ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ӵĴԽ
ߣϦ

001 ҲҪ

ǵ˵־磬һǾΪ֮Ŭʵ˲ţһΪǷ˲ţһΪΪDˣгϢĶˣʹʶʱΪܡ
Ȼ˵ЩҪеһ࣬ҷԼһֱƫ·֪ΪȴƫҪΪִ˲ţҲǴ˵һܵڵˣһֱΪִ˲ƣ֮¡
Եһ˷չΪҵ¹󣬵ڶ˳ɳΪѧɣΪ͵ĵƨߵȥʱѳΪɵXɵҵլŮ
ôˣʱ̾õһ˲䡭ҴоįҵľͬԣȻôɳ̵̲ΪԼҲһԲĸԲΪˣȥϵΪһθһŮµҳװϣ׺SuperJuniorȫͷͶߣζ
Ҳȥж׶Ӣ︨ʦȴںһһHeechulOppaHanKyunXiSaLangHeiϣ磬Ұ㣩󣬱ҳŭţ̸ˡû취Ҿô㰮ãϲ13ֻ˧磬ûǮȥֳܱСϵĸĲ𡭡
գҾΪд֣Ȼͷûϲ㽨Ϊ΢һ㣬ұȸûк֮־Ҳȥס߲㣬ͲҪȥװ
ƿڣΪһУèţҸĹ԰һССͲϦӣ_ڴ£ҶʮˣϤĵĸо컹ûأ˵ҹǰĺڰԸʱ飬
YYóһO@ͷҶдʶ̧ͷȥߴһںĶ֦Ĳֱӭϡ
ȻǸǿˣǱ޹̤ң˵ʲôҲܾô˰дһӣ̧ǸòԪףȺë׵ĸоʱһ񺮡·ϸһѽһֻ֪ʲôƷֵС񣬱ҵİ΢㡣ɫë΢ƵС죬һĨ죨׶==һģѪ
ʱΪҹڴ³෨ţ岻󣬱Ϊʲô֪ǲƤӾͿԿڿ϶رܡ
ŤһܷҲû⣬СצӣҲ֪ǲΪʹɪɪŶﲻͣءߴߴؽš
ҿŲۣḧëո˰˷ȫȱëצƼСƤ⣬ûʲôرص˿ڡѵǸղŵʱˤˣСίصͷing
һоһ㣬۾˳СҵֱҴ֣ҵ𣿺ٺ٣ǿɰ߹ԼϲСҲһԵ֣˫ֲõؾӵʣСԸһؼ𣿡
գգ鶯С۾󡱣һҿѺõ񣬲˷ܵ죬Сýһô
ۣۻɫСʱͻȻһƵƿ죬ôҪ𣿻û꣬һߴֱ£Ҷʱеȫһ飬ʧȥʶǰһ̣ҿԼ͵ڵϣ߷߲ƽţҵʲôȱµ¶Ҫ׹ңȻһʧȥ֪
֪˶ã˹ɵ˰Żʲô£鿴ԼûˣעȴǰһȥûжʧĻͽܽרڹ˵˰ɡ
Ҷʱߣŭôң浱ҼûǮûûº۸ҲСһŰһﻹΪгˣץܲʣҪ˽蹫òʶ𣿱ΪҲбִϣС¼ƵŰٶ㣡
ԽԽԼߵǰкµĹһҪͶߣ
ȵȣָЩ֣ôץסˣһҮҵĸ첲ôôİëûԹذ
ԲԣҵָȥˣôҲëס˲ɣʹ˳ϣҸºۣһʱ󱳵ëˣôҲëˣȵȣ˭צӣһΪʲôҵķߣ
ŤһŤһһɫëӦƮ£ҵܣþòءɵƬ̣˫

002 ֮

ҽգǿһ£椰ֵΨһŮңгһܳΪնͷǡϡô޴ֱ׵ı˼˵ûз磨䣩УòۺôҲǳԴȻɫʳƷģװ׾СײƵģȻ˵һڰٳ󡯣Ҫǿվ㲻ŮҲľŮһö
˭ǽұϻģûеͬţ˼ڶɶģˡòҡ¶̯ˡ
ҳɹ׵ˡ˵ľ״̬侲侲Σҵһ淨򡣴ͷһƣһԼȷǲΣţûָͷ_ðɣҵͷݺݵһ½ţצӣ˻
>_<
ʹ˵˵ҲΣðɣʼ䣬ûͳŵ߹˼Ȼʱ沿һֻ˵СҺľҪˣҲͬˣȻҾһ£֮Ϳһ״ֱϣҾͻˣȻ͵ˡ
عϣǣû̵ĸûʲôôǴأ
ףҶýͲðοڱһֻʵҲҵһ淨
ƵǼȻлͶΪˣôԱһֵǮмֵءèŴ.Ƥꡭ
ôҲܻرΣֵĹſϴֵģʳӪ䣬ס֣һ˼Ҷѡֵ֡֡һλˣֻҪһһʹȻͿԼ˯ȥˡ߹ڡ
ٳһĶֵأһװԲʲôֵǮƷ֡ͷʳ룬յģϡԿвдʳɺڱ棬ٿˮ룬ʣˮ滹ƯһֻʱСɳ==
Ҳ̾һףеֵĵطʲô侲ϸһȻȻ̧ͷղץ˶⺰ǰɣƺ˻ҮƽĵĽżСѧֿƵϰ
mimami==||
ȻҳΪĿǰֵĽеһֻʹԵ࣬ʱǲӦ˵һ䡮ǲеҰأ
˵񰡣һΪܹҲһԵ֣˭뾹һԵ˵ûû㣬ôҲûɹʲôͿ̿Ķ£ΪʲôƫƫҪѡҵϰ
ˣ㲻ĻȫֱӿڻΪʾұʾܾõʹôк𡫣Сί󡭡
Թ԰һҲ̧ͷĻȻѾһֻˣһʱҲزȥˡӶˣȸ˹ͨһ£ȰͻؼҡȻ迴⸱϶ŵøһƵģиŮܱûŮð
ͻȻǻһСμǡλɼ׳󱻼ųıҽ֡أϰ裬ȻŮûǮؼңҲûŮţʵ͵ġһ塱о仰˵ĺ۵ĸǼ˾ɱһ֮£ʲô嶯
ô˽أ⴫澭Ͳ⹫ˣû׼иˣͻһֻͨͥסַİ˸ĺˡ
ұ㿪ʼĵȴ˻ӵڲṹ˿϶Ǹϲŷ䶼װùɫġԭľΣ̴ľƵİɣһͲǱ˻ǽϹűڻҲ֪ǳĸ󻭼ҵֱʡйݺòõڷǽǵϡĶԻеñȽ˳ѧĶһͲ嶯ƽ͵˵ˡ
˵ⷿŪòҲ̫˵ɡױ̨¹װγɾʽҲͰˣôҲƳɹװӾеĴԽӰⴰҲǵ̻ƵɫľƵģǷľϽһûⴰȻǰֽģйԽԺռò˵Ʒζǡء𡭡
ȵȣ⻭զô찡Ŀ룬ǿʼ鴤
Ϊһңд֣Ĳ࣬С˵վ͵С˵ࡣⲻǵ͵ĴԽĿͷд𣡱Ц˺òãôѪľҲܷϣǹװϷֳɣã⻰Ҳ죬һ㴩Խ˳զ״̬
ҰοĴѰִʱݵű򿪣˽Ҳû䣬֪ڸʲôżˮ˰죬Ŷڴɨ䣬ءһһƣ˶̧һ
oh,god-bless-me˭ܸʵнķҲɹŴ˵ϰߣСģСԽСȵ㣬˫ųֵ廨Ь
Ҳ֪ѪѹǶ٣Կ϶ǣ׼ֵˡ
ѾͷҲ123ģͷۣؾصæĻ˿΢̧ͷһۣͻطһֻ࣬һܴľؿ

003 Ұë

˺һڲеĽ䣬ߡ׼ȥʱͻȻͣסŲתҸϽָȻվˡֻ۾ֱֱңҼջһ仰û˵ҡͷ̾һת˳ȥ
ʲôһֹӣΪʲôҴ￴һ˿ͬ飿ĪҵһϵбˣزʶСѾͷܴͬ۹̬ķչ̣ǲʴȵء
ԽԽñүүһˣҵøú̸̸߹
ŪˣôҴŴҶܻأҿмҵˣǻأиĸҲҵˣҵС˵أ޹ͣᱻСͷͷġСܾ͵
Ȼ콫˹Ҳȿ־ǣҲԽԽ£ѹжԼûԱһ겻ԸʶЩﱳĹһδ۾ԱˣǶǱһеĴŪøоûгͷ֮˲Ż᲻òһ겻Ըʶġ
ɶʱ򿴵µĴһһܼ֣һһþģڴѼǸûµ˼Ǳһ£ڰôһһεشңҾɼҲûмܶ˰
ôңأ߳Ҹд˼·ûǰԽû˼ǻ괩̥ŵ嶼иԺյı͵òݵ΢òƽƽҲŷǷͷԣǻפ㿴⣬سˣдͷԴǻҲ֮߹
ŮСǺôҲǸˣû׼ĸ˧߻ۣʶ飬ʩءΪһֻ񣬻ǸʲôƷֵ񣬼ֱһʤϣûСʲôǰһ˵˻ˣPðôƱ磬Ǹʲô㲻İʲô˵ʲôİ£Ҳҹ֪Ľ㣬ֻͨ˵ͨϱ
Ĵ˰죬Ҳû˳֨ԼԱݣءоеڿʣͷˮǵˮӣԥ˰죬Ǿ̺ˣû׼һͻһءҲ֪Ļʳôһ칩١
ϣھſʼоĶʹȱһë쬵ġҲкüͺ¶ģ񲻻ʲôţƤѢ֮Ƥɡ
צҲۣƤѪˣҪпϾͺˣôŲ֪᲻ᷢ׸Ⱦ
ǻʹ࣬һ߻أغãˡ˵˹Ȼܺ˼룬ʱ۵ֱĿ࣬ﻹҪֵʹͺˣⲻ뷨桯һ֮ˡҾˣǰӳֲάǵʱ룬ҪӵľͺˣǸʱôûء
ͷɥϹ룬ͻȻоͱһ¡ŤͷһһʲôʱתҺģ
ǸеλˣͲ󣬶೬156꣬Ӳߣõͦõġ
Ҫ˵Ŵ·Ҳкĵطɶ϶һʽʽȦȻˮܰڱףܿҲϹҲ֤ˣǣˡ
쵰˵ģȥδѣȴǸӡ۾ЦأһǸûĻСƺСˣ˵ĳð
ˣɡҲҵ淨֮һҲ֪Ƕ٣ƽƽƽضȹ޵ƽ֣ٹʮ꣬Ӣۺú
Bossֺϡ˻ĵĳиõδҸϽóɰ̬Ҳ֪ʲôˣſڰɣ߳ĵЦ
ȻЦøˣ¶һСõǾݡǰ֪ʵʱһɹʵԡУŴûTVûеԣû־PSPԲ۾ҲͲ׵ʲô۰ϡС֮۲۾ȻԵ͸ǡݡôģûëˢûж๦Ч࣬ҲûռһˢεĻʶôݣǸſڶһŴͲˡ
쿴ѾͷףлֽֽؾôԽһأܺ޼ֵؾͻȥˡ㲻ΪŽʲôԹףʷףزܴŴҲãڹԽвܺȺӱ
ˣǰҪǺСBoss¼ϵҪɣܱ֤һˡ
ֻЦһƵģӵСţֻС־˽˫ϸ۵СְǰûϧϦӣStop̫̫䣬ҹ֪Pass
ҵһ̣ҵʵһ̫Ķ뷨ҪҪ䲻˹ȥ졣ҾΪԽӲŪأҪҸ
ôͬһĻ᲻أĪ黹ҪתҴԽʵǰС椣ֻֻǱһڻң
ֻౡ
ᣬKissһëȻҲųһҵİëؼεسϣһҲ۰
һְŲѣһֿʼɾϰëһ߰һߺݺݵߣܣץ˰ɣҲιë㻹ôɣ
첻졫ʱǱءǲηﲻ֪Կ϶һٶءֲøղǸɻСѾͷôͬؿңʣһͺ϶ҲλĽˡ
һʱҳĬ˭ԣûͬҳءʱ̣ΪСƢҲпԭġʮʱ֣ͦΪδܹƽҾ׿ǰ桫ʮʱһʼʮ˱ڣҲŹǡζʮ޿̧̣ͷ޵ſＷһ˻ιι˵˰
ؿĶȻס۾𽥵ɳͭ״ѾԤϵһŬ˫ᣬס䡣Чһǽëü쭸ʽ

СҰë

004 Ĺȥ

죬ҹݺ죬ûհëλ
Դ޿̵غһɤӣһѣһˣһ˲ͳɹذǸСѾͷˡŴʱǺù֪ͨ˵֪û棬Ƿ⽨Ųſѧ֮ԻԺһǰһ̵׺󣬷ǳϵذΪͶˡ
ҵǿҽ£ҹݺѸٶЧҵľסʳˮƽóԺúȵרźšɲ£ȻǵҪұһ齲ɡ
е֪մޣǽ̲ݴ󻧴޺ĶŮĶūͳȺǽһĴԱⱾר飬һֻȢһηˣ̡޷ŵôһŮڸ㰮֣мӡ
󲻽ͷ̾ȻŶ˵㣬ǾܴԽҲ㰡үү
ԹŮ߲ȱ˧磬СΧ϶ҲٲҹݺûжţûװЩʲô͵չǲˣԾСһסĹ뷿ҹݺĴװҲ˵ǸδĻƻŮ
ֱ׵һʣѾͷһͨ죬˵ʲôҲϻشһ󡮶£µص
ԭѾѱýУټòĽļƸǽ£ԼҴŶ챻׵ûˡ
һ֣ȻѾΪһֻЩ绨ѩµİ鴫ע޹ˡôҹݺ㰮ļ֤ߣĲմǲݣѹаɣǹ񫣬һԹ߹
ֲøСԭк֮Ⱑ
ǿͷһƺɫëʲȡСġ

ȡǡҹάͻȻѡеͷһëҪǸһëĻСףǣǺǡ
ԹԵЦСѾܿ˽С㣬СֻҲץˡ
ȥýɡ
ԭһͬһƷֵĻ飬һ˹Ϊһ͸ԱġֻͬСһһۣһһףһͷ죬һͷƣر档Աһ˾ͽת͸ıŮҹݺ
ҹݺԭҲǳϲֻƷֵС񣬰ǹԼУⶺŪ档ֻԴ֪ǻ˻ӦôѻûɡҹݺôúóԵĶŪǾһвҹݺŪҲû£õ治ˡ
鱾þôˣҹݺѾǴڵʱ򣬷һ벻¡һеģҹݺܿһ𵽺԰ˣͻȻһöһӾͱסˣô󻹴ûô죬رءϽܿ˳һ·Ѱߵǰŷ֣ԭǱԼֻԲ˹
ֻֻɫСյɫСһԣ֨֨ؽţСڸԼİ㣬רע顣ֻɵһֻš
ҹݺ˾ϲ֣ܷ㶯˵ָϽ˰ûԼ׼ǳԼֵǣվǰ˰Ҳ裬ʱվǡƾʹֻǲӣһ
ܻСȥͱֻСſʼӶ򣬱ʹţǸһӦʱӱߣݺҹݺһڡҹݺ۵ðһСҲˡ
һСߵĴСܹίʱôǰóȥȰëٿ˳ԣգүүûһǶô˵ô
û뵽һǾͻŻŵؽ棬˵׼ëû뵽һӣһӷɳ˵ۣȻҷɵȥˡҹݺյ֣ȥѣһҪֻץ
ǣ֮һı˱ɹץ˻ڶֻ©֮Ҳץ鰸һʱеһֻͶͣѷ֡ԼʵѾʵ᲻˱ʹһغء
Ϊ񣬼Ȼûϣõһİ飬ô;Լһֻİ޵Բɡ
һӱ˽̧ͷһǰһһֻС˧񰡣ɫëտտģҵţŶԼʧȥɵļͲ
ӱҡԣҺشչȥ˳ëɫԵþӨɫ飬ſ˫ôѱʮ㣬Ƕ۾ôĲмҡ
ȵȣҿʲôգգۣٿΪ߹ΪѾˣھȻһֻˣһϺĵ׼Ƕιİأûĵĳ
ߵ׼ǰˣֻ˧קջس򣬰Ⱥ۰ǣſ˵׳ա

005 ö

ܱߣš
ҹݺضǰֻλɡ
ǰĿѾ𺳵һҹû˯ãںòܷƽ̬治ɫغһֻ죬û뵽Ȼðһֻ˵˻ͥʲôôһĶ·ˡ
ðصֻڳһԲмҶԻקĲӿ˷
Ǿ䡮׳աȻȴ˵ܶ⡣
һ˵˵˻ǾͿ϶ͬͶı׳ڶʾִͱǴʲôʮƫԶ򴩹ġȻͬһ磬ԺӦ÷öࣻΪһզˣһزʶŮʿðɣ񣬾ȻôײĴɼǰ==||һӣǸûзȡȱ޿ڵµĳˣ
²֪ǵѣȽ̽һȷδܲѡһ𹲴ܱҹݺһСĴˣֱӴɱΪǴɾ֮ˡ
ʱĽֿ϶Ȱιë˸ҰɣӾһ¡ݺݺȻر£лҪǸй¶
ҿ˵ȻͷĿ⾪Ȼɵ´ҡҲմմϲҲֱˡôУҲи߹ģ㲢Ҷɶɪﰡ
ҹݺΨΨŵŵӦһ߳ȥƽعغš
Ť˫ᱳں棬ںһ˵̬ſʵ㡪
һ£ɫ䱸ؿҡСҵס˰ɡ
21͡
ţҲǡҪ˵¶˭ԸģȻѾ̯ˣ͵¸ҵȥԣǰɣҲǸԺʲôĵط໥Ӧһ¡Ŷԣĸҵţ
21͵ĹҶˣ޾ء
ıԭЩأҵһ䣬һ£漴ָŨĳأ
ΪԺعŲӣChinaһл񹲺͹
צӶ̫˳ػӵһѾëͷҲ̧˵˵Ļ𣿡
һ£Ŷ¡ٺ֪ҲӦùҸոһô޴⡣ӲͷƤҵԲ˵ܣܰ
ɴ಻DңתȥӣֱʵжѾֶԻˡ
͵ɵĺֱ״̬˵Һô׳յ𣿶˰˾Ȼ˼ĸҡ
ûбǰ׳˾޵ݵˣ˻Ȼһһ԰㶨δĵ·ϻָܶ࡭¿ɺãֱӱ˴ӱӽΪˡ555Ժûˣ
ˣȻûγһߵľƣǾֻ˶Σ֤ܹƽƽͬɡ
գûȴƳĬȻͬҵǣ˵ҲһԵ̵֡ģ˵Իĸо
֮ӲͷƤ͵컻ն׫ԼһٶҪСĻңŪ¶ˡȻͷβһֱű𴦣һĲɵӣﻹԵطһ䣬˵һ֡šǿѾǧٿ׵ĵõһ˿ο
Ҳͬˣǽһ¸ϢɣԺҲ㣬ҽգնǡ
ŤͷһؿңﺹװʲôĪĴţΪô࿴۾ܿҹͷȱûȱҶĻˮ趼ⲻ
Ӻһգǹġ
֡أ
Ҳ沿񾭵Ļô˿ëµļһھҳ鴤ţҴùͷҵߴλ֪ǿûȥǰ¿նǵ棬ϵ˼
һЦԵĻնô꣬ô֪ôŴ
һ㶣˼ҲǶţˡΪһἤϼԺʱСѣеСҡСһԼݣغã֪֪׵ˣԩ·խֽʲô
зɿһ˿ȻŤӽͷһԣǺ˵קק
û壬׷һ䣺ʲô
үȫˡקקôţƣϵëˡ
ͷֵʣûôŰҾûظһ£ô
ҵķӦ̫ƽȫ֮⣬ŪЩĪɵţëҲ
̽ѯĿ⣬תͷԼֵʱˬһο̾޳˵ʲô¶ҪԼ·ϹȻǴ
קקһɵΪʲôɵþͿקʱ(*^__^*)
ƽ˰Լ͵飬תë۾ţקקŶǺǣúãͷ־װ̫Ʒζ̫дˣĸĸ˫װ
һ˴ʲȥ²ĳԱӣһˬ٣ʹֶʤ㻹ǻеİקק󰡣
߷ߵطң󣿡
Ժߣ˻ûòҲ֪˭ʵģǱšŮ磬һȻشõġ
һ˲٣ߣԭӣܵˡ
Ħ򣬡ʲôģ
ӣ
Ҵĵεҭһ£ޱơҪ˵ʮУϲľˡźÿźʷѹֺ
ߣţʲôҪţҲӦţѡʱ㣬ԣͻӦ֣ѡԸˡ
ԣҿʵһҳ11ǱС1ֻС
һϣѵûһ£㣬ôʲôˡ
ǿ˵ǹϵɴˣֱӾҶ̬⡣Ӧϵسƺһ壬Ӧð׵ؽһܵܰ˵㵽һģ
ƺһ£Ӳ˵880ġ
һ˲ӿľһקקԺһضңɣ𣿡
ҲǰһͷϵǴСëקܵܣҸպҲ80İһֻҮ(*^__^*)

006 Ҫɵø

һתۣڹŴѾ˽µĿˣòЩ֡ԭŵĵص㲢ʲôǧʷۼĴγ
ʱ֪ʱһ˲˺ܶ뷨Ҫ˵ԽƾǼ棬δ֪ԽУԽʫҲδʣԴȽ˼룬Ļһé®ķ࿴Ŀ࿴ѾγˣζΨһܼסʫòˣ˿϶ıһ죬û׼׶ŸмСŶ֪أ۾ͲۣŪˡ
ΣǻȻѧĲĿƣһЩʷʶǶ֪ģγšαεģɴģʱ¶ɣò׳ľұɣƫƫֱĳǧŴ鳼ʱѧʱ°ǧҼ֤һΣܲĿߵĴ
ҵעҾͶĩ꣬Ǳҵ˻οôһֻʽûյĲءʹҹݺ֪ʲô䣬Ҳ֪ĻʵۣǳڵĿʵۣڵĵʵۣڵʵֱۣӾİȫ
ݺݺҽµĿ⸮죬һҲûҹעǣȻǰ䣬ôӦþ̫ƽİɣٺ٣ҾͷˣֻҪҵȵضȹʲô̰ٻңأҿû׳־ƾԼһ˿۸ʷŤתʲô硣ǶʷѧҸòĵģһûдǻۣûд룬ֻԹԸʷӰȫƯһֻأģ˳߲
˵ŴĿ治Ǹǵģ㣬ζĸоĶһɲζ
Ŵ÷ΰ˿϶٣ûβѧģҲ˳ﻹ˿൱ܼĽϴطأô꣬Ҫǵɽ£ˮߣǲ˴һ
ãͺãһ̬ͱرƽ͡ⲻڵNԷʧܣٴ⵽̶ĳЦʱҲΪƵسǸֻĳЦܵĪЦͲǻɵϣΪ˵ǰ׷ݵڵӣ½ûȰʦͨһѧͻᡣ
ӺһЩ㬵ش֦һԾſ·óȻѾ˷еҪ죬շŻǺ磬е㽩ӲһҪͣЪһЪͷһ潾ҫšһɣšһֱžϸеӣҲЦҡҡͷ
ͨЩĽӴ۲죬ҶƢҲ룬קקһ80Сƺ淴ţĿˣϲûµ㣬㣬ԽǸر磬ԽԽ⡣ҪǸɴͲDڨڨҲСû˼Ϧӣװ˰ɣƵĸקŮܵĲ֪˭գ͸¶飡Ϧӣ
ⲻЩʱҹݺڷ죬һ䡰ս㣬ȻͶˣǲҲһѣקקʾҪȥԷɡ
֧ˣܿǡӣԺʯϴţǾ˳Դ֪ǵġҹݺȻΰϣֻǽԵţֻҪ룬ʱضԳȻǰǳ˵ĳ¡
ʼʱվʯ¿߶ȷȥ˵ĲǺŪءǰڹ԰תƵʱ򣬾ַܿľʯʱҲûʲôΰĽﰡôվȶֱءҪǷȥʱڵĵƽҿƣʧˣҽҵسΪŽһֻйϵ׹ٵࡣ
ӵȨŸ߶²ʵĺϵʱʵקקѾһȵؿʼеĵһԷˡô˵أʡʱҲǿϵģⲻ˼קקһȣһڶءƮݵػ裬ȵŵأ֮󻹺Ȼ˳˳ΪոյķжԵЩ΢ҵë
Ǹһ˲뵽˺öĭоֵĳڳǰžֵľǰǼ׵
ƤëҶ˶İɫëٴνͶ¡һΰɣ˵ʵһҹݺСѾͷȻӦζҼȻɣӦòøҲɲŶԣǸʱǲӦúܺ޳ܵظڶеĲһء
˼һקקǱѾҡҡλεصͿշˡҹݺһָקקкһ߲ʱɻĿ⣬û취Ϊպ˺͵λֻӲͷƤաţҪǳɹˣǿüҪʧˣҸɴƹˤ˵ԼΪͶ壬ͷһʱԺܺõЭҪһʱգɸԭ
·б˵ףŻǣҲĹǼܹ죬ôôɡŤŤצſ˫ʱĸоȻۣһԾ
ûɶǵع̼û˼˵ʵ==Ϊ̫ˡһϻûȽž͸еһ飬̧һѾǰȫ½ˡ
ҹݺʱ龰˵Ǵͷ£һֱ׼̬ģصһ˲ȴصǶȣչԽŵˡҵʱͱųһ亹ëʪ͸ˡҪ֪ʱԼʶһ㶼ûоΣգΪ߼ˣȻΪʱǿҵܣҵڽʱӪȣűס
ԷУȻٰ̰裬Ǳ˵ĺðҾǱġȺڵЦŭ죬һͦ壬һҪɵøߣ죬ԶⲻϦ£ǸʱլԺһֻ񽾰ػҹգԹٶȴֽĲȫȽҹݺͷϡ
ˣڶֻɵġ࡯ڿճ

007 

죬ҺקקӣǻҲòԼڵݡ۵Ƿѵʽ˧Ǳ˺ķʽˡ첱Ӵ֡ҹݺϲصشܽ˵ʦҪʮ٣¹㷢ƺɽׯһʢ硣
һ⣺ݺݺϰ֮ˣ
ҹݺɬҡͷ͡ŲأʦĴΣżȻ·Ҽңҡ˵ԵӲõӦŮӣĥû취ҲʹӦˡÿ͵ʦƺɽׯϼ¡ʦҽЩľһЩڹķĹǲģ˵һҹѧϰɱɱģţЩҲֻѧЩԣǿѡ
Ŷеʧƽʱڵûٿ˷߱ڣû̹йѧжôءлɵõ˵еĽ۽磬۸һ²ɡ
۾һҹݺʦٰʢû˵ɲԴ
ҹݺɻ󣺡
ǼҾ졣һֱûקקͻȻͱĳһ䣬Ťͷң㣬һӺ󣬹һѺúϵʽȷĬǹǹ
ŶȻ԰ƺɽׯܴס˶û⡣ȥֻ׼ܿһˣʡ˶ҵġս𣿡
һյǰƤЦݺݺγܴܲ(*^__^*)
ҹݺһ㶣漴ЩΪѵüͷ²װɣ߲㲻˵˶٣̧Щ˼ɵɨҺקקһۣңȸоЩֺеСϲ£һң˿ȥЦˡ
ҲԳḧ棬һƬ˵ŮѣһڹŴŮ˸ѡڼĵ£⻹峣̵ıӾ±Ц˵лҪǳ޹Ⱳӻü޲ȥ˰
ôӣϿɲ˵˼Ѭգ͸ǳԿͳԿͷˣûһ׼Ͷ˵ؽά¸ĸǧٹ̵ľͷ׮һԾ͸Ѷˣ˼ҷܸ𡭡ǰ㵱Ʒˡ˵ϸ㿴ǵϿʱ򣬺쵼οʣóԺúȺԺظؾߣۺ棬Ǹ˵
ǣҹݺ˵Բӣͨ𣿲ǣ已룬Ҫֻ׷棬ǽƽһɶôͬڱСĳ׵ʰЩϵĴ˵û϶ֻã̫Ͼͷţ֮һŹϻ˨һֻë¿ء
ۡקקǱߺܲӵ˳ҺݺһۣҰæϣҲǸҲ̨
ԣݺݺȫҲЧһ¹Ŵʥͣߣ͹һ㲻¶
ҹݺǺԥǾôĴߣҲ̫ͳѽЩѧӵƵģҲͬġ
ɵѽѾͷ==˭˵ˣһһڼϲͺˣһŮӣֻ飬һŮ·
ҹݺе㶯ģ۾ﻹе㲻ĵʣǣվס𣿡
קקɤһ̬ȱʾɵĲмֱקקߡһPð˼ҲѧҽѧģöԹɫ˵һֱ׻㵹У
̣Ϊ˳ԶĹͬ棬ҾʱһСңΪΪľٶҼתҹݺݺݺ⻰ǶɵӣĽ˿վ̩ɽοǲ֪ٱء
ҹݺĬ¶ģЦţ¶Сѽȥ˵Ҫһȥ
ţȥɣԣʲôʱû취ҾһӼˣ޲˫ɵȥѾгˣҲŸȥʶһʲôǴ˵еġ
ҹݺʦ10Уպüġ
ŶҮϽȥ׼ɣŶҰԵɹһҪ౸һЩǶɺóˣɵҬǶĴӿĹζû취Ŵ⣬ҲŲ˭ڲأأлһүүүǸû֪ûĿడ
֣սͷİɣҶžǣСӾСӣеµžͺ޲һ꣬˭ţⲻͱıĴܳȥæˡ
ųһɹû۵̧ͷקקҲ͸˷ܺڴһοĭû˷ѡôΪϵĽһչһܺõƶá
еζشյǱߣ˫ﳣݵģֱʱһ˵÷ˣѶչhigh-fiveˣɿ飡
ֻǰһ뻹ɷ۾һ˲סӵëĬת
ǣһĻˣһֻſ˫顮һֻƨɡ
ɨҶƮƮ

008 ۿ

ʣŹâ
һƥһˣܿҹݺֻǾƺƵسűȥ
ʲôȥôԶĵطʹ˸Űȫ𣿰ôͲ룬ԱɵñԼıŮΣյ龳𣿱һ£ز¶ͦøСƵģĿбӵعǿư
ҳðʱɹȥҿϿ¿˼ҴͷβҵDDһۡ
һ룬ӹȥڣҲǱӵˡװҹݺһߵĳֻק񣬺ߣôҲ㽨ʱѺùϵѾľȻûҺɫ׼ȷ˵۽Ƕһۡ
ôңݵǸNBAǿʲôȵʱ򣬺زۣ˵˾䳤ĸƵ𡭡ҪǸܵʲôΤ£Ҿ˵ױǴ==
ʱǺ˵񣬸һƵġ¶ܹÿ˵۶ͬҾǲּ͵ģϡСײƵС˧ֱֻԼĿѣôôˣôظ־ѣһҲٿһ۵ק
УңҲ㣬һֻ񳤵ɶɿƵġҽãһʶһ뵽ǰڵӾ￴ĶӰǰڳǧƪһɣ©ٳĵ߱ڿǸĻ޹ʵŴҵ¾ֹסһ
нҹݺܿڳΪҲ쳣ϲãߴߴ졣أɴʵжʾ˿̼飬һڣҲѧˣɵ⣬ǡڿЩ˸еʫΪʲôĿе⾳ҶˣֻҪǲΪĿ꣬Ϊһֻȷʵ൱ڰ
Ǿһ·ɽˮͣͣͷһƬ࣬ͷŻ˼䡣деŪ壬ʵġ˵Ҳʺϴֳڳʫÿ˶秵ĹŴϦӣԲ㴩һֻ񣬲õĻֶ۵⡭գҾ˵ôܻᷢ˱¼ԭ㣡ϦӣŮ
һ͵ľʱ룬ʵصŴҲͦõģĺû˼ʣû˱ģûôĿ꣬Ҳûôעߣһ켸ٷڡ
һζѾ34ˣ뿪˽ƬĵأܵĻ仯̵ᵽһֻصϼҵĸоᣬУ˰==
ϡϡؼСӡǱߵƶƵģҿǼʶ˵еéˣ൱Ŵ˵ݣ޳һס˵ķڲڷβκȲ˵Ҳסƹ˻ʲôִѧܽ͵ľǻۣҪôôߵĽô˵ƽضأŶ˵ƷйҲΰ嫵ﳤ
˼άƮצ۹ˣɽ䵽ҹݺϡѾͷ֪Ѭʲô㣬йرζӵˮšҪȻһž֪㾫αӲƷ
ԽԽ񫣨ڻõİ==ɴĿ۽ҹݺŪֱ㣬ЦְҰסսˣˣ
һഺСЦúˣ۵ģҵĽȻǸѾͷõļңõģΡǵģϸɾÿŮ˶ڴԼôϡͿرһֻ񣬲ײģʲô飬ʲô飬ֻһңɼˡ
˾ƽʱϲҰο˵֪߳֡ϲ࡯ƽعССҲͦˣһЩƶˣʾ·ԣ˳ʱֶ᲻ԾضԱԼǵĲͬȻڨڨطԼԭǲ˵ġʹҲӴ˾ͶʼˣԱˣˡֻǻżʱĵӿһɡĲߣֽźȻż򵥵
ҲҵɫƵòλһӿĸ˻Ǳҹݺ˳ս㣬ôˣΪʲôͻȻˣ
գգ۾˫գЩʱߣ̧ͷЦ˵УڱжءˣݺݺʦڽǲһͷĴﰡšŬѹеĳôͻǽͰλֱӰ쵽ǵ
ҹݺ϶ʱԺ֮ɫؽܣսְ֪࣬ɸǲҪǵѧʥأǾҪʦƺɽׯˡʦ˼ո߳¸أеĺƼء
㣬൱ǶϹ鳤£˶ӣ˭Ҳ˭͸ɴƳµģмˣеʲôìС׵ģæе⣬˵ˣһϡ
ͻȻôãҶյĿĵأֻ֪һ·ߣԽԽӾ͸йЧǱ˵еɳĮģɴǱʢеĴĥ̰ɡ
ݺݺƺɽׯʲôλ
ŶͿ쵽ˣƺɽׯͽǶüɽǳǣһֱߣٷһɽͿԿˡ
һ£üɽ
Ŷ찡ҾϲӹϵеģǸǡİ׷ʦ̫Ƕɵİɣ˵ɾǹСŮ嵱굽üɽ£Ӵ˽˶ɵġ
˳ǣƤЦⲻЦǸʦƱ̿ոòǸðɡ
ƺɽׯһʮˣǴ˴βμĲǽһɫŮŮɣoh-my-godѾõĹŴ˧

009 ʮɫʦ

ҹݺһ㶣Ťͷܿһۣ
ҹݺõ㣬ܹǴСעСЦܿѾͷɴЦᶼɳˡ
ô֪ԼﻹеЦǵǱʡ
˲Цˣսô뵽ʦǸأ̿ʦ˼ҲǸãǸһ˲ŵĿأ
һͬʱ죬ǣǺǣ˵ǡ˼ҡ˻һ˲ţеľͺãׯտ϶Ķǽе͡нͣµͽͽһԴǶôķḻǰ;һƬð
ԽԽҼ͵ʣıǲرĶడʢһٰ켸죬ʲôɫĽĿû
ҹݺʲôĿҾͲ֪ˣǼʦǶ׵ģĿ϶ǶģƾʦĽλô᲻ء
ĵǺóͬҲз簡Ҳ֪δıı̿ʦͷôնڽߵ˸Ǳ˶ýߴʤλӸλ˶ʼɣϣܽжȣС󣬱˲źá
ޣѻ죬˼ϲذ٣˵ʲô
˦˦Դʣʦ֣
ŶôбµʦôûһͽأӡǸͷС˵־ûݹʦ֡ʦáĽţǽһᡣ
ҷƺиĵĹɣһ㶼һȺʦֶһСʦõĬĬĽֱߣŮͨаֻһŷİеһʮа˾мĶʦֻСʦ֣ĶɸǣΪһڻҡ
ȻõĵλԲˣ˦ǸҪôĻ䣬ʼʲô񹦣һҪôСΪտΪƫа·ʦţøŮʦһıҽ֣Ȼ֮Ҳơ֮ʣ϶һ¶ĵ׶Ļᡣ
YYҹݺǰս㲻֪ɣȹͿۼ⼸˲ʦˡ
۾һ˲𣿡ĸ棬书Ʒǳ࡭˱ȽϹעߡ
ǰأһĸʦ֣ʦ˵ͽڶ࣬һʤˡһֻӡҵĴʦֹŷ书ߣ̫Ű壬仰ɲµľˣƽʱǱһʦҪࡣΪʦҲȣʦϲ뽫ʦĽӰһǹʦˡ
ҹݺ˵ұﹴնλص㣬ŷ磿ûصһ㶼ǣ䣬Ƶɣһ㶼иҽ֣ᱻŮϡڴŮԵİۺͼֵ۶ˣԽԽϲ˷Կˡţִݺ÷ָ2ǡ
ʦ֣˾ͥºͣǸرĶţٷˡ
̧һҹݺСǳǳĺΣ۾ġһţϲֺ๫Ƣ˾ͥҲŲף͵ţݺ÷ָ3ǡ
ʦֽرӣƽʱϲǸɻˮģÿһȥ׼ذҵʰãóԵĶҳԡСʱһɽϲɻŤ˽ţʦɽһҹҩΪҸţ״һС
ɵʮͣһûʲô㣬ûԸһ㲻õŮͨһ䡮״硯ͿԻгˣϣû׼˼ҵɵɵĬĬӮŮģ˹أţݺ÷ָ2ǡ
ϣҵһСʦֵܣɹ˰ҲûڣĪ̧ͷô
ҹݺɫһ֮ɫѵöӰڰ֣˲ʶҲգ治֪ʦôѡʦšսεƺɽׯܱܣǧ򽻵һĻ
пţôо顣о仰˵úã㿪ʼһ˵ʱѾˡ仰һãԴСʦһӡǣǺǻԲǸһһ
Ҿͼ׷ʣ㵹ǸˣҲԶһ㣬֪֪ˣս
ٰ㲻Ըģҹݺüͷ˽н꿣СϲŪңЩ˵ĳ϶Ūҿ˺üءѧ̰öϰһƣԸӣƫƫʦ˵ǣǸѧĺӣߣôЩҲûĹǿ
ιһ󰡣ҿãҲǿĻǿҹݺƣһǴСµӡԩ͵ģ㣬ŮһְŸͷˡӣû׼עأţ϶ǸƤЦأû׼ĸɽͷһʧ־ѧءǰ;ݺ÷ָ4ǰ롣
ٺ٣Լʦ־ô˶ʣζɫôºһ֮ʱ㽫һδƽһ𰡡

010 

лһ˶üɽ£֪ǲǾǵĶüɽ֮ɽǹߵġĿһơͷȥеΣ÷ɵģҪȥɲȥʲôٻţ˧Ƽˡ
ΪɽȽ϶ԳʻرȽҵȲǰȥһΪ졣
СƨҪҽս᳹ףʾã˽°ʾһһŤƨӭҵЦߣ˵Ů˽ϹһҪأǧҲܺСǼ۱⻹Ҫխİǳ˽飬û׼ͻΪһ־Ӽ¡
˵ȻԹͨȫֹˣȻĳק񵥷ģжϣǻǺĬزȡòȺʽϾΪһ𴩵Ŵ͡ŹͬĻ̣᲻ԾڶԷҵԼӰӣʱÿ˴˲֤ԼʵڹģңҪģΪİеԼֻһˡ
ҪôƯʡף˹ףȳǿһ۾Ƥľ;쳣ˡжоԷԼ־ͬϣرģһͬ㣬ðģΪԼиѡҪǻصԼʶĵطĿ磬˭վ˭ߣûȤء
ԣҷǰʱһͷͿɨԶĬĬŵɫӰͲɵһůǵõʶקקǻŸӣЩȴĵظұ֤Ժ㲻£ء
룬˵˱Ťңÿҷȥǻ᲻鲻ԸһͷһԸҡǺǣһӲӵСǸõļһ(*^__^*)
ԶԶģɽһӰԷɿٶĽųһ֪ǸϰӡҵһӦӦ㶣ڶ䷴Ӧд̿ͣ
קקС쳷
ȻѾӾطɣһڣҲʲôŴִתˣæҹݺ˵ɽһˣ֪ǵѣڣ÷׼
ҹݺһ㶣ɫ˳ȥһŵëˡѾͷôôʱ򻹸ҳȥ
Ҳ˲ùڱӵ¶˵С˭֪ʦƱ̿Ⱳûʲôȱ¶ҵϵѵŻأηķͣ˶ӣѱûĻ˸Ż˽֪̿ʦиŮͽܻ⼸ԵȺڴ˴ʱ
Ҷ߶µ룬һһ˼ҹݺҲͦãû뵽һΣգԼȶˣǸɽСˡ
ﷴѹģԼûΣʶ˵ǿͷɲҵϰߣȥҲǰﵹæǲ׸á֮ҲȥԸӢ۾ĻԼȥɣŴʲôģ͸ôҿˣ>_<
ٱһƲɱԼҲôغˡܣקקͻȻż˵׳գʦˡ
ҽСԴ̽šĿʰɵקקߣ۲мؽͷŤһԣεڨЦٺ٣ô˵ѽû
קקûңƹȥЦʲôڿϸ˵̵ģ賳ҲûôίȫûеˣȻǰһ˲ɣ
߷ߣ˵һƷֵƾʲôҵ۾ԲԲģһʵ۸ͣȴӥһǷžͰ
ƳһۣתɳȥҲû˳ȥ
ҹݺһ̸ó˵Ĺϵܡҹݺ˵ʦ֣ôɽˣׯ϶رæɣӦʦŶѽ
˵еġɵ硯ˣϸ˵͸ôɵ==˵ɣͦߣɫеڣͦ׳ʵǶ侯ٱòѿ൱ѿֻǸҵ׼ǺϣԾͲˣ˵һĽʵòӡ
ЦرʵУǺǣʦ˵ݺʦ⼸ܵ춼ɽ²tղſ񣬾͸ˣû뵽汻ɶˣǺǺǡһɵЦ
ҹݺҲЦ˵öʱûʦ˼ûҲҰ
ʦӱӲʣϵ׳أ߶㣬զܲء
ҹݺͷȹڣԥһ£ţʦǶʦҲû˰ɡ
ɫһ£ҹݺͷûע⵽תЦ˵ţʦǰͻˣӹ˺ܶöءŶǷҶȥˡ
ģҹݺ˫ʱģһڴ
һԿŲѹ˵ԣҶоʦֶ˼ҹݺѾͷô͸оءӣŷʮа˾Ǹʦ˾ͥˡ
˵Ǵӹдʲôү֮Ĵ۹ɣòãӹ񣬸ٳ򽻵ĶΣգһСľǣ̫࣬ɱ֮Ȩλ󱳺ıѪҲ̫࣬ǰ;δ
֪ôжԼԵʢڴ֮࣬زһĪĿ־Уӣ֪ʲôͬݣͬͬ˰

011 

˵䣬Ŀĵͣҵһ˳ȥĿۿ죡Ǵ˵е񽭺ѧʤءƺɽׯǡҲôѡ||
ҵУȻ֮ĵطǲôͱ̳һĹģԵ磬ΰ׳ء˵жСǸоҵڴее㲻ɻе¾ɣСͲд˵дģһ仰ܽᡪǼҲԶĹƵġ
ϣͷļλæŰһλ磬ʼվûҺקקһ̸ֻۣרעҹݺһˣﵽҾ硣
ׯæ̧˻ҺקקͶԺĿأôҲǵϳĲ˹ְǣȱˣûǰ;϶ûǰ;
ҹҹݺס徻һĺԺӡһ֪ȱ˾Ĳôʣ϶λɵǺЦڽܵĴˡ
׵˵ŶˣʦָĶҷڹˣ鷿ʦأһܹˡ
ҹݺ۰Ͱ͵Źӣڳû˼ֱӹȥֻЦţ֪ˡǰ¶࣬ʦֿȥæɣܿء
ã˰ɣ˵Ҫֺһ˵ĻҪߵ֣ҪǶֺֺңû׼һãͰдϴء
һһ£ʶȤɵЦУҾȳȥæˣʦøô·һۻ˰ɣϽϢϢ
ҹݺȻһЦţá
˰ʲô¶ֱӽҾС
šǳЦŰ⣬Ƶ߻һţȲ򿪹ӣȡһ첼ŵĺӡҲ䵽ϣʦִӹʲôϡ
һ򿪣һķӣŽɫƣģ֪ǲǴģҧһԣûҡⶫҹݺıεĻġ
ҹݺСش򿪣Һܿв֪ʲôʱҲչקקһ̽ͷһƯһţƾ˵һʵأе˶ԿһֵƵĺƳɵġСͼ̵ϸµţŮȿԵǳƷҲԵװԵñζ
ҹݺЦ۾ģСֵöͲˡҰڰڣ֡ÿģ⴫һӵ͵͵ǳЦʲô¶ʦ㿪ģ
жʱһö͵ͣŴţ͸һ˿˲һˬ
ҹݺˢĺˣӣ££ͷ½ǣ¶˵Цӭ˳ȥողʦ˵ʦʦأôգ˾͵ˣ
Ͷʦˣ˷ܵظȥ洫һмͱ
ɳȥһƣoh-my-god˵ŴʢŮ˧磬ʱһȻ鰡⣬СӳҲ̫㣬̫λ˰ɣ
վǰŵЦӣۣ΢ĴһϮ£ĵûӰ¿ݡ
һ仰ǣǰ׽ġ
Ҽû쳤̾үүʹ֪ʲô𣿾иƷ˧վǰ۰ͰͿţǲҽܰ>_<
ҹݺԵĶֻ࣬ǽЦֹסĵϼй¶ʱ顣
ǰس˾ͥЦʦ֣þûˣɻ𣿡
һѾͷ˷˻ɵˣñط֮ʱô˵һôûûĳĻأҪע⣬͵Ƴ³£ɫС
㿴û˷ѵģҪֵң˵hugٸkissһlove-eyesһ㶨ΨѸЧקקЦǰôĵЦٺ٣뷨ֻһ뷨
˾ͥʧŵһЦһ¶һСҹݺͷһǰӣСѾͷһʱûӳࡣ
GodѪѪΪˣⲢı׼ߵÿһˡǰǳװݵˣо仰˵ĺá˧
㣬˹Ŵ֮ǲУûæˡ

012 ѡ

ҹݺϺϼȴҲͬ˵ʦҲˣҲ˵һ곤˺Щأ˫ʶգǰԲĹĵģҲˣʱžӿо֮ǰƯء
˾ͥ΢Цһ󣬡ǰͺƯ
ҹݺ̧۾ڵϣӲ˼ӵʦ־ͻᶺҿġ
ţǽһᣬðݣҪӲװ֣治֪˵˵ǺĽΪ˵ֱԲسޣ˭ƮƮȻɡ
Ǳҵٶһȵ񿾵˳Դ˵ʵһԳһ̶Ȫʱ˾͸ϰҩƵģﵽӿһ˵飬ͨ춶¶ľһ̹
ǣǶ˵ٽӯЦ⣬ҲȻһЦʱһᣬҹݺļֱֱ׹
½ĹУЦˡ
Ϊһֻ˧ĿУҲ֪ˡסһֻΪഺȻȻͶĸ׵Ļ
ȻΰԸûʵ֣ҹݺһҵķּۿһףҾֱȵص˫һ̣һ⼫䰧ԹǸֻɫЩȵ˾ͥ˧硣ȻҲŮôҲôܹվȰ
վҹݺЩε˾ͥǺǣʦּЦˣҴӼߵС񣬽С졣
˾ͥͷҲ˹ϸشƬ̣ݸһЦϡ棬ɰĺܣҿŶϲֲųڼϡ
ǰһ뻹Թңʱвߵצ۹ֺõؿ˧˧磬Ǿǣһ۾ͷҵڲ֮ͬǸһûУ϶ڻҡ
ո˵ʲôҲϲݺݺû֮˼أ㻹Ͻ飬г֮Ʒʽת͸
ոһȣȫⱻ㵱ɻ
ҹݺһⷽ뷨ûУҫǰǴӲ˹͹ģ˲õǣǻᡭ
û˵꣬һֻɫСͻȻɵļͷҹݺһҹݺ͵ؾѣæĿڣǻرأŶҷɡ
˾ͥЦתĿͶͻȻקקϣקק̫Ѻãػ
˾̹ͥųŪһƫͷ˼ڽţһأúþǳ㣬˼Ӷôˡ
Ƭ̺ջĿ⣬ðָһ㣬һǱȽϲֻ
ȻеϾڶѡһľ˳һӵõǰδе㡣
ǣǣȫλǣ
жԺקקȥһƵô˧۾ѩΣ
һʱһǡֲ֮ͬҲǿЧ==
ҹݺֵؿңֳͷһߵקקҸоСҲܺÿšɣҲͬá
˾ͥͦıͷ͵֪ôҸоѺãǸ񣬺е⡣ƺҲоԼ뷨ܻ˵ҡͷЦˡ
ǣͬ⡯ԭҲ곣ࡣ
ҵûءվʲôʦֿݰɣ
˾ͥǸ˵ׯæСر࣬Ǵʦһ֡Ӧ׼ȥæأʦܣ֪ʦյ˳·ȵȥǰˣʦȺúЪţпٹ㡣
ǿ϶رæͲˣҼһҪ˿ԼȥĴ䣬õҵġ
˾ͥЦЦŷĵظߣǰʱͻȻʲôعͷʵʦã͵ɻϲ
ҹݺҲȻһͷѽҰˣرϲǰӣллʦˣ׼ôµ
Աֱͷл˵Ҳ̫ٷ̫Ӳ˰ɡ
˾ͥûδ⣬ٴﵽ˵ĻȣйâתͷǾͺãϲͺá
ֱǵıʧڹսǣҹݺȻվԭسճյͬһ
һгƬ̵ãա
ҹݺûףɻؿңҡաΪ⡣ŭⲻǸúдšֹһ˼һЧһ޿
бۿôû˧ѡУ̭߳ŭˣˣе֪֮ںѡǰӦ˼׼ŶԡȻҲԹޱˣӦôȱ㿪ʼŬȱŶԡ㿴⣬һʧܾͼˣòŲ£ûûڹǰѿඪˡ
죬ϻ࣡קקըëתɣ߷ɱߵ䣬ģԸ±ҲҪֻŮˣ
Цسһڳ򣬡ϱӾô˵Ρ


013 溦

һҹ޻
ڶһ磬ҹݺϴѱϾ׼ȥʦ밲ҺקקҲŹȥţ˼һֻȥš
ǣźش˵һʱĿλһ˲ŵĿˡ
ҹݺԺҶԺ棬ɵƬߣĺקקʱ䣬һųܾ䵭̬ȣһˣֻվڴڷŴ֪ʲôһʱҲûȥ׽
߸ߵԺǽԶɵĻӦòʲôΣհɡ
ҹݺңڣҪɵԺǽȥׯڸڶ࣬Ա߶ǳ죬˴ȥˡ
ҵȻҲ֪һȺǿöǰҴΣգֻŴôãֱ֮٣С˾ˣϵ㵵εﶼûȻ˧˾ͥ⡣
ģȴԺ
͵͵黹Լ˼еקקȷûнһ˼ϣϢΧǽϣûзӦһŤ˳ȥ
һͿʼĴ⿴Ų棬û뵽ںḻݵϽƵģһȦһȦĸԺӶ߶ͷΡ·Ҹɴ׼һû˵ĽƫƧ԰ӵСԺӷȥ
԰ûˣʱ仹ҶæųɡγҲûʱӣһ쵽ֻʱ䡣ӳîЩŴʱѹûǹҪ֪õ죬ҵٿһ־ҲҪѽ
ţΪʲôȥקקСֻҪһѣͷϵǴСëͻУûء
ȻˣⱲӶ֪Լôһ˵칦ܡ
һɶҲƫƫҪŲдʵ˵ʲôѧǰŻзչѴڷؾĹоҵΪҳʲôۼַ֤˭ڸȽʲôá
ʷϵĴŹйչͦãʣµʲôӡȡǻһ׵ġͿַ˴ԼǶôĻԻͻˡƣһͷһա
ЩŹǴ¡紵ɹæһӣﶼ˷ѹԴȥһЩκƶִ÷չ¶ˡ⻰Ҫǵöš
뷨ҪǱ۹֪öѹߵ±޹˷ء徻󷴵Ϊڰװ˷ʱ䣬ҶǱ
˵һеûģܽǡҲ֪Žʱת
ĭɸ̸۵קקҭֱۣΪһӲɽҲź飬һ֡˽Ҷѡıʹ
߰ţתһȦһø֦ͷϡ
̧ͷտտģûһ˿ӰȶȲǺɹӦò߰˵Ұɡһµľ¶ûУȤҪɻȥͻȻ洫һO@ĽŲ˵̸
ֻһ˵Ʊ̿հһȻϻҪ¡أҿµӢʮа˾Ŷ˰ɡ
һϲιȻԴḻ
һͣɲţŵԹˡɣٵأ
ɾɽǱ߹İɣ
һ˵͸𾪣ļٵģΪºö궼Ųôҳ¶ˣ
£ʲô£
ģһģͨʱģ͵͵һأ
ðԿʵ㿴ѩ屾ˣµһľӣŮ޲ǲģ
ţ۾һѸٹ˼ؼʣµһǡӡ
Ҳ뿴ֻǵʱһȺ˶ɴŪصģҲƲЩزƺɽׯôأ
˭֪أ˵ֵǷ꣬ȴ֮Ʊ̿Ļæ˭֪ұʲôèأ
ϣ⻰ɲ˵ӿڳСĸǽж
ԽԽ棬ŶɼȴɵʲôƵģҴҸĻ⡣ҵ˰Ҳûõģûģǻȥҹݺˡ
ߣɸһĦҶŪ죬һضվȵʲôˣ

014 Ӣ۾

һ죬Ŵ˻С컯յĻɡ
Լֻ񣬾㱻Ҳûʲôˡطɳ辣ûǣԴͷɹȥ
һ룬һشһץסϵû󱳹ȥȥ
ץһֻʲôÿϡ棡̯˴չơ
ҺðŴһò㿪ڴôιϡж
ԴΧңĴأׯ𣿡ǿ⼸λ®ɽĿˣ̵ģӰݡ
Ϊ˧磬綼Ʋϣҵָ̬ɣϦӣ˧磬׼ԹԱˣ
ǸҵҡͷģȻô᲻Լأ
ţҿҲǣ˵ûȥ۰ĹŮɣǺӾϲ⣡
԰ϴŸֻ÷¹ϡģСӺüʮأۼ͹ȥû׼Ҳܵõͷ
ʲôһǮⲻŰ֪˭ҿǵƱ̿յͽܵİ񣡿ſң
ͬԶԣǿҪСˣ
ŷߣôû÷¹ˣ
˵أС㲻֪˵¹һԵؽ¹һһ˿ˡ
ͦϲ¹𣿡
СƢ㻹֪һ˵ԵþˣһЩߵأ
ģһӾûû־˳ôôడ÷¹ôǹҶأҾ徵Ľ֣οôһֻСأ
Ѭǿءûлըı̬ðɣ
뵽⣬ʹ˾СӲָɽ۰Ͱ͵ؿץңҹݺԺԽԽԶ
أקקҪȥˣôһҲұǰӣһ̡ҹݺұʦĽλΧôᷢǿŰϡСĶΪأԺҲˣлҵĽѡ񡣱Ϊ֪֮ıѺϴҹݺڿûˡԼջΪ֮ɡҿóѾͷҲ˼ˡ
񾭳˵Ǽռըһžصһأֵ˰׷һԹԼûһ㹻ݣȻһҧԾһ˰ˣʡպ󻹵û
ʱǰλƵصߵľɫͻȻͣȻҵСسֹ٣쿴⼸ˣǸмľǺѩ塣
ôˣ
꣬˵Ŵϲŭ޳ǻΪͷֱӹȥ͵ˡ
ҳűţͻȻ۵һ졣ٺٺ٣ŹţʹðҾ͸̱ˣ
ŽŲԽԽĴҵ˫ţצҲ۵ԽʵܲˣôҲǸ䱻˻һưأ
עڶЩϣ䲻ôһһʱûץסһɣҡߴһˤ˵ϡ
Ȼľ벻²Уǰˤƺһǰð
ط˸Ϳüֻ綯ϵĴһҲıʹ㿪һֻ̧ͷϿȥĸ۵ģûϻ
һ̧ۣײһںһ˲䣬ҵȫһɵ
۾ͫʣˮĺ觰Ƿ棬Ũ̵Ľë˵ϻ᲻̫˷Щ
Ҫ࿴ͻȻһʹȻתģֱֻץȥˣֻزֱ࣬
ҲǻæжһѰץλյòԣȫĹظ㡮ǡ˼
ʵڱﲻסʹõ͵ͺһ̵ģһĸͷ̴ˣ
ҪļΪһͻȻסŲͣ
һȦ۵öҲãһƬ
ʲô
һ͸ŶѹֵĿһڳÿ˵飬ָңʡ
ץҵλʶؾңϢȣǣһֻ񡭡
ؿȥո˵Ƕˡ˽Ķӣ˵궼Ʊ˽ȥ
ܳܿ۽΢΢ɢżµĺ次ƫƫͫɫһֽƴĺڡȻĺ꣬ҹеķǣͫ׺ĵںϳһּķ顣
һʱʹʱ䣬ֻעӡɴòɽֻһ˫۾߻ǶɢȥһգҪˡ
ʱҲңĮ͸棬ڿޣ
˵˵˵ڶһֻ˵
գգۣ֪ηӦͷǸɴ࿪ߡ
ңҿ˺ü롣ȻƿĿ⣬ץҵ˵㣬ҡ

015 ջ

˺ûɵǺظ㣿
Ŀ꣨ģɽͯѣȻô۵ʮ꣩ظɴûֱá
ֻգ۹ҾȵĿλ㷴ӦûУ˵ˡ
սģҾһ£λڤƳİɣøƵġԣӦٵģټҵһָ޳ԲһӶûС
̧ҲͷңȻϹɴ۵ǳǳЦ⿴ʱõ顣
޳ָϣ΢ĴоŹԵ̹룬ǲڸʲôԪ
ĿţţҶʱеƮκűϡǼ˵
ǵġ
˵ˣҲǼģҲԿ͸ɣ¶
ǣ
ѽ߰ɣ߰ɣۿǲ𡣡
ԽԽԶİĦڼ˴Ǽϲţİõšôã͸֧Ϯһգ̼硣
ٴʱ򣬷Լ˯һɾĴϣϾȻϸĵظϱӡ
ԺЦ⺢ҵҼҰ
оȣſǣһ̧۾ͱǰһԷŴNĴŵòɢεѡԴͣ״̬ѾһӦವһֱص
èڱɪɪŶ洫һöЦһͦ죬һ䣬ǸĿ꺫ѩ
ӱ̽һС۾ԴӡȻǸɴĿꡣһΪصһۣúõĴôװˡ
󷽷˳չᣬ֪ʲôӣһһ㲻ʵĸоûˡһˬ˶ֺûòضһİëƺе㲻ţһѩİɫëϦӣʲô𣬻Ū˼ҵĴ
ͷβûҲûֹôǶۼӨ͸ڴҡ
Ƥٺǿһ˽ģһգգɨôãҲɵһƤ
ˣոǼ˺˵Ըϲŭ޳Űɣ֪Ҵ׼𣬿ûʲô⡣
ţвҲȾ俴Ҫʲô
۽ţ̵ذѸøɵģøɵģбҪĺûҪĶͨͨһ顣һӦӦûУɾģŵ
ĥһʵ벻Ϊһֻ񣬵׻ʲôˡû취ܲôɴţһ¶أҹݺקקǿôûȥżˣϦӣһ˯˶֪𡭡ӲͷƤ̧
ѩ廹ǸɴŴ֣һɴ𡭡ڶɴƣڳ뿴ҳʲô𣿡
⻰ʵͻأһûôشѾԹԵȡϵɴʦ˵˶ҳúãأ

λһʱԼúòáġ
ᣬҿİͣҵӾ񾭺񾭴̼ȣʱʧˡ
绪ǡ
Ψһ뵽Ĵ
һ˫֮ͫˮκʡɫӨɫ磬ĵĹ⡣Ĵ,ɫˮ
˸˵ĸоޣҪ˺һеѤ崿͸޷Ŀġ
ۣһα˫۾ס
ײ¹
ô֪ʲô˿ˡôؿţо޵С
еľޱֵ̫ԣԭ嵭ıЩãйһָԾظգԻգգۣʣĺܺÿ𣿡
ұѪûһ˵᲻Ķ͸Աķ
죬ֻŷˡ
ѩ崽ǹŵЦ⣬ǰ㣬ĵĴҵҽкѩ壬ʲô֣

016 

һһߣƺⴲϣֻҺɡǸղʻǣң
ûȪһ͸ɻ󣬲ͷ˳ָͱͱҵӣʲô
ҳɹˣһıġɡѵ֪ʻʹõǺȫͬ
ѩԵЩͣüͷʳָ׼ҵһ˵!
Դġˡһ£ǰʱĽۻλƵſȶΣԷΪѣεʧˤ
ѩΪҵٴӶͻȻ÷ֻ̧֣סҵһݾķ򣬺̶ˣ˵˵
ѽ㣡ҵĳһ˺ѰľʹĵҲнѵơ
ô˵ͱôѽȲѣڼʹ֮´˵˵ɿ
ѩԼһ㣬ȴûзſҵƿء
ô³һһѾʧȥ֪дƶ۵ʹһ˿һش࣬һûסžطһ
˭˵ŮˮġţҶΪʲôٻô˵侭̨бҪʱͨһˣӦøĳɡийٵˮġ
ڿɲܽᾭʱ򣬺úǰܲʲôˣ˵ֲʲôĴܣȰǰİȫ֤ˣʲôԺڽ
գǿҧͦסʹͰ͵Ҫ˵ʲô
֡
Ǹҽա
ҹԹԵػشɿֻ˵֣»ָŵƽ޲˼صͷգܺҵֺ񡣡
ίίػһ³ءʹԹȴԵ͵ֱһ汦Ӱſ￴ңƺûҪȥ˼
˰죬̲סʣ㣬ûʲôҪʵ𣿡
۾䣬ûС
һһǳ鴤ȻûҪʵģղŸҪºֱ˵
ѩգգۣЩȴ͸쾭壬Ѿ߸ҵ֣㵱ȻҲҪҡ
һ仰ûҷըˣ˵ĶɣͰһֻˣȻֻ֪ҵ֣
ôô϶һĻֻϽеĻ˵˻Ҫͨ࣬ǰҲشѽ
ųǰת˼ȦȨ´ʱϣɹʤм㣬Ǿط˳𲻱Ͳˡ_||
ҿǲǼװʲôȥײʯͷǼ˶ҸӲӲֺαԼûȤײǽ
Ჱ˿˵˽һ죬ҵһʱղܷˡ뵽Լ޹ʱüץץȥô಻׵ˣһʱһƫƫйĵطûС鵽תصؿ
ѩƺû뵽һⷴӦƿƵңôֿˣ
涵ؿһۣη˶㡣ģƮݳȻӣԸֹȴ粻顣
أˣΣϵ̫ߣ治øöˡקקҹݺǵǿһؼҰ


017 ֮

ּ־£Ӱ죬һţֺ
ƺѩⱲҲûʶһֻȻҲԿ޵˾춯أһʱֽ̧ұһѾĻ᲻ᱧ񰡣ûҲ㱧ˣ
ôֿˣḧң˵аţôһ򴦵ʹȻ˼ػ˲١
ѩһ水һЩصˣҲޡ
ߣڲҿޣղŸʲôţҾͿޣ
ǶżظҰĦܱĿޡ˰죬оϲôʹˣɤӿ޵ҲеˣҲűһ飬Ϣģձ
һֱͷ۲ҵĺѩ˿ָ̧ȥ۽ǵ顣
ëǺãȫϡˣòֽǰҵŪóģô˦˦ȥѩ״ǳҲɣѩ׵ĳжʱˮգҿ˵е㲻˼
ѩȴû⣬ظңĿˮһһƮһƮ
еرͷһǸɲԸҵˮȣҿڿʡ
˵Ƣʵǹֵ׽ǰһ뻹Щ飬һֺʲôҲһ´
Σա
˼ֱñ˵Ϸֲǣɱ㣬㶼֪Ϊĸطұ뷨ӸϿ߲С
ãȥø㡣
ȥˮļ϶Żһ˵ĳţȻǺۣƺδ˵ͷӦܷɡſ򣬸һʹ㡣
ŵһһƣѩѾŲ豭ˡ
·û𣿲ųȥ೤ʱ䣬ô˲ͻˡ
ûʹʧһᣬ滹ǵͷԹԵغˮҲȷʵˣͷƺˮͬʱһһ
۾ĽṹҺǳڲģһҾͿ൱ɵؿһգգضҺˮĶ
ҪΪˣܱ˶Ŀעӣ׼ıðݣޱҸڣһʱᷭҪĿ꣬ǾֻëȻˡ
ںȵ˵ףȻеһε̧ͷǶԶǵӣǸ
е㷸ѣӦƺأؽٵǰݵõһ֡ǸɴƤ׽һѩ壿硯湻ĵġ
ˣҿû飬ֱӶԻ
С̽㲻𣬿һֻ˵ô̹Ȼģҹݺһǽ˴ƶǶؽء
ѩƺҵ֣󣬡ʦ˵֮治УҲǻڵġ
ôһ˵ģҺ֣Ŵô죬ûһ˷ܣҹݺʦ˾ͥҲûвʲôΪʲôһ۾Ϳˣ
ѩָ̧شҵ۾Ҿض˶㣬Ϊҿڿޡ
գգۣʲô˼·Ϊʲôҿ޾һ˵Ȼ⻰ûʣҲûʱʣҲ˵ô򵥣ֻɱ˼άɶ˶ѡ
ҪģҵøϽ뿪
Ľ⣬űҵ뷨ţ֮ллңȻ֪ҪЩ˴ʲôء
ѩЦЦǰʱ·һʢҲһ񣬸Ͻ˦˦ͷָǣǸʱҲˣҿ
һ仰û˵ֻ꣬ٵƺɽׯĹŹ
ƺɽׯĹŹӣҹݺĴʦֹŷ磿ʲôĪҹݺһȥģһϲ͵麫ѩķӦ
ͻȻţıЩãü΢֪ʲôҼ״͵͵˼仯̫죬ɲʱꡣ
ԥƬ̣ڿڣԵƬ̣ϳȥ
תͷѩݸһЦңȥȥ
ҵͷ絷⣬7878ǰߣҺҲˡͣ͡
ûߣǾңͻȻ¶İ㣬յǰһûзӦҪ𣬾͸оһȡ
Ӱ뿪һһ㶼ҵѣֿһۣ۵ĨĹâ㡭˶٣򱡴ת˳ȥ
ҴľɵվڴϣȥıӰͽյľţ졣
ղʲôĻոյľٶӦýǰɣ
Ӷ˶ǰԵĵһΡ֮סôûգûûоĽˣ
Oh-my-god

018 ǰҪ

ʹ˦˦ͷǿԼӸոչ״̬ѹ
ѩС̵Ĳ˵¶ôҲȸҴкɡϦӣ֪һ㻹һ¡գҡҲ8㣡ŵССൽڻƵʲؿأ
ˣ˴ͷβ֣˳ɾˣ˼άеҵøϽ֮
ӳ𣬰ϣǺ>_<||
ʹɵſڴŷӡţȻĸſڿš˻ǱߵĻֱҸӹ͵ˣαأС
߲ˣŤͷѰĳڡãһȴɵǰײײ
ҺٺټЦʱǱضȥģҲˣе==һֻСССС񡭡ôϸϸľôŴûвȫǰֽģޱȷСһģֽƿһ϶ųޣһСĵشӴµľ˳
º¿һ̣쳤Х
ĵظллܸĻᣬڴнȥͬǷģԺһٹؾ£ʱ֣һдΪɹʣʲôף
طģ˾½עͶԺ˵ز˾ҵøϽߡ
ΪʲôЩ͵ӵ˻á޲˫ᡯȼеˣðҪǰңô⼸׸ߵԺǽϷɳȥ
̽ͷǽ⿴˿ǸլԺǽǿĵ·ˡεᣬƺɽׯΪÿõıṩסٵͷСһ׵լԺ
ԾǽѾҹݺסĵطȥԺӵһഫ˵ĶԻұᣬͻȻһİ˵ɫС񡯻ʲôһɫëףⲻǸŷҵģ
ô֪⣿Ǹոǻ׽ҵͨ籨ţ
ҹݺ˵ʦֹŷ£ǰġ˾ͥҹݺû¶棬ҵڶûп׳ʲô
ĺһʱĵصͷ˳ǽɹȥһǽĴ
Ժվˣһ۾Ϳһĺѩ壬ְɴˡʲôʲôҼ˵ģ·ոΪʲôժҿǺǣĪڴҶһرĴڣһĪԽȻ
ֻ͸ɴھ𣺡û˵İ񡣡
٣Ʈݳòɵģôһſھš
վˣαֱ޳͸īɫĳؿеļһֻʱ׼ԾԱСɫĽƤ۾񣬱ͦһűе촽һĻߡ
һʱһ˾Ǵ˵Ʊ̿յ׼Ӱ˹ŷ磿ͰһἤײĽ壡ҹݺʲô۹Ⱑ˶ϲһһΪһִ̲ľţأ
ʱŷüͷ΢壬ʹɢһµ֮ԳƬ̣ǰҼʦ쳣䰮ĳɵٵԺڣܹ黹ңҲҼʦЩġ
ѩ崹ۣŨܵĽëﶼܿƽ޲˵ˣһֱ˵ֻ񡣡
ŷû˵ӥ۾źѩ塣ѩһֱۣƺټԡ˾ôվһﲻֳһʱýΣ
ҶҲųһ˲ỰͶֱ˰ɣһ˧磬һ˧磬ֶ书֣ƱػῴƵƵţϦӣ˻ûţߵһΪ˭
ȫ°Ȼعע̬ķչʱһС˻Żŵ˹ںѩе˼䡣ѩ˲ɫһ粻ؿ˹ŷһת档
ŷ翴źѩ岻ıӰüͷһʱҲӦʲôڴֵ;սôϡͿزݲճˣ0_0
Ӻ󣬵ͷ˼ʲôĹŷ绺̧ͷ˿ѩԺķճĬŴż׼뿪
ʱͻȻݴѩ·գգ
һ飬գôô죿Ҷʮˡ죡ôôٶۣոǸ˲ǷѾ͵ˣϽѩͨ籨ŵİɣ
ѾߵŵĹŷһ͵תؿһ˿ŭμڳȥļͷҲһԵ˽ȥ
գۼ䣬ټͥԺֻʣ²ϵңô£ŷҲô
ȵȣҹݺҵҲ˰ɡ
Ŷ죬ִˡ

019 

Ժյģһιһ׵ëڿ裬ء
Ҹô죿ϦӣǻʣȻǸϽߡ
ոտŷƶӦǵõʲôɿϢŻгصҪҡڷߣŷѲ鲻ҲͲΪѺѩˡ
Ͼ֮ǰһΣȻһ֤֪ͼ𱨡ȱ¶ǿ϶Ρ
ңһֱŸոպѩôңôУˡΪҵͻȻ
ɡǲʶãοֻһֻСŶԣǵģΪ͵͵ץأ
뵽粻ӣûкôǶҪ䵽˳ɵðҴж˿ˡһ£Ͻ
ԺһۣȷĴˣԣһžͷ˳ȥ
˵úãҪǵùȿˮֺڽ֮ǰûһһдŽ졮²ˡ
í˾׼ʱŲͻȻʲô͵زסҶʱߵķݣ˦˻
PiaҺؽðǰһʢ
̵ģ˭ôû°ƲƲˣ
ոȥʱſԺΣҲûͨ嶼ĲʴΪϲõġϲЧǴﵽˣ޹Ҳˡ
ô͸ռͽԵˣϱ˵ܵصڴϡƴڣͼצӴǸѳأڲ֪˵ĺôҪһ˫֣⿪Ӽֱ׾٣Сһ
ⶫôô󻹲һôʵءŴҲʵݣһװõĲʴŪôʵĲϸҪˮǲɶ==
ȺŸŬԼ䣬ĿצϲĲ˳ķ⿪ûһҾͷˣһĸߵ
ͷµλҿʼ΢ԳѪףǰбڵƣͷҲԽԽ졣ˣȥҾʱ⿪Ҳóˡ
淴¶ϲ׼¶һ˵һ顣ţʱҪץ洫ҵĽŲѩҲ̴գҳ
еĻұȸղŸˣ⺢ӿ漱ˡʹ˿ԽԽĲط;ĩ·ķˣȴžΧ¡
ڵңֻϣܿΧ۵£ŭϾ˵ɱҲǻߵΡ
ŲԽԽҡĵλ𼱰һʧȥǣһʧȥǾͰ嶯嶯֮¿ʲô캦¶óҲ˺>_<
ڣż档ҵŲͷȥѩǰ棬Ȼŵɴס飬ϸ۵İظܵʱ顣ΪʲôôԶܿЩϸڡǸ5.0𡭡Ǽŭ˵ǸӰ졣
ľǹŷ磬֪ո淢ʲôüĸһƵģƹ̺ͽ⡣
ѩҲüϸϸüξӻͬˣһһ涫Ѱңﻹҵ֣
գգա
ھϣܼʱһöףˡ۶==|||
үүûӦҵĺ٣ѩ͹ŷͬʱ˱ϵңʩչṦҷ
ͷл㣬һʱеƮƮȻ˧綼ͬһ룬ҵķһɲǣҡ
󣬺ѩ弼һȹŷһϽҽУתӯءԹؿɫƵĹŷ磬㵹ôΣյĺˡ
תͷ۵ģٺ٣ٺ١
ѩ˫ĿںͫʣŽˮıʯصͷÿǺÿѻ̫޷ֱӵϲŭ
գҲǽڷеһȥô
ҲͷԶĹŷ磬̱³ؾڸ˵㿴ʲô
ϣͲ¡㣬㣡ҪѾз۵ˣźĵɿ֡һ˻ֿʼͷϽѹССؽͣңǵʲôΣգԲ͵͵ܳġ˵ѵСǳԣ˵ѵСû¶˰ɡţҰοing
ѩһԭЩŤٿ滺Ҳ˲٣ǵңҪߣ
ʹҡͷУ̫ᱻŷ緢֣ͱ֤Ȼǣϲ㻹ءգ⻰ǱװɣϦӣ񡭡գ==
ѩ۾øˮۻΪʲҸоԼһ˿ɬ۵׻
㡭ϲң
ҿͷе㺹԰֣졭
ѩͷǿһƬͻȻ̧ͷҲһڣΪʲôոҽʱûгʲô
ҸϽ߼޻ЩҲסˣҶܶǿŴϣ
ѩһĺ⣬ǿһ䡱һǿŲ֪Լ˭̼ҷʬ޴档
еתͷɫëս֪书ߣ֪Ƣ󣬿ǣǣҲ̫
Ӳżһ䣺ʵҲġ


020 Ҷ

̫Σա
ʵʵһҶһĿңҲһֻǿ>_<
ѩջƣֳЦЦҸϽϵҲЦЦ§ڻ񱧺ƵŤȥѹͲȥЩվԺĿٻԼҹǡ

ŷȻ
ѩͣסŲȴûлͷ
ŷ缸ߵǰҲۿʱҲۿҡ۵ŭƴʱһر𲻺ãȴڶԷһֱ̡
ѩͷר־ҡҿֱһֻʲôÿģһ˲񡭡ϰ£²͸Щʲô
һؽƬ̣ŷȿڣĳѾСҼʦôӼĳڼȻѾҵˣٵٽ黹ҡ
ѩ˳ҵëƽ޲˵ҰȻģӦҵġ
ҶҲ̫Ե==
ŷǸӽٵ˵ƺ̫ϳ˴ƺɽׯ㷢ºܻһá߼ǿͣʲôҪǣׯԵ㡣ֻжӣȥʦҪʦˬתҲ˵
ȥѩηӦûӦ
ɴ嵭񾲵úŷ緽Ƿǳ˵˳ָ˹˳ҵëһﲻ
ͷԣҩζŨ
֡ǰĴλáңʤĽУѹ;񸺵֪
Σٴ̧ͷѩۣʾɶݣ˵仰вӵ̬ȣһڽҲͷ˵ֱĪ谡
ѩָᴥҵ죬ҵ¾Ŀŷ硣͹Źӻȥʦ˵һҪˡ
ҳһ
ŷͫͣһ룬ǻٵȽС񻹸ңΪʦͬһ˴ú
ѩ崹ۣھҪֱȥ˵ˡ
²ףСϾʦУҪͬУȨ
ǲҵ¶岻ȻطˣˡԶ͡˵꣬ŷηӦתԹԵسȥ
ŷ統Ȼôߣһ粽סȥ·΢Ƶٵ𲻽ĳԣȴֵ֮ôҶ𣡡
ѩüͷƺٸԣƹȥ
ŷϾǻʢˣѩһ٣ٶоҲûԣҪߣϱסˡŷҽȥ˵գֱۿץ
ѩһһֻңһֺֻعŷֱۡȻҶһϲֵͨٶȺ͸ոһȥŷֱƱعǶϽۡ
ŷ״֣˼۵׵ŭȼգ㾹Ȼ棡һгֿҵֱۣ
ѩޱȣ͸ηĺŵֱŬԼĴڸһټ⺢˵>_<
ǻɶѾʹϡʹڷŭҵԾУڽ֮࣬ɿ
ѩԹŷʲ̫Ӧֻضҵģɹá
ŷȭͷյ죬ڵ۾΢΢𣺡ԶĹͣŶһ̣㲻Ҫ̫
ѩۣĲƱ̿շġ
ŷЦٵ˼˵ƺɽׯ飬ûȤ徻?
ѩδ϶ҲΪ񶨣һﲻ
㣡ŷһڣҪ˹뺫ѩսϣѩҲܲãһ㾡ܷҷ㵽׵ļơ
նʱ£˫ֻˣûԣ׹һʱ֪Ǻá
ҿѩ壬ֳŷ磬ᵽɤۡ˿ûȤΪʹһսҩӰҪһ˭˭Ӯưոݡʱܾ˲˵û׼һδģĽεƽҲ׻ΪӰ
ţַһֻкθϵ˫˭׷ŹΪ˴սĵңʱҾͳ׳Ϊˣ˺򡭡Ӵ˹ϵ룬صŶNo
һĽҪͷһ͵͡Ŵţ͸һ˿Ժ𡣡ʦ֣ԭҺҡ
һʱǰһǳ˼ĺ
Ѿȫ߱ս״̬Ĺŷ磬ҲһüͷԴŭ۾˻
ʦܡ

021 ֮

䣬һϮӰǰҸæȵسգۣţã׻˵úãӢ۾˧񰡣Ͽˮ֮аɣ
еȣͻȻһ˺ʹѩСӸҾҵëŤͷһЩŭһ䲻֪Ϊʲôãʶʱͷʾֺá
ѩʱһոӿİȥ֮Ⱦһ㵭⡣
ҳȻŹ֣˵òҲرѵ¶OKʱӹһ١
˾ͥʵʦ֣λǡ
ŷɫ̫ãźѩ壬ٵѩ塣
˾ͥ㣬תЦų庫ѩһȭ
ٵƺɽׯ˾ͥһһᡣ
ѩ̧ףһᡣ˵꣬һεͷһûһµؾͷǴë
˾ͥҲ⣬Ҳۿҡžȵ˵ףⲻʦöֻСԭﰡ
˵̧Ҫңѩüͷ˾ָͥͣڰУַ¡ӿңдЩ֣ǲֵҷɣҲˣȥԺһʦðĴܣġ
ѯʣҹݺôˣǲǰҲң쵣ˣ
Ҳ˾ͥǲѧƿҵ񡣡Ѿͷ˴գҲûӰöڴϿޡʦû취ֻׯӵңû뵽С¾Ȼﵽˡһȥҹݺ緹ûԣվſڰͰ͵صϢء
ۿֱᣬԽżҲߣѩ岻߰ٿ˿ΪҲ˾ͥ
˾ͥ콫Ŀһֱͷĺѩ壬ɫ˵ֻ֪ôܵð֮ٵҪֲźáͽء
˵գƹŷֱãΪòر֣ȺźѩԼݹ
κѩʱԣ˾ͥĻš˾ͥҲôһԭأҪƣȵԼҪĴ𸴡
һ˾Ĳɵ˰أĪǸոյһĻҪݣ
⺫ѩ嵽ʲôµһƺɽׯһλӶվǰȴһӲԽԽʱʲôӿǺã
սƵģһһﲻѾһ˺ܾõĹŷʵڿȥŭźѩ壺µʲô˼°ɣ
ѩ̧ͷƽ޲ҲˣֻҪֻСˡ
ŷЦһһֻƽСܵú˺񰮣ҡϧҲ˵ʦõĳͬ⣬ҶȨռΪС
ѩһ˲˲ض憪£˵ףҶҪˡԹãֻҪǸ£Ȼ˫ַϡ
㣡
ŷ۵׺է̧֣ƾҪȥһԵ˾ͥ״һʦĪ嶯л˵ŷһнһԡ
˾ͥתɫºͺͣһյӶûСҰָǿĶŷ綼ʤһ̸£費磬֪񵭵ʹȻĵ׳Ǹı֡
˾ͥЦźѩ˵ҵʲô˵¶أԭٵֻ񰡡ǻ򵥣ʦһԺٵݺ͵λׯʦҲһˬڸµġʦǡ
˾ͥ˶٣ƺЩΪѣǽ˵ʦҲˣôСӲġ
ԽԽоŤʦͬ⣬ʦòģرƽ⣬г֮Ľˡϸһ룬Ͳѷеİζôһеλ˾Ȼ֮ҪСʦö硭ˣ֣а
¶Ҫ̯һϣ类˾ͥһò࣬޵ˡϧ˷ܣڴؿĬĺѩʱޱȾؿһʵѾǡһ࡯ģǡư࡯==|||
˾ͥ󣬺ѩȻصͷƽ˲١ãǾ鷳˾ͥӰæˡ
ãͦҸоõյȫˡΪмһһ޵Ĺŷ磬ڷһŴʦ־Ȼûʦͨ
˾ͥһЦ˺ѩһۣתͷԹŷ˵ôʦ֣ǻǸϽȥʦػǵϢء
ŷͷͬѩ壬˾ͥһͬȭǣ
ѩʹۣߣ͡
ֱǴµͨͨ߳ԺӣûӰҲ㶻عǣôһ֮˰ɡ
أһΣ߬أأһҵΪ˾ǣôľôڲˣתȥأ>_<
ǣ֪д㣬Ȩ⣬СʧΪֻСƻ˱˴˵ĸ飬ֽ˭Ҳ²̨˴˶졣֮ʲôģȽ⣬ٻȥҾȱ֮࡭
ǡôٶѷѿ࣬ͨͨ½һҲ˳㰵ʾһŲͬһݺ͵λҲһºѩ壬ұʱﲻʲô¶
۰ͰͣԹԹĿԶȥıӰ̧ͷ֪Ӻʱʼһֱעҵĺѩ壬һʱٸнζӡ
񰡣ͦɡ

022 

һľսͷƤرѩӡ
ڸոյĲ죬ѩ嵹һ㵣ĵӶûУƺתһ¾Ȼ
һ죬Ѿǻƻʱ֡ѩ彫ҷϣ¡ǳǳЦ⣬
ʿˮﴧĦţ˵Ӧñ˵ʤСػش𣺡ȷȷʵеˡ
Եʲô
Ҵɫ㡣
ѩ嵭Цãţȥ׼
ҵͷ絷⣬ʾͬԷӡ
ѩվߣûͣͷң¶衣Ұ̾һ꾭ҧʮ¾Ƥǲ̫ˡ
Ȼû߳ӣֱӶỽ׼õݡ
Ӧһת߻ǰ¡
ǰѩָڿԥһ£ҵ壬˵ʦã𣿡
һ뵽ҹݺһᡣܺãҪʲôңûôõˡ
Աů죬ȥôõšأҵɹˣҪ֪ԶţϾͶԵˣڼꤣӾ͹С
ѩҲˣſϣҵĶӣϸϸšֱӵĶޱȽĽҵߡ
״ôˡµĶһǳɫĹأ۵ëԲĶ׹ҲરͣǶˣôţȻһСζڽӡҲ֪ôģ̽Ͷ׼ǸƵĶաһڡ

Ҷĺѩ壬óĶ==޷ͻȻоһ飬һ͵ֱӣŶ䣬㵵ңҸոնʲô
ŷӦոʲôڨЦһҡ̫ˣʲôԡ
ѩüͷסңģֱңûǣұŵӣųӯһԾϣֺãҺö
Ȼ˳ƽϸ쵽ҵ£ңһֻϰԵ˳ҵëŨܵĽëѴЦ⡣
һ롣ұѶһȥȲͷ
Ҳ֣ȻѾһֻΪʲôǿԳķأһЩ࣬ҵʵû׽ʣµۻأ̣Ҷ԰ԼϲóȥҲûʲôһĸоקקҲһ
ʲôԭĪڻ괩ͬʱΪߵȶֻܺϰϣںϹͨ
벻׵¶Ͳȥ룬ϵδ֮նǣһҲûʲô˵ġ
ﲻòһ䣬ѩҿŵĳ޿ޣϸʸƵģۣСˢƵĽëһһϣԵ˹
һֺ˵ˮŲ˳˳ûòضһճھϵ
ѩãٶȴ꣬ﾲҡչʵԺˣ
ͷ˳˱á˵һ淨򡣼Ȼѩ岻ߣûߣԼҲûߣôԷƽ̬ǰϵڳɹ뿪֮ǰܱƣͲԷƣʲô־ģԼ˲ɵӡ
쳹׺˵ơ谵ӡ˵ŴҵǿԹ󣬻ϳ˵˯Ҳûʲô¶ɸˡѧʶȤ˻ãǰҹҹɫ¶УЩӴӣ̰æƵ˹ǻʱ򣬾Ѿ¾ˡ
ڣԹʰ꣬Һͺѩʹ˴۵С۵״̬
ôǰ˻ǽҶûڴϺһİ˹һҹһʱ޴룬͸ŵ㣬ģΪŮԵľͿ־塣
ѩ嵹ûʲôŵ˿緢˻˻һЩӳĵգԽԵãĲʵ
գ㡭ˣ
Ҳе㱣ظҶ󣿡
ѩ̧ңڵͫĻ磬һһҽʮ꣬أ
Ҳʵû취Ϊ˵ʱҵ֪Լ䣬ΪҲ֪˼ǼʮѽԼûѧãҲƽǶ٣ҪиףҲи׼һ
û취شֲУֻߵ
ѩͷϸһ㵭ĹΣá
ֵؿʲô˼ģƽ޹ʵغ
ѩʲôĵؼŵо˺һԥԥ˵ǣգʲôʱܱأ
û˼·ʲô
ΰʲôʱܱ˵ܺÿ

023 Ŀ

ҳɹرΪһֻľȫëƵս˵ʲôҵΣ
⡭ʱҲɺĻɣ䱸صѹôȻظҶԻѹÿңԭ֪˱𣿣
ٵѼ˵ƵĴԽС˵ڣһִԽ˶󲻾ãһнߣ߻ʹ·еò˰Ůı߻ǹ̳ΪʧΪ˱ʾǸ⣬ֲʧظһĻᣬǻǰԵծת
֮һ仰͹Ϊѡ񶨶ģ˺ͽҲһֲٵȫȨġ
Īǣǰѩ壬괩ԽĲߣ
뵽ֿܣҶʱð⡣˷ԽǱ߼ֵĴBoss
һѩĻĵչֵ£磡զ˽ôѵĪǡţ^_^ġ֪֪ͬˡȻ飬գգۡ
ǱͻȻúĿסѩˮĴ۾޹Ŀҡ
˰㲻ؿһ£ؿʹסøõĵ٩׽ˣװˡʵұ⸱˲˹һƵİɣεҲڤڤаźõİɡȻôãҰװ׵һ̫ˣһһʣ֪ȥء
˵⻰ʱʵЩ顣Ȼû㵱ѣôҲû㵱˲ǡپôһ죬һҲûԹ㣬㣬˼㣬ƭ㣬㣬֮󼪶ѡҳΪ˵ѾԵ±Թˡ
ѩ۾еϲң㣬ҵ֪ĵѣ
ȻӨӨĿе飬һ뵽ǿ˵ϵݣǿԼװһĵģͷ֤Ȼˣ޻˵ܲ͸֪ء
޻˵ܲ͸֪ѩ૵ظţϲ֪Ⱦһ㵭ĺϼ
һƣһı飿ҸոƵġ۾ϸ룬û˵ʲô۰ϦӣŮ˼Сհ仰ںΪ֪ˣ˱ֵֹģĴԪĻ˼ά
ѩ崹Ŀ˼Ƭ̣¶ʲôģ̧ͷžӨĺɫͫʣͶҡе㲻ڵرܿѽǡ
ֻ˵ʦң֪֪֪֪Ĳתˣǡ̧ңΪ˵֪ôԶأ
ֱеܺΣգӹһĻܱһĹ£Ǹɵ߹ľͱأһͳؼ֪ɼؾΣķУױ֪ɱڡ
ȻİԵϲãпܰԼĽȥİҾ;лˡæھܾѩȻǸĿߡ
ûüס͸һ˿شҵĶСüţȴػת˵ĻĿߣʲôְλһ±ӣ
·𿴳еɻ󡣺ѩ忪ڽ͵ûĿ𣿡
ʵҡͷֽ˵νĿߣӵһ˫ͻۣԹ󣬶Ϥδ
ҡһŻȻ˵ôô죬öС˵ﶼᵽӵ֪δĳþʱִʣǵԤԼ
ܿҵΣȻðһ󵨵Ĳ²⣬ѵģһĸ廹Ǹ߹ࣿ
Ҳ쳤ХҶǰ£øүүŻ¸ֻٴΪˡ뵽˴ұ㳤˿һҾûʲô֮ˣⱲӾʹպϴպϣԱ㣬ز
һο̾ѩͷԥһֲ
ǡȻĿȴ޷òԣָָԼǶԶ˵̫ĵĴ۾ֱڣǺͨ˵۾𡣡
ҶʱɥȻû¡칦ȴӲãǲһװıȴûпԿһ𡭡
ͬؿơǵҪſʹðû䣬񲻵Ҫ죬֪ôʹأ

024 ѩĹȥ

ѩҡҡͷֵ˵㣬Ĺ¡
ʦʱһǸճõӤУ˳£ƯڡʦﱧҺ󣬷ҵһдšĿߡȻԡĿ߻ʶ¡Ĵ׹ʱʦҲǰŰɽҴص˼꣬δʲôĵطʦΪļҸĸΪöĺи˼ſںߵģԺ㽥ССĲ
Ժұһֱʦڵÿϰ䣬ӹúʡֱʮ꣬һ˳棬ͻȻһﲻݵΧƴȫͻΧбһУǱ˻ȥʦˣɰεŷι綾ģʦ뾡취ҲûܽҺƳģе˶Ϊһɡ
û뵽ĻԺҾȻѹͨҩ͵ú󾹳ȬˡʦȻʮǰǸ˽֪ӵĿߣԻ֮ΨȡǴ˵ʱѵչһ޶֣ơ
ҼģŶֻɱˣ˶ɱ㣬ֱµһ书мֵ̫Ľˣ
ҪҲӵʣһֲ˵ַף˭۸ңҾͳ˭÷࣬˭˳ۣҾͷ˭һƬϦӣ࣬ûʣҲû˸һ==
ѩȴû˷ܣüŵĳơֻʦĲ²⣬Ϊôһбڳ˵ĵطûУǸͨƽĺӡ
Ҳ죺㶪Ǹһ֪ʦȥҵһʲˣ
ʦҲôãã˺ֹô꣬Ҫȥһӵˣ˴ΧعѰңȫٸĿҥһػһȻ󲨡ʱҲ˻ûҵһȺĴ˵¡
Īؿ˼ΪʲôĿŵȥңĿ߲ӵ汾ֲʲôͫ׻˾֮һߣӦ˾ЦԴĲŶԣΪʲô
ѩҡҡͷһ޵̾Ϣӣı³Ҳ˾ֻϣ˰͹ˡ
գգ۾֪ôǰ鵭糣ȴƺ۵׿ŨŨģҲİˡĪضһ¡
ҲǣߴʤЩվ۲ܼģ۷ϵĸ֣Ȼӵ书ǻۣǼȵġ˾Զ֮ɷǣù
ӲɴսԭЩĬĺѩ״Цָ˸ҵͷղõģʦǿһʲôΣգŻὫڸκ֪ڳʦһ㣬ûеĸ֪顣
һһֻֿضģڴ˱֤Ὣôй¶ȥΥ⡭
ѩ弱æҵĳ򣬼˵Ҳ˼ֻǡ֮ˡ
Ż˿̧ͷҵĺѩ壬㵲±˷֡
ѩҡͷʮұҲûɲ֪ģڽϵһˡĳƺšϦӣŮ㵱֮ЩϵҪңʦʤţ˵ʱҰϡ
һȻԭˡǺأôŲˣʵɣҾõǲĿ߲ҪϾݵˣ书ôߣӦûʲô˿˵õ㡣ҲԲģ͵ͨ˻Ҳûʲô
֪ǲǴѩ˵Ļ˲һĹâţҺʦôģ
ֻǡʦٲҳˡΪһʱ͸ܣǱҵԷٵˣʹͬŵʦʦ⼸Ҳôˡ
ѩĬĬͷ鵭ģ۵ȴ¶ȴز˵įôӳҵ
һԭֲ˵ķʽôֲ֣˵ʱô׽˵ûꡭԭǺþû˽ӴˣԭǼįˣҸ˵ˡ
ԣƽʱӰܿ޵ıһοĿã׶š
Ȼ鲻ôҲʶһ죬ҲͦˣһᣬۿǿջЦذοû£һʦ֤㲻ʲӡĿߡʱͿԽع鵽ˣǺǺǣ̼꣬һҲͦãڣ徻û˷㣬ҲЧǡٺٺ١
ѩЦЦȻŵ滨еа룬ʽٵҡû׼кôġ
Ҳϲ˽˵һޣڷ￴飬Ҳͦõġ
ҵͷ뿪ͺã͸ͺá
ֻǣҪһ֤ǵҲãһ
ۿŸոгĬҸæ˭˵ģȥôЩˣûʲô֢״ҿһͨӣĶԵҩЧſʼתõģҿšҡ
Ȼסһͻأ̧ͷѩŵЦݻңţǳǳģİˡ
סиͷͣתţͨˣȻͨˣΪΣΪֻῴҡ

025 㿴ʲô

ĴɹŵЦ֪ģԺͻȻһʡ
еȻҵ̼䣬ͻأط˵ʹǻӿһ4.5µ÷꣬࣬Ҳ߲
ΰĵӰΰı磬ˡԭǶֻУҵߡ
૵ؿʦ֪𣿡
֣ȴöҡҡͷûУԼġҲǸողŷ֡
ʦǲôȴһ˳
ʦڱչУôšµͻȻƺɽׯҲµһׯƳ٣Ǿһһʦû֪ҵܣֻҪСӦòʲôΣյġ
ҵͷȴŰǻ˵ǷȻ뽭˽Ǵ˷Ʊ̿ͻȻǹμʢǳʲô뷨أ
ֱе鲻ֻǡҹգô򵥣ЩǣȻ书ͦߵӣȴСе˸ϲ⣬թǲҲġ˴γʲôȦװɡ
ѹĪӿϵķ֪Ĺ»ãԭǵ޺ԹȫתΪͬϧˡ
оøָ־
ŻɵĻ⣬ܵʱûвʵĸоͷʹ֮ģ
һ㼤ڵʱ򣬸屾Ӧûͦʹİɡ
ѩͷ룬ûУҾһӾͿˡ
ʲôʱ򣿡
ѩһһҽµʱҿˮʹּӡ
ǰǸʱòħƣϡûȴͲǵ£죬ܲŭ
һɲǣҿһŮҳԾòˣҪϸѱǸץˡ
ùֲĻ_||ͷ壬ͷ塭
һֱ𣿡
ѩȾһɫеɵ˵ǣǰ
ƵؿôˣҵӺܳȻ֪Ǹʲôӣǰҳûͦסġ;ھǿң˵ҳøСײƵġȻ̸ǣҲˮŮһöһôҿҵӡ
еСֹʲô飿ҳóֱ˵±Ҳǵǰʲô˵ҳѿġ
ѩһæҡͷǣû˵㳤óֻǡֻǣȵؿ˿ҵӣʶ£򣬾ʣɡ𡭡
ѩ򱡴ԥ˵ֻǾ㴩·رôֻżء
Դˡһ£ӻֻΡ£˵йŴ£ǰƮһɫǶһ󻨵ǿá
۾ұϣٿĳ
ѩ৵۾ˢһĽëΪšţԲҲǹҪģʲôû
ͭһɹȥơءһûתأͱǰ͵һˡ⻹ôȻǸӣǡҲԭвصˣô׵ġأ޺޵صű۾ͣǸĺѩ壬˰죬׻ûҲûֱ˹ȥݡ
ҸղŻ̬ͬȰο죬ԼһֱѸṩӾءȻûʲôɿ==
˰Ҷ˵㶼ʲôˣĵģ㷶Χڵģ
ѩɱ۾źε⿴ǡ˵ˡ˦˦ͷ̵ģȻջˮ
ֻǿ¶˸첲Сȣжӡĵطû˵ġ
¶Ÿ첲СȻжӡʲô·˵׵㣡
ѩֺһ㣬ЩΪѵţǡϸɵĲһɫͲװȹӣŽš¶棬ϸһľϡ
۾ԽԽģҴԽ촩·ɫģɫţȹҾЬϡô˵ĲҵǴԽǰ
ҳĬѩӾִ޴룬ˣֻЩҲ㵱һֻǡֻҪһۣĶΡ
ڷ״̬ңһŻعֱҲףֲһҾ죬ֲҵԭǱִװ׵ѽ
òеʲô¡Ҫ˵ڱأڹŴ˵˳ɾ͸ñ鵽ظһ˰ɡ
еεͨĺѩ壬ĸޣԷĴ󵨵㿴ˡһ룬һһûףΪǱ¶ǵ͵òʧˡ
ǽʣǸ㻹ʲôˣ
ûˣûˣҸ˵ʱҶǶӲ¿ġ
꣡
һĵı֤ӣ̲סһЦʵ˼뱣صƯ˼ֱ̫ټˡ
һʱĸģܿƵؾ৵۾۾ȫǽЦе˵Ҳ˵˿ҵ⣬㻹ʲôرĶ

026 

ѩ͵۴ҵɫŷĵ˿ûʶԼһϵеķӦжôɰ͵ЦƾĹͽλù˼ǲ˭飬ǿ³
ȻǺȷָо
ŶϸţǴ˵еԤˣ
ܸоҪ뿪ˡ
϶Ǳġ
Ȼľ̬ͬȣ˵Ըʵڲҹά˵иĪ⣬˵ֱ׵粻ѾŮˣҵĳۣĥ͸ΣǱܶԶ֮ĺá
Ȼۣͻˡ
̽ʣǣ㿴ûʲôʱ뿪ѽ
ǲˣôҹݺܲҹ˰ɣ
ѩ˼Ƭ̣ҡͷ֪֮оһ뿪ԺûмĻˡ
ţô飿Ȼ뿪ǿ϶ģշһպԵ棬һǻѺõǰкΡ
ѩͷͫ峺͸δ񡣡ҲֿȻܿ˵ǲͬģһҡʲôԵ֡
ҡͷȴûңڶԡԵ֡δ൱ų⡣ⱲΪǡԵ֡˻¶󶼲ҵر֤ʵΪܸҴù˵Եˡ
Ե֣ҪҲա
ӲͷƤǿؽӻԺ¶Ժ˵ôҲûʲôãǰɣ
ѩ龲ģǻͷ֮˭˵һʱذ
еΣҪǼСʱǰһΪԱг׽ڡ
еңٰŮˣеǻʵˡһʱ䣬һֹйŮ΢֮䵴ȥ
죬ĥҪҪɴ˵ҹˣǻ˯ɡ⻰

ϵëȻСŮ˼뻥ڿ͹ϣһ˺һֻ񹲴һʲôͻ==
غ˼룬ѩͻȻҪԡʱ䲻ˣҪϢɡ
ǣǺǡ
ˣӾϴҲϴ˰
ѩһ£漴ȻգգۣŶˡǣȣȥȥͻ
ӣҪرҲӦһرܲŶ԰ɣ˵δɣֻ˵úúãæģùңٺ١
̵ģһԱʶ͸оرıŤһǳߣʵڲʺ
𣿡ѩͻأһ䡣
Ҳûֱӵͷšţֵ̧ͷСӻҲи뷨һӨĵģƿնҡ
ұǷëֻúǵطܣǣǺǣôء
ѩû˵Ŀⶨңվſȥ
һûȴͣᵽɤۡѩûлͷ΢¶ľµ°͡
֪綼뿪ӴԺҲҲߣȴָоԶûа취ֹͣһ£תͷ˳ȥ
ԭأζ˼ôô֣ô˵ĺҪƵģȵȣ˵뿪ָʽ뿪˼ɣ
ֱ¡¼ɢעҾҪһһܻã᲻أ
̧ͷѩѾ˳ȥֻõʱˡ
뷨ԭȴϴĵ϶ߵͷҲʱˡˣǹԹţҹݺҺˡҪǿԼܱ֤ɹ룬һһץǿˣǸʱ򲻻ɱӺҿİ==|||
ţͻȻһιۡˣղŻͨ͸˲һƬ
գգۣһӦͻĺڰǰ治֪ԭôı죬۾Ϳ߱̽ӾˡֲָӣȻҵԳ쳣
˷ܵسӣȻȥһҪ˵ķָקקһƷֵеĹһҲС
תͷ˿ܣŴصúúõģĹνķ簡
һͷòǡ
һӣҵĲ²ʵԭѩϵţ֨Ťһƿһ϶һӰ˽
һԺðⱲڼʶС˵Ӿߵһͷ˵еҹˡ
ȶϸϸɨŸ䡣̽ŵͬʱҲ̽˻Ǻڰ䰡һͨĺ£ЬҲźڲֻ¶Ƥɫγ൱ӾϸĲԲĶͷţһ׵Ļۡ
ܿ죬ͷվϣһ۲գҡĿԽӵһɲǣһûţûرܡҵӴ󣬶֪ϣֻһܿԭεĺѩ塣ʣµģֻһֻͨСѡ
֪𣬴ɱѩ壿϶ڰпѩ뿪͵͵Ǳģô͵ˣ
²ĶչжһԾ˲վҵǰʶһüһȻӲ̫󣬵ſߵǰôҲʮλٶȡ˲ƶ
û˳꣬ΪһѾѸٳ֣ġ
뿪һ˲䣬Ҳ֪һȷʶ͵ҵģ


027 ƦӶ

ʲôܵѩ͵ҵģ
ҳ뽭Ӧûʲô
ɵұһͱϢشԺ
ɽϵҹ绹ͦģұ̹ǵ缤ôһս˲˹ź֪ؿʼƴ
˭Ҫȥģ˼ţ˻᲻ҹݺǱɹһȥģ
̫ܣô˵Ʊ̿Ҳǽͷɣôȡ͵ֶأ
ǻ˭ҹݺǣ˭֪ҵĴڣ֪ұѩȥ˵ӵ治Сŷ綼η弸֣ôһҹѩס
ҾԲץߣҹݺǾҲҲˣʱѩĴҲúܲӿ϶úýʼĩԭίʱͷԷҪңŪþͻ
죬ֲԤУ᲻ʲô˿䣿뵽Ҹƴ
ץģ
ƾʹ˳̵ҲûһָһҲǸֽĸƵġ
һգۣѾԾϸ߸ߵԺǽǽͲںѩΧˡҼõͷֱݺݵһڡ
ʹ˿ȴûɿ׼ٽڶʱӺë͵һȵͷݺŭӡ
һŨܵüëָ׼ҵСͣ
ʱԹһƬȡԴͬʱһȴƦҵͷϷ
ţҶԴëĶȤֺõؿҲûá
ʲʲôֺãޣҸоõģûôõģ
˵ţȴûͣŸһԾҹлһѤİӰءֱӣһһ˿ӱ˱˵Ķôһ֮
һû쭳ƽһ˸лүүܸҺһٴμĻᡭ
ץҵСһ٣Ϊħ϶תӣֲŵ쳤ЦҾˣܰôţ
λľٶ湻үǣͷأкҲһ£ᡱ˲٣ʩչṦֱӰȥ
ʱΪʲôҪûƷתͷܣѾ񿴰׳Ƶĵбһۣ޵޵µص˭֪Ĺһ֪򲻹ҪΪһӶֵİӲɵѽҡ
Ȼ˵⻰ʱ֮ѷ̫£ƣ˲ͬҲᡣ
һǸͷӴܵĵСӣЦһߣ֪ˣ͵ҵʱӦ뵽СϣӢ۾ʱˣ
ѩ嶨еٻϦӣ㲻ٻ˼ҲΡں׷˹
һǰһҹĻеƺɽׯﴩ󣬿óСע⣬û˿ڶƴܡҶĵҲ˽⣬Ҳ֪ĸֻһ·ܹΧķԽԽ٣ԽԽ࣬ǽһ
ԽòǹϡٵδɣѩĹӦͦߣһһĻû⣬ҪʲôȦס
ǣĺѩһԾӿзСͷһǰסȥ·
ʱĺѩΪոԡǸ;⣬ظϹķ˿û󣬽ˮһƵĴڼϣֻһ׵ĵ£͵͵жǸӦòǴ˵е¡
ǰĴƬ֪ǺΪüɵˮӡʪ͸ճ棬ΪٵرܵڲĴǶſƤôһ¶˳
ԭҪͷ˼עЩϸڣʵǴ˾ֻӦУиš
ֱֱĨӰʶ¿ˮ߶ţҪǸˣǸܴùˣһ׷ʯãɢǲΪʲôʲôͿԱ۸갡
ѩصһ˲ȽĿͶңȷٳֵҺˣ״̬úĺԻ˻
ע⵽ҡ񡯵Ŀ⣬˳ҵ߲һۣӲײһȻٿ̧ͷղŻȴ͸һ˿ɱŹֵŤһ£һ̶Ѹٵ졣

Ϊ͵֣ĵײƵӿһʱץҵֵֻŲмһβ
ӣ˵Ұʾʲôʵڲ˼Сү䰮ȴûжãܹݵмƣ˰ɡ

028 ׹

һڣΧù
ޱȵĺգСӵһµĻġôŰ
ĸҺͺѩ֮ǵ΢ձ͵õȻ޴档
ѩԭЩɫʱĺɫֱֱСϡ
Ҳɱ㣬Ȼߡ
ţؿ֮ظ˼һ·дҷ緶
ĳСȻʶ̧٣ֻʼ磬СƵ죬ⲻôСү˲ǰæˣ㲻ɱңҴߣ㲻ɱ䣬ҲСã㿴ô
ѩ徲εѹȸԹߵҶɵôһսǿ»ƤЦس庫ѩ˰֣ι˵˲ҪңСүҲ׵ġұ㣬ҶȤЩ
ǱߵĺѩȻĥ˵ֱӶֹСҲûƶ죬м໹ֻزһһ泷ˣǰȥ
˶ǳֿȭѩȻнƣǶ˼ɣֵʱܻ⽫ұܿרλСҲɵй֮С˵ĶץҵֻȥӺѩȭơ
ѩĶʱţȻǸУҲóܽºѩôʽСĹ϶ͬһ㡣׸֣ԷƼãһʱ׷ܣҵֲ¡
ƽޱҪЮޱѱȥҪЮˣһʱ޼ſѪֿʼ쵰ֱ
ֱһĶʱ˼ѪûѪעôأϾ첻ǵһŨҵѪζ˲ҵĿǻұǺòûȳ
̵ģⱲͷһγϵġȡɹǱߵĴǣȻҰʳ֮£ҹƾ⣬±Ӷȷ֭ˡ
С۵ʶһ֣Ҳһ£Ȼֻһ£ѩץסʱسͿļ粿ۼѾץС֪һֻ˦ʲôһɫ۳źѩӭ
ҽŵѪĭӶ£龰ϤǰĩǶ
ѩ״ٵرȥҲһ٣С̳û˦գ۴ܳȥԶлԵңյ÷˸ۣһ
Ҳûе̫ãķѩָ¼ӽٶȣţˣԻɢôûãʲôܻĵĵ䣬̵ģǸ϶ɾȻüҩңСүһȥҩӸˣ
һ˵ҲȻղźѩ˵ģĿ߰ٶ֣˿ҩǼ٣ѩ岻¶ˡ칦ܾǺã֮Ҳް
һǰһ֪˶ԶȻСȻ٣͵ɲͣҲŴٶȣڸٹ·Ͽз硣ڵͿ϶ӽ˦ͲƵģթë==
ŤͷΧĻ˻Ǹȥëٴμ
СʲôλͣãΪʲôƫƫڽһ֮ң±ϣŲһ飬ϣˡ
תȻźڲͨҲ˿ƤЦ飺٣׷ˣСүҿܲˡ
ܲˣûܲҲ췢ϣ࣬Ŀһ͵ľ״̬еظоƶûһ麹Ϣûһ˿ҵӣ˵ˣء
ԣѩҲšŶǺѩҲۡһղŵһϵо˶ûƵģѩоǡ
££ɢ죬ѩ崹ۿңϸü΢ͦζͲŲҵĴѽ
ȻƿĿ⣬Сһֻ֣ҡ
ҶܲµĵУⲻãСүҽǰæˣҴߣԼǱߣô
֮ģСȻˬشӦˡãҸĻ𣿡
ҹɵ̧ۿôһȦˣΪʲô۵׿һĨ⣿
ѩ嵱ȻûͷֻҪңҾͷ㡣
СЦŨһıζǺãҾһѡţ
˲䣬Ƶı˳ȥһ룬;ֵطԼûгѩֵķȥֱʯٶȱǺڲ׵ȥ
̵ģҾ֪СûʲôģҾ֪ͱڵıƽ޹¶ڻң
أ¿ǹװرĳ֮һۺ˻˶ڴ˴г߳ĴϷֻͬڴһԾõһĻᣬڴһԾһصأҲǶˣڴ˽>_<
գ
һӰҷԾ£
֮ôҲֻ֪֪ǰһ뻹׹ĹУ涵ضϷѩ役ңһһ±Ͻһ״
ô£Ǻѩװڴˣ
ɻŵצӣĥⶫĳڣһֻĻϲض˵ллһһԭء
ٺ٣ҵˡ

029 Ƶó

Ǻѩ塭
С۾ﾡǵ⣬׵˼ۣתһ̲ҵؼٳʱķȥ
±߬еķӦ֪ΪʲôʵǱѩȥҲҪصҹݺߵģǡûɵأյģʧѹ
ôѾȥˣҺѩҲϾҪץס˰ôһգ۾ֶء
Ķûѩû׷
һʱʧĻ䣬ججرţںҹ񱼼С
ʱԾǽһլԺؿţְһӣ۵һ죬
ûҵŭӣ̽ſһȷѩû׷󣬲ŷɵش˸ָѽ𣡴󹦸ɡ
ǰ˲Ҳϰߵ̧һ۾ӦҲſʼӡ
˻
ᣬҵĳǸСȻҵ·
ֻһѳϵĺڲºɫĺɫҲӦ䣬ָƣһһϽӡ죬˲ǸǸ¶
ŶһĦĸO@ȻӴ򿪵Сһ淭Ŷһ߶ţˣǸʲôܵû죬۵Ҫ
ŲͷһּæתҧעӰòãֻһˣҲѵֻʣһĽǿͷɣȻ졭
ϹţĽŲԽԽȻһӰͺƬ̺󣬲ŷŭشһ·ݺݵصһУеߡ
ȻҵĲͿӶŰ׻İվǰŬŬ졣ҾͲҸӹˣԼʵڴϴŰ
úֱôѩһϲͷĶȻ̸šʲôʵڴϴţֲǿŮڴϵ衣
Ҳûҵûöתߵǰ溰һ׼ˮҪϴ裡
ƼƵһʱһʲôЦϴ費ɣ
ô˼ҺѩҪԡƽѡرܣȥϴأôܡ
Ҫ˵Ŵ˵İЧʱһλλշԸ꣬գ۹Ѿ
꿹ӣˮѾ׼ˡ
ţ꿣˵֣оͦ찡ǸеλүߣԼһֱԡСүԾһǸָʹĲƷǣӵܡ
Ϊ꿵ӦһţСģ˾̧һϴõľͰŽ룬ֱͰðĵˮעһд׵ĬĬ˳ȥ
ۿڵＴ£ʵܲˣֱصǶ·űţһ˾ȻԼѬ㣬Ǳ̬
ζͦر𣬲ͨѬ㣬ϴлݵķ㣬¶Ȼ
ߣѬôµʲôãڸסǹζ
ﲻмţλѾˮˣһ߽ˮһߺƤʱһ
ãɲںѩϢȥ׳
λ֪뵽ʲôȻԹԵֵĹɼһߡ
Ǹѩ峤òҲ˵ãôƫƫľԴأ
ʲôڿ׵Ļ۵ҺǱ˻ȥúúãţټѩģһֲظ״ɣ
Ȼһȥˣѵ֪ɵ𣿡

Ҿջ֮ǰĻ鲻ֻѩ壬ԴҲ̴ľġ_
ʱһ۾ͷԼ̬ٵ׹ȥڰ˲佫ɣ类ŵԴһƬհףĻԼѾһֱɰ˰>_<
涪¶˵ʲôקק֪ڶЦЦһﲻȴһѾķ顣
λдʣǸûƭңһϷȻ͵컻յЧ
ûڼһæŲţʲôˣʲôϷ͵컻գָҸ
ٺ٣ҪǺѩ׷淢ץסĶֻСүҵһ²ŸѼ棬һʲôȤķӦأۿ
һȻԭ
ֲúѩû׷϶˳ǸٵѼ׷µײȥˣɫֺڣɽϰֶ࣬߿϶ãѩ϶ûѱ˵һ˼ȥˡ
أѩҶԲ㣡
ڲỹޱߺڰѰöѼɣûһʱ䷴Ӧѡġе㣬ϴ˲˵ҪǰƯƣٲһ㷢մҶм
үүǸ겻õĿٴһѣһ̽ⳡûнɣ
ɥֱһᣬǰ
Ǹ꿽·Ͽӣһ߿Ŧһ߱Ŀңҵëɨһһ

030 ˮ

ع۲һһֻĦ°ͣһڼǰƷƷһ۴š
﷢ëȴΪ򶨵ػСִżҿԿһǼǧǰģ˻ܿǼǧ󴩻Ĳɡ
죬һָһֱΪִĲû뵽γѾ==
Ȼˮϴһϴˡ
һʲʲô
ˮϴһϴԴҲľİɣҳЦѩûɣѵûѼӣǴֵ½ˮ
˿ûǾ飬̧һץסңʱ䶼ûңӽոϴľͰ
ҲӾ
ǶôֱӺ
ɼʹǺ˺üڳζˮǱסûԳΪ˽̫ƽҹݺͺѩ壬Բõ֪ˣ
žּᶨƴˮţǸȻû¶һſľͰϣһֻı鿴ҡ
أ˭㿴ˣ㵱ϷҾҲ˵һ֡ƴˣͦסΪһӢ۵ĺʲôܵģ
ڵİӢͦλڵǱҲĿõġʱеᵽΪʲôӹڷĵʱ򶼻᲻ıϵѡͬıʽôôԼѹȴûһ˻˵ҪΣͱˮġȻǸǰḶ́ͱ׶ˣͼӰѸβһգ۾ͽˣҲôʹࡣ˼ʹڱĵʱҲ᱾ܵΪԼѡһɵĺ·
ȻˣҲˮû˵
ˮûǾͶˣҶûȵȣ˵ʲôˮһ˵Ҳŷ֣ԼȻˮţʱˮƯˣѵ
Ƶؽͷ̽ˮһȻԼֻצѼӵѼһȵģ沨ڶš
ǣڽҹ˸ĵڶŵ㣬ˮ
Ҳû쳤Цû״һ񰡣ֱ죬ܵͷˮ֮£ӹ񣬻˭ۻøɸڵģ
Ȼȥһקק϶һ
뵽קק뵽˴ʱԼĴǰһ뻹˷ܵĸǧƱƵңתۼ˪ӡקקҹݺѩ壬ŷ磬ڻҲãǵǹһȾҰ
ɥشͷˮȣƵˮԹԵתţҲǸһֱŸ첲ﶢҵĶˡڻϤ캫ѩץԺҲſһĿҡֻȫͬ˼ҺѩǾΣ֮Уأˮ֮С
ߵһϵзǺøеӲԾضһ롣Сӵ۾ҲǴͺŵġ
һֱҲû⿴ڿԽ۲ģƽ˵áͦƯģĺ񣬲ĵţƹŷƺѩ次ô˵أִ͵ӦܻӭģƦС
īüëֱԵرİǵı￴üͦͨǺöѱ͡ѲСڣɲϲѭ浸ر
ϧôÿüëƲƲΪʲôʱעòΪĴ׼ǻ˻ҲܿԭΣؼյһ죬һëֻ
Ѷұ㿪ʼĿԵϸĦһʵСšŴôƤıһ˸߱ĤƵ޺޶۾ֵģӦǴ˵лӵ͡˰ɡȻǵƤȴΪܳԵرĴа
ëǺܳǷͫտտģıʯ϶˵ӯ鶯ɫʣɿڴʱҵڲҲزסа
¶һСôôһͻὫ֮븹ͷ³֣ϵóۺϽֻۣԶ۲ɡΣϵԱȺѩ廹߳εֶ֡
ﾯӾ˼¡
Сʲôţ꿣СЦһֻ֣Ҷ㣬㲻==
ɱ̳ее־΢΢ţĹâž۾
Ҫ˵ʲôͻȻһɧңһڴǰس溰ţ꿹ӣׯǰ£Ͻȥɣ

031 

һͨüͷ
ұģľͰϿҲŲŶšׯֻһׯɣҹݺ˴ҪףʮٳʦƺɽׯׯƱ̿աСʶ죿
͵صһ˵ôá꿡ض죬ҹݺСʦšѧСʦֲǽ
ɶţŶԣ꿣
صɴ۾һԭˡҵĽ꿡
㣡
㣡
ֻͬǵҵ˵ǵ˵
Ŀ˵Ķԭ㰡
ʱ˿̣ҹݺܵλʦȫʶˡһֱδ¶Сʦֱкܴڴţͨһϵ¼ΪʲôҹݺôˣȻ紫һ˷š
صͬصң
û뵽һֻССȻǸѩֱֵʦȥˣ̵ģ̇־ҪʹñشȻعŲӰ۾һաϦӣǱŵòˡգ_
꿹ӣ𣿿ڽؽл
꿷֣ݺݵصңͷس𣺡ţ֪СүϴϾͳȥ
û˶ӵϣԼ¹﷭һ̴ɫ·˦ϵ¡һϽӣȻһֻ񣬵еģҵǺܴΡ
͵ҵıĵ˴·죬żӰ˵Ŵ˵·ʽûִôӣûŦûһ£һϵͿԳˣйʡ¡
һ𱳶ңôһ¿ץ첽ߵǰߺޣ̵ģΪǻƹ𲻷ǰ۶ˡ
һӭ桭ӭƨϮʪëһʱ˸硣
ûһֻһ磬һͷѾûɡ
꿵Ķһ٣һ޵۾ƵĶҡвҲգһ£գһ£һתصӣľͰϻ·ùҹס³˵ӲĲ
һ죬ëҲʣ˼ˡǲߣ˵ëˣëƤñֲŪ˼
ұҧӲͦƤܱȶðãûҩһȻͼǵûء˶ΪĦȿͨҾٵǰ˿ƺͦ⣬ҷɿš
ҹＲţɱ治λãôץʱ䲻һլԺǰ
ǽͿԿĻ죬ŻˣǵѽӳҹĻµԺյ硣
ͣһ£ͦһԾǽϡҽ٣˿룬ڹŴʶ⼸λˡ
ҵģеӦþҹݺʦƱ̿ˣţȻͦһҵķ緶üĿɫһǱüѡȴֺǡôһͷаɰףȥΪƽһɳߵϡ
ֱվ˾ͥҹݺмͷϵıɫСקקֱߵǹŷĻкЩſҲʶ
ÿ˵ı鶼ͬ⣬ӣŭĿвɣһͶһϡ
ҿǵͦһİɫӰﲻ֪ΪӿһĪ
ѩ壬ôܵˡ
ƺڽ棬ֻƱ̿˵ӣѾ˵Һͼͽڷ£׼µһͬСͽҹݺİǸ»תȴͻȻҪִӺε֪أһǹ
ѩ廹ŸոյǼ£ܵ°ҹһһҿı飬ǽĮ
ǵģһǵ˽͵ȥ
ûƱ̿ηӦһԵҹݺĿ޵úģһ۾ָźѩ壬ǳ
˺òǰ㲻ҵǲԣֽաŪˡ㣬˵ʲôң˵ֹ
ҿһܡҹݺ⺢ӹȻǸظĺúӰŤͷ˿һֱĬĬĽ꿣Ϊβȥֻôţ֮ǰӺа֪ʱɢȥֻʣһƬĺڡ
Ťͷע⵽һϸڣҹݺޣŷǰһƺǰʱһɫӰһߵҹݺ󡣹ŷֱͦ
˾ͥҹݺļͷڰοת̧ͷĿɫӳöӨ񣺡ٵҼʦö㻹ΪǵߵС𣿡
ѩ飬ֻĬƬ̣ׯŪģΰһ
˾ͥ˿Ʊ̿գƱ̿û˵ͬ׵ĺ΢΢ͷڴʲôգߵĽ꿱һϸмһ˿ײį顣
Ƶգգۣʦͽ֮Ϣ΢
ֻ˾ͥתͷźѩٵĹ˵ãºܺ棬ĸ˾ȻܴƤ½С͵أ

032 ǵǳ

˾ͥ͵͵ģƽ޲شڳÿ˵Ķ䣬Χ
ǣƺɽׯɣ
㹦ôߣ˭ܴ͵ǣҲģ

һ󷴸У˭˭еｲЩСආʲô£һָֻţƷͷ㣬˶۸
ŤͷͬһĽ꿣ˣҶڱء
ѩûһ˾һ˵Ǹ˳ϴʱ͵Ṧܺãһֱ׷ϡһ·׷һ±ߣӦֻҪҲɱͻỹң˻ѣ¡

ҹݺ̼ٴ档קקҲ˴̼ͷǴɫëŭصźѩ塣
˾ͥҹݺͷ̧ͷʾ˵ȥѩһ£̷ɵ棬˰ֻ˵ŽĶõǰ
Ҷһ񺮡
һɫ²Ϻһöѩ׵ĴѼ桪_
˴ǰһƣ⣬ⲻѼ𣿡
ɲǣںŪС𣿡
˵ø¶ƵģҸղŻţȻˡ
ԶԶԣ϶ѽƱ磬񻹸С㣡
Ʊ̿üͷ΢壬һ£һԵʱ
ѩ崹ۣûѣҸоԼѾץסɲ֪ôͻȻˡ˳ǵӰ׷棬ֻҵ
ԽԽ̫ͣͲŶǰӣҲר־ĽܵŲͷһ¡۵һʶһѾɵ˳ëͱ˦ĸ壬˳ȥ
ȻѪһĻ͹ˣǸСɾµëôҹһ·շתƮԱ߽ǶŴ󿪵ıǿ׸עȫһǸëͽŷ˽ȥ
Ŀ̬չȫ̵ңվòһͼɡȻһϣ΢΢ȶȻ󡪡
磡
һ񡭡
Ȼ˶ʱĿҲɵˣŶŵδҹݺһеңһС죡
δͷĺѩһ͵תӣҶĿһݣٱ˹ع꿣ֺ顣
Ҳδ¶ɫӼ໹˾խǽ϶һеʲôǸֹˣƷģһнһת
ʱԺһŭһ꿣ס֣
ʦĻȻãĽ̳Ȧ⣬ԺСѩ󣬻ҪбƱ̿ǰס
ѩУ۾Ž꿣ǸС
ʱһԭ꿹Ӱү书Ȼ˵á
Ʊ̿նԺѩӣǲȥ̸ϾʱѾ磬Ӱ쵽ԶĹϢͲˣ㿴Σ
ѩͷһȫڡܴ󣬿µãƻͨſ
Ʊ̿˵꿣˵С͵㣿
ԱߵĽ꿲÷ʼ磬ָֻ֮ǰ顣Ʊ̿ղõغһҪ˵꿶ҹݺѾͲסең
һңһŶʦãСװ׾ͦСүҵƢҪ͸ҵˡ
㣡ҹݺҧ촽ʦԮƱ̿һɣ˵ִ磬˭Сү
ƲƲûٿ
ѩͻȻׯڼȻѾһҲƽ£ֻϣܽ͸ң֪ܷӦ
Ϊ˾ͥͻȻ˵ֽ֪յģ
ҹݺһϴɻ͵ǿңѯʡҸϽؿѩ壬죬òֱ˵˵İɡ
ѩûʲô飬ʦþġ
һɣա
Ʊ̿ҲĹŷüͷźѩ壬˼ʲôȴҲûմ˵۾λþڹ۲죬˷ϸڶԾ۵ףǷ㡣
ںѩҪƱ̿ղδֱӻش𣬶źŤͷһֱĬŵ㿴Ӧδ
ڳ˶ڴ˾ٶһ㶣ҲɵǺǵؿʦƺҲ⡣
ĵƱ̿˹Ȼϼ޻һֻͨС֮һķĳ֡Ҳöᣬܾѩ壬ȥԼͽܣӦֺ֮ӡ
ԼȻҶãмˣұ˶ᡣ
ٺ٣湻ġΪʲôƫƫҪô˵ľߣ磬ʦĿеĵλд
һ죬ȵؿ˿ܣƺδԼú΢ЩܳɤӣʦͽСʦԼдĳֳ谮мӡôתʵڲ̫ʦҲĵġ
ҹݺͶȥ޳ָмĿ⣬Ʊ̿Ҳ΢΢ףֺһ㣬˵ٵԶƺɽׯĹͣԵֻһϲҲ㲻֮롣ҪǾܾĻû֮겻˵ҲԵС
˶һᣬλ˵һͨ˭ûǵǸǲ
ʾҰȻתҡʱõԤС
Ȼһǣ׻˵ˣǲСԼȥѡϲ˰ɡ

033 Ȼȥ

СҲͨģǲڵ룬Լı߷ɣͿԿҪ˭ˡ
һ㾲ĥԭҲɵ˵ȫˡ
ҹݺɫһɣεӯӯҡһ죬Ͻģ۾ԶԵҳϣ֯
ţͻȻоһǿǿϮһӶʱһһء
ѩǺҲҵӣĵĴ۾洿òһʵ飬һգգҡ
ʶͷӾ̫ǿˣ̫̫ŨҲֱӡ
Ʊ̿մЦʮ㡣ؿź΢΢ͷرʾ϶ٺٺЦ˼£ͷӺܺ
תͷѩ壬Ϸ⵹ʧΪһõİ취лƽ֪Σ
٣㵹ͦ˳̨¡˭֪ұҹݺĳĸȻűѩߣҪ̯һֻͨϣѩ϶Կǣʹ˼ңҲǻѡҹݺģôѩ嶼ɡ
ãôˡ
ã⺢ôţҲ㣬㣬ʾҡ_Ҿ͵
ҹݺʱЦ绨תͷϲõĿͷŵקק쳣ε̾ûͷԣֻûףôв͵㣬˿δ˾Ͳˡ
Ʊ̿΢ЦŵͷãȻҲͬ⣬ǾԼȥѡˡ꿶ŵȥ
꿶
ҴսŴƺ˵ķʽǡɿ顭
ӦţҵǰһаҴܵĺңúѡŶоͷСүһúô㡣ȥɣ
еĵһұһ˳ȥΪһֱģĩڻָɵһɲǳʱԵ֢״ټϲ֪ʲôģʹ˺ܴľڲΡΡؽſƽʱȽĵ߶Ѿǣ֮ͥ£һֻʧķɻˤ˸ʺ
أΣңһ̽ͷһԣȻСɾµۻɫС͸שܽӴˡ
ųſڵϣС۾תܵһƬʲôûʧ
קקǼһɴԼסݺݺҲϣסһʱղϵͣ˧˼֪ʱʹһҲĥ鴴ˣֻ΢ۣԼָ
죬ҹݺȴļžлعҧӣ촽ݺݵ˽һۣŭʹôС죡ˤô죿
ƲƲ죬еĽˡ˵ϡΪֻͻأ˭ֻ˲أ
㡭³ҹݺô˵ȴЩɵһۣ涵ػӣп>_<
ˣҪôǰִɺͳúӿЦھͿֻҪôɰɡ
һ仰˵Ľ¼еҵϡʶһ𶼿ң̫Ӧˡ
ҹݺȵ˽һۣתͷεĿң˵С죬
ҸϽͷ͹ȥŶſֻһ͸𣺡ա
һпࡣ˵ҵĳƺͳһһ²
ǰǰɵŤͷѩ尲һϮ׵ĵ£ͷɢҵڼϣȴԵ󴳷ӡ
ҶһǰĺڷﻹһƬ̴̵Ҷ_ǸոµѰʱճϵġŴ۾ң֩һͷε

ҲӺĽë˲ˡջǰһ΢΢һʢҿſˮҪˣҪϸһҹݺĺС죬ʲôѽ
Ȼѣ죬СǲǻҪҹݺʱҲбȥˣ
ϽתͷҹݺԵ𾪺ͽϵקקҲԾ͸һ˿ţ⺢һǴëͻʱѾվ˵˴ʱĵĲ
˦˦ͷԼſԥطҹݺߣȵҹݺ˫ӭҿҹݺ˲ŵЦݣקקŵĲҲ˻תߣҹݺŵ˾ͥҲ΢΢ЦЦڻӭҵĻһʱޱůֶյ延ӭϲá
һȿڣãҶˣϲԭˣԷɵʦѡ񡣺ӣҲĿ˰ɡ
һẫѩ壬˷ҹݺڵһͣŤͷ⺢Ӧûʲôɡŵ顭
߶ۣҵ͵һ飬ѪҺƺһ˲ȴ
ѩ廹΢ǰӭƣŵЦݡֻѻ̫оȣвţ˻һį
޴ͷһ֪ԭ˵۾Ȼһ˲ӿֳôС
ԲӦ֪ҲѡġҪһ˺һƽ磬ҲܽҲҽȥġ
֪ûпҵֻǾģҡҪҿֻҪһֱôңҾͻһɻصߡ
ﲻ֪ΪһʹǶԲ֪Լһ۲գض۾Ǹȴᶨҡҡͷ
Цˣ΢Цһ£ȻڡվеƱ̿˸
иˡ
˵գҲƱ̿ӦŤߡٶȿҸһŤͷӰûңʧҹĻ֮¡

034 ֮ҹ

һ־һճѩЩǱе뿪ʣĶƺɽׯˣұ㿪ʼ޼ɵ˵ʲô߾ߣׯլԺô𣡡
Ҳ˵а̵˶ǵ˴ţ
ɲղŻһгĿȴˮһĶˣˬ
ӦӦҹݺСǸߵ˳࣬ʹʹ찡
ҴҹݺͷŴ̶ĳЦŤףجج
ƾʲôô˵ѩ壿ֶ˽٣Ƕˣû£ԱѩҪףʲôƾʲô
ǡԲ˵ĶԣҺ࣬ҽһԭأѿԲ𡭡
ͷס۵׵˺ˮо˹עŤȥվҹݺһ߼ͷקקԵؿңҿƿߡ
ҹݺûһǣֳϱϾʺŮڳƱ̿յͷ۾ҵɨһ£ŴضҹݺȥɣЪϢпٹȥʦĸ
ҹݺӦһת뿪ܿǰŵƣ˸߳ţһһ
٣ͷݺֵؿҹݺȻ׼ĹҲûáʡʰɡֻãʲ
ҹݺһȻŭһЦݵĽ꿣ٺһ飡
ʡͷݺ꿵۽ǣ治ֽһ顣
㣡ҹݺûһԹޡ
ٽһģ㷴ˡŮ˻֡
ҹݺҧ촽޲Ѫ⣬ջûһŤߣûȴǸһظԼ
üͷһΣҹݺʵ̲סվסӣ겻ɢظң
ʼ磬ΣҲرѴ˯һʦ˼˵ʲôһ˻ȥΣգһȥƲƲ죬С̵ֹģô˸ǵңֱ֪Сүʲô˵Ĺ
ҹݺæ˿ܣתͷһۣ㶼˵ЩʲôôҲƺɽׯĵӣƽʱҲˣڽͷＸ⻰Ҫñȥǻ˵ãܺų죡ǹ²
Ҳаȵһӣҹݺķ棬գգۣûô֪ǳģ
ҹݺʱͨ죬ģﾡЩ಻ĶҾ͸ʦô㣡
ίȴһɵӣݺãҺĳ㰲ȫ㵹Ҫʦһ״Ҳġ
ҹݺһڣޣ˭ãеôģԼܻȥŲأߣ˵Ťؿ첽ȥ
һͷֽûиԽԽԶҲڵҹɫУֻǶңңӯ˵įˡ
㶵ؿԭصӰиģͷѵҹݺ
صҹݺסŷʵûйҵůϾŸոҲֻסһ죬δôϤ
һ죬ѩҲһ죬˶١
һ뵽ǸȻȥӰ
ƻͨڿ׼ϴ䳵ҹݺнǰźŴܿеͷĬĬŶקק֣ܰ
ɺѩأѾϨ˯£һǰԳҹĹ¶į
Ī̵ĹǸ꿳ͣҪΪҺô㺫ѩҹٱӻصģֺþûгţһʶ˶ûУԼһô϶غ£èڱޱɡŶǸӤأµܡ
зģҪҪһ͵͵ȥһҹȻУʱһߣִͲô򵥵ճˡʱƺɽׯ˶ڣѩֲôãȺ֮
ңɥشͷƽȹһҹҲһӰʱ򲻻ǵٴκ뿪̵Īڸϣֻϣǳʹʹɡ
ǰӯӯȼյ⣬󣬺ѩ壬ϣ˽췢һУȻصļңƽƽ̫ӣϣԶסĨ覵Ĺâ
ҹδ룬Ӱҹע̫ߡ

035 

ģҹݺΪǰίܿȥһЩɹ
ս㣬ԵɹһûԶһ˰ɣ
е㲻˼šѾԹˣѩŪ˺öԵء
קקʳĶһ£һֱҼǳԲǴζ
ҹݺҲͦȣûקקôڱΪҶԲ·ʱԼȴԶڵĳԵ㡣
ģ˵ݹŹ֣ʲô¶óһΪսﲻ֪Ҫܶء
˵ʲôŲأ
Ҽسڷ֪Ϊʲô˵ѩĻҵһ£رܡôһ˼뵥ĺӣ궼ûгôͳʮˣǸû˽ƾʲô
һʱþģƽҲŷոԼеڼˡ飬Ȼҹݺһ͵ؿңקקɴ಻Dңʳĵ졣
еΣϾ˾ͥʱ˵ҹݺѾͷΪңһ춼ûôԶ۾޵ڻЩףְ˼ҵĺĵ¿ηεθС
ɤӣǽ˽ľȻйغѩпĿߵֻδᡣ
ҲһԶŵˣȻѡҽܸ߸ңҾҲҪܴ¡ȻСͲʲôʿСִŻеġ
һɫͼӴ׵ؽ꣬ҹݺͺҲ߹ܿип
ս쾹Ȼôྪյ顭û뵽ѩ徹ȻһˣЩĴŶǼٵˣ
ʱǻ˵ĻʣݺݺΪʲôѩôãʲô𣿡
ҹݺҡҡͷҲ֪һҲ˼˼ţԽϵ˽ⲻֻ࣬ż˵ٵѩǸɱħͷȻòȴаݡǰֵŰΪ
һţôȥ˼ҵţԣû
Ҳ˽⣬ֻ֪Ǹʱ𣬺ѩͱòˡ
ǣεʢ뺫ѩ᲻5ǰйأռʲôģα̵ţ⡭
ţȴߴһߣʲôʱɸȤˣô죬ʲôˣ
Һмקקһۣȴֹס飬ȷʵȷʵûʲô_
⵹٣һû׶ѡ
ӣҲԣҲôĸ𡫸ҵûһëǮĹϵ
ʵʵĸҹݺ죬ףʦĴ۾ͻؽϵļңҸյСӡ˶ѣѰʲôհ
뵽ˣʱȻʡ
һãҾеֺζظҽ֣٣קקŶҽ췢ԭҵ۾ҹӾĹأһϨҲԣˣ
קקıûǰ˷쳣̲һۣҵһʱ֪ˡ
еʧ԰һµģ֪˰ôһֱûзءҲһ治˼
ΪȻ֪Ҳǣ¶ĳ˯ôãҹݺһϨǱߵĺͳˣһֱֲᷢŹء
һС粻Ƶȼ˯Ǹǳʧߵ̸ҵģҾ֡һմͷ˯ţ״򶼲ѵġʣôţ
Ĳɷ׳ؽԻŤݺݵسɹһԵҹݺ»ָҲֵЦһԺۡҿﷴеȥ˵ݺݺ˯ɣڶˡܿҲæһء
ҹݺû£Ӧãս͹˸磨קקҪ󽫡ק硯Ϊ˸硯ҲЩϢҴǳȥʦĸɢġսΪ̫ĲԼȥİɡ
ٺ٣ٺ١ɵЦأȻ֪ǶͣΪˣҵɱҹݺ˺üأôҶµĶ࣬ԻڣԻڡ
ҺյǣҲû֮ǰһҹߣӦקקĻܿǱߵһߵƤճˣһ̣һҰοţ̫ˣһ̫ˡ
һҹ޻
ڶһ磬һ˯һ۱ˬ쳣Ұοǿһ㲻õĻ䶼ᱻϵͳԶתƵվʬ壬ֻʺʻᣬûʵȻͽԺ
һɨյĵңֱǸ̾úɽǶŮԹ緹Ǳȥݷҹݺʦĸһ·ҹݺҽʦһҡ֮ǰҲûʲôӡһֻԸȤĻӡ̣ġ
ԭʦҲֻһᷢӣϥһ˫ŮӸ裬17꣬һ16꣬ΪײϲѧƱ̿źȴҲû취ûͽܴ书
žƺϣѧƫִڵ֮ңøįͩԺĲҵ֡Ҳ˰ɣȻһѧĵǽ𹦷϶ڵġ
ʦĸիǸѧӵߣҲǸƵϸˣڴ˴ҹݺ׻ܲʳЩ

036 

ûط͵͵ҹݺһʦĸǵöʵõĶ
ҹݺؿңõĶսҪʲô
š룬̽̽ڷ磬ʲôŰŶˣ5ǰǼ£Ϊʲôͺѩ島ϵ
زֻҹݺһߵקקĿ̽ѯҼæͣҾǺ棬ʵڲɱ֡ݺݺͰҲҶ֪شʷ¼
ҹݺͷðһʣҲ֪ء
ҸϽͷͣһ˵ҰҲãܸоıζĪ֮ǰֲƬˡ
˵䣬͵ʦĸլԺѾģӭ˳ѺҹݺʶرеЦߡ
һԴ󣬴һµŮ˵ݺСɣһС밲ڻء
Ҵ˻ûüãһӼ˲ٶء
һС϶ˣϲءףڷҲ˵ˣ˵ҹݺСˣֻ𣿡
ѾͷչҺקקﲻͣ޵ɰѽ
Ϊʲô԰ĸǰš⿿ˣⱻΧ۵ζ治ܡھȻʼˣҵëקקС졣
߻ãקקǱ߶ըëˣҲ֪ŵĻġ
ҹݺţ֪קקϲ˴Ͻ濪⣬ʦĸӿɺãҴ˴Ҳ˲ٵĲƷ˼Ҳӣܿݸλ㣬ȥʦĸ˺ȡ
ܿС˼ǰҺקקųûȻؿ˿Էͬʱİ̾һ
죬ͳΪ˽֪ˡ
ת۽ӣһɵ̴ζƱǼ䡣ݻĲãȴ͸žװεĺۼȥɫ㣬ӣһɰĸо
Ŷ˽ܣҹݺҽλʦĸ¡һѧңׯ
ϲ䣬аټѧʮʱƾеöڡڵʱĽȵ𡣾һڴģʳΪڡ
˵ʱٷýˣȴӰ㱼ѡһϮȹѣʵһĺŮš
Եɺ˵ʱΪӢ˲Ʊ̿գͬĸʢ˻಻ԷԼڶüɽµһͤԾ
һʹһڣеĹ˿ֻ֪ǵöûҪƱ̿յġʽʽıȶУĥ˰Ļ𻨡˴ϧĽߵһ˵Ľڵʱֺ䶯һʱɾһԵİѻ
ҹݺʱʦƱ̿ջûŻʦšɽģ֮־һֱڱˣҪһľһԼѧʥأǲǴʦˡǶ԰ɵΰ׳־ͣȫ֧֡
һԵĲ޽ɽׯбǣǹͲţŬƴڴ˵ĺһѧʥءƺɽׯ
ϬĬڣⶨׯϸ򣬼ලƱ̿⣬ºܣٿ㣬ϸɸѡѧ£˵Ŭ£ƺɽׯεضƽơڲѵأⲿ֮㣬᲻ɴݡ
Ȼ20ǰѾģڵʱĽһƺɽׯڲȴһ¡Ʊ̿ߣΪԵ֧ߺͼʵܵȴͻȻˣٲׯеκձջ˵ʧ
˵ǷΪӶʮָңׯеͣΪƺɽׯһ֣Ʊ̿һ֮½ԼһԶ޾ʹһɢò롣
Ҳ˵Ʊ̿չߣ¸أƺɽׯʢȴ̫˳Ѹ٣һǱйǿæʵֻϵһ߿ܣ˰ڲײƣ߷߽ӣʧ֮࣬ˡĻ£ӴԼ
˵ʵѾֻƺɽׯڲϢֻׯбվ
˵ʱҹݺ߲ѣÿȥʦĸ밲̸ģôʹʦˡʦʦȻһЦ壬˵ȥɡ
ЩƱ̿ԼµĵӶΪɣ°գáƱ̿ձ˸ǹ䣬壬ΪʿƵǣԷҲơ
µţ޹ȺһŮӽһĵǵļ䡣
ҹݺ˵ҲǺ֪ԭʦĸȻôһλԻ͵ĹȥУʦĸֻһüĿзͨ˶ѡ
ýζʦĸ³˺档

037 ʹ

ƿӣҹݺᲽ˽ȥˣеһλ͵ĸˣҹݺǸʦĸ¡ڴϵģһͺҹݺµСӦþµСŮһˡ
ǽ˵ĸŮ̧ͷ
ȿıġĺŮ£һ򵥵ķͷ࣬һľУδʩɿԿʱĽաһɫȹ񵭣˸оţԶס
ףôоЩءԴ룬ûʲôӡˣǰڶе˭ص˰ɡ
ݺˡ͵ߣ˿󲻳ˬӢˣʵģ֮ǰҲкܴƫУģӦ˫ǹ̫Ųٵģǲòࡣ
ҹݺ񣬡ҹݺʦĸʦĸӿɺã
ãΪ㻹ǹҡýһҲˣкЩû˰ɣҹݺ㡣
һСæģһҹݺ㣡
ĵһԿţ˵ŴЩھǷ鷳ɺãһããҼãÿɺãһһһʺû꣬α
⹦ºȿڲʱ䶼ˡҪ˵۰ʹ죬һ겻ˣһ֣һ䡰ͦ£ȫˣʡ¶ٿˮϸ
ʺã̧Ʊ̿յŮСѾͷһɫɴȹվҹݺԸһЩԲԲСƻһԵδѡȻҹݺţͷݺʵҹݺǰһŸʺνɡ
ţģһ㶼ǺƱ̿յ
ţȴϲĿͻȻңѽݺ㣬Ӽ𣿾ôţҷ𣿡
Բཱུƻ޷Ŵҵǰգգ۾оﲻԣȴһʱ벻
ţǶܹԵģԼܡ
קקʱһۣٽɨҹݺһۣյԺ󣬾ʱĻΪͯ޼ɣûӰ䰵ҵ˼
һϲеӵҹݺݺ㣬𣿿ë׵ģÿɰѽ
̾һקקһΪ˹ĦչչʾƷ
ҹݺѾǵܣΪһҫԼĵСð㱧ɣǺܹԣ˵ġ
ţллݺ㣡Żһ˫ֺС˷ֱܵϮҽӰԹؿҹݺһۣԼĳݸˣǺˣ>_<||||
رһһһֻģϲ̾ؽĦšݺ㣬ʲôϵѽǷ𣿡
Һקקһһۺ󣬴ҴҴĿ⡣
ҹݺһ£šǰǵģڡ
ǰһȵ̧ͷŤ˿಻ԷǣǾֱŤԷ𣿡
ţҶֱŤʲôս־ӣ
һۣ֡һһͷ˵ݺ뷨عںòѽ룬ˣ˵쿪˫ۣҺקקݵùѪŮһԶ㾪ңҿ־㣬ǿ£ضԽһ
ΪжжΨûഽĴУеֻܽɹ㶹ļӲǡ
ԣ
Ľ޹ذ飬á
קקǴë죬۾ֱֱңһ׼ĵ״̬
еˣǵֲʺʲôܴ񡭡
ֻǾͺ
һĵЦţһƻԵø죬Բһǵľ룬ʶĶҺקק۾˲ɳͭ״ȵȡȵȡҪ
ԣ
ԣ
ԣ

ĳǰĶǣôͬǵǰһûûյĽˡ
ͷĿѣðļ϶ҿһ˿ĺקקϸСıǿ¡
קקѪˡ
ҹݺһ֣һæóȥ𾢵һ״ҲŵûһɣҶһԣæҵ˫Ѿɻ״̬קקСغҹݺţһһһ˿Ѫøɾ
ڴϵҿһĻ޷޲ƽ໥ģҲ۵ĺòá
ײ÷Сë˲䣬ԹؿŶµһĻΪʲôҡ
ίͻȻһᣬҾһůСӭͷһƣһɷǺÿӣΪµĳԵ¹һ㣬ʪů
¡
￮̾˰ˡȻϣȴɷڵˡ
ңϴŵЦ⡣ָȴϸʱʹڵԵʣָϡɼѾĥƽı롣
Ǹ鱼ţ޵ĽŮӣǾʲôɱ񵭵ģأ
ͻȻеһĿģҹݺû5ǰŵ¶ء
ͷȥѾͷźء
û취ٲ˵һˣÿԼûɿ֣ҸмؿһۣҪÿץҵ˶ʱ־ͺˡ
રߵߣһԾҹݺϣ̧ͷʹ۾ʾ٣ЩûõģϽɡ

038 

ҹݺһĵƾôüŪۣûһ㷴Ӧ
ҲûԼԣֵ֮ĳһ㣬ʼմ͵Ц⣬ഺֻõСǰߴߴ˵ͣ
һۣáˣ춪С𣿡
ǣҴʦǻͷˣҹݺŤͷң£ҿһȻҶÿˡ
֪Ÿ磬磬Ǵ˰Űңء
ɲǣһʱûȥʦ֣û뵽ֵô󣬾Ȼüλʦֶȥңһùֲ˼
ѽʲôԼ˵Ÿôãݺ£϶ǻæģһС˵˵
ƣ˶Իôе¿ѽ˼˵ʦأʲôŸ磿Ŷ⣬СѾͷһ˼ӿһŷͶ˿ŷˡţ⵹ͦãʡСѾͷϲͬһˣ׵ӾƵģñɱ˫ۣͬҲٸ꣬ĿΪ𡣶û˼
գգ۾Ϊʲô˶ûᵽ˴Ĵ󹦳أͻȻеͬ˭ƽʱעغãȫæ˰ɡ
ҹݺͷǰʦ֣Ȼ˵ҵġңСǸʲôٵѩǣ˵ҲС죬˵ʲôҲϷšˣֻ龪һ
ѽһԾõԲ۾Ǹ˺ѩ壿ţСô䵽أȥ͵İɣ
ˣʱһ䣬һɢҥԵġ
ҹݺҪ˵Щʲôǲҵŭ⣬֮ǰǵĶԻæĿڡ֮ǰҲô룬ǺɲĿڵʦ˵Ǹᡣ
ţҹݺ㽫Ҹ˵Ĺ̼򵥸һһ飬ΪԵһ˳˵ģҹݺʱֻʱһ£ҶԺѩĨȥ
һ۾ýζ˵ԥͶҹݺʱؼرѵһ󣬲
ֻСһģ̫ˣĶˣֽұ𡣡Ȼֻ񰡣ǵѡ񣡹ʱĳһ˼ǸѩǲǱûðɣҹ㣬ôôҲץúóͷŶˣ˵ǸѩȻ˻ȴӵеһһľòݺ㿴ûǲĸ˵һرÿѽ
һһ㶵ģѾͷķλ治Ǹǵġһôⶼûͣ٣
ҹݺҲģƺ֪ôĸشá
ҡҡͷһ˿֣һ˳úòÿģûйء
һЦţҹݺգգ۾ݺ˵˵ҺúŶҲûˣ±Ц
ҹݺΣеΪѵţšô࣬һĵС졣Ҳûô˳õǡ̫Щоȱһжʡ
ԺѩĵһӡȱӺţ˵ǻ°ͼ㣬Ƥ׵㣬۾书ܸߵģȡҲ˵ʲô==
ŶһеʧȤȻӡȻϲŷѱᾢʮ͡
ҹݺҵУװ˳ʵʦĸһ֪ѩ˵ãΪʲôѽ
һһνעתصһֱûֵקקϣΪ˴ЩõĶקקһһ踺صĴη̺С
ݺ㲻֪Ǹѩ治Ǹˣɱռºüʮڵأһڶû̫ˣ
ҹݺһۣҲ˵üʮڡѩɱģôܡ
̫ˣļٵģ㶼˭˵ģ
ôȫµ˶֪м٣˼ռԴƱΪΪ£ǮҲּڽϵԵرãҲ졣ϰ˶ϲҵĵȥԼıƺɽׯ굽ͳһƴıء˭룬5ǰȴ֪ôˣǸѩȻԴ󷢣ռŵ˶ɱˡ̫̫ˣ
ô֪ɱģ˿ˣ
˭Ҫǿǻֳܻ֤ͨġ˶֪ٵѩʹһ˿ޡ˵ڶ˷ЩռҼҶʬ϶鲼˽ˣֻռƵաŶĶ;һԵıӺۼ
ҹݺЩɻشϣʹӵ˶ˣôͿ϶Ǻѩأ
㲻֪˵ѩ֣ʹ޵ʱи̶ϰߣֻñβʹԴֻһ˿ϸСĹκۣͲϾһĺ˺ۣǱһܽʹ˳뻯ʹۼҲֻǺѩһˡ֮˾Σյݺû±Ϲϵˡ
ҹݺ̵̻صͷ֮ЩҳҲûȫ֮ǰĻһҹݺˡ
ڻȥ·ϣˣҹݺ˵ս˵˵¶ǲѽˡһĽԺѩӡֿʼжҡˡֺγǡɱˣţôֲѪȵôܸǸ񴿾ûһ˿覴õϵһء

039 ˫˫

һΣѩ˵10ԺҲûгγɱˣ
˵ˣѩʹʲôʲôϰ߽ϵô֪ģ
ռôˣΪƱ̿յʱôģӺѩ岢ûбô˵ǱԩˣɴҺ϶־Ǿ֤ݲ㣬ֻƾղ²ˣѩʲô̬أĬϻ塭ң벻ˡ
֮ǰ֪Щ£Ȼֱȥ˲ȫ֪ˡƾҲܸ˵ʵ֮ǰ˵Щ֪жǼء
ڤ˼룬ߵקק˵ûһëǮϵǳüĸ𡭡ǸǸѩһ飬˼˰ɣġ
ҹݺһ˵Ҳתɻؿҡ
һ죬е߳ŭس𣬡ʲôʱˣǺǿһѣҴСͰС˵Լʲô¶ˣ¡
קקһϵëᡯˣҶ£ΪҰܣҪԼʡķɵ棬ôҿǿǼСӳúÿⲻģա
ʲôҵëҲˣ㵱ǳȥǱܽٳ֣ԸģŭҾȻֻǸյ
קקһԹڵÿշйƵģ˲㻹˼˵мôģһ֮ڱأ᲻ɰһӦûУ׳գ21͵˶
ᣬĿصԭԭֳЦ̬ҵģҡߣŭϵ˾Ȼۡһ˳
ô֪ûһɣǾͲվ˵ۣҪ¹ƻأȻôڿңһ㵱ѣҸٲ˵ˣ
ҿޣקקһһ˿⻬˲ʧߺߵؽͷŤһߣϡû㲻֪ʡ鷳أ
һžطҹݺһҪﻹе֪֪棬Ͳغˡ
ҹݺϽӸҲ᣺սް˸粻ǹģǽ㣬ΪҲһڷûء
죡˭˵ģôûûΣ룡
涵ؿ磺ôûûˣûˣҿСۼǺƱȳɣԺü춼ûҺɫҲңءСۣ
קקһ㶣漴ܻسҺ𣺡ԴղҪؼǲܽˮֱ֪㣡
˵꣬һƨɶҡֱݳ±飬Ҹ㣬קүƨҿˣ¶Ҫǲ̬ȳϿҵظҹǸⱲӶٸ˵һֶģ
ϧ̬޳ոȼĺ׳־ڼ֮ͱͻıʸɢ
ΪЩӴ䣬ϲˣլɽׯһƧԺԷƽʱ˼˺ͽˣһ·ǳ˼ģŮ⣬ûʲôˣԷŲŻĵ˵
һͷȰҹݺţͻȻǰܿ˵һС㣬㿴Ǳôܹˣ˭ܵô
ҹݺ̧ͷһʱųս㿴ǸǰǲǺѩţ
һ̧ȥʱһ˴ɴǰǸһϮ£ͬɴųصĲñΪͷòµһޣϸϸҫ۵Ľơ
ұŵòᣬѩ壿ôˣҪ
ţקקͻȻ𣬳Сܣץģ
ŵҲŷûת䣬ȴקק˵ĿʼطɡҹݺҲʲôܡܱ˵ǵ̫ˣǽأôҡ
δЩ˿书һ׷ܿһ̱ڵϣһ
ҹݺϾͨլŮӣ˾Ȼ֪ãûͣ½ŲǳϵǼµССǿɣʦĸɣҿ죡
ҳһţſ˲קקɳԶһƴǰһ潹ػͷȥȴȻǼ˼׷ҹݺ̧ҹݺ󾱣ҹݺһϣȥ˵ϡ
Ҽϵͷȥקקڱͺšι𣿿
ûᣬźѩ̫ˣôôԣﲻһٶ£ھȻҹݺ㵽ʲô
ʵʹҲɻǵٶȺܿҲᱻ׷еһ˽ŵһԾһûӦѱץģ۵ҲһߵѩǰϥأؽҵݸƴָͻȻβ⵽ؼѹҵĺʱ
Ȼһûɣɺݺݵ߬ңϢҵǰһƬģڼ俴֪ʱҲŷɻקק͵׹£ƺｫҾȳȻҲһ˲Ѵ֮ץסƴ˺ҧקק߹ͬʺѩ壺ӣֻҪҪ
ѩһ£ͷȻԾȥ˽뿪Ƨׯ԰
ΪɿЩЩʵ˹˾ļ٣ܸߣҹݺڵϲ֪ôôһִָˡ
ΪͺЩ˱Щ룬ҿѹ̧ͷ庫ѩ弱Ȱѩ㡭
Ȼֹ۾ΪֶɴǰŲñɴֻ¶۾ˣǺѩ塭

040 ݺ

ҵĻͻȻס˺ӲֹסǺѩ塭ҵѽ
۾Ҳܴ󣬺ܺڣ¶ȴǺѩǰ㾧Ө͸Ŀ⡣Į͸һ˿飬ž˼
һ۾һˡǰɺѩŻ˵ڣô죿һˡ죬ƴԼ򶨣򶨣취취
һˣǿԼٴǶԿµ۾¶һɵĿ־壬ſѧŸղŵѩ㣡ѩ㣡ѩ㣡
û취ʱ뵽ɻص뷨Ҳֻģ°˸ѧˣһһ鲻䷳ظš
˵üͷĥſһŽĿͶǰ
һǽһլԺߵغţ˰ءץҵİӻߵľǰ£һңһֻժͷϵñӡ
ӣδãǸץקקʡ
ͷҲ̧ϵɴڵԼòټӸʣܡ
ϸϸҶü绯߰ͣͫȷǽƾɫ͸ȴЩ̬
զһȷͺѩмơֻǺѩĮ͸ŵķͷϢĺ
ֻֻš
͸ȵȣ˵ʲôüһ˵һһ
ǡǸ˵ͷ̬ȹĺϵۡקקȻҲˣʱӾҵҲͣ˵֡
Ǹ˱ĵѪ۵õһ˻
Įɨһۣ̽æͷΣͳȥ˵ת߳ȥ
ִȴ˸ؿקקΪʹı顣
ҪҲһеؼ
һ仰е˽Ŀ˲伯ڷϣŵһŵɪɪֻܹʼݣеظҪҪҪ
Ҳͣعͷ۾ɵͭ塣ӣ⡭
ҵİӿң䲻ף͸
զŵӣͷ˲ָ֣ǷѵеۡӲͷƤ̧߲С۾ֺõ
վôؽţһץҵЦָָĦҵ죬Щḡ
ԭϲֵĶˣҲеԣûֻһص
ʱһŻɫµ˹ʩ񣬡ӣΪβֱӰǶѩǣĻ߾񣬲Ÿ˵𣿡
һȻףֲôѩ壬ݺʲôˣѩʲô
ǣȴһ˿аغΣΪںѩҵֻΣѩԼ֪鲢ԭƱ̿յĸԶһֻ۱һֻ۲֮ԶҲĻ˶٣м黫ݾϢܣǲŻֵøء
غε룬ȻصͷӲ˼ˣغβСָȴ޷ںѩҲһһҧһʸڷϣôƱػɱ˴˵ĺĿģһֱݸЧٺ٣Ӣ
һֱǹػΪӵİˣ΢űЩڱصõЦ⣬ؿҡ
Ŀɿڴضһ󷭽ƺһ꼴

041 Ѻ

Һקקһ𱻹ؽһӵ֮˵ӣΪȷʵɵã˵ǣΪݻʵ̫Сˣ
ҺקקڽһӲ棬õĳų
ְӷŽһӺϣһƬڡ㹻ֻҪƺúĻʱõϢΣա
ڰֻտ۾໥Ƭ̣ش
εһŲŲһֻȱΣӡҧгݻĸڵĿڴ˼KB
ͬܵקקбۿ˿ңҲѧҵȥһ룬ڵһؾ߹ԡ
ϸΪһֻ񱻹һСǱ¶ҳŶǸ˫ͷ񣬶棬졭
ڵϿһߣҲһӣͷͷͬʱһ˶񾭣Ĭ㣬Ҳܳɹץʳͨһ
ٿ˵ͬһ壬ϸڵȾɫ嶼һxһyŹء
龰úЦҺٺЦקקʱһǰĿССֹʱЦóˡ
ҲССػһ䣬ҿ޾ˣԪ˵ˣҲһץˣĿأӦأ
קקװͰ͵صңҪΪ㣬ˡ㻹˼˵
գգ۾ɶ˼ֲɻġΪһҪǰҪ֤ȫȥһһ¶ֶֻӵɵӲŻȥ
㣡ҧ»¿һ㡭
ô˵ﻹ̵ͦġ⺢ƢȻã˵ǻͦ˼ġ̫۲תתԴҪûҷɻǲͿԻȥŶ˼һˣ
קק˵Щʲôͷҵ͵͵ʡ
קקԻָûкõ֪ʶ˻ûء
죬⻰ζͦᡣҲǣָǸ죬Ȼö඼ûʽкͷҲֱӽӴ˲ٸѽԺȻȻûǸҴ˵ġ
Ҳʶݺѩѽ֪ʲôĿġ죬һ뽫һˣȻһͳְɡ
קקңһһƤ񣬲ǾͲ£һܱҳΪͬһı顭
Ҫôܳȥ
ͦ򶨣ʲôûղ˵Ƚǲ˼һʱ˺ǵƱԼҲȥűǡ
ĵͦҿɴסҪһֱôŵãʲôУƺɽׯĹϵѺ۸󡣡
ҲףǻץץˣѾݺЧˡܲŪ״Ȼӵѩ߸ʹǡôܡ
Խ˵ԽС߶µʣӦû̬⾳ɡ
קקسʵ˵ҿпܡ
ҶʱƲƲ죺ǵ취ӳȥ
קקקһֱ룬ֻʱû뵽ѡ
֣ôûжˣ
ӦöȥˣҸո
Ҫ˵ʲôͻȻű򿪣ŲҺקקͬʱֻһ˵ӹȻƱ̿Ѿ˽кѩȥˣٺ٣кϷˣ
һʲôô죿

042 

Ǹαѩ塭˭һͲ뵽ѩء
Ʊ̿ճǸΪһֻѩ˺ֻǽǰȥʡֻҪѩƽ͵һһϣƱ̿ʮа˾Ų
˼ǰæˣһʧİ취ǵìܳ׼Уִ˴ͷѪǵԸأ
ߣѾǳķô֣Ҳ½һѪ
˵Ʊ̿Ҫ˵ûͷԣ͵ƺɽׯׯˡ
е㲻˼άŵ˲٣ǹ㿴Ǹôǡ
ﾲ˼룬˲˵ǼȻ鲻Ǿ͸ǼӵҩӺˡޡ
ڡڡͬʱ
ٻ·ȥֻŪȻӵѩסΧ̫Զһ׷ȴҵĵطò˶þͻᱻ֡ǸЩĶ;ƺɽׯ˾ܻϸ㣬˲
úë׶ſˣ쿴קקҲһء
ӷģġӣҪʲôŪǣû˻õˣ
ԽԽãǱգŪϲǱģĨ˰ɣ࿳Ȼװȥ
ǡǡ
ҲǶǵоߵĻᶼûУأִŴҲնأôֱӾȥִˣ
һûüޣӾͱ򿪡ʿͬʱҲһŨŨɱ
ʱҺקקĳûüջһһֻ͡ҵǸһ֣㿴යӵطСԼ취ڵطأ
̧ۿڲǰˣˡ
һϮˮɫĳ£Ҳһܳˮɫ˿ݣ״죬˵ұŶԣװɫ
ңһڵԧ۽޵һ£촽΢ɣ𵢸ʱ䡣
ͦᣬöͺ˵߰ɣ˻𳵡
۰ͰͣƵص۾ɨһµ£ר־ʲôҶһָס
ҺקקѺ򷨳

ͻȻתӣȴָʾҷ·ֿһ˿ϣ۾տؿü룬ҡҡͷȥɣСĵ㡣
ֱ£Ȼˣ棡ҳϢģˣ
û뿪Ժӣߵڵһһһڵϻβͣ
һ˺ðԴŻָ˴¹ȡһȡѡһ캫ѩЩ˴·
ԭѩƶȻͦȫ䷢ͳһĹˡ£ȡĸþױĻϲãݺ
һ滻һ˵һ˵磬˵ܹܲðһֻôصķ
һ˵޵ܣǸֻҪɣûãӵ˼涼²͸ȥСİ¶ˡ
޺ٺЦҲǣЩ˲˷ѽ£Ҳ֪ϱӺǺѩʲôԹһĴԡƫƫ˼Һɽһ״򲻶ҲӡҲǣ˵ѩ忴һֻ񣬹ӾȻԳ˻¶ҪǴȥǧŶ
䣬ѩ޵УǧţɫߣסˣӳȥһǱ
̾˿Ҳѹֹôẫѩ壬˶һһ̳һһٵһӡһѩӡȽϣһһĺòһù򣬾ΪǸѩٹز¶棬ŻŪ˺棬ۺǳӶһأҿǳӵģÿˡ
ӣǳ
ǳ֣ԭֻȽϣȺڶPKӺѩȻ̫ãĳЩǣԽԽߣԽ˹עһװAntiһֵ˼ҵĶߣò֪㣬
Ѿã·ϵӣȻôܸǵǳӱȣǹӳʤǧŮӣЦ˿ŶֵġǺѩҲ¶һҲɴľګ壬ľżƵģž˲﷢
ҥԣҥԡѩľżܷḻģȻеϲŭ޳һˣһ_
Ҳѱϣ˵ˣǻȰֻˣӽ¡
Ҿ
ţɱҪɱ˵ˡ
Ҹ
ãŵѪ˷ˣƬӣȥƧûʲôˣȥɡ

043 ׹

˵Уܱ˷ְɣ
šʲô۾һ!ͷôСľͷ˭Ҳ벻װֻ񡣡ӹӵקһСľӣݻȷʵӴ˶١
!߹ץǵӣҺקקóǺӿʼԾؿʼճ
ЦǾûǺЭǣһ׼ֱȥ
ȥջѣ۳һ漣˲伷˻ȥϵͳʱʾڴ
޼״ֵֻͨԣ
Ǿٵǰðװ׾ôͲ¶ء
СҲɱǣ˭ǲúԼߴţǵѩǸءǹӵͷϲ㣬Ӿ㣬㣬ͻˡģһǸʹ죬ġ
ᣬ֮ʲôȻϵ𡭡
Ȼһ£Ȼľע⣬Ƿţһһװúã˿طŽȥһ϶ûһǣһӺȻҾֵطûпףȫյġ
˵磬ͷĶ
Ҳ֪ܲҪĶҲˣˣҲӣɲ߰ɡŴǳˡڰҿקקѹʣôţ취Ҫɱˣ
קקĬҿŸѵǾҪˣ㲻ǿԼжӦ𣿵ǿ취ѽ
קקʱҲеˣغܣʲô취ȥû֪⣬ô죿MDһãһ뵱һֻأл˵ƨܷŵģTMD
Ұӣ˳˼·ߡҲŶȷʵҲûɶ̫ģײػҲͦۡҪһҧ˵ˡһ˰ȻתΪˣԣѩ忴ҵǰˣɶɶɡʱһǣʲôˡ
ǣҲųĬ֪̳ЩﶼǸʲô״̵̬̻ģҲ֪ǽŻܣġ
оڷקקһۣʲôڲʱأûһ̱
һ·צӣôյñ׼ָҪֱ˵ĴһһǺܺķѾġ
ﱧԹﻹ˵ôܣ㲻Ҳ˵û֪ġ
קק˶٣ǾԾȡ
ôԾȣڵ˶οء
˵ɡקקͻȻ顣
һ£漴˼˵˵ɶ𣿡
ҺϼƲ࣬Ȱס˵ò϶ٴȥǸ
ǳ
Ŷǳקקһۣ˵⻹һʱ䣬û׼ڼҹݺǱ߾ͻ˾ǣһһ
ԥһ£Ļ˵²ͳ׹ˣԺ鷳¿϶ˡ
קק˵ǸǻԺ˵ȱҪ
ұ䣬ղ˭Ȼ˵һġת룬ԼҲ̫İѻ˻ȥ
ѶǱ㿪ʼĵȴǴ򿪺ӵһ̡
һоͣҵҲһᵽɤۣҪˡ
ֻ˵ɣһ£ȥΧû˹
С
־קקڣҡҡͷʾٵһûˣҿǱи£Ӧþѩ˵Ǹˡ޵ͻȻи뷨ǲֱӰȥ׼ˤ档ƺɽׯҲңһ뵽ͻ˳뵽Ǻѩµˡ
Һקקһȥǿɲñˤô֪캫ѩ嶼˵ʲôĪǵʱҲǽ͵
˵šУе㲻֣СһﳤûͦÿġǾȥˡ
ֻͦǻѡ
˵ȵȣһ˺ѵ·Ӱϣӿ˻֤
ܵ
ӻֻΣҽŵؿקקٲ˵ˣקקڳ˼ҡҡͷҼûȴҲûҶ
ˣ˰СԸһ·ߺãҪǣ
֮ӾһƺǱ˦ȥҶʱʧصĸоһһ¡ҶĦźӷ쳣شĤڼ׹У
ỨŲԹ㣡ղŽ˵㲻˵غˣ

044 Ž

קק뱻ֱܱõ˺áȱ𼱣Ԥǿ϶û£
Ħᱻ֦סͣģ
ŶŶ״εشӦţԣûˤܷģҲᱻģ
һƬһ߶ûСоקקײ֮˻Ρҽŵʣڸ𣿡̫ˣ
ͻȻӾһΣŵôС˼ΣͣҴôˣѾסˣ
ǰɡû˵ֶ꣬קקûиобѽ
šǡ˵䣬о弸ӽˣͷϸСĲӺܡϤĦٴδֻٶȲǺܿ졣û׷ʲôǰͻȻһӸǾȻˣ
ãȻĹˣûͣ¾һسǰ֦Ҷڵסҵȫߣ͸ïҶԼԿ
Ҷʹ³һּīɫһס˿̣Һקקһ»̧ϿŶ¡ҿʲô
ϵסӵ´һϴֵ֦ϣԵñסĺһش´˳ӣſ˲ûĺиǣԻٶȻ
Һקקͬʱɴ۾ʲôҪͺӽˣҺקקע£ڻ˳סӣԿֲٶ׹ȥ


ǰû֣ԭҵķλͦߵģȻ쭳ôмĳڿᵽٱļĸˡ
֦Ӵ³عεҵƤ̽ҵһľʹϮҵľжʱתΪҽС
ôһ˲ҾԼԶˣԽԽԶǰľɫһ㱻Ũ֦ܵҶס̶Ħʱ̲ͣ͸Ĥÿ񾭡߲֪ˮѪˮģҵ˼άҲʼɢ
ǵǰرϲһ仰߷ɣһ̻߶׹䣬ѪĺõһһšЩϲļ˴žΪӾ;˫ش̼һͷһеĳѸаɡҲﵽˣǽ̫һ˾ȥˣ˾µȥˡ
ڲ֪ӾݵĴ󰮳̵ƭ˵ģߵǸǿЦӵǣһٵģѵΪߵקקҼϣˣиӣקק֪ġ
ǿ񣬴קק桭ͻȻһקקǰֵߣȻͣͣ
˰죬˵ǰơ̧ͷͷףһ߶ȵĴϡ
㻹ðɣͣקקңǱߵӲҲ̶á
˦˦ͷǿЦOKôƲҾôֻ˰ɣ
קקһۣԪˣԲ㡣ŤͷЩ˵ɣղŲ˵ȻˣҵĵйȻǿ
ƲƲ죬ţ̫ӲƲˣðɣɰۡУղ˭˵һģڳԤгɹˡܱԤʧҪáҿô죿𣿡
ôܣǵõȵȥð취Լӳȥ
üԵĻûׯôûĿҵҵʲôʱ򡭡Ŵ̬ôãû׼ɽϾȦʲôҰءѪζֻԻʳģǻֱˤʹء
ǣײײӣôʵҪôȥأ
קקϸؿŸӵ㣬й˵ģγĺӼѾôȽͳȥ
ǰҶˣٵȥûô˱סˡЪָָ˵
קקģ۾תͷԼ˿ڣʺѪҺԭ׵ëȾޱȴĿ۵س⣬ǣȫûһõطĳצӸǻۡأһȥģҪҹݺǸ𲻿ɣ
ˣգǾôȥɣĳƺе㲻ôһ꣬þˣôҲðɡɵ˵Ӵ򲻿ôɡ
קק۾տ˷ܣϷɣ˵һֻŰһǰܣȺϵǸӡûǵĳ򶼿һֻøǸԭһ𣿡
۾Ҳˣ֪ģҲûԹܹһ
ʲôҿͦܵģղôĳסˣһʹʧܵҲܳŵס£ԣ
ŶŶҺקקҧһֻקק˵ҺںţһͿʼɣƵʱһ£Ȼ϶ʧܡҺһϣ£סˣ
һǡŶŶֱ֪ҴСû˶ϱ¶̼ܲȴǹǼܰŵͣǰֻӲͷƤƴƽȺĬקקĿںš
ǿʼ˰һϻӶ򣬽ȻʧӸһ͵
׳գôķټӾͷɲģ
⺢ӿǼˣѵҡǳʱ̣ίȴǵ˵𼱣Ҳû
ߣ㣬һҧʹ˳̵غ˳ڳɹ뿪棬ǣҶ棬ҡһֵ
ؿקקð̵Բǿںˡ٣
һ
Բ>_<
һ
Ҵˣٸһλᡭ
һ
Nʧܺ󣬹򲻸ˣƤȻܻĳɹī̵ɽУһմѪҡҡλεسҶĲֱɳ졣
׳գת

045 

;УקקòȵȻһûô졣ʱ˵ֱɱǣȥҲûˡ
קק˵϶ȥˣ·ҵҡű˷
Ҳǣקקͣͣɷɣ̫ɽʱ䵽±ߵĵϡ̫տȫһɵһźܸߵĴϡ
һ̯һ붯һڡ
ģһǿҵѣθϮ֪۵ģĻʧѪˡԼһͬʱ̾ǿֻССĺӴԨгɹӳд漣⾭˵ȥȥ뼪˹¼
۵ÿҪԣҿһҲںֱקק״̬ҲֹۣѪˮͺˮһ𣬰ɫëһһƣȾ˿ֲīɫԭӥһҲƣ۽ǴһӣѪ˳
ҿᣬ㻹ðɣڻô죿ҿ첻ˣˡ
קקϢȣŲô˵ҲȷɻȥҶԵβ죬ػǵ·
ҿɥ˵ļǵãôڣôͿ͸ˣںܿɶ
קקصһۣһæҲﲻϣ㻹֪ʲô
ȻоҵĴһǲصͷһС˺üȦذһʧǧźޣһûˣԺҵĵλҲûзĿˡѵӽԺҶҪקקͳѹˣأû>_<
˰죬ûؿڣֵζǣǾɽһԺӣׯ˴Ŷ˵ǣʱǻȥҲ㿴ǲ
קק룬˵ھ͸ֵɽһû˭鷳ĿǰҲûİ취ٲϿ˿Ҫˡҳӣ죬˵ңǵҲǺˡ
קקʣôֲܼҪͦĻھߣ
ھһûλˣĻиҪ󣬸Ͻӵصͷû⣬û⡣
͵͵³ѽҪˡƤˣˣǧʲôһʱʹ̹ǣǾͲ==
ھͿʼ˰׼һ
һɾġָڣɱͨ죬ȱ߻ûκζʹؿȥקקŲʲô
ιι
קקͷ˵˵ţˡ
ҷ߷߲ƽ³˰֪ͣͨһûһս״̬𣿲ˡ
ԹصһۣŲҲȷʵнŲӲԶ
תۼ˳ҵһĸˣ粻ݵˣӦ͵֪ʲôˣԻƶȽи־һ֪ˡ
ܸߣ֦ҶܣӦúܰȫϢ¿˱߱ҿţƺѰקק˵ǻ᲻ҹݺǵģ
קק˵𼱣ȿһǸǳûأȵȡ
ҵͷ¿ȥһ·Ѱ±ߣֻһ˵òõ濴
һ˱Դ²tҡҡͷðɣܵȥȥҲܷɳѽ
һ˸͵ǣׯҾǸ˿ģҹݺС㶼˵Ǻѩߵˣǻм٣ϣģװǵܷۣޣתԱȥ
һ˻ģ¿ţô˵ɲǲˣܵҵ˵ɡҾӦȥ˵꿹Ӿţû׼Ǻ޾͸ء
һҲŸոǸһߣ߹ұ˵ϵܰҪԼ°ɣҿɲҡʲôطϻ£ʯͱڵǣԲ͵ùǶϽۡǶݶͺüʮ֣ҩʱŻȥοӡȥԺϲˡȥȥ
Ŷʱųһ亹ݣ棿ǸոշɳĵطŶ£æԼӣûкѪûʲôСӲ棿ţƤ񶼵һء
קקɫҲãٶȸطңƴ壬ѸŪҡҡ׹һι㣡ôǷ־ˡŶǵĿӦƺɽׯģȥǴǻȥ
קקڶʪһӸʪȣŪҲˣιҶû˵
죡קקͺһŵŷŪë޲ðëһ飬ﻹͣţģЩȵСˣòҪҵǣǵһֻһֻ
ĿȻȻŶԭǼ첻µزµקקȻҲаյЦingδķ·ûбȫ
⣬ͻȻ˵ǹѪ
ʲô
Һקקһ㶣һȻǿλǸղŷʱĵطǸʱѪմ˵ϱǷˡ
ѪûأǸ²á
ֻôһ㣬Ӧòµģң϶ֻС񣡡
ôѪѵѩǼһɱˣӻȥһׯˣ
ҿקקô죿ȥӦԼˡ
קק¿˿ţӦǡǲöȾͺã˳ѪϾҹ
ţҵͷһ󼤶ڵþˣ
׻˵Ѳк󸣡̵ģǧŵǳǲǣȽ߹㱨ɣ

045 קקж

ûһǼ˾˳ѪѰڵ¡
ĸŲϿҪǵλ˵ôѪûˣ
ǲǷˣ
ţȥ
ҺקקһۣͷڿʼͲ˵ˡ
һҶǿһŴȻǰһλBHôҲǰĳ
һĸ۵һ󣬱һ˷ܵĴЦҵҵ
ر۾飬˿קקҲһʲô˸ʲô˸ףͿԿˣ󰡣ΰ
ץסǵӣط棬ظչʾʧٶĲرͼ쿴쿴ֻٺҸˣ
Ц㷢ֵģ
Ǽ˶˹࣬ׯ˵һһӦþˣôѪ˵òᰡ
ˣϸһ治׷ء
԰ѪǴ±ϹģӦǺתƹģô£
ͷΣǼ˵ʲôϻȥֹѪǿɾֱӴӹﳼ>_<
ǸҪµСǻۣûӪۣ˵ˣϽͻȥҪᱻģ
ס콡ɵظϡ
ҳ˿ڰȫˡһɣǿŵһɾҲ֮ʧһӱɣקקһ
ܿ죬ǽһԺӣ첽ܵڣϥءǸĸ۴ׯѾֻСһˣ
ҵ۾գϡúܴ߶ˡûһһȥͼһӰ˹֮ҵǰ
աǣôˣʦôˣΪʲôȫѪء
ҹݺҵؿţӨỨߵһ䡣룬ԵĻһ΢Цͷοû£ֻѪеۣе۶ѡҲ˵ֻؿţˮһεεҵϣϡ
һ߹ӣ˾ͥٺٳ˧ǺãüͷӶһ羰ҺקקһۣҹݺļͷҹݺһŲŲ֪⣬ֻ̧֣סϢһ˶ʱſ۾ɵԲ죬Ǵ˵еĴָ˵ֹ==
һСָϸȻ䡣ѧ޼Ĵָñ
˹Ȼò࣬ȻаѴ湦򰡡˾ͥҹݺһһСĵرȻ̧ͷˣֹѪͽҩ
ȥʱƱ̿յеλ𣺡ô£Ǵҵǵģ
ĸۡǰһׯǸɽֵѰģһ·ϻ±ߣ꿹ӺͺǱÿľȻ±߷һС̲ѪǾÿɱ˳ѪѰңһŴзѾһϢֻС񡣡
Ʊ̿ճһΪαʾҹݺѾнӹקקͣңֲקקһ˲ٵѪӲһͱȾ͸ˡ龰þĴʾǸоѪҺһʧǸоԼҲԶˡ
һǼطӾʹͬʱԿ۾Ĵתɨӵʱ֡
쵽Ҳͦ룬Ĺŷ磬ɵɵĽ꿣һЩʶģӦҲһλˡȻһƣ㶨
һϮ׵ĳ£һһĿڷƮݣƤסҿʱͬҲңɴסϵı飬۵ĵȴε¶ʱ顣
ҾؿţţֱоһҹĻȻ˿ãû˺£Ҳû
ô峺ͫʻô͸͸ӳɴġ
á
㻹еǸɾĺӡ
ҿˣҹݺΪ۵ҲŸӿŤͷƱ̿տߣʦҵСڱ⸱ģһҪץ֣ϳΪǱ𣡡
ջĿ⿴޵ҹݺһû˵ʱٸʱ򲻹Ʊ̿ջ᲻ΪȥץǸǳٿԻѩһף˵񣬾Ͳûֱָźѩıˡ
Ʊ̿ףǼ˵ĸٽϼ˻صúһңܷܲʲôµҲҪȥ
ǼɫԥƱ̿տֵйÿ˶ʮһʲôʧˣӣΪˣȥɣ
ǣ¶ϲ׷ųȥ
һüƱ̿չȻϸȥֳ˿ʱǸװǵĺӲͻᱻˣ滹Ǹǳݺѩ֤أУøϽҹݺǡ
żקקûʲô취һŤȴקק״̬̫áֻ˫Ŀգ΢΢ţצӽƺܾ޴ʹࡣһæҹݺ
ҹݺڵɺѩ壬һͷ۾Ȼɴ󣬡ѽСƣСôˣʦʦ֣ôˣ
קק̵͸ʪëҵϣˣôղŻúõģô˿ͻȻأ
صŸոǸ˵ĶԻϻкüʮֶݶ桱ѵҸϽȥ鿴˿ڣĿѪȻŵģɺԵģɫΪζϵʺ죬һɫȫһִŴīɫأ
жˣקקжˣ

047 ð˵

ҵʱˣжˣ˲ô࣬ǡ
ҳһţֲоôۣѾ˻ӲŲֻ۰Ͱ͵ؿŸż
˾ͥҲͷ鿴ͻȻһϣóһӣҹݺӹקקʦСģ˶ıȾϡ
ҹݺŵ֣
˾ͥקקͷѪʰɫжļ󡣿ҪֹѪôˡתƱ̿յʦ費Ҫһˣ
Ʊ̿տ˺ѩһۣƬ̲ŵðɣȻһֻ񿴲˵ȷʵȻݺĳˣȥɡ
԰Ȼ֪˭ӦׯϯҽʦˡĻקק϶ûµģʶŤͷһֱ˵ųĺѩ塣
˷ǳţ˫ֺܹɵصϡɾһص̬Ȼҿ绪ζ죬˦˦ͷĵװԼⶼʲôʱˣʲô
ڿңżƳһקקϸϸüŽɻ󣬺Ͳá
ãգգ۾ϸٿȻŭСƣȴشĿ⡣
ʱһϸϸŴŵԺӴʯһöׯǴ˿ЦΪһֻҽˣ
ҾһˣôӣŤͷԴȥһƬҶһһӡһǿʼ鴤Ǹӡ
⺢ӵģʮ壿ʮһδѵģһǸߣŴɫ˿һɫ˿£ϵŵҲɫĸѥ
۾εһ࣬Ĵǡ裿֮ǰΪɷǣƮȻĹϡߣӣĪý𵤣ϻͯˣ
ţһֱûԵĽͻȻһسЦ֪Լʵ˰ɣֻֻβˣ
Ǻӣ裬ЦУһԣٵջЦݡбһŵĽ꿣Լһʺ
££޽ǵ鷢ڳһСǸֻ񿴲˻㣬ɰһˡ
꿾üͷģСүʺã˵ûùʲôСǵҲ㡣Ҳлˣܸûɡ
߳飬Ҫ˵Ʊ̿һϣ꿶ׯĹ͡
ƲܹƿȫӶССֹʲôͣһ԰ʳġ
ҳ飬ЦЦ
Ʊֿ̿˿ȣ⣬ӹŲ޶⣬ϷȷΪ˸һֻˣ㿴
ϴЦݣׯأ費ֽƽϸСһʶˣںδơ
ҹݺѵȲ粽ǰָҲŹ˾ͥеקק
˾ͥнӹѾקק˾ͥѵСж
޷ͷקקëҲ̵ر˱ۡϻʶĿıɫëʱȴȾ˴Ŀīɫ
չȥñᣬΪúܽҿؿĽëĽëϡֱƺѩŨ˿崿
ſ齥ҵҲᵽɤۡ
ͣβˡ
ҹݺù˲ǣס伱ʣôˣΪʲôβˣϸѽ
ҵ忪ʼͣزβˣ˵βˡ
ǡ͵תͷ˫۽յקק˵Ҫ˼𡭡
ոջңôܡ
˾ͥҲüʵʲôȻҩɽ⡣
Ϊ֪ʲôԲ֢ܶҩ

šҳ鿴4־綾ҶлԵĶ֣ͲһҩһһⶾһֻСʸŲôã˵βˡ
Ƕˣ꿵Σβ˾ֱ˵Լûʵʲôѻ
迴һƬû˵ѣſ
꿡Сһ˵һʱѻȸʱˣǸոձȥϻѰҵˡǸĸܼۡ˫һ죬ׯɽз
ԴٿеĶʱ׵
ôôͰǸҵˣ
ĸԵú˷ܣΪԼ˴󹦡ׯϲϻմѪֲСµġ
˶̽ͷۿƬ̺Ȼ㣬һ½Ŀˡ
ѩԭʹۣеĿӺԴЩɻŤתĿ⣬һתŵصɴ۾ض˰Ż̵̻ɨܣܿ㿴һֱҡ
ײһ̣ʶ˦˦ͷǰıɴһҡ
򵥵һһȴҵһȻȻ֪һϸСıܵĶȴĪؼᶨһһֱ
Ѿը˹׷ȥȴһֱңɫĸԩĺӣŭصȴҵĿ϶
ðһգҹݺʾſ֡ؿɿ֣ҧһɵļͷ;ܵͽĶ˵ݺݺ
ҹݺһ㶣ؿңҼᶨسҡҡͷظһ䡣
ҹݺԲţ۾䱸ؿźѩ壬սѾ
ǣҺקקˣǸ˽ǳǧŵݺѩ塣
ҹݺӳԾԾطŴ󣺡ݺ
һҪȴŷ˾䣺ʦ˵ʲôݺ

048 Ѫ

Һҹݺһҹݺ֧֧˵ûң˵»᲻ݺѩأ
ȫӵ˶һ㶣һɫ·˵ҹݺС㣬㲻ۿѩǵֳеϣ֤ȷ䰡
⡭ҹݺҲԴŲɣôһ˵ǹɵؿֿѩ壬֪롣
˿˻ΪΪѩڳӣǸ˼״˵ҹݺС㲻õģׯΪ㲻¡֤ɽ˵ġ
俴˭Ʊ̿պҹݺλʦֶû˵ʲôͷ
ŷʦãΪλͻȻúǱݺģ
ҡҹݺûˣܲ˵Ҹģһʱ֪ôźá
żڲ׷˭ֵʱקקһڻԣøϽ뷨ӾѽϽִսҹݺȱЩȾקקҪ
ҹݺҲ˵ʦȸһ飬Ⱦקקǰ
ɴѽеעںѩƺɽׯϣҲǿקקֻһֻѣֵһᣬδƺɽׯϲвĵġ
Ʊ̿ڿڣݾȻҲǡôΪ
ҵĶʱһƬԭˡ
ǰֻһ־ѣ׷ǡ򹷿ˡʵĹǱ˻ǱǹעֻܷӣǾȫСС
ҲܾקקţҾҪ뾡һа취ȥҪô죿趼˵
ԥֻѩ޹أݺҡ
Ʊ̿յͷ˿ǿ鲼ϣ鲼ȷȡ·ɣ
ѩһ£ǵͷ
ôƲ⣬˭пݺˣ
Ҳѩ崹˵
Χ˵УҽΪԼǣʵǰôȥ޿ˣҪǾôˣƺɽׯڣһһ۷׷סѩɴۣ˵ĶԼ޹һ嵭Ʊ̿Ҳ˵ֿε̬
ҼòûţִսҹݺĶ䣬ݺݺ󡭡˵һ룬ͻȻһᱻһŵõʱһ
һңЦݳֵ֣һƤ
ҹݺҲˣңҪʲô
һѩ׵Це˵ҹݺС𼱣а취㡣ҹݺ㶵ӣգգۣȻתƱ̿չʩ񣬵ׯ赹һ취Ū˭
˾ͥ˵˼ֹˣ
һЦһȷҼʱ䣬Ҷа취ڸλǰ
Ʊ̿յȻҳ֣ϷȻ֮ãֻǲ֪ҪӺ֣ʲôҪƺɽׯصϡ
ʱأҹݺСȥҵĹⶾȻһһšλٰ꣬ȼΣ
ã˵¾ҶȥȽУϷϣӱ˿йشµκҥԣ˽𣿡
ǣׯش𣬿Զôݲճ̫⣬ŷĮɨһۺѩ壬һмص裬С죺װʲô⡭ڳҲɫķ׷뿪
Һҹݺȥ˵ʲôȣ˾ͥҪһܾβʱҪϲ̫Աߴš
˹Ĳżקקڻûнƣ߷ҪʱܵҹݺߴδӸղſʼһֱץûлᡣ
ҹݺӦСܲܿ㣿С
һֱͷң񿼹ѧڹĦ³Ŀʯž档ҹݺŲЦеػͷ𼱣Ѿһסĸ·ʱ֮ڶҺӵġ
ҹݺ¶ϲѾιҩôûע⵽
͸ոո˿ڵʱ򡣡
˵䣬˹սһɽһСζѨ¶죬˳һγ̨ȥᳵ·ʱԶСҹݺҪĶࡣһСϪ˵СΪĺȶһףۣԶ
ǰ·żͷȷҹݺǷ⣬һֱڵͷңҴͷһëһ˱һԺӣ䷿ӣһԴƫСɫģҲûϸһקק
ӣΪҺקקʾҹݺæսǳȡһľ壬һɾİײҺקקŵ档Ȼһ¹ȡһУóɴͼҩƿ֮࣬һˮ̧ҡһ㶸Ͻҹݺ˼קקҲż
սͷŤҹݺȴŤҵС죬۾ңЦС䰵ʾˣʲôֱӸ˵Ǹ㣿
۾˵ɣЩ̵ؿҹݺҹݺҪȴһ仰µƿԣղŸҹݺС˵ĻҶˡ
ͷһ󣬻뿴ҹݺ㻹װװҲˡ
µٽƱҲûˣοקקֻ֮ǿ򶨵ؿڣΪδ˵͸ɺԵɤӶЩӲɳƣ㶼ˣ
ûйľȣ黹ЦеģҹݺС˵һ仰ʱҾˣֻǲҿ϶ǲԼĻþѡٺٹȻǡ
ȻѾ˵ұ޹˼ɣ˵Ժ˵㷽˵ҩɾ𣿾ûʲôҩԽ𣿡
ΰٲҩУֻûжѡ
ʲôʵڲлݺݺȥʦ!
ҹݺҲ˵ǰ˵˵
룬ѩɽǧѩص׵ĳȻˮĸߣٶֵķѪ
Ѫ
ԣǴ˵СһĿϵԴ֮Ѫ

049 Ϭ

Ҿţȴ󼸸ע⣬ĿߵԴ֮ѪĿߡ
̧ۣȷϵĿߵѪ˵ĿǸۿԶϤδĿߣ
ͷֵؿңô֪
û˷ܲѡקקоˣȥѩ壬һҵģ̫ˣקקоˣ
֪ҲûֻǸ˵ѡĿһһΣһĿʲôʱĶû֪ҪҸ֪治ڵĿأ
ҶȴǺѩ˵ĻĿ߰ٶ֣ѪΰٲΪɡ
̫ˣ²˳ҵøϽȥҺѩ塣̧ͷҹݺ˵ݺݺȥҺѩ壡
ҹݺ£üսʲôӦ취ȹ˸Ŷ԰
Ҿȥקקģ
ô֪а취
ΪǡӲͣס˵ȥҺܣҪôͺأпٸͣȴȥ
ҹݺԥɸոҲˣصˣʱȥ˿ȥ᲻᲻̫ã
ҼˣҶ˵ˣקקҶۼǸǧŵǳ˰ӵǸȥģҪΪקקҲжǸʦȥץַԩˣ
ͻȻϣǱӵеĶĸ£ϻ𣿡
ǣкܶĶݶ棬קק϶Ǹʱ򱻹Ƥжģ
üקק壬ˣҲȥ˶Σֲ඼ϤֻкٵһжģҶǷɢųɽǼȻǱȥģôܻһôֵĶ
ҡͷҲ֪Ǳȥһֱ׹ֱһסΪԾҺקק˳ԭ·ϷɣʹƫĻҲ̫Զġ
Ǿ͹ˣǻ߱ˣȻˡ
ҿһקקһȻҵϣ߱˵ҡתͷҹݺݺݺ֪ѩסôȥȷʵ㣬һԼȥˡ
ҹݺϰ֣ôУսҲ˰ʵڲСҸȥˡ
ҴȥˡҺҹݺͬʱ裬ʼ磬ץҶѸٵΪ˿ڣׯͽܣƺɽׯֻǸҽҩĴѣûʲôġ
ʶܾУ㲻ȥ
Ϊʲô
ҩˮ˿ڴݵֱΪΪñ˿ǺѩκקקǸ˵¶˾ˡ
ǾͲǿ£ҵǺΪʲôô϶εˣҽʲôҩ
⡭ǸҺ֮ܣҴӦ߱˵ġ
죬Ҳû˼߰ɣҰװΪ˵ε¼̸̸û˻ỳɵġ
룬ĿǰҲֻ취ˣͷӦҹݺչקקÿһΪˮͿĨһЩڤʱ򶾣ɢһᾡϻ
ҹݺ㷲صͷһҩƵĴľӰװ棬ţٰų
ҴӦһȥΪƤˣһֵҩѾоöˡһ۱ϸӣҹݺ˳ȥ
һ˷һ˷ܵקקоˣ˴ȥѩȴźܶǱڵΣա;б˷ô죿κˣѩĿݻ᲻Ҳͬʱع£϶ܶ鷳ǱһѵĴˣǰܾקקֻҲֻðһˡ
ŸоͻȻٻζͣҽŵڲĶһиǱ򿪣Ե̧ͷֵֹؿңزȥˣԼˡ
Ҳ̫˼ֱЦЦ˵ѩǰվء
ҵһᡯشܳ
ǰֵͨʯϣһһϮѩ׳£ķðɫ˿кڼͷ΢Ķҡڣ˵Ʈݳ·һ㡣Ǻѩ˭
һϲϬ
΢΢һһһĬĬת档ɵǺǵʣ㣬ôˣ
ɫ䱸Ŀ裬ҸϽͣѾ֪ˣԼˣûϵġ
ѩظԼˣ
ţקקжεģҶѲõĵġ
Ҹѡѩ嵭ĮشϣȻа취ˡ˵תߡ
һ㶣ϽɵǰôˣңҪȥأ
ѩ嵭ɨһۣҷɵͦüͷ壬ֽ̧סң˵ʲôǸжӦߵģ𣿡
ǸˣҲקקġ
ѩͷɫЩȻƺԥʲôðŻʲôˣ๫𣿡
ҪˮһһʲôЦСһ꣬ǵܵܺòãʶûãʲôӶ֪ôܽ鰡
飿
ǳ׵˼˵Ҳ̫ḻ˵ɡ
ѩǿٵ򣬴۾Ҳ۹ˮһҿôΪûģ
ҿЦõصͷٵظһҺקקʶľȻһת˿һֱվԭضǲǵ裬ͷСԺѩ˵˵קק˺ֶܶҪⶾúҩĿߵԴ֮ѪҩһʱҲҾ룬롭š
Ҫô˵ڣѩһ˫ĿԳ޷顣ҾΪġ

050 һ

ʹʲôӵģʹӵģ
ȥó򵱸첲סϸĲһѩ壡ôôôаİMy-Angle
ѩЩ޴ز˲ڵëץ۾գգ䣿ʲô䣿
ʹϳĵˣҼػҪˣһְң̧һֻڲűҴȥճϵҩ࣬ͷ˿׵Ѿɺںɫ
ϸüͷ壬ң鵹ûвõļ󣬡˵á
˵оУͱǫȻԼˣҾͲȥˣߣקקأϿȥɣ
ѩͷת򶴿ȥͣӲգһûһߡѡţ°ͣ°ǻһҵëأǺǺǡ
ѩ嶯٣һδѾֻʧȥë˦˵ϡ
ņ̀££һҲҵ޽ǣЦٺᣬ֮
ѩûDңģ
һ˲ʯ裬һֻסС˵ˣǴô˵仰˼²̨ѽ
Ŷѩ̧ͷѾ3/4ʯ΢΢ףºѩ壬ˡ
Ѹٸգ
ѩҲǫãŲ˽ȥֻСں죬԰һ־ˣ
ҹݺڸקק˽һɿתɴ۾ָźѩ壬㡭
ѩ廹ûDңһҵģ
ţ
ڸ塣
һеؽĿƵקקϣʹؿһֻһϢ񡣡ǣǺǣϹ˵ҹݺûأǻ˼קקֻֻ˵ˡ
Ŷ
ʱҲô죬ܷġؿڣȥ鿴һקקȻ̧ͷǣںѾˣʲô鵤ҩóɣٹһʱ͸öҺҲȲˣ
ûȺѩ忪ڣ˵ʲôΪڸ߶Ȼܣܲӻرһ°Ǻǡ
ָԼıͷһĲţˣ
ͦ˼ٺ٣ĿǰǣݺݺҲһȥһ£òã
ҹݺҲܾȣȽҹݺڰ֣˰ˣ˼óĶ϶ǿҵı뱻ǿǾͱȤȥܱܰɣ
Ҹмؿһۣ⺢ƽ⣬϶гϢҿá
ҹݺŰɵؿ˿ѩŸ˳ȥŵʱһս㣬ҪʲôΣյĻһ̽
ҿЦõشӦһʱ仹¸ϴϴԣѾͷԺѩӡֳɸˡ
ȷŲԶҲŸѩ˵˵ĿߵѪǽⶾҩ˵˺üҩʱֻ鷳ˣ棬治˼
ѩڴǸ˵ʱҾ;ⶾˣΪ๫ڼȻ֪ǡ
һ⻰ɶ˼ǣǡ
ѩ۾ֽ̧½󣬡Ҿ͸Ӧðⶾˡ
ɿҪ⵽ĶʣҪ𣿡
ѩɢ£Ǹû˵ĿߵԴ֮ѪԽⶾȻҪõĿȡѪˡ
һʲôĿȡѪ˲ûˣңΪֻҪĿѪľУȡһָ׹СȥҽԺѪ鲻Ը첲ôҪôϸ̬
ѩ嵹ǲ̫ţҲʦ˵ģ˵ѪҺĳĻأѪҺ̲ġ˵ѽ⿪ҩóһСؿڱȻš
ҿľض治֪ôΣյģأҶԲ㡭Ҫ֪Ļһ
ѩ̧ͷĻɫεҺȦ᳹׵û£㲻õģġ
Ұર죬ԼαҸոû˵ĻǣһҲģæġ
½׼װ׵ţҲĵתӣãҾȻܹлƤ˺ƤͬʱﰵģԺ۱˵Զһʹˡ
죬ѩˣת
СŤͷȻں£·ŷĵתչؿڣڸоô᲻ۣ
ãֻһС˿ڣѪȻĿ죬ǰʱ˶ûôࡣ
˸ھΣҲ֪ʱ˵леˣɵקקǰѾιˣ
ţҲ֪Ҫ٣ұ˺ܶ࣬㿴ĶӶˡ
һðȻקקСӹĵճƵģһǺһѪżһġ
Ҳ˲ϻѪѩ岢޴󰭲ŵȥˣͦƽҲʲôСЩͲġ
ѩĵͷﲻɵӿһٵĵ⡣⺢Ҫûʱ򣬻ͦԵġٺ١
ҹݺһ˵קקǰϸļһ費ײؿ˺ѩһۣȻֱ֪ҩҺѾʼˣֻҪҵ䷽Ųʱͻѹġ
Һҹݺϲصģ
ţֻЩƤˣΪжŻԲѣҩ벻Ҳš
ҺҹݺþͲûˡһֱδĺѩͻȻ˵Ȼްˣˡ
Ҹæֹȵȣܲһקקһһε¡

051 

ѩ忴ңֿҡ
̱֪㣡Һקק˭ˣֲ׿֤Եһקקѹһ취
ѩû˵ʲôҲûߣһӦˣֻקקܹһקק˵еѪô棿ʲôܽ⣿пտɵ׼ƿ͵͵ѩ㣬ܷԺõģⶫдð
үү񰮣Ȼ˵Ҫ磬קק۾ѩΣע£תѹ
չȥЦקֵܣ
קקӣ۾һ֡ৡؿЦڳС裬ֿҹݺҹݺæ֣͵͵ָָңֻһɵЦ٣ٺ٣ڻˣҵĹͰ
קקƺ֪ʲôһ¶λվԼҩ̧ͷҡ
ûˣѾͿҩ㣬ղŶˡ
קק۾ɴ󣬷ٿ°͵裬ɫ衣Ҹæͣ򣬸һģҵ˾εģŶǺѩεġ
˳ҵߣקקĺѩ壬۾ɵø󣬡ô£ô⣿
ĭɽľһ飬Ȼѩβξһʴˡ
קק齩ģƺں¡Ŀ´裬ɵʣȷóѾûˡĽۣ
Һգקק⺢ɶãǷ㡣ҲǣһģʮĺϳĽ˭ᱧŻ̬ȵġ
豾Цеģ⻰৾ͱˣֱſϵӣ˫⻰ʲô˼ڻҵҽѧˮƽ𣡡
קקһۣȻңôһģ
ʲô
ʲô
ߣ첲ӣĦ򣬸ҪƿڴӣԶӦ˵Ļ𣿿ɻûڣקקȴͻȻߴһΪǶˣϽչȥʣôקק
קק۵죬˻MD˭ң
žѩҪٺҿԾȻҲҪ
׹ðĵĻؿѣ̫׳ˣһΣװĿקקð̵û۱ڣ¹͵ģԺ󻹸ûûСק
Ҳͦ⣬ͷ庫ѩЦлҳ
ѩ嵭һۣ˵ġ
ۿĲֱֽˣҸϽԲٺ٣ְҼСƤϰ߱˵ٺٺ٣
ң
ĸͬʱһ𺳣һȣһŭһš
ұ÷ë˲ˣ˵˳ˣǰһһҼСҼСģҴߵһΪŮ˵Ķѡ
ɫĶ۾Ҵųͣڣͷǧᡣ
ľ˼룬ȴƳĬȻקֵѾûˣҿɲһѹĵ׶ʱ⣿
ҲԵ˵԰˵
䣬ǰץסң۾ðľ⣬Ѿ˺ܾˣңʲôƷֵΪλͨԣǳʲôɵʲôתģ
ǳ˳飬֮ǰһһֱôôƽĸһ̸ֻԭһֱأǰ˲תɿѧħһСشʣǸ飬۵лʱϸ̸Ҫ֤Ǹǳ֣ȸһва
У̫ˣһֻȻԸҶԻ˵ȥ˭ţҲţʵ⵽ô£
ұ˦ͷΣۿקקϣܰ˵䣬УһշʵҲҧֿҹݺȹһʾ֭취ĿӣֻνĿͶ̫ĺѩϣؿȡ
տʼѩ廹װ۹۱Ǳǹģ˵Ŀעƹ̧ͷԾҲŵɿҪ̸Ȥͳȥ
һۣѩһֱ˻⣬ҵļңΪʲôȥ
ѩվߣȥ̸һġ˵űվҪ
һæұ棬𣡱Ϊ㹦߾Ϳڹ컯֮ˣҵĵ̣ҩ͹ʮˣ
㣬ҵҪҩҺΣ
ʹסҲѩеקб¾Ӳװ
ۿӽˣҲ˺Ŀǰվͳһսϵģε»ųС
ǣұ㿪ڵѽˣʱȻ˵°ɣܵȰҷ
ںѩǿѹ費鲻ԸƲ죬Թؿңսʲôܵܣ
ҵͷģ϶ҹݺСһܵҲӦõİҽе̫׽ϲ
ʲôЦҽȻһֻгɵܵܣⲻǵűȡЦ𣿡
󰡣ֱӽֺˡ
Ҷʮˡ
ʲôҵɴ۾Ⱥѩ廹󣿿Ҳʮ갡
˹ӣŻӲı͸⣬Ȼͯգű˭ᡭ˵̧££޽ǡ
Ҫſ̾ˣֻѩ˵ҿ𣿡
̧ͷһԴһ۾עң˻˻Ļ磬ʶҡͷ㳤ôˮ飬ôأקקСأǲקק
û˭һӥһӺݺɨ£ġսսؿسǸ˫һ
󣬳ϣ˰ɣ

052 ɵ

ޣһ
ѣҲͷڹ겻˶ܵģҪ߱һ׼Ӳǡûǣɤӡܲ˵£ͨһаԼȹһ١˵ǣ飬Բˬ
˵ЦöԷ½ģô޾ǿöԷ
ȻҲֺãԲȥ˷ϸɤһոջҺüԵļ̱˱顣
賤죬ѩɴۣקק˺ü㵵´ҡ
⣬УںѩǰһޣϻΪ΢ЦˣڹʼݣһĪķ𲻡
ҹݺȷӦǰСңս㣬ôˣ
ֹסþգ̨׾¡Ҳûʲô£Ǽ壬ҲģȻЧѴﵽҲձˡޣǺġ
û£ͻȻĺܣôôùһʶ˶֣붼
̽ͷңȷȷʵûзļ󣬲Ų¾˵£ͻȻһɤӣһ
קקһľ㤣¹ȥþúקקµʹңǲڴǰ⸱УҵʱҲشػشûŮ˵ıܸǱԼקקҵı鿴Ұ죬ܽԵ³һ仰ûǰ㡣
˵δ֪һֻĲһ䣬ӦøеңΪڲúġУҡȻٴҲ䲻Ըʱ
ѩĬĬһۣŤͷصԶ
קקСֹ񾭡
Ҳͷϵˮڳϲ˲·ոյһжδһµ˵ˣǸ˵ˡѩ壬ǰǧŵΪʲôҪݺ㰡
ѩ΢΢ü̧ңʲô
һ£ȻѸӦѩ幫ӡû취Կ䣬˾òԹɫĦԷ
ѩ۽ŵʶ
Ŷ㲻ʶ
ûг
ȵȣ
Ҽæͣ˵ûȱ˵ǲ˵ѣҹݺǻһС˵¶ʲôô죿Уֻܸ˵¼ôһô죿֧ǺˣôôӰͷԺܲڷʱֵġ
˼ʱ˶ֵؿңקקͷ˵ôˣ
й˽ǼܲȻرһҺͺѩ幫ӵ̸һΰ
ֻرܣҽرˣ˵ʲôҲߣ
ѩɨȥ貱һҲ֪Ϊɶôη庫ѩ壬СֹҾߡ
קקû˵۵è壬ҹݺҲֵؿңս㣬ʲô¡ǲģ
ҸϽӳᣬֻһֻòãҵľˣţһͽǽ
קקᡯطҡҡλεɡߣбԼһùء
軹Ҫ˵ʲôѩһ۵Ҳҹݺ߳ȥ
ŲӺ˼ܿġУǿɲ͵
Ƕˣɿſźѩ㲻ʶǧŵˣǳû𣿡
ѩͷҪ˵ͻȻһ٣ֱ򴰿һӣһҽУϣʹһṦǲã͵С
ҹݺṦ
ʲôᡭУðʦѧһѧ˭أŷ磿Уʯͷܽҡ
ʦְ
ˣСһӻˮҿɲ
ʦֲŲ˵أ

ԽԽСѩ˵Һܾûˣûǧ֡
ҿ۾ͼ仰ʵԡȻҷԼûô_ֻøֱʣģ
ѩͷ鵭ġﾲ˼룬ԥ컹̲סʣǰ£˵𣿡۾ֱûãں޲峺͸ǰʲô£
ҳĬʵĻȫںûǷһж޹ˡƭңһһѡ
ʦûи
ѩҡҡͷʦӲҹʵ£ôǰʲô𣿸εйأ
Ҿʣǡûʦ㻹ûʲô˰ֵͬܣ
ѩ룬ûУʦҲǸҵˣҵһֱö֪
ŶŶǾͲ֪ǲиѩ峤һðˣԣʹˣŴʢУκ˶пðġǰǣѩ˵ʵ
Ȼɻ󣬵²Щµʱ˼·ʣʹʲô
ѩһ£ޡ
ȻҵһŶʹӦòɣ
Ҳ֪ʦҵľǱޡ
ǻ˾Ǵ·Ϊ׵Ǹǳģñӣһɫıޡ
ɫʹľǽɫĽ˿ޡ
ԴҲŻ϶Ǹ˾
ѩë΢޹һƣˣǽǻһɡӱ벻ס
ѩû飬׼ȷ˵ӳһֱһ²ѵ嵭̬ȣҼձǡϲ̫༱һǵֻ˵εйصĻ˵ûǰЩʲô㣬װûߴۣ֪
ѩһԱ飬֪ˣһСġ˵ߣͣͷңЦôᣬô
˵лл㣬ա

001 Ʋ

գļ˶صôô죬㶼ʳʲô
ɵЦǣǺǣĵ˽£εûϵġ
ҹݺף˽£һΪսҪʲôء
Ҷ˵֣ʡǸϽ취ɡ
קקû˵һֱңҪ͸㿴ҵǷѾʴˡԶͬػԶ˳Ծ
קקй綾֧Ҵͽ֮ǰߺһ顣һ˵һһر룬ѵⱲҾһ˵ˣΪʲôﶼҸûλı
󶼳Ĭ˼
̾˺ѩһҸողʹ⣬ǧŵг𣿡
ѩȻμ֮ǰһһԡһðæӹ裬û֮ʲô𣿡
֮ǰֵĶԻǸǳƺѩйڣԹѾõӡ
ҡҡͷٹأϢǰ
Ǽ¸ûɶ
קקбһۣ˭˵ûϵû׼ܴǰҳǧ˿Ƶ֮ǰܺ𣿡
ҷɿɨһۺѩ壬ԾһĮĵ嵭顣֪ΪʲôǱʶںѩǰǼ¡֪ͷβƭҵģ֪ıʲô׵ı
Ҫ֤ѩ岻֣ʣµĽҶǺ޸ϵǸǳΪʲôݺѩ壬ֻҪҳ֤֤ѩǱݵľ͹ˡĲǸùܵģҲܹܵġɨǰѩԽ˿ܻҪ鷳ĺ˭𣿡
żͷԾת÷ɿ죬ûҲͦеֵģ֯ģ˳̶Լһѡ
ǰһȻһƿĿɿڴ
죬˼°ƣߣ֡
ûżɽʣ裬ʲôû
Ҳˬ˵򵥡㣬֤ǱԩͬʱǳأǾ˵ģֻҪ֤׵ľˡ
ǳŶԭǰ
ҹݺȻǵһˡ˲ܱԩҲҪܵϳͣ˸Ϊء
û⻰ʵؼˣҵȻҲץסǸǳȻ󱨳ѩޡǣȱ˵ܲҵ֤֤֣֤ɽֻʲôأ
Ʊ̿ջ֯ȺΧʱɨأԺѩĺ϶󣬱׼ֻʲôյֻߵ˺˭˭ּġ
̣̾»СˡҵĳԾǺѩܹȻٱǰʲô⡣֮ĶԹΣҲҲû⣬ֻҪల¾ͺáһؽˣ˭˭۲Ĳڡ
򶨣ұ˵ݺݺҿܻͻˣʦĴ֮գڹŪʲôǳ޷ƺɽׯĹϵ۱ǵļơ
ҹݺһ˵ŻȻ򣬡԰ʦѩ˺ȻһԵ̿Ц
ţǴƫ˽˽
ԣھֻҪʦʹź׵ľˡ
ô˵źأ
ǻ򵥣Ҹ˶ﲻˡ
ʲô
˵ٵޣδѩԼٰżֵֻ񡣺ִǳ鷳㽫ɽʬ𼣡һʱ·˺ƶ֪ѩ֪ŭһҹݺʦȻ˵ʲô
ҵԣУô޹޹
ι֤֤ڣָ֡ܲҹݺС㷭˵Լ۰ɣҲֱ˵˭ֲָǧݺĶ˾Ĵһ֣ء䡯һСʲôȥһ¾ˡׯҲ˿ڣƽϢٰмѰʱԩѩ١
ʱѻȸһƬ
˵ľʵǡôôñ
ҹݺ˵Ҫ˵ֱӸʦ˵ʵˡ
ҡͷУҺקק˵¾عˣׯҵĿô࣬ò˶þͻᴫ齭Ū˾֪³׳һͣء
קקҲͣʵôʦڣ˵ҲֻʦΪ˭˵µġ⣬ѩ˽¸ʦ˵һ˵Լܷ塣
ඥһͷ԰ֻֻСѣҲʲô£οûΪô֥ƤСоô죬ǷˡУţ͸ư˵ȥ
˵վҪߣҼæȻҪô˵ûۿǳݺĺѩ壡
գգۣŶҾ˵ۼĲͳˣ

Ҿ˵ڶϻҩ˵ĶԻŶոǰ˵ʩƻһʱׯȻ׸ôһеⲻӭжˣ
žƬ̣ګګ취
ҹݺϲӯӯؿ裺Ƕıôеĺð취
⣬ü°ϸߣһһ㣬ֻԶԽѡ
קקһԿߣ쬵˵У˳ҵˮۣóֳɵĽۣɪʲô
̵ʱںһƬ̧קקСԴһ񣡱Ҿȵأ
קקСĽסһꤺüȦͣųڰվӥһ۾Ĵܡ
ҴͷⱲɻҵͷ˵սһϸҩ裬һʱһһսһ
ҺҹݺЦõؿţҲûȥֹΪ˸ð취Ҳŷ˲١ҹݺֽкҳյѩǰ
ʼûһ俴ֻĬĬһԣ۴֣񱻸ǵ磬¶سԼ硣

002 ̽

ҹһ˿飬̧һֻֽұϡҵͷһѩ׵ɴϵĸҩѪȾ˺ü飬Ūˣ
ûϵ
̧ͷ˳ãһŷ欵գȴΪﾧӨ͸ͫʶԵףϳӡ
ִһᱻ֣̽һҫ۵ǰɡãʲʺϻƺ¡ӦðĻţŲκ˺Լƽģƽģƽ
ʹڹŴڣҲӦԶ뽭ǷǣԶļ£
Բ𣬶ΪǲСĲ޹ܵǣ
ѩЦЦϵͣõָ˳ҵëմֵۼҲ⣬ΪʲôҪ˵Բ֪ΪҲץģҪ˵Բҡ
ܸͦж⺢ӲĺãҲðһĻȡۡҴӦʹڼ䲻£ȻصһʦһУȡǳ˺˵׼Ϊ㱨𡣡
ųһ亹ͷڴֵļˣС˵Ͳˣԩԩ౨ʱ˲ǣֻϣµ˽ᣬӽԺҶƽƽֵͺˡǣǺǡ
ѩҵĿĸ޶ԣؿڱʯͫɱ⡣
ҲԾˣѩоֻı顣ֽ̧ǰŲŲСģա
죬ԹԵЦСģСġ
˵䣬ǱߵսҲѾקקλŬƽվϣֱصͬڴ衣ȱ˼ëֱڵϺͷϣĴ·Ҳ˼ӣԭķҲͼȵ£޽ǣҧгݵ˵Сӣݣ
קק³һͷɻʮ㣬ޣ˴˱˴ˡ
Ҵ۾ؿ˰죬̾קקаȻƽˡ
*
͵Ʊ̿ǽ¼֮ǰõĽһ飬ȻǼûֳҹʮ֣͵͵ܹġ
Ʊ̿յ̬ȹȻʮƽûоŭӡֻ˵֪д㣬ȰҪųȥȻӦ̸֮һЩ±
ôһ˵ҵĲ£²ûк֦ڣôؽˣΪΨһܺߵǣ˿Ҳֻðˡ
һҹ޻
ڶһ磬ҹݺܿһҺקקҩ⴫˾ͥʦãæʲô
ҹݺ¶ϲæӭ˳ȥţʦֿ˵
һҲˣôһ⣬ҶԼĻǷȫУֳʲôҽǽߡҿûһˡúãиػҲ̤ʵ˲١
۰ͰͿſڣȴʹߵĳ֡ߵקקͻȻС˵˵һ˾ͷա趼˵ˣСӻˮû׼αСһءһƮ˵ˣʱ˼˶֪
ɨ˵бһۣ˵ҿһ˼úÿ˵˼СڡҲ°ǰһԱŻ˧һԵĵִų⡣
קקؾѪȾñɫëһ৵̧ͷ˭˵ҳԱˣҪԱϾûиҳ˧ˣ
У㻹죬ҹݺ˾ͥѾ˽ӵؿקקһۣתͷʱ۵ġ
˧ҲһϮ¡ʵһֱŰֻİ׸ѩİײͬ
ѩֽӽ׵ʵأͨһɫûУ͸Ӿмǿ˾ͥ·ƫɫ°ںڻǷǳɫĻƣͺС
˾ͥһ㽫ĿҺקקϡ΢Ȼŵؾϲʦ˵ѾȻˣһšҽȻտ
ҹݺЦңͿҩ࣬ɲ˵С˾綾Ҷ챻ˣ˻
˾ͥͷң֪õʲô鵤ҩȻһء
Ҳô˵ҪǺӹæûء
һ͵ۿ˾ͥķӦֻһ㶣ûʲôı飬ӣĸӣǡٵѩ壿
ҹݺȻҲʶԼ˵˻ˣŵؿ˾ͥģΪ֮ǰҲϲССƣԲæû˼ģ
˾ͥЦЦôţû˵ʲôְܳæҸøмǡ
ҹݺɫΪǰո죬ȥæʦֻء
˾ͥ۽Цõ˵ô᣿ƽ˵Ҹ˶ԺѩûзеģΪԸֱˬǸֵཻˡ
⻰˵θڣַ˼ĸĺãԼļⲻͬۡţҿá
ҹݺ۾ؿ˾ͥҾ֪ʦǸˣҥԡʵѩǸûôģţ˼䣬Ȼ˵㣬ĵػǺģΪ˾ֻڰ
Ŷʲôӣ
Ҳ̫ȥһСϵҩǽȥʱСƵĶѾˡ
ɿҹݺ͵͵׷ʹң׺ѩʲôȵקקҵȻܸʵһͨȥˡڿңȻ죬һ׼ȫ˾ͥˡȻ˾ͥΪҷģϾ¹غѩĻܣǱյá
ǶȥҲ
ǰʱءҲ˼óĿ϶ϡı˿Żǻرܵġ
Ŷԭ˾ͥ˼Ƭ̣Ц˵ʦ÷ģҲκ˵ˣ͵ܺˡ
ҹݺ˵ģ۴ɨɨ˾ͥͷţǣ˵ܡ
Ҳŵͷ˵(*^__^*)
֮˻¶˾ͥ뿪ˡ̵ģǡһӶûУ̫ˡ
קקĿС˵Ķ࣬ôоôְʲôİɡ
ıӵؿãתʱһǿƫ˼άģ侲һ¡

003 û

Ǹӡ
˵ﲻͬôŵĵزƺɽׯڣǳҲ൱׳ۣ൱ϲˡ
˵Ʊ̿յȷʵǴģȨλأ˵ڽϵԵҲãԴ˷ǰٵﲻͷİɣŻǰνΪ
Ϊ⼸ĲʹѵҺקקҪ󲻵뿪ҹݺסԺ벽˵Ҳֻקקһ͵͵ڴt񫡣
Ȼ󲿷ֶһڳϷקקҲλĹڡĻ˵˶ЩȤֻΪҵϲпܻ᲻ȰŻᡮġģٰ㲻ԸشԱ߽мල
ҷۣƤذһ۾ɫǿҶĵĲ̬ģʱƽϻԵСû֮
Ůһʶһİˡ
ҹݺܵǰ濴ȥˣԻΪƺɽׯˣæҿڼﱻЩĵ峣ﻵˣʱʱ뿪Ȼ̲סҪȥˡ
ؿŽߵǽͷֻҪһų򣬾ͿԷɳȥˡΪεζȻܡ
Թ԰ͻȻԶ˼ϤסҶһڡˣϽײײڴ˯קק٣쿴˭ˣ
šקקԺ۾˳ָķһ۾˲ɴ󣺡ޣ
̵ģɹͷҲϳۺ죬޲ɳȥĳ
ҼǵԭǻɻҰɣǲסͱ˵Ҫ۸䡪_קק۾Ŀ꣬߶š
Թ룺Ѫĸʱʧжá
ߣǺһ潻̸һﻹһӡ
ԾոյĦСקק˵ôоǳģ
קקû˵šһҵĲ²õ֤ʵǵԺǰͣ
ոҪɳȥľԺЩηקק˶㣬ӰµӰǺѱ׿˷ġ
м׵ľ룬ҶïܣӦòᱻ֡ſվסһʶ˵磬Ǵҹݺסĵط
ͷǰߵŻ
߳һˣҹݺӼ򣬺ţƽʱǴƫ¶档
ţɻʣλ˭
һȭʣҹݺСס𣿡
ǰǡ
Ŷǧŵˣ°ݷҹݺС㣬֪
ϣλĲɣС㲻ڣȥǰԺæˡʲôҪҪȥٻһ𣿡
üЦŶǻǲɡʵҲûʲô£˵ҹݺСֻϲСǰЩԱ⡣˵ű㽫Ǹ˫ַϣȻС㲻ڣǾСæΪתˡ
ûҽӣ⡭һҲﰡҪλǽԵƬ̵ҰС㺰ǵˡ
һ֪
һ£˵ǲˡϾǹҵĹ뷿ҵ˲ڡСʵ˵ˣҹݺСЦɵġ
һǿֽˣǣȰæ£Сһһʱתµһ⡣СڴСлˡ
һЦݣǾˡ
˵˼׻ࡣ˵С磬⼸Χ˶ڿֻϡƷ֣쳣ƯҼҲʮֺ棬𣿡
¶⣺ɲֻСү͸СӲ˹Ǳ͹أ
ŶؽҲᾫɣʱҲԸһ÷ˣ
̾˿Ӧǿԣֻ߶ˣʱ˰ڻأһʱǲܳˡ
ȵʣôصôᶪˣûϸɡ
ܿû˲ŴչȥСֹҿǼλƲ˲Ÿ˵Ȼ֪£Ƕ˽´Ǳ°ߵء
˭ĵô󣬸ƺɽׯĶҪˣ˭ɵ𣿡
СⶼԼģٻ֪أ˵иպĿ˱ȥˣû׼ء
Ǻأ
Ҳ֪ˣҲʰⶼǻܣô֪
˰죬޲תǡҺקקһֱǵȫԻ
С˵ҿǻǰ꣬˲̽ڷġ
קקţΪ¿϶ֵûϵһҲûǳסˣǼֺ֮ġ
뻹¡ҪǺѩ鷳ʹˡǧǸ֪ǵܣҿɲһʱ䱻ɱڣӴ˹ĵܰɱӡ

004 

ҹݺԺͽ͹ݽǴ˻ҹݺԾС߾ʹҴҹţս˸ǿ
ҺקקɵϣΧںԱߣҹݺСؽһ̽ͷȥǸС͵ĺӡǻһۣһδ򿪡
һеֹѵŸֹɣ͹Ҳર죬϶Ⱥζˡ
ǧ֡ҹݺ˵ǱƵĽʳƷܰġ
ϳԵģҲԹ
ҹݺһЦţҼҸٸ߹ٹ嶼ȻлϡǸǳΪʲôͻȻ
קק˵ʾǼ٣̽̽桭
˵ҿҲǣһ춼ûеˡ
ҹݺŵ˵òȥʦﲻʲôıɡ
קקǵᣬûԼȥݾߣҲ벻ʦѾ֪ɵˣڼݺѩûɹ뵽ԼѾعˡ
ţԺСĵˡ˵ݺݺ綼Ķҽﶼˡ
ҹݺǰһ뻹أһתϲЦտѽǰˣõɣˣûʶġǰĴƬյϡʱұͶڴˣµ迪ء
ޱĽ룺ϯ϶ȫϯġ۸ڸ࡫
ҹݺڲ˵ҪϢټ硣
С죺ˣ˵ëܱ紵

һΪѣЦѽûϵֳ֪ϴֻ߲šû£ҺקקʵžˡԱʱɵøҴŶ᲻Ե̫Կˡ
ҹݺظмؿңţǵȻһÿ㣬׼ս͹˸糢㣡
*
ҹݺ߳ţϸϸݺݺҪŬǿļֳ綼ʲôĿϯʲôʵ龰Ի֮мֵп㶼ţ໡
һġ
гԵģǧˡŶһҪûģҿɲԱ˵̵ס
ţҼǵսڼҵŰɡ
߶һҲطߣɻקקߡľ״̬ͦήңؿӱߣ۾֪˯Ż
ﾲģ컹ûҴģקקʱ䣬ֲ˼ޡɽ򷿼䣬ĵúܡ
һ֣֪ѩʱȥûأǵ˵γʲôһһģӦҲɡǾͺãһ˳ϯһ治ġ
ýƱ̿ջ᲻ǰʲôʾǳҲڳԸϲӳʲôӲźá
߰㣬еסҪȥһٻקק۾ӡԶôһ۾ͻţ
ʵţҲȥ
Ҹɾյбȷˣڨڨ˵û˯
ţקק۾ûغһڲż˯Ϊ㰡Ϣ
⺢ǹҩôһֱҷ塣룬ˡ̫ˣ뵽͸͸硣
קק۾ȥ¿˰ɡ
һkeke
ȥһȥ׼鷳ҿûȥţҹݺ
ңҾ͡ۿ˳ţû߷ߣڵ״̬ҿ϶ùġҲǲɴš
ӣקקƤٴν״̬
ʱ侲ʣ콥һֱͷҲ˯ͻȻоҡΣһѡ̫࣬񶼱ˡ
ŤͷһקקڶӣƵġôû۾գɪɪһǶûַ˰ɣ
ιôʹͱӻһ£ۿңû£ҾͻȻоȣˣ㲻𣿡
Ҹоһ£û¶ȾͽˣͦġǲǷˣ
ղӦҾرȣëε졭
ɵˣͷһúģʱͳͺȰ¶һûзա
ҾǱͺ񡭡ҲÿοһۣûԺùء
ȺȵˮҺˣɻȡһȻҹݺǰµˮ붼ˣһûءֲֵܶһֻܰҵĸˡ
ȣȥ͸͸磬̫ˣ
ðͣء
һֱ˦ͷҸ㣬㲻ܡ
֪Ҿʹ߻𡫡

005 ҹĹ

档
šɽĿȻ£ţͷקקоôǲǱǿˣ
קקſڿһȵҪҪܳͺˣˣ
ţ֣ƽʱܺȵҶûȰò̫Ծҷɵߣϸоһ£Ȼʲôĵط
ˣԽԽȣ֦ϣҽȡҲܣȡι캫ѩ嵽׸ʲôҩ᲻ǲû߻ˣ
ʱΪҲûҿһͷʱѾκˣԡ
֪Ҳǰʡקקû˵ͣػų
Ҫţȥǰҹݺǽ
קקԥƺʱΪԼɨǵˣʵȵòУǣȥɽׯкˮ֮ĵطȥͺˡ
춼ˣֲ߶ô죿
û£ϸ·ˣ˵֦ϷֱӱȥҼæţǲҪˣһô죿һȥҹݺιιɡ
СӸ˵ᣬԼಡشܳȥԶΣû취ֻں׷ͷ棬ء֪һܼܲǵû·ҿ·հ>_<
֣ôɵô죿ǰٶȲడʹ˳̵ľǿϣֲҺֻî˾档ոջģȻг̵ٶˡ
˴죬۵úֱҲûˮӰӡö˶˵ɽׯô𣿹ס£ҸˮضôѾ
ߣȽڲݴкһιЪ
ѾɳȥԶקקֵͷôˣ
ӵûˣôҲǸܹ˵ˣ屾飬ľסٸԶСɢһ̯ڲУǲˣҪôЪҪôԼ̣Ҽʾˡ
קק鲻Ըôôŷ˶þͷɲˣ
࣬첻ôڡôˣ̵ģλ˵˳ˡ
קקȳ򣬡֣ͦо˷ܼƵģرоɻȣôãоˡιЪûٲҶҪȼˡ
ҵɣûһţ㿺ܲҲſܣٲһ£ҾҪˡ
קקͷؿһۣԼסΧҿʼתôôöûˮĵط˵Ŵׯ԰ﶼӦ޽ˮصġ
طֲ죬û׼ԭػȦءԣǸһСϪţȥˣȫЩ
קקһӶס԰ô˵ھȥһǵ·أ
Ъ==

ĿȻʡʱϢƬɣʱҵǸڡģʱĸоȫһе㺦¡קקǵ׵ɽȥιȵңӲͷƤŽȥ
Թ裬ôôۡ׼ܻӣڶģԼҲô
ѨһѵСϪǰϪˮ峺͸¹ӳ£Ź⣬һһԶ֡
קקһĮ￴Ƶģһҹȥˮغߺߣ̫ˬˣ
ûôȣϺδ½ˮȾϷ纮һԿş̌ͷԶȥӺţӦѾμʢȥˡٺ٣ڣȥơͶ鵤ҩӡקקϴģȥǱŶ
ûң˷ܵУˮţˮĽҿ״̬ãĵݷȥ
ķһ䣬мһģߵСԺӱ֦ɵդȦΧšŴķϵͳ󣬾ôһդסʲôҲССˡƢܸοء
Ӧ˵οءɷɽȥȥţײһײֿһ죬̫СˣȥڿںĸһͨĲ֡
͵ˣû˼ȤȻطɵߵСݣûŵһŨŨĲҩζʶӣû==ǴڲҩõҩСͶҩﷴУϽȥһߡ
շɵǰСϪǱߴקקһܴ󣬺ѻȸɽص쳣ɭ̹ǡ
ŵһ飬æͷɹȥûɼͲɲವһѻӶһţ಻ܿƵĿҽһ
תŸոտһĻˡקקոϴϪˮſһˣ

006 

˭ոսʱĴû˰ոקקģקקôˣʹС͵Ҳڶһֻڰɣ
첱ӣȥקקӰӣôſﲻˣקקˣôܡ
侲زӰ񣬲šקקҪû¿϶ܸźŻҡҪǳµĻһ£Ǿ͸ӦóȥˣȥҲǰװ
˼ӣܻǾĵģûһ˿졣ٴοȥ˻һקקҲûӰô°˲ȥ˰ɣˮôòо
ֹһʵ̲סˡУҵóȥקקӺҲ֪ôˣҪٵ˿ûˡ
ѹȥ뻨ԲԶͿշУѰקקӰû׼ҲĿŲءԼӵһ˫ҹ͸һļ۾ɨƵģþ
һȦҲûקקҰĿͶǸˣǸ°ˮϰſڰϣŵ档ûͦ٣¶Ÿ첲һġ
ȵȣģ
ŵشϸٿŶ£Ŀģ
һͷͷòᡭզŵӷɹȥͷſ˰죬Ȼĺߡ
˭ܸңǰһɫӷӡλεİ8ģȾһͷëСӣǼֻקקʲôϵ
ϣ֣ת˼ȦŬƽ顣Һܼǵģ𾪣ǿϲߣ
ƾʲôô˵رˣһһ˲Ҷ˯˻ǶԷˣһΣȻ𣬱ҶҩˣҩĿߵѪ
ĪǺѪӾֲܱ֮ǰô˵ȣԭҪԤװѪȻôĹܣ֪ҵʱҲźȼ>_<
ȥҺѩҪ㣬ϵôλһĵġ·תҾ˵ôһֻ
ԣֵؿקקǵӦѾ˲ŶԣӦñΪ˰ļ˰䶳ˣ
ˣôȰקקŪѣϲϲ˵
ĽСӣȻһָˡıͷιιקקд
ϣ⺢ӱӻͦӲͣɵô⻹ҵһοקקԭģءȻСһ꣬Ƥ۶ˡͲһ䣬ʮ㰡
ιգţëóˢһ죬ԼģСһ£߶Ȳˡһкӣëôʲôá
棬϶մһ͵˶ͷ˳ƫһߡؿ˿غҲ˳ˡ϶ͣ۾Ҳع۲šţͦθڣͦӥֿ󣬺ܾüëţطۣüͷ˵ӣԭˡԵʱǷƵġ
ϸһƲŷüͷ;ţ°ţһĲͷдš鲻ѣš˸֡
ոյĺøж˲ò˳ۡУŶ;ȾһԴĺë϶ϿβǵĲꡣ
ʹҲקקקקˣ
ұŻĽNã״򲻶Ƥûһ¡ѣҪķô
鷳һֱſˮðġקקѰñ¹ϸ΢΢ɫˣȥµģ
øϽȥУһᣬһһקקչ𡣼סקקϾʹ˹
˳ŶѨȥʱҵĐֱȻΪڰӰߡǿܺһƬι״ľ˵Ĺ졣ֹסķëأΪʲôֿ̯°
ƴԼ׳ѭżʱ·ٷȥ·գһ·һ·磬סɽׯԶһұϡӵ
һϲһЩٶȣһҪôȥҹݺأ˿϶࣬ҹݺӦƱ̿ոϸϸһĲ衣ͻȻԶķһӰһϽͣһԵǽϣҵСֺڣӦÿҵġ
գۼǸ˱ҵĽǰ̧ͷһһ£ⲻǽϯ
Ȼûзңǰһٶȼ졣գ۹ֻʣһڵˡҿıӰֵ룬ôżҪȥʲôǸӦûסҲŶԡ
ס͵͵ȥңڴ˵ĹϵԲã꿿ĿҲҩζʮ㣬֮϶ʲôè塣γ˲ȥ˼Ӹ˰ɣ
ˣҸŲʲôİŶԣһҪȥ˾קקأϽӿٶɽׯɡûּɲѽôһȥÿԵקקˣ
ȥȣʹС͵ݵץȥƱ̿Ҳ޷קקѺһ¾ˡԣط裬ҲǳһУקקɱټ޻ɣ
죬ų亹Ͻͷ꿣ԸС֮ɱôĵط밡

007 

ǰǵӰ׷ȥ̵ģСôʲôҵĳɿƵʶתˣ
ȻҲ룬һ·סȥóԵ·ʮϤûκԥֱӳ˶Ѩ
Ϊ˱ⱻ֣ʼոһ룬и׷Ҫԭ
ѨǺһգʹǱ˳ȥҼæϣھͼ˻ŵҸϽͣ澲ֹ
΢ĦǰĽ꿾ػعͷסһѨܺڣܿҡͷ˿Ϊ֮㲻תͷȥ
ɿ˫һһһʱܹѸԾƶţһַǽڣ̽ͷ򶴿Ҳһܳȥһ˲俴ſקקŻŵ˻
ʱҲڿú룬ΪĳϲſʽЩ
ò˵Ƥǰװ׵¹ϣϣӳЩ͸ʱ¶ҿؿüëôĺܳоѾ˦̫Ѩϡ΢΢ϵţз۾һֻ
һСվӣС죬ʲô⣿

ôöûȷԷǸˡƺûԣವ˳ȥҼæϣͣոŵĵطۿ
ֻקקǰקקǸƣſ
Χקקת˼ȦקקߣҿԻԵ˵
£קקûڣָشקקĲӡ
Ҫɱڣ
ס֣
鼱֮Ҳû룬ϺȣѽһȻֱĿؿҵķ򣬡ʲôˣ
ԺҲſʼڣˣһ֪һ˵ˡýϲϣ᲻¸й¶ȥҪֹ˺קקΪݺƷ
ӲͷƤɹȥ꿿һ£ȻԽҿ棺ʲô˿
ɵˡŶҵ·˼šðӵ뷨ЦһңҶ桭
üͷǱߣ͵͵Ƶ䲻һɤӣɵСӣzei
͵ػ˳ƶ㵽Ĵţ˫ȭգһ˿źŭ̵ģĸĸϷŪСүб³СүұԱԣ
ﰵˬͲûֳСҲ޴ʱ򡭡
һֱڰˢתҷɣԼûѡ
㣡ҳת
ⰡҸת
ԽԽ񫣬ŽֻС׷ԼβһĴҴܣֱ
ٴת󣬡ӲºĻһ¶ݺݣȻǰϷ˲ʧװһ޺Сųķתߡ
ǣʧˡ
ûȼ£ҾͱһֺֻݺУŶһ־ȣ߷ֱŭӡĻԵһ䣺ǣ۾簡
ֻǵ̫ߣ̫˲ҵ⽹ֹۣסĲӵұһбղǶ㷢ģ
Ҳװɵñޱȴ档ǰһ˫۰ֿʼŵ磬ֲ֨ˣղˣˣֺͦǰ
٣ٺ٣ڨЦ񡭡ˡ
ĿͶϵקקͼעתƵ˷档ֱǿŤ˻װͿǰɡǰһ뻹Цһ⣬һ飬ˡ
һ߿ʼٵߵҵĸ첲·ɣĳһʹҡҿ˵˵ˣСүҿǻζˣ
ʱҵתѪѹһӳ嶥һӵסҵӴ˦˦ͺʹңҾ͸Ѫ>_<|||
ͣͣͣҪ
羲ǿҵѣθлĿǹơĿɢضԴ˵ˣУһβ㡭ι㵽ʲôİôҾȻûԼ߾Ȼסɾ֡
ָ࣬ҵֱأ׹ǾİɣҪô׳
꿵Ťһ£Ұĺãܵ𣿳Բ˵ᣬҿԭ̫û˲űһֻɣ
㣡
ô˰ɣ
ɿץңһƤЦƦҾͷСҲһҾˡУһմһëءι㻹û˵㵽ɶأ
ҷһۣͲ㣡ô¸𣿡
̧־˾üë˵Լȥʡû˵û֪ذɣ
һ㶣аҴܵ۾ɢСϢǳ฾Ϊ㲻𣿡
۽һ˵ƫཻܶ೤ʶҿ൱Ƴѧϰķʽء
ֱһתҪ˵ҾͰ͵͵ܵҵ˵ȥ
꿵һŻԵõıʱȻɿֳţŭݵɫһѽײǹ˰ɣɱһҲɱڡ
ϽգҲ˵Ҳ˵¾͵˵Σ
̧ͷ䱸˵ҹݺ˭Ҳ֪һ˵£Ҳ׼κһˣԲ򲻵ѣǾῪ˵ġҵĻײֻҪ㲻ңȻ˵¡
һãҴӦ˵ȥʲôֻҪƺɽׯκĻ죬ҵһɱ㡣һ֣صľ飬ǿЦã⺢ӹҵˡҲͦж˵ƺɽׯĲġ
ãһΪ룬Ҳã߶ԼҲ㣬ֻǲ֪˵ƷΣɲɿոתÿ죬ʱҵһǣ룬Ҳȷʵñ֪£Ϊʲôأ
˵ôקקſˮأӣϽ˵ιæǸ

008 

˭һ߻ͷקקһʡ
ԥҪҪ˵ʵ飬˵Ǿ춯صĴţҹݺǻ֪أȸˣױա
ҳɰû֨Ťͷüëһ¶һɭ׵¹ش󣬲õ֪ҿӦɱڡ
һôô񶾣˼û㣬ڻڻ֮أô˵ɱɱ
˭֪Żװ͵أͱ˵ݺپˡ˵굱ӱקקȥ
ʲô̬߼ҸϽɹȥֹιѡ
ͣסŲѣҿׯˣһģ
һҲҲǹ֣ǡԴô֯Բڶʱںܺõؽܺδ澭أ
꿰ڰ֣øҽͣûȤֻôˣܵʲôͻȻקקĶһͣ͵ʲôƵ̧ͷңҲתҹǸ𣿡
⣡ǣ룬ɲܱǣˣΪקקͻȻ˵ϴ裬Һˮĵطɽׯĵβ죬ˮغˮûҵֻܵһȻֹˣ˵©ˡ
Ȼקקһͣһ뱻Ƶһ˺üֻģüһۼɾˣ
ҳһ׹١˻ǡͻȻһ԰Һβƾͼأ
ȻôִΪֽŴ˶ţôӣЩﻹͦɵġҺβ㾴η־ʵĿҪʱΪЧأ
գһȻ㶼ˣϿȳ⺬ǣԺ㱻ʶҲõ˵ԼһԸ
ıȻ㤲ѣŴչȥקקϰ˰죬Ƕ·
Ҫô˵˵żNBAĶӷãǲôеģǣǺǡ
ƶǶصͷֻ£̽קקľ࣬һ𣿡
ףŶ֮ǰֻ뿴קקûһΪڣҪ֪ղŲôԼˡ
ĶѾκôôң߾£ǡͻȻһҽѧ˵һе㲻Ӧ˵ʲôקקϢң̫õ˼
ѧҽ𣿺ŵ׼׼
ͦһۣĵ۽ǵøߣּѱּƷ߹
㲻Ͼͨô򵥵ĶǶġңȽ棬̫ðŤͷֵؿңǲôҲж
ҭһ£ʲɡô찡Ͻȥϯϰлɣ϶а취кѩҲһ
ҲȥҶۣҪȥǡ
㣡ʱ㻹ƽЩ㻹ûͬİ
ȥ˵ȥͲȥһҪأ㲻Լȥһ˲͵ˡ
㶯ҿ˵Ҳҷ㣬㡭קקжŸպãҪٷˣⱲӶĲöԲء
߷ּ˺ѷεشû뵽ЧͼӰһƣһԲӬı飬ͷһؿޣܲˡͣ¿ͣ£
͵һţӱ䱾ֱ꿷ҲһѨȥˣˣ̵ʲô°ӰգۼʧںڰУֻʣɽصҲᣬСʵҲûô
ɵקקߣ԰ɫüͷš˴գ˻ñקקһҪͦסŶϾܸϹˡ
ţͻȻо΢΢̧ͷ˲ɴ˫ۡ
ոջ˫۵קק֪ʱ۾ſһ϶ëĳһ˺ü²ųسſ
ʶһ£֮ǰȫͬƽʱΪӦһưѷŵġģһֺ͸峺ᾲɽȪҪ֪˵ƢԣһΪԼǰλǸ׼δʵݱʳ޺
ɾû룬峺Ȫˮգۼ䱻ע˹ҵˮһɻͷؿңôңһ쬵ġ
ǳ˳飬һۣˮݵģҿģҪ⹦򻹺ˡ
קקһ̧ͦץץëѣšҿʧᣬһֱ˯ء
קקҡ˰첱ӲŷʲôιôСˣ
ͷԼˣúÿҸȥ㡭
קקһź֪ؿԼ壬۾ɵͭ壬ԼֿңҺĲ廰Σģˣҩ𸽼ˡ

009 ͻ

קקӲų׽ʵ𣬡Yes
͵۸ߺһ߸ߡɷ۾貵ǡ
ҸŷȻе㼵ҽȵһͷһο˸ɾЦݣҲܵȾҲ
ϲѽקק
קקŤͷǻĻȣҵͻȻ˶һջЦݡƣȴץץͷò̫Ȼһ˵㡭Ժǻᱣġ
һ㶣Żعоעһůϸϸģ˿˿˳ѪܺӶ͵ġ
֪Ҳпܻұ֤ﶯݵؿקק
קקȻεشĿ⣬ԼϢ˻ѵ𣿱Сҡ
֮л㲻õģܱһѩιĽҩйأҲҪ㣬ʱ˵ܺһأ
ģǿɺˣקק۾øһǲףιʲôô֮ܰǰٻأ
Ҳ벻ͨ˵ǱôãӦִˣھȻĻǷѽ⡣
һ뵽ĸڵ֪ҵجĺ󣬰׷ͺڷˣʹ飬ҵֹסᡣԸڰһ̥ǲˣ취һ涼ȽǰТհɡأ˦˦ͷǿѹסʹ
ˣոս˵ƺ̫ûиоﲻ
꿣קקֵʡ
ŶҼҪظ˵һ֮ǰ£קקͷҿ͵͵϶ûģ㻹ȥ裬ȥ𣿡
Һ֪԰ǳ˲͵͵ȥ˵ǰקקΣգϿȥǲҪԼȥ˼ҵļ𡣿Ӧ;ߵĿԸ
ҵĵؿקקǾͱɵˣ״ȶɴֱӹȥɡ
קק첲ûôǸо䣬һ˵һ߶ţ˵ûע⣬䰡
ﲻղ䣬Ȼ罯˵Ƚ档ǲҪðˣͻȻ岻ӦǰĶͷȣ
קק㷢ˣԭر̧ͷûհ˵죬ˮҲڸðġ
żԼԼȻоˣɽϪˮ̹ǣ⼸϶ܺˣ죬ܴܲ򿪣Ҽűů˵
קקܵǰ˿ۣأƲû£һͺˡ˵ţԾչ˶
ֵؿ˵㴩֮ǰ·ҪǴҲů͵㡣
קק˵ô֪ǰһ̻ڴһ̾ʹˣ֪رһˣŴҫһִȽ
Ǵʱ򴩹ģҺʣ֮ǰû¡
קקڳͶҾķǸ߱˵ӡҺͼԼһøˣͻȻɽһֻ񡣡תͷһۣǺ󡣵ʱڶԷͻȻǰһ壬ҵȻܵؾͽסˡͣ¶˫һίı飬ɻûҿۣ治֪ĸ۵ͷһ°Һϡ
ҿЦõҧгݵקקȻͻȻҲˡ
קקӣһԹҪǸһٴȥһˣҷɰСӵԴһСʱɣ˻䰡ûͱȻʣɪɪŶѻ죬Һðˣ
ϣҪɴ߿ˣҹݺ˵˵װµģһ鷳
קק̧ۣҪ֪һ㣬бҰ죬Żڣʱ㸺͡
ұӵص֪ϣܺߡ
קקŵͷקسҾ죬̧һžһǷߡŰ巢һ죬Σû¡קק˿˺󼸲תٴһߣһҡҡ׹˼룬ĵ
ĿɿڴĿọ̈̄Եƣקק֪ŷ
קקȴף촽Ѫɫ鵹ͦԵãУҿǺڴѡ߽֡ȥŲŰϣ֨֨졣
Сģ
ۼקקĽҪסŰǰϣҼæѣɻ˵㲻קקĽŲԲȣŰ͹²عڵϡ
קקҷ棬żѯʣô۲۰
קקţüͷšһᣬþû壬еʧˣٺ١
һԳȴǿջЦҸģ㵽ôˣǲǸˣ
ûУǺ䡣קקͼ˼ֵȥ鼱ȶ߷ߣô£
Ҽ״£㣬ȱҶȥµҰǿҵĲԤУקקԼҲиоǹִزͣ˵ȥʲô¶ûУǶ˲Żģůů;ͺˣ
ĻⲡͣôգۼͱˣУٲȥ˿ΣˣһҧһԾ𣬲һͷקקٷɳݣֱѨȥ
ͻȻѨԼ㣬ڹٴ˾

010 קק

Ҵϲ꿰˴ˣ
ӿٶȷɹȥӰҲ֮Ѩһˣ꿣ҹݺ
軹һ̣һһڲöͷﻹϢȵûܵö𣿴ʲôߣ
ҹݺȹڣͷʪʯףҲţ˵ʲô˿ˣҼССʲôϵ
꿸Ҫ˵̧ͷһۿңˣԼʰɡ
ͬʱ̧ͷҲɵǰҹݺ˫ңŽ´С죬û°ɣʲôˣץ𣿡
ʣһְһСһյģ
Σڴǰҹݺò֪룬ȷʵֽСֽաƳָλʦֺǸıƱ̿ûˡ
ҹݺҲֱңҸæοĲңקǻվŸ𣬲Ҫ𣿿ȥ
һѣҸϽסȥԭţȴ˴Ӻһץסͷһǽ꿣ɻؿ𣿡
꿿ǰ棬ȷҹݺûǣС˵ιǸСӵҹݺ֪٣Ǹ裬֪ǻ˵
ûӦʲô£
ܻûεֵ°
֪̾ҹݺֻ֪ҺקקὲĶ֪קקͻ״űģһûüء
»˭֪ʦʦ֪𣿡
룬⼸ӦòᱻǷ֡Ӧǲ֪ġ
˼صͷǺĸ㣬Ų㣬ñ֪ܱεҲ裬ҹݺĻ
Ļû˵꣬ͼ˳ֵѲܣ꿣˵ǸҪˣĶأ
꿺Ҷһ㶣ңҵȻӿһɲԤУȷؿڣ裬קקקأ
ָָ棬ء
Դˡһ£Ϊһξ룬Խ꿿С˵ǲԭˣ
Ҳֻ֪֪קק˵һôĴʧãڵµ˳һ˿ͻȻֵ΢ƴʱӳϣĹȴȻǰʧʹͱˣɱľ
ҼѵطɹȥЩôˣ
跢ԣȴҲûʣû°ֻǻԹȥˣǱµιȥ˰ɡ̧ͷ֮߹Ľ꿣ƣι˵Ķأȱµƭһġ
վԱߣбۿң¶һֵЦݣûСүҾڶء
Ϊŭرţձߵǳǳ֣֪ǲ֪֮ǰ²޹˵æȥģקקոе㷢գ³²Ź㣬;קקͻȻͻȻιȥұ㼱æȥϯѰ㣬æģ֪ȥ
ֲ̧˲Ϊܶ΢ʪĶǣֱ˵£α˵иҪҼˣҳԵһͻæһɡ
˵䣬ǽݣȼҹݺΪקק壬ǽʣС죬СôˣΪʲôëʪ͸ˣٲɻȾ纮ġ
ȥһľȡһСƿһɫҩ裬ˮקקСҿ»ָһקק뵽һѹ󣬿Լ֡治ζ
ҹݺҳĬΪڵקקæ˵СģأСƲµġ
ҵͷǿջЦ˼ݺݺǳԷˣȻûǸϽȥɡ
û£Ҹʦĸ˵ˣҲԵò࣬ϯ϶ЩʶˣǴŲҲȤء˵ʲô̧ͷ񾯸ؿſϵĽ꿣㲻˵ȥ
üʲô£ССƻ˵£¾Ǽ֪ǶԼؿƿκˣҲҪ֤
ҪҵˣϾǸţȥû׼ܵʲôôء
ңҹݺվͨ죬룬ѾͷҪóԴ˾ͥһ´Դ꿣˵Ĺϵ˵һ⾰ءʵû鵱ϣֻϣİݺݺѾӦˣֻء
ߣҹݺԲŭĿһɵĽ꿣꿿ֿҹݺֱˣûͣСүˡ˵˳ȥҼ״æȥԵ˵лл㰡
꿴ûϵһе㾪ȵػͷתǣΪڰ𣿰ˣҴӦȻϣҲһԼ
֪˼صͷҷģһ
ЦЦתȥ±ʧããҹɫСҿ뿪ķ򣬰Ȼ֪ΪʲôװһƦ񣬵ǣĵЦݣĺܸɾҫۡ
ݵʱ鿴קקոջůֿʼ䣬ôˣͷ߶֣ҹݺҲĵʣôˣ
Ҽ˰죬ûʲôԵĵطôأ
֮ǰ꿵ĻɵϣǰȻЩȣ󲡳飬Ϊʲôأҵˣᰡ
ҴչȥקקƤţܹɵţǳ硣ͻȻ룬˯һҲûʲôá
ͻȻһһôˣ
ɴ۾ңֿקקָָָôˣ
һûףҹݺҲŽѽաС죬СˣҽŤͷϸ۲죬Ȼط֣קקĸͷҴˣ
ŵظקקһ£һԱȣ죬ʲô״קקӾȻһأ
˽ˣ

010 

⣬ʲô
קקȻˣȻʵ䲻̫˽⣬ڣ׳ڻ˥ڣͻȻҲ̫ˣ͸ղŵıһֻһɣ
ҹݺʣô°ŵʱСƻСһСΪͻȻˣ
ıҲ󣬷קק壬üͷһ˼ӡҺҹݺؿȻ̧ӣɵңǴģ
㶵ػش𣺡ҹݺﰡǣǰĶҹݺҵģ
ҹݺһ˹͸ҵģ͸ңôˣ
˹һ£һ򰡡ڲ˹Ǻƾӵģ
ҿҹݺеε˵˵ʵҲ̫֮ǰ˵С¹ʵǰļȫʧˣԡ벻ˡ
гԾʣʧˣ´Ұֻͷקקأǲǵã
ҸΣ񣬺Ҳǵˡ
üɵɫҹݺæģҿԵΪΪͻȻһ󲡣ԺʲôҲǵˡ
һһʧ䣿ĿҺҹݺɨɨʣɲԸ֮ǰѩúηקקģɣֽ̽ʣѪ
Ҿýһ˱ָϽͣӵģұȥȺ˵ʱŽתȥҲûʲôҩ
ôӦ˵ʲôƵġ
ǿ򶨽ƱΪ˵ѪһԼѪβġ
֪֮ǰҲֻһĿ޶֣ƣڵԴ֮ѪҲǽⶾҩԹÿдĿȫµ˶ϣΪУ۲Ž񣬶ϤδѪҩꡣ˵Ŀߣͬʱӵг¡
ĿɿڴҹݺҲ棬ԭĿô˲𰡣Ϊ˸磨Ȼˣ涾ĺѩͼпǴ˵еĿˣ
Ҵлعæ񶨣ϣ϶ǣҲڳֻһתô̵ʱܸԼιקקѪģϸû˿ڵĺۼǻʱҲûʲô𣿡
ҹݺ룬ǵǣǽѩɫ糣һҲѪӡͷǵ㵶˶һĸָ㲻ʲôοҪĿߣȡѪĿڣ˿ڲ·ڣǿġ
ͼתע⣬裬ôͻȻ뵽Щʲô֮𣿡
šô˵أҺСʱʦĿߺͳơ

ţһɺףݴѩɽۣ֮һһƣΪΪǺĿ߱ΪһתѪɳ壬ĿʳĶķͨĿ˵ˣ뿿ĿߵѪܳ󣬶ĿҪԳ֮ĲͨĿศɣΪһ塣
ʿˮֻĸĿԺأĶûˣȻԭɢʵ𻯳ɻˡǵĴڱΪ˸Ŀ߿ĿģĿȻˡ
ĺⲻ̵ЫӣԼӵһʳһ𣬻һӾΪ˰ĸˣԲԼ
ȵȣͻȻ˸ս˵ЩӦòҺקקʲôɣֲ·һ˿ĵ׵ĳ϶кɢ
迴ңקקѪͨ˵̲ҩԺӦͲһˡ
ҹݺͻȻ׹ɴ۾ָקקǲǾͻʼˣ
ͷΪҲδۼֻʦҲֻǲ²⡣
ҽԭأﲻֳ֪պѩ˵ĻǣȻĿȴ޷زԣֱڣǺͨ˵۾𡣡
ԭΪҺקקпǡֲҺקקֻˮӦǹŴ˶һֳƺɡ
һ衰֪ʲô𣿡˵ʱ򡣡
迴ңҡҡͷ֪˼ΪǴӳѩɽֱʱһȥѰǵĿߣԡʦһǺܶǰһĿߵԻߴֻһ߶ߣ߶೤ͨףͷɫëʺɫӦþǳʱӡ
ŶʶקקһӨտտԶ΢Եôԣôۡ
ҵͷҲһƺɫëɣõϡƷֵأԭԭ

011 

һʱó棬ҹݺͬʱĿͶңһ˰ǿЦңֲ֪ʲô
ҹݺֹؿң̲סʣս㣬ûѩʲô˸Ķ
ҧҧǼᶨҡҡͷ
νûˣҲֻҵһ󵨲²ѡ˵֮ǰǺͺѩ嶼ûжҲʵżȻôһϾǰ겻Ŀˡ
ҹݺ̾ĺ֪ѩ嵽ǲǸ˵ĿŶ
ֱǲкθϵѲҲѪ㳤ϣ
ҹݺһ£һǺ죬Ųأֻͷһ˵º˵һ죬ЩƾǿŤתأս㣬ȥˣ
һȣӶʱҹݺּŭߵͨ죬ڷһʱļ˵̱ĻǳϦദһ£ΪԸ˽⣬ôܽΪ˸캦µС˵ͬһأ
ϽǸ˵ԲݺݺҲǸ˼Ⱑ
ҹݺίҧ촽û£Ҿͺãûдġ
صͷŤͷɫ裬ǧҪͱ˵ĿߡֵӰ˭ƾ޾ݵ˵ȥпܸѩ屾˴޷Ԥ֪鷳ֻ𽭺ϵĲɺɧܻ˴һѪȷĺƽ٣¹ش󲻿ɶϷ
꣬ҲЩֺ̿ͼɵģ˲ҴӲɵģҲ˵ˡ
Իֲ˾䡰һҪסŶŲŵ˵˵ѩ˵ƢҲţҪ֪ڱŪǷǣ˵𣿡
ֱĽë͵ز˲־壬ֱ֤ҷģҷģԲĵ£ʳԣ𣡡ʧӾԵЩ
ҵͷŤͷҹݺҹݺҲһµؾ֣Ҳ֤˵͵Цţҩ¶ˡ
Ų֣ͻȻе㹧Ǹѩ嵽ʲôϵΪŴ㣬Ҫ㣬ѪǣҩǣʹѪҪõҩҲһеҩİɡΪλ᲻ϧѪôð
ҵһۣ룺Ҳ֪һʰɣҪƷζأϲ˵񡣡
Ϊβǰ˸ģŶҷƺֻ̬ȺܺãקקĿС
ôû֣һ£ûӡ󡣡ιû¹۲ʲôúòҩĲɡ
ƲƲ죬֨ǰҵͬΪѩˡͻȻ£ݺݺղŽֱȥǣûȥкѩ𣿡
ҹݺŶ˵ҪҺѩģϯʼûúѩˣԱûȥֱӴҺˡ
ˣţҹݺ͵͵ҵɫΪԷʱмҿ˿Ƶ䳰ȷ˺ѩ弸䣬Ūе㽩ԿܾΪûñˡ
һϼأûʦԣֲԴǣһ˹ڻӵȺż顭
ʲôˣ˵ЩʲôɶĻѩʲôӦûиǳ
ûУûʲôӦģֻͷŷʵЩҲû˵ʲôϾʦڳϲӣǶ̫εġֻǻﻰģ˵Щ̫˳Ļ
ʦûʲôʾ𣿻ʦأ
ʦԶҾףصһֱûͣ£ӦûɡʦҲǣæź͸ұͺȾƣûġ
Цǲκһһ۱һ۰ɡƽ΢ʣʱʦ˵һ˰ɣҲ˵ġ
ţҸʦ˵ˡ
Ŷ룬ҲҪ˵໣ǲֻ˸оΣգһ֪ٵǱյá
ţ֪ˡҹݺͷͻȻʲôҲȥǰæʱʦֻĵء
ʲô£
ʺѩû˰ҵʱЦһ˸ⶾֲȥܡҾ˵Ҳ϶ѵǴ֮õĹô˵ʦԼԳЦ˺ðء
ЦŸͣȴ裬Ϊʲôôε⣬ѵҲʼɺѩĿˣ͵ۿ裬輱æֱ̬ңҽŷµġ
ҹݺֵʣô
û¡
ҷţϸϸ˼ⶾֻڳקק֪ԺѩĹ򲻿Ƿ͵ڴ֮ǰҲûû¶ʲôŰ
ֻɺ
㷲ͻȻҹݺϲغ˸
ҸæͷקקֻƵ۾Щ¶ؿ˿ܣô£ʶ̧ͷȴȻͣ£۾ضԼĳ
ۿһᣬǿס˵קקոշûͻȥˣҪǽ꿼ʱ㶼Ҫոˣ
ʲôקקû׹ңֿԼһվڻʲô˵ȴо䱻ʲôסһ仰Ҳ˵ֻɵɵ
ҹݺʲôֻ֪Ǹ˵קק˸ڸоôոտڵϣôжѣˣ
קק̧ͷſڣһָָǸڵϵţǸҸոߡ
Ǹǽ꿼赹鼱֮ߵŶ룬ҵҩյģҼæ˵
ڡվҲע⵽ȻҰҵߵˣ̫۸ˣҪȥׯһ״ҿţ̴ľƳɵأءҷǵá
ȫܻͰҵ۾ȴֱֱǰͬҵǶ۾ʯãˡ

012 Ĺȥ

קקƽҿ˸ССһ⣺קק
קקңͻȻŤͷ˵ιϵĶûбɾΪʲô⼸ǻģǲǺѩĽҩͲֱ֢ˣصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
۾һµԲ˵ʲôҵҽʦôҵҽ
קקؼʣʦ˭
蹣Ųӣɫݵ֮ɫԣߣʦ˵ضҪ
Уֲǵ𡭡
Ͼûʦϲҩݣҽõ˲
ûˣ
ҪΪʦԵټˣʵ϶벻
ǻʵۻڣ
㵽ҪҪˣ
ðصŲ̧ͣܵקק޲۵ǧС
קק˶򣬲ͷһë˵
ҧ촽ƫ˵ˣ˵Ҳǰ˵һֻܶʲôװ˷ҿࡣʱ䲻ˣǶ߰ɣһҪأ
ҹݺһȻվҪȵǰԺסһްɡʦǰҸõķ䡣
ˣ˯Ҿȥڡ޲ãٲȥׯװҿɲá
ҹݺӦȻҽʦֲԣȻ⡣ǣҾȸˣһҾʦ˹װϡ
軹һתͷקקߣһõҩǺûñ߿
קקҲŷĪؿһԹ޵裬ʲôѽЦͷСƵġ
һڵǺ죬۾ϵҩƿקקӣ˻Сأ˵ͷȻҩͺë
קק죬նں䣬Ҳˣ㷢ʲô裡
ҺҹݺɵˣոջúõģôͻȻˣҹݺϽȥԲͻȥ㣬
ײקקȥ߳ȥԶӵˤŵľսקקʲô񾭣û˵ʲô߻ħƵģ
ҹݺ˸Թʵܿġ
ʲô
˵ǱʦϳģͶġ
ʦ˭
ʦ˵ʦʢҽߣ䷲ޡ޶ĴΣ¶档ҲǾȴɽ
˵Ȼ¶ֺٸβڽϴģ
ҾͲ֪ˣǺǴ۹壬ʿϣһβϧû䵭һۣ˵ʦβˡԣǸΨһеͽܾͱܴĿ׷ˡ
˵裿
԰ȫµ˶֪ҽ䷲޵ΨһմӣһҽȫʦҴڣҲʦٹأֻҪϵ˼ʮа˾Ŷҵġ
˵Ǹϳô°
šʦ˵ǰͻȻݷãʱģʮǱաʦׯסһӣڼѸׯκҽʦȻ˾סһֱղˣԺʱ߶šʦҴˣԺҲˡ֮࣬ʦǾ룬ʲô£䷲һŭ֮¸˳
ŶҲףԭѵģֲý쵱˵ǳ԰ʳģǵģ˼ǰͶڿ೰汰ӡ
˵䣬ǱصҹݺסԶԶĿſվһˡһذףİɫ紵ڼͷһһ
Ҷһѩ壡
ԭǲǣŲתͷ͵¹ϣӳƤһĿӯӯĹ⡣
ѩ壿ôˣҸ˵طɹȥѩЦͷ߹ҹݺյ˵仰𣿡
ҹݺңҴӦűӵصͷðǺҪ˵𣿡
ǵȥ˵꿴ңһȥ
ҷɵҹݺ˵ȥˣȽݰɰֿ˿קקҪ˵ʲôȴû˵ת׷ȥ
ҹˮ
Һͺѩһ԰һµ¡һ·û˵鵭ģ֪ЩʲôڣҲǵͷĲɵزŪŵϵ۲ݡ
ҡҶɳɳ죬ɽķɳҲ֨֨šҿڵҹգֿʵ̲סȴƳĬ㣬Եú𣿡ɶʱҲʼϲôûĿͷˡ
ѩ嵹û⣬˵áֻһˡ
֮ǰҹݺ˵ģѹȰοܴڼﲻţ϶̫ϰհɡϵ˵ͷԣģʵûġ
ѩû˵ŽԵһ仨Сûһ覴ãҵëɴһѩͻȻŤͷңڵͫҹﷺĹ⣬գҺ𣿡
һȻҡͷôܣôôأ
ѩޱ飬ֻüͷ𣬡Ϊ˶ó۹⿴ңδǡ
Ĳɵһᣬǿͣ㰡ˡϵ˶ñ˱ԼãǷԼûãＵʣҪΪѹǲųǵԸء
ѩɵؿңΪȻҪֲʶǣûǸۿ㣿Ա˳ŵѽ
ѩ崹룬΢΢죬һ˫һ۽ͣţֻԭˡ
һɣϡȻ֪浽˶ܣٴʱ˿̣ЦˣЦÿģҾˡ
գһҪˡ
ҳһôôˣ

013 һҹ

ţׯٳѹǱ㲻ˣһȥׯУȻҪˡ
ŶеźûвɢϯҪ˵ټġҹݺŻҪסЩ죬֮ҲҪؽˡĶ뽭ԶԶʱлĻԿȥ
ѩ룬еҡҡͷҲǸʹһģҶԵĵβʮϤ
Ŷʹ죬ʹ֮ģԪϼܼҰɡҲԣԺѩհ׵ûţһ͵·ͷֵû׼ĵ˹ԺԺӴ˹ϰյ
Ŷ£ʹ˦ͷĶȥˣûϵо仰˵Եǧᡯ˵ʱʲôطһӾء
ѩͷЩįԸɣ˵ݣһǺѰɡ
ǣˡһֱذҵһԴģֻקקˡǸ˵ģʱ˵ʲôûã˵˻Եÿ׵١֪Ҳ֪ͬʱ˿ڣĬĬǰʱ⡣
Ҳͷҹա
ŴҹոִȫִͬҹΪ޺Ƶ䣬ȾԵûƻŴ죬ڵĴ⣬ڵ͸һʵؾĺĻƬաܵǣҹĻĵ׺ȴۣ˵Ĺ⡣
ҹģҹݵ㣬ˣˡһֻ۾ͬҹյĺѩ塣Ϊҵߣ񡭡
ǸоҵĿ⣬ѩתͷңգҽĵطɡ
ţһ£˵Ϊʱסĵط𣿡ѩͷӻ䣬ţһ˿ںܶ࣬¥ܶĵط˺ܿţǴôءŶǶǱصˣǱ¶ˣڣĽͨҲܷ㣬һҪʮ£Ǵϱߵ߶òһʱ䡣õͨѶڷֻֿҪһ绰Ϳʱˣ
Խ˵Խߣ޲ýдִı־һһѩһֱţϴ͵Цݡδܽᣬ֮ǺܺûлᣬȻܴȥͺˡҶ̾Ϣ
Ƕãһܿġ
԰˭뵽ͷҾͱˡ¶ûʱ룬һ޵ˡ
̬ɥѩ˵һȥɡǵȻ˭Ըһ˱һֻ񰡣ѿ಻㡣Ը⣬ҾȵؿҵϣԻһֻɵ񡣡
ϲģûɱ˰ڵô꣬һưɡ
һֻ߻Ƶĺɵϥϣţʱôãģϰһ˳Էһޣһ˯ǣŤͷңָҶëԴӿǣҾʼĪĽĽһ˵һ裬Ǹоһܺá
įѹһܹµɣǿڼеǡȰȰҲʵĴеѿؽͣѩ塭
һЦǿȴʱ䲻ˣǸõˡŶ԰㻹Ҫ·ȥϢɡ
šˣ´μ治֪Ҫȵʲôʱˡ˵ţڣ˳һѽƯĻ
ȻܣĽɫ¹ķ£ҫ۵Ĺ⡣һֱԭˡر⣬֡
һ˵ѩ֡
ֱֱţѩһϸƲʴıӳǰҵı˿ޡҪľӱӵĶжһŷ֣ԭûֱǸԲֱʵΪʲôûбҪôѽ
ѩˬʾңָԲֱ۷תŽ̼һɵת衣ҿó죬̫ˣ
ʵѩ岻ΪȻЦЦұϣһϸĽ˿ҵľϣϵáϸָؽëסҸѧʱʦ͸ҵģסֹֻɻʲôҲûûʲô㣬ֻˣϣϲ
һӣ벻֪ǲᣬҳ˲ӱˣҪпյҹݺ¸ϵһ¡ϻǸлҵȻϲˣֻǣˣ㻹ôʹް
ûϵô꣬ҲԵġУȥԺһҪ»һϣҪʹò˳֣Ч;ͻöˡ
ţллաѩůůЦŵͷҲ˼ҶлңĥĥҲûʲôѽȥҹݺҪһǾͱҹݺ͵ˡšˣ
۾ؿҲһˣɻóָָԼĶ¶һëξߢ˵껹쳤ӵݹȥ
ѩеЦãգǣءͰΣﲻƽ⡣Ŷ۵ġ
ѩ屻ĥû취ָԥŹҰˡšұ۾񾭣ͷƤһ飬ãˡۣ̺ëںѩָӭƮ裬תǧأΪʲôһҪëء
վѩ忴ңҪˡ΢ᣬš߰ɡȥұҪл뻹ǵͷ
·̺̣ܶ·գ۱㵽Ժǰˣ㣬ȥɡáѩֿңֹ󵭵һЦת߿
ͣǰɵɵŵбĵӰѩ壡ӰӲԵĻȥ㣡Уһһֱ㣡

á
лл
Ҳǡ

014 ͤ

ȥʱקקѾ֪ԼˣžȥһһۣŤͷš
ҹݺ߹սʲô°
ŶҵҪˡ
ôˣҲԣ쿪ʼ˶½뿪ˡ
ݺݺʲôʱߣ
ǣҪһʱأһزöʦʦĸôսȥˣ
Ŷǣʡҷɵקקߣݺݺ˵˰ɣоôҴöء
ţûʲôһҲоˡ
ԥһ£㡭
͵ԺֻþˡҾȵؿקקν˵Ҿ˵ôֺ¡У꼻һ֣֪ղŰѶӷˡ
ҹݺʣʲôʲôӷ
קקתȥվӣûʲô˵ء֣תͷûзͷϵĻëˣ
ϸһĲһɲǣԭֻǶһС飬ڼҪͷˡҹݺҲǸ֮ɫμ֮ǰĻûн֮¸߸קקѯʵؿңҪҪ뻹ҡͷ
ûиݵĲ²˵棬оһع⣬Ʊػǣ̫˺£ǸǻҶ֮
ضȹһͺã뾭̫ࡣ
һҹ޻ڶһ磬ұ㿪ʼΪʲôΪŻȥͺѩ尡
Ҳ֪ʲôʱߣһȥһ˼һûءܱ˼ǿĥĥҹݺճôʸҹݺٳȥһˡ
קקĿ׷Ұ죬ڷιһΧҹݺתʲôǲ¸˵
ҹݺתңս£ҰקקһۣȻһĵ˵ǸʵҲʲô¡ⲻҪ˵ѩ塣ôһǾˣҺϼơܵĻȥ
˵ؿҹݺķӦҳȥҪԴҳȥ⼸ľᵽһֻû㣬ǺױٳֵΡ
Ҫ˵ҹݺ⺢ƽ⣬ֻ΢ԥһЦӯӯظ˵֪ˣһԹҾʹս͹˸ȥׯıͤҪׯɽһ·ǣսǺˡ
̫ˣллݺݺҼ֣ҹݺЦлʲôսϲҵȻҲϲ
ֻ˸˲ûϸֻоקקͻȻڵңҲûǺǣҲҪ
ҴҳԹǱϵҹݺ˵ıͤΪڸߴҰܺáͤУĿɽ御۵סɽƸʣïɽ·֣׳̾ɽУΪ׳ۡ
ͤһԲʯİʯΧܣܿùһëҹݺ¡ս㣬˵ʲôʱߣǳĻ᲻̫ˣ
ſû˵ֻǸһʦУȻߣӦÿ˰ɡ
˵ͻȻ򿪣һˣֻһϮӰɿֱܳǶҶһⲻƱ̿յŮһ
ȹڣһ·Сͤǰҹݺ㣬ҵˣģȹһ䣬һֻݺ
ҹݺæվһôˣʲô𣿡
һһƨʯϣܿŵҪԼë棬£ȣ졣Цƹҹݺ˵ոȥ㷿㣬˵㵽ͤˡŸҪȥ˲ǣģҸһȥû뵽ȻˬشӦˣݺ㣬ҪҪһȥ
ǣⲻԶʦȥ°ɣǸŻ᲻鷳
᲻ᣡҸȥˣŸҪȥһЩׯõܼ򵥵ģҪµҲҸѽȥȥɣׯŶģһ顣˵ҹݺֺõҡš
ҹݺе㶯ģǡҪȥ찡
Ӧþһɣ¾ͻҲĴתתˡϵĵƻƯģǻһȥ仨ơ
ҡͷŴȻȤĿǹ仨ƣᣬµաһ㻨ûУƫƫּ׵ĳһȻףܷһһεİѻ
ţðɣһȥʰһ£ҡ
һЦ֣̫ˣʱҸݺƯӣ
һϴμʱܾ֣ڲŷ֣һȻҹݺ㣿ҹݺʮߣһʮƱ̿ոչʮ٣һƣʮеһ
иӸ裬Ҳźҹݺͬꡣȥ˲ʮͳ𣿳ҲʮɡĪǵͷԿԴҵΪ֡ﲻ֪ϸͷ֮ǰм̥ز˰ɡ
һӣ˼ʲôһʣݺô絽ͤѽ
ҹݺһ֧֧˵ʣɫֺãҳû˱䡣
ʲôÿģߣȥҷҸ㿴һĶ˵ҹݺҪߣҹݺһŵؿңɣðѵ徻
һûðɣɸŶİݺΪʲôôˣҳ㶼ûҵ
ϯֲ̫֣ʶʲôˣ̫ϰ߱ˡ
Ŷֵͦģϲ֣һӿôˣҲ㱥۸ǺǡЦţʮֵ档㿴Ǹѩˣ˵˵һֱΪ³ӵһˣû뵽ѩƯ

015 ײ

ò˳Ϊɶ˾ͥӣѩȻҲͬӡ
̫˳۵ضɻȻ̸һһҾͿˣϧɴòӼһ䣬Ű¶ȻһΪһˣء
ӣǳѩ˵ʲôֵؿҹݺôҪôûң
ҹݺǿҵһһǸǳѩҿ˶ûͺѩ˵ء
֪ǺٸӦòɡҿǳԼ׽ѩͷβһӣ
˵ţǰ߳ˣҸϽȥã˵ܲٲܲٵɫǳˡһ飬٣ԩ·խıǵǼλڳء
קקҲ۴ҹݺƺеţҡҡͷٰ꣬䡣
һ˳ʯɽȥΪ׵ǳ£Ȼ΢Ц֣ת˹
һСҹݺֹѽˣЦأҲͦƯѽȺѩ廹ǲô㡣
طۣȷĹŴŮôô˵ĳôԣִİԻŮƵġ
գۼ䣬ǳߵǰ棬۾ҺקקɨʱƤһƤĶŵسҹݺһһЦλСˣͷ羰
ҹݺӵشۣһȽϴ󷽣ĵЦ֪˭
ǳһˮɫվ峿ıԵúܸɾˬתһӣЦᣬȻׯİŮһС᲻ϵãλҹݺϣЦŨҹݺС㣬ǰȥյ
ЦôֺҲûãͿµһĺˡ
һɻŤͷҹݺҹݺεǴЦǳʩ񣬡һŸӵлأֻһֱûʱ䣬ϣҹݺڴллӵĹģҺϲ
ͦϲ۸ֱӵˡ
ҹݺСα˿ıĶѡС˿ɺЩˣ
ҹݺ˵ֻЩƤˣҩѾûдˡ
ǳǣŶǿҡҪʲô⣬СһָһЩקקקקŭѹ̫ãקקͻȻתͷδȥֱݺһڡ
ʹ㣬Ѫ˳һһѽӱˣ
ǳ鲻䣬ӻȡһɫáû£û뵽񳤵ѱӾ˸ҡ
ҹݺǸرקקëڰƽʱһֱܹԣӲ˵ġ
ӲġˡӰðޣؿ
ǳҹݺɵקקһЦŶΪǰЩ˾Żÿ꣬СԺɵÿЩĪҪٳʲôźá
ﷺ⣬·𿴵һ˿â۵׻ڿв
ͻȻſֳһˣһϲˣ
һҲˣֱָſںǺѩ壡
ԭŵǳһӲײһȻתڴճȭһоۣƣ֮䵽׷ʲôΪһẫѩ壬ǳͱֵô
²ЩʱҵȲֱչɹȥС죡ҹݺʶһҲûɱźѩȥ
ȻҲңɴԳһ˿ϲһȴɴ۾һûе˼ͻȻ˽
ȵػͷǳץҸʲôҷ°۵Ҳ߳
ſѩ˵Ҳ۹ƣգۼǰעǳҡ
˵ľߣĿ⽻㣬ʯǳ˼룬Цٵ˵ʲôҹݺСĳȥҹݺСģôܸ㣿
ѩͷңۣſ
ǳң޹ѩչʾţۣӷ㣬ô֪ۣҸûɱҹݺСǰҡ
ָûȴойεѹѹҵĹʹرۣ뱻ѩϾͿˣʱ¡
ſȻΣգɱŵ۾ѩһƬӿҪ嶯ҵģ𼤶ʲôɵ¡
ٵأǸˡһƽúӺ洫ͬɴͷñ֣ôԶ׼׼Ҷϡ
ش˸ս̽ŨŨĺҡ
⣿ΪΣʶѩ壬ŭ˲٣ѵһĻ֣̿һ۾ȴңԥô졣
ҹݺһѸϹҹݺ䱸شǳӹңصû»֮ɫҹݺ˵գһΪַ˿Ҫȥ˺ٵء
ҹݺû˵ҧ촽ѩ壬ѩ廹ڿңƺл˵Ǹһδٵ
ѩ嵲ɴĴ˶û˵۾䣬ת뿪ޣȴڳǿֹסԶȥıӰĬĬףȥɣƽػصļңȻƽƽضȹһ
ҪҸҶף

016 Ϸ

ݺʰû
δȵŴһӰˮ۳ȹĵı顣Ǻãʲôʱ򶼳һǡ
ܿհһýᣬ̧ͷЦһСһСȥöˡ
һͷߵǰôֲԶš
ţСССװʳ·ϳԵġ
һյǰһӴۺССƶγҲǣ˰ɣ
ˡ_
ҪΪǸǳͻȻֳܳұԺͺѩĸʽġ֪˴һҪʲôʱټȻһĻû˵ϣôڼ۵ĵݵؼ֤طֱˡ
һ죬ҪŹϲ¶ûܽҴӼ˵
ҹݺ߳ˡʦǱ׼𣿡
ҸմӹŸׯſڵϾ͹ȥ
߰ɡ
һҪǵӣҹݺסôӣǴҼϾͺáǺܹԵĲܡ
ҺקקǿҪģ⼸ˣû֮һʲôΣնû취Ƶġ
һЩɣɲׯҪǷɶ˾ҲˡװɣȫЩ
ҹݺԥĹקקѾԶţģطɵҹݺͷСһ
ҹݺ״ȻЦǺܶµģõģҺܿῴסǵġ
ҲŷɳҹݺһͷһҲͲ˵ʲôֵׯſߡ
һͻȻͷקק죬Ҿ;ﲻԣСƶôͻȻˣ
ҹݺӲһ£Цɲ췢ֵʱҲһءҲ¿ƽʱͱСԵö࣬Բŵÿɡǹģͽ϶ҪСġ
Ԥϵ˷仯ʣӦԲԡ
ŶһȻΪ棬⡣һǰԶԶľͿŷ˱ǹһֱһǰ˫ֱ磬һѽ
ҳƶʱ۾ʱһڿűˣ̰㿡ʵ٣˲ԾɢһֻȻɵ֮
ʵŷ磬Ҳͦ͵ġŹעѩˣŰˡţ˧ͬУУúʶĬԵĿŷɡ
תãڿԾ𣬷ŷ硣
ŷҲˣ޺۵۾ɨ֮Ͷ
Ұર죬ӵضζ˵Ҷ֪ҹݺߵĺˣ㵹ǰк
ֲҹݺҲûչ̫ڹͨˡ
ԹصһۣƤͷŷڸ㷴ӦתͷЩ쿴ҡ
һЦŸ磬Сϲ㰡
ŷҲֻǿôһۣҡҵһƵģҲ߰ɣҪǰǲС
еߣųȹӵŮЩҹݺѧ㹦򻹺ãһ˹ץſҲ˳ȥֻʣŰܿǲ֪룬ҪȹϿ磬һԵĹŷĬĬ֣ӹİһѡ
ܿһ죬ϳӵضԹŷлŹӡ
ŷ鵭شӦһûȥͶЦӯӯĿ⡣
µؿһɲĲԺһĶ
ת֮ʱ͵شչȥ;һڡ
Ϊûƺãټϱ˴ӲȲͬԭƵᴥֱӱˡ_
ʪȵĴдҲһϽ˳
ȻƻƫӦҲԴﵽƹЧɡֻ꼻һ֣ҲҪпһ˿޴롣
۾Ȼһ˲ԲһұӬһ㱻ϡˤƺһۻҼ䣬ϻƨɹȻ
̵ۣ
ҹݺ˿Ͻҡŷı飬ƲϺڹһڣҲܲˡ
ҿŷëСһšС˵ɽ˧ڱ͵ϮϷ󣬲޴룬ѵһķ
λզ淭ˡ
ɿ̧ӣ촽ɨϣҶʱøСҹݺ߸Ǹù۹⿴ҡ
ؿ𴦣ȴקקͬ䳰ȷϡޱȲصͷĪ
һǱ֮ʹ̼ˣô˷ѽӵľٶغãʸ֮˺ˡ
ٿĪ磬ԳȺڳɵĿ⣬һԵԶԶʦߣ
ڽĿѾǧٿ׵ƿظشҲ۸мȥ
һµһǰԭ׾ΪаЦݶԵƦʮ㣬Ҹոʦ˵ˣγҲһɣ

017 

ŷһ£꿣ҲҪȥ
ţʦҺͶʦһͿˣ鷳ȥءģ϶˰ɣ
ŷ絹ûԵ˼תͷǰ棺ҾʹһƥڻȥǣһƥǸڳ
һǰɨһۣȻֻһƥǰ棬ϻһСһݳ
Ŷˣʱͦϵģһɡ˵궯ƿתͷŷһЦ·ɣȵطȥæ
ŷͷȥӺߵǰ棬һ˾ʹ˳
һ·ϣչŹֶž
мһˣоҪж죬ƽʱһֱ˵ͣһʱҲεζڵ鵱Ӱڣȥ
ҹݺԽϳһﲻϥϵңصܿҹݺ֧ҲʵʵصͷϵϣٴϵϣĵĽ
Ҷϵйεʼٸߣһ֪Цڡ鲻Ŷȣɫĸѥһ˦һ˦ġ룬ҪΪʵھó棬пܻᾡ˵سһΡ
ܵҵĿ⣬۽һƳȻüңƵ˵Ҳȥ
䲻Աλһҹݺﵽ޵ҵͻƿڣһƵصԸȥȥõʡ
Ȼѽ꿶Һקק˵ĻΪܿ˵ˣҲϽʹɫһһۣȻҡͷ
꿻Цһ£ȴ˵ʦ˲ǣڸ˵ءҪǳĻһֵġ
ҹݺһ죬㣡ߡ߷ߵŤͷҹݺ⺢ƽʱ˭˵ʮֿЦӯӯġΨǰ꿣һ͸˳Ƶģ䳰ȷɫûС
ԴϴҷֽʵҲûôᣬоֹ̫ţ̫裬ĵػͦġ
һգŴ۾˰죬䵱յˣ꿸㿴СƱǰ˺öأ
ЦؿһŤͷҹݺŽĿͶקקϡһֱ˦Ľ͵ضסץקק㵵ضţǡ
ҹݺоһŤȥң
꿶죬ʲô
ûͷûԵһҹݺˣʲôʲôȻǳԷ
ûʲô˸ιʲôرĶ
ҹݺȻ֣ɴűѵһסʵش𣺡ûаǰǳһǧ֣Ҳıûǳԣûˡôˣ
ָ֣Ūקקɫëɺôô񡭡
ľ͵͵ҹݺֱס˵ͻȻˣǿ϶İСÿٷҪԺö࣬ʱȥСģʱǳӦǽءʲôֵģûʶټֺòãһ
꿻һɣǴĶģ
һ˹͸ҵҪҲŲء
꿵ͷָĦקקͷһֱקקͻȻʹһ£۵һʱɿ֣קקҹݺӭ
ҹݺƵؿһһʹŭĿӵؽ꿣ҼСҲء
һڣϵƤҧгݵŭקק̵ģ컹СүҾһأĶȻҰķҧһڣ
ҹݺһۣקקõߣһϥϡã˭ǴΰСˣСƿһֱŰء
ûˤôǽнѿǣΪ˴Ӻѩȳⲻסǣˡ
˵˭أҹݺ壬ŭʡ
̧־˾üң޹˵ҺС֮ᣬʦܲ廰òáҶ˵ˣҪǸĻһϳƺġ
ҹݺͨ죬ʲôǳ˵ģ㻹ȻĹѾ֪קקһ˵£һԵһʲôæסڣΪݺݵصɡ
ʲôΪʲô˵ˡ꿺ϾĿߵҹݺЦúò⡣̾һεβô˳ˡ

018 ס

ոӦô󣬲ǲʲô˰ɣĿߺĴ˵Ѿ˾֪ĵزˣ
Ŷ죬֪Ĺŷ粻ǿ϶Ҳ˵ˣ
ûʲôӦûע⵽ǹûֳ
Խһҹݺ˵˵ǻؽϼˡ
λƵ˰죬ͣȱȥͷȥڶһһЦطĸ첲ֽ쵽ҹݺǰҹݺ̧ۿԼȥ
ҲգƤЦǰĹŷ߹ҼҿջסҺȥǼϹ䣬ϲĶ
ðһЦӯӯصͷӦ
ҷɵУسǡţǸģܴسǣɫɫĹشڽֵڣ˶ŲӾؿҡ
ٺ٣ûôɣ̵ɹȥһЩͷϷȻչʾԼˣƮƮȻͻȻǵˢˢؼԲԶקקϡ
һµȵף𶼿Ǳҳ㣬ëɫҵëҲѩܻ۰
㬵طҲûȤҶءҪŷϷɣһ䵽µƵ˲ĵȽһԵĽ꿼ͷ
һֻʲô𰡣һʲôƵġ㱧е̬ͬȣҹݺڣЪˡ
꿵°Ϳңգգ۾Ĳһο⺢ӺãҶ顣ҲѺõصͷ⻭졪_
ңﾫէ֣Ȼƿߣɨܣȴѹ˵ϵҾһۣл
ΪСִＷĸоҼĺë˲伯
սս̧ͷһгһ죬һСȥץԼ㰡
һӼʹѺõҡβͣﻹһֻ==
˵ز˾۾ɨ£ٶȷɵҹݺϡקק̽ͷһۣ˵ιԶ㣬С㻰
Ҷ߶µصͷﰧѾˣͶͶǻ>_<||
ǣһ·ѰңվһҿջſڡͷۿջĻס
ԸС˰ǣ߰úãһ˽ȥһСܹλ͹٣⻹ס갡
ŷסֻ꣬סһ죬Ϸһ˫˵ġ
һæ죬Ҫݺסһһ˻Ầµģ
ŷͷǾļ䷿˫ˡһֵʣ˭סһ䣿Ÿ꿸磿
ЦʦֲŲ˯һŴأǸС׼ģһðǸˣ
һһͷΪԼҵطסء
С˵үֱӽȵԵ㶫СķƲϵ֪ʵݣ
ȳԷ
ϣ͹롣СذһٴλãҰãͨ磬Եصӣ
ųСҲˣŷʾһǹлһҲҿž棬Ŵ͵λֵû뵽˾ȻԺһϣҿӲû̫ܳϰĴ
ոնҲǣǶ͹ˣȻһסϷǹŷƽ׽ˣƺɽׯƶˣ
Ի£ģڼᣬֲܵõµһׯ


019 ҪСл

һٷԵ÷ƽ˾̫ƫ
һŴС˵Էĵط϶ͣһרĶɣקĶ˵ģȻߣָɣڿһ䣬һۣƿڴȻ˻ͶͶһĴӴܣСϰèӵ£һʱһӰ壬ҷɡ
Ҳóô˻ۼµһׯƺɽׯӺƱ̿˵ʵĽ꿣򵽵ŵʲô硣۾ҳǲ٣ɸԵñַ֣һͷģĶûС
ʲôû˼תͷȤȻؿ⡣ȻƺɽׯѾƽȵ˼棬С˿ԺһԷ׻ûȽҲҺקקͱ뵽ԱߵĴ̨ϣͷź֣е۲ضϵʳܳʳҲ尡
ŷһֱûô˵ͷ۾ֻעķˡûʲô飬ͷһεѹӰ죬ϵλԾرֳĬһһ߰Ƿһߵ۾ˡҹݺΪŽ꿣һֱܽӲƵģֻһӼв˳Է
أȻһһ߳ԻһĸߵۣţóԣͦθڡӼǰôû˵ҵӼôóأʦãҲ
ҹݺüͷԼԣƼŷҲ˵ͣûء
ʼ磬תͷһЦһãҲ԰
һ۾રس˳򣬹ԹԵͷŶлл꿸硣
۾ģ̧ͷһֱ۾Ĺŷ磬ʦ֣ҪҪȵƽʣ
ŷ˵Ҳˣ绹Ҫ̸̼飬ҪȣԼȥҪɡˣԼһ˺Ҳû˼
һֶԻʹ˽־Ҽڳ꣬ĵؿקקǰ֢״ѾʧˣҲھͦصڴؿգģ˧
ʱϣһҫ۵ıΡգ󺣣ʥ߹ľ顣֪ǲǻþܾԴֱקקʺҲŸıˡ
ȥۣóˡڣȻǰһֻ񣬵ȴоߴǿࡣΪ峤ñҴԵţܾɢһ׿ȺȺ۵֮ơ
㱵ؿĲǳֻþˣһֻơͻȻ˵һһƣǸлɡ˷ˣˡʲô߰ģ˦˦ͷקקֵؿһۣҸϽ𴦡
»ûקקҪҪ˵ءﲻûɹпܾ£ʶȥų⣬ȥȷϣȥԡ
龪һãһˣָô죿һӶ㿪ѩ壬ĳˣѩƺ֪ԼĹϵȻ˵ͼпҲʼɵĽ꿣һһץʦʸס
ϾһԿףһһҲһӿĿ
װʲô˵Ҳû˵ֻһáġһӲһͨˣǸáܱĿع⣬Ԥ֪鷳ǻҪΪҪǿĶࡣ
ǵģʲôһֻײ񴩵ƶĹŴѾùˣڻҪϵ
ͻȻһҪ£קקͻȻΣ϶˺ѩѪйأʱڶȥѩҪ㳢һءקקֹرĪѩͻȻ˵ϾҪˡһʼϲ´һ飬Ժˡ
!ϸѩɽôãΧûˣҪ֤ʱҰûڵЩûһؼ֪Ҫȵ£Ҫȵʲôʱܱһι񫰡
һ뵽һҹĺѩ壬ôᣬôҵĲǾɣԶΪͨҲԶΪһֻͨ񰲾ػؽϣӴ˲нֵܳĲɣҲֵòɱ˴һõӡĵĽ䣬ż
뿪ˣȻɣڿ̹ȻȥԡⶼٴۣࡣˣͻȻоʶקקͷĻëҲԱľиңϵо硣
ߡ
ڽǡ
קק΢΢ſתȻ͵زͷĿꡣҽſȥţһлӡ
һһΪͥ³̿==Ҫ־͹л̫ȣΪڿըĴ
лǰӦټӸС֣10ͷԱдһͷɣ͹ֻʣڵ۾ѩ׵ݡɫȷֻһϣ滬
ǿҲڿСлЦҲشս˵ʮĺӻδڰݱӦôøˮƵģλһЦôðŹаⰡ
Ӻëģе㷢ëһ⺢Цݸ󣬺۵ͷ촽ǻ壬
촽΢źԶһξ룬˵һ仰ǡ

020 ˭ˣ˭

һźӣض˵ǡ
һӣקק߲˲䣬˵û˵Ҫǡ
קק൱򶨣ԾܳţҲܰŵ㡭
룬Ҳǣô˵ҲأȫǿԵõ֤ġ⺢ӵˣ˿ǣҪô棬ҪôϲСлôͻȻʳƵģ̰ﻹž⣬Ҫ̬ж̬
ڿн˺þãͻȻվͷһЦȻƵҿջ
Ҫץǣವطɵҹݺϣӵè
ڳԷҹݺһС죿¿ӰҴ̳ôˣͷȥקקקקҲŷҹݺͷϣġҲܣŮ˵ֱûɣȴ൱飬Слòۣû׼Ǵ˵еؤء
ͷ͵ǡ
ͻȻŵһζ˳ζһһŲСյǰſӣһɫζȫ⣬ǲǿ۲ˣ鳢
ζǰҲһˮԥҪҪԵ¾仰ɹҵͷǲĿ룬Ƥۣرóԣ
룿
ӵһ֣
ӣһ֣ңһ֡꿡
ţЦǽһţĺܺóءʹણһζ
ҹݺûصһۣԼĲˮҵ㣬ݵǰǲǿˣȵˮɡ
ô֣ȷʵеڸɣհͷ̽ȥһ𣬡λүá
ҷ۾һƣûֱӰͷ쵽ȥջûбȻҲӵײȺڣڹŴĸߵƵԱ
ҹݺһŷ缸档ʱСлվڹŷһСߣЦش
ŷͷȥ磬üͷ΢΢壬Ȼ󿴿ǸСˡС⣬ӿڴͳһǮʵֻ̫࣬÷ϡȥ԰ɡ
Ǵ󻧳һǮԼ˰ɡСл۾ЦһǮллү˵ţ۾ȴֱҺקקɨ
۾˵ɣǮˣһҪǲ֮븹ӣӲҹݺﹰһ
ŷߣʵôӲ𣿷벪ٸЩ
˽з벪粨治_
벪鲻ԸóһǮ㣬ô˰ǮϿߡ
СлץǮ͸ղǵһ𣬵˵ࡣȻһֻʵֻǮ𣿡
ȫ˶ˣŷͽ꿣˳ֱֱֿϡͣ˵ʲôǣ
ʲôЦǿǲ˹ڵƷ֣û׼ͼֵǵմ״ʣǮǻ˰ɣ
ҹݺЦ˵Сܵܣǲģϲȥ￴
ҾϲֻǲǮ˵۰ɡ
Ǯ⣬ǮҶǵġ㡭
ǮҶҪǣýкҵˡ
СҹݺֺֺЦҪ˵꿴ϣСл˵Ǯ˵ܳ𣿡
ҹݺһۣ˵ʲôҶǮ
ȱ˵Це˵һӵĻˮдϣŤͷСлգգۣӵϡƷ֣ΪϲúܡҲƼˣ˵ʲôҿҲȷʵϲôŰɣ100ǻ100ģһֲ㡣Ҫôصɣ
صPҺקקļֵֹ1001000мŲطУøлӳ100㻹̸صװʲôòȻĴţ
˵꣬ϾصĻػһ͵ЦСҲһֵı顣ŷû˵ֻüͷЩؿ˿꿣˵Ҫˣ档
СлЦģ۾ĿŽ꿣ֻٹҲֵ100ҿǾǲ򣬻ŷҵˣءˣϸӸǮҪ
˵Ťͷߣߵſڻ̽ͷǺ̰С˳ԴСĵʱ˲գһûš
Ȼգʧʧ˵ôô׾֪Ѷ˰һٶء
Цһ󣬱ͷԷһҶԺˣŷ˵ȥ˰ɣ绹Ҫȥ
ϡ벪ĨĨ죬վһһ̨ߡûͻȻվסͷ·ţҿһ⣬龰òƺ찡
Ȼûӣ벪ɫ̫õ߻ڵϣѹ˵үǺС͵ˡ
ŷһ£û̫仯һ㶼ûˣԷصĵͷȻ֪˶٣ű飬Ӧͦġ
ŷͷ̧ȥԼĻĿڴȻ󣬲ײضסһӱɫڵվȡ
߳һ꿿ס򣬡ȥҽų̱ңֻˣ˵ķݣˣˣô˵Ҳлһ

021 Ļ̻

ûӰŷýģ۾֪ڷʡ˶ҳɫڨڨʵʵš
ƨĺ֪͵ϵȦҶúգŷʱѹ֪
ûһյ蹦򣬽꿾ͻˡһƨ£ཹཹһӲˮշϵ㳱죬ϰԵţôôŤ
ŷ翴һߣûҵ
ʣǿ϶
꿻ֹǣǰû֣ͻͦģָϸ޳Բ󡣡Ҫҵˣֻôɾģ˲
֮ҪҵʱմѪˣһһбòᣬСлรⱲӱԴƤˣͷʣ
ŷû䣬ֻĬĬ裬ƷŵҿͨĽлô̵ʱڴһӣҾȻûһ൱˵ãٶȷ治֮¡
һ£˸񵣱ԲΪԼѡ
һҿͲǽлӣʳôף˳Ϊʵݡ
ŷ룬ݿαװȴβˣò10ͷû˵ĸɳѧͯׯĿҶûпСĺӡ
ҾͲװؤΪ͵ǵӣʾһ£̵ģһʱһСүɶˡ
ľΪ˽>_<
ŷˣȻط˵˶ӣ¡
һ˱¥ǰ棬̧߿ţ˽ȥϣŶȣ°ͣ
벪غţﾲ˼룬ŷ鷢˺Ҳûãǰﻹһӣʱá벪
ڡ
ٻɽׯȡһЩҺš
ǣ
ʦȥء
ǡȭǡ
ŷͣһ£̧ͷҹݺʦãһΪ˰ȫҪ伯еĻǰɡ
ҹݺæòã벪һȥʦֵĶûУæȥɡҲûʲôҪģڿջͺáǲһã
һҲ˵԰Ҫǳȥеģÿǡ
꿵ôŰɣţҺ͹ʦ־꣬Ĵ䣬ô
ҹݺҪ˵ŷҲͷ㲻ٶ˵ʲô΢Ӧһ
ۼŷͽ꿾ҪţʵڱﲻסѵشܵŷϡŤޱؿң仹Щ䱸
ұøβ˲ӲͷƤûط
ЦСл϶͵Ӿƨˣû׼ȹŷߺʹܽҺקקץ߳ءŷ綼׿ڿ϶˵ãҹݺ߲־
ͣ߷Χڣȫܵõ֤ѶҺһģôɣһ˵ʲôҲ
ҹݺһС죬ʦأ̧׽ңط䵽꿼ϡҲѩһʱûӦҲա
ҹݺֱŽץңС죡֣
뿪˵ԭưͳԻֻüء
ҹݺôദôʱˣȡԵҪܵвĻƤ°
㣬һץסҹݺе죬ȥҪ꿿˿ңʦãҿˣɴҳȥɡģҿţԶˡץǰԹܵİɣ
۾һϽʾõֱУҹݺõЦôˡ

022 龪һ

ƤظŽ꿺͹ŷš
һ·ϣַȻͬӲһ𣬱˴˶˵һʱֵֹģ·˷׷ײĿ
Ե·ʮϤ˱㵽һǰ
ŷԽ˵ҽȥ˵仰ſڵһ
ʼ磬ŷ̨ߵţһ̽ͷʶŷ磬زѹŷ˽ȥ
¹ؽ˵ųǲҪ˵
һ㶣ͦϸġýһ£Ȼҵú֣⡣
ǽСл¥¸ǸնԻ˵һһѽҾǰķ۵ɳɳΣ˵ĿĲΪ͵Ǯǣץ
Ҿüпܣûעǽһˣ޲ýǴж˿飬֮븹Ƶġ
Ҷ
꿽üתתͻȻɫˣ
ŤرȥವķԶ߹ιʱҲŻع񣬡ҪȥĶȹŷ
ʲôȣǼֻû׼ѾԽˣܻŶ죬ŵڿԾݶǽͷϷһӹ
һ˼ѽҸˣקקذ
ܰקקΣˣ
죡ñ˶֪˵Ѿˣô˵ôû뵽ô񡭡϶Ѿ˶ˣ
ﲻͣص䣬ʹһ̴ܳȥԶ
˵ǳʲôȻʼˣȵȣʲô˼ǸСлΪҪǵģ
ֲǺѩ壬Ҳûð
ӻûתѾ˿ջſڣܵ¥ϣŶûãֱŷ˽ȥ
ҹݺһǰ˵ͻһŵöվһǽ꿣ҹݺʱһ㷢ʲô裿úŲ𣿡
ûھʣأ
һָָڣء
δ䣬꿾ͱ˴ڣ̽Ųһҵٿһɡ
ָɵҸϽɹȥʱסƿԡԹض֧ľ£ǸƷ⣬˯û찵صɫСë
ůůбϣɹŷ磬˯൱
ţţһһ˯͸ˡ
꿱ܲˬؿһͻȻ쳤첲һץסקקצӣԥ˹
קק˯㣬ڿа˼ڲԺۡҵĵӰǰ˼ſʼ
꿸տʼû֣ƺûıɫëǺֱԣһ˦֡
קקָɺڴ̨ϣ۾䱸ؿֿңǸոʲô
ҹݺһҲ߹ôˣҹݺʡ
꿱ѾָƽֻһɵЦݣû£ֻЦճȥͿʼҰ飬ʦָͣһֻҲȥ
һʣ꿸ô֪СƣĽ𣿡
Ӳؿһۣô죬ҽһ
ǲмѹͲᣡ
ûѧûйڼɤӲģ£û׼
һֱڵ淨򣬶˵ǣûֹ顣
ҹݺʣʦϽȥɡСȥǰ£ڿʼһῴǣǸ鷳ġ
˵껹еֵؿ˿ңԩû鷳
꿴ϵʦˣʦֲûءϲֻĨ˵ˡУҵøϽȥˣʦֻء
קק˹ָ
קקʵؿң͵͵ʹɫſɵļͷ꿲ҹݺ˵ʲôѾܳţúţĶҲȥһͻ
ι㡭Ūˣҹݺ¥ϴſԶԶһ䣬İɣ
Ҵظϵ·ϣקקٱܻ䣬ֱʣô£
ұ㽫֮ǰĵ˵һ£קק˲ףΪʲôҪץǣ
ҲǲҲø˵˵ǵˣ
ʲôܣҺקקͬĴֻۣǱ£¡
֧קקԼ˵µġקקҲڳҸô죿һʧŪɳ׾Ѹܶˡ
żŤͷζؿңһæŰ£˵ˣԶԡ

023 ͺ

ϻȥʱ򣬹Ȼŷվȡ
鵹ûֻ̫۹ҺקקɨȻʽ꿣ʲôȥˣ
ŶͻȻԼڼһ᲻Ұ飿ܻȥһˡ߰ɣһվȥĶ
ŷĬһ£תתɡ
һ㶣콯꿲ʣһӶûʣ°ɣ
ŷ죬̾˿һ㣬ֻȵȷ벪ǻ˵ˡ
˳ĬĶվšһʱңҲ̫ԶʱȥȡҪǸʮ·ĿĵغǮûɲ˵û˵ءΪ׬ؼҵ·ѣؽ֣һ·٣̨ա
ͷϵ޹걻Ǿͻؿջ£ڴɵվҲǸ°
ŷȭûһȻ󲻻Цʦ֣㲻ʦǰŹװµİɡ
ŷ̧ۣؿЦü򶼶ĽһۣȻޱתֱǰߡں濴ֱͦıӰָָ˵ûˡ
Сһǿŷӽһ£Ȼĸ졣
ЦŨϹȥĹŷļͷ߰ɣĴ䣬ȲȺõ㣬ֱǮ
ҺקקϿշţקקչʣǲʲôңһڼ䣬ǲǻʲô
Һǣû۾һ飬ؿ𴦡յ뵽ҪҪأ
קקԥԥֿһЩǷ۾ʹҡȻ£գһϵˣʲôµһ𣿡
оеֽ˵ǵϸ̣һͷҲ벻Ȼ˵ù׷ʣȻ㲻ӦøϽöԲ߲С
Ȼǲ̫˳뻹ô¡
һ취϶һǿôΪǵţҪʲô£קקҲ˵һҿɵΡ
˵һ취ˡ
ǰˣǲû⣬ҼҪĽ˵ĹĿߺµĶ˵һ顣
˵ѩ˾ŲʮĿʱקק۾ɵԲ
ʲôʱ֪ģŲԾС
Ǹɽׯץߵ죬ҸѩģԲὫܸ߸κˡקקһҪӦңκ˵ҲŸ˵ģҲ㡣
קק˺ð죬ŴӸ߶лعĿǰ˭֪
ţ裬꿣ҹݺ֪Ķһҹݺ費֪ѩпܾĿߵ£ֻǻɣҷ˺ô󹦷ǲɣôľͲ֪ˡֻ֪ǻ˵£Ķ֪ǽʱӦô󣬱׼Ҳ˵ʼˡ
ҵĶǺѩѪģۿˣ
ǵûУ϶ˣҵ·ѵؿڣΪ²תȥҲͲһӣҾתǸʱۿǵѪء
קק˶ɵЩȣƺǸֲĵĻ档
ҪǽʵĻҪҪ˵ʵأ˵٣٣һ˺þҲ벻õķҲ֪ˣڿԽˡ
ľƣظ˵
קקһۣ˭㲻̹ףԼһӲģ
ҰԹطУǿ󲡳״̬Ƿѣźһ˽ġԡеһУѹʹж֪𡭡⼸ϸǳɼα˥
˵ͷë⼸϶һѰë֪ģΪƤë֢ء
קקңû˵ǰɡΪֶԻô˵ʱ򣬵͵ͳһһٵڶ𣬡ллԺһһġ
ҾȵؿûпңĿǰɵȵ
һǵСƵģŤŤ˵лʲôѾ㶼˵һϵˣҲӦõϧ̫һ˽ˣװˡٺ١
קקң۾ʯƺЦ⡣Ժʲô±Լգһ
šΪĲһЩıܶʶͷ
קקҲûӦһֻͷӣЦͷȥһʱ磬קקôЩŤ㳹׽⿪ˡ
ǷԸ⣬ڹŴΪѾʼȻ֪սᣬֻصӻжԶΪ飬ǰе·ϲٹµ

024 

ת˰ʱ䣬˲Ż˿ջһݾͿڵϵķ벪ǻվ𣬡ӣ
ŷһ㶣ǻˣ
һʱǰ͵ˣȥǣ߲ˣˡ
ŷʾ£ţˡ
ӿɱô˵͵˰ʱ䣬żظϣǺǣ
ҺѾѡõˣֱȥˣ˵Щۻ˰ɣϴȥԷɡ
ǡǡ
ŷŤͷбڴϵĽ˵꿣ȥҹݺ׼¥Է
ǣָŪקקͷϵëקקѶãֻջعצ
Ŷȥ꿵ͦϣһͦվǣҹݺǰýżⶥš
˭һʡ
ҡ
Ŵ򿪣һЦ˵ǻ
ţҹݺأһûҹݺ䳰ȷʵŶݺ˵е˯ء
ߵǰͷҹݺȻ˯գ٬аһ˿ᡣҪΪʲôԵһʱĿõΪҺקקǳԸرء
Ǳ˵ҹݺ۾ͷתʱȻһɵ顣
ˣĻ˯
ҹݺ۾Ž꿣ƺûȫ˯ѡ
꿱ֱ񶢵ĵһ죬תӵϣȣһ£ʦ¥ԷϲҪȥ𣿡
һ棬һ˷ððݺ´ǳԹϳȥһ綼ˡ
ҹݺڴϻһųѹŹǷ˴ߵ£ҷŽģŤͷʽ꿣ûӰ͹ʦְ°ɡ
꿵۾ڸո˯ѣҹݺ΢΢źΡҹݺ̧֣ôˣ
һ£ɿĿ⡣һץסջָɵקקҵ꣬û뵽ǻͦģҶеϲˣҪҵˡ
קקûûصһ࣬һëòûҹݺ˸Ͻĵ֣ңôҪ͸㣬ĥˣ
վҺקקڼϣſߣһߣùʦֵȼˣ
ŶŶһϽϣűϵһ˲䣬ҿվĽ꿣һ̧ͷ컨㯶į
⺢ӣϲҹݺİɡǾӦ˾ͥҹݺһôװ׽Ūְֱķʽر𡭡
¥󣬹ŷѾòȡһ˵ŸǮҪպŶٶһοɾˡ
ŷһŻͷ֪ˣһġ
ҹݺľ˾һӣʾ˵ˡһҿЦ档
һٷԵƽ£ǸصСлҲûٳ֡ҽҵ룬ǶģֻΪ͵Ǯء
Թһ˱㵽й䡣ơҹĵѾʼŰڷţЩԼѾһЩԤʾżʼֳ
ŷǰ棬һܵߣָָǸ˷ܵ˵ͣҹݺŲһԹŷ⣬ʶȤĹŲǱһξ룬ظں档
⵽˽һûᣬ¿ڣҹݺһҹݺ۽鵽ϸϣҹݺٶȣҲż٣Ҳҡ
ҹݺͷ̧ͷ޹ǣңһл͵ֻҺڵһʱ䱣ǰ
ҹݺһ㶣ô֪͵ǣ
С˵ģԼʡ
ҹݺ۾¿ô°
ȽһĵλãΪԤǱڵΣգڽ꿼ͷקקͬУҹݺͷһʱ䣬һŮǰУһ˼ͷһֻ⻭浹Ҳг䡣
ʵһСлǳҺקקġ֮ǰ½һ飬ҹݺϽô죿
Ц˵ҲŴԱ߿ôģ˭Ҳ͵ǵġ
ҹݺŰɣ͵ߵʱôû֣һǸŹʦְɣҸžҪǰߣһס˵Ǵڴﶪģءҵʱڷ֤û⡣
ҹݺҪ˵ʲôͻȻǽ˺ҵӣŤͷһһʮߵĺͷһŴƴ
ҹݺ߹ȥʣСôˣɫѾװģֻͨĺţжǸŮ
СŮҹݺקӣſ˵㣬ҵӷɵˣӸߣȡɣ
ҹݺ̧ͷҶïټڣһʱûп˵ȥơһɵϣʼѰҡ
ҹݺοСñżһ͸ȡСŮͷͻȻϵС񣡡
ӵҵ죬ƯŶ㣬ҿԱ𣿡Ϊúܽڿĳ࣬ǸƯŮޡ۵ģоϲ
ҹݺ棬ҲЦ˵Ȼ԰㡣
ۻϲؽұУ̧ͷֱקקǸɫСҲƯֻҲƺ𣿡
ҹݺһ£Ȼ΢ЦŰקקݸð
СŮһһؿţ޸ͣ溰ιСûҵ
СŮǴЦ̧ͷأҡҹݺҲ̧ͷϸ㣬ڱ©ˡ洫꿲ͷ
Ҳ̧ͷţ۾һбʱɴ۾Ѿ׵¹СŮϣϡȻ󣬿һͻȻǺԣһһۿǸӦýɣ
᲻еģôһͷɿҼæȥʱѾµͷҡĿ⽻һ˲䣬һĨ۵׻
ѽҪѣһ죬һѾٵسڰһͬȥ
С죡

025 Ŀ

鷢һ˲䣬תǱ㱻ųһڵĺͬ
ڶ߻ٶ֮еһƴŶź֣ôû׷
仡ٳҲӦ÷ӦƭװɵĲ˰ɣѵƵȥǰ½ˣ
һҵĲ²õ֤ʵһӰǰĹսǴվСССͲѧõʲôƭС͵˵ѾԾСĽ޲ȥ
Сûл֣ڽץסͷǰһٶȼתƵǽͷգʧ
֪ǺηӦǾĿɿڴüһٶȸ˲ƶˣ
һ㷭ǽ߱ڣһ·ɱҶķεɳɳ졣𾪵ǣҵɣһ˿ϸûСֻ˵Ҫô书ߵһ磬Ҫô˺ٲѾ==
ţ꿵ٴδͷһһǽϣš
Ѿͷվס͸٣ҲûϵһСȻ˾˵ĽŹ
Сһԣֻíǰܣһ˲꿵Ľڶߵĺϧη˴սǶصСлˡ
ûȻϵϴˣĨϤľȴμĵסСȻǳҺקקġΪһ죬Ůװķ
Ҿˣһȹôô죿
ҹգǰһСӡٶȲֱŻȥһ飬ɣæôһͨΪ˺һѰ
أ׷ȥйŷ磿ỹһǷ绨ѩذɣ
գ۾͵ˮߣֻԡһ˴ҽˮ
û뵽⺢Ӳܵÿ죬ǸӾ֡С첲˦ˮϻۡ
ˮǱ˺þҲûϰĪ⺢ܶʣȻˡ
ֹһڿʼΡˮͷһ˦˦ϵˮһŰ۵Сչ´ǰ죬۾Цֻè
ţˮͲ϶ˣ˵꣬һһǵزȥ
Һקקɵˣˡ⺢˭ô֪£һƶǾǣ
ʱӱ͸ѹֵķŭ̵ģСүɱ㲻ɣ
СĶһͣһҾɣҪһأ
Һýһǰˣˤһݺˤڵϡ
ŭѾûҺקקҪſǰƴǾһɴˣ
Сŵĵأˤƺһǲݵزǻˮ࡭ȻһСôˡ
ʱŲŴ¶ͷ׷ĺܼظ΢΢š
ô£
ֻ͵ˡ̵ģ֪˭̵Ṧų̻죡
ϵλѾСͷͨ졣³ݣ۾ɽ꿣ûҿ죬ٱȣ
ȾͱȣСүһ㣡ͣһ£ͻȻصһ£ֱһܶʱƿڴ̵ʹթ
Цָ˵ţûƭ㰡ֻǱṦ£㻹ȰǷ˱ȽϺá
һͷѡۼָһǿСôһҵģǣ
ŶҼǵǿʦõģʲôʱˣ
Сǵͨ죬ͣһ£̲סĿߣǵˣ

026 Ŀ--

С鼱֮£ƿڶڳȫˣ񡭡
Ŀߣ˵Ŀߣ
𾪣󲻿Ƶӿһ˿ϲң˵ģǺѩͼпܲˣһͿһɵˣ
ָʱҲɵˣڳԵʣ˵˭
Сеûڣһ°ͣߣһɣҷſУѻңǶҵģ
쳤ø󣺡ɳͭ״תקקϣҡȻ
ŷСĿֿɲõġ
УǰŲţҿĿǾͻڵҲˡιСӣҽ⿪
꿻񣬱һԵظһưѾͷ˭СӣҾͲ⿪ܰô
Ѿ۾ϹүǣСǣ۵ģβ͵СҰè
꿸ɣ¶̧꣬Сϸӣǹġҽôˣʧ󡭡
ŷʲô֣˵ԼǡһֻءĿߣ֤ݣ
Ȱҽ⿪˵
ŷҲƽϣ߹һ㡣ʹʹɫʻ֮ǰ㵹ȰҾקק꿾ˣһѽ
ˣ˵ɡ
ң
Сǣ֣Ȱѻҡ
һŬ죬ﰡС񽻳
Сұ󣬡룡ҵģ
ƾʲô˵ľģһ˵ʦõأ
Сˣ˵ʦҪҲûãռéӲʺȱ°
Ǿܵ𣿰
һԴȻ򣬡ˣǰ͵ǮСлӰɣ٣ԩ·խҵˣ̵ģô㣿
ţǰ淢ʲôֻоСһ棬ŵһۣҪˣ
ͨһˤڵϣʹȴûдһԭ⺢ˤǰһڻ
׾Сʹ֮ɫһȣʲôʲôģһ治ˡ
СվݺݵصŽ꿣Ѿ˵۸һ޸֮С㣡
꿴ҲûϵԼһӴţ΢㶣𲻶ѽ
СһֻŶӣϻҪ书ˣɵվⰤ𣡡
㲻书Ṧôôã
Ṧһ书ҪᣬָȥˣõšͻȻסͷ۵е㰧еؼӡ
ǡ
ˣһֱûĹŷ̲סϣС㻹ûشҵ⡣
С۾ת˭ϴ󣿡
ŷüʵ˵ʦ֡
Ǿ˵ˣ
˵
ãȴӦңֻҪ˵ˣѻңȻߡ
ֻҪ˵ĺʵ
ȻģᣬĿߡ
Ǿʹ˵ˣһΪֿĿİͰ͵ز䣬ȻĿǰǸСлֻҪܿܳΪĿˡ
˻ûӻּ˵ûƭǣҳԺͱζ˵ҵʱһдšĿߡ
ŷȵȣζ˭
ֻ֪֪Σġֻǵ9ʱһ˵ҵͺݣȻԼɽˡӴ˾Ҳûгֹҵü£̲סɽȥطȻûˣԽԽСٳ
ѹôСĺӣĸѾˣֱ䵽ؽ֣ǿˡ
꿵ͷţýŵϵݣҲ͵ӰСлͬ飬С͵˱ˡ
_
һۣĺĺͦ˵һ˵ȫζˡ
СŶᣬСһ죬ұֻǸǮģǲֻ͵һ㣬ϣ𡭡
ǵԼĶ㻹˰
ǱҵĶǮͲˣߵغţͣһ£ֵͷңҲûЩǮˡ
ˣ
ζСʱ̹ң֮ƲȡʱѾ͵͵ŵǷĴˡ
꿲̫ţ㡭㻹٣
Ի̧ͷһûȫ˰꿻ɵضԼһ·æһǸҵǮģֲ͵ģȥǮóȥˮҿɲǣ
ŵؾסΪˮʪյڣһļ顣
ҿͦᣬ⺢ӵĳӡѾȫתɺøУңĵȴǸúӡ
꿱鲻̫ڣҲû׽Ūŷ¹ȥ͹ȥˣǲ׷ǣ˵ζ˵Щʲô
һϲһɤȣζ˵ֻҪҵǵķģұԿĿߣӴ˲ͨܡʱö˶ҰæҾͿ׬ܶǮɸһĴˡ
߳õδߵͷؿҡëһʱջضкøкͬ飬ˣ⺢ӻһ˼Ҫء

027 ̸

ҿɶ˵ˣ԰ѻ˰ɡ
üȵקקûҪ˼һˣҪּɵԷǸԼһͷĴһŤͷʹŷ磺Ҷ˵ˣң
ŷüû˵ֻܶᾯһңյҲ㷭ۡ
ŵ㰡СֻûҪֻҲغˡ
٣˵ôǸӺɷ𣡡
ŷĬƬ̣ŵᣬҲ㣬ֻƬ֮ԣʵڲš
㡭ἱǲˣ
֤Է顣ն˵Ȼ˵ֻС񲻸㣬ҪСҪ˵ǰһ
ŵûæ˼ұ󣬲ǡ۸ˣ˵ʵֲšûãôͲܳȫң
ͻȻһ磬ʹűӡӽˮҹˡ
ŷ˵һߣж˵Ǽٵ˵һ˵㿴Σ
Ҳȥ˭֪صʲôˮֲ书ʱƭû˵ĵطɱڣҵҲ˲ˣ
غߺߣΧһӰûУɱԽĺʱ
ᶶӺ٣Ҳûȴͣˡ
СӡôƨĺӾ໰СүҲ̹ܽܽ㣡

Σ˭໰డװΪʦˡ
ˣŷԼѡǸһжαʵҶֻ黹㣬Ϊ㰲ʳޣ㲻ͬ⣬û취ĿǰʦõĳҪǴȥҲ޿ɺǣٲǾ͵Ӳȡʱˣǿɲ𡣡
۾תķɿ죬ȻͷãҸߣ
Ц˵׹ͺˡ߰ɡ
Ҵù۾ֱקקɲ԰ѻȻң
ԡ꿶ȻܾһûС
ἱ׵ҼȻӦߣͲܣ书ôߣҲһᱻץѽ
ЦЦС
ݺ޺޵ҧС죬ֱһ硣
һ˳ŵظϣŷͽһǰһм䣬ιСͷҽᣬС
ʲôϵ߰˰˵ģС˳ء
ᣬ߰˰˵ߣ䴩
㲻˵Сû𣿴֣
ζġ
Ϊʲô᣿
Իƺû⡣꿶ҲȤ˵ո㲻ڵܣˮ𣿡
⣬Ѿܵ𡫡
һƨϣҧгݵرߵ䣬ƨɣСʺŵƨۡ
صջҹݺȣǻҹݺæϲ˹Сƣ
һ뿴ҵᣬһ㣿Ц˵ʦôһˣոƭǸСѾͷλ
ҹݺԲ۾´ոڿ壬ֻſŮӣôҫ£ȻǸƯСӣ
㣬еģ
ᱻƵñŤŲӿһߣû˵Ѿͷҹݺҭƿԣ⣬ô£
ŷ˵һ£ǽһСлرϲҪɱ͵Ǯ򲻳ɾֱĹ£ȻĿߵֻδᣬΪ¹شһ֪һй¶ȥΣգǾڳķ벪ǲΰɡ
һţҲû꣬ҹݺȻ򣬶ʱı̬ȣͬʪģæҪȥϴ裬ֽеСȥ׼Եĺͻϴ·
ͻȻ̬ܲӦرҹݺţϷɵĺΡ߹һѽҹݺﳶӲ˵ʦòģЩ½벪ǰͺãҲøӣΪҪһɽׯ
ģҹݺһһϲ˵ŤͷһСѾͷҲкøˣɤŵ̫ˣСôǰɽٺòˣõһЩ书ԺͲ۸ˣ˵üɫ裬Ͳûһ԰Ҳˡ
ΪпܳΪҡĬĬķεǣҹݺƺѾȫжССģϵİģر𿶿󷽵Ҫ꿽קקҲ桭
ڵøƵģҹݺĴߴ£һٸԸؽקקݸȥĩ˻вƵĵŵϲᡣ
Һקק۲оΣΪʲôΪߵȶˣҪؽܵ͵ȶϷתô
ѩ壬ؼҵ·ϣɻ뵽ңһƺӵͬݵ˽ġ

027 ǰ

ᱻȥϴ裬Сذǽҹݺʱܡ䱸ؿſϵĽ꿣һͷسȥˡ
ǰŸߣ꿾Цشչʦãһɺã
Сҹݺһһһǣ䵭ľܾ
꿴յҹݺлǣ˵ʱȽϷ㣿
ҹݺһȻЩɵܿ޷һڳǵܡ
һ£ղ鲻ԸЭǡðɣֻһ
ץң֪Ҿʹǳȥ£һͻ
̫ԶʲôʧҾ㣡
֪
һ·ɱһθǽԺܺڶģǸס˵ķլԺ
еëԹôĵط˵ġ
ʲô𣿡ԾϷƬϣں˵
Ϊ㣬Ҳźµġ
ˣãպãǿʼİɡ
˵ʲô˰קקڿԲװư͡
ιŪ顣촰˵û׼պǻҵĵطء
仰ߣͦˡǡ
ֲ֪㶼֪ʲô֪ʲô֪ʲôҪǴˡקק˹ʡ
ĬĬͷȥҷί̸дˣ
Ҳˮã㣬ϴʱС˵
ּϣҼæһһּҶʱ˾Ӷߡ
תͷ˵С˵ǵ£ҲûϸǵͶϵģǱ񣿡
קקֱֱԲ˵Ͷģһˡ
һ£Իкŵݲûбֵ̫Ȼˡ_°˼һ£ǡܷܲ
ҪܵĻΪһԸడ
ҲŶǿ֪ûʲôݣո˵ģп
קקͷĬҽŵؿ֪Ҫλش𡣰קק̧ͷ۾¹ķĹ⣬Ѿǵһˡ
˾ֱʣô
ΪǰͻȻһЩ迴ȵ˵һйĴ˵ҺԴͶԺ󣬶ϰԶһ֪ԣʱشһǻǻ˵֪֪ӱǲ
ҼֹҼקקľǿ͹ۣ͸
꿾죬۾ΪʲôͻȻأ
֪֮ǰ˶״̬һֱ֣컹ͻȻˣ㲻ҲˣҲ˾綾ڻõĽҲҹݺ˵ֻΪ񣬿϶Ҫôѡ
ڼûгԹʲôֵĶ
ӡûСжԵʱ򣬾ǽѩҷʲôⶾҲ˵ʱûп
קק˵Щʱ򣬽۾һֱűȻ࣬Թߵҿ˾̲סЦ
ôܴ۾￴ʲôѽ
ҹϡƳȵķ
˺þã꿽ӷ֧סƬǸ˵ģô
ô֪
ҹգûͷûԵ˵ʵҶʲôĿߣʲôһȤûС˭˭ǣûһϵ
㻹ҹʣⱳŹŷ确קק¶ŲмͳһѪָ
͵תͷһĺ⣬ŵøϽקקͻȻðʲôɱڵĴ
קקһû£̩ȻغĿʯڿн˺óһʱ䣬һ۵׵ɱȥȡ֮Ļһ˿įй¶ȥһַɿתͷ
ҼܶΣÿҹݺ뿪ʱǴҹݺıӰܾúܾá
ͻȻ
ҺקקԾؿĲӰ·һסǾζĿѾˡʱƱػڽϾȻ󲨣һƽ٣治ϣвҾ緢ˡ
һ㶣˵СתֱͻȻӿϵıȡ﷭ΪʲôһֱϽ¸קקԭΪЩܳΪʵجΣ³Լǵһпº֮Դ»δĳʱ̼֤̫ıʱ̡
קקҲĬþòĵҲûã˾ˣǾͲǡԼƾղ룬ҲֻͽաԺԺ˵¡
ҲЦˣ㵹ÿ
קקûػһ䣺벻ѲΪĪеıҽ־ҪǰɱպɵӲŻ
Ҳԣ㶼ģҸŲʲôġֲҵ¡
ҲЦŲ죬ǲ£ǹҹݺ°
һ㶣ѵþִ٣ˣû˼
קקһϯҵҲŻȻʣ˶Ūġû˵ʲôô֪ˡ
㣡̵ġ߳ŭվһȥˣԼţճһֵë˵ȥĶӡ
ҺקקǱӰЦһ˹ȥ
ιԺ𣿡
˭ѣ
갡
ǸҲһ磡

꿣Ŵһѡ

028 ͷ

Чսͽ˷һͬ˯
ǣ˳۵һСչ˳һҹģû̵Ķ
ιСˣ㣡˯ڴߵĳӲ
ǽˣģô˯˯ĳ˸ɰͰ͵ػӦ
ϹôСһ붼ڰˣ㿿ǽˣʣµĵط˭ռˣ
ۣŤͷȥҲۣ۽бᱻµȱһ˨סצӣ˼һŴϵң˳Ʊ˳ء
۾ƲƲ죬һһ˵קקҲԸسռٵطʹŲһŲ˯ʱ򰮷´ô죿
ҹ㡭ѹǡҪôԼŵҪôҸط˯ȥ
һ£ߣ
طۣΪһʳǵȥؽ֣
˭֪ܲת
ֲɵӡҲȷԼ鳤Ŀ
㻹Ǹ˵ĻĿһűĳôһôջϣ
۾ģŲɵصͷȻζƭҵģ
ЦһûĿߺͨʲôͬ𣿡
ҧҧɫ촽Ϊ֪ŻƴȥѰ϶Ϊһ󷢻ӳǿı죬Ϊ츣
Ϊ츣
ûζСͽ̵ң˵һƽˮңԲµµΪҪԼһΪ£Ȼߣ̵ҵÿ仰ʱʱμĵģĵ˵¶ĳݵĹ⡣
óǸζСǸһΰΪͻȻ뿪׵ᣬӴѶأ
ЦЦ֪֪ڱ֤Ŀߵһƽͽ׽ʼܵвأ
ܵвΪʲôɻ󣬡ĿߣҶӦ𾴰Ҳǣô
꿵ıеֻõƾʲô𾴰㣿ΪΪǴҪһСǵҪµãǵأǻøֶǴﵽĿġһô͹һܣʱһع⣬ȫµ˶ġ
ܣɫѾʼȷǲܶĿ߲ģ
ұ㣬ʵ㵱ҡǮᣬռΪСΪ㣬Ʊش֣û׼һƽ١û˱ֻΪе⡣һ֣֮ǵ˻˵ӥȮΪ¡ɲĴӢۣĺ˾ɱ˷
ҲŲҪ⣬ˣ
Ұɽ꿣˵ôأ׻ǸûȫĺӣԤǲеˣ
ͻȻ뵽ʲôҲ£ζͻȻʧ٣û׼Ϊԭ򡣡
Ƶʣʲô˼
Ψһ֪ˣҲʱǶԼ뿪ǱĳЩ˵ܵץˡ
ģë׵Դζ书ôߣᱻץߵģ
Ṧ̵ģ꿲ʣͷ
ΪʲôͻȻˣ
һ૵Ҳ֪Ĭһ̧۾С֤ո˵Ŀߣͻץңпƽ٣
밡Ŀôı죬˭Լؼһ˶ʱҲҪҲҪһԲϿ϶ôɡ飬϶ˣǻкƽ٣
۾ɵԲԲģרעƺ֮ǰû뵽Щ⣬ſһСǴҾͲһƽ͵˵һһһǵԸģ
ߣ㣬Ҷ˵൱˭
᲻˼˵Ȼǰ书ߣƷõǸˣ
Ҷ˵Լ˵أ
ҡ
˺Ժ㸨ӵأ
ɴ۾췴Ҫɱͷģ
أһ㶼ܾˣǽоƲԳԷƣʱĴźұ֤ԼΥ£
ǡҡãȻʧ롣
ͱˣ㣿ȷЩŵ˽Ժ󣬲˺αװףҪͬ£
ᱻƵӲϺˣֱϱǽŶס۾ɿƵءҲҪĿˣҲˣҪɽȥһӵζ
ӵĿһŵСӣҿص꿣ļԼ˵úðο⺢汻ŵˡ
꿼⸱ģͷŵֱӣ黹ۿ͸Ž䱸
Ҫ֪ˣǰҴȥȷǲǣȻʹԲԣ
սȭͷСҾҲɥĵ£Ǿİɣ

029 ǱΪ

꿺Ц֣Сӣ²ⶼǻ˵ģƺɽׯ𣿡
ʪʪıͷƺɽׯµһׯƺɽׯ
ԣǻȥĵطƺɽׯҪʦƱ̿ա
۾Ʊ̿գǸ¸أµƱ̿գĩ־㵵ؿ꿣ʦ
СᣬڲǵΪôͿǹء
꿹ǣĵӣŽ꿡ոλŴʦ֣ŷ磬˵𣿡
ϵĽ䱸֮ɫԻ̴Ȼô˵ҲôʱˣƺɽׯƱ̿յ»֪ܲ
ɵڽϴ죬ƲƲ죬ͦʧµһׯôСӣǺˡ
ָ̧һưС㶮ʲôСүд־Сڣעص
ʹͷעС
ͨСǷѵСƨ
죬۾˪ˮƵģɢŶ⡣
һۣ֮Ҹ˵ЩǸѡĿбף̯ϲһǺ£ԼòǰɡУԺٿĴҫǣȱץȥСûˡ
۾Ľë˸ţͻȻСʣׯԺ֤Ŀߣǻᱣ𣿡
Ȼ
ɿ̧ͷ۾ǲһЩһЩ£
㲻ƺɽׯ
ҵš
ⲻ͵ˣǲǲĻϲУ˻ΣֵĻ¡
ĥĥͷʣǣ֤ҲǡǻңζֻҪҵҾ͸ǣ
꿸첲Ժ󣬶ݶھᡢŲӣűĴ꣬۰Ͱ͵ؿš콯ӣĲԸصðɡ
ģ̫ллˣϰΣպҵĵط˵ûжģСèһɻ۾ؿŽ꿡
꿱۾мغһõʲôͻȻһͣ۾৵͵ǲͦУ
һ£ӣţζҹ͵ѧٶȷ츳㲻ٽֻṦ¹򣬴ܲУҪѧܱ
ͣͣ᲻͵ҫṦʲô
˵ͷţƳһۣܵĹ򲻺ãȥ͵ʱ˻˼˵꣬ǡ԰͵¾ָͷģôţʱҲʶˡ
۾УһҺ쬵ġ¶񣬶϶ʲôˮ
ȻͻȻչȥõ§סĲӣԼһᱻرȥе㣬ѹ
龰ҲɿƵڴչһ˼ţף=3=
ѹӣһ£Ŀ˵ĺ
꿲̧ǣû¡ˣԺסˣҽУôġ
ǽʲô
͸ҹݺһСС
קק&ң
֪ˣι§Ҹɿֿʼս첲սĶ䣬ιСߡ
ᡣ
УᣬҴӦ㣬ȥԺʦǰԼ䣬˼ȥѰζ䡣
˷ܵ˵ģ
ţɷһԾŶʳԣǰɣ׻˵ĺã޹»и˰æоʡ
᲻˼شӦаʲô¾˵Ұ͵ʲôɣ꿴Ҫ˵ͻȻĿ⾼ߣ־ضסţ±ȽϻܣȻׯʱ̸
᲻⣺ڲ𣿡
СĸǽжǱյá
УصġǺðɣ㵽ʱҾˡ
֮Ϻ˵˺ܶ࣬ڼ䲻ﲻͣǹս೰ԽԽû˼ƤʼԹȻͶȻ˵ûꡭ
հסڶвͷĽ硣

030 ˵©

ҹ̫˯ز㵼µֱӺǸϵڣѾɹˣһһήҲ״̬ûɵҡҡ׹
һԹ緹ŷͺͷ벪˳ȥ԰æĽȴΪҪչҹݺö֮һϲı֪ʡʱĺòΪ⣬˿Ŷȣеڴǰ¥µĽ־
ҹݺһ²ὲǰĹ¡ԭļסݼɽɽС͸ζסԣϰ䣬ϷɽȻӹƽˮҲɰ徻ڡ
9ⱲӹֵӡϴûȻһµᣬδܽᣬĩ˻ϳɵؿ̾һ
һ°ͣýζйŵʱ龰˵ǰҪԴĵطһӣҲԸġ
вסСŲŲȥڴ˯קקҪҵζУȻһɽϣ»صԭ
ҹݺһ˶ܸͦжһظӦţİɣСᣬһȥ͸ҵ˵ȥңǰ¶Ҳһҵζ
Ѿ֪˵ݣһ˵۾תЦ¶һСţллλ㣡
ҹݺЦţ̧⼸˺ܶɣݵġĸ첲ϸķ·ֻʣһǼܡڻ£Ե磬ʮĺӿʮޣװ۵
һ죬Ӿִٵһٺ٣ݣɶûУء˵߻ŵץץͷȴɢͷѾһץ˿գ㶵ŮӶЦһЦŪø˼Сǲڡ
ҹݺǣ̽գϧ˵СҲǣ֪ΪСءׯһúòһǳʱ򣬿ɲٶˡ
ӽģŸոձҹݺĵط졣꿲֪ʱӴǱ˹ɫġ
˵Ŷû˼ǳȥˡ
һһͬ⣬վ˵˵ððϸûþͻˣõȥ
ҹݺ᣺СᣬԸȥǴڷ棿
Цһ㲻ۣ˯ñءҪ棬Ҳã죬ȥ
ǡߵȨҲᣬԸرš
ϣΪ棬˵Ǹϵɣÿһʮ壬ͳһٽϰ̯Ǹϼӣǿֱȥơ
ððһѾֵͣסҹݺȺֱָķȥҺקקڽ꿼ͷ˼봫ͦλĿߵӡ˲ٵĸĹۣҺקקҲ֮ǰôճˡ
һ·ϣҹݺһٲȻᵱԼҵĵܵܣһһ֣ʲôҪҪҪԲԣ֮Ա
κıŮӴӵм䣬̶ƮƮȻɵЦţﻹóǸݵСؤһС
Ʋ죬ż磬ŲӲԶظں棬עǰֵĸˣż˹һ£֮԰ĿһҪùͷĲˬ
ҿƵĲЦΧֺģ֮ǰ˯Ҳˡ̲סս٩ιһСӳԴף᲻̫
Ŀǰû˵С𣿶ʮˣȫ߱˸еĹܡ

⻰⣬е㡭
һڣžԼ˵ʲôæһ䣺ҵ˼ȫ߱˵˼ˡ
Ŷ
ԲԵ̬е㼱ιҾ㣬ҹݺǰ˵Щеûģû
ЦҰ㴫ָָԽҲٿ㲻һֱҹݺԴһ˵˼á
ƤںˣϹ˵ʲôܶģЦ
Ƕôˣ˹ָ
꿺۾˶Ǳëĥģ
ŶˡһҹݺǰԼģһˡ˧ʺ
ʲô꿴һߵһ׷ײͷۿǿ򶨵ؼǰߣ˳ɸҺüö۵ʺˣҵԧףҹݺɵѾͷӱ
£༥˭˵ҵˣ˼ҿáǺͦõѽúãֹãҹݺһνɲŮò
̧Ҫңߺߵط£Ƿǳֻעʦ˹ļƣЦ滢ɱεˡĶҹݺãֻǿҹݺǡ˵ؼͻȻͣסֵʣʲô
꿱ɫ˲٣͸һ˿ûڣû¡Ҹһֻ˵Щʲôʽؿңո˵Ļһֶй¶ҹݺûУȻҾԲ㣡
ǿӲ̬ȣҵȻԹԵͷȴһĪϲҹݺϲˣʲô

031 ԩ·խ

ţǰļ˶ͣҲͲٺ˵˹ȥ߽һΧһӵĻ̯ͷѡ
վͷţֱӷ䵽棬ҹݺԣŲҲźؿһ棬ҹһӱҵëǺǣݺ㿴СƯأ
ĵĽŲûصһۣӵмأѹСϣܵ𡭡
ҹݺվóæȡЦ˵֣ĳŵסôصģϲԼȥɡ
һЦؽӹ·ŻȥҿɲϲôģѹͷҲء˵꣬㲻ٲңš
ҳһյҹݺߺһ𿴡ŴŮŮǳͷҵӦúʢаɡ̯λĿģʲôɫʲôʽĶС
һʱҲ˽ȥƣƣ˼ҴܰѹŴɶģɺãɵûʲô£۸
ͻȻһ״µ׹ҵע⣬ƫɫľ壬βһ׹ܼ򵥵ʽȴ˵Լţҵ۰
۰Ͱͼҹݺ˵ƯҲϲؿһۣĹ۹һ
һˣҲչݺˣţҿͦõģ֪òÿ
һְķϣҹݺôÿ𣿡һҴһ£صͷƯݺʱֵ͵ģء
ҹݺ۾䣬̧ͷȥ꿣û˵ȴͷĿϣʱִһ¡Եӣͦͦġ
ҹݺѵĻûбɫЦӯӯؼţΪţ˽¿һĨĹâһ
ǸΪ̬״ЦǺǵؽܣСȻϵ׹ϵȵܴ֬Ƴɵģϡﰡ
һһˬʣҪˣǮ
Цһϸƣֱȸʮ
ҹݺһҪȡһסһһལҡҡͷô󣿲Уǿ˵㿴
ԥһ£Цȷʵֵֵۣһ˲ãҪСٿĺˡ
һüͷԥҹݺû̫ȡˣģΪһӻôӵġ
ǿɲУݺϲʮʲôҳǮˡ˵ҪӣҹݺϽֹòãûرϲ㻹ˡߣٵ𴦿û׼иõأ
˵һȥˣһһ߻һ߻ͷˣҿոͺϲӰ
˭˵ģ߰ɣǰһأ
ܿҲŹȥתۣȺУӰҷɵ꿼ͷؿǸӣһͷһЦʣô͵͵͸ҹݺ
꿼ûҪͷȻȻعһ죬ֻ̧ܻңЦض
۾ĽͷңҧгݵⱲûô˷ģ̵ģ
ЦеؿߵıӰͷקקʲôקק߰
קקŷɹһûͷûԵ⣬գǲҲϲǸӣ

קק˵ˣϲҲûá߰ɣ˵꣬һȣһ˹ȥ
Ī죬ôһʿûУҪͻȻΣ˸ô죿ǡ
ûȱԹ꣬ǰλӦƵģ½ٶȣߡһûȸжһѣ۲رסһ˲ĻһûзҲϵ·գǰţͣ߷ΧڱȽϰȫ
һǰĿ౵طߡ
ͻȻһϤӰҵߣҼɲǸǸ˲ǳ

032 ǹ裨һ

Եֿǧᣬν֮Ե̧ͷͷԵ֣Ӧó֮Ϊ겻ɢԩ·խԵˡ
ӲͷƤɹȥ
ǳһɲˮɫٱˮɫ˿߸𣬳ĴβƮڼϣ·һ塣
ҾƣΪʲôŴӶϲһɫ·õûʸĪγԼеһ׷ù߹Ŀӡ̣
˽ǰӭͶĿ⡣ڿнһ̣Ҳп̾ʵƽĶۣǳûͦͿġ
ף죬ݣҪӡٹ̣ȫеǼѡˡ
ڳͫһ䣬̧һֻ֣ķϣӭӵơ촽΢С񣬵
һû׹١ѽǣô飬ҲģգһƤ񣬳
ͣڰеֱ֣䵽꿼ͷĩ˻ȥһöƵ۵קקҲ䵽ҹݺļϣ̹ͬǵرֳų̬ȡ
ǳ㣬תֱۣͷЦǻǲϲҡﾹȻЩʧģθﲻַһЩˮ
꿲֪֮ĹڣͦĵشԲ֪ʲôϲϲ򼸰ѹιڣȻϴպˣ
˵ջʾԵʼ磬֤Է顣ԺߵĶһһ
ǳЦǰ쿴ҹݺС񣬶ʱʮϲϾҪȥˣ˵ϼûģ׼Ҳֻء
һ²ز죬ҲϲССƶӽϽұҲ᲻Ը£ǳǰ
ǳ֣̽ҵ졣ض۽ȴ鵽ָŴ˵ƤҲˣôֻҲôð
Ҽĵڼֻˣѩģ˾ͥģ꿵ģģֶǳ
һ˵޹ǵģ᲻̫ʵЩװ׾ģָԲ״޵ҲƯȻгʶĴЩɫ
ȵȣϸٿ죬ǷȻķɫ
һףһŴ˾Ȼף
Ŷˣϴαץȥóȥʱһֱڵͷר־ָס
ˡòǹŴαɡ_
һҲˣسסӣѽӣָɫƯȻǷɫҮ
ǳźۼ˳ӣ۵ӹһĨ񣬱Ҵš
˴Ȼ¶˿̹ǵŭ⡣
£Ūġӣתͷʽ꿡ûǵʲôأ
ŶҴʦֳׯ¶࣬͸ŶˣͼУٺ٣
ӻһֱԣʲô˵ʲôôûŹӣ
ȥˣʦǵ䡣
ǳתȣЦĶšȻԵͬУһȥתתɡʱҵĵңҲҹݺСæѡһѡҶ෽ѧʵһϲͨ
ʼһֱûĬĬվһԵҹݺԼǿЦЦҲֻ̫ҲǱ͸ҵģæ֮˵ʵҵ
۾ڼתתͻȻ֪иĵطвٲ˹ͻǱߵƷ֣ҪϲҴȥơ
ǳ۲ϣһ£λǡ
ţ֪νܣ㿨һ¿ǣȻؽӹҸϵĸɵܵܣᡣСλǧŵǳʺá
죬ЦؾһӺã
ǳЦŵͷ˳ʵôȤܵˣ
ļȵ󣬡ͶԵ£һʣˣͰһׯȥ
ǺǣСֵܺøĹӵĵܵܿɲ˭ϵİ
ᱻץţƤЦⲻЦغߺߣǣǺǣҲͦҵġͽ꿶ӶЦǽһò룬һԿŶã⻭Ҫαֶα
˵ŻһԵһվЩͷ̲סߴ٣˵ܱܲ߱İɵվŸ˼ҵ⡣
ҹݺźۼƵϣקקϿҡԭҲȥֵǳðʲôˮҡҡͷڽ꿼ϡ
קק⣬㲻ٿҡбۿǳǱߵļˣһĸ٣Ȼˣϳˣޡ

033 ǹ裨

һ·ǳͽ죬Ŷ䣬ȴҲûʲô׵ĵطǲԶǰݺҹݺˣ翿ż˽˵Щʲô
꿸տʼõغǳģһעͱǰҲ
Ĳɵǳˣ˳߷ߵĿ⿴ȥһ㶣׵۵׷ϸ΢ĲӣҹݺСͽӸɵܵദòء
ƲƲ죬ʦԴı۵òУҪúòĶ顣
ǳЩ棬ǺʲôҹݺС˶ݣ
ŶһСл·ſ͸ˡ
˵䣬ǳ񲻾ҶϡҷԵתͷĿ⡣ôҲ¶һǿƲסظβ
תͷҲʶ⶯ɣûڣȻǳֻС񣬺ء
ûעİӿŹֵؿңȻְ̧ҷŵǳļϣ
氮ţǼ⡣һֻĻһϲµġһֱҽˡ
վǳļϣŲ͹ڷʱ𣬲ϵëӦ
Ϲ۵Ķҵƴʾ޶ԣ˵ƣ˰ɣ˭ġ
ҧгݵطö۵
ǳ鲻ЦŲͷң°ʹҵëҲ⣬ҲҶˣǸɰСһ
۾ܴܺڣҵʱҿ濴ҵȫӰıȻмֺѩӰӣ
˦˦ͷŷֿ죬Ϳʼ뺫ѩˡ
أǰῴҵǺѩöð>_<
Ҳ̫װ˰ɣ֮ǰʵӰ٣ʶĲ̺ݶҶҪҪͺѩ塢һΪɫɡˡ
ضӼ룬ǳأӦòԭƷְɡ֪һȥУ᲻ģƵС񡣡
ʦú˵ǲ˹ǱŪģֻϧ˲ңȻһת͸ӡ
С϶һѰ֮ǽӵģҲ˼ҪŶӽͣƸֵҲԵ·Щ
Ҳ󷽣ʮһأ
Ҳʮһʵ꣬Գһֵˡ
а֡
Ǻǣ
ӶЦһ˲١̾ͬؿ꿣ϲ˵ľ֡_
лøúýһ¹ǳΣԣȻĵͶԵһʱ¸ǰҲ˵
ţǰ֣ιǹ
߹ȥһǸģССûߵǰڶҲóû䵽ҹݺļͷ
һ㲻غǳܣӣҪǲȫĵˣ
ǳͷĿ̧ͷȥһ˵ҹݺĴҴȥˡ
ҲͷһμôƷֵһʱҲźصšǸٵˣôһȺŸ߹ˣӭ˹
λС㣬ʲô񰡣Ʒ൱ȫǽܽܣ
ǳŵҡеӣҿز˳ۡ
ΪѧҡУӵĲϣѡʲôãǼקקϵһɫʲôš
ĴƬ̣ǳŶתĵϧҪﲢûС
ʹҪʲôΪԼҵƷ־ȫˡ
ǳһ̧һָҪֻһġ
ϰλֵϰһ𿴹ĿˢˢضҺקקϡСϸһԵĸо
ϰչϸһüһ죬Ҫץңҹݺ㿪˼ʧ񣡡
ϰŻع񣬸æǸعֵǸԽˣС£ֳɵʣС㣬ֻǴӺδʲô൹һӣ׾ϲ
ûҹݺھһӹ˵ٺϲûɡݺıǴӲ˹Ǳ߽ġ
˹ҲûٺͲ˹˴򽻵ʵûƷְ
ϰͼҰ۹ɨɨȥرȤ˵С㣬֪ɲתø࣬Ը߼۹򣡡
ҹݺԾܾ˼İ֮ǮҲġ
˵꣬ͷߣһͷԵ׷ȥݺȵң
Ҳȥˣ꿼״ǳ⿴ţȥ˵Ҳ첽׷ȥ
ǳſң¶һĨǳĹЦݡ

034 Ūɳ׾

һӣͷͷɡͻͻֱʲô飬Ҳ֪ʲô˰ɡ
찡ֶһ
ͻȻе㲻ҹݺؽˣʱûи໤βô죿
У취ҹݺˣǹŷ罯꿵ģȥһŮа
㷲طɵҹݺͷһۣãûи
Ըʹ˱ˡ
һҹݺΪʲôͻȻææܵˣҹݺҲ˵ʲôֻ˵̶еͷ۲Ŷġ
һŶһûġͷңûиҮòõһ
Ȼã˵ҹݺԳĵǣ˵ŻҪѡһǻ߰ɣҲϵġ
ȴǵȻɣкûֱߵ̫ð
ҹݺҧ촽һۣһ޹֪ľ仰ֵˡ
ҹݺԥ£ס꿵ӰһԣһҲҪȥץסһ㣬Ǻ«ɣ
ŶŶػͷǣ㱻קˡ
ǽǣҹݺ˵Ҹ˵Ǹǳߵ̫ʲôˡ
һһ뽣üˡʲô۸㻹ǵϷᱡˣ̵ģߣ첲ӾҪǱ߳壬ҹݺһ
ҹݺߴŭΣݺһۣ˵ʲôлᵥôᡭĶʲô߰ģ
ŤŻָԭλתֵʣΪʲô
ҹݺĴ˿ǰ죬ССƲǱ»˶
Ǹ°Ѿ֤Ǻѩɵֻм䱻СӲһţ֮ˣϧһ
ҹݺϸü𣬱ص˵ǳ֡

ϸûպ˵ֻǸαװɺѩ壬˰ҺܿΣְССץӵɽµġǲ֪ͺѩʲôڣ֣϶ʲôˡľˣСǵ˵ȥ
꿾ĥһ֪ˣģء
ҹݺ¶ɣ꿻ЦʦҪǲģʱ߼ලˡ
ҹݺһ죬ƿߣͣͷɻվԭЦĽ꿣ᣡ
ǴЦ⡣ҿСҹݺݺݺͽʶѽ
ҹݺһ£ش𣬡ʮˡʱʦׯȻʶˡ
ŶȻʮˣո˵21ҹݺ4꣬ʱ򣬽꿸պ11ˣ÷Ͱקק_
ҪϸʣһѾóԵ˹ţֵ̧ݸҹݺһԣݺ㣡
ҹݺЦŽӹһչһԵʣݺ㣬ոպ꿸͵͵˵ʲôأصġ
ҹݺƵЩûʲôǿ߰ɣ
ʱҲ߹һЦشյ߼׷ʣ꿿ҹݺһۣʼ磬ŶʦõĴʦѾˣǵȼһȥһ
һɵؿǸⱳ˵
꿱ָصĶͷΪ˸ϲ
һطһź֪ؿʼ죬꿸硭˵ʲôѽ
ѵò˼סæܳȥˡ
ҹݺҲЦˣͽͬЦ񽻵ѸЦݣҲ߹ȥվǣ󿴿ֿ¶Цݡ
ԭŵЦҹݺıӰ۽һбƳǻЦС̧־һƣкԡ
Ȼ󿴶ʹı飬˹ȥ
һôû
ͻȻʲôСߣǼЦʲôأ
ᱻץţҲûţ弸֣ΧһȦһ˵
һһгʲô͵ˡҹݺּۿס죬Ҳ㵣ǳǮ͵ˣʲôʱ£
һСЦı⡣͸ոеʱ£λҲһ˳ˡ
ҹݺɿֱеһ㡭ΪʲôҪ͵Ǯ
ӣҿͦඡ
ҹݺһţôֲµأС͵ɳܵΪ֪֪
ίӹ˹ģǿû
꿵û˼Са͵ӷˣ
վߣָɣˣǰ
ҹݺҲҪ͵Ķ
۾ȥҹݺˣŲ᲻ԸצӣɿͰ͵ģҪٷŻǶȥ
ЦԴֵĶٻĵ˾˰ɡ
ҹݺɫõؿҪ˵ʲôͼǳԶԶ߹
ͻȻӿһɲԤУȻǳߵҽǰЩΣʵڶĺܣǺС͵Ӷ͵ˡ֪ɲԺǴ·һȥ

035 

һڣձñù
ǳڼƤЦⲻЦɨɨЩΣô𣿡ˣǻǳǰٸϻȥˡ
һֹˣôᱻ͵ˡ
ǳԴȣҲǷеʱΧ˶࣬һʱû񣬲ű˿Ӱɡ
һߵ䣬ģȻ˵Ӷˣ϶мˣ
ĦȭƣҧгݣҪǱҴˣǰǵƤɣ
ǳһۡɵֶ
ҵƤ֯ٳ鰡ᣬɫ糣ֻСΪĵĵ©ۼš
ǳʣ֪Ҫãʲôʱȥ
꿿ҹݺһۣŶÿҴʦ°˳˳˳Ļϣġûм£һˡ
ǳңˣ鷳λˡ
һ
ҹݺȻû˵ʲôȴ䵭ġ
һ˵ֶ˸ͬ飬Եͦġ͵ǮҲԺˣضǳ˵鷳ʲôѽҴһŸǶÿջڵڵջ
һף⺢滢ûİ͸¶Լļͥסַ
ǲŸյûüҵ֪꣬
һĨһͦĵذοѽûϵģһǾ͸һջùŸǶ䡣ϵʱǻһȥҹа
&קקԼȥɡ_
ǳ۾ģǹһĨĻȣлл
ĿͶҹݺʱҹݺӽһ£ЩȻͷ˵㡣
һ۾ǳϣֱԳɻ󣬲㳤ÿƯ
ҹݺһϽԱͱͱһŻعЦԼıӣɴ󷽷ֱǳ
磬Ҽˡ
뵽ʲôֲ˾䣬ŶǸѩ壬ÿˣ
ǳԭƵǳЦѩ塯ʱ˲ɫȻֻת˲ŵһɲǣһز׽ľ۵׾һ㾪κˡ
Сޣĳʵҵ
۾΢˳߿ȥǳڵָΪոյȻŵİɫ
ﲻɻͺѩ֮䵽׷ʲôᵽ֣͸ôĳ
һȫûղԣɿǳɵǺǵЦšҹݺס֣ǻȥɣʦҲûˡ
һ죬ŶˣҲûȥԷˡţкҹݺһʱ·ߡ
ֱ꿡תʵҹݺļͷ
̲סȥ꿺ǳվһһ˵ʲôһ߸Ǻ档֪ǲǴܸоǳһֱעҡ
еŤزӣȻһƬȡڵػصջŷǻ
һıӭȥŸ磡ǻ
ŷͷ̧ۿںҹݺҲŻ
ţ꿸ȥ伯ˣ˺ܶС⣬һŸأһ۾˵
ŷûʲô飬ǵͷлл㡣ҹݺ꿺أ
ҹݺͷ˵ߵÿ죬ںûء
һ˹Ÿ磬Ǹ·ǳӣǵǮ͵ˣҪһȥأ
ŷһ㶣üǮˣǡ
ҹݺЩΪѣһͷ˵ٺ٣͵ˡ
ŷɫãӺһ˵֡

036 Ϯ

ŷ¶ãͲŭոϿһʱӵջЦݣС⵽ҹݺߣ
ҹݺҧҧ촽ߵŷǰʦֱᣬ͵ʵҲΪҡ
ŷͷ͸ɻҹݺЩΪѣԥһ£С˵ҺǳˣΪңȥѵһµġû뵽Ūɳ׾鷳ʦǧ
ŷĬһ룬ţ֪ˡҹݺ̧ͷɿͬʱмллʦ֣ҡҡ
ˣлȥ˵˵ڲ˵Ѿˡ̧ƺ밲οԵļ磬ͣһ£û£˹ȥ
һߣһϴ˹ݺǳΪʲôͦÿǲˣ
ÿͺøǲܵͬһģ𡭡
ؿһۣŤһԾ𣬲ҹݺĺԳ˷ȥ˲ǰֱֵͣпǣҵȫĻҾбҪֳʵؼලˡ
㽵䵽ŷͷһ׶ԶͼͻȻŤͷµ৵ɨ
ٴκûظĵڽ꿼ϡŷɶҲţüͷƺǴҹʲô֡
ԶεһĲӭҰƲ죬С۰ǳˡ
꿵ûųҵ˼ߵ߼ǺҴкǳŷһȭϴŲЦ⣺Źӡ
ŷջҵĿ⣬֮ͬҸʦ˵ˣӭ롣
꿵ߣȥԷ˴ˡ
һ˱˵ЦջſȥͻȻںҹݺһǰĽŵʣôˣ
ŷҲӿ˹ͷôˣݺ㣡
ҹݺʹһźԣû£ʲôˡ
ֽԼ񾯾ĴҺקקͬһʱĬطһѰҿɵˡ
ֵ磬Է˺ܶࡣջſڵӿȺһʱֲʲôֵĵط
о죬ܵظоΣա̧ͷȥԶһͲԣԼԳһӰ˵½ǡ
ҲٵسǸӰȥ˭Ŀҹݺҹݺͷקק֪ΪʲôԺͻȻֵͷֻűܷ׷ȥ
ͻȻһ۵Ĺһʶ۾һĺСġ

037 λִ

һֵ߳Ρ
һصִ֮˵֣ΪξҾȻʶģ˳صѾõļҡ
֮ǰһһֱƣν˼ҹΣȴֵĴûεԼ20ļҺҹ˼ĸĸ
˻ᣬ˷ܵسҵĵطȥ
һͨľ¥үүΪƸ͸ϰȢģʵٱһΪռ˳еɵӰò滮ڰǰͱ˲Ǩ֪ͨ
Ϊ£ѻڼ廳Ͼȫļ䶼һĶֵйءֱڣҵʻȾӰס
뿪ǰûб仯ڶ¥¶̨ϣҵĵԭģԭذߵĽ
ǵó죬ڳţûüΪˮºһʱ룬֪ǴĵûаʱˮҪ֪ҲΨһŮң廳հ֮һ
ϤһУۿȺġǰҲûԤףԺ¶ûþôͿشˡ
۾̽ͷ뿴øϸЩһģ˽ȥŶˣһнпܡ
ҵķ䰡ϤζϤĲ֣һƲõġôһȾһǰһ춼нɨɡֻǰǱԹǳʹ
뵽ƽʱֵ裬ÿ춼ΪҴɨ䣬ʹ絶ʡүү̣׷ͺڷˡĻͦʵʶ֪
ŤͷǽϵĺأҵSuperJunior뿪֮ǰǸոտʼѲݣĳҼСʱ֪Ϣ˷ܵòûӵȥΪ˴ƱӦԮʽٳ˶ʳ˶ټ·񡭡
ûü̾ͻȻһ͵͵ŵòᣬˣ
ԴȥžȵطҵСϴʱ˯ˣҶרõķۺɫ¾Ȼһɽ
Ҷʱŭգһ߼۴ӺϹĺҼϣһģһıףѾֻһεϰ״ң˭ҲϴʱԶֵģ
ŭسȥһѳǣ˭ұûǱܣǵģʹѾȥˣҲЩСҵĴҵı
֪ǰӦдԸģϽκ㴥ҵǰȥűʶʵץҼţʹҲԣź
ҵԹ䣬ŴԴҧгݵضһ¶գ̵ģҵҪԽ˵˭
չҵǰʱ͵ضڵOh-my-God⡭ⲻ
ȵȣѵεĲ龰Ǹǰ룬۾һգգضšԼѵ˯տ
ʵҵƤҲûϹױûĹͣԴȻȾȻȲϺѩЩŴˣڹҵȾִУֵܱ˰⻬޶޺ҲѾܲˡ
̵ͻȻ㤵һƵӱﴫš
Ƥʱü㣬ʲôҵıô˵
ҵںòãСŮҶ췢ģϾԼ㣡˵˻ؼң˵ֶû
ǣҹбãʲôʱйôܵĽӴˣ
һͷͻأԺʱߣҲƮԼΪĴֳ˰>_<||
ҡ̵ͷ˼ǷһҶе𴲱֣һ㱣״̬30ͻ᳹׻ָˡ
ҵͷʲôʱˣҲķʰҳô˼̡ͣûҪ
Ĺ죬ѵǱʶԼDIYˣ
30󣬡ҡִ˸ǷŻͷıһɽװģˡ
װġ
ĵĳƺǱ˷ģ˵ʲôʱôڳݲˡһƵģŽθﷺᡣ̫BTүүǸϽѹɡ
˯ͬڳݲͻȻܶ죬
һ룬ӱҡǿгһ˵һչǰˣ˵кһź˧ʹ۾΢üͷҲ˿ӰӢˡ
ҵ͵ؽ۾ɳͭ壬Ŀð˭ܸңﴲϵˣΪʲôקקư_||
үү϶ᣡٴζ췢ģҶקקûһ˿ķǷ֮룡
ϼʹһ޷õźҲðѶѡקקɣţ۲ݵеģ
קקҶԲ㣬ûͬ԰㰲ŵˣֹεķʽ֣Ժһ˱ᣬ㱣Ծ롣ٲүүᣬҹͬڵجˣ

038 

ߵؿšҡקקԽҵ˴קקʮǵǡҡǡ
񡭡
̲סŻһ£קקʱҵξ᲻ֱӰ
ŬӦԿƻƬ̬ضİϤŮǡŷվȫһ
ЩƣߵͬƣһѹסպദɺܴĸѹġţãƲôͻ
ҡͷקקӯӯǳЦ˵ʲôʱЦôͻˣ
ҸԽܵǣеġקקȻҲһضЦЦݷ·Ӷһ㣬ҿ۾ֱˡҲ˸ոյԣߵ˧ˮ
˵Ͱ͵Ľģģ룬һҺקקҲҲ
۵ǣ߳䡣ҸϽţ뿴Լеľչȥ
ڿɳϵ˴ӱֽ̧ͷˡһû쭳ϰ֣
˹ȥȴ˸գϰƽʱЦҵ۾˿Խңˡ
ôô磿Ϊ˯һ緹ء
أϰֹȻҺãǰÿÿΪʹʱϰЦǺǵں˵ڳ壬˯Ҫ㣬˯
Ѿˣϰֻôҡ涵Ọ̇̄굽úһЩܵί
קקЦ˵ҸղҲȰһ𴲵ģǲؿңһĳ硣
ҿżƤֶһء
קקɶʱҲҰ
ҡĹ죺һ쵽˯ͷˣ軹ڳȥ
ţ裿̫˰ɣСѧûҵʱͿʼĽˡ
קקæסҵ֣գҽ˵㲻Ըػģȥɡգ¡_
Уʲôʱˣʲôҽʲôܸػ
ҵʲô֢קקΪһʱͬŶ̬ȺתҼҵ幤һ̰ɡ
ʱشӳɤŵغգ˭վŵģɺҲҪѽһ̥ôˣ죬קŮŵϹ꣡
õ衣
ţΣѸЧж
һӲŻعſڵЦǰϡקŮ̥۹׵ξģ
ȥԺһקקʲôӦѪɣ
Ứ۾ᳵ·̧߽۾Ϳϰקקͬʱв˵龰۵ؿųԵһҸġҡʱߣһ̸ЦųԷҸöð
ۿһʪ߱ģһγ󣬻Ȼˡ
΢΢գţ
ţΪο޵ôңеġҡȥ˰ɡʲôΪʲôҶ벻ӢŵĶˣ
űޣյҽԺ
ϰֱҳȺŸں档ĴⲻҼҸǸ԰ôϻҵдֱŶҳµϣ
æ׷ȥԽҵˣᱻöս˰ɣ״Ҳ̶á
תҽԺ
״Ӵһһ۵˵飬ĺӲ޴󰭣ǾŹȵµԹϰ
޵һѱһѣһ޷ӦġҡҾȵ߹ȥҡûû˵üûУ⡭չʾԽ£ǼȻһţôᴩŴ
󡭡ֻңڳ˶סˡĸףţˣԺٲͷˣɱװɵ谡
ߣ֪˵Դò˰ɣҲˡԲԣոҷʲô
ҡ´û壬ֽ󣡡
׺䶥ⲻСĽ
׹һѵұ̵ĴԽԵˣôܣ
ҽǺʲôʱָܻϰʡ
˵пʱʧ֢ҲвٴӴҲ˵ӣΪײµʧ䣬ʧӦƣֻܴؼˡ
ǰĻʹ࣬ϰֳ̾нģȻ󣬾ͷлСϵġҡιհֱӳԵģҪÿӣҲء
ᣬԽǷ˶ѧʳġСɱ˷ҵһ˫๦Сְ
ͻȻҡ͵վѧ˵ڣ򿪴Ҫﲻͣؽţ󣡡
ŵҲˣץסҡɲ¥ֿôѽҡƴţ۾ض档ԤеʲôƮ˹ȥקק
Ⱦһͷ췢קקͷŸ첲ţͬͣţ󣡡
ԭʱûµЦʵǣ⻭̫̫Цˣ۹
*
Լҳ㲣ɫ˵һ𣬿ŶӵһһҸĺӡ
ϥ̸˱˴˵󣬻లο죬ڴͳһϰ˵ȻѾˣǻǿɡô룬ҲǰԵδˣַʽ͵˰ţǡǽɡ

039 ĸ

ڡҡ͡קקǶò̫ûκνĻͼ򵥵Ŀﶼᡣ
֮£˫ҳЭ̺󣬽ǵĻʽӺǵǼǴ˼ǣ֤״΢תЩ֪ͨ˫岹
ҽζĸžͷһĻһĻĿţĵûͦʵои飬ɷ£ͦпѧ߼Եġ
͵͵ԼǱʶ黳ʹҲ벻˻ҹӵŶΰ
קקļҲǰƽῡһ͸ûгżǧƪһɵĶϷ룬ϱţڣٲά衣
ʲôʸ֦ȸˣʩѹͬżСЩѵĳͨͨûеϳ֡ԹߵҿŲ滺˲١
ԴͬʱʧԺקקҾͻؽӹһ֪ʦʦһλԷʦ
ЦԷǵǣǸŮȻԳͨ롮קק͡ҡ˼뽻
ͨһʱĽ̸ȵظ۰ͰһԹۿ˫ĸǵĺӸңѩɽ֮۵Ƿǻȥ
ŵôסѩɽǵ˵ĵطͽѩɽɽֱȵĿŻԶɽȥѰ
ҺקקȻľ
һŮѾþˣ˿һĿࡣ˵ɽұ׽סȥ˺Զĵطòѣڲ֪ΪͻȻģǸϽǣǻҪȥĿߣ
ľսţȫξĶԻСˣһѰĿ;бץ˹֮󼸾۲űת͵ҹݺ
豻ŵòᣬϰֶ֣ͣϹôô죿ʧʧ䣬Ҳˣء
ϰȻûֵôţɴ˫Ҳ¶ĵĻҡ
קקϰһǸͷͷͷ͹տӢ͸ǻۺأ׼ĸҪģѾƸŷʦ£ò˶Ǿͻָġ
쵼ʮĿŶİ֪קקϰֵʲôԺúеļš
˵ţקק˵һѣԱߵġҡҲ͵ͷŮ󣬿Цõظ跭룺˵֮ǰѾоĿѾһڲõĽǱϿ뿪ʱˣĿ߻Σյġ
λҳӦͬקקȻһȫעģĩ˻׷ʣС㣬ұǸʲôĿߵĽʲô֣ʲôӣҽȥͺˡ
Һ㵱ڽִͯ𣿻ͦϵ֮ˡקְû취̾СɣԱ֣Ͳѣôܰ˼·ߣⲻͿ
קСһϹǾǱ˵ͦ˼
ң
ŮҲͦЦֺ͡קקקק͡ҡıͻȻÿϲƺת˸ոקҪĿߵĻקק㵸ͣȻţдʡ
죬ŮͷתͷԼҳ˵˵ûĿߣͨӦ֪ԷеģòƺСë
ŶͶ룬ͻȻԺдһģĺս㣡ս㣡ɣصҵĶĤҵͷһѣΡ
˭ڽУóؼҺòáͻȻ쳣꣬ҲģǰɣҪˣȵȣһûأĿߵǺѩ廹ᰡ
Ůһһϣȴκֱ׹һǰһгʧ
ս㣬ɣǴҺõ㡭ء
ҹݺĿұ۾жţͷü˯ֲˣҶ߿ɥ˵ĺòá
鲻Ը۾ˣζˡ
ҹݺڴصͷһ˵Ȼ̧ͷһüһѾͷ׿޶ãһԴ۾ԿԵĺˡ
ս㣿㣬ˣҹݺţϻỨһԶԶվţӴ۶ƣɵҿģ
ʲôôֵҡ
죬Īҽˣ̧գ˻ʹΡ
ȵȡ
̧֣
õǰ˿ûָһצӡӦ硣ٵͷƽڴϡ˶֫״ӱڿ̧
ŴȣĬһ롣
Ҽأ˳ͷȻ󣬵
˭ܸңĸΡ

040 ع

˭ܸҾʲô
һβŽָ׼ݵ֤ʽһֻСɵҵıϣ۾ңһһٵ˵ŰԼˣ㲻Σǰһָˡ
һϻûеĽͣȴҵĴٴλָ״̬
ˣûжҲûѪôԵ޹ʵġȵȣΪʲôڴϣ
ܣⲻҹݺѾƺɽׯˣҼǵڲ伯У׼ڶŻȥ֮ʲôôûһӡˡ
ˣϮҹݺҿɵӰ׷ȥ֮󡭡
ҹݺңȴֽڰաɻ̧ͷսӴһҹݺ͵ӵشĿ⡣
һȻˣٺɵЦҵ®ɽ棬ʲôʵ
°˰Ҳ֯һĻֱץͷʲô°
קקƽ⣬޴С
ˣˣ軨һһҹʱŰ˻
Ҹæ鿴ȫɹȥʱȷʵһȻں溰ȵȣ͵̧ͷһڳקקô˵ˣ
͵͵קק˵ιô
ҹݺ̲סС˵ս㣬ˣ˸纰ôڡȫµ˶ֻ֪˵ˡ
ԴˡһѪѹˡ
ǰһȺȺĿӣ̰ĶͻҺקק
ƽƽƽĹŴԽ
ͷλҾһ¡
קק岻ݴǣ㲻Եطǰ棬ۼһöӭҲ֪㣬һʱļͺඡ׷ϵģһһ˲˾ûӰˡ֮󡭡֮㵹۲ĲֱӻԲˣһǰ棬Χͱʡ
ʱ龰קקĻëΡΡƮƮȫܹʱ׳۳棬ͬͺյغԹԵȴġ
קקƽһŸɰͰ͵ؼ˵Ǻҹݺһǰ̹״ӿˡ
䡭˰ǳ𣿡
קקĬĬͷҹݺɫ
ʲôӦľʣ֮ǰİƱ޻¼¶ˣǡҪɱڣ
ûӦ͹ŷһǱһ𾪻𾪡
ţǸΣգǡ
Ȳ˵ˣսڸоôҹݺɿشҵĻվһᣬ֪Ǽ£Ŀڽӵûʲôоˣҵ˿ڴ󲻴󣿽᲻̰
æ½ǰأĴ顣˰죬Ƥ࣬ûһ˺۰ɻ̧ͷʲôҲûа
ҹݺЩŹ֣֧˵ȷʵǴ壬ǡս㲻֪ôͱҲŲˡ
һˣڸһ𲻼ˣһȽĿ񺹡ǣұ²Ҳȫµ֪˰ɡ
ҹݺûҳ׾Ļ᣺ûУֻʦͼλʦ֪ѾϢˡ
Ҳ˲ͷĺ˵ʦҲ֪ˡ
ôôʦŶˣҲ֪ǰ컹һֵءʱɰŵòᣬܳʱƵġ
Ǳģķ࣬קקʱ˺üء
أᱻ̼ôӴ˾ʧһ˰ɡ
ҹɽˡΪͲ֢ʦʦֺʦɽȥѰʦ䷲ˡ
ҳĬϵҲδܽ״˵Ŭƽ飬ĥһô졣̧ۣקק֪ʱתȥıӰ
𱳶ңһѾָˣȻֶ֪ܱãǣקקһܾɡ
קק㻹ðɣ
קקһӺëҲˡ
קק
˵ܲע󣬿·ϣ
գգۣ֪صͷʱһһɴէйͼ
æҵ£½յù̡ոﻹĵָ췢Ķקק޷Ƿ֮룬Ϊ¶ˣ
áˡ
קקӲתë׵Ŀɰģ֪ľ뵽֮ǰΡ龰ɼʱǵĹϵٿǰֻС񣬲ɡꡯһЦ
ҹݺ㶵ʣս㣬ôˣһҲһСĺ档
ŶӣԽԽЦûû£Ҿ뵽һΣ̫Цˣ
ʲôΣ
ҿקקһЦһɻصҺקקΡ

041 

ߺߣִˣקקȱȱ
ĶҸ԰һϰء
ҰˣεĻͦȫġקקɰͰ͵˵ζŨʵ㵹ɣȥˡ
ɤ벻㻹ǳƣͦɰʲôšŶˣ
⽫ضקקȻ̼Сӣ˵ʲô
ķӦϡϰֹССɡ԰ɡ޸鲻
ô֪Щģקק÷ɵǰȥִȥˣôȥģʲôˣϰôˣ
һʽʰҺˣסЦȵȣʲô˼Ҹո˵Ķˣ
ţСȷʵɣһֱСɣ
ҲˣôܡǸɫĶ󷿣
ԣ
Ժиܴˮأ
ԣ
ϰǰͷеͺüëмиǳɫӣ
롣
ʲô룡
ô£ѵ￴Ķģ
ҳˣקקҲ˵ⷢżι㻰أ㶼ʲôˣϰûһ𡭡
ûͦġ
ֵĶӺŵֶϱʱ΢е㲻Ӧѡ
ʲô˼
ҹݺһȫ㲻˵ʲôֻ۾ӰڣҺקקϵȥ
ҲΡΡضҹݺԸݺݺ鷳ȸҿˮȡڣȺ治ͣٲϸҪ׿ݽߣֹͣˡ
ཹཹ˼ˮĥҪҪ˵˵קקܲţ᲻˵ڳ˵Σͷһ䳰ȷ
ˣֻʲôӦΪ󻼣ֱӺҾ˰ɡ˼붷ԼקקֿʼߣȸˮҲô㣡
ҧҧȭȥˣ
أקק˵¡
˵
ΪзģҲȷǷʵЧȽҲκηΡ
ϻ˵
ã˵ģʱ顣εȵȣͻȻ뵽һҪ飬ҼæֱͣӵһѪ
קק˹֮ǰһץסҹݺɵЦǸΪ漰ͥ˽ܲȻرһ£
Ѿһ¶֮ɫһץסҵıǣС󣺡Ҳߣս㣬Ҹ
ս㣿СˣеôȻҶ˼ˡҪҺקק˵꣬һòãֻҪקקͬĻ
һ컹Ҫ˵ʲôҹݺסãǻȳȥɣսΪѡ
źߺһ߳ȥĩˣҹݺĵعغţݸһĵ
Ҹмصͷ⺢Ӷ¡
ƵϢקקų˼·˼ôʲԲҵķʽء
ɫص˼ԭʮקקҲ侲ǲǡʲôص£
ҳʹصͷţأͥŶңѾԳƵΪһ壬Ǽϵˡ
˵ת׵İɡ
ʲôקקȵغŵһȨһ±˴˵Ӧùв
קקͷ죬ŵ˵˵ɣ˭뿪ˡ

衭ȥˣϰ֡
ˣ˵ʲô
קק̧ͷɻ󣬡Ұֻڶͥ𣿡
Ҵ룬Ȼ󡪡
۹
ЦſڴϣҲ̫ܳ˰ɣȻ뵽ɥżͬͥΪֺؽ
קקЦöëһμ߳ŭЦʲôЦҲ´𣿡
ЦỨ۾ôһҲôˡֱ˵ɣקקǽˡ

ҽ֮ǰξһһʮظһͨȻһһקקķӦ
ڳĬбڳĬ
˰ͣקקѡ񡣱
ಡıŵȣһ洫һ
ס䣬ܶĴ̼ܴôССǻ쮳
˿ֵ̻ı飬ҾȻӿһֻĸоٺ٣ܲ˵ңغˣҰһ˰ɣԽҲ˳Խ겻ɢز㡣
Σ˴һҲֵˡ
죬קקһ仰˵ֱҡ
ұɭɭ񶢵üջЦݣ°ͣιûʲô°ǿɶ˵ɶ˵ˣǲĻһء
϶ģקקɿط񶨣ն
̹ųĿеܴ죬ӣΪΪʲôô϶
ѡİֲѡ㡣͡ôܸ飿
һֱôöжˮ飡ǺʮظдȻŮܻӭģ
СûɫûɫĻҿڳԣ˵Ǿܻ֮ǰQġ汯
㣡ôӵۣߣΪһ˲ţҲҿ϶ġ
ƾʲô϶
ʵɣмľǽˡҪҼ޸һСϹƵĺţҸʮʮ꣬صĸ˰ҵأ
㣡ֵקקҧгݡ

ðǾͰجγˣԺ˭Ҳᣡ
ͲᣬһⰡ
ãб¾˵
˭±ӻ񣡡
ߣ
ߣ

042 

ټķžһһһͷһβĬεؽš
Ұػʧõָָᡣ
ţָУҺԶ´ȥգ͵͵̧Ǳ߳ĬŵССӰߣһƨɶҡǸקקֱ֮
קקԴһңЦôᣬôˡ
ʱҲۣ¶ЦݡYYóͻȻקק֪ʱתڱʯһ۾Ķҡ
ѸջɵЦװģͷ㿴Ҹ𣿡
ţоԣסһõǰģҵͷֱ尡ôᡭ
һɣһĪŅ̀סӣҲ˲֮ǰıŤŤקק㣬ҼʱûС˵ʲô
קקһۣ˵˵һжϡҲҲûжļ󡣡
ж
ţιȻ赱ȵô
Ŷ£ոսʲô
קקŲӣҡֻ۾ҽˣ
۾ֵؿһۣƿ´
קקƣʱͨĸҩʱֶӣθͿʼڣúõĸǵ˵ؿڣǡ
ӲʣȥĶ
ûشߵױǰͭҹȻмһô˵μһжģСԵҵ龰ˣ
ǣͷƽ̹СеҺˣȻûǾ˵ڵǻǰˣԣһָˣڵСȥˣִˣ
ϰܵδ̼ıģһһӣλ裬ǿҪס
ɵʲôأקקɹϡҵͷ̬ȼؿקקпһģһҳôû̹ͷ㿴ɵĴҵġ

ſϣ䣺⵽ô£ΪʲôǻΪʲôᴩԽΪʲôĪıô°
һ飬ңȫ⣬ȫ²͸й㽫еͨͨ׸קקԼãȻֻĵԴϢһ
קקҲû˵һĬš͵͵˵Ѿˣ벻ͨͲҪ롣ЩûĶҪô졣
̧ͷضϾӣһۿźΣһҲǴԿ̾úɽǶŮԾӵôôǷˡ
קקܵӣϽͷԡΣңһָǿ淨
קק˵Ķԣ벻ͨͲ룬ʹĲǲ֪һ̻ᷢʲôʱľսã̽ˣЩԶϤδһУȴŤתκα緢ԤԼǣĿˡĺѩ>_<
ˣ˵ĿߵǲǺѩ尡С˵Ǿء
˭ûѻȫģֻ֪Ŀʲôáקקͦ
ұ˵ؼҪɥƵİѣҲȫˣ
˵Ŀʲôë
԰ô˵ģҼǵúѩûкëйصĶϸ£׵ĳɴ£ͷϰŵҲǴ׵ķû˰ѵ==
ȷǾͿԿ϶᲻ˡקק룬˵
Ϊʲô
ΪڻԵʱѾιѪûá
ǿ϶ѽֻкѩѪſԡˣ
ûУǵʱܾСû뵽ЩҲѹûˣò˶þͻġ
Ŷ̫ѨǺѰˡ
뵽ҹݺǹ˶þͻҺקקץʱ䣬ٵؽ˴˵Ϣ˶ԣ֮ǰ֮ܽȷ󣬲ŷĿʼŵǻ
ιԺǸŷԶ㡣קקͻȻûͷûԵ˵
ھ񼫶УʣôҲǺˣ
קקűһʵĵı鶺Цô񾭹òáû㣬ԼͰԼˡ
һ죬ͷʣôˣ
קקͻȻ֧֧᣺Ǹ֮ǰǵϷŷһһΧڴߣҿŷıḻһһסҿСؿ϶խԺǶá
קקǱ˵ţϵĺֿʼðˣغã˼һֲֶָأһȺһȺ˵ܽˣ
亹Ҳקקҿɲװʧ䰡
============================
˵ҾȻһˣûƼһεд֡ǣĲεºܰ

043 ʧƻ

һЦקקȴһʧ䣿Ҳа
ҲУ
ȻƱ̿նѾϢɾֻҹݺʦһΧ㣬ҲһǺˣһװͿء
һͷͦеҪôװĶʼʧأ
˵㲻ǵ֮ǰºˡ
е˶װʶǶƭ˭ȫǸȺ壿
ҹݺǿ϶ˣԮáһ˵ǲֻ̲̫ߣҲʵѱй¶ǳȥܸ
ոѾһָѽ
קק˵ûǸڶ˵ˣŷһſڣƨƨߵĽܶ
һ뵽ŷҾ;ðһʧǧźޣŴ˱˼뱣أڼ壬ţǼԸҪװʧ·µ
קקûҵ亹ֱԹԵ˵ǻ򵥣˵ʶ壬ڳѺŷʧˡ
ʱֻҪһװ׳գʣµĽҾͺáקק磬һ
ַԣװʲô׳գǾ̫ߣҲˡ
קקĬһذһۣ᲻˼άתҵ˼ֱװʧ䣬һ֪شúϲ㣬ҵ̨ҵ¡
ҸҪ죬۾һ롣ðһýһһĹжأԸ⵱˾͵ɣĻֵС
⴫ҺקקϽ죬һ䡣
ս㣿ҡһС˵ţһˡ
ɣݺݺ
ҹݺ˽ѽսô´ˣ𣿡
վŶ˵ֻСûµġȻҪϴûҪˡ߽˲ŷ֣ҵĸͷȻֻҹݺһ㣬ҵеܴ졣
˵Ŵ˵ƽִ߱˰˲ҹݺҲеˮƽҡƣԽжʧ
ҹݺҲе㲻ϰߣ´һЦúܹٷͻȻսӣһе㲻̫ӦǺǡ
ҲЦǣǺǣ˵һأ
Ŷձʦĸȥˣ˵ʦĸԹٹ
ڨЦһĬˣ¼ˡˣҹݺ¡ʱ䲻ֱ࣬ӽ⡣
ҹݺصģֵʣʲô°ս㣿
ǣҺקקһһ佫ǵļƻһ飬ҹݺ꣬ϸϸüͷ΢ͷҺקק۰Ͱ͵ţҹݺҪһڣҪæ۾вͨˡ
Ƭ̺ҹݺ̧ͷҲףΪ˶ԸǳãΪʲôʦҲҪƭأ
Һקקһۣקק˵˵ʵɣ֮ԻΪһʱ߻ħСĺǵԵ⣬ռǵǵΪˣصǵļ磬ֻ֪˵ǾǴ˵е
Ұ͵ЦüһƽʱԴǵģϹ֣ز¶
ҹݺһֻæס죬˵
ҸϽ壺ǣǺǻֻ񡣡
ǡԺ󡭡ۼҹݺҲʼһԵ״ΣקקΪɽ󣺡򵥵˵ǰһұûֱֶεҲֶ֪ܱ೤ʱ䡣һֱάһỻرǶұ֤ԣܲĴ㣬һֱ䲻ȥǾҪˣҲ֪ʲôģǲԲ֪ǵݡ
קקٺܿ죬˼·ȴѪһûеķҹݺ꣬İûعòګګصͷ֪ˣҰǾǡ
Һקקһһקק˵лл㣬ݺݺûʲôѣֻһˡ
ҹݺһ죺ȻǾһķʽʶǣҲעԵһˡİɣҷûǵκ˵ġ
סҹݺ֣ݵ˵֪ǵҲһ鷳ҲûʲôرģһԻء磬һ㡣
ҲѧקקĿҩЧ϶áϵ͹ҹݺǵãֻս͹˸ʲôģΪʲôûǻȥأСǵӻţǶûܷ𣿡
գ
קקںڵ۾ңǿʵʵ˵ĻȫȨקקҧгݵصһ˵Ϊûٻˣ֣ᷢǻȥġ
ŶҹݺƶǶصͷֻǡ˭ҲԸʦֿɲԣҹݺ˵е죺Ҳ̫ѣһʱ˵캦ǣ͵͵ʦ֣˺ãһʦͷԴ˼άݣʲôͻ¼ʱҲ԰æӦġ
һƷҷģҹݺһ˰ȷʵպ֪жΣյǣи书߸ǿıԣҲ׳
գҵͷá
УקקͻȻҹݺһֵͬؿϴʾܾקקΪʲôУ
Ϊ˵֣⴫ܿŴܿ˾ͥӣ
һ飬һߣˣ

044 һأ

һ񻥿һۣʼ
ҹݺ££ͷӭ˳ȥΣ򶨣ȴܿƵؿʼקקǿĵĽţſɵҵļϣ˵Ҷûʲô
Сش𣺡ϻװʧԣѧģֲѧϷģһܲӳ
㲻ԿԼിȻװ֪ŮǱɫ𣿡
űŤҪ༥קקһ£꣡
ŷ۵һۣתͷʱȻһγѵģİһ㿴һߵǰˣһСС࿪ʼ
ڿԺԻˣءļǿûؿһԵҹݺ
ҹݺ⣬ָָߵİӣսҵĶʦ˾ͥǰͼġ
ҽ¶᳹ףͬҵ˾ͥȻصЦһ£á
˾ͥԳЩôǵ֮ǰˣ
ҹݺѹ˵ţղһ˵Ĳˣ˭֪һ˵֪Ѿǵ֮ǰСˡ
˾ͥɫüë¿ҡڵͫӨ䲻ף͸ŹұļĻţקקͻȻڡ˾ͥڿʲô
˾ͥһ㶣ջĿ⣬קקһۣٿʱһĨˬ΢Цһʱ棬ʧ¡
ػһõЦݣû£û£
ʦãûҽܣλڵĳƺʲôܻܲСɡ
ҹݺһϽǰսȫգСԼġ
˾ͥ΢΢ͷЦչڸоôɽˣҲд򣬽㿴Σ
չǰʱһƽˣӡ̵سţĴԽǰĻ̿һɨ⣬Ҷδеڴǰ;ʵһƬõ
û£л˾ͥ˾ͥӹġѧŹŴ˽Ŀ秵Ļػ
Ǿͺã˾ֳͥһЦûҿתͷҹݺ˵ʦҹȥǰ˼ҳأչҲѾˣһȥɡ
ţһӶʱѣôҪʼˣҿɲȥҹݺҡͷ˵սѣڷϢĺáȹ쳹׺˵ɡ
м׺ҲаôûұֱͬӰԤԼȥأ
˾ͥҲǿţ󲡳ǸúúϢ̧ۿңЦģʲôԵľ˵ɽׯȻ˵ȫ󲿷ֻеġ
Ҹм˵ӣ֪ˣлл˾ͥӡӹӣԽԽ˳ڣԽԽ񫰡
ʦãȥ𣿡
š˰ɣΪսҪչˡҲıˣԡ
˾ͥƽؽӵҲӦõģչ͡ƺ֪ôƺקקקקӵ͸ԭһСƺˡ
˾ͥͷЦͺһ԰ɣҾͲˣʦǱߵҡ
ҹݺţʦ־͸Ͽȥɣʦǣҹٹȥʰ
ã֪ˡ
˾ͥߣҹݺת¶ŵʧ䡣ҵȻףǸε˵˼ݺݺ˾ͥһԷɡ
ҹݺͷȻӦǲǣһҶ˽⡯סĸ첲˵װұС˼ͿˡǷİʲô˼ġ
ҹݺС˵ͨ죬æĴݣս㲻Ҫ˵õģ
ҹԹԵͷ֪ⲻû˵ϲһʲôģ̫̫кܶŮ׷أ
ڿ˳21Ƚ˼ĻˣԺͳĴԽǰǸʲôⰡ
ոմԽһұġȻˣӽҲűˣһж˵ոµġ
ҹݺܿվǿҷ裬ﻹʣ׷ʲô˼
ھǰţ˵ϲǽŮƽȣ鲻˵רˡ
ҹݺܿôͣŮҲԣ
԰סҹݺ֣ˣô࣬Ұ׷ĶʦֺòãϳɾһνԵҲǻرˣô
ҹݺϸϺƣţϹ˵ʦֶҡֻҵʦÿġ
ûϴʾܾ뷨ҽһЦСô֪û˼ģڣ̽һ²ͱˣ
ûҹݺηӦקקͻȻ룬С۾ң˵׼ô̽
Ϊڶҵľʦʾɣͦһ˶㶯ģЧķҸԱߴ̼һ¡ݺݺͽ꿹ŷߵýһЩ᲻Դװ
ŶһΪ֪ǲǻþƺקק˵һɲǣССɿĻһĨҵЦ⡣
ֵʣΪʲôͱҹݺһץס첲һΪһţԲԣġС
ֵ̿ӣҲЦҲԣ̫˷ˡŴǹŴôҪôͽִ˵˼άģʽأѬգǱĬ
οرءŮǵȻҪˡ
ҹݺŷģɫҲֵָصһۣս㡭֪ҿģˡ˵װתӡ
Һܿһۣ͵ЦҹݺĲΪŭȾһ˵ķۺɫҺתƻ⣬ھ֮УݺݺôûСᰡĶȥˡ
ҹݺȻСһһʣʱǰһıŤʵתʦϲ׼һֱ͵һסء
ţҭһ£ˮݵĴСͬһǻõ

045 קק

ҹݺһԷʱҶϵʳٸн
ڿԱߵͷźֵקקǴϲ󱯡
ҹݺƵؿһƱõңĵʣôˣս㣿ҲԺҽܿһЩ
ܾã
һʱһʱھ⣬Һúûһȣϵţϲأ²װ
ҧһڣ۾׽ζζζ·ɣŹϵκν䣬̻ʵؼ϶кɵſҵˡ
ǿ԰ζĺܲأ
ҹݺһڷҵıƾͬ飺ţҲǺܶս԰ɣȥЩ
һߴڳţһֲ˵áˣҳԲ˶ٵġ
קקҲˣ￴ңܾôƵģҵˡ
ͷԵ㣬ô˵СԵõȻˡ
Ҿ˵εʱ򣬡קקǡôܳԾȻûֳɷţ㻹ʴȡ
үү˼ⱲӾûҡԼúãóԲ֡ţΪԷ˵һףؽקקëϡ
קקһٶ˦ιŮ˳ôôʳ޲û𣿡
ұе죬һ˵ķطȸ˵ġ
קקɴŤңˣϽ԰ɣǡˣ
˵ࣿȻƽʱǺܱ֤ڴɨ໹ǿԴġˣͻȻ뵽קקļңûʵģһǸߵָߵθĻ׼Ӧñ˸߰ɡ
ţܵ㣬ͷս
ƺǣŻԲĶӣش˸áҹݺߣϸĵʣս㣬Աòȥе㣿
ԥקܼҹӻԣٳԾͳˡҹһ£ȷʵûʲôˣ˵ţ˲ˣѾܱˡ
ҹݺЦսܳأǲ֪㰮ʲôŶҪ˼֣û뵽Թˡ
Ҳ˼ץץͷٺ٣ҲͦȵģƽʱȻθڲҲûô࣬˶ƵģϾͣˡ
קקң㲻˵ͦõô
ǰжˡĸϰ軹㣬ȫΧתţԴһء
ĽеңǴ
ҹݺûҽǱߵĹ£ɺʣսɽĵλܸ𣿡
Ҳûػش𣺡ǵλߣһˣǲšʶԼ˵ʲôӲºĻûסڵغˡ
УսѾˣǹ˸ɣҹݺȵסָͣקקϲؽе
קק˵˵ûе£Σҵ¡
һﲻζξ£˵Ƥճ㣬Ƶġ˵Ҳû˵㲻Ҳ׿֤ʵ׼ȷ
һҵʣʲôв£ҿ˯һŴϣлĵȻģ𣡡
԰ҲŷӦһҺһصִʸڷô죿Ҳ˵Сѡģ£ùĲֻһˣ
קקȫëӥһ۾ɵԲŻ𻨣㡭ˣֲұɵģΪʲôҪҸҲƽ
㣡ȻЦƾһɰЦðҲǡұˡĻ飬ҲضҾȥŴȥλںúÿ
㣡ƤôôһŮô˵˵ĻקקСëһըˣ
ҲÿɷִŮԵ꣬˭˳۾˭ඡ
ңקקצҲ죺Ҿңƾʲôң
ҡ㣬ʱ׳һˣˣҲ㡣
˵תĥƨɶҡԼʼҸ𻹸¶ΰҲ˦ԽԽŭգսȭͷ׼ǸɫСƨɾһ͹
קק޷ɳһײ˳ȥҹݺѽһܹȥӵϼ׹١קק˸磬û°ɣ
ҳϾͺˣһȭᵽǶϽ˰ɣҪչȥֻקק৵شݺݺѣһսһ
ŵáѽһܣܵٿ죬ͷдҵĴʹұͷܣһ߼һܡ
Ů˾Ҵң㣡
ͷײţձԺӾͺӭײ̧ͷһһϲɿҰŪţȣ꿿ңקקˣ
ŵò壺ι˭ſң
۽ɨľᣬҲˣãСҰץסקקҪɱң
ɵ㶵صͷŶŶߣ첲ӣ׼ĲѼƣĿתضͷק۷䣬׼ʱһԾקק죬죬¾ͽڵקק
ץˣ
ʧȥɵקקͬʱݺݵضŴӽ꿱̽ͷңЪ˹ش𣺡ſң
ұ죬һū࣬קקҴˣոնһ>_<
˺ô󾢲סѵקקݵһ
=============================
޺ãһ±קק

046 ε

ҹݺһŵ߹˱ˣ˵ĺúõģôͳˣ
Ųӣϵ£ɨҰ죬һᣬͳ
ӣ⻰ǰǱ᣿ΪԴʰɣͷ¶һΪõЦݣȻװʧ䣬һӡ൱ҪˣԾպĵط϶٣ʾ˵
ãҽգ
꿱ż磬ңֿ߬ȹǵҹݺĿⶨߣƲƲ죬ҡҡͷ
ü˼Զ϶尡
Ͻ¶ߣҹݺæչܣǸλҵġʦ֣н꿣ᡣ
סʶˣ
ҹݺ°ϡѹı飺սһʧˡ
ĺ۾УضҡҺηغӣЦһ޹򶨣ȴڴģŴôˣBTĻˮҲࡣ֪᲻ᱻʲôҵСˡ
ʱקקҲ߹شңǷģ
һСѭѭգСˣǷ첻һĳʱؤģ۵һʵĿСӡ
б˱ȣ14ͿüˣǷ绹ǽǴͷӰüڿ꿣ţȻǼⶼûֲƽʱ·ͦͣģİ
ҿʱҲ޼ɵضңһĨѰζЦݡôôò⣬ҾغһʱǲӦѧŴŮӣָıӼһ
ԥҹݺ৵վСĸһǰ㶢ս㿴ʲô
ҹݺҰһЩƫͷúͽ꿵ĺ۾ϣһĨ۽ǻЦǽһа񡣡Ŷҿչе죬Ͷ˼ۡˣոⷢʲôˣԶˡ
һ͵͵קקһҪ󱳵ʱһקקҲˣ̶ˮ۾ֱضҡ
Ȼһ仰͵ĹҧˣƽĲ
Ųӻεߣܵסε۵ûڲѹû뵽קקôɱҪǺͬһ£ᷢչͥĵͰɡһӣﰵģԺҲˡ
ҹݺǱ˵Ŷ˸ս㳳˼䣬û¡վŸ𣬽˵Ҵӽսܺˣݰɡ
صקקӲ˵ɿ
̧ͷңקקˣɿ
ҸϽȵظͣԶԶԣɿקקˣ
ָɵקקΡΡطɵϣŤͷԼƨɣٿҵ˵Թޡ
ίڻͷѾܵͷˡ
Ŷ˵ʦ˵ѹˣʧˡ˵զѼҲûˣ
ķûضô֪Ϊ밡ͻȻﲻԣһϸ룬ݺݺ㲻˵ǡ˾ͥɽ𣿡
ҹݺһ㶣԰תͷ꿣ʦôôͻˣҵʦˣ
Цһʦֱϻˡ
Һҹݺͬؾҹݺʲôбϻ
Цϵ˼ʦԼ˵ģ˸ɽûã͸˵ţʦһ˾͹ĶʦΣһӻҺԼ߻ˡ
ҺҹݺĬһĿҹݺƵ˵ΪʲôʦָأʦֵĹʦҪǿܶ࣬ŲŸȫ
꿱һҹݺʲô
ûʲôԽˡ
ĬǳԴװɡ
ʲôҹݺûͷûԵһ˵ס꿲ͷһֱĬŵקקιСڳˣ
קק͵̧ͷ˵˵ʲô
üʱŶʲôŤˣ
꣡
ҹݺͷһЦҸҪ죬קקһֱϰԲֳ°Բ
꿲ؼ˵˵קϵܣƽʱͦôʱͿˣСѾǴǰֻСˣСϱˣأһֻƶĲ㻹ڹϺһı㲻ȫ𣿡
קקҲû˵ң
һܰд黹Ǹһ᣿ܰɣѽʶʱΪܣн̾
ඥԽԽ⻰
ȫͦأƵؿקקʱŲӣͷǴɫëȵģһﲻ
ǸоҵĿ⣬קקͷڿн㡣ĬĬãͷһƬѻɹ
ǵЦӲڸ𣿺ùաεĸо

047 ̥

һھķﵴȥҹݺ죬Ц꿾üͷҵǽһѧζСգƨôȥˣ
Һݺݵӣô׽Ҹ㲻죬лл
޹ؿңǽʲôСգ壩˰ɡôһС
ʲôЦұ㡭û˵ڣקקһԴϣЦģʲô
˵¶ˣֻұ첱Ӵ֣ҹݺΪʲôˣ뿴˳۶СƤЦƦƦBT
קקһۣŶЦһĽ˵㵨ӻͦһִ˵ιȥˡ
꿲һ˵ֻα˵ķݶ˭ŵң˵οһңСճһҲ
ûҷӦҹݺסҵ֣ս˾˵ű߼ʣûᱡ˼
ᱡգգۣѹû밡˵ҲûⷴӦǱҼˡ
꿵ʲôȴɵɵģʦãûⰡ
ߣСҾ͸ʦ˵һסʱ䳤ˡ
۾չҹݺЦֵ⡣꿿ţ˲٣ʲôû壬ȴקקͷȻ̾һֻζ㻹ء
ЦЦؿקקֵܣ˵ʲô
קקŤͷûˡ
һԱȴǿ΢Цһ˳
̽ͷ᣺𣿡
ῴңš
ҺʣҲ𣿡
ǷΪӦǿôҲһӡ
ңʲôµģʹֱģҲ¡ζ˵û£¹šû˺£Ҳû˺ҡ
꿺һ͵ô˵Ķ˵û¡
װ׾ɫΣ߷ߵر粵ӻͷ𲻻οҴ͵ЩǿᡢõĶˣҲǱΪճ
֮ԱǣһС͵ôԼġ
ûһСĥֱ죬һ޲ðѽ꿴ж˿ļơ꿵ۣʲôɣǷǲǣ
ҹݺסĲӣٴλСĸС£нء
꿱ֻǵۣһŵĶι㱧𣿳Сҳ
С˵ģϴɵЦ꿡һʱ˹ץסʹҹݺ⾾ҹݺһ滤ᣬһ̧ĸ첲ץһʱֵòֺ
ܻĽ꿣Դǵҹݺ͵ЦᣬͻȻܰҸ
ոջ˵ҹݺҸ̽˾ͥģڵãûأߵѾˡ
ҹݺͲ⣬԰
ֵÿһ̨ϷͻȻ¶һֵӡ⡣ʲô
һ仰ͣ˳ҵߣҵ죬ں˵Ŷ̥ǣеġ
ҹݺҲŲӿ̥ǣôû֣ʲôģ
ǿ죬һҶʱõɴ۾קקקקһǵġͷϢұĽлʱɹôˣ
ҲָᲱϵ̥ǣ㿴
ϸĲϣԶ·ǰأһ۷źɫ̥һչǰȻЩģ󣬿Ǵµȴǿؿһö׼ëͼ
Ҳ̽ͷţҵ𾪷Ӧܲ⣺ôˣһ̥ɳëʲôСֵģ
ҲҲһĪ᣺㰡ȷ̥ǳʱģǺΪȥģ
ᷭ۾һ˵ңҳԱ˳ŵԼӡǵö۰ġ
һ̵̻ؿקקô£˵֮ǰιҺѪ϶ͲĿˣΪʲô˵ĺëйصĶɺ
קקҲĬˣǸۺë̥ƣ̧ͷ᣺̥ǳرҲأˡ
СӾСӣʹûʲôã˿ҲˡմմϲŲӣǣζҲ̥ĺء
һɫغקקһۡҹ˵ŶζҲ״úÿ
û˵Ǻÿֻ˵˵״ƵһøһĿߣȫǺ
Ҽ׷ʣ˵ģʲô飿
죬룺֪˵Ҳǵˣ

048 Ԥ

ֱǿסָ̧һưĳ嶯ôؼôܸأ
ֻɺ𣿺ͺѩһֵʱ϶ӡĿĺͬľ˭˵Ĳģ˵ζһ֪࣬ͻȻʧ٣ʬֻƱ̿˰ҵźˡ
ʣôˣ̥ʲô⺭𣿡
û˵קק˵û£Ǿó档ˣҲʦˣô˵ǲĿ߰
һ¶һʧ飺ˣұΪһʶ㣬϶׾ٵذҲźӵ۾˵Ȼû
һƣоԼ֤ʡ£Ŀһųһأһǰûʦأļʶȥ
᲻ԴûûĿôϿ϶мصġ
ʦȰׯţȥ
С죬˭֪Ҫ鵽²нҶʮˣζ˵ʮ֮ǰҪ˷ĿĿġôɵȻȳ˵ʡõʱ¶֤Ҳˡ
˵ֱ꣬ң͸̰ҶݺݵɻȥڼȲ֤ĿߣҲ֤ʱҪŪˣԩˣ
Ҷ˻ųңҲ³˻ӣ
קקͻȻʣΪʲôһҪʮ֮ǰԣ
㶣Ȼû⡣죬⵹ãһ˼ԼĿߺͳǵˣøɾ䡣
֪ʵζû˵ҪʮǰԼƳġ
ʣʲô˼
šҺСʱһҺζɽһǣж˵10صʱͨĿʱˡҸպ꣬һƣȻָʮʱҪͨĿˡ
ܾ˼룬ֵؿһ޵ǣôˣĲ𣿡
꿺۾Цһ죬ԡ
һ⣺Ҿ˵
Ըƨ꿵Ĵɹĺɤۡҧűݣںڵ۾ʣĲ
ֱӣŤͷҺקקˣǸ˵£ʦǼˣȲ˵Сһҹ֮ɻĴҲֱ˵Ѿڴˣһٱأպ𣬱쿴㱻˵ǳǣ˵СأһֱƵС㣬ͰѾߣׯµѾŮô࣬˭ҲͻȻһ

ҰһѾߣҸյŴƯ·һûأֱӽ˶ȥҲ̫˰ɡ
ҹݺ࣬ƽȰοûս㣬ֲȥɻ
ҿͰ͵ؿ֪㲻Ҹɻģֻǡ
ֻʲôҹݺʣ֧ᣬקקǱҶĻ׳ƵģҽֻͣҪ·ͷ֮Ľˡ
ҹݺȻЦӯӯ˵ҵʲôأսϲʲôȥþˣҿʲô
ҺһڨڨЦǣǺǣǾллһ۶µקקȴЦһĽ꿡
ôﶼŲ˳ۣʣЦô𣿡
ӣ룬ȥʦ˵ӻͲùȥ˼ˡڿͦģһӦǲ˰ɡ
һ仰ˣת˲úгĵЦ˵ЦͷεĺأôԶĵ
꿱ߺߣקöȴȵشչȥסʹҡʮӲװͯ޼ɡ
ղӽ硭кãһҹݺ˵ˣͷ˼ҳϣͷƤͷ飬Ҫų㲡Ͳˣ˵ǲǣ硭
ıĻ˵ԼһƤ񣬽꿵ķӦңֱӴܵſڡ·˳ƵģϵµĶôĵ˵ճ극¿Ʋס³
ͬθҲԶˡ

049 £һ

ڵϵңѾžеԼɵЦ˺ܳһʱ䡣
ڿԹѻʵĹŴ(*^__^*)
ǰȻһͷɢûŴһ˫ʽķ͵֣ôһɫβ裬Ҫٵʱżչһͷɢ͡
λͷ̵ĿԼ·ܿ͡ɣļؾôƯķ٣ҹݺ׹ӡͿ˷ۣĨ˺죬ĹŴ֮
Ĵﵽǰδе㣬ˮһѸٵ͡ŤվĿͨİɫɴȹиӡһŮѡɫϣѩ壬͸ףҲ׳󣬶ʩЧһԡ
ҹݺϲǳɫȹӣΪҵССԸӲǺܿһ䵹ҳôһ
ԵҹݺЦǰһ治֪Լǹŵʣһϻͦÿġ
ҹݺЦӯӯ˵ս㱾ͳúÿԴһ¾òˡ
Ϊ˳ļû쳤Х޲öΧ۵˼Լ䡣
ԶԴֻĬСʼǵĹϵ˻صǰﵽң㡯ս硣
ʵҲ룬Ͼһָޱ޼ʵС侮ʯЦˮġ
һҹ˼붷ò˵Լ챻ӻ顯һϵ䳰ȷ裬¸ҵһתˡ
ɴ𴲵ڣ¹ֺãﰵʾקүͷβһ䵭̬ȡһŻ͵ģһס
ĥɹΪϤİˡ
̲סƳһ۴ڵӰ߷ߡߣ˭ֲǷ˭ģֻѹϵƾʲôҪ׸ƣֺ㡣˵Ҽ壬ӲţһָûĹ͡ҫԼ˺ˡ
ԹұЩסҹݺҵԺ䡣ҹݺ˵ʦֺͽ꿸ǰ˵ҪڳȥĴ䣬ʦǹӲȥ˼ء
Ҹæ˵ҲԶԺǰתתŶҲ߰ɣҵԺҿˡ
ҹݺ˵ԺĴӦŵʱϰԵקקҪڣڵľƣӲı˻ȥҹݺһЦ߹ȥ˵˸磬Ҳɹɹܺõġ
ŶţקקƵˣ
֪Ϊʲôĵӿһɵʧ䡣߳ҹݺԺɢӱˣ̬ҲˡǰΪ񣬿˵һЩЦ±ˣоͲһˣ˵ĸоеİеŲ
ҹݺҲǲӦͻĸı䣬ͷһžִ٣֪Ҫ˵ʲôģ̾ƳĬҲ֪ҵʲôˣĿ굽˭أ
ҹݺ˵ǰʦֺҲ˵ĿܿܲҡȻʼʱӦֱˡ
ҵͷ£Һò㣬ȻЩһû𣿡
Ӧûаɣʦ˵Ϣͻҵġս㣬һץסǸΪ㱨ġ
ЦЦνҵĵǣ᲻קקйأܾĲ·֪ԶһֻϮ
˦˦ͷͼɢȥǹĪĵͳЦʣˣݺݺͽ꿵׷ʲôôôԹһͱ˸Ƶġ
ҹݺһ㶣ɫȻ˵ûʲôıˡ
Ц˵˵أ˾ͥǰЦˮƵģڹŷҲģΨ꿣һ͸СƵģצ
ǸûЦҹݺ׵
˵ᰡҾ;ȻӹţͶ˵㣬˵ġչͨʱദܽģ޼ѣãسŵ
ŲأҹݺͻȻҵشҵǸѻСˣˣ
һľһȻй°ôˣǰƭ㣿
ҹݺ˵ڲſʼڣ˸֧֧ġûûС
ҿŸȷĶʱǿһԱ飬ֿݺݺҵ𣿡
ҹݺңګګĵͷĳ˵Ǿˣұ󣬾࣬뷨϶㡣
⻰˵˵ʷ붼ᣬ˵ж౯׳Ưˮ̹һɾ
õĻĻҪȫȻԶջ۸ɼˡ
ҿӵһϴԣҹݺڿҳ飬ǶôĹ¡
ʦɽׯҸ꣬ҵһ뿪ôԶĵطʱƺɽׯûʯףֻǼ򵥵ɽ·ʦҵ֣ҵڻǵãǸʱĶüɽֵ죬Ƭһɽ£з۵ģ׵ģƵġһĻһر
ҹݺţϹŵЦݡҲԾظ룬ϧ죬ȻҲһɽȻˡ
ǣ˸߲ҵĶڻժŸɫĻͷϴʱͻȻ˺̧ͷұ̧ܵͷһë͵Ķ͵ҵϡ
һǡ
ҹݺɫɭףƺڻ£һһ೤ë棬һʲôо𣿡
ҶҡͷȻأ
Ȼ󡭡ȻҾʲô֪ˡ

050 £

ҾŹֱӾͻȥˣٴ۵ʱ򣬷ԼڴϣֻһˣҺµؿʼʦȻ󡪡
ˣһīɫ·߽һ߽
̲סϣǽ꿣
ҹݺҡҡͷǹʦ֣ҵһμʱĸоرšΪʦֵģһװͰ͵ӡҽйŷ磬Ĵʦ֣ԽҴʦֻʦ֣ʦҲСǸʱĸӾѾܸˣټһı飬ԹԵĽһʦ֡
ŷܶ𣿡
šꡣ
죬ԭǺγɣӡСŷ硯ʱھѾʼᾢʮˡֻǸҹݺµĵһӡ̫Ⱑ
ţʦæܹ㡣Ǹ㰾ĵװ࣬ǱߵġΪĲ࣬ûӦһߵʳҪһԵġ
СؽӹɹԹԵͷ
ǡ㻹ʲôûСûҾˡҵʱһǿֲҳԣʾ͸ϽҡͷϿ߰ɡ
ң
ҾȲͷ࣬ΪܶһûԣҾ´뵽ûСҼǵǸʱסԺһźܴΪ֮ǰ˳ӣһԶԶƿǿſߡƿţһ˵ҪȥĶŵͻͷһǿŲӿҡҵʱŵһƨڵϡ
ôˣҺʡ
ΪԼһֻɾ֣Ϊεƨɺȴһֱβ͡
ҾһԭҺקקǵһͰ㤣ҹݺЦõؼ˵һɣ˾ǽ꿣
꿣
šǸʱûͷͷɢģһԺ۾һβͣ˭˵Ǻ꾫תء
ҹݺԾǣһ಻סЦ⣺˵˵꣬ܵɽɽץһֻβ͸ϵԼˡ˵ǲǴСͺ˲һ
ߣȷʵһ࣬BTأ
ǰҵʱŵ÷ޡԲؾôңֱҿ޵Ҳû˵ҵСʦ֣Ǻ꾫
ң
˵ʲôҲţҡҹݺͻȻͣסϷһ˿ɵĺΣҼ׷ʣʲôʲô
ҹݺպҧ촽ʱСôŮб𡭡ȻΪţץҵַŵĿȥƨɣʲôûаɣǺȥġ
ҺܲӵĵЦ磬꿹ȻǲˣȻ뵽ĵķӣؿзҹݺҹݺǵõ
ҹݺһ߷ֲ߽֪ӣաս㣡ô˵ȴЦңҡ
ۼϵĻɽҪ綥ƣǿֹסᣬ۾˵˺˲ˣͽ꿵ĳرҲѹ¡أ
ҹݺһֱŤƭ˺ðż˵һǰŰɣûͽҵţܻȥһѵĺóɽ⣬ҲСԵľʲôˣһųžΪˡ
ȵȣҲ죬֮ǰëľǽ꿰ɣҹݺһ߷߲ƽ˵ҺҲʹΣһҧ˵ģ֮Ҳûͬ£ץסʱʵϣΨһΣˣϣҾ
۾ɵԲһߣҺЦʣΪͿʼˣ
ҹݺһ㶣ŭı鰵ǵģȻʱʱ׽СС߶ң׽Ūңÿΰſֻ֮䱾ֺҡȥߵϸժҰԵӣɽץСС桭õǣҷɣ
ҹݺԳ˷ܣսӦָ֪оɣȻʱСҷɵĺܳɲҲɲԶֻɵǿľҲ׵ΪЦҸˡ
￮̾û뵽꿻Ǹ椸֣һƸ棬ڵЧܺð
ʱСǳԲǴÿοŷԺٲɵźһ۾һһѺöЦʱʲôˡ
ҹݺڴϣСϣǷĵҸЦݡҲ̴׷ȥãġ
һֻÿ¹ǰȥΪʦʦߣʦֺׯʦأǾͳԵģɱϾǵͲܶ࣬治һԼÿȥߺĶǸҿֶЦСʦˡ
΢΢ԾԭǴӿʼͷ壬йһôͯ°÷š
ҲˣرҿޡֻҪһޣͻúʵʲôԹԴӦʮ죬һһҪؽˣøֻɵĻڻûãӦһ֮ǰ͸ҵģֱŵ߳ɽׯԶûг֣ѹڳޣ޵ڵʱӺ洫Ҿϲر³ȻǸõĻڣЦغ˵ʲôҴӦһģҿǽõĺø簡
ҹݺı㱣֪ô˵⻰ʱıҵڻǵȴϣƯҲȷʵˣԺ󲻹ʲô£ֻҪҿĥŴ׳ŵǷԸ⣬һӴҼᶨһֻҪӦҵľ;ʧԣǣʧˣҪʱʧˡ
ֱǸõĹ£ҵŵúܵͣôˣ
ʮ꣬ҵ͵͵ܵƺɽׯĽأ͹˸Ǹɽȣϻ¡档ȻһֱСĵĻңǷ⣬ҵһü׵ķ϶뾡취ҳȴûáһˣ۵ؿޣ˵ȥʦңҵصţȵþúþãȵ춼ˣ꣬ûаʦ
ôôã
ǰôôáҹݺظʱҲôģȻ£ȻۣȴǲͣοԼ˵СʦϾͻˡˣȴһֱεʦ֡Ҳ֪ʲôʱ˯ˣֱҡѣѾҿʦһ£ϴŽϧı黽ҵ֡ݺݺݺݺҷգǰģһƬǸʱΪԼ˵еء
ԭǴʱʼĬĬ룬Ǵʱ𣬹ʼƫ롭

051 ĵ

Ǻ֪Ϊʲôô𣿡
Ϊˣһҹ꣬ԺҾͿʼգʦ˵һһҹҾߵʦ֣Сʦأҡҡͷ˵һֱû
ҹݺڨڨģʱҶɵΪܻȥ˵ʱʲô⣬û׼һڴϲܶԵڶһҾ͵͵ȥ׶Ľ͡ǹûҵģǲõĻˡǣս㣬֪ô˵𣿡
ҹݺЦţȴǻİˣ¶˲ϴʹűİ£ĵܽԺӡϣеصȥʣںغ˵Ŷ˵찡Ϊֶۣȥ극Ҿ˯ˡԺͰˣ˼Сʦá
ôҲ̫˰ɣ
Ŷˣô˵ʱҲʮˣô˵㻰˵СҹݺôɽȼзԼ帣أҹݺôᶨƵĵ̫ˣ
ҹݺۺĴΪʹҧסףΪڶңͰٵĿޣǰŵܹ˵ƭҵġôɵվǰ˺þãȴʼ޶ԣŲݣ죬һۡװͰ͵غңι㷳ʲôޡҪû˵ĵطȥ޴˯
̲ס廰˵ǲʲô̼аˣôоͻȻ˸Ƶģ
ҹݺһտʼҲôãԺȷʵ˸һҲˣյ͵͵ɽЩСƦС쳶һʦ˵кüôҲġҲˣǰȻ׽ŪңôСӵİϷɺȻѧ͵ģѧǿöֱ޶ҶƤЦģԵϷģԭĺøԽԽ٣֮ǰ׽ĺ£񡭡֪ͳˡ
졭ҳĬ׳ʲô£
֪ҲʹǲһصЦõҲôžôŰɡĻԽԽ࣬ׯв˼ҿ˵ʦȰʦţʦԸƵˡ
ʦʵͦ۽꿵İɣǰΣǰôƱ̿Ҳǳ⼸䣬û
ţǡʦ˵ǣϰĺӣҲȷʵƽʱûôȴÿı侺ʱ¶ͷԣׯ˰ʦְֺޣͷȴû취
侺ƺɽׯԼģ̨𣿡
ҸȤŴôãûһδ˵дѵĸֶԾأܶСС֣̫ˡϦӣֲӡ
ţÿҰɣƺɽׯἯׯеӾٰһαԾΪ˲һׯӵĹΣǰõ͵ġ
ɣִˣ뿴ٵһꣿɨˡǼʦ֮ȣ
ҪǺʦһ̨ǰԹս˳ָ㡣ͽǰЩСд輼գȻʱº˻СҪʦҲͱ˴˹иǿ
ŶеСʧǱȵʱһ㶼˭Ӯ˭Ĺ
ҲĿóҿǴʦʤĴȽ϶࣬ʦҲôϳÿҲһɵĲӣ˵ЩСӹ򣬲˵Ϸˣſġ
Ŷҵͷķ
֪ģ⾹תˣһҹݺҲƸոô˸Уұ㲻֮ǰĻ⡣վôãҲЩ߰ɣվúᣬǽݰɡ˵
ҹݺͷߵʱ뻹˵ݺݺģпհҰʽ꿣ǲʲô֮
ҹݺһ͵ػͷʧסҵ֣սɱʣ׷Ҳź˵˵ġҪҡ֣ʲôˣ
ΪҹݺһŷĶͶϣ˵Ĺ£ֱͨͽ֮ҲԲ֮ǰӡˮݣ͸Ĺϵ
еĵһͨᱻԶӡڼֺʱĴ顣Ҫô˵Ů˵ǿ̹ģء
ҰԵͷҪǺõãΪʱôźشһαԲԵҾͲӲˡôŴһأô˵ҲӦ°ҹݺҵһĽѣҸҿɲԹۡ
ţʲôʱֻأʱΪҹݺѺҲԵʱҵչ˺Ͱæˡ

001 ľսһ

һΣָѾˡ죬ҹݺʡ̽ӵ˿νﲻͷ󺹵һλûȴһ䣺ʦ𣿡ݺˣ

ҷú޲ڴλεĸʾ̽ʱѹ
ֲǣҹݺļʦҲˣͷǳȻҲ겻ƣ˦ŰȣЦһǵˡ
һҺҹݺʱųȹϵϣתΣҳǰָҹݺקקϹŽӲЦӭ˳ȥ
ſŷȻ˵ʲôûþͳɹ˻ȥ֮ǰǳ̧ͷ߿˼ۣǸպҶһŵ৵ضڵϴҴ
ҹݺקק߽ҸϽˣ
ҹݺˣˡ˸磬û˵ʲôɣ
קקҡͷ
ѽ
Ŷ˵ôһƿϺýⶾҩһС«״ƿӷŵϣ˵ܽٶһƿء
ţƲƲ죬УƷңǸһֻ񣿷Ǽ鼴϶ûġ
š뿴װʲôקקֹСģ
Ѹ֣ţûݣһһưƮ°ĭѪ״ҡ
ŶϣˣȥʦɣöţøϽˡ
ҹݺͷܿźĲߡ
ô˵ģ
ҾͰ˸̵ģ˵Сƹر͵ʦǱȥˣ
û𣿡
Щǣ˵᲻ᷴԵãñ˻ֻǲʲô֮
ҹݺҡҡͷûУͦĵģû˵óҩƿ
뵽ʲôҹݺŵ˵ǲҲ֪ˣԲŻᡭ
ҳĬ֮ǰ֣Ҫ˵нйڵĵطҲǸͺѩ֮˽ԹйأֱӳҺקקİ
ǱǺͺѩйأȴķʲôԼĲ²һǾͲðˡ
ɫصؿקק˵أ
קק˼˵ʲôҲֻǵĲ²⣬죬Ⱦ䣬Լ¶š
Һҹݺͷʱֻˡ
*
Թ緹Ϊ˶ɧţҺҹݺׯ˵ȫҲ徻ĵطҹݺʦĸǣȥܱܷͷ
ɵ˴⣬ҺҹݺȴԼͬվסŲ
ս㣬ҡе㺦¡ҹݺ֧֧
Ͱ͵ıҲͬС
־͹ʦĸסĵطסôƫƧﶼӰԲŻᷢϴεĹ¼
ҿɶˣٱĳһǲ־
ԥҹݺϲغʦ֣
˭
еתӣŷվǰԶĵطӲǴ㱼
ֻһִۣٵشͷһ˫ڰѥӳҵĽǰʲô£
ģŲԾҹݺ˿
ҺսȥʦĸǡǰЩ첻ǳ˵е㺦¡ʦæ𣿿ɲԡ
æ߰ɣǹȥ
̫ˣллʦ֣
š
ŷǰ棬ںšҹݺظضˡĹҸɸɵػЦȥǻûջԭλǰĹŷͻȻͷҵЦԸ
˲䶨ɵЦŷ\һ£ȻҹݺǰȥҸں档
ҹݺһҲûҷԣתͷ
ǣ·СŰŴ17׸߸ʱװչţôôš
ҵѹǴﵽǰδеľأ֪ϵͳܾ⣬״ﶨλƵģϡҼֱð
̶ʮӵ·ҸǧﳤջƵģѣȶӶЩ˽
ˣʦ֡ҹݺЦС
ŷ籧ż磬ĬĬؿһۡˣǽȥɡ
ʦֲȥ
ˣʦ£ǴŴãҹǻȥ
ҹݺҶһ㶣һ£ҹݺǾͰԷǰɡ
ŷͷתˡ
ڳˣһ·Ҵһڡ
ҹݺɲҶ˵ΰ
קק˵ʲôµģǸˣʧˣ֮ǰһŲǵˣһйı飬ϹӶܿ
һ㶣γѡͷɵЦҸˣһ񣬾ͲԾĲˡ

002 ˵ķ

ŷ治ֻһˣиĹӡǰ˵Ż˽̧ͷ
һǸӣֻһ£ȷݡʵ̫ˣֱһģӿ̳ġ
ҹݺǰʩ񣬡ҹݺݼʦĸƸ硣
ȻƱ̿յĴӣӸ衣
ֽңλգս㡣šһ£Ҫôܲźá
˵ˣɣչµػҹݺΣϸ
˱Ͳ̫֮ǰѾŮˣӡ󲻴ȻЦʩ񣬡ռĸӸҲңҲ΢Цƹӡ
Ӹң΢΢һЦͷ
ò˵ӸǸ׼ӡһȫͬͶ䣬ɢŹŨ
촽ۣɾϴǳǳЦݣСǡôƽ׽ˣִݵ˿ź
죬17갡ôôݵأôǻŽѾӣûûء
Ų̧ͷӦҲĿͶһɲǣǶһ£ȻңŲæعǣһ쿴𴦡
Ҹе֡
˵Ů֣裬ÂzĬǵĵеͬؿҹݺ£ȴڿʱüͷ
Ϥĸоٴδһμʱ;ú죬ȴһʱ벻˭°ض˭أ
ƺоҵĿ⣬תͷ۾һЦҶʱһ飬ûֱӴϱ
룬뵽ˣⲻŮ溫ѩ
Ȼƣ۾״гʱı飬ѩֱһް
Լķŵʹ˦˦ͷҹݺˣֵʣôˣս㣿
Ҳҿǰû⣬ڷˣôô
û£û£ǣǺǡ
ƴʧٵĶԻ
ҽʮˣأգ
ʦʱһǸճõӤС
ȻʮǰѾģڵʱĽһƺɽׯڲȴһ¡Ʊ̿ߣΪԵ֧ߺͼʵܵȴͻȻˣٲׯеκձջ˵ʧ
ǾҵһֱŤ𣿡
ʱżۣ˽ӣ͵ˣñ乬
Ŷ£ɣ
ǿ򶨣һ̫ḻѪ鿴>_<|||
麹ֱǰݹһ裬һ̧ͷӸ赭Ц컹ǺȣչŽ
ջ˼ӹ廹ҵӸмһЦллƹӡ
ӸǳǳһЦԽƣٷͣΪ͸һϳǣ
ţֶ࿴˼ۣקקͻȻĹҵ
Ӹڶ˶Щҡ
ЦǽһΣֻװǵ˳קקϵëʣȺȺˡ
ᣬָһʹһѽԴѹ˽ȥ
ȿȿȣקקǱذγԴǺȸͣﰵˬһѣװģؾѽקקû°!
קקʪСԴＷ֣û¡
ҹݺʣôˣ
Ұקקһ˳ëŶû£ˮȼǺˣҳȥҶһ
Ŷȥ𣿡
òã
߳ȥиѾͷҳӭ˹ҪʲôǾͳˣ
ҼǵϴһѾ߰ȥġЦ˵ţҪëǣĨ
ϣţõģż
ߺұС̯֣קקͲˣ˵˼_̧ͷңǹİɣ
ҵͷ¿ˣС˵ûо³ĳˣ
ѩ壿
ҵɴ۾Ҳˣ
ϻ㶼ܿҵȻˡ
ԶΣɾȻ˵˵Ҵòװ˵һ˵
˵һ˵ô˵
磺ĸ㳤úҵһѰ֮ģʲôӦ
קק̾㻹ǡŮʲôϵֲǵ£𣿾һ򲽽ǣǿƱ̿նԺѩ̬Ⱦ֪϶ĺӰǲͳҰˣҳ󲻿
ǵ׷һµ飬קקžɢµҡҡͷƲ죺һǾ͵ûˡ
׳աקקĳ
ĬĬᡣ

003 ©

ݵʱҹݺ̸йҺקק顣ǽҹݺңԣҲû취ֻõʦҽһܰսĲκõġ
һ͸ŵ㱯˵΢ЦָҹݺݼȰ˹ŮˣŮǣϦӣȻܼƽϡգһֻԣקק_
Ӹ˵չﻹǰķſЩûʲô¾ͺá
ҵͷЦ˵ţҾôοԼġңһʶݺݺôõãׯôҺõˣҿĻء
˵꣬۾ؿ£δʩȻԿʱ绪ľաˣΪµĳŵŵĹâ
ȥǹһĨĻȣչô룬˵Ǹؿ۵ˡݺԷˡ
ǵЦ⣬Ҳֻ¡϶ɺϣ̬񣬼ֱ̫ˡ
չڿʲôӸͻȻʣҸϽ񡣡Ŷ룬ݺݺ߾ЩˣĹ£һġһΪǻŵץأ
˵ʵԽС˵ûٿʹûгͷβҲֻǶ߼ٵļ¶ʵ顣ҺקקһˣҲˣòӦˣֿʱˡ
ǣ֪ɶʱٱȥ
˭ǰ˵õĽͣǾǳɾˡ
ƫƫ˶ˣһҹݺѩҲˣ裬꿣˾ͥŷ磬ڵӸ裬£ȻһʹģһӦ˵Ƕûʹоǡ
ЦӸչ˵ȤǺԹ޳ΪҪϾɱ
ͷΪǲţǵץء
Ҳƶְ֮չ֣ҲǴɽ·󴳵ġչΪ֮ʱ侮ʯأ
ӸɸɾģһαеӶûУﲻ̵ģҪ䣬һ仰Ӳ˻ȥ
ң֮治УĿﶼʵڣչĴ澭ʲôɲŵģ
ҲԹ
ڨЦŷܣѽҲ֪¡͵ۿûʲô飬嵭ģ˵Ӹ裬еѰζ
飬ǰֻþˣ㷲ϣʵ죬żϼ䣬Ͼ˼һˣԼǿ˲κϽȥ
Щĵرקקһûһµšֽ˼ǺѩĸףΪʲôҪԼ׹أѵקק˵Ʊ̿պͱ˵Ұ֣ΪڳźĽеĶӷ沨춨ģ
ԸôãӦò˰˵ǰһж飬ֱʮǰͻȻ䣬Ųѩ˵ʮţҲ֪ʵ껹֮꣬ʱϲء
˼룬洫һ󽹼Ļҹݺ˶ͣһⲻǽ꿵
ҹݺҲüתٽ꿵ӰıҲʩҹݺҵ֣ߡ
ףι꿣ʲô֣ҹݺͣ
м¸˵
ǵķһ·棬ݺĻ԰ȥҹݺãҲϰˣҾѷˣլŮܶ꣬˶ϸͽ˥ڣܲͷûùôͻһܣˤǱѽ
˲òͣ£ҹݺûݺ˦꿵֣˲ŭضս㣡û°ɣ
Цòңû¡ƤѪѡ
Ųӣô㣿
ҹݺһţΪС󣬰ֹ
ͻȻܽץȥĶ
Žţе㲻֪ô©ķɽȥ棬ٷԷ˵ԳĿߵ꣬öûԶֶظˡǰקק˵ڸѾ׼Ǵ˵¡
ҺҹݺŶˣҲ˲ۣվôѽ
Ȱȷͷ˵
Һҹݺһȫˣ߶µشӦ
קקͻȻʣʦ𣿡
һûУֱˡ

004 Ϥ

֮ǿҵȫĵطҵǰٻ֪ͨǣƽʱɵı飬ѵ
ұҹݺţǸϽ߰վ𣿡
קקһ£ҾǲӦö
Ϊʲôͬ
ǻĿߵ£ŵһҪʦǺһαǲ¶棬ɣģ߳ȥҲδܿʲô
Ҳɲ죺һأ
ܿʲô˭˵ǾһˣҲûƾʵݣЩԷưˡʱƲʲôȻȻͻˡţԼ¶Ūˡ
һ˵ǹҺҹݺҲҹݺͷ˸˵Ķԣʦôֱ治ܵóʲôأ
һʱ䣬꿵Ϸɵĺɫһ򣬾һһе˭ܵʲô֮ܶˣ
ͬؿŽ׵Ľ꿣Ҳѹ֣ΣңȷקקȣһԵ̫С̫ˡ
קקһǲԺ㻹ô죿
ʲôô죿ղ˵Լȥ̽Ϣ
ָҪأ
Ҿ˵ڲׯȥĲ֪ʲôʱҲ֪һɣԴ
˵Ǿⲻأ
Ը⣬£ƺɽׯӶǣҲǿڷԡ
קקЦǴڴڼһֱ
꿲ͣصĽһ٣һһԺԻš
㰲ţ㲻ʦǣ
ƲƲ죺ΪʲôҪ
קקһҡѾûҪٺ̸ˡļƣһתطɣһ˵ǣΪǻͻȻʧٲܣЩһʱ𣿰׳ա
⡭׳գ˭أȥĶһû˵أվסû̵ģСү
ܻؿ׷ȥתۼ䣬Ӱֻʣ¶϶ԶԶ
Һҹݺʲô
ս㣬㲻ˣ
죬Ӧʱȡ˰ɡ
ҿһƬݻƣžˡһ紵˱ϵĺ⡣ضһ룬ҺҹݺѾܡ꿣ͷ͵Ͱ
һܵµԺſڣ۵ôڴһĲ¡ѽս㣬ϥѪˣҹݺͻȻ
ԼǸʿͷһѪѾ͸ȹӣСһƬʺӡˡ˻ãһѣʱ۵ģҾƶڵϣСĵش
ءҵİɫɴȹôһ
ܳһˣǸոǸѾߣôˣѽչˣ
ҹݺվ߷Ըţ߷ߣɴȥˮýҩ
֪ˣɴתһӡһһߵظߵſڣӭʲôˣ
Ŷûʲôʦĸոս㲻Сˤһ£ϥŪˡ
ôôСġ˵ţһ첲򴲱ȥеܳ鷳Ĳĸû¡
һôһɵǼ⡣ʶسӣرζֲ㣬ĻζȻ
ֻǡüᣬζôô찡ĶŹƵģΪͬͨѬ㣬ڼЩӡ
ô
·ڴϣһֱʵҲûѿڶϵζš
µıһ˲ڻʲô»ָƽ͵Ц˵һλ͸ҵġ
˭ѽֿʡ
ЦЦӣҲա
ҸϽǸԲ𣡡
޷
ЩΣҹݺ˵ףƸأ
ŶǸߣˣ˵ͻȻУҪȥ
ǸߣˣҺҹݺضһۣڱ˴˵пһƵǡǸոյĶԻ

005 Ī

ŷǻȥɫЩҴҡ
ҹݺ̽ʣô˹ʦ֣
û£ׯͻȻһЩˣæд
ŶҺҹݺһۣ˭
ŷͣһ£ͳ˵֪˭ȥϢ˵ׯĿһЩʦǰ̸
ͷ˿ңõģǻỤȫġ
ЩȵͬʱӸмлл㣬šӡ
ŷתͷ鲻̫ȻУڼ䣬òҪţʲôµĻһǡ
š
͵طŷˡһקקȻû֪Ǻͽһǡ
ŴͨѶ߶ûУҺҹݺû˼ԣض⣬㷲ĵš
ֱɫڣһһǰ
һŵŻָԭλ嵽ǰߵʣȥˣڶʲôʱˣȥ裡
ҧгݵص˿ûԼĿӡ
קקû˵ңűѵñһε׺ŵˡ
һҲû̫ãҹݺһߵõһ
ҹ˸ץȥˣЩ˶Ѿׯˣ㲻Բ߾֪棬̫ˣ
۵죬ڵֱ࣬˻Ҳôݵ֣ҡҹݺйʽֲһţѾͷһԣΪҲỹ֣
ʹȣץغ
Ҿ㣬ߣ㣡ҹݺͷȻת߽
鶯õıýһ˲㱣ֱֱǵӰ̿ȥɶţ
ŵһ£ڵǺˣ۾ƵƵͷž粨ԭػȹǣ˻ۡι𣿡ͻȻ̽ͷ꿲Ҫ㣬һץס첲űصᣬζǡ
ϵһ
ڸ𣿡קקͷûᣬͷϸš
ҲˣЦؿĸ첲˵ʲôʱ͹ϰ߻ͨˣҽûԹͷ
̧ͷһۣŹأ²ñҹݺߡ
ƤЦʣ㶼ŵʲôζˣ
ҳӣζ
һüͷһ֪ĪС㰡
ҧƤȿȳǽ
ʼ磺ǽ֮ԲᵹΪ㹻񡣡

ǻ÷˷ʱ䣬תߡ
ɸ꿾ʹܵҵֱ۴ӺȦסҵĲЦȴ͸Σգ溦èЩ黹ѵúͿĺŶ
һȴ޹˵ʲô
ѰζһЦҰڰ֣
ɵӣ·ոյһֻҵĻþ
˶˻ʲôקקڱ˵
קק
𣿡û
ҡԥҪҪקק꿸ոǻвζԡǲǿҷʲô
Ҫ˵ʲôµģǡ
Ҿȵ̧ͷҲˣ
㡭òĿϽ˰ɣ
šţʲôʲôЦûҹݺ˼Ϲ˵ʲôأ
ѵüקקһΣֻҲ̫˰ɡ
İʲô
֣̾ڶС˵ҷֵģйµһ˵ķ֡
ģȷûŪקקԾС
صͷԴˣζ⣬´һ¾֪ˡ
קקĬ̧ͷС۾Ŀңʲôʱʼ⡯ϵζˣ

006 ֮

뵽жǰһ죬ֻûϵô졣
ڶһ磬Ǹո𴲣ϴѱϣûüԷŷˡ
Ժ󣬹ŷһϻûУֱӿżɽ˵ʦʰһ£Сȥǰá
ҹݺңžţôǲЩҪǣ
ŷͷһۣʦѾǽ͹ɱϾ¹ͬСɡ󲿷˻ǼҪۼ֤һ¡ģҶûж⣬ֻǵ뿴һѡ
קקӴǰɹϣ߰ɣҪ˵ʲôرʲô
ŷ΢㶣קק¶ãͰѸ˵ԭ˵һͿԡȻչ鲻ᣬѾǽСأŲºܶ˶֪
ˡⷽ㾡ܷģԲҪ鷳Ǳô
ʦܻȥˣӦûġ
Ҳһȥ
ŷüͷ΢壬קק˵㲻ȥǾͺá
ΪʲôԼһڼĴסҾֱ֤ҾͰݺݺѾһԹԹվţһ˵ġ
СקקϴʾܾƲı飬ʱô죿
ҡԩҧ촽ôһ²࡯Ĵʲôʱɾ֪ƻ˼Һµķˣ
һԣԱ
ҹݺȰңսţҾù˸˵ҲеϾڵ⣬һС¶ʲô˷أ˸Ҳǿİȫš
˭˵ˣܻشȰֱŤĺһҹݺǵģôһŪҵȡˡ
ȥɣʵڼҵϢˡ
ûɵغҰ˵㷹ſڴڴſڣȥһСʱˣҲ֪ǰôչĻ˳
˵׻ûף᲻ᱻ֤Ŀأ˵ȹѪûнⶾЧӦþͲǣΪʲôƫƫʱⲻקקһ
̥ǣѩܿҵΣ˶񣬵˭أ
ȻССѾȷˣǺ˭Ѫ˭ĿߡϧСҶԵˣ֪ûб
͵ֱιקקһβ֪ˣôû뵽ô򵥵ķ
ˣЩл᲻Ѿ뵽ˣקקᵱ飬ǵĻ
죬һ뵽⣬ܡܿæסңҪȥģ
ҡ
԰Ҿôȥʲôãֲֹʲô۾侲һʧĺð취С
ӷɿתţܿһһҲˣɵǺվԡ
ͻȻ⴫һ벻ëȻ
ҹݺС𣿡
ǳ
ôˣʱӦúʹһǰ²Ŷ԰˵ⲻȤ
֪ʲô뷨ֱذܿһƵǲԶ¹꣬һ۷ʲô˵֪𣿡
ܿ飬ȻԲԲ۾ﶼǽţȴʵס졣ԷģϹţҴߵǰҪţѾ˴ƿ
ǿѹסĵĿֻţ¶õǰˣӺûòŮĹ뷿𣿡
ǳҡǰѰ۵ȣ۾ɨɨҪҳסͣ¡
˺ȥҹݺǰʱĶŵαףǳǹһĨаЦӦôδɣ֪ҵϣ
һ԰ûԼĴ⣬ؾС㲻ڣµСʱ˵ɡ
˵̧Ҫţȴһץס
ʲô֣
ǰֱëһ仰ʱƴҴԭء
Сֻ֪Сһ֪ǸСĿߣĿ˭Ӧñ˭ɣ

007 ץɽ

ľȴ򶨵˵˵ʲô
ǳһ𣿡
һĪƶЩʲôҲҡĪ֪ѩ塭룬̲ס棬ʣ֪˭
Ȼ
㵹˵˵˭ʲô֤ݣ
ҵ˵㲻±Ļ۽޵¹ķ
һæ˵УٹŪ飬Ҫ֪ôȥʹ˵ҫʲô
ǳ͸Ű⣬ȵ˵˵һ˵ɺã
Ҳ㻹ǿ߰ɣСϾͻˣ
ǳңĲߣ
ҷߣĮתڳ롯֡
ΣһƬžҾҵ
Ȼ㲻ߣǳȻת䣬ֻҴˡ
ץסһܵػȴһסεǯǰ
ּƿڴǳôӣ֣ٲҺ˰
ǳЦаŷſڵȥˣ㾡ܷſ˽Уǰõܲ
Ҿֵصɴ˫ۣʲôɱˣһҸӷɱ
ľͷǰǶڵģŰâͫ֮󲱾һ飬ǰһƬ
*
һѹģ꿴С˵ҲһЩʶ˿̣Ҳûеһʱ۾ۣϸϸš
ͳתϣ
϶ǳκŪϳģɽׯ߲ô˵Ѿ˳ƺɽׯˣҪȥģ
룬ߴһϷʣȻˣ۾αװ˯ˡ
һۡĿǳſɶǷתתֻҺǳˣͷļͷϣ
ֲøоӲģֱӡ棬һմϢȹӡ
ɨһֱͷҡҷ߷ߵ̧ͷŭĿӣʲô
ʲô
ҳô׵ȹճණȻҪ̵ˡҳػǳ׵۵׾ϸϸĲһһ˵Ųҿ԰ҲŪࣿ
Ҽɵסؿڣ㣬𣿣
ǳ˵һضңҿëӲˡȻǳһĵתͷ۾㣬Լ
ҶʱֱˣУҧҧʵҪץȥ
ǳ۾˺һ˵ʱ֪ˡ
ھҪ֪
ɴ಻֧ˡ
ߣΪ߶Զҹݺǻȥ֪ҳ£һȫƺɽׯҵģ͵űΧ˰ɡ
ǳ۾ûһеļƣģԶҲġ
ĵܿ¹ţһȫ̡ȵȣǸʱǳ۽ǡǳµҵ˼ǣڵǸѾͷţϧֻܴܸȥ˵ˡ
ʲôܿɱˣ
ǳһôɡ
׺䶥ҵزܿܿŴͺҹݺһߵܿװԵĺֵܿϻЦһĵܿ
ѪҺҧ촽ӵصһȻǳ˫֣Ҫ㣡Ϊܿ
ϲطǳ֪Ǹҷ˯⣬ȻûвסָȦϷָڴƤʱǳպϵ۾ͻȻৡһ㶣Ȼĳ֡
ң
֪ʲôͱ˦˵ϣһƬա̵ģҴңҷŭطɫǳ
ϰֶ᲻һ£Ȼ˦Ҷ⣡ҷһ˹ȥʱһʹǱصԭء
ǳƱһɱ˵ĺ⣺ٸһ£ҾͶ֣

008 

ݵؾ꣬ǳһۣ±ĿϢ
ŶڳϣʹͬʱƣôҺΪ͵Ϯ
֮֡ǰڲǣһָȾŷɫץӿʱҲźۼضˡ
ʱȻƱ飬۵һɫȴҿһ
Ϊʲôôųѵַ
׵ûһ£Ϊʲô˶ô̬Щ̬ϰҲġ
͵ȥǳż磬ۣüͷýģƺûƽｫʮ˴ʺһŶԡ
ЦʱǸԼ˭֪ҪϴãҪһʱӢԶԶģƨɸõ߿ˡ
ģ£쳤˫ȰڸơԵ춯ۣ΢ͷңɴҲѧűĿ
קק˵ҿƲסԼͱұ۾ܿ˰ɡ͸뷨Ҳ۲Ĳú÷¾ƣԲߡ
ʱͣãйϵͳʱתߴһ͵͵ĺЦ֮û˶
ŶһȷûʲôɣұĿʼ˼
֮ǰѾܿɱڣһ£սȭͷǿԼ侲ôҹݺǾͲܵһʱ֪ǳץˡ
ӦúܿܵǰñĿߺȴȫׯĿƱضᵽΨǳûӰ٣Ӧע⵽ŶԡǵͷԿ϶ܺܿ췢ֶߣû׼ʱѾ׷ء
͵͵һ϶Եˣɱ۾üͷ岻չһķݵıҲ˲١
񵱴̵ˮǧк󣬲Ըнתͷ򴰿ڡ
ҲûãҶĵκ޸ڰ³ҲҲȥ·
ͷѰſȥŵĶ֪ҹݺδźˣһûУʲôѽ
ûҾͷɢˡһûУɥ±ۡˣܲһֱ·һ˾ƼҷݣһǺš
֪קקôˣᱻιѪɣʱ򡭡üͷǳ˵Ļʲô˼ǿ϶᲻ĿߣĿ˭Ҳ֪
ȻĻǾһǺѩˣ
Ǿˣ͵͵ץңΪնѩ岢ƿĿߣΪУΪʲôֻץһһԵģΪβקקһץֻһֻûð
ҸûҪƺɽׯðգҺҹݺؽϣʱ·֪ذһץˣǸգѵʲôµȲòգץȥһ˵
ܾʲô޴ıԽԽĺУҵøϽ취ߣ۾ҶߵĻ쵰˵ιҪϲ
û˯ˣʲôƲǲǣ쵽ջ˻Σ˻ո£Ӻڻءܣɲٸˡ
һҪϡޡ
ǳһ˲䡮ৡƿɭֱֱҡһҪȥͣ³
ʲô
ţŶȥС⣡ͣȥһ£
ǳӿңŶǰ˵˾䣺ͣ
ͣסȱȥĴĸ־ͿԸĵòɽ֡
Ĳɵ߽ݴܵԽԽʺϵĵطԻûй㼣·ˣȫʬò
װģڲݴʯͷ˺ô󾢲Ͽ¡գǳ֣קקҵ⣬ͺˡ
̧һ˳ȥˡ
ǳعͷô

Źֱֽı飬Ť˳ǳҲ·ﾲĵģպѹ֡
룬ʣ֪Ŀ˭
ǳʣ㲻Ҳ֪𣿡
ҴֻۣԼ˵û˵꣬ͱǳЦЦشϣˣûҪװʲôѩ岻͸ˣ
һô֪
˵ʲôҸѩֲ죬Ҳû˵¡
죿Ϊ£ðűֵΣգѪ㣿Ȼս˫ȭΪһ̽һ
ˣô֪Щԣʲô𣿡
г𣿺ߣǵĳ𣬿ɴˡ

009 

̹ǵĺ糱ˮ㲨ӿʿˮĥŴʱ׷ȥΣָ
Ķ㰡ҸҲûǾ˻ѽСرţһѸٸĿڣѵǸ洿İ࣬òȻαСˣ
ĬС壬ѵģĪҪ>_<|||
ǳ۽ΣյϢ˵ʲô
ҿˣҲҲǣʲô˼
ǳ۾һתͷȥĿŵ棬֪ЩʲôһȡһʵͷŪ
һʱ棬Ųһʱߡ
ס_
һˡ
˶ϵļƤܲ˵صݹһǰۡû뵽ǳ״ӦͷҲû̧ʣҸʲô
ñҵɵɶأҷ޷졣˹˸֢߶߶ģһ΢
ûǳҲ˵ͷšڣ͵ĥ
еģڵĿĵ֮ǰƿ棬ʱ䡣
ΪʲôڹŴأҪִһ绰ȥȫʡȫΧڵľͬʱõϢʱҪ··λһŲ飬Сʱܳɹưˡ
ڵã֪קקȷûȷ˭Ǵ˰ףû׼˿̻Χһţͷöؿоءǵóۣһ·׷ƹϲ˶ˡ
۾ת˴죬ôû߳ɽ֡㵽˵ĵطҲź취Ȱ
ιǳңҲԸزӣ𣿡
ǳ쵽ǰƯ𣿡

ǳü鲻ͷһ飬Ư𣿡
ӺţƤЦⲻЦ
ǳ黺˻ͷһֻؿţȫû˼·Ϊ
ıרעʱͷ޽Ǵһ˿ƺܳУģǶһ˿޵ǳЦ
ʵƽĶۣΪƾ˵ŽʶĹŴеǰˡ
ǰһڲǹǻĶŵľֹˮôǸ
ôھҪ⸱ΣģءؿĲǸ񴿾͸ĺѩ塣
˵Ƶ㻹ͦ࣬գ粻ӣǾֹ죬˵͡
۽һϷŵǰȣͷһ˽ĹۿȻȫɫëƳɵġܾµһϸĽߴУ¹̶ȱϡ
ߣıӿ϶ֵưɡҰ̾
ר־ָ׵ǳܵҵĿ⣬˳һѸץŵһߵλϡ㿴ʲô
ɻķӦȴмƲƲ죬ÿֲʲôöһϡء
ǳڵͫʿ˿ңµͷû߬ﶨţĶ
ҿֿǰӡֻһӶѣûʲôرĵط
ǳбһۣһ㶮ʲôıӱ顣Ҫ˭͵ģǶҪ͸ģʹڱһĲֵĶҲ䱦
㵹ģͬصͷǵǡҪҲᵱ˭Ҳһ£§˯ġ
ǳ۾䣬¶֮ɫԳһݺͯ档ָСĦ棬Ӹˡ
ꣿҾȵ˵껹ֵܱô£ҪŸë͵˰ɡ
š
ĬĬʵȣëĵ΢΢쳣ƯеĽקקտëҪ֪ЧôƯҹݺÿ춼ȻʮëռԼˡקקӦҲ_
ëȣëë
˵ҲûĿߣͨӦ֪ԷеģòƺСë
𾪵صɴ˫ۣǳȴµӣ˾ȡѵ

010 ڼ

һͿǳһɵüͷԾֲ̧˲գ㿴ʲô
֮ǰ֣ҲʳͻȻĳĹ뷨㡭òᡭĿ߰ɡ
ǳգգۣЦЦץŷôĿߡ
ѵ˵εģˣ˵Ŀ߿ԶϤһУ㲻ǣô֪Сģôȷ᲻Ŀߣ
ǳһΪһƹȥˡĽھͿƵһˣûв͸ǽƱ̿ϢϣҲаһĵط
лһ裿һ٣˵м䡭
ǳ˸һ£ֻһ˲ȴҲȷԼĲ²⣬
ǳ̫磬͹ܺ͡ҲǺѩ壬ңֻҪԶӾһĥķ
ŲһС죺˵Ͳ˵¡ȴһƬ
ѹֺҹݺȥµʱɹ½صôôɣǺòȥôһؾͱˡקקжպõĵڶʣǶ֪£ôôõϢ
֮ǰקקĸ˵мϸһЦΣС֮ġ
ڿıˣһɺ˭α߻ǵУһƻ˵˭
һ£ǸʱקקȰöҹݺû͸¶ֻ֪Ȼ
룬̲ס׳ŵʣٸңץҵҪʲôأ
㷳ô⣡
һֺõЦݡ
˼ֱ̫࣬ͷˡͷһͷ꣬һߵ˳Ȼ㹹ʲôвݲлǲɱġ
ǳͱҶ»ȥ֪һصӺһ޸֮СŮߴȥѾӢˡȻ֪Ҳ˰ɼڰܹлʩԱĻǾ̫˵ȥ˰ɡ
֮ԸҴ󵨸ףΪֱһ⣬ֻۣ䣬ûٶҶ֡
ڣҲֻǱû̫
Ҵְ󣬡ɣҵģܴԭ漰ܵľľԸ͸¶һ㣬òã
ǳ΢죬һŵضҰ죬㻹ǸŮôôϻ
ҿͷϽ룬ΪʲôץңץֻСأ
ǳһתתΪץ㣬Ҫͣһ£æʣ˭
ܲʹҲֻǧŵǫˡ
ûұ㵱ĬˡץҲץСΪʲôѽ

̽ʣòǿҵɫҪץһȥС檰ɣ
ǳ䷭һۣ۾
ǣǾͺáɿҸקקΨһˣȻΪǾȥв˭ˣƺɽׯǡѩ壿
۾৵졣
ѽѾץˣܲˣ͸һ
ǳԳ֮ɫʵ̫ˣͦɽԷɡ˵գż磬±Ŀ
شһˣ㬵ƲƲ죬ͷָͷʵģ֪ǶĻһҲԺ˯ˡ

011 ξ

лнһ߳ξ
ֱСֻ̬͸ͷ˷츲صı仯һ׵ë߰ĺɫëɱѪһĿʺ졣
˷쳣ԭɳ󰡣̫Ư̫߹ˣקקأҶҲһɣһӿĳ찿衣
קקקקҴ
һƬžƮİ̡ףĪҽɾҲԣ޳һҪɽģ
˷ܵһŰдĴѰҴ˵еͥ᲻ĸأԽɽͷ㿴ɽѩеһ̡
ͷͻȻ洫һͳܵʲô
쳣öȪˮʯ滺ƢҲøдѰң˭ô֪ҵݣ
һЦƬӦҶƬϻ䣺ʵ̫磬ʱȻ֪ˡ
룬Ҳ·ˣ㼱ѯʵ֪קקĶ뿴ǲҲһˣ
ûб䣬Ϊǰ˴ĿѪŻѸġ
Ҳʧ뿴ǣ˭Ưء˵ʲôҺ˴ĿѪ
ΪʲôҪѪˣԣҺ˭ѪģǺѩģ
ûлشֻҶôˣģشѽҽʡ
죬ﴫһ͵͵̾ϢΪ㣬𣬿ˡ
ʲôҴ󾪣Ŀ߲޶ɴݣƣΨȡԶ𣡡
ûĿԻ֮ӵ䳤ȴиģĿǡ
ʲôôûѩ˵

֪ں˵˵Ŀ߱һ塣ĿҪķĲͨĿϤδǻôǿأ
Ե˫ĵ£²˺ɱǣǵģôҪľԼ
Ҿʲô˼
ǣ˲ͨĿӲĳӴһͨˣô
ˣǿʲôģʳĿߵѪǱһ壬ȴͬ˫ʳԷԼɱǣôõĽⷴɣֱԴݽߣš
ⲻģԭΪҺקק㺫ѩĿߣֻҪԶԶ㿪Ϳల£̫ƽˡ
ԭĿĿǣͬĿսߡ
뵽һ죬ҺͺѩпվԾ̨ϣҾʧͷУҲҪ
ЦţЦ쳹ƺأİɣ㲻ҲĿѡѡԼǳ
һ̧̻ͷΪʲô
Ϊ飬Ϊ㡣Ϊܲ겻Ĺ¶
˭ô֪Щ
ȥɣһʱúôϾʶĵһ쿪ʼ㻹ڶĻٵʱ򣬱ѾԼǷ̫࣬úôΪ֮
˭Һúô˭
û˻شңֻʣһ̾ϢĻ֣ͬ˭ı˭Ĺ
ʲô˼شҰҽ裬Ѱң
ιѡ
Ҿϲץסĸ첲ң϶ȻһʹҼһȻѹ
ʹ󣬵ǰƵǳԭֻһΡҸ𣡡
ǳŭ𣺡Ҿ㣬ҡڸҷ䣬Ұֱš
ȴûĲҿ۵ɴۣգ۾Ҳܴġ˰죬ǳһ³
Ť˳ȥŻ󣬿ȥ³ǳǸ򣺡Ǯ
ӡʵЦŹɽ²ˣҪ۲ġ
ǳûӶͳһӣ˵ࡣʮɣˡ
˶ʱ¶ϲĿ⣬˫ֽӹллү
˱˵תιݡǳ°һָ죬ɽȥûһֵƺֻ룬˱Ӧûעˤʺɡ
תͷĳЦʱסתΪ֡
ǳδԸſڵϡʱſڵϣһǶŤŵˣǸոջǵͷ

012 

㡭ɱ
ǳһ۵Ǿߺʬ壬Į˵һ·ǲٶԻѱ˵𣬻ɱ˺á
ǸˣΪöӶϲЦݣֲĻŵҸæתͷٿڶۡ
һ߹ǳ¿ˮ˳˲١
ͣôߣ
ôҸʬϣôʬҰҲ̫˵㡣
ǳңһʬ𼣣

Խһߵǰ棺߰ɡ
Сţ߻ͷȷǸǲǻһڵϣʣǸӲû𣿡
ǳعͷüҪǾԼȥȡɡ
ҡͷŸҪءҲǮʲôʱܱ˼߶ѣĽҰģƵȵʬ帯öûܷ֣еϧˡ
·ϻɡ
ҽŵظں棬ʱͷƣԩ겻ɢͻȻթʬ
һתͷǰͻȻվסŲһɲײıӴʹһŵıӣû˵һͣ۰
ôĵ·˭ҺߵġǳüͷңȻȡһɴϡ
ҽӹҿ׵ɴϣһСɫ֡ҺקקëĽ壬еһ˿УָĦʣ˶Ŀ
ǳԼҲȡһϣϾˣôϻ
ƲƲ죬Դϡģ̫һҴҲ磺ûιʲôԶҩɣ
ǳûֻڵ۾ңڨڨ˵ЦаûĬС
ͷĿ׷£ߵǰ档ǰ氲ȫںܸоʱᱻļ
ҲûԣҺߣһɽ·Ҳߴһ·ԣʱǱ㿴Ǹеǡ
ŴĳﶼһģһɫĹɫŵϰյǲ٣ֻûһɴйעżһۣĮزǿ뵱ֺȵһð
۾תѰҿɳ֮Ϊջܷ񣬻ֱضÿ߹ˡ
ҪǸһɫƹڨҲýⷢȺΧۣñץٸҺóû
ϧҲ֪˵̫үΪѵµϰչܵøطؼǱֵز꣬߹ȥ˵ҲʮüȻûһϹġ
һλʮ꣬ģӾȻҿһȻǳ̾ҡҡͷ֮Ҳ߶ţʹȥ
Ҷʱùʲô
ֳҲظ̾ǳô˵޵ıߣ
ͷݺݵǸҡͷԵĳϹѵҲä粻ȥٰץͷ㶥Pãˣ
߷ƽߴһЦûصЦʲô
ǳ۵׾ĵһ˿ŹֵЦ⣬ֲȷʵȤ
ĪػҪʣǳǰһ뻹ӯЦҲκλģ׷ֿԡ˵գ°ʾҿߡ
ұƱõı仯ŪͷԣֻüߡһҹյرŽһҷݣѡһٴλ¡
ͷβС˵ˣұȾ治˵ֻڣ䰲š
С˵̧۴ܵĻ̫Ӧù磬ҲǺֻܶ࣬мĽˣһҲʵͽϰգ쳣
еʧشۣû׼ҹݺǵ·Ͷڿֻҵˡ
ĥôһµмֵİأиŵĺ˰æȥƺɽׯţʹϹʱѾˣٿ׷ǧҪˡ
գҶǳ˵Ҫȥ㡣
ǳüϳԷˣʱȥʲô
ҵɵ۾ֱ׳˵о˵ͱסܲұųԷɡ
ǳһڣطһۣվ߰ɣҸȥ
ҵԲ۾ҷȥ𣿡
ǳ۽һЦЦģڰȫ͵֮ǰǲ뿪벽ġ

013 ͻɱ

ǣıǳ̬ԻŽé㣬ȡǳֱֶڻԺļơ
վķСڣ̾˼󣬿ʼѰ°ŵķѰ˰죬˾ߵéӣ󶴶ûҵ
ɥŻͻͻǽ棬ѵҪҧָһѪ飿
ǽ׶ûأҪӲдƪѪģ˵ҪȾ˷Ѫ֢ɶģǱѽ
ҧָĥǽ⴫ͷĿ˰ٱ顮̬̬󣬴ͷɥ˳ȥҲǰ۵ˣǰ棬ƫƫϣӦøԵܻĶ
ҷۣվסŲû㡭û˵꣬źܻػͷ·ǰ𣡡
ǳԳŹֵ飬۽ƺЦԽ°͵ңµصôĵ·˭ƫƫǰġ
ĥǷıӰȭͷ죬ձ߷߸߻ȥ
Ѿ룬׷ĵСˣһ¿ӣҪ⡣
ǳңָһĭ˵𣿡
ҪԴģ⣬Ѽӣ
ͶٲӪӻ;ܣ˵ҲѣҳԵǵ㣬Կˣ԰ץٸųҵԸء
ǳңԡ
ԡһ͸ˣҪôһƸһʡó·ˡ
ԾͶš˵ͷ˹ؾԳ
ſϱ۾Ҳ˵Ҷ˾û·ʱ㱳ߺˣ߹͸˱Ҳɣ˲ޡ
䣬žطϣҶĤ졣оͷΧҵȫ˰죬գС
Ƥǡ
*
ͷ̻ʵسһֻռٸ׷źˮļ϶ҶǸѾ꣬ҵ˷Ը
Ѿ롣
Ұһۣ³ļͷҶûԷˣ㻹˼˵ԼͷУСһ׷
ϣ
һ˽ضųԷζ൱ѰŵǴӲ۹⡣ڸǿȵ̽յ£ɳԵڡ
淨֮һһһ⡣Ȱѷˣ²ź
Ȼʱû˾ңҵȱųɡװ޵滨꣬ǰλҲûϣϧһʲô㱾ɫˡ
ʲô¶ܳԵñ˯ԸСȱٷΡϰֿнСǴҷΣҡ
̵ҰοҹľԵøһֻȣҺصݸǰˣԽãԽ硣ҪҪԣ
ǳңһһ٣п鼦Ƥ
𣿡̧õҪЦһ˵ϣһˣΪǱţֻǵĶԻ
ֻһ˵˵˭ôӣȻƺɽׯ͵ˣ
һȴδɫͷżȡ
˭֪أҪȥ͵µ¦ͼãðôȥ͵ˣƺɽׯļãֵֵ
ǾǡС
¿ʼˣţĥ¦ʲôͼʲôûҹݺƺɽׯѾʼΧˣϸǳߡ
һûꡭ
ߣһη¿ӣվ̵ظ̨ߡڿ˵ףһĸˣһϰ֮ˣϴű
Һǳʱֻ̧ɨһ£졣
˵ǸŮˣ϶Ǹˣû׼Ʊ̿͵صСű͵ءһĴЦ
ҲЦǰչپͳ£湻ĵġ˵ƺɽׯȫˣ5000أʲôﰡôʦڡ
Đȫ5000ҹȻû۹5000ҾȻֵôߵļۣ
ôô˵ͽڱĳȥǼӦûΪƴҰɣ
ϲرȥſ죬һ飬˲ڶ
֪ǱѨ˺ݺסߵʱҲͣͷƴȣȴûһע⵽
رסݣ߳Զ˵Ľǳ˦ҵҸҪͱһס
ǿҵϢдҷǳ۵װâһƬӿĺ⡣
ΪʲôôҪɱң

014 ¦ͼ

ôһ̣ΪҪء
û˿ķҵĶʼģޱ
ҶһߣʵؿǳɱڵԳһ˿ãģһѩ֣ĽһɣʿӿС
ʧȥ֧ŵ㣬һֱ˳ǽ̱ڵϡŲӴڴںţֿʼҵǺȣȵǻգǺˮ
ǰĺѥһǽ˺þãʧٵƽ̧ͷһ˫û¶ȴ̺ɱ۾ҡ
̧ͷǳĮʣô
ּЦЦµ֣ӦñҸŶԡ
ǳɴµ촽˶ʲôҲû˵ҧǰ֣ǽվ
ȵϢҵȽòվȺԽĬĬջֵǳһǰߡ
ǳң۵İҸջס°ɣһߡ
Ҵۣôôˡ
һ·ϣ˭Ҳ˵ơһûһʯӣ֪˶ãߵվסŲǾס
ûסĶסĶ£Ҹ˵Ȩ
ȥԺ󣬻ӭλ͹٣Ǵ⻹סţ
ǳҪסһ
ϣҪһ仹ǡ
һ䡣
Ҿ̧ͷһ䣿
ǳͷңƿĿ⣬Ĭ
ݰźһк󣬵С͹ȻЦݣ˳ȥغţһԹйŮ档
ߵǰ£Լһ̲һֱҿǳɴժ𣿡
ǳңͷһѳһԣ˼ڲˮſϣһֿļơ
ſºͺˣеǰôܰ۾סأϽֻƸΪϡһİϢǼ䣬ؽ۾һ϶
һԷŴNĴȻǰ10׵λãȾգܻغ𣺡㻹Ҫ𣿡
ǳֱһ£Ҳһ㡭ǲǲ
ʲô
ǳԼɴ߬ͷĬ£ոաҲûɱ㣬˭㲻ӡ
һʲôʽ͵Ǹɼǳüͷɫһ£ѸٻָĮ֮쿰Ⱦ
ҳȥһ¡
һҪȥûһǳ߹̧ϵ˼£ұɵ۳Ϊһˡ
֪ûôõ¡
ǳңת˳ȥûһյ蹦˻ҩࡣϣ⿪ҵѨ
ǻѪֹõģԼһɡҿһˮԱߵƿҩ̧࣬ͷǳ
ǳվڴǰޱ˵ᣬ»ȥԺ󲻺ýŸЩģͿϡ
ˮˮӳһҧ촽¶Цݵסһȥȹˡ
ǳŤͷң͸Ų⡣ҴģؼԸУ׼ˮҪϴϴͷҲˡ
ǳ۾СüЦЦôˣոҰٺɫ̫ǳϲһ
ǳһת˳ȥ
*
ȥվſš
һ·һ˵һӰһѹֵķɿƮȥ
¶˵ˮУı۾룬ߣ»ȥýҾ·Ϻú㡣
Ҳˣˣٲúñ𶼶ԲԼ
ʹʹϴ֮󣬻֪һɫɴȹɡ
Ŵ򿪣ǳңֿŨصԡ󾰹ۣ˳ȥһС̧ľͰѸ١
㬵ؿţ
ԷʱǳûҵҪҪ˷һԡ˲٣׻˵ץһȥİɣ
ǳһ٣ҵŭ⣬ȴԵıѹȥüҧͷȻǴԴһǳҵ̬ת˺ܶ࣬Ŭš
еףٴδ󵨵ʣոǸ˵¦ʲôͼģʲô
ǳͣһ£㲻֪
ţû˸
ƺɽׯׯ֮
ׯ֮ʲô𣿡
ǳ˿ңһ峯ʧĲرͼ

015 ɻ

һرͼ
һ֣һȻ򣬡ˣץҾΪҪЮƱ̿ս¦ͼԲԣ
ǳﻺţҵǼ˼Ҷپڨڨǣ롰԰Ȼбͼ֣ҹݺʦǸȥأ
ˡ˵涼Щֵ֣û˿ö

ǳѵúĵؽȥ峯˽һ޴󱦲أ¦ͼǱص·ͼΪ˰͵߲رͼ뵱ʱĿеԼ׫޵֪еĺ塣
Ŀߣˣ˵Ŀ߰һֻأӦǺѩǰˡǺأ¦ͼôܵƺɽׯģ
ǳƺԸ˵ͷ
ȴĥƱ̿տ϶Ҳ֪ƽܣ֣ʱûбǳץɽĿ߶᲻ᡭ
ʱһ亹ޱȺҲΪԼⱻٲնһɱ֮ҲƱ̿յΪˣʵѲ⣬̰ޱߡ˭ƽ룬ȡɵйľͱأ̶ư£
ǳߣҲѱҪвѩ壬ֶͬвƺɽׯ¦ͼһʯһá
ǲµ룬ǳЦһİɣʲôأĿһȤûС
ôܹС˵ˣˣ˲Աشߵģ
ǳıƳƱˣּżޡںЩͺˣǸںʲô޶Ҫˣںʲô
ŶһǸˣ
㱣زģʽʣǸˡ˭
ǳȻףϧֻ˵һһŻãʱʣԷ
ˡ
굽һȥ
վͲһȫˣǡˡһ֣̫˰ѩţ
֪ûйУô޺ѩ壬϶ǹȥʲô¡ɹʲô°
ǸѩгɣһĶԹһˣ
ҵڶ֪ѩʦʲôأӤ᲻ʦգʹŷ罯꿣֪ġ
ԾᣬǳǱѾָһĮģʰ궫󣬾߹Ҿˣ𣿡ң
Ҫȥϴ裬ȡ˵߷ɿϵ˼£ƽؿĴ󿴿ңתȥ
Ҿ˵ѩҲǰһڷԼȥϴ裬Ȼɽ꿰°ߡ
꿡ʱ㻹ܷɽöð
ĥ৵ˡոջڶʱһƬ
һӣ󱳴һ⡣һʱһʱʱпȺߵ۾ԿгԷɣ۲ܿܶ׸
ʹ۾Ŷ䶴κϸ΢춯󣬴Ӵһ΢ŵۿţ¹ڴϴһ鰵Ӱ
ŵһ˿ζһɺҩϽסλͲ꣬оûʮѾշգＱҪͿһ>_<
ڽӽޣʵڱﲻסҪſںʱ֨Ťһѿһ϶ɿһ˲һʿϡһ㣬£ǾͷһѣΡ
Ҫлһʣ顣СʱһμβҩûһЧӲǼӴı㽥ʧȥ֪
ǵλİʹº󻹵٩Ÿϰ˵ʲӦִڹŴЩѬɺҩ϶ò
ҵʱҧ죬զ֪۵Ŵͻʹɺҩģغãˡ
ȻΣȴѣһ۾Ϳ˵òȻź棬ǱһۿѪⲻڷλĴһ
ҵ۾һ㶣ǰһֱһܶŽǰһǲŷĵغٺһЦһѿңƵķڼϿٵܵڣһԾ¡
˽ӦһǼλ
ߣ˷һСȥҵλ˵С椾ȻûΣˣУѾ˵Ѩܶأ
ѵ˵еϱҲǱɹģٺ٣׼ˣһЦҴͷµţʲô˼ɣɻ
Ҳ£ɻУ
̵ĸǳ͵㣬ѨҲһˣȶˣô죿
ޣһɫӰڼڼٱܵǰ˸Ͻɲʲôˣ

016 ͬ

ôһ˲䣬һΪԼǰ˻þӰ£һӸֶ˿մŵˮ飬һʪкڼͷ΢΢죬ҲմŲˮǶĺҶҪѿڶѩ壬ˣ
Ǻôĵӣˡ
ǳ͵͵Ŀ̹ǲһ˿Ŷɪɪһ¡
ץҵ⼸λԷֻһ˲ۣ¶ݡ
һǰһ޼ɵشǳЦ٣ԭǸεСӡڵϹģؼҰ
˵ȥץǳļͷֻһ룬˷һĲҽУ
Ȼֹգ۱йƤһڵأɭ׵¹£ڵϣʺȻһԴԴϵɫѪ״
ʣµ˴󾪣ʱϵḡŵ㡭˭
ǳƹһ̲Ѫеʬ壬˭ҪȻߡ
ҡǿǾŻŵˣ֮أ
Żţߣ¾С䣬ҲǰҪôţҪôһ
оҵӿʼҲһСӣţպֽ̣
֪ҵ֣ãҾ͸㣬ҽС
˵ˣ˻㣡ǳһСӴﰵɱæϡҵ˴³ذҷ˦ɳһǳ㣡
ʯ䣬ǳüͷһ壬һɡ
գۼ䣬һܶңǳԱһ㣬̧һߣȻһӭڵϡ
&*@X
ϸ˾ǴȾֽһ»
ΪýŰһһ¾ͻԭ㣬ҵţҡʹˮ㡯죡
ſڵϿġۡۡƺҶʱһ顣Ųٽ󱻵˼¡ܶ𣬽Ųһ
ཡ
Ӳһڿˮ
ոջĸɻһɫɲɻʬˡǳͷţһɣȴҪ
ཡ
ǳתͷһۣߣȥ˵꾶ʱķߣҿ첽ϣУû
һɱ͹˳ûɱ񫣬֡
ôŲܣ±˷֣
־ͷ֣˳ʬ
˵㣬±ٸ鵽۾ܣǻٵƧ·ΧһƬžֻµգӰùֳһ
ǳֿңֳûˣֻ㿴
ţ
ҸϽ֣˭˵ҿģոձѬ㣬ڻͷۻ־ء
ǳһ˿Ź֣۽Ҳû¡㷵ؿĲٿ
˿ջǳС׼ϴˮˡ˵
ҿǼδüµİɫ£￮̾־Ǹ֣ɱΣһѪ㶼ûճҲûҳˣ
Ҳ˶нɣĬĬ롣
*
ʲô˼Ҿÿһϴ
ǳޱؿһۣƵǱߡոҲˣһ˷̫Σգߺˡ
ŭϧֱѨã̬ҿûȤϴ裡㣬ʹɿ
һˮʵţҺܿϴá
ù⻰˵ģ壡
㲻𣿸𻹰ҷ⣬͵㣿
һˮû˵˿˵Ҳ
ҧҧڲ۹ۿڿڹ۱ǵŻˮձйٶȣҲʮӵĹ⾰ͻһվҷԵ̧ͷַɿص
Ȼ絲ţ㣬һΰӰֺӳ棬յ쳣һʱٸнʲô°
꣬Ϩ˯ʱֳ˷硣
˵ʲôһСŮ˯ϣڴ˯Ҳ˼˵ڣߵش
ɣԺҲǿŵؾҪȨġ
ֻҪùͷԽߣһ£һöƷҩڵܡ
ڣָıӺüۣҲֻĮһۣûз쭵ǰסΡ
ҪôԼһ䷿Ҫô˯ϣ˯
ǳңأС
ҲߵߣԶ£Ҳܣѡһ㲻ӦҾͲ˯ˡҪɴ˯Ѩ˯ȥʲôҲ֪㰮ľĶˡ
ǳͷɫףȻ֣ɨ˿ǽϣ𣡡
˯Ѩ
㣡ҧҸ㣡ҹ䴵һ磬ͻȾϷ纮Ȼ͸ջԲѣҪ鷳ͰϺˡ
ǰҹҲˣûܺǳһһٵ˵һѪ
һŻʲô˵ǣǳ˹ҸҪֿ𶯣˯Ѩ˯ڴϡ
أ
˯ߡ
ôУ˭֪˯ԺʲôУҲģ
ǳüͷԳ֮ɫ㲻˯Ҳġ˵꣬ҷһ㣬ʱһϮҴŲʣŭ־͵ǣǰһڣ׹硣

017 ǧ

һƬޣлиоƣתѣ۾
ԷǾͳǳת߿
ѾŲ˯״̬һҹһδʹֱ´첲Ťƨɣ˺ðŽչ
ǳϴϣһֵĶͣҲûֳʲôעֻ˵ңȥϴһ£ȻԷ
ߵǰѾ»ˮëǶһԣҲ̧ۿվڴǰֶӡͦܵġ
ϴҶͭʼӺͷ˭ܸңӦôǰһƤ£Ϳɸ㶨ڡ
ѰܿŪʱļ䣬ɵ˺ð춼⣬ǳȵòͣô
ͷɢתɥҲͷ
ǳüͷһ壬ŮӲͷ
ҲǡŴŮӡˣûͣιȥŪͷ־С
ֱβˣŴûƤף÷ҲǿԵġ
ǳ죬¡߹ȥӰݹһɫ㡣
һ˵ΪʲôһģҲҪҪɫġ
ǳ˫һУ㬽ӹְ˽ŵߵβҿţɾ䣬ˬˬ⡣
ֺǺ߹Էǳ̧ңüͷû˵ʲôɵͷԷ
½ɴϣǳ¥˵ļ϶Է̸
ûǼǽвңѪ«Ƶġ
ٸѾ̧ˣء˭̯£ôѽ
Ťͷ˵ǳƽˮ˵һж޸ϵ
ʣһ֣ǿ
棬ǳ¹ͬؿǸ֮׳ѹ֪γ᲻һ
ѱأĬĬΪһҸǳ˳ʻֻסһޣ㶪Сǡ
ֿʼ;棬һ·ﾲĵģƿż⿴ǳҪôǰȣҪôʱ䱣һһſգ֪ε
һ·޻λƵضȹһ磬ʵеģΨһʱһֻྡ
̨ļ簡ոϳǰᵽεĿĵء
ǳĻ걻Ҵצ۹ǱǿٻбŵĲãô𣿡
ҺٺһЦҲʱҲÿЩ
ǳûк̬ȣܵһ
̸ץҪʲôѽҲϷӦһԡ
ҧҧߣĵģŵʱƲ

ǳӦͦΪɽˮ𣿡
Ǹֲ˵ֻҰοԼȼٵңʴûԲǧŵ£û׼ֻͣ죬漸һȥء
ǳıĹȻŨһûͷûԵĻϹۣϲò޲ɼŮˡ
ʲô˵ò޲ɼ
ҡǿѹŭ𣬴Ｗһ䣬˵˭ϲѽ
ǳԼ˵죬㷳˵Ѩ
ҹԹԱ죬룬̲סǷǡѩ𣿡
⼸ҷĥͺѩֱ֣֮ȴ˵
ǣŵһʣ룬ǳȻ˲ԭŭ
һݣģͷͣѵԺѩ塭
ôᣡ
ҵɴ۾ͺѩ嵽׷ʲôΪʲôԹѩȴ˵δô֣
ǳ۵׵ĺڣĵؿңʹƿ⡣һжģܿ죬ܿ졣
һȻؿжȻӿһǿҵĲ·ʲôһֱӵĶš
ֺֻ̿Ͳһ·ۣڸɫڵʱͣסŲ
ǳӸǸģûɱڣŰɫҴԭ·ϵıӰվԭأοҲһĪ
ˣʱˡ
ӵϥأױ¡
ȥϹȥ
ǡ䣬Ӱ
գգۣ
ǳתͷ֪ģоıκʱҪ䣬䣬Įûһ˿·һ᲻ɴݵ档
ߡ

018 Boss

ɫѺڣҸǳ棬߹հ˹һԺ䡣
ƿţһ߱ǵζ
㡭
ȥȻҹɫ֣ǿԿͥԺ˴ƬĻݣ̬졣嶼Щʲô»Ũһ𣬰ҹƮɢһʱ·ԴĴ
ǰ죬һɡ
վʲô
ǳվſڣͷŶһŽݡȼζӡҿٻһȦܼصĸ֡
ķ䣿߽ǳ
ڻ·
ŶֹסҪȥĽŲԭش
Щƣô˵ҲǧŵôסլԺôͨе㺮ᡣϵģƻûУҲûŵĻţ֡
Ҳʮֹе赭Į
һתĪԸӼĸ鲻̫ã
߳ȥ͵ۿĲܾ·ʱĸоһʱȻȴŴζڣ޲ɢһϢĮ֡
СʣˣܿԸңҵҪʲô˰ɡ
ǳûһֱĿǰߡ̲סҪʵڶʱ͵վסŲͷҡһʶһ䱸ؿ
ңЩȴ˿壬ץס
Ҫ˵תͷֱҵ۷ʲô֤ԼҪ
ɵˣ⻰ʲô˼ʲôбҪ
׷ȥǰ㡭⻰ʲô˼ץҪɱң
ֻҪԹԵġ
ҼףҡҸԩ޳ġҪɱң㣬ҪǸѩгȥҳʲô
ǳüͷ죡ᵽǰôҲҪˣ
ҲŲȥʲôأһŵһӶڵϡȥ˾ûˣҲȥҲȥ
ǳ˭˵Ҫɱˣ㣡˵ץƴ䣬ٽŵţֿ
ǳⱲҲøһʱһ˷磬޴롣
Ľ֣ͻȻһѾסûȷӦͱ˺ݺݵס첲ѹڵϣ
۵òҽгһɣǯסҵѾˤ֮⡣
һĶҰûֻǳص˭ġ
ؿվֶ¿š
ΪҲǳˮ俴
ͷøͣˡ

ǣǱѾȼ

ǡ
»ָžڵϡǳۿң
ګګվ󱳴һۣǸոձϥѹġ
ǳң㲻Ҫ֣ⲻ֮࣬˰ɡ
ҧҧ촽֧ˡ
һͨڣĵ侲١ҸûɱСҲûðǳղҲ˵ΪɱңţǾȼ̸̸˵
뵽ոպĵĸ룬Ϊҵһ£ЩⲻȥǸոնԲ𰡣Ҹȥˡ
ͻȻת̬ȣǳЩһŵ߰ɡ
һ·ĬһĴլԺڣʿһһɫװԡӳԺƻͨ
Ҳ͵ţⶼʲôѽŪøɽկƵġǳ˴ͬ硣
ټĿռڣܲЭֻжһˡ
Ҷȥ˿϶ǧŵǳĸǫˡ
ģǳȫ񡣺Ǳ߰˳ߣ¹ڳòãֻǶɫͫȴ¶֮⣬˲
ߵǳЩ̬ϰߣòǴСı̬ĿȾѬγɵİɡ

019 ̬

˴ˡ
ǳ͵͵
ҺشֵĸӣչȻ΢˵棬أûֻҡ
ټһʱѻȸֻʡ
һİһضţҲڵصͷ벻̧ͷ۾ӡ
ǫܾһ̶׵ˮζһ£ȴ޶˾ͷƤ顣
ðڿڣѩϲľͬĬ͸һ˿⣬˼
һ㶣ץȻΪѩ壡
˵ʲôϲң
Ȼѩҵ̬ȷʵˣǳֻܹΪһֳڰˡǵһ̸İˣԲŻұȱ׽һЩŮϲ֮أ
ԣѩ壿еôǣϵܲһ㰡ɺѩ֮ǰ˵ʶһѹקק˵ң
ǡ
һļžǫ˵
ҷԵȥԵǳӽݿʼһֱͷޱ
ǫ׷һ䡣
ԥһ£̧߹ȥվǫǰһαһ񾲾꣬оԼһճŮʬȨĿѧû۽𾦴ﵽ̽⡣
ã̧ҵգһ̧ܵȥ𡭡û˵꣬һǿҴƫһߣһƬ
һŻҶ⣿ŭתŭȵ򡭡һǶ⣬Ҳ֮ꡣ
־ŭּʲôƴֹסȳˮִֵתͷŭĿӡ
ҷŭĿ޶ãƽƽüĿĿ𳤣Ѿͷ
û˵ȸ⣬˭εǿֻ踺أ
ʲô
úǰŭ˵ա
󣿡
ôֲסǵˡ
ǵˣ
ǲͷһ˵ȴһˣɴֱװʧˣװɵǱüһպĿĴﵽɱأԶԣô죡
ʧˡ
֪ҵǳ㱨˶٣ȻҪץұˣһѾ֪Сһʧˡ
ô£ǫ鶯˶תǳϡ
ţ֪ҲŤͷȥǳڳʱȻһˣ⼸֪ûʧ䣬װģ
ˣһ𴩣Ҽɣҵ
ȷʵʧˣ֮ǰСˣ֪ακ󣬾ʧȥ˼䡣ǳ˳ش
ţȻԲѣ
ǫʣ𣿡
ǡ˵ιҲ׿֤ʵȷʵʧˡ
ιӣ˭֮еǸϸûǴŴôãʶӦûεġ
һζòûʲôһǰĪʧٵˣô֮ܵеߣû֣ᷢ
͵ش˸飬ᡭģֻǸ鶯ʮѣֻǸӶųΪĿ츣յӶѡ
ǫ¿ң㻹ǵúѩ𣿡
ѹеĲӿ¶һ˿ı顣ѩ壿ǡҵ𣿡
Ȼ֪ǳôǺ⣬»˳űȥ
ǫңҪϴƵģһһٵ˵ѣĵˣҪɱ㡣
ɱ̸˵ϹҲǴոջ˵ϲңʧ䣬ȱۣ
ҪɱңΪʲô
һµģĬүүɲе˵ϹĻԣõġɱǲ>_<||
ǳѾʹȻǿٺסûס֡
ǫЦһ£ҵ֣ûϵ˾ˣԺԹ߾ͺá
ǿסֳһƵĳ嶯ӲسЦЦһʲô˼ôûء
ǳ
ǡ
ȥ
ţҪҿɲȥ
²ףȰȥ֪ͨѩ塭˵һ룬ǫͻȻɿҵ̧֣һûô£ǳǱ͵ƺһĵ˺󼸲סؿַɿش£ɫɷһƬ
ٿǫ䡣ȥ
ǳɺǣǵͷٵ˵ھҪѩ֪󶨻ŭôʧȥвѩļֵ˼С
˵Ŀ죬ûתֻżؼʣҪвѩ塭ҪΪҪң
ʲô˼
Ҿֵؿǫɫģ۾ǳ
òջ񣬺ʲôҲûһƽ˵ȥ¸Ѿǰȥź򡣡
ǳ鲻䣬ǣ
ǫƺ࿴һ۶ӷȥɣʲôҪľܸ
ΨΨŵŵصͷ
ǳ߳ȥŵʿһɲǣֽٺĸпͷԹԸߣֱĴˣҲŤͷһﲻǳ㡭û°ɣ
ǫҲ湻ݵģԼҲôص֡
ˡ
ǳ£ϰΪѵǫʹüұԸӸôԣô̬_

020 Ƶò

˼ңΪΪʲôҪ°
ǳӶһ£ûĿǰǰߡ
ҿˣѣ㶼û𴩣һҶԲԣʵһ۾ͿǸȵĴˣôһǱΡ
û˱ҡǳվסŲ۵һƬûҵɣΪǡ
ұµ޻ͷ˶ԡˡͷα֮ġôɾΪǳĿ㰡ǿǱ̬ϵϵʵ䣬ĵƨҰȫˡ
һΪԲһС£֮ǰҵΪ𣿿Ц˭Ϊǰ
ΪʲôȻңҲһϵˡٸ߸źøϡȿԱҰȫҲԴﵽԼĿģȫ
ǳңڷеףһֱһֿı飬ĵĵȴĴ𰸡
̧ۣȻ¸ȥ㡣
һᣬôþ͵óô۰ԼҪߵֱ̫ܱӾܾãǣá
ν¸һеȴСͥԺ룬һ¥еλεġ¸֡
ģǺþûס˵ӣԺҲûõĵƻܿյģҹһйɭɭζĪ乬
ŲӰԹ룬ǫҲ̫ˣ㲻ǹͣôҲһüֵĳ뼶ôҴ򷢵ưܳ¾ɵĵط
棬ǳʱסһһɼѾ߹ź򡣡
æ˵òãҲϰ߱źԼеġ
˵ĺѾźңŮҰɡҿɲͷ£ʱɹġ
ǳûҵߵƿӣĶʹãҲԺӡ
һ룿Ķȥ
ûɣȥκεط̧һָ˳һԺӲ̫ԶĵطҲһ¥һĽ
ʲôطҺʡ
ǧŵĽأ׷¸󡣳ˣκ˲ý룬Υնġ
Ŷ
׷¸¸ǫǲᰡʲôйء
֮ǳߣе㺦£ιһס
յģΧӰⶼûУһ˶ôһĵطһʲôˣҺû
Ǳ̬òƶзǷ֮룬һǰһߣžͳء
ǳ֪ڵʲôġѴŸѩ壬ò˼죬ͻһ£еŹ֣ں㡣
Ҽᵽ⣬̼ʣҪЮƺѩ壬ұأ
ǳë˲˵ʲôҪֻںһ˶ѡ
˲ָѩ𣿡
ÿʵ⣬ǳͻ̱Ҳ
ûʸôֻ࣬ѩܸϹ㣬鸴ӵЦЦ͵ɡ˵ȥ
ҴվԭأǺͲǸӵ׺ͺѩ֮䷢ʲôһ˵Ĺоп̹ĵĳޣȴֺһЩĶ
ɵʲôأ
ɵվţ¥´΢ĽŲҵһᵽɤۣܹܵȥϡãŲѵſڡ
һ£չɹѾߣ뿪š
ɿŮܱá
ƿţǰվʮ⾰СģһģһӦǶá
۾ϸϸüǳЦСҽźҵѾߣҶҪΪļҵСݷˡ
ﰵ̾ǧͦǮһ˳öôƯüϸǰ޵ЦݶŮ
ɻôôأ
Щûгúѩ壡

021 ÷

һ¸Ѿס죬ǳѾľǸԶŵαӡӦˬ죬˵ңⶼڼˣôӰ
Թ緹ұµͬ߳Ժй䡣һ̧ͷһϤܱߵΡ
º¾ǳɹҵѾߣһ˫ûҵӣױ硣
ǶұϹϾؾط̵̬ȿԿݻ̫ǡ
տʼǻҵü˳۵ģǼͣһûУҲӣЦǺǵ˵
ⲻڸŵúҵһʱСѾͷӶЦ£ǵ·һɫȻһֲ塣
֪Ѿ߶ú´ΰӯ£££Ƕƣ׼Զأ
ҾʣģΪʲôһģңֶ֡ʲô𣿡
˵ǵֶȡģԺŷôǳúĹ˵ǰиˣС÷˸鼫÷ȥˣ˼ɼ˵ѰҺƵˣǾΪűйѾߵġ
ˣ
ţס
Ŷһɿǳﰡѹ⼸һֱ֮ȥĹͷҲ̫˰ɡ˸ܺ𣿡
˵û÷ˡѾ˵÷˰ٰ谮˳Աߵɽ£Ǹĺ÷ء
ԸռСû˵ˣܽ᣿ѵǱɥ֮ʹ̼ľˣ
Ϊʲôֵ֣÷£
һ㶣һҡͷ֪ǰܺ÷Բϲְɡ
죬ûԶô׺ݵһ˾ȻǸģϹ԰ǺǳأǸĸ𣿡
һʱŹ
´۾֧֧˵ɹΪ˷ǲ˵ġվôãǲˣǻǻݰɡ
ͻȻת̬ȣ濪λ⣬ȷϸ֮Ĺϵ϶Ѻ۲١
ѾͷĻȽ׻١Ц˵ðȷʵеˣǽݰɡ
˼û׷ʣɿЦŸߡ̨ף֨Ťһ죬һͷһʱ¶Цݣǳˣ
ǳ߽ǰҲŷЩ΢ĸףҲеˣô
Աߴվţȥٽǡ
ǡ˳ȥ
ţתʣô
ǳϣû˸߹ʹ𣿡
һ£ڨڨЦⲻ㵱ѣһ㡭û°ɣ
ǳĮˡ
ˡ
ʣ˼ڲ£һٲκΪ첻˵ڶ͹ôôã
ǳ죬˵˾䲻صĻǵĻѾݹȥˣѩȴûһӦϢǸ˻ǽأ
ûӦ
ǰҸø˻ǽţ˺ѩûͲʲôΣգǣҾΣˡ
Ŵûǲһ߰ҵһҸʦٸѩʹȥ>_<
뵽⣬Ӳһ£ǳţһ߹𣬡Ҹոո̸ãٵ죬ûκζ׼ü޸ҵ˰ɡ
ʲôҼһûɳޡ޸ϲĶ˻λƻ
ˣںѩûʲôλп϶вͨ
веͨ˲֪Ҳʲô
ҧгݣǶǲԿҾѪ޹ˡΪֻɱģֲ
ֻһ˵⣬ǣǰ˴գ˵Ǻܰ÷˵ûҪΪɡ
ǳ̧ͷһסҵļ־ŭô֪֣㻹֪ʲô
ұۣĿİͰ͵˵Ǹңǰٳ顭
žһĶβȣˤڵءͷһѣλûֱסᣡ

022 ԭ֪..

ϤϢдںлԳ룬ֶλǵȶ⣬ӡ
Ǽұ鳰ǳж־ʣЦʲô
ߣЦһӵķԹޣȴֻܰƫƫһֱ޷һʧأѪҺȰŵ㣬˵ѹɼͻȻѪ
㣡ǳ۵׾һζ̧סҵĲӣƵ˵ʹ߳ŭˣ
ǳݺݵңҲη̧°ͺӼǳɿ֣صϣɫ
Ҽֹͣſʼָλվ
ǳһţĬض棬֪ʲô
ָıƿڴҹȥ˼ҵĵ̣ҪҲߡԣԼΰɣǲҶ㡣
תߣվסͻȻȥĶ
㲻˵ҵɣȥľȥҳȥ͸͸硣
һû˵꣬ߡ
ҺһͶ࣬οʱΣա֪ԼݾһʲôʲôҲû˵ķݡԣ´ʲôɸ˹֪ͨһͺãÿԹҳܲ𡣡
һ˵̧꣬ţҪȥǳѾվࡣָ۽Ű壬סңȻ֪Լݣֿ˵
۽бʲôЦӭһ֪֪Լ˵ʲôɱ֮ңʲô̬ȸ˵
ǴҼɻ䣬רĻ˵ǳüͷݺݵ˵
ʲôа˵
طۣУ֪ʲô㲻ģ֪ԶܿˣֲƤǷᣬִӵ¡
ǳŤһ£ҹһ˿ŹֵЦ⡣
Ƿᣬӡ
ʲôŭգȴĻɵϵ˰ȴվûʵʶֻܸɵ˱ڣʮŰ
ǳͫԽҰģƺá¸˵
ߵ£̧ͷңվŸʲô㲻ҲҪ𣿡
ҹɵضѾĿ϶񾭴ңոջһҪȡĺ鲻س֡
䱸ز߹ȥ档
˵ֻѩʱ䣬ҷ˲ٿӳٵ³
³ǻʮ졣ҲڴڼקקҹݺǾܸϹˡˣǸѩţͲŸƺɽׯ
ֻҪһѻһץͿͬʱӵĿˡ
ѾȷѩĿˣ
Ҳֻǲ²ûƾʵ֤ǡߣעֻСƺɽׯˣѩΪ㾹ðԼԴ֮Ѫ飬ȷʵǰֻصĿߡ
һʹѩ塭ûקק᲻ԶᱻҴҺ㡭
Ҳʼץˣ
߬ȭͷڻҪһˡ
ѩ壬Ǹ񴿾͸ĵ͸ˮһꡣ
һǰǻһɽͷҹգ졣û뵽´μʱ򣬾Ҫȡʱ̡
ʵӦøлҲϴξͻֱץСˣ
һʲô˼
ǳЦһڿСѪԺ󣬾Ѿͬʱȷ£һȷʵĿߣǱ˵С֮һ
ұϢ˵ǡΪΡ
ǳǸӵΪǴȥǱɡʲô֪£ϢػȥΪֻҪ˵ܻһȫȴӲ룬ǲͳԲģͻԴݽߣԼˣ
׺䶥㣬ȫѪҺ˲䱻ɡ
ǰһźѩңڿޣʲô֣ĵؿң۵޾İˣҲϣԼӵʲôͨĿֻ˰㣬ڵ͹ˡУУҹֹįֲ񡭡
ǸΣǵ˵İɣ㲻ҲĿѡѡԼǳ
ſϣˮֹסػ䡣
ԭȫ֪ԭ綼֪֪ôԼ״ҿһҹɫ״Ŷܾһǣתɽ뿪
ѩ壬ѩ壬ҶԲ㣬Ҳ㣬ɱ㡭
ʲôÿ޵ģӦҲŶԣΪԼҪˡôɵ˱ˣӦø˵شЦŶԣ
͵̧ͷҲȻΪҷͬܣһȥԽ
Ҳǽ޵һƻǶѣʹһĴҵԿ

023 Ŀ

ǳңΪȥ
ĨһᣬΪôͬԣ
ǳ˻ΣһЦΪԷԼǵĸ黹
˵ʲôҺͺѩֿ֮飬ô
飿ֻΪȥ
㶮ʲôѵŮֻ֮аһûѡûָ顣
ǳɫ飬͵͵˵˭˵ûеģҲйһҪáҲŲûУҲͷĴϣҪѩʲô
ǳ㱣Ҵһ²ع񣬡ܣԸѩдţ
ΣҲģ
Ҫǲ͵
ЦһǸɱңҿǷˣĿ߾ͿĿʲôĿģֻҪͿ϶ﲻ
ǳ׵ضңɱȴԱȰ⣬ˡ
һݣ⻰ģǫ;ֹҿ϶òˣ֮Եڻƽ¸סţһǳԱһ˴ҲΪɵİɡ
뵽⣬ĵⲻֽһЩʲԸ˾䣺лл
ǳû뵽һͻȻĳôһ䣬һ£ŷӦлңҲǰ㡣˶٣㶯ʣѩҲܵƤ֮ࡣ
ԭдΪůůͻȻоﲻԣϸ룬ڿֻẫѩ壬Ǵúѩһ˹𣿡
ǳۣôࡣ
ȴȷٿ뵽һֿԣѿڶǸûֻ͵͵ϢѩԲԣ
ǳ̧ۣĻζ
Ϊʲô֪ʦһ뿪ģ
֪ĳˣ˵ףһǰκ֪
Ϊǵģ
ǳңЦûĪǾͿеĵλжˡ
ҴǣΪҷ϶ðչġֵֹģܾʲôҺˡ
ˣ㶯ʰɣҿɲ֤ܳáǳóһֽ̯ǰһڷɿѰﲻԣ֮ǰĻ桢԰׿ٵлﲻԡ
͵һˣǳץɽкܶקקһץֻҪڿĿߺѩ͹ˣȴֻһ˻Ϊʲô
Ϊѩֻںңקק޸飬ֻҪЮѩ㹻
ȴ˵ǵĿĲĿߣǡֻԺѩˡ
ǳ֮ǣǫ̬ҲԹģˣǳ·Ϸ˵ںʲôĿߣںʲô¦ͼֻںǸˡ
ǫǸ˾Ǻѩ塣ǸúѩΪƿΪЧΪ˱Ҫأ
һ˲䣬еԻ󶼽⿪俴ǳֽһӵϡȫ֪ˣƭҡҲдģҲúѩ
ǳ۾У֪ʲô
ҲẦİɡ
Ϊ㲻дѩͲȻΪͲµᡣ
رͷ
ǳңȻվʱ͵ɡ
ҲǷġ
ǳת㻹˵ֻѣ
޿̣ŭĿӣ⣡ʲôʲô£Ҿѣ׵ܵôˣţ
ǳһ㶣Щֻسǣɱ
ʲôû״ҪʣѶŶȥ
в
һȥĳӿô죬øˣҪĿߣٲôΪѺѩ塣һΪѰǺѩ˲͵
ĿӦòõ⡣ǣ㷲Ա̬ӶԾѩ϶ҪԿ
֮䵽׷ʲôǺѩ˻ѻдһᡣ
ͻȻ뵽5ǰŲҰ᲻ʲôϵ
һʱӿ̫ʣԴ죬££ҿڿʡ
˰û˻ӦƵվƿţѾģСѾͷãѾߣҽ¡ҽ¡
ҿĪϤأ
˵ü˳ۣǷ˴ˡ
ʲô
˶ûޱ顣
룬ȻһǳΪǸ˵¸ǻˡһϣҪ׻ûôˡ

024 ˵Ϣ

ô죬ǫûǳҲûմ¸㷲û˵ѩǱҲûӦǺ¡һ뵽ǳ˵Ҿ͵ɣһľڰգȥûеס
קקǱҲ֪ôˣұץƺɽׯѾʮˣǵûзʲô׷ѽϦӣʲôмֵ˿𣿡_գܹǳѾı̬̫ûһᣡ
·סǼҿջͺˣ͵͵ҹݺҵӲڱˣéҲӿҺǳ֣ԸЩһᱻǿ
̧ͷſվŵλ⼸һû˵ʮ仰ǡϺˣšǡˣǷ˯ɡ
һﻰ׵Ϣʱһɵü˳۵˵ˣֻ̣һŲ֪
ҵʱʧ˵죬СѾͷ˳ȥȻ֪׳ܡ
㲻׻ٿ찡
ס߳ȥ͸͸硣ºҲûĬĬںš
ԺţҵͷĿĵţĥѩ岻ã˾һ˶ܲڱһŭ֮˺ƱϾһзݸţӦò
淸ɵ͵͵һ书ͦߵģϾ˼ҵĵ̣˶ڣһ˿϶мܣһ̤ȥˡ
ô֮ǰֹأұݳϢܣﵽǵˣ˭Ҵųȥ
˰ûͷһĪչ
Ѱ˼ͻȻ˵
ұ˼·ɻؿɴ۾ǰ׷¸ˣκ˲룬ﻹȥɡ
ŤͷһȻǺ¸״ĸӣŰգȴû⼣ǳ겻ˡ
֪ؾˣʣοס¸Ϊʲôסˣǽأ
²֪
ϵô˵Ҳûʧȱȱؿ˿ԭ·ߣ¸ſڣͣͣȥҲû˼ǵתתɣǰߡ
ѭģļ䣬ͣͣ󿴿ұ棬˺óһ·һԺſվסŲ
ȥҽǳ
ǰãһûжڡ
ƣŲû֪ôðȥһ뷨ҿԽ𣿡
¶һ£ƺ֪ô졣
С˵ֻ˵׷¸طߡ
һЦǾͺá
ǰȥţƺԥҪֹջǵͷƿû˰ҲûĴš
ǵʱŵԺӵĻ㣬ʱҲ壬ڿԿﶼժЩʲôˡ
˽ȥǰʱһɫĻƬƬĳԺӵĸ䣬״죬涷ޡͬݵһ𣬱΢Ժ䡣
û뵽ǳ˻ͦµģ߹ȥһһţҶԻݵ˽ⲻֻ࣬ڹʱΪװѳŮϲ黨ﻨ⣬ȻĻѵ򼸶͸͵ˡ
ֵƷֿ湻ģұöŲӸҪţһȻ𣺡ڸʲô
һæվ͵ֵľִ٣㡭
ǳһ߹˭ģ
㲻˵ҿκεطڡκεطɣ
ǳޱ飬ڵ۾ңƿĿ⿴ϵĻ䣬㿴ԣǡ
Ҽûɿ֤ǵȻ˵Ķǲġ
ǳ˿ңҽ
ҿıӰԵظ˽ȥ
ǳϣҸϢһһһ
գգۣȻǺϢ
ѾƺɽׯǸѱ϶Ŀˡ
ʲôᱻ϶ĿˣȷǺѩһѵʲôرҥ
ģΪֻС񣬺ǸСӵѪˡ

ˣô£קק˵ʱѾιѪûб󰡣˵ûлῴҾͱˣ
ػһһŶǵ̽ӻСԺҲͻȻʧˣ˵ǲǸһʼأ
춼ղˣԴһһ̣˰죬ʣǣϢأ
ǳĵģŹֵĺܡһ·̽ӱѾھǧʮĵطѩӰˡ
ңˡ

025 ˫ͬ

Դ죬ػصţקקѪˡקקںϴ̥ǣԳĿߵѪһαˡ
һ˼Ľۻл㱵гΣĪǡĿߣ
ţ˵ǳˣĬƬ̣뵽ʲôЦ飬Цˡ
ֻһǧ˫ߡǣҲǧһ¾ȻҲҸˡ
˫ߣĿߣ
ǳ׵۾ЦЦؿңһͻͬʱǶĿߵʣ˷ĶͨĿʶδ
գգ۾ĬĬ룬ͬʱǸжðһĿҪǵ͹Ǻˣؿɺãһĳǲ²ؼԱ߿ǧ겻֡
Ҳ֣ϲ֡_
ǹغ֡
˵ǺϢĶˣһҪˣкϢ
ǳתǰȣû˫ͻһԴתĻᣬ̧ۿңŻΰɡ
ʲôһػϮҲסر˼ǣҺקקñĿĳԵˣ
ǳüⲻǺϢ𣿡
һ룬۸ߺŶҮҾ˵үүĴôİұ·ģ۹ϲң첻ѽ
Ҳõĺͺѩ֮ѡ˭˭⣬Ҳǻǰһûһ˿Ľѣ̫ˣ̫ˣ
ҲЦ˰죬һֱԱ߿ŵǳ˵ܸˡ
ǵȻˡΪҺͺѩ֮ضҪһںˣǶⲻֵҸ𣿡
ǳЦһ޶˸һֻĸоӿһɲ꣬ҾʣЦʲô
ǳʹۣĦɫëЦû˫ߵĺ塣˫ͬʱ֣Ϊƽ£ѩȴδء
ϵʲô˼
֮Իû£Ϊ˴Ŀ߿Բ÷ǳԷĲɡҪͨĿͨɱһͬĿʵˣģͬԴﵽĿġֻҪɱ󣬵һʱǾͻתһֻء
Դһ£⣬˼˵ɱ˶ԷѩĽֻX˭⣬ô̬ΪʲôǵһУ
ɱ˺ѩ壿Уѩɱ᣿
ҿûİ취һҪ˻ɱ𣿡
ҲûС
һʲô
ǳԷİͲɱһˡ
һһԷģѩˣأ
Դݽߣˡ

ǳ۽㲻˵ǻɱôһ޳һ𣬲ǽԴϲ
һһⲻнԴϲʯ١
ǳ˦ӣȣ㣬ͣһ£ƺԥʲô죬뺫ѩԺ󣬾ͼװʲôǵ˰ɡ
һ˵ҵ˼·Żصһʲô˼
ǳƲͷƼؿңֻ˵ĸ֣
һ죬˭㾻˵ЩĻˡ
㡭Ŷͺѩ֮ǲʲôᰡѩ˵ûӦûǵģǻ᲻Ҵˣ
ûǡ
ҿһѵǺѩƭңҧס촽ôǰ飬ˡ
˰ɣǳ˵յȭɿҹŨŨɫöิӵϾôˡ˵ɫ㱵˳ȥҸҪֱ֣ȥ
ƲƲ죬Լȥġ
ͷ߳ȥºһֱԺվţҳӭҲ˵ֱӸߡ
߱ĥǳոյĻôˣ˵Ǻܾǰ£ѩ˵ʮİϮжԺҲûǾʮ֮ǰʶģ
ôСܴʲôôǳˣǫأһ˸С᲻̫ˣ

026 ԰

Ǿ䡮Ҫѩͼװʧɡڰʾʲô
ȷʵ֮ǰҲѩˣǫػвֻ׸ķݣ
װʶƢӦûŭֱ˦ˣ뿪Σյĵط
Ȼ׳ȥѣû׸书ôߣҪƴⴳĻϣģٱһԱ̬Ҫȫöࡣ
ǳΪʲôҪЩѵȺѩ壿֮ǰҪҲʱҲֹˣû׼ĵزûô͸ֻǱļͥѬյԸеŤѡ
ѩ廹ûһܱҸлȥѩأһңƾֱҸоǫԺѩĺⲻ̫һ˵ϵĸо
ţһԣܱɵǿ
뵽⣬վסŲתߣɻʣǡ
л˵ٻȥһˡ
˻ȥҲûֱ˽ȥһȴվסŲؿԺеˡ
ǳڴƬ룬һ䵭ɫĽյϣĦۣüͷ΢壬ȴŵЦ⣬˹һȴ޶ӿһʹĸо
춯ǳƺԼ˼ûѹֱҾſͣ峺͸ŵ͵ȥתֻʲô
ѹе𾪺͹ĸоͷ˵ȳȥл˵
ʩŤ߳ԺӣµذŹغáǳûڵĿⲻƵضһ߹ȥҡ
ǰҶû˵еĿģĻԼֵģ
ǳû˵ֻ䱸ĶҡԹԵ˵ҲϲҪûȥժ𣿡
СǳĮܾ
һյǽյɣرϲɫޣֳܷ㡣ˣ֪Ԣ𣿡
ǳüԢ⣿
԰ÿֻеԢ⣬յ𡣡
𡭡ǳ͵ظ£ߣͦ׼ġ
ţʲô׼
㻹֪Щ
Ҽûų⣬ܸȤӣָһգǳհɣͷմŴ档
棿
ţ϶ҩ־塭ţʲôţ죬ǲˡָĿģܳĵɫʡ
ǳϥ˵
е㾪ȣôʱֵĻŴˣ
ţǱߴĻѣ˺öɣѾúܺˡ
۾̾
㶼Щ߰Ķôû
֮ǰסĵطĳ˱˵ֲ˼ֱ˵뷨ʱͻӦĻͲԶҶˡ
Ŷǳ۽ǣؿҡ²ؾӣ˵һһŮӣȴ˼ڣͿõ壬Ұ㡣
õ壿
û
ǳҡҡͷ
Ŷǿûֲء

ұһ˵ûУǵƷ֡ǣǺǡ
˵Ǳ𣿡
죬ôٸʵװܵЦЦǰ
ǳûɣ˼ҪȥһЩ
ţϲˣ
ǳڵغˣ˵ʲôֻǺʲôӣ
ŶҶûȤȻҲûȤϲôࡣ
ǳŭı鶨һ£ŤͷۿǰĻ
һ⣬дùͷ˰ɣ𰡣һء
żǳͻȻ͵͵˵ϲ
ҸϽһûôԼˣ
ЩǰԼԺĻڲˣš
ԲҲǹ˵Щѹµġ
ǳЦһʲôõǸġҲûѹˣҸø˲Ŷԡ
Ҿȵؿ
ΪڿԽˣκʹĥ
ԾСȴûĥҪҪ漰˽ݣ㲻ûǣһξ׵ļͥš
˵ĳ֪̫࣬Լûкôġ
ǳʶЩûڣȴûз˼ŷ
ͻȻվ߰ɣȥϻֵġ
ô죬һûü˵ˣϦӣ̵̫ˡ_æվǸ
㷵Ұֹѩɽɡ
͵̧ͷЦЦ۾ûС
˵ӱʲô뷨дϣʲô
Ūһ죬ȻѻҲĨˣûҾ㡭
СǳնĴϣôĶԹô޹ˣʱи˶ˡ

027 ѩ壬㻹

ô޹ˣʱ˶ˡ
˵⻰ʱǳããԶϲȴŨŨƣį
Ȼ˼˼ʱŲã¹شһСʣǸͺѩ嵽ʲôް
ǳңҪڣţ֪ǲҵĴǳһ˲Ӳһܲ͸磬̹ǵǡ

˽Ժ󣬿ңǳǰϥأɽ²ﴦѩӰǷƷ
۾һӵԲôô죿Ƿɹ
ǳ˵أţһ·С
˳һ£ʲô£̽ӻرѩнٶȷɿ죬ɱ⣬ǳ䲻»ؽ䡭
žһ쵱Ķȹȥ˵һ࣬һֹؾصתʱ
һ·У衣֪ЩСնġ
ǣ
ټԺֻʣˣǳƺԱ͵ţڹ˵鰤ļʡ
ǳתͷ񿴵Ҽɵغ񾯽ضʱ򣬲ȡ˺͡
ǳһŹֵŤһ£תߡʲôߡ
һع񣬿첽ȥȥĶ
á
ʹֱӸңɸûһ֪ʲôõģѶƹҰɡ
ĥǰ͵վסŲٴݣɲűӣͻȻͣ
ΪǳҲײúһؿԽҸ˵ǲظţֱӻ¸󡣡
ǡǡ
ǳתߣҳűӼţɵ˰ʣҪȥ֪ͨ
ǳŲһ£͡ಽںֱײһб۾ʲôõģǰ棡
ҽԭ·ô˭ǰˡ
ǳ۾ʹңҿȴ¡Թԣ۾ûѩ壬Ҫжģʹ˿ҲĿ
ϧ˵ıʾͲ̫ˡ
ǳʲô
Ҳûѿڶ㳤ûͦÿġ
ǳһˣ֪߳ܡ
ʲʲôҴһ룬첽ȥ˵˭֪߳أ
죬Ҫǲ뱻죬ᵽãһֱţһ仰˵
һҲ˸Լָȥҿɲȥ
ȥȥ˵㣬ѩϾ͵ˣ㲻һʱ俴
ҡҲ뿴ҡû˵꣬һ飬ǰǳӵɫһ֮ǰһڣʧȥ˳Ծ
ԺиоһʹۣȻǫһܵЦݣԶҡ
ŵҪܣȴӸˡͷһֵطԼͷţʵʵذһѸ߱ľϡǲӣֻСںݣո͵һ壬ûԼ
ʲô˵װʧװʧ仹ðҰӶˣҷŭصŰεǳѾȱ£ģ
ԹûãΪǳվ̨£һֱʹ۾һﲻŵ档
ǫ̧ҵ°ͣҶʱһ㼦Ƥ񣬿ϧˣֻȸɵۡ
ʧ䣬ʲôǵˡ
ƵҵԺ˳ҵͷúõĺӣôء䣬ͷǰһƣϢ
ܸоԼѸٳѪ۾Ϸˡ֮ǰǳǾڸء
ϢŭѩϾ͵ˡ
ΪŶүүžʱԺһɣϢ»عڣССڵĴǫ˵飿
ǳҡ
ҡǫЦҺһϻƭң㻹ʲôҵġ㻹ʲôǹ˺ѩ壿
ģǳ˲ҰһƬŵֽ𡣡ǳҡ
ƣȭͷˣ𣿴ҡ
žž
˵һ룬ǳͻȻֺ̧ݺԼĶ⣬һֱĸǫ˵ˣȥҿġ
ǳӽţԥһ£תߡ
ǫһۣŤͷҵĲӡָ̧Ħűյû۵ĺۣרעﾹ͸ŵú⡣
Һë𣬼δ˿첽ܽѩ嵽
䣬һѩ׵ӰȻ˽ķðɫ˿кڼͷӴļĶҡڡ
һɱıڿѲһֱֱܺضҵϡ
ǷֵһۣȴΪ洿ˮӨ͸͸ӤĴ档
ա

028 涾

ա
˺Զȴ·𿴵ڵ۾ˮǶԴھӨͫˮıʯһһ
ȦҲֹסط죬һۡʱʶڵ԰һҪװʧأ
æǿԼطļ侲ôأ
͵۹۲ߵǫȻһ
εͷų˵ĹâҲָ΢΢
һԽѩԽΣգô죡
ѩ壬㣬ˡ
աѩص
ǫһૣôģȪˮʯһ㣬Ƣ
ʫһжҼƤƳԵı飬һκˡ
Ǻ޺ѩ𣿳˼Ӧ÷ۺŶ԰ɣʲô̬ı飿
ѩü΢򭣬˭
ֻ֣жյ̼ɢ
Ҿ֪
ôôôƭҡ֮Ȼʶ٣ѩ岢ʶǡ
Ǿͺá
ǫվȴû뿪ңˣһ棬ڡ
䣬ǳͻȻһǫţԳȴҲûټ
ɽźѩ壬һ˹ģ
ѩͷҰеҪһ˳ʦ֪ȥԼա
ǫصͷƺɡתͷңҶʱ֪׼ֱǽֱҪʹĥ
ʲôҶӦ㣬ֻҪգ
ǫû˵ֻҿѩʱЩסе˵
⺢ӣû棬ʱװԽ£ƶǲԽ㿴⡭ԼԼƵλˡ
ǫһĨаЦĺӣֻҪһֱôұ֤һһˡҺúÿ㡣
ѩüͷ壬û
ôϾͲˣ
ҵļϣָҵľදϣѩԳɫ߹

ǳͻȻͣǫʲô£ҹȥ
ǳޱش۵н˿ޣСĻ찵ʹթ
ǫһԺѩɫѩ壬ѽ˿޽Ȼ
У˿ʦ͸ҵģҴӲܸ㡣
ǫһѹҲϵָûҷӦѩס֣ҡҸǡ
ܸ
ЦҪȥǾ͸ָӳȥˣҲ˲ʲôʧˣɤӺѩܣùңǲҡӱݺݵסĻӲں䡣
ѩ״ɫһ˲͵˽ǰҪУٶһ£ͱɡĶ죬ҵֿ죿ǫ˵
ѩȻɵֹסĵؿңſҸǣ
ѩ׵䣬ȡ²󴦽ޣݵǫ
Ϊ΢Ŀͨ죬ļʹ
ӹޣǫ㴧㿪ʼ޼ɵشŽߵĺѩ壬һѿڶ
ѩͶԼϵ̰Ŀ⣬ȻҶˣ
ǫרעգָҵĲ룬Ϻѩա
ѩһԼǰһ˲ֿس֣ǫ񶼼ϣ֮ʱѩһ¶ס
һסʺһַֻɿشȡؽ˿ޡ̧۾̨µǳ𶯣ɱ
˿ʱᡣתֽ⿪ϵһָɣಱӺһûͻȻתľлع
⣬ˣѩ嵥ǫĲӣһֻֻң̨ߣҿǳһδӰﶸȻ
һнչδҲ̫˳ˣô׵طˣ̿źѩһ߽ǳڳŲѰ侲
ѩǯסǫӦҲԾΪʲôû˵ΪʲôûǳֹǣһصЦ⡣
ںǳһ˲䣬ǫͻȻĳɢ𣿡
ѩһ٣ߡҩˮ˲澭ûнҩʮڱصѪʹ
һ飬һ⣬Ԥӿ
Ȼһ룬ǫ˵ոշ

028 

һһڣһû
ֹѪҲϣ
ҳ˻ѪĶҩʲôʱԵģôһӡûУѾĻͦ󷽰һʮأ᲻ҩЧǿʮ͹ˣ
Ϻѩ޶ԵǰߣҸҪ˵ӦȰѽҩҪ߰ɡէ֣ˣĿߣѪܽٶ
һǰ򾲵ĺѩ壬⺢ƽʱͦؼʱΣҰϦӣʦΪɵ_
ת۵ſڣȻһȺǹģǣΪҽŵö㵽ѩ¿ˮҪսˡ
ǫɲ˵Ŷҩ£ѪΪⶾɣϧҸԵġɢѪΨһⲻ˵Ķ
ѩ۾ܣ˵Ҵδɢж
ܸһ塣һֱδǳ߳һѩɽһһļѩǡɽһһˮݡɢһڴǧĥɷۺƳɡԳ˵ȵ̲Ʒѩɽ֮۵˵ȴһĶҩ
һӣǲҩͳɶҩˣҿ湻ùģգǷСҩǲǾͲˣ
뵽⣬һϲҪѺѩ壬ȴɫԳɫƾʲô㣿
ţͿǳüƫ󴦣һѾһСѪɫӡǣǾǶҺʼӵ֤ݡ
ѩǯǫŤͷҡͫһҲһʲô飿аɣ
ѩֻһ۱תͷǫҩ
ǺǣǾ仰ֻҪϹԹǫȵЦҸҩܴ֮ڲҩҺֱķΣʱɶȲ㲻뿴ͰҵѨ⿪
ѩѹѹȰѽҩҡ
ǫʹŤȷ֡
ѩϸü壬ָԥؽɡգɿ֣һ㣬Ҫʲôܸҽҩ
ǫָ磬Ժڵ˰ڰ֣ҽת˽ȥǳ˿ǣҲ˽ȥ
ҺͺѩһֻۣȦ
Һͺѩվڴ룬ǫеصϡ˲תѩٴʣβܸҽҩ
ǫЦݣҪǧţߡ
ѩûһ˿飬áҪȻȥʦУȻ˼һᵣġ
ǫԳϲӦˣĺ䣬üͷһ壬Уʦ֪
һקסѩӣкѩ壬㲻ܴӦ
ǫԾѩ֣ƿ̹ǵĳޣĳ׽͸Ť̬㺡
ִ̫̫񣬿˾ëȻڤڤðµͷҲԺѩ岢Ǻޣǡ
죬ѩǲǱɱҪ̣
ǫתϣҵﾹƳƺٶ˵һ֣ұ㲻ҩ
ŵѩ˶㣬ŽкءԣôҸûеĵط
ֻҪϹԹߣҾͻҩ
ѩشˬ죬ãҴӦ㣬ѽҩɡ
ĵȰѽҩƭ֣Ӳ٣
ǫ֪룬΢΢һЦⶾµĿ죬ȴ볹ϵĶÿÿʱһΣҩһ귽
ʲôҵԲ۾һĴΣҪһ꣡ҲҪԿҩΪˣ˵ôڣһ󶾽ˣһ᲻ֶԽҩˣ
ǫȻôҩסǣ
ֻҪ뿪һ죬ұͣһҩȻͣһˣȴҪʱһյʹ
ѩӽĬһŵصҲûãĿߣȴûпĿڵͨ졣
̧ۣǫԶҲȲҿĿһ죬ֱҲᡣ
һ㶣ǳ˵Ļʱʪѩ塭㻹֪һֻһĿ߰ɣ㲻ɱҲԻġ
߰жǫȴЦ临ӵؿźѩ壬ҲںʲôĿߣֻҪԶҾ͹ˡ
ҾصȻǶԺѩŤķǷ֮롭
ѩ循ҲҰϤδ
ǫЦҶ£δȤΨһں㡭Ϊ㳤̫һˡ
ѩü˭
ǫı齥רעԣ̫ˣֱһˡѾԶʧȥҲ㣡Ҫ㣬ҪԶһˡ

029 еģҶ

𶯣Һúÿ㡭
¾ŵǰһǫ˼㣬˼顣֣Ϻѩա
ѩü㿪һס󣬡ʲô
𶯣ǫԳŵķ꣬ѾͷϣһβҾͣһʱĽҩһʱĥ
ѩȻɵط־ǫָǰŰա
Ա߿ּȴǰֹ̬ÿ
ͻȻǲԶһվŵǳʱ˵Ķﾡ˵ĸӵ߬ȭһ̵ʹ顣
ǫרעȵطѩϸüĵۣµıӣĴꡣ̾صૣ̫ˣ¾ƵˡָĦųѩ岻زͷס°ͣ𶯣
ѩָڿס䵭شۣŵ档
ǫһ̧°ͣͷң
ˮƵ̧ɫȴ˵ǫʱתŭΪϲţ۾۾ֱһģһ
˵վһ§סѩ壬̫ˣҵˣ£ڻصˣ
£һ飬һֱļһͷ͵شѵ˵ָ¡
ԣڲµʱ򣬺ѩ壬Ǳ̬ᱡ֪֪һĹŸõģǷ𷴿
ı˿ųͽ䱸ֻʣ¼һŷŭ˼
ã⺢ӴôǰڶʲôûŪס_
ۼǫֿʼĦѩƿϴˡҽкѩ壬¡
ǫһһ˫סĸ첲ƫִĹâû㲻£ȴ˺һգһ찲ŵģʧȥְ֮͵ߣ
ѩ屻ȵĿⶢģͻȻŤͷѯؿңһ޴롣
ᡣ
Ժúö㣬ӦңԶҪңһֱߣòã
Ҳ˵ǸˣңҲû취Ӧ㡣
ΪʲôΪʲôܴӦ
ͻȻתͷңڵɱ⣬ΪԲԣ㲻£һѻһץǵĸԡȻͻͬԶߣ
ѩ͵˦֣˵Ҿɱ㡣
ǫ㲻Էģ
롣
㲻Ծͻ
鵭ˮңֺη
׺䶥㣬ʱһ̶
ǳ˵ǣѩ屾ˣվߵľ룬ôƵ˵кηʱĺػ˻ΣǰһƬģ
һƬž
ǫһţǳźѩ壬һֱߣƱŭ
ãǫ͵һҲѾʧȥһ£ʧȥˣԸԸ⣬һģ
ھɱ㡣
ѩĿѸٳ֣عǫкݾǫ˱߻֣㲻ףֻɱܻ
ҪջѩĮ˵ֿ硣Ȼ书һϲͨһǿǫûж棬һ·ֻزͶԴǳʱĺݾˡ
ںѩжĿ칥УɫԳ˷ܣǸʱһǿ
ѩû˵ֻһпһеعֱƵڲ㾫˵һֵķϻ
ͻȻһСģҽغ
ѩһסһ٣ǫвһСϡѩʶס屻һɳһݺˤ˳ȥ
ѩ壡ҴУһֱŽע⣬˿ޣΪһͷǳϣ
Ҳʹ˿ޣǺͺѩһģһģ⡭
žһİҵǫҧɫվǳǰ̧һƣ˭ֵģ
ҿһʱţˡ
ǫҪ˵ʲôôҺһıӣѩӵվ䶢ǳʦרΪҶģ½һӺδ
ǳޣЦһеģҶС

030 

еģҶС
ЦţȴĪʹ
ʹһ˦ͷҷ𣿸ͬ
ϵĽ˿ޣлȻǰŰһ˵ȫֻкѩһʹĽ˿ޣҹ֣ԴҲȷϺѩɱ֡
һ᲻񵱳ðѩҺקקץʱһʵɱһټ޻ѩģ
뵽ֿܣһȸԾ
̫ˣûҲʹ˿޵±˶֪Ұָ߸Ʊ̿գպһҵ֤ݣֹ溫ѩƽģ
ʱѩҲñɱ˶ħˣ
ȳԩѩֲٵһ񣬽ǺӰһµõĺϢ
Ҽòû쳤ЦԽԽ˷ܣԽ˷ܾԽȣ˵ȡ
챻һ񱻰㣬˵Ĺͣȡ
оԣϸζû̲סˣʶĥȡ̧ȣ޲ֻӱ̲ͣסͺ˳ѩ塭
ѩҵĺ˲Ʈǰʣôգ
ȵûͷԣʹһҡʱתͷۻǿ֣ҩ
ѩŷӦŤͷǫŭҩң
ǫ߹ͷҡ
ͼڵϣһ߳˹ɢһ߶ݺݵصʲôнҩãʲôвѩأ
Ȼٺѩʱǫ˹˵ҿϸҩҪȴӦһ¡
ûѩ忪ڣȺѩ壡Ӧ
ЦҲأÿضҪǲõȵһ꣬һºѩ͸ñˣˣ㻹ܺļҽҩԣ
ҴӦ㡣ѩ徲˵
Уҵźѩ̬ȼرʾ
죡ǫسҺ𣬡ķݣ
Ҳ֪Ҳ𣬡жңȨѡԲԣ
ǫû뵽һסôһ䣬ʲʲô
ǿŻ͵ʹҧطɿ˵ҪҳԽҩȴӦҼһúѩԣҪʱ̴ߣ
ߣƾʲôּۻۣǫعߵ˽ҩһ̲㣬͵һѪܱѰȹ͵ʹ࣡
ϻϣҲ֪ʲôоЦһΪƾʲôúѩĸԸڲΪ룬ĻΪ𣿡
աҰڰ֣ηضһ粻ǫŲھҧԾĳʧȥ壿
ǫΣյ۾鵽ָһȴһгʤȯյӣ书סҵܣҲͨҶеķʽɱ
ؿɣҽŵڶѺѩĽ˿޻ովȻֱûȥˣбҪ
һܰɣαôӲءǫͻȻЦ˵
оҪҸϽĳӣָݺģʹҵʶָһ˲ȴͨ𣿡
üͷ壬û˵
˵Щʹиоȴôԣ˵ĻصɢһķңûжáԳúѩ廹ӦԸʱ򣬱ٵôߣԹԴӦҵҶкôοҵҪ˵ûʧǡ
ҹǣ΢΢һЦһģһ᲻ɱ
ѻȸǫ˲Ϣ䣬ҵı仯һֱ̬ػڣͳ˵ʲô
ҷɿ˵Ҫٶǳ֡
˵䣬˶ȵؿңǳڳεĲ𾪡
ҳЦЦתͷǫ֣ô࣬ӦҾ͹ԹԳҩΪģ𲻵ú
ǫ˫ң𣬿㡭Ҫͦסˡ̧֣žžž
¹ұúһѩĻˣҩ
Žһ̧̣ͷѩͷҵĽգȻɳ
ڣˡ
ѩ壬Ҳĺȣϣҵ㰲Ȼӳ

031 ǣл

ΪĺʱģȻȷǫܹܲԹԼ󣬲ôҲһɣڼû׼קקǾ˾ˡ
һ뵽ȥԺΣƱ̿¦ͼĿߣͲˣָճ̶뻢Ѩľɥ
ɺôȸ̬һǿ˵ǻӦû֪קקҹݺû˵Ļקק϶û⣬ҹݺĻʦǡ
ˣһһо仰˵ĺãôǣȻȥʱ˵ɡ
˽ҩĪȺܿʧˣ֮˿ûк֢ãʱþСԺ󣬵ӳȥˣæһ£¶ӦҲ֪ôɢɡ
·ұȫĵͶ뵽ǰĶУݵһǧڼ䣬ҺͺѩҪʱ̴һҵļҪ£ǫӦúѩʱסס¸ڡ
*
ʲôĿߣ
ϣǫ㵲ѣѩҲڵ𾪡
ǣȻƺɽׯϢιѾųȷʵںǸСлѪˡ
ǸСлľϸ𣿡
ûУֻ֪ᣬǹŷǵʦôҹݺȥʱżȻģʱҲڳ˵⻰ʱ۾޵һۡ
ǫ粻ѩشһŤͷ¶ϲ̫ˣա
Ҷ˼ˣΪ֪ΨһǸҪе̫ʹĿߣңԴӶѡһսаȫ
ҳ΢Цһжġ
ţҲµġҵ΢ݵػ鳡滹ûһ룬ͱǫһߴϡ
ɨһۣƺɽׯ֪֪ѩ£
Ͽƺ֪飬ֻǲȷûие˭͸¶¡
ʲô֪¶첻ףͰ
ǳʹۣһ˼ȥ顣
ǫֺһ̧ͷңǿ˭͸¶𣿡
˼úѩԶϾʧٸѩ壬ֻңʧٸĿߣǾȫһˡ
֮ǰкקקɹȻǣǱӦҲͷѩ˰ɡ
ǫüקק
Ŷǻ
˵𣿡
һ˫أ˵һܡ⡯
ǫ˫۶Ұ죬ŵͷԷ֮˭˵յѩ˿Ӱ죬ֻسţСˢһĽëһһµ
һ˽ؿ޿޵ĳԷƣһʱٸнһκһԷ龰·졣
Ҷƣѩ죬˵˷ŵڵ˵ԡ
ء
ǿѹҪĳ嶯Ʋȥʱеһ̧ͷҲ֪˭ġȻòΪ˲׼ŭһǾС˵Ѱڻңתұ̬Ĵ⡣
̧ۿһߵǳʼնۣӱñֱȻĮȻ΢ļв˶й¶ܸӵĲ
оǫ۾ң룬һԶһĲ˸ǳҲԡ
ǳһ٣̧ۣھ׵Ӿֹɡ
壬ɨǫ۾Уһ˼ģҼĿĴﵽֳԽŵ˲ȻһЦͷԷ
ûڣָеһӲ洵ɵһѩ¿ӣǷ˼
һ⣬ѽһʱûˣλֻ˳СʵҲʱжΣշӡ
ȻֱҲûΪͻȻͬЧĿϴ£һٷԵú䤱θ

032 ľϲ

ԹǾǣǫȻȵؽźѩ壬ȴûҹһܷۣȥЪϢҲáˣǻȥ
Ͱɡ
ǫãˣѩӻط
ǳ죬ĬĬ˵һԡ
ǫû۹⾲ϣʵ㣬ҷʲôҲ£Ҿ㡣
ҰԷۣƤʲô˵ˣΪ㰡ҺͺѩǺܴĹϵ
ֹϻǹԹԵǡ
ǫѽҩݹһϵĽҩ緹ǰһ˽ǹʱٸĽҩ
ҽӹллǿ˰ɡ
ȥɡ
һ۴ͷǳҺͺѩ߳һáſڣˣޱ̨£λ롣
ҵǸҶҲͦˣʶȥ·Ͳ鷳ˣϢȥɡ
˸ûһֱǰ·ʣµƵ󣬶Ѹ١Һͺѩ屻м䣬һۣ߰ɡ
ڼλֻԼ·ƣĿбӣһԡԺ̲סԹôôɵѽȻһ˾ˣ
˵Ҳɱ㡣
֪ûвУǷĻô
ѩԳһ˿ãƺû⣬û޵ؿһۣˣЩҲûáˣʱú𣿡
ţʦغͰʹһ٣һûôĻ𡣡
ûɣ
ѩҡҡͷͣһգ
ţ
ʲôˣΪҪץ㣿
ǲץңΪ˰ץҵġ
Ҳʶǡ
ҿΪ˸ţֻաһ·޻¸󣬼˿ǽȥ󣬾ת뿪ˡ
ӭ˳ѩ岢ûоȣ͵Ŷü˳۵˵ˣѾΪѩʰˡ
ţȥæɣ˵˵
ǡ˴Ӧһ˳ȥеƣһƺ̫ƽЩΪǫǳԺѩļ˺жôô˵طǻء
ҶԺѩ˵ԺǫǰһҪСģҪ״ӦκҪ󣬸Ҫ㣬֪𣿡
šѩһȻصͷ
գգۣûס׷һ䣬֪Ϊʲô𣿡
ѩ岻ԣΪǰǵĻ𣿡
ôȻĿǳ˳飬˵ʲôȴ͸´ͷǰСһͺá
Ƭ̣ѩͻȻҲǰҵʲôˣһеġ
һ㿴ˣ
ţһֱ˵Һһµ˺һҪǲˣֿҳ񣬲žУƽˣٸ˵˵˵ܷǻȥ
УţС¹һ޹濪˿ڡ
ѩ廹Ϊڷæοңգڣñ۸ġ
ҲżᶨĹâؿҡǰʱһʢĲƮƮ
æ˦˦ͷָʶһʱûСӳԽˣ˵ʱɰƮݳһ¶ЦݣֻΪĻ
ֲǫһߵģעں˿ˣ̲סҪˮˡ
ңʦǻܿϹġ
һ˼ȫˣɶ
ѩ죬ҳ֮ǰдһţ潻ҴеĿĺ͵ص㡣ھһ˼ʱǣʮдõ͵ȥܾȵ㣬ʮϻȥһʲô⡭ʦʮͻõϢʱͻ˹ˡ
Ҿںﱻ˴һŻһӾˡߡϽסͣѹѾˣ
š
Ҽòûܱ̫ˣʮ찡ֻҪͦʮͺˣǵĽȿ϶קקҪ죬ǵĿҪԤǰˣ
̫ˣҰ˺ѩ壡
ѩһںڵģ
󰮰̫ˣоˣ

033 

ľϲ˷ܵתͻȻ뵽һ⣬ͣסŲеǸ˿ɲɿʮԺܸ𣿡
ܣѾӦˡѩƶȴͻȻûף̽ʣǸûи֮ĶΪл
ѩã£ǲûûҪ

ôˣ
û¡ǿʵɣ
ѩ岻Եؿңš
ЦǺǣǾͺá
͵͵ͻȻӿ麹Ӧòʲôɡϰ£Ȼѩ˵ա
ţĲɵӦһûֵ̧ͷôˡ
˸𣬽ĵգӳԽãĲʵһ˫ңĪʼ٣ǳǫ˵ģҽŵʣɣ𣿡
ôˣ

գ
ŶŶˣԺͻָˡ
ˣʲôʱ򣿡ѩ̼֮ǰ˵ƢҸϽͣû£ڵʱڣڲǺúõ
˭㣿ոջ˫۴˿˪ʵ
ʿˮ𼤶˵
ٰѺֿ֮齲һ飬ѩһϸüһ󲻽⣬˵λִʱıһ¡
ôˣ
ѩһ˼ӣûʲôֻǾúϤ񡭡˵һͣԳã
Ϣţ᲻Ԥеʲô죬Ƶ죬ֻ֪˵ԤеĿѾҪϿȥʱֵֹֹĸо񵱳յƱ̿ʱһܾӦȥʲôȥ
ţҲҹݺ˵ҪȥʦٵʱҺקקҲȲҪȥԭĿڤڤŶԷ࿿
ǸҲܿģ𣿡
һ㶣԰ȻĿߣΪʲôûѩһһ۾ͿҺקקأ
ûҲûʲôرĵطʱΪڴţءû뵽Ҳ֪קקǲ泤ˡǰͱҴڿ϶ұûˡ
ջС𣿡
˭֪أͻȻˣѱһͻˡ˵ȶ첲״ѩ忴ţЦˡá
ţûףң۹񴺷ҡҷĴĿߣûˡ
һȣ֮ǰǳ˵Ļ㡭ƺɽׯʱѾ֪ˣ
ѩһͷۿʪʪȻ֪ôңôˣ֪֪Σգ
ѩͣͣǳǳһЦ֪ԱҪߡ
Ȼ
Ŀ⵭ˮߣʹܿػ󣬰ץصʦȻ󡭡Ҳܡ
ѩ塭Ҷݵؿ
ңģлקקдҹݺݺݺΪҪȫأɲԡҲһѩ壿
һĨı飬еɬͻȻģ͸ŵϧ
ûᣬҵݾǸΨһˣҪôҪô
ɷϣ֪ʵһ˲䣬ǶԲǵģǶԲ𣬶ǲ
ֻʶô̵ʱ䣬ȴôĸԸѡ񡭡
գգۣۿˮ΢Ц˵ðôˣ㲻˲ûҽСѩ塣
ѩ۽
ұкöʣɼ˾ס˿ڣֻؿƬ̵á
룬Ըһա
ţ
˵˵ĿкëйصĶϲûа
һ԰ǲи̥ǣ㡭¿˿ûУѩҡҡͷ
أ羭·СõĶ
һһ뵽ǳȡô뵽ǶȥĿ߾͹ˡ
˵ܲٲܲٵ¥µӭҺͺѩһۣ֪ʱͻȻʲô
ǳſڣɨǣĿͶںѩʱھ׵۵׷ɿزһ£Ƶл˵

034 ҧ

ң
ƵվѩҲվž裬Ҹȥ
ǳӵؿ3СĶô˸š
ѩ˵˵ʲô
ǳһȭͷҿͷԣϽѩ˵ңȥȥ
ա
ģģԹ⡭
ǳ˵Сӣ㡮Թԡˡ
ѩĿҪǰסѩ壡ϣתǳһۣ߰
¥ߣŶţһ˸ĽŲ
¥£ºҺǳվԺ˵ɣʲô£
ǳֶ׵ɫޱ϶һߣ͸˵䡣׵ңʣΪʲô

ոڴΪʲôҪ˵Ļ
һ£ŶǸʱһֻ˲˷ѣڱһඡ
ڱһǳظ
԰ÿ㣬Ż˳һæ
˭ǳϣɫʵװˣҡ˵һ͵شסŹֵŤһ£Ҳԣʲô
ǳһֱߣ°Ϊ̵ýģ֮Ҿ㣬Ϊǣţ˶٣ڵǽ䱸룬񡣡
˵꣬תȥһ˴ԭء
ⷢӵķ谡
գ
תͷѩ˳ôˣ
ܾãҵ㡣ˣ
ǳȥķ򣬡š
˵ʲô
գգۣһ١
ѩüͷһ壬㣿Ϊʲô
֪ҺİˣΪǣǡһǹˡˣ˻䣬ǽݰɣ
šѩӦһһߣͻȻվסŲôˣһͷʣѩתŴŵķֵظſ˿Žղûʲô쳣¾ʣʲôԾ𣿡
ѵǫɰڼǣ
ѩĬĬţһ͵͵˵ûУǽȥɡ
ŶĪسӣٶɣ˽ȥ
¥ȽΪ׼ķ䣬ûǸһ¥һ¥£ҵĸڡ
Ѿ̺ãҲܸɾɵѩߵߣЩãȻɫĹŵʱҵĻιһ¡
Բ𡣡
ѩɻؿңҵͷҪΪңҲһܵᷢʲôΣյ¶ö֪Բ𡭡
ô˵աΪҲŰץģŶԡѩɫһ
ҼôܹأҵǷû㣬Ʊ̿ᣬҺקקҲӡ
Ȼס죬ѩȴѾɴ۾һ˿֮ɫ
ǣͣȴô
ѩʶ㣬ɫǾȻԺҲɱˣǣ㻹ȥ
㶣ͷ˺ݺݴƵģһ˵ĹʹǰôȴûССյĲ֮ء
·ҵ׸úȥδӡ
գ㲻ܸǻȥ
ǿջЦѽԺ£ܴܲɹջ˵ءļ磬ȱô˵סһģң㣬һԵˣһأ
Ŀ⾼ս˫ȭһ־ģ
ѩüͷչ侲͸һɾȻšԶһ𡣡

035 

һҹ޻ڶһ磬˯һѣչ
۾´ţôô磿ѩ壬Ҳˣ
ѩվſڣһϮѩɴ£ˬˬңһ£ɿ촹ۣš
µ˵λȥţЩʰɡ
ƲƲ죬֪ˣĶ
ء
Ұ죬ƫƫǶվһŤͷԺѩ˵ȵȰһ·ͳ
š
ʱҴã´ţѩ廹վſڣһѩӣͭǰ´ͷôݵţվ𣿽Ͼͺá
ѩ߽˿ңֵʣͷ
һ㶣ץץͷ֣ͷ̳ɾġ
±ĬĬŷ⻰Ҳɺʣﲻԭˣ
ҵȻܸ˵ִģֻŴ
ͻȻʲô̽ϸҵôˣ
¶ţüôˣиӡӡ
һᣬҲǳ˵üëһѪɫӡǣǴŶҺʼѪܡźͺѩ˵ˡ
ϽϸƿɲǣƫߵüĴȷʵһ붹СĺۡнǣķҶէһͦƯģһ뵽壬͸оĪұ졣
ѩվ˵աһعתͷЦЦҲŲأ㿴ȥװһƯ!
ʰã¥λһſվԺǳѵصذڿΣλ롣
һ·һͥԺ˽ȥǫѩ壬۾˲侫ѩ壬ˡߵҺɫһҲɣϷ
ҿ˿ֻˣǳӰӣʣǳأ
ǫ¶ı飬㵹ͦ
תתؾʣôûһԷ
룬ҽҲ޷ˣ
ѩͷң۲˻ΡǫңֻԺѩȤͣǡѩʼ嵭ģǲ֧ʹҲǼٵļ֣ǫҲ⣬ɺµؽ̸
һǳ߽ңкηԸ
ǫңչҪһԣɡ
ǳɿؿһۣ
Ҷ˶ôصҡ
˺ܿ룬ǫʣѩ壬¸סĻ߲ߣãٸѡһ
ѩ岻ǵسŷԶæ˾䣺лģѩ˵ȻԼ˯̤ʵ廹
ǫɨң𣿡ͻȻͫһѩ壿
ҲԹɫ˵ϰôƺˣУʲô𡭡
У
Ҹҿ϶һɺ۵һϽ䣺˸˭Ƚ죬ദһʱ䣬ҲҲʼǳǲǳ
ǳ͵صɹ޹˵ô㲻ϲô㣿
ǳڲ׵۾ңʲôû˵ͷԷǫһĥ͸ɫϻתȦܵһЦ
ĿĴﵽɿ͵۴ǳɫɷףڼʲôճ˼󣬡ҳԺˡҳԺˡ
ͬѩǳؿŶԷѩվǳһؽŤһԡ
̧ͷôˣ
ҳԺˣҪȥ
ҿδķˣųôôУʱôܡٳԵ㡣
ǫѩ壬ǲǷ˲Ͽڣʲôҽȥ
ѩ嵭ԣȻȥˡ˵꣬תߣҿߣҲûĳˣϽ׷ȥҲˡ
ѩվסţüͷģعҡҹִ˵㲻Ҳˣ
ǫһţԷҵķ˵߾ߣ
ѩ죬ĬĬ߻ҲȥǫŻ˻֮ķԵѻȸ˭˵
ԹѩٴǣҵȻ֮ãҲŸ͡ǫٰѩִҪߡǫȻȴ˵ʲôֻϸϸûµʱ
εû˻ͣ˼ӣҿˣһֱͷεѹĺѩ壬ոôˣ

036 

ѩû˵ֻͷǰߣҽסȷʣǲ
ѩ屻ҵסȥ·۾ѿңûС
ǸոΪʲôһͻȻҪߣ
ѩֲ˵ۣƹǰߣͷԵվǣԺʲôΪϽ׷ȥסĸ첲ˣҸոΪˡ
աǳͳоѩһɿ֣ͷȥǳ߹ѩ壬ֱӵңľ㶼߷ˣ
ʲôװɵ㶡
ֺңҲκµģǳҧһ޲ýҲ֮븹顣
ŭϣҰͷˡȴ޹˵㿴˲ǡǿôæĻмŸ׽ġȻ㲻ϲԺԶˡ
װ⣡ôô˵
˵ʲôˣŶˣǲ˵ˣֻǾ֮ͶѣҶˣһҲӦõ
ǳڵͫʹɵشҰ죬һ䣬˭Ϊǡ
ҺٺɵЦǳһۣĿ⽥ɨһﲻĺѩ壬˼֡ѩ屾ۣǸоĿ⣬̧ۣĮػӡ
ԱµڿԽӣıӱһͷһСѩӣ۾ǳ˵ʲôûʲôǾȻȥ˰
ѩûǳ˵㻹ûشңΪʲôн˿ޣ
ǳǳع˹˵ˣеҶС
ѩüͷ˶ɻʣ㻹ʲô
ǳǽӲ͵ţղԣͼԲǸѩ壬ǻȥɡ
ѩȴɺִܹʣ㻹ʲôҲеģ
ǳȭһΪҪ֣߾裬ȴͻȻЦˣָ̧Լ۾ḡкһ۾û𣿡
ѩüͷõһİƣҾ˵оеԭ۾
һͬңջЦݣС죺ӡҲһء
˷ԵؿԷһǳŤͷЩܻصҡ˶Ҳزס죡฾
ҸҪѩʣ˵˭ǳ฾
ǳЦһô˵㲻ˣ
˵ա
աǳ֮Աǣеףʲôˣһգһѩ壬֪߳ܡ
ѩﺮâէ֣ĵãҪֹѾǳҲʱͻȻϿһм໹
տʼಫһ֪˭ͳ˱ֻһһ˿գһҲ֮һ
ҵۿţֻǰһƬҫӰﻹ̾Ǵ˵еĸֹ˰ɣŴôãûۼʵء
ҪΪһǺѩ壬һһԣ࿴һ
ˣˣվȦŲӺ˶ҵĻţӰתһһ
ҽºѩԿ֮£һס֣ǶԲ˶ߣ
ǳһ£ѩ˲˦ʱӱܿҪԱӽʵʵسֱϡ
ҽһܹȥҲûʣû°ɣ
ǳЩȣҺͷһֻס첲û¡
ѪɫҲɴʧɫѽѪˣ
ǳͷü˵û£۾ͻȻʲôɫ৵һ䣬ƿ͵سȥ
ҿȥǰӲȣǸոմʱ̫ϵˡ
ǳɿز·תߡѩͻȻ߼ǰɫ죬ôӣ

037 ·

ǳ䣬¡Ҫߣٴαѩ嵲סȥ·ĵģ
ÿҶ㲻
ѩһգգضһʳĲݵļƣʱΣҸϽм䣬˺ˣѩ壬ôˣ
ѩ忴ңֿǳ˶촽ͻȻüͷҿ졣
ǳĻһʱࡣųŭֱ˺ѩ弸󣬵ͷߣûûӰ
ҿ뿪ķֹôˣתͷѩ˼ʲô
㿴죿
ţȴ벻
ǳ˵һҪ͸ģˡ
ꡭѩģһŬѰӣЧ̫룬ԽԽơ
ҲЦ벻ͱˡˣأѾ˰ɣ
ѩ屻ûһҲ롣»ͳССİɫңϵŵϸСȡһǳЦؿң
ͦжֻͨͨëѣȻšóһţ޸пȻҵϣǲ˼顣
Уһֱһģ
Ŷ·ˡ
ѩ忴ңۣ˲ˡҿź棬ȤʲôѽĪһǰĴ
ŵ̧ۣûУ
ЦţأôŸſ첲תȦҫôɡһ·ɫѡء
ѩ΢¶ϲģ
ţվȥȹӱ˱ȣһɣװƵġһڲžòףһ룬֪ʲôװ㲻ᣬ̧ͷֺõؿķӦ
ѩͷһ˿ǳЦ⣬͸һ˿
ϲ¶ݳЦܰЦڴ£Ŵ̲סˣŴݳһ˿˵ĺۼһ˿ȴǼģ˵αЩ档
͵ţĬĬ룬ԶôЦȥʲôҶԸİɡл񣬺ѩЦһ֮ѸҲԵʣôˣ
˾ʲô뷨鶼ֱӱϣһζǻȥɡ˵˾䣬תǰߡ
ιιˣվԭغѩվסŲŤұߣҿ죬ˡ
һ٣ҿ˿վǸʮ͵Ĳڣ۾ôѡ
¶İѡһǰߡȻúһǺܲӵһˡ
ѩӽסЦе߹ȥļ򣬡һ죬Ǹ߰ɡ
ѩ촽
ʧЦιǲǻΪոյ
ɿؿһֱۣŤشĿ⡣С˵ǫġϲ׽ҾӵƣΪҺĹϵȸ㻹ܣҵĵܽһ
ѩڿңΪʲôʣΪʲôǳܣǫͻЩ⡣
Ϊʲôֱɡ֮ҸǸǳô׽ץҮɵҲᡮΪѡɡ
ѩ۾εԳãǲȷ׷һ䣺ģ
ô˵ĻˣǶˣˡط˰ɡ
ѩ¶˵΢Цš
ɿ⺢ӵǺú壬Ͼˡ
߰ɡ
š
˵ʵҲǸ׼·գѾºڣֻʮֽرŵΣСߡүүңԽԽɣ˸Ҽȫڵĵط
գôûѩʱѣұڵ޹ͺ沢ֻŸɰͰ͵˵Ȼ͵ˡ
ѩԱߣͣͣ˵Ҽǵʱûôá
ѡһԶĵ彡
ѩ忴ңû˵Ĺˡ
һΣұǼ⻹ðԣǵĿĵԽԽԶһɽҰݴĻطִ˵ԽԽԶˡ
ںѩ忪ǰҺٺٸЦôƯɣǰżȻֵģ

038 Ҳף

Ķѩ忴ʡ
֪_
Ưߣǽȥɣɷ˵˽ȥ
治֪ǧžȻôĵطɫĻһƬ껨ڿУƢ˼ɾԴ
ִҵ黹ֹס̫̾ˡ
鲻Խһ̤ȥСرܹµĻ룬ſ˫ۣ´ȻҷĿޱȡ
һ磬ۣѩ廹վԭأԶԶרעҲõЦţ֣վǸ𣿿
ѩ΢ǣͷһһѩ׵ɴ±紵ĵϸ޵鷢ӭ衣
һ·߹Ⱥرȥ˼ӣеĻҶ
Ͻ죬ûڻɣôоκġ
ѩվסܣԵ˵
һۼĲ૵ͦġ
ʱǵգȴһƬࡣ
ңڿյݹ
ĲһȸԾ͵߰ʤѩ꣬ɫ촽ҲﵽһĨǳĻȡ̧ժһС̯Ƽ䣬硣
ĵططջĿ⣬ͬƬ̵İʱ⡣
أ˲֪ãѩվһ߿ҿȻ߻
գָҡ
ҲԵؽֵݸһ국ɫĻ䣬ץҵָ긲ָϣţһͣЩ⣬
ҿԼ֣طԭ͸ָȾ˲㵭ķɫӨ
ÿ𣿡
Ҿϲصͷʲôÿڿб˱ȣҲվ߹ȥժһ䣬ѧȾָס
ǷɻȾɫġ
ѩܣ̧ժһ䣬Ҳؿһۣ˲ɴ۾
ͷԲָһͿţҾ㵵سͣҲף
ͻȻǳָ׺ֵɫﻬһͷҲʣô֪Ⱦָ׵ķģ
ѩͿţ˽ҵġ
˭
룬ǵˣܾǰˡ
ת֮ǰǳ˵ĻûǺǡ˰ɡʣǸʮԺû֮ǰأǲǾ
ѩ̧ͷƺΪʲôͻȻʵش𣬡Ǹʱʦôңż͵͵ܳȥ档
Ȼ
ܳȥʱûСʲô˰

039 

ˣѩ룬ҡͷûС
ûУü룬ûʲô䡭ǣֵˣ
ѩɻؿңͻȻһˡ
һͰţ˭Ⱦָˡ
_
ԹԵصһС
³һȱȱ˵Сѵҵ˼·Ǵģһֻɺϣ
ţһҳһɽ棬һС̸ҵġ
ʱץһֻҸպͰץˡȻ˵ΪرҲҸĶ
һ𣿡
š
ŶǿסɽϵũҺӰɡ
ǰɣѩţ¶һ˿ЦݣɽҲһкܶƯĻһժ˺ܶ࣬һ˸Цúܿġ
ͻȻζ˵㻹໨
ǰֳһСкһСŮ֣ɽߣʲôͷϣҲ´ȥӡ
ɡ
ţҲձһɣѩ˿ûҵĳظ˵ҸҪܾɿڴı飬ûģð
ѩˣ㿪ʼȵصѡڵϵȣĥмӻԼͿۣôƫƫء
һѩһɫĻ˹ˡ
һ۾һϸš˵ͦÿġô󣬻û˱ءЩĶͷϣôÿ𣿡
ѩͫţÿ
˲ɵ⣬̵ģ˳ʣǺأǸСﻹϵ𣿡
ûУֻһΡҼˣҲסɽϣ˵ϾҪˣҵڶȥҵڶȥȴûһһֵˡ
ֺֺЦļһһسģʲôֵ˰
һҾͽץҵļ򣬶Ϳﻹ߶߶˵ͣ
һ飬æ׷ʣأ
ҷ˺ôѿƴܣտʼں׷ңҽ˵ٻͷʱվںӶ濴ңǲҹ
ʲô㻹ǵ𣿡
ѩҡҡͷǵˡֻһ棬֮ΪºóʱûԺҲûǸˡ
ҷŴ˼˰죬ͻȻð󵨵뷨Ťͷ㿴ǸСǸС𣿡
ѩֵؿңǰ
ôôȷ
ѩıãȻŮӰɢͷҲƯϲ
˭˵Скͷúÿģʱʲôɫ·㻹ӡû
ҪٸҡͷҷǡҾ񣬼ҡҡͷ_
뵽ĳһļ䣬Ҿ˹һ£Ǻһİɫ
ǡ
ɫ
ҡͷ
ɫɫɫɫ
ѩһֱҡͷֱ˵ɫʱҡһͷͣסüͷ룬۾Ȼһ£ɫΪʱץֻҲɫ˵ΪɫҪץסء
һȻһĻǲǺǳ·ɫһ
ѩǳе䣬һ̧Ҽȵ۾̫ȷ˵ǡ
ո˵ѩǲǸСǿ
ѩüͷУҡҡͷûС
ٺú룡Ҳĵشߴ١
ѩɫԳͣգ㵽Ҫʲô
Ҽã㶣ֻաŶûʲôֻΪʲôѡ
ıɣȻˣ벻Ͱˡ

040 Ǽ鼴

ص¸ûãǫǹȥ緹ΪĽҩûңҺͺѩΣֻĲ鲻Ըظλ沿񾭻Ĵǰȥ
·ϣģڳ˶ߵĺѩ壺˵书жʤ㰡
۽ǰˣֱĺ󱳲ײְ˰Ρ
⡣ѩǲ֪仹ǫ֣³ԡ
ǰ˲һģ͵ЦΪûôѽŶӳ̫ˡ֮㲻˵õؿǰļλʱʱ͵۾ؿǣһ·ߵľս
˵طվǰһò˵ͷתڳ롯֣λ롣˵ţȴ͸Ž䱸;ضңͻȻ췴ǲƵġ
Цеصͷлѩ塣
ȥؿǳվǫУѾ룬ǫǽ¶õɫѩ壬
ѩû֨ģ߹ȥҪǫ˵Աѩ忴ǫòһ
ƺѩ壬ȥɣ߰㡣ѩ忴ңȥ
Ҳ֪ΪҫԼĵ̺ܴôһηͻһطεӱϵҪܶ࣬ѩҰžҪǫͻȻ˵
ͣǣֵؿһָǡǸŵԲӣͺѩϰԲڸָľ°Բ
Ϊʲô
ûΪʲôȥ
ƲƲ죬񾭣վԱߣѩ忴ҹȥҲվǫһץס󣬡⡣
ѩȴǫץסüͷ𣬡ſ
ǫ˵£㲻Ļ
ѩĿǫЦЦ˹˵һۣҾͣһķͰҩ
ˣѩǰɣﶼһҰԵĲˡҼæ˵ЦͣһķҪͣһҩҿܲˡʱԿԽԽһ˺ǵľͲˡ
ѩ˵죬ſҡǫɿ֣˳ֱһʱðӣͷƤռѩıˣ
·оҵŭ⣬ǫ̧ۿңƵĺѩȣѩ壬ôʲô˵ҽȥ
ѩ嵯֣һۣǾų۹⡣תͷ룬ͷĬĬǫ΢΢ɫ˳ԷӣֻŤͷһԴվŵǳԷ
ǡǳӦһ߹ͷԷһһͷǳѾԡ
ţôߵغãϰԲˣ°Բˣ뻴ˡ
ǳɻĿţʹۣ룬Ҳͷ̧ͷһǫһܵЦݿǣƺǳʶʱٶ⡣
úõһ緹ڹ¿ʼұߵ뷨Ҳٶר־سԷĲҳԶûԼڣһҺķ̧ͷǳ
ǳ𣬿ң㲻ϲ𣿳԰
ཡҲ˲û᲻ҽûķֱȥ۾
ǳݹԺ㲻ңͷšҹɵؿֱֹʲô磿£һûעҭˡظҲҪ̧ȥãǳѾվѲҵã㡣
Ҹ˹ƵԲԾҵеس𷹣ҿŤͷ޹ʣ㶢ҿʲô
ʲô׽֪ǲǳ˻þоǳޱ飬ﾹһ˿ŹֶֽЦ⡣
ıͻȻʾãǼ鼴
üͷĲƣǫͻȻ˵úдչԹ԰תתɣ㲻˺ܶ໨𣿡
ǳػش𣺡ǡ
ͻͻ⻰ôôأתתѩҺǳҲˡһŵòУһƲסʲô嶯¡ƫƫǳ񿴲̫ƽƵģָҼһ⣬˵˾䣺Ҵȥ໨㡣
°һˡ

041 ͻ

Ϊǳһ仰һٷԵúθ໨ǸոҺͺѩڻʱڰй۲죬Ӱңǡ
극ǫ˵ѩ壬ҷ˵˵תǳչȥתת
Һͺѩ嵱Ȼȫͬ⡣ҿһѩһˡЦųǫ˵
ǫһǳ
ǡǳӦһ˵߰ɣչ
Щԣѩ˵ҪȥĶҲȥ
ǫɫȰ㲻֪ʲôʱҶ㡣
ѩԥһ£Ҳ
͵ͷҲ֪ѩǴֵǲǾǫһɿһĨɫͷ˵ڿʲôˣôճûͻ𣡡
ѩҲصͷǫ״৵رˣαƵװȥ¶һӣ˵һ飡ѩվߡǫ״߷ߵץס󣬡վס
αץס󣬺ѩ屾Ͳõһ仰˵תֱ̧ǫҲˣֻػգۼͶһҲƷˣշɽһء
Ҳ֪Դʲôҩǫر󣬱ߴŭ𣺡ǳͣѾͷһĽҩǡ
ѩһ٣гָͣң
㿴ҸҲңҸ㣬ÿһΣҾͣһٵҩǵУټδ䣬ѩѾվסͣǫûͣһȭϣѩƺһ˼վסӣüͷ΢΢
ѩ壡ŵøϽܹȥǫһקסңҶݺݵصſžһĶϣһ˲ǰð˼ſʼջǵ
ѩ״ʧɫҪǫҵĸ첲˵ٶҾĸ첲һ㻹ֵֵں
Ҹ첲ۣݺݵ䣬̬̬úõĳӷ谡
ѩɵͣҶһëҾɱ㡣
ǫһһƣһζʱ䡣
ס֣ѩ۾ˣյɷһƬƫƫĻסվԭһҶ
ǫ̬ҧг̧ҪرֻۣһԸҶʧϾˡ
Ϣŭǳ߹˵
û£һȥǫ߻ħ˰㣬˵
о綾ˣ°ס
һ͵۾ΪӢ۾ĻмŵģʲôסȼҾͰסˣǲȰ̰Ѫˣ
ǫĿһ˵ɫ˶ס֡ؿң͵һƣ
ұȵͷۻֱһƣûȷӦֱӵǳϡĵˣˤʺǶ㲻ˡŵһۣȻԤӲûдо
㵵̧ͷһھ׵ǳɿ콫ҷ룬üͷ
һѩ壬æתѩؿңҪ߹ǫ粽סÿѩ˵
ǫĿͻȻһ̧־һƣѩҪһֻ֣ĸ֣ѩ񱻵Ѩһֽڰգİƺݺȥ
žѻȸڻ죬쳣̶
ɵԭأϲѩô֣ѵǿ߲ãŴ
Ǿˡ淭ûһƿԸּۻۣô죡
ѩ΢΢һߣԭշһƬۡתĿ纮һ㿴ǫǫ˵̧һơ
Ҫٴˣ
ôԴôԴҼŭĲܲ˵سȥǳקסſң쵰ٽŵţ
ǫܵ˵ƲԳԷƣϸƫʶ̧٣浱Լʲô𣿲ܿҵĽˡ
̧Ħźѩ巺գѩĮضǫһšס°ͣӲз·˴Ĺͷλѩ˿δɱؿ
Ưһ˳Ͳˡǫһֻ°ͣһֻỬգ˵
ƴţƿڴϱ̬
ǫ͵תͷһ˿ɫҶ֪ʲôͺѩѾվǰѩһץҪ֣ʲô³ա
ͻȻоǳסҵֶ˶ûϸ룬ǫϥ𣬺ݺݶںѩСϣѩ屻ߵòܿƵǫӰӲߡ
һͻһƴϳ壬Ъ˹ش󺰣ѩ壡һ̲һ飬ڿѩ循תͷǰһڣ޾Ԩ
*
һʱԼֻصĻ԰У˼άһʱЩͣˣ˵
תͷǳߣգգۣ͵ؼôѩأ
һء
һվһתֵҳҩҸŶͷǳͷŪŻȻֵȥˡ
һֱĥ̬ǸǴ̬
ǳתͷң񾲾ģûûգһһ˵ǶǱ̬

042 Ȼ

ǳƽ޲˵
Ŀ֪࣬˵ʲôһ£ֳŵطҪվӸأһ˻ȥĵԣֵؼΣ۵ͨ죬Ǳ
ǳһֱԱ߾ţûбֳЦҲûгְæ˼һˤҷ̱ڵϣ߳ŭXĸҳԵʲôҩ
ǳ۾õʣˣ
ѽҩң
ǳüͷֲǶҩĽҩ
ʲôҩ
ҩ
ҶֱӵѨ͵ˣʲôҩ֪ҩֶ𣡡
Ѩ壬ڵӲʺϡǳܺƢؽͣŸװʲôˣ廹ҳҩ
ҩ󣬲̫Ӱġ㹻Ļھֻˡ
һͦΪ룬ǲǻӦ˵лл
лһһУǳ࣬ǾˣȤ
ĥĥݺһֹۣûĶԻͷսѧСѧһǳڲĻ˵ṩ֣˵㲻ȥôġ
Լ˵Ǳ̬ˣ̬ʲô˭֪
һһҵĶʱһ£ӲԾ㡣
ǳһﲻؿһĺȥתͷŽԵĻԱ˱̬Ψİɣġ
ƾʲôô϶
ƾߴôꡣǳĵģѣҴͣͣûףǻȥˣܲܡ
ڻȥǺ
¶ɻ󡣡һһͣҲͻȻƢҵġ
ôһһˡ
ǳһۣٷͱǰȵġ
УҲ˳ۣ֮λ޴ǣҿո߻ħƵģѩĲ𣿡
Ŀ죬ȥҲ죬˶þͻġ
һ룬ǫѩҾ͸һȥǻϽ͡գҿǾһغˡ
ǳˣҲû¶ʲôرı飬ĬĬתͷȥߵĻʼ
УҿձＱòУ޲ȥѩ߿Ƿȫȴòץӷεصȡζ治ܡ
ƨɵذǳͻȻʣĺܵ
ѿڶǵȻˡ
óҲں㣬ովΪ㣬ɱҲ֡
һ뵽ոյ龰ľ͸һܣΪңѩŻǵ衣
ǲʶãôˣǳŤͷһʡ
һپУɿܲܲҪôС֮ģҺѩֻǺѣ֣
ҲΪԷô𣿡ǳɲĵʡ
ȻԣߣָоһӶᶮġ
ǳңۣ͵͵˵𣿡
֪ôͻȻĵ׷һ˿ĪɬΪɿһ˿ãˣоܿ
˦˦ͷʲôÿģ֮˱пɺ֮ϵɶǱֵ̬֣ñͬ飡
ǳͷĬһͻȻ̧֣ŪָҲƳһۣȻɴ۾ˣһкöʲöأóʡ
ָ׿Ư
ǳŤͷңҺƤصһЦ쵽ǰ԰Ƶ˵ҲŶ
ǳ˳ſɫͻȻһ䣬һסҵ֣ôŪģ˭ģ
ҳʹؽг
˵ô֪ģ
ӣѿڶѩҵģ
ǳһģ
ǣɿʹ
ǳһ£Ҳɿ˵ǵáһȻ
ǳתͷããģ͵͵ţ룬˵˵˭ء
˭ǳ͵زͷҡ
һС
Сǳһ£ǴһĨǳЦҿӲûɳҲгһϿЦݡ
˵ʲôˣǳʣķӦĲ²ԽԽȷſӵ˵ΪǸСץһֻŻĶ
˶٣ıּţúܿģһȥɽժǸС˸ء
ǳһֱţ齥Ỻ˹Уڻʲô
ǸС󵽵׻û˺óʱ䣬أ
ȥˣֻǡǳѿڶһ͵ضס˸ضңţȴʲôȻʣֻô
ǳڵͫңǹ;ǡ
Ӳŵ̹ףǣҡѩ˵ЩʱҾͲµˡ

043 

ǳϷɿิӵңʧ䣬Ȼʧԭǵá
ҿǵЩ䣬ȴǵ㡣
ǳҡ
ΪʲôأߣΪʲôͻȻôأ
۾һУһĺ⣬е㺦£ȴǿҵֱһʲôᡣ
νЦЦ˵ҲûϵҲ֪ǸС㡯㡫
üͷ˶㲻
ֵһҲָ˱ŵûУϣŷ粻©
ǳһﲻؿңģϬȥ±һƬ\Ϳ϶һ˵㣿
תת̹׵صͷ
ƾʲô
ֱָָԴң¾Ӧ˵ϴξ˵ôѹŽⲻ˵Ҳð
ñԡ
Цô޺ٺ٣Ҳŵ֮һ
ǳޱбһۣŤͷŽԵĻ˼˺þãõΪַ˵ʱſڡ
ȥˣҿС˰Ĵɽҡ
˵ͣͣңΪʲôֻȴûг֣
ɫأҴ֪Ϊʲô
Ϊʲô
Ϊȥˣֻؿ죬ȥ
ǳŹֵŤһ£˵ģ
ҡҡͷֻ˵иֵץסš
ôµôµǸСҵģ
ʵеĲ˵һ飬ǳţͷûô
һ㶼òãҲؾƫ
ǳǣ˵ұˡ
ľһ⣬ȻҾʧԼ϶Ǳ̬ϵйء
һСʣǲϲѩ尡ǲΪѩ峤ĳˣŻᡭ
û˵ȥݴҶ֪ǳͣһƺܼѵ£иˣǸǸйصƵĶ۾ӣ죬Цݣ֣㡭ռΪС
Ŷ񺮣˵Ǹ˵ķ˿ǿǿ˼ˡ_
Ѿ߲ŶúɣҲ֡Ǹˡ𣿡̽ʡ
ǳԳЦЦҲ֪ӲһκռǿǶûʸǸйص
Ҳ֪˵Щʲô
ֻѾߣмҿģģģͨͨйءԼ
ҿĪЩѹ֪ôοð˾䣺ãﲢûְ
ǳҫҲֻΧңҲԶڲסĹâǳỺ˵һ׶˵ʫ衣
ԣҴӳ𣬾ע˵ĹûǰǸµˣڣǺѩ塣
ǳңﾲһƬŤͷֲӦ˵Ӿǰѩҵûдڵ塣
޶㱻ʹһ£𣬱ô˵ô
ǳЦһ˫۾úǸƣôѰѹε˶ƣҲѾˡ
ҧҧ촽һžǡǸµ˵˭ģûȥ𣿡ڵĻͲ޹ˡ
飿
ǳٿ̧ͷҹӹһĨâҺǡ
ҳеһжйأجﶼɢȥӰӣ㻹ȥûг֣Ҷˣĳ֡
ͻȻһŨŨĺһɱιǣж˿飬ʬҶ
һЦҲ϶ˣȻҲô˼ѰôΪ˼ǸѲڵ˵顣
ֺĹâҿţȴûиеһ˿־壬ӿһŨŨɬ
ͻȻӵӳɳܿȴҲʹأ֣յȭͷϡ
Ĳôûùᰲο£ȥˡ
ǳһϣڵңҿֿ˵ٳҲջʱġ
ǳϢţɫתΪãجξѵĺһһδȴƴҪѳӡ;ǿͬʱϣĪˡ
ԭҲûôԭҲǸ˰

044 

һǳƽ۶ʲô˳һŷҵֱֻϣವÿεЦЦ
ǳң׻һ̶׵ˮҲڵشĿ⣬һ⣬ΪʲôҪ޺ѩأʲô֪ҲǸܺ߰
ҪΪҵجβô棬ô
üɻ󲻽⡣
ΪȴֻܴŮװͿ֬ĨۣϰֻʱȴĴʱһʱʱʱҲ׼ߣһڴϣ˵ЩһĻ
͵ض˶һ
ǳЦһôŵˣҵʱҲŵˣȫ֪룬ֻܴ㶵ڲǡɼʹȻúܿģΪʱЦҵһҪ󣬻رҡ
ֲô˵ӴԭҼƤ𣬼Ż
ǣһںѩֺͶˡ
ǿЦģȻɵȥҷ˺ҳúˣȻ󡭡ͼ
Ժ˶ˡٶЦٹעңÿ춼취ǸµץǣһδڴҾ֪ûܳɹ
̲ס죺Ϊѩ屻ŵòᣬþöûҳΪϮ˶Ժͳױˡ
֪˭Ϯ𣿡
һ٣صɴ۾ǣ
ǳعǣò׵ȵһζԳȸ¶Ȼȵȥвǰ˽Ҫ֪Ƕǧŵʶҩ޶нҩڱصã
ǳЦŨǾȻ˵ˣҺģѪҴûôʧ̬һһ졣ҵʱ͵͵۲ţԸˣΪѩˣֿǰˣû뵽جβŸոտʼ
ؿ·ѾԤЩ̵Ļ档
ȻˣȴţͷҰɢ˶ͷڶʱʹ˱ӣרŴһһģһıӣѧ
̧ƿ䣬¶ֱϵĽ˿ޡûճһ书Ҳ£ѧˣ֪Ϊʲô𣿡
㷵ģΪʴϻۣһ͸
ǳĵģһʮޣһ׳ʮޣһ
ţܲ˵شУҲ̫̬ˣôô㣡
ˣûдҡ
Ҵ㵣޾Ĺ⣬ãҪԱվſá֪ӳһŮϵʱʲôӦ
޿̵һ㲻㣿𣿣
ߣ˭ֻǸˡ
ȢﳤӦúǸ˰ɣӦöܺ𣿾񡭡ڶԺѩƵģ
֪ΪʲôôΪǺ˵Ϊʲô㲻Ǻѩ壬Ϊʲô
˵ǧ÷ˣٰüһͬɽ£һȥʮ졣Լһκ͵͵ȥĿǲ̷˵ĳ档˳һ̹ǵĺڵɽҰþûͣϢ
ҪǶοֲĻȥ㣬ǳͻȻ˦˦ͷ΢΢Ľëй¶ʱ
һȻף֮֮СǸ˶٣ͺ١
ֱһˮֱϣҲŷԼ档Ĺ£ȴʹ絶ʣΪһ£ˡи࣬޹ˡ
ļ磬ȥһһúҸ
ǳͻȻ৵֣ͼӰſڴã
֪ˡǳ˵ʲôˣ
ƺɽׯˡ

045 ؽʯ

Һǳӣ𰸾ڲУȥ
¶һ˿ЦڼǰҲΪԼѾޱ磬ʵпᣬջҪصж״̬
ҪȥĶ¸ǹصؽ
ǳңʼ磬ôңһûɵΪһ죬ͳˣҲɼܿ⡣
ҲǴȥġǳͻȻ˵

ҲǷǴߡ
Ǹոնмͬ飬ᣬֱ׵˵һ̲ס
㣡Ǳ̬һӰŶ֪ˣֻ⣬ѩŻĸԸȻͿԶԺѩΪΪҲĥ˶Բԣ
ǳĿңûҲûзϡ
һιȻܿҲͬ㣬ҲΪԼݺ
Ҳͬ飡ǳȻϣҸ㣬Ǻѩ壡
ұܵһŵؿˣǿѹ֮ȸ
˳ڣʮޱվһţǳʣǸʲô
һ˵ǰãչｻǴ
ǳһУ
ҲһʲôдɱڣԵǳǳͷңǣв֮°ɣºϾ͹ȥ
ԥһ£ԲչǴߡΪѣǿȥðɡ
ҽؿǳǳɫƺĿȴɵͷһҴ߾Ĳݵģ
ĵǳôҲǸȺô˷Ҳ̫ûλ˰ɡ
룬ǳĬŽŲһҾͳױ¶ЩǰҾ֣Ҫܾͱһץס
ҲģŤͷǳȣǳңպһ䣬һ飬ڰ֮ǰҿǳĮŨŨĵĺʹ
Թ룬ʱ¶ֱװˣƭ˭Ȼ󳹵ʧȥʶ
*
֪˶ãԺۣĿǹͺͺǽڡתһľȼһյƣԭһƬӳһƬơ
һ͸ĵطûУֻǽǵĸߴһƴСףҺ
һʹڲ֪ԭǰǳʱǶô顣
λվǽڣôʶʵܱʯˡãܺһͷģߵŵλãƣ϶лرסˡ
ι˼˵ĻûһӦһȦϸ鿴ÿǽڣϣҵĻأ˴ûһ㷢֡
йʲôʯȴطرػʧѾõؼߣǸЩӢƵŶΣʵøĺ
°;˼û뵽ƺɽׯôˣֻǲ֪һŲ鵽⣬Ѿȷ⣬ǰҪ˵ġ
ǲǿǵİˣ
˭أǹŷ磬ȽϳҲУϴκͺѩ̸еʱͿĶЦеģʵǸͦġ
ֻҪͽСӾУ̫ҺʵݣǫʹֶΣ϶Ӧˣ꿣²ࡪ_
һ뵽ҾֹסѪڣҺͺѩ߰ɣܹĵˣ
ͻȻǳ̬ô϶ƺɽׯ˾Ҫ˵ĵãһ·Ų飬үƭ˿ô죡
һ뵽⣬סˣǿɶ񣬿һΪ˼ͬᣬѾľȻת۾Ϳң
ĹΣ𱨣ҵһֳ̾˲ΪҲΪ˱ȫԼǵģֵ˭ء

046 ˣ

һͻȻ뵽һص⣬ûҩ
ǫϱ̬黫ޱȣұݡϳ굽ڣ˵ҲüʱҲҪԷˣ
رܵſʹţ溰ι𣿿ȥҸóҩˣȡҩңȻһģǶóԲ˶ߣ
˰죬ҲûҲˣҶⲻ˰ɣǫ˵ⶾҩʱʲô֢״ţѪ߿Ѫ
ŶNo
ѾзӦò˶þͻţңߣҴ۵ʱһ
ҸæŹȻ֨ѽ֨ѽվŵҵЩˣĿǰϣţ˰

һ£ЩŹ֣չﻹϵҡ
ƤЦⲻЦĹգҵȻӡ̡
ǳ˳飬ޱ˵ʲô¿㡣
ǳƳһۣӶ׳һֽҩнһǵðʱԡ
һϲϽӹպáǳ͹ģ
ǡ
Ķôʲôʱܷҳȥ
⡭СҲ֪֮չȰЪţᾡ취
ò˵еж룬ͻȻʣǺѩأҲ𣿡
죬һҵͷתˡ
̧ҪȥȺǰһϣû׼߳һ
صһۣҪСأ
˶ûС㣿
ʺҲҪ𣿡
ͬʱһڣé
㲻˵Ҳܳһ𣿡
˵뿪ɽһ
˵ҿ߶ඡҪȥߣ̫ˡ˵ţߣǱסΪ׵˵չ£˵Ǵá
ҿ˿ΣƲƲת˽ȥʯ¹رաߵɽǵǫǳ￴µĵط
ͳҩ԰ǳ˻ͦ˼ġˣҸոôôһ㷴ӦûС
һǸЧ̫ãĶɡ߹ȥſǽĶϢޡ̽źҳȥɣ
ûصͷתѲܡĿǸƴĳϣﰧ̾СͺˣչһɾͿ֪طˡ
֪ǲүүУҵҶǸʱﾹĳһֻѩ׵С
ţ۾ٿڣ߼ǽͷȥһֻѩ׵Сͷҡ
գСȴΪ΢΢š
һ飬קק𣿡㣬קק
ңקק
Ҿ㵵سͣôԣôˣ
ëҲɫ
СŶקקɽջûңѹʣ˵𣿡
ܣҸոԹˣܺáô£ô֪˭һ𣿡
קקҪ˵ͻȻʲôôˣ
һ㶣̧˻ˣϱǫƣˡŶ˴ģû¡˵
ǫǲϣɽ±·ŷǴŽƽ㡣ոǡɿһ·û뵽ˡ㣬ô𣡡
þûקקֻƯ˶ڼ˰㣬˷ίûֱӿ޳
뵽Ƿǳʱ̣Ӳȥٽұǳǧź¶˵һ顣˵ɢʱקקȻ󣺡ʲôжˣ
꣡С㣡нҩҿסʱûµġ
ҲˣȰȻȥⶾ
ţǿµİҹ𣿡
ʲôţ
_
һǵһ뵽ľǳҪȥ׷Ϊֵסöɶӵʵڳ鲻
ˣĿߣϸΣȷʵȷֿǰ˼硣
֪
ǳ˵ģԣƺɽׯмϸǳͨǸ֪ǵٵģ
קקܳԾģ˭
Ҳ֪˶ٻػҲ˵Ρ
Σקקһ£ˣԺ˵ڸо⣬ҩ𣿡
УովΪҩġǶ˭Ǹǫսƻֱֱ̬ܰҾȳŶԣкѩأ
ѱ˻Ǳˡקקһ䣺Ʊ̿ջͦ˼֪㱻˽ߣּ·ɽ㡣ǹŷͽ꿡
뵽¦ͼЦûһŷģôʦȻȴû˵̫٣ǫǲô죿
û£ͻȥǣǷɸ봫ׯţϿ
ţˣôˣѪ𣿡
קקһۣһİë˵Ļ죬Ŀ֪¶˵˭Ϊʳҩһҹ֮ͷˣҵɫë̫ۣѾİҶȾϵɫܾˮˮ¶ˡ

047 

һһЦĳȻЦһ²˳٣ȥǰɣĪǫģĵ
ףˣԼҪСģקקֿĹġ
ůůģţһġҲǣǧǧŵץǫץѩأ
֪ˣǣˡקקͷؿһۣתߡ
Ҷڷصתͻľϲҵĵڻѣ̫ˣǻᱻƭֱӾôˣû뵽·תקקѴ֮ҵң
ֻȥţȻһٰҺͺѩȳȥˣ뵽ڿ뿪Ƿ֮أҲñǶΣֱ̬ĸв裬ҾͼҪ쳤Х޲˫ᣬʱɳȥǻϡ
һ󣬸оִһȣ϶Ҳ̫ţȡҩϵˮȥһȥڵϵĲϯϣĥ
ʱ󲿶һǫѹӦǻңɺѩأǳտ񵽱̬У϶׶ֵġ
ѩˣƺɽׯһǲܣôİһ˶ˮУԼ뿪أοΪ˾ǰģУȸŷ罯Ǽ棬һ˵ǰѺѩҲһ˲С
ѩ˵ũʮţһ㣬Źȥ죬ʦõ߸ϣ˵Ҳʮհա
ţϵʦҲʱĺһ뿪һ飬ôսڼʤڼһ󼤶ȸԾ
֪һȣһһҹת۵˵ڶϣҩֻѲǻһİˡ
ЩסôˣôûӰȥŵקקǳû¶棬ǲǳʲôˣ
ﶸȻĪקקɻȥʱץˣܰקקץǫһʱ͵ðҴȥš
ѩҲôˣûһˡһǫ˻ʲôɣ
һ飬󱳴һ⡣ͻȻ֨ѽһˣľнϣˡ
վװʣôˣƺɽׯѾ𣿡
˱ޱ˵ֻ￴㣬ҲһŲ֪԰ɡתҪߣһץסӣǳأĶ㴫һ˺òã
ûֻ㣬Ҳ뿪벽԰첻˵꣬Į뿪
վһĬĬû˳Է顣һ룬ûʲôͻܵûУҧӲ
˷ұϥţһһӳҵӰǽϳŤš̻̲һӰֿףϣһͻڴӰ
˲֪ãٴδ򿪡һع̧ͷȥ۾һǳ
ǳɫܲãڻƵ£ԵòҰײҰ׵ġڳ˿ң˾䣺㻹𣿡
㶣⻰дЩ֮⣬Ҳûϸ룬ֱʣôˣ
ǳ͸ƣƽʱǶ˵۾棺ˡ
ʲô
죬ƺɽׯѾɽ뿪ˡ
ԴһȻ֪קקȥţĻʵһšǳļ۲˻Σǹŷͽ꿣ĴѰ㣬ɴ˴ɽ˵ûǲɣѾɽȥѰˡ
ʲʲôʱߵģ
硣
ĸһǸʱקקӦûûǣǳ˼ƺҲûקקѾͷִһŭȻˣΪεڻң
ǳԽң˰㣬һƨϣͷƺɽׯǰŸߣһǰҪˡ
һһˣ˭һݣѵϢ©ҲڸѰҷ
ģĵԨҪѩ塣

048 

ѩʦˣô죿𾪹ֻЦߣҶţôӦ
ǳ̧ۣѾˡ
ǻٻġ
ǳüͷһΪʲôô϶
ɫһ䣬Ųӵд׵죬ò˶þͻٷģ
ôȥǳ۵ŸӵĹ⣬ͻȻҡ
ϻȥԶǸ𣿡
ȥҲ·һѾĿߺͻֻ̤ƺɽׯţս֮ʱ
һյĸڳʱܵúܣȴǿӲ˵ܣʲô£Ҳⱻ裡
㣡ǳɫݺݵңЦһƺɽׯûôסˣᣬͬкѩ塣ôһβأ
ѩŲᡭ
ģʦġǳңѾɽ̸ֱͣһء
ʲôҴʧɫԨûкǷҪˣ
ǰѷץ˫ַϣмǻôᷭأ
ôᡭһ̻ૣչպѩЮʦ᲻ƽϣ
տʼǲã˵˼УͲ跹˼Ѱ֮²ų²ǰͣס˼䣬ᵺͲƽˡ
Ҵţ룬˵ǲƽϣ˳ˮ۰ˡ֪ѩĿߺ绳˼һץˡһðգͬæɹĻ󡣡
ǳԽԽˣѾ׼֣׽룬ΪѩͨĿ
пɬִĬĬţ˹ŴȻ֣ﶼᡣֵֻǮĲˣġ
˲ĸпʣѩأ
ԼѱйİΣ
ʲôѱôˣ
ôŸʲôᵺ⣬Ȼٶ˵ǣȵ룬ͬͬ⣬ʦҲɱǿιˡ
ǰ˭ֿܵĿߵջʦڽǮȨǰҲʦͽ֮׵Ժˡ
뵽ԺѩλδıʦϣΪѩǵӣʦ϶ҲǸƵˣû׼롣ɽȴǧŵۣͬأﲻһʧѹ
̰֮̾˽֮ǳոյĻ˵ȷ滰ȥᣬкѩ壬ôһʱһ·ûУǰ޹⣬鲻Ȼ
ǳңݲҵջЦĬһͳ˵ʵҲһɡ
Ҳؿ죬ϴκ˵˫ĻͲһǳķġɱͲ
۾˵ɣҵȻҲɡ
һ뵽ѩҾ͡㲻Ŀ͵ǳ˵ͣͣ˵Ұúѩˡ
һ㶣Ҫɱ᣿ҡҡͷԣ㲻˵ԨץקקǸû붯ᡣ
ǳĵ˵û룬ҾҰ취롣
ʲô˼
ǳ̧ۿңͻȻվҵˣסŰɣѩһ쿴㣬һ첻ԣһʱ벻ˡҩᶨʱ޹Ļͱ׵ˡ
⻰˼һزҳȥˣżһֱûнҾ͵һֱⰵյĵطˣǲұˣ
ǳߵſվסң̫õġİɣҲƺɽׯ˴ߣҲץ㡭µġ
˵˳ȥҴ½յʯţԺӳĻһƺɽׯֲǫץקקʲô˼ֹƺɽׯΪҪƻļƻ
԰бǺ޺ѩԲͨĿԴݽ߶Ҳԣո˵úѩ
ԲŸһУҺקק룬ǽ߶ᡣ
ʲôأǣԽԽˡɫص˼ͻȻһѰĶ󡪡
̧ͷȥ״ģæܹȥӦһ룬קקͷ¶Ҿϲ֣
קקע棬ֿһŽͷ̽С˵ˣǳûй۲졣
Сĵ㣬ճȥˣ
ģηͱڣһ·ߣԨٷҲġոǵ̸Ҷˣû뵽ѾǧˣҪȥ¸÷һۡģŷѾɸ봫ƺɽׯò˼Ǿͻɴ㣡
۾һһְƱˣܲζ
ôˣ
̾¦ͼ¸һ˵קקҲĬˣйģ˭ϲãƫƫϣǣǰǺл㲻ˣ
-----------------------------
ʾקקҪ

049 һʺͿ

Ϊͻ⣬קקһֱվ״׽棬ԶԶҡ
Ѿж¸˵ˣ˵ɢ˽ⲻ࣬Ѿʦһˣھƺɽׯԣô˵ǻӦȻȥĶκ˵
䷲ޣҲǰһǵµһҽڣҪҵĶ϶ˡֻǣһ뵽궾Լ͸ƤĴϺƵĵű˲ǹ˷ܾʱɢȥ˲١
룬ϴž綾ǲǾû˸ҳء_
קקûǹŵĹŹЦݣ˵Ϊ˲ݾߣŷɽװһطѰҵģֻƺɽׯ˹һٷֲ
ĲɵصͷȻ뵽һ⣬ˣأ
ңקקͻȻ֧ҷĲ㣬ûߣͶ⸽ʱ㡣
һôУһ¶ΣգҪǱǫǷ־ˣ
Ҷˣʲô¶ûССĵ͡
У̬ȼ˵ǻû̫ԶϽȥ׷е˶㣬һиʧץסȫ
Ҳߵģקק̬ҲǿӲ㲻˵ˣ˵ʲôһ˶Щġ
ұͻȻһɤӻסķĳһ£ǰϤƨɣ̾һٿǡû취ԼСĵ㣬͸Ͻ
ǵȻ
ˣһ˽קק룬û˵ʱͺһ𽻻ʱ˴˵Ϣ
ʲôܿûҴϲǳ˵Ѿܿɱ˰֪ʱ絶ʣ˺üء
ûУǻȥʱ򣬷ڵϻԲѣ֪£嵽Ϳܿڵϣ㲻ˡ
ԭûǵǳΪʲôҪƭ˵ǵѾ˶ɱأԣȻܿûûǳץߵ𣿡
ܿˣǺǳʲôҩ־̫ѸʲʲôҲ˵ûˣʱ軹ûлһʱû
ҵͷԭˡ
Ϊ⣬͹ˣҲͲᱻ¶ˣǫǸקק߷ߵ
ҹǣѾܱˣأô
Ʊ̿յȻң˵ҺӦܸоģǰŰɣУҸŹˡ
Ҳ˵ʵ㲻óģƺɽׯϾȫЩˣϴ˻Եʱ㲻˵ҺѪôͺʹأ
˭֪أΪûãڴ֮ϣŸֱ׳Ķš
ˣ
ǵûУһݰɣһͻȻֱˡ
üôã룬۾һɣɵʣȷǺѪģȻ̣
קקң뵽һˣҾôŰɵģʹһĥ֪ôҺĿߵѪ¾ʹȥˣɵ˾ͶӵӦӲϾŵ˾ʱ䡣
ü˼˵ǫеº»᲻ͬһأ
ҿףѾ߶֣ͦɽ־ͽɽôôɣ
ɲҿǫ˼Ѿˣûҹݺ˭˵ʦĸ֮ǰйʲô
ʲôҲ֪㻹ǵҹݺ˵ʮ꣬ͻȻ˵𣿡
ҵͷ
дǷΪʲôԴ˲ͣ᲻ΪƱ̿շźͱȾأ
ţҵɵ۾ǽ²ֺӳǽţĪƱ̿պᵶᰮкѩ壬ΪҲ³ôأ
һŶ¡_

001 һԽҩ

ֵ˯¡קקͲ״һбõһʱӿңԷֻһֻȴεıסһôͷһ˯İ
һҹ޻ڶһ磬˷Һקק˵һ죬קקضȥŤͷһʱһ߲Ǳˣǰҹףǫ
Ҿվһǳͺѩ嶼ûľһһңҪʲô
ǫ鲻΢΢𣬿˵չ⼸סĿɻϰߣ
ﰵסԲ֪ˣȴǳЦŻش𣺡׻˵ҲͷִȻҲûʸʼݣľס¡
ǫЦչ⾲죬ûвף̬ƽ˲١ĳͷˡȻ󻰷һת֪ǳӦнпõ¸˰ɡ
δ¶飬ǵ˵ǡ
θ룿
ʲô뷨һֻټҲֻűץһҡ
ǫӱʵʲôһ仰˻ȥϬһôѩôûһһ㲻
Ӧʦɣʦڣһʲôָ˵
ھʳˡ
ʲôҴ󾪣ôʳǶʲô
ʲôǫĿңڱǷ˵һ̲ˣһ̲ʳˮ
⺢ôôɵѽԷʱôһӳȥǾ͸ɿ취Ҽ
Ȼˣ̬ȼǼ㲻ɣʦȰСҲ֪ǷǳʱڣܰųԡֻðҲһؽˡ
УǺѩ岻Ҳʧȥˣʦͬץη
ȻԣҰ顣ᵺɡ
ӰһΣ߽һͦεӣǳһΪԺѩͣʦӦúҹݺʦ£û뵽Ǹʮ꣬೬ʮӡ
һɫ£üޣĿ㡣ü͸ĵŵϢͺѩм۾ǺĽ͸ɫʱƽˮֺףء
˵ĸоɫˮһӹŵīͣ˲øСһ뵽ѺǫǱΪ飬ʱ˺Һקקˣոĺøвɴۿۡ
̬ĥʱֵ⡣
ǷԨʣһ磬öüͷ˶ΪΣ죬ƺ
벻öһתǡ

԰СʱȷʵǣڱˣɾͲһˡǰǸʾһպҪҿҲȿĸҪǲһš
Ԩû̬ǫ̲ס˵ᵺŪ飬С䣬ʲô̬Ƿ
Ԩңƽǫǰܣûһ⡣һɫ黺ƣ˶
ǫɫһ䣬Ҫ˵ȲǰһѩѪⲻ˵Ķѩ岻̿ܿҪҩûвѩӦ
죡ǫͺϣݺݵصһۣתͷԨЦŽͣᵺѾͷǵѩѱסһֱ˵ʲôԼҲɱͨĿΪ˱嶯֮ʲô˺Լ£ŲѸ¶ԴǣĪҪʲôɵ¡
Ԩ鵭ʣõĿǲһɢ
ᵺصģÿζиҩһ󶾾ܳڴڼгʱȥѰһ
Ԩתͷ֪֮١
ǫüһ⻰ô
֪ɢ֮ѪΨһⲻ˵Ķ͸뵽ЧԺĿͬʲôӰ졣
ҵȻ֪ɢԳ˵ѪȵĲƷ˾ͻԡ˵⣬۾Ȼ󣬡ѵ
ԨĮ˵ⶾֻЧ仰˵ĿǡʹһڽԳɵȷ޷ֲġ
ǫЩʲô޷ֲ𺦣
磬Һ彫ͨѪʴķΣѩһŽģƱضĿܴӰ죬Ҳܱ֤᲻˽Դѩڡ
ǫɫ䣬ҲŵòᡣԹԣ˼ʹһ󶾽⣬һǻ֢
ǫһһڣؽ룬ǵѩܲͨĿǻ̿ѩ᲻Ⱦ϶
ţͻȻﲻԾˣĿ߲ǰٶֵôȾҵĶɵ͵һԨһʱûת䣬ǿǫѣ
ǫʣڶѾˣǺã
֪ʲôʱµĶԨʣǸͽܻٵΣաǫҲѣ죡
Ԩ΢ɶһЩ죬ҺӦûûķΣϽڰһԵĽҩ£Ҫǹ죬ҺͻῪʼķΣһжˡ
ʲôһԽⶾһϲĺϢǫҲһ۾УԳһ˿ɡ
ôԨԨüͷ˶вá
ˣǱظѰͬ顣˵תߡ
ǫмǣŭæǰסᵺϢŭĳǻᵺģֻ뷲½ЩáȻˣȥȡҩ嶾

002 ƾͼ

Ԩǫ˵ҲվסŲϲɫɵȻ͸һǾȥذɡ
ǫſŭҪߣżӦȥãʱЩԥϾǣҵһҪֶΣ򲻵ѣ׷ŵ
⡭ҩڲϣᵺͬһȥ鲻١
²˳٣ңѩ֪Ķһû׼ͻԷˡ
ǫ۾ʱһĨâ԰һǵģίԼˣȥ죡
ŶţЦǫƽʱΪ˽թ黫һѩйصľó嶯
ߣʲôĿģҳ嶾ܹһ¡뵽ӴԺҲñ͵ĸоĥҲһ󼤶
ǫ˵ᵺǺһȥȡҩǡ
ԨңЩ
ǫͫһۺ󣬡Ҳá
ǫߺССķֻʣҺԨˡһ˴۵С۵վţͦΣ˵ᵺ
ȵлл
ԨƳһۣлʲô
лոհҪҩҪûҿ»һء
˵Ĳʵ飬ҲΪ㿼ǣιлҡ
Цòãô˵лл
ԨɫͫʶϣݳһĨǳЦҿţĲɰ죬һƵǫء
˲òࡣ
ϲѩ壿ԨͻȻʡ
ţ
ô㲻ϲ
ȻǣҺϲǲ֡ΪʲôͻȻ⣬Ҷʱæҡ
Ů֮飿ԨһƣǺȴͻȻð̫µ뷨ʱƭ˵Һͺѩã˭û˭ܻƣ᲻Ϊ˺ѩıԭľվأ
ͶԴ˼ΪУŪɳ׾
˼Ԩ֪㣬˵Ϲˣѩ塣
۾ɵøԲֱˣ
ȴİ㡣ԨҡͷɫԳһ˿Ρϧע޹գĺӡ
ǵģʲôˡ治֪˵ʲôˣı飬ƺͺѩǲӦƼһء
Ϊ㾹ȻԼˣ֪ɫһĬĬͷ
Ϊ㣬ƽһβҵĸ룬ǰչʾѪҿܻһΪ㣬ҵǳʱڣ͵͵һ˳ȥ㡣
ԽԽĲȻʵôڿҵ𰡣Ȼһ룬Ԩҵ۾Ϊ㣬Ұ˳ƴӵĹͽŴҵ˵ǲǸױ֮ǰɱ㣬Ծأ
üͷһ𣿼һԨ΢ʲôû˵Ҫɱ㡣
ĻȻһɣֱ¾仰ŵٴ𣬡ڲᣬΪǷΪҵͽͨĿҲһǣȵ룬ͲòˣѩôҶȡ
ȭԨţ˵̰ӣԼͽܶã
Ҳÿɷ
̰֮˽УҲУΪ
֮Աǣ㵹ûʣԲѡ
ǣʦģԼİͽȣǲ
Ҿȵؿ˵ûҺĲ֣ѩ飬ϲκ˺¡֪ԴƺɽׯԺѻüչҶ׷£֪֪Ŀ˽ֻء
ȻȻɱ
ϵһǻᷢĴڣص߾ȫץΪĿԣԼʧȥɱ֮
𾪵˵һ֡
Ϊô࣬޷Ϊ㶯飬̾ǣȴδһ˿һ飬ѩ岻ֵ
Ҵ״εؽͣûУҶĵģ֡ѽҪô˵֮Ҵûк֮ģĶģҲͬΪȥ
Ԩ͸ͫʶ˶Ϊȥ
صͷΪô࣬ıģҲܵģ
ҪѩãʹӦһ¡Ԩ˵
ҲûʹӦã˵
ѩΪ־ʳҿȥҪͬһϷ
һϷ
ȥǻ˵ǲץͻΪĿ취ץһĿߣᡣڴڼ͸԰ֹ˽Լɵ¡
Ұüֱսĸоĥ£ǵѣ˵Ҳ˺Լǣ
ҹɵؿȥץᣬǡ֮ƣ
ԨҲֱԵץᵱȻãҲΪѩֵò졣ץٲûüǰķӰ졣
ǸԼ˫գһ
ΣԻָɣΪԼȡһĻᡣѩҲԱ˺Լ
룬罫ƾͼƣ㻺ҲƺɽׯĴ󲿶Ӿ͹ˣηžԮڵصȡ
ãҴӦ㣬ץᣬҵ컯ץҸԸҵһѩ壬͵رΪôˡ

003 ָ

ԨˬӦ¶֮ɫû˵һʴЦãǫ߽һžĶԲߣò
ԨǳЦչͨòҲϿΪ嶾ɡ
ãԨӻȡһ״ҩƿû뵽չ壬ĳ֮ǰˡе֮չﲻҪ֡
۰ͰͶŽߵĽҩѽҩң˵ЩûʵķϻȴֺǺǵ˵˵ﻰһжΪѩãôأ
ǫ֣ŰҩƿݸңҸæӹƿӣһư̴Ʈ˳ԥһ£ǫᰵʹթһԶҩɣ
ԥǫչﲻõģȷǽҩᵺ⿴ţôüҩ㣿
Ȼǲģҽֻܶһˡһںȹ⣬ǫҩ죬չڵĶͶų⣬ڼһЩʣҲġչǽˡ
ҵͷһԵĸӦˣǵ¡
Ԩ֪ʱ
Ͼߣչҩ岻Ҫչˣǻ¸ȥɡ
ҳһھߣ
ǫֵʣʲô𣿡
Ҹоҡͷ̫ˣ
鷢չóϣתۼ䶾ҲˣҲָˣ˷ܵĶðˣ
קקӦö˰ɣǲͷûһأ߳η
ʱǱκ̧ģԼˡקק˵ûȷʵ£һɽǧڵмľţͨصΨһͨ
棬·֨֨ѽѽĲҲڰһһΡ̽ͷһɵһԨڲס
СŲʧޣһɶߣǼȫˡ
ǫңչСģڤĹɲ⣬ȵʯ涾ݱضǣСĵȥ㲻ˤǣҲᱻҧġ
һ־ؿ߼粽ظǣսս߹οֲ˵ľš
ӣǫȥѺѩʱѩ͵ͷ˽һңںڵͫ৵գ
ǰգǰĶˣҶҲ㣡
ҿվԵǫԨЦ˵û£ҽⶾܱ˴ţŸҰһ徻˵ĵطûµġ
ⶾ
ţѾһԵĽҩҷˣֻҪ죬ڵĶͿԳˡ
ģѩ循ϲһԺǡ
š
ѩͻȻüתͷɵؿǫΪͻȻôģǲǱӦʲô
ǫɫһ䣬ѩ壬ˡ
Ҳ˵ǰѩ壬ʲôҲûңԩˡ
ѩŷģֻͷһԵԨ鹧µʩ񣬼ᶨ˵ʦͽѾ˺յ¡ʦȫ
Ԩ嵭۽޵ң⣬ǰһסѩӣѩ壬ᵺѾץקקˡ
ѩͷؿҡ
ģոᵺұ֤ˣǻȥץһĿߣŹҺקקԷˡ
ѩһɿؿʦе֤ʦ
ԨһЦͷѩʱظ̷ڵأи񣬡лʦлʦȫ
Ԩɣϣ˽ΪʦĿԣΪʦһжΪáԺ򲻿Ծʳ֮ʦˡ
ǣͽĴͽԺҲˡѩͷе˵
ǫһԿţ˺ˣɡԴϲǰ¶ȥɣԺʦͽ˾ǧסţһ취ȥԸᡣ
ѩվǫĻ٣鲻̫ơץץ᲻£Һʦվ̻ҲϿշŻƺɽׯȥ
⡭ǫԨԨ˵ѩ壬ҵǰסһʱ䡣
Ϊʲô
Ҫǧŵİ㲻ϣչԶ𣿷ȥΣգﱣա
ѩһԺòף־еü΢ѯƵؿҡ֮ǰԼæ˵԰ѩ壬ڻȥҲΣգ㡣
ѩҲô˵ŰŰɵصͷ
һǳ߽ҳһ˲ȥضǫ˵̽ӱŷһȷʵԭ·ǰδ
šСթʱ̸׷ʱ
ǡ
ԹͷͿʼΣҩǫ˻һȥϢѩ屾ҪţΪԨҪл˵ֻ۵ǵؿ뿪
¸ſڵȣҺ߹סңչЩȥĶˣ
ͷ㲻֪
˶ҡͷ֪ҲҶʡ
ǳ𣿡
ÿһķﲻ֪ʲôţΪʲôأ
֮ǰұϹϾһϻûе¾Ȼ˵һѣůͣû£ⲻúõĻ

004 ץ

ʣôˣɫ̫á
еͷΣ¡һͺˡ˲ߵϣɺøϱӣǳȥɣ˯һ
ǡ
ŶˣѴӴ򿪵㣬ƣЩ
ǡ
ô˳ȥŹغáҳӣ¥ĽŲŷĵɻȥȻЩΣͷԻѣһĴקקĶأӦûһ·ɡﲻɽη˺ͰڵǣǧҪ˷ֲźá
ͷʹ̧̫Ѩü˼ҿһԵĽҩȻһﲻ˵Ҫº֢ǣ붼¡
ԨʱڹƭǫΪ׳ҩڰңΪʲô
ҲΪǫҪЮѩİѱҪúѩԹԸص͵ȰѱȳոոνƭѩĶԲʵ˵ǫģ
ߣҾ˵ǫ䲻׵ĽôԨ׷ԼͽѺ˴ǰӺҪץѩͨĿҲԼҵ£ôɵһ˺Լ̯ء
϶ò룬ʱ͵ƺɽׯӦϣʤѶһɣ죬þԺػ˯˹ȥ
֪˹ãʱѾƵơ̧ͷÿڿʣҪȥˮͻȻǰһ
Ƶ£ǳԲһﲻؿҡ˵ǿңȴֲããģ͸ҵ޵ʲô
е죬Ҿʡ㣬𣿡
ǳңն񽥽תΪ˵Ѿһ嶾Ľҩˣоô
ãеͷΡšѩأôһ˹
ǳ䣬ʦһоôȥƺɽׯץأû㡣
Ҳĳһ䣬šִ¡ʲôˡòǱİɡɿɫ̫ãûҾ򡣡Ŷ
һʱ֧Ҳ˵;
һڵڴأҲǣҲǣܣǳͻȻŷѾԶˡ
ҷۣû˵֪ģûҰ׷
ֿʼĬؿң㲻ΪҲһ˵İɣ
ɳȥ̽ӸոյõһϢת⡣
ʲôϢ
·ŷһˣ˵һпһֻӰ˵񣬻᲻ڿѰҵĻͬ飬קקأ
ͷһȴЦ˵ôܡקקʲôݣƱ̿ϼӿػҷֲɵӡ
ǳң͸Ű⡣
ôңҿһֱǹʯңշųʲô֪
ǳһ΢Ҳԣʱ⣬ǿͶѰ·ˡ
˵ҸЦҪǳ˵Ŷˣһһ
һɡ
ˣý
Ŵ򿪣˳һʱɫһŵģȻһûקק
ǳ·ûҽֱֵ飬нӹת˸ȦɽϿһֻҲ֪ǷǳʱڣرУԾͰץ׼ͽˡ
ǡ𣿡ǿסɵЦŽ˾䣺ҿקקˣקקɫëֻǰɫģûһ
ǳ̧ۣЦЦҲû˵ǳ񰡡
һ£ԼӣñǼð˵ǣǳˣ͸ˣóʱûͬ飬һҲɣҲ˼ˡ
ҹɲؽӹȥקקûôöء
֮ǳ˵ЩؽҪĻǽǺ£ͷʹԽڲˡ
º¿񣬵ϲĲУΧңιˮǵʳһ߿ţһ飬˯˹ȥ

005 Ϊƭ

ԺУ˽ңۣһƬڡգ⡣һŤͷһקקﺰҡ֮ǰ£Ͻ´
˯¥£ѹ׳հȻץסˣ
קק³򣬡ԹҲһֱɽţܵóɡ
㵹Сĵ㰡ڱץҪǱǷ֣ȫˣ
ֱٴ
ô죬Ҳܳȥŷˡ
ǶԶˣҷȥҲûɶôѾ֪ˣǾͰĵžԮˡҾұץҲδǼ£ʡöص㣬˳ĺһʡˡ
㵹ÿСֹǵģҪǱ֡
İɣҲ˵͵ˡҪ㣬¶ʲôˣղţ˼ǳû˵ʲôԼ²ˣǰ׳ա
һ죬Ǳŵġ˶٣ˣǻԨǫ˵Ļ㶼ˣ
š
ô
ҿԨĺǧź
һҲôģ
ţпѱȳһߣȻҲųǧŰץһᣬֺٷս
һȻ֮ǰֻ뵽һֿܣΪԨһĶմմϲ졣գקקȫ档Ҳˡ
ǵô⣬֪˭ڰػģʱ˭Ҳš
ɫǰϲ⣬ΨһŵĴҲֻˡ
קקӣÿӾβڵı̧֣ëο˵ֻҪֻһ˴ԽǸôá
קקҵֻ֣˵ãҲи汳ġ
Ц˳һŪ˲٣˵ǳûзʲôոհˡ
֪ܸо˺֣˵ĸо
ǰɣ!Ҳָо˵ɣҲæѹΪˣô໵£һΣ뵽ľµӡ
ҿ˳ǵë
˵ǳȷʵ˵˵ӣ˵ʹһ죬ǽʵǸм
˰ɡ
оգҺקקַʽ¾һһֱĵŷ׷˯ȥ
峿Ҹ𴲣ѩӡ
ŲٽѩŽա
վ
ѩ΢ǣҪ˵۽ϵקקɫһ䣬
Ȼǰٷ֮ϾϵҺקק˵ȫʶǳץҽƵģ֪ʲôƷ֣ǣǺǡ
һѿھͼѩһ£嵭ӷɿһĨˣգΪҪƭҡ
ҴקקȴͻȻ˵ĴżĿߣ˭
ͷըףڵغˡôˣʱ޴룬Ͱ͵˵Ǹ뿼ôʱû㻹ܲһϳȻûʧ
Һ񡭡ʧˡѩü۵ģŤͷקקô
קקҲ龭һ飬ѩͷתͷңºˣܿ˾ȥˡ
֪ôôһ˵ͻȻ¶µģǿһʱǶ뿪طˡ
һߣʦ˵ҪǧһȥץᡣͻȻ뵽ʲôŵǣǻȥԺһҪСЩ
֪˼ĬĬͷնʱеƣקקȻʸʵҲܲп⣬¸ʦ𣿡
ѩϸü΢壬Ϊһգ
Ҹæ˵˭ѩҲģ
קקһֻҹҵ㲻ᣬ⽫غǾˡ
ѩһΪգԼΪգҿκ
Ҷݵѩ塭лл㡣Ÿж۵ݼһĨŹֵɣ

006 קקʧ

ڵĶڳɢüĴĨĺҲȥ뻹棬جһ˵Ѿˡ
ǫ⼸Ҳû鷳ֻΧԨʦͽתҲֵСû¾վڴǰƣʵںקקྡ
˵ǻöòܵĵ˯̤ʵ
ƺɽׯ⣬ӱޣҲҪ죬ڲܵǲðȻжֱӲǸ⡣
ϲ񡯣̸УҪ䡣һǸǫƵùǽΪ鲻ΪȫھͲˡ
קקҰĿģڵݣɱҲģˡ
ǰοһǿءû˵
קקͻȻ˵صĻšǫҪĻͺԡ
ţһŶǸɱﵡľ£ǫ϶æûմˡ
ţʱһ֣Ǿʱȫˡ
Цգͦڴһ棬תһ룬ԡҪǱɳҴ٣Ǿ͸ˡ
ⱲעҪˡקק޸пҲʲ졣
Դקק²س󣬺ѩû¶棬ﵣĲѡǳأǹŹֵģҪôҪô˵ЩĪű߼ʵĻ
Ҹоǳ϶֪ʲôҪôһأһֱ㿴
ҿҪǿʲôͰŪǫȥˣ
˵
ۿۣ
ҸϽ죬һؿӣ߽Ϲȥš
֪ˡҿקק߳ȥøСιʳһԼι
ǡ
ȥǼλ´磬ҶˣеĸкѵǶҵʾһʾûУĬĬذһ͵ء
ݺǫԨǳǡ⼸岻ʣһֱڷгԷͷһκͺѩʦͽһ÷
һ뺫ѩŷ֣ﲢûӰɻĹˣԨѩ£Ժ
ŷľЦԷǵǣʹԨڳǫûҺǳλôһ顣
ǫʣչɿˣ
ţллģѾûдˡҹؾص˵
ţǾͺãǾͺáǫЦ֪ôʹЦҲûɵظоأ
ظ䣬ôôңҶˣǶĿͲǰɡ
ڣѩ߽޵һۺĬĬʦߡǫһεطѩˣˣϷ
󣬴ҶԷѩһֱͷӸոһƳûңＱ˵ϵֲңֻһ߳Էһ͵
չǫͻȻ˵
ţһջĿ⡣˵¶һֻ񣬿д£
ĸһ治ɫ˵ǣƣ׽Ƶġ
Ŷ𣿡ǫһǳ㵹ġǳ죬δ
ǫֵ֪ƺɽׯĻڱںδ̽ѰҲӰ
ҵͷȴоеڶңʱͷƤһ顣
ǳ𻰣ǻ飬һн֪
*
˷ǫģҵһڼҵקק˵廹ЩԸǡǫҲΪѣ߻ǳһȥ
մֺǳߣܾĵģǳͻȻѾЩɱˡ
һɱʶ˶սսʣЩˣ
ǳһۣ·Ͽŷһֵ̽ӡ
ŶҺӦһ֪Ҫʲô˰죬һ仰˵ˡûͷûβı﷽ʽѼֲ֣ҲʣĬߡ
սԺӣͿº½سɻˣ
ͻԤӿʲôˣ
ֻС񲻼ˣ

007 ֪ǻ

µҸ¥ɨųţҲûأСԼɳȥİɣ
ܣҷ˰ȥʱڴϵɻλƵعֻŴ󿪣տҲ
ɽȥҹŷˣȥ̽飿ܰҪȥĶǰ˵ģ϶ǳˣ˭ץˣ
ǳҲɫƺѰҿɵĵطһץסĸ첲ŭգץĶȥˣ
ǳҳһΣһȻüͷҡ
ĵ̲ģ㻹˭
º¹ңչżһֻȥץһֻˣ
ǳԸǳȥûҵҪκ˵
ǡ¿˿ת˳ȥ
ﾲĵģŬƽ겻飬ϸĥеץקקģֻǧŵڲˣ
ǣȻҪץֱץǸʡ£ַ͵ߣɵؿǳӸղſʼһֱվǣ°ü˼ɫΪѿ
ϷҿĹҲ֪飿
ҵĿ⣬ǳͷԭ˼ı˲ζ˵ûֻһֻͨѣΪֳ̿ӣѵУͨ
ߣٷϻ컹ң
˵˲ҡ
˼ǧﻹˣߣǿɵСĿҡ׶»ؿɾ͡ˡˡ
ǳ۾УʱһѰ
Һµغһʶסӣ㣬𣿡
˵ǲԼߵģ
Ȼǣѿڶʱ⻰ʲô˼
ǳ˵Ѻɽȥҹŷˣ治ˣ
׺䶥ûˣ㡭˵ʲôʲôá
ϻ֪ǻקקֻǶ˻ˣȥң
Ŀ࣬˼֪һɵǳĴסҵĸ첲ͺ𣺡׵ʹ˵ʵ˵
ұۣ˵û˵Ҫߡ
ǳ৵ɿ֣ǾǱץߵˣתˤŶȥж̱ϣô¡֪ΪʲôҪôקקȥĶˣ
ա
͵ػͷѩһӵվǰһҶʱɥץסĸ첲ѩ壬ô죡קקˣ
ʲôʱ¡
͸ոȥǳԷʱȥ֮ǰúôһͲˣһǫǰץˣǻϣһ뵽ԼϾҪţŵž
ѩ岢ûһţֻڿҵüͷ̧˲ҵաޣµġ
ôᡫһᱻɱģءŷô
ģڲκ˺ġѩ˵ԥŰַҵļϡ
̧ͷ涵̧ͷںˮȴһļһעѡ
ƲƲ죬˲ʲôŮܲף§סȥҪô찡
գҾòǧŵ˰קקץߵġ
ţ
ǫոջںʦȥƺɽׯץء
ǳǾ㵵ı飬±ӣǻ˭أ
Ҳ֪ѩ˵ҿҲԣһǱ౻֪ʲô
ѩ嵭οǻû˻ġ
ǵǡɻļ٣ֻҪͦŷǾͺˣڵãҪȥקק
ѩЩŹ֣ΪʲôҪȥ
šţ
ûлԶõĻˡ
ô˵קקץˣܲܲܰ
ѩ嵭ңգ㲻קקҲǼ£ƺɽׯ˾ȳҪȥѰȻٶ˵ֻҪקקⱲԶپһͶΣˡ
գգֵֹۣģɿ峺ֿĹģҲȥ룬ֻһĿקקˡ

008 ԭ

һһҹûκϢļ٣ձ
ſտյһ৵ȥ֮ʧջĿ⡣
ǳ߹ôҺʧ𣿡
һ鶼ûУֱʣҵ𣿡
ûС
Ťͷߵ˵ôǧŽ֪Ҳܣⶪģøһ
Ȼٵƺɽׯһߣǳ˵
ɫ˱䣬ԥʣô֪ģ
ǳܶͻȻʣȷʵȥҹŷˣ
Ҫȥҹŷܼ𣡡
ǳƬ̣ͻأ˵һ䣺һ¡
ʲô
ûˣʱ֮ˡƺɽׯǰȳȥҲòȷ㣬ȥһ
ͻȻֵֹģŹֵؿʣڹ𣿡
ǳѸŤһ£ҧгݵ飡ղ룬ƺɽׯͲ̸ͨĿǾͻʱˣ
ոմһ˿ůʱñԾ֮ĶС֮ˡһۣˣôܸѩһ뷨
ǳü˵ʲô
˵ͬĻѩ˵Ǿ룬㣬ȴնģǡ
ѩҲ˵Ļǳ˼ͻȻ۵׻Ȼİâԭ
ʲôʲôʡ
ߣĪһЦ´κѩǵø˵һ仰һԣܶ
һɶ˼һֻһֻҲ̣һҲôѳɡΪʲôҪ˵
ǳĪ벻鷢ء
һͷˮؿ뿪ıӰһֵˡ˼ά֣Ϊ֣ûһطġ
֮Ӧһǵһ˵̧ؿڣûвʵĵطקקûˣ
ʶקקԼǡĹϵͻȻùֵֹġ˵ĸо֮ڤڤжЩʲô
˲ãѩңգôûȥԷ
ŶҵקקԲ·
ˡѩ忴ңο
ȻǳǰĻں棬̾ôܲģҺקקһģҲ갡
ѩһʲô˼
㲻֪𣿡Щ棬һΪǵ֪ءһģܶһҲѩ壿
˵һ룬ͼѩ৵رòҰף嵭ıֳ̿һš
ôѩ壿
ѩɫ̵̻ģû£ңȻȥˡ˵վ̫죬һȣһ²һѷסѩ壡
ſңҵûȥѩ˦ңſڣȴͻȻſڵǳסǳЦȻ㡣
ÿ
ץߵĻɣ
ʲôҴ󾪣źѩ塣ǳԷʱһŵ͵קקɣ
ѩϸֳǰδеĻңҧ촽ûУÿҶ֣
ûУûΪʲôյĻͷңò㲻ץקק͵˾綾ɣ
ѩԳ֮ɫǳЦȻס˸㡭ġ
ұϷ绯ķչû񣬡˵ʲôʲô͵קקʲô඾
ѩ͵һץסҵĸ첲տߣ
ǳסȥ·վסҪȥĶקקĶˣ
߿ҩʦǣٲȥˣ
֪⣬Ͷˣ
Ҹڤ´˪ʱ󶾷ѾѩĶϸʧ˵
ڤ´˪ôҩǳҲڤ´˪ĶԱɢ㣡

009 ˭Ϊ˭һ

վͻѩʧ
㣬Ҵԭء
ŵؿ˫ȭյĺѩ壬ŵ૵ΪʲôΪʲô
ѩһ˿ʹȴᶨ޻ڡգǫʦƭǣǸûҪȥץᣬǵĿʼնקק
Ҳܺקק
ˣͲ˴ˣѩ弤ңұֻģǡ
һӳ˵һУҴĿǳشѩ塣
ѩһ΢΢ҡͷҲ˵ֻ£ǰʱҪɱգƺɽׯҲҪɱգҲܣ
㲻ȴɱ
ûУѩʧصغһץסҵĸ첲£ҩǴʦģнҩϴȥ
ʹļ׵ؿһʧ룬񷸴ĺһԭµĺѩ壬ر۾
ΪʲôΪʲô˺ǵл
ôʦ˵˵˭˶
ѩѾ뼫ȻУҲ治ǳǵѣ̵̻ظҡҡ
ǳü˼ʲôʱԵģ
񣬽硣
ҵɴ۾жôͻˣô¶أ
ѩ忴ԶɫʱӲҰף̧֣ա
ҲûкġȴǱܵһ
קק˵ûϣ˱˴ˣǲӦκˡǣǱˣΪңκΡ
ѩ쵽գؿңȻۣϻһĨȻɿشӶóһС
ͫʶң·ҪӡļĴ̵ǣҡǰҹɢ
ͻȻӿһǿҵĲ꣬ҸҪڣͼѩ죬̧֣ʲô˿С
ı鶯˶һΣһ˿Ѫǻ
ѩ壡
ҳȥ֮ǰһӰҡҡ׹ĺѩͿǳϣʲô
ǳɫ䣬󴦣Ϣ
ѩž޴ʹ࣬ؽ̯һɫҩƿݵǳѵصȥʦ˵ʳڤ´˪ʦͻóҩʱ͵͵һЩȣ
һȣѪҺ˳Ų£Ⱦѩ׵
ˣǳŭصͺָɿϵѨ
죬קקɽ£üͰѽҩ
ѩ԰黺תϣҲᡭ˵䣬ĹȼһͷһᣬһƬ
Ҿʧץѩ壡ô£Ŀ߲ǰٶֵ𣡡
ˣǳڤ´˪ֻɢҪǴ˵еĶôУ
ֻɢ˺׶ˣһɵͬʱһ˿ңǺѩ᲻ͿԱͨˣû׼Ǽ¡
ǳ¾仰ˮһϣ̫磬Ŀû壬ͻñӤһһʧĿܻһµġ
ʲôҴ󾪣Ҵǰϣô죬ʦ˽ҩҲ𣡡
Ҳ̫жʱ䲻ĻӦûоȵĿܣ㣡
ƴĽŲҪǹ˼ңŻʩչṦһ·ȥɡô֪ô
ҡҲ˵ģģѵ֪Լڤ´˪ĺ𣡡ǳɫ࣬޺޵صͺ
õʱǫԨͷ˵ʲôɫŵܽǫǲõسôðʧشɺͳѩ壿
ǳϻԲѵĺѩ壬ʱʧɫ߹ô£
ǳԨᵺӲһҩʲôڤ´˪ô죿
Ԩƽʱ嵭޲Ҳɫʲôڤ´˪
ǣ
Ԩ߹ٵѩϼѨλԽԽء·ȡһ͸ոһĽɫҩƿ˿ѩ죬롣
ôΣ𣿡ҽؿҵĺѩ塣
жʱ䲻Һû澭Ӧòд󰭡һлҪȷжۡ
Ԩ̶ֲ̧ʱͷĺ˵
ôһ˵ҶʱظڿʼڴڵĴǫԱߵؿţҲɿͷǳô£úõôҩ
ǳͷҼʱѾжˡ
ǫü͵ŤͷңĻ⣬㣿
ұһҪֽͣͻȻȻһ£ӲεΧѪܣһɴδйʹǿҵڱһεʱֱͦͦصȥǳɱסңգ
ֽץסĿڣܡɤһһζǻȣۣʱǺһճҺ塣
գᵺ쿴ǲҲڤ´˪֮

010 ˭Ϊ˭

񱻴˺һ㣬ѵʹӿش֫ٺӲشݻеĸй񾭡
ô£ѩһѰǫŭּغ
ᵺǳҲڼȵغ
Ԩƿǣǳҵ˿һ˿ǻ˳°ͻ£ûȥᣬֻƴҡͷҲܳԡ
ϧҵѾʹԣ˵ֻ֣ǳ
ȥקקˣǴʱڳ˵ĥ
ҩݵҵ촽ŬͷִֵضǳɳƵ³ֽڣ
οģˡڵ۵ǾţȣٵʲôһʹҴӦ㣬µģȰҩˣ
֪е˭֪ͬקקжǸƿҩˣҳˣʣµĽҩקקҲǻӦȸ
ǳؽҧǿסҵ°ͣᵺ죡

ԨͻȻʲôҵ̽齥ɲⲻԣǡ
ǳҪеҩᵺл˵Ҫ
Ԩüͷ𣬿ֿǱһĺѩ壬̾һǷǸ˽ҩҲα겻α
˻ǳ󾪡
ǫֵ˼Ҫκѩ壿ѩѾ
ѩ壬ܸ㷴Ӧֻͬ壬һֻжĲ
ǻǫȻȻʲôǳǧţˣ㾹ңĶ
ûˣоǳҼֽֽȻӶڤĹˡ
ǫ󺧣ʲôڤġôƫƫӵ
ԨʣڤĹʲôط
ǧĽأ˵ġǺã
˵˻ȴСʲôˣʲôޣǡקקٿһ飬ʱǺһѪ
һҪȸⶾܻ𣿣ǳʣȥң
ǽأڣοɶҲûã϶ȥ޻أ
ȥǳͺ׿ңģȥ
ģģؿ̶ˮĳ
뵽һˣڸոշҩʱҲֽƾҡգգۣſ˵ȴں䣬һҲ˵
ǳңԨᵺ뾡ȫͦһȥѻһ
վסǫȵȥҲûãֻװ
ٻһϣұҵǸϣǻ𣡡
ž
ǫݺһǶ⣬ڸ˭˵
ǳĮؿһۣȻͷڵϵҡתֻһϸ΢޷ĶȻһɣɿǣȻתȥ
һѪۿȻ˰ʹʹȴԶȲĵľࡣΪԼֲ壬ǲܿڣǲ뿪ڡ
קקקקΪһС
Բѩ壬Բǳ
ɴӿ嵭Ѫɫһɢҫ۵Ĺâãת飬ôˣԪռ
ˡԨƽŵ𣬿񱼶ȥǳſڡҿתӰľͷ㣬ģá
ʲʲô
ͫѳֽɫ˵ɢѾٽսˡ
ţﻹ룬Ҫ˵˼ģûбĿ־壬ظĽѸУһڶҪ𣿲ĵٶأֻ尾ôһͿGame-overˣ
֪קקǱʲôоһһɡû׼ڵһڰһжսᣬڿԽˡ
ֻǣźûܺһ뿪¸ֻغǷԵŶˣǸģִǽءүүȻûôƴңǣôķϣҵĻǻصִϰɡ
جج룬оӸ𣬽һůĻǳ˵Ҫ𣿡
ǫѲٴԣüĥʲôȷקקᱻҵѾҡ
Ԩһ£ʵи취
ʲô취ǳȻ̧ͷʡ
Ԩı鰧Ĭ˵ᵺ
ΪĲڲûжأֻǱͬĻҩӦѣʱĿߵķѪڸԤѹƵĻͿԽǵǿз뿪ֻǴӴԺ󣬷Ͳһ壬ûйˡ
ûϵȾ˵ǳ˷ܵѩ⣬ѪιպȰɣ
ԨĬ
ᵺ
ǹһ壬Ӳǿа뿪Ŀߵ̫вرɲصĺѩڻûʮ꣬ͨĿʱ꣬Ͳ㣬˲ȲԼΣա
һô֪ҺӵľգһԥشӦȥ
ǳæվѩ壬ȴǫ粽סҲӦ

Ȼ󣬿лʱھȻҲǺ޼ֵķһôѩȥðأԣ
ϾҪˣٲȾˣ
ǾǸһ˺ˡ

011 ӽڤĹ

ǳתͷȥԨԨһӵؿҲǳĬ
·һ㣬ǳϢңֿ̬ȼסǫҧҧŷѾ֪վ⣬Ҫˣˣһưոݵģ˼
ʲô
ǫðɣ̧һǶ⣬һŽ߹ڵϣĶôҪ龹Ȼ
ô˵ڲû뿪ڵȾȱˣ
ǳڵϣǣڻڤĹȣãҲƺɽׯ˲ŹǣϵɵõϢҲȺΧʱ򣬲ǧŻѩҲع⣡ȰѷȻ취Ѱһû׼һϣ
ǫɫ˲Ϣ䣬ͷüͷ˼꣬ҧгݵضǳˣȥڤĹȣ
ǳϲ
һȥ

ٷϻа취
ǳͷңһҧϥҡ
Ԩüͷ΢壬ǫ¶⡣ǫ²˳٣ᵺǰɣ
һԼٶȸϵڤĹȣνڤĹȣľսģɽɽ£ף粻ϵϿȡ
ǳҷϣһַң̧ͷǫҪô
ǫ߹׿ңĽɫѾȥ֪ʲô֮Ǻͷ̧ۿȥ侲׵ɿźޣ۳һȻĺâ
ŷǲǴδۼ
ǳ֪ΪλͻȻɵĻ⣬ش𣬡ǡ
ǻһκʲôʱ򣿡
ŷǲͬԼִⲻߡԴɽԺ󣬾ûϵ
ôιӴûҲų
ƺɽׯϢļϣҲۿʱ֪Ҳˡ
Ҳ˵Ʊ̿պͽܣȫµ˶Ϊƺɽׯˣ
ǳȻɫغ򲻿ɣ
ҵ˼ˣȥʬû֪ǧţ
ˣѩҲᡭ
ᵺˣû֪ѩݡϵ˶ᳯƺɽׯҪҪÿԳץᡣȥ
ǳִֵؿǫǳֻһΣŹұ֤Ӵ伣Ӱǵļƻ㣡
㣡ˣѩΪ붼룡
ģᵺ˵һֻҪСһ㲻µģ
㣡ɲɿ
ǳû˵ֻϵֽֽǽţҲﶷˣ˵ɢôôãһû
һˣӾӣҲһ޻û֪ƤңһûţѲǰҪˤķѵ
үүȻҪңͱ׼ʱ׼ˣϽҴ߰ɣ
棬̽ɽ²ԶһˣͷƺɽׯŴӹŷ磡
ô죿֪ˣ̽˭˶
ǣ
ˣҺѩǲӦûرһ£Ԩʡ
ţǱյãǴӱɽƳȥɽиݣʱίǶƬ̡ȴԺٽǻ
Ԩͷ顣ͷң˵Ҳѩ㣬ʮƾݳ飬Ҳðһԡ
ûҵķӦתͷǫ˵
ǫͷŤͷ˵ǲã
ǳﻹһϣ
ãǫҧҧƱ򣬡ȰٶȥƷӭһǳֱһˣһֵֻסơ
ǫ˺ģҪжҳֺֿ죬顣ǳ֣Ҫңһ·ˣֻһϾͰ˼ȭš
ҿΪʹ˶Ťܳ§סҵľȴ˿ûиһůɬ˵Ұɡ
û˵Ҳû˵ҧȫӦԡֱһֱԹ۵ԨͻȻ֣ǳܲһʧ֣ұۼ䱻Ԩ˳ȥ
ǳ󾪣ͷȥס֣죡
Ԩңɫͫޱϲڿ׹һ̣һöϤҵĶס˵Ļúô
Ȼֽĺ


012 ҵѪҲ

һʹѹ
ŨַϢ˱Ƕԭ̬ôðΪһôΪǰ׳յ뷨ֻ۵һ˲䣬Ҿ֪ѾĻˡ
ĲݵأûĴ㣬ңԶգʧȥʶǰ¡
ѩʦԨô޲ı齫šĺȻһɫӰڿշԾ۶˳ĺһ㣬׹
һЪ˹Ϸƺǫʱ֪ˣߣˣԺ˭ա
ȵȣɫӰǳҲˣ
ڵҪѰңͻȻһ
ǰֻѩĳ״ֽŲ˳ųһ·ƶߣնҵͷ£ϡ
ðɣȻ׼ԼĪıˣҲпĳһ죬һͻȻԼȻرس
ǣȳĬص
춯أصɽУ೤þòȥ
Ĵڿ֮Ծ޷ͷ˼·
ұɣڻš
ȴɱɷ״
ҲˣΪʲôж׹ֱңͻȻˣ
һô࣡ĪǴ˵еĳˣչ򣬺شԼȫ½󣬻һ찡
һƳȻֲԶһˡǳæɹȥòϰߡ_
ã岢ûˤ֧飬ֲŤšң壬һֻǰţƺҪץסʲô
һҰ˵ǲܵġŵӴչȥ̽̽ϢѽȻţ첻ңҲ̫˰ɡ
ţﻹϲõģزĹطһͬǼ£ҽιǳ
ûзӦӸ˵ĸоѾˡΧתһȦ˸˷˼ĵطôߵĵطˤ·˺һȻֻЩƤˣֻؿڴȾһƬѾɺԵѪ
½󣬰ϣʱ϶˲Ѫºİɫ¶ճһҷ˺ô󾢲Ű
죬ӸĿ湻ģƤⷭţҩĻ᲻Ⱦûҩãȸϰɣٵ˷͸ˡ
²ʡǳ׵ֽһʧѪˣڳѪɡ
ô죿Ҫһ˵ĻԵҵˮϴ˿ڻұɴˣ˾ëΪȡůҲﲻʲôæ
Уǵ취ŪѣٻȥأҲҪôȥ˾
ιǳǳʹաŶ죬ҵ쾹ȻԭȵۻɫɺɫˣӥһĹ๡
һǳ԰׵Ͼͱ߶üѪӡ
һԲ𰡣ûгû˼ҾϲǣǱĵĲᣬֻͦüͷ޵ض˶Ҵϲǳѣι
ϧֻǶüͷָֻһƬţոյһжֻҵĴ
ҧҧĶźһģԣҶ˻ǳ˸ԵķӦԳʹı飬ǳǳֽҾһʱŨܵĽë˲ðһ϶

۾ſͫʿããģҵ϶˶Խ࣬Ȼ͵һ£ûˣ
ʹͷţѾ
֣Ϊʲôûб±ŵԴˤ
̫ˡૣ±۾΢΢̬ꡣͻͻòῴû£һɾô˰ɡ
ιǧʱǻóȥأһ˿Ҳ·
۾Ϣ΢˵û¡

ܻеܣȻҲû£档
˺þãõΪֻȥʱ˵Ҳôá
ֻȥһҪͣ˵Էʹһ˯ѣ˵Ǹûʲô仯۾
֪
ôһ㾪ȵӶûУ漣ֱ񣬻Ѹٳɳ壬棬ֱһ
Ρ
Ժͻأһ棬ǰҺȷʵһΡɱ߰İɫѩȻȻһɷǰ˵ΪҺ˴ĿѪѸٳġ
ĿѪѩ壿ܵģҵʱѩ廹ڴԲѣĿⶨǳؿڡ
ôߵɽϵûֻĿڴе˿ڣиëйصĶ
ҲΡΡʣǸϵ˲ԼŪİɣ
ſۣҹ︡ǡ
һƨڵϣҵĶѪ
ǳԳЦЦ˵ĿߵԴѪҩҵѪҲ

013 㶯ְ

㡭˵ҺѪҲΡΡָָģŤסӡ
ߣٶҲѪŨˮĹϵˡ۾ƴ˵̼ҡ
Ұһۣ˵ˣܻҳԹʺҲаԥ˵ˣңܵ㡣
㣡̧صȥ\ĴʹңҪڵѪپߣƻһ
ǿҷأҵľˣҸмء
ߡֵһۣű۾ûˡһϢƽһЩ
С˿ֱˡ
Ҫϥ˹ˡ㣡
ˣƣǡŶһչȥҪ̧첲⡣еѣڵṹƷ㰡
Ҳһ㶣´Ұ죬ҵˡ
㲻ǰԴҲˤ˰ɣҾǰվţô
յģѿڶȴʯ쾪ոյĻ磬Ҿʣ˵һͣ
ӹһĨִٺͽţͷȥǡ
Ĳǣ
ô𣡡ͷص۾
ѩܿĿߣôҲ
ܿҾͲܿҡʲô˼һŭ͵ضסüҡ
Сʱһۿҵ͡ҽ͵ɵؿ
Ҳܿ
԰С׷ʣ㲻ƺɽׯʱܿҵ˰ɣ
գĬ
ҲеˣĿߣϲˣ᲻ǣѩ岻ǣ
еҡȵȡ
ʱȻܿңɱң¶ϻ£ôôѪû԰
ҵʱֻݺѩ壬Ĺ˼ô࣡˵ֲʶ㡭ȣȿȣһ䣬ǣ˿ڣ̧סؿڣͦʹӡ
ҿţѹѹȴ޷޵ãôݶⱨӦ˰ɣ
üͷšһ𣬡ұΪ˭
ҲǷҵģ˭㵱ɱˣ
ǳˣһ£Ҳԡ
ҷĲɤˣ㺦һΣ־һΣҲ㳶ƽˡ
ͷңھףȴûϢ
ôңؿ㣬˲С˹
ǳͻȻûͷûԵĵҺ㲻ֻһأ뱨õĻᡣ
գգתζ
ҲԣֻǣûУԼ絶๣ӦпƶǵĹ
ⲻκĿߵĻĹҪ֪ذȷʵ¡
ߺߺߣ¶һĨЦ̵ģǰɽ䣬ٰҰܵ⣬̿򡭡ȻֻǼ⣬ҲϢ
еıģɱƽлѹѾõԹޣ
ԽԽĥ򣬡˵ģ
ıûһ˿־壬ֽƽѵİݺ񵭡һۺ󣬱ۣɡ
ҡ
Ҷ죬ͻȻԥ
ƿڴƽݵصңҿ϶ȥһɱڣôԹԵǣһ׸Ŀңһе²֡
֪ؿţǼҰûжüĽ𣬽ë΢ıòȻ
ǳ˳飬У˵ʵװİɡ彩ģȭͷôҲˡ
ſţǵö໭ǰһһ
Ϊ˱ЩҵĲɻñɱ̰ٱķʽɱǣΪֹҪǿй˽ߣһһأǰ׽ĵ⣬ڣΪ˾ңԼŪһϢ
񽥽ͣʵҲǸ˰ɡ
Ҫ־Ϳ㣬ĥʲôǳۣͷشߴ١
д߱˿ɱԼ
һŻһںı飬ҶĶչɵСϣظоһָʶץץϵĲݡ
װģصҿɶ˰
š
ǰûʲôҪİ
һ£뿪ǵõҵĻ԰ҸЩˮ
ұǶ棬û˵ȥУǧŵ⵽Χϣȹķϣһ
˵±ۣںüơˣְɡ

014 

˰죬Ųˡ
ǳ৵ۣɻؿңʲô˼
㻹ûͷԣôҲѧҵĿͷˣ
ҡǳŭһۣ޷ޱͷȥҪָɴ㣬ң
ϣеڡֱҧԾǸʹ죿һһŲӹ۲ܵĻ
һоԭʼɭ֣ȴġݺύï֦Ҷס˵ֻ͸ҶҶ֮Сķ϶ϡ͸
ǲڶĳУƺһЩԼֵĦ
ǳŲŲĥʲôܰ˵ѪζڸǵҿɲĿֳ桮Ȼ򡮶硯_
㲻ɱң
ҷۣ⺢ӿ϶ˤɵˣôԵ˼ڻûĥס
ûصԼȥҶԲʿûȤ
ǳ\ͫңһǵС˳㶼ҹ
ʲôҸҪͻȻ԰ǼĳѪӣһЦǲֱɱ㣬а취
ǳɻؿңҳ̧̧죬ǣϣ
ɵ̧ʹüõǰһѾɺһѪʱʧɫôˣ
ŵһһһףҼûЦŵ˰ɣҸոճԵʱѾǰ࡭
û˵꣬ͱͻȻǳһסӣڿСǳϥڵϣԭŭҧгݵŮ˾һҵ
ݻ˵һͿʼڴڴյֲƣһƨץҵҲش
˵أɲӻġĵһ㱻ҷ֣̫ܱڱࡪߡ
ָļ϶ҸϽ壬ڶأ㳤ôӢΣôأֻСˣСˡ
۴ɡģ
ҵͷ絷⣬Ȼ˵Ƥ㿡ݷǷվԹκӰ죡
УĥУ˼ʹҲǸʱΣΣǲܷɾ衣
Ҳ֪ǻ˳͸֧ɿң˫֧ס塣ƽϢһѵȣʼĿ
գС۾Աţûš
ð죬ۣɫָЩ׼ȷ˵ԴӸոһƣɫͱԭǿˡ
УҪҴ̼㣬һͱ
Ťͷңôˣ
ҿһۣʲôôˣûˣô
㲻ÿЦִ̧Լ͵͵ΪĶ
Ҿ㵵ؿ
Ҹ˵ΪǸ³мŻȢҲעһһŮ˵Ʒ
ͨոյϢƽ˲١˵һΪ˻ڣֻź˶ûһԼĶһ
ҵһģһҲҸҲһ¡ΪһǸŮ˲һĶˡȻȴվһ
̧ͷңԣⲻҵҲһΨһеԺĶҪúñ

015 ٴλ

ĬĬԣģܲζګګؿڣԲ𡭡
ǳͷͻȻЦһҸ˵Щʲô˵òᡭ
Ҳûͽӵû˵ʱҲ˵ǡҵ˼ҺܸܰĹ˵˵ңҵѿǺǡ
ĩֵͷһ䣬Ҳκ˵ġ
ޱһۣҪվ¶ʹı飬סؿڡ
Ҳǰ˴գôؿڵѾѪ˿ֱˡ
ҿţɵģӦøϿֹѪײУȥȾġ
طҪȥĶҩοڵ·ѡ
ҪЪţȥҿ
ʶʲôǲҩ𣿡
Ҿɥͷֻ̾ܵһָһ˵ˡ
Ѫɫѵӣ滳ɾôŲܣԼָĿж١˵ΪңȴʲôæҲϣеΣҲŵ
һɣȥˮȡôѪҪȲˮ֡
ûһ˻ȥĿ񣬡Ҳȥţǧסʮ춼·˻Լߡ
һ죬ֹʲôʱ·ˡ
ҪǸţĴϹת˳߻¸ˣ
ʱȡȷʵǰΪ˹۲ΣĴתûסβ˵ȥ·ҲţܹǧŲôӸԹƵģҳէģܲת
ȵȣô֪ҵģҵʱû㰡
һ㶣Ȼض˶Ҫˮ𣬻ȥ
Уתƻ⡭
ŶԹŰʲôºһϻ
ɱ۾һʲô㻹ܻܶԶԶɡ
Ҳ̫ƲˣܵС𣡡һ۾ġ৵ŭҳŤŤƨɣչɿ
ҵôƬҶȦһˮʱǳ֮ǰƣһǣúѾ˯ȥ򡭡
һ⣬ΪŶ˵˻ֻһֻ
ֱ֮ǰҰ׵ɫϢޡһô˰ɣ
æҵظˮǧܰһ˶ôε˰
촽һֱߣеˮ˳кۿˮҪףҼýⲿţЧĺ΢ڹȥˡ
û£ǳɤһŶȻ˵˻ֻѹϲͻӭ
ǳͫ˻ΣźҵĶϣȻ󡪡һҽУգҷڼ֮⡣
ʲô֧ӣ־ŭɿزǣַĺΡ
һҪ㷢ʲôأҺĺιˮȣҸ𣡡
˭ˣңƿ㡭˸˵˭׼ǣιҺˮˣ
ˣҪȥôҶι㡭Ȼֹ졭
Ŷ£ĲǴԲš
Ҳɵһֻԭزˡ
ҶͷһƬ̯ҶûȾˮ·ʲôڵǺ죬㣬ô˵
ң˵ʲôѽ
ǣһһѵһľ˺ð󣬻ҷִŮԵĿžȴƽ֣Ǹоõû
ţԳ񣬱Ҵţţöˡ
ոôֻȥˣˡ
ʲôʱȥˣһֱ㶯˭첻һΪ
ʲô
ֱӣ˳㻻⣬ĶŪˮ
ⲻԶСӣ峺ˡҼ˵Լķ֣΢õˣǾ͵ǱȥҿˣﻹƬأ֪ܲܳԣܵĻ߳ȥ֮ǰͲöˣ
ͷкӾͿ϶ԴȥǵʱֻҪ˳һߣ׼ҵڡ
ţ˷ܵظͣʣڤĹҸոתһСȦҲûؿֲҲûʲôް
˭˵ڤĹжˣǳֵʡ
˵϶ȥ޻𣿻˵ǽأˡ
ǸʲôϵڤĹȷʵǧŵĽأרŴ²֮ĵط񼫵ᱻȥ˫ۣȥ֫ڤĹȡЩˣûһܻ
ϻж˻ܻ͹ˣֲ㡭
һ飬ҲпĿߵ£СĵʣûΪʲôôߵϵû£ҺѪҲˣ᲻ʵǡ
ǳһܿҵĿ⣬ôܣѾĿˣôܻе
ǣᵽǲǸ֪
ǳüǺѪ𣿡

016 קק˭

Ǳˣקק˵оȫͬһκȺѩѪʱȫޱȣڶȴ۲һͳˡһںѪĵڶͱˣڶξѪѾʮ֮ˡ
᲻ΪѩǴжߵһνӴѪӦȽϿ죿ǳ˼üͷʡ
šҾͲ֪ˡ
ʱҲȹѪ𣿡
ǵǡܾұ˸Ѫûʲôϵǡţֱɣұֻţϣҵ˼Ҿ֮ԱΪڣ̫أµġ
˵䷢ǳıͻȻüȻ۵һĨʹϧͰûһǳ
ǳһ㶣ʲô
ôˣ
촽ʶصϵĲҶûô˵ġ
ҹɵضԴתתȻǲ֪˭Ұ
͵̧ͷľȺ޴뻹ûüȥҵַɿشô֪
϶֪ҶȻɴ˫ۣ㣬òɵ˰ɣ
ںھ׵ۺ˲伤ǧˣȷظҴ𰸡
𾪲ѣԭǸԤıŻ֣
һ죬ʱһվļϣﾹȻĥɱң
粵ûҪɱ㣬ңǡʲôݵĻ͵ر졣
ҵȻŹ׷ʵʲôɱңûϵҲȻˣرˡ㲻֪ɱԽҰ߶Բԣ
ҪɱǻڶȻرͷ
ȻҪɱקקΪʲô
ǳָݴץҧһԡ
Ȼﲻ֪ðģͷѵͺѩһΪң
ôܣ
ǸʱҸƲƺô롭Ŷԣʱ򻹲֪ĿߣһǺ޺ѩ壬ϣõͨĿŶţһ
ҰοǳҰûͻȻ߰ɡ
̧ͷۣһĮȻɱұ𣬾ͰԼ߰ɡܷɣҵڵġ
գգۣηѡŶôû뵽Ǵˣܵ죬ˮĶ߳ȥ
̵ģǴˣһ˼ϼκһ߳ȥȻ붼ûԼ뿪
߰޸пô˵Ķȥ
㻹ĥʲôߣ۾ŭسҺؿһһŶҡҡ׹Ӳһйģֻ˺۵Ұޣԭȴǿ˻
ҿţһԵӿͷҲ治ʲôζӺζ˰죬̾ߵ£Ҫˣ׼ãʱⶼû˷ָʬ
ǲʹ𣿡ȭͷӲ˵
ʲôʱ˵һʹˣ
һתͷŵؿҡ
һ죬ƣһʤ߼ң˵㺦Ҳȹңȥ͹ȥˡȴӳȥ˵˳ȥԺģҵģ͵ˡ
һﲻضңںڵͫѲ⣬죬㲻קקôȥ
קק˭һҾˣǳҲֵؿң˵ʲôأ
ҴգգۣŬ׽һĹоûû¡
ǳۣĶؽˣ֪ôںδѾ빲ϵҲӰ첻ˡ
ڷĻţĬһڷҵĲԣôˣ
һ̵̻ؿ֪롣ҡҡ
ǹŹֵؿңȻһݣеʣָ𣿡
ã󣬷·оʲôڴҵһţʲô˦˦ͷƴ˼
˵оקקڵˣ
Դһʲôٵس룬קקקק
ôˣ
˭
ǳһסĿε𾪡˵ʲô˭ͻȻһϣ̽ң㲻ǵקק˭ˣ
ҵȻǵãʶļ仭ȴܿƵرģҼǵõģֿǰʯط꣬Ȼ󡭡ҪǲɽܾˣȻ󡭡
ҼȵѰźйصĶǣǡƬ֧飬߽⣬ֱΪһƬޡ
Ҵ̧ͷǳҵٴεʣҪҪȥקק
գգֵۣʣ˭

017 ʳһ

ǳһӵؿң΢΢ҡͷû¡
ƿüͷ˼һͷˮ
ǡ㻹ǵúѩ𣿡ǳͻȻ뵽ʲôСң֪ǲǴҿӹһĨ
˰죬̧ĶͷûհôͻȻ˵ˡ
ǳѸŭĵҵĳ򣬡ң
ͻȻôֵ⣿úõô
ǳɻȥһ䣺˭ҲȻ۾дšǷѣš
ӽʲôĪҷƢߣ˭˭ǻұҲֱƨˣ
˿ûûȶҰҧ˻ԼŶ£ٴΪԼ̾һҵιŰȥŪЩӻ
ŨܵĽë˲ûҿ˿ܣûʲôףתɿ
֮ǰļ䣬ҺܿСԱߵĹӡ
ɫİɫСеִ߹ֻҪСĶࡣûĪִѾƷ֣ܲܳԣȵؼ˵û׼ǳʶ
ҷɽЩŷԭÿ鶼ǹҶΡڱǼᣬƮŵ㣬ʳ󿪣ֵߵߵظϡ
һ
ҷӷǳߣ˷ܵ˵ԷûֵĿһҪͷðһ亹
ιȥ˰ɡ
ôйһξ飬ұֵıȽ򶨡ûõΣø
ʮıҲΣֵصѡλһֻצӶסĲߣҹӣץߡ
һæЧͼӰǳͦʬ״ָ̬춯أʲô
վ֮ʼ磬Ҳû취˭ֻȥˣʹôжѡ
ǳһɲţʲôʱˣֽںŪҡ
Ҫûȥôҿ͵Ϯ㣿
ʱƿԡ
˺ˣҿʧѪ˯ģˣӱ˾ƺõòܿЩ
ǳɻ󲻶ĿҲɵĹϣʲô
ףҲ֪һû㿴ܲܳء
˿Ҵûֹӣ˵ᡣ
ҵûʲôرζӦܳԵİɡ
·һСһ͸ŨϢ̼Ƥҿʿˮôܳ԰ɣ
üɣ̵ֲĵطֲʮа˾ŶǴŶԵģǲҪˡ
ʧغһòײҵģǾҪˡ
ǳƳһۣŹ֣Ȼôȥ׽ӣ
һǰۣ۰ͰͿôôζĺર죬ѽˣֶֿȳһ˵
˵˹ȥҪԣǳۼֿһѽϵĹӶץУһжô죿
ôж㿴ζ˼伫ƷˮĶҪԣң
Уϴʾܾ
㣡ҺòҵԵֲҳԣȥҰɵű˻ĵģʱ˵ȥˣһƨڵϣ߷߲ѡ
ǳң̾ȳԣûٸ㡣
Զһ˵ﲻһůҲͲ١ôУӾһ԰ɣܱá
ǵǳͻȻʣúЦҿȷʵˤԴˣԼ˭գûմ˰ɣ
ңмֻ
죬ĵػش𣺡ֻĿѩᣬ㻹ʲô
˭ƶ׷˷⡣ǡҷŰ˵ȴȻסǡ
ȳˡͻȻ˵ұĶʱ˸ոչĸо۾һҧһСڡ
ǳüͷ׽ζҲԹɫȲʣô
ȥζ
ҿ˴ɿǾûˣҼ
ȵȣٳ̧һˣι֪һж಻ףȻô࣬㡣
ǳһۣǱϲǻȻûˣԶٳԶ١촽ڵȵȿ
ǣոջ԰ֽ촽Ϊ֭ˮȾһˮɫУǸո̽һڴһ
ʶӣһʱ;ӳñȺѩ廹Ҫ欣ֻһ\Զ͸һ˿˲ĳࡣ
һС˾ʮ㣬桭ǿϧ˺ȴȫͬԸ
Ҷǳɻڿʲô
һӻؽͷҡɲ˹ģû£ڿûɶӦ
֪촽ûУӦû£Գˡ
Ҵϲһͷëŭش𣺡ǳһûȫ

018 ʳ

Һܳޣ׺صһ˶ռͶɹǳѾȴУֻ촽ܽţô඼û£ӦûжԷȥˡ
װͰ͵صûˣʲô
̧ۣ޹ǾȥЩ
ɶҵһۣҵͲԱŶûУֱǳԹٻ˵꣬ŭطߡ
˹ӣֱһݺҧһڣšŨڸУĹֱ֭˼伫ƷԽ⣬̰һֱ߰˸ӣı͵Сӣá
СԵͱǳ϶ûԱû׼Ͱ͵һȥͳԵء
ߣƫȥ֪֪˭ڿ˭
ɵһŴĶˣҸλſ׼С˯һҲһѽͣ±ζ
ɸձûһֿʼҡòֻȥ˰ɡԭʼɭ֣һʲôЫѪζ޷ֱӱвˣ
Уǻȥšԣʲô˹СԱͲˣб»ȫ
ȥҲ㲻Լôȥ۲ĲèءգĿ
ǡΪңҺ˾Ͱ²ܣ¶Ұ⣬ʱܱ֮縹ǲе𱨣˵ȥ
û׼뿪ʱֻȥˣ˿ڶˣҰˣʣһȡ
ա
Ŷѽһ飬ëʱʲôաա͵͵ĺӺԶĵطƮҲվϸ
ȷʵǳû½Ҹ𣬲ʲôΧ˰>_<Ҳûð˫ѵצȥҲ
ס䣬
աաô赲϶ĺħһҵĶС
ʵ̲סһҧſವط֦ͷλÿ񱼶ȥ˵ãΪҪԱðշɻȥѾ御ˣܾܲ㣬ɶܹ˰
ľսһ·ɻȥӸµһֲѪȳ涼ûгֻ֣ǳһ˲ԭأֱ͵͵ĺڲͣش
ͨһصأҷȥߣǳôˣ
һӱ̧һһüһǸɣûǸưģѪƵġ
ι㷢̧Ҫ͵Ƶһԣ߿ң
Уո˭һһģ˵㣬ֲɫ˭ϡ㰡
״̬ȷʵãü嶼һţ˫ϼںڵͫȾŵˮ⣬롣
ȵȣ룿
գգ۾ûıԳʹ࣬״̬оզô찡
ವشһϵëƮƮòᣬ󲿷С˵ﶼôһεĹѪڣʳҩ˰ɡ
һ˵֮⣬ЦȻѾһֻ񣬱ϲõȫǣɽ֣˼ĵطй񣬻Ǳӵá
ι㻹ðɡŲ̽ʡ
ǳԽԽôŻ
ţҾֺ˼һ𣿰æԲ𣬰ĪæҰ_
û㺰ңôˣ
ҪǸһԾж
ɵˣԴҩ£Ҳˣ˲ء߶µػش𣺡ˣұԵĻء
ʲôϾǰû֮ɫǣûио
ûɶоŶҲΪҲЧɣŷ˫۽գһʹ̵ı飬ҿĿİͰ͵Ҫȥˮɣ
û˸ңӱһߡ
εţҸʲôոճԼţôҩһСɣ˻᲻ʲô
Ŷ£ҵʲôֹ·ǣǣģһöϾСŮһö֪Ӧʲô
ֱҪʲôæ־Ϊհʾһ˹ɣ
šһʹشĿȻֹֻ˲øƺڼ͡
ô죿ô죿ץԭתĶץŮ˻ǸԶҲаѵҪǰ
үүиãһŮ˰ɣ
ŶˣһգǸŮˣʵֻԡԿҲþȻԼҲ˿ˡһԼͻĻ뷨׵Ƥ
ǿʵʹòУʱ벻ཡѵ¿ˮ죬ô֪ͼ˽׵˰
һһµ߹ȥСӣΪ˳һ⣬Ҳ㻹ˣԺٲǷ˰
ҲΡΡһֻǳ
΢һϣ৵ػعͷѽ֪ʱһ԰ҹ˫Ⱦһ΢΢ĺ⣬ұ졣
Ҳӵغˣȴ·˶յĶͻȻʳ͵һԾҰڵϡ
ŵüһҲĿģʼſſң
ǯңһѪĺһգգضҡİΣգŨŨϢ
Ħҵ͵ա

019 һ㸺

ա͵ͻһʴ˫Ŀָһ˿ǣһϹݺһѣߡ
ոһ⣬ǵΪɢһָѾӷɳȥԶ
ֲ̫ˣʹҲˣеˣ˷һԴ󷢻Ҵж˿ˣ
˲ˣԼһ̣ĳԼDIYɡҩȥͺˣ־һͦȥģš
԰οͼǳָʹؿ۽ϺһһţͻȻ۵һѪȻһ
ɵˣǺ˻ˣŲӿ˰죬ûκζ
ǳ
̽ػһûӦҸˣˣĪһоˣ
ǲģವطɹȥǳڵϣֱ¿顣ʶһŶ£У
ڿѹͻȻĿü޼ȻʧٵСؿڣĶ

һǿĵһã˷ܹһӻȥˡţǾ˯ɣ˯˾ͺˡ
ջҪվ󱳶һ˫ǯĴ֣һѽѹ˻̧ۣŵûͣ
ոջסǳ֪ʱſ˫ۣһԱȸղŻɺգɭɭһҪҲ֮븹ҡ
ֲģûһϤȫİģϢ
죬ѣȴѹסת䣬ұٴѹ¡
ȵıϢҵĲϣȻ֪ԼǴ񣬿ŮƵĸй֪һ˲Ѫ٣Ǻ
ǳס֣ҰհһһУͼһǡ
աաԵĶȻһͣҴϲ׹ˣһ룬ǿĹ籩һϮ·ҵϣϡּ־־壬ƴصͬʱֹסЦ
㿴ҵëϣĻп
ƺҲо˲ԣֱ³İɫëüͷϵµشңƺΪʲôڸвԡ
ҿҲ˲ñѹµΣվƣ̲סһЦѺ֪ԼȻһֶֻţ᲻߷߶
ûʱǺЦһĻһЦǳ˴ɶѸټĹâٴθûҺȣƬȵĴסҵ죬ֹҵļС
ԴһӦĶϣ⣬ǡǡջʮһǡ֪ǼٵģеһжôƶЦʪĴȴҲЦ￴ߵ˫ۣŨҵϢΧңԵôʵ
ͻȻҵǿֻѣΣһǰδеİڣȣΣ֡
ôˣѵҩЧҲЧˣ
һһ˴ҵ֫ٺ˼ά磬ƶˣ˶ƮƮȻ
ǰ·˻þеľ󶼱ɫʰ쵣ŤţţҾޱߵԨ
*
֪˶ãұһĺѣſۡΧһƬڣһʱеɣ
ԺĥһǵĽɭִŵѡͻȻԻһݴԵĦŵû겻壬໵һг
ٽŵŵܣһҡ
ţǳһعͷһػԽԽǳڻнĴû߻㰡һΪء
ǳԱ߲֪ʱռ֦ɲһһš𡣡
ŶҴչȥҰ޴ѻ𣬸ոշЩӦþͲҿ˰ɡܣܾڿĵطֻ۾Ѫضǡ
ϥȵڵϣʣö˰
ĵĶһϣһַۣɿջĿ⣬ŹҸտʼûӦһëȻ
ҵĴϢǣȼյ¶ȣҡ
أһӱ죬ʱ䤱ձ
Ǹҡ˼˺ö˰̫ˣæͣطոΡ
ǳȻؽӹҵĻţ֪ôģһ˿ھԶˡ
ǿ漣û׼Ǹ鵤Һ޲ֱҸطȥôĺĺ
աǳͻȻڡ
Σţ
̧ۣڻֱֱҡҡֻ˵һֵ֣ͷľشŻĻҽ
һֹ̬ʮа˾ŲµʲôҲԣôһֻ߰£ܵĴһ൱ɡ
ʵֻҪ뿪㣬Ҳûʲôֻ˼ϵĻûʵԵķչҲɶ
ӻ֫ƣĻ棬λͷԼӣûһֻһǵʱҩòĻþ
ǣȵ¶ȣǺʪĴУֺʵ
ѽʲôģһжֻһΣһֲجΡ
৵̧ͷǾ͵
һ㸺𡣡
ʲôҲûȫɡ

020 ƻ飿ûţ

һ㸺𡣡
ſڽ࣬ŽͰ͵صôֻ˳ְæѡ
̧ۣŨܵĽëڻԹŮΪû뵽㾹Ϊҡ
죬ۣʲô̧ͷͫһ˲˲ң緱ǡ
ҴӦ㣬гһܴڤĹųȥңһٸ£ȢΪޡ
ôô˵һ󰮶԰װ
ΪʲôһֱƲŴҪǳ
ʿˮûôءʵɣҲʲôʱҲƲˣֲܼȣҲûʲôʧ˵ֻһֻ񡭡
ҿ㡣ң
ұҭһ£ûҿġҲ㣬ǡ鿴ֻһӾϻӰˡûκʵԵġҵ˼ɣ
ǳɫ͵ʲôҲôˣ
ô壬ݴӦøеҲŶ԰ѵ㻹ҿ޵ĿӲŷҪ㸺𵽵װ
ңҴʱͷһ׼ҵСԴҵʱֻǿرʹųȵģѹûºʲô⣬ԡ
ǳȣȡȴȻغ
죬ҲӦڵصͷ֨һʱҺ֮䡣
֮Ҳ㲻ܵġ
ûܡﰧȴίؽͣɣǹܲܵ⣬ˣʲô
ҲںһۣջĿ⣬񡭡
ûð״Ǿ޽ϣǴ>_<||
áһҪ˵ǳͻȻͷһԺŲãٰƳǲԸ㡭ǲΪϲѩšͻȻҧгݵʡ
ⶼʲôʲôôоһŨŨζʲôЦѩһСأĸҶзǷ֮룡
ǳ۲˻Σɵʣûϲ
ôôϲϲѩ尡ֵúǫҲʣԨҲʣҲʡ
Ҳǳ죬ַ˵Сǣˣ
Ҫ˵ͻȻһҹ紵Ծ֨֨Ȼ󣬡໡
һ飬ವվʲʲô
ǳҲֱضһƬɭӦȺ£¹⣬ҹ
ӵ֦ûˣ죬찡һŵشߴ١
ǳּһЩ֦ԽԽ԰ģȴ˿ҷɣӶïܵӰͻȻֻ̹ܳĶǡ
ǳһۣĬĬվߣĿȼյĻϣ㲻£ڡ
Щؿߵֵֹģеже˵ʲôζĿؿڣһƬѾɺԶʱİѪո˵Ѿˣ
ţǺȻʲô֣˿ȻرôѪٶӦúŶԣ㿴⿪ǰ¶Ƥȫˡ
һȵصɴ۾ţȫˣƽûһ̺ۣҲ̫ˣ
ľһѩ˵Ŀ߶Խ⣬˿Ժϡǡ
̧ۣǳ񽻻㣬֪Ҳͬһ顣
˵ѩҲܿʵģ𣿡ǳʡ
ҵͷ
ǡʲôرĵط
ûУΪûͨĿͻȻ뵽һϸڣǳüʣôˣ
˵ʱζʮصʱͨĿʱ򡣽ʮģϾʮ֮ڣѩ壬ʮţǲǵʦʱ˵
ûʮ꣬ͨĿʱꡣǳӵ
Ĭ
᲻ʲô˼ǰҺקקͻΪͨĿ
ǳͻȻңո˵˭
ұһʲô˭
ɶŵʣ˵קק
קקʲôקק
ü˼Լ˵ĻϾˣ
ľ䣿Һ͡ͻȻȻֹҺ˭ʲôͷһţ벶׽ȴټ
û£˵ʲôζ˭
ҡͷ᳤ˣɺͻȻʧˡ˵⣬͵͵һǳǧŰƺɽׯߡιӡҲΣ֪йϵ
ǳûעҵ͵Գ˼У죬Ǹܿģ𣿡
ҪܿͺˣҺקŻԽ˵ԽͣҸոһֱ˳ᵽ˭ҸʶΪʲôǻ᲻Ծ˵֡
ǳɫŹ֣ҲòȻСشңôˣǲʲôˣ
գգۣʾ֭ȴͷؿǲҲˤӣʧˣ

021 гԡ

ǳƳһۣоʲô𣿡
һ仰㽫ס԰ʲôʲôûԽǰִԽĹŴҶǵһֻǣոһ˭
ϸϸһȱʧʲôֺһжԻ󲻽⣬ǳȻѾˣϢɣ컹Ҫҳ뿪
һ㲻ǹĸоҸĵطſһ죬ʱĽ硣
峿һƬۣײһ\ǳͷվˣ
šص͸ҶҵУ΢۾
ѾϨˣðϡ̣ΧСתݺ䣬֦ҶïĴûҹצĿֲɢһŨϢ
ſһʿ
Ϊͷһ¶Ұ⣬Χв֪Ұͬߣ϶ᵣ˯ãû뵽˯һޡҹʱ򣬺񿴵ǳһڻԣǸɡ
˯͸ˣ˶ˬʮ㡣
ǳվһԣչ˶ˣŵȥҵԵġ
һ˵Ҷپꤣǹ˵ʲôˡ͵͵ԹصһۣͲԼȥңǵõһȥ
ɲôݵģŮһѾԱ߽ҰҰð⽹۾͵ˡ
иʿȣǣ컹ĵ˵ҪȢң̬ȣĳⶼûУһŹ֡
Ŷ죬ʲô̧еĹŹ뷨
ǳҵķӦ֪ҿһʯͷߵһŴ׳ĴǰһǺš
ʯͷǳһ֣һ߶ҵǶĵβ죬洦ܳΣգԾҪֿжǰߣҡ
ֱͦǰıӰҳٶ۵룬Ϊһ»Σղһֱȵ͵͵Ϊ֮ǰ뷨£ſɵԣЦ˵Ҳߣ÷ɵĿɲԣ
ңƺ̫Ӧҿͣһ˿棬漴ŤͷǰãһʲôΣգֱӷɵȥ
˵ôˣȦʲôҲû
ǳЩ£ʵȲѣŲһ˳ȥ
Ҹ粵һôˣӵʳﻹһҵģһ뵽һʳĲʹۣԹԱ죬ʯͷԼĽˡ
ĬĬڣǳң㷢ֵСĶ
ָͷҼǵ·ģ·Ұɣ˵һȷɵǰ棬˳صͷˡ
ܿ˳صĿĵأ峿СӣˮأӶ԰ҰҶʰ쵵Ʈڱ̲ϣ˳峺׵ˮǰУһ˼ɾ
ҷɵӱߣ˵ˮҽѧʶɽˮǰҲֻһ۱һ۽ˡ
ˮ峺ûʲôرζһ˿
ǳҲϥ£һˮ˼ڣߵϴ˰һͷľҲմЩңѬģ˵ĲҲˡ
˶źգ⿪½ϴϴ
ͷҲˡ׼ȷ˵ңֱһ˵üͷ壬õǰֵĻҳɫѿ
ͷԼΣ˺üӣųѪԵҲüͷԽšԽ̧ͷ˵ܲȻرһ£ϴ衣
Ұԡ
ŴĿгˮܽذҰԡִֹģҲĵʣˮӿͦġ
ȻǳѾʼԼ½ƺһ̶ʹ磬⵽һֹͷԥһ£Զⰶϴţȥ
ֲ͵񣬰һ䡣֪ˡ㣬ˮ˸պñ̫á
͵һ߽ˮ
תܣǸԿĵط̧ͷԿܸߺԶգһƳۣƼһֻͣһϣתСԴؿңʱĽ
ÿɰҲɷɹȥ档
ҲΪͬ࣬ûбֳη壬ɲԲԲС۾ңƺҲܸȤ౽еø
öĽƻҲ౴ſںš
ûСͻȻ౵һˣˮŤͷ˻гԡͼ
Ӧ˵гԡͼ
ǳߣ׼·ɵһವضˮȵתȥ
ŷӦϽתͷ۾һصǸԲԲʲôû
ǳ½·׺ã־ͨ죬ŭݺݵһۣȥ
һȥʲôѽһ˱˿һֲΪˣ챻ҿһ۾С

024 һ

֮Ĳʳ̾չ쳣˳ڿѰǳ½ؽʵץܿ죬һִַֻҰɽС
תܿɱֱֳռζ˱ǶҲѾӷŻɫ۵Ŀˮֱ
ǳ˹طתſɵʣҧ⣿
Ȼ
ǳ˺һȣ۰Ͱ¿ˮСǻܳԱѼ⣬οڳɳ填Բڻ¡
ǳƳһۣһݹֶסңʳ⡣Ҫôã

һӻӳⲻֲҲòסţƽʱ̵ˣһֻצӸҪȥӣļѾݵǰ
ȵ̧ͷǳޱ飬ȴЩȻ԰ɡ
Һֹܳ°˾ȻҪιңĸҳ԰
ˣԼͺá
ԾͿԣҺóԡǳӲ
˵ϣƴǾͽˡǡл˰̽ӣſСζس
ţζתŲӳԵǽһ㣡
ûбһ˫ߵͫһգգעӣǾ͸ˡ
￴κǱںʱôԶûš
ҳô
ٶȿ㻬ˬڵ⣬ĵ۾˿ǳͫԸš͵ûʲôӦ͵ķ
ҹһ⣬ЦҲһ԰˾Ͳóˡ
ȳԡ̵˵ǰ˵ݡĵ̾ѵ㲻֪Լ˳Բ·
㿾ģԼԶ಻ãһ԰ɣҪҲ˼ٳˡٴ˵ǳջ˵Ŀ⣬һֻһ⣬һ߳һߵݸң԰ɡ
š
ŷãûһһֻ⽹۵Ŀͱ˵󲿷һ˽ġ
Ҳң˭ԶʱעУֻңҿǽȫͶĿϣսȻˡ
ԹҺǳͿʼѰҳȵ·ǳĻ˵ǧλɽΪ˱Ǿ˳Сߡ
ǰСආ˵ŷѾ˸Ϲˣ֪˭
ͷϿȥһƬǣ̫ƽ꣬ǷѱѪɺӣ
͵̾ȵĺѩİΣֺ¼ΪĿߴ֡
ȥɳȥأֻ´һ̾ͳΪʸ֮ģĿꡣ
һʱӿһɶͷԱ룬ɴǳô֪̤ɽϿһӲȥˡ
һ˿оܱ߻ǳ΢΢࣬Ǻ޲뿪⣬ȥǧŶ㿪ⳡ¶˰ɡ
ʱɥѣȴûС
ᣬͬǴԽôôùأ
˼ҴԽɣȶ˲˵һԵϣ࣬ҽؿһһ̾Ķǣù˲Ҳ϶֡
⵹ãӴԽƫУʹˣôǻû䣬ҵİ飬ۿϸˮ
ɺְŸȫᣬռΪеɫ£ȥĺĹҲɣΪٻţҪҲֵˡ
ƫƫעǱץȥĵ˻
⴩Խһ⣬ûܼʱ⣬£ˣ
أ˭˭ң
һʱһᡣ
ǳͻȻվסŲͷ졣ü̧Ӳǰߡ
ҿһΪЦͷһϮµǳģұգӹܵ㣬˵Ҳһöɶõ˧硣
Ҫ˵۴ԽŴһأҲУӢĹŷ磬ƦеĽ꿣࣬ɫĺѩ塭ĸͦߵġǡ
һƣؼûʲô°
ǼʦֶΧ绨ֵҹݺתأѹûҵϷ
ѩ塭
һ뵽ĹϵûʹѾллˣһĸҴߣһչ
ǳͷһۣɣǳҲ̧ۿңĪһæĿ⡣
ô뵽ӦڿǷΧ֮ڣаףǰƣҶ㻹㲻أôܸһëǮĹϵ
ϵ
ֲڵĴϢ֫Ļٴβǰһѽڿɲһٻͷᣬ󣬸˹ϵ
ǣ۾ĨɫӰǸõҹȴҳΪһŮˡ
ҶôǣȥϣǸ˼ҳΪŮ˵ˣҵĵһˡ
ʹʲôûз֪Ѿ˸ٹ̵פҵԶ޷Ĩȥ

025 ƷС˧

˵ǲԭشת
˳С˴죬ʵ̲סͷʡ˵ôãû߳ȥܵĻҲӦ仯ɣӣխһ㶼û䣬ĿȥǰԴԴͷҲǲɽʣľïܣһʱִԭ̤
ǳҲע⵽ˣԿ϶˵ᣬ;¼Ǻţһ·ûпظġ
ôôûͷ
ַɸһЩԶʱ˰ءããɽһͷҪٶȥʱ߳ȥ
ô߳ȥͳɲǧ˵ĽˡǳûżӣеʯͷٴϿϼǺţ߰ɣߵóȥ
Ҳ֣Ϊ˶ֻżȥеôҲû׼ѾֹУڼΧַأ
ҷͣԣ㲻İΣ
ǳһǣ¡
ŷȻ϶Ǵ㹻ıʱ򡭡
⡣ǳңǾѱǧҲѰټ󻹲޹
ûʬµһƺɽׯҲҪƾ֤˵¡ҲѪɱûᷢ˵ƾŷû׼Ѿظˡ
һʱѹҵǱһѪȷĲɱѹǣ˴δȥ̤ѰңҪǧţ
ҳĬǳ˵ǻȥʲôãǻɱ㡣
Ͳˣ˵ĺڿڵķġ
ң̧ͷڵͫĳּᶨĹâҲ
ĵĳطײҴĿ⣬һҵ˵ܱңԼǱ
ǳȻ׵ɫҲŻȻס졣аԼǷԲû˼
ǳɫ䣬ճĬرͷĿǰһҡ
㿡ݵĲҲж䣬˰죬СС˵лл
ǳתͷĿֿ¶ĵЦݣлл㡣ǰһֱΪǸˣ벻ʵҲǸĵĺˡ
ôĿίǳܵסϲᱻһ䡮ĵˡɾۿѸǿס׹ĳ嶯ǳĿ⣬߼͸Ĳ
˵ʲôҪƵϵ˶ܳɷˡ
û˵ĵôҿԨҩôأ
ΪҲžȵģǳͻȻתѿڶ
Ϊң
ǳ˵ԼҲе㲻ڣ죬ҵ۾ս˫ȭҡ
գ
һϲĺͻȻﴫҺǳһǳյسȻѸٵǰʲôˣ
Ҳ𾪲ѣȻ˳֣һ֪ҵĴ
һӰһ۾ʱһ˧˰
˵кӣǷںͫҹķǣͦµıǣĴΣеĴζֽ¶ɵĿǡ
Ʒ
ʶˮǳһɭɡ
˿Ӱ죬飬ʱ޵õɴ˫ۡĴڽ㽫޳ֱȲյȱԸ쳣ɫ޵ĶɫVֳ˧ҰԺ͸߹һγһĳͻС
죬˧ŶôƷλа
ȵȣУ
Ҷһţп㣿֯ﻹֻ˶Ь⣬ⲻ21͵רƷ
Ŀ࣬ǳʣ˭
ǼƷС˧ÿüͷԵӢʮ㡣ǳֿңգôһ𣿻Уôֱˣ

026 Ϲ

ҸС˧粻֪ҵֻ֪ҵһССĲ
۵ļƷûӡѽ
һðضƣһ߸ǳʣ˭
С˧ǰһ뻹ϲֵĿʱŭصңգ˵ʲô
ʶһС˧Ƣƺ̫á
ǳǺˣ
С˧תת˭ܲţգ
Ŀ̫Եˡ
ôоŵĵôأǰ˭ָʹʹҡ_Ϧӣٹ̵Ӱ
ǳЦһߣһձߡ
ߣòˣҿ˳òǷ֪ҵĵϸû׼ڴ˴ء
æ߳ɾ׶ˣңܾС˧翴ĪУѵеĹˣ
δС˧缱ˣգɵŸʲô
ʵ̲ס棬ʣλӣհôʶأ
С˧һ´ңȻǳǳֶһĨЦС˧ɫ䱸ְʹɫգ
ҽʾ֭ûֻÿʣ˧磬治ʶ㣬㵽˭
˧ɵˣźҪҵĹͷƵģʲô治ʶˣ
治ʶ
קק
קקʶͷҡһͻȻͣסקקö죬ǰЩʱһֱð
ǣ˭
ԻקקС˧Ͱ죬ȻȥһѾסǳ죬쵰ʲôôʧ䣡
ǳػ֣ʲôС˧ǯơҿеźС˧Ȼһ񲻻书ϧϧ
ڲʱҸæɹȥסҪȥС˧磬лú˵ǰʶ𣿡
С˧ҵʹ׳գҲ뿪þͳˣҧгݣһ쳣ÿ䣬㣡˭ҲӦҰ
ôĿΪ˭ҵĵ軹İˣ˭㣬Ҿˣôš
ڿ˵ʧ䣬֤ݣǳ۽Ǵ⣬ʲô¶ǵá
С˧羪ؿң㶼ǵã
ҵͷ
㶼ǵʲô
ҡҹɵסڣΪʲôҪ㣿
ЦȻǼƷ˧磬СҲɫϵĻգ˭֪ƾʲô㰡
㣡С˧һſʱð̣޲øһļƣŵҸϽɵǳ
ǳϵЦŨƽʱҲȣǰô㻹ʲô˵
С˧ֻһ˲侲ҵգƭƺɽׯܵģɱ㣡
ҵȻ֪ô֪
֪ҪץңҪɱҵҲҡһǾʵʵ˵
ǳһͷңﷺϸϸĲ
㣿˵ģ
ǣûʧ䣬ʲôǵáٴǿ
ѩأ
ǵá
ҹݺأ˾ͥأйŷ磬أС˧ܻһһʶ֡
ԽԽΪʲôʶоٳ˵ҪôϸصңҪôǺҽܵˡǣٴϸϸûӡȫû
˵ЩҶǵá۾˵
С˧ɫȻһüôƫƫңô¡ͻȻתͷݺݵŭǳһֽţ
ǳ΢΢һЦʲô£˵ʶǲʶ㣬ǣ
С˧罩ֱӣңʧŭּЩίҿĪ飬ʲôһ㣬ѵʲô벻˵˵㣬㵹˵˵ҵʲôˣˣѣ
С˧ֻ˶ңһﲻһʱһƬ죬һĲԸػＷϹ

027 ๫

Ϲ
ʱʹ˶ͳϴ󣬺ðŷӦ˵ʲô𾪵ĲôƷ˧翪ھţеĳνϹ
Ϲִ𣿶ˣĴҲִװ硣ͷҲǳǰŴеĴ糤ý޼ģŨִϢķ͡
סĿ⣬һغջ΢˳ķ˿ӭ裬˧ʮ㡣
ѵһҲǴִԽͣ
ҪѯʣԵǳüңνϹ
๫
๫ǳһУ磬ޱԻקקС˧ûϵͻȻУмæ㣬ǱӺݺݳڱϡ
ʱ⻬ļ϶һѪۣǳֻҪٴҼæסס֣
ǳſڴƻƣڮ
ôأ˵һû̬ȶʲôְ
쵰Ҵңקק߬ȭܹӰڰջת̧ȾһߡǳҲ㣬λζ޽Ӽ໹
ұһԣĿɿڴոպƯļƣǸǸǵӾڹؼʱһ֣ʵȭʽɣ
̫̫̫˧ˣ
ϧûҽкãȶѼʵִ֤ĿƼȹŴȽģڽⲫ棬ѷһ
קקǱſڵϣϻǳĽ˿ޣۿǳҪޣವطɹȥҪ
ǳŵϵקקµĽë·ɿӹһĨɱ⣬ϧǶȲûп˵ϸ꣬ӦɱڣԾ󻼡
˵קקʱΪϢǺ죬ץűӣһԺͫȴ޾ɫǳЦߣҵϸꣿҲƭƭԣ˭㲻֪ǲ֪ɣ
һΣǳʶ˭
ǳһֱߣָתס֣ûײɱסϵקק
ÿǳ
Ҳ֪ô£һʲôܣʣй
㣡ǳﺮâէ֣֣ȴΪҵųٳûж߸ڿײ룬৵ջرӣסŭʰɡ
ת˼վһԡ
һɱ⣬дϲϽתͷקקקӣ㻹ðɣ
һŹֵŤĵؿһۣקק
һµվ󱳵˿ڣƯüͷ䡣Ȼң㲻ǵңܼǵԼɣ
ⶼ֪ʵش𣺡ûǷ
֪һ𣿡
ҵͷһֻ
Թߵı㻺㣬ָָԼıͷҾǡ
ǣҵɴ۾ͷǳһֻ
ǳĺңֿĿѲ⡣
קקͬؿָ˵֪קק˭ߣһҲʧ䣬ˣ
ֻͷɻؿǳǳ𣬱ƶᶢΣŲԸرʾֻ֪קקֻһ񡣡
ǵǣڱϲҲӦõġԣôǳݹһǾҼʱס졣ԣ¹شܣ׸˵
קקʣôˣ
Ŷû¡
קקֺݺݵһۣҧڸһǰɣ˻˼Ǯ׳գ
ǳĿ˵һ顣
קקͬ鲻ƣԸ˵ʲô˵ʲôܵţ
˭ɰ׳⣿ֲýקקš
Ƶͬʱɵؿ˿ǰſݷǷõͦϹģϦӣ_
ҶʧһС䣬ʧǰҸҰ׳յ˵ϹֲŰ񡭡
˵Ϲ
壬Ըغһš
̬ȣǱƵģɫûλ뵽⣬ҿҲʲô֤ݣ
ʲʲô
ڸʲôƾ֤ݣɶ֤֤ϹǺ죬ͼı죿
קקſ۾Ƶģҡԡͼı죿
һŲӣô˵
ҡգգۣӣһĴ궯˶ȴû˵仰
ǳԼ״ߣʲô˵ˣ
קקһźһҺ֮£ʲô죿
Ҳʲô죿ǳظһ䣬ںھ׵Ƶҵϣ޹һ£վòǳһĨ΢Ц๫ȻҪʡ
קק৵Ťͷϴʲôʱ๫ˣ
Ҳ৵Ťͷ԰ʲôʱ๫ˣ
ǳЦЦǶѾ˵ǲǣ
----------------------------
ǣУм顭

028 

ǳ赭д˵ȴˣʯ쾪
ֳ˼קקתͷһ罦ԭŭ𣬡ա
ұһë˺üؽͣȱ⣬еᣬʧһ¡
ŷɵǳǰݺݵҹ
ǳÿɷüߵһ£͵Ǳߵקקһɭɭעһһ
սսջĿ⣬ѹǰ̩Ȼ׵Ϲ˵ʲôѽʲô๫ʲʲô롭
Ѿ̹£㣿ǳȻ˵ϸΣҶҪΪ˵ǹ˵ģ
¡ôˣֲ淢ʲôڮòã
ǳҲüȻص˵ˣֻҪң㣬¾㡣
㣡
㡣
˵Ͳ㣡
㣡ǳ̳һ˿ΣյŭЦ˵Ҿ͵СӵһΣ㲻㡫
Һһ۾裺𣡹컯գǬǿŮ
ҾţһĨаȵЦи֤Ҳʡպˡ˵꾹ǰŵವض㵽ŲӽУ˻֣˵Ӧø˲ŶԣôҲˣѲϲˣ
֣ҵĶӵ̬ӦΪ裬֮ڲŶԣôһٶعߣ
ǳǰ㣬ԣʱɲסŲڵغˣǳ׵һƾִٺͻҷɿ˵
ǱߵקקβܹǳĿ⽻㣬ʯһëԡ
գë_
ǳָ򶨣ͷεĵѹո˵ĻԭⲻͻȥҺ֮£ܲš
ϹҲ˭ܡקק߰°͡
ǳü۽Ǵգ𣿡
Ҵ¶һСԴקק৵תͷһŭȵظĿڣǵ>_<
ǳһʲôǵãûʧ䣬С
ûʧ䣬᲻ǵң㰵ֽţ
ֽţ˭ûֻ㣬ĿеλҲ֪ˡ
ǳسקקʱ԰һƬʶͷһۣȻʧΡ
˫ȭմԣǳڱصõ΢Цһ׾˾ͱʴˡ
קקͷסϵı飬һԿţ֪һɴչȥССοǻҲ˵ˣҲˣʱʱ
קק͵̧ͷ۾ңʱ
˲ȼĹâ㵽֧֧ᣬʱ
ǳߵز廰ʱҲҵˣ
קקңµȼ˶־ڿ˵ӣʲô֤ݣ
˲תرǳ޻ĿƵϣҪҿֱ֤
Ųرͷյ񡣿Ц龫񣬱һǻƻŮһöءŴִǴɾͲֵǮˡϦӣ_
קק״ҲЦһߣƻ飬㻹𡭡
ǳ絶ƭ飬ֳƵϺúˣ
㣡קקֱͦ壬ǳãҲǰһΣ
ͬݷǷ߳ж񶷼һվһŭĿӣĽΨһеĿңʵڱﲻסܲӵЦˡ
үүĪҵԹһθһԵɴ˾壬Ҳ޸ܣûܰ
ڰнϾͬʱͷֻʮһ׼ңЦʲôЦʲô
Ȼͬ鶼һޣҿŸЦͣõЦнɳڡ
˵Ӧÿδ߳ȥ°ɣЦգҷɵ˽ǰ˵
קקǳһۣĬظһ
ʡקקô
קקһǳʣأôҲˣ
룬ȻǻߵˣûҪ㽫֮ǰжȻǫµ¼̵˵һ顣صļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˵ʱ֣оöطӲϣ˵ȥȱʧʲôȻ˵ǳѪҽⶾǳľ£Һ
Ҳжˣקקɫ
Ҳ
קקü˼˵ԭ
ʲôɻʡ
û£קקָ糣ҵһصĵȪȴȥǿ

029 

ȪҺ档
ˡ
Ťͷǳǳޱ飬˭˵߳Ҫģ
קקһŵϵʯӣߺˣǸ߸ģգ˵ոʱȥ
ҿıӰֳԭδǳ˭ߣȻקקҷͬ࣬ǺͬʱԽС˧磬ǡ
ɽҰҰ޺δ֪Ϊȫ룬Ǹ书λ߱Ƚϱա
קק߼ûֵŤͷһڰУһʶʲôЩζҪߣ
ҡ
ǳͻȻգ˳ӣǺܿܳȥ
һִ˧磬һŴУһһĿۣȴһ飬ȴҵĻӦ
һƮСС¡
ҿһȻקק˵ǸȪͬѰǲȥ￴кλû׼벻ջء
ǳıʵý䣬ֵȥǿ϶ҪȥģҲһʱȥǿòãһʲôҪͨأ
ֻ˳˵ǳ̨װˡ
ǳңü΢żԸⲽҿĬɴϲͳɣקק·
קקıҲô⣬ų֮ԱȴҲûٶԣͷֱǰߣͣƵؿң
գգۣߵǳ˵ҹȥһ°ɹȥԺź֪룬ˣҸҪʾ
Źֵţɵקקߣ£
֪ҲǵһקקǶԺԹݺݵһۣû¾Ͳܽ𣡡ͷģ䣺ǰ֪˭ߣ϶ߡ
ʲô
קק̧ͷ˵Ҹ˵ģ桯Ǻˡ
ʧЦѽҡ桯ûʧ䡫
㻹ôף
ɶʱˣڲǳʱһϣϰˣȻͷֵˡ
ģקקɫɡ
Һܼᶨصͷ
קקһСǲײһ¡ͣ£ֵƵ˵µô£
һ죬Ť˵ûô°
ô˵ôնƵģ
קקԾؼ˿ûԼ˿ѻΪһǽŵĹ
ͬûԼĿԩСϱίСʱ˺˴ЧҲܼȲŹȥæϹʲô
קקӥһסң㵱ɵӣôҲܶһֻëɣʱҲˣǲǡŵǲǻͻֱˣ
һտʼȷʵֻ񣬿ɺҲ֪ǲҲ˴ЧհѪҺ̣֫Ƴ˻þԼǳһ
ȵ¶ȣµĿôʵ
ͻȻԽԽ£ʧڵûûУҴʼն񣡡

ղǷѿڶ
ʲôקקɴ۾ܿѩһ
һҶʱڣôǳ˵ȥˣæĿڣʱֻþˣ
קקҵ۾һҵشĿ⣬קקĬƬ̣Ȼ󣬿ǳǸһξѹ˵Ҳ֪㻹ʲôңҲ㡣ǵĿߵ°ɣ
ת⣬Ի֪ǵڶĿߡ
㻹ǵ˵˵Ŀë̥ǣԼ˵ԼĿߣǾͶ϶ˣǡ
ֻͷƺһʼŪˡ
ĪһƺԤеʲô㷵ģ
ұѩº󡭡
㱻ѩ壿ҾҾ͸о֮ǰʱ϶ȱ˼飬ԭҹʧȥһּ
Ժ˵󲻶Ҿ͸о۵Ҫ˺ѷεģһһȣһΪҪˣǿĴѰˮԴײһȪһˮʲôҲֱȥȻûȵ۳ˣƴϰ֧һͳȥˡ

˵⣬קקı黹£ΪұɣԺ˸Ρ
ҲˣЩЦԷǡ
קקһۣʵҲ˵ǸΣΪֻڶһҡƫ룬ˡ
ˣ˭
û˵ֻ˵죬𰸾ߣңקקؿңǣ˵⻰ܶ죬Ҳʶ
Ѳ˸Σ˭
ѩʦԨ

030 ҲҪ

ԨҴ⣬ôͻȻһ֣ʲôȵȡΡ
ǸԼ£һ׵ë߰ĺɫëɱѪһĿʺ졣翵İУһ滺Ƣͳ
ܵʲô
ˣǸԨ
Ȼ򣬹ֲõһμԨʱر죬ԭҵǸҲģ
𣿣
֣֪ʲôΣ
קקԹطһۣɳӰǰʲôҡ
飬ȣǰʶϵ൱һ㣬Ѳ˵Ϲţӣ
͵͵һ̰㿡գǵĺôôǼƷﲻɷһ˿⡣ô˵ܺô˧˳ϵҲһ°
ǶԳɻҲŸæ˼ػ˼·ôأֻɺ𣿡
˭֪ءҸо϶Σֻô򵥡
ҲͬУǣʲôҪ˵ֱ˵ͺˣֲûлᣬαشҪξתأ
˵һ룬׵ǹŪ黹֮
ô˵֮ǰǫƭҩңҲڰаඣɵҶͷȴֵ޶ԣ⡣
µҲֱڻǵʱı飬ɫ͸޲ޱϲ
ߵˣôȣİȥǡ϶ұض
ȵȣµʱǳǫ˺ѵĺƺһ˵ס˵Ļúô
Ԩ˵ʲôҺúô˭˼ɿתǰǰ
˴ĿѪŻѸġ
˵ĿߵԴѪҩҵѪҲ
ʶĵһ쿪ʼ㻹ڶĻٵʱѾԼǷ̫࣬úôΪ֮
һֱյģ
Ϊ飬Ϊ㡣Ϊܲ겻Ĺ¶
ԭһĿߡʧһֱᶨɵΪǸ˿еǺѩ壬ƴҲǺѩ塣
ҶĻ٣ȴΪҷѵʵָǳ
ƫ룬Ŀˡ
ҺЫȴңңΪ¡
ǣǣתͷǳھ׵񽻻һֻһ˲׷״
۵׽͸Ҹ飬ôףûҺɫôϲңΪҶ飿
קקɫңǳ𣿡
һججҡͷקקһѪʣĶһͺˣǳѪΪģ԰ɡ
ǡһҡͷԽһһǡקקˣҲʣֻ͵͵ˣԺ˵ɣֻ㿴ʲôͬڣĿߣǾһˡ
˵̧ͷԽңĿ亮Ͷǳ֮𣬡̸ûУ
һȻ̧ͷǳɫ䣬õҺקקɨɨȪ
קקĮͿ쵽ˡ˵һֱۣͷǰ档
ֻ˻㱵ضǳ͸ŲĲ԰ף۽üҽǾ⣬֮ǰʧѪɵġ
߲ƣµĴƬѪѸɺԳɰɫؿڵĵôһҹȴϣ޺ۼ
ȴֵ޾ȣ֣Ϊεڲע⵽
Ϊ㣬𣬿ˡ
ʲôʱˣֽںŪҡ
Ҫû裬ҿ͵Ϯ㣿
־ӿϮһȻŴ˫ۣ
޼ɵĿⶢòڣǳϸü壬ô
ңѿڶҲҪ

031 Ȫ

ǳɫ΢䣬۵׿پһ㲨˵ʲô
һȻ񣬡Ŷûʲôоôûﲻβˣһ˳һѣѡоôҲʳ
ǳһۣŤͷû¡
ͣͣǰıӰʣ˵ʲô
Ŷ˵ôжȪˮ漣غˣΡˮô棬ǵռűء
ǳͻȻһ٣ͣ½Ųһ˲˼ҡҡͷϻһ˿
ֵʣôˣ
û¡촽ǰߡһͷˮظȥ
קקǰ涫ҹһѨǰ⡣
̧ȥһܲɽںխɽȻγɵѷ졣ɽʪɫ̦ΧߵҰڻΪһ壬Ҫϸ淢ֲˡ
վڶǰԼεδˮˮ
קקèȥӻͷ֣
ҿǳŷɽȥǳӸոտʼĲɣҲĬû뵽ȻȶڻСҵãϾС߸Ӽǹ
Сģĵͷקקǰ涣ңŶһʶ󴫴ǳҲСĵ㡣
ǰһ٣ͷһһײһŵʮϣϣקקһŤͷڰһŹң̧ƨɣǰн
գգۣոĸλˣе㷢գ԰ë˲䣬һбۣһͬӣҽߣҵƨɡ
תͷӿٶǰߣԹĶκǰһСҰͻȻǰһм׸ߵڶѨܵǲ֪ͨηС֧
һŨŨˮקק̧һָ档ɽﴫԶ
һ߹ȥˮԽԽԽĹ˿֣ûйԴǺãòŵˡ
קק˵ˣҹҲԿ
ԼѾشˣֿ۹·˷ԣ㲻ǱôҲܿ
ҵպСеıȫʧˣ죬Ϊλܱ棿
ʲô˼պ󿴲ˣ
԰
֡üȻһͷ԰˵ʱȳҲûԭǻˮ
Ҹ棬ô£Ϊɶ湦ܾסҾûУѵҲֹĸҲԱǡ
ȵȣҺקקͬʱ̧ͷһۺ뿴ԵǳһֱûʱǶ˵ôˣ
Ҷ۾㡭Ӻڣ
ǳףףҲܿ
ŶŶԭֻ칦ܡڨڨһЦקקĿ⽻㣬Ǹӡ
ȪˮǰȻڣƮƮİҾشչȥ̽һԣȻȵģ
Ȫ
קק԰ڣû뵽ǧŵĵ¾ȻȻȪĹЧ
ҾϲѣϣʪʣֺһӪĤһ͸ˬɢһĸζ
Ҳȥһݣ
קקѵ¶ЦݣȥɣԹû쳣
ҿͷԾԾǳͻȻ
Ҹæɲôˣ
üͷ΢ɢȪأԳã֮ɫ
ͷԵؿô
ǳңֿȪˮԥһ£ŲȷصͻȻֵĸоȪʲô·

032 ż

ҶȻһԤУ
ѽⶼʼԤˣ
ʮа˾һĿˡ
һɥʲô°Ϊʲôʶ˾ûһģ
òм˧ҳϵϵĿߣǰǻӵءĪҽע˧Ե
ʲôשĴשһɨĻҳ
ǫץҲǰæһඣߣҲ㲻Ѿ˼ҪץһĿһֱ߰ɡһӣǱӦ
ҵҪһѪĹ⣬һǿѰαˣʱҪȡᡭ
ֻϱȡǳ̬ȣӦûԥȫѩɡУ¾֪ȻǳΣˡ
ԣҵҵľƿɱΣնˡµһԼ֪Ȼһקקȫˡ
ʱʲô㸺𡯰ǰﰡο֮ѹûڹ⡫
ôקקǱʣ·ʲô£
һԹԣѽ
ǳü˼˵ֻһĸо
קקΪȻغߺߣæ廰תƣקקȪˮȲȣ治
קקˮʲô¶ãҴҪҲȥԣ첻ǱҾ᲻Ҳܡ
һôû뵽˲˹ĴҵȻϣرˣʱ˷ܵȥԣ
ɵðȪˮߣҪͻȻ뵽ϸڡͷקקקקǴģ
һǴǰ촩ĹŴȹӣִ·ִװƯһ¶̫࡭ҿûѩɵĳ
קקһ㶣ڵ¶ƬǵVӣһǿɲҵStyle϶ָϳ겻ѡġ
ҲЦŽӵȷʵǻķ񡣡
קקһˣ

㻹ǵ裬ǡţ
գգۣŶ֣˭֪ô뵽裿
Ҳקקƶؼң㲻˵εִˡֻ껥ǵò
ִǳͻȻ죬ʣɽ𣿡
ҲЦΪŮ·ҪһôǱرһһ׷Ĵֲýֻúɡ
קק͵׷ʣû
ͷ˳Ļ䣬ôģӰӣǰɡ
Ȼ㶼ʲôˣ󻹸˵šקקһʦļƣĿ⾼ؿҡ
ڤ˼룬صִǰһȥˣȥʲôˣʲôˣģģޣתҲǵˣҸ˵ʲôѽҪ𣿡
קקıʱ㬵˦һֺۣɸֵı
ˣû˵
ת߿৵תҧгݡԶȻˣ
ŤйƵʯӣˮ
ĪƢȷʵ벻ǵþٸһ鲻ͺˡ
ǳǣŲ߿ܵĻͻȻʲô
ҺקקŤͷһվһǽ֮£ͷʲô
קקҲ˲ֱŤһչȥĵɢżŲϯѾưܲԶмȼպĺۼǶһۣ
Ͳһ߿ݹǰɣҵӵǳ˿ǳͷңý߿һĲӣʲôûС
̧ͷһխͨ޹⣬֪ͨδ
ȥ𣿡קק
קקûУҶṹ۸ӣвͻ·Զ߲ҲðȻȥ˳ԭ·ȥˡ
ǳĴתţƺѰʲôҷڿʣʲô
ʬǡص֮ǰӦ¶á
ʲôõģܽʲôӳȥˣ
ûܽҲܸṩקקӻȻ˳Ҳ뿪ط
קߵǳǰ°һܿ嶫԰ɣ
ǳÿɷü
ǷͷȥңûʲôмֵĶ
------------------------
һ¡⣺˭˭ľ꡿

033 Գԭ

ʣأ
ǳ˵ҡ
קקܾУ˭֪ȥĵطûΣա
Ǹߣ
Ȼ̧۶˵ⶴڵźˣҪҺ֮е˭⣬ǾͺʱܣܷɶԶɶԶ
еţȻΣջʲôѽǿԼ߳ȥˡ˵ˣһ⣬ңҺ¡
קקʲôûйֻǼ衣ôˣǰǸϽжǳƣ˷ͷ߽ôİһ˿Ͱ͵⡣
ǳ뵽ʲôͷңȪ
һ飬զ֪뷨滹ǹԹԵͷɵؿңת߽ȥ
ŲӺǿɿݺύʯѨػصòϢ
֪ˣקקӦһ˽ȥǳǰ΢ƫͷקקʧӰӹһĨâ
գۣ˶Ӱ㷵ضΧͻȻĸܳݹޡ
տʼǵĽŲģܳ׾ֻвʱˮȪʵ
Ȫԣ翵İе
ܱ˿ɾͺˣŮ˳绨ļƷмֻġ
̫ˡ
ĳ˻ô󣬺ͬʱӭһԵôװ˷ѵҲ̫ϧ˵㡣
ȥˣ͵͵һѣԶӦûʲôΣյġգСչȥһ̽ͷˮһԴҡ
ɵɵţһ룬췢һĴ𣺡
ܣãȵĵطԼɣæһɵС˺þöѾžûκζ֡
Ļھҵոҿʲô
һ˵
ǹˣôˣǰµˣôˮȥˣ۾ŵûͣ
קקжҲһûȥҪյԡͻȻһֻ첲Ҫ>_<||
һƽڿתһʵڵֲ棬ŵٻȥ
Ĭۿ21ͳɳ֪ʶ꣬ſѧšΪԼ׳ŵҷɵڣ̽ŲƬ̣ķ˽ȥ
ȪϷɾŰ֪ǲǴܾƺȸոմࡣ
֮ǰƮ죬ڶˡ
ҹɽУȪˮߡԶԶģ쳤һչȥ
أܼȼ͡ѣִսһЩͷ͸¿˻Ȼ
৵زӣͨͣˣҸոպλÿģΪʲôڻܿˣҲˮĸƮء
ԣﻬһ˿Ź֣գգۣոտôĶ
ϸһ룬ǳ˳飬ôôյ_
ɡ
ŲȥҵʲôЦԷǣԼȻԼŵתһ벻԰ǴҪӳҲӳģŶԡ
æȥˮӰ˫ĿԲ־졣죬ҲǳЦˣ
Ȫ治һ㣬קקΣնԳΣ
Ҿϲ֣ôĶþ̫ϧˣ׿һйǣһԾͨһ˽ȥ
ȵˮʱҰһԵʸ͸ëƤ֫ٺۣܵȴٴʱ漣١

034 ҳ

Ϊ˱ףˮͷĹһӶˮС
ˮ¾չ֫ȷÿ䶼ȵˮ˵һʧ
׻˵κã󡣺ܿ죬ҾΪԼС˲ʹصĴۣûء
ˮʱһۣˮ죬ûԶΣֻڰСΧζ
˺һŲˣ㼤ۡ
һȴǰһĻһ֮ǰ峺Ȫˮ֪ʱûǲ壬谵һƬһޱ޼ʣܲ͸Ļɫס
ûйߣûзУ־ͷò̫ԾҾΣȴֵط֣βȥ
ºʲôסһ㣬һˮ³ȥ
һӦǱˮݲסˣɿͺáԼˮʱõĺ⣬ƽһ飬ͷ̽ȥűߵ÷๰Ķϡ
һͷҪͻȻһɾ޴͵س׹ȥ
Ҽһһˮݹһ·ϣƵˮ̿ʧ
ӱؼ׹ļˮҶĤֱ졣ˣȪ¸òʲôڶа˰ɣ
СҪˣءûǳĻ˵·ָҽҪڴ˰ɣ
ҲҪ
ججڼĴзţ֪˶ãоΧˮỺˣҲͣ
һˮָֻ峺͸͵СڵȥһƬ;
оգѲҴɿͻȻˮĿģæϿʧ
Ҳ£գҸˮôһ类ˡ
ˮ±α߹۲컷Ҳ֪һ±嵽Ķˮλҵþҵȥ·УȻǻҲżˡ
ȥ˵һӶӯΣܿ㿴˹ߣһˮ棬ºΥĿͷš½Ϻð
Ҫſˮ棬ǰľŵõ˻ȥ
ӣҿ˷ӣûĪȪˮڤĹͨģԼײѾӳˣ
̫ˣûһذ
̾ЩˣҪˮһˣ
ҵøϽȥתһ룬ȳȥ̽һ˵
Ѷ´ˮ¶ӣûЦڤĹǧţλǧںӣһȥֱͶˣ
Ľͷ¶һСأŶ䷢ҳǿΧĶûŲҲɽ£һһСС⣬ܲûκνǧš
ǳ˵ǧλɽΣһ·׹ӦγģĪѾǧţɽˣ
Ҳ
طɳˮ棬ͽ䵽һϣڷï֦Ҷɨӡ
滷ɽֻ˳źķһɽС·˿ݣԶҲǷˡˣ鷳һǳʲô¶˾ȫˡֹ۲һｫεòǸţҾ׼ˮҵȥ·֪ͨ
ҪչʱһƵ૵̾Ϣ㴩ҵĶա
һһѩ
ҹ˲Σ৵طɳ֦ѰңĶĶûУҷɵ߿գĿȥɽǵѩӰ
ģͻȻžһصݷ͵ػͷһģͷڤڤбʲôǣųǸȥ

035 ѩĸ

ڷɽԺӣͣڿ͸
ĳܼ򵥣ֻһһľһľΣֻǿյģûһˡ
֣ոǴﴫİĻ˲ɡ
һתãթ
ѾҪܣһͷ⿴һĨϤ绪ŵѩӰӴ»վ
ͷһ˿Ӷ޻£кڼͷ
ѩ壿
־ϲؽһѰããûһ˿ɵϣȻһƵĴʹһ˿˿ӿ걻㣬ͣڿУңң
ҲڵʲôΪʲôɫô԰ףնɫľȻһݳŵˮ
ǴؿңγĿ･һ˿ɻãɫȷػաա
ɳƵҵǣ԰׳̵ٶ񱼶ȥԾӣʯһſϣھʣ0.1׵λϽɲͣ
ĵȸԾ˲䱻ŵȡˣ
Զûע⣬ֻӯѩɴϰ߲߰ȾŴĿѪụ̂ԴԴϵؿڣöطԴԴ
Ҵʧɫѩ˺öѪ죬ֹѪҩɴ
æҵѰңѩɵһˮĴӣ״һ׷ҶӰ
ûżغɵվŸ𣿸Ͻ˹ֹѪʲôƵطôªҩӲҩûУ
գ𣿡ѩֱңٴʳ׳յ⡣
طɵǰңȻڳɳˣ㲻ĿӦܿյԭͰɣȥҡ
û˵ͱһѱڻգգûҾ֪Ƕ˵ˣҲţҾ֪㲻
ұڻֱյҳۣһûΪұɵˡ
ˣȻˣ
һɫˮˣȻһ§ҵĲʧʹޣ
ӲŤӣŶһſŵػĵʯҿʪ۾ƹӣüһһԴ˳ž׵İջ䡣
ҾôŰ㣬ٴ§ңܲˣ״εؿաҴˣԺٲŵˣԭҺòãϲ㣡㲻Ҫңֻǲϲ㣬ҡ
Ŀ࣬һ㳤˵ʲôϲңϲң
۾ƽʱ嵭ʧӰ٣һҼζˮֿĸ飬װ׵ظһʱ嶯ſں˵
ͻȻ֮ǰԨʯ˵ЩĪĻʲôͽһųĶϣҵʱΪ
ѽЦɿˣһֱıֵͳĳڰ
ҡһССͨľô
ѩ強ѹһͷžһкǧƲɵȰҲǣҲǣֱȺʪĶճҲӶǣͷһ飬Ǹ˻ߡ
Ͻһƿѩ壬㻹ѪأֹѪ
ѩգգۣͷų˳ӵ¡
⻹£㵱ԼѪţҪ˵ͱѩ̧סͣɵؿɫ䱸ȻѸٵؽĴ򿪣տߣʦˣ
ವطɳȥ˴ֻͷ˵ˡ
ߣĿߣû£
ҲŶһ뵽һĿĵѪһе㲻ģʦӦû£ұɽϵɡԣúõôˣ˵ôأ˻ѵʦ˵ģ
һŵͷطɣ͵èڴ£ʦģڻѩ岻Σˣ
룬ѩʦ
Ԩ𣬡ţҸ·˶٣һ̾Ǵˡ
ĿΪ˼һǺ˵һаţǺҲȻдεı£
һɨʰʦɡ
˻ûϣǱҶˣһ˾ȥӱϴһϴȻ·ˡ
š
ˣȻصͷǳһһʱ˿ھԶϡĿ߻ǺðҩʡˡûĽ꣬ͱԨһ仰ô
ӣ߿׷ȥ֪ˣҲ᲻ĵġ
ʲô˼ʲôȥһ飬뵽һֲʹĵĿܣѵΪˣɱȥң
Ȼڤ´˪ʱǾȻı飬û㡭Ҳ
ɵ͸Сӣ
ոЩ˸鶼ԼŪģŶЩƬ
лöһγ׵˼ˣˣȻҳɹֻܸɥˣ
ѩ͵ӦţʦˣԺ󣬲ˡ
һ󾲣òԨׯƱ̿նˣɼһʱͣˣҿʦͽ뿪Ƿ֮ذɡ
ѩϲʦҪˣ
ţȻұǧҲûַټŷһҧڵֻɽĳǳҲˣǸǻǲò˶þͻѵġ
ѩͻȻһ
ô
û£ǡǸϽʰ뿪ɡ
ţȸ˵һ׼ȥС˵գ߶ΪңҲϻ㡭ԨͣͣΪ֮ɡ
ʦ⻰Ǻ⣿
ԨһЦû£䣬ôΪʦߣһˣǲģҪúչԼ
ţһġѩ͸ɻͲ
Ϊʦǰ
ŵѩԻؽԨͳ⣬˺þãƵԺŲĴѰң͵͵ػţգգ
Ѱҵģһůһ뵽޴ľٶɳ˵⡣
ѩͷ첽߹աϵϲȥɻؿңôˣ
ˣԣұûһ˿ض۾Ҫ

036 ɣѩ壡

ѩ৵ز԰ף۵׵ĹâѸɢȥ˵صૣȻҡ
ţŶǻ⣬һһΪһʱ嶯ҸקקҩҺקקһ𶾷۵ȥһϢ֮ʻǫ޲϶ʬ𼣡£Ұ޺ڤĹȡ
ÿ˵һ䣬ѩ͸Űһ֣ûڡ𡢽šҵһϵиӱһһЧѾﵽΪֹ˿ٴαѣҼþգһתոûˣֻңקקǳҲ漣ػ
漣ΪǶǷࡪ_
ѩ循֣û
˭קקǳ
קקû
̾קקôˣⱲӶûȥǿĵӰˡ
ͷѩԼһһɫȻһɣۣظǾͺá
ʲôãӲüŬڳһϵļƣʵĺӵʱأ
ѩ屻˲תӲ̬Ȼһ㶣ңҡ
ûôץȥǣһԱԲˣԼˣԵ汻۰Ͱ͵ȴԮ𣡡
ɫɫҡ
˵˶Ķûз㵹ãһ˰ˣһ۲Ĳǿ㣬̫˽ˣ
ûС粵ȴնشϡ
УΪҲ֪ǵС˼Ȼȴµúܡ㲻ԼݣԲпδһקקߣҲʵҺѾ˰ɣ
ѩﷺѪ˿ʧûԸԼҲҪ
һ죬ˡһֱڡʼֻһͷҪΪ
ӱܣ÷ƺɽׯصͿʼ취ѰǫһвЭͣҲǣһ˵ˣ붼ǷлŵĿܣĻؿʼѰȻһͬ³çңҲ˵һ⡣
ֻһûӹԼ
һôСۣվֻҪд汣Լıܣ仰˵ͻоսʤһеĿܡǣԼȷˣûܾȵֻ·һ
ǸŬı俹ˡ֪⻰˵еվ˵۵ζôΪ˭Ϊң
ǣΪΪңҲ̸Ըʹ˳ˡ
ǣǸδ20겻µ꣬ûû˽ʣ֪̬һж˵̫̣̫ѡ
һƬհףֻʦһϯ֮أǸǸģģͷΣĿߡ
ԵżȻ䴳˵ȫİ磬עңȻʶҺ֮šĲпʵʱˡ
֪ô죬ܸңʦ֪˭û˸ָ·ǣڼȿֻ޴УŵѡΪõİ취
Ϊң
Ҳ֪ʱֻദңֵΪôѵո˵ģΪϲϲԸΪҸĴۡ
ǰݲҰףۻɫظҽţǸʱѩɫİ·ǰӿһɲ֪ʹζ
Һεºܣ̣ıô࣬ʧȥô࡭
ҧʱˣóɳԼΪԼˡǿȰοĳ嶯ĳϴʼ
˵ĺԸôҾԶǵػȥ𣿣ϻһĿأһ˺ǵˣ֪ô͵ЦأΪΪҺãޣΪԼãӱܣں£ɵӣų򣡡
һ뵽ĺݻһһشտݽߵġ
ѩģĸոճȥĺӣŲȥţΪ־ų⣬ΪųľԼ
죬̵ıһ˿ײɶ΢ıһѿ¶ʵɫʡһֲŹ¶ηĴֻõСޣǰ̧ͷ
֪ô졭
͵͵ļѵС˵ڡ
Ӳװǿװʱ˵߽⣬˹ȥſסҲ֪û֪֪Ķ뺦ǵˣֻܿԼֻԼǿǿܱԼ
Һ㡭
ס뵽һĿߣǸĬ׵ɫӰοɬӣһһɣ޾֮·
ա
ҲٶѰ֪𣡡Ҷ۾棬Ů˺ųеı֣ûò׳ûü㱨ϲͿʬʱһʲôܣ
԰׵һ죬ۣԲٲˡ
⻹࡭תһ룬ҵ㰡ҪΪҺãͺúøһţŬǿܱҲ۸
ѩգգմˮ۾ͷһԳᶨޱߺҹķǣҪǿ˶٣ᶨң㡣
һĵĻʹߵĸоȻ֮ǰͻأĸףžԼںƣܹ죬ͦ
æֿӵѩδҵĺߣһ־ģҿŲοڿԼһֻ;ĸ򰡡
ûѧ̫ЦһһֻһֱֱĵϡգģҸģǣ㣡
ǲѰˣĹעһˡɼΣǹ²а
˵ԼļƻʦǫǶΪקקѾˣͲҷǣקקҸȫĵطԶΣա
أҶԤҪ˵ʲôﺮâէ֣ƺɽׯ㳲ׯճһȥǰɱˡ
Щ⣬û뵽СӻеۣϦӣɶʱһĻƿˣǡ
ʵĿߡ

037 ӿڳ

ѩһʲôǣ
š룬ǾʵҪؽɽº¸һ顣
ѩȻ죬˼ԭͻȻɫһûж㡭
ûСҲֻƻûȷȻҺקקСûˡ
ѩƺе£üҰ˵ԺҶ㣬ٲһ˵ˡ
ʱ˿˿ģҪ˵˦λӦɡҺôקקҹݺһƱѿԷ¡ˣǰʶקק𣿡
ѩıǳֱһģӳģŹ˺ðŵͷ
Ҿɥشͷ˵ĶˡΪʲôһһӡûأ
ѩҡͷ룬᲻ڤ´˪Ķйأ
һ˵ҵĶûɾ
ʦ˵㲢ûжֻǺͻ˹㷴ӦһҵѪһˡ
ͷҡɲ˹ģ˰ɣǵѪòˣʡŵðɡ
ҵİŪһ˶ѡĬһĿģ
ҿţͷһ뵱ʶǻɶһСϣβҡø͹Ƶģͣǰֺá
˭뵽ˮתҲüũūһ찡һԻɪС˻˻ŵǽһ
еñˣ룬ջʮॵ꣬ͷһⱻ˸أôһƯӣƷ֡ܲ˷ܲѳһ
˵еͻȻŪҴֲһʱģҲ̸ϲų⣬ֱϸӸ׵ĸоô˵أϲһЩɡ
̲ס͵ͷڷʡССһһˮ顣˵һһ鶼ǰĿˮ̻ġ
һֵİĸоӿģġ߰ţұؼǱһӡ
˵һǧ֮Į飬ֻҪб´͸ǲӲıӣǿ۰׾ľʵʵԹɵչǰˡ
ңΪֹһ˵˵ˣʦҲŮͷˣ뵽⣬ֹסһ󼤵
̣κڿƮգ
ѩҰûֵ֨ۿҡŵ৵ջɵЦԴ˦ġ˼롯ͻȻ뵽һؼ⣺ˣҺקקɶϵ֪𣿡
һֱڼϹҲģҿɾмҵˡмҵϹС˧һݸ״Ϸ㲻͵Ĳظ
ȻקקһӡûУ飬ҲевصˣĵǹȱۿɲܸɡϦӣûУʹ㱧ˣգҡǲ˼Һһ仨տˣ
ϵͷǹ塭
ǣ˵պקקǷͻ
ǣ
ѩһ̽ı鿴ϴڣεؽͣʲôһʧˣԲ֪Һ֮䡭š
ǡѩһҧ

ʹ๫˵㻹Сֻܵܡ
ʲôҾ˵̬ȲԾտʼΪѺۣڻΣڣ죬ѹûӹ죡
̵ģСȻҸˣɫĿ𳤵һԲѵռұˣҵӵϷߣҼԺôʰ
ĥɲ֪ôţʧ䡣
գʲô
û£֪йص£
ѩҲɣһ䣬˵Ȼᣬͼ򵥶ˡȥǳȥ
ţУҲûͷԡ
ΪʲôУʱ򣬲ôʱʱ
ɣǡˣڲҲ𣬵ʱһ֣ô죿вУ̫Σˣȵ˵ɣ
ˣʦѾȥǫǣǰͻ뿪˶ɽæӦƺɽׯˣȥ˵վҪߡ
һҹɳǽв򵥣һ̾ͳɳأ⺢ӱҲ̫ˣΨһûľǹִֵһƢ
Ҽæסֵȥ
ѩüͷһԻ󡣡ôһֱңǱȫ㱣ȫõķ
ǣǺáǡҽʾ֭˵ǣ֪Ϊʲôʶ뿴ǳĳ棬Ҫôסˣ
ǳҲĿߣû׼ָˡͲһˣӻûƤأһ㲻ûԼˣǻʤ𣡷Ҳ֪ԼĿߵ£۲ȺԺȫ֮ߣͻȻһ£
ǡѩ廹ģҳʤ׷ʹɱﵣôðȻһи⣬Ժ˭ѽ
䣬ͻȻо쬵ģҲһ׹һĥǲԼͻಡˣͼѩɫһݣĿԽңͶ
৵תͷ統ͷһɵڵ
ǳһʪવϣַسſǱվſҡˮյŵģҴûĺ˪
-----------------------------------
ʵڶ8ģǽһҲ̶áҾͲˣʵж

038   һ

ȵҼ״Σǳô⣿
ǳ׵Ŀ϶һ˲ֻƵѩϡǱøƵģôһ˲䣬ΪҪ˹ңȴֻǳĬת뿪ͦõſ¼ָۡ
ȻŬͦñֱһۼزĲƽʱ̫һ鸡ӡ
ľһˣʲôˣ
ûҸȥʸһӰɿԽȥع򱳶ǵǳ
ŵôУҪ
ǳоת뵲ɶԱ׾һģѩʹȫһƻؿڡ
ʱһѪǺ˷ɳȥԶһӵڵϣûվѩȥ̧һơ
ǳû㣬˫ֳѪɫش˿ûӭƷ磬ڵ̶ˮԽͶƴɹҡ
Ŀ⽻һɲǣûп־壬ûзߺޣеֻǻ۵׵ģįˡ
һϵǰһ룬ڸϣԥſǰҪѩ壡
ٶûƺãֱӸûΪң޴ĳѹǳƺһҲ֧סһڵϡ
ѩʧɫæջʽգʲôÿ
Ѿˣٴˣ
գ
ÿһֱûǳͻȻңֻĮ˵ȫ֮ˣھǺûᡣ
һ࣬ˣո˵ЩһûˡͰ͵ؽͣᣬǡΪסѩ壬˳ƭأ⻰˵λһ
Ҷ˵ǣһһ飬ѩǺںʹأڱû⣬Ȼһֲɡ
ҸϽסǳֻצӽס·˵ɶ
ѩҲ᲻þһ߱һ߼տ֣ɱ
ٽŵǽƵĺǳϣǲ֡
ǳҲæûƵģͦʬ״һɣһԱµԹŷϵս
ұ־ëɴؿһĵ⾵ͷҪɽϵ˿˻ʲôЧĿһϷء
ȥɲУ£ֻðȥĵʣͯͯȤʮǰǸС㣡
һɤӺµ˷Ӧ״ѩ嶯ͣȻ˵ʲô
µǳһı˪˲ѿü죬ԭŭܻ죡
ӿһѹϵңЩվؿڣޱضԻɻ֪ʲôĺѩ˵ְɡ
ְɣ⻰죬ǰҵ棬Ҳ޲رĳôһ䣬㶯ְɡ
һۣôϲϧһ˼ѰأϿɹ󰡣Ϊȥ
Ҫ죬ͼǳȻǽƵǰȻأŵ˹ȥǳôһѾȥˡ
һӦĿڵˣ°ǿ·ؿںȻһɫѪӡӦǺѩոĳģĿڣãˡɽѹòᰡ
ѩӶݵľлعٴü㿪
㲻ɱǸȾָ׵С㰡
ѩԲţеġ
Ǹ̬ŮӣѽԺ˵ôˣ
ѩŰɣӸ¿ŻȥǳѾɢʪճϣüۺˮɫѣԻһ¡
ҼкȰ̧˵ɣ
ŵϣʣôˣǱȥˣ
ѩ廹һɱɱìܱ飬һʣŲ̫Ըظƣüͷ˶أȴҲûҪĳ̶ȣ֮ǰѾˡ
Ȼղſ״̬ͲԾжôˣѲʯѨʲôˣʯѨקק
קקȥˣ
ʹҡǳǳѣקקأ˰ûӦļ٣չɳȥҡ
ҲǺһ˳Ȫˮ嵽ģͷ·Ѱұ룬ǳ˳קקǵȭ򲻸׶༪ˣ
˰ҲûӰһ飬ǳѾĲקקԼӳİɡǺü۵ļпܡ
뵽ĥҪҪˮȥңһȥҲǰ״ѩ嵹Сѩ壿ҵˣڿнɲѾظϣקקôһܳˣ
ѩ屻һ˶̧ͷ⿴˿תͷһĨâڰգȴٳû¡
˫ĿյݣȷʵЩ졣
տʱҲûƹνֲ㿴ģʱ;УʶĸоԼδôˣû⡣
ڿţȷʵϸüˣ۾źԼļơ
ԼҲ˵һ۾һЩģļ仭֡
С𼱣ȥץ
С㣬ҿ;ףΪʲôأ
šΪǵ۾ɣ
ҮС˫һƯĴ۾
ЦĻ׺ʱ£˿˿źѩģļ䡣
ǳԺۣľһ龰ѩ죬־ôĲǰŴ
ͫӹһĨӵĹâ˶ȴ֪˵ʲôΣ໵һɤӴܽһˣһֻ
ԶͿѩ֮ףæһ飡
ѩѣǳ㡭
ǳ֪֮ǰҺ˵ʲôҲһȻ۵Сۣ֪еΣϽתƻ⣬ǳקקأ
ǳһָܿ糣֪Ӹոշֺû
ôܵģôˣ


039  ˣ

תһȦûʲôֱ㣬ǣϦӣ_ǲھ͵һȦҲûӰ֪ǳ⡣Ȫмë˳ңܴһСĵ˽ȥȻ󡭡
Ȼͱ嵽ˣ
ͷ
ҲǱģ
ǳ۽бңҲǸ߹ȥ𣿡
е飬̲סԼ⣺ؼҲǡ㡯ͽȥġΪȪˮӳҵյҲźȥġ
ǳһֱ˱䣬ӳ
԰ʱҾ;Ȫ϶⣬һȥɵȰҲžԼȥơоջҵôһȵĽݾ
ǳ͵һջر
ôŪģ
ǳͷһƲ赭д˵ûˡ
ƭˣûôͻȻ赹
ǳЦЦؿѩ壬ѩ屾üƣʱҲ
ҿղԸϽԲﻹأ̵ģⱲӾһϵˣ
ͱװˣҶˣһ֮ǰûɫˡ㵽Ķˣ֮ǰʲôˣ
𴩵ǳҲգǣôȡԺҵ״жɱмʤ㣿
ұҭƿԣҲŶĵܡദȻޱ飬Ÿɿҵȴζڣǵ¶Ѿʧ±ɸʶǻ
֮ǰĻװˣӺİô࣬һ˼˵ô˵Ļ̫ˡ뵽Ĺϵп˻ص֮ǰжԵľ棬˵ܡ
˵ɶһ־ʵûʱҲˡǳҲҵͷ֧Ϊˣǳŵ޺޺ʧ
ѩǺ뻺գֻǻĲãձģĿߣûµġ
Դôĺĺ
̾ΪҪ죬ֻóЦǳ˵ЪˡתͷԺѩ˵ѩ壬ˡ
ѩӣöˡ
ǳ̧ͷһۣƻ
һһ˵ĵѾ裬ö඼ʼƤµķƤüһˣ
ڸȻûʲôˣܲһȥקק
ѩŻΪ֮ǰźקקھأԥûԥˬͷá
Ҵϲ²˳٣ǸϽ߰ɣ
š
תţǳͻȻ˵ɻػͷüƺŲʲԸ˵ȥ
ѩ壿ҺͺѩһۣΪʲô
ǳͣΪȪ˵һͣ
ǲ⣬Ȼ󻬹һͷ̽ʣĿ˺
ǳһ𣬷ɿؿҺͺѩһۣһɥرͷ߬ȭ
ĬҶʱҲûע⣬ô˵ǳ⸱ȪɵģǺѩ塭Լȥˡ
УУѩǳ֮ͬһָۣԴѩһȥΣգ㡣
ˣԼȥͳɡȻǳ˲ǶѨصɶҰɵģҾûʲôµˣҴˮɶûУקקҲԹֻǶĿ߲ɡ
뵽ʱקקû׼ҲأûʧҵøϽȥ
תɣѩæңǳҲվȥԶ治Ǹã
Ҿ㵵Զ棿ģ߱ˡ
ǳ˳ӵǲã
ҵԲ۾ʲô
ǳ˵Ҳ˵ˣһ¡ɽϵʱѵ뱩¶ٱץߣ͸Ͽ뿪ڻڹһʱ£һƽϢ١
ô˵ûǡԼﲻԾ˵ѩҲ廰վǱˣգӦҸطȰȫһȥͻȻһ٣һˡ
ǳصĬһµطȥȻѩŹֵؽгһ˵֣קק
קק
ҺǳһǾϲǳǾ㵡¶һβһ飬ʱһɽȥ
ֻקקͱ֮ǰǳҪǱͷˮ׵ģոܻƵġ
קקô
קקȻΪ˿ڽˮ۵죬񵹲ȥˣ֪Ҷ೤ʱ𣡡
֪жൣ𣡵ȻǱ̨˵
ⲻǰվҲһСıģզŪѽ
קקĨ˰ϵˮһڣģ˸ˣ˵һ뿴󴰽˺৵غˡһ˹ȥһƴļƣCaoҰңӸƴˣ
ǳոձѩһ˵òᣬûָһʱ侹۵קקó˼š϶ʱҲȥˣһí
ɵһ룬ȻŻعζȥȰܣס֣ôˣ
˴ѽѷ֣ýȥҵȰ棬Ǻѩƴ˷ֿǳǱرҵϣקקѩŻٽŵţԶ㣡Сûģһ˼һɱأ
ţһͷǳǳѿһӣҲƱ磬ֻ䶢޵קקһлỹôĲ֪ڸĵı顣
ô£
קק߷ߵ˵ǷͷȥѨң˰ûоԭ·أʱͿһվǣȥĶˣ˵֪ΪԼȪȥˣǱͷȪҡʱɶҲ壬أСӣͻȻӺ͵ϮңƱӰҲסˡҸտʼɵƵΪϴˣſǾǳģ
קקҲ˲ˣ໰ֿһѶðҧгݵŲӣҪǣץסʱˤӽȪС㽻ˡ
ϴŪǳԼˮǱ˦ȥѽͻȻʲôΪʲôҪɱקקһһ븡ͷ㵵ؿǳƺѩ嵱ǰҾʹɫԶ͸޻ڵִš
һۣ̫Ѩ⺢ӸòҲѩƵģΪҲɱקקİɡ
ֲøողңһȥŶˣѩʱҲţϬһͨˡ
ˡ

040 ˽

קקҪϳ壬ѩҲûˣɴһ̧֣קקһ㣬һܶǸɵۡ
ʲôҽ⿪
졣ѩǰ磬ϸˣûһԡ
קקһתͿ˵ǰľơĿ߶أҲأһ𣬿ԾͿֵˡ
ʱס죬鰵λɫĦԷɿĥԱķӡ
֪СžţɵسôȰءǳҪΪңһøȰȰ͡Цקק˵Ҳʲôᡭ
קקӥһϬһVԸеӣ¶һȦɫٺۣ᣿þõҲܽ᣿ô
һ죬е²̨뵽֮ǰĻѣʱҲһŲӵҾͻôˣðƻ
קקһ㶣ʲôðƻ
˭֮ǰ˵Ϲ˭֪㲻˵ϹҶѩˣѩ˵ҵʶû죬ѹû뷨ֻ㵱ܵܣ
קקһڣܴ˼ܵܣ
ǿɲһСأ㵱ܻܵϹѡ˰ãƻˡ
ΪԸҸҴĻŰԼ˵ۿ֤ˣ˯һ𣬻ҵĺӵģ
Ҿͱһ㡭˵ʲô
ӣ
ӣ
ӣ
Ҵһˣ
ڵغˣѩ৵İˣǳĺˣðĹ⣬ҧгݣѾ
Ҷ߶µָżǱ侩¶һקק㡭˵
ʲôţռұ˾ˣھȻռҶӵıˣԼĶһ֪𣡴ﵽһ
קק°ͣžҡеתĩ˻Ч𺳣ܽһ䣺㻹˵ȥҽԺB˵ںӳҡϦӣ⻰קק鹹ҲκηΡ
Ƥһأû͵ĺܿ˭𡭡
ָתأǳﲻݣе˵ôһ˵ҵΪǺӦҵġ
ʲôקקŭһҪǶأ˹ˡ
ҲŴʲô֣֣ʲô¶ˣ﷢飬춼Žͣǳ˸ãظҷ
ˣǱ߾תôΣ˭ܱ֤еҵĺӻȸݵã
קקҭһһףʹңգԼ˵ĺ˭ģ
ŭ𣬡ҶѹûӣǣؼǣʧˣҼǲ壬֪˭˭󡭡ǣҷӦˣǳˣϹҥǻû淢ʲô㺢ӣ
ǳһһУȷ
־ͰҸסˣͦȷģǣǻΣǰֻþֺô£ʱҲ˵ˡ
֧֧ᣬקקһſ·ƵģˡһҪԼ˵ļơ
һֱû۵ĺѩͻȻѹֵ޵˵գԭûء
Ҷһû׹٣ʲôûء
ӼˣȻ̫׵һ˺͵ڶ˼ı𣬽׼λֻһζԼȴϡͿ˺棬ίܰɥ
קק𣺡գ뿪죬ôˣУ
ǳߣֻ˼ҡܵܡܵĻ࡭
㣡
һͷ󣬲ԣ󣬡ͣʲôڲìܣп飬ȰµĴ¸ˡ
קקߺߣָ˵黹Ǽ
һҭǡôֶǼ˶춨Եأֲˡ
ѩ˵գ²˳٣ȻǶˣӦøϿ뿪
ҵȻһٸͬ⣬԰԰øϿ뿪⣡ҪôڲǫǷֵϵϹŷأ
ѩ˵֪ץƺɽׯ˵һֶסӽ䱸ؿǳ
ǳ״۽һǼٵģҲģҪҲ÷ҡֿң׵ͫףСˣҪлʱҪǵ
ֹôźӵˣǳС۵ˡ
ѩһУھҪ
ǳƵһЦֻҪǸ¡
ѩҪסⶼôˣһһˣ취뿪ǡ
ѩ˵ҺʦϾͻˣһ߰ɡ
ǳһߣؼԺ֪ɱ˸ͨĿ
ѩ৵رˣҲ˺ǣ
ǳǸĳ˵ú㲻ᣬܱ֤ʦҲ᣿
ңѩ˵ˣҲñ˺뵽մӦҲʻȥͲñּСɷףֱ
˵ҿǻƺɽׯɣ˶ֺãǰȫЩ̵ģҪ˶ǰվأϵ渴ӣΡ
ǳ˵˲ǻȥ»ɱ˼ᡣʱǾͰˣǡ۵һƬ׼ǣһߺѩǣ
ԶԣҪ͵ùҲֻʱİȫ˵Ŀתϡʱǫ֪ûץǣΪѩ廹ӡԨΪͽܻץǣΪ˲ƸλҲץǡĿ߶ֵĿꡣ
һûδûг·ľѹҼǸ˭˭Լ֮䶼ǿֵѣǻʳĹϵ
ҶˣοǣһʱԮһ֮䡣
죬ǳ¶İ㣬˵Ӱɡ
ǶᵺΪѾˣֻһȥѰᣬƺɽׯҪ˲ãͻȥѰ֪ѩң˶ΪĿ߾ƺɽׯĿ궼ἯǡÿҶֻ֪һֵϢֻԼ֪ȫԣĿؿѩ壬ŵÿ͸һʧɡ

041 İ

һһְˣҪӵأ
קקԻأǳͲ˳ۣҪҲҺӣǸŸ𣬶
ѩ˵ҴӦҪ߱תͷ˵Ҹһߡ
ͦж˵֮⣬ǱЩ֪֪治֪ĵˣԸңڻߵĶҲյ㡣ʦǶô
ѩ崹ԥ£żᶨĹâѾСˣóһˡﻹӡ
תӹȡһϴ򿪣ʦ׼õӣӦù·ˡ
첱һ͹ۣʦģ˽Ųáá
شԲѵ˵õģʦ취ǫЩص̲ġ
קקתת˵ȰѨҽ⿪
ѩĮؾ棬ҪȴӦ£ҾͰ⡣
קקͷ˵֪ˣҪ
ѩ߹ȥ̧һ㣬קקָɣҡŸ첲߹һӵţǲäĿߣܵиĿ꣬ҪȥĶʲô
ǰֲȥɽˮǺ̬ҲûǺ鰡
һʱ־ˣҴͷɥס૵ǣѵûа취Ƕ𡭡ҲҲе˭
һš
ѩͻȻʲôˣ֮ǰΪˣһ̧ҵɫֽ˵
ʦŸ˵ôȥصҳȻˮĸ԰ɡճڤ´˪ڵɢ˲٣ҪָҪһЩʱաҪʱϳȻˮĸܰȥʳɷ֮ʱ㰮ôھôڰɡ
ģȻˮĸʲôƵġ
Ҳǵһ˵Ȼˮĸڤ´˪һĿߵĿǣȡڤ´˪ɢȻˮĸҪһڵͳױϡͺľˡ
һ˾񣬡ȻöΪʲôǰЩĿ߲أ
һֶΪҵĿ߱˺󣬼һû˸ҳԡңഫĿ죬ֻ˼䣬նΪ츣춨չ죬ꡣŤͦһأԺҲٲΪˡ
һӵĺ⻹ˣҲǣһ·ľһ߶߶ġ
ѩ˵ֻҲ֪ǸĶһȥңʱҾͿԱͨˣԶвˡ
ôһ˵ҷԥ廹û׻ָһʲô⡭
ѩ嵹£ʯΪգԸȥԡ
ԺҲˡ
ѩ嵭Ц紺棬ʲôõģ±ӵ£ֻⱲӺúøһ𡣡
Һòжѩ塭
طɹȥû˵ӵͱקקشƣ㵹˳ˣǲλ°һָĬǳ
Ŷˣһλء
˫۾ŵǳ΢΢ţЦ⣬ȴЦ۵סҿŲ֪ģʹ˿˿ģѿڶġ
ǳҡקק˵᣿ɱңҪ˵ȥʲôˮĸʱðգ㲻ɱǾɱͨĿܱȲͨãʱ¶ˣ͸ˡ
קק˾ͷ¾Ϳѩںʲô˵˼ߴ˵ѩȻĶǳЩɱ
ʶǳ߿ѩ壬ҲǺˣ
קקֻںڵģҹǰô㶼ͷˡ˺˶֪㡣
Ťͷѩ壬죬ǰôգֳĿߣ㻹𣡳ˣϽɱԾ󻼣
קקȻ֪ǳѱѩһƣƾŸղŵĴ򶷾Ͳ³˾ţ϶˵òᡣԼ򲻹ͽ赶ɱˣѩȻҲĿߣó˼һƬģҪŪӦùʲôвǳͲͬˣĺֹƶˡҪǻñӣڿɴˣ˲ɣ
ѩҲʮǰһҸæ˫ᣬǰ棬ѩ壬㼫ҪɱѵôͨĿ𣡣
ѩйȻһĨʹȻǣֻǲ˺㡣
еھΣΪλˡˣȻΪԼΪҵİȫǾûҪɱΪΪһû뺦ҵ˼
ѩɵؿקקòУǱԻͷ˰ɣô֪ɱ㣿˭жϤδı£
Ҽ⣺Ҫɱңٻˣոնûס͵͵ܵɽϱţһߣ뷨ôĻģˣҲǣǲΪԼɱһ̫̫ûˣ
ܾקקգԶ㣬ңкѩ嶼ҪðΣնͲ𣿡
ƿԣ֪ѩ̫ƽǣǳ͵ðװΪҲ治
һֱδǳͻȻͳ˵֪Ķ
ǶȴֻǾؿңĿҿԤеĶңҾʹȥҴ˵еĳȻˮĸͣһ£ƺ̫Ը⣬ȴǼѵʵʵ˵ȪҸоڵԪʧҸоҷ˳ȻˮĸЧӦúͺѩһ
¶ϲקקһ˭֪ǲǻ֮ơ
ǳƽ޲ؿңظһ飬ңԸͺѩһ¸ѪģǶûбɷˣǾ֮һֻһû䣬ûǸҪҲ˺
ѩ룬ᶨصͷá
------------------------
҆£뽻Ͼйصģ볹޶ĵŽš

042

˵Һקק棬ҧָѪΪġ
ĺ󣬺ѩɿ黺˲١קקһԵؿţ죬ǳôΪʲô
ѵա
ǳңȴʶĿ⣬ԤеҪ˵ʲôƵģĪһɽźڴ˵Ļû
Ϊҵĺӡ
ʲô
ҺקקͬѩıҲɪǳüܲҵĺӸûɡ
ҵʱҲô·ˣȻ˳˼·룬ǾͿûеˣû˵ڣȻ׼λˡ
˻ԵɵļλһˣҲˣ֤Ҳˣ˳һϵˡΪԹͬĵˣǱҪɣڧܱ֯
һһţקקֳô°ƽԭ𣿡
ѩҲЦ⣬ǣȱ̬
קקקקҳȵ۹ⶢòȻԵͷ۾𴦣ôŰɡ
ҴϲŤͷǳǳ˫ȵһ𣬿ڴأ𴽽ǡΪҵĺӡ
קקըëҵĺӣ
ȷ
ͷߣȻͬˣǾ͸Ͻ뿪ɡֶǳ˵ôˣ𣿡
ǫһͷöæذɣйŷ罯ǣǧǣǾôһԵؿˣﻹеⲻȥ
ǳĬƬ̣ԳغЦһôãҲΪԼһˡ
ǰҸǰ˶һӡ
²˳٣׼ǣ࿴Դ磬ѩǳѪۼקקһװǹģڹŴϻץٸ·ܶ͵Ͷ͵
ѩʦù·ȡһ־ϲ·
߹ȥһɲһɫһɫһɫѩüͷ֣ʦֻ֪ɫôûУ
קקǳı鶼Щԣקק˵ңɡ
ǳһӣֻص̲ûҪôӹ
ʦʱ˵ЩûͷûԵĻֹ񣬺ѩҲʦ֪Ҫߡ
֪żˡ
ʦǰǰ˼ʱء
ֱ˻ȦǸߵĸоһɹıζܡ죬קק˵ʦò׾͵ذɡ
ѩ˵ᣬʦẦҵġ
ԴûקקӰ䣬Ҹæ˵һߵǳģϹ롭ող˵òأ
ʦоȷʵɣʺѩ壺ѩ壬ʦʲôˣô֪ôйĿߵ£
ǳ˵ڤ´˪ֻǴ˵еĶû˼ʦôУ
קקȻǴ˵еĶô֪ģ
ǳһԼġ
ѩҡͷҲ
ȻҪһҾͿϲҴˣ֮ǰε˵˭ϣѩԾǳɫҲ
һһǶˣô£ʦʲôţôεı£Ҷ󶼺Ŀйأ
קקеζֹţôûУƲôš
ҿЦõؿһۣѩһ֪һͲǳѡ֪ʦ«ʲôҩǶжˡ
ʵʵ˵Ȼ֪ʦʲô˼Ҹоûж⣬ڰбʽǡ
קקͷǳüȴҲ᲻顣
˼һ𾯾нŲȻǴӺԶԶɽϴǳġ
ô죿
ǳһҧµֻðһˣ֪һܵͨɽ⣬ԨôͨҲ֪
һһۣͬˡϽ··ֳַˣҲɫ
Ҳϲڵġ
˭
ҼòУһ·ѣ뿪˵ϲĲ͵ˣ㡣ʦⶼʲôɫΪ˶ĿҲôŰɡ
Ų᲻Ըץ·קקûǳҧгݵذѺڵϣǳɫѩǼ̵ĳĬĬ˵Ƥ׾ʲôɫÿ۾
ӣѩŸʦ仰˼ǳû˵ǽдһ֣ʦͽȥѰˣĪͨĿ֮գҹ֮ʱ
ɽ
ֺѩ岻ˣǫ϶ưոݣȿΪԨֻǵעƺɽׯһʯ
͵ؿһֺۣѩǽϵ֣ôʲôҪ˵ģǵÿˡ
֣ҵһ
ּҲһһӦǳǱ̬ĵɿı飬ȴǾ㵲ѡקקͷ˵û㡭
Ҳ˶ʰöǸǳɭ֣ɽԽ룬˺ӣǰһɽϡ
קקǳĶأ
ǳʵ˵Ҳֻ֪ƾֱߡ
ʲôЦֱ·˴ء
ǳмغߺߣظʵڵģֻǴ˵ѣҪȥĶʡ
Ǵ˵ԺҲݸˡȻǴ˵һûطô죿һˣ˵ôŶ죬һ֪Ǵġ
ǻקקж˵ҪⶾѩɽǧѩصĳȻˮĸپĿߵķѪˡ
һ˵˶ˣ֪ǲҲ֪Ķأǳ˵СҲˣȥץʡ
˵Уƺɽׯ˷㡣
ѩͻȻȥ

043 

һ·쭣һССسǣһҲ۵ĿջҽһµĵطһʱΪ˵ĸо
ǳͺѩ嶼ŲñջûʲôˣСһкһŹֵҡŲӣԹԵرѩ屧ţŬԼĴڸС
ʱֳ״˭ҲԸͱ˺סָо˭˭סΣաҳͷһۣΪδͬĬĬ
󵽵׻Ƕ䷿һһ䣬档˼ˣõȥԡϲ˵ʱСʵ̲ס˾䣺͹٣ǵĻҪȥģҪȱܸüǮ
û˵꣬ĵ߶һһأǸ͹á˵꣬ë߶µˡ
ԹطƤô߹ĳˣ飬û桭
קקͦҿԺͱˣͷǴëƯף׵ֻˡ
ҵһۣʳǰûոƽϣŲ̻ʡ
߳Ա߼ƻôȥ£ѩ˵ȥ˵Уһ¶治ǫ
קקǧô󣬲֪ľλҲðȻȥץˡӦȥ̽һ£ȥɣûʶҡ
⻰ɾҵˣҲû°ٻ
ǳ˵ȥϤΡ
С㲻ع⡣ҷȥɡ
ôۣɽȥ˭·治廹ء

ۣ⴫˵ҹ˶˯ˣԾĵģرֻһ͵ʹŴŵ˵Ϸ
Ҿһ飬ٿλ¿ӣվǰϸ
С˵λˣҲҪϷСݲ࣬ʣһϷһ˫˼䣬Ǹɾģ
öû˼󣬡Ǻðɣȥ׼Щԡ
ϣ͹ȥ
Đͣôˣһ۱Щֵǳʲôض˵ǧѾԶǰȫ
Ųˣǰʱ򣬾һŮ˵ʦ֣Ϊʲôֱɽȥȥս㡣
ҹݺôҲˣҼòûֱӷɳȥ˾ͥ˵첻ˣ㻹ôõ·Ϣһ˵ɽȥҲûʲôãǰչȳɡ
һ˼˷ܵǫϣקקۼչﱻʲôɽʯˣקקˣ϶һˡ
裿ǶһۣɽôҲˡ
ǽǼקק˵Ǹûᣬֻô˾ͥƤ°ץأ
ǳ룬ǵš
ʲôȥСĵ㣡һû˵ȥҼתҲûĳԣקק粻ǳȥţգת˻
קקƣʲôȥˣ
ҸСǵķŵɺҩ
ǻȻеԲסҹݺ˼Զңͱҩԣѧҽģ϶ܳԳģ
קקһֲۣΪλԵˡ
һжص٣٣ҹݺС㣿ӣô
մӶóҩͱĺѩסѨѸúڲ۾ϡǳҲɿǰſϵϵ˼£㳹׷ģߵǰ
۲ӿڲΪԼϺڵСŵɷףֱС
ĬͷʼϷǳֽ̧ѨҪһذ׵ϣקקոչǰ˼̲ˣɤƵòӣݺݵ˵£°λˣ
ãʵʵرס죬ССģҪɶҶ
͵ЦСӻôһ˳޽һ߿Լͯյ龰ĿôȹһأҲȲѡ£ֻʻ˺ģԲסˡ
ߣʶ࣬缸ֽǮԵشϰǮ˳ߣ룬קקֿʼϸ·
СӼҽͽܣӦòŲ鵤ҩǲѪģҩ֪һŵֽпˣɫɫӣǾˣϿȾŶأҾʹȥء
קקһһһףӲڣϴƿС«Ķѹθɾקקŵһ£Сӣ
룡룡
ͰѽˣҪǸұ٣ھ죡
ǸҲףĵģУѴܰһҲӦõġ
Ҳûֳקקҧ촽ס˲򣬡ѣ˵ǲǱ˰ɣˣ
Сһȫ˵ˣʲôƺɽׯǧž˵ģׯƱ̿Źŷ罯ɽ̸أӵڶɽġ˵һƣҲ֪ǰƣȻקקһתװɵڵӣϣ۲ʶ̩ɽȻķƺɽׯͷˣ
ɿҲӲˣƹˤɱڣҲû˵ģǿͿġ
קק˵ʵҲУʵΪҼӵز˵ҪʲôصĳȻˮĸΣҩҲֻ̫ܡ
һӲˣҲǴҸΰ
ģУ˴˵˭У͵ˮĸȻҲǴ򣬾ͺı˵һЩˡ
Ǵ˵йŴҩеġҿ˾ƭǮģǱĵ˵ʲôõóȻˮĸΣûҵְɣʦǿǡ
ۿ⳶Զקקͷõһ֣ϻֻ˵ûУ˭УʵڲУĶҲУԼȥȥ
ΡΡģһܴίӡλҲֻ֪ʦ˵ܷɽƬ
ܷɽĶ
һֱߣɹǱߣطҲ֪ˡ
ǳͷ˼Ԥеһ¡ʵҲ࣬קקв˼䣬תǳȥ
ֻǲ֪ڹŵһ˲䣬һֱϵˣۣﵴһϸ

001 

һݣʰ׼ˣطǲܴˡǳ˼ǰСƹɱ£ûҷԣѩü˵ЩǱˣɱ
ǳһ£˼һӻصʮǰǸϸİҲü˵Ӱë͹ˣɱ
˺ѩһۣǳû˵ʲôȴֻǰ˰˰죬·
ڵϹģҪĶȥǳ˵ﲻи䣬ɶҲ˵ˣҧǰϰɡ
ɪҹ棬ĲɽнԶʧããҹС
·ͬʱǧڵͬΣķš
Ĵڣƻͨ硣ǫλƤ΢УһһµƷŲ裬̬
ǫ˹˵ôׯǧŴС⣬ҵҶ˸飬ҵŹ˵
Ʊ̿ղδԣáŷڱɽ·һݣڼԱߵСﶼѪѪҺδɺԣӦµģðһ䣬֪ô£
ŶɽֽжҰѪǶﻥɱʱµİɡ
°ͣ۾˷ǰݷʱ̸βأ
ǫ΢΢һЦϷһ˵ǳɽȥˡ
ǰɣ˵ϰɹߺ˰ع۲죬ûɽӰ֪Ǵܵ뿪ģ
ǫ²豭ȮѳˣҪȥôȥʾҲӲʡ
ϵɣͷȸһ飬һˣǶԶԡѰ£ʵͬСɣڹûӰĶǡ
ǫɫ΢ǰǾһΣǴҺСʵ棬Ҳ顣ͻȻ۱ôһ˶ǧſڡȻϣɶ˵ˬѸ͸˵ףһû֤û֤ˣֻڴҶͷĴϣһٸӡһȥģǲеˣ
˸˻˻
ǫһۣ¶ƣ̬ɫϷǰܣͲˡλԶҹɡȥѰʲôǱҲʵڰĪȥҰɣˡԶ͡
˵꣬վ·Ҫߡ
ŷɫȻ꿱°͵δЦЦ۽źʱδƱ̿ջ̧ۣĵ̾һ̸̸֣ɡ

ĬãƱ̿ȵ˵ϴһнʮû˰ɡǰƺɽׯʮ磬㣬ȴû
뿪˵ߣֻʣˣǫεرຮЦһҴûܻʮɼҲв۵ʱ򣬾Ȼĵ޻ڡ
Ʊ̿պΪƣֻǵȻһЦŵɬû뵽ô꣬㻹޷ͻ
ͻǫԹص¶ǰҷĽ鷳ǫƴҲҪʬΣ
²ûһû̵ࡣˣɽׯʱȥ
ˣҵǰۿ뿪ġǫʹرۣ˸Ͳ¶Ǽðġƭˣȴƭң
Ʊ̿̾ƺᡣҲգִôҲû취²˵ģֻˣ˲˵ﶼ⣬ϣܰǽʲôԷſᡣ
ǫЦһĪ˵ѹûУҲҴӦ²鷳û˵㡣
Ʊ̿ճûͷû˾䣬ǰһ£ֿ֪жţ
ǫüÿɷ
綼78һ⣬û֪ǳƽȴһӻ
ǫһδɫ
ǺӱҾھƺɽׯ
ǫѾʪ
Ϊȴûеַ֣ȴҲĺѩ޹ֻܲݲ£ÿÿܻĲ
вң
Ʊ̿ҡͷѾȥôãҲˣûҲûȥ׷ֻ֡һһһأξ͵Ұա
ǫغһֲôģعˣҲӰ֮
Ʊ̿տֻǲò֪֪ˡ
⻰ʲô˼
ѩδȴԶֻϧʦԨ֪һжһֲ߻֪
ǫʧɫƣǧС˹Ϊ𣡡
ҵȻִ֪䣬ֻһͻйص¾͡
סڣǫסİ𣬡˵ЩҪʲô
Ʊ̿ĿؿֻҪ㽫ǹ黹ңҾͻؿƿȥ
ǫĿضȻҧ˼Ƭ̣˵ҪҪĿ߿Ŀ
ǡƱ̿ʵش
Ȼ¦ͼַ
Ʊ̿ͣһ£ǵͷǫԳŨŨıԹ֮ɫȻ統һ̰ᡣ
Ʊ̿Ҳ粵˵ֿһ֮Ըº󽫶һ롣
ߣҲŲϡЩͭأҽΨһںľǡͣһ£̧ͷѾͷȷʵѾˡ
ˣ
ѾͷץҲҵ˼ǸĶһ˾ǸѾͷ԰ֵɽٻǰˣľ;ˣûע͵͵Ѿͷˡ
Ʊ̿۾ǫ˵Ų㣬ɽǱܵΪ˶ǵĸںǵˣžǴߵġ
Ѫ
ҾͲö֪ˣҲأҪǶţû׼׷ˡ
Ʊ̿۲ɫʣǻأ
ǫһ㶣û
Ʊ̿հ룬קקڰҲпû֡ʮа˾˳ǳ׷ȥˣϸңû׼ܷ;µ

002 Ľ

峿ҲƸոѹɢ͵Ĺâһũ԰ľűƿ߳һӣ㳿信϶һۡ
ɼʹ˶ԡůĿȴǣԶűߵգþ
վǻˡ
ؿڣŴȥӡղſʱѾʧεĻָٶձϴֿ࣬ȪˮԵ
Ỻ˼ͷȥѩһװ˳Ŀ⽻һ˲˽һͬʱĬ룬Ƶ۾
뵽ͬһ飬䣬һ¡Ǻѩԥ˹ȥ統
վһ𣬺ѩ̧ۣγһ˿ã㡭ֶס֪οڡ
ǳ֪Ҫ˵ʲô죬ͷȥҡ
һ꣬˷ǡٲǸЦ꣬ԼҲزǸ֪Ĵ¡
ѩ۾ƾϲ
ͯʱ飬ʻĻ䣬ļ¶һ˲ֶӵļһԵӿкö໰˵ȴ´ĥĥƽԣû˵Ժѡ
ں䣬һ䣺Щ꣬ú𣿡
ǳ͵תͷͫ׽ϣܴϿֻЦڿ࣬һͬ顣ǣǶԺƵﵭˮɾûһʡ
ֻôؿ㣬㣬δѣֻеĻ䣬ûĲ
ɸ߿׹ûʵڵʹУ޺޲ڡȻ֮;ԼܿЦɱ
ô꣬ôꡭ
ԭʼնֻһˣһԸ˼̹ĵĳޣĻǵıȴԷĲŲʣ㲻һжһ֪
˻ߵشһܾܳọ̧̃ͷĹʱȴָûж֣ûпֻͣԼСһ֣Ū˺ۡ
Ϸˣ߷߹һãȻʧǳĳӿȡӦ˵ʲôʲôȴڶԷһֱ͸ûº
ͷЦÿɬƣ
ˣӮΣΣԼһʲô˼Ѿ˱ȺѩҪĶҪȥעȥػ
̧ͷʱƵᡣܺá
ѩǱС˵ĻֶǴõġ˵ˣ;ñ֮ǰ׽˲١ɶЩʱΪʲôҪŮװΪεڶûңôкһĽ˿ޣ˭̸ģʱǱȱȡ
һ䣬ǳ͵ػӦһ䣬Ŀйʹաѩ壬ϣѩ徲죬Ŀ𣿡
ѩ΢ЦŵͷҵĻ֭Ⱦָ׵ķҵڻǵá
Ǿͺã㻹ǵңǵҺʱģǾ͹ˡʲô¶зǺõģľҰɡ
ҵı໨Ҳǵãֻûˡ
ǰǿԱգӺ
ǳһһҪȴʵϲ
ѩһһշΡë˲΢΢˵ͷǳӡ
ͻȻʲôѩ̧ͷʣ˵ĺӣ𣿡
ǳһ£ǸŮ˻Լʱ龰ĵ׻һ˿ůôһ죬ͺˡ
ܶǳʣڵĶôˣ
ʦ˵ҩļʱڵ˲١̧ӣǰ˿ڲܺõģⶼһˣܿۼء
ǳţһǳ۵ӡӺڲҲ֪ʱľġ뵽Լġ
ʱһﴫ٣簡
˯ԺſۣϰԵһɨֻקקһſź˯ȴӰ
￩һ£˯ذɣ!Ѿӷɳȥһ۱㿴վü̸֪ʲôŵ໵һɤӳȥ˽ǰŷոĲ̫һûлҩζ
ѩʣգˡ
͵۹۲ǵɫͦƽ͵ģŷġ
ʱקקҲ߳ˣ˳ƮݵĺڷƵģС˵ġƤһεԺһƣΡ
ҿŹ۵ģһ·ɱλָ֣ʩչṦżأһԾüסֻҡٶҲСˡΨû湦ֻӲקק
ƫƫק˵ɶԡһȡʵһҧ͸ǽһܳȥüûͣȽӣݣһſˡĸƵģһԵߣһɣ˲˯ȥˡ
˶ĺǸȫ⼯λ·ɭۺ֢Ƶģֱ¡Ǻѩۺã߹ȥקקչһ½ǣָΡ
ԹǼ·ߵܷɽҺקקͣĶϹ̽·ֻܿţѩǶҲһϹռԺﶼ֪Դ·ȫǳһϡ
һ仰˵ĹɥҲûܷɽĶˣֻƾŸоߡȻ˵ɵڣǾǱ߾ǣܷɽ֮ǰ֣ڴӻˣʵصû׼֪

003 ˼

һ·ɽԽʱҾϷɣΪָ·Ƚмͷַţװ׶죬졣
ʵ·ʱڣܶ͵Ͷ͵ϦӣĶֻ׶죬ôҲ͵ˡ
˵ҲиʮҲͦģɾ£˻ûءһѡקקʱһЩΪɶλĿߣﱧŶ죬ڱء
ѩϴαңëţţ鹧ŷƵġǳʺãĿбӣѡԣбƤϵģ
קקҲѧˣٵĵطͰ˫˶ЬӰ﷭ϣ·е
ҪΪɶֿݣɸƵƹ˵ˣǲ٣·;ңԶǰδ֪лʱ뵽ʱ·٣ʡʡԭ·ߣȵߣ·᫣ʱ
ЪЪͣͣתѾ˺üˣԽߣܵĽԾԽƶ񤷽չɴϵ˽ϡ٣Ƥë·һҾ¥ɶģƮĶζѬʳȫޣγûͳһҲҷֵ궼⿪ɣһҵͷԵĶûС
˴죬ǽһСһ̧ƨɾקקקקһߵһ߱ԹôôأһٳԵ㣡
Ҳ죬ֻðһۣոҲ˭ȻģˡקקϲͷϵôУΪûѹأ˵ǰһֻĦһֱģˡұɶأһüû
ģҵһҿջ첻ˣ¸طϿһҹ
˵ʱǳСܷɽ𣿵Сĥһ£Ȼҡҡͷǲʧһ·˾ʹҡԴһ֪
קקָӣСӲ˵ذɡ
ǳӦòᣬҲоû
קקƲ죬ǵֵԤҪǹãҲ鷳ȥʱˡ
ǳͨĿȻ͹ˡ
һ仰˵꣬Ͼˡ֮û˵ѩ屾٣ۣһسšǳޱ飬żԶĲ˼еקקƤҵ̵ͣǶ۵׵ǽһ˲Ϣ䣬Ҳ֪ĥʲôأǳҼвˣҲ飬ûһǰͶһСɽ
һٷԵֱθۣòھƣֻҪ䷿ѩǳһ䣬Һקקһݡ
ԴϿʼҲ֪ʲôѩǳ̬׺ͣ·ʱߵǳǱߣϸǳûų⣬ı鶼˲٣żᴫЦ
ҵսľȻ˴û֮ǵ㺣Ҳ³ʮа˾ˡƣòҪ鸴ȼ˰ɡ
˵ԼҲǸŮһöԵз֮ٲų⣬һ൱׷ɹؼÿ˭
һڼҺһǰŸұ׵СǰӻͷŸأڵãصתˮݵ˺ȻȺҸƲһߣɶˡ
ÿÿżƵһʱеζǳǳȥʱԺѩ˼ٽ;˼ϡ
ѩ壬⼸ǳദͦٺ٣á֪Цüٲ٣ѩûע⡣
ֻЦţţû뵽ǵǸС㣬˼죬ŷҲûô
û˶żͶԶԷӡʵı仯ˣͷ԰Ǻǣɲ˾㣬˲ġ
šѩͷڷڼͷüޣº͵˫ۣͦı޿޵Ĳ
ҿŰ룬⺢ӻǸ·ӣһѩ׳УŰƤ廪ʣƮݳӡ񣬻ɫɫԵͻأڸ߹ƾһɲ
ЦҲˣƽʱǵ޲һڶ˺ܶɣӳ˶ô󣬻û뵺ôԶͱ˵ô໰ɡ
Ŀοһִܳµۣ˵еģһϵеĸıòǳйذɡ
Ƥ̲סʳǸѩ壬ǳʲôо
ѩһʲôо
ǡ㿴ûо٣շ̣۾鶼رĺã
ѩ˼һ󣬺۾ˮҼʱ
ȣһû˳Ǻסˣúõôˣѩҵĺ󱳣һģôˣգ
ȣû¡ǳ
ѩţüССʱһۿʱرСûмȴѾʶ˺ܾãϤůʹҲָо
һ˵ĸƵģһһ£ǳĸͣڡСϣûװġϣ뵽᲻Ŀ֮Ļأ
ֽһ뵽Ƕҵĸ飬ҲĿ߶ıܺøаɣ뵽⣬Щʧ䡣
Һͺѩʱǳȴһ·Уһһֶ
ˡ

004 ˣ

ǳôÿջСǱǷˡ
һЦʲôʱôСˣΣѾԶˣǼ˶û׷жˡ
ǳָ˶ûʱ򣬺ѩ廹ûʮ꣬ͨĿʱڡ
Ŷжá
¡
£˳һ£΢΢ףãҾٸʱ䣬ʱʲôѺѩȥǡģҷӣҴӦ¾Ͳװ쵽ˡ
ɪҹУǳĿ⺮㻹ǶǱߵ°ɣ¦ͼû֣ĿҲûá
촽΢΢Цȴףһʤȯգⲻܣаš룬ȥصĳȻˮĸʲô
Ҫ÷ͨĿʱЧڻˣóȻˮĸܽƻ͡
һﲻؿŵ͵͵𣿡
ǳ۾΢УôţȻιΪûг⣬Ǿû˵ıҪˣǡ
˵תҪߣɸתգۼѵǰᣬʶѣǺôãȻŵù֡򲽽Ų֣Ҳŵùֶõĸ顣
ǳ۵ӹһĨâַɿȥд㣬Ӧһ쵽ǰáԼķʽò֡ˣҡ
ãʲôطҪæң֪ʲôϵҡУ΢΢һЦĪ´ʲôҰʾˣʱҶ֪ҲһԲߡ
ǳʱľողſںߣȴû뵽һʱԶţ֪Ƿ֪Ȼˮĸãﲨκˣȴûɫ
˼䣬ǳظϣԶԶͿջſһˡǳ۾УŻŲ˹ȥ
קקأҲ֪վ˶ã˽ǰ̧ۣӺ£ʱȥҹ
ǳ̲˵ҲһطϢվ˼⵱šһ䣬Խ˼Ҿߡקקһסȥ·
ǼűǼ⣬˶˵ĿһקקʣɱҿΪգ
ǳÿɷü
Ϊʲôϲ
ΪʲôҪش㣿
קק˫ȭգҧǾϲˣߣ˻Ʊ䡣֮ǰôգ¶ˣڻҴܲ첻׵˵ϲ㻹Ҫ㻹ʸϲ𣿡
ûʸ񣬲˵㡣
ҵȻ˵㣬˵ĿߣǷעһӶûпܡ
ǳ˭˵ģҵء
ɢȥͨˣקקЦŴϣΣҺͲϵˣҪصǵȥģûн
ǳʱɫֻ֪Ҫʱͻתһֻء֮ǰҲ̸Ǳߵ£ѵҪ뿪Լһصǵ磿
Ȼһʹɫøѿקקʱľˡ
ǳģֻȷյĸǼ٣棬ʲô̶ȣ취һһǳˬسϣθʱڹһȾͱסô໰
ǳ粻߳ŭŪɳ׾ϽȻǰԸһȥǼ
ǳ԰ɥһ۾ʱһ⻰ô
קקת˵ĻǣǺôҲȻѡȥǳɫֽ˵ѽȻˣܻܲȥ˵أǸ̫硣
ǳ̵һЦ㲻ûңҺͺѩѷѪģҲԻء
קקĿ䣬žͺãһⷢͻȡᣬҪԼˡ
ĪĻקקתȥˡ
ǳվԭأϸϸƷζԣԼⱲӵʲôŵʱ򱣻ﲻԺػԡ
ۣǳþͷīɫʣһǶûУûйûзȫһƬûоͷĺڡ
ȥԺйСһĴµˣ˵𣿡
Сڲӣëһ˦˵ȥˣ˵һ˽ˡ
ǳû˵תͷ¥ݵķɫӡ

005 벻

ǳ߽ʣȥĶˣôá
һۣû£ʱ䲻ˣϢȥɣ컹Ҫ·
о鲻ôãĪغͺѩһۣŶһȥˣҲϢ
ѩվҰͻȥʲô¾ͺϹ
ǡƲƲ죬ʲôʱʼͳˡ
קקڴϣһţһȴڴ߷أһһۣôŻʲôôá
ԹĿų죬ڼҿȵԹƵġҲûתͷѩ壬ѩ壬ȥ͹Թ˯ɱ໡
ѩɻ󣺡ʲô
Ҫô˵Ѫյˣйȥкøеģôһһˣţſţһ׹ػǹ߻
뵱BLҲûٿкö඼Ǳ˶Ĩķ419󣬳Է飬ȻȻһġ
ҪҲ㴰ֽͱƣ˫˫ˣզ죿
ѩȥˣһתȦɣ޲ǽʱ̼ӣһȥֹ
קקͷӴϱϹʲôأ˯
⻰˵ġûšҵһθһݣе㾯תһ룬ֲĿߣҲҵʵģһֻʲôǷ֮룬ַ
קקתҽ·µȥһ׳ʵǿ޳չʾǰ
Ű죬˵Ƣ㣬ƤҵǸƷúãҲãϹ
оҵĿ⣬קק䱸תͷ㿴Ҹ𣿡
˳˵ԼϹа
קק۾㡭ҵ¾仰ٴˮһСĽ𡣡˵𡭡
קק৵غˣװͰ͵صһۣߺߵƿһȥһߵ죬ɶʱɶʱ
һֳ鲻֪ıúܺáɹȥڴ棬Աŵ˵קקǰ𣿡
ɽư죬𣿡
Һ£оķ޸̫Ƶģǻ׷һ׷㰡
קקವӢͦüϸߣǻ˵𣿵Ȼ׷ң
ǡ۲ݾͻͻˡļƣҵôƤõӱƻƵġ
ͦˣҷôܣˣһŮôܵȥ׷ˡ
˼׷㣿У
Բ۾һɣôˣ
קק°͸°죬ͷתͷֱ۷ͷ£ݶѾˡӶˣⱲӾôպŹɡ
Ÿ˳ίȫԼԳȫҵԸƵġĪ˵ʧ䣬һоûУ㵱ԴҩһʱɫջĴ£յɫʣ˵ĵĻ㲻´࣬Ҳǿðɡ
˵㲻ͳͦʲôקģλվĸñˣһϵһһظ
Ȼпڱ̸¡_
գ˵𰡣Ƕ21ˣ˼붼ͦŵġȻǵõôߵһģȻλ̫⣬ǻᣬ˰ɡںӣ
뵽ǳһʧɺͿߣֲ嵽˭֣ûֻ˵ء͹ҰɣñӵĲˡҲ㣬ԼȥҸģȻ󡭡ôˣ
ƽķֻקקɴڵŭΧĴųˣðŻ𻨣˵ʲô
Ҷ˵˵ǰķĹ鶼ûУͰ֤עɡ
ݵķŭקקָһƬţںڵ۾ңҪ飿
ңҡ
㿴ϱ˾Ҫ飿
ǡҺεδôˣǺģȻϲҡ
˭˵ҲϲˣһϣɵǡҲˣһ㣬ϲң
ǳ˳飬һϻҲϲܸû衫
ɣҵ̬ȡ
һۣ˭ˡ
ԴˣһֱûҺɫҰ˰ʱһԭСޣͻȻʧ䣬죬飬ɷ򱯷ĹڸԺ
ֺԲҲǹġǣ
קקһû˵Ҫǲǣð룬ʱָˣźһ
Ҹò׼ˣǣǰѩ˵ֻ㵱ܵܰ
קקһɿ˵Ǽʣǰ𣬱మˡ
ĸ顭
𣬱ˡ
·ˣҾ˵ҳҲ޵ϹôܲһɲŮò֮ϵСڽոǰƬжһһѵıҲ֪ɵЦ
Ұû̬קקŭһɢȥбۿң͸ŲײĽţǣ㻹벻ˣ
ǰһָȴյİѾԼûϵˣҲûˣˡ
קקɿǣҧס촽ԺԶ㡣ֿǿǸǳ

ʲôз֪֪֮з棬ҵʲôˣ
ٺЦⲻ𣿡
ߣԺע㡣
ŶҴӦһܾﲻ㣬˸ƿʲôأƵգĥûעⷭȥקקǻһĨ΢Ц

006 

ԺקקͶҵϵصĸϸƣÿѩߴպϻߺǳЦʱһõٶһңʱԼмҵˡ
طɻߣҧ촽⣬ҡڵıӰޱᣬȴûа취
˭£˵бۣеޱ㽣ޱĽƫƫԼȫûӡ䷴ɵĻ˵
ҲȷʵûҪѣԼָ˼ڣֻܰӵ󣬻ɣĪĿͳͳѹʵʵظ棬ָʹ
Թ̸ˣʲôʱ֮ĸֱˣҶˣҲʾʾ鿹顣
ǣٺõҲ˵һһףһ㿿ס
ԹѩͻȻ˼ʶؿڡЩģҪͷɹȥͼߵǳͷ˵ʲôֻġ
ҿθģôгõһĻֻϧˣ˵ϲҵˡ
ᣬѩɫһֱãֻ˵ûԶйЩۡǳҲ˵ˮӦһʱͺˡ
ʲôأ
קקǱ߷ˣһͷعȥѩˣǲӦҸ
קקһۣӦˣ·ɵģûиտʼһڶ춼ֱơĿߣأʲô
ɫȷʵԽԽˣ֮ǰڤ´˪ĶҲ֪ûûþ͸ǳ;ġԨͺˡ
ʦȻߣ֪϶û£ĹԼ
ôˣ
קקңЩԥ˵˵úһΪţҲܣʲôʱܱ
̾ΪҲ밡ֲ˵ġ
קקͷ棬ѹ˵û˭ҪѪ֮ǰô𣿡
ඥŶתһ룬֮ǰΪΣڵϦŲòã屼ϸӸҼѪĺ˼
ɣôҲͦġ˶УõҵĽȡ
קקһʲôڣҿ᲻Ѫɡ
˼УΪôǧظϣզ֪ءʵǡ˼ʲô˺ǵˡ
קקбң鲻мȴҲû˵ʲô
ǰߣҲ˵Żǳôõ𣿡
ѩͷƽϢ֣ܾйܡѪѨҲȣһͣһֺ̹ǡôˣ
ǳĬԱţڽëµԽӡ
Ȼָ֪оһǰ쵽ʮʱҲͬͻı仯ĥóҹߡʱвΪʲôֻܳҩ޷ǹ˵Ⱥʹ̹ǵĺ
Ҫѿʹĸ£ǹĪʹвŽʧˡü͵ˣǳһȻеԵɡ
ʮ꣬ĿͨĿʱΣԽǹɱܵԽԡ
ɫӵؿźѩ壬˵ҩɽǿ԰ôҩߣ㣬ͦ
ܡ\׵۵ӹһĨ⣬ָ

007 ɼ

һ·ͣЪ죬һ̤ɹĹ·˼վ˽ȥԷЪ
Щˣŵʱǳȥܷɽ£ģգձԭҪƶĶ࣬Ҳ٣վ̫µʱպ󱳣ôǲ֪ܵҪȵˣټһʵë͸̶ȸ֪
๾˼ˮ¸ôȵ죬קקȵֱ½˵ģɺѩɫȴɰѪɫ
ҹĵʣѩ壬ôǲǲһǳ˵ǽˣЪһɡ
ѩҡҡͷû£ȣе㲻Ӧɡ
קק˵˵ѩɽۣ֮֮أĿ߸Ϊͬ壬Ҳηȵʰɡ
Һͺѩͷʱǳ߻Ҳؿһۣ֪ǲǴоɫҲҰ׵
ɻ󣬺ѩѾʳôˣ
ǳ۵һ㶣޳û£Ҹմˣ˵ֻ߾Ǳڷɽ֪ûиϵ
˼£ʱ򷹲룬ұ㿪ʼԣֻǺѩ廹żǳ
קקۼ⣬ʣ㿴ʲôأ
ѩü͸ɫǳʲô𣿡
ǳǣĪûа԰ɡԻĺѩǣͷµͫŹһ׽͸
ոȥҴʱҪߣͱ˽סڶ˵˾䣬ҸҪҪҪȫҪȱȫƾ˵㡣Ŷ˵ˣûˣһֻĽ׾͵սˡ
ǳŷǿԿ΢˫֣Ѿ֪ȻˮĸˣڰʾʹѩɢɷˣûˣᡣΨһԺּۻ۵һûУҲܾȳˡ
ǧŵӣ÷ˣûȫµ˶֪ܣ׵ǫ
뿴ҹޱʹĥУ¾󵨵뷨թȻƬຣ
͵͵ĹʦһֹƣйƵ˻һһݣήҲãжԴֱա
̸òأҽЧȥı޲
ΪΪã˵ֽѣﲡ֮Ȼ¶һЩҲ͵͵ѹƳ
ϧֱ¶ʧر۵һ̣Ҳṳ̂ķһ
ǣģԽġʬǡ磬ᣬֻǳ˯е͵͵ǧţѡõһɽ䣬Զĵط
Ǵͷβû©ļƻȴڡ͡Ĺг⡣ΪҪ˶Ŀûд̫ˣֻżĸȥ;һˣ书ǿѵأԤıã˴רǽ
ѲڣټӺ޷ĳ˯еˡҵɱУֻһ˻˺ĵʹǱصǧš
ŲʣĴѰµ£˶ǻ˵ټȴʼûн
ɱʱһ벻վǰȴԳơιӡ˵ǣ˵Լ˵ѡ񡯡

008 ˫ͫ

ѩ״أһյͨ죬һֺͨ巢ҼתҪҴǳȴ˵أһƼĪ̬ȣקקгȥʲôȥˡ
ںѩߣǵؿ˫գϥ˹Ķǽ˿˿ϸ
̧һû΢ƤһֱŵͻȻһĨұĺͫ
һΪ˻þҪϸͷƫңľȻİ۾Ȼͫף
һһСһһǳ˫һ㽻һ̫ΪԼأ
㵵Ŵ죬ûȽУ˫ͫ׼ңȻһһֻֿסҵĲӡ
ͻ״ӦͱסǿҵϢʱұܵؾʹֵض϶ؽţɣ֡ѩ塭
ȴ·ɥʧһ㣬޶ԣһָֻ𣬶׼ҵѣץһǿҵ˺Ѹ͸ëƤϯ񾭡
ӺʹĺʹžʳģУǶұܵ˫ͫͣһ˿ã
УͻȻһ죬ںڸʲô֣
ȻĽһɣҵһ˵ĻУקק֮գգô
Һǿ۾ǳͺѩһ𣬱ˡ
קקæҵҶΪֹѪˣʱ򻹹㶼㱻ˣ
˵ţǱߵĴȻֹѩ岻֪ʲô£ǲ壬Ҳ·ǳסʱھһֵʱ˹ȥ
ǳ˳ƷѨŰɺãȻ⣬üͷ壬ˣô
קקëĿڵѪû˵ǽļʱëֺֻץ˵Ƥ֪ʱ׳Σգôǣ
ǳҵ˿ڣ۵׾ǻɫʹϧʱҲˣʣôˣ
ǳ촽һֱߣĬҿŸ뵽⼸ķ֣׷ʣǲǸĿйأڤ´˪Ķûǡ
ʮͨĿʱˡקקͻأ˵ǳ͵̧ۣ䣬קקҲûãⲻ𣿻ôҶ֪ҲãҲЩʩŵ㡭
ҸտʼЩͿ׹ʮꡭԨ˵ѩ岻ʮûͨĿʱڣڣѾʱ˰ɡ
ͷݲ԰ף˯еĺѩ壬ҵһһܡһֱ𣿻ǡԽԽأ
ǳۣ΢ͷϵı顣ˡԼûûκˣһ˹ģҲͦˡ
ﾲĵġ
죬ǳų²˳٣ǵóʮ֮ǰҵȻˮĸ
ĵӿһĪķ꣬ʲô鼴ʲô˭ԼǺѩ壬Ǽڵ֣Ѽδ
ͷʹѣǳ̧ۣۣȴʱĿײһ
ҾؿҲĿߣҲǴӶʮġʱûңûקקûкѩ壬һڹ¶־壬ʹһҹһҹģ
еʹϧѹ̫ԣһͫҹһ㣬һȦȦɢʧջĿ⣬ںڷеĶ׹һ졣
ãѩѹϸȥ˫ɫͫʧǶϤģӨ͸ڰ׷ͫ
죬ǳϢؽѨոѺ֪ô˯ˣ
۾һɨʱסգôˣ
ʵ̸ߺѩ࣬ǳʱֹ˵ϹζؿһۣԺѩ˵ҳһ£л˵
ѩ󲻽ؿǣ˳ȥ
ﲻѩ֪ˣӣҲԼ˺ң鼱֮£ʲôɵ
קק룬²Ȼ̵㣬ܱʶɱѹû޲ǿ
ҲǣֽҸոںѩ￴˫ɫͫʵ¸һ˵קק˵ղҺǳȥ˵£˵ʱҲԽӽʮڵѪԽԾԭҲֳֻ֪˫ͫʵ󣬽СͫĿһʳģͨĿ󣬾ͻ᳹ױ֣ͫͫʶƣϤδˡ
˺ð죬ǳͺѩŻѩɫӲ԰ף͸ȻԶԶңһػϢȥˡȥȴǳסҡҡͷһ˺úþһɡ
ﲻģȴҲ޿κΡ
𣬺ѩͿʼңԶԶģ˵ҲңżĿ⣬ͻţҴһƳض㿪
ĿԶҽѣ֪ǵӿ϶Ҷܿң֪Ҳ¡
ҵȻˮĸԸԼһģΪ̫̫࣬࣬໹Ը⡣
ôŬѩ廹ִֵرңָɸʶʱ˪ĮȻ飬Ҳǣ֮ǳҲ񲻺ãüһһطקקٸҶ죬ԵóĬ
Ǿͬһľͷһޱ޼ʵĴ룬沨֪Σգ֪ʲôʱ֧֣֪ϣı˰ʱ֣ܳô¶Ưš
죬һƬʱѩͻȻʹסؿڣõʱңһԽԽɱҲԽԽǳüΪЩˡ
קק״ǰǳԽȥͼƷסΣѩ徹ûҺקקԼмҵĶһ㣬һԶȥ
ѩ壡ǳشһҲ׷ȥһΣգ۲Ӱ
ҺקקվԭأصǣͻȻһٵطԺХҺקקתͷû׷ʲô;ǰһڣʱޱߵĺڰС
---------------------------------
ռBoss¡صǳأ˭Ҳ˹ڻҾ

009 

Ǳѵģۣקקɿ漴ʳָڴ䣬ꡣ
ţһûô£˳קקָһŷԼһİķ֣֮ǰڸ·ôˣ
䵹תѩͻȻһˣǳȥ׷֮󡭡
ȻѹǱץˣ
קקüصصͷŵ´̽䲻ݣҺקקովͱݵĴϡ
һɣû廨һɡãܱһ۾ͷԼ˨ڵǿ
һקק߻Сûˣ϶˰ء
ˣѩǳ뿪Ǿͳˣ˵һֱڰиǡǣΪʲôֻץأ
˵һҿקקקק˵˵룬˻֪ܡ
ǵðЩỹƺɽׯأʱᶯǡ
ҵ֪ǳģܲҵǡҲʲôͷж֣ǳѰ˵ǹƥƵ᲻Ҳ뻢ڣȥ޻أ
뵽ѩ״żٲץʱҵȻˮĸ͸Σˡǣڹϳӣ
ʱŲһǰô
ء
ҺקקһۣûŴôãû͢˴
űƿվǰ
һһһĸˡվеһ׷ԲԵߣվһĿཡ˶ӣȻķװŵҲͬĴ磬ǰλͷݸߡ
һתɹڣĪɹʲôࣿ
еۣе鷳ǣˡϦӣ˵ʲôأ׻_
ѾǸ׷Ȼ¶ЦݣˣоΡ
קקؿǺˣץʲô
Цݿ䣬˹Īһ϶ʶ¡
£ҹݺʦĸƱ̿յķˣҺקקһۣקקʶ
ĵġ
ţʲôʱסǣеģֻôɹӺϵ
¶ɻ̾һ͵˵ұɽׯׯҲڽһʱֻڶʮǰһУݺŹˣ
ҰԾüһ¼ζ񵭷ģ֪ôĽѰ
԰Ʊ̿ڻòôûӻ𡭡ͻȻһ£ʮǰµͻȻˣƺɽׯѸ𣬷޸鲻͡òǡ ̽ʣ˭㰡
ԳŨҵĺ⣬ƣ̣գ
ԴһѽǣôƱ̿ҼôüĿһô޵š
ǽ꣬ҿſţֺİŮ¶ͶͣŽ¶ĿԶҪɣ㾡Ҳ¡
ֻû뵽˹ɵˣǸƤǣԭӽ¶ֺңΪ˶ȡǵׯ֮¦ͼػģαװ˼꣬ӯۺʵ͵λҿʱԭα¶¶ҽ¦ͼҲͬ⣬һѻׯ˽һСɱһ
˵˴϶ѵƤ･ˮ
ֻһ˴ܵ͵͵ߣӳȻһжͬʦܽΪ˵̰¶ɫ޹ɱģݷ֮ʱǹɱַ֮ջʬ𼣡߽֮£еŻ̾ʱȵڽʮ㣬û˻¶书ѹׯȫȻһıһѪծȴǰ޵Ļšǲ۰
˵ʵüûҪض㡣ѱ𺳵˵
ֲ»ˣŪǱѽԼţ־ǰȴܱѪ𣬸ǺεȵĿ
ǰ׷Բԣ㲵ߣͬѹ밲οοɻûȿڣקק޲ʣ˼ұҵͬ飬ֻǣ֪ץʲôϵ
ҳ˳ı飬治ɫһСĵ⺢ӵӲڰ
Ķһ٣¾Сǰʧ̬ˡƽָָԵĸߴˣŶ˸ǽܣλǴɹҮ룬Щѩ̿ҵġ
קקһҮ룬ͷʾ⣬ģ˼㻹ûشҸոյ⡣
ıЩΣȴڵԭίǿǰһķ
קקüһ㶼ץˣ֪ʸ𡣡
Ǳûˣǿ֪Ʊ̿¦ͼ
š
Ŷ֪ںδ𣿡
ôصĶôܸңֻ˵ѡ
۵׻һ˿ʧɫ¦ͼȴһֱûƽеĺ塣ĿУֻһҵأӵ˲ɹǮƺ书ؼ¾ûε
ĿᶨԶ޲ֻǻıʹԹԶ磬ٵɱˣȴ޿κΡİæҶɽʱ죬ʱȥ˽ҿְĿˡ

010 

Ķ
ǳסһ˵죬ʡ
˱ţص֪
ǳһţ߷ڵءΧվһȦˣ䶼ȴû˸ǰ
װ⣡ʹʹҲιӣھǼȻȥҪˣ
ǳĿԲʧȥǡ
һ·񱼣òװѷеĺѩס˻ȴֵطֱԭصȺպ͹קקӰ
ɽٷ˻Ǳιӵ˳ûˣúû˯еĺѩ壬ǳһʱιӵˡ
СĲ֪ǻʲôˣСһֱι֮ڰ׷ǣȥ׷ѩӣǱ·һ·ǣһ·һˣʮ˵ãʣµ˸ǵĶ֣лˡ
ǳüͷ壬һˣʲô磿
Ǻ棬һ仰û˵ˣб
ǳ˼Ƭ̣ͻȻһУǯסĲһƭңɱ㣡
ɫɷףС˵ľʵĲǵˡѾ֪ͨιӣܿҵǵģ
ϴˣҲȷʵ˵ѣǳɿ֣۾ǿѹס겻飬˭˭֪ǵ١
۾৵Ԩˣѩ廹һˡתҪߣͻȻһȺվһˣҿЩˡԭʿ
ǳվס˵
µصȻĺжϣ񣬺ˡ
ǳһУɹظţһ˿ӡ
*
ôǵģקקʡ
ĸʵһֱ˰й۲ƺɽׯһһǰƱ̿ȫ·ƺɽׯףٳʱҲȥˡ
ͻȻĪһЦԵݣ˹¶жϺѩǷĿߵ£Ҳ֪һ
ʲô
Һקקһʲô¶֪ѩĿˣΪΡ
ǹȻڹǿմӶϻӳʱʼնһôֻй˹һжչȴȻأϦӣһֻϻеó
Һקק㵵ضȷʵǣôû㡣
ϸһ£ӳ˹Ӷ˭Ӵ
˼ת죬ǽƣ˵ñĸ۴ൽãҹݺһ˹ޣƱ̿գŷ磬˾ͥΣ꿻кѩ˶ڳ
ȻȻһ߹ǵקקҵʱñǡ

ܣϡ
΢΢һЦ̾ǰƺɽׯ߾ڵ˾ͥ뱧չΪںѩ˵ֵֻȡϧҹݺʱҲһԣһ㣬ȥᣬֻ˶ȥקקѩ廹ΪչԴ֮Ѫ˹˹һҲﵽĿġ
Ŀ࣬ԭקקжΪùǣҵǣôܡǸӣǸ˶ԺѩüʱΪֵཻӣǸҹݺһֱİĽˣôᡭ
ҲʵһƱָ̿ʹŲôģ
۵ͷţҲֿܡ
קקһֱɫؾʱлʣ⻰ʲô˼
ǿ֪λƺɽׯӣ˾ͥݣ
ݣֱһ˵࣬Ҳҡҡͷ
ǴγĶӡ

һذϢҲûϸ룬պҹݺƺɽׯʱȷʵᵽӹиҹݺʱֻΪǱԺյĴٹ壬û뵽ǸĻӻﰡ
קקʣǻӵ¶˭֪
ؿקקһۣƱ̿պǼʦֵܣû֪ЩƺɽׯչѸ٣ǿʢܴһǿ͢ڱ͢һٳΪ𣬶ýѰҿƽ¦ͼķǲ֪Լҵغηָֻ֮һֱศɣֻõĹϵ
Ŀɿڴ˵
קקʣǵʱȻѾ֪ѩĿˣΪλׯɽأ
ĳ˼Ͳö֪ˣڸŸɵƤö֣ҲĿ⣬ݾ߰ɡ
ô죿
ĸҪڣ棬Ǹһֱû۵ҮԣＸ͹غ뿪
Үֳĵͷϲһ˿˷ܵľâһĿͨĿ¦ͼҵһУǸĵĶл£
һʲô˼
ץˣ
ĳȻЦѩߣǺαԶȥһأ

011

Ҳʣ㣬ѾѺѩ塭
۷οصͷţǵѾѩӾȳˣ
Ŀһ£ȴôʡȣ
µؿǵǼʱǷȳǿѾ˾ͥˡ
ʲôʲôϵҪȥ
קקͻȻңΪʲôᵽ˾ͥ
̾ʲô֪ǱƭˣǸǳ˾ͥһġƭȫעƺɽׯʱ֪ؽץȥ˾ͥٸͨĿ
ţ᣿͵һקקҲʱݸһǡȾ䡯
קקʣˣ˾ͥǺƺɽׯǳҪ֣ǧźƺɽׯҲһˣƱ̿ǰȥҪ˵ʱǫôû˾ͥʱҲȥ˰
ԶҪӵĶ࣬˾ͥȻƱ̿յͽܣȴҲֻǻϵǧŵĺƱ̿ղ֪顣Ҳ£ŲֻҷԴһáһסƱ̿ԿᣬһͬǳץѩǣĿߺͶУȷһʧû´ĻӦòûаѺѩҲĿߵ¸Ʊ̿գʱǺѩһͨĿ취ƭ¦ͼȻ󽫱˽̡ǳôϵģִʲôԼʱö֪
ҼҲţǳŲˣƭǵģ
Ŀƺ֪ǳĿߣ˾ͥҲ֪顣
ǳΪ£ؿԼѪңͺѩ巢ѪҲ˺ǣԼܲҪˣô뺦ǵƭأ
ǾǱȣͰɶˣƭˡƺɽׯ˾ͥһ߻ץǣ£˾ͥһͶġǺ͹ŷɽȥǣҲ˾ͥţǰϵǣǲװżǡ͵ϮҲȥ룬ںо綾Ÿѩ壬һϻ㣬ʱڽһ򾡣ֻû뵽ԳҲĿߵᣬŴ˲衣
˵ȫһקקΪңɱ˻ҳġ
ȵȣ˵˾ͥţڼ飡ǳƺɽׯǵߣԭָ˾ͥܵһʱõǵĽ֪ǵ٣˵Ǹ߽ιӡ
ΡȻǴƣǴγĶӣԲżΪΡ
ʱ䷢һжԴõĽ͡ǡһǲԸţȻһߵҲܺѩǾ䡮صĳȻˮĸɢǲʱߴɹߵġ
һѵһжֻʹû֮סǣȵǳʧȥʱٰһץ
ӳǰ˵õģڧɡҪҪҵ
ҳŲҵıοĵͨʣŻᱻЩɵɱáİɣȻѾһúñǵġߣȥѩ𡣡
˼һʱ̧ͷŵʣôˣ
û£ǵ˵ڻ˯Ƿ˲Ŵǵнȫ
קקüͷһ壺ǵˣ
šЩһֱ˾ְͥβ棬Ż֡ǿ֪ڿջ˾ͥǳȥһ˵Ǹҩɣ
ǱȻصصͷ
ʵʱֻҹݺһҩ˾ͥûȥֻǳװɻԵӣǺȫԻԲŻ֪н·ߺĿꡣ
󾪣ʲô뵽·ô죬ǵһһʱ̶ڱ˵ļ֮У󱳴һɺͬʱһ⵽ױѵĴѹҼˤ
ΪʲôΪʲô
קקͷͻȻޱԭ
һ̻̿˵ʲô޷ܵʵ¾仰׽нһһûҷ
ͺѩڸ죬дŷ쿴СǳＸ䣬֮ɫسȥˡҳھȥǵС˵иҵʱ;òԾ͵͵ӳôǡ˵ȻһϵˣӦûɣҲģֻһ¡û뵽
˵⣬קק˫ȭһ̿ŭı飬ȴ¶ʧˡ
ҳ״ˣԣһжǻԣƭ֡Ǹͷβƭӣ˵ʲôгһմڤĹһٸ£ȢΪޣƭ˵ģûҶģеֻҵķġ
ججһԺ䣬Ժװ׳أһԺ洫ɱ֮һɫӰǺѩ塣
ɱ̧ͷſڵǣɱһգ
ұĳʹ࣬ʱǿգ¶һ˿ЦգҪ˵ߵͻȻһ㣡
һȺһȥֻɴϵ˫ۣǾ㵣ҵĲţƺڼֻڿ־塣ԼΪʲô뵽־ʣĪؿŶĺѩ壬ԥǰ㣬ǡ¶𣿡
¶ҺͿȻ۾קקͬԾѣ˸ͬϢ
ʱͺѩ峤üƣһЦ˵òǽµ˽Ӱɣڣµ׵ϴˣɼõöôơ
ѩɻؿ䵭ʣǺˣ
һĹڼҵıһŻָЩǣҮ룬Ǻѩ壿
ҮȵͬЩǣ˵ͷ
Ĵű飬ϸźѩ壬˺ð죬쳤ЦⰡҸõĿߣƽ¦ͼܰ

012 ѵ

ͷЦ󲽼˹ȥǽѩɣ˭ȡ֣Ŷǵĸĸ˭
ѩ岢δԣһۣ㽫Ŀǣ͸ʡ
Һקק߹ȥקק֪ʣΪο˳Ծ
Ľźѩ壬Ϊ˷ܼźɫ̫ˣֱһˣӣңǽ£
ѩü˭
ҽܵƱ̿յķˣ˼ĵġ
ѩһʱеֻסϵĽ˿ޡֻżҪպѩļͷѩǰգô£ôǳأ
һᵽǳҵĶʱһ飬ʹѣ
ѩͷôˣ
θ˵һֱĻʵǸһҪǵƭӣʹı飬ѩһݣĵɱҪǵ
δ䣬˿ޣϮġΧ״һӵϣĺҮ룬˫˻ս
ȦĺѩĿƶŭֺݾж顣һ˿԰裬·ɣýˡۼ䣬ֱͦӭȥ졣
գۼм˱鵹ڵأʹ߽СϾʤļƣҼǰȥȴקקסҡҡͷģûҪ˺ѩ˼
һѣҲŷ֣Щ书ܸǿֻڱĺǸҮİȫûкͺѩʵԷΪ˿
ɼںĻڽغס֣
ЩûģɺͺѩһֱҮס֡
Щ˲һͣ¶ҲϽ庫ѩ庰ѩ壬ס֣ˣ
ѩվͷңô£
Ȼض˶٣ͷСǣǱƭˣǡ
ѩüͷ˽ûּѵ˵ǳ˾ͥһģǳֻΪһὫǼһ򾡡
ܡѩټ̵ط񶨡
գգۣǿסۿˮģһжˡǣƭˡ
ѩ忴ңﲢû𾪣ʧǷŭ˶٣ſڣգǳ
һ仰ҵͻ£һֱƳʹͷȻһƬ
ǰʱֳǳڵ˫ۣӼʱѲ壬͸޵ģԽԽ࣬ԽԽԵ顣
㵵ؿźѩ壬Ө͸ȻΡ
ɲǼޱȣ޵ݡ
ֻദ̶һӵĺѩ嶼ѡţһʱãŴαȵң֤û֤ͱջͷԣֻߣѹ
̫̫޴ˣ
ʹȻʣ۾ضԺѩصͷţ
ѩ۾緱ǣǳǳعǣȻתĵҲ˭ÿ
Ƿˣҵı֮ǰĳʹ±ȣԼӣûƭǣҲẦ㣬ΪΪ⹫
ѩӣ˵޸ĸ⹫ÿ
ļŮ¶һģһôɵ£
ѩ忴ңҰ룬ѩµĶû׼Ǽ£Ȼķк֮ˡ
ţǲǣƭ֤ȫ˵յͷţǼ£ȷʵüһģһˣһ£ģ֮ǰǫһѩͷغ¡е¿ɺʲôϵ𣿡
ѩҲһ£ͬɻؿġ
һ󳤳̾Ƚ˵ɣҰһжǡ˿ѩ壬͸ŴȰĸ˭߸㡣

013 ѩ

Ƕһۣ߽
˵ϣΨһԲסģҵŮǫ⺢ӡ
һȻʶľָˣ԰»úûƺɽׯǫôûȥѰҸƵأ
ǫׯĵӣС¶÷С޲£һѧϰҽͶͣұǽΪСһΪҵ֣ׯ󡣡
ҵɴ۾ǫȻµʦ֣С޲£鷴תҲ̫˰ɣ
׼ǵĻٸµʱһ죬ɣɵĵƱ̿պʦܽǰݷãҼǱãƶҼ¶Ľ֮飬һʱ̰ģ룬ɣǵʱԺյĴɣɣеĵӣܰ¶¼޸ǿǿϣһͳµľ潫ӡ¶һҪǫȴڵʱѬĵҿģĥӲݵ£ܾǫתƱ̿ա
˵ԧ龰İûڣǫǰధҰ¶ӲǺĽ֮⣬ϷŴҪ¶˽ÿƱ̿ͣƣҵĺһ֮±㽫ʦš
İ̾һƱ̿պ¶Ļϣһμ˰õһҿ񳹵ױˣʹ࣬ǳ˺⡣ұΪȴûԺʧˣҲûгֹ¶ںƱ̿һֱöԲʦ֣ѻûǰѵӡȻû˵ʲôʵѣƲֻ棬Ҹĵɡ
ҵʱȻʧȥ˸ʺܺõͽһǰĺŮҲֵõģ¶Ʊ̿մҲܺãվ飬ҲǸõĹޣ˭롭ңң˵Ҹ
Ұզ࣬ԭô£ҹݺҽʲôвŮòڱȶвĻ𻨣һԵĹ¶Ƕ׫ѽǡɵöǫͬôһյĳԣúܿҲܿɾô˵һӲĵĵ˻̫ˡ
ǰͰŵʱ򣬺ѩĲɣͣ˵ҵʲôϵ
ˡ
ʮꡣ
ʮꣿ
ѩ룬ֲ¾Ͷʮꡣ
ĸ㣬ͷţǱˣʱöԵϡʮǰƱ̿һѻׯׯһûʱ¶ףͦŴӺƴ߳󣬾ϵ˵¶ǳƽܾȣм̥زˡɺҴ¶ĺӲˣǱ͵ˡ
͵ߣ˭͵ģ
ҡҡͷҵʱڱ׷ɱأûϸ顣ڿһòʱҲԵϣһˡֻǣе벻ͨǵ͵Ԩˣ
ҿźѩ壬ţǣʦˮƯнұģ滹˵һͻȻһ٣ʣʲô
ûʲô
ļҲ۴黶õؿѺѩŪЩڵر
룬͵Ҳǫɡĵҵľ飬ׯɱʱûгȣֳҽƱ̿յĹߣΪһ¶Ѫɱ֣㽫ŽУ𡣡
룬Ҳ
󣬱ˣžۣɼİšȽҴƱ̿ǰнȳ˾ͿԶžˣ
Ŀ̾Ϻѩ֣ѩȴҲûж㿪ѪŨˮĹ飬ⷬ󣬺ѩϵųȥҲʱ̧ۿģѰŵ顣
һֱ۴ỨһʱޱȵܰҸҺקקҲеοѩô꣬Ȼʦ㣬ôҲ飬Ҳиˡ
ԣǣѩףƱ̿ˣ԰Ʊ̿պͺѩѼѩ岻֪³ʲôͰˣƱ̿տʱôûκηӦ
һߣǸ䵱ĵ
䲻Ǹǻǰ˼ĵ¾仰һ亹ˣһ֮ž۲˵ͬʱ룬²˳٣ٰʽͨĿ
ѩһһ䣬ֳ˳Ҳ
һô
Ҳ˺յģҪҵ
ǲ룡קקͻȻ廰֪ΪʲôҪɹ𣿡
Ȼǳ˾ͥһƵĵɽ֮ơ
ʵǺѩһֶξΪѰҩġ
һ䣬һ΢Ц˹˵ЦĿ߰ٶ֣ж֮˵
ڤ´˪
Ϊôһ˵һɫ䣬һԻ󣬡ڤ´˪ʲô
Ǽ˶һۣĿĿȻû˵۾һһƲ˲両˳קקĻ˵֪ڤ´˪ĿģҲΨһĿǣɻĿڵʹҲɷˡ
ڻ£תתڻɡקקҲǶʱҲÿѩЩж಻ˣⶼǶı֣ҪȻƾĹôڻ˯б׾ٵ׽
ɫϸȷˣʣҪνⶾ
ҪصĳȻˮĸ
һʲôȻˮĸ
ǲΪôôˣ
̵̻ؿҮ룬Үıһ˲ƺУȻˮĸҴɻ屦ó
-------------------------------
Үɴ̨ʺ٣Ǹ໡

014 Ѱ

ȻˮĸҴɻ屦ó
꣬һϲòû˵Ȼˮĸ̫ˣ̤Ьٴȫѹ򰡣
ǻô˵ţⰡ
ȻǺѩ⹫϶ҪģҼ룬үкãȾѩɣԽԽˣԵʱҲԽԽٲץҵȻˮĸãпΪɢû˻ģ
ӦӦؼᣬϧǿ
üͷͷ첻ͻȻʲô㿴ңɵʣչڰҽҩҪ֪ⶾ֮ձȡڷ֮ʱǣͲ𣿡
ҸһԥקקǱͻȻ˷ӦŤŤһĨı顣ļ״ʣ˹к鲻ֱ˵
קק֧˰죬źС˵Ҳ˵ǲţʵպͺѩѶԱ˴ģԳǶԸΪԷȥѩ֪ԼжͿԱΪˣ˵òУ˵ʲôϸҽҩ⻹Ӳء
Ĳŵصɴ˫ۣҺͺѩȫקקĻ׵ĸİ
ĺð췴Ӧ㵵ʺѩ壺˹˵ģչ
ѩŵؿֶҵ۾׾϶ʱΣһͷԷ
ּҳĸоߵͬʱקקӦ㣬⣬ŵǰգͷӵţҡϲѩ壬ΪʲôԸȥ
һȻڸʲôҿϺĸԸΪȥȻ֮á
ѩٿת͸ľϲҲԾЧʮ㣬ʱϲ֡
һüʵؿקקǹ˹ΪΡ
קקǵͨ죬Ƴһۣ嵹һƬƤֱҪ˵ʲôҹ¿ˮңյĸ¿֤ȻϲǺѩ壬ǣҲģΪ氮ԸĬĬͬʹ࣬׷
ǿſµݵؽקקӭ˫קקԲһѡģء
һĻһͷźҺקקĺѩ壬ĸź룬Цʶûˡ
ҺקקĬ룬Ϊǲ֪ЦʲôҶӳ㵱ȻӭҲҶˣһһҺקקĹϵ£úѩ䡢ģٺ޹˼ɵظɵҡ
ӵؿģŵʣ˼ңҺͺѩమģҧг˵ģᷴ𣿡
ǳĬ󳩿ЦǶʮǰһԺֹĿһɵĿôʣҲȻˡõԵǿģҪ˴˼ֿĸ顣ԣ
ĺѩ֣¸ҵȥ°ɣ⹫֧㡣
ѩ۾ģЩȻ죬лл⹫
ֿЦƵƵͷźѩļͷˣ;ۣ⹫ͲˡúϢһ£չ͹˹죬⹫㡣
ĵʲôǽжֻδȻˮĸ£뿪Ͼ͵ļǵغǸһֱĬԵҮȥ
ţڿ϶ǻż̸е¾ȥɡ
ѩ˳صͷ˳ȥǰǸͻȻͷ˿ѩ壬һĨϬЩĹâ۵һ
ֻʣˣҼæʣôץģǳأ
ѩôʣҲܾȣҲ֪ͻҺ˵ǾͶ㿪ǳ׷Ǵһ֮Ͳ֪ˡ
ףÿѩȻԷʶ壬ȴǱʶǳÿÿֶʡ¼ֹǳһƷǱǳһ¡
գΪλո˵ǳƭʲô˼
侲һʣʱЩβ㽫˵Ļתѩ󣬴һһвѵĿԡ
ţոһʱͷˡϸ룬Ȼ˵ĺеΪԹߣʵൽȴҲһµ׼ȷûǳ˽֮ǰǶӦ
šѩͷʲô⼸ܲãһ˷˵û£ȻͻȻһĪ⡣
ʲô⣿
ҡһʦյѡһѡ˭Ҳ˼˵һ֮Ҳһֱȥϣһһϲģһϣ˵ǰѡ˭ûһشҡҡͷתˡ
Һקק϶һʱʵģҲǳľֹܷڷʲô㷵ģֲԤС
קקˣֻ֮ˣ֮ѡһ˭в𣿡
˾ͥ
֣е£һôᡭ
ʲôʱҹݺø˲磬Ͻİɡ֪ĿԺĶŵ׶ʱҲֲͻȻһ飬£Ʊ̿պǳǱĿģҹݺ黹Ǽ⣿
꿺һ˵©죬˵Ķҹݺãǿҹݺʲôּæ죬ҵʱֻǼʣҲûϸ룬͵Ʊ̿һǶҹݺͼſӽֺİɣ
붼һ亹ڲǵı˵ʱԼ»ûء
뵽Ȼˮĸʵڻ֪Ķֺãû뵽⹫ϲ㣬һǸҪġ
ǰһӸֶ
Ŀǰ̻Ի͵˶ңǳ쳣ӡ
Үסĵط˵򲻵ѣĪҪǳͷž͸ܼǵ
-------------------------
һ쿪ʼ̺ʽɽ󣬸¸

015 ʱԵ

ĹȥļĶʲôˡ
׷ʶˣŵأ̵ҵ𼸾䡣
ﲢԭˣļңԶɹ˵дƬĲԭˮᣬưסǸ羰续ĵط
ǸС㡣꣬ţȺˣˣ汲ŸԣҸ
ѰɹŮǰѱţϲһڷǰݺִƬĻأÿ췭ˮ廨ʫ
˵죬һȥҲԶĺɽժһ˵ڵϣûˣŵ߹ȥǱѶµȥ̽Ϣս˫ȴͻȻ
˵Զǵ˫Լûô飬临ӵ˿һ֣̫ͣû壬ȴԥؽԼļҡ
ÿλ鶼صһ˲䣬԰׵ܻḡ𵭵ĺϼ룬žǴһ𣬶Ե˼Ӵ˾塣
ŵģ˵ĶԴļһõƬϡ
Ǵ񵭵΢ЦҽǻˣǰġĿ࣬Ҫ
䷳ᶨơ˵ң˵Լ
˵ڣ˾ѣ磬ԭҲԹޣֻЩѹô꣬ԼİʼûܳǸŮڵеλá
˵ֻöԲסһˣ˵ֽҮ롣ָΪδĸ˵ǳҲﲻƽƽֻˮɡֻǵȻȻѡ뿪
Ǹˣ塣˶塣
վС塯˸ǰι˵ǵˣɹܶñæѰңԼһĿĵѰǿöࡣ
̨ǰǳЩԥϾľˣûеĳ֣ڶѽΪޣáȻԼҲΪ޸Ǹ󣬿ɱϾѪŨˮףȻƫһЩ
һ뵽ѩ壬ն֪ȥδǳȭŲȥ
صıǰסʲôģ
鷳ͨһ˵ˡ÷ǰݷ
˿ٷ磬ǱãһˣͦԵȡһȥ֪ͨ
ڣҮ¡
Ү̬ȲݷС
ļղҲˣڤ´˪֮óȻˮĸ⣬ͻɢͨˣһжǰˣ
ǻиĿ˽ץҲһ
ôһҵĿԺһҵĻΪǰ¡Ʊ̿յˣʱһǵģӻصƱ̿ߣǱ˴£
ҮĬΪѣȻˮĸҴɹĹ˵þģҪʾϲСң˵Ǽ٣ö֪Ŀġ
˶үʲôƣȷʵʱУޡԷ飬ȴˣʱɾ׷Īˣ
˵ţͻȻүԳүĹˡ÷
Үһ𣬡˭
СһүΪôսսػش𣺡ô˵ģ˵С÷
û˵꣬Үһ󼲷һӹ⡣
ڵһ֮ɫ䣬÷𣿱Ŀ˼бˡ
ǳǰһʱ龰飬ԸæǲǸԼȳأ
˳ͣɹȴҪǿĺܡô꣬ɶ̣ҲŸ˾뿪ʵĵǺ֤ԼѡȷģԼĺҸ
һ౻ҿѿɡǳͶ·ʵȲѣҡ
ڴĽŲ˲䱻ƿ⣬ңңӡ
ǰվŵģǸİṫӣҮʧٵͻȻһ׹Ҳôĵӣ
Ҫŭϸһһò
ǳʱǳҲڿ˾Ү룿Ŀ࣬òãĿǡ
˵ʮ꣬Ү͸һΪϡȢΪޣ
ûгΪԶ硣ûкһֻĬĬؿ뿪һֱ֪֮һ·˳뿪ڰбݻ
֪飬Ȼû˵ڡ
һֱϣοһվڴǰϹŵ顣
÷

016

ҮѾµ÷һգ÷Ǹ˵ĺӡ
ǳ
ǳһû뵽֪Լ֣ǡ
ҮӹһĨӣɫ䣬ջΪһƬȻкιɡ
䵭̬ǳһ̬ҲֻӲͷƤСֶͻȻŰݷãмСֶɹڱ˽ߣ䲻֪үܷæѰһ£
Ү뵭æϾ㣬ȥɡ˵תߡ
ǳĮıӰ鼱֮£һҧүϰæгһҶЯĸǰŰл
Үһ٣͵תȻŭøſڿӵСŶ꣬㾹ѹ֮˿Ц
û
Үͫ˲ɴ󣬡㣬˵ʲô
*

Ү뱳ǳĬʯ쾪ǧˡ
÷ţ˫ۣҮ˲ӹָ˺þã˵öģ
ްԡ
ǳȻЩ뾡취оȻʵǿƾҵ첻
Ϊթ
ǳûشԼļ˽١
ҮתͷӲĥ¹ĲɣЩҸ𣿡
ǳ룬ǵͷΪڡǰҲʼһ΢Ц
ǳõĳĬ
ҰҮڵǳһɣҪлҮֻһתҪȴ˾ͥ¦ͼ
ǳüͷײһ壬ȣҲ¦ͼȻصͷУүȰҵҵЩѡ
Ƕ⡣
ǳʲôʱףץߵǣǵҲ϶֪ˡ
ҮĬϣǳһϲǵı飬⵽Ϊʲô
ǳתڱѩһֶᱻɢȥΪͨˣпΣǹѰҴ˵صĳȻˮĸ
Ź۲Ү飬ΨһܾĽҩ
Ү˵꣬ûǳ룬֪ǱץΣûиԹ˵ˡ
ˡҮüʲôҲô˵ġ
ǳɿ˳ˮۣ̽Ȼģ֪ɹ꣬
Ү鸴£Ҵɹ屦ֱڻұڡ
ǳϲ֮ԱǵǹҪóºѰɡ
Ү˼һȻѰ죬ȴҲǲܵ¡ɣȻˮĸ취ס˾ͥȸѩ忪Ŀ̸ﻻ
ǳĥţӦͬ⡣תڱʣĶѩ巢־ΣգֻҲƷ
ҮͷֻͷԴѰҩҲǴ¦ͼ⣿
ǳЦٵ԰ǮȨߵⲽʵԸƽ¦ͼõҲ֮ã뻻ʤҲһЩ
Үȵд΢΢ͷﵹһҲںٻ󡣡˶٣ȻҲ֮λߡ
תû֮ȱκˡ
ǳᡣ
*
Һͺѩקקоһ죬һŤͷȥһ벻ˡ
ǳҾϲ˹ȥһ͵ضסĵĻ˸񣬶ͻȻȻ¶ͽ䱸
ǳǣڵһҮİɣȥȻˮĸ¡
ţҺקקѩһۣôӣһ⣬үүȴ󱯣ٴ̼Ҵˡ
ǳмصͷҮߺһأǳ첽߹ңֿѩ壬ûô
Ƕû֨ɫЩŹ֣ȻǳҲˣôˣ
žһקקڣǳ˾ͥһģ
ǳʱסҿιӾԲԣһ·һֱڰиϵԲԣ
ǳɷһƬһ΢΢Ҷôϣܷһ䣬ǣôӲվǣۡ
ҶʱˡΪʲôѵڻǣץȥ͸˾ͥ𣿡
ǳ৵̧ͷѪŻûüεĴ㵾ʹ̵Ȼһ˼ࡣпԵĶԲԣǲв㣿
ǳ춯˶ȴûԥץסһ⣬˵вʲôˣңһûƭңˣҺòã
ֱקקӺ汧סңҲŷԼѼ档ˣ׽ҲƭҵģİնһӦ˭˭
ʧʹޣǳʱ޴룬ڰգšѩ߹ȥ֪п࣬˵ǰ㡣
ǳңֿһŵĺѩקקҧҧڼѵؽѹļܵ
һʱĬ̫ģûع񡣳ӣǸεؿԲ𡭡ˡ
ǳҡҡͷЦòҵ˵Ķʵ
ǶҪҲôġ
Ľڽ⿪Ȼûͷߵ˲ûб䣬Լûбһܵһ
͹ˡ
ǡô֪ģ˵ģ
ҡͷǽ˵ǳҲһ˵һֱ׷Ѱ¾ָʱǳɫ䣬ѩҲ쳣ӣҽǨŭںѩ壬æ˵£Ҳܺߣող֪Լ
ѩ岢֪ǳҵĹȥ͸޹ǳۣسһЦϱһǷġ
㺦һﺦһҵһ
룬С󣬵ȻûĹȥĿк͵ʱУһЩ˵Ĳ̫ͬ
ԣ˵Լ뿪ҵû˵꣬ͻȻƿЦݿ˽
ôǳɫһ䣬Ǻˣ

017 ԭˣ

ͻȻǶһôûκζûʲôɣ
з۾ǳ˭
Сǳ
ʲôĺܳԾ´ǳæչȥ˼ϢŭǻˣҲǱƲŰ˾ͥµģ
Ľǳһıһ㻺ۿЩʪ󣬡ǫǺӵĶӣ
ͻȻת̬Ƕˣǳüͷ˶ǣ˭
Ĳϵ˲ǧʦģ𣿰һʱͿʦţһܺҰɣ
ǳһﲻĶı䵢ȫһˣ䡣
𣿡
š䵭̬ȶʱЩΣֻ֪ڨڨЦЦ꺮ů˼䣬ǳһ̬ȣ̾˼ֲ˼ꡣ
˻ʣӣôҵģǡΪ˶˶
ǳǲ֧
ȰԼ;һ㣬еӣһȰ˾ͥǸòȻСˣֻ㣬кýġչ˵ǱƵģʲôԸ˵һ뾡취ģ
ңԼǼ£ΰ
Ұü֪ΪζĴôԵų⣬ΪĲɢԵ
ĹȻѿѣȴŬάִı飬Ǹ壬־ʿˣǽ鲻ʲôѴһְæġ
קקͻȻʣ˼ңôʶģôͶһ£
һ£ЦĴ׷ɱȴƹ֧赹·ԣɱ;ʹĶȡ뵽𲻵ñԼȴ׷ɱûŲ·ӡһʱĻ䣬ʴƣҴɹˣҵ󣬻ӦԸҡ
קקһ޳Ӧ㣬ʲôô˰ɡ
⡭˹˵ϬҴӦֻҪЭһ¦ͼõҷ߳ɡ
߳ɣ󷽰
ȻһЦ֮ˣ˿ѩ̿ǲסңҶЩ֮ﱾͲȤֻǲǸˡ賬񣬾Ϊ˽ҴĿɱΪҵļ˱𣡻У
˿ѩ壬ȳһ˱ô꣬һ˲ٿࡣҺѽ
ѩҲģȻûνѪŨˮĻǲܡǳøӶ⡣
кöʣ룬̲סʣ˼ңǫһֱΪѾˣô°
ǳһ͵ؿңŷŭĿ⣬ܾʲôᣬܽ⿪Ҳñǳͺѩպìܡ
渵Ҳ֪ʱˣ»ǫ嵽ƺɽׯΪʲôȥַʲô˺þòſһѪɫãȻʧŽ߳߶ʲôɱɱΪʲô㡭ºƱ̿շϢϵ˲֪¡
ɫӵؿǳǫѪǰȥǱģֻǲ֪ʲôʧ¶Ϊ¶ɱšһʱ̰ģɢŮߵⲽءӣЩܿˡ
ǳɫһ䣬ʱɡø޵ʵֻԼҼ֪ô֪ģ
ҲﲻԾһʱ벻ĥקקʣ˵Ʊ̿պȫΪ˴ж¦ͼôõģĻѳģ
һ㶣ȴͻȻʲôŤͷǳһûͷûԵ⣬ӣ֪¦ͼǷѵ˾ͥУ
ǳ۵ӹһĨ裬ӦûƱ̿ǡ
۾һҲƱ̿ջûҵ¦ͼ
ʲô¦ͼû
šĵͷᱻƺɽׯʱƱ̿ղûɱǣ˵¾㱸ôܲŶ֣
һ룬Ȼ˼ңô£
죬Ҵ¦ͼ֮һ˳׷׷ᣬҵһץס¦ͼͱסһԺڣ¦ͼһŴ£Ǻ÷λ뿪պȡһֱ׷ɱһֱûջȥáб˺һЩ˰ȥȡȴ˵Ʊ̿Ѿҵǻ˼ҵСΪͽ
һ䣬Һקקȵĳͣ˵ҹݺ㱼ҹݺ˵ʦĴ;żȻңøԵӲšʱͬ⣬ԭôһ£
һ飬˵˾ͥӽҹݺΪʲôָѵ¦ͼ
-----------------------
ʵ̫࣬дٵ㣨ûӰ㣬

018 

֮ļҮ붼û¶棬ʱʱĹѩ̸ġÿһǳʮ䵭رܿ
ҲǣĸһߡĿԵų̬ȣĴȰЦһ¶ɬ
ҿŵЩᣬ׷˳ȥͷİͰ
ԺѰңڼɽĻҵǵӰ
ɵǰ˵ǳͱˡЩҲףôüʧѾʹİûˡ˵ԲľһңôҲܡ
ǳۣе϶㣬ҲûΪûĲɢҵҲҲûǳˡ˶־ԳȻҲûһ
ô˵Ȼšһ޶ĶӰҲֻ㣬ѩ˰
ǳᳶǣתͷлл
֪ﲻܣѩҵʧɢ⹫꺮ůԼȴһǧԾףһֱ߳ҪЮѩͬõܰһܲùɡ
ģȻġһȳģ
ǳ΢΢ͷδ
ҵǵؿĲ΢Ľë£һһ
֪Ӻʱÿ˫۾ҵľֹסطһʹ룬ָоϧۡ
ôƵ۾ѩӨ͸ˮûմȾκһӹͫȴĥºԶöණ渡˿壬ץס
ֻȺѩһ갡ȴѾô࣬ôࡣ
ֱҲ֪ڴһ߽ɵͬʱҲһԶ˼ĺ룬δǴϣȥѰȴìܺһɵĻᡣ
жôôʹ࣬ȴû˵һ˹¶ţЩꡣ
һðϱǼ⣬ֱ治ǵʲôζӺζֻģͷ밲οһˣ¶һС
ǹɳ嶯˲䶥鲻Խغһǳ
תͷɻؿҡҧҧȻˮĸֻһ˵ķݣͰøѩ塭
ǳһĬĬңǣ֪ԭôĲûҪڡ
Ұҵ㣡Ҽ˵
ǳ৵̧ۣ𾪴㵣㣬˵ʲô
ܷʲôҶ㣬ʲôҶ㣡ǲһȥңҾͰĸ㣡˻ҵҲ൱ڻˡ
Ҽ˵ţ״ΣǿҵرҪ顣ʱͬĹˣԶ㣬ҲùµһС
û˵꣬ͱһůĻ΢΢ţ΢ҵϢҶԡ
úÿ죬š˺þƽ˺Ҳ鷢ģģһᰲźһеģ㲻£Ҳ£ѩҲܻһһеġҪҡ
ʣأΪǰźһУأô죿
ңҲûµģõġ
ؿڣǿĬĬ۾
ɽһӰϢ뿪
-------------------
Ժ

019 Ǻˣ

˺ð죬Ҳųűӣӵش˳
ͷںڵͫҡҸӲ˼ͷõ͵͵ģ밲οģô§һء
鵽ǰʪʪģճżëΪЦոյҪǱ˿Цˡ
ǳ˳ҵĿһҲЦˣժëʣ𣿶
ǳң˺ѩɫëҾҪɫĺˡ
ﾹżִ֣죬ʶӣȷӦ׳һ亹ǳһƵôˣ
Ŷû¡
ֱҵĶӣ͵͵ӵסߣͰ͵һ⣬ȻΪΪɶô
ǳδջĿ⣬ҾǺˡ

Ȼûʲô©ֱЩط˻ѡ
һ䣬һֱ֣ʿŶˡ
˵˵ΪסߣǸַ׷ǹʣ˭ץסĿ߿ĿءұҲûʲôϣȷʵѩ⹫ܹ鲻Ầġ
ǳҡҡͷ˵ҾǾԺѩҲûġ
ô᣿
⼸ҿۼģĳ身ѩģóԺúȺôģ޲ý⼸ʮǷİȫ˵ѩĿֲҲȥ
Ҹо飬ǶԺѩ壬ŮҵǺͶƱ̿յĺơ
Ұ࣬Ǵ˵ˣ
һ˵ҵȻ뵽һֲòԾ˵ȱʦţ֮󲻾²ųɻġĸ飬ûȢĳ̶ȣҲϾ»ӰɣôȺѩ廹һأ
ǳͷ˼ĵԼӵģ۳һ硣
ȱʦţɹ֮ɻ鲢ԭԼȺѩһ࣬ζºƱ̿һɻ顣һڸʲô
ᵽصԭ˱ɽ֣Ȼһֱ䣬ȴһֱܺá˺ӣ֮ұʹ˹񵭰ݵ
ֱһ꣬ͻȻ񷢿һŽɽȥˡ˾ͱˣꡣ
ɽӦþȥƺɽׯʦһұǾ£ȴʧ֡ɱֿ
ǳЦѾ޶ȴ޷˵뿪ﵱһûС
һִԲڣҲûԹ
û飬ͺЩŮһֻµ
һǳֽ룬ʱӦǸձʦţΪʲô뵱ʱׯǧ֮ĴɹأĺҲɹֻɺ
Ҽü񣬰첻Ƶʣǳʲô
ûʲôǳ˵δȻ¶̫ࡣ
ţ֪ˡ˵⣬һҺǳϽȥͼԺҳһƬñʿѩΧСѩѹһϣ˫ֽס˵Ĳӡ
קקҿ˵ף˹ȥǳȥѩѩֱ־壬ַ˴һΧǵõָˣֻȦ⿴š
ѩȻģȴûǳ֣ÿÿǳϵǰһֶٿһͣһ£ǳ֮һͱǳһƽȥ
ǳŻȥĺѩݣקקżغקקקקû°ɣ
קק˺ðŻعֱһԵۣˡ
û°ɣأôֻˣ
ˣҼǳôûĺϼƳȥ㣬ͱѩ尴ſڵˡǡҲӰϴεӡûȥأ
еЦ֮ǰѩһϮҺһûڣǳʱסʲôС⼸첻ôģȻקקˣקקһȦһȦģ׵ǳΪɶһҲˡ
ͨ
һ֮ͣδ¶Ү롣ƺܼûһۣ߽ȥǳ˳ȥ
Դ֪ǳǵè壬ҵû׼Ϊһ֣Ҳͽ˲١
ôңǳʡ
Үɫ࣬鲻̫ð죬˾ͥͻȻγʹݳʹɹ˲챦ҾŲơ
ǳҲһüӦû֪ѩŶԡ
Ϣúϣԣ˴ͻȻǰӦΪ˳Ȼˮĸ
ǳ󾪣˵ɹҪȻˮĸ

020 ̸

ǳüͷ壬ǵĻܸ𣿡
Ү뿴ǳһĨ΢ЦȻˮĸѾһˡ
ǳţʲô˵Ѿ
ҮִЩ£⼸һֱæ£ϵü
ϲǳܿ侲Ȼˮĸǹôõ֣ɵؿҮ룬Үа취ʡ²˳٣˾ͥΪȻˮĸ׼ϻҪȥԣȥѩðɡ
ǳͷš
ѩ廹ڻ˯Уɫ԰ףȡϢҲ˹קק˵Σ޴󰭲ſ첽ѩ崲ǰôˣ
˵Ѿûˣ˯ɣ˼ұġ
Ŀźѩ˯գһĺӣүǱٲҩᱻϿ簡
ҲĽǣ뺫ѩʮԽԽ״ҲƺԽԽࡣǰֻڷ֮ʱֵĹ˫ͫף⼸쾹ȻʱҲˡżһұĺɫ΢⣬˿˲
ȥ̾ǳҮ˽ǳﻹһɫװĺӡ
ľһԤУȻһǳ֤ʵٵԭ򣬡үѾѳȻˮĸҪˡ
ģҼ˹ȥĺӣ⣬ǣ
ǳҲѵȾϲãš
ؿҮ룬ллүлл
Үһֻ˵Ĺ쳡ʼնֵ÷ǳݣȥðɡ
ţ
ĸǼ쳣Цƶѵæǰæ󣬡ⶾСԣ׼ʽⶾͨĿ
һ¾˶˷ܵúģؿ֪Ÿ￪ۣҲõǵ˵ôֱװɡôҲҲ̫Һקקˡ
ǳĿע⵽Լʧ̬εЦŽͣ˾ͥҪˣʡ
ǳҮһ㶣Ķһۣ˾ͥǰҮֻǳûü֪ˣô֪
ǳ㺫ѩ˶ҲĿ峹׻ָСʮδǿĿʱڡ
ΪʲôҪȵʮʱڣ
ǳͣԹŹˣûʲôΪʲô
ıµڨһ£Ȼصͷô󶼲˽飬ǳôСͱָƣǲ򵥰
Ŀ۵ȴһĨѰζĹ⡣
ǳޱ飬ȴȻʱѩתѣãȻͫﷺ΢΢ĺΣǶһ󿴵קקٺۣʱף¶Ǹ⡰㡭
˵һ֣ͻȻһס࣬ʱʹ಻
ŵøϽӿȥѩ壡ѩ壡קקһѽϵȦΣաҼòУŲ￴
ѩ崹ͷס࣬ٿ̧ͷĿֱֱǳĺӣŹ֡ǳʲôɿش򿪺ӣҲǱһ˿˲ƿٵس¶ײһöɫİɫˮĸ״塣
զһɹָɺˮĸɣֻɫر𣬻͸ŰףŻƣ˵˭˭ǱͻΪһ塣ɫȣȻɣžǳȻˮĸֵ
ѩ忴ĺէֱ֣ᣬǳȴڵݸǰһ̳ˣɿص
Ĵ󼱣ǳʲô
ҲΪΣǳ
ǳüͷͫ׻ɢźĺѩ壬ֿеĳȻˮĸӿһɷǳֵĸоǿңȴ֪Ǹǻ
ʱүγʹȺҪү
˽һô죡Үӭã˵͵
ǣ
Ү뿴ǣȥץʱ䣬һԽȥҪҲ޿κΡ˵ձ㼲ȥ
ļǳͬСɱˣСӣˣ
ҿԥ֪ΪʲôôһС飬˵ķǾģ˺ѩ壬ʧһΪͨ˵Ļᡣɵ֮ѩصĶ࣬ҲҪοȻǿǺδģպȥѰһݸҲа
ǳ
ѩֻôһ£ڴϣһעǳĶȿֿܵӡ
ǳһҧ¶ģǶȳȥ
ǳҼ
ǳɫȻ֪ԺʲôӦȶȥ
һԭô£ɿѩ˵ʦ˵ȻˮĸĿ˺̫󣬼һѩȳȥ㣬ԼҲСĵ㣬ʲô״Ͻǣ
ǳͷ
ĻŰɣҺקקȥŲĵ߳ȥſڣӵؿһǳ󣬹š
*
ӭ
϶һһ׵ӣ˫ֽϣ˫Ŀ΢أݸţ̬󷽡
Ү˽ӡ
˾ͥ춯̧ۣԴһǰ֮ˣ񣬵һЦү
ūϲ裬ҮʣǧɣӭЪϢ֪кιɣ
˾ͥЦָ˹룬˼ڣŶǰʵΪһɷɵ˵ǱѾһظУ֪д¡
Үֻԥһ±˵ıָȻˮĸ
ǡ
Ŷǵȷд¡
֮˶û˵һ˾ͥŴʵ֪үͻȻҪȻˮĸ׼ʲô
ʵ˼λͣȾؼȻˮĸ˽ⶾҩشӻǶ׼
˾̧ۣͥҮ۾Ŷ֪үĹ˭ʲôݣպúͱӵһλͬء
ûʲôݣֻһλཻĹ˰ˡ
һĬ˵Ŀڿн룬˾ͥ²豭ֱҮ룺үҲˣǲѻֱ˵үҪſϽе˺óҹ
ҮҲٴˬ죬⵹м¡ӴӦĪ˵ԽϤϣֺ
Ŷүֱԡ
÷ˣÿĿĿ߻е÷ˡ

021 Ԩ˵ѣ

԰
ҺקקصȴţҲ֪еǳͺѩôˣҲûҮҲû̸в˰ɡ
ʵڵȲסˣȥ
ҵ˼ٰ꣬ǳߣµġ
ⶾǽⶾΪҪǸ뿪չ֪ǺԵʣ
⡭ĵɡ
ңչΪʲôǳ֪ôйĿߵ飿
ֹקקҲأֻ׷ʰתһ˵ʲô˵ġ
¦ͼɽ֮ӦҲĿߵ¶оɣѵ֪𣿡קקӹʡ
Ц˹˵ЦĿߺĪ⣬ϡкǧҲֻǴԵ˽һЩ֮ĹϵϰԡĿԣ˴Ӻζ֪Ʊ̿ΣҲ治Ǽ
һȻŶԭô°
ֲѶû𴩹ԭǼ尵ﰡԣ˱֪Ļ࣬˭šԨ
ȰǫҽɢĶʱͷǵϻĿߵĿڤ´˪֪óȻˮĸЩô£
ǳСС;ôʶ㣬ǲš
ջ˼Цѩƽʱ˵ģٺ١
ʱǳɫҴҵܳѩ
ôˣĶȻһ׹ѵ
̫ãǿ
˷䣬ѩڴϣǹѪ˿ϵϣǴƬĿĵѪ˫գɫ԰ף촽ϣж֢״
˹ȥ̽źѩϢѸоĶ⣬⡭Ǻã
ȥһԣȻ٣ʱҪޣôأҩﷴӦ𣿻ǸͲ⣬ôţ
ǳҲΪ𺳻ңҾ֪Ծ
֪ʲô˹ס죬𣬡ʲôΪʲôղŻúõģȴ⸱ģǲ㶯ʲôֽţ뺦гұ޹İ
קק˼ұ𼱣Ŀǲġһͻָġ
ĶһͣŤͷضקקˣڣǵľ
˵̧ȥץקקקקȵˣҲǳסſңҪɱǾҵӰ
ĶˣҮʱҲ˻˾üʵʲô£
ּ£үõǲѽôѩ˶أǲд򣬿Ⱦɣ
ĴܿҷۣҡͷĪԪͫɢ޻֮Ǿ簲ź°ɡ
һʱ۵һ޳˵ѩϣôǺ֪Ҫɷ˶Ԫ̫󣬾һǻΪԼôڡء
ѩѣҴˣֻҪѹҾͰҵĸòãٲʲôˡֻҪţʲôӦòá
û˵꣬˴ӺһѾ۵ðѽһľ㵷ŭ㣬˵ʲôɷˣǸԳȻˮĸΪɷˣѾͷƭң
קקǳжǳģм֮ʱקקûｫҶ
ۿҮһˣס֣
ǼɵϣȻͷֹͣ˶ү⼸˾ȻƭǣүǼιʳ
Үɫ΢üҺקקáǳҧ߬ȭһа취Ƕرһ¡
ʹʧѽ񣬡ܣϷǵĲԲŽһ£ٶһë
ǳֻҮ룬ΪǵԼҲ뾡취ġ
Ү뿴һҳȥ
ү
˵ˣߡ
ǳ˵պקק¡
㣡
Үܷģ棬Ҳɲȥ˵մ뿪
ֻʣˣ˵ǺҪôš
ͻȻһ˺һ̧ͷǳ󿪣ȡһѼ⵶׼ؿڡ
Ҵ󾪣𣡲Ҫ
ΪڵɢʧѪ࣬ܲˣҰҵѪ㡣
קקüԣԳȻˮĸĿľɢָȥǰ׷ˣ
ǳ۾ѪҲǿŵ˲䷲ˣҺ֮¡עͬ˵գֹ㽫ĵдĿڵƤ
Ҳ̵תΪʲôΪʲôô̡òҵһȴĽ
˵治һȥ
֪˶ãֻקקһǳȻϵתǳקקĻ׵ĸֽһקקæҵôµı˵֣ô˿ڣȻûѪɺӵѪѾһ㡣
קקԵǳŵںѩԣԼѪѩˡ
֮ļ죬˶УΨһҵǣѩ촽ϣɫ㽥ϺΣŹҲо棬˵޴󰭡
ŴɿƬ̲ڴߣҺקקԸɾܾǳؿڵĵ˺ĵֳָѲĹâ
תѹȥ죬ѩһֱûѣǳҲż۾ңߵˣ±۾˯ȥ
Ƶ˲һҰٸнͬݣͬˣļҲͬѪˡ
֪ʲô뷨˽ŵֽһקק⼸һֱܳĬһһԣ״ҲԵؽַȥͷһȣҲԼĳ档
һ˫֣ĬĬѹɣԺΣǶһͬ
ͻȻ¶һ£΢קקϲѩˣ
৵ۣȻѩ۾Ҽغѩ壬㡭ĻںǶϤģӨ͸ӣȻֳͫס
ɫͫǳɫͫףɫŨ·𹤱Ⱦȥīڣ£·ȼŴشصĻ
ô棬ô
㡭
ѩ忴ľңŤԱɻ˯ŵǳѿĿΪĿߡ

022 ̫ţˣ޸İ棩

İ
Һקק쿴һϲĺѩ壬ȵ˵
⣬
ǱҪҺקקģǳģô¼ѪԼ죬Ըתˣ
ѩ֪룬ͣڤ´˪ͳȻˮĸ䶼ĿߵĿǣںϣȴĿ߼кô书Чһ˫ġһﶼ亱Ѵ룬ΣռвˣԣĿ߶ԸѡԼϦദȻɱʱĲ̣ʹ֡
ҺקקȻѾĿΪĿߣȻ֪еԭί
úԶĿߵ澭ڽϣڼͷŴжʲѪҺܽ⡣Ŀ㣬޷ȫĶҺƳ⣬ͻܿ⵽ɣж
ͷ˯ɫ԰׵ǳûʮ꣬㣬ټڤ´˪ڲдĲ࣬ںϲԸʱԼȫѪע뵽ҵڣҵһ𽫶ҺƳͨ飬ұɡ
ԭֲʱж֢״Ǻ£ʱûֹǳȻⱲӾͼѩˡ
ԣԨ˵ȫһһ⣬ѵʦ˵ƭԼ
ûƭ㡣ʦΪƭңҲö֪ûƭ㡣
һڵغˡֱץεΣаˣôɶ֪
ѩ忴ңӦúֲܹ˫ͫɰòɴ͸񣬷ֳһĿ飬ص
һĿ͸ۿÿ˵ġ

ô칦ܣ
Ժ˭˵ĻǼ٣۾һɨ裬ȫֱָ̫̫ţ˰
קקһüѩںԼѪԵϵˣеʧЧҿ⹫뷨
קקһ㶣Ҳˡ
գգ۾ǲеͷѽ
ô˵ϲѩ壬ɹתһȫȻ£
ǴųĿߣֻҪĴ̫ңŲѱġȻûʲôʧôı£ǵȻҲ֮
ɺѩıȴôˣЩȻɥ
קקʣôˣ
ѩҡҡͷͷû˵ʲô
ƵؿţͻȻ뵽Һקקǳôˣǳòóˣ
Ŀܿ͸̬ȴΨ˹ޡ޴֪Ҳ޿ɸġ˵⣬ͻȻŹֵı仯һ£ϧҺקקûע⵽
ϧȫΪ˷ˣԼܲš̫˽ˡ
ﻹǾùֵֹģЩط˵ͨȴҲ
ʱǳ˶˹ҸϽչȥǳѩˣ
ǳۣŤͷѩߣһϲ󿴵˫ɫͫףɫȻһ䣬㡭
ҵѾĿĿˣ
ǳţôܡǳȻˮĸ
ҰѸոյĻظһ飬ȻˡǳͷȻʧ˵ʲôо
ͻȻ뵽ʲôڿ֪Һǻòá
ѩҡҡͷ˵һɡ
ǳü룬˵Ŀߣأܿ𣿡
ѩһ˲ôˣҸϽʣֲøով©ʲôܿ𣿡
ѩҧҧ촽պקקջ뿪ǡ
ţҺקקһۣɴ۾ҲʣҪ˼𣿡
ѩҡͷҵѹͲᣬǣȥ硣
ҺקקͬٴԽȥ
̫ˣӯסԷ֣ǻصϰִȥءûװ>_<
㵸ѩǳһɫȻһࡣ
קקͲһ̾뿪ĹŴʣʲôʱܻȥ
˭˵һȥˣ
⻰ʲô˼
ǳĴԴѪѾ壬ɣʳԴѪ壬֮ٽķ¿ĿһʮڲϣԶתֻء
ҳͣѳɽһ£Ҳ˵11ûкǳϣĶʡ_ҾͿ԰Ȼתˣ
ȵȣתȥˣǴµ̥˰ɣԩԩţǼأ
ҾͲö֪ˣĿֻܿˡй¶
קקʣأ
㣿ѲǻȻܸһת
ʲôһһľϢǶеŲסקקɿӣ˵ѾͨˣܰϻܿҲǻˮ
ҪڤĹ沨Ư类ˡ
ѩҲüҵڤ´˪ΪΪʦ˵ڤ´˪ɢȥҲɱ㣬ֻɢȥһֻͨ񡣿ǣקק¶Ի󣬡ΪҸоȴ˻ԣ

023 ѩ壬ģ

֪ͨ˸֪ˡ
ͻȻһ飬԰קקǻˣ㲻͡ɫӵؿǳԶûˡ
ǳҲȻصͷʦ˵֪קקڤ´˪ûҲû˼ֵԲš
ǶĬַʽƭѩǡ˵ʵѱǳһǳ᲻ñͨˣΨһĻ൱Զøѩˡ
ǣôôƶѩȻȻðȥԳȻˮĸǳԭҲҪԵģȳô죿
֪ѩڲúԳףһȳԣ
һʱ䣬ĸоͷһ·ǾһжǱǰƺõġ
Ĭһǳʣʦʲôˣôд˵еڤ´˪أ֪ôĿߵ£
ѩҡͷ֪

Ǽ˿ﲻɴֻɣĿģǲǲ̫ȫ˵ԶϤһе𡭡
ܿʱҲǺ£Ǹе˼ѩǱЩ죬ΪҲǿ;ʳĿĿģȻձĲЩ
ĬĬͷʵǺͬ־⡣
ǳü˼ͻȻ뵽ʲôʣܿô𣿡
קקͻȻ죬ʲô㿴𣿡
ѩһҡҡͷ
ɼӾ硪_
ѩԾִ٣ҧҧԼףҲĿߣҲſ
ǳ׷ʣ˵ڵΣ
ѩ룬û£ԤУǲúˡ
*
ûѺ˾̸ֻͥҪﰲȫͻұ㽫Ŀߺ
Ү׿֤ʵ˺ѩĲ룬ǳΪڴϣԣüôȥ
ĸǼһΪ漣ؿĿһΪҮոյĻ
֮ǰţѩѾˣһ϶ҪɱǣͲ壬ϵһʱҲϲһֱ˵ˡ
ʱҺקקҲĵĹӣĿʥĪ⣬ߵ˶üɵһЩ̫ΡܹǺѩ⹫ãЩˣΪԼ˷Ҳ̹һ㡣
ǳıһֱǺܺãΪ˾ԼҲֻܲͣǷ֮Ĳޡ
ֻ˵ƽ¦ͼܾͰˣΪʲôҪ˶ǳܲ⡣
⣬ֻˣ¦ͼҲܸǣôΪʲôôܵͷȴøˣ
Үǳûеѣ˼Ұ֮Ҳ̫
ûǣֱ˷ܵ߬סѩ֣֪¦ͼںδ𣿡
ѩ룬ʵش𣬡ڴҹݺ
Ȼǣ֣Ʊ̿ôô궼ûҪأĪǿ˶ĿţЩ²˳٣үȥѴҹݺץɣ
ԥļү
˾ͥ˵¦ͼңҲ֣ôݾߣ˲աҲŵº˻ˣƽ֡ҵһ£˲
ү˵ʲôǳڳЩɵ⣬ôġӦΪǿʱеĶԹհ죬񲻸
ҮĬãðɣȥ졣
ˣȴûߣںѩǣһ仰ǣѿĿӦ֪Ͷʮǰһ˰ɣ
ѩ˵ѪԵϵûЧ
ͷԭˡǿϧ޷Ǿȳ׿˵
˵ǿϧôôǴ˿ǳҲһﻬһ˿Ҳûô򵥡
ΪǺѩ⹫ȻòԼܷõأΣĺź㷴ʣձ˭֣֪ɣ
ѩ룬Ԥȫ˹⡣
ʲôվɫûŪ˹⣬ζ汻˾ͥСӶȥˣ
ѩԱعȤͷ
ĹȻסתȦҮôµģôὫȫ֮أ
ʲô취Ťת
ѩʵصĿֻῴġɸġ
ʲôĿŭһƫƫҵģ˭Ҳ᲻ߣ˵ת˼ȦͻȻת߶ȥ
ҿŴ󿪵ţ⹫ĺϡǱذ
קקֻͦҲ˵Ҷæһ󶼹鹫ඣ
ѩҲţʣʲô
ʣѩ壬˵Ŀ߻ῴģ㽫δ˵й¶𣿲⵽ͷɣ
ѩЩһЦһ˫ͫɢ˼˵ԤУֻǲ£˵Ȼйܡ
ҽ죬ɡ
ѩ嵭ЦŤͬǳ˵֮ĲޣȻ⹫ֻǡ
ǳڵһһĨοЦ⡣
ѩ壬ģ

024 ҹݺץ

糿ãˬյȣķǡôˬˡ
קק°ͣĵſڴ磬ʱʱԵؿŴˡ
ѩֱ⹫ˣ˵үطϣ׽׽У׽׽£ǸѽǸ뿪󵥶ѩռȥ
ǳһֱǺøУקק־ӥһһܿƵģڱѩʳ
֪ѩ⺢ȻԵȴɵս߰þοקק᲻ĻҺǳ˭š
ɶоҶĵ̬ȱˣҵ̬ȱˡԴɹĿҵֱӴӵһɽķĵġչɹĻ˵˻
Ȼû˵ﻰ⣬ֹ¶ԶĮ˼ܲ˼ۣҲ⣬ɵĿѾﵽҲˣ㲻ð
ǰͲߣѩ̬翴͸͸ˣߡԣ⼸죬ԸоҵŹǫʱζ
뵽⣬ҿǳ߶ȰӻǾ;뿪ɡâһûסͰҸˡ
ûǳڣϸߵקק৵ػͷҪȥĶ
û˵ֻǼһ𡣡
קק۾ңǳֲһ·ģǧţҲŻȥ
һ뵽ǫǹյԴŤͷǳȷϵ㵽ʱҪȥ
ǳոջöҺﶼ֮ˣȽӻұȥ֮ǰΪѡõĵطһӹ˵⣬鲻Ȼض˶Ըһ𣿡
ɵ˰һʱûе˼˳ʣƯ𣿡
ǳȲظļ紺ɽɽȣٲɽϪݣдƬĻ
ǰٲȻֳһԴ˼ɾððҸȥǳ̼ԣקקܲ㡭
קקҲһɣ
קקŭ˲ض񣬡
˷ܵ˵Ϻѩ壬һһĿߣĸһԶ뽭ԶףԶһǷǶԹһһңڵӣ
Խ˵Խȣ˼·ԽƮԽԶƺԤҺǳ÷ֹһɽϿһԣһȥץ㡭ѽѽоǰתƣ
ſˮţ˿ûˣһ꣬һð̡
ﲻŮһŮ򡭡ţֻһ˵ţʲôò˶ǻҪһִء
ǳһ㶣Ĺɿȥ˵ѩҲмˣ˼żžأܸߡʲôء
קקѵˣԴҲɹŶǼҪһǳѩļˣҺקקִģӴ˱ûʲôϸ
һ뵽⣬ͦܣקקǻ˵Ķ԰ΪɶͲһŮ̡
ԺתԽȴǳ̧ͷˡ
һͷѩվ󣬰Ⱦһۺ졣ֵʣôˣ
ѩëţؿңա
һ仰£һƬţڱĽз̧һֻסһֻΡΡָźѩ壬Ժûҵйҵܣ
*
⹫ҹݺλˣǧźƱ̿մһ𣿡
һ󼦷ɹֺ󣬽ٺʡ
Ѿˣ߶˭Ҳ֪Ҹо⹫ҹݺļ˽һѪ֮֡
һ˾񣬡ôأ˭ΪҪ¦ͼɱ˲ɣ
קקƱ̿ղΪȫ𣿡
һҲ̫ˣôҲŰɣû뵽Ʊ̿վ޲Ķ
ǳͻȻһ£ɫɷסһ뵽ǰţȻǺѩ壬ǿ϶ǡһֱûѩ֪ǵĸһܵӰѰɡ
Ǿ˵⹫һҵҹݺˣҸæתƻ⡣
ѩͷ㱶أҸоú󣬽Ҫ鷢
*
ѩԤϵĻȴҹݺȴû뵽ַʽ
ǰӻˣ廨󻹲ߵŮ֣ͬ죬־ɪɪ
Үüô£ֻץҹݺôһ
үʱֻˣСӹ˵ãǷ˺ܴƷ;б棬֪òɱһͬ˻үᡣ
ҷɵǰͷҮ뼱ү˼ȻѾˣͷſǰɣ
˶棬ҵֹͣ˶
Үʾһ£ǰҹݺϵӣժ۲ҹݺңһ£´ұֱشˡ
һս㣡ءҰοʽͷֶҮүҲǵѣɣ
Ү뻹û̬ȴףˣƱ̿յͽܣ϶Ҳʲôˣˣȥնˣ
Ҳʮһϣϳ꿡ŵô󺰣ţУɱ
ҹݺҲŵòˣս㣬ô£ô⣿˭
-------------------
һһдˣȵ˼ľͷְѷдˡǡɵĻһ磬˭ܸмզӣء

025

ݺݺλʦĸףǰλɹ
ҹݺɴ۾ʦĸĵ
ҶҮĵүǰҲڹȸʵһͶǺġ
ѩҲ⹫ǰɡ
ҹݺһ㣬⹫㲻ǡ
ҵͷ˵Ժ˵
ѩҲô˵ĲŲԸطԸ⿪ɣʵЩˣ顣
ǰɰ󣬺ûʲôˣֻеĵڣѪҺѾ̣۽Ҳࡣ
꿳۲¶һӣɨܣץʲô
ֻҹݺѾͷҲΪ㣬ֻҪԹԽ¦ͼұ㡣
ҹݺɻؿңʲô¦ͼû
ȴһȻݼŻǱĲ׽Цһ֪¦ͼھϣʶȤԼȻұȥˣ
ҹݺûа
ɫһƲԳԷƣˡ
꿴һҹݺǰ¦ͼȷʵʦϣƺɽׯȻʦƱɽׯ˵ʦĸĵΪβԵŸʦĸҪȴҪֱӵķץң˵ʦĸ˾ţʲôʱðô
Ҳ廰꿣ʦĸһʵǱʦɱģֻǰһ˳̫ӣ֮ʦǸòȻαӣԺˡ
ս㣡ʦҹݺǺŲᡭ
ݺݺģҲţƾշ̰ԼŮģôŮһ涼ü¦ͼɣǰƱ̿ߵģΪɱһš
ҹݺ˵ԽԽԺʦĸǱģôᡭ⡭꿣ʧؿ꿡
ҹݺ𾪻ֵ֣̿侲Ķ࣬ƾһ֮ʣţʦʲôˣǱ˭
ЦһȻǺƱ̿һϵˣҲϡšˣѣ

ǺѩŴҹݺ¦ͼϣ
˶һ㶣ü˵ˣͼôӣôǵ
ΪǺѩ˵Ҳûɣתͷҹݺȡīֽ
ҹݺץסңÿˣս㣬治֪ʲô¦ͼ
ܿ춫ҹݺǰֻü˵ݺݺͿдɣʵ˵ڲֻ֪¦ͼץ㣬Ķʦ˾ͥҲҪأһҵ㣬Ҳᱻдġ
ҹݺѾȫ˼·ʦ֣
ûҴɣˣд
ҹݺԩ޴룬ֲѣһֱû֨קקܾȣһʱ벻ġհط졭
Ǹʱ䣡Ĵϵ˾ͥƱ̿и˶ٲץƽ¦ͼˣ
ѩ⹫Ұɡ˿˵Ľ꿣ȥˣȻ͵
ѩ巢ĵҲģֻǶһҪ죬⽯꿻ȰѹȥѾͷϣߣ
ŰüͷƽʱͦüĿģΪʲôʱͻȻ˸һ׺ݲб
͵Ҫ
ԥһ£Ȼ⹫ȴûԼֹһ𾴺ͰʼնһĮı顣˵ȴײʱò׼ﵽûд⹫
Эðɡ
*
ǳԴΪѩ廻ѪʼûпһֱԴȥõʱûиȥ
ǽʱĿڴ춯ۡ
ҹݺʧɫ˼ǳôҲ⣡
վſڣѩȥȣ˽֪ͨûҶ˵ʲôֻĵڿ˿˳ȥ
ҹݺ˵
еһֲظҹݺ˵һ飬һһʧǵصૣôô
ͬؿε˾ȻˣĴһܴɡ
ʦΪ¦ͼҼ²ΪͽʦֶôãҲΪ𣿡
ĵļ磬ˣȥˡ
ͻȻ̧ͷŵʣǹʦأʦ֣н꿣Ҳǻ𣿡
ҸæοأҿСϲ㡣ˣΪʲôûƱ̿һ𣿡
ǧɽʦͻȻҺͽ꿽е뿪ȥһкͯˡ
ͯ˭
֪ʦܼҵԻǡ
ҿѩ壬ģôˣҡͷûֻͻȻ뵽ʦ
ʦҺקקǳһۣ벻ͨ
ڻ£ұ˵գûˣ˵ʵǲǱ¦ͼ
ȴǺܼᶨҡͷûƭ㣬ġ˵⣬ͻȻһ٣ʣˣ
üûʲôͼҺСʱ򣬼һֵˣдһ֣ݸҵμǣȥֻһҸ
ţǶҼȷʵ̫ƽԺҲֵķۼһʱĻ̻̣ұˡ
һúΣʲô
Ҳǲˣ˵Ǹܵӡãʦ·Ҽңҵ׼ҵͽܡ
ѵصͷĬ
ҵ㱳ʲô
*
Ǹϳţ񲻶ת˿ҩҲûĽбһֵۣͷ
ɫĻҳնϴɾϺҩ¶ӢݡĿüͷ˶ʣûƱ̿ջƺɽׯҪȥ
ûʣƱ֪֪̿⣿
̧ۣ״üЦЦǳǳĳĴŭҪֶ̧֣סʣ㡭ʶΣ

026 ƽ¦ͼ

৵һ䣬ָֻܿƽĮȻʶ
ЦЦ룬ҺͽǰҲйһЩ飬Կ죬һʰˡ
꿽ëµ鶯˶ͣͣԥʣϵ
ĸƱ̿ͬΪɣɵӣƱ̿յʦܡƱ̿ҼҰݷõʱܻȻҲˡ
ʦȥףŸʲôѵ
ţ
꿴ָۣײ΢Ҳʦĸ
۵׻һĨâȲŵȻǣԷΣȴҲֲ֮֮¡֮ԻǰΪƱ̿׽ݣĪ棬Ӱ롣ڵʱĽϻԡˮ֮
̧ۣΪλᷢ20ǳһͻȻȻֹӵؿӣô֪20ǰҵǳƽ٣
ϢңǼºô᲻֪ͻȻסĵ۾ʣɵ̰ʦĸɫŽȫҡ
ĵͺһһ
΢ۣƤʹ񡣺þòۣϵӣѳˣȨ֪ˡ
*
ΧһȦҹݺո֣ѻȸ
ҹݺ±ʣЩˣǹŹ֣Ҵδʱǻ˲ʱղȫ׼ȷı
ǳҲ·߹𣿡
ҽӲŤӣͬĿקקקק⣬֡
קקţ˺ô󾢲˵ڣӢ
ȻŤŤһдĲ淶ƾӢӻһϳ21Сѧʼ͸Ǵ򽻵ģӢ
ҹݺдӢҺקקȫܽܡ
˱㾡֮áţѩͻȻҺקקһӲȥ㣬㿴ö
ѩ΢΢ףʵΪ֮ڣд˿ɱǧʢ޽
ѩӢ̧ס󾱣Ѫѹеߡ
ʣôӢǣָҹݺ˾ôдģ
ҹݺ֪ΪôԵصͷʲôˣôӢԣ峯ǻĿΪɶӢ
ͷΡ
ҹע⣬ǳһֱü˼ֽ̧дºѩ˵ģϸؿ⼸ӥǽ¡ݲǵĻʳǿıӥǿԶƽɽ
ҹݺýͷ԰ⱦؾӽ£
һѩ壬ҲͷǸ򡣡
ǻһۣһʱЦá˾֪ͥǧѰҵıؾӵƤ£ʲô飿
ǳʺѩ壺ȷ𣿼Ϊ¦ͼΪβͼһ֡
ѩʮֿ϶صͷקקҲ϶ˣ֮Ϊ¦ͼΪ쾵Ҳϵ֣һ
ҵֳĵطԿ϶ǳѰ֮֡
ǳȻ峯뿪ⲢԶƱ̫ಢû̫Զͨͼ϶ᱻҵԲõʱĿص׫дƣߡ
Ƕͷ

027 ɱħ

һƬ
꿴ͷںڰУ顣ɷ׷ָǺ΢ʾʱ
ȻҴδεĶӻΪƱ̿յͽܣʱͲľʳѰ𣿣
ڿڣӵ䣬˵ģģ
һƽ޹ǰڮԼҵŮ
һž̧ͷ״żȳ޵ѪΪҧ϶Ѫ˿ɱҸ
ǰΪ˾ȵɽµҹݺĴѰʦʱʦʦĸĶԻ
һ̣ԼȻɱʦĸһңȫǴձʦһն׵ޣεĶӣ
һֱԼǸ¶ʦְʦѧգΪµƺɽׯʽӡһֱԼˣȻСûеȴиô۰ģ˲ʦƱ̿վĵ񰮵һ
ǣһʦĸųˣʦɱ׵ˣ
֪֣֪ȫСҲΪ֮ܣκݺݵáһǧˣĵ
һ˲䣬֪룬һܻӣס󱻡һģˣ֮ӣʦɱˣ
ԺˣɢǷϣֺУҵΪ֪ô㣬ʦҲǺȫҵĶ֮ӣôɲţʵҲһص˵ѪҺ
ҲٲȥֺǸһõŮΪ֪ǵɱ˷ĶӺ󣬻Զ
ŶԷԶѡԼԾ߿
Щ꣬ҹҹڿ־壬ųйʦĸʱֻŵض۾ʦʱìǸñ游
ǣ
еһоȻ࣬׿ڽȻЦǰеһжŤģġ
Ʊ̿գòʱʲôܣǲЦֿ˻
㵱һɱˣĶȴΪͽܣΪÿǲǾرʹ죿
Ҫɱ
Ŀףǲײһļͷٵȵȣô踺Ϊʲôٵһֻ̡Ҫõأӵ㹻Ĳ⣬ʱͷϵԱѪ𣡡
ҵȲ߬˫ȭƱ̿ǰ˵ҹݺ֪¦ͼܣҴȥɽҺͯƽ¦ͼȻϢȻѩѾĿͲ鷳ˣ㸺ƽ⣬ȥڳء
ͷѪĺâң취֧ŷ磬ΣƱ̿յ
-----------------
ȡܡ_

028 ǳ

˫ֲ˫ĿԲеֽţȿܵӣ浣һûôȥˡ
ݣӥǡ̫ˣҵˣ
ѩ׵üţתͻȻסѩ󣬡
ѩקߣĪֱ˵ʲôȥˣ¦ͼҲƽˣϽ֪ȥڣ𰡣
ߡ뿪
קקǳͬ㵵ضȷһߣȥĶ
קקЩ֮ûߣæĿ߶¦ͼڼȻѾ֪زںδ˺Լƽ֣Ȼĥˡ
ҹݺ޿ٲȻվߣɻǣû˰æһҪôȥأ
ǳ룬Щн϶Ѿļ˲͵ڳضɽطԭ
ҺҮĶԻһʱգΧһٵߡ
Ĵʼն׼кҮԼ·ˡ
ҵѩȥоô·ˣôУߣǻû˾ͥȳأ
קקҲǣΪѩ̬ȼᶨʵû취ǽȰҲء
ȰԻͻȻȻǳһ˶¡ôô֣ͽϱѣôܲأ
ǳ죬ۣǮǰʲôƱ̿ΪǮ˶ŹοһǰͱʦŵͽأˣԼ£ߣ͸һ뿪ɡ
æҲŲأû£Ҳ֪صĵַ͸˵ȥҵȻ
չǳҪǺѩأ
Ҷʱס
ֻеõЩأĲʵƱ̿տ⣬ȳѩΪһű𡣱ңҪ
ҿתô죿
һţҹݺӵҪҲһǵôǮֻҪһ๫֮ڣȫɶվġ
һ԰ѱøҮ룬ǴӦһ𲻾ͺˣ
קקƲƲ죬ҿڱ𱨳𣬶̱صĸУ
ʵҲôġ
һĬ
ãǳˣȥǵģȥ˾ͥݣӦѰأȰӻ취뿪
ҵһ벻أ
ǳϴŲ״Ĳ԰ףһЦĿߣҲκβҡҮӦû⣬Ҳûʲôɹĵˡ
һ⣬⻰ôôʱղƵġ
Դ֪ǳȫҹݺҲûôųˡǣ㲻Ҳͦġ
ǳɫ˱䣬ҹݺ˵ǧżǫһͷ׷㲡Ʊ̿˵һҹ׾ͷǳ֪ΪԼġΪѩ뿪Ϊæһͨȴ˲գ˷۱
ЩѾνˡ
֪ԼӦӣѩ̫ѪԪĿڵ˵ڶûһϵļ󣬿ɼĴ
ʵ׹¸ջѪ֪ԼˣǸȪ״ּ˲٣ʲôˮָˡڿһжõļˡ˵ףûû˳ȻˮĸԼվһġ
ǰץ취Ůˣǳײ΢Ц㹻ˡԼһۿʱһԸϣгһҲܴпԼĵĹģԸʵ֣Ҳźˡ
һǰȥѹԶ߸߷ɣǵ
----------------------
Ժ

029 ÷

Ƶغקקоǳû˵ֻ㱵ضҿ֣ǳʲô취
ǳᳶǣˣ˵İ졣
ʱſˣѩһ˽Ҿضı飬ѩüͷ΢ľðˡ
ҹݺȴӿڣǰѽ꿹Ķˣ
һЦѾͷģû£ڲѾˡ
Ƕ⣬ҹݺɻ󣬡ˣ
΢΢ҡͷھƺɽׯҲȥˡ
*
ʲôǽεĺӣ
˶𾪲ѣҹݺ۾ʧصţ૵˸һԱԭ֪ԼҴˡ
ôƱ̿ռֱ̫ȱˣɱҡһʦˣ˲ɱ˼ֱйڷߣ
קקһ£һۺѩ壬Ȼ죬ѽˣλʵλĵײǹ>_<
ʱβѣǺѩһûбҳշߣһ²ؼֻ΢΢ͷɻʲô
ͻȻǳŶˣиϢҪ㡣һֱ˰β˾ͥ뿪ֱƺɽׯȴһȥ⡣ȥһ·٣ȻʹĸۡдһˣŮˡ
ǳһ΢΢һЦģѾǵ˳ɹˡ
ǳ׷ʣĶ쵽𣿡
ŶûѾ˽ͻǧˡ
ʲôǳ৵ذˣһΣһס࣬ѪŵôУǳ
ѩȥסѨһҧָУĿͼѪҺ˳ָǳĿС
ҹݺѾӴлع񣬿ңڸ𣿡
Ҳͷһμ߼Ŀ߾Ƿ㣬ٲĿڣҧָˡ
ðǳһЩڵ۵׾κˣ㣬ôܡУҪȥ
ﲢûϻĻԣ
ֻæҵΧǳûȦǻһĨЦ
-------------------------
ٵ㣬һ⣬ûɶϵͷֿˡĵʱ3

030 ǧ

ǳļ٣ƬҲסϻǧš
Ƶںţ·ʰת
˸ûãľ;һȥҪǱ̬ϵ֪󶼻ţǲ
Ҹһ߰ɣ
ѩҲҲȥ
קקû飬ҹݺûˣֲӰĿֻץңҲźҵصͷ
ǳĬܾãԼҵ飬ԼܴԺ͸ɣһۣ͸ǣչ˺ǵġ
ż˵֤ӷģԵȫǰȫȻ㼱ŻȥͼžۣҲЩŵ̲·Сģ
ǳĬĬӹ뻳С
û˵ѩȵǸߡ
ǳ̧ͷĵǱ˼ҵ˽£ǲ֣ǻҪ¡
ѩ嵭⹫Ѱƽ¦ͼܣ㱦صĵַµȥ˰ڱǣҪҡ
ļôҪ㲻⹫Ʊ̿ձȳ
ѩ崹ҴмһֱʦҵĸڵҲûʲô͸飬ԣν˭𡣡
ʲô˻û㣬ҲǵĹѪ
ѩ建̧ۣˣΪĸװɱҵס
⡭ûϵ˵ĻһʱǺ˵
ǶҼ֮ûоػ֮飬Ұô御
㣡ıûɫࡣҿеȥо⻰˵̫˵㣬ô׵衣Ҳǣͬģôһɱһѽ
ǼҼбľ
ƲԼҵ²ܣȥܱ˼ҵˣ
ǳܲΪĿǶҼҵָһ㣿
ѩüͷ˶Ǳˡ
ᶨĿ˶һǳԶӡƣΪѲŶãѾزǲűɣ
ѩǳǰߡ
ǳյͷ
ſڣߣûҵ㲻̤ſһ
֣Ү߽˿ô£ʲô
ˣĻѹһѹɸֵص˺ѩһۡôүѾ֪˱صλá
Ŷ
ǰ⸮һұ׼ȥѰңȴִҪߣˣ
Үüͷ壬ǳҪߣ
ǳ죬ǡƳһָۣѾ˾ͥнߣͻǧţҪظϡ
ˣҮתͷȥģһ£š˾ͥûаѱҪЮүػֻҶˡ
Үһ£ȴҲûյ˼Ǻ°µ棬ȥô˰ɡ
ǳмسͷϾЩȷʵԼæѽƨˣʵеĸް󣬶ԵŰл
ҮҡҡͷǵأҲҡǾͺɡȥѩ壬ΪҪȥ
קקͻȻǼǳϵ˻ûָĲҪȥһȫͻؼңǻģǲǣ
ѩë΢֪룬ͷľϲʣˣ˵ɸֻȥǡ
Ҫȥ͡
㣡ۼֿʼ࣬æǳͽΨһĶӣҲ·ʲôʧɣ˵صַҲѾ֪ˣȥţǳͣظȥϣô
⡭粵ȴǼȳֺɶµԡ
˺ˣôˣ²˳٣ǿ춯!
Үڳٰ㲻ԸһֻĬϡҹݺСս㣬Ҳһߡ
ĵУҴӦ꿺úչ㣬Ķȥ
ҹݺӵؿңֲʶǣս㡣
ԥһѿǣǰ;δһŮӿ϶㡣ǲ˵ҲʲôΣա
ݺݺ£Թ⣬ǰᱣġǺܿͻģ
ǡ
קקҲҹݺ°ɣǶеĴ̫ˣң㲻ͦǫ𣿡
ҹݺ֪ǳҵǵ£ʱȴˣֻ۰Ͱ뿪ս㣬ǿɿ
*
һ·ӱ޵سǧŷϣ϶ĵ˸٣Ǹһ̲ҷɡ
һϳʮأǲŲòͣСһקקôҲͨˣ۵һſڵϣǳҲ΢һ·ǾװƲңԼ뿪ɡ
ҵôУΪ˱㣬ôһȥΣյĵء
קקҾ벻ͨΪʲôҪȳֻ˾ֱͥأ
ѩ죬ֻһԭ⹫ȥ
Ϊʲôʱȥ˵
ѩͷֻ˵ǫ뾡ȥֲҿģԡǳ͸ǣǣܾϽҪл·Ҳġ
һ£ŵؿǳʲô£ðҪɱǡ
ǳֵ£ʲôҲĿߣġķؿڣŨܵĽëסĲ
ֻǣǶû뵽ѩ˵Ļ£ǰֳ档
ϵǧɽ£ɽߣͻȻɽסһȺֵˡվס𶯣
ǱΧУĪקקʣǳǵˣ
ǳüǡʣʲôˣ
һʣнǳ𣿡
ǳվסһǡ
һڣеĵָ𶯣
ϡͿرѹãŷˡеǸַɣſĴ죬ȴһܿϰĽʿ
ô£ǫأ
ǳԶǸɣķɣǴô˰ΧǧţҪʲô
ĵķ߰˳ߣüƮȻ¡ǳָ֤ǰ78ڵԪףɳϣ

031 ǫ

ľһ⣬ָ˭ΧƣɷƲ
ǵȥǳҲЩɫһֱߣȴֻܶʣںδ

ʱŲŴһˡһѽⲻǫһûôģˣ
ͷĻͷҲƲ˼ʮꡣ㲣ɫǰܣĻһ㵱Ӱӣ
ĴԹޣϾԼ׵ǳ̱ɫ߼нǫǫϲû󣬿ɿ״̬֪ûбҪˡ
ǫЩͣǳûзӦǳҧ俴žģǻʲôԺҵٸǰţƾʲô˽լ˽蹫ã
һһǸɵ߹ʹվһϺȣߣǲǻɣƾʵݣЧѩɱһңڴŵĺһģһĽ˿޾֤֮һƿҿ
ܶʱȺӿ׷׸ߺȵԣߣǿ
һ¾ðˣϽƺѩķӦ²ˣ㽫һӣô죿
ǳԽ԰ףһŻҲǧǰʲôʸң
һŻţզôأˣǳɱĸԱǾŻŵġλǣʶʲôˡУָɶƷС
㣡˱˵࣬߷ߵؼУ㣡ɣ֤˴Сӻôţ
ɵͷ˾ͥӺչӹ
Һקק㵵ض˾ͥô⣿չ˭աѵٿǳ͵һɫѩҲüʲô
һȺ춯˷׷תͨͨϣˡһͦο㣬׳紺磬ֹţ˾ͥ
һλСƤ׾üĿꡣ
Ŀע£߽áһ̧ۣǳʱһ˹ˣɱȫңҪɱ㣡
ǳַǫ̻̿޴оӦٻһѾסۼһȭҪϣѩֵ̧סǯסѪ죬𶥺ŭǳɱȫң
˾ͥѩӣſɡ
ѩĮؿһۣ˹ȥʮ˾ͥסӱ߿߻ͷŭɣ磬һҪұ𡣡
˾ͥıʾο󻺻̧ͷɫ˲Ϣǳǳ㻹ʲô˵
ҽҴߵĵӣôʱģ֪֪治֪ģҼɵˣܾ۵͸ſĺ
ǺǳһôͻȻַˣѵǱǳƻļƻ
ΧͻȻѩ˽ָֻţѩӺѩ壿µһľˣ治Ǿǣ
м߰һ̽ضźѩ壬ĵ֣Ϊľѩӳú죿
˾ͥ΢΢һЦ֪ѩӵ˼ʦʧɢӡ
һ仰ȫȻĺǼ߶Ȼ򣬾ĵֲҾ죬ԭǵġĺŮµĶӡӣΪʦˣ
δȺѩ忪ڣ˾ͥȵɣ²ǻȽµҪ
ŵŶǡתͷǳǳõƾһ˿˵ƾɷǴҿáһ޶Ľ˿ޣ
ǳ΢ɫףһεϸ˳޽ҰԽô죬ɵģһϣô˻ֱеɱˣȻˣǡ
еؿѩ壬ü˵ľ滰Ҹô
գǳ߬ȭͷɿ̧ۣǡ
ôɵģ
һֱûзӦǫͻȻڣ鲻ٴֻʹӽɫǳվڴУңұôģҾɱңԸл£Ƿɣ
˵գȻعڵϣ˫أһεϡ
ʱһƬž˶ܲͻһĻǰô÷˵вӣ⵽ô£
ǳǳɵŹڵˣûһ㷴Ӧ
ļʵʵǧŵϸڽһֱڱյõƺɽׯ˵ôǧţ׽ŰʱҶǲŵġףǼźΪҪȥɱһҡ
ǫֻƴҡͷսɳƣɱҰɣҲ˰
ҺקקһۣǫôͻȻԣˣز룬ãⱲôҲõñӦˣԾһѪ
-------------------
Ժлл2008һĴ꣬ôô

032 ô

׷ʣǫһֲ˵ֻزظһģԸл
޷˾ͥƱ̿ղڣƺɽׯĶӣȻҪ
˾ͥڵϵǫֿδǳȻ֤ȷ䣬Ҳˡɱ˳ǷծǮȻҪһŵĹ
һӦԣɱޣ
ռұ𣡡
徻̫ƽ
һ˸߹һ˵ľ˰ֳգ̫׳ˡǳ߿ĺлع񣬼ǫԣ𡣡ҵ£˶ɱģǷҵ
ЦһԹɱģµģүһܲ˶
ǳɨĿŵһһ־Ӣǰʱ߳ŭĵǳȥеɱ⹷֣
ûǳӼ໹һӰһɫӰХȥס˵ȻһӦأҲҽһ˦Զʺ
ҰԽкãҲɵǳߺקקѩһүüһͷһΧۣе
ĵѩӣݺ㣬㱳ɱΪλҪ̻
ѩ飬ɱˡ
飿
ѩ죬ȴ˵˵ɶ飬ڿ϶Ҳ֪ǫɶ˼ˣѵ뵱˵ǫ֮ôֻǶĻ죬Ϊ
˾ͥѩĵլʺ֮ˡݺ޹ôҲһЦ𡣿ǣ죬ԭ£78ڵԩҲҪֻһ
ԣԣɱǣ
ѩ΢΢Ǻ죬ǫȸã³ңҿģҵˡ
һʯǧˣͷӶ˵ʲôʲôģ
Ʊ̿նôֺǫմ״ˣ
ˣѵµӳǽҰ֣ٺٺ٣ֿˣ
˾ͥҲ΢һ£ǳЦѩӣ⻰ɲ˵ʦĸ
ǼͬĿ࣬ɶô˼ǫѪԵϵ⣬ôܣ
ǫ˫ĿԲźѩ壬㣬µĶӣ´죬ֲô񣬹ֲáȻʲôһֲ˼ҾȻԼӡ찡ΪʲôҪôң
ǫض㣬ҧѪֱ˻һģ㲻ˣҪɱ㰡
---------------------------
֣ɣԺûɶ

033

˶ؿŵ뱯߳ٲȻ˷ӵǫһʱ֪ηӦ
ҺקקҲ𾪵˵ѩǫĶӣղ˵ģɣǡǳͺѩ岻ͳͬĸֵˣ
lunֵ㺡Ŷ죬ô°
ǳסļ򣬡˵ʲôʲôӣ
ǫԽʹҡͷͻȻ嵽ǰħǸħ
ܹȥסĵģɫſ־壬ħǲҪԼġ˵һ룬ͻȻס۾𽥵ɴ󡣽ӲصͷһѵкȻԼĶӣѪ˳ŵ
ǸüĿŤĺ⣬γҪɱ㣡ˡһִ˽ȥ

ǳͺѩ嶼˹ѩӹһĨâһ޳ȥŵáһۼϲ
ѩ壬ס֡
ѩ俴һۣתҾ㡣˵ҧָǫ̧ס֪ҪʲôƵģҡҡͷˣɱ˳ôӦ֡
ѩͷЩµĲ㣬ϵ֮ǰͬ
˶һͷˮֻǫһǰ䷲ͻȻǰ˵Ҫҽơ潫һֻƳƳŷ֣ǹƳ˶ʮꡣ
˵ʮꣿ岻类ˣ
ǳڻҵͼסѨѩҲҧָ˿ڳֹѪˡǫѹס˵֣˵˹ƳȡҵѱɴҽѾáԣǲ˷ʱˡ
ǳͺѩܾ㣡
ǫݾʵӰ٣޺͸ôųۣ˴۾
쳣Ƶ϶οʹٸнۿʪˡҡҡͷԴӹȥʮһжȻĿŰޣŰӣѹŮкҪڷڶʮĴ󣬴ﹶˣݰ
̧ȥģķɣλӢۣһжҲ߻ָʹҸԸǧУл˽һǣҺǳǱƣҲ޹ġŅ̀һСɣ
Ҳ޹ģ
һӵ⴫ĿƣֻһŮӼǫɣ
ǳȻһ͵վȥһѽ§סŵͻ
ҽ÷ü죬һĿ滨ʹͣɷ̴棬ǸĴŮ£Ҳй֮޲
÷еһӣˡ
´÷ˣ㲻ڶǰ𣿡
˾֪ͥǫ
סڣǳݺݵصҼҵ˵̣
£԰ǧʵǸѪȲбԼ޶Ǵ֮ˣǳҹŰթ͵͵˳ȥӱ졣
˻Ȼ򣬶ʱһƬԭǫ޲Ķɱƽŭǳŭ⵹ǽ٣ԭǱƵġ
÷ǫˣǱʦ¹Ʋٿصġ
ĵģǶʮǰκ֮ģ
ûڲҰ󲻾ãҺǫӵĵط̸һҲ̸֪ʲôֻǵڶ죬ǫɾ˸ˣ׺ݲбҲʧӰ١
С÷˵ˡǫ¶ʹ֮ɫ
Ҫ˵Ҫλֺǰ˵࣬ôᡣǫУԴһħһڿµ֣һжǸĸù»ǫɱ¹ƺһ챩ѪʱҪɱƱ̿աһԴ󷢣ҵὣɽȥˡҲ֪ȥƺɽׯɱƱ̿գȴ֪ʲôɱ¡
˵ˣǫ˫ʹ຿Уңɱʦð
ǳο²ûš
ǫ͵̧ͷʲô
ҲͿ˲ʲôʱˣ
ҲһãȻǫȻһǴĿڵģû
÷ıݹǫЩµģǫҲ޹ģΪ
ü˾ͥ˾ͥӣ⵽ôһ£֮ûֲ֮Ǻã
˾ͥҪڣһ߽һˣΪ׵ģлҹݺͽ꿡
һէһǹ졣
÷ʱ̧һָԶǵҷ¹ƣ£
ûʶģֻоĺһˣһ֣㣬û
Ľ߼ֽסһǧΪһ修̾һѾţȷʵҸ˹ơ
ǫǳﺬᣬʦΪҪ˴ң
ĿҲʹ֣ǫΪʦԲ㡣ұУֿƵųңš
----------------------
Ժ

034 ÷֮

÷һ⣬ˣٿҼҷģҼҷ£
ŻȻԭ
ü֣ΪҪȥɱׯ
ȻһܣһŽʮǰҵľѪ๫֮ڡ
˵ȻҾʧǱӴɣ͵ա
ȫȻҲΪ֮ɫ䡣
̧۽ǣ¹ֻΪƱ̿ձںŰ޶ɱһţȴ޹ء
˵
÷һʱɪɪǺռҺ޹ϸԩ޳ȥɱȫңڱٿأ
ü˲Ѫˣҳϵһʱ꣬ǫɺԶԭأδβٿأһΪԼɱ¶ʹӣ̼ȵ¾ʧŻɵ¡
ǫ˿ڣʹ㡭㡭
קק̲סڣȻ¹Ϊ˱Ϊ֮ûƣôƨˣ֪Ƕ治Ǻ°ɣ
һ͵ʱͼƣĻԹ̫ƳѺι̵ؽΪһ壬ʵܡ
Ϊγ˶ʮ䷲ȴǿժأ
⡭ҽ֮ɡڨЦקקɿ컬һĨɱ⡣
˶ѻȸĿɿڴľ䶼𶯽ĴϢǶԣŰѾŵˣעǵǷĿ⡣
˲ֽĿתƱ̿յλͽϣ뿴Ǻ
꿵һȼų޵ŭ𣬡粻ԩĸױҽĲΪˣ
ʣԩĸף㸸˭
ҧгݣݺһһٵӣΣ
һ꣬찡ôˣڰ׵ߵ𣿡
ְɣ
ֿ˾ͥ˾ͥʼնδڣ˾Ż̧ۣĿǡ
ƺɽׯԽһֱСе֮ǵׯԼȴû򣬷һѪծۣʵΪֿģ꿺ʦԸվºһַˣǰΪһƺɽׯׯ־󡣡
켸䣬ȷ˵ĲġһĥԼͽָܶǻм٣ȺӵԣַƱ̿գ˷潭γԩѩ
ô죡
ͻȻָǫǳɱȫҲǲʵӦɱȥַƱ̿գ
˵ĽһӼеߣ÷ͨһǰӶԲ֪ǳɱˣɣҲ޹
û˵꣬ͱݺһߵڵأ޹ģռžͲˣҷҪǳɣ
ǳ÷޵ˮӰɣôһӣ㲻
ǳʹ಻ѣʱⲻܵתһд
ͻȻ÷һһƿǳ˹ȥǰѸոմ̽ǫŵĵڲϣǷŹҺӣ
ǳֵصɴ˫ۣﲻҪ
Ķûǳһȵʱ䣬ѪɷǼŽһһ
÷һ÷һ׹䵹أǳһѽסæҵ뵲סǴӲ䲻ͣӿѪ㲻
ǱߵǫŶӼѵ÷§뻳УС÷С÷
֮ʵ÷ǿۣӰһӣ¶һ˿΢Цǫɡ
һεˮϣҶԲ㣬С÷
֪ǲ㡣ҵģ𡭡
ǣС÷Ұ㣬ġǫ§ס
÷Կຮ÷һһڵȵ仰ճյһۣȻһЦת飬ްؿ˿ǳԶۡ

035 ʲôѽ


ǳ˺ѷεĺ쳹á
ǫ§ǴЦ÷ͻȻ̧ͷ˫صһﲻġ
ʦΪͽգҪʦü޸ҡǫɽǫһֱġȫˣҲ͵еĶ鶼ӴʦͽٲǷ
Ұǫôеô£һڲ־ȫĨ
һ˵һ䣬ְɣʦ޵ֻƱ̿գѹҲ֪మǡ
סڣ
ĶϺһܻҵһһ㣬ȻһİŮ˱߶ҿث֣Լ׷ֻΪʦ㡭˵һͻȻ˲ԣæס۵¶һ˿š
Ҵʲʲô˵һʱƲѡƱ̿ôֱɷԵλˣ
ǫЦһʦʵִ֪ʦü޸ңǿңΪռʦ˵
ɫ䣬ɱ䲻طֱ̧ǫͷǡѩۼֿ죬ɿֵסٶǫԴûˡ
ѩ廤ǰŭÿɱôˣҽҪŻ
ѩĮҵ㲻
Ĵ󾪣ʲô㲻ǡ
ǫʦΪǷʦ˵ҽö֮˲ʦü޸ҵ𡣡
˲ɫֱһɺԣʲôʦ
ǫȴԲٿỽһѩ壬ѩһ澯ضģһȥ
ǫ˿ʹеǳԼĺѩ壬ΪûܱǣǸܿˡ
˵һģԺҪ໤Ӧúûȥ
ֵͷװ÷ĶͷŽĿڲԶǸѱ֮ǰ÷ɱľٶɵϡ
ӶԲǷȥȥţǧȥֻ㣬ƹҺһ
˵꣬κ˷ӦͻȻ̧ѹԼͷһùʱѪ
ѪȵһĻڳ˶ͷǳߣĿһУɵ
ӵŵѪеˡŸոʶĵŸոռҹ˼ûüʲô֮ҵ֣֮Ǿ͡
ȣ
һѪǺǳҰסؿڣҡһҡȻء
ڴһ𾪻عҲ˲ʲô˹ȥ󺰣ǳôˣ
̧ͷһĺѩУѩȾ
ѩģֱѪеˣ޷Ӧקקʹҡĸ첲ٿתѡͷһɫٿһ䣬ŵһ
Ҽôˣ
ѩ̶̻ҡͷڼʧϾҪˡ
ʲô
ҿһϢ޵ǳʵ㣬Ű쵵Ӱôˣ
Ѫ
ѩ԰һƬﷺһˮҪˣҾȲͻȻһֵؿң㡭
ûʲô˼ֵ̿ŤͷҪˣôأĿѽĿô
һǱͻȻ뿪̼ػȥˣһͺˡţһ
Ǻú£ܾǰǸΡ˵ΪӡһֱţšڤĹ￴һδ޹ʻʱҾ͸þˣΪѩôѪٴμӾٶȡ
֪Ҳ֪Ƕ˵ֻעںѩϣֻξȴͬΣڵϦ
ΪһкͦסҪ뿪
Ҹϣ˲ʪţʹ飬ءȱһлû˵


ͻȻҵһԼһµšȻһһһһ죬ԽԽһҪֱǰͻȻһƬ۵İ׹⡣
ģģŤţ˵ľգգս㡪
ΣʲôأͻȻһĵɤڶ𣬡ǵңҡ
ǳ
ûҴɿҪϲ̧ͷȴԼʧȥ˵㸡׼ȷ˵ӻſǳϣ뵽Ͽա
զͻȻˣ
ۼקקͺѩһңͼңһʱͦοû׳һ⣬⼸λҵģΪأŵˣ޵öİ
ȵȣѽƽ޹ôϣͻȻĹ˰ɣ
һǳΪ㣬һ֮¾ôغˣңҪҷѧթģҲŹ㣡
û꣬һɷ紵ŷߡȵȣҪȥĶһлûأôһعⷵջȥ
ۼƮƮطɳãԺӣٽŵΡһûչţ֮ôģΪɶǫӣƱ̿ʲô³˵Ļ漸١
һȥ

 һ

β
塭
͸ɴӳ˽ڷͷů͵ĹΡ
ϵı˶ԺɵľһߴŹǷһԱߵɽװģˡ
һԸ¶һŵ۾ؽһһµĿվͳ¶˳
Ҳһ£˯ȫ
תۣصִѾˣҵļϲӯ˵ıռһƽ޲Һܴ졣
˾ˣϰ裬˶ʮŮ˵ˣû
Ψһ֪ľǰռקקӣȴֻСΪϹĵֳˡ
˵㰮λѾֻˣҲӵˡʱ˰죬ͻȻ죬Ͱ͵ؽͣԲҺͰװײǹռӵģҲ뻻ȥɶٴڴ׵ʱվ涼áû취ֻܵڴڼ䣬кúñģҲźǵİְ衭
߶߶˵һͷֻۣԺСɮ
˽קקû֮ǰͼϹŮӵĽɫһקק͹ԹȥתѰһС
ҺקקҳԴӻָ˼䣬ҧгݡСӣôˣңʲô׷ʲô޸ôôƨ
ңһΪԼʧȥ䣬ӳǽ˺þãܼºǳѩ屣Ծ룬ֱˣģҷǵúúװʲôģ
ǰװʲôģ񻹼ǵõ벻ʱʣ㣬ϲңקקһϻϲܸû衭
ǻʲô˼أҲƭҵģ
СȻƽʱɵģ԰鷽浹Ǻܶ϶ϲô˵ģ˺ãԴˡ
𣿿ǣӼ浽ڣ˳ܾǶ죬ҲûҺɫôϲء
´ʱ򣬸һʣ΢΢¡ĶӣҲԼѾǵˡ
뵱շǻŵҲûֱӴԽȥ
ÿҧŶʱСһԺǸԲûͬ⣬͸ĶӡҺͰװ׸ʱ鲻Խ͡
һ뵽ҺקקĹϵŴӾʹͷŵĶСˣָϽָ췢ģҶ԰װ겻壬Բһµģ
治ôѧԵģ˵ĻͦΪʲôҺקקûŪҪ֪һԺܳġ
ԴӴεڵϣϰ裬קקͰҵص㱣㲻ǳ棬λִʱĳһģһ
קקҺ԰ϣĵ졣֪קקôˣǱߵôģѩ˵קקҲԼҪô졭
УǳأǵңҡһԶǵ㣬ǣܵȵõͥڷ䵱ҵˣԵټ𡭡
̾ŻԲĶӣ۳Żһ¾ˣÿﻹñʲô°Ͱӣ
ɾ˵ĻҾһز̤ʵ浽˭ְ̲ס͵͵ʹС񼸻أһθǸʱ򣬴ûʲôۼ
֧˰죬˵ʱͷһλ£һʱ̫ܣû⡣̧־һư⺢Ƣãô򶼲Ҳͷ죬һίض㵽һ߻İװס
ʱһԵŲСҵְϹÿʱۼ½̲סֳ
תۣϾҪٲСȥҽԺһθ顣˵һǻؼʰʰҽԺŰɡ
棬վȣСȥȡۼı̨ףͻȻһһȥ
ŵͦŴӾܣſһһҹȥŵֱţϹȥ
һȺʿҪæСͻȻ˷ӦһµͷһãȻҺ۾৵طڵվգ
̧־һưѾɵ̨׾ˤ
ҴóҾһֱûίı飬ӥһϬðŻǣＷ֡գѾͷҴҵͷ
ͻһϣʧٵŵض쳣ʻװģǡ
һڵغˣͰͣ㣬ôĵĳƺҡ
㣬קק
һ㶣һŤҲ뿪ͲʶˣղŽ˭װģĳŮˣȻ
̧֣һסҵĲӣŵûʧɫ֦òˣ˵
ΪҪһٱ򣬽ȴݺ§ڻģˡ
------
---------------
ʲô֣˵Endless-Endڷ==Ҷݡ

˭˭ľ꣨һ

յƺɽׯƱ̿ʮڼȺƺ硣岻ݴǰ
أǽЩĹǸǣƣյ¡
˽֪ǧŵǫٳź겻壬ҡ
˭֪һ˳Ƶĳһֱ˽űŮأ
ƺɽׯӼ͵ҵС̽õϢ˴ľȻǵԨǴδ¶ȴԶٵѩ塣
ڼԸûڽֻѾʮץȥ
Ҳʲôѩ˵شǰҰЩ۵Ļȫ˷գ
µȼ˻˻ĻУһ𴽽ǡԨûڣֻҺ
ֲõյʱҾǿҵֱｫҪ鷢ԭ
ѩ壬ɻǵң
ǸʮǰżȻˣȾָףΪġС㡯
ʮˣ뾡˰취ȴΪóѡ
ڽϷŻӺѩɫ紺µһĹˡʹŮഫУ׷׵Űݷһˡ
Ԩ̬ίѣл͡
˼Բĺľ߳ŭ¾һҩƺѩ
ݺֹߣΪ޵УϷ˼⣬òͶš
Ŀѡʱڽıϼ壬ֵҡ
޴ѡΪֻĬĬܣʮұΥѧգģװһ
ҵһɱˣԺѩݡ
һԼ£ÿÿʱֹסĵսľҴûţֻҪɱ˵ҼҪ䶯ǣǧ㣬ɱлǷ⡣ͷһɱˣճѪҺͣɽҵʱĵǴͳǵĿ־ڻб˳ϵɴ
֪˭һ䣺ǳǧŵǳ
׹쳹ɱֳռҵ˳ĿԲŭط˻ҵ֣飬ңңǺѩ壡ɱǵǺѩ壬Ǹú޸ɱǺѩ壡
ججֻǵԼͣػеĳޣѪɫɫ㽫֣һ֪ˣҵ˫ֺ궼մѪµҵ
һһ˽78ųնһڶûڼһҹϢ˲䴫ϱеìͷǼƻָͨͨһˣҺ˼ȴĳ֡
һȫ֮ߣֻҪѩ¶棬ֻҪȷòʮǰ죬µͻȡж֪ذǧţϲеڶ֪Ĵڡ
ңڿԵõѣٲӰ¹ӲдĴҲʹζȵһ죬ֳһµˣĶҸ͵˽جΰ
ҿܶغһڴţǣþҵĽδǧ˵ķ粨Ȼƺɽׯĸ£ϡͿĲݲβˣ
Һ޵öɱ¾ôʻУֻΪȴնΣһٴʧᣬѪծѪ
ڶ죬Ҿ˵˵ƺɽׯǿסֱӽץĳ嶯ȴʱ
̤ЬٴƱ̿չŮͽܴӼĳץȥӹŷͶ˾ͥǰȥҪ㶼ܾ᲻ǵҲ죬͹ŷ֡
ҿ׼ʱҹǱԺԤŻץһӰһȵǡҳԾǴ˾Ʊ̿յСӽ꿣ԭųֵһŵƺɽׯҲ͵е
ܿ죬ѩ㷢֣׷˳һǰһһɽ£ڽһ󣬾ͼѩͻȻֱ·ȥһҸоԼ͵һһɺþûгֹĿ־ϯͷ
ôˣڵ
ģҺ޲һʧֱˤ棡Ž꿴ŵЦֻ뿪ҶϾȻ̻̲
Ϊλѵʲô⣿
˰죬ͦסȥһ̽ҵȻΪǷҵģҪҲӦ
ãҪжʱѴͷ·ϵĻҳ֦˲õȥҴ뿪ȥҪֻ
Ҳɻ󣬲һֻιںϧƺɽׯ˺ҲҪ
ߣںҾȥץĿİĶʧʹ
ιӿе֪ҹݺֻһȥݷʦĸһʱ뵽һһ˫ļƲߡٰ㣬ֻȻİ֮ܼ޻䡣
ǣҲŵһĻˡ
ҵǰƺ˻þץз񣬾ȻֳһּͨŮա

˭˭ľ꣨

գգٴοȥûȷʵŮӵ
ھУңӣֻҪҪұ£ֻץֻѩģɲ̧ۣһֻС񣬺ȻҲԳһӵ
ô£
ӣֵؿңӦƺûһǵɻȴû¶ɫߡ
ȥ;УҴ۴ֻСΪϢǳɫʶһɣСںšϢƽȺӣһԲĹĵ۾ҡ
ұһΪûôɾ񿴹ҡǻǴҵòǼɵҵݣĿŸָĳġǶӯˮƵĴ۾ֻŨŨĽ͵ǡ
ڹ
ȥ𣬱ѾõһͻȻһůޱǿҵӿһͷϣиԶĵҡ
ѩ㡭
¾仰ȴձƽůϽˮ̹ǡԭůǶңվһ
ָҪʱҲϴˣͣգ۾תдˡţ취
ǣЦԷǵһĻˣһرµҪȴӲſңдʣѩ㣡ѩ㣡ѩ㣡
һ㶣Ȼüͷ˺ô󾢲ûֱЦ
ЦҾȻҪЦӺʱҵûֹЦݣ˵ҵЦĻЦΪĿˣҲŲ
һ̣ȴȻЦЦΪǵСЦ޴ֻѧ
죬̧ͷ·ȴֽס͵͵ΪԼóѣЦֻ͵ȵèҵͻȻ漣תˡ
صסֻδãұժɴĥִֿĵֻС
ﲻ֪Ϊӿһ˿죬ҲûͷԸֻУֻ
Ҫ
гֺˣӼʼʩѧġڳ˶𾪲ѣַɹԣҵֱϣֺõĥ䡣Ϊ͵Ӷʪ۾Сң⡣
֪Ǳģȴʹֻ
̽Ʊ̿Һѩȥ
֪ʱѵ漴˽ֻóȥɱ߼޻óʱЦŶ˵ӿƣֻය
̧ȥֻһһֻ򣬳ؼ档֪ôԺͻȻһֵĻ棬ͣ˺۵ɽɡ
ȵȡҽסǣȴ֪˵ʲô뿪
ǻ˵ûֱɱǣ캫ѩͽ꿶ԾǸ¡һѵոտľǸ龰ûˤԼ
ȥһˣ׽ǣ־ò̫ģˣĿѾﵽǸױƺɽׯҵ
ﾲϢʱ룬ѵǴ˵е飿ͨΣôͺѩ年ϵģģԭѩϲֵĶȻϲɾ֣
ԣͻȻѣǼȻͨһǰ˵ô죿ҰûԼ⣬ϽŸιӣûʱϸ˵ԭֻ취Ͽһڡ
ιӰһɾ䣬һ뵽ľҪˣҵͻȻʹһ¡
ϢഫǹȻţ϶šҲȻֻ˵ֻֻȻιΪηŹҵȴ֪ģɿƱ̿վȻҽ䷲޵ΨһҽΡ
Ҳɻ󣬲ֻ񣬳Ǹ飬Ϊ˶ôʦڣѵʲôɸ˵ܣ
ιӣĪܶұ㲻ٹʡǰæӯĬزʶԷ˽ֻҪЭץѩ壬еʲôҶġ
Ȼڶ죬ͻȻ˵ֻ񱻾Ȼˣôܣι˵µֶҩǾ綾һҹ
˵ѩ͵͵ȥס֮Сͻˡ
Ҿģе鴮һϸ˼
ֻ顭ͻȻһ˼ִ󵨻Ľ۸ԺѵѩǰֻصĿߣ
ڼҲֻٵʱϸ顣
統ǽ뿪ʹҹݺҲɫҴҵ뿪϶£һҲϯһ
ҿȻˣһȴǿ򶨺ʹҹݺŻѣԭҲ֪Լзʵ
ѩԼȥģڻ԰Ĳݵϣ˵Ӱôıһߣһƣһ͸ŨŨĲᡣ
ѩǣǽǷĵʵЦ⣬ôϣôůոϯϣʮδңıĮֻͫһɨһƿ
޲дδֹ˰㣬嵭
ͻȻüʣҪʮѪҸ֮ĸ飡һ죬Ϊʲôһᱻô׵֮ĸȴѾΪ˶ԷҸʵϧԼ
һ㶣
ʯײȻ¹͵Ĳŵ΢ЦþõǸһֱ˵ͣŮӡ
֪ԭ֪ԼݺǵĹϵȻû˵Լȫ
ǡΪһ֪뷨Ϊһøͬܣ
ȻǸӰ£㵸̸ŮӡϴŵҴûװŰźֱۣͦءϵŴЦݣЦâɵ̫ѤõκްﶼԲλ࣬ұӡ
ﻬһ˿ܿƵؼͻȻһƳӰ۾ûһ˿ɫȫǹȫϣ
ײ¹
ҲסŲ·ӿ
ʲôоҹмۣͼȥƿز˵ѩͻȻ㴫ҵУգϲ㣬ҲҪˣ

˭˭ľ꣨

ضȹһҹ﷭ȥǺѩ˵Ǿ䣬գϲ㣬ҲҪˣһҵԺ
գ⿴ҹݺׯŮһͤ죬ȻҲС
Ŀʱ˽䱸ηĳ⣬û˵ǰɾů
ҲܿƵؿ뿴ϵ˿ɺֻ࣬ݺˣϵûиоɿ۵˲¶Ŀʱȴ΢΢ʹ
ǰܲңеĿɬ΢ЦҹݺҪСĿ⣬һع⣬Ʊﲻ
Ϊ֮ɡ
ͻȻһϣȻ৵ǡٴסȴһ˷ܵغǺѩ壡
Ҷʱս˫ȭֲôˣֻЦôġ
Ȳչ˳˹ȥѩ壬ڿһɲǣı˪ʱܻһĨǳЦ۽Ƿɽ۵׳ᡣ
ᣬЦݣӲչֹͻȻŭգɹȥһסѩЦݶʱʾһ÷ŭĿ⿴ҡ
ͻȻЦúúã᲻ñ˴ˣƫҪɢǣĻᶼûУ
һһ仰˵ãֻظע⵽һϸڣǰʹ޵ؿһۣɱ⡣
ô£һѵǷˣΪβȡжƵȻȥԨŻᡣ
øˣѩĿߵϢ֪ذץͲˡ
²˳٣ҸϽһҪϢдŸ֪ͳǰȴԥˡ֪˻ϲִŵȥץѩ壬ңɫ϶ץֻǧš
֪£նҪĸĿͨĿģһ뵽ˣ˺ţٵȵȰɡ
˸ΣﺫѩѪУؿڲһذףգգˡͿԻţҺúûš˹ȥסҪ㲻㻹Ƿң㲻
Ѫĭȴ޻ڵ΢Цֻܻ
Ҵ㲻ҪҲҪҡҡˣ
ͻȻһ˫֣ͬʹȻ˿ɸģͬһ֮䡭
ԽԽԽԽ죬৵ۣѹ
ȴڶ߻ص˫֣ͬʲô˫飬Ŀߣɻ󲻽⣬ֵΣֶͷһƬ
ڶιӿе֪Ҫ͹ŷһȥҲ͸ȥ
ֵ˵Ҳϲֻҵһȥ͵ˡ
ȳ⣬ȴ飬˭˵ϲˣֻǶ԰ŵһصеۣѼ鱨ˡ
Ҫ˵ǻյǾͱ˵ϣǸСлӡٴ׶𾪵ϢСлӾȻԼĿߣ
Цŷ罯ȴŰɣһ֪ǻ֪ѩ顣֮׼صƱ̿ǰʶ
ߣƱ̿Ҳ˵ʲôȻͲúѩ׵ˡȵȣͻȻһ˿죬ιƱ̿սǰĺˣƱ̿ն֪޲ԣ֮ǰÿÿᵽֻʱ˸ʣڰڣѵƱ̿ҲѾʲôֻǲȷͨͶ֤
֤ȷΪλúѩ뿪ܾ鲻ô򵥣ʲôı˼벻ȴԽꡣ
ƺɽׯ֪Ҳֻ֪ͺѩԼ˻ͷ֪
ҾǺá
һν뿴̲סѧѩӣ̧ӭȴұЫ
ʩСƣ꿱ŵҵļͷëŴ۾ңͻȻƵ˿ûʶô޶˿Խӽҵ塣
ҾȻøŮӣǶʹ޵Ůܵҡ
ϵķ㣬ֹסһҵزͣͽ˵ϡͿػԼ䣬˵۽״ͷķӦ
ͷѹû˵Ļֱǰ棬˳ſȥֻ
֪ķŭһϮԥطߣֻȥҶɱ⣬úǷֿҽ£ɱֻ񡣡
·ˣƫһڴǰڴ壬ѪĽҵСģôһ˲䣬ΪԼģȴֻں
ֻ
ƺɽׯֻ˵Ϣ˲䴫ϱڷԲͣߣôˣ᲻񣬲ġ
ι˵̫أҺڲżһҴɿֱоػһءû˵Ĺκˣů۾ٿҡ
һִһ˲ŵϢˡϢһ˲䣬ĵ׾ãҶŹֵһͷ˺һˣôδ᲻ôһ죬ҿȢΪޣ
ȢΪޣΪԼ뷨𾪲ѡ⣬һյҪһǵ÷ۣɵɵվڴǰһҹ
룬žʹһҿʼԼģȴԸϸ֪δԡ˵ɽʦŴ粽Ϻýҩȥ͡
֪ǸСл֤Ŀߵ̥ʱұ֪ҪΣˡʱ֪©Ϣɷ׷ۻƺɽׯҪһǡϴͷһŵȥ뿪
վڻָεǰ鲻Խסֿ£뿪ҵ硣


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣