ^~^лл㣬ƽ΢סġ

죬ΪԳ⣬ϲ΢һ˿˵ȥǲУã磬ˡҪΪһϸд֣΢绹ѧάް






 64 

ԺУڽԼˣ

۾Ϳλ˾תڿԼһеģû˿ļС

Ŷ˼ֱһ۴⣬ʹӿڴóǮ˾ǸЦЦˡƿţѸٵ˾ȥ

Ȼ͸Լкܶ˻Լ飬ǣڱ۷׷ʱﻹͦܵġ߳ʱ˵ǬôῴģЩתǣΪ̫࣬׸ͿǸת룬ʵԼҲ֪ǬôῴԼġ˵Լбûеʰɣôһ룬׾ﻹǱȽģǣԼҲǰQ

߳ݣһΣûлͷʵʹ֪˭ڽ飬ôأЩ飬дȻͻˡֻǣ룬Щ֪ԼĺǬһʱʲôӦأ

˶ע£׻߽˰칫ңպãҲҲ̧ͷЦЦֻǣüϵĵȴûм˿ڣȷʵȽˡ

ʲôû˵ֻǵݸһűֽһΣռбְֽ棬ƬǸƵƬֻһźͨƬǣȴĺۿЩƵģ˵ʲôȥԼˣңǸƵ깤Ա֤ʵʱǼ궼ǰĳĳˣҪǸĳĳǸˣңԼǵһȥˣ⣬Уһ˵ǣԼӳڣûʲôţûкʲôŮǴκţңݿɿϢԼҲѾеծ񡭡

ıͻȻúܺЦԼһֱһͨԱ˭ԼŵأһֱһĹԭд

翴һֱűֽף̾һˣǱˡڹؼһģԺ˵ɣ

ô˵Щ⣬߲Ӧú˰ɣ

ῪдᣬʱڽͰɡڣҪô˵ΪʲôҪȥǸƵꣿ

ǣʲô鶼ûзֻҪ

ܡڣֻв˵ѾˣӲԼվףǲרҪԸأȻС˵㣬ǣ׻ú

磬ֲҸͲʶʲôǮƵˣǬ˵ǬͻȻ磬ǣȴûпֱӰĿת˴⡣

ٴ˰У׿磬ǣһֱŴ⣬ûע⵽׵Ŀ⡣ʲôûнǣ׻뵽˼ΪʲôͬʱµԼǬڵ֪Ǭĸ׳󣬿԰Ȼ˳ۣԼȴǴġ

Ǭ糿ԼôõˣԲǬ˼ô˲ԼˡǰԼǸûʲôϵָҪִԼأԼֲʲôӰĴǡһպÿתýע

ˣЩˡ㻹Ǭɣ԰㡣

֪ЩҲû룬׾˵仰ˡ˵󣬲ʶԼе̫嶯ˣЦЦ

ӽǬķӦǬܳԾͬʱֺ˭ڸƵģ˵Ҳ취ءֻǣڣҲǬİˣȡʩˣҵһʺϵĽڡֻǣڣҪȡʲôĴʩأ

ȥʱ׻Ǵ˸绰ҪǬӦ֪Լ˰ɣʹ֪µԵɣôҲӦÿԸԼô飿ֻǣ绰Ѿͨˣȴһֱû˽ӡ⵽ô£ѵǬڻȥ·ϳʲô顣ܣҪȻڿ϶ϢˡôӦʲô鵢ˡ

11ʱ򣬼дٿֻǣһΣǲǬԼӲǬˣԼһˡЩߣһʶǣںÿ˶Ƶģһⶼ˽ƵġЩ˲˵ʲô΢ЦԶԣŭҪƽľĽһС

ڼߵһЩҲȷʵ΢ЦԶԡǣЩߵ⣬һһԼЩծôģǲ紫ŵˣ⣬Ȼ΢ЦԶԣǣϻǽһ£󣬻ǻص˵ûСôЩծʱʱЦ˵ʱ˽ˣҸЩ߻ˣҪȥϷ

ȵصڣ׻Ǹ⣬ԼںǬһ𣬶ңȷʵǬЩծģô˵УԼǬĹϵǲǾǱĹϵأ

Ŷԭ㡷΢һʱϴǺǣǾͲҪˡ

ҪĻٿɣ

ҹɲŶ






 65 

дᣬ׾ֱӴӹ˾뿪˹˾ֱӱѵĳ⳵ֱؼȥˣڳ⳵ϣ׾ֱӰѵ绰ˡڣʲôĵ绰ҪӣΨһҪ¾Ȼؼȥλ衣ڣĵľλ迴ıйķӦ

߳鷿ǬͷҲص¥ݣҿ˿ʱ䣬Ǭͳڴеֻ׵üͷѸٵز˻ȥ

Сү緹ܿͺˡǬҪ߳ȥһ䡣

ˡȳȥˡܰǣ绰лûлڣоʱǬͣǣֻдȷŮ˵ңǸԷѹػԺٲѵ߻ỹûнˣֻǣڶԼ

룬ǲһ绰һΣܿ죬˽ˡιҸ磬дỹûн𣿡

ˡ뿪˾Ѿһˡ仰Ǭ˿ˡ

ǣһȴּǬݺݵش˼³ӣȻ󣬹˵绰תվڳԡ֪ʱתһ۱ķ˳ﳤȥûпǸվ¥֮˵ǵĿ⡣

ĲԶǬͣǬֻٴβһ绰ǣȴһֱû˽Ľֻˣ𣬽죬׽Ҫȥλ衣ôҲ˵Լ޷ϵˡԼֱȥңˣڣԼȥһᱻ˵ȥҵˡôԼľֻĵ绰룬ǲһ绰ιģеҪ㡣õ϶Ĵ𰸺Ǭٴϳ뿪

ʲôǲѽΪʲôҪôԭɳһֱӣҲˡ

ΪʲôҪЭĲһǬһЩˣм

ʲô˼Ҳˡ

Һһ𣬶ûаĻڷų󣬾ֱȥףҹûлȥˣǼˡǬɳϣû

㣿ĿŴһẕ̌ɳϵǬߵĻûн˳

ǳ嶯ˡǣû뵽һΣүӻôңҲ֪׻ծǱǮҲҽģΪ˲ٴθǸǷȦǲҸȥģԣڣֻܳưͿˡǺǣһΣүҪ뿪ҡǬ۾ȴûҪģǿ컨塣

ڰɡ

ˣүӻұİѱ

ʲôѱĻǸȤˡ

ǬǸлмݣҡҡͷģǣ˼˵ԼͲǴɷΪ

˵̫ˡٴɳϣ˵ԼЦЦ

ң㶼˵ô׼ô׽أ

һġǬٴɳϣ۾ͲٿˣҸ˵ʱҪ½⣬⡣ʱ򣬲ʲô飬ҶΪġ

㣿ˣ㲻Ҫ˵ǾˡҪú˯һ㿴ۡ

ˣæʲôæʲôȥҾЪЪ˵ʲôʱ׾ͻ绰ˣʱ͵ȥˡǬû˵ʲôֱ뿪ˡ

⡱һ£оԼȿһݣǬһ۾ŷԼѾԼɳϣԼˡԼΪʲôʱǬѸٵͳֻǣֻĻͬ˯ǰһûѣҲûжѡڣѾ4ˡ

Ų׵ĵ绰˽ֻڹػСڣʲôأ

׵ļУ׸λ죬߽˷ˣֻͿǬѡȻ֪Ǭûйϵǣ֪ΪʲôﻹһǬġʲôأǹԼһǷȦǹ˵飬ߣûԼߣֻ߽ԼʲôǬǣ־ʲôǬ

ٴΣֻˡڴϣɵҪ轲ЩȻûЩ飬ǣ֪貢ǲģֻǲѹԽиĸ

΢ġŶԭ㡷Ժٸ¡

ٺ٣΢ġŶԭ㡷μӡġ

ַǣhttp//20913327108/GB/literature/indextextaspfree=100197665

΢ϣλǿȥΪ΢ͶϱһƱǣҪ鷳һ㣬ҪȳΪˡſͶƱллһֱ΢֧֡






 66 

緹׸մֻͽӵһİ绰ԷԳһ󣬾֪˭ˡǬĸ磬ûκί˵ǣֱӱǬĸҪ

ʹҪܾǣǴӦˣЩ飬ǲɵˡѵϣǬ룬ǺЦԭҲû׼ǬȻǵԼȥǵȻҪǬҲΪʹǬ֪ˣҲȻ¡

鷿װλ˵ĴȻҪϣǣײòϣǬĸȷʵϡǬ׿˵ǲţԭҲ红ӣԼϲ顣

״Ǭĸ׵鷿¥ʱպÿ߽ǬٴλЦݣվǬЦЦǬǿǸЦݵĲȻ

ףΪʲôߵ׵Աߣĵʵ

Ҹպе飬Ҫ㸸̸̸պ̸ˣʱҲЩġ

ȥҵķɡ˵ţҪȥ

ˣǻǳȥɣþûкˡվԭء

ҲСǬ¥һۣȻ󣬾ͺһˡ

ڳϣ׻һԲֻǿŴŵķ羰֪һЩʲôĲɡ

ɵղǬ˵ЩǰǸȨƵСԱλҪλĸ׵Ǻ衣Ȼȥλ趼ûнʲôԼǣǵл˲ȷʹѾڼˡ

οҲԼǬĸϲǰе˽ˣǣڶԣûʲôȸλ谲ҪˡҸԶ

ͻȻͣеɻתͷȥǬˡ

ôˣ

ʲô飬˵ɡﲻ̤ʵû취רĿǬһֱ׵۾´ʧеһ˿

ǬǻǷ˰!߳Ǭ鷿󣬾õĸɣͻȻȴûһԽʲôʱǽڡܣȷʵ޷ģͬʱҲǷ˵ġ

ʲô׵ĻǬֱ塣

Ƿ˰ɣԭԼǿôƽ

ΪʲôΪûа취ҽ챨ҲûʲôϢô

ǡǷְɣûʲôɡ֪ҺܺãǳãǣĲһˡ㣬ֵøõһҲС

ΪʲôСҸ׸㽲ʲôǬץס׵ĸ첲۾ʵ

㸸׵£ҵ⡣ǻǷ˰ɡ˵꣬ײǬֱ֣Ӵ򿪳ţ˳ȥˡ

˭ûдֻÿ˵ĸһǬԼҪ飬ʹΪǺ֣ҲôϵĸҲӣһʹ֣汾ֵĻţȴҲᱻ˺šɣһΣǬĸץסߣλ飬һ˿и

΢֪еС΢ԼСңǹؼԵһ¡ǸҲԼġ

Ǿԭˡ

Ŷԭ㡷¡




 67 

Ǭһ뿪Լһֱֻڳ棬֪׻Զ뿪Լȴûȥ׷Ѱ

Ǭóһֱ·ߣʱ򻹻ֻͣǴûлͷΪʲôͬǶԷ˵֣Ѿϰ˵飬ΪʲôλʹҪԷµûأǬս̣۾һضǰǸԶȥˡֻҪͷֻҪһξͿˣֻҪһΡǣǸȴʼûлعͷһζûУôôأ

糿ԼôˣΪԼѾƽǼţɣڿӦҪ뿪ԼҪˣȻôԼܵίʲôأ

ǸӰѾԽԽԶˣֻʣһСڵʱڣǬٴηӣټ١

~֨~~֨~~~~ͻȻתͷͿǬĳͣԱߡ׿ʵԼôԶôãǣΪʲôô׾ͱ׷ȥأ׼תߣǣǬĿȴ߲ˣôվԭءȻǬ򿪳ţתҪˣǣȴһǱһ˻Ǭϻ۵ףһӣ;øղԼԥҲ̡ܲǣԣײᰲڴǬĻһֱš

Բ𡣡ίԼˣǬͻȻ˵ôһ仰ԭ仰Ҳôѡ

ְɣǲһġǬĵǸһ侲˵仰

˭˵ģҲ֣Ȼְֱһ㡣

ŬǬĻĶǬһٴĶ˵ǬһԸ¡

ǸϻۣҲĵˣǬͻȻȷվԼǸǷİԼߣһֱԼһˣأ׺󱳵һĻȻתˣԵþһ۶ûٿףֱӾ뿪ˡ

ԶȥĳӣͻȻԭģҲǺʹվһôѸٵȥңٴ뿪һһԶȥֻǣΪʲôǺʹģͻȻһӾͱôʹˣʹ߲ˣһգ׻·ߣͷƯİơϵƣǲǺɣûǣңûԼҪȥ͵ȥң任״СҪǣſػԣ֣ˣҲᱣãôɵƣãô졣ţ͸оеƱģˣˣֻʣһƬģʲôûС

۾ٴվתͿǬվԼԼ

ҴȥûʲôƽԼҪĽǣĻǻʹ

лл!

ԭǵĽ֣

ٴûôŨص˸УǣҲûֿҸ飬һжˡ׻ǿŴ⣬ǬĳԽԽ죬ǣȴûзƵġԭôˣҲҲ̫ˡ

һɣ룬λĸס׻˵ôһ仰仰ǬתһۣȻ󣬳پһƽȵٶȡص˴ǰǬһһ⿪רԼ顣

ǲΪ˸мҲźһģڣǬʳ仰

ǡϲ㣬Ҳֻϲ㡣

𣿿ǣǰˡܸЦϲԸҵĳͷͷҵĹȥ̫!ǣİˡѵ㲻ԡ

ԡ֪ܲǬ˵ʲôǣ׻Ǳܰľܾ

ΪʲôôֱأǺܿҸǲ˵ʲô

飬Ѿ֪ˡ

׵ϣǬȻؽͣ·ԣȻ˵û׼㡣ûǼȥ㣬ǣҲûб㣬ֻϣһλ

֪ˡǣûǼ£ǲһģ𣿡

㣿ǬѾָƽףͻȻԼĺܿЦ

Ȼ󣬾ٴο뿪ֻǣһ˶ûٽˡû뵽ǬὫԼֱ͵Ǹҡ

ǸϤķӣ񻹿Կ糿ǬվڴԼ뿪ԼһͷΡѾ˻!

Ҫ𣿡׽Ҫ򿪳ŵʱǬͻȻ׵ͣһ󣬻ǺԥŴ򿪡

һĶĻġȻ󣬾ֱӿˡֻ£һվ֪Щʲô






 68 

Ȼܿ죬ǼžڱֽʧˣͺڹƵġֻǣŵʧ׺Ǭ֮Ҳûϵ

˯ˣŴͷһ̡֧⼸죬һֱʧߣÿ춼˯Ȼ֪Լʧߵԭ򣬿ǣȴȥҽҩֻʱȥֻǲ֪ʱǳããⲿϷҲˣⲿϷҲͿԳ׵طֵ𣬲ˡˣҲδزáǾԲһģʹʹãʡԺ˶ʹࡣ

֪˶ãо̵ֱˣ֪еѾˣԼû顣ԭЩڲ֪뵽˵ֻ˭ֱ֪ʧȥ󣬲֪ԭԼĶˡ

۾һ£Ѹٵվȥʰһ¡պôӦȥôûҲȥ

Ե㣬𡣷еֱȥţԼͲʶվ

𣿡վ˶׺ְҵЦЦ

ǡʡʲôǣ󼸸еĶ֪ʲôˣԼǬĶñӡ·ЬӡһЩΣԼϴƷҲ˹ôһж͹ɣķֵúܳס

ԼһȥһԾȫˡǲǱʾǵ֮һ۵ĸ飬һʧ

ģǣȴǲֳܱΪЩ˻ڣʹܣҲֻ΢ЦԶԡ

ллǡ

л

ȵǶ뿪ˣײжϵߣչʵԼԭǵĽ֣ڣǬİְӦر˰ɣ

ܣȴ֪˭ȥߡɳϣĻǬϢڣȴˡ˿ֻеĺ룬һһ飬ջǴ˸硣ڣֻԼһǣ绰ûвͨͿһĵ绰Ǭġ׿˿ǽͨˡ

ιһֱӾʹк

֮һ߰ΪǬ˵ʱ׾ǬιҰѿҵĶ˹ȥʣ¡

ˣˣ鷳ˡ֪Ϊʲôǿ˵ǳǬ˵ʲô

֮һ󰲾ű˴˵ĺ

ҹˡ˺þã󣬻׿˵ּһ䣬ˣ㻹ǰصıɣﲻ㡣

ǺǣˣҸ˾Ϳˡ

ӣȫˡսֻǣȴҲǸôҲֻܡǺǡ

ЦһȻͽ˵ȹˡ

˵ֱ꣬ӹֻǬĻǼ٣׸оԼˡ쿴컨塣ʲôûУһƬհס

ԭеĲģȫˡǬֻˣžһֵֻ˵ϣɻûɢܣǬһǰӣһΣоʹˣͬʱؿھͲղôʹˡԼеĶˣ͸ԭΪԼһ㣬ǣΪʲôܡ

׻Ǵ˸绰磬ҪȻԼ֪ôſԼеǷʹܿ죬ĵ绰ͽͨˡ

ι~~磬𣿡

ôˣеɳƣ˯һ¡

ܣһ𣿡ԥһ׻˵ԼҪ

УϾ͵ˡ

µ绰׽ŸˣͬʱҲЩ˵ĶҲȥóһƿƣϣߺȱߵĻ

ȵ絽ʱ򣬷ѾˣɳϣлоƱѾȫˡ

ףȥ˯ɡ

žһеľƱ˵ϣǣȴֻת˸泯ɳ˯ˡ

ôˣ

ת˸̧ͷ磬˵磬Ҫ٣ҡ

Ͳȥ顣Ǹͷŵˣ浣ǡ

ŶǾͺáȻ󣬾վ˵˾䣬磬鷳ˣˡȻȥɡ죬һȥ顣˵ֱ꣬ȥֻǱӰе

Ǻǣ΢һƪͲˡ




 69 

۾ŻҰң۾ϻ賿ûӾ͡ؽʹˣȴǲ۾˯

ڣУоڵĹһԸо⴩ڵĹ¼šһɨգ˻

׿ٵ˿ϵЩûü𿪵ӣһôһº󣬾Ͳԥֱ߳ҡϴϣóǰţ̣˿ţ̣룬ͱ߲߳˸绰衣

û뵽绰ôͱͨˣ׿еûгꡣΪ˿Խ׾ͼӿٶȣΪٶ̫ˣҲҭˣֿٵغ˿ţ̣ǣֱǺˣȿȡȿȿȡ˺һſԽ

ôˣףףôˣ绰˺Ǳ߽һӣ׸оһůȫ

裬û¡ֻǳԷ˵㡣

⺢ӣôǱһЦ˵

裬ûˣԺ󶼲ˡͬ԰ı֤š

仰边ȻûػΪԼ˵ʲôʱ˵˾䣬裬ôˣ

û£ɣպҺ緹Ȼּ˾䣬죬һҪŶ

֪ˣ衣һȥ

ȵ˵绰׾Ϳʼ緹ֻһĲڼˣϸʣȫעǰţϣʲô롣극ӶûֱӾ뿪ˡ

ֻڳ˸͵ˡҸСΣ׸ֱӻؼңûȥСһĿڣ迪š

裬ʲôóԵġ棬ʵ

⺢ӡ壬ԼŮ¡߽ȥȻԼʶ迴˵һܸ˵ӡ

ãסȻתͿ£ܹɵŮͷβһɫӴ£Դӿ׺󣬾һֱ΢΢ЦţʹЦݲǺֳһ˿ڿԼʱҲ˵ͷû˵

ˣͬѧҲϸ²ǡҺһ迴ܸˣϵЦһֱڡֿ˿£˵ˣ˲Լ飬Ӧò죬ôȥɡ

׿ƽʱ輫ԼˣЦЦµ鷿׷֣Լʱ¿һ壬ֱͷ󣬲Ÿһ뿪

߽ңԵе֡Լ鷿ĺܸɾһֱڰɨʹ֪˼ǣȴûа취ȥֺŮӡοҲôֺǡǣ¾ûȤ˵

ˣ£ʲô

Ұ!ڶ飬ˡҿݵϷûпȫ

һЩƬҪҪ

ðȻ󣬾ʣ˰룬ȻתͷԸǩ𣿡

仰ЦЦðڵĿζ𣿡

Ǻܶࡣˣ˵ϷҿȥͦģǩͻȻͣһ£ܿ죬ͻָˡ龰½˵㣬ˡҲֻ˵档Ȼ󣬾ͲٿףʼһЩ鼮鲻Ǻܶ࣬ǹϷ鼮ǸеĽ̲ģԼˮ֮

תͿڿԼܡûϴѧֻǸбҵ

仰¸պתף΢΢һЦ֪ңֻҴ3ꡣ

ϱš֪Ϊʲôֻϣ˽Լ

ǧծ񣬶ңǰ컹д˵Ǭһԣ⼸죬壬ڣʲôûˣҶ֪˵µ۾һܿ죬ֱˡ֪ĸȻʲôû˵ǣҲżʵ֪ʲôġȻҰְֺ趼ҪһΪʲôأûСһΣûпеǲǱʾҲԼ˵ôԸ

ǣҡ

ȵҵԼϲˣǾͷ֣ұ֤ʱʲô˵㡣

Ҫϲˣ龰ͻȻҲֵôƽ

ûС̧ͷ˵Ȼ뵽Լ̫ˣԵøӲʵϲҡûϲˡһ𣬲ĸͲȥˣһĵƣǰ죬ֽϲ˵㻹ûŮһҲûа취ڮˣ𣿡

׿˿ǰŮӣȻ˵ûǣԼĲܺ˵λҲûȷʾԼһϡ

£ΪãҳϹϵá

֪Ȼ㲻ͬˡˣҪҰŶˣǳȥɣԼ˵ĻеˣǣԼ˵ûд



лҪ˵Ŷԭ㡷ں£뿴ĵǲõĵȣǸ΢绹ûд

Ǻǣðɣ΢Լе΢磬⼸죬Ҫϰ




18ŽŸ

λǣ΢˵Ǹˣ

ΪĩҪǣ΢绹ûкúøϰ

ԣ΢ҪͣŶԭ㡷͡ϷϷ⡷

Ϊ˲ҿƣ΢ֻʱȲˡ

΢һҵġ




 71 

Ȼʲôû˵ǣڣȴȫԿ϶һףŮǶһкǱȽ⣬ʹ֮䲢ϤǣԼûʲôȥ˵ЩʲôңԼĲҪⳡףҪ̸ʲô顣һǭԼͱȽңԶڸǲ֪ǾжԶⱲӶܿξ롣

ٴѾԼǼ䷿ˣڣֻʣԼһˡԵȴԽԽࡣԼҲٴμǬˣһ˵ĶõˣһˣֻǣûʸȥǸˡ

˾飬׵ϣǬȻûе飬ϷѾˣǬûеԭҪһݵĶϷҲֿ֪ݣȻûϵ飬ǣ׻ǺƽĽˣϾ˭޷ĽοǬһôˡ

ԭΪֻһĽ˭ֱ֪ϷˣھδǬһζûСһʼɻ󵽺ĻȻʣмھ鿴ǬǣֻҪǰǬͻѡ뿪ԺҲѧ˶ǬˣȻôҪԼԼҲֻܶ㡣

žе뿪û뿪ܾýǬӦһμ˰ɣȻĽ룬ԼȥɡϾҲԼĲԡ

룬ǬڵǸױȥͰ·˶˴к͵Ǭױڵءԭ׼ŵ֣ͣԼ·һ¡

˵ǸôλˣȻǺϤǣ׻Ǻܿ϶Ǭ֮һƯһŮӡ

˭֪Ӧ˰ɣҪȻô춼ڶأ

Ǻǣ˵Ǭ𣿡ǸŮӣֻдһ˿˿ЦǰǬ𣿵Ȼˣֻû׽ǿóˣ

Ǻǣ˵أ

ûģôѡӶأв˸ղŵĳЦȴøӳˡ

ΪǂzһȻСˣǣ׻ǵ̸

ҿ㲻֪һǰλԺǻͲʱʱ̶̿һûйŹأ˵ȦҲ̫ˣ

ͻȻûԼʧ˿ģǣǬأǷҲʧǿأǿǲĸԼأʹˣֿҪ𣿼ʹҪˣҲԱأ˭ֿԱ֤Լ᲻ὫͳȥأԼأ

ǣЩʲôأȻԼôԼǲҪǰ˰ɣοʹΣ˴ûбҪȻѾѡİ·ôΨһľǼֵףһֱİ·ˣĶ˭

ʰܿ죬ϹؼȥһΣҲ˭ڳԼ뿪ˣҲһһ£

صңλѾ˷ˣ׼һ˵ĶӣҲǵϴοǸŮô

ԭ׼λúƽľĽԼļƻǣһ뵽ԼʱͻȻ֮û˼ԼҪأΪʲôûԼأûʲôΪʲô˶ܴĽǶһԼֻǰԼı׼ЩԼΪõĴأˣҲֻǿĸףЦЦ˵˾ԼԱˣˣҪ˯Ȼ󣬷˿ӣĸǸһЦ뿪ˡ

裬ҲҪ̸顣ǸļҵŮѾϲˣҲȥƻ˼ҵҸ𣿸οҲǺϲǸŮûʲôֵεĵطǣ׵ȴһĵȥ

ϲʲôŮأʵ

ʲôӣ߽ͬԣǣԺֵ︡ȫǬӰ͸ԼǾԲܵ𣿶ԼһնǸ˼ģ޷ٻصȥˣԻȥο˶ûҪȥĴ㡣ȻȥˣǾȥֺαǿʲôأ

֪Ϊʲôҹʱ֣ȴһеػصԼ׷ӣǶܰķȴôҲ˯ţҲΪˣ׿վˣһܾõ!

ǬԶ˳⳵ͬʱҲû߹ȥֻվԭأǸϤ˿ҲİӰȴûǰһˡ

ڣһգ˳ƬƬ꣬ǣվǬȴ˿κεӰ죬ֻǿǸӵķ򣬲֪᲻ᾪˣ᲻ԼϣԱֲԸ󣬻ǽɣνԵ֣ʵ˸Լҵһڰˣ

һСʱֻһӣʱô˵Ķݡô֣ǣһӾͰˣǬתɲǣؼȫʧһ

׵ɲǣǬԼҪϵ۵ĴڣѵԼʴȵظԼҪĴ𰸣һж˵ãòлϲԵʴȡ

ǬȥҲ˹սȭͷԼٸǬϣǣǬԼӵ뻳һһرԼԭԼԼΪǰԭʱ䲻Ҳһֱֻ޷֮ڿڰˡ

ˡֻһ仰Ƿ·þȫſԽ仰˵ڡΪþûΪ֪仰ǲʵʱ򽲳ֻһ˵޶ԲһԵôѣһжԼô⡣һҲʲô˵飬ֻǣ׵ûжһûǬĻһҲʾһ޶ԣֻǬҪ顣Ľ޷⣬һ̣侲˺Ǭղŵȫˡ˫Ҳ֪ǲӦ÷ſˣѵϵۻҪԼЦԼʹĻô죬ƴҪǣȴĥԼĲɣڣĽʲôأ



лҪ˵ Ǻǣǣʧôã΢֪ˡ

΢ˣһἰʱ¡ڴˣ΢ϣ10彡ϼһ֣




 72 

ף˳ӵرǬţϵıӿʼĲΪ㣻Ҳû˿˫ǬҪסǬ

ûʶϲãԾһֱţƬ׹䡣Ȼ˶ֻվǣ׿ԸоǬһطɣֱǬ㵡˵ײʶԼѿǬĻԴдɫǬ죬ȴʲôû˵ֻǣǬ֣Լķȥ

ԭΪһȴԣԼбţЩﲻ֪ϲŭ

һֱǬ֣߽˷䣬ǰϴ䣬ײźͻȻ뵽һ㣬ɿǬ֣֪صͷҲǬеʱشǣǰ˶ֻվͻȻ뵽ʲô̧ͷɨһǬ;ֱԼң¹룬˼ԼȽϴ·

ܵϴǬվƺûжߵǬǰ棬ϴţתǬ˵ȥϴϴҪðġм𱸡

仰һֱվǬЦˣţͺȻؾʹӹ··ľ߽ϴ䡣ת뿪ʱֱˣȻ󣬾Ǭ˹Ҫԧԡ

ת׿Ǭڸǵϲãס￴ǬҡҡͷȻ׺Ǿ뿪ˡһа˵ĵıӰǬ;뿪ˣǲ룬ǲܡ

һѾȥһ˻վǬվϵµˮѾۼšȻ׵ӰѾˣǣҡͷʱеıȴһֱǰζһ̣Ǭоеʹǣ޷ܡԼѾôಽңҲǺܿģΪʲô׾Ͳǰ߼أǬһֱ˳šŵǬʱίȫܹίڣΪԼѾΣǰصһɣĽ֡ϲȶȻʣһ̣ȫѪܵľֻб䡣

ѵֻΪ˴лİźԼһģǣΪʲôôˡʵʲôûиı䣬ЩֻΪĸıֻǴԺ߸ʵ˵ԼĻ롣Ϊʲôʧ֮ǰϣҲôˣ뵽ЩǬͻȻ̧ͷϷ컨塣Ϊʲô컨ݶģأ

æػ·ףվڴ߿ЩûüʰİȴЦˣʹЦһ㰧ˣһҵǣʣЦˣһΪĶЦЦԭԼԼǣ˵Т˳һ˽ҪԼϲԼߣΪֻΪһš

뵽ЩЩûвİһһ˴¡һŽȥãûаʲô̫صĶȥҴϲ

룬ͻȻƵűߣŴķȻǺǣǿԿ׵İʹǷǰǣȴ˲ˡ

¹óһȽϿĴ̵ϣӣȻʲôˣʱײٴ߳ң׻̲סعͷȥһۣȻǿʲôİ߽˿ɳϣȴ֪ԼЩʲôԼҪǬ˵ЩʲôˣߵˮٵˮǬȣϴ裬ȵˮáԼǬʶԼ֮ЩֵĵεΡֻǣôǬûгѵǡ·ûз£ֱԼϴȥ

ֻǣԶԶأ׾ͿԼΪǬ򿪵ԡŻǴţƺ֪ʲô׿ٵسϴȥǣȴԡվסˣ糿ûüϵĵذʪһ飬һŵˮţ׿Կ컨壬Լ컨ϵĵƣңˮȴʼ˻ζˮеĵҲڻζ۾һ׻۾ֻǼԼøǬϴ·ǰûжһ˲䣬·ǰҲڲϵһȥȻǿˡ

ʹ֪һԼˣ֪˶ãǣ׻ϰxing˳ȥţһʪӭεεϿǣȴֻƽؿԶ΢صƹ⣬ûоͷԶֻǿţ񿴼˺ܶණҲʲôûпƹǣһͣؼ׺ˮӣһһװأȴҲǣֻܸȴǰǣ谭֮˴˿

ƺ̫ͣͻȻˡȵֹͣˣ׾תص˷ղԼһߵ˯£˳ֽղǬûõ·һ߽ԡҡ

ˮȣˣȴ䡣ʱ򣬵ʱĶһᱻȣʹȣǣʣ¶ȵû˿ԷϵģǣһΣĶģȵĶȴѾˣһжһɣһȴֶǲһˡ

߽ңŷԭ˵ǱȻ޴ǰ컹ڲ֪ΰõİڼʮھͱԼĽˡѿɣڣһжֻԼѿˣ飬Ȼࡣ

صƣ£ë̺ۡ˯ǰжѾˣֻǣȴû˯۾Ҳֻ

ʧָһҹ˯ָҹ˯أô˵һҹûʧߣҹ֮ǰѾ˯ˡԣûΪ˭ʧߡȻ϶ǣ˯ˣûʧߣ԰ɣ




 73 

ڶ죬𴲺ӵʱϴϣȻ˾ûʲôµİţȥɣҲûʲôңҲؼȥǵǵĿ⡣

ԭΪῴǬȴû뵽߽վȵݵʱ׾Ǭ֡ͬʱ׵ıԾֱͦˣӲţ֪ԼòתȥǬкȻӺæµԼǷҪתԼҪôǬǣǬҵĶԻȴû©ÿһ䶼Ժһ飬Ȼ󣬾ߡ

ǬҪȥϢ£θðͦءҵԴżðȻǸðˣ

û¡ҩܿͺˡصıԭͳ˻ơ

ȥˣһ䣬ҵѾ𱸡б꣬ҲǸ㽲ˣҲȥ𣿡

ٴֱͦ˱ȫļ⣬ڵȺǬĵ׼ת˲䣬ȴҵ˺ܶ࣬˳Ǭȥﰡݡ

Ҹ硣ǬԶȥӰ׻ת˵

Ŷװ׷֣ҵüͷøˣֻǣܿ죬ɿˣǽ˵ôû˯ã

˵һ䣬ײԼȻûʧߣǣ˯һζû

ҡŶһ󣬴Ҵ뿪ıӰף룬Ǭ˭ûֻǣڵ緢չĲֲҰˣзУЩһ˾ֻ˵˼ţһеϵȴˡ

ֱͦıһķɣֱǬӰҲˣײһպõҲˡûԥ׾ֱ߽˵ݡ

ȥϹżʱһְ˿żŴ򿪣׸պÿ˹硣

Ҳ΢еǱ磬״΢ЦʵƺտƵģҲֻһЦܿ죬㲻ҲǸ𣿡

Ǻǡ룬һڶԷһ¡ʲô㣿

ȥһˡҲþûгȥˡȻﻹŮ˵

ҲáһЩרŵ֮شŸʽİĴҴҡЦˡ

Ÿմ򿪣׾Ϳǽӡ

硣Ȼɻ׻Ǻ򶨵ش˸к

Ӵ磬ôôڿ죬װеľУǳˡҲѹҪȤ

ǺǣҲڰСҲ㡣ղϵĽƺֻ׵һþ

ҾͲˡ

ȶ˵Ӱһȥ׻תͷ磬˼ӣ绹е㷴ƽʱǺ署ġ

ôˣ硣Լûע⵽üͷҲԴʵ

˲Ϸ㿴籾˾ϣԽⲿϷף绹˵˳Ͼ黹Ҫˡ

Ŷ֪ˡһƣǣȴҲûа취ܾ󣬡磬İɣҾҪǮծ˵ϷҲǺۣûйϵ뵽ҲЦˡ绹ͦԼġ

ǣһΡ˵˵ţ绹ͣԼȥɣ

ι磬㡣ſҪʱһҴҵ˵

֪ˡף籾ϣȥʵڲԸĻҲԾܾ˵꣬绹ͷҲص뿪ˡ

վպÿϵľ籾ɫķ棬û֡ȥһ˿٣֪ղǸʲô˼ҲûʲôֵĵطֻӰĹе壬ǸͬxingĹ£һʱĵĹ»ǱȽܻӭֻǣھȻǬǸеơԣеӳ䣬ǣȻ˾ôҪȥأ

ƽĽ籾ϡվߵˣЩĸʽÿ˶ÿ˵ΣΪ滹Ϊæµ̰ڡҹߵʲôʽУҲֻЩͬеһˣתպþͿ˽

硣ƽ

Ǹ籾㿴ôе֮СϾӰûȫİա

Ȼ˾ҪҽҾͽӰɡڣҲͦģ𣿡ٴοЩæµȺ׾ЩûʲôԽܡ

ȻͨˣҾͲ˵ˡףˣһûո¶ͷǵˣͻܶɼʱ򡣡˵ЩʱҲǸ磬͸¶ɣҲǼ̫ˣûʲôˡ

֪Ծûлͷͣһ׻̲סʵֻǣ֪һҵĴ˭

ǣǬ˵ЩһȥϾЩ飬ǳҪ֪ǣʱ򲢲õʱǣȴҲ޷ı䣬ٲЩ߿ԾʵӽȦӣǶ֪ûѡȨǣͻȻֱĺ󱳣ȴе㲻ġȦûбˣǲпᡣʹ׵ıһķɣǡ



лҪ˵ 賿3˯šء˵ã겻ٰҹˣǣҪҹأңʧߡңҪӡ

ǣ˵ʵƺ賿ǸʱбȽ϶థ糿۾ʹ಻ҪȥϿΣǣܰ

Ըʵֲˣðҹ




 74 

֪ѾˣǣûлͷվڴǰЩɺæµˣ˼

صλϣֿǸ籾˾Ҫ֮ǰţú׬һˡֻǣһԼӰ֮ԼϷ·ķչһΪ˾Ǯˡ⣬ɱȡѣ

ֻǣǬӦˣԼûɿԾܾˡĲȥǬˣ֮ʲôûУǣȴһ顣ΪʲôԼأԣ֮ǲǾֻʣǧأ

ܾ룬׻һ˻ص˼ҡֻǣԭԸůļңһ̣ȴһ˿ĸоһУǬӰӣûо뵽ǬվҹȴǸӰ

۾һ룬ⲿµӰܽӡȲ˵ԼӦǬĸҲйϸⲿϷûôϾԼǼŻûгʧңˣ˶ΣԼֺοҪȥأֻҪһһˣƽƽǮ

ӭѶϣʲô˶ȥģҲ˶֪ɽлƫɽУǴɣǸܵˡǣҵˣҲǣңǬϢӰǣУҪǮծһ룬׻Ǿ绰磬ϣ԰ԼƵⲿϷ˾ϲ֪ԼǬЩ飬ǣ֪Һ

硣Ѿ̸ˣǣȴҪܾͻȻ֪ô

ôˣ͸¶ŨŨĹģֹĺܲ

ǲϷ룬ǲܽӣҸ˾ͨһ¡ǽˣԼĲȥݡʹⲿӰֻǽЩΨİ飬ûʲôֵĵطǣĲܽӡ

סͲд򶨣ƺЩǣ绹ǲĸЩͬʱȴҲԸı顣Ȼˣ˵ȽϺãⲿϷƲҵõĿɿϢⲿϷΪǬģô˵㶼õѡ

ôһ£ѵԼǬҲֽס𣿻ΪԼǣʵǣĲܳⲿϷǣ˾ϲͲ֪ҺǬ֮顣

ףʫ˾ġϲЩûʲôǲ֪ġ֪е̣ǣȦȻˣ͵Щ򣬾ЩʮֲǬҪ˳ȦˡԣⲿӰܻܿΪϢӰ֮ȻЩСϢǣҲһĿɿxing

ǬҪϢӰˣǣǮծϢӰ

˵ҲǱȽϳɺܴӰ죬㲻Ҳ֪ܶ൱ҲһĵӰ

硣ǣҸǲһǿΪսݼǣԼҪҪ˵˵ĻջûнҹˡҲǵģ֪ܣȴҪЩ顣ҲҲֻΪԼİɡ٣ڣԸԼˡǬϢӰ֮ռһϯ֮أҲδһ¡ϣûʲôʱԵģţǼǴɲءȻ޷ı䣬ǾȻܰɡ

ˣˣֵ֪֡ԼΣһжǵģǣɻᱻξѡ

˵ƣڴͷϵ̣ǿɬζǻǣȴǷŲ֡ڴͷϵľ籾ǰҲ֪ǲϷǱдģȴѹ籾ͻȻǵԺҪߵ·ѡ뿪ѡ˱ѣ˿ǬİЩáһ飬һģǣ֮˻ˣӰУǬҲľԼģԶ磬ǸԼˣʣһ˿ЩȹʹżҲǰ󣬿Ҹȥ

ֱֻˣǣΪʲôôʹؽеˣϵƣٴڴϡһΣ۾ֱо۽Ƕʹˣű۾ӰĽ֣ǵĽ֣ǣȴôܽܡ

⼸죬ȥ˾ֻҪڼﴧĦ籾Ϳˡǣ飬һΣȴһϢĸоǱľ籾ֻһΡ4ˣڣͣھ籾ǶҸʱ⡣ãֻһӰʱ䲻̫˵3죬ֻ3ˡ

һֱѹŵĿƣڵ˱ʱ̡ž籾УǬʧؿԼ뿪һΣͻȻһ죬һҹǲĵȥˣ籾еԼȴæȥ»Ǹ塣

ȻΪ汾дĹ¡ֻǣ֪ڣǬʲôӦڣԼҲԼͬⲿӰԭΪⲿϷԵʣΪǬԵʡϾǲϷϣڣͽһϷһǺǬһӦòǣȴˡ

ýѾ֪ⲿӰҪɷǡһΣϵǣ˾߲Ϊæ׼ǿӲؾܾýɷáǣһýȴӹעⲿӰpian죬Լӵһ죬쿪ʼǾҪһ𣬶Щ޿ײĹжӡ

ʰ·˿ʱ䣬8㣬ǣȥ֪ԼӦҪʲôˡȻӰûǣ֪һΣԼıֿ϶Ƿѣûȥо籾ǰÿһΣо籾žӲϵϰԼı飬ֱԼ⣬һЩ籾ûеϸڡǣһΣ籾ûϸ˵ЩϸˡԭԼôںˡ

ϵƣڴϣ۾ģ컨塣죬ʽʼˣԼҲԿǬˡⲿӰ֮䳹׽ı־֪ЩӰԻⲿӰһ򵥵ĵӰǵ֮Ĺ£

ͻȻһǰ׼ͬʱҲ۾ǵǺǿĹԭֻġֻһǬֲͣ˸ţͬǸ绰Ǹˡ

2ӣʱʧһֱֻѸٵش򿪷ǡ

ιҹ̫ˣ׵Ҳᣬʹˣ׻סϣԷ




߽ġ

ιҹ̫ˣ׵Ҳᣬʹˣ׻סϣԷ

ɣʹ׵ᣬȴûǬΪǬû˵״δԼ̸ֻдǬԼٵĺأƺԸоǬϢϢǰǬǵش̵ζԼˮζоǬζûɢȥǣˣȴѾˡ

ѵǷ

˯ܵͣһ˻Ƶĸо׻ûüشֻоֻʣ¡ཡֻ˴ϣײͱ۾˯

ȻԼôûдǣȴʹĺۣͬץסУٰĥžͲҪʹ壬˯

ϵ绰۾ȴǶҵķ򡣻عǬٴεȼһ̡֧ѾòˣǣôڣһͱƣǬоԼ۾Ѭúʹ̣ʹ顣

ʱһţһ֧̳꣬Ǭ۾Ȼ۾󣬴򿪳ųһʧͬʱųʧ˵ĻʲôĶǣǸڴϵ˸֪ˣ˵ʹ֪ˣЩʲôһʼѡûиĵĻᣬҲġ

ڶ죬׻һ𴲡ϴͣȥ˹˾μӽĿ磬ʽ

˹˾պÿǬҲˡͬʱǬ߻һ׸ͲʶˡһЩϤȴ벻￴Ǹ˵Ŀδ뿪ǬੲݵĸǬ˵֪ͣ˵ʲôǬҲЦˣͷǣԶԶأǬҲףҲֻǵͷкֱǸֱ֣ӴǸ뿪ˣͷûлء

ǸӰһһԶȥͻȻҲͦõģԼͲøоôʹˣϾڣ˶ˡһ˶ѾҵԼµҸˡ

ֱص㣬ײ𿪻ѾȥˣȴʲôǵáΨһľǣǬߵ˹ȻǵǣǸڵӰΪǬԼˣ崿۾ȴƺһж档˵ǬԼҵġ

һϷԼǬһϷǼǡǣѾNGˣȴǲõ⣬ʹˣǬҲ⣬Ǽţ׶ΪǬǺںԼǣǲܡǣޣ޷ϷѾˣȴҪô۵Ķˡ

ΪǾȽ⣬ݵ̬һֱʹ׻ϷҲûдֻĵĸӦôգýӲǵģղţֻҪоǬϢ׻ͲԾرȫļ⣬ȫУ̡

Ҫô𣿡ǵͳ˻ˡ

ͻȻ۾ȻǬվǰΪ⣬׿Ǭı顣ǣУ׿ԸоԼʧǰʲô飬ԼҪֵġ

ҺͲ̺ûϵҪĻߣȴû˵ʹ۾̵۾ǣҲһֱǬֱױ۾۾ʹǣȴЦݡȻ޷ı䣬ٿԽⲿϷٺദһʱ䡣

һΣ˳ǬףΧҲԾͣ˿̵ױ˫ۣǣǵЦݺ㣬ƽ沿ı鶼ǷɵģûйŨġ飬ҲΨټϱһ羰ʤأ󣬾Ҳ˵ףȻǸԱ·ϷǸҲסҲȷΪεӰĺ

ǣڵݺáҲѸٷֿʹ׵ϻǺġ˾ͬղŵһиͲڣŸղ˵ǣ׸оһĸоɵĴܵľɫֻǣֻżһƳȴպÿиƿǬǬҲӹȥˣ˿ڡһӣᣬô꣬ûооܡԭǵĹϵȻֵزѵǸԽ𣿼ȻˣΪγСݼѵݼ

תͷߵˮ˿ڡһжѾı䣬ֺαͣԭء죬ôΪţæµȺͻȻûʲôϣ˭ԼΣԼֺαţǼأ

ŹԱʼʰ׼ȥͻȻԼҪһһ붼Ҫˡֻ˵һˡԣȵǬʼʱǸطѾûӰӡתת˭Ĵ




ֻϷ

ȵǬʼʱǸطѾûӰӡתת˭Ĵ

۾һ졣ؿ˾籾Ҳûеһοʱôˣ԰ͨľ籾ʼо

죬ҪһЩΪԤ棬ÿһγʱҲǺܶ࣬ǣܵĵطܶ࣬Եøæµ

˾飬ֿǸ̺ˡ죬ҲмҪġϵǣ̺ȻһЦ룬ȫͬ

7ĸ飬ȴֻüͼ򵥵ĽˣУ԰˾ӿʼʶ֮ٵ̺ĳ֣ķ֡

ôĳֻ˲䣬ȴϲǡôೡУӡĻǷֵǸǷֲһһΣĵתߣԵúǾµǬ¶Ϧɽʲô鶼ûǣȴǸоѹһ죬˵ҪǬѡ뿪һһ룬ȴǺʹ

ȵǬпĴʱ׻ˡղϷеĸоûʧٴָ顣һӣֱĸо̣ǣܿ죬Ǭϳֺ޾ı顣

ɳϣ֪ϦѾɽȴҪܵʱǬϷеָо¼лġ

ιڽıʱŷԼŵĵ绰˭ġ

ңҪܾɣȴʲôûнˡ

ˣǷҵġһǬ򶨵˵ЩֵĻ

Ƿ㡱ʲôջʲôûʳ

ϵ绰ƣԼʲôǷģǮСǣڣʹȥˣʲô˼أǮ֮ĸֻܱøΪңΪʹ֮ĿʼǮĹϵǣЩϾֻռһС֣ȴռ˴󲿷֡

žΥļϤİıʹ֪ʲôڵԼȴ޷˵˽ȥ򲻶Ϸҡ

ţȻû߽ȥԵúҡĳԴԼ뿪󣬾ûôɨңȻԼĶߣǣЩռ仹ڣռԵúܿա˵ģҲһ顣

ûˣҲûˣߵҲûС鷿ǸˡǬǴǼ·ɫֱͦ˱ǣеȴһֱڶ

ʶԼʲôʱѾվǬһ˫۾ǬǰĵԣĻϣ˺ܰףڻĵײһƬݣֻһֻɫԵ޵ĺļͷڷɡԣǬĺܿģֻͷתֻȻ࣬ȴǸǸͷܣδȻ֪ΪʲôȴͻȻúѹµûš

ˡͻȻ֣һˡ

ֻһʧֻʣһƬհסԹػˡ

Ϸɣ⣬Ǭת̧ͷס

Ϸüͷᣬ߽ͬһ㡣

ǵġȵϷˣͿˣ֮һʹǱǮҲˡ

ǾλǬȴֻ׿֪Ҫͬ⣬ǲͬ⣿ԣȴһЩȻı䡣

սȭͷҲǣ׻ǵ˵ͷԼҪĽʲôأϷʲôϷʲôϷʱ֪ΪʲôղʧֻȴͻȻԼǰһζ

ϣиʱơղŵķŭѹĶһɨգֻʣһƬ򶨡

˵ʱҪжãһʼЦĸоôеֻǳЦ

ⲿӰ꣬Ϸͽʱģܷŵ֡

ʲôı֮ĸ飿ԭһθôѡⲿӰⲿӰҲ4°ɡʱ䣬

áԺ˼⻹ûȴǺܼᶨ˻ش




ܰǼ

áԺ˼⻹ûȴǺܼᶨ˻ش

Ŀԣɱ˴˵жһֱ㺣ģǾֻû˵Ƿݹġ

أϷû뵽ȴϷά֮Ĺϵ

һж˵㡣ƽȴ͸¶һ˸С

СǬĻ䣬׾ͷƽ

𣿡ЦЦؿŷԼףǬϷƺԼҪȤһЩһϲıߡʹԼһĽ󻹲Ǳ

ʹԼûȨǣףǬǷںԼϷУǬԲԼùҲΪԼҲΪİǣһԼܳͷ

Ҫǣ

ܼ򵥡ǻǰһһ㣬ǣ۾ȴʼնףҪпǷᷴԼ

Ǭǲܻصǰˡ仰ĸоǶôǿңǣ׻Ǳxingѡ˾ܾοĶʵ޷ϵġ

Ǭ˫׵۾һʼ侲ʧģм仹ŷŭֻظһƬ˵صȥͻصȥңӽʼ㶼ҵġ

Ǭ~~ܶڽǵദδ֪ȴǬĵ׺¡ҲǰǸˣǸӲΪѵˣǸл˳ˣ˵ǳˣ뵽Щвɵôһ˿󡣱׵Ǭȴͬû׵һ㣬ִ˵ԣٴĵϷǣֻɫĺɺܼᶨظļͷܣûƣͣû롭

ȻȥˡȻ޷ı䣬Ǿͽܰɣ

˯ذڶ꣬ƺģǣǬҲ֪һֱվ￴ԼӦò֪㻹ծǱǮİɣҵҪ󲻸ߣҲǰʱ䡣

ڴϣƺŵԼڷζȴ˷ˡ

ŴǸ˯ĺˣǬԼĺܱѾǶ飬ǣԼȴڳճյ׷ѰΪʲôܸԼʲô飬ΪʲôͿô׵ķԼأֻ׵УԼθľһԵɣôôɵؾͷأͣظԼ뿪ˣǸü˯ȴħһ㣬һҪ뿪һؿʼ

ڴһߣһΣڲûκι⣬һƬڡǣǬȴִض׵ıӰ֣ÿζǶҪʱˡأ۾ʼеʹ˱ۣٽǸ֪ʱѾ˯ˣȻ»ᳳĺΡ

ǬֻǾſԼʱٺԼһ˯ʱ׸оԼʹһ£ͬһ¡ʲôʱѾҪȴǱ˴˺Զ˴ˡĵһĿ첲Ǭͷȥͬ˯һ㡣˰!ȻϰƭԼ

Ǭ˯ĺܺãͬһ㣬ᣬǻһ˿΢Ц

ôǬô塣Ϊһֱڲɣһ߷ǳʹҪһ£ǣֺ³Ǭƻһ̵ҸջѡʹǬ

ǬĿŷ֣ǬԼйȻֻǬôһˡٴεͷԭЦһӽסˣҲֱͦˡǬˣԼȻ֪ʲôʱġԼղŵо׵ˢһ±ˣѸٵؽָ˻ǣǬȴٽַϣЦ

˯ĺ𣿡ԺĲǬá

ܺãƺǬǸǬԼҲԭǸԼ֮ûκα仯ֻǣһʱĳһͨ糿Ǭڰҹܵķ䣬˯Ѻ󣬿һвûǬؿǬֱǬȻ󣬱˴˼һ˿ΣȻӶЦڣһ̣ȴôõ糿еκһڵѾزȥˣȴ̰һ̵

ͻȻǬѹס׵ϣʼ˲ܵףֱ׵ͷͬѪĹһ㣬ؽױٴܵһ

һ˲ĽӲҲһʼıϣ׵ԺʲôûУͺˡǣǬ׵·ʱ׻Ǳxingĵסˡ

ͬʱǬĶҲͣû˵صĻˣ˲û˻

΢磬Ѿ޻˵ˡ

ʧôãʵҲûжãֻ죬졣

ǣ




˸С

ͬʱǬĶҲͣû˵صĻˣ˲û˻
Ǭϵıһʼļ˷ŭֱ侲׵ҲˣͬʱͷҲȫˣ֮ҲزȥˡǰżҲȥֹǬȴᱻǬ˵ܻӭܹݣȤˣǬ˵ͱԼҪŬвܷǬȴֱͣһ˫۾޴ɶ㡣
ԡǬֻû˵ڣͼǬֱת뿪ûҪͨ˼Եþȥпᡣ
ȷǬ뿪ҲǬ뿪ţ˼ȻǶѾԭˣȻˣǬΪִأϲϷң
һϷӹеˮ
ףˮ˳ֽӹеˮֻǣΪʲôеˮƿ˳Ŀ⣬׷Ǭڷ𡣿ǬµƿˮȻˮ˳⡣
ллӹˮ˵ע£һһǬȥŲܴ
վǬˮһǬĺᣬǺǬƵġǣûǣձŵȴԼ
򵥵һ֣ǣȴ޵ݣʹһ֣ȴ˵עӡǬת׺󣬺ȻϵıҲһ𣬾ͺʶԼں˭һ㡣ǬҲסˡͳƿˮʾõıʾҲǵͷıʾǣȴû뵽ʹԼǬûнӹеƿˮʱеˮǧ֮أ׸оԼȫûȥˡءһƿˣˮˣͬʱǬɫҲˡҺãΧˣѾʼԼˣûʶʲôƵġ
ףǬ㡣ҵĴûмʱҪˮ֪ʱҸѾˡϷ˵ӦڵǸɡ
֪ˡҸ磬һ£ˡԼ˭ţ磬ÿεҪʱǬѡ뿪ңʹϷУҲһҿ㲻ˬ顣ᣬ俿ʱɫˡ
ֱǺĿʱײŴӸղŵ˳ǣĲͬˡ
Բ𣬶Բ𡣡еȻɼǣĴ!죬Ϊ飬ԣŴԼһеίڿ˫ʱ漣ʧˡҲǺģֻҪԼǳΣֻǲ֪ڵĹϵˣҲֻǣŪɳ׾ˡûд
죬ĳϣԼݼдߡ٣Ǭ֮仹кܴĲࡣǼ׾ͿʼıǬˣʹϷУҲҿǬĿ⡣һУݺǺƢĸǣΪƣֵ֮ǳϷΪãġʣµʱ䣬ڵӰԺǳϷеˣҪҲģΪȽ⣬󣬾ѡ˵ӰԺ
̤ӰԺǬͺȻǣ֣ʱġΪһŵĽңûˡ֪ϷһֱԼϷǣȴɻԼղŵ黹ǲȻǣΪкҹΣûôԡ죬Ҫλȥ֮Ϸ
Ȼֻ֪һϷǣΧôˣ׻ǻȻǬֽȥʱ׵ĺ󱳸ǱеĽӲһ¡ͣظԼϷ̧ͷΪý׸պÿǬеɫʹϧ?
ֻǣûпʱǬȻֱӾǽλǣʵġҪʱǬȴˡԣΧûҪֹһУҪİɣ
ɵϣôˣȫǳ飬仰Ҳʼ˴ǻص˹ȥ˵꣬ǬٴΣǳֹˣȻͷĿǻͬΧһжˡ
ã߳ӰԺЩԱûʲô仯ղŵһжֻϷҲƽ˵ǸոĺõģңݼǬԭݲõԱ
߳ӰԺ󣬹Ա͸ˡܾ˵飬׻ѡվϵطȳ⳵ֻǣֻܿ
ι
ģȻѯʵ
ȳ
ȥ㡣ǰһͲ׼ܾĻᣬֱӾ͹˵绰
ղŵȵô࣬ûһճڣȴмճڵͣǰֻǣѾҪˡ
һͿǬɫĽγô೵пԼߡһΣֱӾ˽ȥ
ȥ
ؼ· 
ԭڣ֮ʣ˰
£ԡ
ƣͻȻǽŵؿǬãǰûгҪȻſɿˡ





ŭ

Ǭ㲻ԴҡǱǮһ취㡣ǰûȥĺơװѹõ͵͵أ˵

ߣôʲôѹš񡱣ڼࡣǣеӵǴ˹

㣿ʹ֪Ǭ˵ʵǣȴֱ˺ʹʲôʱʼѾߵֵزˣ˭á

ϷûпʼǷȤǻ֪أƽˣȴô̶

˺ңĸ𣿡ǸûۿԼǬױ˵

ˣܸˣ˺ҵȤˣҵġһΣǬʼ׿еģЩĴڡ

˭Ĵ

һϷľƣǣȴûκθڡŲϵЩˣתҪ뿪

ͻȻǬߵߵסҳԷ

ûθڡ̧ͷǰ

ǣθڡеһļӴ

ҲǣϷһ𣿡Ѿˡ

ԭڿŷ˵۾տʼſףеĺûˣȻεġ˵ı飬ֻǣϵȴԽԽ󡣡ǡ

ӵζȣͻȻ׵Ŀڶҩÿһڣľʹһݡǣڶˣȴɺʡŵòͣѵõʱ⡣

һСʱòʱ䣬ر׼ηµĿӣǬĿע£ֻǣԵĶȴûӣֻǰѿԼа档еĿӣˡ޲ԡʳС

ΪǬϵЩ˶ʱǬֻϤ

̧ͷǬϽӲµı飬ӦҸĵ绰

ιͨ绰Ǭֱ߳˲˿

׿Żʣ´󲿷ַ˵ĲֱʰꡣʣµЩȫӷŽϴֱˮʱһУʵѾûȥˡ

ιͻȻˡֱֻӽֲɣתǬӵɫƺû뵽׻æϴ롣

𣿡һߵǬߡ

û¡ģҪҳȥ棬ȥ𣿡

ҡҡͷ붼û;ܾˡˣҪϢ

ˡ漴ת뿪תһ˲䣬ϴ￴˿ԭЩֻǷûüϴЩͲҪȥ顣

ȵ߳ʱǬѾˡ

ȵϴֱ꣬ϴڿյķ͵һֱ壬ŬŲǽŲһڿǰͣ׵ĿһֱŹŵţƺҪ͸ſźǸˡ

ڣţرˣ¶ϤĿ

ôˣӦóȥ

ûȥվеľһʧǬãϷʵһ㶼档

Ҫ˯ˡеıֽķڴͷϣȴɿ

ֻ֪ǣǰĲûֹͣҲҪ˯ˡ

㣿

Ϸ𣿡еľֳˣǬͻȻøղԼҪϷĹ۵㣬ǿЦ

ǣҪռ䡣ǬҲ˽˵Լʵ뷨

ǵ쿴ֻ𣿡˵仰Ȼ׵òȻԵúʹࡣֻҪҵĲˡ˵꣬;׵ԣҪŭӡףҵġЩӦõġ

ˡǬ㵽Ҫôѵǰû˵ˣͲһֺαأصҹҵĶľš𣿡

áһ㶼ãʹǷ֣ҲӦ㡣

ãɣ˵Ƿְ!ʹŭҲӦǸˡǬ

ʲô塣ԭƽʧǬ۽죬׼һ˫Ҳڲͣط

ѹףҲʼ˷ҪǬ֣ǣԭƲǿ׳Ǭ˫־ȻͬԼļƵģôҡ

оڷǬ˫ָˣһ˫۾ݺݵضףɵĺŨ÷·ҪǬǬ׵ȥ

ǬҷŹҰɣȻ˴˶ʹ࣬ΪʲôܸԼһ·߰ɡԭŭʧˣ˵ЩЩ׵е˻ơ

ܡ




ս

ǬҷŹҰɣȻ˴˶ʹ࣬ΪʲôܸԼһ·߰ɡԭŭʧˣ˵ЩЩ׵е˻ơ

ܡʵĻشҲͬʱǬס׵ļƺҪȫŭȫתƵ׵ϣײһִǬҪ˺١

ѵ˴ôİѾǬԼĳ𣿾ּܼҪ˺ѰʹҪþȫȥֵǣգȴ˫ش࣬۾ȴһֱǬеıһؼףĶԼùԼҲŵˣڣԴԼ֪ԼĲǲΪ˸Լһ׷ɣԼᶨţԼѡûдĲӦһѡ뿪ҲûдǣȻǬѡʹôǬۿΪʲô᷺죬ԭ˫Ϊʲô

ڵǰƵĵƹ⣬ǺܸԼְ䣬Ҳؿ֮ս

ǬҲûȥˡףȻƺûзԼϵŭֻǶ۶ûգͬű˵İĦƵģǣǬ֪˫ʪ۾ԼҲʹĺʹϵʹСôʹȴѡԳܣǰôԼأʹԼʩϡʲôʱʼԼҲ˺ˣ˺Ҳܱɵһ

еһ˲ʧˡǣǬ˫뿪ʱ̣ȴͻȻоϻʹһʱҲǬ뿪ġɥӰ

ղҧزסʹӿĳˮһӳȫ˵ֻǼ

ϵƣ۾˯ɣֻǣʹǲСͷҲͬһ£ѵֻǸʧߵҹ

֮У񿴼һ˱ŵƹڴߣʹûпǣǸӦǬֻǣҪʲôأǾʹǺˣɣȻˣʲôأοĻԼģյͷҲӦõģȻҪڣ˵һжֻһССĳͷ

ֻǣˣ˯ˣ˵ĸйپͱóٶˣôʩϵʹҲͲô˰ɣȻˣ˯ɣ

ȻʹٴαסоģȴѾҪ˺ѵʹǣظԭʹҲôңȽˬԭеһʹƺҲˡе⳹ױŨˣ˯С

峿ʱ׷ԼļҲôʹˣԼԼһ㡣ϸȥоĻԱԵ

һʰú߽ȻѾźͣţ̡ҪǣǬҲˣȴûòͣӦڵɣ

վһ˼οҪ˵ȴ֪ԼԽЩʲôʲôûнԣǬҲôġ

ٷûǰҲûʱĽ̸еֻǳԷмġһΣ׾ԼθֱˣӵķˣÿһϲˣҶζ

Ǭȫţִֽ֮ľԶˣãԼ׼ķˣõ׵صļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

һΣλְ˾ֻˡں࣬ԿŴķ羰ż׿Ǭĺ֣ѵΪĶĲ֪飬Ϊļ˿xingҪһжǸֻǶһڷգңǬҲӦˣⲿӰ֮ҲֽӦļҪİɣϾ˾ǳ׵ˡ

ԣҲӦӡ

ҪʱǿʼһһȥʳóԷϷУΪʾ֮ȥУԷʱǬҪ̸һʶζģ

ΧѧȺ뿪ҲСҪǬҪ§ף˵Ǽſ׵ģΪġ

ʱǬȻؽַ׵ļϣͬʱо׵ļ򶶶һ¡һ̣˶飬綼װԼֻԱǺɵԱʹֻǺͨĿȴǰ

һ˲䣬ԭӪĻȫʧǣڵһ䡰actionһж

һΣױ˻񾭣ԼûµģʹɣȴʹУȴɻǲʱĺʹȻǳҪǡ

ֻǣǬȴûзļϣǣмxingزţǷļϣʵϣļм־롣ڣѵõУױ΢ЦԼٵϷУǬ٩٩̸ƺѣѣ˵ǳԽߵѡ




 81 

ŻƵĵƹ⣬׿Ѿעľ籾׿ú档ÿһϸڶûдֻǣûκεһϸڡ

ǬǸƽףԼû뵽׾Ȼ꣬ͬԼļС

첽ߵ׵ǰǬɵùеľ籾һΣ׸ûзֻǿǬһ۵ãı顣

Ǭͷôһ׵ĴûзͬʱҲûлӦ촽һ£ᣬöǸеҡ

ڣǬо׵ڱʼĽӲһ˿˿ڻ·ֿһ˵ЦУȥױ߱߿ܵĻݣĵЦˡ

ʵϣҲȷʵЦˣſյشһߣЦˡ˵뾡ôҲʱһΰ!

Ȼ֪ĸоԼһ᲻ܣǣҲû뵽ʹֻǶһȫ֮ʹǸݵĵطͬʱһеĴڣңǬڼѵ뿪ҲûǲҪϴһͿԸоҺ˳뵽飬׸оԼọ̈̄ʹ¶Ȳߣǣȫ񾭶ʱ쳣

룬ӦûмʱϴСաŷԭĳ˿ǾˡȻϷȽϺãֻԼˣοϷпȫȨ

߳ʹ׿ٵŷԡҵķ򣬵ȵָһֻǣվһɲǡ߳ܰŭһӵڵأһֱſذоһ㣬ʹ֪ⲻȴҪҪЪһЪԼһеˡ

ôһĺûйϵǬȻһ¶ı顣仰ˣûǣȴ˸۾װǬȴǶǬЦˡ

Ȼ׵ı飬һʼǣǬȴǴ׵۵׿ʧ˵ĺۼЩԼµĺۼǬȻʲô־Ҫ׸

ſҡ峿еĵͳ˻ƵǬĶ𡣳ԾǬͷס

㷢ˡղţָһӴף֪ˡû

ûֻ۾ٿűԼˡȵԡ׺󣬱۾Ǭȵˮźú׵۾ҲǬƽ˵ȥɣ̾ϢǬ֮ǰ˵ԼԡȻѾ˹򣬾͵ð¡

Ҿ⡣Ȼ޷ı䣬һɣ

ãȥɡ죬ȥˡˮЩ㱵ĺۼ˵

֪ˣ㡣ֻһһֱڼš

һΣûзֻǲٿǬˣͷˮС

ţ˸绰һЩ󣬾ͿʼʰŴŴĳţǸƻף˫Լļ򣬸Լһζڼ֮СһУԼǰ֣ڣָ֮һš

Ǭܳȥӹеֱ࣬Ӿͻص׵ңѾڴϣͷǬ

ףԵ࣬˯ûлûƵġԭǿŵŭһӱˡѵûд𣿡ҿӺ󣬿һףǬŭҲʧˣҲºͣôˣס

һ׿Ǭ۾ˣȥǬǬ䡣˵꣬б۾ǣȴڵ˵ţȣǬȻջֽԼ

Ǭٵ׵Ķͷ̣ˡһߵıӸ׵ϣ߿ٵ뿪ұ߲˸롣

һ飬ëߵҺ󣬽׷ë׵Ķͷϣ˱ˮڴߣǬԭΪѵȴܼ򵥵ؽˡʹԺУȴǸϵĲˣֱӽҩˮҪͰյҩҩȥüͷûһ£ֻǳҩſڴϽ˯ˣǽһ𡣿ףǬоԼıݺݵײһ£ͻȻǡʲôģҲûʲôϵ



лҪ˵ڶҿһºͻȻһҪдĵĳ嶯侲֮΢绹ˣô˵ƪģ΢ǾԲӵģԣĵǣĵĿİɣʹ΢粻ǰôڿĸģǣԲӡ

΢ǸпƷˡ԰ɣ

ˣ΢ҪлĳһĵĵһλףллĽ顣ûʵдֻ̰ġʱ΢֪Լдед࣬ңͻңҲ࡭΢ҲһֱڿգҲѰĽķʽǣڣɹûС

΢ϲܵģΪ˼ңгͻҲϣղܡģ΢ĺϲǣȴôҲѧ΢绹΢硣

ƪд΢ҲҪдƪģдõġˣƪĵԺ΢ҲŬǣллһֱ΢Ĳ㣬ϲ΢ġ

һŬģġʲôõĽǵø΢Ŷ

С˵һ䣬ǸŶԭ㡷ˣ죬Ÿ¡








һ˶Ĭز飬ͬʲô鶼ûз˵ĹϵҲתھʱкͷ΢ЦżҲжݵĽ̸

гϷ׺Ͳ̺֮ҲϷе׵״γ졣ΪӪĳ͡ҹݷϰ˹ͨʹˣҲֻбһЩMBͬΪķʽݳЩƽʱĿˣһûЩ󵨵MBҲͬݳһЩҵĳݡЩ߶ˣǾһЩԱԼһЩȺԱɣϵǣǬȻҪΪμӱݳ

ΣݳҹݷʮӵƽʱĲҲǺܴ

ɫýˣһƷǳְչԼƹ룬˫룬ǣֻһųˡûʲô飬ֻű˴˵͸ġִ̺°˽ȥ׵ز

Ȼԥ󣬻ѡ̺һ뿪˷ֱ̹󣬵ݲcut˳ֻǴӷŵķ϶㣬ɣ׻ǾúܣһУҪġûôߵľ

ȻֱǬûпղŵһĻȴǲֱǬ۾һ·ϣڸʻϣ˼οںȴûʳ仰ǬΪҲ𣿡ǿǬŵǡҡı飬ԼΧĮգ׻ѡ˳ĬοǬĳٿҪܳٶˣȫͬ

˵ƣ۾˯һȷǬһ£֪Ƿɣʧ

˼𣿸ղţ㿴񣬺͵ҵһԭమֱҪ۾ǸԼСȻǬûд򿪵ƣҲûнԼǣҪǬʱԼǲ̺㣡

ǣҵǱ𣿺Ǻǡ֮ûǱǮǲǻãͣ׸оǬַŵ˵Լ촽ϣָشţģ׸оԼĺ󱳿ʼ顢

ΪʲôҪأǱǮûǱǮһס㣬԰ɣƽȵ˵Ǯʱ׿ԴзǬǮҧгݵĺ⡣

ǣΪʲôôأʧ𣿡ڣָ뿪촽ɸգᣬǺ½Ū

ǰؼ䣬ƺǲǾֻʣԼһһ٣ӦģҲƲס󣬻ӲҪɲɡ

ףҲߵġղŻô֣һӣץ׵ļͬʱͷֱȥף³ǲǻὲ׳ѡ

ǬҧϴʱҲװȥˣһʼǬǡǣǬˣΪѹף˫ֽ׵ְϷԭǱƣڵЧûȫȥţ׷Լеģ巢ȡ

ͬʱо׵ı仯һְֻ׵˫֣һֱֻӽ׵ԡۣԼǶ׵ȼ䣬ֱ⣬ûһ㰮û˿󻬡ʹ˶ʹ

ôˣǣȴղǸѹŰ˵Ǭﱻײ£׷˷ѹ촽ʹ׾ϵĳ˺ʹķǣǬȴͬûзֱӷݺݵأƺµѾǸҪػˣǣһԼ޵ˡ

ܻʹþΣȴǼһִ׵ȣ׵һ±һ¼ңǣǬҲ޷׵ĲµĶһñȥݡƽ׶ǣһδε׷ţڣ׷˶ܣǬҲ׿еѪζµĶԽᣬͬ˼Ļ

һᣬԭеЩŭίȫںҹڸ£ҲӣǬǣǬͣٵɲǣֱռǬĿǻʶʲôǬĶҲڱÿˡǸϤĵײȥȻоһɼӺ󱳴ܹ׵һӱֱˣڱڽǬҲ漴ﵽ˼֡

׵˫ȴǬĸ첲ƽź

һǬֱӾȥ׵ĲӣȻ׿ʼŤӣΪȫҲ֪Ťͷ󣬻ǱǬˣղŵĴ³ӰӶ˿ĺᣬղŵһоͬһ㣬ǣ˶֪ղŵһвǴĲǡ






 83 

һˣڵȵһ죬ֻлǲԭһֱεʱ̵ʱǣȴʧˡ

ԴǳǿԵĻùǬûΪѹףֻǺͲ̺ĹϵԽԽܡڣǬӦǺͲ̺һףɣӦòˣ

һΣǽˣǵģЭ̳ĽһΣûν˭˭ֻǺͨķ֣ΨһֻֻͨͬԷ֡

üʲôֻĻ˸ŹâĹִȻһֱš

ιİĺ롣ǣǽˡ

ףġһ£ǬĵǺԵúǳ֡

ҡڽıû취ȥǸƽʱûʲô⳵οϡôˣֿʱǺܻܺ

ˡһ̾Ϣᣬǣ׻ˡʹ֪ΪʲôǣȴԼйء

鷳չһԼû취ȥ

СҰͻȥֱӾ͹˵绰ȴһֱšסĺѡ˳˼ԭ˭

ԭʵ˯⣬ӣȫʧˡȻ֪ʲôʱȴ𴲣˿ţ̣ŷ￴´ʱһ̡

ȿſϵǬʱվ߹ȥæš

ϴ裬·Ѿ¹ˡҪȥˡ˵Լûʱæʱ䣬ڣҲʺϴ

лˡȻ˴æ

ȻѾ˾ƣҲӦЩǬȴûѼ󣬱۾ȫѹ׵ϡ

ԡǸһֱ»Ǭ׸еۡļǬδƣÿһΣִܷ磬ӲơһΣΪҪԼ

ԡԱߣǬ§ԼĻй̶ţһذǬϴŨ˵Ľüڽţͬѹ޵ķգһĸƽǣÿһθƽ˫˼һۣرţƽʱЦЦǻ΢΢šſţ۾ʹˣ۾оöˣżϴ

Ƽ򵥵ϴԡԭôӡͷ󺹣ùԡȴŽǬϲ£ǬԼϣǬ߽ķ䡣

Ǹڴ˯ĺˣЦЦڣʲôˣǣȴǺˡԭֲһֵ顣

ͷǬԭֻһ£ǣ󣬾᲻뿪ˡɵüǣãǬ˾ơǣ˿̣ҸͬʱҲоһ˵İ飬Ȼǿֲʹšİ飬ĺʹࡣ

ڣõǬĻӦཻڣһ˯ԭȨѾ䡣

۾ͬ۾ǬǬǣȴƲͷǬѹţǬһͰѹ¡ǬȫһۣײٷˣʼǬ⿪Ǭ˯¡

һ̣Ǭ˫һΪ΢΢죬ʢȫǰˣȫѵģ

һ˫۾ţ׸оԼĻѾˡǣʹںǬŨʱҲοεʱ̡תͷٿǬ

ǣǬȴ׼Źʼ˵ǣÿʱ׾ͻ᲻Ծֱͦ壬ҪܡǣһΣȴֱǬǰţˣȻǬرǬԼͷѹǬĲǬȻˡ

ͬʱҲоǬı仯һΣûҲǬǡֻǬѸٵ׵ĿԵúǼУɻĿע£Ǭȴ˳ȥ

ղţǻһƬȣһӾȴˡ׿Ǹ뿪ķ򣬹ȻҪ뿪ġ

ܿ죬нŲ漴ֻڿǬҲ˽ͬʱҲһ󻬼

ûʹġҡе󻬼ǬҲԵеִ١

һΣǬֱӲ׵ڿ㣬˳ףǬǷ̣ҴҵظţоǬԽԼ󣬾ͽȵġ룬о׵һüͷʹģҲܡ

סʹԼҪһףüëǣԼǰ㣬ڣ׵忪ʼɣٽţؿʼŤ鶯ıʾ

Ǭ׵ɶ죬Ħײٶȼӿ죬׵۾ҲãˣԵˮɵģңҲ׵

ҡǬ鶯˻ƵԵúԸУͷȻ׵˫ֱǬĲӡ

ֻǬ׵ֱΪصĹϵǬĸˣͬʱоҲС

Ÿ¡

Ժƪĺ͡Ŷԭ㡷ĸ½᲻ڣ΢Ҫú׼һ£ӭһҪĿ顣








ֻǬŵǰƣ˸ʱ˵λñǬ棬ͬʱǬеһҲʧˣƺδ

ΪǬĿ̫רעҲΪӣջѡ˲ͷٿǬ

˶֪һεĻãµĿʼǽʹûֹȴıĽ֡ⳡУܱ˻ô˵ô룬ûǷȥˣ밮벻޹ءֻǣˣˡȻ࣬ǷȽϺá

ԭֱǬףǬͻſϡڳԾ󣬸֮ܵԵļ顣ſǬϣǬһ½һµײ̲ͬһҡš

Ǭϵǣ׾ȻƽִӵǣǣִͬŭġǣƺҪͨǣͷųʲôͬҰޣ໥ţϵɶȴδͣңǬĶԽԽңͬҪᴩƵģҲҡ֫ȫš

ǣòôУǣڵȴôҲɢˣؿʹ˼ҵĻãȴ㲻˱˴ˡͣ¶Ǭںţϵ˳׵壬Ȼ󣬽ǣſ׷˸˹ſȻ֪ûʲôȴǹִѡơ׵ǣؿʲôһ㵽ײҪƻͬʱеǿңǬʲôܣһӾʹ׵ڡ

ͬʱ׽гҲֻһ֮󣬾ʣһƬֻײġžžžžžž

ҧڱڵѪ⣬ԼǣǬĶȴӼңһ±һº޾

ΪʲôҪߣĴŨŨشӿзĶҲٱõĺݾ˫̶ֹ׵ΣţǣǲؿƺһԹôҲΪʲôҪ뿪

Ϊʲô

Ϊʲôӵ͵ߣֻ֮ع˵ͳͬһ㡣

ٴδ˳Ǭֽҽ׵˫ȴڴ֪Ǭʲôǣ׻סˣûз˺õʱҲùֻǸʱǬֺٰȴǽȥ׽ͷڴǬٴսŽվڵϣ˫̶ֹס׵³ؽ׵壬Ӻݾ׵Լ˶ײšͲǻãǣ˺ŶԷ˶ʹ

յķ䣬Ϊ˺¶ȼ½֮˲顣ǬĻһʼŭٵԹޣһֱš

ʹǣȴǲܻشǸ⣬ΪʲôҪ뿪ΪʲôѵΪԼų𣿸ԼûǷλĸʧġĵû֮ɫ۾

ǡǺǡҲֻһˣΪΪˣòǰͷˣˣҪĻΪԼ

ǡǺǡǺǡΪʲôԼΪʲôǬ¸һ㣬¸һ㣬ȡһȨ˵½⣬ֻҪ˵ϿɾˡģǣǵһֱǰζһֱΪǵЩָڶ𡣿ɣͬҲĴֲĴΪʲôһУҲܺߣΪʲôҪЩͷأͲһеˣôһ˼

ǡǺǡǵͳȴ˵ЦǬĶԾرˡԼôˣһв׵ĴֻǣΪʲôܺԼһ¸һ㣡

һñˣ˫׵룬һҪ׵

ԲǬ泯ſһشĲҪǣûа취

Բ𣡡ԭҵų޷ô

Բ𣡡ѡ롣

һһʹûпˮڣǬ֪һΣΪˣΣģɣˡ

ᣬ׷ڴϣǬӲ߽ףһΣûκβʺ˺˼нᡢºͣǬʱ׵Ķ󵽺󱳡һһ飬ʮ㡣

׵ҲʼŤ壬ӭǬ

ǣҹҲҪˡ

Ҵˣǣ΢绹дˣǲǣһ½дչ

˵΢˵˼ĽŸ¡~~~~(>_<)~~~~һΣ΢籣֤ģǧȷ

սȭͷ΢Ҫ¡








еعصӣͬʱ޴ؽеңӵԶԶأ޹ңأ׵۽Ҳ˺죬ʲô

һˣʹİԣҲر⣬ϢȻһ㶼֪Ҳѹ粻ֻǣ飬һʱȴһǬĴˡô£ȴûи˵һѾһûϵˣǬôأȫּеĹ˾϶ǳæԼҲֻǲ֪ʱ᲻֪ͨô˵Ҳһǣһ룬ôԼأ

ף˯ˡȡȿȡӷһߴеŨŨĹذȴ˳

֪ˣ衣Ҳ˯ԵԼԶȥĽŲ׵ĸʹƶˣһƬڣǣղſЩȴһֱԺвͣ֡

һ˵̲̣˵ҲֻǣһûǬԵøΪأԭ۸ȫȥˣǣڴϻĳȴʱԼǰεƺǵķֱֻ죬ǣǬȴҸǣһ˵֣ôҸЦţͬӵȫ磬һ˺δڹǲʵֻԼһ˻ͣǸ׶ˣԼҲ˵Ӧˡ

ȥһ꣬һӾһӰ˵Ŀ˵һ꣬ڱ˵СΪϷǬϢӰμӵϷʶĺãϷҲʼСϷǬݣټ֮ǰţһУԱ֮·øӿ֮һȥͬ־Ƭʹ˾ϣȥݣļ£ǾܾˡҲǰǸˣÿÿ뵽ЩúġֻǣڣȴϣԼûϣԼǸΪõδæµǸס

ûծټϷĴȵӣ˵ˮƽˡǣһȴˣûʲô󲡣ֻˣһһûо񡣼ʹﲻ˵ǣ֪һи۷ֲǣԼȴЩףʹ費ֹһθ뿴δĶϱڣ׾ãҲûʲôˣȻѾˣôͷŵĳһ㣡

ڣ˶ع鵽ǰֻʶҲͦõġ˵ڼ뵽ЩʱֻЦЦ˵䡰ʱٲ£һЩ¡

۾ֹͣ˼ʲô룬˯һԼԼΪκεȥ

ڣ˻飬ʲôˣԼүӣӦúǿģҲõˣһԼҲøһ㣬ϾԼǳײٵˡӴ˿̿ʼԼһɵˣõʲô¹ˣҲӦôܾſԼģһĲ

Ǻǡ˯˯ɣ

͵һ۾ֱ򿪳룬ֻȻ˴绰Ǹİ룬

סٺһѸٵشֻ

ιҪ򶨣ֻǲһ˿

սֻעҪǸ˵Ļشֻǣһֱܰгӵġεδʣµľ׵ĺǣΪʲôֳǸ΢ЦǫǬλ£һվЦӭıͣһˡô绰ʲôأҪȡĹϲף𣿼ȻҲǲԡ

ϲҽڵϿˡһЩףĴѾӿ˿УȴôҲ˵ʣµĻǰȻ˵绰Ҫ

ô𣿡Ȼͦõʱ䣬Ǳ绰ֻ䷴ʲô˼ȻˣѵԼôѵҪ˵ôԲ֪ͨȥμĶ磬ôԶأ

ǵġҪϷԣҪ˯ȹˡæһ죬ҲӦ˯˯ˣݰݣûôںҲûôȥǬĻʹһнӵǬĵ绰ɣȴδ½ӵ˿̣״ĵϣԼûнӵ绰

ôһò׾ۼȫʧˣ˿ĺоȫһһ3춼ֻ˯4Сʱˡ˵ǱӴͷóһֱڳ̣ڴͷżһ̣ա

һҹδ˯ϴϣպ͡þûԼˣǣųʱϤлڣֻ˵㡣Щôϸͣλ趼ЦˣͬʱҲЦˣȻԼѡһУͲȥЩһС

΢ˡ

һƪǳƪˣҵƪС˵ֻٵȵȣٵȵˡ






 86 

ɫ£źڿ۾ֽе㳤ңɢڶǰס۾ڶࡣȻкܾûмˣǣһǺܿġ

ڲһ䣬ɵһЩĻ⣬λ裬ڷֱԵǹеͯꡣʱֻǼ򵥵ظţһ룬˻統һ㣬ԼǰϲԼ׸硱ڽҪܼ򵥣һůļңڶȷʵһʵˣѹʱ˵Լ׶⡣ѵԵ𣿵ҪΪԼ̫ڣѾһڵİְˡֿôãȴٴˡ

˲ӡ룬ôãԼеССƣοأЩûԽˡ

ۡ׸磬ˣգգ۾СʱһԵúǿɰ

ǸϤı飬׸оƣҲˣЦ˵ۡۡ

Ǻǡ׸磬㲻֪𣿹ֶŮ˵ǿһֵıҪôܻۡ´λҹ֡

ǰȻиͶȻ͵úúˡԼĺþûйˣһ𣬸պҲԺú档

ǣͶҲ̫עĿˡڳһʹı飬ǣеЦȴû˿١ղԼһŹжʱǱ಻ɵáǺǡЦˣȤľ

л治һõľһ뵽ղǱı飬״ĸеΣϾΪԼŴ¡Ǹ

׸磬Ҹ㿪Цġæڰ֣ΪԼ塣

ǣղҵĴҵĻղŵǼ·һ򵽡ղţΪйиţ˾Ͷ

Ҳʶǵģ׸磬ҴˡҸղǿЦǡϵϾʧı顣

㰡ɵ֣ͷǰһô׾ͱԼƭ˭֪ԼǲҲƭأ

龰ͻȻоһĿڶԼ˵ǷŭĿ⡣ѵ

׸磬ôˣǸ˭һŭ鿴ǡ׵Ҳú֡

û¡ǿЦЦ󣬾ջ֣ѾеˣֱȴȣͬƵġ

ͦżһǷʸУǣΪǵԵĿ⣬ȴǷɲˡ

ôˣǬڿʲôźɫ὿Դ߽һֱǬֵʵǣ˳ǬĿ⿴ȥûʶ˰

ˣȥվҪȥ

áҲȥ

㣿ǻŮͷϵֻ֣ǬľԼеĳطĺʹһûټȴ龰ðɣ

ʹûתһ㿿ĽŲжı飬֪ڿԼ

ףþòԼܾףǬ֪ԼǸϲǸŭ

ǸʱԼгֵˣһӲ֪ԼôԼȷֵģǣһȴȴһ߳Һܿµһ롣ͬСʱһȻԼһֱԼϿβ˯ǣȴܻ̲ס˯ˣǣŵվˣʹһʼһˣ͹ϵز˯ˣε硣

áܸ࣬ʶ㣬ǬҺϲĵӰûиղŵĺûԣվȻ֣Ǭ

ǬΧ˶ڿأʹǲվڴм䣬ǣΧ˻˿ΡȻ֪֮ʲô⣬ǣֱ֮һ⡣Ǭĸ첲὿ǸЦЦ

ǰþòƺ˲˹վ֣סֻ֣ȴֻ˲ഥ󣬸Իع鵽ԭλ

ףһ°ɣչֺǬֱӽַ˿ڴࡣתͷ࣬üͷҲ

ǺǣǬǹ˶¡࣬׵δޡ֪ΪʲôǬӣ໹˵˳ʹҲֻǳԼ׶Σûమǣڣ֮ĹϵҲֻʶѣĺܷܿչˡ

仰ǬĿ۾ףԭеǵůʱʧˣǰ˵ĿҲġ

ǿһ࣬תȥǬǬĿ⣬֣ߵĽҲûˣǬЦЦô˵ǼȻˣһ죬ζᵽģòԡολҲ˼ԼҲȽϲࡣ

˼󣬶ûзվһߵ὿ϵЦݴһʼԴӲ΢Ц

ǹϲˡһֱӵ὿ЦЦ˵

ߡ὿֣ǬֱˣʹӶķԱײ׿὿ʹһɻ󣬿ǣǺ˳ӵĸǬˣֻǣ˼תһۣǸӡ

!ܲòĶ˵ķ򣬱ʾԼĲתʱϾίףҶˡֱ˸ղŵǸº͵Ůˣղŵûз

ðҪʲô

Ǹ˵ӰһʧԼҰǣһ꣬ôʱûһΣԼΨһһκԳԷʱȴˣǲǾ˵֮Եأ








ڶ죬۾һ㱣ƺǬûзҪƺֻһþֻεΡ

ǣǬǸ绰ײòʵ˾ǷˣôܱĨɱأν˵־Ҳֻʺ۰ˣ

ףĻزȥˣǲǣûпԼǰˣǬоƣһֻ̣һҪذ˵ͨˡ

Ǭǲ˵ֺαһأ˺˴أ׿ǰǸԴԼ󣬾ʹδԼһ۵ˣ˵䣺ǵġ

ǺǡΪʲôҪôЦأȥһ꣬˴˲ǹĺֺܺα򵥵أǬֱ壬ŶǸøӳˣüͷ˵ǣһزȥˡף˵Ҹôأ

ǬĿɺºͣǣȴÿв˱˵ϢҲתͷűķ򣬾ֻˣҲ֪𰸡ǬʵҲҪ֪𰸣ôſԽͳջǣûʣֻǶŷǸΪ谵Ľ䡣

׵޶ԣǿ̫ѹˣǬһӱˣףΪʲôأΪʲôأվ׽ˣŷ֣׵ɫҲ㲣ʧ

ȵǬָ׵ķʵ԰ǬΪʲôأ㰮ϵǱˣҶôʹ࣡ԼޣǬȴ㹻㡣ǣһθиĵĲֻǬһ˰ҲˣҲ˰ҲѹǽΪȷˣѵҾҪķŭڣȻΪʲôǬôôʣôأǬ֣׵۽Ƿˣ۾ҲʪˡǣȴִؿԼ֪Լ˺ס

˺ܾãǬصԼλϣ׵ͷˣһ˼˭˭˭˭ֻǣˣܻΪίԼǵŮ𣿡Ǭĵͳҵĳ

˭̧ͷŶˣȻŶǵģǣ

ǣ䲻ϡĿע£ǬǷ˼Ҫ˵Ļ

ܺãĺܺáҵϲ˶ϲ˵仰ʱ׵˼ƺѾƮԶ

𣿡ǣǸ˿ĲǺܺãȴǺܿɰӦú˼ϲɣ

ǵģ὿Ư䡣

ļҾҸ䡣ǰְָѡӣĺܺá˵ȼǶ˺ӣٴۺǻǺѣ԰ɣףһ̵Ǭ۾ض׵˫Ȼɺܻǣȴȫôһ¡

ദľˣ֪ǬĴʲôǣȴɲ˵Ǹ𰸣ΪʲôҪһˮ°Ļʱ˺

ǰǬ˵ʱǵĺҲǺѡЦˣǣȴûϲõĸоƺԳ

ǺǣѣһΣǬȫļ⣬ͬһɢɳ̧Ż谵컨塣

Ǭ㡭

ȻȥһҪһˣĻᰲ뿪ҾͲˡһΣǬֱǸĮˡ

Ӳڰеֻ˻׽ֲȻطԼ࣬ǬһǬ۾ԵúƣǵĻջ˻ȥ

ˣ㣬Ҳ̫ˡǸƺ˯ˣ̧Ųٵ뿪

ȻԶԶؾͿ˹

ף㣿˵߿ţֹ

Ȼȥˡһֻ̣뿪

㡣

ˡǬƺۡ

ȻҪˣ֮ô׶ѾһûмˣǣǬȴδǹˣͨϢֻǣİ̫ʹˡȻ̫ʹˣôǲˡ

ˣҿԵġˣֱˡ

׾þõյȺǣеЩԽԽģ󣬷ֺҹиûǡ

ٵܵ˼⳵ֱӾͻصԼ׷ӡ

صңƶûпֱ߽ңԼˤڴϣϥǶؿڣصţƺֻŲôʹֻŲʹ

ڶ죬ؾˡһ죬ԼҪȥ̸һ籾ڣҲôˣǣϷ˵ȴûȵЩֻ֣ǣϷЩʲôأ

ֱת뿪ңҲûͷϻеˮ






־

һֻع鵽ӦеֻǣȴܾЩʲôܾеտյġ룬ΪڰˣʱȥЩ顣һֱϢ

üͷԼſڵǸˣ˵ԼǺǻǣܷϣһܺõѣͬʱҲһִŵˡ

ˣԶԶؿףЦˣ٣ûж

㻹ǻȥɡҺĲˣǶزȥˡһΣûĽ˼˾վŲͬķ˵ŲͬĻ

һ㶼ں𣿡Ѿû˸ղŵϲ

ںǣôҲһˣҲһˡǲƫƧСɽ壬ҲһˣҪǣҲҪ˺ҵˡתͷģȻҲϵ̡

ףôô˺İ!ʶԼˣתͷȥǰܸ𣿡

Ҫҵ裬ҲҪ˺ǡ

ûҪھʹӦһֻǣȥ㲻֪ڵʲôӣȫһӣֻԼǰӵġԽԽͣҲǷݱˡֻǣȻˣͲӦԥˣϣ

ôûйϵˣ¸15ţҶ飬ӭ

㣿ԭеЩŭٿǣǿЦݣһˣǶǿˡమˣȴֻ˺

һľûٳֹңǬҲʼˣ˻棬ֻǴδ̸ͬİˣӦǰѱ˴˵͸ˡֻǣԸԽԽݣȴһαһ

Ȼ˲ͷϵĺˮȴǡ񡱵طΣӦǷġԣ£úܺá

߳ͱߴ򿪱ֽһ۾ͿǸռһıֽϵʶһֱǰһŰɫɴĻСżɣɲŮòһԡףĻ棬ֻǣſţ׾;ǰģ֪뵽ʲô΢ض˶ƺеֶ˶ӦǸЦݣؾʹƺе㱯ˣǣӦЦɣ

ɸͨ棬ɲͣ籾ȻϷֻǻȥĴ˵㣬࣬һĹҪĶԴļˡֻǣȴôҲֹơǬȥμ὿Ļ⡱Ҫȥ˹ȥ¡һΣȦĳĳҲҪȥμ񰥣ﴫĶС

ʱɲΪ˭ͣȻһšתۼ䣬һֹȥ˽һ룬2죬ҪĶˣȴǬ὿Ļ񣬶ʼգûյҲã

شӾ뿪ֱӻصԼǰķӣҲߺ󣬵һλⶰƺδϲޱͬ붨ĸɮȴֻǣԶԶؾӷﴫĻЦҸ֮ңˣԼվĵطǬվĵطһ죬湻ģǣǸȴ

裬㿴λٿŶһҵСŮڿ˵

ﰡ

и塣

׸оԼˡǸЦˣȻתˡѵԼˣȻʼˣ

ɫƣعϵ绰ͻȻоһԼǰһŻͲһסˣ֪Щʲôţˡ¡¡ĳƵԶֱӴ뵽ԼĶԺﲻͣظأͱǰĳƺر̶ͬʱˮҲǡડડһʱؼ˵ǰͬڹƵģ

ǵĴؼ䣬ˮľҲԽԽ󡣿ʵԶ׻ǽеĴغˣҲЩ˴⡣ȻղŴ˸绰ȥ׻ִ˸绰裬ǹŴϢ

͹˵ƣҲɵ˴ϣǣȴǾﲻƽôҲ˯šղǸͬϣٳٲԸʧܾʲô鷢ˡ

ǺǣǺǣ΢ˡǣҰ



лҪ˵գ΢Ÿ´ƪ

ƪҪˣҲͻ°ɣ




 89 

ǿҵһ̼۾֮۾죬һ죬ķҲᱻǺܿǣҲ˻мյķɣ

ʵȷʵʺϰ컧񡣼еĻһǱ;칫żɡԼҲûؼȥһˡȻ˵֪Լ˲Ǻܶ࣬ǣԼ˶ǺҪˣԣǵúú׼һ¡

뵽Цݣ׾Ҳˢʱ򣬿ĵ绰绰ֻֿ֮ͻȻӿ˳Ȼ֪绰˭ģǣȴƺ֪һʲôõѾˣ绰ͬһ㣬ʾجĵĴ׿Ǹͣؽлĵ绰֪òýӣ

ιȻ׿ٵܵץ绰³һ㣬绰͹ҵˡ

ף쵽ҽԺɣǬˡ㡣ĵǱȽ򶨣ǣȴô˿ĵһڲ

׷µ绰һԼҪʲôֻǣ͵ץԿף˳ȥ֣ڴ򿪳ţȥֱӼ٣Լĳܲ˵ҽԺȥ

ô£ôˣΪʲôĲ˵첻Ӧʵش·ôأ֪ΪʲôһҹǸĵĲӾ磬Ǿ

ս̣ҡҡλŲͣسٿ㡣Ϊʲôʱ˿죬СʱȥˣǣȴûеҽԺȫļ⣬ҧأŷ̵ҲڲͣĲ֪Լܷɣһɣ˵Լͻ̱ȥҲûȥǬˡ

֨ôǺƣһ·̣ȴоһʹһ˫۾Ǻƣһôôʱ˴

üͷҡ³ǰλľ졣û°ɣ𣿡

ûҡм¡ȻֱȥֽڣҸʱ䡣˵껰̵ƾˣֱӷӾˡԭصľ쿴еķҡҡͷǸˣɫôˣôԼû!ԼȻչǣǿŶ

ϳţҽԺȥǸƻţͣˣߴ򿪵Ĵ߶źƿšԭѾвţʱҲмڽͷӶ˵ЩʲôǬİְֺ͸Ҳʱʲôû˵ͬǸİˡЩ˶Ǭ˵ǺҪˣǣȴ֪Լòǰȥ

һֱվԭأյơ·ϣǧҪȥʣֻǣڣȴʲôʣֻϣǸ˿Կһ

۾ǰˣŶԭġ˿̣Եúƣį

ڲǰȰԼˣͻȻԼۿʹֻǻôܾǬ

ȥ˸Сʱˡ˾ƣֳټʻҽҲ˵ˣû¡ܿ죬ͻˡԺǾԲˣǸͲһӣרˡǺǡûµģˡǹȥɣףǣȴ׾ףûµġ߿ɳˣҳˡ

ôأǲӦ·ôȥȾƣˣôݳȥͷ׾ǣЩĻˡ

ԭҪģǣֻȥӸ绰ͿˡҪ֪Ǹ绰ôأ

Բ𣡡ûʸȥģǬǸӦԼңҲһѹĵĺ棬˿ҵλϡ

ʿ˵ż֣һϣ۾ɲǾͿ㡣ԣҾʹ˸绰㡣

ʵ˭ûд

һȥˮ㣬ɫá˵ţû׻شľˡڣ˵ȥˡףԭеЩҪ𱸵ĻôҲ˵ˡûдֻమһ

һƺرǬĸΪȵʱ̫ˣ󣬾ҽԺҸշȥϢˡ

ǰգ֮ӵĻ׼ôʱǸʱϺ󣬾ܺãڣȴһӲ˺ܶࡣǰô᲻ѹأ

һЩҲȥϢˡʣµҲ˺ܶ࣬ʣʮҡУʶֻģʶ

ͷϥоʲôʪ˿ӡǣȴôҲһ̣׾Լȫյģʲôһʡ






ƽ

ͷϥоʲôʪ˿ӡǣȴôҲһ̣׾Լȫյģʲôһʡ

֪ΪʲôԺǲϵظֳҽźı顪ڵӾоֵĳǣڣһ֪ЩһȻʱҲʹЩʹֻǱݳģǲʵֻϷΪʱֻҪȵӰÿ̨ϵ˻غ˵Цͬղŵһжûз

ǣһ̲һʲô飬޷ءһ̵̣ظоֵ־壬ֺ¼ҽǴǸ顣һжˣˣʲôûˣǸԼ˾Ҳˣʹܻȥ˯һˣҲʱʱϲ۹⿴ԼǸʧˣʲôûʣˣˣģǸ˶

Ϊʲô಻¹ⱦУΪʲô಻ɺҩԻȥԼһȥ飬һ˺ƶҶԼݳؼңԻȥôǬһѹ֪ǣǧ֪ڣ˵ʲôˣֻҪˣֻҪѹͺˣֻҪˣʲô鶼

ףȱˮͻȻֵһˡԼڿģҲȴǸǿ

ллоҽԺǲǿҵĹߴ׸оԼ۾ʹܲ˵ñ۾

û°ɣףҪҲȥϢһ¡ûµģܿ죬ͿԳˡĿףǬһǺܸˣγ׵¶ˡ

սеıӣǣȴûкˮԸֻǿеˮ˳˼һжģȻҽô˵ˣһûµģûˡ

ˡ֪˭һžǡһ̣׾˵˶κݵ

̧ͷǸ۾ڴϵǬԼһҪ׷ȥʲôǣƽʱһ˫ĽŴ˿ȴ˳أʹþȫȻûٳǰһֻǿЩ˴Լǰ˹ȥ档󣬾ʣԼһ˵ſյңǣһ̣ȴǸˣֻǲ֪ôȥЦʾԼĿ֡ԭһڸ˵ʱҲһЦ

ףôô˶˹ȥ󣬶ҽ˳ǬҪϢǸʱĲŷ֣ûиȥ

ҽô˵Ҳܸ˵ʵ

ҽ˵һʱͿȫָˡȻ˵ñȽأΪȱȽϼʱûʲô󰭡

û£û¾ͺˡҡҾȻȥˡȻе

ȥһҪ㡣

ǣղЩ˿ԼĲ۹⣬еҪˡԼǬĹϵ˶Խܵġ

ȻûйȥӦÿҪˡһϣ۾ͿԿ㡣

Ȼ˹˼ɣǣԼҪĺúõ˯ͺˡ

ԶԶؾͿкܶվһ棬֪Ǭ档ǣ֪ΪʲôôҪǸˣôʱǿ㲵὿ʱԭӦǸҸӣͻȻûǰ

Ѿ˲Ǭİְֽ˻˿̣ײ֪ԭԼѾ˽㡣

ӲͷƤһһ߹ȥֱͦ壬ÿһߵúܳȡ̤ͬԼϡ

ߵǬİְǰͣȥ

Ǭİְֶ׵˵ͷҲЦˣˡȻ󣬾ת˵ˣλڣǬûˡλǻȥϢɣڣ񣬾͵Ǭ˵Ȼ󣬾תˣҲûпһۡ

е˶ˣֻʣԼһˡſڴ۾Ǹ˿̰ף˿Եò԰׵ɫһжܺá컹Ǻܺġ



лҪ˵ÿΣ΢ЩĶϲһЩ˵֡һΣԵġϡ͡ӡÿһΣ׸΢綼úˡ

ղţ΢˵ϲŰĵС˵

椾ȻңʲôŰС˵ĸоˡ




 91 

صң򿪱һߵֻֻôδӵ绰֪ԼĵˡֻУȴ֪ҪôˣǣһֽĶʽǱеġ

󣬻ȴ绰ؼң󣬽糿ЩʲôûнֻǸ轲ˣԼеȥŸջȻһжָˣôѾõ鶼밴ǰĹ켣СǣԺȴϵǸڲϵˣ󣬷ĻȡˣԼȴ˻飬֪᲻ᡭˣǸʱҲԼĳİˡ

Ȼ˵Ķ񣬿ǣȴʲô鶼ûһжġȡˣԼʲôȥǣԼеǷֻΪŨ񣬻衣ǣ˻飬ôԼĲ

˺ܶ࣬ȴôԼ˺ԼںˣԲˡ

תʣµİڲ֪о͹ȥˡ֪˿ǸǷ񻹳˯УǷΣǸجΣǣһΣǬһİɣ

ԾܾؼҺžۣ׻һ˴Լķ۾ӷĵδȻ֪ʱ仹Ƚ磬ȴ֪ԼЩʲôˡ

У糿һͻȻͻأһԾЬûüܵ쳤ֱ绰

ιźעŶԷιι˭

ңġף㵽ҽԺǬĲˡһŴļٵ

ô

Ҳҽ˵һֱڽ֣ϣ㡭ɣĵԵеͳ

áϾ͹ȥϵ绰Ѹٵػ˼·׾˳ȥԼʱҽ˵ֻϢһͿô

һΣ׵ֲøۿȴˣȴһֱţΪʲôҪòҵ˸ĸȴܿͰĸ״ˣЩ꣬һ˿ϰǣȴܽܣڣҪˣѵϲŪҸôһξ룬ԼҪûжֻ֣ǣҪаԼĸĸһԼİˣԼԸǷ̫ݳޣôͨҪô˵أ

ҽԺﻹкܶЩʱеԾûǷӦ׾ˡڣҪϿ쵽ȥ

ڣǬĲһΣֻһ˴ڣףסˣû뵽ô쵽

ôˣȥߵġ

ҽ˵ûˣֻҹҪţԷһ

Ŷû¾ͺˡ

ðһһȥĵıԵе㲻Ȼƺ˵˾ʲôû

һ䲡˿̵Ǭûٴ֣ȴԵе㲻ƽȣǰĶܴǲǲǲġ

ġŲǸˣʶؽǲǴѾȫΣա

ǿԽȥġ

ģ仰ЦˡҲǬûʲôˡ

ҽ˵ԣԳ֡

Ŷôǽȥ

Ƚȥֻش򿪷ţطŲĿһֱǸ˿ͬ©ϵһ˿顣

һߣרעؿڴϵǬҺڵǬûô԰ףе󣬿ӦÿԺܿͿԻָˡ

ĿרעıҡͷһֿڴϵǬüͷҲʱؿԼеֻ

סȻǵͣԵúպ˶ˡֻǣǾı飬ԣе㲻ţǣϵЦȴһšףĲֹԱ

ɻɲǣһס˳һΣЦˣҺܿ͵ǬߣſϷҪǬ˵ЩʲôǬûнʲôöǡססס⼸֣϶

еֻ˳ȥ߳ʱĻǻͷ˿ˣʱ̡ܶ

Ǭ֣׾ϵ۶ԼǺܺ٣ڣǬǬû뿪һ˶ΪŪʹǬԣֻԵǬ֣ǣǬȴ׵֣оǬЦˣǬӦòʲôˣܿ죬ֻˣã






 92 

ĺֱֻתףһʱĵƺ鶯£ϸһƺ˭֪أԿ϶ǣĲ֪ڿʲôöеˡ

оԼֵһؼ٣סǬ֣е㼱УҴŵ־סǬֺƺںһᶪʧʲôԣסǬֵһôһˣôᡣ

ڴϵǬ˯е㲻̤ʵڲͣض׵ĸоҪǣҽ˵ûѣǣӦǴɣ

תͷպÿ߽䣬ֻסǬԵҪǣǬԤȸо׵ͼٴս׵֡Ŀһ֡ĵ鲢ûʲô֮򶨣ײĸоǬһűȽ

סĵĻʾСһ㡣ףĺЦЦ˵С˵㣺Ҽе㼱£ڱȥһˡͰչһǬ

̸׺Ǹɴص˵ͷʲôûʣҸһοЦݣ嵭

ٴתǬԼ촽ָؿףȴʲôûнȻֱת뿪ǼĴҴңͬͣ˵ʲôƵģҲƵ뿪ˡ

͸ĴĵӰʧ׵ĿֻصڲϵϡʱǬַššƺʹࡣ⵹ҲǣնȻҽ˵ûʲô󰭣Ƥ֮ⲻ˵ģοǬܵҲƤ֮ࡣ

жûشһˣ׾Լǲˡ˿̣һϸ۲ǬǬϵĺȫȥʹԼСǣȴԵñԼҪأʹҽԺͬһŵ·ȴֶصĸ߹ʣֲֻЩĳɷ֣ǣȴһиС

ԭ֮꣬Լǿңס֣һ𣬰ؿű˴ˣҲָʱĦǬƣżԸоǬڲʱǬҲҲἱ١ÿʱ׶ӿģǬ׼ᶨԭԼһ𣬶ĶзӦģ֪ﲢԼһˡ

ҹˣֻǾǬ֣ĦǬƣΪҪϢҪ˯һþ죬ǬͿԻָȻ󣬳׺ǰǸġݵǬ

ɲ֮䣬о۾ԽԽɬƤҲúǳءҡҡͷһ£ǣǰһжģôҲ壬۾ٽǿǣ׾ԼǬ۾Լˣ۾ȴǬ˯ú𡣿Լˡ

˿ʱ䣬Ѿ쵽賿2ˣ۾Ǹˡ

˭ˣҺůͣ˯һ˯һͺˡ

˭ڿңôôϤĸо

۾ɣðɣȻٿٹһٿ

ã



ڸأ컹ϷҪĲҪؼȥ𣬽Ǽţˣɲ˯һС

ҽԺ͵һ£۾ĿһƬ׵ĴԭԼſ˴˯ˣٿǬҲ˯

ʱ䣬Ҫ˵ˡֻǣڣôǬļ˻ûԼҪؼȥˡԼĶҪʼˣʱ򣬼ҲҪ˰ɣֻǣڣǬô죿Լû˵ĺ룬ôֻˡ

ô£ĵֻǴͨУ˭أﲻͣȥǣֻû˽

ʱԼֻһǼĵ绰Ҳˣֻǣô죿ʿһɡ

ιŵúܵ͡

ףڿԻؼһ𣿡Եе㼱٣Ҳеɳƣôˣ

ôˣе㲻Ѱðڼҵһҿܻһ㵽

ûϵҵȡֻҪҾ͵ȡһ䣬Ǽᶨ

ôˣడ

û¡Ļ趼ˡ

áȻЩҪʣǣҽԺᳫ绰ǣֱӻؼȥɣ

ʲô飬Ҫһԣڣֶһࡣϣûʲô£Ҳûʲô£Ӧǹڶ飡һԼҲĲϸô飬ԼȻʲôûһжһˣԼеࡣ



лҪ˵52ŵı3Ÿˡ

ˣܣ




 93 

ٴβͨĵĵ绰Ծ˽룬ȻصȻǬָòǣиտűȽϺá

͸պÿҽڲ鷿ǬȻ˯ҽҲֻǿ˿ǬɫžЦŸԱߵһλҽ˵Щʲô˶ӶЦһλһһεؿǬ

ôҪ˿𣿡ȻλղŵбȽϲòʵ

Ҫ첻Ǿ͸ǽѾΣ

ûΣ𣿡

ŶˣǸʱǾΣաڣֻҪϢλ첢

ԼĹˡͷһ룬ĵ黹ֵͦģֻǣʱԼûз֡

ôˣɻؿ˼еס

û£лл

ȴλҽıӰһʧϵıøΪأڴϵǬ۹Ҳøˡ߽˲ǬһҹϢɫҲô԰ס˿ʱ䣬ֱתߡ

ס̤ʱǬһ̣֪ǾԼĻþ

һеҪڱ뿪ʲô´ġ

Ҳǹƭġǣûж˵˵ʲôǹġ

һΣײǸеԼϵǸɵɵȴԼһѹǣҲ޷ǷݵϲáƭԼ˵ѾˣΣա

𣿡

磬ĸҽ֪ҳºʱǵʱҺܸˣģҺþöûôˣԼôĺֵˣǣһҪһƽƽعһӣôһֻҪңʲô顣ҪТ裬Ҳ԰ȻӣǣǿȥһҲ𣿿Ҳû뵽ԼôͻָںϣԼѲԶҵˣԶסңڵ֪û֮󣬾ȥӭһˣһԭһǸлϵ˹ǣȴˣȥǸȵ绰ʱҲǸ绰

˵Ƶ˵ôһ仰оԼķӦеʱƽ£˵ˣʲôǵðͷлʿ

һΣǬûٽʲôҲ֪ǬĽʾղŵЩѾļˣڣ侲Ǭںڸղŵаɣ

ȻǬĵƭĴ治ǣھĲĴʱ̲ס￴һۡϵǣǬȻҲڿеɥڿԼʱƺЦˡ֪ΪʲôתоԼҲʼ̡

߳ҽԺֱ뿪ûпǸӰ

ڳԺﲻʱǬ˵ĻȻʶղŻе˼ѵǬ뷨Ƿͷǣ뷨һǳп顣ǬԼ˵ԾȡôڵԼЩʲôأԿ϶ǶһᱻȡġֻǣȻأǵûŰκ˶ԸĳŵУһͨˣûλΪĸףʹʹࡣҲǬԼҲЩֻǣңǸûзɵ

ԶԶؾͿԼҵ¥һԲСĳӡ֪ΪʲôȻһ£вõԤСӿٶԼȥûüΧ˴к

ֱӿţվͿԼλİˣеϤİˡǬİְֺ͸硣״ǵʱλҲڴ

ףôվ仰ʱ׸պҲͷࡣһΣಢûǰһܵԡеأȻ岻֪ǬİְֵͼԺǬѲ˹ϵ

áʲô飬Ե̸벻Ҫҵļˡ

ҲҪļˣǣһΣҲûа취մҽԺ!ڶȷԼǬ壬ǣ֪ˡǬһεĳΪ֮ģȻʱȷ˾ơ˵Ǭİְûڽȥƺڵȴ׵ķӦҲûʧǬֺ󣬺ԣýţͼɱʱɫò԰ס

ô

ǬһֱԣֻǣҲû뵽һλôã˵绰ȡҪȻҡԣڣҲˣֻҪһûžˣҲˡΪǰǸ

˼ǣԲǵǸô򵥡

ҲֹˣϣǻǰһһΣǬİְҲû׵һμʱͱ˵ˣһ˺ܶ࣬ڵ԰ְ־ȫͨĸףֻϣӿڵĻžˡ






 94 

ҲֹˣϣǻǰһһΣǬİְҲû׵һμʱͱ˵ˣһ˺ܶ࣬ڵ԰ְ־ȫͨĸףֻϣӿڵĻžˡ

ʹ뵽Ǭĸ׻ԼǬ߸λ裬ǣ仰ʱ׻ǲɵÿ裬Ҫλϵı飬᲻־ʧãλ仰ʱƽҲϵ仰ᱻҲѾȺʧˡˣû˿ԥҾܾ׵͡Ȼû˵ʲôǣ֪Լ˺

ȻǸúӣǬ˵ô˵λԶռһ仰״ӲϣҲΪԼôʲô֮𣬰²ΨһȴΨһģڵһλûдǣһ˵Ŀ˵ʱܾԼһ̡ɵûǿķһΣԣı鲻ôݡȻҲ仰סˣңλҲڿ

ǼʹˣǬȴֻһˡ˵֮γķҲҪǷڣǣȵѪˮҵʱҾͳ׵ˡû϶ѹǣȴΪѳ飬ɻ顢ӣƽһңܻסҲʱžͻˡⲢ˵飬ֻǰеĸ鶼λϡҵĲ̣ҲǶԼĲ̡Ȼ֪кαѰ·أԣҪţҪֵĻţֻҺпߵһ𡣡ЩԭЩȰο֮ʣҾͲҲ˵ˡοվ㣬Ҳ֪ĸ鲢ĸ飬Ȼˣôܲȫأ

5ˣǣ˺ʣǬ׵˵ÿһεͣ٣һѹȸСЩƽĻܻڰ˼еĺ壺Ǭǳģ˭˵ôТ˳ûдĶ֣θУڻҽԺĶӣڣҪΪӵҸȡš

֪ʱʼ׾͵ͷû˿Կϵı飬ǣʶ˫磬͸¶ʲô

ͻȻ֪ʲô̧ͷҲ˿ϻδɵˮ

ԲǻҪûʱдˡǸʹ֪ԼôĺܲòǣĶûȡôԶһȥԡ

Ѿȡˡһ˵ģ׵Ŀ⻹ôᣬһ˿磬֮ǰȡˣģҲͬˡȻ˵ϣɼҵǣҲϣ֡

ǰףûҵ֮ǰҺְҲûҪһӣʲôڽӴ£ҲǿúءֻҪ㿪ľͺãϾ㡣Ļˣǣ׻еΡ

裬ҡ֪ԼҪТ˳ҲֹһεظԼԼҪ趼ĵӡǣһ̣λ衢Ǭ׺͸ǰȴôҲ˵ԼǬĻ

ûϵԲ˵ж︣ҲǿˣôԼɣҲˡһ⣬輴ʹмѹȴҲϣΪԼµĺӡ

һУǬĸ׺͸ϲҲѹ˵ֻϣǬ־УǣȴԾϣǬԽӡһ뵽ǬȻԼעʲôźҲˡ

ҽԺﻹǾĵģǣǬȴǺܼղŽӵĶţ׵ĶȡˣҲûкǿҵطԣңڸ׺͸֮ǰ뿪ˡǬĲ룬ڣӦҽԺ·ϣʲôǺǣȻ̸˵ˣҪȻʲôӦûҪһ£ϾԼôʵҪŶĵطǺʹģԼʹһʱ䡣ǣ۶ʹúֵ

ֻǣѾ˽3Сʱˣײ˵Ӧ͵ҽԺôûеƽͨһֶ³ˡٿʱ䣬Ǭԭϲõһʧ뿪ŵڣʹײйҲӦõˣôˣ






 95 

ʱţԭǵʧѹ֮鷴ˣȫʹ֪ÿкܶⷢȴһֱЩԼԶʹǰĳǬҲ˵ԼġΪĶˣԼˣǣֻԼ֪ǲȫ׼ȷȻԼһ˲ҪͷҲֻѣķȫ⣬ڳԼҪ׺ڵͷԼѡԾȣ᲻뿪ףҲ᲻ġǣһ̣ȴĺʲôⷢһûʲôһǣһԼһʲôأοڣԼҲ˳

ԽԽ£ǬԽԽʲô鷢ˣΪжͷϵĶкˮǬϵʹҪ´

ҪʲôҰ㡣ڻ´߶պ·һλʿһУĴҴҵ߽䣬վǬߣǬ˵

ǬͲỤʿľ棬ƿʿصĲתҪȥ

ҪأϤͻȻǬ̧ͷǸǷˡջ̧ͷ˹ȥԼǸˣǼ·ˡһ̣ǬʲôϲԣǬҲûڸԼϲã۾ʪˣֻûˮ¡ϧеģҪϧԼӵеһС

ߵǬߣҪٴڴϣǬͲôֱ§ףϵʹҧأûԼĿǣĲȫѹˡ

˺һǬźܺ׵İɵڴϣȴûڿףǽͷƲһߡ

ֱŤǬȴˣҲֻ֡

Ϊˡ˺þãǬسһ仰ȴ׸סˣֻɵɵվһߣƺҪش𡣲ǬҲ

ɵ˰㡣ôأڻع񣬿ǸͬӰֱŤˡ

Ҹ˵뿪ˣ֪һҽԺˡǣȥôãȴûг֡ǬԽԽСȴתס

û£ڲǺúõֻҽԺߣһЩ顣

Ժ㲻Ҫˡ

áһΣû˿ԥֱӴӦ

ƺ뵽˸ղŵΪеɣһֱûп׵۾ȴϵشû𣿡

ûˡְֶˣʲô顣һ뵽ղǬ׵һднթӣ׵оůô˵ԭǡǰʲôҪǰûˣ̸ЩʲôأοЩνסϰҲֻǴ󲿷йػ޹˵Ĺ۵㡣

ǺǣҾ֪ˡ˵ȥݷһ²ĸôдż̽мǬǰǸˡҲ˵ںԼͼˡ

´߶𣿡ӸղǬж˻ͦصġ

ӦȥСһ䡣

ȥҲ١ټҲһʱοڣһ£ȴһ¡ԼҪúô£Ȼ˵ûϵԼĸ磬ǣϾ࣬Լ衣

Ҳֻˡɵøǽһ£޷ȥǲȥʵǺȥݷǡ˵⻰Ǭ۾ģкһ֮С

Ǻǣ֪һὲġ׿̬ôǬůůġ

ˣ㻹ҪǽҲТ˳ǣТҰֻТ˳ǡô˵Ҳҵ衣Ǻǡ裬治ƺԼҸУϵʹҲˡ

֪!Ǭе˲Ӧ

ҪǣҪǣһϧģǰʶʱϧףһϧԼģҲǡ

ЩȻ֪ʲôӦǣǬȴľúůʹ

ʹȻֳȡͬ飬׵Ĺע

´ҪСĵ㣬֪

һΣǬܹɵصͷǬ˵ףһᰮϧԼġ

֪ҲᰮϧԼʵƽƽҲһҸֻҪԼŵǸ˿ԼԾͺҸÿһ첻ҪúңֻҪҾͺˡ



лҪ˵ƪľҪˣ΢ɻдһЩ⡣ˣʲôҪķԸˡ

Ϊʲô΢ÿƪĵĻôʲô⣬ǶᰡÿΣԣ΢綼￪ĺþãʱһ졣죬͵ĺܿģԭ΢ֻһ˵ͬһΣƽյͷ͵Ĵĵʱôġ

Ϊһд֣΢ΪԼԳΪңȻдгҲֺܶңе¼ţȻ֪Լвڵſǣȴɻһʧ䡣΢ǵãڡֻ̰ġʱдÿһƪдĵ˶ϣԿߵԣܸ˿Ը̽־飬΢ԣǵһϿɡǺǣʵ΢Ҳƽ۹飬ǹڡŶԭ㡷ľ顣

ˣˣǣŶʵƪľͿҪڽˡ






һ Ǭ˼1

ءһȻΪ巴Ӧٶ˵㣬ȴǸоʹʺѪ۾ſеŨҵľζǬоŨŨĿɬǶͷоʹȴ֪ĸλۣȫʹز͸߹ǲǶˣ

ˮŷ磬Ӵ򿪵Ĵ䵽˳ˮеĳʪĸоˮҲϡųŨѪζ䵽ԼϺϡһǬϵʹһţꡪһԶʱ䴫

ȻûзӦǣȴڹǰȥҴ򿪣ƺͷײ˵粣ǰľ￪ʼģظ֮ʹ۸

ϵʹû˿٣ǬͻȻһֿ׵֪ԼˣǷ񻹻ճĶǷԼ񶼲μӣ߻ѹڣǺߣôԼĵһҲ

Ժôţ·ļǸĵףǸûпޣǣǬһ˫ѹԼе۾УǿİˣԭձøݣȴڲͣؿţӦ˵Щʲôǣȴʲôˣǣ˵ףǬһӸʹˣƺо޷ʹࡣĪҪһ仰

Ǭ˫ʧϸĵ۴˿̿ٵһâҪǸôģѳǾԲģȴһһӡ֪Լ˵϶Լġ

ѵزŴӿڴͳֻ120ʹоѹʹȴܷڣˣǷԼ׵Ƕθ顣ԭһֱΪߣڣȴһָضоеѣͷҲεģ˯ˡ

ڣ绰ͨˡ󣬻˺ڰС

ҲһԶ룬ǣǰȴһ˫˰˵ˮǬһίȴ޴йֻţ촽ǽţҲڲšʹˣȴվûǰһ

ʹڴͬʱ׵ҲһģܻԼڲͣ˵ʲôǬȴʲôû

ס߰һ˯Һܿͺˡ

оһǬֱ˸۾ҪһŷԼ֡Լ˵òᣬڽʹܺܰǣȴ˵ĺ

Ӧ֮Ǭ۾Ŵ׵컨塣һԸоʹۣʱһ

ǬˡĵǣⲻǷϻԼ۾ˣܲ𣿲ǬܸˣϤ

̧֣Ҫÿܿͱһָֹֻˡ

Ұ㡣ĻǴɫװڿģ϶˺硣ԼһҲûƽʱֹƣ

ֽÿǸµ֣ʱǬŷ֣ĵ۽ҲǺ죬˫۾ȴ⡣

ȻҴ绰Ųȴûһ

ʲôʱˣɳˣоɤɸɵġ

6ţĻȡˡƽĿǣǬҡ

أѵҲû

ҲջȥˣҲˣ˾ʧȥ֧վ⣬˭һ˫۾ֻǶյҵĵƣһֱŲûֿ޳Ǹӣ㿴˻ôأʵǺں㡣˰ɣģе㰧˵ǬǵЦݣҲЦˡ

֪ҿˡ

Ȼȥҽ˵꣬ת뿪ˡ

ʣǬһˣǣǬȴú㡣֪ײԼ뿪ˣҲ֪ױضΪԼģҪǣҪȡ׵Ķ񣬻ҪðְֽԼ֮Ĺϵðְȥĸסʱ䲻ˣúúüƻƻãԼи֡ġ

ǺǣԼⳡĿǺܼʱⳡ󣬰ְҲǰôǿԼˣ˵˳ԼأϾҲ㾭ˡڿЩְӦþȫûˡףҲа취ײμӲĵЩ¾ͽڣþͱ뷢ˡ

ǰվڲģǬЦݣľԼˣҲʲô顣



лҪ˵ˣϷϷ⡷ľˣ΢翪ʼд⡣

ҪǬΪдĶ飬ǰ飬΢ԺдУҪʲô⣬ҲԸ΢Ŷ!

ǣŶ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣