ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ϲ̫ߣױ

ݼ
 
ȥѳ£̫ɼᣡٹ£̫Ӹأ̶̼䣬ٷѾ˳ǧǵ̡ 

֪ߣй¶䣬ն 

ǧȻؿϵļϣˮģߣŬ۾ȴٷıӰ 

ôٷЦţ߽յĲ񷿣ոգǧǻǸӡڣֻʣ¹ĵĿݲ֮ϣһġ 

ٷ˻ų񷿡 

ŵСߣӰѾһصį 

ǧǴԽǧΪһ޹İ顭  


һ

һ

һºѳ߾ϹСϣһڻУǰԶѳı߾Сǡ氲
·ûˣֻǵԵУ紵ĳӰ涣ֲĸо
ŮӣһѾߴ磬ˮĴ۾ʱͨһŮӣ۾бľϣȫ¶ûһŰƤɵУסĴֻ¶һ˫۾
͵һһȺӵߺͣǴӵԵƬдܳΪ׵һ
ţӷϻҲ˵·Ǯ
С㣬ɽѾӿˣͷŮ档
ǮߡŮȻǱ۾ƣӡ
Ѿƿӣ³ŵһ˹ȥүǳҲ㣬ͷϽúܣӣҼүǺȾƵģүи㣡
һǰӣĵصݸ˵ǵϵ˵ࣺʶ࣬Уһ֣µСආÿһ·
ȥˡ
ţѳӸϵٿЩ
ݳϺϽ˼ӣǣС㣬ඣʼɱϵĳ
ףסű۶ȥһģɽ
ţôˣˣ
ϴСǰЩڵ˵ϹĲƹ˸ͽܣЩѳ
ʲôƵģͽܹ£
ҲҲϴ֪ƣǰˣԭѳǵĵһˡ
һвٻǿץȥǸƣ
ϴСĻ˵λƹǸͽܲòȫոմǸѾߣǴϹ˵ķΣҲеһҲǡģ۾һת˵ǿץѹկˣ
СӲ˵׷
С㣬ã׷ˣѾ̽̽ͷ
ţٿЩӽǳͷϱߵ˾ͿԿˡ
ۿɽľԽԽСˣ氲ĳͷ¶˳ͷϱߣسǾѲߣƺҲ쳣Ŵ򿪣ųһС
ģķϴ󣬹ٱˣǻǲ׷˰ɣ
ƨЩӸϵǰ繻ʱˣСǣȥǵѹկˣݣݣǲģ˻ţһ˳ǰ档
СආҲںߣޣޣѹկඣ
ӭĹٱУҲһȣٵ߸
ۿõҪסˣٱȵ˺Ȼڿն𣬽żŵԵҶһȵ˽ӵǰƷѿǱߵĵ
ģĿߵΣвãѸٵصתͷֵǳ
ĸһƷס˵ĵȥͬͺţһѹϵ־ҲӦЩϣүۣۣЩ
ԭǸģĽ
ߣ㲻żǺܿͻģӴһӣ漴ĹٱͳոСආӴܵķ׷ȥˡ
֬ҼлүүЩТģԭǺŮӽ֬΢΢һ֣صһýŵӡ
ˡЩˡĳܽܡӣ΢΢üƺǺܲϰס
ү°ɣĶݣӦꡣ
ӣ͵͸ոյĵǺȱȾƣЩʵǲ࣬ϽܣҾΪƲЩСϰˣеŮڳ
ӵӰ͵һһˡǰ꣬ةһΪ˽ͨбųնʮжӵδޡǧǡһӰȴڰǰʧΪܻţǷųȥ̽ȴڼպĳǽҵѪģʬ塣ҡҡͷЦţܣ
ӣ
ãǾͶл⣡
ʹ˱ţߡ
ٷŽнԶʶؿ˿еǰӣǣһµСϰգӸһ̴ӣ˵λҺȾơԼϻ΢΢üζϵζУȥе˵
ǣ̫ӵ£

ڶ

еŮ΢΢۾һ꣬ȻϹûǹһҲûУ
·ڲԵĺߣеǸֻˣǵһ
°䣬֪С
ҽгǧǣǴԽģеЦǰӣһƮݵİ£ӣڱϹϾҾ
С㣬ʲôǴԽ
ȷɣһ㵽游ͽдԽǧǻͷȴ仹ԭء
ӣôˣ
⡭ⲻܰɣ
˵ǹˣңǰһҲأȷҪʱģǧǸƵģƵİļȴ˾ŵӣһһֵֺԶľ롣
ȿȡЩҡΣǧǺһ̲סΪ˸ѳ磬Ĳû͸Ͳ˲ƵȰʦ⼸գЩˡ
֬״ӻóһֱŵͭšӣС㣬ȿڽ衣
ǧǽӹͭһڣ֬Щӿˡ
С˵ﻰ֬һǸСˣСȥʲô
ǧǺ˽裬оȫůЩˣһɣ¶Цֵ㲻ˣ԰׵¶СѣĿ⣬Цٻ⣬ʱıڣù硣
֬ôһʣ߲գȴգˮĴ۾С㣬Ҫ춼ôģ֬ͷˣ
ǧ⻰
ûǹֱʱ˵ʧȥҪúõȥǴ䣬ȴҲûûλܹúõģ
С㣬ǲùˣһ·ϣɢʦϢЩ·ĵ
뻢ѨɵûӡҪμӹ͢磬ûôУεĵ֤ǵڣԴѾ˾ʦˡ

ǣҹԺڵƻͨ˿ڶ
һޡ̬긾Ⱥؼߡ
ΰٲȥſڿûУⶼˣ˵ȴӰһ
ǸεŮȴһĲмһ裬˵ѧ꣬ǣС̷Ҳδչ˰ƾʲôʸȥԣ
ѽѽεԱ߼Ůӵĸ͡
ѽΰ԰ǲƼģûˢôòƼֺõذοԼͷơ˵һֵ̳Ĳƣһź֪ѾͷʲôʱܹĸԼǮԴû˲ƣǵһ̷Ѿ᧿ΣˣǾҪУ͸ϣ
˻棿
ͷλϲص뿪ˣֲ̾˿Ҫȥ⾩ǵһ̷ţͶȻˣ
谡ݺݺǶ˰ݺݺݺݺһĹӸ磬鲼ѣ˺ơ
һͦأǰϣ˵ǮӰտȱɶɶҼݺݺûգ
ˣҵӸţ塣
跭˸ۣǹӸǰһ̯˿ԣȰϼǷĸϣ
⡭裬Ҽݺݺɣ¶ϲɫԾɲġ
ȴƫƫһףţҰȥ
Ӧϣһһֻ첲ӱϡڿյȣţʲôطԼǾǵһ̷أңүһأ
죡ڻûȥǰǾǵһ̷
裬鷳أſڣ֪ʱվ˸ƤŮӣŸѾߣһ
ǳǧǸ֬



ǵһƷԵñƽʱӵ࣬ϰСˣæòֺ
һ·ſãһۼ⣬Ƴ˽λá
Ӽûû˹кͳ˻һӣһţСõľƣٰǵƲ˶˳
Ȳһ룬͹ȺůůӣԵȣͷԸȥϰЦˣŻѲ赹ˣڨ͹ҪסôСպûʣһأ
ʲô𣬼ҼҾⶼôã
͹Զİɣѹˡ죬ǵ̷ԺԺᾩǵһ̷أЩ͹٣ǴܱСĽģľ缸춼
һˣЦŵҿ԰ɣҲͲˣʤѷţԺɳĿǾǵһˣĵҲԵģֻһĵķݶѣ
˵λ֣˵ˡеĿģǿ֪Ժɳ˭˹˶٣˸ӣǰ˵Ĳƹĵӣ˵Ҳǲò˫ȫ
۷׷ףһ̾˭ˡҿԺʤν˲źð£Ժĺܣǹͷλ
ԽԽȤˣһڲ裬̧ͷתϰ壺ϰ壬ʣµǼͷҪˡ

УУڷⲽһߣƵȼĹԣǧǡѾͷ˺ڣԭֻôһͽܡתǧǣոյӶˣƿи㣬˵Ժࣿ
޽ıʶϢ֮
Ϣô
ߡһԵЦų裬ɱ˵Ļ
ǧæվͷ㲻ǣ裬Ҵˣٸһλᡣ
ˣˡٵٶһģҪڲѾͷˣΣߣ
ǧСƵǰ棬ͨһڵأ裬ٸһλᣬǧǶ㱣סǵһ̷ţ
裬֬ҲˣСһΣ֬ԼСڵϡ
˺ˣɣĳⳡˡʱٸʱʱ䣡ǲ֪ôƴΪʲôתΣˤŶȥ
ǧԾɻصԭλǰ׳ָһ
ĵʱڷлصոյһݺݺ಻ͬСóվһԵ֬˼̾˵
ȴʫмһ˼ŰЦ˿塣춹ȴȥɡ̻ӵŷ鲻٣̻ӵŷ鲻١
֬þЩˣھȥк裬С㣬СС㣬ѵˣ
ȴ⴫ŲԭźβδԶۻˡããǧǹ﷽һҸʰ·硣ֽкõģΡ
ЦǧǣĿ¶֮⡣

мУͷܶ
˵ү̨ϵλλĵţʻǸʮµӣûмĵ·ϣ˽ˣĸúÿĸǵһĵǵֲˣ
ԺλǰȷûȻǲƵͽܣǲһǸүӣŲӣ۾ϸϸߡ
ǧվڸ߸ߵվ̨ϣǵһͷȥฮۡϧѾưܡƺܸоδɨҶһ㰡ķڵĵ㡣˻ǽŲ꣬ǣȴû̸һฮ¡
ĸ̨ϣĵ𣺡мˣһ˳ǣٹ˹֪ٵá
ɤίԲ󣬾һ㡣
ԭӵȺʱţӣЩˡ
ǧҲĳֱĵЦŵͷԼʾ⣬Żع
´񣺡ʣضζ¥£¥£ɫ˱԰ڣŵ޶ﳤδκʱѱѣ
˵߳ġǧ֪֪ģ֪顣
ԴӰųնûة֮ѳ䣬һȥ꣬䲻һμңǳе¡˼֮
ȺУϵԼĺӣԼҪе;˻ԶǸ줚[̾ߣѾˡ
ʤѷ֡



ѩ֮£÷ɢԶ㡣
ڵ˽ӣһ죬ǧǵ꣡
С㣬ȷֻҪõױ𣿡
͢磬ֹŮŨױĨһζͬңزʵ۵ע⡣
֬ͬص˵ͷСõױʤôЦŵʵŨױ֬ҲõױʺС㡣
Ȼ뵽ʲô֣ͣ̾˿С㣬˵ԩķеͨ𣿡
˵ԩ飿
Сѵǽ֮ʱʵ𣿡
ǧ΢΢㣺ԭôġǶĿǰͲɱҳתͭеԼĵңڹС
ڹУѵǡд
ȷóһˣֲ˰ʮ
С㣬Σء֬ѾǵǸͿ޿СѾˣǻ̲סΪǧǵİΣġ
ᡭǧڹٱߣһңȥۿô֪ΣءѾ͸ߺѾߵĵģġУʰһЩϸ죬ǻ˵ȥ̽㣡
ǣС㡣
ǧǵЦЦһڷƮɢ

ǽĹٵϣðѩ񱼡
ٷΪյĸ·Ե÷糾ͣüϣѩ˪ȴԾ͸¶ɣɽ
ǧǣǧ㻹ţ
Ժеϵػص
СҲȷϡֻǵϴţϹƹĵ⼸պóʦǰѳ
̫ӵ£еλŮӣ˵ϹˣгǧǣƹĵӡǰӮ˾ǵһĵܵһ̷Ƽ
ѵʲôҪĶٷ²͸ǧǵĿġ
ΣùΣصĹС
ģѲԼˡģѱĥѪݣȻȻ
֮ǰһػʹ
ݣݣ

ָиڲŪŸϸҡ
紵ɴ£ֵ񼡡
ǧǺЦĿֻǿɨ̻Ի͵ĹϷֻظԭȵ䡣
˵Ըˣ˳²ߣвߣòϲߡ
ˣܸоܸоΧ̾ԻԻͱϷĿԽԽȣ·Ҫա
߳ģڵģ˼ɣ˼ȥҶҲ谮һ̷˵ĵز
·ңңкѼģӰ´£˭ˣǧ˼
ƾѼˣ꣬գƻɺ˼䡣
촽ǧĵسţ˿Ŀ⡣ԽȥᣬĿͻԽȣ֪
һˣǧǲɫ˳شۣصͷл
֪Ǹ߸ϵ˽ھһ̡Ҫ˵ĽŲ
ű䡱һƿ˭ؿŶ
ǧаȴ䣬ҲûлͷȴǰӰ֪⻹⣬Сʵʵסˡ
ޣԭǻʶ겻ˣ죬߽øҺúÿ
μʣ
񣬸ϻͺãϻͺã
ٷתǧǣĿ⾼ǧǣոյģ
ǧǲţõ¼Цˡ΢΢ףȴһǰฮȷһλԵɺ£ٷ硣ڴʱ֣ѵҪҴԼݣ
ʶʶλ
ظʣ氲ȷǧǹйһ֮Ե
ǧǣ
ٷ磬߽棬Ḳǧǽ۵С֣ǧǽ΢ʵ۵ĿѾȥˣ⣬ҪĽ
ˣǱ΢Цףκʱ򣬶ϵıԼ˼



ڻʵ۵Ķ̫ͣӸӴ˶һŮϹǧǡ
ȥ̫Ӹ·ϣͣص˵ı鶼ڸŨŨҹɫ֮£壬²͸
ǧһԣɨٷ磬ȴ䣬ƳֱıŨڵü
ٷ󷽷ţһ֪Ҫҵӡǧ̲ס˸ۣȻˣǾͲ˼ҵһ׼ˣΪβڴϽҴǧǵݣ
ٷȴǲ죺ˣǧǹûſô
һĬ
ȴٷȿĿڣֵ¹£ǧǸо˸˵Ĺâ֪ҪΣʹܵóһʱǸôܷȥԸжǰͲ
ٷеĹģǧ΢΢һ£ǧǿ̫ˡǧǲһ̰ĽݻŮӶѡȻùȥǰڰˣȥʹˡһٷ磬ҪԸ˭Ѿ³ˣˣСӡ
ٷĿţǺã̫ӸԸҪٻ󣡡
΢΢ף촽л¡

֬Ժ̧۰ţ߬һݲӵ̴ӳǧﴫ顣û´һֱС㣡ҪҪ͵С
С˵ˣڹаŵõڶһ磬ͻ⣬ѾˣԲǺãټһʹСٴҲҪұ۵İ˼һҡҡͷҲҪһ˲ˮİ
һǰͣ¡
һӣѰմ磬ǿȴ͸¶һ˿⡣֬˾裬Сôˣó˶Ѱ˼ҡ
֬ǼʰȥС㡣
ϸ£֬ȴ־ô죬ȴ벻˭ҼСںδ
֬ȥ˱֪漴ƤһЦò±°ȥɣ
֬жʱ֮һ氲ҼСľүҼ㣬ʱǵĳٺ档
ãҸߣ
٣΢΢һЦǵģҲڸм

ǧǹҴһ㡣⴫һ󼱴ٵĽŲ
ǧִһ飬ؿϣ˿δgٲкڼͷ¸˿ޱӣӡ˫ۡ
һӰԾС㣡
֬վǱҵˡٷ磬һӳ̫Ӹ̫ô׷٣صءġذ֬Ҳӹʵ˼ܣԼҲҪСΪϡ
ֿ֬̽ȷϷΧûˣְѷӵŴصʵʵ
С㣬µš
Ŷǧǽӹӱϻأǰתۿ֬ȴһˣ߰ѲȼˣôŵǳͰɣ˷ܵģ
ǡ֬˵СڲȥΣصĹˣµİæгָտɴ
ôǧҡҡͷ²ܻʵ۳谮Ҫ⵹ƱػܾˣΪɡ
ǽļƻ裬СΪ
裿̷ʵۣ²ߣ̫Ӹϲߡ
̫ӵڻܳ谮С̫ӵ⵹
ǧǵͷ¶͵ɫ֬ȷ˺ܶ࣬ǸĵѾߣޡıƣðôЦƿˣ㿴˭
⣬ģ
һۺɫӰڳ轣ˮá
졣ĽӰ߲һһطҫ۵Ĺâ
һ֬Ůӵӡ
δǹһĽǸҴӡʹұͨѹˡ



աĽ֬ŵضǧЦӯӯ۾СЦЦݣȴ֬һ֪С㣬ڼƲʱŻЦݡ
ϸ
֬ĿͶ⣬ϸŮҲŽȴȱĽĿ֮˼Ůӵ֮ɫĽ˭
ߣ»ʲôܳôĽİáĽ
С㣬뵽ʲô𣿡
ǧдĵ˿ǰ룬̫ӵ£ϲҶһأϲĽһ㣿ЦˣˣҶһΰɣ

̫ӵ£ǧС
ŶɫٷһʣɷǰĹУ
սŵ˶ɵطڵϣǧǲμ̫ӵ¡
ٷվӸµؿǧǣ˫ֻأŹ峣еϷô⼸տˣ̫Ӹôһ
ֺǵ̫ӸﻹһǧǡίǧͷҲ̧͵͵ػ
ٷ⻰һ£漴ֹЦһ졣ңʲô飿
Ҫ¡ӦĻǧǾͳ𡣡
˵޷ֻҪһ˾䣺Ҫ뿪̫ӸĻǾͲˣ첻
̫ӵѵˣǧ˵ģǶùǶȥЦӯӯٷ磬ڵӺһţֻǰةǧ壬ұųն㰲⣬乬֮Уʮһδԣǧ°æ϶׼ǧǺʮһȥ̽
֣ٷšüô񲻾ֱ˵ظͰйϵ
ǧǹܲˣǧֻ֪ܷ乬ܿĳ㲻Ųʣ
ٷƬ̣Ǻãһᾡ֮
»ǲӦôǧһᣬͷߵڵأ³ȫǧǱֻ֤Ҫۿƽ£պͲҪ²ͬ⣬ǧǱضҲ뾡취ǰУ
ٷǰһȥǧǣ죬סˣ׼ٹˣ
ȴӦǧǡ
ٷһתвң
ҡûϳ谮ΪƸΪꡣһǧǣô
һ仰ȴ˵ٷʹһǧǣһˣԴǰڰĵһμѾǸŮӵĴ桢򶯡
죬ڰԺؿŽӲӵҰջŮӵΧУһŮӣ²տףȻںԼϵˡȥЦӲǰԼƷüͷ
ˣ֮Ȼ˯ฮϡ
ŶˣʱǲϲٵģǴΣһƻӣ˯˵ġ
ٷ˵ԼôΪƾĴԺؾλҲȻһһƷˣ˽⣬Ȼд
̶֮󣬰ųնƵϣҵǸŮʱԼϣԴӼǧǵĵһۿʼѾסϡ̽ڳҵ˴ǧ·һʬ壬ΪԵ
һΪ¼ŵڿʼķе¶
ôģڹ͢ټʱѾˣЦЦȴǡʬ⡣
ҹ̫Ӹǰ취ܽ⿪Ľᡣ
ãҴӦ㣡һһȥ
л£ȥʰ㶫ǧһȸԾվߣȴ̫á̫죬оǰһ谵
һ˫͵һѷסԵǸУһ˲䣬ϵϢȻ˰ģоȫ
̫Ӹǻþ͵õɴ˫̧ۣͷٷ罹ɫԺңٲ׼ˣ򣬲ȥ
ܻӭٷ磬һЦµĻǧǣ
ųȥһɫӰʧһǧ֪ĽӸոտʼһֱôôȥ
Ƴһź󣬲һ˼ԼĶģҪӮˡ
ٷǧԶȥıӰĿһ˿ϧ
ոգǧǵеһ̣úС͸¶º͵㣬漴ֻٵЦݺͿն
յĳǧѷฮеǵСŮӣٷ



ڹ߰˰˵ת䣬ǧǧٷҪ󣬴˼Ů·ͬˡʱʱƿӣ⣬ʹдһŵ֮
ٷƺǸغãһԣԴսǧǣָţǱǽסĵطУʢµ̫ҽԺǱߣӦûǵ̫ҽɣҽˣû֪ҩٷʲô֪ʧԣԳЦЦ
ǵáǰǧڰж̫ҽǧǴӹŹģ
̫ҽһ͵̫ҽԺ̫ҽҽ̫߳ҽԺִ£ƹ̫ҽԺΪι٣ʵҲһְճʵۺ̫һǲġǧǴ̫ҽٷ΢΢һ
ˣȻţǴĪжҲҪһԼŲ
ָһ»ûǸأ
ŶǷ
ӵס
š
ģ
š
ǧǼǵãǰסڹеķ
ʱңдŮʮܻʵר裻аҸ׹پة̸࣬ЦִƳУаҶӰ𩣬ԶŷɥȻһԺ֮ңݺųն
ǻԵɺϣǧ಻֣ᷢ˽ͨеǷţɰδޡĽھа壡ĻʹߣȻǵԺѡ빬ˣ
£ˣ⴫һл͵ĳǧǵ˼
ͣĵط乬ſڣոյķѾ˺ܴľ룬ĸҲǼ¡
ſûˣıţ΢΢ֻһ϶
ڻǺ乬ڻʹı棬ղԵرʪ
ǧ֪乬еգ˵סˣ϶磬λµѾ̫࣬һţһԽŮӣܲˣοһǰŵĹס꣬ʲôһ
ǧǽ㣡кӵ
׿ýúÿķһкӣδѵѾ͸¶ʼҲеİ׿þȻе˾ˡ䣬ǧвһȻ겻࣡
ǧǽ㣬˵ڳǽڣû̫ˡ׿ͣͣеɢضٷ磺ʽ׼ǰ̽ĸ׿л֣˵գǧǵͷ΢΢һЦƿţ˽ȥ
ǧǵͷ˼׿Ļ׼̽ĸ֣ѵ׿ٷ֮ǰ乬
ڻŵ׿ţ˱Ƕģùζǧǲ΢΢üô䳱ʪĵطҪָɾˬ»ǲף
֪ܳһֻҰèƺǱһȺˣǧǵȹ˹ȥ
ССģ֬æǰͬٷһ𣬷ס˷һǧǡ
ٷ̴ִ׺磬˳ƹǧϣ䣬ϰɣ
ǧƫתͷٷůעӡȴ乬֮ҵһ˿Դ᲻ƿԼĿ⣬顭顭ģ©˰ģɵ¶СŮ̬ٷ߿˿
ٷ΢΢Цˣַסǧǲӯһյ۵ذԼĻǾ䣬˵
䴫ǧһѹյԼոô񣺳ǧǰǧǣѵ˵һ񣬾ͿԼϵô
һЦѧŽ̷еŮӹõǻеڣǧȥﶼ䡣ոյСŮѾת۲ˡ
ֵٷȻˣһ֣Ծɿ
ʪͷǰߣڲ෿
ǧεټ㣬ôһԱǱĥһϢʹԼϲʹš
ȴһ乬ĺԺ֮Уһʮͷĸˣ࣬żӣһѾߵ£ϸŪŶгһ磡ްΣȴȻɡ
Ųתͷϲǧǡ
ǧ˺ܾǰǱߵһʱһӰСŮ
ڼᣬ£˪۲ϵİǣ°ȥĳĸµĸ߹ǧң˵Ůӣ
ǧãҾ֪ƽµģ
㣡ǧǰһصͻһ־Ƴۻٷˡ
ٷһ̴˳˺Ժ

ڰ

ٷıӰתǧǣЦȥģ̫Ǹѵõĺˣ
ǧ֪Ŀ⿴ƳԺǽͷǱз紵һټĳɳɳ죬оõ͵ٷȥЩ̽ӣǱô뵽ǧǵǣӹһ˿Ц⡣
װûз֣ǧ̾ǧǷĲ½㣬ۿƽ£һӶᰲġ
ǰǧ˳ķ˿ƣɵϣôңҪǱˣҲǣǾͲˡ
ǧǿЦǣ㲻˰ɣǧ乫лԼǽýأ
ᵽңĶһԺзɽֿʼֳյĳ档
죬׵罻ӡ⣬С׿һҹ׵ڷҡҡ׹
󵨣㸸飡ͨйʲô㲻᲻֪ɣţ밲԰ʮһɴΪܣˣʱնҪ֪ߵ³
ŵӢ֪ʱĿ־֪ʱǧһͱģ
ˣδһΣ
建رոյ磺Ҫˣ㿴ƬҶӣ̵öʣ
ǧǿ߼ǰ㣬ѵôѵ㱳ѪҪȥ𣿽㣬㣡ǧǲģǧǶᵽ̫֮λһ뾡취ȥ
ȣȣҵǧǲ֣֮һͿȡԭôģκվõĳ⣬ʱܳҡ
С㣡
ǧǣ
ΧȻһˡ
֬ôȵô
عﻰСϹȾδΡ
΢һѣǧǻ۾󣬲֪ʱһ˫ůĴ֣ǧûлͷʱӦٷĿ⡣
һƵٷȥ̫ҽϡĵŮˣǰ̫鶼Լ˶һܵôֹ򰲹ʹ˸𣬰뱣أ
ʱǧѾָ൭򰲳Цţ㣬Ҫҽ˵ĻַԸߵѾߣЩϸŴ˰ɣ
˭ٷͺһҪǽͷǧۿ죬ץһ־㿪ʼͿȡҪסٷ粻ȥ׷ڹһĸ֣ȥ׷ļƻˡǧϣٷһ۵ذ˻С
һӣķͼ׷ȥ
һˣ£һ
һôٷ绳еǧǽعǣЦ⣬ˡ
ǲǧǵĲԾͷԽԽŨǧǣһ䣬Ҫúõģ
ͷǧǻĵЦˡúõġһ䡰úõġҲô˵

ڼ
ԣһɿ뻭Ůӡ΢ЦŹңָȻֹ
Ŷ̫ȥ乬ʱ˸رŮŮԾ΢Цôر𣿡
С̫ӵָ硣
ӹŮеĲ裬һڣŶô
ǧǹСġСĻ
˵
СĻڿ˵̫֮λڱصã˵Ҫȳ塣
̫֮λڱصãϳֳһ棺˵֪̫ɵأԼ̫ģתֻظ䣬ȥһĵϸ
һͨϼݵ
ϰأ
޺°
£óȸˮݰ㣺Ϊ̫ӡ
̫ӣ
ţ̫֮λԭǰ͸öˡΪ룬ΪĶŮ磬󷽣ضĸ¡ϣϴҲģڻʵ۵ļţ˵Լе뷨
ҲľŮ⣬ǻʶ
̫ӵǰִⲻôԸ˵
㣿ʵ˺ܺЦ飺ɲɣͻʶĹϵȥ˵ֻ㡣
ǲųôƲ죬ŤͷȥỹڹЦĻʵۡ
ôúã޴Ӧ㣬ֻһΣתһεĴ

ھ

ô˵ǧǹʶҵĽ㣿Ľϲʵ
ǰأǰʶˣϧθǾͽ̫Ӹûʱȥ̽ǧǾƵ̸ĽźԼҲΪ档
ǲѰ³ʱ԰ȽʱͿһˣ
һǧظţټҴˣǧҲ뿴Ľʱɫԣǿһ
Ľȴ仰˼ֻǧ⣬æվأǶأǶã
ǸŮӣֲٷ̫ӸûбŮˣֻôһλӣǧǲ̾ôһ˶ҪǰǶΪѵġ
С㡣֬͵͵ػһǧ漴Ľߡ
ô
Сϣ̫ӵ£ǻʵѾҪ̫ӵǰȥ磬׼
΢΢ЦһЦԼе£ȴһǰδеĿֻſʼϮֻţľȻг˺֮ĸоǿͷĲǧ֬·ô
ˣΪʲôСֻҪһأ
ǧֻԼס·ҵ
С㡭
ûʲôǵģǧȵͷȴֻ֬ضüĿ˸žǿ֬գɵϣһչ˺Լģұ֤죬һúõسǰţ
֬ڼѵص˵ͷ
̫֬ӵȻ׶Ըˡƾնһ˻ɻ󣬶һְصԸʧİ취ʳзŵͶ
࣬ǹһʱˡǧżٳéӵλεʼ磺˭ôֻҽӽأ˲ע⣬һǸСλá

Ƶĵƹ£Ʈɴʡ
һλʮ˾Ůӣڴأĥ׸ոյĻҪúõط̫ӣ׵;֮һ˳ǸѾپ飬ʲôĸλأ
ģǰһӢӣϴϼٷ磬ߺ
̫Ѿʮȴٳδ̫еҲֻһĽúõط̣δŮ֮£ܹ˽е˼ûˣó棬ˡˡˡԼ
С㣬СӸ
ϰɣ
ǡ
ǵͷͷġ򣬿磬ָʲô뷨ء
ԭתһȦеԼص˵ͷ

ǷŻ쳣ٷ絽ŵĵص㣬Ŷȥ
ֻʣ¹йŮ˵ٷָֻЩǣȴƽ޹ʶֻèͣӡͷļˣ徹һ˷Ӧơ
磿Ȼرľˮ⣡ȻӵȵȦףٷ˹Ƴҩ˭֪ϣһȭͷڵϣرȫˣҩ
оԼΪٷѵԽԽصغͽȵѪҺǡ
ˣͺһ
ſڣûж
˶Ѿôٷѵ֣ҪŰѣһ˫͸¶ŵۻĲϣ˽ĵĺһ̫ӵ¡
޹ǵǽڻ֮ϵļ̡ͣļ󣬻ڿʼȼգǲϵ͸¶ĴУٷղܣջĽŲ
£ôΪ¡
˵ָʱĴУҡ
ȴκԣܡһͭǽɵĳǵ⣡
˺ѵѼУһϻƮ䡣

ʮ

ס֡ٷץסŰ֣ǵƵоƽ޹ʵض˼
Եļδȥһ̧ͷ֪º⣿
ѵأٷ伷֣㣬ȥ
ȴǼ̹ˣĲ֪ԼǷʲôʵū澸ūǵô
˵ˡȥϵ˶ʧ룬ٷȴһӵ뻳ĳ嶯ҩ˵üѡ
ˣģ֪Ѿû˵ģ
漣ģȴƿˣһĽСվߣЦЦؿڵһĻ
ǧǡٷ粻ŵǰ磬Ȼ˶ԿŮˣڴϣѵȥ
ŶǧЦؿǰһĻʵŮе顣ɣǷҩˡ̾˿һѾε˵ϵĴ𣺡ȥˣӸ֮ǰѲģһһӣҲ̫ˡ
УʲôᣬǧǣٷȴǾԼеؿǸŮӡ
ǧţҲôǧһƬԭԼҲֵز
˵Цظ
ǧƣϴ޵Цݣ²վվôظ˿Сزȥٷͷϸܵĺ顣
ܲذѶͷϵһƿٷͺȵס֣˵ظٷǰŮӣǵãǧǲ
²˵ǧǻõҪٻô´֣˿һٲ˿ʱкǧǣٷ硣
㡭ڷ
Цֻǣе䡣ǵģĺ䡣

ûһ˿ĳɣٷᱧǰ˶СĵطڴϣһĴһ㡣
ȥ˿£¶ߵļѾһС
סҿٷţסǧǵĴ
ǧǵ˲ֳϵһ˿䡣ȷǺܺõĿɽ
ֿϢӭǹԵذ㣬ٵռ壬֪ʱ˷ӦȵϢĽ࣬ӵٷ磬Ȼ᲻뿪ĻǷɶ˻㣬ȼԼ
ǰƻģȴСģʧԼļƻС
УʹϢ¶ߵöС
ۣ˺Ѱۣһֺ̣ռԺ
ɲǼ䣬쳣ѡ
˵ǱضеһΡǾһΣкˣΣ޷ٷѵʱ۾۾У֪Ĵ𰸡
˵ҩ˼Լˡ
ǧǡǧǡٷԵૣ֪ƣ롣
ѵٷġ롣ǵģǵģңʳŮյһУãոŽһĻѾŸˣٷµ˭һУ硣
ɵмĿģΪʲôΪʲô㻹ϻ̾һˮ˳۽ǻ¡

ˣ
峿ǧһۣϵľٷһſԭԼһֱٷǿı֮УûŲһ£ƣһֱ
ǧǼѵŲһ£Ӵٷ磬ȻЩȵĸоȻֻǰѴԵѾͣԾءһС
ٷȴһ磬Ѿ˼һֱۣӵ뻳ȥϵ鷢޼ҵŮôѾ˻ͻؼˡ
ǧ֪£ģԣ͸ˣ˭֪
ٷ֣ǧǵĴٷ硣
ţ
ǵ£ٷ硣
١硣
ԾעԵŮӣٷ總ǧǡ
ţ
ҵ̫
ĿٷֿĿ⣬ǧһͷ˱УԸȻעҪȻվһջһвƣֺαؽյ֣
ԸһУٷı⣬֮εѡٻȥ֮ÿһ
Ϊʲôģ׻ʹˡ
ٷȴֻǧǺˣЦ̫Ϊ˲ǹٷŬô
ǧֻϷգһУ£İڱˣٷôУǲ

ʮһ

˳
糯ѾɢȥٷȴһֱȺһԡ
ʵۺǺǴЦŴ£ʶȱ˵øʲ²Ϊ£Σ
漴װ˼ӣΪ̫֮£
ٷһѵѾ֪ˣ
ҹǼƣʵȷҲзݲ룬ֻһ˵£ʵǺǺЦŵѾֻϣ翴ʶٷ̫ʶòʵĴ˵ԸԸȥɰɣʶԸĻ䣬ȸá
㵽ٷȥʦѾһʵۺгˡ
ٷ翴˸ʵ˼ҵŮӣҹѾ˻ͻȥˡ
ʵƺǺܾȣŶеŮǣ
ʼģϹǧǡ
ǵãʵ۲͵˵ǧ˼
ٷ׵ǡΪ¶
ã˵˵Ĵ㣡
ûһ˿ɣٷ˵Լ˼ѾǧΪ̫
ŶλʶǶʵߵٷߣļ򣺡ǧΪ̫ʵϾѾ˾ģô
֪Īֵٷ羪ˣ֪һǳ˽ĸʣû뵽ĸ¶ˣǣǴӦˡ
ȻǻʶϵĹؾĹ֮ʻʷգɲ䣡
лʣǶиˣ
ţȥɣȥϢδ̫˵޻أ
ǣ
ٷ罥ԶȥıӰ󻺲ԭոʵ֮δ뿪ĵضںߣ˷ŵһԻ
ûڣȴ˻ʵ۵һѵ⣺ĵӣȻ͵
΢΢һ㶣Ϣŭ֪ˡֻ֪̫ӵķӦԾˡ
Ϣŭʵ۳̾һ޵ӣֻһĸ£ӵλһ˾ȻֱӵֶΣޣ𣿡
һͷϣǳ檵Ĳã֪Цͷ𷣳檣ÿΣ¶̬֮ʱʵʢŭУҲΣȻҲ⡣
ֻûʵ˵˰ˣɣҿβûз´ײ޵Ļʶ˹飬ε飬ôˣ²Ϊ
ЦţʵȻ̫ѡ̫ӵǧǣǴҵĶŮ
׼ᣡձƽһ˿ŭ⣬Ϊ޲֪ʹҵĹϵôĴεᵽ޷ǳеĵ֮ҪΪ޻㣬Ϳ޵ƤӵΪΪʶĻ£㻹ǲҪٲˡ򰲰ɣ
ǣǳлˡ
תȴ¶һŭмƣȻ˳ǧǵļƣԭǸܻ̽ӣǳǧΪ֮ԼĵİţΪѣɺޣ
ɺ޵ľٷ磡޺޵ҧԼĻô꣬ڣںµ⣬񣬰κβڣʺҲκβǵԼļƻһٷʱڽڰˣʵۣģ
ٷ磬˲ɣӹһ˿⣬ȴ̶ͣͣ¶һı飬簡磬ô֪Ժ󲻻Ϊأ
֪УѾص˷㣬ĸѾԱš
ĸûǳϵ飬Ҳʼ
ţʲô£
½ѾѾˣһʱˡ
ɣ
⣬һΪʵߵͷ΢ߵ
ӵůڹϣЦ½½ض˵˵Ϣ
ǣȷϣǧǣȷǰةҵˡ
˵ȥ赭дţȻһĴݡ
ǰӰδޣճӰڰųնǰʧҡ
ʲô
ҳǧŮӣ΢þȴԲܲйƾճֵһˣйϣֻǴ꿪ʼģ΢鲻κ
Уֳɽ𾪣еͭҲԾɿˣŶд£
Ե½ȴЦˣϣаȵضʵ΢Ҳ뵽ˣҲһõݣйǰ£ǲŻһ֪
ҧ촽ҡͷܣҼ洫֮µӲҵ۾
½ǽĶϣҪӣ΢ΪҴǸǧǵݣûʵͷ֪֮ΪΣ
ߣ󵨣ӹİ𣬡£ֲ汾ıסֻһССôߣǱʦ֣㣬͸һֻһ򵥣
½һ¸ŵˣӦǣǣ
Դҹ
½ҧҧߺתȥ

ʮ

ķ磬͵ĺ⣬۵磬ȴѾˡ
ǰȥĽӰڵ֪ǧǵĳ֮˵ǧǲֻǺҩԾþòãȱԵʡ
ǧǹ㿴ŶҪѧ䣬ȴӻѧ𣡡
ǣǲУҿһ̶ֲˡ
ţĽǰҲֲ˶ʱأǵ½̵ĽģĽ²˵ţһ㶼ûӵļӡ
ǧʶǵ½̵ģԺǣĵ£䣻Һҵ䣬ġ
ǧǹ˵ʲô
ǧ֪ʧԣæŹιȥŶ˵͵£־ͬأĽǸŮӣǧǺһʱ򣬲ԾģǷķ
ôĽȴһӺҪҲô룬Ǿͺˡ
ˡʱ䵽ûطϢˣأĽߵһѾЦĽķԣǴġС
ŶŶһˣǧǹҪɡĽÿѻƶͰһĶ֤ҩ
ǧ΢ЦŵͷĿĽطĽո˵ЩʲôһֶûȥΪʲô⼸ֵʱģǱݺݵײһ㣿ĽѾٷĺӡǲһ˫ˡ
ǣǧţֻΪһĿĴﵽҪȫˡô㵹˼ҵļˣ뵽⣬ԳЦЦ
ǧǣô͸վٷ͸¶ŨŨĲ𱸡ӦѾ浽˻С
С֣ٷ۵غ˿ֶô䣡һط
µģǧֻǳ͸͸䣬ǺǣҲ˵䣬Ҳôڻ
ߵٷ磬֮ƣǽѵģôѵ
֣ûôģٷһͺȣܻ˶ᱧڵֱҡ
յҩǰʱˣ
ˡǧǸ˴ץĺӣͷ
ٷȴǡ͡һЦˣ̶ֹԺʹҪȥ͸ҲҪõҵ֪ô
øԵٷ磡ǧǿͷǴӦţȴǺݺݵصһۡٷһӵľҪΨǴӵӣͲǧǵķ
ţ⴫ĽǧǹҾͻôţ㿴вľĽң
ĽԼͼص˵ͷ̤ţٷǧһţһ㣬漴˸ߴغ̫ӵ¡
ŶĽáԺͲٽǧǹˣҪĽ̫ٷԹԵ˵ţȫȻûߵĽЦݣѾߡ
漴ǧǵǧǣѾּվв䣬⼸죬Ҳ׼һ°ɣ
Ľ㻹ʲôô
ûûˡ
ǹ򰲰ɣ
ĽתȥĹµӰǧǵУӹһ˿̡üͷ⣬ôһأԼȻͬĽãشѹĽ˵ԼٷռҪλôǣΪʲôԼ˲
ڷʲô̫￴ĲţٷǱŹ峣еϷʵ
˵˲䣬ǧУеšǧǣһЦش
ֻǡֻЦž˿ޡǧǲߣԼѾеӲŲʣȴֻܷΪԭٷ磬ҲǸı֮ˡŴеģôҪԸˣԼ¶ˣ
£͸Ͻ㵽๫Ļٷ簵в̫ǧԼԼ˽ɵζ
ȻһѾٷؽ˻УԭΪϷҪȥǧǣѾ׼ǣأٷȴֻǵرǧ˯һҹκζ
ƺ˯ú㣬𡣾Եر𰲾
ǧȴһؿҹֱŻ˯ȥٷˣǧǾԼԽԽܶˡ

ʮ

ȻҪģĽٷôǧ˵Լȥ˽⡣
̫Ӹŵƽʡ
ǧǵߣŽõǹһġӵѾ߽ǧǶſžеԼױݣѾòˡȨҫĽﲽҡһԣٷ˵ˣҪָϡ
С㣬£վһԵ֬ʳ
Դϴ֮֮ٷ缸ǧǣǧ֬źòײлᵥദǱ֧˱Ѿߡ
šǧ̾˿˼ƮԶٹ£أ
Сȥôʵ֬ΪǿСܹõ̫ӵµչˣҲǻᰲĵġ
ǧǵЦģ̫֬ӵǸʲôˣҶ֪
С㣬˻
Ľ̫꣬У̫ȴʱ򷴶ΪһΪ̫ӵ£Σ
⡭ǧǵĻ֬ϵıת۾Ҳ˵ʲôȴǧǳ˸ƣʾ
ŽĽϣҰ׵۾ʾһҹ
Ľǧһʱ֪˵ʲôá
ȴĽĿڣǧ̫Ľ̫ӺʾҵףɫΣ׸ҵģĽ֪ʲôȱһϣ̫ܹ
Ľ㡭ôҶ˱ܻ̫֮λ
̫֮λĽȷĽֻ룬Ĵ㡣
㲻̫ô֪㻳УȴΪ
ĽȴǵЦЦĽߣĽѾоοࡣ
ΪʲôôǧǸоɻ󲻽⣡
ɻ󲻽ĽʲôըԵƵģɴ۾ǧǣǧѵô
ҡŶȻҲϲģǺǡǧǸЦţĽһһ㶣óĽ˵Щĵġ
ǧ̫ĽˡŶˣܲܲҪߵĽ
ţǲ֪ΪʲôĽҪ󣬵ǧǻˬشӦˡǶƯɫΣǧȴãѽǧǣ㵽ʲôأ˵ãôͬ
ΪĽĽȷţһԵ֬ȴЦˣ֬Ҳ˼Ľ࣡
ǧЦѽ˰ˣ֪ҪԸ㣬֪ôأȴĽոյĻʲôĽߣĽѾοɻŷԸ֬֬ڸһ£֪Ľô̫Ӹġ
ǣС㡣
⴫˵ٷ絽ˡ
ǧǿ΢Цӭϣߵףϸʺ򣺡̫ӵ£ǧ꣡
ٷȴ΢΢һ㶣üǧǣ˵ҾͲùô
ΪǱҪǷޣȴҲܺԴ¡
ٷ糤̾һϧطڵϵ˶ֹɵذĴЦЦǿնģ֣Ǻ䣡ľôȴԾôԶδƶһôﻹֻаô
Լȴߵ˶ǧǣʱˣʺͻʺڹأ

ʮ

Ľݲ죬һֱϷѾ˵ĹΧǵİʯмŵľͼӳɻԣһɻʼҶеϺơ
ǧǻǵһվſڣ󣬸ͬҲʢװŹŮվǰߵǣȹڡԣÿһװֹУǧǣһ㷲ģ¥ݵľͷ
ǾͷվϵȨǾͷվŶթĮǾͷվٷ硭
֣̱һ˫ůĴְˡоٷůעӣǧǾȻһĪĸж̧ͷһ¸ҵ˫˸ŵĹâȻɲǼʴӵĸоͺԼǴģԼȨ׷䲻ֿ
ôȻû÷֮Ⱥةһң˴ڵʱΪóİıԼĵλʵۣżĲԣȻѫ׿ҳһɱĻʵۣӣ²棬ǣдɴ߲СڣԼ˵ȻҪȽ˵ԴĿģд
һЦǧеԥһ
ߵʡĸ󡣡
ǧߵϣߵʺ
̫̫һ䡮ǧ˼һ䡮ƻɺ˼䡯޺ͻʺ󣬶ӡ󶼷ǳţʵۺǺǴЦ˵
лϡʺ佱ǧ΢Цл
ǧǣҪĿŶҪиʸĸ󡣡
ǣʡĸ󡣡
ʺִܺǧǵһֻ֣Լߣ̫̫ӵǻʱͳҪĻʺҪĸ£࣬׼ô
ǣĸ£̫ĳӻջʳ³ɣʱ˲֪ı飡ѳһʺĬĬؾ˺󹬵ķ꣬Ϊ̣Ĵ·ʽһú࣡ԼҪѩϼ˪
ǧֻЦˣ˵ţǧǻŬѧϰġں֪˿شȴԵߴ
һԵٷ磬ԭѾŵЦ⣬ǧǵĻ֮󣬱øˣĿ⣬ҸĹʡԭͿʵԵøӹ磬ԣԱĹŮˡٷȴѾܹĹάԵ̩Ȼ
ʡĸ˵أֻǶ̫ӡʶҲأԴһӵȴźӵ
˵ľ֮УǧҲǳԾػͷһŽ˿ӣϵһɫ׹һЦ޳毺ãУȴ͸¶źͯŻе档

ǧԼǶβ׵¡
µĿʼԵáڵĻϻ̫ӵʱһѡеŮӾǳͬһռͥͬʱ빬һʱƽƣſڣٸ˵ĳﲻ
һȻʼݱ̫ӵǻ˭Ϊ󣿴֮ȴִڴʳ¶ȻʩȼʱӵƽǴȴѲʵõʱѻ֣Ǿҵǣ˵ݣ֮šʣҶԴܻʵ۳谮ۼŽõĹܴеǵìܣеΣԭ׵Ķٷ磬ڻʵ۵Уֹ
һʱ䣬Ҽҵ㣬ǰ䡣ҵĸĸ಻֪١˵λ˵ģʧǵغššЯڻĽѾʶκˡ
ǣеĴΪ̥оܶȾǸǶþǰΪóĹ壬ҲδΪʲô
𾪣ʵ۵ɽ𾪡
ūŸʥݣūŸ̫Ѿѹһأӵ˵̫ļʽūŵ͡
ţЩ²ūŸȥʵҧ޺޵سҲ˵Щ²Ѿ̫ദնģĬãڣ̾һȥÿ˶ʮ壡ӰҲȥɣԺ󲻵ټͲҪ
лϿлϿ
һС̫վһվŵ£Ѿ̫ˣǻȥɣصļwww.27 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Ҳл˵УΪʲôҪǣԼԸģǵ£ΪʲôҪǰأһָųǧǣһָŻʵۣʵ
˵۹⣬⣬ԼĳɵҲȻ֪Ʒ

ʮ

ãлҪ˵Ǿ˵ɣʺس
ܸ˵ӣͷ˵һأ룡ͣһ־ֱǧСŶŶˣ̫гǧǣ԰ɣ
شӻǽгǧǡ
ոոʺĸ˵ʵҶӡҲأ죬ûҰɣǺǣҶأҿˣڳǧǧ
ǧ˼
ŶŶǧ˼ԭ֪Ҫ˵ʲôѽ
ǧֻף΢΢һЦ
ԽվԽŬ˫ۣ˵˵ûп㣬ǿϸˣ
һӰյǧǺýǧǱһеţʶٷ߿ȥٷǲɫǰǧǣ
֡ٷ뿪˵Щʲô
ӣڸʲôʵȵ
ȴһˣŲ񫣺̫ΪʲôҰٷӣҲпҵӰС˵ˣʷΪ̫ӵĻ̫ҵӣʣҪ̫ӣ
󵨣ūţʲôѴӸ
ǣŵû겻̫һӵϣסڷǰ
ǣǴӵݣţĵҲߴ󡣼̫౧סһֱܳǧǣþкţ̫ǧǣǧǣ
мʮ̫ӵϣΧм䣬ļһ˱һȣسסڣˡǧǡǧǡ̫˦ϵİȴߵĺӣµغš
ǧǣ㻹ðɣٷתƵɨǰ˶·޲ð
ǧȴЦˣǧǲ޲ʡ
Ÿ߾ʹʵ۵ŭˣֻҪѪʨĸСӣ޹
ūūšǡūšһС̫࣬ŹڵϣɫŵòҰס
ϳȥնʵۣм⼸֡
ϣūֻ˵̫Ӧ̫ӵӣūŲް֮İϣ̫ƴؿ޺ţţǿȥȴô
Ǹ̫࣬ҲչҲԼĸĸĸĸ֪ԼĺӾڴɥʱ֪ʹ࣡
ǧǵУƺһұһ£ʣǧǿŹҲ£ʹ˵ĵĻȴˡ
Ŷ̫ඣʵƳǧǣƺδתеɴڵŭǧǰвԼԭȡǵΡŻģɾȻֳʥ⣬ǧǰǧǣǲ֪ô
ƳһߣӸոտʼһֱĬĨһ˿Ц⡣ǧǵĲУøˡ
ʣҲŹڼϸĸҪնҵƾͻά֣أ븸˼
ʶ㡭óʵţ΢΢鴤ĺѾ˵һУѾǸȼ˵ըʱܱΧĿҲ·ɲǼˡڣͷЦãããѵ̫Ӻ̫һƬģΪ飡Сӣ
ڣūڡ
⣬ӡȥʮ塣
ǣǣлϿСл̫ӵ£л̫С̫ϵۻûиɣֲȥӣ£߰ɣ
ҲǧǡǧǡʣҪ
ۿŻʵ۵һʢŭԱ⣬ȺУʮһ׿ǰ£ʣҴֻȥ
ʵһߣȥɣ
ǣʣ
׿ǧʹ˸ɫܵǰֹ˼䣬ֹס˿޺Ҳˡ̧ͷǧһߣлʣǲٿ֣̫Ͳϲˣ
ţǧǿ׿ʾ⣬ĵͷ
ڹԹĻǲԺټ̫
ǧǳĬŵͷ
ǴŶ̫ҪǵŶ
õ˳ŵϲصС׿뿪ˡ
ǧĿһһСıʧԶĹսǣת
ʺһ˵ǧǣеᣬרΪ̫ӺŶ
ǧлĸ󡣡
ǰ棬йôʹĺô󰡣˸еƣ룡ոգڻʵ۵ʢŭ֮£ڣҪ͸ƽĻ֣ĽޣԭôױĨȥֲ;ͥԺ֮УǷǣƣ
ҪϽϽɼƻȻԶطǧа¶˾ġ


ڶ

ʮ

۾ӡ͡ǧѾϰÿϿٷ˯ٻ˯ȥҹӵ뻳ߡ˶ң͵ʱǧ鲻ԽСૡëóë˶˽
͵͵Ļ䣬û뵽Ľëȴ΢΢ȶ¡ۣٷؿǧǡ
û˯ţ
һֱ㶢ţô˯ţٷȴֻЦ
оеǧ˾裬ȰԼɺ̣Ӧÿַ곡ϷĳӦǣչٷ磺Ҳ᲻˯ء
ȻоһٷϢȵһֱ£ĵૡǧǱۣüͷҧ촽׼ٳһΡǺȻ䣬ٷֹͣ˶ۣУϧ̡
ãȴٷȿĿڣȥ治֪̫ӻʲôطǺõˣ
ǧȴûӸոյĽлֻٷĵ٩Ҳֻ΢΢һЦȥᡣ
ǧǡ
ţ
ֵ飬㲻Ҫָʡ
ʲô˼ǧǵȷ֪ٷָ
û˸ڸʢŭʱԣǸҲӦֳ档Խ죬㲻Ҫָʵʱ̬ȡʵǸøסٷȻ뵽ʲôּһ䣬ٶ˵ġ
ͷٷĻУǧǹɵػش𣺡֪ˣԺ»Сġ
øףߣٷһϯڻʵۺмԼĸ˵ôǸТ˳ĶӣʵΪһ׵׺òãǧǲ֪֪Ϊһȷ
ϸϸٷĻǧǵǷһ˿Ц⣬ʢŭ֮˸Υôⲻ˵ٷ̫ڻʵеĵλôеĴأҶȷӰˣٷͳĵó衣
Цţ۽Ƴߵ磺˵ûأ죬Ҫˡ̶ЦŵĴ졣
һҴææĽŲоˣǧǾػͷЦݣĽҴҵѾߡ
ǧ̫ҵ
ǧеĽ֣ǺǣĽǽǧǰɣںЩס
Ľգգۣ̫ӵ
ģĽҪΪ̫ĻǿҲøĿˣǧǰ˼Ů˰๫ĻǵúΡ
Ǻðɣǧǣٺ٣ҲýǧǸ˳Щ»ϤĳνĽԵúܸˡ
ܵͷ󺹵ģ֪и˾˶ôǧſĽһۣ˵ɣʲô£
Ŷ¡һСľ͸˵©ˣѾ֪ڸСңǰġ̫ʽԶ㣡˵ҪϵģպȻмҪԶУղ˵ģҾˣǸϽȥſڣ˵˵̫ĲʽĽԵض˶٣óŬ˵ԼҪ¡
ԶУȥ֪ô
֪ĽҲ֪ʲô£Ҹ𡣡Ľȥţһ͵߰ɣǧǡôˣ
ǧֻһվԭأؿĽ
Ľǧǵİŵˣʵǧǣ㲻һȥô
ǧǲȴʣĽʱţ
ʱǰ
𰸣ǧֹĽȥˣѾ뿪ˡ뿪ôæһǵ´سټˣϾͻġ
ǧ΢ЦţĽҪɣ֮ǰȥ̽ǵĸĸˣҺĽǺѣһֱҪݷλȴûлᡣ˵ţĵ̾˿
ѽţĽҲʱûشμˡһ·ϣǧһȥȻٺò
֬ȥ׼ЩƷھȥ̽λ˼ҡ
ǣС㡣

ʮ

Ŷˣ㸸ĸסﲻԶɣһϡ
һʵٷ磬Ľȴֻشߴ𣺡ǧ㲻صģǰǿԻģԡ³ġ
ٷ粻֪ãǧǷˣţãǽ¾ȲøߵˣǿȥءЦ֬ԸԸȥѸǣ˵̫ҪԼݣ
˼ǧƽʱһεһسţ˽·ɳ۶ȥߴʱһʵӰԶȥӰһ˿⣬̫ٷ
£̫һ𣬴˸еļС·ȥˡңĶǸеĿżҲ̫һεǼ
˸ô
ӰѾȥˣ;¼Ǻš
ǧǣ㵽׻Ҫʼжôٷ糤һʣɷڹУ̧ͷãҲȥҪʲô

һȣһСľɽˮϸľӳУǾԷֲ۵Сӡ
СϪϣĽ΢Цָţǧǣ㿴
ǸõطҲΡ
ǺǣѸĸӵסأǽ˵ˣ˼һס徻Ļкã彡١
١ǧһһִмĽةةˣǻ·
ǧǵĲԾĽûз֣ſµݣݣǧǺ˹СϪ
ǧǷŹЦݣؿСľݣľȴǴ˵
ĽţҪôǸѾ˵˷Źô
βǱˡ
סôΣҵ
һģǵÿ죡ЩͲҪˣ죡
Υ˵ǧǵǹһĨЦĽȻ
Сľݵš֨ѽƿΧŵˣŸոһĽʱʯ㽩
ǧ΢Цǰִ֣Ľ겻ˣټã
ĽȴǾֵسԼ֣ŵãĽģ
Ľֻǽ겻ѲŻʧ̬˵شأǧ˵Ǻѣ̽۰裬㣬㻹û߿أ̫
һĬĽ԰׵̫
Ľĵʵ㣡㲻ô
Ľŵغ˼رסͷǽǣҲʶҲʶߣߣ
ǧȴǲƣĽúÿĲʶǧô

ǧǣ㣿ǡĽԵߵǧǺĽм䣬ŵز֪ʲôãǣǲô
ǧŤͷȵţִеޣβĽǧǿĽԼţʶôҵʮѵҲǵúÿ
ǧǡ̫˵ʲôʮĽŬš
ǧЦŻͷŶˣҲﻹиã㻹֪ɣô̫Ӹǧ΢ЦΧǰةһұųնڰҵĶӡľӪзһͨѹż㡣֪˭ŵǰҶӵʱδޣҲĽ㣡˵ûɣĽŶˣ˵ˣǻأһԼǰӵʱδޣ㣬ıˣ
㣬˵𣿡Ľƺһӱŵˣܽܡ
ҵĻû˵أǧճ΢ЦţȴԾɿһ˿Ц⡣
֪֬СѾЦϰߣǸ˻ʹࡣǸϣС޵ģСˣŻһлתĽô֬ȻҲޣʱ˿̣еĵС㣬СЦţһѪ
Ȼ󣬽׳ɹˡǧǺЦһ𾪵ĽžΪı꣬ͽ̫ӸȻҲ֪ҲǱȵġǵĸĸʱаɣΪҪЮֶΡ
ǧ¶һɫһôĽҲλᣡң㲻еĳ룬ȵʱôҪָ֤

ʮ

Ҫжʱ䣬ɣô⼸ȺҴһȥָ֤۳ɰܣҶһ·򣬾ͲҪֺݣҽ죬ĸǧ߽յĽߣ
ĽЩɻظţĸ
Ŷ˵ˣöǸ
ǧǵϣЦԽԽ֬УŨŨĲСո˵еһѵСûĺӶŹ
ǧǣôǯס˵ĽŬ
Ľʣǧǲŭϲ˿Ŷе˼ˡһڵҪôңҷ˼أǺǣڿûǸҪˣôתȵţǶҰصСݺˣĽĽҪ飬ڿɿˣڴô
ĽĿɿڴؿž컹ЦֵǧǣһĲš
Ҳʶ㣡ſҵĸĸ
Ľ㻹ӲţڰǸͷ֬ñĽˣ˵һ䲻ʶ͵ͷϼһӡ
֬нӹƤޣ߽꣬׷Сɸƣĺǣ벻еļҲǰСҪ̣Ҫַʽô֬סеƤޣģԾ££Сȥ֬ϲС㣡
᲻֬еƤޣǧǺ޺޵ҧ֣֬ѵҪΥҵ
֬ΥС㣬С㣬ΥԼİѵԸ޴ˣ
£ǧһ֬еƤޣ֬౻ɳصˤ˵ϡ
ǧִƤޣĽ˵ϲʶң
Ҫ
Ҫ֪յĳǧǣͲڰ԰Ǹˣ
ǧǸ߸ߵؾеƤޣüͷ۾һȥƤ֬˵ûǸ޴ˡǣյĳǧǣѾǵǸ֪ŮˣԡԡռҵĽգҵģ
ȻŭֱһݺݵץסˣߴЩаȵ̫Ļе󰡣
£Ľ֬ͬǱʢŭеǧһٷ硣
ٷ磬㣡ǧǻͷٷ˫סһʱ⣬Ȼ˸ˣң
ûǧ˵Ѫٷ粻һ¡
ܿȴȴЦˣЦЩɬһֱٽҵ֣ȴû뵽¡һ˲ص˹峣õаȣǧǣеıӣ̫Сģⶫˣǻʹġ
ΧΣţſλ˼ҡ
ʲôʱ򵽵ģ
磬ոպÿĽ˵Щһ룬ô̫ӸһʼѾĽȻٶԸĽô乬ʱ̽ӣҲߵģΪľʹ磬ôԭԭٷ쳤̾һյ˫ۿģȻݳһ˿Цȴ͸¶һС
֪ĿĵģȴĸԸȦס
ֻԵһ֮󣬳ǧȴ־һĻںޣ£ʵ㲻ǧôпԭ𣿡
Ŷ֪
һӹٷǰ̧ͷţӸոյұӵһǧǾ֪ˡǧǱУۼ޹𷣣
ǧǣٷüһַȻµ˶˵Ľ޹ģҪ֪в޴ˣ͵죿οĽָֻ֤ȥװѣǧǣú侲һ룬ں󹬵ĵλѵκβһССָ֤
ǰǧǻȻʧССһָ֤Σ
ȻǣĽˣѵӦõõôûԵףôô׾ٵسң
ϣͨˡٷ糤̾˿ĽռҸĸ磬˺úÿ
ţ
Ŷǧǣ㻹£
ǧǸĽ㣬ϾҲһʶǧٰһΪ㽤У»ǲģɼ̡
ǧΪǽУٷϸۣӸµؿǰŮӡʲôˣ
¸ò᲻ҸĹµĻɣ
׼磡

ʮ

꣬³̫ӸУƻͨƽ·̫ʱĺѡ
ǧһʢװ磬Ͻ˿ҹɵĲҡĶһһΣӳɫգȴ粻
ٷ翴Щգɵ˼ڽʲôҪĽռҵλͻأ㿪ǧǵ׷١ܿסǧǵħȻ󾡿غչȻȷܲЧڵٷ翴ǺΨһȷİ취ˡ
£ǧȥĽⲻǡ
ٷ硰ŶһĿתǧнյľƱ
ڶ˿У˶ٷеɻȴЦ¸òỳǧֽŰɣǺã
ٷ绹ֹǧѾͷѱеľƺȾˣٷһƯơ
ҲôˬĺȾˣٷ绹ǵðϣһСڣѾǺòˡ񡭡ǧǣΪ˱㵽׶Щʲô
ǧ׶ЩʲôֻһһֱĬ֪֬С˵ģ˾Ҳġڿʼ֪һʱǰξƲմС࣬˾һֱ乫ӵ֡ҵǣ˵ֿ԰ģȴᣬСټúܿ죬ȥ͵ǶΪڿʼͻʱСȴ˲ƵķԳʦʱǲŶСѧٵĿġΪ˽
ŮĳӵУǧǾƣЦĽ߶һ뿪ĽһĿ־壬뿪ϯȴ˿Ǳǿһ㡣
̫ոնҽ˵ʲôĽһľ裬ԴӼᶨҪٷߵľġ֪ٷǧǣǰˡǰٷǧ֮ĶȥͷڣˡԼǲı꣬ⲻҪҪ֪ҪٷߣһֱᶨкӵĸףһŮӣʧʱû˿ߣԣҪᶨ
ǧȴеظĽһƣӯؾԼǰĲ豭أⱭƣǧǵǸ⡣
̫֪ոնҽ˵ʲô
ƺеֵĽ㰡ôΪˣͻشôоٷĿ⣬ǧϵЦ⣺һ̫ӵ°ŵأ峿ͻ˻磬̫ӵµҸٲͷİɣҲȥĽˡ

ٷľٶڳǧǿûд̻ռҵˡ
֬Ҳ´أԭΪٷĽûиġ԰ڣǧǲŪмΪҪصظƵѣٷûҲãϸ㡣
С㣬ɫױе찡
ţ˫ѥأһ׵ģϸ뵽ʲô
֬ϸǰµѥѥ΢΢ţڴŽߡԱߣһɫޣɫޡ⡭ǰʱĽװûд񣬴ӿ񱼵ˤʱǶڽͷס
С㣬˵ҪĽߴϵױ
š㿴ûô
С㣡֬У˲ǲ
ôţѾӦĽپĽˡֻǣ׵ǣĽӵùԼĵľô
С㣬Ľõõûдֻǡֻ֬С㵯٣Դӽ̫ӸҲûеˡ
СѾǧĿе¶ȴ˲併һȣ֬ҲԽԽˡ٣û飡ػͷסһ磬˰ױȥɫ£Ҫ͸ȥɣ
ǡֻ֬õͷӦԸСѾǧǸޡСƢС㣬ȴڱԽԽİոÿ¡С̫࣬ǣ˸ζ

ڶʮ

ĽؿǰĺɫױϳǧǸ˵һס
Ҳʳԣߣǣ봩·ߣǧǵʢ飬Ľҽô
ʲô·ҲӦأ
ÿǾ̫ӸˣҲ̫Ӹ̫ӵµıΪ˭Ƚϵóأ
ɫױǰԵףԭǹļƣ
ʱգԾĿǱȥڰľӪеԵ׵ģȴһСģǸӣΪδޡڱͷ緢īɫĳڷп裬ǵһѾ֪ˣԼȻᰮֻǸĸöĿ֮£ֻǺͰԭһƣ
ɵϣҪûаҸжãļıͳɹˣҾͻл·ֻǡֻΪʲôҪѡңһԸ֪֪һԸ˶ˣΪעҪŮӣֵô
ǵģδֻһ룬ĻΪľǺݶһšǣΪʲôʱնܸܵӵȡ
ߣһҪߣֻҪױǧ˵ģͻļһ·ҪǷĲã뿪ˣ뿪ǻĵطؼ硭ؼ硭û㼣ҲûйĻ䡣
Ľ㴩ûһغûͨǧȰĽ󣬡صأλ˼Ѿ׼ˡ
ֻǵɨһǧǣĽûд𻰡
̫ӸͣĽĸĸѾڳˡĽС΢͹һѾߵĲĸʲô顣ǧǴһɫױĽ߽̾ʮ־裬һԲվĽߡ
ǧ߽ȴϱһ˫סˣ̫̫ӵѾְչˡ˵Ƿ
죬ڰô
ְҡ
̫ӵҵİɣȻǷ£кβң
Ӱһ£ֻǵͷûٴ𻰡
ǲ¶ˡٷԼķǧʵ֪ǰĳĬȴеʹԭǴ̫ӸĽǣĽϸһ룬ǱٷˣΪ̫ӸһһӲ۾
ٷ磬ҳǧҲʱߣʵΪ˸õرĽǲǣߣóô
Ľ㣬ǧҲֻ͵ˡǧǴнӹѡһƥƥ͸ˣУӡߣ㣬һɣֻ˷أ
˷ǣ
Ӹոտɫ޵һĽĿû뿪һУ궬Եͷˤ£ǰȵرסļƣǧǿ뵽֣ȻĽôᱻСӼҵŵŲںһ˵Ļ䣡ΪʲôΪʲôȴڴʱеظܵ˰Ϣ
Լٻڰ֣ĽһԾþȫӱޣҪؼңԽԽãȥһҲ벻ĵط
ڽֵϷɳ۶Ժ֮ȥ
ĽҴؼȥҵĸĸ
߽ʵ㿴еǣҪ࣡
ҵĽ°
㣬һɣֻ˷أ
ĽƵסԼͷ޷ͣɳ۵ĺ˾һϣĽϺݺݵˤ¡
㣡Ľոյļŵһ㶣ȴǼæѾߵĲ
ĽӵվֻЩˡһȺȴֻǺٺٵЦš
㣬û°ɣĽ̽Եš
ٺ٣ٺ٣
㣿Ľظо˲е֡
ȵĽٽʱȴӦӦˡֻ˫ץͷ棬ٺ١ٺ١Χ˾ˡ
ֻгǧǵǸֳһĨ΢ЦĽôǼ٣

ڶʮһ

糯ˣٷͽӵӰı档һûлһͷҴҸϵԺеѾûиҳġĽҲҵرһãȻĽ̫ҽԺ̫ҽڰٷ˱ʩ
񡣡ٷ罹ذ֣̫ҽô
̫ӵ£ĽĲӦ˼ǡ£ްֻǲ壬ַϳҩĲҩҽ̫ҽۺӣֵֻǡ
ֻΣ
̼ϳѾЩ̥ҩﲻΪĽ²ͣۼ̥
֪ˣȥɡٷͷ˼̥
ĽӸոտʼѾٷˣĽ̫ôķѽ
ǵģ㡣ĽǰοСƵСӦţ̧ͷٷ˫۾Ѿ޵úף£ˡĽĽվͰѽͻؼ硣
⻰ĽȴּգҪҪҲҪؼң˵ˣҪȢҵģٹ죬ٹͻļ£ƯĻΣҲҪ뿪뿪ˣҲˣ
ٷĽס
⴫޵ĽŲѾˣ㣬ıǣǧ֪ٷѾӹзأ֮ضʻһԼˡĽľ
㣡ȥĽȥĽĽĻֻȴ۾ǧǡ
ǧǣױĺڣ
󵨣Ľ㾹Ȼֱ֣š
ţļˣӽԺ̫ǧδ׼Խӽһңɨ۳ǧǣٷȳǧǣߣ

¿Ҫң̫Ӹٷ绹ûгǧȴѾ촽
ߣ𣿡ٷĿ̾һѵ׼Ҳ𣿡
Ľйôο˭֪軹Ǽٷ裡
ٷк󣺡סڣҷΪ̫ϣܹеĳޣгһĻʺ󣡿㾹Ȼ˵ĲֶΣһŮԺܹĸ£
Ǿ̫ӵȥǧ̫ţΪˡǧǣ
仰ٷ͵һҲδҪôʧȥǧǡϸ۾Σյǰ򵹵˶Ϊ
ǧǲҡ
ǧǰͷǰܸоٷĿһֱһΣʧȥ˫۾˫۾УǷŭʧһİԸǰߡ
ãͷһ˵ĽѾˣ̫Ծʹ˰˰ɣռҸĸҲѾаˡٲҪȥռҵˣ
̫ӵ¡СѾ߿̫һԣ̽
ٷƳһ۳ǧǣ˵޷
ǡ̫ҽҩ̥Ѿȶˡ
ٷ翴һɫ΢䣬ͷʾѾ߳ȥ
ǧǰһжǸģٲҪȥռҵˣΪ˱ԼĺôߣΪʲôɴҸˣȻôĽΪʲôΪһļƻǧǻȻʧߣɵףлǷ˿˿

֬֬ڴҴ̫Ӹ·ϣ˸š
Һ£̫ӵǰ֬ʶ˾衣
֬䱸񣬷Ͼһʧ䣬ָһǸˣǾͿżɽ˵ɡദ֬ҼҵΣ
²͸˻⣬۾µµһת֬Ӧ̫ӵǺǻӦûֲ֬һСѾ˵̰ɣ
ֱ֬޷
ֱԣǺðɣ֣ˡ£֬ԼԽ˵Խá
̫֬Σ
СȻ֬ĺС㣬˵ô̫˰ɣƲܿ֬ͷҲصǰߡ
ʵ̫֬״ɣǰһ㣬㶼ʼԶˡں治ɫ˵
֪ôѵҼСôҴˣ֬ػ
ӦףСһһ̫ӵ£ֻкôûл֬ѵڳԽԽ̫ô

ڶʮ

һ仰֬˼ȻͣǰеĽŲ̫ӵĸ
˰죬һΣ֬ᾡС㡣У֬ᱳҼС㡣ذɣ
ԶóСѾԶˣǸ˵ҪÿС㵽ȥˣĿڴһʹ֬ؿڣԾؼӿ˽ŲСţڴ֮ǰһֱһֱػСߡ
תǴһӰסȥ·֬ߵ̫죬㲻СײǰߵǸ
̧ͷϳǧЦЦؿʵ֬ոǸ˭˵أ
СЦݣ֬С⡱һ£û˵ʲôԲСĻڴʱȴ淸˴ƵĲС۾ҡҡ
˰ˣһƬġҲͲ׷ˡǧƳһߵ֬˵ԺҪסˣ׼ٸ̫ӵĸ֪ģѾߵλãкܶҪģ
ǣ̫̻֬塣
̫֬Զĳƺǧһʱ佩ԭأ鲻Խɨ߲֬
СѾԾǵͷ̧ͷĻܷСʱеį
һϮİȫȻǧ죬ȴǱ֬ˡ
С㣬㡭֬д˲ţϲҲУҲУ˷ҲУӻһ㣡Ӵӻָ侲һ˲¡һ·˵֬Լ˽Сˣô£Сǲϣܱߵ֪ģգգ۾ѽС㣬ëôַˣ˵Ҫÿ糿ôֲˣתѾǷԸ̫չˣǶȥɣ
ǡӦ¡
ֻʣͶˣ֬ǧС԰ߣƽ˫ֺǺȴѰ˼ͨͨ͸¶ǧǡ
С㣬̫ҽҲ֬ΪҸаɣǻУڵ֬Ҳٰ֪
СѾ߻ָĳƺǧǲ˿ɨһۣ̫ߣӰ׷һģӵùǵ۾
⡭֬ˣüͷԾڷصת
ָֻ̬֬ǧȴǡ͡һЦˣһҪôҵʱеĸŮǻһֱǰļŶ
Ŷ𣿡֬Щŵؿǧǣ֪СһеͷԵʱǸʱδҲ̫Щɣһֱţֱǧصص˵ͷСǾͱʾСٻΪ˺ڸôʱ䣬λи֮϶ͲĦˡ̫ˣʱֵĺӣ϶ܹСطеԹޣǰС뵽֬ڳ˿ת硣
СѾߵı飬С㾡۵סǧǵı飬ڻеСѾȴûмʱ֡ɬį
رƿٷ缱߽Ǹµӣ糾ȴɿ񣬶˵رǧǣϣʲôëôûиΣϸ˵ţȥѰ̫ҽ
ٷ罹ǧǺһϣȴɲɫ˵鷳̫ҽˣëϹ˶еģ̫ҽδЧأ֬˵ģֻÿϺǣʱǧתҽˡ
ٷ罫ѯʵ۹ɨһԵ֬֬⣬Ӧǣ֬ȥԸ
̫ҽ
ֲٷ磬ǧȴЦˣ²ȥ︹еֶ̥ΡĸµˣǧǸøлµĶ𣿡ĽΪٷϵ֣Ͻ뿪
Ȼٷ綯һһ˲üžոջ߶ѾǶͣסˣŲһǧǵٷĻش𣬻Ǳ䣬Ǳŭ
ȴû뵽ϴٷ绶Ϲĺܶ࣬ҾͲˡԺÿϵҪʱȡٷԸ뿪˼ȴתؿһǧǣҪԼЦŸǵĶͷú˯ţ
ǧǱոһ۶ûڣһʱûзӦ˳ӵص˵ͷֱٷıӰʧУŻԵѯ΢ЦĬ֬ʲôֵ˵𣿡
֬ЦţС㣬ոյȥڳĴأԵ¾͡
סڣû֬ĽͣǧǾҪΪ㣬͸ڱǰʴʣ
ǣС㣡֬ͷȴⲻĻϲС㡭СͿˣӵĳ֣ĻıС㣡

ڶʮ

ĽĴףôܣ̫֬ˣʲô˵ҲãʮҲգжֻһ䣡ôܰϱˣһϣǧǷȥһҹʧˡ
ٷÿ糿ᶣˣ֮糯
µǧǱһһĬ
֬Ȼеԭ򣺡С㣬ҪȥӵĹô֬Ĺȡ
١ǧȴδᣬֱš

·ͣͣоеЩѹ֣֬ɤӣС㣬̫ӵһȥͷˣͷм䡣
Ŷд䣬ٷôûи
֬·ǲµС˼ͷרС㣬Ǳ»ؾˡ˵С岻ãҪȥˡǧǵͷֽ֬Ž롭ǵ¡
֪Ҫȥ԰ҴˡǧЦţӹ֬Ļͷ˵𣿿Ⲣںɡ
ǧƿǰӣ÷紵ǵжʵָơڣǵ󣬱ضӰ
С㣬⡭
ôǧǰ·ķΣƳһԱߵĺһ֣ѷδж˳ȥ֬صһЦ
֬⣬УͣͣҼСķεˮˣô찡˵ţװҪˮȥѰǷΡ
ҪӴˮһɲǣಡһһԵдܳһӰһ˵ˮСǣǧԸоȵǣ˲ӰȴǷ
̫ķΡ˺һ˰ѷνǧʪ͸ˣવصˮΪǱ
ƵؽӹΣǧȴֻЦ̫ӵµôˣ
ǸˣոҲȷǧжķΣȴǲòһеǷΣϵش󣻶ΨԼǰȥѰҷεı֬
ǧǵĵѣȴԵñϹϾְΪ̫Ǳ̫ӵ¡
ߣǧֻЦǼȻˣͬ˰ɣ
ְл̫

ɽϵ·Щߣ١ָ֬ʾķǰ߿֬ǧм䣬߻иСѾߣ˸߹
ѳͨѹ˲׼ھĹأԵ޽ҵĹʱѡַΣ֪˺١
ԼԼƺǿĹصӰӣҪǰߣȴ֬סˡ
С㣬ɡɣҪˡ
ǧĬĬصͷӹ٣ɡ߹ӣǰߡ
ЩԵؿ˿֬ôҲܸȥ
֬ǿЦݣˣÿҶֻ㵽Сп࣬ҪӴһʱ䡣
乫ôȷǸǳĹӰ̾˵
ҲҼҹӣ
һ֮ԵڰԺ̫ﵱʱڿס˵ͣͣ뵽ǰĳǧǣЦˡʱϻڵĮԭֻһǽ֮üΪҼҵ¸̫İ乫ӡ
⻰֬ȴ̾˿߽Сܵĵطأ
ţ⻰ʲô˼˻Σ׷֬
֬ȴֻգûҪأ
ҲĿȥɽ紵ɽе죬濪ʼƮ˝ϸꡣ
ԶȴƵƮǳǳĵͳ
ԶȻ
˵Լ
Ӱ̻򻨺
쳾ζ϶ɿ
ʪۿоι
²Ѳ
˼Ѱ
ƿź޲
۾ռĵ
ĸᳪ

ǷһǧǵƮĸ㣡Щˣѹĵ»Ůӣǰףˡԭһʯһ鱻޵ҽ˵ʯ
һߵ֬СѾߵۿͱˮ۾һգʱʧȥˮ־̫ðʧֻżް㡭
ԼҲȻֹʲôˣֹ֬ס˿뷮һۣһĹصķȥ

Ҫر˵ǣʲ֣Եġϡ

ڶʮ

ߣ㻹𣿡
֬ͷϵʱ򣬰ͷѾǧǺݺݵˤ˵ϣڶһɫӰš
ǺɫӰĽɢͷŲ֪ŪĺɫУʧǵسĻ죬޵ĿģĹԵĲгûǧǵʣ˵ضĹ𩡭𩡭㲻˵ҪӭȢҵôʱô𩣬Ư𣿡
ţ
ĽŰĹȴǧ͵Ƶһߡѹڿ˷ŭĳǧǣͫһʢ˿־壬Ĺ󣺡𩣬¡¡
Ǳ㺦ģȫҶǱ㺦ģǧǿ޺ץĽ½ȴһԼûվȣһˤȥ
С㣡ҿ֬һۼֿ죬ʱ嵽зסȴһľδҿסˣ˵еĺӣ룡
̫ñְдĽС뿪ûз쳣ֻһŲԳһǹԲȥ
ǧûȴһԵ֬Եص˵ͷֹ˹֣һԸĽ뿪Ľߣ
ǰĽϵĺУȴϱĽһˣԽԽʲôҵļ¡Ϊļء˵ҪӭȢҵġ
֬̾˿˵ӰʧľӳС
С㣬ԽԽˣҷȥɣ
ǧԾûʧ˻ǰ㣬֬ɽ£
ĵطһôģ
ǺãδԽȥʱ򣬼ǵÿ㴩ŶˣҪĶһܶɣҲһȥˣ
ȥ˰ȥ棿ǧûƭҰɣ

ȻֻһȻͣ˼еǧҲ͵ȴһү㿴Ƕ͵ۼҵ̵ĳУ
ٺ٣õ£
·λѣչһʱʧ˹ׯĲƥׯ㲻ˣ
ⲻǣǰǵĲƥŪô࣬һⲻǾͿ˽ˣһСģʡ
ˡԸռ⳥ѲƥĽǲˣֻͳ˻еӣӲǺܶ࣬۲ʵأ˼ӦЩӦǴ´ˡ
⳥𣿡ԾСģ˻ش
٣

Ǯ΢΢һ㶣ⲼֵôļǮΪ˲£׳еӣǿ˰ɣ
С˽ǮΪּ۳ɹ˹ϲصİǮһ΢ֵӣү
˭֪û߽ȴһ߿үҵֻ֮Ҫ˶ļǮٷϻûж͸үǶ¡΢ֵָָߵĽ
ٷ߶꣬أĵȻ١ֻǻûھΪǵ˴죬ٺаԵģ̫ӵ˶ǰͽỹȻΪ
вׯϰµǵģЦλµǵİɣĻԵҼ˸ϡ
û˵꣬ȴСģ˴ˣͷС֪Ҽ˵Ĺø˭
ü˭?
С⣺˵㣡ƷԱǰĺ˶񲿴飡
ŶһǸūţһ㶣ȴһµŮһѾߵĲ´л¡
ǧǴ㿴Ϸģƫƫϵֻһ˲䣬ıԺвֺˣգҴɱ̫𣬴ӲһȥȻҲӲ
󵨣˳ƺ͢Ʒ󡭡ڿǧ֮󣬱ĸͽȻȥ˫۷ųţﳯ͢ƷԱŮӸҰ󵽼ȥүҪ󣡡

ڶʮ

󵨿ͽҶԻ̫ﲻһδ˵꣬ѳʡ
ȴЦøˣǻǱǹٶĵطүһž̫ˣҺ¡Һ°ޣûԹ⻹û𣿱Ҳģʹ棬̫ôܻߣһ仰ǰѷʵһ㶣ӱˣүҽ컹ǳԶ̫ˣ̫ñүźɣСǣϣ
󵨣ð̫һӴȥȴ˻ӣһӵ˷Ľ棺ߣүǳصģ
ΧСҲ׷װγеĵ
һ˶ԸʮǴ´ģȴҪչ˵ŮӣһƲԣˣֻʣ·սȴҲʮƾС
ĽǱ˺Уճյؿŵ⽣ӰſţеЩȤˣ߿
֬ۼ⣬˼С㣬쿿
ߣûôףףǶץˣ
ǣһ˽ͳĽһסȥ·־һƣƷӦ¡
Ľǰһ˴ȺлŲ·رܡ
С㣡һӵĹһסܵĽ
ȴĽһ˦ܡ
Ľװɵˣ졭ǧǻ˵Щʲôȴ֬ľˡ
Ž洩ƤĽӦأҲһ˲ðǧҲĽ£ѪͬϼĿģڲݵϿʼ֯ȴƸвʹ۾𩡭Һ¡𩡭
СǣһҲϣߵСͣס˲֣ŵ
ǧȴ˲֬غҲؿʼ֧ˡһۼĿ֬ɢˣᵶס֬һƣȴӳ˸աһȥܲұۣʱѪֱ
֬һ
ϵն̫֬Ϻ󣡡
ȵȣĽʹҲôɣǧûһӵıĽƺѾҵóϡ
СǣҪľ͸׷»ڣ
һ£ȴӰһ˲䣬ΧȻѻȸˡûӦҪͷȴоӱһһϢؼϱߡһ˲˸һٰʮȴת䣡
ϣ
£
ǧǺ֬ͬʱ
£ӼΣĳƺе㲻ͷŸظһȴò΢΢ʹĸоȴһϷʵʲôţúϧ԰ɣˡð̫мʮԴ
̫̫ǣ
ͣȰĻ̌
ǣ£Ӻȥ鿴Ľƣ֬򵥵ذ˷˿ڣҲȥæ

⼱ٱۣڳͷ
ĽΪʧѪ࣬ѻԡ
ҡεУɫӵƳߵ˶ǧǣ㡭Ŷ̫û°ɣ
лӵ¹ģǧһжã
ƺ΢΢һ㶣漴ȴЦˣ˺ˣԺҲҪСˣһǵĻ̫ﲻˣҪһԲ˶ߵġ˵ţһԻԲѵĽָԼĿʵŶˣ̫ڿ˳𣿡
ϣ㡭ǧԱͷٿ
˵Ҫһ㡭ڣܸҸԭ𣿡ϵһӱõͳ
عͷϳĬãǧǺе뷨㣬ڻʵǰܳ衣
ԭûüֵ𰸣ȴǳǧ¶һƻĵЦݣ㻹ܺǰô̹ʣĺܸˣ֪𣿽ҵһμʻ֣ҪҺһ죬ͻҵˡ
ȱ˵̫磬Ҫ㣬㻹ָôԸأ
Ҫ𻰣ȴ֬С㣬ˡЦ㣡

ڶʮ£޸ģ

ǧǣʲôģҽ㶼ѾƷˣΪʲôϷŹ
֪ů԰Ľס̫ҽոĽһδ˼ҪΣգֻʧѪ࣬һֱԲѡ
ѾǽźǧλĽȻ˳ӣֳֻ˿۸ɴ̫Ƚϵó裬ԿĽͳǧǶȻվĽһߣȴҳһΨֵ̫û³
ְΪҲ̫޹ء̫
סڣҲҪĽŴ˷Ļ͵һҽ㣬ΪʲôҪ
ڷӡУûзôĻ𣺡ʵչ˵ʱ̫Ҫ
㣿Ǹ˺˰ةȫңһζǧ˷Ľͣ߰ĽҺôȥ̫ӵ¸״ǻ㻹ǻң
̫ӵ£Ȼڴʱ̫ӵ£Ľᣬǧǣ㡭ħĽҽҪ㱨𣡡һذףĽǧֱ
̫ģΧȴû˳Ȱ裬ѾǷĽóһ
֬ǧǵǰһԣҲ˲ֱ۵ƣһǰȥһӰѾ緮һȥˣһѴĽеذףŭһĵҲ̫ˣٷ硣
̫ӵǧ꣡˹һأֻĽͳǧ˿δ
ٷƳһǧǣ˶һ£ö˶˵վɫ͡Ӹոչ̫ഫ˵̫̿ʼҲûƽϻȴĿǰһĻ
Ľֱ㶵ضŵϱذףŵؿԼ˫֣ոԼʲôɱɱ̫ô⡭ⲻô
Ȼڵأɱ̫Ľ
ĽȻ֪Ϊλٷ߽ŭ˵Щʲôȴоŵ˶ҵضż򣬿ó޵ú΢΢һ㶡
ˡ֪ǧ̣˵ҪСذ͸ǧǷոֻԵأǧЦ߽˵ţлҳ
˻֬ͷȴǲŵ۾ٷҲ΢΢زͷǧǺһôôᷴվĽ
ΪʲôվĽǧԼҲ֪Ľ˵ö԰ɣѾˣԼΪʲôŹΣܿĽڿŰֶɣ
̫˻ģٷ࣬û˸ոŭ⡣
Ľȴѿ޵滨̧꣬ͷȴǿǧǣҲҪ
ѽ˰ˣ᲻óذףձǣҪôƢôСеĺӰŶ
ǧǵĻʵʵǺǻͷԡһȻĽЧἰӣĶһڲپǿˡٷ˰֪ů԰ס
£ǧҲˡ
һ£
£
˵ոճʵܣ
ǡ
ʵһȥ꣬˴δӱ˻عʶδ档ٷ绰л
ǧȴЦˣ·ϵģ飬²طϡ
ãմ޼֮£Ҷһ𸴣仰ٷ羹ͷҲصˡ
ǧƣ֪ٷӺҪΪĽҲûʲô°ɵ׻Ǹô
ֱܾԺǧǲ֪ٷεȫɷζΪѷζ˺УǷΣ֮գٷΪϵġҪԭĻҲͲǴεĳͻˣֻϧڳеʱֲ˽ǰʵ

ڶʮ

ĽƣΪм̫ҽһյغѾ´߶ˣȴԾǲģԲԸƥ
ﶳС㣬ðԶı֬û˵꣬һ飬һֺұȻŴԱ߲֬һؿһǧǣûаҵĻȥɣ
ǧȴһز⣺µģ㿴Եӣ
֬
Ŷְ֬ߵ̫عʶذһأͷǧ
ʲôţô棿飬ǧǷú
ɵغͰͣûûʲôһЩ顣
黹ز֬ȥȥóҲ
֬Ҫᣬֻ̹ܲ׵˰ˣ̫ǡ¼
¼
ǵųµһĽͶº׵书ؼ汾ͱӣ̫ӸеⱾӦ汾
ְ֬£
ɣ
ϲ֪ǴʲôطģҪ̫ӸҲûкĳ͵˵ͷǼˡ
ϴڽ⣬ºͳڴл˵л̬ȴծǿӲ
֬ȥˣιǵлһⶼûУ˼ҳô㣡
㡭ߣ¡̫£ʹ˸ˣ
ǧüͷȥķζؿ۳ͣЦŶˣ
װģش˸սСʲô˰㶢óëȻ
֬Ҳʮˣò˶ðɣȻ֪
ͻɶͷԣȴЦҡҡͷǸѾǧָˡ
Ŀг̫Ӹϴǧ˾ǵһ̩¥˼ż£Ը⿴ء
ϻصṆ̲̀ѾնһдԴʽһٱģУǻᱻű߽ɣ
ţЩѾ֪ˡ벻һҾǱٱ
ԱҲã˴һǳȥһǽ϶ܵķԺ·ԽԽ˰ٷĿ̾һ
ǵǰ˵ȥ׷鱻ݺӳķһУ֪кϢἰ䣬ǧǵĿֱð
˱˾жˣڱ꣬δκϢ̽Ǳߣһз紵ݶͻ档㲢ҪҪһǰƾճֵģ
ǧǸҪ͵ߵĲ豭ͣͣɻüͷµ̹档
ϣҪ˵Щܻ᲻⣬ģҲѡţ㣡
һĺ棺ŶҵôҵҪս
ҵȷǰƾճֵģǰ˵ϹȻǸʱʷϲûмأķչ̶ҵʱһǧɣ
ϵƤЦתһ࣬ţǧһһٵ˵Ҳ˵һǧԺ󣡡
һӱúðСĽǺ«Ǻ«ιϰ壬һ֣Ǯүúã
˳ĬǳĬ
ãڻȻֲðҪ˵Ϲ˵Ҫʶǵ磡ԭǻ֪ô
ٷ磿֪Ҳδ
Եú꣺һǧ󰡣һǧԺʲôӣΪʲôǸʱʷûᵽǣ
ЩԺ˵㿴ǲǿܸһʱ
һûܣһϤ
ǧûسϷ˸ۣ˼Ҳ
װһֵ̿ӣУң
Ӧԣ
ôԣ
ǧǳգգۣƤǵϻı׻𣿡

ڶʮ

⼸첻Ϻ𣿿ް˭ˣ
ϼݵſڵС̫໹ûüͨʵ۾ʹųǧǺ̤Ŷ롣ʱؿڹϣڣûϴ磬ʵ۵££һͷ˿һԵĹŮ״˲ˮ
ʵ۸սʱ򣬿ľ֡ްƫ˯ӣ̧֣ʾԼԵλȥ
ϣ֮Υο̫ڳأ
Ťʲô̫ʶֲˣ޽ʲô
̫ո˵ϹĳӸһȤСԣ
ǧǿʣҼҵǸѧǵζСԵǺ˼ģемϵˣѾԸ׼ʳġ
ʵˣЦóԣ˼̫˵޵ˣߣȥһȥ̫ĳգ
ǧǾ׳ˣ
ڼ
ϰڼ
̫Ǵ˼˷һǰеĶ飬صڻʵȥıؾ֮·ϡ

ʲôٷĻظüͷ˵̫ʵһȥ˹
ǡͷ˵Ļظ˵̫ȥ˻Ϻ
ǧǶȥ˹УȥҸʸᷢʲô飬ٷҲûʱ룬ڻλǧ֮ѡһʱ̣վҪôһץողŷµ彣һصطԸߣҲȥ

ʣǲҪգŶб׻ڼȣǧ˹ҡҡһЦԵˡ
˵ķӦû٣ʵ۵ɴ۾һרע˵黢ôǰĻʵ۳һֻɵ󻢣Ȼ񲢲ǧǵĻϣ䣬ֻǺЦֻè׼ʱǧǵЦ
ķӦǧǲԲ룬ҲԼļʧˣ˵ѳﶼ̫ϤһǴԽġ᲻ε̫ãԼûпǧǾһΡ
Ѿˣǧҹһϲǧ˵Цţ˫ְѹ˵ǰ
ȴԵЩţֻèһӶ㵽ɵϻ󣺡ŶҰɣ

ʵȴǺǺǴЦˣϲҰɣ̫Ҫ⣬ǵеС˵žͽҿ˹ǣȴӲӵı׻ſ˵Ĺ󣬷˱Ƕһʳָ󶯵ĸо
㿴ⲻһ鶼û
ŰɵؿˣƺƽЩСؼһŵʵ۵УּһԼĹ
Ҽ˹б׻ҪȳԵŶǧǿͷ˵ţȴֲһȻѾȷˣ׻֪ǴԽģʲô취Լǰأǧǻ벻ס
̫һţգգ۾ƺ˵㿴æ˰ɣ֪Ǵӱʱˣ
ӵ£Ǹģȳԣǧǳûע⣬ѹʣµı׻һԶضǰĹϡ
װһܳӣЦ̫˴ʵԽܰ
һ̫ͨӵµû£ٷӰѾǰߵ˵ʵһȥһ̲ͣظսţȴǧƽ£ֻһЦϵ͵һʳδһʳû£Ǿ̫ˣٷȰ˵ԼȴĨȥ֮һ˿
ʶʲô̫³Ϲķζ̫գҲԣʵЦŸıӴּʲôƵأԴѽ㿴ϺͿˣ̫գ޵Ļʶôܻ᲻
лʣٷ߽ʲôҲû˵ڿǧǵһ¡Щ⣬ٷĶȴмƷ˿մȾ˺ˮ˳Ŵóһ·ߵúܼ
ΪʲôߵôڵԼǵĻʵۣǧɨٷ磬ְɻĿͶϣȴֻƵЦЦȫͻȻƵأǧֻúݺݵصһۣ
ǣǧǲ֪ߵٷ粶׽ÿһ̬

ڶʮ

׽ǧǵ̬Ĳֻٷһˣ
Ϊ̫˴ǰǺأʵ۸뿪½ʹӺת
ֻ˿ڱеĲ裬˵СӴʲô⣬ڻûп
ǲ֪Сһţ
˵½ԴԽԽʹˣǱԺЩݺֻͷ˰ɣңЦѲɻĽɵ𣿣
ȻԼʱȥ½һ˷ܣʦãʵֻԺȥԺЩǷ곡ϷʵֻС
ˣ˵׼ٽʦãѾǵǸˮˣ½Ļûˮʲô磬ֻݺȡ֡
㺰һʦãҾͰϳѳһӶң
½æеǣǣС֪ˡ֪һδ㣿ǸСڣʮһʱпܶɽ𰡣
ЦһеĲյɽ½ѽ飬ûҿˣǸСӰѾû·ˣֻҪ￴Ϸ㹻ˣ

ӻʹ̫Ӹһܳ·ҪߣᴩһСΪҪıܿˣԵرҡΡ
ǧƳһԵٷ磬ҲͬΣӹенӻ̫Ӹ˵Ҫٻµʱ䣬̣ܶǧǿȴлζ£ӣ΢ϡϷٷĺӣ룬ڸػͬʱܵؼ
ң֪ǲΪĽĹϵԽԽ䵭ˡǵδôδǧǳճյؿ˻ٷ磬ƣرۣϸֳһ˿Ц
ǧǵڽһ͵õ˽
ڶһ磬ٷۿǧǺȥ
ǧǿֹסҪµͷ֬ͷǺڰҪǵ˵Ǻ÷βͺˣ
֬ȴһЦС㱵ӣ˵ĻҲԽûˣҪ㵱˵Ǻ÷βǲ˻𣿡
ŶŶǧ͵ؿ֬˼⵹Ǳˣ
С㰡֬뷨ˣ뷨ˣ
𣿡ǧǼ򵥵ظ֬Ļߴ˵µˣӭӡȴ첻ϵӰ
˵µô
Ļһȥ֪ů԰
֪ů԰ĽסȥʲôǧǲףЯ֬С·ҴҸϹȥֻԺм䣬ָָسĽЩʲô߳˳ͣ׵Уֱһ
ǺˣÿΣոԣ˯ǰǴΪҪа񾭵ãȻܲܺùҪԼ־ˡ
ţĽǡĽһţǧǹȥֻһľ衣
ŶǧǣãҪȥأ̧ͷЦŸǧǴк
ҸǧǵȷǳҲ֪֮ĹڣҪңͰ˵ȥ
¾ȵģĽȻ¡ĽȸˡĽһָŶӣкѾߣЩ߿ˡ
ĽѾټԼˣǧк
ڱ˴ҩа񾭵һĹЧ֪ǧҪʣԼȽˡ
ʲô˼ĽǧǴӸոտʼһֱĬؿĿɿڴһĻҪ
΢΢һ㶣ȴǲʵʲôʱ֪̫ӸлһĽģ
̫ӸԺ󣡡ǧûػش
ѾµĽΪλ̫Ӹˣ
ĽԵ׳ɹΪı꣬ʹֶΰĽŽ̫ӸĹȻĽãӣԺ󻹿𣿡ǧǵһһˡ
벻ȴһȻӣԭôΪģѹˣ
Ӵ˻⣿
Ľ̫ӸͲ˵ʲô꣡ʵֻһƽӣǧһãȻĶԼϾԼаıҪ
Ҳ֪Ľݰڲ壬ڵʱļ˶У統ʱں󹬵ĵλι̣ʱ³֮Ϊ˷Ľüй¶ʵ飬뵽ĽǣĽھʦ÷Īڰ̫ӸһסĽҲϣĽһܹΪãεһж
ߣ˵ףԭöԵأҲûʲôǵˣ
˵öԣȴЩ仯ֵʱܲԸĽ̫ӸȴûиٰʲôĻ񣬸˵ʲôˡķǰŸģҲǻΪĽƵ÷ɣϾ̫ӵӣκ붯Ͷ˵ģ˵꣬ζؿһǧǡ
ϻе˼Ѿ֮ˣǧԵЩţԡ
ԣָĽһΪ˱ָ̫ҲΪ˱㣡֪ģҪǹ˼̫ݣڲ֮Ϊǿˣ
ϵĻ׹㣬һﾪˣ

ʮ

ǧǵ͵һǧټƵٷ磬ٷȴǴΪ룡
ܣⲻܣǧǼطϵ˵ϣǺ㸸ʵĶԲԣĸףĸڻں޽ȥʮ䡢¼㣬Ӧú
ϵǧǵԺȥһ룬ʲôȥӹһ˿Ц˶Ѿˣ˭Ҳ˵ʱ׵ǵôĴ۸ǧǣԲôϵ񣬽
ǻʵۻڣٷ绹ڣ㻹ڣǧǲƣֳĹâһϣֹâսϵзСһѪʤյĹâ
˵ʲô
˵ǳ飬ĸٷĸףڵⳡҪӮϲңٲҪٷ署ǰҴ߶ȥǸˣҪվߣǣŮˣѵû
û˵꣬ǧֻоһһǿϵĻСҵȻϣߵң
ϾӸµؿḧӣڵ˫ʱףǰǱתȴתȵĻ棬Ҫɣоϵ˫ֳĻȣǧ΢Цű۾
ȵĿԼͣ˺ܾãǧ֪ƺܸоϵϢ˫ͿӽˣӴмչһһ
ߣȴϵЦ۾ɣһֱװʹģ
˵ʲôûгɹǧǲŵ˫ۡ
ǧǣҶҪʵ˵ˡߴߵĲǲٷ磬ǳޣ
ȻҪΪұѩޣ
Ϊ˰ұѩޣߣϷ»еǧǣվתֻǵǸŮѾˣΪڵ⸱ӣˣϳôᰮô
ҸлԼôᰮҵģֻһ
ᰮһɵŮӣ
ϣǧǺ޺޵ҧǿеĪŭ𣺡ջҪƸٷô˵ܼ
Ұ㡭ǰ鲻üıȡģ˰ҲԼ
˵꣬ͷҲص뿪ˣֻʣǧǣ㶵վԭءգúóżӹһֻֻķƽĺż

£ոն̫˵Ļǲ̫ЩףĵȻһӣ֪ءǧŮӣΣ¾Ȼ˺ݻ
ôܽ⿪ǧеìܣ
̫еìܣ
һֱԼϲ飬ԼĿ̫ãԲ⣬ͻᱻѹģұϸ˵꣬ȶֿЦҡҡͷǸˣҲҪݽȥˣ޵̶
ݽȥͷ̽ʵ˵˵İ𣿡
һ磬ЦСӣˣڻǵԼɣظݣݣ
ȵȰԼʲô⣿Ͳף˵Щݣݣ

˵ټԼҲضʶԼ˵鲻ǿıȡ˵ѾɡǵģӵģǧƴҡͷĽõõ˵ٷȥԸдôûдȻûУԼűɵһѿɣ
֬ʱ򣬿ǧԾɳճյԭأľȻضǰ
С㣬Сǻݰɣ
ȥ԰·ϣԶʲôŹ⣬΢΢شʹ۾ǧǶȥȴǱԼһС̶ˮһȻĴʯ̨ͤ¥£紵صӳǳУһԵļɽɫҲ¡̫ӸУʱ˵ǧǰû
֬ҹȥ
ǣС㡣
ˮƽ羵ǧǿСϷ㣬Цˡ
֬㿴ҵǰһô
СôôʰСһֱкܺõıأ֪֬ǧǻлȴǴۻشѾСһˣڴʱСġ
ǰΪ˸һʼкܺõıǧƳڳˮеĵӳ֪ĽǱȵģ֪ٷĵģȴǲֶεĵλΪܹΪãֽҿ˶ʮ˰̣ʲôŮӣԼˡ
ֻⱻɵһܳɣ޹ء
ǧǡħĽ֮ȥ
ٿһ۵ӰˮеӾرĿرһľĹ

С㣬СôˣС֬

ʮһ

ϲ̫ϳİ̥ҩ̫ﰴʱãٱˡ
̫ҽɷġٷʱڹйľͳ죬Ի֪ߵ
̫ҽ˼ǣ̫ҽĻ󲻿ŵ۾
̫Ѿµˡôͷ֪̫ӵ
֬æ򷮱ʹ˸ɫŶ֪֪ģֻǵʱ乫æϾ˼ߡ
֪ģϾ˼̫ҽˣʹ˳֬˼ش
̫ҽеϢڸʺǱ߱ôҲ֪󹬵£׷ӣǧǣǧǻƽºӡǧһĳϿҡ
ϳ̫ҲԵصĽ̫ģ

ҵ˼Ѿ˰ɣǱߣϣԲҪἰ¡
Ȼؾ̫ʼŵ£ʮ꣬δԵ²ңˡðܴӦ£
ǧĴ𻰣ɫ΢䣬ȴЦţ˵Цأ˺£׿ڶԵ˵Ͳæˣ
׻Ǹˣһɵʵ̫˵ĻҲϵɣ
ǧ֬ݹһɫ֬⣬һקŷȵϣɫ̫̫ӵ£㶢ôҼСѾ˵ˣʵʱԼ˵Ϊ˸һϲϲײôһ㶼ûСûȤȤ֬ǰøմǧǱѧģܸôܹˡ
Ȥһ䣬Ȼ㲻仰˼
Ȥǡ֬ʵһ㶣̶ͷÿ쿪ĵģʱʱ̶̿һ
ߣģɫظһ䣬Ҫһ򵱹Īһ书
ôĹȷ֮ϰ
㣡˵Щʲôȴһ౨̫ӵµٷ缱ҴҵӰڹսǴδ¡صᵽһϢ͸ˡ
ԣٷûͣҴҵ˾䣺̫ô̫ҽô˵
£̫ҽ˵εʣټ˾£˵̫
ţ
˵̫Ӿ飬ʱҪӱŻõÿЩ̿ˮǰԭѾߵĻȥ
²ڹлйô
ѾĻȥˡ
ǧǲЩòôϻģôΪһӣƲԶѰ֮
ٷȴǹҶ˵˾ţô£֪ʵʲô£ǧǣң
ǧȴһȻ¶Ҷôô֪ܲҸʲôأ
ѾӰ߳ˣ׿ڸҡ
ô˵ңǧǴӴ̧ͷĵɨٷ硣
ٷûд𻰣ֻصص˵ͷһȴǧͷһ
תͷûȥ˫ǧشǾʲô¶ûз
һĬǧǱΪٷƲʲô߿û뵽ˣڴϣٷһӵסбŵǧǣСĶŪһĴһǧǵ֣Լؿڡ
ᷢʲô£ǧǾ̧ͷϷĿգ̵һףһãǧ֪¶ԼӦܻӭǵģܻӭֳõġΪʲôΪʲô岻ʹƲٷ磬ֻܹɵطؿڣһң⣡ᷢʲô
ٷƺǷ˻˶ĲаһЦֻ̫̫Ҫˣ
ġУǧԵЩ͡
úϢæкܶ໰Ҫ̸
ٷˣǧȴǽƣؿ˴ϣոգ·Ǵһ̡ˣģԼġ

ʮ

µ׵С꣬Ѿкüû̫ˣ֬ȴææĺòΪԴ֮Сֿʼ϶صһЩˣ䶼ЩĵĵܹǰǶβٵҪá
ӳж˼Ӵݵţ֬ЩӦùˣиԵöر࣬СҲ⡣̫ӵڵʱСΪ˵ĻɣÿֻǰƽʱԷǵ²ڵʱСˡ죬ûﻳɵ۹⣡
ֻС㰡ʲôʱ̫ӵϢأ֬Сֹţϸ͵µĹϵе㽩²ͬ˰ʲô̫ӵ¶Ụ治֪ΪʲôҪŵ£ۡ
ֻ֬ԹԵģûע⵽ʯϵ̦һŲȥ֬һеĲҲɳȥԶ
֬ǧע⵽ߣҴҵشܳ
ӰĿ죡һڰȵؽסĲ̣أеˮδһΣһж䲻һݣǸպõطסҪĶ󡪡֬׼ȷ˵Ƿ棡
֬۾Ѿˡ֬ˤµʱֻĵʲôƺһôʹôûˤ
֬С㣬Ժ·أ̫ʳҪôͷ֪ܳأһֵ̣ش֬߹ȵؽס˲̵ģԭ
֬Ҫ죬ȴоµġءһ£ѽ㣡ҵĵ汳û°ɣ֬ϵķһκ͸м
ϵˮЦû£û£
ۣ㻹ǽ滰ɣͷ²̣Ƥҿأ֬곤˲٣ôһѹ϶۵ģҿ߹Ƕû
֬һ⻰һͣҲ˶Բԣˤ˵ϣȴֻṆ̀ҺͲ̣һҪ˵
ʼ磺̡Ȼ̫ʳȽҪ
ͣ㣡㣡
ǧȴЦˣ˺ˣˡͣôһأȥˣ
ŶС㻰ǰȥ˳£˵ǿҪʱ
£ǧǵظţǵٷ˵µһλõɮ
ʲôģ֬ûʳͣǺ޲һӰȥ
ҡҡ̫ͻشýͰͣȴһֱ׳ӡ
ش֬һԭءС㣡ǰҲС㵯٣С㵯ٵӣˣͺϵһ㣬һŮӼңҲΪ̷ܹСеԺأοǳͣһʵʵжĽС㣡
ͣû˵ʵǧǲɫض꣬Լûְɣǰһһ˵ѣͻᷢ졣
С˵ôһӻ޴ȥڶ䣬Уʲô˳ˡһôڵϣ졣
һӣ˵Ŷ÷ҵûиˤ顣֬ɻضŵϵ÷ӣֿ˿ǧͷϵķΣѵǳʹ͸Сģ
ͼˣһʰϵӣѸԼڶ֮֬Уո·ϣһСǱģ㲻ҪĻ˺ˣ
һϵеĶ̫ͻȻ֬ķӦȴǽӽУ˭˵ҲҪھҵĶˣɱ𷴻ڣ
ǡˣ̫͸ǣû˵꣬;ҲƵسȥˡ
ιιȵңС㣬ҡ
ţȥɣǧ΢Цصͷʾ֬ù
̫ְҲˡһԣ˺ܾãڻǼ仰
Ѿͣˣ汾ȥ߰ɣǧǴվһѾ߱ˣ˽곷ȥ
̫Ӹеľɫԭͱ£һɵĴԽԵ¿ɰˡҶϵˮ鷴⣬Ө͸
ǧƵںϵĻȣķӸոտʼһԲ
Ҵ꣬ҲĽˡо仰֪ԸԸ
ҵ̫˵֬ɣ
ţǸˣһͿ֬Գ͵ˡǧ̽ſ򷮱
ǵģס
ǼȻˣΪλ֣
ֻǾҲתԷһͷǧǿ
飬ϼϣԽϣֻԼԽġһֱȣڴ漣ĳ֣ϣԼϲܹͬϲԼǣֻԼԽԽԷΪѣߣѶûʶ®ɽĿֻԵڴɽСתˣſˣؾˡǧԳЦЦȫҲǰһַʽɣ֪˵㰮
ŵ۾ǰĳǧǣƺе̫ѰһǰڿҪ޴ռҵλʱΪǸòȴЫĳŮӣǰЩȴɹʶ˵ֱ̫֮Ϊλ˵ı仯
ֻе˸нѹ˸ողðľɻ̫Ľ̻壬ģиˡ
ţȥɡһҲãǧûлͷŲȵһˣȵǶˣɽԣԼԼһŮӡ

ʮ

ǧѾߣᲽ߽ɽԵӰһֱڶĽ
Ľһգ˫ḧСô죿ӣĸ׺񲢲ϲأҪ̵Ĳˣĸ׾ʹ뿪طĵ
طĵǧ̾һγǣδôȥˮпԼĿ˵öԣҲϲġ
ǧȻڼɽϣȴɽ˶ĵ̾һĸ᲻ð᲻뿪ĸסÿһ죬ÿһ죬ֻҪԶԶžˣǱŮˡ
ÿһ죬ÿһ죬ֻҪԶԶˡĽԸȴǧȻ¡ͺ֬ˣڣֵԼ˰ɣ̶ѾȥˡĽ㵱Ϊ̫ӵһ鶼ûУǧ˼Ӽɽ󻺲߳
Ľվǧǣ͵ҽ
̸͵ɣֻ̫ͶˡǧǵɨĽֻδɡ
ո˵̫ӵʲôģǾ仰ʲô˼
һ㶼㣬Ҫдҵʱ紦ˣңѣǧƵ˵ţеʱֳԳһʲô鶼֪ӣʱһֿɰʱȴһ޴أҲ䵽³
ǧǣ˵Щʲô˼ҲôģרЩ㲻ҪõȥԸôܾʹ˰ˣ
ѽѽڳˣ֪ˣǧһЦ⣬ҽ컹רЩأǱߣΪģҪԼˡ֤󣬻ỹһٷ硣
ٷʲô˼ĽǧĬĬתȴƫתͷҵȷӲ˸ϵѹ͸˵ҺܱǸʵǧǣҲϣܹһֱԼ
ǧˣĽߵѾڳһûʲô⣬ֻҪ̫һ˲ġ
ý̫ǲЩԾĽɻһԵĴѾߡ
ǸѾȴЦˣѽֻҪİͺã̫ﰡ¾ȥɣ

ǣãҩ̵ƹŷӣҡҡͷϸϸؿ˿ҡҡͷ
˵λⷽӿɲԵİһСģǿҪֳİ
ƹģҼСзִ硣
ǡôҲһ¼侹˺ĵĸĸԼĺӶˣ
ҼүСܵý֪С˽ͨҼСģƹһҪæ
⡭үҲδ̫ͨסֻЩˣٲҪˣ
ţҼסˡƹģҩǮ
Ѿҩ㷲ߣ̫˵ˣֻҪЩҩͰѻ¥ĽԭΪֻһЩƽҩû뵽Ƕ̥ҩʢ̫ﲻͣ߸µУѲɣѲ̫֣Լǳ˰ףֽ㻹Ժܿ࣬ٺ겻˽㣡ô죿׸ô죿飬Լô϶Ǵġ֪䣬Ѿ԰ſڡ
ȻˣͽɣǧŴһЦؿŻǰѾߡ
ǣ̫ǰķõҩ
ȷû˿
̫Ļûˡ
Ѿ֪ʲôҩ˰ɣ
֪
ţ
ѾԵ÷ǳţǰŸ߹̫ҪɱĽ㣬̫ӵȴƫƫ谮мӡڣòôɣòɱڰɣоͷһĿֱԼĵر۾
ͷȴǴһЦʳԣǸ֮á
䡢л̫
ţȥɣסҪκ𡣡
ȥˣȴ԰УӵԴʱλشʵ˵ˣӣɻԺҲҪЩǮô죿үѾ֪ˣҪȡЩҩȻ䣬һҩѾ͵̫ûдǲûĿڰֻҪʳһ¶ûôѽ߶Ϊˣлүָ˾૵ֹһ䣬ֱ֪ů԰ȥ

ʮ

ô翪ʼһֱվأƽɲôְ
㣡ǸСѾߣһʣⲻֻֽţ㣬֮ǰﵱûкȹʲô𣿡
ûаôô֣׷ʲôˣ˴Ѿߵķ
ʣͲˮѾҲû𣿡
ûСңǲʲôˣ
Ѿʱˣ̫ҪҪҩҲˣѲ̫ԼģѾ뷨ˣ˵ǲ˵ѵԼҪΪЩȥĵǿһԥɱһҩѾˣѾˣȴһٴˣһҪ뾡취ֹ̫
㣬￴ţһҲҪ뿪Уڴһ̫ӵ֮ǰҲǧҪʲô
㣬ȥ̫ӵ£Եúɻ
ǴģԼҪе֮㣬ͺӶΣգȥҵ£
ۼƽƤѾ߼ۿ΢΢ˣԼԼزԣ֣صصͷǵڹҶܶԽȥ
ȥſڵȣ

ٷӹʱѾǰˡϦ͸Ĵӣ
̫ӸеŮӣ⼸ѾࡣڣдأԼƵزңȻʱ̾ٷԸʧڸı䲻ôؿı飿뼰ˣٷʹߴϵøЩ
磬̫ӵ¿ڽͷ⣬һİŮӵЩ졣
˭̫ӵº£
ǸĴм£̫ӵ¡
£Ĵ˵ת
ţˣʲô£˵ɣ
̫ӵ»ٻظڽ
󵨣̫ӵµĽӣģǸϳĴƢ꣬Ҫ󣬼Ҫ
ٷȴڴʱһ˿԰еѾߣ
̫ӵ£ū԰֬µġ
ϳ
ǡū澡ūл̫ӵ£

ū澺Ϳ̫ȥ˶̥ҩūĴȵ̫ҩʱٰҩ͵͵ˣ˭֪˰գ̫ҩūǡѾ̫ﻳˣҲķ£ԡū澶ǰ̫ӵ£ū澸½
̥ҩǧǾȻ˱ӵֶȥԸĽĽĳ𣬳ǧǾȻӺһ޹ӤͶǰıһ֪Ľ
̫ӵ¼飡
ɣǵںδ綼Щʲôٷһͣظ֪ů԰
ĽٷҴҴ߳һãȻ£Ľº£ôżĽ
Ľö˶˵վԼǰٷһ˿ɻ󣺡綼Щʲô
ţ˵̬أĽˮδ
ɻٷԽԽŨˡ
μ£֪˴æΪ£ϳĴӽ̫ӵ½һֱ֪ů԰÷Щ֣ƽﲻ԰ȥô
ٷûлشֻüһԵĴѾߣȷҩ
ǣūȷǡõƹ˵ġԾսսػشˡ
һһƽʱһ򶼾ķЩͷԣʾѾߵʣǰɣʲôˣ
̫ūˡҩֺ˻ŮСҩ
ŮСҩȻᣬ׻ΧȫˣĽɫʱò԰ס
ǵɫҪ԰׵ģǷϢһ𡣴һľ֣Ƴһ̫ӵɫתĬ߿Ը鲻Ը̫ӵûз쳣ˣԼȥֹһ֪ů԰ţͿʼɱ
ٷɻƫתͷող԰׵ɫ𾪵ע⵽ˣвԤԽԽǿˡĬķȥķ԰ķ򣡲ģ鲻ӵģǧǲģǧŭʱҲûɱĽԣǧǲô̵ضԴ
ٷΧʱһףǰľȫȥˣֻʣͨ԰·ЩľΧǧǣȵȣǰѻ˵
԰ǰȴôҲץٷӿٶȣ˺ѷεغ
ǧǣǧ԰ʯûСճɵҲûСҲڣٷ緢Ƶغǧǣǧ
ǧǲǺö˶˵𣿵½ôˣ
ٷƺҵ˿ԺĿǧǴʱٱߣЦӯӯкֱײ
ǧǣٷ룬һǰ۵ذٱߵ˶Уо˶΢΢һ£׼̫ڲ׼㶯

ʮ

¸ոտȥ֪ů԰
ţٷ۾̰غŻ˶ķ㡣
²ǧйҩ𣿡ǧǲض˶
ǧٷ𣿡
ţǧٷĻмѵص˵ͷǧǾ²ȷſ
УңٷԾǽرס˻е˶ԤУһ֣
ѵûзԼ𣿵֪ǧҩʱ򣬵еһˣĽٷӵڻеǧɫرò԰ס
ʲô˼
ҩȷˣһʵǧѾˡΪֻԵ¶Ľ⣬ڣˣ¹ȥ֪ů԰أǧǣҲڵȵˣĽǧǶأ˵գǧٷĻгһ
㼵ٷ粻⣬ɻؿŻ˶
ǧȴֻص˵ͷһƷ¥̶ܺóأǰڰʱȥǧ򣬲ָ¿ɷˡ
ûǧǰѻ˵꣬ٷ͡ٿվ簮˶ˣԼȥǧ˵ҪĶһҪȥȡȥҲһȥ
ҾͻһٷģӰʧҰСǧƣؿٱߣ¸ľʹѾԼҪϽ֬ٷ֮ǰµѪȻ˵ǼٵġûиܶȻ뿪
ǧǣϲ֡ڡġٷ˳سţǧǵĿζ·ۻأȴĿɿڴһĻǸС˶ոλȫѪŬشӵվһƺҪڸʲô
˶ƺҲһ
¡ǧǣǧǣʲôٷ˺ѷΰ㣬һֱһͷ֪ů԰ƺšһֱغķһϣһɣ彣˵ϡ
ٷУǾǷŭǧǺ뿴ЩѾû˫ˡҶЩʲôԼ
ǧǡ̫ҽǧǵǰٷмǼ֣ȴʯվſڣûйסأǧǵǰһͷ

峿ĵһ԰ʱǧĴ紵ص
ͬʱ߳һѾ߶϶С㣡֬ã֪Сڸмį֬֬뿪ôãǧ΢΢ۡ
СѾѣ֬ϣʱдϲ
ϣ˵̫ﰡǺϳඣ̶̫ҽŨŨĲǧĬĬػܱߣ֬ڡ̫ҽڡĽڡȴڡڴʲôԼİ⣬ȴϣܹһؿ簮ƺѾϰˣѾϰĿ¡
ߣǧǣ˵ģҪһٷ𣿡ĽѾߵĲ¸ŴӣоƣóҲһҹȴǳЦȻҪңʲôû֣ʧô
ȥ֬Ľкκڴʱ˺С㣬ʹǰĽû˿Ķ⡣
Ľûᣬȴһںɽ֣һֱϵڣ
С㣬Ǹڻ´
ȥҪ

ԶУһĨϤıӰڴ󣬽ˢˢӦ
£ͣˣ
ÿһˣ
Ҫǿң»úЩǾְɣһ˲ӣƺڿŽĴ
һ봮ͨѱ̫Ūڹƣ㵱Ϊһ˼ʮ֣
ĨӰĽŲȻͷֱ˵˫ʲôǴٱһԻҵЦ
ٷвѪ˿˫ǲκ͵⣬ǧЩ֪룺ǧ֪ˣ롭
ٷЦе֪֪ˣһɵϰÿһ֪˾ȫȫط¶ľ裡ٷ磬ɵӣӽٷ粻ȥѾȻµǧǡ
ǧȴʹȫǧ֪θȥţΪ񣡡
ٷýʱ˶٣תָϵ˶ʳӣΪٷ绹һЫĳŮ𣿳ǧǣΪõúʧܰ쿪ʼ粻ʲô̫ˣ㻹ʲôʸ˵ٷŮˣ㲻䣡
ٷŮˣ㲻䣡ȥ·ϣǧǵԺٷ仰ѾǵԼα֬һ˲İУѾǵһҹ֮ǰ϶ػԹˣҲѾǵΪڻڻȱϹ¹µϵһԲˡ

ʮ

£̫ոˡվһԣʵٷ档
Ͳʲô̫ˣٷûͣеıʣһҵضһЩۣշһִһľ飬ԽԽˣѳڵǰնɱٷüͷڲǲѾߣûб̫ӵԺ׼̫ҽǲҪ鷳̫ҽˣ
ǣӦٷʮ֪꣬ʱѾӵ˼ˡ
ԺҲ׼ȥٷͷҲ̧׷һ䡣
ǣ

峿Χౡ
֨һ죬ǧ΢΢۾ֻ֬һˮĴߡǴ׼ȷ˵һڵòѻ̨ӡ
ǰġСѾߵѾ˻ƣһ죬С㶼ŸգѾǵˣ˳еĴ򿪵Ҫҩȴʲôת
С㣬ϣ˵أСһֱӵ֡֬һֶһˮһַǧǣֹӡ
䡣ǧǵૣҺ㣬һ
֬ȴûע⵽СƵģСһֱӵ֣Уһֱ̫ӵµ֡Ů˵ֱ֬ʵͿˣСԵµ⡣ֻСԼһֱڼϣ֪С㣬᲻Ѿ̫ˣ
ǧǵȴʯͷݺݵײһ㣬û˵
̫ҽҲûˣǡ˼𣿡
֬ûлشǧȴѾѾ˴š
С㡭֬ԽԽСˣ΢
ֻ˯һûµģ֬û¡

һɿɬҺǧٴλָ֪ʱѾιҩˣ֪֬ȥ˺δǧһĻУǸϢϤٷ磡ϲ˫ۡ
ϾذǧǱڻСе˶ȻۣĿԺеĹȴȥ
̫䣬̫ٷ磿ϵĻУǿɬ̶ԳЦЦ˭ãм䣬ûҽˡ
ʲô˼ǧǲһįϡ
㻹ǵã˵Ļôʹ㣬ΪʲôѡҶҡ
˵˵ٷüֵ
Ϊʲôĺӣ̫λãǶôᷢ飿ϵḧǧǸɺԵĴУͲ¹ĵϣճʹϧİˡɽðˣôܹݾʱ飿
ٷңҲҪٶôˣΪʲôᷢ飿ǧǵӵڻԺģոյɣ˵ǿЦ
Ȼأǧǣ֪ȻʲôΪѾٷİоȴԾɷŲ°䣬ѡһٷô˵Լ˶ٷͷǧǣַʽԶ廳䣬ô
ҪҲҪ߰ߣǧǷסԼԴϵĻȴǻ⣬ͼķͱ
һֹסǧǵѾͰһˣ㻹ţôӣԸ̫֮λõ֤ΪѾȥٷˣ㰮ȴһֱԼϣ
Ѿ˵ˣϵģˣҲоߵ˶ˡԼĻԼİ飬֪ףˣͶһΣҪӳ޵ԨгװѣʹǴӴԺҲûпӵİҲҪ̻ͷԼ顣
ԭΪԼϺ˵ЩɳأǰľʱһĸоƺȰΪ֡
ϡ
ţ
һ£һͺá
ǧǵϵĻУϿ˶ı飬ֻܸоһĲãǧǲѾûˣ߰ɣ뿪Һ£ôȥһġ
ٷЩ
߰ɣٲ˺Ľûµġ֪ˣұߣߣ
ǧǷϵĻУ棬Ȼ֪̫ӸһͷҲĵط仯

ʮ

鷿УѾٷǰһվĬķո֬Ⱗ̫ӵ£Ȼ֮ܲģʹӻᷢŭҲԸⶥš
ȫЩӹҽôնβˣٷˣ߷ߵطеıʡ
ص£СĲһֱ̫ҽٿģ̫֬ҽ
ߣҾͲţô죬ûˣĬ˰Σٷҧˣʲôߣ
ԣ֬ʹ˸ɫ֬ϲβҲ˳ȥ
ҹˮٷ糭С·񷿵ķߣԣһ̶ĳˮĵطɫ¹⣬ȻٷʱȴƽģݶŮֻһߣȻҪǵģ첻ֻҴİϷ
Сǰٷͣ˽ŲһýȥôеķŭûƽϢǴʱȥˣҲֻνѡαۣҪת뿪ȴ洫ǧǵ֪ˣұߣߣ
ʲôҪߣȥ
ٷšüͷ粽߽񷿣һƿӣȴǧϵĻлŵϣδ͸
ɱ˺ӣԭҪߣǧǣôȲôǲǺܺڣϹĵһ˲ûзŭٷƽ˸е£¹⣬ǧǿϵı顣
֣ˣл˵
ãҪ͵Ļǧǣ˵ٷ米תƺڵȵ֮뿪
Ǹ˶΢ûյ£ġһ¿ǧǣ޻˵
شٷ϶̾һ
̾ΪϵǧǵԸ˵ĻֵؿһۣȴҰ㣬ģԾؾһ£ðôôַõģ
ߣΣԶñôҾȻڵĻѻٷıӰƺڲǧֻԶԶؿţȴ޷ٴ
ãǸӰ˵
ʲô˼˭ǧǲ⡣
ǱǸӵ֡
˿ʼ̣ˮҲֹסˣί밧˱ӿǸϤĻУͣԭ¡Ȼǧȴɽҧ˴ٷ磬ʲôȥԿǸ߸ϵĵۻ֮ң
ٷһѲ񷿵ó߰ɣһûиıǰ
ְڣ
̫ҽУȥѳ£̫ɼѳ£̫Ӹأ
ԣһߣֻ¡˼
֪ߣй¶䣬ն
֣˵Щʲôʲôû˵
ߡҲټǡԽԶԽãҪٳǰʱһʲôҾͲ֪ˡٷ»ͷҲûصˡ
ǧȻؿϵļϣˮģߣŬ۾ȴٷıӰʼֲɣɴҲˣƾˮţҲЩ
֪ߵ˶ҲȥЩˣҲʱֿõѡĬشᱧǧǣԱߣǳ͸ո׼
ʵٷ粢δԶֱǼӰʧˣӰ߳յ˫ָ֣ףѾǶĵȻȴȻ֪ʹ
ôٷЦţ߽յĲ񷿣ոգǧǻǸӡڣֻʣ¹ĵĿݲ֮ϣһġ
ٷ񷿣ŵСߣӰѾһصį




ʮ

󣬴졣
ѳ뱱˵Ľ紦Сǽϣ۵Ѿߣһʯɵķӣȥͬķ˼ҵҲ޶£ֻǷУʱʱػᴫĵְͬ㣬޲
һֻҸӷɹտʣӹ͵ĲݵأŽеһǰߡһѾߴӷ߳°ڸӽϵĳأϸˣתͷСݸһЦ˵Ѿڱҵ˷ٵ֪ˡѾһ߰ѳصݸС㣬һ˳ţȥ˴ˣС㣬ǾͿ˰ɣ
ǧǽӹˣЦǰҲͿˣ
Ѿ߶ʱţС㣡֬Ҫ˵ˣ
ţţ˵Żĳ˵ȥ
ѽС㡭ѾҪ˵ʲôȴ⴫ƥɫĿ߷ɱʱֽطٶȣաеôʯ̳ɵСϣкǵˡ
ŮһЦ
С°ȥˣرǧȥԶȴüڵŴڳк
ȥߵǧǻͷ
ҼˣЩԣ
֪СһأݣݣǧǾߺţɫĿתͨƵܵ÷ɿ졣
Ǹˣǰǳ˾ǣװɽϰ·ʧأ˦βְǰŵڱǵֻ֮ϺͳʹӼӻŮ졣ȻǴεթδƭùҪ׷ĻҲϱߵ氲ǷȥˣԱǸӵĺõط
ǧִޣ΢ЦָԶ̵أйâ˸Ŵ͸ǶѩˮˣڲݵγɵһСϪ
֬⣬ͷ֬һСȵݣݣ
Ӯҵİ˵ݣݣ
Ϸɱͬųһͷţ첻ңǧһ̲ݣ
ڲݵϷֱͬޱ߼ʵ̲һ𣬶յ֪ʲôʱʱĳһǣƤգ۾ҹ٣ǧȻϳʱŴ󲮵к
ʯʱһĵĹһŮ
·ңңкѼģӰ´£˭ˣǧ˼
ƾѼˣ꣬գƻɺ˼䡣
մǧ͵һ𣬴Ųķӱϡӣǰڹ͢
ððô˵ǵܷܷĴȥμӾԺѡˣŲ
ǰܱԺĺѡУٱͷУһķɻڴָտɴˣܷܷҶĪҪѧǲĸ磬ĪҪ̰棬٣ǸŮĸס
֪ҪܷܷȥᲢۣ˵ܷܷѾĵ̰Ļϰ𣿵ôҪ𣿡Ůӽ
ʲôѡǹͷѡôǧţǹͷѡ㣬ôͷϸϵ
˼䣬ִŴɩţ˵أܷܷǺͲôһ
һĸָܷܷԽ򡣡
ܷܷɱĸ˵ĸ֪ôһģţУĻᵯʲôٰ
ιô˵أǲᣬǸڵС»ᰡܷܷȣΣ
⡭ŴҲһʱû
ŴɩСг˵ֱֱ˼ɣȴǧһͷ亹вãҪأȴŴɩӣӷгվһߵ֬С°ˣݣ˶ˣ˵ذǧǺ֬ţ˵С¹ߣλصظСġ
ǧǺ֬л£ٱߵǸŮʮ˾ӣüĿ㣬Źʣ߻ŸСѾߡǸ˵Ůӣǧвܷܷ̾ˣֲĸ׻ָѡ˵òټټȻʤ㡣
ŮҲֱֱشǧǣһ˵ĴֲѣͷֻǼ򵥵ر˸ӣ֮оȻЩҰݣһۿȥ֪ǸողŷŮˣŷ糾͵мɫ֮⣬Ů˸ûһᵯ٣
ܷܷؿһĶĸǧǣС¹ĸ˵ᵯ٣
ţܷܷɣո⡭
󵨣ȻֱҼС֣

ʮ

һ䵹ǧ΢΢һ㶣ܷܷСѾߵСѾһӣҼүⱱȪصع٣ҼүĹϽΧСѾһƵ˵£ôƺ֪˰ɣ
ܷܷҲһı飬ƺڵǧǵĻظոĸ˵ټǧǣѾˣýȸǧһ
֬һҪλǧǱ㳯ʹ˸ɫֻƲƲԭء
ǧ̫үܷܷ΢΢ˣС¸̫үС밲ղŶð
֪С¹ܷܷĸȥ磬Сͱҹ߻ˣƢԣﲻغһʶ̫үۺӣһĺ˵ﾫͨټ֪ɷΪСŮָһ
ŮԼܹõģοٵʦ˵ŮأܷܷԼĸ׶ôһĴ帾ôѾˣȻǧǵָ
ܷܷĻǧǷˣ̫ү̫ˣոССˣСʴӱָ죬ҲС̾ˣ̸ʲộָСʵҵ
Ǻǣ㿴Ҿ˵ܷܷԣתǧǣǻû˻ᵯҸոյأʦҲᣡ֪ӵ
С²֪
ǰŵϹ̫νʱʱ磬ٹӣûһܸжеʦ¼ȥǵʱ򣬿ǻ˴Ǯ򵽵ģ
ŶԭˣֲСδӣԭǾǴġˣⱭƣСףСɹǧǾٱСء
Ŷа˵̫ӵ£ΪӶ̫һģ
ǧűӵ֣΢΢زһ£ˮںɫĴֲϣֻһͱղˡǧ΢ЦܷܷС㣬룡ͷһȾ˱еľơ
ҹˮһǧͬżҷ򸾣Ŀ̫үʧһ˵ĳڴ
УܷܷȴһĲ⣺ΪʲôҪԸոյǸʲôСµôһãȴҲһʶ
ã̫үȴЦøˣҵܷܷǸóȥˣ
ôŮ˵ô
ûĻС¶ĻΪֹȻǾǵĳҹ㣬֪ΪΣڴ˱ѡĸ˵ٵúã㲻ȥʱȻ׵˵û
ͣͣҪȥ̫үĻûܷܷ꣬ȴǺվ̽һץס߸ϳļҶ
ܷܷǸ
ȻأССһ𣬸ղײգǽ˯ĸˣҾͲţټ֮ϣ
ʯ巿У⣬֬ϸذٲɾˣ̾һͷС㣬Ҫӵ𣿡
ţԺҲٵ٣Ҳ˷ѡο٣Ҳˣ
СعٽĿ𣿿İٰ֬ͣͣĬΣȴǧһļ㣬ֵ˵ͷţ֬ˣתȻ٣߳š
⣬һԲ£عڿС
ȵȣǧǻǰ֬нӹ٣ḧңᣬٵһ֧Ӱɣ
Ҳ˵ӣֻǰУûһ֧Ϊһ֧ҲûУӽԺǧǲٵˣһ֧ӣǧ㣡ǧ֮⣬ǷҲǧһ飿
֬ȥ㣡
ˣҹɫأǾߡ
ǧǱĿ񣬳һͷףṳңһĸ֮˶£Ĳݵرϸ٣ɫ¹Ǵģɴʱȴַ·͸һ㣬յܱߵľе΢΢ˡ
֬ɵһԣǿС㵯ٵģɴʱִˡ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡣ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䡣ת󣬵粻ߣӦкޣ³ʱԲֱϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾꣡ǧ濾ꡪ
һˣĵȴ·ޱߵĲݵϾþõػصǧջϢ֬һߣͶһЦǧֵ˰ɣ
С㡢ŶʦܷܷһݣҹĻܷܷ߳˵ȻǧǣݵڵأߵСѾҲˣܷܷҪССΪʦʦϣܷܷһݣССҲݣ
ǧһС㣿㲻ô

ʮ

ʦɲҪٽʲôСˣܷܷ֪ˣܷܷڵϣߺӳ¹⣬ԽԵƤˡ
˵ʦֹǳԾǵĴ˼ң˵ģܷܷţְ·ۻˣʦ١ܷܷһһʦ׵ĻҲһһʮظǧ˵ˡǧˣֻǰԳԾ
ҼС㲻ͽܵģСذɣ֬ǧǵ˼
С㣬ǰð˲С˹СɣССС㣬ɵطڵϡ
С㣬ССذɣСաοСΪСټˣھǣҲָģСѡѾָտɴٰСΪʦ
ܷܷ֪ܷܷ빬ͷǸʵۣܷܷĵˣܷܷŲҪأܷܷ̫Ӹܷܷһϡ
̫Ӹǧʶظ˵ǹѡ𣿡
ȷǹѡ㣬ʰ˵ˣټߣѡ̫Ӹ
ССҲһ԰ǻѽѽĻ۰̫ӵ£˲Դǰλٵ̫ţͷͷѾĻѰٵŮӣͷ߿ѡ̫Ӹ˻ѡ˭ͷף˭ѡ̫Ӹ˭ԺĻʺˣο̫ӵ£ῡʡ
СС˵ЩʲôǧǾûȥˡ˻ѡֻһ䣬Ҳ޷ƽˡ֪ΪΣϲĽӦû߰ɣûбΪ̫ôأǰԼǧǺ֪֪ʱе飡
ܷܷûע⵽ǧǵķֻ֬ѿˣ֪֬ʱգ̫ӸСɻġȻ̫үѾСǱѰ˴Ҳ˾ˣǰһС㣬ҼСѾ˵˲ͽˣأˡǲܡ
ǧƣֹ֬˵ȥܷܷɣҪʦԣôӦҶ¡
ǧǵľٶ֬ɻ󲻽⡣
ܷܷȴȸԾŴӵۣ̫ˣʦֺܷܷõذǧ磬ִʦ£˵ɣܷܷţ
һ²׼ϲұǾ֣֮ŮΪӻ飬ŵ˴ڶϰڣи
ܷܷʦ̻壡

Ȫظܷܷһ»ӣ
ιǸ˭㣬Сȥˣ
عӻСһ˵ȥĸˡ
Ŷȥĸң˵ʲôʱ𣿡
ū澲֪⼸Ҫȵʱ֡к£ū澿ԴΪת档
ˣȥɣӾֱߣڳеһҾ¥ſͣǾ¥ľ񻨵Σ磬һ㶼Ⱦǵһ̩¥
¥ֻЩˡһŶ룬Ӵ¥ϵİӭ˳ֹӣôһˣ
޹Ī֣ã⼸ÿ춼ĸң϶ǵ̰ȥˣģӵˣҾͰйٸ
ĿҪðôȥɲУ
ǣǣ޹ǰּҹͷƤУ޹ҲҪʳţҰܷܷɵöھϹϵúõذһۼܷܷ
ֻǻΪ㰡ĸ磬ܷܷĸãͳһģæĳﶨˣ
Сܾܷܷл޹ӣ˴޹ӵİæõѡּҵķɻڴָտɴˣǸһ
ּͬҹӰѱеľƺȾˣȴֳһ˿׽͸Ц⡣ܷܷһ⣬޼Ҷ飬ߵѾֻҲǸŮ֮£Ҫˣ췹̫ү벻ӦҲˣ˴ѵŮɫôܷŹ
ȥּҹӣȲӣߣҹҳȥ

ʮһ

ԣ㽲ʲô
ʦʦ˵ģԼģҲ޷ˡ
ţܺãʲôУٰԼŽȥ
ʦЩ죬ܷܷԼټѾг˰ѵܳΪǵһ𣿡ܷܷסˣЦشٱ֬нӹ˲յֺõصݵǧǰܷܷԼоųɵİս̫Ӹ
ǧЦŽӹյЦ㻹֪ǫ飡һɣ
һɾʦʦǲȥӮıضܷܷأܷܷӮܷܷЦ޼ɵһ㶼ûע⵽ǧǵӹĿЦ
ˣܷܷˡʦ㣬Ӯ֮ȥӮ̫ӵĳ谮
⡭ܷܷ֪ʦа취
ţ꣬Ϲ̫Ĳ̫ӵ޷ֺϵ˿ڣ˿ڵģԣֵģ˵ҩҪó裬Ҫȥ̫ӵˣͻ벻ˡһ㣬ͻᷢԼټʵڻĥˣ
ܷܷ۾ŵؿųǧǣʦ̫ˣܷܷٱ飬ܷܷԸ⣡˵űȲصٱߡ
ڣվһԵ֬СˣԭǴ㰲ܷܷһŮӣȥ̫ӵµġС㰡Ĺһ統ƹûн⿪Ľһôϣܷܷܹ⿪̫ӵµĽأ
֬ЦҡҡͷȥˮȴˮѾˣתھŴɩңŴɩҿֳɵˮ
ʯ巿ϤϤһ춯ķ俿֬ıӰ͵ͣ˽Ųߵļūûӭײȥ
ϣүôȻͣ˰
꣡үҺϵŮģ
˭ǸѾ𣿵ҲЩɫ˭
⡭벻ˣҪ죬Ͻùѹżū
һ֣Ǽūһǰڴֽͱ˸ͷһۣСذĶ˽ȥүͷһŮģ
һһһ͵ӣֿǼҪˮ
ԼĪһӵĹ򣬷ʧˣҲнŲ߶ūһͽʯ巿
һţȲٱߣܷܷµλãԱ߻Ÿֲ·ũܷܷ֡
죡̧ū˳ֲһũ֣̫үŮһ帾õģ治ʶá
治ʶôǴҪ˵ģһ֣û˵ǡ帾һƣ˸¶ΪⱲӶҲһ޼ԭپ飬ΪŮ˱ʵּ߽÷ؾǣ̫Ѷʱлʵһѡ벻ȴﱻ֣̫ûһ£ȻΣ
үССҰɣһūĵ̶Ǹֳ˵ģүò˰ɣ
ϰںˣūԸ̧ܷܷȥ
ʲôү㲻ҪּСҪã
ãʣȴЦˣ̤Ьٴȫѹǹϸ
ūսϸˣʱ۾үȻּСԾɸүŮˣɷ۸Ҳ
ߣƾǣŮˣû˸үûأ˵ţū˿Դƣұүһְٰأϳ

ʮ

ǣʹڡ
žһ죬½ߵ̧ͷǸ߸ϵŮˡ
ô˵ģҪȥٷ磡ǰ˵Ǳʻû㣡ȻҰһŮȥٷߣǧˣһǧǵģΪٷɵ𣿡
СĲΪٷע⣬Ů˺ͳǧһģĽҿĿٷ磬Ϊãοʦʶơ
ģظš
½Ц̧˳տģһΪأ
½ıȴеһëȻ㵨ôңͲűۣ
½һ˫ˣ½һ˵ȥʦ洫ʵóնнӽʵ۵Ļᡣ
ԵЩ㡭ʲô˼
ʲô˼ֻҪﻹǵõΪʲô빬ĻͲ᲻֪ҵ˼½ơ
ʵߣĿڶ࣬ǽһƤ˾ȥǰεģ
½ԣɴӵվһ߽ɢ˵Ĺâ˿ܶԻʵ۵ľֹвϤǰһˣģЩı졣
Уᱻ׽ĴʶƣʱҲᱻˮУĳԥ
ǲУǲԸ
ѾòƽӰھҵزʲôòѣ˭ڵĵλٷǱߣΪΪһ鵽ͷϣ
½лѡ½Ҳо仰½̫ӺһأֻһƤҸȤƤˣǲҲȤ½ˣ
һĬƺڲ
ߣߣߺ޵תطǰĲյˮƹƹңյһء
ĸŮ߽Ƴһ۵ڵڷŭˣ֪ŭܹܿȥġб۷Ըһס˵ļСŮɵվŸϽʰ
ǣ
СŮǵͷææ
ĸ밲μʴ
ɻתһ
ǣ޴˻ū澸棬˵һݴ񡣡
񣿡

ǧٴλָʶʱֻû챻ƵģڿʣԴҲһطۣߴƮĸǺܺŮ֮ϵټ
ȴʫмһ˼ŰЦ˿塣춹ȴȥɣ̻ӵŷ鲻١̻ӵŷ鲻١
ǡ춹˭ڳ춹ܷܷ𣿲ԡټҲŮ񡭡񡭡
һͷóǧ͵شӴ齱ִķٱߵǸŮЦӯӯ
ˣǺЦǧǣˮ𣿡
㣡
ʹţ绹̫Ŷ̫ϵ㻹ûô
˴˵㣬Ȼͽģ
ţǺǣǻָأǧǣ£ǧǵԺץһͷӶüͷúõ̫ȥﵱʲôãͷ֪ж೤ʱûˣ
ſ֣˵߰˭
˭ʣ΢΢һ£ǧǣ㻹֪˭ϸ뿴ڱı߳ǣ˭ʶ̫
Ҳԣȥ̽ӣõȵڲŶ֣߳ǡʶԼˣǧǵԺѸһӰȥ߽ûؾĴһ
ƣ̫Ȼˡ
ǧȴǱЦһ֪Һ㣬ȴɱңʲôĿģ
ãʵúãʵĿˣתӹժѺۡһѶǾͿżɽ˵ɣĿĺ̫ӸĿʵһģΪ˸𡣼Ҹǽʿȴܹ͢µǣȺǣڶࡣ緢ĵģҸˣҶŹ赭дؽԵɡ
ĵó谭ں󹬵λݺȫң
ţ̫ȲҪĵȥиľϲںͷأϸضǧǿһеЦˣԶ˰£ص̫ߵģȰٻǸʲôةˣҲֵġ

ʮ

ǧǳشӴվҰ㣿ãȻǵĿĶǸҲ
ǧǰǧǣûп㣬ʶʱΪܣһĿ͸¶֮ɫֺñ׺ݣҲɵӣĻ֮ƶŻɽ£ô
ô˵ھأԲôİ˵
ţΪЩһǸζˡʱ룬ȥǱߣİҶӺ˵ЩʲôڸĺͻͲˣǰ׷ѿࡣ
ڹϱĿƺȻ֪ǧǵĶǧƣһһذǵſڣ⣬һƬ⣡Բܾôˣδ̫Цˣ
ߣˣʹôӲȥġ
ߣǧЦһȻ⼸Ļ͸֧ǿطסſվסˣһĿҽΪԺӻùôˣѵȫţѵұ֤мûһὫʱȥ
ţˣûһǱš
ڣӹϻ˳˰ͭݸɻ󲻽ǧǡˣʱ䵽ҲˣѾȫۼˡתĸŮȥɢɣ
ۼǧһʼȫ˼нӵͭһΪʲô˵ſǾеȫһİŮӵô᣿òıôԼȴȻ͵شܵԺС
ॡͭˤ˵ϡǧŬƤƵȴôҲ첻ƤƵģңֺϵ޷죡Ͳݣԭ޼ɵɣڹҲֻᱻһͨĹŮ
ŮڱĲ豭¶ţ
ūڡװģ˻شģĸѾߡ
ıߣкȻһԵĸǧ֪ԭҲɱˡ
ĻıߣӦٴ
٣̫ˣŮ̷һʱķϣһЩɣ;ƣ
磡㲻磡ݵģǧ˲鲻ϵԵɡ
ŮҪﱾţ
̫๬ŮӦϣסǧǵֽţĸѾҲʹǯסǧǵ°ͣſ졣
ǧǷͼʹһҪҪûټٷ磬ûи˵Ǹܾôȥ
ڣһɿɬҺ˵Ĵݼ룬̣߾ȼһѻθ˵ǹͱǰľ󣬽ȥ
йһУһĻ磬Ȼճ

ǣʯ巿ڡ
šüͷڷزⲽһӵ֬ķɸ봫飬ͺͳҹ̵شӱ˸ϻˣܷܷ˵֮ǰȷŵһ㡣
Ӧˣѵ鵽ǧǳ̫Ӹ٣ԣԹץˣԸ޸֮Ůӣץסǣò㡣ǾͲɽİҲɽܷܷĿԵһЩɾ˭ĸȥǧǣ
궼ƽ£Ϊʲôܷܷһ֣͡ǧǵʧ٣ܷܷһйأϸؿܷܷȻһԼΪȵ뷨
С㣬Ǵֹ𣿡
ܷܷѱ϶ӷ̣ڣ㿡ʵ˾ȻԼжʱһУʦˣôַǷ֮룡ǿеͷܷܷߴص˵ͷ
ССȴԶϵܲҼС귽ʮţֹУȴ׷ߣ
˭
̫үҵӣиϰҵСӣЩͷСأһҼСٵģԳǹʴĶӣҲ֪Ǽ٣ССһԼС׷ȫˡ
ʴĶӣʲô֣ϰƺڳϣǸչ
Сޡ
֬
˵䣬ϺͳѾܸ֬ǵٶ𣿡
֬ϵµĺȣ
£ڸȥ޼һü𣿡ͼӽһޣ
ȥ޼ˣֱӽݣݣ
˷۵糸ȥֻʣ˻ܷܷССһͷˮ

ʮ

ʹҹ˹Ӱһһ빬ſڲԶĵط
ǰڻĶ˵ײ˴ˣ˵ǹŮϾȻôֵǮĶ
ⶼѾ֪ǵڼˣ⹬Ůǰû߸Ļش
ĳ߸һĶܣѹ£ô࣡˵ǻ˵ģĬΣ˫ֱӣ˻ô䣡ͷô
ߣˣ󣬲֪˭ӦǵĻ
ѽѽ߸ŵǽǣйǰ׳ŵӺһ˭˭
Ӱ߳һˣԭ˽͵еˣţǸץ
СҲˣСԭѵǮȫϣСһ·
ߣֹ˽ֵˣǴ񸮣вȥʣ
С̫вͣ
ʲô˵ϵһ˿ҫ۵ĹâһΡ
ѽؿ߾òٶˣָӵʰöΣ¹ϸؿˣȴһ˶ϵãеķΣһﶼԴģȷе˵̫ͷϵĽΣ̫ǰȥᣬ˵ƷҲӦˣôĽλп϶Σ
ſǣҸˣҪǣ㣬㣬㣬ߣ˶ɢ˰ɣ
˼ĸС̫࣬ƫƧС
·ȥӵĹĴӸոտʼ;ˣȥ԰·
˭˵ҪȥӵĹˣȥǸոǹŮĵطǲ˵һŮ𣿡
⡭⡭С̫¶ɫ
Ǻðɣ񸮡
ããСĴȥǧ˵СǸİ
ɵ𣿿ȥ
¹⣬С̫Ŀĵڿڵһ룬ȴҲ²ˣʹض¡
ͣ£ڣ
Сģʵ²֡ط̫ɭˣ
˵ʱôɭˣ죡
ֲȥһЩ¶·ȹűϸˣ⹬Ůʶɰ˵ҲߵˣôᱻȺһĵط˷Σ
Σ⹬Ůϵģ
عȷСǿʱ򣬴ϵġ
ûͷ˵Ҳ˾ˣػܣϣ
һӵϴܺ΢ҹ˾ĵطһըף
ѽթʬ߸תȾܣ
һѹʾһԵȥƷסİŮ󣬻ϢŮûһ˵пʳһЩڷεϢ
ԾкС̫࣬ǱǧǣֱĹ
ˣͷɣĲ෿ָһľ崲
С̫ǧǣתȥ
ţ˭ߵģ
ʲôԸСһΪ
Ҫһ죬ĹŮôˣô˵
СġСҲ֪ʵˣȥûˣ
ˣѵһжĹŮԼ߲ɣ
⡭С̫ȴǸĻ飺СߣйСҲû⣬ȵٻصԭĵطȥʱǱֻʣһѰ׹ˣЩҲ֪ȥˡ
ѽ̫ˣǺ԰ǽ̫ˣҰ˽ˣȥɣȥǶѰ׹ˣɱʲôӲźã
ǣūŸˣС̫ˣһȴû˽Ųֻáͨһ˵ūżӵ£ӵǧ꣡
СӣĶȥˣ϶أôҲ棿δǣȴǾֱ齵ķȥ
ڣȴѾˣû뵽ӾȻҵ㲻㣡Ծһоȫӵ˼ѾˣŮܻܲͿˡǻʾС̫¡
ɻؿŴһϢĳǧǣɻؿ˿СӣԭǹŸˣ˵˭

ʮ

̫ҽߡ
˵ӵżȾ纮ӦԴϢô෿
˸ӣ̫ҽȥ˱֪
̫ҽɻŽţö˶˵վȴһԵĴ˸ĹŮһʲô·ʲô¶Ϊ档̫ҽıǾ˲ǲ鰸
΢μӵ£
죬㿴ŮȻ
ǣ̫ҽǰϢʱüͷ̶ɻ󲻽ؿ˿ǧǡϳλŮеһɢľ綾ǰ̫ҽԺԴҩϰպҩԵҩʹá
ˣǻϲСӣԣ̫ˣѹˣܰѡ
ɿһ״ס͡
̫ҽ벻Ҫ֣Ҳ׵ģ֮£֪Ϊá֪Խ࣬鷳ԽࡣǸڲԹɫˣһͿ˶̫ҽĲɻ
ǡ̫ҽְֻǾ˶󰸣ġ
ţҹȻûˣص˵ͷΪζ̫ҽһɻ󣿡
ʵɢˣһ㶼Ǽ̱ģܰʱϳûֻܻǡ
Σ
λŮǰҲйɢĶ治֪Ǻ˴̫ҽ̾Ϣҡҡͷ

Ĳ෿ˣϵĹŮûж
زڷ߶ѰɣϣҵĹӴҩҲѾˣСҿǻŰģŸɣǿɱͷ°ͿѰɣȥֻСҲסˣ
߽һۣ꣡ôѵģ˯ͻһͲȥ̫ˣ
ԭǹǵĴ£Ծûи̫ﲡŵϢ̫񣬻ʵۿǵ̫ӵ飬ҲɴֹȥټƽＸţԶĴǲӡ
ӵĻЩЦã°СΪѾ˯ùˣô˯ȥһ̫ģʲô
룬ѣܣƺûҵʵĶ
ϣ£򲻿ɰ̫Ů̫֪ôͻİĻʵܣ̫ӵҲİʵ벻ͨôϣҲֻò²ⴲϵĹŮʵ̫Ů֪Ϊαץ˹
ٷҲҵ˵ٷģȻ͸¶źӰĹִ
·һҩ£ϵŮӱ΢΢ˡĽë·ĳ㣬һ£ſ¶ڰ׷ƣȻȴȻж˵ɡСӴһԣ˭Ҳû뵽ԭƽϾȻôһ˫˵
ǧǾشܣԼڹվһ̫࣬ǲ˭ˣһۼĸߴӣǡʽϣģôǸ̫࣬Сˣ
أ
ԼȻᵽô˵ǵþˣ
Ѿͷ㣬ʲô֣ôнΣУôץȥģöһһʮظҽˣ˵ܾ㣡
ѾͷСڽԼǧɻػһܣﲢûеĸڡСΪΡʶԼݣˣݣ¶ҩ֮ǰԭòȥˣ˺Ƥ
ӣҾӣǧǴĺǺȴֻСѽѽ
ԤϮ
ǧ˿ˮŬɤӣ̽Ե뷢ѽѽԾǺ
죡һΰɣΣôѲأǧʹգ⸽ȥƤʹģһڳͷǰٷǰӲ˵滰ĳͷ
ողϣ·һ׹ԨȻؿڴϣߴ
ԭǸưͣԭΪʳεأ

ʮ

ΣԣȥǧʶС
ϣҵģأͳΣǧǰ˻Ρ
нӹ˷ΣǧǱҴڻ˸дֵĶ
СӣҪд֣
ǧͬص˵ͷ
дȴϵð
ǧָָ
ȴ̾Ϣҡҡͷ£ֲȫ
Сӣʣ̫ﰡȴһߵȲˡ
΢˼Ǿ£ͷҡͷô
ǧǵͷȴ˸ԷĶ
ãǾͱ߳Ա˵кŮˣǧ̻ʵӣ̾һкüû˰ɣ
ǧǵͷ
㣬̫Ů
ǧҡҡͷֵͷ
ϣҡͷͷôޣΣ㵽ǲ̫Ů
ǧصص˵ͷּͳķˡ
ڣҲͲˣ
ǧֺȻ˶١
˵ôҡͷˣܲ⡣
Сӣ˵˲׼ˣͲ̫ˣĵĻ㲻˵Ҳа취㲻˵ʹȥ̫
ĻǧȻһƴصͷǿ϶ѾҵˣҪسȥǻϣӳʹǵһ
̫Сӣ￴ȥø̫׼ϲصܿˣȴĵػͷȥȥˣҾʹ㣡
ǣ£ȥɣŸ뿪ͿʼԹˣϣҵС̰ӦʲôãƫҪӦȥ̫һģһˣĶȥϣ
ȻСӿԻȥһԼصˣôֵεġעһˣȫԼǧǰ¶˾ġ
˸ĶΣǧǷеĿӣϷΣֱֱɵϣڰ֡
Ǻǧǵ˼Ķ˼֮ϣɻıڱȻȡ̶ֱ
㡪˵̫û
ǧǵͷ
ҵػˣǲ׷ɱʱҵ㣬ܴʳ䣬һŭ֮¾ɱڣ
ڸͲݵ⣬ǾСӵĽͰɣǧǵͷ̶һܲĶ¶һӡ
˵Ҫȥҵô
ǧǵ˵ͷ̶ʵƾʲôĻأ
ǧ֣µŷΣǰһĵĶ
ϣҿûҪƾ̫巢ģãҽͷ㵽⣡ҲлˣҪллȥɣҪû̫ҲûСҵĽ죡Ͻĳ˰ɣҪ·أ
ʱ֡
Ҵҵʻ˹ǧǾпУȻģȴ޷ƽ⼸ڹУı߽ϣԽԽǼٷ硣ǰŰȥڣȴΪٷ˵öԣ˭
ô죿ŷֱȥ̫ӸſĽô֪ûʹҲûϵѾˣͣȻ˵ԼһӶ뿪ǲ֪ݺôı飿϶˼
ડડડǰóֵĽࡣ˼еǧǲûע⵽һһ򣬴ҴңǵĲУϺͳͣ
ͣ
ӹгѾʱˣһֱԱߴߴţֱȷɫĺɫȺѾܹܺõԼˣǧǲصص˵ͷʾСһͣ¡
¥͹ݺãвԶĽ̷һĵƻͨ
̫ޣһлȡҪǧǵʵһ·ûɿǸīɫУ
ǧʹ˸ɫǰԶȽϰĵطԼԼؿһӣϼһţ¿Բһˡǧǻ⣬ͷɻָָ
˷ܵضСؿ˹ͷİɣЩ·ʹ߻أȻҲ֪̫ﵽǳʲô⣬ǵ̫鷳תһĻ°ɣ
һ仰ǧóЩʡ
£̫ﰮ٣ҪǾ˳ٸȥ
ѽ⣡޳ɣϸѰˣһ٣ô
Сӳ˸ߡĶǧת첽뿪С
ιιСŮСŮﰡѾʼˣСŮˣҪǧţأо˿ǻǧǲҲûϵҵ
£ûˣȥǱ߿
ǧǾվڹ£ĺˮź⣬Ѿƺ˿иõķĻķʽ뿪

ʮ

ʹȥ·ϣϺȻֹ˽ӡ
ͳ˿£չˣ
Ҫ˻᲻ɹȴֹǴȥ𣿡ɵĿ˵ŻšüͷȴһҲûзɹ
ΪеϵʹǴľ¡
ҿΪ仰𣿡ϸۣſٵǵȥһӰһ
϶һ׷ƣͻ⣬ӽзżأڿգǸӰǰȵ£ūţµĽӸҲţѺ
С̫;ô䵽Լǰ߻ȥ꣬ϥǷƾһС
ҲûΪ˼˵ΪʲôҼҵµĽӾܣ
ءسĻūšūڼ
󵨣ͺȻͺһ
ūһµĽӾͻطȥģǹŮС¹ģūŵ°С̫۾һѻȫ˵ˡ
ŮʲôŮͺܺ档
𣿡С̫֪ʧԣŵøϽס͡
ǣǾǸǰ챻ĹŮС̫ĿϾΡ
ǰС¹ģūȴް
С¹ң
ҹʹĺ԰ĸӰƾ¹롣
£ˡָ̫һƬԼԼ·ĺۼ⼸շģֻŮˡͼʳ¶Ӧٴģȫʬ
ȫʬϽ۾ڣ
Ҫڣ߸̫ȻᣬȴûӹϵĶ䡣
Ϻۣ˵Ҫʲô˼
£˼˵
סڣʵĲ㣡
̫죬ȴֹˣֻúݺݵصһ۸߸ġ
߸ʿˮǰ񡪡⹬Ů뿪󣬾й󡪡ǵʱԭµĹŮֻʣͷˣԭǱҰ˳ΣҲǵڶˡ
Ƴһ̫࣬ûٶ˵Щʲôֻ
Լɼ׹ǣ϶£¹⣬ϸˡһԲ뿪¹£ϵЦԼɼ
ϣͷԸ̫࣬ӿŲϵĲΪ
ǧǣţѾӳˡ
ǰҲΪǸͷǱйأھͳȥ
ǻҪһ졣ȻѾ֪˻ʹһԲػȥɣҪⳡϷ꣡

ءȵˮԡرϵŵﻺ
ðĳи˻꣬һ˶ɢںڵĳˮۣŻĴ㡣
ϼݵ̫˶ˣһ˿ЦݣȴҲżȥŮѣֻǻͷǸ߽ӰҪôҲ֪ͨóһ׼ʱ䶼ûУ
ǸոպʵȴǹЦˣ˵ӽҹ㣬ĵдһͨƢд£
ţȷд£檸ˣһѡ
᣿ԺҪ£һ˱ˣӿԽԽˣ
Ϊ磬ֶԶŻ飬Ҫĵ飬Ϊʱգвɲ֮˵ߴԡˮһ߽ϵǼɴѱˮ͸ֵ񼡡
طڻʵ۵ϥϣֻҪлߣ檾֪ˡ
ʵ۹ЦŴᱧˮеίˣǸӣһúõعܽ
ЦʵĻУأһ˿ԥ̶ŭ۾žһʹȫسȥ

ʮ

·⣬ȥķƽȴڡϼ
ô˵ģʱδʵ߶Ŀڶ࣡ݣȻƭɵ𣿡ӹѾнӹˮһȫڼٻʵźޱϣ˺αװ
ʱ͵ˣֻʦٳٲϡʦҾͰһѣ½ȴҲ򣬷Ц´
˵׼ٽʦãŭˡ
ʦøոأõĿɲ㶼ϲݣ»м˿Էֱ棿Ҫԥˣɱĸף䵽¥ܾ³ɱɱ£Ժ󣬱ҵ£
ԭأ½ȴûƽ˫۴˵ĹâƺҪĿ͸ĸѾߵͷ˳ȥؽˡ
ʦãһɣֻʣˣ½Ӻ޼ɵز۵Ĳӡߵ˶ȴ޸оƵһ
ˣȥ΢ȴ䡣
ţʦã˵ʲôԵ½ȷûĻ
ҽȥһƿϵ½ҧߣñֵʱ򣬿ߣ
ʦã˵ʲôأ½ǴЦǽš
½ҵģˮ飡ӹһ˿Цţ½͵Ůϴԡȥзȥ˫ۣΪū
ǣ彣Ӧ롣
ʦã㡭Ŭ½ԼĶ䡣
ѾˣԼŲߣֱĺȥɣƽˮ˵š
ɿ·Ƶתժеһѡ
֪ӹһ½ʹĽرۣ̾һ

ǧսеķΣСȥ̫Ӹ·ϣʶԼڵеϲˡСʱ׽ԲأֻʱǶŵĺߣڣһĺߡ
ԶԶ˴ӵٷǧС˼ӭȥ֪εʱʲôı飬ţϾ͵Цݡ
££ѾǶˣһ׷ϸһСͯǳǽӱȥ
ʲôôĵŮӽдţٷĽо߳һŮˣ˴Լһ޳УǧΪȵȴǸŮ˳źһģһݣǧһǰҪҴⳡЦı
һɣҼǿѾһˣű߽ǼֱҪڰ
СͯҲԹԵعڵϣظһ뺰
ǿӣԵúɻ
ǸܵĵĳӣǰĵУһֻͷʹܾ׷ϸͷһһʮشˡ
Ŷôǻ֪ôǰоȥպȱһĻѾ˰
ˣϸʱĿ̱˵ϣֻʣСͯһԾʧغš
ǧǿһͬϹķһϵһһ١
ˣξˣԺҪסˣϣ̫ӸǰЩɵˡŤ֫߻ؽαߣغ¡ֻͷƳһǧǣŭŮ˱ǵ£񣡡
ǧֻ˰СͯȥϵĻҳȥ
㡭
ô˭ǰˣУϤʱǧ˶һߣ·ΧĿ˰㣬üѡ
ǧǻ̧ͷķȴٷҲڿУ𺳵Ӱӡ
򰡣˵ٷĻУŤ֡
ǧеķΣǰһ
ٷתһֱĶ֪ЩʲôȴһѣЦ£û
Ǳһˮ㣬ǧ㶵վԭأֱٷǵӰ˵Ĵӵ´ǰǧǲŻعǸųŮͷϣȻһΣԶԶȥȻԼеһģһ
ԳЦЦǧջеķΣҴڣ̫Ӹңת뿪

ʮ

ֱ͵ı߾ײһ£ǧǲŰ˼̫Ӹǰأʶȥԭ֪ѾĴϣһһٻǰ治Զĵطǻ̫Ӹٷ磬Ǵҵǧһԥˡ
ͷճ¯ڵͷŶ
ϰ壬һǰ׷ϸ
࣬Ǯ
ϸ˽ӹͷݸСȴûֽӣŲ𣿡
ϳԵģڻأС׳԰
ԭСǽСסСŵĻش𣬳ǻðͷ͵þһڣСϾ㣬ŰǧǵʳҲˡ
ȥǻأ˵ǧʿˮǰһСһĶڣȴķڱѿտҲˣ
ǸոײǸ͵ǮΣҲˣǧ͵ﻹǸ˵Ӱӣ
ͷ
ǧεЦЦڰ֡
ЦûǮʲôߣͷࡪڵͷС͵سһѣǧ౻С۵ֱۣ˵طһۡ
Ȼǧǵ߳һͷһ㣬㣬СһҲԲꡣ
ǧָָԼĶӣЦҡҡͷʾԼǧⱲʧܵһˡΪӾȻǸʱг
԰ɣϸ˵
ǧǽӹСеͷ³ˣ־ԼЩʧ̬¶һѺõЦݡ
￴粻Ǿǵ˰ϸ˵
ǧǵͷ
ϵ̲þ˰ɣĻסҼҰɣ
ǧָмصͷָָСףϸһְ֡衱Ŀ͡
ϸȴ̾һඣඣСȥ߾ȥûСȥ߾ȥˣǿӶ
ϸ˵žûǧСϣȴ֪ȥЩʲôοϸˡ
ÿÿȻһһƥڵĳȻǵǷ׷һߣƥóһ·ǧǺϸҲȥСԻվ·룬Ǳŵˡ
ǧǷɱǰһѱסСףǰĳǵ·һߣһǲ
գǧǴӵСſˣȷû£ͰȥϵĻҳ
ҵĹ٣ҵĹ٣һŮӵļǧĴȴŮǳģҵļľ٣ոձײϣεˣ
ǧǴս٣ˣȷһϸСĹκһܲ۵ĵط
ǧϹ٣⣡
⡪Ҫǧϸе㲻ԼĶ䡣
ǧյָָԼ۾ָָϵĹκۣƺ˵Ĺκ۲ôС
ŮȴʢˣԭǸưֻͣϵˣ
һСκҲ̫۸ˣոֲûôһϤŮǧɻŻͷŮüĿ㣬һϻۿ˵ӣܷܷǧǾϲ
ϣԭ·ƽ˰ľ٣ⰡðǮŮӾȻܷܷ֡
ܷܷҲûиɫֱ٣ظ̾ѽǼľ٣Ǻãϧ˵ϣ
㡭Ůδ󺺣ͬǻضܷܷ
ʲôţӽ£ѵǻҶôɣܷܷɲһס
С㰡С㣬˰ɣǵһˣССС½ǡ
Ļܷܷܷܷգգ۾ǱżľٵŮӵҲǲμıԵİɣôҲҸҴģ
ôģ
ıУ˭Ӯĳζ࣬࣬ǧһʹ٣ӱǮ
ԭǱټǧǵǸֳһ˿Цݣ֪˭ܷܷȷʵġ
ãһΪƾʲôһǮóŮӶԼټҲġ
ܷܷͽһ̨ӣ˹һ֣λǵǣ±ȪܷܷλС㡪ιʲô֣
Ѧã
Ŷڴ˺ѦС¶ԼĹٱԣܷܷʤǧʣһʹλѦСʤܷܷӱһλǵΪܷܷ֤£
ðãȺбһ̾ȴҲ˲˽
ѦС㰡ѦҵǸ˵Ժļʶأ
ϣôҴĶİ
ܷܷȴǺ⣬̨ϱ£ǧһʤĶ

ʮ

ɣ±ʢУʢıٳ棬ǧȴδھǿ̷ľ¥Уע˸ŮӣŨױĨʩĶУһֺ١ʢԺÿӵĽϿᲢۣߣ⿴ñȽϿҪҪ
״Ԫδص˹ͷλĸ߽أ
ǿеĹͷλָǧ
ͷͷҲϣඣҼϱŮ޳
ͷָ̫Ӹɣǧ˵ǸҲԺѡģ軹ǿаѹ̫ǳԺƼıúھǵ̷ռһϯ֮أͶԺµŮҲ١
̫ӸǧǳǻȥģڸػܷܷߣԼӱ̫ӸĳЩɣɵʲôǧǲ֪Ҳ֪
µıʹܷܷԺո¶ͷǣͷβֻҪһ̸񴺵Ĺٱԣͻᵽܷܷ֣ǸѦãûжˡ
ܷܷʱˣʱǡ˵Լȵ𣬵ĵ˾ǴˣȴûдκιСµϢ˹ھǵŹ£˽ģĶʦò
صز˵ջԺԼķУһǰµףڼϰ
ϣ֣רΪ׼İ費ܷܷ֣̾ϸˡ˵ñеʦǶʰ·磿
ܷܷе㱻ò˼ȻһЦʵӵģ
ɲҴеǸܷܷţǫ飬ʱǼأ
֣ϸشԼϵӦԵһ˼͵ģϵȺ˵ֻйͷŴ辡˴񣬵лصģǵһ̷ӣյıԣѡĻܷܷ
ܷܷǫ飬УԶܷܷ֮ϡ
Ŷ˭ǵܷܷҲ˵Ļ
ǡܷܷǧΪͽʱĸ룬ʣһʱҲ֨֨
úòҸЩӰɣҹգҪסúõһʱջձԵʸˣ߰ɣֻܷܷԾںԼףҲᡣ
ܷܷһҺûȥ֪˵ʲôˣеףǰոպ˵ǲƵף֪ƵģǰǵĵһˣŻǵʱϹ̫ʦ£ܷܷĵغŸ裬Ц绨
һ趯ǧܷܷĳɹǧԤ֮ûҪЩ
죬̫ӸˣǧȴûеȵϵϢܷܷ̫ӸͬʱҲζǵĽӼҲֻܵΪֹˣⲻǧǺСЩ׽⣬ǧǲǸȥٽĲ¥Щ˲ˮĻѾԽԽ˽Լˣÿйǿҵĳ嶯ȥٷʱȴҲܻһǿҵĳ嶯˵Լȥ
˼䣬⴫һܷܷߵļͯ
ƹ𣿡
ڣСȥŸհŴ򿪣Ǽ̤ͯһ󲽽ˣЩƹ죬ϴһ£ҼС㣬ССҹˣڴϣҼСίһ£ʱССλá
Ҳѹܷܷ뵽ΪǰɰܷܷУ׼ܷܷ᲻ᵯдһȻǺҵһܷܷǰɻȥˣܷܷȴΪ֪˵ٵţҪúý
뵽ǧǲ΢΢Цˣе٣ߵܷܷܷܷͷǺģܷܷԭһ׵Ŀ˶һ磬ֱǻеӣ
һʮӣͷɳӵȺһܷܷͨƤƿӵӣⶫ
쿴ţһƯĹﰡȺУ֪˭ȷ̾žǴ˷Ӧ
ܷܷ㣡ƽ㣡С׵СҲˣǧҲͷֵ֣ŷ֣ɽ˺Ѿ
йﰡͿ̫֪˭غһ䣬Ƶȴصǧǵϡ
ڸʲôܷܷȥٴνӽٷȻԼµ뷨סˣ

ʮһ

Ⱥڽӽ̫ӸĵطȻضˣΪ̫Ӹܣܲ͸Χ˺üȦ
Сڴ½ΡǷǧǺϤ
ǧǱ٣½Σٽִܷܷӷнӹ٣Сܷܷͬһڷ
ǰ̫ӸżˣҪżˣ
ǧӿ죬úЩؼѣԾط˽Ų̧ſȥǽױȴ׹ǧصǦһ㣬ãô죬ôźã
ƺǧûиǣɨһۣǧһ飬ͱٽȥӣһЦ顣ǧǲдĦҲжʮһˣԸѾ֬ͻˣ֪ˡ¼书ûгһЩӿ˽ŲǧǸǣһֻظԭ˳
ڲ֪У̫ӸżѾԶԶ˦ˡǧǻͷЦԭǲһԽż٣ôѡ
Ѿææǣ׷׵ͣͷĹһԡ߹۵ĻȣǧϵãȵľͷǸĵط
ؽӽãĻЦѾˡƮһתŮٵ˶һɫ͸ɴ£ж仹Ʈڵһ׷ġˮ𻨡
˵ǲܽȥͨģܷܷǧǶţڵȵһˣƵ΢΢ظˣƳһܷܷŤųλϵٷȥִϵһƣ£
ƾúȲʵĽٷԣһƵĿŸսŵܷܷͳǧǡԵһ
ܷܷɻſһǧǣǧ֪ʲôոյӣû֮⼸һǴ̨µЩνĴٹˣһŰķеʵ֮顪ֻһİ¹ӳ⣬ǧǲϵ
׼ǧǸܷܷһ϶ܷܷһЦ񣬵Ϣ١һ׶˵Ӷʱ֮е
·ңңкѼģӰ´£˭ˣǧ˼
ƾѼˣ꣬գƻɺ˼䡪
ǣԭǡǧ˼ܷܷѡӣʵЩǧǵϡ¯ټĳǶһֵ˶óܷܷƣǧװ°ɨһλϵȴ𾪵飬Ѿ㹻˵һˡɨһٷ磬ûʲô仯һֱЦӯӯĲ֪˵Щʲôȥ̨µֻܷܷǡӻû꣬ȴѾԹԵغ˵屭ˡ
һˣֻһЩǰ¹ǣͷҲû˻ơܷܷеεվԭأֱǧߵߣ֣΢΢ҡҡͷżǵ̨ϵ̫Ӻлǧܷܷˣϵ٣һ˳
ţһأϷոҲҵģ̫ʺˣǴѳǿʢĸ˵İɣ
ǧûƳһ̨ϵԾǹˣѸողĶ̿
Ŷոտټ죬˵ӣҲмĪŶ̫ӸϵӣȥǻᱻЦģ
ܷܷϢǰĻԵΪɡ
ȴǸˣֳֻֽܷܷţôҵˣܷܷŵĵһͼòͲŻȻϵƤܹʹԼòܷܷ֮ϣұ֤ܷܷտټȥ̫ӵġ
ģԼĸ飬ǵӣ˵ģΪ¡
ܷܷסڳˣǧڡ
˵ʲôٷԵЩɣڣĿ⣬ܷܷͣϡ
ص£ܷܷڱʱʦ˵ֵģĵҩµģΪǰȥ̫ˣ߳ģµģǱ˵ģܷܷ޷Ϊֵӣ
ܷܷҪŭΪ˼ɵܷܷǻʵָΪٷ絯ٵģһûɫˣܷܷⷬлɳˡ£ȻƻµˣΪúý̵
ǣǴӱģٷԼ˼Уûע⵽ߵûǴĻӰл㱨˵ǧһγֵĵطǱǡʦҲǱǵˣ

ʮ

ٷóǧһϣٷ׷ȥϣʲôҪʣͨͨһļҪˣѵһˮȴܷܷķӦ
ܷܷȴʦ֪ʧԣǱ֧Ų֪˵Щʲôãòϣܷܷһ˵ѵˣѾ͸¶ڹǧǵϢˡ
°ƻˣʦʲôȻͽܶ˵ĲʶȤʦҲ֪ˣ϶ǱǵطҰãһţƤƵֽסٷ磬ǧ̲סַһۣǻҪˣҪȥǿţƤǴٷϳ
סڣѾˣٷ赭дһ䣬øոջڽʱûĹĵؿܷܷ
ǧǳһѹȴԼոյ뷨еܾȡ
ܷܷ˵
ʦʦȷǱǵˣܷܷϰ٣Ϊʦˡ
ٷǣӹһ˿Ϊ˲ĿЦƺԳãųã°ɣ̫ӸǺþûʲôõˣ
ܷܷȥˣݾ԰ȻٷԾɶֵúǣǧǾܷܷķó裬ֻǵϦ֮ˣΪٷʱʱĻ԰ܷܷΪӡ
ССĲҲغˣ⼸Ѿ´߶ˣ̫ӸУֱܷܷһԿֵĺƺһ㶼ƣƵġ
ǧ΢Ц԰ӣת뿪ףʵνİҪ˵ļֵġһѾˣôһǱپһǧļ磬һǧǰĽ죬ڼֲŮˣԽ죬뿪ˣԾɷ˿˿
һжǰܷܷãƽԼٷȥ˺ţƾٷվһջֵᷢݣʱìͷֱָԣ㹻ɲȥġ˽ϵİǧǼӿ˽ŲӣֻΪȲСˣûбԭ
̣СӵܺǧǾȵתŷ֪ʱһССཱུӣԲ۾˵ʱһˡĽǧǸҿ϶Ľĺӡ
ǧǶ£СཱུС֣Ľٷ硭⺢Ӳ֪ʲô֡һӵ֣ǧеƺʲôǣˣãǰֻһӣʲôѹ˾ѹˡ
̣ܱܱСǧǵ֣קС
ԭһܳץ򽣡ôСô̰棡ǧ簮عһСıӣС֣ڳѰҪ
쵽ԶԶشĽǧķȥȴһȺѾߣӵĽĽһĽһأȴֲʧӵӺݣѾָǰǧǳʱɫˡĽĿǳճյģȴѾǰź첼ƥˡ
ĸС֣ĳĸܹȥ
ǧǺȻʶԼݣ΢΢ظ˸ָָԼͣڰ֡Ľ⣬òس΢΢صͷǼˣȻת뿪
СĶ棬һǧƲĿ⣬ڤڤ֮У·ǱһǣƵģǣ
԰ΧûмūѾߣǱܾˡţǧƽȥϵģûзҵҰݺͺҶ
ӳ嶣ˣǧǻǵһη֣԰ȻһѰĺһ㣬ƺЩ벻
ΣǿλáϵĽУƽǸողŻȥƵһȾĹ٣ɳĬشһǣһҳûС
԰Ѿߺϸǧǲ͵ظ̾ܵһУȻԺӹһ˿Լеȵ뷨᲻ᡪôܣ΢Цҡҡͷǧ˵ԼҪֻƿЦ뷨
˭һϤڶǧǾֵػͷ

ʮ

԰ʲôٷдԵ𱸡
ȻǸȴǧʵģ԰٣ܵʲôǧǻŵ¹򣬡ѽѽĳȻϣܹö
·ˣ
ǧصͷ뾡ԼԵø޹һЩ
ȥɣ̫ˣ
ǧһͷ뿪䣬ٷûпʲô߳ţǧǾͳһĶ̱ӣǲ֪ôԸԸ뿪̫ӸǰҪټˣ
֪һ˫һģһ۾ٷᣬȴֱߵϣǧ͵һ
ʵ̫Ӹȱʲô̫Ӹȱٵģһ˫һģһ۾
ǧǴԭأûһһз·ֹܸоܸо嶣˵質ܸоⴥҵ
ٷȴתЦˣˣСȥɣ´α̫ȥٵʱ򣬼ǵҪʵСߣŶˣ˵д֣ҽĻСҲߣҪˣСۣһ֪ġ
ٷĻû˵꣬ǰСѾȴѾһеس嵽ĻˣرСǰҵس鴤ţó޵úһûҪɿ˼
һж̫죬ٷ缸ʲôӦСѾߺôĵӣƿôţΪʲôֻһӵ뻳ĳ嶯ٷ绹ǵһζеɻ
£﹫
̫ӵ£﹫мǷ˰˶ȵ
ǧŷ԰ƺһѾȺ˶ʱᣬ˼طſٷ磬ͷվһߣҪһЩֽ˵
﹫ӣٷɤӣԵЩȻ˴𣿡
ˣ
ãȥ
ٷƳһǧǣﶫֽʡ
ƶǰɣס԰ӣԺ׼̤һȥ
Ǿ𣿿ٷȥıӰǧǷ߷ߵضһŵ棬ƾʲôԼ԰ӣֻҪһڣ԰ӾԶģɵϣΪʲôֽ
ǧǼ԰з䵹ѰңȻ֪ԼмˣϢؿ
һ˫۾̶ĽģǧǻһëȻδüתȴһǿƵڱĵϣ
߽ȴſŭ
㳤һ˫۾ع̫ӣ޺޵ҧѾߺ𣺡ţ˭
ǣ԰СѾߵ
԰ôˣߣ̫𣿱˱Ů˵ţҹ̫ӣñ
ǧǷȴһūݺݵذڵϣžһıӣصسҼ磬һȥ֮ǻۡ
žһޡ
ǸưͣҲˣ㣡û˸Ҹ̫λã㲻УܷܷҲ룡ݽŤؿ¡
ǧǲиһҪŪʲôٷͻᷢģˣͭͭײͻкܴǧǷֻҪһ˿ᣬܳɹٷģ
žһޣƤǧƺһ˻һҼ类޴ĲȻ˺ˣۼ΢¶ǧȴδܼūѣǼūϵˡ
ӣǺðЦúܷ̫Ӳϲ۾Ͱ۾£֣
ūڣ
֪ʲô˰ɣ
ūף
Ǹ֣ļūһЦݣؿû߼ȴ˵ϡɻ䣬ǧȴԼ߿ʼģߵѾߵˣҲصˡǧͬʱоһϤ㣬ѣȴʵû۾֫ǡ㣬ô㣿ǧǻ˯ǰһͷ

ʮ

ôڲãǸСѾ߲㱻㺦ˣ
԰ſĸˣٷͷ⣬ϼİ¹ӺһСǰ¹ӦþǷͨ﹫ӣǿС﹫ӿеˡһװ˸𣬿ȥһŴɽҩĴ򡪡һҩĴ
﹫ӵĵѣȴûжᣬֻǾֱߵǰϸˣٷϹϾش£ȷݡ
ˣٷԵһƽϲһ˿Ϊʲôͷһĸòһǧòʵ翪ʼˣһֱգ尰ҵ׵֤뷨
ӻͳһɫҩӣͷˮȵϣ˻˻ļϾ͸ֳԵճۣ漴һڻָò
£ԺҲѾˣʱʻ
ʡٷ漴Ƴһ۶ˣǧǻͭĵϣ¶ĸ첲ϣмѪı޺ۡ
ٷ΢΢üΪ˵ϲ۾ϹͿ˵ĺ֣Ůˣˣҿݣʵһλᣬ֮ԾƤһӶ飬ǧǵӴߡȻƭԼ۾ȴƭԼģοȻ˺֣
ţȰѾͷͻ԰ɡ
ǣӦϵǧǣҪҴߡ
һס˷
仯УٷȻоһսһԤУǰ뷨ǴģһֱΪƶֻǳһ˫ǧǵ۾Щҡ
ٷȻǰһɷ˵شӷнӹǧǣ˳Լףǧǵļϣģƫƫôߣģ·Ȼˣٷһ߲ͣԼһ߽ǧǹ˸ʵʵֻ¶һԴߡʿˡ
ոյһǷڵʯһɲǣ˵ɴ۾ŵؿǰƽʱһ̫ӵ£Ǵѳ̫ӵԴ侲ôȴƫƫһСѾǰ˽ţ
Ǻܾûпҵµһˣǰйģ̫ﻹڵʱ򡪡ĪǡǰŮǣ
˻˻ļٷ֣Сؽȥϵĸһžգ˵ľ̾Уس֡

⣬⣬ôۣǧʶԼ۾Һûڣ鲻Խ˿ŴУոǡ
ʦˣ̫ˣܷܷˣܷܷһ˵ǧǵĻУ󺰴Уʦܷܷˣ
ǧ簮ظܷܷһͷ㷢СɵȻ֪Լ֮һֱǡţܷܷôʦѵ
ǧǲŵظԼһͷһʵظо˴Уﻹ̫Ӹɣٷأ
ǧǻĴѰңڣҵ˫Ϥ۾ԭһֱվĬվܷܷĺߡڣᣬһǰʱӡ
ôĵ£𣿻ذɣǧѾٷҵ˴𰸣˲ܱΧôˣǧһͷٷĻأٷֿˡ
ˣˣһжˣСɵϣˣٷ統˵棬簮ذȥϵۡĵػҲʧӰˣڸոĿӹ˵˷ܵͣʱ֪ǰǸǧǣѾˡ
عǧȴǺݺݵصһΧ۵ġȺڡΪʲôǶáӡأ
ˣڸңô°ɣٷعһǧǿ޺˵ıӣȴĻش
ǧ΢ЦŴ˸ƣ˵Ҫд
ڴҶѾ֪ǧˣ̫׼˵ˣٷЦŰǧߵ޷ΪСŮӻδŮĽɫȫѹ
ǧָָͣѽѽļֽһдֵĶ
ڣٷЦݣ˴ߡ
̫ҽ

ʮ

̫ӵ£ɢҡ̫ҽδ˵꣬ȴѾͷ󺹡Ϊ֪ǧǵĲ飬Ϊʵǲ֪ǧڵݣγƺ㲻ôŭ̫ӵ£Ҫǰĵعˡ
˵ȥ̫ҽµӣٷĲá
̫ҲйɢĶβżһ̫ҽ̽Եͣͣ͵͵۲ٷɫȴ͸ոһֻü͸¶Ÿصʹ͹ģڰһûндң΢аҽκĲ
˻棿ٷɫͣȴεؿһۡ
·ģûʲôĵطΣٸһٸԴҲ֪鲻ˣ̫ҽԾһûڵӣǰ飬ɻĿɲҪٱһˡ
ͣǧбٷĻУȴЦˡ̫ҽһ΢ƣ˵Բ𡣡
ϣ̫˴񣬳ʵǲҵֻҪǾǶԳİˣȥҩ
Ҳεã̫ҽȻ鴫֪ɷĳμҩȻ̫ҽҽܸȤӸո̫ҽһſʼѾڿʼع۲ˣץ˴ڨĻᡣ
Ҹһ߰ɣ尽뿪
ܷܷҲȥܷܷһҲ̫ҽĲ
Ƿ˵ҪȥԺ鿴ѺϹˣӰҲҪæи˵Ľڣһӵ˺ܿɢˣǧƺԼԼؿĽįıӰһ
ţڿʲôٷ϶еϢ
ǧЦתͷٷ׵ǡһ̶ˮĲ⡣ͦı£ĴܺÿŽĹĻȾͺ񡪡ͺǳԹϣɶ칤ֱʣɢ˵Ϣ
ιôű̫ӡѾٷ̽ȥˣΪζûϵСŮӽĶȻͷӣƵС˹Ȼٷ粻ŵصɴ˫ۣȴ˻е˶һı飬̶Ҳر۾
ôĵӣһ̫ӣôܹˣдڽٷͷԵؼǣֱǧǷһ΢ĴϢԭΪģõǻе˶ҵĻӦС䡱һըһȻ𣬰ԽԽٵĺḧе˶ϸգ۵ļ磬ÿһ缡Źµ˶Ȼһ£ǽرס
ǺȻ䣬һУƽϢǧǺۣ˳ٷͣ͵Ŀ⣬ע⵽Լδȥϣı޺ۣ͸¶Ѫ˿쳣ĿСḲٷ߬Ĵ֣ǧϣԼַʽϨٷеŭ֪ڷŭʱǻᱻħ֧ġҪҲΪаԸٷܹס
زΪ𣿡ٷϸĵذͿĨҩ࣬ȻѾ˼
ǧǵɴ۾ƺ˵ΪʲôУ
ٷһӵһǣȴװûпɻ󡣡ǧǣңһжԭԭظҡ
˵䣬һеĽŲŴ
̫ӵ£ڸ
ϵϢǧǸŴӴȴٷ羪Ŀ⣬ǰвãԼ˵Ҫдƪ빵ֲٷˣһһֱԴףԼǵһһдˣ
ôҽͰɣٷǧǣӯһյ˵һ仰
ģ̌ͷӯӯŵؿǰٷ硪ˡոո˵ûлɹϵĹϵ
ο̫ӾԼ̫ܲ㲻𣿡
ǧߺһ˫Сʹٷ磬겻Ȼѧ۸

ʮ£޸ģ

ϻ̫ӸǻУкܶΣÿÿߵͣ˽ŲҲǧǲ̫ӸҲ뿪ˡһֱ϶ôԼô˵ġֱϣڵ̷ǧǵĽΣ¶ĵ̫Ӹݷáڱǵ꣬ǧһֱŽΣϺİ֮ټܷܷѡ̫ӸԤУǧһҲ̫Ӹ
߬еĽΣϳסصȴż򿪵ĴűصĴ𰸡
С㣡Żδȫ򿪣ۼ֬ȴѾС㣬ų嵽ǧǵĻС
ǧǰ˻еĺѾߣЦӯӯؿһƽϡ
ٷվǧǵԱߣһ簮ϵ˵ͷǼˣתְԼĿͶߵ˶
ǧȴǰĿͶϣƺǸоʱͬѰĳĬ
ϳһЦҿǹԲˣֺǧعںãϿǸý˰ͣͣԹԵ˵ǧǣҲ̫˼ˣΪʲô̫ӸôҲ˳ȥ֪ͨһǸСѾߣ޵øƵģͶסˣ
ϵۣ֬վɺٷߣɫЩӲ
˸ɰƣǧǱȻ˵Բ㵣ˡ
ţ̫ڸ𣿡΢΢üǧǵ˼ôӻʹܳģΪкö໰Ҫֱֵɫֱðѿˣ׵ԣǧǲԸ
̫Ӹ
Щѹ֣ǧֽɷдţֻǺǰһ޶󳤽ٷ϶վһԣ½ֳࡣ
ССȺķ϶鵽ֽϵ֣ЩС㣬ôҲʶֽϵ֣ȴճĴͬС䣬ѹʵС¡̫дʲô鰡ܷܷͷһꡱƣٷϵķŬŬ죬˸ɱͷĶСѾͷʿˮʶȤر͡
͡һǧǼⳡȴЦˡҲΧ̫ˣֽϻһЦ¶ݶЦټǣã仰һһʵֽϽΣȴǵ֬۾
С㣬ҩ¶ȣ֬ɵضҩ
ݣݴڻߣĲ˵һ۾ǰ¹ȴ˳ĬǧǰѯʵĿͶһҾǧҽܣ尣Ҹڳеࡣ
ǰȥҴݣ£ǲǾͺˣܷܷʵЩ̲סˣָеףӣؿ˿һֱĬĻˡ
Ҫ⵹һԶԶģһȥӭӷһС꣬Ϊ̷ĹϵΪȨƣںݺλӣһǷĺӱݳͬͨԱӵ˱ˡݺһͿԶ߿£֪ةڵΣ
֮ڣߵʵԺġٷֻ̧ͷһ䣬̶˳˼ǧѾߵߣȻ֪
ȥ߰ɣһֽȻǰٷ̧ͷԵ˶Цӯӯֽס쵽ǰ裬ȥ
㲻ʾ࣬Ϊ۰εˣôģôСߵݵϣǧŤŤд֣ݸһԵٷ硣
ţ£飬︸ʳȥһӣҲǻ¡
ô룿ŤŤһ֡
ţٷͳӦһȴûлͷ
Ҿ㻹ӣ
ǣΪ̫ڵ̫ıˡõôˣǻطɺãٷһѱߵǧǣתֻõа
ǧƴҡͷ߬Сȭͷһʹ΢ȴǴͭǽһ㣬˿Ǹã
ǰɣ̫ﲻԸط
ǧǵͷ̶Ȧס
ݵ̫ڴ˴
ǧ˵ȴֻߺͷǸʵĻ
ǻǻطٷƺһҲŹ
ֱе˶΢΢صͷž˵ȥ

ʮ

ٷתߵ˶Ҵñǣ֪Ѿˣµĵߵö㵽ƲС
˯˶ƺǸоĶתӵסСĥţɵ۾
ֱǧǵĺٴξȣٷŴ´簮գţ뿪оõǧǵİѾǰһˣȻҲоõüҲĨȥİʹڽеһжµʱࡢʱİÿһë͸ǣ񾭡
ǧʲôٷԼ֪ġһһһ˫ˣǸСŮӵ롣ȻôŵҪǻǰԼǿԺ޹˼ɵض˵ϧŪˡǰֻһаฮӣǰ֪лĽһŮӡ
ô죬еķҡ
֡ϵ͵þ˻ڳ˼еٷ硣ǺЦԹԵԺеʯǰ£Ƴһڣ磬ȥ
ٷЦʣΧߵŮô࣬ƫƫȴŮɫôںǧ𣿡
ϵ΢΢һ̶ָֻһ̩Ȼ̫Զˡʵи⣬һֱʣѾܾˡ
˵ɣ
¼ǰα֤ǰǵȷ޷ƽϢʵķŭ⵹ڣʱѾȥˣô˵ɣҲǰǳıһ޷ļƻ
ĽѾˮˡٷЩ
صôõĽܸˮ棬Ǿ͸Ĺؼˡ˵Ƿţǳ˭ֱʣ˵˭ڰĽڰͷ
ô˵ʲô˼ٷ米תʡ
̫ӵλö˵ôҪҪôĽ˸ʸ㰲ŵĽҪȴǧܵ˺׵ģԥôǧǽҲ䵽Ƶĵز
̫ҽ˵ҽģ
㱻Ҫ̫ӵλúǧмѡһ㵽׻ѡʲô
ǧǣû˿ԥٷѿڶǧǵ֡
Ҫڸʺǧмѡһѡ˭ʱ򣬶һвʲôõ飬ƫƫϲѰʵ׵ˣոѿڶ仰ԼԳһ
ٷһߣû˵һ仰
ϿЦŰ֣ԲҳҽܲΪǧꡢֻȴõģΪˣ֪ԥ㺦ո̫嶯ˣ㲻ûشҵǸ⡣
߿
ҲǧǣٷĻ
ʵҲ֪Ҵλã᲻ñáϵͷֵļ磺ڵңڻܳģ¶˵ֿɵãһѡ
Ҫİٷס˴ϵ֣һᶨֵܣ
ڴʱȴָֻһƤιιֵܾôңðɣ
ܸûµǿۣƳһڣٷѹ
а׵ǹȥ𣿡ϻԵЩģһߵٷ磬ιôһֱĬţʲô˼
ǣһһļ䡣Ĺȥа䣻δٷ磡
ҾͷˡٷĻشȴֻЦˣȻнԶʧҹĻУֻһįµıӰ
ǧǾ۾ÿһǺΪʲôٷ˵Ҫ½֮Ļˡδٷ硱˵һǻ䣬ë΢΢һӨҺ壬۽ǻ䡣
ٷŽȴϵ˶Ѿޱڴˣ΢΢һ㶡
ܰõȼյ
һֱڻλ֮ԥŻ죬𣿡
ǧǾӴߵİͷֽʣʼдЩʲôٷǰһֽϷдšҺǵĺӣ𣿡
ݺݵذѴߵ˶§Уٷһһ٣ҺޣҺĺģⱲӶҪҵߣ
ҲޣԥҪһӵʱֲ㷸µĴ󣡡ֽϣǧǵıʼ

ʮ

ݳݺ졣
Ϻͳȥ˵ı߾ͷһУȥҲʮˣµǧﴫ˵պ󷵻ءǧ⻹ǵһΣϣʱܹһЩյĽܹһЩ
СһȥŷݰɣСױһ˻ӷݣЩĵ߹ȥһ档
ǰգٷһѾС׷ھг䵱⹫ָ̫ӸеӣСҲʱ̫ӸһȥˡС׼ӶСһˣһǲż
ǺǣۣۣЦţƿеġܱǧǵ䣬Ҫһȥ
Լĸƺϲǧǣ춼ճĽҪ㣬΢ЦŲû˵ʲôֻٷԵЩ⣺СӣôСϲճƯŮˣ
ǧûس˸ۣôСôģǧѾʱܹڽˣܻûлָǰֳߵ֬һơ
ǣС㣡֬⣬СС߿֬ȥŷݺòã
ŶŶǵĻУӷݷɵԽԽˣǧǺٷվȵͷɽһĻ
£һֱĬķٷ繰˹֣û˵ڶ䣬ٷȴѾͷˣȥɣٹ֣ȥ
Ҳˣ֬⡣ǧ΢شսٷ硣
ʱգܴõģͷദʮ꣬˼ٷ֪һƽʱ䲻ЦȥһӣҪ߳ԹҲҪôһʱ䡣
ȵһߣȻһЩһǰ棺£Ϲǡ
׼ٷѾӦǧǲ׷Ϲ飬ֻǳȥķţΪƽ뿪̫Ӹ
һͨȴȥ£Ϲ˵һ̫
ȥ̫Ѿһ·ˣҪٷһǧϾþò˵ıˣٷɫֿʼ
ߵǧ䣬ڰ֣ɤ˵ȥӦԵ顣
ٷȴԾɰһĵס裺Ҹһ𡣡
ǧЦˣźҾʵŶԣ
ȵһߣϹԶԶ߽Ӱȴδʯ밲෴ЦЩ񣺡ԭǳǧǣɵӣȻӵһ׮Ҫװ˾Ȼҵߣ
ǵģܲҡĲңһʼʱע˵ġΪһ˵װģһ˵ȴǲװġǧɤӣŬرԼ˼
ҲģҪʱ֣һܰסģϹĿ¶׹⣬ָһߵٷ硣
ǧǸ˵ȴٷֹˣ˻ûãĻѾ˵̫ˡסҵģǧǵסҵģ
õʵһʼͿԽҴݣûбҪգգȰ̫Ӹûһ˺¡Ϲ˵ţһЩʡ
˺̫
ϱˣУѵûжһ˿ƾòʲȳǧǲ
Ҫپˣ߰ɣٷУһ˿ֺ޲Ÿ˾ܡ
ǧʶٷ߿˿õϹĿ¶ᡣǰԼǲҲùĿ⿴ٷ磿Щ㱡
ʱ˵̫ദʱգ࣬Ҳദడȴһֱϸһ´棡֪ҲϹԵòġ
һ´桱֣ǧȴǺͷת԰㡣ٷҪԼĿռ䣬ȥԼ顣
û뵽Żص԰ٷȴǽҲˣǧü⼸Ķ̫ӣôΧŮת
ǣĸµķ緶ˣ
ǧǸ٣ɺãǧ޷ڲԭϵӣǶôΪһӣһרΪӣҲû뵽죬һжʵطǰ
ţپͺãֻٲҪ˵ˣ
ǧȺң٣һӣζĻ裬س԰

ʮ

ϹС㡣
ĽϹɻػתͷֻĽһ׳ȹһɫãСݣСѾߣһɫ¡
ߣЦҵģĻǾذɣԼľҲδرҺðɣ
ϹСᡣ㲻һֱ֪̫ȣոյ²û˵ɣ
ô˵ΪȲϹԵЩ顣
Ҵȥ԰١
٣ϹĽ⣬ɻŸȵһߡ԰ķشʱʱԽǰŵƺЩѵδ
һعˣס˻Ҫǰеˣ·Ըκ˲ý룬Ļƺֵ˵ڡ
ĽȴǺ⣺ǾվˡתӸոտʼһԵϹĽ֪ԼѾȥӺ֪
ĽˣϹԭء԰һξ룬ȴѾܹˡϹ˵ǧǵټҲ֪ڲƵ£Ϊ˵ĶﴫŻļգˣˡ
ǧǲ˲ٷ΢΢һЦȴƺδһѣȴȻһǿ°ȥõĻ
𶯣ҸϷΡ
λˣǧһѴٷжϸϸشڼϱ͵ȥ벻ԭ
Ժɲˮˣһᷣ㣡ٷǧǵĶдЩǧ̾˵ġָʲô
ƲƲ죬ǧں˵ȥһģһģѳܹɽô࣬һװ
ûõģǶһ޶ġ
һ޶
㿴֧ĳ򡣡
һϸ̵ġ硱ֺȻӳǧ͵ؼ̫ӸҲϹķΣΪǸǸһģһġ
ʦ٣
ܷܷ֪ǴðģǧһϽٷĻѳ
оǧǵΣٷЩЦǿСŮԲؿװģɤӣܷܷԺͨ²Ϊˣ
ǣ֣ܷܷ밲ɵģǰʵ۷Ϊ￤ʾûйȥأ׼ͳСѾڸжģĶٲӰ
ʦٰ̫ӵµģҲֻܷܷܰҿǰﲻæˣǺǣ
ƶ죡ȥú٣ʲô
˼˵˼ѾǾͷˣ˼ҪϢŶҿɲص͵ֵŶǸϹģ
ϹǧЩɻ󣬿ǴⲢûӰأ
˰
ˣ
Ŷˣ˵ֵ٣ȴĵ٣˵ˣܷܷһɣʦѽǸŮϴʱô²̨棬ѵҪˣ˲źð
ǺãܷܷҲҪסÿ˶һֻһģһԭฮİ¹尣δţű߳ٷǧǹּˡ
ιʲô˼˵ܱһۿɵ𣿡
²ңʵڿ俤£ЦЩƤϣҲûжأ
ȷչƵ޼ùһˡ
ССǳȥˣܷܷƺе㲻ǧǺٷ磬ССͷҲص߳˺óһξ롣
С㣬С㣬㰡ССˣССظܷܷ档
СѾߵĺܷܷͣڴڵشͷããǸƨ桢ûС
ܷܷеĸƨָ尣СС֪ΪԴٷʷܷܷΪԺ尾ûܷܷ԰ܡСС﹫ӡſΪʲôСҪһֱأѵѵΪԺƲ˼ฮĹˣССһ˵ΪΨһܡ
Ų࣡˵ҲֻǻʵϵĸŮѣĹǰ󣿡
СΪΣ
ѽ˵˲˵ˣǲϲ尵ģܷܷǿ̧Χǽա

ʮ

һУЦӷȵطڿУ˳߿ȥ㿴ЦŵĺѾߡ
Сףץߡ֬ȦСףСһڲݵϱıòصǷŷݵİɣ
꣬û𣿡
лģ֬Сһжá
ûпǵ𣿡ת⣬ʵЩ
еġ֬ӭϷĿ⣺֬һֱܸмСҵչˣǴεȡ
һֱܸм
ǵġҰѸмɰȻһҶƽ
ǣЦ̹ʣְֺޡһ⡣
ʰɣ
ͺһϲ˼ģǣɣ˵ĵǡ
һĬֻз紵Ѿǣָſеӷݣۣ㿴ݷɵԽԽˣз۵ʱ򣬵ʱ֬ͻΪ׼һůļң
֬Ŀ֪ѾõȷĴˣȻɲɫеȷ˲٣ܹ̹֬׵ҲǼ£ʹ֮仹δиңܹһ˵ǳһʼоڴһ١
ҹ»ڰС
ԼĪһʱʱ䣬Ӱ̫ӸĲţҹĻУԼؿԿǼмһȵӰ
һӰ̫ӸӭѾȺ˺ܾõӡ
¡ԭǸ˱ǷǵȺӰǷ˹ֵ֣̫ӵڲе
ã·ɣݺת
ǷΧǽС·ȥǾڴʱΧǽǱҲеС
ܷܷվССıϣƴץסǽͷ
С㣬ðɣҪϽ֣͸̫˵һͺ˰ûҪҹǽȥɣ˵ôСС°
꣡һ㣡ͱȥˣôСԺɱ˵Ǳˣֻܷܷһ仰ͰССˣ˵ҪǸʦ˵ҪȥǸƨ滹øСҵʱ涼治
С㣬ˣССŴΧǽǱ߹˼Ӱɤӽһ͸Ͻ㵽һԵĹľС
ܷܷûסһ£͵ˤ
ϣƨɿˣܷܷҪѵǸӡСѾߣȴĿľԵǱߣССڳƣѾˡ
˭ͺһ˳ְγ彣Ľз¹⣬δʣȴѾһ
ֻܷܷúܲŵƨɣӵվ֣ܷܷ
ܷܷôϰѽѹУѹɤʣȻܲá
ܷܷһίӣܷܷܷܷǽȥû뵽ˤˣĺɫܺõڸѾǺ˵
ˤˣ𣿡һܷܷ´һ
ܡߡܷܷúСȴøˡŶ˵ܷܷˣôʲôʦ˵Ҫպܷذ
ܷܷʵ˵ϣеˣϣЩ֨֨ء
ǳ·ģԽʡг̣˹ȥǼÿɫôأƽЦĳͣҲһӣⲻòܷܷġ
ŶܷܷһȻӣеǸˣŶǷ˰ɣܷܷμ
￤ˡ·ϣѾ˵ܷܷ¶
ǡҾˣģټܷܷ󷽵һٻƣŸתȴֱϽסˡ
ܷܷȥ
ܷܷطϢ
԰·ɣ·ȥ԰ġ
Ŷ̫ˣܷܷϴˣܷܷŹۻԭأȻʵһѵˡ
㲻ȥǧѾ˰ɣϵĻһѪ
ΪʲôҪʦѾ˵Ϣ֪ˣǿ϶Ǳʦڰ߻ʲô
ǲڱ߻ʲôȥ˾֪ˡԵЩΡ
ܷܷˡҲϽ
ŶҿɲᱳʦģǵնҶûõģܷܷˣԲϷɡ֣ľǱһ԰ơ
ֱȺĽŲʧˣССŴӰ߳ŵ԰ȥ
صļwww.27 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ʮһ

ҹ̫ӸԺ
ܷܷһɻŽųﻮеˣΪһжеܣ˵̫ӸǰϹǰǿǼϸ֮⣬ûбˡ
Ӱ£ʮ̫ǽһʱûлǲɢ̫Ӹˡҵƣ̫һ·ϣʮպ氲ǻ档ʮպûϵǾͰ̫ͻϹƴ
ٷĻ侲һжͼƻõģӳرҪʱ䣬Ǻǧʱ¾
ȥΣأʵѲ⡣˵ԼڻóģٷȴòΪǧǵİȫ룬̫ɼǧֺȻسǰ԰©֮ݣôǧǵǡ
ͣҲ£ͷһ𡣡
ǵ£иƣҪͻƳٲ˳ͣ͵ϣѲƽʱЦ͸¶Ų
̫⻹ϵһôɫԳ˵
ǣ£Ͳ硣
ˣú̫Ӹ˵·ٷϳָм
ҵ̫ӵ¡¿˽꣬ڣҲʱˡ
һܵƵ̫ӸĺţǱѾ׼ͨʹҹĻУԼؿõʮΧǹȥ׷
̫ӵ¡±أͳ˸
أϵͷʾ⣬ȴ߻һ˦ġβ͡üôţ
ܷܷûǴѳĻʵ۳ʲôأԵȻҪȥʶʶܷܷѾҪϽˡ
̫ˣͣÿѡʵʱͻر
ܷܷһóԼɱﵣҪѾ֪ǵļƻˣǲҸȥھȥʦ£
ͣ
ǣ£ʹѾǰܷܷϿ
ҪǷ֣Ҿͽһʦģ֣ܷܷҪѾߵ룬һϣҪΣܷܷҲһ𣡡
ۼźԽԽˣϳʹ˸ɫ
ͻ⣬ǰѸܷܷĲӱһ㣬ܷܷͽֹͣ˵ֿȴдʡ
ܷܷ뿪¡
˯ȥܷܷûз֣ʱϵϣ΢΢һ˿ϧ
ٷһۻڳ˯е̫Ӹ
ǧǣһ˯ڴϰɣĲ࣬ǸСŮӣһǽƣˡ磬ϲ˯ҲӵƽûеСŮ̬뵽ٷǲ΢΢
ǰδѾǧܵκ˺峿زȥ̫ӸôǧܳСŮӣ᲻˺ҡҡͷٷ˵ԼҪȥֿԣ첻
ΣҶ㣡ǧǣңУٷǶԼһ
㻹ʱ㣡⣬һŮӵٷ͵һ
Ӵ򿪣һñժˣ˵ذԼٷĻͷǧ𣿡
֣
ˡֻûгڣٷĴѾ˶ӣСˣãѾֹͣ˶ٷȴٳٻŲƺҲѾϰϢΪԼľǿ
ٷ磬ߣҺһĸʣҲٶΪҳˣҰ㣬ҲңҺվһǧǴԽһǧδ˵ȴһûнİ飡
ٷϧŻе˶ָʹһξ룬˰ǧͻȥü
û뵽˶ȴһۼ⣬Ķץס֣һûõġǧǲܺ͵·ֿ룬ˣΪҾҲ϶ϡԸңҲһᱨ֪ģǧǵʵԶԸʱ϶ΪΪ⣬Ŀǧ˵˵ʱͲֻǱôˣǧǺ͵һǧǺ͵һ
ģٷؽȭͷ֪СŮ˵Ĳǻѻ
²˵ǴӦˣǧǼҪ§סٷĲӣһ֮Ϊ͡
غԼ
ǣ٣ǧƤسٷ˸񡱵ĶصԭλñӣδʩӢ
ȵȣո˵ʲô㴩Խһǧꣿ
Ŷҵܣȳʹٸ㣡

ʮ

ҹɫеǰУӽʹʱɫѾ΢΢طˡſڣ尺͵
μ̫ӵ£μ¡عŵӭ˳
ţٷһһƳһǧǣͷһԣƺεûС
ǣ
ִһ󼱴ٵƺмβ
˻δͷȴŵãмˣߵ
Ľ滹ܷܷ֬ССͺͷҶˡ
ܷܷ粽ֿʼϵʱ֬ҲһԵܵǧǵߣĴ۾ŨŨ𱸡̰֬ˣ
һᱩ¶ģǧǵͷĬСѾ߼Լߡ
ǧǵߣٷлδʣĽȴһشˣӰչˣڹлᷢʲôĽڴʱ뿪£Ľǵһθôֱӵٷ磬ǻзŲݾܾľġ
ūŲμ̫ӵ£μ£¹̫ǻʵ۴͸ģԼó裬ں󹬺Ϊ˭Ǵǰҡڵ߹ģǽŲʵĳ⣬ǿȺеļӣæع£ūȥͨꡣ
ˣٷػؾˣȥӽеʵ鷿˵Ƿҵ
£鷿̫ſڵϣػشˡ
Ѿ鷿ˣٷ϶һۣѵѾ֪ǵļƻȻԼһȥ򸸻̹ˣƺܡ
鷿
ʵϣѾĵ֮ҹˡЩͱ˳ϵսѾѳı߳۽ʧһǳأô˵ľӱֱѳ򡪡ǣ˭ȥĿտյĳ͢У˭ȥ
Ϊ֮ΣһСѡ
⾰·Ǹӹų֪ӵһǴ
ɽ
ߣҲǸҰļң޳ȣȣȿȣʵû˵䣬㿪ʼ
ϣС壡СشӹŮнӹյϣתһС̫Ըȥ̫ҽ
ϣһȰɣȻǴ򲻹ЩҰˣȴӦǵɣѱǽֺηȵкʵĴѡˣǿȥǵĳǳصġ
̫ˣطģḻ˴ѳ֮򣬹ָñھǸ˱ĵһѵ֣ǾͿԺ޹˼ɽҴѳĸء޲ñСóѣԣһҪסǣ
˼Ǳ˵Ŀ겻ֹǣҴѳԵЩ㵡
ǣ
̫ӵµµﵽ̫ͨһѷĵӣ鷿
ŶǻʶʵЦݿشվѾʮĹûĻʶˡ
μʣ꣡
ô޵ĻʵۻһܣûмӰӣЩϧǰջԸ԰еūǸ޵Ļץƿ򽣬ʶ޴ȥ
ǣʣٷ״ӦҪǰ
Ҫ£ʵ΢΢ü
ϣȻ̫ӵҪ£ǳ檾иˣǿסеĲ΢΢һȺУѾ˷Ӱӣյ飬ǳԼģѾ
ţ򰲰ɣ
ٷȻȳʵ۵ʣ֮£Ǻйأ
йأʵɻüͷ
ǣһŮٷһŮҿϵĴ磬ڻʵһؾпǰ£ﳼڲμϣ꣡
㣡㡪ߣ㻹ޣţʵһŭȣӿ롣
ٷֹʣǽնӱһصģǰȺλδĻӣǴΨһ֤ˣ

ʮ

λδĻӣô£ڣ˵
ǣصͷлһһֵյ࣬ǰˣΪں裬ͨ׽ĹŮǵҩʹλ㲻ݺȥʱﳼĻɣڰضз׽ĹŮͷʱҴǵı棬ϵձڹдͨĳš˵ʱ죬֪Ƕ֣װģֱա
ʵ۳̾һȻתһԵͺһд£
ʡ죡
죡ʵصظҪ߬ȭͷѾй©£ڣΪβʵ飿
ѱЩ
ôأ޵ǰɱˣΪ޵Ļʶʲôˣ
ѾˣԶⲻ岻׵ǻҪοοĺѾˣӡδף
ޡ޵ĺ̾һʵ۽յȭͷɿеķ׷ɵڣأͰعסɣ
лϣЩ֪عڵϣл檻Ϊȥ
ٲҪǰ£˵ƾ
ǻѵѾų𣿡
޵Ļʶ㣡Ӻ㣬ţ£ٲҪˣ򰲰ɣʵԵЩͷ
檲Ҫƾ̫ӵ´ɸλĿģҪǻʵţ꣬ѰȴԸڽԴ£˵֮ģ¿ɼԸź
㵨вޣԼûϴ壬ʱ԰㽻񸮴ã
Ҳλ谮мӣѵھԸ⿴ԩ
ƲԳԷƣʵ۴ǵĺֿʼ΢΢ˣŭı־ţ
һ£øף
̫ӣ³ùˣ
ٷ̧ͷʵ˫ĸѾŭˣ֪УʱҲ͸¶žȻļ
ʣܳ裬Ϊòĸƣ
ţ̫Ӵ˻⣿Ȼʢŭ֮УǸоĻʶл
ʿ¡
ڡ
£ˣ
ŵС޶һЩˮ̡ļһζӹðһɫҲ֮˾춯ı仯ˮֻˮŻζ
Ůֵ֪ĽˮĿ飿
ϣϾ檲ˮ
󵨵޵İʲôʵһǰȴٷס
ʣðˣ
ٷʹɫУһһֵذסƴڴʱűԭȵǸ̫˻δ⵽һ鷿
ˮˮʵʱڽֹͣ˷ֿã֪ȻصڵϣĬĬߵ˻˺ȥαװһİգĿ֮½س֡
ʣǶҪĵڶ࣡ˮϵңڽ˳ơٱͨǸݺ֣һ꣬Э͢Ҫǣңǰةȫ屻֮³ˮݣ
ʵһǧϵѾ֪ϵٱ֮ͨˣǽϵ˶֪ٱͨѱ͢ôΨһµģڲˣ˳ϣ֪ٱ֮ͨŮˮǰȻʧһ죬ǡǡԺֵʱ໥ӦʵݣҲȫظˮ档
ҡٱͨʵŭЦ磬Ŷˮ̫˵ʵ
ߣˮڵЦϼȻѾ̫ӣֺαʡʵͰǰŮˮƾϷ䣡

ʮ

ȥˮţΪƽʾͽ䣡
ʵ۵ʥּÿ˵ϣˮҲԳһ
۾֮壻ı֮壻ݳ֮͢塣ʣΪÿһٷԣá
̫ӣҪ޵ӳɣ
ңֻϣܹ£
㣡㻹޵Ļʶ𣡡ʵ۵Щϡ
ٷ΢΢һܿʵķѾ΢΢߰ף鷿ʱŨҩζǰľ鼱̯ϣмעĿġ߸ϵľλѾ˶ʮ꣬ʮĸߴʤΪ谮Ķӣ˿ҪԼĸɱԼİӣ
ĵĽŲиΪ˵Ĳ߽ߵúܼһžصڵϣңĺӣҰǷͨżǿӸİҾӪңһжҰŵģңǷſʦã
½Ľˮг½ԱߣվŵǸոմſȥ̫ࡣ
ʦãʦ㻹û¾̫ˣ½ˮȻܸˣˣˣʦˣ£ʦˡ㻹ǵСʱƤԼݳڼСȥ͵عٵĸӡʦֵ𣿡
ˮŻش𣺡ǵã츸˺ô˵²ԼеñˣҪñӴң㱧һø״򣬺׵ıӣϡ
ްʦޣǵʦʱ˵ʲô𣿡
㡭˵ҪҪҲҪ˵ˮ˻ơ
˵ʦڵĵطʦ;Բܵһ˺
½ܸоˮĳ򣬹Ǿʵڵķˣ꣡е鶼½һֲݵģұݵߣҰСΪ˳Ǹʯݺİةȫң꽵
ߣūţţ
ڣ
Ƴţʱ̴ն󣡡
ּĿУһڵϵ½
Ҫʦ֣ϷŹҵʦ֣ˮԸͬ𣡡ˮǰж½Ǳǵ彣ˣֻתʵۡ
߸ϵĵû
ʦãʦãֿϺʦˣʦֺܿģĺܿģúõػȥúõػȥʦֲŻĿֵ½ˣƴڻϺһΣþõ鷿лص
úõػȥ䡰úõػȥҲô˵֮˶ڻ˵ôģѵϵĿ밧ˣ֮˲˽𣿼ȻˣΪʲôԻΣǧǸоһͷĿѣѹʱѾһ˫ǿ˫۱ڻˣͷأһͷк¡
һ̶ǧǣ㣡ˮİϣΣ㶼ɢⰡ⣡
л㱵أˮƺաµꡱһϸСȴ־ĶǣǰиԽԽʹȫײȥֻҪһ£ֻҪһ綼ܰھǿְ
ˮȴʱһ˫۽ڻУһϤζӭʦֲˣ޻ڣ㣬޾⣡Ҳ
һɻˮһ
ʵ۵һЦָȥϵۣϦദ꣬ǵһμգǰ֮ģһˣ
ˮľȻ
ʵתٷ磺̫ӣ½ҵףҲѸ£°ɣ
ٷδԾֱĸʣΪ׻ڡ
̫ӣ㵱ҪΪǸŮ˺޷𣿡ʵŭȳƾոյķ޾Ϳõ̫ӵķţ̫Ӱޣһ·ҲԼһ·

ʮ

ʣձ߳ΣΪ־棬Ǻ£
ʵۺ޺޵ҧȴû
Ϊ½һܴ֮ﵽĿ𣿡Ͻԣϣܹٷһ˵ʵۡ
ӣѵҲҪ˲ɣ
ңܹ£
һѵоһɣӣס죡̫ӣ˵ȣȣȿȣ
ϣ
ʣ
ŭǵϵĻӣһ֮ʵؿϣˮǰһҩ
ٷ͵һĸʣ߽Σػʮǰ
ǴΣԼҲϱϹˣѳĻʹգʵ۴׵ڹϯм䡣һĿϻȦѱʦȦڱ̨ϣ˵ĺȲУϻĸȵҪһʱȴȻԴ󷢣Źϯֱ
˾ɢӣ׵ˣȵʱѾӲˣֻͳذ׼ӭ͵ϻĺӶԸһѪڵޣʱǧһڴʱĸʣһĵ֪Լ嵲ס޵Ϯϻ˺ҧԼֱۣϻڱѱʦƷԴӻѣĸʣʱǻ׳ȴʮࡣ
ǴԺ󣬺֮Уû˵̫֮λѪȷУûĸϵһ֧ӻȴԶκӶõ˸ĳ谮𾴡
ʿѾ̫ҽˣ
ߣʵһƫתͷ̫ӻûش޵⣡еǲһ
Ȼž鷿УٷĻش
ʵĶ裬ˮ飬δƫ˽ˡ
㡭Ҫ޲ɣ̫֮λĲҪ𣿾ΪǸŮˣǰδޣʵ۰ָһԵĳǧǡ
ǧǳһԭĵϸʵ֪ˡ
ʲôʱ֪ҵݵģڷΪ̫֮ǰ𣿡
ߣΪѡ͢ʢ磬޾ҪΪİұ𣡡ʵ߳
԰ҵ飬ʵıˮֻ˽⣬ĿĶѣԵƾһССţأµֿ֮ºһֱû׷
ʵϣһƽؿŭеĳǧǣЦǣ޵ĶϱǴϧֻŮ֮Ȼٿɾࡣ
λôҪҪݺԼ겻Ĵ󳼣
겻Ǻã޸㣬ǲҵģҵȨڰ֣֮͢аִ󹬻ĴŮΪ֮أ־͹ְԼ֪κһˣֻҪ߹Ͷ³
ԷǵĹ٣ûҪϾɱģ
ԭĴҲˣնڰеĵλٹ̣ôܹǲ
ǧֻоһۡһ³Ѫ
ǧǣ
С㣡
ǧؿ֬ĻУٷ֣ȴһѱǧƿҪңµĶԲԣµĻԸҵʵĸףԲŻѵìͷָֻˮһˣԲԣ
ǧǣ㰲˵
Ҫٽҵ֣Ҹеģ
ٷʹһŮˣҲ׼ÿζĻ˺ң֬ÿٷһѴ֬ǧǣӵڻУҧʧȥֿһ£ǧǺݺݵҧٷı۰ϣȴ˿һûУ
ܵ𣿡ǧǵƽϢ֮ľȻٷʺ
ڳǧǵľУٷתĸʣʴСͽ̵ٷ磬ӷͬ
һǧǣ㲻ϧ̫֮λ
һ縸ĸ
ʮǰĻǵضҶ˳زԼĻУʵ۽˫ۣãżһ֣㣡
鷿⣬ʱһڵ񱼡
߽Ϸһ£˾أڱʮӪս£
ʲô˵ľ֮Уʵ۴İ
޿ɿĴ󽫣ǲôѳΣ
Ϥκͱ˱ԸǰѾʵǣԸӧ
ǻʵֽ˫ۣڳ˼ã̫Ӱޣ
ٷԭأʵľģõ
ּ


ľ

ʮ

µıǣˬ
Ȫصмϣȴƽյ֡ͷδ£ؽֵĵȴѾرˣ·ϵҲػӡֻʮˣһӻڴæǰϡ
ؽֵķУһԴ̽ͷϣ˵ְǸϽͶɣɱǰˣ̫һɽ⣬ɾͶɽˣŶЩ죬Ѿˣ
˲ɽү𣿡̶һͷģʻˡ
ѽôܵ˰ץپɵģͶµģﶼˣҲЩûԵˣүҲĶʹа
ͷģˣ̾һڵ˵ıʳ󲿷ֹ˾ӣȴŶӹģ
԰㻹ʲôⰡϽҿջͶްɣ뿪ȥ𴦰ɣ
磬ǿȥģѾʱɲ׸ˣ
۾ȥ⣿
ͷģЦˣ磬㻹֪ɣˣͿ챻ȥˣ
궼ụ̂Ϳȥˣеһŵı顣
ǰǸͷش𣬡ǴӾģǵʥҪ˵ⱱвȥĵͶ̶֮Ӿ˹ȥ׬һʣ
ȰǻСΪ

ǣѳ̫ӴľפһӴӳеĸߵʮǱ˵ľӡ
ѵĺǵıӣǳΪǷԲΨһˮԴء߽ھۼذϢںˮΪƽĵطۼСأƺȪģǣϣ̵ĳǽĸ㻤סԼĺӣԿԱӥ
ٷӳűѲӹ硣СϤƺͶԷ졢߹ذաܾģһƺ֮СƫƫڹȦƥȴͳͳȾһֲֹضڵʿУҲгϵˮĴڼӽҩԤٹɳЧ˲Σȴôˡ
̫ҽ䵽ˣϽκе˵ʵһ˾ְٻؾأ
ܷܷһƤ˵š£߸˵ؼ˸ף֮Ͳүͣܣ˵Ǳǵ󣬳̫Ǳߵ£ܷܷĺһһ̵ģȴҲû취
ϣҵܷܷϳǸ˿̫ҽɴûι
ʦԣ˵һ԰취ͳˣ˵
֪ʲôʱѾ̫ҽΪʦеԭܷܷԼ˵ǵɽæҪ̫ҽΪͽԭһ׮ܽף̫ҽʴϻָۣоԼ̷ˣǾʹӦˣΪ˺ö죬һֱû뿪ʦ
ҩ˰ɣڣ̫ҽһʺ飡ٷ󣬳ǧһ
μ̫ӡ̫һ׼ˣ̫ҽһɻ󣬡֪̫˵ʺҵǡ
˵̫ҽʱҽ֮⣬һרŵоģ
̫ҽɫ䣺ϣ̫ɷϳˣǶϳʱһʱ嶯ߵ·̫ǧЦ
̫ҽһŵӣǧǲ΢΢һЦ̫ҽҵĻˣ£˵ɣ
ǧŵɣٷüͷ˿̫ҽ̫˵ǵȷҪʱسһã
ѵҪϳȥҩ̫ҽݣ΢΢˼һеıӣ֪˴𰸣Ҫ˵ȴվٷһߵһ롱ƣһӪ
ǶôһҩҪ֤з֪΢Ϊֻˣ
룿
ǣ̫һܹ˺˻ҩܽˮɫζ𲻳ˮе಻̫ӦֻǡҩЧٳ죬࣬Ҳֻܳ졣
죡칻ˣԴȪصеƥǧЩϲ
תͷٷ磬ȴһüӣ̫̣ҴȥȪصƥȥʣµĳʿ˳ôϮôˮľӺͳеһ֪
ϵͷҡҡͷǿøصعȥ£ⱱǵǿôöԸֲֻȥһƥⱱǱ߹صģҲֻвһǧƥˣ
о̣١ϣĩǣȵ¹ڣһǰһַԼ
ߣѵûдܹĲôٷȻܷŭ

ʮ

ǧǰСٷĴ֣˫֣ΪѾĥ˺һ롣ҪԳƥõҩģʱղֻ찡
ʱݺ飡ٷ첽߳ӪǧǼӿŲϡ
Ӫ⣬ܹʿʱٳĽ̳ϲһشǰ߹
ڵǧ𣿡ǧһϿҵؿٷ磬Դ鷿¼֮ٷͳǧǵȷδһ̣ٸ˺Ļᡱ˵
ܳŵԼ𣿡ٷʡȥȪıۣǾܴǧǵģǰȴؾһ㲻ԾɵﲻԾȴ˵塣
ԼǧЦŷʣʶʲôǧ˵ҪһӵʱֲĴǧǵȻҪڵߴһӣ
ūŲμ̫ӵ¡μ̫һС߽
ɣʲô飿
һ̶ڽ٣ǴӾģİ˵Լʮˡûзֱɱʬ塣
֪ˡȥٵǰʩࡣȥɣ
ǣ£
ٷ翴СԶȥӰһ˿ıǧǰһж
սȥԱǵ˺ҲͻԽԽ󣬻ϣǧǴӦ£úõأȵպ԰գֵƤһЦӪ̫ҽֵʱ

ӪУٷһϰȪ·
룺£аѾ֮ˮ̫ҽڵȱԴͷоӪҲҷʿǱ룬ʱ㱨Ǳߵ͵ȵ
ٷͺȣãж
̫ҽľȻղĹ򣬱Ǳ߾Ϣ˵Ǿһֲ֪Ĺֲһʿоҽʦһ취ûУҽȴҲЧڸڵʿִڶѣǰʱһΪڵİʱһࡣǾˣȴԲŹ͵ڵķ⣬ԭؼ֣ȴԮ
ٷ˾ӣڻƻʱ뿪
ǧǺĽڳͷУķ紵þ죬ʿͷϵĺӧһ𣬺ƮڿС
ٷζؿһǧǣǧǳЦţȴһ˿
ֱӴľӵӰڳеһȺڵ㣬ǧǺĽ˲Ŵӳͷء


ǧǴоѣϰԵߵıȴֻǱһƬɵ飬ٴλظٷʱĲƽѾһˣг̣ѾĿĵˣӦҪۻء
һ룬˵ľӺƽȴƽЩܸоƺڵȴʲô
С㣡Сôˣˣ֬ҴŶȴСһ˼ӡ
ǧ齱ߵĺãԸ֬ȥѷͳͽй
һٷϳУԾǰεķͳǧߡ
̫ңˡ
ţȥӪһ˰ɣ
ҹһ˽˾ӪʣԸȥСʿǵ򣬽ʮΧڲõɳͼԱߡ
ʱǧͷĲоԽԽŨ
˵ľӣ뱱ʱԸϵ
աش
Գеı˴ʱϮԵֵʱ䣿
ǰա
աաǧٷоǰ̽ӴϢȷǱǱû˿ٷ֮漴أ
Ͱڱ˵̽һͨʲôʱ򣿡
֮ǰ
֮ǰãǧǵС⡱һ£ڰǰôھ͸պÿԱٳ£Ȼ±ǣǰգһ֮УǱθϲģ
ڣһƬš
ȻûãƬžͺܿ챻ˡ
̫ˡ˾ӺȻڳ£

ʮ

ǧǺǽϵʱ򣬳ǽϵĻ⣬Ѿӳ˰죡
ǽ·˵ľһϰӿȻ漴رͷµĻˡ
ŸӰ̫һɱУҪû
ǣ
̫سǣУӰһԼűߵʿ۾ǧ
ǧʶһǿ飬֪ԼٴҲ޼£ת뿪ȴƳ˳ǽһͷȼյһӳһŮӵӣվڳǽһǣָرһߵķߣ
ĽǧѿڶӰȥ
ߵļʸХм֧ӽǧǵģӰĽص
ǧǣʲôĽӽԼֱһöŭؿһŵĳǧǡ
Ѿȫˣһߣһô죡
ǧסĽȴһƿΪˮʿֶܹãοǶӦ£ǳصİȫҲߣǶҪжԵµĳŵ
УĽڲµʱ֪书룬㻹һʲô飬ô죿
ĽսԳˣһ֧ಡһ֬ۿ죬СĽڳǽĺ档
Ľپǿˣߣ
ֻ¡¡һһĶƵôڳǽϣƬǽ΢΢زһ󣬽ʯ
磬ô£
þʯǣߵĳǽѾʼѷˣ
ǧǣߣĽǧӰǱһƣվָѷʿ䣡
ĽôΪٷս𣿡
ܲţ硢Ӱ̫ﳷˣ
ǳƵһ죬سǽٶȱøӿˣʯʧµʿĲҽСŨصĳƽϢ֮һ޴Ļ¶
ʿסڣ׼ŹһˣĽͷǧǣչ
ҲչĸףûʸҪӦΣ
ǧǣ㡭
Ѿʯײ̫֪˭һһת۵ĹսʿǾѾ׷׵ѾʧˣΨһеŵԣǱ˧ˣڻʹ¶鳼һһңգһֺ٣̫ӷ򸾵Ĵ棬ڱ߽ʿѶꡣ
̫̫ʿǰѳǧǺĽΧ룬м֧ʸվΧʿˣʿ̴ӳǽϲվԭȵλá
֮У˵ĴӵµĳǧǴӳǽվֱ壬УȻ󣬸߾еĻʵ۱£ڽʿ
꣡
磬㱨ҷ
ҷʿܼƶǧܼǧʣǧʿ
Խ
ĩڣ
˸ǧʿ·;ڴз˵оǵоٶȡ
һǧʿ;ڴзⲻζҪǣˢˢذĿͶǵӡ
ǧִһ㡣
ǣ̫
Ÿ
ĩڣͬǧʿһбԱͰ뿪ǣٶҪ죡
ǣ̫
λΩĽδǧǸ߾еĻǾ㻹Ͽ
Ľֻ̫Ϻ񣿡
ǧʿң
Ӧ»úûŵ
ҳǧǣʳԣֻǴպԱ·ܲߣĽҲҪ֪Լϵĵӣ漴ǧ΢΢һЦ£˵ǧڵ
أ
ɽ񻢷ĵǾһĽǧԸ⣬ҲֻӰǧߣͳ͵һ⣬Ҳϸǧǵָɵء
̫̫ʣµǧʿǧǵΧͳǽ²˷ߡ⣬Ѿʼڵ͸
ڽʿǣ˵ǧǰճͲ״գİղҪģҲֻб˱ѳĵһߣܱ磬ǵĸĸӣǵȱǣǵĸĸܹ꣬Խ죬ҲҪǵļ磡ǵļˣ
ǽߣǧսʿƳ죬к
ˣ磡
磡

ʮ

磡ǧǵߣ֬۾
֬ôˣ
̫֬֬ˣСûи֬ߣ֬СΣѵʱߣиͬͬһ𣡡
ɵϣ㲻Ҫ
֬һ֬뿪еκһ
ǧ֬ɣϺģɲģǻҪأȻҪİæ
֬죺Ҳܰæ

˾ӪһλڴӪУƤڣĿ⾼ȵսõɳͼвһʤϸˣϸµλãǱǡ
һǰλΪʿļͷ۲ѣ벻ڣʦѾҪ⸻ĵı֪ܵϢθ룡
ٷľӣںδ
һӦӵ£Ǹ˵ٷľӣٻҪһܸϵʱ򣬱Ѿǵ
ãϵϾѾԼһˣ
ǣӵ£Сͼ֣
ûгȥһСɱ룬ӵ£еĻȻϨˣҡҴӳ¥л
£İ𣬡Ҫȥ
ǵĳǽѾ˳ĻѲߵʿֻһ޴ĻڣڽĳԵԽԽĿ߸ߵĳ¥ǰԼشһٺŮӵĸ
ʣضζ¥¡¥£ɫ˱𡣡
԰ڣŵգڣ
翵ĸƯڿУһʱȴֻһƿ˿ϵסÿһλڵġ
£˵ߣǸѹʲô裡ⲻڱǵдôյĸĳ˽գһ
һ³ǳأ΢Ц̧ޣֱָͷ֪ⵯٵŮ˭
²֪
Ǹ˲˵ѳ̫ӳӰŮô
µ˼ǣ¥ǰǸŮӣѳĻ̫
ǣΣѣ̫Ȼ˻ɵĲְ
ǰһĵڲǾ͵ʧ
ʧٷĶ˵ػһг̣ǵȵ̽ʵ٣
£о̣񡪡
ȥ󹥳ǣͳ˧ѾֻùԹԱ졣
ֻаʱʱˣ¥ŮӵӰѾ˵ӻھصȴ֪峿һ͸ŨصĺĻʱⱱǾͽͬ¥ϵٵŮһ
ˣӵǹһĨ΢Цȥл׽ѳ̫ߣͣ

ǳ¥ǧǹңһұ˵ľѡ˰иء
ӳΧѲأ̫аգѾϤλҲѾԤĵص㡣
ȥǣ죡
ǧʿǰѵΧȦǿ׳ıʿѳƣĲ϶ʱ䣬ǧǲ֪
̫Ĺâ˴صʱ쳹ǧʿ֮ĺɱҲԽԽˡǵضأѾʼ
ѾϲȥĵһΧȦˣΪϺ󣡡
ǧǵٷǾһĿǰµģӰ˺ܴŸϡ
ǧ˼Ƭ̣ǰԶһ֡ȥһ֣ͷֳɶʮһСֶӣأսرԼİȫ
̫Σգ
ڴˣΥն
¡
һرӺȻֹ˴̽ӵϢ׷νѳʵҲֻǧ˶ѣ¥ϵٵŮӣȷǵĻ̫֮ԻиոյǳճǼƣΪǸŮڻеİպˣһŮһݣ̫ϧˡ
ӵǣЦˣǵ̫˵
ȥٱʿǧΧм䣬ֹǰһ
ȥӰǼַϣ죡ǧǻ¶˾߳˵ı֬ؽ

ʮ

һߣӵ˺һȴٳٲŮ߳Цˣˣأ룬ñ˹ӣΪһŮˣֻҪ˳ǰͶȻһֺë
Ͷδ̫СǴѳѪжŮȴ͸¶жšѳӵɢŮȺ߳ǧǺЦҲδ̫Сҳǧǣ
·ǧǰɢأеԼ۾ԭǳĸҥŮӵһ𣬱㿪ʼΧơҥеĳŮÿһʱҷصİɫȹ̲֮ϡ
˵ʿУվǰŵģһ˽Ұ˵ˣѳŮӣòɣ
ԣԣҰȥѳĴ󶼣⣬Ҳô
ֲǺɫľ˾ȥѳƤûһβʴģȺдһʿ޷޲ƽ
Ĭһ֪˭ͷȺһ䣺׽ѳ̫ű׽ѳ̫׽ѳ̫ˣѡ˳ĬǼǵеΣܿͲӰ
Ⱥɧ˱˹ӣ·γѰǰŮӣҵķ²ҷǧʿӴ˱˺ѳల£
£Ǹո˵Ҫ׽ѳ̫ǳصô˰ɣߣһĸСѡ
ǳأŮӣʮǳҲãأЦô̫ǧʿͱյȫˣǣѻʯ
ǧסͷȴûأĻ˹ľȥ˵ʿǣ˵ѵûᷳսеĴˣиĸ޶ˣѵð׷ԲԵĸĸΪǲᣡҳǧǣѳĻ̫ҵ񹲴ҽսҵķѳİգǿ϶ݣѳѵԸⳡֹشȥѵԸ⿴ǵǣһսӰ𣿡
˵ľУһ¶ʼӣǧɤӣԣǵĵصǵļȥɣȥǵҳǧǣѳĻ̫Ǳֻ֤Ҫڣƽڣ
ǧǻ䣬ѳǱ߾ӣԽԽŨˣңԶܸоõоУͬĻ
أкһ˿⣬תͷĬעԼľӣողеɧȺʱֱüž
ǧǣٸһλᣡأм⼸֡
᣿ǧЦӵ·ˣҳǧǣ²ݣݣǧǺصתͷʿѾ඼ˣӦʱԼڵµŵˣԼ
׷أŭƬɽ֡
мӻδȥѳʿǧǺ֬Ϻ
ǧǵɱƤȻԶõǰï֣ܵĲӣѾˡ
磬мڣɳ۵ϣǧǺȻԼʵѾоɣʼ뵽ģǧʿһԷû𹥣Ǿֻ־ˣԼֻ뵽пλսǧ򲻸©
ڵǺ̫ܶ࣬ʴ˺⣿
ӰȥҺ֬͵죡

ֻһˣأҲǵˣҲΪ˼ɶû𹥡ǧǷŲ֬ʹ˸ɫװϵ䡣
֬⣬̾ŸϹС㣡Сû°ɣ
ԶһСӱ˵вӷߵĶʮ˷׷׿£׽ѳ̫ǽкš
뱣ԼǵҰΧ֮ڣܰ˳֣ǧû֬㿪ʼп񱼣һСУиأĸܻȥӣûһĹ򣬱һС
ǧͷָֻ֬صܡֵǣܿ죬Ǻߵľ׷Ҳ죬Ǻߵľ׷Ҳ
˷ãһϷʵ̫òỹ붴°ɣ
ǧ͵ֹסŲҵʿǶôˣ
أЦǧǧǣòӮҰɣʿҵĿ֮ˣ
ԭгѵ㲻û𹥵ɣ
̫Ǵˣûв¶ɣҪʯٵĺ˵ߣҷǧʿң˺ѳӴల£
ˣҼС͵£Զٷֿģ
סڣһССѾҲҶӵ³Բѷأһĸýֱָ֬
ǧһ֬󣺡ʿɱ裡ǧǵ˼Ѿˣ
ҷǧʿأ룬˵
ǧǺ޺ҧȴӦңҵѾߣ
ãӴӦˣ
С㣡С㲻Ҫ֬˵ҪСİ֬ǰƴסǧǣȴһƿҪȥȥߵ£˵ҡҺܱǸȥ
УСȥ֬ȥΣߣ
ִܰ֬ţǧֻд֬һ߽
߸ߵͷϣ˵ӣŻԼŮӣ͸¶һ˿Ц⡣

ʮһ

أϾӸ£ǰŮӣ
ǧҪأ̧֣ϣϵЦͷһս
Ȼಡһһ֧ХŲأͷͷֱһԵĲ
ǧ־ϲķ򣬳УһӢˬŮӣȵϣ
Ľ
ǧǣܣǣ
أµĿΣսûҲǧ֬롣
̫ȥأĸ֪Ѿŭˣףʽʿȥסˣ
أĸϽתͷһӣڽʿߣ
̫尡ѳĽʿʾ
ǧǵɱֿʼصϯ֬ҵͷҲصǰܣֵĵƸӣԸܹסأٶȣ˵ĻǿԾʹѣ
ȻǧǸоһɣҪڶȴһֻѾڲݶаβˣһ壡Ȼһ壡ǧǻûӦͺ֬˫˫׹һ޴ĺڶ֮С
Ժأǧ˵
ȥˣ磬㿴ŮˣŶͦʣأ϶ٲˣ
ڵ̫ˣˤô죿
ϡ磬ٴԴˣԴᱻԽԽģ
ˣ
磬ոǸҲ˽ȥˣҿģһÿףͷ϶ҲǮ
˵ȥ
ϣٴԴˡ

Ȫǽٷڲۣа·̣ôа·̣
˾ӳҾƥ֮ʱϮ̫ǣԱͰУԼǧʿϺ󡣡ٷõսŵĲڱ׵ļʱѾʼۣ
ǰһɱ̫ӵ£̫ɹס˱˾ӵĲֹʱ֣ıȻֻǰ
ٷ粢ûͣ·ɳ۵Ǹʿת۾ͱ
ǧǣа취Լٷ֪Ǵʱĵȷһ¡롣̫ҽ˵ҩ죬Ǳ˾ȴһհϮ˵֮ѽ⣬пṩҩģѳߵˣмϸңǺܽǧǲܼʱǺ룡
ݣݣ˲ÿڸĥѪݣٷɲۣнԶĵƽߡͨƵرڷܣߵľˢˢȥ

ƵĽӴ
ԴΪ磬ѳľںͱ˾šԭǧǷɵķȲѾϤأĽµǧ͸ոմĻս¹ӵǧǧеİǶѾȫشѳĶǧ˵ôƴһ
ʱĽʱ˧ӪⲽӰѾжΣȴδѰǧǺ֬ټ

룡
Ĭ߽Ľ֪ѰҲһδЧ
Խڻһֵע⡣
ʲô£Ľ⡣
ʱӦ˵ӦǱ˵ľӡǺһԴ֮󣬾ҲûжոӰ˵˹أڴ׷̫
˼ǵҲƬУԱ˾Ų
ǡ
ӰȥѰ̫·Сģ
̫һƻѾǧǣȴûаϢҹӽΣգ˭ҵĹؼ˭пռⳡսȻ˫ھ˫Ǻ
ҹصĽŲͬʱģܱ
ٷڴĶӺƥϵˣ
̫ӵ¼ݵӵ¼ݵսʿǣȻ˷ܵر棬Ц·㵴

ʮ

γԱȵ˧ӪĳĬٷһƿĻ粽߽ĬŻܣ˸밲ȴǧǵӰ
˵̫Σ
̫ﱻ׷ʱݴ֣֪١
ݴ֣ٷϣɫʣ˵ʲôζ
ѵҪȥ֣ǱҲݴ֣ðȻȥѰң˾ļʼĽΪ򲻿ǰȥѰҡ
Ӱٷ粢ûĽĻѰ̫￪ʼϵģ
ҹ̫е崦ʧȥټ
ãȥٷͷҲص˼磬Լһ彣š
һ˧΢ҲΪ򲻿ȥ֡˵ฮİ¹尣̫Ｊ࣬һܹѱ˾׷
ѱ˾ʦֲṦΰѣ֣ܷܷԸһȥ֣
СȥССҲȥ
ȪͣظϻƳǽʵܷܷССҲδʲôϢʱ䣬ԼԵεϤܷܷССӧ
ִҪȥĻҲĽϾĽǾһο̫ˣ
űǳͺͷļСڵĶҲҪУǴԭڱһܹ˵ıʿ̫ʿ̵ӡΩϣһԲؿһԼֳ˳˼
ۼҪȥֵԽԽˣٷڰ֣ʾҰϣ£Էͻ䡣ͺͷ£Ծͳ˧Ҳ°ɣҪȥðˣ
ܷܷԵúܸˣΪٷողδҪԭءһ˰СذףҪССһĻ뿪ȴٷһܷܷҲ£㸸Աߡ
ְܷܷҪܷܷҪʼȴĽһĶǾɥصͷصĽһߡ
㣡㣡㣡ӰߣУսôǾһӵǲ󣡡
ף̫ӵ·ģ
ʱѾ̲ݻٷԸϣʮʿӪĽӪ⣬һСѸٵʧҰУãŻصһ£أ

ҹԵ쳣죬ż¹Ҷķ϶ϡϡģյþﲢʮٷһΪڸмûоٻѣֻǸӰһǳһŵԶ˲֪Ľţֲ֪ųһֻӤޣ˼ûãһһĬҶڽϸõ
ٷÿһһ֣ǧǣֻ˸СѾ߶ѣʧĴ֮УΧебˣǲڵ£
£壬̫ǵﲻӰģӰָһ޴ӣѹ
ٷ缱æϹȥһߣһӣϸס
ȥ𣿡
ص£ûУƾǵľ²ûʲôرֵĶ
ٷˣ붼û룬һС
ıڹ⻬ûпԴֵĵطصΪ˲ڵģܽвԵˣٷΪҲǷ֮ڶϸѰһûҵǧµʲôǰѽķ϶Уһ
磬ȥһٷ绰䣬㷢ܾЩԾǾذ彣δȫʣоһҹ֮У֪˭ѾϢѵмĲϣ
һ֮˧ȻΪһǧվõ
ߴٷ־ϲչüͷЦһӱսֻ֣˳ƽ§뻳Уͼýıɱ׷ˣָõ
ٷ磬Ҿ֪ңǧ˫ۻٷĲӣԼĻ
šٽһ顣ٷ磬ǧ簮عڻС
ٷ磬ٷ磬ҵٷ硣ǧǾȻϲ
ɵϣʲôˣһȥٷĴḲǧǵСȥϵۡСŮӵļǿСŮӵĴһе޴롣
ǧȴصһЦȥ֮ǰǧҪȥһˡ
˭
ٷ׼ʱǾһ̫˼顣
أѾ廨ظɽˣ죬֬׳ı󺺿ءǧǴһǱǷ߽㾯ֱͦ塣
󺺼ǧǣԶ׵μ̫ǴֱĶòɰ
ɡ
ٷ۾ǰŵһĻôģ
ǧݸһЦʱ˵²ȰӴؾӪ
ãţɰ󣡡

ʮ

´δǧʡ
ٷǧǵ֣Цȡƽ
أ󷽵ӵվ𣺡ҸþѪΪұѰٸķ֮أΰͼܶУɱҰɣأ벻ˣ
ٷûлشȴǱתһ䣺ķֵأǵڸҪǰҸ˵ô֪綼սƬϣѵҪصǵĸޣ
ߣұ˱ʤգοжΪҹͷ­Ѫ޻ڣ
ȴûǵİԸԸҴѳ㱱˱óͨޣ档ĸΪıĵţͷ­ѪߣΪľֹЪ
ʡľأΪԼܵ
ˣǳǧǧʿŵʱǸŮӣ߰ϣȰʿµصǵļ硢ȥԼʱı˾ΪŮӵһ仰˵ģ
ж͸սͷ­ѪΪԼĹңΪԼĹأ벻ģԼõԼı⣬Ƕôز԰
жǺԼļͥԼļ԰ģǳǧǻӦĹִ
ٷǧǵ裬΢Цűʾͬ
ãأǱûӦǧףأ뿪ʼҡˡ

ڶĳٵʱŵм䣬ڳѳϣ
ڵʿԶԶؾͿˣǵ̫̫ͬһƽң󻹸һƵоԵһİĺӡǾͿʼ׷״أݡ
ôôҲǸɣ
ҿţ϶Ǳߵţ
ۼĿˣ¶ϲɫѹǰϹˣ˵ͻϢˣԭǧʿվÿǰģʶأ롣зͳ˧ȻѾûսȻѷ
ˢˢػͷʲôϢ
սµϢ
źߣһߣгٴ߾ֻһ˾죬Ծɻصԭأͦվá
ʦܷܷһҹû˯˴СϢرдܳסǧ´һֱȷûˣٷʵɽڵİɣɽ׽סôǵȣ
ܷܷѰǵĶ˺͹񣡡ٷһ󺺵ѰλҸı￤ˡ
ǸΪѰĴܷܷ֣ƽл
ллܷܷȴһãȻιֲʶ㣡
ǧЦŵϸ㿴˭
ţϸܷܷϸ۾ǴһȦе֪ˣСףС׵ĸף
Ȼ
ǵȻֱһģӡѽǡС˵״Ӿ˰ô񷴶ɽ
⡪ƽûܷܷôʣֹЩΡ
ܷܷ߿֬ʹ˸ɫ֪Ȥر͡
ϺĽӭӵĳ΢΢һǸڵһ۾Ĵţȹϰ͵۹Ͷ˳ǧǣƽԵص˵ͷǼˡ
أӣ룡
ˣ
˧ӪڣٷѾټ˸λо֮ߣأܵȻϱ֮
ʿǵ˷֮ѾԱˣ뵽ĺƽĸĻ㽣ǧǺĽҲУ̸պɣأҲûеôǿǱ˹İӣȻῼİȫ۵ľ͸ָ֮óˡ
Ⱥ֮ĽһбһľϣЦݵǵ顣ĵĺĻɣڽ죬Գ׵ķˡˣˣǧǰȫˣѳȫˣĵ£Ҳڰȫˡ
Ľؿһ˧ӪУһֱˣ˿緢ãţؾʹ棡ߣȼģǳǧǣǸŮӡǣͻǸ߸ϵĵ˴ǵĸңվһ
ǿԻȥϸʿˣ
ǣ̫ӵ£
Ⱥɢȥǧȴ߲ΪٷӸոһֱ֡ͳеĻƤ˫УǧЦţԭ
ǣ̫ﻹܼǵù黹̫ӻΪһֱأеı̫⻢ٷü
ʲô
ôΪӵڻһпĲôɿûˣ
ߣǧ˵죺ţӦ˵үҲվ߲Ŷԣ
̸䣬ȴ֬߻ŵܽ£С㣡ˣ

ʮ

ˣȥٷƺǲ֬Ļ
ڵµķ﷢ֵġ
ǧվ𣬴֬нӹչż㣬ӳ
ٷ磺ô㡣Ľǻǧ飬ÿÿҪڣȴ˻ȥʵĽڵ֪ԼĽֻһıʱҪ뿪Ľ᲻ã᲻᲻õ
Ҳ룬ҪǵܻһθжãĽûгصıĽԣĳЩʱҹνɺϣǰϣǧԶʧܱӰɣĽ뷨
ߣǲߣʵĽǻ̫áµȴȻû뵽õĴ𰸣Ľ͸ɣǧѾסϣǶλĽ𣿰ⶫ붼˷Ľ̫ˣˡһΣҸԼ˾ҲеԣҰɣ
꣬ʲôи£ĽϣԺܹԶ¡֮ǧǣĽúΣĴ̫ధˡתǧǣ˵Ľһ㶼Թģһ㶼ˡ֪ΪΣû˵ټԭĽĲǶףҸ
ĽǧĽţü
֬ʲôʱ뿪ģ
ӦǲŲá
Ӱ
ڣ̫кηԸ
Ӱ֣ǧȴԵ΢ɣ˼һû£ȥɣ漴תٷ磺£ǧΪֻȥ׷ʡ
ٷӸոտʼһֱĬǧǵĻɻذĿתΪΪĽҲŵù㡣
ΪΪ˵ǧ΢ЦذСٷǰûסǧǣʵסĽ
ٷ΢΢һһ˿ԥҲḺ㣡
ǧǴ۾ٷһǵ¸Ľ
Ҫôȥˣ
ܹԼĳʵôǧǣĽõĶȫİǧ⣬ЦŶٷֵ£׷Ľˣôȥݣ
ǧػӱޣٷ˻ڱ߳ǵĲԭϱۡ
ǧǣΪȷĽ߾򣿡
ĽȥǾĸڵ֮ǰһ棬ȻĽߣȥ⡣
ݣݣ
µ磬ůʣϱ۵Ķˣͷϸܵĺ顣ͨĹٵߣһƬܼĴ֣һ˿ǧǵͷȴתֱԡ
ǧǴȤ£Ľ̵𣿲һͰ˦ôԶˡ
ٷЦ̫ڿ𣿿ˣ
ȻԶһŮӰ׷˦һޣܵøˡ
ǧסٷҲɻŷٶȡ
£ȥɣǧǣ
ǧ΢Цŵͷٷڿһ£ʧڲԶ
ǧ˿ĵط˩ˣԼҲ˿ݵ£һԿвݣǧǺСеؿš˱߽ս£þܻصˣټСףһ˿ĵ顣Ǹˮôأʵ۹Ȼǳٷ磬ٷˮ֮ѡ񡣸οҵ飬ʵ˵һֲ߻뵽ǧͣ˸ȥ
̫һڴˣУǧǵ߳һƮƮ
ǧ͵شӵ𣬿ˣɵһЦŶ尰ôҲ
һЦʣ̫ΪºﷵҪʱ䣿
ţô֪׷Ľǰǧǵ٩ţճϵӲݣӵվ
Ȼ̫ΪôܹҵĻأ
Ҷ¹ӴӻһʱǧǵЦ̽ߣǰǵսɽӭŭۣ˾ṩĽҩ
޹أǱ˾ϵ˰Ϸ̫ҽ߰ߣѾҳˣ̫ɷģ
Ϊʲôˮв𣿡ǧɵرܿ尵һ
ˣȻ֪Ҿ͸־͹̫ӵ̫谮ϴڹоʹ̫ӵºͻϽţ˷±ȨգִôǵĶҽɱ⡣ʱʵһŭ֮±ϵ̫ӣ֮Ϊ̫֮λػִѾս֮࣬˺ƽ٣Թźնˮֻܱѳɽĳð尣Բסˣ·
ԭعǧǻŵˣţصˤڵϡ
ұ֤׷˵
ܣǧδ˼ѿڶ
оһֱֱǧǴ
ʦס֣尣ʦ
ܷܷһѷĵӣеļžǧǸеһȵҺǰƬݵ֮ϡ

ʮ

ʦʦܷܷѾŵˣæҵذסǧǵؿڣаѪ̫ܷܷ࣬û취ʦѰֹܷܷסôѪ
ߣû飡尲԰ȴδ뿪
ܷܷܷܷˣܷܷҪȥǲμʲôԣʦȪúúõģܷܷæҵףþȫסǸѪȱڣȴֺ뵽˰ǰѧġ
Ҫˣûõģˣ
ɴҲɱ˰֣ܷܷת˻غУڳ͢ڻʵۣΪʲô㷴ʦ¶֣ղ˺ƽ٣˵õЦѵҳɱ˱˳д㡢Ϊ²ıģʵΪ˻סǰҡҡ׹ΣչȻҪǰոҪʵ壡ܹж
˵ĶܶԣȻأȻ尵һ˿Գ˵ʵΪ˻סǰҡҡ׹ΣڣѾˡ
һֻ֣ʦԸɱҰ
ɱãѾһһ˵ֻ̫˽̫ӣû̫ȻûбҪȥĸסǧǺҶˣǣһƽ١ҵΣѾˡеУͽһþľ֮ԣ׵ϣ߰ѪĿġ

опɬҺ룬ǧɵ˫ۣѾڵҹˡȻؾ£һˣǧǻδüһһϣȺȴѾ̫ҽɢˣ̫ʧѪ࣬Ҫﱣͨ硣
ǧǶؿٷ磬ã۽ǻΣ԰׵촽ţƺҪ˵ʲô
ٷսһ΢ǧû뵽Ҫ˵ټ
ǧǣɵˡ̫ҽҳҽĴοʧֹ
ǧǰ϶ԵѣǧҪ˵滰ˡʹúʹ
Ŷ̰ͺˣϾͺˣ̫ҽ
ڣ
ȥֹҩ
ǣǣϳȥ
ǧڴϣ԰׵ݾȻ¶Цݣ£ҲѧƭأĽĽ
Ⱥһֻ֣ǧǵģĽңǧǣҺ㣡Ұɣ
ɵϣ飬˭ϲġ˵ĽҪΣ޹ء£ͽˡĽ¡ĺܱǸ
ϡϣǧǻмҡ
ţģһչ˺ܷܷġ
ǣô
ڱ˵ȥֻҪȥһжˡϵ۾˵·˵һжϻƵġ
ǧЦЦΧľɫԭһ̻Ҫˡ
־͹ֻǣƥС㣡أΪʲôųȥһͻȺУ֬Ҳ̲ס޳
ǡ֬ͣúչ򡭡һġ
ģ
ҩˣǧǣԣȥȥͻˣٷҨһСףϸϸشˣǧǵĴߣ졣
ǧǻſڣȴʶüѡ
ٺһڡ
Ҫˡǧֻ˵˵ǧǲҪˡ
ãԺ㽲òãҪӦȰˣ
ٷ磬úõػȥ׿ͰˡУǧһֱû˵һ𡭡ʱ򡭡ġһʱһǧĺܿġܿġ
ȺӰڽضģˣоץס֣ȴգֻطſ֪˭˺ѷε˻
䡱һ죬һжʧˣԭѡ

ʮ

ǧǣǧǣ
Χں֣ǧǷ۾ǰľȴһһڵŷɣ׵ͷϾذ˸̵ϸŭĿԲؿ
㻹֪
ôǱٷأǧЩͷԡ
ô⻰Ŷԣ㿴ҼݶŷɣŹָ졣
ǧɻ˳ĹϿȥۣôһ˼ҵƷζⰡ촰˼ҿô󰡣
ȿȿȣˡˣ
̫̫Щǧǻæ´˳˼ң˼ңЩûа
㣡ҼݶϵģҼݶǸһ㻹˼
Ǵģǧǲŵ̧ͷǸǡ䡱һô£
ôأԼδǱߣ˵ԼʱڲϺȻʧģǵôأ
ǮȻߣ
˼Ұǲ˼ûǮҪɣҵҷһôǧǵѷɵǧ֮⣬ֻٷ磬ԼΪʲôȻתΪʲôȻһжԺ
ϸ˵Ҳȥˣ˵ɽ氲ǵϽǣһأ˵Ϣ
Ҳȥˣ鷳ܸǧλ𣿡ǧתϸȴͬǶһ𣬲Ӱֻɽơ
ǧ΢΢һЦԭߵˣȹǱҴȥ
氲ǣ氲ǣٷٴطʱĵطô˵һǶ
氲ǵϽǣԶԶأǧǿ˾ۼһǿ첽ǰ
ô˵Ȩ֮գʵϻʵϵ氲պԱȨඣȺдһ˵һרעģ
氲ǧػ룬ȴǵû׹˭š
ǣȺм˵ǸˣԴЩһ˵˵Ĵ硣
Ȼ氲ܳ裬Ϊʲô˶̫ӵķţϻʵλȫѳƵ
ȺеѾǧˡ氲ָ
氲ԸδԸõλ£
ҪĺҵϹ㻹Ǹҥ԰ο氲ѵҲӦ𣿡
ʲôҥԣôô˵أȺ˺ܲǸˣ̶˿ʼǽھϹ°ɣ
ιӣôߣ
Ŷ׼׼
ҲѾö𣿡ֵˡ

ȺбһЦǧ΢Цת뿪ǰľȴҲŲŲ
Ⱥ֮ٷ磬һߣЦӯӯ
ѳʮ꣬λʮһ׿Ϊ̫ĸ¡Ծɻָӷţ£δȢ
ա
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
