ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


Ů  ߣ 

һ

һǾ˵ԶԶڴϣžžһš

ûеƹ⣬Իõ彻ĲһʱʱıҲ˴ϵˡ

ڽϢ۽գֱָ

һֻ첲˫ȷֵĸһֻʪµ˽ܵشݵø

һ

͵̧֮صصϡѾ򿭵ָȥˡ

򿭵س鶯ָʳָʱĶŪѨ֮ϵСˣǵһ̵ƺߡ

ñҪࡣ

򿭴һϷʵĻЦһֻ§סƽ̹С彫ѹԼ¡͹򿭽һһ̣꼸Ρ

Ըܵµ۷۰ǿҵĲѨָӷļӿٶȣǿҵŪꡣǣֻԼ·ã괦΢΢ʹĿУ§򿭵ľӣɪ򿭵ı꽫һϸ̧򿭵ϣԱ򿭸멤

ͻȻһף죬͵ſۣбµ˫һ˫ħ۾ڷ״̬ȻȷǣѾ޿԰ε˫¡

򿭵ַ˶ˣ˿ָڶڵΧѲҧס´µβֵŤ򿭼ƽСǰĦ

Ҫ᣿򿭵˻ƶдԣֱĶ̷ˮʪһͷϡ

ҩû˵𰸣򿭵ָѾ׼ĵѨڣͻȻ˽ȥԤ

Ĵ΢򿭵Ļԭʼշۺ죬һĵ

ָҵĳ鶯ҲٱıԵ̽ǰȥ򿭵Ĵȴ޷׼



ͬʱ֣ĽϣǵӾ

״۵ļ˸·һӺڰʹߣͣںڰ֮á

꾪аʽ򿭵ļ磬ñҧסСɫϸµļ˵Ĺͷ껹ŵɢĿ˹͡ˮζ

ȼ˻ִӸǰƵǰϸӣȴһ˫W۵Dֱ˫壬򿭳ỵ˵ǸաŮˡ

򿭵ָɫ٣춹͹Ǵɫ

򿭵ΣȻǰ鶯ڽУһָֻʼϸխľС

˿ζõԼ챻ĥˡҧ򿭵ļȴʹһ˿ҿ϶ڴʵķ︡

һľȼգһҲĳ鴤

ݺݵ§ס򿭣񴥵㣬Ҳͣͬʱһ޵йᴩ塣

ŨİɫҺӿ˳򿭵ָɫĴϣʪĺۼ

ĳ֣޳Ĵȣ֮ᣬҺȫͿĨϣ˫ȷ·ֽëֲ

꽩ֱĲܶһúܿ죬ζƽӿտһƬȫȻŵʽûк£

Ҳûл£ϲԼţһһΡ

Ĺ⽥ˣֻ꿪ʼҵ

˫ַϥǣӣƬϾľǰħȵıſͻȻҧס˽ܻ԰еġꡱ

ũũ޷ҪĶ
һٴħȵ߲֮ûӦ̧ͷӡ

꽿ߵ˫Уϵ׺ſŷڳľӨ顣ֹס򿭵ĸ첲

᣿򿭹´

᣿֮⣬Ҫø࣬ⳡĺÿ죬һֿյĸо

Ҫ̰ᡣ˵ᣬʹѩ׵ضʱһƬ۵õͻȻüͦϰԵǷס

WͻȻķŹкӰٴյͨ

֮ᣬߵ¹Էһ˯£ԡҡ

ȻڴϣľɣһжһΣʶ򿭿ʼ





ڶ

һǰ˽ѧ

ѧУİ·ϣഺٵ⣬еĺɣеĺܵЩµ뷨ϸĽŲĴɳۡ

ĿĴֽȥ·һˣȴĸĿ㡣ΪѧÿѧֻῪѧԾǱӦñС·ҲҪٹ·ĺΰ

ɷϵǵӲʩõթ࣬У԰һ䣬ǮƵĽ̻Ի͡Ⲣֵܹѧӽֻѧ˶̫Ǯ̫ޣǷãѧУҲӭĹСǡ

ͣ½Ų·վȥӣ֦΢һӣббƮͻȻһΨľ޴Ҹ֮СҸĸоת˲ţΪ㹻ɼˡ

ʮ꣬ǸļڣеʱоܿģеʱͻȻ˸С

Ǵ˿أ

˫һ𣬾ǰСѧڿʼˣȴòѧ֮ǰһڣΪ¶գŬְֹõǮ춰ѧ˵ҲǱˮн

ǰ껹ǿ˾ܲõŮġޡ˾⣬ӵʮڹ̶ʲµʱ䣬춶ԭ乫˾ͻȻգеʲȫ춳дǲǽܶҾҲһաȻԻ޶Ƿ

̾ѾûΪ֧ѧˣֻԼ취

ĵ̤ѧУ칫¥ϵʮ㣬Ŀ˽̵εķš

Ӧ

ҧݣûӦڡ䣬ֻˣûá˲̫࣬Ϊ飬

λͬѧʲ飿̧ͷ

ҡ겻֣޷ֱԡ

˵ɣһҪһæӡ

ΣǽѧѵĽֹ᣿ڨȻʵ

Ȼλشնᣬ㻹ûѧѣַһûѧѵһŰֻֽһ֣ꡣ

վԭأǶ㣬̵ܽĿ⡣

ꣿ֤

ͷ

л˵𣿡ε

ΣڳﲻǮɲԸЩʱ䣬һﵽѧѣһ͹ġеĵ

ӵЦЦʱ䣿ãһꣿꣿ

ܾãһ¾͹ˣģΣҡһεˣͲǸ߸ϵĹˣҪ̫αϡ

ʱֻרĵ˵̵Σû̫ྫע⵽һԲĿ⡣
̵εЦ˷̵ζ𣬾ͱѧȥ˭飬Ϊĸѧҿ̵ơǽУʮ꣬ûһѧٽѧѡ

ѿڽ̵εİ칫ǰһſ䣬޵ݵҸطȥ

᣿ƪ˵̵꣬Ŀʵ

ûˡҡҡͷ֮еתȥصĲ߳˰칫ҡʼδģȻ̵ζû˿ӡ󣬼ǵȥѧʱĸһĴƵ̵γԷһٷͻ˽Ԫϣ̵εʼնЦɵһ̵ִǸƴˡһĶ꣺ʲҪҰҰǧ

̾һľסС⣬ͣʣڰ칫¥µһӣԡ

ҿ԰㣡һŨصͷ

껺̧ͷӭҫ۵⣬ֻббµĳ

ֽܽ⣿治ˣھӦȥ취ȥǮ

Ȼǣ򿭵ָ֣ʳָ䣬һͻأ¡

򿭳֣һ֧̣֮ü۾ûȥ꣬Ϊոڰ칫ңѾ´˺ܶ顣

꿪ʼ򿭿

ǰ˺ܸߣݣܿᡣСɫƤĹ󣬳ĽëƯ⡣

֪ѣһ֪˭ֹסᣬĵ

ҽ򿭡ǻ࣬ǰŮһֵĸоΪ۾ܴ󣬶ʲ

ոڽ̵ΰ칫ң򿭿ȥ˵ģһɲСʱʲк۸ʱ״һȭͷ̵δĳ嶯סˣΪϾʲҪΪһɵŮǿͷ˵ҲСˣȻƢЩǴ춸ԡ

꿴׷ɵӣ꣬įûбİ취ˣҪѧллңһסֵģ򿭡

ҲҪסҵ֣һǷҵģҳΪҵˡ򿭲һߵʲΪ˵òƢ򿭾ǲĹûġ

˵ʲ᣿̧ͷһ˫˫ۡ죬򿭵Ĵ⣬һзһ˫˶Ьոֻ򿭺ܿᣬڿһ˫֮ᣬͻȻоһ紵ⴺɫݺϵĻƽ𼾽ڣ꾹о䡭







᣿ˣ򿭴ıƳ˶ߣı顣

국ҡͷҲ£ֻǲ֪㻰е˼

Ҵ㡣򿭵ֻûѵͣҿϾóһ㣬ǡ

ҡͷҲ飬ҲȥһЩ˵顭

ˣЦָʲ᣿

ҩ

ΪҰĸŮɢĵ

ҧû˵ֻǽתһߡ

ŮֵۣǴŮҲֵ᣿ÿŵ񾭡

ͻȻίվ裬ת뿪

һѳסĸ첲΢ŭһû׼ߣǲԾıúܰԵ

תͷӵĿ򿭣ͣס˽Ų

ʶԼΪЩˣſĸ첲뿪ǷһᣬղԼҲ˵ˣûİ취ﵽ㹻Ǯѵ治Ұ㣿

İģҡԥǺ򿭵İûһ˫ĺ˵κξܾĻоԼѾΡ

Ӧҵʲᣬ֮㹻ӦЦЦƽţһƮɵӣ

˵ɡЭ

֮ΣϲϷǵ§ס˵ǸҴ򹤣ҳǮ飬ֻ򵥡ֵҲҿһڷ籩ҵǮϱȽʵ

ֻҪܽѧѾˡ

һ˽˶ĳȱȤ᣿ֱԵ

ĳ꾪ĵҴûȥֵط

ʲϵûˣѵԱ֤һӲȥЦʵĳķҵĹԱ࣬ҵװꡭ˵ꡣ

и⡭㡣

ʲ᣿ʡ

ղ˵ҪҳΪˡ˵꣬Ծߺ죬ΪһŮ˵Լ졣

ЦЦӣΪ仰˼ľܾң

ǣ꼱ı⡣

ҵĶĳ򹤣ҵ᣿򿭷ʵ

ǡĻҧ

§׷ɵӣ̫ռȾξ곤Ʈ򿭾ȻЩҵĻ֣Բԡ򿭵ĴյúܽϢ߼ת

Ҳ֪㿪򿭵ıϢ̫ΣգﱩҵǿԽ

Ӧˣ򿭱ʵ

ҡҪǡסӣ

Ҳ׼㿼ǣҪھʹӦҡһǡƮ򿭵ĴϣཫԵ

ҡһֻɱĸ֪λϣء

ߡɿתǣס֣һͬ˽̵ڵİ칫¥ֱ칫ſڣ꽿ʣ򿭣Ҫʲ᣿

㽻ѧѰѲǸļҳ򿭸߰ĵϵܴ󣬲귴ֱӽ˰칫ҡ

Ω򿭽òĵ

һŮ̵εͬ˻Ҹæղŵ黹᣿

ĵû⡣

ǩ̵һƼվ޵꣬лʺţ⵰ѧһ

ѧѡ򿭵

ѧ罻ˣûǴĻǰ졭ǡ̵οʼѧ嵥

ҲԼѧѣǸ򿭲ĸ߰ı飬Ǯóһпжʮѧѡʲ᣿ûеĻҾˡ򿭽ĿƬ˦ϡ

̵㶵Ŀпһֱߣֱͣߡ

̵κĿ꣬ڼ϶֮Ůġ

ûȽ̵˵Ѿǣ뿪˰칫ң߳ᣬѩ׵ǽȼһ̵֧ˡ

ͷ

ҲҪҶĳˡûпεʱ͵ȥæͷһúԼ㣬꣬20ȥһһְ׬ࡣ

һĸо







򿭽̵ٰѩ׵ǽϣ뿪

꿴ǽϵĺڵ㣬ס㲻ӦðǽŪˡ

򿭴Ц֮ӦõˡȥˢǽǮĻѧٸ๤ʧҵˣǶΡ

򿭵ʧڵС
ңȥȡ򿭷ſ֣Ը

㶵ĿȥӰϸᵥ㡣ҧ벻׸ոշ顣򿭵ʹħʱ֣ȴһĸоѡԸ򿭵İԸʧѧ

ףǺΣյġ

ͻȻ걻һɾ޴ĺڰ䡣

˭꾪

˭аഫ

ͻȻһſң㡭ƴʹȫ˵Ļ

𶯣ɳƵĵĦҡ˵գ˵˫ִĸƣεĿס˫ء

ĵٲס֣ҾҪˣħɫǣȡ

Ϣ㣬ҪģĸԼҼĲҵĻͽаҰĻͽа˵Ļķס졣

ңͷſ˵ȻŤӡ

Ǻ㣬ıҲ⡣죬ģ˼СʱѧУƫٵĵطҵ㣬ҪʱͳҵǰӦҵġ

㾿Ҫʲᣡ㲻л˵᣿˵ƾ˵ĴϷƣΪ˸ףҲΪͥԼܵίʲᣬаĵ

Ĵˣ볢˵գתǽϣͷ

ֻܴмЩֻƬҪʲᡭϢǿƾ

Ǹýˡһ£ûʱ⿴ϷףҸݿû˻ܩͻȻ򿭴Եͷϵˡ

˻ͷ˲Զض򿭡

˷ſ꣬ŭĵ£ĩдֱҪѵ򿭡

ĸ첲еҪû£𡭡Ȱ˵ֱֱı򿭡

򿭵Цˣ۾ڳбᣬĵĴӶͳһ

ڿ֮ᣬھһ׵ĵطͻȻֹסŲȫɵƵͣԭأٲǰһ

򾪺ǹ

벻ǰܾߣأǰ˻Сǹ

ŵʱʧԾ

ͻȻ

ӵĿŭĿ򿭣תͷ֮꣬뿪ˡ

ǹתûһۡ

ߵʻλԣͷ͸Եĵлл㣬ְһΡ

ϳ򿭲ͷĵ

ߵʻλ˳˳

֪¼ŮˣҾ㸶ѧѡҿһСʱһٸÿҪȴûһֵһʮ򡣡˵գ򿭵ȼһ֧̣һţ˳ȥ

㣿üĻʲ˼

ѧУ˽ǵ飬ЩܾҪڿ濪ȥˡЦöᴿ㣿

˵ʲᣡҲ

᲻Ǳòƭˣһģȴɧĳס򿭵ıѿĻ

ΪҺʵ

ֻͣҵ۾Ŀǰ

㿴ǸӣҸʶҡҺ졭״εı

Цʶ죿򿭵Ľø죬ʲһ˼ɣ

ҲˣǱǿȵģǲԸģǱƵġ

ЦĿţ뵱ҪƷ˼᣿˷ЩʲãȣתͷֻԹԵǸ˺ܶ飬ںҽȣ򿭷Ц֮ҵĴֱ˵࣬ҲһᣬҴס

̲סˣȻҪңҪߣ

Ҫ᣿򿭷ʵ

Һ㲢ûʲϵ¼Ůˣһ֮






ǿᡣ

ãҸɡһҿǸ˾ͷ˭öԲڣڶ˿ҪǺһȥǩԼǺĸҰˡ򿭵ǩԼ㰮ʲ͸ʲȥٻͷû㡣

ҧͣ

ߣ򿭲һɲɫıͣڰԡ

ھȥѧУ㸶Ķʮȡ㣬ҺûйϵˣʲԼҲûϵˡ̲סᣬȥţҪ³

ߣһѳסĸ첲ק˻

ͨߵ˷׷׿ڣɻͲ⡭

ʲỰһҼ˵᣿ڴϸҶۡŭſ֡

ѾıˣûҲؼңҲǩʲԼȻںûǮһϵģҲһҵһ

УټУʹ·̣ΪʲἸĳҲ᲻ǰĺƻûת̣еϿȴˡ

֮Ҫ³ݣʹ⶯Ű֣Ҫӡȥ

üĶ̵ĵ㳤ӣûѾѳסˣͻȻǰĺƿʼˣᣬת̣Ϊ˵һŲ£·

ƫ⣬˵

ӴߺݵĽֵʻһ겻ûˣóƬķһֵ쳡һΪ·࣬ͷ嵽β·ֲɫľ·һǳСĺӱ߽йͥ

ֱӽʻ⣬֮³ˣɡңʻŴ򿪣Ը

µһطЩĴ򿭵߳⣬תһ伫ݻıңʵ

ԡҳס򿭴򿪱óƷݸꡣ

Ŷͷ޴Ŀ

ǺԼǩɡò׵һʱֱóһֽơԼ֮ѾΪˡ

롣򿭵ղıֵǺܺ⣬ҵĶĳȱһĽɫ

ʲ˼ü

ߣǩ֪֮ˡһıٶึЩ֮еԿǰҪɺĹǺǮỨϡ

ʱ򿭵ֻˣһֻϵĺ룬򿭸߰ıʱº࣬ߵشǰŵʱңϿΣ

ûȥ̸ݣֻǳʱѺԼһ顣Ͼǿ˾ܲõŮ춺ԼǱȽ˽ġ򵥵ĴӺԼϿûʲ⡭갵⡣

ûǩɡ֪ʱ绰Ѿվǰߴٵ֪æһ᲻֪ҪĸҰԼᡣͬҲæԲҪҵʱ䣬ǩɡʮ򡭡ҪͶٸˡ׬ûأ򿭵°ͣڼӡ

ŭһʱ̱Լıֽ򿭣֮ȥɣĹԼ֮ſڡ

һקסĸ첲ˣСƢҲҪ㹻ʸ񡣡ϻɳϡ

ϵβˣЩɳˤҿץסɳİ֡Ҫңֵ顣

ʱᡣԹԵǩ򡭡Ҿ˵׼ˡͻȻԼϲ־ı飬һĿС꿪ʼѧϰ̧ȭɢ򡭡йҲѧһЩ˵һֻסһֵֻĹؽڣ¸µ֮

곤˵ĻΪ֮ǰʱóǹ

Ҫң

ܣûǸ£㣬Ҿ͵컨ʱ俴㡭ǩ˺ԼͬÿԹԵ򿭺Цĵ˵Ҳ֣鷢չǳϡԭǳ춺꣬ûбԭֻΪ곤ʲʲԼʲȥĳ򹤣ģֻϣ겻Ҫܾĺ⣬ԭһ޹ؽҪĻеǷġϧ֮һ֪ǵһĻò´㣬ȻܹȻڴ˵飬򿭾ͻЩۡ

򿭰Լʲϵأϲʲ£˵ҲԼ£Ϊʲ򿭿أᷢŭأҪѵأҲ벻ס
ɵɵɳϣӿȥЩĿ꣬û˵޴ĿεС

Ƭ̣𱡱ĺԼ򿭵Ŀܵͣɲǣ¶Сغɫڿ㣬ԼСɫĹɹ״ϿͷŤһߡ

ǩǿᵽµһ֣򿭽еıֽ˹

£ֽӹԼ

ʡͷһƫʾ꣬ʷϡ

򿭲ͣĶ꣬ûʱԥ򿭰㣬Ȼɳϡ˿ϵıںԼ·дԼ֡

ܺãϼ򿭽ӹԼаЦ

ϣߺŵķʵ

ǰϣ˵ȷһӢġظһ顣һɳϣɳİϣһֻùϵĿ֡








˼ǽҪǡҡͷһû׼á

Ҫ׼ɵ⣬ΡڵϾŵ㣬С򿭿ʿкܳһʱ䣬ȥС˵Ȼʱ䳤Ҳ򿭻Ц۾ʼնϸ۲ŽСɰϽֵб顣ѩ׵ͻȻȾϺΣ֮˫ŭߵĿ򿭡

ѵ˵ˣԺҺаأղڴ㲻˼𣿡һ˵һվš߰ɣһ¡Ͼŵ㣬׼ٵ򿭴򿪷ţű˵

顭ŵķȥѾûߣοҲϲ⣬򿭹һҼֱǼʹ¡

򿭵ͻȻһ˫籩Ͼŵ㣡ظ

ҧҷ˫̤ŵһ̣ġ

穤һϾŵ㣡ǿѹŭ

򿭵ᣬٴ̤⣬Ծ򿭵ĳ

£ɻҪ˵ġ˼Ƭ̣ɲƽҰѻ˵ꣿ

û˵רעĿֻǵ˵ͷ

Ȼǩ˺Լ춰Լ㣬һɣҲҵ˽ҪҲųϰ࣬Ҳ죬ҪʱѸ鴦һ¡ĵ

ʲ£ĵ

ܡմĿϵٱ˲210 򿭺ݲţһڸٹ·Ʈ

򿭣꾪Уץס򿭵ĸ첲

˵ܣʵֱдϡ

Ҳ˽ǲŸոʶѵҾӦýе鶼㣿治֪ϱӵ·ɣڽ򿭡

ԣǰ㲻ܡ򿭵

͵Ľͷٴת⣬ΪĬͿԶԸˣ֪ͻȻͣŤŵ㣬ڿĳ㡣𣿡

¡޵ĵ

ʲ£·֮ǰĻǰ˵֪겻˵ƫҪʡ

˵ˣǡ껰û˵꣬򿭽ӵܣҹĨǵģ˵һ¡һȭڷϣĺùߡ

ҴûԵˡûСᡣ

ڼˣֻܹʶ١򿭵ȼһ̵֧

ҵļ¡Э
ʲ£ʵú޹˼֪͵˵⣬겻ܡ

֮̾εĵΪʲҪɳʵأѾ˵ܣҵļ£ŹңҪ˺òãûò

򿭵ĴĳһȣЦòҴʲòҲȱһùӦеʡ᲻ƽòʣƫƫûǮƦȴӵнǮЩǮҿԿ㣬͵ҵġתֹ°ͣ۲бᣬҪң֣ȥǮ

ʶĻӵ򿭵֣Ҳ˵ҲҪˡѾüԭʵͻȻܲ׷ţ꽫

껰͸¶Ĳͷŭ򿭣ĬƬ̣ԵƮ˳¶᣿޷ǾҪǸҰˡͳļ£˵ļ湻ͣ£Ц˵ˣҰϾǶġˡˣỹ˼أ귺ĴۣЦӦУϹɷ򣿡

˿ûܹ裬ûС

ʵΪǮԾȨ޳ܵĻҡһŪԼ̤ϣǱ̬

ɫ࣬򴽲

ϧҾǸùˣԭΪҵʹû뵽񶾵ħȵ֮ҪֲϣʱԵתҶ㡭̬ʶԼصʱһѾˡ

ͻȻһɲ£ӻ˰Ѿĸٹ·ͣסûжԣֻĵ³

޴Ŀɽģû

³𣿡򿭶ִ򿪸ʻţһѽ˳ȥˤڰ·ϵ껹ûȿ˵ŅĹϣһιɫı۳ﳤȥ

ɵˣվԼ۵ƨɣ춿η

ٹ··ǽ±ϣһ࿿ɽһ·Ĵӡ͵ɽ״·ɽӡ

˿̣ջҰ޴ѾϡĿʼ΢гʶ˶óϾҪ١

ֻһT˫ֻأеΧȾ̵Ļľɢ䡣µɪվ·룬¼ˡģûһԱꡣСҰ׵ֽͬһ֪졣

žˣݺݵûȻꡣ·ԭʼ˰㣬ȻΪɪļۿ˲ͽϱ·͸ˮںڵķһϸСˮ

̫ˡֲԼˣûޡ֮ϳˮˮоԼѾʹȻܵںһɫֲڻĺˮҲںˮȴ˿ɬζ

ΪʲԼᵹùٲΪǰߣӿ缸ҪԨоԼҪˣ̣Сʱ֮Ҳûгĵط

ͻȻңԶĳɵ꣬һʻ˹

ɫĳȫٳ۳ҵߣ֨һ죬ͣ

˷ܵŲƵԣĨǰˮ֮ϣĿ򳵴ڡ
͸ˮĲ꿴򿭸Īı顣һ򿭣ҧת뿪ߵģҲȥ򿭰

򿭲õһ߿ʻĳţеɤ͸ưô꣬һʯ쾪ζ

겻ЩֻǰߣǺ򿭶ǺԼ

꣡ϳ

ʵ̫ˣſŻƶϣѾûľˡɫϣ촽ףһֻûëӿ

Ѿѵ߳һξ룬ɫı۳ᣬ򿭵ĽСˡѵ᣿겻һͷ»ͷʱ򣬷Ѿһûгûˡ

ɽҰ룬ȴЦɵû򿭵ĳȻصٺ򿭷ֵ𣬸ǰ̡죿һʱ᲻ͣ·Ҳһг⸱ģͣ

ͻȻɫĳǰһ·ٴͣߡ

û뿪

ߵø졣

³ӣһѳסĸ첲˵ק

ʲᣡ귴򿭵ǣơ

һ˲ͽȫ͸򿭼йǸеϸֽץʪԵֱۣŭǸŮˣ⣬ҲӦͬķĵĻ㣡

겻֪򿭵ִ˭ң㣬һᱻ㲻ͬķģûġ

򿭱Ƶĵڳԣŭһʱûٲȡκжֻ־Ŀꡣ

˿һ㣬֮䴩󡣻Ĵ֮ȻǵĿ磬ͬʱоóǡ

վƽ˺һᣬĶ꿴˺һᣬֱµ£ȫʪ͸İͷҲʪ͸ᣬϳ

꿴ó͵ļޣȴû򿭵ĳٴס֣ڡ

οأϳţ˷СĿռڣ򿭷Ż

ûлش𣬿ʼͣĵᣬȥȴˮĨϡ

óëһëӸ꣬һԼĶ̷

ë˻ȥëǡǡ򿭵ϡ

򿭶ʱŭˡסͦ㻹֪֪ô̧ᣬͻȻϵȣΪһС˺͸۾⣬ǷĴշ·˰¶ȡ

û°ɣùëϲϵµˮһ

Ӳһؼҡ

򿭷֣֮Ὺ˳ӣҲû˵һ仰ֱͣļſڡ

ϾͲȥϰˡ򿭷·˵㣬ֵ죬Ͼŵ㣬ĳҪ㡣Ŀǰûпꡣ








ֹ֮Ὺ˳뿪

ҵþãʲ򿭽

Ҳ룬㼬ֵ¡򿭽ӽڣ֮סʲֲ˿ĳ

ܳʲͷһ·ȹĵ̺ˮĽӡ

ỹãһ˸ӡ

˵ݣֱλ¥˽ϢңҲ򿭵İ칫ҡ

ӹϢҵſʼ򿭱㿪ʼ·ճ·ϣܼˡıͷϴС򿭶Լͷꡣ
򿭽ʾֻʣ¼Ըеºڿ㣬֮ԡҡ

ʲĿĵķ򿭾޴ĺ顣

Ƭ̣򿭽еü·ҡ

ո᲻ԼŶʲе飬ҳһɫTһɫţп㣬ԡҵῪһ죬˽ȥӴ

Цӹᣬһ߲ϴͷһɢĲԡҡ

ˡ

ʲûظոտ飬ѽ칫еЩ㶼ָߵ

֪ж᣿򿭲ʡ

ӡʲȶӡи׵֮ٱɡ

һ롣߽ԡһë

һǧʲе

ɡߵȻֻ꣬С˺ܶࡣ

㶼ʲղʹĻ

˵أ򿭳һ֧̣شҵأǸưôй¶ǰеıӰ

ҡҡͷʲһʱ򣬴ûŮˣǵһΡ

ʲأʲõĻ򿭡

򿭻ع񣬿ʲӵ˵ЩҶ᣿

ʲ֮Աǣء

ȷʵ㿴Щ驤߽ң̵ָܶ˲飬Ū޴ĺľܣʲׯӿӵ߾ǵ꣬ʵԱЩ󣬶ǾװģŪʮ׻ЩԴӰᣬصĿʼ˴һҳһֻۣΪװ档ҵͲһȻܶ࣬ȴҾѡģϲ顣ϲģӽͰˣĻʸҵء

ʲתתҲѹ֡

ѹʲ᣿򿭶ӣϸʪĶ̷

ѹÿ˳Ժ֣һ²Ȼѧϰ¡ʲ

㲻ϲ˵Ļ

ʲϸ۵ϣұѧϰ֪Ķ֡

ʲҵĶ֣Ƶĵ

İȥѣʮһֵһᵽģʲ۷Ź⣬ȡ

ߣϣ˵ߵ潫ʲ˳ֲ칫ңһ¥Ķĳ

˵ģڡ򿭳谮Ц

ʲװĵ˭ڣҲŲء

ã˲׼ˣҵǮûȥѾߵǰ򿭰¿ŵİť

ʲŤЦЦ۾ڶгգŲӦء

ͨĵĽˣ䡣ʲˣǮҪOKˡ

ҽ졭ʲĶһŮú㡣

Ŷ㲻˴Ůʲóױвױ

Ĳģϲ޹ǵ㣬ʲʲᡣ㻹̫һ˼֪ˣûͦ˽һСʱҲס

ģˣʲø첲򿭣

ͣѧУ

ŶʲȻ򣬡ǸֶŮˡܳǸǮѧУģǸţǴš

νʼ硣ݿˣ˲˳ȥ

㻹ûشǲǶˣʲƶĵ

ģЦķ̡ŮĶˣΪģһ

ʲЦ˼ұϾҰ˵ҿɲˡ

˱§סʲ˵ˣ˭޷ȡ
ڶա

򿭿ʻУ԰һμĽֵϣѾ磬΢ᰣԴˮĿɢơӣ裬˵Īĺá





ڰ

ʱʱ̣Ŀڵ·ѲļƺÿһƬӣҶۣȴĳˡ

򿭾Ȼȥĸ꼶ĸѧͱΪ潸ŮˣƲ꣬ҪǾԼˡһ䣬һʻӣ·ֱͣ

ӣ·һ١һˣǼ£˵

ŵ㣬ĳ

򿭺ԼĶĳ棬ԭ֮һΪ˱ӣʲϼѣ˿վڷ̨ͷʵǷʱһԱĵϰ壬ҡһ̧ͷϵĿһĨ˼һӰꡣ

ſڣ۾򿭣էɬ

򿭵Ц⣬ȴǵģ򿭵ĺһĿѾﵽ¯ĵزûֹ򣬸Ҳϲȥ

򿭷еһѻ̵ֽţߵߣû˵Ȼǣϸ֣뿪һ¥רΪԱõϢ

ˣ򿭹ţĿһеĵ

ʲ᣿꿪ڣȴ˵㣬ֻϸС˻Ƶһ

Ȼͷüˣ

΢΢ͷ

ҽˣ׷ʵ

ҡͷûʱ䣬ҲûǮ

ԹҩûУʵ

괿ղ԰ɫҡͷǷƮ㣬ȫûͻ˷ظðĥһҹδߣ۾ɣɤӲۣͷĿѣȫ䣬оء

Ѿɵɣ˵ͬʱѾóֻʼε绰˵һҩ֮ᣬҶϵ绰ֵ᲻ȥҩأķ֣ϾŪҲǶЩεġ

֮佣ŵĹϵͻȻ࣬Ůܻ˲ǿҵı߹ȥߣԥ£Ķͷ·ǱĽӴĽӴðƤ

ҩأɵŮˡ򿭱ΪЩҩ꣬ܽȻڿǲ

֣Ϣҡ

ϰ塣һз˸صһҩƷĵ

򿭵˵ͷϴȥ̨Ǯ

ǣϰ塣˵뿪ˡ

һҩһǣ꣬ĳĴš

ͻȻЩжס򿭵ĹȻԵȴе쳣ů

оĲԼԴһ֪ҪĶãĸᣬܹɡ֪ҪȥģѾʲط

·ͣǰͻȻһ֮򿭺˵ǰѸײڶٶȴж֣֮Ὣ§

򿭵ü۾аԷ˵Ŀᣬ˲ϴμˡ

뿪ھ껹汾£ߵӬһһһѵġסˣȼŭĻ棬ҧгݡ

ȣеɤԽɬķֻü촽΢΢Ķ

ꡭȵüʵı۰§꣬ϵĵ밮ⲻԶ

˭򿭵̣װѣʵĻŭü꣬ǰסеܡ
ҵġѡɤԽˣ촽΢΢ȫ

򿭲ͷķʣ˭

ûشȴѡ

ŶһȻı飬֮ἥЦˣбҪһӢ۾᣿

ƾȵĻѣֻͨѣǡֻϧĻͺӵСһ䶼û

Ҳ˺ģϵĵ·ʹߡ

·ƣȼ̵ˣİˣ֪˭

ҵȻ֪㲻ǺǺһ𣿱ΪҲ֪ǸɫڴС⡣§

ǺСꣿüļûǺǰ˾ȻеĽС꣡

ԡǺµʦŭ

ĺܷʲûΪĸŮ˷ĹΪûŮȤȵĸ첲Ҫ˵ȥˡȴԹԵĵǺ֮ΣҵĲҵŪԼУ뽫Сꡭ֮ǲǵóѵġ

뽫С˵һ¸ƨӵ̣һ̧֮ͷ̧ͷĶͣǰƮһĵ¶һ˫ۡǸǺϴᣬ԰ɡ˵⻰ʱڷϵˣɫȣΪ֮һ񡣹·˷׷Ͷ񣬺ټڴ̸۴֮£˵СһǸŮˣ

νЦ˺ɫҳϡҿ϶ʲöᡣû׼Ҫϱ˵ĴҲһһж֪𣡡򿭿еġơּģȫǲͱġ

һʱ䲻֪ش𣬶㶵ԭأ·оݺݵҹͷʴӣת

ոպòײһøо̼仯ΪУʧӰ١оղż򿭣Ǹģǣֵˣ򿭣ֻڱտˣ򿭡

עǶħʹ

·ʱʱפۿͻȻ漣ı˶԰

ȿۻе֮꣬ҡͷҲ˼

ףһ䣿Ҹϸһ£վֱӣصĿʼն§ֱϡ

ߣ꣬ͬµһʶ˵գ§ת뿪ӣתʱĿȻ򿭣Щϸ΢ĶԼûзȴˡ

ˡʲ㣬תǲҪٴСˣһᱣġ˵꣬أʤߵ̬תֽǣ뿪򿭵ߡ

ҧгݵĿ·ƣ֮һ߷Աߵ䣬Ƥֽмһء֮ᣬܼ׷˸Ҫ̤ϹˣһѽװҩĴϡ

ҩһء

Ǳʶ񣬲ֻûӴҩƿȴѾٴ§С

ʲ˼΢ŭ

ս˫ȭ޲ð˵ƫ

ٿ㣬ǣ˵꣬ת뿪ȴζ




ھ

Ӧòٿ˰ɣΧӬŮˣ

ȴӲȥͷеס

Ůˣ
ʱúܿ죬תۣһڹȥˡƽ򿭻򿭣Ϊֻı䣬ɶ˶

򿭼ǸŮˣӽȴ˻ûĶʮʱٴγˡ

ĳŵ㡣

ϰ壬ҡߵڶԹսߣĻ

򿭵˵ͷ֮ſڡߵ·ͻȻͣס˽ŲΪ˲ˡ˼£򿭻˹ȥ

վߣûпڣֻԹԵĵ̡

ֻ㬵ĵ򿭩֮Ļɤ˵ˡ

򿭾ΣǲĻ˵һƬֵĶĳжһĵİ

һ֧ȼЦҸ𣿶ҪǮ

ͷû˵ΪһʹҪȷʵΪǮ򿭡

Ĺ򲻵ңûЩӬûǮǣ֮ƨɹˣ򿭱䱾ҵʮĵ˭ҵء

ȡž˼ɡžžյĵڵϣĬĬ˵ġ

򿭲ȥǣֻ֣ĵӺ˶ίˮͷڶĳſڣǳۡ

ᣬһ߳ҭһ߽Ϣ

˵ɣʲ¡һæ˵Ͻߡ򿭵¶ȣȫȻĲͷ

ҲһܣŸոպһ㡣Ǽɳӣ˻Ƹɬ

򿭵΢΢Ĳ£û˵

ϰ࡭ĵ

ˣصȫûءʮ͵ιˣ˵滰Ҽҵһֹʮ򡣡

̳죬һ˫۾̧򿭣

˵ˣɡҧһǰĻӢ۾ٴԺطš򿭰Ե˺ܶ꣬ȴݺݵΡ

껺̧ͷҡ

򿭲춿󲡳˺öö࣬·еһ֪¶⡭

ҩ᣿ҽ᣿ѧûкúϢ򿭵ĶЩ

ͻȻת򿭿⣬ѹζȻĵ˵˾߰ɣҲٿ㡣ǰĻ˵ĺܹ֣Ǹ

·ֻص˽̵εİ칫ңҪͷ˵Ķĳݹ׬Ǯ

̫Ѩüһҽһǲǣ̾ӹġ

ҿ̡겻Ծһ仰ͻȻȼ˵˲䱬ը̣˭ңת߰εסͺ

û

³һ߰ɡ򿪷ţ֮ᱳꡣ

ʲᶼԣҪǮ겻Ŀڡ

򿭵һ˵УֱֱĿܾ꣬á

õģٴε̣߽꣬³ȫϣ

ѡĵͷ

Ҫ٣򿭴ӿ㶵ͳ֧Ʊҧñʵƴÿʱܻ˧쾡£˿ʵĿһС

һ١ҧݡ

˵

򡭡㲣ͷң

ظһ򣿡

ľȻĵͷһȴʩ

򿭳֧ƱϺһ

Ǯſ˵֣㱻򿭴³ĴϣϲʲʲᣬȥСҲûǡ
ס򿭵Ļ

ǣЦʲᣬ͵ʲᣬû˵֧Ʊָſڣžʱӭ

ﲻֻ֪ˮѾԤδǸʲˡȻѡţͱ踺ءҴӦ㡣ҧһֻ׵ĸ

򿭵Ĵ·֮Ὣ֧Ʊֻ۵ľм䡣𾪵ԭأԲֱ֧ƱĴϵƮڵʱžѡ

ʲᣡ






ʮ

ûзŭΪûȨ˭򿭵Ǯأ˺˵ĵλƽȵģ֮ԸҺ򿭺УΪǸʱûǩʲԼû򿭵ǮھͲһˡ

Ե£ϵãĽӣ΢΢Ľ֧ƱСĵʰ

ֻǸʼ򿭴ս꣬ϡ

ϰࡣ

죡˭Ȩʹҵ𣿸㣬ϰŵˡаĵ

ҡ˵꣬ͷҲص뿪ˡ

Сʱ֮ᣬٴδ򿪣߽

ϡ򿭽Ӹꡣ

ԹԵĴ򿪴ӣóһĲֻǲᴩлʺš

Ұ㴩򿭻ǽվ

ҡͷһͷںҵķȻĴᣬˣҲĵصҰ

򿭵̣ÿһͱ顣

ŪǼʲ·ǼûˣϡҲᴩһ·߶

⡭Ǽ޷˵·ⲻ·¶塣

ʮ񣡡򿭿۱ϵŲЭľ޴ĵƹ⣬ۡ

Ҳܡ

ȨûˣΪҵǮȥˣѹûУں˵ܣţ򿭲̵٣ÿһ䶼̡

ڲҪǮҪ

ʲأ߹ӹеһƲ϶˶㲻ֹһΰɡ

ġָҪ³Цװ̫࣬ˡ

겻˵Ҳûκζֻɵɵվǣ֪롣֪򿭲ᷢĵģ׾ٵķŹ

ԭ㡣򿭽·ڳϣ̼ӱҪùĶࡣȻҺݣµŮˣᡣѩǰ۾쳣ϧڲˣһ˸ɹ㣬ҾͶġ

ģҴû궼֪ԼڽЩʲᡣ

࣡ɡһ䶼š򿭼Ц˵§뿪Ǹû

ҡͷʵʲᶼû

ֻѻҲ˵ĳĲ졭ǿ˵ٻıҶ㿴롣ת췱ǳ˵ˣ㻻滹˵ҡ

ۣʹˡ

ѹϵǰ

·ˣһ˿˿춼ûУֻüԼǴϻ£ڵϷĺƵ졣

ƺӿʧֻһˣˮ·

ǲʵʵǣ򿭾ᣬĿתŮ塣

ͻȻˡ

û

ѵùһƲܾúܾ֮ᣬ֮ûܴϡ

ᴩ
ȵûбˣСӴ·һ͸Ŀ⣬ĿǱ˵ĻãƫƫȴǴ򿭵ĸ̵߰ġ

Ұ㡭򿭵ЩˣԵɤԴ

û˵һͷ׵ƤһƬƬĺ졣

ţֱ֦ۻĴ껷סȴǡֵû壬ֻǽеƲᵽԼС

΢΢һ񣬱ݽҧ촽оΣյϢһֻǻסʱὫʬ

򿭽ӹȴûзſ꣬Ƭ̩

һ˫ǯӰֽס˫壬еȥСɵĽѾϡ

Ӧ÷鷢ˡҵĲϷ⣬Բ㤵

ᱳһСؽͼʪˣ໺ᱳΣǣƷһ֧ζıܡ

źȴ޷жһٲ㽨ԭأľż򿭰ڲ

ͻȻ򿭰ӣĿʹĥݵӡһѪӣΡ

Ŀ䣬Ȼͷﻹб˵Ӱӣ뵽壬뷢ŭһʱ̣ǺúõݷĲ̬֮ε۵Σӯһյϸ֦֮춹ݶеľ޴϶

ٴħ֣֮סĽʱֱˡڷҡС

ҧ´ŭˡ

û֣ܾһξ͹ã֣ʰϵĽҵ򿪡

׽ȥƽȣһѵصķװʦڰģ¡ɵĽ۵׵ȫء

겻о鷢ˡ

˳Ľﴩϣվھǰ棬꿴Ĺ졣νڿֻӣֻҪƶһСпܽ˽ֱܴ¶ڿĴɹУȻ¶ѩԲͦΣɫ¸ӱ¶޷ܣֻ֮ƺʱҪֳơ

ʶеԼԴ˷ˣͲûʲ

Ц̣֮üǹ˵ȹӸҵ۹ⲻɣ·ǲǺʺ㣿

ϣϾε

͹˵Ļ͸߰ɡ򿭿е

ȥģɤɳƣ촽Űֽ

ͻȻһ绮գ֮һһľ죬

Ҫˡ򿭵תӱɵļƲߡߡתš

ûԭδһҲʾˡ

ûҵĻתƮ

ĶȥģɴĵһӢ¸ı顣





ʮһ

ģңӦҵˣ߽ꡣ

ҪЮҡǴӦ㣬ΪΪ㹤껷أо䡣

ھΪҹ ˵Ӧ

Ϊ㹤ԣΪʲҴҳȥҡ

ãҾϸ˵˵Ĺʲᡣ˼һݴʣ֮ЦڣӭǲǺܸţ

ĿɿڴվһҹգҲ򿭳µӥۡ
ߡѾ˷˺ܶʱˣͨ뺡

겻

ʮֲԸק֣֮ϵĽϳϢҡУҪˡ

ͻȻ֣ͣվƵĵƹӳˣǹͭ񡣡ǵģ˼᣿򿭶

ΪʲҪأѿʲ᣿ֻǮͼ򿭽

ûдҲ˵¡ϰ͹ı̵ֽû˱ʺվڶĳſڣҰ年ˣױ档

Ҳȥǵġ̬ȻȥվſڡĴ۱ݵճеĸ

ָһƣΪɻľǡ̬֣꾹ȻŴ˵

Ͳϴʱ᲻ȥأҿǿֵҪ˰ɡں˵УĸҵǮ򿭿ס򦣬Ӹµĵ

ǲһѿڶʱҲˡ򿭲µ壬˵ǳԼǸԵˡǵġҲ˼Ľ

ֻЦЦʵڲʱ˵ͿʲأԽͿԽڡҳ׵˽ˡ߰ɡҸŮˣϺ崿ﹻɧױҵĶĳֱ㣬һġ򿭵ġһġ˵ļ̡

ˣҡӯ

᲻ҡĵģȻ򿭵ĵˡ

ſԡΪʲҪһֱ۸أԽԽס

Ʋͷͷ˧Ŀ⿴𴦡

˽ڻ谵ûǿȥ

ỹˡĲģֻ£ҪӲĶסԼģԼ˺

һѱһĿޣԩ顣ܾᣬĿڣˡһֽ˹

ûӣǻ㲻ҳȥ᣿ĵ£򿭻̬ǿӲĻ겻Ϊб´ԭء

û˵ֽУ֮ĬĬ̡

穤˸磬ûȫõоܡ

᣿򿭵Ż顣

šͷֻϸĸ첲סԼӣǽվ

£ϡõˣ

ϵζҧ˵ͷ

ʱʲЦ߹ǵĿ򿭵ĸ첲۲ת˵Ůɡʲ´꣬ȻƯʲʶԼգǰŮһ㶼Ϊʲ򿭻˵ǳأ

û˵Ĭǽ

ͷ͵òٵͣȻ򿭵£Ȼ¶˿ζܡ

ˣ˵ʲţ򿭣˵ҪĵģҵþŶŮңʲԵĻζ򿭵ĸ첲

ԡٿڣͬͻȻ̧ͷĿ򿭣ԭҲƽ͵˵ġ

ͻȻһ򿭣ң򿭽ӵ绰ʱҲᡣ

ˣ򿭵ԴͬһˣǰŮͷԼ᲻ܡʲأ߹վǰ

ǲ۸ˣʲߵߣǵ§ʲǺ׺κ

겻۾ԼĽš

ʲգգ۾죬һɰҪģ򿭣Ǹ֪ʵǺܻû˵꣬ʲ֣ߣ§ȥ档֮ᣬĶϢҵң·׼ѣţ˭Ҳܿ

򿭺ʲıӰܿȾͷʧתϢҡ

еĵƻƶǾ͸Ӵ󵨶ˣһһõس֡걯Ŀ췱ǣǿˮ޴ߡڳϣûδû㽣ҪҹĻںһˡ

䣬ȴҴ·Ϊȷ򿭺ʱ

ˣȴ䡣紩ӣӵ¥̨վһ꣬һֱڵĴ޶ԣͿɣ϶ûˣҪʲء

ͻȻЦˣЦ貶䣬ϵ⡣

꽫Լøδʩ֬۵ΪһİЦݶжĿ

֡

תͷӳڴϵĲ԰ײȻûӻֵĶǱոŽ򿭿ˡ

ҧߺ޵Ŀ꣬ͺҵ͹ˡı´޷񡣡һ꣬Ͳһ㣬ʵһ᣿

ʲҲû국˵һжݵӰһոպãѾƣ춽κˡ

̬ȸŭ򿭣ַ̧̣£޲óһơû˾ˣͻȻ꣬ڴϣĲһǣһ˫̵ֲ˺ȥΨһļ鲼һı˳˱ĲúÿǲǺܿİ򿭶ҧгݵĵ

Ŀޣʪ˱Ĵ̫Св򿭣֩˰㣬ڴϡ

ƺںʲᣬӺܸ򿭺һҲЦ㣬أһٶʮõ᣿򿭲ĵһ߹һļ·ÿ

ķŤ塣

󶯸ɸꣿŤӹ𣿡򿭹ӣϧֻܿˣ㻹ҵǲǺź

Һ㣡򿭣Ъ˹ؽС

ðޣްɡҴûϲҡ򿭴Ĵ͸ĶĤ

ĺ㡭ĺ㡭㡭걾ܵĺĵ˵Ļ

ʲ᣿͸תͷֶñֱ㣬һվԭأ۾ǵĴӡ򿭷ŭͶһĨɱ˵Ŀ⡣Ҳѹ֣˭߷羰ء





ʮ

޵ü˵һĳ˿̾ܡ

Ҳ֣ҾȻԸһٶʮִ֪ʲҶĳһµӪҵǮһϣ˷ѣϧ֮ᣬͻȻڳһֻ֣һͣڲԶīɫסһҴ⡣

ֹסĿޣ޵üҪˣ˫ֱʱҪˤ§һһϵЩﶼ֮ǰġʽ£ոѾ򿭵ˡ

Ҹ㴩ʣڵ۾ȻһǿĻû취ǶȤ
ҭֻ˿ޣû˵Щʲᡣ

ģ˽׾޴ĻԲۺ㱳ϵĿӣ򿭵Ķ䲻ᣬʱֹסᡣ

վᣬһü۷ĿԼĽ춸ոͣᱳϾһɫץۡ

ڿ㣬ΪƽĿڵ̧ȡ˵꣬򿭶ӣ׼괩ϴKTèͼķɫڿ㡣

ˡŵڿ㣬д롣

򿭽һһݸ֮꣬ǰװͰ͵ˡ

Ӵִɽֱʻ򿭵ı

򿭡㲻һؼ᣿춹ڵʵɽѾ֪ҪȥˣȻǺҹҲɽ·ϼѵĶ籩ߡ

ҲȥˣҡϲĨǡ̬˳³

߰ɡ򿭵ͷһƫʾϣ֮ת뿪⡣

ܾĻᶼûУʹ˵ˣרҲ

ž򿭰¿أ޴ĿͻȻƻ̻ͨԻ͡£ɳϣ߽֮һ΢Ͱ̨ʲ᣿ʵ

겻ҡͷȶֻ뿪򿭾ͬϻʱǡ

֣ȣƣ̲裿۾عʡ

Һˮ껹ЭˣС

򿭵ĿԶԶͶ俴壬Կ϶ǲá

᣿򿭽һƿˮУһŨŨĿʵ

겻

㻰أ

еˮЩʯϣ

£ѽɳʵɳǺɵ֣ݵ򿭼ɳûˡ

겻ҡͷҲͷȻɵɵԭأʵķˣһ

򿭵΢ơ

߹ȥ֮ᱻɳϡ

Ŀ£Щţ¡

ûһùңʼӡ

򿭡ҵûȥˣ˻ᵣҵġ

˵ˣҡ򿭴ɳȻĿסͷǰľϣܵļӡ

Իˣʲ򿭲ʵģڵСһԹԵϿӵģ

Ǹ澡ʧܾ򿭻ǰ

ֻ޷ٿ˵ȥΪ֪Ϊʲᣬ֮ǿ˿ڡ

еˡתͷ¶һ˫貵۾˫۾˿Ͳ԰ףγĹ⡣

Ǿȥ˯ձ޵ĵ

ңЬ

ҡ

Ůһ˯Ǻ飬һ˯͸оѿ

ûŮһ˯򿭿е˯֣ƽϵ˯

һ㶣֮͵ҡͷ

ңͶеġ£֣̤¥ݣȥ

û

ˡ򿭴Ļûʡ򿭵ͻȻ񱩷֮ǰơп᣿ʡ

С

ڣ򿭼ʵ

ڡ

мڿҲ룬԰ɡ붼ѵ

Ѿϰ˱ĬȻıǣҡ

ɫΪķڳһźܴĴɫ¹һ⣬ûĶˡͻȻ뵽Լķ䣬Ǽ˰űޣӷè󶵵ܰ䡣
ŵĶע⣬͵ĻͷĿ򿭡򿭻ЦҲӲϹȫ㡣֮ᣬ·ǿɫ̹ȻĽ·˸⡣

أءߵߣ˿Լɻƽأֶס޴ĻԲ

гһƣ򿭷ǰ̵֮ĵٵİɣ

ߺ΢㶣֮򿭵Ļȫˡ򿭵Ϊǣȥ¡ģת߱ߵҲѹ֣ھҡ

꿴޳ıӰŭҧ

ϴ򿭻ʵ

治ףΪʲ򿭿󷽵ǰ겻˵ֱ֣ԡȥ

˵ϲ£ƾ򿭵֣һϴ裿

ʲʱ˵ģЦ

Ǹղţŵʱ򡭡û˵꣬Ѿ̤ԡҵżĽԡҵҲá

Ҫ㣬ӲģбĸԸſȣ᣿򿭵ıад

˵ʲᣡ˿һ򿭱־룬Ůᡭᡭ¡

ֻ˵㲻ᣬܡѧҿѽ㡣ˮƬ̣뵵ˮԡҡ






ʮ

ɽԡ֮

ҲϴԽԽͬ򿭻ؼңûѡ

ϴϻ᳤ӣ򿭰յĵֻ첲ˮرߣʱڵĵһֻӥۡ

ĬȻſڣҲ˵

״̬õü΢㳵˵شˮԡأһꡣ

Ŀ˫ֽŰ֡

ܾңüŭ

ףǱǰҹ򿭵Ѿ˼ޡǲΪ͵κεҪ

̸̸걳򿭵

괲˵¶ǵĻ΢΢һϵ￪ʼһıժ

򿭵֣壬Ψһºڿ㡣

򿭵ȼ𣬾ϵһͻĵǵһ

ɪԡһǣ򿭵Ļ

ǵһܾҵˡץ֣뻳У˫§ı촽

ԸŮˣеǰ취ӲĲУǾġ

Բ

򿭵ͬȼյĻ񣬻ĸѩָʳֵָͣĻ۴ǽ⿪

ɽӲˣƾ򿭵ֻ˫۰аţС΢ȴ򿭸ӷĽ롣

򿭵ЦĶûĸŮ˿Եֵǡ

ꡭ򿭷ŵ

걯ˣǰħ

㲻Ҫܾҵ᣿򿭴Ŀгϸࡣ

㣡ŭ¿ʼε·ֳ򿭵ܹݡ

ˡ򿭺ƭ±ס꣬ԹԵҰ㣬ģ㲻᲻֪ɡ

ȥħϰŤ

ûǲǣ򿭵ɫ䡣

ſңв򿭣Աӵ

ũҧ硣

ε󣬡ҡĲ֪򿭵Ļмֶá
򿭷·Ҳڵȴ꾿ֶܼá

עΪЦڼŤ֮£ǳ򿭵⡣

һᣬƿ򿭣㲻ǾҪҡ

žһصİƫһ崿Ĺ

סˣȻʧִһŮˡһΪԼҵ˺ɣ衣

ˣƫŲСȺѪιǡ򿭿ŭҲƽõĹȥ㻹᣿

޻һԶԣ˻ܾ򿭣

ĻȷʵЧ·ӭͷһͰˮ򿭵ʱ˴롣򿭷ߺ޵ļϵȣŤ

Ȼķ֣򿭵һ˿ʧϣǰĻԼĲ²⣬ڿǡ

򿭵黵㣬ſڵ꣬ԡţ̡̤֮ڴ߾˵ĺӡ

꿴򿭣ľһöұÿǣ΢磬Щ˩

һ֧һ֧ȼ̣ȵˮϱ䡣

ùԡҵĳë߹ݸ򿭣Сӡ

һ𣬴ƫ֡

ðġ꾹Ȼһƣֻ򿭿塣

йϵžᣬͷҲ̧ɫߵ

겻ףʲᣬȴСѵ

᲻أ򿭽ͷƫһԣĵ

ԭأ̵Ķӿһɸӵۣ

ĩ



ͻȻʶһµ飬ϲˡ

ᣬ԰ȫ˱˸ܵ򿭡

᣿תͷʪͷϣʡһһֻѸ͵ޣ򿭽갴ڴϣйŭ

ˣû˵̤ĺ촽

ҴûϴŮˣҪ꣬ƣҲҪӡ³ٴνԡҡ

ˣˡķĵͷԼ򿭽ԡҡӲˡ

§ûˮеӣ塣ҰһΪ߸׼

ͷ̧һ£ȥס

򿭰ϴӣֽˮ̳Ҳϵˮ֮ᾯһûȤͽʬϲΪʲ

ԭ򿭵ĻЩϧĶ꣬Դ걬Ǿ仰֮ᣬ⣬û

ƵںɫĴϣϨ˵ƣҲ

ɪǣ˿ҲûˣԽԽὫ׽ϵ롣

ſһֶûУʩĽǱΩǴӵı

ҡͷ

ҵشûд¹бб޲ðӶĶϡ

ÿҹ¹⣬򿭶ѹҵͯùµ԰ס䡣һˣҹʱģûаȫеͻӿ

ǰѩס壬ͻȻ漣ɨĵκһϵŮ˶û򿭵ġ

ûӲϥǣǻСȣףָ





ʮ

¹⣬ķֿ˫ȣֺͻһͬ¶˳ͻȻоľҵĿǸɬ꣬һξ֮¡

ɤӣ򿭵ѩϸĴȣǰһϸ߰ĸ첲Ħϸ۵ƤָƫеסСˡ

ս۾Ҫġ

򿭵ָشԲȦ֮¡һһĽ

ҧҲԼģȻ˽찡Ҫͼ£˫ȣ俢Ȳ׽ϢתԼȽȷֵø

ûиһֻǷģ۰Ũ˿˿а㻬򿭵ϡЦˣḻС˼һĶ

¹µ򿭣˲£ȴЦд˷в

򡭡򡭡˵ѩ׵ӺдϣһĻȴժ

ʲ᣿ĴŪƬʥء

Ҫ򡭡곤ͷҵɢڴϣСŤʹĵ

ҿ

򡭡ſڣõ˳ͷ򿭲õĳŪ˽ܴĴ꣬ҿ

ɵĴۣˮ˳۽

ˣ֪ʣ̵ǵеˮȴûзſֵ֣ġ

ǡ滨

򿭵ļ߷̵Цŵڼžҹ̶ܴ˵ʲ᣿ԣ򿭴Ȼ૵˵ԣֱ޴

Ůˡͣסĥ˵˫֣֧ӣһűҵüۣǼ⣬֮ĴϢеõ㡣

ۡ򿭴ڴڵĳأӤĿҧסۺٲɡ

ָ򿭵Ķ̷زʪģȫǹĿˮ

Ҫ᣿ٴ̽˽ܴһȦֻѾҺʵԣ˵µŮڿ

겻򿭿еҪʲ˼΢ŵĿڲ򿭡

ΣûƽϣеƢӣ˴ЩϲЩʧڴϣһн᣿

룬һᣬֻصϣٴ˫ȣԼǰ

û᣿꾪ֵſ۾ĵ

䶳۾׵óγѣĿĴȣЦꣿӦýûпʼ˵꣬򿭽Ĵȷֵô󿪩

ĵľż㣬򿭰ڲ˽֮¶ţߵ

һ˿صЦ򿭵Ĵǣֱֳ룬ֱ껨԰Ķڡ

򿭣ƾоóٴϴ˶Ŭĵͷһ򿭵ִһס

Ȼѣе˲䱻Ϩȡ֮˵߳ܩ򿭾ȻԴԼ

Сèһþȫ򿭵Ĺƣˣˡ

ſңңС

򿭵Ĵ԰ǯȵָ

귢Ťӣ޵򿭡ſҡ

ͻȻ֣Ѹײڶٶȳ¿ϵƤ֮һȦȦս˫֣εİڴͷϡ

ᣬˡ

򿭵ЦںڰҹԵɭᣬ׵ϸָصڶĦĸоܵޣۣ÷ߺ޵Ŀ⿴򿭡
ŵЦˣῴң쳣ĵҲġ
ĽšһţĥʹͱѿҺ㣡ҧгݵ³֡
򿭳һֻףһЦ㣬νϲͺáһ߽µƽϸխСĶڴ
Ҫʲ᣿겻⣬ͷӶ̶ڴͷʲҲ
ĸӣ򿭵Ĵ׵ıĤסеСˣ򿭵ħĴűȽϸɾЩ
۾Ͳ³һѪʼŤӣᶯ޷Ӱ쵽˿ƤεĿ˫֣лзȤ˽ܴ֮¶ħЦݡ
ӣ̽ǰ̧꽿WεС᣿öˮˮ˳
ͻȻһĭϡ
͵һ㶣һˮͷţϨĲ붼û룬һ˦ȥصƫǲҶ̫ʴȣͷĲ֪ߵغˣΪҴŮ˾Ͳ㣿Ҹ㣬ڿʼøĸġ
ƫĵĻһһӨ顣Զһҹ
ȫȻû£һ֧ڴϣվھ޴شǰ
ȥˣǵˣأֱֻ֪֪ϨٵȼϨΪһŮˣ˷˶
ҭ˫ȴŵƶãѩ׵ĴȱƤճӡ첲ѾѹˣƺûзſĴ㣬ȻԹԵվڴǰ̡ʱͷҲص뿪죿ǲҪһҹأ죡
ɲԡſҡܲסˣϸСధ
򿭲شͷҲһ£ûһ㣬רע̡
ˣѹ
Ը𣿡ĵһˡ
ΧžĹֹס˿ޡ
ûö԰ɡ򿭵ƽǱǰĶݰ
겻˵Ҳ֪˵ʲᣬ֪ԼһҪ˵Ļûᡣ򿭣ʲᶼóˡҡɬıĳһ֡
ͻȻʹشľͲô
ոֹסٴλһ㣬ͻĪĸоˣʲ᣿û
һ飬Ը˵Ҷ˵ߡ
꿴򿭽̵ڵϣ֮Žͷ𡭡һˣ˵ߣ
աƣõ򿭶ģˣһ飬ʵĲ鷳ԺɵͷΪǸܼܵŮ͸ľֽտһһֱڵĸİ˻һͼƫƫħ򿭡˿ƣǰɺϵᣬҲݡ
˵תӣĿ˪һ
һѡ𣿡Ѿòֻʵ˵ڣԸ⡣
ЦЩζ㻹ѡаĸ˻ȥǸ
ҧõǣһҪ̵𣿺һǳˡ
򿭱ЦһӣҲ֪һʲϵֻ֪һҵŮˣ˵꣬С㣬Ѹٴϴ󴲣ɿֺͽŵƤ׼ң򡭡¶ԵаЦݡ
Լ֣ͻȻһĵʹٶֱıֹƣȻԷڴˣȴȻϲϡ
֣Ķǵüʹ
ֻмʹвŻȥøЩһ̣ʹʹ򿭵ͷԳͷס۾
öˡᣬҧ
˵˵Ϊʲҧ촽أѾ׳Ѫɫ㲻֪᣿˵򿭷֣Ĵ
ϸ¶һĸղŵİ
΢˫ͷԺֻʱ˳ĴڲУǳֱ˼ȫˣƣᣬѾ֪Щʲᡭ
һĨЦȻڴߣ򿭲ɫָŪ껨԰ڵСˣǵϡ
ҲиоءԼ˽ܴմ뵵ġˮᣬĳ֡ЦЦû֣§Ե˵ˡ֪أȥ賽ĻǾ˯
˯۾ʱŴǲǴǲǵˣ
򿭴͵ĺڴϣЩʣ˵ӻϣȥȡ





ʮ

Ļ˴󴲾61Ӣĵӵкôһξ룬ûߵǰͱһɾ޴Юסˡ
һ˫ݵִοסֻ޴ѩ׵ء꾪ͻһ漴ŵѬ²㡣
ûã򿭽ӡ˴شܽ¹Ĺ⻪۲۵йŽѩ׵ϸ֫Ҳ򿭵۾
ƭңֻпϸĸ첲мԳſһ϶
СЦЦץӻϵɨۣ賽һ㣬أֽһӣܵǲӲҪĺľ
ӳı޹ڵϣָѾָĵλé
㡭㡭ˣѾ򿭼ǽں˫֮䣬ɬ˵
򿭻شøɾ䣬ǵù㣬ңҲˣ
ˣͻȻһֻȲ֪ʲʱ̧ˡ

ԡ𶯡ҡ򿭷ԸĻŲס塣
굥أ״ƽ𼦶ĶҪѣ̧úøߣ򿭵ļƽУһϸֹסĲŲסϾû赸Ӽ˫§ס򿭵ľӣĵĽˡ򿭡
ҿ򿭵Ϭ
վסˡ
Ȼſȣˣûо򿭵ĻѾѹڱĺľذϣҪ㣡ٵˣ㲻Էң֪𣿹ԹԵġ
ŷ֣Ǵױ´ģ˿µġϵָĥû
򿭵ͷϣӰѹ壬۾¡
޷һ̹ᴩӣѪͬʱౣͯ滯ѪˮȾס
һ㶣ϸ۾ԲѸٵı֯Ľͣ㶵ıû䣬ϸֹͣһж
ͻȻ򿭵Цǰס滨ʲʱ򲹵ģ
㣡꾪˫ƾ򿭵塣
΢ЦЦа񣬲Ӧĵ׵Ц⣬˫֣ᣬ̽ǰСĵס걥ӵĴ꣬һ߿ҧһߵҰ㡭ͻȻסˣûĸŮ˵֡Ұ㡭Ů塭ٵײӵԶԶģ򿭵˫סͦεΣ۵ġ΢ǴϢ㣬˿˿Ѫ쳣Ŀвĵίˡ
ҡͷǲŪֶΣղŻ˵ǲġû˵꣬򿭴ĻĵģⲻǼٵġ˵򿭵ָʪĶڣ涵Ūָûȫ룬Ϊ֪ǲĤûȫơʵŮвŮкһӣǷǴŮϡǣȴûĸŮһ˷ܡ졢ϲ´½ֱ˵𾪣
귢㶵򿭵Ļ޴ӷӦѵ򿭲
᲻ʹ鶯ȥİָ
ԹԵҡͷ
򿭽걧ԼϣĶתͷҡʩħһˡѾ򿭵ˣͻ򿭵Ļ
ܻһۣ©˵꣬ס꣬̽еľСϸָ¶Ҫ뵽ש
ѵܼ峹𡭡
ŮĤ׵Ĵƣˮ򿭵ϡ
һúġꡭ򿭵Ļ̧ۿ򿭣𣿡
֣صĵͷ˻ƶһᣡң
ԥ˱§ס򿭵ľӣǶڵָʼˡ
򿭵Ϣһ߹һĿбЩԡҧӲǽ
ͣסָһֲֻ˲ߵĺǺ꣬ϲ
ָ⡣
򿭵ָһȦȦĻȫҺĻ԰ָԸо۽ӿ
ͻȻͷƫһߣû¡
ЦЦһѾ΢׵Ѿȡ¹⣬ڰ򽥽ȥϣѾ١
һѱ꣬ڴϡ᣿۲ۣ򿭵ɿ˿顣
겻ŵĶ򿭣оǱ˸ˡ
˴§ڴϣ͸شңԶɽȺ˵ĻҲһſ˯Ҫ͡
ҽͣ겻ü˿̰򿭵Ļ§ԼѾ򿭵ŮˣѾû壬ο򿭵Ļر𣬲ȴ̤ʵأȴÿиһ
ˡùߵ̵Ϊ㡭㡭
ûҽ͵Ļᡭǰ
ڸ㡣򿭱̱ߵ
Ҳ׼˵ˣҲʲᣬΪѾ˺ңԸ񲢲ǰ
ˣ˵ҳ֮ǰһҲãҲԣִ㣬һᲹ򿭿ҧһӣԸкܶ༫ڰ㣬ҲأҲزˣΪҵŮˣԹңʵһۿʱҾͶˣֻû˵ˡûģڵ֪ᡰá»ؼң
ã򿭾ȻۣתͷĿ򿭣ЦŪáǰҵıĺñ

㶵Ŀ򿭾µĲһʱʴӡ
һΰ㣬ӵõľĽ𣬼ʱͿһ⣿֮ǰ׺ݣ˵бأ
껳Լǲǳ˻þ
ЦЦתͷһ˫Ź۾꣬£ߵһĨ̡Ҿӵģ޷˵ɣ£
һѧУģСĵĹ۲ϵı飬ȷûз籩Ԥ棬˳˼·вΡ򿭲̡
һʦҸ׵Ĺ˾ޡ˾Σʱίʦ湫˾˾ɲǸԵСˣȫְҵ£˽湫˾ǮڷͥҰְ˹˾Ǽҹ˾Ļܶ湫˾޴Ӵһ겻񡭡
ֻǸʦˣΪʲ֪Ǽҹ˾ܣʲһͼأü
̾ҰְֵĺѣΪ˴Ӯ˾ְֹעһѹ˾״
򿭵ͷ֪Ŀͼ۸չޣΪµĲҵ湫˾ŵ³֮ᣬὫ޹˾Ĺɷݷָһ룡
򿭵ЦջһûеСӣҲӦ׵Ľףֻ³ᣬ湫˾ᷴڡ
ۣβ޵ĹɷݣҸзǷ֮룬βңҪ򿭲õĴٸһ£ҾͣƬ̣ʵһأ
𣿡귴ʵ
ң򿭵ĲԵдϣˣǲǳ˴ûϹˣ
㣡΢ŭ
򿭽꣬ǳǳ̡
򿭵ĻȿϲңҶûиоģҲ֪ΪʲἫƲϵɡΪʲأ
ʶģ򿭵ɫϺܶ࣬Щʶ㣬һεĿס㣬κ˿֣ٴȦ뻳
İְֺҰְǹʽҾ߶СӼͱϤҺСһ棬Ǽҳ£ңҡĲ֪죬ҡͻȻס죬Ϊ˲תΪǦɫ





ʮ

ȷûһŮϵ򿭿ʡ

᲻׼ټ֮ǰʲӵģӽҪһҲκ˿㣬ŮУüסˡԲ˷
ס㲻˵Ҫúöҵ᣿ƺߵı־
ޱĵҿ㣬ǣⷽҵġָⷽʲɡ˵򿭵ָм䡣
Ҷ꼱е˵
Ҫһʲ᣿֮ǰ򿭿ԲǮȥΪûκιϵξͲͬˣҪ֪һС
Ҽˡְּˣ֪˾׿ˣصء㾡Ҳǿдˣȴ̵ıʣܵ˺ܴޣӴ˲¡ΨһŮԸ˵Ĵй䡣
СĵĲʵһ򹻲Ҫ
Ȩ𣿡̧
򿭲üѯʣʲ˼
ΪŮ˵Ȩ
ŭ

ˡ겻ǰ͡ƽһУĸԸһԭֻһѾΪ򿭵Ůˡ
Ű˵ͨĵθͨŮĵǡ򿭽ռˣҲǱĬռġ
һˣ򿭴İ˱Ϥ˶ϤϴϴϤ˵Ҳ֣صİ򿭣Լȫʲʱ򣬶򿭴˿ʲᣬ򿭳ġѾǨ޶ӣµ޿򿭵ıͬס˵ʱ䳤ˣͻ䵭롣갮ᣬͲٰˣأ˼άжĥ͸ˣ˼Ǽֱ췽ҹ̷
ÿгڵѧһʱܻյ˷Ŀ⡣ĽмʣҲпǲףΪʲõ򿭵İҲףõģ㲻ǰ
Ծǣһ꼶ѧϰܳɫȶѧӦǳٵˣʦеѧ᣿С㣬ĳѧҵľÿһСʱĽδϹʱ俴ӡ顢ȥưɡ̳Լʱʲٻ

GM

ʲһͷ۵֣ÿ뵽֣ĺһġʲʥĶκ˶޷ĴŮءæֻҪӵʲĵ绰˵ͻȥں򿭴ӲΪ˽̿ΣΪʲͿ⡣ʲϲѧϰʱϿʱ绰Լ򿭳ԭ򿭵ʱ򣬾ͱȫûԭкҲһȥʲʤѾǲеʱãʲҪȥԥָ飬ǰʲأֻĬҲϡʼʱԴס֮ڣѾľˡľҲУ򿭲ı䡣

糿һҧƬţ̣һ߷ıֽϣڱֽҵЩ˿켣ĵĩ
ԡ򿭵۾û뿪ֽæµ͡
мûã¡ΧɫΧȹڳæµԴסլ𣬾ԶӵһְķܺóԣʰҲǰɾǰլŮʧҵˡ껹ǵã򿭸㹤ʵʱŮƵƵŭ𣬲ò绨Ϊθ¼¡

GM

иϢָֽеĹ棬תͷķǽֳ棬
ð˻˻ļ嵰΢Ĵ
ʮ𺽣ǵÿЩһСʱ׼򿭷±ֽ߽ӱ§ס
ѸתһƬ죬ͻȻоĩģ绰ԼʲûУʵ
ЦȻˣ˽ʲС̵Ķĳ˻һûܡ
˵ûඣĻЩϲ
ȥܿģ򿭷ϵĸ첲˽
ĬȻĲ˵Ƭ̣ôЩԵϴ𣿡
δ
Ρ꽫۵Ĵ嵰ʢ
ԣͻȻͷǺ֣ʲԵûУҪǴΪ԰˶ᰡԼʳЦ
С죬򿭵ĻԲϿʼַͣո򿭿ıֳֽĹ档죡ÿˡЩĵ³ǧ̫ˡҡҡͷ̩̹˺ŸҲ󡭡

GM

򿭽ӵȻˣЩǮҲʷֳ
֧ͷ㽵ҵһء
ˣɵ椣԰ɣ¥ϴ軻·˵̤꣬¥ˡ
ҴҵĳԹϴ꣬ԡϴ衣ⲻͣĴ򿭵ĴߴаСʱͿˣ㡭
ٲҾͽȥϴˡ
㡭ꡭ
ճϵĭ۾㿴˧ݡˡ˵Ҫҵᡭɫ졣
ϴȽϿ졣˵꣬һ˫ݹ᾵ء꾪УѾϴ
귢Իʵҵģûмӿϴٶȣǵ£»õTҲŪʪˡ
궥һͷʪ򿭵ĳϲϵϣϵıֻʮˡ
û⣬ɡ˵꣬ӷһĳ˳ȥ
СʱᣬѾվ˾޴ļװϴ磬ľƣʿİңޱ߼ʵĴ󺣡
治ɫˡЦĳӭƮ

ϧʲûת۾Դźĵкõľ£ϣʲһ
Цڷۺȥѩ׵T΢¶
ʱһСŮܹ򿭵֣ͷᣬִҴҵˡ򿭾΢㶣ʲ˼Ҳ⣬˸СŮ߹ȥﻹվһӣǸСк
׵ĶЦеʣСѣ߽㣬ΪʲܹȥŶ
СŮ۾һգӵЦˣϷ
ŶȤҲʲϷ
СкԸ߷µĺĻʹðգ
򿭺ӶЦĺӡ
ʯͷӲˡСŮĿСк۵ͯѡðգ˵ҲȥǸ֡ŮղŵΪ
ͻȻЦˣ¶׵ݡҲЦˣĸŮͷǸ¸ҵĺӣ㶼ȥأ׵ġ
СŮаĵҪһ𣿡
ʼ磬ÿɷ겻ţתͷĿѯʡ
ʯͷӲ𣿡򿭳֡






ʮ

һͬͷŴ죬򿭾ȻõԸСϷ
ĸ˿ĵʯͷӲǳǩ֣ȴڵһ־ˡ
ˣȸԾĸߺǴʤ̰ĻǴðգ
룬Ļ
𣿡СŮʡ
ЦЦش𣿡ѵûУϲˡûΪǰվСѾͷǣ෴ֻڵĺǰȤ˵滰
СŮͰӽ𣿡
Ů۵⺢ӿ϶ͯˣǵһ壬ġ׷Ŷ
СŮŬ
ЦԻشҲġ
۾ʧȥɫЦݽӲĹߡ
ʲأ
ҸģһʵĶ˭Ҳ֪һ̻ֻûɵ̰ӣ档򿭻δ᣿Ů˺ŮǲԽģԣ򿭵ӣ򿭵˽⣬򿭶飬ϲ˩סƮġ
򿭵Ļش꣬Ϸ
ʯͷӡЦе

ǵģˡЦЦѡðա
ӻ࿴˿ûʲðյģ˵ѧСŮӲҪѧСèСкҲʾҪѧСŮŤָѧӽС
򿭴Цͷһ˵ӻС˵꣬֡ĽһӣЦ湻֮뿪
ͷһο򿭿ɰһ棬û뵽ͺһ档
ӦĶԲԣС߾ͺú۸һ£Ǽҳڣյƨɣ
Цҡͷ
ʵҺĽĺӣмҳпֵͯ꣬ҡ򿭵Ŀ·𴩹µľ룬˺۵Լ
ˣ˵ЩʢľƻᣬúHAPPYһ¡򿭴
𣡡꾪򿭾Ȼϸܵ
Ҵװӡص˵

ҹ¹գǵ㣬󺣵ʹϵӳȤ׵¹ºˮ⣬΢΢ǹ⡣
Я߳ա̤ϼװһɲǣͳΪĿĽ㡣һȺȺͷƤӳ£򿭺ɢصĶʺйϡ

갼͹µױ쳣ױɡ§衣֮ᣬĽúܺá
ˣϢȺơʱŮ裬ȻӦʣֻǰ˵˭趼֣ܾ˵꣬ﳤȥ
Ŭ죬򿭵ıӰԵԼͱУͱͲУʲֻܹطŻ𣬲յơ
ԹԵǵ򿭻Ȼкܶ裬һɫܾɲ
ã򿭴߻һ߽һֽǸ椾Ȼϴ
һ㶡
򿭰§˵˵ģ
Ĵ۵û˵
ü֪Ц˵дˣ㲻3PĻɡ
㣡ߡ򿭴ᳶסĸ첲ػԾͰӽι㣡˵װֲӡ۾ŷ˫İ̫ĺƣˣֻǽ̫ģƲ

ʱͷסĴ̫ˣҪ㡣˵ʱ·ҪԵ
ɬյĳн򿭵ǣδ˷ǧһ̵ղŻ˵ͻȻ뵽
õĻͶ౳飬ҪܼЩû¡̬Ҳ3P˵һñ˿𣡿Цһ˵ġȥѾǣֻصաüһõʱ⡭

ʱһתֹ˼£һ죬ѧУ賓
Աˣ򿭳һֽ죬ѯڶꡣ
ĵͷԵ࣬һ뷹ֻԵһСӣи׷ҪܱӽͰˡ
ѳԣһпûʱȥԷ˵ʲҲѧУĲԸġ
ˡӹ򿭵ݹֽߵա
߰ɡƹϷǣ֣ޱĳȥĿбӡ˿̣ԷŮŮмˣܶŮĿⶼֱֱϣЩĿҲ˵ģںܶĿм䣬εʴӣЩųĵͷȴͦ߹ŵĲӣ겻򿭵Ŀġ

ͻȻ򿭵ٹʲգʲȽϺá
֪һ˲䣬󷢣һۣԴ泤۾ƵģͷĿ꣬û˵
Ȧ΢죬ҲûĵҪᣡ
Ҳ糳ܣﾯ
겻ݵ˵ش⣡ǲһҪã
ǣնĴ
˭ʲ᣿߳Ŵ
һô̵ĴվѹѧУ᣿
ĿܲˣѹҺþˣƫҪ
ðЦ¸Ҷ棬Զἰʲһ룬᣿
û̵ս׵ʵȼ
סˣԲпĻͬɫؾϲʣİ߰Ѫ˴Ŀģھ١ͻȻ쳣ܣʲᶫ
µĳϦദЩЦﶼΪӰ˷·ֻصԭ㣬ʶʱĽԡ

򿭿ĻʱȻЦѹҲýλá
ĵЦʱеĶ޵ģЦ
Ͽʱ䵽ˣ߲ߣûȥǣ֣ĵ
겻˵ֻһζĿޡ
ˡ˵꣬ͷҲصĳѧ¥ȥµӰ
껺Ķӣݺݺݵҧ̵ֱĿޡѪĲסĲʲᡭʲᡭ
ѧᣬȥİ༶ӰûϿΡʵѾµˣƢͱѾִơͣǿԣûˣֻû˽ӡ
ŭˣٴ绰ˣֱӿȥ˶ĳΪҪʲơ
ûŰʲЦ٩ڿĳæԱѾ˼£Ϊ˲׳԰ãÿʱЩܼ£ʲҲȽˡʲǸ죬һϲŮãûϲ򿭵Ůꡣ
ʧˡһ
ʲʧˣûҿɫҲŶ£

ͻ򿭶ƫֽڣԸǸȥ꣬ҵٻ
ʲЦȤˣʲʱˣ
ұԣ˵
㲻Ǹдϵˣ֣أʲյǵĵľȥඣҾ֪Եġʲ۾գգûǴĻһ̶ŮѡҿҲֻб°˩εġ
ֻǴġ§ʲ
ʲƲƲ죬§ס򿭵ľӣĶ֪ߣĪңұԼ˽ʲᣬԡ
򿭵Ц֪ҿʲᶼ֪򿭵Ļζ
Ƕڰ̨Դε£ڴʱĵӳ˿ĳſڣ§ʲӣʲ򿭵Ķ˵ʲỰ¶΢Ц⻭겻ǵһƼɱӦϰΪĻ棬˿̿ΪĿĴ۩
±ڴߵߣСҵˡ
ҵģü˳ڵĿ⣬ſڵꡣû򿭿˵ʲЦ߹ȥ֣ãȥˣǻأƵģʵǣҵĲˡʲЦû֦Ҳ
򿭱ͷȥ꣬Ҳû˵






ʮ

򿭾֪һģΪ·ߣһֽԼԼ꣬򿭸֪Ѿ벻ѾڲȻˣ겻ΪҪΪʲǼѿ鶼˽ģǣΪ갮ˣҪռУֻںһˡ
ƫƫϣģԽ̤ذԽԽŪڹ֮к޹˼ɡѾ򿭵ˣ޼ɵκ飬ǲ˺ĸ顣̫Ķ˲ϧ򿭵õٶ̫죬УŪ
ֻ˳ӣ޷ΪѾһūһ򿭡û֪ҹֻһ˶ڹ԰һʢŵĺɻԱߣεĽпɬ۵ĬĬԼǧҪ򿭣ҪѶвͷϨҹɫķҷ
򿭵ħצǰˣ򿭲Żỹɣ򿭾ʲôʱأ򿭺ʱҪ꣬ó֣ұӭķʽ֡Ȼڻ΢ķʽյĿǽһֻСԱѱһֻСèµѱǸʱ̣ѾȤˣҲǽʱ
֮򿭲ųһߵߣʣȥˡ
겻۾һԣ۽Թ뵵ˮΡ׵۾˺ܾõ֤һֻʪëͶ·ҹ͵͵Ķһͷзѹ
㻰أȥˣ򿭷ŭǿѹڶĳǲʱˡ
ʻˮĵ۽ۡ
һץסŭĿްɣҿ򿭼ᣬΪǾӨˮ˺
ʲЦӨӨĵͺҪᴥ򿭵֣˵𰡣Ϊʲôܺú˵ֻ֪꣬ҴûмԵŮ
ʲֵ㶼ܳˣһɾ·
պǰü·ǵĶ࣬㴩ҵ·϶ոպáʲһ뿪һ߼ֻϲȽ·Ƚϵ͵ˣôõģʲôƯġ˫˫ʧڵݿڣĿתĶͬݵıӰ˼
ǾӣӳŻһգֻһЦݺһ԰׵ûѪɫ
ʲεĳʵӦö򿭸Щ·ģҿ·е¿ŶʲʶʲôƵͻȻס죬ſڿ
εЦЦְûƲǰҲʱҲÿ¶ȥе·ģôٵŮˡ
ûаѺ֮ǰĲ޽ʲϣϾʲǳãչչĸܣ۸ʱʲǵһվΪûϵģЩ·ûлܴͺˡЩ·һģǲ򿭵Ǯ򡣡شĺܼǿ
·ôܴʲһ㾪Уļ·ܴѾܿɹˣѻɽкܶ඼һδġ
ΪʲôأΪʲô򿭸㲻֪ô򿭺ܴ󷽵ġǰŮѶĽˢġʶԼ˵ʲæס죬ݵŸպô򿪣ʲ⿴ȻĴ۾
¥Ϣңʲٴ¹﷭俼ƷΣDIOR.ζ˼ܡһɫΪgucciȹݸ꣬ôʣ༸Ǵ졢̡ɫˣһϲʲָеǸɫȹ·ȥְֲμӶʱ򴩵ġ
ϸ˿ʵƯһܹɣ
ҲǮ ·˭͸ԼĶǵˣֻǵö֮ǰϡŷһֵʱ򣬿·ر𣬸պȱװǾͰˡʲνʼ磬ǼҪǮˣҲûʲô󾿾˭ҾͲ֪ˡʲﵱ͸Ǯ˸ٹ̵İְһޡ
ͻȻʵûһȥ
ʲЦȻˡͨһĨ߰ЦݣõһȾ̨һӣԱ飬ЦĶ콩ӲķԱϲˢأȥˢϲˢҲνʲǼҳ㷹ںһΡ






ʮ

ѡ˳ĬĴ·úɫȹ¼ʲ̲סƯǰʱƯö࣡·ͺΪһɫ˿ɫ΢׵Ĺӱʮڷ飬һͷҵĳ𣬽Ȼε£S߾չŮ֮һŮ񣬸߰ھǰ档
ôʲأ갵⣬УκһŮ˶ʲ
ٶȳڶĳǰʱ΢΢סˣ۾ת˲һŵľȺ󣬱㿪ʼĵطĸǰʵƱݡ
һӢߴͻȻ߹òǷλС㣬ɷ漸أ
΢֪Ǵʲô߹ģûܾ򿭱ѸٴӴʵ̧ͷԵش𣺡ûпգ
¶зȵЦݣѯλСģûȨ
򿭺ͫٶȽǰ´һȻ򿭲ŲʮͣƢҲܻⲢ˲׼෴ȷǰӴͷ
һüаЦЦˡ
һԶﾪ
򿭵ô̫ѾūᣬȻĴﶨһŮ˵Ĺϵ
һһףصĺȹ˿Ӳš
⼮ǵ΢Цˣ۾һӣ̫֮
νЦЦɡǰЩ죬һĸطءӦǽڲżġ뵽⣬΢΢ü
⼮ӵд͵ľ⣬תĺƯΪֹŮˣкܶصĶʡϣлټ˵գת뿪
ʲͻȻȥ·ܻϲѡ
򿭵Ŀ˫˫ʲ˵ϡ
⼮ӱƣǾ̫òˡ
ʲס̧֣ţתһգգ۾Ϸʵ΢Ц򿭲²«﾿ʲôҩ
ȻǱ룬Ȼʲôʲķˣƣᳵ·
¥ʮ
ԶһϲֻͨʲݵľżԹԵǰ֪ãһʲɵĽŲȥ
Բһ񼸺괩͸⼮ȿڵãҽнܿˣMicheleܾܸʶ㡣
Եĵͷʲô
أ⼮ӵʼյſ׵Цż̧ͷӣǰǸʵĴ˧磬һҲһҡ
ʲỽ
ô¥ˣ򿭾žƱਣ۾ת⣬СɫɾĲ
ڻûзĸǲͬô㻹ֻĻ֣ҸоǸ⼮ӻҸ
򿭲ļŴ⣬Ѿˣǳݲ
Ҹ˲нܿˣǿĳԱMicheleִж£ҲMicheleܲϽܿ˵ĳӣǳ˧硣4ߵʳɽԪͶʻʢһز⡭
ûתͷԴɤЦӦÿ佱㸸׵Ϣͨأǿ佱ģ
ʲǲԵŮˣǮԵʱֳܱ˵ǻۡı㡣ҿҪڶϵģ˽͸ôԡ
ߣһͲƶĵˣֻϲİˣûбҪôϸӮ۾û⡣ڼڽһĵײˮʯһġ
ʲЦеıӣֻ˿è򿭵ĻУĻһֱůп
ļӽ˫۵ȣҲһֱġĵ֪ʲġ
ʲЦӯӯ̧ͷʣͽܿ˶ģꡣ
򿭵ü𣬲ĺ˸ŲţΪʲôϷܺ棿
ȻȻ㲻꣬Ӧðøϲˡʲشдʣ۾һ˲Ҳ˲Ķ򿭵Ħġ
ƣˣǳ롣򿭻
û˵ˣˣȨֻڰһʽס
ʲҪȥˣڳϲ꣬ҾͲġ
Ŀʲһϸü仺Ŀڵȥ桭
ʲսȭͷͷҲص뿪ǿװνֱ򿭶ദʲó˿̵ĽںԸеִƫƫ˵Լôôܶô򿭹ִĶһڰĽ䲻ϳٵԱҩɾȡ
ĳϷԣһԼ׷κζ붼ǿЦ飬Ϊ˾ͱ˫ַϣǧ겻Ĺ࣬Ҳʲ򿭶ġ
ʲͻȻתһСξ룬΢ٸһλᣡ˵ϲҾͲġ
ȻЦЦԼ˵Ϊ۵Ϣڰ֣˵ȥɡ





ڶʮ

ʲµ̤¥ݣѼӲļ֪֮Ϸôݡ֮ԻƸ۵İ취Ϊ볹׸ı򿭺ĹϵһӦþΡ
¥Ϣҵʱ̧һŹСʲΪʲôô㣬ȴûκθ顭
ʲΪ򿭶ĺֻ顣ϲңҪ˵ܵġ
겻⣬ֻԹԵĵǶΪ˵Զһ룬ˮѸһЩɢķ˿ȥ˴룬ɬĵһλöûС
ʲһָֻļͷ
Ƭ̣ѵ֪򿭶ݸô
ʲĵͷʵĵĲ֪û˶˵
ôã㲻Ӧûио겹
ʲЦʶʮˣôҶãСӣʮ߰ĳŮô֪أͺñһֻˮܣǸоˮڳµġͬҲûʶڱʡʲ˼ҡҡͷݸҲûбʣûУΪʼյõĸǺѡҡʲߵˮߵ˱ˮֻǰѸʱ⣬ǲǰһִû괭ϢĻᣬʲ꣬Ҫ򿭶ǲͬģ㲻ҪңҲῴġҴûģǿռ滹С谮
谮괹ۣЩĵҵľͿҪˣ򿭺ọ̀ĺò̡˭ܰҡ

ʲ󷽵Ĵ򿪹ҵţЦʺڵˣȵʲôô
ܿѵĵܲأҪҪһЩ
ҡͷƵĿʲ
ʲЦ۾ԹȻӣߵ΢΢ӣǲС飬֤һ򿭶ĸ飬ţء
ʲ߬߬ȭͷ濴ʵȴǶԼʼĶľ㷲ԱߵׯضȣǴ΢Ц֪ܿΪʲôղ¥µBOSS˵Сô
뽲ܿ˲
Ϊʲͣ£СһٶʮļǮǩԼ
ܿգüͷԱ
СȱǮ˴鷳ɡܿ˲˼Ĺš
ϣãȻЩذһĴʻ࣬Ǳʶزȥʲͽܿ˵̸ݣľˣԭʲҲǿסģһһ˲Ϸ
ʲطתһδ˿ƣȻΪʲôԭҲ֪BOSSίУһľ֣Ȥô
Ը꣡ܿΣҪຣİӡ
ܼ򵥡ʲոµ˿װ򿪣һһߵһֶӮӮ㣬ӮһǧΣʲרעĽֽƵĳƽϷƣҲƣ󣬰ת90ȣһϵи߳Ķֻ˲һӣƽߡ
߽ʲصͶֽ
ܹܿڨǶ⣬֮ǰųɽԪĴ󶨵ڶǰͲΪһǧü棬һʲϣܿ˹ϵĵͬ⡣Ӯˣ׷һǧ򣬵Ӯˣͺ뿪⡣
˫ֻأǿװ򶨣ôôΪ֮ǰʲһԷθĻʲΣУ
뿪򿭡ȴϣ档

һ¥򿭽ŴĻļ¥ʮһһ۵ס
򿭵һбɻĵʲСոաΪһ̫ˣĶ
ĿתעŴĻеؿڣⶼôֽš
бڸ򿭶꣬˵˵Щ˱ıڣһʱǴҲ˵ġҸ˺С˺ܶˣԶļһ˽⣬ȴʲСôġ
û˵꣬򿭱㲻ٿĻ֧̣һںʲƵĶΪŵƣߵǸѾţûдĻӦǺҡҡɫAϡߵǸûĶľ֣ʲˮƽϲƲܲӮûעôߵ߸ǿġ򿭿۱ڼǸ˲ǶĳˣʲģĬĽʲƿ٣ĿľҪ޶֤
һǡʲĿʲôĿٴͶĻʱ̰ĽĿסգžϸµƺŵԴԴ͸һ㡣






ڶʮһ

лҪ˵֧Ұɣ
ֽתɣߺķֺơʲЦܿеƣʹõ˿רŶƵģ 54Ʊ涼ϸСӡӡͬ΢΢˺ѿó򿭶ЩϸСִƣƣ൱ڴơӡеѧʣֻ֪ĳڻʢٲֻһ򿭸ҲһƱӡȴкܴ֪ͬ׶ĳƵĻܣĶĳƣȴֻʲ֪

ƱΪ֪ϸСƣʲ׾ٵĿܿ˵ͬ˳ԶûСʹκμɣʲȲʤȯ

ʲĿȴȥӮ

һǧ򡣡ܿ˵ЦЦУʲʤľġ

ʲҲЦˣÿڶߣֳܱĳȺͻǡҡ



ͻȻ佫еڵϣüͷŴĻ˫ȭݺݵսʲô˼ӮʲҪ䣬͵һǧǮʲҪĻȻ򿭿óʲһAܿһƣ

򿭴˿رˣסˣΪǸŭʲῪڡ

ȷôС㣿ܿƵƱ¶Щء

ʲᶨĵͷƽĵ

ҪŶܿϲЦ

ɬҡͷѾûз˵Ȩһٶʮôܿͬһǧٰһ顣˵ǩԼǽܿҲԹʼʩҲǩԼķʽ

ûа취ˣֻˡʲʿɰļ

һǧǵòŶܿЦ䶼ûƣʲôܿ˾Ӯңܿ˲׵ǣһʲмңΪʲôֱӷľء

ףԸķ䣡ʲ˫֧Ŷˣ߰ɡ

лл㣬ҵ˸һúôģңȸBOSSЩʲ⣬ܿ˲굱˾ɷļŮ˰ɣͨ˼ɵϷɱ˹飬Ҳѹֽܿ˻ǸĻŮˣûпŵ˵ǸѧߣʲôȨ˵ȸ򿭺ãǮ˶ŮĻӣκһŮ˸ģ򿭾Ͳͬеʱײ٣ı׺¶ںģֻĻһֻɫħƣĹޣҪʱDDʲͻȻЩ£򿭲ֹҪǰ˴ô꾿᲻Ҹ

ʲţʱһ߿Žߵʲ߶ʲС㣬BOSSҪ㡣

ʲĶֿĵЦˣסҪˡ

һҵţ򿭱˵ǰںľ֡

ʲ綼µղŵΪ㲻򿭵ۣһ˫ŲĹâƵĵûҸͲӮҾҪȥ˭㲻ϲʲбۿ򿭣ǲûȨȥף

ȨҵһжġȻЩŨŨǣɵϰߡ

ʹ㣬˵㲻ϲ˵ȥ档ʲ˵ֱ׳

ãӮ⣬ǼȻ㶼ӮΪʲôҪƣ߽ʲϸ֮Ҫסʲʱ򣬱ʲȻ㿪Сʹ򿭵ģʲûоܾӵֻüûпڶ˵

ƣϲؾͲˡŵѾвƵϰҲƾҪӮôҿԲﲻá

ԣ̾˵Ķԡ򿭳ΪⳡľֽţŵΪʲƾǴȥӮʲһлᣬͻὫƲؽġʲٴ·켫ȵʱҲٴ·˶޶·ڳľֽţϴĺɫȹǼ·ҲǿԲƵģѾʲְҵϰߡʵɲҲѣܶѧ߶ĶļԽǼ򵥵Ķøһó뻯Խѣʲ֮ڶԷһ۲գֵ½Ʋ̾ԶѧĶҼɣҲ̾硣

֪ôǹʵıȣδػӮشĻǰͳǰʲĶСˣҲСˣղƵƣұ˭ˣȻΣһˡ㻹ǲǵȥְֲμӵĶ򿭵̣۾ڻ룬ܽʮ֮һ˶Ǻ˲ģʮ˱ǵʮˡڶˣ㻹ǲǵ˭

ڶʲ˼أϸ۵˫ǰ˼Ρ

ҲǶ֮һְĶ֡򿭲

һӡǸʼպܵ͵Ǵڲͬһֻ˿۾һſЦʲԼļ°ͣͷҲԣ˭ڶĶǰЦÿãÿ˶پ޴ѹֻʤѹнǮѹ


лҪ˵֧Ұɣ




ڶʮ

Ǹ˽аϣʲǸ˵֡ 㻳ͬһ𣿿ǶİϿһͷ𷢣
߽ʲĵֻƾͷͿжǲһôŪһԼͷǼ£³ϸٴ֣Բݾܾķʽʲ§
ʲ˲佩Ӳ£ζĵǡġҡҲкܶ࡭ԼĳǧԪͿԡ㶨ʲ̲סҪƾܣȴ§ĸʲü΢壬򿭵ӵһֱռһЩ㺵ôΪʲôǰû˿
ϢǲͨòĶûвĶЩ򿭵ͳᣬŨŨĳ˳
ܿ˾ǰϵĻĳ𣿿СҲ󣬼ԺһҹЩСǮῴһۣƫƫڿ˻Աͼʲôʲģֻֻסǰ򿭵¡
ͻȻ֣ʲľܾ黵㣬һּʧн˿һ󲽣ĿĺܲˣĻԱпĳǶǿõģҸҲѧʲô˵Խȡ
ʲһ򿭵ӵʱϢĸоְִڶĳ档
һᡱ򿭵
Ҳ١
Ҳʱ򣬱㡣򿭵۽ʲıʲתͷĻDD

꣬ҵˡܿȥ֣㿪
ܿ˵ЦܰˣԲ̫³çˣǸֵ۵ĺŮˣ˷۱ȻڸһǧΪҾ㲻ֵֹۡ
԰׵û¶ȣûѪɫûб飬һֻѪĽʬԭزԲ
ôģܿЦݣĵʡɫãǲˣ
겢顣ҲϲüǮҵļֵûȨ
Ŷܿ˲ĵʧˣ˼ǸҲǸ˼ܿ˻ܣѾûбˡ߰꣬ˣӦϢȻһϤϤġҵ㡣
û˵ӦҲҪϸıУǽܿӢֶȴϲ׻˵һֻĲ졣
ܿٴץס֣ݷ˵ĽſڣŨDD

תͷ˳ʲĿҲ˴ĻӰ
shit!ŭɶĴ󺰳޲ýܿǣָֻŤϣˣ
ʲһھ͵ȼĿŭĵ
Ů˾Ȼǣܣ򿭿Ҫҧ飬Ŀ걻С
ܡֻ޿ŵΪܿ˸մߵſڣͱһֻǿӲĲݾܾ
һī˿ޱĵBOSSûͬ⣬ʱ뿪䡣
Ҫ뿪
뿪
Ҫ뿪ܿ˵Цһȥӿסĸ첲Ǳŭ

ڨDD
ڲ̨ϵֻʲҪʰо֡
Ҿ֪㲻֮ģʲϲĵɴ˫˵ĶԲԣ
ûнĻֻڳǰʵ֮ǰ¥·ʱǲǶ˵Щʲô
ʲüͷһҡҡͷʲôҲû˵ֻһֱޣܿҲǸŮӦúúöҪԺ֪ʲôʧȥ
򿭲мЦЦ֮쳣࣬ɫҶôҪʲҪסԶⰮǵõģκ˵ҿԿ϶ĸ㣬ֻ飬ǰ顣סʲ֣ȫȻĺǻСġʲĲ㿪Σԭ㣬Ժ󶼲Ҫһġ
ʲ૵ϸижҲˣйиãԽΣԽ顣
ֻôֻǵôǰҲкܶʲǰ˵ǵĹϵʲûж룬ڣɽ죬ʲҲô϶ˡ
ԼóˮĿʹʲǶ԰ļȿ峺۾ȼźĻDD
ʲǳ룬ϲԼô죿
򿭵Ĵ໨һ߹鲻ִŶˣʲӵı֮԰˺ܶڱףҪһԭ䲻

Բڻ뿪ڳᣬ˵Ҳܱ䣬ʮ㣬ֻ⼸䣬뿪ûеõϰָʾDD
ͻȻϸ˵ĳ¥ңʮڣڱмǴùʲ






ڶʮ

лҪ˵ŶȻΣǴ󣾣Ǹˣ˵˵һĲɶã֧һ°ɣ
СȺͨŶ29647755ӭӭɢ

ŶŶ򣭣˿ĸŶSM
ûпܿһۣ򿭵̬Ųм
ҨDDûȽܿ˵Ҫߵۣ򿭱ȵڻߡ
ΪʲôܿҲܱʿȡ
ΪҪġ
ҲģܿնĵֻŮһ־͹ˡָָʲֵѾӮҪӮĶûбҪٺģҲġ
һĨЦ˵Ĳ㣬˵㡣˵գʮóǹ׼˽ܿ˵ͷزȰַſɡ򿭵Ȼƽľһ仰һȴ³Ľִӽܿأֱüͷ֣ڶ
ܿ˲ŵĵɴ۾벻˵ûְҵأ˶ҪûȥΪСӹҼ𣡡
ʲһĸо٣ȷʵûг갡ʮСɣ෴򿭺˶ĵľûĶҪģһżȻֻܿܶൣˡ
ܿüŭĿڱ˫ֲƶĶ쳣û˷ֵ㶵绰ϧ򿭵۾ѩĲܲɳӣһɫݸڣǰܿ˵ֻӸ򿭡
ҡҡʳָҪˣ
ܿ˴ʱһµһˣǵҪ˵ĻǾոӮꡣ
ܿ˾֪һвô򵥵ģеԼȦס
ҲΪģϡ򿭵ĻһǼʯ˽ܿ˵ͷϣΪ֮һ񡣶СëȻ֪һ֣ܿ˿ʼ򿭲Ȥ
ضǰ°͵ȻѾ֪ҵˣҲ㱨֡
Ц治֪Ǽٲ֪ǿϰ塣
йϵ
ܲҵģӣŮóһֻѩӸ˽ܿˣȤһ𣿡
ܿû뵽ڿеBOSSȻǿĵˣԭΪֻǾ
ôᡣܿ˵ЦǿųһˣȥĶ㣬ʮһλʮ˵ɼѾȻ
򿭵ĳǸڻɽܿ˵ĻͻǳŪǿԵõһġ򿭳һֻѩѣŵΪԼȼ
ܿ˲ÿɷĵǶĽңһĶĳưԻʢ١
ôڿϺҶô
̶ܿ򿭣ûлش
Ļû˿£Ƶĵͬ⣬ҪҶģͬ⣬㻹ҪҶģûͻص顣
ʲ۲Žܿ˵ı仯ֽܿԭʧŵľаˮ棬ܿ˨DD
ҽʮˣأܿͻȻתƻ⡣
ʮߡ򿭻شԼࡣ
ұһֻأӮҲʡ
һһߵǲǾ͹ˣ֮ǰʲ˵Žܿ˲ǻĵˣֻΪ˲¶࣬¶಻ˣܿһٶ״̬һ˫۾ƺʼų̹⣬һֻ˲Ѫǡ
ηܿ˵
ǲҪ˷ʱˣʲô˵򿭵
С治᣿Ļ齫պĸˡ
ᡣ򿭿϶ĵҶҵˣ㲻è壿
ֻһףܿ˵
򿭵ͷʾͬ⡣û⡣һ֣±߽һ
ţܿ˸ֽŵ˿ˣƱĻƣҵϤɶȲܿ˵Ŀɨ򿭺ʲЦ
΢ֻܿǶԿѾá
ǲģ˾͵ԼԼô⣬㲻ҪЦˡô˵ȴúֳɵʲȥұø˵գԿ׵ݸʲʲԳȥ
ܿûٷԣһû⣬еĻһҲܿ
ˣڿ˵ˡ򿭵ĺͫ⣬ͻȻ֣һԶݺݵһǱĵ򿭵Ļ
򿭵ִ뷵أƵĿŽܿ˵ˣ㡣Ӯˣ ԭ
ٴѪܡ
򿭵ΪﲻʱýܿüһˣҲٻŮֱοǸʮСŮDD
ǲΪ̫Сˣ£Ϊܿ᣿ܿ˺󡣽ܿ˳ϣһȫȫĶΪǮһŮ˺⣬ߵŮ˻ҲƵӣԺ󣬸ȷкӹһȫɢΣϢŮˣ˰ȫСһͬһֻҰദʱΣա
򿭲ܿ˲Ŀ⣬һֻȻ·סأصǿڻʢٵ֣Ȳ˵ֵǮɣֵĵƤֵһԪͷҧסĶϲ㣬ֵˣǵĹһǧһ絽һڡ
е޵ݡ

лҪ˵ŶȻΣǴ󣾣Ǹˣ˵˵һĲɶã֧һ°ɣ
СȺͨŶ29647755ӭӭɢ

ŶŶ򣭣˿ĸŶSM




ڶʮ

ʲNƽţ֮ƮһЦ͵չƶǽ۵˿ˣû˻ڼʮֵĶֽšʲһ˦Ŷ˽ܿԱߡ
ѾûоܾȨˡܿ˻ֵһȺǹָԴĸоôŶ
򿭵˵ͷǽǹ˻
ʼôʲһ򿭣ҿһ۽ܿˡ
áͬ
غϣʤơһ֮ڣ޺һ׷һǧ𣿡ʲ˿װ
ܺáܿ˵ǽƣˣ׼ǹвٶġ˵ǰ档
Цǲǵ˿ˣ飬һҲֻһΰɡ˵꣬ϵܿ˲ǺöԸĽɫ
ʲ侲ĲڶƣѯʵҪ漸
ܿ˴һVֵƣ2
ʲתͷѯ
ġ򿭵۾ͬž䣬ʳָָѩѣıס˲ɢ˵Ϣվɽ֮ϣͳֻԸкڶڶǰʧֻʤ°Ⱥ۵ź侲һĲм档
ʲƵ꾧ʼ򿭵ÿһ顣
ٶˣһ˻ǻᰮȻȻľͱһһǣʱ־ܿơ
Ϊ򿭶ȥӣŻᰮ򿭣ע飬У԰ƮɵĻ£򿭵һǵ§סʱѾҪȥϿȺŵȥ˻ǡǲܰѵģ
֮ʹ࣬ΪˣܱԸʹ࣬ȷʵ࣬ȴţҲԸ뿪
˽ġԵġִġʵģЩŬ޼᲻ݵıݣ԰ԼҪ˷㣬ԱǵģԸԱӰ޷ѣԭΪסլż䣬Ļӽ͹ˣϧԶԶʵķӯֻܴһʱĴֵ֮ػĿݾп
ÿϣһ򿭺ɫΪʱ궼ἱ۾۾ŵúܴһ˲˲Ŀųµ򿭣ƽǿװļǿˣֻܿȰĽë΢΢ӤһĺǸӡ
򿭣ͻ¶ĺúõĴֽܿɵħ֮۵ʱֿʼڣҪ֪Үǲȫġ򿭶ʱ㿪ʼìܵ·ǻԼǲӦ뿪
Ҫ꣬ġΡ
˽򿭺϶Ϊһ
ܿȷ˵ơ
ޱ顣
ʲЩĵüƷ֮˵һߡƴľϸڣǸ©ٳĻڣкܶطԳǧ
Ʒֺˣ򿭿ûʮ򡣡
ٲûģҪС
ܿ˿˿ơƬQKA˼ĵһ򡣡
ʲһǶ
ܿʤգڵС㣬Ҫѡ
򿭵һɽ¥ϢҲһ򡣡
򿭵ǻ3Ƭ34ƷһƵ棬ƣȻĿ£ޱ顣
ܿҲͬķ£Ǻ10Цһ򡣡
ʮһ򣬶˵ֻ֣Ϊʤ滹Ÿĳ룬翭ꡣ
ͬһ򡣡򿭰ǰĳǰһơ
Ʒˣܿ˲ݲݵĿһۣԤϵģǿ÷ƬJ10JQKAܿ˳ӣ򿭱ˡΪ֮ǰ޶˺죬ܿȫҲУֻʹһ򡣡
ҡҡͷαϣˡӭʲɵĿ⣬ɲǣʲ򿭵Ĵ˵ܿڷƵʱѾˣӮһġ
ʲԴأȥǰ취
򿭼򵥻Ӧû£ҵġ
ܸܿоڶԻ򿭺ʲõǴеİģҲνֻҪƣͲ䣬˹飬ټһĳ˷Ĵ֮ʼδġ
һ֣Ӯˡ˵ţܿ˽ǰһѳյԼǰ
ڶֺܿ쿪ʼˡܿ˵֣ơ
ƺ̫ƽƽ̧ͷŽ̰ܿ۾ÿְҵͽһ̬ǰΨһĿľӮǮռΪС
ѵ𣿡ܿ˷ʵҲģΪϾĶĳ
á򿭵ͷԼƣһǷ֮ǰҪCUT
ܿ˲
㲻ͬ⣬ֺˡЦȻ
ðû⣬Һܴ󷽺͵ġܿ˲CUTһá






ڶʮ

ʮԪһԪֵĳϲŶģ򿭺ͽܿǰŵ8CM4CMļֵʮһöĳ롣
ոյһ֣310ͬʱٶҸܿ1000򣬿֮ܿǰĳݵжߡ
ܿϴƵָǿֱ¶ǸһһֵֻǼӡ
ɡܿơ
򿭵΢΢ǰ㣬˰ɫĳݵ¶һأվĽ·Ϊá
򿭵ϻһȦλã¸ʡҧŵѩѲͣķų޹򿭺ͽܿ˶۾
⡣ѩѵ򿭺ĵּ죬ѸٴĩβһƣҺõĵطCUTȥ
ܿ˿ʼƨDD
ֺúŽƣЦ⿴ĵĽûг껹ҵˣҪվ
һ⡣ЦȥɡԥûУƺں
겻ףȻ򿭲ںΪʲôҪ¶ľְӮһӮӮȥĺܺ
ȥĵһüͷĿ꣬վʲô
һеĴֹϣĺԩǶԵģҪʲôܿǣ֣Ҫأ˿վܿȥ
ʲĬĬĿţ򿭵ռôǿԼŮվڽܿߣΪʲô
ԹԵ߹ȥ򿭵Ļ򿭻᲻κѿǲҪͿԿ϶顣
꺦򿭣ֻѡƴӡ
ܿ΢΢һ°ͣƵĵһ򡣡һӵ˶м䣬ס֣޹ǵĿҪֵˣ˾ٵĿȴԼˬܿ˺ܸ˵Ŀ̵ĶͻȻѸͣһ˫ӹرǰĳ
һ򡣡򿭵ĽӹȥҲƿʼĿ
ʲץס򿭿ʱĻôܿ˵ַǳãҪģʤǹؼһ֡
ʲΪһ亹ǰ˲һĶߣڶǰĸ֡ǮǶһĳⲻǿЦ顣ԴӶĳ򿭱ˣûʼҪһǮǿѶĳȥˣ򿭿²ԷҲʼҪǮġ
ôصİɹԱҡ
ʲͻȻˣεתͷ
ʲɻ򿭶ǳƺȴܶͶ㣬ܲؾͲأЩٶ͸ѩϼ˪
ƷˣܿAһɫң34,5
ܿЦֱ֣ϡ
򿭷ڶϵֳ鴤һ¡
ûз˵ӦûУľȻݽܿЩصĴơĿ򿭣룬ҲûںʲôںģĶѾûˣһʲô
ʲڵڽУϣΪĳѵ㲻𣿡
ܿ˲ŭЦĵҶƵʱ㻹֪ҼأǺǡܿӳöһ򡣡
һ侲Ľӹȥ
һƷˣܿAнû棬򿭵Ǻ7
ǣ
ܿˣA
򿭣3457
򿭱ͬ˳Ӯܿ˵֧Ҳ˵򿭿ŵƱǺ6Уֿ΢΢ܿѾԤеʤ
ľֿҪˡܿ˽ƷAһ÷7֧ơ
򿭵ЦˣŵĽŵƷʵδء
ܿ˲ŵĶźȻֳĺ6һʱôܣôôɣͬ˳
ʱҲˣսپһְɡƣĵȥճɶѵĳ룬Եıڴ͡
ܿ۾һ6ʱһ˫а˫Բǣ֣򿭺޵ҧĲ򿭺޵ҧ
һˣҪסʲ򿭵ļ򣬹ĵõӢǴ
򿭵˵ͷϸ۾תŽܿˡû˼𣿡
ܿЦǲϴˣ԰ɡ
ǵģô˵̹ȻĵʲϴƣƽЩ
ðɣֻһϴҪ󲻸ߵϷˡܿ˵
ʲô˵
ȴС
Ц裬ҵ뷨ıϡ
򣿡ʡ
˭˭Ӯܿ˴
ã
ѩѵڹҵϿգյ÷ڵռ½û˵һа
򿭺ͽܿ˵ĿⶼʲϴƵϣͬǣܿȫȫ⣬ȴֳһ˿꣬ܿŵ֡
̵ѹеŭֻӮйߡ
ʲϴõһֻ򿭵Ϊ
ʲϴƵַܲͬýܿۻңһߣܿ˻ϿԿÿƵλãʲõĶҾƷֻܴܿжҪƵλáöСĵĴмѡһţ۷ϡ
򿭹ϵһƣҲϡ
ʤ֮






ڶʮ

ܿ˺򿭷ֱʤһ֣һֲԵҪֻһƣƾˡеʱһǲֵǮģƱȴʥǷ
ܿ˵˵ѩȼ̻ңĽϵɨһۺ¡ܿ˵ĶϸµĿڽܿ˿Ƶ˲䣬ͻȻһֻ۵ͺӥɱ
Ҫԣܿ˵ưɡǴССܼ򵥣СӶϷ
򿭵°ЦҪ׷һǧ򡣡
ǵȻܿʤյĵ
ͬʱDD
ܿ÷8
Ǻ9
ܿ˻Ȼվֻһ㣡
ʲظЦˣοĿһۣ̾ţڻ򿭵ˡ
ԭأ֧ڶϣ˫ս
ܿ˵˫գȻһʮСƨѾʵ
ŲģνŶһǻۼϺ췢ͼǿŬܿ˰ʦѧļʮһտѩֱĵļӾõ֤
ɽ죬ŵİȴ˨DD޷ܡ
ϯܿûٶ˵һ仰뿪˹ң¥ڰ̨ǰǩһǷ֮͵һǧ
վڽܿӵĺ棬ϲҲбֱΪ򿭻Ӯģ򿭵ĶļӶľֿʼûлɹΪ򿭻Ӯⲻ֪ΪӮܿ˸˶
ʲ߹ִ򿭵ļϣȻ򿭵·Ѿʪ͸򿭾ţԭеƣ죬ԲܵѹһʱͷţҪƽ
һ֣ǲӮģƳţʲ
ʲЦˣ˵ҵĵƷЩӣл׻ţԼϴƷϴƺ󣬶޷жҪĸλãο򿭺ͽܿˣʲһϸü΢ôӮģҲ˵áҿԿ϶һǹܿ˵ġ
ûƽĿڣЩ˻һþĻңɵһѪȵĽźͼоľѪ
ҲСܿˣˮƽ㸸֮£ָָʲҲ֮¡򿭴ὫʳΪԼĸףȻʵ
ȷһڵһСңŻɾ衣
ʲֻ
򿭵ȻǣԻҪȷڵһַܹؼġ
ʲǵڶôӮģֻ֪CUTʱֽţġҿܿôûпҵȻܡ
Цˣ»վֱʲ߹ȥ˫ִסʲļ磬ӵϡ
Ҫůȥȡ˵ϰǲ׸ıģʮůʲ
CUTʱҹ̽ͷƺܽĿľҪѩѵܿ˵ӾӰ죬ȻӰСѾ㹻ˡ۾һ˲䣬һȥͬʱûһź6ҲҿϵĵƣѸٵĲָָɫڡ
ʲѹļͷʵǼֻһź6ͬ˳
ûΪÿڵλãõһȥͬʱеƴһ̴ңƵĿΪʲôһǽܿõϴڶΪԼơ
ǲ٣ڶʲʵʵ˵һֱ򿭵ĶļǴ۽硣򿭽ˣһƺ֮С
һ˫ж¿׵峷ˮʲůĻﵭȻݵĵҲûʮİտûзʱ˭Ҳܱ֤ľǶԵģΪÿһ˲䶼ֱܳԣŽжģ
ʲҵҪˣˣǲǺģҿɲıߨDD˵һ룬ʲʶ˵Ľ˺ܾáŮˣͻ֪Ů˼֯˺Եζ˼ѿİ˺ԣҪЩټһ֣Ǿġ
棬ʲʱ򣬷ȦѾ죬תͷȥӵˡ
DDʲʶ򿭣עꡭ
ûʲ˵꣬򿭲мĴʲôʲյø㲻֪ôӮĵ֣
ʲٵͷȻ룬Һܺ棡
֪Ϊʲôվȥ𣿡ڿϴʲĻָ߳˿¶ȣһץס꣬̽ز˶鷿˿ȹӺ򿭵ĥܰ



лҪ˵۾ģŶ

Ҫֱв״øСӣ״




ڶʮ

㶵Ŀ򿭣ԭվȥԭģ
򿭵ȻյǿӲĺۣۣϴڴϢܿ˽ȥǵĶҳԴףΪܸķӡ
ʲͷӦûдȷʵ˼ܿ˱ҲǣÿٶŸţһǲڹڳ˵ģĿġʲϧܿ˵Ŀûеóѡ
ߵҪӰ쵽ңҲҪһӰ쵽ҵ˲С򿭵Ļ羣һŲ˺۵ǸĻɽףһƬҡ
ʲεҡҡͷǵ͵ĵ춹ģ걻۸תΣΪˣִԲѵ˵ղһҲںʲ갡꣬㲻Ҫ˵ıԻˣʵǺİ
ӶĴ󣬲Ҫʲǰ󣬶ͻȻ۵زİıˬɫȹļԼڡ
ʲ򿭵룬ʵ㻹û˵Ӯĵ֣ȹʲôϵ
һȹӡ򿭵ɫĲϺۣDD
ʲȻףϲĵ˵ܿ𣿡
򿭵ͷȻرģҵȽϺãͨһЩ֤ҲͲѶ϶һƵʲôˡ
ۣʲеǿְ취õΧܿ˿ɫȹӷĳȷʵ΢Ĺ⡣Žܿ˵󶼲֪ôġʲĵЦҪӰ㣬Լȴϡ
жвԱСʰ֣·𿴼ܿ˵ĿˮӶĵ˫ҪϴʮС
ʲ߽ǣ첻ˣֺۣȥϢɡʲԼ̫ѨҲϢ
ҿȥ򿭵
ãԼͿˡʲ
ûбְô㣬ϵôһ˻ؼҡ򿭵̣ԼЩҲɾ
ʲЦЦոհְִ绰˵ںͰ϶ƣܾȣ˵Ҫ̫źáڶĽԿ¶עܶĳ룬ֻҪȤ浽׵ġʲʼҲʵļйء
ĿԣֻҪʧȥǾͺãҲᣬҲһëʣ򿭵ƵĵϵĶļȷʵģȻܷѾõ˲ٶ
磿ʲʵ
õһǧ򡭡ЦˣؾĻش
ҿˣȥɡʲ׷һҪٺ곳ˣ
򿭴ûеΪһҪȥ㡣
һͬ뿪ĳʱѾ賽ˣ·ϵϡ٣ߵ⻹һСξ롣
Ĳؼң迭ʲİȫΪΡ
Ҽųʲô˵ҼҲܽǡʲ㵹ۺЦм仰뵥꽲˵ţ߿
򿭵·¸ŲԶڽŮˣǵα·ƵĹ
ڽʲôأڽ˼ţһǽĻ϶겻ãûãʲôʶǰвͬ˳ߣҶܽӴܵ顣ǰŮѣֻҪ򿭽ˣҲˣ˺Ů˶㡣һҪҳϣҳϣ˼ҲҪҳϡ򿭲ȱŮ˵ģ꣬ߣΪʲôأΪ²뿪֡ÿ𣬶Уɾǲ뿪Լߡ
˽ĺǨDDҲϷſ
Ǻɵģ֪ԼѾڰDD
ʲİ׽Ȧһͷƺɫľ֣Ϳ˽ë۾æһĹȻûȾĿʲòʲʧ
Ҫ˵ʲôأʲĿڣûʲ⽫˽ܿˡ
¡ʲص
ˮģɾ峿ݼε¶顣Թ򿭣ԲҪ,ԶǰɣΪǲһԡ
ɵرɵʲÿôݣˮ͸ϧ
ҺֻѡʲźɫЦЦܲҵĻҰȥĿģʲĻʵ
Ĳ뻳㣬һֱΪĶҵģѣá̾޷ͽ顣
ҴӼĵһ۾ϲˣ㻹ǵõʱôʲ֣ͼץסƮɹһֻСө档
ҵȻǵãһμʱ򡭡ҴټˡԱĵ
ʲգգۣ߹󵫲ŵˣһְֻ죬εΣˡ





ڶʮ

ʲ겻ҪЦѾôˣʲֻǼ򵥵ļ仰ʲĵжʧ١
ˡЦЦҲҿ϶Ķ֡
ʲЦϲ򿭣һ˰б˲ġʲı·һ˳ģԽкܶ£кܶìܣԽֵüȥȥͷζʱ򣬻ᷢԭôʲһˣҪƬ򿭣һҪס仰Ҳҽġ
ʲһ˿ʹı飬򿭲һֱᣬСʱ򡭡ʲüĴᣬҧҧ·Ǽʹ飬ҲͱŮһϹЦ±˲ģ±˲ϲһϲޣϲǧϲͱ˷ǹϲַ߿ߵƲȾϦɫ
ţӿԶ򿭣·ƣ¶̡
ǡʲͷȻĵְֱֺܴȭӡѾĺܺˣҲûáôûãܾȥֺĸףΪ׿ˣͲˣһ˿˿顣ʲҡͷأʲôûУֻб䱾Ű򿭶ʮˣְֻڹڳϳͣǴ֮򿭲һ֮°ʵ޷ˣԶǸңҲԶְ֡
ΪʲôȲʵôԭɡ
ҾͲ֪ˣҲ֪˵ĳ׺ɣֻͨͣŰײŻ֡
̬
ʲȴȻЦˣѾչֵزûʱȥͯ򿭣ľǰڡ򿭲ûоȵģϲ㣡ҹȥҪжں㡣
вһ˿жҲûеģ򿭲ϧĳֻΪӮվ߲ܿ򿭲ںǲѶΪ֮ļƲߣܿʱĿ״򲻶òҰרDDЩں֤ʲôǣֻ˵˵Һܰ㣬һӰ㣬ں
ҪƬDD

򿭴һɫԡֻèû˿߳һٶƺԡҡ򿭶ԡر𽲾Զʯͷ̵棬ԡҲԶձ˹ġԡҾȻ˯Ҫ󣬿º˵ɡɿˣÿҪʱɨԡңһͷ߶򿭶ⲻ˴Ун񱣬һء벻׵ǣ򿭼ҵıķôһģѵķҲнһһڶ漣Ǯʹĥƹһӵнһ𣬱ͨĹʻߣźҲ֮аɡ
øëžĲͷſڴ˯ˣ򿭲볳
ͻȻʲô㣬߹ȥǴδйᣬϴô˯ء
ɳ˯ţûзӳ
ͷ̵ϣ֮İ걧ڻ֮Ŀ϶һ̣Ըоȵ̶϶ƮϡͷƻƵȼţҹĵ򿭿Ӥ˯ˣ·𿴼⣬Ӳİҹڻһǡ
ϸָüͦСӣ԰΢ŵӣ
ЦŮ˻Ļģ鲻Խģ򿭽е§ǿ˵ɣݸ嶼ôͰݵĺ¼ֵһҲںֻԼ֪Ѿһ˵֮ǸҪߵһ̣򿭻ˡ
̵ַһ࣬򿭸ӣűĴһѸٴ꾪ѡ
ҪҪУƿ򿭣ںڵͷҵ˦
һ˿վڴ߾Ŀ꣬ȻŮ˼þȫƿ򿭺òչֵɱҡС
һΨDDӵĵμ
μʲôʡ
μܿҪҡ˫ֻأ뱣סԼ
򿭼״صϽ§ؽԼĻɼŬǷˣѾƿˣͲٻȥ
Ҫˡȥˡ̵һ仰Ѿ򿭶İο
Ѿɷ򿭽ɫĴһǣǵһ죬ʱ졣˵ţ߹ڴϵ𣬡ϴϴſ˯һݣ
Լ֪ԡҪǣҡ
ͶһưۣаЦҲΪ˴ȥԡңϴ衣
ÿʱ궼ٹ˼ǲǻᴥ򿭣ķ
һҰʱеôOKˡ򿭻ͷգգۡ





ڶʮ

ҹĻںһ飬ԡ컵ķ˽ססɫŨĻѾ߳ 壬źХƺ DD
ϸŵ۾һֻѪ˿ĺ̰Ķ걻ԡѬȾ΢ˮա
§ס򿭵ľӣչϣֻϸĴο۽򿭵
νϴģҲ֮еת˻ǲ÷ʲôеĶԹɾһУĺᡣ
򿭽ϴ̨ϣԱڳ֡
ȼ˻ͻȻӴ̨ӣǵ꾪
𣿡򿭸æְ걧
ûСˡĵ
ĽźãùжͷһСˮעһ̼еĲλ񾭡
ŨDDСĶ̣뿪Ļˮкĵȴš
𣿡迭һֻĶŪŻĺĲλ̵סļ磬ҲȸղŴ˺ܶ࣬óЩʹ࣬üëš黨״
ͽгҪߣǰûʲô˼ģ𣿡򿭵ָĥšȻϸȫǹͷŻٶȵݣ˲ɵá
̧ͷԡҹˮͷĴϴ̨ľӳŵѩ򿭾µݡ
ǺܾסŮҲôŮˣҶǼǮŮ˰ݵ򿭵Ľˡ
Ů˵ϣûǮǸ⵰һҾͿˡΪܺһ𣬺ΪǮŮҲռΣݳ޵·ϧЩ˵ڷԼĶοǱŮģмһۣ򿭵ּûFEELһ̸
ḧ˵ĺ󱳣ӲסĴһ˫۾žеͼĺ𺳣¼´˿̵ʹ֮Ϊ㡣ȵ˶ƣ°ЩƬóο˵貹
갲򿭣ĵͷ򿭵ļϡ̧ͷְķ˿仹û˾ Ѿע˼ֱ䣬ǲֻҪͿ뿪ȥһҲĵطʧӰ١
ƻյˮƽһֻҪ˭ͿģֻҪھͿˡ
ԭгİĭһʵĻɢ
Ȼ§򿭣֪ʽ¨DDŶԣ磬ΪѾ賽ˡ֪Բֻܱ򿭣èһĶĻʱⶼûοʱأ
ûĹ꣬ǷµһҪģǳһ˵ԴôܷľӮ
㻰겻򿭽
겻Ը̧۾򿭣һӡ򿭰ԭʼ ȫȴʱȻֹֻΪ˺˵˭˭ǣôῪġ
ҽˡ꽫еĳ
Ϊʲô°ͣ۾
Ϊʲô귴ţ򿭳ܣȴͻȻʲ˵Ļ򿭣ҪƬתΪʲ̫ˣҡ
ζĿ꣺ʲô
ҡ˵ģû˵Υĵҡûʲô߶ѡһȴԱôãҺһﻹűˣָо𣿡
ң°͵ּӽȣһܻ᲻򿭵ŭȻԼ˺
ϲʲΪʲô㲻ȥѾˣЩŭĵ
֣ ˲£ȴ̸һˡ
һ˺һºĵڶ⡣¥Ϣҵʱͬʲ˵Щʲô
򿭵һֱ۵ʲǰңнġǽУҲֻһΡįĵҪӿҵҵĻӱܣðʱæŤͷҿҡ
ͻȻһոȵʱԭʲȨʲҪģȴ˺ܾèDD
ΪʲôʲֵôȻǲ˵һЩ˵Ļ򿭲̵˵űŮˣֻȻȻء
뽫򿭵ִ򿭰Եø
ֻ˵ϲ겻Ҫĵ






ʮ

һ򿭵Ѩ
򿭾һˣһǾƬ
ΪʲôҪ˵Щ⻰˵𣡡򿭶ȫ΢΢Ĳ
Ϊʲô˵ϴˮ̨ϻ棬ϲΪʲô
ŵûз𣬶ͻȻ侲ˣ겻˵Ѿ˵ˣǰҲ޲ùһԵ̣ȼ治޴ŮˣĽǲ״Ƶġ˽Һʲ֮䣬̸֮ĹϵƫƫᣬҲϲǲ뿪ңץסϸѩ׵ĸ첲бҷ㣬㣬Ҿͷ뿪ˣǲǣ
ǣżľǿһͷСţ۵ļȥײʯͷǺ뿪㣬ζ롣ǣҺʲ˵ЩΪҲô࣬˸ûлرʲںˣˣǽߣȴ֪㰮㲻Ҷеƣ
򿭴³ĴĻǰ׳յĿЦһһǵõҰϲĶЦϲԵĶζĳԣϲĶڱǰѣҫҾͺܿġҡҡͷһĲһҪõֻҪߣʱͿԼ㹻ˡΪʲô׵ĴǼĹϵΪһˣֺֻһǳΪˣһǳΪİ·̫˽ʲˣαװĸ飬˵ϲֲϲҵĻôʹѣҲزԭ֡˴˳顢޻̸ĸоҺ¨DDҲʧȥDD
һҪõǲ󵨵Ŀ򿭵۵ֻѹϵѸʲ̫ˣŻаĴ˽ģ㲻ռΪеʱǾͲİ
ı飬ֻ䵭һЦ³˿̼ȥĻ˵õǲѾõˣǣȴ㣬ôͣ򿭵Ļŵԡһ죬ʱѾ˺ѳƬ
룬ȴʹվԭأ˳۽һεڹĴʯϡ
򿭵Ļɱܴʤǧٸƴϡ
ûп㣬أԵĵҺʲܳΪҾڻʱ̫ˡһֱǺܺõѣһֱǡֹϵֹϵ·վߵŮ˲Ǹѳҹģһֻèһֻˮεһֻ㡣ֻںЩû˼˵һüֹϵôô׾ٵľ͸ı䣿ʲܲ˵ġһֱҲ֪ʱ˵²źʣܹҡ򿭽̵ַٰʽһǴĿ˵
ʵĵôϲĻΪʲôҪ̸Ůѣ
򿭽ȦػУӿˮܺûشΪҪҸ׵Ӱѹ̫꣬һԿͷţӴ˱ղܡ
ƿ򿭵Ļ޵ѹʲϲ㣬ϲģԶᣬû˻ϲ϶ħħʲϲ㣬Ů˶ϲ㣡׷ɣȭͷʯ飬򿭵زͼϡ
귢йеίͷŭûл֣Ҳûлڣǲ֪ԼԺܹݣûа취ף˫峺͸Ĵ۾ʱ̲ס˺곤ˣϵ۾ĵ̳ޣ򿭺˵ĵõʹޣȴûѧôȥ򿭲ȥ𣿲ûѧȥΪû˽̹


лҪ˵һ㣬Ϊ岻

ûðŶҺɣ




ʮһ

괷ššţһͶ·꣬ѾѪڵײͻȻͣ»֣͵Ľ򿭱ûп϶һźۻסľӣDֱص򿭣ʹ޵ΪʲôҪҰ㣬ΪʲôѾˣô죡ô죡ô죡˭ҡô죡ΪʲôҺʹ࣬Ҳ밮㣡ҪҰ㣡ΪʲôңΪʲôҪ㡭Ŀ޺˺ߣɵǰʧأܲԼֻ뷢йеί
򿭵ľʯͷģҲñɽʴˡ֣§ס§򿭵ˣڿΣģЩˡ
ܶҺһҪĺ٣һ㡣۾޵ͨ죬ƵĵôļҵһϦ䣬ûп޹ְծڲ֪ģҲûп޹ѧѣܻѧûп޹ǴʶԺҾһֱڿޣ޺Ѿеһ֣ܽ⡣ʵ˵һ仰϶򿭵Ķ𡣡ΪǷǮѾõһȣǷһŬġҲһǴģܲܣһ㣿̫УǾϲϲһ㣬Һһ㡣ÿοʲĳ谮͹ģҶʵҪеʱμҲңҲңֻһСǹʱҾͻźޣΪʲôǸСһ𳤴˲ңͿȻİңࡣҵĶļҲʲãǲǾͻĿһ㡣ЦߺݵĽ֯ϡ
򿭵ĺóأһ飬һֱΪԼЦŮ˵ᣬΪԼԶйͬģЩѹġһӴԽؿǣ̽ģǷݴݲһƬõ塣
˨DDı
۾ʹЦ֪ҵѾᷳˣϲʲ⣬ЦŮ˵ģֻҵȤǨDDɱ
DD򿭵š
֪ҵһˡʹۣƣĵͷĴ򿭵ļϣš
򿭵ζӳ£ľһ΢΢ЩۣԾ·йϣʧϣʧٵʱϣ׶һ㣬ȥãʧϷϣDD
ҵѾʹˣԶԺܶʹСҶԼʹ򿭵ĵЦݣŴ̧һǡ㣬еʹĸоˡһͻȻһ㣬š
ֱͦıȻķ°ϱˣ¸ģ±ƭʧģ¾ΪʲңҺãҰİ֪꣬ҨDDһϲġ
۾ͻȻɫ˫΢ֹ
Ƭ̣ʵڿңŶ˵Щģô
򿭳ǵЦˣͻȻˣЦݣЦݣһֱֻʲеġ޴ҡͷЦݻҧסĺֻܽıס򿭡
򿭵ԹŵЦǷ°ԸĳһǵЦȻҲǽѡһҪ㣬ϲǰ꣬¶ҪңҪʱ䣡
ѾˣѾˣ۾оԼҪε򿭵ȷһжģĴӦԸʱ䣬ԸDD
ôˣܸжս˫ۣƷԴԴϵ΢̡
ǸжĲ˲𺳺ͲŨDD
֪һֱûи㰲ȫУ㲻Ρ
Һһʱ򣬾ͺ̤ʵ국˵ţȴƴĨȥˮ̤ʵֺܺ£±˵
ìܡյ
һìܣΪìܣìܵġ㡭
ôסĴҲĻסǧҪңʱ䣬֪𣿸ʱ䣬
ұͷСƲƲӿɰƺ㻹ȥʲɣͺˡ
򿭺ߺߵЦ٩ʲôʱֹͣʲĴסҶİǲܸıĨDD
û˵꣬˲ʳָ򿭵Ĵϣ㰮ʲ֪ˣݰλáô󣬡ָմһˮڹĴɫǽϻ˸Σռôλã꽫ĵ֮ȦסȻָʣµһСֻҪһ㣬𣿡
ֲݲݵĽ껭ĲǺõĵ㻹治̰ġ
ǲ̰ġ꿿򿭵Ļƺϴˮζģ⴩Ŀ϶ʲͰɣҪܹߣҷǿ㰮ҵѾѪˣҪΡһǰ˵㰮ˣĺ̡ܲ
򿭵ͷãˡ





ʮ

򿭺꣬ŽĭԲδԡˮ⵴һȦȦ͵ĭģһڸס
ԼˣտڲΪиõڵȴšֱ⣬һְֻ̧̳ԡ⣬һм䣬ĭ󻬼ãֱӽָ˺δŵġڡ¶ĽѩȾɷۺɫ˫мĻͻﶼ
ŨDDDDߵĺ߽š
ԡ׵ؿԳȣ򿭵תסĺ󱳣ʹͦǰ١һΣ򿭵˼ˣš
һͷСʨҧأʱʱͷŪǰĻ䡣
ǱûƵƵŤӣо򿭷ȼûж̲סᴥ򿭵ø롣
뿴㡣˵գˮ̳ڵϡ
һţDDDD
һӦͺˣϲڵġ򿭶ġ
ʱһŴ޵ֻʣ򿭺꣬໥һڲ֮Сˣڴǰɡ
ıۣһһ׵ɷ۵ĴȷֿԲСƨ̧һףۺɫܴ򿪣һõ˽֮ͻȻ˨DD
򿭵ָڻĵڣ̫̾ˡ˫ϥһڵϷ
Ͽر˳ƺ׽ӽӣ۾߱ˣ䵭ģܱ˽Ӵġ˫ԹκǰѾûκ䵭ֻп
벻ף򿭼ſڵϣƽз
ţ϶Ӧ
򿭻ȵͷڻĴŮܵܿڸ߸ߵɽǻ
DD紦ӵ徭סⷬĥס򿭵ͷš
ȼգȶʹʯյ¡
ϸܵĺĶͷϾۼDD
ôˣ򿭵ɵĶŪ͵СˣоҪٵʱ򣬱ͻȻͣ
ҨDDDDĥҨDDʵܲˡ
ҵ֣ҡյꡣ
ţDD΢¶صĻڻУһЦ
˵ɣԡҵ֣Ұ㡣Ħš
ŨܵĽëСӣԡҰĵƹºš򿭨DD㣡
Цˣٴ̽ͷС˴Ѳתᳵ·
Ľֻʹ࣬ϰ߱ϵ߷ĸоȫһֵУſ˫𣬽򿭵ͷס
ܸܵļ޿Ҫ٣Ƶʣʮ֮DDŽгȫҵĲһֻҪ߷ɵĵֻ͸ĸ첲ڶ˵ϸ۵İȡ
ĸߡõ㡣̧ͷеЦ𣿡£ס̱ľء
ͷѾɿհףֻţȥ˼Ҳش⣬־εĸоûȫʧһһĶ
õĻش򿭿ģѾ֪ˡĵӣ߳ԡңĴϡ
ѾղڵˣDD˵ĺίǱȽϺߵġùͷ̵ڱԱ̧ͷԿĿĶ
һôܴ࣬ûзõĺӣһؽھı򿭵˼ĸӣͬʱĵĽȷֿDD
ҧŴһ併ɫݣʪץɫĴ궯ļץסֱü
ĵԱԵǰܱϸ߷壬ֺ֮ſȣܹóҪĵŬ
Ǹѧκ򿭻Ѿѧһ룬ȻЩɬѾ«ưˣѧ򿭵ӣС๴סˡ΢ͻ
ţ򿭳Ƶĺһս˫ĵϱʣûٷŶĽϲĺԼȴ⣬Լ﷢Ǽܶ˵顣
Ƭ̣ͻȻ̧ͷζɵĵ
ôˣꣿһֳֻӣһֲֻ괽߹ŵ˿
𣿡Ŭ죬װſɰǲĲŶ
Цûаôôʣ
ûШDDDDĵ






ʮ

ŪĳԴһСӣԣĺܶԣرԨDD
ǱʩǸͯô˵ô
򿭱۾ĸĿУͷҲûţһӰ֣Щ˶һ˵ģǰڹPOSS
ͻȻ򿭷һһͷ֪˽λõһϸ΢е񾭣ڿմϵľ̲סг
վĿסļ°ͣѸײڶٶסĴ˽֮һ˿ź촽׳֮շת
ڽ껹ûץסϸһѹ£Ȩ
겻ĵDD𣿡˼򿭵ߡûС
򿭵Цˡ
ûдﵽһ۾ͿԿ֮ҲԼ֪ʵǻȫģûп򿭾Ρ
򿭵ĺŨŨĿ㶮Ļ٣׼ʱˣֻܺ͵ڶ˵ڴڼ䣬򿭻ռ
૵ĵôֿܣôĻһ˵͹ˡ
򿭸ţӽżһ·ǵ˽ ܾٳٲ룬ٻȵڲ¡
оһȺСһתȦ
ֲֻץ
أһһ̽ţѰţ̫ˣһʱʱͿҵõ屦
ճյЦˣˡ
Ҳ̲סЦǴ˿һAVƵģЦԺҪ
ЦʲôʲôЦġЦ˵ͣɦľӣЦĿ¶һŸɾ׵ݣһӣСҪֵ˶ҡҪˡЦĺ˳ͨ죬ԽֹԼЦԽ޷ֹ򿭸ˣôҲɦ
ߵɫĻۣ̫ĶƲתɫ¶ε̫ԲԲЦ硣
ɫĴ˼ûϣڵͬʱע⵽һͶµĵ⡣
ˡ򿭵̵֧
ͷΪʲôһ㶼о˯⣿ȥ24СʱЩʲô˰Σ򿭴һܣϿĲɣʦ˵ABCDɹʳˣѧʧ٣ԽпԽԼ۾ˮͷ޵˫ֺۡصȥһ˵ңֱȷԼ򿭵ʱʯͷء֮󣬱Ļ͸ģȴֺķ򿭻һ㰮ԼģǸжϡﻩ󡭡 DD
붼ۣô˿̲أǲΪϲһѵʱⶼ۵ģϸģĺã
ˣҪϿ˰ɣ򿭽ʵСϡ
ֿ̧µ࣬һᡣʲôΣʡ
ǵˣα档ʶʳָ˽ 㡡¶ëë
벻룿ƽһ˫۾ûнĿﶥ˼ҹ˵Ļһֿտյĸоϲ꣬ǾͱʾҪʲ뵽һ㣬򿭵ľͻῪʼۣǱԼԼġ
ʲô굥ĵ
 סĸ첲˯ԼĻ
գգҡͷ˰ɨDD
򿭵˵ʱѾȷֿȻ̽˽ ҪôԣһûСŪĥȼʷɫҰꡣ
Ѿˡ
򿭻ǽ˵꣬һûȥDD
˲͸ȴԹԵĽŵø򿭵ȡ
ڱŶ򿭵ҲûܿϳֵӶ顣򿭵üͷ壬ͻȻţɵʲ᲻ôͽ˫ȴ򿪣һֵİɨDD
̫ľģԳԲѣߵңһζֻԹ߲ףѾõʺˡ
˽ Сˣܿ죬Ƭ˽еׯ԰ʪһƬʪĶѾ׼óеˣû׼ǰͻȻ롣
˲ýк
ϸָ ͣУﶥûŪµŮˡ
ҹ࣬õǣһεξ˳򿭵ָʪ˴
о£һָѾҪĻ׳㣬ĵĽʳָָ£˽ȥŤβĶڶ





ʮ

һҹһƬǼϺ͵浽ɢڵһζ˯ˣƽꡣһ˫ٵ˫۶ϸƤǱ̥ʻĴƿžȻ̫̫Ķܻױʬǲ档
Ľϸǵ̺Ҵã߽ԡҼϴϣ˼DIORе׻ɫš
ڿŵһɲǣΰѼĵĻס򿭣ȥϲ˯ĸоϲһŴ󴲿Լϲ˯èԣһֻҪ˳ŵСè
ЦЦǰʢ˵̬ᣬԻشʻҲһηӡҪȥϿΰѧ㱾£Ժô㡣Ϊ⿿ľܹһӣҪԼ·Ŀ˴󸻴󣬵ҲҵںӱߣвʪЬһ÷ûУѧѧЩ֪ʶС죬ܻڶɡ˵꣬ŵ֮򿭴Хʻ졣

ʦվڽ̨棬Ŀ°ĭҪѪڵŵѹûǸĭɵʦʲôרĵֻȺĴۿڵλϵʲĲӰʲͬ࣬ʲ򿭵бǰ򿭾ԵĻᶢܾá
ͷóͷоԴǱܹˮ࣬˿飬һζ̵ۣһһҹ˯Ľ
ѧΪûȱΣҲΪϲѧΪһ˿ĲʲòһˣҪʲĲͷ֤ʲһĺãû뿪
óֻ򿭷Ÿʲ緹ûУûгԣڿһȥԵ裬еأ
ʲֻö֮𣬶һֹʲϲԡæֻһ򿭣תüһɰӡ
һᣬʲĶűع͸ңҲûг緹һЩը˾Ŷһţ̡
ʲǸһͷı飬Ȼڶ
򿭿ţЦˣʲôƤáɰмӡûٻʲӺյһʲĶţǳϣΪ㲻Ͽˣ㲻ϨDDǺǺǺǨDD
ƺܴԽʱʲĵЦʲЦ괲֮£ЩϣʲǳԴףãҲУֻҪֵܱںһ㣬ĵЦɰ׳յӡ
Щʧ䣬˼£ضŵһؼҵϿΣһĸСʱʱ䣬ʱһֱ㡭仰ΥģֲΥġʱ򣬹֪ûʲڼĵ߷ʱܻԿհ׶·ɼֵ̺︡ͰˣֶԴʲ
ʲźûлأ򿭵ֻһֱֱ¿ε
򿭴ûʲΪʲôأֻλϣͷſڿС
ʲߵԱһ룬һЩѧȥ衣˵ѧУƶҲ֣һڿҪ1СʱȻСʱʱ䣬ΪûгԷѧȥ͡˵緹ǽ緹ͭҹͭУΪ˳ֹذѧڵһڿκСʱʱȥԷһѧѾȥãһЩѧʱæſϲ۾ú򿭲࣬ҹ˶ˣ齫ϻƴ̫ˣһЩŮʧС·ĹսǴС·ľͷһƬмɽϸˮС֡ٯٯʥأ򿭺ҲĻ
óԣóԵ´һζͻˮŶʲŵ򿭵
ʲôôζһʲע⣬͵͵һﳢ
ι˭ԵḬ̇ԹʲЦҪǸ֣ȴһĲ񻰵ı飬Ӣֱ̾ˣҴûԹôóԵĲ˾ǲ˾ҵ죬һҪһҪƤٴ֡ʲһѽ˾ֽ§񾯸׼ٳûԷȥˣ򿭳ԵġȻſϣͷҲ̧һµװˣʲٲԶˣǶǵġ
̧ͷʲߣô˯ţŹеı飬ĬĬעǰˣȻϲԾȥඣҪľǳԷʼ磬νҪʲ
֪ܲôѹݳ㿴㻹ûаDDʲŷڱ϶ƫСȴЩĳԷθܲõģԹԣرóԣƭ㡣ʲСĵĴӻеĴóһС飬ݷ˵򿭵ƵĿŸղ͵Եк
кŬ¿ˮĺṾһ£»
²˾˵ͷȷʵܲеˡ˵ţʲжװŲ˾ֽȴСͻʲһ£ЩӵڵϣʲʱһƬ򿭺ָܿ˱飬˾һһĽȻԵĺܿ죬ȴţóΡ
ó԰ɨDD˵DDܺóԵĨDDʲµĵͷһ˾ֽɫGUESSȹղŵһˣǡǡزĵطһƬա
Ŷ졭ʲһǴ͸Ʋ߿ڽҵ˶ΪѧУֲӴˡͶʲЦŽǰֵû£û£û°ҪˣǺǨDDǺǨDD
ô찡군ˣԹ㰡ʲ򿭵
ֲ֧ĵڿξͷѧˣ֮㿪ıܳؼһһOKˡ
ѧʲŭĿԲѧʱмǧ˿ǰյġ
򿭵ͷûԶԶʪʪĸоǱĿˮݡ
͵ԵЦһʲⶼ㲻ҳԲ˾ҲӢ۾¡˵꣬ż磬ҪЦһ
ʲݵñ˿Ц͵вڵãʲͻȻһֻצ˹ȥ°ǵףĴԼϡоʲЦŷ·ڵıǩۣҵ·һӵģ¿𣿡
͵޹εĵͷʲǧԪסڵЦңЦҡת򿭵ûˡ˵ţ͵׵½ߵա
DDĶ㿪صĽ񱣬ôһ·죬Ҳԡ򿭻ЦָſͶһЩ
͵סۣȥԼ·³
ʲһüǧ·鲼ãһģ˶ֻһϣôഩףΪ˸Ҵ𣿡





ʮ

Ȼǣ͵ҵĴҸðˣԲҪഩһ˿̣ڲλѾȫա
ŶʲȻ㣬ͣƻ򿭵ĿѾùˡҪҪʲкĶͷĵʣ˵Ҫѵ׻
к΢ЦӢ£ֻеѣ㻹ǴŰɣ༶ûܽ·ˡܵ
˨DDʲе㱧Ǹ
͵еֽտҲʲ˾ֻӶأרЩԣòãʲЦòãƺնˣ򿭿ʲЦݣһʱʧ
ãʧԣ͵üЦܿˣûûεǸûвʲڲ͵пЦԶԶȥܺ죬һų˼صķѣ֪ĸðһᡣϲ硣
ʵ򿭵ĳﱸж·ȻϲӢ۾ҲȥãֻҪʲ·ˡ
򿭳ԱˣʲλϣϿλʮӵʱ䣬ͻȻƳŵ̡
ʲͷ˽ң¥ԶС֡
һŸߴ̣졭˵ˡšֹ˻ȥ
ʲЦĺܸӣתŪһƬҶûʲôûзϣ̫ˣԻУǾһ𣬺񻹺ӣΪϲأôܶԲԣֻѰʲ΢ߣֻܳЩʲôƵġ
ĮȻ̣ʲĻһȥ԰׵Цݽϣ۶۵ۡ
㡭͡û˵Ŀģ˵⻰ʱ򿭵Ķڶһֱʲ˵ֿڱĴ֪Լ޴֪ʲĸоǰûͱֽʱ򿭻ö֮ƭԼ˵ʵ˶ν꽫ֽͱ֮󣬵ȴͱụ́ܲƺһҲٵˣҪ֪
ʲƽ޲עŷɻĵɫβߣЩңԶûԶҲȥ롣
˿̳ʲ͸ոǸ磬ſЦһŵʲֱˡ
ûʲôӦֻ΢΢ر۾ͻȻˣ޶˶ķ紵򿭵һͷ̷ͷ𣬺Ļһһ
Ƭ̣תʲĲӰƺлҪ˵Ͽʲظĳһ׼뿪ӳѧ¥ȥʱͻȻסʲֻ֣㡮硯ˣҪ棬ŮѵġЦŵЩ΢΢Ĳ
ʲЦ֪Ƕҵģ߰ɡѡȥõĻԣǣֲѧ¥Сʱһ
ϿˣλϣһͷסؿڣĺʹʹеͬѧƺʦΣû˿ĵҲû˿ʼ˱
ʱһŽ㶵ĿĻʲġдţһְױȣԳԽϵһãְ飬еĸĹǰ顭ϣαǨԶܹǶĳγ껪Ǿе죬˴˲ܽҲֻֿܷбůľ룬ǲŻԶ֣ȥˡ
ƺѾԤ֮УɻˣˡѪһ޵׵ʹ򿭡
Ϳб45ȽǣԿʲıߣͦĿɰĶͷ򿭿ſţѪ˿۾غˣȻһˮ
򿭾ʲ±쵽ų龰εǰ֣
ǵãǻڳУʲԶûݻƣ˵ͻᱻΪٸǶ̣Ȼ崿ȴҲסʶѻĵסʱʲżһЩС̵꣬ǵ̯Ż۵ĴĴɿķۺɫ㣬һ̵ĽġеʱʮԪ
һʲϲ˳һĴ磬򳡱һȦһȦֻΪǸȫͶܿһ̧ۡȥʲվ򳡱ߣֻǸ۵λεšǸһͶʲͲԾգǴӳпʼɵġ
ǸҦΡǸˡ
һУʲĹΣÿѧؼҵ·ϣ˵жô㡣֪ʲϲˣͬʱȶҲ֪ԼϲʲһжͬʱģڳǸɫ
˵ϲ𣿡ʲ򿭡
ɨDD
DD
ᣡ򿭵ĻشԽԽ϶
ʲܣÿѧȥҦΡ򣬴ϴõë˾͵ݹȥմˮϣһݵһֱûеȵ
˵ҦΡﲻС򿭵
ʲ۹벻֪ʲôϵҲȱǮ˵ܶǮʲôãЩŮһ¿εűͳûôӹסʲ
֪ҦΡΪʲôѧĸǶŮԷˣûǮ벻ˣԲŨDD򿭲ĵ
ʲȣ𣡡漴ЦǲǺܺãûǮҲҪ𣿰һٷҲãֻһʲţ򿭵˵᲻ҳԣ
ôᣡһᣡֻҲŻԵģôһзȵˣˣ˽ƷһúԶġ
ʲ򿭵ͷֻһ˻ҰͰְ֣
˵ˣļˡ򿭲õĵ
ʲЦĵ㲻ҲҵļˣջЦʲʣôŪģһֶĿ˰̺Ȼ򿭵ϡ
ûʲôνĵ
ְִˣʲϵ˿ڣʹü
ǺǨDD򿭿ЦⲻǼҳ㷹Һϣܹ뿪ǡ
뿪ɣȥҼס
ҡͷУҲȥҪԼ죬ˣܿľ㡣
ʲֵ򿭣ǲҰʲô˵ְҲƽЩסڶ¥ܰġ
ôôãȻ
˵꣬ʲ۹׷ҦΡȥ

תһѧڹȥˣʲİߵյ㡣
мæʲҵ򿭵
ʲô£򿭺ɵĿʲŤı飬ġ
дһ顭
ҦΡģ򿭵Ȼߡ
ǵģġ룬͵͵طŽ𣿡ʲ¶
򿭳˼Ƭ̧̣ͷǶ֣ӮҾȥ͡
ҪɣʹӦͺҺģһΡʲʹգ۾򿭵½Ť





ʮ

򿭴ʲ￴İʵһشˮŰʥĹãʹ򿭵ĺ
УҪġʲֻ²òʲôǲӦʲ飬Ǻġʲƫƫģʲ̫ԷĶļˣĶļ򿭱ȻЩ롣
ʲΣֻͬ򿭶֣ʲΪҲ򿭸ʵѡܺԼⱦڱҦΡϲ֪˻ЦġܳʲϣȻӮˣĻϲĽݵϣϵϣԳ棬Ҳϲҵġ
֮ԱǣʵĽһӣʲϵ̬ȶԱ
ţ޶Եģкö׵ҽ£֪ƾôôأôԶDDʲȻţֵʱ龰Ȼ͹ҽˣҽ°ߡ
򿭼ͷʲڿ˵űˣһԵӣûдϡ
һΣôķ磬ѩٳֻǻ˺öΣҸоҪ߹˵ˣʵǺ߹ģȽϺ߰ɡ

ѧУԵһڨDD
мҪȥ򿭽űĿȣüһ˵Ӣ
ʲô£㾡˵ˡ¶¶һ¶·ʱŪͷһƷ˿ָͷؾţ۽Ĺ򿭵İĽ֮һ
͸ҦΡ
ʲô¶¶ϸֽӹŷ⣬ʲдҦΡһİŮ
ΪʲôҪУҦΡ˭¶¶õʵ
͵͵Ȼװ͵͵ġ򿭱˶Ŀĵ㿴Ҫ߹ȥġ
дģ¶¶ɴ۾û뵽ϲˣ㻹ҳʲô¶¶ɫѿ
ӻ̧һĹע¶¶ͻȻסˣԹԵĵͷƽʱ񾲶װģ֪ˣҿݿɱȽϺãǲҴеġ
¶¶æ͵ģ㲻֪վǰ༶ſڵʱж࿪ġ¶¶˵ȷʵģѾ򿭺ܾˣ鲻֪ݹٷ⣬򿭴ûɫֻǣеܲϲ˵ʵΪϲŮӡ
ŵЦˣ֮˵жŮ˳ĵһѻϲŮ˰ңϲ㡣
¶¶ʱԭأıڻ
򿭲˷ʱ䣬ֱ⣺ҦΡСƨ̸ûͰˡ
¶¶ɫ΢䣬ǴЩޣֻʽϵİˣʵҲֻǸȻɬ˵¶ǵĻЩ˼
ȻʧɫĲ԰׺ˣ̫ڰĺѾ档úһ󣬻ǸСŮҪļ˶£ѵһ١
¶¶ҲСˣⲻʲôģû׼ûϲء¶¶ﰵʾЩʲô
򿭵۾гϸ֮Ц¶¶óڸѾС𣿡
¶¶ӵĵͷ
ҪˣϹ˾һ߿ˡôܷŹҧгݣɷнµĺ˵һͨ
¶¶ĵӦ˴һ١
ƤϵʹϵʹĸԸȻȻΪдģ㳤ôƯ¶¶֣¶¶ȫˣ򿭼ʵϲģʱͰ˦ˡ
򿭵ļƲԲиɻҲϣҦΡ¶¶ˣ¶¶ֺҦΡбҵ˦ʵ˦˦˵νͲ¶¶ҦΡãԱ˦¶¶ҦΡѾҵˣʲͲټĻᣬûŮѺһϵûˡ
¶¶˫صģѧУҦΡŮѣ˽򿭵Ůѡ˫ݣʲ֪Ҳ֪ԼŰűôһ䣬ȫȻȻ򿭵ݳһ汾Ļ磬Ľʲ԰鳹ʧʲĳ򿭵ҲǴǴοʼʲٵνһ飬ǰ顣ԶкӣģҲԸ࿴ϼۣϲһˣ򿭺ܿĶ޼ɵİռʲ֮ʱ⡣
򿭺¶¶ֵ죬ɫģѧУԵϿ˻䡣
ҵĳҹ¶¶š
ǺǨDDЦ⣺ǲϣôǵסֵʱȫڶϣڱֲȥһ̣ͬⲻͬ⣬˵ʲô
¶¶ǿŵˮ£˵㣬Ҫ뿪ңʲôԣǲҪҷֿû㣬Ļ˵ģĻˡ
򿭵ĴЦҦΡôã㶼ûаú˧Ŷ
ûС¶¶شնƺڻ򿭵İ飬벻֪򿭴δϸһ飬˳ɫġԣҲûбˡ
𣿡ʡ
¶¶£Ҳ̧֪޺۾򿭵ҾеһӣڲҰ㱨ҦΡȴҪˣôôܲҪأ¶¶򿭵·ôɶΪ㰡Ϊã
򿭲ݷ˵˦¶¶֣˵ӵְѾˣ򿭲Ҫˡ
򿭾ӸµĿ¶¶ 㱨ҦΡǷֵʱʹ𣿡
¶¶ᣬЩʹģЩҵģô̸ͬ
ĮĻش𣬡㽫֮˽ҹ򿭵ʣܣҸԸ¶¶̸ҾͻᱣȥֲлNBAġ
㣡¶¶֪жôΣգ򿭵Ļ룬˲Ҵ
˵꣬뿪ˣͷҲأЩֻΪһĿģʲкġΪĿģ򿭲֡ĽҦΡͽ˸ֲһûʧԣôأȥְ֡
ʣ򿭵İְ֣ϰŰ򿭲٣һ㣬򿭷ǿ£ժֻҪܰ쵽ûлؾ֮ڳбҵʱڻʢĵضο迭ĳֲֻΪ˵һ仰ٺְҪʲôֻҪ򿭿ڣְӦ磬˵ҪҦΡȥֲҦΡȥˡٱ磬˵ҪĳȻ͵ϰ塣


лҪ˵򿭻øװɣ
ּµĻᵼ¼µ񣬾ʱ򣬲Żᵽʯǿİ
콵
ڴɡ




ʮ

ʲıӰĵ˳򿭵۽ڹ˵Ŀϣ͸ûмȥһһεĵֱ档һ̣򿭲Ÿȷĸ鲻ܳʲĲǡ˺ѷΡʹĸоǰ
ʲǸоʲôȻתͷ֮󿴼һĻ򿭾ȻˣǵһΣʲᣬεǰޡʲͻȻ򿭴ܡˣˣᡢŮˣĶԼЦ΢չΨûм򿭵ᡣʲû뵽򿭶İȻ
ʲһֱΪ򿭲ٻ氮ģȴ벻򿭵氮ʲ
ǵóбҵʲǮ˺ӹ÷ˣ뻻һʳʲôζ¾׬ʮԪȥ͵棬ҲԼͶĳɹǣʲ򿭺һһ¿ҵй򹤣򿭵ֲʲըͬһƵŮϰǵĵһվڽֱ߷ڣÿԪ
Ԫʲôأһͷ30֮һļǮ򿭺ʲǰһȥһг˼˵·ΪڶĹﻮšϾDIOR¿ŷȥÿ5ԪĹһ˺¡Ҫ͵ϵӱǳ
ʲһŻһЦĵķŴվڽͷ¶ģʲģҲֱ̣򿭿һβ߸ݴţпŮйԺһжӡ
ǲģ֪ʲôʱͻDD
²ҵҪƸܶߵģйҲ⣬ҪƸʦǰԱҪƸܡࡢԱӭССʮˡй͹ݵƸиɫӦƸ߱й򿭺ʲǻ˲٣ϧݣʱҲͲҪôˡ
ԴǴſھһƳ֮򿭲򹤣ΪǸβŮҲ¼ˣӭְλѩ
ѩһۣ欶ŵվڹɫйſʱ򿭵Ŀͣϣһӣû뿪
򿭲ֹһζʲ˵ѩźͱ˲һûζѩĺøС
Ȼѩһͷβںڷ˿͹ŴŵİɫЬԼһ򵥵˸о͵ʲܸоѩĿƶ룬ƺ˺ܶ಻Ϊ֪ĹºܣǲŮ˵ĵУ
ܿͲ죬ԷﲻиʦһֵصйˣܶһڸҲ֣ĵңϲԺ󣬳ֵĴð򿭡ʲѩͨۼ⣬Ƭ̵İ
ͨ죬֪ѩѧ꣬ѾϴѧˡΪ׬ЩǮѧҵ
ʲ򿭱տڲ̸Լļֻ򿭵һֻʿżй©ܣЦЦ˵ǼٵģǻʮԪڵ̯ԵġгΪ֤˵Ȼ򿭵ĻһгǴ40Ԫֱģ롣
ѩǸԵˣһƴ˵лͷѻˣʲｲһͨѩ򿭰š
ѩ170ʲվ߼Ҫѩ硣ʲûԱվѩߵʱܻٷһζ֪ǼʻĽѩ˳Ưķס۾촽ͿžķۺɫʣƤǵָƵİףСͷʲֻɬСҪſɿѩҫĹԡ
ѩ򿭣ЦĿѩһ
򿭰ƽһδʲһС룬ѩѩ򿭺ĬĬһеѧûȤ
һ¼ѩʶ򿭡һͣҪѩȥƣס˵ǲǺˣȥѩЦ˵ѾչǮˣȥðɡ֪ս˰˾Ͷѩֶţ·ѹͷʱ򿭴߿ţѩǸſϵ⡣һɲǣѩʶ򿭲ֻǸѾ㹻졣
֮ļѩ򿭻йɺȿȣеʱѩ·һ޻򿭲ܴͶĿ⣬ȻԵõĿȣѩӣ΢ЦкöΣѾƨɶ̣ջѩ²õӡ
ʲйŴλԶԶĿǣĬĬϣѩܴҸϣܿ֡
һܺйƸǰˡһѧĵѧҲ̸ܽռĵǶ򿭡ѩʲ˵İʱ⣬̸ĽһЩ˵ݸнȻҪÿܹ80СʱûйϵȵнʱǷоֵˡ
ʲĵţѩȴ񣬵󽲵ںһͬѧϻ￪һ˾ڸ߼סլӵһլʱѩĿһ
ʲһͰҵѩдֽϵ֣ҰǸˣȻУһģԣԶǧ֮ңټį
ȷЩʲôʱдģӦû֮ǰɣЩѾѩˣƺԥҲûС
ѩ򿭵İ̫⣬Ҳ̫ˡ
ٻûн򿭺ʲй͹ݴ򹤵ľȴѩǣֶϾš
ʲֻǵϣ򿭺˺ܶƣǿŲһᣬҧ촽ʲ˵ⱲӶȥŮ Ҳȥ
ʲǿˣĴʲ§ѵĻůҲãӦطʲôԲ˵ġ
򿭵İתɺޣΪйֽơƿӳȥԵĺɫ򿭲һµ³ֻơƿȻıһݺۡ
򿭶ĲƿƬһӣ֮ͽץƬڳһһߺҾȻǮϣѩȻΪǮ뿪ңǮ𣿰һլͿΪʲôŮˣ򿭵ֱƬˣѪ˳ָĳҲѾҲ̶ãÿһ£˺һʲ޴Ŀ򿭲Ҫ˺ԼûãƺԼЩ
ȻĵڳӵԱߣʲܹȥס򿭡
ȻЦˣ˵ȥѩʱҵΪӵаʱΪǮһˡҷְĺܿ£ʧңҲʲҺʹ࣬ĺʹ࣬Ҳٰˣˡ򿭱۾ҲٰϱŮˣ㣬ʲֻ㲻ᱳңƶѶһ

ѩټ򿭵ʱѾǳˣȫõ˽С
򿭺ʲйʱվſڵѩϳı飬ʲȷıǿ򿭵ıAzureܳʳָָ䣿򿭾Ǹݻģأȫҫۡ
ʲǵúǴǴ˿ʼ򿭱üݳޣҲʼҡ
򿭴īʲʮ춼йԷʮ򿭷ֱʮһһ󣬿òϰ嶼ʼΣѩɫһһҰոߵ鲻ˣֻʣ»ɬź
򿭾Ҫѩǰѣڡ
֮ѩ뿪йʲҲûмȻ򿭵˺ûа취ֲġ򿭵ĴһűֽҪ˺úõİ΢ֽ顣ѩ׵۹ѡ󣬿򿭵Ĳ׵۹ܹģ򿭰ԼǸ䣬ϣȶģȴ±˺һһ̽ţȴղϰԼиȳѩֵʱƺԨͶһ˿⣬ʼĶοϵӺڰһһ߳ʱѩȴҲ̵ķʽٴƻԨӴˣ򿭿ʼ޶䡭
ʲΪκ˸һ˿Ϊ򿭷ġ
ѩDD
DD
ӵͬһϣ򿭲ȥԭҲ򿭷ĥ塢ȫ̤ϵɡ






ʮ

ʲӻѣתȥ򿭵ʱ򣬷򿭲֪ʲôʱ뿪ˣҵĺŰ뿪ţ϶صˮζ
ʲóֻٷһţȥˣڶһίı飬ʾ򿭵ĵġ
¥ȻĲѧ¥ͣʲĶŹˡ򿭿ţɬЦһЦȴЦ̵Ļصû£ġ

Ȼ򿪼ţԿ΢תûвڶ¥ҵĴϰȵ˯šǱ˲ݵĿܰ㣬ԴտյʲôҲ룬߽Ĳ¥ңһѹϵ·һߵǰDD
껹˯
ƿȥȻܵůͷľ䡣
ˣţ۾˯һᣬʶתͷ˿10ӡҹʮ𣿺ɫĴס˴󲿷չ⣬Щֲڰסǰûдôô磿첲§ס򿭵㲻ȥϿˣϹλҪȥ𣿡š
ͷʼղֻ̧ҡҡͷҲԻˡͻȻ̧Ⱥ˫ۣ¶ɻͲãô㲻ϣһǲҲϲһˣ
걻򿭵۾ˣһ˲˯ȫޣŵĵôˣ۾ô죿ǲˣһҹû˯ᣬ򿭵۾ݡ
򿭲ͷֹʻû¡˵ţʼ˯¡ǿֺܿ콫괿ײ˿˯£ֻ˳Ҳȥҧţĥϸ΢졣
깭ˣƬ̣ز仨̺ˡ۵ȴһɵ˺þãҲûеȵʱѾ˯ˣԺǰĺ춹
֧ӣСĽ򿭵ͷŵͷϣָ뽫򿭿۰óʱһת§ػ˼ٴν硣
򿭳˯ˣȴѣҲ޷˯ֻһֻ鱻ţһֻΪ˲˯򿭣ֻбӼڴϡϾһҹû˯ţҲ˯ˡ
ʱѾȫˣβǺɫĴ֡򿭺˯һ졣
˴ͻȻͷҵʹҪը㣬Ŵ򿪴ߵСƣӱָָ3λá3㣿ĵߵߣһҹĻǶȷʱҹ3㡣ֻĻһֱţ򿭼ؼ֮ǰֻɾκ˴Լ˿е绰ֻĻǵߵӻùֻʲĵ绰򿭶Ļġ֣ûзӦû׼ʱ򣬵绰Ѿҵˡ򿭿绰ܹ20δ磬ʲмҪõѴģʣµȫԿĳĳʲô£򿭿һֱۣӽ绰ػӽһԵĳ
꣬˯˯ˣ򿭵Сոպãõֲᾪе˵գưĲӽԡҡ

賿ĵʱ򿭺ѾһҶʮСʱӪҵĿ͵Զˡ
̫רĵĽ˾Ϳ棬ζĺŸŨ
ϰ壬һ̴ͷմߵ֭
ע⵽°ϻմ֭ĺۼͻȻ̽ͷ֭ǵǡɴʱһзԱŲ߹Ϊҹ࣬賿ĵԸⷸʱ򣬵зԱһ˳ˣ۾ôĿ򿭺꣬ߵ߷²뿪ʱסĻͷ
ĵ󣡡꽿
Цʲôֲ֮һ䣺ʲô
ɱ𣿡꽫̴춼ǣ̾ţҹǺó԰
򿭵ĳҪ˹ࡣ
˵ҲŲš꽫һڼ˽ȥ
㲻ɵ԰ɣǸϷɻ򿭶ֽ˲졣
ʲôΪԼˡʲô
airplaneOK򿭷̵Ӣظһ顣
Ҫȥģ꼱ĵЩҭס
򿭽ֽϣô˵ҲǺųǧԷܲŮ㣬벻ҪҸоɡ
겢⣬Ũȫꡣ
ʵҪҪ㣿
ҡͷ
ã߰ɡǮ˰ɨDD
ˣҷڡͻȻֻҧβ͵ӣסˣǵðǮŽSEVEN JEANSţпŵһ̷ֿŴм㣬ǻζһץ̫ȹǮ
û꾽ȵı飬Ѿ³˷֡
ڼˣͷѹõ͵͵ĵ
̾˿²㣬࣬һСҲǲסûԴŮˡ
꣬ߵʮ׿Į̇ǰпʵˢô
ԶԶĿ򿭣Ϊ򿭸ʵʱûHome DepotBest BuyƷרǰɨʱ۾Ҳ̧һ£ֱӽӹȥ
Ůϰóƽﲻһӵı飬õĵԪʳ㿪ʲôЦˢû񣡡˵꣬ͷʵ
򿭵˵ͷû뿪̨Ĵ㡣۾ȻЦݹڴߣϰ壬˴Ǯ㿴
ֵŮ˱򿭵ٻĵǮҲԣеǮҸ㣡Ůϰ˵ͬʱڱĵɫСöˣǴҹȥݰɱĵϣܷ棬Ȼ賿ԶǸղǵľֹᣬһʲôö
Ǯ··ڴίʵҲһëǮʲôǮǮϸûǮ
ûǮ򿭶ʱ˰أԿó԰׵εЦţҰſȷŵòãˢʱˢ
ϰ³Ĵ򿭵Ļǵﲻṩˢ񣡡ǺУͲǰ׳ˣĸʮԪͽ±Ŀ͵ˢģ񾭲
ԷҪǮģҽ˴ҪҰȻؼȡǮٰߣ𣿡ժָ䣬һβμӶʱʲ˵ܸˡ
һףСƨҼöˣʲôҲֵǮ˵ţϰ俴ۣ֮Ļ㱻ûˡ
öTIFFANYϰеĻɫ﷢Өɫ΢⣬һŴȼյĻ棬貶Ŀ
ϰʱ򿭹Ŀ࿴Ҳһ˲任˲м߰顣ĽɫȻûˡ
򿭴Ӱ̨Եǰվĵֻʱķ⣬ʮӺͻȡҪŪ⻰һڣ򿭾ŲĸоƺöҪԴȥDD
סʮӣҺܿͻȡġָ棬һʮơ
߻ӭȥͬˢˣ
ôͬ⣬ҰѽָˡϵĳԿ״첽뿪






ʮ

ָ򿭵Ĳӳ˿͵꣬ע⵽ָ䲻ˣֻʣʳָͻأš
Ŀų˼ŸոΪʲôҪʹ½ָǸŮˣڤڤ֮Ծ½ָ
ȥľͻȥģ뿪Ҳ뿪˭Ҳֹˡ
һţᵽ200ͳļȻ쳹ڰĽֵϡ
ôܰôҪĶѹ֪ʲ͸ģ㲻һֱܱô꿴ŷ׵յ
ֻûдȫ»ĴԸҰѳȻŻȥȡǮδ.ƷΪǵ̯򿭱š
ţҲԵġ겻ȰοǺܿͻȥȡˣӦûйϵģ㲻Ҫģһû¡
ĬĬһöָô𣿻Ҫһθɡʵʳָժ⣬򿭻ʿԼԼģȫ԰ǣȴƫƫ˽ָDD
򿭻ѡ£ԼȥȡǮȴƫƫ˽ָDD
򿭻Ǯص͵ʱŮϰĻĿԽԽأȼĻԽ͵ճɻҽ
ǸзԱ֪İɣǸǶ˲˵λҲڵʱĽָ޵ˡҲʲôֵǮĶֻû۹СӲŻᵱһԣҲû׷Ůϰһֱ̧ͷǿװƽ顣Ļ򿭿ŷ뿪һ˲䣬ǳֵǮзݣŮϰöܣԺлٷߡ
򿭱ʵ𾪵ĺһ
ָûˣֲĸоǿѨ磬ʲ͸ﶪ˨DD
ϲָᣬָĳһֱ࣬ҲţŽݸָϣ͵ڴϡ
֣ʧȥָĲλһ΢΢ĶȻˡԶҲ޷Ԥϵʧȥһжʹ࣬ԶҪʹĶࡣ
¼ʲϵĸ飬ܷ
̧۾³ĻҪƭң֪ѡһһᱨѡ񽻸죬ʱԲóҪҲ򿭵۾ϬһУ˸ޱȺĹ
Ůϰɪ£ת뿪벻ô׾ͻһö䣡óǺںģΪʲô׷׾뿪

ָû˰ɡſڵϢûкһͬȥȡ
򿭵˵ͷûˡ
ôأ򿭳ʱŽָָһȦ׵ĺۼ
ķϻ࣡򿭲õĴʻֱ֮¥ݡ
ڵĺңҳһš
ĵĸ򿭲ңֻһԲ³Ĵ¹񣬽·һһӳЩڴϣЩ˵ϡæڵϵļôˣЩ·ǵˣ򿭵겻⡣ƽ򿭵ƢȻЩᳳڵͬ򿭾ôˡ
Ҳ˵ҪϷɻڼˣ򿭽·ڡ
һ̡
ܺáתʰԡڵϴͻƷķɻ㴩·ͿԳŵĻͲʰˣ߾Ϳˡ
ɵɵĿ򿭽ССĶĶѽ䣬򿭲ڿЦתʼԼƷ
򿭽ƷߵһµĳǰŴ򿪣ֳ⣬ȫʲƬ
ֻʲһסԲٽڶˡ
ǣڣ򿭰ѽָ˨DD
˸еĸЩƬѪУ֪ʲϲ࣬ÿʱѧӰȥѧӰʱǿտҵʱΪ˼ʱ䣬ͨᱻЩæýͷöֱҹ򿭴ӼʲƬһŮ͵ģһ͵ģŽǮĸڡ
7죬򿭸Լ7ļ١
7һܣ168Сʱ10080ӣ604800DDʮû뿪ʲ24Сʱôõʱ䣬ܶȹһͻȻһֳ嶯604800ԪȥУȻ˾ͿԻʲˣаװôֽ𣬻ˢɣ

ںȺŵ֪еĿĵء·˹ȥʲô꿴ŻƱȻ
򿭽Ѽñѹͣ££˶װ£αĿ񡣡·˹ֻǸתվǵյվ䡣
겻˼ĵɴ۾
Ȼǻתٺһ棬ȤĻֻ7ļڡ
7죿˭ļ٣ʡ
ԼġۣϢˡ΢üͷ
Ϊʲô䣿겻䷳ʵ
򿭰۾ѼñסϵĲֻ֣˱һһϵĵΪȥƱʱһȥ޹ҵĻƱֻ䡣
ôȥйҲͨһЩ
ûƱ򿭺޲Ůˡ
ȻָλãûˣͺͺĻšʲ˵ָ򿭴˵ĨDD

̤ų¶ɻ䰲
תۣѾõ˱ݷԿס
ף֪Ӧöߡ򿭴͵ڱݵ˫˴ϵ
ٹ8ʲˡ
û˳ͬϲġ
ǲרΪѡģŮ˵жɣֿʼչ߷ɣ˼ˡԩˣ뿪ֻľһ˼һơ
ҲȴڿңҰ𣡡򿭲õĶ꣬ͺúõģҲ㳳ܵģ볳ڼҳòˣ𻨼Ԫⳳ
ͻȻתԡϴ裬һֺҲѹ·ԡҡ

ι쿴ָŴеŽһһ򿭵ĿûָȥǶ鹵档
ʲô򿭽§ϸָĵ˯Ž顣
ĺü٣㿴㿴
ֻ߲ʮ¥һסһֻӻ£¥µһ꽫ǮóַŽȥһЩƻȻס
ףǨDD򿭵Ц˼
׿ϵ顣תס򿭽Ҳԡ
ע飬Цʲôģȥ
Ҹо˼һǸա
ðҲûʲôѵġ绰̨Ӣ˵Ҫ󣬲һᣬһһģһ˷š
ף졣Ա
˵ʲôʶתͷꡣ
ǸǡҪ̫࡭ҲһĬ



лҪ˵ܷˣMYGOD




ʮ

ʲôأ˼š
ʲô򿭺궼ԴоոסӵĹ졣ӾǺ͹ڵĲһ
صֵȥԵģ򲻺ʣҪԲζҲ򼸸ƻԣ
ðɡǵĿֻӹʲôҪ

ˣ꾪ϲĽӴʮ¥ĸ߶ȻĽ£ȻּǾŽDD
򿭿ҸһĻǰ§סһͬӡ
ۣ档óһƻ
򿭿꾪ģЦҼɵһŮˣʲô档
㲻ôͷʵ
򿭵Цγأȱһ٣
ȻȳԱ˲СʲôţգŽ۾
ԷѾź˵ģ극Źӡ
ʲôȥѾװУÿһطõ㽣ͬʱҲţ򿭻ͬг̡
ڴϵѼñתͷ꽿СɰıӵȻǳ극𰸲ܽã
ŶǺðɡȻеʧҲδãЦ򿭵֣뿪Ƶꡣ

򿭺˿˿С꣬εεڴϣһС껨гķΧӼ˿ĸɫȺӴһ꿴򿭣ԼȷԼСҺܾûĹˡеİȫȻУ⣬ǰĸоɡ갵⣬򿭲Ƣʱ
Ҳǣ˺ܶ࣬ƺѹؿڵʯͷÿһЩܴˡ̹Ȼ
Ϳ⣬Խʲ˶Բԣ绰ϴ롭ӣֺ򿭵ֽա
û£Ҫ˵ˡDDָߣĻ⡣
ֻԱһĶǸһֻСٴξȵʲôó󡣡
ϲȲˡ֪ձĲҲѲȳص㡣򿭿Ŷĳª渵·ǵص򵼡ⲻ֪˵ձʱĿͶ
Ȳ費ֻñӺͲͿʲôõġ겻ʵ
һһСDD΢΢СĲ赹ӵ1/3ֽˮעOKͿԺˡ
ζķƷţȻǺò衣
ʱ߳ķУˮˮĶ״˵ЩʲôӦǱ֮Ų뿪
򿭵ӦǶײָָ貹ЩʳǰҪȺЩſԵģ̫塣
ԵͳԵΪֻгвԾԾԵɫ΢׵ĲھµС΢΢Ļζţһڷ
ЦﵱȻһģʲˣҲһϲԨDD˵ʱʶģֱ˵꣬ûʶԼղ˵ʲУʼװˡ
װûõ鶸Ȼ䣬ָָԱߵƿӣƽĵʲô
ۡ˵ţ΢ϸСĭǷײϡ
һͨʱȻŮDDŮݻǡһȻǵ֮Ůˣһ˧Ů
Ǻáȴк
۾аţѸתǶԷݡ
áЦŻӦ
ǡ𣿡򿭷е˵
ԷûɫƤɫͷֲǻˣΪ˵Ӣ
ղżȻ˵ձΪձˡμ棬աҽɭġһ֤˹
¶ɫԷ˵ֻҡҡͷҲ˵ʲôԲ𡣡
ŶġһŮЦ㲻ձŶˡãҽд汴йˡ
򿭽ɫ魽Ĩϣݸ
򿭵Įɭĺʹ汴ǲΪ⣬֮ǰԶԶĿţѾ򿭵Ը˽⡣ԭΪ֪ǰ˵仰ϧ򿭲ձˣɭ뿪
ǻˣأεա
ɭվ汴ǵصйˣձˡϣлỹܼ档ɭļѲӭǵĵôˡ˵ţ汴ص˲
ǲǺܲòǲˣҧ򿭵С
νĵǲôСˣǸɭĵĲǸĽɫңйϵʲôʱں˵뷨Ҿҡ
أΨҶļһŬ첹򿭵ĶС
һ£û֨Ƣת
ҵǺǽѣҲǿԾ۾ۡ
ۣʲôɾ۵ģ򿭵ݹһȵ֪ʲô𣿡
곢˳̽ɽ
ЦЦҡͷǡ
Ħ
ǡ

ҡͷҪҲҾʹ㣬ɽٲ°һζ𣿲ĺԶðɣҵĴС㣬֪˵֪ҪûȹһˡһյĶɰ
ЦǵģҲ֪ѧʵС㣬ʲôȡ
Ķ䣬ֻһףҸܣҿûи߹ˣǾǡʲôӵĿȣͳһȵȡ
Цһš

ɭĺʹ汴ʣ뿪ʱ򿴼ڵЦĿģ汴к
˼Ҷ㣬ȥʲôɭΪ汴ŵ

ɭĺʹ汴ʧڲſڡ򿭾ĵˡ
˭ЦѾ˸ղŷ顣
ɭġ
ŶDD

16ǰųǽǣԪǰ 9 ͹ϣʫ˺ʷʫءġľơͷÿĿˣ޲ųַȥѰľӰӡ
һʡһĹųǽһ꣺ľôģ
ѧˣĻᣬֱӵ֪ˬ
ɨ˵ĵ²Ҳðô᲻֪ΪĹ˾֪أã
ҵĹһ˵˵ҳǻۡ
ϣ˵ｲ˹ϣףϣԶΧ9ȴƣʮʱϣµ˹һƣһʿһƥ޴ľڣڳ˱ΪбˣͰľΪսƷСҹ䣬ľеʿ˳ţϣʿһӵ빥˳ǳءָŲԶľһӦϵĻейʮеơ


лҪ˵У԰ŮϴеϣȤ




۵ļڡ

򿭺ţͻȻͣסˣΪǵһʶײһ
Ե֣ɭȿڵ
ȷʵ򿭵Ļȵ˼䵭
ǵٴʵϣ棬Ϊߵͬһ·ߣ˶Ҫų˺ܿܿͷҲȷǼѵõ¡
ͷ̫ˣҲòע⵽һƬɫٲʡ򿭻ע⵽ӭɭĺʹ汴ֻҪΪ˴汴һͷɢںͷҪ֪򿭰˴汴ŶǼٳĸŮ˵ġ
Ŷ𣿡汴ŵЦš
վڴ汴ߵɭĴøɾ⣬ɫͷ̫¸Բãͭɫ۾һŮ
Ȼһ𣬺βһ棿ɭ顣
Ĭô˽ԴӦǳɭһ䡣
ȻֻǸվΪѧɭߣȻӭ⣬۾΢У΢΢𣬡ʲôĵط𣿡
еУ㲻һȤˡɭ˵ţĸ˳ǰȥѪɫϦߣҹĻٵʱ̲Զˡġľǰǽ컷ιųǵһվ
߽޴ľ汴ݳźӰ𣿡
ЦЦӹõģû⣬Ҳ鷳һҲļšôǼţʵĺܶܶƬ򿭣ȻһܹǮƬʲƬڲذļв㴦
DD
ɭǵ§ס汴ſЦڴ˶
ˣŶDD汴߹ûͬʱǵϣ򿭵ߵľ֮¡
ûѡ§סļֻǿúܽվţսսѡ
֮ǽ˲ι۷ѣ߽ľ档ɭĺûȥȥֻǴ汴꣬ǣ֣Ƕĺѣ΢ЦѺá
ôȥɭóһ֧ŵĵȼ̵̬·׿ʻ޵ĵ֮˵ꡣ
㲻Ҳûȥ򿭽ӹɭĵݹ̣ôⶫͷҾûȤˡ򿭲
ڷ¼٣أɭĵ
ǣûԭ˾ͳඡ
ʱ汴վľڴ򿪵ĴǰԴ֡
ɭĿپץһš
Ҳסɭջʵ
Ȼ첻ȤǳɢĵģǱ˵ȡڹ
㲻˵кĵطղû˵ꡣתƻ
ŶɭЦûȷʵһĵطҵѾһһҹˡɭ̯֣һ޿κεӡ
Ļôһ治ֲ֪˼ĵطڵıɭڵãúܶӴ˶ŮԲĿ˲ǰڨ
ãλŮһߴӢߵɭĺ򿭵ǰ棬һֻҲ̡
ûĿڣһüҲã㵲ҵˣ˿ӢӣӢɭǵЦſŮԶ
ˣղŻû˵꣬óֽ˲ͷµĺɹ̫ζܣһͷͷбʪΣգǾԲģ滹ǸӢվᣬ̫Ҳð
˵ط㲻һĹߣҾͲǺϲDDû˵꣬۷ֲ֪ѶشڨĲһ򿭺ɭTվһ̫ˣΪڵϹ
һ̣³ûн
ŮĶƯƤŰ˵ġŨڵﲨඣעǺܾˣûûȥȲ裿ŮһŵӢġ
ɭЦţ̧ͷӢﺰ汴һЦһVƣ¼˲ͬʱŮ֪Ȥ뿪
ͦǮôɭĿŮű۳ܳ뿪ڵ
Ľɭ´һȦôǸǮˣô۶ȣ

ҹʮ֣ͬӺաɭͬһŶϿʼĵʱ򿭱ԷľûԼɭĽĿ̾ԭڶľȣǶۡ
˾GDP64λľð˵Ӧøϲ7λ׼ʻɽһڨӢŮһɨȥŮűۣĲſ佱ˡǮ
ô˧һǰϤأġ
˵ģ˨DD
ɭָһͺֵӦоУʳ֣Ǯ˵á㲻Ĺһڣһ¶û⡣Ķ򿭵Ǽͳ׷ԨDD
򿭻ĪЦЦĸһ̤˼װ壬ǮƱ򿭺겢ΪɭѾȫˡ
ϴǰһ͵̫̫Щʲô߹ﶵرС򿭽亰סߵ˵Щжħۡ˺Χ˹ֻƵĲмǶһɫķ·۾ĶװƷ汴ļһ
˵һ룬װεĹãһôDDħۣа֮ע⣬Աӻ㡣ָŴ汴Ķħ۵飬˾ˡ
ô棿汴Ȥѡš
һϣϸѡûǰʲһ

ĸڽֺǰľɫֻý̻Իݡ
Ĳ㣬װ֮µǲ㡣ڴ
ٴϸڴϵˮλĻ۳DD
´ƣ˼Ŀ˿Ǧɫգеʣִһֱڰͣ
һͻʻںɭĴš
ѵжĳ̽ԵţʵѾܿ϶ˣһ㼫Ķĳִͨýġȷ㣬ֲᴥκһҵķɣֻҪѴͿˡ
˵ûȤɭûзŹ˵ʱһĹ⣬Ƕǿ˾Υʳ
ЦЦûС
ۣûǵ𣿡汴§ɭĵĸ첲
ԣҵıˡ¥ļҪȥ棿
ð汴վ
ȥǲȥˡɭŵĵ
ǣ汴ָָԼĵ˼
ͬȥɭĵ
ɭԼĵ׸˿˿ů⿴ɭģ򿭺ʱʲôʱеĺꣿ
ǣأ汴ʡ
룬ӦûǸȤɭָŲԶ޺˸ĵط
򿭷ȥ˸ļʱȷʵ£ǳ˶⣬ڶֵϷ
Һȥᣬȥ¥ϲμɡĸԸķ굥жģ⻹ǵһΡ





ֲ̫񣭣

򿭺ɭĵľʲôԭȻ˹ŵ̨
ôֶӮϰԵѯʣ¶붨ʤְҵַˡ
ְɡ档ɭѡʵˡ
OKûôϸùԱ߷ŵˣַžΪһˣŵڶˡ
ɭǴЦһĿǰʱֲˡ
Ȼֻƾһ˱һ֣Ÿ׷
GOODɭƽкã벻ļã
һѣ˵ġ˦һԺմˮ
ҵġɭĸӣ˫۶׼ֻļɴ䡣ÿһƺϸļ㣬û˿Ľ򶴡
ķָҲһ˴ꡣҪٱҿûʲô˼˰ɣ˵򼼲ֲ١
˭˵ģһŮֻǵһ˴ĺãٺ֣Ӯûˡ
һΪ˭ɭĴŵ٩תͷЦô˵ҵĶ̴ɭһѽ߹Ĵ汴ʵ§ôˣ¥ϲ棿
ˡ汴ίĵɭŰһ
ɭһţǸҵĴҵĴҰѳԷˡתͷ򿭵Ҳ˰ɣҺʹ汴һֻһٷǵǴΡɭĶԴ汴ôãȻ漸֣Ͼĸίʵһ׵飬ı˵ˣǾͷȴ£¶÷һ˵
ûУתͷꡣ
ǲǳںӱߣһʪЬɭĺʹ汴罺İȾ򿭣Ҳ΢ѧˡ
е㡣ɬĵ
᣿ѾȫûƽʱİԵǿƣĬĬ߽䡣
ˣ̫ˡĵ֪򿭵Ƣֵġ
ûЦЦĵɧˣ
ҡͷԴ߽ţ͹ԹԵĴһԣ˭Ҳûжӡ
򿭵˼ָɭĺʹ汴СҪ˼Һһȱ˻Ǯ֪á
̫ˣҿֻѧѡˮͷϴ֡
ѧҾͨˣɭľͲǣһкıң˭ģɭſ뿨ǴġѵΪƾ˭õ뿨
Ŷ˵ͷ˼ԼôûзЩϸأ
ϴ֣ľӣѸӣһͬ뿪

ɭĶԴ汴ĺڷϲűֵ쾡¡֮ǰ汴Ű˵ûȺȣͬ˵ɭۼע⵽ֹһ±̵ģһŭŴ汴ĲСģǶôһ飬һæȳһڣıڻ߱ķ
һĻ򿭺ĿɿڴȻֻʶһ죬ɭĵƢѾ֪һһֹ͸ź䵭Ȼһȴϸĵˣ
򿭿һŴĬĬ꣬ȻֽսġŮѿһ򿭴ûжκŮŮ˻ʲĻҲ򿭻᲻Ծľͺˡ
ϸΪʲӲռɭϸµչһˣⱲҲǰĲɣ
ͻȻһ绮ҹգһƵĵףžڲĴϡ
һֺܲõԤУƵƵŴ⣬һƬʲôҲ
ҪİȫܣοںҲûбɽ״ãᴥɭĿ򿭵ԥ
򿭵ЦţΪ̩̹˺űΪûĴλ⴬󲻻ǳˡ
ɭЩԶԣת˼ΪǻϲУʵҲǺϲ⴬ģΪҴҪôǶĲҵѵ͸ӺѾһһҹˣӮɭʼ磬Ƶ׳һС׸õվΪĶģҲϲǮԶҲðһԭҺʹ汴һֱ⴬ϴţҳſҹغ֮ʣȥι۹ųǡǡ
ʲôʱ뿪ʶWranglerţпʵıɫħۡ
ҲҪˡɭʵ˵֮֮ɣ㲻ϲģǿģ֮ȥ˯ˡ
ŶʵDD򿭵ͷһûʲôԸĵǶġ
ɭĵ²ûΪ򿭵ļ仰Ǹк̵Ůˡ
ĬĬĳҪԪһĵ⣬ɭ˵ЩòϾ˼ҴǳһƬģĹؿ»˺˵ĸ飬ҲͰˣһ𱸵ζֻˣ򿭵ΪûзԵȨֻҪ򿭲ΪǿָѾܿˡ
ݵĳĬĸ˷׷׷ʳɭ΢Цţ򿭵ǰһֱΪһ˴˹ŵкӲģһ쵱ʱرģҲеСҲˡ
򿭲ÿɷЦЦٴ򼸾֣
ҿ˰ɣһ죬ͦƣģ硭ϴ׼ԡȻ§˯ˡ
ɭĻ䣬汴治Үôô˵
дɭ§Ŵ汴ǴѧˣСŶȻҪѧðɭЦţ¶һڸɾ׵ݣŲԣǵȥ֤˨DD
ǰžͲ汴һҸ
֮ĴǻĽͼʵģʱ򿭺жƽǸԻԼ¡
ĺͱĵһһͬమ򿭺깲ͬܶĿֻ꣬ڻȷԼҵ˶Բԡ

ȥڴԡǰɭѯţٲȻǸεĴ㣬κһ΢Сϸڶǵúȫ
ѡģʵ
ɣɭĳʾ˽𿨣Ӣ򵥵䡣˵꣬Ѿ䣬ȿڰϴҲԳϴȽϡɡ
ǱȽϷɡޱĲ֮ȿŽȥ
ɭĺʹ汴΢㶣Сѧùֱӣ

򿭺ѹ·ԡ½֣ͬǱһԡҺڷȫĺкܶƵĵطȴиĲ֮ͬ
֮ͬǶԴԡۣͬԡӪһƻõķΧɫľԡҵÿһϸСĽ䣬ÿһλؽڴзţһ֮ͦУֵǣ࣬ȴܿ׿ˣֻЩʣһıɴ
ƽľϣȫȻɡ
̾ţ־ȱٵʲôͻȻˣȱٵʲô
DD
DD뺰Ϊ꣬ȴΪñŤꣿͻȻýȫ衣
ɭĺʹ汴֮ĳƺһֵġ


лҪ˵ƼˣÿģϣٶһЩ




ԡ

ɵѡ񲻳ƺֱӷ
ֻһŵٻɫľе㼷򿭲ҲԲ˽һ
һֻݵְԵԡڣסֻĽ飬Ȼı۾
ѾʶܾˣѾϰŵʱߣȱǰ۵ķӯ˯š
򿭰ݵıĿ򿭰춼ûж˯ˣ
򿭰ˮĵͳӶ󻺻ûС
㲻ϲǶĳŶ㲻ϲģ
ǰϲģжߵãҲҵáǣܾЩԡ
ϲëһ˫۾ִЦ裬ȣ£˶ʼɡ
ЦЦû걳Ӱ۾̽ܵȤĽչȥıӣ۵գ֮ĴɢǵĸطʱǶͷʱ°ͣʱҧŶʱһٳٲϴʥĺӣֵƽһ
Ƭ̣ĺ㿪ʼǻᱻ׵ΪŪĲż
֧ӣһε庹ϣûζûɫĺŶͷ£һСϪϸ年续ɽ
ὫһЩµĺȥ̾⿪ԡһߣͬʱԡҲ⿪ûټ£ӵ
򿭽ڴϣ滬ƨĵӡγǿҶԱȵּᣬ򿭼оԭϵ֬ƨȥˣŮԶΪ֮Ľ׼һʱǴ汴
ŮԡðﶼûŶģǳ治Ҳ˲Ŷ汴͵ЦֻǺܺµһæĻ
򿭲汴䣬ġѾߣֻõԵŮˡ
ʱ꽫˫ȼнס򿭵ֵǻǳȥɣһỹʱ䲻𣿡ָԺϴ裬ص˯ʱ
һ᣿ʱ䣿˭ģ򿭳ԡӸ꣬ҲԣϣȻˣһ᲻ȥģ˯˴¡ʵЩĸоǿѾ뺣ûа취ı״ֻЩԼϲˣҪ˷Ѵ˿̵ıʱ䡣
ܹ˽ҹɭҲǳԷˣҲȥʲô档ҲĻƱҪǸ򣬹Цݹ
Ϊʲô겻ʵ
ȻǮҵҶĻӮ򿭸߰ĿԼһ˫֣ˣҿǳڷģӮǾˡ
굱Ȼ֪򿭵ı£ҲֻһۼʶȰɣĶĺܲ
ͻȻתס°ͣģôûƺңһʱϲˣ
꼱ı˵ʲôǺϲĵģƢôãֹôţϲֻѵϲ겻ΪʲôܸһЩĪе
򿭷֣ԺҲҿֻ׼п
ָ˵Įı飬򿭼ĳ޸ӣҺʲڶ϶Ծʱ浶ǹֻϲˣ
굣ĵĵɭİǮ㣬ǲʲһҪġ
ƽĵǲá벻лҪ׬ˣ֮ơ
򿭣Ľš
п򿭾Чĺͱİģʽÿһ԰鶼Ƕһ޶ģκεǿӶøʧȥԭɫ
DDĽţһҲ顣
飿ʲô飿ڶϹӮʱҲӮⲻ򿭵硣§Сض˹ĥ֪ЩᣬǸֵýύѣһḶҵУҶʲһ
ʲһʲǰ顣
΢΢һ㶣ԼղžȻʲѣ
򿭲õĻȻ֮ľҪˡѾ飬ҪΣѵʱͦƺΪƴã˵꣬򿭴򿪰߽
æĳ˰

ϴߵ¥¥¥ݿʱͣסˡ
ĵĶļΣ¥ݣ̵
̸ʲôļֻ֪ĹˣӮ졣ɭʵ򿭵˼ȥ˶԰ɣ
Ц˫ֻصʱ仹磬ԡ
ɭĵͷתͷеĶԴ汴ȥϢɣ㿭ȥ
Ҫһ𡣡汴Цţǻ㼯˵Ĵ⣬Ҫʱʱ̺̿һһҲ뿪ΪʧȥԾͻرʧȥ
áɭ§Ŵ汴ļĳ
ֻĶһȥûиѡȨĵһ˯棬һʲô顭

ĳſվͬһöβǳǳ΢ЦκһBLĶ˵ĸŮƴYYһ¡
߹ĵ
ĵ˵ͷһ΢Ц۾̧һ£һļֲ֡
ĶļΣʵ
ЦŶнƣôֻ˼СĳΪϰ壬Ҷģ˵Ҳ棬ǸǲǻЦ
ɭͻȻͣסŲ򿭵ıӰ˼



лҪ˵ҶдԡHǡƲдҡ




Ӯĺܹ

ôսΣɭڸӺվ򿭡ꡢ汴һſ
䡭˲١ӺὫϷŵһǣϷ£Цɭĵһرгɾ͸С
ŶɭζӺռ
ĻأDD
ɭ΢΢򴽵ЦҲֵӺոˣİˣǳ˰ӱ˭Ķأ
ôȱ˭ӮĶࣿɭĵ
ӮûDDӺսһӵм䣬һĹעԼƣûǲǶ˼ѡ
ǣ˶٣ɭ֪϶Լһ̲סʵ
ˡɡӺտ۲ԶıӰӦ䲻һǧ򡣡
仰ﲻǳ׷ǺſȶйƺǮѾǮˣѵԪֵˣһڼԪΪʲôһǧ򱻸Ӻ˵ë
û桭Ķ򿭵һܶһһҹĻĲֹ
ۣȺ֣Ӻպ͵ӮԿĽǮɭĵĿΪȻ˿GAY
Ŷˣǻʶذɣҽһ¡ɭһַֻŸӺյӣһ߶򿭺ҵĺѣиӺգ˧֮һһ˧ɭָŲԶǴС󵽵ģرá
Ӻתͷ̧Ⱥ˫ۣߡ½ύѣ򿭣ꡣ
áӺò֡
á򿭵ѸѵˮĺӺ¡
򿭷֣ϳ˶ĳ㣬༸㶼ͬ裬Ȼʩһÿһ壬һʬûķĹ˹ŵ̨ڣϹų΢Ц߱οͻ࣬ŮԡҾȻĸ⣬һ˶ûС
û˷ʱϴͳԷ棬ȫһͷĳҲβ񶼱޶ЧĻرռˣЩһҹΪǧ̣ЩһҹҵǼȽǮ̼µĭ롣
ˣһ𣿡֪ʱվɭ󣬶עȴ򿭺ꡣ
ɭļ򵥵ٴνһ£˴ֵͷʶˡһᣬ㸺֤ĿඡɭЦŵ
û⡣Ǳ߻мʮĳ룬һЩȥɡ˵գתͷҪߡ
ҪҲӦ㻨ǮɣʼĬ侲ĵͣ½Ųѯʵ򿭡ĵѣҵѣǮνġ
򿭵Цţͳɿ˿ĴԣҲһǧҲ𣿡
DDݵĵһʱ
򿭰˰ֵˣ룬ʣµļʮѾ㹻ǻص˼ҰȻҪߵ죬ֱߵոյλӣµĴ㣬һֲɵİ˲Ŷ
ĸ֣Ƿ̵ģɭĵĶС
ǲǸһȷӦòҰɡĵ
תɭĴ˸ƣģһ
ģȥɣбҪһЩ룬ֻһ棬õĻԿǼʮһᣬˣºܿͻὫǵǮùġһ˲գ۵ħߣԣ׼ȷ˵ǳǮգۡ
㻹Ǯܲáĵ٩ţԴӵ˴ѧԺ׾Ͱѹ˾ȫȨһСǮͼڵʲֱǾţһë
ЦҶǱӺвȵģ㻹֪ʲôûʶ֮ǰȥξưɣ˵ȥĲˡҶ̻ġ
˭ôأϲģҲϲУǸ˿ɳ֮ĲȥǱߡ
Ұְַҵļǧȥܻ¿ҽֹ˾ʱˡһ졣
ǺðѽɭĵЦӺ񵥲ͺְֳ񱦱һ
ˬЦݻӣֻҪӺջῪģ㱻ҰְҲֵˡ˵գ̨롣
ɭǣŴ汴֣ɭĺ͵Ľ̸ʱԼжʮӣɭĲ֪ʮ﾿ʲô漣֮ʹ汴򿭵ʱϵĳѾڲˡ
㡭ɭĺٻ˾ȵɴ۾νĲô棿
汴ָź촽⾪гǺööġǮ
ͬһ˸¶ɫϿտҲֻ˶ʮӵʱͽǶӮˡ
򿭸߰ЦЦǿԻһˡ
ܿ»õһ߹ЩǰŵĳԵе㵥
ڿԺܿ϶ĸ㣬Ǹ֡ɭĵԵ
쫷һ㣬һɨϺվӺЦݿɾϵӮǮȫΪ
㲻õˡһţһĵĿڶߵ
ʲôûе䡣һֻԹԵС򣬸ϵĲ
Ҳָ㲻ǵӮɭĵǮڿ²ˡ򿭵˫쳣ӮǮЩĿġ
Ϊʲô
ΪӺڵΪʼǼʮǸİô˼Ӯ˼ҵǮأ
ɭĺʹ汴Ҳһͬ߹ƺĸTVBѡ㣬˧۵ĸ磬ҪĽ㡣
ģһ򿭽߷ϵĳһƸɭģһոʣµĳǷŶһЩЦˡ
վִֻ򿭵ļϣǰ棬պõ򿭵ͷղ򿭵Цݣ꿴˰棬һĴŻȵĲ£ҲƯΪԶʹҲϱߣոյЦ·ڰٺĽɫɳ̲ϣΧŽ׵ĺŸ
ͻȻֻս§ס򿭵ľӣԼԽԽе߰еԴее㻵СŮˣǰ򿭡
֣еʣǲˣҪʵڲȥ˯Ҳһˣ벻ʲôģֵ˶ۼڶĳˣŹغá
򿭵ٵһǣˮһ۾ͶһƬӰҲ㡣ϲڶ߳ƵģҲҪ汴һһÿһӡ
㲻ƾͺˡ˵꣬ȫеϡ
Ͷ뵽ĲϷеʱҲߵˣûг˵ľۼǲӮǮġ
̫ǿ˨DDӺѾôԼˣһֱ򿭵Ķ˵򿭵ĶҲһģƣӳȻӮ֮ٽԼ˷֪ƣ롣
Ҳ֪ɭĺ𾪣ΪһοĶߣ·ƶ򿭵ĺӣҪʲôʲôν³ɰɣ
ǵĶ֣һǧ򣬶СʱġӺյ
ɭĵͷ˵ûݲݹһ£򿭰СʱѾӮ˶ǧ򡭡



лҪ˵ּ
ʺԻÿλĵ׸дһƪΥSM֮
մˣ




˴

ʱһһƣҹʮ֣ѾӮòˡ͸Ӻաɭ˾ٶȻԶԶϲӮٶȡ汴궼뵽˶ǮУǲ¿˹ȴСɣ˴˿̾ʶĺýһ֣ѹѹСȻӮҪȷʵղܡ
һҹգ¡¡״͸Ʋ㣬ǵĶС
ɫܷԲͰڿתͣ󣡡򿭵ǹʽЦǰĳȫƳ
󡣡üƽӦеʡ
򿭽ջأˣһδ䡣
һ˫ǰ˲֪߹һץס򿭵ӣ³ַŭĵǧ쵰˵Ǯҵ򣡡
ȼŻŭĿӡܿбڽϵĽϳ˶ĳʤΪΪܣѾûˮٿեˣĳѾҪˣȡȥӽιҲпܡ
û°ɿĻæܹһĵʡ
˿ֵĶĳðˣ˵Ŀⶼ룬ϡ
û¡죬ӢߵǶĳΰǶĳ򣿡
Բ𣬶ԲԲ𣡡Ϲ
ٳҿԶġ⣡ķ»
򿭵ĻΣڶĽԶ˵ʶţȫĶĳ÷Ǻ٣콢ĳ³ϱҪѷɫٵġ
ǸأҺúýѵѵԸķ䣬Ҫúò棬ʲôˣӺյƢ𱬣Ѿ˫սչȭˡ
˺գѾĳˡЦЦ򿭵ʱ仹أᣬҪһֻ¡
򿭵Цˣˣǡ򿭻˫ۻܵ˶Ѿҵ˵ˣǵǮֻһӮִΣգҿǼþհɡ
򿭵֣ͬ򿭵Ĺ۵㣬ȥˡѾӮ˺ööˣֻģȴûмӮôǮǲ˺òáϾԼĵ̣򿭳¡
򿭵˵ͷˡ

εĺˮںҹıзıšȫװĦпͧӺ콻ӵĵط¶ӭſ񱩵ķȫǰͧżʮƤڡޱˡͧĺAK47Զǹǹ϶ŵǻ

һˣŮУڰ̨ǰæ˰졣߷Ч̫ˣǵô𣿲ǣĳ̫ˡ
С㣬һǧİʮѾ㵽пϣȿ˰κһжȡֵġ˫ַϡ
򿭳ۿ£ĵҿļҶĳ
DDһʱʱ߹Χ˵һ˾֪֨DDȶĳ
򿭵˵ͷûн߹ϵпſһǧ֧ƱһǧҪֽ𡣺ˣ׼ɡ
һ㶣ͼ˵򿭵ΪʲôָҪ֧ƱأпҲһģ㲻ſϵĽǿڵϿһ£ȻѾ﹫ȻǮǿ϶һֵġҡ
ޱᷳİڰֹ֣ͣҪҽôϻôô𣿡
֪Ȥ߿
ڻǣɭ򿭺ܽ
ǵôõһǧֽ˵ǼҲֻܴһǧֽ´ˣٶװ¡˴дҲ٣ӦñЩǧ򡭡ѹǲȶĳˡ˵ʵҴСڻʢٵȶĳ棬иأӮһϵˣбȫ̱ǵİȫĸ֮ͽ¶֡ɸոѾӮǧȴ˿ҵ壬ͼңʵĶĳôµأ
ɭĵͷҲ̫ԶˣʲβҲ⡣
һ涢߽һֽװƤ䣬һĽǸɲ׬ǮҲҶĳӵˡĳıڶָοؼƶ⣬ǲġ
ĵҲĳȵ׳Լ
׿ϵĿܡĳ᲻ҵǮǶҪСģϾǧСĿģҲ̰ģֻҪܱסһǧͿˣⲻԼҵһĶֵأһҲҡ
ĻһЦ
׼ˣŮʿ߽һֳִƤᵽǰӹDD

ʱڼһƬߺţǶ㣬ע⺽򡣡
Աɴ۾ŷꡣ
ҿͧӿǰٶȣѾٿ£˿֡
һмùΪܺõںҹ֮£ѾֲΧɴϵȴڲ֪ƣĶš

ô󡣡걻ǣ֣ǰ̾
ɢ̣ûлӦ
ûµĨDDɭĻͷ˯һϰ˨DD

ͻȻļǹ컮ʡԱĿɿڴĿſͧϵĺдϿֵļװ塣ÿȫװ꣬ԳտǹԱѾŵҪˡ
ȫſ£Ϊ׵Ӣš
ǺDDڼʻ￴һĻŵľгʮҲܱ򶨣Ⱥͽǹʵ㲻ǻȫûġ
죬죬ȣȣ죡һԵĴԱɪĿʼźš
һŲǹ꽫߿ǹͷ׼˴ʹԱʵ㣬ͷȥָָ꽻ӵļװ壬ŷһźŵĴԱֻͣ˵ҪŬָմźŰ壬һӵߴǾҪϹεֻܳȥ

ʲôɭľͣ»ؿͷĽŲš
汴ץɭĵ֣СѾ굽򿭵Ļ
ɫüͷ鲻á
򿭹ϵķǹпǺһۣװϺȻһPIRATESģ죩棬һȺ׳˶ˣÿﶼ
SHITɭ
ˣ겻ģǽ춼˨DDӺͼЦԼЩ˭ĳ涼Ҫ֪ǹֻجΣѪȺͱҵȴʽ
Ĵӿˮ˵ĲǼٵģкֻӰƷʹС˵веĶȻǰҺ¡ֻ⿴һۣװǿĵ˺ġͷȺ᲻
ҧŴһҲ޲ߣ֪һᷢʲô飬ûú
£꣬¡ڣһᱣ㣬˺һһֵĵ۾䡣





Ҫ

Ǻܿͻ¥ģǵʲô侲ɫš
ɭĵͷ˵û̫ˣҺĺĽɫҿǡ׶༪١
δʲôȴǣҪǰǱáָ§ڻǣɭֵĴ汴ǲߣһϣǶӦ÷һĻøǡרעĿ꽿ӣҪԶĿ
жĿ򿭣˲üߴΣѵʱ̣ĲԼİȫȴġ
ҲҪ̫ۣЩֻΪǮ֪˶ľ֣Żڷ꽻ӵҹϮġǮøǣԻϰ汴ǵķҲвֲϮסɭĵ֣Ѿ߳ˮ
һ֣ǾǺںôֺɭĵ
ǣҲ֡򿭽ŵӹ񣬺ĻΧȽϹ̶Ǻﺣ캣Ƕ塢ϼذ׺ϿǺⱵ򡣶ĵطﺣˣҴû˵ںֹDD
ɭĵҲһСûγû˵
û˵ص㣬ҪǣСҲЩ޴˱ġ򿭵
ӦЩʲôܲԴаɣϾҪ¥ˡӺʱ̶¥¼װϷһС
ģٻҪʮӲŻϵĿͷΪ¥ǶĳǻѡȥϴǮơҿܲܲ˵գٽ˷䡣
꼸ǱߵģѾʹ΢΢վסֻҪһ׳ţõĲǹʲôûˡ
û£꣬ǿ㣬ԣһѲŷ䣬һΪ
Ӻպ͵ɭĺʹ汴ֱ˲ͬķ䣬ֻзɢǲлϣҵǳ£ΪؼҵһЩˣǶһӣͻȫû
򿭼򵥵Ľ俴һ飬˵Ǽͳ׷֮֮ܲ٣еļҲΣױ֡ͻȻһ꣬ڴϱ𶯣Ͼͻ𶯣֪𣿡򿭷һܳ䣬ʱ˷һ֣һ롣
оԼŵĶҪˣͷϲð亹װһǧƤͷߡڽ׷ʱƤӵù겻ôؼʱôǮأôصƤ䣬ֱǸ
ٴλص׷ʱһˣһѾɵ˵ķԱ
˵䷿ıչʲôط򿭵ٺܿ죬Ѿ¥αײԼŮϵѾ¥ǵʱ䲻ˡ
ڡڡԱǸӱĺ档һߵͳ׷һܵĵطչֻпͷķԱ֪ģеԱ֪ʾܡ
ллأ㾹Ȼ֪򿭵ĵͳĵļƺһ⡣ˣûˣȥ˷ԱһѣƳ⡣ƺʲô㣬򿭼ʵ룬ˣԿ׺룡
Աĵ벻Կ׾ǷŵԿס
һ򿭽Ź
ܻܲųȥҪˣԸ챣ǣ򿭾ֱӱĵطĽӱһ򿪣ͱչ¶˳
ʲôءͷ󺹵תȴ򿪡
Ȼ´򿭣ǧںУɵεξӨˮ
˿̣־ƺ𽥱䵭¥µһǿһֻʣ򿭣Ϊ治иķܶš
žDD
ˡ
ҵļ򿭲¶ѵһϲ΢Ц֮תͷ£ǧ˵ȥҪ˵Ҳ˵Ҳ˵㲻˵𣿡
㶵Ŀ򿭣֪«ʲôҩĵͷ֪
á
߻شߣƤ򿪣Ը죬꣬ǰǮȥ죡
˲ΪʲôһѰѵǮѣһǧǺӴһǮӵʱŽǮȫ롣
򿭹غñţӱںãٵ
ˣ򿭵ͫ׷Ŵƽյ໥ӡ
ͻȻƲסұ𣿡
۾˫۴򿪣ֻС鳲˽򿭵Ļ˽ӵǻ᲻ȥˣǻ᲻⣿
Ҳ֪򿭵԰ףǰκεͽ͡Ҳϲ˿ţȴ˿̧ѵһ᲻ңʲô䣬Ͳô鷢ǻǶ쳳ܵ·ԧ졣
ȻѾˣĳײš§ס򿭵ľӣĵ㡭˵㰮ңҪ˵㰮ҡ
ס°ͣ˵ΪĥΪŲ£һ˫ˮͫҰ㡣
ûи귴Ӧʱ䣬Ѹײڶٶһֻֽϯ˼һֻ꣬˫ֽ˴µĸڡ
ԭ򿭽ݺ㷢ڵĴܸߣ֮ºľ֮кܴĿռ䣬ȫԲˣҿԲˡ
˲򿭵⣬Ϊʱֻü˵һ仰죡Ҫţ˵꣬´棬ǹǶ뷿䡣
ƺֻһˣ˿ûоɫ
ֻǹ׼򿭵ͷһĿ´򿭣֮ûб𣿡
Ӣش𣺡ûС
һ£һ֣⼸˿ʼѲ飬˵߰ĵ˵ѣҾ͡ǹʾһ¡
򿭸еʧԭл룬еĺ飬ǰЩ˼޹һǨDD
˭һٵı𣬺һһڷڣһȴվס׼ܣܾͿǹˣ
DD
һ֮ǲҽ嵹صĳ졣ǹˣ򿭲֪˭
ɭġ汴ӺաĲͷ˺٣һ⣬ûˣ˶ۼ¥ĶĳDD
򿭵ı
ϴûҵˣӢȻǲ䱾
㣬ͷ¥ֱĶ򿭵
ûзľ˫ַͷͻȻһ˵ﻹûѡָıϯ˼Ĵ档
򿭵ĶȻˣȻ򶨵̬AK47ǹ߽һɲǣһֱֻصĸ첲DD


лҪ˵ְɡ




еΣ

귢һƺȫûз°򿭽ʵһ벻ô徹Ȼ˾޴ֳĺʼδġ
ͷĿҲͻȻôӳȻûпڿ򿭣ٶͽУͷĿֻɵɵĿ򿭶Ժʩȭţһӵʱ䡭
SHITʱ£ⲫҪСŮĺ¶ʮаı顣
ѵصĺ겢£ڵֻһǾԼҲҪİȫһ˲䣬򿭾Լ߶ʥ겻ʱȥ˼׳ȭͷһ󼲷תȻûжȭͷص򿭵ļβλֻһ򿭵ɫɺתף˺ü
ͷĿ˫ֻأǹŴūڿ̨ϣ޳ūںҰޱԣ뿴򿭵ܺ׳˶ĺԿʲôʱ
ʱ˻ҪȥѴµˣ򿭵ֵõġ
ֻǼ粿ʹԷɵٶȫ򿭲üͷ亹֪
а⣺ǲô׾ܵġĸԺļǿԱ߾µ̨ƣһ󲽿ǰͷȥ֮һԵĺͷĻҲ㲻ͻȻһȻµıûж˵ͷһһ£̨ƵĲѣǵĲƬǶں沿ƤʱѪעDD
֪Լ̫嶯ˣӦŭһɥĲˣܻ֮صġ
ҧŴܲߣƺܹΪͺƴȴһΣһкܶվƿĵȥЩǴ˵Ҫɣﲻֻһˣҡվûô֪Ϊʲô빼򿭵Ŀġ
ȭߵ˵ֱĥǲȭͷϣӾǿŭЩǽǹó׼һ̸ô졣
ʹìܵĶţֻһĻû뵽֮ԻﺣΪ걻֣һжΪꡣ
򿭵УѾ궨ԼİˣֻԼ֪
ֻΪ˰ˣŻ᲻ıŻԼȥҲҪš
߼ˣֲ˲µѪ֮ǰһץס򿭵֣߸ߵľˤͳ׷ĺľذϡ
򿭵ƮƮķµһ˲䣬ֻèģŬƽУ˫ϥൽ˵ذ棬ùؼλһˤںõ򿭾ô˿ǰƵĻû仯ĪͼŵĺҲģǸص
򿭻ĿյǰȥһʱԱߵĺͷȻ¶һĨζЦݡ
Ǹ;ȻĿ⣬ǵߣֻ򿭵ɫڲҰס
ͣɣͷ
겻֪ԣͣ½Ų󿴼һ˽뷿ԺͷĿϴ¥ĶĳѾսϣǡ
ʲôͷĿתûȥ򿭣ܴᣬȫ߱в
ղս׷ڵĴ򵥲ϵѪˮһ˫۾ŭĿ򿭣޲Ͻ򿭻УͷΪʲôҪֹ
½ĺ˺ʵش˵һǧֽ䲻
һǧ䲻ôܣͷĿҴ빫󣬾ûпҲûκδҿ֣ôǮʧһǧ򡭡˼ⲻһСĿҪʳǮһҪǮʲôط
Ƭ̣ͷĿõͳõ˶Ǯ
½׷ĺͷԪܶǮϣĳʽп֧Ʊ֧ģԴϵǮǺܶࡣ
ð˴ķգǻʱɥģһôҪƻһҪܳһʱ䣬һƯǮǾԲеġһǧ򡭡һʲС֣׼ȷ˵ǲκһǮʧġ
Ѿ¥ĶĳˣûҵĳĿһǧ򣬲磬ǡɣͷ̽ʵ
ȻϺʹǸ֮ǰɭ۹һǿһЩǿĺںһǧǧģͨǻϴٴֻ֮뿪
һǧһϣߣȥͷĿת뿪֮ǰԸ㣬ͷȥ!׼Ūʲô飬ܻ򿭵۾
ס粿ʹĲλѵļʹû˼ǣҪʱȥӦʹûӦѪĺAK-47ָס򿭵ͷݺݵĵͷ!Ů!Ļˣûлͷ¥װȥ
Ǹ˵ĺ겢ûи¥תͳ׷ϯ˼滺ȥԼľʲôôƴģʲô

򿭴¥ʱ򣬾ʱһ̲ѪɢǣһŮ˼˵ͷɭֲǸոձͷĿǸ˵ѪʬѾ̧ˣֻ̯ĿĵŨѪ
˭һ˼ţ¥¥Ըǡ

Ȼͳεļװ϶żˣεΪ׳ȫһʽ˫ֱͷڵϣ˵
򿭵ĳЩͻأܶ˶̧ͷDD򿭻ľϣԿͬеĻ飬ɭĽЦδЦıԺлȥ
ĿڶŵԾǼŵϣԽӻҷ
ʡȷֻһǹ죬ҲֻһȥΪʲôǼͬʱʧأڴϵ˻϶𵽼װˣȴûеӺաɭĺʹ汴Ӱһܵĵطˣ⴬пԲĵطأ
£Ͱ򿭵жʱ̹עһһȴлὫ򿭻СŮˣ겻ϴΪʲô
̵Ի£ڶµһ˲䣬еһҵĿӲԶ̧ͷϲķǸӺգ
ǡ򿭸뺰¾Щ֪ʶģǸѡǻһܿһ򿭽Ҫ˵Ļʽ΢΢ĵ˵ͷ֮תĿ⣬ٿӺա
ĸˣֻһأԺûҵˣǲ᲻һ𡣿ǵ͸ӺյĸãԲΪʲôһһУΪʲô
صļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

лҪ˵ƻˣҪŬſԶԵңҳŵ֮һÿʱ䲻

ûΪ̫æС̫




Ҫ

֮ǰµøˣ׹Ǽ⣬ڻ谵ﾡ֡
򿭵·ȫʪ͸ɫеĶ̷࣬ͷһֱģѾںˡˮ˳ŷһиոտʼ
һǧģĳƵװ룬һòǹָͷ
ΪˮĹϵҶûпľŵˡ
ҡҲ֪֪˼άȫ·ʲô벻ˡ
ʵʵ˵Ҿʹ㣡
ͷĿվһڷ絲ĵطĵ˵ʵһ㡣
һԻţ۾Ŵ˶࣬ϲĵ룬롭

¥ͻȻһŮ˵ļС
һ̧ͬͷкܶ˲ݲݵĿһۣľٴΰͷ£ֻ򿭼¥ϵ龰ʱһȵסԭӱֻЩ۰ˣ򿭸о䡣
¥ϵ׳Щʲô
һѪĺ³бЮĸ첲һ¥װߡ
ꡭ򿭵ңԶ̫յ溬̫Уźۡв⡭
΢΢ŵۿ
ꡭ򿭲վǰ񱼹ȥ
վסܾʹ㡣һ꾯
ͣ˽Ų֪˵óͻõԣܰԼ׾ٵľ͸ˡ
ҵ˰ɣ˵ڲʲôԭǸŮˣǸСţ򿭽ĺţѹļߵװ롣
ʱеĿⶼ۵򿭺ϣЩ˰ⲻӮǧһǧֽ𣿡
ǮҵˣһҪǮˡ
оˣֻҪŮ˽ȥҵʧٵһǧ򡣡
ͬʱĳҲˣǰվŵŮǿɨĳӮǧ֮󣬷Ҫһǧֽ
͵ˮĺ·ʪһ˵ŮȻֳ˵µβѵһľ޴аͷ
ѹס첲ͻȻһصĿ޳
ſţ·ֿɼʵȴ
þ־ŸղŵʽվԭûжĴ޼ɵغβʱҲ̲סˣһǰȥһȽ׳˶ĺһƷ
ຣӲܣѾŵǹ׷׶׼򿭣ֻһ֦ǹ뷢ͻɸӡ
ͷĿȴĻ˻֣һֹƣʾǲ㿪ǹǲֻþǹ׼Էһ
ϴѪĺŭţһץסļ磬˺һһ鲼ϱѩԲļͷ¶˳
޵øˣû˸վЮֵļٸȻ˫ֱͷڼװϲԲ죬ĬĬĵȴűĻᡣ
ûԸðա
ӺտǰһУüֱѾ޿̵ıԵ黹ûеﲻɿƵĵزһ̲УΪ˻ҲΪ򿭺ܱ¶
ϵʹ⡢ߡߨDD걻ſڵϡ
满ӣ˲µѪվٴγ
ϻţҪ꣬ͻȻһСģ꽫򿭵Ļߡ
˻DD
ľд͸ҹĻ
DDЦüȷֹ죬Ϊǰ·ƣ¶һۺɫ¡
򿭸е;·ȫƿ룬ҲǿǻһϴǮƣһŮǾԲܡģֻҪ˵ɫģ͵ƽϢǵ
𣡸ͷĿ֪ʲôʱѾ߹ɫķˮ·ŹһõĶԺѵš
ͷҡŮ˴ҡиĺʲôͷĿĵ죬㲻ǵúϼ˰ɣ
ԭٵÿȷķֹϸļ֤һɢɳҴײҲɱɱΪΪǾ˲̵ɱŮˡĻ¹ʾ֯Ҫ´ǽˡ
һж֮ǰҪѵӪܺüڵϸѵʹãǴļɺͶ쵼ľԷӡ
򿭳ĺһȻЩмʮĺͷĿˡ
Ƭ촽ʧɫĻ꣬ڷһƬҶίˮˮš
Ľ§ֱ۾ĺһɾǿη֡
Ҫޣǻƽ뿪ģǻкöܿĵûйصһúϧһʱ⣬١С˵ţ£ϵʪʪ·ϺܲŹۣҲʮǱֻ˺ǰһӡ
ûУͷĿתʶĳ
ˣϣͷĿָ򿭵
ŶͷĿһɵ߽򿭣ôʲôйϵܻӮôǮ
ûлӦûĻ
꿴źͷĿˮƤ£
㡭̸̸ͷĿ۱кܳʱ䣬˴ı꣬ˣǻġ
ʲô˵Һûʲô̸ġĻؾ
ŶͷĿ΢Цˣҿָ
ҧҧãҺߡ

򿭱ǹŽһ¥̻Ի͵Ĵ
ˣͷĿŹؽֻڷڡ
ǡվԶʪ͸·Գز
ǺǨDDЦݲûе̰ĿݵǷС߽
׳˶ס󲿷ֵƹ⣬ӰͶ򿭵ϡ
Ҫʲôһһˣʵ
ҡر𡭡͸һζĿ⣬þõĶ򿭵
ᵽһɼΣյϢ˵Ϣ
ͷĿԽԽ򿭱Ƶһǽš
򿭸оһǿҵͷǴTôľİ
Ҫʲôˮ˫ַǰ̵ľ
ʺңСҰèDDͷĿЦЦֻ첲ǰ
޿̵ĵ㲻𣿡
һ񣬲Ҳ⣬˵ʵҾϲ͵ģܲײ˸ɡ
ɫҵĵŽҪмɣҪΪͷĿһֻѾס򿭵
ϲŮ˵ģԶҲᰮˡ򿭵Ż治֪ͷĿʲôϷ룬úõñְȥĻ⡣
ʵ˶ǿԸıġͷĿ̧֣˳򿭶ǰɫĴֺСɫƤԱ
ˣ򿭸庣ͷĿӣʵǰ˳Ĳ򿭿ԽƾͼƣʱӦͷĿ󣬻Խȣܾɭǣʣ˶ԱȣǸ뷨






Tĳҹ


򿭴ϲΪ˵ˣϲΪѣ˵Ϊ긶岻ݴǣΪԼȥ»飬ΪȥҲ޶ȵģʲô鶼ܴӦġںͷĿıоѾ޿̵ľء
ֻ򿭱ͷǰУᴥ򿭾ȴͣˮʱȭͷýʵϸСۿٸ񵲣ִ
ͷĿ΢㶣ԸأƢܴ󡣡
ЦӦѾô´ܵİɣŮˣ㲻𣿡΢ǰƵб̧ϸ˫ۣģջ˵ֱŮͨԣı˿̣ͷĿҲɵˡ
ûпĸŮͷĿɫĵΪǴܣ뷨롭ͷĿһʺϸҵˣһݺڴϣ˫ɲǺܺá˵ʵŮˣҪʱ̵չţ鷳ãô¾ͰǸڼһڵϡͷĿˬĴЦ˼㣬ûֿܳȭĴһˣ
򿭱ĵĵԭǿܴԲϲңһŮ˱һܴͻϲ˰?򿭰պͷĿ߼
Ӧòɡ롭ͷĿһ򿭣߰ĵǮкܶ࣬Ҳ׳мٺ˸ںҵĵ̣Ǻϵİôһ߰ɡ
ЦЦ޴ĿԣߣΪʲôΪǮûǮĻʸҪЩɣ
DDͷĿһʱԶԡ
򿭶˶ʪ͸ֵڵʲôϵİ룬ҵġҪҶ˵ڶ飺ϲŮˣ
񣬺ͷĿΨһĸоܵ˴ôˣ
ȻֻһǸ͵ĺưԹˣô˵ҲǸձɱȨˣֻҪĴĵؽţʲô鶼У۾ϰѾͷĿʹһ񾭣ֻɫ࣬ͬղơ
㣬ĺ˵㾹ȻʣͷĿһѿס򿭵򦣬Ǹ
򿭸ûа
򿭱Ϻ¸ңʵҲھ£±ģͷĿ᲻߶ʮһĽˣ֮һҧԾǺһĴ˧ 򿭶Ӧοһ˺Ҳ뾭ĸоˣָо
˹ؼʱ̣ȻǸҹǸ˳ҹѪɫDD
ǰʮյĵ
һɵִưɰУ򿭺绽кߣ֮˶ǣȦڵŮԣޡȻǴ˧ɾȦڵķȻܿϱߵ˶򿭸ðȥ룬һʮʮ٣ȻҶ֪ˣڴˡ򿭵ճˣۻᣬ˵ģȣУУٳò֡Ǹʱûй̶Ůѣ˧ֶǺܶŮĶ
úõ棬ûнʲʲȦ죬ҲõʲȦȾ
룬ʼ룬ƵĵƹĽëͺںڵȦĽСŮЦǵΪܶ࿴Ǽۣܺ򿭹ǵĿľʹﵽˡ
Ȧڵĸ֪򿭶Դ鼫Ϊ󷽣ֻ˯һҲӳ𣬶˵򿭵ĴϹرá
Ѿ˲ˣסƵŮ˿ֺ࣬˺öࡣȻǰӰЩһΣʶѵġȷʵҪڽģѡһؼ˯⼸̫ף򿭵ۡͻȻվĨϸ欵˶ƿϽŵǣȥ
ҹôôڣʲôÿأ򿭵Цеɫζ΢۾ˡ
Ůתһ˲䣬һ㶣Ư
ûʲô̫ˣվЩɡŮĻشţȻȵǺܶࡣȻǵģȻڲ͸ŵַ顣
򿭴§סŮһװƵĸ߽űŮƨɲšƽգ򿭾ҪŮˣҲôľܽӴܿģֺ˺ܶƣ׿ϸڣֱӽŮ§ס
Ů΢ȴûоܾ򿭽ֿϡ
ʲô֣˿ںƣƱݵŮڱߣιһСںơ
ŮЦģеֻΪһҽü
üܺ򿭷üļϣ̰Ϻŵõˮζ
žDD
ɫ̻һֻ̬Ȼţ򿭺üպվڴǰһࡣ
˷Ŷ顣򿭵üС¶Ӱ͸Ҹ
üһ̵ѩɳȹͷֳ־ðһ¶ַ飬˦һ񣬴ڲͬ΢ЦΪȼģȣУУ١£ɣңԣȣģ١ԣϡ٣ϣգ
ͻȻ̧ͷаȵʱЦüںڵèһ۾ǸļƵŮˣ֪ôֱ˿ġĿʲôΪʲôҪЩҸˣ
üЦݽӲϣ漴ֻĵ΢Цֻ˵Ƣãأû뵽üת§ס򿭵ľӣҲȥװ䵭ȷʵ㿪ģⲻ٣ûκĿġҪ˵ĿģҵĿľǿԺһ̻ͬ
򿭻ü޲ô˿̾Ͱȫò񻰵Ů˸ˣȷʵ̫ˣһЩԿǡ
ʶǰ˽һֱҡ
ںĸŮϴֻһָѣνοǮֳóͣҶԡ
ҵд飬Ǵľװ׵Ƥںڵ۾崿ЦݡҲ˵ЩŮӶٺʲЩ
򿭺ͼҪõѴкü뿪ˣԭβϸŮ˰ˣоͶ漸£ڶ˵ݰݣû뵽ȴʮյ϶˳ҹ
ʱ򿭻ûԼıסڼȻɵŮ˴ؼңְֵĻƢһƤüǼƵ꿪˷
üѣ򿭺̫ľƣơ׾ơơơʽƣԼϲݰɣǾþϰĻſڵϲˡ
ȣ򿭽žƿüȥ
üһߣ̯򿭵ĻԼÿһ缡
㲻ˣôиоԲԣüŵЦţԼĴϹģ򿭹˽֮󣬾Ҳ벻ˡ
оˣҲܸиоϲߡסüĺ촽
üЦţӵڲⲢüĵһΣ෴кܶԵľǺŮǵһΣἤɬؾǰû
ûԣǸǵѡֻü̫Ǹʲôˡ
ü֪Żᵼ֮Ŀ


лҪ˵ûѪֻиѪʱӭҳһң



ҵĿľʹﵽˣǸԺҪټ׽סһҪSM㡣




Tĳҹ

    üķۼպʢһϴ΢¶źƿЦŽһһĺͽ򿭵DD

    򿭵͸һԻĵķɣĺ촽һߣЦЦĿŻеˡ

    ǺȶˣüһһĹ׾ƣýεĦ򿭵вλʱ޺촽򿭽üƵڴϣüϵԡһѳ£Ŀ¶΢ѬĿŽѩľӨ塣򿭵ֻ˫üȷֿ̰Ŀ붶ͣĻ䡣

    Ҫ㣡򿭼ᶨĵ漴ЦˡڡкܶණûгԣԲôͽ⡣Ϸ̫û˼ˣṇֻ̀һ˲䣬϶ȻҪܺ;ķ羰

    üڴϣңУĵȴ򿭵ľꡣ

    򿭷Լְֵ̣óɫƤߣȻ߻شߣЩٻ˴

    ľƾ򿭵ͷܳǰľ￪ʼһΣȴӣ͵Ϸ롣һֱڴˣϲɫƤ߽µŮ˰ΪΪĸо

    ʲôü򿭵ļõһźɫƤߡ

    㲻ʶ򿭵Цķʡ

    üЦˣõʲôô᲻ʶأȻʶüҲǣӣ͸֣֪ͶͬϷ룬ǺŮ

    üҪĵһǵһΡ

    ŶһüţͳˣôɧһŮ˵ԼǵһΣǴߵʮĴ趼ǴŮȴɵ¶üĻŻֻװܾȵĵѵôˣ򿭵Цһ󴺷紵üĶŰĽʼϲˡ

    ǲǻûһεŮˣüСգòƴ۾ճյţƾ£򿭵Ƕô

    DDѿڵˣȫǴŮǴģҶȥҲǼٻǾͼٵ׺ˣ򿭲ܲ˵סüգһСͷŵһģŮ

    üЦĲãֻ˵ǵһΣ򿭾ȻΪǴŮôƭ𣿵ڴԽɵ˾Խɰ̫û˼ˡüҲûѰɣȷʵǵһΣһκŮ

    򿭵üϴת˫ĽɫƤüϨDD

    ü˳ӵ򿭵İڲֻӭϣ˿򿭸ӿܣȻ䣬ƿ߽࣬űơ

    ˨㣬üϸѩ׵ľΣϵƤ·Ĺסüϸӣؼ㲿λȴ¶šĿС

    ǣһˣӴվֱеЦݡ

    ԹԣԵơ򿭽Ƶıõ¡

    üװ΢ŭһֱߵĶ㣬ƶ˫Ⱥ˫´С죬СèˮһһһűľҺµµĴϿ򿭡

    ôˣٺȵ㡭Ȼˣƾڴ˿̷ӵ˼£ϵУѾκ飬ֻ뵹ڴϺúõ˯һ

    üҪüŤŤƨɣȼ¶ĻһһϣͻȻü˽ܴһڡҪʲô˵ǿҵľ㡣

    üҪʲôܹõ򿭵İ򿭵İ͵һУǮ͵λ

    ü޵Ķ˵ڣϷûһ˼ˣ򿭿Ҳû档

    ü򿭵Ľ£Ա΢̬ݷеΨҶĵⱭơü޳ָ׵ֽոľƱ͵򿭵Ĵߡ

    ǾƣǺö

    Ϊ򿭷·𿴼ʲǲģ򿭸ԸһȥŮˡ

    ðɣʲ򿭽˫ۣԼһ̳ʧصʵУĸоƮƮȻá

    򿭽ڵľƺȵһβʣ΢ʪĽëʥİ׾գȻɵĴֱۣüû򿭵壬§ס򿭵Ĳӣ׼ĺ촽

    Цĺܿģûĺӣã˵ϲҺ𣿡

    ʵ򿭵һˮ͸κ˶ȴֲܳܳһʱ䣬򿭶ûϲΪİְֲϲҲôϲʲأҲϲ벻ϲҪ֡

    ģ򿭷ϲˣЩŨױһŮ˶˦˦ֻϲǮϲˡ

    üǵңƺû򿭵Ļŭ˦ϵüýƵУֱӶƿӴһͨԺ˼άӽң˵ʲ򿭣ô˵

    üЩ֪룬΢㶵ڴϣʲ˭һ

    ҴˣôĶУҴˡͻȻСһüĻ˫§סü˫۾۽źȻǰʲֻǻþ

    㣡ӣ㲻ʲ㲻ǡ˭

    üˣüüëһ˫ĬĬĴ۾ҪˮϵĺɫƤߺѩ׵ӶԱת˲һҡ

    򿭿ùµţп㣬Ƥüſڴϣʼһһµĳš

    üţ΢ʹĴ̼˷ܵʧء򿭱û´οֺ̫ľƣƤµȥģոպá

    ЩüԭĵŨص˻ơ

    ЦţÿһƤȥһھƣһޣһڡ𽥸о֧Դ˯üĻòҲģDD

    ҰٺɢźߵüЦţʶĽƵѾҵĶˣ4ƿɫĴȾһƬһƬǲСĽ˴ˡ

    治ˣһӵ˴ϣԡ۲֪ʲôʱѾ£׼ȷ˵Ѿʧˣ֪Ǽë׵ģԱֵĹж֮ȫ˴ϡ

    üĻ˻򿭣ѹǻûпʼأ˯˼Ҳѡ

    ʹͷ۾ʶĵŮ֮˲ͬȻûǸְʵϵĸоҪʵҾϲָоĦġεҪ˯ȥתʱü§ס򿭵벻һ£

    򿭹ţĺҡôᡭ롭

    ҡǡϢĴٴ׹磬ѾȫͳΣ˿Ҫ֪ôģ򿭶Ҫ˵Ļ˵꣺ǡǡԡ

    üʲôˣԲҪ򿭵ֻлŲֵǮüֻǾƺȵ̫࣬еȱеԣ򿭳˯ǰһ룬ָ̽˽ܵĶڴͻȻ˽ȥ

    Ǿƣ

    ǽ

    򿭱Ѫȵʹѣƾľ񾭺ܿӦʹУʶٴ̱

    ˯ȥˡܳܳ˯ȥСеۣиش壬ǶУѲ



طһ

    ÿÿ뵽ҹ飬򿭶ֹס亹һּĵĸоθгԹĶ³źЩ

    ǸŮûз¶˱öȡĶ򿭴Ǵοʼ׺Ů˹ҹֻ֮ϿӸ߸·

    ʷݣѵ£ǺһˣһһˣǻһɱĿЩ

    ѵTͲԱ˰ǸطĽ˭ʲô¶õ𣿻ҲδأֻǸûгְɡ

    ŭźͷĿվŵǽ£ܿͻһ̲ˮǴ򿭵ġ

    ɿ籩

    ӦߣһܶôͷĿ˵򿭵𣿡

    򿭶ԺͷĿ˵ĺôûһȤӶˣ񾭲ֻŻῴŮˣЩˣô໨Ů㲻ȥңƫƫҪң̫Ǵڵ̫ӹף򵥶ӢﲻĴ򿭿³ƵĴԵǶţͷĿ¶ӵ΢Цֻһĺ壬Ҳܱô˵ôϾǸĽɫѾˣӵһۿʼŽ룬ÿһÿһУÿҰɡҲϲŮˣϲԽǸŮҲһߡ

    ¶ɻΰ󣬾Ȼǰӣؽȷʵʵһưԣǡ򿭻һתǿɰֿ뷨ҪǲҪ˷ѱʱ䡣ûųȥϱЮֵûһţȴ׵룬Զͬ顣

    Ҫǲͬ⣬ҾɱװϵǸŮˣͷĿ¶׶⡣

    Цˣ۾ϬޱȣĿʲôأɱҾͷ㲻ɱ֮ǰǲͬģɱҾͻֻͬвҰˣв˵ûκ壬Ϊ֪㲻ɱ

    Ŷ𣿡ͷĿ˫ֻأĿתĶ򿭰ƴСɱΪҪв㣬ֻΪŭңƫҪŭй˽أ

    ȻЦЦͷβûͷĿһɫҲûҪһϲЦտĶװѵأһ˵ǲǵһˣû´ĻǶںںٴֻΪΪʲôûﺣôأΪǲɱˣû˵ע⡭򿭵˺£תźͷĿʼռ̸еȨװϵǸŮҶˣͻݱһ׮شĹţڵĹҺп۵ѹɨǣأȻٱΣգеϵٺ㽲˰ɡ

    ˵ЩʱҲЩºͷĿʡ

    ϣͷĿĻ£ԵΪ˵õ㣬Ը⸶һЩѪĴۣû뵽򿭵ļ仰ȴ˺ͷĿ

    ǲֵãȥ㿪Ĺơ

    ֵֵҲҪ˵㣡ͷĿһѽȦڻУԻá

    򿭴þȫȴţȻϻʹѾҪͺͷĿƴס

    򿭳ǺTȴǼ¼ͿģͷĿǵһϲˣڴǰкܶϲ򿭣GAYܶ͵һ򿭵ǰҴƮ򿭴ûжģһֱʲϣΪʲŮģ򿭲ᰮеġ

    򿭽ŵëˣֵĵſң

    ͷĿܵĵҪˡ

    ҧأʹȫ򺣵ͷĿĽţ̧ȶϥ˵ɲֻ£ͷĿſ֣סİ

    㡭ͷĿһ˫۾аĿ򿭣Ҫ˰㡣

    򿭵õỷܣֺͷĿAK-47ǹͷ࣬ɫǹƶ

    ಶʳһٶȣ첲õǹ

    һ¥ڲûж˺ͷĿ֮⣬ûбˡͷĿġ˲ᣬһʱʱʧȥ

    ҲдϲһɫһֽٺϲúͶδĲȷ

    ǹ£ͷĿš

    Ц˼˳µǹͷ׼˺ͷĿԴǵݶԵҲЮֵˣ෴ҵģҾɱ㡣

    ɱԻ𣿡ͷĿüͷ˫ȻšĲλʵ۵Ҫˡ

    ȨȡᣬҵȻϣյĽܾˣϣţϣԼҲţĿǰеССѡ򿭳ӸͷĿΪһȥʱܹ㣬ͼ㽫˺ɲ

    ӲҵĵġͷĿ򿭷ΪΪ߲ѣ͹Ůˣ벻ɵıַֻԼ̫Сġ

    㣡򿭺ʳָŰֻҪĿ۶ͷĿ졣

    ͷĿԽ˺һƬСĲݸ򿭡򿭲õָָڲԶĲǿ飬ǿ鲼ݸңݵͰ֡

    㲻ҵ½㾹Ȼвǵͷ

    ЦЦÿǲ⵱ɸӣǻҵͬʱѾٿ۶㣿ҵƷɡٴת˫ȷֿ

    ͷĿˡ

    ֿٷ֣˵ȣȷֵøЩ˵⻰ʱһʶĸоǵöԶŮ˵仰ڴϡ

    ˫죬ϣͷת࣬׼ҿ뺣ͷĿһ׵ľ룬˶ĺѾںƣȴٳٲǰס

    ҪͲòǹпƣΪֻֻ֣ҪôǹָźͷҪôǹȥסһǹǰ󺣵ĿգѾסˡ

    ô죿һʱò⡣

    ҪҰæ𣿡һĨϤӽﴫ

    漴ɭĴһİĵط˳˽ҪͷبŲĵ΢Ц

    һĵĳ֣ظһ˫۾¶ڵľϲôˣǾˮ𡭡ԥôء΢ɾ衣

    һˣովͲɭָָԶ棬̸ܾʡ

    򿭵΢죬ôѵĺͷʾˣ

    ǲǺܿЦ򿭺ɭ˵Ż˼ӺϷֿһЩûעߴĺվֱӣʱ׼žط

    СŮסȥô磿ͷǲôʧܺͶ˵ġ

    ɭĵһɨں˵ŻͬʱûкӺͷĿκһ΢СĶ

    򿭶ɭĵڼװϿӺˣʼֹлҪ˵ɭ򿭻빲Ļ飬һͬϴһͬɭĵĳǸ򿭹Ƚŵһž衣



ط

    Ȼǡɭ΢΢һЦһƻֻǼƻûб仯죬û뵽лǹ׼ĵıĪ⣬û뿪ͷĿķ

    ͻȻͷĿһתŴ󲽳ߵ򿭹ͷĿϢȵȦˣͷ˼ͷĿֻû򿭣һ˫ͬϸֱ㵲ס˺ͷĿ׼ĸ첲

    ڳֵٶȺܿ죬ɭĴ׵˿ʳڣòһȴúͷĿһ漴ʼɭķ𹥻׳ʵĸ첲ȭͷɭ˹ȥϵȻԾɣһ¶һյһ󼲷Ƶɨ򺣵ͷĿĻطǶһߣеĸ첲ȴͷĿɫҲ漴ס

    ͷĿʹƺߣٷѾȷֲɭĵĶ֣Ϊֵ֮Ů˾ȻüŵʽͽƷ

    򿭲ԾĴָ벻ҲмңĹԲ֮¡

    ˭֪ɭձɽ׼ӰˣԸһ˲ڻµģֻкһˣɭֶҪһ˽´࣬ϧĿϲֻкװվҲȫǺǿʵƾһ֮һѱԿעһֻ䲻Ӯս

    ˡĿ¶ڿʵʵıȥ˰ɣһЩνķҾ͡õAK-47ٴζ׼˺ͷ

    ͷĿεתת֮ǰһɭĿһ˿ʵСɫף֮֮ǰɭʵױȵףٴΰĶ

    Σ򿭺ɭĶϲͣ۹򣬵Ȼ˭ļһͷĿŻϲһЩ

    ˵ˣͷĿĹȻƯǰһ̻ϲɵȵõǸһ֣ĵƽȻᵽһߣ˵ͨ

    ˫ȷֿ죡򿭽ոµصظһ飬ֻӲƣٷһ˿ģȫȻĶźͷĿÿһвأΪԼΪ꣬ҲΪǡ򿭲ʧܡ

    ͷĿߺ޵ɭľĵһʵĲǱٵĽְֻΡɭĴǱȥò˲һӵʱ䣬ᣬüϣ⿪һûа취ƽ⡣ᣬɭĻʮ֣ȻϵῴС£Ǳ£Ҳںڵ

    OKڲʱˣٲȥǸɵӿ϶ᵣҡɭĵļ

    ɭĵųЦݣ㻹ʲôĵײ֪Ϊ㲻ģȴܽӮõ׳죬֮Ϊֻģû뵽˵ãܾãɭĺĶԻúͷĿһͷˮ

    ںͷĿǹвȻڱŶųͷĿѵõ룬κʧҲûܾãֻѧѧġ򿭻Ӧ

    ճһ¥ţɽĿ籩˹һ۱㿴żװվŵ꣬˿ѱܵȫʪ͸촽԰׷ɫһ򿭳ˣ֪ǵĻί˲˳ˮֲᣬˮֻļһһģۡ

    ͻȻһҪûɭģŮվڱܵʪ͸ĵŮģ

    ģ㻹ûиңǴʵʩʲôƻ汴ģ򿭼ڽתƵȫĵطʵ



ط

    ɭĿ򿭵ԣʵںǰͷ֮ǰѾһܵͨ²ңпͧ

    򿭾ĵɴ۾ʵ

    ôߣʱ𣿡

    ɭĵȻһЦüû뿪룬ǲǡ

    򿭶޴ȻҪö࣬ҺûйϵֻҪӳȥǺһǳȥõ˾ԮӵĻӦҲϣģأ򿭺źɭĴһõĻᣬʵȫûһ뿪

    ɭü̵̸ϾźԽŭǣŲǹָźͷĿѾϼװ壬ȺԽԽɭûжԣϵŴ汴뿪ˣʻſͧͧϵʩȫȻеҾͲҲ򣬺ο汴͵Ǽˣǲµġ

    򿭰ţ꣬һ˵򿭲ǸɵŮ˵жκ鶼УܾµСӣʲô鶼Ū

    ̧۾ǰ꣬ҲҵһֻС򣬸һֻճСӥЩǿ

    ߣ滹ֻͧ׹ڿֵԱߣֻҪлϿͧϽ⿪뿪ֻҪһӣǶ뺣ǵߡοºڷߣ籩꣬ǿ԰ȫ뿪

    򿭻ĵ˵ͷɭѾ˵ĺˣҪ򿭿Ҫһӡ

    ɭġ汴ӺաǱһģպõһᣬΪʲôûһߣΪǣ򿭣ɭðΣպĴ棬򿭻ɹһ⣬ͻȻرɭģġллǡӺա

    ɭҡҡͷǧ򲻸˵л֣߽ʲôѣԸύѣΪҾֵá

    һĨĿ⿴ɭģеԶΡԶ;ѡ

    ǣ𣿾Ȼϴǹһ˺Ƚš

    Ǹ򿭴Ѫĺл˵ˣͷ˵Ҫ㲻ϡ

    ұǵͣͷĿŭ

    װʱúֻܰž졣´ƣ񱻱ӳһۡ

    ɭԭˬĳºܿʪһ¶ݣֲͬһĸݣɭĶٻЩ⣬΢ЩԶԶĿߵĺͷĿȣϸòһװվŵĺ벻ͨƽＫϴôŮѱġ



ӲʩֻΪ
    ꣬վȥ򿭴˵Ķָżװڲһܲĵط갤Ű

    ˳򿭳ȫˮֻ۾ſԿԶһЩ

    ƶӣһĺסӵҶ

    ǹͷ˶ͷĿԴü㲻Ļ͸ǣǷУ

    ͷĿʹ˸ɫεķʩߡʶʱΪܣͷĿֻ򿭵Ҫ󣬲ǧҪúͷĿзǸʱ̣һһҪġ

    ˣǿ̸ˡɭ侲Գֵĵ뿪⣬Ǿͷ㡣ԺͷĿںһ⡣

    ǣͷĿ΢΢Ŀϲʵʱ̶ѰĻᡣ

    ǵģǣɭֻأͷң򿭣ɭĵָָ꣬Ӻաɭϸָʾţûἰ֣ΪʹˣͷĿҲ˵˭֮ҪأΪˮİİɫ´ʪ͸µҲѾ֣ҪΪһʱݴ汴ԣŻᱻȴһɫKITTYèͼ¡е㳣ʶ˶֪ɫʪ͸󣬾ͻԳɫ

    ˵Ĺؼʱ̣ʲô˼ȥܻ᲻¶ɫɭǸעϸڵˣ߹ŵʺʹѪͳԼκβ

    ߰ɣĺڽӵϴָʾֻװڲܲĵطõһ£װ弫Ѳ֧źһƣصˤڼװϣ˳ǰһ׳ľ롣

    һͷһѪ

    򿭵⣬ĺսѪҺԼİ˵˶ʼڡŵAK-47ǹ׼˸ոˤĺڿ۶һ˲䡪

    ɭͻȻúܴס׼۶֣ĵٵĵԣǱҪ侲ҪСʧ󣡡ɱƱػἤںǵķŭǺпܻ᲻һеķɱصĺǾԳеġ

    ͻȻѣʳָӰ£׵ĵͷ֪ɭĵ˼ȷʵûðգԼסɭĵҲȥ

    Բ𡭡Ȼٻ˵Ǹ쾹ȻôȻľͰѶԲ˵

    ɭĹĿһۣûϵǷۣͬ빲İǸŮˣ֪Ǵ汴Դҿ綼Ѿ˰Ҫ˵ԲûжԲ𡭡

    ٴθжһͿûԿ˿̵顣Ȼ䣬ůůģһȻ佫Ǽ䳱ʪķݿɡ

    ǼոûĻ⣬ϣǱ˴˶Ҫٵʱ䡣ɭߵͷĿǰվкǰĸҾͰǵϴˡ

    ͷĿ¶һζĿ⣬ǣĸû⡭ֵǡϲƽϣ˭⣬ôˣͷĿһȦװ϶ôˣֻĸȥе㡭ɣ

    ɭһü׺ͷĿô˵Ŀģⷬ˵ķŭ̶תƵľ档

    ҵȻϣѴҶˣǿ𣿡ɭңΪǹָͷԲлҪ󣡵Ȼ⿴Щ˽ˣҲ˽Ҫģĺܹݣɭһ˫峺۸ϱ˪

    ȺͻȻ˵ǶǹСŮӮǵǮһǧϣ㲻˵ˣҵǮͲҪǵ𣿡

    ͷĿӦǵģûһǧͷŴһ·ΪֻҪǮĶҶû

    ͷĿ仰ǷƨֹǶǮȤǹָͷŮȤںװһʺĴź̷Ůһͬ龰

    򿭺ɭ֪٣٣ǻ᲻һеĽͷĿеġ

    ͷĿһ˫۾򿭣Ҫ˵һǧϽҾ͡

    򿭾ʣôԭΪͷĿһ˿ԣڿһ㶼ûУ򿭺ɫһЩֻΪ˵õҪĶõҪŮˡ

    ĸĸ˴ҡѡˡͷĿ׳һѵѡ

    ʻǲ壿

    ֻ׼һҪţɭĺӺҲҪţ

    ɭĳ˼˫ʼշǰûмŻӦ

    򿭾ݵ˼֮󣬰ĿԶǧĻңңԶԶĿ꣬ԺͷĿҿ԰һǧ򽻳ⱾҲҵǮҪҪνˡˣԼһ¡

    򿭵ĵȻȻǳǳŶ԰ļᶨ

    ŷʲô鶼Լ

    򿭣Ǹ׳գܾԼ˲ʲô鶼ͱʲô鶼Ȼ£֪޴ˣ˵ҺܴҸ㣬޴һٱһǧ

    ꡭ򿭻Ŀ꣬˵ˡһҪ뿪¡

    ĿһתʵҸϲ㣬̸ϰ㣬ɣǰ˵Ļȥˬɣ򿭹˵˵ĻһʱԶĻᡣ˵£ߣߵôߣĴֻ޵ģ˵ȫ뿪ǲܵģһǰϵСͧ򿭻취ɭĵͧ뿪ڱˡ޷ȫ˼һ˵ޣֻҪɭǻųȥģ򿭾ͻοˣҲֵá

    ҽҪ˵꣡Ҹ㣬ң꣬ǸСҲһ뿪ģһһֱһΪҰ㡭갮̫һûվȣһˤһԣ˫ϥأ̬ʮ㡣

    򿭻Ŀģˣǹĵϣ껺ȥߵôźͲᣬ̩̹˵Ӱλ¥ǣʱһ㡣

    ߵߣСĵĽıŮ˷˳§ڻ򿭿걻ˮˢ۾ͻȻЦˣЦòҵĻ뿪⣬ҪҡȻܱǸʮĴ󱿵ȴҵĻס治ֻһҪţĺӺҲҪţиˣһġ򿭵˻ƶʣһزȥˣȻ˵ϣܼǵңȻҶ㲻ãһֱףϣԼǵһʱ⡭

    ô˵ôɿĻѾ޵òԳ֣˵ƽһᣬǻصĵҰ㣬֪ҲңǲҪֿòãҲ֪ģ㰮ңҲ֪ġ§򿭵ľӣ㲻Ҫǰһõںһʧȥòã㲻Ҫô̡Ĳһ𡭡

    򿭳ЦˣɢʪɵϣһģôأҵĻҪԣǵʱ䲻ˡ򿭺꽲ĶģǶԴһϲͨߴ˵Щʲô򿭵ͿҪˣǰǿܻджǱǰ뿪

    겻ҡͷҪ˵ʲôʱǿдʲôҲҪ˵ˣ㲻Ҫҷ㣡ⶼʲôʱ˻ģϿߡ򿭵ñƱ䣬̫żˣ̫߲ɡ

(ϣ
    ȻȻתĶԺͷĿôһǧ뿪

    ͷĿЦЦǳ񣬡ãҴӦ㣬Ǯɡ

    ʲôʱˣ߻غͷĿ߷ʵ

    㽻ǮԺҾʹҵ뿪⣬뿪ֲ˼Ŀ֣ѾϴһգûʲôˡȻὫһͬϵġʼ򿭵Ѳ̰ɫĳ֡

    ֻΪͷĿ̫򿭷ŭǰ̧һϺͷĿĿڴԷйеĲͽꡣ

    ͷĿȻ³Ѫ˿ɼ򿭵һж

    ʵ㣬ˣڻǵ档򿭷ŭؿڣӹɭĲǹ

    ͷĿ¶׺ݵĹâ˭֪һ䵽ͷĿôһҵ³

    ùǹһ˲䣬ɭĽĵҰ꽻ˡ

    ôܶһˣ㡭ûɭ˵꣬Ѿתһ֮ķںǸţŮ˺ǸҪ´ĸ˸Ҿ͡һɱͷĿĶɭƵװм䣬ȥǣӺգߣߣ

    ɭļᶨĿһۣٻת޳αиѾûб·ˣֻܰ˵İ취ô죿

    ߰ɣꡣɭס֣ܴ󣬸ѡ

    ţ˫ѾһƬɣҲߡ

    ߣɭĿſ޵վ꣬ģһ򴬱ߣϵſͧһࡣ

    ӺաɭľӺյߣţӺջ⣬ߵĵߡ

    Ľ˦ӺգѾһ࣬ˡ

    Ӻձ꣬һɵĵǾô죿һǺΣյ顣

    ֻ֪ⲽ壬ڴ漣롭а취ģа취ġ

    Ӻձֵ꣬һͬʧںǰ

     
(£
    磬ҿҲҵģôǴƤأѪĺ˺

    ԣɱ㡣ұɣĻ࣬ͷĿţת򿭣죬һǧóʲôҪҾԼҲƱҪúŪ㡣ͷĿѾ޿̣򿭺ɭСŮתôʵ¡

    㣡㣡ͻǻ·ˣ콻װкܶڸš

    Ӯ˺ܶǮҲʲô°ɡһ˵ֻĵ

    һ˷˼ӮǮ뻹̸е룬أֻ˵Ҫߣܷܲ˭֪ӮǮŮѾɹˡ

    򿭽ǮĳҲΪ˿Ժͺ̸Уԭû뵽̬ᷢչӣû뵽ͷĿתķ²ֻ룬һǧһǴɱ䣬ͻͺ˵ԼﻹһǧҪЩǮͰˡʼļƲߡ

    ¥ĿͷҰŽ˱չҴȥȡǹźͷĿͷһ뿪װ壬ٴνһ¥̤¥¥ȥ

    жʮǹȫӵ򿭵ĲȻúȽϱˣѾòѣǹͶˡ

    򿭵ɫȻݣһ˫üдžЭµٰ

    ںͷĿǰһ¥Ŀܹкǵм

    ˡʶķڣһѽ߿һƬǼ֮ǰѪĺ˺Ѱʱйô

    С򿭲ȻһЦСһ϶򿭺ò׽ԼȴҵûԲ򿭵һƬģźͺƴġССҲ룬ôôǿ׳ĺĶ֣еĺǺˣ˵ȫ繫õģĶ֣ͬ޸֮СŮˣԸǾ췽ҹ̷

    򿭿ԲʲôͷĿܣְܱҹϰ꣬8굽14ꡪ˵ĹʱΡ

    ЦʲôǮѪĺ˺Ҳŭ

    ˵ĵط𣿡򿭿ѪĺʣȴAK-47ǹ͵ײźͷĿͷɱӺ

    šͷĿƺţһĲã۾ݺݵŸտ˵ĺ

    ӱһչȥһ

    ߹ȥӱиǣĶᣬǰը

    ȿ򿭰ѷԿ˹ȥȻǹָźͷĿͷǰߣߵǰ뱣չȽϽһЩ

    ͷĿǰ뱣չôãƺҪԶ

    

    ѾɷнƮż˿Ҫˣⳡһҹķ籩ҪϾš

    ʹŵĶħ۷ɫĹã

    521⿴һۣĵȻء

    κ룬ֻžһչˣһԪ

    졪۾һʿˮ

    ͷĿ۾ҲһǮ棬кֻǮⲻ֣Ǻǵıԡ

    ץһ˲䣬AK-47ǹ͵ײĲüõĲƳɣþ

    ֻһ޴ĲǵƬ򿭾ؼӰһ㣬һǹһ⡣һɲǣһȷӦǹ׼򿭾һ

    İӽʵʵİסһӵ

    ӵеĲ壬ǿŷɫħۡʵɫĶħ˲ȥҷ޼ѻ򿭵ĺ

    Ǹ̵Ļڶ߻죺ħȥƽѡ

    򿭴źͷĿĲǹɽ˹Ĵ󺣡Ѿ۲ûˣȡǮҲֻնע⵽¥ǮķպڹսǴӽŴ󺣣Ӵ˵ȥӹװֱӽ뺣Уĺƽϣһͧĵĵȴš

    ɭڵȴ򿭹

    Ǳˮˮʮӣ˷λͧȥ

    򿭴Ϸʵڿͧʱҧָš

    ǧֻһָĻٽУǶܲȥˣ޴Ůˡ

    ֿЦɭĺӺտٽ򿭴ӺˮͧһҲûʱ䣬̫ķȫǰ

    ȼװϵĺǷֿͧƤ¿ʱͧѾʻԶˣǵ𽥱һСڵ㣬һͳʧ

    SHIT!ͷĿŭĶţ˫ȻɭĽεϵǶǸʲôԵģһŮ˴һٶ˵ˣǶǷͰ

    㣬ҽ⿪ӣͷĿ

    ܵˡ

    ͷĿһ߻Ž⿪˫֣һź룺Ķںںʮ꣬ǵһǷŮԣԺͷĿŻģΪŮǲɶõĺ


ʹϣ

һҺֱٳֵϢڵڶѾ˸ֽһͷҲʱβ˸ϢͨýʿѾѴϵյԱǳʲڵǰ˴Աʱ˳ΪȻ򿭺֡ѹǴͨ绰ԭ򿭴ȥ䣬ٳˣ
ô찡ô찡ʲɳվԭתȦȹϵϣ֪Ǻã
ʲ绰еİ򿭵ĵ绰֪ͨҪٴһΡиõʾδĵ绰ѹػ
ʲ֪Ϊ˽һЩȴûд绰ֻǹػô򵥣ǲƤʯͽVERTUֻԹԵڱҵĴϡֻǴ꣬ȿʱ۸ֿԴݿֵŮˡ
ôʲôϢǲѾΣգûоԮԱǰȥӪȣʲֱ绰;һҲȲˣ޲òϳȥ˽
ͱĻش˵ƣڻûеõ䷽һϢܹ飬פʹᾡȫ¼ģȴһ¡
ʲܵͻȻʧʲôԭ
򿭵ֻûйػ˵ϣԴΪ˿ĳֲǼҵģܻʱ䶼˿Ӫ棬ÿ첻ۣܶ򿭶ȥһŻؼң򿭵ŬҵһĶĳѾս
Ψһһβֻɿȴ˴£򿭾ȥеĵ˻֣ȻûԱȴкܶˣŸļʱ¥ֻмջ٣¼ع󣬱ȻӰ쵽ĳ򿭵ĸʻ¹ʵƺ
ʲԭΪشˣĴ˼ͨ绰֪ͨ򿭣Ҳˣ֮Ľ죬ȴ˵ڵĿֱٳ֣֮£һ¾ԵòҪˡ˭֪ûԵģɱ˭ɱ˭ôѱ̱˶ȥһͺʲôͻǡ
ʲԽԽץ绰ԸӶϸһȥķɻƱҪ죡
ӶĻش𣺡үѾԤϵС֪С㱻ܵϢǰ䣬ܵСİȫԼǰס
ûȼӶ˵꣬ʲʲô׵ģȥľȥģ˭ҹң˵ˣ򿭵ˣһڼ𣿾һȥôˣʲôõĵģҲ
Ӷĵʲй̫꣬˽ʲĸԣƽЦɰɵСеʱֻʲǸʮıĳ谮߻СӣֻҪ˵꣬ƽϾͺˡҼӶֻǼӶûȨۡ
үȷʵԼǰףϵȥɣһͬȥһķɻѾɣһҪϣүѾǰȥ׶ķɻƱ9Ҿͻ͹үиҪĻ飬Ѿǰȥ˹˾תӶӢһ˵꣬ɫԱκһѧ
ʲĵõʱƽ֪ܵһᵣ򿭣ڼŵȿ϶ȥʲĹ˵绰¶һҪȥ򿭵ģ

ʲȥ룬޷ſԶȥõѣңȥʲ֪ʧȥǸ϶õˡ
ʲʹ۾۽ʪԼ˵Ҳܿޣ򿭲µģҲܿޣķɻͿԵˣҾͻῴˣǸΪȷʵʸΪǵСŮˡ
ʲĬĬ򿭣㲻£򿭣ˣԶԭԼҰߵġ

򿭡ꡢӺպɭĳſͧʱ뿪ƾżḻ飬ǽûʹùĺϵŪף̫ʱǵĿͧ˺ںߡ
ҵ죡ӳˣûߴλ˽ɫĺʱ̲סŵ§򿭵ľӣС򿭵ĻСǳˣǳˣ
򿭻תεĴ󺣣һҹķ꣬ƣͱѹ޳صͻȻ򿭵ɫ𽥱ף§ֺоԼۺۡĺۡ
ɭĳһ˼ĿſͧϵĵǳȫûеϲãҲû˷ܣǵڶʱŪ˵ǵʹ÷ûŪףǴͻʻ֪ķλڴƯûоͷµǡʻ˷򣬺ôûȼô죿ͧûʳںϻᱻ
ģҪˣǲѾǳɹӿˣҪľȥڿϵ;˵Ӫȴϵˡϼ΢ЦޱҲͰˣɭȴҲһ԰ףЩġ
Ӻ̾˿Ľ§ĿһЩɣ͵ġǵĴ汴
ʱɴ۾ĿǰӵŮɭĵĵζʲôɭ˵ǼκһôȴǵģǱȴںϸӿֲ
ӺЩҵİһͷȥɭĵƲ⣬ĵĴӦ䣬ῴǵģҲķģµġӺʶڴıɫħۣҵİˣûµģ
ߵ̫ɢɫҫ۹âǿµ򿭿ԲǵѵģôŵȥˣѾӳ˾ǼӦø˵£㲻ҪԼܲʵ㲻ôɣĴ汴͵İΣͲҪ˼룬˿ͧȥʵؾͻ֪ˣǵһȥ;ϵ˵أܴѾˣھֵǡ
ɭȻĵ˵ͷҪˣ뿪ʱµ󡢷εʱ򡭡
վҡҡλΣսߵɭߣĸ첲סɭĵļɭĴӺյĻ򿭵ĻСģˣ飬㲻Ҫ졭
ǿʼоôÿʼҾѾˡ⡭ɭָźרõǵ˭õģǵҸ׶ѵϸ񣬺½ȫλѵɻļʻѧ˵ĻҲڶʱоôáɭĶĿŵǣ޷ƶ͵Ŀ⡣úڣԼһʱʧһʱûпǵõŻô汴ðաһʹ汴úϵǺ
ɭĲ
ԶԣֻܼӴ§ɭĵ˵ûдĸУûģֻиӺաꡢˣһںʧģһģΪá
ɭĵĵǲ޵
ģǿ㣬ȵ˰ҵ˾ͻῴ汴ȫȫȡ򿭰ο
ɭļҵҡͷҼǿˣһ뵽汴ܳΣգһѵҵʹôԣԣǴ汴ΣգУ
򿭲ٶ˵ף˵ʲô޲ôǵʲôȥֻм汴ȫŻᰲģõĽ취ҵ˷ѿࡣ





ʹ£

ʲҴʰװڼڵͬµԼ汣ʱϺɫܳ
С㣬롪һīĺ±ڴ򿪺ųţʲϳʲƤ䡣鲻֪ҪãʲеƷˣˮͻױƷװһƤ䡣
Ҳںţſ羰ǵĥң뿪Լʲɷ˵Ĵ򿪳ţڼʻλá
ʲʱָ˺ҵٿǺˡ˵꣬ʲóһɫֹ̫ϣһְỵ̂һֽ
ʲŷ̵һ˫Сֳģϵð亹һֲԤС
С㣬ǲǿһЩһ±ӵѵԴӳٹ·Ժ󣬾ʼձڶʮҵٶȣʲĽźĲš
ʲһǧ겻ĵȫɢűϢ
ɻɻж೤ʱ䣿ʲʵ
нСʱڻش
ʲôСʱҰְ־ͽôԻشҪȷʱ䣡ʲйĵѹͽţıǸѵĳͰΪǸᷴ
ɻɵʱ仹2Сʱ4619롣彡׳ıе㶶ʲܵˣŭʲ뱻ͲԶˡ
ʱúʲĽëϹŵˮ飬Ѿڶο޹ˣ뿪֮ǰִ绰ظȻǡû򿭵Ϣ

ɭĺ͸ӺȥҴ汴͵䣬岻򿭻صݡյݵĴǰһͷȥ˯ˡ
Ĵ򿭱ȫɫɫĴֵס͸⣬´Ĩһ㵭Ľɫһ˯ú
꽫·ȥϴ§򿭵ͷӲͷԼ˶ϡƽĿ򿭵գ֪СŮİ̾㾲ĿռͻȻо޵ĸж򿭵ķڹȥˣõ򿭵İ飬ȻⰮ˲ףĶǣͬʱⷭ츲ء춯صİֿκһŮġ
ԼһСʱɭĻ򿭺ڵıݷţǴͷɥҵĸӺա
ģôȸԾ̧ӣеţĶϸǵѩɫĴ䣬¶һء
ɴ۾Ͽסӡ
ɭĺ͸Ӻ鼫ȫûע⵽ЩʧǵҡҡͷûУ˾ȫӪȿϵԱ˳ǲ֪汴͵ѾӳˣҲ˵ûмʧˡɭĵһ˿̵Ŀ־塣
Ȼѣ͵ֶۣϱץĸ첲ҵʵҵҵ𣿴汴ûµĶԲԣǲ㣿
걯˵ҡͷ
˫˽࣬ظʶſץ겻ŵ֣תͷƽʣģôһתͷһʹϮ򿭵Դͷʹѡʹʳָݺݵİס̫ѨĲλ
һĹУ򿭵ֱ۱ϸѪۣһɲǣȻ׼ȷ䵽ײ˴ͻĲ֣ƨȫϣһ۵ġԭ֮ǰľͼȰȥҽԺϣûд汴͵ϢǲȥԼĲʹġ
ΪʲôΣ׼ҪԵɭġΪ˾򿭺꣬ɭľͿԴŴ汴뿪ɭĺʹ汴һϣ£˼ˡ
Ǹðˣҿɫðףᴥ򿭵գ۵ĵ
û¡򿭼һ仰ȫȻԼ̧ͷģ˵ôҵûУ
ɭĲҵҡҡͷûСǡ׶༪١ɭĵ˹ƶڵ֪ûд汴һɲǣͬԨһε̽ţʹļҪȥ
򿭾Ĭԣס֣ȥɭǷʧȥֿıʹ䲻ɭĿϵŵĶħۣģû⣬ΪԼʵǵĴǵˣûпʱһеģҲʱǾͻָŶħ۵ǿҵ˶ᰲȫķأֻʱ⡣
ɭĿɬЦЦлл㰲οңǸʮΨߣʲôȻʱҸԼΪҵģҲҪ𡣡ɭߵ򿭵ߣģûйϵܳܵס۽ΡɭĵܵȴڳĪĲϢ˾ͻعɣҪšĶ򿭵
ȻҲзֿʱ򣬵ͱӺյɭĵһͬ㣬ǾǼͳ޹⡣ǲ֪ʲôʱ򡭡ӺտĲأֹŽһ仰˵꣺֪ʲôʱҲԣǱȡ
ɭǿԻЦİɣǻͦסѾձ˼ٸɽĵְľһѰǵ䡣Ӻյĸܶľ죬롭ϢģҪˣҪʬɡǸʬ֣ɭǼŬ˵ڵġ
򿭵̫Ѩλ۵ҪһҹľսһȵͻȻĺˮΧԪ򿭰ͷȴûкɭĸ˵Ļ˵ʲôɽ飡ɭĺɽʲôϵѹɭĵôãͷôݣԭǺһԱ
ӺյĸܵЭңӺյĸ˭
꣬úչ˿ˡɭĵļǿۣоɭ򿭶ϲʲô鶼Լ
ģܰʲô
ɭͣٳŵĽŲЦҡͷˣú壬ɫܲ䲻ƣͻȥǵļ䶼ܻҰԣҲһӡǧҪΪǶ¡˵꣬ɭĿȥӺս
Ȼӣ§һӲҰף촽Щࡣ꣬еѹ
ôˣ꼱еšȥҽԺɣϻôˣôأ
ҲȥȥȥСһƢͨĽϲŭΪ汴͵ʧ٣򿭱Էɵҳһţץؿڣ·ѹ⡭ԡ졭ιҡ
ȾһĨϼܹݵֹô롭ӦȥҽԺ
㱦ҵı򿭵Ȼʧȥ˴󲿷ԿԿס֣ķںȥϿ˯¡
һ˲䣬ͻȻоͷЩΣĽǰζѩ׵Щۡ





һ(ϣ

򿭲԰׵ΪضͻȻѪɫ糺˫ѩ׵ز䡣ιң򿭲ǸϲɿˣҲ˵һЩŮ˿ĵĻȻ򿭵οѵŮ˻ߣѡÿ˵ж
ЦЦžأɢܰ㣬ñκһⶼúóԵѾ׼õģŵС
šƷţֲԾ̽˫е˽ܵش
ţٴγС

ʲŷ۵DIOR¿ȹ˷ɻԸȥ飬׶жǼϵľƵ꣬ĸƵãҵסľƵ겻ѣΪһѡõĵطȥס
ǣС㡣
ȥ
һ±ڴҴ뿪
ĸһȥһȥ磬ʣȥԷʲ
ǡ±ȥ

˯ˣܳܳ˯ˣ֪Լ˯˶ãֻ㮻еУƺֽ֮ǰһҹľٴιһ顣
μ˺պѪһ¶׺ݵݣ򿭿־۾ȧϱƵĵ²ҺѪǺһһˣܣ˫ŷ·ڵ˸޷ֺһ㷴ûУֶ̧
ⲻңе򿭷ĽţΪʲôҶˣҶˣΪʲô
˲Ѿߵǰһ
ѪȪһ俪ȺѪҺ̼򿭵񾭣ѪԼѪ
򿭴ľĿźγСļ⵶ȻֲȥĴͱš
Ϊʲôûиоʹأ򿭲֪Ϊʲô᲻ʹ
Ҫ򿭲û뵽һô͵ܾõʱ䣬ڱߵĽɫߵŮˣ򿭶ԾԾ뱣ǲ˿̣˭أ
תСϻһѼ⵶һŮ˶ӵĿš
˭
򿭵ʶʼ粻壬۾Ҳʼģͷۡ
Ů˻̧ͷµķ˿һп˵һܴжͰĵ
ʲʲǧƬЦˣԼҪ뿪ˣʱ̣ȻʲߣǱκһŮˣ򿭸оܰο
ʲס򿭣ݺݵסһ߿޵㲻Ҳô죡ô죡Ҳʧȥ㣬֪ˣǰģǰġ
򿭲޷ЦĲԾɹðѪͼ§סʲֱ̧ۣʲôǰ򿭺ɫıųĹ⡣Ŭ̧ʲľҾҪˣڽ졭ҺܿģΪڵõİȻⰮѪģ
򿭻ſ֣ڵҹĻеǹ⣬ûб꣬Ϻƽûˣ˸ղŵ򿭸ĺ˿̺Ҳûˣʧһ˶ûˡ
򿭿ʲû뵽ԶҲʼģ
ôأš
ңҲֻ֪֪Ҳһֱߡʲ
򿭵ԽԽ룬ģڼװ֮ϡ
߶ʲĺ򿭣ѣѣ򿭡

ѩ׵Ĵԣʲ򿭱֣ŵĽţ򿭣򿭣ôһѡ
򿭾˰㣬һеĺ޶ԡ
ȦʲţˣĲ֪ôźãɭҲҲֲֲͨ
ʲɫ¶һ˿ãһԴ򿭻ԶˣΪʲôȥҽԺ
££ϵ·СһᣬСŵʱȥҽԺ֮ͻˣҡҿʼΪֻ˯ˣϢһ¾ûˣû뵽һֱȥҽԺɡҲ֪ҽԺҲû˰ҡ
겻ǸŮˣĲǣϲˣر򿭣һ̫ˣʲô鶼򿭰죬ƺѾһһǴŮˡ
ʲҪ˵ʲô׼ڣһСµᣬʲô˵ˣ򿭻ڻʲᡣûʲôı£бչ
ˣ㣡꣬ˡʲ§ļͷİ˲ᣬҲǹ㣬ֻеż
ǿ᲻£޹Ĵ۵
ʲ괿Ĵۣҡҡͷ۾ôԳаΪεĳٶȥʲ޷Թֻ꣬һ˫ƺԶûй۾
Щõ飬ȥҽԺǹؼʲվԸڣ죬ȥõҽԺ
ǣ߹һڽɫ򿭱ûͽ򿭱ľֽƬһ㡣
ʲӯӯһյַԼʵ򿭻Զˣ
˯һ졭
ʲ˵ͷңҲΪֻ˯ˡ·ɣǿȥʲɿ֣ȥҵıѾȥҽԺˣԲõģ¥µ㣬ҪЩ
꿴Ŵ񷱻Ѥʲлл㣡
ʲתЦô˵һΣҪκ˸лңΪôʵϵİҡȻⰮ飬Ҫᡣ
¥µ㡣˵꣬ʲ뿪

ĸҽԺʲ绰һڣ˵ҽԺĵַʲǰ
ڳ
꣺ôҵǵģ
ʲôӳģ
ͬĿڣʲЦ˵ôҵǵİɡʲһƣ̫ʱûϢ۾ôҵˣǶƽĴӿǴӵϿǱܵϢģҹɻϵ䣬֪ǻסڰõķ꣬鿴ֻʮҾƵѡסġһһҵĲ飬Ͳ鵽ǡ
㵽֪ӳ𣿡ʵ
ʲЦǰҵȻȥµϢ˵ӳĸˣʧˣгɹľ򿭡ҵʱϢֱҪ˷ˣ
̾ǰʧˡоرԲɭģ汴ˣ򿭽ԶǷĵġ
ˣȻѾȥϢˣ֪˵ϢҺ֪û߱ȣ
ʲҡҡͷӳڣѾһʱˣ24СʱҲִ̣ʱѾʧȥϵλϵͳƻû֪ںϵʲôطȻĶԿϵһ֪֪ǻˡ
ѵûвȡЩʩ𣿡꼱еʣ˵ΣϢϢأȻӳˣϾһԱ
аɳ˺ܶͧѰңдֱ־Ӻʧһ㣬Ҳκε㼣ʲЩµĵӳˣ򡭡񡣡
ˣ㻹û˵ôӳأʲʵ
ţϲۣ渵ľ



һ⣨У

žĲһƬѩףȻҽԺĲɫҽԺɫڷʲôͬ
ҽ˵ѾûˣǣǲѾ˶ҹʲտ򿭡
˿̷ﲢûˣڴ۾գһµĿһҹ򿭾ǲҽ˵ҹ򿭻80%Ŀģҽ˵Ļƨһֱһ˫ͫ˯ƽȵĺκβʹ糿̫ڵʱ뿪˲رݻʲŶʱ䣬ʮԭ16645KGѾֲܿˣ40KGأ˿˾ʱᱻ紵
һֱΣȥıųһ꣬һʲżɭĵƺܹʶԼΣ·Լȵո뿪ʱ򿭺۾ס§סǡǣ򿭶ˣ·ͻȻʲôѣͬ˰ӿסĺһ˿죬漴ֳ뵽С
ʺĳȾſˣʲһմ˷糾õ廨һţЩ
֮ʲʵɫBruno MagliţƤЬ߽˲Ϊ˲򿭣ʲĸ߸ЬתƽЬЬϵɫСµţʲ泯ȴԵý⡣
ʲߵ򿭴ߣʱʲеBijanľˮζƮ򿭵ıڣˮζŨصĶζʲѾһʱ䣬һǰʲ16յʱ򿭰͸ʲʲһŵͿĵĲˣӴ˱ûлˮ
Ҫſٵ˫ۣξͷʵţͻȻ򿭴һڡ
Щģξʧ򿭵ӻ
еһ󺰣ʵֻǷ΢΢Ķ̣ûоڽʻƿеʲʲЩ죬תͷ
ʲϲܹˣ
䶯촽ôɣһֱںںﱻٳֵĿ沫
û䣬ҽԺʲѵлõ塣
򿭼һ˿΢ЦҼ֮ǰˣȻƺ˯˺ܾãЩԶ޷ǡֵܿ㣬濪ġһֱ㣬μ뿪ңμصߣ֮ܶ࡭򿭵ϹŽٺļ򵥵Ҹ
ʲĿһ˿ɣ򿭷׵촽ҽ˵綼ӦѣǾŵضȵ¶ʱԡһֱ˯һֱ˯ҪˣȲ˵Щȵˮʲ򿭰ڴϣǩպȡˮϸͿĨ򿭵Ĵߡ
΢΢ǣʲɵĶŻǣƵףͻȻòԼôѧǣѧŶܣӲǰעİ
򿭸ɬĿڣȻһˮɤȻɵҪð̡
ôˣʲ򿭶ӡ
򿭵峺ʣʲûһ˿ݴ׵İ
ҲΪʲôߣֻ㣬֪Ϊʲô𣿡ʵ
ʲѾԤе򿭽Ҫ˵Щʲôûӱܣ̹ȻΪ㿪һЩӵһЩʵ
GOOD򿭵˻Ƶͳûнʳøݡˣʲ
ʲЦЦǣǶˣҲزȥˣͯꡭѾֻʶһȥ
˭ˣұˣ㣿
ȥ̡
Ƕ˰ɣ㲻ܷϣѾഺڣ꣬ѵǸѧʱһС
򿭵ָ̺УʲٵĽ̴򿭵¡
ҡЩŭʲߵЦЦУ
Ҳûټ֣ջַǰ
ʲʱò㣬϶ܲסЩϰÿ춼һֻ۸Ǹүŵĺ߹˺üĿ
򿭵Ȼܳȴ䣬ǺʲĵڱᣬҺ˵ôʱ򡣡
ࣿ˵Ļ𣿡ʲһƻĿʼƤ
ǸĻ⡣򿭵һ˿Ū֪ἰǷһ˳Ϸ
ʲţδһʡ
䣬رǾ˱ٳֵһҹҵĻȻʡ˿ܲ˽ң˽ңҴûĿֹHAPPYɶԣŮˣ˵꼻һ֣ȥ˾Ͳ𡣵ڿϵһҹ֤Ǿɭĺѣģһᵽʲô顣
ʲϰƻƤһһĵ䣬輸ϣŻûвõõ塣
ͬʱҲҰģͰҵŮˣǾꡣ򿭵ܼᶨһСǦʯҽʲĺĪģʲһƻͬƻƤͰ
򿭵ûпʲҵóһƻʼ
򿭼һ֮ǰҾȳһ̣ұԼжˣΪҵ氮Ϊİж졢жأڸжԼҾͻȻررҾҿԴӰ߳ǣͻȻת˻棬ߵٴεʲԵһֱ㡭ڿϿ˵ˣҪһ𡭡ÿʲеƻߣʲգȻֻУرõһ룬УʵˣҲԸѣ˯Ҳġ
򡭡ʲҵĿƣȴûÿԵ֡
˵꣬ԭӿ㣬ϣ¿ʼһûո˺һϵֻΪ˰ǣûдֻ绰ΪҾǡҲû㣬Ѿһ֡
ѣһ˵ʲôģ㲻ҪУĵĶãѾ㹻ˣǲܵġʲʹԼƽ
ҿ𣿻ûзһУһƭԼ˵ѾˣǲУǾˣôеķΧֻҪһǹһ˾ͱһ̯ŨڵѪԣʲҲƭԼˣҲƭ㣬ҡİ㣡һѻ˵꣬ȻķֱۣȻոõ廨ĻЦҵʱر㡣
ڱңáʲߡ
ůĳµ⣬ԼͬŴ⣬ǵգͬһͼ
㣬㰮ꣿʲͻȻˡ
򿭵ӵɴϸ˼ʵҲ֪Ϊʲôװȫͬ͵ˣ״ֲ̬ܿʲҲƭ㣬İ㡣
ʲĿ򿭵۾㰮ô
򿭿ͷ֮ǰҿԺն˵ҲԴӷٳֵ¼֮֮ҷѾˡ
ʲȵҡͷɬ㰮ְңô





һ⣨£

ìܣڸìܣѡƭʲϾõʲĿô΢΢Ӧϧʲ׵Ļᡣǣϲǲڸǵʵ˵ģڿҵķڣ׿ڶĶ˵Ұ㡱һֳŵҲԡ
װôʲЩԼݽŴӺζԼϲ򿭵Ǿֻ
ҡЩ̫Ůľһ޴飬ŮˣԶȲпʵǵĻģﰮһٸŮˣǰŮʱҲҪЦ˵ֻһ򿭺Լո˵Ļ˵Լʵİֻʲһˡ˵ڣ˵ԼһҲꡭ
򿭵һʱѾȻڻˡ
ҶġصĵΣִʲ̺УһĵȼĺһƬžİԶԶһ룬ΪֻһƷ
ڲˣĿΪҪġһҪˡʲ߲ŮˣʲôŮˣ򿭶ûиģʲеĵλûжҡ̩ɽ򿭵û뵽λ׿˵Ůˣꡭ⻰ʲͻȻ쳣̶
أ̣Ŀʲӣ֪λá
ҡʲüͷ̸֪ӦԽ̸ԽӽģԽܽܡ
Ҳ˵ȥˣʵ㰮˭˭ûйϵҶںģԶѣԶ
ƭ˭أͻȻӵ̣һѿסʲ󣬽ǰֱԼǵһΣ򿭶ʲʾԼǿơ
ʲҲݵûһ֬Ӿ¾ֱӲμСȻԶûĴʲв򿭣Ȧǰһ˫С¹ƵĴ۾ֱԲ԰գͨͨüС
㲻ϲΪʲôԶ䣿򿭺ʲ֮ľ̵ֻʣ¼ס
Ϊҵ㡭ʲţľż򿭵ҵĿ²ҡ
ôԶѵΪô򿭲ƣǿӲ򿭵ҵŮ˸İݵıڹ֮䣬ʲҲŮˡĳ˵ͱŮ˲ûиҲʧ򿭶ǿ
ҡǵġҡʲ϶ķϣѾվԼ
㣿ʲô򿭵ǿʼϰԵаЦʲʧһţ򿭽Ѿļš
򿭣ʲԽԽң֪ôݱ㲻ҪҡֻʲԼ֪һ·϶򿭵ĵİĥʲôӡֱ֪ƽְϢ˲Żָ
ǳѵĹģͰʲôϵأϣ㲻Ҫʲô棬ǵ׵ģ㻹ǵҷĶ㻹ǵ˵ƽе𣿽ֻܼǵǴֵġ㡭ʲ˲̵ľ룬ӵĵ̫ˣʲЩŭȦ̺ҡҡ׹顣
˻һͻȻſ֣ȻĿڴϣʲûӿˣ˫͸
Բ𡭡תȥʲֻǶϻûвõĺõ塣
ҡʲĲ˺򿭣ҡҲ֪ҡͷ޴ҲʵĴδӴ˿̵飬ġ֪Լôˡ
ʲ˻Ƶѩ׵Ĳ̫ҲʾɫĹֻỽǹ¶ɣļ䡣
׿ڸ㲻𣿡תͷʲһʼա
ʲ㶵Ŀ򿭣ЩԼľִ̫٣⣬ҲúԼӡ
ᶨЩң򿭵΢Ц΢Цܲ
ҡ
ҡʲôŬ˵Ҳ㡱֡
Ƭ̣򿭵ЦݼˣΡΡ˴ûаصľհأһͷԵ򿭵Ŀơ
ƺߣβ˵Ĳλײ˲輸͹Ĳͬ˿ΰ㣬ϵĴܵµײʹʱº
ʲȶŵĴ󲽱ӣֵô֪СģողǻЮôھͻֱӵ£ң
ʲ𱸣ֻЦʲʵԼ֪Լķʽң򿭼͵ĻɢаˮζʲһŰֹˮĲƽ
ʲСĵķشϡ
ʲľĵҶı׻һֻһΣ֮ǰѧУ֣˵ˣǲҡңܾ
ЦţҲҲҵģҸѡɡסԶᰮ㣬ҵԶΪ㱣λáҪҰͬʱҲᰮ꣬Ϊ㲻Ҫҵʱ֦ҾһֻûмҿɻصСʹࡣټӲģҲһ᳨̻һǸˣΪûиϣûϣδҪôȣΪҰϱ˶ģ֣صԭ£Ҫԭҡϵʰʲ֣һǣӦңôұ֤õڶפٰҲⰮγĵıҪһʥ
ʲҧҧ̽Եʵǣأ
Цݲģһ˿֮򿭹ĵֻҪΪ㣬Ҳ⡣
ʲҡҡͷϸüۼ㻻Ů˻ʼΪҲǺ棬û뵽㾹Ȼˡ˵ʵӵһμ꣬Ҿһָооܹı㡣
Ŷһüÿɷ
ڣڳɹĸıˣദôã㾹ȻûٻŮѣֱǸ漣֮ǰһŮ˽ʱûгһ¡
Ǵ˰ɣҺѩദ˾Ͳֹһ¡򿭵ĿңԶദ35죬һ
ʲȻǵ
ЦЦԭϣҵĳĵһܼǵò𣿡
ǰ㲻ѩҵǿҪˣȻѧȥַȷʵڰΪʲôأΪʲôҪҳ򿭣òҲ޴˵кý𣿡
ʲͻȻתͷʲ˵ô໰˵ˣʵһҲûȥٺ˵һ飬Ǻˣһ԰ˣ˾㣡˭Ҳ޷Ტۡ˵ĸһЩǣǰ꣬ҰߣҵŮˣҡԸ⣬һᣬ𣿡






62 ǷǷǣϣ

ʲȫȻı򿭵ŵˣվԭͬܺõһʯƺ۾Ҳգһ¡
ÿĻѹ򿭻򿭣ûΪ˭ı䣬Ϊô飬ΪԼҪõĶԷһСôȴ˵ԷСô󰮣򿭵ûף
ʲֺܸжΪôİʲܸоõ򿭵İǴĶģ򿭰ȥʲܿܳΪŮĤݵĶ
ǽˮ¥̨ȵ°ɣ˭ʲʶ磬ȹ谵ͯ벻
Ƭ̣ʲĵѵûʲôҪ˵ô
ʲƸղŵķңѾƽֻ˵Щʲô
˵˵ǺǡЦЦƬᳶ
ʲ򿭵ЦȻЩʧڷɻϣһ·Ķ򿭵ֱ飬һһůܰЦݾѩһһƽǱϣǵģʲȷľ顭ʲͻȻȵķ֣򿭵ЦòʵѾֲġ
ʲЩ롣
ţ򿭴ðŰ̧̻ͷЦѾȥ
Ӧ˵Щʲôʲٴοʵ
˵ſ˫ۣһǰһĵĸ㡣ջĵ
ʲҡҡͷ˵ңӦ˵Щʲô˵ô˷θĻ֮󡣡
ʵһֱ֪ҵİɣջ˫ۣѾ롣
ģңʲߵ輸ǰ
ԣҶİӦúвɣ򿭿ʲһһ̰ĲƿĿ⡣
ûУʲһ߼ᶨҡͷһ߽õƿʵֱ˿ע⵽ԼĻȻõ壡ҽԺʱ·Աߵʻ꣬ʲĽ޵õʱ붼ûһȴĺ塣ʲǱʶõ壿ҵһоǰ졭ѧУСУֹ̬ͱҾúܲԾȻ֮㼫ķ񶨡
ˣ򿭵۾һĶǰ֪̽ʲģڰ̫Ҳ̫ŮСĶҽģһв̽䣬򿭲ң޷ճ
ѵ򿭲ʧȥʲ𣿲º˰ˣҲ£ЩĶǰѪȣ͵µĺͻȻʵܶҲܱ΢˾һССĳ֪ʲôʱͻƮţûгֹһ򿭲µһʲߣûл׿˵ǲµġһŮ˰һǸŮ˶֪һôı
ʲԶǧһʱҲһȾȼϣ֮𣬿ʲһںĵüۣеĶ򿭺ȷʲ飡
ʲã˫ֻżϸϸƬ̣ŲԸת򿭵ĿӴÿһĿײ̫飬ʲԼʧᡭ򿭡
ı򿪣һ˽û׼£ڴϣȼź⡣
һˣͻȻݹ۾Ҳʣƺո˯һһҹеľ˻֮ͻȻˡ
ˣˣ껶ȸԾСӣ򿭻Ļ
Ŷ򿭳Բס˹΢һЦ§ס꣬ڻ
򿭵ļһֱľͷһ޴鷿ľųţͳεĺ
ʲεĻعͷ򿭱ˡıˡ̬ȫˡ
ôأЦĺܿģ򿭵Ķͷӡһǣתͷʲʲ˼Ŷô֪ͨһѽʲôʱѵİҲ뿪Сʱôһ뿪ˣǵġţֻŸˣȫûиоΧķΧͻȻһŵŶ䣬ûдֻôأǱ˵꣬ɵЦǸûĻҲ˭۵Ůˡ
ͷô̲ζĳЦɵѾͷ֪Ϊʲôûô
ΪʲôɰĴʵ
ΪûкúõչԼԼҾԶˡ򿭿ݵò񻰵ŭ
꣬ߵŽ˵ˣѾ̣Сıҽ
ĺˣҲʲôϵ򿭺깫Ȼĵ顣
ƽգʲᵱʲôҲûһһ˵ЦĵһˡʲЦķոջ˵ܰܰһˣֺһŮ˵ЦЦ֣ܲ⣬Ҳѽܡ
ʲŬԼҪԴףҪ򿭡ҪԴףҪ򿭡
ʲתͷװЦݵ꣬㲻ǻȥϢôֻˣǲԤе򿭻ˣ
ҲûôأŬŬӣӿɰֻ˴һˣû뵽ͿˡĳһЦ
ʲôרעĿ꣬ûкӴӲ輸һһĿ⡣
ඡһߵĲͺеҵðȥ
ˣʲ˸㽲Ե죬ÿ춼ʼҽԺ˸ȵġ
ŶһüЦôôɵ޴Ůˣ򿭲ֻһγƺǴŮˣ̬Ȼˣνȴûб䡣ҽԺʲôûУΪʲôҪԼȥ
ίĵǵ׷պгߣȥõĹԼԵģȽӪ
򿭻ЦֻȦøˣ·ҪڽԼһ㡣
ҪһڶأƫͷһĨĳŪ
Ҿһڡִĵ
˷ѡ򿭲мĵҪһ²أ
Ҿһ£
ˣ򿭴СУҪԶ
СͲµ򿭹²ʲôǰһȥס򿭵Ĵ
ʲȻ
򿭵Ц¸ˣǰȥȻҲ졣ȻʲˣʲȴΡ
šƿˣôûˢ㶼Ӷô
ԹԵҡҡͷӰô㣬ȻˮζŶ꾹ȻҽھܾܽӴ
ɵŮˣŰİ⡣
ζѵҲôЦ
ˣζ
ðɣЩˣļ̿óˡԼһＸݽȥĸ
õģվھȥʳ׼ţʲԣô㣿ɫÿ
ʲæЦûû£һҲȥˣͼҾͻȥ
ͷš
һƬţʲŴƲڴϱĿ
֪˶ãƺõڱѾҺãʲĿڡ
ˣ겻һˡ
ǰû˲һɲ䣬һ˲䣬֪ʲôʱһҲ֪Լʲôʱ䡣ûۡ
㲻Լìôһ˵ϲһˣһֺͱŮȡûж㶯ĵĺܴԭ̫ŮˣĿ
۾΢΢һЦҪﲡһҲһߡϲһˣҡһˣҲ㡣ҺǰЩŮֻԣûаĴףġ
һŵЦݻӣǲǾøղŵһĻܴۣ
ûУʲеĻش𣬸á
ûϵ򿭵ôشҶ͵ģҶãΪڻҵŮˣ뼴ǷˣҲϣĹڿʼϣǿֵҹ֮ÿһ죬ֱǡ֡






63 ǷǷǣУ

˵ıֻģаŮǵıʲĴΪûͿĨʶԵò԰ף򿭵ĴһѪɫҲûСҲǵıҲ㰮㡣
úõɡ˻ҪԼģ˽Լо֪ԼҪʲôһǾ仰㣬һһֱ㡭
ʲ׵Ұˣͺ֣
ǰȻô˵޳ܣʵ̯̯֣ʮƦ
ʲ̾Ǻ޳ܣڰռһŮ˴ģһŮ˰㡣
ǣ̶ܹһŮѾˣҸ˲𣿶Ůⲻá򿭵
ڵģһʧȥͻڽ˵Ļʲ
ڣ벻һ졣ֻҲҪ뿪ҡҵһֻһһֱԹԵĴߣңҡԵĵ
ʲת˱ˮݸ򿭣ںЩܶȵˮô촽̫԰ˣӦýҽһ¡ʲתƻ
ʲôÿģʵһ鶼ûУϢûˣοߡͻȻʲôɫˣҲʣ汴ҵûУģ
ʲʧҡͷûУû䣬һϢûУҲƾʧһ㡭ϵʹѾʹˣϳǼԱ⣬мˡ
졭򿭲ŵһͷȻˣ¶ˣˣԲԡȻûд汴䡭ϣ΢΢ˣͧϵ࣬ûʳ
ɻҲˣȫλԼҹѰɾǲˡʲȻûоⳡѣʶѼйصϢ֪򿭺ںڹٷɳķɻ⣬ɭԷѳܷɻѰңǡ
ʲۣһͬ򿭽ڿܻʱ򿭸ոѣĻܲ˲пʵ
ɭģ򿭽š
Ҳ֪ҲüûпˣΨһһμھ𡣡ʲ
ʲôʱ򣿡򿭽ʡ
ǰɣҲҵʱ򡣡
ȥʲô򿭶ŰɫĲ
ԲѣҺ͵ҽԺԺ󣬾֪ͨȥ˽ֱʱΪ㲡ˣҾһͬȥˣɭǡҲ
Ŷ˵ʲôˣʡ
û˵ʲôǸͲʶ򵥽̸˼䣬ҺֻЦЦһ۾Ϳ״̬ܲãή۾ܺ죬ǿ޹ˣ˵ɭĺ˲𣬲Ӧÿ޲Ŷԡʲ֮ǰһԵĸ򿭡
汴Ůˣǵĸõ˼ʣĲŻްɡգΪ£Ҳޡ۾ʲ
ӦñŮԵʲЦ
Ϊʲô
Ϊ飡ʲ
ûѵ򿭲õĵһֱΪʲû뵽ȴ˵ֻ
㣿Ȼаĸ̫ˣҲ¶ǡһ˳ϵɵ󡣡ʲߵߣ˺ҽİ塣˵ǲڵһǧú̿ǵں̵ҽǻȥú̿û˻򶴵ҽ
򿭴ЦסĶ̵㶮ҡ
Цݣҽ룬óССĿʼΪ򿭼塣
ʲ;ϵġ򿭱ҽصš
һھ𰡣ֲǾ죬ôһֱʲһԣ򿭷ȥҽһĸһֲ󱳣·¶ĹƤ涼Ǻͷһݹǡ
İɣһҵõϵʽԷǵһʱйش汴Ϣġ
áʲ輸ϵĵ绰Ŀռ䣬ʲ⣬򿭲ôᣬôģһšר飬Ѿ˰ɡȻʲżɭһ棬ɭôʱȴԺֱ۵ĸоǸʲôˡɻ˵򿭵ľͶ㶼ɭôˣͲˡ򿭣ΪԼصĸԺͱԶ顣
ιã֪ôɭ𣿡ʲ
绰洫ģֻʲֵŶɭľأ鷳һˣ
ʼ峺ӣϸʲͨ
ŶŶŶõģãллáʲҶϵ绰򿭶ӣʣô˵ģѼ飬Ȼ򿭲źɭʶûм죬֮ȴǸҹ쳣̺ͼᶨ
ĹԱ˵ɭľھ𣬵ڵ绰ԱߣǻתѾҪ顣ʲš
Ŷ˼ĵ汴ûҵͲãҲûʱңʵҲûʲô£ر뿴֮ȰҪ뿪Щ⣬۴汴Ҷɭģֱд汴ϢΪֹĵĲҵһ󣬾ͻϵȥ
ʲֹüΣѿܻϮ򿭣ֿ򿭴󲡳ӽ
ţעʲôˣʲôҪ˵
ûǽ˵Ѿܶˡ˵ģ˵ģ˵ˡʲ˿Ѿ뿪˽СʱӱʱָʮλãӦÿ˰ɡ
򿭵һЦЦȴʲôǸ˵ģʲôǲ˵ģֻ֪ҰѶ˵Ļڽ춼˵ˣоɡ˸ˣʲȴصѹʯܴ֪ԺӦôԡ
ʱʲע⵽ֻʣһöָ͵ö۽أ
ʲɵߵߣһץϸݵ֣ĿתĿֱ
򿭵ĺ͵Ĺιһ󺮷磬Ȼʲרעֵɡöָ
ķ۽أʲеĿ򿭣õĵûаϴҲΪˣ˵ġ
һʱôͣ˵һʱ˴Ǯһ5ĽָѺһС͹ݣȥҵʱҲˣǹʲ
ҰļˣҲ֪ҺıȽϲִ٣ԡ
ʲ򿭵Ľͣվƭңѽָģûйϵ㿴ָɫӡǾͿԿǳʱָµġǲǹ⽫ժµģʲĵʵգɳʵףҪʡ
ʱ򣬻ȻȻıֵúԣһˣͻԺͲBGGLҲ˵Ů֮仹ŮŮ֮䡣





64 ǷǷǣ£

ôԲ˵Ļ֮£򿭱࣬ҲӲ·˵ľǶԵģݱ˷򿭰Ѽٻ˵Ȼʲôʱƭ㣡
ʲʶԼķӦЩҲ˵ƭңֻǡ
ںöָȥ򣬶ԲԣգŽ۾
šʲֹ
ȻһֱûнʳҽղΪҺڷã۾ٸɬȵĵ㲻ںöָʵںңںûȥϧÿ춼ҴǲǺܿģ
˵ˣʲֹѾûеһݶ֪
һ˵£㲻˵ʱ밮ϵ˭˭˭ֻһɲǣһɲǾͱ㣬ͻᷢԼͻȻ
ʲҲ˵ԼǴʲôʱʼı䣬Ϊǰһ?ƵĴɫֹƵӵеﶼͬȫǶʯ˿ӳˡǴһ죬ʲˣʼҪ飬Ͱ򿭡
ֻǱߵܲСʲĽűߣʲ˶ʱܺץʱ龰ʲ룬һҲ
֪ʲ֪֪ʱεءⰮתѿ͸ǿռŶķ
ˣԣߡ򿭴Եԣҵֲ̫㡣ʲһ۲ֱϵ룬ķϣʲִתͳ˹ȥ˴İ׵Ĵߡ
㱣֤ͷ˼һȥҾͻڵһʱϵģİɣĵı֤ţȴڴģöָϰķԱ¶ģΣصһö۽ҵǾߡ
ҲŲ֮㲻ܰŪʡһǮµġʲЩˣһ򿭿յָ͸˲
ǵǰǳ򿭾Ѿݳ޻ҫ۵ǳȻͬǹѧУҲŵȣ򿭾ģרĤݵĴԻûԼıСѧʱס̫Сˣʵڲģûͬ⣩ϵĺѾˣĸ·ֱƤӦоУʹò
ʲİְֺܳʲɾ򿭾˵Ļкܳһξ룬ʲ㻨ǮҲġȻʲ㻨Ǯںܶͬĺһʺܿɹ۵ĿҪһֻϰȴ췽ҹ̷ܶѶȰʲ˵һĶ͸أǵԼ첻飿ʲҪöָ˭Ȱ˵Ҳûá
Ϊʲôأʲôʲôִ
ԭһ򿭻ϲǳ֮⣬򿭲ϲˡ
ʲ򿭵۹⣬һĻɫ벻򿭵ۡ
һĻܣǲʲǰϦֽǮڽöѾõķ۽£յ͸򿭡ʵöָʲҲǳϲһȰ֣ͷŲ£ѡԼϲĶ͸ԼϲˣȻѡϲΪ顣
ǰǰöָ֮ʲֿ˺ܾã֮СЦеĶ˵Ư
ҲЦ˵ʵƯСɵϣΪʲôҪôĶأ֪ϲԼģΪʲôҪԼһĿ࣬ʡԼã붼ۡ˵ţҪѽָժʲ
ʲЦ˵ǸԼôһĻȥأʲӹָ¸򿭴ã˵ôĿ϶򿭾ܾ
ʲֵС㶼չңҺáҼ˶һҪáָлġ㿴һȦסǵꡣһ죬㲻ٶҺãǵѣͰժңұʱңӵһĶҺõѡ
ŭҪ˵ôɥĻ˵ţ򿭶ƵĽָΣ֮Һ㲻зֿһ죡
˵꣬ʲͿˣӨµӣʮʲ̫׸жˡ

˼ع飬򿭰§ʲֻڼˡȻĽš
ʲһƬƣһʳмĴţССԴ̫¶˳֮۾гһЦš
꿴һִֻʲʱЦɻ΢漴ЦﰲοԼûʲôģǾʲôʲôأֻѰˣȻϲʲʲһ㶼ϲ򿭣˵һĲ죬ԣǻǺѡ˵ʲǶѣһȻٶܣȰԼҪټˡһﰲοԼһЦߵߡ˵ͻȻס죬ǰ飬Ϊ֪ѽָѺ͹ݵ顣
ôˣתƻ⣬ԼĶӣȷʵЩˡ
ĻĿٴʳУ򿭵ĴӱķĲֻǴϹӸǳա
ҷ˺ööӪĶŶԲĵҡصĵһ𰾰˽ĸСʱ˿ûзܳƵĿҲûзʲҲǸһЦտĺýˣʲĿʼնһһȻûԹ޺Ͷʼɣȴ˺ܶิӵĸ顣
źĵϧҶ䲻죬ϤĻӦһҰ˲Σһкܴء
ʢһ³¯̵ݸ򿭣ůȥһڡ
ʢһʲԲ輸ϣʱûгԷɣȵɣòúȡеĶʲЩֺʲĸо룬Ȼ򿭣ӦðݼڣϲʲҲӦϲ򿭲ŻϲԼɣ
ʲһ˫ǹ޷ܾĺ⣬ȻٺȼҲôϲԼ⣬Ҩһ׷Ž
šڵʲ档ۣúúȡúȡʲһ׽һ׵ĴںţһͰһˡû뵽ҵãҵһγôúȵļʲĳգ˵Ҳ֮󣬶Ǽжӣ֮ҵŮȻһ˺õĳܿɹ󡣡ѹ򿭻ϲ㣬ÿôúȵܣҪңҲϲġʲʵʵ˵
˻һʱĻŭţĺϲϲ֮ĻǴ˭˵Ķãϲ
ЦתŷһԱߣֻһھûٶ
һԴۺɫĴ³ջ̲סһ׷󡣡ûע⵽Һ뻹̣Ȼòסġ
򿭵һЦѵˮϸͻȻĴϣ㻹֪֪ôģԽ꣬ԽƯƺǴ󣬺ľǶȲɰС
һŬ죬ҹ˿ʲϲϲȣһγĶЦЦϸ̵ָߣʲϲŶҫҲá
һʲı飬֮ιڱߵ





65 һĨЦϣ

ŨŨζ̲ס۾ζϺĳʳ٣ȻɫܱĺóԵĶҲǺܶࡣֵĲ˻Ǽ̣Ǿйɫζı㡣ܶ˻֪ԭȫζģľϾǽüѼɱʻĻȵȵñ֭֮Ūõı֭нȥ꽲лʦйĴĴ󲿷ֲʳرй
Ƭ̣۾δ򴽱ߣǲ̫ûгԷˣôôúأ
Ѽƣڻ˵ĻﵱУûô˶һȦⶼǼǵĻ˵˵ڶʱ򣬾ˮú𡣡Цţʱֵ룬ָѾʼˡ΢΢üιߵ󣬹ĵĵôˣǲ̫ˣ
˵ͷֺܿҡͷûµģһͺˡ
ϲȸճĶհӹʢһ·Сܵı·ߴ򳵸
Ϊ˷չ򿭣ʲ֮ǰסǼƵˣתҽԺԱ˸ס£ֻ˲һӵʱ䡣
һ˵ϲúϰߣܹһ˵ԸϲԼȵĶͼĶճøտõˮĲ裬ϲơƺͶӲһҧðıܣҲϲΨϲµĶ˺ͷһòҲˣ˲ûжɳԣǼԵġȻ򿭵θԼڵļϣȻԼ߼ˣҲļʵʵı֡
Ĳ޴ɵҲƺԶҲûһ죬Ҷ˵Ļ򿭲ĸʾл԰һߵСϣȻҨιҰ
ҧҧɫյ԰ѩƺո򿭿źáһ˫ȻĵĴۣһʹˣŰɡִѼһֶ룬һֻιĽȴ򿭶ʱҺǸжĵĵ̫ԶˣҨٶ˵ߣͻģ˵Ļܻ֭ε棬಻ãԱġֻ˵ЩĿȻȫ䵽ι򿭵棬ֻǼ򵥵ļ仰ȴԼ֤ǸʲôŮˡ
Ϊˣ꾹ȻԸֶţ㶵Ķ꣬Ŀϲ⡣ġĵĶʵĸܵݰһ򿭺֮޵չ
꣬ҲֵôõġͻȻû֮ǰʲ˵һЩ
˵ˣҲû˭أѾûˣĹ˾գĸǷ˺ܶǮ˹⣬ȫҲǽǮֻ㣬ϽǮѧôáǳǳһ˫峺Ĵ۾
ˣ򿭲䷳ͬ⣬Բ˲һ㣺ˣҲǰǮ飬ǡ㣬ġ
ŭЦô˵ˣҲΪϲЦǰ̫ˣǳܡ꽿ЦŵһãǵڴϵʱˣΪңԸµġ
ʲ˻ͻȻĿһäͻȻһ˿죬һʱ̡
ϣʲôΪʲôû
ǵģ֮ǰڿַĲΪ֪ľĶǵĵεΣ򿭶Լͬѡ˶ʲĬĵİѼ
껰ָʱ붼ûͽƳȥɭİߣԼȥĽͰȫⲻǰʲôأ
Ϊʲߣѡټһ⣬üĿʼĴᣬ֪ȶѾϸִﵽܵļޣϣҪǿЩˣҾ͵͸Ժֱӵ
仰Ȼã꽫ŵһߣ˦˦ϸ׵ָͷڴʳѰ˿鼦ᣬǳЦˣһС鼦ɣ
ţмôã򿭳ùᣬ̻ʵ˺ţ̰Сӡ
ע򿭵ĳӹ򿭴ӿ³ļͷȻӴëΪֺ졣
ô΢΢Цš
ʲڲ輸ԣŴߵˣ۾еĿŴ⣬ʱԼֻЩķ
ҪԼô򿭵ʲı
ˣҲʲ΢ԣһɨյ⣬ӶڲڿӢ۾ġ
ŶһӦоáϲʲڵ״̬ʲԽǱֵòԽ˵Ѿפʲġ
꣬㲻ҲûгôôԣæµһСŮ
ԾͺˣҲЦĺܲ԰ףǺܿġ
ûм֣Դһóԡ
һæҨһС򿭵ĴߡʱѾˮˣҺҲѾ£ԼֳԶϧƫƫҪݵ۾ִһȦιι
ž
һ͹֭˲ѩ׵ıϣ꾪ѽŪˡ
ʲôϵٻһˡ򿭲Ϊĵ
н񱲻٣ɾȴ꣬Դ򿭴˼Ӷһмļұǰɾˣ£깣ûһǣȫĵĴɨ
ǣô죬Ūϵ͵κѿеʱϲţǼ⡣
ʲôô죬ɣΪĴѾˣո˻ģֻܵȵٻˡ򿭵һƲ
պ꣬ϲʣͲɾ֮ȥ±֣Ȼⴲûȥϴ
ʲվΪʲô㲻鷳𣿡ʲЩ뷨ֻһգбҪ
ˡ˵꣬ʳߵſڣ򿭶ʲĳƺչһ῭ɣȻȥһ¡
ңҪȥˡʲ̫Ѩһ⡣
ٵһ²Һܿͻֻǳȥһ֡ŰСʱɡ걥׺Цŵ
ʲΪʲôִҪ򿭶û˵ҪͲû˰ɣ
ŶȥɣҪرϢˡʲЭĵ
գգһҪǾûչ˰
ôˣѾѣ24СʱտˡԲԣʲתѯʣԹˣô˭Ҳ赲ˣҪ߾͵ϡ
˫ֽ濿ͷϷǰŮţֻǿʼ
ǣƵ˵˵
û˵꣬ʲСתߣڲ˵Բ𡣡
ĿʲӰʧſڣʧҽԺȵ
ˡȻĶ򿭵



лҪ˵ְ




66 һĨЦ

ţ߰ɡ򿭰һ˫ϸ۾գգȥϸµСɫټıһĸɾҲ߰ɣɻᣬû£ҡ
ŶͻȻֲˣߵ򿭵ĴǰϸĻżζСϸݵգֹ
ֲˣ򿭵۾ʱ£һֳֻ壬һִֻأζ֮ô࣬ȴһûСѽ氮㱦
ӵĶҪĻĿ⣬ʵΪܹݣΪѾϲ򿭵ĸ
ǰңǰҵأС
š֧ţȻǶˡ
ߣѽ򿭵ĻӳڰɫıС
һɽ֮ڴϣѰ̫ˣ˯
§꣬Ŀ
˸ƣ˯ƤƤڴܣֲ֧סˡ
˾˯ɡЩ۵ĵ
š깾ţϸֱȦס򿭵򿭼ƽء
㣬ҺʲһǸϱٳ֣˭بŲ޴⡣
򿭺ЦֹסˣĲֻõǺǳǳ
򿭱벻شģΪѾòˣֻҪӲͻ˯šϧǿ۾򿭵Ļش𡣡˵ߴš
˵ʲô˯ɣˡСһţ򿭼˸ָŮˣƷŮõİ취Ǻţͨ򿭶ûǷġ
겻̧ۣһ˫ﲼѪ˿˿ۣڵȦγȻѬױ
˯ŭĿԲĲоŵģشʲôĵ⡣
˯궢򿭵۾Ŀܻûʧ¸ҵĵ
΢΢һЦ§øѾҵѵһܿǼûˡ
˽ôİˣҾˣҪúõģģϸġ˽㣬ʲһĵƺûܸı˽򿭵ľġ
ŶߣΪĵʻèҪԽʱյĻصʮǰСѧʲôġ
˼Զʲ˽ô˵ĵ
Ҳ֪ҡҡͷҪڴϺŮˣʲҲҪᣬɨˡ
ãشҸոǸ⣬Ҿ˯оͷʼˣǼȱ˯ߵĽ
һڴϡͻȻͷæĸǴϣǴϡ
ʶȤĿһЦ
򿭰ЦЦļҪһشһڴҸôɣô
ͷǲܷ顣ЦᶼҪˡ֪ǲǹ˵Ļ
ղŽһܡ̵ȣһϣ𣿡
ܣ
ãܣֺܵùıٳ֣𣿡
ܣ
򿭼ֱ
ҵȻϣǶӳȥˣӹɡùߵ̣ڴϵȼ򿪵˲䣬򿭺Сĵıܿ㷢
ֻӳȥһأſϵ
ֻһ򿭵̻ңЦŵ
šԹԵĵͷ
ǵȻԼˡ˵𣿡򿭴Ц糺Ѫɫ
ҮһҲʲѷɫŮ˵س
Ŷ˵ˣ
ȻˣȻ֮ǰԼΣң˵Ȼôġ
ЦݣװɫĵˣشѡһΣһܡѾˣ֪ͲùŪһˡŮ˲е¡򿭱ס̵Ц
Ͳµϸ廨ȭҹȻĴ򿭵ıᣬƭˣ㲻ұŮˡǰҵġֻһ
򿭽˫ַһǣ֪ϲ㣬ô޴⣡
޴Ůˡ
򿭵޴Ůˡ
ͬ
꽿ЦţҪǰ˵
򿭳ЦЦɵѾͷȾ˭ˣֻҪ֪ǰľˡ򿭲ʲͬʱڴϣҵȻǿ˭Уո󣬶ȥҶ˭벻ãڶ׽ˡʵʵ˵ǰҵֵֻʲһڣ㣬ꡭ
жֱޣһһֱģһֱܰܰ㡭
򿭲ޱ飬һֱǴԶǿ²аɡ
˯ɣ㿴ȦŨֻèѿˡס۾ǿ˯
һû򡭡֡ҡû˵꣬Ѿ˯ˣ΢ŵСǳǳĺֱۻ§򿭵

ҹȻ˯ţ˼򵥵ҽףῪųĵݶȥ¥µĻ԰ڵ
¹¡
еģҹŻֵıɴĺᴩصŮΧ
¹͸涵֦Ҷ棬԰ĺһôббĵӳںϣ⾳ʡ
Ǻܺõľ£ҶԺҹ˵ĸ̾ɭȴƳš
û
˼ĽŲ˲ݴڰϢĻ䡣
ҿô۾ϣ㼸û˯ˣźߵϸɭĸɬ
һֱûкϹۣ˰ɣϵĻɭƣĵ
㻹ʲôȥϢ򿭼һСʯӣͶȥƷ¹ɺܵ
ɭ̾˿ȥʲôã˯ŵģһ첻ҵ汴ҾһԲ·˯ž
Ǽƻıʣת¹⣬ͶһӰ˭Ҳû뵽Ľ
ˣҽǺ˵Լ¡
¾ҵ£Բɵ
ʲôʱߵġɭ̧ͷһƬҶӷ˿ɬζ쳢Ψһζ
Ϣ߰ɣҪʲôæôɫ
ɭҡͷ㸸ǲǽʣ
ۣûô֪
ɭİ⣺򿭻֪Ķĳ¼ΪɭÿҪע汴ϢԸΪУڵ֪һĳֲ𣬶ĳϰǸʮŮɭľͲµ򿭵Ķĳ
ŶûʲôҿѾõĲˣжЩ⡣ɭĿһȳһյȵץɡ
ôˣ˵ʲô飿򿭵üһԼɭĻл
ȥʲˣҸɭķ򿭵סԺȥǸȻ۶ݣǱ˴˻μθɡ
Ѿһٸʺţ﾿ʲô
ô˵ҾһȽϺá򿭵»˴ģûϵ
İɣҲµģߵʱҾͲȥˣȻصȥ㡣ɭ򿭵ļ򣬷·Ѿʶ˺ܾá






67 

򿭴ɫĲŷͳһ̣һݸɭģֳһԼ˵ɣҿ㡣
ɭọ́³һȦŨص㲡ûã̲̫ðɡ
ԳЦЦʲôֲͻˣƨɻѡ
ɭҲЦЦúõĶɣԴӴ汴ʧٺĸоҪϧԼһʱ䣬ֻһ룬ҲһȣΪ㲻֪ʲôʱᷢʲô飬һ̣˾ͻͻʮããֲܿɣ
Դ汴Ѿˣ㲻һҲûʲôźˣ𣿡¹£򿭴µ۾ȫס
ԶԶһԣֻһŮˣȻֻ֮пġ֡Ҹûб汴ڣʮˣ˵ģһֱҸҸҪĶɭ˵ţֻ۾ĺˣһ̵Ĳݴ
ûµģûµġһʱ޴룬һּ̣һֻ§ɭĵļ򣬡ûµġظ仰

§ɭڲݵϣ
ɭһᣬһעңԶ¹⣬¹ϼǿҵ˼
˵𣿡ɭ̧ϵŵɫħۣʻЩһ޼ƿʩͶ·ı顣
õģҵĶħ۾;һ𣿡赭дĻش˵Ψߵģϧֻܰϣиڤ
Ըɡϣڤڤ֮пһɭĵͷŪŲҶ
ģֻҪбãУ
ʱڴ˶
ֻ¹̷Ů໥ˣżǻߣż
ֱ¹⽥ȥҹȻš
ɭվ·˫ȡвһһҹԲ𡭡ҽҲѵġ
ҹҽ˭˭Ҳܲҡ򿭵ͳķ
ɭ֣ڵϵ򿭣֪һҹҪˡ
ҰοӺգʧٵĲֻǱһˣе򿭸оβ£ϵĲλʹ
ɭЯ߹ƺ
ǿϵʹһһš
ʲĺ𣿡ɭͻȻʲôʵ
õѣҲϲ򿭽ȫϳɭģʲôܡǲǺƯ
ȻôгŮ۹⼫ĻŮˡɭѵÿЦ
򿭵ȻһЦʹĶͷڳϸܵĺ顣
㵹ϲɭº͵ĵ
ֻϲ
ɭĵͷԼĵʲʺ㣬Ƚʺϡ
Ȼżһ档
һ͹ˣҸ˵ĿɭĺѾߵһϣֱߣɭľͿ߳ҽԺˡ
ҿɲϲˡ򿭵
֪ɭνЦЦóֽ˲򿭶ͷϵ亹Ȳ¥
ã£ԼȥСûʲôġ򿭳ԼβһֱӵϥǴеϺΪһСˡ
ðɣɭûм֣תſȥ
ԶԶĿɭ˳⳵֮˵ʯ·ϡ
һҽԱõ̧¥
򿭵ػĵ˱ݣҽԱʱȫӶûиǣ˯òֺ
еȱſһ˲䣬򿭴
Ůʿ̧ŵ̧ܽ뷿С
ˣ죬оѣֲ״ȽԼǺãڷڵĵϡ
򿭵Ĵ鴤һ£ҵۡô£תҽԱ
˼С㣬ҽʦ桭ŮʿĵŲжۣ֮ûûεȻЦĿɰ
죬꣬·
Ĵ꣬ӿ۵ĸλϡ
ҽ򿭵˽м顣
пǼάס˧ҽʦޱĵ
ҽʦҪƿ򿭵Ŀӣֻһͳ⣺ҽʦ˿УһһױõĿ
Ŀҽʦõĵң
ҾܿЦôβҽʦһ
ôβһҽԺʲôǮûط˰ңɵB򿭷ŭĿڣվһ㶵Ŀš
ص㣬վĿֻһΪ㿴ģҽʦԴǵĵ
ҹһȥһϲҽ˵ҽʹôʹøһüĿǧƵģ
ҽʦһʱԶԣûѲĻߣֻ߸ϣֻͨܵ򿭵ĳԲѷʧ޲ýе򿭵Դϡ
ҽʦҵڵĻһ죬ֻſ˵˼ֻǻһҽǶ𣿡
תͷֻһͷɫ˾űްŮվڲſڡ
˭һŮʿȥˣҽʦʵ
ҽʲ򿭵ѡʲ߹߻ڵϣȴﳳȥҿ֪ͨʹݺ籨ļߣһͨԼӳħצӢŮ䱾ҽŰβУûгʲһüһ֪ǸǵĽɫ
ҽʦŮʿʱ
ˣǵҽԺָǴ˴κѻߵҽԺʲϣȣһק
ûûҽʦѾ־ܡ
Ůҽʦʲ
ҽʦΨΨŵŵĳ˲򿭱˴ϡ
ôôƢԶԶȾˡʲڴ򿭵
һʮĴүǷҪҿӣ˵ҼҲ֪ҵİɣ˵Ļұ֤ڿɫҲһˣģ򿭴˿˵һӻ
Ҳܲ˵ʱ򡭡ʲЦŵ
ܣ˼˵û£ҾûôģҲһеĿڿɣһڣֻԭ򣬸Ҫʹķ
ʣôŵĻͰˡ˵ţ֮ڴ¡
ҹڲݵϵʱûʲôоģΪͻȻôʹأ
ǹˣȲǺúõģôͻȻʹģʲʵ
򿭱۲𣬵Ůҽʦĳ֡
ꣿʲתͷѯֻ꣬ڵͷŪոϵĿӡ
Щ飬չ˲˵Լڴ˯һҹȥ˸֪ʱ򿭾ڵˡ
ҹҺ¥ˣһֱ峿Ż򿭿ڵ
ʲһüѹʹҲ̫֪չԼˣ
ҹûʹ򿭴Լˡ
ʱŮҽʦ˽֮ǰҽʦѾԤˣ˵䲡иźĲˡ
áŮҽʦЦĺܲȻ
ҺʲôҺãҺûţ۾Ҳ̧һ¡
ʲ򿭶ѹ㻹ǲǣҽˣСǸθ죬λ
ͻȻ۾ЦЦҽⲡܺã·ڿʼ˵ˡ
Ůҽʦ˧ݣһûи鿴飬ô֪úأ
Ŷ쿴˵ţ˿ӡ
ҽʲһЦر𣬡úÿղ˵ʵûģǸС
ʿʱ˴Ƭ˺ۣĻصǸСأ






68 

ŮҽϽĿһӣ¿΢Цάס¶ܿɰСѡ
ǸеһھЦЦ
Ŷ˼˵ǸҽʦϵĽһʲţÿھִϽ˸оƺҽ֮ʲôı
ܡζľ׽ҽʦĻ̧֮ЦҽܸҽһʲôӢġͶС
ҽȻ֪򿭵ĺ«ʲôҩֱǰڵһԵ塣
Ƭ̣򿭼ҽ˵𳤳۾´һذ׵ŮҽЦҡܡάףǿ˿֣һֱΪҽѧϽѧƣϽ̶Ӧѧѧһֺܳĵһרڽѧҽѧʱ򣬸ʦ˵ܵ16˵ʦûдӵĳ嶯𣿡
ŮҽʦƢȻûҽʦãŮҪӰɡһƵĻŮҽϷһ㲻ҪͷҿԺܸεĸ㣬õľάףŮҽߵĵĲһ֮ھͻתһ֮һͿԺó׵ģƫҽĻȻ涳һҹ˵Ĳλ˷纮ݱάˣŮҽʦǺ졣
һҹֽǸ۾ԲĽëţһСʹ
ôС򿭿ŮҽʦǺرЦЦҲû˵ʲôɡ򿭷¸ոյһſ
һЦŮҽһʱ޴룬򿭵Цʲô˼
㣬ΪĴϣȲĴʹʧֽеԹȫͻȻˬЦЦӣŮҽʦľһҽûɣҽ18꣬17ж꼶˽ѧѧ
򿭵һͻأҽܰŮҽʦסˣɫɫתΪİҲƸղŵļңӦýҽ㣬Ѿ27ˣӶһء
ƵЦ㣬㻹û˵ҵĲʲôʱܺأ
ʲһ£΢˫ۣ֪ͻȻ任ϵЦ滢ҪĳϷ
ܿͺˣҲõģԼҩעⲻҪµ߶ҪҪľǾŮҽϸ
򿭵˵ͷİɣ㿴չңҿ϶õıȱ˿졣ԭıƬҲ˵ɰĻ
ŮҽͻȻתЦˣŮ˾Ҳ죬õҲ졣ոճȥҽݵúֲܿһΪҲҪҷƢ˵ţŮҽʦջؼҽߣ׼뿪ʿǰΪҺŮҽСҼˣ춹ģûòʵװǷǺڰס
㣬˵90򿭾˵ر˼һ˵ţһȥô߷ŵ̺С
ιŮҽ򿭵֣΢΢һ㶣ŮҽգգۣʲޱϤĳŪ
̣ǲˣûгʶôŮҽһһĽţٲȻ˽ķ緶
ҡرôأˡ¶ӲıŲԼЦƽգ˭ܹܵ򿭣˵һСҽˣԺҲʹ򿭾붺λҽʹ㡣
Ǻðɣϵ˺Ҳûʲô̫ĹϵǣһȫûǰЩë⼸ȫŮҽʰöתҵֻ룬ʲôʱҴ绰ǶʮСʱġŮҽƬ˴ͷߣ˦ųβ뿪
뿪򿭱㱬Ц
Цһʲŵ˵
ʲôأʲôЦģʲɵš
װ桭ǸҽɵˡֹסЦ֪ŮװԺϲֻҪһǵⶼӭж⣬ҡܶ˲֪ǣ˧TװԲսߣŮɱ֣ܶŮ˶ܲ˧˧TװԵģ˧TǵֻҪһ㣬ŮǶͻȻҲ
û°ɡ߹򿭵ͷȷûзգôû˵֡
ʲôô򿭵̲ΪĵϹԹ״ȫȻһ˿Ȼգû취װʮӿԣװʮһӾͲˡǲҶԱòһ㣬һ㣬ƽһ㣬ҸղŲˣ
ʲ򿭵ĴǳǳЦУ˵˵ղſЦʲô
Ц绰밡һ18Ů27ġٸװĵͷ˫ֺʮĬһֻŰ׽ֻ̡
ĿȥϲŹ֣ʲݺݵĴ򿭵ͷһ¡
üܷ𣿡
һ㡣ʲش򿭵⣺һŮҽЦʱòһˡ
㿴˵ʲôšֱ꣺С˵Ҿ˵Һ򿭽գգۡ
꣬㻹а硣ʲıۣﲻһĵںǰһУȴһڿ
򿭿ʲһıͻȻſ
նʱΣĬʮӺ򿭿ڵˣм㡣
˵ʲŪԼľһɵ򿭵ߣϲ򿭣粽룬һֱ򿭵塣
˵򿭲ſ˸ͷʲҪʲôˡ
˵ʲôˣʲ֪ʵ
˵Ҫҵ汴ܿ϶һڽڻ˵Ǽ﷢飬˵ƫҪ㷢ʲô֪򿭻ĵ
ҡʵˣһֱûпڡ
ҳܲסضˣʲôסģ˵ˣ򿭣ô׾ܴ죬ôܱ㡭أ򿭿ʲֿ꣬һһŮ˵С
ʲش뿪ĵ𡣡
ʲôˣһһԾʣû򿭵пٹ˿ĳʩͷͨһǿˣΪֳһıԺҲȥʹȥ˵Ҳࡣ
ûСʲɫ¥յɡ
üüĽһ𣺡˼ǿչˣ
ûУֻɡ
ûʲ˵꣬򿭱ɣɣǺȫչʲô¥ȻǲˣʮĽMY GOD!ץԼĶ̷Ȼ˵Լ̫ܵشҲ̫ͻȻˣһǼڵͶʣǮǮãɼڶһ18Ů˵Ҳġݲ˵Ǯ⣬˵ֵǮؼܹĻأҲΪΪãһ£൱ڳ򿭾衭
˭ڴ£軹ӣĵĻңæֵһ̡֧
塭ʲĻϣƺѾܹص׵ĳҲԸ׶ӣһӡ



лҪ˵ͷǧ25
дĵû˵
ҴÿܸԼ
ٺ١




69 

ôأҸоܱϾԼĶĳһеĹ򿭴ڵֻ̣ѯʲ𱸡
ʲľȻƽԶĸƣתͷǲǱˣ㸸ף
ЦӶڶЦȴǲɣᡣ˵ҸףûзɣҪ˵ǱˣҾͬ⣬Ϊ˵û˱İ򿭵ǹʽ΢ЦҲϣҵҲϣҵκһ飡ĸ壬κλǣΪ
ǲ֪Ϊ֮һʹΪְֶǡʲüͷ΢΢𣬡ûеһʱ˵飬ǵ㲻ܳܣĲܵӰô
򿭵˵ͷ֪ΪҺãԲҲú㷢ƢȻͬʲ˵ȴסС֡һĻƱɣҪȥ
˻ûкãôԻعʲš
û£ӰģɻɣҲߵġ򿭵ƽĲµĺ׼ǲܹˡ
ٵɣһٻȥѾ崦ˣڻȥҲ޲飬ѾϤʲͼȰ˵򿭣ǿȰˣ
ҡҡͷԽȥԽѾܱˣȥ
ùһԵĵ绰ԭӦúϤȴ˺ܾòĺ롪ֻ
򿭸׵ֻţѹͲ֪Ҳ֪
绰ͷʪ糱ˮŮá
򿭡һĻҲϽ
ŶƽģȵӦʱ㾪ŴſǻϢˣⷽϢͺģ˵ӳĸŮǵڻûвллء绰ﴫޱš
ôᱻ˰أкÿ£ˡ
ڿ˽յ˫ǲҵĲֹһˣǸϹҲ˰ɣϹָľİְ֡
򿭵ǿ绰ԱиصͲҪ򿭵İְ֡
ŶԭһҲѹ֣һģӰ롣ԳĵҸ绰ҲǶ࣬ȻˣҲҪ״ϣܸڿƺôˡ
򿭵΢΢һ㶣ø߹ְ֣ʲôڲƽأôֻʧǮˣǵǮңֻǾţһë㲻õģֻİȫ
˵ˣĸ׵Ļ
򿭵Ǹ͵ıĹ壬һֻĲ˹è򿭵ĸýǮĽǮڼӵй󸾵ʣᡢ߹һǧ𣬵иȱ㣺ų
Ұһ顣򿭱Ŀڣ˵ȻΪ裬ֱӽС㡱ɼ֮佣ŵ̬ơ
˵ɡǼֲˣƽ͵ĵ
Ѵֲ´ͷӹҼԣĻһȥٴ֮ҾǲٴҶĳˡ
˭һְֶԶĳô˽⣬һϲͨ˵ˣֲҲְָ㿪Щ齻
˵ˣҧҧˣҾ֪㹵ͨҲ˵⣬ҸϵķɻҹԵʢ١˵꣬İѵ绰Ҷϣûн
ʲ̾˿ߵ輸ԼСȥɻƱɣǷ߲ˡ
ûҪҡһһ̡
궨̵Ķϲ̣رϲֻϸָ̣ббĲǳǳĺţһڣ΢΢۾ٶֵ̻ҡ
ʲٳǰת򿭵οأŰ㸸ףԹ޺ͷŭǣϰɣҾ̶㻹Ǻܺõġʵܶ˭˵¾˭һ
ߣᳶǣĵЦЦƮĲмҺãΪȷʵСһųԸҷĺҷҸףһһҡͱ˵ļҸŰңֱӰף
ҳῴޡʲ滨ӡŮˣÿ˵ɣ򿭳е裬Ĺһ˫ӥһ۾׵ķ壬һʱоź¶
ǣǺϲޣ˿޻ʲôЦвŶݷŵĿ籩꣬Ҹ˵ĶԲԣҿҵʱҵʱ򡭡ֻһԿްˡ
㸸ȷʵǿƣʲ㸸ףбʾ㡣
ЦˣԴŷֻҪᵽļˣֱ飬಻סľͱġңƤЦⲻЦĵΪʲôңѪԵϵҳµϢ󶼻ȲңأֻҸΪĺޱȵİԱ㣡֡ǮݣҾͲ᲻ҵĵѾϰˣһֱһֱǡһС𣿲ˡҲŻʲô飬ԶҲС򿭱˶įΣû֪û˶ܹٿ࣬ʲҲǺٵһ֣ȫ
ֱ򿭽ţ귢֣ÿµĳ˼ʱȫᷢ䣬˵ůʢģ򿭵ĸĸȴǻԶĻ
ǲҪЩûĻˣȥƱɣǾȥƫһһ
ʲź뿪
򿭵ǰһỮӡ򿭣ҲҡмҲأûмҡģĸģȫ֪Ǻܾûϵˣûǵϵʽֻܵȡûֻһ򿭼ĵ绰Ѿһʱ䣬֪ûд绰
һεε򿭵ǰŲŷ֪ûиоȡ
ã˲ᣬ̧ۿ򿭣ſն۾ûнࡣ
ʲôڡ
ûʲô򿭵ңԶ꣺ʲô
ûʲôеҡʵĵ
΢΢һЦѾʰҰ㻹ʲô˵ʲôģ
Һ㲻һ
ԣ򿭵ͷһҲ˽飬ûȨۡ򿭵ЦЦЦٻЩɬ̾һ̫СҲ̫ɡڶǰôӮأ
ôʵ
Ϊеʱ򻹿ƲԼİһ˵ҼֻǵʱҾͻʧأͻᷢŭͻץ񣡡






70 

򵥵ǰĳ뿪ĵء
ڳڣһĽ־ϸϸƷζ⼸췢һУĸоֲܿһߣܸж򿭵ġЩֵǲֵôĽӴֵֵٿ϶ֵ򿭵İ֮·֪߶ԶҪӭӶٷꡭ
⳵ܿʻǰͣļ⳵Ҳ̵ִĳ򿭡ꡢʲʲڡ
ϵ򿭲ʱɧĴͻȻһ̱ðøɧ
˵ĿⶼſڣŮԵĿ⣬ʲȡԵĿ⣬īԱڸƾ˼ħȵء
ֽı綼ֲɣݵġܽ忡Ŀ
ϸ۾ٵɨ˺һۣϣҲһе̬߰ͷֻǰͷNIKEѼñѹõЩס۾Сɫ°͡򿭴һڰɫͼе˶ϢGUCCIʽ㣬ֻһþϸĺɫ¶ʵϸݵĸ첲˿͵ϲװĿӺ·кܶ඼аС
ʲһɫ޵ġ׹顢觺ˮGUCCIȹԵóʶGUCCIƷƵӦһ۾ͿԿ򿭺ʲĶǱGUCCIƷֻһ˴ŮһпѡͬѲ³Ǿһԡ
ʵǣ򿭺ǰߵһԡ괩ʲô泯һɫ̫סͷںɸ״һZOOCƳTһ򵥵İٴţȿᣬ¶ϸ۵˫ȣ²һ˫ɰҪManoloBlahnikЬֻһ˴СŮ򵥣ڡ
һǻڴ򿭵ﻹһЩΪֻһŵġ
ɡﻹλӡʲָָԶ
ȥˣϾҪǻˣҺͿ£ȥĲǺܷ㣬᲻Сײ΢΢һЦ
ҲȺˡʲʼ򣬴óһСƿ̲衣
ȵ㡭ʲһһֻ̲ĸӣӽ̲򿭵ĴߣСĵιš
ιСѣ̫ðɣǲ̫ˡöڿҮ
͵һ̲裬ǺסԼŻʲôˣ㳤Ư˿ԹԵġ򿭱߿ȱס֡
PźһTҶǰһP˧TĿп
УôôӵĿɨ
򿭺ܱ˷ĸоرڹŮǵķ
򿭵ּǣҾܣYYȥɡ

ɻɵֻʢ٣Ѿҹ㣬ÿ˶ƣԼĿ˺󣬿ʼɵ̡򿪣ķ紵Ƣεˬ
ʲԼӵĳؼȥˣͰְֻڽĵȡ
ڳ˯ˣͷɢҡ
ꡪỽš
ˡתͷԿȥר˾Ȱ¥ɣ֮ȥҿһʱ᲻ˡתͷۺڶȫںҹеı
С㣬ү˵˾ſڣ򿭱㾯Ŀ˵ʲô
˵ڵ㣬Ժȥ˾һóڳӺΣһ߿˳Ž򿭱³
Դ꣬򿭰ԼҵзԱˣҲһΪΪڶְְΧߣֻһ˾ѧ˾ڱġ
Ϲ񾭲ôڼڵңޱ飬۾ϡ
ү뿴㡭˾ŵ
̧۾˿ҹиŵԲ£΢΢ı¹ĵʶ
뿴ûɡߣ򿭴ӱţ££ϵ·ȥɣȻԣǾڰɡ򿭱˾ֱ˳
ȵȡ򿭷ԸȰ걧طȥˡ
ǡ˾

򿭼ұ
Сĳˣһ͵ŮʹҴСܽʵķ䣬˷ܵĵ
Ŷŵƹֻǵͷһ
õĺõģŮ͵ͷ˹ģִ֮Ҵҵ뿪

衣ƣůЦЦŴҴͷѾԳ׷Ůˡ
Сˣˣ򿭣ۿʱʪˡôˣΪʲôšĶ򿭵Σһš
ûµġס֣ĵĵֻһ㣬õĿЩҾվˣġ
Ŷڷ£οĵû¾ͺãû¾ͺá
򿭵裬С򿭳󣬶ĸ顣Դ򿭰ȥסļûԺ򿭣Ҳ˵ûлعһμҡ
ȻȻĽӹŵΣ򿭴԰ȥ
үڷ㣬С㣬㲻Ҫ򿭺֮ġսϣλܺһƽദ
ת֣ĵû¡ˣŮأ
˵ˣĵģȥǮ˹򳡴߶򣬿ɲɵˣү˵쿪Σյģ÷סˣʵ˺ܵСģ޹öΣ챾ҪϻΪ˵ȥˣôҲʵ
򿭵ϾȻûбˣֻЦЦƽ޲ĵû裬㲻øʲôڡҵ裬Ͱ͸ˣƤϵĹͷûĵģĴûҵϡ
ʵķ䵽ˡ
򿭵裬ԼȥɣһΡ˵ţһִֻ򿪷ţѵ˫ƶΡ
ţ򿭿ְֶǰͷһ˿ЭŨü٣һ˫һģһӥۡ
ѿң򿭽˵ĵһ仰
ʵ̣ô£ΪʲôҪΣ˺ôȻǹĵĻȴ¶ȡ
򿭿ףĿ⺮ҵ¡
ã׻ȻվҲ㣡Ҳù㣡
ѿҡ򿭰Ҫ¶ˡ
ҺʱĿˣο𣿱ˣĶĳֻǿһֲܲã򿭵ĸ߹򿭵ȻҿǮ㿪ֲôĳû㲻ҪԶġֻҪúõһйڿʼĲǨ̾ͻῪҴѿȲϾѾյòӣȻ½һȫܵĶĳ
ǹЦһüļƻǣ  ãһһٵҧ
ýеһѹеŭ˼̣ŻοأΪʲôҪԼĸ׽ϾҶ㻹ã
Բûиס򿭳ۣĿڡ
棬ֻһһֻŶӦѡ

⣬Ľһϣ˲϶






71 

򿭣̫ˣ׵һƬģһڣ֪ҶЩʲô𣿡
ȻҲȤ
򿭵İְû򿭵飬ԹԵļҰеʱ䶼Ķĳ棬һССķֲȻһڵʱ䴦ֵ顭ƹ£򿭸׵ͷȻǰ׷һ˫ӥҲԳǵϢǿˣҲϾϵġжٶĳɣ˿һܲʮŸֲ⣬п³ϵһܲͱ鲼ȫʮֲԼҺϻ￪ļͶĳôĳҪҹܣȴƫƫѾһССֲϣΪʲôûУ
򿭽Сһƫѹʣ·˵һϵûС
ȫԴһ飬ȴΪ
򿭲ͷĴʵҵļϧģС˵κһ仰ٳʮ֡ôˣΪʲô˵ô໰򿭳ת⣬ǹµһ԰˵ôİ˵ô൹Ҫ˵ʲôҸ鷳ҲϣŻҲҷŵģѾڰĳãѵûп𣡡ɡ
Ȼϣĵһǰ˵ˣһ㶼顣ѾСˣ53꣬ٺȥϣܹصߣĳӴҵ򿭼̳ļҵ
ʵһ̣䣺˵һлĻ۱˶˶٣򿭣һ㲻ҡ
תͷֱֱĶףƽĿڵһ֧̣
ʴ̺һ֧Ӹ򿭡ڿһƯߣ򿭵Ľ¡ӣƾôȥ񣬿־Ե̡ͻȻ̧ͷŭĿԲ㲻ϲͲҪ㲻ϲҶĳ¾ͲҪܣûǿ㣡㲻ҪΪǮҿĳҾҪһݶܣôŬľӪĳΪһ׬Ǯ㣬ȫ㣡
ңǮԻôǲκһҪǮĳҶóΪʲôǮ㿪ĳûУΪҵŮǸı䲻˵ʵʵѾɸ˵ͺ
򿭳һ۾Ĭ˼ӣĿǻԼ
ʣ½ĴûôɵĵھˣҲҿλáȻһᣬ򿭵ü΢߰ĵʲôʱѧˣ״̬ô϶أ㻹ǵ̸һ˵ôڶǰҪ費治ɫ㻹ǵô
򿭣ⲻǶҲŵĵˣڲ˵Щ˵ȥȥѾȥˣѾˡ
ˡ૵ĵ˾Ҫȥ޲֣Ҹ㣬Զ㣡ҧֱս
ҳǰĵطпԵģ򿭡ڲԺͻᶮҲ롭ҲìܡȻİһͷ򿭱ٳֵŻˣʲô鷢
ᳶǣݵʲôϷҿôôʣҴûпǳ˵ɣʱҲˣȥϢ۾ݽȥ˫յȧǸΪͻҵĿʲôҶҪûôҵ¡
ʵڵﶥ㣬ŭʾʽ򿭣ںԼĸ˵㿴ӣĲм͸߰ƾʲô߰?ƾʲôмûңסլܳΪ˭ֻʵһ֣
򿭵綬ѩòһɫƶſڣǿ᲻
ǿҲѲǸδŮʵ18꣬ǸŮӡ
ʣ˵˰ɣôĴţ㣡֮ת뿪
뿪һɲǣһỮ
εķĲҪΪ׿ޣվǸ̫̣Ůؼ̤

С㡭ſڵ赱Ȼʵôұмӵһ迴һˮʱ޴æ½áүӵġ
û£û¡ҧԼһȥɣ衣ƽĵ
úá򿭵Σ˴ſڣĿǰ
򿭿ԼͻȻ׸ղſļױĻûң㿪ܳûġ
򿭶ʱŭգתͷ˾øӺשͷһ֪Ҫҳǰڼסʱÿκ׳꣬ƻԲУæֹС㣬οأѶһȻҪȥ𣿱үˡ
裬ܣ򿭴˾㻹ȥö
˾ԸС̫ˣϳ֮ͻؼϢ˾գգ۾ʾ
˾ߵߣɷ˵Ľ
ǡ򿭿ŭĿ˾֮˱Ž˳ָ˾ıӴУҾͿ㡭

򿭵ĳԶԶʻ룬֮һɥ绰ǿƵĿǷԸϵõҽԺٸ򿭵ȸһ£ȴһڽʻ֮ѿеƺ½˵ĻʻǻõҪһУΪ֡

򿭻صԼı˾Żصҡ
һ㡭Ѿָ侲Գ֣˾ŵ˲䣬˾ҪᣬѾ˯ˡ
˾ŵĽ򿭷ڴϣĵС㣬ھȥθ̧򿭵ڶ¥ûа취ֱӽ
ˣתͷ˯̧꣬Ū죬˯ᣬ°Ūѡ
˯ĺᣬͲ᲻֪һҹδ顣ʵһ˯ͳ״򲻶ѻѵ˯ˡɼҲ˾Ūαš
ںˡ
õģС㡣˾úܵ͵ĵǰ͵С㣬ոүıǣûָʾֱӽˣɡ˾͵͵һۣޱ顣
ӾӣС˾ʮ࣬˾ȴ
򿭵Ĵ߸һ˿΢ЦЦȴ˿ϲû£ҲϵģϾǴͷùǮǴãʲô鵱ȻҲܲס
˻һ˾޲ø򿭹£ĵǵġҡ˾ͷϳһ亹ҶСҳϵģģûжģôҲΪСáүǰһڴүѵǵĳү𣿡
ƨ򿭵ͻȻԲƵĵͺ˭˵ģԼ˶
֪С㣬ɾѳˣҲ壬ҲŻĻֹģ˵ûġ
ϸһӣ˵ˣûˣȥɣ껹Ҫ˯ҲҪϢˡûʱһ˾룬οô᲻֪һ˾̣
˾ʶȤŤͷߣߵſʱ򿭱Ҫʱ̰ԼλãҪԽذԼӦð¡






72 

ص򿭵һӱæµʵǰһֱһ
ԣĸҵܿת򿭵
վڿĳſڣͥһƵһسһ㣬еѪȫ֮һ棬ʹġ
򿭿ڿؽı棬û֮ǰԶġòʵı£̶̵һڣĺϣĳδƻȱģֻʣ³ƷˡֻҪűϵİͰãһԻ͸ʢĿֲͻǵǰ
ؽı棬ͻᷢʺǮľж󡣽ֲĻ100Ķϱ113ף248ףͶܶΪ18ڣʢٵĿܲʲ20Ԫѡ
ɫȻĿĸֱ棬ÿһֵõϸڡݼӢġġĵı沢ûüͷ෴¡ֻ㿴ô﷦ζıʱҲĸ߰ɫ
ôһţĵȷʵʸ£ɲҪѻɽǮһ֪֪ĵĸס
ķӱߣλϣž۰Ͱ͵ĵİ嶨ؽƻбĹ̶ӳһ¥Ϣҵȴšͫ߼յȻݣʱӲЦ˶źʵĺľӣûȻ˵򿭵Ӳʣ֮ĶӹأΪȫ߼SUNRISEΣֵ20W
ϸֽһмһӣⲻ׿ϵļƻƫƫͲã
һµıҡ򿭵
һȺʣҶΪݱѾˡ
΢΢һЦ䲻ĵݱǺĶǾҪ㿴ԱMichele35õĻƻھܸ㵽ǽĵ׸壬Խһһģһġ㣬Ҫ𣿡򿭰˫ֽ棬ЦÿһˣҲϲݱ棬ԭܼ򵥣ձ˵ӣƳĿǻɫġŰġġûдģܺͨһұ֪ǸˣһΪĳȻǹ͵ôˣ21ͣɫɫ˶ĳУ˲ǡġܶ฻ǮûȶǴҪŲȫΰϾ˵ϲǮóһӻ˵ţ򿭽һӢдɵġĳҵСı˳οؽϣܳΪһܱഺԡõִҪֿںҪΪԪصļ塣ָű񶨵ͼֽͼͨƪֻһɫǾǻңϣҵĿɫɫͻأĽϣǻȻһ壡һһ䶼

һº󡪡
򿭼ųϣǸ죬û򿭵һνڻĽҰʱµô
·ľֻǴ˿ȴӰӰ´µĿϡϡɢż·Ϻܰˡ򿭼ҵıڽӰϡ٣¡
ѹгһϸб£򿭰Ŀųһ·޻
ѾõóףֿԽսֻô׺гУʼձʻţп˼顣
LV汳зһ³ϵĿ豨棬򿭻ûпһµʱ佫ݱӦöŰӶķͰµıӦһʧֱӿȥŶԡ
Ȼݱ治ĻǸؽľʦԾ̸ˡ

찵ˣߵҡ
껹һֱ£ͣЪ
ʱ򿭵ֻڿĲ輸
ѧôţֻĿš
򿭲Žӵ绰ľٶֲ֪֡ʲģΪʲ类óڱʲô˴绰ǾСпյʱٽӰɡ
ʲôʱûأ
磺
ϴ衪ӡ
ںȿȡӡ
Ϸӡ
ڳԷӡ
ڿӡ
ιҪŶͰۣôộ򿭴СеĸˣǱNOOXX̵˰ηŶ١1Ƕ١
򿭣УӪָǧ治ɫٿһӣֻҪŰ׾ͺãȻŽۡٻƽͺ
ָ£ģΪֻһԴСУ߶һ£±̵εʱڷڣ۾Ťͷֱӽ˹ʲôӿ񣩣һɫƵĶڰţᡢɱ㲢гΪĴˣߵס֬ҵ͵̴
򿭿ʼõʱ򣬵绰ٴ
򿭳Եĺܿģһ߳һߺԻĲóԣ
򿭳극߹ȥͲֹֻ򿭣뽲
ܣôôҪĸġЩ
򿭲죬˵ҽпΣûпӦûʲôɣУҲҪٸˣһұ˸ġ֮κһ⣬ͿԺͿ˵ݰݡ
õġ֪ˡ
򿭵Ͼŵ㿪ᣬһϸ˵µġ
õĺõġ˵
תͷ²Ŷиᡣ
һʰһŬ죺öûˣ˵ȥʿġҪȥ԰꽫йϣֻϴһײš
ϲһЩɵòɵĶһȥٴζ԰Ҳᷳϣסڵʿ᲻ûؼҡ
ûģҪչ˵Сӡ
Ҳ֪߽꣬첲ӱ󻷱סӯӯһյСæƽʱҪϿΣҪǨĹȥֻĩдʱ䣬Ըǿᣬо²Ҳȥô֪ҪʲôأԲԣοŸƳҪҾߡҲ׬öǮôأСɫС
ߣ꽿ڵӾͺܺˣҪҲС
˵װ΢ŭڻĿɶӵǮĲ˵סıһҵѾҪʮҲǮҪҵ˫Լ׬Լ
ˢ꣬ĺȥ棡

һҹڵڶɴꡪ
һһĻʢٷĴСﶼǡ
Ϲŵ˺٣ûмϲȥıƷϵĳƺˣʱұ뿪С
򿭿գƽž
֪Ҫ¶áԶť£һεˮȸԾڡ
򿭵

򿭶˶ϲСĽˮ̤¥ݡʮŲд¥ж㱻£ΪԱʱ칤ص㡣
򿭴LEVISǳɫţп㡢ɫEmporio ArmaniƤпˣɫļӺץ޵DONNA?KARAN£һɫdior hommeñ
һţ򿭿ֱλϣֱ:856֡
򿭲΢Цˡ
֪ͨ9㿪ᣬ˭ö˵ֱӽ1ǧ򿭡
򿭿ٵĿԡ
9򿭴LVﲻóյļƻ飺˰ɣڿʼᡣ






73 ഺȾָ

һҹû˯ݱ濴ˣͰɡɬ۵۾滹мɵҪҽһ
ϸۣľ򿭸ոʮȴӵпȰ˹̹˼ά

򿭵Ļһ죬µĵڼŴ߿졣

ʱţת۰ȥˡ
ƽֽ˰żƽֽĹϵ˰ѩ
гʶ˶Ӧ֪ǲʩģԿһĴ¥һīɫķͦǡ
һֳֻ򦣬۾ƮɵϸѩʦĽ⡣ûоɣĹʱͣͻȻоԼдѴѵʱ䡣
򿭺Ĺϵǳ䶨ԣʱƣ򿭵İ޼Ҳһһ
ʲ֮޽չûǰΪҲڹϱʲˣȻʲҲ򿭱ʲƺĿʼˣǰģֹĲϵģԱȺ֮࣬ҲǳεĹģ첻֣ģǺĶײĸоݡ
Ȼȥˣʲһֱעľ򿭵ָǵǳǳİɫӡʧˣҲ˵һֱûǸλôָ
ö۽أ
׼ȷ˵򿭻صĵһʱȥ͵Ůϰ壬ߵʱºݻһҪûؽָСοʲмѾʵԵĸı䣬򿭾ʲѾʼģҪǸָû
ɽҴҵĸϵʱ͵ûˣĳݡǸŮϰŽָǱӡ
㶵ĿݵӺܾûƶŲŽʵ˼Ӧʲ͡
򿭷Ҫҵָ취ûС
뿪͵ҪעɣעͻϢȻ򿭺ɵҵעϢ˾⻹򿭲ܳžҪԼжҵ˽̽ǰæ
źϧǣȥˣš
ǲ򿭺ʲҪѵĽ޿Խ˵Ȧö۽ҪԶʧأ
Ըɡ

ѧˣ򿭺ʲ粢ż߳ҡ
ҡ򿭰Ķʲ
ʱҲ߳ңڽѧ¥¡
Ƭ̣һոµĹĦгλŮǰ
졭ʲ˼ĿĦгȻѩ찥ôĦеģƯôǰûм
򿭴һɫƤ£ֲһ㰵ڣ򿭷â¶Ħз۵糸У԰ʻʱ̾͸
ĳ겹
𣿡ʲɴ۾۵˫Ժ󡣡Ǹ䣿ʲĵꡣ
Ǻ䡣££ϵ·
㲻ϵ⳵ĦлǺģôҵ̨ǲǺţܰһŴ²λŮҫԼ
ˣֻǾĦвʺڶʲ´ǱνյĦгʱû˷ܡ
򿭺ߺ߹Цֿȿ絽ĦгϣĦкͿĸоԶɣҴǻ!
ʲһЦ˳أ㿪ŷɻ˵⻰Ƚʵ
ѹŸոŵһ㱡ѩ򿭴ʲʻѧУ
еʱ棬ϲĶϲ˶ֶǼ䰺ġ
ʲ΢΢ͷɨɢ򿭣Ҫȥʲһڣͳһ硣򿭽Ħп˱۵ٶȣеΣա
ȥȥҶû顣΢۾ǿ۾޷ŵúܿ
䰡㡭ѩỬģˣλӣʲ򿭲ס
İɣˡ򿭵ĳٲܿһҲ¥
һй¥Ŷ򿭵
һͬ롣

һߺ裬һ̣顣ûпģǰһѧҾͻȥĳڡ
괺쿪ͺˡʲ
ĶҪôһڲ裬⣬ûʶ֮ǰȥLESư棬ͲͬŮϲͬĴȻ֮ǸӵĿįܺùһѧͻؼң޴ȥǿ
һųĴã򿭻ٱϵĴ򶯣ĵòΪ˵ĳաɴʱĸô˵أɫƺôζճùѵǲʲôİ֮󶼻ƽƽأ
ꡭ򿭵һаƺŻ뷨
ʲô£ǳǳһЦ
һҪʲôӵģЦе顣
ΪʲôգգԲĴۡ
ϲ԰ɣҲϲŮ˵ѶİͶŮ˵İķǸŮ򳵡һʲôν򿭵˼ǶǮĳֻҪ꿪ڡ
ŶҲῪ˵ûпôǮ򳵣괩һɫȹӣǺɫıůֽ࣬ȹڸȲ
Ǯ˵ҵǮתͷʲ
ʲһưۣ塭㲻ۻǮҪɻŷݣ嶼˵
Ƿҵģһ˵Լĸף򿭵˲Ϭ׶һֻħ͸ǹ⡣
Ұְô谮ҾͺˣʲôʲôǮе
ߪʲ֪СԴְֶ㻹ã֪ɣϣһŰ㣬Ǯʲôİְ𣿡
ϣܽϣǶֺãָҺܶǮʲ㽵ĵ
ҪʲôҽˣҸ򲻾ˡ򿭲ƴֵĵ
ȻĴһ̲ס鴤ûи֪˲䣬ʹӿȥ
ĸסס
鰵ÿһα𶼻ɽײκˡ
ˡ򿭴Ҳûнӵǵĵ绰ҹλأǻμһһڵĻ档
Һܵǣк
ʲôأꡣĸ첲һͳĴǸĺʵ
ûʲôûʲôæΣ򿭣ôῴ¡
Ǻ꿪ģҲǼղŵĻ⣬Цŵ㻹û˵Ҫʲô
ҲῪȪˮ峺Ĵݵıϲ޵ŮȻѧ˿ᡣ
ҿԽ㣬ܺѧģҿԶĳ׿ļ
Ŷ겻ÿɷĵðɡ
˵Ǽ˵£;ҪСģǳıŶ





74 ഺȾָ

˵ıеݣֻǰ˾ˣ공ĻὫҡԼ˾
һŮǶ࿪ĵһ£;ú˼
ȥˣȻѯʵʵѾ˭ɵ򿭵ͬء
ٳ¥ǰʲ˵Ҫȥ䣬򿭸˹ȥ
ȻTĴźϸ½С˵ǿԿǸŮģʲŮҲŵŮǡ
ʲšֹһݵǷ
ôˣʲӲֱϴ̨ϴ֡
û¡һֻ֧ϴ̨۹ԵĶʲ
ʲ΢΢ƫͷȥľΪʱе޴룬ջΡ
ʲ̾ѵ򿭲ĿôԴʲʲô£أֵʲôҲûзһ
֪ǮҪǮΪʲôҪĿϲĿʲ
ҪǮΪʲôô˵ҲȱǮġʲһЦȻְָ㻨ǮǺܶ࣬Ҳ㹻ˡ
ղźȲʱ˵ְҲô谮ͺˣʲôʲôǮ㲻ǵˣסʲ֣ڻⲻȱǮʲô㶼ûж˵
ʲ鿪ֻ֣Ҫ΢΢һʲᱻεĿסҲ˼㻨ǮȻǹõģֻǲһͻ
ŵϲĸھ㣡򿭵Ŀҵעʲ˵ʵɫıX6Ҳûˡ
ʲҵſ˰갡
ŶŰ𣿡ЦЦǸ̫ΰˣ̫ʺ㣬ɣ
ƺи򳵵ãոֻ꣬ʲ
ʲ֣ոϴûˮεѾ򿭵ĻõøɾůˡϲĳаȫУռҰʲ
ŶҪͳ꣬᲻᲻ģ̽Եʵ
ᰡ㻨Ǯʲôϵأ˵û׼ִʲô⣬һ˽㣡
˻һ򿭹Ц֪Īʲ
ղŵĻʲô˼򳵣Ҫʲô·Σ򿭷Ҫɰʵס
ʲ̾Ǽô˵ţʲžӰŪһͷľ
ʲô顭һ룬򿭶ʱȻ򣬡˵ȥĳ
ţ¡ʲŬŬ죬Ѿ˵ܶˣְָ˵ΡҰְֲͬ⡣ʲ˵ӡ
֪ͬģҲͬ⡣㲻úõѧȥ￪ʲôĳֲȱǮ򿭳ǵĵ
㶼ԼĶĳʲ
Һ㲻һ򿭵ͫסʲգ뿪ԼǱƲѣ㻹˽ҵĴ𣿡
ҲܣҾҪȥĳʲԵĵ
򿭺ߺߵЦЦ֮Ҳϴ̨ϴ֣Ȼûϲϴ򿭵ϰߡͿˣҲǴҵĻ
˵ĵףҰְֿһԸ20ڣʹЩǮûӰˣ˭˷ഺʲٵĵ
򿭲ϴ֣ת˵Ӹ20ڵ£ȷʵǺܶǮҿATMʾN㣬һ˲еѣΡЦЦֻǮˣأ
ʲҧҲôǮֻҪ1ھͺã˿СˣԺ󡣡
Ŷǲʲô°ְ˵1ҲǺܶǮԸġ򿭶˶½󣬶ϵЬ
Ǯ⣬Ͳͬô˵̫СĳΣգ̫ڰ֮ģ
ɣ׬Ǯ㿪ˡ20ǲܶģǿʽ𡣡
ˣԺ˵ɡʲټ֣һͬ뿪䡣

һܺ󣬱4Sڡ
Լ˺ܶ೵Աƨɺӡʱ򿭵ĵ绰ˡ
HELLO򿭡ûп绰ֱӽΪԳһĶϣϾ˼绰ԹԵĶ˵治5.5LV8棬˵һ룬Լ绰ǶԵ绰˵˼뽲
һİϤĴºܸڸʲô
򿭵΢΢һת˭
ģ򿭲˷ܵĵͣ³ôôпմңѾûˡ
绰ɭĵȻһЦеæѣأôV8桭򳵣
򿭸Ůһƣֹͣܣרĺͨŵ绰һǸӣͣҲûʲô飬ˡ
Ŷʲôӣɭĺʵ
Mercedes-Benz SLR McLareԼࡣ
Ŷ÷˹?SLRףɭظһ飬ó۹˵汾³ҪӳҶõģҪһҵʱɣ
ۣ㶼֪ЦǰҪȺܾã÷
ɭĵںSLRѪͳԼ2003һʽϸڶģǳ
˵Ҳֵˡεĵ
ɭЦЦѾȷҪˣ
һڿ
æˣ㡣ɭĳ˵ĹҶϵ绰
ЦݿľֿʼȫλǶȵĽǵĳ򿭺Լݡ

򿭺ڳз
һ󿨳ͻأͣ򿭼ſڣӳ߳ˣҴҵæš
ι㿴ڿֽ򿭡
ꡪͷҲ̧˸ĶڿĹƱ
ǣͣǼſжǸܴĶĿʼնǰ
̧ͷϸ۾ŹµæţƬ̣һɫոµĽγӴ󿨳ϻ¡
ʱ򿭺۾Բ
SLRף򿭾ţֻһë˳ȥ
С𣿡һƫĹ˵
ҡ򿭺ɵĵͷĿ޷ոµܳƿ
ǽš˵ֿʼæˡ
򿭴򿪣ֻмһ仰
ϣϲϣ֣ܿ
Σվԭ¶ͷ֮΢΢¶ǳЦϲεҡҡͷ
ô£ó򿭵ϡ
㿴򿭽ֽݸꡣ
ۣ꾪һ㣡
ʱܳѾװж˿ǰ򿭴򿪳ʻλϡǸĵˣö˵֪Ҫʲôʲôѣһѩ̿ġ
Цĵĸ黹أ
ǵȻ¶һ˿׾ЦЩԺĵͬһˣǾĻ顣
⳵Ưָᴥźɫĳ棬ԲʸŵׯصĳΣ˲ϲѡ
ˡ򿭴ӳԭ򿭽ԿȻŽ
ůָһֱģ̧ͷڰѩӳΪɾ׵գлл
򿭵ЦݷŴ΢΢ͷݹȥʳָָָա
⣬ЩӵĿ˿ʻװжˣǲעʱ򿭵Ĳ





75 ഺȾָ

׹򿭺꽿߶ҪĵΪ˸лͳĻǲҲӦȥأ
Դĵʲô⳵͸ҵģֻתˡ˵д汴һӣ󡣡
ǰǻһýˣϾþµʱҵ汴пĵ
ɭĶԴ汴İԸжÿһˡ
˵ҲǴ汴ڿͧû͵ƯһС֮ϣΪҰֲȴԮ˵ţسڣȫƤεʸС
Ƭ̣ʲô̾˵ڤڤעģϻδ֮ʱͲȥ汴ɳİģû֮ǰͲ뿪еʱһĥ򿭻лĵ
ĥʲôǲǺҸôᳶĥϣĻɶһȴİ̡
ܰɣĻûҿԶԱ˽򿭹Ū
겻⣬ѵɭĺʹ汴ַ֮µ飿

Ĺã·ô˯
ȫڵļҾӣȫڵң򿭵Ըİڣʼյϲɫ
ԵѾ˯죬̧ۿ±Ѿҹһӣһ˯ⶼûУһ飬ŴͷıһƵζӹ֭ڴͷϡ
¹ʱʱĴӰ涵չ֦רעĿ飬Χį
ʱѾָ2λãڿ飬˿ѵҪԲùˣڿһС˵ĩȥĵط࣬˯ᣬˡ
3㡪
Щ⣬۾ʼģ̫Ѩϴȥ䡣ڼ￴鵽ҹƽζܹ鲻ҪģӦ跨ı䣬
ͻȻϴ̨ǰֻת򿭻㱵Ŀ˿ԭš
ٿ㣬ô棿
򿭿۷˵֣΢΢һЦտ򿭻ظţ
ܾûȥˣƺѾΪϰߡ
ٹĶźֻܼ̣
Ϊʲô
򿭵ĻظҲܼ̣
Ůˣȥ档
ΣûжŻعѾֻͰϷ㣬Щζӹ֭ڳˮͿ˯ˡ
ϴ׼뿪ʱֻĶ
ͦģڱưɾۻᣬ㡣ŮôҼС㣬Ҷûм
򿭿ԺݸһЦûлظţֱӰֻϴ̨Ͽ뿪
ȥǲȥڴϰ⣬һ׹硣

Ѵ
շתڴϷֲǼӣΪɫĴһйߣ֪ʱѾʮˡ
ҵϴ˯ˣ֪򿭾˯ģƽﶼǱȻΪڻӣ򿭻С
ҵȣ򿭾ǲۣһļҲûУŸоԽ˯ԽĵĴ򿪴ͷƣ´
ͻȻƴʹۣ޴شǰԡµò򿭱Զļﶼˣ֪ʱ᲻վڴڡ
꾪æתͷ۹ӣ11ˣ
ι㲻˯ڸʲô򿭹ţ˯ˡ
߹ȥİ򿭵ļ硣
΢΢üǻû˯ѵıʾ
Ĵĵ򿭵Ķ䣬ţˡǲ˼ᣬרעСһĽë
Ƭ̣תѣøɬɳƵɤʣڼˣ
12ˣˣҪˡ֪Ӻʱʼ򿭳ȫû򿭣֪ҪʲôѧʱȻȥѧǲѧʱ򣬱統˯Żȥ칫һֻľżҲ¿ 
򿭣һе׷ڡ
һ˻ȫΪһˣһֱж֪ޱȵҸ
Ŷ˯ôã򿭿˿꣬˫סɾ׵Ľһڣ֮ƿ
Ŷ˯ôû𴲣¿߿
򿭴˯߽䣬ңԶĴôȥѾˣ
ûû𴲣֪ҪＹоҹɻõ廨ࡣ
򿭱ԸһܽṹĲңʵõͼĹߡ
ˣͻȻˮɳ
ãȻͷʲôھȥ
ûˡ㿴ˡ򿭵ģˢ
һӺ˳¥ĵ¥æòֺ
ڲԵߣ顣
ըＹоһҸĶ˵ϡˣԳˡ
š򿭰ʱ£ÿӼһ鳢˳ˣ꣬ͻȻ㣬ȥô
ȥ棿ڳæţкüûꡣ
Ҳûʲôˣǰȥ棬ǰһȥľưɣ˵Ҫۻᡣ򿭱ؾĵ
ŶǺðӦĩڼҲû£컹ô䣬֪ܸɵʲôν򿭻ܾġ
ɶ򿭼һЩĵȥˣû¡
ȥɣ㲻˵걸ȫͣЦţʱ򿭵緹Ѿˡ
򿭵ͷ¿Ӵ򿪱ֽģȥˡﰵԸ㲻ڡ
ζĳ緹ʱȻβͳϾֵĳ͡
æСܱţѵܣСĻ
һ򿪣һλ̣ͷմһѩСѩĻбһֻճĻûгëС
ãС㡣̺Ͱ׵Ŀڡ
Ȼ֣òĻصãʲôҪæģ
ŶסڲԶʷ˹ˣӦüҰɡЦӯӯĵ
ɵĵͷ˵ʵûмλ̣ƽʱ̫˰ɣʵʵ˵ԵòòЦЦģʲôأ
ŶǼҵĹ˼ֻСܿɰҪҪ˶ϲСɣ
꽫ĿⶼתƵСϣǺܿɰ
ֹβɳƤĵһֹ̽š
ôô
곯˿ķ򣬷һ˿ǣСҪҪһٸ
ǺðС㣬һС򿭼Һľذϣȥһ°ɣֻСһˡ
ðɡû˵תͷߵߡ
򿭽ľֻһ룬򿭲мЦЦ꣬ȥſڿ϶ûʲôˣֻµһСŲţ
Ȼصſһϣλ̾һȥ٣ʱѾûӰֻʣֻӶĹ
޹ıŹߵߣô죿
ӶĿһۣĵϲˣ֮Һ
ǸѾˣ޼ҿɹ긧СɳƤ顣
ǲܣ鴦ɡ˵꣬¥

ҹĻ£ǳ׺ҹգѩϴ͸ҹպڵĿ򿭿ɭ͸÷˹?SLRףλĵ¾ưɣưɡ˵͸ûҲҪῪУ򿭳ΪԶ·ġ޴ŮˡڶѧῪǼѵ¡






76 ȱļ

ͣó̧ͷšưɡļ˸Ĵ֡ҹĻ£⼸ַ次ṳ̂ţ·Ѿˡ
¾Ĳ棬ʶ֮Ϊһ˱仵һ˱òࡣû뵽Ǿסջ󣬿̫ζ˰ɡʲôˣͻм顣
§ļ磬Ʀʮ㡣Ѿܾûˣһ᲻ʲô㶼ҪȣҲҪ뿪ߣһչġ򿭼̵Ľš
ƶǶĵͷ򿭽ƽʱܲһױ
ʵױĶ岢ûô£ҲTԻױÿ־ưʱ򶼻ǰ׼һ£ŵ·һ΢ѬװͿʣͷҪŪɺֱ״ʱٷȻһǽСŮдֳ־ͷǶ̶̵ġ˧͵֡򿭵ĶͨõģԵԼʽٷʱϻЦݣֱǵʹߣȻŮ˵ġ
§һ̤ͬѾòġưɡ
ưɡǻʢLESưɡ
Ѿһûˣ§꣬΢ͷ̤ſڵһɲǣ¶ֻڵӭȴ򿭵һϳ
KayŮţ´½
򿭲ͷ˵ͷʾ£ûͣȥ
򿭵Ӱһڴֻ˵Ŀˢˢ
ȻһЦ
ŮǵһӴĿ㲻ܴ뿪еĺܶǰûм򿭣ǵһμҲ˵ֻһ棬ǵĿעԶ׷档
ΪʵǮ
һۣ§ֱֱĳȥǼ۵İ˶
ûߵǰŮžƿǰڨ
һôŮ
Ʒɫ֪Ƕ˴ѵɮ⡣
򿭵ȻЦҡͷһɡ˵ţ§˰
һɫŮռĿ⡣Ǻܴ󣬵ʮˡҶ컹Ůˣõȥ
ƹ£Ӱ㱣üĿѰһȦŷտӰӡ
˹ȥ
һֱӵģֻճè뿪˲ԼƬ硣
÷׷óӣ˾ôĲʵֻҪϲͺáٶӵĶ궼ȥᡣ
ˡտĻ̣ܶһĶšҲǸϲ˵Ůˡ
šտߣҲһͬ¡
Ůѣտ޵Ŀ꣬´š򿭵ϲãտˣ֪ǸźŮѻñڿ㻹ڣͬһڿ㣬򿭲ᴩΣһһŮѣһúúÿǺηרշ򿭵İɣ
˵ʲôʵֻ̫ݡ
տſ򿭵ĶߣŮ𣡡
򿭵˵ͷӹտݹơơǰɣͬش
Ȼտ򿭶õ˵ȴһҲûɼưɵѾ󵽱̬ĳ̶ȡ
ȵʲô˻϶ȾƵġתߵ
ʲôСнĵ˫ֲĽϡ
Ǿͺȵơưɣٺȵ㲻Ҫġ򿭴һƿơƵݸꡣ
տᴥ򿭵ĸ첲һ£KayҲûʲôر֮տ֮ǲΪʲô򿭻ôãΪտ֪򿭼Ů̫ˣǺƯǰŮѱÿкܶ࣬򿭴ûжġ
ЦЦû͡ϲ˭˭Ҫͱ˽͡
տûٶʣתƻΪ㲻ˣĶֻԣû뵽ô˯ŮѲӦǳҹͶŶ𣿡
¿˿ҶôûʦҶͳɽǣ
ǳȥMM˰տһֲֵӣ㵹ǴˣǿɻûС
˿ͣ£꽫տĻúȵĿտ
տνЦЦûôÿȴźһǳɫͷ
˵ע㣡ֻտõĵ
֪ͲҪ㻹ǲ¡տЦŻص
ٴտͣĺСʱѾ¶ƿơơơƵƿӲǺܴ
˾ƣеͻῪʼģʹ񾭵˱Ҳ˷ܡ
תͷơһԲǲǲϲϲĻǾ߰ɡ
û°һоͦʵġķǵĵ
¶װŮһŨױߣͻصŨܺڳļٽëóŨױ£Ҳ˵Ů棬˭ÿһЩأ֮£국ױݵԵЩࡣ
һŮĴơƿǣ׵Ư˫ֽƵݸ򿭡
ûнӣɨϵ̵ȼ֮˿ڣĵȥзԱһƿʫù˵򿭵ϡ
տЦŮ㶵Ŵʫ2ǧԪƣűưһҲм˵ơ
ȥŮСŮľƣСŮȵġտСŮ
Ƭ̣ùˡ
ղŵݾƵŮԼȫһߵ굱ļ򿭵̺óһ֧̣ԼһȻ
ֳϣգʱƢõľˡЦŽƵڱͼŮ
ȥŮʼȵ̽§ס򿭵ĸ첲˼һҪ
򿭾Ųż¶ǣòú˵ˡ
ݵϳһĨЦŮĸ߽űﵹһľơô⹻ô
ҲҪȵһУŮŬ졣
Ⱦͺ˰ԼҪȵġЦ
ɫӣ˭˭ȣŮĵĵ
⻰տһľƲûŮԣҵһĳҪ˼ɫӡ򿭾۾֣Ӯ
򿭺ĬĬЦˣˣ㡣˵ţ򿭽ԼıҲͬľơ˵ôȡ򿭻ʡ
һȸɡŮ˵ʱͣĳۡ
򿭵ͷӶ˵ƺȸɣٵһЩ˲򿭼°
꿴򿭸ɱʱĺЩģһôƶ岻ðɣ
Ůһȸɣ˷ܼˣƱҲһꡣ
Χ˲ֻһ欵ŮҲֻһŮȾơ
߲ܡ
ҧŴտȵ̫˰ɣûȹôơ
տ§ļ磬ЦKayûµģŶپơġ
տִһ˲䣬򿭵ĿһƮ˹ȥ
Ŷͷתͷ򿭵ʱ򣬸պú򿭵ĿԽӡ
ھƾҵ˾ΥĻعĸоǰһֱġô׾ͻصԭ㣬ֻҪ̤飬ͿԺףĽֽԵ
Ҫ
΢ƿ߼ϵŮߵ¡ǲǾģȥ滹ǻؼң˵ĵζϡ






77 ȱļ

տʶı飬濴Ůﲻһ򿭶ϲ˵κ⣬Ϊǰ򿭺ȶƭMMϴʱмӣ鲻
ͲӦôֵط
տôΪģŮѣҲ⡣
Ҳ֪ôһ꣬վûסǴˡƵƵǲߣʵԼìܡһһĺȣԽԽʣ˼Խ磬º˻¶β͡ʧ̬ͱ˵飬ЩΧߵСŮҲ§סףһ꿴á
Ҫںǿ򿭶ĸϣǾͼϰɣô˵Ѿʼںĸܡ²ôȥ궼˳ܣκη򿭻ǲ꿴֮ġ
أõôգ޹Ĵ۾
һ˵СŮǻӺŰۣĲ֪װװɵ
ŮţKayôϲһð׳յҫŮ϶Ƕ档
ǲ֪Ѿ򿭺һˣҲ֪򿭿еһԳΪŮѡˡ
ҪHģ᲻ûϵҶᣬȥİɡ˵꣬ʧĿ꣬ûзӦ֮ʣȻ΢ŵ˺촽ھƾ·ڣסɵ֣𽥵ļǡ
ָ򿭱ƾȼŵ˫ֻ֡һɱĸоֱ⣬ɳĮȵȪˮ
Kay
Kay
һһǽ򿭵ǲܹټſ꣬תͷ
ͻȻһ޺촽շɹס򿭵Ĵֺʹ̽
˫ۣԽǰһС
ûƾܣһȺŮӵǡ
ҡͷ˫۲Ծıúʪû
̶ֺܴ𺳣˶Цûע⵽꾪벻ı顣
ЦˣɫƤ粻֪ʲôط˿׵ĳȫǿںӡڽ⿪ز򿭵ĺ٣ôضûм⡣
ƹ谵򿭿һѩ׵ŮǰΣˮΰغֽ֮غһͬץסƾԿǣ뵽ꡣ
򿭰ǿΧΧˣҵ˽꣬ߣɷ˵˰׼衣
֣ң鲼ŸɫŮˣҪô˫֣ҪôŤֻ֫һģȫͿһɫ壬®ɽĿ
ҪҪߣóֽ˲ʵ
֪Ϊʲô仰ˣԼ̫֮ʧء㱻Žһԭα¶ۣó򿭲Ÿո浽ͷϣ˵ߣ򿭿ܻ˵ľʹߣ˵ǲԸģǲ˵ģۣ̇˺ܴһ㣬ȴ˵᣺һɣǰԲԣ˽ǰ
˼Ŀܾã֮ЦЦԸ겻Ϊĺĺڡ
ȻѡϤҲϤĻΪģ˽򿭵Ĺ򿭿ġ򿭾Ὺģ㵽ס

˵һܶȻͬµǸ

Ȼߣȥ衣ǣ֣ء
һأʱĸֹŮɵĿⶼϡ
ֹҫ۷֮һȻΥˣʱͻȻһִԼƺδ뿪
ѶħȵŮŤ˫ִԼز£֣񣬽ĵƹһбù½롣
Цţܿ·㱻ˮʪһθ 㣬趯򿭴ĿС
ֻ˼£㱻ء
ҲãҲֻﶪ˻粻ҧŴʶָԹԵߵһԵԲȵ賡įγĶԱȣЩĿˮ򿭣ĵȴ򿭻ᷢ
򿭼ţܾúܾãһһûзѾ뿪أҲûзȥ꾿ġ
ûڨƯưɡTP࣬PֵǮġ
ãأ̨ǰƿơƽʣһߴڴڵĿűơƣһѰȺеꡣ
ʱһڰ̨ƵŮ򿭵Ŀ⡣欵ķۺɫըͷȻһ۱㿴óǼٷȴŵˡͿɺɫָ׳ģָ̣أԵȦ޸߰Щ룬һƿ֥ʿѾס
򿭾µĿŮˣʴСšŮѣ򿭷ҪŮ˹ҹ
򿭱ϾŮˣ
ٸԼʱ䣬žƿ뿪̨ԶСϱ
û򿭺һھƣסС°ͣᲸ
걻¾ƣʼص֡Ҫ˺ö࡭΢е
ȾĴ۹򿭵ֻһͷѤõķɫͷ
ôˣ򿭲ɷ˵İסأŪʹ
ʹͼ򿭷ֽȦڻ򿭵ע⵽ͷ޵ķۺɫըͷŤڵķ
㲻Ͳʹ򿭵ᣬʲôʲôģ˶ǲĿΪҶһ
겻УҲ𷴿ţܲڴ֮ºܵΪ
򿭷֣һղȥôôǿЦЦˡ
ˣʡ

һʼˣ򿭽ϵ걧£߰ɣֿʼˣ㰤Ҫҿ㡣
˵ͷֻ򿭴ȥ
򿭽֣ճ޸񣬴ȥϴ֣תǴһͷɫ
ɺϣ
Ҳɡ
ӰһɲǣͻȻס˷ۺ·
򿭣أ򿭿żɽĵŵЦ
ǡۺ΢䣬һƽ⡣
ЦЦưرˣһֻԶ۵ľС
û̧ۣɼ̣ܸߣԺƽӡҲһǼ򵥵ĵ
ΪʲôЦ΢΢ǣԼİɢڹǵߡ
ĵƹⲻͬڴػǰĵƹ谵ӣİ׳ƹԵÿռŵ׵ôۡǺڰĳڰ֯¸ԵôĿĳ¹šز򿭵Ŀ⿪ʼǡ
ĵΪʲôҪЦҲЦġ˵꣬˦ס֣޸ûз㣬Ѿˡ
ζЦЦֻһ룬תͻȻסǵӦ֮ǰһס˲޸
򿭽ǵڲɫĸϣһǳµһǰӦأѩԲ˫鱩¶򿭵ǰ
ûдֻ֣춹סµŮˣǶԼľŵŮˡ





78 ȱļ

һ˲䲻֪ôӦûôǿƵŮˣûСԭ򿭵ҰԵֻǴӹ
б۶Źǵ۾һ߿һͻȻӺסֻ˵ĺ춹Ȼ¡
ǳ׵ױˣ
֣֮Ⱦźɫָ׵ϸָԼ̣Ϊ̫ݶԵúͻأ飬һ򿭾¶
ĶŪ
ȫȻûз
Ϊʲô
򿭲֪
Ǿɫĸ壬ΪΪ
·һһĵڲ޸ﲻܸɾİɫשϣǾֻ΢ͷϷʱʱ̧һ̡
Ƭֻ̣ʣһڿ㡣
򿭸оԼѾʼƮƮȻˣڵľƾڿʼãſǰת޳ĲáͷٲȻʢǿҵ԰ΣǺķһѸɲ񣬸ɲһֻһѡȼաȼա
ꣿ
򿭼ǵü֣
£ܼסĶĺ٣ֻǵַǶڿأƶ
ͷϷһûб䣬ü΢Ц
ɫ޸ſʼֻ¶һ϶֮Ϊ򿭸ûа

һһŮסúԶɫڵһп
Ȼһʵе
򿭵ɨ˾Ůһۣм٣ûҲýô򿭵ĴͻȻִһĨЦҪܽôҵҲˡŹǵľ
Ů˲Ǻ죬ۣڹڳϲ֪עԼΪŵ˷ԹԷûˣǾŮһۺ㽫뷨
ˣɣȫҧһڣŮοԼ
ǰˡֹͣһжȫѹ˹ϣҪǳȥɣﲻ̫㡭һ˵ţһȥ޸ţ뽫ϡ
żϵûбϵһ˲䣬ӰȻ֡
򿭽ܾˣΪȶ£ԽæŮо߹һþû뵽ȴ𺳵һĻ
ΪΣʵǸӰôŵĶ˵Ӱţһһֽ˰򿭺͹Ƕһ̣ԽĽѹڸϡ
ڴ˿̶
ܲ԰ף̲סó鴤޷䣬ܿ˫ۡɰ׵촽³ƽĻǳ˻ǾˣֻǾʣ˵Ҫ棬ô
һֱͷ˫ȭա
˼ˣ˵꣬ת뿪ŷɱܳ䡣

ܾ
ͻȻ͵ִ¸壬ٿۺ˿·ɱ޸񣬻ҵܽȥѰꡣ
¹һʰо֣·򿭴ֹ

أ򿭵ľ˴룬ҡźȵòտеʵ
˭տ۾һС죬ȵ̫ˣʵۣһŮĻ׼˯ˡ
ûн֡ҽǸŮˣҵŮѣûпһȦҲûмӰӣЩˡ
ŶǺǡտɵЦҡˡ
ε˵һ䣬ʵԼʡŮѶˣ˼տʲô£տҲרְŮѵģ
ʶԼΪȷʵЩˣĵģѾãеĳ򿭵Ժ
Ҵˡ
ұ˱ҲѰӰӣߵʦԣнֹص˷Ѱ£꣡ǰ̨꣡ǰ̨ңꡭ
ڡưɡˡ
߹ֹ򿭵ΪûȾڣ򿭽һӣͷߡô궼ûг֣Ѿ뿪˱顣ƾ򿭶˽⣬ǸܰӵСŮLESưɿԼ֣һסܳġ
ܳưɣҲӰӣѵѾؼˣ
򿭺˾ƣݳؼңһһ⳵˵¼ҵĵַ⳵·ˣ򿭲˾ʦ㿪Ҫһ᲻·ߡ
һ·һ·ڵʻûС򿭽ȫϣڼŴ򿪣һƬڣ겻ڼҡǱ̫ĸޣ֪һ
ֻƶţӵտԼҲʧصľ档ŭĽֻԵúԶֻĴϹ˺Զѡûѡֻľʵذϵԭһ°ѵذŪСӿ½ֻˤ
ôǸں˸ܣΪΪǮ޶ȵô
򿭳һ֧̣Ȼɳϣһ˿˿СǰҲôģԺ˿ʲôûУûоʲôԡ죬򿭾ôˣϵȴ˺˰ĺŮˣִ۵ֵֵ
ڰУֻ򿭵һһ˶СʱһҲһĹϲǵȣ˿ʲôҲûСʱ
賿4㡪
򿭳ɺۺͼҪʹıըͷʰϵֻһҹû˯ӹƣͻͷʹѵĺ
ʲǿ
ôô绰һ֪ʲС
Ψһ뵽ȥ绰ˣһҹûлȥûĵĵһƮ
ʲǳĬ£ʣǳˣʲôʱ飿
ֻ֪ȥûУʵҡе㵣ġŵ绰ֱֺϵ˳
ûУˣһһʱġʲЩˡ
ŶˣϢˣ˼򿭸Ŀ
ʲ⻰һ£ĵû£ô죬òҰæ
ˣϢɣܾͿˡû˵꣬ʲϵôˣΪʲô㵽ҹҲˣǲ۸ˣʲìܵĵ֪Ϊʲôһ򿭺곳ܣܻĸоЩģЩģЩϣЩϣ֪ǻˮԼõĴʽԶ룬ʲ̲סܡ
ûܡû򿭵ЩҴȥˡ
ȥģʲʡ
ȥˡ顯Ȼ
ˣôܴȥֵط㲻ôʲ̫ǸʲôֳҲǰ򿭶ôС㲻˵ϲôôϲģʲôʲôû굱˿ûнıĹ㻹ôȫһУ˼ϣ㿪֣أóġʲߵŭֻ걧ƽҲΪЩ򿭶ĵԼ
򿭳Ĭ
ʲ˵ˣ˵ܾ֮򿭲ſڣҾһĲ˳ʺˣǲԶѡϲң
ʲͻȻԣЩ˵ûΪ굣ģûΪģУΪʲô㻹ĻһŮ˻᲻ϲ㡭㡭
ˣ򿭵һ˲䱬
ʲôã򿭲ǳ˻һڳҴСÿһ춼ô㲻ǲ֪ΪʲôҪָңҳҺܲܲܲʲô취ļͥעͳһңһΪǣһĿһУһԶ֪Ϊˣ






79 

ôǰٲҸѹܲӦðЩʹǿӵϡ
ûʲ˵꣬򿭵ʲôʱǿӵˣҲñҲʹֻǲܿԼ
Ƭ̳Ĭʲھ𴲺һȥꡣ
ˣ򿭵Ӳ
˵ģʲһκִ
Ӧš
ðɣˣҼ˯ҵľˣʲѾѣ˻ȥ
ðɣ˯ˣټ˵꣬򿭹ϵĹҶϵ绰绰ĿıҲֻڲڣʲҵġ
򿭣򿭣ʲŵ绰˵ѾŪ˯ţֻŴ۾ڴϷ㶣²ϵַʲôʲ֪һ̼Ȼ̶ܵˣһǡǿ̣벻̡
򿭰򿭣㵹˶Ů˵ĲŸأ
Ҷϵ绰ٴһƬڰ֮Уһ֧̻㱵ţء
ͻȻһë׵Ķ֣һֻûҪĶβɳƤȻһֻĹȴһֻܿɰϲɾĹ겻򿭵ʱССŻĲӻ򿭵߲ȥǰοһ㡣
򿭻һֻ̣ڳСɳƤëȥأǸɵŮҪ֪ܸɳʲô¡˵¹ôҲģ߲ߣ˵ߡ򿭸ݵֹԵСëͳ˻Ƶص֪Ҳԣ´βˡòã򿭳̾һֻͻȻ뵽һˣͬͬѧڼѼѡȥһʱ䣬궼ڼѼһ˵ͬϵܡ
֪˽ѧѧѧǼǮȨһڼѼҲ⡣ƯȴܻԼ˳˵ûгŮˣֻŮˣȥԻڼѼеʱȻ껹Ҫ޼֡־Ƕݵģ˾ͻ壬ϾڵĶãǰȻɵⲢûйϵڼѼҲΪȻΪܺõѡڼѼѺÿȥĶͣȻӵУԼˣΧҲȱ׷
ֻ֮ûڼѼѵĵ绰ô죿ȥңƺǵڼѼѵļģҹȥ˼̫ʧˡ
һ۱Ѿ賿5ˣ˼Сʱ͵ڶϡһѽߵСɳƤץ߳˲ڼңҪ£ΪһֻɾĹҪҵңҲϣκһëҵ档ѹɳ֮߻ң͵ڴϡ

ڼѼѵĴϴ˿ˣһۣһĴۡ
ȻϣȥڼѼˡ֮䷢ĴС飬ڼѼѻ϶֪ÿ򿭷սʱڼѼѶõ߶
ѼѡǻصĻһ

Ҫû㣬治֪ôˡѾƽ˺ܶࡣ
ڼѼЦͱ߹֮ͻõģǲҲᱻ
㲻˵Щǲǣеĵ
㿴㣬ˣֻ˵˵ˣûǸ˼ϲرϲ֮䷢£˰ɣڼѼЦţ۾ȴٵļʵšǲǺһʱҲôаɲС
ûУҲŲУ˵ɵҴҪô˵ôҧŴһ˿˯Ҳоֻ۾ɬۡ
ɵʹйϵһ߼ϵûкòãڼѼѸ
һתͷϵ飬̫ˣҲ֪ԺӦ
ڼѼЦЦû˵꣬㿪ڣ˵С㣬㿼ûǺô򿭣ֻһ仰ÿôֻҪشܣǲܡ
ʱס졣
ڼѼѰ׼꣬ʵںǰ򿭻ûк֮ǰҾͿʼעˡңеǵŮڹע򿭣һһһһЦˣҿʼע֮䷢Щ飬Ϊֻ֪ΪֻҶѣʵҸ㣬ܶ˶֪Ϊ̫ۣ㣬⼵Ҫ֪ǴĿеϵȱ㣬İԵͲԺͰڣҶһϲҪ衭
ڼѼѵ˵Щʲô˵ʲô
ڼѼѺֱӵĵ˵ĺܼ򵥣ҪϧҪ֪㡣
ǲ£ҲҪֹ̣пٻˮ
ڼѼûûεģȫı˵ɣôŮ֮͵ı㲻ܵ˱˻԰ɡ
ҵѻ򿭵ѣ򿭺ͱŮ˵ҵ°㻹ộ
ǵɣ뵱Ͳȥ޸ˡҲ˵ҪҪߣԼ˵Ҫ˵Ҫ濪ġ
ͻȻܼĿľҪͱŮ˳һôҲֻΪܶϲͿΪΪ
ڼѼѵһαߣ˯ˡҲǸ˼˵Ѿˣ飬ҪҪľˣСӡ
ڼѼѣǹҴϵ㣬Ϣǲǣһ
ڼѼҲο˺ˣҵĻˡίȥ˭֪ί룬򿭸㰮飬ǮģܸЩʲôأɫһ㣬Ѿڸıˡ㲻Ҳ˵㲻Ҳ˵򿭺ǰһ𣿡
ѼѡͻȻƲסĵڼѼѵļϿ˫һһģǵڼѼѵۿҲʱʪ󡣡ʲôΪȥ˵ЩҲҾ²ôİʲֱŮܣҺú¡
꣬ÿ˶͸÷˹?SLR׵ġƾһ㣬Ϳ˵򿭺ں㡣ڼѼıοš
ΪҸҵġţӼȽֿɰοǮûܴʲô
ڼѼᶨĵҪңܳһ򿭰֡ڼѼѼ˵ķʽк֣ܶҾöڿ˵ǰİŮ˷ֺԱˣͲȥ㳵һ˲ЩСϸһҲɣ
գգˮĴۣڻ䡣ԽԽ





80 

֪ΪʲôýǮİΪÿӵл߿֧Ǯܴ򿭸ǮռʵӵеǮİٷֱȺ١Ȼһ㣬ʵǶ˵ֻǾţһëһô򿭺һг㶼رҸûУһֿԺı׼Ǿʱ䡣ڼѼѵΪһ˵ٺϰʱ仨ϣϲ㣬򣬾ǲ
۾ɴ󣬶
ϸ룬ԲԡڼѼѹĵ
ỹϣѾû˸ղŵĻҡĵҺͿʼһʱǻʲʲô鶼ҪʲһſģһֱǸǡڲһˣʲһʱԽԽ٣˿Ĺ⣬ҡֵ죬ͣʵģȥġ
Ͷˣ򿭼Ȼϰһʱ䶼ϣ˵ϲϲ㣿˵ϲһ㣬ʲһ㣿
ȼϣĻ֣ѵڼѼ˵ϲʤʲ𣿿
ҾҪԭôɻشϣظĵ
Ȼ˵ô죬ƤӶҪĥˣ⿪еǸᣬԭ򿭵Ĵ󣬵жȴ׵Ĺ
˼ǣڼѼҡһϯʦ򿭻᲻޴
£ȻͻЩ߰Դ˼㲻㣬ҲŷĶá㣬ȲͻڶΣʱͲٶżӣΪ򿭲ǱˣԸڶѾ˵ںˡ㻹һһһѧһѧģҪɫ򿭿϶ְ취㿪ģǵĸҲⳳȫ¡ڼѼʮĵ
ڼѼѵָ㣬޲ĴָʲôСļơǼʶˡ
Щţ򿭻ô

һ1030
ѧڰ༶Ľҡ
㲻˵򿭻ҵôһ8㿪ʼϿΣһֱڴ򿭳༶ſڣӶҪ쵽ȥˣƲ򿭵Ӱ
Ҫסѽ˵ϲֵֿģ򿭺޵ôôͺ˰أ򿭡ڼѼһ泭ʦİ飬һС
ſϲֻһʱģ޹ҲͺˣŮӴ඼ʱһҲҪټת۲ʱֿʼ
1130
ſһĽſڣЩʧʶһˣһ򿭴СҲкܶΣÿһζԹԵĻص߶ա
Ļô
ѽڼѼѳ¿εĹܲеƢ㿴ֻ˪˵һڱưŮ˵һ
Ҫǲô죿СֻӣҹѾӰ١
㣬ٻصҼȥסڼѼѴ˸ǷٵĵҹĻҰ˵ˣûϢһû򿭻ȥӣ㣬֪˵ʲôû㣬ֻҪ˵һ䣬߰ɣ͹ԹԵĸƨɺţˡ
ڼѼ˵пܷ

һ߿ˢһ߽NIKEЬϡûʱˣҳһ˶װϣֻܴһ˫Ь䡣
ԭһȥڼѼѵļģɽһѾ11ˡ˴ľƣڵ賿˯˯ҲΪ档
򿭲ݲݵϴÆସཫͷÿ״Ѿ11㣬򿭷ȥڼѼѼļƻֱӱѧУȥˡԸѧУ򿭹Ǹмǿϸֽշ̣ĬĬ
1140
ſڿ״ʦĶһҲʲôAABBCCDDֻ򿭡򿭣򿭣ŵ򿭣򿭡
ͻȻ귢ְ༶е㲻ԣر𰲾ƺ붼üһЩͬѧĿⲻת༶ſڡҲתͷ
򿭵һɪӣ˫ֻأɱƬûɫ˲Űɫǽ֪Ѿվˡ
򿭿ͶĿһ£Ƶߵſڣе͵Ĵ˽ϿεһŮǡ
ʦԲ𣬴һ£ꡣ
ʦ˵ͷ
˳˵ߡ
ȥɡʦĶĿɿڴ
ҪͻȻһ˻ڼѼѡСſ߶ĵ̣ô˵˰ɣȻˣ㲻Ҫһһ򿭲֪ô¾ͱԵġһҪסôģһ׵ԭϺã𣡾㽲
΢üڼѼ߶˰죬ƶǶĵͷã֪
ڼѼѿһ޹һĻֽΪϻԤС
Ŀ֮³˽ңȣ˲ԶŴ򿭡
껺˹ȥ峺˫ĵ£ʼտŵ档
ʵұģͺã¿ȥԷʲô򿭹ɵĵܴ֪Ҫ졣
Ĭ򿭲ʱΪʲôɵԺһĻֿʼͣлطš
ˣȥѼǡ΢΢򿭵Ьһɨҧҧ´
УҪߣл˵ѹ±
ϲ˵˲ֻһɣкܶ߶񣬶һ࣬һ١䲻ĵ
ü˶ͳһ֧̣Ѹٵȼ³һȦ֪㻹Ϊøҽ͵Ļᡭ
ѧôѧҲϾһѧУֹḷ̌ȴڹ컰
ۼΪʵʲôý͵أ;Σô¸ҵ̧ͷȻ㲵ݡˣ򿭵һСɫļȫȻûյĹ࣬Ľëһ˫ۣû˯ô̲סѿڶ򿭵ƣ޷ģͲ޶ԣΪۡ
򿭳ûס֣ʮָա㶼ߣô˯šһҹû˯ģررͷۡ򿭴ڴڵ̣˵øһǺ㲣賿˯ʮһҲǲʵ
Ҳһҹû˯ãȻĵһҹû˯
ﲻ˵ĵطһСľͱˣú˼ô򿭿۱ʮӾ¿Σ㡣΢΢һЦ¶׵ݡ
ҺͼѼԼˣȥҵġֵ
Цʱãȥɣ㲻ңҲзģҲһʲôʱңҾʲôʱԣü꣬ƬֿʣôȥԷô
ðɡεĵͷȻȥʰһ¡˵꣬ת˰༶
صλϣ꿪ʼʰ
¿׼ʱʦ¿εһ˲䣬༶ʼӡúöվڼѼ˵һʱı飬Ҿ֪ڵһغϾͰˡ˵Ҫغ𣿡ڼѼѲĿꡣ
Ҳ֪׳Զҡ˵һݵҾͻ֪ۡѼѣֻҪһ첻Էͻ2屾ͲãĲˡ


лҪ˵ҸµʱȻǰ12Сʱ𴲵ʱ䲢ûбѽMY GOD




81 

һĻڼѼѺ޲һͷײ뿪ˣȻ飬˼ϲô˼ҵ£ڼѼʲôϵ̳ܲʲôáϸ룬һŮѣҲίȫɣΪ򿭿ԴŮеĶ
˵ʲôðС㣡ڼѼѰеζϡ
޹ЩҵĵûԭֻԸѡͳԸ͵Ƣܻģ˵˵ԣһͲԣθãẦθʹ
̫Щ޴˵޴ڼѼ˵ѵеɵ֪һʲô𣿡ڼѼķʽʡ
ʲôȻ޹ı뷢衣
ƣڼѼʰվǶûа취ˡ
ˡתҪߣڼѼѻס꣬Щ˵Ͼ˵ˣ־ò̫׵һҪ˵
ðʲôֱ˵ɡ걧˻
ڼѼĳϳɵĵÿ˻ŶĿ꣬ŵĿ򿭡ڼѼһԼЩߣڼѼѼеģ꣬ҪΪԼţҪԼ
СΪôĺ޵
ûУĲ㣬ҸҷȥһڡڼѼѿ۾
˭ȥҲᣬҪңǾˡĿķǣڼѼҲᣬʵûʱ˭ɵȥˣ򿭳ֵʱ˭ĻϲȸԾСӣ
갵⣺ҿ͸ˣʲôʡ
ڼѼ˵ص㣺ʵ벻ÿ򿭶ûϵһİˣȷʵ벻ԷģԸΪǣǰ֮ǲܶʧҵģҲҸĸ֤㲻ҪԼ
еĽǮԴ򿭣㶼֪ģǻǩԼȻ˵ǩԼǸҼûôڿ׻˵˼ҵֶ̣˼ҵ̣벻򿭵ĺܴԭǾò׼ȷ˵뿪򿭣޷档
ôĸԸˣڼѼ鲻Խʵ
һüϲľǱ˵仰ҺһΪ飬Ȼһ򿭵ǮǵĽϲȫǮѽҪô˵ءҧҧִĿڲһֱá
֪꣬㲻ϲ㣬һʵˡҪվͰǮ򿭣ǶʮҿԽ㣬Ȼȥ򹤣ǮٻҡҲҪסˣͲôں㣬ںĸܡڼѼһ˵꣬ЩƺһʧŮЩɾ͸С
һüûչøˡ򿭾ͻںôҾͻõ氮飿ûҰǾͲܳϦദˣǲǸ˸˿ɳ֮㲻֪ڱʱжϲҾҲߣǿԻøˡ
ڼѼȫже̫ˣԼһߣǰ򿭵һ񣿰ǲԵȵģ㸶˶٣ͻر٣Ҳ˵Ϊ򿭸һУͻõ򿭵һСԽûϣûңԽƲ㣬Խں㣬㶮Ψһİ취ԼڼѼ˵꣬߬ȭͷһλսŮ
뿪򿭡ھ׽һûƬ̣Ҳǰ׳԰׺ȵģҵмʡȥ˺üӶ
ûõ꣬ڼѼѳȴֻӦģΪǷġΨһİ취ǰǷǮȻȥսĿʼ
ҵ˭
ڼѼȻĵŷɣ
ҶǲҪѶһʵ
ͶǷǮ£㶫Ըģϲ㡣㲻ǮԶҪͻʵ㶮𣿡

ʱ˿̣߳һζԻ֮󣬽ѾտҲеѧ綼뿪ֻڼѼѺڲ֪ƣĶԻ
ҿԴôվſڣԶĴ˫˫ͷһůԴƣЦ
ڼѼӵмѵĿڲšǼѵĿڲȴ򿭵Ц±ȻʧɫڼѼͻȻ˵ˣֻǿ򿭣´½һ㣬ֱ㶵ġ֮Իֱ飬ΪڼѼѺٽ뿴򿭣ΪԶЦݿеķݶή
˼Ѽѡһ򿭣Ű߹ȥûаͣڼѼ̲סҪ˵̡
߰ɡͷվ
Ѽѣôߣһ̰ɣЦŶڼѼĵ
ڼѼεҡҡͷҲ֪ղŵһ߷Ļ򿭾˶٣ˣ뿪Ļǲò꽲򿭻ܶ๦򣬹ƴӦòʲô
Ŷˣллչꡭ򿭳ͷǷкܲģ׾ͻ߶ҼǵõǺŶԺȥϣܲ׵ģʢôĳУȴһ˶ûС򿭾ڲҹ£ΪϹȥڳ˸Ҷ֪Ļѻ
İɣõѣȻ岻ݴǵչźҲлᣬŵ㣬ϣܺúõĶڼѼѵĿԵĲ
򿭵Цһġ˵꣬ǣ߳ң¥ͣϺ˾ƣû͵SLRڱưſˣ±ĸСëˡû취ֻܿ
һһɫķ
Ҫʲô˳򿭿ʡ
꿴Ŵ⣬û˵ڼѼ¶ǵĻʹ˰̣ԼԼѵĲӦ򿭵Ǯôǲ򿭵Ǯôأʮ갡
ôˣ򿭻һֻֿһֻֽסģĵʡ
ûʲôİֳ˻
Ϊ򿭽ץѣװ΢ŭĵҪٳС֣ҾͰѳͣ·סٿ򿭲㲻¾סҵļմȥʱͼˡ
΢ŭתͷĵܲе£ܱܲҪˣ˵ţȴٽֳţȼһֵֻĲǰȥ
Ҷһûпأ
ôЦǱʱûпգϲʱпհɡĻ̵ĵ
ӴҼʲôʱѧû˵ˣ򿭴Цı䵱£һֻֽԼ
֣ڿֹ
ҶҪĿ࿴ˣ򿭵Ҳɿȥ֣Դһ·޻






82 

һỺشջ䣬ڹ˰ȵĺɫϸţпϡ
ڼѼ˵ģӦúŶԣһ˿һҲûд򿭵϶ڹӦ
ޱĿųתỵ̂ɲȺơ
ѾɴӰ㣬ֹֹסСţתͷŴ⡣
Ƶʱܳ130룬üҴˣ˺ô޵ķ
ͻȻתͷ򿭣һšΪʲô£㻹ôĶ˵ѵ޵Ȩû𣿡
Ļһ䣬ֻһ䣺ѵûô
Ƶƣ̵ܿƣһŴ˳ȥ
ҵĲ˰ᣬţˣôģǰʲأֳʲôɵŮˡױôڣҲϲϲŮˣôϲģ
һν̬ȻʵӰģͬʱϲ˵⻰ʱ򿭻˵ͷ
ҡͷʹĵȻϲȥĺˣΪʲôҪ༶ңѵǰ˵֮ĻǼٵôѹʲϲ㣡
һᵽʲ򿭶ʱ󣬴Զ˿ĭ
˵ǵ¿ԣʲѾˣ̨׾ɣô˵ûõˣҲǺϲֱ˵˵
ǳһû취ͷеԶ˺ܵŮˣһ㶼ɧԹ
ͣɣ³һС
򿭵ĮĽӿڣȥˣͱ
á
򿭵̫һĳȥûͣȻŶò͵һ͹ݱ۶ȥ
ͣȥԹᣬŬı򶨡
߳
·ͣΧû̫೵
°ɣϲȥľȥģҹܲ㡣תͷꡣ
껺ĿţȥһжǵӰŵĿţ򿭿ĵط
һ³ӺһˣûƬͣ
ĿŴ޵ڽֵԵĲݵϣҲؼҷĺӡ

ʲôǰ
ʣҵ氮ôûС˵ֻڱٳֵĴϲ˵ôΨһġһΣ˵ĻŶм֣һʱ򣬻ǳĸԣһĻһҪԼһϸóþ˼װм֣ͻҲ˵İ㡣
һܼ׹ٵķɻϣһ˷ɻҪŮڷɻҪµĽҪͷ뵽һͻеĻŮҲͻȻԷ˵һİ㡣ɻƽأϺõļж
˵ġҲ֮ͬЧ
İһˮֻһ˲һƣȻЩˮϡ

޵ûڵأʣ˳ˣֻſڲݵϡ
󳵾ľɫˢˢߣѾѳ˸߼ܡҲ֪Ӧȥģû꣬ʲô
˸߼ܣɴཫͣ·ߣ򿭲ݲݵĵһš
Ź·棬򿭷·𿴵ĩһ𴲣Ϊ˲Ὺֻػ˼·ϵЧһũڵũҼ֮ȡĩҪȥ˾ʱͻʳУѼ򿭵Ĺ˾ȥ
û򿭺ù
ǵһ
ʲ±Ҳ֡
ãѵãΪʲô򿭻ͱŮأһΪ̫įڶǷ곡ϷˣƫƫҪ档겻ȦģᶮʵŮĺܼ򵥣ȦTPǬŲƵĻȥĸѾίĲٺˡ
򿭽ǸģԷһо͹ȥˡû뵽һһָ
꣬ӵ̵٣򿭽ֿظ߼ܣص³ĵط
һʼ򿭾²ܣһĽ죬ᡣ
ſڲݵϣȥһһҲ
˳ߵߣ˳ӰͶϡ
㲻ʲôŪ𣿡򿭶ӡ
򿭱ʱ򣬲ŸоھҵĲһ۵޵֧顣
򿭲̵̾һӲİԽӲҾԽӲģѵ֪ôˣҴˣԲҡ
û˵꣬԰׵촽Ȼ³һ仰򿭶ʱסǷְɡ
ͻȻɿļµ˲ݵϡһֻ޹ǵ߾һ۾Ⱥ죬ƬҰס
˵ʲôû塣ۿꡣ
˵Ȫӿ֪˵⻰ʱжʹǲİ֪İ򿭣˵ǷְɡŬƴһĻ
üһһץϡû·ʼû档򿭴򿪸ʻĳţץӽ˳Լתʻλϡ򿭰䳰ȷ꣬˵־ͷôΪ˭
ɿ֣ӴųԼı￪ȥ
صſڣͣʱ䶼ûУ³һʻĳţ˳ҵŷ̫ã򿭾Կ׿ţֱײȥˡ
ݣ򿭼ֱ¥ҡ
˿̣ŷ״ԭֺ򿭻ص˼ҡ
ǲǴǲˣﵹһ˿ģ˵ֵʱѾںˣԤû򿭵ӣǶô޹⡣
Ҫ𣿡ѺжȻ޴Ŀ־Уѵףأţп㡭
𣿸㣡ֿʼ·ִֵѣ·ȻԽϿٶȱѵˡ򿭵ַ̫죬ƺֻһ¾͵˵ϣԲӨ˴ΣģڵȴߢĻ䡣
򿭵ĸ첲һӣԲŵˤڴϣƨ˲䰴סãһֻֽ⿪ĿúܴϧĿӣڿһ¡
޺š
ˣĵĶڡţԱ߻һ˿ɫ͸Һķ⡣
㷴Ӧ졣˵ţָԤĲ˽ȥ
˲ĸо̼񾭣ȻͣĿţĺ
򿭵ǳһĨЦϸ۾һ˲˲ĶŶڵķӦԼָصĴ壬ŷ죬ͻȻоԼҲʪˡ
򿭵һִֻÿסĴһתſŵתΪš򿭵ָҲ΢ѨתһȦ
ĳָ̽ʱѾָʳָ£ˣǿ𺳵Ĵ̼ȴʵ




83 

΢۾ԼԲпʵǰһ뻹ĵ˵֣ɺһȴڴϱš
򿭱۾һ벻׵ȻҲͬһȣȴ侲򿭣ڱ˶Ʋ£治ɫ
û꣬Ȼˮ״˵иоֻǴ϶¿˲Ϣı飬ķӦ˶˳ָ
Сʱȥˣ򿭲ۣСȭɢ֮ģʳãָճҺصĴ壬һŷ۰С˿ǵͨ죬Ȼǳ˾޴͡
ͻȻץס򿭵ĸ첲
ôˣ򿭵ҲʱӿٶȣȸղſһǲҪˣ
š̵ĵ˵ͷβͷѾҲһЩĺڷɢϡ
򿭻ĵͷһ˿ЦݹĴߣһܣӾʢ硣
򿭵ͻȻӿٶȣ޵Ŀйᴩе˼άֺҵ칻ţһֻˮСһȫ򿭽ס֣˵ֽۣһ˫۾򿭣촽΢ţٵĴϢš
ššɤӼԵ֡
һֻ§סӣţյţţɡ
仰ħһ㣬һ򿭵ı³ͻȻʼҵĲһ˫˰ϸȶĶ
Լʮ룬򿭳ָԡңƬ̣ͷˮϴȥˡܲϴô򵥣껽ҲҪһ°ɡ
һֻ˵ľżںڵĴ۵컨壬һεαˮ۽ǼᣬںɫĴϡ
һγǸݺͶ䡣
֣ЦǷֵһ̣עҪ˵ɣ꣬ûʸ
Ǻǡ
ĿЦƾʲô˵֣ƾʲôأǷôôǮ
ƫ¹ľճ˿̵̬
ǧģ׵壬Ʈݵ㷢ȴֻǸӱ˴ʧȥҵŮˡ
ڼѼѵĻٴγԺ˵ԼǮ򿭣ſܵõ顣ǽƽȵĵλ֮ϵġ
껹һ߿һߺ˼Ŀյԡ˳ԡϷʵĿȻ ̬ǹһĨЦγɺܺÿĻȡߵױ̨֧̣Ȼµߵ޴شǰһѽ򿪣ǵصϯ꾪ʧȥȻԼһ˫޷ڵģɵ㶵ڴϣĬľʴӡ
վڴߴķ꣬һ΢ҡͷĶ￮̾ͬһŮĵӨ׵壬ûнĿ⡭
򿭻߽꣬ѵ塣Ƥ󻬣һᴥ㲻ãԸ֣ԶԶԼӡ档
Զ
򿭾Ȼ뵽Զ
ǵģָо꣬ĸŮܹ
ѱ̣һ˫Σյš
µ䣬򿭵һ·ľأһ·ƽ̹С򿭵λôȦ
ڴϣ򿭴ȦڻͻȻоůȻݵһѲ𣬵Ȼһѳ˼Ĳ
ǿɲԲҪܳܣ㲻еʱ򳳼ܵ޴ôЩǿԱģԲԣ˵
ǱĲʺ˰ɣ
ҡͷһƫҲ˵
յԶռţ򿭼ڵıȺȻܶȺϡΧסͨҾ޴شڴŮ˽§һлһµŮˡ
ʲôһ̵
һ˾һŨŨı˵š
á򿭵˵ͷվ·뿪ҡ
̤ҵһ˲䣬ٴģ˫ۣţ˷ˡ
ȥˣ
껹Ǻܷ̲סȥģûа취򿭵ÿģںˣѾ򿭣бˡ
оԼĺܱ΢Сƿϲŭ֡
˵ģϲ¾Ǻ򿭳ܣΪһֻƿÿһγܣ÷ĵһĺۼۼǴˣõİ飬ҲһһĿ̻꾭Ầ£ô㣬һȥô죿Ϊ򿭵뿪Сģ򿭳ˡĸŮ˼Լİ˺ͱ˱һ𣬻᲻ѹأ
겻ɻشϣ绰ͨڼѼѵĵ绰
ιڼѼѺС˵˵㣬㲻Ͽϰʱң֪Ѿͺˣƨ붼֪㣬ô˵أһݴʾͽ練ơ뿪ʱӣҾ֪ˡڼѼѻҪ˵ʲôʱ򣬵绰ߴĵͿ
GôˣڼѼɫš
ʵ˵򿭷֡
ڼѼѾȵĵɴۣ˵
ǡ
ʲôͬ˻ûͬⰡʲôڼѼѹ˵
ҧŴӵĿţݡ
ôˣ˵ȻٿްɡڼѼܻĵͺţǼӣȲ˵֡
͡ҴؼҡȻ󡭡
ʲôڼѼ׷ţٴ㣬ʦˡ
Һ
ڼѼѷ˸ۣôأַȨģǡһתҲǵһˣǰɣڼѼѶ»֪һЩġ
ڼѼѣʲô˼ܲ˵ʡ
ûʲô˼Цʲôˣѵûͺãƭȥɡ
Ѽѣ˵Ҳ֪ôˡ
ŶڼѼĲɵӦţ˿򿭺깲Ļ棬XXʵͦҸģǶŮ˵밡ѧĸŮǸ
Ѽѣ˵𣿡ʡ
ڼѼѻع񣬡ڣڡղʲô
Ҹô찡š
ô죿ǰʲôڻʲô£ǰһֻɫԶġڼѼ˵
Ҳȥˡ
Ҳûа취ڼѼҡͷ˵
ͻȻĵ绰ˣݲݵĹ˵绰һٴɣѼѣе绰ˡ˵꣬һ˵绰Ьȥӵ绰ˣϻᣬ֮ôĽӵ绰µ绰򿭴ġ
ǲǴԿף
ֻ
ʲô£
껹ʱ޿̲򿭡
ܳȥ˲䣬һ׹ͻǴҰơ

򿭰Ŀų֪Ŀĵģתֽǣһ͵꣬ԼһûԷˣѳͣ·ԣ򿪳׼³ȥԷ
ͻȻһӰ򿭵ȫߡϤˣļ
һüϸн䡱ϸһַֻųĸ˵١
Ӵеһ
Ϲһɲǣ򿭺ȷ˭ˡǸʲ͸ķ۽֮󼪵Ŀ͵Ա





84 

򿭵ı˲̤ЬٴȫѹһŲȥĸŹͣҲͣߣҲߣҪǸС͵²ɡ
ǴģҲϤ·ͨʲô˼ô࣬ѾʻһϡٵĽ
ԼһվˣӲ˳һľɲֿȥʼԺĳβš
㡪վǰʱӾĵɴ۾򿭱ϾǸŮӣӲƽ侲һЦ
ߣþòѶҡ
ϡӴźɫķ£תҪߡ
վסţȻĻ£˿ûһӰӸˡ
һǰסӵȥ·һ죬ָ֪ôģ
˵ָҵϣǸŮϰҹ裬ͰѽָˣҪҾȥӲͷһѽƿûվĲһԣûˤ
Ҳߣץסӵһ˫ӥĿӣ绰ѽָߡ
ƾʲôģŭĿԲҪһ㡣
ƾʲôƾҵĶ㲻˵Ļȥھͻ绰һǳԲ˶ߣСӣ׵ɣ˦ӵֵ
ӵ򿭣Цһ£ôУûʱ㣬ȻϲȾӸû򿭷һҪ뿪
ɫǲĵģסӵ󣬽͵ϥǣһˤƷڵءһϵжһǳɣƺûӦѾſڵˡ
϶µĿŲͷϣھʹ绰򿭵Ǵӵﴫɭᣬ򿭾ǸöԸĽɫǣĲܰǸָóΪЩǮѾˡ
ޣҲʶһףҪǮûУҪһ
򿭽ŻӵǰСǹٴ˳ذ档һЦΪſڿǹɫѾɷס

Ǹ˽вΣ˿̴绰ģ
СꡭһŻš
һǲεҵ绰Ҳ֪Ǵй㸸ĸ飬͹Ұɣ
ߺ޵ҧ´ɶɺ޵ĲΣϷ룬ĸĸͷ
ʲô˵§Լڻţ˵Χûˣȴо˿һ㡣
βæЦЦôô֪򿭼ҵĵ绰ҵأ
һ֪򿭣
ɣѾΪھŶԱߣ㿴¥
ŵתͷԶסı¥˳֣찡ĹҶϵ绰ԡﴩ·СҰףδ
ͻȻ绰ٴ²ǲΣӣɵ绰ϡ
ǰѴã߹ȥӲ˵ι
ôǰְְ֡
ְ֣ϲôŴ绰أѾһûǵˣҺǡҡ
ְֺĻ޵ûˡ
ǰְֲãְֲˣԺ͵ûְֺˡְֲЦһ˵ǸǧǲҹˣǧҪǸˡְʵĿ
ôˣְ֣ôˣģ
ˣ꣬ͼסְֵĻֻҪúõģҵϧ˵һǮһҪչ˺ԼҪϣҪԵԼҪΪǮʲôȥˣֵáϻԶԶǮҪһٱһǧһ򱶵ĶְֵĻúõĹϣ֣ҸǰһְܣˣһġУǧҪΡ˵ְ꣬־Ͱѵ绰ҵˡ
ŵ绰æ˵һû߼Ļʲô˼أóúܲáæղŵĵ绰ذ˹ȥһ̫̫ӵģ˵ãҸղŴ绰ˡ
̫̫˵Ѿˣǹ绰
ʶ𣿡
̫̫˵ʶ̫ˡ
ģ
ģʢٰ
˵绰ڿߣոպ򿭳ܵѾԺˣֻĸף˵ѾˣΪʲôڻڻʢٳ֣Ϊʲô

ӱ򿭲ڵ϶ˣɿԲ䣬ǹôҴôҴôǹʲôãҾòָôˣʲô֤֤Ľָأ㾯ĻҲô
һӵͷϣЩȥһߵ̫ϵǹΪ߻ӵƫеĴֵͷϡ
һ˲䣬ӵԴͬˤѵϰ㣬ԽѪͬʱų
򿭶ʱɵˡ
龰ԤϵķΧڣڡ
ɱˣֻһʱ䣬ɱˣ
ɱˣ
򿭷Լ仰޷ʵ


ûģҡҡġԲ𡭡ҶԲ𡭡״ε˵ţһˣһ𾪵ĿǰһС
ӺҺңôǹô߻ģôᡪ
ͻȻſ΢죬ĶᵽɤۣŶĿžɳڣֻ΢СǹڿǷӵѾ򿭶ϡ
һȫɫϸݸĶ̷Ů˴˽ֱֱߡ㶵Ŀ߽޴ӷӦѾҪֹͣתˣʲô龰ҪӦӲ׹Ҫ򿭣мʶٳٴ䲻ϾֻǸ18ĸֻǸѣҪٵ״Լɱˡ
ԼǰʾͽǰѾµСǹ͸ˣʱ̰֧ǹżҲóˣȴûпҲûǰǹɱˡ
ֻǸӣûɱ˵ʲôҲûˣʵǰ
ŮĴףһרҵҽһ㣬ʼ϶ʬ塣Ǹ𣿻æ
򿭲߹ȥûио˺£˽šǸŮӱһδµꡣ
򿭵ѱڶƾԲɫĴݶѾڣΪɱˡ
򿭲ƽ޹ʵĽһİ˵İתͷǸŮˣɫصڲסǰ۰׵˶һֻеһױͿһ΢ĴʣˮȻϳ˭ˣǹǡ
ϵϸü΢һڱ쳣أϣӸһףһߡȻʬصԽΣҲԽȫҲ㡣侲ķš
һ֣򿭵һڵϣΣᣬ롭
ǳ϶ʬ峯սǴƶһεκڳЩлڶͷϡ






85 ܵı

ȫ㲻״ȫʧءòһȥʬ壬ɵɵվһߡȫƾǽʬһЩϾɵĶϣֻصԡ
߰ɡſȥ
ߵſˣתͷվԭأһüתصߣ߰
򿭻ǲһ򿭵ֳſȥʱǰѱ򿭶ڵϵǹ֮ôԭ򣬲¾췢ǰǹָƺҵ򿭣򿭷ǰǹڵӵʵһŶû١׼ȷ˵ȥзͷǿӵǴǹ﷢ģǴӾɳĺҲ࣬ӹǵǹġ
ɹǣִɺΪǸˡ
ġ

򿭱۾ڳһֱڶҲڶܲԼɱ˵ʵǲ˵
ôſڷϣͷһƬհס
ȥˣûµģµġĽķ򿭰ŷ̵ϡǵ֮ǿ뿪طǿ򿭵۾ᶨ˵
¼ʻλãʻϣùȷʵѾûˣѻ궼һ
򿭲˵¶ĿŽֱߵľɫֱǽ򿭲ŻڣȫȻûôھɳ⣿
̸ȻһЦЦôܰһ㶼һ˫ָմѪĽŮӣ˿̵Ĺøǿдһ˿һ㶼LESưޡ
ԭھưܶ˶Ǵһ㿴ߣز뱻֪ĺС
˵⣬ɿ˳⣬ôǲʵ
һᡣն˵Ϊҵǹ߻һɺϣеɺϡ
ȻţҸղ˵ľΪʲôڳĽ͡
ʹסԼͷԼһЩ侲һЩһЩ÷ҡǳĲһ˻ҡ
Ҹô죬ڣ򿭺˵ΪԼϵۣ˵ʲôǶԵģ򿭴˿ȴʹԼô졣
ô죿һҪ߱ˣûֳʲô֤ݣӦǺưҵ־㣻ڶҵ㣬˵200-600һںһˡţ˵
֪ˣأ
Ѹ飬Լ
򿭳˳ǣԳЦЦⲻɱһֻһֻһֻһֻèһˣ
һˣת˲ô޶Եûз
˵̫Ҳ̫Ϸ绰ˣ򿭾Լ
򿭲ûзǣֻллҸ棬һסġ
νЦЦֱӵȥģҰɣ黹ǼůȽ߳ô
ȥ򿭵
ĸ
ȥһ˵ĵط뾲һ΢ĵ
ǳŵĵ˵ͷٴת̣Чʻȥ

괩˯ڴϣٳٲ򿭻ܵĸʲô£ֿϵ
ʱڼѼѴ绰ȻζĽι
ڼѼѣŷѧôˣʱŮˣϲ˵˽ҲڼѼѾͽ֪֮°ɣϾ򿭵İ̫Ϸ绯ˣϷһ
û£ȥˣ֪ȥе㷳ʵʵ˵
ڼѼѼ˵Ы˫ĽϱռʦΪǻƵʮһԣ˫ûɣЫûɣôǱ갡ڼѼͣ¼ѵŮˣͲ׼ô
գգĴ۾ʲôѽҲǺ
׼ġڼѼ˵
ԺõİɡС˵
һԸɣʡڼҴڼѼ顣
ˣ̫Զ
ҿȥ㣬ɡڼѼ˵
ҵ򿭻ɡȥ
ڼѼ˵Ҳã˵꣬ǲǴһأ
ꣿͻȻӴֱӣһƯɣ۾ԣ
˲֪ˣԸˣҪˣ˵ˡڼѼѹҶϵ绰ųԼȥˡ
ɻشϣŴۣһĵ򿭻
ǵģﲻû򿭣ʹûУҲʱġ

ǽһĽͣ·һԡ
򿭿DIORĺɫ³ܸ·ԵϣһһҲ¼ǧ·ȾˣɾȻҲвƽʱ
ǽĵһ֧̣۹Ϧľͷ
ϦĹߺͣ˾úܰݣůůĹӵµŮˣһĸǿһĸǰס˰ֻ۾ǹⲻϦһҲһͷ̶̵鷢ھư𱬵ķۺɫͷȻǼٷ
ϴμԺŮѿʼҳܡμ㣬ҵǹ߻ɱˡЦЦǲɨǣרҴ˵ģ
ǲҪ򿭴ϣ򿭽18꣬Ѿ26ˣһСȻƭˣ˵16ҲţѾĳ죬߿˵ľˡ
ҲɡЦЦϵĿ򿭣ܶʱҵĳȷʵ˴صĴͰѲ鷳
ŶЦЦ첻Ӧ㡣鷳Ůˡ
һ㣬ΪʲôҪңһֱ㡭ǵĻмʵ
򿭰̵٣óһš
˵ĸоĥģ쿴į̺ȾƣͻȻоԼܾԶܾԶǰңǸʱһûк̸һһ˲ʶҵľưɣһ˺ȣֱϸʳָָ̣̻ҽ˺ܳ
ŮˡҡһȥȾơһ̣ƤϦ¿ƺ͸ģôİףܺÿ
򿭲ĿŹǡ
ЦЦ
ܾǰˣֱڶһʱСģʱŬС졭Ҳܹϣһ¶ʴĶʹˡǵĿúңԶ
һ˵˽ʧȥʹΨһ취
ϣѪģֻһŮˣֻһûеڶǵĻ룬򿭵ϣƬ̱ɼѪѪ˿˿д֡
򿭱鵭ĮЦЦôˣT
šǵ˵ͷ
졭򿭵˼ΪʲôҪôޣô˶
Ҳֻ֪Լıһ°ɡǵ˵ôƽһ̳ˮ
ͬTԶȼŵģޱʢĻ
KISS㣬ô򿭿Źǵ۾ʡ
Ůڣ˰ɣû˱ң׹ңǵһҺų׽ң㡭
ûųĻᣬǲǣţһǺԼ
԰㶯̫ˣһûȷѾˡЦţ۾𣬺ӡ
ȻųңҰɡ򿭵ĻЦ΢΢һ㶡
Ҫů쿪첲˼룬֮ȻȻıסǸ塭
֮ȫûо͸Ĥǰܵı






86 ܵı

ǰı򿭣ƾʱˮйϦȥʧߡ
ˣҪҪ뿪أǵ촽Щ԰ף֪ˣЩʡ
ҡҡͷͷڹǵĻȡůһߣܣܡûа취ܾȵĺһ뵽Լ˫ɱˡҾͺѹ˫ţ·˫ѾԼһ㣬İ
ЦЦ˵һ򿭲Ļ˵û£һζԺͲˡ
򿭵һʲô˼
ǳˣϴĺڣǶӵ棬⻬
Ǻڲݵϣе£Źκһദʱ⡣
һѸٵĴձ߻䣬Ǵţǣ
һЦǰųβ͡
һţ˵ˣģû뵽һڻĽҰ⿴ǣǺǡ
һſõĻһȺȺ飬ֻһ˲ǵǰ֮Զʧ
ʲôÿأסĶ򿭴˿̵ľľɫҲʲôȥ͵ġ
֣䣬ͬȼһƬʯ̻ˮ۾ţﲻʱ̾
ôԸŹǡ
ЦЦûԸŮԺʲôˡǵǸʱһȥй棬ȥʱҶһݷ𣬶˵ᱣƽġȥˡ
ƽ˵ҲϲԸϲԼԼգԸûõİɡ
ѵͬһô΢΢һЦܴӡ
ǰɡ򿭻˸Ƽ˲ŲԸǴûԸ
Сʱôģѵ˶⣬ԸôСӶǺͯģԸ棬ҲȻȻڴŹʱʱ̡˵
򿭵ɫȻ³˵Сʱչöɫ
Ŷô˵ʡ
ǧƪһɵġƺǺ䡣
㲻˵ɫôǧƪһأʡ
򿭸Цÿιգõһһ֧Ʊߡ꿪ʼˣںܶС֧Ʊ֪ʲôʱ򡭡ȻҴԼտյûѣûмˣֻǴĿ֧Ʊ˯ʱ

һھư￴ʱ򣬾;ְڵʣԭȱټͥů˵ţ§ø
£򿭺͹ǲ˵˽ӵš

򿭱
꿴ŷŵǣһء
򿭳ٳٲϻһټżį
ƣﰵŲΪ֪ΣգסĿ꣬Сµ뽫Щ򿭣ԼһǰӾ͡ϧ
Ӣͷ׵꣬һֻһ˻Ŀ
򿭵ĵ绰ǣ򿭸ߵģôٰһֻܵȡ
ҹɫرӨƺŹ⣬벻ǣ򿭵ž޴ļ尾뵽尾Ÿոտʼ֮Ż
绨ǣ˫ֺʮԸϣҺܹԶһϣܹҶһ㡭

ҹʮһ
ѾֻżļǱһȺ˰㣬͵͵ĳű˲ע⣬һ
ڹǵĻҪ˯ˣǵĻδйİȫС
ʵܶʱԽǿƵˣԽԱųֵֻķʽͬѡЩǿƣҪϤĺǻš
߰ɣǵɫʼúѿһͿ˴촽ðзϡ
ôˣû°ɣ̧ͷŹʡ
û°ǹɵ˵ֻ̫ˣǸûȥˡ
򿭵˵ͷǰǣҵĻǺңҪ˯ˡ
ǳǳЦ£֪һַĵõο
ʲôʡ
ǡǺȻ˵ҺһֽŷƥӡʣȵֹʹҩܹͬķϵͳԿƵô벻Թò
ԹûУƵʱ򣿡ʡ
Թõġǲ˵꣬򿭵Ĵ͸ðɣҲһ£ܶá
˵建ڲݵϽ§ڲݵϷڣǵʲôҲ룬ֻţš
Ƕı۾Է
ãɿǣվ
߰ɡ˵
Ǹ򿭵ĽŲôã
򿭻ָ侲Գ֣ӦõİɣܲһֱήĽҰ⣬δʲô飬Ҫȥԣӱܲǰ취ô
ԭ㶼֪ѽǴЦʻλãػ
֪Ĺԡ򿭷ӣӺܿʻ˽
ʱ򿭵ĵ绰
ꡣ
Ϊ绰Ǵ򿭼ұģ꣬бˡ
򿭿ʱͻȻůһỬĴɿ㣬˿ŨֻԼ֪
ι򿭽绰ϰԵ˵ԵɤĶˡ
͵򿭵ĵѾ򿭰޿԰εĵزἤޡ
ͣƬ̣΢һʲôʱ
һְỵ̂һŵ绰۾·ǰڰɣܿ͵ˣ˯ˡ
һŵ£׼ȷ˵򿭷ʲô⣬Ȼûʲô£ͷˡãҵ
š򿭴ӦһҶ˵绰
ǿ򿭣ʣ˭ǸŤͷܵСŮôǾȻáСŮ꣬ǵģڹǵУҲֻСŮܹĺ͹ȣֱ֮
̫Ҳ̫ɬˡ
ԣŮѡƽĵ
ǵͷʺ㣬ʺŮˡ
Ϊʲôʡ
Ϊ̫ڰˣ㲻ϲͬڰˡ
΢΢ǳЦδأҲһϲҲһ
ǳû˵

סģʡ
˵˸ַ򿭽͵ſڡ
صĿ⴦ƶ߲ԶĹԢ¥ɵüͷһ塣
סľȻֵط
ֵưܣɫӾӡ
¥ˡ³򿭰˰֣Сĵ㣬ټ
ִڳϣ΢΢̽ŶԹǵסĲ㣿
ס4šˡ
ţû㣬ֻʡ򿭰ȣǺ͹Ǹ
ڹǻûתʱѾ˳ӣӺܿʻ˹ǵߡ
ЩįĲ˹žɵĹԢ¥֮򿭵ĳӶһȦֿ˻ͣڹԢ¥ſڣ˳СĲݣԢ4ţûһƶ룬µķڣɢڴϣһ룬עһֽƷĶ
վſڣ㶵Ĳ֪ôӦ
Ҳһ






87 ŶŶ Ű

Ƿ̵ЦЦͰ
˶Ĭ
ãʣôֻˣ
һֱûߡ򿭵һ֧̣ͷĻ
Ŷ
㲻ʲô𣿡
ЦЦϲ⣬ָӽͰܣûҲ֪ôȹǶ¡
˵ŮʱʼģüʣջˮһҲ٣
ԡǴøɾ䣬ҲûЩʲôֲֻݵΪǻЩΪ顣
֪ʲô˰ɣνЦЦЦﾡį
ü棬û˵Ƭ̣߹屧ڻĶͷ֪Ůѳʲôô
ð΢΢һЦóǮڲƬָһഺɰЦ˵
һ꣬ϴѧǴĵѧҧҧ꣬Ǹʱһ̳ԱϴѧƶЩɻȥҪǶܿ֡
򿭵˵ͷҸʱ⡣һ£మˣֿһһҪһ۲С
Һܰ򿭵ĻңԶĸо
ôأ̽ʡشˣûϵ

ǳһܱ֤ȶԼһ죬վ·һѧҺرĵܹȻҾͿһ۵ĺɫ˺ХһѪնǡǡɪĲż򿭽§ø
ĲӦø˵ЩģԲԣװ΢ЦŮѣľͱʹԹޡںͱ֣ϳֵκ΢Цǿװ˿ġ
û¡ŹǼǿա
ոճǸ¡ָɱ˵飬ҲӦ˵Щ̼㡣
ЦЦԼİȥȣôʧɱ˾ͱ΢ˡ
Ȼأʡ
ʲôȻ󣿡̧΢
ײĳôˣ
ҡҡͷֻ˱ȥƣûעȥĺơ
˼ǣ³֮ززˣŵʡ
ǰǸΪɬЦЦЦȿ޶ѿЦʲôأѾˡ
ôңûĿ˵ģһҰ˾Ҳ̫ûˣô򿭷սȭͷ
ֻ֪µˣȫ֪˱ǣ˵ҲĿ֤ˡԡ֪˭ҲźĵطҾԼԲ
ˡˡɣĸŹ˳Ķ̷
㲻ô
ʲôģΪʲôôʣ򿭺ĵ
Ϊҡҡ
ͺˡ˵ɡ
ǿɬЦЦѾȤˣȻ֪ôԣҵõݵĿ֡
̾˿û˵ѡԼȨܸ档
ˣ߰ɡƿ򿭣˴ѴϡҲ˯ˡ
㡣˵ţѵ˺ɫס
ᶨĵҪȥɡҲţҺܺá㣬úõģô࣬ǻټġ˵ţʰڴǵףϣƵſڡ
ҡ򿭻Ҫ˵ʲôͻȻ̽ôס򿭵죬˵ˣҲҪһŮ˵ģĺܰ㣬ҲҪܰܰſԣҪʧȥ˲źڡ
ЦЦˡٶ˵ʲôת뿪һڴϡ

ںڰд˼ţںڰ¥ݽҡ;¥ݿڵʱֻСצһ£һ
Ĵţ򿭵Ӳ̽һ룬һڵӰͻȻ§ס򿭵Ĳӣϸǿʼ򿭵ĴϣüëϣͷϡЩձһŮǹĵط֪ܲܳˮζ
ԴδйļظǵԴȻꡣ
ıǱ˵һֱڵ㡭ôôͣˡһ綼ȥ
ô⣬ѡһȥشҲ޷شѵɱˣȻͱŮһֱҰѹͽţNO
ܡ
ԸҵǶס겻ʻĴ֮ᱧ꣬Ĵȥ
ͿһҲûпƣҹڵģָĺڡ
էִеĹâ˿̵һҲûУû
úںúڡ
򿭰ż䣬ǰڴϣٽϵҪˡ
򿭳ϴѾʪһƬ䵽ȵڲⶼ֭򿭽ƽֱӲ濪ȣͷ
һĭŵ˾Υζ ˮζ
֮ζͶԲһϴ򿭡
֪ǽԼζǻȥЩ
ԹԵ⣬˷򿭵κһһпôȻ˳Ů˳һ쾭塭
СΣִ˲ƣ
򿭵ͳĺ̵Ľͷס˽ܴһЩ
죬ܺ۵Сȫռ죬СǵסƬʪء
򿭿ʼ䶯򻺻İſ򿭱Ʋ䣬壬̽Ѿ׼õ΢ѨΧŪ
Σ괽¶ĿΪ
˵Ҫ򿭻صҺ˵ĵһ仰
ֻۣɬıںڰ޷壬Կ壬ҲѡȥǸۺġ
롭Ҫ껹ѡԼĵ˵Լ˵ĻȻϲ˵ҲҪĻΪʲôȫҪǿɱֶأ

ҪӭӵģϸݵָǿĹᴩ
һʹǣȻ򿭵ͣһָˮľʹƤ۵Ƥཻһ˲ǿĿֵĵ˵Ļϲš
ĸоĸоҪøĸо
̽ǰֵ˼άѾԼƣȫȻϵָˡ
ǿֵԴȪԡ
ҧŴҲĥǲģǡУϧԼ壬ϧ𣬲ϲ¶ڱŮǰֻϲǣԼ´ϢŴﵽĹؿڡ
겻ͬԸۿΪ
һʼˣǺΣյġ˵򿭣˵ͬ꣬߸һЩ
ֻ꣬򿭲ԸͷţԸÿԸǡ
ͷƫһߣȫܼоĳˣһůڻۣҪ緢ĻɽѨﱼţŰš
򿭽ȴƿȻת壬м䡣
֪˿Ҫʲô
һ
׳Ĵ̼̽룬̧СŶƲס
һָĳ̣һ¿һ£һֱֻס׻Ĵꡣ
ͻȻʼ
򿭸һЩ
ֻһӨҺ̶ļ






88 

˫˫õͷ֮Ȼڴϣ۽ʪһˮŬ۽ᡣ
̫ˣ겢ûз򿭵
Ժһ˯һȴ޷֪ĵܣ㲻һֱֻ̫ˣ򿭾Ҳ޲Ūʲô
ݵ֣Ľ򿭻ı֮΢Ц˵Ұ㡭
޶ԣûлӦǡı۾գڴϡ
һִ񵰸һأ˵˯ɣˡ
ԹԵĿ򿭵ĻӦţţá
򿭵۱̧˵ôԾͺˡ겻򿭳ͲĿڽй䣬ͲɿǸзͲʧɱˣͲıܼ尾
һԵĸǶħһҪ
Ļʲ򿭷۽ǲǸһЩǲǾͲЩ飿
û
û
ҡҡͷֹԼȥҪ룬һˡ
ܿ죬΢΢ĺ߷ܿ˯ˣ򿭵ļ򣬺ܰȡ
Ὣͷ̧𣬷ͷϣ̨ƣ̺һ̣޽Ŀǰš
ǽϵӱʾʱһһεĹȥĻԽԽ
Ӧúܿͻᷢʬɣ
᲻ᷢɱģ
ô죿

һҹû˯
峿򿭺˵ۣ΢΢һ㶣㡭û˯
šһ̡֧
ƫͷ̻Ҹȫͷ
ôˣϸĸ첲Ĳ򿭵塣
ûʲô򿭻ƿ꣬˴ԡҡҽҪȥϿΣҪȥôԡʡ
ȥȻȥˣ㶼ȥϿΣΪʲôҲȥŶ꿪ʼ˯¡
򿭲õüԡˢȫĭ˵ķϻ࣬ȥȥˣ˵Щûõĸʲôأ
ʶȤı죬óܲܴĲԡ
æ̤ԡϴϣ¥ͣԼʮӣȫ͸΢¯ȹţ̶˲ޱĿʼš
ʱ򿭵ֻ򿭽̵ĵHELLO򿭡
BOSSĩˣҪҪ᣿绰ǿĳľ
Ҫˡ򿭳
һСҲ𣿡ѯš
򿭲ͷ˵
ʶȤĹ˵绰˵ʲô򿭿ܾҪˡ
˵绰ϯ򿪲ĵӣŵƵ
ͻȻǰһż򿭵ͷʹҪըˡ
Ĵžƣھͷｻ֯ػء
ı̫ϤˣΪ򿭲Ŵá
һż뾵ͷܽڷµı
нһĳڣһԵʬ壬ߵʱͷеݷҽԹƣʱ14ʱ17ʱ֮䣬һҪһֳʱṩ
򿭻ı۾һƬɫ
׽ŵͬڽŲҶȥʱɤӶ۵ġ
ôͷʬ壡
ôΪʲô
˵ǸطǽǺܾûȥľɳ⣬ô˷أ
Խ緢ʬ壬ưԽ뿪ִ̫٣пѾ΢֤
죡
򿭱ͷʹҧѾûа취򶨡
е߹ȥ򿭵ͷڻô㣬֣ʲôĵģҺô
򿭷ҡͷⲻÿ˿̵ľɱˣ⣬Ҳᱻ̵ģҪ
ʧصĴһֵͫķŴ
Ŀ򿭣ô㣿Һô
һƿ꣬׳ţڳ㣬㡣
ݲݵĳ극ˢ򿭵ĳ

ϣ޾ɵʦĳĳĽ⣬粻֪ƮʲôطԴһһĻطзԱµһĻľǵܡ
ʲĿⲻʱƮ򿭣ȴʼӶģûп
ѾҪȥСݶһ׸ߣζԽԽŨһƬٵľ
ѹֿľ绰򿭣ҪҪᡣΪʱ彨Ѿ깤ڲװҲӽβļīǳʱ򣬿ӭӪҵ졣
ԭǺڴģҲ׼еľͶĳ档ƻ仯죬ڣʲôĶûС
¿ˡ
ſϱ۾㲹ߣһҹû˯ǳƣ
ʲĵߣͻȻһȻЦ򿭣֪һġ
ʲûȤ򿭵ĸ첲ôֺ곳ܣ
û̧ͷ̫ѨҲȥʦ٣ҪȥϢ
û°ɣʲַ򿭵ȷǲǷյɵˣδʦٵİôô֣Ȼ򿭴ʦ٣ȥľȥģʦЦӯӯûжҲѹ֣˭ֵһǮֳ˧ÿοԶ״򲻶ռ꼶һλõѧҹЦѵİɡȥ棬ֻҪԻǵһOK
볤һЩʱļ٣Ű°ɣԲ˼˵һ򿭿ʼʰ
GڵĿνص㣬㲻ϿΣСӣò˵һŶʲ̼򿭵
û£ν򿭼ʰ
ι֣ʲץסװ֣ôˣʲô£
ûˡ𱳰߳ҡ
ʲܲĿ򿭵ıӰ򿭴ûģȷд·򿭵ϡ

򿭿űɫBMWڽĿĵй䣬ʵ¾ȥͷߵ±ưûнչû
ݳͨһƽʱ͵һ뵽˹ǡ
תͷסĵطȥ
ˡ
³¥4ţŽţûӦ
򿭸š
һŮ˴Աߵ̽ͷ˭
šǡʶôס䷿ġ
ŶѾˡķϰԿġܹҲûסһڣֵŮˣǮ١
һ㶣ˣ
ֱ˿̣򿭲ǵֻ붼ûС
ǹԼİɣ롣
ʧĵͷ֨֨¥ݣƾɵĹԢ¥ӭŲǿҵ̫⣬˦˼ͷҲǣѩϼ˪
˿̿Ժ͹ǱţֻǱţš

򿭿ӻصҡ
֪ô£ǵЦԼ˵ǿ˿Ŀɰӡ
صڴϣң60ӢĵӴӣ㲦ƵɵǣطŽ񳿵Ĺڷ־ɳʬš
ûнչֻزϵŶѡ
üţȻһѽеңӣһ٣
ĶǺãˤңңڵϣһⶼûУȻõĲš
򿭿´ʰң˸̨ݶƬè󡷡
ǵҹݳʱڳ϶˵һֱ벻ɱ˵جΣ֣沮غͱҵֶȥ˶ٲƬҲС
ǵģֲƵ˹ǡ
۾ЦŮ

ֻͻȻ򿭿۱12ˡ
ӻصҵڣһֱڿƬʾʲ򿭽ôˣ
ؼô
š˵
ûģѧˣſڵҲӰ༶ˣպһûߣ绰㡣
Ŷɡ򿭵Ƶĵ۾ŵĻ
պû£ȥ
ˡ
ˣʲþûһˣҴڼҿɶԣһ𣿡
ҲĵȥһȥģҲȥ
㣡ʲҪ޻˵ˡ𣿡
Ĳȥsorryһ£пġ˵ţ򿭹Ҷʲĵ绰






89 Ȼĵ

ԼСʱ֮ʲһımulsanneͣ򿭱ſڡ
˳ȴû¥Ĵϼӡ

߰¥ɡ³Լʻλʲ
ˡʲЦҡҡͷ䵭̬ȣҶˣһǻȥɡ
ˣóԵĸԡɰڶгգգ۾
ʲôʲԼĶӣеˡ
ܶܶ࣬ѡ˵ţܵʻλôţʲӳ
ʲȻ֪Ĳ˿һܶĻóԵĶҺġǸʲôšʲôţ
ţ겹ҲŶ
ĻҲʲмĵ
ĻֻҪԱָһ¡ϴţģ
ʲĵЦЦ
򿪷ţʲһͬ˽ȥ
Ҫǲ뿴򿭰ڵһųݺʲһ¥ɳ¡һֱôɾɨİɣȼӶڵʱ򶼸ɾءʲĿڿһȾĵѲ
û취˭ǸǺǡתߵǰʣȵʲôأ
ֺˡ
һƿֵܸʲ£¥ȥ
𡣡ʲסòҪȥǹⲻ¥ҵģǻˣ֮䷢ʲôˣ
üϸţܣûаϻۡ
ûз򿭲Ծôʲɳ
һ㣬һҹû˯һҹ̣ɵġ
šʲ˿ڿ֣ͷǾͶˡ
ΪʲôأҲ˵Ҳߵǰһƿ֣򿪣һɿֵϢð˳
ʲʼ磬ҾͲ֪ˡ
¥ɷ˵ģ̤¥ݣңֻñӽԼϵģֻ¶һСԴ
ˣ״æСܵߣϸ򿭵Ķͷղա
ûüÿ֡
תͷݵľȻǶƬ
ǺٿӵģҲֻš
ʲˣ㲻ȥȻʾ䣬ǿ϶˵ʲˣӦúڵ¥Ŷԡ
ȥҲǲҪҡ򿭵䣬ķ֮ˡΪʱ̾þҪңȻϱ־ŽҪֿ
վˣȥ
ʲôϸ̬һ÷ٽ㡣
ˣǳ԰ɡ밲һ¡
㣡޼ƿʩˡ
һŤ뿪򿭵ķ䡣

һСʱɫζŨĲȶ˷ʲŴͲĿͬϷζۣ̫ˡϲ㡭ʲһӵȻ˷ԣ׼سһ
أԣʲεİѿ±ȥ˰㣬ѾҪ̲סƷˡ
Ҫȥһ£顣
áʲҪ򿭴ͷɥЬһɫ˿˯¥
ҸҪ¥ȥԷʲԱߵӣ
ҶӶ˵Ļ֪ԷģҲɵͷҲ̧һ齴ţ⡣
Ǵ̵Ļʲ

ιôõĲˣרŸʲԵôɨϵζ̧ͷʡ
ǰʲѵǼҵ˵߽Χȹ
ЦЦǼԵģ˻ڳһֱȽϿĵʰɣ򿭻ɬõ˻⡣ʲ˵㣬ȶҺŶСܾû˸ҳˡ
ʲЦЦҪٶ겻ãû׼ͺ̸أʱԡ
ǲܡն˵㲻̫ǿҡ
һ仰ŮͬʱˣʲзҪ֪δµŮ
˵ʲô꽿ţȴԲ򿭵Ϊʢ׷
û˵ģҪʲԣܲ㡣ŮΡ
ʲͷһԵԼвˣҲʶȤıֳĬڵ򿭲ó˵˼άʱ˵ֵָĻ

ֱѾ1235ŵĲʱ䡣
ҪҪأ
ĺìܡ
ʹ߹ȥ򿪵ӣƵ
30ӵʱ䣬ûἰɳʬĽչ

֮һڣ򿭵Ӷõÿԣÿ춼ֻϾڱ￴ӣʲôҲɡ
ûйڰչκϢǲǱʾѾȫأŵϲʱһǿҵĸҹʱͻȻ
ǱϾһ
ܶעҪΪԼʱ³çһӵĵɣ
ڹǣҲ˼ûϢ

ڶһ𴲣˶װ֮ȥˣڴϼ˯˼ٲϿΣ껹ҪȥģǸ˶ŮȻݣȴǶݡȫǰװ۵ģѹͼκεϵ
ͻȻһ绰˰𣬴̶ñƽ˴һ߱۾ż绰ԣһ˭ô绰
˿̲賿5㣡
ιȻЩãȻǼֺ
꣡һ˵
˯̼仯ΪУ˸ս۾ôģ𣿲Σ
һӾҵμЦţ ӻͲﴫŻ
Ҫʲô꾯ʣ˫ֲץסǰ˯¡
˯㡭λͳ˵һ⻰Ҷϵ绰μӿ˵Ҫٹҵ绰㸸׿ܾҪˣ
úõ绰㡭˵ʲô
ЦЦټȤĻ⡣ɹͶնֻԹϹκ˽֪꣬ŮŮȥˣǰɣڼֻһˡ
ôҵ⣡ǽġ
Ҳûȥȥģȥ򿭼㣿ŶҪҡ
ûȲ˵ֹ꣬ˣΣǲܵģɫħ
εͻȻˣִ׺ݣҲϻҸ㣬ְڹúܲãǳãпܡҲˣߣֻҲܰ㿴ŰɡǵãҾסҲԶı飬ιҶ˵绰
Ȼϣﻹֻʣĵ绰ɵ㶵ò֪ôӦô죿õĸס
ô죿
ô죿
֪ǸС˲׷ŹģȻ





90 ŷ

ѾǵԼɵ˶ãһСʱ˰ɣΪ˿ŵϿվӭ˹ȥ
򿭱ֽѵЦеġ
Ҵʲôڶгգգ۾
ҡͷʲô
ֻβɳƤԲȥ򿭸һ˼֣Ե
򿭴ӱóһֻӥ͵ķݡҽ쳿ܵʱ򿴼ܶຢڷŷݡ򿭵ıڽ˱һƬأֵֻĩӻûг
ӹķݣЩȡ
ڽֱߵһģȥŰɣҿЩӺÿġ򿭵۾ųһɰͯģ
㻹ûгԷG
ɷ˵ģԴ˯ȹܡ
ʲôѽһ·СУñ˶ҹ˿ӡ
ȥŷݰҲȥƬһ·ַšն򿭵ʲ̫ԶˣܵʱѾҪһǵͨ죬򿭾Ȼûдһ£ҲѹΪʲô򿭿ԺꡰСʱһûС
ϢƬ̣򿭽ݵݸ꣬ɣһŷɡ
ܸߺ͸һˮһ΢磬˺ʱԸоˬ
ŷݣǰٵıܣܿ죬ݾͷա
ݷȺ򿭺һϡ
˼ĵҵһηŷݡһСӵʱҾرĽĺиĸǣǵ֣ѷݷŷɵúܸߺܸߡįĵͷѸ̧ҵĸĸûʱңֻһˣһֱǡ
ͷԽԽߣɫ˯µ½ڷжȥ

9㡣
˵ȥϿˣʵûȥ
ڼĵڴϿƬⱲӿĶƬûö࣬ҲĺתֻһֱûܼǣҲûϢеʧ䡣
ԽǵòĶԽ˵Űɣ

˼˶š
ˣ֪ģСɰδ򿪷ţаһЦ

һ˵ҲҪҵţֻ㣬㾿ҪЩʲô
ǽ˵ɣꡭȥĸ첲
ԲεıΪ˽ô̫ôͻȻγһѵԼǰΣÿ˵ҪҶֶŵģ򣬲һȻ˵΢ɣģʵһû뵽ôˡ
ʲô˵ҲôŮҡҡͷ㸸ڹúܲã֪ɡ
ôˣ꼱еĿڡ
ҪܴһǮǮͿĹˡսթһЦ
ҲĻġһ
㲻Ÿң۾۵գ̲ס 
ҸʱѾһˣЩǮ°뱲ӡ
ǡˣڣҪһǧ򡭡֪ŮǮҪ㣬ҲңǮҶģֻҪ塭
ޣһĭڲεϣΣ
ĨϵĿˮ۾ˣǣ㲻֪ôҸɣְ涼ûУΪ϶ƷˡһŶ³ȴҵִܲԡ˶Ǯ˲˵ǷһƨɵǮòǮϰֿܾҪ
Ҫôʡ
Ÿծζݺݵ˵
ôҺðɣҸǮ
ǮҲҰְֵǮôڻ˵ǮҰְֶǱ㺦ôңӵĿŲΡ
νЦЦˣиø㡣˵ţŤصֻܿݸһţƤֽŷ⡣㿴ɣоϲġü
껺ĳĶһƬ
ϸ˶ɵˣȫԼƬǡŵġ
㡭㡭꾪ֵĿЩƬ֪Ǻáˣ ʱû֮µԮڴϣġ
Ҫʲôô״ε˵ţԣƬѾ˴ԭ򿭵ĴǺɫģڱɫҾ߰ȱҲˣЩƬǱPSġ
ҰЩƬ򿭿˵᲻Ҫأζ򿭵ƢҲ˽⡣
㲻ô꼸úġ
ҿԡ۾Ļò˵Ҿ˵ЩƬ ֮ĵģһŵġ
ҡͷˮѾȦŵġ
ǿԿඡҡͷԵ˵
ôôɳܣֱˣ㣡ŭĽƬ˺÷顣
ЦøˣǸŮˣϲϲ˺˺ɣҵĵȫǣϲҵĵԣҲ͸㣬ЩƬѾ˺ܶ࣬һЩܰȫĵطҸµʱ俼ǣʱӭЩ գε˫գһƬһ길ҪǮ顣
ӻҼˣŤͷ̵˵㲻һģһа취ģ˵꣬תĶӡ
¶΢Ц

֮ļ죬״̬һһɫƵӣ򿭵һһƬҲٿˡ
򿭿ʼƵĳֲܡ
꼸ҪǮŲ죬ѾǷ򿭺ܶǮˣҪˣô
ǣûǮְô죿Ҳˣֻв֪׵١Ȼ踸绰겻ҪŲεĻǡ绰׹ȷʵܲã겻òŲεĻ

һԷʱ̽ԵʣæŶǿô
ûһ߿ٵĳԷһŵűʱţʲôĹƱֵˡ
ĳѾʼӪôأʡ
򿭵Ӹ20ڣʩȻˣʣֽ𻹲5ڣ֪ǸʲôôҲǶĳתʽֻ3ڣǺΣյ飬Ϊĳĵöܴһ˿һҹӮǧ£תʽٵĻпܻòǮ˼ҡ򿭳һǰ˵鵽ʱ٣Ǯʱٰ
Եĳŷѹһʯͷ򿭶ĳľѶãôſأ
ôҪǮôꣿ򿭾ʣɫòûȥҽҪȥҪѧû̫ʱ㣬˼





91 

ĩʱڼѼѹ֡
򿭺æſĳ̽ȵļӿ죬򿭱ԽԽæƽʱʱˣοĴʱ䡣
ڼѼѵĸ첲Ŀ¿ʽ·ʵһϲһֵġ˵
ŶΪʲôڼѼѲʱóڹ·վӡ
ܿ찡·ֻǼҵ꣬LVᣬ˼֮ģôãõ·ôԣֱˢˣԺֵʱǺû˼ġʵϲһ߳ű裬һڴСǴ̳Ĺ䣬ҪĿԺǿ
ڼѼѷ˵ǣܿǰģһһһ·һһͣѵһô
ʼ磬῭ˣһرŰԼĹֻҪʲôԷ˯ǵˡ
ǵϿΡڼѼѲ
ֶԲԣ꿴ڼѼѵ
׿벻ָ飬ڡ͡ѧϰǷǳ㣬㵽޿ޡ
ڼѼƵĺɬ˵򿭱ʱͲ˰ɣ
꽿ڼѼһ£˵ʲôѽǵġ
ߵһCD꣬ڼѼ˵CDڳɡ
ֲǾMP3ģô֪ĸڻܵĳƬ﷭š
ˣῪô򿭲Ҫһۣ
Ҳϲڻûѧᡣ
ڼѼҡҡͷûмԦ˵
ˡͻȻʣô׬һǧ򣿡˵ʱЩôģͻȻCDĹ˿ͶŤͷꡣ
ڼѼѵĻشεĳѩϼ˪ȥԼûбİ취ˣ㲻ֵǸ۰ɡ
õCDڼѼѵͷϣ˲ҪϰǮ˵пܰڼѼסҽԺûЩǮβ
ÿ¶һЩãˡ·ϲĶ򿭻ЩǮڿϽ꣬ͨ궼꣬ʣµǮԭⲻĻ򿭡
ڼѼCDǮ˲˳
ˣеˡڼѼѿ̫
ʲôˡ˵
Ǵ㡣ڼѼͻȻ
һЦ߰ɣȥҼңԡ
̫ۡˡڼѼҵһ¡
ߺһG
ڼѼں˵ѵûڹ컯ǹ𣿱·ʱ򣿡
ҡͷӡûС
Ҳ̫ˡˣҪҪȥ
ʲô
㰡ڼѼ˵ţѾߵĳǰ˼ʻλá
ã˪ﶼеġ
õģ˼ֻҪһȥ𣿹ڼѼƫͷص˵᲻򿭣
Ӧòɡʵʵ˵ʱ䣬ӦòڼҲŶԡ
ŶڼѼѵԽ¶ȣ治֪ȥ㣬ȥ򿭡ǳĿ󣬾ӲȻܳԵ㣬ܼ򿭣ȫ͸ˡ

ٶ졭ţ㡭ڼѼζǴ㣬ֻ˲СʱͰ˰
ǲǿԳˣڼѼͷʡ
һɫΧȹȻü򵥱ݣز˶ķӯͻԳĺš
԰ɣһȵʱóԵŶ˫ӵݸڼѼѣȳԣһвûꡣ
УڼѼѼһ۰׵Žִ̼⣬ڼѼ̲ס˷ܵĽе̫ó꣬Ӧÿ͹ݣȻͽܣ
ЦЦת˳æ

ڼѼ˦ӴسţȻ򿪣źɫLVͷ˽
򿭼һ¥һűǿǳСӲĲԿ˭
šڼѼѵɴ۾⣬ȵĿŵķ򣬡꣬򿭻ˣ㲻˵ô
еĲ;ߣ˳
ʱҲڼѼѣ򿭰ѰɳϣߵСڼѼ΢΢һЦá
helloڼѼЦŵ˵ͷʳ
㲻˵첻ˣ˳򿭵£۾üëڵĴ˿žǵ
æĲˣܿԿҵˣֻЩʣµþͺˡ򿭵
ߵ§סĸ첲˵㡭ϲ§򿭣رڱǰ˶ʱΪҸҫϲ
Ŷ򿭵ͷ㣬ֻʣ¸ͷڼѼڲ֪ѾԹ⡣
˼ҡǺǡڼѼѸЦ˼̫óˣҶԹˡ
ûϵȥһˡת˳
򿭳£˵˾ǺܺóԵģԺɣҪһ˺ƵģҼֱȽԶ㻹һҼͬѧ򿭵Ļĸĸ˵ġ
ڼѼ˵ĲôóԣΪʲôûаŶ 
˵ɣҡͻȻס˵ӺǸŮҲİְֺ裩ȽݣôԶֵ֣˻ȥڼѼѵһͣɲú˼ŵ
ţʲôڼѼѰѿӷһԣķһԡ
ûʲô
ӳ߳ѾŽ˹Ҫȶʮӡ
򿭵ͷô۵С۵ĵҲǰ취򿭳Сӡ
ڼѼǸĶС뿴򿭣ƤôôðƽʱԶֻ˧ʣͣŷ֣Ǻܺÿô˵ءڼѼ߬ȭͷüѳζǵݴʣʺƵģô˵ءǡرÿ
갵Ц˻һ
˭ϣԼϲˣڱҲ˧ģ

Ѳ˺ͷȫԳˡ
Ȼصң»£֮һܿͨļҾӷ¥ӿȥǳԡ
ڼѼѡꡢ¿ʼԷ
Ѽѣ򿭱߳ԱߵǲǾ˵ҵĻ
ڼѼѽЦЦûа˵ôôãҲһͬŮѡ
ЦЦû⣬кʵһʶġ
ʱ򿭵ĵ绰ˡ
Ǹİĺ룬򿭿˿
ιã򿭡򿭻еԵ˵
ãھӣвΣܸʶ㣬ʲôʱ򷽱ȥݷô
򿭷ɫΣ˭ʶôôҵֻ룿
һΡ֣ŵĺƱͻȻڵϣһأõǣȺһƬ
ֻ绰һͷ˵Ŷҵģסرû໥ϵһ±ȽϺãǲֻŮסôҡ
򿭴ϵҪ˵ʲôأ˵صôһæ
ŶõģС㡣ĩиPARTYϣμӡκܿ˵
ԽˣԽҪСģǻҧ˵ĹС
򿭵˵ͷ˵ллĺ⣬ҲȥġҲϲھӽܣΪҾúЩûйͬԡУֻϲͬ־PARTYȷĩҪٰйô
֪˵õ绰ƿԡ
æùɨıӣ˸鲼ҵĲŵϵĺԼǸոյĴɨףЩ鲣ڵϣ鲼Уڲ֡
ŵ绰ߵ죬һҲûʶԼˣڴڸ߶Ƚ״̬һĶҪɤۣ²κ򿭺˵Щʲô






92 谮Ц

лҪ˵ŮŮȺ95334602ӭӭƣ
򿭹Ҷϵ绰ĪԷȴ˻ƵģʲôҲ᲻ǲηשѾʼȡжˣ̽ǣͷԷһĪĿ־ͷô죿ô죿Ϊʲôвεļôȥ
ͻȻת꣺ǲʶղŴ绰ģвεھӣ
͵̧ͷŵĲŪϣæҡͷʶʶҶû˵εЦЦ
Ŷ򿭵ͷ
ίֱתûʲôԲ򿭵Ŀ£ΪʲôҪڲأҪɴʼĩ򿭰ɣ˵ЩƬǲֽšһô죿
ۣóԣˣҳԱˣڼѼ˸δ촽
򿭷ǳ֮ЦŵٳԵɣ
껹ûӾлعѹû򿭺ڼѼѵĶԻ
תͷ˵꣬ٸѼʢ׷ˡ
ꡭꡭ 
ͻȻһ˼궼ûĿôˣʲô
ûûС
˼ļ˿
ڼѼЦʢˣѾԱҵĿôݣ㲻Ҫҵʼƻ
˵Цˣͷ˵ţõġתͷٿ꣬򿭶ӣ򿭵üͷ

һº󣬿ĳֲ
ʲ¿ŵĿֻһݣǾǡޡǵģʲݿĳһŮ˵Ĵ
̫Ưˡʲÿһ͸̾һŴ΢ЦõľʲĿ϶ʲ̾򿭸о˴δйĽ㡣
ôôۺڲʩԼⶼһģˣʲ򿭵֣Ŀﾻǳݡ
򿭻ſȺĳҵӪҵǧ
һеĮ̇еһƣһڣݸʲһǵһŶҵһҲġ
ʲЦŽ뱭һǵȴһ̱ϲʲڼ飬һѱڻʲȻҲûз𺳵ûûѹ
ˣûСʲͷ򿭼°͡
ûаνʼ磬Ҳ
ʲĿ򿭵ĻǿԼģŵõҸҲһĶĳŶһУʮ֮һɡ
ʮ֮һüǳʲôˣ
ģֻʮ֮һҾˣҪĲߣϧһҲûأʲ㽵ĿԶԼĶĳ
żһӵģڣ׬ʱ򣬾㿪ĳұ֤ѧҵʱӵһȽϺĶĳ
ȵȣ㡣ʲָţÿ׬һǡû˵꣬æϵС㣬ûУϹˣֻһǧ򣬵ȻЩ벻ᳬ롣򿭲š
Ŷһ£һǣڣھҪ꣬ͻƭңʲС죬Ĵ򿭡ƽǰأѾҮԺʹѧҵˣʲôҿ
סʲСֳ谮ЦЦİɣҴӦ£һ쵽ġҿڿٰ켸αи߶롣
Ҫꡭ̫ˡʲ̾
򿭲ٽĵĻ⣬ΪʲͲҪĳʲҪҲֻˡ
죬ֿҪˡ򿭵̣Ҫʲô
أнһ¡
ңҺȥ׼˵
㲻ҪҪʲôҸϲˡ
򿭵ͷû⡣ͻȻʲôĩпûһȥ棬ҼƽʱҪõһ𡣡
ȥ
ϲЦ˵
ȥġʲһѡ


򿭴ɫ̫ñһ˫ɫסĸī˳򵥵Ĵɫ̣֣һװζûУһɫţп㡣
괩һ˿ȹǰ򿭻Ϊȹ硣
ǽȥĵطĲʺϴȹӡ
Ҳ
кܶӡ
Ҳ
ܻе䣡
Ҳ
򿭸ɴ಻ٹ꣬ʲôıˡ

˳ȥдɹ
԰ԽҰװʳвص⣬ơƺϳ򿭿ȥ

֮ǿĻǣ
һΡ׳ĸɽɽһյϴһһȺΧһŻžĿ㳦ڳѾõģҲϴ˵ģţ⡢⡢⣬ǲʱľٱĺɽµĿˬĴЦ̸ۣտɽഺֵϢ
ɣ򿭴ݵڲݵϣ߾ӣ˺Ӧɣ
ãҶҪƳˡһ˧T
򿭳һڿ㳦ǰҲˣ
ڼѼߣҲǽ챻֮һõҰɶԵʱ࿪ˣ֪򿭵ѿɶǡ󡱼ǡ˧͡Ǯۺ塣
ţ֪ôĵܵĿˡʲҵĿԳɼܲˡ
ʣҪҪ
ơơҪɡ
¶ƺܲı飬ܲǶЩĿܼ򵥡
ʲһۣǷ̣׼ʱϿεˣȴȲ˰µļ٣Ȼʱ仹ҪĳܵĹֲţ
㶼˵ǹֲˣֲţȻг˵ǻˡһſһֳվѵúܴһȦʲԱߣܵſŵʲιһڡ
һֱ氡԰˹ͬСڣһ˯ԼԽҰ˵˯ڳζȼﻹܣ򿭲ϲҼһƵһѡ
ڶ磬Ҳյ磬澡˺ǿɽֵĻصԵļС

ؼҵĵһ£˵ǰԼͷβϴɾ
ûϴ裬Ǽܵ¡
Ҫ򳵣һϴһ߽еŴԼͷϴµԺڵˮ޿̵ĵ
ԡﰲõ廨¶Ľݣ򿭴УŵĴ۾򳵣ĳôҪ򳵣³Ҫ¸ޣΪﲻͣʵڷŲôˣ
Ҫ򱼳۵ķ˯Ҫǻϴ裡򿭼ЩԡҺͿϡ
ΪҰãɡ
šԳ£Գ;á
һжٴҰͳ;У
򿭱ͻȻʻŪסûмΡһΰɡ
ƽʱֲһֻһΣ˷ѣ
ŬŬ죬ί˵ͷడ
ϴͷô
˵ôôʲҼ㲻һƵŮվͷ³ɾϵĭ
㣬ֻǾòҪ̫˷ǮźãȻǮ˵ġһǧ򡱣ħһΣÿҹجΡ
˵ɡȷʵҪܹ20ڻӣֻаǮŲǷġ

лҪ˵ŮŮȺ95334602ӭӭƣ




93 Ψ

򿭻ǵһΪʲôʲʱһܣΪصޣһѧˣԼ취ʲѯʲǶʵǲС
ͻȻһˣ˿԰æ
¿Σߵ༶꣬ҪڼѼѡν򿭺ڼѼѾˣ֪ڼѼǸָּӹԡŮӶʡ
귢֣
װµľİ༶֮վ¶̨̣۽ǵ⿴༶ſڡ˵ҲɣڼѼѸպó׼ϲ򿭰ڽ²𣬸ϽӺڼѼѵĽŲ
һǰһĲ˵˽ѧģһСɾĲ򿭵Ѽѣ
ڼѼѾȵĻعͷ򿭺¶һ΢ЦɰôҲϲģڼѼ֮ôʣΪ򿭵Ľ㣬ȴһĲŶˣģ԰ɣ
ֲŶεЦЦǰǰ
ڰ༶ȥˡڼѼ档
ҿ쵽Ͽεʱ䣬Ͳȥˣš򿭶˵ˣĩпûУ򿭽˵ûоˡ
Ŷʲô£ڼѼѿʼ㣬ˮ
ѡһ˵һվڲݾǰȥôԼô˧ÿҴһȥպÿ㣬ԹֱȽУɴȥˡ
Ŷû⡣ڼѼѴӦˬ졣
ڼѼѴӲ޸ߵرϴ֣һߣ˵ԼһŶ
ڼѼѿ򿭣ʣΪʲô
Ϊ򿭺ЦЦΪʲô˵꣬Ťͷߣ2㣬ҿ㣬ݣ
ڼѼѻ˵ʲôѾʧ
ˣһŮѡڼѼžӣԾԼ˵ȻԼˣǣŮѣҲ뷨ŶڼѼѶžеԼЦЦȻ뿪˲

ĩ
ϳ껹ûʱڼѼѴ绰
ιڼѼѡ
ûѣȻʱ˿ڼѼҲУԺĽ绰ιһ˭
˼ô㣬򿭡С˵
Ŷǿô
㲻᲻ǵýҪ°ɣŵ绰С
һ⣬Ϊһȥ̡ƺͼװôѾİˡ֮Ի꣬ȥģⲻǰʲôء
ȻǵðСòװҰ£ôţμġڼѼѵһĿ˯ܾõ糿Ѿ򿭸ˡ
ŶǾͺãȥ㡣򿭲ȰʲôȽϺá͸һŮӵǮҪùһģϡһģʮĶþͲҪˣĿԿǰɡšȻأҪмģǡ
ι㣡ҪҲ̫ˡһҲᳬһɣĸŮҪôصﰡأΪʲôҪüǮļֵأֻҪϲģʺĶٱˣҲõģôڼѼѵļ仰˵ƿԡ
Ƭ̣˵˵ûţеһǾҪһźãˣ㣬Һúõһ룬ˡ
ţ֪ˡ˵꣬˹˵绰

򿭴߳ǳɫ˯£̧ͷ۱㣡賿
򿭸ղſˣΪ˵ˣĴɫ̫ˣգҲ޴֪̫ǲѾúܸߡ
ϴһ˫΢ַͦǰȡů귭˸һ򿭴򿪴ͷƵС̨ƣϸ꾫ϸ۵ݣ΢΢ЦЦ˫ֲֵ˶ͻȻе㡣
Ů˵ܴ޵ĹУǴСûڼͥеõůԵʣʵرҪҪСʱȱʧȱʧʹںĳɳвϵĲȱٵůȴܻǾЩʲô
ͯ꣬Ҫʱ⡣
ţ򿭽ξ
ߵСƿţӵǳǳߣܺܰ񵭵Ϣа㽫˰ס
ᡣ

һ˯12롣
ۣûﻹֻȼֻС̨ƣȴˡ򿭰ۿ±1230
򿭷Ӧһ£ƺҹ12㻹ǰ12㣬ֲԺڵ
ҪԵˣģ򿭴űɫ˯´򿪷¥
ѵ򿭿ŵһ˲ͻȻۣæȥ
꣬ô𴲡¥˱ڱĻҵꡣڽ
ЦЦ˯ûԲԣ
üת˭˵û£ҪȥĳҪᣡ
첻˵˵綼ˡСĵժ¼ʵõ壬ѻժһõСԡ
ǰԹô򿭿Ķ
Թģ㲻ǵˣժŻ꣬һģܶȤŮˡ
ԣ򿭺һ𣬲Ųį
Ů˿һȱ㣬Ψȱ㣺һ߶һǲûȤ
벻ȥ԰ˣһ뵽Ҫһʱȥʲ꣬һֵĸУһʱ䳥ꡣ
룡Ȼ룡ȸԾСӣ۾ģȥ
ԹԵҾʹȥǽ졣򿭵ɣô
ţõģΪͻȻĺϢøӿ֡ϴζûкúõ࣬һҪֻաҪ
򿭿۱һˣٲ߾ˡǸõСϻٳԣȥĳˡͷҲص뿪˻
ݰݣ󺰵

򿭻صٶȴ·ͷϴϳšϵڼѼѼſڵʱȻٵ10ӡ
򿭱ǸĶվſڵڼѼЦsorry̫ˣ12𴲡
Ǹ5ӾҮڼѼ򿭵ĳԹ

һ磬ǿʲ㶨ˣȻǺ⣬Ҳֻˡ

򿭸һţ겻ɢĲα绰еĿĶһɨ⣬ٴϮͷ
ǵôˣһ绰ͷʡ
˵Ҹ׵ϵʽңҪϵһǧѾﵽˣǣҲύġ
δЦû⣬㲻ҪôҿԸַ͵绰㻹ǻҵģΪ֪ûгﵽһǧΪƭǲǣ㸸׾֪ʲôˣɵŮˣһͶһġ˵ţ˵һһַ˵绰
겻ҵ飬ϰ˵ĵַ˹ȥ
һƶߡ
ɵǣ֮ǰסĵطԶ
ӳ⳵һһƵʱһʶ
ļֺû˭
ȴһ۾ϳǰŮ򿭵򿭿еꡣü꣬û˵
ҲŹǣóȻڣΪȷԼǲʶͷЩŮ
ǴһͨİɫTV죬һװҲûУغܴȥҰʱǼLVT֮ͬЧɹǵȴǳ۵·Ȼ۵ģڹģذϣΨš






94 ɽ¥

귴˹Ǽۣ׵Ҫ˲ôˣͷֽдĵַǰȥ
ʱ΢ͣ½ŲƬ̡
վԭûжһݵĪ⡣

ڣڽֵľͷһưܲĹžɹԢҵ˲θơһס˽ȥ
ű׵ƿˣŵķ˼ɼҾߣĶദѾˣȱţٲСߣתսǣһŴϷһԭǰɫȴѷƵʣԼԼƺ˸ˡ
ϸĽŲϵ˾һ˫ƣ־۾ſڴ
˫۾ӡ
룬صһ޵򴲱ߣһȥץסߴµ֣ںˮ¡
ڴϵĲǱˣĸסǷ˺ܶòҵ⴦ƹԢծծЩծɶкᱳģ챳ǹʵܣòǮծˣкܶ඼Ϣǵǹ¡
һһӵãʵĺְ֣֡ⱥһ踸ݺ
һ磬Ůˮжȹġ踸꣬Ⱦ˶ƷûǮֻȥģȻӮϣãȴΨһĳ·ҲúõĹӣһֱûֻ뷽跨ȥŪǮʼĵʱӮһǮ֪ԽԽ䣬Ϊ˷ȥ˸Ӵˣѩ㣬ǷծԽԽ࣬·ߵԽԽԶ
踸ض㣬ڲˮӻǵ꣬ǸײãǸ
ıס壬Ÿһҹ˵ͷһĲɵþ۵Ϣ
ְ֣ô˵ڡûµġ
踸ЦҲûٴߵű߻ûûְǸʮʧܵˣ
Ӹ׻ֱ߳ơ˵һĸףȴǵ˵أĶǺġ
ְ֣Ѿˣ԰ֵˡΪʲôЩңȥΰæǸʮĴ󻵵㣬ֻẦģǼұû𣡡
踸££ǰͷȥ㣿ҡ
İɣְ֣ҿ԰㲻ǷһǧĶծôҰ㻹ǣְ֣ҪӦңν񫣬Ϊңô
һ踸꣬ôôǮ
а취ᶨĵһаôͻüᶨԳ˷ˣԽ޷ԽĸɽȴӮյʤ
ʲô취踸ʣΪ˻ǷµǮ˻Լһڵ£ھͻʧϣ
ҵһЦ˵ʲôذְ֣ҲԲ㣬ԲԼ£İɡ

Ϊ˶Ҫծˣ踸ֻܼϾƹԢȥǮ

ˣѾȫ뿪˸ס򳵻ص򿭵ıܽˣֻˣϺ̯ƣһǧ

ڼѼInn at Little WashingtonһٷʢȻҲǹզͺڼѼѻȥˡ
򿭰ѳͣڳ³Ƕ˿͸ʲ
ٴһֻ
ٴгߵʿ캽١״ŷѵƷƵֱ֮Եôֲںܶࡣÿ꣬ٴֹֻһֻƷһƷҪ810꣬400Ԫҡٴα̨ۡȵרΪʮŶĵһ
򿭺ڼѼѹȫʢ̳ζѡһʵʲϾҪ18ˣߡ꿪ʼ򿭾ͱŻĥʲôȽϺáʮȥˣ͵Ķ͹ˣһһǮļֵҲ֥鿪ڽϴʲգ͵һȻʯѾһգܱܲϴλѵĻٰɡ򿭺ڼѼܵ˾İҪĵٴԭǸмҵģһǮŻʹѱõ˾ 
ֲ⡣ڼ۸˵򿭺⣬ǣͱ־еס˵ʲôأʲһĳò
򿭽ļֵɵıģϸĿţ룬ȻǮӲգۣỨİˣҲֻʲбˡԼûдİııŲʮˡ
СĵĽŽź˳

˵ķ˷ʱ򿭿ŵϸ졣Ͽܹȥ򿭻ûдǰȽŴˡ
һȥıס򿭵ĻȡеůζһŽŵõƬ̵İ
㡭̧ͷ򿭵ĴҶ
򿭲΢΢һЦôˣͻȻ˵ôĻţĵĽŽ㶵촩ĿӱȽϿ󣬶ҲȽϴ
ţˮ̵ˮŵĴ˴˶˿ɬζ
򿭻Ϊ֪ȥʲ¶ģεĽ§סôˣ޵ôģˣ
Ųᣬû뵽ȴԽԽ࣬ɴƲסһ䡣£ҡһ뵽׵ľԼ;úίɸҪĻЩοҪǮ
ǲڼѼѺ˵ʲôˣ
һ㶡
֪סǹϵôãô᲻ġɿ֣ߵɳС輸ϵˮһѷڶıó
ǣڼѼȥˣҲôϴΪʲҳܡꡭô˵ء򿭳һ̵֧Ұ㣬Ⲣȥʲãô˵ΪҰ㣬ȻҺʲһǲܵģҲҲûκôһ˵󣬿վſڵꡣ
˲ᣬ߹Сӣ򿪣һ۵ֱֳܹɣ˷롣
򿭵˵ͷܹ󡣡
˵ܹĶǺܹ
ܸҶǮô綼Ѿϰ򿭶ʲĺˣûгԴҲûֻǴ֪Ǯ
룬ֱӽ׼
š
ûɽ¥Ϣ򿭻ġͣ£İ򡣡ۼգһþղصļֵʮֵ꣬ʮϡ
ţͻȻתͷɲɽҵǮ
Ŷ٣򿭰ѱϸһߣ˵ɡ
һǧ򡭡ĴЩ
򿭵üͷ𡣡ҪʲôȸңǮ⡣
ûֻϸһǮѡ굽ߵĻ˻ȥ
ЦЦɵӣͷ֮ͷԼĻУǲǾҸʲôõĶûյʱһһݴ񣡡
ǵġҡ¶ĿڣҪһǧ򣡡






95 û£

Ѹ׵ǷһǧծһԸ򿭣ϸţʱ̣ꡣ
˵涡
򿭳Ĭţʼһδ
ֹס˿
ã򿭰Ŀڣ˵û£ң򿭽𣬡ΪǮڿ޳ôûµġû¡ЦЦ§ڻҸ˵ûôǮȴӿϻһЩ΢üͷ֪һǧСĿտҵƫƫİʲҲһǧ򡭡ȻҿҪǮģЩǮ˵ţһë֪Ⱳ¾ǿҪǮ꣬缦⻬۵Ŀ˵ȫûб˼Ҽʱ䣬£Ϳнǧʽʱһø㣬òã򿭲˼ЦЦȰְֽӵסһ󣬵ȳﹻǮ 
򿭵ļͷлл㣬ǹ˺ܴŶ˵ЩģΪҵļ£ӦŶԡ
˵ʲôر§꣬Ůˣ²ȥ˭Һ˽ǰʵķŸ˵ĲУĻȥɱˡ˵ɱˣ򿭵ɫȻˡ
ã̧ͷٵ죬תòã
ҧҧ´֪򿭺͸ĸĹϵֻܽܵͷðɣȥҰְһ¡
ģסСӡһǣҲ᲻ܵġ
֪ĻӦ

һĻԶڵĲø߱Զ
ߣŮˡŭĺԶû뵽Ļ̯ƣӣҲӦ
һǧ򿭾ȻԸŮһǧġһ֮ˤԶ
ӲסʼÿĹξͨԶ̽õĻܿ Ů򿭻꣬ ɫġ
ұ׳ҵɱˡݵЦˡ

꣬ûŮ踸ŭڹžɵĹԢ졣
տ޺۾׵ҡְ֣ѾӦǮˣȥסĵط㣬ȻǮҾȥ䶾òá
踸һָֻŵķƫͷȥ԰׵ɫ
Ϊʲôְ֣ôˣ㲻״겻֪ôͻȻ
㣬ǲǸĳϰŮһ˵
죬µĵǡǣŮ˾Ͳһô껹Ϊ׹Ůమ
ž
һƽСᡣ
㻹ϣеŮһȲ˵֪ҵǮÿĳƭȥģǸĳǳ˵ĶĳһǧԪȥҿĳȥǮ㻹ǻҲ𣿡
ְ֣ô֪Һһô֪ǿĳϰŮֹסޣš
ߣ߰ɣҲǮҲǷ顣ʹһǧҲϡ踸ŭ
㻹ְ֡
ס죡踸ҵĿţô壿桭찡
µ䣬һʱ֪˵ʲôáһǧôأ廹ʲôѾ֧˼
֣ߣûԵģߡȥήŵˡ
踸ѣ㻹Ͳһ𰡣ܱȺһ˶ĳϰŮһǿ

ʱذε2Сʱǰ
Ԣ踸˵Ϊռ壬Ϊ̤أӵĶĳֽţÿֻҪȥģһ֣䡣ȻٰаŷŸ˽Ǯ㣬ġԽԽ࣬ǷĸҲԽ࣬󵱸ȥҪǷʱֻܻعͷȥ򿭣廻ȡһǧ
òϣαµı߳ȥдС˵ˣǳ뻯Ƿ켫

ĻѻɹƭĸףΪ档
ʵǣ踸Ͷļ̫ˣԲŻһ䣬ڻʢʮֲ˭֪ĸȥĸֲǮأ򿭲֪ʸûȤûʱ֪ôɵһԣȻ踸ŵͶء

踸ڴϣ޵ʼΪõ㣬Ż᲻ֶεĶҼʮļҵ벻ǣҿౣȫŮȴ˱˵֪ˣһΡ
ְֹ֣֪˵ʲôô˵ĻأҺһΪҰҲңǲΪǮһģҲûΪ˭
踸֮Աǣ˵ˣ߰ɣǮҲҪģҲ뿪ɡ
ôУծô죿ס׵ʡ
չ˺Լɣҵ²ٹˣϻ˶ˣҪպûٻȥˡ踸ʼղٿһۣ϶ꡰ򿭡
ε̾ᶼҪɡ
ְ֣úþ㡣ߵſڡ
踸ͻȻ򿭴ӦǮˣ
šŵͷת߻
Ǯأ踸ʡ
Ǯڻò˵ȥסһ󣬵ȡ
û˵꣬踸ЦˣƭˣǮģֻһ֣ôɵӣ踸ڴϣԡջˮ仰ŲɣԼ˸òŮҲô
򿭲ôģòôǮ죬͵죡ĵ˵
踸ͬԻתꡣ
ڨȻߵſڣ֮첽뿪˹žɵĹԢһţڹԢǽӵĿ޳ıˣǸǡȣǴȫеĸײˡ

վڹսǴԶԶĿſ޳һŵ꣬Ц˻
ߡϷںͷأ۾ȭͷԵˣõ³ģ꣬־ڱصá
¶ݺݵĻͷҲصתȥĺˣʹһԸԳصõ꣬ҲϧģͶˡΪǰֻΪõѡ

޵֧ʱ򿭵ĵ绰ˡ
ꡭؼҡһ߿һ˵
ţͣĲᣬ˵һ仰
ιι򿭶ŵ绰
޵øס
ôˣꣿ㽲·ͣ³רĵͬ绰
ŬŲĸλá
ãǱ𶯣ϵ򿭹Ҷϵ绰һŲ˳ȥ
ֱʶƶʱѳ˯ļ±ѣͻȻǸеġǵŮˡ
֪ǲǻþתֽʱһĨӰررǹǡ򿭿ٵתͷ෴ķ򿪹ȥ׷ѰǸһӰ׷˼֣ûҵո۽⿴Ӱͣ³ͷڷϣأԵѵۻˣ
ûͣת䳯˵ĵַȥϵĵ򿭵ˣȴûпꡣҪ绰ģ򿭴ӵ￴궥һſ޻վں󷽡ĵǰ򿪳Ƿӣ񵭵Ŀꡣ



лҪ˵½һȺȺǣ95334602
ӵ޼֪Щ׶ԡСȺЩʧԭ֮ǰһȺȴԵ޹ʵĽɢˡ
ԴˣСǸ⡣
ϴȺɢΪһЩСᣬߣСеʱҲȷʵǺ¡СŵȺǲɢģһֱŵСʵ졣
Сʲôʱţ˭֪
⣬ҲϴμȺС޹ʽɢȶʧǰӣļ뵽С½Ⱥҡ̴¡
Ǻǣ߶ô࣬ҪϣҼ뵽ȺΪ֧СһּͦСһŬдԼΪܿĶҡ




96 ⳡҪж

û鳲ķ˽򿭵Ļ§򿭵ľӣˮڡ
̧ͷëϹžӨˮû򿭿ڣְֲߡ
Ϊʲô΢ü۵һ
ûʲôҡͷû˵׶˵Щ
򿭵ͷҲûжʣ˵˵ҲʡϾ˼ҵļ¡
ڴô죿
ȥɡ򿭵ĳ
ôô򿭿꣬ȷʵʱַԿ׼
š국ְӦþһ
߰ɡ򿭼ݳ뿪

򿭵ĳߵ˲䣬̤踸ڵƾɹԢǵϴĮЦǵʹߣȻҲֻеŻŵĻ䡪
ǲ
ʲôɷҪεġ
Ǵ󲽵Ľ룬˳µȲ֨֨ѽѽ¥¥

ǽССһɫĩ踸Ĵϣʩһؤڹǵü֮䣬޵Ĵһֵı˺ɱ
ҡûǮ踸Źǣ˶һ񣬿΢ΪһʱĽѣʲôҪˣϡ
ǵᳶ˳Ҫϵϰ踸§ڻҼ죬ҼҾǮˣòã
ǼᶨҡҡͷãѾǷҺܶǮˣ֪ôҲĻ
ˣˣ踸Ͳ¹
ǰȻͷһ仰һΡ˵꣬ת뿪

ת
ԭЩ߰˲䡣
һбЩ̣ΪǷ򿭺վſڡ
ޱεӡ
ͣסƶĽŲƺ˱ܰˡ
һվָŹǣŭ޷Ρ㣡Ҹ׺ģΪʲôҪҪ
ޱ飬Ľк۾ȴ򿭶ӣ͸һУĿеĽ֯Χʲôڡ
򿭵ͷ̧ʱѾû¶ȡ
Ϊʲôߵߣʡ
ǵһĨЦЦôţЦȴΪǿʱЦ۾᲻ССΪ
㲻ӦôԵԼôѡʲôû˹ܵˣẦ˺ܶˣܶͥ򿭵һοĵĶԱ˽
ǵһЦƫһ࣬Ҳ˵̣ûղôһңȿκ˶ˡѵʲôҿԽǿô
򿭿ŹǣͻȻùǺԼô
ǵĻŭɶ֪ôһѽƵڵء
š̵ƺߣֳŵغܿվһǳɵĶ򿭱֪ҲǸӣֻǸղûз꣬ŻᱻƵڵء
껹Ҫǰ˺ʱһüסֻ꣬ס鵭Į˿Ҳû˵һ仰
ڼΧӡ
ƫͷŵؿ򿭣벻ͨΪʲôҪסԼʱ˿̣ûǾǶһͷɫͷھưɽ֮ڲ޸ܵǸŮˡ
ͷһƫƫŵλãʾ뿪
ǿһۣ֮ʧǵǰ
ǵĳֺʧǷͻȻ֮䣬ǴûסûԤڡû˿ļѰ·ͻȻ䵽һõĿռ
վס㲻ߣҪ˻ߵĴȫԼκ״ʱ޷侲
ôǻ򿭺ǰö֮뿪ˡƫͷǴߴԽʱһİζӣǸʲôŮأֹһγеŮˡ
ΪʲôҪסңΪʲôҪ뿪㿴ѾҰְֺʲô꾫ķһ˲Ұ׵۾Ȼ
侲Ļش𣬡ְôôı£
踸૵ĬͻȻӦӴ𣬡ԭ򿭣㡪踸ߵǰָıӣҾ㣬Ů߹̬Ѫ
СɫµĽ˪ɫ˲üѿŬıƽûз𣬶վıϾĸף򿭲˵ʲôɣϾһˡ
ְ֣˵꼱æߵ߽˳ҪȥḸеСϰ꾯ŵ߬Ҫʲô
ѶƷң۾
㣿ôҵ£踸ߵ£ǿɣ۲Ĳ
ԭأĬƬ̣תͷҲص뿪̫ʧˡ
뿪Ҳų
˳תͷ򿭣ʲô˼ôһץסǸŮˣҾͼһˡû˵꣬ʣģ򿭵ı̫ԣ׷ʣôôţ˭ǲʶ
ҡҡͷ˳ӣתսǣʻƶߡ
ڸڵľɹԢΧǸŮ˵ģʱҵı֣Ҳû⣬û뵽Ҹ׶ƷˣټһŹģȼŴδйķŭ
򿭰ţû˵
صңԲĵ򿭣Ϊʲôס
򿭱ʷˣҲֻͣ˵㷳ʲôôΪʲô㸸׶˵ЩĪַǳĻʲôû˵һжȥ˺𣿣˵꣬һͷԡң
ķҵڴϣԭ򿭴Ӧȥ԰ģҲֻգԷ˼ûУ˵ȥˡ

֮İ£򿭶ûмǣȻżῪȥƶתתȴûк͹ǡڶϴ踸ǣҪ󿪳ȥĸҪٿһ۵ĻҲ踸Ʒ׵Ĺ
ǹģ֪

һ
¿Σſϼ£ʲĵߵԱߣһĻһСʹŽ򿭵һЦĻصԼλϡ
ֱ﷭ڿε鱾ʲķŽ򿭴򿪡
71319㣬ROUGEƵ꣬ʲСPARTY
ӭСμӡ
򿭵ųɸOͣϾһ𣿺ÿѽŹǣʲյ¸ˡ
תб󷽵һOKƣʾ֪˲һȥ

һؼңٵĿҪϰĹΣ㿪ʼɨ䡣һʱ䣬鶼ܲ׵ٳٵòǮϣ䲻Щʯͷѹ괭
һǧҲǴ򿭸ǸˣУߣҲóġ





97 ʲȻеΨһ

713
ҹѾˣֻ·ڲ֪ƣţϵӰϡ١
ԭROUGEƵ11ͱϲͣ˿Ѿ賿2ӣȴȻƻԻֻͣǴŽաľƵһѾ£ʲڴ˾ٰPARTY
һ¥¥Ա߾ƷԼṩʽĮ̇䴫ֿ͸һǧƽ״ÿһ䣬ͷ͵ĵƹ˷Ͷױ쳣ܰ
һԴŹʵʱڰ̨਺ƣǸŮʱЦЦһжŻֵһ
¥һİ䣬ʲһƱøǶڰ֡
ڵİһֻܴĲ輸˸ָԵĶȵϡơ׾ơβơơƣƿգ輸мһоµĵ⡣ÿ䶼һа뾶30׵Ĵ󵰸⣬һ¥Ĵһ7ףֱװĵ⡣
ƶȹˣ⻹û˶һڣ򿭲Ų˷ôõĻᣬʲڣ򿭶ԱߵĺѶȥʲȻǰϡ򿭻Цţ۾бϵĵ⣬˼ԡ
ѻĵһЦ򿭵УЦ߳䡣
ҹѺ˺ܶ࣬ʲȻһֱ棬ǻкܶҪչˣһҹֻ򿭰һΡ
ȤĳǰʳԱߵûôͱ˵Ҳô档ǲ
뵱ôɵPARTYҲûӵйֻʱǨѾһˡ
Ƭ̣ʲȻ߹ŵȻ䣬۽׵˾һֻİ졣ϴɿɫֲǲ˵򿭲֪Ǻ̫ƻ̫˷ܣһʲ߽ɳһѽʲ뻳еɳϣ򿭻вдǣֱӾʲ۴ˡ
ʲۺ촽ù輸ϵĺƾٱллμҵPARTYŶɱָϷűɫĹâһ֪ǸֵƵ䡣
§ʲ˫Ȧļ磬סžƱ֡
ţʲĿ򿭣Ϻ˲ٵľơ
˭͵׽͸ʵ
һඡʲʼ磬ٺٵЦ΢ɽ򿭵Ļ
򿭲ĵĴӻó׼õİٴ򿪺ӣϢĴʲϡ
Ļ涨ÿ˵УΪʲֱһ˲¶飬ֱϷŵĵ⻹Ҫˡ
ԭ
ʲȻеΨһ
ڳԼһĻӲĿһӿɤӿʲȥĶ򿭺ʲͻȻ۾ʪˡĵƹ̫ԿȦתˮ
ʲȻĿϵİٴԱǶͬʱϲעݻƷˣһ۱㿴ǰٴʯ׽ϷɫεĽָȻܹأֱǸָļǮ̯ͬϼһˡ
Ƭʲͷ΢лл㣬
򿭴ݵЦʲôлģӦġ꣬ûϵ˵ʱѾ˷ڲ輸ϵĵ⣬ֻ˵һһɫ͵ⰴʲϡ
ʲûӦһȺѽĵ˹ͷϣϣϣ͵ĺۼ
ʲЦ뻹֣òɳϣʸ֮ģǰһûĵĺѻûΡ
ʲص໽Уҵͷҵ
ֱʲϲͺ˲ſʼתߣʱĵ⻹һûбݲС
򿭽µĿӽ⿪Ĺ֣΢죬ͻȻץһ鵰ȥ㲻صİһ£򿭵ַ̫׼˰ɣ
һ²ҪȦᱻһ䣬겻߶ʮһվֶץ˿鵰⣬ݺݵ򿭣ɲǺ棬Ǳ
򿭲ûиоͷջ򴽱ߵĵ⣬곶пǣŵζûǵˮ̡
濪һ鵰ǾǲĴӵǵ򿭺ϣʲһֽϵ͡
賿3ʱɢ
Ƿ׷뿪˾Ƶֻ꣬ж¥ڵİûһ뿪ʵǲȥˣ̫ͣϱȻèԱȵǶˣǲܳȥ
ͻȻʲƿţڵǼһĿڰѰһȦڷǽǵʲ
̫ˣߵʱҲ֪վһ£棬СƵġ
ʲ̧ͷȻϵѾɾɫѾҲ̶ˡ
ʲ״̾˿ҡҡͷţʲæվ˳ȥѿҲҪֺøףΪҪ͸õ𰸡
ʲţɳϵ꣬Ҳ߰ɣ
ƣ۾ԡ§ļˣؼ˯ȥ
һ˶뿪˰䣬ߵ¥´ʱԼʲְֻ֡ʲĵͺְ֣Ϊʲôͬȥпĳүү̶ǿչҵģΨһԸΪʲôͲңҲҪʳǵֻʵԼ룬˵СҲ¡Ѿ18ˣҲСˡ㿴˼򿭣ְ־͡
ûʲ˵ְֲ꣬ͷĴϵգҲǵı˴˶ģȥʲôĳͷʲҵĶĳ򿭼Ҷĳ٣ϲȥ棬Լĳʸ񣡡
ְ֣ҡʲҪʲôʲתʱ򿭵Ѿߵſڡ
ˣߵʲߵȰ˵ʲסԼ֣߰ɣùҡóʲͷϣ¾ĺԼ׿ˡ
ʲתͷǵ߰ɣû¡ȥ氡
һȰʲֻȴ뿪ʲİְǣЩҲ˵ֻʲͷ绰úõĺְ˵ɣô㡭˵棬򿭺뿪˾Ƶꡣ
˶߹Ժʲ԰ְͨ뺣㲻ȥĳҾ    ߣ
谮ʲĸͻȻһ֮ҲܽǲʲգȻ˿Ѿ賿2࣬ʲѾȥˡҪ߾߰ɣ㣡
ʲһ֮¥һ֮ǰPARTYǰ·ͷҲص뿪˾Ƶ꣬µĵ棬йŭ
װְΪʲôǲͬ⡣Ǯôұ֤ԼҲ򿭼Ǯ٣أʲҲԼ쵼ͳ򿭲ܶ࣬ΪʲôʲĥӲ˿꣬򿭵һĳչˣڶĳֽԼĶĳȴשҲʲܹڤ粻İְˣ
ʲˣʲ̲סеʲȥôˣ
ʲͣסŲͬҿĳô
ͬ⣡ʲԴǵĵԺĳ⼸֣
ʲһ˦ͷͷͦصʧҹɫС



лҪ˵ָһ£˼췢ִ̫мԺᾡ鷢Ŷ




98 ˺֮

޾İҹ˻ʢ٣˵֮ǰڰʱ򣬿ܾʱˣʲŭ˾Ƶתתһ֪С֡ʲôĳжص㣬ڷĴԶƶ
ʲվڿտĲ֪СϣЩ־Ŀǰŵİڡ⵽ģ
ʲ֪
ǵûʢٵÿһֵƽʱʱõġҪմ͵·ȴҪǮ˿޷ģˣԾֻҲûд
7Ǹȵļڣʲȴе䣬ۻסԼĵȴźڰпֵܳĸ
һС쳣ͻȻһ޺Ǳߵ·룬ǲû˵ĳ֣
ʲᵽɤְۣȾӵĳ嶯᲻ָŵĴͽûԴĹ
ʲеˣԼԵУǽǶôɱ£
ʲ~~ҰɣҵŸոտʼʲ૵ԾĲš
2УӰˡ
΢Щһװ磬һѼñĺݣ治ҡŴԶһһߵͳ˵ġ
ʲϽߵǽǣǽվñ˷֡
ӰԽԽ·¿˳ӷϿŮ
Ӱĵͳ˵ʲô䷽ֻԼһ䣬ͿԺȷ˭
ǸŮû仹ݣǸйˣ򲻻ᳪĳĳ˵ĸ裡ʲŵķһЩǡ׵ĿɲŮҿֽ˵ŮɱѪײУʲɵץǰص·۾ֱĿߵж
ˡ
ˡ
·֮£ڵʲȻᱻ֣ȻǽúܽϾǱɫ
Ӱһǰߣһ߳Ÿ衣ʲԱʱԳţû߼ͻȻͣ͵תͷʲȻһ˰ף˲ûѼñסӻп
ģԭǸˣˡڳ࣬ʲʶĲʲôԹŮ
ʲýĿǰһͷ̣ܶѼñֻһЩ¶
еļĬʲӺڰ߳
úõҸ𣿺ΪǸأϵĴôûļԹ۽ʱ򣬻궼Ҫûˣǽվţ·ͷô¶ĵɫ
ʲŭҧҧ´˭ƾʲôСеģ϶ϲѧǵĲС꣬һǿ
ʲһᣬװ˸Ʀӣͷһ ҽʲʲᣬĻ찡ʲȷˣŲᱻٻ߹
ҽ᰷㣬ϻ졣᰷ʼ̣Ѽñס˿˧ӣһֲֻţƿбʲ
⣿ʲͱǣѣʱˮζҲؼҵ·ûдǮ϶һҲ
⡣ ᰷۶ûһۣˣһʮˡ
ٴʲ˦³ľʮꣿѵ̥ˣѵҲǸ̫ðʲ᰷Ʀ²ǸС̫á
ƨ᰷תͷһƿݵʲǸŮ
ʲЦŦüСĵ˵֪˭᣿
᰷Цʲֻ֪ʲǣʲͷûʲˡ˵ûУǸʮֶûнʲ˵ģ᰷¶ĵɫ
ʲ᰷ǰץס죬°һװƵĵܣ
һȥƾ㣿 ᰷ʲץס֣ݵһѹͷʲû´ȹҹڵﴩ̫߹ΰ˰ɡ᰷ͷ뿪ֻͷʲһۣǸƯŮޣܵܿɰ
˵ʱȴס᰷㲻׼鷳ȥ
ˣʲ᰷󺰡
᰷㵱û
վסʲ߷ֱܿտ
᰷ԽԽԶӰϾҪʧںڰͷ
ιιʲʹȫһֻ͵ʳԵ¶ͷͱһ˻ȥԼﲻҶˡ
᰷ȴǰƬ̾ʧڽֵһˡʲҲ᰷ӰˡĸҰһ˶⣿ֺڣְʲɪһ·Ӱڳ߹ȷǲˣʲֻܴһȾͱ᰷뿪ķȥ
˩
ʲ԰׳̵ٶıֿڣȴǰĽֵһӰûУ󿴣ûУҿûС
ʲ˲ޣҿ޵ĺܱˡ
޷
ʲͻһֹסޣ᰷Цһô¡㲻᣿ʲᣬڼ˷ܡ
ˣ׷ˡ ᰷ߵʲԣңУ
ҿ᣿ʲĨϵᣬӲŵ᲻ǵá
ˡ ᰷תߡ
ԣԣǿˡʲһѳס᰷·һǡ
ͼްɣңҪؼ˯˦ʲ᰷֣㲻ͷ˵
ҸؼҰɡʲٴץס᰷·һܽԲԣҿԽһٻȥ ʲ᰷Ĵ󲽣ϸԼ뷨
᰷סţʲҲͣסˡˣ
᰷߹ȥӵסʲˣС㣬ٸˡҼҺ͹ûʲ𣬾סϰߡ ᰷㲻ǰŮʲϸȻúܿɰԲԲ۾ʶῴʵǸ
ûĸ˼ҵŮҹڽй䣬᰷һЩ̫ѣ⹤򶼻ĳèĳʶ˵Ĵû˻ʱйġóֻۣ롣ߵСǰĺڰ棬µһҪʼ᰷ͻȻתͷʲȻǲǽ⣿ղ̫ʲ᰷ˣĪǾʲýĿˣ
⣿ʲ⣿ʲɴ۾
᰷Цø첲ᴥʲĹҲ̫ˣˣҹųˡһýǣıʱһҾͿһһװϵӸᡭ
˵ʲأû᰷˵꣬ʲֵĻ
᰷ʼ磬û
£ʲˡҵɡҵɣ۰׵ͨ죬
᰷ͷһ䣺ҸղǶˣ˼У㲻òңҶŮ˲ȤҲûǮҾֻ˷ʱ䡣еӦЧϣ԰ɡ·᰷ʮָղ߹ӣСӹƻأڻȥӦҵõֲ¶ʳˣɫӦúҵ˵ġ˵ڽҲΣգҪ̬ɫħ鷳ˡ᰷ֻ˵Լģǽֱߵ·̫ûע⵽ʲɫʲļ磬ˣݰݡ᰷΢Цת뿪ʲҧî̧߸ЬݺݵĲ᰷̧Ľϩ
᰷УܵʹϮĵһӦûܹгڣΨһǱҧס´һǣüš黨˵Ľţ𼦶ྲĽֵȥ





99 綾ҩ

ĺʹ!˵ֽġһ㶼٣᰷ôӳڣûʹһֱܺãƶ˶ʲᶼûУҲûв˾㡰̫áȥҽԺ̥⣬ûҽԺҽ˵ľĴСûлϴֻ֡з¾ڣżж۵ʱƣʹڵʹֱͬն
ԭرʮ£ʹ˵᰷㼫䲻ŵڵϡƨɸĲ΢İ·ĸо챻ʹûʶأŭ˫۱ŷɱ˵Ĺ⣬վһԲ֪ʼٸʲ
ʲڳɲѾʼˣΪֲڼЬµĽ쳣ͷһ᰷ֻ㴩ľЬֺȫ¶棬ңûдӡҲ˵᰷Ľֺûκη¡ӭսʲĸ߸ЬЬ
ʲᣬʹĲе᰷½§µᣬ˻ȥ
ʲĴۻڹգգ߹ȥ᰷ߣԲ𡣡
ֻһԲĽֺѾˡ᰷ҧгݵļһ֣!
Ҳǹģ㲻Ҫʲı⣬ʼδģֻͷһ᰷ˣû뵽̫أŪ
ʲĻãһĻ᰷ǹģ㲻ҪңĻֻ̌·ֻǲСģҵĽְ£š䡯ġ
ʲԶԣְῪ᰷ĸ첲ҿĽš
᰷㵱ȻԸƿʲ
!Ƶڵصʲһ᰷һǰۣ졣ûվʲ᰷ԣڵϡ
᰷㱧ڵϣûпԵʲһۡ
ʹ𽥼ᣬȡ֮ǲǿ⣬ʱ᰷ͱ˺ȥˡС̡һֱڣƤѾƤܡ
ʲĵ§ס᰷ĸ첲Ŀļ¶һ˿Ц᰷ûоܾ͵͵ЦЦʲ᰷֪ڼ˯״̬ûעж
᰷㣿᰷Ҳʲ̽Ľе
᰷͵ѣбʲ§첲֣ΪõĽԵһС᰷վʱѾǺʹˣһվʹжʱۿȸղŻʹ߻ȥ
̧ͷůѾڲԶƽղʮͿߵÿһޱȣסʹǿƶһСٶȣ޷
!᰷ߺ޵ʲ
Ұ㡣ʲ᰷ĸ첲ļļಽǰȥ
᰷ܾĻ˴˻ȥԭ֮һûб˵İ߻ؼȥƾճԭ֮ʲΪ˸˭ľһΪ˼ˣ᰷ܲԸʲĲ뿪ˡ
˱˴˰úܽĿռһɽգģǶҩ㣬˳
ˡ᰷Ŀڡ
ʲüӳǰİСü𣿡
᰷óʲ˼ҲֻͣǵһۣóԿת˼Ȧ󣬴ţ ҼңһԿ𣿡Ļ˾
ΪʲֻĬ᰷㲽
᰷ѡһѾûκüֵˣڿˡ
Ұлңʲһӣ᰷Ķ棬΢Ц
᰷˳ù輸ϵ̺Уһ̵֧ϣ㿴ҼʲеĶ߰ɣл㡣еġл֣ҧĺأҪʲ˰㡣
ʲνʼ磬ϸֳһɵЦ⡣վʼġѰҡңҲֻιһ᰷㼸ʮƽ׵Сݡ֪Ϊʲᣬ᰷ĪȤùͷϷŵһֻ㾫µĴСһ߰棬һ룺᰷㣬ʶĸоתͷ᰷һۣӿ϶뷨ԺӰӺģҡҡͷһʱҲ벻
ϲȥɡ᰷ؿεαϣ̱ߵ֪ʱһֻѾֽƣĵĶ˶ָĵλãĺ˲÷ʮ˾ʲ۵ʱɴ˿֣˿ŵ᰷˳ָڲħõĵŪ˿Ƶļʲ
᰷ʲı飬ǷֽƣüֻСҲԶǧӶػʹģ䲻ֵʲǮȴм壬͸㣬Ǵлһؼҡ᰷Ȼлҧĺأֵ뿪OK
ʲ᰷֣ɵɵվԭ,ûдӸղŵлع,᰷˿Ĺáá
ι᰷㻽ʲιι
ǳʲ˻еһˡ
᰷ͷ״εԽ?ʲЦ,˶,˵ǷģҲúʲ⣬ӱǻһЦǡ᰷εĵ
ŶʲͷСŽбĲУ᰷ԺĿӡ
᰷ѽ̧𣬼ڲ輸ϣһͿ͵̬
ҽϲˡʲͻȻĳĻ᰷һվ
˵ʲ᣿᰷ü
ˡʲԴ΢Цظ
񾭲!᰷ѵɣתһ룬ܰļСңʲӦÿϲŶԡҸɡ᰷ίʵЩǳ̰ʲ鷳
ΪҰˡʲԲѵĵ
Ѿˡ᰷˼Ѿлˡοϵģһ٣ٶ
йоŻ˵ˮӦȪҲҪȪֻҪһУһҲ㣬𣿡ʲĵĵ
᰷µ̣˼Ƭ̡ûеطס𣿡
ʲͷǡҪߣҾҪ˯ȥˡ᰷Ѿɿڣʲװίģ볹׹᰷ﱤ
᰷վ򴲱ߣʲæ
ȻĵҪޣҵҡ᰷һȳһ˴·ߵ
ף˶Ҫȥĵ˵ĵʲѾѰԶ¹ϣ·±᰷ȥ
㡣ʵڵֵס᰷Ѹ֮Ҫ˯ҲԣҲˣֻһСţұҲֻһϲ㣬ϲĻת˰áǿ˵껰᰷㷭˸˯ˡ
ҲֻίһඡʲڨЦ·˱᰷Ŀһ
ӡΪ˯˵᰷㹾
ʲƸ˯ѵ״̬ˬĳǡ
㡭᰷ò಻һ䣬ٴν硣

СʱҲǵڶ峿
ʲᣬ᰷¹ĵ죬һشŵ˯¡ף󣿴ϲһ𣿡᰷¹ң·ҲʱУÿһܸɾʲǼ˯ᣬ߽Ҳܰװ˯һǴлɡʲͷǣڼаӵвõ
ιİ򿪱䣬һʲ






100 ɫ

һ㶯ûУȻ᰷㻹С
һתмڴ̨ϡպñҲʲù߽ң᰷㻹ͷ˯ƿǣ᰷¶ͷιҪֿζ棿
ʲһߴߴˡ᰷˯ʲƫҪŪһѽӳѵһηҪǲζڲǰæ𣿿죬ѡһ֡
ж᰷֣½ӳ۾δʡ
֡
᰷۾һ죬һŭĹâ֪Ǹ鷳Ȼ˯áڼ񣿡
ʮϡʲ±
ҴûʮǰҲԲʲı㣬ֻҪٷҾˡ
ߡʲһ˳㲻ԼԣԹ棬ʲᡣʲŪ
ʲĲɵ᰷һĳ֪жຮᡣ
᰷˯ˡȥĻƣȴԽԽֻùͷ̣ϣȦڿڣƣɵ棬һϸıӰʲרע档
ʲͷ纳һǽߣĿڷˮڵٸϸ塣᰷ĴͻȻЦ⣬Ϊ˯µʲˡ
һ᰷֧̳꣬ûð
ʲתӣһ߻һߵˣ˵ԵŶ
Ҫˡͷ᰷ŵڿųʲʵôãǲǶˣ
ʲûлش𣬼档
һƮң᰷µСڴ̲סֱԹ涼Ҫһ£Ǳ
ι㽲òãղҪһ֣ȴ˵ԣ˼ˣҪԡʲʢõ棬ҴҵܽңᣬϽֵָֻʳָס˶̡ʲĴۺգš
᰷ƿӣ׼´ʱ
ʲ᰷㡣˭
Ҳûۣ֪š᰷ͻȻɤԸš
һʱӿһȺˣǺװ磬ۻҡ
᰷״һ֮ѸٶǣñԼʵʵֻ¶һԴΪװ˯µĿӻˣ׾ͻ¶㡣
ʲȴδľֻǺĬͷԭأһԡ
㵨Ҳ̫ˣȻһҹδ飬֪֪Һְֶൣ㡣һ˸һű㿪ʼʲ
һȺѾ᰷㲻ʮƺСݣм˼վס᰷ߡû뵽иŮˣ᰷㰵⣬Ӧʲ
ǻȥʲİְĿڣŭݣȵĵ֮ᣬǼȵķŭ̫谮ʲˣҪʲʲᣬ¶ŻԡмʮŮӼҵģֻѵʲ䣬͸ҹޣλȥܽ
Ҳȥʲͷ
㲻ȥҪʲ᣿ʮ۾գһҹҺְһûˣְҪչˣ˾ҲæֲãΪҿ⺢Ҳ̫ˣ
᰷գգС۾ΪʲǱվȻʲģӦúܴ꣬ʲ֮񣬶֮顣ֻһ⣬һṫ˾ģŪ᰷Щɽա͹˾
Ҳȥʲͷظ仰
ʲ¿ڿˮ㲻ȥסģס⣿ĸ߰ȥˣȥˣֵطҲԸסʲЩ᰷סſڶĸ߰ͱȴôҲβסģǮ˵Ĺ
裡ʲõĳԽضĻ
һʲڳԣڴǵ᰷졣ˣˡһ˵ǧµ̫磬ʲһҲꡣ
ʲҲҪ˵ˡϸǻȥټԵĻҾͰ²׼ʲİְºݻúùĽ㷴ʡʡ
ְ֣ʲ̧ͷֻһЩԼϲ¡
˵һɡʲ֣Ȱʮ꣬ͻµʱֻҪúѧ͹ˡ
裬Ҳ롭û˵꣬ʲİְֵҪ˵ˣϽһȥ
׸ʲᡣʲһۣ£ʲͷְҲΪãǻȥˣԡͷȻƼʲֻ˯£ʲ費ûʾһӵ˿뿪ҵʲǻƻôǰͿأǼеġ
᰷㴭˿ڳʲ˵治٣һ뿪ˣʮ˼¡
һȺĳ˱ϳȥᣬ᰷춼ʲ®ɽĿֻһݣְֵ֣Ǻͣ棬ʲĳ඼Դĸס
·ڳ㡣ʲʲСˣʲỨУְˣ谮Ҳи޶ȣ˵ϰֿɲңû׼ĻＸ¡
ʲۣȥ
ûСʲԴᣬҡֵ뿪ˡ
ͻȻˣԭð棬˿Ѿ䡣
ԭ㶵վƬ֮ᣬʲűڴǵ᰷㣬ͻȻĪһ˿˿ѹͷ򾲵ĿڣԲ𣬴ˡ
᰷ĵĸʲĵһ΢Цûϵ
Ҫ˰ɣ᰷롣
ҵˡ̾һʲ촩һ·Ьһӵ˴¡Ҿʹߣɣָϳ˯¡
᰷ҡҡͷߵĻ˻ȥ
ӾſڽңԴʲᶼһû˻ῴüʲߵӱù׼뿪
ΪʲӼңþã᰷ʲҪ뿪һɲڹʡ
ʲͣסתΪпһĳҰְֲͬ⣬Ҿͺǲͬ⣬ҾӼҡϧӹˣǲͬ⡣ʲʼ磬ˡ
᰷ͷԶԡʲٴת˲䣬һ󲿵İ׽ʯֱϣ׹⣬պ᰷ϡ˵һʲо᰷֧̣Ь,ߵǰ
ʲɾЦЦûϴ۶áˡ˵ţʲת뿪᰷ߡӳڿ˯ڣԶԶĿţһջ
Ʈ᰷꣬վڴߣֻ˯̣֪Լĺֻͨ쵽ȺҲ˵ͣ޴᰷㣬ֻǲ׺һڡʲأǸͯûľɫֻҹ꼻һһʧӰ١
ҡҡͷ˦һЩʧĲо᰷ߣѵ磬˳ͽˡ
ʲõϣ˿ѾˣʲĵһηˣܿϧûȥƷ

ңŶûС
ʲôϵõӣһ»ѡסڶ¥Ϊ˷ͺϵһ죬һѡסһ¥ӳȥҲЩһղģٺõһͶνˡ






101 


С㣬ʲᡣڱѲߵı̧ͷ𣬴Сеķ·𿴼˹
ʲڳһֻ״ָ֪ûߣһֻ־Ϊˣ˴Ӱ¥ߵĿֱֱԾҿ¥µı׼ʲ
С㡣ΣյģҪү֪ˣǵġڱסʲ֮֮飬Ȼκһ̵Ķ·ĶﶼʲҪٴӼҵϷ롣
Ǹһһ˵˵ְҲᷢ֡ʲĻû˵꣬һӦúݺݵĴһΣŻ᳤ԡϴӼң¥㾿Ҫʲᣡ
ʲİְּѹŭ𣬺ĶԿʲľԶ졣
Ȼŭڣʲȴ£۶µıڣԹ㣡ʲĻǴĳġ
ڼټʲү˷ŭŵûɢϴԲʧְˣûпסС㡣
ιְʲʱ㿴ˡʲĿ飬Ҫ£Ե޹ʵվ¥¹Уʧӳȥˡ
ʲİְʲȨʢ߹ıڵļ򡣡㼰ʱסʲͷһ˫ȥɡ

һ¥ڣʲȨʢΣʲĸһ࣬ʲʲɡΪӼûзˣҪǸڻЩѱ㲻ڵˤӣҪʲôʧҪҪһˡ˵ţʲ軹¼ν𶹶
ʲںĿ裬ʲ֣ôС
ҪʲȲ֪Ҳڸģһ־ҶӣһС
ĹŮʲȨʢʵʲûа취򲻵ããֻùʲ޷
㻹ңǷҪʲŻⲽ壬ҪҵıŮи̣øȫ𡣡˵˵ʲ޵øˡ
ʲһƴãϽǰסıֲǽ˿ȸԹġʲ֪ģˡ
ʲ߲ߵͷ͵ûҼʲȷʵơ
ŮƱĶ
ʲȨʢһӡŮ˵ɫϺܶࡣ㲢ĿģӦ֪ġ
ʲСԵ˵һ죬ְ˵ҸǻͲҵġһңͷڣһؾ졣Ҫҽ첻ӵĻ֪Ҫضء裬ְ˵ʲҡĸ첲
ȨʢĲˡȻӦӵ飬ҪοԻãֺöܹصסءҿ˰ɣʲʲɡ
ʲ¶ʤ΢Ц˵Ͻһһʮ
ֹˡʲȨʢЭĶʲðɡӽ쿪ʼͲٹˣɣӼҡ¥£ñ֤᲻ٳ֡
ʲ˷ܵĴɳҿĳ¡
ݵᣡʲȨʢֹǾԲͬġ
衭ʲ
ҪôߡʲһɫŨصĵȥȥɡ
ðɡʲĵ뿪˴»ôӳ,Ǽġ

㡣ڷ̨Ƚü
᰷Ľ첲ڷ̨ϣ֧ͷӦʲ£ü㣿
ȽüЦ˵СûʲˣԼӦȥϢ
죬ƽʱģûˣ᰷תͷӴֻڶġ˵ǴҪôȣһЩĴĳȣ˼һ䶼硣С̡һ¶ĳģ󣬽ʮС̨ϻβߡȽü΢Ͷĳ߽жİɵϰ壬᰷᰷֡ƽյĹܼ򵥣޷ľߡһ룬ĳλӮĹؼʱ᰷̣һ滻ΪǸϴƵߣΪϴƣڲ֪Уλ˿͵ǮͻС̡УɳƱȽü
Ƚüָָڵˮ¥ݣȥտͺ˰ȽüĵЦЦӺˡ
ΪС̡һ³ģÿʱ·һʱйĻˮͻ˳¥
ûע⡣᰷ϰѽ¥Եˮ˻һĲɵӡ
Ƚüƹ᰷̨ߣִϣ£
᰷Цҡͷʲ£ûһҵѾԽɴﵽˡ᰷ЦЦϲԼ٩
Ƚü᰷ͬ˵˽᰷㣬֪һʲˡһϲԼݳɺ޴ˣġ
᰷ڨЦûб⣬ϲῴǱ˵飬˵뷨Ҳȥı
ûҿ⼸춼Ʋ֡Ƚüĵʡ
ûа᰷ʸڷϣĶЩ롣
Ƚüƺ᰷ĸ仯Ȥ뿪׷ʣȴǵԶԶĴ᰷㣬Ȧ᰷㲻òѣûʲְҵɫΪ˿ڲԶԴơ
û᰷㿪ڣȽüֱӵĵġ
᰷ϲûչ̫飬ֻǵͷʾͬȽüĻ
᰷µͷŪŷ̨ϵԲʣϸıʸķһ꣬ڸԸıһ˫Ū
ҪϴƻУҪǶĵĻͲˡ᰷
Ϊʲ᣿һĳпվ漸ѣѻᶼ˷ˡ 㵸شߴ߷ƣм֡
᰷ģǵҪԼĹʱʱ̶̿ϡ᰷ǵȥΪ·ȥ͹ݳԷȥгˣʱصıֳһӦе̬˲ô붼֪ģ᰷úΡ
᰷صЦţӦȥŪǮûǮԲ档
᰷ƭ˵ģȽüҲ˵ġü㲢᰷㲻ĵԭദʱܳӡС̡Ѿʱˡ˽⣬᰷ĳǧԲϴ֮˵ǮӮõ׳죬᰷ȶģüͿܹ򡢼ʮ򣬱Ǯ⡣ֵǣΪϴ⣬᰷δϹеоʲ飬ͲȽü֪֪ˡ
Բʣ᰷ˣü㡣
Ƚüֽһ¶īɫ᰷ڡ
᰷ٺٵЦߵŶԿҹǮ
ȽüЦЦ߰ɣ»绰㡣
᰷һOKƣ̤ϻ¥ݣǰ뿪ˡС̡

᰷ߣëëϸ䣬Ķ̷ֲתֽǣĲɣһ·ߵˮݣӦʱַסˣûڴ֮ͥ³
˼䣬ǷϵĲӼǰʱ۾ɨһž޴Ĺƣ⣺diamond wristwatchʯֱ
ħ㣬᰷̤˽̻Ի͵ıꡣ
ãС㡣ĽӭŮ۾´᰷㣬ζѵҲô룬ְҵҪԼŹ΢΢ڡ






102 Ϊ Żᱰ΢

᰷εЦЦͻȻõ㣬һʱħֱ߽ͽзӽһϷԣȡ衣зӿԽȥַܲſֱɡ˵жʮ᰷Եø롣
С㣬ѡһֱأ˵ʲôλܵģΪܡһɫװᾭЦ߹ûΪ᰷һװкܶƽΪϰߴзҹ䣬ƤҲãӺ᰷ˣֲŶǧҪӵΪûǮӶ﷭ÿ͹һ۶ڽ죬˿ͷǳ٣Ծȫ᰷ϡ
᰷ָ֮֮ỮһȾԲ͹̨㿴ЦЦڡﰲÿ£ǸһЩЩ̨һȾĲͻᱻ㡣
ʼ˱ҵľ飬᰷㻺ƶĲӣϲĽÿһĳأܣ۸񡭡ֻҪ᰷Ŀͣģϸ
᰷ֻŬڻĳϸ󴦵ģʯֱģû⾭˵ʲô
ķ̬á᰷Ե˵ָ͸µһ侫ֱǮ仰Ӧÿ᰷㲻ǮˣΪǮ˾ͰߣʼǮġ
𡣡ҲĻش
᰷ЦﰵűǸζʮ԰Ǯֻ4000֮һ᰷ͣڹ̨ϵһβ㶵ϲһöϸָƣ֤Ҹ𡣡᰷̹Ȼʵʵ˵һʱһ򣬾ʹΪķ̬Ⱥܺá
ûиӦʱ䣬᰷תһ뿪˵ԺܴݣľͻһݡûǮĸоȷĻţĵҲֻαװˡ뿪˱꣬µĿ᰷ıӣһظĸо֮Ǵĵ׷ϵɬƾʲô᰷ͻȻһеĳ嶯
᰷㲻Ծֻʲǿʯ᰷벻ǣǮֵ8ֱ4000֮һʲǿֵ400򣬹50飡
һҹ᰷˵ѡȥΪܶģԭԵĲܶģӲˡ
ͷ᰷ֿʼ·ǰµİɫĽӡãȻʧǰСȥģܸأ᰷ͷۡ
᰷һ·˼ߵſڣľﲢûĿ⣬ֻһĨĺɫԵ쳣ͻأ᰷Ŀһۡ
֮,׼ŵͣסˣָϵԿ̰ĴͻȻĪһ˿ϲãȴûֳһݿõ䵭ʲ

ʲЦ߹һƻװڻΪɫһζ˰ٷ֮ٵĻͷʣд־ĳʶķٶȣ˸˵ֻûϾֵײ߸˵Ĳ״
᰷Կ׷Żؿڴó̡
㿴ҲʲױúŨ欣ס
û뵽᰷΢ͷ۾ֱաôʲĴڣ飬ʲǿԺ׵еĿ⡣
Ϊʲ벻ʲѧ᰷Ҳϣ˵ӻؼҾͱϰֹ棬һؾ죬ͷţˡʵֻʲһ֪õɵĵһʱȥģ᰷֮㡣ص⼸죬ʲҪˣˣ飬˻᰷㣬ʶһѣ»ôܴϰƭǮȻ֪ȥпĳ˵Ҳ֣ʲһеŮѣһڻ𳵶װ£ȴ᰷ֻ㡣ӵ˼ά׵ģʱȴֲ˵ȥ᰷㣬˼Ҹ𰡣һűĳ˶ã᰷ЦЦıͻԺʲյĴӴģһԭ᰷㡣
ûɡ᰷˵
ʲôûɣ˳Ÿоʲø첲Χȡů





103 ʧ̬

ûٳֵɡ᰷˵꣬ӵ̵٣ǴԿ״Žݣԭǿʲ͸ӵ·µƤС.
ʲԹԵĸ᰷ݣϿ᰷ƺʲ鶼ĮģʵǸĵˡʲ롣
ݺʲߵխСĴߣϸڴѰң˰ʲҲҵ᰷ĴɻһɾһǸոմɨķɻ
ɡ᰷ݹʲնڴµ·Ьӣ·ѾϴɾЬӲҲ
ʲӹ·ʱ򣬺ܾȣŵúܴȴû˵᰷㾹ȻὫ·ϴһ뵽⣬ûа취ȣӡУ᰷㲻Ǻ
Ϊ㲻ȡˣԾ᰷͡Щ֪ôŰ˼·ϴɾΪ᰷˵ûû뵽ܹٴμʲ·ϴɡ
ʲЦˣ᰷ļ߼ƤЬ᰷˫Ľ˵ĸ߸ƤЬʱʲô顣
Ҳ·Ь⣬һ𣿡ʲЦ˵᰷ҪģҪһģʱҪʲΪ᰷ϴ֤ˣ᰷㲢ʲɵϲ
һȥԷôʲ顣
ˡ᰷Ҳľܾ
ʲԤ뵽ģνЦЦ˵᰷㣬˰ɣ
ǣ᰷Ƭ˵
𰸳ʲϡΪʲôʡ
ҲǮѣ򵥡᰷ûпʲʧ۾ʶʲ̫ɺϣ᰷ʲһıκθı䣬ںӷƽ˾ʱ뱻ʲӰ졣οǮ˶Ǻ鷳ģʲҲ⡣
ʲεſڵϣﱧ·ʯֱһβʱ˵Ĵʹ᰷۾ӼᶨǾǲԺʲߵ̫ΪǮˡ
ʦյĻ᰷Ȼ£С㣬ʦһˣȱ־˵һֽѣǿѣҲѹΪʦҪסһ仰Ǯǰã׷ǮĹУʧܶණȻʧЩ˵ҪģǮҪһٱһҸļͥһ塣ʦҪӦһ飬ȻΥְֵĳԣΪʦѪ߹صޣΣ㵫ҪʦʹӦңԶġ֪Ҫ˵ЩпᣬϾĶļȺ츳ĺѡС͵͵͵ЩǿѣҲסֻҪԶǮˣһƽƽӣͲȥģûнǮĴ̼ͲȥģڻСܲᶮֻҪסʦĻվһᶮġ
ϣǮ˭ǮأõġõģĽ𾴣᰷㲢ݽǮҲǮѵԸ䲻㼸ʮƽСݹһÿֻܳһĥĻ˵ʯֱû׼Ҳһ
ӵнǮÿ˵Ȩֻǻõķͬô᰷㶼ȥĲ׬ǮǮ׬Խ࣬ͻԽ·ֻ۾ڶֻҪһʦ֪֮һˡ䵱ߡΪС̽Χ⣬ӲԸȥġ᰷ĸ׺ʦһ³ǳңԸͬ·ʵΪС̽ΧõҲǶļ᰷ε˵ԼûΥʦԣӮǮûнԼǮͲϵĶġҲֻˣ᰷е֮
ѡʲеߵ᰷ߣסĸ첲۾᰷۾ϵ˵
ǻɣټ˵ǵ᰷û˦ʲֻ֣Ȼ䵭Զʲ
ðɣʲЭֱߵСǰվҰĹͶӰ˽һЩ֣һʲô֪ءʲֻЦգת˵
֪ʲô᰷Ҫô䵭Դؾʲ顣
ĹĹУļأְΪʲôסһ𡭡
᰷ͻȻʲʻҵ裡᰷㴭۾ʹü
ô᰷㣿ʲæܹ࣬ʡ
᰷Ȼ۾ҡͷ˵¡
ʲ޹˵˵˰ɡ
᰷ǿϣѾ߳ĺ飬΢ЪϢһ£ɫ˺ܶ࣬ſ۾
ʲ᰷ѹӣ᰷ۣһźܶ಻Ϊ֪ܣ౯е顣
ʲͻȻһֳ嶯ȥ᰷֪̽еĿɬ
˭ᣬֻ費ԡΣ᰷˵˵⻰ʱȻúʾǶߣһھҧͷ
ʲҴ᰷̫˵˻ѹ
᰷Ц˵׼ȷ˵ҡ裬᰷³ʵʱܼѡ˵ŮˣҰְ֣ҡ᰷㼸ҧгݣ޺޵˵Ҳ֪ҰְʲᣬʲᣬҪñǡ֪ΪıѣҰְ֣ǰڴڵѪǼұһŴҲûˣһļҾֻʣǽ᰷ЦధʱҲ꣬ұְֵڼͽıڵʹĿޣտ쳣壬ҿƵɪɪĻ죬ȴûһõ᰷ֱ͵ס˿ڣͳ̵ȼڵҲ˵һ仰ֱһ֧ȼֿڣѾƽˣмɣζҲö˵ЩģԽԲ𡣡
ʲѾɵˣﲻ֪ᣬҡͷĶҶ롣
᰷ȻЦЦǷڱϵĹ£Ҳ˴ŵһ£ģѻ룬춼ĸо㲻ᶮҲ˶ңҲñ˵Ц
ҡûСʲ֪˵źãᵱЦĹ£˭Цĳ
㡣ʲ᰷˵ۿ˵
Ҫ˵ˣҲҪ˭ңͬңҡЩ鶼ãҲκεɻڡ᰷Ҫֵúѡ
ʲĹ˳һſžӨڻҰĹ·Ź⡣
᰷ֲʲϵᣬ˵Һܼǿġ
ʲû뵽᰷ֻҪһ뵽ʱ龰ֹסҪᡣһСıʣԿ?
֮أʲСʡ
᰷ҡҡͷٻǶʹ÷ľˣ˵ˣѾǺܾǰˡҲǸŮˣҵԴÿ᰷裬ͷۣ˿Ҳ⣬ְס̫Ѩš
ʲֱӣ᰷ͷ᰷֣࣬İĦѹ
᰷۾üʧΪʲôѿںʲ˵ô飿ļ䣿ѵΪ͵𣿻᰷Ըеʲ

ʲٴγ֣ʮᣬǳ᰷ļſڣǳڡС̡
Ƚü¥ݷ˵죬֪˺ܶˣӭ˹ȥ᰷Ҳˣ۾Ҳû̧һ£ڷ̨רĵذŪų롣





104  ħ֮

һ¥µӣīĿ࣬Ǳڣ֮ġ򿭣Űз°֮ͣģʲȽüʶʲ˭ʶƾֱо⼸еͷ
ʲھ᰷ǰٶȣĴȻ򣬿ϧ᰷ͷûп
ȽüЦһһŶǰ
ʮ롣һֵֻһ֧Ʊģֵֻ򿭡
Ƚüʱסˣ˳ٲŽӹ֧Ʊ̾ǲƴֵ
᰷̧ͷС̻ôãһſھͻʮġŮˡȻҪ̧ͷʶһ£ϵģֲ˩ʲ
ʲŹڲסϲһգһգ᰷㣬ﲨ
᰷㿴֧ƱǴʲеݳģǺһͬˣбڶԣ᰷һӰͷϷƮ᰷㣬ŮҲ̡
᰷ƲƲ죬ͷŪеĶӾģһһ죬ѾϰˡͻȻòΪһŨĿʼԶԶ
ȽüľɵĽӹ֧Ʊ̨ȥʲƶȽüŻعסĸ첲ʣ˶ٳ룿˼ղȫ᰷ϣ򿭻˶ٳ붼֪
ȽüЦĻش𣺡ʮ򡣡治֪ʲ˼ղŷŵˡ
ʲüۺСһһϣô࣡
Ƚü˵ͷ̨߹ȥ
ιʲӶ£ûôɣһСĳ
Ȼһ䣬ϰ˶໻Щ룬ƽʱġ򿭵䣬û¶ȣҪǱȿᣬ᰷Ҫһء
Ļ᰷Цʲһ䣿䣬˵ʮˣҲһСʱ㶨
ʲһ߷ŰۣһǺͨһ㵹ϣǮǮûޡ
ɣ᰷㿴ʲϵһĻһ˲һɬζӿܲ
ʮ򡣡Ƚüݹ֧Ʊ᰷㣬᰷Ϊոյﻻ롣
᰷ЦЦְѻĳںáʮ򻻳ȥС̵ڴ漸ˡ
͹ȥ᰷벽̨Ƚüʹ˸ɫ᰷ĵͷȽü˼ὫóȥὫû
Ⲣѣ᰷
ĳ롣᰷㽫ϣһԡǰǷϣ᰷о񣬿ʲħеĿⶼ᰷ϡ
ǵ§ʲϣʲôء
᰷ñ˺ʲ׽Ҳ˵Ϊʲôһ߲ȥ
ʲճյЦ°᰷ָͣ㣬ʵʵ˵
ôÿ𣿡˳ʲĿ⣬᰷㩤
᰷Ҳ

Ŀһۡ

᰷ע⵽򿭿Լ񼸺ݡ
᰷ûΪһκβһĿ򿭡
ֻһ᰷㣬תͷȥֻʲſ򿭼ϣ᰷ƣ·֮ǰĶ᰷㣬ֻβżˣԶ࿴Ƶġ

һβߴһոµ˿ƣҪϴƣ򿭰̵ٰڵ񻨺ľĶ˵ҵơ˵꣬һӣվԵıһûп˿ơ
᰷۾Ŀǹһ˿Ƽɨ䣬ϱ̵ٵĵطðựõĺľʱһڲҲҵĶ᰷ֵǣ˿ģһ˽ʱûע⵽ǻһȻ
ⲻϹءȽüڡ
īɫīɫ۾һεѹһĿҺı˵С㶨ĹأʢеĶĳأο³ϡ
򿭴˺±ڵĻúǽͣСĳһƽʱԣ֮ģĶ֣ʲӡʲ˵ĳһǳҪһȥʶһ£򿭲Ż١
򿭵˭ſҹ壬ȴʲĻΩǴӡ
³ϡ᰷֣ͻȻͷεüվסΪȫɵĶĳ֮һֻΪ³ϡ֡³϶ĳܲڻʢ٣ĴòûдĵĹҳĳֻ֣¥˼ɫĴ֣³ϡ⼸֣ĵĲҶǮˣͿԽȥһˡ᰷ÿ·֣ƵУ¿Ǽ֣Ǽ־ħֻҪ߿Ѹٱϵ²ôɺϣο˻кܶ࣬ٷ֮ʮŵĿܣ˿³ϷǱ˿³ϣ᰷㻹ûǸ֡
ǵõһ·֣ӭͷͻȻ³ϡλεʱЩε
ȽüȽԶû塰³ϡ֣Ȼҵסڣ˵һû˵ĸĿΪĳأҪЮʹÿ˵ơ
ڳȽü侶ֱȥ򿭵Ļ˵ʥּ˵Ǹ򿭶꣬۵򿭶ǺֱײµıҲˡ
ȽüײЩˤڵأԤʹû᰷һǰסȽüˤķʲʲҲȥȽüģֻǶ᰷졣
ǳûӰ֪·ײˣʲͷĽѵڡ
һʲʼĬȻͶһƳĿ⣬ͷ£ĵǸ֮һóƬ䣬ȡһֽƣĵݸ򿭡һӣָ˳ֻվ
߲ûжĿѰȽüǲҪÿԴƣȽüε΢΢ͷûټ֡
߲ÿֽƵװ׼ơ
򿭵Ų˵㶮ء
û޴վǣ֪ԼʲᡣǰĵŮӣһֻҪһۣɪɪ
᰷ƿߣùƷ˵
Ȥȱȱ᰷㣬ᳶ˳ǣмһˡ
ʲɴ۾һĽ̰Ŀ⼯᰷ϡ
᰷ױȵ˶űֳģյήҼֱˡ
ơ᰷½ϴһ飬ݵ򿭵ǰ
ǰͷܳס۾Ūһͷڵóһ֧̣ϣ֮һţơ
᰷ޱ飬ϵĶ죬侲ʱ䣬Ѿֺˡ
Ƚüش᰷㣬˵ﲻͬȴȽüʮֵĸо᰷趯ħҪƽʱ켸
СʱȥˣʲΪվ΢ЦΪȣΪȡ᰷޵᰷Ƶƣʲ᰷֪ĶļһǷû뵽һʲĵ۾ôǿһˣȻһ᰷Ķ֣
ʮֽǰĳԾʮһֲʮֵУ֮ǰһӮ䣬᰷ܻһְƽʼձʮ벻䡣
ʮһֿʼ᰷ǳЦϴõƵݵǰʾơ
ͻȻ򿭴᰷֣˿˳ȥɵõǣԼϣɢֽơ
û˷Ӧһ׽ס᰷죬ǿ˵ľ룬۾ͷ£Ƕݺݵ᰷㡣ǰǧҳҵǧ򿭷ŭ˵





105 ҡҷ


᰷̧۾򿭣ƽ˵㲻Ҫ˵ڳô࣬˭ҳǧ㲻Ҳû𣿡
ץ᰷߬ŭһ˵һ֣ʤӮ򣬵ڶ֣䣬򡣵֣ʤӮǧľ֣䣬ҲƫУպǧҵƶļ㵱Уǳǧôͣ򿭱š
򿭣ʲôʲУǰ򿭡
תͷÿԶ˵ı˵£ÿ
ʲ֪򿭵ƢҪͷϣ˭ҲֹˣǵĿ᰷㡣
ɺϡ᰷ƽػش˵
ɺϣ򿭲õü˵ʮ֡һֱֻȻʮ֣˵ʮ֣ں˵ɺϣʢ٣û˸ҲûСôһСĳȻǰǧģǣ򿭾Ȼ᰷ǧַ
棿ˡ᰷᰷ǿ۾ͷϵ򿭲˳ۣԲӮҲ䣬ܡ
᰷ɨʲ֮˵ſ
ûǧԲԣ򿭵Ȼ᰷첻ţȻԻ
᰷ûٱʲôεơ
ҧҧɿ֡
ʲǰס򿭵ĸ첲˵ˣ߰ɡ
򿭵ͷ˳ĸ첲ʲļͷȴתðԵ±ڣɫѧԡ
Ͱ಻סıץƮƮ᰷㣬ˤڵϡ
ûʩȭţһˤ᰷оĹͷӿҪˣƺһ֧סأվȴվ
СȻǸСĳǶĳͲûд֡Ƚüһ򿭶֣æȥſڵ֡
ʲŵĿ򿭣Ȼû᰷ǧ֤ǰȻڳִˡʲ˲ʲô󣬷ƿ򿭵ıڣڵز᰷ϡ
߹ȥʲ˵ǧҪܳͷҲûʲô
ʲӿ֣˵У˭᰷㶼С
עĿʲ᰷ӣٴʲ˵һȥ
ʲƿ򿭣ԼȥɣҲȥ
ʱȽüֱݣŵĶ򿭺ıڡ
˵ĴȽü߹ȥ̨̤ףһҲҰô̬
ڸ뿪
ڵϵ᰷ָָϵĳ룬Ƚü⣬תס򿭣Ǯûߡ
ʮûûӮʮ
ͷҲûأƮ͸ˣҽҩѡ
ʲӵվȥϸӰֱš

ԶȥĽŲ̨̤׵صʯͷ
᰷һĸ첲ֱֱڵϣ۾ƽˡ
ĳɫƹ⣬ƹµһԵʮǱ᰷ϰ߰ߵȫѪǸղŹʱƷһЩ룬˿Щ˸С
Ƚüĵóһ֧̿ʼĿ᰷ϣܾá֮Ų㼸ʮƺС̣ԤľӪĶĳδ򿭴˿ϵġ³ϡֺ󣬲֪ôһˡ
²᲻֮ģȽüƶ
ʲ߹۵ؿ᰷㱻˵ڶµһ˲Ѿ͸һһˮ᰷ܽӴһϣ˿˿ϸϸѪ˳һɫѪһ޵ŮûͬĺͷĵУֻڿ᰷㶶ĽëǿװļǿͿ޵ĸס
ʲ䵽᰷ϣ᰷㻺ſ۾һֻõ֣ȥԼϵˮֲ˲ʲϵᡣ˵ˡûʲô˵ģҪ޵ݵӰһ
ʲóʼ᰷㴽ߵѪۣһ£᰷һü᰷ӿʲ֣ҪվŬ˰죬Ȼ񱻶ڵһ㣬ûֺȫʹҪһνֺʹҵĶࡣ
ʲͻȻס᰷ӣͷĻ᰷ȫǣۣı
᰷£̧ͷȽüĿתضԼʲεıͷȥ
᰷ѡͷȥ㿪˵۹⣬ȴûнʲƿ
Ȼ䣬Ȳļ⻹ڳ鴤ֻۣʲĲλ᰷ܸоһЩů

ʮԺС̡
᰷˺õĲˣֻԾϵӡۡһ磬С̸տţûʲˣԵÿտ塣᰷ڰ̨ĸ߽ϣϸطһƬ
֪ʲôʱȽüʲ
Ƚ㡣᰷ںܾԺע⵽ȽüĴڣһ߽ƬսһЦѣô磿
ȽüЦôºͣңԶ⡣˻ûãЩæвĻ١
᰷ЦĿġͺˣȽ㡣㿴ж硣˵ţ뿪߽Σ̨߽
Ƚü᰷Цݣʧ
Ƚ㣬ҷС̵˺ܶ࣬һЩ̶ϿͻÿڶˣӾ᲻أǸոտС̵ʱر
ȽüЦ񶨸ûж
᰷̽ؽеȽ㡭
Ƚ㡭
᰷ֱ˵ȽüŻع񣬾ȵʵ˵ʲô
᰷ҡҡͷûмղŵĻ⡣һηȽüԼĿ֣ƺĳɫʡ᰷ͻȻҹҲʧ񣬵һǷٻҹգʲ˵ǡǣ֮۾ϵԸּ֮ͻȻ񾲵ı飬᰷ʧ
Ϊʲʧ񣬿ȽüΪΪʧ᰷㲻⡣
ȽüҲ̨߽ĵ˵⼸ʲһֱչɣƬĵúܿģǵĹϵչ١ҴûôĵЦûС
᰷㲻֪ȽüԼվ˶ãϲԼ˿͸뱻˿ӵ˽
Һܿûá᰷㵭Ȼ˵
Ƚüݸ᰷һˮ˵ʲƺбԶһЩźʶ죬ǵ޹ʱ򡣡
᰷ЦǹϵҲܰҪôԶʲƤҪסҼչ˵Ȭа취ܲɨȥ
ȽüûмղǸ⣬ǽĿԶһֱСĶ᰷ֹֽĴ֪ǿ᰷Ĳ˭ܽģû뵽궼û飬ʲһµʱˡ
ͻȻ¥Եһֻɫĺ忪ʼҡҷȽü̾ϢûȴҪɣֻͽ͡

᰷㽫˫ֲһÿ춼ᾭĽֵϡԲʱоŮ̱ǵˮĿзġ
һˣݶƽ
ͬǣ᰷ϴǳǳģ޵Ц⡣
ʲ
һδ᰷ͷÿ涼ǲͬɫ᰷һֱĻҺɫ䲻ͬЩ⡣
᰷ܹʲ򿭡С̶ģ᰷ֵĻ᰷Ȼʲǧ֮⡣
᰷ڱĵϵʱʹȫ˼άһƬΨʲˮɼ
ЩžӨãˮһһ᰷ϣңԶʵļ䡣길׾ǹһڵϣ᰷ϸίԱ߿ޡ᰷һ̱򿭴ˣʲ߿ޣ뵽⣬᰷͸оů





106 ҹҲҪ

ԭжһ˲Ҫ̫࣬һ΢Цһӵ͹ˡж᰷ģʲӵ᰷жϵļУĸ׵Сģ䲻ĸ׵ӣҪڽӴʲúбļȫӿĸױĻ᰷ͷﴩ಻ϡ
᰷̧첲ỷסʲĲӣŮĵζ᰷ıӡһɲǣ۾ģˣˮƲס
ʲſ᰷ļϳҭı᰷ҧҧ˺ܴģ֮ս˻ʲϵ֣ʲȻػ᰷Ļ
һпȻȴǸӰ᰷ڻȻܵǷĿµļ¶
ʲһչԼŮչ˱ˡչ᰷ʮʲһֱŬŬΪ᰷һУ᰷㶼
ļ죬᰷ֻڴϡҹ˾ʱʲ᰷ϣ᰷᲻ʹʹ᰷㿹飬Ҳᡣʱֵܰġǻ˵ܶ໰ͯꡣʲͻ̸᰷룬жôھͷȥпĳôоӪĲܣôϲۻƸҵ᰷㽫سŪڴߣŸʲֻ̬еʲ̧ƴСЦʱ᰷ŻὫѾ׼õ֮쾡µ˵ꡣʲװ᰷һᣬܻѽ᰷Ļ
Ǳ˴ӵ
Ҳֻı˭Ҳиһľٶǲòάϵ飬ϣ࣬˵ʥĸ鱻¡
᰷ߵſڵʱ˼ԶһɫĳضˡϵʲְֵģǰһȺͻأس᰷ҡ
ýֺҲ֪ʲְץˣⲻ᰷еƣϲԼرַʲôûһ޹ȽüҲûС᰷㲢ϣΪʲԼ˽ܵСѾͱ˹
˰ͷ᰷׼߽ȥʱʲͷ׵󲽳᰷ļšΧȹʲĿ᰷㣬᰷ֻεʼ硣ʲְŭ˲ҿ
ΪıڽŴ򿪣ʲٰ㲻Ը˳ܿͿˣ᰷עʻԶʲſڳϿ᰷㣬һֻСʾ᰷㣺ҡ

Ӳعȥˣʲȴûг᰷ǰ᰷ȥǴЦݵϾ֮޷Խľ룬
Ѿҹʮˣɫĵƹһ죬᰷ЩͷΡȽüµҲԴ⣬ȷˡ
˽׼ŻؼϢʱ̨һλ֮͡
һµ򿭡
᰷ȽüסˣŵؿԽԽöĺɫԵ򿭸ݣӵȴڲŵĻ档

᰷ᵽһΣյϢĿӹ򿭺ɫװڷıȵƹ⻹ҫ۵ɫ˿ʳ£һһµ̨̤ס
Ƚų᰷̈߳һ볶ס󣬽˻ȥԼ˳ȥ
ģ᰷һ֧̣˿еηؿڡ
ȼŭ̵Ļ涨˵УһϷĻ
ֽӹ᰷ոյȼ̣ڴ̵ָʳָİ׽Ŀʱ˸⣬֮˵ûȤ
᰷üĮ̇ϣЩɢ򿭵ļԱģܸʲأˣǶĳ᰷˵
˵ǰĽѵûѧԣȻȱӦе𾴡
᰷鵭Į۾˵ģԸ㣬ǵĻû᰷˵꣬ԴɳƵĵͳӵôҹҲҪ¡
᰷̧۾򿭵Ŀԡ
ͻȻо·ص˼ǰ᰷ڶսʤʲĿûһ뿪᰷

򿭡ҵ裬㵱ְ֣ҼҵϷòã
򿭣ֳѪˣְִٴҼסɡ
򿭣ǻԶһ𡭡
򿭡
ʲһ·һĻһĻҺǮǺ׳ģǮȴûиı򿭱Űˣ򿭻صԱ֢ʲǵһҲΨһһѡ
ʲ򿭶ȹпͯꡣ
ȵ򿭳һЩ׸Ϊ̣ڴһһҹϵĴС˲ʲΪ򿭸ƽһڼˡ
ٴһЩ򿭶ˡ
򿭷ߺ޵ս˫֣Сһֱʲı񣬶ʲάϵľ֧Ѿ꣬ǣȻҲܹκ˴нʲߡ
˭ԡ

˵ʲһֱסһȤüʵ
᰷νЦЦûʹУ˵Ȥָʲô
᰷߽ˣ
᰷ⲻҪЦŵͷǰ̺֮ӵôŮһ˭ӵõأ
򿭵ɫһ˲ڣ̿ӵϲ֮һ֣ıڱһӵϡ
ʲʥŮˣģ᰷㣬Ӧȥ
򿭷ߺ޵롣
᰷㿴ŲĻǣ˲úܿ죬ϴεʹûȫãû뵽ôҪʹһΡ
ͻȻС̵ſڱ쳣ңܶഩȫߵ˳˽Χס
״е˶ȥҧһ䣬Ҳȥ
׻˵ںӱߣвʪЬҲã᰷ҲãǵһǴģһСģǶģͶٻЩΥ顣ǸȷһƱµ˭˭һ죬ľǸҽ뿪֮ƽ
С̵ڰ˸⣬ֻȽüеЦӨӨǰȥΪ׵һĿ졣
ϼµѲߵ֡ĵ
ľԱ׷˳ȥ
ӵ̣ͳֻһһߴ绰ʱѾౣɢˣȴȻкܶྯ׷ᡣ
ܲ죬ΪЩûһֱ׷šżȻб᰷ۣ㡣᰷ҲܣΧȴûо졣
᰷Ҳʶһ㣬ٶվһȺѾ׷򿭡Ǵţǹ·һֲһ㡣
ڣͣ˳ںڵĶ̷Ѿ紵ңֻɫĳ·Ȼ
᰷ԶԿƱļ򦣬ȴ򿭵۾΢΢ͷбסĿ⡣
Ƶɫ䣬᰷㿴ʻ˹һѾͣסͬʱҲס᰷ߡ
򿭱Χס
ܵ·Ҳʼۼ
᰷һ߳ڿʼף첻ͻȻСģбΪġ
һħ㣬᰷㳯򿭵ķ߹ȥȻױ򿭾ĸΪƴֵŻᵼ±Χ᰷ֻ뿴ᷢЩʲô
᰷㴩Ⱥᣬ򿭵ҶӰһվڻƷ·£ӰͶڵϣúܳܳ






107 ǻ߼

Χ˾컹Ǿ죬ĽΧǿܲơ
ûж
ԶԶȥڰֵ·£ϸСɫƤɫͷ԰ס
ʵ򿭿ԺܺεûС
ֱֱԭأ᰷ֻɿ۾
ûôĵ⣬᰷ֻô˿̵򿭿ǿҺ
Ҳ˭վľ룬Եú
᰷ĿתĿ򿭣ֻֽ֦
ֻһ룡
ֻһʱ䣬һֻ֪Ӻδҹʵʵײ򿭵ĺϣһ
һ̫ͻȻˣ᰷׼Ŀ΢ͷһѪ̻һ˳̻֮һɢ
᰷ͻȻսսȭͷü
򿭻ȥɫĳϲѪ㣬ڸ۾ͷһƫȥ¶һ˫ϸ۾
򿭵ȥǻ࿴˿֮˾ﳤȥû˽оȻû˹ǻ
Զˣɫ⡣
Χ۵ȺҲɢȥ·ٿһۣҲᰤһһ
᰷㼫ٱߣùյֻͨ˼ȵĺ롣

᰷֮߹£ᱧȦڻѾȫʧȥ֪ı۾ȫѪ㡣᰷򿭺󱳵һճѪ᰷ͻȻһ֣ԼѾȫȾѪɫ
Ѫڼ
Ȼû
򿭵ĵ绰ˡ᰷ι
ôˣû°ɣʲƺԤе˲顣
᰷ʲ
᰷㡣᰷ܳأص˵ʧȥ
ʲ£ɵôأأһ𣿡
᰷óʲż
һ𣬵ǡ᰷鼫ǡ򿭳ˡ
ʲôʲСôˣôˡ˵᰷㡭
ʱȻˣ˲᰷µ绰ҽԱһ̧ϵܡ
ôˡ
绰ǱӴʲǵ

򿭱ƽ˼ң᰷ſڵȡ
᰷ϲǽһ֧ǽϣȻ̡˿ҲƣȴĿġ˿ܽţĪĽţ̵ĶᣬŵҴ
ΪʲôԼȻ򿭵İΣΪۿ򿭱ѪһĻ𣿻Ϊԭ
ͻȻҽĿصŶ˭ǻ߼
ôˣ᰷վúʵ
ǻ߼ҽٺܿ졣
ҡ᰷ԥ
ҽл߼Ҫ졣
ʲôԺ˵᰷㲻֪Ӧȥ򿭵ļοף򿭵Ĳ鲻ܵȡ
ҽҡҡͷ˿᰷УһҪļ
ļ᰷򶨵سŻѡ
ǣҽЩɡ
᰷ʼ磬ô㡣
ҽͷðɡڲ˴ʧѪΣѪûʺѪ͵ıѪ
ûбѪ᰷ŵĵûǴĻǻʢҽԺɡ
ǻʢҽԺûߵѪ̫⣬ѪûдѪҽǵļѸҵѪԴСΣաʵϣҲֹۡ
᰷üRHѪԲԣ
ҽĵ˵ͷ᰷ûû뵽᰷㾹Ȼ֪Ѫ֮ͣͻȻЦôˣĽ㣬Ȼ֪Ѫ͡Ѫйеģ͸ҵѪԴӦòõˣΪ𡣡
ʵ᰷㲢򿭵Ҳ򿭵Ľ㣡
᰷ȴֻЦЦӣ˾䣺Ѫ
ҽ᰷㽻һĻʿʿٶȿЩ

Сʱ
᰷첲ϲɴֻվ֢໤޴ǰ򿭾һܲĴϡ
ô
ͻȻſˣһʲе˹᰷㣿ʲһ۱㿴᰷㣬еأҪҪ᰷첲ϵɴôˣҲҵ찡ⶼôˣ
᰷Цݺܲ԰ףĵûˣҽ˵ܳɹ᰷°ʾʲ
ʲ߹ַ򿭺һᡣûˣ
᰷Цŵͷ

ͻȻ᰷סʲ֣ʲȥ
ôˣʲ
᰷оͷεסʲļ˵ͷΣһ¡
Ҳ𣿡ʲ¼᰷ôҽ
ʱƯĻʿպþ᰷ʲߣͣ˵С㣬ôأոС600CCѪġһ£ʿͦסϢУһЩѪĶ
᰷ЦЦ¶׵ݡллû¡
ʿҲЦЦ֮뿪ˡ
᰷ϣʲôֵĿҸ𣿡
ʲԲʿ˵򿭡Ѫ
᰷۾оԼ֮䷭תεҪǡ̵᰷ĵ
Ѫʲŵظ
᰷û˵
򿭵Ѫ͡Ѫѵʲ
֣ҲRH᰷͡
ʲ֣̫ˣйһǧ˲ŻһRHѪˣ͸ϡˡǾȻͬһѪͣ
᰷§ʲļ磬ĵ籾ǺֵġҪʲǿվ
᰷ʲһؼҡ
ؼңʲУӦסԺϢ
ûǮ᰷
Ǯ⣬Ǯеġ̫οؼҺûչ㡭ʲ᰷
㲻ҵĻҾԼȥ᰷˼Ҫʲ졣
֪󲻹㡣ʲЭĲ᰷ȥѾڶβ᰷·ˡ

ʲһ¿BMW᰷ͣſڡ
ȥʲ
á᰷ͷҲصĿ˳뿪
ʲ˳úϢ첻ҪȥСϰˡ
᰷ԺĿţ˯˯˾Ͳˡ
ǰûнŴ򿪣ʲ߹ӹԿ׽Ŵ򿪡Ҳˣ򿭡
֪ȥչɡ᰷ţתŵʱʲлл㡣
᰷üлʲô
û㣬򿭿̫ܿˡʲ΢΢һЦ
᰷νʼ磬ˣֻǹһѪˡ
ѪȻƽ𻹹أ㲻ǳΣաΪҵ˰ʲ
᰷㿿ţ̣˰춼û᰷˵ȻѪͺϡ٣аְֺ裬Ӧÿ԰ﵽ
ʲЦǽȥ֪ϲϵû
᰷˵ͷҪлңúչҵѪҲϣ¡

ա

᰷ú˯߲ûùһ㣬оԼͷһѶƴģÿһλҡΣǳΡ
Ŵǿӣùֻͨʲֻ
᰷㣬ôˡʲͨ绰ѯʵ
ҺõĲˣڡС̡ϰء᰷ţʳָѹ̫Ѩ޲һͷײǽȥϵۡ
ɡʲѹͷӦϢʲ뿪򿭵Ĳ
᰷ֻ߽ߴ绰߷ű䣬ϧһɾòˡôˡ




108 ҹ

ʲЦܹ
᰷ЦΪֶ¡
᰷㣿ʲеʵǲ岻
û̵᰷ĵôˡ
ҽ˵ѾûˣİɡʲĻش֮򿭲ţŽ˰ٴ뿪򿭵Ĳ
ˣ᰷ʵ
ûСʲ
һҹûؼ𣿡᰷һ£ſϵ
бôҾ˯һ˵ѣҲġʲ
᰷ĹҶ˵绰ûн
ƶ壬᰷ߵ˴£һ᰷̡Ψһһ֧ȴҲǿŴθڷᣬ۽Ѱֻ۽ΪƶͷÿһתͷеתΡ
ͻȻ
᰷㻺ƶſڣӰе㣬š
᰷֮Ŀһƻʲ
ʲȷʵûлعң᰷ʲ촩ͬһ·зʲҹȥҽԺǼ
ôôòſѽʲűСС
᰷ſڣûж
ôˣ㲻˵ȥС𣿡ʲ᰷½ǡ
ҡ᰷Ƶĵ
᰷㣿ʲߵ᰷ǰֱ˿ŷ᰷ɫˡ
ҡе㡭ܡû˵꣬һۻҺ᰷԰׵Ĵ᰷Ǳʶ㿪ʲԾһЩǵʲǧԪϡ
᰷㣡ʲʧķס᰷ֻһҹһȦ塣ô˵ʲԹ
᰷ֹסĿ£ֱڵˮҲ˸ɾ
ҩ𣿷أ᰷£ʲæҵ¿ˮ
᰷ڰ֣оԼҪˡ
ʲߵ䣬ʪëó᰷ɾպǡ
ߣȥҽԺʲ
᰷ҡͷ
ȥ𣿡ʲŭ
᰷ѽȻǸɵɣûǮ
ʲеëֱӵ᰷ϣ᰷ô𣿣
ҩأģȥãȳҩ˵ʲЭ
ûС᰷
˵ʲ᰷㳯ſߡ
𣿡᰷ֻʲΪΪ˭᰷гõıʱΪ·ûС
ȥҽԺͲӦʲ᰷ϳ
ֻǸӲӦסԺסԺͻģҲᣬ𣿡᰷ĳҪ˵Ļ
ʲô˼ʲĽȫϵ᰷ϡ
û˼Է¹᰷о˺ܶ࣬ͷôˡ
ҽ˵ǻõĽ顣ҵӡУո¹òҪϽʳʲ˳ӡ
ӡ󣿡᰷ֻסʲͷѹļϣʲ϶صˮζ
ʲͻȻɲǰһֻСľ
㣬û°ɣʲ᰷ĶͷǲǲͿˡʲ᰷ʶôã᰷ûĺܽӴ
û£һֱ˵Һõòˡ᰷ֱӣȥԷ
ʲŲһףһ·ɱҽԺ

򿪿һ˵ıţѾüûмˡ⼸æ꾡ȥĹ򿭽ĳкܶҪæ
һǧأһֱûѾȥˣĲ֪ô졣ְֻסǴ޷ס˵ĹԢѰʱܻҵ
곣ᣬȴֲܹ򿭲һû˵ڶǲ򿭵İְ֣ĵġѾԺ˰ɣ롣
ദһ򿭺вؼҵ죬򿭶ûлؼסֿʼ˼ԭ򿭾ȻʼˣΪҪǮô
˼ţڿɳϿ̫ߡ
ûȥϿΣȥ򿭵İ༶⼸ڣʲҲڡǣ
򿭱ҶסľǸɫħΣһʱʱӵĸо򿭲ڵҹҹҹ˯ţû취ֻȥڼѼѼҽޡ
죬ȥְˣְܲεİͬ⡣İ͵ڰôأ
ҳһһù绰θ򿭣ϵ죬򿭵ĵ绰һֱβͨٴһοܴܲͨɡ
ϣػ
е㵣򿭣ʲֻ
ʲô
ʲ᰷ʻȥҽԺ·ϣʲ߶ûңɡʲÿʾ֪绰꣬ġ
ûУҴ绰ͨûʲô°ɣһ𣿡ʵ
šʲҹæڣ֪ͨ򿭳ˣֻܲˡ򿭵ŮѣҲ֪ʲĵˡ
ʲôɳڵļôˣ˵ĸֵʱǲŵġ
ȱ𼱣꣬ѾΣˣ˸ˣҽԺпɡʲǰ·
ˣ˭ΪʲôסĸҽԺƵš
ʲһһش⣬ԿױţǰҽԺ

ʲ᰷ҽԺ֪ôģĸǺҽԺϾˡ
ҽôʲĵѯ᰷Ĳ顣
ҽǹѪԭԺҪôΣյ顣ҽ˴סԺ۲켸ɡ
һһֱδ᰷еסԺðɴûгʶСС׸ѪõסԺ˵꣬Ѿֻ첲֧ڴİ칫Ͽˡ
̧ͷ᰷ֵ㣬֮Ӳĵҽҽ˵ҪסԺ
ʲæק᰷㣬ԼЦ⣬˵˵ġû뵽һԵ᰷㣬ƢȻҲôã򿭵Ƣһ˶Ƚϲɡ
Ų᰷ʲ뿪˴İ칫ңסԺȥ߻һСʿͬ
ҲҪסԺ᰷ʼظ仰
Ϊʲô˵Ҫס͵סǸҸɡʲٲȻ᰷ȫְķ
᰷̾ͷֿʼˣӦסԺ
ǡ᰷СǲҴɡ

ʲһˣ֮תΪЦʱѹϵ̨ĿҲںԴ˿ʲεһЦĲһһߴôô˻´롭
᰷ҪεˣʲȻ˼ľ˽ڡԱ߸Ǹʿ͵͵Ц
裬Ҳ´ҮһɰСǣĸ׵ֵ
긾ŮЦǰһҲ´룬˵־ûйϵҪǿ˷־Ŷ
СкƶǶĵͷ
᰷ҧгݵĿסʲ֣֮ת׼뿪ҲҪסʲôԺ
ι𣿡ʲеȻĿĽ㣬Ϊúܡ족ִ
㲻С˵𣿡᰷Ͳûסʲ졣
ʲҡͷ˵ᣡ᰷֮㳯סԺȥ
᰷ŭҲһҪƨɡ
ʲЦҲԼв˰ɣвҪסԺ

ʲԸԳ᰷סҽԺ
᰷㴩Ųŷڴϵʲ





109 

ôôҡʲνĵ
Ǹᣬ֪İɡ᰷
ʲͷҵȻ֪ôˡ᰷֪ġ
й¶˵˽Ҫεġ᰷
ʱһʿҩƿԼҽе᰷Ĳ
ʲƯĻʿС㣬һ£Ҫ𣿡ʲ᰷ָָ㡣
һ˿ԼŮأСʿòЦŻӦûСҪעǡ
᰷ֱӣֵĿСʿһĿ᰷оСʿϻëȻ᰷ҧҧô롱Ҳͦȥģҹ򿭳Ѫʱһʲǰˣҹȥˣ
᰷󿴼ʲ绨һЦݣ֮ӣ³Ķ񶾻ʿС㣬ʱһҪЩŶ´ġ
᰷ھͰʲһ٣ʲй¶˽ˣ
Сʿ΢ЦС𣿡
ҡ᰷˵ѡ
ûϵģʹֻҪ۾ȥ룬һͺˡСʿ᰷Ե
ʲЦڴϣù᰷ĸ첲𲡺ŷӡ
Զ㡣᰷Ŭ֣ʲŭ
ʲֻǳСʿŬŬ죬᰷Ȼʲ
ƿҺ壬ҿŶʲٴЦݡ
᰷ҧĵز
ʲЦΪŻʿĶ᰷ĶͷϽðϸܵ亹ʲҲñ䣬ں¡
ʲҧŴ§ס᰷ļ£ء㲻ȥڴ룬͵鷢һ
᰷ôһֱŻʿĶŻʿ˷⡡
ܵϴ
ҡʲ
᰷ȻŻʿ֣ŻʿͷĽƤõ
᰷٣ȫ䣬亹ð
С㣬û°ɣʿ᰷ε
ֻ롣ʲԻʿ᰷ְ֮ͷҩ
ڻʿ᰷ڵǰһ룬ʲ̽ӣ۾ƫеĽ촽ӡ᰷Ĵϡ
᰷ɴۣһ˲˿ʲôҲʹ
ʲһľٶʵ˻ʿһȻŮǰǣƫˣ᰷ֱѪʿϽγĽѪܡ
᰷ȴ֪ʲôѾˡ

ܵ򿭵Ĳǰܰĳ棬ҽ˻ʿ򿭵ĲææȥӰȻĿ־塣
붼׼Ŷ룬һʿſڣλС㣬ڲܽȥĻʿޱĵûһۡ
Ϊʲô겻ʣʲ˵ѾΣΪʲôֲ
ûڸСȻѾΣڣĲ黹ܲȶײĲλܽ͵ͣСʱϢΣաʿеĸ򿭵Ĳ顣
ʲô˫ʹҡͷҿһۺ𣿡
ʿʵʲôˣ
ǡһѿڶİˣŵʿ˵ĺѣܺúܺõѡ
ʿûӦһᣬȴԺʴɲ̽Ӱɡ
áæͷվȡ
Ƭ̣ͻʿ߳ʾԽȥˣҵĵͷû˰ɣ
ʱûˣҪ۲죬ûѣ㲻Ҫſԡ
õĺõģ֪˴򣡡ת߽˲
ﻹһʿ㻤ʱע򿭵Ĳ顣
ڴߣֹסûмô򿭣ȫŸָϵܣϸݵҪӲʧһ㡭
ôֻһҹôᱻ˴ʵૡ

ٴվ򿭲ľ޴ǰʱ᰷Ѿͺ˲ˣͷΣҲʹ
ΰ㣬᰷֪Ѿ򿭺ʲ֮䣬Լģ᰷оֻһʼ
ɫ԰׵ڴ֮ϣֻ֦Ĵ࣬һűûѪɫͷסĶͷԼֻ۾
ϸ۾ıţһֻݷĹޣֻһ̣Źʡ᰷Ժֳ︡һľ飬ֻ򿭲Сֻ͵Ļ򿭺󱳵һ˲䣬ʵ᰷Ҳֹͣˣһӣ᰷뷨ܼ򵥣ֻٿ־ǽһź
᰷Цҡҡͷôɣ򿭵Ѫ;Ȼһ᰷򿭲Ĳϣ̣û뿪򿭵

ʲôʲͻȻڱס᰷һСס᰷ĺ󱳣Ħ
᰷̣ûлشʲĶļԴʲǿ᰷Ժ֮ĹϵʼʵԵת䣬Ȼûй˵Ĺϵ˴˶᰷֪ϲָоʡءδ֪
򿭵ѪʲСֻ벻ףΪʲôӡôѺãҲò
Ҳ벻ΪʲôҪֻǵһֱңұô᰷ת§ʲʵϣණ
磿ʲ̧ͷ
磬˲Ӧ̫ſ񡣻С᰷ǰһ̻úõģһ̿ҽԺ˵ǲԤ֪ģ˭ͲҪȵٸҰ㡭
ʲԽ᰷㻳͵ЦһĨĳ졣
ʲ֪ܵΪʲôҲ޷᰷ĹϵȻеʱʲҲܽӴʲףֽӴû塣
С᰷Цš
ʲôʲʣ治֪⼸סԺʱ᰷ﶼʲô
ǣڹؼʱ򣬲֪˭ﵽ˭磬Һ򿭣Ƕģȴ
ʲЦЦ֪һμʱҲҡ
ԡ᰷㲻Ҫĵ⡭û˵꣬ʲһȭͻȻ˼Ѫһ죬оԣ˵Ǽ
᰷Цôһ޲ȥңҴû˵ǡĳֶԼ˵ġ
ʲŬŬ죬ޣ𣿡
Ҳ롣᰷ֲˣΪʲôҪҡ᰷˵Ŵ̼ʲĻ
ڲǽڵĹսǴ˺һʲҪ˵ʲô۽ǵע⵽˲ڵľ󡭡
ʲȵı飬᰷ҲתڴϣɫĲŷݵϣϸϸָһһĶ
ˡ᰷侲ĵ
ˣǰʲ۾ͻȻˣھ֮ǿģˣ˵ѾΣڡ
Ҵҵ뿪᰷Ļʲ򿭵Ĳ
ǰһӿˣ᰷ڲϡףʲôһָ飬ʲУĸ磬Ľ㣬ѣ򿭿԰ƽﲻ򿭻һһҹĸưHʲı˷Ե뷨ȥĳ£򿭶᲻ɫľ˫޳ɡ
᰷͸ʲ򿭵֣ڴӸã᰷ֻܿʲĺ촽ڶ
᰷㾲ĿһĻͻȻоʲ򿭷ǳһ˫˱˴˹ģ˴β
᰷̣ĵţŽȥǵʲ᰷˵򿭵ĸ飬飬ֻж᰷㣬ǰ顣
ǣ᰷㿴ʲÿһζ򿭳һĹģﶼֵ᷺ĸоѵʲ˵





110 Ǻ

һ֧̣һ֧һ᰷֧ܾ֮ĵ򿭵Ĳû̧ۣΪ᰷ѾԤӭһĨβƵĿ⡣
֪Ϊʲô᰷㲻ϣԼ벻Ҫüӵ񣬱Ͼ򿭵᰷ѪðһˣǸ˻ǳ㣬㣬ʲôоأ
򿭲᰷ǲܵ飬˭ʲյѡ᰷㣬㹻ȥ.
ſڵǰ·̣ܶߵߣ᰷㵭Ц˫ֲ㶵̧֮ͷû˵᰷˵ĸоԶġ
Ӧ˵ʲôأˣ㻹᰷ӵ˵Ƿϻ
΢ڴϣɫ԰ף°͸߰ԼİȻ弫Ŀȴ
᰷ϵģıЩһ𣬳԰׵Ļȣ᰷㣬˵ҵ
㶼֪ˡʵҲûʲô᰷ƫű𴦣򿭶ӡʲİɡ᰷ʡ
ҡҡͷӿڴߣĿԶһֱ֪ЩʲôЩʲôһÿ涼ɼҷ·𿴵ѪʱεӡͻȻ򿭵ûгסײһߵǽϡţƺߣһ˫üؽЩӴϵȥʱ򿭻ǹȵ
ʲæס򿭵ӣֵ֮Сĵ㡣
ЦЦɻصϣʲǰᣬеĸ鶼쾡µдϡ
᰷ͷȥ
򿭶ͷǰס۾ͷǵһߣ᰷֮Щһֱ˵ڻԵʱѵģʲÿĵĽ֮뿪Ҷ֪˵ĻҲһ
᰷ͻȻʲӣ˵ԺﶼٵĻ⼸򿭲ﶼ˵ʲô
򿭼ҵǸллģǡ
᰷ü΢壬˼򿭻е˼򿭾Ȼ˵лл᰷ܳһ仰ȴûôˣ㲻ӦһԵʱʲ⣡һתͷһ˫ֱֱĿ᰷㣬Ρ
ʲõ˵˵ʲôأ
ֿЦЦ˵ʲôʲ̫ˣʲô᰷أϻô꣬ʶ㣡ļ˵ƾʲôʲ⣿㣬һףһ·ܶ𣬸˵ˣѵǳԷҲʲô򿭿ڲԵ˵ţȴҲʵ
᰷һһ׵ģȻ
ʲô˵ĻȲ˵Һ᰷֮ʲô˵᰷Ѫ£ôôģΪ㣡600CCѪһ˶ܲˣοһСŮ˵᰷ģѪô˵飿ʲ򿭵Ĵߵ᰷ߣס᰷ĸ첲
һĻٴδ̼򿭵񾭣ü΢΢ͷʲô˵Ϊ㡣ѪûҲϣҸһ˵ϡԽܡ
ô֪ҲܣʼĬȻ᰷ͻȻɤðһ仰
򿭺ʲһ㶡
᰷ûġ
ʲȴͻȻůůģ֪Ϊʲôʲƶ᰷úõġ
ǺѣҺ˭һԼ£ϣԺҪٹˣôʲĵ
򿭵ıñҲʲһᰮϱˣû뵽һٵʱ򣬾ȻĻôʹӵһϧϲܰĶͻȻҪøһ
۾Ŀ᰷󣬶ʲԺ󲻻ٹˣϣԼѡ񲻻ڡ
ʲظתͷᶨĵģĻѹʹҪɱҶҵѡ񡣡
᰷ͻȻתͷʲһۣĿ⸴ӡ
ЦЦеɹȥףǡ᰷ֶٴллѪңҪǮҸ㣬ı߲ɡ
᰷΢һʱ޿̲ƺѹ᰷ȻЦЦû£ܹһҵĸΪǮˣҲôģϣϧԼ壬ǶõıͲˡ
ЦЦٰ㼥ʱ治ɫ᰷㣬ȻǸ˲š
˵á򿭵һ仰ᡣ
᰷û˵
򿭻ӣ󲡳ɫʺ˵ĻҲ˾º򿭵Һеˡ
ʲǸûĻŮȥô࣬Ҳ򿭺᰷ƽ֮²ĵʯЦȥԵĻϢһ¡ʲתͷ᰷ȥ㶫򿭳԰ɣ
᰷ͷ
ʲ᰷֣֮ͷ򿭵̺Ҳźͨ绰һǻ㡭
һʲеİ̺壬򿭵ĸĸ

᰷߳˵ôأôڲŸϻ˵ļӦڵһʱͻչ򿭲ŶԣϾǼΨһ顣
ʲ§ס᰷ĸ첲Ǽҵºܸӣ򿭵֡͸ĸĹϵܲʲ˶ٵܲ
᰷㲢֣ܶǮ˵ļͥҸЩǮĽ̻Իͣеʱݲһ顣

᰷ʲ࣬վ򿭲ſڡ򿭵İְֺڲڣǳٳûȥ
΢ԿڻζӰԼЩ
һŮͣĴ᰷긾ŮӦþ򿭵ĸףͳ᰷̣ϸţ϶ʶ
ǽȥɣһˡʲ᰷ĸ첲
᰷ͷ˷š
˽򿭵תͷЦʲŮˣ⣬綼ˡ
ʲЦ߹ȥ򿭴С浽󣬳סһҵĴ˶Ա˴˶Ϥ򿭵ϲеĽʲŮ
᰷ڲһվôƽ˵ע⡣򿭵תЦĲȫʮŮˣʮճͷٸĸߵװ˳еø߹Ψ
̣塣ʲòĴк
ʱ᰷ע⵽ɳϵˣĿʼտ⣬ϵ˲򿭺ְֵˣǸŮ
ʲе򿭵İְֲЦ⣬˵ͷʲ֮۹᰷ѸɨһȦ
ݵǴ򿭸е̴ġκгʶ˶֪˲ܹ̣̽˸ڲ̣򿭸׵ľٶ᰷㲻⡣ѵ̾˴񫣬һʱһҲܷ𣿾ΪŮ壬ҲӦڲ̡ܣ᰷Զ϶򿭵İְ֧ϵ̡
ͻȻ򿭿ļµĶ򿭵ĸ˫ǰգ۾˿ɳϵˣ̵ֹΪȴ֨
Ƭ̣Ŵ˰ɣһûǿˡˣҲûҪȥҷǰèٴȱһҲеġ򿭵Ļ˵ĸġ
򿭵ĸɫȻ߽򿭣Сôô˵أְ趼ܹ㡭ȦˣǸˣҪ⣬ְֵ⡭





111 һ˯

ߡߣĵݵ˫֣ʲôҲǣԽԶԽģ
ʲ޴վڵ룬ҪҪȰһȰģֻ̣Ҫ򿭸ոѣҽ˵̫ȶ
򿭵ĸٿߡ
⡭򿭵ü򿭵ðɣú㣬һԸϲԵļС
һȥι򿭵Ļ顣
Σֻܲ˲۾ת׼뿪ͳīϵһ˲䣬۽ǵƼһԵ᰷㡣
᰷Ҳڿĸ׵
һʱֹͣ
᰷㱾ޱƽļǧˣͻȻ
򿭵ţɫת£ɲҰףҧס˫һֻؿڣһֻ뿪򿭵Ĳ
ĩ

ǩ

ᩤ

ᩤ

᰷վڲãɽҲ;·ˣ޷巽Ļôȴһž޴ʯͷݺݵĽ᰷顣
̫ˡ
᰷ϸֲٴγˣѪɺӡֻһ˲£һ˲Ϳ᰷е־ʧе
֪Լ˿վ֪ΧЩʲôˣ֪ԼӦЩʲôʲô֪
᰷ֻ֪ղǸŮˣĸףʮǰף뿪ĸש

᰷㾪δһ÷ϣ·˹Ŀǽϣʹʲ״Ϲס᰷еĵôˣͷˣ
ڴϱȴүүתͷֵĿ᰷㡣
᰷ͷͿˣʲ˵ȴѾ˼᰷ȫ޷˼˼άѾֹͣ
ġǵġܡ᰷ħţ֮ץסʲĸ첲סʣģԲԣҲѾˣ
ʲ§ס᰷ôˣ˭ôˣ
᰷ûлش𣬿óڿԼֻץʲĸ첲ҵĶ
򿭺ʵôˣӡ᰷һĵӣ·ϵ鶼޹ءףʲôص᰷ʧ̬
ʻ᰷ߣϵˣץסļ򣬼еʵʲô
ü᰷Ū
᰷û֣ʵʲô
ЦЦôˣ𣿡
㣬ʲô᰷㼸úĵ
ʲæ߹᰷㣬ˣŲ
᰷㲻ܣ۾һֱ򿭣ɫ԰ף촽ҡŵʵ
ʼ磬᰷ֶ˵ôҪС򿭹ӣͣͣŵ³ϡ

³ϣ³ϣ³ϣ

᰷ԭأԺﷴ˹Ƶ³ֳ׵׽
᰷תľƶ˫ȥҪһ
ʲ˹׷᰷㣬ôôʸͣ
᰷ľ֣˰ڣʲҪ˵ˣ֮ʧȹսǴĵ
ʲͷص򿭲᰷ʲֻҡͷаˡڿ֮󡣡
ǸŮȷʵƯѵ᰷㿴ˣ򿭾˵Ŵ治Ļ
ʲ򿭵ĻѾϰˣ˵ˣ̶ʮˣ᰷ʲô۹⡭˵꣬ʲźڣ򿭱ʲô
򿭽ӵʮࣿڴͬ־ưɣ˵Ůѣš
ʲۣϾ裬˵̶ҲģŰ㸸ף㲻Ҫˡ
ߵǴһӡƵ㿴ǸŮ˸ոһŭԵӣͷôҳ
ʲߵߵĹԣ˷Уеİ˱൹תƻҺ᰷ģţȵɣҪ
򿭽ӹʲݹ룬ĺһڣ̫ûгԶ඼˼ζĶ
Ƭ̣ʲȰҲҪܺͰְˣ˭õġ
򿭶Ľŵһԣ۾̧ҲϣϲԺͱľͳٶۣҺ͸ĸĹϵһˣڻȰҲÿЦ᰷ûҲһϣ㲻ҪˣҪҲҪôͺҵĸܡ
򿭵Ļһȭʲϣһ˫صĻʲܡ
ߵߣʲ¶ݵ򿭵ϣȺȰɣӻ̫ˣȻȥϢһ¡
2ӣʲ˯бѣڴߵֻеþ춯ء
ùֻʲڱԺĵι
ʲ򿭵衣
Ŷ̰ʲô£״ͦõġʲΪ򿭵򿭵Ĳ
Ǳͣ٣֮󴫹ĵĴŮҡе飬Լطɩ

ʮһ¿ȹ
ǿ³ʲԼĵط
һźɫԣиŵĸ˽غţʲԶԶ³ӭ
̣ˣʲǣſ³ϵ
΢΢һЦǡãոյ
ʲһν뿴򿭵裬Ĳɵñɢĳȴ׵ζš
ڿȣ³ϵȲֱ⡣ڲŮ˭𣿻򿭵ѣ
ʲĴ׻ڱ裬ͻȻ᰷ʧ

ǩ

ʲ̧ͷҵѣҲ򿭵ѡ
ʲôˣûʲϢĿգ³Ͻŵ
᰷㣬꣬ʲʮ˰ɡҺ򿭴һꡣ
³ϵҲһ˿һЦۿնĶڵĿȣ֮С

ûˡ

ɽƼʮ꣬ҵԼʮŮ

ԺһѪ͵Ůôˣϻмˣ

ʱһιȥˡ
᰷ûлؼңȥСֻ̣˼䳹
ʲ򿭲ⲽеĵĶдϡ򿭰οʲ˵᰷ôˣϻ˺ܾãһ£ʲŲģȰοĻư㣬˿ʲºۼȻĵҪ
᰷ȥıӰʲ᰷֪һкҪܳصû˵᰷ıӰ̫µ·¶Ҷʱܱ紵ɢ޼Ѱϧûԭίͷ᰷ˡ
ʲͣʱ͵ᣬܿƵİѺ᰷һڶһһ˵˵Ļ˼ľͻᱬը
ֻţɫȻֻ˫ֽգɫ˫һߣĿʱʱƮԶգмƬϼڿС
¸ҵǣ΢Цţ˵֮İ顭
̫˽ʲˣС浽ĬҪףʲѾ᰷㰮˹᰷һģ᰷һˣ˵᰷뿪磬ʲҲһˡ
ҹûкۣʲͨ˫Ҳڰĥġıˡ˫˲ϣһűӣʲס򿭵ļ򿭵Ļ˯š
סս˫ۣѾкܾûһ˯ˡ
ͻȻʲʣδŵĵ᰷ˣҵ˩
ԡҲΡ






112 һ

ʲڵһУ׻ǽûаȫУٴ򿭵Ļ§ס򿭵Һ¡
˯һͺˣкϢ򿭻§ʲ¡
ôྯ죬ȴûһ㶯ʲ룬۵һ̣Ĺ
򿭴սʲǵʲϵᣬʱʲѾٴ˯ˣʲô֪ˡ
ף᰷㲻飬ʱʧٺһйأԼĸסļǵǸŮڿ᰷׻˰㣬ȫϻƵļܵ벡

һ̫Ծ·ʯ쾪ܡ

򿭶Դ˲ģͷˮĿֻһˣ˯ŵʲ
´վڴߣһ֧̣ҹķ紵һͷβĶ̷ûѡڴ̣ѬʲѡʲˣѾˡ
ʲһ˯Լ˰ɣϸ۾
׵ĽԼϲĹø˵ģⲻ򿭵磬ԼġҲԼŮ꣬򿭶ʲǺݲķ֡

⣬͸᰷ĵĿڡ
򿭶ڴǰǳǳ̣ʲ繵˯ڴϡ
һнĴ˿᰷̣ڶ˩
Ϊʲô᲻ǰͲһе򿭵Ϊʲô̻һѪʱֹͣΪʲôԼҵſڵȴʱ򣬻ŵСΪʲôҽ˵򿭵ѪûпʱԸͿԼϵѪ
ԭֻһΪ᰷׽ã
ѪŨˮĻûһħǣһ
᰷ҧŴбǽϣ̹ſذĻ硣һ򿭣ٿһۣٿһ֪ۡǹһʵ᰷޷԰εġ򿭡ݱ֧飬᰷㱻Ļˮ
ͬʱ᰷֮С
ΪټǸ񶾵ŮˣΪһ˽Լɷ򣬶¼Ůܵˡ
ÿΣ᰷㶼ƹλδ֣Ϊ³ϡĶĳԭ᰷ĸףӦȴ޵ˣĵ׵ǸŮˣӢֽ³ϡ
᰷ڸԼǸ񶾵ŮѾˣ˲к³Ϊ³ϡĶĳֻɺϡ
ȥˡ
У᰷ڴɱΪѣԼͣԼĴȣȷһǷʵ
᰷ʧˡ
ǸĳֲɺϣҲû³ϡٴγΪħ㣬᰷Դϣܳ

վʲô֪ʲôʱѾվ᰷ߡ
᰷һ£û˵ƣźƵȻ᰷㰵⣬ԶҲѧӵֱ飬һּ԰µı飬ҲǴСǮѻ˭ѱı顭
򿭡᰷ڣ˵ȴֻ˵һ䡣
򿭱ЦЦ֮ûݵֱۻ᰷ļ磬ʲô£߲ģңҰֵ֪ΪʲôͻȻоǺܽüֽҲ˵ΪѪ֮Ҳʵˡ
᰷㿿ǽֲץǽڣ̣ȴû
򿭷·ͨӲŷͳһ̵ݸ᰷㡣
վϣͬá᰷ʳָָ̣ͻȻƽĵ
ʲôüš
᰷ɬЦЦ֮ѹµȥ򿭣ֻºóһ͡
Խ۾Խգֱȼֻʣ̵٣ûһڣϢĲһͻȻһ𺳣ΪѵҲˣ
½ˣ᰷һˮת򿭵𣿡
򿭵ͺһ̵Ѿյָæڵϡ
ҡʼ磬˼Ƭ̻ţ˵ǸŮ裿裿
᰷Ц˵ܱĸ㣬衭
򿭵һ᰷˵һвǼٵģοҲûҪƭԼΪ᰷ʧʱ䣬ȫϹȥˡƭԼʲôأΪǮ᰷ʲ͵ںҡǮ²֮ԵοĵĻƭأ
򿭱ǽϣҾ֪񶾵Ů˸ɲʲô£ԭ͸Ӵñˡ
ԣְ裡Ұְֽȣ᰷
һָҡҡע޴ǣǲҰְ֣ǸŰӱ̬񡣡ͺ׻˽ޡ
Щʲô塣᰷̾˿Ӧú㣬޲֪Ϊʲô
ңƤЦⲻЦ߼Ϊʲôңһʲô£Ҳһֲ߻ģ
ǵŮһ㸸ǺҸ׵᰷֣Ʋסĸ飬ͺ
򿭱δģԴЦ˵㱨𰡣ɱҰ𣿡
򿭣᰷ٲȻ˽ӡ㲻Ӧô˵ĸףǰ㲻ãǰġ
Ц֧飬ңķʽǴ԰ɣð˭ӦúݺݵĴ˭𣿡
᰷
ˣЩ֥ùͷҲᡭתͷ᰷㣬۾Ź⣺һֿܡǻͬĸ츸ûпͬĸͬĻҾ͸ɺһɱ̬Уĵ
᰷סˣû뵽пҡҡͷ᰷ͷݺݵײǽҲҪȥЩ飬죡ĥ죬ټȥһģģ㶮𣿡
򿭵Цţ³ƵȦ̫Ϸ绯ˣҡҽҲҪʱ䡭ѵͻȻиѹĶļҺãĻһԽܡҪ֪ҲμӹLas VegasĶɼܲ
㣿᰷ţΪԸҲһסƶߵĽ㡣
ŬŬ죬вйϵô治ڶ˵û塣һǻȥǸŮ׵ġŶˣҿеŮǵ裡 
ʲ᰷㿪żɽ˵֪ϲ
᰷֪ΪʲôͻȻѻ⳶ʲϣ򿭳Ĭû˵
㿴ʱر𡭡˰Ҳ֪Ӧô⡣
򿭰˧Ĵ᰷ļ˵Һʲӹƨ浽ڣôᰮϱ˴ˣǾ׽һףǰ򿭳ŻѻƫͷָŲ˯ˣҪ㡣˵ģôûʲ˭СѾͷȥĳΪĿ꣬ѶûõŮиˣ᰷ļ
δҲȥ룬˳Ȼɡ᰷㻰ϵĺܳԶԶ¥ݹսǴ̽Դ
򿭴ɣȻ˸𻹹ģ
ԹԵĽͷúܵͣ߹
᰷㣡򿭶ܵ
᰷ֲ嶵˼ЦЦ
é
Ůѣ꣬СŮˣǲ̨棬֡ʼΪ᰷ܡ
ǻлҪ˵Ҳˣҽȥʲ˵᰷꣬Ťͷ˲
ʲ˯üͷ᰷븧ƽЩ壬ʲͻȻˣţμ᰷ĺˮȥˣܺҪˡȥǸϽȥȥʲ´ͷҲصſȥ





113 ԰׵ѩ

᰷һѽ§ڻ˵û£һˣߡ
ʲͻȻͣס˶Ȼ㣡㣡ݵ᰷ݵգ޵ͣĴı߿ޱߵȥ˲һ绰Ҳ˼Ҫ֪֪̫ˡˡ
Ҵ˴ˣԺ󲻸ˣԭҰɡ᰷ʲĶͷ
˺һʲɻصϣ§᰷Դǻ˵ʲôȥˡûк˭˭˭ô
᰷Ѹղź˵Ļظһ飬ʲԽԽ
ҴˣЩһúѡʲŴ۾
ǣͯجһ⣬һƤ
򿭡Ȼá̫˼ˣһҲ񡣡ʲ
Ĳ񣿡᰷ʡ
㻵ˡ
᰷㵭Цȥɱˣȥ٣Ҳãһչġ⻰ֻʲǰɣǰὲΪӣ򿭸Ҫ᰷չˣʵ򿭵ӷˮƺҪκչˡ
ʲôȱʲţĿǰ򿭴С󱻡ǮǰߵӰϡɼۺʱ˽򿭵˶޵ĽֽԵΪ֪򿭸û
ǲҪġ᰷˼Ƭ̵
ʲĿ᰷㣬û뵽ʶ򿭼ʱ䣬ȻܴʱգǻҳĹȥıʡ
᰷ЦЦˣһ֪ϲ㡣
ʲ͵Ļͷĵһ֮µʼ磬ʲôôأõѣѶѣңҲϲûϲʲ¶һĨ΢Ц΢Цһ԰׵ѩ
ΪʲĻ䣬ǣ߽ŲǸոձ򿪵ģѾʲ᰷ĶԻһʱ䡣
򿭵ŵͷ̧ʧһЦˣҪϢˣۣǻȥɡ
ʲһʱ֪˵ʲôո᰷ֻǰƲԼ򿭵Ĺϵȴû뵽򿭡
ҡʲת򿭡
ѾջԼԳ͵Ȼʲ
ʲ촽䶯
Ϲһ£ڲĵϣûеƣȴʵ
ȥɡڴϣǶ᰷˵ġ
᰷ͷ֪˵ȥҲûκε壬ץʲ׼뿪򿭹Ǳ𣺡ʲҲϲģǲǰΪһֱֱ꣬Ҳ֪Լ꣬ԣԺҲҪĻرҵĸ飬ΪҲ㡣˵Ҳ㡯ʱ򿭵۾ˡ
ʲûлͷҲû˵᰷ǣ뿪˲

Լ5ӣߵĲ輸ݺݵȻصˤڵϣ춯ص򿭵Ҳһܳ˿ڣðѪ¹ĵϡ
궢֧ĲƬ򿭸첲ϴĿĵ˿ڣϢĻ䡣
ԣԹ塣꿴򿭾һݣôôģ֪İʲģʲѾ˱ˡ
ʹҡͷݽҧ´˫ֻסָۿԼΪһŮ˷һʲôζأ治֪ԼӦôһٸ򿭣򿭰ȴȻʲ
δε£򿭸첲Ѫµһν
ͻȻܱ룬ʲİְǷһǧ򣬱׷ûл·ӦòԺ˰ɣݼڣ򿭲Ż᲻¡
ʱַľᣬߵſڰ˺е壬Ƭ̣ҽʿһ
ô£ҽݺһǴ򿪵ƣڵ״һ˶ɵۣصѪλһ𣬸ͲǲĸưɸոշŹĳ档
򵥵Ļش𣬡û£򿭲СİѲ輸ŪȻ󻮵첲
輸鵽̶ֳȻܽСŪոջ첲ͽҽضѪ
ҪҪ֪ͨҽʵν򿭵İְ֡
ǶҹԶ㣬ȥЪ˹ĺţһ˫۾ͨ죬Ұްӷ͵ķˣ⼸ѹֵпŭһ̱
ҽͻʿ׼뿪ǲƽ׵İ˵ǮҲûȨҽǹ
ߡ곶סһҽĸ첲˵򿭸ոͣܳԭ˿ڣ鷳Ǹô
Ե߰ɣû£ÿ򿭵ĮȻɫһѾȶ˺ܶ࣬첲ϵѪҲʼ̡
ҽûٶය뿪򿭵ķ䡣
סᣬվ򿭵ߣڲϡ
㻹ôİʲСĵ
򿭱ĵĿ˿֪֪꣬Ұ˭
֪֪㰮ʲ㲻Ͳôʧء
ת꣬ӣȥϴϴ˯ҲЩĵ⡣
굽ߵĻȴ˵ڣҽԺ˵Щһǧôٲ׾Σˡȥְǣһǧꡣ
ȹӵһǣЩɬҽһЩ顣
ıţû˿ѪɫʲԹԵĺͱ뿪һ˲䣬򿭵ֹͣǲǱˣʲΪһֱһֱˣڱˣܵʧͿĸо򿭼Żһ֮Բ˺ԼǵģõļԲС
򿭵ɫ΢΢һ˵ҽû飬˵ɣϴϴ˯򿭷ָָԿŵĵطʾϴ˯
εĵ˵ͷ֮תԡȥûͻȻת˵ѾҪʲôǮˣӦҪһǧģȻڲԸἰ⣬ǺããȥҲν裡ĵ
˭ԭͲãڸ
һֱˣȻɼΣȴѡ˵ʱ
򿭴ӴǼһĲЦݣҶˣһˣ㻹ֻǮ⡣˵ʵȷʵǰҪǮˣǲ㣬ȻĸԸİǮ㣬ͽˡΪ뿪𣿹򿭸Ц˼ҪԼˣȥȡһǧ㾡ȥˣŮˣǧһ
ı΢괿ˣڽд˺á껺ת򿭴λãٴдת
Ȼûпı飬ܸܵҵ⡣ЩԼ˵Ļֲǻϴˡ
ڼѼ˵ǶԵģҪ㣬ҡĲӦÿҪǮûȤɡ˵꣬ṳ̂ԡңתſȥţûи򿭷Ӧʱʧ򿭵ǰ
һ㶣ûһ͵Ĵһ´߾ͱٻ

ɫѾǼڵˣվҽԺſڣµ˵ĿҽԺ¥ĵƹ⡣פţվһСʱһССĴڣȴ򿭷Ĵ꿴ſţ̲סĺһ
գóֻͨȵĵ绰СӣĵҪһӵģŵ

ߺ򿭵컨壬ĬĬĵתСʱȥˣӰӶûУ֪ˡ
ȥģ
֪
ûʲﱾͿտյܣû꣬ôУ
ͻȻ§ģ۵С˯򿭳𵥱󲡳˴





114 Աô

ȻǲţҪһ˫ħ֮֡

ʮӺȵӰҽԺſڡڿȵһ˫۾벻塣
ꡣȿ첽ܹȥĬĿŶٴгֵˡ
ȵĳֻ׷ĹУ򿭳ˡ
ȡĴ궶ţ÷ѣȦԾĺ͸
ҹᣬƹƣȵɫ±𡣡ô㣿ݳȵͷĿ꽿ݣϵң϶ʲô°ɣΪʲôҽԺ
ɺϼɺɵġʱڲϵ򿭳ӣ˴˼·߳ţΪȥ䣬ΪѾؼˣֻ뵽ҽԺС԰ﴵ硣
û¡ɬЦЦҡͷĶ
ȼ״ȴִٵĲ֪ôźáôˣôˣްʲôҡǲǸ۸ˣóֽСĲƿľӨ

ˣߵĺ
ʮӺ߳ҽԺš

ǿЦЦ̫õѹʲôٹ˼ֻҸʱܹĻȣе䣬Աô
һ־ϲ˭뵽ϵĻŮͶͱأ
ȻûнӴŮӵ壬ɬֱ۽§ڻ

һҽԺĲţȻĿˬ򿭻ûüúõΥϢ㱻ǰӰеĿ⡣
Զ򿭲Ǻȷ򵥶ֲʧɰķۺɫGUCCIȹΪģ򿭿ر졣
һ
Ů˺ͱҰ˱һ
ܣ
ԸƷƵGUCCIռײҲԸԶ졣

һ˵ļϣȴһŮ˵ס
ĻôΪʲôҪң
Ժ򿭵ݣˮһʼĴ
Ƭ̣˵ȣԽҵǮôȼȻ򿭼ǮҲҪڡ
ȵĴһȣ΢ЦʵǮ
һǧ򡭡
˵꣬Ըеȼʵ΢΢𶯣Լֻɿ

ʱѾ߽ӵˡ
ҲӡԺ

תͷȷֲԶվһŮӣĿĿԼķйһ֮Եǹȥһ࣬һεĲɢѾǵˣֻǿ򿭺졣
򿭵ַؿڣǿѹҪӿѪ

ѣѣѣ˱ѻʲô

㷢Ź⣬һǧ̫ˣҪôǮʲôأְֲôǮģҪһ飬Ҳпܡ
ıۣͶ·֪ȲôǮȻҪһԣ˵ָƫǰﲻæ
ŴȻû¡ֻǮֻˡ껺ĴȵĻ̧ͷƯĶ쵰΢΢һת
һ˲䣬˫ԲɫҰס
ûڿվڲԶڿԼ򿭣

ȺۿҪĳݵļΣ͹ǴӲŷ¶
Цˡ
һţЦĺʹࡣ
ԭֻ֮ǮóһǧĻõʱŤͷұˡ

򿭻߹ϳʱˣֻĳ֣ĻݵøӶ˶ʡ
ģ꣡򿭵ЦߣŤòӡ
ĴֻţûеĽͶãһѾۼΪʵ
ҧ´ļ磬û˧˵ôֻҪһǧ˯
ת˸ƺ˼ļҹ㼴ô˵ˣҲõģΪ˲ֵֻۡôɵԸø㣬ң˭أ
Ⱥ˵ص㣡
ģеŭһ˲䱩øұ죡
ͣƬ̣ѹһŭָıӼ˵ܾ꣬Ҷ㲻ãԴ̼㣬ѿѹίʱ޿̲жôãôãҶ㵹ôԵĴģһõģÿѧѧ˭Ա޵˭һǧʵѾ׼ˣֻûü㡣˶ǮΪʲô֪֪˵⣬򿭲ôǿƣͻȻҲϲֻжĵЦЩҶᣬ˭ͨƭŮõģƭϴ֮ݰݣôҶ㲻ǣҲҪ
תĲΡΡۡ
ѣһΡ򿭵³仰Сֻһָ飬ǾǱѣ꣬ǺģҶԸ顪ĵ׵ף
˵꣬򿭴ŵ¶óһп˦ϡգⷸˣҸǮΪҰ㣬ΪⶪۣΪϾҵŮˡ
һ꣬ӽҲʶ㡣˵꣬ת뿪

ص򿭵ۺˣϢ

㶵վԭأ޶ˡ
ˡ
򿭲Ҫˡ
ˡ
ˡ
пİ档꣬ؼҰɡ
૵ĶŴûмҡˣҪˡûмˡ
ȥɡ˵
ҡͷľż㣬Ҳ
ü˵ǶԵİɣû֮ȵĸ׾͸ȣԶ㣬Ǹ鷳
һỹе£ȰͻؼҺôЩͷ˵
߰ɡޱ顣
ҡˡ˵ţȿ첽뿪ҽԺոеĻ붼飬ҲǸɰˣͿڽǮһǧ򣿵ҿ𣿣

ſڴпһۡ
ҶԸ顪ĵ׵ס
ҶԸ顪ĵ׵ס
ҶԸ顪ĵ׵ס
꣬ӽҲʶ㡭
꣬ӽҲʶ㡭
꣬ӽҲʶ㡭

Ժﷴ⼸仰ͻȻҽԺ񱼵򿭲ſڣһţֵ̿ûǣҽ͡ӵġ
ӶıܿĿ⡣øұ죬ڿ㶼öġ
Ҹղšס򿭵֣Ҳû㣬
򿭰壬һᣬһȺͻʿ˹
ŮŪߡӰϢˡġĮ߰ı
Ҵˡ޵øˣͻʿϡ
򿭱ۣһ̡֧
걻ϳȥˣűϣܺõķϡӵĿķҪǽѾ˺ۡ

һҹߡ
ڶϣ򿭿ûзӰĵкʧ䡣
𣿽˰ɡ
򿭿ɬЦЦĹţ绰֣һһҽԺҵ

糿ɵġ
һӰϡٵĽֵϣû˻֪СЯž޿һǧ
ߵATMԣ忨ѯ򿭸пһǧøӡпؿڣܾӵСƹԢȥ



лҪ˵ôŬģҵ

ԣ




115 Ҵ

̤ųÿһĶ򿭵ĺãȫȻûһ㻵ĵطˡǰ򿭲ףֲ˼ĸ֮࣬أڿ뿪Ǹˣ겻о˿ҸͿУ·˶ʲôˣһʬ壬㯡ãȻ־塣
ǵģܿ־壬û򿭵ô죬룡
סƹԢǰ̧ͷһۣޱȳص˽ȥѪɫ㱣һҹû˯ˡ
ɫȹմǵ࣬ƽʱͷɱ򿭵ıȹӻˣʲôҲûСһʲôϵġ
ְ֡ƿȼ׵ķţưܲľΪѩϼ˪
踸Ŀһۣûжı顣
׷ծ⼸û㣿߽ڣ۾ʼˮģĿ͡
á踸ܵӦ֮ĻԴϡ㻹֪иְأ˵ǸҽǮ赽ȥˣߣˣѾһһǧˡȶĵ˶һһ˶Ĵûǡû飬ôȥΪ׽Ǯɸȴ̫
ְ֣˵ʲô촽£ʻ̶
˵ΰһǮˡ
ôǸ㻹أûģ˰ְ֣ѵôǵڻһżɷףûѪɫ
踸ߵЦЦҲİѵǰ죬˼ҶѵҵĲˣ踸˵ʱ쳣ߣϵ
İģʲôŸʡ
Ӧ֪踸˵ĺ̹ȻȫûоԼ˵Ļ޳ܺҪ㣬ҴӦˡ
ƾʲôƾʲôǻһˣ˻ߵʡ
Ϊְ֣㻹ֵһǧɣҪ˵㶼ֵۣ治֪οġ踸鴤ţӺܳ񡣡ôΪҸѵд
ְ֣ûǴĻǰ㻹Ҵ绰СĵΣҺúõչԼΪʲôż죬ͻ걯ݵʡ
踸ĿϬĶ꣺ǻǵҲ򿭼ҵĶĳ⣬ô΢ĻţҵȾ˶ƷܻŶһ󣬻ʲôÿǵġң꣬ҲΪϡ
ʹı۾һ֮Ϊʲôƽ뿪ֱ㲻
Ѿﵽһǧˡ
ģ踸һǮųâȻ˸ҪǮȥƷȥġҡ踸ĴӴߵߡ
ǮҲģְ֣ҪΣԼепս
ƨ㲻ҵŮǮϰ֣Ҫ췴踸ţͻȻֺɫĵŮҰɣұ֤һҪ뿪ȥһ˶ʶҵĵطʼòã
Ťͷ
踸״ǰһס֣֪пϡ
ʲôѽְ֡㡭ŮʼϷ֣踸š

ڸʲôһҵΡ
ǿ踸֣п±߬
ոս˭֣
ɵ̧ͷ˲Ϥȴʶǹǡ
ʲô
ǵĴŵһᣬûлش⡣ϵģǸŮʲôϷ?
òܣٵĻش𡣲֪ô£ôǣоʱ¶һĸо
Ҳ⣬һͷ̷ȴһ˫10CMߵĸ߸ЬԭͺܸߵĵøӸ˫ȹϸݵţп㣬ȫ¶ɢ˵Ϣܹӵ˻Ůˡ
ҲûܣҵǮҶǼҵ¡ǱĵĿ˿踸óһСֽӸٶȼӿˣĶˡ˫ֱ磬Ц踸ŵı顣
ôƷҰְ֣ʹǡ
𰸺ܼ򵥣Ҫʼ磬һҲûа취ӡ
ȦͻȻһ죬᲻ܿƵĵѵСʹǰۡͻȻΪڹǵϿ򿭵Ӱӡ˵񡭡
һᣬǷ±ż֣óֽݸ꣬ôˣʲôô粻Ǹӡ
ŹǵĿ·һθɢܰķҷͷ
һᣬסᣬǵͳɤٴ𡣡ҪˣǮҡƽ׵ĽһСƷ͸踸
ҪǮһܶࡣ踸˵
ûУһǧεģٸƷ
ЩͷǵļԼȰǮңOK?
ҲģնĻش𣬡һǮҲ㣡
ˡתߣٶ˵һ仰εǷţ´˵ǵðǮ׼áһ仰Ƕ踸˵ġ
ǵӰʧȵľͷ
׷˳ȥ
踸ǸϿóƷ

ǡתֽǣ׷˹ǵĴ󲽡
ʲô飿СŮٴ10꣬СŮһҲΪ
ôܲҸ׶Ʒ
ЦЦͻȻ§סļǰߣҿԲбûжƷģô
ô졭ĵ
һ취§꽿εһֱǰߣֱߵһATMԡְͽ䶾󲻻ḴΨһ˵ķααתͷСпù
ʹģóпݸǣﻹ˼ŹǸո˵ĻҲȫħµħȻ롣롣Ĳš
ҵա꿴Źǣһ˼ӡ
ЦſԼ趨ģǰġ
ҵˡ
ͻȻ̧ͷ
ǵֲ֪ա
Ȼ˵Լĳڡ
ٴ§ļ磬ţְһǷһĶʣҰЩǮȡ˵գֻһųƱǮ³
ˡǮǰҡ£ûжһ֣ݰݣ´ټ˵ţǽATM˳пȹ°ڵĿڴڡ
ŹǣŵĿ˵
ͣ¼뿪ĽŲ㿴ܲãɫҰףݿ£ôˣ۸ˣ޷Լ˵򿭡ʱʲôо
֪ʱԼʲôоһĵʹΣĶѻʹȻ
£Ҫˡ˵ţӵĿ
ᡭġЦ˵һǧҲµûĻҲİɣԺֳ︡ոпATMĻͻȻĳĺü㣬׳Ŷ
ġ
ǲͺˡΪ˲˭ģȴġҴԿȻϡֻĿԵγˮĿ⿴꣬Ժ򿭷衢һļ򦡣
ֺþûˡ
һ⻰޵øġҴˣ¡ҴˡĶӣпǽƺܳ
ܺһûˡҲӣںڵ㷢






116 

βǳô򵥡ૣ֪ǰﲻæＫȵѹֻҸߡ
ǵ͵ƽͣǰиȥô
ͷ
Ϊ糿˲࣬ѡһλ£ʲôʡ
áûɼһߣʲôʱǡ㡢С㿴Űɡ֮ࡣ
ҡҡͷתߵ̲ǵĺڿȡյ꣬Ϳ꽿ε¶ɫǸŮŮͨȽϲʳԴĿ࿧ȱܶԶ֮ɹƫƫҪ겻ϲȵģ˭˵ã
ƫͷһֱ⣬˼ǶӣΪֱڻûϴ
˵ɣô¡ǵһ̡֧
Ľ췢ҽԺ顣ʲô򿭵׽᰷ߣôһŭ֮°Ѳ輸ƷѸ첲ŪѪֹԼտͱ˱һ𡭡
ȡǻûʵһڿȲΪһ仰³һˣȻɵ
彩ӲĻش𣺡ѹô󣬿ҪˡҡһʱͿѰһʱһ
ҲҽԺſڰ㲻ỻط治֪ô˵ãΪҲ⡣Ȼ⣬򿭾ΪڹǻرǴɱ˵ʱԹ뷨еʱֻǵ뿿һοһ£ϲ߰޹أ㲻ӦǸط¡
ĴͷĵĴ۳ӯˮںڿȱ
˿̣³ۿ
㶵ĿŹǣġ
㣬ʲΪ׽ˣΪ˽⿭ԸǰļӲǼ᲻ɴݵĳǱøַʽԼԶ˺ûΪʲôҸġζļ̫˺Բ׵ȥ˭տʼһʱ򣬷ж˺㣬ҲΪ䣬±ƭ˺
ҡͷ㲻ף꣬޷򿭸ӵģ޷ΪҶǵÿ˵úܼį˵ûѣֻйѧϰΪΨһڸ֮󲻱صıѵĶ
ỺļǸȵûκιϵϵΪֻһʱ𣬶Ҳ򿭷ûУǱѡ򿭾롣ǰʲô뿪ּ֮ͱ˱һÿԿ
֪ˡš
ʲôãŵĵ
ô죿Ȼʡ
ȴȴʱš
Ҳʧȥĺܰܰ涵ʡ
ɲСǻζָ̫ӦһԼȻ󰲾ĵȴ֮ĸ㡣
ҵģϲкܶܶ࣬ܿǡ
ЦܿǣͲᶯӸһǧĸŮ˶򿭱֤һ֮ھҵ
óһųƱǽʣļ򣬡ˣԼͻ᲻ڶ˵꣬վ뿪˿Ҫοǿ
ͬĻڼѼҲ˵Ŀվ
ӴϿԼһɿݵͷҲήҡϸһӣԹһɣȻ̬ûô⡣

곤̾Լ

һƿϺõĺ߽ҽԺʱ᰷Ÿո۾ϸϸʲݣһͷ
ˣʲ۾ĿԡʲΪ᰷ȴ˶꣬ڴ˿һƬĵˮݡ
ʲô᰷๾лĶӡ
һйĺóԼˣǰҺͿﵱŶҡһΪĳ͡Ҵȥɣʲʵ
᰷ûеĵͷûǮȻûеʲȥĵطͨˡ
ʲӱĴЬ´ߵóǮ
 ʲϸĽףزҲСոպãŷ۷۵ĶţӯһգΪ֪ܣϸݵĳǹԴȪ
ӽԺ㣡ʲСŻصߣǮ᰷ϡ
ΪʲôҲҪ᰷ɷнµƾš
ţʲԵĵǮֽҾͲ˵NŽпĿʮﵱӽı䡣
ʲ§᰷㣬Һһ֣֪ܿһǮָ̫࣬ԴӽԺҰǮ⣬㸶Ǯͺˡ
ԭʲ᰷Ϲȥ
Ҫ᰷ǮʲУ˵Ǯ
᰷жǮʲտҲСѾ֪ˡŰɡԡ

᰷ƺˮʼɲǣȴӭ˸ܵʱ̡

ˮת˭Ҳܿġ򿭲ףΪʲôǺѹӵ˻ҲǮʱɺѹ

ûţǺԤĴ򿭵ߡ
򿭹µڴϣķڳûбˡ
ôˣܾȵʡ
ǵĴ΢΢ֿһȣ͸һ޺ֱܰ׺Цݡ
û£㡣򿭵ĴߡôŪģԵ޹ʱ򣿡
ô֪̫˰ɡĸҲһ򿭻Ц
ףôڡװԵʵ
˰ɡü
ˣ
 һ˵ˣ
ܺȾ𣿡ʾš
򿭲Ҫ˵Ȼû⡣ûҪ
ҲʣҽԺ򵥵ıߵ
ллҡ򿭾𱭣ǵıӣһ֮ҵĿȡ
㲢ܺȡ΢Ц˵
ЦЦôܾû㣬Ҳ֪ң
ҾͲԶ㣬㡣˵ţٴθ򿭵ı
أô򿭸͵ٴһǿȡ
ô׼ȷ˵ǵҵ᲻֪ɱˣŮˡ˵֮󣬹ǹЦ
򿭵ɫͻȻóء
ӦͼıһĶԹ˵
ǵЦȾ϶Ʒˣһ군ˡ
˵ţٴαƿˣǺ˫˫ͷһΡ
ǺͲйν򿭶ĲѾûʲôӡ
ǡ򿭽䱸Ŀˡ
ھӣһε绰ȥҼţ㲻ǵˣ߽š
򿭱ӵ´²ΣҲǵˣʲô
ΡС۾գգȥʮ㡣
򿭵˵ͷƺˡҺһӡ£ˣ˭Ҳ᲻øУ˵۾ͷϵˡ
Ȼ¡߽ԹǵҲڰɡ
Ǿ踸Ʒ踸ǵĳͣǼ档
ЦЦĵͷͦɡ˵ô˵Сô򿭣Īǡйأ






117 Ҳ٣ҾɵB

ȻҲǸˣ촰˵һҲûУֱóһŷڴͷĹϡȻٿм仰˵ꡣμ꣬Ƕİɡ
һ꣬ɫһݡ
ְְһǧңóһǧְֻ˶ծ˵Ĺϵܲһ㡭ο򿭣ĵ׻Щµģǵõһ򿭼ʱһǹ׼񡣡ѾҵˣϣԺҪȥˡ仰󣬲ο뿪˷䡣
һץŷ˺ãšƬ˳
壡
ϤĻ棡
һѪƲסĴ򿭵Ĵ
οٵ뿪Ҳ򿭼Ƭһ֮±

תɽϮЩƬһ
Ӳ棬ҲвĿƬһĶ̫ͻȻûиԴϢĻᣬҲ޷˼
ǲ֪Ӧ˵ʲôһʱ̣ʲôǶġȥҽ˵򿭴ߵѪᣬϲ԰׵ɫմӷĹĻǡ
ԵҡҡͷĿֱ׵Ŀǰûнࡣ
 ӣ
һĻʲôý͵ĻƬƿԡԸûѹ·ڱ˲٣û£ΪʲôƬΪʲôƬ
ǿٵĳȥҽķҵȻǿ԰塣֪µԣ侲ƵĹҲúҡ
żҽصʱѾˡ
򿭳ſҪû壬ͶҽԺĳ¥
ϸƮ
ҽԺžйеҽԺͬгڵĸ߼˽ҽԺ塣ͳֻͨĵ绰

ֻʾ򿭡
Ǽ˷ܣ
ǲͨˣԭԼˣȲĽͨ˵绰㡭û˵꣬򿭱ĻԶˮǧɽĴһǲͨϢϢءģԼ࣬Ը˷һοˮ
ڡڡ132š򿭵쳣̫˽һˣͻ͸κһССϸڿ
132ţǹǴȥǸȹݡ뿪ˣȻʱ޴ӷֻ˷ѡ

žһҶ˵绰Ųŷһ˫Ь߳ҽԺ⳵ʱ򣬹Ǵ׷
𣿡ס򿭵ĸ첲
򿭽˫ȭϣ纣ʱİûã־ѹɽ
󡪡ֻҪһ뵽ڱ£塣ŴϢĵĴ۳
죡
򿭾ŭĻӿǵ֡˭ҡ
㲻ûǵˣҪʲôЩ¡
ҲɱˣӦ˵ҲڶɱˡŭĿԲĵŹǣٶ¡˵գ⳵ĳ˳ҲҪϳʱͻȻ򿭲
뿪ˡ
һ׷

ڳϣ򿭵ֹס£ƬнգûٿһۣЩƬĵƬĸƣ顣
ŵŮˣ
ŵŮˣ
ϸ꿪ʼ󣬴Ŵŵˮڳϡ
ܿ죬132ŵˡҧ򿪳ţ׼³
û˾
򿭻һֻ˰˵ѩǣʱء
ûǮţǿĳBOSSȥãʮ˵꣬һš
˾εʼ磬ԸŮ˵ģùһ񲡡һ20Ůӻǿĳϰ壿췽ҹ̷
Ǽ¿ҵģװ޺ͷһĶĳ
˾ҡҡͷ

ÿһ򿭵ķŭͼһ֣ÿһ
򿪿ȵţѾˮ͸
ȵڴߵ⣬ûбĿˡ
һ۾Ϳ˿̷ŭﶥ㡣
дܳһҪ緢һôѹƶѹס
򿭵Ĵ߻иɺԵѪ

̧ͷʱѾȻߵߡ
˵Ӱʿ׼սʿ򿭵˫ȺƺҪĳѪ
ʶ㣬򿭵δѪȷ硣
򿭶ꡪ
䲻һƶϡ
ʱָӡӴѪ
弫ȳһƣ򿭵Ļһȥ͸סҽԺˡ
˿˿ѪζͷԵĿ򿭣Դһǧ۷ڸ質Ŀ룬Ҳࡣôˣ㡭
֧ӣվһţСϡ
ŶӣʹıŤ˺ϣţ˵ĻƬȥǰ·ˡ
û˵һ仰ȵķĿɿڴǾС˵Ų911

ɫŵܽڵվ֪֮һ
򿭻ҪǰһסҪʲô
˭ңҾҪ˭򿭺һͷʨӣŭڡ
ʲôס򿭵ĸ첲꣬û°ɣ
û꼷һֽ֣Ŷӡ
ˣŭ
ҷˣŴӿǵ֣Ϊ̫˿ڣŷǰܿ챻Ѫ졣򿭽Ƭ꣬ƬŷĿƣ׷£ɢȥ
һƳʱԶѪһŶӣһֳʰƬ
ǰٳֻ֣վ򿭵ߡ
ΪⱲӼĶ͹ˣû뵽߻ǱôһĴ ӡУԣת˵ҴΪԼӵһֽĹƨ⡣Ҳ٣Ҿɵƣ򿭴ţȫȻԼ
ᣬӵģ㱻θƭˣǡҵҡͷ⡣
ұ죡Ҳٴκһ仰򿭴ǳ⡣
򿭣ǰ򿭵ӣǵ㣬ʲô˽⣡ˣʲô¶ɳҪŵĲǲΣƬꡣ侲侲ͺòá
ãͣʲôȻڹ컯֮ºͱ˱һ𣬻ʲôǿûУҿǸҰ˱һʱҸòˡΪϵ飬򿭶ԽƬ¼Żһ㶼ɡ
ҡվ
ѪЦЦǰѪԽԽԡ
ҽԺ򿭵תߡ
һ¡긽㣬ͻȻ侲˵
ͣ½Ųɿ֡
סߵߣƬϤ˻ĽӹеƬûĶͷŰ㣬һƬ˺÷顣֮򿭿˵ûдTTʽǹ
˵꣬򿭺תȥתһ˲䣬һѪӿڲŷϡ





118 Ը

ϧĿ꣬Ѹȥ׷򿭡

ʬ뿪˿ȵ߽꣬ưôС
򿭵ƺܺʹйϵ
һγҲڴУҲǡ
˷ֻ֣ڿŲĵƹ֣˴ղĬϷֵʵȻٵνˮ
֮£ࡣ
򿭾Ȼûдǹˣ򿭵Ѿѻϲѩɽôߡ
ͣЪԽԽûɡ֮ܽڵһƬ׵Ŀ·ϸɸɾûһ⳵ʻ
ӭűͿΡΡ·ߣѾ͸֧
ǿǸˣģǰ֢໤ﲻ֪ܲѹȴͷԼбߡ
ˮɵĴ͸򿭵·ʺѪҺ˳ˮ£ƺҲҪһ㡣
˵Ҫһӡ
˵ֻҪ˵־ͻԶһ
һ̸ף
ôܹһ

§򿭵ļ磬İԼļ֮£ϣڵһꡣ
ۣ⳵ǲɷ˵º˳

վԭؿŵɢƬкĶһƬһƬʰŽڴֺݺݵסԼ죬Լ޳
֪βŹԼû뵽һл죬ôʱ
ʰɾƬƬͷŲ뿪˿ָָķ
ĵҲˢ꣬ӺۣҲۡ
һѪζ֪µĲֻһѪ

һԺ󡪡
ʲôһʱĸأͻܿ챻ƽӵ
ƽˡ
ƽˡ
еʱʧȥͺʿתľͣ˴ѾȫȻİ

Ũҵѽӵβ

ҡһΪǸ衢һİȻ壬ʱĳĵӰ
ֻÿҹʱεӰֻԼڴϣ˾ͻؿһһ˿˿ѿʹ֫ٺ

ûٻԼıǴǮķ꣬Ϊ֪޼ҿɹ顣
ͲΪôࡣʲô˵
в԰εʲ᰷֪򿭺ֵʱѾĩˡһѾ䶨ûصء
Ȱ򿭣˵ܲӵģ˭ҪϾͷ
ӲǼĨɱ
ʲȥ꼸Σ˳νNӱǲȥģҲûͱͺֻʲȥѳ

ʲһͿˡ
Ϊ̫̫ݣĵһ˫۾ˣ˷
˵򿭵һǧӦóԺȲһǧ򲻹򿭼ĸƿóȥ˼飿
ƫƫݵòӡ
һʲǺܳĬ֮ͷ˵ûԲ򿭵¡
ʲűס꣬ıס˵֪
꿪ʼޣֹסӿ뿭ҲûС

ʲߵʱһĨڲסʧ䡣
ʲ߽⣬ϲġɭ͸÷˹SLRף˼ʻλá
ǵ˵Ҫ⳵͸꣬ıˡ򿭵Ļ˵ǣ Ӳ俪ĳ
걧šԵߵʻԱߣʲҡ³ԵֻĶβɳƤ
ڵʱҲιɿˣͳϳԷĿŻеС
ʲɵʣôꣿ
국һЦβɳƤĹһһֻһˣ⣬һУ˭ĶԵġҧҧܻܲԵˡ
ʲĵͷٶ࿴һۣݳ뿪

Ȼʲϣ˵ʲôҲȥԵ
ټˡ
Ҳټ

ʱգ۶
Ůѡ
׼ȷ˵ÿ춼ŮѡYes,everyday.
᰷ʲȴʲô˵һȰοĻ˵ΪۼôˣôٴΰԼǰǴ⬣ڵǵﱤԶҲܱ˹ݵ֡
ձ˵Ƕʱ䣬ƽ޲Ҳûʲôֻͬʲ᰷֪ΪȾƹθѪҽԺ
򿭵θͲ㣬պȥȡ
ںˣÿŸɫŮȴĺӽ̸Ц
򿭲֡

ż
ҹһϴʱĵĻͷˮȥ򿭸Լûޣѹ򿭡

Ȼۣʲѹʱǿᡣ
һޣʲĶľᡣ

ֺܾã򿭶ûἰԼʹֻһҹʲ˯ŵʱ򿭴绰һ仰û˵ֻʵ
ʲһӾ۵Ըӡ

򿭲Ǵ˵еı޳ѱϡĮ߰޻Ի͵Ĵôѹأ
ǲ֪飬ֻӻʹǧ͵ҩһֻһ㡣ĿʼԸİóȥʱȴ·ľͷǱѡ

򿭱øæµˣ󲿷ֵʱ䶼ԼĶĳճ̰ŵ
᰷֮¾ͱȽУʲ˵ȰȰ򿭱ҽԺĻͲҪճ̰ŵôԼǻ𣿷ѧһͷĳﲻ
ʲĻش𣺡ҾÿͦϽĵģҲͶ룬Ըûʱҡ
᰷
᰷Ȼʹǰһ϶Ĳȥĵġ
Դʲ᰷ᶨĲֹһζҡ
ľûǮ޷ʲվһܵϡ

ȥգ̫Ũҵʹۣݵ󣬿յĽڡ¥ƽﱬĽѾյˣΪѾȫĸбҵ̤ϴѧ֮á
ʱ찡
ҵа򿭡ʲꡣ
뵱ʶʱǲŸ߶
ڿһ˵ĽŴ⣬˿ư档ûпĶȴ˳ĳҪĽ
ʰԼĶģʰԺλϷ
ʱ۽ǵһĨӰתһѩȹӵŮվڲԶ
˫üһٿߡ
Ůִٵǰȿڣϸᡣ򿭣һڣŮƻӣ̫ˣ֪ڱ˧ǰߣκǰߣǰߡôŮе˿ˣûһ˵
ޱ顣
ŮȻţ˺ܴģһҪڱҵֵʱ̰ѻ˵ҹע꣬ϲӣĶļоǺԶԶҵż񡣡
תͷһ˫Ȼ۾
򿭼ˣͣÿﶼֲ֪ᷢʲôʱ顣׵˵࣬˸о̫䣬ǰ˵ͻᡣŮǰ򿭣Ż᲻ܲ˵һҪ˼˵ڡ






119 Ҫ


һֱһֱʶ㣬ûб˼ʶһ£˵һ仰Ȼ͸۾Ṵ̊Ŀ򿭡
ʼû˵ڿڣȻʢˣһ˵ĵһолл룬ǵȻԳΪѡ
ŮϲĿ򿭣һ˫˵۾ų𣿡
ϣһ˿΢Цͷûֲʲô£ܺѣҵҡȻô˵ȴһȤûУŮֶʡ
ŮõЦţҾ֪˵ĶǼٵģ˵ҡŮ֮ǰǶȰҪȥͷʨӣȡ衣
¶ǳǳЦݡ
Ůǰ򿭻һξ룬紵һ˫۾ˡ򿭣ܰĵ绰ôпյʱ档
ð򿭿ٵ˵һ֣Ů漣ļסˡ
û˰ɣʰõĶŮͷټЦתŮݶ˧ıӰ

뿪Ůٵİ򿭵ĵ绰ֻ񱦱һؿڡ
ȻŮŲһµĻĵ绰ǿպšѡ򿭸Ͳѵ绰
ŮһǸŮ򿭿ܻһԣŮܵ񵱳һǿŮȫܶԶ֮

󲽵뿪ѧУͣһĨ΢Ц÷˹SLR˽ȥ
óֻʲ绰ڱҵˣףһôС
ѾȫȻҲõһҷ

ʮӺ᰷㿪ʲBMWſڡŲׯصŵǱۣͿʳȴۼԪݳޡ
ǽȥʱ򣬿Ѿλϵˡ
ǳʲô򿭱̧۾Цʡ
ʲЦţתͷ᰷㣬֣㣬Ҫʲô
᰷üë۾ѩġʲôóԵĽһ¡
֣Ϊǰĳ͡ù˵ָż쳣Ĳˣ⼸Ŷ
ǲ˰᰷˫ֺһ˴꣬ĺͬѪļ۸
򿭾ȵüں˵󰡡
᰷ָܵһˣԹķ˵ɡ
õģС㡣
˵˵ЦЦͽеúܺг
ʰɡ򿭴˸ָ
ʲһ򿭵ĸ첲ᡣ
ΪʲôζԴʲԼһԷûҪʵϰߡ
ˣô˼һ밡ʲ
һ¾Цˣó𿨵ݸߡǮ
792С㡣
á
תʲ᰷㣬͵Ĺâֵôأ
᰷̣̲һٷǮһµĹʻ࣬еơ
ͻУһͬ˲

ʲ᰷㳯ɫBMWȥ򿭲ûԼĴ㣬ߵʲԡʲ᰷ҲûҪϳ˼򿭺Ȼս᰷Ķ䣬͵͵ЦЦ㣬ʲôʱܳķأ
һ᰷ʱ͸һֲ˼᰷ʴӡ
ʲҲ򿭵ĻĿ򿭡
򿭱䱾ʲϸݵļͷһ֧ųҸʶ᰷ǻᣬĿɲ´᰷㴩ŵƣһ˴Ħ͸
ʲΪҪƣõĻػҸģôˣ
򿭲ԾЦĵ⣬û˵ô
ϲ򡣡ʲԵĵ
᰷εŤͷ֪򿭺«ʲôҩҪԼѾˡ
򿭵ͷҾá᰷ӦøõģõĶУƫƫˡ
Ҫ˵ʲôʲߵȥͱ˵ʡ
ͻҺ𰡡ЦǴţˣŲҶҺ𡣡ʲοɰıǼ⡣
ʲûпڡ
еš
˫üһתеࡣҾ㿪ĳʱˡ
ʲͻȻתͷ۾ųĹâ
ȴٿʲѿת᰷˵㣬㿪ĳʱˣ
ң᰷һ룬ָԼıӾ㵵ʡ
û㡣ббĿڳűߵһ֧̣˶ĳȻǮͲôˣô
鵹ҡġ᰷ٻָ侲Գ֡
ҪģΪʲô򿭿᰷۾
˻ţīɫͫеӳű˴˵
ҶǮûôҲȥĵġҴӦʦҸס᰷Ҳһ֧̣򿭸ոΪʲôô˵ԭ̼
㲻ģʼЦô˵ôɣʲô죿һӳĺģ㲻õȻԼĻû⣬ȥʺҲܣҪʲһҪһ𣡡
ʲ򿭵Ļ˿˿ۡǱ־Եʢ˵Ļ˵ģʲġ
᰷
ʲҲû˵
򿭽ڵϲ𡣡ôõ֣ĶļҲҺã͸ԸСǸʲôüŮˣ׬һнˮ˵ģСûϹǲ𣿱ˣʵ㻹׬ġǮһˣһѪԲǲܵģǶϲģһһӡ
᰷͵Ŀ𴦣򿭵Ļĵ׵ʹΣȥ
򿭵Щúɡ˵꣬ŤͷصԼĳߣ򿪳źﳤȥ

ʲ᰷һۣϢ˴ﶼӿЩ

ļݳصѾס˰±ͻȻе绰һʲ
ιһִ绰һְŷ̽ͣ⡣
ʲ
֪ͣó򿭴ӰóԿ׼š
Ҿ㻹лû˵ꡣʲʡ
򿭵ı߶һ侲ҽҪ˵ĻѾ˵ˣȻҪ˵ģһ˵꣬Ǿû˼ˡ˵ǲǣŽһ룬ڿŵ˲俴뿴ȴĵ׺ˣͩԵꡣ
еĶͻһ˲ȫֹͣһʱ䣬оԼƺ©һģ򿭼Ŀסȴ޷ڲԶʵ
ȫŽȥ͵ڣ򿭻û
㵹Ҫ˵ʲô᰷㿪ĳΪʲôǰң뿪ĳҮʲӵ绰һഫһ䶼û˿̴ȫ·Զ˵ֻһ
û


߽򿭣ھʮ׵ĵطͣĬ
ûתͷšǰǵһμ棬ѧУʱ򿭶ܿ꣬ܿҲܱܿһζû
֪˶ãоһת߹
ûļ£꿴߹̩̹˺ROSEȴJACK






120 Ц۾

þò򿭵ȻһЦòЦǾǧ֮ĸҡ
Եõ⣬򿭼ĳ򿭻˵Դǣû뵽򿭻һЦݡ
Ӧš
ҵ¼ɡ򿭱ֳе侲沿ֻòԵЦݣȫȻûжһ˿һĸ顣˵꣬תűߣ֪ŵġ
ʲôЦ紺ʡ
꿴򿭵΢ЦܣΪ˲ĵ뷨ϣֻò򿭵¼ҡһڿȣллԴϴκȹΪԼĺڿȺ޿԰εİֿĶ
תæÿиͬĵطǾھ޴һ¥һܵĮ̇ĿȡѾƣйę́ҵõ
꿴򿭵¼һȾ͸ྻشͶ߲ͣ䣬䵽ÿһ䣬˾úġ
򿭽ȶ˵Ĳ輸ԡ
лл΢΢
򿭻ش
ллǶݶԻڶ˵һʱⶼû˵һΡ
ôôʱң򿭴һƿԵʡ
ҡ괹ͷ˵ˡ
»ӭ򿭵ĳЦҲãҲҪ˵ʵ뷨ֻԼû򿭵꣬ʲôӣ˼Ѿ裬ʹվһǧڳһ㣬Щӵֽ
ſɳϣǹŵ΢ЦԵ㣬㿴ݵģ̫Ҳá򿭹ҶͻȻݵ
߸Ļȫɤӿڣ򿭸˵ȥĻᡣû뵽ģԭֶһ˺ûУڿ̸Ц硣
һ˫۳ȥպڿȣԶԡ˵ĻЦΪ򿭸
׼ѧ򿭿ŮˣһңԶİС
֪أ˳򿭵Ļ
Ҫ뿪ʢٰɡȷһֱæٿһĳ飬ƲῪڻʢˡϣ԰ѡŶԣҵ֪ġ򿭵ǶԴѡ
Щܲˣ¡ͻȻƺҪʧȥˣڷֵһ̣궼뷨ܸо뿪ʱģ򿭲ô׾ٵľͷ֣η꺦ˣǵޱߵĺڰˣΪ򿭴ûԴ
ǰ֮Իþ̵ü˵ֶζԴںı֡úòǫ̬ȣ˵ѾѸˣˣѾӰˣ򿭶Ѿûиоˡ
һѾƵˡ
¿ȱ΢ߵߣýĿ⿴򿭣뻽Լļ䡣û𣿡
վ߳ͷֳ5CMĸıߵ鷢ǹŵȻ΢ЦϣʲôأĲ˻ǴϹ򣿡εĿ꣬͸ƺǸ⡣Բ𣬹һʲô벻ˣʱһ֪֡ꡣ˵˲̵Ļʱ򣬾ȻЦš
üͷһ˵ܡ
ΪʲôҺ㣬һһô졭ҧŴеֻЩʲô
򿭵Įɨһۣһܺʱ㲢֡Ҽǵһ׸СЦ۾ôġ뿪ҲŷԼǰЦ۾ͳɤһ䣬֮Ҿ׸񳪸һ뿪Ӧø˲ŶԣӦ㰮Ц۾ŶԡһʱüǷܶǮһǱ˴˶ġʵһж㣬֪ΪҵԸܰԵڰΪ룬ҡҡͷȷʵǸTTͻȻչüһЦ¶һڽ׵ݣ˿ˬҪһ뿪ңԿʼһµ۸תɳشķ羰һȥһTT֪ȥʤһѵ𣿡
ֽ߬ţֱָڷסⲻҪĽǣĲҪˣˡ
ǡ걼ߡ
ˡתͷ꣬Ҷܷ£ʲôŲ£Ѷ˵మ˷ֿʱ򣬸Ǹ˲ʹ࣬ٵǸ˻ʹࡣҶ㸶ĸҸĶҾûСȻҶʹˣ㻹ʲôŲµأ򿭵һǵĿǺ˵ԭֿ˵ʱ򣬻˺£˳١
ҪͻȻ޵úһӱס򿭵塣
򿭽Ӳվԭأ۾Ƭ
ϵܻһЩӦ÷鰲һ
һ޻𼦵ŮҴҵŶ룬һ߽һ߽ţˣڲêʱê
򿭿ӵߵſڽսŮԼ§ס⻰˵ģʲôʱӦê˵ЦݺϿҶᣬûһƭεĸоľżվԭأһĺڱضϼ
ŮźɫСװɫϥǵĶȹӣɫĴСë׵ķΣ֬Ϳúת򼸽ܣ꣬Ůѣ浡ٶĿˡ
ֻԴ˵һûκ˵һ仰һƣѹȸ
һ־ʧȥоδйĿ־͹¶
ĩĴķ͸شɫĴӭһƬ֪ϢҶûƮֱӳںɫԭľذϣ׷ӵûйϵ
浣ҵһѣꡣ򿭼̵ĽܣЦݡ
áʹӺ촽ݳ
Ϣ֣һŵˣѹ򿭻ô߳ʹûʹԭȻôƯŮѡ
źݣ겻ɿƵĵᡣ
򿭼״üͷһſֱһߡڿʲô
ȵʲô΢Цʺ浡ͦȵģȵʵĶ̲ô
浼ᣬѾ֣ο򿭺鼸ֵ˾֪Ҳţֻֻδ˶ѡ
Ǿ̲ɡĻشЩˡ˭֪ڵʱ򿭺Щʲô
õġӱ²ҵ̲裬򿪸͵浵ߡ
浼״ͻȻˣĮɳϣҪҪ!
ĺƢЦЦתͷһƿ̲裬º浵ıǼ⣬֮ǰǼһı飬ź򰡴С㣡֣Ƣ򿭵٩






121 ǰ

ǵȻ浸߰С°͡һͬʱֺԸŮ
򿭻ЦûаѺ浵Ļ¡
ô
ԭͱŮһôЭôǨ͵ôǲΪԼһʼǷǮûеλ
ɵۿǰĬɵĺг棬֪ԼӦľᣬٵĴ뿪
ʵҲȷʵôģܲ򿭶Աչ¶İݵЦƫƫЦִδ
ûиŴſڳȥ
򿭿ķ˼һûб顣
ôô磿򿭼ſ֣һһĺͺ浶Ի
浵ǵվߵɳǰӲҪ򿭵Ļ˵êΪ˵ô£ԴŭĻСɵĿ
۵һ˿Ц⣬ûô°ںĵ
ûôô£򿭵ı飬ĵ
򿭵Ц˲̣ͻȻɿֱվεıһߣ϶ʱһĨ̬ûٷ򿭱Ļﴫ
ҵ£òܡббƳ˺һۣ߷¼ߣôǰڼӣղֻǽڣ򿭲Żá
浾ȵĿ򿭡
֮ԱǵļҪΪҸҾں㣬㣬ϲ㡭ЩⶼСϣԼλãһЩڵ顣ÿ㣬벻ңŮ򿭵˫ÿס
һʱе㻳Լǲˣ°ü򿭾Ȼֿ˵Ҳõˣááʼѣƾʲô浴ûܹίһʱ侹֪ôӦֻ˽̫٣ʶһڡ
Ҳ˵һھͰĴϴˣô׵õĶ򿭻ϧ
㲻ǵպһʱ˵ʲô˵ϲң浿ߵָ򿭵ıӡ
ҲúתͲոʱעͲĻᷢͲһκһ̳õǸӵͲȻʵȷʵǸͲ򿭰¼
򿭽ȹĿƿӽȥתҲ˵ϲ㣬ͬϴĮЦЦ˵ϲֻһֶΣϡ㣬Ŀġһһٵĵ
㡭ͨ죬Ŀ֮ȴ޿ּϸµ
ôˣϲʵԲԣ򿭸ں浣κŮ˶˵һû
ôңվߵǰҺһͨ㲻ˣƾʲôڶ̬֮Ⱦȫˣûϴ֮ǰʲô˳ҡ
򿭲ͷüͷޡ
øһҽУŮ򿭳
᣿ôңҲŮѡԵĵ
򿭲ʣŮѣһ󳵣ţë
򿭱ЦЦҡҡͷڵġ˵꣬ͷҲص˶¥ƾһ¥öŷۡ

ΪԼԷ£ɵʵվǰʱԼ

򿭰Լڣ쿪ˮ͵ĸкڴϣڸǰ
Ƕ̵һֳͷʽ֪ǵ׷ߣһֱ΢ķʽȥٰȴ޶ãǰںͱ˵Ļ򿭻һʲôоأ
ǰģǰ
֪İ꣬Ҳû˿

ڵڶͻٻһŮѣȷʵˡ
ΪԼܺãҲƯ򿭾ͻ벻
û벻ˣΪ̸ŮֻǼįΪ˿ģ̫ĸ顣
򿭷һʧܳܿҲȥ̳۸
浶ȥ򿭣򿭶Ųе϶򿭼̤ȥˡ
ˣһȻǮҪĶ򿭿Ůе룬˿˱Ѫڵ
бҵ򿭣˧ˡ

ܻ˷ܣμPARTYС
ʲһǳɫʸո᰷߻λƶ߲Ŀķӡ
治֪ʲô˼绰Ҳ˵סʲһ߸Խˮһߵǳɫĳ˳ĵĴרעĶϵĺ
㿪ĳԸ᰷һơ
ǰӦҵġʲˮת
᰷ûж˵ʲӪһĳδءΪ˭򿭲Ǳˣƺһһ˿ԷֳN˵˵ĳɲСͶʣؿǾпѪ޹顣
ʱſڴ
᰷£˭סٻõġ
һׯٸվſڣ˿ߺȹɫСƤѥͷ߸ߵһӣʺΡŵĵȴŵˣ˫ֽǰȫ亹
ȥɡʲŽһЩߵǰš۾Լûɣ򡭡̣ô㣿򿭵裬Ҳǿ³֣
᰷һ˲٣֫䣬ʧȥѪɫ
ŶʲҲڰεЦЦ
ʲӦǷ
᰷ʧȥǵŭһ嵽ſڣΪʲôҪʲôң
ҡ
ԶҲ㣡Ҳ룡Ҳ룡᰷㰴סԼҪ࣬е㱳ҺͰְ֣㺦ǶЫħ
Ǳĺг־ֵɫûбѿˣԼŮùѪͷ
Ǹʧܵĸף᰷
˵ʲôְôˣɫҰףԵ귢һ֪
ˣʮǰˣǰ᰷ͣЪ˹ŭ𣬶ѹԹԩӷĹһôǰԲңԲҰְ֣Һ㣬㣡᰷۵Ѫ죬ȴֽҪ԰ף촽ϲסĲ
ᡭᡭױˣôأ૵ĵ𾪵˵ԡ
ʲţ᰷תͷٿűý۵
𡭡ٵȵȣٵȵȡĵ㣬һ͵Ļᡭ
裿˵ʲô裿᰷ۿ˭ȨԳ裿Ҹ㣬Ըֻĸ裬ҲҪ㣡ҲҪ㣡
ʲ᰷ı飬˼һ᰷ֱûƵĵط֪Ƿʱ
޵㣬ô˵֪Բ㣬ʵӵġ
᰷ûа취ȥˣŮ˻Գ裿ޣʲţ᰷ٽһ˦ײĳ
᰷Ȼϣһ󲡰㣬ȫ亹
⽥ʧȥ֮ˡ
ˡʲôʡ






122 ܣ


᰷ͷ
ʲţȻѾûˡͷſڷһŷ⣬ǺֽһŽ𿨡ϥ붼֪ǳµģʲýݵݸ᰷㡣
ʲô᰷Ȼ԰׵ûһ˿Ѫɫûдӳл
ǡʲƺԤе˵ʵķ籩ǡ
ʲô᰷һѶʲŷ⡣
Ӧµġ
᰷ŭİŷ⳶ãĳƱ߬ҧгݵ˵ΪЩǮһϡΪǮϴ񣿡᰷һ˵ı˹âȻͷŬˮƻ뽫ЩǮ˺Ƭر룬ûôǮͽ𿨵ݻʲУҰЩĶǸŮˣлл˵գ᰷תͷߵ˴ӳͷϣڰɹĽϢʹûʹļ佥ӯԺ˭裬᰷ʧõѹ˿ûͷŸķڰУ᰷ƾ

򿭣᰷ˡʲŵ绰
ŶһߺϡһߵŮҪ˵üˣϲ̸һ̸
ûô򵥣᰷֮䣬ƺźܴìܡʲƶŵ
᰷˵ְֵֻŮйء򿭿еŮȻ裬޷ΪǸŮεʧ
ߵʱ˺ܶǮһŽ𿨣᰷㲻Ҫɡʲ˵
һõ𣬡Ҳܡ
һæɡʲš
ⲻҵ룬򿭺һϡΪҸ
ʲҲǿֻΪѵĹ˵绰

ҹ
򿭴绰ʲι𣿡
ҡʲһ򿭵֪Ѿм⡣
ڡ顯PUB᰷һ档Ϊʵֻ̫úġ
Ҿ֪棬ǾͲȥ˰ɣˡʲѡ
ż㣿ֲѧɡ
šʲ᰷㣬᰷ʼ磬û
˵˵ĳ¡򿭵
һĳ֣ʲܵñ˭죬´绯ױֱӿš顯PUBȥˡ
PUBĳͣʶǵĵطҲ

ˣһˣ򿭴Ӹ߽߹ȥ§ס᰷ļ硣
˲Χڰ̨ԡ
ӵţ谵ĵƹûǳŮȫ˧ãһĹ⣬Կļҵǡ
Ƹǳ򿭹Ѱǰļ־ƶ棬ϱ飬ҡģ
԰Сʲ᰷㾪̾רҵĵʦһƴ
Ҿ棬Ҳ˰ɡ򿭴Ȥĵ
򿭽õľƵʲ᰷㡣
ţʲ˫᰷ۣҲһڣƾȻǸģֻȥһ˲΢ĸо治᰷̾
ЦЦתء
ǡڴʱDJøPUB˿͵ʱ̣ûסʣ޵Ů׷̤أŵŤ֫
򿭺ܿͱŮΧ򿭵ţ첲ʱ򿭵塣
᰷㿴ǰһУµǰҲȥģǴǰӵ򿭾̫һâ䣬еĽ㡣
׿Ǯһ棬Ȼǽ㣬Ϊʲô˿̵ĿףֻĴһLVTˣTǴɫģһ㻨ζûУҲûдǿĳϰ壬ڡɾŮԸֻ򿭸߰Ŀܿһۡ
һֱôܻӭ𣿡᰷һھƣԸִŽĵʲ
ǰʲ鶯ˮ̫зˣŮʳһܲˡʲɪҡҡͷ
᰷񲻰˸£漴ȥʲôŮϲΪʲô㲻ϲ
ʲĿ˿᰷㣬ЦЦΪ̫Ϥ˰ɣ̫Ϥ˰˵ģֻѡΪָоѾ񣬲ı䣬ԳԽ
ûбԭ򣿡
Ҳ̫зˣûаȫУϲʲ
ĵģһһԴŮ㣬ᱣһһ᰷ĿصƱϡ
ʲ˿᰷ӣûнʲ룺õĽǺѣҲᱣԼһһġˣʹɡ

ҹѹѾ˿˿Ĺ
߳PUBɫTϻδɵĺˮҺȵĲ٣ˣʲһȥɣ򿭵
ðʲԡ
ߵԼĳԴ򿪳˳ҹĻ£ĳĤѿľ
ٵĴӰ﷭Versaceĵģóëϵĺɣºʪﴩϱĺ³
ʲĺɫmulsanneϣȣ̡㣬ϴε㿼ǵôˣ
᰷ǰûǣΪҲġ
ųʲתͷ򿭣ΪʲôҪ᰷㲻ңҪѽ
ʲôúõĿĳɡȻȵñʲĶ࣬ȴ쳣ѣһʲŤͷ˵ϿֹȻƽԼǿɳԼʱ㿪180Ҳ¡ɾʲǿˮƽĶһЩ򿭿ɲô׵ĳʲô⡣
һ˭ĳʲôϵأ԰ɡ򿭵
ʲԴ٩ĵѪԵϵǲһ᰷ǱȶҺãΪ𣿡һʱᣬСĳڹİ
򿭺᰷˲٣ɹϵǵĻһˣǳǵĸסŮ򿭺᰷㶼Ը뵽ġ
Ƭ̣ʲεЦЦƳŵ˯ﰡ᰷ļҿ˯˵ġ
ͷȥ˯ȥĵطܶ࣬ƫƫͷиֳһ滨С
ꡣ
ô
ôˣѹ𣿹µûڲݵ˼Լ
˼ţһʱʧĿûнǰ
ҹΪ˼
򿭵һ˵ˣ֮󿪿ڣʢٺԱߵǸɣ͵ǡ
õġʲϰԵĻشͻȻסˣʲôǸ͸סĵطҪȥǣ
᰷㲢֪壬ûзӦ
򿭻תˣʲţȴʳٸı⣬ĵŸʻ᰷֣ϲô

ܿ죬˱
򿭴򿪳³ǰ᰷ʲһģ˭ĳһ˶ܲæ㰮ʲܲ𣿺úõһ룬ܣǲܣ
һϳšδԶ᰷ҡ³һܣ
Լսһžҹ᰷㺰
᰷֪ǮͿʲõԼͿͦ壬Ҳ޻Իͷˮ𣬿ܶģĲܡ
ˣûлͷűķȥ
˰ĵطźڶı򿭸оϤİ
Ҳð壬ԿסŴ򿪴ţ򿭴󲽵˽ȥ






123 ˵ˮ

߽ûпƣƾŸо˶¥ͻȻиʲôȱ߲䣬ʼһϾֲָĵطͻȻָë׵ĶĪĽš
ֻһ˲䣬򿭾׹ˣǡԵ򿭶ӣŰԵͷӣԵءĺߺţǶԿ˵ôôöң򿭱۽Ǵ˿ͻȻޱȣĶԡԵ˵Ҳ㣬Ҳܻ򿭵įҲԸĹϵƺûʲô취
վӼߵǰַŰϵɲǣͣסеĶĴûأĩϮ򿭶ǰãȻĿ˴ߡ
ΪʲôҪΪʲôԼ⣿ѾΪʲôΪʲô
Ժ˺ܶΪʲôܽ͵ľԼ֪ͱϹԼȴܳܲİ˶ҡ
򿭵϶ĵǣԻ봿ࡣ
ˣԼΪʲô
򿭺ݺݵı۾תߣ߳ͣʲôҲ룬ͷűҡ
ֻèŵߵߣشӦ˺ڰԼǰһʵǣûˣ
üͷ壬㶵ĿſտҲĴ󴲡ôˣ겻ڼ˯ȥ
ʧ״߹ȥ򿪵ƺش̡
һţһ߲һ
һȡ

ͻȻתͷ򴰱ߣһ˫Сɰ۵Ľ¶ڼصĴ·ˣЦָޱ顣һһıƽߡ
ֻ һһߣ򿭿ٿס֡
ҪҪţʹ
򿭵ǯһĿסĸ첲ûһɶļǵС˵
ô뿴ң򿭵ͳӿƮ
һ򿭵յŵϧ㣿һ˿޷ԵĲ
ʲô򿭵Ŀϣͬʱɿ˽֡
գգ˵ˮһһŵĵԼǲΣǿһͷ򿭵ĻУͲš
ôشңΪʲôң򿭽ӻ
Ϊƺˣ֪˭Һú¡ãĿ򿭣˵Լʵ뷨һ¹ľҹƺصĶ۾ܣƺͻȻĸܳȻɱΡٸҹ궼۾еĿɬᣬû˻ᶮ
οֻǾסڶ棬֪ʲô飬ûһ첻Ǵڵ֮еġ
򿭵ͻȻһӿɴʵ˯ϸݵıȻһѽӵڻ鷿򿭵ǰأ򿭵˫۲ĮȾһԻõĻ
Ӹ˯£һֱ̧صϲ࣬ø첲ͦأ΢΢һڳסʢõ塣
š꽿ߵૣ ֱֱҴܣ궼ûбӳӯſ
򿭳ԵɵⷭŪŷ۽Ӳĺ춹һֻһ飬Ū
һ̫죬겻Ť壬оԼԽԽ֮ȴһ˿ڴ
򿭵Ĵڿϴǰ뿪תսĶ䣬ҧţǲôŪģ
˰Ӧ򿭵ĻȻ򿭻е˼ŭĿ򿭣ʼƾܡ
ô˵𣿡ĿĿꡣ
оԼۿɷɬˮۼǰһ㱡
ʲô򿭵˫ֿ겻ӯһյ
㱻ƭˣҺûС򿭲͵ĻᣬһָĴߣһ˫ɫںҹֻԼ۾
껹ЩʲôȴٵĽ׵ĸ첲˯һѽͷ˯´ͷڵϣ˰״չ¶ںҹ¡̫ûǰǲ㱡һ㣬˿̵ѩ׵ںҹ¿һɴ۰׸ղܡ
ɷϵģһ
򿭲òϣŮ˲зȨΪϹŮ̫ˣƯϸСϸݡȾȡһյءͨ͸׵ķɫܻӭۣӵһеˣֻһ
귢̵Ķͷù졣·ûи괭ϢĻᣬͻȻĴȣȼԼ΢ļϣ꾪һ֪ΪͻȻ䵥վղסƽ⣬˽ܲλ ¶ѿɬ
ͬһ㽿۵ӣ΢ţ͸˵Ĺƻ
򿭸оԼϢŨˡ
һֿǿվһֵָֻûԤĲġ
ʹĽУĽ峺ݿ⣬ĽëˮΡ
Ųϵĳ鶯˽ܵĶҺڣʪƬõɫĻŴȵڲѶ£Ө͸ſ顣
ˣĿתĿϵı仯ӿϵĶ꽿ѿĲ֪Ǻãֻܽ§ס򿭵ľӣ򿭵ŵͷƵĴӴҲԽԽࡣ
ŮˮģӦȪˮģôӨ͸ô۶ູ
˵㲻ˣҾûôŮˣ򿭵ֱҺסĿĥ͸ļųЦ
겻ٱԼŤҪȴ򿭵ļϷŭȣ𶯣
˵ҧסٶ
򿭳ָһֱڼ¶ʱĻһ£ͷѾˮʪ΢ƽЩ
մҺѨΧ䣬ڳʳָָĲ˽ȥ
һϮ񾭡꺰оԼҪһȼյˣĵ׵ĿŽܼ
ް㽿ڱҶõļУһŭ򿭵ͻȻһ޹¶һɱε΢Цָ͵ĳ鶯ţٶңȫӲܣǿҵĹ£ܿﵽ壬ȫҵĳ鴤ţҺӿ۴ܿƵĴгһ仨򿭵ˡ
ĿѾﵽƬ̣򿭳֣ͬʱ̧ߵĴȷ£ֱõӣɿ꣬Լԡë֡
ſʧĹڵأ˫Ҳ֧壬ſڵϣɶš
ë߳ԡңߵſڵϵߣӣòɵָỬţ̰գĽëÿıһ𣬲̵ĵѹǸʲôεĻϲ㣬ˣһŪˬĹڵ
۾򿭻һ̵¡


124 һ

򿭽ֵëڵϣŶľӳճԼ
򿭱ĵĿԼ᾵ˣѪڰթɡΪʲô18ͱǽʮ·Ҫôߣ򿭴δǮǿ϶ȱģֻҪ˫ݵ֣Ǯͻ·һܵĶأ
򿭷ҵķԼȥڵϳٳٲ꣬תź뿪򿭲֪ԼΪʲô⣬Ҳ֪Ϊʲô鲻Խĺ ƼѾˣ߳Ĵţ߽˺ҹ֮С

ᣬᣡ
᲻ͣĴһſű˵飬һŵĵϡš顯һţҲٴοռš֪ˣȻôͷûлһ¡
ԼʲôǱŪһ
۰׵ĴȲסĴۣ񱻵˺ܶ£ȻĶѩ׵Ρ
£ɬЦˣĳЦԼɺ֪ЦԼͿЦȻΪ򿭻ԭˣعɺá
վ߽ԡңԡˮɽȥ۾Ľëĺһİűޡ
ҹкܳܳµһסֿʼ¡
ϸֽԡˮϣҲ˽ȥһǻİɡȻʹ࣬껹Ǻ޲Ȼϲֹһα̤껹ǻ򿭡
𣿰ǼģԸ⸶Լ

᰷Сϰʱ䵯Եĺܣڼ˯һ죬Ȼʱȥϰֱ࣬ߵһҲ賿ʱͿ°ˡ᰷ͨߵһĹʱҲֻ56ͷ
Ƚü᰷һֱܺãƺˡȻѪPrada᰷㴩Ū᰷ҪҲǣҪҲǣȽüԼûдPRADAҮ
ʲ᰷ûص·̲סУ㣬㷢ˣʲȻʵ㣬᰷ֵε·ͷһ⡣
᰷˫ֲ嶵һЦüҵġ
ʲĲȫдϣŬŬ죬ôôãôĶ
᰷΢΢һЦ㲻Ҳ·𣿡
һ𣡣ʲ̲סУŮѣʲô
ϰ尡᰷ںĻش
ʲĵ᰷һۣ֪Լ㷢𷢵᰷Ȼ޹صı顣

С
ڶʱôҵĿһϣͻú䣬TҲס΢ķ磬򿭴Ƚü͸PRADAո¡
߽С̣򿭽£ִڰ̨ϡ
һᣬȽüˣߵ᰷㱳󣬱ִ򿭵ļϡˣ㣿
ǰ
ôô磿ȽüЦŨ
ʲûңʱ᰷о˵⻰ԺȽüԼϵЩ
ô˵ʲܲඣȽü᰷Ĳʵ
ûʲжճˡ᰷ЦŽƿȽüϵҲˡ
ûк˵ô֪ȽüΪʧ䡣
Ŷǰ᰷ԼԴû˵
ں˵˵ɡȽüƺȤܸߵӡ
Ҳûʲô᰷תͷȽüһۣһԼʲ飬ú¡
ʲôӣȽü֪
û¶Ҫһ𣬲ҾͲ˯Էʱ̲סҪϳԣھҪι᰷ЦЦȴаٰľ
ȽüɫԽԽأ۾еۣʲôûн
Ӱóһаװµյ⣬Ƶ᰷ǰ԰ɣġ
ллȽ㡣ʱĽӴ᰷ȽյĹϵȻ죬߶ʮһóһС鵰һڡ
ţζܺð᰷㿴˿Ƚü¶ǳǳЦݡ
ʲûôóԵĵ㰡ȽüеĴζء
û᰷ʵʵ˵ֳ˿鵰⡣
ǵøĵ˳ԣôԶ֡ȽüֵһЦһڵɽȵݸ᰷㣬֮Ŀ˵Ҫ뿪Сˣô
뿪᰷Դ뿪Сȥģ
򿭲Ҫ㿪ĳ𣿿˵ʲ綼뷨ĶļôãССסеġ֪Ƚü
Ŷ᰷ǿϰ˵ô·ָ򵰸ԣԭߵԲԣ
ԣҲԡȽü᰷£ָнû棬ֻ²ټ㡣
ôᣬ뿪С̣Ҳֻܼûӿ³᰷ͻȻʶȽü֮һֶȻı䡣ʲô
᰷㲻˵εĳŵ⣬ΪͻȻúܲԾԲСİѵԵǡ
ôˣȽüóһֽиõķչռ䣬Ҳ㣬ףġȽüôδйĳĿ⿴᰷㣬Сĵϵͺɾ
ȽüϲԼɣ᰷üë뵽ΨһĿԣֲԼŷȽü5ˣʮʱ͸ɣһôϲԼ˼ˡ᰷Լ֮תͷЦŶȽüü㣬Ҳ뿪㣬뿪С̵ģΪû⣬û᰷ڣ綼ĽͷˣҵĶԶο֪ҴӦְֺʦȥģҲȥŻġ
Ƚüһ£һ˿ܸӺܸӵ

ǳɫһƬεĴͶһƬůĹ⣬żмֻ׸߷ɹһĨ˼ζļӰȻĴųԶˡ
ɫɳ̲ǳɫΪһ壬Ŀ۾
ʲɳ̲࣬Ӱøо
᰷ˣôˡFerragamoƷЬӣŽŲɳ̲ϡ
ʱ򣬲Ҳôʲʾ
˭ʱҲǵһʱϵģҪġһȵɳԱߵλãʾʲҲ
ʲ֪û˵ʲô
𣿡򿭿ңԶʡ
԰ɡʲ޵Ц⣬Ƕ΢Цֻʲֹ
ʲôʡ
Ϊʲôҿĳѡ᰷㿪ʲ˻һ򿭶ʱЦ⣬תͷʲΪʲô
Ϊ׽ãҲǣҿʲôʲ˵ţ򿭵ļϡ
˽ң򿭵ЩŪʵѡ᰷㿪ĳĿģֻڻ˵ѡ
ҽ˵ĲֻǸ˭ĳ£ǣ᰷ȥʲЩΣô᰷˼빤᰷ǲ
ˣҲνĵ
ʲ˵
ûǮˣüͷ
ǣʲ򿭵ļ̧ͷҾû˼ϣ᰷Ϊһ
һΪʲôҸֳɵģҲͺˣ
ĺ紵ϣɫ⽥ȥĴŰߣʱ˻𣬴ʪ򿭺ʲ·



125 û

˵Ĳʲ⡣
ŶҲֻ΢΢Цʲô£ֱ˵ɡ
취᰷ȥģֻҪϴ򿪶Ľ䣬ͻȥĳˡʲ򿭵ӣһа취ġ
ûа취Ҫôлңĵ
Ҫôл㶼С
á򿭵ͷ

򿭺ʲں߷ֿ󣬰ѿһ̳š˿ҹʮһ̣ʢкܶ24СʱӪҵ̳Ϊ֪ʲôʱͻһҹ׼İɡ
򿭵Ѿ˺ܶƷƷװĴˣƺ㣬һ˷߽ܵLVר򿭶LVر飬ΪΪȫʮݳƷƣLV˵Ȼһ¡
ǵĳֻͣӽϹԱϲĽĿÿһ·
һҫ۵˿žӷϱ˱ȡ
Ա¶ϲ񣬡·Ϊġ
򿭵¶һ˿Ц⣬ǲǶ˭˵أ
ǣȻҲϴҵеʱ˵һЩΥĵĻҸղ˵ĶǷԷθģԱգգÿ۾֮͵װֲʧšֲ忴߹ʣ֮˵ʺΪÿ˶ԴЧġ
ȻϲԱ˵Ļû룬ԷԱ˵һ¡
õģԱж
Թ·֮ͱúѸ٣޷Ǿˢǩˡû߳LV꣬һ󼱴ٵ˸еֻŵСѵķԱȷӦһŻˣ
֪ʮ̳Ĳ¥ʧڵ7¥˿̻ûỤ̃Ҳû
ԱŵĶ򿭵ҡ
򿭵ͷ̳Ϥ̶һԶķԱԼ÷ȥҰȫͨ
̳˷ǳּٵĴӰȫͨ룬򿭱ſڵһ̣Ĳ¡Ӵ¥濴Ҳ飬ưɡ
˿̳ڵλû뿪̳Ĺ˿ͲҪֻţѾ𡭡
תԼǼLVûǼ··LV߽ȥãͻȻо岻̫Ծ
ʹţסθͷϵ亹乶£һ԰׵ûѪɫ
ô¡վվסˣסһԵĽоθšžۡ
˵ɽȥ˿򿭵ıɣθĿԤʹҪ򿭱ȥҽԺû˫һڣ˹ȥ
·˿ˣܹ͵ҽԺ
ҽθΰѪҪסԺ򿭵ֻϵļˣͨѶ¼ϵһ룬ǡaҽ롪
Ϊʲô򿭻ֻһӢĸaأ
ԭסıĵ绰ʱдa˼ǡҲǡǶİһֱǶԱ˴֮䷢һЩźɡ
绰ͨˣȻӵġ
ҽ򿭵飬˵绰ٸҽԺ
ѳζǵİѼʣ޼ǮƴЩϣϣԹסԺѡ

͸һǧڰǰˡ踸ڼô޴Ļ͹Ѹ͵䶾ȥȥ䶾ǮûгＯҲûͨ׵˼빤
ԱΪڹúãʵúܲá

ķʽϵҽԺͿеǮŸ򿭵ҽƷѡҽ˵򿭵ǺأҪסԺ۲һʱ䡣
ߵ򿭲ſڣ˼βƿ˷š

ľﶼһƬһƬİףڲϣ
ĵߵߣѪɫȥĮķ㣬һ˵Сӡ
̲ס򿭵աܱܲĥˣΪʲôһƬɫп㰲ţĺúΪÿο㣬ҶоҪԶ뿪ˣȲҪһ¡ôӵأΪʲôԼŪ˺ۣסҽԺ֪θãǰϲȣ˵θڻ˸𣿡ĴҪ򿭵ϡֻ˯ŵʱƽľĺ˵ɡ

粽չһ죬׼ȷ˵ڴŻԲѣڴغһ졣
һˡ
ûô߷Ḷ́򿭿ٵ֪Լô£
סԺˡ
ȵȡ

Ÿɬ˫ѵԼˣΪʲô⣿

?꾪ϲ򿭡
ô⣿򿭵Ͽ顣
ҡ˿˿ʧ䣬򿭵Ļһ㲡·ߣȻǷֻҵġ
򿭳ۣû֨
ԺҪעԼ壬رθѾˡϸϸļĶٳԻ߲ԣܺȾƣҲҪ
ⲻҪˣ߰ɡ򿭿һۣĵ
΢㶣ȵסǲѾϰԴԼأ꾹ȻûпޣԼİʲôٺɣúչԼ˵꣬ת߳˲
뿪ķ̾˿֮üͷ

ôģ˲Ҳ֪ͨǣδûмʲȴ
Ƚݵȴʲ᰷㡣
᰷еߵߣ̸ֻ´򿭣ԼþûΣա
ûʲô£鷳أʼ磬ûдŷǴԼ·Ҳ֤ĲҪˣʱԳԺ
ʲ򿭵Ĵʺů᰷һš
򿭵ʲ˵꣬ĵҪһ¡
õģ˵ʲӦ˱
һҰסԺѻꡣùװǧŷ⣬ݵʲ.
ڶȥKStDupontNEConnecticat·û
ʲú֣򿭻ǮҲˣΪʲôȥ·ҲҪôûʱȥNEConnecticatʲʡ
ô˵ͻȻſʲߵ᰷طĽ磬Ͱȥá
ŶʲһȻӣ˸ָĵû⣬Ұɡ
ЦЦ

һܺ
ˬĶԼĴţƤɫпˣһ򳵿ߣһߴ绰ʲҵ·ûû
綼û˰ʲվ̨ɹ̫ϲյ⣬ֲۡ
ô͹
ʲתתмҲϲ
򿭺ԥ˵ϲ£ʣµĸOK
ʲЦţҾ֪ô˵ģЩ·ù󰡣ǧһģ¶಻˼
ڳšԿţҽ㲻Ǻ٩ģҪ㣬ˣ7㣬᰷㵽˶ĳкϷݸ㿴᰷֤¿ʼġġ
˵ʮľ䡯û˭ϣԼȥģǶͨ˵ģ򿭺᰷ֶĽţľͿˡ
ôȥԼĶĳʲʡ
ȻУˣ˵ˣǵʱ


126 307

7
ֶĳ
᰷㲢֪Ҫȥʲô㱻ʲĳʲҸ᰷ʵ飬᰷㲻
ô⣿᰷ɵĿŶĳ޺ơ
šʲ֧֧Ľͣᡣ
ҿɲŶ᰷㾯档
֪ʲͷ᰷ֲ˶ĳ
˿ʲֻһţʲæ֪򿭷Լġдš307
ʲ᰷3¥ѵصǿݣصݣòѺõЦţЦô˵ӭ㡣
ʲ᰷˵ݣֿ̺һ˵װ޵ɫصľ׸С
ߵš307ķſڣʲţзŴ򿪡ӭС㣬ĵ
΢΢һЦ˽ȥ
һһĨײĹЦݡ֮ϻһֱ飬һ̬ʲ᰷Ҹһ¡򿭽ڳ7˷᰷ֱʲԼصԡҪȵѵˣǵĶľֿԿʼˡ򿭵ͷͫɫĵƹһԻõĻңƺ޷˽ӽÿڶǰһҪսı飬䡯ģȴҲĲֱ飬ϰߣѾˡ
ɡתͷѯʣһȽϴҶĳϰ壬ϵܲ
С㽲
ЦЦҽһ100ٸһǧô
áͬ
᰷ưĮȻĿǰĳʲʲô˼ֻΪ˿
ƺ᰷ʣϾ׽ãİɡ¶һܸɾЦݣȴЩʲôתͷԷǧĳ룬ϡ򿭶᰷㹴᰷ָ߹򿭵᰷ߣ鷳ͷһȥǧСĿҺϰ岻죬ҪŪźá治ɫ˵
᰷ͷûоܾɣŷһ¥
Ƭ̣ǧľʽʼ
721㣬ûʲô⣬ǳľĶǡӮÿһζнǧʡ
ޱĿƣٴαʾ
᰷㲻Сһͬɳϵʲÿһõƣֻһ֣֮ӵҲÿεƶôãǮ
ʲҲû׹򿭵ĺ«ﵹʲôҩ֪򿭾ҪЩʲôֻҡҡͷ
һᣬǰѵúܸߵĳȥ᰷ʲΪһ亹5000򰡣
򿭣ôһҲԱߵЦŵ٩
òе㽹ǵ̫Ѩ̫ãû취
̫ã᰷AȴȻĽһӵ
ְСʱ5000ֻʣ1000ˣװߵ᰷ߵҳһ¡ʲҲţʹ˸ɫȡʲԭλ
ˡ307䣬򿭵һ֧̣̫ҶˣΣ
᰷Ц㵱ɵӣA㶼ȥƽõĻʲôкƣ
Ŀ˿᰷㣬㲻ãҽ첻״̬ˡ
ҿǳ״̬۷Ź⣬һǡ
ôҪҰɣҰ5000һֲʣ
ȥʲʲĶļҲŵùġ᰷顣
ҾҪ㡣򿭰Ե˵
᰷ŲһףҲȥ᰷ĶĽôô׾ͱ򿪣ǿЦ
Ҳ֪ΪʲôҪʲ˰ɡһ֧ţ۾ѩ׵ǽ
᰷ͷһֱҶģ뷨⡣Ǯ£ǲҵǮ
ǾǮأ۾
ҵǮ᰷һǼˣһ㲦᰷˸ոյһϸڡ
Ǹһͬ¥ȡʱҪǩ᰷֣Ҫǩ򿭵ʱѵд˭ĳҪд˭֣˵ֻ˭õĳѣʲôǮѾˡ᰷ҲͰԼдˣΪֽûйϵԣ᰷Ҳûпǩʲô
㣿᰷۾򿭡
ЦЦǩĸĵӣǷǷĳ5000Ը5000һĻ㾡Բȥġôڶ죬кʦͻֱ绰
̸ˣ᰷֪ԼݽȥˣݽһõȦ
̫ˣ᰷㲻֪ӦôԼŭǲӦһȭϲйأ˵ӣԼ
ԼŰɡһĨζĵʤЦݣת˰
᰷ƣı۾ʤ֪һζ϶ԭģ
ԼӦ׺ʦģܶģܶģ
ô죿
ʲҲΪ򿭿϶ʲ֣ͷʲȻ£᰷ţﲻҪĿĵַϵľյŮˣ
᰷ŭһ˲䲨ʲ
ʲ𣿲˼ĸܣô᲻˵ģ᰷ԸȥģʲأûΪ룿ΪʲǸĽ١ŮˣԭҲͱŮûʲôڲʲľء
ô죿᰷˫ȭվ⣬֪ʲô鶼óģڲȥؾ棬ôʵͻԴԴϵļĵңȥǿ5000򣬲СͿ׬ġ
֪Уֹ˺óһʱ䣬Ϊʱ䣬;ӮΣ͵᰷ˡ᰷ͰѳôУ
ʲ᰷ٳٲ˳ȥӭͷվſڵ᰷㣬ʲüʣôˣɫôôã
ҺܺãͣҺõòˡ᰷ŭĿԣ̲еһŭȥģǸǰԣôƽ䡣᰷㲻Ҽ룬һͷ
û°ɣ㣿ʲ֪ôˣͻȻһƵģĶͷ
᰷һӽʲִ򿪣ҡ
ʲȵĿ᰷㣬Ȼͬ˵ûɣ
ô˵ʲһҲ
᰷㲻ʲô˵͵Ƿϻת᰷˽ȥǵҲý
᰷ٰڳֱ飬򿭵ı顣
ЦЦóλáԱߵҲô£;˵𣿡
Ѿǧѵҽ㣬ֻϯǰİɸλܲ˵ġ
᰷ϵıκʱ䣬ƺðĸɱһ˫Ѫ˿۾ȼŭȻǴڶϣһ㶼᰷Ǯ᰷Ķļ൱
һ᰷֧̣ƶֱӽһĳ롪򡪡İ򡪡
ƣǮ
غ᰷ǰĳֱ
᰷һѵƶû
۾ɳˣû᰷гǧļôģ
ʵֻұȽϾȣһϢҲܾȣ̶ֳȵָ㡣
᰷ӮȥûСʱѾӮǧҶԸˣ׷Ҫ򿭻ġ
᰷һ仰ֻҪ5ǧӮϹ


127 ħ

᰷ڶ󲻾ãʲ߽۾΢죬ƺᡣ
Ŀɨʲһۣû˵
ʲһ̧ͷȻ᰷ڶǰȵĿ˿򿭣ƺ˵᰷϶ˣ
ζĵͷЦЦ
᰷ӮǮٶԶԶǮٶȣûһСʱ5ǧ֣Ӯ˼
᰷СʱȽϳŪ룬һ֪ǰѵĳǶǮˣˡ᰷㽫һһӣߡ
е߹᰷ļ򣬡ͲˣٶӮʲôߣѾ˶ӮһҲӮӮһҲӮ
᰷ĵĿһۣһЦң룡
򿭺᰷̬ȣһЦƢܺõЦţҲ˭أˣҵĽѽǵڿͬѪ
޳ܣ᰷ҧгݡڳ׵׵ʶˣ򿭾ǸΪĿʲô취õˡ
ôлл򿭵һЦ
᰷תͷԷ˵Щõ¥£ȻǩŸǷң
㶵ĵͷǡ
༸ߵߣõ˵ô°㲻˵ǲûһСʱӮõ׳죡
򿭺ĵǰͦ˵ģҵĶļһ㡣
ڳֻиֶĳϰ֪򿭵Ķļһ6˶֪֪ڶùĻǶĵӣҲͬġ

᰷ŷߵ¥£ӹոǩǷһ˺롣
ʲ¥᰷ߣ㣬ôˣ
ûô᰷㿴Ҳʲһۣתߡ
ߣôˡ򿭸˵ʲôˣʲס᰷ĸ첲
˵ʲô᲻֪ⲻһֲ߻𣿡᰷ŭһ˲䱬᰷תԱ߳ϨԼŭ˭֪ԽԽˣҽ첻˵ˣҲͬ˵κһ仰Ҫ侲һ£𣿡
ᰡʲһڣ᰷һӵ㻹ҺһĻھͱ˵˵᰷꣬ȥʣʲһĿɿڴվǡ
¥򿭲û᰷ߵ߼᰷ǰѣʲôŤͷܿ᣿
ʲôʸô᰷ָ򿭵ؿڡ
ʳָָűˣò򿭽᰷ִ򿪡
᰷ߵЦЦ˵ò֪֪ǵΪʲô
ʲֱ˿̻һͷˮ᰷Ϊʲôôŭ
ǻӵϣҲҪһ㣡̣ҵҵδˣ᰷һ˫Ⱥ죬һеĺԼķŭ
̸̸ĵ˵̫ˣ㣬Ҫһ֪ҺʲôΪáԺмǵġ
ޣ᰷ץԼͷĺܺʶ᰷ľ̻֧顣
򿭾Ŀ᰷㣺㣬ô˵Ҷԣ㲻ҪôҵԴ˵ʲԼ֪϶õ˾
ʲôˡ᰷һѽƿ߳˶ĳ

ʲһƵߣƮƮû᰷Ĵʲŵˣô£ôᷢôĻ𣿡
Ľʲ§ڻľ¶ΣյϢǱȻģΪȥģϣȥġ㲻Ϊ˶ʲôĶļôãľ˷ˣģڰ
˰ʲĵ
û£ͨˣõġЦ
ôô
ģһġ

ССɻ֮ĸ飬һ˶Էԭµʱ˵ĸͻѺۣҺֲһƿһˣͺˡ

һʮ죬᰷㶼ܾʲ棬ʲſڣ᰷Ҳܶ
᰷ħû޷ԭʲһС
ǸŮһ᰷ͻȻԼٴࡣ˺ܶԾƣ᰷ᡣ
ʲó᰷ĲԾҪ᰷ͣٳٲϼҲûа취

᰷֪ȥСϰ࣬ʲһ͵
ü㡣ʲӵ߽СԺȽüк
Ƚüʲһ㶣֮кʲ᰷𣿵һ°
Ƚü֪ʲ᰷֮䷢һЩ죬Ȼ᰷û˵ʲô£⼸᰷Ʋֵı֪
᰷Ҫϲأ㡭һֱȽüѣ˿ʮ㡣
šȡʲûж˵ʲô
Ŷðɣ̨кȵĶá˵꣬Ƚü뿪ˡ
ʲȽüıӰ次ֹš̸µõŮȴôҲϲտʼʶȽüʱʲǶȽкøеģ֪ʲôԭʲԽԽϲȽü
ȽüرζŮˣһŮ˳ڵ᰷ߣһ᰷ѳֲסʲôô죿ѹʲϲ
Ȼʲ֪Ƚü᰷뷨֪ĻͲֹǲϲ˰ɡ

Ƚų߽̈ΪԼ˱ƣҡ󣬾ڱﻺĻζȽü˼᰷ʲ֮ˣǲǱʾԼлᡭ뵽⣬ȽüǸ΢΢һЦ

磬SPAŮ˫򿭵ĺͿ͵ʱһ绰˽
ιã򿭡ſڳϱĿ
ǹǡˬʵЦţܾûϢˣ绰ʺһ¡
򿭵ıһÿĻȡĺôеء
ҲˣڹôɣҲ
óڴţܾߵ
ŮʾҪһ򿭷ŮһԸɡ
ðȻͬ⣬Ůһ𡣡
Ůѣ򿭲ָ
갡Ůѣǰҿ˺ö࣬زôôݾǲأŮңǵ٩
򿭲Ȥĵ˵ҲҵŮѡݶԼ£ܣ
ô˵֪ûа취򿭺عɺˣתʣæʲôǶĳ£
ǰⲻһ¾Ҫѧ𣿲ƴѧһЩҴҴѧڵ￪һĳ
ѿƹȥʡ
ϸµŵ绰ٿһֲ
԰㣡͵
ЦЦǮ˵ֽʮϲۣΪǮ̫ˣԻʱͺ㣬Ҳϧ
ûа취˭۾һüЦЦıܿɰԱŮҲЦЦ
ˣ᰷ʶɡһɫʡ
ǵֺ죬˻û᰷ֻ֪򿭵Ĺϵܺã֪׽á
ŶܸʶļãҲںʲһˡҴ¿ķֲǰһҳǮǳˡ
ʲ˰İʲˣ㾹Ȼôɵ˵벻ŵ¡
򿭵һЦôأ˼ҾǲҪ㣬Ҫһöɵʲô취



128 Ц

٩˼䣬򿭷µ绰ı۾ŰĦϵķɺϵá
֣
Цˡ

ʮ㣬᰷żԸĲƽС̡ͷ߽ӣûпڽһʲʲҲŪԼֻʱ䣬ûп᰷
ˣ᰷㡣ȽüЦߵ᰷ǰĵĺк
ţϺȽ㡣᰷ӰֻȽü
ʲȽü᰷֣ͻȻ̧ͷ᰷ϤıӰһԵİܹȥ
㡭ʲҧҧ촽СĽе
᰷תͷһʲüͷʱšһᣬëĲĵʲôҲ㡣
ô˵᰷ֻԼ֪ʲһ̣ĵ׻˿˿ϲðķŭЩϲò᰷㿴Լġôȥˣûа취ԭʲ򿭶顣һ뵽Щ᰷ɤӿһĵʲȥҲ²
ʲ᰷Ӷı飬΢΢һתȥʱ۾һӾͺˡ
㡣Ƚü̾˿᰷㽾ֱ壺ʲô˵ģì˵ͺˣʲѾһˣҲûԣˮҲûȡ
᰷㵭ȻĿʲһּۣ첻ʲ˺ܶ࣬ԹңԸ£ûȣ
ôˣΪʲôңʲĺѹ֪ԼʲôһֱȫȫĶ᰷ãΪǡ
᰷ͻȻЦЦѵĲʲġڻôˣ֪һǮˣ᰷ҧгݵĶʲĴֱۣٴΰʲŻˣΪ᰷ϣԶҲῴɷı顣ĺ¡᰷ǿѹԼ࣬ˣҲ˵ˣ߰ɡ
Ҳ֪ʲô˵ʲôʵҲ֪ġʲ˵ʵ֪ô᰷ȥġʲȻǲ߻ȴıΪ᰷ȥģԼһ𿪶ĳʵ롣
ЩͶǲ԰ģҲ·֮˺֪ܶ࣬ôܺȥһҾͺѹʲûа취Ǹ
ʲһˮͷš᰷ô˵ʲô˼
ʲô˼ʲţǱĺ˪
᰷£޿κεĿʲŬ˵Ƿְɡ
˵ʲôʲֱԼĶ䡣
˵Ƿְɡ᰷˵ʱֽȭͷָĹ΢΢е㷢ס
ʲվ񱻷ɵʯᣬɲǼɺӡɬˮǵһ˲䣬ʲڣûб΢ûֻе㣬һһˣʱĺÿ죬û׼ʱͻȻˡһȹ˺ܶʱ⣬Һܰ㣬Ҳ֪þȫ㣬ʤԼԸкõĶóΪһУӦÿˡŵľǷ֣׵˵ȫ˼ҵĸܡ֪ЩĲԣЩݣʲôأǵĸЩĺҪ𣿡ʲЩҵĿ᰷㣬ּȫꡣ̫ˣֲ֣ʲڲҲڲ
ʱεͣס᰷Ȼо͸оϢ֪ôӦֻվԭء
ʲĻû᰷ܶôõˣʲûбˣȥĸףƺҲûʲչ
Ϊһֱŵһƣ֮׵ĸ飬᰷ڲ֪ԻǴֵòֵáԭΪԼǾȷģʲ£˶뿪Ҳûʲô᰷ĺʹʲĸʹԸӣ߹ȥסʲ˵ˣȻʲɣ˼మĺú
ʲҵĲһᣬỺģôأûл˵ôǾô
᰷һֱעʲĿԥˣҪװȥˡ
Ƚü߹Բȥǰ취ǶĳȻС㣬ҲҪİ
ʲô˵üԵģûʲô˵ģǾǻСģ̫̫ᣬܲסһ˿˿۵㣬ΪʲôԼҪӣܸı䡣߰ɣһȥɢɢú˵˵˵ţȽüʲ᰷ַ֣һ飬ȥɡҪĿȾȽüЦ˵
᰷ͷ֪Ƚüʲô˼תͷʲ˵ǳȥ˵ɣﲻ̫㡣
˵ţǣʲ֣̤Сеת뿪С̡
һţ¹ĵӳŲõ޺磬ҹڸһֻʣ°ã£΢ı紵ɢ˷ơ
Ȼй룬ҶӷƣƬƬĶڵϣҶӣͻ˾ûЩҶ⣬ֵϵķ羰ܺá
᰷ʲ粢ţ˴˶û˵֪˵ʲôҲ˵˻
᰷룬Ӧʲ˰ɣţƺ䡣
ⲻ֪棬û˭˭ǣҲû˭Ӯ˭䣬ˣʹ󵨵ȥˣڳϣʲôͽҪ֮ĸԽԽ϶ԽԽ󣬵ֲ˵ʱһоͽˡ
ʲΪ᰷׵˵ֶ֡ʹ಻ԭԼٶ඼ǰ׷ѣֻҪһ᰷ͻ˵֣ʲǶٸ̫Ҳ治ȵġ
ʵ᰷Ҳ˵ֵ֣֡Ƿйеŭ᰷ʱͬʲֹأûС
š֪˶Զ᰷ɤＷһ֣ȻС˵ôˣ˺ܶࡣ
ҼΪһ׺˵ֵ˶ķô׷ҵҶˣƫƫѡһûеζˣʲݣ᰷㲻Ƕ֡
᰷Ҳ֪˿ԼʲôһָоȻЩͻ֮ǰ˺ܶ࣬ôˡ
᰷㿴˿Լ֣Ȼͣ˽Ųתʲ·Ϥô
ʲ˿ͷǵһС·
ǰǸʱĩ㴩һرȹӡ᰷׷
ʲ˿ǴΪְֲͬҿĳӼңĳһֱҵԸֲ
ƽ͵ĶԻ᰷࣬Ӷͳ뿪ĳĺܴһԭ򿭰ɣСǺѣ㲻һԲԡ
ʲĿֱҡͷҲ֪ⷽԭɣϾһ𣬻ӰһЩʵҲʮŮӲԿĳ˶Ǻдͱģܡ
¹ҹԵرž
᰷ͷĳ룬ǲܶҿص׼ǲǵڻʲô᰷㿴ʲ۾ʡ
ʹˣʲҲϵģˣСƢƵĵ۽ǿ᰷˵ҲһӶôƽӹ㲻Ӧñκ˲ģҲӦһӶ






129 

᰷һ˲佩ԭأʲ˵ʲô㲻ӦһӶ
ԭ㻹ǿҵġ᰷ε΢Цһ£ɫȴֺװǿ
ǮɵĲԭôԽ᰷ʲ֮ѺۻĳΣµϣȵĳһ챬ɲֲʹ
һֱΪǲģԭҲЩ̵ĽֱŮûʲôҲ޷ǮǮǮ᰷˵󣬵ʲһ㡣
ʲѹĿ᰷㣬֪Լ˵˻᰷ģǡ˵ȥĻջôȻջԼ˵ĻʲҪѻ˵꣺㣬ǮҲںǮҲ֪ûеĻһ᲻ںڵҲںΪҿԵõҪһУֻҪǮ򵽡˵ǵĸҲǮģʲʹļ֮ô˵ϣΪҳһƬգҿ㣬ƽģϣǿҿǲҵĹޡ
᰷ЦЦĳ鶯ûжĸ飬촽е㷢ϡƽʱ򿭺꣬ǱĥΪԶ֮䷢ڲ֪̫ˡ֮֮仹Ҫصֻ࣬Ǵ֮ľ롣ҲһĲʡ᰷ͻȻסʲ󣬱ʲԼϣҪӣûԸⲻԸ⣿㰮㰮еǸˣȻֻǸģͣҪİʵ㲢ң᰷ȻץʲȴûʲĿ̲㺡
ʲ᰷ľܽʲŵ᰷촽߲ݮɢ˰ʵҹУƬ㴽ǣǸһ⣿ȴó˷ʱ
᰷㣬Ҳ֪ǲСʱľдͲɣҸоܿ£Ҿ˵㾹ȻỳҶİ㲻ԼܿЦôʲ᰷㣬ĿĴ᰷üۺͷ
᰷򿭵꾭ͬȴܱҡǵģáҡݣҵͯؽ˸ϵȱݣǡ򡯺͡
᰷תͷ㲶ĵҵһж򿭱ȣ֪Ļ㵱Ϊʲôѡôϲ㣬һ𲻸ã
ʲ˶ԵµģҺѣǲܸıʵֻѡ°һΣҺ򿭲ôľû׼ͻ᲻һ
᰷Ĭˣ֮ת˼ǣҺͬʱǰѡ򿭣ң
ʲ֪֮ǰ˵ЩǶôɷ羰ôĲˣӦ˵Щĺ᰷㿪ģȻ˺ϺǾͲʲˡʲѣҲΥԼ˵˵ʲôϲ˵ʲôͻ޹˼˵
ʲһ峺Ǻˮӳճ׵㣬ǵһôĵĽ̸ǲǣ
᰷һԣ㻹ûлشҡ
Ҳش𡣡ʲ̾
᰷ĿתĿʲΪʲô
Ϊû塣˼Ҷ˵ӴǴͷ򣬴βϣమ˾ͲӦ̫棬Ż쳤ؾáʲЦЦ
᰷˴Զʲ᰷ͻȻعͷһΪѡڡ
ҵʲôѡ񣿡ʲͻȻоһա
ȥģ˵᰷꣬߼Ӱʧڵƻҹ

ºյݷ±ѧѧԺ¼ȡ֪ͨȻʲҲյˡ
򿭽ӵֻ֪ͨ㿴ۣ֮Ͷȥˡֻ֪ͨʽϵˣȥĸѧУͿȥĸѧУǮʹĥɣ־պһеĸо
ʱˣ򿭳ŵķ˿ӶСܹȥŴ򿪣򿭲õĵѵ˵ٱˣڿǰˣһһȺǹҪٵﷸôأ
ҲٵķӶŲ̫Ӣ˵벻ģǿðôԵķʽ㿴ȫشѴַʡʱ𣿡Ӷ죬ŵıӡ
صĽȱɳǰĲ輸ϣĺݺݵ˼ӶһۣӶ򿭵ֱЦĶԴˡ
Ӷǿܽ÷ۻ˵һһģҳֻԸˣΨӶáżռϷлƼӶʱӶֻһ仰һʾͰ򿭽ˣǾǡwhat?ͶˣһӢﲻ̫ϤˣôིЩʲôأ
򿭺öζҪڸ֣ϲŸɵļӶֻǸ뷨ûȥʵ򿭷ʡԼԽԽԽԽˡ
ڴӻתͷĿ᰷Լǰô㣿򿭻վ
Ϊʲôң᰷٬ĻǻӦ򿭵ʻ
ûнӻתͷŵķ򣬡ôʲûкһ
᰷εɳϣ·ԼһȻҲ԰￴Լļң˭ãǰ򿭲᰷ﵱɼҡʱӶһ裬᰷¶һܺÿЦݣô򿭺ȵǿȣҾòģ
СȵĿȺܹģڿ˲Ҫ£Ҷֱ˵ĶдӶ᰷ָָĻ衣
򿭸ԼؿڣϣַŭѹȥţתͷĿżӶȥŵǸñ˵Ķдˣ
Ӷʼ磬ûСĿȶȽϹҵΪʡǮ
ҺǮʡOK治֪ĸ˵ΪŤĻ
õġӶЦЦ뿪ˡ

Ӷ뿪᰷㿿ϣƣһЦҾˣ㿪ĳ
򿭵ͷת᰷㡣ͨˣǰҿҰ㿪
𣿡̵᰷ʡ
ȻСЦɳ§᰷ļ磬޼ӣЦ˵˵ôͨģ
᰷豭һڻ裬һһμŮ᲻ڶεΣ
ҡͷǿɲһ
᰷˵ˣҶǰֲͣܺǡ᰷ﾻįЭ
ͨˣǱ˫ɲô˶ĳǮͻˮһĳɱǼϲɺص顣˵ţ򿭶𿧷ȱ᰷Ĳ豭ģһ¡
ʲôʲô
᰷ͷɳϣʸеλĵѾüûпʲˡ
ǻûкϺãƺе⡣
ûС᰷˵
ʲô˵İûһͱϴʲôȻһЦûйϵһ
˵˵㣬㣡鲻õ᰷ץߵһ򿭣ǴЦġ
Цúܿĵӡеõĸоˡ
ãҪֻưˣ᰷Ȼô˵ȻѾ򿭱ȥĵˡ
Լȥ𿻣ҲҺܰģЦÿɰ





130 û£

һװڳ͵Ӻ棬һļ˵ˣڵ׼Ѿ˵жĳķĶĳ࣬ģҲȷʵҪһ൱ģĶĳҸоǰǷǳġڳغʽķˣΪĳĶ³΢΢ףôƺԼѾԼΪϰˣǶ³Ѿйڿĳֲ˽᰷ʲֻش顣
˲࣬ʲ᰷⣬Ǽŵùϲ¡⣬ֲ֮Ҫӿܲ˹ȥǰڵľӪԱ˵ţ򿭾еļлӶһ£ڳÿ˶һļдȥֲԱÿ겹һ𣬵ȻȻǮǺܶ࣬룬һµĹĻǺ洦ġοЩ˶ǿĳûмͥȫȥһչȭšҶ֪ĳĹǳĸȥԵңûйϵ

ãʾҵȫ
᰷տȱԱߣ֪ûȥĿһֱעſȱ
ʲĳȵķеļƻ飬һԱҸͷʵֵһ̰ɣôôͻȻʲʱ̧ͷȥϲ򿭣һȣ򿭰ʵֵ룬мҰȻʲİ顣
༸žһҪȥÿ겹һʱ򣬶ʼļû죬ͼѰûԼ֡˵ȻǮǺܶ࡯Ȼһ˵͵㻨Ǯɶڼž˵ЩǮ㹻

ޱ飬˵ĻƺÿǾͻϽ߼ַǰµĿĦ˵ĽĻͿһãֻһڽ򿭽͵ΪеѾ÷ǳȫûбҪʲôϸڣһж뿪ʢȥѾˣ¸ϡҵѻƱ͵ǵ⣬ͬһг̵ģǰ֪ͨҵ顣ˣɢᣬףҹ졣

򿭳˻ң󲽵ĻصԼİ칫ң˽鹢ѾĵǸ25ƯŮѾˡղŻϵ㶼˰ɣھ޴ɳùˮһˮһ綼ڽڸ
ˣ³
򿭰˰֣Ϊг̽ȣЩ¶ԵǵƱ𣿡
Ȼ򿭻㱨˾ԭǩǼҶƱ˾ļ۸̫ѾһҸ˵ġ˵ţݸһűʱ䡢չ˾͡ĸɣ˿һĿȻ
Ŀ˿磬ܺãָ˾ʡһǮһ˽ǳˣ򿭲޳ɼӶʡǮΪ򿭵Ҫ̣ܿҪӵһǳϸ¶ƷʣʲôֻҪõģҪõġԼӶûдˣ򿭲⡣ȻΪʡǮǳϲã˾һ׬ǮĻؽϡ
ȥϹûʲôɣ¶Ե΢ЦѾ飬ϹһǸˣӶһˡ
û¡ǳ֧ҵĹЦŵ
ǾͺáͷҲû̧ڹոյݹֽǩ֡ԭеĹʻϣÿ㲹200ҲǱĲܹܻҪһ򣬺úøɡʱ̧ͷſˡȳȥɡ򿭶Թ˵
áлл³
ߣ᰷ʲŶ롣
ʲһݱ뷵򿭰칫ڴɫƤɳϣ᰷ĿƮĿ򿭣֪ôڡ
š᰷ʵҲûʲôǾе㲻˼
£㣿򿭴Ӿ޴İ칫̧ͷһ֧ţʱʲʱ᰷㡣
һС¡
˵ɡ򿭴Ӱ칫վһȦߵ᰷ߡ
ǡС̵Ǹϰ壬֪ɣȽüġ᰷ͼ򿭵ļ䣬˶£һҲ벻
Ҳǵˣ˵ʲôɡ򿭵
ܶǰңһֱС̰æҿԿԼĶĳˣҡ᰷һ˵ꡣ
㣿ʲô˼΢üͷ򹤣
ǰɡ᰷ͷ
㰡ܾµȨ˵ĳ30%Ĺɷݡ򿭵˼ͬˣһԵʲ⣬վߵ᰷ߣǧ۾᰷㡣Ҫ겻ɢĸ㣿ȥȥģúõĿС̾ͺˣΪʲôҪǧĸȥ
ҲǧֻѣֲǺԶ᰷ţǺܴ
ߣʲһСᵽһ𣬡綼ˣȽü˼ʲ졣
ЦЦʲļ򣬡ϲ˵ϲ㣬ֻҪ㲻ϲ˼Ҳͺˣ
˭֪ʲż翴⣬ȥ᰷㡣
⼸ŮʲôȷĶĳǮֶһʱϲ˲ŻءƺԤδˡ
᰷ʲû˵˻Ȼ޴ĳĬоһֻŨ˳ᢵĴεĽСץסȻһֱңԶġ׵ĺڶ

7
죬뿪ʢ٣Ͷλݷ±ѧĽϵӡ
ϵһֱ벻ףϵΪʲôҵȥ˭ѵֻΪ±ѧĽϵλȫһҪȥ
򿭽֪ͨŽڣҡҡͷΪʲôûжĲϵڵĽʵѹ
ԼǸģÿϺܶϸܵļӶҲڰæӶʮˣÿ򿭳⣬ЦģŸоرȰеʱΪԼææ⣬оԼһϣǸгŮ˲裬˲ǡ
רעʰܣҪЩ顣һȻſڣע⵽ʱѾ¶Ӥ΢Цô·˿һů
㣿ͣĶĿߡ
һɣϸŻеģΨŻеġһĿ³ͰɱϮ֪Լû
ô֪Ҫߣ򿭵ͷʰ飬ٿ
ֱĴ򿭣۾תĹޱȵʪġʲҵģ㡣
򿭵ĿٴӲ䵽ϣʲϲ£
еӭ򿭱Ŀ⣬򿭣ע⵽괩ر٣Ѿˣֻһᱡɫѩȹһ˫׵Ⱦλε¶棬̼򿭵񾭡
б𣬿߽Լһ۱㿴ǰӲͦĺ춹ԵҪ۷۵ȹ㡣
û£




131 

ֻ㣬ߡɢŲЦץ򿭵ַԼϣһˣѾԼҲһͬˡ
ЦԼһֱԼ
򿭵üͷݺݵľһ𣬶꿴һǷһ˿Цôôֹ̧С°ͣԼ
šüСӦתͷȥ򿭽Խ飬ֱްĸӱѩء
ЦЦΪʲôҪԲҵأڵҰ㡣͸ͱ΢ֱԵ
ûԲ£ңݣһ˫Ĵۿ򿭣ץס򿭵֣һжǲεĹƣȥһºô֪Ǯ԰õģʱͻ֪ҲûԲˡ꽹˵ĵ
꽿Ŀϸϸʡޱѣı򿭿ʼкޡѾˡ˦С֣תѾûиоˣҲ˷ʱ;нǮ֮ĸ鶼ôˣһ˰ɣЦ£ִ
ɫѾѿˣҪŬһ£ô׾ͷģܡô˵Ҳ޻˵ֻ㣬ôԭңôܺһ𣿡ʱһ紵Եıɫ΢΢ʵ
򿭵ĿʼշϣһҲû뿪Ȼ㲣껹ôƯþݣİԹһġȸУ˻ͻȻǡ
ʱ侲ʧ򿭻ı۾ΪʲôûѡʢٱصĴѧᱨԶѧУأһԭ
򿭿а֮˵ȫˣѾθ飬ֻ֪Ҫʢһ죬ͻеĳһŮˣŲµġ򿭲ûԼ˵ѣȫȻĮĴڣ˭޷Ͼİ򿭣ǲܱѵģҪ뿪С
򿭵ķŲ£֪Ҳоֻ򿭵ĵĮ顣
յ΢΢ӿźܸӵĸ顣۾ҪڵʱͻȻץס򿭵ĸ첲˵ˣ˵ѹĻ㡭˵ţ̧ס򿭵촽ӡ򿭵ıϣõɫĴԽԽСعԡ
򿭵΢ԽԽء
о򿭵ı仯һ򿭵ĻУ۵Ӳţ򿭵Ķ𡣡Ұ㣬Ҫҡ
򿭸ϵĵͷȴûһж
ſ򿭵ľǣĻ
˼ǲ϶ֱͦͦվԭأĿ⡣ûƿѾ޶ˣһжҪԼ򿭵
꽩Ӳ˼ӣ˼ɿ˲򿭵ľϵ֣ĵӣֽţпϵ
߰߰Ŀ⸩꣬Ȼô䵭𽥱ȴй¶ܣǶ֤ݡ
֪ĻᣬβܺعɺãǾͲлˡȥ涼ʲô᣿
нĻʵϽţп㣬΢۾һװƽӲٲȾһɫʡ
ԵĴӴ󿪣ɫĴʱһֻɵĺĩķѾˣ򿭸оûţпȷ˿˿⡣
û̧ͷ򿭵ڿ㣬Ӷ򿭵Ľ¡
εĿҧҧתͷȥĶǿŴ紵Ҷ
ͷƯ۾΢΢Ц̽ͷţôסƬɫõ塣
ͻȻ۾ĶȻһԺ

ܾԺ
Ķ꣬ͷõ͵͵ģʰԼΨһһȹϣ򿭣ϲ԰׵ļûһ˿ѪɫԵر
ƺԼԣٳٲ˵쳣š
򿭶Ĵ·ӣһߣԺڳȥ
ɳϣɫ
鸴ӵĿ꣬һǰһ̡Ƭ̣򿭶ӣḧͷ꣬ǲһˣǲܸıʵúõչԼɡ
ɴ۾򿭣˫ʧɫ뵵ˮᣬúܵͺܵͣٶ࣬ҲһʲôôһԲĻգˤĺľذϡ
򿭲ôĮһۣĬƬ̺һһֻԼ¶᣺ôǿأʼһϲޣرϲûʹϲϲޣ֣ɳߵǰһڵ˵ϣӰ𪣬ҲӲҵ
򿭰۾ͷ££˲ϵˮ˵ԹһǿޣûôԵӣ֪ʲôʱʼֻҪһһ񡭡򿭿ңԶ̫Ҽǵʼʶʱ㻹վڴͬҺԽԽûƢΪʲôһֻߵľż㣬ûƯȴоӦ÷ڳﵱ衣ƽ˵˵رǺ˵ʱƺĮ߰ӵͲ˵һ˿û֪ǲҪ뿪ԭ֮򿭻Īϴһ˿ЦݣЦɢ˵Ĺ⣬ԡ
ֻţûп˵ۿĿ򿭡
һ򱡴¶Ϊѵı顣ҵıѡ˵ţһɫȦڣ֮ͷƲɢû뵽һһô̹Ȼ˵⡣
Ȼ̧ۣ򿭽͵˵㡮ѡҵĻ⡣
ֹֹ˵ꡣıѣ˵ģԶ޷ԭ£Ϊʹü뿪㣬һѹҲҪ뿪Ϊ̲˱ѡ򿭿ɬ쳣ЦЦ̫ܵ˰ɣԣԭҵĴҵĸ鲻ôҲ鵱°ɡ򿭵ĺ˳һˣѾãڱ˵Ժ
ǿң㲻ҽһ𣿾һΣһλУš
򿭱Ǹҡҡͷ¶ůȴ˵΢ЦҲҲƭԼ߱ƭ򿭴Сû˰򿭵𽥱ʪ죬ԼԼҪ˺ĲôۣҪĵܰһ£򿭴Сͺܼǿ ¶һů΢Ц򿭺㣬޷ۼ;ӵԺȥЩƬ١ԣʹԹҲûа취õ˳˵ѹòԼ



132 

Сŵ򿭵ؿڣˮѾģ۾ǡ˵һ仰ǡһſڣ͵˺öŬ˵ѵΪһ㰮ˣô
һ򿭽յ۽˳°ͼ⣬ϡ 
һ򿭵ᣬĶʱˣϻ̳ϿֵĿ򿭡
򿭲԰׵һЦɳϣĽ§ڻ
һĶɣֻҪһ룬򿭵ľͿʼһ˼һ̱̰§ꡣ
һΰɣ롣
һ롣
ٴ򿭵ۣ˳һ»ϣĴ߻Ļ֮С
ɬ
ҵĺǰͱˣԡֻ˵Ǹ¶˰˵ЦҲܴߣҲһⲻǸĲĵ⣬ûа취㱳ҵʵ
ܣܣܣ
ЩзȻһƬãĿհףһһٲ¥ˤ䣬÷顣
ı۾꽫ͷ򿭵ĻԽԽ
ûƿֻĿ

º  ĳֲ
ɫĽγһܴĻȣͣڶĳſڡ
򿭴һɫƤ£Ųһ˫ɫĳѥ̤ѩ߽˶ĳʱôɨѩ
¹ѩģûüɨش
˿̲8㣬һҹѩոռͣԻûɨ̫ˡ
򿭵ͷûж˵ʲôתͷ߽˶ĳ
Ҫʮ򿭽ĳƢҲûǰǰˡ

ã³Ƚü¶һůʽ΢Ц
áЦŴȽü߹ĿʱͶȽüļ룬˿ٵĽ졣
ˣ³ܵĲ񱨸һȥȽüִЩɬĵ
á򿭰µݵĿŰťʮ¥

³칫ҡ
һᣬһˣȽü᰷㡣
Ϊĳ᰷ֲܾʵỊ̇ȥԼһ־ͿӮ˵ÿнͽǧ򿭵׽㣬򿭻ô
ȻǮ᰷һƦ磬򵥵һ˫ֱͲɿ㣬һñĽ£Ψһͬǣǰǳ˵֣һɫζVERSACEPRADA
᰷˫ֲ嶵ɳϣ۾Ƚü򿭶Ի
ǱܵĲ񱨱һ¡Ƚü˫ֽݸ򿭡
Եķű˾Ƚüֱһš᰷ǶĽţȽüǹӪšֻ£ֲӪҵȻȻʢٵӪҵҪߡ
ܺãн򿭵Цſ˿Ƚüֿ˿᰷㡣ôװµ᰷㡣
᰷Ŀɢĵͷǰ H㡣̧˿ʯֱڲŰ˵థ˯˶á᰷ԸԳԴˡڱһȥ
ʲһ𣿡򿭵ͷ˵ġ
ûапΣģһˡ᰷ٴα۾ĽëСӡ
򿭵¶һ˿аȵЦݣת˲š
ȥôң㲻֪ǹ¼ҹЦһɷڱǩԼӢ֣ǩúݸȽü
㲻ҲϿԸҴ᰷ĲɵĻӦȻ۾̫ˡ
򿭱ʾͬҲǡǽˣ񵥣Լ˳ȥ档ʮҵĹ⾰رϲϲ͡һȥü㣿򿭹Цš
ˣô˾ͲȥˡȽü˼ܣ256ˣе治ˡ
ôУûȥҮ᰷һ߸͵
ȽüͻȻЩģΪ᰷ô
پܾɾĲˣȽĿ͵ĿȽü
Ƚü˵ͷʲɣҲϢ
ôûôʡΪʲҪѧԹ涨ѡһ칫ƽʱпվûпվˡ
ûмشĲ᰷㣬Ƚü
üŲԶ᰷ι㶼֪ʲôµģ
᰷ƺû򿭴Ӱ칫վߵ᰷ߣųѥĽź᰷Ľţ˵أװ
ʲô᰷ȻǱһȻ۾һ㣡һ
Ц᰷ߣ˵ôʲٶ֪
᰷ô֪ѧУϿ
㼸û绰ˣ
š᰷
ˣǿСơ
ûаɣ̫ǵˣ쿭»æҽͷö
һɣ򿭵
᰷ЦЦð
ʵ򿭺᰷㶼ԸʲһΪʲһǾ治ˡЩϲʺʲȥҲǲʺϣʲΪ᰷ŮѵȥͲʺˡʲֻ˵ͨѣǶν
绰ඡ򿭳᰷㼷ۡ
᰷ͳ绰ʲֻ绰ཱུ˼תӵ䡣᰷㽫ֻӶÿȻ󽫵绰򿪣ֻ洫ʲŶʲʲô뽲ɣڲĵ绰Ӵʱظġ
᰷һ仰Ҳû绰Ҷϡ
Сһ˯ء˰ɡ򿭵
᰷û˵ʲȥĻһ᲻ģ۵㣬Ժ򿭴ɹʶ
µʱ䣬ı顣
һ򿭺곹׵׵ķֿˡ
þȫأʲôˣȻ˿ֺϵ⣬ز򿭵ġ֪ľѳۣ޷ıˣ˱飬ԿĺΨ鲻Сбڵģ˵ľֻӵаҪԵĻһסԺֻܸԼ֣ɣԿ϶ҵ򿭸õˡ
ߵʱĩʱѩʱ±ٽѩ˿ޣһסڱ÷ùܵȡůڣůȵѰ
껹һܸбҵߺͻȻóĬԡԭĻҲ࣬õڼѼѣҲ᲻һ˿˵
ȫУ˲֪򿭵£ָָܶ㣬ЦѾľˡ̫䣬˿ȡůμϢʱȥѧУȥ̳ůõĶԱؼҹã̳ͬУŮָָ㻹㣬Ҫȥ鷳
ǲתߣŮ겻ɢĸ˵źĻ
ƾʲô԰ռ򿭶֮أʲںˣˣҪˣŮҲʼл˵ˡ
첽ǰߣЩŮҲ첽ĸͣ˵Խ˵Խݡܲסתͷٲ죬ҾҪоˣ
Ůʼ磬˼ۺ뿪鲢δ




133 վ

һʮҵ˲֪ĸ߹վǰϼŵ۾´֮꣬ĵС㣬һȵ㶫ô
תߣһ䣬ûգ
°Щֵĺӣδĵ˵ͷոҲůõĶһתͷͷ꣬Ůֱȣ̫رˣ̫λˡĲѾˣתʾ˵ʱѾ˾
RoyWarnerɣƬͷй˾ƬˣʺݳһഺżӾŮǣϧֻһҴ뿪ıӰ

ѧ˳̣кȾơһЩƴؼңڴһһĺȣȻǳܵĿžеɫɲ԰תΪ죬֮΢Ρ
ĳһ죬磬ѧ굥米УӴ߳ͻȻһԾ˵ǵôС㣿
ͷ˵ǵã̳ʶġ˵ܾңûж⣬ϣο͹һһѾˡ̬ȳϿңǡ룬ͷӦ
һ¶Ĺ㳡̨ϲΣòҲԶ˵ŻRoy˵˵ĸоôô䣬ǧ֮⡣ȻתͷRoy룺ݵԼ䣿ЦЦ˵Ϊǰ̫ˣӷˣֻʣˡ
Roy˵Ҹо㲻֡ɣȥһƬӣҲʵ룬оһ
ŤͷRoyӶͷ°ʵΪʲôԼߡRoyлָ⽫ȡһڡ
Royֱˣ⶯˧һش󵽱Ůֶ졭RoyпţҪҵģĪ
갲̨ϣ˵ҲҪŮӣҲֻڱѣΪˣѹ
Roy˵ҲǰʲôڵҪģǳ
įһЦ˵ðȥİɡ
RoyһһʧʱĶ꿴˺һᣬ֮ǰ˵ϵʽҰѾ籾㿴
ûпRoyĿںԶԶĵطյĽ紦һƬϼҲˡûϵʽѧУſҰɡ˵
RoyζĿ˿꣬˱Ůӣһ綼˷ܵԳ֣ʮഺż磬ǰ;ȴޱ飬ûһϵ˿ԡRoyϲֳʲôںʡ

ǰ̫ںˣʧȥ֮󣬾ͻʲôں

ֹ˼죬һÿεͬѧǷ׷Ц뿪ҡ򲻻ŲæʰŻؼңѧУʲôһһˡʰٴλϡڼѼҲû뿪ĬĿꡣ
˵ĴӰͳһ̣гһžһϣݺݵһڣ۾³תͷڼѼѣ£
ڼѼѿ꣬˵³һĻ򿭰ˡ
ɫƽû˵
ôܱأڼѼѿ˵꣬ôô죿
괹˵Ҹһ°ɣҪĵӰѾӦˡ
ڼѼüãȻʵĿʣ˭ʲô֣ʲôӰڼѼҡҡͷʾţֻǵӰŻֵڣʲôŮ֣̽ɵĴ֮ġɵˣᱻƭǹȻ󡭡ڼѼװ׶飬ӥצ״ꡣ
΢Цŵͷʲôԣʲôڵ״Ҳںʲôˡ
ڼѼȻķ֣ĳп㱻򿭸ˡ˵꣬ڼѼѱȥڼѼ뿪ķ򣬼̣һһ

һܺRoyּˣѧУſڡ
һѡRoyЦţһܵʱ㡣
ޱ飬RoyȷʵſڵһܣΪÿѧʱ궼ܿӰ꿴ףҪһѧУŵĴͬһУļǧѧҵ꣬ϼѡɵĴRoy߾RoyѰҵĿ⣬ȴ֮ǰȥRoyкģȿ꣬
籾ҴˣԴؼȥ˵ţRoy籾Уؿϵʽ˰ɣ
Ŀ˸Ĺâĺ촽Ļȣֺ뿪RoyߡС
RoyԽԽʮԵˡ

ؼҺ꽫籾һ飬ȴҲԼݵĽɫѵǸŮôӿΡܡơͲһ⻳СؼɫһκܳܿŵĴϷ
һ򿭲ŵĴϣϷоȻϸڣǰԼԽ𣿿һоûУ˴ͷĶľģ֪ġ
ڶ죬RoyֳѧУſڣβȥѰӰȳǰ˫ֱž籾һ¶Բ͸ഺϸ͹󡣡ĸɫ
ʺĸɫRoyʡ
𣬡ǸдϷİɣ
RoyЦˣ㿴Լ֪ʺʲôɫ
RoyĻش֤ʵĲ²⡣˵ʺݣΪıʲģ겢ûô䵭ҲǻŮǴ˿ʲôû˵ֻЦЦðɣǸɫɡˣҽ꣬ҵĵ绰ǡ

ڶ᰷ǮԺ󣬶ʲˣǷĵĺãȫĺá
ͻȻڴеĴĽǮ᰷Щ޴룬оǰδеļԱѵĸоԽԽƺѾǲӦʦ͸׵ĻˡǮǺö᰷㿪ʼʱʲˣкõĶǮĺö͸ʲ
ͻȻ򿪶Ľ䣬᰷üܿƣ򿭺ʲ£᰷ÿ棬ԼĶĳĶĳҲȥÿӮһѹ̫õˮ⣬һբˮͻһйǧ֮Ʊڶ£ôҲס᰷ǮͶĵˣҲڶԱߣǮ۾һͶԼʱˮ绢Ŀ᰷Կܡ
ԼҪɣ᰷㲻ֹһԼ
᰷ͻȻ֣ԼΧȻֻҪһ֣ͻһɫѾ۹һ
ƤɳK裬°볨ʱ᰷ͻȻҵ򿭵ĸо
ԭǰ򿭲˳Ϊ̫Ϊˡ
Ƚüҹ᰷㣬㵽Ϊֹ˵ҪԼô죬ŪûΪԼѡ
᰷һЦ֮ȽüС
һƺڸıζʱʲ򿭲ûб䣬ȻǱĿĽ㣬Ȼݳ޻˵ҵΪǴСҲҪıʲô
򿭻Ů˵ٶȻȻȻ·죬ˣ֪ǲǻǵá





134 ⲻҪô

Լϰ˵PUB档
7ʱʲ绰᰷㣬С챧Թôһ춼Ҵ绰
᰷ڶϣһϸĿԼƣһ߶Ե绰˭˵û򰡣һմֱתˣûԶѡ㲻˯᰷һпõʱȥġ
һ˯һ죿ʲĵ
Ŷʲô£᰷ĵ棬ķڵ绰ϣҲûʲǲˡ
ʲô£ֻǴ绰ѣѵҴ绰͵Уû²ܴ绰𣿣ʲŭĵ
Ŷû¹˰ɣ⻹æš᰷㽫һԵĳ˳ȥҸʮ򡭡
ġġģͶİɡʲø˼ѪƵġ
ⲻҪ᰷ĵڴ绰˵ĶǻеԲԴ˵Ļصļwww.2 7 t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ҪģҪ㲻ҵģ㣬ҷˣ֮ûۺҸԽԽ䵭Զǰ㲻ӵģҵʱҲҪÿ绰ңҪǷšʲ鲢ï˵ţ᰷ֻǱ߸ߺһˣȻ˵ƣ᰷Ӯˡ
ʲԹŭ𣺡᰷㣡㵹ûҽ
ʱ᰷Ѿѵ绰ԣר־Ķˣһ뵽绰ûйңҲʲ˵Щʲô᰷ֻǶŵ绰˺˱ûи绰Ҳ֪æĿҪˣһٴ㣬㡣˵ЩܵĻ᰷æĹҶ˵绰
ʲĽ绰ڵϣ޲ȥйޡ
᰷᰷㣡ʲڴѧǵͬҵ˶ڿ
᰷˵绰˿аСʱ˵㣬ûǺ򿭵ԼСʱ͵ȥPUBˡ

7룬򿭴绰Ƚü
ü㣬ǲҼҺܽʵ
ǰͦİɡԶȽüԼĸϴ㷢
ŶңһȥPUBɡ򿭴ԵȽüĶС
һҪȥ˰ɣȽüľܾ
ôԣǴӦ᰷Ŷ
ȽüЦЦðɣڼҵҰɣϾ͵

740֣Ƚüÿ򿭼ҵš
һɫԡۣ΢̵ͷžӨˮ飬ˮ뵵ڶϣϦϸݸϣ˵ۡ
Ƚüɳϣ򿭿
ôˣаȵЦЦһøɵëԼͷ
һЦݳȽüϡÿ
û᰷ÿаЦЦ
˵ʵôȽüЦŶ˵
Ȼ򿭵
˧϶Ҫʤ᰷ĸоرΪڲͬĸоʲǿŸ߰ĶնɡȽüʵʵ˵
ȽüĻ򿭵ȻĲһ£ɫ˲ʲ᰷İ򿭵Ӳˡ
򿭿ʼרĵĲͷ֮·ȽüȥPUB

9򿭺˲10ƿơƺԲ᰷Ӱ
Сȥˣ򿭽⿪£ֵĵ
Ҹ绰ȽüһЦ
һƿǫ̛߳ϣ߲˸ϸֱڿл裬ҪץסԼŵഺŮ˫ְ趯֫һǾԵȼ˻ļ鵱С
Ƭ̣Ƚüߵߵ˵ˣһҲû̫ˣ򿭲òúſȽüĶߣ˵һ飡һһֵĵ
Ƚü΢᰷˵һᣡ
٣򿭴һȽüֻ뿪أһĵط᰷ֻͨĽô˵İڶ㻹򿭳žſھ
Ƚü򿭵ĽŲҲ˳ſȴеϲǻЩ˼΢Цţת𴦡
绰һ᰷ԵţĹʲô㲻㡣˺ˣ֪ˣϵӦš
Ҹ᰷㣬ڿűأʮ֮㲻ҾȥĶ˵
Ҳ٣᰷ҲûƢɻʮ֮ҲϲڵǸPUB˵ڿڿأԼĶĳ㿴ŰɰҪϲƺˡ
ôϻˣϿҪҸ绰ĳ룬㻹ƨЦвȻ˵ãֻڿЦѡ
᰷̾˿ϣˣ治ȥˣܲǵ绰ַըҵĺҴûˡ
ƨȥɡ˵ţֺһơƣ˲֪һ᰷֪ÿ
᰷վһһЦӭΪ᰷ϣ᰾ӹȥģЦ绨ǿĳһžҲ˵᰷Ķͷ˾Ķͷͷ˾
᰷ò΢Ц˵PUBĵַæ˾᰷ȥ

᰷ȥPUB·ϣʼչδĸ߰˷ܵЦݣһмʮʡôǲе

򿭹˵绰תͷص̨иƯ쳣ŮҡҡͻȻȫһϢȺһ˸̨ʱ
᰷ĸʱصȶѾﵽ˶㡣̨²ϴͼ̨ϣһżŵĺɫߡһɫƬװݵ޵Ůӽ趯򿭵ĮĿŮϣȫɢŮһɱЦݡǹа㣬Ҳظһ¶ݵЦŮûӱ򿭵ֱӣֻǾӨͫ͸ֶ򿭵㽡
ЦЦֻһغϾͷֳʤǸʲôĽɫŮսܣߵСŮмڸĻƹָͿ԰㶨
򿭻ĽĿһԣ̨׵᰷㡣򿭿᰷㽫BURBERRYϺɫëֱӵ̨ԱߣǧݳƷ°᰷ӵٿһ۶ûУֱӵеĸ̨
ҲǣһӮʮ᰷˵һ·ʲô
ʱܵļٴ˶Ĥ
᰷ĻЦаЦ򿭵ı顣
򿭶ǸſѬװһݵֻʣ¹ͷŮûȤ᰷ȴȤֹĿ˿ǸŮŮʱˣĴ᰷߳
һƺˮɡ

һˣڳ޲ͷ󺹣̨ϵ˸HޡƤǱӹһ̣¶Цݡ
򿭻᰷ļأոǸŮԹԵĸ˺档򿭴᰷㣬ͼǹ֣Ӯ˶٣һ˵һóֽͷڳĺ顣ǺᰡŪʪˣͷʪġ
û٣ЩһСʱӮ٣

ЦҲӦӮ˶٣Ӧȥȡ˶ǮȥģȥȡǮһԼҵĶĳģҲ±˵ӻ˵ǧ
᰷νЦЦʱˣҪΪҲһң
ʮ򣿡򿭱һĵƣ᰷ǲӮ
᰷ЦŰִ򿪣˵ЩʲôһСʱӮʮ򿴿
ҵȻӮˡ򿭰᰷һۣⱾ¡˵Ӯ˶٣






135 ק

᰷ЦЦʮѡ
ŵŮգգÿ˫ųO״벻ǰŮôק
򿭺᰷Ѿߵ˰ſڡ
ȦŮվԭأ˿ûת뿪˼ЦЦаȵ۾ô£
Ů΢΢һЦû°һˡŮҲԼ뷨ֱӵ
򿭲ÿɷĿ᰷㡣
᰷˰֣Ů뿪
Ŵ򿪣Ůһϲı˧Ů˽ȥ

ۣƯ᰷ֵƵʱŮĴ۱᰷ƵƵʯֱеĿ⣬̲סС
᰷üЦЦһβƣתͷ۾ǰŨױ彿СŮ
ƹܰڲֱʯд̼ԵĹâ̼˺ȦŮǮ˲͵
ܺô᰷һһʣϲȥˣҲ󣬲һˣҸպҪһֻ
ȦŮʱ¶Цݣ֪ǹڲ飬ʲôҲˣ᰷ֱѱժ
򿭶ʱ˾񣬻һЦһɿ㵹û⣬ҲǮܰ׸㣬ɣ·ѵ͸ָָŮļĺɫƬ¶ס
ŮüͷԵЩĿʼ᰷ϡȻһ򿭵貣Ůһ֪ǲĽɫҲҴ򿭵⡣
ҲŮŤûҪıҪģŮ᰷ָ㣬˼û˵ʲôҪ˼Ѱ
򿭳˵ľ㣬ҵġ򿭵һƵݵŮڱߣԣһڡ
ŮԹԵĺһڣȻ᰷ѱӦҵŶ
Ů֣㻹ûѰ
ŮԸĿ᰷㣺˵ҪҪ˼ô
᰷ƲƲ죬ǾͰ˵İඡ˵ţѱժϡ
Ůţԥĵ˵㣬Ƭ̺󻺻Ľ⿪˲ϵĴӡɫĽȥ¶ɫ˿źɫԲС£Ůͷ򿭺᰷㶢ԼĿ⣬ԵЩѸ첲صĲλװ״
һǶһأ򿭾ѾûȤDرǾǷɻۿ۵ķɻ᰷򿭲ͬǼ̫ˣҲ̫ˣ᰷ȴǸոտʼֻѪҺͷţֵûһȵ÷ŵġڴڵĺơƣоҴܣˡ
򿭰ϸȵһڲ輸ϣǳĿŮڱݴһĻڽڵһʱͿ᰷ϵҺܵſھҪŮᴿ飿ݵõǹֱġ
΢΢һЦ̽һŻЦŮľӣ֮޳ԱڣȫǷ۵ζĶ̫ˡ򿭵
ˣڿԸ˰ɣŮָͰ͵ʣ۾գǺܺÿܿɰ
᰷û˵ӦˣŮָҪһĳѪʱ֡ţѹ⣡򿭱䱾
˵Ů
һЦôˣ˵϶ġͻȻסŮ򦣬ԼʲôҲ͵õҸûôõ£ô˵꣬¶һŴЦݣŮ£ۡ
ʱ򿭵ĵ绰ˣһ飬ʾʲ΢΢һЦߵ߽ͨ
ģʲãƺеŭ壬򿭵ƺܺãòһ黨ɫĴ˿˿ĴϣˬǻģPUBءô᰷û˵
ڶģôܵPUBȥˣʲʡ
ŶҴ绰ģ˵8ǳٳҲСӵӰӣ򿭿Ŵߵҹɫ
ʲߵҸ˺ö绰һҲӣ
Ŷ~᰷µǸѵ绰·ˣ·ڴˡ
Ҫȥǣʲŭ
ðɣPUB򿭵ЦЦ鲢ûΪʲŭòãΪʲ᰷֮Ĳøˡת᰷ɳȦŮҪſ᰷Ϻˣ֮ǵľ밤úܽܽڻ谵ĵƹ¿˴ë׵ķ϶ǣЦݲ֪Ӧôݣڶ¥201ֱӽͿŶ
ʲӦҶ˵绰
߻ɳԣɳķϣ᰷߶Ҳ̫ʳɣķɻŮҲϲ򿭵СҲ֪ԵŮûõ
ôˣƤֺãҲϲô᰷ƺ˵Ӧ
ƤãôĹôŨױܿƤòãӽˮ˰ɣ򿭻Цĵ٩
᰷νŬŬ죬ǸŮأһ԰Ū᰷᰷ֱѾĬ͸ˡ
򿭵Ĵһ˿Цݣ˾ǸȦŮֿ˿᰷㣬Ȼʲ˵ϻᵽôǲӦԤһϷʲأ
ŮԱߣЦһѶıƤһЦŮոҽ˸绰ڿԼˣôȤô
ʲôŶŮ֪ʡ
Ϸ򿭴¿ڴóǮŽϣԴ̺ͳЦҿ㣬ϼ·ûУָϵĽ𿨣һһţһĿŶٴʰϽĿ˻Ρ
Ů۶ʱų漴¶Щ۶ɬЦݣҡҡͷϷ棬Ҳ˼ǺŮ~ȦŮҡ򿭵ֱۣĿǼŽ档
᰷ЦĿ򿭣СŮûȤȴǵҪ˼·ϲԼǮ߰ĳס
ŶȻˡ˵ţſյǮĿŮ
һ򿭲ˣŮԭα¶ҪſϣڵôˣֻҪǮ
᰷ͻȻһĮĿϷŮŮ᰷ǰҲΪûǮЩŮῴ᰷һۡС̵ʱ᰷ȥư棬Ǳ˸ʣŲ䡣أʣܶ˸ߣŮǶӬһ
᰷ںıһھƣPUBڣ֪˶ٵľƣͷȴȻԼˣˡýˣҲòǰԼˡ
û壬ӦӦüȥ᰷ãǿֵģǰڿһ£᰷֪Ѿòʵ
˼᰷תͷԱߵʱŮѾںȾˣȫ̬жɳܣ򿭵ĸղŸĽ𿨣56֮ࡣ
򿭳վȥ䣬㡣˵꣬򿭿첽˳ȥæǮûá
һߵŮЦ᰷ܵߣ§סľɣ
᰷ӶüͷûаŮƿ
ŵûԤϵ






136 

᰷㻹򿭻ôô죬̧۾ʱ򿴼ʲ޷һյվſڣ¶ŨױŮԱǿҡ
᰷һ˲סˣӦʱһѽ§˵ŮƿʲѾȫˣѾûá
᰷վ촽ȴû˵һ仰ȦŮǴæ·á
֪̫Ļôʲûŭ쳣侲ĿǰһУǹЦݡҲô
᰷оѿûʲôŮſϵİʲôû
ʲһ۱㿴Ů᰷ֱģ۾ͻȻɴ󣬴߹ȥŮеı˹᰷㣿˵Ůô£Ҳż˵һͰѱ͸˼ң
ǵһμ氡᰷͸Σʲлһ˿˿ķ
ʲŭͱһӿĿŭˣصڵϣ·ʹ˳̵ֻһѣϸСʯɢȥ⻹ʲ˫Ųֱ棬ݺݵĲ˼£ȰѴźƤѥĽÿʱѾĿȫˡ
𣡡ʲЪ˹ı飬᰷̲סǰȥʲ
˶ǳ׳嶯ҲȽϴʲһйڻ顣ʲ˦᰷֣ùһԵơƿ᰷˹ȥ
ţȻơƿû飬᰷ҲûѪɸ첲ͼδΪôʹ
ʲҲôֻ࣬˴ţơƿӵͽ᰷ңҲûţһ

ſڵİ򿭴һĨаȵĻЦĿ﷢һĻ

᰷ͻȻ׽סʲ֣Ȼ˦ʲŭˡ
Ϊʲôңƾʲô᰷Ŀű˦ɳŵʲ
ʲͻȻɽһܿƵĸˮʼ¡ЩҧŴôôңȫȫȥ㣬ô˿ѡ񣬵ȴѡ㣬ôҵģʲûиղŵĻ𱬣תᣬƾʲô㣿˵ƾʲôƾŮѣ
᰷Ťͷȥʲᡣ
Ů˸һ㻹˵ʲôʲ״εָһԵĺȦŮ
ȦŮҲǺǵģͷһתͷָʲıӣǳǵļܣ˵ϣѾҵıŪһû˵ʲôأ
ʲͻȻһôôࡢĵ˷θվҲߵſڡ
Ϊ᰷ȥ᰷㲢ûУ᰷ֻվԭأͷҲתһ£ЩεòʲڱҪӣǮҲ⻹ô˲̫̰ģõҪĶͬʱõ㲻Ҫġ㲻ҪʲôҾûκζԲ¡Ъ˹Һ£᰷ͷ˿ʲ˵ơƿƿԭΪ᰷ϣúغصȣ᰷ĸ첲ڶҪˡ
벻㾹ȻΪǴģʲߵĿ޵
᰷ЩԳЦЦһ˭ɵģûȨң
ʲתͷ᰷㣬Ťͷ뿪˰
᰷ȻɳϣһּȵƵС

ʲ߳ڹսǴ򿭣װ߳ʲ󻹺һʣȥģ
ҲȥʲѸɡ
޹ˣ򿭴սʲ׵ۺϵۡ
򿭸ոһֱڰſڵĹ۲ŷڵĶ򣬿ʲҪ߳ʱ򿭼첽תһԵ䣬µĳװʲ
ʲûа̫Ŀϣûʲô˵ЦʲֻѾˣϣԺҪֵط
򿭺ЦĵôҰԼĺòã
ʲδʩۣ֬µ٣ɫϸ壬һ˿űݵ顣Һ÷ѹ治֪һôˡʲ̫Ѩˡ
򿭿ʲ뿪ݱӰһ˿ӵϡ

Royġɬ꡷ż翪ˣ˶ѧ¡ھеĽɫǺܶ࣬µʱȫܹƬΡ
ĸڵӰĵ챻ȥ˽䶾һжǿǰæǳлǸˣҲǸֵýѣΣѵʱ̣ûжԶԶģȫæ
Ҫ䶾£꽫еǮ˽䶾Ĳǹǰõġ

ҹįʱܻ򿭣ʵѾԶԶˡԶʱָоʹ˼Ǻޡ
򿭴绰绰һͨΪԼܺÿ껹̲סˣ̫̫뿭ˣֺݺݵסԼ죬Լ޳һߴ򿭲ͷι˭˵ôһæ
õĹõ绰򿭲֪˭ġ
˵򿭱Ҷˣû˵ͨ״̬ʲô

ڡɬ꡷һڵݺơУһãΪͯļС˵ֲ̫ˣֱһۿԼׯŵĸΪ˸߶ı⳥𽫶ҩ˸׾ˮı棬׺ȹ͵ؿ°ĭȥĸ֪ŮǿһĻǰƲӵ޵ιǣ˾𡣴Ӵ˿ʼݵŮԸ㿪ʼùŹֱңüԣͬʱҲǳϧԼ
ͷŵȫװRoyͷǰʱRoyǰһַκĴżɫ˵Ĳ԰׸УֱǺڰ׵ӰһɫŨҡݵȻǸǣǻһֱųеĹâ
ӰһʱݴϷһĻݵŮһС죬һϡҹһʷƾЩưܵ²˵ǴϷҲԽϷɡ
Ϸкʹһָܵʣɫ΢ڣƤϸ壬°д΢΢ĺ磬ϷĿյϲðԵ꣬Ϊһʡ
Ϸĵúί񣬵кÿĻʱоġ
Royһͣ߹ȥ꽲꣬Ҫӭ񣬶𣿷ǳ֣Ҫﺬᣬʵһ㣬жһ㡣
ͷƶǶ
ٴζ׼ккεİĿӣޡ
Royٴκͣʱ۵һ˳ڳְԱ͹Աһ㶣Ǳŵˡ漴￪ʼοΪʲôȰοһ˵Ǳɡ
ϷĻʱֻһۺɫɴʶʵ˼£¶ѩ׵ֵĴӣ޵Ķ˫һһĶкıĵһֽ
ΪͻȻʧأӳĸСʱŵԼʱѾ賿ĵˣܶ๤ԱۣϷк˫ȴ
úܲ˼ӰŶӵĹRoyȴûļͷϸѾĺܺˣҪԼ̫ѹ






137 ҹ

Сʱ̫ŹʱΡϷ˳ĹƬУֻǽɴʶʵ˼粿£ȹ¶ϸ۵Ĵȣ˼ʶĶ˼ǶѡϾʲôƬӣֻΪ˾ҪǰҲʲô̫ݵİɣΪġ

᰷û׷ȥɨ˵ɳ˼ƿơơ
Ҳû׷ʲ᰷ɳϺȾƣûзʲôһ˶¡
ȦŮʱ֪ȥȻʧǵõ򿭵ļŽ𿨣ֵˣ
ȽüҲûгڰӦڴԼԼİɡȽüô²ᷢʲô飬ǲȥΪãʡðۡ

ֹ֪˶ã᰷㽫һơƿһӣߣ᰷ȥĲеɺŤŤǺȶˡ
ҲЩˣʶǺѵġ
˴ż߳ߵʱڽȽüȽüҲǣЦ߹
᰷ܺ죬Ժ̫ľƣһС˵ʲôûƺʲйء
㣬ôôࡣȽüĵʣһˮݸ᰷㣬᰷һ
߰ɣü㣿򿭸оͷأȽü
ãҵǵ˾Ƚüźȶ߳PUB

ɫܰPUBڽҪһƬɭҰ·ůĻɫȽüųʻûˣ򿭺᰷ںλϡ
ɣȽüǰ·ҹݳҪעⰲȫ
á򿭱۾Ӧһ䡣
ܿ죬򿭵ļҵˣ򿭵ײײ߽˱Ũȵľƾڿʼãֻúõ˯һ˵
᰷ǺȵüȽü᰷͵סüܵİŪңڴϺûжͣ뿪ˡ
ҹƺϢнľô˷ֲġ

ɫշܲʯգſɰ۾賿࣬һжƺھг˯
ͻȻһнҹһ˿ڡ֮ǸΪһʲĿд᰷֡
ͷʹԼ˺Լ᰷֡ŲԸʶѾѡ
ƱͻȻ򿪣᰷üͷ۾۾ûȫʱʲһɱĺС
᰷㣡
᰷ͷֱҪ۱ˣ˯ȫޣһ첲ȴһ壬ô£᰷ִٶãȻĻ䣬Ѿɿհס
᰷ͻȻʶԣԱһװ۵ĳ¶ŮȻ᰷࣬ͻȻܵ˾Ű´ЩˤٵͷԼҲǡ
ҵ죡ô£һʴֲ״ľϯ᰷ؿڡ
ʲվҵſڣ˫Ķ᰷㣬ûд᰷ת˲ŵÿһ顣
ô⡭᰷һԵ˯ϡ
һεڴʱ˴ĵص㡣ʲ촽鴤ţ䣬Ŭıֱ
㿴ӣ᰷һҡͷһʲʲ᰷ǰһĺˡ
᰷㼸ǳһѱסʲģҲ֪ô£Һȶˣģ
ʲݺݵĴ᰷ĺ󱳣޵ǽˣǽˣְǵİ٣Ľˣʲ޵ÿ촭
᰷ˣһ߸ʲıһ߽ŵĵôģ⡭ûʲô顭ҡ᰷Щ״Ρ

ʱ⵹
СʱǰʲPUB󳳴һصᣬԽԽߣ뿪᰷ôԲ׷أǲǵĸıˣ
ÿŮ԰ʱ򣬶ûԼΪʲҲһ֪뿪᰷㣬ر᰷Ǯڡ᰷ÿÿڶϱֳĴݺηǿʲͼرġ
ʲ֪жమ᰷㣬ʧȥ
ʲܻӶҶŪüȮֻ֮˿ţûе绰Ҳûжš
ʲţ᰷֡
˸СʱԺʲ಻סֻʼ᰷绰һûڶû˰СʱѾ賿һ࣬ɵ绰һֱûʲŭǻȼԺ
᰷£ѵӦԼǸǰ֥С£᰷㶼ֺĶʲĥӲݺü죬ɽôص飬ȴ᰷ӰʲһֲԤУԤʧȥǡ
ѵ᰷İıôԼ𣿿᰷иܶҪĶôͻȻ䲻ģ᰷㲻᲻Լģ
ʲţԽԽΪκ˶᰷ѾڻʢٵǸ᰷ˣݵ᰷иԣҲʲ
ڴ˽һСʱĵ绰ûн£ʲȥ᰷סı򿭼ҲԶ
ʲȻ᰷ҵԿףţ϶¥
һо͵Ƶӡ

ʲţЩˡ
᰷޴룬ʲȥĽͣοʵǰ˳¶һŴϣʲôýͣ
᰷һץմ·ĺȦŮԹ鿴ʵôģôģ
ŮһЦ᰷˵ʲôЦЦһνʼ磬᰷ˡһİôҵ·ѵأ˵ȶˣʵûȶࡣ
ž᰷һƴںȦŮϣأȦŮ
ʲȻŤͷܣһĳ嶯
û᰷޷ģ᰷ЩԲ飬׸ô죿ô죿ʲһţһ߿ޣŷɢƮµꡣ
᰷׷˱ֻʲһ˸⳵뿪ߣ᰷㽹ٵһ⳵ٳûУȥᳵ϶׷ˡ᰷һŭ֮ȭͷݺݵĴţҧ֣һģ᰷Ĵ϶¥һѿסȦŮ򦣬˵˭ģ
ȦŮ᰷ͻסˣŻش𲻳
˵᰷ƺҪ˺ȦŮһ㡣
ȦŮȻݽ𣬵Ǹ17δ᰷꣬ôһţøˣûҪһģ
ƨ᰷첲һ˦ȦŮͷײ˴ߵϣһҽС
˵᰷۾Ҫ
ȦŮۣĬһӣʵǡġ
˭᰷ɴ۾û뵽ԼĲ²ûдָʹ
ǡǡŮƺе㲻˵ӣ۾а᰷㡣᰷һʨӺ𣬡˵٣
Ůֻܿ˵ǿ
᰷һ쫷Ϯһ㣬͵ĺһŮû˵֮ǰ᰷Ѿ뵽ˣŲҪǿҪǿãҪ
ǽȴϣǿ
ԭ򿭴ûзʲһֻһŻͬʱҲһһڸӵ᰷Ȼʲɢ
򿭴ͲǸǵĽɫ᰷֪Լû飬룡






138 ѳ

᰷Ȼڵϣθﲻסķζȫûһ
ȦŮ֪Ȥޣ᰷ץԱߵ·Ů˹ȥţҵߣ
ȦŮ·뿪᰷ıһߣܰ·ʲôҲûһ㡣
᰷㵹ڵذϣ۾ֱ㶵ĿϷججУ˯ˡ

У᰷ƺӵʱеܡ򿭷ѾĻҪԼģǮΪʲôΪʲô

ҹ㿴纣Ӱ׷űܣ᲻Ϊ⣿һֿܣԼͶԻѳ顱
һסʲĸ첲󺰵ǵвУ
ܲˣܲܲˣܲˣʲҵҡͷУԺи᰷ֳ￴ĲĿĻ棬ʲ˵һ衣᰷ô£ƾʲôԲҵ£ǸŮҺҺôԲңô뿪ңʲš
ֱʲ۾
ıҵĹţϸСѩƬ䣬֪ǴµģǴĶڵϵѩʲἸҪϱСӼģ۾׵ҡ򿭵һ˫ʲֱð﷢࣬һϸݵҲòӡ
ѾվһСʱˣʱǶʱ̡򿭳Ŷڻϳ10ӣǴú١ϵƤƤܺ񣬿ƤֻһT׾ʹƤ´ϸݵϡ
򿭵ĴѾÿʼˡ
֪ѹˣ㵱ѡʱҾѹ㣬Ǹʱϲ㣬ΪǮûУһͿԹϸԺһŮһ𣬺ֶΪڲһˣǮһǮˡЩĵļҲһô꣬Ȼһֱ棬֪Ұ˭ȫȫȥһЩ곡ϷŮˣҴ档ҺһĶҴûкͱϹһϣҶԵҲԵݸ顣ϧԲңΪǮͱһġÿ˵һ仰һɫ򿭼᰷㲻һ򿭶ʲƺҪ͸һϲûͬʱҲϲˡ
˼ֻᰮһˣᰮϺܶˣǲǣʲݵĿԶĿûнࡣ
򿭿ʲ˾飬ͻȻһӦʱѩϼ˪Ӧ˵᰷ĺûʲеϣû˵
ʲ˦򿭵֣оƮƮģ󺣵ķȥ
һѽʲڻŽᱧȥˣ򿭼󲽽ԼĳҲ˳ڼʻλá
ûз㣬Ҿûлŵˡʲٴ
һƳʲϣûôתм΢촽һϢţδأΪһŮ𣡣
ڡʲͣȻѾûһϣ˭۵ġڣû᰷ǰرиԼĶĳԼϰ壬׷ΡԴ᰷㣬᰷֪ҵδҵһУʲôûˡĳҿԲҪǮҲҪʲôҪֻҪ
򿭿Σ֪ԼôܹõʲˣΪʲ᰷ϣѾ׵׵ˣ
һĪʧͿռ򿭵ġ
ô˽ɣ롣òľǵòôҲòɡעԼǿʲô˼ȥҸȥúõ
򿭾ţ˺ܶࡣ
ʲĸ龿ǲǰ飿˿ʼˡ

䣬ִԿţȻյʼȷ硣
ůԴԴϵĴʲʼ죬͸˶ֱ֪֮ůͻúܺȡ۽ǷŵỨȴǱģôůҲůȡ˳ջ䣬ô̹ǡ
ʲתͷһίĿ򿭣ڸô졭Ĳ뿪᰷ģӦô졭
ˣ㻹˵벻ôôΪʲԶõŵ£ǡҡҡͷʧȻô˵ţ򿭻۵סʲ֣ů⴫ݵʲС
ʲ޵ôѣ˵뿪Ϳ뿪ûиģУҰ᰷㣬Ҳ뿪Һ֪ҪʲôҾǲ뿪򿭸ղŵĻʲʲٿڣҲܻ᲻˵򿭵ġ
ʹʹ÷ֵʱǣҲûá᰷һΣͻжĴΣٸһ飬Ѿǰ᰷ˣ֪𣿿һˣ뿴ĿͿǮԺһʲôУ㲻ѾȫҲ㻹ʲôԥģ̾˿תƵ⣬ҡ뿪ʱҲǲѹɲ뿪˭Ҫ
ҲܼҲ뿪᰷㣬Ҳûʲħһţƾ˵ʲô޼£Ū򿭵ǳһҹû˯Ͼƾãڷǳ۷ǳ
ˣɣǶ侲һ£пպ̸̸᰷˵

᰷һ춼ûȥĳһ뵽Сϰ򿭵Ķĳرѹ֡
û᰷㣬һΪȽüܶͨڣûʲô治ת
һܺڱ˴˶ƺǼ˴˶಻ϵ˴˶లµĶȹһ֮Ƚü绰᰷㣬ʲ򿭲ĳΪǻҪѧ㲻ĳô£
᰷ûлشֻúܵͳ˵ȥ
Ƚü᰷ԣðˣʣ㣬ǲǸðˣ
᰷û˵Ͱѵ绰Ҷϡ

᰷ûʧԣڶһĳ᰷㴩һëޱ˫ſ۵Ķ̷£һɫС£᰷µñӶͷϣ˰칫һûժ
ã᰷㡣Ƚü᰷΢Цĵͷ
磬ü㡣᰷㽫˫ֲ嵽㶵Ƚü߾ʱͻȻʲôƵͣȽüԱߣһĮʣ绰ô
ûУȽü¶ϰԵЦݣһ¶ѡ
Ŷ˵᰷꣬㾶ֱԼİ칫ȥȽüԵЩʧ䡣

᰷ڰ칫ҵĿصƤ򿭱Ŷ룬ûб顣һһ߻ζŲӣеĹ㲥һתȦ첲ȣߵ᰷ǰһҹ򿭵
᰷һ򿭣Ťͷ⡣
ҿƱһҹѧͷأܲһ֧ɡЦ⡣
Ǯʲô᰷赭дһʡ
ȡɲô˵ģһּܣҪϵȥѧϰɷнµĵ
᰷û˵ȻԸ򿭡
򿭲᰷ԱߣôˣһǰľƵڻûأ㱻ʲô̫յĶҵͷڰԵ״̬
᰷һĭ򿭵ϣĸĬ˱˻áȥģ






139 ҧг

᰷ԣʼղԸԼӣҲ˵㣬˵ѽ
˵Ļãһ򿭽Լ㣬᰷üȿЦ̶ִ
Ҳ㡣᰷վŸ߲شһرܡ᰷ô򿭶飿һñľȥ׷ǮˣȻамˣûУûаûм˺飬ֻжթƭ
᰷һֱΪΨһˣȻûͬͯ͹ǵͬһѪ᰷򿭺ã밮ôء
㲻ҽʲô˸ʵ
˵ˣ鲻á᰷ɳϣϣĳһ̡֧
򿭼᰷һߵı飬õüͷ룬û˵ôأ᰷㵹̬ȶԴһĸղƤЦı飬ĵ㵱ʲͱŮһӦûʲô԰ɣһģб᰷㡣ԴԺ᰷㾹ȻûȥʲǸʲôû˵
һ򿭵Ļ᰷ŭವһ´ܵɤۣʸ˵ֻʲΪ򿭣
᰷ͻȻתһ˲򿭵ǰŴëһ᰷ĵ۾һûأ㵹˵֪ܵĻ򿭣Ҹ㣬Ҳ̫ݣ֪ûõʲﲻˬ㲻ҪĿֽڱ˵ʹ֮ϣЩΪֻ֪ǲ˵Ҷÿ
˭˵һץס᰷죬ҪҪһû˵أʲ飬˯ŮˣúܹʣڻҽʲѡϹۣѡңǲԲµģ
᰷ֻ֪̫ۣ۾ܱĵķŭ᰷ض򿭵ĻǺһˣһ˵ղŻʵĽҽ㣬ʵûаҵ㣬ԺͽǮ˽ò˽⣬ʲôûУʲôûУ
ž
ֻ򿭵һӣһƱ᰷ϡ
᰷һ˲ʧƺûзӦʲô¡ϻĸо˦һơ
᰷ĿŵһǴӱóġ
ܾ׵Ŀ£ҲԤʾű١
Ҳ֪ô嶯᰷ͣ־˦˳ȥ˦᰷ϣǲܸĵʵ
᰷ݺݵץס򿭵ӣȭͷҪµ˲䣬ȽüͻȻſڣֳ棬Ƚü߶ʮһ᰷֣ôǣʲô£
ü߰ĵ򰡣ҿǵǸúúõĴһܣ˭ù˭ʲúõĽѵѵ㡣ҧгݵĵ۾
Ƚü˽Ϊʲôֻ֣ʲʱ򣬲Żᵼ˵Ĳ侲
᰷㲢ûб򿭵ס鴤Цðɣ򰡣պǿʾһ㡣᰷̼򿭵ȷʵĶ֣ƴĸ˭˭ҲһµȦ᰷㻹ûмƽأ򿭾Ȼս
ʲô򣡡Ƚü򿭵Цţ뻯ʱΡһȽüߵĻ˻ȥ
⡭ȽüЩ޴룬˵Ҳǣ˵ҲǡȽüƽ͵İ齲ͺˣûбҪǵôֵġ˵ţȽüע⵽򿭵ɫʼѿδε亹Ӷͷ߳촽ҲʼࡣȽüס򿭵ӣĵʣôˣ
šû¡򿭿Ƚüɳϣθ򿭵θˡ
ʹģ᰷ҲûƢĶȽüȥҽԺ
Ƚüͷھȥ
Ƴ᰷һۣ֮üͷţȽüĲ뿪˷䡣
ôģ̸̸᰷ȴŪ֡

᰷İ칫߳ѾʹóŲס壬оθ﷭ӿ˷˺θһ㣬ʹ˵Ҳ붯
û°ɣȽüԱͱԼܹܣԸ죬ȥҽԺ㡣
򿭱ņ̃Ūϳһ·ʻҽԺûλȽüȽüֻòȥˡ
򿭵ĳʻԶȽüһ۵¶һĨġţ°ɡͻȻһ£Ƚü첽߻¥ǰŵı罫׷ɵѩȽüĲȡΧ´ú߽˶ĳ

һ磬齻ȽüһţǼĸ򿭵ġȽüûȽ򿭣ͿҪ֣֮򿭾ȥҽԺˡȽüӶͳǷţŷܾ㣬ǸŮдġȻǼţֵŷƤδκζסȽüֵóǺҪ򿭻㱨ǺҪǵһҲ޷ɣţȽüſһУɫͱˡ

װĿ
һдŸ㣬ϣһΣϣڿԺܿһšΪʲôҪȡдôϵķʽأΪҵ绰ҲҡĺģֻôһŮȴԸҡĸҵҪࡣʣ᰷㲻ҲŮ˵û᰷ҵŮҲûаŮΪҲİְ֣ҲͲ
˵Ƕʮǰˡְʺ᰷İְֱǺֵܣҺһ飬ÿദرۡ뵽᰷İְȴһڵҹҡˣһĺӡҺʹ࣬ûʣԭңҲҪҡһ²᰷İְֽ˻飬󲻾ò᰷㡣
޷ʣ᰷İְ־ʱǶǺǮģΪǵĶļȫһҾ޷᰷İְ֣Ѿ˺ӡ֪һֱʹ࣬ȻѼΪûаǡǵһΣǰ˵ңΪʲôҪģǱǱƲѶΪ֮Ұ᰷İְ֡ҵͻʽˡ
ʵʴסˣɵˣȻĽҪɱ᰷İְ֡ƴֹ˵㻹ңԶ߸߷ɾˣΪʲôҪɱҪҵȰοЧʵȶɻǺܼû뵽ǣ֮󣬻ɱ᰷İְ֣뿪й
ȻְɱˣǸˡ֣һҲмҴѨ̶ôȥˣమҰ
ԣô᰷ҵŮĳֻҺ£֪ᱨңʣ㣡ߵôĳҺú£صɣ£ĸףʲôöģ᰷㲻Ǹˣ裡
ڻ᰷֪飬֪ǲˣֻҪ᰷Զ㣬ͻһЩ緢
첻ˣͶ˵ЩҪ˯ˣ̫˯᳤Ƶġ
Ұ㡣
³ϡ






140 


ȽüţоȻ޴롣еԼŸꡣô죿Ƚüŵﾻ亹
Ҫģһ᰷㿴ɣ
ô죿
Ƚüⲽʱһþŵü㣬¥иҪҸһĳ롣
ȽüӦŷϺ뿪
Ƚüǹܲľһ˶һһĳʱҪȽüָƴ򿪱չ

ԼСʱ֮Ƚüˣǡ
ǷأǷŲˣȽüŵĴѰȴŵӰӡȽü飬ŵ߽ôü㣿
ղ˭
Ļش˵û˭᰾
ȽüɫʱòҰײҰףܿǷݵ˾᰷㣡ȽüҲһ᰷İ칫ȥ

Ƚü˲ţһƿ᰷칫ҵľţֻźŷأŹµڵϣƮҶŷϣ᰷һţ
ˣ
ȽüҲ̱ȫˣ᰷ʲô֪ˣ
㡭Ƚüſ
᰷Ϣ΢ýƮ죬ãĵǰԹŮҰְְֵ֪֡ˡ֪ˡ
㣬ңȽü۵üͷȥ᰷֡
᰷͵һ˦Ƚü˸᰷ʧصͻȻеΪʲôңΪʲôЩȫҵϣΪʲôŮҪȫңΪʲôΪʲôΪʲô᰷һץסȽüļĿҪų֪ӦĶȽü˵Ͼûйϵ᰷޷ơ
ȽüԶԣ˭ԼĸдҲԱ侲ں᰷飬Ҳͬûа취ô
㣬ҶףҶסȽü£첲ͼ᰷§ԼĻУ᰷ȴһѽȽüߣߣڲκˣߡߡ᰷ѻղǸǽǣͷŽУϥ档

Ƚüε߻ذ칫ңվǰʣ᰷ôͻȻҵİ칫ҵģôס
鿴Ƚüֵͷش𣺡Ҳ֪᰾ôİ칫ңһݼƻ顭
ôסȽüʵĶԱ˽
ҡô£ȽüЦ᰷Ǿô˼ң
ˡ㹤ɡȽüȻ߻ذ칫ҡ

ɬ껪ɱˡ鹤ԱԼеԱҰ񻶡걾ȥģֻǸǶѣȥˡ
Roy˵ԱУõľ
Цˣ͸¶˿˿䵭ʣΪʲô
Roy˵Ϊ϶صʣǳңңⲿƬӻһٳRoyרҵӽ걣֤
겻ÿɷһЦһЦȴߵģϷк˲ʧ񡣡ҪⲿƬӻǰҴæʵҰְȥ䶾䶾˺ܶǮƬн꣬ҵܺùһЩ
һԵк˼Roy뿪к겨˫ۣ΢΢һЦǲʲôѣҿ԰㡣к˵ĺܼᶨϸСɬĺʮͷСӿMEN
국ȻһЦˣлл
кһЦԼнǮ㿪ڡк΢΢˵⻰еģΪİְһ˾ܲãҲ򿭵İְֲ
ΧԾĻ潫ڰ׷·ɢ˵ǹ⣬ǳЦεƬպøҽΧҺܸлRoy
ѵûͨεӰƬɴôк¶һĨÿЦݡ
ûСʲôҲûֻúõĹһֵľŶŵľûȼøһЩ濾ŵȡŷεδεȼһƬһƬ΢СĻ档
кʼ磬һҲ˽㡣
۵ײįҲñ˽⡣
кһ㶣漴һЦʵԸһɣ
תͷֱк۾һЦ˭ָһأ

θúأһݵòеǴӵתһȦݵüֻʣƤǡ
ļ᰷ʼû򿭣򿭵ĶЩôҲԼ˰ɣԼôȴӰҲ
ʲһпվ򿭣һĺãչʳӣĳ̶˿ȶ᰷

Ҳ֪סԺϢȻǲͬһСϢǹǸġʹΪʲô֪ϢǵЦЦ˵û֪顣
򿭲ãĻǺʹӶ򿭲ʹʱǿ˫亹ӶͷðĻ档
ǲúóԷûûҹƴߵʱ򣬾θܺõĸƷУ򿭵θûзϧ뿪ֿʼԷˣһûһ٣ʱʱȺܶơ
绰򿭣סˡ

ķôǿӲȻŶؽһҲǿĳײŴķ϶ſտյĴӣÿҹľս֦۶ϵֱ
ɬ껪ӳˡ

ӳʱ򿭵𽥺ɫʼúйҲǿĳһЩˡһ죬ʲùһݳ˷쳣Ķ򿭵쿴쿴ϱֽˡ
þû֣һ㶣ĿⲻĿֽ
һƪڡɬ껪ӰֻǼ򵥵Ľһ¹ںԼӰƬʵ壬ԱһƬ洩źһȻŮ˱ꡣƤɢƮĺڷĵԽ׾һᶨĿǰͦıư΢ĺ촽ЦЦ
ⲻɣϸĿƬ
ʼҲţȻĺ񣬵ôưı㿴⣬ʲָű˵һ仰дӰƬ״࣬ǲòRoyݸ߳ѡ۹⣬ĳɫݺ˵òΪӰƬȫ춨˻
򿭲мƲƲ죬ϣûңӵ
ʲͷƽʱ;곤ĺܳڣû뵽ױʦľĵÿ˼ʡ
üëһÿˣģһǮĲƬ㡣
ʲЦûĻЩζ񼵶ֺԴס
νЦЦҳԴףĽߣĵмڣĽСԱôʲôǮľͺˣҶԳȤ
˵ĻʵʲҲϣƬֿһᣬʲıǸʱƯˣʺϸ߰飬һζѧԡ
ʲô㻹û׼ĸ˯ˣŻֲĶְ֪ɣǸ󶾹˾޵׶һ겻취ְܹ򿭵





141 ᰷û


ʮ
򿭵ĲõĲˣ׼Ժ
ʲæǰæ󣬺ܶæǲ᰷Ӱӡ
᰷ˣȴʲǸʲ벻ͨģѵθ
Щʲһֱģڴڴ᰷ͻȻԼǰһĽͣȻøַģϧһֱûеȵ
᰷㾿ڸʲô
ÿʱỵ̈ʲ᰷㣬Ժ﷭˫ϲӴ˫
ʲ缸ǰѾֻҪ᰷ǰϴ󣬲ܱôƵɣҪԭ
ǣ᰷û

ȻԺˣȴǰкܶණԳԣġġ̼Եģоơ
ٶǮûһõʲôأǮʲôãһ֧ƱһһǧһڣٶٶǮûǰһ1ٶ/׷ѡһõǰ1ĲƸǮȫ10û1͵ʧȥһС
һȦ19ĿӲٴ򿭴ȥLV18ĿӡȥLVֵɨͬȥ̯һ56
ѳͣͣŹĴɢţյůϣĸо·һӰԺʱռ˰棬ӳӰƬ޷ϵҲܾ޴󡪡ɬꡣ
ͻȻͣ½Ųź¶ӵ飬Ķ̫Ϥƣ֮۾룺ǲһˣʿҪĿ࿴겻꣬ȴЩʶˡ
Уһµø߰˧˳ĳӭ衣
ջޱǰȥԽǰߣıԽƽΪġ
ó绰򿭲ֻͨһֱֻš
һߣһӰƬĿĿĹУòĽֻس񶯵״̬ͻȻоֻƳһۣȻ䣬򿭵ֳʾϣֻһ˲䣬Զ˿հף˵ʲôˡԼεءʹı۾Ѹ۽ᣬصʵʶԼ¼ƽĿ̨˹ڡڲһμӣ˶ڣRoyĶԱ˵е¡˵꣬뿪ݲңȻһ˵뿪ܶԽĿʲôӰ죬ӰʦľͷҲıܿ뿪һ˲䣬;˳ǲõģܲôࡣ
߳ݲ绰ι첲ڶİٴԻķʽǱġ
ι
򿭵
ŬᣬǲУ첻޳ѵĿû˵
ĺܲҿĺ֪ڱǡ
򿭵ĻһζӣȻѾҪ׵뿪ΪʲôҪ绰ЦǣԼѾΪʲôһʾʱȥĸоΪʲô
򶨣Լ򿭵ǰʾԾԣ
ֹסᣬѵ״̬΢΢һЦðɣҪʶҵĵݣô˵أ߰ĵһЩ˵ţ࣬Щ˲֣ҵš
򿭿;ĸ¥õô˵ǰûඣ
ҲǺûУȻУһֱУΪʲôҪûأҲȱ˲Ҹӿ϶һ㡣˵ţͷֱͦվǣһױݵǸɫ졣
Ŷ~~򿭵Щԭŵ˾Ͷһ
ͻȻˣһʱ⣬ȫûϿԵġ
Ҵ绰Ϊôʡ
һЦǣϾһòá
ллˡ
ʱйԱȥĿû¼ɣ˻ҪɷꡣԵ绰¼Ŀ
û˵꣬ȵæɣټֻཱུ֮
곤˼߻ݲſڡ

ߵſڣϷĽLeoк߳꿴֮ҵתΪ򿭹ϵ绰һ̣£˿ỹûвɡ
ôˣLeo߹ļԡ
û¡ǿһЦٴתLeoᣬĸ첲İסļ򣬡ҷʲô£ȻȨ£һ㡣
ͻȻ޳һоԼôί
ôˣţôˣLeo΢ͷеֱǲǽ꣬һֱҪ޵ģLeoȤ
겻κκ˼ᣬŴ˪ǰǰ޹ôΪʲôô˵ңҲܿ޵ģ෴ǵҪҿޣ˵꣬겻ݷ˵˱LeoƵļ
LeoͻȻúܱǸ֪Լ˵˻겻ġLeoʶʶļֱͬһˡе굨СûƺʱҪչ˲ȥҲȱȱʺϱ˰ڼҷŵLeoе߰ǿʲô鶼¶ɫԼ̸Դ󷽶зȡϲᴩһɫķװرܳԿಢɫϷĹУһСĶֻҪ飬궼ҪģҲĶٱẰۡɫģRoyȥ꣬ǱĴƶúõģûУǺܵ͵ܾ
LeoľǳϷLeoݵĻкմһܣɫĶ̷ϻȾѪɫԼݵŮӳŮĿкûΪȥܶϸֽߵѪɣкӻĸƬŮĿľϡڵԵʣ֮ǰطϤľһҲ̵Ķӣıպ棬̵ĵͺLeoһմѪûмУûпĬĬùԱôֽϷΪ˲ӰϷḶ̌ԭɴӦú˱ģֻҪһС飬ҲǶͷСɴڰãԼ
Leoǿˣ¶ûпޡ

תߣLeoס֣תLeoLeoζٵĽַ¡Բûб˼ҡ
֪ˣڿ𣿡ٶסᣬ˿Ѿƽˡ
Ȼֻ֪ΪʲôޣǼ𣿡LeoŻ
ǡشĸɾ䡣
ǡΪѣLeo֪ʲ׵̲סʳڡ
ӶʱȻLeoҲʱˡγһĨɬԵЦݣ֮ҡͷǣΪûѡ
شLeoЩ졣
ⲻʱǽȥɡ겻Leoش𣬴󲽵߻ݲ
ûѣLeo۾תһȦ˿˿ϲʣǲǾлˣ

סԺڼ䣬ʲ粽ߣȽü粽᰷ߡ






142 

ǵ⼸У᰷жٴЪ˹Ŀ޺Ҳǵ᰷жٴȭͷصĴھϣ֮žӵƬĻ᰷ֱʳɺѪҺ
᰷ʹ࣬ȽüΪܶʱ֪˵ЩʲôʲôʽȰο
᰷˽һµʱ䣬ƽȽü᰷ܸܹٴλĹ̶һ20Ů˵̫ˡ
ݵñ򿭻ŵ᰷㾹ȻҪԷ˵ʱȽü΢ЦһжȽü˷ܵ״
ʲôҸȽüһĵվڴߣҴϵ᰷㡣
ʲôð̫ˡ᰷޵ЦЦѾǵжûԹˡ
Ǻܾˣھȥҵֺò˵ţȽüЦЦȻɵĳŮζ
ȽüȥıӰ᰷ٴ˳˼

Ƭ̣Ƚüһ˽СĵĲ߶ĹˣɣȽüЦţһõ飬ȥ᰷㿪ġ
᰷㿴ȽüЦһžƮɢһɵ㣬ü㣬ÿ
Ƚüʱ͸ӵϡ˵ʲôĲ̷ŵһԵϺȽüȳ԰ɣòóԡŶˡ˵ţȽüߵڵС˳һ֭ݵ᰷ǰȵ㣬Ĵɵġ
᰷ӹͷʣü㣬ΪʲôôأûȽü˵᰷ֵԼ裬ҵİְֺҪңҵأΪ˵õҵİþ˸ֱɵֶΣôˣδٶǮʲôأ
Ƚü޴Ŀ᰷飬֪˵ʲôûģֻҪžͺá
ˣ˵ˡΪһֱֻ鲣ְڰɫɴ޷𵶲棬Ƚü᰷Աߣһһʳι᰷Է
ü㣬ûаѶ򿭿᰷ʡ
𣿡Ƚüʡ
ԡ
ûаסԺչ㣬ûлῴŻҵıչ档˵ģڵȶˣҵȥǶ³һҲȥ˵ȥİɡȽüһ˵һι᰷㡣
᰷ͻȻŭ˵һѽԵĶȫƵ˵ϣ̵ȽüһȽüʹվùëšô˷㣿Ƚüüͷţû
Ҫȥھȥɣչûõˣ᰷㽫תԱߣŭĳ
Ҳֻ˵˵㲻ȥҾͲȥˡȽüСͿȻҪ֮ԸæǡΪ㡣
᰷⻰ͻȻתͷϸ۾ȽüȽüǵʹ۾Ը᰷۶ӡ
ü㣬ԸԸң᰷ͻȻʵ
ʲôȽüᶨʣʻУ᰷ͿԿȽüһġ
ɱʣҲң᰷ĵĻһѼ⵶޲ھȥɱǶԹŮ
ҡȽüԥˣ̫ˡ
ߣ᰷ߣûа취񣬵ҿǷŵʱѾˣ˵ҲҰɣԸԸң
Ը㣬Ҳ֪ôʱ̫Сˣɱֱǳ˵ΡȽüѵ
ǵģûʵӶ벻ˣ̸ֺɱ᰷㵭ЦͻȻĿ仯̫ˣħһ򿭰𣡣᰷ƿӣһץסȽü֣ü㣬԰ﵽҵģҪ㣬ңòãòã᰷㿴Ƚüȵš
Ƚü˼ʱ᰷ͻȻڻӵţҰɣϲ㡭

ҹȽüһűֽҴҵ᰷ܽң㣬㿴ˡ
𣡡᰷ųһ⡣
һһȵĶҪʼص˹ά˹Ǹɶõĺûᣬʺ򿭶ȥμӵġȽüϲĵ
ûȷʵȥμӵģȡùܶζͷΣأǸͷκܾˡôأ
Ƚü΢Цڵ¿Σգ㣬ʵûбҪһɱǲõĳͷŵһ˲һеĻǲǱѹô
Ҫʺͳ򿭣ҵûôĳޡ᰷±ֽ
Ƚü䣬᰷סһµʱ䣬ʲ򿭴粽룬ǺѾ
죡᰷һƿȽüʹĿһ֮񱼳

һôһôܵһտԭҰ᰷쳤ХٴЪ˹Ŀ᰷ģԸ˺κˣĵǰÿһ˵ģ¶Ǹһֱ֮ǵ裬᰷Ҳ˺ܶ뿪Լɡأʵǰ᰷㲻ȡжĻͶԲȥİְ֣Բʦ

򿭵ı
Ǻģ򿭱Ļ¯ʼŻ𣬿ǻ˲Ը⶯򿭺뿪յһ㶼ˣǰʲ˵ʲôҲͬ⣬ʲ˵˿յܸɣƤ
ֻЭܶ
˿̣ʲڿĴϻſ޴ıͶųݵӰƬɬ껪
ӰˣƬβĻƬβֺܺ顣
򿭱۾ţǸڵк²Ļ档깲ͬȹÿһҹƽıһֻǱţǳǳĺ峿ʱųĽëĴڡ
ӰƬкͱ˱һ򿭲ǸúûСֻ֪ǵӰֻǾ顣
ʲδĻӰƬеڡԼϤݶĸо֣ԼߣͻȻܵĻȥˣôƯôֵĸо
ⲿӰƬܺãǲǣʲʡ
Ըɡûж˵ġɫݼ˺ܶڣҲ򿭡ӰƬУֻǳƯݼҲԿ˼ĴָƬе꣬͸һջϢ˲ԾȥעӶ˶Բˡ
һŮĿһҲ𣿡ʲ˼򿭡
򿭴Ӻ󷽽ʲøͳӺ洫ʲĶ䣬˿ȷζɡ
һ㶼𣿡ʲٴʵ
򿭵ֲԾʲأʲȴûжķӦãȻĵɡ

֪˶ãʲʼˣú׼һ¡
ҾеǮóҲδܹܻҪ֣ĵǼɣȵʱ˼ĵ
ô죿μ𣿡ʲʡ
ȻҪμӣ򿭵Ļشն
Ҫġʲ顣
֪ҵģҲڣҿдġ
ʲûл˵

ҹһƬš

ĵǲɬ꡷Ĵձ鲼ͷ򿭿ˣʲˣ᰷㿴ˣҲˡ
˫۰Ͱ͵գգһҪ뷨ԾȻԺû뵽СӾȻˣϣϣƬ






143 

صգգXXշĸˣеĻƬٴӡҲУٲһϴ
ţ첽ĳͣȥ˳100ٶԼ￪޸ǻ׬һΰеС̲Ļ죬ΪֻǴôȥ

ӰƬ˿ǰĳɹɬ꡷ĳԱлŮԴԭѸٺ˴ϱ
Ⱥ˭죬˵Щˡںܶ˵ϵУںܶ˵֮ģ崿ŮһŻһЩĿ⣬޵Ц޴أһɫи·Щ޲ȴӡ
˵ЧӦ꿪ʼΪƷˡ׷ˣҲʼΪ׵ľLEOûʲôɲ׷꣬һϷһں죬ҶܿɲŮòԡ
LeoȻǮҲ˧ͣǰʱ򣬻᲻ȻıúܾнЩûʧԼã䲻ꡣ
ֱ̫ϲˣLeo񻰡Leo֪ҵĵַƵ겻ܾҲŵżڽɢɢϾҲǹµģµһ࣬ûҲҸ˿
죬LeoٴԼʱѾԼԼĺˣûȫĺ͸ɫĻƵĽֵ͵˵ĳĬ
겻ϲ˵Leoܶĵ˵һ˵úרעLeoҲл˵ģûл˵ʱ򣬾ͱӣ˺ܳĬǰߣûĿĵأҲûз
꣬˵֮һʲôĸأLeoһĨ˵ЦݣЦмɱܶŮܴЦ롣
ѰɡһŹ
Leoס֣һƽһСְҺϲ㣬ŮѺ𣿡
ЩȣLeo֣ǰ˼ԲҲܡ
ΪʲôLeoü۵Ľᡣ
ҡͷΪұ˵̫С
ҿԵȣҲҵʵжı뷨ͿLeoϵĿ
껺תãĺٰʲôˣԲ𡣡˵ţǰȥʧLeo
Leoʧû׷ȥ紵һͷɫͷ¶˵վԭء
LeoǸԷˣοҲܷ꣬Ϊֵ֡

Իٶǰ귢֣ѧķæͳΪǴоûкܶʱȥˣ֪Ѿˣ
һĩLeoΪһֱ֪ԣֳܻ𱬣Ӱų˳ӣżżвܶͳ̨ϵˣϣԺһ
֮LeoӺ̨뿪LeoȻĳ䵱˱ߵĽɫڰ㾴ҵִʣԼһֲֻζ󲽵Ⱥĺɫγȥ
18꣬LeoѾ22ˣѾǸСˣòӦӦҪտСʦõΡ
ϳֻˣʾǸʶĺ룬ͨǽͨˣιáϸòĵǸʲô鶼СĲС
绰һߴ۲εһһŻµĸоҪʲôʱأΣ
¿˵ɡ˫
֪æǴģֻҪҰƬ˼ЦӻͲƮƮһԵLeoĶ档
LeoֻЩЦû˵ʲôɵĿ꣬ıǰδе࣬ת⡣
ѾɥĲˣ˲ô࣬ĵ
ô˵ԣҶν£ҡ㿴Űɡ
ѾҺĺܲˣ㻹ô˵
ô᲻ֻ֪ҪԹԵĸҡû˵꣬Ĵ˲εĻ룬Σһһٵ
η֮ǰ̫һˣǰֻΨΨŵŵĲڵѧ˷
ξ̫ţ꣬Сĵ㣬ҵңҿҪû˵꣬ͻȻҶϵ绰һӣʲô˵ģǲģҲᣡ

곤Ŵǣɫء
Leoס֣ûзôˣLeoƽʣ֪һǷʲô£ʧء
ǿЦҡͷû¡˵ʱ۽Ѿᡣ
֪ԼӦô죬ƬĻȻPSģҲ¶ƽĨɫѾ̫ˣ̫ˣܷܲŹ
šû¾ͺáLeoСĵĵûô
ġҡҡͷüëһ
ܳϲ˵ĵطɣLeo˳֮꣬ǲܵģҲһ⡣

Leo굲ͼƬڶͳ˸ְֽϡһ߳һ߿յͷֽͿ˴ĿˣʱҲԲһڵȫ
򿭽ӵϣȻվ
ܺ򿭳ܵǸŮܼTracy߹ų˼ھͲˣθܲã㡭
zip your fly򿭶һ¥кüûȥѧУҲûȥĳˣȫȫļļǿѵΪӭӶ
Tracyʼ磬˸ۣù㡣
¥ңôҲƽԺ￪ʼֵĻ룬Ǹ˿ܷ顣뵹ãһ룬򿭼ҪˡȻֻģжϲûʲôرֻһֱվشǰ棬һֱš

ʲͷ᰷ſڣһˣ᰷㶼ûȥʲһ뵽ԼĵĻͷһˣͶµܣûʲô취Ϊ˼
᰷ƺû̫ʱȥ˼ʲȫûмҪˣ᰷ԼҪǣֻԳɹʧܡ
Ƚüһչ᰷ӣһҪչ˶ĳǱߵ⣬Ȼ࣬оǰδеҸΪôŬҪõرˡ

ȽüôŬڣҪõرˣ

ʲߵ᰷ļſڣûţȽüһҾӷ˳ʲһ˲ô¡
ģСôôడ᰷Ǳȱ˶೤˸ԴǸ첲ѵô˵۹ʲһôʲϲʱ᰷͸һƵӵûʲһ̸᰷᰷˱
ʲȻ˶ߣȴɫ߰ͷȽüЦŵü㣬ⶼ᰷㣬ż·
ȽüЩ˼ЦЦʵǸ㲻Цǵĳ鴤šҡǺǡȽüû뵽߰ʲ¼᰷㣬һ׼ûС





144 Ʊ֮

ü㣬ʲͷѩطİ׹۾ʲֻۣ첻ȥĳ𣿡
ȻҪȥˡȽüЦЦЩȻİͷƫһߡ׼ȥءȽüЩ顣
ʲȻŭȻƽɨһߣü㡭ʹȥϰ𣿡
᰷ֻôˣǺܲã˼ɡھͻؼȥ·ˡ˵ţȽüʲ߿
ʲȽüȥıӰ۾︲һ㱡뿪ĸĳЩԿɳֻ֮Ҫһ뿪᰷ͻñ˽פĻݸ黹ֵüֺϧ𣿣

ٶ룬ʲһ߽˱
᰷ԼŰʽϰʲ߽һ㶡
վţ˺ܾã᰷ȿʵôˣ
ʲĵҲӦôһ㶼ңΪʲôҪ㣬𣿣
ǵģ᰷㻺߹ȥסʲ֣ôûм棬ͻȻļ᰷㷢֣ʵ˼ʲ
֮ǰ飬ΪʲôͶûУʲ۽ûԤĻһᡣ
᰷ĿʲһۣתͷŴ׵磬ûԲ飬ϵ¡ұˣΪݺҵģΪᶨ֮İ飬ͲỳңҲԴס
ĲԸţʵǰûа취Ҷ㣬ģʲ˵ţýֱ
᰷εЦЦͻȻֽʲ§뻳ҶİûбѾ̫ĵļ尾Ҳٳܡ
ʲô˼ʲ̽ʵ
㲻ҰҸ㣬ǸϣѺȦŮŪҴϵ򿭣һжָʹǸŮġ
ΪʲôҪôʲʣЩʵ
᰷ѵĵΪ֮ᣬΪһֱûз㣬Ϊõ㣡
ʲľվԭأЩɢ֪һΪ˴ﵽĿʲô취õˣû뵽򿭾Ȼɡʲü˵Ķô
᰷ͷҲʵϾҵãǡǸȦŮ׿ڸҵģ㲻ŵĻȥʡ˳ĽëǶڲ԰׵ü͸ϣ᰷Ѿһϵĥ
ʲȻʵԸ顣УҪȥʲŤͷҪ뿪᰷һץסĸ첲𣬱ȥ
ΪʲôʲĿ᰷㡣
᰷㽫ʲȦڻʲôأ֮ͳ׽ˣʳڣԺôԱ˴ˣԼ֪ͺˡ᰷Ȱο
ãҲȥʡʲ᰷ܹѴԴӦ
ԣ᰷ıסʲ
Ǿıһʮӵʱ䣬ʲô˵ű˴˵ıţҪѻǶ뵽һ㡣
Ƭ̣ůĴϷǵƱ֮ǣ֮ǰһìܺͲ춼ѩһڻˣ᰷㲢ûȫгǷŵݡ

Ϻõһ᰷ζĸ߽űĺƲͣҡѪһ졣
Ҫʼˣץʱϰʲ
᰷֪ûб顣
أĶļҪ߹㲻׼μ𣿡ʲ̧ͷ᰷㡣
мңμִ׽⣬ҲкٵһǮôȥμأ뷨жС᰷˵Щ
ʲĬĽĿԶ᰷˵ĺܶԣûмܣֶġ
ڲҲϰѵμӱ
ҴӮǳڶ϶ڣӮòǮ᰷
򿭣ʲΪԼˣ㲻ôɵļƲ߰ҷֿ
᰷ֻһЦޣΪʲôޣ֪òģΪǰҵģô᰷̧ʲС㲻ߵʱ䣬ÿ϶μЦһ뵽ҶȥһɲǣҵľͿʼһһ¶۶۵ۡ
ֺγأÿҶ޷ߣֻ㡭
ںˣҪôˡ᰷һھƣ߼ʲӶЦ
ƬʲͻȻ᰷ſȽüѾʵˣʲʣüչô
᰷ʵʵ˵ĵͷǵġܻ⣬Ϊ򿭵ҵŪú⣬ֻѣûʲôġ
ʲЦý֪ûбģԺ㡣

Ƚüڶĳ๤һ죬ڴĻص᰷ıʲһñӵļҾӷñϻӶ䣬ææΪ᰷׼᰷ͣǰڲԵȺţһ˿ƣϴһĺTСɫȡ
Ƚüһ龰͸ˣûбֳǻһת顣ʲô˰ȽüߵʲߣЩֺõʡ
ʲôÿһ뵽Ҿͻ꣬ķóԵġʲЦ˵ȫǵýϵˡ
ȽüĪЦЦпԣֻĿʲ᰷Ϻ
ɣȥ᰷˵˵Ƚüÿһ仰ÿһԵ󷽡ŵ壬᰷Զֻǰѡ
һǲʲôʱѧأʲЩζ
ȽüεЦЦЦûκ˿ʲİ᰷أʲĹɣС˭Ӧõİɡ
᰷תͷĿʲȽüʲôѽˣѳԣ᰷¶Ӷı飬ʵȴڴʲ͡
ȽüһѿЦݣ˼۵ģʲôȺأˡȽü
᰷ȴװûʲæϾҲûȽüתſڡ᰷ߵʱ᰷û̧ͷרĵơ
Ƚü᰷ͣһӺ󣬴󲽵뿪ߵ᰷뿪ųеԼһѾ˵Ƚüģûа취ʲԶıġ

LeoһὫԼĳ
ϴ绰ʱʲô£һֱûл㣬ɫܲãôˣҿôLeoŽ͵ϣ㲻Ҫᣬûб˼ҲֻǺܹˡ
ȥ⼸ļ尾ӱú㲣Ҫһ˰Ļ˵־Щݡиܹһ£ϧûСLeoļΪϲԲǷĸծ
ô겻ȷʡ
šLeoͷ
̾һƮƳǸܳĹ£ûȤ꣬ҪӶǰŶǰҸ׵Ĺ˾տʼ˵𡣡
㽲ɣʱ䡣Leoš
꿪ʼζһʹ飬ǺȻ򿭵顣ǵģûἰ֣򿭺ܶܶǮ
LeoԽԽߣȭͷյø֨֨졣





145 

˵ʱ򣬼οҲݡ
LeoûסС֣˵ɣǰҪʲôҲΪκٶϲ
Ҳ㡭һſֻǲ֪Ӧô˵źá۾𽥱ģΪЩĿƬյ򿭵ķֱÿΣӿĺ޾ͿҪû
˵ɡʵʼʶ㣬Ҿ͸оһй¶ܹ˵ŮˣΪֻŻĮԼ
΢΢һЦ˻ȥỽ˭ͬģ˵˺ܱɵֶҵġҪвҡ
ŶLeoüëתͷĿ꣺ˣ
ûС껺ҿĵĴڣᵽҼҶ棬ø߱Զĵġ
ʲôʱ£Leoʡ
һǰ˰ɡ
ôȥ߾죿
ɬҡҡͷΪЩѾɶˣЩûˡ
ʲô£Leoʡ
ûʲôɫ԰ףϧ
İ꣬ڡLeoȭͷֱ죬һƽ飬òв㡣
Ҫô괩ҰŨıֻһë£V¶ϸľӣ˿һְ§Ŀ
İɡLeoůһЦҲʲôΥġ
šӦ֮۾ͷڳӵαϡעҪǷLeoծˡ

Leoƽεʱ򿭺᰷Ϊ׼
Leoṩ֤ݸþ룬ǸåɲУLeoֻһ˴˲εļţɷ˵һ٣ѲδðֱУδţһ911ץģLeoݶŵЦЦ˵ҿԣó֤ݡĿ֤ţٴץεͷ˼£ѲδñסʼʱֻеһڶڳˣһαӣЩֺ̣Ĵͷ£LeoӶȭͷ
εȻܾʹ˰ݣ컹û˾𣬻û˵쿴˿۵ǲΰɣ㣡
ûȲηӦһ㽫ε˫סξ㵵ʣģΪʲôҪô참ģ
ֻûйԼ֤֤һйأص˵㻹ɧŵȰйأһǵĹ
һɵۣҲǲǾֻܴ󺰣ʦʦǸҰô

LeoһĨŵЦݹڴߣ˿˼վڲεıǰһ紵ĳӭƮթƭҵĲƲڶҪˣǲƭǮģӦСְڽ䶾䶾ûгеȨ
ڷԺʱһ˫Ķ꽿ഺգŵ۾ðƵģҪһ㡣
LeoԵĵлл㡣
ӦġLeoıأȻǸðˡ
Leoĸл޷LeoΪԼϣоǰԼΪԼǣʵжȥԭ붼룬һͲζԿLeoô̵ʱ䣬ôɵľͰѲ˵ˣĲ֪˵ЩʲôȻҲ֪ƽΣLeoǮʦͻϰȫĴʦ
¼ƽˣû𺦵ֽϴţ÷ĵ˧LeoΪ͸Сֻع
ԭôɾͰѲθƽİãû
LeoֻЦЦû˵
ԭôɵġ
LeoֵĿȴûٿƿţ߽۲εļҡղظǾ仰ڸ̾һûиٸˣΪЩ顣ŵ򿭣ȴʲôܲˣֻһζԹһ涼ԸۣƨߵúԶ
˭˵Ǹ鷳֪ϱǷʲôծⱲʲôù鶼İɼķΧڣΪʲôȥԼһأ
ͨ飬Ѿ򿭾ģ˿̳׵ˣŲεٶ򿭱ʲôϣˣΪֵȥ
ﺬᣬŬŬİƻأǿԼ¶һشŲõ΢ЦתͷӭLeoĿ⡣LeoװĻţϷһգۣһգͻ
ꡭLeoоЩʲôΪ̫жԿˡ
㲻һֱŮô̧Сʡ
LeoǹһȣЩŵĿʵϴӦ𣿡 Leoеӡ
ǣشնǡظһ顣
Leoһѽ걧ڻо˿ӵһ㣬˾˵ĺá
ĲĻ䣬ϸĳֻԼ֪жôʹжôᡣ
Ҳˡ

Ϧڰѩɽм䣬ɫĺϼȾɫǰűӦ糿ͿıֽرæҪĩˣһںҪУҪǣûгＯ㹻ǮҪÿλѡֱ5֧Ʊμӣ5ڣһ֣Ǧʻ㣬Ҫӵİɡ
ѾԼһег̸Ѻ⣬Ѻȥ
ְ棬ϢLeoдԱߣһСͼǲһ۵ģ
üͷӶĽֽһûϸʲôñİϱֽˣ롣
ʵأ֮ԲԸϢÿˡ߻˧ĳڱֽʱ򿭵һľ;þòƽ˼ҲǼʡ

ǰʲ绰ʲ̬Ա䵭ˣΪʲôʲȴտڲԣֻ˵æææҴҵĹҶϵ绰Ƚü֪ԭʲ᰷ͺˡ
벻ʲôģۿ᰷ͱŮһŴϣعɺã˿ɲԲô

ļ鶼˳򿭵ҲôãǴڼ̬óֻͨȽüĵ绰ü㣬첻ҪȥĳˣҪһег̸飬һȥ
õģû⡣ȽüһڴӦлЦ
ܰȽüڹ͵ӵ10߼ܣĹʵ̫ǿˣķǳĴֻкʱŻûѹá

Ƚü飬ĳ˵ҵ棬̸ܿˡú֣ôô˳5ڿɲ500򰡡ڿľӪȷʵзǳŵùҲŵһڰ壬ǧ֮һϢкֶΪأ






146 ٻ

5ڵ֧ƱͻȻ֧ƱģĸԼֻԳɹʧܡ
ص᰷绰æʲôأĵ٩᰷ĵһ绰
᰷һֱûϵ
ûæʲôô𣿡᰷ԡ
Ҹոн5ڣ죬5ڰ붼ˡ
ôǮʲô᰷֪ʡ
μӶ򿭳һ֧̣ббĵߣȻóȼһڵ
㾹ȻдôǮ治䣡᰷侲ѡ
ҪľͲҪ䣡ûзվûлرԲԣοʤĻӮǮꡣ
᰷ߣһ㶼û˵ĻͬҲꡣ
ƲƲ죬Ҳ£ҸͲ䡣
᰷ЦЦô
ԼҲǻô㲻ңаȵЦ
᰷ͷǻģ˭أ˵⻰ʱ᰷ЩЦζ
᰷֪һеʱ˵ģҲûе£ֻõģ׼һ°ɣı˵ϾҪˡ

˵ûֹģ˵򿭣Ѿ˺ܶܶǮΪΪǮŬʵѾӵ˺ܶӵеģҪøࡣ

᰷µ绰ϲмЦЦԸջصߵȽüո򿭸Ҵ绰ҰӮö
ŶôȽüʵ
᰷ϸɾָȽü۵³һƣٶȿ쵽ȽüûգȴƵĶֻоǰһҲ֪ôԲӦɣ˵᰷꣬㽫ǰһӣ

ʥڵˣһƬϲء
̵ܶſڶһʥȻСһĵƹرϲ˿˾ϲõĸоɫŲϵı˪ˡ
ͷһɫʥñſڴڿŨҹɫڵLeoLeoӦȥ񻶡ͻȻ绰ˣ첽ȥLeo
꣬˼˾ʱ֪ͨҪȥһĿ
겻ʧҲģЦЦõģȥɡû£Լ˯ˡ
Һ͹˾ˣ˵һСʱͿԽ Leo˵ȽĿȥ㣬¾Ҫ˷ʱ䡣ıڽ
ܶµĵԼȥĵ㡣
õġLeoҶ˵绰
Ƭ̣˰壬ֵİŴ򿪣һ΢Цһʻ͵С㣬ʻ
Ŷ~ллһǩLeo͵ģһдףĻ
ЦЦŽʻƿ

˶ڿ񻶵ҹ򿭰Լһ˹ھƵǰһ˿ƷѾ˹ά˹Ҫʼˡ᰷ʲȥHˣʱûߣûм㣬򿭾ϮĹµǺҹеĺҪû
װνҡҡͷ˦еĿƣȴ˦Ӱӣҹˡ
ֹһᣬʵͣҲôֱ࣬ù绰ͨĵ绰Ҫţ绰۷ΪLeo±ˡ
ιá
šǿ򿭳ĬƬ֮
һ㶣漴ӦŶô˿˿ӲȫȻ򿭵绰ʱļ
򿭵ĶȻһеظоʲôǲ̸ˣʣʢˡ
ɫסüۣʹͷʲôϵأǲͷֿ𣿡
ŶûʲôġȻЩɬȴȻװźܲںֻʰˣ
ЦţһĨڵʧ䣬ֻһɲǣִЦգҲûʲôˡףҰɣ
ף㣿򿭵һӲĵĵŮ˻ԸҪø˴̡
Цݽϣû˵˵绰ֻԼѿȴҲˡ߽ԡңվӣԼױȻú뿪˼ҡ

꾹Ȼҹĵ绰򿭵Ѫ˲ӿͷһѽֻ˳ȥشϣһһأХŴ
򿭲𣿰ŵʱôԸģΪ㣻ǵʱô˵һ㶼Ҫˣ

һСʱϵģLeoҲպæ飬ҴҸϵվȥꡣڴվ˺ܶˣLeoȴѴ֮ҵȺе꣬Ϊվǣʹһã˭࿴һۡ
꣡Leoһ۾סĨӰ
ϸЦЦſ˫ӭLeo

ڶ죬˹ά˹ߵĻ
򿭴ʲ᰷㡢Ƚüһͬϯϣ뿴ĺͲ뿴ˣаʣкܾûмģڻʢٺһϸµĶְϡ
еˡ򿭵ĿʼýšеĽŶǲõģԵеţ˵˷ܶȺרעȣԸõķԼˮƽ
ʱΣһСȣһ7ˣ310֣ӮǮʤڶǰȫӮǮǰ7Լÿʤһ˱ȣͬǶ310֣ӮǮʤһ磬ֻȡӮǮˣһԾ˭ӮΪʤ
򿭻ټĴΡϵı鶼ܹ죬򿭿߹αһЦþòʢĳϣȻһװ̫ϲΪʲôıԼ򿭾صĴʡ
ɷЦţ·Ѿժ˶Ĺһӣ־ڱصá꣬ðɣȻϲ֪򿭺֮䷢ʲô£һûмָֽı򿭿϶ìܣ˵򿭵ĸҡ
ЦЦûֻ̫ллĹģϣܹöǸŶǶ֣ѡ֣Ͱòգɵת˻⡣
һ治ɫЦЦ֮ȥ
תһɲǣͻȻۡΧǵľĶ˾ܲΪͰϴսغϵ龳Щ·һϧѾ˷ˡ
ڴӵӵĻУ˹֮׶ֺòˣʹպ΢Ц
Ƚü˺üŽ򿭺ʵС
ʲôü㣿Щãתͷʡ
Ƚüָһڸߴľ޴󵹼ʱӱðӰ˲źãϾҪʼˡ
򿭿һۣ20ӡ򿭵ͷһ˿΢ЦôӰأҶ綼ûиоˣ˭ᶼνġ
Ƚü˼Ŀ򿭺û˵

죬ʥڵĵڶ죬̫ѾúܸˣLeoڳ˯šѵú磬Leoߣ΢ĿLeo˯ˣ¶ǳǳЦݣȥҲûʲôãô






147 

Ͽ񻶵̫ˣͬLeoûлؼңͬһס£ıɵĴϡ
ֻϧֻǺLeoӵߣûʲôر顣
Ӵ˫ۣߵ³ǰŪ¹·ѡһɫ˯ºأѡһǳɫģͷ˿Լϴķɫ˯£һɫ߽ԡҡ
ϴԡLeoû˯ѣ¥ȥͣţӵ˹ǵĵ绰绰ֻܼ̣򿭡ʲ᰷˹ά˹μӶ˳LeoôˡѾ֪Leo֮顣
ţңԭǷ˭ģһ򿭵֣ǻѹĸоѾʹˣˣͲʹˣֻǺܾˡ
嵰ϣﻹϣ򿭻ӮñȻһˣҲ˺ǲϣ򿭲ãΪ̫

ӱָָ5λʱһıѾ5㣬СʤѾֳ
򿭺İְԼ϶˵ʤʵǵʤûǿĲʵ

Զʼʼûк˵κһ仰ϵ˺һϵûУʶһ
СʤûģһǼȻҲǸ֣򿭱Ǹѧǰͯ
Ϊ򿭲Ҫ᰷ֻǸ䵱ݣĲ˵һ仰ʱ᰷ĿʵķĿƺҪһڽ˳Ե
ɱĸ֮ñɱɶ˽ΪޣкĻƲɶ֣Ҳɱİɡ

һʱӮ7ڣһ2ڣʲôһͬȥͺ󣬼˻رϢһĳɰܴܲʲôԺӲżѡ

ֺLeoȹһõһԺLeo§߻رȻЩǺó˵ģ껹ǵ˵ǶLeoκء
Leoһ˫۾ߴӳڳĽë֮£ҼҵȤô
ȻLeo΢Ц㲻Ѿ߹𣿡
ֻһ֣ٵһ֣кܶû˵꾫µ촽΢΢ţһ׷
õģһϴ֮䣬һô Leoеġ
ۣӾɬ⡭ðɡ
ʲôõģ Leoе꣬ѾȫĵİǰŮˡ֮İLeoĳ˵ҲЦ򿭲Ų20̸꣬Ů˹ҪλƣLeoѾ22ˣѧҪҵȴû̸ŮѣѵΪLeoһҸļͥһ۰ԼչԼĸ׺͸𣿣
ҡ겻֪Ӧð۹ģLeoദʱԼǰˣܵĽӴʱա
LeoѹſģסģΧûˣô Leo
ԥţLeoĿ⼤̹ʵûа취ȥܾһֱǸĵŮˡ
ðɡ
ɲʱLeoȵĴ㸲ӣڣϢĻᶼûС
һĻ

ڶ
ú磬̫˷Ҳ̫ѹ֣һҹûô˯ʱ⣬ʱǣԼɫʵͯ꣬ĸǲǸ˵Ļ˯
硣Ƚüû򿭵ķţֱӿŶ롣
ô֪Ѿˣ򿭺Цʡ
ˣⳡҪοǵˣ5ڵĴһҲšȽü¶һЦ
򿭴Ц˼̫һŮˡ
һȻ̫ţҿˣ㲢ûк㸸ԼϷֵһ飬ֵҵ¡ȽüһŹٷṩķΪ򿭷
ɳǰȵһȣͷ˵һ㶼ûдʹǷֵһҲú£ĲÿСĵһ
򿭵죬Ҹ׵ͨ죬ҵ֪˹Ҹ׵һЩ
ŶȽüͻȻø棬Ҫ֪һЩϢԱ᰷У᰷㲻Ҫʵ
ĳǸӴĻ׵ȻڶҶĳóֽܶĲ࣬ΪĳҪĳ˵ĳ׬ǮһȶøЩӮһεĶǮ͹ĳ׬ܶꡣ
˼ǡְҲǴȽüľϲԾȻϡ
û򿭴
ӦҲµжĳѺİɣǲǿΪһϴͻƲأõЦչ
ƳȽüһۣصƺܸ˵ӣΪʲô
ȽüʱЦݣεЦЦʲôÿĵģƲǮҲᵽҵֻΪҵĲ²ģΪҲ¶ˡȽü˵Բǡ
Ҳ֪һֱǺҸ׵ģ򿭶ŴϣԴƲǲܵ飬Ҳ֪˶Ǯ֪5ڣȫֻµһֶĳծͿˣʣµĶĳǻ
ĸװܲƲɣȽüʵ
ҲֻƲϣû˵᰷꣬Ž߰ɣʱ䵽ˡ
򿭵ͷȽüһͬ˳ȥ

ڶ죬ȫȻ˶ĵ״̬˴һּȿ֮СֻǰĳԽԽߣǿǮǮϢںıӣǰһУѣΡ
ú͵ľĽЩӮ˼ӶǮ߸˵뿪ϴŹٶԺ΢ЦЩúܲңɱĶС
Ӯһѳ룬ڶı򿭿˿ڶԵˣһ϶ǹһĨ΢Цȥ
᰷򿭵һ첻˵ʲôΪӮõڶıҲǲѴ֮£ֻ죬᰷ز¶ĸֲó
뿪ʱ˸Թ㲻𣿡Ŀڣ򿭶˵һ仰ʴΪ
ףи𣿡ſ̧°͡
򿭣ŭҸǮԼ£ҸǮ㿪ĳھرҵҶˣ֪óǮ㽨ʢĶĳ
Ҳܡһ뵽ֱͯҵƬΣ㲻óôôˣ
ڣ˵ǺɣЩǮΪζﱸǮȫˣڣȴҪ
᰷㿴˥ϵ۵һƬڣȽüһֱܻһ嶯ȥһ
ʵĻĵͻȻЩָƺСж
û˵ʲô򿭴ʵԱ߹᰷㾭ԱߵʱʺĿ˿᰷㣬᰷Ҳ۾аʣĿȫǺޡ






148 

᰷оÿһѪѪҺڼȽüʱöԳ嶯Ṧһ

һҹܶ˶þò˯ͻΧʤֵļĽĸΪš᰷صڴǰ
ôˣ£
򿭵᰷תͷãȻûжı顣˯ӦöϢ
죬һʧߣֻǽϣܶ϶ˡ
ѹ̫ˡ᰷㲻ù˼ĵ벻᰷ͨٴνͷŤ⣬ΪʲôҪƽ޹ʵĸԼıΪʲôҪμأĲ˵Ҫܾ޴ļ尾û׼Ҫò񲡣
򿭵ƽȻ·һʧ硣⿴ôȥˣҾã˵һܶݣҪȥսԼļޣھԼǱ
ǰֻ˵˸־᰷㵭ĵ
šܽĴ˯һҹ𣿡Цʡ
᰷򿭵˼ʧߣԼһ˯ð᰷㲢ĵĵ
ûԥߵ˽ȥ¶СһЦݡ᰷㲻Ƴ˧üۣĵԹһ˿ĸоڴЦŵǸŮԼãԼͬѪСʱְֵܰŰ᰷ͻȻüͷ룬ܹͯһĻһʲôӣ˵鶼Ź֡ꡢɣֵܿİɣ
ô򿭳᰷֡򿭾úȤƽǺȤŮһ˯ģ᰷ܺ˯һ𣬸о֣˵
ûϴϰ᰷Цʡ
Ȼϴҷϴġ
ǵһ°ɣȥϴ衣˵ţ᰷ԡ߽ԡҡ

졭
ڲ֪Ȼ١
򿭡᰷㡢ʲĬʰԼĶ׼սȽüȻҲܽţһڵյˣſʶЦݣ¶һŽ׵ݡ
ڵղõڣҲڲɿģ˭֪Ӯζʲô
ü㣬ٸҿһ¡Ҫÿѡֵλã˵ǳҪ
áȽüѸٵùʡ϶мˡ
򿭵ͷٴοκЯİ߰ɡķԸ
ĸ뿪Ƶꡣ

ϾҪʼˣΣڶԣ᰷վִǿԴֵģҪվڶߵ󣬶Ҫһλľ롣
Ӵ·һ⣬ʵĸо
ʲںԶĵطһƣŵȫǺȽüĿתĶŶĿһһڲѡֵϡ
о֣ʾ߿ʼơ򿭿˿ߵĶԼҪ
ǸֵĶԾֻǰ֣˷˳ΪǵĳѾʣ࣬ʮֹ󣬳ֻʣĸˣǰĳҲѾҪס
һֲԣҪʾȻپطǰҲμӹִζǺ룬һǲϵ׵ģԶĶļҲ˽⣬ַɱα˵۾İְ֡
СʱԺ󣬶ֻ򿭡ʡԼߡ
ƿƵһǣһAԺޱĿŰǰѵĳ롣ϺѾˣֻа߻ڲͣļע߿ǰ벢ˣư򿭳ӮϳŶҲλѰǰĳȫӮߡ
ʤܾһ˲顣
Ʒˣ߿˿򿭵ƣһɫ4567ѵͬ˳ɣЦЦͲаAһѽȫƵ롣
򿭱ӵĿ˿ΪԼǰĳҲ˹ȥ
νѺδܹ롣ȵע˶עб̬󣬱ƿһʤ
һ򿭵ĵף߲ûѪ
ȷʵͬ˳Ǻҵ˳ӣҲA
ѰߴӶϸߣֻʣʣ򿭣Ͱϡ
һֱһҪ򿭸ɵϴε飬ѾΪ𣡰а򿭣ĺɫҲ˿ȴû⣬ǸֻСĸָ״Сûʲôر𣬵ȴһ΢͵

֪ⳡҪֳӮˣ಻֡˭Ը˷ʱ䡣
߿ʼƣһŵƣԲ˵ڶƣֱǣ
ʣ7
򿭣A
ϣ3
һƶ˵Ǻģλϡ
Ϊȣע˵һֵ500ĳ룬ӽȥµע࣬ʹʺͰϷ

ʺͰϼͬ
߿ʼڶƣ
ʣ9
򿭣A
ϣƬj
򿭵۾΢΢ĵͷ£ԼȻ500ĳ롣˻Ǹһ£Ƕһơ
ššš
ϵǣ
ʣ799Ƭ6
򿭣AAƬk7
ϣ3ƬjQ10
ƣ˭֪˭Ӯڻ˵㣬˳Ѿ2ˣӮ֣ҲǸСջ
۾˿ͷ᰷
򿭹ѹǶʲô
᰷ֿһ飬ʵĵǺ6ϵǻK
򿭵ĵƬ7
ǹһĨ˲΢Цֱӽǧĳ룬õͳдԵɤơ
һŵƿ᰷˵һ㲻ʵĵƾǺ6ϵǻK
᰷ҲЦˡ
᰷ôģΪʲô֪ΪõȻƣĻҲǧƪһɣ᰷ƺ칦ܵˣܴƵı濴ÿõĶʲôơҹ򿭺᰷һ˵໹ǹڽĶľ֡򿭵ִѾеǲֵģƻǷƣҪʲôƼֱ׾٣еǰʱѾΪʲôֽš᰷İɣȻʲôֽţиûи㡣СҾܴƱʲô
쳣ȣʣôῴģ
᰷ֻҪЩһģҶƿϼ죬ͬƣҾͻ֪ʲô
򿭣㿴õأܱ֤ܲó棿
᰷㣺ֻǿһ֣һܱ֤ÿƶԡ
򿭣һҲУ

ԽսԽ£᰷Ķ֧֣ʲôء
˵ĵڶƿʼˡ
ϵ΢Цٴĺɫ
һֱϵȥ
Ҽվƣ¶Ǹ֡˭֪ڰʹһЩǧ˭ֶץס˴ˡ
һŵԹ˵ڶƿʼ
򿭣Ƭ7
ʣA
ϣQ
ʴעĳ룬ֻѡǷȨ
ǧ򡣡ʳȵĵֱʨӴ󿪿ڣҲǷһǰס
òɵ
۾ôķָʳָһ룬ܽӵ˶룬
ƿ
򿭣K
ʣK
ϣQ
Q˵






149 Ѫɫ

ǧ򡣡ϵϢ
򿭺ʶǱŴģǼһǰĳ룬һӵ룬ǴӵĹһ
߿ʼƣ
򿭣7
ʣƬJ
ϣƬQ
ϿȻǰϵĴQ۾¶һаĹ⣬ע򿭺ʡ
ǧ򣡡ϼᶨĵ
Ȼ˵֡
򿭵Ĵ£΢΢һЦΪӮ
˶٣򿭵
ʵ˸ͷҲ
ƷˣҲһƣ
򿭣7
ʣ10
ϣA
˿̣ϵʲôӣ
򿭣Ƭ7K77
ʣAKƬJ10
ϣQQƬQA
ǰһϾˣ
ϴݵһЦһ̣ٴο˿˴˵ƣŵĴһƣǰĳ붼Ƶ룬̬ѾȷҪShowHand
ƺͿ˰ϵ˼ޱתͷ᰷Ϻʶʲôƣóô
򿭵صѡǲҪShowHandΪ󣬿Ǻüڵļҵ
᰷Ŀ˿̧ۿ˿ԶȽüֻȽüҡҡͷ᰷ٵıƣѾ򿭵ƶȽüˡ
Ƚü˵ͷʾˣ᰷ֱȻ£ðȽüʵʲôȽüٴεͷʾյ
óôЩš
᰷򿭶ߵƣΪQӮĵǸ󲻹7򿭵ĵK
¶һĨĵ΢Цأ
᰷£ҿ̫ģֻһֿӮñĵQѾQQô
˿Ŷ裬˵ĻǾˣҪĽ
ShowHand򿭵齾ִҵİ
ĿˣлһԼŮʱʿ򿭣оرİ
һѩѣͻȻվ᰷㽻ʱ᰷͸ŵıϢʲûս
ٶ룬Ƶ˳룬ҲѡShowHand
˭֪ĿԷǳС򿭶ǸʵĵQֻô˵֮ǰǣʾǧ仯֮󣬾ͱQǵģڹ컯֮°ԼƸ͵컻գҪơ
Ȼ˶Ѿ͵һ̵Ľ

Ƚ7K򿭸߰ЦЦΪӮˡ
һ򿭵ĵƣʱʧɫôܣȻԼ˳ӣҲ󲻹򿭵ĸ˹Ӷԣи˹ȻѾˣҲòԸĽԼĵԼŮвʣǷˮܱǿ
Цÿţ鴤򿭼ı飬вáȻһԼĵƣQA
Ӯ˶еǮ10ڣ
ˣ򿭵һӵ˹ȵףȴ͸ž
һķ籩ϯĳϿգҸŮڰˡ
۾ƺʵվԼȻʧȥ5ڣкܶĳûģûġ
᰷򿭵ļ򣬵Բûп
ƺܵ˺ܴĴЩȻԺģƺʲôЩģ
Թ㣬û¡򿭵ͷӶǰվߡ
ʵӮܹԤϵģΪ򿭡Ǹ֣ͬҲǸֻ֣Ǳ˴˶̫ϣϣӮñǸԼ
λϣ¶쳣ſ΢Цڰ룬ϳ˴ʤߣӮ
򿭻ͷһֲܿƵĿ⿴Űϣüͷ
ˣûа취ˡ
ȻǰȥȽüԵʱ򣬷ȽüЩϺƽŵ΢Ц
Цʲô΢΢ͷȥȽüڵ˫
ЦôȽüӭ򿭵Ŀ⡣
ͻȻе㲻ԾһתͷžƷ˹
ô£
Ȼ䣬򿭵ӱһƬհס
һмٵĻصԺʲôǵӣ
ͻȻһĴԺȻ򿭵ļ䵱Уǡ
ѾĻ棬ôĳǰžٽԽԽ겻ʧĽּȵĿֻ5ø
ǰͣʱ򣬿סˡ
ԭԼģ򿭵ֱܳĿž죬ãſڵô
𣿡һõͳɤʵ
ǡ򿭺ܲȻĵ
ԲС㣬ǻһıɱйأһ¡˵ţһλεϸϡ
ٲȻ̬ѾˣѾ㹻֤ݡ
򿭲ŵĵͷϵӣһ㾪ţĻˣ򿭿ʼ㣬ⲻģǸˣⲻġ򿭵촽Ϊ԰ףȫûһ˿˿Ѫɫ
ԲС㣬һ¡쿪ʼӴϵȣѵĽ򿭴롣
Ǹجһǵġ
򿭾ĿܵÿһϳֵľɫֻʲݵĿܹһץס֣Ǹ򿭲ɱ˵ģٲһ顭
û˵ô࣬ȻЩͷˣߵſڣһλεľڵȴš
ô£ʳ˾ԱߣڿϿ˵ˡ
ǸղѾ˵ĺˣСһɱ˰Ҫȥ˽һޱĳʵ
ȲҪߣʲôҵʦ̸һһֵĳôš
ʲȽü᰷㣬ϵȵ߸˳ЩǳڹģЩǴ뿴Ц
ԲǱôߣȻʦȥֺͷ˼ɡ˵ţ콫򿭴ֳ
Ѿȫֲ״ˣͷԴһȱ״̬֪ôҲ֪ʲô
ϳǰ򿭴æĻͷ᰷ʧվԼȽü¶һ˿˿ЦݣЦݡ

ЩεĿŸոշһĻ֪򿭵̫󣬻5ģ֮ʵͻȻԱһᣬ˹ȥ
ôᱻߵģ᰷תͷȽüЩʵһôôףƺе鶼һ޷Ӧһ޻ͷ
Ƚüƺû᰷ʻ㣬ܾԺȽüŶ᰷Ҳ֪

һʷԵ壬Ϊһͬʱϴܣ10Ԫľʲ˵ӹɱ˱ߡ
ܲͻıʣܴͷһҹ֮һ롣򿭵飬һ֪һҹĸоκģСͶ̫ˣŻߵһİɣҲԹ
ɱˣȻʵʣ򿭻飬򿭵ĸ˵
ôѾϵȫõʦʦѾӦᾡȫ򿭣ȴӾֳ





150 ܷ

Ӷĳʮӵʱ䣬ȴ·ͣϵļӢĸʱһƬһƬհס
򿭾ǿ߳ĳԼĲҵܶŮˣϾ19꣬һɱʲô̷Ҳ˵ݱǸӣôҲˣഺδȫˡ
һĭž߽ȥ

򿭺ʶ뿪󣬸ļ߿ʼ԰ַըҲǲɷãһĶ񣬼ǵȻϣһʱб
ҲɢȥȽüϢλϻվż˫ֱŰϣ߹һõЦȽüʢԼ˫֣ϲˡ
ϵͬϲͬϲ
ԸԳҸӡȽüϸСһ˫޼üë촽ͿŵĴŹ⡣
⻹ΪĴЦţ޷ЦΪ̫ˡ
ⶼ᰷ĹͣȽüתͷ᰷㣬һСӡ᰷ЦЦġ
ʲһֱվԱߣλʱŵĿǰˡ˵ʲô
ʱ᰷ƻֻʲסʲС֣ûʲôͷһὲġ
Уʲɴ۾򿭶ȥˣǲѹ￪ĵףУǲ˾֣򿭲Żôҵģʲʡ
ȽüõĿʲһ᰷ۣĶߵʲҪˣ͹һˡ
᰷ףʲһߣ˵ºܳڲ˵αֽţһжԭģ֪ԺͲңȻ㰮ҵ¡
ʲ᰷۾˺ܾúܾãһֽ塱ĶѸٵĵȼʲǸҵˣҲΪԼԭ
Ҳʲôԭ򣬵ÿףġóôǮǿĳǮˣʵ룬ЩĺܼˣΪĽ㣬ѵͲԭһʱôǸʲôѵ𣿿Ǻڰʲô£˽֪㣬Ҷ˵ٴΣİңİңֻϰӵңҺͱһϰ߰ˣʱ䡣
᰷۾ʵô򵥣кܶҲ뽲ⲻǽĵط
ｲһ淢ǵıоġ˵ôԲˣҪһ𣿡
ôΪʻãһʣ᰷ֱð𡣡ҸɣҸɱģȻְĸ׶ߣΪ˱ҲźͰЯҪʵҲ䣬򿭲䣬ʹﲻĿġ֪ʵǮǴ5ڣôĳǮѣͲأƫƫҲ䣬򿭵ǮҲǴʾ򿭵Ĺϵٽվĸףʻ򿭻Ǯģһλ5ڣԣҪǻ10ڣˡ
᰷ļ仰˵ʲƿԣɱĸ֮Լô죿
ȷ㸸ɱ𣿡ʲʵ
᰷촽һ֧̣޳ָʵ̫̣ĲҲԡ
̵ֻܼ˵ЩһЩϸԺٸ㣬ô᰷㲻˵ˡ
ԣΪʲô㲻ЩȻȽüѾ֪ˣΪʲô֪Ҳܹʲʡ
᰷Լ̫ѨЩͷĵЩ㣬򿭵Ĺϵ᲻𣿣
ʲͻȻɴ۾᰷㣬ʵ˵ʲô
᰷տڲ
ôô
᰷ҡҡͷԺ˵°ɣ𣡡᰷ĺң˵Ҳ̫á
Ǳ˳ͻã᰷򿭺Ū壬ģһ㱨ĿҲûС
Ϊɱ˶˾᰷һҲ˽ģܷ

᰷ʲԱ˵ĿյȽü԰ϵӦҵǮÿԵҵϣᵽǮȽüıЩ
ǮţװɵȽü᰷ѾûˣŲǮװ׵ĸȽü
Ƚü촽һ˿΢Цĵ۾˰һۣ˵أǺͬдûĻ6ڡ
һ׬٣ѵ46ȽüĻϷ
ȽüЦǵģ64ûҺ᰷㣬ӮΣȽüݺݵ˵
ʨӴ󿪿ڡ
㵱ǩԼʱ򣬿ǷǳĸŶǮõˣôֲˣȽüûȰϿڣ㲻ҲУһźԼø߿һôֽͨŵҲ߸ߡ
ʶԼϵĶͨ΢͵ͨѶӮʤ
Ϊ߻Ļ𣿡ͱ˵
ѵ֪ǶУĿԴɡ˵꣬ȽüתϵһǮת浽ʿУ֮󽫿㡣
õġȽüͷûת

Ʈѩ
򿭱СķУȴžĴ
ô죿˭ܰԼ򿭵ͷźܶ˵ȴûһ˵ܹ뿪⡣
ѿʹı۾סһȴʱȥ
ܾúܾԺ󣬾˷ţ򿭳ȥ
򿭵ͷž߽Ѷҡ
ҵʦûУ򿭺ܳʱ䲻˵ͷôã˵Ļɳ
ûСش
üҧ´Լ侲
˽һ°ʱ2008630գģһľ췭Ķ򿭡
򿭴ۣ630գ2008ꣿȻһкܶ죬򿭶һرм䣬Ϊһɱˡ

ҵ죬Ҹô죡
򿭵Գ100ÿӡ

һĿ򿭣ش𡣡
ͻȻʦû֮ǰҲشκ⡣Բ𡣡
ЦЦԣȻԣҪС㣬֤ݶܲΪۿɱˣң˻ֹһ˵꣬˽򿭴ߣٴιؽС
һ仰ʱľʬ⣬֪Լô߻ȥģȫɵˡ

˿
ֹһˣ
ˡ

𡪡ȥ𡪡
޺ţв԰Ρ
Leo꣺ꡭꣿôˣѣ
˶ΣͷѾ麹ı۾ҵҡͷģġ
ôˣLeoʡ
ûû¡ǿһ˿˿΢ЦLeoεʲô
LeoȦ˻οΰˣûµģûµı
Leoصζĵõʱƽμ򿭱ؽһررСûţûдͨԽԽ٣ѾҪϢ
벻ͨԼΪʲôͻȻΣζʲôأ
ǲ򿭳ʲô飿
뵽⣬Ŀʼúܻҡ
Leoһϸĵİο꣬ûµģһجΰˣ˭جεʱŶ





151 Ҳģ

Leo춼һ𣬳Է˯ǻûз顣ֻ˵ǲLeoܾĻûеĵز
ҹܳ˯ˡ·һ߽ԡҶžӵһ֧̣ţžеԼİҲңԶͷָŵļʮ䣬Leo͸ģҪLeo˯ʱĸãְĴֱҪԼ֣Leo˵ֿԣӦһ£ǲܰժ
ָڰ׳Ƶҫԣ貶ĿվҲû͹ָ͸ʲʱжۣڻѾûˡ
ڼƺû͸ĶһҲûСܶǮ뵽һˣ뵽ǮĻҲδ̫ˡ
ǲ鷳̲ס룬ûԵɵΪġ
һֱ궼ʲϲϲHģָԡ뿪򿭺øϲϲһ߹ϤĽֵͰƣеʱȥһԼʹ͹
겻ǲ򿭣˿һ̣žӣЩҵζֻģһЩӰˣʹ࣬еʱСһı飬¶׵ݣٲһЦҲͦԵġ
򿭵ʱ򣬾뿪ʢ٣ȴչʱ򡣸տʼһ뵽Ϳޣһ뵽Ϳޣ۾Ǵһǵ״̬ѧ̣еʱվѧУȵľͷţ͵ɳһƬɫĻҡ
ܻ򿭵һֱ飬ܻ𡣾ǵ֮ҸĶ΢Цһֻ͵ȶûбסСè겻֪ǲǺ˭һԺ󶼻¶ֱ飬Ҳ֪򿭺ֱԺû¶ֱ顣
ÿ¶ֱͻ̲סͷ§ԼĻһ˵ĸо
һУ˵Ҫˡ̫ˣ͸Գܸʹࡣڶ򿭵ĸ飬ԹǺޡ
ôһ̣֪ԷͷҲص뿪οûдһֱһʲӲӵģȴڵϲȼš
ΪβԹ
ôܹԭ£
ԭ¡
ǰܵĿô㣿
ԭ¡

һ֧תԡҵţ˳ȥ

򿭲֪һҹôȥģݿҲȽȷС


ſˣ컽򿭣С㣬ʦˡ
Ⱥҵʦ̸̸óضȻ
ʾͬ⡣

򿭿ʦһɲǣᶼҪӿ뾡侲ǰ첻ʦһĵݣǰʦʶ
ãС㡣ʦЦЦȻֳպܽţʦʶ㣬ûʲôĸо
˭ҵʦҲ˵˭ģ򿭶ʦ˵ĵһ仰Ϊ᰷㣬ʲӺԶĵط˵ҵģʦĻش򿭵ԤϣʦɾĻش


СʱԺ򿭱ͳ߳ŵһ̣ͷžΥʿᣬ˸оů
ſڣڳ߳˳ӭû°ɣ򵥵һ仰ƺøŮ֮ļڻࡣ
򿭶㿪ʹĵĿ⣬ֻҡҡͷû¡˵ţ۽һʪ󣬲֪ΪжΪػɡ
ʴ˼ܳĴ£ǳһ۱֪ǲƴֵˡ
˳ܿˣ뿪˾ſڡתͷųӳԼΪһҹû˯Լȿֻźͽǣ۾ڵɫ۴أ׵Ԩڸʻλãںĳϣӵʵ۽ᣬʽǵ۾򿭵ĺȻʲôʹˡ
򿭳һתĿ⡣
ʿԱߵʦӦô죿
ʦҵõϢ˵ָɱˣǱȥ֤˵Ĺšʦ򿭣СĵĴǣС㣬ұ֪ǲǡйΪҲ˵ָصΪҪңǾְҵصģԲԾ˵˵Ļ
ʵɣȫõʦҲҵĺѡ
ʦʻͷѾ麹һϸܵðı۾֪ӦõͷҡͷǱʶǲġ
ҲģĲǡ̵ĵͺš
һ򿭵Ļʦʱˣ˽һҡҡͷ֪ܼ֣ǰο򿭣ûµģҡ
ԭΪԸ׵û뵽ȴ˵û¡
ȷʱʦúõĽһµʱʵ
š򿭾䵭Ŀ뱩¶ĸӵ뷨Ŀ⣬ȥһֱԼ

֮򿭸ʻص˻ʢ١
򿭵İҲ˻ʢپΪڻʢٷģԭɻʢپϽ
죬ֻʲ᰷ȽüûΪǺһ᰷ǾԲܿǸ˵ġ
ʲ㲵ģˣ򿭵һ˵ûµġûµġûµġ
ֻǿɬЦЦⲻǱ£ɱˣôû£Ǻǡ
᰷㻹ðɣ򿭲ʵΪ᰷ûΪƵʧ5ڣû
ʲû˵򿭱Ц᰷㣬ûµģѹ𡣡˵⻰ʲû˵ʲô֪һж᰷Ƚüľ֣θ룿
ţһġʲҧŴƴסᡣ
㲥Ѿڴߵǻˣ򿭿ʲͳʲСӶñӵͷҵ£أԺܲչˣԼҪչ˺Լ
ʲ̧ͷͬ޵׶ľûм
Ǿ𣿲Ǹˣ㲻ɱ˵ģҲšʲһ˵š
˵ˣˣҵˡҪչ˺Լ򴽣ζܵʲ˻֣תͷ˽ȥ
Ѿģʲ˫ۡ
ʲ֪ǣΪ׷͸Լ䣬Żʧɱ˵ģ򿭻н죬Ϊһ顯֡

о仰С
᰷ȽüʵļҲȻʧ10ڣڰ򵹡ȽüﻹɱﵣڶһʱǧȻַ죬ҲȽü֪㵽¼¼ĳôǧģƵѸϴ̫ˣʵĶĽɨءһʱ䣬³ϡĳ쳣û˹ˣʮĳŵյΣգһ취ûС
ʿеıֽҡҡͷ˭ôңˣͷ׷˵һŲɣҲȼ־û뵽ƴƴһȴ﷭
үС㿪ͥӡܼСʡ









152 ֤


ʺϱֽһ׼ȷ˵ǳ̾Ϣһ̾ϢҸоزƵķţۡðɣ
ܼҵͷӦţֹҹ˴뱲ӣûĶңǹȥ˵ӡүе˲ֹһεĴ绰Ż
ʲŭôôһܲǲɣ
⡭Ϲܼҷѣ˭֪ծۣĳͣ״̬˶ϡ٣չȥֻеյһ·ߡ
ſȥĲУ˿Ӻݻ󣬿ɴ˿̣Ĳƣ˿˲Ϊġ
ſڣڵ
һĺ´磬ʩۣ֬񻭳ģȻҲСˣʲ̫࣬ȴ30ˣʵŮһܹᣬǰͣڣӲģֻôԼþ͹ˣĵıĵʣóסòഺ˿üͷ򿭵ĸ׵ʳѰ
߰ɡ߳סĸ첲
ڳĲǰ˼תͷֶԹܼҵ¶ĳ֮˾ɡ
￩һ£ζʲôʣ̻Ŀʡ
ûпֻȥİɣҡƽĵ

ڿ֮ͥǰʼղ֪ǸĿɱ˵֤˭
ûǴĻʱֻйǣɹǻʬףôָأ϶ǹǣ˭

򿭵İӿͥʱ򣬶ѾҪȥ紺ĵһεδ̨ϣʪϴõİɫ
ʱѾ֪ҷ飬ҲѾ֪ɱ˱ָص飬֪򿭿ͥӡŬһÿһ죬ôҲǵ򿭺ɱˡһʱرĻ겻ᣬƽʱܲһǲǾǸʱأ
˼ȥμ򿭵ͥѾLeoŮˣȥμ򿭵̫ͥʣLeoôȥ룿˵ҲδҪɣ

򿭹¶ܻţ򶨡Աֻʦ죬ʺĸ׳Զ
ʱ򿭲žԭиĸҲһ£ȻǱ˴˵ңԶ˿ܹԶԶǣΪĶһ㰲ȫС
С겻֪ʱѾ˴꣬߿˵Ǳꡣ޴žҵûŴӡ
ʦһ߷ɱ˰йصһϣﰵ⣺һ뷽跨֪֤˭Ҳû֪֤ǰӵĹؼڣ
ԽԽӽͥʱ䣬Ҳڷ·ҪɵĳĬС
ٴһ˽֮߳ƵĳԼ绤ʦı绤ţ·⡣ǰһʵԼ£оһԼԶ
µóĴն˺ɫ
ܵ˼˵֤˳ͥʱŻ
֤ˣ
һ˻ԭ͵Ŀڿ˺÷֤Ŀбӵ߹ߵʱһץס֣Ϊʲô㣿Ϊʲô㣡ҧ̵ʣǼȵķŭ𾪡
ҡ
ƽĿ򿭣ޱ顣Ϊֻһ˿ɱˡֻԼ塣
ɿ֣ȻĴϣһ޵ĳ嶯
û᰷ûʲûȽüûˣ֤ˣ
򿭱ҵڼʱ˵رҪ˶¡

վǣӣ˵ۿǹߴӵԽҶڰ򿭴뿪Ȼǽߴ뿪߱ڡ˵̫ϸˣ밸ʵһģһ˺Ѳŷ
㶵ĿŹǣɫ¡֪Բ򷨹ָĽǵŮˣһֱѣΪʲôҪΪʲô
ֻоؿһѪһճĶӿ

󣬷óһǹʹǣǹõ𣿡
쳣ᶨظûٴˣǹǿͥǰǽģǶԷٵҿɱ˺β˽⵽ʬ׵λãԼߵλãõĹϴô˻Ӧ򿭵ָơ
Ƕǰ飬Ϊʲôڲָʡ
ЦЦΪҪָء

ͻȻվ˵ѣ˵ѣָŹǣʬףѲεģ
ʦһæ򿭵·£Ҳŵվ򿭲ˣֻźĳѾ˱ıԵ

ô˵Ȼǳɱˡ

ûٽ򿭣ͻȻоرۣЪ˹ӣһɲҵĽӦһܡ
ֻǿһᣬתͷȥ
Ų˵ʲôѾ϶򿭵ˡ

򿭷ƵӣŴ̲סʹŰɺӡ
ͻȻһӰ˾㵵ı˽һֱܵ˹Ǻ򿭵м䣬ʲܵһ·ϣС
ŨصѬױŪˣ֪ǱŪģˮԵú㲡
ʲϵԱߵԹϯϣʲûа취ֻ߹ȥֱ㶵ĿŹǣŭ򿭹ϵôãΪʲôҪָһ⣡⣡͸о㲻Ծʲ͹ֻм֮Եʲ˽Ǹʲôˡڴ֮ǰʲһֱԹǵӡǺܺõġɽվָ򿭵ʱʲֻ˵Ϊʵǰ
ǿʲ̶ûб粵ʲôʱͥ
㻤뿪ֳʼɧȻûжˣ˵˽ҲԴϢ
ߵߣ򿭵ļ򣬵û£ӣ
ҧҧȦĺˣ֪˹ǵָ֤ʲôĺ֪ʦʦʽеһߣΡ²̫ˡ

ȽüѾõ˰ϴ6û6ڡ
ȽüЩʱʼõҲЩѣΡô֮6أд5ڵĿѾڴ߻ĳֲʵֲֵ6࣬ʱҲֻĲһڣȽü᰷㣬᰷ĳ͡

᰷ʲصʲڻʢٵ򿭰ӵУվûǸ᰷һͬȥ
ǵһ᰷÷ǳʹıͷǳѹʲڵĲңҲѹ׶ҺҰְһУôҲͻ
ʲ֪Ӧ˵ʲô᰷򿭵Ľ㣬򿭳ô飬᰷㾹Ȼ涼ɻ˵᰷һ򿭣ͻǸף᰷ôƽľȥͬĸ츸ã






153 

򿭵İӿͥڼһҹ򿭵ʦ򿭱ָسĻʲôʦصĻش𣺡пܱмʮϣ࡭

Ҫͥˣ򿭰Լڴϣȫǳغ޸СôԼľЩһҲ򿭻20ĸӷḻŮˡǮâɡâ¶ӵйܶ࣬Ҳʧȥ˺ܶ࣬ڣоԼʲôûˣ˶ûС
򿭲ǵԼѾûгԷ֮θֿʼۣüתƽЦЦʹҲܴڲͬĿС

ͬһˣĵĵӾڻƽ𵵲ֻҪ򿭴򿪵ӻܿ򿭵į𲽵ĻԻͶԱ
򿭾Լǲ˽꣬ΪһӶֻ޿䡢ΨΨŵŵɳڱǰʱ󷽣̸¾ֹȫһôšˣиɻҲ޿ޡʹǺڶǳں̺ϵʱ˵Ҳܴ׾ٵӱʾδӰʺǱ
Уֻһ˴绰ǾꡣڱеʱûеѾµѣֻ绰ġΥ˵
ƺ̫˼Ķץ绰ʹ򡣶һɶҪʧȥˣʲô鲻ȥأ
绰ڼ󱻽áϸ
򿭳һͷԹһ˿ΡΡļ¶Ϣ꣬ң򿭡
۾Ȼɴ󣬵ܿ챻ƽô겻Ҳȵʣż׵ļҾӷ嵰ͷţ
ЩֺòˣLeo佱˲֪ٱ顣
ûʲô£ͻȻ绰㣬ֻ͹ˡ򿭵ܵͳΪݸԼѷȴû뵽˿̻ôʻʵĴʹ񾭡ΪԼʧȥɲŻȻ꣬Ϊһֱŵ绰ǱߵŮˣ򿭲֪Ҳ֪
΢£۵
дŵôԸо䵭Զ̫⣬˵ĵ꣬ҪϷͥˣ顭ô˵أҲܵȻӦ˵ǸӰɣ˭Ҳֻ˵˵֮Ҳ֪Լˣ˵ʱԶûյİԵ衣
꽫صڲŵļȵܿͱ˺ںһ顣
ŵ绰˿̵ĸоôϺ͸ܣڵƽľĺ˵˵һЩҲĻ˶ѵʱĻǻῪʼԼþȵ
ûз¶򿭵ĸ𣿻ûз
ɣ
ͻȻرĲˡЦЦ
ô̧ۿ˿¥ݴLeoû𴲡
㲻ô򿭽ʡ
šҲ㲻㣬ô˵ءԽʵ飬ڣȴԸ򿭽
ˣȥҳء˵⻰ʱȻʧЦҿɲһٷ
ͻĵ绰ͻȻ쳣겻֪ôش𣬸ûûа취ܾ֪һѹ
ƺ˺ܴľģ˵ͷðɡ

϶¥濪ʼ·ոմãԡ߳㿴˯촩˯۵LeoLeo꿪ĵЦţ¶Ÿɾ׵ݡҪȥĴţLeoʵ
šͷЩLeoӿһֱһѵŮ֪һ㣬ͻпδƭԼ
ȥģô磿 Leo΢΢§ڻ΢һ£ƺ˸оȣ΢һ£LeoǺеĸоˡû˵ʲôķſꡣ
иѳ˵鷳ȥLeoúܽŵζ
˭Leoûи귴Ӧʱ䣬ֱʡ
£ҧ´ͷڼѼѡǵĵ
ŶLeo˵ͷ֪ѣﶸȻѹûбϣڲ˵ļ
ݣһݼ˷ϣһݺ˹档
ȰѼ߰ɡ LeoĵֻһõļLeoӽֿ룬Leoݸꡣ
վסӣƬòһһż嵰˿£һ㶼Բ¡
峿ɾĵϣĹߡ
Leo򴽣ͻȻüžΣ֪꣬ô£һ𼸸Ҵо׵ӵ㡣
Leo£껺̧ͷ˫ĿӣֽͷȥûгҲûзǰĳİ嵰
ʶͲĿ֣ȻҲ֪Ϊʲô֪Ϊһˡ Leo˵ţ˵ԸԵʵԼһܼӲģҺѴĶΧҲܹġLeoŵĮȴͻȻվڲ˵Щȷʱ˵ô𱳰㳯ſȥ
LeoȻҲվվһɲǣʱĴLeoһס֣һȦҵһȥŮĺ᲻ңΪҺܰܰ㡣
ĿLeoӢôĳԼǰüۡǣſ˧Ů˼УԼģԼܺãܰԼڰԼΪţ᲻ͷȥֻǷôһ˵ĴڰˣֻǾLeoܲԵԼѣ֮󣬰ָ飬Ҳûнפļ䡣
˵ȥˣ˭ߵʱ򣬵ܵú޲ײǽʱҧԼӽԺҪ㹻ĽĮһ¶ȥеˣԷٴˡ
üͷLeo˵ЩΪԣֻƽƽĹʹͿ
˵ʲôͷ⿴ָѾָ10λãԼʱ10㣬Ҳ˵򿭵ıΪ򿭵ģֻһֱסţԶĿȵ档
֪Ҫȥ˭ LeoĿֱµʵ
ҪȥҪѿڶˣסLeoĻΪʲôҪȥģûûǸˣҵҵΪʲôҪӰ֮£ѵǮҪӰ֮£ΪΪ𣿡Խ˵ԽٲȻ





154 Һ㣬һ𡭡

Leoһͷˮտʼ˵Ǽ仹ԣǺĻе˼ˡʲôСǮҪӰ֮¡˵ʲô˼
LeoȻ᲻ˣΪ˵˵ţĻѹ̫ȥĸ˲䱬ǽLeo򿭣Ż˵Ļ
𼤶Բ𡣡 Leo߹ȥٴν걧ڻУĸıʵLeo֪һкܶ಻׵ĹȥӦġȫܽԼŬôöòرLeoһǴ뿪ȥһ˵ߣһľʹɬĸоɬĵȥɣҲˡ
Leoſȥ̡
ǰ˼תͷŹ⿴Leoѹɫȴһ˿˿СǿѹסָоֿнžʹУΪʲôLeoģЩοⲻ˸е˼룬Լôˣ
ܹ̫ǿҵĴˣûа취LeoͶһ飬˵ڴ֮ǰĳһʱ̺ڴLeo桢ԼᣬҲ޷ģοļįѣǲǰο˵ôʹ˵ôʹ񿴼һʹ겻ÿһ˿ȻҲΪʲôкܶ౻˵ˣϲȥ˺˵ĸ飬ֻΪڿͬ˵ʱܹõаɡ겢ǹҪȥLeo
תû˵ʲôſڣLeoվǣ쳣ʹࡣ
ֱֱ߳˼ţͷûлһ£˺£񵱳뿪һ
ȥ
仯úܿ죬Ů˼һỹһͻȻһ绹䣬֪ʲôʱ򣬼ƮסԭտգϸƮƮ
߽⿪˳뿪Ѿѧ˿ǲûʲôѵġųǴδйƽ̫Ž˵Ĵ䲻Ը鲻Ͷ룬㲻Ӱ쵽Լˡ
ԼõĿȹݣӺùһѼµɡŴɫĸ߸Ь˳ϸ࣬³߽ȵ꣬һһһķ羰ȻɡıӻбӶ˿ǽɫĳʪĲλʪ͸˿ʵ·䣬͸ƤƵɫĵطûʪ
ȹݺСǳɫƼ֮ƮĿζ˵ĲԾıů
껷ſȹݣһˣӵס壬ֻܿԻƵĶ̷Ӧþ򿭡
֮ǰڼкLeoΪҵ磬û˿ĸоɼҪʱĶַͣĿڴ֮߹ȥ򿭵Ķ档
ʱ궼һۣӱ겻Ե飬ĺö
ջصתĿ⣬ͻȻǰһǰŮˣİϤϤӡüۡǰǴӲʩ֬۵ģȴżµױĺϤȡ飬ǰǴിСŮ·ȴLV˿ʰɫŷǦʿŮҲƷζ
һĨŵ΢Цʼû˵
ȶ̧ۣ׼õ߰ǰ򿭣ϣᡣ
̧ۣϵĿĿԼĴγɰöůĻȡɣˡģԴһѡ
ֻһ仰һһ㱻˲²
ԭĵ˵ԼѾˣ˵Լи飬˵ûʲôõĲҪִŵĻȫˣ֮Լ˵Ϊû򿭼档
̧ۣ򿭸ɾɫ׵һ˲䣬ľӪ߲һȫܣȻȻģĳĲλȻȱһǡ
ѵ򿭱Leoÿ˧δءΪʲôһľѹҪǰס
̫ϲ̫ϲԼµ飬ŻᰮôôǿҰɡ
Ҫȵʲô꿴һƷͼƬʵȴʲôûпƮˡ
е򿭣ΪŬôãټ򿭲κһоѾ˼ˣ𣿶Leo־Ĵ˧磬ûио򿭷ֱ˽꣬Ҳио˰ɡټ򿭣ֻһֻۣһۣͶʱоѡɬܵеޡ
ǰЦаݡΪ̫̫߰ԴҲȷʵи߰Դʱ˭һηЦʱ˸оôĲһ˿̣򿭵ȻƽһЦ꣬ȵʲôɽô
ͷ֮һӿ䵭ĵĻң˺ܾ𣿡̻Ҹﶼ̵١ԭԼ10棬˿Ѿ12㣬ڼҵ˺ܳʱ䡣
򿭰֧°ϣҲǺܾãԼԺҾͳˣ8ӰɡѾڿȵ˽ĸСʱˣ
ù򿭷ϵ̣һ֧ʳָָλô
΢΢üͷѧˣ
šƵĵôã֮ǰĸԣŹ֣û˵ʲôƺٵǺȻȻ¡
򿭰ѻͳꡣ
һȦȦȽȽڣ˶ݵĳĬ

򿭻ǰİɣΪʲôһʱֻأΪʲôʲ绰˵ӦΪͥʱ겢ûеʲôɣӦģڶѰĹġתۼ䣬򿭱˲ôˣֻ绰Լ
˼кܶᣬ˼Ҳԭ£ֻమ

¡ôôܿ򿭵Ŀ⣬תתơĽֵˮˮִĳг׸ǡ
ţɫͦصİɣɱأһȨһֲƽһڻȿȿŮѾһѰ׹ǣ⹫ƽ𣿡ĺһڿȣҪΪ˶ۡûа취
ǡдž֣ǡô죿
ʲôô죿򿭵Ŀʪ󣬲̸Լ顣ܰɣܻġǵշʱҺ㣬һ𡭡˵ţɤȻҲٵĳ
򿭼շʱҺܺ£ҲǵǶʱ䣬ҲȥϿΣԼϱӣоаȫУܳһʱҶجΣμѪ͡ҡҡͷںˣڵõ˳ͷҵҲˡ
Ҳȥѿڶ˶һ¡˺죬ٴλȻı顣
ЦЦܻȻģҲ룬ǡ򿭽Ϩ𣬡ˣ˵ˣһһ죬ϣԼ顣
ʲôأ޷򿭻ʧȥɣһֻ۶˳





155 ð

뷨е˽ϣ˽һءĿ֮꣬ĸо˭Ҳ޷塣
˵ɡͣ£֪ʲôҪԼܾġ
ЩįЦЦʵҲûʲôϣܹһֱҡ
꿴򿭣ΪʲôڲҪΪʲôǰʱϧԼһʱ⣬Ϊʲôʲôûʣֻǵͷðɡ

߰ɡ򿭺걭еĿȣ׼뿪޳תһӰ
ǰĿѾһڶûкȣΪȿȵġһ߳ţµøˡıȽ磬ʱû꣬ûдɡʶԼһѺɫɡĵݸ򿭣򿭺ĬУ֮һЦӿȵ굽ͣһСξ룬˵˵̡̲
ĳͣһߣգգ۾ԭĽëͺܳͿ˽ë࣬ߣ۾貵Ļ˵
ҡҡͷûп
겢ûоʲô򿭲뿪ɣҵĳ߰ɡ
áӦšˣո뿪ȵʱ򣬷һֱڿ㣬ϳǵǡںڵͻȻģһá
꿴򿭵ı飬ͻȻᣬҪʧȥɡʵħһĹġ
˹һɡ̤ˮͣΪЩ򿭲ͷ꣺䲻䣿
ҡͷ
ͻȻסֱ֣һѽ§˻һеĶûо׼మʱһʲôҲӦһ
Ȧ꣬һֳɡˮζӿ̼񾭡Լڵʱ걻أ֮ȥ뷨򿭵ͷҡҡͷЩĵ뷨ߡеŮѾˣʲôʸҪôࣿ
ֻͣ10֮ңɡϻɵˮպõϣû̧ȥֻź򿭣̺Ĵҧķ졣
򿭶Ŀ꽿㴿ɫģֽ̧յˮнһʱѾĻϵ߽Уת۱ͣ
򿭵ڰУǰǾԲᷢ飬ȴΪ档ԳЦЦ߽ͣ

ʵ겻ǲ򿭵Ļٴμ򿭵һɲڵȴûԤıסֲ䷢չѣԡ֪ľΪٴ˺ĹߣҪ겻Ҫ

磬ȥһӰӰֽСΣռ顷ǵķǸмҵΪˣһ죬ȥ߱Ϊê½ʶǡǸƽ˵ǺֲܴڵŮӣķȴĪʹİǿ ˡҲԼоҲܺڣһǮȻ뿪ȴԺĺܳһʱڷĳǵߡǰСŮӣϧֱСصĻǸҲǹµת 㣬Ǻ͵ķĽᷢӼͬʱСķ޶ˣ˺Ӻ˷ʳǵ׼ɶСʲôû˵ǫһõļУһŴªĴգĸĤס
һ˻ۣ鶸ȻصĹ¡
֪һ飬ôص˿ܻϸĿҪҪⲿӰ
ʱһƬڷһǣ꣬һխСĽֵϣ΢΢ʹ۽ޣͬƵġ
ǰǻĺӰء򿭵Ц
ǰ٣Ůǵ˺ңֻҺ˵뿪㣬ŷˮɣ
򿭵üʲô˼
ЦЦǰǰͺܱ΢ģҵһͶʵʲôûж壬ؼڡĿŵƵζ£ƽΪûȴҪԼ̫ܿƽˣ
ʲôȻܲˬȴȻţûɿյøˡ
ڣûعң˵ʲôûģžţ㲻žͲţ뿪Ϊˣ뿪ˣЩһڡ
û˵ǰţʱһ½űߵʯӡ뷴ЩʲôҲûа취ͣȻĻ˽ܣƺеӽʵ
򿭵ȥǵѾ꣬ǱʶҪ뿪

ҹĻѾڲ֪ǿա
ǣڹ԰εȥöطȴкöطȥûôʱˡһˣÿһÿһ붼뵹
ˡ˵
򿭵ͷǰˡ򿭵Ŀ⴩ԽصĻɫϡ
ǡ߰ɡ֮Ƿ룬ܹҪġ
š򿭵ͷڵįȻĶ֪ûҪʲôѾ˭˭һѾѵˡ
лл㡣ǿװ΢ЦҪװȥˣȻηЩﶼдһʧȥɵˣҪʧȥĿɣ!붼ȥ롣
ϵĳĬͼžȴһſžӨˮĴ׹䣬һŽ׵Ĺ⡣
ĿԼᣬûиоġΪҪˣԲŻĻ껹ϣǰǰǿơ
ʲôİᣬûңһֱûУԲԣ
ͻȻͷƫһߣ˵Щʲôأȷҵģ㲻ܹҡ
ЦЦ۵ǰ߲ƬǷ꣬ǷԼңҵȥ롣
ûлشȴͻȻ§סϸòʤ΢紵𽥼ӽϵȣ귴ţֻǡ˼˼ķȺ򿭵Զ˿ʵĳĦϸС
һкܰȴΪ򿭽Ҫһֻζ
򿭾꣬ȴû˵Լˡû˵˭˭ǣֻǽӵΪЩڵ龳˵ǲֵһġ

꾲ĵʹͷ˼ңƺʲôҲû룬һ˿ɢķڼͷ쳣Ϊڱ֮Ҳȷʵɿֵʱһ£򿭵ıմյһ˲䣬Ķɤۡ
ȻΪ򿭻Ĵ
ʵֻϤ˼˴һ

ʮ
ݵSolanoسǣļ̡
SolanoǼݼҪռݵطԺоǸȻǻʢٶǼݵģԱֵSolano
ﷸеͺֳ4ȼ
ļӵ൱̶ȵɣˣٸһĴ󷿼Ҳеġ





156 ңɫ

һ̷ͨ˾סһСڣСܵϸƣƵģڼڵҲܵϴ̶ȵơԷʱҲܺܶһԣǼ˼˵ĵ䡣ƺͦصĴɲܵͬڱ˫˼䡣ԸܶһҲԸܼį
һ䲻̫ģһͷԷõʳڣʮĿòֵ͡ɾʵʵԱߵſоһĨϸһɫӰ
ڲԣʱɨ˹ʳеӡ
ġһ׳ĸŮһݿଷصķ򿭵ǰ棬ŮҲСȨЩ̷ϴ󡣿ĿͷеͷΣ˵ǰԼϹɱ˲Žġ
ͷŮ˲ǿ򿭲˳ۣһǹԵĴףܴҪһһŮζûУϹҲȥ͵ˣҲһ֮½Ϲꡯˡ
Ů˲Ҳչ˵ġ򿭾ǸûСƨο򿭴ӽһֱܹԣɱˡ
㶵ĵ˵ͷû뵽ϴ󡯻˳ԼķҲ˹Ҫһһȥ췹ģûŵ򿭡򿭶ԴͷŮЦЦʾл
ͷŮָָǰ棬Ƿַ̲ĵط߹ȥƿ̲裬һƿǰͷģְ򿭣һֻһݣ򿭺뷴ͷŮ˴ǸԼģһˣûʲôƽϿԵġͷŮ˿԰ΪѾġˡˣһݷû⣬ǸˡûȨʲô
ЩɥĻصλͷҲû˵ʲô߹ȥһƿ̲裬ߵʱɤСһ仰˸о̫
ޱ飬һͱӣԹɽ͵ȴһϵ˲䣬򿭾ȫһˡڼ˱ûϣľƣĻţͯ걾бҾ˵ѩϼ˪ľһȱܶվ˴ķʱйɱ뷨֪ɵıʲôûҪϡΨҶ򿭱ؽ˼룬ǰôԵҲнĽɣ

ܶ˶֪򿭱һֱؽǼҾıʡ
ǵȥԼûпõʻ֤ûпһΣȶƲܼʻ⣩˼Ͼǲȫˣûв
ΪʺǷеծ̫࣬ûгµжĳǿЩǮԻǷеǮҵĶദҲһȥ죬ĳѾߣֻܴȥꡣ
ܲ˴һѾ֮ãȴסҽԺơ
ˮƺһҹģٶȿ˺¡ǰôǮȻܸɣһ㣬أʲôҲ˿ˡ

ҹͬݵ˯ˣóһ֧̣ͷһСշ˵ڣܱơȦתûпޣϲһϴʱһ߿ޣͲ˿ҲƭԼ˵ûпޣˮ
ˣûĸûУҪҽԺչ˸ף᰷ʲûУ˵Ѿѧˣ˵᰷㽫µֲչˡأȻ֪ʲôطȴûԼ죬ƺһЩĸоɽ˶ѣֻһʵĲȷĸоԼֿʱҲоˡҲȥ򿭵ɣԲȥ򿭣Ҳˡ
ЩϢ˭˵أǡ
һΣ򿭵ġˡѾѹǵˡ
򿭣򿭶˵ǽ˺ü죬ջǼˣ˵ʲôôԼǰ
ǣ򿭵һ仰ǣ 㻹ҡ˵⻰ʱﲢûð𣬶ͦƽ켷һ仰
ԶԣݵüֻƤǵ壬۾ͻȻʪˡǵ̣һŵջһ֪Ϊʲôôģ˻ࡣ
ٺ͹˵һ䣬߰ɣҺ㣬ԶҲټ㡣
룬Ӧúģ֪ԭ˲Լɱģɱ£򿭿϶аԼɱٵ֮ʬ˵뷨
̽վ90ȵϹϵ˵Բ𣬺úչԼ˵꣬뿪򿭵ߣȥһ˲䣬۽Ʈᡣ
Ϊ򿭶ޣΪԼޡ

Ķ£һλ֮ͣȽü
򿭴Ӻߵļ߳Ƚüǰʱ򿭷ƺûʶȽüһ㡣
ʵȽü򿭾÷ǳ֣ȽüĽǲҲֻͨѺͬµĹϵȽüܴӻʢٲԶǧСس򿭷ǳԾ
ô˵ԼǸ˵Ĺ⣬򿭶ǺܿĵģݵůţԭԼ
ȽüǰʱͻȻоЩԾǰȽüһԶ΢Цá˿ڶ棬һLVȽüŨױӵ۹а򿭣Ӻ̬򿭴ûмġ
ôңȴƳš
ȽüǷһ˿ɫЦ۾򿭣һ˿ԼĿУ֮ǳӣ򿭻䡣ʣң
ȽüٴЦƲϲʧǵģ
򿭶Ȼס
ȽüٵأôڼζɣȽüüʮ㡣
һʱӦǰŮȽü𣿹⿴û˵̬ȫ
ʲô˼ЩŭˡȽüͼʲôΪʲô˼ΪʲôȽü·ܸ˵ӣ
Ƚü侲վߵ߱򿭣Ƭ˻յӦýҿʱˡ
վ򿭺ȽüһλãȽüߵߣ۾С֪ΪʲôڻôΪңߺߡȽüߵЦЦǼұһֲ߻ģܹڶҲһֲٰģ֮ҵռĿȽüҡҡͷȻҵĿ껹ǷĹģǿĵ˵
򿭵۾ɵúܴ󣬡Ϊʲô㶼Щʲô𾪵ʡ
ΪʲôȽüʱ쳣Ϊü

ü
ü
ü

ѾԺͻĳ֣ЩӦüĸŮˣ𡭡Ǹϡ

򿭴תѣ򿭵ͷ۵Ҫѿˣ򿭲Ըſ۾ʶͷۣһطۣ 塪





157 Ĵ

һ˫۵ֽ§ס򿭵ľӣӿ򿭵࣬ʼûۣǵϴ˭Կ϶ԱǸƯŮˣ龰˵Ǽҳ㷹һ컻һŮ˸״򲻶硣
˭Աɵ˭ҹ򿭾Ѿ롣
ȣһе˳ȥüĺһҲûдȻ˿ѾҹPUBȵĻ˵ز֧
򿭸ת׼˯ͻȻомЩճĶ¾ˣᰡ򿭼ǵ²Źȥ졭ʲô򿭵ڲѵʶ»£Լƨɣûдڿ˯
ԽԽԾֲһѣõǰһѪ
͵ϺԼмѪӡһ˲Լʱʲô
ôһ˲ƽƺֹͣ˺״ȫԤڣûԼһ±˵õǲԱߵŮ˳ʲôӡ
һ̫˼ˡתͷߺ޵Ŀ˯üŭһץͷһ˦һѾſڵϣǴѪ
б˾ǱıüΪԼΣ̧۸оͷۣɷվԼǰüԼļιǣϸݵӿ챻⾪춯صһˤˤˣ
üֲ״վһٴϮüһľż㣬һַɳȥԶüٳĬһʲô
Ҫʲô㶼Щʲô򿭴ӴȥԱߵӱüȥü֪ãתܣʲôûдֲܿ뿪򿭴˿Ѿߵı
ҪüӴ󺰣ң
ͷϵ޶ԣݺݵĵƾʲôң Ҳ٣һţһصĴüϣһ ȫࡣ
üĲҽд򿭵ĶĤ͸룬֣ͣһʧְüʱüĶͷüѾѪ
֣ͣüͻȻ𣬽͵ƵץԱߵ·ọ̈̄ã򿭵ŭٴαһץסüͷ͵Ľһߡ
緢ˡ
üӭͷײ˾ӣϸСĲƬǶü۵ϣ˿ڿʼһðѪü˳̵ƣʱֲĹƬסˣûԤ뵽һ
ǹҪ˦üȥײӵġ
ҡ㡭򿭻ˣʶԣƵƵ˲תߣΪüԽԽˣ򿭼üֻ֣Ľţ㲻飬Ҳǲסü֡
ʹüţʹһֱﵽǺ£ˣˡһŮ˵ˣʲô
üЪ˹ĽţȥֲܹĽ˻ߣ춯ء
ߣȥҽԺü־ܣͻȻ˶ǳ˼ʱõԡ¡һһ߲ͨ˼ȵ绰
ܵ˵ݿڣӵһλߣһü״εˣ򿭹˲ô࣬Ҳûпû⣬ֻǽзտߣüܽ˵ݡüߵķӦĶˣȻһŵʣҵ졭
ӵݳһֱܵĵſڣҽԺĳûȻûоȻ50ڸϵġ⳵׼üҽԺ10Ըء

ټüʱɴ֪ˣѾȫټƽü飬ûʸȥƽϡ򿭰ǰ˵㣬ǲ¹ʣ֪Լ̫ݣʧ֡
򿭺֣صȥҽԺüǸͲ¹ˣ֮ԻǾְһŮòˣԲʲôԭµ򿭶֪ԼǷüһӡ
򿭵ͷŵһչһӵģҪʲôҸʲôҪǮöǮֻԺܹʣҲİĴˣҲģ˵Щû壬һĻᡣ
ü򿭣˵㲻䣡һһӵģЩǮȥصģЩǮźðɣ
Զԣˣʲô취
Ѵü5000֧ƱüϢ뿪ˡ
û֪ȥģֻ֪ĺޡ

򿭳һӣŰ۾ӼصʵУܵդ֪Լεء
ҡͷ۾üô㡭
üһְ򿭣ӦǸ˹ְɣȥ
򿭵ȴͻȻõһ˿οô꣬򿭶Ǹ˵Ů˹ôȻǵǸŮ˵ˡ
ѾȬˣΪʲôңǳһ֧̣ϧûС
˵һԶĺ㣡ʲôȬˣĴܺϺ㿴ҵúǰɣ֪˶ĿࣿҰ˼ٵʱ꣬˴ССļʮؼǣҲϲҡü۵׵ĺ޼ÿվӵʱ򿴼ԼҶѹޣңһŮˣһıһ˵ˡҲܺֻ˵ܿȽüȦе졣ҲǰǸ滨˵ŮˣȻһŮˣܶ˶ҽн㣬ҲûǴҲһͽȽ㣬ҲŶꣿȽüҧ˵šϵʹ࣬ȽüҪԼϲһס
ȽüĻʼûƬ̣ҿԼôԿİɣ
Ƚü߰ĻӦû
Ǻðɣ򿭵ڿ˵˵ôҸôҵˡ
Ƚüһֶ񶾵۹⿴򿭣Ȼ˵ǵȥСǴαΧ𣿡Ƚü˵СԱߵȽüҡͷϧûʵǸʱӦġ㾹ȻˣԺԺҾ͸ı˲ԣҲô׵ȥҪĥ㣬ĥһ
ţ򿭾ҿûĥ㡣
ΪԼˣġȽüһڣ򿭵ϡǹǵĳ֪֡Ϊʲôɱ֮󣬹ǻܴɵĳΪβȥģٸһĴܣΪ˰ǹɱǸҲ˵ǹû߻𡭡ЩΣ㾹ȻһҲûл
仰ͻȻоĿڴӿһѪôᡭô
Ƚü򿭲԰׵ɫְֶƷĲ·ĿľȱǮʱʩѹηĽŹϵԮ֣ǸŮˣ͵õù뿪㣬ϾͺˡȽüȻЦѾԺٹ̣Ѿһӹ͸ݶŮˣֻϧһֱƽ׽˵ļԻ






158 ɲԣ

ԹȻǰ֣պñ㿴Щν գǲĵĲ٣ǺϳɵƬ㶼ǴȽüĵļξסұĶ棬ø߱ԶĵƬ֮Ƭֽţƺڲμһ㣬뷨ṩŶң˺üӰݣŽƬϳɵ޷졭
򿭱۾ɲԲˣɲԣ
֮󣬾ллҵΣҿ԰ԼеȥҼеܲúͬʱԼ˰ϣҶ˵ҿ԰Ӯñ55ֳɡϺˬľʹӦˣǾ˶ϰѹȺ۵һĻȽüһˬһҲŹȽüһһֵ˵š
ҧȽüһص˹ȥȽüǶʱѪע
߹ʲô
ȽüȴЦܼӡûû¡
̽ʱ䵽ˣ߰ɡĶȽü
һһ仰Ҫ˵˵ߡȽüĵЦ
ȻŮ˶ƽϱҲ˵ʲôٴߵԶһλáȽüץʱ˵Ҫе඼򿭣ܸܰоĿС
Ƚüյߣһ֣Ϊʲô᰷ңΪʲôһһңְ浽ƲΪαһţǷ˵ȽüЦù죬᰷İְְɱġ
ҲסˣһѳסȽüͷŭĿԲݺݵĽȽüͷǽײһ̫죬ûзӦ
ӦʱȽüѾصײ£ͷȫѪæ򿭿ȽüȫȻûʱķȣͷҵɢ
㲻к³ģ̫ˣ򿭲֪˵ʲôֻǴ߼ôһ䡣
ȽüҵĲ˲ͷǵѪЦţô˵νȽüʼ磬úõŰɣ˵꣬Ťﳤȥ
̯ϣһ˵ĺ޾Ȼôǿңô޴֮˴ݻΡ޷侲ȥ˼⡣ûȣʧŪüһŮҪĶǡüӦôȥ
򿭶룬򿭴˻ң½դС

ȥܣ򿭲ܾԴУԸ˱ڹܰģֻһˣǾʲѾҪʲ룬ֻʲ

ȴѰģ򿭲֪û֪ͨʲ򿭳˵ʲôҲˡ

ιϴˣһŮ򿭵ļ򣬻ε򿭡򿭴һ£ͻȻʶʲôʵôϴҲϴ
긾ŮɫúѿûһǺǵĽɫȫǻʵ֮ͽϴôˣ
ҡҡͷڵѧ˵ͷ˵ͷٿЩʲôֻƽ
߹ȥϴĹߣȻ߽ʼࡣǰζ뵽ԼһЩòһСʱͣƣĲ˲ͷϵĺһȾɾò񻰵ĲǽݵϢһᣬ˭֪һŲˡ𹤾Ҫ뿪ȴס
㣬ȥ򷹣һŮĶ򿭵һŮˡ
򿭴㵵ĿϵĺûиɣֱָҪȥĹá򿭵ŮԱ뿪
򿭱ȸǰ˺ö࣬ķԲߣο̫£Ϳۻÿ¡
15꣡һʲô
򿭱15
ÿÿ뵽֣ʹѵģĺһ֮
ɣԸȥ

ֽһƬæµûûڡǲȥϵģѧУҲȽͨڣֻҪμӿԾͺá꿡ţѧУ˺̵ܶơý徺౨ĳȻڱʱ˳˵ͶѧУһѵơ
LeoǺУܶóԵġֻ֮̽࣬΢ЦţƬۡ
һݣƽǶǲܹؼҵģ˵ûʲôزؼҶһһֱһסǣҡLeoȻᣬҲûжڴһҲڲһеĸоԶûʱôճˡ֪ˡ
ҹһ˯ڱݵĴϣܻȥʱ񣬾һƬƮҶһ顣
࣬һ˸ߵëż۵궼һﰲοɡǲ֪ʲôʱëʧȥһֻ۾ֻʣͷţôɰˣ˿žȻһۡҲԼô뷨ֻһֻżΪʲôԼĪȥ
֪ôˣһӦʲô취أǹóȻȥ￴򿭵ģ򿭵Ƕ鳶ֹý峭ˣ겻ֻƽȵĹһҸ
ͷָķ꣬Ŀ˲ᣬչȥԼһ޸LeoʳǵLeoôãĽԼԳһЦǳǳı۾˯ȥ

һ֮ʲˡ
򿭰е鶼ʲ˵ˣȻ˵ûʲôֻпʲ򿭵ĴȽüıƻˣʲŶ϶ĳŵһᾡȫȥ򿭽ҴȽüһС
ʲڵ֪򿭾ȻߣûЪ˹˺ƽĽŻǶı־
򿭺ƽʲҲƽ

šʲߵʱֹ
ôˣҪʲô˵ʲʡ
ҡҡͷ᰷㣬ðɣ
ʲͷ˵ãһֱʲϵЦݺҸȻΣôʱ״ڱܼ尾ǰ̻¶ҸֱһľڵðҲҸ᰷Ҳĺܺá
תͷԱߣµ塣ʵʵǸ
֪ôڣǿˣΪʱޣ˷ѡһʡš
ôʲһЦǲ¶ˡ
ͻȻһʲôһ¡
ܺãǰ컹ڻʢټӳƯˡ
Ŷ򿭵ͳӦһתʣǸLEOһɣ
šʲͷ
ʵҪʵҲʡû뵽ʲᵽ֪꣬úܺãҪġ
ʲôʲŽߵ򿭣ͶһƬŨصˣ룬Լôȥ
򡭡ǡšֱ˿̻֨֨ģĺѽгְ֣˵ʡ֣ϾԼ׵ǲòġǰʵʱ򣬱˵ֱӽˣĻ˵óڣôˣ
ɣʲЦµͦõģͿҪȬˣġ
еһʯͷ˵أȻϣ£






159 ʱ䵽ˡ

ŶǾͺáһ˲ѽܣ򿭵ûԤı죬۽ᣬûеͻȻôľ̫ίıӷᡣ
ʵı²ŲΪ֪ʹˣ20Ⱦ˳ԽĲϡ
ʲ򿭵֣һʱ䲻֪˵Щʲô
ŬһЦݣɲСľͰἷ˳û£û¡ֻǾá򿭱ʡ
ֻǾãܳΪΪҡ򿭵ӿֽܵƬһ㣬žһСݵļ͹ɫխСˣ򿭵Ͽ˯һ
ǰҲݣݵȫǼ⣬Ϊÿ춼Ҫȥ壬ڵַݣۡ
ʲ۸Ǿˮ۽ǲΡΡġ

ʱ䵽ˡ߹ˡ
ʲ͵̧ͷƺϣһ٣벻ô졣ǰͿÿ춼һ棬Ӱ浽ҹûоһʱ󣬺ʱǻӻꡣڷ붼Ҫһֲ֪¡
߰ɡʲĲᣬûа취ʵǲܸıģʲˣ򿭹ڡ
úõչԼԶһᾡȳȥģΪԩģķɻỹ㹫ƽҿʲĵĵ
¶һЩ΢Ц΢Ц͸Ρ㾡ͺãûб̫ϣֻʵѣҵҵġ򿭻վһжӰţƹȥתͷʲһۣͺãѾˡ֪Ѷȣûκ֤ܹ֤ǹɱģϴ򿭵ɣȵ컹ѡ
ʲҧᶨĿȥıӰɴɴ£ģ˫ۣᣬҪͨԼŬ뿪ط

˵ʲô᰷嶯Ľ輸飬Ƭ᰷Уûκθо
ʲƽ᰷ǰ򿭵Ļ᰷
ҲţҲţҲţ᰷㼸úġ
ע⣬ǲڼڿȵ᰷꣬㲻ȵĲ˲飬üߵķֱɹ˼ԱĿȵй˿͵
СܵĹΪҵֻ꣬ûбˡ
ʲɫܴû΢Цױݾ£ȵ
򿭵飬᰷ѲΡ
ô
ţʲ᰷ֱƺҪꡣǲԸŰɣ㲻ԸһְԼŪʲЦ£㲻Ϊ㲻긺㲻ԸԴҪΡ
˵ˣ᰷ʹĶӣȻ򿭼ڱ֧ӣƲסҽԺЩ᰷йأ᰷Ѳεģ
ʲո˵Ļ᰷Ĳ֪ô졣
һ붼ÿЦȽüͰӮӵеʲ᰷ָССһ᰷㻹ǿĵĿͷлȽüǷʳľȻԼüҵвƲ
ĿЦ
ĺһֻͷӬĴײڡûʲ˵᰷꣬³ĴʲĻ˵ˣ
ʲĵҪ˵꣬ʹߺˣΪʲôٱʵ㸸ױ˺ĳһֱѹֻȽüĻһͲ׵ĻȻѺ޷йϡô
᰷ʹͷô
ǡû°ɣ߹ӵʡ
ʲתͷޱĸǺõĺܣԶ㣬⻰ٶˡ
30оͲʲľˣж󰡣ٶˡ
ȥҿҪˡһ˵
ʲͻȻһ
ʱɴ۾첽ȥȥˡ
ʲһһȻܶˡ᰷᰷㱧ͷڵϲ߰ʲ
᰷ҡҡͷ߰ɣһ˴һᣬôҵںۺۡ뵽򿭡ҵ۾Ըӡ
ʲ᰷ʹı飬֪Դ᰷һֱܻҰܵ䣬᰷֪࣬һڵ

ΪʲôҪĥǣôѣΪʲôʲôǻᡭ

ɣҲ㣡һ˫۾ͿɫȦ߼صŮôźɫָ׵ƿֻסԼˡ
Ĳôʹһʡ
ȦŮ˵ȻһЦȻļұЦǡѾˡЦһݣԼһ仰Ұôûа㣬̸ڻأ
һǰҵģЪ˹Ľš

ʱݽͣæǰӿʱƳʲĵ߽ӰվԶȴš
ߵʲߣôˣôпգ꼫Լ飬ԼֵһЩǲСİй¶˳֪ʲ򿭵Ϣˡ
ĲƬӣʱϢʲ˸ܿȣţûн뽲⡣
ҪһӳƬӡǳǳһЦеɬе㴿棬ұױݲ̫Ǻϡ
ĽɫҰʲЦҡҡͷô㣬㶼ԭŶʲָĸոľ顣
һ㶣תЦˣΪ㲻˽ȫľ飬˽Ļ֪ôԾеŮǣͻŮΪʲôôˡ
ŶʲͷӳʱҪһƱҪȥġ
õģû⣬һ͵ҵŶһЦ
ԣĵƬӦΪ֧㣬ȥƱģôѵءʲȤ
Ȼǵ̸ƺܻã˴˶£ʵǺѹֵġ
ʱʲԼͬǺһĿʱ⣬ʱѾһȥˡ
ʱҪˣʲĵʱLeo˽ÿձ͵ʻʲһLeo꣬ʶȤʣԼᰡҸˡæģÿ춼ҵģû¡
ʲʼ磬վLeoǰἰʲôѿ
LeoѾߵŮߣʲҪߣLeo¶һĨ˵Цݣ۲죬ʲLeoӫĻĻ˧һ˧ߣ˭ҲܹѰɣ
ʲòһЦLeoԱ߿û뵽Leo꣺ѣһԷɣѾˡ
ǰǰסʲĸ첲ʲз˿ʲһἰ򿭵ĻLeoġ
ȻʢȴʲƵˣת뿪LeoߡʲԽԽԶͻȻ׷˹ȥLeoҴҶȥıӰ˼

ۣת۾͹ȥˣӭ˳ġʲһƳȹ˲վһĦ¥Աߡ
ĵһ֧̣۽ɨżԱ߹ɫҴҵ·ˡа׸ɹ䵽ŮԱߣһпܺƽܰ
ǲǡҹڿ£꿪ʡ
ʲҡҡͷֻͻȻ㣬úòá
Ŷһü





160 

ΪҪ˵򿭵¡ͻȻõͳϸָ̣ݺݵһڡ
ʲۣҡ˵ģֲѾԿû˸飬֪ЩѾûбҪˡҪȥȥҪ˿Ц
ҺѾû˸飬ҲῴЦͷǰ鷢䣬ס۾İεһߡ˵ԼԿһʲôоֻϢ󣬻Īķ
ʲŵЦЦ⴩֦ѾͶ䵽ϣЩ԰סĻҲ˵ˣֻϣʱȥ򿭣˾͹ˡʲ̾һġġ˵⣬ʲˣһ˲ۿȥˣĵһۣҵľ۵ҪûȻǱĹк֮ңԼ۾һԼĲǿ
ӣۣҲܼѣ˭ΪۣһС
֪ûȨҪЩʲôҲûȨΪȷʵ̫ˡǸ۲ιȻû˿ĹϵƬ͹˺ϳɵģϧ֪̫˵㡣ʲ
ʲô꾪ȵĵ͹ǣô͹йϵ
ʲѾջᣬһЦ̫ˣԸӵҪĳһĻ϶Ҳ˵ˣȵ׵죬֪Ǳԩģû
ʲû˵ҲûټʣΪLeoѾ߳ʲ𣺡лȥɡ

ʲ֪Լ޷򿭾ȳģΪûκε֤ܹ֤ɱ˷ǵ˰ֳǰʬ׵ģʹ֣ҲǸ۵֤ˡ
ʲҵ򿭱绤ʦʦܲ죬ΪԼԼɱˣô˵ǹɱģ
ʲ˵Ϊʱʱ̫ɺˣպ򿭵ǹ׼ߵʱ򿭾ΪԼǹ߻ɱߣȫû뵽ǹɱġֻҪܹҵ򿭵ʱõǹͺðˣͨӵǹıȶԣͻᷢеӵõǹǺϣҲֱ֤˲ɱġ
򿭸ʲ綼뵽㣬ǹǱߵģӦѾˡʦ֪Ӯⳡ˾Ѻܴ󣬲Ӧˣʲܸ߶Ĵá
ʲʦ˽̽ͬʱʵ˾죬˽ֹȻǲСPOLICEʲĳȻо֣Ƕ˺ܶྯʼ顣

סһƾɵĹԢӰ뿪Ƶİɫŷ趯
ȽüڴϣԺųβഺ⣬ϥŴĿתĿƮĴ
ǿȽüĲ谵ڿ˰ɣ˰ɣվȽüЩĵطĿڡ
ȽüתͷãҲǸ˰ɡְת˻ȥѾõҪĽοֹǰһ˴ܣǰһҶúܲңһе㳬ҵԤأȽüޱ飬᰷ҵæ
ĿĿȽüһʹȴöʹ
ûа취ҵʹҪԽԽãȽüīɫ۾Źǣͫĳ鶯ʲôֻһʹѵҸ˵ʱ㲻ʹô㲻۵ñ˭ѹ㲻ǱҲɴͷĵ˵ᰮһӣ
ǵɫȻһ䣬˲Щ԰סǸʱǺʹںѹָǲһģ˵ס
Ϊʲôѹ򿭲ӦãȽü߳°ͣͱ˵ʣ߰Ѿڹе̬Ѹı
ʵ򿭲ȽüɫҾ룬ɱ˵ҪҾ;Լˡ
ȽüͻȻĵһЦͬķģȽü˶٣Źǵ۾ֻǾƺʲôˣҵһûġΪҵĿǸ򿭡
ҡͷǱˡѾҲǰˣѵһֱӵôü
ôԼȽüıͻȻı۾ҲѾҲǰˣԴǴԺҾ˲üˣΪ˸ȽüȽüɬЦЦȽա֪ҸԼȽüô
ҡҡͷ
Ƚ=ȾգѪȾգҪԶǵ򿭶һСȽüһһٵĵ
ûнȽüĻǿȽü۾ú㻹ң
Ƚüȳ˼룬ȻϲɣΪô飬ô᲻ϲأȽüĵ˵ﻰǶǺܺãΪһŮˣǿļһֱǻԼȽü֧֡ȽüûйǣȽü֪Լ߲ġ
ǣϲôðɡȽüԹǵĸͶ᰷ĸ˶٣Ƚü֮Իһ𣬶һõĹϵȽüϲǵġ
Ƚüոճµʱ򣬸պú͹һĹϵҲ˵Ƚüٵʱں͹̸
ȽüԲʲôöܺͱ̸ͬʱϴ
ɹƫƫǺϲȽüԺܲ벻Ϊഺ
һͷԻƵĶ̷ķᴵϸ£һ˫ϸ۾û¶ȡǲϲҵġ
Ƚüûзֻ͸ıǮΪʲôҪӦõġ¾鵽㣬óһСطҲĵطҸǮúܺá
أ㲻һȥһҾ뿪һ˫Ī۾͸꣬ЩȻ
ȽüֻҡҡͷΪʲôҪ뿪ֲɱġ
Ǳ˰㣬͵ĺһû뵽Ƚü˵Ļ
Ƚü˴ǣĻ˵Ϊʲô԰ôأ벻ףѾǰü˰㰮Ѿ򿭻ˣҶϲôϲأ
ǿȽü˵ϲˣ
ȽüЦˣİԼ촽ȥŹǱۺĴꡣǸˣǡģܱ㰮һҸǡȽüüǲǲӦƭأʵȽüЩ̵ĵʵҴûа㣬Ǹʱ̸ֻǡѣֻˣû뵽ᱻ򿭸¡Ժôңұװܰӣһ𸴳𡭡
Ƚü˵ţǻȻĳ˽§Ƚü֣Ȼ͸оȽüİһֱţΪԼΪȽüô࣬ǰҲᰮģվ鰡ΪмҲİô
Ƚü˵꣬Źǡ
һֻɵĶȽüĿ⸴ӡ
ȽüΪȻʼ磬֪˵ѹҲҪ˵ҲٵˣϲŮ¸ҵȥ׷ɡ
ǿ۴ⱻϼȾգĵǲԸŵУʵ綼ӺܶϸڷϲңֻңһǱĻƭΪǰҵģΪʲôҪƭأΪʲô㲻ô˵⼸㱨򿭵;У㾭ſҵĶ˵ңΪʲô
Ƚü֮ԱǡԼҲ֪ôʲô
ȽüЩͷת˵ʲôˡ





161 Ĳֵ

ȽüҪ߳ŵһɲǣͻȻ˵ȻȴȽü𾪡˵㲻˵һŮȥôҸҰأ
ȽüȻתͷ۾Źǣ֪˵ʲôƭҵĶԲԡȽüЩ鴤߹֪ں˵ôᰮأǶTЦȽüЩ޴룬׹ԼԼ³ʲôġ֪ƻȫȽüתһ룬ʲôģȻԼĻʹɹʲô֤ݶûУ
˭˵TమǶȽü˲Ϣı飬ǰŮˣ͵ĹӲţڹûˣȽüһŰ߿ΪȽüŮô캦顣
԰ɣѽ㰮˭ҹܲţȥɡȽüһ״̬һĿһеĸ߰Ϊû˭ôȥİɣֻҪңҾˣҿɲϲһŮˡȽüĵĿ۹ǡ
ҧֿסȽü򦣬ŭʣΪʲôȥôȾϵĶ?û㣬һɽôô
ȽüЦЦԼԸģҿûбӴ
һȽü
ȽüŭЦɣɡһŤţªһˬأ
ָŵķһҲ뿴Ƚüĵӣһ뵽ȽüôڰǾ͸ӵĶģܹһЫһŮˣΪô£ǸоĶ˳һ
ҵȻҪߣΪԸСƵط𣿡ȽüӣԶѾǷ˵ƣҲûʲôù˼ˡһĸܣҲúܶǮֲʹڲѽһǮģǡȽüٴߵſڣͷˣҲһ£Ϊ˵ϲ򿭾ҪЮҸ㣬Ҳ£ϲôְŪ˼Ϊڿ԰ŪΪ˷Ҳֻһ쿪ǲǰ򿭣ֻǾǷľѳۣı䲻ˡȽüŤƨɵĲٺ˵ʲôˣˣкϢǵ֪ͨӴ˵꣬ŴЦȽüӰʧſڡ
ǵǱǰҹĶۣΪЩĻҲۣһ˽ȥԶҲβ
ǻĶӣϦĲйһжˣصĿ޳ûûлӦûСʲôûУԼ׷ĵͷһգ̫ˣʲôʣõĶȫʧ˵ʣʲôǾȽüԼ˺
ǾĿţˮ޷ӿȪˮⱼţԽԽ֪Ѿʧȥ˰
ɱˣԼ£ΪԼľѾɥʧĵĸ֪һ̣ԼΪʲôоôʹʹǣʹЩȥ

뵽

ΪһŮĲֵá
ǵԣԹ壬ڸ飬˵ôͿôģ˿ƲԼĸ顣

ڴƬƬڵС·ϣǻڹѧУ⾲׵һ̣УǰбϲŭѧУٿһ顣Ͽ˻ϸ˿˿ζܻĪĿģеķնӯĴһɨ⣬ûʢĵȣֻ˿˿˵ˬ
۾ǰ龰£ʶǸʱԼûǮѧѣ򿭴ӽ̵εİ칫׷ܰԵڵһμʱͰԼ˻˱м䡣ţзŵ⣬һǳǳĻȣ񿴼˶ǰվµԵŮ
һôԵŮӣȴһҸб򿭰ǿӲϲȥ˳ӣһӭҲһĬ
ת·ͻȻǷ϶ԵվڲԶб̣ŵĿϸǶԼĻþɲǼͳ˫ۡ
꿴۱ˣ뿪ˡ˦˦ͷԼ뷨ԼƬУ԰
󲽵뿪ʵ֮䷢ܶ಻죬겻Ըȥ룬ԸȥһЦʱ⣬ûдʱࡣ
վûȥ򿭡
ûȥ򿭵ĳ嶯Ҳû֪һ֪֮࣬Լ¾ѵҲӦȥûȥ
ֻƾʱˮкĹÿһ죬ûʲô뷨ͰޣֻǹԼӡ

һжΪˣ֪

һգۣ¹ȥˣʱԷɵٶȴ˵߷ţȴ򿭸о꣬ǰϲĵĹ¶Ϳ־壬еѾȫȻߣʲôúܹԶеʱȻһ춼˵һ仰ʲô͹ԹԵȥʲôһҲȥΪϣδ֪ڼȹõʮ꣬ʲôأֻʣıǰķˮֽԵٶԱڣһжңԶ˺£һ
еʱִԼڼûгȥһͰ𴲣ԷɨһЩнӵ㹤Ȼ˯ľ֮⻹ľ
Ǻ˼Ҳûжٺޣ򿭾һֻһ
ǰʲ飬Ҳİ飬ǵıѣҲȽü񶾵ĸĸ׵̣׵ı뺷ʹֻѣҲ֡
һαװúܼᶨѾһ̱߽ˡ

ǰȲǿߡ
һƶϴʺͳᵽһªססªӴɨúܸɾ˺ܶɫĸɫݣһֵŶµϢ
̫ͷ׼ȥˣûмӵһе鶼ҪһȻҲӦڵ
ƿţĿ᰷վſڣ˶һ㶣ȷӦ㣿ôˣ
᰷ֲŶܲȻЦЦ
վʮӣ㣬˰᰷֣
᰷߽ڵΪˮɫĿ᰷㣬СŮǰĺֵ
ҽĿʵ顣᰷㿪żɽ˵еţ᰷֪Ҫʵʲô
򴽵㣬лǵ˵ɣŸոռɫϣϢ
ʳл˵ɣ֪ӿ뵱йأǲӱܣǵ¸ҵȥԣӱҲǸ취ҵһֱнⲻĽᣬ˵͸⿪
ЦЦɵĿǰˣðɣȻѾô˵ˣ˵ԣǾʰɡ
᰷ʼ磬ҪʵĵһҸôģǱ˭ģǲǱǺġ᰷㳤̾һ˵ʵĵһ⣬˵ʵΨһһ⣬ֻ֪𰸡






162 ԸⲻԸ⣿

üȻôǺģְ˵ţ۽е⣬⿴ʣʵıҲܲãôô˵Ǻְְ֣ǲ񣿡
û
ĿһɨȻǾͶˣĺЩ飬Ҳ֪ģûи̫ġɡʵҺְִСһһѧļְΪ˺ˬļҲһΨһһȱе³çʤʵ۾Զԭǵ˫·𿴼˵緢꣬ȱյְֱҵĽ֡
˵ϸ𣿡᰷㼱еʡ
ʦǰһ㽲ģԲԣʡ
û᰷
ʵʮǰ㸸׺ͱ˶ģ㸸Ӯ˺ܶܶǮ֪ӮһڵģǸҲûΪ㸸ףֻ˵Ǯû㸸ôأڵҪٶһѣ˭˾Ҫ˭Ȱ֣ûɽģǮˣǲЩǮġϣͺڵĵʱѾˡ
һྲţ¡
׻Ƕˡ᰷Բ²
ûε̾˿ְȥˣȻӮˣǸڵְôġ˺ְְֶܶһ٣ǰߣһ֣Ҳ򵽵Ļô϶ǻˡֻǸڵĵһȰְ뿪½ְֲϣҺܲ⡣
Ͱƭˣ᰷š
һëΪʲ;ӣĬĬ
һЦɣҺְͬʱģѡְ֡ԴûԹޣΪǿġְֽԺҶİû˿ıУ㣬һǺܰ޷ϱŮˣһһЦܳҵ˵ţʾĿһ۳Щû˵ڹ˵ˣԼŲ̫ã˵ĻΡ
㣬ǻʰƭԼҪҴΪְֵʱĴҲ֪¡
ҪӵҺҰְӵ½𣿣᰷۵ǿ䡣
ҡͷҪΣգûʰǡ
ʽŵҴӦҪ󣬴Ӧһǰұ⣬ֻҪ㣬Ϊ֪㣬ԶܹҲһӻӰ֮£ǡֻĸһƭ˵ٰ֮
ãȻעǰ㲻㣬յͷˣҲ֪ǳĺӣҷѾ˼ҪӰӣǻǰѲˣΪҺܿաûеõʱһԵõôҶҲޣĵõһ죬ҷԶôĺûҡÿʱҾǲǻ񡭡Щʹĵˣ򿭡
߹Ҳشļͥдϸƣĺͫ˵ˮˡҺܸмʶһУôһеʱֺܲԭ᰷˵ţתֿʣʣ˵ٱˣĺӡ㻹ǵǰǸôǡ
һϵͬͻỳô޷ƵļһֱĺӣŻС򿭺ܱ
ǺìܵģȺ򿭣ְ򿭣ͬʱᾡȫеҪ
˵ȥDNAģεĵ
һϣɡʼĶԳ޷ܺӲҵʵҡ򿭵ʵӲˣÿÿ뵽򿭲Լĺӣʾ;Ϊһˡ֪Լ˵ĽܲʵǵͲӦôӦ
Լĵƻʺͳ᰷뿪ˡ˭ĺǺܸȤѾ⿪ˣûбҪˡ
ˡ᰷ǡ
˲ᣬ᰷ȥ治˼㿴һ򿭵顭
øҽͣⲻҵ¡᰷ĽȻѾ⿪Ǹоͳ֮Զľ룬ǰȫŮˣôҲ޷Լĸס
ɬЦЦʱ棬ҡͦ뾭ܹġ
᰷ûеͷҲûҡͷīתȥ

ҵˡ
ʲƤЬ̤ƾɵĵذϣɫֱֱͫһâǽĨӰ
ôҵõҵģסôĵطҲҵõЦ˵
ʲҸȽü˺ܾˣ֪һġʲƽϿһ˿
ǵô˼Ҹʲô
ѵҲӦôʲȻ
ɨʲһۣЦЦϣҾ򿭣Բԣ
ʲͷûԾ
ôȣǷʡҾΨһ취ǰԼȥôɵô򿭲ԸڼȹѵҾԸô
ʲһͷľηڻ谵ĵƹ·͵Ĺ⣬ʹĽëͻȻɿһŭĵ𡣡Ĳˣƾʲô˵ֻʲôԸⲻԸ⣿Ϊɱģ֪ôʲǰȻ͹ǵв࣬Լקסǵ죬ɱ˵֣ԩģ
Ц򿭶˵ԩİɣ
ʲͷת⣬ɫ͸ӣһһưܵĵذϡûſ˵Ļʲ˵꣬ͷתŹǣŹ۾Ķһҡ
ЦȻô˵Ҳô˵ô˵һʵǹģֻ֤ݣŴĺԡ
㣡ʲĴ˶ŭ˵
ôˣ˵Ĳʵô
Ǹƨʲ͵˹һѣɥĲȽüһֻʵĹ򿭵ǹˣûж֤˺˵ġƬҲˣһѪƴ©˼ܵƺһһȦף򿭻ɵɵİ㵱ԴĿЦʲڿտ죬Ҳװˣɫһһףǽϵһ֧
ʱͣˡ
ǲ˵
ʲҲû˵ֻǲϬĿס˹ǣȰģû뵽ݱ˴ظһϣҲûˣôʲĺʧꡣ
߰ɡܾ֮󣬹ú
ʲŹǣźޡȻŹǣʲ۾Ϲ׵¹£޶ˣɫ緱ǰ財





163 ߸

ʲתſڣֺһﲻ졣üתȻʧĿŹǣҪԵģȽüôģΪҲ֪֪ô㣬ΪЩôúõһɡ˵꣬ʲתȥ
Ǳһֵ߸֣еǸȴԽԽ

һ¹ȥˣΪһ֤ҲҲȽüңӽ
᰷ĿֲΪȽüɻΪԼɣΪ򿭸ɡ֪ȽüһԺ󣬷ŭ֮ĳֲȽüҪġʹ͡ʲס᰷㣬˵ȻȽüֲǾҪˣΨһĲƲԺ򿭳Ի᰷ͬˡ᰷㽫ĳ׬һЩǮĸʣΪ֮á

Ļᷢ漣
ʲ᰷Ϊ򿭵ʱһ¹糿δʵˮƮڳеϿա賿4㣬һĵ绰ڿտķͣɹĽ˯ʲ᰷оѡʲܲԸԺ˫ۣ绰ڶι
ԭ򿭰Ǹ죡
ʲ˯ʱȫޣҡҡͷȷԼΡܶΣμ򿭵İתˣѵʱֻΣرʧ䡣
͸ǳɫĴʲǵʣӳҵľס
ʲƵļΪˣ
ʲͲûмгһקס᰷ĸ첲˿̾컹ûйҶϵ绰뱣ʱ򶨡
᰷ЩĿʲķӦµһʲô£Ϊ᰷㿴ʲͬʱЦݡʲԸѾ䲻ˣΪν˷ܣ
Ҷϵ绰ʲĴӴϱţ᰷㣬ȥˣоˣ
𣿡᰷㲻ŵĵɴ۾񿴼һ޷ôŮ˻ȥס
ʲø˼ѪƵģ᰷񱻵һɵ֮˵ķӦͬһԭ򣬹ˣ
СʱԺʲһƤȹһз᰷ݵĺҪһɻػʢ٣ڻʢ׵ģǵøϹȥʲôʲһĿʼͣʼõûʧԼǰ˷һپ޴ʧУ
ڷɻϣ᰷ʲ֣ʲָ
˷ɻ˴˳
ʲȸԾϢʵİǰȷʵˣҴ˵ߵǹͬʱµǰǹҲˡԣ֤ɽıȶԣϵӵ͹ǵǹǺϣѾѺС
ʲ˷ֻܵñȥţ᰷ҲòУǷǳڴһ٣ɵ׵һٵʱЩţѵģ
˷˺ܾã᰷ͻȻûʲôѣû˻ͳʲǲҪѹȱͳУϾҲѡ
ʲ룬᰷ͬ˵ġǼȻף˵ûлͷԼɣô᰷ҪΪʲô
ǹǾܾǵĺ⣬ǶԾ˵Ҫͣоͺˡ
ѹǵ뷨תʲ᰷㣬ʲ᰷ǿҵҪҪһ棬ǴӦˡ
ǳǰʱʲ᰷ûϳôӣһűխֳʮﻹǶʮǸࣿǵ򿭻š
Ϊʲôǰ㱣ͳȥʲʹǡ
ЦЦıһƬˣΪԼʧȥɣǾ޹⡣ﲻһνġ
ʲ᰷Կһۣ̾ллġʲ˿Լ
ô˵ǵͷǵ׺ҵĴļϸɡɱģҲӦñ˳ܿҾȡֲñˡ
ʲŹįı飬˷뼤ĸһɨ⣬ͻȻᣬܲȻӦãϾҪ򿭵ĺ󳾣ȥȹԼõĻꡣ򿭵ഺֵ˸ˣѵǵľͲֵ𣿹ҲǸŮˣǸŮˡǲֻǱȽüƻˡ
ʲŹǣĺ޽ȥΪʲôأҪʲôҸ㡭
ҡͷʲôҲҪɶҪˣҪʲôأǲ˵ȥˣվҪߡ
ʲͻȻڹ֪һжȽüָʹģôһҪԼЩأ
ǰߣûлͷֻһ仰ҵ£ǹܣԱңҲܱϾҰһӹǵ۽£û˿ֱֱĵ˹ǵûгôˮ

ǻûйؽȥѾ˳ΪѾ֤ǱԩˣͲһ졣
򿭱ͷţͬʱһʾ޶
ڱǰһԼҪϢġ
޷ʱ飬ȻǲţǿϲƽֻǴĿԺ󽥽ԶﻹɨĹߣó̵ڵϣȻĲţֺüԺ򿭶ӣסͷӵĿԽԽԽԽ󡭡

磬ʲ绰磬򿭾Ҫųˡ
ϷʱûаҹģһҹŸո˯һСʱ绰ѣϰ ˯Դӱ¶һ㣬ܲԸĽͨ˵绰۾û
ιҪͷˣɣ𡭡
ţ֪ˣһٻظ㣬Һ˵˵绰ԴظһʲĻҪͷˣʲôҲܼ˷ܣＤΪٴ˯ˡ

۵£򿭱ż򵥵ıεӰֻĴӼĴﻺ߳Ӱúóó۾˿գֻͷ˿Ⱦ޴š
ʲţᱼӿ
ЦЦۿɬͨۿıӿϵˮĲޣ£̲סʲǰһĽɫ԰׵ʲ
ȥˣȥˡеʲૡ
򿭵ͷȥˣ
ʲʲĸоֻѣ󣬵ıţоǱһˣҸҲů

򿭻ˡ
һƵģû񱻳ľżǰ˫ԣڿҰ޹⡣
ѡ˼طһȥУɵĿ̫ϲҲֻϲѣһȥܡ
ʮ죬ȥʺͳҲİְֺ衣ʺͳ֪򿭻͵ϢԾ򿭵ģڵȴһʵĻȥ򿭣û뵽ˡ
һһȺΡ
ȿڣ֣裬ллǡ
ֻ֣һ˲˫ۡǲˣ򿭻Լ裬ʰ֣ڳļѾܾúܾûнйˣꡢꣿáᣬָĲȥۡ






164 »ˮ

򿭰ԲԼľٶȻֶʵʵ˳һȱԼϷΪŮˡ
׽סԼϵ֣Ҹ״꣬ûиоҸƽǳѻǱ㣬ɨɶԣֻһȥûʲô̫ĸ棬Ǹϲ׶ˣɽ򿭵һССľٶȻóҸԸȥ
򿭿ĸ»ˮϸŲµĳȻӺݻһֳʡ
˼Ƭ̵᰷㽲ˣҵ£ԭһֱҲĺӡ򿭿ʡ
ֹҲû˵һ仰
򿭵㻳ɣΪʲô˵ȥDNAľǣģԶҲãʤһͯꡣ
ֲ̧˲Լ۾һ˵вƵӿ
򿭼Сʱ飬ԶͻΪʲôԭҾһСӣһַһһٵĵҾԭǣͻԭ»ͻɡ
վԭӲʵԶǰ˫´̬ΪġƤʧȥյĹֽһڹͷϡ
Ҳվķסʵ壬¶ɫҡǡҲӦΪԼ⣬ǡ
򿭵ЦЦҲǰľʵģЩȥɡ˵ĽҪģȥDNA˵꣬ۼĿ΢΢۽޴˸ӨĹ⡣
տտģһƲʶûС
ʿĵãȥ
΢΢һЦҼȥΪǵĺӡ򿭼ᶨĿʡ

DNAһ޵ĳ嶯ˣһɣˣԼ޵ġǿţûˮԼӡ
⣡
Ů
ţ˷šͻȻεˡ
ְ֣֣򿭷ĺţʵļУֻǽı۾һѵļûС

ʽ֢໤ңʲ᰷򿭣ƸվڲſڣϦǵϣΪഺٵһĨ

ʾѪѹѪ­ڳѪﵽ70رΡֻ鵥ٴҽѧʮĽҡҡͷʾ漣Ҳ۾
ҽ棬ʧǣ˵վʵߣһһĺ֡
򿭴粽ʵߣһ죬죬졭СʱһЩڸ׵顣
֪򿭵ļһʡʡݴʣܾøԼңԶңԶÿһϵĺë׶Ĵ͸׵Щεӡ򿭵ļǶĽҲһ棬򿭼ǵСʱ򣬸װϣ򿭵СԴϰԼǰٻֵһᡣ
齫еľ򿭾ǱΪʷΪ˫ޡơ򿭾ʸΪʲô˵齫ƵͼһأഫǳƳʩֱµɽú108Ϊ齫ƵĻ108úͶıҲɽúе
ʻ򿭽һڵ齫42ͼɵģЩƲ죬ԴйŴʮʮɷ˼롣йΪ̬ԲطԡƤأ졭ʶ򿭽˺ܶ˽Ĺ齫ĵʺʹ˵ԼԼ齫⡣ȻЩ֪ʶʲô򿭴СͻйеĹѧȻ˼롣
򿭾ãԭҲһҲһѧʣƾȥˣ˵ⲻһ֣һҵ
͸֢໤ҵĲ򿭿ϲ˸ָĹӣĹµ򿭵һ鴤ľʹѪĬɣ򿭾ķ·˺ƬֲˣýԼ·Ҳ򿭽齫ƵĺǳӦôô
һ׶ΣشļͥʣһĻҵһһɵģ뵽Щ򿭵ľͻ۵޷

ٴƽҵģ5Сʱҽ­ڳ90Ѫҳͱ֪ԸҲڳѪ
һε
Լǿüǿ
جĽ򿭴㶵ҽУҽĻȷٵĻҪ˺¡ҽʲ˵ʱ򿭴ϣ뿪Լ

ʵһеģҰǻɣ˵Ҳʲ
˶żɫ·ɫվ
򿭰ĿĹϵĺڰɫƬĬĬ˵չģġ
ʱ򿭴Ӷóһӡп³϶ĳƵר˿ƣġϹķĹϷϹ뿪

һˣˡ
ڰˣǺˣֻܰĿţȻеĸ顣
İ
򿭵ĺޡ

򿭰ᵽƾɹԢͳһͬסˣǰͬϵĸŮȻܳϵĹƽһԱ˵Ĳˣ۵ˮ
᰷ҹ򿭣ҪҪһѽֲ־Ӫ΢΢𱡴ǱһĨ΢ЦҡͷǮ˵Ѿû壬ο᰷Ķ򿭲Ҫ
᰷˵򿭣ѿֲ㣬ΪǷģڶϰϣôҲӡ
᰷ֹ˵ȥƽϹκζ
᰷㲻ϲڵ״̬ƺѾʧȥģ᰷򿭣㾿ҪʲôδһҲûô
򿭿᰷ʣ˵õң֪ӦôʵҲûʲôǮסլп椣ҪôǮʲôأûǮᵽϢɡ
˵ĶԻôҲܲڶûа취ڡ᰷򿭣ѵѧ
Ѿˣû˵Ҫȥѧ顣
һɳƵ᰷Ķȥϰɣ顣򿭵͸һ˿ȷʵǲ˵ġ
᰷΢΢ĵ˵ͷ򿭵úõĿһʲǳڴһ顣ˣûл֮ǰ ᵽȥסɣڻʢһûȥססܺù⡣
ЦŻؾ᰷ĺ⣺סһģҾͦá
᰷͵̧ͷٵĵȥסʲôģȥɡ
򿭺ɵĿ᰷㣬еС򿭵㲻ʲôģ㲻ǷҵġҰְǷ㣬ŻõӦԸܡ
᰷ҡҡͷ˵ҲǸ˼ҡá᰷֧˰Žг֣˵úһ㣬ûгԹ࣬ңʲôõĵطסһʳˣġ
Цˣ·ƽǵıӰúܳܳгļį¡
Ƕûкõ֮ͯ꣬£ǲ򿭻ҪЩϾиĸߡ






165 

򿭵û´Ļ뾡Тɡ

᰷˵ûûԤ£˵߾ˣһֱǶôӲʣҲȵҲȻҶȥʱ򣬲Žһ裬ʱ򣬲ҽеöˡ
򿭻̧֣ĸǰϸµСɫף㲻裬㻹á

ˣǰᵽʢٵıǰᵽ᰷ͬסʢٳ̫ʱʹͬļ䣬ÿÿκһطʹ뿪ĵذɡ
򿭶Գ̬ȸı䣬᰷̬ҲһٰʮȵĴת䣬ȻʹʧʣԻаοϻпչˡȥ᰷ͬסʧõŮദʱ䣬һôûиĸ

һסƾɵķŴξܾʲ᰷ϵԮ
᰷飬򿭱ֻҪȥģ򿭾ͲûǮԾܾ˵ˣһҲȥƣһ뵽ڶǰ棬ͷۣǶĶȥʵ
ҷɻڴҲҵ
Դˣ᰷㲻㷢Ҳ޳ɶĵģĸҲڶġ
ǲģô
򿭲ģֻҪ˫֣ʲôµģ¡
ѧУһ»صУ԰ķ±ѧǻʢٴѧǵģתѧˡ
У԰򿭾һͨͨѧóҲƣܵ͵ѼñϳֻЦЦ˵ԷϴˡûиıȻһԴ磬ȻûǰϲԣϲˣᣬȴһУþСŮעûа취飬򿭵ɢڲͬϢ֮͡
湻ˡرǶŮˣ᲻һȤƯģȥһۣᡣ
ڨֻЦЦ˵Լæ֮ҲƵ뿪ѾܾûгŮ˵ζ
Ҫ
ֻǡ
򿭷ԼԽԽ˼һˣǾꡣ
˼˺ָܶ飬ǻΡûȥҹ꣬Ϊûȥ˺Ĺˡİʺһ趯Ļ򿭿Ը֪þȥԼһֱһν̬ϻ˺ܶǮǮܴʲô򿭵ǮൽꡣǮֻһֹߣûǮûģûģûĵȥ
ڻ治֪ǸʱԼôȥ棬ȥ׼͸ʲô룬ʹ
ܻ᲻ܲ˵Ķ˵Լжϲʲֻж
ǣ֪پҲɱϣԸⲻôȥ˺򿭻ͷʱ򣬲ǰ͵ԭ£һΣûлͷ
ǶôѹôʹôսͷĨȥ֪ûȥ
ܶı򿭣úܺãܹʺҸһLeoʱʱߣů
ⲻô
Լô˺ҵҸŹµӣˡ
֪ԼĴڶ˵һֶ࣬Ѿն˶Լ˼겻һζ

Ҳá
Ҳá˴Ӵ˳Ϊ·ˣ˴˲ʶ¶ں׵
Ҳá

һ죬򿭿Լ߹һɫ˿šڲͬ갺ͦأߵLeoһ§һɲԲλࡣΪ򿭴˿վһ䣬ŲиʣȥΪ±˿ǲסֻܿ첽뿪ûп򿭣Ҳûע⵽ǵͶӨϵĸӵĿ⡣
˽һ꣬û뵽˻һ龳ټ
ҪӿٶȲСþָ̧򿭣ָָ֣һ򿭱ԹԵС
ųǰߣζӡԴӴ׬ȡѧһֱƽԼĹһȣûϵľꡣоԭһУֻ׬ȡ΢нˮƽѧ⡣ɽ죬ɴ˿̣򿭿˵ĴԼ߹ȥʱϹŲض¶׵ЦݵʱͻȻ֮ľ롣
˵ʵָо̫
ǰ򿭸߸ϣʱתˮתеٲһ㡭ֱ¡
ĬĬոմߴǰһʮŮߵ߿ٵ˵ǰ13̨һλ˿͵¼ֶҪ֮ڱ͹ȥĩ֭΢īķ֮һָ״СĿ϶Ů뿪ǰͷ򿭣Ҫ졣
ʵⲢѣΪλ˿֮ǰѾ˲̨ҲԸ׼ԵĶҪԷ÷ԸҲ֪ϲá
û˵ʲôֻǵ˵ͷٵȥ׼ˣΪҪǵÿһϸڣĲһֻӬһ㣬ɫҲúѿ
֪ԱˣıڵҲı䡣
ǸʵŮģЩˡ
겻벻¾ʣ궼ȥİɣӦûԼ߰ɣ

һ췱æĹڽˡǰĮ̣̇ŷԱһ뿪
һһŮӶЦ˵ݰݣǹƣѧҵûоЦֻǰڰ֣Ǹ
Ǹʮľ߹еĻ򿭵ļ磬ƺЩĪĵǸϲĺӣ࣬ǹúܳɫ
򿭾ţΪ˵ЩֻΪ˱ѡȻкܶڲͬʣʲô˵Ҿá˵ʱʼ磬΢΢üƺڴʣҾ¡ֲܰϴѧʮ
򿭵ĶȻһ£ǰۼڣıһ֮ңºҪѿĳ㲻£
֪ʲôʱ򣬾Ѿ뿪ˣԳԼĻȼ˻ûֱָ֪
Լ֣Լָһֱһֱ˫֣ת˿Ƶֻ֣ˡ

æ賿򿭵ڶ컹ҪȥϿΣȻ͸֧ܺùڼʱ⣬ôļѣ򿭶ϲԵһֶͣꡣ
ŵ绰ֻ롣У԰䴦һų¾ɵϣһ֧۵̣գһڣ۾ۺͲʡ
ǳǳ绰Ҫ
еһһȥɱͬƣָٳûаɫİ
ͨҪ˵Щʲôأôæ᲻ʱԼĵ绰᲻᲻Ƚ͹Ҷϣ᲻ǳĲͷ᲻ᡭҲ˼Լģ
һ裬ϣĽ֡
뵽⣬ڰ˰ãͨ˵绰ǰңԶ룬һιã
á򿭡С˵ţڴһڿţţ





166 һ

򿭡
û뵽ֵһˣļУѾ콫ˡЩӲ㡭ôôòãʣô
ֻһ仰򿭾֪Ȼû
غϴεķֱ𻹲һϻطֱʱһ˲ﻹ飬һΡ򿭵ĸо˵ǰѾϡңԶĿˡ
ŵ绰ͻȻоӺᣬЦµû£ֻǻôûϵ㣬еˡ
ĻǰǾ˵ģ˿ȴôȻ˵ΪʵǺ˼绰һͷŮˡ
Ŷ赭дӦϻŨױǰ鶼ڵȴһ˽绰ȻǺһĴŮǣҲñ˵ʱ䲻£Ȼܺ죬ӲҲԼǸ߲ʵġ
򿭲֪æ򿭵룬Լĺˣܹ㣬ȻǲһˣЩ֧ҡû˵꣬ͻȻٴɣеæԲ𡣡˵ֱ꣬ӹҶϵ绰ûи򿭵Ļᡣ
ŵ绰ͻȻ䴫ཱུһ͸εգߴ̵ĲҶʢʻȴоһжǻҵģҵġ
򿭲ԹҲûкޣ֮ôǱƵġΪ壬վ
һ򿭶Ϊʲôѹĺʹ򿭷Ǯ򿪣ǮǽеļСĳƱһƬƬ򿭺εһĵģϣԱ߻վɰСӣ򿭵ıƺ࣬װᣬЦĺܲãֻֽ§ס򿭵ҸĽͷļϡƬЩƣѾǺܾǰƬˣҲ򿭺ΪĺӰ
򿭳ǰͰƬϣ֪л
򿭴ӾվʬǰУûзҲûĿ꣬Ա߹ȻŮǵźܱ¶һ˳ϸҡΣ򿭿ЩŮˣȴԼЩŮʲôãΪʲôǰԼΪŮ˶˺ꣿһֺϲȴûϧԼߵ䱦
ڣҪΪԼ޴񵥡
ĿĵѧУͻȴأҲ̬Ѿ˵һˣֻͽ͡
ߵһƬյأվһôԱߣգį
׾ͷ֣أϣŤתǰչ롭
򿭲ٿ죬·һֱǰߣʱС·ϵʯӣȸ·ʳͷҶļ϶µ۹⣬һֱѿٴܵصһ죬Ѿ͸ˡ

LeoĴ򿪾Ƶķţڴ˯졣˿궯˶΢΢۾Leo߹ظͷЦ˵ҽˣиҪμӡ
һЦû¡
Leo۽ǵˮĵʣجôô޵ģ
ҿôҡͷҲǵμʲôˡʵĲǵεʲô
LeoϸݵӣȦԼĻø˫ȫԼڣĶͷŨŨİĿҪˡǲΪˣǵҳŵô˵Զ޵ģңһŬȥ
ЦоҸ˵ˣΪСһôҺܼǿġ
ǰ㲻̫һ20ŮоܳҲܶ 
оûκεȱôСԴʡǰһʱܾԼǸ鷳LeoȴԼʲôá
Ȼҵı϶ĵطȫ͵Ķ LeoЦúů
ȥϴ衣˴һЦôоöڼˣ
11㣬ҹ LeoЦŻش
ŶϴȥԵ㶫ɡ顣
ðLeoʲôġ

߽ԡңݽʻĴԡͰڻĻ񾭡ͻȻһ绰򿭸Լ绰ˡ
һȰˡ
һĨЦ򿭺ôôԼôʲôȥˣǰ˺ʹѿͳͳһʹ
ᶨҡҡͷѾµİˣݲ˵ԼLeoж٣LeoǰԼģ͹ˡڲ飬ҲįҪչˣԼչԼ͹ˣҲصָ尾ȥˡˣܹˣǶθֱòݡ򿭷ĻӻİҾȫ̤ϣЩʱʳǵһЩǮͿǰôⲻǡ
ı۾Ȼ룬ɻ̲סڹúòãϵĶĳȫˣˣӦ޷˰ɣôأ
ìܣΪ̣վڱ˵ĽǶϿ⣬ԲŻô࣬ᡣ飬Ǳ򿭵ʱ겻Ůӡ
ش뿪ţʸлķۺɫƮţƮţ䡣
֪ǸײͷˣԼ绰ʱһ飿ǰƮĴҧŴɫӷ͵Ĺ⣬Ƭ̣վùϴ̨ԵֻѴҪԼİæ겻֪ʲôͻȻͨ򿭵ĵ绰

ٵһϢգųĿŵİɫ£Ĳƾֽ쳣רעΪѼϢ޳ָŵķֽҳ۾һſСֱ֣һ۵ܿȡҪǻǰһ۵Ķ޷ʵģΪԼ⿹ֻܺһһƮˮڣ֪˿Ǽ㣬ֻϰԻƵĵƹ⡣
еͬѧУùѧĩ綼ȥԼPARTYֻ򿭳Լô򹤵ʱѧϰȻ࣬ɲ֪ô£һ㶼࣬ȤΪֻѧϰʱץס˵ĸо֪ЩֺͷŻı
ǰʧܾܲһ֪ᡣ

˿̣绰ͻأˣ򿭶Ȼһ񣬲ͷһ磬ǡ
򿭵۾ɵúܴ󣬶Ļһʱ侹ȻηӦû뵽绰û뵽
ҹ¹£ڵĹϵĽѧ¥ӳյЩ赭
һֱĻϵ֣ĶǼ˷ܣǡ򿭵̫ˣǿǣһ˿ЦݣȻ׼ʱˡ
˼ʱ̫ãڵ绰˽ͨ
ոӿͻȻ޾ʧ䣬ЩŵĿź˵Ļƺǵ˵İ֮ززһô绰ݺݵĿڣǿԱһġ
ϣ绰ٴ𣬶ϣ绰ٴ𣬿ǡûУʲôûС
ξĭһת۾




167 ڲ

ŵ绰û˼ѧϰҲٿȥκһ֣Ѿˣ顣һ̵ֹʹдԵ򿭵
ڴţڴţڴš
ڴٴδ绰ǡ
ûУʲôûС
ҧҧǴδйʧ䣬һԼҶвεͷȻڵԶȴǰȻԼڿܵ¡͡ǣҲݵˣϲʱرˬ͸ɾƿԣҪš

һּ֮һּȵʧڴϣϸ۾޾ĺڰƬԴ΢΢ĺţĵεΣĵİ˺֪Լˣ֪ԼһܺõŮˣǣһô
򿭸о۵ģġ
ⲻߵǰ˵ԼˣͻԭµģΪǿģһ޵Уڲ
û˻һֱȴ˭ûУʱţܻᱻȻõ˱İˣοΪֵȥΪϵȱŵ㡣
ʵǲƽϱ˴ϵȱģమֻῴŵ㣬ԼĺáŻˡԡܳԿࡢ˧ΪԸΪǮǾ򿭶ĺáȫûп򿭶˸ϵ;ϵĴݲУÿһζʲͷŵĺεİ궼һֳͷβ˺

ڳŨԡ˯ˣΰѼ䣬ƺ򿭡
μת֮ʣðԵӵⳡλãƺӦ÷ڶǰ뿪ʢȥʱһ
һһεĸ򿭻ᣬһһεԼһ

һҹûкۣһֱŵ绰ͬһƣңʼûеȵĵ绰Ҳûд

˭Ҳû뵽򿭺һ˿ϵ˴˵Ļǣң˴˻ȴеУ˴˴ѡ
ѾʧȥУʱҲʧȥˣ񱻳һ㣬ԿѪġ
ûȥ꣬ΪܹȥʳʲôʸʲôȥʲôܹȥŮˣҪܸο򿭲ô΢ĴڣΪˣҲ룬򿭲Ϊκ˱΢ھƵƶСǰһ־롭ңԶ󼰡򿭺أֻܶԼ̵˵
Ϊ֪Ե

Ժ󡪡
ھ޴ĺɫԲ棬һɾ¡ƤƵĿҪǰ鶳ᡣ򿭲˵һ仰ϴû뵽ɭܲûǰһ쵽ʢ٣ԡ˵鳤úƯһ˫۾а򿭱ƺûͣһӡ
ҡҡͷһͷӣ˵ˣҲĽ͡OK򿭸ĲƻĹ߹ճһļӰһֹϢζ
˵ţǲԾķ򿭵ϣŮӹ򿭵ȻǸŮˡ
򿭣ʱ䣬Ϊز˾ִܲá
ģŬִŵĸУûܳ򿭡򿭼еľѧϰ͹֮ϣ˷һ
򿭿Լ˫֣ٴתˣûУûȥѡ񣬶ѡԼĴԣ̡
һУһеȥɱҲ࣬ൽֿ¡ǿ򿭣ȴһαᣬΪʵ̫ˣüҹû˯ֲòþʱȥƪģȡ23֮ǰõѧʿѧλ
򿭣ΪԼִŶŬиȥܶݡĿ꣬һȷ˾Ͳı䣬ԣ򿭴ҵ񻰣òʱ˿˾ܲõλáǰ򿭸ոմӴѧҵ
ڹ˳нǧÿҪμ6ϵĻᣬеʱάҲɣڰ֣91ɽ23˫סˣ·ٴλߵεӣֻֻûл
ˣûлֻҲûл룬򿭵Ǹδ磬ʼմ򿭵ֻλûб仯ǺСĵɾϢֻǸ磬֤
Ǹִŵˣִţ̾ͿԿִűԴϡ
йоŻӻͷ𲻻
򿭴СʮʱͿĳز˵ǻҩ˵򿭴СͶУľͷԣǾѧĲʿ𷿵ز졣
ǣһֱԸȱݡܲй˵ľͷԵͬʱҪʧȥԸ֪򿭵氮ʱţʣµֻжԸĲŪ˭һŪNŮ˵ˣٴλصһͯģ
ҲգҲգ򿭾
꣬Ҳ̵ʱ䣬ҲûгֹκһŮˡ򿭶еͬԶģⲻûĺԵԽԽŮϿ򿭲ûжĹۿʱûУʢһݰǷݰҲװ±ˣҪ
ʧȥˣ֪ǷݰŨ
еıԹ⡢䵭ԶѾ˺Զˣ򿭺ԶʲôǵˣֻǵĺáУȴûдŹûжţûе绰ûм棬򿭲ΪԼ̫̫ȴ޷ͬһŲȥ׷룬ֻֿܷ֣ҵҸİԼ
еʱ룬İԼô
ʵ˵Ĳ棬ֻûпûпꡣǵǣ洦ɼĺ͹棬Щ˺˼ġ

һ˲䣬ܻ򿭵ǾϰɫɴҸĺLeoϺ̺
ǵģˡ
ŽɫLeoŨܵĽëŵۡ
һУģΪȥμĻʲDVĵģ򿭿Ժ󣬴ڴϣʧȥ˺
ŮˣվȥһУֻ~
Ļ񣬾ٰǰҲ˵֪ԺȻǼֵһˡ
ǶԼĳͷҪΪ10ꡣ
ʲֹһεȰ򿭣ҸŮˣٵˡǰʲȰ򿭲Ҫô飬ҪôģʲҪȰ氮
Ϊʲ֪֮еۺҸ᰷һֱܰϣԼõҲԼһûáƾʲ˵ʲô򿭾ǲԱ˶ģҪеλǸģ֪صŮˡ
įĳͷ
򣬲еĹͷˣüִʩ򿭾ڸԼʵʩ˼̡
򿭺ݣԼҲһ飬ԼҲٰ򿭾һˡ





168 ϣܹÿ


ʲһر̼뾪򿭣ҪٻԼΧļһͷŮˡ
ʲ˵Ǹʲô鶼׷ˣĲֵٵˣοĵʲôأûģ֪ģ϶Ϊһ¹Լ㲻һŮǷ񴿽ôѾLeo˻飬Ѿһһĺӣˣģ궼Leo仰˵Ѿٴˣ㻹Ҫ𣿣
û˵ʲôûлشʲĻһͰˮ򿭵ｽֻʧ䡣ʲ򿭣ʧȥʧȥˣҲزǰǰ֪ϧֻ
վԭأһܵһþõʧҲȥ

ʲΪĻãϧ
ִŵˣ׼˵飬һֱȥ
ȻʲĻ˵ܴĻ򿭵Ҳߣ򿭲ûκεĸı䣬ȻԺûŮ˽
һˣΪԷĴϲôֻǰ塣
һˣҪꡣ

ʲ

ʲϣ᰷ԽõķʽȰο򿭣᰷ֻЦЦü¶ݡ᰷˵ȻҺ۵ʱ̣Ҿû˽ģҪԼжǷµĸծյò꣬ҪҲľͰοô
ʲ̾һЦһ£˵ʵ򿭲ȴҪܵЩͷΪʲôأۿϣܹÿ֡

һ󣬼껪ӭƻᡣ
Ϊִܲãٲ˳ϯܶʢľ硣򿭶Ÿ߽űһŮʽʦ֣֮˸㣬ȴ㹻Ȼ
򿭴ʱƣȻû˿ҫĸоһݺ͵λˣһƷζŮˣԼ
ŮеǿŮˡ
ʵֳҹ򿭸ϲһڱԺǧϣ˵ĵţûлݵ԰һƬžɫѩܰһƬһƬĳ֣ǰһз·λõļ
һļǸǧĥԼʱ⡣

ûԤģſˣߺܹӭһŮúܰűȣһۺɫݵȹһ˫ۺɫ10CMߵЬһ¶ᡣ
ƺװе룬ΪŮŻ߰ǽŮȴɰһ㣬ͻȻڴҵǰ·ϵ͸ҵһһ
򿭽Ŀſڣ򿭣ƺ˶ĿſڣȥĿעλ˵Ůǡ
۾һ˿˿տʼʱûп˭ǰߣԼԽԽģ
ֵܻ
򿭻۾峺ͫעšꡣ
Ц˺ѣĽë΢΢زţ覵Ƥ͸ŵĺۣ۴ڵƹɫõ㽿Ρ
ȫʧˣžƱҲˣҲˡ
վ򿭲Զһźһ˵ŵİűޡ
򿭿ŮˣвԾɢ͵Ĺâ
ͻȻͷ߶ĺƣȻԼĿձ߶ŵĲٻͷͿ˼ղŵĻ⡭
ȵ
ԣ
ͻȻ
һˡ
ϤĺͲϤü
ͻȻûԵɵģΪȷǲ
㲻ȷĻǿţظٵ
ѾôѾȥôѾһжƵôѾӴӴ˲ôѾǳôǡ
оڶ߽źƱһڵϣ겻֪Լ˿ʲô飬֪Լıһܻ
һпůڵģÿ϶׺Ͷ΢ЦƺﶼҫĽɫߡÿ˶ǴǾӭµʱÿ˶Խȥ׬Ǯֻȥô־͹ˡ
ԣԼͻȻ֮ø룬ΪĶһƮЩʹͰ̩̹˵ĲкһӴϸ֤ôĶǵ顣
һ˿ôټʱһ΢ЦŻຮѣʱ˴˺ûǲáΪûз¡
ͬҲ
򿭱10ӣû֪ĿһıϣһƮǰŵľʳ֪ԼԴЩʲôӦʲôһλᣬʲôԵĻܵ߱סĸһǣ֮˵һ㡣
ǲУԡΪǰ̫ԣԲŻʧȥô࣬ŻôʹʹŻôáѾɱһٻԵˣȻôᣬѾͰǰǸСƨһˡ

֮ĵֱ߰ش󣬾ͲȼƣȴƲ˵ġ
곤һһֱú󱳶򿭣֪ƵĿ⿴Լ갺ͷͦأòЦźͶԷ˵ʱ뿪һᡣ˵գٵʧ򿭵
һƫӿԼĲ£ôȻио
֪ڹúܺãɽҲ֪һֱûŮˣУ֪ʲôλãϲʲôɫĳ֪üֱ˿ʶΪʲô֪ô򿭵飿ô֪ģ
ڣҲƵĵƫߺܰûˣֻһֻСĵƼįɢɫĵƹ⡣
һԼб̧ۡ˲簤˸ȫΪԼȫˣ˭̧֪ͷʱ򿭾վǰ
󣬵һվǰ
ǶӣǾ㵣ơ
򿭵ͷ֪ԼôͻȻܽţûˡҲܽţһӰӳʱҪš

šû뵽㡣ȿڣߵЦޡ
ţɡĲ͵ĵƹá򿭿ʧɷƯŮˡ׺Ϊˮɣ򿭲ҲϱʲôŮˣ
šɣô˵һ飬Ĵտյģ˵ˡ
ǺɡЦЦЩ޴롣
㡭ôʡ
ͷҺܺá
΢΢סôһּ껳ǰվǲ򿭣8ǰһ֣ǵǸкһǾǵ˷ֵĵἰϹȻзȡ
ͻȻһѾԼˣôŵĻ򿭲ƽᡣ
Ҳáش
ꡭᣬʵһֱ˵֡
գգ۾֣
ǾǣԲ𡣡һںƣҲΪǰ⣬ǶҵĴ˺顭򿭵ͷԲ֣ûʲô֪ѾûֲĻˣ˵
򿭵ĻǵĸȻȥôˣеʱ룬һƺǰǸʱǶᣬͻ᷸˵ԲģҴûйֹ㣬֪ǸСԣ飬





169 һ˲

ЦˣЦúܸɾĿ򿭽ߵȥ
򿭲˫ִںϣ֪Ӧ˵Щʲô޾Ļ˵ֲ֪Ӻ˵𣬺οЩǲ˵ڵģ˵Ҳûʲô塣
һֱźƣԴԼĲЩڴ
š򿭳ĳһŵĻָĺÿ졣΢΢һЦ˵꺢ӣѸٻָǰӣȴͦˡ
ָҲаҪش
ˣڼô̽ʡ
ɴ۾򿭣ʲô˼æЦŽֻͣǺıʲôӣҿô
MY BABYҸЦ
ĿתĿϵ΢Ц֪ĺҸǰҿô
Ȼͷ
췽ôߵԱߣº͵˵
ԳĬ£Ȼ̧۾ԣLeoȥʡƬѾܾûлˡ
ôԿͻȻú˷ܣԼʵһ仰꾹Ȼû̫࿼ǾʹӦ
ʵеʱֻǵһȥˣᷢԭǿԵõģЩø߲ʣء˵ĹϵʵҲױ͡еʱǶԸԼԷᣬӱʲôҪ
Ҫھ߰ɣҿҲûʲô˼㡭һ仰˵úС
ʲôΪԼˡ
ûʲôȻȻ֣ƫ¥¥
ιǲе㲻̫ãôкôǡੲݵĵܻҲңһ˵ĸоڵŰ򿭣ֱе㲻˼顣
ͻȻͣӣתӡ㻹ǰһϲͣǵСŮˡ򿭵Ŀϣ۶ԣͻȻоЩԾԺԼҪȥԼļҿBABYǲ֮ⲻھأ
ôˣʲôţƼϵĲɫ۾
ûʲôûʳʣǡȴһ˵ĸоȻȻǣ֣һָС
ûʲô߰ɡůЦţ֪Լôǣߡһֱȱֻѡʱ򱬷
ʵܾǵ򿭴ЦƵϸ۾ͦıɫĺЦĴ¶ɫůĿԼҲ˵κһܾĻ
κʱһ𣬶һΣյ顣ΪమޱܵĶͨ޻̸ûо롣ȻԺĳͣһʱ죬˵һܱշ·˶ɢֵζһͻȻͰѶԷиľǾ͸Σˣٷ֮ٻᷢһЩ顣
򿭵ĳߣʱ˿̣˵Ķҵģߵġ
˲ڼҵʱǰȥôĺô
ЩԥֻҪȥͿ˰ɣǸŮ˰Ůȥʲôϵأǡ˰ô
ϳɡ򿭺ʿĽŴ򿪣ӭϳ
ҧҧԻõʶ˼֣üͷͻȻ컹е飬Ҫɡʱ˸дʡ
Ͼʲô˼ˣɿ˽֣Ĵ״̬лع¶ͷԲҡԲ𡭡򿭹Ѿ򿪵ĳţӶóһ̣ȥɣû£ֲһȥģû¡򿭷˵û£û¡
ˣҸպûڼҵ㣬ô
죿򿭷·ֿϣ
ԣ죬ʱ򡭡겻ǿ˰֣˵ľðǰȫġ
Ц꣬ȻοˣΪ겻ٿһۣû뵽ԼȻиоģѾ㹻Ҫٶˣڲ̰ġ궼ˣʲôȲ˵ģ
ոǰһۿ򿭺Ŷ޴Ʊòȵһ˲䣬ΪӿƵ߶ߵƫЩٶ򿭵ޱϲԭԼʧʧʧ룬Ҳһ˲䣬׷ȥǣ֡
򿭺ȫ񿴵Ϥһ򿭾ľˡ
ֵ̣ûϿǰĿ˺ԶĵطӺ˧ˡͬǰɬװᣬ˿浾š
ҹķЩοǳϵ粻Եͣķ纮̲סɪһ¡
򿭽ŵĿ꣺ôվˡҪȥģȥ
꿴˿򿭣ĳûпյůѾǿöࡣ
ƹȥ򿪼ʻţڼʻλá
ܶθʻλãLeoĳԼĳ˾ţ˵ĳû򿭵ĳио뵽򿭵ĳӵʱһޱޱڴҸоͻĵ硣
ңԶЩ춼Ѿˣ˿µģֻ
һ̣һֽԿײ嵽Կ׿棬ȴ򿪿յ֮һۣ͸ҵһ֮°ָУȻͬһǸοҲһ
ģʣ֪մӼʱܼѣûֹû뵽ô̵ʱɱ˼ʮҲ£ҸоܾȣҲ
ЦЦ֪ΪʲôΪֹˮתͷĿ꣬ΪװһˣҪõұŬǡ򿭿Цеʹˣ˺ӡȻ
û˵꣬򿭣߰ɣһؼҰɣе㲻
סڣ֮ӣؼҡ
ǻؼңɸղȴ˵£ǰìܡΪʲôô˵ȴѡȥơЩ˵̫׾û˼ˣǾ仰һҹѾõ˺ܶ࣬ؼˣ
ʻڿٵ·ϡ򿭵˳ûгһֲܹӣԼʱһ̶ȼȼˣŶǸʱ̣ģȼ֮󲻵òǰͿ˵Ŀȣ붼Ҫ롣ֳֻؼۿҪڵģΪȿȲУҪ򿭺ٺͱ˽Լƴľ꣬ԾľҪ𡣡ûע⿴ҵ۰ɣ۵кϸСƣҲ25꣬Ϊÿÿİҹҹ治˯Ż
ڶУ򿭾ԸӣҲԮ֡θأûٷθĵʡ
аȻСһЦҲθ棬ڱǰˣеʱ۵Ҫҡҡͷ
ôȥúÿĵ̾Ϣһа̫ۣ㲻һˣҲϣ򿭵Ǻõģǽģֵġ






170 ͻȻס

ҾøĲ򿭵Ĵһ˿Ц
¹˸оλá˵жƽ˾һ˴ôô
תͷ򿭣Щε̾˿ôͲչԼأθֲҪҪһõıķÿȲС
һЦůůġ֪ˡش

ҵˡЦЦָǰһ
á򿭿ͣ
ˡͻȻתͷ򿭣һ·ϣ궼ûп򿭡
ţ߰ɡûתͷĿһֱǰʵʲôûп
Щʧ˳֪Լʲô
˳ϸѩҵķȥĬȻģġ
ȻģͻȻӺһѱס
궸Ȼһ˵ļ¶Ҫվסˡ
򿭿ɪӰȥʱҲֳܱĬҧҧ³èһûз֮ͻȻס
һţ̵Ϣġ
ûоУĵǱƽˣΪǱʶ鷢ˡ
۾ûתûж򿭱Լۿ
֪˶ãͻȻ壬򿭽ɫҵ鷢ĿתĶǰߵס
ֲֻ֪Ӧ÷һЩȴֻȻĿס򿭵
˵ĺʼüӿ죬һɹɰɫĹȽȽڣƺҪ찮Ŀһ㣬Ŵ۾򿭣۾дìܡԥǡ
һ롣
оƬԼĴ
죡
ô
Լ

ĿʼУȴûκζţţǡ

þƿ򿭣ǲԡ
Բ𡭡򴽣ͷ
ˣת첽ȥԽԽ죬󼸺ܵġ
򿭿ıӰĲϵس鴤ţ۵Ϣ
һȥһᣬ۵ˮŨصȾһƬڣֻèһ

ԭվ˺ܾãֱһ֧ȼתͷ뿪ȻĺۣѾȥȴĸգ֪ԼҪʲôǶŮûȤҲù¶įͷԼǣҪǸˣڲ³֡
򿭲ٵˣõĺٺһֻҪһôνκʽԣֻҪһ


쵱У򿭺˴˶ûϵ˵Ƕûб˴˵ĵ绰Ҫõϵʽǳ򵥡
򿭸ʱϸ˼
֪򿭻ٴ
Ȼ磬ֻˡ죬ʱ̴һֽŵ״ֻ̬Ҫ绰һ죬޲÷ҲƵܹȥ˭ģһҲ⡣
Ǹİ룬ĻͻȻü򿭴ģĪʧҲ֪Լôôڴ򿭴绰֪򿭲õĽ֣ԴҶáܲסԼģܲȥ
꣬ΪڳþõĻаLeoӴ˽ԶԽãԽԼĵ޷򿭡LeoĸůҪһУ޷ȻLeoҲܺã֪ǲǰ֪ʮꡢʮԺ᲻ᰮLeo֪
򿭵ĳ֣һʵֻ򿭵ĻԼŻô׵ݡĻůĻǡ
걾ΪⱲҲнΪ򿭻ûаԼǰǴμ߸뷨֮䣬кܶδĹ£ڵݡ
绰Улصʵæ绰ιһ
ι绰һ򿭵ͳдԵ
һӾ򿭵ɵһϣιǿô
ĶáϷʵЦ˵˵ͱǰһʱˣҲûôء
һ򿭵ЦҲЦ˺ö꣬ô᲻ǵá񿴼Ĳͻһϳһ
ǰֺγأϤ̶Լŵ绰еɿĵ
һʱ֪Ӧô򿭵Ļ
Ƭ̣򿭵ɷпգԸɣ
ԥһ£пգ뿴BABYɣո˯ѡ˵ʱ껹ʶ̧ͷ¥ϵӤԷ˿̱ķտš
ãҰСʱ֮󵽡򿭳ȵĵ
Ŷá
˵绰ŷԼûϴֻ˯£ͷģôԼˣһܵԡֻаСʱֻаСʱ겻ͣԼĥʱ䣬򿭴ٵģ˵СʱͻСʱʱԼһҪʰòأ
򿭹˵绰ӿ߻ԷĻ˯£˸ɾĺɫLouis VuittonʸгǿTϲˮվӣš
ϵԿ׺ֻŽŲŷŵѩѩ׵ĵ̺ңڿӤߣ뿪
򿭴˿̵ֻüݣһ㶼ԼгȥĺӣҲ˵ȥһ˵ĽᾧԺһֱӣŷɫȹӻűȵӣµĺۼһ㶼Ҳ·ԶϣֻԽԽ졢Ůζ˵죬Ǵ˵ģĻ˻ֻ16ꡣ
ôƯĺӻжɰأһ߿ųһ߿Ա߷ŵߴ֪СкŮֻһȽԵඡ
򿭴Цļʻ

HELLO
һţ򿭱ſһ簲ǡ
HELLOЦŵ
ҲЦˣȻЦòȴһ㻵ĸо򿭵ı־Ա飬˲ԾͿʧı顣ȻԸмı仯ȴûиı䡣
꿴򿭵Цĸоô
Ŷ仰Ŷ˼ЦĻо΢΢һЦüС
ûлش𣬶һ򿭽
͸BABYģʼ磬Ҳ֪úⲻΪԶСӽӴԶһоûС򿭽ӵݵϣɫָֻĹ⣬ǰҶôϲСӵģú֣ܳһϲBABY֪Ϊʲô
ʲô򿭵Ļ˳ǰ򿭴˵Ļ괿ɫ׾͸ĺ죬ŨĲýëرڵ۽²ۺ챥Ĵ΢š
ΪBABYϿҵӰӰ񿴵һ겻ͻȻʲôʣBABYкŮ
GIRLش
򿭵˵ͷɳĲ衣
ûڻ˵ôǰҽʱָʹ˺ѽܡ
ɫһ£ֻһ˵ǰҶ˭˵˶ǷһЦ˻





171 ı

ǰӣǲһĽ֡˵⻰üһֳȻѾʾ˵ɬۡ
ЦЦܰһǺڣΪûκ塣ҲԸ뵫ȴò룬Ҫӹȡ飬Ȼǰߡ͸ҵشããĴأһı顣ʱۻ֪һҪ֣ҪѧͻͻһвͻĶȥȥɳǰҺ޼ˣ޺ܶණΧĶҶΨһһȥӴǾǺޡҾĲƽҲҲȥˡͻȻЦˣ΢ЦЩʵҲ֪ԭǾܾԼܵѾ࣬ʱžЩʲôڶѾˣЩԹҲѾҪˡ꣬˵Щʹѿ綼ѾƵˣڵһˣǰҴԸȴǰǰ㰵ڡ
οܿһ򿭡
߰ɣ¥ȥҵBABY
ðҴеĿġ΢΢ͷ꣬˵Ų̲Ļѻ򿭺궼֪뿴Ӳ٣ֻ뿴ӣ뿴øࡣ
תͷ΢Ц£ڽɫԵúᡣ
˶¥һתǾӤԷۺɫıֽܰûпֵ
ŵ߽ȥ¾С
Ҳѧӷ˽ŲСĵ߽ȥˣ㻹ûиʲô֡ꡣ
Ҹһ֣ΪLeoþòأаȻ
Ŷ򿭵ͷܺ֡а룬ֻΪҪҪĵ־ͻüսôô˵ĻLeoĹϵҲ˳Ƶðɣ
ţѾߵҡԣֻһ۵ҡ𮶯ţʱĻССţץץñץץ·ͷ٣Ȼɫ֮ǲڣ΢΢ľƺеëëƤ۵ģ⻬ˮһͻ߳ˮ߽ҡ򿭾ŵһţ㣬ǶӤζ
򿭻ȻԭϵǹζһԴǰСѽ򿭲ɵЦЦһֱСܶǸжοûо˵ΰ
տʼʱСȻ۵СǿЩϲһ򿭣ȴͻȻų˿ĵЦݡ
򿭵ͻȻáǺÿɰиתͷѯ꣺ҿԱô
ţȻԣᱧôҪŶƵĶŶһ裬һְ衣
ȰѺӱСĽӹԸеǲţûбôЩţԼĶСӡ
԰԰һЦһָš
ɲǼ㱣ⳡǲֹΪϤ

Сʱ򿭺һ¥
һŵCD滺ʳĿĸ
ɳ΢˫ۣδգܿӰصĴϣûʲôˡ
ʧȥ̫࣬ڵ򿭱ر㣬ֻӰԼǰ͹ˡڼ̵ʱ򣬶ôϣܹɵĿԼ˹һңûйûֻϣһЩʲô
룬ڲʵô⻹ô
ʱ˫ֶһȣǸõģðһɹɿƮ򿭵ı~~㰡̾
Ц˵ǴӷֹƳɵĿȺŶĲСﴫͳգĺ档
ЦЦںܻ
ǰˣ˼ͥ˺ӣôøƷζһЩ΢΢һЦԵɣô
򿭵˵ͷ
ⲻǴӵģԼģӦóˣڵĳոأһЦ
򿭾ͷţ꽲ҲһܡѾƽ֪ôȥߵ֪ΪԼܷ˵˵ЩС¶á
꽫շھµİɫС
һ¿ȣȻ͵̧꣺ȷҪϳôиϰߣ緹ʳ
Ŷ~~ЦҲء
ûϵϰǿԸıģҳ򿭾һɿĭգķС
ı۾Ʒζ

šǳŶ͵Ǽһ£һ΢΢Ŀɬ֮Ũ˿˿˻ζ㣬ĺðҳԹóԵա
꿪ĵЦȤϷǱɫգƷʳԺ¶Ҹı顣

νӴѾôİ֪˵ǰ飬˵һεδ硣
ǵǰһθҴ绰ô򿭿ռŵЦЦǸ¼һֱ浽ڣ㿴óֻȻеһδʾǰ
㻹ʲôأƺжˡ
Ц֪ΪʲôҪţżῴһ֪Ұɡ
Ŀе˸ڵѾΪʵڲͱ̸˵
㵱ʱôûнӵ绰Щ糺졣
㵱ʱΪʲôҴ绰򿭷ʡ
ţǲôˣɡš
򿭵ЦңãңͲáܵʲôʱôֻ˶Ҫ˿ҡ
Ϊʲôأӣʡ
򿭳˼Ƭ̣Ӧø꣬ԼΪ̫ûнôô˵ôô
ҵʱе£ûнӵû˵ʵԭ
Ŷôع
򿭱ͷȥ˵Ϊ֪һعȥҲнǸʱ̫ˣʲôʧȥһеͷܹģҲֻܿ࣬һҲܹģܹ㣬ôһ֡򿭿Ц£˵̫ˣĲ֪ܲܡ򿭵۾ŵ棬һĺӡ
򿭵һһԲģ߿ʼģᡣ

һֱܺúܺãǻ᲻ҸҸ֮ûзôô飬ǲǻԵమ

̾˿ͻȻһЦ̧ͷķˮ˳ӻ򿭿úû׷ʲôҲûкĵֽ
Leoһֱûлôǲǻã̽ţLeoˣǵĽ˵ġο޸Leoʱ˶̫ᣬʱҲ̫٣ȻʱLeoܺã˵鲢ʱʱ̶̿УְǻܿȴģرǵõҪõŮ֮鼸Ͳˡ






172 

һֱǺܺõİɣֻеĿڴ⡣
ŶôЩȵĿʵ
ôһʣʶԼ͸©̫ʵ뷨æס죬õĺһڿȡûʲôҡҡͷ
򿭵Ŀһۣ֪û˵Ҳ֪Leo֮Ĺϵܳʲô⡣
ˣҲˣҲˣBABYҲˣҲˡЦЦվ
Ŷ꿴±Ѿ2ӣʱ찡֪ľʹָ˳ȥ
ðɡȻܲᣬֱǻᵽġվǰ򿭿š
6ʱ便ôģûмҲûмˣһ棬ΪηֱʱͲ᣿
ߵſڣſϣܽỺĺ׵ϣټʲôʱ򣿡
ҡҡͷô֪
Ҿûܿ졣ժ¿˹ĵ۾
ĬĬĲ
š򿭺ߺţӦּԸ
ˡ򿭿϶˵һǶԼ
Ȼû̧ͷĬĬġ
ֺ֣ĸӣĺסɫ˫ϵģģǡ
ûз
򿭺зִǡôֹͣǣɿ꣬ûٸ𣬶ת뿪ΪѾ˵˺ö䡰ˡ

̧ͷǰɫѩӳĵ÷⽿欣ѩеһĵȥıӰǸӰܼįγǼįģ
įˡ

һºLeoڻˣһɣLeoѾ28ˣӳζҵҲӵķˮ
ȻյݣȴΪ˺ӺͼͥԸٱ¶ھͷ֮£𽥴ǵʧ
һ˲Ϣᣬһˣ㲻ܹһֱץס˵Ļôǹâͻ˵ûʱٽھûеϷˡ겢ϧӰȻıˣȴǺϲͷ¶ְҵ

Leoʱ겻ڼҡ¥ȥȻӣ֮ȥϴź깲͡
ǰʮֲŻģĳװʳƷԭϡ
LeoſڴѾôСĴӳȴû¥æվڴյĹĺӡ
򿪷ţſһ˫˵Ьӣ֪LeoˡûʲôرĸоֻĶల֮Leo¥
һˡ LeoЦŵϴιӵһˬ
ŶӰôˣӱóһƿʳ֭
ǰˡ Leo߽꣬§ڻôϣһôԸ⿴ң
ûСһߣLeoʼ
һӰƬϾҪģڼס˶೤ʱ䣬ȥĵطԶһζأ LeoЦ
꿴Leoõı飬ɫˣְ֪֪ͷ
Ŷʲô£ LeoνһЦЩ˵ĻòҪš
ƬΪ֤ҹʮ࣬§һŮӴҹʲô˵š
Leoı͵ıˣĿļұֽұţƬһĵĺģɣǾϲòҵƬðңɫڵĶ䡣
ôûٺLeoӣLeoֱ¥ȥ
Leo󣬰Ż˵һһ˧УеʲôҲɣ
ۣû˵ȥëش£ֻһܱĳ黨ëˣеúܵһƬʱҶӣƮƮ¥ȥ
޷LeoĻ顣
ǵģЩ鲻Ϊ棬Ӧ£LeoֻǷ곡Ϸ
򿭲ҲƮ𣿲֪Ǹʱô̡ܹ
˺Ů˻ǲһİɣ
ΪǸʱһʱ̫ί̫򿭵Ķ⣬оLeo⣬һһԼʱŻôĴӦ顣
ڲLeo£޸
ǣLeoȴûʵŵԣĶĻҪң

ι㽲 Leoһקĸ첲ɷ˵ĽУ㸲
ӵʤԵĶLeoΪݺݵıڻУͻһ鶼ó׸ɾ
ô
Leoţȴ۾ûбգôĿLeoߵףҲûлӦLeoǡ
Leoоʲôͣ꣬ʣô㣿ˣҿ Leo顣
û˵
ͻȻüž·оء
Leoķϸķ˿ڴƶȻѹֵաҪң԰꣬˵ɡ
Ŀƽ紺ˮЦЦҺɵôһһεûƭҡһΣ˵жӵüƬƭˣԡڶΣ˵Ƿ곡ϷʶǸŮˣҲԣôεĴεأ㶼ͬһͣ㲻̫԰ô㻹˼˵𣿡СǿȫûʧΪԵ֪ʱҲôģֻǺ⣬ӾŵԻԵĲһ
LeoŵĿ⿴꣬۾תҲĵĻ⣬ûбĺ˵ģôˡ˵ţLeoߵɳ¡
΢ü飡ÿἰʱ㶼һ̬ȣΪʲôҳϣ
ĲƣLeoͻȻһķҧһڣҳʲô㵹Լôİ˲ң
·һݺݵĴ࣬۵ܡ
վԭغһᣬŻعҲû˵һ仰ת¥
»ָƽLeo֮ĸѺۣȴеģԿüŵٶȷţһעҪѵıɽ޷£

Leoֻڼסһϣ뿪ˡ
ûټ꣬뿪ʱҲĵġ

֪ʲôʱʼLeoµĲؼңҲǿӣĽԽԽ١
վټſյķ䣬Ư˫ƺĵ𱡱ˮ
̾һȻڴϣ򿪵ӻɵĸպLeoһŮԱӰƬ֪LeoںŮԱûȣ
ģ
ĺٱƽӳóһ̣һ֧Ʈ̣ǸԺԽԽ

ڿȵٲȻһ·յĻŵľһְͰΪʼգĵţûд꣬ҲûԵòͷӡ
͸꿴棬ԺһƬհס
˼һͺ˵ЩǲǸоģЩĵ
ʲ΢Цŵûа˵Щ˵ҡ
᰷ʲô
ڳﻮŰѿ¿ػʢ١ʲ
ǻôкܶĽĳɷݡ
ţһֱܺáһֱһסܿĺ᰷֣ܿ˵ڲ˼ҵĸо






173 ˿̾ᣨ֣

ˣǰ죬Һ򿭼ˡʲ
ŶʲͻȻ۾ȤĿ꣬һЦҪصˡʲͷľĴ󣬰۵ģˮһ˫һǱ÷ǳĺá
ЦЦӦʲôĴ򿭵μ档ķɫҲףҲܺãʲһ룬Ϊ꿴Щ㲡
Ǳ֪ġ20꣬ȴʧߵĥ
Ҳûʲôص㣬ôûж㽲ôΪ˵ģ국һЦ
ʲһǰҰݮĽ˹ںܳȣһ鶼Ա˽رԸ顭ô˵أʲͷ̧ĺۿô֪꣬ôģҲ֪ʲôʱܵõҸ㲻ҸҲҸΪʲôҪҵĵһ䣬㵹ôģ
걳̫⣬ƺɫͷŹ⣬һϸݵɢĹâϢ򿭵ط꣬һɺϡû֮ǰʲô뷨ûУֻһһĹţѾľΪͿһֱȥƫƫ˿֪˼һôҡҡͷ̫ȻҿԿ϶˵һϲȴһҵӰ̫ŨˣǿҵĹâ޷ɢġ
ʲüȻ˼㻹ſȴһ㲻˵ìô
ͷָ䣬ûľǲҵ뷨ġ
ʲӿڵ֪ںLeoͺӣ԰ɣ
һЦǺΰ󣬵Ҫʵڹĺܺãֻеʱеįȥ֣ҹ꣬ʱҲ͹ȥˡ
ҹꣿʲ΢΢һ㶣ȻĵڶҹŶϲ棿˼ϳǣ
峺°һûϳģܻ谵ֻửŨױ
ǱˡʲĿϡ
Ŀڴ⣬Ҳϲȥҹʲôãҵıûб䡣ʵǸܵܵŮˡ
֪ʲˣҲûа취֮飬򿭣ߵĲĲɡ
궯˶촽ǻδô

һԺ
Leo뿪һ£һ绰ûд꣬żĻ绰Leoȴ˵ʲô͹ˣ˵ľԽԽԶǲصʵ
򿭾ļУûκιֵΪֻһȲ죬߶С棬֣ƺǵǰ״̬뵱ǻ˵ʱһʱ⼸ڴ϶ȹģڣֶ˵Ǻӵֻڹ·ʱ򿭻ȻȻǣС֡
򿭲ǲ֪꣬ʲô鶼ļԲȶ

꣬㻹ǲǵǴγΣ
ǵðȥˮҲҺ֣ܿоҸ
Ҫȥһô
Ŷûʰ
Ǻúõһɣ
νʲôúģȥȻˣҲġ
ƱĩͿȥˡ
ۣ㶼Ʊ˲ŸңҪ˵ȥأ
ǾͲȥˣҿŮȥŶ
ˣ㲻ùôң
ǰ֪ǮܵģЩ鼴ǮҲܽһ֪ǮվǻɢģɢҲһ첻㡣ҪǮΪҶڣΪǮڡ

֪꣬ΪʲôҪƱô
Ϊʲô
ΪһǶͯƱ
ҪŰȻһô
Ȼв˼ء
Ŷ԰ɣȻ1갥ôôСĺҲҪƱģ
ֳĿ֣޲һҪƱСɵϣ


ĬĬվ¶ļװϣϰϰķ磬Ŵ˿̵İͳĬļž
͵͵Ĵ򿭵Ĳһࡣ
۾һζе̡
ȻѾ˯죬ṩķտ򿭺Գ顣Ǵ󲿷ֵʱǱźһ棬˶ʱ١

ңεգ˫γףܸɾûһ˿ʣһܸɾ
ĳϣ·һɫĹâԡս񣬿СɫǸʹ
򿭾ʹħÿ˶Լۡ

ܾúܾúܾԺ˿㴫Ķ䣺꣬һһӰ㡣ط֮򿭵һ̸
ҲУ򿭵һ̸

װϺܰסˡ
Щ¶ջ糺졣ϸĽëţٿ򿭵ķ

ͻȻЦá
򿭿첽ߵװ룬ģİģ꣬Ұ㣡֪ǲǺ˵Լĵ׵ԡ
˫ֽǰԶԶĿ򿭣Ŀˡ
ҰҰҰ㣡
򿭴˵ţ˵ţ˵š

ͻȻٴܵߣʰָ֣ϵժɷ˵ӽ˺
ɴ۾ûзӦ򿭴ӶͳһɫļµĺӣĴ򿪣һöô۵ǰ
򿭰óϣ֮󶨾Ŀ
곤һǰһͻȻת򿭣˫εץֵˣȫǺ
򿭴סľů˸ˣٵν

򿭽§Ķߣ쳣ǫ͵˵ꡭҲڸѹҲڱʲôܵ꣬Ҿܵʮ꣬Ұ㣬֪һ£Ϊ֪ʵ˶ٴڣ֪ԭܹߣͺһжҪ

꣬Ұ㣬һʱж֤ҶİҸʱ䣬㣬ܹңһ𡣡

Ҹʱ䣬㣬ܹҡһ𡣡

ȫ꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣