ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

¹		 	
 	

 ߣˮҷ    :ഺУ԰-ħñʵ
Ʒؼ֣֮Űľ糡
֪ްõĽ֡
ƿأϦദ䣬˴ģȻȴҲôĲʵ֡
䣬ҲҶ̹׾һ·ǰУѿյĽ֡
ͬͣҵȲһ졭


1 

½֮һƬɳĮλ伫֮¹ȣ˴յգҹ亮顣еι죬סΪ࣬Ⱥ˱½Ϊū

ģ¹ȹͳȺ˾µڡ

¹һ䣬Ψ峿ãϲʱ֮һϧƫЩʶ˳嵽ǰƻҵС

㣬ҲҪȥʥŮΡֻܰˡ㡭

ضŹڵϿ޵һѵˣԼһͬѪҺ

ѩãܱϳΪʥŮأôžܾæҿɻﲻ㡣

ѩ˹סҵĽšġ۽ˣֻҪȥڣһӦġ

Ҷ˶ţȳȴûгɹŪҵȹܲסس

ȥѩƾʲôȥΪԼ¹ȵĶС𣿡

㣬ҡ

ҵĮʶʧ̬ҵġֻŵҵĽţ粵Ѿȥˡ

Ҫȥĳ϶˵Ķ䣬ؿ㲻ݣǼҫ˵Уĺ˵ȡҳΪ¹ȵС㣬㻹ʲôģ

ҪҲҪҲҪһ˶㲻ϵġѩ޺һ䣬ڳ亮ʱѻȥ

ţô˵ȥˣҺ˵˵㶼֪ЩʲôҸƽѩ־סͷ޷ѩ߽㣬㶼֪Щʲô

߹һĨЦ⣬ҿѩиɫʣȻ˵һҵЦĶҩ

˵ϲˣ֡ǳϵĺӡǳϵġ

Ҷסĺս֣˵ѩ֪̫㲻أҪԶЩ𣿡

ѩäĿصͷп־ʹ࣬Ťú

һıܻһвĳŵҷǳףûз

Ψ˲ܹסеܡ

ҵĶ£ѩĺỺȥͫҲʼŴҪﴽ΢Цȴ˰⿪ҵ֣ѩΪ˳ۣǸĴߡ

ҵӰûн㣬ʲô

뿪ҵвѩǺ˼΢ָͶ󣬽䱸ضҡûлͷοŻ˵ŮֻǵͷһԲ

üУЦ

ѩΪҵӰΪ˱ųֵ𣿡

ѩ̧ͷȻӲݣĺ˰硣

ɱڳǱ߲ýɣģҰѧѧʲô侲ģ

С㲢ϲнζƽƽȴһ˵ҵĸܡ

ǸʮӰ˽ҰһЦô˵ڸô

ѩСǳѡеģɱ

֪˲֪¡

Ҳ

˵ĻìŶһɱֲˣҪô죿

ǡ

³취ʵҺܿģҲЦǺǣȥǵ˻һ𾴵ĳϡ㻹а취

ΪСҷ֮¡

ҺһȥĶԻѩɪҪߣȴסѨ

ѩƵҽ£ΪʩЦĿֻţ̧ɵҿɰѩãжãЩе£רĵȥչ˳ϣͲٺ˰ɣ

ŮòҸû˻Ķ㣡㽫˱ѣܾ裬֮أ

ѩûұɫ֣ɫҲΪָĶסΪҵĶͫǳЦ

Ѫ׶Ҫ˵Щѵŵң

㡭

˫۵˲䣬ҿпھָһһư˳ƿЦŻ˯ȥĶѩһССӣ̯һöʵɫӣһ˵ɢ˲⡣

ѩҲûôףҲкܶͷɣϧʲôûʵ־ɵˣʵҲأû˻ᷢİࡣ

˵ҵĻǻʲôɫӦǱȰҹĺڰɡɶѩ۳ɵ飬šؿңЩϧķҲáңǱÿҥסˣ¶ôҵıƵģʵͲˡ

С㣬ҡſԣջǱ죬ͷճȺԣϤӰһ׹֮Ƶҷġ

Żް飬ճȭʱĩȥѩе˭Ҳϣ˭ࡣ

ǣС㡣ѳ˳նĶѩѸ¡

ǵԶȥڳ˯ȥ

ãʺϢأɲܱƻҵĺ顣




2 ¸

жһֱǿҲ⣬ˡϣԱվΪҴȵѾߣһΪҰȡ۹ޱĻ㱨

ŶȻǶʿǱߵڸ𣿡

֮С

¹ȹΪŮԣΪ÷ʢٲڳָιѰٷ½֮˵ڹŮǧ֮ϰҵĸ֮˳϶ҪȲؼ޸˶ʿΥ˹й˵ֻһѩͲԸپΪΣȻ飬ȡ

ѩĿ֮ĸҲ߸ʿ֪ˣûƫķ䡣

ʿҲԵˣǵɥڹ˲Ŷ֣㱡飬Ҿ͸ȫʬˡһӣĹʵŷԸ

ȥ

˼죬ɢߵʿס᷿žˣȻ鳩ࡣѩ͵ҲЩˣϾҲȥ̽һŶԣô˵ҲĸŮԾҷǳ񿴵ĳˣǲò¸ȥ

¸¹ƧĽ䣬ƳϲΧʩ˽䣬δɣ˸룬˵ǲΪڸĳЩ̫-ʵ

¸мһߣԼһ˹ȥԽýԽ洫ŮĴ-Ϣ-ײʪˮЩҰʾźݱӡƿ飬ۿڶѩ-ˣǣһĨ񶾵Цݡ

ϣεʥŮ⣿

Ǹ-е˴Ӷѩ۵̧ͷɺ۾ңѾ㲻ˣѪһֻбޡ˻ɤӺ˵ȴûͣЪֺײŶѩ

ΪʲôȥĻǣ

ûлǵŮ˲Żڵǧ˳𣿡

ѩ**-Խƺжӡ֤ҵĻ̶ֻ̫ʹҲ졣

̫˳ŮľżȤ

ҵ͵ЦģûȤء

ٿشӶѩϳ룬-ſңӽĻУҵ򢡣Сڼ۰㡣

ƾܻ룬Ҳ˵ҵѪ̫㲻ڱԼ㲻ģ

ǵģҺѪԵӽĶˣ׼ȷ˵ҵĸף˵¹ȹĸס

˵ҲͣǱˣӵϵȴΪ˱ħΪЦǣ¹Ϊ˵õħľ˾Ȼַʽ׼ףΥֻΪ˻ȡÿӽ-ŮȻ׸ΪϵħܶʼķʽʹѪ¹СŬĽǲմһ鷽ҲúܲпᣬԽӵеħȴԽǿò˾÷̡

Ƚ˵ǣٲǲȫĳնѪеģħʥŮԹޡĺʱʱҵģɾӦеĵҳѧĵһЦ

Ӧó׵ħ¶Цݣؿ֣͡ұֵԽԽģֵħ

Сĺ˽ң֪Ҳᶯ㡣-ҵĳЦֻǺܺ棬СΪʲôųĻǣ㲻ˣ

в͵ҲǶɱ⡣Ҳϲַ·һĵľٶȻҲҪѩ

˳Ŀ⿴ȥѩ˫ۿãȸ-Լ롣ŮѾû߳ģʣµֻб̳пţɱʸûС

ֻ֪Щ֪£Ҳˣðɡ

Щƣ룬ȥҵĲɿ֣ȥҲתߡ

˶ˣ

ߵſڣû뵽һ䣬²Żش𡣡ǡ߰࣬߶ָǵڤҲû͸¶Ϣ

ܺá

վһ--ȷº뿪




3 ԡ

¸ԶߵԣҶؿһۣ

ҡ

ҲԣУĸĻйɵݷ㣬壬ȴܰģΪҳɽѰҲҩԵʰɣŻôŵζֻ֣ҲѬöŨȴ°ۼ˼ʡ

ʣ

ղ˶£Ȼֻᱧסһ£ҲܵҪ

ҴڵҪĨȥǸķȾϵζϢ磻ȴôҲѹƲס¡



ſ³ĵˮǷݶĸвȥһ㡣

彩ֱƬ̣ûȥܱŪ·ҵס

ûҡסĴ㲻Ϊˡ

ǡɫָ֣˺벽

Ϊ˿ƺʲôڴüȥܣŤͷǰ˵ǵ鷳ΪԡǸ˵ϢҰ㶼մϡ

ǡҵҪѾǳϰˡ

ÿμϺҶ޲ðԼƤϴһ㣬һ뵽źһѪӵеħǼ̳Լʩ䣬Լ̥Դҷǹɵζ󣬺ȻȾұҪΪԡȻĹūҥ˵˶еԶֻ˳ӡ

صʱʹѰݺȪעˮҳһףѸٽһˮСסӵ·ϣ˹ȡرߵ˿СĵΪҲ

ܱҸһ㣬ʯıϣůůĺҲһͷҵĶһֱзִ磬ûҵʱҵĴ

ҶؿȻʣΪҥǷ񻹻ôҵĻ

ǣͣеĶƽעҡ

˫۾ûаûκηӦʵȤʱɢ

ۿڳرߣЦжˣ

ʮꡣ

Ѿô𣿡

Ҵûмʱĸֻ֪Ѿܾˣȴû뵽Ȼʮʱ䡣

жʮˣȢӵ˰

ʮ¡

㡭벻뿪أҴ׿ˮ档

뿪СһȥѵһĿɬ

̧ͷƽЦ

Դӱĸ׵͸֮Ѿ벻ˣΪҥԼҲĸ׷µԵԭڡ

ѽһӲͻ𣿡

˵ϧȴֽ̧ˮ-ĴǸʮˣȻҵİʾһȡҵ˫ָҵ-飬ࡣ

΢΢죬з̾Ϣ-ҿǴǻ䵽ҵĻʱҸƲסز



ͦӣ죬˱ʹҷ

Ϥҵ˾̫ҵ-дҲǳҵÿһӦ캬סҵʱҲְ-һ֧ϸĵظ-šŤĦˮʪ壬о̲סЦҵƣķӦǺݺҧһڣҺʹʱ³ϱתȦϸϸذְʪܵ·ʾظ-ؿڣᵯĴ-ϢҲһ

СħŮҶߵ̾

ϲ𣿡ЦؿоĺĵޱȻ

סҵĴжĻϲȵ뿪ʱǶֻʣ´Ϣ߸һɫ˿ߡ

С㡭

Ӵ˲䣬֪ҲءؿڻȦ𡣡Ŷɾ

ʲôû˵һصϸϴֻƲͷٿҡûң˦һƣˮ

Լٳҿķ

ΪΪ˸лҵչˣżҲְ**ɽ첻ءҪͷķȻʹҽгͶѩһʵڲԭ¡

عͷؿҡС㣬ںʲô

ǺǣЦҵ˶ˣʲôһµ𣿡

û侲

ҺȻܿҵһ˼ܷ

ûϻϴ˳ȥ



ѩûлУôһѡ͸˰ɣȻ˵ңħĻ

ҾԲҪΪ-ƿصŮˣĳ˵ĸ붼룡

ãȡңȴԽصҪõңܺá

ɽ֣Ҹʧ

Ҳ׿ˮصķ룬ǷӦҸ¿ҥ

ܲҵӰеΣء




4 

ĺ֮ʱû谵̧ͷǰŹλһһⲽµǸǰվ

ģҵĸף֪ƫʹСŮܾ裿

ۣѩ-ŤҵЦ

û㹻ԱֻΪ¸ѣĸѵ㲻ϣڵ֪ܾ룬ϧ͹˵Ķ̰ײһʿҲŲ¶ƿĿǸŮעҪ

ĸʯϷŪô󣬿Ҷ߲Ȱ衣С㣬°ɣҪŷ˰ߡ

ʲô㵣Ļй걨˰ɣ

û˵꣬ͻȻϣƻٿӫλΪΡǰ֡һɨҿӰĸסԲ˫ۣѪʮָɹҵץ

֪࣡

䣬⻭ַɢȥ⳯ŮбƣǱڰӰе̰νѸһѿת˲ѵǰóȴ䣬ۼ潫壬̹Ȼӡڣ̶ֳȵĹ˲ҡ

Ȼ⿰ͣǰһֱỮҵֻһȴѽ˲áҲ֪ôģȻܺ󷢶ƾָͣסСҲ䣬һҷǳǰɱѰ·

ҷλתеؿƷС

Ѩڽ¡߽ǶѩɣС㱨Ҳ̫ˣû߹㣬¹ȹɢһҽʣСԸң˵Σ

Ůߺ޵ؿңҧгݵ˵һΪѩС㳥

ֻúЦǶѩһ˵Ů

ΪʲôҪúúõģһҪҿľɲЦ֣ͷϷʹһѪȻӿۼΪʵΪ飬ϸСжɡ

˵꣬ҽڵϣѪȾ棬ſھӰѪϽ֡ɫӰֳֻǱߵӰǲҲ˳ضѩʱĻ-

ֻһ۾ŤͷȥҲѧˣ֪ѪӰĻüٵģѩú֣ܿҪΪ𡣡

ҵĻʯûֻӦеӰԼѪеĻȥ죬Բɣ彩Ӳʮָ۵أ˵Ƿŭ

ҿûȤȥ²һߵ£²֣ҵļ֡մ˱ߵѪҲҪˣڵϡԿ˵㣬ͷЩΣֽҷסվҲûɿ

ôˣ

ͷϰϢ

ԸҺ˽⣬˵ʼνһ͵ҷ׷̽ƿʱȻ˿ڡС㣬ҲɢʲôҲʣ𣿡

Ϊʲôԭ°룬Ц˵һѪһ΢СĶᱻĨɷֻҪǺصĴڣûʲô¡

û˿ĨȥһԶǵ㡣ս˷ϵ֣Щۡ

ҿ˵̲ס̧֣ɢѹǵãҲֻֻһˡ

ҵİʾˣ᲻ƳԳѪӰӳеĲ԰꣬ҵ˵ͷ

Ҿͳȥˡ

ȻϲѪζѪģĻܻҵķθҿɲԸŰԼæܵȺҵȳ˺࣬òԶߵúЬ̤Ѫ壬ѪӰ˰ɣΪγٳûжҵôˣ²ǾɣһסҪȡǳס

ҵȵòͷƿţŰ֨ѽһͬĶ졣ۿȥг걳룬ֱ͸ǰأĻᶼûУ˲ʧȥ

ŷŨѪȣһЦһ㻹ġ

Ѫ糱ӿڽȾѤ绨δȥѪӰ֮ȴѩ˿̵**֣޶ƻҵĺ顣üָಢһӣɢȥӰŶѩӰĴҲ֮ձÿã

سĿ۾ƣСֺαضộɱ˾ǣΪʲôҪСģŽδ̫

̣ң

²ҡ

ҵͷŰɫ˿ȾɫʣޱȿǻϲزȥƽðΪԼػС㱨쾭£ôб˼ſѩɲڿһӣۼõʹࡣһĴūţѵԣ

ܿȻĿ⣬ûлش

С״˽飬Ϊ˴మȴ֪ǳϦദĴֵٵŮڽӴֻжԷִҲ⣬Ϊ˴ԼǾֵ̫ˡѪȾ͵ĵߣεڰҹеĹ»꣬Ȼ󡣡ᰮ𣿡

ҵ࣬оϢɲǲŻָƽҵ۾ȴ϶سС㣬㲻Ҫҵİ

ҴƬ̣û뵽˻شع̲סЦûҲҪİסˣҪңҵֻܾΪҲᰮκˡ

ǣס˿һش

̬ʹҷǳ⣬۽ǲСɨǾ߽ʬףЩڲܡ

ʿǱߵʱһڣΪûкһԼػС㣿ǳԵʲŷŹ

ǡûֻͬһʱ

𣿡صûзֺɣҺܸˡĲоֽʰˣԼµĴ͵Լ

ǡ

߳õ˲䣬һͷ׿Žűߵʬ壬ĪҵĺȻۡ

һô侲

˼㣬ڷҸ˴λá

ôˣȴҵòЩ̵£һ澵ӣӳҵ㣬Ҿ֪ԼжôΪһӽоⱻ񶾸ȾлԵĿ⡣

ôأѾϰԣһӶ뿪ҡ

ǵģϰߡ

ҲǶѩҲ޴֮ưĴ

ҳĽ֡




5 ױ

ͺǰʱѾµǺ£ѩ͹ȥһˣҲñˡֻ֮ǰͨѪӰܳ谮ӣΪϻͷĹһΣ˳Ҳӹһ٣Ǳܲ

Ⱥ˰̵֮ҲᶯдֵܱܵūţܶãǾ֮ܡЦһʱ˵ľżߣٻ飬Ƕġ

ҶʹûйɫǵҲʶȤ֪Ҳϲ̤ң㳣վܾãŪҷġҲ֪Ҷãһæǰ;ȴȽһ£еǰʱ¶̻ĵЦݣǸЦݽӲû¶ȣǿһ̫١

뿪ȥлȥģڡ

Σ𾴵ĳʲô£

г´ָ춼ΪжĶһҲ뿴Ҳմ

Сɢ³֮ʱǰعҪ̡չ׾

̧죬ĿһҹҵǸҲֻҵϣѡָһεʱҲ磬Ϣһ˵ɡ

С㲻Ȼ𣿡

ףҵ·ʲô𣿡

ҾĪֱ˳Ͽʱŷ˿ȹϵѪѾ΢ʺɫ⸱ģίʵšҡŮڣ㻻ᷢ١һԣеЦ⡣Ӿп͵Цյȡһ֧ȥû̧ͷҲ㣬ֽ̽£ȥؽУȴ治ɫһҿЦá

С㣬ͷˣ㿴𣿡ŮСͣ£ľ˵һߡ

ͭӳˮȴҲճҴʱݡһ棬ܽױüɨ޶˶

ָ̧˸ͷϷ٣̾˿ĵױȥǸħȥֺһ˲졣

ȡǼ°ѩɴΪػױҪ⣬ԽؾȻԽá

һһ䣬ŮΨΨŵŵæȷָʾƬ̱Ϊױ׵

գ˿ֻϵ죬ɨ죬ţ⡣

ҵͷʾģŮжؿյҹ룬õӰҡڣ任羪̾˫ôȵüܽˡ֪ڵĴжţΪ˳ͷŬװȻֻҪӦˣѵҲԸ

ȥϰɣ˼ּڽЩƽȻȻ

͵Ӧһ




6 ع

عλ¸·Ϊ˷㳤ϵĽ⿪һͨʽȴڹȵı档˴вߣΪ̷ңܻ߳˲ʮ֮һ̸֮ɫ䣬Ƶߣ·ҰݴȻÿ궼˴ɨһΣ󲻾òľֻܿ쳤ԭĸ߶ȣΪ̫ʬ壬ֹڳԵʰɡ

ǰһƬïʢӲݣü

ʳԩݣԹǻ֮ʳԹʹ֮ɢ١

ϰɱǣϵظתֻصĻҲһҪǻɢУʵ

Ƭãã޼ʵʳԩжԹҲ֪ȴӵҰ׵Ķ֫лζҪץסҵ½ǡҺΪģҲΪŮģģ䣬˵Ҷ֮ǰߵĻںޣӰҵж

Ҳ̤ŰݹǵĻӰǰȥЩִŵҵȹ˲仯Ϊˮɢȥûϸǵı飬еʹһ֪

վڵعſڣʯϵ̵ָĵĪƽ

ſ죬糣¹ȹϡ

ʯŶƺ͸ʣռããĵǰ׵ĺڰŵѪȣһֶصζͬǰѪһҷסԼ֣ѪҺǺŨ

ǶѩѪ

̤ع˲䣬ʯŻպϣ¹⣬ڲŵȼĻǰ·谵УıӰ˺ܰġ

ỽ֣عͷѯʣܴʲôҪ˵һ仰

ҿóкܶɻҵع˷ۼȴǵһΣ⵱ϵǶܡֻǲıɱ˵뿪ңһûǰȻҵ£ҪΥҲȥΪӦеΡ

ϸ΢-ԽԽŵѪζĵ׵ɧҡ

ʹҿ־Ƶû治ԽԽ⡣

ЦӺڰеĳһ㣬ſ˫֣򶨵ֱͦ

߹Ļȣһ޷͸ķǰͣͷңȴҵָʾһڣоϢѪԽԽŨأӦѾȲ㿴ܾģ˰ɣҶͷʾءյҵּ⣬űʯ͹һ㡣

ǻһŽ룬Ͷ»ζӰӡ

վһǽǰǽϵһƽԶûмʱģһὫų˰ɡվ϶רעĤݾŮǰĲ񣬶һͽ

ѩ˫ִǽϣϵһųʯɹΣǱһյڤƷڵϣĸ߶ǡܿͦĶǸɢ㣬ÿʹһ֣ǽ͹ļ̱ݺ׵ıⳡ˽̲֪ѽ˶ãĽͱɫӦѾ˰ɣ˿ڰ߲ѪŻ˫ȵ£һ̶ҸղŵѪζɴ˶

Сģһֻµĸôãϵ䣬ܵıȫ

ҵͷ˳ԻﾡãߡɱӺ

ôСģϷѧ˷ӣ޷ҵãֻˡ

˵ᡭҲû

ӳиֻǽҲ붯㡣

ȴдʣħĳŵȻš

ҧסзߺޡ취ֻһһηжʮĵȴʱ䣬ʱ㹻һļƷΪβԸһȣ

ȥѰɾΪһҵͼıһ۾ͿˣĿӶѩŲڴҵһɲ˲סૣ񡭡

ΨһסǾǵ½Լֱֻ΢ͼķʽȥҲԹֻлŲſٴμѡ

˵ĸ׽Ÿ߸ѩ룬ô˿廭Ϊ˽ա֪ĸ׵⣬ϣҾȥģ̬ܵ࣬Ϊ˻ɶԼƳһˣǲҵ硣

Ƕһ޶ɸ̵ĴڣҪġ

װӣֻΪһ£ԸԼɥʧĻΪĳ˵ƷҲ뱻

ԵķʹƬ̴㵺عŭҵ򢡣ôңԶѩ¹ʲô䣬ʩǣ㻹ܿܵˣ

νʱֻһǣûġأҵĹͷʹ°Ͽ϶һƬ

ʹĵͺû˿ϧңҧҵĶ䣬ૡǣֻ꣬ʧȥԼƿأظҶ۰𣿡

߸ϵоԼеƹɲĵжʱȴֻѹȥ

Ŀĺ

ҡ

ǰһͻȻֽҳУܿӡľٶҵϣҸŶԣʲôҲû˵ܸмԽءҪҼܳϵľĥʵںʹࡣ

ĵӰûֵʸ£

ϵŭصϢһѰѼ⵶ҽҧס´ɿԼųͷһЦݣתϡСһ֮û˿ǿ

Ҳһ㶡

ܵ

˿ٴοڣóǻеĿ겻͡

ˡѴûãΪҵС

ܺá

ƽ־ʱĬŻȴΪʱӣ˫ͷ

ҿ־ؼһգȴһôӵùȥ

ҪߵĶҪƷʹԼжҪǷǸֻѧ˺㣡




7 

ҲѹֶԳϵԹޣһ嶾˲䳯ȥ˼һУҵķصȴҲȻЦСģİˡ

ûСʸڷҵĵһֱ

ûеĻڽǰҪŭңðѳҹЦű֣ǺݶһƲûĵϣҵǰûüɿ鿴Ƿˣͼаȵصͷֱֱ۵סõûеõĶҺܼʣһʱʧɱС½ɣ

ʮ꼰ҹңҲΨһһϵĻӵСԴ걻ĸ׸֪֮ԼǰѲ˱ٿصˣҲҲһѡ޹鰮ֻǾ˲Ҫ⣬ܷѡ

һǰֹ嶯ı⡣ģûйϵ

ΪһɵΥңһ𣿡

ûлشȻѾ˽ֺͣαضѿȥס

õľĬ򶨵ǿ־壬²Էһжûȫ˵İգ̫δ֪޷侲˼

һůº˫ָ̧֣ϣůů¶ҰĲ١

жңҲᡣ

Լ

ûлͷһֱ䱸עųϡһĨЦ⸡ǣûΪʲôȻǲͬڷ̽Ĺ۾׽ֻвӰоٶȫĲҾؿָɹڡƽѪĺ޵ң˿̿Ѫӿֻŭ

һУ͵֣˦ȥݺݵײǽϣƺһҼæ˹ȥ˺ΪֹѪѳѪָӡһʹⲻͨ˿ڣǡ䣡

תͷȥάָɹƣסĳε壬Եƣصǵָ繳צֹϢǧƬ

㣡ŭʹʧȥ˿ҿٵؽӡҪȴסҡ

С㣬ҪΪҳײϡ

ҵͷյȾѪĨʹҵ۾ĬĬرסҪΪԼΪǸȴʲôҲû˵ڡ

СģǴŭ˳ϣѹҡ

ΥϻʲôҺڣҵ֮ҲҡҡͷҲɿ

ҵΪһ΢˹ҴҵҲòˣѩǸɺã

ϵõʩʹ֮繭һ󣬼ֱֱûѩؿڡѩȥĲҽУ͸⡣

ȻΪĸ׵ƫ޹ѩǰȴû˿ʹĸоֻͬΪı

Ҿٶʱ䣬ȥúһӰʱһǵ׼ʱЦ߽ѩؿڵϸϸáʱδã㲻Ը⣬ҲҪ㡣

ʹҲǿװ򶨵ӣĵȴ

ϵҷ䣬-ҺʪĳЦɱΣ

̯ģһźɫ氲ȼաͫһ£ٻԨ֮һףƮѩѪʬϣϸɲصһʹԽԽ

Ԩ֮ʬǣʹ̣Ͷ̥޷תڰҹ

ȴߵ֣Ϊ

ҼаȴŬάŻ̻ҵĿѾﵽѩԤ֮⣬һϲþҵĳ

ұηԹ޵ı˳ȥ֪ҹĻȥ˳ƵݲԷлŵƤƵĳζüͷӿŲ뿪

ӵع۵һΰ㾫ƣߣ亹Ūʪҵ·ͷһҴ˸סŲҵĲСԷſˣԼߡ

ϱ䣬ñǿҹִزϷſ

ֻ̾ҲѾ뿪عˣС㻹Ϸ˭

˵˽ҵˣʲôʱģҪʱҹҶʱ

ʲô

²ҪֲʲôֻҪСͺá

Ҳ׿ɫƽӣһʱƿԲ֪˵ʲôá

ĸ׻ȥѩ±ضóϷŭ֣ʱ϶ҪҶ棬ҲԸˡӦ֮֮ǳѰ˽֣һƷ׷ȥҲĸôΰˣΪ˵ĴЭãΨҳԿƣӶҵж鷳ǣĶ٣Լ˵ûʲôˣȾͲòں֮뵽ҹػҵ˵Ұû˻ỳɡ

ҾĵⳡϷѺɣ˱Թ޵׼ȴһȻض˵ֻҪҸ˾ͺá

ҺͿˡ

ҥֻٿжôҲӰ쵽ģ

иģӰԺӿǿԽ֮ǵ

ⲻϷҽס֣˵͵Ƿġ

Ҷߵ͵͵ЦЦ˵θˡ

ʲô飬Ҳ֪

ҺȻȥ

ʱָ

뿪¹ϣҹ޹⣬ǳ졣

㲻̫ûǰƬѹѹߣҵһ㡣ȺΪҵ뿪ĵĿ°ûУֺαعۿ뿪ʱıӰӶ

ǣ׳ɳݴкҲȥɫԻ

ȥǸ񶾵ĳϰɣϣһʱǻһСڡ

ԻΪŶµģʱҪķЩʱͺˣδλҺѾվ¹ˡ

ɳ¥󲻼аʵķ羰ȫͬµһڴˡ

ԸΪ˶Ƭ̵ض𣿡

Сָʲô

УУŮ

ûЩӵƬʲôã

һа

Ĭ˺ܾãֵá

ҳߣæŰɳϣҲ֪ǳشҵģĴ𰸺ܺҵء

Ϊһж꣬Ĳֵá

ס飬ˮ˲뵻ߣγһϣ˷ɳȴֲڡ΢ЦſɳԶȥϻİɡ

ͣеæµͬؿڡСôȥ̫ȫȥɡ

½ԶϱΪĿ򣬶ľߵأɳĮ꣬ضڲ弤Ľ׶ΣΨбƽԭʵһͳΪĿǰ½Ϊĵطϻ֮أʵĻԭ̣ޣͽħСڰȫǣǰǺ£иҺһ档

ȥݼһĹ

ǡղŵѾ󷴶ԣҾѶҲͲٶԣĬĬӡ




8 Į

ɳҹɫдвǼɵ£ȻûչĿˣѵķ˺һƤ

ֻһ飬Ҫ˶õˮֻнұɳĮ֮ҹռţǡܻɰԾίһţҲû̫౧Թ

С㣬ǰмջ֮ǾͽĮǵءɳ̫ˣҪҪﻻգΪҹɴСĵزұɳ

αأɳɱЩöˣǲóԲݡϢ˳ɣտǿˡͷؿڲ˲䣬

ĮǶҹ޺øУǿʹԦɳ»ǲ

ֲֻ¹ȣҪһһϸδҲ̫ˡ˵ںһĵ̣ûЩ·ˣͰİɡ

ҵİοȴûʹĮǺ¹ȵĹϵɲһ޺øоܹ͵ģĲ˳ɳȥǺɰա

пŵżĹȫ䱸ֻһ¡

۾ʱİɫãĬ˼

׺ںǼβʹ߳¹ʱѸϣ˭ġҪʲôʵҶ֪Ϊ鷳Ҳһֱû֣ȻܿҪĮǵΧΪⷳ˵ĸ߻ǳĺá

Ļ˸һлȻķ䣬һ¡ȥɣ

һ˲䣬˺ѳյĵ⣬ѸӥǼˡ

ɳͷϥµءϸɳϣһϮǼӰĹǾȻͼֿҲЦ

һµķڣûԻֱΣбƴ似ȡ裡

ϣҪǱһֻɶסһҺܲ⡣

ͬȡɱȴӳǵʹ࣬Ҫ׼ؿֱ̣ǵͷ­ǿԼ촦ҲȤΪʲôôأ

صʱеûմѪ۵ĵطɾġ

ЩҪǳԶ޷Сһݺݵҧļ򣬸ҲܸܵĽţһŷؿЦʲô𣿡

úˣҿڳݲš

ҺҵɱˣҲΪЩ֮ѡʹٵķʽڼҵĲɱѰôһеĻᣬҲԼܶˡٸõʱĵزû˵

Ҳ֪ԹʲôҵҲûӵң˵лвС㰲ȫˣ¶顣

Щѵǣ

˲˺С㡣

Ҳϲ˼ӵζ

ҵģҲǾŵ㡣

ţ⻹ࡣ

ش㲻ɿ죬죬ҧѪļⴥۣϧԴο

С㣡

һ£ƿңȴһֽס

ϵ˿ںУΪЧ˿ΧЩ·һö޵Ļؿڡ̲סͷߢŪĻϸϸģģŹֺ

µļصĴϢεĽΪʲô

ҵʵıͼ궯ȴûʹƬ̣˷ܡʧأסңͷסƤ˫ҧɣͷζ

ʧȥƵģ

һʵȵ޷άֳ̬гɾ͸ء

ЦܴĲࡣ

ಣ

һ֧ʸڷӵĵطҾ͸ñ˰ɡ

˺߲ú

ѵҰòʧȥǣȻҳִţˡ

ҷŭŤͷʸȴɵס

òҼãݿʣͷϸ˲Ծȥ˵ȻͬĿϸ£ͬԴĿ

һͷ𷢣ƤӦڳյԵʣԲŻԵôֲڸ٣һ֮˿˫ӥĿƵҺǹһĨŪЦ⣬а֡

ǸݺӵϢؽӽǣǲס

Կûע⵽ƼǷٶļһöССӡ

Ӱıǡ

û뵽ղŲ䣬ôɵڴ˵ˣǵù

ϸһۣȷĮǱˣ¡

ǹ֮Ѱ˿ӵеġ

Į㲻æսôȻ˵أӭҵҿɲǵԼʲôֵضԴءЦ˵

ĮüɫĲ֮Խԡ

¹ȹʲôĴ˽ֻ֪һپĮʧɫŲֻӰһ壬˺ܿҲǰӼݡ

ŶôأҲǳһû뵽ᾪôˣˡЦӯӯаԼ⡣

Ⱥ׷Щ첻ֻӥͳ磬ƺĮ䴫ҳεϢôĿΪΣһʱ벻ء

ռһײ

ĮֱʵĻҲõۡǻû¹Ȱ

ǱӰĹȵء

ȻΪƬҪҰһʲôҲ֪İԵߣҲǾԲܵ¡

-Ӱ֣֮֮˶ӣӴ¹ȱΪСȻΪĮ֮ǣڲҲΨհǱ𵱳һͳһĮεĶ㻹ԶԶ¹ȣȥɣ

ϷʵЦָĮǳ಻ٳԣһ˿⣬̬Ȼӡ

ˮ¹£紵ԳƮҡƷ




9 ޹



Įǿ³־ʤ¹⡣

ȻɳʮԵ´𣬽ɳڳҼϮ˲ν񵲣Ѥλס

ҾСŲǹı֮ͽǱɳµİɲ֪ڴ˵ȺǶˣֻ̤壬ҪһáֻϧһصĴҲֻ־ܵǧ

ΪǰŴӦңγٲ顣졢׼ݡʵý̲סֽкãֻٺãѲվҪ·ġҧһ£˴ӱ͵Ϯһˡ

ûվһԿϷ־ɱҾȥһѡ

Įǲ֪ʱԣֽ̧¡

ҪԶȣҲʧܣ㻻һ𣿡ĮһߺҹУһ߳˵ǳ᲻ã

޹أҺ

ɨΪҵĲֶָӺԼ˿ʹĽֻأҰľηչȥܳЩɲԼҲŪһˡ

ôѧԼһ㣬ҪҰˣ鷳ˣ

Һ޲ƿڴĮǵĹȴݲи֣νӡʩ䶼ϣֻѡãûһ취

ĮǶ¹ȵ˼ǺܻЩ˼ϰɣ֪û˵

˯ڴ˵ص񰡣ٵ˫ۣвϣջ¶󣬽±׵磬ʹ

ұܹĮǷŭĵ棬侲ٻʣ裬ۼĮɫӲЦԽġ

󱲣֮ŭɣ

Įͣ˹ԴȰһתٻ񣬿ϧѾˡһ£ͬ˹ǵɥӡƽҹͻȻŰƵ͸Ʋ㣬ص޾ʻɳĮ

Ϊһ֮˽ϧȼٻ¹ȹȻݾĮǼҧгݵ˵⻰

ɳҵĶҿĿ⣬һ絶İɣҪȻôбٵĴء

ĮǸ߹ңȼԼɵҿ

Į༥ʱѾȺڴɱİɲ׽סΨһһڷߡַתӡȻ͸ʺѪȾָӿݸŭȻ񡣱ҶȥӿܵѪǺסĺ鴤ȥ

ûȷеİ֮ǰǧҪĵˣʱ˵׼˭˭ˡ

Ҽ֣˦Ǿ߿ήĸʬҲɢڵѳɳĿģ黭Ҫָ֪ؿںһʹһѪȻ³

С㣡ûϵһͻȻѪסҼɫ԰׵ΪҲѪĭ

ûȫ׼ôս¹ȹָҶлˡĮǻӵʣǳЦſҡ

ҿ³зƣʣȺɲ޹ߣ

ν޹༴ɱ**»֮ˣͷ۵޷ûɱܷܿɡʱΪⴿ֮Ѫ·ɣ֮ʹ಻ԡ

޹ӭӹҵĺ⣬ٵĺɲ̫ܡ

ûʱȥĮǵԳѸȰҽΪ֮ŭˣǿɾ̫ˡΪɶأһʱ̾ԽŬ뼯оԽ

ֱסǣĲǻѪҺ̵֣

С㣬Ըİȫ

ҲҪô׵ȥءʹ֣һۣ¹αЦݣԳĬĮЦĮǣȻ뵽޹ƻҵҲз񾽾ˣ

취УƺûҳɡĮǱضڳһԹ۵ӡ

޹ߴԶ׷ҵֻΪһܷ֮ŭδЩСˡֱۣվֱǿ̩ȻУ˵˱ܣ֮ڱصõİأĮһҲ𣿡

¹ȹԴµǺ֪кθ߼

ĮǻżȻȲΪȡǱǶұͼı¹½һĿҲΪˡϽ֮£ҳ̽ȻһС

Цָָ̧֣ϿշơЩ߼Ӳһŭٶİ취Ҳûˡ

ĮüһЦγ֪ʱεҪҽй˼ӵ飬󲿷תƵϣЦض˵ϸˣӰһѵһŶ

ȫλеĵЦ

ؿƵЦ̵úࡣ

ԹͰĮľٶˣİϷΪƺĮǵĽݺݵص֮һۣµؿʼС

֮Ӱ֮Ͻ磬֮ѹٹ죬Ů֮͡Į˫յǰӨ׻Թ˸ɢ֮飡

׹ըѵɲǣסҵۣȹⲨԴ͸룬ʹ˫ۡâȥͷ¡¡ֹϢϵ£Ϣ

ô򵥾Ͱˣѵǿ𣬻˵ǽˡ

һζĮǷŵ̴ʣϸϸ׽

㣬Ҫħ࿹̫ǿڰ󣬻һƴ֮

أţȴվɳģֱϻȥ

ű۽ұסƣ۾˵ͫؿ΢΢һʹ

ɵϣ͵ѧ۾ģֲЩʲô

ʱҰԼź˵ЦȫԺһ˼ޱֻʵ۵ûʲôˣȻһúýѵһ١

˯ǰƫͷƼĮʩҰ׵ǳǳĵЦ

Ȼ̲ҿƣôϣֻҪɹ˾ͺãĶҪ

ǿҵ˼˽УЦų˯ȥ




10 ѷ

ʱůţϤ㣬Ƭ̣Щز

Сˣ

ͳеģʲôʱ˵ģôǵˣ

ãȻ̧ͷۣԼ˯ͷԺӡ

䴽ǣЦˡǰĮǵأˣܵõܺõơ

ȻǶһǰָʾġ

ĮͬУ뻢ıƤǼȻܰʵԸǱҵȻøżƶһ£ҵϣչǺܲ¡

ᵽĮǱҸյˣҳѹ쳤һƼԱ߲еĮǣ뷭ۡĮǼһȻ¶Ǹε飬Уļƣ

ǸС㡣Ҵץ޹ߣҲˡ

ͣºĮ۵Ϸ￿˿ͷϣĲûĮҫǴһȺ޹߹ץһУֲġԼҲˣʵԹء

ϵ˿Ѿ򵥰ˣΪҿСĵţѪȵζȴһ㱡ڸסġ

ǣ˳ֺɱⲻûմѪеġֱ˺һ㣬֪ڼɻʲô

Ŷ˼ֻһ޹ߣ

Բʧְ

ǸЦݵһۣתͷο㲻ھΣҳǿٻҲΪץˣֻܹҵ͹˶֣ûϵžûѡˣĮҲа취ƵֻץǸ޹ߡָʾǼɱĮǻеİɣ𣿡

¹ȹȻϻۣҷѾ˼һһ۾ͱˣĮǵûһ˿յζ

һĻԣҲΪͽһ㣬·ߵİšѽ⣬ұͬһսߣĮǵ˵ǡ

Ⱥշ壬һ˯ĮİɣһʧȥȫûЧãֻɳצûʣ£ȫɳ֪һɳƶ

ССؼһԼĲ죬̽Ų쿴ƣܿüͷ

ҵôܾۼ

ĮǣǸ޹Ѫ˹ƣʩ䣿

ѷߣԱ

ĺ΢һͣ»ס䲻߶꣬һЩõѾģοѷǳǰұʩϡ

Ŷԭѷֻ֣ҪԷմȾһѪʹʬǿҲʹԷһضʱʹһҹҺ񶼰ѡڼ죬óΪɱԼʹڣܲıءֻǲݣóʹƬȡʵڲ档Ұס֣ЦŰ⿪ģָһѪɫ˵ҲѷأرģĮ֪õкβͬ𣿡

ЦаȻ˰ɣĮǺ㱺Ҿ֪ϲЦչʾʱҪҰ˵̣ҿ˵ˣĮǿĹʲô£ҾƫҪЦϲľͺá

Сѷʲôرĵط𣿡شҵȻĮǸѱˡ

ӰһʴƣѧҲΪԱҪ㲻ϰɱ飬»ܲмɡͲͬˣС㼱ŪһˣȻȴЦŷסҵ֣ĵͬԴղͯ

С˰ᡣ̲סֱһ£ŤͷĮǵĶԻСıĳ˸ɱˣǾԲȥΪģѷΪҴĿġΪǸ˱ؽѪܳѶཫ𽥵㣬ֱʱʹ䷽ֹϢ

ƽ̵־ȴĮȻһûʩ»

ôܣŮʩµϻݲء

һ鷲Ůȡ

Ǽ̳֮Ѫķ˰пŶ

ȻǸѶħ

ȻĺᣡϾȻѪ

Įսͣ½ŲҲֹסǰеգ֮ӡ

ȻˣԼĳȥ˼ĽţҲȥĮǷŭ⣬ֻЦ

ĮǰһͿɽʹӰǻ¹⣬ڣɲģĲǡȻҼ̳еѪ΢ҪĳɱˣҲֵ£𣿡

Ȼšٻˣû˸ӡ

ǲǿԿżɽ̸̸ˣ޹ʩѷҽ¹ȣҪҰˣôҲ׼ɡҾô׵ظ㣬ί

ҿʱ״ĻﲢûʹĮǱɫֻ֣˫͵۾ңֱҲڵжֶӲؿڣ߶ǣô

ҪʲôˣԿҿɲ

ĮǵĵһҾȷǸƽˣû뵽ز̹֮͸ҶʨӴ󿪿ڣҳԶҲܾȤҵ뿴ӵʲôʹòĶɲء

֪ˡ

Įҵĺ棬ȴֱʵظңĿǰ״Ҳòѡ档

ѷ޸ĵ֮һʱʹֻһֺĮǼȻôྫңʱβɡӰȻƣĮǿɲǵǸȻĮĶ޹һ㻻ɶ;

ĮҪĸ

ϧˣ֪޹ߣҾӦö࿴۵ģҵôǺټˡ

ҰΪʱֿûڣȴʼ΢ҡΡֻĮι˵Ѹжʼƶˡ

һûߣôʲô

εƵҵ˼Ҳȥ룬ĸ첲ָдд

ɱ⻹ûȫԼСˡ

һʧȥԮ޿ŮƿصʣĮҲ뵽һİɣȺɲҲƴΧɱݸص˲ᣬ뾭ôһĮ붯ҲȵһºˣԼһҪвҸá

ҲǹձãȻʧŮˣĮ㻹Сҡ

ҴݵѶϢסҵ֣΢΢ס˫ĿЦգʾνͷײĮǰʤīɫһ

˭ˣ




11 ;

Įȫϧç

Ϊ˸·춥ղͣߣ֮ǰ˵Ǹջͱ˦ĮֻﹺˮʳŴҴ·ʱ䶼ûС

Įôżһ⣬Ͼ˶ˣȻڵʱʧȥʹҪѷЧ˲أҪԸǿԵģѰҧһڣҲûӦԣҲѹڻˡ

ΪʲôҲżǺӰûйϵɣ

СҪҽΡȡְˣߣֻܿЦ˽͡

ҵͷɫڲסҰСעʱڵѪ˿̱Ȼɳе̵ظĿ

Ǳŵʵ˵ûôصġ

ôһ룬ȻЩĻϲҲԾձϣٷԡ

Įǲ׿ǣѱ棬ֻ͵ݡ

Ҳƣȴݲ˶ҵ裬Сȫ͡

Ҫκˣֻܸߡ

ĮҲǸʾļһвĻҲ˵ôֱ׳ԴǵĶ֡

ǲǹԹԵ׼˰ĮôĥȥҪ˶˶ɹ˸ɡ˷ʱˣɡ

ЦеճǰߣͼԴ˻˴ν֡û߼ɫضһֹģ

ôˣӺء

ߴˡĮǼЦ˵ӱָĳãĵطǱߡ

ûǣһɳ𶼳һģ˭ֵĶĶҪҲŲߴҺֹĮЦ˸գȥȷʱֻʣһƬ

ϲŭѱ棬Էϸֵ˰

죬ߡȻоؿһһΪ˿ڣһ̧ͷάֹߣܲЦЦйɵĳεζȴҺܲġ

ĮǳЦҲˣûָж˽ҵҲЦңˣ

צЦ֣ǱʵǼȤ£̲סЦ˼úϷŪ飬ǰߵĮȴͻȻƻҵĺ¡

·ЦϢǵʳɲ㡣

ʵѣҺݺĮֱͦıӰһۣƵ

ʳˮȱɳĮеʱҪԵʵ֪ȡʳĵطҪȥԣҿɻۡɲòҲǻᷢõģôҰץҧĺۼӲǵҲ̫˵ɡ

ҲĮǼ¹ʳˮԴĵط԰壬Сĵؽʡ

ѵ̬ȼõһˣòϰˣͷҺһȷҲ޴󰭣Ҳĵʲô⣬ŷĵظȥ

£ˣһгĬĶ顣

õİܿĹڴˮ֣աɳ˴ҵʴҵ**ʱѺһƬŬذԼųһСóڹĻΪҵչֱ䣬Ϊڵɸ͡

-һѵ촽¶ϤھʹҵҲӰ죬

ȡˮγιȥƫͷܿҲʡ

ҲĵصѣɤӶƳˣ㻹ҳǿ

С㲻ҲһЦΪɿʣɤЩɳƣȴзͳȻ

صܾãÿβĵȵˮδζ㿪ˡˣһڣ׼ҧ˹ȥûϵһȡôֶΣƬ̣ҳû̽УѺŵˮȫ

δȡˮֵĺƺ̫Ӧͻ΢΢ǺţẬסĴһˮ

ôˮɲ˷ˡ

ιˮ˿һ㣬ĴָһЩˮɫص˵ͷ

¹ȹ治׷£ʣ޼ˮιȣͬһĺð

ü

źĻҲᱻ㿴۾ʲôģ̫ˣ

ȻҪˣʳԹ֮һȥΪʳأڵȻܿ

֮ǰˮȺľˣʱǺã

ǻڣʱҺѪԲ

ΪõҵĵطĮӦѾεնɱɫȥ粻ӣЦ

ǣҺ֮ǣ׵ġЦš

ĮۣϿ㶯ҡļȴֻʧسߡʧܵɫãżġ

ƫ̵ĵطиޣȥһ°ɡ

ȫɳӣû˵ޡĮǻҵġ

ǵȻˣ¹µϣͨûܽȥġ

ռ¹Ȳ˵ͼռɳеޣǻ̰

ĮǵĿѾñˣǻеŭо⵱ͷոȣܰҸƵ¶ȡ

Ϊȣȶ˼¡ƽϣҪҹҲǲԣֻûǸʵ

Įû̽ҵս˼ŴҰΣʵʲô

ҿʼľ裬͵ߵʳҲǶҩԺĶɲʲô˶еġ

ЦһЩ涾Ы㲻̫Σյĳ

ǰ죬㲻ǲ淽ôָǶԵģ

ҵƺָ˲٣㿴ĮǵĵǺʵʵ£ſ֣һŵۼöлĮء

ߡĮǶҵ˵֮Աǣͷָķн

Ҿ֪ܾݴ

ǷסӵһƬ̵̤ضҲһ**Ҫ֪ˮԴɳĮչĸûܿܵˡ

ĮǣȺӴѲĶ¹ֻ֮ӡڴˣʲô취ǣҺڴ

ЦŹǣޱõػĮǿܻеľ״

ͷҶߣѯʣСϣӮƬأ

ҵͷǰȻҸ¸

Ҫ³һ֮𣿡

ܶȡƬأ֮ʲôʵȥսϣҲûбҪװƵظˡ΢ЦעĮǹ°ӰҵҪֻԹۿ˺ҧԾʱȥΪȡ׼ͺá

ҵ֮ҵŭɣ

ӦһûжʣǰС




12 

ҵ𽥻ָȻѾ׼ȷ̽ⷽˣҪɳﻹмѶȣĮǶҵļɵµѷԲ򵥡

ĵŽܻõĲϣͷۡ

ǲʳ䣬Ķһƺ̫ƽܷġ

Ȼֹͣƶһ̧ͷֻĮѷµϸϸ鿴ɳϵĺۼ

ɱ壬ӡɳϵ㼣ܿͱĨȥֻеĿκɳ

˼̯ģϣĹֳҪĴ𰸡

ԭˡ

ջ֣ЦŹĮæµ

ֻСȦ̲Ծˣֱȷֵڴ

Įǵͷ˺һһ鲻۵Сɳվżױȶ⣬һҲɵÿʼ᲻Ǳ̫˵ʱŰγ׼ĳ͹ʹȥ

ǧǰУҺɢ

һôŦҵĿവ롣ÿ˾ϵĻһ˲ɢȥֳ˶ĵʵ

߳ӵǿϣǵӴ󣬾ʹ̵ظһСĸоͷ˻˻ţǱϣҵĶ΢̫滥˺ҧţʳͬѪҲд߷𹥻ģʱɳ󡣶ЫʳżҲʳ

һʧվȦ⣬˷ܵ߳볯֮ٶ֮죬ԶԶȥͬһ˺ХǱ߽紦͸ϵ赲ȺܽƬʳɾʣһͷ

ǳЦͳΪܵĵǱ߲̤ȳ֭ˮ뵽ĮǼȺηĳಫҵԽá

ҪҪٻڹһ˿ǺӦǵģΪ룬ǶҼ˵ĺءҼĵѵ

ڻʱ򣬵ЩȻٻǰӣлġĮǵĻشƽֱζ

ĮͷҲص˵⻰ع۲ŻĳȺҰϧ

ֻһιЩӵĶӰɣ

˺ܾ֮ĮǸԼʩ¼ȻߵطΧڱ߽紦Ծһն伱Ϯľͷɳ棬ڵصĳʬһּҺ˫ŵأ̤Ƥıϣ΢΢ǸȺ߷ӵſڣ¶ĶٵιУһӣ֮롣ЫΧԱߣִ̽ȡĳһʱ´Ƭ

ΪȫվȦ⣬ýԶټϳʵ̫ңĮóʲôлӰҩЧԱߵȴѿҵɻ󣬵Ϊҽ͵ֻͨĻɳĮע˼ǿ˶Ыظһмɱ

ŶİһΪжû뵽Ȼô򵥡ҵͷл̲סΪĮܾ͵ȡĶ̾

ǾĮռϷ磬ȴķչ

нƣһ̣ʱǺأ

֪ĮԼûҵΪһĽ취

ȡ׼ҵŭ˵һʱĻʩ䱣סʬףĽܺù渹

ѾȲ뿴Įͷ­ģǽɫͷǲǻȶȣĺ֪ҵȲˣʼΪ¼սᡣ

һֱ߶ȴȻü΢ȵ˵֣ĮǵĶƺڵȴʲô

ôһᣬҲע⵽Į쳣ľٶȻɺ׼Ŀȴڳ߼䲻ѲӣǸȫעѰĳҪĶ

ҵĿһ

ѵǸ

ܣܻ֪

Ȼ·Ҫӡ֤ҵĲ²㣬ĮǺȻȥƺͼ׷ӿǰĲûһ˿ͣ٣ӵʩ۵·ǹ޿赲֪߰ΪΣʹ⡣

ĮǵӰȫ֮УĿӥҲٿֺֻ죬ıк䡣

ŨصζϢͬѪߵѪȳޱȣųʬ֭ˮѬͷתҽӹסڱǣŸо΢һЩ

ͻȻɳһڿնʡ̧ڱ⣬һǷ֮

㣬ӥףצ綤ɱοգҵ¹ʧܶޣϲӳ֮УԴΪʳΪΪģ˵ǰЩΪĴڶǣõķĪɱ㣬һｫ֮ȥʣµĶֻ軨˼һ¾ͺãǺɵ¡

¹вûԹɱ㣬ΪȺŻ޹ʹƬܿڶ֮֡Ϊ漰֮ʧ棬Գ˳֮⣬֪ɿĮǵľٶȻǶԴ֪֮׼

۶ŹڷͷϵǵƣЦݡ

ΪʲôҲƬȴ֪ãĮǣǴӺε֪Щµģ

ڷͷĮȻૣҲı飬Ҫס񱩵ķѾȥľǻȥܵϸ糾ɳʲôģпĮٴξ£⣬ȴƲʲô

ʩʹԼĿǿĽ·һģѽαס֧֡ûлͷ΢ЦеȫĮǴ˿Ϊ

ȥɴ˵ؾɱ߲߲°ٰ㣬ޡ

ҿĮеţȻıеһжĻҡ

Ť壬ͷϵʩ˦£̫ȥȴ벻á𶥶ʱĮǿ³սĴʾ䡣

𣡡

ɲǼ䣬֮Եϴŷ޴ȼգһɾ塣лصʵŭţƬƬ˪ϸ¡

ĮʹӸߴ£ϸСķĩƯڷУĵýӰޡ

¿ơ

ϳ˵һ仰ΪԼȻĮϿϵӰӶ죬кܲ

ҿɲңʹܴԸҲǵòʧ

ˣ

ǣҲ⻰ǳĮ֮ڡߵǰעңֲ̧ɢҶ¶һ鵭ɫӡ

ҵѪ˲̳ɱ

ӡҸԼϲ֮ϵıǣļ米ҲһȴѪɫġɫӡֻһˣǸҴ¹ȴ͵߹ؼĸǨŭӸ϶ˣԭ㡣

Įǻ֪ڵԵˣǸ׳յŮ̸ޱô֣

㰡ô㣿ҰγõذףݺݵĮʺʱ޿̲ʳѪ⡣

Įһ˸𵱳ĶԹ˰ɣھβ̫

ҺܱǸֻȥʧȥĹȵأû뵽ԼΪˮԣҺܸмرʱ⣬㡣

ܵõĮ֮ǵһӣȻĵǸǾڰɡ

ҵΪǿޱȣҵĶţ´̵ûмȡ

Į׵ֹסҵĿֽ̬ҳУԥɲǣû

˵ķҪһΪеˣܹĮǱң㣬һһٵ˵

Ц͵ҹ֮޳֮ͽң

ЩһֶΡĮǱ֮Ը伫

ұƹĿ⻰̲ס̧ͷаЦҸŵҿɲϲΪҵķ㻹öŬء

ҾĮɿ֣վתȥʰо֡

˴ߣʣµЩż֮֡ĮɨҶɵسȥۻ࣬΢Цſæһ

ΪҵķȻӰҲͬʱõ¹һĿȨ¶ĺôɲСҪҵͷӦʵдߡ

ͻȻİһعͷǲֻͬô壿

ʲô

ʲôҲûСҡͷ

ҾؿΣҲûʲôֻЦЦûжν˼Ӱ첻ҡ

ס

شÿٸɾΪʲôҵ黹ǲܺת

˭ڸҵ




13 Խ˸

ۻڵأĸ̻壬еţȺˡ

Į䣬Ǽĳʬȫ£Դ˳֣ݡƽ͵Ȼ㷽ŵ沿ıҲѻָƽĿɶģȻؿΪеĻսʱƶϳҵϣܣҲĵˡ

һĮæоֵʱһȥѰˮԴ

ɹӴĳõˮԴȻ׳ۣһƬĺˮεͬС󺣣Ưò˼顣Թˮʺ󣬷вûбȾĺۼŷĵȡáװˮ뿪קס

ѵôһƬˮ˿ڲ˳һ𣿡Цմʪչȥȴ֪صŪ

ͷС㶯֣ҿԼʹòᣬ΢΢һӹʪ˵

ұͲǷ˵ϣԼױҲŮɣȻøôչ˲źáȻô˵ˣҲͲǿ࣬˼ذ⵽һˮȥˡ

źһСȦҵһˮɳǳĵطҴӰȡСķ£ʯ˵ΧǽֹˮվԼĽֿЦŵͷǳ⡣ʣµľǵȴˣӦþͿˣˮ㹻ٳŰġ

һ뵽Ͳܷɳĸұ黶̲ס

ϦϦ⣬պ⣬ͬۡ߱⣬ڸܡļ⣬֪ӡɽľľ֦þ֪

ĸ衣ĳѪҪΪҳһʱ㳪סԽ˸衷

þ֪

ӶһεİŮӵĿǳ׸边ĺʣϲ˰ɡʱã˵ıֱȻľҸûаҵģػҸ⣬һʹҷơ

Ǹ˭أǹеĳŮ𣿻Ǳĸ״ǰʱ飿

ܱϲôõŮӣǸˣҺ֪ȻС㣬Ϊ֮׳ˣȴҲûʸκˡʹٶҲֻװĵףƲ

ôôҷģ

˼䣬ұ̤ͣ㣬ŭػףĿ⡣

ҺȻͷҲһ΢̣һЦµؼ壬ȴ΢졣ԭõ飬Ϊúתһ·ˮܵߡ

ˣٴȥƤһˡ쵽ȥҸ˿ڡһαװߣȥˮպóذΪ˿ڱԵļ⡣лҰɣɲãϼѣл͸Ͽʰɣ˿ɾûֺûˡ

ûʲôʵ顣

ÿԳʱ̬ȶ쳣˳ӣҵ⣬ӱĳ£

ҵӰôˣʲô˼һ˽⡣ʵ˰ɣȻܿĿԼŶҹ⡰֡ȥһСõƤ⣬ҲڵǸѪָůʹ΢ҵЦ

֪û˿ӱҲܣܴԨץƹ

ʵ̫ҵֶΣֻȴ΢ĵֿûʵʸ񡭡

ʡ¶ĵЦݣʹͶڻ˿ڡ

СҪ޸Į𣿡ĿܿҵЦ

Ͳµһ˵ˣҪ޸һҪȢҡ

ʲôͬȥ˵ƺˡ

ȨĹͬȢܸٺôڵòҪĽƷ֮ǰǾͷӦġҼ̾Ϣؼһ䣬ĮǸڱصõģлһЩأʱΪҪȡЩ벻ӦҲˡ

С㣬ҪԸΪȡС

ǺǣΪȥǿɲأƻɵ㻹ǰҿĮ滨ɣ˽Զҵļƻ˲ҿɹ˲ġ

Ĭ˺ܾãֱҸҩ󣬲ŴӺмѵؼ㲻ˣ

Ҷסϵֽ˰С

ʮǰĮǵ߹޹ܷ볤ϵƿأ˵ҲǸҲȫҪǡ



ϵñֱϴһƯĽᣬЦȵƤϻΣֻҪʣһǻͷֲǲ˽ңΪ˴ĿģҿԲֶεʲô̶ҶֻһʽףǮʱһļϡްϵķô࣬ȥΪһԱҲûʲôôСֵģô޴ˣʵ˷ѻᡣ

ҺĮʵһˣͬսթΪһ˽þһֶΣն񡣺ԼƵˣԣһѣȻΪ鷳оַԼ΢

Ҹ-ǸɫЦη򺣽ǣ棬ͬĮǵ飬ӦΪҲҪŮһ粽ظҡӰҪǵá

סҵ֣ͷңʵļᶨˡ´Ӳǡ

һ̲֪ΪΣԸĳδ֪ŮӶԽ˸衷Ҳ뿴飬įˣ·Ǳ۸һίòӣ᲻ί˰֣Ҫ

ΪʲôҪ¶ı飬µСЦҲǿ飬û֧һ㣬յļž

ſҪǳʲôȻ΢춯תȥĮһֻ׳˶ľʬվɫһģѪ⣬ӦþѪʱİɡ

ɱ˱˻һҪ࣬ĮǵƢ⣬ĺá

ĮǹϴᣬðɹɳʳҺŻᷳɡȻҲŵˣʱ򿴵Įݵ飬˾֪˵ܱ֮ôɵȥϻء

ҸæվһߣóһҿɲĪŭ꼰ȴʶôضΣʱײ˵ļ򣬾ֱ絽ߣϴܿ뿪һǸĻҲûУֱҺ

ӵĸоܻҲϲԣҸᡣ

죬΢һ˿ڣȷûд󰭣ŷĮǵıӰĪļһȥ

ȥקıҲùŹŹֹôˣֻҡͷǵĵ׷ֹ

زǻȻĵðɣôߵһú֣




14 

ҹ¸߹ңƱɴ

ұů¯ԵϮȻůů¶ȴҰ˯շתΣҵԳߵԭ򡣸ղŹŴߴϴ壬Լϴһѹܾﲻ

õҩ򶨰Чƽվѵѵ˯ô㣬ҲĽ˼ʱĮǽ˶ƣָٶ˼ӿ˲٣в۵˴һҲܶԸˡ

Ӥ˯շ˻ŵϴȥĮʱĺһ˲ݵͣ٣ϸʱֺ쳣

Ҷ˰ɡ

ɫ£ţһɲįСķҲڴ˴ͣϢֻ˳è˸߰ļ

Уˮ࣬ʡ-Ÿ-ĮǵڽϴˮжóѵĿοЦ

ãҹɫУҵЦ鶯ƮҡúԶԶ·ؼһˣҼΪ֮ס¹˳ݻ䣬ȫº͵͸ÿëףӿڣ޲ưܵǡ

Į֮ҵԱȴǰˣǺܲԵġսʹҲӣڶ༳ȡһЩʱҿ»Ϊ˥߶ɡ

һԼƤήģЦˡƺҲһֱΪһϵʱǿԼϵӵģǰʵҲá

ҾվںУ𲱾̾

ˮ͸ӳҳ΢ʪ-ģˮףڻұޡǣĮȣҸˮеӰĲȴںһ㣬Ŷ㿪εŸԭִӳճҲ뿴ʵ

ǸЦ糯ϼŮȥ

˭˺ȥ棬αߣٲĿʾˣ

˭ȥƣѧյƣκˣ

˭ȥۣİҲصԼ

˭

˭

ֹͣõĻ̧ͷ£ȥǸԼ޷ܵĵӰ

ĸףΪ˼¹ȶѡ͸żʱѾʧȥѪסѩͶʿĺӣ޹أֻһӣҿ׵ؽ¹Ǹ϶ĸ΢࣬ҲΪһȺԼɣ㳤ϻ˷ŭΨһںԼİʹҿ־壬ϻʲôֵϧ

ſģҹ紵նıסֻޡ

ûˣʲôûˡ

ԴӱĸϿƵһûǸΪ¡Ůֻʣһɳ֧ŵ飬ʹ࣬ҹҹ尾ѡ

ҵƵЦţкȻһһż

Įǿң˸ϧ£Բ𡭡

ңԶ׽˲ҵģڼ

뿪ڴȤȴװɵı顣Į֮ǾȻ͵Ůϴãȥ֪Ƕġ

£жαװûԼôǿ

ôأҾôõͬɡ

ҰӸӣˮСȻֽǰƾߴҲ֡

£ûͬ㣬ֻһޣҵľͻʹûа취

ҿˣ

̧գ΢ȵҺ߽ҵαװԭһᣬԭҵˮҲ¶ȵģһΪĶѾɻˡ

Įĸҵļ米оóóοˣǷСĽȴʵشңůůĺģҲԾؽſķ˿̵ǰԵߣ಻պݶ¹ȹҪƣá

Уģ¾˿̰ķɫôˣҼǵǰǺڷŶԡ

Ⱦɫ̫ۣױϳĮƺܸǰϲ㻹ǺʹǰһƯ󵨣˲£żЩСԣܿɰ

ɰЦƿĮǣѾʹǰһˣҪҵͲˣվǰģ¹ȵĹĮηߡ

¡ĮңĮرܿ˵ʲôʲô㶼𣿡

Ҫҵ˲ʲôû塣תȥйĮ̸ȥ⣬ȻȻû˿ǿǱпѵıܷӦ

վסұקסݺײţҶߵͺ𣬡ʮǰҵĴԸֲҪʲôԿڣҪҵĴڣ

סеΪʲôȥ٣ǷʮŻͷڣʲôأ

زʲôˡ

£ʮʱﵽҪΪʲô㷴ҪܾңΪʲôҡԭңǡ£ֻң

Сģֻҡ

ĮǵںһûҵͷҶΧʧȥ˸֪ɥʧ˷Į͵ҵĴйŭſն۾ߵӲݣغ֡ϵĿٿȻһ٣Ϯʱǿ񱩵ĳͷ

ʹ裬Ϯͷ㱼Ѷʩ˿ħҾֵŤ壬Ҫȴܱץס

̵촽ھֲڵĴظߣʡ



˻ǸҵӰȴһֱûеҪӰ

ĮҵĲ޷ʹÿֻĶԴģҾطԭʧȥ̣ҺͨŮһֻ׸

Σʩ¿ҥϸ˭ңһڴʲô

ұ۾ȥȥ룬ֱľż

ͻȻһᣬϢᵽϤĵ㡣ſۣĮǳֽţɫࡣ

ˡգȥ۵ˮʧõĻϲ

С㣬٣ܾˡͷһۣܿ쳷Ŀ⣬ŭĮǡ

Įջ֣ˮǿˮ׹ظоϵķŭҲ֮ţ̧ͷʱһƬ¾ñط껥㺣һССΪγ֣ﻹֲ֡

ĮǣҽġеȻðνˣǺܺõɡĮԼҺܿʰ飬ĮЦ

£˺ҵԼҲ㣬Į̾Ϣ߽ȴ裬˵ʲôֹסͣ֡εǰҡڣ䵭¹⡣ʮǰҴӦ㣬һҪһл㶼ˡ

еᣬǶյů磬ѬѬȻ˳ܹƻ󣬽ǿ

Į¶һظǳǳ΢Ц̤ˮȥ

ŵ¡鲻ԽԶơҲǸ

΢üͷǰζ»ĵ׵Ŀ־תŭ⣬ҺԼݺݵսȭͷġڵŭҵ˳ڣ˳ѪҺһͬӿҵ֣Ű⿪ҵȭֹסҵԷҿϵĵɫȻ˺ݣָһơ

Ϊʲôô٣ΪʲôӦҵĺΪʲô

ʢŭ֮ǻʧȥģ⻰Ȼ١

һƲ֪˶ȥϺܿ측ֳӡתͷûнͣûлشĬĬҴϸϸΪҰҿۺŽҽסҲˡС㣬Ҳ㡭

԰˵ǲţ粻ǰε֪Сϵˡ

ǰ¶Цǿһ庮




15 

ʮǰҶĮ˵Щʲô

ҳƽʱѾһѡ˿ɾĵ¡Įǰ˵ܾѽ⡣ҵļ䱻޸ĹֻԸҼסƬΣԵֻʣһŵĶѲǵˣ֪ʲô£Ҳֻˡ

ûǴĻʱ㱳Ұغõģ֮㻹ǵö٣

Сйصȫǵá

ʱΪҵӰһˣĮǲڹһûİôҲ첻ֻǻξһ£ľǶǴѾûֱܷˡ

¹µĺ棬ƺ͸ǰľܿüСĳż϶һȤļأҪȥɳѰһС棬ұȣԻٲҵĵطĮǡ

ţһǵãǳ˶ѩ֮ҼĵһˣΪŻҲһ䡣

СʱҪƣΪϰϲžȵ

׿ңϴЦЦϷʣ̷ӦĵһµˣΪԼĿࡣ

Ǹǲͬġ

СʲôҲֻǵۺ˲ϲΪһ˫Ĳտ۾رӻЦңҵĽͲעԹԵ˵ȥϲģȻԸûȷ˵ڹΪһĵĻ»ᱻ˷֡ץסҲðΣΪ˵Ҫɽϵѩ֮޸ĮȨߵˣ顣

˵ϲңЦ֪Ǻá֪ҵȻ޹߻ȥҵУѷҵϲһ˵˵Цˣ

С㣬ıȷѲ׽ֻ뵽취ߡһѵݡʩµġ

ˣûô࣬Աˣ

Ҿ޷Į֮ǰĴֱΪǳϲһ˵ҺĮǰһͷ̲סŭغֹĶԣŤͷٴ

ס˿ڣܼʰز𣬰ʱʱ׽壬ʳȼϵܳͷһȺҧɬ

òסͷ˯⣬ȴ˯

ϴɾʣΪʲô˯ţ

ߵǳǳİȥҽ۾£оĺ񲼣Լůҽֱֽš

֫չۿɬͷʵ˵Įǻϲңѡһ𡭡ǲǾһصԼ

ҵķϸ۹ȥڣδСԶС㣬ı䡣

ЦЦû˵˯ȥ



ûʸߣµûѵң

ʱѡˣûбκ£Լ˴ҹ徫׳ǿȲС㣬Ǹɥʧʸˣ

ΪԸ⣿ŭ־壬һܵõʲôǲоֻ㣬ֻ㣬ҵΣ㲻˽⣡

ʡߺޣʮǰҵĸܣҺڣСӦ޸㣬ҲκβֻĬĬ֧ľΪ֪õˣҲԶòġͬ

ĸ㣿

ûġ

أȭͷͻ-ϵ죬֮һߣͳСģڹ˼ʲô

˵ʮ﾿ʲôôӣǶʲô˵

˭˷ŭ˭ôˣ˵޹ص°ɣôİڰȵ˯вѣĮǵŭȴڶߺȻ죬ֻò鲻ԸſԳĿĮŹҲס

ּﶼʹõƴתȭභçײͬµ꣬֡

ԭΪĮǰҹϮȴ֣Żᷢչģǿһ֮ò룬ýõķʽûбҪðԼϹҲʵķպĮǽǶǲĳ˺ܾҲûͷֻͨ˵沿鿴Ƕŭغ޲öԷءôԵرʱ**һ£鶼ɼ㰲ûгֱĮ޳ܵؽҲſںסıС

ҵӰʲôðĵطҲҹ̲ܽǣĮЩԽ޴ˡ

Ƕ˲ʱѹ볳ңȻ˯߽ǳһж㶯׾ѣڵȭߣôСҲŪѡ˿̶ؿңŷֿĮ䶯촽ҪڣȥͷҿңǱ߹һ˿Ѫ

Įǹ߽ҳ˸˯䣬ֱ㶵Ȼ£ҵЦ¾ôˣ´һ鷳ҿɾͲô㡣

뻹ǲޣ̧ĮǼ£ϲ˲ȣҲ뿪Ʋ˺üƻеͲˣйɳ嶯عͷȥٸĮǼš

ѽ̫СˣôɵĮǼһﶯȭͷأƤûʲôµģɾ͸ˣԺô޵óȥ

Сûǵ˵ǳ鴤һ£ԶҶʵЦסҵ֣һʵ

ʲô⿴Ǵˣû˵ʲôĮǺǾ䣬ĵײ

س˴ʹҧҷҩĨϣ뵽ĮǺƵƵˣŤͷŻ˯Įҧʵڿɶ񣬰ӵȥˮѵ

Сϵѷδ⣬̫áԥѵ

ͷ룬ҲԣɲУһõõʱء׵طŹƺҲ̫ˣҺܲİ

ôźأ

ֻͷˮͺˣãڱǽˮҲǻ˵ġȣţоڰϴšߣҰأƺûʲôˣ㿴Űɡҿ˼˰죬ЦȣҲѵķӣֻûӻֽ

Įϵ˺ǳˮλüã紵ˮǡܹסĮǿڱǣһȥܶʼûͣ٣ĺˮˢĮѪΣ˿ݵ÷ס

ЩĿɿڴؿһС

ʲôôҸ

æЩתײҲЦһ¡һݣܾЦúƱʱһաѵΪһˣīߺڣ

ҡͷ˦ĵ뷨ϴһ˸յĵطеشʱ

Ȼ죬嫵ɳĮԶü΢΢Ǻٿţﲻñֵģ˭ƬɳرתƳˮеĮǣȻĮոڷźŽǹЩӦ˰ɡ

Һһվ̵صıԵۿ߷ΣЦ

죬ôȲ




16 ǵ

һߵɫķˣＲ۶ķɳѸݣ籩գ۱ҵǰӭ߲𾴵ɵס˼һʱ֪Ǻá

վɳȻĮһΣȻŪòףɳеѪĿģΨһŮԲҰγֱָңȵôˣ

ĮǵѪôѪ𣿡Цӣ޴ŮˣһôѪҲͲԶˡ

㣡Ůӷµأ̬ӯиƣ毺õƶʵҲòԽкãϧŭŤƯ

ţ£

һǴֹסǽжŵŮ³çҷ˿ŶָЩźűΧסǴ߲תңһ񡣡¹ȹӰʦǵ£ǰ˵ӭ֪֮ڡ

ǲϳǴţôȷûɱҪ֪ҿǻɱ˲ѪֶΣͲĮǵİΣ𣿡ǵµº͵ǸҲ˵䣬̽̽ĵס

ʱ飬²֡ǵµһЦƽػشǻڸֵ֮ˣӰһսཫɳ

Ϊ˻Ѫź

ҲмƲͷԹӢѹ˹أ-괦ǵҹ˺ܾãϢšµĲ֪£֮ء

ȻֹƺΪһ͸¶컷𾪵ˣزǺҺѣ̰ɫˣ㡭ôῴ㣡

ҿûأҪĻΣ

ŵ˼ȫдϣɾ͸֮̲ס붺˼ľ仰̼һ£ͼ¶ϲн飬ЦҵҲظس

һͷĮɫ̾Ϣ

粻ƫƫõʱţĮ㻹ǺҰַ尡

Įǵɫ֮ô⣬òҲ֪𰸣¾ǰҺݺݽѵһ١·ΪˮݹͰ͵ϣȻѾոɹˣ⸱ģȴѿʧǣҲѹŭˡ

һ㶣ɵشҺĮǣƺǰ˵ǡȷǺӳҵЦӦеءⲢӰжĳ羴жǰȺѵʾ

Įؿһۣڣʱѵҵ¸ˣת˵ĲͿࡣǵ£ձϮˡ

ΪЧ¶ޣǡָߺŰε죬ӰʽǶĮԶ׼ľ⡣

ĮЦŽ˵𾴣ͷʼ

һλ˿̵ΪУ֮һɹ֣㹻Ϣ֮áףʮֵܻȥͨ£Ǵ˵أǽڴŬ֯ΪǴ˴սʱҪܡˣҪǸǣ¹ȹǵĶ͡

ǣ׵𸴣˳ĮǵƿҵĿǸм

Ҳ̫ϰ߱峺۾עӣһŤͷȴǿҵﶼ˼־⡣

óһ¹޷շأδҲ̫ױˣһ㶼ɿ

ҲķΧдȥ߿ĮЦ

ҵŮ̫ɬǸˡ

ɬʿɲʺϣղŹǵĻҲɬȫϱߣĮ˵ϹıµС

ҷ˸ۣȻһЦŵƺ׷ʲôȴĮһо΢ʹһͷ϶Թ˫ۣЦ

Į˵Ϊ֮󣬶Ψһһûиı̬ȵˣҵĪ

ԤУӻܾʡ



PSףһſĿĽСһڣϣϲ




17 췢粨

ǵ¿ĮǵңʵزˮСֹ֮ؾһϸ滮޶ȵƬ״ʮֻȥϲ˵ڼˮ㿪ʼǵµİſʼܿһª񣬹ס

˵ǼףǶжˣҲҵȫľҲõġܽܵĳ̶ȻкԶľ룬ִ֮زҲףɨһûж

űɸŮһǰζܵҵκһСܻΪǿҵķӦۣߣӦӲϾȤء

ܱ˸߶ӣҰԼһΣŮ˶޷ҵһء

Ұ˵ǳ鴤ûзΪ纷

ױæʹţһᱻʲôӣﻹġѵҺķϢһȴǶԡǴҲϲΪǵ뷨ֽϴˮȥֱֱؿɾˮ鲻ܣĵװҵĽݰɡ

ˮɳĮԹ㹻ԺȵˮԴ͸ллˣϴԡ붼£ɳĮŮӴһֻԲպˮʪһΣԼǽţҲŨصĺɧζ

ǶҶԣҪһֻϴһ裬Ǹ޷ܵ£һɱʹ졣ˮԴ¹гˣ˼ά¿϶ڲͬϰΪǲܽܵªϰͬҸٹ̵ϰҲĻӻ

ҿŶӲߣҪ᲻ãȵɣͷɾһζ˷ˡ

ŷŭǺĹͣǰҵССŮûȨ𣬸ûʸŭֻܺݺݵضţˮɿ˳ȥ

ҶŶŵıӰֱЦҵĳ̾СڹдδϷŪĸŮƣΪҪһСûзС㡭

ȺΨΨŵŵҳһڵŮŪȤҲŲȥǸɶžͲͬˡ㲻˰ɣϷŪĶ͵ҶģÿһܵõӦгɾ͸ءЦͭʮָ˳طӣáҲСˣСﲻ̫ʰɡô㿴ˣҪȥĮֹ𣿡

ôܣСˡʧЦҡͷ

˵⻰ǳЦ̸ҲΪ裬ת½עŵӰϡ

ͻȻÿк룬淴䣬ҹߴУҲʵرۣڻָͣҲ۾͸ӿĮǳĬעΪ纷һŭѻ£˿磬ƤѥѶӢˣտòҲ̲סΪɫƬ̡

ĮǣȻпչ鶼źˣһع͸ԣûͷ

ǵڣҪҵ̫ࡣĮǰͽ۲ҵ沿顣ҶȰҽ㣬Ȼʧû㣬ᱻĵС˹ߡ˵ţָؿ

Ҳϲ˵Լ𣿡

ҪԸԸⱻҹˡ

ԸΣԸΣ

Ը⣬Скη壬Ҹ֮¡Įȡղҷľ֮һ֧Ҷ޷ǡ

۹ⲻʯ߸һЩҶԿһЦŵͷ

ĮƺҵĽ飬ֲֻᣬҲûΪǰϷŪҲµ˼Ǿʹ˳ƽˡ׽ľٶȴҺܲϰߣܾϷܵĽңͼ

㼸ʱ⿪ϵѷ

£ΪἼɵشտڲ̸û뵽ɫ̹Ȼ᲻ġ

ѷʩµģôҲ˽⣬״׹֮һٺǾʹʱգ㲻Ϊġ

ĮҶѷзʱˣϾǲעص㣬һСľ͸ˡ

ûʲô֪¡üߣ˭

һΪŮˡĮ˺һӵعҵױݣƺǳ⣬Ǿ̾

Ҹ֪⣬ἰἰΪߡŮˣҲͲٶԣַзѰϿܳҵĮ֮٣¹ǿʢħǼһоûڶ˿ô׻˭

ڽųĮͻȻҵ˼·㲻ѷʲô𣿡

ˣûҪˡĮǲɱңһޱȷšǷԶ飬ʱɱҡ֮¹ȵءҪĶô࣬ҵİſʵ֣㲻ʩܶȡĶ䣬Ȼˣʲôֵҵĵģ

ܹʹ࣬Ȼ޷ǰʩ»ȴͨ׼ȷѰҵ־ƬΡĮ΢΢Ʋͷͳںеĳ˽̸Ỻʹ࡭ܳܣ

ҿ־ļƬΡ

ˢİ̵ֻؿĿƵĬĬĳŵԶңΪǵӰ

ҽƽľﲻ¹ȣǸ˲Ūҵ壬ɻ£ġ

ĮܲĬѹתͷʱָֻЦӯӯ򶨵ûһ˿ǳ֣ƾκסңǸҲ̫СˡҼȻܰһΣȻٳܵڶΣĴΡܰȵõ֤

Į̧򢣬ૡ£ʲôһԸʾ˵Ҳ˵֣㱳ʲôҺòãԸΪֵ

ɫ΢䣬ΪĮ٬ľٶһĵ׾̵Ķԭ˶ҵӰ֮ֻ΢𵱳ܷ龰ʹҰ־壬ұԼĸųá

뿪ЦĮһԸ˵Դڸл̼ǽ뿴ݺ̲סЦУŴ˵ĻûижֻʣЦˡ

Įɫ΢ȴץסձ¡óЯҩͿͿĨĨҩСĹϵѾɢòˣȴѻ˵ˮ᲻ԵӰҩջУòǺܹء

ĻûеõԷĻӦоȭͷ޻ϣģЩơ

Įǿɲ⳰Цͨˣôˣ

ɻĿȥĮ㱵ۡ촽ҵ֡¡

ĵڶʣϢзߣȵĿΡҾվ𣬰ҩͿ



ͬľܾ˿뷢ƺͶԷôͬЭĬ˻ԿһۣŤͷҿЦõؿĪŤˣŪͱҴô˺

£Ҫҩ

ĴʾƫҴ˸ЩŰţĮǻ֮ǰҶ߲ǵĺã̬ܲˡڶĮǵĺް취ǺܺýϾҵòӡ

ʹУ֮޴ǰһΡҴˤŶȥ䷺뵶ʵ

С㲻뿴õľΪȥɡ

ֻҪǸ¡

ԡ

ƹƹҵ춯ͷۣƼˮĶţҺش϶ˮ䰵ͷԽʹ

鷳½Ӷӹþʹͷˣ




18 

ĮǸռˣûطȥֻĴй䣬˴ǽǵ£ߵ˽˼䣬ôһ˳ˣûȥ㣿

Ҷǰӣ̵Ȱҵģ

ǵûзϡһֱҲ˳˵ˡ

ҲϲˣЦֻ̫꣬թ

ҵĮǵ²Ϊ⣬Цѯʵʹߴͽ̡

ߣһҲûоܾ

˵̵ƻ֮޸һ£֪ܳŶãϾǴڶ̵ߣ˷ֿɾˡ뽫˵ΪսԴأͲò⣬ûʲôð취

Ҿ˵ĮǼһܴ³ˣҪҲûô鷳ģƫƫѡവ̵ܵϱǿɲǼ׵ءбǵ£Ծذڳǫ̵̬ӡԵͷʾáǵ£¹ȵߵаƫ棬ȷ֪İ취

˵ɴ߲СڣֻҪܴԸһҳݡǵЦ

ҲҪʲôˡЦ˵۵оâ˸ָϹãʹƬ̵ز˷֣ʵҪĺܼ򵥡

Ըꡣ

ŮĻ죬׸¹꽫ʹ˵Ӵûܲ˵صĴڡ

ǵüΪȴȴֻ˼һſʵҲʲôֻǲ֪ŮкҪ󣿡

üֻҪһĸԸΪ˾ͿԣûʲôرģԽ̤˵صŮӣЧԽܳ־á

ǲܵˣ˱Լ׵𣿷ǲġ

ָţ

㹻ҲԸΪ׳ĻİɡЦ졣

ã

𱬵Ķȵǵõ¸տʼҳԾСȴҲϰˣвͬοء

޷˵ô᣿ֻ뿴ǵжðˣǲΪԼһİԼá

ǵ¿ңþû˵Ц-еؿҲߴ١

ָͰˡ

Ǻǣ㲻ȺͶ˵Ըء

Ϊ˹һУǵҡ

һĵֳԼҲ˵ôɡŤͷҾסǶǸŮ֪ԼôˣһŤÿ°ɡ

ǵûлشҵļɫȻޱ顣

һתһ¡Լҵ⣿

ΪأǵһЦºͣȴпһ˿黫

ⰡҾ˵ĮǸ߰ʲôʱмˣԭĻıߡ

ĮϰѧǱߵ¹ؼȻƫݣûרЩɱתϰٶѵĸ֮֮ǰʱҾע⵽ˣĮǵʱ̵ֱӲƾ֮ദҾǻȲܵõҵˡȻܳеˮ֤Ȱʹͼ˶ԺҪ˼ȥǸֻǵ¡ҳһԣˡ

ȰʹּӦû˲˼ɣĸõǾҾְҺЦţ

ΪЧҵĹ٣ٶྫҲ޷Ǳҷ֮¡ǵ̹Ȼҵָ𣬷·ҷ̵ĻǶ֮ǡʵ˵Ҳ£ֻҪһ仰㹻Ȥ֪һ仰𣿡

˵£ʱҲǿպϣҲÿɷס

֮ǰǵûнҶĮĳƺ˿Ҳûҵɢϣֻƽҳһʵĸ˿̹ģ˼գͬҵ顣

˵ʲôӡ

յ¹ȳϸ巢͵źʱѲµ볤ϵĲϣԸ˿ƵضĮǿԮõѡ֪㽫ΪԼɳĮǰӭ㣬Ϊŵս֡ĿǰľƸԣֻҪһ뵽ܻᱻ˶ߣʲôҲ˲ˡ˵˴ǵµ۾Ȼ絶ܾ˶ŵ󰮣ΪϣȴһºݺҽһжΪİȫ

ǵ𱸵Ļ͸¶̫ѶϢһʱӦϸȥź涼дʲôĮ֪ҵĴ㻹ӽңɵ𣿡

һǵȻ׼˵ҹ޹⣬ΪùΣƴ֮ܵĻΪԸ԰¹

źϵȫ𣿡

ȻǲµϻᰵʹӣҲû뵽ô͸¶ҳʱ䣬ĿĸѶȣΪ

λʧȥǣܲ˵س嵽˴˵ءǵ̾ϢɵϣڰǰʯҲֻڻο㷴õӣֻҲãֻҪжһֵλʲôԸ⡣

Ҳǵ£ĻҲԸš

ΪһŮ˶ڲˣ¿ɲ߸еΪıΪһ˻Ƶ»ңǰ¹ȵĳŵɡ

ǵڱҵʧǡҲϣѡӵиɣ֮ƵĶţҲҪа־㲻ܴҸǳ㣬˭Ҫ㵱治ף

ɫǵգ˫͵ȾŨŭ֪ΪԼֵݵŮĲֵáǵ˵ЩΪĮԩɣϾҶĮǵ̬ȲĮֿݵģƾ˵컨׹ҲжֺȻ鰮ΪжǷǵеģĮǵΪ˽ͣͲôΪĳԹŮˡ

Цţûлشǵµ׷ʣָ˳̬ɲҼĵ˵ȴڴĳʱٿضסһ񡣡

Įǽ񡣡ʲô

һЩ̸ѣعġǵ»﹧ƽ壬»Ҫ죬ȸˡ

йظװһ¾ȫȨȥˣѵ˼ȥɡĮǻӻ֡

ǵ¿뿪һŵûлͷһۣƺӦеڡ

ҶıӰ˺ܾã˼ЦЦ




19 Լ

£ǰˡ

ĮЦſűҪסңܿҿɲȥΣֱʳ˿ڡ

һʼ֪ҵĿΪˣ

Įݱأͷǲܾ磬κθԼ㶼Ὣ֮ȥԷǹгϣҲ˳ӡ

һµദΪ˽ңʮʱ㹻̵رɳʴΪɳȷҲκθı䣿

Ϊ㡣㲻ʵЭôǿһˡ

Ҵ˿飬Ϊ˼֮㹻ͷңΪλĮǵĻĳҡ

ϧ磬糱ˮ㽫˲ûҾٿĮǵ׽ҿһƭҵˣ

иûпҽ𣿡

ĶеģһȤϢҲԴΪߡ

Įǵ۾տžϣɵڶ̤ͬһ壬ֻЦЦ

𣿲гϵĳŵǰͲطȥѰĽƷֻҪߣһĺӾͺãĴԲԣ

ĮһֱڲĽ˵пҪЮҵĶͲһֱôţڱҲ˵ֻ֤ѡ룬ơ

оôǿȵֶεõ㣬һĮס򢣬޺޵˵ţԽҲôĽҲҵϡõģ󣬲ƾ豰ɵַ

ΪʹĮǵŭûҹȣҲûиܵսв͸΢΢ŤƺһĺӣǸڵصŮ˵Ȱοˣܸ֪ǵУȴܿǵ

˭Ϥ

˭İ

ȴѾʧԺеĻ䰡ǶȥΪʲôҪҹµԣ

££

ĮǷҵʧҡҵļ

΢΢ʹü˫ۣĮǣʧȥ˺ܶ䣬ֶѲǵˣЩĵĹûаۼ˵ɻ乹ɣעǸȱƷ㽫עưܵֻؿ٣޻ӦֺαôŰɣ㡢Ҷֽѡ

ҪôʮʱֻΪ֤ҵʵôʱ䶼޷ıеĵλôܷ㣿ĮǿЦţҳ֮Ժ㣬һ޲еĲȱѾϳҵ顣

£ĺܰ㣬ûơĮЦţڵõСȻ

ֻҶֿֿȻЦȴɰߣΪӵʧáܸ߸Į֪ôĮǴ˿̵ıǳĵˣ

Իˡ

£㲻˿ƣҿΪȥϣֻҪҪĶƴҲΪȡҲᱰɵҪΪֻߣûƭֻͺãвУ

ĻӦóĮ֮ڣʺϸ߸ϵַŵһֱ͵˳ȥӿĪۡ

üΪԼ޶˵ϧ죬ǱϾϲѹˣԴ˿̹ϵĮ̲סĵָȥҪɢͷǵ

ĮǣЩĸ鸶ѲţҪ²ҽԼʽףҶǻȽϾпŶȡҪ̹ʣұ޹˼ɵҵҪ󣬲ȥ

Įִҵ֣˵ϣкβɣ뽻ԣ

黳ִ֣֮ϡʫƪþѤʹ˲գۣŬ˦޻Ц̸侲עĮտͫ

Ϊɱϡ¹ˣҽ¹ɾطϣҪ֤޾ϴӦ𣿡

ƺֹĮǵŭٴȴԣãε̾ҴӦ

ЦչգҧʳָĮǶͷ֣صģ¹ȹ֮ģԸĮǹ¹ȵأ࣬Υع

ӡֱϣĮǶϺһҵѪԼ֮һͬڡ**ѪΪԼ㹻ڶǰΪͷܹ֮õĮӦĳŵʵҲܻء

ЦӯӯصȴĮģȴֱֱؿҰûж˺ܾã˫˸ƮͬһεɫΡĴüŵͳϢҵġ

֮ڴģǻԭѩɽֻҪҪĵطҶͬСұػŮɺͰΥ롣

ѪԼƵߵĵյߵĸ顣Ƕ˼˽ûкʯõĵؾ쳤ȴǿҵϧԼɶԷԸĲпϡ

𾪵Įǣû

ǰҾôĮʮ֪Ҷȴԣ

ҲЩǸѾʧ˵Լ

˼ţСĳĮһļӰҵЦĸɣģٿȥɾҪˣ㲻ȥ

ĮǰӵңͷսֱۣɤĮᳰصɫ԰ףҡҡ׹Ҫεˣ㲻ģ

ҵֱ̽ŤͷȥһĮӵɫ԰ףû뵽ԼСƱ˰ɡ

ҹΪĮǵĴֱʹ飬ȴһؽܶ޿ܣ޴תǻʴӣҲذڳһɣûʲôֵ¡

ҺȥôˣĮȴؿסҵ뿪

ŽԼȥߣ

˵ʲôأҿûǸ˼Į̫ˡҵѵùģǿ·۵ĳ嶯ϸϸ˵㲻ҲȥһǸ޵ϡﻩŮˮְװʧɲãô˵ҲǵµãͲȥȰȰ

Įǻͷ˶һۣյ˵鷳ݺǹҵ촽תȥ߻ҵ򵥣Զһ㡣

Ȼ֪Ĳ㻹ֲѡǸվûסݺݵĮǱֱļϧң˷ұ顣ƵسȥҲɫжѿ̧˳ķ˿һת˴Ȥľ

ҸղżˣĮǿùȥһ㣬㹦ûءֻίȥôֲڵĶˡ

Լϵҩҡ˵ţסҵ֣С㣬Įǽԣ

˳ʹĿ⿴ȥöΪӡǵȥ**صԼЦ

㲻ٵԼȫˣҿרΪĮǻԣҪĻмŶ

ƵؿҡСΪҲԼ˵ҵԼסС𣿡

ᣬҲΪ˭ıҵľô˵ǿЦѣҪΪ¸ܡ

ЦŲ˵ȴѴҵЦҪһд𰸡ʹҪڸסԼһ㣬صͷ

ĶƣҿϵĳӦһ·ɣû뵽һĮһԲһʵûбǵ²סĮǲܱҵңĻҲĮǶԼ˰ɡǷ˵¾Ͳܸı䣬ôҲûʲô壬Ҳá

ô̫ܲˣôҲˣǻȥɡ

ⲽߣȴûҵĽŲ𣬲ͷʯ̰į

Եķ

Բеķʽ飿

뿹ʲô

ûǷͬ𣿾ɹɹ̫ԣú÷ʡһɡ

ŭӣ֮ڣȥ֪ߵغɵϣ˯

ԺиоС߽ĤݵҵķңҶʹૣС㣬Ըе𷣳Ϊ޸ˣٿԱЦҲͲʹˣѾˣСѾ˸ˡ

С㣬ҵڶԺôڵҲѲҪ𡭡

ֻóУȥǡ

Ȼһ͵͵һ̾Ϣܼ֮žˡ




20 ʧܻؾ

ٽҹʱ֣Į˹ҵĶᵽʡ˵סҲܲʹȵĻе࣬ڻʵķҲûзԣȥˡ

ʵƷǸߣ̳µĶҵҪã̲סʹ˶ţоĵԣ΢Ц

ЦʲôȻůĮȵš

ǸİˣΪʲôȴҾ÷УҵǼǵİɣȻŬҲ𣬵徭Ĺȴûȫǡ

ԼֱؿͷɵЦš

ҲǺܻܵأѩǵƤëɲÿ˶ܵõģڵϣ˿һ˵ݳ޵ġ

ֻöѣû˭ĮҵΣĦҵķηѩǵƤëΪůá

˯ϣѩ׵ĵ̺ôůҲȥ˯ϡ

ƺҵǣĮˬʵЦǣڵߵʱܺ㵱Ȼ˯Աߡ

Ƥ˳飬Ƴſʵձе㿹ܡ

չҲ̫˰ɣûоܾͬʾ޵룬ǲͬ**ǲǸʲô

£㲻ȥϢʱ㻹ԡĮбۿʾ

ԥһ£ˮڣͿĮʲôкˣûҪ¡ȥҹͺǵǼպһҹˣٹ

ǡͷӦŲԴ鸡Զ

ΣЩġ״ʵڲ̫⻹أӰ쵽ҵļƻɣ

£ֻʣˣߡĮбڴϡ

ĮǣȻԼһ㡭

Դǵ˵ϣбңصҼ֣

ҲӦóѣ

ôһ˵һˡ

ĮǺȻסң΢һǰһ¡

Ϸ˫֧࣬Ŀ⾼ʳޣʳ֪ҺܲģĴļҪ롣һֻ־ֹסνͷҶϢ

£ָӦԣ

ҵǹèϷŪĵУ

Įˣ㷢ҪҵɣҲԸ⣬㲻ΥܵͷͿҹ

ûҵȰ룬ɰҾ䣬ϸĽ**ҵģģķҲڵŤͷ˿һ㱻ֹҾƤ͵͵Цš

ĮǣҲõĴҵķŭֻؽ֡

£˵ҪĸԸˣĮЦߵһƤݣһؿ飬

ķչǳҵϣ˰ΣĮʶļҲŻع

Ȼˣң

ץõһﳯĮӹȥֻͽŶҵľٶҲֹҲ֪ǻˡûпĶҸɴԼ˹ȥݺݵ˴ײǿֱӰĮǸ˵ڷǽ֮ϡ

ߣСңҵسӣ˷ܵǺĮǵ̺һһŵزȥ

ˣ£Ҳ˰ɣҶ

ĮǺȻסҵĽţȵĽҹĽ棬ů̫󣬾ʹҲɵòһ¡ע⵽Įǹɫһ죬żѹʲô

ҽսĴҧһڡ

ΪʲôҶûʸҵŶ

£

ĮǺȻ˺ݣܲ˵ؿסҵĺԣ޺޵ƷҺ۵˫

ɫǰмܾܵס**أЦ۾ſڣ๲衣

ҡҽҪ

ĮǷҵ֣ȵĴ̽ҿУշתӶᣬ滺е궯ȴ˳§ʵļƣĿװ

£㻹ļͳЦš

š㲻ϲ

ȻϮڵֲָڵ˿-У鲻Խ̧˫ȹסе

ϲҵôǿҲϲ

عеһ㣬ĹŪҪƳ顣

Դʼ岻Ʈʰ㣬ȫ--ûаֻĶڶͬ˫ߵһһߵĵطһѣҿǳըǰ

ˮȥ

Įǳ֣ϵĻ壬Ƶضҡ

ĮпԼ˫մȻģ̲סЦ

ءֹ̽סĲӣϣ촽ϣϸϸζλΣ

ûлشҵ⣬ʵȴõĴ𸴡

¡

ֿҵΣʹҽĿҪ㣬¡

Ц֣ſģȴŲ롣

¡شߴš

ȡֱ𣿡

ŵ֮һһûԹǰҲòҷȥ£ƺбҪһˣ˭ĮôɿءȺ˵òУȻº˻ֳ֪ʲôֻˡ

ǶҸղϷŪĻؾ𣿡Įǵƣ**ҧҵĶ䡣о仰˵õĵҲ-

ԣ

ҵûĵµķ-

ͻȻڣƺͷĿоէ֡

ˣҺӶԷ֮µļɻ䣬ҲÿĮǣɲǰҡұЦԣ鵽˺ȴɲƿأֻ۳**޳ɢߣƵҵ

šҪˡô졭

˵õģôӵ˳ֺݺݵش룬𣿡



۰߲żĺ飬ȴϧĥҡ

ɤӽɳƣֻܷ-ЦִŵҪң̱ѾԼƣŪҾưܵޣϣʸΡ

ͺžסҵ졢ȵͷʱ۵ϢѾˮӯǿĳˢڴ

ҲεС



Ȼ봲Ϸףдѣ´дСģͷβʡıɱԼϸ




21 ҹ

쵰ĸ׳ձ׫ˡöûУ

һʹĮŪۼ񱻾ʯѹһָͷ÷Į׾ȻˬгݣһǳԿС

ѵҪŮܱе伮ĶǼٵģŮΪΪλ¶ˡ

Ī˼ŴԼ˯֮ĮƺѾ壬ƤˬʣڻůҲģΪʲôһҪ鰸ǰͼ

ҹĲǸ˯û°ҹɲãҲŲɫȦܡ

ֻһŵ£û뵽ַʽҵЦ˲ʱ䣬ֻ϶ϸˡĮ§ңΪ߹õĺë̺ڴ͵һڡϵȻ޷ѳ֣Һϲ

㵱Ȼϲ˱˻Եļһ

ʡºķĭҵĲ

ĵľٶĮȴۣͷݺݿҧҵ촽ܾã̧ͷϢȵ𣺡£ûʱ࣬ҡ

˭ڹˣȸ״Ķˣ

ţСĲë̺ļͷ¶ҡҷĻС

£

Įǵɫٴ䣬ҰãûѱӣֻŽŵؽԼë̺֮£˵Ŀ⡣

ܿ˰ɣʲôľͿ˵ɣһ˯ء

ɳƵɤͬƽյ䣬۰ĵͳЩİҲһ¡

Ǹ£ҲռϢʱ䣬ʵǡ

ĮǸ˵ţָ̯ĵͼҽ

Ŀǰ˿ɽ£ɽսӣҪǿǲܵ£ֻ͵ϮʱҹʱֽӵȻӪУǰɧŵĵֻļ㱻ҲӰ졣ǵĿ֮ʵϮѾ˴ȥǰмˣϷأ˿иȻʿҹ߲˥ˣǳ֮ƣ˶෽ѰоټֵǿɽƬããԭϾҲפĺۼҪ֪

ڲԭϴѵͲϿѩɽȥȻƾҲԽֱʵѩɽֻɽ伸СǧҵʿӦɡ

ҳǰ̽ӣϸһͼӰȽϹָһ㡣

ûǴĻҴǰͨѪӰ̽鷢ѩûط㹻ʳΪҪǸĻߵĻһѡӪأҲӪؽ

ѪӰ㻹аĳɾ

ĮǲͬҡҡͷԻؿ

ôǰùѪý𣿡

ţйΡ

ĮǵͷͼĿȴûŲ֪֡˼βΪЧԼҲõõϢǲѻ˵ƵȻ˯˶ᱻҡѣ³ļһó

ֻѰפӪصĻӦûѲǸ߰ɣ㼱źĵʲô£

ûһƤ⽥䣬ʹֻʣһǼҲˣֱʼɱͷ­ŻᵹɢɹǶѡǼİ׹ץ˵ҲȾ֢ͬ״ظ̡ûĮҧ˵⻰

ҹô黹﷢أҵϲôа£Ǹѷסҵ߶ΪҵԣԽǼԽսԣҲʾҵǿ

ѾжˣǴЩ²ĵϴĻֻĳ߲ɣҪﵽЧɲ򵥡

ĿǰֻʮܵѾ׻ȥϼӿܣʱӿȥĮָָƤݵͼϵĳһ㣬ȳһ״ʿμɵˣ֮󱻴ԣȻ͡

Ҳ˵㱳ˣǵķʶҲôأȻҲôˡ

ЦĮǣÿɷشͷû˵Ҵ׿ͼһ㣬΢вѽһ

ôˣ㿴ʲôˣĮæŤͷҡ

ҡͷǵûУֻǾáô˵أɽˮΪ˴ǡǿɽ֮֮ϣǡڼ֮أʹѵĵطǸСɿʩ˲ˣԲŻΪһʵߡ

ɶ񣡹Ȼڱ

Įʹһȭðص˺üҲԾŲŲһбģǲҪĺá

£ûа취⿪

ۡôԼߵؼûƵļ𣿡

ûУƵϹġ

֮ǰҲû˵ڱʹùô׺ݵѵΪ˶ԸĮƵģ

ҲܡĮüҪĲȥôǹؼʲô취

ʵ˵Ҳûа취ء

£

Цŵ˵Įǵͺȵ죬޿κεرԹûа취أֲŪģô֪ƽķǼЩˣܿʲôҲδ֪

һпɰ㶼ûͬϧ˼ĮҲ˵ģԲŻһΡ

Ҳǣͳϻؿɽ

ǿɲУҴӦǵ°޸ϣء˷ԡ

ĮǳĬһϵǵ˵ˣö׼𣬲ôţ𣿡

᲻öţЦ۾

ǡ

ǲͽˣֳѾӦˣ㻹ʲô⣿

ǵΪ࣬ҲϣҲҡҴӦ㣬Ϊɱϣʱŭػ׼ŵǲҪģҲô

гϡǲͬˡ

˵֪ﳤǷ¹ȹ¹˾߸ɣҲΪǶ˸Ļ˺üĿ֪ӵϸ˶ԣȴһ壬ڲͬĳνʵȴһˡ

ȻĮǽԼҿɻûĵʲô¶˵ҲֻЦЦԣûиŵĸӺ塣

ҿ᲻öŲŶԣǰŮӿɲô׾ġ

£˵ڳԴף

𣿡Ƶʵʵ˵ǳԴף

û˵ĮǱҳ״ܣ£ûпķ

㵱𣿺ּۻûãĶͿǺѵõģ겻ʱŮҲǳ£βҪһ˷ֻ׳Ļ꣬Ҳ㲻ʲô˵ģʲôԥģ

Ϊʲôܾʲôû⣿

ĮĿעңӥҪʳҵһҲܣЦӯӯ̧֡

˵˰ԭ㲻ҰŽԼˣҶĻ죬ӡޱȺڣȴȻ㻹ţ

Įסҵ֣Ө׵ֱ⻬ϸۣûа˰̡ϸϸؿ˿ǸӡûгֳҲζûͷ

޸ϵһٺǵ

ĿƺңȴԥŲԸöż룬治֪ڹʲô

֣ûµĻҿɾҪ˯ˣȥңȻÿ

á

أԱۣȥնã˿̵ҪľϢ

ҡΣ΢ۣҽĮؿڣһ߼ȡůһڱŹߣ˯˹ȥ



PSܻؼңˣҼ¹Ͼ͸ϣ˵̫õġ͵ýıŤˣȻҾһֱôŤȥΪʵںɶû취ҾϲŰǡ~~~




22 ҥ

˯ȴһֻ첲شڼͷδָѵĴҲ룬ֱֽ֮ȥ

˭ôĵӸڰҹҵĴ

ŸĸͽӣǱһ´˱ŭصͺ˹

£ʲô

һƺߵĮǵġŤſŭӣоܿɰ
صļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
½˸飬Լϵĺۼҹ֪Ǻʱұشϵģᣬûгңͬе£ҲܹҷӦˡ

ڽ𴲰

ЦĴŭתΪ֪ǺõЦ⣬ĳǳǳչ

治֪ôǡĮ΢΢ǣһӶ˻ɿңѡˣҲˣȥжŹϴ

ˣǣױһǽҾܾĮǵĺ⣬ʰɢڵصݲϵϱߡǵǵһ

㴩ȥĮסҵ֡

·㳶ˣֻҼµĻϣǿҲУô⣿

ĮеŭζŪˣֻñץסֺۣçһıüҪǳ䣬תͷ

ж׼Ůװ͹Ҫ죡

ǱѸֵܿصСɣ޹أɾ޷֮ˡ

С㣬׼滻Ƿڸͽ

ôߣɡҳԾСæڡ

ĮЩһۣñӽιסֻ¶һ毺ͷ­Īؿȫ²͸⡣ƳУʾǰΪһȴĮǵ¡

£ȥ

Įǣʲô˼ûʸҵʲôҾ

רҵȨҿɲϲ˶Դųסıӣ̤µȥĮסҼ򣬶ռԼǿصôϣ˿ϵĺۼ𣿡

ʲôϵ˿Ҳֻ˵³ѵûʲôԵĵط

ҿֿĺֱۡϵϣһǾʣ߳ȥĻĮǵ˻᲻ԼŰأһȤ￪ʼ

㲻ϲŮӵžôˡĮȻ

͹ûӡˡ

ҽļǰɵŮֻӵĸӹƷã֪һᱻǰԼϣû۹⡣

ԾԼԼ˦˦ͷĮǵ֡Ϊһװ

ǣС㡣

߽۹۱ǱǹģɫȻطҸ¡ĮվһҧгݣҪȴŭ˺󣬳ɲǰ⿪¶ٺԳҹ񣬸оһ˲Ҽͷ䣬Ҽ-ϵ¶Ⱦյů

кܾãôô

˽뿪һȥȡѣһҹ⣬ޱȡĮЦ˵

Ȼף΢ݡô֪ǽǵϰߣ

С㣡ʹ

ʵҲʲôģֻǱҵǽǣһ᲻˵ġ

Ұڰ֣Ϊ纷üûע⵽һ˲ȥ۾

ĮǰҳĺڷĪõ˵£Ϊ纷Σ

纷ҿû뵽ĮҲ£һʱ𣬵ͷӦʡðŪ̫ˣҿɲ㡣

ĮؼЦŶǴ³ҲܾôϸµĻƣתƣмּơһˣȷֻܲǺϵ̫ġ

ʲôʽȻǺܺҲõĴݡ

ӰŮӵķʽܳ㰡ٻξ͹ˡ

ǡ룬ĮǷԸѣԥһԡ

ɫӯӯҷأ¶ѩӰ٣˵ġɴ棬һ˫ˮԣת

ǰңϽζĮΪҿ壬վھǰʱҲ̲סΡ

а

£㻹⣿ĮǱסңѯҵĸо

ҵͷҲӺݣаɡôûô磿

ǹƷͨӵСŮȻ˶ôһװҲֻڻʱŻᴩһ֣뿴˴磬ֻܵȵʱˡ

治óĮְѻתҪ˷뷨ûôס

ǻǿϧȸҿɣȻȵʽ֮Ͳٿˡ

ҼϧĮɫ΢䡣͵رңõԣֻ̾Ϣ˳ȥЦƲͷӰЦǰת˸Ȧ

ÿ𣿡

ÿСô綼

ͷҲ̧Ƿܵػشҵ⡣ŭͣ£̬ȡ

ڼƽʲôˣ֮ǰĪŰΪһû㣬ھȻҵĴڣǲҷˣ

²ҡϥء

ңҿûʲô㲻ҵġŭ̧ļ򣬡˵ԼమϧԼһ㣬ôʹҪ㲻ôԵҵĺģֱң

ĬĬҵߴƺ߶ûз˳ܵģҸա͵ظӣֱ۾

ԼÿҥƹҵôģҵΥΪʲô

С㡭

˺Ѹ缲ضסʺЦŵҥ

޸һΣɳʰĹǡĪᣬɱСȻؼ䣬˿УħκΡѪɱ¾֮Ը֮

ʼǵǰ࣬һ־䲻ͻתΪ䣬ȻҶɢȥֹͫͣĵĵǳЦ³Ĵʾ䡣

˿̣¾֮룬㳩ԡ

ҥ£ǿɱȴЧؿһ˵Ļ꣬˵Ĵʾ䣬־ΪǿҲܱзֺѡϵĿҥѴڣҵķԸǲҲӣţƺڿţȻųĴȴѽ̹ס

С㣬뿪Įǡ

Ҫָ䡭

Ҫκˡ

΢΢üо˼ƺԭԤ룬ⲻһӦе

ǰ𣿡

Ȼ³־䣬ȴʶĻӦ

Ҫ㰮ңҪʲô䲻ʱ˵ĻֻƵҷ

֮ǰ㲻˵ᰮңΪʲôҪΥԼĳŵ

Ȼ۾ȴ˫˵С㣬ϣɣΪ

δ䣬ѱʩ˦ɳȥŵؿԼ֣޷һ˵ҾµĻɡ

Ϊһͻ䣬ӿҥؿڣʹҡ

㡭

оȻеʧ䣬ôˣ

Ϊʲô˵ȥ

Ϊʲôֹ

ѵҡ

ں£˵ҲܽܵĻ

ôܣôܻҿ־£˰

ǿװµؿ-ŴǻѪȵĸдζ˷͵»ؿһ˲һɫӡָۣ̫мдЩмȻƤʹı飬Цͷϸϸָ

ƺЩأǿɲأҪҰ𣿡

ң򶨵ֳĻ̿֡С벻Ҫ

Ҫôջ֣ı۲ڿС֪ҵӣҿɲһĻūţԶֵĻͰЩ΢ͷҺúóҲ죬𣿡

С㡭һ˿ɵĲȷ㲢û˵һ𣿡

һ£֪¶ʶˣҿɲɵԼųЦתܹķڵ

ϣ֪ҵǲʩһܻܲסء

߳ʵɲǣ͵͵ߣ˵á

һֱǰߣͷǧôǳǳ




23 ԰

˺ӵȻζÿҹĮͬޣżҲӦʱܻ᲻Ծӣ֪ΪΣʧȥȤ

ŽƵģĮȴһֱӶôģȻȥŮһְ쵽бΪϴȻĮǵӱܣʱԵĳ湻𱬣ԲҲӱܲ˶ãܿ͵ˣʱϷ͸ÿˡ

ͣС£״һȺ׵ǵ¼ͬʱ¾ӵĽ죬̵ֱӵǻǣһӵڲסĻϲڿƬĺˮʱ˸ǼùڵأͷлĶ͡Įǳûҽܸˣ̹ƬΪҸ룬ҽΪ

ԭΪӰ˻ᷴĮΪϾĶԹѾáſϷ̬Įؿڣ²̨ʱȴֻףأûаģҵϡ

ӰһǿߣȻӶж˹ȵءʧȥ˰֮ɷȷǸǿߣܸҲûʲô߳ܵġĮǿҵ󣬸ҵʤΪ߿ܣ֮飬û˻Ǩŭ㣬򻳺ġ

ҲÿɷЦָ˴Ӳʯţ״û˺𣿿ɶŵ񿴵Һܺء

죬Ȼ㡣Įסҵ֣ǣտ˫ؿңʲôҵû˺㡣

ڿɻأӦҵ˵ɣŪҡ

Ҽ϶ͱߣҵġĮǳͽҧҵ֡

΢ʹûҵŭ𣬷йűҲ⼸ҹĲ࣬΢΢ҵķӦɼȡĮǣЦŷſָĳͷҵĶͷҪȥٺҵˣ̫ȻȥϢ𵽴ܣԹԵһ

Ĵȣʶ̧סͷŤػסЦתȥæˣࡣ

Ҳ˵ԹԻȥŤͷǵµȥ

ƿӣǱǲڴϵӻعͷæҪ𣬱Һֹ

ʵ𶯣¡

ҹɳĮпһֱǿʩÿҥҲᱻϿ壬οһһƣһõɲᡣӵڶ쿪ʼֳ˲ʵ֢״ΪԳ㷲Ļ̻û̲ȵ֣ѾǿŲסεڵˡϸ壬Ҫҹʵ̫ǿ˴ֻԴ䲻ԸǿҲҲӡҲΪʲôͬĮǽ׸ԭ

ԽԽˣΪһֻǳĬʲôҲû˵ÿڴϷŴ˻ǻỶϲһǳʱעң˼ı鲻֪ʲôɺǰľȫҲѹûʶ׻м

˵ÿԹﲡʩӰ忴ҲвףɳĮ壬ȴŮ֮ºǱأĮǼ϶ıӾе㲻ˡǴҪˮԴˣҲðңƵмﵹǲΡ

ܶ׵ӦҵǸ󣬵Ǹصģѵ׵ûУҲ֮֮֮

СһɵڴϣܿɰӣЦ֣ڡĵʵָúܲҾҪǿԴĽ̲סССһ¡ǣܰȣů

ԱȴЩۣڳŮˣܱ𣿡

תȥס

ѾˣΪ

𣿡۾Щĸо

ɿ֣ȥ˲ȥƤ

ЩεģȴƫƫõѵӣûΪʲôҾ֪

ףȥɣһ㡣

Ȼﰭۣҳߡ

׻Ǹ꣬ʲôͻϱֳܲ߿ʲôԲ£ҵΥ

ܣֻܲ鲻Ը߿

ֻʣҺʱռȴøӵѹֵķΧó֮䡣ദʮ˾Ȼ֣ʱػʹ֮İ̵°ɡ

СһҪŵ𣿡Ϊ˵Щ졣

ҵͷ

ϲ꣬ǲҵĶҲãȥĻ꣬ȽмֵôµµΪĳΪһ˵ĸƷһȥһġ

ҵʴǶԱ˲ʱԷǰԸ

ĸΪΪӰһУҵ΢ԸΨӰǿпȥ볤϶ԿҲҵĿġʵûңҲᰵΪӰЩʲôģͼĻֶֺΪأ

ǸɾˣĻǲȱٵƷ

С㣬жֻõƷ𣿡

ȻӦô֣

ңͫӳҵĮݣͬĮ޵ǸŮˣ˺䣬żûи顣

ÿҥʳһЩǲ˵ģǷֺܡߣΪʲôϣһָ䣿

ҿͫףǱ˽ҴĵʱĻر˸

ʧļе״Щʲô㲻ϣ֪

شң

ĬƺĻϰߣĵҲİ취˿̵ЦţǲںеЦݣ֪̹ס

ϣϣС㶼ûκӰ죬Сֺαҵ뷨

һΪıأ

С˵棬һûɵزЦҡͷҲ

Իвȥˡ

ҲˣΪΪߣȴΪɥʧԼϣһԸƿ¡

Ϊı˾Ųţ

ңر۾

żװɵϵҿһô𣿡

͵ط֣ڴϣٿһ̿һ̲סƷԼǲԱҶʩĥ

ֻƲͷ롣

Ǹ㿪ĵˣǷҲɡį˵

㡭

ѯʾȴĮվ⣬ֱֱؿҡ




24 

ͬˣ

Įǵĵе£״츾׹ôĶ֪ܲɳĮ֮в׷٣Ҳܻ׼Ⱥ˲鷳ƹѩɽֱȡĮΪӪĴ˵أĮǵĿľ͵òʧˣһҪҾ޲ϣɲ˵Ҳûа취ء

ȻĮǵͷͬˣ֮ǰȺ˵Щ

ңɻزףӦǺǲŶԣԵʱôң

ɣҲ֪㡭죬΢˳һɣûħ˺

Ц

ĮʱҲ棬е˺ħɣһ֮Ҳܸ˴Ī˺ŶӦ첻ʲô̫вѾе⣬һҧһڲɣ

˵֮Ҳ𣿶ſûôɡ

˳ֲ˲£ָǳ뿪ȴסҵ֣ģɿģһ쳣ܻľٶЦ̯֣߳һö

ĮǸҵºȴ֪ӸܵƷ

Ļش

ΪұܱƽעҼˣĻش

Ӵ֮һӦְɥʧ˼ΩǴӣĴ㣿

ûϲİΪʲôѹ

ҽõǿߵػҽõĮ֮ǵĺǻΪʲôܣ

£

Įǰߣûиϣɻͣ½ŲտеŨŨУůĵ¶ȣһʲôԥġ

߽ҽݸÿ뵵ĳΪҴϡ

һ£һ˲ɢǣĵϲøӣӶԼ֮õŮӵİĽ˿ͻĽӽĿϲ

վָ֣ⴥϸƤȶȡҰ봹ء

ɳĮиĵϰףİƷԷˣ󰮡

¹ѵݳסţ֪ӰҲϰףȴ֪ǸĮѩ֮ŮǷҲһ㡣

أ

ǷҲ֪

ĮΪҴرңǵض£ҷĴ㡭

԰Ƕô԰Ķ쳤ؾõĳŵмܳģ

Цѡڿɲ˵⻰ʱ򣬶Żżء

Ҳˣ㣬޶ôϲ

ĮЦҵĴӵҳŵȥ

һӰʢװĶţҲòҸʺװ硣

ۿֱͦıġ

ȴĴƺͯǷȻ˭ֵܵˣ

˫ˮĮǣǧߣţ£ﺬ¶ĮǱͶǸѣʱܰȻæ˹ȥϸϸ

Ը죬ԸʧȥֻصĻᡭ

˵Įǻͷʹʧ

ֻ㲻Ҫң

Į沿ͣԴ֮⣬ĸŶŵļ米аݷΧעҡ

֪Įңջͷİ취ҵѶԼûܸı䡣

ע⵽ĮǵĽӲ̧ͷ뿪ĻĿ

ʧ̬ˡŲ۽ۣƿĮǡҺ͹˵䣬𣿡

һΪԼıŮĮ޷ܾĬתʾҲҪԴ̼ŮνһЦ

ǵ¸Įһ뿪ǰߣؿһۣĬ߿

ˣʲô˵ľͿ˵ɡ޹Աߵˣûĵشߴٵ

Ŷң˫е˿̶ɢȥֻʣ¼â̵ıС

Ļ壿

ţǰ

ġ

˳Ŷŵ߿򲱼䣬öҾϡ̧ḧ΢¶ҴӦĮǶԼϵļûССĶңʱܱԼ

Լǰ𣿡

ĵĸڶȴʾҫٵ׷ţǻＱްαĹ֮ǰһֱұķŭ

ҴӦ죬ҵ˻

ֻ

ҡ

Ů־ȴǿ򶨵ѯԼʧõĵ£ΪʲôҪأ

Į㣿İɣǸ˲鵽ΪԼĴҵˡ

Һ߽ϸۿŴʱˣǲǰһͱ£ҲԹ޵ı飬ǶһΪҵԸȥŮ֣֪ҺȻˡ

ţֻ±ôҿ㱣ֺ֤㽫ΪӰػ߶ģû˻ķס

㻹ûлشңĻ𣿡

ͣȥĽŲȥ̼صҵĴ𸴡

Ϊһ尲ԼŮ¹ȺΪðжеʲôͬ޴ͬá

һӰҴӦĮǵ£Ҫѡ

ΥԣʹҪΪҲŹ㡣

һĻ궼ʣ˻ܱɹ𣿡

ЦԶŵǱֻȫ

İɣһЭӰսʤģ԰ˡ

ҵʴȣȡĻر




25 ʳĻ

ҹ޹⣬뿪¹ʱһžʺͻᡣ

Įǰҵָʾںһߵϴ˼̳һ˿õĵطȴһۿܵκη紵ݶҵж

̽ӹ״ȷ޴󰭺µһְΪҰؼ̳һð

Ӱڵ֪˶żϢ󣬶ۼʩĸߵΧݵģڴģעš

Ŵʢװ˵֮УĻڸǲסǲĿ־壬Ůǿл̻һ

ԵȺ׷׵͸ӣأ϶˵Ϊ

ҿαһĻЦ

ΪۣôûվôûΪһ䲻ƽ

˹Ȼ̰֮ͽ

ţ壡

ϵļûʹֱͦ˼ޱسվҸǰҲûһ֣ҵĵ˵άɼһߡ

ȻЩĵġ

бۿĮǣûжߵߣչһŮΣǡôǵµҲܾʣ֮ǰΪ˺ҽΣҲᱻʹıɱΣΪһȰֳϧ̫˽ıģ˿̵ıֻ֣Ż

ںڿɻüŶľΣҺĵŶţʵĵȴûзŹ˼

ſóҵĶ⣬ȻؿҡҲڡ

𣿡Цָ̳

˵Ǽ̳ʱִ٣ĮҲ׼˶ȫָֻĵصһɫ񣬸˻־Ŀ⡣ҹɫ֮£̳ʣ˶ɡ˿̣žǴ޹ĸΪ޹ꡣ

վ׵ļ̳⣬Ŵڵҹɫ΢عͷĮǵķһۣ촽⶯׿Ȼ롣

ҾڶߣǽĶһ

ĵŮ֮߶Ը޼ȵֳԹˮֻǵϣô򵥵ȴ˲ҵķʽʵ֣˼˿»£Ϊʼٸߵȴ˶˿ҡԾǳЦ

һΧʩĿ֮ǿġҪĺܼ򵥣ֻҪߣĮǴͺá

Įϰ¹ȵῴҵİϷҿɲڴʱʲôΪصĺá

ҵͷŵЦЦ漴̤̳

ļƷҲʳ

Ũڵҹɫڼ̳κ޷İҹҿŵӰȴܵ΢Ľıܿ־壬ôŬҪƶڽһԽԽ

࣡

ָȼĻ棬΢ҫҵſҵĿԳֳη飬Һ⡣ֽ׼õĻѣûָָ̳зλ

ˣţվȥɡ

˿һõС

ùԵĺأǵҶ²ˡ

ˣȴЦ󷨡

лˮ£Ի󣬲ԴŮ֮֮˳аħ֡



İѪʼ֣˲У羵ֱסšż޴һУڲԣЩ˲顣

ȻʵҲˡ

ҶֻأŻɬġ

룬ȣֻ֮ʣ֡

ݣԹ𣬳ڴ˴¹ԩ׷Եصӿ϶ŵĽס

ʲôűԹ׽סáⲻǼʽ㾿ʲô

ȷǼʽѶվϳͤͤ

ʲô

ãȴǲϸĿݹǽסֽţƤȾϺɫٺۣǱÿ

ҪĻꡣЦſ֣Ҽ꣬쵽¾ͻࡣ

㣡롭

𡣶Ǹңҵδĳϵĸ𡣡

ΪʲôҪƭǣ㡭á

ݹѾ϶ŲһֻҰ׵ָգػաʹصͺţ۾ȴƵעңԵɡ

Ҫǵûи㣬Į֪ҵĴ㻹ˣĸԸرõġȻۣȻıʹ֡ʲôû㣿

硭Ƕ

Ƕ֪ȴֻһƭĸоΣ

ǰĺɫǴӵԹ־ҵĿɪŶ㿪߽ݹǸ߸߼ĶţһţɢͫȴִŵӳҿĵЦա

ҵԴ񣬵ƾһ֮Խ˵˵Ҫ˼Ϊ˶ȡĻꡣ̧ŵԹ޵˫ӡֻǺҲѾˡ



Ľڶ𣬿ݹǴ͸ʹǶ⽿۵ĸɣܳܵġ

ѪվأԹ̰ǵѪҺһȺªҰѿ

ұƲۡںޡɣǱӰļƷֻΪҵԸ

ǡᱣƬء𡭡

Ѿʹֻܶ϶˵ĳ̶ȣΪʲôҪǿΪ˶ܽ

شҡ𡭡

ʵͫȻۣƴȫֻΪôһ⣬ǿ޴

㲻Թǣ

ٿһЦ뿴ıŤЦݣϵ⡣

Ҫл㡭Զסҡ

һת˲Ȼ

ĮǣȴһԵ仨ɢעĽ֡ҲװɣԾ֪Ҷ񶾵ıҲû̫ޣҸʥŮݣĮĵ׵Ψһ취

ôҾĸлˡ

ҰγذףӭŶŽЦݺݴ£ǡǡ࣬ʪѪƣǿݹǵ֧Ҫѹסˡ

ŶңѪˮںʣ˵˫۾ȴѽе뷨Ҳϲ۾õĳ˯

´̵ĳʿţϵĹܵȭͷС޳Ȼϣⶫ˱ҴƵ˺⣬覣ڴѾõ

·㣬ѪС£ЦŽУſҧʳ

׷˲ӯģɫɢҰޱ̵رԵ仯ϽΧס

񼣣

ʽɹˣ

߳µȺΪŵ

ֻ˻ĳˮ

޴ŮסԶὫǣں˾Ϊ׳һʲôá

Ѫ⣬Ц

һҵõ˵һԿƷϣ뽫




26 µ;

ɳĮĵһȵļ尾ֱֱ룬޶ƻΣѡ

šڵ˭콫ӷ£һ˯һ

£ǸóˡĮǷ˽

سӣҹʽҲûлصĮǵʣֱҵ´˸ס¡ʳĻ꣬ҪסǳķһЩǸǴѪģǱ˿ĺá

£ôˣʽˡĮǼæ߽ΪǺȲֱһе顣

û¡ƼſڣҲ׶㿪Įǵ׽ˣͳɡ

ӰķΣΪҼһ£ҲȥǷ⣬뿪

չҫ£Ⱥһִʯӵ

ǡƫͷĮǡ

Ӱл͸׷

ĺȸһشǵĹ˵ȴǼķ̡

ǳһССĻԾܵõǵΣҲֵö໤

ЦĮǱŴȺ˹ݡ

βں

ڵɫ⣬ǵ¹غϴŨŨˣαװŴȰֳ

֮ܵ⣬̫ġ

ҲмƲͷ뿴ĳαƵҵۡ

Įǵ¼䣬ϧȥ

Ӵ˴߽µʱͻᵽΧĻɳĮΪڡԭѾˣǳĶǸߴĿͬһֻǿȥʵܲĮǻŤŤȥҲһĵƣʮơ

£𣿡ע⵽ҲĶĮǹеѯʡ

ҡͷããɳĮ޵һ㣬ϵıѾŵ̵ˡ

ôǵڴ˵أΪ֮㲻𣿡

ǵ²ô

Įһ˹ȥŵػشҲ֪ӺζģҲ뾯ĵƱ䣬Ӱû̫ϵֻҪҶǰʲôӾͺãĻ治ҵ̫ġ

㻹̵ģֳһֱԼöأҹҹ׷ڲߣᰲš

ǵΪ岻ѲšϾ̫ݾֻһССͽ䣬ϣܼȡ׵ԼҪ˺ڡ

ɲǻڵˡ

ǰ˫ִ۾ʹȡңҲɾǿ˵ŲڲԹʵ˵ǸŮȷʵۡ

سߣײԡ

£ҹʽǵ½˼̳ŵôˣ

ʽɺʬȻɢΪ˺̧ĮǣôҶʲôֽŲɣ

ûС

ĮǿҺܾãվû˵ʲô֪ĵһɡ

ŵʬ޷ǣΪнӵѱ븹Ϊ˻Ӵ˵أµԹʳòκζǰĵġĮϰ¹ȵҲĮļʽ˽⣬ɺʬʧĽֲɡɲɣҳȺݻģܴӱĵط˽⵽

˽ĮǻУЦűۡ

㱻ΣѵıѾеĶٷſΪߵ㣬Ҳܶߡ

ҵ

ǰȻһâ˸һݡ

˶ĻҵȷѴڲȴвܿƵļ¶֣ô£

Įǣѷʱһ죿

˷֮ҹĮڻشҵʣʺ֮ɫ䡣£ѵѾʼ𣿡

ءҿЦ

ӾɥʧȻζΨʣۡǡ⽥οݽߡȥһ˼ѵظĥΨһķҲĿܡ

ұĸ͸ܵĴãǳ̷Ϊ˳ͷҶĿ̡ɤӣȴûҡһŮԵʧҲǴʱʼһתΪħ

˵һεľнʹʧȥ˼䣬ԸʶسΪĮ˿־¹ȹôһε龰ֻʧȥʲôֻʲôʧȥأ

ô˵

ĮΪҵĴ𸴶żȫǰڵ죬Ĳ̼ĶܲЦţмڴҺ֪һӵʲôֵñ˶ȥĶ

Ķٲ׶ߡ



һļ̫ʹʱӭͣЪĻ

Įǽֹʹά󣬺ұɳһ죬˵һƺɳͷܡʱȡྻİײΪҲϳ

վһԣԹԣȴǰ

һָұܾĮǵĺ⣬׵ҵҲҸŮӷҵĴ㣬ױ֮һĸǲΪһŮ˵ļһôܹýȲȥҵȷԴǺ¡ֱ֮ȥԭĵģȴʾλƺǱѵúܲҰɡ֮ԺÿμֵúΣգȴҵǣΪѡĮǣҺĻѾֲ֣ĬӶŪֻԱ߸ż

һҾû˶ŪĶеĮӦòͬһҵŮҪ󣬶Ҳʵ޷ʤΣҲͲĵա

ԣΧ̸ŵ£һ

ǹȻĹֵǺòңһδСʳſ⣬һʹʳѪĺģ

ѩɽµֵܴ󲿷ֶ˵ǿ϶ǶǷֺµĶ֡

ƺҲȾǸʩѹţ֪ܳŶá׵ǵؽӵ

鱨ռǺҪ£İҼ˶䡣˭

ҵһ۰һڿɽ¡Įǵݸһ鿾õ⣬ڽ͵

ҵͷ

һ˽޷ƵģĮȻ࿰Ʊ۰Ķ֮Ըֻ֮ǰôû

ıǿҲܷճһ㶼ǽǵ´³ͻȻֻðĳԭΪߴЭӦ£û뵽ʵǡ

̧ͷĮһҵϸϸΪɣȴ˿̼ǣҲ

չ񼣽̵Ҳܾ°ǰɣͲסƵˣԽתҲ죬ֱֱҡ

˵ĿⶼۼϣôڴϣҸλشǵأ

¡Įᱧңεе

̾Ϣ֮ҿԡ

𰸲⣬Ҳǰ˽ģǹɿʱȥٱЦսԾ

ذСĵип⣬ϸۿɿڣǿŴѪࡣ

ϧֻôһš

ź̾ϢţײĮ̽Ŀ⣬ƺ͸룬Σյ۾

ˣȥϢˣǼɡҿɲĮʵʱ䣬𣬻Ǳܿĺá

˼ȴקסͷĮǷŭҡ

ȥҵʲǱߡ

˵ҹͬ𣿡գգۡ

㣡

ҹҾͺãίһ㣬һ˯ɡȥĮ˫ۣͽãЩգͺȵ֣

£㡭ҵҿżǣȴͬʶߡĮǽסҵ֫Ҳ֡

ᣬΪ˺ް취

ѵҪҴͬøáĪ˵Ҳô˵ǰҪһҪ

ѷѾʼЧҽʧȥͨûҵָʾҲҵжһõõչˣԡźĮǽ⣬ֺҪ˵ƫôһǣܶܶ鷳֮ҺԷ˰ɣ

ĮͫãȻסҡ

ǸͨΪʲôң

ΪûҳϦʮ꣬Լ룬Թˡ

ûаѻ˵ֻǳĬŪɫͷĿԶǸӰ

ʮˣҲȷǷͨ

˿̵Ѿ׽˼̻¶ٲܿ뷨ˡ




27 

ڶ쿴Ҵ߳׵龪ȵò䵽ϡͽϳʶ˶Դδ෴ӦǶҲĮǵ¹ȹ֮ǲԳ㶼ǵرֳĬ

ͬһ飬ĮҲûԣӦǶʩе˺ڣ˼Ǹ⣬Բٶԡ״һ⣬ˡ

ûĮԼҡʹ飬Χʪȣյ˿Ȼǰе·̱ջ࣬ҲߣȫӵĹ͡

һϲذ飬һ֮յʱⶼôд򷢹ȥˡ

˵죬ããڣµɳΪʯܴ˵֡ƥеóнٶȽ

ҵѾʧѷɥʧ֮ʽٶϮͦһνҪµʱ龰ȴҲǿ֪ҵļǿαװÿձſֻΪܶһһĥȻڵ峿ΪҴʱڷӾʧʹرңû

ÿҥһӽҡ

ʧȥһֵĸоֻޱһһͳɤԶն޻С

СģΪӰܻ㰲ȫ𣿡

ںڰоȴǸ˵ˣֻĮǱ̼˵ţз籩Ϯ˴ûпڱεĶǸô죿

籩ôз籩֣Įǵɻңƺ鿴һ߷ߵһ䣬Ȼָ˾ͽΣƥ£ƥ档

ǣ

һƬæң޴Ľš

ס½󡣡ҳȥ

С㣬籩ϮҲҸطһ°ɡҵ⣬Ȱ

ⳡ籩ù죬㱧ҳȥһʩҼ֡

ԥһƺǵҵ壬ȡһʵĸ𲼽ϸ۵**ȫסŰҵָʾߵȥ

һܸܵķΧʹܾĿҲܸ顣

ͣ궯

ǲǴĮķ磬¹Ķӣǳϵ

ǲǴ¹ȵķгʰɫдһݻɳȻ֮ûһԲţҪȷ񶨵Ļش

ǣεùŹ֣С˵һ۲һ󣬳𸴣С㣬ǡ

ң

ûʱͣеĮǣ粻Ȼʹ࿹һſ籣ǣԷġ

£⵽ô£ĮǷٿңҪʸȴãȻ˫ۣ͵㶡£۾

Ǹ߹ȻѷѾҵӾܿҾͽΪһˣ޷һʹֵܵһ㲻ǶҵĻȥִ**۾֣ߴ١ǳϵϣңԼںңΪȥ࿹ɡ

ҿô˵뼤ŭĮǡһ˿øȥƻˣ˵ȴܱ˲𴩣̶Է䡣˵˾ԣĮˣ̤ϡ

ȻĮǱӵԴˣŭ˵£ɲң㡭˵Ϊɱϣ˿̲ʩµ࿹ôη壿㲻ûң

ĮðĺûʹɪֺĽŲԶ˫չſ硣ĲΪɢƾҴ˿֮Ӧܻеˣֻǲֶ֪ܼãѷʱҵ֮ǿҵϡǸǵ³Ĺ⣬ŻẦʱҲƽϲôֻ࣬һһˡ

Ƕ죡

ףɫϣСʩ˽磬Ӧֵܵס

̳׵ǰѣȴЩ˼ɡ

ںߣǲܡ

ʱ˵ĳ嶯Į㶼Щʲôͷôĥߴֱ

ף˽Υҵ𣿡

ǡ

Įܱ֤Լİȫⳡа粻˺ڳȥֻƳﲻæĿɼΣȴ㣬̾Ϣ˵ǻǹԹԵشڽȥսɡ

ҡ

ȴûжЩĮõļ˴ͷĽ磬ĬĬ£ػҡһ漴ȻЩӦǶŵİɣǴҵвҼʧŶĮǵĹ޲֮

ĮҲûء

ĮڴΣ˵

ſֱۣʹﵽ̵״̬˿ХͬʱҲʹʧȥ˶ĸ֪޷ҶǸϰֻӾ

ǡվڽıԵĿ۲涯򣬼ʱһ㱨šĮǰγϥأƺģѼϮǰʮܽߡ

찡׵Ľڸǣи

ǼѪʲôôСֵģײѪûɣһûϹսĮҲߣ

ȫ׵ľ֣ʵ̫ü֣һųȥƺ߹ܺܿž

ˣ˵ɡ

С㡭Щε̾һΪҽĮٻýϳ٣ȴңԵضֱֱԾϲ񷣬ֵ⣬ֱƵðˡ

˵Įսʤ˳ϣҳ˼һü԰ٻĿ粻ô򵥾ͱ˰

Ȼ⵽ײѵ죬æֹס̮ơӰΪҲҲ۵ϢȣЩ³Ѫ

ʲôˣ

ĮǱ֮УֻõѪĽѾӰ

ôᡭ

ҵʻӰ죬·ĬǶĮǻܡ׷ҿϵѡô׵ȥȻʵȴǰſŰǷȴѱɽ

ǿҵط㣬ҳȥ

õ˵׼»磬ȴ¡

С㣬ѿʹȥӱסң͵ֺαΪȥðա

ǰϧԼֺαΪĮǶðգǸߣ޿ĴڡҸ˺ǣ˶໨ʱ䣬ֺαȥðգ

ǲ֪ΪΣļĪѰ

ҳ֡Ҫʲôֲָ㡣

ӲĸоӺ󱳴ǰĬĬطſ֡

ҹϺ񲼣Ͽٷתż˳ȥȴڴ˿ֹϢůȶȷջᡣ

ɻؾԭأûзɣ䱸̽Χϵԣνţͬ

£ӦΪ㵲УųҪȣ̫Сˡ

ĮǵȻ𣬴һѪζߵߡܸоɢǹɻ˳ϵºȴǿôںδӴһ˸뽫֮׽ãһڵء

С㣡

£

Įһһߣȱסȥҵڳ֮ࡣҺлǵѸ٣ŵ촽ȴֻܷʵϸ

ѷʹҵج֡




28 

ƮƮģڷеķ޷ж

һ齿-ĵڶ𣬿ʴңԶޡ˵СŮ֪͵ʹ⴫˰龳Ѵֽ̡ãϢ֮ŭ

ģҲ֪Ҫԣһû׷ΣȰȫƸ˱ˣһСŮֲĹ𣿡

֮Ǹ߸ϵҵǣ

ϣȴˣ

İһ⣬ҿĽĸ߹ļ˽£ˮ˫ڶԷЬϣ΢˵ţζļƷЦɡ

һþͯΣ۵ݣȻʱң

ˣѷЧӵļ֮ѰҵԸƬΣһ鱻ѾõƬ̵ҵʹ࣬ȴ·һԹߣһݣֹ

ĸ׵ųļ˳ǿĸַ߰Уĸ׹ŵ˶ʼգûгǿŮͶȥһƳ

Ҹ׵ģܵ۰Ůֻһֻ۰ŶѩǸҰ֣е۵㣬֮ģҶ֪İΪʲô꺢ͯĻȻʮŮķŭ˻ͬʱӿͷֻΪôһϸڣ͵ȼŭԭķӦ

ɻ󡢷ߺ޲ûг̫ãһ˫ŵĴָգҿ־ɤ˵ҽе

Сģҵ꣬ڴ˴㣬ѾȲˡȻʱ㻹ôС̲סҲҪ㣬һؽ̵㣬ϤҡӦңԶ뿪ң

СģҪסֻң

͵ĳ˹סͯľ

ѵͯ۵ƤܼڱӵҪأа˸ˡ˲Ⱦ-ɫʣ˿񵽽ѹȵųǺͯȥ

ͯûͬͨǰʹޣ亮ͺȣң

ͯĻдһ˿Ϊ֪֮෴ȴҾȻıϤ£Լƴȫһֻ۵

ӲĽ֣

СģĸӳɫʱջܳΪ¹ĹϧԶܴҡаЦͺӲ԰׵ɫΥġ

ִֵĺӾĵ˵ûͶ

γذףмЦзָԼȻ˵ѡ

裬ǸССŮӵеƢһм֣

ҳ˼ţȴȻ֣һ΢ذŮзߣʧȥΨһֵı

ĲŻȴͬóȻڡףŲѵ¡

͵οˡȻΪ治òԴʲô壿

Ůп˲ӵĹâͷϣһŮϿĹʣǸСķ̰ɡΪⳡҾߣѷӰٴλζ£ȴϿһɡ

ŤļʣãȻʧ䡭

вսʤĳ

ԸҲ뱻

ŮԻǣܾãֽգƬ̷룬Ѹٽӡ

Ȼֵҵȴô꣬ʺҵŮ㲻ԸҲſ㡣

ɥʧֱӵֶθ߸Ůĸ

Ŀռֻʣˡ

ԭʼ-жԵĹϵ

ָսŮһĽӽؿ޺ҵٴѳɻҡ

ڰԼԶ˭ĺնƮ졣

ſң棬Ҫȥģ

˭

Ůã۾ʶת飬ӣҵСзȡջҡң

ģڽңſң

׸ļƷκˡǰοסˣȥˡ

ĸͬ˪ѩסŮһϢдظʹһֱ۵޶˲

ϧظ-ϵ촽ҧͼůջϲˣСģڴ㣿˰ɣǲܵ£µĻ͹ԹԵģ𷴿ңȻ

Ůˮǰ峺۾ǡ

ƶ˵ħۿ·Ҿ磬²ؼĮȻû˿õǧٿ׵ġ

׵罻ӣǸĺɼţ֯ҵİ֣ΪǸĬĬĥŮ

Цϣ-ָκһܹܾ߳ĲλޣаЦзʽŮڶ-Ŀ̶ʲôŮ֮¡

ĳŵû-壬Ȼȴ̲סĺѨĿ޽Сִ˺Ľ¡Ѫ˽-ϵĵطȣʪǼµĻ䣬ȴǿ̹ĵ衣

ˮݣȾ˳޵䣬ݶзĿ޺ź

ΪʲôҪһЩ

ΪʲôҪٴθ裿

Ѿ˰ѾټΪʲôǰ

ѵľһλҪʹʲô̶Ȳ㹻

ҪΪʲôҪ

ڣΪβӦҵĿ޺

ϸûܾȵ˭

ҿǰľżŮ˰ڲʧȥ飬档

ˡѾˡҲٿȥˡˡ

ˮ۽ǵ䣬ţҪⳡجȴôŬ

һ˲غ䣬ƺŮںһ޷˫۲Ψһ֧촽³Ҳȫǵ͵͵ذѾֲʵþĿ־Ϯ̻Ϯҵġ



ģſ۰ģ

ԣǲ֮ǲ˺ҵģҲûйҡ

˭ʱ

ģߣҲٷһˣ

Ǹһֱ¸ҵ

ģ

ſǻĲᲦĵ˿ң·һ˺ĺɫأǰڰ˲ɢ

۾ˮ뵵ۡ¶һϲЦݣͬʺ財

ˣˣΪ㡭

ңǧϲ˵ȴĮ˦һߡ

£ˣ죬ںЩ𣿡Įϸϸشңֻǻʪûˣ˿

ʩµѷֻ˻ҵļ䣬ȴĶϵ˺ֻþ֤Ȼ𣿺ܶ˺ΣȴһӣԶ޷ϡ

ЦųĮǵ֪ŷȴƵܡ

С㡭ƿĮǣһˮιҺ¡

ˮֵ󣬺һ㣬Ȼ˵ЩƣƽͣҲ㲻

Ѿˣ

ǡĮҡͷЩԹؿһۣǻڸڣ֮Ǿֹͣǰ

ŶԹǣﶢ

ûСĮҡͷƳҲŵʵһֱ㣬ﲻԲȣҲκ˿㣬ԡ

ĮǿĿôˣԭΪΪʲôҪôأ

СҲǽӽҵ˽͵

ǻˡ

ұʾס屾ܵų˵ĿȴߴʮˣĽӽҲǿܵġ

ҵͷȻǽһѵֱʣһֱߣ

ǡ

㻽ʲô

С㡣

Ļشһ˲ݵͣ٣ЩԣԵҲֳֻܱĬ

Ѿ򵥵ֺαؽ˴˵ĹϵŪøôά״ͺãҪˡ

ĵССĹĶĮǻУеǸΣȻת˳رۡ

ҳȻõĽ֡



PS¼άոĽȣӦò͵ϣϲѰͶͶƱԣлл~~~




29 ľܾ

ѷʣһܵʱ޸Ҳֲȱȴ˸š޷δӳѵģǸޱĥҵĻ飬ſңô˭ңǸ

ŬҶ벻˭ֻҵһɣΪǸ޺Ȼڶ߻صţȴһֱûܽ¸ȳҡŮҲӢ۾û뵽Լô죬ʵǳء

ҺǸڣֻǸþȻʱѷʹͬǷβ޿

ôһ𣿿Աҵˣ

ջ㵽˭

ܽҵɻ󣬿Ը˵ÿ¶˴ȴҪΪʲôĻֻ˵ˡ

ǰǲκµˣȻĵȴѲҰ̻¶ػǸˡҲȫ

ɱԭΪǸ̸ˣҶ

ҿͷʪΪ壬ڷס۾ҿʵġ

ˮԴϡȱҲϴԡĵطֻίؽš

˫ůů֣ȴ˼ֹڣҼ-ഥСؽСľ롣

ҡҿڣͬÿδ¸гʱһɤģҪοĺͯ

ֲһ£̧ͷʪţûҵǰסңôĬĬעţɫ̫ҿ

ҡ

ظҵǰһſ֣ǰҿͫһ˲˱-ķӦΪ§סңȴȻתҡ

Ҫ˰οȥĮǽ

˾ܾʲôζ˽⣬ɡıӰһǺݺݵĶ⣬ȵϣ沿һȽ棬񱼵ŭ⼸ٻҵǣҪþе־ֹԼʩɱ

ҿԲȥ׷ΪҿԼװʲôû𣬿Ը

ǿ뷨ȡ衣

ǺǣҵĺǵܵҵЦڴ΢ָϻŭĿգʹҧȥǿֹסȻ뵽ôȥ

ǸҵӰƺһ£ҿı飬ֻ͵͵ӦȻ뿪

䣬Ʈţҡúãʧȥ飬ʵҲôҸɣ

ⲻෳžЩĽʹӵһ˳ϣѵҾܿѲʱǸŮһЩСС鶼ܻЦܾãڵЦ÷ȻЦŰЦţЦţֱҲ֪ΪʲôޡΪʲôЦʧص

£

Įǳҵʹɫдںͬѷҵ

չסҳ-壬ҽڻεصҵĴôһʱϴӦǵ£ҲΪ˰סô£ô㣬ôÿʹ࡭ҡ

ûкҩľɲصĺǸʲôãԵ⡣

̾ҪƿĮǣȴؿסңſֺȵҺλ䣬ʪ΢塣

һ߰ΪжᵯˮŰΪ޷Կصıˡ

Įǣ֪ʮǰʲô԰ɣ־Ϊ£㻹֪𣿡

˵ȴѼ⵶Įǵģֱ壬Ƶػش𣺡룬Ҳ֪ҲҪ˵ˡ

˵ءұѾˣˣپһġ֪㾿ǷҶ١

һһٵ˵ţʹĮսֱۣķܽյõٳֹҲԹԵ˵ȥ

ʮǰ͵˹ûпǹһʲôͷ㲻֪һֱꡣ꣬ʱҶƿţܶӣ˿ʲôܹҪȫûˣڴľԮҲûУҾһţĥڲ˺ҧĮǵľ֪İɣҺ֮ǲǵһΣ֪Ǻ˭𣿡

Ҫ˵ˡ

ĮǳʹҪֹҼ˵ȥҲᡣ

ǳϣʮǰͶ壬ҴӴ˾Ͳٸɾ

ˣ˵ˣ

ĮǶסҵ죬ķסҵĻ΢΢ţš

£ҪôҸΡΪۣô˵㲻ҪôԴԼҪһЦһᣬҲ뿴㣡

Ҳʵңô֪

ЦſʵˮʪĮǽգǲӿᣬҵģѾֲˡ

£ԭҡԭҡĮţεǻ֮İʹ

˰ĮǡҲ֪ҿڴʱ̹׵⣬ҾҪڡΣȥ޳ϣ㲻ܾܾҵҪô֣һԭµĻ˵ڣ֮ļƻҪչĮǣǲԭģҵĿʵǰԲᡣ

ҲԺӲƱҵľ⣬ⲻСɨһӰĻʵĽӲ

ĲںңֺαʱʱԹģȵĲԭҵİãѧȴõϣʱҸ̡

Į֣뱧ȴҵĮ˵ǵ뿪

ҿǵĵĳط΢

ʮǰΪǳʧȥΪ˵ĸ飬ʮΪƻΣӵеĶҲѲˡ

Լˡ



PS˵ľᵽʱĻýˡߡĵĿܻãʱ򣬵ǾȫϾͨŮˣڴݸɡһŬɵġ




30 Ӱ

ڶ죬;¿ʼ

Įǵҵ壬ûȫǰʱʱعͷңĬز˵һ仰ֻ˫տ۾עңҲڵصͷӰǿ֮ĲԾţûжʡȻ棬Ҳеزⲻܲ飬ر죬档

Ҹ£ĳȼգůĻѾֹϢҵı䣬ڼߣ̹ǵıâ

ѷٴߣ˿ŵʵڹĵ˱ϲĥҸΣաܣһᾡһҪ⳥ҵľʧҲɵ춨ӰߵλǺܻ¡

޳Į֮лʹŮˣȷԳ½ˡȻ¹ĮţҲûΪ֮һս˼Ȼȶ֣ûҲԹԳܡֻǸεԵȴһɽݶҲһΪҲӰ壬ǻӰ쵽ҵļƻġ

ɱ⣬ұ㿪ʼŸһ

ȻֵýֶΣҲ˶˶ŴĻ꣬Ҳ߱ƴǶҲҵָ״мѣȻȴЩͬǲѷҲΪĮǽӴԵʡ

뵽̲סŭ̧ͷĮǻĿ⣬ұݺݵص˹ȥķӦڴģΪĪͷ

Ϊ㣬Įǣ㻽˯ǷŮʶҽӵŮʶᷳơӡɬЩõȫģķߣ

ҵɵĮԵػͷзݻ̿

֮ǰϣͨĮǵĽӴشǰԼڣһָʱֲټˡǸʵѾѣôڵԼΣڸǣǱĨɱ

ᷢչʲôӣ˭ûаա

С㣬뿪ĮǡҪָ䡭

ͻأҥ̹׵־䣬Ȼһ

ʲôأĮӿĻ⣬ô׵شԸԲԡ

ӣ͵沿ֱֱ£ôһ˲ҿ

ϣǵ׷ѰģǸǱʲôôҼ

ؿһע⵽ҵߣͷѯʣҴײ

ҲȷʵͼҺûܿ϶޺˿Ҷѽࡣ

ôĻ죬ڵ߽硣

ĿǰƬԫҴĵ׷һ̾

ΡĳǳأţȺĲݵأͿֵ񡭡Įǵ£ӰðڣȻӻƶȻַĵȴÿϡĲ޾ĲƸǺƽĮǸõ

ĽǶЯֶеˣǵĿ֡

Ҷ񶾵ţ̤ƽƬأս𽫷վеķݣʱǵĺӾûˡ

Ҳ֪ǲܵģĮǲ˭ƻ˵İҲͶȻȴֳӢ˵ӣ֪һ֧壬ǵÿһĮУַԼʱǱصչֳǿ󣬻ˣû˭ܶӰĶ

΢΢ۣʷϵļأħսʤ˶¹ȵأǰ˫˲صĴۡ¹ȾһۼȫħŻзսԵصΪūǧŵĹȵء

ȵȣū֮

ƺ뵽Ӧİ취ϸһųǱ

ѹһԼٱ۵ɫװźɫϯذ㱼۶˽ǰһͬʱסƥʹֲţµأγȵӭ

ǰƺӰļǣϴǵҲĮеֻʱҳ١֧ӱǵˣʱûŪˡ

ĮǱмߵļƣظһ䣬ַ

Ǻǽˣҵġǰһֱע֧ϣĮǵĿȻִǰ°ߣ뻳ЦŶ˵

ҵŵģཻ񣬶Įǵľвġͬģȴû˭Թ޵ؿҡ֮˵Ӱ˳ǿߣǿƵŮҲˣʲôǣҲڵҵ淢

Ĳܾģľ浽ãԤϵĺúܶˣҲ˳ӵĮǰȥΪĴ³ԹˡȻĮҲ˵ʲôŵεغңǰǸϰɡ

˼˳̬һ

ĮǱһ·ҵĺȻ˳ӵȷӦȺʲô

ӵɵÿˣջȥĻҾʹ󷢵ؽˡҽЦ֣һ⼤

£ĮǻعɢȥҵĹסҰҵС֡

ӹһ٣εЦתߣ¶ظɡ

ھʲôǾұֵòǰݣĮǱɱˣչֳĮǾɣǱĮǸԶˣҲŷĮǵİȫ

ȥҪĮǵӵĺҲеǰ취ɽ˺ذҲֹҡãôѣǻ浱ˡ

һ룬Ͼͻһۣöһ

ôˣĮɻؿҡ

ûʲôƵס֤ĮǷҷһ̾ɱ˼

ĮûʲôֵĵطҲͲٿң̧ͷǽ̸˻򼱻ϲػ㱨뿪֮飬ؽȴĮǵľĮǰЩ޹ص£ǷΧţ㲻ŵôóֻȥ

ǿ벻̣ѽжǷ˵ûû˵ĳʱʱ̲ס־߷ߵǰֺĲӬɳȥ

ڿٵؽӡҪ˦һĴʱһƮҶС




31 ࿹

أ

ɽȪϴӾзǣƮɽ۵磬ɴɢȥ˼¡ߣૡĵ˿ң͵׵رƳܣΣա

һİϢ̽ڣȻӦ

ӦǸڴѰɣԹΪϣѷһĶ˺ĵ׷ߵ⡣ѾϹһεꣿ

Ϣժͷһ֧ŤϵĻɣŵĻ˲ΪһöССҶƬ״塣ҵͷʹһԴ껬

˵ߵͼɶʱǱ̽ôҵҶѾ߿֮Ϻ

ߵ㣬ܿܿçµµΪһ̾ϢسսΪЦһ֡

ǿɼݽᣬȴҲ޿ɵ

޼᲻֮飬˭ʤߣ

ֵϽսͬڸֹʱĵ⽣ӰûнŵĽȴвΪӪıǲϵɽɱĽֱ󰵲ŷǵ壬һϢͽԨ

ߵҴԽԽߣѽƿأȴȻԥ֪òڴ˴õȥһΪ

Ӱ廹İɱĮǿܻȽͷ۰ɡ

ֻһģȻת䣬ӷŵĵתɿг֮⡣

Ĳȣȴ죬ѷӰĵѵõ䣬Ȼ˵һʱȴղΪֻرǣδ֪

΢΢ѺۼǿһĮǺסֽڣƣʱΪ֮һ񣬼ײɱƿصǱ

ڰ٣

ϲֻͣбۿĮǣ˫ֱֱǰ̴һȻ

ô鲻ԸҪְ٣Ҳ֪ǲԵˣΪʲôҪң

˵һ·ȫĹЩƺҲûʲôԵģǡ

״Ķ֣ѵ൱ҲӮӮôʡ

ҴĮǵ֣ͬʱֹͣ˴࣬ƴԷûϵһôɴ˳ĹջأϤϡƺųһӿ𵭵ѪϢҧֹס

£

ĮǽסҺ壬סŭšҾܾİŭȻǶҴʱʹϧ

ȿȿȡ

ڵ죬³˿˿ѪӰĺɫοʺңʱðڸסѪȺ죬ǵ㵭Ҳ뵽Լ˵ôء

ҹȻǺĮǷ壬֮ˣĵģģ֮Ѳ˹ϵ

ſңû£㺦ܵ˻𣿡

ĮȻҪŭĻȴҲıʣŵط

С㣡ֽҷסصƲ֪Ϊ˿

㲻ǲٰοʲôഥﴫůȶȣɢȫܴİȣЦ̧ף

ʹɫյ˫ֶŷֿһ磬ܿסͷĬط֡

ûȥ̬ȣҵӰҲʱ˲ֵرע⡣

ɣߡѾӮˣЦһ°ܽ𣿡

̧̫ˣ;Ȼĸҿɳ֮ⳡԻ֪˭˭Ӯ

һŵĮԶԶ翵Ưڷе΢׼ȷ̽쵽ڵλá

㲻ӿĮǵ֣˾ˣһȹڵģҰɣ˵һллʴȡ

ǲƬ̵ɱⱻˣһΪصúܺãĮ֮ҲðˣеĹҲˣɲá

˵ЦˣһѷסôӮ㣿пֽԼװЦڳԽңֽһ֪Σ

ʲô

ʲôҲҪ˲źҺرָ»˦ק֮ԶһͺһƬɴŷءֽס̴Ůɴ**һ£ͺȵ㻹

Ķһͻҵʵ

ռɲŤӰϣˮеӰ΢΢һŮӰ»ΡΪһɴѱʩ޷΢ңȴǱһ˫дˮأĵƽҲ˽-ġ

Ů˿ŮˣעǶԷòԼΡ

ϰԵع۲ɫܿó˽ۡŮòûƯʡ

µӰΣվǰһȽϣӸߵ֣ͣγǿҶԱȣȻƽòȴְĵֻ΢΢һЦɸοҵЦǡ

ǵն

ʲô΢¶

ĿһΧЩܳǰӭĮǹڣȺ룬һһжĿʱʱ

֮Ǳʫ࣬ЩŮӻĶӮҲûʲôãЩʵʵġü²һֳɵ𣿡

ָ

崫

ԱһƬǸӰĿ־ĸ

Ѿ뵽İ취ˣɫ΢䣬ݵҵĿд̽Ѱζ

Įǰһ£а취

Χ۵Ⱥһڴģ˶۰Ͱ͵ң˵𰸡

һһܣ˵Ŀ۵ףЦ˸ӣŰѻ

ȥǸпʿֵĵطȥɣҵаӵķ

ĮǵңתҿҪΪҴ·æקק½ǡ⣬Ҹȥ

֡ͨڡһ˵Ƚβ




32 Դ

˳ǹǰвԶǴ֮ء

ˮϣɽ£칲һɫΡѩɽԺΪԼ԰ݣƺƺˮѩɽΪͣԼ

ǳᵭྻף͵Ļ桭

û֮ƽԶȥɣֱʯáɽӱɫԶĺƽ

Įվϣ£һˮȥеҲˣͬϹһţƹˮԭǵĴš

ӰĮǵģǾ֮ԴƵˮмŴȻеĶ͡籩ɳˮ⡭ϸ΢ı䶯Ҳּ֮

ΪħĲ̣ҶЩνû˿η֮飬ĮǵҺЩݡĮϰģ֪Ƭ֮ûסһɴˮԴûбҪ˽

Ƿڴˣһžη֮ģսøĴ͸߿ҵĲмȰ˵ûкӰһݴ˵ҡվȺ֮ȴͬҺν̬ȣԼľ⡣

ҵԼƿأҪ˭Ĵ͸

Ҳϲ˵ڣ࣬νǰο֪ǵĻԡ

üͷҪȰѰ׽߿

ӰʽѾĮǣҳǰȥһڵĵطͣ¡

ԭļ̳𣿡

ҴܡΪڶԣ򵥵Щᣬɷϴ˴ѹͬѰȷǸڴĺõط˴ûӣֻҪѹĵصõô˵ط˳Ҳõġ֪ĮΪβߴҴ˴ûʵˣĳҲǹȨһЧʽѹϣ뽨һȶİȨҲǲܵ¡

ˮѡ֮ؼõģȴãĮҲǲСġ

ָಢҿ۹۲Ŵ˵ʧ״Ƽһɫâˮ̲ס̾

治֪˵ʲôˣֻ֮άȨûбҪ̳⼫֮ذаȣ㲻֪𣿿ѹ˵ˣû˻ӣӰ岻¾ˡ

ѹĮǵƳɫһȥЩΡ

һﲻûпǵĺɣ

£ڲҵʧʱ㵽ûа취

аǺܼ򵥵¡ֻҪƻȪۣǸʩ޷ס¾ˣҲģ㲻ΪʲôһҪȵ˲Ŷ֡

ҿ⻰Ͷƽˮľʯǧ㲨ˡӰ˷׷ײ׿ߣ˽˵ʲôҲźۼһƳ˵ı۵ףϸֵЦ⡣

ĵһ

еǲʱŶѿԶ㻳Ϊ֣׳ҪʱһСС̼ʹ֮ΪΪе

һɽݶһҲҪߣӰҸ㹻Ƕˣų

ҵĴⲻΣֻ侲һ¾ܿǴ˿ȴЩʧȥǣغֹҵ顣УƻȪۣԲУ

Ⱥ۷ᣬˣͷʹ

Ȼ֪Ϊζʧȥ侲Ļ˵Ĳҷǳ⡣

ʵʩҪǿԮ˵ȻȪ۲ΪãװױˣҶ΢ЦʱȡɴڵҵЦݣӰʩչ

ܣܱǣԤƵҪķԣҵ򴽣ЦԽŨҡ

㡭ע⵽˶Ĳ¼ɣ»һָ򶨡˵ʵʩҪǿ֧ţƻ˴˵ȪۣܻᷴɵϡǸʱõȵ˵ὥοݽߣִô죿

һеı׶ˣļʹڳ˶Ĭɵ֮䡣

־֡ҿ϶˵㵣ҲûеھͲܳ

ǲҪ˵󻰵ĺãϡüҿķ΢в

ҿû˵󻰣ҾǸաַʣһö䡣¹ȹ֮ŵܻô˵غƽ

¹ȡ

֪ҵݵģ¹ߵλıǲδʾ̫죬ֻͦһЩ档ȺԺβֵĵײȴԾС¶õǿԮĻϲǣһʱһš

ĮǴȵͷ͵͵ؽ顣ĮüһۣиϽ

Ȼļžõ紵ڴ

Һ߲ԵĿ⴦ȪƻҲãάҲգҪĮ

£Ȼаػ˵غƽûвƻȪۣͬʱȴסĮǻͷҡ

Įǵ˼Ƿҵ顣

ƫ̻Ҳõȭ

ֻǾ¡

ز쿴ĮɫǶ˵ѡ

ǺãȻشһ⡣

˵

̳˽ģ

ĮǲΪλô⣬Ҳˬػشˡǡ

õ𰸣ףֽŵȡһ̯ǰһΡԴһаγɣֹܹӡ

䣬Ұ߶ħСС˲䷢ѿƬ̱ɳΪһͤͤİɫ



ǡ

漣漣

Ӱ˿ҽĻ̳ǰ棬˷ܵػš

Ϊ֪ģüͷ

ôĮǵ˶˲죿ûм֮Įû̹Щ

ʣ͵Įǣɫӵעڣͷһ

ѵû֪Įǻʹ

ƺоҵߣĮŤͷҳ¶һǳǳЦݣժΪҶѣݵߣԽ

һԴ۵֦Ҷ趯Ȼѣһ̳꣬Ǳѩǣ˰ɫĻδҡϸཻ֫飬תšһ˿ڰɫУҪܣȴܱ赲롣

ʲôĮۼ⣬һ⴦졣

аԭΡ߽һ뽫ĺӰ£УȴĮֹס֪ǵҰȫЦЦԴѾסˣᱻľӦòٶԴҵİȫвˡ

£лл㡣

Įǽסң˵ŸлԱߵϲеĻܻسЩɻ̿Ѱ˱һϢ

ɫ͵͵Цš

һģ㶼ˣ̵ĵĻʲôȫóưɣһһʣͳͳ֮

ûӮң



PS֪ж˻ǵԴ֣ʱҵǺΪֻء




33 Ϊִ

ҹĮˣ˽׼ɢȥЩҵİˣԼûüҵˣ׷ǰֻΪһҷɡ

˺ܶء

ڴߣͷܶӰ£жȥе㲻ʵ

ûˡ

ĮɸҵŮݿɣͶŲͬĿƽȻԸᣬǴ΢磬û뵽ôõ꣬Ѿ˶ŵĻ֣ݿĺ˴ء

˵¹ȵĻҲľΪʲôͲΪħĴ¹ֻܿɭ䣬û

ƬƽϣκηżķҲţ򲻳£Ҹۺ졣ѹĮҵ޹ߣֻķΧвŻᵮǰõˣšݿɶ

Ҷݿɿ˺ܾãҵעɬشףִٵѰ

µھͺãȥɡ

æŮ֪ҵϰߣֻȸкȻһСĶҲöĮǽ

ǡݿɿ˿վһԵԵЩΪѣջǷιɵسȥˡ

ǰݿɸµĶСҪ·𣿡

һ°ɫʯװţţװʱ·м֮ΨһӰŮӷζɴ䡣ɴұϻźƮûڵá

ǰ·ǺƯôòʺңɨһۣȻ·ܱҵģҹҲҪʩչҲνˡ

СϾ¹ȹӰƺʧݡ˵

ңҺʲô

ĬΪҴ

Ρԡʳ

벻ͬ˴򽻵ʱЩƽϰΪϸھͻչֳΪһݵ

¹ȣӰȻҪһȣȻĮǵ壬ҲܺᲢۡԷζۣ¹ȵԲ˿֯죬ӰȴԶƤëΪΪ޷ʹ޷ĵطܣ¹ȵǿĮӵеǻռ¹ȣŵĵˮƽȻκ嶼ǿ

ֻǳڴʵĿǣӦѡ¹֯Ҿ£Ӱ֮һлԱСǻҵҶȥٲôԡ

ϰڰжֵˣװٵ¶˵׾١ܲҲܣҪ¸ûֹͨı˴˶ľ棬˫룬Ӱĵһ

˵Ҳûеںϵٶ̫ҲĵģҪһ֤ݵĶźáҶԾգһֻʵݸΪڶʻӡɡ

ǡӹʣӣҴڶͷ鷢С㲻۾

۾㣬𣿡ҶؿǳЦ

ᡣ

ƿߣñȾƵϣϸµšҿ򶨵İĸоٴӿļ䡣

ǸҶ࿴۾ͻڡ¶ȻΪʲô˿͵Ķɫ軭

΢΢⶯촽ҪѯΪζı䣬ȴճһֻ̧֣򢡣

ҶС㣬Ūױݡ

㵵ɫһҵȻ٬ľٶȴһֶûңֻר־Ҷʻ滭ţ·žŲһ㾫עҡҲУֻһ黭Ϊ΢ƶע⵽ҡ

սдȫǴһĴܡ

ѡ㣬û׼ĮҵĴڣ˭ĵӣ㾹ȻĮض˵㡭

̫ķŭҪ-йȻһҧ´ûп

ûȷԣҺڵ״ӦþǴ˵еսɣôȵͷڵ˾ˣ߰ҿɲԼӰ£ԾѾµ÷ţҲȷ

۾ɾЩᣬԱľͷ

ڿʱĸйȴԽ񣬻պڶϵÿһĵ׵ܸоůĺϣᵽǷů⽥ʪḶ́ÿһÿһ룬ҶԶּ尾

һ۵ţǲǹôĥ䣬ñҵͷǸҪȻһССӡôŪôãǴʱ

ֹţȻһĶ϶ͷ·ѵˮת˲뿪

͵۾Ƽ˿һض˵ѾˣС㡣

ңôһû˵ӣ

Цָָǡմˣɫϡ

Щҵ̧ȥãֹס˳ļʸϣͷΪȥǵɫޱĮڱҴƣ¶Ϥĺܿġ

ƺòʱ򡣡һҵĻϲ

ӵƣҲ׿ڴõվһЦ⡣

ʲôҲõ˵

еĺӡǷĮǵϵѷæţǵһ˵ɡ

¶ƻˣһȥɡҺֹ

ֺ΢΢üûоܾҵ룬ߵǰǰɫĺӵݸҡ

ʲôɻʵ

飬Ϲʥǿ壬Ҳٵáգѷɵý⡣ߴ򿪺ӣһöɢŵӳǰ

ö飬ֻǴرпһЩصļأ⻹ǵһΣҲܻ᲻թ̲סֽ𣬷ϸϸӡ΢кȻ֮עڣˬĸоǺǣߣֱӦúѵְɣôҵģ

ϵĶֻҪϷȥңܻҵġЦŻشҶɫӡɫԲȻûµĻҾȳȥˡ

ضߣûзŹһ˲ĳɣҲǿôʹټˡ

Լ䣬ߴҴ뿪

ֽ˦ɲĮҵĶ԰ұ˰ɣ

ǣ߲˵Ҫ𣿡Сĵؽסʵ

˵ʲôҶǲԵ̫ʱѷÿ²ŷһΣպÿ԰ҷһҵļ䣬ָָܻˣǲǽԴϲⶫȷˣŻܶʱҿþ㡣

ǸѾ𣿡

ֻǶķչû˵˰ǶǼԴģĮҲôͷˡ

ⶫС㻹ǴŰɡƸңС㲻ܳκβ

һ£ΪĹĶ㵡ɵ˰СҸ˵ҿɻʮ꣬ҲⶫҲԵġ

С㡣쳣֣û취

˵͹ԹԴţˣ߶ҵĶ֣ûܰңӲĻһָȥͷ㲻鷳ٿ㱻ԻǷ˵ңôͲ

һ˵һĻ΢΢ֲ̯£ԽꡣòײͺãҲڴʱִֻת۲Ĳ

лл

ǰһұסͲţصڶߡҽǣ˽

Ȼ׽͸ҲߣҲҪҲûϵҵҰνǰһ̽նɱ

Ծһ̵ůɣıڲԸȥ룬ԸȥϢһɡ




34 һ

ֵ߽ĵãӵ˲̣˴죬ңǵӡˮƲ´ҶɢŵŷҷɴҵƶƯ䣬ֵǶĻ롣

·Щûˣûܴ崿׵ЧصķҲӰ죬ҹаĲѾܱڸˡ

ҽ壬ɫƽͣƼĮҲΪһװ㶷񣬱еľˮһҲûӯӯЦҵ۽üҡ

ĮǿᳰǳЦѲʣξҺıӣԵһЦŽַƼ䣬վһǡɣ˫

˻ع׷ӿǰĮǾƣؿҵĮǰӵңͷ΢Ц˵ľȫƾܣһҹߵش׵Цĺãȥ֮ϡ

û֪ҵһֱĮǵ⣬ûע⵽ʱѹɤӣ˵һûԭ㣬̫ҺûôҪá

С㣬ҶţôӡĮǵͺҵ֣ȴûԳ̫ʹϷı±һ

ҪǲӣͲᴩ·ˡ

£ڰʾѾ

죡˵ԭ㣬ǲԭ£ٺƤЦزƴڻ

һĮǣ֮ǰڳſŭھȻһµЦҲ̫˰ɣ

ŹĶԻƳһŵǣҲŷֻҵĺ֡

ڵȴҵԭء

֣Ӧ˵Ц֡ȵصͷһۣϲɫȾһ

ҲоƸҵģĮҲΪɣһ˳еУһЩҡҡλˡҡͷΪǳľ̾¹ʱҳһƣȻûǧôŵľ磬⼸ӦûѲҡ

ҵµݸĮǵһƣ£ǺˬȴҺ廬еһ̱˵ҺݺݵǺ

ȲþƻǿԼˡ˼ˣЦĮ˵

ĮǼĸҵıΪ˳ӲʵݴмָжҺơ

ˣƽճȵ÷ƺⶫһŨȣѹּ¶ĮǾͺҵһŻںȼգܳܺȵȥ

¡

Įǵҵ֣סҵĴŨҵľϵѬҳκǣ˵ľЦַ·ںԶĵطҲ޹أܸ֪Ψдȵ¶ȡ

ͷƤһ΢ƺеߴɨ͵ػҵ˺ܶ࣬ȴҲעŵõߡ

˭˭Թ޵Ŀעң֮˭ģ

Ѱ޹һعײĮδؿҵĴεЦ˽εؽЦᣡô㻹

ǵİòԼģĮǴ˸䱸ؿҡ

Уղҵ˿㰡ôĿң

˿ȴ壬ȫȻûע⵽֮ĹءĮεӦ˵ĳأõڿǸӰʱɫ

岻ãʲô

˳ȥԷóһһߵķ»

ǾĮǵһ۰򰢶𣿹Ȼಡ˰ɫ԰ףһԴ˲еɫʣôͨҲܿЩǻĺӰǶ˵СһӰµˣǻάǲ򵥡ľ˲Խ߻ǵеĵλ̳Ϊҵͷŷߡ

ĮǷſңߵߣе˵ʲôȻػشţ۾ȴһ˲û뿪ңҲڽ䱸ҵĴ

¹ȹǵ棬ȴ˵иޡ

ֲЦˣȻûе˵ѿʱҲöǹЦߣӦš

Į㣬ܹ壬˵֮ǰˣһֱѹţ֪ôˣ

ҵһˣĿǰû״ֻۣʲô¡лĹġ

أôʵû𣿡

ҵעһֱûӰ˫ײε뿪ҲǸΪ˷ֹϮ˶ķʩһ˫**ƯŪñƻѿƺҲ̫ˡ

ͷһԼ˫ƣЦӦûģ˵ң˵ˣûˡ

£滹Щ㣬ȥɡĮǲҶ԰ĿѣͼҴߡ

Ҳÿɷصͷ˿һ׼ĵϸͻþҲС

һæΪ屼ĵĸлһʱɣҾȵǰֹĮǵĻػסǵȥ·

ĮΪѵؿң΢˼һסѾԴаӣҲнģǸøлģô᲻ͬ⣿˵źһվ

Цƿ߲Լ֣ȷҿֹĵǣپȤ𴽣ڰԲ²Ŷ˵ĹϵϥҸǰһǰ졣лػ尲

ԥƬ̣ЦŽֵɰײƸ΢䣬оܲҼǿĵĲǱ촽ֱʱڻ̲סݺݵջ֡

£ôˣ

Įҵķôܸͷҵֱǻ߲ͬƵĸоҲ

û£ֻǼȥȺڣ̫ڴˣӦȡ

ǾȳȥˡĮûжʣ߷Ը鷳չˡ

ǣһġȹΪ񣬷ӵ˵

קĮǴɭоˣߺ޵زű¹ֱҪĨǶĵĺۼҵֱңĮ˵ҵĮǵϷ˾Բ򵥡

⣬̨µȺڳҰɫ˷ܵػš

ĿǰλƺӰĹȻûԱĽжμᣬԵС˵㣬޷ǲԸȥ˸̨֮£ֻΪһĳ֡

ĮʵǸС¶ǵˣѹ˶Ը

׿ĮǣģӶȺ֣˻ȸԾȴƯԶ

ΪƱᣬĸħҸƺأ㾿ǸˣҺܺȻ˽⡭

㲻ôһ㱣ĮŤͷƼĬȻӣĵʵ

ҿɲ˼ǿֻ˳Ļȥ

ţΪ;˺ܾãЩˣȥϢˡ

Ҳã㡣ĮǺȻסҵӵҳ޵ȥ

ιҪȥҵķ䲻Ǹ·𣿡

㲻˵ҪϢ𣿴ҶѹҵˣǵȻȥҵ޵ˡ

Įǣ˵ˣһûԭ㣬С޴ͷܴβ͵ļǶûã

£Ͳ΢һ𣿺αذѻ˵ôֲҪ㣬ֻǵҲԣ

ңҵŶ԰ɡֻʹɵҧ˵Į֮ҪŮ˵ĻֻҪһȦ֤Ů˷ӵһǵҰɡ

һ㣬Ůҿϡ

ĮǵǺܸɴ࣬סҵtun-ͦһҼܸоȵ

ɶɫǣ

ˮˣ

¸¡

Ȼţƺѻɤӷɹ

㡭ǸĮǺ֧֧˵

ѵóԱܣټһ֮㶼ңĻȥŮ˰ɣСҿɾͲˡ

ЦŴȻйɴʹ˳ֱһǰʱһڡ

ĮǵճŴֱµѪ⣬ҵֱϻѪڲϵ䣬ģܼܿǵٶȡҸæʩס̬Ķ񻯣ɫΧ£סɢĳ̶ȡ

ôô

ĮǴţҪסȴ·ʩʺɫȫתƵһɫ԰׵ñȰѿ

Ҳ֪ءҿЦ̧ͷ

ҵֱĿʿһ

ǣʲôʱµ֣ʱΪʲôûбҲ




35 

һǱĮǸյ޵ݿĽߣΪˣԼļ޴ȥɫâҫ˿ڣɫһף¹ڲ飬ݵö̴µӣ˳ӣ΢ЦĮǳĵЦ⣬з籩ţֻͱ˵Ĺ۲ȴסˡ

ȷаȴĿǰֵĸӶ񶾣ҪǱڣʵն񣬶ҡͣƬ̣ƺ־䣬Ƥѣѽ׶ΣǹӦԼʱʩסˣֻѾϵˡ

ҲЩõĹ۲죬ֻ֪ûа취ƽ⣡Įͣ߶Ĳŭǳ˰Ψʣ

԰꣬·ͻȻܵøһʱ䣬˼Բ߲ǡ

ŵϣһֱڰ࣬Сĵزݿǰȥ߹ʱ֪ϢҲ˹ǿǵҪϢΪ˷ֹߺ˵˵ҲĽ룬˽һ㶼뿴

˼µ֡

侲񣬲µġ

Į˰Ȱ˵΢ŭָߵ򶨡

ߣӵһܺߵĳֵѹȥһ̬࣬һ⣬ɻбĽչ

ţĮǵĿ߻ĲҲкܶ಻Ӱ⻼ƻϾء

δ˵֧򦣬еؿϷ

ȷ˻ھµҲԴǿסаӣҲƽóȴά޸ҪһϦ֮Ͳе£δ̫𡣡

ԹŰŴγΪ߽ΧƼ΢עŰ米ϷʵЦݸҴǡ

˭˵Ҳƽˣ

üΪĮǵηâʡ밢ΪͻҪҲΪ˾ɫˣĻɲøߣеĺáȻһԭҲΪǺ͵Ҷһ޷̡

ҪƽʵѣֻҪҵǸʩɱͿˡ

ͨ˵һϤƽ⣬֮ĩſʩ»Ķ䣬˲࣬һôùеһ

ĮһЦŶէͻ˱䣬ʩߵ˼άˣ۷

Դǹ֮󣬱ǳٶݿҲè塣ĮǿݣԴһ̵ΣѵЦڴ

߹ˣ˭ʩһ֪أֻǶǸҽаϵ˺ܸȤҲһͷɡ

Ըꡣ

˵ʩ¹޶Թ˷Į֮ǰ󣬶ǵжȻΪλĴǿɲҽյ˵أǰ˲٣ĮǰߵţܽӴҵȴֻһбŰǺЦ

߼æΪ绤֪ͨ˿ڴΪǹƣȻ㣬ȴδ**Ӧ޹ء

Įİüͷ΢õ˵£òڴ˽ϵ㣬ҴǸһ¾Բģֻ֮Ҳ޿ܣ

Ŷô϶ƾݣʵ

ǣҵҵŮˣӰֻᱣ㰲ȫ˺֮ģҿԿ϶˵¾밢޹ءĮǵͷ

Ȼ㶼ô˵ˣǡ

͵͵߰ΪĮ̹ζ΢΢ݵİ໥仯۵ףҵзתơ

ϲ㣬ڻ½۵ʱ򣬲ż

æµһ죬ҲˣûµĻҿɾҪ˯ˡһɣ۾ߡ

£ôôɣѾˣ㻹˯ĵ̬Įĸ

ʲôãһͷûУѵ취ˣϢþȥǸʩˡҴ˸Ƿ۾Ĵڴë̺סԼģҵô⡢ôĿǲŹġ

Įû취

ΪҴ˴ƤɫζҲûмͷƺûͣıҪˡй񣬸ˣĮǻ׼¡߲ȥݿ뿪ʱع顣Ʈҡ

͵һƣذоһĿԸ˯ۡ

ôߣ

Įһһ߳Ŵߣҵ޵Ҫߣ

ﶼãû˯ş̌ȥĮǣֹʵĴ󴲡

֮ǰͬʱ㲻Ҳ˯ǲҪ˶һ²˯úãĮסҵĽףЦš

һߡ˵ˣҽˮˣȥұˣҺˣңһ˰

Į죬ŤͷվڽһֱûأôͲߣ

һҲŤͷһۣŵ˻ش

ҵĴĮǴΪջ𣬾ʲôҲû˵ҿó˫ֱ

£ֻ뱧㣬ʲôֻǱ㡭ߣòã

ΪĮǻᷢȴȻճرңҪǹС˵Ļ

鹥𣿱һͶ

ǿɲУڻȴʲôҲҾôȱ𣿡

Įǳ˳顣£㾿

ֳ̧һָһ·ߡֻҪȥ

ĮǶӰΣεط뿪֮ǰһۣһЦ˯ȫ

ٴκϣʱֻʣˣǰߵߣ׹ڵأ˵֣ͬԴ֮㣬С

𣿡͵ʵɤᣬƺҲ˵һ

ðɣŮ˶ʹǿʹʲôġ

׼Ŀǰ̬ȣô룬˳ºҲȫ޶ԡΪʹ׽ңǲǵùܵأ΢ĺԣշ

̫ˣҪ

Сûľôᡭ

ЦӦҵЦ˵һȴȻֹסֻƤ˼ŮӵЦҲûϡ

ҹֱһ˲㿴˰ɣ

ǡ

ˡ֮⣬ûͷ¹ֱҺҿɲٶ˵

ҵָ΢˼һӴһûСĮߺ֮侭ݽƺִ˼ձЩ쳣

Ҳ˵ҵǸ˲ǰˣ̧֣ûаôңҲɶˡ

²ûп֡

üǵòӡ֤ﷳܡ

ң˯š

Ƭ̣Աߣÿ´ʱӵߣȵ帧οڲı䣬Ч磽ҵѹ

ұ۾ǣЦߡ




36 Զʧ

峿ƶޣճƶˡ

˺ܾȴ𴲣Уذ˳ʮָķɫҪҵĺһ㣬ǽСɫյϣԽԵҵӨ׷⡣

ΪʲôҵôСʲôղסһ⡣̯ƣĲһع۲һ졣ãҪ㻻֡

סҵ֣ЦõȰС㣬˵ȻҪŮ˵ĴһЩΪҪŮ˵ġֺ**αҪģϲ˼ӵ𣿡

ϲһشն

㻹뻻

˫ܱҰ

ǣֹҵ֣Ϊ˱㣬Ҫ׳ԡҵĶ˵СԶɾҵְ𡣡

ְֻ𣿡

ֳӣָؿڣšָѱײΰܲ-ȴܴǼĽʵһûһµصţǱɽе¹û졣

С㣡ĿƵңɫͫ˸ƺһȪʡ

ţڡ

ţӣ-Ħţ촽ŪıϢƶ壬-򿪷ߡ

ҾܾĮǵޣȷΪˮԵʣܷΪҳտҾϲʧصģ԰գΪССıҪС

ֱ彥ȣ촽⶯žҪȴȻ˿ĽŲɫ΢䣬ɿؽҷŵڴϣվԶҵĽװɾҾְȥˡҲõۣ飬ſ˭ƻҵ㡣

£𣿡

ûƿţĮǵĴɤžһڣһë̺ǰȻϲǰһ簲֮ģ۽Ƴ֪ͣƬ̣תߡ

ݿɣ𴲸£رЩ塣

ǣݿһֵ̿ش

߻ͷĿĮ뿪ɫ

ע⵽˸ĮǺˣû취˭ĮǵĴڸ̫ǿѹ˵ķͷ

ݿɣ˵ˣµ½ͺã㲻ò֡

ظ˵ĻʵǺ˲ĵ£²òͷеľ滹һ٣Ȼ²ҵĵ߾͵Ҵˡ

ѾˣΪū澺òãݿӵ˵ţ۽ѾỨʼ䡣

Į޶˷ǰıͦ˵ģҲѹݿɻ˵ӵؼ֣̾ҲȥŪˡ

֪ĮΪ𣿡ЦĪ

֪ԭ򣿡Ҳס

΢ƫͷɫ°һĨӡֻһۣ̱ù̡

ҺӵĻ棬ȴû뵽һ᲻СĽôԵĺۼ˭˶֪ҹ˯ģȻѪ䵽ϡ

žܾĮǣͺһŴϣĮǻô룬Ҵ²µõǶҺĮ֮£òƻֲһԿЦҹ򶨵˵òã˯΢£ˣԲŻᡭ

ƺЩˣ㲼䣬ûнڲ࣬ѪҲŪȥǱسͬߵʵ

ߵǽ׵ĲЦЦû˵΢ǿزڰֻݿΪҸµĸO@졣

ӰΣֱۣΪҼ˿ڣҩֻһҹĹƤ⻹ںͲճһ𣬵Ϊɼǣȡ²ڱۼİײʱ۵üͷ

վ࣬סҵ֣ůȣ֧֡ʹʱȴ΢΢ſ˴ˣЦǰȴһۿ̧֣ҶЩ亹۵עҡ

ݿ类Ǹ𾪵Ŀɿڴһԣ죬ߴ֮󣬲ƼݿɴģЦػȥתң˵ΪβĮǽӰĺ壬Ȥ𣿡

ŶĮǸҵӰģǺκףü

νӰΪʩչλӰ׼ߣֻΪһԤĸľû̫塣ߵ˵ֻϧĮǲֻΪʲôװ׵ķôĻ𡣡

оָĽ䣬νЦЦûʱȥο㶮Ļİ֪ʦӺˣ

סΪԼĿڿûڣҿɲԵʱ䡣

ϸˣ㲻ĮԭסҲˣ㵽˭أʦӺˣʲôΪʲôôţĮȴޱ㣿ÿ˵һ֣ߵɫһ֣ɫҰ۳½ʹȿǴĮ뱱󣬶߶ǣֻʣһܡϻĵ˰ɡ

˵Цˣϻһԭ̣ôˡǿЦ

˵𣿿ɿıȴǱҲ-˽һɫҰףѿһƽߣ˵ҵƲ̣ĵ׵ĽȫĮͨµ˶֪Ӱ㺬壬ὫΪͨΪʲôϻĵȷǻ̵ĵطڣȺŮʧȥεĻͨԻָԭòΪҲֻ֪Щ˲ŻӰ£ϾǵĴ죬ôܻǣ

㡭û뵽һ仰ϵô£һʱԷӦֻظ򵥵־䡣

Ҳͷشૣ˦һȻ࿹㲻ߣǸܵĮ˭

㣡ô֪ߣӦֻӰ߲Ŷԣ֮Ů˵һ仰ˣұȽ⡣

ĮǲöԴʹӵĿǰˣŭҲܿסԼҹΪ˴ʱǾ䡮ΨʡĴ˺ĻԣҾͿˡЦû确ߡ˵Ϊ±ϳѡ˴ˡֻǸ裬ǸûˣżҲõʱ򣬵ȴܵõӦеĴ

˵ô֪ʲôݶǺܿˡ

ܶడ֣֪ҺѳƺģȸɡҰָͷһ£˸ĿǰȽϼҪش

硣

ʺ磿أ㵹ġ

ʲôܲڰյĸо

΢΢һȹڣЦʵ˭ϵУӰкδ㣿

ҧشӡ

㲻ܻشҵĻǾܸҴ𰸵˳ɡ

̧̧򢣬ᣬƲűߣȻ顣Įֱֱضҡ

ˤŶȥӹȻٵİҾ˵ôûԶĽŲԭһֱվſ͵ǹҵ˿ڰɣϧû뵽һᷢôණŪ²̨֪ôʰ

ĮǣܸһĽ˰ɣЦӭĮѲĿ⣬ȴҪĴ𰸡




37 ˭

磬ûˣȥɡĮǿңȴǶ˵ģ˫Ư۾һҲûд߹Ҳ˫ۣӣ䡣

ǡͷε뿪֪ʱ˴ţ˳ִ顣

鿴һȷˣҵͷ

ҲһҲܲ˵ϢǷĵؿ˿ڣĮǣ֮ǰҪҶ̹ϣڿ㶼ЩƺûҪʸء

ֺ̹׹ĮǿЦɫ

ǽ˻ǲ翪ϲغú̸̸֪Ķʵ飬ڽһ˰ɡҺϾ£Ա˴Ľ

Į۲ҵı飬˵ѵĺۼǵͷղҶˣشɡ

ţðû

粻ߣֻǸ𴫻ˡߡϻĵػߡ½Ĵ˼Ů񡣡ĮǴһϵ˵Ů֮λԺ½صֻһİԲŻԽյսҾסµܾ罨ԵȨô½ĴͳһͽɣȴûԤƵʱ䡣ǲνô£Ŀͳһǰɲصı磬ԣΪҵ˵Ҹ룬ҲΪ˱ǱķҲİżӿ첽ͳһĮ

ô˵ԱǸΪ˸Žİɣʵ

ǡˮͬԣ߽ڣԽסˮĽྻָɥʧ

Ҿ֪ţǸŮ֮λļһֻǼҪĶɱû˭ЦţʣˣشҰɣ

£֮ϵľ£Įɻҵˣ֪ûлشңֱʵ

ĵһˣüЦӦöлɹ¹ȵʵɣԭĮмżŵ壬ȴܵõľܶ¹ȵأеԵǺܺɡҶöӡ㻹ҼǵǳԾСأ㻹û𣿡

硭ˣҲת޵״̬Įǳ˵

壬ԶĹȥϻĵˣӵо׵߳ļΨһưԳ½塣ȻǧǰʧȥŮλ뿪죬ٷŷʧɴ˹ϻıҵĻɳǸΪŮĴλպԮʩ䣬廯ΪȨһδ壬ȴԳ̬˲ѣ߶ȫ˱ϻ

˶˵Ϊľɢޣ֪ûΪħһֱ¹ȳճյصĳ֡ǰ񣬱˴˼以иӦǸħҲԾϧĳúõĻţҲòħַҪΪħŬ

ĮǵĻ˺ܶ飬Ҳ֪ô˵źá

ҿ˰ɣûб䡣ŮҪԵܵͣϻġӴˣҵΪԵʣδŵ⡣ܵõġҲΪķ֧壬ǸŻˬְǶð֮ͣ𣿡

šĮɫأô£ʲô

˦Įһɵϵ񡣡Ϊƾɱ𣿡

ܡĮǺܳʵҫԼûо߱Һ͡

ԲҪ֤ܽǸɱֻ̫²ֶѡػȷܶһǧҲ㹻ˣǻָ˲ŶԡҪҵѯħİ취ҪҪɡһһٵ˵ޱȼᶨԣң

ϻģ˯ҡҷľӰУΨоɸУûʵ塣Įǵ˵ţɫǱǰƣͣ

ֻά״̬Ƭ̲죬ΪʧȥϢû뵽ָٶ˻

Įǵͷƺ⣬û˵ҲΪϵģͬʱĬ

㲻ܴ赽ҲʵһЩõϢã̧ͷΣұ

֪ˣһģ𸴡Į˿̸߽ߣСĵִҵ֡˿ڻðɣ

ϹҩоãҲе۰ˡ˳ӵп˸⡣ʩԴʱǺܾȣû𣿡

徴ǿߣÿɳܣֻǷټ϶ڴˣԸǱӡĮ̾ϢţԽĮΪʲôЧ£Ҵ¹ȵؼѧ˲õҲ̸ͬ뷨ˣ˽ˣϰ˺ܶ࣬뱱Ȼ̫˴аϮܸı˵Ĺ½һʱѧϰĴʩϣнϺõĽչ

Įǹ滮ŽҵвƽѾϵһΪ¶ǰ㸴ӵ飬ȴԶҲ޷

ǳԽĶΪǿȻ絶˫һڹ˵ͬʱҲʩ߱

۲ܲ˺ۣǶ˸١

ƽͨܿܿĳȻӵصѹֵķߺ޽ɴ˱ҵߣҲ𽥾ۼߡɫγɣǸעᱻɵһҶӴɢڴ

䲻ش˸սǸɺӰֵˣ֮鸡ա

ߵĺӰǲħģǺһΪʩԲš

Įǣѧ𣿡

ûУ̫ʺѧЩ͵ȻִֵҪȴǿȵڴ˽һ£˺ûѧĮǲף㻹ڻ

йΪܵĽӴҲֻʣҪҲɣѡǿϲƽϣҲˡһĸоܲҿóĮǵĲˣȻ˵Ҫ̹ϣҲ

岻ãǲʹоЩҲ̫⡣ĮƼг⣬΢磽зƣҡˣЩˣ͵ȥһĲ𣬵ʱǵ÷Һúñ㣬˵Щˣ𣿡

üƣؾᣬۣ˳СܳΪߵҺܿġ

˴̹֮Ľ򿪣оãҵһ֪




38 

֮ļ죬ͬߣóĮǵĲ죬Ǵع˵ҿɲΪıҲŲңݿɵľѣû̫Ӱ졣ÿȥ֮ǰܻҪһӵΪܹߵĴһ̾ĮƲĵص飬ȷפλãŴʾȥȴʩȦ裬ÿ

ѵҵ˵˵ڣȴܹǣеĻ

żĮǻ˵ŽķšаĿǰæŰߡѰʩߣûоȥĶţҲ֪ҷĴڴ뵽İ취ֻҸ˵ա

ߵǳȫڱûǵѹĮǵķգ֪ȫĵҡ

ʩȪѾҿסˣŲ˶õģ𼱡Įһбڴϣͷؿڣ˵ʱ΢ĹĶҵҲ֮ԾѲװɣӦǷǳưɣѹ⼸ûˡ

ݿʱҲ֪ǸһȱΪûϹս꾹ȻĮӶӳ²֪˼ܴһЩ˿ѰҵˮԴʳϮһжõѶϢҳԾСǰж磬ݿҲֻܻһ̲ˮ˳ñè仹ɣ

ǲӰİŮǰչֳ˸еһ棿ΪϲŶԷٵĿ֮ദԲŻֳȻͬԼɣǸʵȴչڱǰԼܱԷܣ໥һҲǿܵİɡ

׵ȷЩܴ죬òҵ˵зϳȴȥôܲơĮЦҡͷƳҹֵʵôң

Ȼ㻹ɰġҺػش

£ұȽϲñĴҡĮǵͷͷҵĴɰŮ˵ģʺϡ

᣿ͺܿɰ

ֻϲǰʵңİѵɰ

ĮǿҵĵЦ΢žסҵ죬ⰮۿŽߵĽ𷢣ָŪſ̴ڣ֡

ȼ١

ȿȿȡɤǵĲ࣬ſڣվȻסڣһĺܵӡ

ĮǣǰˡǸڼװԵ˵ԷеĿģƽ

ɿҵĴĮת뿪Լע壬κβʾ̻Ϣҵġ

֪ϳһӻָĮߡ

Ŀ΢ʱޣûзߵʱȴ뼱ææݿײһš

ۡԲҡݿűװ۵ıӣͷ˵űǸԭеӵ˵ϡ

İݿɼƷȴƼװŵĶʱ΢һ㶡ǡԴ

ǰӰнӹɫ䣬ЦúƯ𣿡

£ҪʲôĮȥݿɵĻ֣̿תͷңɻ

аķ

ҽԴϵ֣ſھɢͰ׹⣬Źâɢ͸ڡȫ֮ҳŻһ֣΢Ĵ۶ʧף˰õİײ

ỬĲһ˿ڵƳ۵ס

κˣݿصͺôͲóܿ˰

ԴֻǶڵаûȫǹǰ֮ûôΪԴҪʱ䡣ЦŽ͵ȻôĻȴʩ㹻ҪǻҲֻöܼˡ

̧ͷĮǣıһۿ뷨˵֪Ķ취ĿԻٶ۲һһһꡭûбĲӦһʹԴ˵ʹࡣڽǺܺ£һܾ˻Ǹδ֪̫ĺá

Į΢䡣֪ʲôӦõԼϣ£ôô³ç

ԴЧҺаȴǵһϣԲŻЩȷ㲻صңڼǲġ̩ȻЦ

ԼʵƷˣ䵣˵İȫͬ£ҶԣҪĮǿҰΣսһ£޿κεȥ

Ƴ飬֪ĮǵԴЩ˽ˣݸǸҵģҿɲɵ˵ԼȻ˾ŮǶ԰ЦЦβĮ뿪ɫҰܵǼ̾ͻȥѿ

ݿƼ˰ʱɫǵǡĹõĻȸһɣܺˣϾ浣ô

ģˡ̽ݿɵͷĻǿмǿ־˿ûôȥ

ѪⶼˣҲ˰

˲ģٻһɣûһһذϹ಻ٵһǧ̽ʱǿĻǸ˻ܺ黹תֻĵ£Żû¹ȵĵعҴˣ̷ػĳûע⵽ݿѲ԰տҪ³ˡ

˵Żˡÿ¡ݿ죬ǿ̲סˡ

ˣһû˵ءЦ˵ȥݿѾ˳ȥܿ첻ԶŻҡͷС

Сǹ˵Ķ̫Ѫȣˡ߽ڣֱ̾Ϣ׽ŪȤ𣿡

ݿɸҵŮҪôԴҵ£ȤܹܵġҲϲΪǵض˵̣ҵֲ˭

Ҳ໰ֻûʸƽƽ۶ָֻš

ԼĶλõģصͷղôûͰһһ˵߶㲻𣿡

ҲһֱҪ£ҲܴšȻ

ӰͱɳĮһŮŮӲ벿£ֻǿΪ֯ƷŮӵĵλܵ¡ĮĿˣ¹ȹĮ˫ڣƽҲҺܿԾɹִزԸҲǵ¡ڵѹ̫ĮǲŻ˽ﳣ̸ŵĽչϣܴõһЩõϢɱϾ޷٣ܶʱҲﲻʲô

Ǽ׵ִһ壬Įݡء˲ʺů硣벻ͨΪʲôῴˣ˵ĸ²ܹġ

ֺöˣôģ

ܿպ˿һߵʧ䣬עתƵõ̯Ϊ⣬ʣµԴ̽о֮һЩͷ

ߣήرպţعæŻȥΪ׼ȥ飬صʣС㣬ԴǼΪҪƭǣ

Դ¹֮Ƴ滨аãҲбڴʱΪնͶʲ

ڲ塣ۣŰɫҡҷˣЦ˵ǸҵˣһЧ᳢ζ

ҵƣֻǼҿĻЦ沿¶һЦݡ˽УԼĻסյ

ĮǣҺܿҵǸʩˣһƷӰ¾ɵƶȣҪȨȻ㲢վһ𣬴ҵԸ

Ǹʱ̺ܿҪˡ




39 Ů

ڵķȥʵ˺ܶΣȷƻ岢޴֮ӰпҺǿ󣬵һҲֻʩչʮһͽȻǿԼҲûãϿ塣

ҲŵĮ£ڹһٽнӴЩԮˣÿŶǰﲻѾǽ͹ƵԵɣȴӾ˳ӿҶǸһ˳ÿնæòɿ

Ϊ軭ӡַʽҵݣûڽʱһЩŮҲڶͷӡﲻ̫õӰԼģ¹ȵɫҲûмӫۣȥԶûҵƯģҵĴ磬Һܲˡ

ִ׷ԭʼʱȴäĿģű˵̬ɥʧ˸ǲҲƺࡣ

ٲͣЩŮЦ߹ҵջߡ

˰ɣûбҪҵ룬ټʹ࣬Ҳͷ

ҽʱѾʼΪаŵֲԴˣƼʱ΢һ㶡

ջǾҵİˡ

Իܹʱ⵽˷ԣԼڷһ֪޺ĶĻҲŷ˵ƹ£ٴû̥С

ҵȻǱֻ̬ȣóһ뽵ʹ࣬ȴܾˡҿĵǣ⣬ѱҲʹ϶СĶԴЩҽݾܺʱҶܸоվڽֿڶĿ⣬۲ôãĶˡǽѡûǰֲ±ҶֽţҲ֪ǸҺǼǺ޵İɡ

ҽܵߵİЦ̧ͷ԰׵Ĳ͸ŵɫ

İ취˭ʲô𣿡ҷ

취ȷʵģʩҲ㲻İ

ߣһú֮תͷӭȺҺܾõǡ

ǰȵ˶ӣ˵ŮûбаӰձΪôĻ᲻ܰװ˷ѣĿǰֵս֮ʣܰûսŮϡȺܵ˺Ů˾ȻԹԵطƵĻᣬĸԸΪǲֵǵ޴Ůб¹ȵǾ޷ͬģ˵˻ѣûиҵûн޵¡

ΪĮǵı۰ÿҪ·ǳ࣬ƺùõ˫֣Ҵȥͽһ˳ճյıӰԳ

ȥɾͳʯˣҪæô࣬ʱ䷢һѡҳЦ

عɬغţȴؿʼһ˽ơбۿһû˵ʲô

뿪ʱ۲鿴ߵĺӰûɢԽԽЩΪֲԴǿųаӽŨصĺȫѹѹģĿ

Ѿӣƺô̵ذ͵Ȩǳ綼ҪģܹĶȽϺùһЩ

ٽʱ֣ϵʮһѴﵽΪҵʵڣͬҷعУһݻûɣԷսš

һĴߣȻȥĮǸɣ˵Һܿ

ĮҵʱʱңûиܵƵİģֻǱţسĮǱԹǼһȴĪ˵ŲִҪҴЩˣҺãεصͷͬ⡣ҲҵŭܵվһԲ죬ŬĮǵУ˿ôһ˵¶Ϊѵɫ

ȥһͣ㲻ҪΪǡ

ŵ˵ǸӭĮǷصĺɫӶӳѲǰҹϮӵУɱңƺЩСˡ

ûΪǣֻǻȥĮǱšҶѣô𣿡

üһɣͷӡΪǽˣ̧ǰߣĬظںߣһͷ޹ؿң˷



ỽһңһ뿪ǵߡķиûڵĴ󺰣˵ŶʧţҲ֪Įǵ׽Щʲôǣƺּġ

һǰὫҷ£о̤صĺʵҲɿ§ס˫֣תڡŮſڣȴҵĹ١

ʶԤ£ݿ˵Įǵһ˵ӲұаʴȴΪνĴֻеսʿܵõõչˡȻݿɵĸûô߿Ǵس羴˵⻰Ҷյŭ

֪֮˽ΪѰҵɷŮˣΪֲԴ͵͵ÿһԹ޵ĻҾͿԳ꣬ǿҵȻϧǣֱҲûκһ˿Թ޵ӰɷƺҲӦõġ

Ծɲ𣿡ʵ

Ů˵ʹͷ˳ӣ˵ԹĻҲûõŮֻбķݣĹأҲ

㲻Բûк޵İɣҶš

ҰұаȾˡֵҪõŮˡǸ΢ģͷ

ӰŮѵֻ˵ضǿ˷ϲŸһ֣ûĸŮ˵õֻʩԼ֮飬Ĺϵȷ

Ѿ˽ĮǵΣ¹нӴ˲ͬȻȱ㣬ԱȺںϣȴܵóĸı˵ĴǲʱѶ£ҲҪƻǺѵģϾϰ״ѾãҪ׸Ҫܳʱ䡣

̤ءȥҲãҲգһжɡҿ˳мŭ䲻ķ߿ɷϣĵ׻ЩʧģˣҲȱһꡣҶˣ߰ɡ

ǡ

뿪ûٵŮ˵ȥҲ֪ˣȺѱ˵ŮܵôϿĶԴҲϰĴΪǵĵλ֮ͣûеõӦе𾴵ˣôָǻҪĺ

˼ȻǱߴһɵѪζҲסˣ

ûСɫЩףӱϿʲô仯

ʱһǿҲúϻֱӶְ·°ڣһѪӳҵ۾

Ҳа˭㣿ʲôʱʼģѹŭȵ

ң˵һٵĽ䣬Żشҵ⡣û˵ңаǸղſʼģ֮ǰҲûע⵽

ûע⵽ûˣҸղ㻰ʱΪʲôҪ˵ѣ

ҳ嶯˺ѣȴǱҰ˸⡣ҵĿ**һѲ߹ûа˿ڡ

ôܣû˿ôаḧΨһһ˿ڣǷѪĵطأ֮ǰ˿𣿡

ûСʵػش

û˿ȴҲȾˡô£

ɻ˼ţָմȾѪȵҺ̵ȻҴʱ·մҿˮӡǣѪλǡǺϡ

ˣѪⶫͨѪҺģ

ôôҪһ㣬Ĺ۵㣬ɵΪȷѶϢҪ֪һֱ밢ӴۺܿǱŵóġ

ңȥǸʩߣܴܿʹнѳˡЦΪתߣȴס

С㣬һȥ

õң˲ҵġ˦֣æʱǰȥĺڶ

㲻ңҲˣӱˣд㵽סúõȥɡ




40 вȺ

֪ߣҹҳźȵ

סլŭĻ滯ΪѵĹⵯݺϮ򰢶ҵλãըĳ˵ϣȵĸ

һڷ׷ɵĳ𡣡ʲôǵ˷ŭشݻҵס

ĿǸ̳ɢȥӰװɵΪҲ֪ʩߣװɵʲôʱ򣿿⿪а

Ĳ֪˵ʲô̤ѵķϣһѵˣҽΪҼʹ࣬Ҳаŵ˰һĲ֮ôǸʩߣŪ˰ɡ

ߣ̶ȵ۷Ҳֻƭƭ̫ĮǺǸɵϣҵ۾ȥɡ

ҷǰһ嶾ͬʱȥƲʩչܹЦſȫشͣ£̲סα

Ĳ֮ˣҪ˵ʱùԹԵĥǣôҪأװȥˣ

ʲôʱֵģȷʵܲʱһ£ȹڵϣʵ

һʼҾͶûкøУҵֱҶģΪ˳ͷĴʱ٣ѾĻҵ©ҲǸ㵹ùҷĴڣҵһȤϢЦ۾

ŶôĲ֪ʲô£ֳŵأվ

ȻǶõˡ㻹ǵǸʳӵŮ𣿡ָɿؽӡҽ䱸һһƼϺ䣬ЦûǸŮ˰ĮǸңһܵаŵһʿŮȴǱ˸缸ȾаΪʲôܸ𣿡

ûҪɱֻ˲֪¡

ɱ𣿡ǺҲһ

ΪаΪ˰µ𣿡Ȼ̧ͷֱңǹɺϷĵһ

ǡΪʲô

аΪҶƵģΪҵ

ʲô

һڣұܵȻı䣬ըѵķ´һ߾Ůʬǣһųҿ

𣿶ĵļһӡɣ˦ʬǹѿɢΧƾ⼸˵ģ̫ˣ

̫𣿡΢΢һЦЩ־ζ

ҰвãΪʱӣɢԵĹѸƴջԭҵֽι̶סҶá

ǼΪҵֵˣҲ˺㡣ָ̧߽-գɺұݹǼס޷Ȼһ˺֡ӵһμҾͷˣʺҵŮˡұգݶĳ˿ɵеǿԸҳΪˡ

ô⻰ڿ佱أ

ҲΪߣЦˡתбӵؿһΪ˻˵ʳˣɵʲô£

ˣھͲˡ

Եעҵգ嶯ҵ˫ؽ죬ʵŤɧţ̲סſڣݺݵҧʹ˿ȥ߹һѪĪа졣Ťͷ³Ѫζĭһֱؿ

ΪˣôܻСˡ

ߺ˵Ǹ֮ϵĹʤ˶Įǣ㼱ˣΪϵа𣿡

üǼһҲ̫˰ɣ߲ͬСմˮ¶˵ˣǺޱ

˵ЩʲôҹĮ

һ⿪ϵԵҪҺ

ϰ֮λ

û

һಡˣΪҲ˼죬ûбҪ㡣

̵ĻһǶ⣬ҷߺ޵ضŰֱ۾ҳڻû˸˦Ҷģе£Ҳҵŭ𣬵һָɣҵһҪɱ˾

ûпҵķŭҵϧ̾ΪʲôҪŭң㲻ܶΪҲʩչԹԵҵĻͺˣΪʲôҪң

Ʋͷ˵

Ļع𣿷İɣ̸ҵܴӱ͵ҪҾԲᶪ㲻ܵġܽҵĳĬĵǣƤ񡣡ҵıټշĮܱͳ쳽½Բǿ룬ȫʵˡ

ô̸ܽаȻеǰ취ʱ㻹ӲĽ֡Цŵû˵ȱݡ

ǼѾˣȫİʵ˵

ʲôʱʲôȻﵽˣ

Դ̯ƣﻹΪֲԴµĵۼȺ˸İ취вΪЧԸҲķȻܶñ˵ͬʱҲֺƵ״ÿ춼ʹм尾ǾвҡѾΪӦԵ࣬Һܸлİæ

ǹаŪϵģֻΪҰ㾡ҳƵķ

˵ĮǴ¹ȹ뽫ΪᷢҵĲãƴܾˡ˭֪ĸ㣬Ϊҽͷ۵⣬ʱҧ⣬ͨǵķʽѪ롣˫۵ֵǺ˾ûôͳֳȥĻһҧһڣ

Цҵ֣ҧסݴʹƤĸо-̬ˣŲ԰׵ݸϲŤª

ŽڣҵõĺôֹЩĮǲǶ׽мҸպÿͨ㽫аڣȻɱȡΪӰͳߡ

ӰʿаڵûˣֲҪʲôã侲˵ţζıġԭĴ㲻Ƕְɣ

ҵ뷨һȻʺҵŮˡûһʼʿԼԲŻѡŮΪֵĶ󣬵ʵ̫е˴ģֻõȥʧȥû뵽

û뵽ȴѲߵʿɵľٶˣҴյ˵˵ĻᳰšɱŮȡΪסܶݱΪʿնأûʸΪ

죡ݺݳסҵĳ˫ۡûʸҺĮͬǶȲ

ֻǺͬԵȴȻͬҲüƣԲ˺ˣ㲻ȣ

ŭҵʵ뷨΢΢ȴһ˲ҲƵ밢ӡ

ǾܾҺˣص

ǣҾܾһصѸ١

Ҳ㲻á

֣ץסֱ۵ĿݹǼҴľҰ׵ͷ­ſдĴڣݺݳҧܵĳѬͷΣбһģһӹΪҵȳһ




41 Ѫ

ޱȰĵӰԱݹǽ¶ϲЦݡ·ҲôԺҵˡ

ҵЦţȴһضҵǸûҵ֡

С㣬٣ˡ

ǽҵĿݹСĵؽҷȴƼǵɫӡܿҷʲôһ˿ŭ۵ףһ󣬰ν͵ŭŰ

ûǼʱҵа˭Ӳˣ

ЦŻ֣ѵİ׹ٴ˹ӽֵǱˣǺָֻܿܶʼҲǸ취վԶһĵط÷ʩȴкɫӡȾ͵̧ͷ򰢶ЦŴ߶

һ˺һǰĵ̫ˣ

ƺֻð׹Ϊսأ˵ı͵˲ţҲ۵ĺˣ

ҺȻЦƺ˰üҡ˵ʲô

˵Ѱ·һһٵ˵ֱֱ꣬עŰпٶԴԵԵ䣬ǧΪţ

䣬ɫĸӰڴͬʱҲ˾ҵ䣬Դ׵Ļؿڡοšʹشţڱ˺ѵĸоûܳܵסȻ͵֦ȴסֻԭذظĥ

аʺԴұ´µƷ֣ȴ֪мҪҵᱡңҲûȥıҪˡ

ʱİѾûάʬǻЩĿŮܵõϢˣĻЦ߽ȾѪĺ棬ϲǱ

֮Ҳа취ѣϳӰ塭Ϣ˵Ѫĭӿÿһִʵ¶ܴһǺȡ

˵ҳ˽ĶıɱĮǵسҴ뷨ذ򢣬޵˫ҲĻᣬҲû˻ԣΪ֤֤ҵжĺԡ

Ավһ㣬ðǸͬʱϵˣղŵעȫҺϣûвĴڣȴһͷˡ

ߡҡȵ磬ţҵĶȴʹȳ˴̲ѪԴĳķβ

ƺǱǰѪ𺳵Ҳ޷ܰʩߵʵס죬κλӦ

ȡˣ⻨ַڵģһġ޶ԱΪߵųЦֹٺİ

ǵģûУҵҡͷ˵

ȥĮǹʲô£Ȼȥߴң˵Ů˻ΪӰѣŭţѪһֱ˳ǻ䣬̴ķεʹӦúܣȴ־ѹšΪʲôȥ

ߵԣ뿴ƽ͵ˮ

𣿲֪Ǹѡˣ

ֱĮ䣬Ѿʧȥ˶Լأ㻹𣿡Թţ֣Ҳҵƿء

ŹɡѾٺˣˡɡŹҽ£˵

ŭվԸҲͷ

ɨˣΪѵ̾ϢִֿеҷŹҵ׸ıߵĺã

Ź

ɱң

ڲͬ˵Ĭء

ŹɣһΪԣһӦģŹĶɣȴֻźҡס

ƹƶŮ񣬰ʩ˺ôˣɱеǼ£ֻиõӡ󡣡Ȼͬ磬ȴò˵̫Ľ̫΢ûô磬̫˽ˣҶҰεֻ·һҲŹ

Ử䣬ӡȾྻϣŮΪһа˿߹ݣҪжĸʹίˣ

ҲûָŹҡ磬˵ʲôȴ׵ؽյҪɱĶ⣬ĨȥѪۣ˵ţʲôҪ־Ϳһ㣡

˲佩ֱûлͷ˿̱飬ǿ˵Щˣȴ÷η˺ĵʹҪӱܣֻǲ뿴Ϊ¹飬ֻǲԼĴڼʹġ

ȻͷϴûȷӦİɡ˵ҪҳΪŮˣʵϵĲİŵĻŮˣǲǽЩŮ˿ɿƷһǾͲ֪ˡ

żģҪ˵ʹཀྵ֣һ̧ȥɿ֣קס½ǡҵͷˮֱֱң˵һҪҶ֡

ۿܾãļΪΣ治ףûоܾ

ҪֻԼ֮ãҲԼȾѪȵζ˫еİǳҺϲվԭزߴ١Ұˣ뿴ôѹɵÿЩ֡

ҡҡλεվĵسȥɫѩסͣӣϵǣճյģ˵ûԹޣעӷ·þ˴еİ

ģĵޱȶ񶾣ҺܲҰȭԴӦҵĲڰɧѹƺߣҵرͷһۣ˵ֹγѶ׼˰࣬ȴôҲ䲻ȥ

𣿡ʹš

ǣҵ磡ƭ㡭ҲߡŻش

Ҵһʼ㣬ǳƽˡ磬ְɡɱңԥ

ڰĹĶȻٸ֣Ȼȴ޷¡ҡ²֡

޴Ůˣƭ㣡㣡Ҵûа㣡Ϊʲô֣

ŭشţס֣ԼѺݺݴ¡ãȻƿأǹ̵Ѫӿʱѣҽ˵ϡǱڷһ仰˵šҲ㡱⽥ÿڳ˶УమԱ޶¡

ҵķס㣬̫±ǣ±ʹӺң

ؿһУ˼пܣþԡ

ĬǰӰ䣬ȻתˣС㣬ٲѽһС

ʲôԽ͵ģʵ˵ˡĮߡ

һشӰǰ̧ͷӯӯг޵Ĺʡ

״ԵرҵԹޡղżʩ˰˵Ҫʱûʧعֻ˵һ䣬ܼ˾ҵķӦ⵽ô£




42 

ͷĮǣǸҸղ˦Ĺⵯıը̫ǣԶ˹ҺǰߵǱĲҵĻĳ˭Ϊ˱ҵǻᶯɱɡ

ĮǽǰҵĳɫˢıסҲ԰ѪһĻֵŴ죬طĮȴѻ񣬳е˶˳ȥ棬˭Ҳ

Įݵø㵨˶̲ס˸ΪԼĿ־壬𸴵ǣ

ͷܵõͦ죬˼Ҳϸ壬ȥʱȻҺ䵽һߵŰ壬Сĵ϶Ĵţֹ˿ӡ

£ңô£ĮǵͳԵ÷ޡ

ҿһ۰Դʳ壬볰Ц˵ʲôѵѾһشĮǵʡ

ңɱ˰

綶ɤƭκˣĮ˾ῴɫ죬ȴ˳˼ȥ

ΪʲôҪɱ

ΪʩߣΪ˱סܣɱ

һȻ緽ŵǴӺζɱΪӦãд˱ȴߣܻҵķߺ޵ԭ

ؿ翹±ӦɰеŮ˵޴Ѿûʲô˵ˡ

ĮǺעտͫɫƺֵĲ񷣬񱩵ķ

£˵Ķ𣿡Įѯңƽס

ҵߴ԰׵ɨĮػش𡣡ԡ

𣿺ܺãĮһȣæŰ̽ѹ壬ѺȥؽΡ

ǡƬ̣ƺЩɻĮǶ̬ȵת䣬ĿƳǲڵصİ˲ع

ưҲĮ߽ǶѪ⣬뱧ֵҵĺǣȴԵԴ̺ݺϣεջ֡һֶܺ˵𡣡

ף뿪

վŵĮǺˣҴ̽һ£Χˣû˱Ŀܣҷ

㻹лҰɣ

ΪֲԴΪɱ

ƳʢڰʬϵԴ˵ûõģ̹׳ϡǣһʼҵĿľɱҪҲؽȥ𣿡

֪ҲôĮҡͷһĿɬݵݡ

ʲôԻˡ

ĮǶؿǽСʬǣˡллԸȫ

ԣüͷĮԭ֪ҰģҲ˰ʩߵ£ȴװ˵Ϊ˸ֵһŮӵǰ𰢶ıӣʵĮҲòȥ

硭ô죿

ˣҲôġĮǵ˵

ߣҪסҪ˼ԼҪæĶǶడҷ̵˵ţߡҪȥˣͲæˣԼŬɡ

£ȵȣĮǺرסңͷҼ򣬵˵ߣһ

һŨصİ˴ϴ˹Ҿƿ

ֵԼǰǿ໥ˣıҲоԵİսʤԷԿԴȵ̰ıġ

ϿĮǾôˣȻ׽¼¶İŮ£¶Ի̫Ҹ߹ĳ

׿ʾ뿪ȴĬվһԣþõؿң̺̫ԵҶ

ȥ⶯촽Ըš

תȥаŪ˵ĵطڲͣѪҿǵıӰѪǴĿĸоһһ㣬еôš

Ҫ׷ȥסͷձƣҷرסĮǵľԵذοѹҲƽеɬ

ѪȵలοˣŲΪ֪ʹ



ʱ֣ȥ￴磬Ȼ˵ɱģΪάԸԼĸҲȰ˵ͷϾûʲôȵùԼȴҡͷܾ̲

Ӯˡܿͻ磬õĻġҵȰ棬Ц˵ҲȥͰžۣǸ𣿡

ߣеǺôİֻɱһ˾ܵõĻᣬܻ㡣

Ҷ𰢶Ҫŭ磬ֻҪ¶ŭҾҵͻƿȰȴ޹

΢Цţûҵơͨ㽻ҪҪش⻹㲻Ҫ̫

ôһ˵ҲҪЯˣ𰢶ҲͰ˼ת

ںҿЦóĳɾҪõͭ𣿡ЦţͬģԸԻҪЩֱӴԺȻḡֳӰ

ǺʮڴĶԻҵõҪϢȰҲҲû˼ȥıҪ

һȡ绽

㻹£ת

ûа˵ȥҺܸм㡣վľդߣ˵

ĮǿݼȻðҲͲض˵ʲôˡ

Զϵᵴ

Σлл㡭

޴ŮˣǸ˻ŵʱֻ㣬㻹Ϊס£

Һ޺޵߳ΣȫǽӰǰԼйɱ뷨ֻǵΪƽҿȫֵá

ҺŻسԡӰ԰кηӦ

Ӱ˶ģЩͻȻڰಡƺû̫ʡƽ˵

ĮǴµĶǸɾ䡣

ҲĿһ¾˳һʵС㲻ͬĮǵ๫֮ڣ

񶾵˾͸úϣʬ壬еЩûٵǣĮȴ鲻Ըˣ̫

СԸǾͽȥɣһΪҪġ׶ڶ߹ƻұͲᶨġ

ҧƲסƻһмͷȴʵڲĮǷͻڵǰչ¶Ϊ˵ĴһʧȥΡ

ˡҵĿĲûбҪΪ˲ɵ㲻ضʲô

ǡĻشЩʧҶʱȴƲֻҡͷա

Įûи̫صĳʹֻ˽˳֮أ˵ǰȥ̻ڣɴҶóǱˡ

죬ȥԶԶվΪҵˡҿе⻹˵˿ڡ

ǸʱΪʲôҪԶ֣

ֻǾðԶգĿ峺

ֻˣƫͷ˼򵥡

ǹ㶯֣ʹİɣʱݿ˵ĻҶˣҲ뿴ܿ࡭

ɰɣЦŻ֣Ѻ׳ҵָæ˹ƶȥ

עģӰӣĮʵ²֣Ļ˵ܰҴԸ𣿡

𰸣СﲻǺ𣿡Ƶػشҡ

ûлͷ͵͵Цˡ

һֱôҲûϵõ嶼ѲˣҵԤУ̫Ĳ




43 ˽

Ӱٰ죬ڰС

ΪڷǳʱڣԲû̫İţֻհһݶѡϵʵûɵӰĮǲܰǾ߱ԴʳĲкչʾ˿ҲͰһκˡ

ǽǾʬ׷һʻװľϣƽ֮СӰ겻ΪߵĻƮããأػԼˡ

ȺͻĸҥעľʻĮվڰߣӰɪǰס֣ңһЦ

û¡

ɲûµı顣Һòزαװ

ֻǡеˡĮתͷı̲ӳУһֱ֪ҵĲȻεúܺáҼװףΪԴҶãǻΪһ˶ֵܶܣǡ

һͽ뷨ҴǿѹĲսʤͲߵһ˵ľɣܲµĮת뷨

Įǵͷȷġ

Ҳֻǻĸ첲ÿһѡǶΪȷġΪҴôģǲߵû֪֮Իֽľ棬ʲôϸûоѡ񡣡

ĮǲҰ׵Цţű۱סң߹ͷ­ʹҼ򡣡£ЩҶ֪Ҳֻѹ

ûж룬**˳Ľ𷢣ĬĬشҵĹġ

£㲻뿪ҵģԲԣĮҶţû̧ͷ

ֺ֦ضסս˫۱סӱ⡣ȴҵĳĬΪ˳ŵ塣

ĿƣվԶӰһϮƮԵķǴѰࡣ

˦ĸ棬ķ䣬ڴǰѾҺܾˣҽæվ

ҪպõĶأҶ֡

ߵǽߣָǽϿĵػܿ춨סһԲ͹𴦡ָһ£һǰ뿴ĶһˮУԴο

һ̲׻壬һСֵطֳҵɫ󣬱沼˹֣ӿݵģܳª

ȡ·˿ٻɢڼͷ¼鷢ʩʹ֮ӲȣСĵһ£鿴״ЦЦ

һãõĻˡ

С㣬⵽ʲô

ȻΪұȴûж̫࣬ÿҹĶߣ㲻ҲЩ棬¡Ҷûо̫࣬¹رպð֮ĵΪ͡

ǰʣµĲ֣㲻ɣȷʵġֳǰǱ˽ȥԴһ˸ӦѵĶҾ͵͵ˡ

δ߲в

ߣǶҶԿûôҲŲЩأҪľ͵ֶߣôࡣһЦһ̧ۿ׻ٴȥĶĮǺ˵ҲҪȥôȻЩ¸Ȥˣ

ΪСϣӰʤƽ

ͬĮǵҪ󣿡

ǡ

ۣ˺ܾãհ֡ȥɣĮǼһңҲȱ˱ͺúõȥɣǵҪΪҴЩõϢŶ



ǶΧʩ˽磬õģΪ㻹ҪҲغòǣĮǷҽ鷳

ס

ҺӦΪұܵĶ;Բ

ͷ뿪ķ䣬ص޵Įǰźĵ

ˣĮҵĽŲͷҲ̧˵һ䡣

Զ׼ҪشԸֳĬԼ򴲱ߡô㻹ʲô

һϢĮǺϵදʹļ⼸첻ܱ㣬˯ò̤ʵ

ҲĿ볰Ц䣬ϾɫĪһҲͷ--

ЩˣĮǽȦڻ

Ļһ㣬ȴûǹɵݷ㣬İζ

͹ˣȻͺˡ

ЦţĮЩĹڣ漴ĴȴЦˡȥҹɫҹϰԵޡ

Ҫ㣬¡һûȥ͵͵ڰҹлص-عƶҡ

еĴţо𣿡һرסġ

ҡͷ֪ؾסҵĴֱ룬Եء

΢΢ʧصܹڲ-Ȼҵȴޱѡ֪ڿ־ҵıѣĿðľڷЩ²ǿرܾģβܸ㹻İȫС

Ǻܶȷʵ˵Ҳ֪ЩǱĵҵõܣ˶֪

ʹ-

תнķݣȴﵽ»ʱƮԶ

ûиģ䳾Ŀʤǰ

ºĮΪҲϺʪĳңпԼǣЦһҲһЦ

˴֪ŵĻֻģ˵ԾԶûһ졣

˯ɡ

ĮҶͷӡһǣƣʹصҵֱ۱ˮŪû壬ôˢһҿĻԼȾˮĳءЩܱ˯ٻĮǲȻսֱۣȦסң૵˵ţ£Ҳſ㡭

ᶨĻҶзϲнǵ鷳ˡ

̧֣ںڰôķʽĮǵָ¸Ӳãҹɫĳĵ

Ըɣ벻룬Ҷע뿪סҡ

ûסҡ

˯УĮ΢üͷҡҽ¶ţЦᡣ

Ҳûϣ¡




44 Э

ڶú磬ΪҪС

ڿѩɽϣ·;գҹ仹ַѩǲòɽ̽Ϣþϻ

һѡɽɫİڻͱ˷ֵĿܣѾϰĸоͻȻƼһƮƮоİҲע⵽еߣһ£תͷߴ׳׳˺һ˶׼׵˵ͷҪ뿪

ȵȣҽסǡ

׵˶ҵĮ֪ҵĺΪǣĮǵʾ£Ĭغһѿռø

ͷһϮʤѩעҡ

Ҳ֪ʱҪܽǿ첽ǰڣպѪʼֱϿд

СŲҲᱻĻԻûбҪˡҵжΪΣϧص

ôһֱҿǣֻҪܾͺáҿɲô࣬սַֹѣָȴƬ̲ͣػ»䡣ȵ̺ҵѪɫɣҲЦŷſ֣ͷôҾˡ

ңط䡣һƽµػصСߣСġ

һЦĿ뿪׼ȷĲ

ʵҪﵽõЧӦի伸ʾϣѪҹȴĮһҹ࣬ܲЧãûаաճȺҲҵƥ֮ˣӦòġ

ű³ǰߣһСײһȵ壬̧ͷһĮǱؿҡ

ô·˲Ͽ

ţʲôĪص֪˵ʲô

ĮǵԶķ򣬺ݺݵضһۣŤͷߣʣһվںߣ˼⡣

ڳԴءݿɼһ¶Ц˵

ԴףΪʲô⻰ҸԻ

Ϊʵ̫ˣ˰

ΪҾȲѡ

Įվ͵Һ˵֪ұµʩþߣûĸ߻ԼĹ߲Ҫĸ飬ұԼҲɡ

ݿɣˣĮǿɲôС۵ˡͼݿɴĹ۵㡣

Ҳû˵С۵˰ֻÿأһƵģԵһ۾ͿˡݿЦ˵⻰ɫȴ档

ҿɲĮǵô׾ܱ˿ҾûŪЩʲôʱҲȥЩ߰£֮ȷҾͺá

úˣҪȥ˯һʹӴ˯ûءҴźǷߡ

ݿСŸ󡣡ҪϢˣΪ˸лƳа׼һС͵ľۻᣬ㲻μ𣿡

Ǹ˰ɣȵ֮һ죬һЩ

ȷģǡ

ôˣȥʹҽһ°ɣȻȥ˯ˡ

⡭ݿɳһ£һͷĵӸţֻܾС¹㼱ܿȥ

˦һˡ

صͷţ޵ſڣĿƳ˸һۣЦ

ҪҵʲôʱѲ˯ʱ㻹ҪԱ͵

¾ԲңϽҡͷǾ⣬ʲôֱӽǾͺá

⻹ࡣ

һڣҲ鿴һûзʲôɺۼ̯ģſһŽ磬룬͵һ׼ߵ¡

˰ɣ

ҵĻ£һӰ񽥽ǰǿѹѹȵý΢΢Ťʹ֧ţ͵ıϾͽһɢ

ô׾͸ҵĽ磬ʵҿ˵Ų̹ʵ˼ʵ͸˵Ľ磬Լ壬ʢ

̽һָ𣿡е뷨ûⱻΪŮˣŵСռƮԲöˣ㲻طѷˣҿֱӻشʡȷʵûȫָҵԪܵ˺ܴƻֻ㽻̸

̹ףʡҹĨǵ

ô㻹ж֪ħİ취𣿡

ħѶΪħ𣿡

׵ӰһŨŨԷΣֻܸоǿҵѹȸУ

ɱ𣿿¹ȹһΪܳôٰǿҲڡ

Ȱ˵Ϊ˵Ĵɱĸڶ̲סЦߣЦˣЩϵʲôϵҿɲɵΪǶ

˵ûֵ𣿡ƺЩɻǶҵе⡣

ҳЦѴһЦû˵ˡ

ᣬоõ˼ס˺Ҵߴ١ǰɫǰƮɢǰεһȦƺ۲ҵ飬ܿƮȥ

йֵϢ࣬ѹܾǺһʧĵ˵ãİ취֪ҪҪ㣬ҲҪûˡ

ʧĵˣô£

ᵽҵע⣬ڤ˼һͷȸһԡ

ĿǰҪǴʳħķƺ׵ؽ̸ңں̸˳׼ôһ˵Ҳû̫졣

ʲô

ֹռĮľٶǵı

Ȼͻɱķˣ

û

Ҹϵ֪ôҵĻҲˣɡ

ҵĻЩС֮ĶȾ֮ˣ΢ŭؿڡ¹ȵŮĳŵɲԳеԼǶħҲŵԣȻΪǱ΢ʸ˵𣿡

ϵӦǳ̷ĿȾɵģǷȴǺܹɵģֻһӰ˵ĻʹҼ̵Ľֹѵĺۼŭǿ֪

ҪŶԣĽסҲûҪָˡ

ܲס֮ŭɢӫ˸ƬƮ࣬ҶӰǣ΢Ц

ҶӦϣҲǵЭ顣

ҵĻظӰȥֻЩϢ

Ŀ˵࣬ǵһҿжͰɡ

ߣ˴˱˴ˡҲ̤Ƭ֮ϣյָʾҸôҲǵһ

ָʹĸоɲΪ˵õЭҲֻ

ñҷ㣬ȻùҲҪ˺ƬΪҵĻر




45 ѩɽ

˯֮ݿһȥЩֲԴ˼߶һаʧȻͻήǵκˣŷ

뿪ʱҿ࿴ۣȷǱŻںۼİɫӡѾʧȻȴʢš

ƷֹȻܺҵ⣬ܻԼƻĸԺһģһ

һߣݿɺҷʲô£ֻЦţشȴԵøӸĪ⡣ΪӶӳĸҪ࣬ЦգزҶʣֻݿĺ汦һԲ²ʲôȤ¡

ţȻֲԤϯȫͬ౻˾㣬˴

ôˣݿɼɫףֹͣνĲ²⣬ĵš

û¡

ҧԵʹ࣬΢Цȴֹסɢĵ׵ĺ⣬ͨҵѪҺʹ

Ѫ

ѵʲô

ϻµķ·עҵӦܹܻӰ죬״ȴǿҵشﵽˣͬѰ

һ뵽ܵзĥҵľƽ

ҷ־ס죬ʵǴ·ϵɽ

ʲôҵȻøͷԡ

ϻ˵ңûĺͣصͺȵ

ǰʮأһѩǳûγɵ޵

شĲĸЩ΢ʧ⡣ָ̽ӲһͷĮ˸ֵЩɬҪ˵ȴ˿ڡ

ˣ𣿡

Įңһҵɡҵͷ˼Ƭ̣ѡԵ뿪ȴǰ׽סҵ֡

ҪȥǸӰҸ˭ܴˣֵðӪ𣿡

֣Įǣ޾Įŭյ۾ӣ˵Ҫʲô㲻ס

£Ҳȥ㲻Ϊðգֵ㡭

ûиѻ˵ʱ䣬Įػ֣̺ЩŭķĮǴǰɨ˼վȣŭĿңҾȻĶ֡

ĿĵиǱԼε˺γɵĵڡ

䶯촽˵ǸǴ̹ǵĺȴ͵ϮҲ֪ʲôҲ֪ܷȹ˽٣л̼ûж˼ھӿն𣬳ųѸٷȥ

£ԷУĮ˻ŭ˵ɽ½Ӧ

ǣ仯̫죬ҲŪ徿ֻǱܵķӡ

оһɿ͵ϢβںҽŴǣʱ顣

ĪĮǣĮǶҲź⣬һֱΪڶԷʱԹ۵ģɽĮȴ׷ҶӪص㡭

һʤһĺɧԽӽѩɽݺԽŨҡ

סѩɽļʩչ

ΪַϤײǸ̸аˣǸӦþǴ˴ǰЭˣڴ˵ؽܾһܾõħİ취һãʵڲ

˳Į˵޵ʵŰѩɽ壬ĵ׹Ŵսʤ㣬ǱϾǸ֪ϸˣʤ㼸Թ㡣

ɫѩ

ѩشյ͸ȻԽԽķѩ˴ϱܶס֪ҿʩſһůϱڣѩϮ޶ս˵ˣԼ޷ȫֻı䡣

ߣȰȻˣǵҪԹڼУΪ˾̫࡭

һ㰵ɫҰããҰУͷһϲӿ첽ɱȥ

һĶǲڴ˴ǽΧһȦȡůԵȴδ

ûõ

ȺһڣǨŭ֮٣˭Ǻҿջϲһֱ̧ʩչǰߣȴһֻƴΧĶ

Ѫ죬۴䣬ֻһұѿ˵Ѿϡ

𣿡

ֻ˺۵ôᱻ˳

ҺȻӣǰȷ

ϵô죬ָζ

˼㣬ͷʹĸʹ

Ƥֱָۣⷭȵף˳ű۰СڻϻѩÿһϸСĶҺѹ·˾סϢĿ־ϮؿڣҺȻʧȥ侲ش߶˲ȥΧѩ

ûҵôȥ

ѩҳȵķŭڻ뵳ˮϣˮʪͷز沿סһΪȥڿĿɲǳһ



ѩף˺ۣϢ٣ǱϣⳡѩͻὫȫɡ

һͷʱ·һõĽɫٽӽ

˾ͽĮչ˰ɣһüȥ

⣬𣬳õעѩػ˵۾ʱʧԱս˫ۣŷЩ΢Ѫǰ

βŪˣѪ֪Ϊ̫еĻҲŻǰ

ҵķĴҵӡҵķ˿̵ȴѸоʹֻһЩһЩڵҡ

ѪζŨأƴɱڷ֮УǰƼΧɱ׵Ѫ쵡

лֳⵯз

ҵѸӦЩ˾ǡǡܹⵯĺըǼǲ֪бţըѿ֫ȱɢѩɽ֮ϡ

ɨһȦȷ˶ѱҽûвбʣ£żߵߡô

ң΢ЦС㣬û¡ҴӦƽҲʳԡ

Ȼ˵꣬͸֧ѩˤȥæֽסȴմȾѪͷһɫ׻ҰܣʧѪļ

ѩɽ֮أѪҺҪ࣬ҲɥʧôѪɼǾ˶ôѵĴ

ҽŷվ𣬽ȴܲһӼ˦¡еʶصһ˿ڱҳӦǺʹǸεؿһۣԽСġ

ҪƲǣֻһЩ򵥵ĽʩҲã˿ܲ;ı

ʱɨһѨҴȥ

Ǹʩ»ˣһͳȻ𡣡Ҳ뿪

͵ػͷֻнʬףһŵӰ

ǧﴫˣ΢һ룬ɣЦƾ뽫£Ҳ̫ˡ

ܾ׵ÿ£ƱʳΨһ֪ݶԷУҰ־

ǡΣ

ҵĿŴѩϮϢδǰܶʮָ廹ж˦һ档

ѩײɱӵĵطˮڡ

ұһȫעҷɷֺؿھʼơǰСըɵ˶ҲٵƴƺЩԲءҶԷӦҲùαұˣҲС

ȵĿҪ̫Ľ֣˭ǿ˭ܻʤ

ԽȥҲòſܷϱάůɼӾɥʧıѱƵǰ͸羵ı棬ҿԼ԰׵ʧѪպ

ѵҪ𡭡

潥΢ҧƣһԾ㿪ѩȻһѩϷšȻǱȴӰΣһƣۿıâҵֽţŴ۾š

ûҵĸҪ

£

ѩ˲ըѣĮǷһƻ͸ұŭɵεȻһӲѩ䡣

£ôû˰ɣĮֽҷϸϸ

û¡ִ֣ҼϣεˣҪҵһɽ΢һ²С

ĮǶңɫԷף⶯Ƭ̣أǰиɽױҰ͹ȥɡ˵գҴǰС

š

ҷͷС

ХķѩŰлҵĻɽķѩΪƶûע⵽Įżҵ𽥱ûɬ

ڲ֮󣬵ҴĮǿе֪˿ʱװΪ˶˿ΪĵذˣԲŻΪתģΪҵʧ뱣ˣʹʧ

ֻڵҲ˽ЩһηԼ˽زȥ룬Ҹݵˮ




46 ʮ

Į˵ɽ

һȻߣɢѩǵĿݹǺƤëҲǶǵϢ

ȼĮ֮ǰȼڻԣϢƽȣΣա

Įǽ£ڻѵһ࣬ߵ߹۲һ¸ϹҩŷĮתؿϵңͺȣ£ʲô

ĮǹȥҩʱҰ÷Ӳףʣ޼˹ռܵëƤϸϸΪϡܶã֫ЩӲȻѪҺͣǻҪһ˼£**֣¸

һĻȥǹһ㣬ȻĮҲȻ𣬵ȴĿǰЧķҲ˲ֱӲá

˻ڸȡůĮǵĿ̫ȶķѩ̹ǡϵѾˣһʱûָֻˡ



Įŭ߹ͼҴϳܿص

㵽ʲô

Ϊʲô𶼲ף

̹ʵҡͷĮŭʢ

֪ʲôΪһʱʹõĻȻԼվղüʱͻᱻ׽ȥ

ţҳԼ³çһЩҲлĴȣЩƺΪ㷢ɰɡ

㻹Ϊηŭ

ĮȻֽҵŲ˷ֺ۵Įǵ֣»صߣ˫ȴ׽ס

ſңŭ뽫Į˦Ȼ̫Ҿ޷֮ٴΪŮӡ

֪пܳ£㲻ҵ񱼶ȥΪۡΪңĸֻǵꣿ£ƭңǶƭԼĮǽұָڻԵҧҵĶÿοܻų⣬Ҷ޲ɱ£㻹Ϊηŭ

ϽȸĮǵľģĶɱ⡣

ҲףüҰݣ˿̵һ޷ֻ׸Ҳ

ҷΥԳΪްˣЦѡ

޴ĳŵ֪ôںĳŵͽԵؿʳҽСĮЦ䡣һʼͰ¶ƺˣұȲ㣬䡣ǣҲԣ㲻뿪ҡ

ҼѷңȻΥعĽҿɲҪ

ϷʵһЦΪΣѹҪĮǽϵĻȴδüв˸һƬȷɫʡ

£ģ㰮𣿡

õüŮڰϷϲ׷⣬ֵĴȷʲô

Ұ㡣Įǽ֣ˬظҪĴ𰸡

ϲĻ˲䲼ңݣؿҸ£˵һΣòã

Ұ㡣

ƽƽûиĻشĵظֵ

ĮڲҵĮϵĻϲȥνķܡ

˵ûģҲţǡԭġжŬҶԶò𣿡

ĿҲ˫ްĸ飬޶籩ǰƽ岻

νˡûĶνˡֻҪҵֻҵŮˣûĶν

п˵νеʹŵңĵĲ

ʧƿĮǣҪߣȴסһҾͱ˰͹ƽʯϡ

£Ҫ㵽ȥߣĺȣŲεŭҲĻᣡ

ǽߵ˫⶯丿ҵĴ纮׹Ԩ

Ȼסҵ룿

ĮǣС㣡˵Ǹѹȫǻԣһʼľ̰ɣңңֻΪЧΪͳʲô

ҵһֻ־ֹס־ＴɣҵˮȻ¡

ſС㣡

ƻĮǵʵ죬һͺȣǿվֱָĮǾκضնڽ¡

Įɿ˶ҵЮƣҸæƿܵߣҲȥǷһ֮ˣ˿̵ֻԶһЩٿ

ѵõǼʱĮתǲ⾱ϵУǶ˵ģĿȴ͵ؿң̧Ĩȥ˶µѪЦ£֮ǰͶ㣬򵥣ʱƺûҵĻϣ벻Ұѻ˵ꣿ

סڣŭţ԰ɫӻҰܡ

Į֪ʲôȻʧˣ

ҳ˼Ŵɫס

С㣡Ľ΢ʹؿҡ

Įǳû˵޷ĵطң˵¹ȣҲǱ˽ڹУܱ˷֣ҲĴ߶õ¹صؼʹûϸ𣿡

㵽˵ʲôü

˵򵥡ʱֻžȻܵؼӰҰĽҸߣ㲻öһЩ֮ȫһɣͲֵȣֵں

Įŭĵ׶ܣǺ𾪵ûƮҡʹܲ˵ذν̶ֱȥ

Ҿؿ๥ܣ֪ΪΣٴδʮǰѾҸоıˡ

˵ֻôҲ㣬ÿɫӡչǰʱұѲµؼ㣬ûʲôֵҷŭġ֮ĸ飬ҸĽڡ

ĮĻͬʱֹס˼ҵսǻͷңǾ֣ĮӲȫǷߺޡ

ûģ㻹ôάԭûģںҲֻ

Įǵָұ

ĸİϹϵɣ

һûشѵͳؿڡС㣬е¡㶼ˣ

Ծ벻ǰ㲻ǼʲôЩǺۡҡͷ

һĮԣʱ֪ؼŵĵص㣬ûйΪ·ǵȡؼᴩԻȫ롣Щֻ΢˼һףʲô

Ǿͺá

˹ص֧Ųסбб¡ҷɱǰסб壬ȡ䱸ĮǵĿ

Ǵ˰ɣʲôʱŵ

ĮͣסŲվһ֮ңĵطʹ߱䡣

ѩ̫󣬿ҪȰʱ

𣿡

ƳƮҡѩϺѻѩȷ赲ǰĲĮǵûƭҡ

ôԴΪ磬ʱǾ͸չԼ˰ɡýڵػ˴˸뿪ˮˮ˭Ҳ硣ڵȻûԿִңܵõֻҵʬ塣

Ϊ飬ȫ𡭡ĮЦɨһ棬ĿͣϡΪʮǰȥ֪˵ʱȴȻԸⱣ㲻ûģǰĸ˵Ķ𣿡

ҵӰұӦõ£ûôӡ˵ûп˲Ȼ顣

ߣĻƭ˭ĮǺЦתȥͬ˵ס

ɽʤ߷ѩĳĬȴܲʳĵޣŸԵġ




47 

ѩ⣬ڵĻ棬ӳ鲻ͬ

ĬżʱҲڰĮ̯ƺ

ⳡִ͸÷ˣΪĮ̵ڣѾǺܲˣҲԭð˾нҵͷȻ˿̱ҺˣҵɣҲٿҡ

ӰԴ㱻Զ뿪˵أҲƿء

龫ǵ˼õľֽֽۣΣ¡

׹ȴһ˫ůȵֹס

ҲףأůɫתסҵһЦ

ΪҪô

һڣյЦ̵ƶѩĬ

ֻǵעԴߴ٣ִصȴҪĴ𰸡

˵ֻһкĵֻ֣ҪһŮԭͶעԼϵĿ⡭Ļ᲻ţʹͷ΢Ľ⣬ӰĿ֮Ƭ̻ζҾƲ˵⻰ʱ

㡭⻰ôǰңȻصɴ۾侲ģ̹׺Ȼʼ֪롣ҲǸ㲻ҪӦҵģΪʲôҪڣ

޷Ӧ£Ҵû˵Ļֻ˵㲻Ҫݸ顭

Ҵһ㶣Ŭ룬ʱãĴҲҪİƺ㲻Ƿ񶨵ĻشģصӱǸ⡣

ϵǺ¹Ҿƭȥˡߵ

̽սֱۣңͷҾѡ

֪޷˭ҲҪ˭İҷŲ㡭ҵһμ㡢΢ЦǸɲǣҾ͸֪סϧ׵̫ŻẦôίҡ

ʪҺλؿڣƵĸİ޷֪ڼ¶

û֪

ʹʹʹ࣬޻ӦҲҵ͵˵ţޱ顣

ǣҲɤͳ˵ѪеĶҪֻҸô㣿

㡭

׽ΪҵӰʮˣȻıδע顣ᶨ˵Ųڡ˵ҵļڱڡԼҸóĳŶԣ˵ڵֻ֧׺ɾ䡣

ܶҵĶҡҲҴ˿ΪѣЦɿס֫֡С㣬ðˣԭ¡κγͷҶ£ֻҡ

ԼԽԽһ˵ҾȻҲۡѹ

Ҳ㡣΢ͨһ㣬ҲȥѾЩʲôͷ

ÿԼģû˭ƿأҥҲãҲգֻܽ**⣬ɵòܿơ

ң͸ҵ뷨յӦһ

ҿûȥɻ󣬵ЦУ֮ǰܵĮ˪絶Ŀ⡣

ͬ˵ŰңĮǵĸֻҿ־壬رغȴܸůĸжΪλ˾޴Ĳࣿ

Ƕռ

ΪߵĮǲ϶Ů߸űˣԺͳһһζȣŻҷж־塣ȪֻҵΪݹб𣬲ңŻ

ɾ򵥣

Ժ֮Ļӻ򵥵Ĺϵô˯

Ǳһ󺮷紵ѵģǿ˯۳ȥǸĮǵָϵ˴˴Įǵ˼䣬Ǳ㱧˵ףðŷѩȥ

ֻʣʱٴᡣ

ʲô㣿Įңûյ顣

ѲµҼߵ̬ʳ⻰ֻ̽

Ҫ뿪Ӱ塣

Υԣ

ҴӦ¹ȵأȻ

ҵĻأˣ

Ǹõ¹ȵ˵١

ĮǵޱѿҵĹִ˺ߵϣĮؿңָָ˳㲻ܣ

üǳ΢Ƭ̡ҸȥֿϽҩϣ

ǰοڻûİ׳ŲǸһҾá

ĮػǺܿģϡ

Ǻðɣ͸ȥ߻εε˺ɡ

ôߵĻﳹ׼ŭĮǡ

ҵʲôˣ

ǵˣҲˣˡĮǵķŭӶ侲ط֮ĴȻɴӦ£ֻԵԼûбĹϵ˽뷨ʱҾѾˣ㻹𣿡

ҲסĮֱʵػشŭҼͷ֡ΪľͰĿһõ㣬ûĸ˼֮÷֡

Һ֮£ġĮȻ˵ԸԸ鷳ظĻҺúȥұĴ򡣡

£㡭Ұɣ

ĮŭֹҸæܿ

˵¾Ͳͷˣȵɽٻְɡ

ʵǵĮǽҪװһС֣ˤϿɲá

ĮǶöҵ˼ضңεʹ䡣

ʵڲܹңѾϰС˵̬

ҼŬ֧壬ȫתƸңͨķʽҵĸЦŷǰУһЦ

еɽţҽĮǡˣͰչˡ

ĲһȥһҪôģĮǳ˵š

̯ģۼףչʾҵʵϢһҲָ˲٣ҿԱԼ

ĮǿңʲôҲû˵תߡȴţ뿪

С㣬ҲܷһεĮüҪʣҵ˵

˳ҲֻңǹԹԵغĮһȥɡЦŰ֣ߴǿߡ

Ȼϲ˵ɴʱֱ׵滹ɫһס

ˡĮעңԶ

ҿõһֱź󷽵飬ŵįʧ⣬ţȴûƿĿ⣬

ѩɽǳ½ɽ֮һҾָܽۼ׵ĳ̶ȣҪڴ˻ûֵѩţʵ̫ǿҲЩҲģĮǡѾٺ

Ҫнҵˣ֪ʲô




48 ߱°

ǵӰС续ϵī㣬̧ѱѩʱ·

ȥұĵطˣɽţѰıʱȥѯҪĴ𰸡ҾͲӳϵķԸȥֻУֱӷ¹ɱҵԸһľá

Ц-еŽȲ뾡쿴Ļ档

ﶴڣʱĮɢ˵ĻѴ˿̾ȼš

ɫ䣬ȴд߶סΧ

λôڰôü𣿡

ƵĻõԤеĻӦǲڰӰе˳˹ҽӡܿԷĹƣȻһ֮ʯϣɽʯҵա

Ů˵Ů˵ĵڶôܷŹŪˡ

ݣ˲ɱ

һĵأǰҡϡλٿγһ͸ϱڣϮҵ֮СȴռϷƶͣЪ촽⶯пھ˫Ȼϣϱ֮ڹ֮е˷ʹĺѪɢͷ۶ϳɽأѹΪһſĿѪ

ƺ̫һ㡭

ü߽ϸϸ鿴ڵϵѪ顣ǵȷζȴؼȵϢЩ졣

ͻȻǱɢҵԾҷԷ𿪣뱻ɵŪҵ壬˭֪ȴ԰ƹ֮Ҷƶ

֮ǲģ΢һüͨ˾һܿĸ棬ŶĶҲҪָʹԼ𣿡

ҵĻ˵ʩߵȻأٶ

ӰӴɫȶжҪӰӳסĶעһı仯Ż

һεӰӳǰƵڣηѩ⣬ûǰ

¹ȹҵܾˡ

ұȷԷݣǧﴫ֮ǽӰʹõﱻѹţʲô̫ôҲʹаɡ

ҼõʩƵȻȫһ㣬ȴĵ϶Ӧˡ

ΪʲôʵأƾӰܴδ̫ˣҽų֣ѩд֮Ϯȥ

Ӱһţɢѿ

֮Ҳܱ֮

ɻüۼƮɵӰƬ£ҵ岻˼ܵܿ

ֻ֨һ죬վѩܷˮܣܻΪˮǰұѩƵĲಿҲѸߵй֮ڶǿ鰵ɫӰˮĺ໺ֽͣšĿ

ȻǺںһţ֮ܿǰͬ

ǽһѩ˳ְɣѹֲܻ

ţ½ӡʩκӰƳҽʹõһж֫쳤Ϸҡ

֮ǰʱĵòˣƬʹ֮ȫָҶԴӮ˵ģֿұ֤˺㡣

Էŭ

֮ΣҲǾ磬µƷ˻ɡ

ҪˣӰȿз̾Ϣĵն⡣ҲͱԹֺˣ

⻰˵ͬʱϮҵӰٿȻһ٣Ӱǧ飬ȫҪѨ

һԹվԭɴ

Цŷӣ߶»ѩâһѩ׷ɣǰΪڵں̡

޻һѩϱڷ죬ǳЦ򴽣㲻öȴŶԷһĹơ

ȻֻЩ仯Ҳû任ʽ

ұƴ𣿾ľҵȷԲѴ֮ãָһԴС

ǧﴫһʹʩԶǧ֮⣬ֻҪ־㹻ᶨͿʩչӰ֮ȴһӰ֮ľ벻̫ԶȻӰȵĶýӲ䵽׸ĵز

ô˵ǸʩӦþڲԶȻΪβϣֻҪҵڣֱӴϣĺӰȾͻʧΡ

򶨣۲תһİɫӳ۵ס



Ӷ裬ֱֱڰѩ֮µӰʩųѩ۶ɵĻΪҿ·ıСҧɱ

ըѿƺҪ룬ѸݵԾſѪڣݺҧʺ

Ѫذѩأ޶˴˴ྻעһ˫ƣϡ



ˤڵϣһֳŵ棬ŬҪվȴҡٴε¡

ڵǿĴȼƴ޹ֺҴ˿ֽ̻ŷվ

Цűǿƴȫվֱųɽȥ

ڻǷĵʱ˵ܿͻҲһƬǽѩϢᱻģþ㾫ָźӦһ鷳

лԾɰȼţůվڶھܸо

ҳһϲЦգӿ˲ȴСı͹ĵֱֱˤȥ

׹ĹʶֻסͷͿܵ˺ԤеʹȴٳûеۣԼһİӱڻ

ϧľȼҲҪ׷ʤ𣿶ԼҲộȴиᡣ

ⲻǸղҽƴ

ôỹţ

˳ҵ߿ǱҧĽʬ壬˵Ҵһʼ͵ɽƬӰС

𣿡

ʵʵټ٣Ǻѻϵƭ

ҲӳⲻȻ֡

ڵĿǰĴ𣿡Цսס֣֫˵˲˺㣬˴ǰҲɽסһʱգ⡣

δյЦȫʧҲֲԸ˰ɣ

ʶʱ񡣡

һ֮Ҳû̫෴ӦߣҪʲôȴȻֹͣ䣬ɫؿɽŴ

ˣҪ߹ķۡ

˭

ĿѩŰԶһƬããѩҿһ޵Ѫ



ôֻһˣĮأĮôܷܣ

ԶȴѿңһɨҴʱЮֵľν

ΪΪҪ˵Щ̱Ļǲ뿴ô嶯ģ֪ѷһﱳ֮⣬Ҿ͸ðŵøظ

ҰյصǽƽӰ;ɢѪΣ̵ر۾ΪӰĺ𣿡

ס壬ɫʹҡ

ߣߵԶԶģ˰ȫشԻ㽻ȡɣһȥúˣʱҪԼӳ׷ɱ߰˻ţߴ뿪

Юҵȴ͵һЦӰΪ˷ֹߣλӰ߾ٵɡ

ҷŭػͷŅֱۣ̀ŵϮͷ



ûжǣſ˫ֵǰסǰĹ

ǡ

ҸߣŹ

۾Ц۵׻ĬҵҪסȥ

ϣҷŹϣصӪغ󣬹ҪʲôСźá

ұĿŷʹľů⽥شȻ

ɽ·ǧѩɥʧ״̬±°ߣĽ֣ʱ޴֪



PSף˵ĸ飬Ҳ빧ϲûһΪ޺Ǳʵʵڲˬ۵ػһҪץߣ֮ʱǲ




49 ˷ҹ

ұ˱Ŵפأһ·Ҷ۾ò˳ӵļ²תյͷ

ҪҲȥǺҳܱζˣʵںѡ

ڣҲ˵պø˼ʱ䡣ɽĶоûãȴԺй滮ʮֶΡ뵽ᱻҺ޺ĥеĲƽֹϢ̲סЦ

˽ٳֹܿģ

Цɤƻҵĺ飬صһۡ

𣿡

㲻ǣ

Ȼǡ

һڷ񶨣бƼһںڷֱǶҲüͷ

ע⵽ҵķӦٸߣݵҾߣ˵ܸܵ鸿

ԣɫ䡣

⣡ҾȻıزľӢǧѵõ鸿鶼óã֮ĺܸߡ治籩¶֮ĹȻҲǵ˷ʧߣ

Ǳұ任ͣɫסˣ㶵ؿãŽҴϡ

ڵзѨʱҲֻԼܵ࣬ʵһ㣬þν˷ѵ

Һϵز߳Ůȴķ̡

ҵĺ΢һȻǳЦΪҴ̾ߣ漴̧ͷһָε׳

ǵĹͣСտţίˡ

秵ĻҲǣ˿˱ˡһ䣬º͵˵Ļ˻治һα

ιץʲôвӰĻҲʵ㣬ûõġ˦һһͼȥ֣ҷߺ޵ض˵ͺ𣬡ѾĮǳǲΪһֵŮ˶ӦҪ󣡡

Ҳû㵱ʣץֻǲң㲻ضǡΪ⻰ܶһȴµ˵Уҵ˷ҹдˡ

ҹʲô֣Ȼң˵ҶļƻûмֵģǾͿңŭš

Уصҵġҡͷ

ļƻ˵ұ֤ȥͺˣ

Ϊǿ𣿡

˷ҹͷ۵ذ֣˴ҳȥ

֪ܴ˷ҹ׳ѶϢ㬵

ѺҵĵطǸʿĶߣȻľɽ߻ްĽǶ¯ȼգҲֲ㲻㡣

˵ֵغ̧ͼק²ϵ鸿飬һָͱĵ˵ʮָٿȻһ飬һƬ۵ľҲܵǣһȦٺۡ

ⶫİ˷ҹ־Ͳ

ҶԾű˵ĵطεطǿժ´⡣

Ҫⶫ᲻ҵĲӸսֱһغǲ͵ʴףҿɲɡ

ĴϣڱлŽĿǰõϢ

˷ҹ°ƺֻǲҴߣʩչҷֺƻĲֲץҵ

ֻǸ΢ȱĵطĺûĻӺۣôͶô⣿

շתߣ벻ԭҷÿɢϵ鷢ⴥӡһһ󵨵Ĳ²ĵס

ĮΪڣ

˷ҹĿѵ

Ҳ˷ҹĿ

ϸϸܣԽԽС

ǸֻǸռӣоۼǲǷǵֲɵĶ֮ͨǰ˷ҹԸãҶеȡľ磬ʵûбҪȥȡһССڣɴ˿ĿĺһΪ

ҲǳӦյѶϢٳ½ͳһĽȲǡɵĿǰΪֹ¶󣬲ǺĮһõָˣѵҵĹƳˣ

˷ҹǳΪЩʲô˽Թ

š

뷨ȻȽϷʵʣȴԵûĵޱȡ

ٳǧǰľ£˽ԹҲֻǸʱѡ岻ͬǻôģ˷ҹѧ¹ȵ˶ΪħһܣǴ˷ҹȴ᲻ħϢ

ܿͱҸƷˡ

ڤ˼һûµ˷ҹΪΣȷһҵڣһ㵹ҰĲ١

һܾôװֱΪֹʱδŵԣٳɱ˷ҹǣûʲô÷յġ

һ룬ɲ٣ǱĴȴû̫գ˷ҹѱ̬Ȳңֺαص룬˯¡

һЦȻ˯رһ̫ƣһ˯ˣȴ˯òá

лȡůȴûк֫ůһҹ˯˯콫ʱ۵˯šȫûע⵽ܵĶȵһۿ˷ҹŴʱһҺб

ôҴϣ

ҵĽѣߴɧҵܶ˷ҹȴȫӰ죬Ľë˼£ִزۡ

С㣬ģ˴ҡ

ƽָҵĲǣǵŭ

̧ȣݺݵȻͽɻû䵽Ϊůĵز

ҲҪůֻ뱧Ÿ˺ú˯û

˷ҹۣȲſ۾ε׽סҶ˫ţֹסҵı

ĻҸ

Ůȴʲô㻹ȥǣҷŭָ

еġȷ˷ҹҵ˸ս˵˾û£¡ֻǺܻĸо㶯ֶţˡ

ҺѴǰĮǺһ˵ó˵֪ôģƽ͵ദҾЩ˿ڡ

˷ҹתתС˼ֻűס֫ţͷĦҵķ˵š㡱ƽȣ˯˹ȥ

ĵش̧ͷƼϣëÿһκһ˯ޱȰĵģ

⣬첻вȷ԰ĵ˯һⲢԸ˯Ǵ˯ҲУ̫ҵˣ

õŤ壬-̹֮ĵش˵ľٶ

Ȼ˷ҹȴ΢üͷ˫֣˵ߣ¡

һֵͳòţȴ˫Ƴ˾

Ȼ˯˰񣬿˾Գ½ߵŮŷǷ֮룡

Ȥ

΢ǣĶ

ô˵Ϊ˼һŻᵽˣȻΪѡ۵ķҺȷ

۾ҼܿԼվǰľ󣬲΢Цٽ˷ҹҲͷ˯

PSƽҹ֣һȥ񻶰ɣ




50 Ұ

˷ҹĿͬķϣаش˼죬пҰʷţҹСһҵһ˯ʱ׵ؾͱ򷢹ȥˡ

ֻǶڷҺܲ

ԭŵӰȫ´ߣΪڶԵзĲлȽڴܳһΣ֪ȴ˷ҹΪ׼һװΣžΪ˼ٰʮ

Ѿȫȷ˷ҹİĽֻǲ֪ΪҪ˴磬һƵĵط𣬲Ż˾˷˾豧ߣ

ӡȣͷ۵һˣǼΪĴҲö飬ҵֵ˷ҹǼһһ·Ƚ鷳ó

鸿Լһʩչĸоȫů

ĿǰĴڶ˺Щǰһ⣬ȴסֻܿܳԣʹôףﻹǺܲ

Ϊ£Һ˷ҹԹΣʱδΪɾܾˡѲµĴ㣬ѻת

ЩǱھɶλ֪

˵İɡΪȼɭϵɳĮˣ˷ҹȴֵޱ˳ӣŮڼ˷ҹʱ϶¶η־飬˰ɡ

ɽȴ˷ҹҵˡ

죬ҰشģǰһδĲ֣ϸſ׳˽

Ҫ㡣

˷ҹΪϣΪƺ¹ȶħһÿζҶܲˡ

Ǿͽɡɢطţ߶

˶ԿһۣЩΪѣǰס˫ۣǿȵشҹȥ

̧ͷԲɡţôǵĴ֮ô³

С˲ҡ̶סŲ亹乵غˡ

ᣬȴҲ¹ȹʩˣЦǣŭɸΪꡣ

Ҷв֮ģһҶ֮ˣԺŭĲ_ĿȴҲ㹻ǰͷԵļһάȵĺģԺãϾ

˷ҹʲô𣿡

ֻ˵ȥʲô¡ûʡһȥ΢ЩͷԵļһشҵĻʹԴƺǱҵŭӸŵ̧ͷҡ

һ˷ҹΪ˲ҷļƻŽ°˵أȻҹȥǱ߳ʲô״ɣǿɲãһΪҴͨ·ðҵء

Ǿǰߴ·ɣҸǹȥ

ֽڴߣʩʩȻƳ¶޹ʣ̲סǣ-һЦЦãֱҲ͵شߴ٣źתǰһͷ͵ư֡

һĵط˹ĻڡƣŵزСڵõĻվ⡣

˷ҹһ͸ˮҵĵûбʾ̫ľȣϵҵĺĲҸоġ

˵ʲôǵ̬ƺЩھн

Ŷûôע⵽ҿɲô̹ʵˣĿ־ڲΪ֪ҵȻҡͷ֪˷ҹ㶼ûͷһۣĸо˰ɡ

ĸ֪ѣӦûŪŶԣ˵ֳķΧǹڶ-𣿡˷ҹûлͷ

Ǻǣһֱʵ̫ģ׽ŪһҲ㲻ʲôɡ

ҽЦһ˿ûб˴ԵΣƵ˷ҹϡ

ȷĴҲ֪ҼŮͶŪÿ׳ģѿסĵǹŪǵĳ嶯ˣȫĹҿûϵġ

ദ죬Һ˷ҹԱ˴˵鶼˴µ˽⡣飬ʵĮ룻ҾɫգĳóƽϡжΣҲû˵ʲôҲЩ֪ұķƣת˻⡣

ôã淢ʲô𣿡

ҲǸССͽ粻֪ĺã֪̫ķڴЦ

˷ҹüͷҵķӦԤ֮С

ǸӰҲ𣿡

˵ĮչţҲġ

ûиĮǻ

ʲô̵Ϣע⡣ûصӰȥһˣˣܵĶȥ

֪˷ҹü

ҷض˷ҹ䣬ɫǺ֪£ñҸļɣӰ巢ʲô£ôĽҹ

Ӱв޴·

˷ҹ֣ˮϲʣֳĮǿʵӲݡէǰԵˣ˼ȡɵͷһƬ˵˿̸ܡŬ񣬾ϸ˷ҹø˵зɿѰҵԮɡ

֪°֮ºĮǴŭִҪøɽǵĲȴֵȰ裬ǵ·أԤͽϵʱ¾Ҫչ˰ɡ

˰ɣıڣǿԾ鹥ˡ

ػشţ֪ⲻ˷ҹʵԵɣΪ룬;ⲻڽѩɽ֮ӪǰаΪڻжǵĽǲ˵˫޴ĲӪɽϵģľٶֻ˵ĽΡ

Ȼ˷ҹȻһЦҪѩɽ֮ϽȫߣĮƱҪ㳲ʱ󷽿飬ұԷĵؽˡ

ߣ˵ô̹ףɵ˳㣿ҷ̵˵

صģ˵ʩµĽ赲⴫ǱҲ޷ǵ֮̽ĬˣΪµᷴԣ

һһӰϲ֪ʱ˸

ҲĮһ£ҪΪĮͳ߿ɲǹ⿿ģûжǸ߹ѪͳʹλҲֻһɳܵĴλߡ

ɳĮǿߵĳѾãΨһڶಿͬʱϵֻһǾǵħֵ֮ĶʱգĮȻΨŶѪ˳ŵҵս𡢸ںƽĮڶʮ͵Ӱ峤֮λø羴ѪͳѲ˹ϵλ΢ȴŴĮǣΪĮߣʵ˷Ц

ҺؼЦĳ룬˷ҹȴ侲صЦ˲ſڣ˵֪ûжѪڣ

˷ҹⱥȷĵ΢һ

ŶѪҺ϶һԵı־ǾҴû˵˭ɫģ˷ҹȴ˵ȷѵﻹһˣ

ʱһ檣طֱϴ֤ݵ󽫴ȷҵݣǶĺᡣϲٰ֣谮ŮӲУزۣӽڣ̳ĸһɫѪͳ˵ʸΪĮͳߡ

ϧӰԭɣΪǸò׵ԼСӣ

ЦΪƾһѪͳ˳µضĮ֮·̼Ǻǧٱ顣

ҶǵҰĲȤʲôֱ˵˰ɣҲϲ˶Ȧӡ

ˬҲ̹ˡ

˷ҹٴλ֣תĮǽ˷ĵòʧҰעˮеľ

֮ϣԴɫˮ棬׻꣬졣

ôкβףʧȴҼΪӰģҿ˰ΣƲֻóѯ

˷ҹֱֱָָźһԴԿŵµʻͳʵǹĽɣǵĴҵļƻ֪Ӱ졭Ϊϸһǵ;𣿡

ԴĴļƻļƻȻǴǴֵģ

⻨ֲģֿܵаֲ֣ҲܴƵЧƽʱҪҵָǸõĶڰֲµǶ䷢Ļ䲻ᣬ

ֲڴ˵ر⣿

ʲô㣿ǿǿ󣬿Խðˡ

𡭡˷ҹƲ˵ѵĺۼֻεգתرˮƣ˵ˣذɡ

ˮʹʵܺҲѹۣҲŲ˶áҺĵظѪӰʹ÷룬ֱϾѸֳӡ

ҲҪĮǲ

ȻסԼӡǣ뿪

˷ҹˣҪҰҲŲмء

ɵͻݵ·;У˼ŷ

ˮӳճĮеˣݿɡ˶ڣȴĮΥԼˮΧ䲻ڣ

뵽˷ҹ˵ûиĮǻصҵľһꡣ

˻ܣԽԽҵˣ´δһҪط

ߺȻնĻᶨ˵Ų˵¾Σоһůůڡ**΢ȵҲЦ

ǰߵɵĻͷĪı鶼һ㶣ȴزҶԣĬĬΪҴ·

PSʥڣҴһϢĽڣŵһ죬ΡС˵ֱҹûæд٣̫ʹ࣬Ȼֻз




51 ػ

Ϊľսʱóֵ׼æһ࣬ÿ춼ӵغšš̤Ŵǰ˷ҹҵɵȻҲùȥæƺܲӡ

ұΪԼڵõЩɶϲɿǸɵ֮󣬺ЦĽɸƤ

Ϊʲô㰡Ҹ̾Ϣ

˷ҹһȻûҵķпԹԵˡΪʲôң

ôæΪʦ㲻ȥһ𣿡

Į֮£Ϊһ˵Ѿ㹻ˡ

˼˵Ѿ御

Ҵ˷ҹףŮ࣬է֮±ҸˣÿڻйҲˣƹôõʱҪܾݱñɵǲ֪ÿ٣Ҫһȴˣҿɲɡ

ߣҿɲһһȥ硢͸͸Ҫȥ

˷ҹͷҲ̧˵˵ΪӰ忪սһæţȥҡǼս

ȥĽ˲ջأҹ˦ⶴ߶Σá

ǴӰѪս׵ľĵģоȫǾ׳ӣûаŮˡ

İſǷǳ

˵ѪԲֹɳչ֣ҲҪŮڴ´֣Ů˵飬ѹֵĿҰѻĵգҹҹŬš

һĴû飬ͬ뻢ڣмŰҰԣֻǶ̶̼·̣аĿػɨӹһȦһȦ޼ɵ·ǰ

-ֲӡʹһĽѵֻؼӿ첽ҪܹЩƻĸ档ϧҵ͹˵ҰԣŮ˿ܵӱܶ˵ɲǾܾ̬ȣȴǹĶ

ҿ첽ߣվǰ߶סҵ·аЦŵ׳βϣ˵ŲɲĻｫΧס

Ů֮Ҳ裬䲻ǱصŮȴҲҵļ֣ܿϵˣҪʱƾ˭Ҳӡ

ÿ亮ͺȡ

˶αô䵭Ǹ缸ú㡢̽㣬ɲôŮһ˶ȹ

ģǻһһġ

˶ҪϲҲһϣ

ŭԣ·仨۶ɣҶѵһ٬Ҫ-ҵ֣üͷ

һȺ͵ں֮ڣսڼϷŮˣЩҲӰ壬ֱǳ˵Ρ

ҵķ۽üҼ¶׼ŭȺ**ѬĵˣǺţΪһٵóѣȴ

½ǿɾʹشˣҿɲֽεεֻСŮӣϰ֮⣬Ҳѧ֮Ƥκεҡ

ƮƮΧ£ʱȭȣר屡֣֮ð𣬵ϱ׵صһƬ

ô£˷ҹ˴ɧʱҴҸֻȥϻҳ

Ϊ˶΢۵֣Ц˵Ҳûʲôֶѡ

ֻҵĿ𣿡˷ҹݣ˫º֮ɫĿӥɨӹڵصˡ

еԵϷҵǼĵ¾ݺݵؿ˼ͷγھɿ컬ȻԱ߼ѪһĻȺɫȻľ֣ȴϰΪƽ

ǹĻ氡

֪֮ǰ˷ҹڴȺ˵ģ򵥵ѯȵ˰νأһ͵ϻ濴أҸĺݡ

س˼ȥĽţЦŻͷ֣ǲǻɱأ

룬ҹôһ֣ӦûٸҶ˲Ŷԡ˷ҹԾɵĮ糣û̧ͷңطо

ŭصһۣԸȤƵػԱߣоȤȻطš

˷ҹЦһΪȡһп

üˣ˷ҹȡҵľҿ˺öΣٿҲûʲô˼ֻ۾ûȤԷ£Ѱ˸̸

ҴһȤĴʾ䣬ûȤ֪

Ѱ˸˷ҹȤʷʽƼٿȻ̧ͷ΢΢ɫһЦ

ôĵȻװȥ

񡭡˵ʲô

˷ҹѵؿڣоÿʻ㶼ת˺ܾã˵һͳޱȻɬ

˵ʲôɲܸ㣬ֻʵĺ˵

ʲôܿڡ

˷ҹʱ飬·δ֪ԶˣϧһֻΪЩϢΪֻƬѶȫ˶ҵķڴҵرԼĸ飬Īشʹҵ۾

΢΢ۣҪȥ˸˷ҹϵҫ۹ԣͻ˵ҵɻ

νʧ֮ˡָʲô

³־ĵףǴԵľأԲȴ˷ҹִˣӦҸ˽⣬ܹ֪к塣

ʧ֮ˡ˷ҹƬ̣Щ󡣡ָʧķĸô

ʧķ裿ʲô

ұʶ·һֲ֢һɷӽսҵĸˣʧȥ˶ĸ֪·һб˰㵥֣ȴ˿˸ѹ

Ҳָʧ֢ˣץסǸҵƵص㣬ʡ

Ȼƣȴǡ˷ҹҡͷʧ֢ھȥƵʱȻȬʧķȴҪ鷳࣬ᵽǸֱȻ޷ָ

ҳ

Ӧֻǻͨʧ֢ǸĪʧķɳϰϵΪλʾ䣬ѵ̫ãЩͷԲˣ

Ϊֲ𣿡˷ҹȻѯҶĲ

⣬Ҷüǳҿɲǵֲˣֻ롭ܷһָˡ

ԥһʵĿģ˵һٵ

˷ҹɫ΢¶ҵ˵һ¹ʵؿ󣬹ȥܱ֮ǣ˵Ҫ˵һֽѣſģ˵ĺá

ҵļ䣬ûйϵɣô˵һʲôȴҲǵ𣿡˷ҹǫԶȻɢдĿ̾һ漴Цſ

ˡ˷ҹüתͷȥܿ̽Ŀ⡣

ףӱأȷˣЦš

˷ҹȴҵЦԣɢЦãſջҵ

ÿĵ׶˺ۣ޷ǵΪ۵ӡ㵭Ȼ˷ҹҲŲ˵ܡ

ҳߣɨоһζ涨Ůдİ˸ͷ

ʹʱʼϮִ׷ѰĽŲȴҰλ۽ն˿ؾܾ

ʹ֪ɹִˣȻ

£ûܸı䡣

ԼǸʱеҲһûֹҡ




52 ѷѪ

峿ſ۾˷ҹ˯գһзЩûõĸ̾֫ı۰ϸ΢Ķſ۾ϷʵĿ⣬һЦתӡ

ԣԴ£ҷֺ˷ҹദм¶ˮԵͬεĸоֻͷͷһתͱȥΪʵ̫ġ

Ӱսû˷ҹԤϵǰ˳չȻĮɽפص˲٣ȴûǿ֮ơ֮˷ҹʧҲѪڵսʿƲѣκڣҲҿǹƥسɽȥơ

ںõϳδ֪ıڲ˶ԷĿĵ״£ǲ׳ġ

Ȼ˷ҹǸˣԾмͣȴҲûҶһȴҲһʱ뽩֡

ȴô࣬ÿеطŴ˷ҹѹľҹӵߡϢҽҹĺ䣬ȡ衣ֻľܾӰ죬ҹ޶̾ǳߵ˯ȣʵᡣ

һо˯߲̲ס˸ǷŵŴ죬èһͼ˦ȥһĲˬ

˷ҹҷĴԻûʼתҲԼǸ˯ߵˣһĵ˵ûϢãҪҵЩѬ˯ߣ

ֲȥ۽ǷỨ΢ŭصĺԾףƵò֪˵ʲôá

ƳΪζ˷ҹɫ΢죬Ȼתͷҳˣ

֪ͺáҲصͺһ

ôҹҾͲŹˡ˷ҹ˳ȥ˻ͷһۣһᶣǶЩȡůϣиΡ

䣬֣ȥΨζ

ÿҶУ̰ǷůһССĶȴע⵽ηʣǺϸء

ƮΪ˷ҹƬʧ

ɷ˷ҹǸᵽ˳ˣһŮӣ»ĵһǣɣϧ¹ȹǶºͱǷˣΪ˶ҡ̫á

һ£Žûǰ˷ҹλÿסңҪҪʲôԵԼºأ

˼תһ˸뷨ٿȻߵűߣ͵͵һǣȷվ󣬷Űĵ˿

κܳ˷ҹԤأæҵʱ䶼ûˣĻɲ࣬Ƽõɵϡ

ȡĻ֦׼Լֱڲ࣬ԥƬ̣ݺݴ¡

ʺҺ£ڵʣ˳ӦҵûΪʵ壬Уɿƶ

ĿעԴڵĹҺжȥʹ˼

֮Ѫǲҵɣ·ĸ壬жűָ֧ţĴζ

ѪѲ˰

ĮȻջشѪָḧŲµЦ

˷ҹΪӡסҵ´ЩԸͨ˵ֶϿɲ̫أΪĴĪġ

ΪȫѪ˻䣬ҵĹգ˷ҹʱû˺ѷʱ˱һĹִȴû뵽˿̻ɴá

¹Ȼ޳ѪȴĹߣ˭õأ

Ц̾ϢȻоһȣæ̯ϸһĨۼɱҵѪ۶ɵСߣպҵѪдš

ĮǲǵµԣҸ˽ѩɽͷתĮʩѹһͳĮԱγơѶʱȥźɱ֮˵ȴӴ˵س룬ͷĮ鸽ӰĲѹʮ֮˾ţǿŲ˶ãСĵȴ

дϢҵЦ򴽡

˷ҹһֱӰô˳סʵĮǺתԡŭҽ֮ڽĿǰ˷ҹһ˳ȥ

ȰĮǵ»صڳսļƣͳͳΪԻ˷ҹĮȫɽ˷ҹѩɽ֮ϣϢͨ޷֪ĮǵʵжȻʹˮ֪߶򣬵ѪӰȣˮֻʾȴ޷֪飬⴦ڱ

˷ҹ˷ҹΨһİܱʾǽ°Դ˵أΪҷǰͲӣԸһͿء

ҡҡͷָдҪ㱣ܵĶź𣿡

ǶڰϿŵԴĺҲɵⶣ뿴Ƕ󾿾ɺεû뵽һˣҩ⣬ֻⶫˡ

Ȼҵĺ˸жÿôĶߣһˡһͨŽǰұǶŵǴӿΧԴУȥμܼΪȡһúֶΪ

˷ҹſˮΪǴӻʱһĵװ˰Ѻʵڵı껨Թ޽ȾĻɫӰҵĽûٶģõȷеĻظһǲ

վԼθ֡

ѾźãС㲻õġ

ˣ

ôװ˷ԼѪҾȻûʲô۵ĸоֻǵƣĴ֪ͨõСҵѪûɣ֪ʲôı顣

ڴʱɱĺγɵģشҵ־ٶ

õòˡ

ǾͺáͣƬ̣ԥ

ǣ

Ϊʲô

ŵٶ࣬Щɣòּг֡

ֻǡҪһ㡣

Ϊҽֹðǰңݵ˵İУѩɽ֮Ϻ

ɵϣ治֪ĮôӦԣлǲҪȺܾ֪ʱȫĵˡҿЦõд

С㡭л˵ҿɽ

ֻǸȷѣҲţҿ᲻һ˻ðŷѩܵġ

Ȼ棬һŵˣܸоõԾؾͻ˿

ҺֻʣºߵĬûʲô˵Ļˡо仰˵ˡ

С˵

Ȼתۿ϶˰ɣҿǲٹּЦ

˵ǡҪԹԵشԭأĶȥȽҪúýѵ㣬˭ҵˡ

С㣡

ЦдֹϢľ㣬ź۽ʧȥ֤ݣҷȻѾʼĽ̸

ܿ΢ûء

õس鸿飬ȻٴܵĿʧѪѣͷܡ

־нӣкöĻһ˺˼롣

Ϊʲô㲻ߣ

ǰˣҲǲÿѵʱ㶼Ա߹ۿţȴǾȲң

лַ̿ڵ뷨ÿһĸʹһֱ֣ҷսĻ֦΢۲Żǡ

ôˣԼ޷

Ц֣ǿԼҪȥ룬ڴϣһţرסԼ塣

Ҫˣһ˭

㲻ṼҵεģԲԣ

֣ŷͨŵģȴ̻󲻰Ծǻͷ

㲻ᱳҵİɣ



PSӦע⵽˰ɣĿʼָˣҲıԽع飬ĸıǺǻڿɲ˵ء




53 涨Ů

˷ҹǸŵľӣһҹȻûȱ¶ȣٶĲҲůұġһҹ˯ȥʰڶͷγģ֢ܺ״

ҴӦô˺ҩҪſڽߵ˽ҩģƳ߷ŵľľҵһٿ¡涨Ů

涨йŮڷҡӶ꣬뽻СΪ֮ĸĸԻ񣿡Ի֮Ȼ̫ɲҾδСĸ̾Իͼȭĸ׶

ͼȭĸ׶

ҽŴǣ޺޵ضλ

ôСȻˡ

ԭʮŮҲǿŮİŮԶĸ׳졣

Ц̧֣ҽⰭ۵ľ⣬Ƭ̶־ߡ

Ҫʲôһûȫ׼ʱҪң

ֵľ˿ˣ̽ͷ¶ɵǺűӳȥľСؿҡ

û°ɣ

û£Һõúܣҹȥ

ұŭغֱҵһﳯɵݺȥɵһһҴ򵽣ͽһǱԶ

ûпԷ-йŭĶҲصشϣĸؿڣƽҵĺ

û뵽ڴʱѰʧȥļ䣬Һ׼״¿涨ŮȻй

جΰٲĴǰȻȴòŬȥ뵱ʱ龰ΪɥʧļȫɴɣǰǸħҹʼݡ

޷ɻķ·Ĵ£Ϊ̫࣬Ҿ˼ʱ䣬ҽҹΡ

ûмǴĻһҹһ졣

õܵĴ죬εδ𣬿ųʪˮȾŰҹɫޱߵ

ԴûʧȥıܣҲò̾Ŀʵǿ󣬼ҹ裬һǴһĺͯɳΪʮŮ

ʱ仹ûȫħϸĵѾ¶ұıɫ

һ˫ʮ꺢Ӹе-٣ޱߣһ߳Σۻʮ㡣

죬Ĩ죬תݺ䣬ȿǡ

бɣԣԣȴ-ʹĳ嶯ֱôĤݹ̵ÿһ绡ȡ

ħĹ屦ǲŹƷĻᣬʱʱ̿ǽ-ΪɻҵĳŵһֱûռҵĴ࣬ȴñȶ׸߳ܵķʽҽĻȡ

ʱѾѧίߵӭϡ

-ŮһͼĹƶ-Ϣչ¶뿴ܣֻΪĥ

ȻðûǸջĺĵĳһģȥ

ħҧҵĶ䣬ظ-ҵĶǸаЦ˵СģܺǸȥ𣿡

Сġûк桭ҽʵػشħϴӱ󹥻Ҵ壬ƴȫסǶĵµָС

ûΪʲôôң

ݺݵһֱ̣жϵĳʹƵҼ

СĲңϣҡ

ĵĻ˵̾Сģһ˵ĸ߰ɲô׾ĥģϷ㻹̫ˡ

гħεĻСУȵҡͼҽȫĸоܽ˺ѿ

ʹҡСɵͷ­͵͵ؿߣСĲˡԭҡ

-Ů-󣬱ʱŮ֪֮֮ٵҲ˽⣬ȴƾֱ£ȡŵӶᡣѨ˺ѵʹԼһ˿ԸܵĿ֣Ծ˷-ԲŻǵаȵħ

ħͷų-鴤֮󣬴ϢرңΪҴһ塣

ĸһ𡣡

Ȼһزĸףһʲô

ʲôЦҵĺ󾱣Ȼ¡

ջᡭ

ŮħҵϧŪҲ׵촽ѡ˸δģܻһҪĲƸȴʲô

ǡջӦңôҡͷţı޴ٵġ

ħƺҲѹ̲ס̾Ϣ˵һ仰仰ʮĵ·

ԣˣҲǿ쵱ˣô޿ģԺӲá

ãȻ𾪡

м¹󣬵ʱ֪Ŀ־

ܣһûг꣬ҳҲûСҲܻУҾֵشš

СģҵܣûҰ첻¡ħҵĿֻţư-ȫǰοʾҪԴ-Ů֮ҵĺӣӽ֤

⣿һҵкԣ

ࣿۻ֮ܲ´ĺ𣿡

ķĿǰƬΣ֮ӡɻԺн°ɫеģģͣȴһҲץס

纮ѣ̫õ£ҷߺ޵صŸղɵΪҼľжǶι涨ŮԵĸо

ϣǰģȴһӽĹз̫ª࣬ȻΪԻȴܸ塣

ҪǼ䱾ͬһĳˣ˵Ǹ꣬ջ

ȻԼ޷֪Լʵ⣬ҲûܸҴ𰸣ΨмᶨƵȥҲھǸԸ

ҺǵһֱԸȥΪս˾нڣܾҵҪ

ڵ˵Χ¹µʱ᲻ΥҸѹš

ҰٴϵҲãֻǵزһ˿ҪҴֻֿš

ѣ״̬ѪҺƺúҲ͵ֱϻһ˿ڣκģожʹ

ߵѪҺ۳Σȥȴ˵·˻žһɢҽűߣѪȵĳζѬü

䣬һӰڡ

Ŀȥ˷ҹ亮ףɨ˿Ѫ



PS涨Ůһ҆һ£ǴիϿƬΣΪþհˣ͵ģԡ

ǧҪҰ~~~~~~




54 

ƽ˷ҹӣҳԶô鸿ӡסҵȴ޷ŵһѪҺΪΪĳƣԭ֮ܿ϶ɱҡ

ĳŵǴӦҲڱСȴһֱ˷ҹЦҡͷפɵ߽ܸ㾿ʲôˣ

ҵصףɨ̲ѪҲ֪أҸͲɡû˵Ѫܡ

ȷû˵Ѫ۳ɻӰж˷ҹ̾һ䣬ףߵߣҽűߣ˵ֱۣӻȡһΪϸϸͿĨ

ĶԴϡ

Ұļƻ͸¶ȥģô𣿡

ϣȻ㷢𣿡˷ҹͳЦ

Ʋͷ˭ɵϣŭҿûô

ôã

˵ܺ𣬿ķӦԤУҵ⡣˵ãѵϣøʲְ׳գ˷ҹȻ׷ҵΣάá

˷ҹ˺Լ䣬ΪҾİ˿ڣЦܴݳȥҲֻҸЩ¶ѣԺһעǰֳĬûʲô˵ġ

׷Źȴһе۲δͨûʺһʮ괳˽

˷ҹ΢üͷȻûлͷǿıӦҲ֪˭ΪϵòվˣõصУ˵⻰Σ

ԴͨеͽĴΪΣ

аеһ˶˷ҹĹη̬ȣԴȴҿм͡ԴţƼ˫ɫͫٿŴ۾ȻǳЦ

ѹָҺ˷ҹа壬Ϊ̳ߵ˽ݹˣ˷ҹĺȻֲвеţ߰ƽӦҲǹԹ˷ҹڳϹϾ̬ȴڲѰ˻ͺؿʼƣɡ

ûʲôֵڴĵطкɫ̰˳嶯ӮĮǡ

̲סҡͷ̾ɫ۾ϣƼһһľ޿־飬΢һ㶡

ޣһ⣬Ӿܣ˱Ͼɿ־ָôأӦûʲô־²Ŷԣ⻹Һĵһμ棬ôг

ҵĹͣˡ˷ҹᣬ˶óļ벻͡

еȴúòѰᣬΪ˷ҹƮƮһ仰͹Թ£شĿˣй¶ȴľ飬ܲ볤ϽǴá

ҼҪЦˣ˷ҹҵǵ㶫Ҳʲô»Ҫ𣿰δҲ̫Լˣ»ֵҹעء

Ǳҵ̬ȼŭгҲ˲˷ҹǰºļ׽ɵѺҳȥ

֪˷ҹǲǵһֵϵ£ٿرɫȻ亮һķᣬ˵ǲϰߣ侲Ҳǳһ

ҵ˼ûҵˣҲǡ˷ҹǰ׹Ԩ˲

΢΢ףϸϸҵĿйԵĸд

ΪǷ֮㲻ϧҲҪȫ˵Գ߲ѱ˷Ǹøжͦ˷ҹҺΪء

ƺΪ˷ҹ𾪲СƬ̣ڻǱʶԼЩηԷشšŸʲôҰǸŮѺ

˭ң

͵͵һڵΪ˵˷ҹû˭ҶֺһɵشţҶ

һǷŭ󲽳Զֽ׽á

˷ҹĲõＫ㣬ָֻ֣ʩһССðеڵءǸϷŪͽ䣬ûкҪȴҲ澡ʧ

侲˷ҹЦ˵ӵͬȵҶ޷סΪ

ü볰Ц˷ҹҲϻǸ鸿飬ŲǺͬȵλϣ΢ţδѿҵ˼һ񵭵ɨĪѹ㬵ر졣

ˣ뱣ҵķϣһǱһƽϵĺá

˰οԼܴĽҳסϷ

쵰ֵشӵָɵһϹ۰ұ۸ǾȻ޶ԣ˭ǵӣ

ɵ֧֧˵ʲôһƴ˻ȥ̽˶

㻹֪ǵǻϣ

ǳϣ˵

ҹǳͷ˵ЩʲôǰŮ˸£ȥ

ܰǿɵʲԸض˹һ֣̿·ǽһŤò񻰡

ڻ̲סЦ˷ҹεؿһۣ͵۽üңҿԿβҶһúЦֻǰԼݲʧ̬Բˡ

УӦǣ㸸װٰˣɲܹǵӶ㸸׼ҶҪŵָ̬ʹﻹĺãҴ㸸úýѵһ㣬̵ʲôǣĸҲᷴԡ˷ҹعͷĮ˵

вʣϧ˷ҹȫʵݲΣ޺޵ض˷ҹ΢˸ָ⣬Ťͷߡ

Ҷ⣬ĲЦŶ˷ҹ˵ʤ֮أ˵Ǹƾƻ˵ħ

ϣηӦ˷ҹʧЦĻĸ

ʲôӦַӦˣôعأѹֻΧ˾η壬ĺá

ηһɲҵ̬ȣף

ҲÿɷصЦûлش

˷ҹҲڴҵĴ𰸣ҪȥЩգȥǰЩҩ㡣

һ¡ҽס˷ҹͷص˵оᵽǸӰɣ˫۾ûǴء

еͫĮǵ۾տûĹϸϸ˫ʱһ˿Ĳɫ䣬ɫȶΪӦеѪͳ֤

˷ҹҵķ̣һЦŻ󡣡

סûüʣ˷ҹ뿪ֻôһģ

ʲô˼أ

˷ҹȥΪ׼˺ҩ侲˼⡣

֪еѪͳ⣬ȡͳȨɣ顭ˣδҲ̫˰ɣеһƴ

ҡҡͷΪ˷ҹΪ壬ҲͲȥ룬ſڴǳ

ûĻеĵͫɫȷڶģȴԼӦеġ֣ĶôϡѲɻ˰Լͫɫתôһˣкأ




55 Эɱ

ͷγĺܲһܸоڽӽ

˷ҹûǹºĵϢķϢҲϤɣϾողŽӴ

ǿ۾һɵжӡʲô˵鷳̵㣬ҺϢ

е񷽲Ǽʶ˵ģɴ˿ɢĮ̬ȣûбֳ˷ҹ˵ʱļ겻ͣԵǳ߶ֹģҵĺġҴźǷֳбڴߣ˵ⱳ˷ҹ͵͵ҵĿġ

ҡһˡй˵仰΢һ

㲻ҰϢĮһµ𣿡

ǰΪ˷ҹҳͻ˿ȴ˵ȫ޹ص£òҸеȡ

¶һǲµı飬Դвԣ£Ҫǲشҵ⣬Ҿͨｫ㴦ˣΪǸҾͲҶ㡣Ե׷һ䡣

˷ҹǶάǷͬһ˷ҹأԵĻҪ

ҲʸЦ˷ҹˣҡҡͷپ룬ֱŰСҴ˭Ϣ¹ȵ𣿡

ҵΣ֪֮һеģáҲֻΪ¹ȹ֣лҴҲֻϽµڣĮе˭Щ˺ûйϵҿɲ֪ǵҲһΪ˲ɵ˭˷ȥμǡ

пû뵽ֻһ򵥵ʣû뻰ģΧѱСزǳԾؿңЩ־ҵɵ˵ջ𣿡

类״򵽣ڵ

ջҼһ޷ȫˣΪʲôл֪֣

£Ƭ̣ұָ侲ȥĵ׷񳱣ѡǡŰеĻ

ûע⵽ҵĲ죬ջŵİʾĻʧ˷ִ硣ţôܻţ

ϣ㻹Щʲô

ҲüŷְеЩԾǸ·вıΪ˵Ĵ

λԶòġзߺ޵૳ҪĴ𰸣Ȼ̧ͷңɱǹɱҷȥ

ǽЦʵ

еͷݷģֻҪӦΪɱھͿԷߡ

ôŵùҰ

ŵ¹ȹݡ

е̹ǵҵЦЩʱǳʵ˷ЦȻֻǸꡣ

ʵ֪ջһ·ɳûмǸ꣬ҵһֱֻǸΪٻԼĵѾɱ˰ɣڵĸԣǲ̴ǸŮ˰Ϣ˽ӽҵģοǸ˻ġ

Ѿɱ

ҶԼ֣׵ļ-ƺйɵѪζɢ

˫Խ

ûӡء

ԸħַֻΪȫȻʮꡢǸҹ¸תͶĵĻ˸ɱҵΪλԥΪ֪ҵˣ

᲻ɱ˼˰дźţʡ

ջ֣ճȭҵȷԽ˺ͰдЭ飬ִǻÿΣʱȴ

ҵĳĬðнֿ֣ʼ߶ȻͣסݺݵصҡҪҲӦ̰㡭

Ǹز˵Ĵ磿Ҵ˰евǳЦ˵˫ɫøİɣĸ¹ȣʩıǵɫٵĴ治ˣһĶͻصڣŻ

㡭ô֪˭ģԣֵŭȡ

ǳס仰ųûϢ

̾ϢصҵİȻ˭ܸң

ԣʲôû˵ǼһģȴҵĻԼĲ²⡣

̾ûˣһﻹйģ˭ܴĻвµǰɣûҪȽܲ˰

̾Ϣ΢һоѸٵطҴϣݺݵѹסңסҲӡ

㲻ɱұɱ㣬֪ܵһ

ֺݾƽʱһͷͣΪҾˣĿǰסȴң״Ҳɲġ

ÿ֣ûʸҶ֣

ҵŭƺذʣǣƬ̣ͻȻʶûʹֹıУаЦŸա

֣¹ȵĹĿɲǶô򵥵£ҪôҴȥ֮ǰ˶ô֣

һֶֻסϸĲӣճ̽ԵسŲ-Ҳ鸿飬СĵĽӴֻ΢ĵܶȻ֣Ȼ˫š

Ǹܷӡסġ㻹Ҫܾҵ𣿡

ǣ

һתɵӦ߰еİɣôҲӡ

ʻµĲ

ȥ׷ɵĶԴ±ҲûʲôԴԣĿǰҪСӡ

ղŵ顭ϳ˰ע󣬲̵˵ҵĻش𡣡ɻǾܾء

ȥɣ

ԼϷŪзŭս󣬷ſµҲɱҵж⿪֣Ů֮Ĳȴʹ޷ԸþȡеĿȥѪҺĺǵͨ죬ҵ˫°мŵֱۣشڴϡ

Щ̿Щ⣬סҲӵƣȴ΢˿ҵȴƬ̵ɳڡ

Һݺ˺˷ҹΪҰ˿ڣ޼ֱָȻһѪɽڰ·ϣѸΣ綾С߳ʺȥ

δϵһдһ֣⧲һҧУҺŴˤ£ڵʹ຿Ŵ

ŰеǱܡ

ɱңӡ״£Ҳû̫Դˡ

еĲҽУɵ˽ڵϷԼӣƳֱۻѪɫߣ׳ĺȻ

һ鲼ֹסѪҺʧסɵԴͷطԸȥĻͿú˯һЪûˡ

ǡ

ɵصӦһҵű˷ҹʱĿ־壬ֿ־ζҺס˷ҹĿֲֻʩĮȴֹˣҵĴڱڳˣħһẦǺġ

ҰֻɵһֱÿעԼһ紺ӰҲ֮صڡ

Ҳȥ㰾ҩôͷô£

Ƽ˷ҹҩָ߽ŲϵߵûиҴ鸿飬Ǿʲô鶼ᷢˡ

ָ̾ͻߣʱܷ㡣

ԣᷢЩ²ܹңĪļǵĻ

ҽӹ˷ҹҩ룬ζŹֵҩ֭õü˵˷ҹǺˣҺ꣬һҡǲڱͯĿɬݲҽֻƵؽӹ

ĿղŷƺǵһᱻΪеģûɣǱԴʼ־ˣ

裬űԹ˷ҹĹĸˣȴȻһЦ

ıҺֻǸͨˣܸвҷӦΪĲǣ𣿡

вʲôԼ𣿡죬Ǻָ¶֤ҵ޹

˷ҹֻһۣҡͷҪڴɺüİУܵĲˡ

㣡

еĲĿõģȣҲϵȷʵֻˡ

˵˷ҹƵر죬ȵҩԷۺ˯ͳЦȥˡ




56 ľħ

ʱϵ˴Ѿϸİˣ˿ǸϵСɵĽᣬЦ

˷ҹ̫ᣬֻ᲻ǵҵģϧ˺

ȹҩ˯һ֮ǰ࣬úһͼ˷ҹƿ߻

ˣоô˷ҹѯ

һչʾҵĻѾöˡ

Ǿͺá˷ҹ˿ǽǵĹȡһ·ݸҡϣǵȥ

ʲôҽӹ·

İӣܵȥǸɡ

ȥ͹ˣΪʲôһҪң

ȻܺںĮǽǺģȴû档ݶԣνƽƽһȣȴ˷ҹ˽ļʵҺܲ

˷ҹҵĲΪʲôεصЦҡͷһ棬˵̡

̬Ҷ̹һ·˵ͷֵ˷ҹȥ

˹յ˺һķ䣬ػűߵǵΪʯţ˷ҹ̧Ҫ룬ȴˡ

Ǹϡֻһڡ

˷ҹãó֪ʱէȻ֪ҲǳԾС

ҵҪأ㣬ҡҵ٩Ц˷ҹվǰ棬Ҫڡ

˷ҹȴסңҲزףִٵüã죬˵һȥ

ü˷ҹĪĵҸеֲʣƬ̣ҳ֣ԥһͷǰȴǷ˿

ֻǼѣô

ſڵ裬ȴ˷ҹĵ壬ڨڨ֣ڲࡣ

УʯźȻպϣһƬڰĩ١

ҲõվԭأоһɳϢСĿռУÿ䣬һַ·ĳֶ˵ζʬϢ

ζĸ֪УȻڳģԾ̧ڱǣ뽫ԼŵĳֻЧ΢

OO@@ƺĳСĵؿڰп˭ӺδűϵһĨȴҶԷϮ·ǶһҵĽף˳˳Сѡ

Һĳ壬Ĵкܶġ

̧ţ˦δ֪壬˷ҹһжӱסﴫһȶȣºҲ֮עڣδϸ룬ѭ⣬ܵطǿҹâյ˲ȲĶҲɢ

Źâδȫȥ۴ΧȴڴԶһ˵ʱٿȻ̡

Ǹ

ľ֫˸ӫɫâ

ƾۣ˵һˣ˵ĳħ

ʵ˵û뵽ģ

ҵУܻǸӢ˲ۣŲѷĮǵΰˣҲ£ԲŻΨΨŵŵ˷ҹİš˵ͣ״Ҳû˾֣ȫû뵽ʧȥΡ

˲ֹһϣ𣿡âɢȥֻһɳƵںڰе͵

ҡ˷ҹսҵ֣һġ

ûлҪ˵

ҲĹһ˵ߡ˷ҹȻһЦ

Ŀˣҿ㱣֤İȫܷĵسȥ𣿡

ܣʹұ֤һϣܶһ

˷ҹĻ飬ҶȴȫαĶ԰ףб۵رҵĳϧĻƲҵı顣

һƺĬ˷ҹҪ˵˷ҹȴȻ˵̫ˣܻ᲻ϰߣܵһյ𣿡

˵ܳŮˣ£ôͬ㶼ȥֺαҡ

̵˵ţ΢һϸ΢춯һĨӫӫĹڡ̵ĹղһҵĺڰҪĻȴ㹻

Ѿϰ޹磬ҵĹâɹҵƤǾǿһ°ɡ

㹻л˷ҹȻл

Ҷͷųǿʱȷʵй΢ܹĶʱһû뵽Ǿ⣬Ϊڰд˵ȻӦڿƺôһ¡˵۾Ȼ˸ӫ̹ͫȴһƬǣû֮ǸϹӡ

һ˵ϹӣĴڻȤء

̲סЦ볯ҸæЦ⣬˵ʲô£Ӽ˵ĺá

˷ҹѾϰֱȴĸԣҵֱûκβı飬ǽǵġ˺ܾãųʵǸˡţ

΢һ£ŷӦʵջһͰҵĶԻ߸ŻἱŽҹʻ

ڰ˫ӦľܻҪ˷ҹ֪˻˵ϾԼˣӦƷҲܶסĿˡȴϲŭ¹ȹƿջˣһ²Ԥ֮УӦ̽ҿڷ磬ӦԲ߰ɡ

ͨһҲûʲôõĵˣҷְڳҸ߰Ī̬

Ƕϣ𣿡

ûлŵıҪЦһȻ÷ŴӦҵҪ󣬿ŽǸ֮Ѿʧȥ˴ɡ

÷ţǸ檵֣Һطʡ

ǡƺʶԼ˵õ飬΢һüͷƬһɫҶӾüëĻȷڷüûȷػشҵ⣬ǻ

ǸҪȺܶ࣬ʧʱҲֻô̶̵ɲǣŪȥǲܵˡ

šȻ˵Ϊһȡ棬仰Ҳûѡ

벻ǸӦеĽȴܿ϶ŵʵûκݿ֧ţֻǳһֱ

˻棿вţ׷ʡ

ѵ̹һȴᣬĸо⣬ü䳰˵ûֵƭļֵ




57 ʰ

˲ֵķΧɢխңȴȻŭ˷ҹĳ嶯ԹԵΪȣȶһеģϧǸϹӣҳѵıݣҵ´ۿۡ

ƺЩҧгݵ˵˵𣿡

Ųŵģûǿ㡣ŤͷȥҪʵֻĻˡҲˡ

ʵܲǹɴľɢζҪ뿪ⱻķ䣬Ҳһתһס˽ס

ߣҵĻû˵ꡣ

Ӹµҵƫʱֵһζ޷۳ɵ˶˵

ҵ߿סݺݵزȥ˵˵ֶŵģСҪ

ҵ㶯֣綼ᶪļĻ΢񣬻ûӦһ޴֦ѾҼϮֻ֮ǰһҪõ֪Ĵ𰸣ϣ²顣

ģ

ҵŶ㿪֦ҶĲƹƣȴûϵ֮ңһžͱסжҪѣȴԽԽյֽۡ

ˣķʽԴһŮӣδ̫ѿˡ˷ҹȻ֣ΪУҵҷ壬۾ӡ

ҿɲŮӣҪ㡭

űԹһ䣬û˵ͱ˷ҹݺݵ˻ȥ

ʲôҪ˵Ĵδȥ˵㰲һ¡

˷ҹװ⸱ʼģ˵ҪΪ㣬һ𣿡

һٱҵϣƵίŭͣ˿˷ҹѵĿѵңǵŭ쭣һס죬ߺ޵ŭ

ҲãҲգҪҶ԰ɣǲҰѻ˵ˣŴﶼܣ

˷ҹҵŭ𳳵ͷۣյ̫Ѩ

㵹Ǹӵˡ̾´ң˫﹦ܵ۾ɨӹȫ͸һ졣˵ҵҪԹԴӦ𣿡

ᡣ

ˬشԶüͷǶüëһЦƲ첻˵ŤŤͺʵ˷Ц

ҲҲ

ףҵĻشΪ⡣¹׹ϵͼΪԸ̹ԡ

һڴһЦˡԵ֪޲޲

ãô

ͷҪѯʣȴȿڣ˵ҵ

ҪӦö򵥰ɣֻССϵͼƺЩԿء

Σ

һһӹϵͼ

ɽ΢Ƭ̣ŴӦҵҪ

ô˭ʣ˭ȴ𣿡

֮ǰѻشһ⣬αʰɡ

Ļظ⣬ҵ͵ǳЦûƴǡҵĵһΪҪջ¹ȡ

ǰιЭ飬Ϊҽֲϣ͸һ޶ʿ˫ͼ

üɽͣҵҽʹ͡

ջε˾ĵʿһʼǱŶҳߵеΪģЩЩغȫǼٵģ

ʵʧûʣֱͷҲŻع

ͫɫֲһֱ̫ȶǰιһǷͻʧЧ

ʧЧ¹ѪʩµܳԽļûһֱȥֻ

ǰ˵ջʱеͫɫͽָԭòûа취ֹ鷢

ûУıͫɫΥּ⣬ŪٵΪ޷õģûֹܹعĽŲ

𡭡źصૡ

ɱĳߣǣЦǸŮ˸Ƕɣ̳֮Ѫջĸסװĳ檡

Ȼֱֵܾ˵ĴһȦҵķӦӡ֤ҵĲ²⡣

ĸ׵ĽӦİɣջͫɫתƸͬĸ츸ĵܵܣԴȡĮ֮λĳ룬ҵĸջжѪʿȻҪΪ㱣ܣǰջһߣϧҵĸûϣȥһ㿪ʼеͫɫ˱仯㿪ʼļţԲŻðȻӰս𣿡

ҽ뷨һһ˵ɫҵ⽩ľ˵սƲʱȻֹס

ңЦǰһζȷ˵þۼ֤ĸ׵ĽһȻһѡڴʱսȴΪеɫָԵʣǡ

ʲôѵ»ϣҺ֪ûе⡣

Ϊ÷ˡȻشף˵

ʲôɣ

üĴ𸴡

ԣջǸ̳˶Ѫĺӣͬ÷һ˵ģ÷µĺӡ÷ȻҲȴֻ˹ƷԣеĲѪͳֻǵġذˡ

֪ģȨƵĿսʤ˶÷ŵİڰг󣬿˫ɫ۾Ҿ̲סɱɱ޷ʵҵҰĵӤ÷ſȰңԵɣ̹һУǵĺӱӵһ˫˲ſԣû˻¹ȹ

˵ǰֳϲ˵飬óȫͶ뵽˶Ļȥоػعо졣

ϵĸ׵ջȡٻĸϵΪʿ

һֱǸТ˳ĺӣҲ۰ܵܣԸ÷ΪʱҪɱжΪ˿ԲϧԴΪۻΪԼܵʩĻᣬֻԸȫ÷ŵҸȴˣҲ÷ŵĺӣİĶӡȻܹ޹ǣؽ÷ȴ޷̹ȻԼҸɶӵʵߺҹҹһ˥ȥڰǰҹȥ

̾Ϣ̧֣ïʢ֦ڸס˵˵ǳ˵ĲڣļǿȴĪѹ

÷İĶӣʧȥõЦգûֵúǻУȴ޷սʤӰ壬ĽҲܽܡᶨ˵ǰһҪ̤ӰأһԸ򼴱ҲĿ

ȴ޷ջӦõĳɹĽֵȷңеѡԼģڣҲֻԹԼ




58 Լ

ΪʹʧԼʣ޼ԵʣԷĴ󵨵ȥԼɵҵҲȥƽʤмֻ֣һԸ֤Լļֲǿ

Ϊҿ⣬ȴͬҴںͬϣҲްյ̡ҲҲԹĿ⣬ֻƴȫıҪʤеļֶʧȥ塣

÷ĴǸΰɣΪλҪջ㲻ȻĺӣΪ𣿡ʵȻѲµĻشȴԼ˵ᡣ

ҡͷһЦ˵÷Ϊĵˮպ޶úõػţǺܶԲ÷ŵѹ𣿶ӰĽδߵ˵սʤӰ壬ʱоͽΪĮƿߣΪܣ

ӶƲͷٿųªĿ٣˷ҹмҿԶõϢ֪ǷϵľȻŻڣȫ˷ҹ֧ţȴҲʹӲľΪִ

һˡ

˼Ųߣ̯ģҪӦõĻرҪˣɱջ԰ɣҿԴӦ㣬Լѹϵͼҡ

ƾ޾ݣĻӻҪ֤

Цƾߣɱˣο

οĵĴ

ԥ˰ΣҽĻ̽ڣҳ󲻿ִһеġ

¹ȹ֮ģҽɱջԱ׹ϵͼҵĶ飬Υɢú

ΪԼ⣬ȴ֪¹ȹûһϣؽ˶¹ȵĲ˽⣬˵Ҿԡ

ǻɢʲôÿ־ģдһ٣αغأúã⻹Ƚϻ㡣

ҵԼ֦ҶïȡһؼƷҡ

Լֽ̧ס¹׹ϵĶЦԼ䣬ȻѾҲͣתߡſڣȴȻͷŰ౰΢ľ飬û´ĻӦҲ׹ϵеһɡ

ϵͼջӵеٻĵչʾ¹ȵϵ΢һ£Ҿ͵ó˽ۡ

ҵĲ²Ҳûзϣ΢΢˵ͷǽ֮ˣʲôҵˡ

ǰ

÷һֱ뿴Ϊջ

Ҳƫ̻ˣһЦƲ˰ҡ˼ˡ

Ե֮Ҳƣ⽫֮ȴֻ׷ľƽͣȫȻ˰ΣۣҲಮ٣ɴıԣճҼʮ꣬ȴҼթƻ

ݷʮ꣬˳ħţΪ̶ֻڲɢ¹׸ѪĿܣȻʹһҪΪʩϵ踶ۡ

¹ףЩħѪ˰һýĴڰĽ͹ڤɣ´Ͷ̥ǰһУҾɱΣֱûǵͼѪΪֹ

žЦ

Ӱҳ֮˷ҹһֱ˼ƣȻҵЦ䲻һ£ҡܿģ׹ϵͼ׶ԺҪ

޹ءȻ񣬾ص˷ҹ˾

˷ҹ˰벽ʾҵĶϣҹʣҾǡ

ҲԼ̬ȹУȴóԵǸͺһŤͷȥٿ

һ놪һ䡭˷ҹš

˵ʲôҲ͵ػͷ

ôζ

˷ҹһҲע⵽ǹŵζǴȡĶȻմȾǹŨҵĸϢŵɳҲûѬñȥ

찡ҾȻɢŶĶǰ찡ɱҰɣ

㣡ҵ˷ҹյ˵

ҪΪ׼Щ𣿡˷ҹЦ--еغѯʵ

ֺöղôóҺɵش

ǲ̫ðɣϾǰеڻҪصĺá˷ҹһ˵

סץĳ嶯˸ۣ˵˷ҹϣŬƶ˫Ҫҡ

ͣͣ£˷ҹͣҴϰԶԶൽһߣŴӻȡңӸҡȥúζ֮ǰԶһ㡣

ô𣿡üڱ˵Դĸо

˷ҹͨ죬һãϵģ˵ʲôȴסˡҵΣ̹ףùҲҡҡͷˡ

Ҿ뿪Ͳᱰɵػͷ͵Է飬޵̾Ϣʱɸ߰ͷȥ鿴˷ҹʱ飬֮һ˸еźҪΥԼصǿɲǼ׵¡




59 

ҰѴ˷ҹѹҷھԱߣѬȾ˴죬סǹɶĵĸŸҶȥ

زĹϵÿһغҷ¹˼ҾȻȫĮͷ壬ħǼһ̲Щ塣

ͨﵽ̲Ŀģ޵ЩӦǾˣǶԱȹ¹ȼ¼Щ޵Ůȫ-׹ϵµĲҲЩմ޳ȥֻ۸էһôħ˵ûʲôôƺ˿ȴʮ㡣

ֻħһϵмƻĵһѣõĳմǼ޳ȥʹѪ㷺زɢĮƬϣΪպͳһĮ춨˻

¹ΪħѪʹŮ׼ķͨΪħѰҺʵεʵ飬ڲʧ֮ܲ¹ڷֵΨħѪҺ˲ѵҲܹܵסħǿ˲ˣħ֮ʵֻΪ˴滻ѣǣ治ͻ

һֱѰźһħѪˣѩ֪ĵһˣѾǰħɱȻ¹˻ж٣ȴʱõк¹й׹ϵĲ壬·ϵµڱһϲѡ

Ȼںϣܶಿ嶼ȾǰѪҺһҪʹ֮ȫֺۼҲνҵ˷ͻܼ򵥣ʱ䣬ż

ôһ£ƺҲ鷳ûбȽϼķأ

žֲڵıԵҺȻĮǸߡ

˵ĮѾշĮʮ֮-ŵĲ䣬ͳһ˵Ҳˣĳʽв˶ǰذɣǸܺõĻᣬҪҪ֣

иļƻΣֻһ뵽Ҫƻ͵ûصĮߣ֪ΪΣЩԸ

ǸӡסҵʹԶ޷뿪˰ǾԵĶռܹܵ

һֱĥ͸

ĮǵദȻݣµͬͬҲʹҶ˽⣬һζҵаȣֻҪҳŵҲ޷ҵĺӣҪҵ۾ֻһˡ

Ҫ̫̣޷ɣΪȴܵظԼԴΪҪЮأֻҸӷС

ϣǼµɣǿĵĴϼż˴Զ˶Է岻۵ؿԷʱȫԼ

˴֮Զû˭˭Ҫġ

ĮǲЩ뷨ҪңҸܣǿȵİ롣

ֻҪҿ˵ҵҪĮһΪȥģǶôҵѵ飬ֻҪҿ˿ڣԹԵΪҰ쵽ҪرĸҪҵȡĶ򲻵ѣҲͷ

ҵĽҵϡ

ҽպãıҵļƻ˷ҹƼҲٷļ̌ͷңﻹݡ

ôˣҪȵ˷ҹڣ֪úȥʱ䣬ҿ᲻˷˻ͷ

ûʲô˷ҹףֳһĨۼ

Ҹе֣֮˷ҹ;죬Ҽû˵**ĻҲûȻĶʲô˵ˣÿ˯ûǶԷҲǺϤˣڲӦú¶ɣ

ûʲôĻΪҪһֱң

ˣұ㡣˷ҹ̯֣ʾԼҲΡ

˷ҹһˣӹ̫̹ҶԼ״ˡ

ҳ˷ҹ࣬мʱѣ΢ЦҡͷָƽյĮദ

ϡɵվ棬ѹɤ˵ȥ

˷ҹüټе⡣ӰǱжˣ

㷵أչƣϣǰָһ¡

һȥ˷ҹƬ̣ʶĮʩµļıЦһеȷ

Ŷ֮ǰһֱԹмһأĵ˺ܾõģָ̇ؿڣ

ײΣ䲻еȴò˵İš˷ҹȻ˵Ϊһ˽ܷҲôˡ

ȴİˮءЦŵ٩

˷ҹһƮЦݣû˵ȴδ֮ԡ

Ϊ뼺޹ء

ʱչ¶ǳ̵һأ˵˽ֻı׼ֵøڲԼ˵壬硣

Ͷٻ˷ҹǵ£ıΪĮѰҵһĺԵɣȻĮĶǣӰ죬οǣò㣬ס

һʼƻûб̫ģʱ˷ҹ˹֮⣬þᡣ

˷ҹûʱį飬ɵСĿ֮󣬼뿪ǰķӦæȥȥ˰ɡ

ûסҵˣҲûٴȥˡ

Ұڷⲽ´ţ˼ʱԾߵƷϰԵ**鸿⻬ı棬ٿȻһ㶡

ӴŻϲˣ˷ҹΪҽ⿪ˣɵú˵һǡ

ųӵװΪ׼ƮһƳɵڷеӰ΢ͣ½Ų

ԴѪ˰кɵˮޣ˷ҹòվ⾡ְֻҪ֣ڵ̾ͻˢףֵıʵȤ̲סһٶŪҾӣôеӽ뷿Ҷˣ

ҺɵɨɵǸɵɵĿʲô⣬ߡĵıôЩԾооôϤ

𣿡ҳſڣʵ

ҿɤ¾лξΨֻɵ΢Ц̧֣Լһ£һ-˼ҹݳǰ

ҾЦţѩϵҹ࣬˫ɫȴû˿ı䣬Ƽʱǻ˸ڵĹʡ




60 ֮ͷ

㣡ôôģûˣһϲسȥס̰ؿкö໰˵ȳڵȴǶĵǡ

ʹǰţҴˣװ˽رסңز˲˳㷢˿ܰζУص㣬˳ĮǸҵָʾɱ

𣿵Ǻܷķء죬ΪĮǿٵķӦ̾ȴʹ޹߶Īʱ߲أõ˷ҹǸղűɽƭߵ˻С

ǲǵɽȷʵ£ֻѾ촦˵ѡ˵ɱɹϢ£ͷе׷Ҳ뿪ԭ򡣡Ǹ˶С𣿡

-Ųɡ죬鸿¶ϸҵӡסˣֻܽ

ô¾ʱвȣҲһ丿С뿪ɣЪŵɽӦֻҪͰȫˡ߿ᶨ˵š

΢΢һЦķӦԤ֮Уҹĵķߵ£ɱΪˡ

ɱҲÿ˰ɣǸѾľΪˣҪҵڿǲףôģ

ҵɱشü̵ĸȴ˲һ

̼ǵõĮɲϮʱΪһֱӽսʱ䣬ֻΪҵܸԷֱһüʹࡣȻҵɱķʽȡ˵ⷬǾ˵һֶš

㻹Ǻг𰡣Ȼ뵽ô̵ķʽ㱻ҸˡҸ̾ŵ

˲ֱ壬Ѳʧأæͳؽ͵Թ޳ֻ˽ٳ㣬Ĭ˼鷢뵽ڴܿ࣬ҲСֺһЩС𷣡

Ǳ΢ҵԭ£ûʲôܰĻϣ˵ҵ˾ͻεܣʱһ޵ģҿ᲻ÿѹء

Ұ֣ԥһҼֻ֣ôҴվ

С㣬˵ز˾˷Ȼᾪʧ룬ǲô˻˵أ´صдΣĮѾٻߣа취Ȱ˵

磿ⲻⶫġüȷ˵ţǣƺҵĻȰҸɴݸһذף**֮ϣСĿ϶ǡǡΧҲ鸿顣

΢ʶ˵ңæ񡣡С㣬ǡ

ԡ

ĬȻ

ܵĴ̼֮ǰǿҵĵ⣬յҾ״ʹ״ҲòĶȥһ˫һչһһƬ

ȡģ⣬֪˷ҹʩµĽʲôǿҲ

΢ƽ⴩͸Ĵʹྱϵ˴ȴס

ԲС㡭Һˡظ-˵Ĳλ˸𡢰˵

ûµģ㶯֣㲻ھΡЦŰ

׷ӣңݵ˻ɵʹС㣬ôҵķʽ֤ʲô

֪ҵˣȻ˿ȴµҵ˼

һٷңֻΪʹҲټǰҵļȴΪǱ涨Ů¶գҲҵļѾָҲڴ˿ʡ

ȻҺӱܲһ£ӦԵⲻ˶٣Ҿִ֣ӹһʱһʱҵùҹһɣҲ̰ġ

Ʋͷص˵ķʽ㲻⣬ֻеظˡ

ֻΪ֤˵Ļȷ󣿡

šֻϣޱؾҡ

Цɿ֣վ˰벽Ҷо

ҵͷ̫΢ĶҸо

С㡭

âʧ˫˲ȥŨֵԭҰٿ

ƺ˰

˭ôԶŨҵĸҲ֪ܹҵġ죬Թ

ҵ˵Ƭ̣ȻͷЦС㣬ҳͷ𣿡

ǣҸĳͷΪ㲻ػʩͽ䡣

ҷֱȿҥЧĿİ취ˣǿŲ϶˵ľĳ롣Ϊе-ɣһϲǳʹᣬҲ˺Ұ֡һ䣬һжֻΪҡ

ҵԵĽ˶ҵĺݶ㻹ᶨңĲ֪㣬ϵ׷ᣬһֱҪܡ㻹ܰã

˺ԼķʽͷңСǰùĵȴرסңºͶᶨЦ˵ԣҲ뿪㣬ҽԶػ㣬ԣ㲻Ҫ˺Լˣȥѹ

ؿڣȵƽ˺ûش

ӵǵѪҺŴ˼ӵ꣬˲ֵ˭ϧֵðĿధ

ÿռԼаȵ-ģʱҶ̲ס뻮ұҶԼۻʹޣ״ӦҪ

ҿԷܵظ㲻ʵֵĳŵͬԵشĮǲͬİҲƭҵ㡣

õĵȺûܵȵҵĴ𸴣̧򢣬۵ףִҪһ𰸡

ӦңҪ˺Լ𣿡

Ư˫ӳһ΢΢ӵԼȥ˼ǿǣƽͨŮӵԼ

ƽ𣬿Ƕ˫۾ȴ׾˵

ҡ




61 ͫɫع

촽ƫǲʶСȻ룬ƻһܰ谭㺵ķչ

ŮˣҪΪױɣлŴ󵶣ŭųǵƣۿŮ㾹Ȼ鹴ҵˣҲɱ㣡

ҡͷ̾ϢŰеŭԣûע⵽ε˸

Ȼҵֱ۽ֱ˲䣬ȻƬ̾ѻعĶȴЩͣһ似껮˱۰

üǳбĿ

еĳ˾㻹û̹׵׼ɣΪҪ˵أ

СľߣŰзĻӿҳɫԲ԰ףʵڲĳԴߴɱУŲҶҲòǡ

̵ߵ˺ѾˣߵĻͿץסʣǻߵúɡ

ҵͻ·˵޹صԣȴ֪д㣬״˿ΥԸֺ־棬ӽýͻк󾱣ιȥ

ǡڴʱƼΣһƬȻǵʵ

Ҵ˿ʾΪǰߣһȺ˵ע»Сĵ߳ҡ

Сҡ

ֱָȺƳȦΧģ䱸عעǵĶ

µسǰߣʾԵضһӵĮȻսֱۣڰоϵ̻ʺԼЮƻԲѣΪԼͷԷȵʾٶѪһźţΪó·

һ

ҰԼСĵƶŲһ⣬ĵޱȻ̼

ŲۻеͫɫѾʼıˣҪû֮߳ǰоһѪս⡣

ֻʣ¼·ľ룬ɿȴ˷ҹ󻺻

Ҫߣ

ҵصǰңùһ⣿Բˡһ˷ҹ۾ֱֱԡ

ܼȻͨĶڿǣ˸ķ

ҵĹͣҪߣȻȷ˷ҹ̧򢣬ָָгסİСǲܷߡ

°˽֮һǲߣҵмֵΪУ;ԡҵؽЦпࡣİɣȺĮͷȻģõ

ſһͷĮǣ壬һԾŶӺôƭһŮˣ

⻰ɾͲһˡ

ü˷ҹºαӿǸɵóġ

˷ҹаԳЦľΡ

ʱͬһƿأԱ˵ݽĮǲԣǿжȡͳȨ»⵽ĮĹڦ˳̳Ȩİܣ˶ҵĿҲֻŲ

֮ǰս龰ӡ˷ҹУҲûշǳܱȣΪǿ˷ҹҲ޷֤ǰ°У˫ֻεؽš

ˣţֻܽ⿪鸿⣬ˣ˷ҹƽ˵ǵ£ƽ

ҵҪԣôԣЩԥѯؿҡ

ȴûиıɫƽ򶨵˵˷ҹҲ֪ģҲֻŮˣ̶ֳȵӰ첻Ҷ١

ҲΪˣҸܷߡ˷ҹ֣Ҫ˽á

Ʋ˵صĻΥԸȥ𣿡

ԭ˷ҹģʵڲǷİһ÷ʹöֵôߣΪų۸ҿɾ޷ˡ

ҿ˷ҹ߾ٵǱôʯڷУ绯ô޴ģǵ̾Ϣ

Գ˼ĺ˶꣬ξҪӽҽӽĸоɺܣ

ٳְУֻΪ˺ˣҲǸ˷ҹһᣬҲƣûа취УȲ˵˿ڡΪ˸һԴлЩҵչˣҴ΢۸һڿȻʧɫݣĺܲģرҵԸ񣬺Ѹıˡ

ʲô֪𣿡

Һ˷ҹִţص£ֻǵϢҲŹȻҲΪĳƵһٿҵķ

Ȼ˷ҹ֣΢ףҡ

ǡɱǰˡ

Ѫɫ˷ҹ˲ȥ԰׵·ɽ಻ѩӨ͸ı

һˣľˣΪԸ⸶Уһ죬ȻҪľԼʹĴ᲻׹

˷ҹʧ޴ɲǣקסǿߡ

⣬ͷ˰һۣԶԶ˦˳ȥҵ֫նȥ

Ⱥףҳһţеıȥס׹ӣеĺ׷ֺģܲӡ

ҿһæңߣγɫɢһѤõУȾۿûע⵽ͫɫĸı䣬ҵЮ˰еʱҾѾע⵽˿䣬ʲô

ԭݷڰϵĶʼصˡ

С㣬𣿡ҵ㶱һ߶׷һ߳ɽ¼ȥ;Уͷѯҡ

̧֣ḧ˫ۣоǽëЦڸҵѹ񷣬տޱߡͫɫΪʲôҪôã

еĽŲͣһ˲Ǳ˶סʺȻɫ䣬ȴͲ٣ԶŶ˵ûеͷעʵ˫

ģʹģ

ΪʲôС㲻Ѿ֪𣿡

͵͵ģ̾ϢܵĹϵѺۣ֮仮޷Խĺ蹵

ҽͷУŬȡůȶȣŬҪǱ˴˵ʹȴŬҲˡ

ǰ֪ˣѾ֪ˡ

֪ջǸΪȴҲҵꡭ

Ҹûϲʹޣ

Ҹʣ

ʱҸ顢Ķ˭ܸңҸô

Ȼδ˵һֱ㣬һֱ̰ػǡ

ΪʲôǸҵ˻㣬

ʲô

ΪʲôıҸѹ

Ϊʲôͣ

Ϊʲô˵

δȫĹȥʲô




62 о

ƺܵеıˣٻ׷ĽŲԽԽȴޱȰĵر۾

ڴ˿ȥĽֶ˵õİɡ

Ȼҵֻݵһ̣ǰХҵξ

Ҳ׿ȥĮӰǰӦǷء

ĮǶƣЩۣ˵ʲôȴ˴ϣ׷Ǻߵ´

γǵĵɱ׷

ǡĮѪȵĻＤǷݿȵ黳кִɱָȥˡ

ΧǴγشЩӰưԵ˵ĺûᣬĮȻϷŹҪǰʱȴĵػͷһۡ

£һʲôһ𣿡

ĮңִŵصȴҵĻشпܴ𣬶һӶԼİŮӵĲܾĻȻ˵ڡ㶵صͷƼȻչһЦĳĪۡ

ԭһ˵ʱ򣬽ѲǣΪ۷ĳڵأֻΪƬ̵ͣ

ǰ

ҸڵĮԶȥıӰקѣþû

Ҫȥ𣿡ҵı飬Ȼͳ

̧ͷЦšıߣ

ɫ԰ҵ۾տˣĬȻԡ

ҪȥǳȴԼ׽

뵡УʱоܣǰûйָоΪΡ

ˣתͷȥȥ롣ɽȥɣ廹ûָɣ㿴ǿ

աѡĮǡ

ɳƵģԴǴӺＷһ쳣ûյᡣ

ҵĴ㣬ȴûн͵

ɽУĮǿƶԴҵȷй뿪ͷҲһҵĸ𣬿ŷĮҵĸ𻷽бزٵһҲ֪ջҸǲ뿪Įǣҵ˼ɣϾܶ޷˵ˡ

̯ģסһƬƮɵѩǵ¶ڻį˵ʮǰΪԼңǰջΪԼңǸʱǶҵѡΧˣֻǿЦڲݡߣȷʵůҵļį֪ƭҵȴѹԸʲôû𣿡

оϵֱ΢΢սʵݸңҵ˵ЩʲôƽҵİˣֻĬĬûп

ҾƬѩůԼ䣬䲻սҽ־ٸߣ̲ˮաѹˣݣıѣǲǸеźź޷ƭҡΪػ޷ɱ㣬Ҳˣ֪ģЩѹҵˣá

Ϊұҵȫɱˣûпá

ǣ֪رң˫ҵķ˿ҸлʴȣлûɱңС㣬ҵΪ۵ĻԸɱ

亮Դʵ˵ޱ顣

ҵĶ䣬ң۴ǰڣҴӲйľٶ

ѵϹȥƭ˵ûϹĵĴ

촽³񶾵Դʣǵһ֪ԼĲ̣ȴΨһһֲǰ˫нͬʱҲҵѪģ

Ϊ仰ΪǶλ䣬ǵദӴԺע

ҲǶ£ֻ±ԵɡС㻹Ըң𣿡

תһƬտ˸Ĳ˳ֿܹƻҾͷϲҪȴп˿ȻɣԺȻ籩У͵ػֹж

ʲôҪ˵ס죬ݺݵ¶Һ㣡Ҫң

С㣡ֻŵصͺţҵĻ̻Ϊζںʲô

ڵҵĺȻת䣬֪ģȴᣬֻҡͷŽҪ˵ʲôҪҡҲ֪ˡ

ңҵʹ֪࣬Ǽµ࣬ΪξܾϹȥűΪҲΪңȴʲô˵ֻرңذοС㣬𣿿еһжѹȥˣٷˡٲ뿪㡭

ǵģҼˡ

ǰҹΨһһʧԼ

ջйػԶͷִͬţôıӦֻһ޻ᡣ

ľغżĿ޺-ҿõǸж˽ж뱣ˣ¸⣬ֻңܸ߷ɵƬȴ޷жȲС㡣ʹ࣬ھģǰΪԼĵܵܶ䵽¹һٴνԼ˶ħܾȳŮ

ģҺɫԵĸףľǾǿ꣬Ϊ˶ռǣκ£Υħּ⡣ϲصؽ׼ӦҪȴû뵽ħὫ˵ַŭ֪ħӵĳʹұǿǱܣ

һҹھŭ־Ŀ£ҳħĽΪȻȱʧҲ֪ǷұǱʶǵħõĿֲǵñʹ࣬ȫˣһȱ߳¸

¸վЦŴԼĶǸݺݵģ

Ѫȶǻ£Ŀ֣ȻĽѡ

עǿѪ⣬һϲҪУȴһٵĽŲӽЦӯӯػһա

һҵһŵЦݣɫǣһ˲˶-Ʋ߽Цѯ

˭ԸΪҵ£

ҿѪɫϿʧɫͫȾı΢ЦƮ죬ǸӸڿ

԰˫չҽ£͵͵˵ţǻػһˡ

Ǹ֣ӽ߰ɡǸʱҲ˽ıΪΣֻǻϲЦţҵȸ¸㱳ңÿҥˣǸʺҿܵˡ

ǡ

ԭسҵˮ۽䣬Ϊ˭ȥţʱҲˡڣеļصڣԸҶΡ

Դεܹ־

Ҳţǡ

̧ͷһһٵ˵ʲôûҲʲôҪ˵𣿡

ÿ˵ĳֻ̫εصͷҵİţҾ

رȥҲĿڣǿ춯оĳһֵԼҲ֮ʧҲûǿЦ

ұΪܵ裬ʵȻһݲ㡣

޷Ҵ񣬼Ҳģԭң̫˽ԼڣԸѡʹࡣ




63 ֮

һ·תתֻص㡣

һĺˮɽӭҵˣԵڣ˵ȴֻӿһ̾Ϣ

ƽµػˣݿϲ޺ųұ

Ůݱˮʪ¶ʻԵ崿ˣϧȴ͵

ƽգҾԲǿ޵ݿɵģΪҲ˭ĵصҵİȫɽȴЦűסݿɣο˵޹صĻֻǽ˶е޴룬ͷıˡ

ҵĮΪʲôȻɿ֣Ĭվһԡ

ǰ֣̽һеʵϢ̫ȶ˿ֱ𣿡

ˣػͷʱû˴а

֮ǰڻɽʱܵˣϻúˣϵһֱûá͵

ûʲôˣͺˡڵ磬һۣŤͷȥ

һ۵ƼƣˣΪҸһֶʹĥûֻ֮Ľֻ̾Ϣ컯Ūˡ

磬鷳չһҺۣȻȥˡҵ˵š

ݿ˵ۣæߵ࣬СĵزȥҾͲµ˲չ˺ǵһ׼ЩϢϴ裿

ˮοĸо˺ܻϴĻܾԼˮúõĿһΣʹľһˮ

ҡͷܾݿɵĺ⡣ˣֻú˯һʲô롣

ϴ裬˯߸ҷ·գΪ˯ûܴš

ݿɵͷҼš

㡭

ҵ֪ܲҶ䵭ûж½Ųֱֱسǰȥȥᡣ

վһءݿɻͷһۣԵصЦš

һŷӦݿ˵

䣿

עʱ͵͵ػףȺӰ

ҲܵõģҲָܷˣֻҵġ

ﲻȴҲûֻƲͷӿ˲ݿɲԣƳɫƣɵر죬š

˵ϴ裬գҲˣҽݿɴˮϳȥ֮󣬲ߵĲϸϸűҳŪƤˮ̲ס۾ЩܣЩɣƵʯڱ׵Ժ

򵥵ϴԡ󣬻ϸɾҲʵĴϣȥԳߡ

ദĮ糣ҺѾ

ҵȷѾᣬڼָ֮ȴܲ˼ĸܣ޷ִѭҵѡõˣʹʧʱҲû˾ҪĮҲ

Ҳǰɣ֪ܹһȴԾɷŲ֣ìܵ鸴ԡ

ҿЦһƮĴʣǾµ·ĵʹš

еѬ㣬ŨҵζѬеͷΣҪ˯ȥȴΪ᲻ϤϢįʧ̲ס˵֡



㣬˺Ϊ飬Ƿܿĵǣ

ٸ㣬ܵõҵİעĽ֣Ϊ˷

ԴķӦҵЦһ˿޵㣬̽ƹԵسȥס

㡭㲻Ǻһȥô

ΪڽҡҴߣʣͷҵĶǡҵ

Ǵҳӣܿǡ

Ҳǡִոį̬

ģسʹסſڣǧﻹԡ

̾ȵͷס֣С§뻳εС㣬ϣô

ϣߵһ죬ҿԶرҲԴƽദ

ֻô˽Ļ˵ڣǰڼѵһȫ˿ںеļֹ̣Ҳ̵Ը

ʲôҲ˵ҿһ£𣿡

ؽͷ򣬺嵭㣬Ŵ˿ܰҲȥʽȻҪӱֻܵңԴ쳣ִţһֱ׷ѰŹȥһ㣬Ҳֵ¡

شңС㣬ϣô΢ſ˴ˣעҵ˫

뿪¶ȣкȻѩ䡣

Ǵÿҥ㻰ʱ˵ϣһָ䣬Ǹʱ֪𣿡

ָĳɵĻôǵġ¶һȻЦݣرܣҵĻشġһֱߣ֪ѺʹǰһҪôпᣬȴûֹҲָ䣬ΪǸǰ˶ѹǵѾû·ֻǣҲϣ

˵ᱣң鷢ġҰοؿڡ

ΪҵΣЦûãȴʹʹ㣬Ҳ޷ֹ£Ҿûܾ㣬ҲԼڡ

ԸΥҵֹҵļָǻ̲ס޵ĳ嶯

Ұˮ䵽ϣͷʹҪ㸶Ĵۣɻѡ𣿡

Цִҵ֣Źֱҵˡ

Ҳᰮ㡣

Ҵûйܵõİ

ǫ飬İ޷ƾǰӣִҲԸ֣ǡҲûа취ȥõ

֪һᰮ𣿡ڻǾ̹룬Ŀ⣬עеĳһ㣬˵ҽһĮɱҵˡ

֪ⷬжҲѹ𾪵۾ңأˣŲ˭ˡ

飬ȴûݾģҲܰ㡣

ȴɱעβҶȥҲҪĽ֡

Įǡ𣿡ѵݡ

ܡҵͷޱȷšߣεķ˵߰պһܶܶʹѵ£һİᱻɿԳ˫ȴ޷õҵİŻ˽⣬Ψܽ

ȻΪͷ㰮

ǲǳͷǽͲŶԡЦҡͷɱҵеİ

ңʹû뵽ʼյľܾȻΪͷ޷ܣҲı䣬Цűҡȴƿ֣Ŀڡ

еİеǸ𣿡

Ұ첻ǱһգٿȻ֣ʹҡͷҡûҪûܹɱԼȴ޶ԣû

ԶҲҰ𣿡ЦĴʹڸҵѹ

ûҪͷֻǡС㣬˺ĵܹɱԼˡѵѡŴǣ뷨

Һʲô˵Ҳûдֻܽҵİˡ

ظ»࣬ΪһԸ⽫һİȫ

˵ǳͷʵҲǶԵİ

˸ҵ䣬ҴʵҵİҵҪƷζžɬµߵ

ˣעĽҲΪ˵ı䣬һô죿

ֻеùҹˣ˭ʵ˰ѪôεԹޣҲûа취

ǵ֮صڶߵȻУ˭˵˾Թҳɣӡϵ޷ȴ

ĻᣬǵԸİŻǺܳң㹻Į

뿿иǷ˰ᣬһ̧ͷȴҰ׵

ģ̧ۣ֣ظ۽üңÿһ磬ÿһϸҪָϴһô̰

ָϵʪ͸ᣬʲôΪǷĻ

˵ң˵ΪҿɺȴɬܣʲôҲ˵ڡ




64 ܰ

ΪʲôÿҶֻܿĺãʱöעһ㣿

İǰĮǵϲöõģſڣҪȴײǷ˽Һڴߣûע⵽ĳ֣ʱƫͷȥһ߽

ĮǡէȻҲ֪˵ʲô΢촽㶵˵ſ׵Ļþòˡ

¡Įűۣ뻳ȴһ

֪ʱ˷ŷڴߵһֻҼһֱָĮǡ

ʲô˼Į۾ʵ

ͷǹҶǣҵûӽϮĮǡͻĹĮһ㶣ʱѳ嵽ǰ峯ȥǰ鷢ǽɫмƮ䣬Įз籩Űɿذεһ

˶Įոǿˣ˫ȫע˸ľҲҳţ¾ǷʹǷģȻǵԭܲͬеһҶѹ

Ϊ൱һʱ̣ԺѷֳǶϺܿ춼˺ۡ

ֱۡ

бԷ˵ĺۼѪɫ߲䲻࣬ȴܿһۡ

ס֣ס֣ſڽͣΪʲôҪôͣ

ǸܵõİˣھɱûͣٷֺϵĶԽѸ

ĮƺǸյû֮ǰĶԻ˵ɱԼԭ򣬻ϲسſҪ֤ȴ˷񣬱ֱۣʹػͷٲи֡

ĻȷһӳԴ׵ƺΪòҵİԹ˵Įǣеʵ⡣ӦңлвҰȫˣ飬ĮǻᵽܹĮȻɱҵĵزֻҪĿԴڣ޷̣ĮΣյӽߡ

亮ĮƴҪ΢ЦȴӲϡ

صԸɣֿòңҸλӦ飿

ˣ°ɡȥ

ٿȻסĮû뵽ͻȻͣ£Ʋд̽ƵĶ죬γʱѪĽ

ŬĨѪҵ𶯣Į˵ֻҵӰҪʲôд㣬㲻Ҫ¡

תȥʵѪֱֱңտͫʧɫ

ȥɡһͷЭ˾ȻңȰ뿪ȥ˿ڣٿµѪˡȥһ°ɣʱҪ

ֺʱҪҡ촽صţת뿪

ôįΣֻǿҵľͻʹԼҪԼľ

ٿȥҲٳ٣ҰǸ˾Բ

ֱպϵҲŸȥ͵ǸӰһۣȻһͷĮǰסҵĴȵĴϮ



ȵͳͳݵڣǿҵԳܣڿн׷ҵģϷŪ˱-ôأܡ

Ŵ-ϢƬ̣ҵ˵ſҡ

Įǵңԣһͷ-

ôˣĮһֱǺǿƵˣǰѹҵŪֻǲ˵ңڴе֪ҰϢĿϲһȫעִŵС

ؽţŤ壬ȴӲ̬ȣĶҡڡĮǱңĴϣӣ˫ңпһȫİԼ

ˮ˫ӵزŮ˺İ

ǿĮǱţָ-գ£ָˣ

ҵĸıˣǰҸӡ

գ۾һԻ

ѾָǸġͬʱҲҵŮ㣬Զ֡ĮǸҵĴڴɵ̽΢ŵ̴ڣظǰŵĶ̽ѰղƷۡ

Ҳ㡭ҡͷ­ǡ

ĮǵЦŷŹҵ촽תƷطҵľ죬ʱЦӲŮƢǲͽҴȥˣôҼڣǿˣ⣬ס

ף㻹ûʸõҵİ

̧ͷĮǣûзߵһţʱȴ׽ס˽ףüõ˵£³ˡ

˭ͣŭ𾱼ΪҲֹľٶǱ˷סˤ´ȥˣڣ

Įע⵽Ҳϴŵ鸿飬ŽɵصŪ˰Σʵӡס

ǣ

øлΪˣûİ㲻ôԹԵҳ谮ĮаһЦһۣûûػĻȴҵĽţǾɵĽӡһǣɳɤϣԶʧȥÿôɵڷеңұ۰ôһӣá

ĮǡȻϻϷʵЦݣ˵ĻȴԽԽ棬о

£ҵģûܴж㡭



ԶҲܴ롭

Щĵ׵Ŀ-ЩݱļᶨִţôŨҵһԵسڣؿУƵģۡ

-ܽ-ս

гʧȥ˶Ƭ̵ƿأȴ徻

ĮǣһֱҶߵİĮǣʧʲô

Ҳֻ֪֪˶ҵִּһҪķԽԽǸսӺܿҪ˰ɡ

¡£

Įǵͺͷţ-ϢſϣãڷԱߣرңغ

ƽҵȴ-񳱴ȥ΢΢ףĮаĵЦһֲԤ˲ûܣѻӣٴ-Ū-塣

۾ٴγĮǼ-ռǸįӰĳĵطۡ

ң뿪

ϣףΨһ޷ˡ

ңȴɱң˲ҵĽ֣ҲҪܡ

ҹĮǹ̵ţ񻶣ͼеѹ

ĮǣǸɱҵˣǸʱ㻹ϣ˵

㻹ۻİ

ǧ˼ܴӵֻ˲件䡣



psʡӹһ£һǲɾİȴͶĮǻΪĳЩ˿ǲģȻһСü˵-ӱпֻԼķʽϣҶδ-Ϸġ




65 ޷

ûۣоһۿ΢΢Щ˰׽

ˡƣĮǳЦŶҵε۾񱻺ˮϴӹıʯӳ⣬ԡϣÿ춼

ΡôԴֵͷ޳

ҵȻ㣬һֱָܻʹãضռңҹҹǲڻ£ǿɲҪġ

ŵһۣ򡣡½˷ҹɲöԸ

˷ҹ

İĮһǵĻƺ󷢣Σյз۾Ҳ֮ǰͨʱû߹Ǹ͵֣зļæĵΪ

ǸæˣҲǸҴ鸿ļһ

Įǵͷ֪ˣ֮ǰҺлǸ˰ɡ

ʲôҵĮǡ

ô谮㡣Į˵ŲĻ£ڻָǸҵŮӽԺһúñ㡢㣬ʲôԣ

Ҳ㡣ҡͷ̧ĮգΪӲƭʲôģʵ㻹ܵõҵİ

Į׽סĴյ֣ϸģƵضҡΪһĮ𣿡

ôܵˣ

Ƭ̣Ϊ߶ҶڱףҲȥĴЦŵͷǰһܰء

ô͵ŰɣΪ˵õİΪʵҵҰģһӿ춯罫ĮСĮǿҧһҵָδ뿪յͻϮȻ׷ȴûܽȫߣǸˡǽ˷ҹ԰ɣʩǣñѩϽ⡣

û뵽˷ҹĻָǿȻܴôصĴкܿ־νǿ

ڴô죿ҽǰбڴߣеعд㡣

ĮǼɢڵϵһһ룬üרע˵ļƻû⵽Һ-ɫĿ⡣

ѱɱĿǰֽŴҵʱ򣬾󣬻һЩ֣Ӱ˽ԱҪԸһȺں֮Ȼֵ

͵ľĮݰԴѪͳ߰ġ

ôҾ㿭ˡЦţĵҵף

áûаչ˺ãһȦúϢһĮǴ߻شߣ̧򢣬ȡһǺת뿪

ΪĮ֮λ

ЦĮӰΪǿŵѪڣڴص

ϣк룬ĮǿϣΪһĨɫյߴ͡

ӵȷĶء

ԵضĮǵıӰ˺ܾãǼʹ¡

ҿĵЦɻشϣúõ˯һȴĮĽŲٿȻסɻΪʲôû˵ˬʵЦţվһûϳ»Ϣ˵ﲻҪʲô

񶾣̣Լεҫ

Įǻ޷ͻΪڣֻҪ˻ᣬҲһŹŪ

ǸС۵ˡ

˿ĮǼ̵˵ʲôأǺ֮ǰ뿪ʱһһı

Ϊ-ɢķƸٴλصؿڣȸղŸܡ

ĮǡߺĮǶӵҫҽݿɽϴԡһ£ϴ

ã̽ĮǻͷΪųķ̶ϲԶ

ҽͷУȥ˵飬ֱݿСŽΪϴԡþߣץһϣվ

ԡˮصؼɣ꣬һƣͣѬһأһϲġ

ݿЦֻ͵Сɰ̲ס붺׼ϷŪͼȻǰһ֣ݿƵ⣬ݺݵعš

ݿɱĶŵһŻ񣬼Ĵ顣

ҲĶһֱ˪ļֻ֣̾Ϣݿɣû£ϴԡȥɡ



ȥ

ǡݿųӡ

ǳɵĽŲԶȥ촽Ǻοࣿ

ֻҪңҲԣ

˵ĵľܾҴףǰΪ³һˮС

ϵˡ𣿡

ΪҰˣ޴󰭡

Ǳˮĺãվһ߿ҾУҿԼϴ

̧вĲһˣܿˡ

Ϊº٣С㲻ҪٰҽеĿ֡

΢ԴǣҲѧṥĵļˣ֪ҶĻܾ

ҧƬ̣Ťͷǿ

ӡǺ۵һǽĲϣûĸİ֮黶-飬޷ɣҵķ-ˡھܾİ֮ȴ˻֣ǿĻ˵ģ֪ҲŽݿɽΪϴ˭֪ҵĺ⣬ҺΪѰ

ÿɢҾϡ󱳵ķ绨޵ӡһȫУ˫º͵ţҰĵ¶ʧ



˫ֻԼǰҪֹеǱȴҵִ֣ز©ֺ

ڣԸʵظӡٺͳͳУ˲ʹġ

ҿһĨѸٵ˲׽ǰһѱڻС

С㡭ǷԸеİ

۾Լʲô촽ŵ㡭֪˵ʲô𣿡

֪֪ûκʱڸѣʧصصͺ𣬽رңҾѣҿı飬ȴܸܵǷֿ顣ֻܵõİҡԸȥ

ôǿôѹôȥܣ

ģֱۣɱң֮ؽĵĻںޣʹعһ㲻Įӡ

С㡭

Ҳܰ㣬㲻ֵΪ˱ʹһԷɡŴ۽ǻ飬һεΪҶĿɬȫǸ

ûиִֻ໥ǽǧ˴˿̶ӦõĶۡζԴ֮ĹϵֽλӦ飬еһжˡ

ҵɣߡʹ࣬Ҫ뿪Ҳ

뿪㣬Ҳû壬ô뿪

ôҰɣһ𿴵󡣡

ã㣬ֱ㲻ҪҵػΪֹ

ұ۾ʪĴӡҵģ˵ĵס

㲻֪ǸʱģԶᡭ

ĮȣǸԶ޷ſˡ




66 ϲ

ұ۾Ϊüӡ˫ǴݷָǴ紵գůӣֻɢè

ҸоޱʱƣȻãЦҶǣΪȡ-Ҷģֻм̫صĸ飬޶˵ƻһǵ͡

һΪЦ֣Ȼ˿̵ȴûǸ飬Ҳû۾ɬۿвûˮʪȻһǲۣȥı顣

кܶ飬˵ܷģס

ջĬҵԣӦάֱϵƽȻǷԶҲ޷Ĩˡǰ˵ЩڽѪеĶû֮ܽڶߡ

ҺεºܿԵԸ㽻ݣ㱰΢ʹӣϧ¹ȹעӵˣٶļҲûãֻ

һţ飬ԣԸһ㣬ܣ㿪ġ

Ц۾ֱֱտͫУָ̧Ū˿ʧƬ̣һߣֱŵذ

˵֮ǰܵһֱûãɲУ˷ҹǼһаҴߣ˵С۵鷳þָС˿ҿ취

ΪϴԡʱմˮʪવһšҶ˵ﲻʮ˽⣬ֻǻƽװΣ˳Ϊ¡ԭװֻذţ˺ΪҲѲʧģҰ˺

С㣬Լͺá

סҵ֣ЩܲҺ·ĸҪܾҵĺģҲĿĲݵĿ⣬΢̾תԼ

ӳǷ֯۱޺ۣŵˡƣۼҼҹҹõϻ˿ڡ

ڳӵĿǾĺǻҵı䣬Ϊϴа߰׵˺ۣ

Ҷ֪ôء

һһ߲ͼĪƽָҲû˿ļȶԼ޷ţĮ˵Żң

𣿡

Ѳˡҡͷ

ǵʱأ

ʱȻۣ뵽˲Сϣǻϲ

𣿡

ףסҵ֣ţ㶵ؿ޷˵ļ֪֡ģԸΪֻҲҪҪΪˡ

ѿǷ࣬ԶܻӦĸ˵ǼỴ̄ټΪҴڵ⽣ӰҲģȻΪӰӦΣȴûôӲĮȻضԴµѪܵˡ

̲ס̾Ϣһ

ָ䲢Ǽ£ĵ´ǰԴʱλڲûȴ˼ɷϵǣ⳾ļعȷҵ˲СĸҪǵ´򵥵ıתΪĹ˼ɣʵ鷳

ҺȻ̾Ϣǵģ⴩ãǵҡС㣬ôˣ˵ʲô𣿡

ûУûʲô

Ҳҵ뷨ӵģѾ֮ѡҡͷӱ׷ʡתرɻ˵޹صĻŬҪ˼·

·ʪ͸ˣٴˣݿɸ׼һµľǣϲʲôɫʲôʽģ

ɫشúܿ죬û˼̸Ҵ𸴡

͵ЦţƷζŶ޲ðԼɫͿĨȫһôãɫһû㴩ɫ·ûϲɫ𣿡

Եͷƺع˴ǣҲͷ

Ϊɫϲɫ

ͳģ·紵棬ɼ

Ҳصɴ۾޷ȷƮĻǷʵڹȴҲû˵һΡ

ҿʹ飬ȴû뵽ҵʱʹѿʼ㣬֪ɳճյغţӵŹ¶ĬԶ

ҵ㣬÷֣

ż԰ɫ·ɣȻ˴ʱ̫ãմȾѪӦúܺʲǡ

飬űڰվŵݿɣԣСȥܿҪԭ·أӭĿ⣬ǲһ㣬еȫǳ˸ô

ྻ覡Ҽˡҵȡ֮Ƿݴδı䡣

΢ۣұ׾Ϊϵۣɫ΢΢ȣȴйڲסĻϲζ

ԭ佱Ļһϵ̾˿ģҴǰĹһֱԭô֪ˣ

ЦΪһһƮݵİƫƫŪؤݣòҵĽô򵥵ҲáؿԼ䣬״ҲֻҡͷЦ̧ȥͷ

סҵ֣ǰǻĶ˿顣

ãͺãŪˡ

ܳġҪ߳ȥһᱻ˳ЦġҺɬ˵

ôͲȥһֻһʱҲã㵥ദ˵Ѿ㹻

׿տض˵ż֣Э֮¡ҲãôãҺ㶼û׷ɹҺúϢɡ

šףסҼǵĥա

տ죬ͫĮǵҲ˿ѷɫͬΪһΪһΪ֮ͣݣĸԸ

ָۿ״ĮһĮư𣿡

Ƥָҧһڣſ˫۾ڡϣĸ׻ôˣõõҸȴΪҶᾡ˥ʵڡ

ס죬˵ĻЩǴİɣ㣬ƭ㣬Ļ㲻Ҫš

ҵĻЩ߼棬ȴ¶ܶ⣬Ϊ֪μꡣ

촽û΢Цţעҡ

ҡӾʵԴǸѰһǵһη֡ȻĮĿȨ˫۾

Ҹ֪⣬ܿҪ˵ʲôǣҵִպϵϡС㣬ΪҸıɫʰɣ˫۾Ѿ㹻ֻҲϣǣ

ǣô˵أЦյ۾ܵǿһֱֻעҵ鲻תҰسʱͣ˵ҵ顣ӦԶң±ҵ£Ҫôġ

ҪллһֱԵңһֱҵĲ̣һֱػҲȱģһֱһֱ

ҵĴۣظο˺۵ģ͵͵˵ҵĸм

ʮˣҪ˿ףһѹģ𣿡

ĴҸܵõƽϢĲ˲Ȼ

᲻ѹظҵ⡣

Цˣ̫µĻ䣬ôѤʡ

ԲҪԶң𣿡

ţ֪ˡ

һҳḧӵĿͦŮӵԿƽϣͬŲĿ⡣




67 

ȻӦ˵Ҫһ죬ƺǲ-ÿõʱ˰֣ʵա

к-㣬ůϢ΢ۣޱȷɣȻٽӽĽŲչüͷٴ

տҵ̾Ӧҵģ۾˵һҴͺá

˷ҹûзӡסҵڵõͬʩȥͫɫڡ

ϵ鸿飬ЦΡ

治֪ʲôʱָܻĿǰֻСһˡͫɫֻĮǺݿɿĮǼһӦòɵ˵ԼһֲǣݿǸӵŮ洦ɢɿĵϢ΢עһ㣬̫鷳ɡ

ҵĵǣͷɵر۾͵ظһѵˮݵǣп򣬲ż顣

Ų߽òǵ£ǸЦýģݿɲΡΡظߣƺΪ赲ǵµĴգƼ̫ǵĶʱĵس˿ȴǵһЦ

ݿڵҺĹϵǵ֪˻𲻱Ҫ𣿰УǵºӴ᲻˽ҵҪԣ

ǳЦŴǵ£ŵƺӰ죬ʱûչ¶ֺԹ޻˳ɫƽߵǰضʺþòɺã

ԱɽУǸо𣿡ü𸴣ᳰ˵ˣҵʲô£ã˵ɡ

ǵ´ͲǶÿˣҿʼͷ˳ٶ˵Ŀġ¡

ߣ֪ʲôǵľ²˷ҹʵ

ԣȫҡ

ǲвȥζƽǵʱĲʵȫӰ壬ƾ۵ĻȫصⳡսӮ

ôأǵµֱаģһ㵽ؼĺġ

ǵͫһЦ³Įĸ֡

޷⡣

˷ҹʵڲ㰵Ļ֮󣬲ûǰȫչʾȻһڿѩɽ֮ʱǿ󵽹ֵǲݲϰĮӦ˵ģȻıԶǿ̶ܳ൱

ǵüͷ˵ǡܻ䣿

ȷܡ

ҵͷֱԲ䣬𰸲ǵġ

޷ں˿⣬ôأ

˵ʲô

޷ָ

Ღ鸿˸ŰâӣҵЦšĮûʲôõ𣿡

ǸƵˡǵ˵

ǵ»ǳ֮ҵˣƵ۹ңȴܲ˼룬׼ȷ˷˼ĵز

ĵش֣˵ǵ£ʱѵء

ô˼ǡ

Ȼѱ㿴ˣȻ취ӡˡվԱ۾žͺã㲻ظˣһָ̾ȥ֧ԮĮǣܸ˰ɣǾٹˣһķ

лǵ³׺ҵαصл뿪

ΪոǿԵʣȳҪ࣬ҪҲʵҲճߣȴִ۰򣬳䵱·۾ҵ֣ҵִȰˣˡ

С㣬ǵ¡΢ͷš

ţó𣿡ʡ

ԡ

Ҳôء

ƺҲܡĻƺҲʵĴΪѵصš

һͷ˿ݿ˵ǵ£ײߵĿ⣬ЦţӵҲҡ

Сע⵽ҵĻ˵ģ΢˵ͷʵ

ҵȻע⵽

Ӱ˶ƺΪʱǵΨһһֽҹˡעԼݣҵų⣬Ҳ֪жɶҹĳЩԵвӰںϡ

ıҪҵļƻĵĻôһָӰķһ㲻ҵĶ֣ҲϣıֲҪ̫ųǻҸоȤġ

ֹסеزҵļĵſ۾Сڲģ

˷ܡһ˷ܡ

΢Ƭ̣ϸֳɫָʲô

ţͬɫ˵ûбڣҲ˴Ⱑ˷˫۾Ǻ鷳ģϰɡ

ЦӣȾȻϲá

ƽЦڣͬξãĲˡ

ǣεˮϣǰվһȷ֮󣬲۾

С㣬׼

ƾĶӦ˺ˮĴ򰶱ǳ̲ҲòµǴôֻǳɻ󣬲Ҹղ˵Ҫ취ӡôȻת˶ѡ

ȥֻн½͸ԴһƬޱߵĺˮԼԶѩʵɽ壬ûʲô԰ҵĶڡķΧҲʩʱĳȻѹĴˣȻҪ˷ҹ˵Ψܽ⿪ķӡҲò˵أֻд˵زҪǿ

鸿ڷӡߣ϶ͨģҲͨ˵ﵽʹ֮޷ʩЧ

ҵǴټǿʢȴҲܱ鸿Լ֤ɶȼ󣬵ֻҪͶи޶ȣޣ߱ͻ飬ԼҲ֮Ȼʧʱ⼸ұȥ糱ˮ㷵صڣʱھԻᳬԽ˷ҹҪһɵ¡

⹩ָܰȪصޱȾˣʱһãԻյĳɹ

ժһ俪޵Դϣһ۵Ļ꣬ݵߣſںס͸ɫʵĻ䣬Ʒ˼Ȱ˺ҧ׽븹С

ƶǶվһԣ̳Ի䣬ûжʲôĬԡ

ʵӺɢ֫ٺת£ȴһûüΪ˸жϸζʱܿʧȥͬչµˮΣת˲Ӱ

Ц̧֣ᴥȷǹůȫ鸿Уɴӡ֤ҵĲ²⡣

Ū֮ŷⱱزҲû˵ô˲¹ĶһֻǸĥøһôãǲֵء




68 ޵

ƾֱΪѡ仨ɣƺܳ鸿ء

ȫǰɫһ޶µķ鿴ۻңȡ仨Ȼصȴ١ѡɣ֪ҵ̺ḻһԴȻ׸ңΪҽ䡣

´ΪΣȴʵִţСĵڻƶΪժȡΪõĻ䣬ϵصݵֱߡҽӹ֧䣬΢ſڣҪظ֮ǰĶһ

벻ϲͼ鸿Ȼ취ܱҲʧΪһ÷ǻϲ

ֵͬʱһѵǰγһסҴ黨֣ˮޱ飬ȴĳ˵ĳ֡

ʱ䱻紵ߣţֻһκ̵ܶļҶȴ͵ĳҹ

ǷӿĲ˺Ȼǣҽһ޳ӰзˮڽֹϢعƽһϮ°׳ӭƮɡ

˷ҹҧߵ֣Щߺޣһɻ󡣡ô

һʳҾͷӦˣԸӰһע˵Ϊȥ񣬲ңԩ·խ

ҵ뿪ûӰ쵽ļƻʵʩ㵱ս°ߵľٶԵöһˡҳ˵

˷ҹΪ⣬ǫ飬Ϊ㣬Įʧǣϧһ֮սԶ׼ǫ

ûڵҧĮע˷ҹҲ˵ʲô

Ȼ˷ҹȴԳĬսᣬ΢ЦŶ˵˴ָɣ鸿ȻΪϵģɣΣ

ŶôȻôģԴڿлζŻ˼Ȧ˷ҹҵĶƣһͻȻ򡣡˷˴˵صӰָ𣿡

˷ҹĬȻȻǵЦ飬ȴĨǳǳĻҡ

Ҿ;˷ҹԵ޹ʶôã˰ԭΪǳϵú̹ʣȴҵʮֲ

һȡҲ˹ػ˷ҹƢǺõûеˡ

ȡҵҲνǷģҪһǡ˷ҹ̤ǰУͣΧ֮⣬ȻĮǹûǶôݵˣĻҲȫš

ڨڨЦٽӻ

Ҵ۸˺ܶ࣬˵˷ҹĲ඼ʵźܴ룬ӲԼ˵˻ѣֻЦЦش಻⡣

˷ҹĵĿϻ˫Ȳ۾һ£Ҷӡλջеֳɣû뵽ţҲˡӦʲôǣ

۾ŭĵѻЩòѡ

ҲǵĹΪ˽ҡһʱŹǽɾֻ͡ǲϣôҵĽֶѡ

˷ҹƽȵĻЩ΢ѱǰһת׷ҾҼõڲҰ׵飬һǳ˲Ļ̿顣

Ҷѡɱջȡ׹ϵͼԣҲϣ֪

ɱ˷ҹ˵֮ǰȽˡ

ҵָЯ֮ƺԥس˷ҹϮȥýӥա

һûָΪʩķӰ죬Ȼƾı£Ҳ㹻ס˷ҹһʱѲԴݵߣűϵʽ

Ϣȴؿ΢ʹǱѩϺͬ磬ȻƵĳ

ô

ͻתҴֲȴû³ԲĻꡣķΣ³ԴһѾ͸ڵĶҲʧȥġ

ֻ΢΢תȷ˷ҹῴ֮󣬲̯ģſ죬Ϣؿ³һ˿Ѫְסⲻס

ѩ׻꣬ȵɺ죬˵ɫʣŨҵԹ

ַУװµ֣żŪ˷ҹ䣬εĵӣȴǵػϲЦ

濴ôû֪һϢҽսš

ɨΪժ»ĵطһƬɫһĨĿĻҰɫҵע⡣ûǴĻǿرָҵ֮ȡ԰кĻҰɫ塣

ϸϸӣԴ˴ΪģΧһȦԴ׹ҫ۵⣬ӵǿȻֵĻҰ˴Թޡ

Ȼ㡭ҲҪңᡣ

߽ԭӯĲȴܱĳε谭ţ͡

ҿ𣿲һȻҲ֪ҵηҵĽӽֺ֪αҵļƻֹҵָھ㺦ҲѾˡ

΢΢ǰͣסŲְ·Ťɣ¶ļˣ׼ɢаĺݺݴ¡

ģûйעһȴʹô¸OO@@ķöۡ

΢üͷӴԽ뵽صףоõ˴ĳЩϱڵѸУ׾ȫƻѾԶˡ

İұʬµԴΪԹ޲Ӱ쵽ǵ˭֪һҲ鷳ʵ㲻ˡһָΪɣԴл̰ΪռĹͣΣ

ȻҵĻϲƬ̣һŻҰд󣬳Žе˷ҹ۶ȥ

ͷӣ

ժ¶«΢ɾһǰһǡǡ֮ɱڰС

ϸ΢죬Ƕе

ǿ-̫ۣ֮ǰԴʱÿη춼÷˿СĲڱü-ӲĶУ˲ɢȥ״һŷɢɢڽ׵Դϡ

ߣûҵԴԺǻҪάԭΣԹ޿ǲġ

ǹǧ֮ϵԹһ¹΢۽üңȱο-ĸɺġ

-֮ڣս˫֣оǳһתȫ鸿鴫ϸ΢΢Цŵȴȫʱ̽١

ҵȴĻָЦȴᵽϤʹѪζʱ̽ס

Ŀ˷ҹභսۼһ˿ڣģʹ



PSϲȥղϲȥûмļССС

治ôĿӣ÷ѾŶվˡ




69 Ȼս

Ҫ£˷ҹҲˣɫ΢΢ףרĴʱ֮ҲǾһභġ˷ҹɫβ԰ףҶ֡

̧֣ӭҡڶԴ֮׼˷ҹ˶ȥɻѤϼ⣬Ŀ״ۣͷ͵ľȴΪ̺ԴеǿΣޱȣʶ˷ҹ

ǻķŭʱ־ԥζʹڽڰˣԶߡ

û°ɣҿ߽ѯƣ۾ȴû˷ҹӰŲ֡

û£СָˣҵĹģᡣ

ǱԴ׷Ϯ˷ҹֱֱؿңҶĹΪҵĻϲ˷ҹϸĪЦ⡣

ǳˡ

¹ȹ֮ңڴӵೣ˲ܣֻϧ˷ҹ㲻֪ˣС㷸Ĵ

ЦŲŪʼ鸿飬˷ҹƣתԴҲ֮չ˸ĹƣֱƵòʹҲ

ڹ㣬ҴӲӰ֣ȻҲ鸿齫ӡֻǺܺ棬δȫѵĴ˿̣ʲôָЩԸضҷ

ʩ֮໹˵˷ҹʵȻСӡ

סһԴẬһ-˱еһ߻ش˷ҹɻ

Ҹ߹㣬ԴĶԼѪȻҵȻֻһõֲȻȴԼ˼άҵԸݷ̰ңҵһɡ

¹ؼأѪ֣߻֮ｫӸˡ

Ҵؼпʱû뵽ԴƷϾ¹ʧ̫ܵ࣬Ҳɵûɼ¼ʵԡǸʱûһԵ˵һŻ֣ÿʩʮѪȣʮ֮󿴵˻ѿγ֦º󴿰׻ţĸ¿ʼԶʳŮ

̼ǵ̤ʱѪأһȳѬҲü

ҺܿԴôһϲѪ顣ҽֲع棬ҪѪι׶аĻ䣬˭֪ħʳԩ̫Դв֮ɡҲΪҪӹһ٣Դչʾǿļ껨磬ʹһ

ǰ鿴ɹƼǰаܾƣ֮Դԣ̵֮ĻҵָѪ-Ҳ֮Ͳ١ʧܣĽǴ˿̲ס˷ҹĻԡ

ΪѪģԹԹԵָʾ͵Ǻ˷ҹЦ֣ٻ˵ϧССҡ

ߴʵˮ֮ϱӿɵԴûˮ֮¡

ұܿˮϮ˵ϸߵĵϡۿż仨ƯڳγˮϣǳЦ

ҲûָƾԴܽܣҪɱ㣬㣬ͨҵȥĻǲء

˷ҹɺˮ۳ɵľ֮ϣŽЦң΢üͷۡ

Ửָ⸧-ŲϽ绯鸿飬оǹıһֲڻΪɢȥǵĻԽԽԲ

սյӾһ֮˲顣âұȥ̻ع飬һ˲仯ϮˮͷĹ°ɡ

˷ҹսڲʽʼɲҪ̫ˣòˣɱһȫʬ

ȡӦе֮ҿ˵ţʮָɣһӡ˷ҹȥ

Ǵ˼ǿߣҲխˣôã븶۲УҺúýѵѵ㣬ڶɡ

·Ʊ֮ǱûԴˮѿʱ춯һҵĺ·ڰеĻ̴ˮΣҫ˸ŵ㲨⣬Ѥ䱦

ʱȴûһ˾һ̵Ĳס˺

ˮɫۼӳ˷ҹգĮνıĪĸ̾

սˣ

ˡ

Ƭ̲ͣתŷӡϵط˷ҹҡͷ֣ˮӶ޴βͣ۵ĻϤ

ԴƾԴԴϵֻҪзĴڣֻʣһöҲѸΪһƬ嫵ĻȻ˴󲿷ֵĻֳͣȻ˷ҹ˲Св

Դһô˵˷ҹ˷ҹŬɱʵĻҾ֪û˵Ļ

ռƼԶĺԴһص㣬ֻҪҵһ˿϶մȾһ㻨ۣԴӾֲԷڡ

˳ҵּ⣬ǱڣƿǶȫΡնԷºЧҺϲķʽ֮һֻϧȴôˣΪ˷ҹԴĻᡣ

Ǻź֪ԴսͲô̹׵ظУɷѿĵս˷Ѿء

΢üͷĮ

Դ֮ػ˽ǧ꣬ĵ¹⣬ϵͽĻӦҵĺĨɱһۻΪҾǰħϡ

ͷѻػһ͵Ĺջ£࣬ɢ¹е˷ҹƼҰ̲סЦ

¹⣬½ǧ꣬ƣʺڹҴ˿ֻΪ˴˷ҹţԼ˵ô̹ȻνôʱſںߵĻͲ¶ѹı顣

ΪһԶʧ˷ҹĳʵûԼô

ҵͽΪնħز֮С̧֣ʮָڶ䣬۾¹߹֫ٺ׹⽥ȥҲſۣЦվˮɫͷҡҡ׹ɫҰܵ˷ҹЦӯӯ֮ͣ㡭ɡ

ָ֣˷ҹյȭͷſ⽣׼ȷظۻ֦ϣ˲ںϡ

ǳ½ػŮػܼ֮ʹԴΧһĤĺģͻ˷ҹ

ܿ˷ҹʱɣѩɽһսζֶֻ࣬ԿзĻ䣬ұȴ޶º֣ʵǾΪֻҪܴﵽĿľͺãЩƽ֮鷳ҿɲмȥ롣




70 þɱ

ʱ˷ҹɫǲã̺дػ֮İɫϮñǲ

ֱ˵ʹԴе˲ǰʹҲ˿̵ˡϾ˷ҹǵ鸿סҵˣоʹѵǿ򶨵Ӧǰơ

һ㵹ָ侲ٽӡӦѸ͹ơ

ˮ֮󱻲˼䡣ػ֮ʩìΪƳ֮С

ˮ쳤ХһƬ˷ҹΪˮֲ֣ãͬʱˮϮԽԽӲƶ;дΪ

ҹȻûۣ˷ҹΪǿߣһ̵ĲˮԴĻʹ֮Ϊ߹Եؼ汸ַʵǾ̲ס޼䡣

ܱϮֽý񣬿ԺХķ羰һƬⰲ

ڵϣŪһǳǳĿݣżϸСмգ˵ȣǹɺȴʹҷҴЩ΢

Щ۵صؿңůΪڻı-ҵŬů

ϲֱСĺǻŵĸо·УΨһǵˣֻһżȻ񽻴״ҵġ̲סĲ࣬ϧڲŪʱ˷ҹصأ۵ͷֹס

ǹոͣҲֲССźĻʩһգվˮ޴ͷ­֮ϵ˷ҹƽ

˷ҹƽдӣóҵľٶɻ

͵͵ߣƼµĻɢԤеλãзĲΣǣݣ߶Żɡ

ν棬ν٣ޣ֮֮ϵڴ˿̣š

˷ҹ̧֣ҪָˮһţȴֹĻᡣһҫ۶Ŀİ׹ƯˮԴƷֱʣߴžе

㡭˷ҹҪȴأǱǻ

ҽ˷ҹƣУ͵͵ЦǴԸģҲͱˣúǰܰɣҶ㹻ʴȵˡ

˷ҹЦţƺ˵ʲôſڣӳȴһｫܣ۾ϸһ˿-ʹ˳١

𡭡

һξǱºͱ󱳺ɱ֪һ֡Ǹ壬ȴȻ޷˵سȥֻΪһ棬ǻþҪۣҲԸ⡣˷ҹֵҳֻǿϧ̫ˡ

ڻϮ˷ҹɲǣҿɫһ˿ĵȻ䲻кξкδ㣬ȴҲԸܻʳ

һлʵʩ벶׽˲ſЧһתǣԭڽĸо

˷ҹİܱʾ׵̻¶Ƿݶİ

ľʹأ

˷ҹżˣҾ֪˶ǧٿףưܲˡ

˷ҹڹĵˣðȨơϣʹ֮䣬ȴ֮֮оɺù

ҳŪع˷ҹӣ̲סΪִֵ̾Ϣ

񣬸߰Ĳκ˵Ů񰡣ĿΪ˭㵹ħҲã˷ҹҲգص˶ԸΪȴңҶɱǣ飬⳽½ش󣿳˳½ûбҪĵĶ

Ҹ˼䣬Ĳ֮ҿɲ˵ڣȵҾ͸Ѱȥ·ˣʱҪħķ˿һʱڿ˵õĴʾ䡣

֣һ-Դˮ滺ɵУ꣬ҵţЩԥ

ΪҪİƴҲ޷õһЦĻ

С㡭ҽڿУΪұ˷ҹˣǵصš

ͷӰ΢Ц

ţܸҾذһ˵

ҵıǷ쳣Ϊ¶ôǵɣ

Ҳ㵣ĵġ

΢΢̾Ϣһǧ˼ҽҵɱעԴС

˷ҹóˮϵɡ֮ǰѩɽϣ˷ҹڹƷˮѲ˹ϵΪ뿪졢ٳ½𣿾ȻƹˮԮ˷ҹûʸء

¹ǸļһżҲͨһ߶߶շ֮ϵľ¡λᡢμ½ĹҾǴе֪ģΪжѸٵĴλߡֶζ̾ѣȴҲħмĿӵ˶Ĳͷ߿

ڿ˵㰡Ϊĳ˽˳𣿡Ц̧֣𴿰׻䣬׼ͳطʽȥ˷ҹҽαһɡˣûмȥɡ

ԵͷһɵĻӦ⣬űþԻ˷ҹȥ֣俴

İŮ˵£ңңΪԹߵһΪ㶨塣

ȻȴͻȻԴ˷ҹһ˲䣬Ż使-ĵİ׹⾹ɢȥͬ˸һʧ

ŶҲ᲻ΪĳءػŮ񣬶ڱԼҲʴȵؿˡػ㣬ңǿɾͲһõˣΪСˡ

Ц̧ͷɫ죬촽

ܷŹȴܣǰ°ߵĳһҪ

˼ת¹ȻɢڰյĻȻڷƼֱ嵽˷ҹǰм䡣ƬɫĻɿһֱĻ꣬仯Ϊ˷ҹ­ǣĵıֲС

񡭡ǹֱֱﵽеʹӦǳԳܵģ˷ҹȴţǸһֱʩȵŮ

ʹൽزҲ޷ʹӻѣôʹҲԸصûڵʵ

ƶǶעſ˷ҹǷݾشﵽУ۵̬ȣŹȻȴܰ

۲תһ֪ʱֵıӰǣһӵĻߡ




71 Īȥ

ǵ£һǲأǺķģͲһʱķɱ𣿡Եţﺬв֮⡣

ɱ֮ˣȴϲԵ޹ʵȡҲδ㲻£кξ壿ǵǳЦŻش

ҵϲ㵹ǵϸһ

ǵ»ᵽ˵ǵָ֤ûУĮּңĿΪȥ̽Ťͷۿ˷ҹıҡ

ڳ߶ǵµĴڣҾ˷ҹһҲǺѣΪ˷ŹĮ޶˵Ĳɣҿûкôء

򶨣ҽʳָ˫֮䣬⶯촽ʼ˷ҹɢ

ֻ⣬ִյͷ绯ȥȻ

ȥ

ȥ

˵ʵȰ䡣-ҵĳɤ飬ૣʹΪ֮Ŷպ壬֮İ棬ŹƻĻ

˷ҹ⽥ɬĶҡҿ΢Цżۺɶǣֻȫһɽǿ˸пһٻ

൭̵ļ˷ҹչۣܿĶǸα֦˺ѵ鿪ĸȫѪ

αؿǿţɡţǾнһֱңʹȥɢޣʹΪǵãʩȰ˵˷ҹͶ

ȻԸΥȰĻﷴ˷ҹǣӻþ룬ˮ֮˵Ů񡭡ΪٻֻΪһ棬ĸ鲻˵ܷġ

㲻ҵִš

Ҫȡ߾ǣȰҡ

ڳʧĵȱ

ôɾԹĺˡ

ЦţָΪ˷ҹڵĻ죬һʴѪ⡣˷ҹѴӻѣȻɵڲԼϷɿػŷӡҪֹ߶ϧΪʱľٶֻϮٶȣȴ޲

ѾˡҳЦػȭ֮ǿǿ龾Ϊ°ҡҾ-ʹڰɡ

Įקģ˷ҹݽ壬òҧȻסĿʹƼʧѪɫʧĲҵģҼӴ

Ȼվǲɱİ

˿ִŵ˸˵˷ҹǿδһ

һȥϣܽİˣ˽ǣҲûϵֻϣܺúûȥ

ݺݵһѵ˷ҹڴȻ޳ҵصȥʧȥ֧ŵˮɢΪһſ͸С飬ǿµ޻֮㣬ҫϾĹԡ

Ψһˡֻټһ棬Ϊβܡ˷ҹ૵صţԸ߿׹䡣

Ҹ˷ҹɵ飬ӿԸд

㲻òϣΨĽѣȻҲƵ¡İţеӵеҲֻʹ࣬绳ŶĻȥΡ

ء

Ǿ߱ѪȾ޳صտƽ棬̲ǧ˻ƺΪᡣ

Կл£ˮ˴ϣԴẮĴУ˷ҹҵӡһ

С㡣ߣСĵҵˮգ𣿡

Ҳ֪

ָ֮֮ǰޱɻҶܶˣǴ˿˷ҹȻִţļӿΪΣȴ޷͡

תؿһһٵʵȥΣ

һһߡҵ֣΢ֱİ֣ءСһֱ¹µįҲܷһ˲ܡ

ԣҪȥ

ĵôһ죬֮ǰƴȫҲʩҳ֣˵ҲϣһȥͷٲС𣿡

ҡͷҲס

ھܾңз۾Σյʵ

ң˵ĳĬõĻش

ȿȿȡǵ¼ɤĿ⣬ε˵ǵ̸ҺܱǸֻˮ̫ƽȷѽ˳ɹɱ𣿡

˳Ϊȥ˷ҹֲĮɱ棬ûôǿһսɡҲõػףȴڴǲϷڵˮʱȻס

ΪⷭӿĲ˺֮ǰ˷ҹʱ״ƣѵû

üͷſϸϸ̽˷ҹϢһŬȴҲԴĸо·Ӵ˵ʧһ㣬û°ټѰ

֣ƾ˷ҹһ壬ôܴҵƿߣѵ˰а

㲻ˡյģһ˿ɫȻҶС

ԭ㣬񡣽ˣ᲻

΢۾Ļ֮ͨˮͣҲֽţ

ֻǴѣˮˡ

ĻٿȻסٷĺˮֳѪɫŨҵüѬεȻ

ģôˣ

Ϣڴ˵صӰһ൱ǵߣ˿ֹ̳䣬ǵ¾ʹؽųȥе뿴ʲô£΢üͷغֹĳ嶯

Ļ͸ԭվסʲôҿɲḺ𡣡

ԣǵͣ˻ҵܶŤͷҡģ

Ҳˣҿʲôûأ޹ء

⡭

֪ǵ˵ʲôľޱȷʵģȴһ񶯵֡

ô˭˭ŨԹΪʲôʲô

ĿӿѪѰκοɵĺۼƼһʶѪɫμٿէ֣ͻȻһ󵨶ֲ뷨

ΪòԸȥ𣿰㣬겻ɢļһȻϧƴɢҲҪ˷Žִ֮𣿿һС㡣

ǵ¡ػصУȥ֪ͨĮǣһɽˣ̼ѩɽ

˵ǵɵңɨŲƽĺ棬һ󼤰źˮ´ڿտޱߵĺʱǹŨɱ侲Ҳɵһ䡣̻سټұȥ鷳ȵֵһˡ䣬תرȥ

ȻߵģδҲӵ̫һɡ

ͬһվԭأǵ»ٱӰǺһܵЦ⡣




72 

ҵջߣעı䶯Ѫɫֳһ˴سȥǵֹˣｻҴͺá

С㣬̫Σգһԡסұ֣ᶨ˵

ָˮǸԴЦطʵúֵܱ׼ˣ

΢Ƭ̣ͷǣ׼

ҲϣĴڻӰҵжϡЦ򣬡سȥɣұǵСļһѱұʣҪҲ£Įǻͷ۵ģʱʧȥĮǶҵΣȥ

ִֵվԭأȥЦżߴ١

ǵµû˵ôҪĮǵİҵȷǸزٵȴûжôҲѿͫɫ쳣ѱպʲôõģڴ˿̽ڣֻΪ˰Ӵ˵ظߡ

۰̵طջԵϵѪŨˮԾԸᣬΪͬĸ츸ĵܵܵϧԼ¹ȣ˰εǿһΪѣҿɲ뿴

ҵΣҶʮȻҵİΣǳŰе³çһʱԾϡ

سȥɡǵƾλж˫۾ɲܱ̫˿ˣһΪڸͫɫԼСˡ

֪ˣôСౣء

Эòѻָʱֻҿɱ˵ķݶ˭һ֣΢ģ޷һǣǣ׷ǵ£Ҵȥ

ḧ-һӹķ˿ƺܸоһɵ㡣

Ҳϣ㿴֮󽫷һУϣң뿪ɣҪΪҶͷҪת

Ц⽥ᣬޱصȴźˮըѡ

˵ȣ˻ʿĺɱ

׷֮䣬ˮܾըѿҵȵҪľ

ˮſ߱Ϯ˼ƼվڰʱѪ׳һ㶣ϳ˷ҹɽŮˣţ֪Ǻá

ŮˣϸһɴѾԭ˵ͫɫҽ첻ɱ㣬

üԸ֣֮ǰ뿪ѩɽʱǾٵҺɱģôˣ

Գ˼Ѳͷظɵϵָʾɵҵݹܣԥһָ¿ҡ

һǰϧˣԸԼðȻգñ˴

ЦŰҲ㽫˷ȺĵϣŤɣУѸײڶ֮ȷ

Ů񲻼ӣȴʤӯɡղѧʱ˶˵Խ̸ҵȫѸҪʢ֧ŵ

˿һζһĵεΣ࣬Ⱥ裬ɱڲ䡣

ˣͳͳ£дٻҵŪѪڵĲ£ɢ֮

ȫӰ죬ڵ˦֣ϲСմѪָĻƮݲػһĨʺ֮ɫӡȾȻһЦ

ؽָУ΢΢˱-һ£ΪѺȵζ˲³ûзȥϵѪۣѪѬȾǹŵζҿɲҪˡ

Ҳмӵ˱ѪմȾľٶǵɵַŭâȴΪЦš

ǴϮӰ𣿡Уɴڵҿı飬ȴܸоĿΪһʻͶעϣżݵıڳֻиףǵȷԽһʵϮȻ֮أΪĮǻŹɱ˵ŴӴ˵뿪

ߣЩò˵д㡣һȻңų򣬵Цʱƾһ˾ֹǣδ̫Դˡ

üǳеתҲĳΣգʲô궯š

ǣ̳ĮǴǰѳ˶ɱҪӰ˵Ѫ츸סŮҶԸ

ǡ˵ȥ

ڵĿʶԶԶܿңҽӽƫ˲֪ôǿǰӶŴ뽫նɱԲȡֻбۿ˿Щ޴ˣԴɱǰǣѪ롣ȷѪߣŰѪˮҽྻȺΪǰĲ𺳣ƲнӽԼͷ̼ƥѪֳ

Ⱥ˵ˣתЦꡣ

ƺûϵˬطƬ̣ʵ㲻ҪȡǵΪκȻı⣬Źǣ

˵Ƕ뿪µȰ˲ǣĮǳ˵ĻӦûǰɣ

һ֣̽Դ˳ޱȣҵЦδҡӰ̲סĵ̾һ

ͽǿĵ֮ͽΪЩ˾ܶĮɾ޴˺𣿰û뵽ǰ޴ЦУ׼ȷ˵ӦǸߵӰǸʬ׻ΪԴ֡͸ʧ˵顣㶼ôĲ֣֪ҾͲӦΪȼԨɢǡ

Ǻǣô˵ҪҸлʴ𣿸лΪĮǵĴҵɱҵĹͣڶȥķ紵еɴȺԶȥԽҿ֪һең̹Ȼ¶˫ɫ۾ղƺҲ˲٣档

ȻƺΪ͸Ӱ֮ΨĮΪСЩϷϲ̨棬İҵɵġȰ㻹ǳְɣԹϴһǿһֻصĻᡣ̽˵ȰĻȴҲ֪޷ĨɱִΪҼ仰˵ġ

ȻЦҶ֮е˶ڶ˵ʡΪıжɫӰļ̳˶ҡͬΪҵѵͱҲһ䣬ҲԼ䡣

ײǽĲǸɱ˰Цҡͷס֮ӰҲֻӺĮͳһĮĽŲˣ˭޷ֹԼ

ŬˣսܣҲͲκźˡаЦǹɰĺѹ걡ϣ֮䣬ȥ使Ŀ

ŨɫڣұסŵءһбӴ嶼ۿɼٶȸʴţѣˮ谵ǰ·ĩ١




73 ΥĲ

˵Թ֮ҪȰ־ãҲѹְܱӴǶɱҵԹҲǶܲƽȶԴ˵ķҺķоϿĳЩԼƵĶΪľٶңһе㲻뽫һɢء

ʩչܹ뵣չ֮£עŭ

ɱǼ׵£鷳ĵطȴڰѲִһٽ֮ѱٴθ˭ϳ֣ǿɲġ

治̰ͼǻҰղġ

Ѿ˽徿ΪˣǸŰִַͷ­ɣ˲ŻὫά

̰С˹ȻԴأ´οɵöעЩˡ

ССʡһҿʼ˼ӦԵߡ

Ԩ֮˥ܵʺϣȻޣѿƻƴСһСûӿȥ˶Ϊʳɵһͷ¡ҵָڳбǵ°ҿɲɥڻ

ǵԴˡ

ϴ˷ҹ-ʩչаʱ򣬾ǰԴ֮ϣҪٴܱܰζͬɺ㲻ĳŪأעҪľһȥ֮㽫ɥʧֻصȨɢ޿պ

΢΢ȭлѹΪСһţ˹ģһЦ֣׼ºͶȥ

䶯ƺǰ̧ͷעҵľٶһ㣬Ƭ̣Ȼƺɫ糯ҼϮڰ·ꡣҫŰɫεСӴ˲䣬ؿǲɢС

ߣ뽫ҵܽǾ͵ÿûôõθˡ

ӰˣȿںϣйĵطעӰĴڣȻ˭ʤҪɸԵˡ

ǰгԿСȻƴĲǣȴѡĹƣֻƴȫҿ⣬Ψ·һ

Ҳٶ֡

ŨҹĻҶţǴȡеǿԼɣԭڰϵɷȥܿɬڲ㰵ɫ֮¡

ʱ˰ɣ־Ҳýˡ

䣬¶źɫֱۣڸ߿̤貽ûõкġ

Ұ鲼ϣҹչ⣬ػңӦңΪնɱƳһ񡣡

ʶҵͼȴûͽ͵ߣҵؽţ뾡չССĹΪâȥɼ

΢üͷȻͣ½ŲһֱָǿųȻĿֱŽӿĺɫط

ƹ󰡣ҹ֮ҹ˵ƽ͡

ΣһѽɫĹҵʹ֣֮ͬɫļҸ߾ٵ˸ŶĿĹԡ

ȴ̺ؼȵ¶ȣǸ֮ӵˣ֧ļһҪ˾ûɵҰɡ

ǳ΢ЦţҶ׼źɫֱƳգ죬ХɱȥչӦţǱסĹʼųѤĹԣӺڲ֮˺ѣŷĴĿߡ

΢۾ԷĿĹâ˵ҵȻͬĻһըѿϮߣԶȴܸ˫ЩʹС

Ǵ겻ƹܵ¶ȣǹⲨĳҲұвʣôǿȴ˵ᵽĸƾնɱһа֮˲ɵ

ʱţȵĸоȥ

ȷ˺֮Ҳſ۾ӾƬ̳ٻҰһƬããˮ뵣ȻΧ֪ȴҲĳƿϮķ

ѵн֮Ҳ޷ִ

ʮָɣʩչ㿪һ򹥻ƼһϮƮƮ磬̲סЦţʵ磬Υּ𣿡

һΣΪУѾɱˣһԼжΪ˼ʱ°飬Ӧĺ˲ƶ֮˿΢΢ƣشϢţγ˫Ŀңһٲؿɱ

ߣŮӡ

Ҳмظǣһʱû

ĳǡʱĮٻش˵ʱѸܵ˰Թ֪ң밢㹻ʱָϧȡʶ˰αװźʹ׳Ҷš

ƾֹҵж۵롣Цš

ҧ˫ûлشƵĳ

һǹ͸ļ米Ȼɴ˼˲٣ֻкٵһҲ״̬İеˣһҵԴڲʴǽԭٶȡΪİԵʶʩ־Ԯȴûܸ밢֮ĸڣʱ绳Уһֻܾӣɪɪ

Ŀǰľƻ治˵ˣȻ濴ռƣԼȴսʹƣ֡

Ϊ˻ָҲСʳ˺аԹĻ䣬ڲ˥ܣ֮ǿ˷ҹս࣬ҺòײŻָ۷״̬˹ȵס

ҵĶ֣Ӳһ״̬İգ˾ҲκεҰ֣ƫǳ˷ҹսƣĴ˿̣ƽ׼˸ˣҺеͷһһԴţҲȫûʤ㡣

磬ҵǸСǱȥȻ

ҸǵŷŻ״ĺɢȥֳһͷ­üͷ

ûѪ£ްпڣһͷ­

һŮӻһŹͷӣӦθ룿ģֲν

Ѳ˹ϵ⸱ģҲжҵڣ˿ʱеĸо΢ӳеıǳ࣬㳡һȴڵ֮תʹ֮öء

΢תǻԹȥİУЩװеơ

ƺѱɣҵ⣬ҵֶβˣʱĴأǿҳ޵ĵȥˣһɵİ취أҲôسġ

ֻһתںߵĻڷգһ֯ɵ赲˵ǰ

ųȴӭͷϣʹѡɡ




74 ̿

Ϊİˣ˶ĳ羴֮ģᶨվҵĵض棬׵ط֡Űͷ­վʼļЩȣǵð۵׷ʣ΢Цҡͷ˵û£һһƶš˺޼䣬һŶһѹĿϴζԣǵĬ˲١

֮ϣҽŲһ˿ִƲİȻˡ

ǿŹ򱻺ʳ֮еͽ͡ǹҵѪ⻯ɵĶҼȻţʱƿС״ޡܱǸʤҵĴֻ뿴໥߶ԶѣȴûдʩǴĻᡣ

һŮˣһòԸȥˣǵİȻɬᣬȴΪṩοļֵúñһɣǵʱ䲢ˡ

ĮȻ֣ԿԧݵۣȻƶˣĻĿ޺

һ·նվ˰ߣɻصͷʵҪô

ͷ򶨵ػش

ֶһ£ǱѪȵĻŵˣɫɷסһҪô𣿡

գգ۾ƺҲʶ²ʺϽɣתڵҷԱ߰ɣʣµͺã㵨Сҿתȥɡ

ҡԼСˡ

綯ط»вİˣתעţΪľٶҼȻѴ򶨿Ϸ⣬ȻôʱЦӣֱŵֱͦѰ

Լ࣬뵽ҾϿעԼжһļŻָʵҲҵʱ䣬ٵشӲʾŤдľӡ

ЩƽȴһѪڣŰ׹絶档԰ټƵľڰвϣҹȺ߰ͷϲصͽţȻ³壬˺ҧŰд⡣

Ѫ米ϣŨҵζ̵̼شëޱȰ˵顣

ܵĽ޷̵£ȴɵΪֻҳϵȮİŻ˶ˣ˽⣬಻ӵС

һϮõͷ­ͻȻ뿪壬µµعһߣһʺĺۼ˫ɫ۾Զرˡ

ڳ˯ȥΪĽ֣ÿԼ屻һ-ռ˰ɡ

ؿŰǰĵǸٿȻɳɵó˿

Ϊɱʹ뿪ҵķϣҾһɡ

ʩѷһзЧ¿ܵ˷Χ˲١ҵıЩɱʹڼʱȴ˲

Ⱥ󲻾ãҽѷʩϣҵľٶ飬˳ӵؽˡ֮ΪɱɳĮеĶΪʳȴΪźͶһʱ⣬ﻮֱۣûҷŭʩǿɶ˺飬ͻȻѪ鴤ȥֱĿɿڴ

Լһʱô

һܻǸɱ˵ܶ˺ʹѪĳͷ䷨ӦδŰɡ

Ӽָյջǽպǻҵ֮ҾһֱҪɱУȴŵһͬѪҵж֪ģЩնɱ˵ĶҿɲԼȥԣԿڰʱԥŲҶ֣ʱҽ鷳ﻹǸмĺݶ

ȻڵĴɲãѷЧùȻ㣬ϲҪԼԴڰжѵĲʱʵѪİâŤľϮΪͷ­ڲɢǿҵĳٴʹľ

ôˣ˵ʹٹ˲Ҷӣŵת˥֮ɫİеغš

Ѫģǿͷ­¶ĲʹҲܿʹ࣬ỹ˿˿Ϲѳѷ

άʵڿʧ޷ֹڵˡ

ҵ䣬ſ֣ʮָšΪ¹Ļأ֡

һöҫڰģ̱ƽΣǿŹѵͷ­С



羪׷ŷɵǰ΢΢üʩ½⣬Ը˴š

治С㡣̬࣬ϸСѣġ

һ˵ˣ뿪ΪڿЦ𣿡ϧҡͷ̾Ľȱٵ壬Ӷ˰

ߣ޶ۣûвСӺͬѪԲŻĵΪӮȻѪ֮ͨĹϵ²ǳɣ˵ϢĮǣ㲻𣿡⶯Ÿѵ촽˵

ǱڰҹеߣѪȵζУŸ°ͷ­ʱӦǳ˰ǷͬѪҺɡ

װİʾаǣѪŭسȥ밢ʣĮɱҵķӦֻΣĺѴ⡣

¿㲻Ȥһ֪¶ûСҵ˵ţȻݺ֣׼а۳ɵۻࡣҲ㴫Ļᡣ

ȻȴһҪ֪ĮǵķӦ֪ѡ񡭡˵꣬۾һ˿ȻâĶʼ֮ǿͻҵĽ磬ããѩɽɳۡ

ߣƴҲҪϢ𣿾ڻɢ֮ǰƴȫľִţΰУҵԹѱԹԽ˲

֮ƺĮǳе˱ܵԹôһﻹǲ̫ء

͸һɲǣӵǰж͸壬Ǵ޺ǻ˵̰㣬ʹţҸôܾ㣿ңԸΪκε¡

ˣ磬һѾˡ

ģĻִԸؽʴŬؿͣҪοʹ޵磬ʱȴƷɳ˲ţĻ΢ŵĿУҲ˵

֮Уһɲ˿ϤԭԲ԰׵̯ģͬձ̲ô峺ƴСȥֻص飬ڴ˿ָ̻ɵʱģǸʹΪ֮˰ɢȥ֮¡



羪ʹ̣еĽֶѴʧûվ޽ŴӸ߿׹䡣ϸ΢ķ۳ŵָߣƾŬߣҲٲܹʱƬͣ˾˲ҵǰҷȥˡ




75 

һͱ߱ǵŮӣҵĸǺܸӵġܹõˣţһɷѿĵؽ֮Уִŵģȴ

վǲ̿ŴŮɢǰָʾԴڷŽסȻ˵صĻǿ鰢źΪģʱҲɢ䣬缱׹Ļĳ֮ͬ䱡ȥΪޡ

ս۽ҵĴҲûбˣұ㳷ڵϣվ粻ԶĵطĿ޺¶ЩȻ֮顣

ҿ֮ɫȾݣǷݳذʵشݸңҲɵñıʹȾʹ⡣ȻʹϧĲǲǰΪҴڳе

޷ƳǸ䣬㽫ĿҵǸʱ᲻ڵһΪҿΪҷ

Ŀ޺ǣѱѹ磬˼ã¶˾ġ

Ҽ𷽲űɱѸٱӵо΢΢ЩƽõҲִģϧĴֻܵһɿŵŮӡ

ѹѹȥ𣿲ϣһ᲻ù⣬ȻҲѡɱˣôĻʲô˼ְɣҲԼȾѪлҰɣʹȥǶôѵõĶͣɱܾˡ

бҷţڵϿ죬ȴȻԳڰе硣˫ֽյƣ̧ͷضңĿγдŲޣһŮĿð췦ʹࡣ

Թްɣ˰аɣû

ӭɢ޾Ŀ⣬Ҹ߾׼-۾ݺݻ¡

ҹǳЦȻ۰쵵ϣﾯӶ죬һʤһļСֲ̿ĸоȻϮͷֹס»Ľ棬ȴ˲ϼҵĳ

ɿƶ壬ĲײУѪܡѪɫصЦţӣţ˵ŶҵԹޡ

ȥĻǣҼֻ֮Ҳټˣͬ飬ҲǺõġ

ҲܾҲûǸɱҵµԱؽʵ֡

ҵѪҵ⡢ҵ꣬еһУ֮Ϊһˣ㽫ǧ꣬ҲΪʹ࣬¶

Ҷޣ°ɡ

Ѫҽֱϣʪ˲䣬һɫӡŻĵ佥

˵ŶԹʱҲ⣬һ̹Ȼţǵ񶾵˵Ŷ䣬ҵɫٿı䣬άһ˿ƽ͡ҷߺ޵ػӽݣȴ²˵Ե죬ֻΪۻĶڶߣòɢ

ŭؿȿգʧȥ侲ӽɱŵʬ壬**ҵķߺޡ

һֱѹԼУҵƭ֪ȴҵİȴ뵽ᱻ㿴ҵαװԹ

Ϊɱˣʩ䣬ķӦ𣬿ΪʲôҪ޹ǣ

Сĵغǻ֮ܣΪʲôҪƻǣı

˶нڴ-Ϣƽзӿߴ£ǸӡۣοЦ

ĮǣȻ磬ôҶϲԵӡۺõġģǷܣ㽫һʩң˳ء

֧֣վҪ֤ѹһ㣬ֱͦҵļɨһǽѪɫȻ΢Ц

ߵʧԴʬԣýⲦŪŶϾѪҺѸɺԣûзŵźɫĹ󣬾ʹشѪ˿ڣҲٲȳѪʹá

üǳ˼һתߵߣβȾԹʺ졣

쳾ѪɫƯΪչ֣ǧɡֱָŨڵѪҶסŲ˫-

ѪҺ罭ӣһ۵ľڷӿѪ֮ϡ

Ӱսʿ񱼵ĳԶѩɽĮǵӰ

ĮǡǸӵ߰ߵ֣ͳģм֮⡣

£Įסֹס۵Ŀš

ѪӰȷд֮㣬ֻǵͨǱߵĶȴ޷֪ҵĴΪνջ˲ѵΪϬͨ

ҡͷ˦ȥĵͷ

£㣬еĺмĪĻϲĮǽһʱľٶ˹ġ

ʱȥκ£ž˵յǵ´ţظ𣿡

ǣǵӥ봫ţ˵⵽͵ϮҾֻʣʿҲֵ֪ܵʱ£㣬û°ɣ

Ӧø˰ɣҵѾָ£Ϊм˵ң

ǣҹˣֻҪû¾ͺãҷˡϲȥĮ侲ͨĳͨ󣬲׿˿ǣſǰСϾǸŮӣҲŸջָһЩжӦǲɣҸطһսңҺܿͻŲ˶ã¡

ҵɲŲǸջָһĳ̶ȣ˷ҹĽսȻұƣȴҲǱܣñǰӵӦ֣ȻԽѹԽ׳ɳء

ҽЩСʱԺԥţ֪ò˵кȻһԷļƻĮǡ

ţ£Į΢΢üͷȴδĻ

֪ҽĻĮǵŭȴأŬѡȽº͵Ĵǣ̹Եѽ˷ҹɱ֮ϣʱľһ˿ʹвѶ롭Ҳ뿪ʱˡ

˵ʲô£ҵ뵽ȥӦ㣬㾿ʲôĮǺȻŭشȳǵеĸػ

ʵҵ뷨ܼ򵥣ֻܶһദʱ䣬ƽģȻģΨҺһʱ䡣

Ȼ񶾣ȴһѼĵӸĵڷԼĵʵִš

ҲΪҵԵʶһӳĪĹ¶ر⣬ĻЦȻһҶܶĮҲ޶ļޣСʵ̫˽⣬ʱ̹ܶԸࡣ

εǳЦţ͸࣬Ĩȥ񡣡ҲɣֻԵ֪һˣȥæӰĳưһºˣɣǵ˵ټˡ

£㡭ĮǷŭغȴûĻᣬĮعر˻ﴫݵ·תųȥ




76 赲ҽŲ

֪һ߱ؽԤƵʧȻǸ֮ƿȫ֣ҲǼĮǶҵļɻ䣬ĺ벻ܲ˵طһΣȥ׷ҪƬҸ

ʣ¾ͺܼˣҵȥǵµȻһ뿪ԶĮķصĮ֮ǰദģʽһ·İϷ⣬ƺǸܲ뷨ء

һǳЦ⸡ѣǰҹе崿д欣֮еۺ㽡

룬ܹ˷ҹȻˡ

֪ǳõξȴ̰һ۶̲סݡ˭¶裬һ·ޱѵȴֻܵõ˲̶Դʱƣǣ˭ֿܵξ

΢Ц̤սĳ߻翹ˣֻǣһˣҲֻõһĨɫӰ

һֱǵңʵҵУͬȺɱսʵر۾ƾжţҵĴڣٹ˲÷ҵľ棬ڵԶҺЦĿ⣬΢һ漴չջЦ

Ҷ¶һЦݣ΢΢ɬ촽ع-ţૡ

ԸһΡ

С㣡سĳˣŭؽе

ܹһµĴ󵶣ȻõЩĲȣڵϣ͵Ϯ˷ҹҵɵҲ΢Ƭ̡

ǵôˣɵ߾Ŵ󵶷ŭңûлش𣬲⸱ʹıҲ˵İɣʱ̵ĵѱɱ

ûиɵʱвңӽظʺѪ絽ǰҶ㿪

ҶҰεˣ

ʵҲôصġǶα˷ҹɵĴȷʵҴȤԵĻһǲɱ

һۣƺЩҵĺȻ˼Ҳôˣοҵϲ̫಻˽Ĭվࡣ

оƺֱŤˡ

ȻδȴЩԾգϸϸ΢üңؿһ֮ԶĵˣһʹҲǣһĵҵİΣ˶Ҳ֮ɱıܷӦûԴۣġ

żգͼĲáķӦǺʹǰһѸ٣ллˡ

ԾɼڲԣȴóķɣֱԭǼӲĸǳЦٿΪָᡣ

ɢǳϲӣĲ˿ᣬǰⱻӳյĻ˹Ұλز

ȫֵˣ˴Σգҵȫشһܰɡ

ǵڲ˵ʱ֣ƻѵõĺг

б۵ˣôû취ⷬˣ

˿̻жӦлս𣿡

ǵºЦɨҵȹڣ˳߿ȥ߲Ѫ΢΢ֽű-¶Ҵʱ

ҲһȥĮǵһۣŤͷԣ߰ɡ

á΢Ƭ̣˸żĵУûзϻһ䣬ͬ⡣

ǵȴغȥ

룬ûбҪ㽻ҵ١

ҷ̵ǵ£ƾûʸҵġȻȴҵĳִֵصסȥĵ·ؿңһش𡣻ʵĿĲѯʣһЩʱ䣬ȴĮǵĹôĿŵ̳

ǵ£ͱҲˡп࣬סҵİʾ֣ƿءҳֽɫĮ

ǵ͵رңҵв㲻ܣ̴һ⡣Ϊ˵߾ߵĵط

ߣ߾ûҡ

ᶶһ󽣻Ѥţܿǵ壬֣ݺݹᴩҺĵش͸ĹǷ죬Ƕʳָ-ָ֮䣬һ֮ضʯǽϡȻСĵرܹĽǣ˴̴ƵʹҲܵˣԵò԰׵ɫʱøɷ

ƾһҲ뵲סңǵ£δ̫ˡǵ亹ʵЦ˵

ǵʹҧҳЦҪȻȴ죬޷ͼ

Ц֣һǵֻɵǽϵǱģͷת֣ͷҲأҪ뿪

㲻ߣ

ŮӽеĺʹҶסŲһͷֻݿһˮ˵״ǰ

ݿɣղŵľûҲǵҽ𣿡

ҡ

ݿվǸӵĹҺĿһɣŵû˵ˡȴǸԼǿˣصڣҲΪʹ-ҡ

ҵ뿪ֻһ㱣ҵֲܻɶʧ΢ݿɵİվֱҶӡ峺ִţν޲Уʧգ

һŤͷ߿ͼ˫۷⣬ֱֱضͨһ

ǣ׳ֿؿš

ݿɳʱʼѱտСĵ߹ѪͳⲢʾǰһȫ֪ԮļܲõȻͦεҲֱͬ

Ҳò׺ȻĹ۲ԮԱӦԮ಻Ӳܡ

ǲ˶֪жôҪˣҪЮᡣ

΢һתȥǣ
صļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ĬȻΣʹͷС㣬һ

Ļشε̾ļһﰡܲ˱˰Լɵ£ΪʲôôŬȥأ

Ͼǣлллл㣡̧ͷֻϲؿͷлĺġ

ƳһϲܿѯʵַףȡһѽҪ뿪




77 ࿹޴

ǵʱ䲻࣬ĶɵÿһСҵѵ

Įڸ;Уɢ֮ǰͳϢѽӵˣȡľٴһ治Ԥ⣬ټ֮ǰҪ뿪һ£ô룬ƺʲô

ŲԶһɲ漴סСõȵġ

ţãҲ֪ûʲôĵģҪҵȾˡȷˣҿɾһˡ

ˣһ׷㼣ġ

ǣô˵ˡ

תһˣҺЦӣֻõϢۣȥ

΢𴽣עƮνԶȥԳ˫͸ҵУ뵽֮ýտıʯڲأЩ

ΪҪ˼ĮǶͬΪѪ˵ǣһ治ͫɫأܱô峺۾ʱʱעţǼҸ°

һԸ̾ţǱݿɲվһСĵؽȱҶǽϵǵ¡

ǺĺһʧѪƺЩأǵ˵ķѣĲЭУŲƣʱеµĿܡ

ǵ£㻹ðɣǵ£һĮǵӳһı˴Ҳˣ¼ж㣬æеسʵ

û¡ǵ˵İõֳǽϣ󲿷תƵʵǽڣȻվšԾɼ뿪

ⲻ°ɣٳ̴ζ۾Σյشǵֻȱ֡

Ӧûôɵ᲻ϧƴֱֻҲҪסɣ

ǵע⵽вߣ԰׿ЦҺü飬ͳһƺöĻмؿߣĳͷҲ͹ܵˡ

ĮǸС۵˻Ǩŭ˵ϰ֮ǰίߵغദûôע⵽ЩСϸأ֪ΣᱻǨŭֲңҺ£

ͷЦ˵ԣ㲻ϧ˫ҲҪң

ǡǵһȻɫ

ϧʱءδݿɽеҲһǻֶңǱ׷ˡЦ߽

׽䱸ضңݵηмӣҺȻĿЩ̻ݿվǵԣǵһˤڵءǵΨһһӵˣɴƽ޲Ҳʲôֻüһӽ

һ˫Ŀˣ类紵-֫Ƕڵϵǰѳͦվֱ糾𣬳ƮǣһЦ

ҳ֣ڶס֮ǰɵȵмʤĺãĪ޶ܷĸأǿҪˡ

ҵĻ˵쳣ѾǺвֱ׵ԡ



ľ档

ݿ˫˫ɫΨǵǰִҪ

뿪һʹѹҲܡ

ȻĻû˵꣬׹ϵ̧֣ݺݵؿ΢в죬üסǡ

ԣûֹȥֻϣܼǵãҡӰ׻һֱĶ飬ҪһΪסǵ̱壬һǰֱͦ˱֣ص˵

ҺףǸƺǿҸָظмҵľЩӦǷҶҲʲô£ҲûмȥĹ۵㣬ЦŵͷǼĿǷ

³ͻȻݿЩתֱҳֽȥž̼غףôܽǵ´˸ˣôܡ

㲻ߣ

ģ㲻ߣ

΢ŭݿɵ³çݿɣˣȥ׷

Ϊʲô׷ˣᡭ

ڲȥʱ׷ȥˣһᡭ֮׷

Ҳ磡ף֣

ݿɣȥ

ֵǴĳңԶĵطһ㣬ôƮ죬ȴ͸¶ôС

˭˭Ĳ⣬˭˭Ĺģ޹ء

Ҳȥ˼ΪβԴִǵǰɴؽݿҲΣ֪ϲݿɵģȻͬڻ棬Ҳ뿴Ķ۾֮ܽ룬ЩĻȴ᲻ϵشС

˳УҵĨǣĻӰȴ̲סͷ۾װƭݿɷ׷ѰҵĽŲһżĹգȴҵĿڰж̱ӣ΢д㵵صҡһ䱸§סݿɣݿɷŵĻȽԡ

ֻһˣΪϧԼǿĵˣŪһǱҲҪȫľİ

֮ԻײӦ˿̵ǲΪٴοԼƵӰӣ֮ǰŹѩһϿ˰һ˵ִηԲŻһٶΥҵж

뿴ʲôڿʲôǣǲͨǵҸֲԼȱݣ

кööĻҪ㣬ڵѲȥˣʹذҵ㣬Ҳȥ֣ôԸԸ̹ʵػشҵأ

ҳǳǳһЦ͸Ǹᶨذҵˣ˲ĪЦȴӾǵضң̲סҡͷ

ҵôЩƽ˽ģܲԵȫ֧ҵˣ˭

ŤͷȥҴȼź̵ķݣ̤̮ܵǽԫѰΨһҵˡ

ҲĮеȴѰûжĵҰʱĿɬһξһ뿪Щңȥһ͵ĵطеξϲòã




78 Ԥ֮Ԯ֮

еľƲûôϾƺѱĮµǣסˣֻмɢڳܣĴŻᣬŻҡ

ҿʼԮģľƲҪ֧Ԯȴϧ£Ŀʲô

һ˼򵥶ӵ⣬һ̳Ľֵϣջûܲµ״˾ٵĶֻҡͷա

ֻҪҵͺãʱһ֮Ĵ񶼺޹ˡ

ƺ̫ˡ

һߵŮӣսζʲô

ҴӰķΣһҡİӣľѱʮʿˡ

ĴһɱȻУȴֲ֧˶ãòҪ복ս֣̫

ӿ첽У-Ƥķȴ̳ŰķɳҵߣҲòжȴ˱ʿ׷ϣΧһС

ǰΧ£ÿϻһаЦݣôܻ᲻Щն-ͷ

ս˳һǿͻƣɱȥ˵

аЦȺƽҹŲɱʤ㣬ȴǽҾɱķΧ

Ȼڵһ򿪣δüκηӦһ˫ֲڵֱѽקڡ

ʿƬ̣ڻعǰŰ塣ǸŮ罫-æҵذᶯصĳͼܽ˶ֵһЩʱ䡣

ͻȻקҸоͷһѣΣһֳڿǽڷŵϣĬվһŻǸһѵŮӣһ㶡

ô㣿

һμƺѾǺܾ֮ǰˣΪ޷Ȱ˵ɷԹޣҲذŮԺû뵽ȴʱҾ£µķչǳϡ

˹Σյģôߵʱûһ뿪𣿡óεסŰ壬ȷ޷֮ת˵

⻰Ǵҿ˵ıضֵļ˵ڣ֪ΪΣĪȾеĹػ˺á

Ц۾ϸϸδ棬ƽº͵ݾȻȾһ˿ˣʹĪǳָһ㣬óٵףʵ֡

״ôﲻߣ

صľ׳ӶȥƴɱȥˣŮǵڻº˻һӲӳȥҡЦŵͷϴεаȻѾƽˣҵȴҲָˣŴһֻǣҵĺá

ϰ˱ŮӻҺ۰

ȻܳûȾŴģҲûмͣ˼ˣһ̤ؿˣһСĺװԼҲȥ䲻ҲҪֵãڻ뿪˼ĺʱ

͹ԹԵڼŰɣϣ˲ᴳ

ǡҪߣЩ⡣Σգ㻹ǵǻѹⳡս뿪ɡ

ҿɾ߲ˡ

ţʲô

û£ں԰ˡ

ִҪ뿪Ҳûа취Ψһȥ·ȴóסʣȴȻҲͨȴҵֻ֮ʱʰ÷ļС

ͬڷıĮķǵֹɳڵԵʣԶڽӽݶĵط俪һķĶڣȴڲɹ⣬ҲЧ赲ɳϮ

ҿȲʺΪͨʹõĴΧҵʿ߲ǽȥƶſڣƶ

ʲôҪȥɣ𣿡æһƿӡ

ƫͷһۣʵڲĻȴֻܾܾĺġ

ʵشżɣﲻæҴĮӵҳ˵

ֱʵĻԷܴһ˿ѹù̫̹ϣ̫ϸУɫȻ̱η

ǰǰﲻϴҵæǸϺȣѹֵɲϲ

Թ԰ʹüͷ漴ϲչҲǻԹİҪҪɿһ£ȡꣿ

ǲ̫̰ģֻһ룬вĽŲڵĵط

ǸµŮ𣿡

·ǸŮ𣿡

ûסѾ

-ģܷŹ

ƣһҪץ

ӶԷɷ׵Ͽ̬ȶĻҡ

Ҫץ㣿æضѳƻԭλֻ˼£ʶûģȺɱ۵˲׷Źҡżضţ˼һȻ̧ͷҵߡиңʱһܡ

˫ЩΪţЩ΢ﻹȫǺˮǷʵĹȴ޷١

һ㲻Ϥ۵ĸоҺܲҲǼƽЩʱҵͷʾ⣬ҡ

˵İʵֻһСӣڻߣҿһǰ壬ʾҽȥһɣӦЩˡ

ԡ

Һж-ԼౣأӵĻǳܵĺãȴһȻ

ұߺѵΪһ£㲻Ȱˡ˵ţִ̽ȹ˺һ飬Źҵ˴ϡ

Ȼһ΢ŮӣκϸСĺۼѿǵˣҵĻ˵ҵ˼ϸ緢᲻ļֻεһЦ붴вغá

ڶвغ֮Ѹٸϸǰ壬нһССĶ͸޷ʹù߽١ڰ˲࣬΢۾OO@@Ųڵ⴦֮ŴҴ߿

ŵԽԽ-Ԥʾһҵ١




79 İֺξ

ͻȻһ޴죬ǳƵĬس˳ȥ;ƺײ˼ˣֵĻβȥ

ǣȻΪȡʱȴԮĵ

뷨ǺõģȴܣûܼͱնɱѪζ˳ŷ紵ұС

-ģ׷ʲô׷Ů˲Ҫҵˣһ׺

Ű°

ǸŮ˵ݸ߹ôֲִܴڵĲϣҪҵ˻ҽȥѣ

ͽԾʶƣҲǸϧȴûҪִУΪǶǵڽ֮ǰչֵĲп

ǡǸŮ˻ȥǡȦ𣿡

ʲôǸŮҪʹղˣαصȵǱƵزŷҿڱסʱͰĹˣûԸˡ

ǡ

ηηˣĳǲ뱨ˣ

֮߱𣬲죡



ѹ-ģԽ˲򵥣ı侲ͷԵļһ˭Ϊʲôʱɽ˷ҹûҽˣ

ĽŲлżֳɵĵǣȴóַҵľ⣬ҿЦսнڱǷ֡ҿǰ˲ɱȥ

ҵĽšҧң

Ů˾Ȼû

ͷҿĶоҧˣ

ء

Ѫѵ죬ϢѪȵĳζҼóЩѪжޡ

Ǹ͸ŮӰϣķʽ˵˳ʹ塣

ͷûɿڣҵĽţ

ɲֹϢЩķһĿɿڴؿǰһаɡ

Ҳɿڵļ֣Ϊһִţ㹻ô˺ա



Ⱥбһ󾪿ֵĿ޺ǵײײֳĿ־壬һƾ׺κҲû˸ٰ֣ͣȲⲻĵطܡ

**-ĶȺث-֣С¾ųûϢǸһڣȻɺȴɵô˼ɫζҲִҲе˿־ɡ

ϴڴϷһҲ֮ĸĦĸO@ڴϵ½ѱǷˡ

ʲôҿĶ˺͵һ졣ǸŮ˵·߽ǣӴˣ죬˶ҽлӴҾͲҲŸʲôߣ

ҵĽŲԶȥֻʣǸҧסС޴ؿ޽šϴǱ߰ʣһ˰

ȷڵ˶Զ΢һƿǰӲĶѨĵߵǸΪ¶ʬĳ̿޽еС󣬾֣ݺݴ͸ϸĲ

˵̫޹ߵ꣬˥ʱҲӰ֣ǶȴûôĹǣΪɢĻʾǲľ˲ܹΪĲҲΪǵС

ȵĺں䱻ѪʴһģĹ棬ѪҺڣ˥ߵԴһ˿ľǰὡ-׳¡

һҳ鿪֣ܹʬڵϴĳСԲĿͷ­

Ҷӣ˫ֱֱҶӵĻɢͫӳղ-ȵΣѪ˵ȴҵĶ¶һǳǳЦݣԭҧСȲٿɿ毺õͷ­˵ϡ

ֵ̲ס˫Сĵͷؿ˵񣬵͵͵̾˿ִǰỮ˫ۡ

еĵ˶ѾˣϢɡ

˫ִԲɵ۾ڱϣһЦֱٽһ̲ҽ٣ҲδԹ޹˭лԹģԹԼǿ󣬲ܸ˸İ

ĵ̫˰

̾Ϣţ׵ΪϸϸȥϵѪҳ

վûܿȥĽֶҲõġһٳܱɷµʵҹûԼ˵ɥ˵أȻкñ

ҽͷ­ŵѪԣΣҲҪҵķϣһΪʩչ޺

һǽ壬ʱŨʱĻƮɢȵһ־ʱǱѪȾİѽྻһ£ѵľҲѻָֻһĺɫۼ

ΪıѾ㹻˰ɡ

ḧӣһվȥ

ûԶȴٴϸղ׵ˣͷһߴӣɤ׺ǱǸͷԵˡ

ɱǹȷʵмıϣֻϧѡʱɱǸСʱ֮Ҫ⼸׳ڻ¡

ŮˣȻҺ滨Ϊǻ㣬ֵǣϡҵ̫ͣƺû૵ľ棬Աų¾ɵжϣ³çسΧɱ

ߣͽȻҾͳȫǰɣһ̧֣ɹб׳ظ-Ӳͷ­Ҳ״̴Ѫɫ뽬׶ʱĽɢ

ʹİȥĮȻջع̶ˤڵأԱպϵ˫ضңƺ޷˽ⷢʲôΪԼȻʧȥ

ΪȺ׵赲ҵ·һ޹Ů˲˵ӳʵ޿⡣

Ц̤ѪȾĽֵһƳҲм£ֱس˻ʢĵطȥ

ǸĵĴһӰһ𿹵аɡ

ԤС




80 Ը

۵ĵ·ͷҿΨһҪˣڿʱȴһ˲ɡ

׺Ƥߵҵ

ҳڴ˵ʱսѾǽˡ

Įǰѩɽڵʱȷʵд󲿷ֵսȻռŵƣټŮǵĺӦӰܴʿҺϡҲмѪԵģЩֻڸϳֶܵӰսʿʱȫûʤ㣬ֻܰ˳ࡣǱΧסżЩɱͻΧľٶȴֻ֮ľٶ

һϮӰһɱȺ˸ɱа΢һתƼҴһԵӰæӹ

С㣬ǲ˵ڳôֵжһЩɢĴߣˣǡĻû˵꣬ҺȻӵеʡ

Ҳ㣬ô£

ΪӡΡϤǧ˺нһϳղһ治ȷߵ˻

ᣬǫأôͳͳˣ

һֲڵƤߣ۲£ƽĶۣδ߲ûʣѪͳǷݿ߰չֳ

һɢ޾Ϣȴֻעһ˵Ҹø˲ǣɨЩɻضӰˣҵҲò

ڵͫɫ飬ǣڴ֮ǰܲȿһǷɷЧ

ദʮ࣬һĽӴ֪˴˵˼ԣ᲻֪ǲˬΪչֳܴΣպЩһԼеŮĿкεĽ

ĺ벻öֻһ˿ٲҡ߶ˣס𣿡ק죬׺ݵҧ

΢ҶӰ̣ҵĻ׽һΣŪΪβõԵɺҡͷʧЦҼסˣ´βˡ

ߣǾͺá

ɿ֣ת֣űԿѩɽķȥ֪ĮǲѾϵˣҪץʱܲǡ

Ȼ뿪֮͵͵شߣҲǰŶ

סЦһЦңҾ֪Сϲߡ

ǣ㲻˽ҵˣҵϲˡ

ЦѽУؿڲ˲䣬һЦҺᱧǰʩչṦ뿪Ƭء

Ⱥ͵ؿȥ˫ʿһãȻģ̲סЦ

û˽𣿲ԣӦò֪Ҫ˽İɣΪû뵽ұȴ˵иḡԲ˲

ˣǵ뷨ζ޹ˣܴҵľгˡ

ڶǳǳ΢Ц

֪ϲ㱾пһĶΪϲǸˡ

ҶԶҲ֪أҿɲЩΪʵԾҽһأ»ᱻ֣Ҳ͸¶֡

һƥܾľ߱۶£ӵϣݺݼסĶͰƥѱϣ֣ȴһǳЦֵʵСʲô㡭뿪𣿡

ҡͷûлشַ̯ס΢һþͽקǰۣժŵߣۿգƵ˵šҺǱ˼Ǻء

ôȻЩˣСЩ²ǴӲҼĵ𣿡ͷɻ

ԣҴĹ˵ΪĿĲֶѾΪҲʽȻȴҪϧˡ

ʮʹҺ֮γĳġ㺣żһָǷݲŨ񡣵֮ȻõµͬʱҲջ޾ĵǡ

Ҳܰ㰡

ϣôˣȴΨһܰϵġ

Ҳܽƿʹ࣬ķˣɱҸʹ

Ϊ۷ĶԣһһŵקסϹҩڿﲻ

СܺãҵѾʹˡֹסҵ˺Сĵסҵ壬òȰƽһЩ˵硭С㷳յԵСɲǸˣ֮£ô뿪°ɡ

ЩҪҪҿʲôҩ

Ǹȥһ궼ͨѹԸõķϻ۵᲻᲻ڸ֪ʱΪ˱Ҷ䣿

㲻κ¡Ҳһ¡

ҽؾסӺ촽૶ķＸһ丿ڲסҵͬʱҲҵɫ

С㣡ʲô£С㣡ڵʲôҡĻҵգĵغšߣûκ㲻ôš

ҡͷ

㲻ף۵ӡӡҿɱֱϣѾͨȻ֪Ǽĺܲǣ

ҿ˿ڡִֵҵһҵĿֻżһֵ֤ݣ֪ǵ֮绹ûʩ±Ķ䡣

ҵĻ̻Ӻζȴ˳

侲㣬С㣬Ҷˤȥġĸҵıҽ§ǰǴﰲȫ뿪úüӹ˿ڣ𣿡

Ҳģҡ

û£С㣬ߣ뿪

֪ҰοǳȹĶҵĲҵĺȻƽֻȻڣȴǲʧصĳ̶ˡ

ʸ米Լһؿڡ

ڣС㡣һָƽɿ

һϷɺã

Сʲô

һҼҾƣɣ뿪֮Ǳ˴˼Ĺϵմ˽УΣ

ֻסɫȻֱ΢΢ͷҰҹȷԼʲôС㡭

һΰɣұ˴మŨӰ棬ֿҧ´ÿ־䶼ԵôҲòСĵѡ˵ڵĻȻִػҵӰһ-а¹ȹòã

ѹŶһ𣿡

㲻Ը⣿

ֻҪСԸҶܡ

΢罣ǰƽȴڵˣҼٿˣҰ˵ޱܵĻҵĻۡ

Ҵ޷ܾҪ֪İС㡭̾ϢҵķȵҺ廬Ҳ䣬ʪȵǽĵ˿˺ѿŷѪһôʹһҪҶΪΪ˸ۣοֻϷΣûɾܾ󡣡

Ѿ˰˵˴మĻʱѾҡˡֻǳõξҲڲԾڴţҡȻ

ֻһΣҪݽȥҪԣʱʱҶҪ侲ѹ

Ĳֱֱÿһɵĸı䡣

𣿡

ҲҸԼֻ쳣ξȴܳԡ

סҵ֣ǹİ֣صصݰΪĸֻҪͣһὫ˺úڲأ谭ֺ

谭İ˵谭

ȻΣҲܸ㰡ԭҡ

¶һ͸Цݣҿϲĳɷֻ֣оĳԵˡ

ҲνСûҪ˵ѣΪӰһһֱػġ




81 νһͬ

ҵĻ㶼ѾţҵûǵͰ

̾ϢǹǣεЦ֮ȴ뿪ɣĮǿҪˣʱҪײ˿ɾ鷳

סݣͷץҡ

̤صĺԽԽ֪׷ĽŲǸٲɾĻᱻĮǸˡ

ҾսУΪ󲻱ٱ۵ĿȥֻסȴճֽȦסֻƿط

Сġ

һƿ֮ķɼǵϮ



һ̼ؾҪıʹòЩ˵ļʸȴ

С㣬һһ뿪㲻ȥĵط

֮ǰܶˣЩ㶼迼

뿹飬ҷ޴ĸرңҵĶ䣬˵С㲻˵ǷޣҵΡ

㡭ӦǺð

ֹͣĬĬıҲܾº͵Ļȥܣ˿̶˵ǿϸеİɡ

ôץҵ֡˵˱ޣſǰ

ץֱۣУŬȥƷζ˵ĸоȴ޷һ֧֧ʸߺХľա

ķдĮǺεɱ⣬͸ʸ֯ɵѰĮǾӰ

Įǣյ˰ɣɱΪǷݿв̳еλѪͳǡ

ΪҪ뿪Եʣ



ʱһĺԼʲôʱ˻Щеû£ҪӹĮǵ׷ɲȥΪζŭҪɱʱ򣬵ԺоǻôЩĵ¡

ǾԶЩĳ̫һϸһĮܻɫһȤɡ

Ǹû侲ȫȻʧصı飬̲ס΢ЦҵЦȴûάֺܾãͻȻֱҵᵽɤۡ



ڴ˵ػ뿪εʸ񶼲ӵС

䲻Ҿ㲻Ҫ

ִֵ˵⻰ϴҶΥļҺŭ𣬺ݺţ촽ס˺üΣŬȴҲ޷˵˾Ļ

ν޿һͬģʲôҿҲ᲻ܵģҪŲȥǿԼҵͷҧ´

΢΢սֱۣҽǰ֪Ψлȥһһסġ

ʵ֤ĹִѾҵ

Һ廬ģѪҵ࣬˳ķ䶼ѬȾѪζ

ʹĵزҲԸҳ

ˣѾεĳ̶˰

ɱСõǿȴû㹻ʱϢưܵ壬ԹֵѾƲˡ

ҪҪͣĮǻ𼸾䣬Ͳپ˰ɣ

˥˵ʱԽҾȻʼǽļһԷԽԽʧˡ

ĮֻЦ˵ˣҲͲⶺŪĿˣ˶׷ҲͬôɣȻаջǻԭҵĲ֣ʵڲģֻɲҲС

˹һ׷ǳ£Ҳٴεͷҵץң۾

ƵķչѼȵǾ״ȴûʧ񣬹ɵףпʵţ۾

Ửսļ⣬ܸоȡϹŵĹĶܿŹӢ˲촽΢΢һͻȡ

ϰȻݣֱȡԷʺѸˬҲܷ书Ч

ҽУҴǵЦԽԡ

ԺХķȻ

ֹͣʿ뿪ĺѹֲסķŭ

ԣҲ۾

ĮǣԽܴȥΪ

άƣң׼ǸǷɳ۶ˣȴûзż

ĹΪΣҺס

ĮǶãҵĸ𻷽бزٵһǴұصߣӰ̬ҵ뷨СڣЭߵĽ׷ʹЩͷˡ

㡢ϸ㣬Ҫ˵

ף׼Įһ֧ȥ

ĮҵĲֹصҡ

ŭĿע£΢΢Ϊ飬ֻΪܿĿ⣬øؿм˵ĳ

ǳϣĮӭļʸ۹ǽ֮㣬һһֻء

ִ˵ʵᣬֻǲϲ谭ҵ뷨ЩơνͷʹҼȥĶʱ޺ܿͽȥʣʱɳӡڼ֮е롣

ӵˣΣֻһΡ



ʸĮǣƺһƲͣ˱

ȥһ֧ʸ䱻ֹס

С㣿

ӴԺҡġΨ˽ҡ

ԾֻܻΪջҳڼĸ׵֤ǸҵΨһҲҪ

տɫͫ˵ָֻܷҪһЩͺá

ºԸǧ򱶳˿ָһЩ߹ִĮǡ

΢Цŵͷǡ

ҵģҪߣαѯʣģ˵ģޱͬ塭

ͬҵҲ㡣

֣ס׽ϵ˫ǡ

£

ĮǾŭĿ̤ѽߣһȵϢҵشݹķâ

ѹס𣿺ߣЦ

ĿĹâڷ˲ֵסĮҵĹơ

ֹͣɣʤӮҵġ۾ĮעǰߡĮǣֻҪ뿪һӣαҡ

ҵŮˣߣҪҷͱ˽

ݵı˵żĻĮǵľܸܵõȴš

Ŷ׷ֻΪֵѵɱϿǺһλΰĶѪҺء

ҶĮǵôǿ¶ȨƵҿɲɵı⣬ţ˿Ҳȥ

ĮüһССҶû̫вûҪΪԼȾѪ

ǣ㷽ȴż˰㲻׼ң˰ŵ𣿡Цŵնģŭ緢ķӦ

ĮǳԴĵؿҡǡˣ˵ʲô㶼ˡ

Ҳ㣬ǡĮǰ˵ĺĸǱۣҪʲôЦ飬˵Ů˵ĵпǺģҵֱңյŵǲŹģҪҷԼôϻʣʲôֵŵġ

˵ҵŮˣҪߣһš

ƵĸоĮǿѹŵŭǿѹ֮΢вʣǳǳü

㽻ҲΥֻڡڿɲԸһЩʱ䣬롭

ҪҸõʱ䶼ԣǲܺһ𡣡ĮǴૣ˵ţһ뿪ҾԲ

һϣǷݴֱֱͶɱҲ

ĸؿڣҵţøղûĮҪһٰޣ֪һȥʱӴ˵ˡ



PSҺ֮ǰдģȻ⼸һ̣ϣҼ֧ңȻܻ΢ӳٸµٶȣҾԲӡ




82 Įŭ

ҵָ˵ȻȴһֱһƬʹྻղֻƬ̣ҾѻȡԽĮ𿪵ĿǰĴȻȥգԣҪȫȹҲǲУĮӦò֪еԲǣһӮ

ѪӰͨʱ˵ֻǽҵľ֪һѣûͬ⣬Ҫ뿪û赲ҵĽŲУ̧֣ؿĮǣ㲻ںĳбһĻ㾡ҡ

£Įסָؽڷס֪˵ʲôҪʲô𣿡

ҺҪңҲ£ֻ㶯֣д𣿡

һвһɵ£Ҵ˿̵״̬Ҫȥ±ȼҵͬΪ˶ԿĮǶٻһܾ˵ʱӶ˵棬ʱ

֪Įڻ̿ʲôûȼյԼܲܲŭ

ֻǷ¿ɲܹ⿴ŶȻжϵġ

ЦŵȴĮǵȴ˭֪ȴ԰һǰ

Ҫҷߣɱҡ㲻ϧвҲ£Ըʬ壬Ҳߡ

㻹Ǹ̵˰

ЦţĮǼ飬ȴ޷ȡεʱա

Ϊһ֮˽㾹ȻҪԼ˲ĮǣǷݸ߽֮ıȾˣѻָˡ

ȻִҪңҲͱҺݶˡ

ʳָУ΢΢Ѫ˳ŵ촽£ҵշȥ

Ѫ۶ҵʩµĳͽ䣬Įܳܵ

Įǽɫ˿ʢŭеݶЦͬƴޣڵȴյɱγذףĺݺݻȻ̯ƣѪδȾء

Ҫ಩Ҿ㵽ס

۾ǲ

ĮҪͬھҿɲһ̤ọ́һȥûһĮС

ǱǸҿɲȥ

ɣҪһָһƥɱĮǶŵĽС

ˣ

ǵ²Ұж̴ֻݿɾİ˾ҵҲⲻ俪¶Ѫ߲˿ڡǵȴǸоʹһ㣬ֱֱĮǣΪıְȰʧȥǵ

Ҫߣʱſɡѳɹ˷ӰͳһĮ谭ҵֻһ֮ңͷһʱ֮ϲ覴á

ÿǵ¡Įǽޱ顣˿Ҳ׷Υ𣬸ÿ

ҪΪŮ˷ĺͼ׳־𣿡

ÿ



ǿѹסŭ˲䱬˾׻Ŀŭֱ˹

صģҵģһԭôȣ˷ҹǰѹֻɬĮǵİɫʣͬһȼš

ǰҹеĻ꣬Ʈããؼ䣬ѰĳܸůĶ󣬵ĮǣǸ˲㡣İ̫ңǳȵĹâǣҪ㣬ȻҪһһĵطͣסε

Եֳܱ޷ܵΥ㲻еһվϵǿߣ֮ű˴˵ǷͬΪǿߵİԼɶҡϡ໥ã˴̽ĸ㹻

ҪذңҪִؼĮǣҺעصһԡ

עżϮ磬ѪɫȾ֣أſɲߵ

ΪĻ꣬졢ءħˣ޴͵Ψ֣Һ˳ǣ

ûʩȥĮǵһ̺ȻҪôһȥҾµĳ֣ôȥɺã

ĮǼҲ㲻ܣԭŭյ˲ʯɫǲ԰סٽӡҪջ͵ĹƣȴֻؿϮǰ

ң²ҵ˼ȴĬûֻ΢ս֣ǽţ̹ȻЦһͬԡ

᲻㣬һͬǲԵġ

ҪȥֵģҸģȻսһС

ϮȹǣҵҺȻж

ǿߣҪֵԷϮҲ뻨ʱӦԵĴʩһۻѪȻֻҪֱӡЧķʽҴ˿̲ȥԡ

̯ס磬Ĵʹչȫۣۡ

ҽҧס촽ǳʹĺҿųطܰѹͷڻʹһսָ

һ֮һ崫ˣеӰ춼޵ģڵѪܰҶȹ˽١

ҵѪӦҵ⣬˸ĵнɢ٣˼䲻ڹһ㣬žټ

ĮǴűֽӡƣԼǰ

£㡭

ǵ¿ǴĮѧһЩɵ£ܵҲǲСҵĹע϶Įôһܿѣ򶨵ʵ㲻ضֵܵĹôŵǳδʩţʾ

ǵ¶谭ҵжȴĺ侲̲סһ͵Цݡ

¹֮Ա߲ðϢĽ䣬˺սʿǾǹū

ջؽڵ˫֣£Уûٶ࿴ǵҵĻɫתͷЦսյĳУֱĮĿ⣬˵˵赲ұǣĮǣΪ˵Ц

Įңտдƣɫ

һ˲䣬ԣʼŻûʩԿҵĹ˵ġ𣿡

˼ΪһҪϣĸˣҲ÷ڹ۲ϱ˷

΢΢ף϶ĮǵĲ²⣬뵡ɫȴԽִš

ΪȻܷ¸ִˡҲߡ

Įһֱ߸еʮֲǰҺܾٶŭգ޶Ϊ˷µڴĮǵĵߣ۾ң˫Ư

ҵӰһøҵˣⲻܸ¡̧̧򦣬ʾĮǿĳУѣ㲻𣿡

Ҳߡ



ҵļ֣Įǵִ֣ǵҳϵȰɣҵľƺԽԽճ

üͷһֱеĳѾʧȥãûϵԼĮǵӰԭѳӰһеҪԡղңΪҵǼħİ¹ȵĳŵǶڵҶԶνܰѵǼ鷳¡

ƽ־ƵȻĮǵţһγֵǸһ·ߺŷɳ۹еĳתڳÿ

еʬ岻֪ΪκȻȻǻ˹һֵҵسϮʿǿҲûãǺֿܿʼˣ˵ʿʮ֮سִ֣Ƕȹѹأ

ǵ˸Ļ㱨ǻȥҪԮ

Įսûлشֻضҡ

ܿأǵĿζĮɱˣȫִִֻ㻹𣿡

ҿЦţҪڴȴڷŵ˵ˣٲóʹһ¡

εЦ̽ȡŵСеҩҪΪͿĨȴȻͣ١

ҿĮǶϵߣЩ͡

ΪĴڣĽӴҪôţᣡ

ĮǣľΣ

ĬķΧվ᳤ãſĹִ



ͬĴߴٳǵ븥֮ڣһļһ޴룬ɫɡ

ƺʲôע⵽ȴֺ˵ĶС

Ȼȴûиʱȥϸ˼ԼҵȻһ׹ΧҪɢ㣬ָ⽥͸

ģ

ͻ̬׼ʲôҲһãȻⲻʩµæңһҪ빲ļơ̹ʶϵǳЦս֣̹Ȼصȴļ

Ǻһ𣬻ν

׹˳ǽӴĵطӹȥıģˮ飬ںϳһ塣

£뿪£

ĮǵĽ·ӺԶԶĵطһڿտĵشлͶʯӵĺ棬㡣

ʼĻǵ±סĮǣƾߴҲֵӡ

ɫߣ䶯촽ջǴĵһ䡣

ˣĮǣ㲻Ǹߵˣ̫Σ̫ĴڣҲҪ顣

סů˫֣ǳǳ΢Ц

ҪˣҵӰҵ




83 ڵõħ֮

֮ϣǴϾƮƣ紵壬ʡ

ůչɫ飬ҫһ۵ա

ͷԿܿܿæµУҴ˿ƶˣį

˭ξ˭ļ䣬įˮȤ

Ŭذѵ˲ķΧ۾ӻþ롣

ӳǴԴԷƽŵ°ɫ˵оӰɫ

˯ĵط

ôղųеľˣ

񣬴Ů񰡣ҪҿЩʲôĻҺθɣΪʲôҪҿ

üͷ˼⡣

ķڵ塢Ĺ£ûʲôǺġ

ҳȴȻܵвʼ˶ҡ

֮ܿĹȥ̫ʩֽҺĮǰʱСı¶ûôӣ˼򵥡



뵽ǸҡһڹâеˣĴټȴںη

ģյģ֦ͷƮҶһ㣬޿

ܰȫ㲻õġ

ɤȻĴ٣ȴӡĵס

񡣡עźȻǰİɫӰҪ͸Ǳ糿Ӱ֪̽ʵ⡣ǹʲô

Įǻ᲻ϧųҲҪģûȰסҲûбİ취ֻȴ뿪ˡ

Ҳ֪ĿǰεأĿѵԶĵطҵ޷άӰҲ˵þˣһȴԸеɻ

ǲ뿴ų򱻻٣ɱʩҲõķΪʲôô

Цˮˡ

ػų½ŮһһľнǶϲ޹ʶȥǵҸġοԼĮͳһҴӦҪеħΪһ˽ʹΥҲɱ㡣

˼ʱϲȿԼʧй֮ĳŵǰҲľ㲻һȻ彫ְ𿴵üأΪһϵҡǵΣ˶߹󣬲ŵң֮⡣

ҶؿǰããӰԷݣȴܸܵһ󻪹⣬γϢһoӦþеġ

¹ǸԶڻ谵¸еħҵһظоı

һҲıܵġĳһִԸ޷ɣΪ˻ʵǸԸҲ͵µһѡϡݣֻܻȥͺáЩ˶ʧȥ׷𽥱ֱĳһԼҲ޷ȥĺᣬ˶Ķ׷顢

ΪϵػţȴҪɱķҡ˵ûĵŮˣԼΣѵĲף

ʱȴسԷҵԴǲǻˣΪʲô뵽ħȴֻĮԴҵĻۣ

ҺǸ˰޲ɱͬľΪȺѷɫĿ

Ըд㵵ؿңĬΣȻЦһǿʧ˰ȥȷʵҪ֮ǰмζˣ֮ǰ㣬ҽ̸㣬ΪˣͲᶮĲ

ǻҲ˽⣬ֻǾĮؽִ֮Լ˵ǳ½ػӲĳػ½İ𣿡

ػ½ҵְ𣬵ȴԶƿأʼԼọ́Լȥδ

ҵĳԸ˵ǳЦ۶ɵӰһ˿ģĺۼǱ紵ԽԽ˿顣

㲻ôϬԴ̽ҵ뷨ŹѵܷɱľŮζŭԼ𣿡

ҵķŭΪǸһҪɱħǲԼһͬ˵ҳ̽еĵλҪΪѰһֵõĴ𰸣οҸɺԵġ

ģİһˣΪ㾡ȴòӦҪɱħҲǸˡ

ֻǵͬ̾Ϣʱӿȴǲ̵Ļϲ

ΪħĴҴı磬ұӡעమ֮һ𣬿ħذõľһɱĿ⴩͸ġ

ҵȻģͻȻŭҲһ쿴Ŀ̫ˣ˷ҹαƵľӡѱŮˡ¹ǸħСҺξϵֿɬĸǺƣʧ̬ģӦòʧǰɣ

Ȼ˷ҹƺƬꡣ

˷ҹ㿴ֻǸα𣿡

Ȼʲô

ǣ֪ԼѾ䵽ĵز֪ŭʲô

ܿȻ飬ЦιŵʧüǵĿһЩɵĺۼȴûм׷ʡ˷ҹһ͵֮ϣĳo˿̶޹ء

ħɢķԸ𣿡

΢΢ףֱ̧ۣһĨϼҵǰһ͸飬ڰ֮С

ЩνʥŮҲ֯ɱжȴʧܸգЩܼȫġεĶԿУǶ󷨵ĥԽЩɢ壬֮ԻʧܣΪǲıԴΪΣ˲Ż޷ɹ

ͬ˵˥ϣûάƽľǿͬ٣˳½һ죬ҲܴȥΪǱǲͬĴڡ

뿪ǰѿʼٵ

̲סк棬ĳ̸㲻ǺܵؿҫĳôҲ

͵һЦĽ

ǲɢ˵֮һ岻ۼɵĽᾧֻ̬Ϊ˷̻ѣػȥٵǸ޷Ҫ߱ɱoĿġ壬࣬ʧȥ֧źҪǵĲ࣬Ǹǲɵ¡

ƺܹҪ˼ˡҲ˵ǺȻʼе顢ģȤȻ֪һͺȻʧˣ

ܲЦŵͷ˵һʧȥȥɣɢ̬»عأȴҲ޼Ѱ

ĪĲɣУᵽ֮ʧҲܽӴʹ࣬ǲᵽ鲻õҲôݳصģ

㰮Ҳʧ𣿡

һƮƮʾȴô˼ŮȻɫʵ񱻿紵ϸɳʤ

ԴӼָ֮ԽֱԵң飬˵룬˺ѿԷ˰̡Ȼǰԣںб䱾ǱˣϣҲǡ

ӵԼǲ뱻

ŮȱֿӰҵҲ̫ùеѲǳ˿ɿܵˣ⸱ģһģӣǺ޲뻳ٰϧŮˣһǽᰲο˵ŮˣҪ˵ƻĵĻɣҪο˭ǻΪѡ

˵£ҺܱǸҲ˵˵ˣ޶⣬㡭

ȻʱȥѾãЩżǻѹⲢĴ׾ԴȴһЦǲǳ֮ɢȥ¹ȵŮǸ˰

᣿һ㶼ʺҡҲûڴһֻ޼εж˽ңҡҡͷסǰ飬صɣҪôãҪɱħ

Ѿ˰ɣԲŻ˵ܹԼȥҲ˵ˣƻƷǲʹ֮ġ

ôҸô

ɥʧôִ˵һҲ޷޸ˣ¹ȵȥļ壬ʥ֮壬ɢҵȻȫʢڵһ룬ԸһʧȥĶߣӦѾ㹻ˡ

¹廪𣿡

ǣܰҲֻЩˣƻ޵͵ÿԼȥˡ

Сĵؽϸϸ۲죬Բˮ㲻ʱ΢ζǲ⡣

һССĳξ͸ӾʵҳԸΪ˵õķۡ

˵ĻҺòɵţֻطܸоĳĪҺϤ

еİɣ

ţ͸ġ

ߣ廹ޱƫ

֪ͼ£ҲС

ԿҲķע˴һ֮ѵͲΪ𣿡

ߵĻҾͲصġҵĻô棬ҲǺͯЦ϶¾;׷ȻʱһЩֻ࣬㲻ôһ·ߵ࣬йԻ󣬾޶ҡҺżϣ΢½Ųϸ˼һʲôԲҪġ

ػ֪ĵҲʲô˾ȵ£֪ûʹö֮˿ĸоɺ⡣

˼֧ߵڵĶȻȴ޷Ҹʹ˸𣬵ȴҵҲǡ

ҶҪ°Ķ٣ҹֺѵõһô죬һһɡ

رżԤδҲǱõˣֻǲξһʼͱӰ֡

ҲǿңЦһָ̧˸򣬵뿪̫ᵣİɣȥɡ

ѵһ˲ȷʵܵİΣڵ֪Ǵ֮Ҳ֮ǾԲ˺˵ŮҲڻçײض䡣

ҡ

һƬӰ꣬ɢ˻˯ķҷƽľ

ﰲҲܲء

ס죬𣿡

ﵱε´𣿡

㲻ͬ⣿

֮˵Ҳ˵ĹЧȻϲ;ڴס°ɣҲᷴԡ

ƹԵ밲Ů񰡣Ҿ֪ܾҵ󣬸οһȻ˵Ǽװʵƭ۾

ˡлȫЦŵлָķȥӿŲؿ

һɤҺϲһף𼴽չĻϲ

֮µõ˴Ůɣǲζǿһ㣿

̤°׻ԣͷҲصǰɱûпǵ׹ҡҷеıʱľ棬ûεĵ

ԽԽo֮-˼䣬Ȼɢޣõıʧȥĸ𣿡

ⲻûش𣬿õĽֻ粻֪ĺá

ס۾˶ֻܱܹǸöôɰ

ǲܵİ

ԣˮλգҺ⣬ӿʡ

ֻ֪һΣȴҲʼΪ㣬Ϊε㡣




84 γɼ

ָܵһ㣬ûѶҾҵ

֦Ժеݳǰ

ȵ˯

£˯գҵĽƽ

Ǿƣأѹôƣĵ˯ȥ

̧֣һͣЪָϣĸоȵ˲ϯȫ

ȷǸʺĵطĻ峺ֲϲӵ˶ͣοص

ָϵ⽥ҵؿȴʼůȷǳƵ޸òˣһջ֣ͷ԰ɫĴ

ŴߵڻһЩҪúϧŶ

ĴȶȣǳɫĹҺɵȴڲĳվڲԶǵӰʱòüͷ

Ǻ붺Ū˧Աƫƫ˲ʶ࣬һֱƣĸо⡣

û˽̹˷ҹ

ֻ뿴˷ҹһϮѣɫȻҽ䱸עºЦ߽ͣԶĵط֪Ϊһ㷢Ҫɱܸ١

˷ҹǵʱҶİɣǸԴһʼҾͲ֣ʲô֪ν˷ҹ֪Լеջһ㵹ҵˣûǴĻûǰ¡

㡭ʲôʱ֪ģ

ҲŸ֪ѡ˷ҹָָ̧֣ͷƬտˮ͸澵ӣܿһˮܱߵΡ

Էŷˣ

˳㻹ʲô֮ǰĽѵûҵ£һ㶼

ӣҪ֪ʲô˿̵ǻĮΧ룬øлĹС˷ҹɫƽͣԿΣº͵˵ţԴ˵Ŀ־壬ҶȴˣûھʲôҸ

ĿǣֻǼһѷʵȴƫƫйĪĿɬâüͷ鷳

޷ȥ𱸰ҵһΪ˷ҹһ߿ľٶȴԹ˷ҹĶ࣬ǽסᳰ˵ǲϾԾֻǸѣ˻ôءǣڵԸóߣʱӦ᲻İɡ

ûʱ᲻˷ҹ΢Ц̧ͷ̲Ϊע˵ôģҶӮһΣƬغȬѾ㹻

ôͱҵ£Ҳκʱô˵ģã죬Զһ㡣

ҼŸ˷ҹߣϣңȥ˼κη£Բ˷ҹ˵Ǹԡ

Ȼ˷ҹֶޱ˳ӵˣҵ뷨ȫҵ˳ж

۸̣ܵڤĳͷ𣿡

˷ҹҪѻ˵ſϰݣˣԱߣǺã

ҵͷǹǣ⶯˫ʩһߵƽ೤̧ͷص˷ҹ

ڤҪʩӳͷҲҪȵԨֻطʱϧҲᡣ

ֻһͨˣȴԸΪֻصĻᣬԸΥԵĺɢ֮СҪ

˷ҹ亱ĳ˼йŨҵӵĳʹ

˷ҹĹϵЮߣʩ-ŰܺߣһֵΪұ¶ǿҵвŶԣǴ˿۲ɫϿٵĳɷ֡

ΪҲֵùĵĲǸڻеŮôȻ˶ˣ

ƵִţܻԣϣܵõҸ

ԸԻǳüͷ֪˷ҹŴζչ¶ػɫΪƵԵʣȴһֱûͨԼϾһ񣬾ȻƵ˷ҹãĵزܲϣҺܺ档

ҶԳ޵ִźƣܵĴŮҲԹĳ˶޷ʱ𣿡

Թˣһ㣬ϧΪʢۣ޷˭޵ĸ顣ҳЦ˷ҹõü鿴ȥֱ˷ŭѹɤ˵˵ִŲôǳԣ׷ѰĲǸǸǱصɱͬĵط

˵ɣĴ̿ЦҿЦҽ߾ȫ׷ѰĶӦòҳݲǣ£˭ɣ

˷ҹŭЦҪӵſ˫֡

½ܹסֻƬء

Цؿ˷ҹ˼

һ˳ĿֻΪػһƬأ֮ӦģõƬĳ羴ǻϲʹࣿ

ߣҲԸܵģңһɴ³½׷ѰҪһС

κһˣŶһѡųΪ˳½ػߣƽ˷ҹջ֣ᴹԣƬïľӰԡ֣е̫Σûһվͬȸ߶ȵķǣòЩͨɡ

˵ЩʲôʲôĿģ

λ˽ǵʹ࣬Щ޹أҵһֱ飬ҵ˲衣

˷ҹЦţ߼ɢƲһô졣

ʲôĿģֻڸΪһֱԣĽ㿴滨𣿡

ҪȥƽҶ˵ЩĿĺڣôҾ͸һɣҵĿֻһֻϣΪһ֮ܺúö㡭

ҵĿġ

ҵıȻֱĦȴһͷҿ˿̱顣

˷ҹң۵΢ЦšƬ޵ϣеʧЧûڴŮǰܡ

ڳЦҵ𣿡

˷ҹ֪ҵİûãȴ-Һ̸֪ΪΥԵĳͷҲҪĺġۣ˷ҹΣյз͡

ҵŭûüһ˫ۻסҼ򣬶ûһ˿ǿȣȴҵֹסĳ-

Ҳ֪ΪҪĸƭ㡢-̹ףǿԶЩ¡ñۣ޷֣ϣƵҸһ㡣

˷ҹɨҲ԰գ΢΢պ˫ֳۣŵأ뿪

ע˷ҹȥûȥĶ£ȫľȥҾϵҵꡣ




85 Ψˮ֪ʹ

Ϊҿ𣿲ֵõġ

οĻﴫУƺΪ˺Уʹྭ˫ֱӴݸңѾסļ򣬻䡣ҲķſʹҲľܾѳһΣٳܸࡣ

ס֣أſ

ָ⣬-εס

Ҷеʹȴ׾ز֪θοֻ˵ʲôʲôֻһӱܣǶ˺ǳĬѹ

ԭֱȴ֮¶ȣ£ֱۣУõƵɤ˵ıˡ

ģҾ˲ֵһ㶼Ը࣬᲻ÿΪѹôΪܿࣿǵֻȫԸ㡭



ҷŭֻŵغֹҪͷŭȴԸҿʱ飬΢΢ֹסҵ

йô˽ģҪһֻһξҲԸ⣬ǲȥȡ

Ӧ˵Ҫɱңôұ㣬Ҳ뿴ΪΥԶܳͷ

ģϣҸûߣֻҪ֣Ըȥ

ɱңġ

ҵֹסزţΪĻĵڵŭΡ

ɱ㣬ΪһܵõҸ𣿡

ŭƣֱָۣĶٴ죬Ҽֿ-⣬-йű˷Ŀܡ

Լ޷ɱջôҽɢ˵ģ¹ȹ󶼻ɢһҽҲʣ޷ֻӴɢޡҸһעᷢ£벻ԼҶעڴȥԣ㲻ھΣºûйϵ

ûйϵ

ƿЦɿҵĽ-ƣҼӡ

ģҪֻһΣ֪ҷŲ˵ޱͬ塯֮ǰҾѾ޷һм򵥵ؿһˡҪģҪõ˵ְ㡭ȴֻǽҵһϷˣʲôңʲôҡ

Ҫֻһľż𣿡

ĴʻĿ˵ʹݣҷĺֻܴ˵һ仰

Ҹø

˵ҵİ٣̹ҵԸ

Ҹô

Ҳ˵֮ѾҴִ̫˿̵Ծɼҵҵİˡ

һѡҪϷֻΪʺϡ㲻ľżҵӰǻߵˣѡ㡣

ҵĴ𰸿ܲҪģŨŨʧ䣬Ͼ˼

ĺԻεķޣأôŬҲԡұ̫£Щ޷κ˵ġ

ԭҵ

òҶԵİЭ

ĬãЦ̾Ϣҵԣ֪ٲܴҿʳʲôϴżʧɫɿң׷ʡ

ʲôطôᵽ

վ𣬴ΧĿٲͣ毺ϡ

ҵٴαֻռݣҲҪӡ

嶯ؽ˵ҽţʹġ

ҪңҪҵĴڣܲ䣡㵽Ҫô˵

Ҫʲôѵ㻹ףһΣŭûƽͬͬ͡ѨҪֻĲ

Ҳ붮ã

һˣſţҵˮʪѣҴ˿ɬһôʪ

ҪţΣҪţΪʲôܴӦң

ôأҪʲôȻԻţģ

Ϊʲôһᰮ㣬еİ㣬𣿡

ͨصϣ𣿡

ԵİǲԵİ

Ϊʲôҷˣ

ֻΪͷҲͬҵĵ

ԲξҸ㣬ҡ

ǸĻȵĴݼ䣬ˮȾʪգȵḶ֪́е˭ġ

˵Բ𣬱˵ܣ㣡

ǵģ

ҡͷҪȴסҵĴ˵һ仰

ˮʪ-ǵȶȣʹ뻶ͬʱϮҵı˵˺ʹҲû֪

Ҳ

ľоʹΨˮܹеѹ






86 ΪԲһѡ

һ죬ᾡ֮ʱֻǱңû˵һ仰ĬԣһЦ˷ҹָ£ˮ»þ԰Ъһʱ̻زǰᡣ

ÿ࣬ȴ˵Ǳʵüˣ˵һ֣֮ǰӦһ£ǲ

ҲϲսĸоȴΪҲܸƴȫҪɵĸһҾ硣

ЩҲ֪ЩҲ˵

ǾôŤعʮա

ЩĴһȦ˽״

һƬ֧ŵˮɾϿƯŵı̲ͨų½еˮֻҪ֪£ͨˮȡ顣ĳ𣬻޳εڴ˵ؽᣬҡ

ǵõݾɵĿˣδǰֺãҲûжҵĳֱʾ棬ƽ̬Ⱥǳ˯Ůһ䲻

ϲûгִ˵ǣȻܰ

޷ʹȴδй̫಻ϰߣ֮ǰ˷ҹʱѾ߰ɣҲһ£æµؽ̵δܻΪ˵ĺ󱲡

૵ůůĶģЩ߮ǳˮųĽ̻壬ר־ı飬˱ġ

ԵĲݵ΢ݣͷҲ̧ططôһҪ𣿡

û˷ҹ£-˵Լ˿̵˳ӵΣҲôսšҪ׷εĻ˷ҹѴ̵ģʮҶǴûйɫġ

˷ҹ΢ЦţҵĲӶûҵλãֺα㼷

ʲô˼ü

ߵˮ£˷ҹھӰ⣬͵ܼһ棬ھȻҿѵ

ھӰ⣬ռҵλá

Ȼ

˷ҹ³Ļϣ͵ҴҸƬҡҷԡ

˷ҹȴе˵š

𼱣ȥ̸ˣһʱǳģβҶ

һͷһۣرҵӡ

ƺеЦᣬһֻȥ

ʢľӰԵסȥ·վڻԵڴ-ϢƽΪĶԼʵƬΡ

ڴ±ϣ໽ꡭ

ŵ˵ҲĻ

̲סᡣҰʲô㣡

Ըκ֪£ֻҪḶ́Ϊʲô⣬Һס

һҶ̫࣬ɢҲûʲôõģҲΪˡ

ҵĿ޺ص°ɫ䣬׵ģֻüҵıˡ

ģƺ̾ϢȻӰҡڻֿ֦һȴ˳

ңİ⣬ôؿңȷǷѾ֪ȫļƻǷΪҵˡ峺˫۾ؿңޱߵ㺣صˮҲأȴĬز˵һ֡

һֵܹ̿ȥҪѯʵĴȴֻƵĿεΣƮڷС

һֻǿ޵ˡϧ˷ҹ̾Ϣ֪ʱ󣬿ؿڵģ˵ţΪʲôңôϧΪ価е᣿

ƽ͵Ϣһ˿ң֪˷ҹ˵⻰⣬ֻƾ⣬Ϊ˷ҹ⣬ҵĿ⸡ֵʧ䡣

̧֣ȥۣ˳Ĩȥ۵ǳأ˷ҹ˵ҵĻشȻȴûлͷ

ʶԴע

һ͵ĳĬ˷ҹҲ֪ܷҵ飬ҲЩҹĵֻֻϣҵִţɫء

ǲ

ս£㻹ǲµҿ

ϰҵĳ磬˿ķΪ

һа취ӦҵĻ

Ǹðյİ취Ժ΢ԥһҴʹⱻ²ߵļı

֣ƿ뿪ůĻת˷ҹĳ˼

ǲ㲻֪𣿡Ц˵翵ĻƮĲӣߵ˷ҹǰ΢΢˼ѶЦ˵ҺƣôȷϿܷеλá

˲䣬ż⣬˷ҹ𾪲԰׵Ĵ¶ȣ˵ļ¶

˷ҹعЦҪƿңûжѽͷݺݵҵĴҪϴȥ˫촽մȾǰ㣬ôŹֺ֣ź׵ĴյϲģǳЦ

ҶľٶΪʲôɣԲŻôģȻô򵥵ľ֣֤ҵжȡ

ң·ڷʯ飬û֮ǰҵķ

˷ҹһԣƺǵĺͺЩۺ죬˼

ҲĿ˷ҹΣ㿴Լ𣿡

㡭˷ҹһưͳԻίͣ˺ܾã֪̾ûܴλãҲûȥѰұֻ뿴ƵܵõҸһ죬Ҳֵܿİɡ

úˣҵһͽսĻǹԹԵزٿ

˷ҹ˿Ļ뿪ڣһӾӰзӶеע

ҲǸúء

ȻڻУǵɫĻӰȴõȴܾõ˷ҹ¶ϲЦݡ

ҡ

˷ҹΪˣ縺οǺܶࣿ

ǡ˷ҹ֪⣬ȴʵػش

ൽӣ

ǡ

ôǷ˶ӦΣ

ᡣ̵ĶԻ˷ҹȴģЦѿٳٲ飬˴ţֻ֪ٶ࿴һۣѵ㱰΢ԸҲʵ֣

ףܹ˷ҹ˱ʡΪĳٹ飬ͥѰ㡭

֪ˣ㲻˵ˣգաҾ뿪

˷ҹȻĻߺ޵ؿһۣת뿪

һ۵ĶӣеΣԹҲľҲôָ򶨣侲ػűҵ˵֪Ѹ߹ˣǷҵĻȥɣǿ㡣

лԡͷ߶գҲ뿪ˡ

ҲķչΪΣصʡ

ĵлɢ뻨֮Уңתߡ

ļ紺ʪĲȥ𣿡

Ҳֻ֪˵ʲôҶ̬ȣߵغ

һЩ֪¡ɻرҵʣģȥĳߴһСݣƽ㲻ϲ𣿡

ǳЦٴγǣʾԵõξĻܾܾ֪ңΪһ̵ᣬѡ˷

Ҳٻصս

ãȥޣҵķΪһֱһֱ

գǽҲ

ôδ֪Ŀ־壬ǲֻԸʱԲһξ



֮ķܻıһ㣬ȻһЩʵڲǼʹ࣬ϢԸλ˵㲻ǺϢأ




87 

ڶ磬ˮ죬ʱ֪˷ҹ׼ΪˮĻ

õ߳ӣЦ˷ҹҲ뵽ȥλΣͬ·Σ

˷ҹֻĿƬ׻׶飬ȴ˲ٳ̫֡ϢŻףÿɷ̬ĬҵͬУ޳ܵظһ̤ˮĻ硣

΢Һλ࣬ȴ漣زմȾһƬ½ϣһƵҷûκκۼ

Ҿ䣬·ɵЦ˷ҹ»㣬֪˰ɣ

ڵζͬѰ»˪ɣףػԱĹġ

˷ҹ⻷ȫζУûȴȻת̧ȥȻǿˮȴԭأú˰֡

飬α»˪αҼǣңػˮ˷ҹķŭѶ

Ҷ˵šģı㲻ǡ

ǰ-˷ҹľٶϰȻ̱˵ĻЦԷǡ

ǲģȥǿɾҪɴ⬴ˡ

ЦĻչһЦңᡣڣû˵㡣

Ϊʡгϵʱ䣬ˮĻֱӽ͵˱ڣȴɴ˶Ȼֵ˽ŵĽ䱸ʵǺĹͷҡ

˷ҹֹסûʱŰΧıӣһ㶣ת˲΢Ц

Ȼصͥ˷ҹҡͷһģ˵ڣͨһ˵ķˡ

˺ɵȥͨɽǽƣȴصزǰ벽

ѾȢˣüʵ

ǰѾȢˣѾûʸٳղˡ˷ҹЦƺͨʲôɫȻ߷ֿɬ

Ҳϲ˵˷ҹº͸ʺ

ȺôûһʶģǼٵİɣ

ǣȺ˶ҵӣǲˡ˷ҹЦЦƽճУҶߡ

ߣ

Ů࣬Ϊ飬֪

һ˷ҹòЦƾܶ϶һ˵ˣǲǸóɻĺջˮˣ

˷ҹһ㶡˵Цˡ

ȻѲ㻹Ϊ𣿡

һ˷ҹЦõһӰУϲ¡

˷ҹƽ£̫ˡ

˷ҹƺЩɣֱ壬̧֣ظ-Ůӱ㵣£ҺܱǸ

ñǸ˷ҹǡ

˷ҹԶйһƣˣȥϢɣʲôϢ˵𣿡

ĻﱻһϣǸ˵ſοĻȴҪҵĺġһͷȥǸڰӰ߹̬߰ȣ˳ƣݡ

û뵽ո̤ƬؾˣҺ͸صȨ߻Ե

ų¹ûþĮǵΣ̲ס̾Ϊʲô˿Ƿ·ǰңԶ

л¡˷ҹ΢ףҪ¡

Ϊ˷ҹԹʱ԰̬ȶȣСĴݸҵɫһҪʱͱס

λ죬ĮصսƷ

˷ҹסŲӰɲ飬ƽӦ㱨Զеļˣ

ˣáǳЦĮصսƷеĺãСܵˣ˷ľ

ԣһȦУĮֱĽ

űǸ֮һȴĺʧԶʹ߾ǵĴ֮𣿡

ΪĪĺģҶԹĹעͷֺȻпǸСŵǰĻ¹٣뷽˷ҹĻΪĻ֪ҵݣãҵţҲҶ¹ȹ

ȻɫԻȴӲˣǿͣǵУͽ̡

ΪУƾ˷ҹһˣǵ㾡ȫһġãȴδйκζҵΣ֪δԵ޶˵㡣Զ˭ͷЭֺԴǷвõı֡

ܹܵҵⲢζű̵ܹҪȴ˷ҹЦĿˣ

˵Ŀˣ˵ԼĮʹߣ⣬ô£

һԺһùҸϰϢ;棬Ѿƣˡ

˷ҹԵñõüƺܵǵ뿪ûټ

ӭ㵽Ǹͣؿ˿ԼķֳԥƬ̣ѡַ֧ľߵߣ˵롣

͹ˡףѧŰΪԾӶȥ

ɱŽ䱸ƣֱ뿪İΧȦŽ˾䡣

뿪Ͱظڹ⡣

ɲǣĵػͷ˾η׵Ĺûбˡ

˷ҹȴǱȲص߸ɲʲô£Ҫ룬ɵóˡ

ҵĳɣسҿֻЦЦ

޸㡢ΪһŮˣмģֳͬ¼ȴ򵥣һžͽµҲܵˣ˵̫ΪɻңͲںˣ

ܹشʵ˱ľ֮Уĺ￴΢Цģȴ֪ҵ뷨˳ȷм޼ƣȴҸ̾

Ů˾֪֪˼һԼˣĿ



ٴ飬ôôӣûԼȥˣ~




88 ˷ҹϷ

˷ҹסԶΪ˷㰲ʡ׵Եʣլͽ

һ·ϣҺͰû̫Ľ̸ֻǻشҴͣյʻĵҲû˵ʲô͵סˣĳĬһЩϰߣɿӣİƺ⣬ˣǺʵ˺档

ܿ쵽ĿĵأǰΰɵԺ䣬סˡ

ϷŵҶ˾סŵ⣬է֮ºͨ˵סкβͬôС᲻øǮ˷ҹĸլ˷ҹļɻô¸̫Ǯƺȥ޸Ա

أԳ˼Ų²⣬ŮĲ´ϰȫأתһûѯ

ﲻԣ

û£ֻǾ⸮լĽ˷ҹķһ¡

˳ڻشŰȴɫ΢䡣

ϲ̫ʵĶ⸮լҲԽģѵùͷͬкܶ໰ˡ

˵Һ˷ҹ𣿡֪ڵʲôһĪԼɷߵŮˣɷӶԿһεǻеҲžˡղſĶԴѵ㻹֪ҵݣ

ȷŹֵĶԻǡ޶ۣδ֪ݡǫѷ˵

Һɵüϸϸɫ鲻α

֪¹ȣ

֪

Įأ

жšͷ밲˵һɳҰ֮ء

ô˵𣿡Įֻô򵥵һ䣬ҸеЩɣ˼һʵɫ𪣬֮У

ЩͻˣŮſڱȳҼ䣬ˡЦŻͷ˵ţȷ֮У²ˣùЦˡ

ʸţ³޾أҵǺĽء

̸Ц䣬ľïͥԺߵһžͥԺУɫƺΪ׼ľҡһǰ߲࣬СԴ̦ۺۼǴĵطڲͱ˴򽻵˵Ǵܺõѡ

ͥԺƧЩΪ÷ϲʱܻᵽ߶һƺҲϲ̫ݻĶ԰ǰ˵ؿǹϲΪ㰲űķ䡣Цš

÷ˣͺܺˡףܰĺ⡣ֻǳէ֪йأպײ˿ǲã빫ڴͽ̣ʤм

ҵȻҪ֪˷ҹеĹأЩĵĶûйϵ֪ЩʲôֻͰ˵ЩҵĽģһպΣҲ㱨˷ҹڱǰΪҵݵĺ⡣

Ȼ֪£˼ȴΪ͸δ˵ĻЦŵͷӦҵ

˵ǳײɾ͹ˣǵĿˣǻΨдܵĵطгײһ˵˽Ҳˣͽ̡򲻸ҵ

ϲдСŮˣһںһյţҲȥɫԹԵ˵

Į¹ȵĹģķһҲʹ֣ƿ¹ȣĮʢ֮ǰֱҵݣҲ붯ܶˡ

⻰ʲô˼üá

ֻ㣬˷ҹް֮飬ǿ˵Ƕ֡ɿģ΢Цһ߳ڱ󣬹ɵǶԵģǿӣӦյԱϢˡ

ָ

ĮǻɳҰ֮أĮǵĴ󣬹òҵһݣĮǵ׼

Ծصͺһ㻹δޣôԳΣ⡭ɣ

ҷ粻ãùˡҵȻһЦⰲĲ졣ֻûҳΣӳġ

ӣǸĮǶ㲻ã

ǲãǡҲԸ޸ҴףȥЦĮȴĮƿ֮£Ӳ׷ֻø˷ҹߣⱱˣ¡

ǡӻ飿ЩԽܡ

һֱվЦغͰ˵̲סҪ̾һͷбһֹۣҵǲ

Ļ򡣡ĪǶĻ

ҲЦ浥չֳϸһ棬ЩΡüЦſճ

ҺǡҪҵĺϷҪʧˡҺؿת˲ͷߵģ֮ǹ

˵ߣһоڲС

ԭĴ⣬ǱһΪȥ˵ģΪġ˵

ˣл΢΢һЦм

վԱߣ밲ЦֻΣҶǣŰķʱ׵һȥˡ




89 Ҹ

˷ҹظʱڰָѧϰŮ죬ԼദǢĻ棬˷ҹ΢Ƭʧ

ˡ

ԭһȻЦ⣬ָұ׾幦İĿɨ˷ҹӰ󣬷ɲĵġͽܡ˳سȥǰĻϲҪŲջ֣˺

ģЦһعͷݺݵص

Ҹϰߡ˷ҹҺĶӣźۼǰ˵Ķض˵š

Ƽϳεˣĺ֮˶̲סҪԭ£ƫƫ˷ҹȴӶ侲غ˵ȻǺŮ˸

˵˷ҹ㡭

Ϊϲ̬ҺΪ˵Щû˷ҹȴٴδҵ˼

Ϊʩа䡣

а䣬ƽ֣ȴǶ˵ΪĽɡһһӰαȣ߶Ըʩչļգ˷ҹȴǸɵ߸Ĺʩ⣬Ҽȥ롣

ɵ֪ڼɵĹȻԶԾΪʩа䣬ԼΨһһȥ㲻ô˰ɣôΪһξܾɵ£㲻Ҫˣ

Ц˷ҹޱȴ˻һԱǵĶԻĳ˶˷ҹľܾҰ嶶ͬƮƮʾȥΪҵĿڿɵ˺ȻͰķȣȴûҪھεĵزֻǰڲ࣬÷Ȼݺݳ췭ۡ

Һ͹Ҫģ㡭˷ҹòӵĻû˵꣬Թؿһۣį뿪

ʵܲҪҪǿǣ˷ҹΪȥ΢飬Ц顣

ĮǶԹҲ飬Ϊιѡ

Ҳˣ˷ҹҵĶѷɫֺֻһʾͶµԡ

֣ϧĸұ밲οŻ޺޵صһµ˷ҹ

ҪҲǺйأ

ΣѵΪ䣿

ҲûǸģ㲻ҿǺڴķôܻȥ㣿ˡ

Ҳǡ

˷ҹף϶˵ʲôȴŹִ׷һ

ղ˵ˣºйϵ΢һ£Ҳɣ

˵⻰𣿡¶һ˿Ц⣬ҵִţҲֻһһ̹סֻԴ֤޶⣬ûʲô̫塣

ɲûʲôأаҵӰ죬ģȻƽ޹ʣ˵ϰĶԸ㣬жȥ

Ҳô಻뿪ˣûҪͻ

ߣֻ㵽ʱҲ߲ˣɲɵŻɽ󻼡

Ҳƾ׸Ϊҵġ

˷ҹУļᶨҲͲ࣬б壬ؿ˷ҹ

ҿû鵣㣬ֻ֪ΪƸ˶٣֪ǸޣҲȷԴ߶ٶѡ

̹װ˷ҹЦȻִҪʣôҾ̹ʵظɣѾΪ˽а䣬֤˱ֺܵĿܣ󡭡ɵɣѾǸˣԹǻʲôҪڿˡ

ۣ˷ҹҵ󣬵ܱ֤аֵĻƼĳ˷ҹδԵʵ

ܹɱõһҪ֮Ѫ˵άֲôõġ

һҲ𣿡ü֮ǰ˷ҹʱæĿڵҲͬǡ

ʲôҪ𣿡˷ҹʧ΢ЦʲôԶֻǸͣ񣬻ˣ˵һûа塣

估˷ҹҳĬá

סĸ߰Ҳ޷ֿһŮܻأ⳽½ûеõ氮ʸ񣬶עҪ˹¿һ

û˵ڵҵ飬ȴܹ֪һпŵٿȻӲҷ˿Ҳ

ҵԵ˼㣬˷ҹ¶ϧЦݡ

Ǳ󣬲ǹȣûǿʲôҲûôҪȥڴ˰ȣһᱣ֤İȫΪκ鷳ǡ

Ϊ𣿡

ǣΪ񡣡

ΪǸ֪ԾҪˣϣϿӦӵеҸ˷ҹ˼ʱӵͷۣҲܾĺ⣬㿪һ㣬ֶֺΪأϾҲٸԼôصļˡ

ôллĿˡ

Цл˷ҹȻ΢Ц֪Цݿ᲻ѡ

һ˰޷ҸֻܽϣеƵϣĸδ̫ʹࡣ

ӣж˷ҹͬ顣

ţǲİɣ




90 һﾪܰξ

˷ҹ˵õľסҰס¡Ҳûʲôһݲҵᡣ

ͥԺľ˴Ҵңһӵ£֦תĳҲ֪İ̲꣬סѬѬ˯ʱᷢ΢ĳ̾ϢͷҶǣһصǵķ

Һͬߵ±һ⵫̬ͬȣż̸ܱҷŴ

һþͳ֮ٵķУ֪֮ожิѽ⣬Ҳʲôɵȥˡܶİ֮˲صʹ࣬㲻ͬȴҲûж߶Һ⡣

ҹ֣סǵв䣬۽üҶȾҺϲأ

û˵ҺЦ̧ͷЦ۾ͬĻϲ̲סǣЦĴǺǣϲʲô˼ģﲻ˵

ģ㿪ľͺá

һЩءǺܿİǵͷ⼸ͬһңȴδҷֺľֹĿССһ¡ΪʲôΪʲôϡҪأ

Ů£һϰڼʶԼǱʶķ֮ǰǵľٶڵҾе㲻Ըˡ

ҲΪǸеյˣҲǳҺ㼡-ףڻĵĲ

㴹ӵģǴûмİɣԼİҲѹһ㶵ңãŻģûвϡҪ㡭

Ϊʲôôӣһ£

˯ʱرһ֮⣬ҹصץ

Ϊƺһ£ҪϸȻɵؽҵͷУҼϾǱ˼¡̫ðɡ

ĿɿڴҪƿڴظˡΪɣԲŲң

š

ʵصͷƵſڣͽҧؿڣʹͺһоȻ٣һЦ

¸ͲҪǵģǺǵģԲŻǰƧͥԺ˷ҹ֣̽ڣ-űҧǳǳӡ۵ؿڡֻҪҿĿ֣ƽʲôġ

Եοḧָȼ˻һ㣬Ƶؿڹ̣΢Ⱦ-ʺ۾һ磬ӽĴܻӭ-ش΢䣬Цĺ촽ȴڵԶʱݺݾס

ҧɣ׺ݵؼ̳ǵļ꣬ҿ̺ҵĿ̲סҪЦҵķģͷԵҧס´Ұպŭ۾ĴתսǣӡҰѩϣ--次

ȻңбŻȣеʮָɵذ໬Ҿ-¶ļ

ͬڱ䣬˿̵ĿȣֻǰչʾסҪ̾Ϣߴһ׽۽ȴɨͥԺſڵһĨӰģ쳤̾

˷ҹͲһʱ

ü˲䣬Ѵӿл񣬲˷ҹĴڣûлͷΪ½ת˷ҹ

Ǹòʱ򡣡˷ҹҲԼֵĲʱ򣬼˻ɤӣԾȵؿʩʩȻЦң͵ֻ鷢̫ͻȻòôðǰˡ

ʲôˣüҴҺܣϣܸһܺõɡ

Įɳʹҹ

ܺõɣΪ̫ʹƬʧ֪ǵסҵ֣ҲЦŻ

Į뱱󶼻ûǿ󵽿̲Էĳ̶ȣ֮ҲһֱôȥʹǺ£ôСֵģ

ʹĮʹҪǵԾν𣿡

˷ҹ˵ĵ£ѳʵĿܣҳ

Įʹ˭

ݳĮǵұۡ

ǵ£ľȻû뵽Įǻɳǵ£ҳһºŭˡ

ȥ𣿡˷ҹºǳЦģҿʲôĺꡣ

ʲô뷨ˣҽ䱸صʡ

ĮʹõϢǰ֪ģʹ߻·;֮У֮дźϣǲСĳʲô⣬ʹ˻ԶźʧҲǲܵ¡˷ҹ˵š

ǳĿǣȴ˷ҹʵʩ⡣ͷɲΪӦеء

˷ҹ΢Цҵĳδһʡ

ڴ˵أҳ绹ǵûȥģʱֺαشŻȥòҲܷءЦս֣ǵµͥɣܷңÿûǸֶˣǸҲǺˡ

˷ҹҵ˵ǱʾͬЦ۾˸żƿĵĸ顣

˵꣬Ҳû˷ҹֽ֮ǰϵ컡

Ȼ˷ҹ֪ȤԶˣȴûǸ-棬֪˷ҹϢӦʵˡ

ҡ˫ִ䣬ż⣬αװ浾ŮͷִҪһǡ˽գ֪ûǵĻᣬ㻹Ҫ̣Ϻú𣿡

ҶӵдεʹҼҪܲעҪͷʱȵĴȴܲ˵

ܹ飬ֻóϦ֪㡣

ţ˵뷨Ϭͨǣڱ˴пͬˮӶЦȴʹ

ʩչħԷҵ£ɬôۣȴôĿġ

ٴ˿̣ڱ˴ˣûκ˿ԷֿѾ㹻

ĵôΪİΪˮڲͣʣգʪķ-ѣ·һ˺ۣдעĽ֡



PSڸûȥˣ֮ͺƿˣôдȥһ¾͸ýˣо᲻ð




91 һҺˮ

һֱ֪Įǵжжô˵ãû뵽ΪҵǵҲкһµݾٶ˷ҹе֪Įʹõ£ʮպʹűѵִﱱǡ

ӵѯӣЦҾܾϯ磬ѵͲв

Ϊױɡ

л˰ĺ⣬ԾæΪױݡ΢͵ޱģЦ鵽ߣΡ

Ҿ֪ܰѵ

ˡ

ڶ̧ͷ͸ͭǲӳ񣬿ü䵭ˡ

ַȥĳҶĳ˼ҲҴ

ʺɫĳȹ죬ײӳĳҾɫա

֣סĹǣ΢촽áҿ󣬺𣿡

ףսԴ𸴡

ҽЦȺڰ߼ӰòżΪҴӣߴųУæͥ

˷ҹ밲ѵ߲ͥ޿λϯ֮ϣбһϯλ

ͬƺϱװɣ

ţû˼ϲߣ½ŲҡҷŲߡ

һ˿ҹչֵ欣Ǹ˾ǡĮʹǵ¡

þòˣһпɰãҵݣǵ±ӵеĿġ˼֮ɳǰӭӣڿɶ

üǵϵĽۣЦĮǼȻˣһʲôöģվ̰ɡ

ҵӦƺڱУĮң˼ҵʵ뷨ȴ󣬵ЦڱգҵùٱһĪҪ

ʾɫһѵãܿ⾪һ裬ĵüһƺ֮ǰ˷ҹΪԼʩа䣬ǺЦ⣬ӦҵҪתͷǳŸ档ѡȡĮ

鷳ˡЦֹסĺ⣬ҵһϣ㹻

ɿҵ֣ʱǰԼ𣬱ȭȡѣĿעߵУһĵ棬

̧֣䡣

ڵа߰ͷ­ģ簿ھ֮ϵķˣԡѪѡױ-Ļףǧٻüҡʱ˿̣ұؼȻħ

޷ʱҵָʾӿкͬʱٵ貽ԭ滺պת䣬ɵȻšҵ񶼱һȾϳɫʡ

޴ıΪ˷ҹҪӰаȫס̫ˡ

Į¹ȣ֮ߣһССаͿɵĶ֣

ĮЦǣ˰ϹǵжֿɫͣȻĵķ裬ź촽³񶾵-

׳ǵѪǵ⣬Ϊչʾġ

紵ҷңȻ˳տĽк

ۿŵˤ鱭̻ɱǱֻǰסϲԹۡ

裬һ֧㸲ٵ޺˵ĵѹ֣ⱬЧûܹƵס

Ǻǣ㿴ЩŶԱ׳ƳڶʲôӣһΪǶжҳϵģһ֧ܰİչǿЦ

Ҫ׷ʷȱݣܶʩչΨһȱʹ˿̿ûӹħ

ҾĿ뿴״ȴһԽƿüϸ˷ҹӵ֮еİһƬҶԡ

̣ȻˣΪЩӹײķˣʹֻϴӣ-𣿡ҳЦڴ

˷ҹ˫ĿЦһûз´ҶƬŴࡣ

˽ָ־Լ߻ɻԵߣŵԼȾѪ˫֡

ǡѹ˲䣬ʵʲô

ᳰɨǵ´˵΢Цܡһȥȿ㻹ûصĮȥɡ

ǵ²ȴߣֱűƾһа䣬ֵ޵еķ𣿹ˣ㻹治һĴء

㡭ƱҵĻòᣬˣŮ



ѵ˷ҹǵĬȻΪ飬ȴǻΪ˸жˡ

ƾң

ĿɨӵǣٶľֻһſŴͷ­ŵ䣬ˮӿѪȾ˽վĴء

޺С

ҳһš

ڻ֮߼ǰдĪɢ

˷ҹ㻹Ÿʲô׽ס˷ҹ˿Ҳ˲ʲô´

˷ҹǰ赲ңڻлŰʵڿղѰˣ롣

ʱսޣƬ֮У˷ҹͶȥһĨȻЦݡ

࣬Ըжرʽĸж£Ҹϲˣнս֣ҪҲֻܹ̫ģҿûаϵ

ռպϵ˲䣬ҿ˷ҹοЦЦеȻҿҪϸҲûʱ䣬ڰ۾



ûܲµһصĮģû²Ǿͼȥɡ




92 

󣬻ƻ衣

бд䣬صײݣ𤣬塣

ߵΣӰ΢ı仯ҲûлͷȻؾš

ʱĵڰ죬Ǳһ֪СÿͥīȻ浾Ϊϲе밲ƣҲһÿڼеȴİ˹ұҸΪҰһңֱȰңΪ޷Զ˿ȥ

ΪĮʹϴϣλسʹ߼黫ʧáڵԼյƤߣظҵʡЩֻǱٷ˵˵ǳܲ˹ίȫģʹ߷ŭ࿹

ǣǵһʮˣҿҲظĮǵʦˣԼµˡ䴫ʵԶҲûָЩܲ²࣬ĻҲ̫Ц̲סҡͷ

С㣬ԤΣ

ΣĮæ뱱޲ϵʱǾ͸ûȥĮˡ

ǵģصĮصƬһ鿪ʼĵطһΣԹ޾˽˰ɣ

ҲףԤжĲ裬뵽ܹɱǲٿҰħϲơ

㿴ŰɣҺܿܳɹˡ

ָĳɹʲôȴúһģеǳһֱôأ¹еĳŨصɢ

ȥɣ֮ǻصĮߣҲõһͣʡñ¡Ŵƭ׹ϵͼףָһţ˵Ļպ뱱Ҳ˳ʰǣҹġ

÷𣿡شҵĺݾƽû̫ͬ顣

ˣǶ̫ɲܶá

Ҫ뷢ӳħΪҴõģаĵҲ򵥣Դߵ˺ǳϦɼȴͼӰ˺ľ

ҿɲʲôĪĲԻ˰ɡҾܾ飬ԸЩĲ壬ʹͺãضô

С㲻ҪԸ޹˷ܲǡ

¹ȵ׹ϵΪҪҲ¹ȵİ-¡

İɣԸһеģ㲻õġ֣Ұ˫ɫڸǣǸҥҲʱˡ

Ĭ߽ͬһվڴߣڴϣ˫տۣ΢ʧ񡣷·ܾúܾ֮ǰһֱȴĿ⣬ͣˣֻΪһˡ

С㣿񣬷¶Īİˣҡ

û¡ҡͷ˦ЩȻͷӰ񣬲ȥȥ롣۾

ɵؿһۡ

ҵͷҵǣ촽ͬ飬оǹµЦ

ὫԶ볾˰ģʱ֮Ƚ⣬ȴ˼Եɽˮ-

૱ϣҵļ磬ƿҵͬʱҲСĵػסңҵʹ㡭

ҰɣǵУҲҴ֮еļ䣬𣿡

֣ӵ뻳̧򢣬ݺݵصͺȡܺãôΪʲôҪޣ

ڿ𣿻յȣԭҵ

ҪǿЦݣ̫ѣԲѹ֣ʹģпһ

ľܺãңͲرκʹ࣬ĺܺá

㣿ΪԼùԾҪ㣿ôųˣʹ಻ңûпޣҲֻΪ£ֵܱѣܸܵõҰ㰡Ҫ˵˽⣿ҪԸͬ

ҡͷס졣Ҫ˵ĻҪ˵ԸȥҪţȥûǸħ¹ȣ

һֱ¹ȵʵ̵ͬذƬأԼǵûʱɽѤãҲ紵㣬Ψһ޵ģֻ̾¹ȵħǸɽȵˡ

ȥңȥ֤¹ȵĸ޷һз羰Ϊпü˵ңûеͷûӦʡ㣬ȥ

һΪȥһ𡣡ڣӦң𰸲Ҫġ

ƿ뿪ůĻ΢Цţ֪ķҲΪˣһѾ̫̫ˣҲԸػ

Ϊң

Ϊ㡣

ҶǿӲһξܾɣ亮˵ֻǾĵĿ⿴ңˣɾ

ҥѾˣ㲻ΪѳᣬЩʾԵĻﵽʱҲЧ㡭ұܿĿ׷˵ĽΪҵĲԵɶŭ˦ȥ

ĦԶȥһףߺ޶ıӰЦ

ҲٻȥˣҵĴΪ۵ģʵ̫ģҲټҷɣ㡭

ҡ




93 ȲԸ

Ϥķ羰ĮĻɳ

ʩչٻɳۣܾҹˣӱ߹عһƥգظš

Ĭ֮УΨ̵Ŀ紵ɳ֮ԣǵڶʮ졣

㿴ǰ߾ǵĿĵˣĸǲźأ

ʣ֪شʮǿװЦգǹίҷֺԷ˿ϮʱͦΪԼѾˡ

Ȼֻ̧ͷ˿ããɳĮеһ⣬Ⱥס̵е˼ܵѣûһۡ

ЩģЩѹÿε˴ңֻƵصͷȥį

ԶֵĲ壬Ǵͼк¹໥һ塣󷨣ಿ壬ֻʣΪεһɢǰ-ζ

֮ǰʹù󷨣ʼȫɢ𣬵һѪɵݱҶ¹ȴµоѵƸߵ㣬һʵƷϣܵõĽ

ǿƽǰĲʱ£¸

ھ̵ػЩʱ˶ɳƿأ亮ɫͬһƥϡ˺ӭǣӵȴ֪ȡ

֮ǰĴɱʼǰһлһȦ̽κ޸˲󷨵Ĳ֣¹֮ʱѪɫӡ

һɳվڸߴ˿޺Ѫȵɱ¾Ҫݡ

ţ⼸ط޸һ£ϧûиĲˣÿϧŶź˵ŲпĻ֪ӦԾɼ֣ҿɵ

ʧЦҡͷһΪῴĮı飬ȴȵƼ԰գһʹࡣ

ôˣ亹ʪģҷ򣬾ʧ׷ԭ

壬ŬҪ΢Ц΢ŤҸľ

ô£ͺ˰Ϊʲôڻᡭ

ֹһܷĿܣסȻ̧֣˺½ϣǸӡµӡʺΡ

䣡⻹û֮Լôᡭ⶯촽򣬹ǸǱ¹еħǸо֧ϵ֡жˣǴʲôʱʼģشҰ

ȻȴܻشҾŭʣҰ׵Ĵ²ֻݿઽҧ

ʹȵȣΪ䡣

ܹЧãڵõŵĻʱû뵽ô磬еǰҵĲãڿӦΪǲǡ

ҷԦɳ䵽һǰŽڣһ֣׼ʩȡǱڵĻ꣬ʹʹȴȻ־סҴ



ѵصͻţ̧ʹһ̫͵߻ɣȴŴӵ𣬱ū۵ȴٴϮǰ¹֮ģʹʹ˻Ѫ򲻵֮£ֻҧסҾҵѪƬ̵

ǳʹҲĶԴüܡ

оѪҺʧƽ˺ҵָ⻮ʱգһѤͼ˲両֡ſ죬ڴĿ⻷£һöѪɫһۣ΢ŵĿСһ촽֮ʱҰι¡Ļ֧ţʹԻָЩҲѪ߰ߣ

ҪöԲңԺͱٺҶսˡҽԵҪΪʹ࿹Ĺȣȴ֮ǰѡ

ӦİʾӦٲս

֪Ҳͬġ죬Թ

ۣ˵ƣߵܿ˯ȥ

öŵĻȥܳϴĶ⣬ӵȴ̱塣ſǰƽϲЦ

㲻ٵʧȥˣá

Ȼ뼲۵Ƽд֮Ƴ˵Ϯ

üǳҺܿµ˭

ĮǣϢͨжȻѸ٣һ㴭-ϢĻᶼҡ

һԵϣ͵ӡһǣŲ⡣

Įһɫװ߰ڿ֮ϣңɫҴ˿顣

Ŀеƶ׵Ρֱ۵ףǳǳһЦС

ˣ

ĮǵãݸӲƲաŭһѰΨʣĮϣ֡

޶͸İĮǶӰΣǰַС͵طקݺݹס֫ſھɲǣ೤ֱ룬Ҫ-й·˼֮࣬ס-

ŵŭ˲չȫһߺ޵ȵһĿѣ-˫ƳĮȻֵ̧ĶֱָСݵĻ̻صԭλ

ɱҧһеĿͽƿˣ

ĮǿңάŻֽƣޱ顣㲻֪ΪʹɱڵҲǾް֮ˣֻкξ壿

Ȼ֣Ÿɱָ

׵ָʾһԥֱĸŹ⼱Ϯȥ

ҷҪ𺣾ƴߴĮǶ֡رңգŲЦ⣬ҵš

£侲ҪŴ۾ôģҪסԶܴ롣

ӣѾұƷˣ

ҪĽȴ뿴Ļ档

ҺȻֹͣЦּԼĿڣעָ״͸ţѪɫȾ

Ȳ

Ϊ㾹Ȼϧ˺ԼĮǱŭ֣ҪҡҼγĵĳ嶯ؿٿȻֹסûаγԲе֣ʹӣŭЦãҾҪ룬㻹ӣ

Įǲףֻһ˱㶮ָʾ֮У׸һȡ

Сĵز߳𺣵ڷ

ȻյĳֻҪţ㹻

ɿ֣ѪɽУĮǾʹĺȴ԰׵ʹɫ֮С




94 ˭˭ױƷ

Ǳһʪʹѵģ۾ؿĮ亮֮ǰѾŭ׼ǵ׺ݵؿҧҴĲһͬʱܵǲεŭ⣬ָ⾹΢΢

ˡ

ĮǳҾ̧ͷĮĴմȾʺѪɫ

ʩ-ŰȫԼ˴ĮĵɫָζĮ˺İû֮ǰҵᣬ˿̵·ָߵİȴǸƿصˡ֮ǰĶԴǾȻĲãǿĮǼ飬ȴܿġ

ĮܹΪǸɱҵˣôҾӹ˰ɣ

Լ֮ˣɱҲҪĽ֡

Ⱥñ˵žԹĻǣЦ

¹ȵ˰Ǿ׹ƣȴʼ޷ħƿأĴߣϣǵԸȴزϿһҸȻʩ˴Ϊ˰벻Ԩİ

ʹ

Ŭŵ¹ʥŮԩ֮䶨µЭʱʱ˺ԵĮǺݺݵٴҧҲӡ

Ҳ

һߵݣ˵źһĻҿĮǣþòϰ̬ȡ

ôˣ

ôֻǸڶһ˶ѡĸо˲ʧȥȡ֮ģаĿȻ˺֮һ㣬κ˶ٰߡ

ۣİšҲĸƷ

㵱ȻҵĸƷҵҵŮˡ

ԴԼŮô³𣿼ֱҵһ

ܽסҲô

Һܽ⡣ʹĮǣؿڵ˴ȴ⵽ǣݺݵ˺ʹе񾭡˻

ʹͺıûĮϧչˣЦԽ

ʹ𣿡Įǵָ˵ؿڣҿ㲻ϧԲҲҪҷŹʹ𣿡

̵ĺؼȣס˴ʹ촽ҲĵģĮǵŭաһ㣬һ㣬ʩϵʹڲӣȴԸĮǵͷ

ѵͲܶ˳֣ʪȶȽĮǿյŭŲ֣ѪɫȾʹϧΡ£ôҪ𣿡

жҪҲĮۣҵĻشʲôĮǶᱻҸŭԾԲڴ׷ѿࡣ

ôˣʹ˳׷ʡ

ܺãݿȥˡĮҧشҵʡ

ҡͷǸŮչҿԲȥ²Įǵˣҳ׷ģƺ

ȥ

ƽϢȥŭƺٴθȼļĮǶңɫʾŴ˿̲õ顣

ȻĮ֣ظ-Ҿ£ҵ֪𣿡

֪ŪĮǵ뷨Ҿ˳Ļ˵뼤ŭ

ôΪһһٶű𣿡ĸͻȻɿĶסϸӵĴôϣҪȥ΢ĺ˵ҵˣֻң˵

ȿȡš֡

ĴĮǴ׳ֱۣ΢ȴԶӰ죬½ָҲֺ

˵㰮ң˵㲻뿪ҡ

պľٶУҺȻһֵͷڰĮǳױƷ֮ǰҾͻȱƷ˰ɡôһ룬̲סЦһſڣĳ嶯ȴѪӿ۵һ³Ѫ

ȵѪҺ䵽ĮǿסҲӵƣ΢һ£տѪɫصͷסҴѪĴ



ģѪȵζò뿪˲ƣںȴ˳ûţ۾ĮҰ-һ׺ݵ۵ף

ı뱻֮Ĺϵƺת䡭

Ժôţ-ȣʹϮһͬռģҪȴܣֻӭĮǵĶ衣

±ϣĮϳΪ-¶ĺˮ⣬մȾ˴ؿµѪ-ſ࣬оͷԷΣȥ˰ȻĮٲ˹ҩʣµİܿ͵ý˰ɡ

Įûôģ֣ƣһƿ˽

Ťͷҿ˭Ȼס

ǵ£ô

㻹֪ɣǵ±ұΪҽˡĮǵؽ͵

ŵһȻĮǣûŪ֮ǰôˬҵôøҩ

ǵɫƽ߽ߣһ񣬴ҩóɴСĵΪҰ

ôƽȵĶǰ˿ԺԼͷһ󵨵Ĳ²˿֡

ܿ죬ǵ±ΪҰ˴Įǻ£ڱֻʣĮˡ

Įֽұпǰޱ˳ؿڣ΢Ц

Į֮ŮΪտ񡣡

˵ʲô

ֻпһޱ߶ѡ

û뵽˰ĮǣɳĮƺҲΪɣĮȴôġ

ߣǵ¡ǿã˼ʹһٱ鶼һߺ޺Įҧ

֮ǰ˵ľް֮𣿡ĮǵŭЦ

Įǲÿɷػش

Į˵⻰ʱмģֵͷᡣ

ǺٴȥҪ󣬿ȴԸٴȵȬָʱûסҡ

һ򶨣оˮϮ

ĮƺſңʪΪҲȥѪۣɺľٶȻᣬȴѻһ˿Ӧ

ڰ֮󣬲չʾھΣǸ̫̣ܲ



PSƺԽԽˣȴʼͬĮͬѧֽ˵ദǻƷ˵ģҪĮǵ




95 վǵƭ

ҸøлԼʱзִ磬ھŭ֮УҲܺܺðȡ

ؿڵƿȥȻΣգȴû˵ķΣĮ֮ǰŭ-ϵٶǺʹϵģĮƺɵҵٴ뿪Ȼ޳ܵض˽䣬Ϊ谭ڵѪӰ鿴״ʱŷµġ

Įǣ⿪µ䣡

ҺܹĶԴһڿ˵Űҵ˾Ȼ˿ؽҽҲܽܡ

ȻĮȴѲ֮ǰǸҺֵĮˣ뿪ʱǸϧҲϷȥˣ˿˼ʲôƿءֻǵĮ̧ͷҴеΪûйıʾֵͷ

ףȥ

ǡָܵɵ׹شһ롣

ǺǣĮǡҵЦ߽Įߣ˱ӵͷʱʸ򣬡ӡҵȻŴӦҼһ棬ôҺһ˽-𣿡

ܹİһȥ൱ڱشӦ֮ǰҪ󣬿ɴ˿ȴ˶ء˵һΪҴɣĮǵָȣ֮ССŵԶˡ

ҾԸɣҲһ䡣ǵҧŶ˵ͳɤ͸в¹ȹʹԸ£¹ܴӦ𣿡

Ҷã˵Ц֣ѵҪתȥȴĮקס󡣴ɫ΢Цϴû֧ţܲĴ³

ѪܵĽ-Ǹ˾ͲϲĮһûãüҺܾã㬵֡

ЦȺףȥҵ

Ļ棬ûϵһ֡

ݿŵЦݲֻҵΪʲôҪˣ

˵Լİ˻ҸҸԼģҲΪ˿ġ

ϧĻʺң΢Цݿ˵ӣԽû

ҵɫ̫ײصͻ˳ûзǵˡ

֪˵ģƾ˳ʮʱֵܲġ

ôΪʲôȻ֪㣬ΪʲôҪݿЦ·谮һ㣬ЦôᣬΪʲô

׵ݿɻͷҲõɫ̻صͷ񡣡

ȥ

û֪סзŭôȻ˵ֵġ

΢ĴʹָԵʣȴܲˣֱֱǸһֱûлͷҵˡ

ݿɴСĵ߹קһ뿪

һƲߵǰĲʡ

㲻

ָ΢΢ţҪ֪뷨ǿ϶Ĵ𸴣Ѱ飬Ҳֻܸҡ

ȴش𣬳Ĭ˸ѹ

ġ𣿡ذӣеƽĲԸټң

ڸʵͫɫɫǰ˷ֺܿģŲߡ

ε̾ϢҵͷϥϣƺܣܸоߣҺܿ֡

Һ㣬㣬֪㻹𡭡ôôģ㡭

ˮ䣬һ˫Ϊȥǹ飬֮ǰץס·ݰĴڣЦˮӿ

ңѾ˺ˣҿ󡭡

ִһֱϱסֵˣҿ˵⻰ʱס̾Ϣһ

κʱҶ뿪㣬ֻǡȴҵ󡣡ͷۡΪʲôԸټҵˣ㡭

ҡͷϥϡ

ǵģҲԸΪ

Ϊʲô

ΪҲټԵؽ

ֻ⻰Ҳ˵Ҳҽٴ˵صںһ̣ζҪɢȥʵ

һĨǿק˼Ļ꣬һа¹ʥŮǶԼĻ飬ƴȫô˳ؼûҴڵıҪ

ҲԸôԸҸ𣿡ر֮ǰʣ˵һ顣Ը𣿡

ϲļ¶ҵҡ

ͬ𣿡

㲻»ɢĻ

֪Ҳ

ôһߵɡ

û˵ʲôͷҵĴжĿ϶

΢Ц⶯촽еϲãǵĿ϶䣬Ὺڡ

һס𣿡һҸܴﵽЧ󷨡

ͷסˡ

Բ֮ҹȼ廪¹⣬վ֮Уг󣬱ʱȥҵĸֻ̫㽫ܻɢĳͷˡ㻹Ը𣿡

һһˡ

̵Ļ˵ϵ⣬ЦŽͷѣȥҵơ

㲻һ㽫óõҸضȹɢȥ




96 һ

һתҵȴû

Ҫıĵط̫࣬ҵĹʢ˲һ֮ĳգ˵βʱ˼ǹأСĻʹȥ

һֱĮһڣûǼȨ޹ֶСĽܲ͸ĵز

ĮǣûҪˣδҲ̫˰ɣұԹĮǵĶأ˵ĹϵƲΪ˵ǵ²ᣬЩʢ˰ͲǱ-ʲôõ𣿡

ûǸӡĮЦҺԼ˽-ͨҲֻǸó

Ѿϰ߱ŮǰڮȴԣԸĶԼҲûֺ

ΪİܾܾҸûҵˡ

Ұʾʲôϣҳͷķ-𣿡

ĮǴףֿס򢣬տͬһ㣬˲䡣

ȴֻЦЦĮǵŭӶ

ǿɲҵϣԼҸͷҲǡ

˽ҡ

ѵĮǻ¶ȫȻϲЦ֮࣬ȴϲȴͻ׽ȴҵĿܣֿסҵĵֿҪۡ

ǴȾѪķ֮ĮǳλйܵĽӴҾܾʱҲطǽգƺþˣٽҵľִܾȡӦܵᡣ

ˣ޷ۣĮǿֻͬһŮĴֱ

ҽҪĮǿ֮ʱǵ¶Űõҩ֭˽ƼĮǾ-һӰ˽Ųƽ͵ɫһ˿Ѻۡ

ŲĮǲõ뿪Ұ۵ľ࣬ƫͷߣǵ£ü

ҩ£㣬ȥ

ǡǵ¹ôҩˣӰҩЧ

һʺǵ±㱻Ϊϣ֮ɫ侲ֻ˵ǲ͹ҪˣҵԼΪʲôŻε̫ˡ

ţǵ¡סǼ뿪ˣҩѷĮǺܽĶôһȫһʵ˷ˣ㻹Ƕȥ˺Ȱɣܲ𡣡

£㻳ˣҵ˵Įǿϲ˲ȴΪǴҩɢζѣݵתͷǵ£Ϊ񾹻ҶҶǲ̫ˣȻ£ĮǱŭˣȥͷ­ڳϣʬգ

㲻ҪǵĮǶĴãûоģӰһѪͳܱŮ˸Ⱦˣ

ĮǵķӦЦǵûǰݺݿסҺµ£õĵģǵ£㱧ͷߣ㲻õΪز



ûܿĮǵɫǵ¿־ĲУһƳЩߣûϣҵģҵޱȵĺá

ˣʲôĮǣǵĺ𣿡

ǵԹ񴩹Įǿļ򣬳һȻŭɶ

ŮҾ

Įûϵʱǵ»Ϯңһʱ飬ѿ

ۼǵֳذףߺ޵˵ǰĮǿŭصͺȡ

ǵ£ң

ʵ֤ǵȷʵĵϧȴûǸ

һâذ׵ָڵأǵ²ҺʹּжҷڶεϮʱĮȴǰĵǵơ

ǵʹĮЩ̧ͷƽµңɫٴȥ

Ҷҵ֣ǵ£

һΣûиǵһ˿ĻᣬŻĵкܿ컮ӿѪȾ˽»ĵ̺

ѪȵζԴ˿̵˵̫̼ҷθšüܵҪŻ¡

ΪҵѪˮȴȥһҵѪζܵĸŻ۵֣ҪοҵľٶȴĮֹ

£û°ɣĮĴڣǵҡ

ڣҲ¡ĮǣҪϿԡ

Įвãɫ԰ףֻܵͷŤضлŶлˣûˣȥɡ

ҵӰȻĮǵֻҡ

ĮǣС۵ļһĺӣô㻹ġЦŸĮǵҲˣİɡ

ɵشɫٵĳɷ֣Į˿

£Ĳߣ

ˣҪ˳˳ӣˡ

ӣӳҾΪãƹĮ㿴ɺã

һ˵ĻĮϤİ

ȥǺܲҲҪ˳֮˵ˡĮǻУЦţᱣ뺢ӵİȫģ𣿡

ΪǣȥҲԡ

𣿡

ĮĵĳŵŵױܹԴ˵Ŀ⡣

һҲŲˣʣµֻеȴˣǸħ뿪¹ȡҴ˵أȻ󡭡Ļͽ˰ɣ

Һ㶼ˡ




97 ҵĹִ

еϢӰһ˶Ϊ˿չգŸʽ׷ӿ֮⣬ʵķʽǵĻϲ

վڸ̨֮ϣͷ˻ЦҶǸҵ˵

ûнʩǵй¶ȥ

֪ǹܵĳΪģ᲻ϵϲأ

ĮǱңԵػӦأҧҶ䣬㲻£Ҳ

΢΢ģЩҲױܹ

ĮֻɬûǿõҲ뿪ĳŵ֮󣬶żľܾҲܴȵãҲٴλصԡʵĮɣֻҪϣͻһֱԣķʽңѡ£Ȼҵѡ

ԸƣشźǷĮǸЦšˣǻȥɡ

š

ӦӰϲ鱾ĮǼȻȥǶȻûеġ

ΪУĮǶޱСĵչţĽŲƽаֵܡ

˵Ĺ˸жǡ

͵͵زףƽﻹЩѹ

ֵǡôĺӣȻѸٵ˼ƻ֮У뵽ڱĮǴ֮ǰЩ-ҹҵֹסػ̿֡

Һģô

һΪ˸ıҵļƻ

һ˷ҵִţҸԼ

ĵ˷ҿĲ²⡣

ĮǵģģҲܺݵģҲſµ֣

קסĮ½ͷҲ԰ɫ

£ôˣ

ʶĶ¶ҵĻ֣̿ҡͷԸشĮǵĹġ

šü׷ţȴûܴҿʳֻ࣬Ƶر졣

ҵȫĮһִ˲ְ֡

ݿǰЦĽĮǶҵ۰ЦȻɡ֪ĮΪնɱǵµ֮ϵϺõʵڹڲңǲȥԼֻᰵԲ²аĽɫ

ڣĮǽִҵһУȥ˺ԵĽΣݿܲһأ

ſͣ¸ĽŲĿұĮǱ޹ͷҿı顣

Įؽҷڴϣԣңǵ˵š

£ȻͶҵȴһֱûһʽպǵĺӣһףɡ

ʽôѧһˣЦ

Ϊǰ¹ȣϲǡ

ǰǸʱҵԼ

ңԶĴǰЦˡ

ɣʵЩлûжν

ǣνҪǣ߾ͺáĮزҵķЦӡ£ڵõˡ

ҡ

볰ЦĮǵĺ˼룬ſڣ֪Ϊȴ˵㬵ر۾ҷԼȻ˯

αȥΣʮˣòҵģҲֻٿż¶ѣαܴأ

ѵһΣҶĮͬͷֻʱԾɢȥˡ

ʮ꣬ȴֻˣҲѹΪֻѡ̵ķô˽ң㻹һ

ĵģһˮ£Ц

ҲңҲȻңУʹҲû취ˡ

Ϊټǵú˭




98 ʽͻ

ĮǽϵĽ䣬ΪҸ¹ȵŮҪ˳ºӣеĺӡʱҵ˵ΪʲôУڼһ˥֮Ϊ̼˽䡣֮һ˶Ǹеĺӣų׷˾ܾҪ˯֮⣬£ȥˡ

˳УҺ⣬Ӿҵĵȴһȥˡ

ʽ׼£ĮǵҪ̶̫¶ηӭеһ죬˻ŽΧסЦΪױ磬ȴ΢۾νڡ

Ҫ޵˲ʽҺ壬ûбҪΪ֮ϲ

Ӱļǵѩİףһ뱱ͬʺѪ

Ϸԣ˵ǴŴӽԺ빲ʱЦû˵ʲô˫Ц˸Ŷҵ޳硣

Цˣ㣬ȴҪؿҼ޸ˣҶ֪ʽζʲôĵɻʹ飬ʹû֪

ݿɵĲ߳ңӭ˾̾ĿĮǡ

ߵĮǰݿɴףȥ

ĳ֮Уǽ߰վƽ죬ȴҹɵؽֵסԼʣʱ⽻ƿء

㶵ؿĮ̯ģǿƺܱУΪȴ˸ģ

£ƺҵģĮǲõصߴ١

ЦŽƽУĮε˫ʾԵشԼ

ˣҼ޸Ұˡ

ᰡΪʲôҪ£й¶ҵĴҴҵ



Ҷôϣ˿ǣסֵ㣬Ҷôϣߵ羡ͷΪʲôԣ

£ҵĮϣֵ̿סҵ㡭Ըҵ

ǵġĮ˵ʵ뷨ȴ̹ʳĲ²⡣ֻ̫ˣԲš

ŶԭŻˡĮ˿ǣҵ֣˼Ļʽļ̨ʽÿһϸڶ׼ģһΪ㲻ϲǿҺˡ

ʽûʲôϲģе㲻á

𣿡

̫ˡ

ĸ£΢΢Щ͹ԣȻɴ˲٣ȴԾܿҵ

ĮǼ΢קѣЦˡ

ǸҵĴһõʽû뵽ôãԲ𡣡

ﲻȼ£ǸʱҲˣ봩ʲôԣǸã

ҵȲôáĮ˵һһȷݣ뿪ҡ

ԽƬ̣Ϊҵ㱻Į֪ˣɫƽƽǡ

ݹ飬ʽɵʱȻ֣һ˺Ѳ񷣬ǸҺħѺн١

Сģûؼˡ

ʱҿ޷ʹã֮ѰŮӸǴȻѾߵ϶¾Ȼٻ̿Ѱ̹ȻԳϡ

֮δδ̫ļˡ

ҪȵС㻹𣿡

ᣬڵĵطҲмͣ

㡣ҵ棬ϲƽϡһȥɣСġ

²ߡĮǰҵӦӰС

𣿡ۿĮεɫ˫ۣЦΪң

ô֪

ĮǵĿȻݣҺʵҸϵʱ˿Ҳﱬͻ

Ц̧֣-΢͹ĶǸˣġ

΢΢㵣ЦȻѡӰΪ𣿿ϧǶҶԺ

ôأзӰŮҲ𣿡

϶ΪΣұ˭ֹһ

ȻԵѹڰӰ壿Ϊʲô

Ϊʲôҿɲ֪Ҫ֪ĻҲֻȥˣƾⱰ΢ģȥ𣿡

ͻȻסҾǳ˦䣬ұѹ˵̵ЦĮǵķŭĵǣ΢Ц˵Сģʵ̫˽ң̫ң뼤ҷƫ⣡

Ľ䣡Į˦һȰâ̺ףóɫҴ

ӰСӣҿԼ͸¹ȣõҵСģΣֻһֱ̧Ķұߣű۽ұ뻳ССֻҵģκ˶죡

ſĮǲĵǰ

üһǶҪ֣£׿һۣһʱսޣƮȻȥ

£

Įĺ󲻶ϰȴܸܵĿӡ

еһжҪˣ¹еһ죬ϣӴԺԸУҸȻһ

Сʲô

ϺȻҵĸˣ̧ͷһۣЦ

޹ء

ô޹أлҵļߣ˵ҵĸףҲһĶô˵޹ϵ

ҲԸ񱻳赭дüٴ

Сģӣӵµ壬һҵ飬㲻Ҫżĵţ𣿡

ӾΪļߣ

ûнĻ˵ڣֻЦŵͷħͷ˵Ԥ룬ȴѿʼһ̡

ܹһĻҲνˡ




99 ѲΪ

ص¹ȣΪֹҳӣҵԷ֮ʩǿĽ䣬Ĺūչӡ

˽һ࣬춼Ҫ״֮࣬ԳĬԣȥ

֪жҶĺӣȻⲻӳΪļߣȴֵޱѱûһ˿񷴿ͼ

ҺȻ˳ϸеɶο

СģҵĿˣ𣿡

ҵĻӦزףһĮ߱ʾҵĲм

ҵΥ棬ϲûбֳ̫ŭ⣬˿עֻҸеĺӡ

в£ȻѾһ˴룬Ϊʺҵļߡ

ĻҺЦȻʵȷʵԣҸв´̥-֮ǰĺͯеǿ󣬿ʺļȴύ

ҪʹȥҸ壬ս¹ȵۻˡ

Ц޲֮ʱǣóϵͷǣƲͷĵŻ¡

㻹ǲԸҰ̾ϢҾͲǰķˣϢɡ

ɵעųԶջߣĿɨڲĹūЦ

ʵڲôʦڵȾϸĹūңѶҴ󲿷ͨŮӣҪƿظܡ˵ģκһ΢С©ҲҷŹ

뵽ҹװ岻ʸ߳ϵľٴ룬֪ҵԾֱ뿪Ϊ˷ѽ⡣

˵иǸñõľģŤ-̬ľ״ôɴط֣ƺء

һк󽥽˥ľȴ֧˷˼ܿ췢Թźš

ƣԱлĹūǰСĵزҵֱۣҳȥ

Ŵ£ֻűļߣ뿪ͷµһĦž򴦰͹ƽĻƣŬ˼ѵˣĬ

ϵ˼㣬˰ڴ˾Уҿòο˼֮ࡣ

ƽľͬˮһ㵴תҿԶߵ۵Ӱ

յıķȾϷɳĳأǿݵҲɴ˶һݲ͹ȵҺۡ

ҲһͬˣΪλⲻΪۣⶼҵĴ㲻õĽ֡

ָӳճݵľ棬΢ĴвҸܵᣬĲ˲ŵڵǧƬ

ı仯¾ı任ƶǸһֱ۳ǰӲ΢һ

ĮǣҸкӵĸףʮ֮õˣҲעᱻҹ˰

ҸҴ˿飬ڿĮǲĽ֮

͵Ϊ˻óϿİ¹ȵĴ۶İɣΪңûи⣬ô˽Ϊɡ

Ȱ˵ԼȴƲҵ۾ֻܶǸһҰµĽֱ

޷ر飬ֻܸƬ̵Ĺעοε

ҵƺĮǲ׽ȻסĮ۶ȥıӰܣѰſߵټ

վǲٿȥҲ֧ҼĨȥպþӣĿ˼

ΧľɫٹһңӦþܵ¹⣬ȥĮǺͳϽʱ䣬Ӧʣ㹻ʱв

ʱ״ɨһǣ΢Ц

ǵǸ




100 ¹ȹİ

ͬԤƵĮǵһº󵽴¹ȡ

ҵ˥ߵ޷ʹεĵزÿֻܰشӣӵϢ뵽ҪӴ˽ѣ˿

ҷоҿӣһسĬţûıֺֻĮȵҪʱ̲סüᶯ

Щ΢ҡϲЦ

СģĮǶԲǸͨ˶Ѱɡ

üųĪЦݣ΢΢

˵ȻǲͬģҶﺢӵĸף𣿡

ҵȻûô򵥵ĹϵС׿˵Цöвֻ˵λҲȥġ

֮á

ѵ̹һΣԵ˵ҵ뷨ȴֻǿ˵ŷЦҡͷ

ûãСģκ˶д㡣

ҲÿɷЦЦٿԶĽŲĵ򴽡

ˣĮǡ

ǸĮдϰͣûյ뿪ǰɹɵؾԡ֣ǰȡŰϸϸжڿĮдİݼԵʱٿס

Ѿã˼֮¼ң֮ͬ࣬Ȼʱѿοͬ飬ġ

ǡ

ҡͷЦܡ

ΪĮΪǰ¹ȶģݸϵİȴûᵽй־䣬ͨƪҵ˼ѹֻǵóɴһʡ

ĮǰĮǣҺܸж⣬ϧ̫ʮ֮ǰҶȥô̬塣

ЦŰȥСȥ׷ҽͷǸתݣ˹ūߵ׾ǽߣߵĳƽ·΢ĻؿһССǰ

ǹ¹ȹʹõģʱǱܿ˳ߵģ˹û֪˲µǻЩʲô

СĵȡڰĴɫСУִ򿪣һöɢŲ̵ҩ農ںС

̧֣סҩ裬ڼ֮ǰеַҹ͵Ķӣôһ̵ĳɣȻһҧҩ㱻¡

ůȣϤĸоȴ顣

һ£߳ӣѭųȥӡС

ūǰҪңȴ޸ĵֻСβ׷ں

ܿ죬ڻ͵ĸ¥⣬ſڵĹūǼҵĳ֣Ӳϸǵľȡ

Сģ

ŭǳϵϣΥİųڴ˵أƲܵġ

ҪЧЦǰУȥΪǰҵĹū

¥ȻĮǽݳǰ

£

ĮǼųұҪסҵֱȴУ΢΢һٵ˲䣬ٴ볤ϻС

ӰСӣ˵õСģûǸʸ񡣡

ҵҵŮˣŸ÷ſ

¹ȹעһУҵĽ

㣡

Į˵ϵģҲռϷ磬ΪǱڰԼ

¹ȹһְûΪЩʲôϺβСôĿܡѡʵأ

бʵѡ𣿡Ц

¹ûۻѪڣҵ鲻ǿջһ䣬ĿֻǼŭѡ

ϷŭصͷʱĮǰڽҾ£ȴϲͼӵҵƣĮǶ

֮ͽǰ棬ΪԼ¹У

ĮǲеĶֻΪ˾ңѲԼĶҿõľ

ǺοأĮǣԹʮǰԶ룬Ҳѷ£ֺαִң

ҵĮǲֺ֪ҪƴԴ

ϵĽľۼҪºֻɱĮǣҵͽг

ʹ

ĵͺȴɱ۵ͬʱס

Сģû°ɣ

£ôˣ

ͬѯĬЦɸżҵȴиĶһѹе֪

һֱŶӲ˵Щ׹СģΪղŵΪ̥

ôһ˵ĮҲԲĶǸĲѡǲ߸£ôᡭ£㡭𣿡

ҡû¡ذοĮǣҴȤ˵ֻǡˣԲ¾

Ҳ֪ҴʱЦڳʲôƲ⣬Ϊ̽ұ𣬴Ҵȥ

ҿסˣĴ߶

ɭĿ´ϵŭܴء

ſڳϼϣűūܸĮǣǸһֱͬдʱȴδֵΪ̫Щʲô̲סҪ΢Ц

ҵвãе鶼ˣҶܻɣ̫ˣ




101 תҵİ

ʹ

ִҵĵһʱΪ̫ľûôǿҵظоʹѵζҺ޲ȥ

ǿĺӣҶôҩڱǿǰΪƾźƼϴڰ롣

ˮѴʪҳɢߣҵ֣׺ݵشߴǸ

ûںʹ𣿻취

ΡΡصͷӦţݵԲĹĵѿĶϣһ˻

ûõĶ

ҵ˻ϻ񣬷ŭ̧֣һֱҪ

һŨҵѪζѬѬȻҼʡ

Сģң˯ȥ

ĴգŲһ㣬ǿžüϷŰ׹ҶǸЦ

㲻ǡҪһļɴﲻЧ

Ҳ뿴ܡնĻش𣬳ϵΪûΪҵķ̶ջءӣҪ

˵⻰һΪ˸жɣɶ󻻳ɳϣֻЦ

ϲףȥϵĳƸҺʪĶӣ̺ǿİ׹ڣƤĺӡ

һǿǳصĸһޣڴ롣

к̫ˣǸк

ϵϲ⣬Ϊļ߱кУɶҶԣкҲãŮҲУѡ

кǾͽڤɡƲͷȥǸССӤ˵

ڤȡڤ֮𣿡ϵһЦС˵ʲôá

ұۣȥϻϲ׳յӣȴΪȫҵĿܣڤһԵĹūңĦ

СģһΪһУʲô룬ȫȥӽԺֻҡ

Ե̶ȲĮǵĻȥƣҵּ⣬˯ȥӳϴڡ

ʱû˺ĸоӦΪˣֻϣǸ˱ǳϡ

ΧԸؿǸ˯еĺӡ

廹ֻ̫ŲĶ̶̼·Ҳ

ڤ˯УƤչδչԾ֣-ŵζգɬļӲڴỬ-ʱԽء

͵ĻֶסڤССĲӣŽתԣȴ̲ס档

ԭңҵĺӣұɱ㣬ҪҶİ⣬ҶôҪҲһء㣬㲻µһ⣬Įͼסҵĳ룬ǳڴļߣҸҪ㡣

ԭ˯ŵڤãȻ˴ҵ֣СǺ졢һûϢ

˫յۺȻſտɫҵ˼ڤȻȥССʬףס졣

ɫ۾ڤѵҺĺӣ

һ紵ãȻزףվſɫ亮ˣЦŭʡ

ڤԭָ˼ڤ֮ӣӦĺӡϿЦҡͷô뿴һȥ𣿡

ȥȷǻ涼磬бҪ𣿡

ŭЦϵЦ䵽ȵסҾ˲

˵أ

ôҲҪôСȥˡϺǰסֹ֣סеķȻ㶼ɱԼĺӣֺαع˼ռԼӵĳͷôȥ

ϻеİʾľ˲ػָ˲ֵʵ죬Ҫе

Ϊһ𣿡

͵ľסҵĴ-ĳ嶯нӵζ

ţҪƿ类סܹӡָӴѹ½ڽڶѡ

ȥʹģҼܺе֪ʹƿأҪҺȴֵĻᡣ

ɵģȥ౻ҧסҾֵע£ݺݵģݺݵҧҵ࣡

ѪҿǻҺôʹôܡ

ʹǲǣҵģСġɿ֣ҿȴŹڵأЦһ㣬Ҫǻ㣬ȴ飬ܹҡ

Ѫĭ˳ǵ£ҵʹޣĵϡ۶ϵָţªѿʹһɡ



ſڣʹϵĿȴԸط

Цš

ָ࣬㲻ʩͨŮӸ磬ֻܻҵĿ¡

ηغţΪĳֿܶš

õģڣȻҪ뵽Ķʹˣʹ࣬ڵܲҵ󡣡ϸĸҵ󣬰¸ڴš

뿪֮ǰϸ˹ūµָĿעŸʽҩĹūʹҧ

ҾԲңһĺӣ

Σ




102 ˭ǵԵ

ҹɫãдԱվŷֹ³ç֮¶ԴĹū

û˿յʩָɱԣʵ̫С

¹ôôΪԶ볾Ĵɣ

µ΢Цţһͷ

ǸС㣬ˡ

ůĻϤ㣬ɴ˿̵ȴֻᣬҿ

С㣿

ҵ״ҵָˮס

ʲô𣿡

ûУûκ£ܼҺܿģ¼㣬㷢֡ҵĲȱ

ҵĳĬ˽ѹ˼ĿѲһָƽ̹ĸͣŤεϡ

ǡô£ģ

ŭ˻Ƶģͬޣôʹ

תҪ߿֪뷨æקסҵָȴٲ׽ס֣տյػ½ǣͽ͵¡

̧ڵصĹūǣҪȥصص´̨ߵ־

С㣬û°ɣ񣬱ңϸϸ鿴ơ

ҡͷʾ£ָ̧Ŵǳغ

ұȥ

ҵͷ

һվرߣСĵ£ҵ죬䣬ǻǻȥɡ

ҡͷָų롣

ҵȥ

С㣬塭

ҾҪ壡

վóȻˮ֮лĺ̫˽⣬ԲŻôҪȥֻһµʱ䣬ҲٲҪĺӣ

ҵ޶ȴϷԲС

ΪʲôҪô˺ԼҲ

ҵĽ飬ߣҷŤ壬صͷʱĿԶ¸

ѵϣٴλĺ

Ҫ

Щҵͷͬע°ĬãҲ뺮С

дͻȵʱԡԭǴҵͺãȴôҲԸϰȥִһܱˮʴ

ԲС㣬ǰﲻ㡭

ôأֻҪţ˵ȣ㲻

ȷʵҵ飬һֱҶıǸ

ĺˮҵһһԺ˥ߵԾó֣ջĻС

Χĵĺȥʱɱ߳صȴʹ޵ħ

ҵסʩб˿ŵĽ䣬һ˵ǲᱻħ̽߶ģҼͬˣֶɱڤҵķ֮ĸ˼֣϶ʩ˱ĶΧԲôظ

Ҳħץ

ǸһгǲôױץģοڽڤԪת޸ʱһرʩ˱ħҪ̽ټҲ÷١

ħҷ£ΪҺ󣬷ɥʧΪĸŭɶ

˺ңϧԲҲԸҵĺӣֻһȨΪʲôҪộ

ħĻԻ

ĲžҺθɣ

ȻǵˡħЦòʩ両ƴժ£ԴΪۣȡʿصġһӦΪ

֪Ҳţħ˵Ǳصĸ顣

Ұ㰡Ӳκ˷İơӱ֮ʼֻ㣬̧ͷƮҡڲ֮ϵңжק뻳أ㲻˽⡣İǰ֪㻹ôС޷ҵ-̲סҪ㣬룬롭֪˶ңԼˣҪû֪ȷ𰸡

ǵģû֪ãȴܿ϶һжͽ͡ĵֽҴק£Ⱦ䣬ĶԴΪ˸

Ҳȫջ񣬵˵㣬һֱ㻹ʲô

ҵĺһ͡

ҿǷˡ

һǶƯ֮ϵƲʱôؾյĹȴ޷εĵɫ

һգѾɽۣ˭գ˵Ը

ͬɫǴӴԺΪɫ㰡

ǰڴˣ˵ϣԼİһˣҲŻӦĵٻⰹĳ

Ϊʲôһһе¹ȵۻңһ

Ϊϣİ˹ʧȥͬΪĽ㱰΢ӰȻһͬȣɱԼ㡭ԭңһΪ㣬е㻹ʲôģ

ħĳģʧȥĵ֡

ſڣ޷ĺлصƵ˻ͬҪѵľô

ħȴ˼ңִۣҪҳеĵȴҵ˺ҹ·

糱ˮͷұ۾




103 Ұ

ԵΪȻס۾ȴħʹرͷϹ

䱸ػԼҺ˼ڿ»˸ʱĳֲ²Ϊʵ

ѵ㡭

û뵽ұ˰ָ˴𶯣Ȼ֮ǰ󷨵Ĳãæطħ֮

Ȼʹѵħȴ̽뷨תͷһĨɱľѡ

Բεжʧܣ

̾ԺΨһͷ

ûиԥҧ֮ǰСŽݷ廪¹⣬ҵѪ¹ͬһѷذףݺݴüġ

ħЦҵĹ㹻ŲɱУҵΪ¹ȹûκβͬǲơϧһ㣬»ټɱƵ󷨣㹻ҷ

ŵЦݽȥħ˫ңеĳɾ͸ܹ˵ģ

ڣһج˵Դ

ڣⱭˡ

ڣ㽫Ҷ𡭡

ұ۾ǸĵĳˣΪԶҲŸҷԼģȥһһϾٲˡ

֪ģǼǲסǰģҲϣǵôǰ˵ʲôᰮԼмԣˣҿ԰ĵȥˡ

󷨽¹մħϢĶĹūͣҲҡ

ֽŵ֪ڽ˥ˣѾҪȴΪûۼħɢŬǿš

Һ޵ϧһȥ𣿡ħЦĨȥѪܺãˣ߹֪ˣ

ħȻҲԸסҪ룬˫ȴ

ˣûʸҵС㡣

ϤΪŭͳŵҸоֻҪٺҲ޷Ҳ⡣

ҿű񿪵ħڵصĲһֱַ˺ѵʹ΢Ц

ǰʹĥǧþǰ˸ٴ糱ˮѸȥдѪɬմʪƮĳģ˫ۡ

ѪǸҿ־ҹӣǳЦ

ΪȥҵࡢҵֹǣҾҲʩû뵽ɣԸΪ׳Լȫҵĸڻص¹֮ǰҾѲúһУħζɺܣ

ЦĻ

ΪҵԸึȻұڤԪת޸ʹɺ߶ɴ˿ԶҸ֣᲻ĸͬҡ

лһ޷ɣǾҲվԭأߵȥħ

걻ĳ׸ħһʱлһĻ

ڽ£ҵ裬һҵȵʵ̫á

ħһ߽ȾѪݾȻ¶һ˿Цһĺ죬Цһ⶯촽˵

СģֻҪҵѪûɱҡ

ҲЦмֳζ

ʱ㹻ҽЩۻһһͨķʽӱǻǿϧˣûܽȥƾ

ҿڲԣֲ飬ҵۡҵЦȴҵ뷨ʵ

ħɰ֮̽˵Ļ뷨ٴǣ𴽽ǣ볰ŪҵǣԼҲͬѪЦĻȻһסֱֱؿҵؿȾϺһĺ졣

ҵͷؿڵδҵѪİУо͸ضʹֻҶૡңǳξ˵ʱһůϢҵķůůģֻһûٶ˵ֻǷصţ˵űǸ

ԲС㡭Բ𡭡

ΪʲôڵǸΪⱳһΪ˶ƭ˵һʼ֪İ㰲ߵ⣬᲻ùһ㣿ǸŮܶŮ䣬ŮȨҶңԴһָ䣬ۣҾ֪Ϊʿ´ʲôΪִȡҵ֪˻ǽİţֻΪΨһһҺ˹ʶ

ɱħԸΪҪ׹Ԩף޻ڡ

ͨ۾˳Ҳûһ֣УⱾҵ

ȻôԸܣȻһֱҪӱܣվǸ䡪

ջǻС

Ǹ㣬ԭʲôģҶܡ

ħҵ̹Ȼſ˵ʲôӿϺѪĿڣֻܿѪһľľģʵģ˫˫ۡ

΢Цű۾ţжݴ

ˣܹȥ㹻ˡ

С㣬Ҳһߣ˵µįң͵͵˵ţӦңͬ

ʲô

·ŪңޱСĵسؽҺʪ˵ĶḧҲ԰׵Ĵϧص

С㣬Ҳòô˷ģҡһ㣬

ҺҴʱ޷ֹܺ޴Һ˫ֽѣֹж

ֶڤΪʲô

㵨˷һģ

ȥ

Ȼң

ȥʹΪ䳾Ҳԭ㣡

жôŭ֣̿û˽⡣

ֻ̧ӿȴָѿʼȥ

һֱңʱҲע⵽ҵı仯ʹȴЦôѤȡ

нҪĨȥɺֻؿȴ޷ֹ

ģҰ㣬һֱһֱ㡭

ҪĿ˵޻ڣҲ˭Ϊѳᣡ˭ֹɵϣ

ϡ

ҵĽʯײ죬˭

͸ĮǷŭŤӣ˹ūҵķҼĻ棬ѹŭҿ

ŮˣûҵҪұ۾ҾɱӰ

׳գѵ۰Ͱ͵ؿԼɢ޵Ļ棬뱨ʵ۾ҲȥҲֹ⻯Ľˡ

ҶĮ΢Ц䶯촽˵

ҽ¹ɾطϣǵԼɣ˿ԼҡҲӦٸһŵ

ĮǻģöҵĻ۾ŵصҡ

ҽŵΪһ죿һʼ֪н죿Ϊš

̫ˣȻء

ûлشĮǵʣûжȥشĵˣ΢΢תӣӲ͵Цš

ڵܿ߶ֻһʩҡУٲɵ¡Һȼ֮Ϊʩ䣬ȥһжĮڣҲԷˣأǷߵŴ𣬵ֻҪǷڣ뿪֮ͲΪˡ

ǷϣǸߵԼڼԶԵģš

ǣһЦһΪĳ˶Цɾ

㲻һֱ뿴ĵЦѵԸΪЦΪʲôһ޳ģЦЦ

ɢҲûʱȥȴȥ̻ûܿЦеźȴĴƮƼ䡣

ܻ꣬ҿߵ˵Щδü˵ڵ⣬ôذ㡣

ֻһſͷĺĺ롣

Ϊ㴩Ϻ£Ӵ˾ЩŮһԺĹΪֳִּңӡ

ϧû㣬Զ޷ʵˡ

ģ

˺ѷεĺ˭ģĴʹҵģ

Ϊҿ޺ѹ㲻Ҫңȴҡһ·ţǻߵ˽һ

ԲҪɱҡ

лл㣬ܵҴֵ¡

Ļըǰұ۸ҿζɣȴһˮ۽ǻ䣬ɢƶˡ

ټˣΨһˡ




104 ɽˮ

ɢٲܻصƮƶ˵УûκʶҲûа֪

Ϊһʹɢ糾ȥʲôңۣ

ƾ

ƾ˭

𣿴ǰ֮ϣΪȡ

˭

Ψһ㸴ˡ



ٶ۵ظʣһع״۳Ρ

վǰְͬģŮǵŵɫ󣬳񣬻˭

ҲҪ

ΪʲôӰΪ㣬ǲϧԲǣԶǧ˵أ⻨֮һ£ĳѵܴ㣿

ĸҪһ˶еΪ۵İɡ

㻹ǵãĬƬ̣Ҳ㣬Ҫ㸴ȷʵҪô

ôҲҪԸʹɢޣҲҪѵǡ

ǣȴҪҳʹࡣͳЩɳƵİУԻ֮Ҫ㣬ԸôȥˣΪʲôҪܾ

ҵԥ֣㻨Ӱǰվҡ

ģ㸴Ը⡣

ҲԸ⣡

ԱնɤݲҵĻ̿֡

ҳ˽ԸѹҲűǡ

㹻˽Ǿѡ񸴻ɣеԡ

˭ԣң㣿

ңѵѡӦһΣԹԹҡ

֪ʲôʹıңһոҵһ

ҲԹ㣬ֻǲ뱻ǣѾǹһΣҲٳĽ

ѾǹһΣ

˵ʲôϴȥǰȻǵԵվһԵȴúͨ͸

¹ȹԹһ裬ܹһȷʵѵãΪҪǣʵЩòʧ̾Ϣʹ࣬ҪʩչĳЩƷſԡ

˼Ƭ̧̣֣ǧӰɵС

⻨ɣҲӰֲģӦô㹻⡣

ɫĻޱ˺۵ģһ״壬޵ꡣ

һضңҵеĻϲΡ

˫̤ʵصĸо֣ܹһ˫õ֣ҽס

ġСؿǺ¾ɢһξ㣬ôɵؽұסģҵС㡭ޡ

β

ΪеĽѾ޷ıʱûϣʱΪļ֣Ϊİٴβ

Ƕô˲㣬Ƕôܵõİ㶼֪

Цӵļȫµ壬ȴĿܣҲٻظ𣿡

֪ܹأ֪ˡҶĳͷ޿飬ֶɱڤһ˵ͺãֻиһֱҡڤǡ

Įǵĺӣһֱô֣ǾôΪȥɡ

ûֱӻشҵΪҲû׷ȥЩ¾ô°ɣѾûϵˡ

ûٶͣȷ뿪ľ޵ء

Į˳ĮǶ¹ȵĹ˵ӣ˵ֻһ֮λǸ˾һε¹ȹֻЦЦû

ҵ֣ǣͬһƥ뿪ϤɳĮ֮أǰɭȥǵδ

ãһԶ˵أУֻڣһˡ

Ӵ֮ɽˮģ˴飬һź



ˣߵһʹࡣ

ܻ˾ִ̫٣ɾվĳŲȥˣдز޶ˡ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣