ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
һ ƹBUG= =

һ ƹ

´ƣ־ñغϣϾñط֣ˡ
ءܡ¡ࡢԪЩҲ꣬ϣҲ໥ƺ⣬άĳ̶ֳȵƽ⡣ֱʮǰ֪ʲôȻ֮ơ
⣬ڹڶ̶䱻̲ǲʶһս١ΪԱԿ
ƽǿ༸˼һʱҲֻ໥ǣƣʹƲµһѡ
ֱһڹµĻʵȾ֢Ȼݱһƽơûд̶Գ·
¹»ʻǸʮһĺͯ˵ֶ̫βҲƹ֮ձضˡ

Ǭ꣬

ƹ֮գ鴩ɫۣ˶ڳԪߴǰϡ
ٹٹһأΪ׵ķةȰѡ޾빬
ͯڴл죬֪ΪξԵʮʹޣҲ֪οʹ
ڴʱľӹ˳¹Ĵţ̤֮Ѫ꣬ۼİľ̤Ԫڸ߸ߵһֲҲУڵֱͫǰΪ׵鼤ŭˣǰ뽫ץס

ʹڳǰһ̱Ѫɣ֫ء¹ʹ߱Ϊ޳ȫǳ¹Ѫ
龲һȻվֳǰ嵶һһ̨̽ס˶ˣǰļס
ߵĺǺܼᶨ
ǽҲͣ˽Ųһ¹һ˦ϵѪˮһߣڵϡ£ź⡣

еĵܳϸݵĸ첲ûͣվǽǰͱڵءԷûá
ܿǽĺЦȻٴα򵹣ֱʧ

ۼҪţ⴫޹İĽŲʿܶ룬࣬һźɫս۵Ӵ̤׵ͭƬĽŲ졣
ǽֹЦݡ

λսɱķ޲˵ɱ񣬾ȻʮͷóüʮֿΡüһֱ޽ǵľ˺ۣʾ紫һԸ
ԻɨӴһܣ֡һʱߣδЩɱСʵۡ
ǽڵϣͷҲ̧ 
Լȥɡ˵ֱ꣬ߵǰƬ̣˵ţá
ǡ

һҧվȴסȴ˷ֺֻ̧ͷݺݶǰˣ㡭ɱңպұȡ
䶾һʮĺֻ֮ͯЦοͯǰܹ֮

ת뿪ͣ½ŲһЦݣߵǰѵĳ˵ϧ£ֻ޾
˵մЦȥ

ԭΪ缸ǰһ壬Ȼ󽫳¹زԼİͼ֪¹̫ҹ̸һޣ֪ʲôȻӦ
ˣһǰδŵĻóڻʹĻʵۣ

Ҳ˵Ѿ£ڣԾɱų¹ʱĹ
Ȼֻڻʹ֮ڡˣڣǲ̤ʹһġǽ֮ǲʿֻܵӬҲɲȥʵǱˡ

ΪҪ·ϵۣ
λݳĽʾ˾ٲסսûлסڳ¹ĶǾ˿ҲҪ࣬·ϵۻҪּԿܣʵڶûκ洦

ݼҳ򽣷ﳼԼة೤¹Щڳ¹Ӱ죬ɫӵ߬УЩɳ㲻
Ϊã¹еŮ˶ɾ
һ¹㱻߬УԵŽʧˡ˾ڣû֪Ҳû˸ʡ
ú̫ĳҲûгڳ¹С

Ѿʮ̫꣬ߵʱڹһҪ̧ͷ۾һһ˵ѻиˡ
ͷߵڱĵϣµģմһϣ޶ġ

**************************************************************************

һֱ̫뿪¹鶼ûлټһ档
ƹ֮ЩˣѪƽͲˡʿŲʣڱ䳱ʪ𣬵̫뿪֮ű̧
¹дʱﳼ֮⣬ʣЩС̫࣬ûҽ
̫һߣʿҲԴ¸ţۼյͨ죬ۿݣ촽Ҳѣ֢ˡȥػʹ죬ҪһλĴ򡣵Էһ䡰κ˲Գ롱ͽ˻ûͨ
ﳼ׶ҽҩȤ㷭һЩҽ飬֮ʱЩƫȻԲãסˡ

ֻȻǰͣʪĶͷ壬ιˮһиۼĬʱ֪εʲô߬ȭͷݽ촽ҧѪеʮֱ
ڳǰ૵㲻ȥô
˿̫ˣ˾֮ץסƣȴû˿
㲻ȥôظһ飺㲻ȥ¹ˡ
ϵûзӦܣֻ߶߶С˵£ɣҷһԶġ
ɣҷԶ㡣
ɣ۷ʲô£һǰ档
ɣҷĲ¶һˡ
ɡ
ɡ
һֱС˵ţеܾ

£ܽȥ
Ȼһ֣»Ȼ˭žһƬš
޹űƿվſڣĮȻעڵĶˡ
һ䣬ȴ˸աڻʹеʱ˶ж嵶ֻܽ䱸վڳǰעſڡ
ÿͳ³֡
˫ϬעӣԼ֪ʲôʱʼӲáһ˲ܶͷȻվԭء
ƺ֪ʲôع˹ǣֻ˽ֱܽĵز΢ƫ㵽ߡ
ôվţֹȥҪϽһ˲Ȼץס
ЩüңȴһȤģ
ӣò
Ȼűץסƣ΢΢յߣһ˵㲻Ҫɱô޵š
˵ֻһ֣˼תߡߵűߵʱع˵ޱ㿴Ūʲô

ֱһɶҲްӰŲԼһ亹
***********************************

תڵڶ賿
Ǳ϶ĳѵģŷԼ֪ʱѿŴ˯
һ˯ṳ̈ʵĳèһ㣬ˡ˲࣬ǰ
УεʲôüͷˮһѾͷʪؿţ鲻Խ֣ãȴһ˫ڵӡ
Ӧôţī˫ͫҪȥһɲ⡣Ȼ˶žѣæ˼һ½ڵأʧˡ

޵ţҲûУȴ̧ͷ
֪֮󣬴OO@@һ۵ͷ𣺡˭
Ƭ̲ش𣺡ϡΪĵļЩ
ظ֣Ϊ飬Щǳ
Щģ̧ͷȥ
ڴϣ˫֧ŴأûдЬôڰУͬһΪ˶գݲ԰ף˫۾Ȼڣ˿ʱ˲ס
ֵͷ
ڡӦҲٿڡ֪ʲô£ֻСҲƵ΢š
̲סѯʣŷֳһߣ֪ʲôʱ˯ȥˡ


лҪ˵˼ط




ڶ ִСޣ

 ִ

îʱ̡
ʵʱ磬΢΢ɫĳ⴩͸׵Ĺһ˿

ϴϣٷϣڣȻ̶ɫķڣͭ˿пɣ嵶ȥ
ǰܹܣճ¹ɷǿǰ嵶ġһϵҫӻʼߵΡݼ̷ңĹǰܹܣʹݼҵĵλڳ¹Եʮ⡣
ǰƹ֮գΪճȺ¸Ϊݡ

һ̤ʹҲûгȥ⹬һ
˻Щı뼤ߣЩоȥˡĴս˴ʿҲֻǰڹ֮⣬롣¹·˱ӡԴ㣬гд󳼣йʹС̫ࡣɹ⣬Ѿһء
˲ɰС̫ÿһʿļ³Щճ裬Щ֪ϦϦζˡ

һ·һ·룬ɷ˽Ųֱ԰ۼԽԽջ˼ƽ䵭µģ
ͨ·Ѿ֪ضٴΣϤ۾ҲߴתΧǽͿС̫һ߱ܣһǿһ¶ϲɫ
ݴˣܹȥƵƢء
һҵҲ

΢곤Щ˶ǵóʱģ񡢴ǣܳ谮ĻӡȻɴʢ޹ףȴȴ֮硱
˿Ȭ֮˸ˣϲŭ޳鱩塣С̫Ƕ˽˵ܴ̼ˡ
ڳֳѰκ˶ǰҩȱ¼ÿҪһΡ

޹ȥ
տƵƺòᡣϽǰȴһ̫඼ηηվſڣҽȥȴҲ¡
ڴžĴ˱졣
»˵һʲô̫壬Ŵŭ𣺡Ҳ޹
ʲô»ͷˣѪָǿɲ
ݴˣˣһ»
̾к̫Ÿ»ʣôˣ˭ǻô
»ɥҡͷֻǲס˵ݴȥɣҪˡ
˭棡
ҪʸϸһæµϢŭ


ûϿͣ㲻ٵ顣
һͼǱС̫౻˼ţǰľвͣÿһ»ϣͷΪžžС̫׵÷ǿ첻ˡ
ûֱƹͲᣣߵǰٶȹ£ϡ

һţ£Ǹ̿յ·𲢲䡣û˵Ǿһ˵Ƕȥ 
ЩײĲ
ͣˣ˵һɶűϵ֨ѽ

ԣ̧ͷڴϣЩδƺЩˣǿЦһ¡
ɱޡ԰˵
һ㶣ŷӦ˵ǸղűС̫࣬ڶˡ
ϸѯʲ֪ԭ˯ţȴجΡǵֵС̫ǰ뽫ѣһۿ˷Լ࣬˾ţ䱻Сָ̫׻ˡ

԰ο䣬ĩ˵ںδнҽ

ָŲӣϸľ䣬һǳǳģϸϸķɫۡӶһֱ쵽ǴȥأĪ֮С
Լʧ̬Ǵ۾̫ҽɡ
ˣȻЩҩС
ǡи»
ЩūŴִֽţ˾ᡣЩζޡ 
Щɡʱͬգб𣬴˾ʼղԥ䣬ȴɫ԰ףĿ͸ɫһ£ּ
ݽľӵ²㣬ȡﳼҩӡһ򿪣΢ɢָһЩȻߵߣ߾ڴߵƣͷǰ¶ϸݵĲӣһְ뻷סʡɿģ˳ſ϶ܿƬļһ٣ֵܿ˵˾䣺ðˡ
šǰЩƵģۣЩ

ָһӴһ¡ͣϵĶЩĵʣϣ
û¡
ɫȷʵްϸҩȵĨ˿ϡ
ޣﳼõ֭ҺɫЩʱһ㣬Ⱦ˺Ρ
ŲĿ⣬ˡ
ûһ߬ס½󲻶ݣȻҲҶ֪˶ã»ϣȥԺʱˡ
ᡣΣֻٴγѣϣȥԺˡ
޲ȥſ˵
ǡ
Ժ̫ŵġ
޲ȥѧЩ绨ѩ£ʲôãϸֳɫЬҲ˲ôµأ嵽Զ豭һ
ϡ
ס죡ȰеĲ豭ݺˤڵϣ̷飬޴졣ƬɽϣϸϸѪ˿˳
һϣϣ촽ѹŵͺ𣺡¹ͲˣҼȲѳҲܱ𣬻ҪڲѧЩӲѧӣ
ϣǽж齫ʲô˳æǰһסȴݺݻӿһ˼ǰס飬ѵĻʵΰڻСֱое˽ƽŷſһݵڵأð

β˵ͷֻٵĴԼǰ½ˮ̧֮ͷȴ鱳΢΢ţһŰ
ҡޡ֪ˣȻø»žС㡭°ɡ
Щɳƣǡô
ֹƬ̣վ˳޹

ݴˣһ»̴ɻã˵ջʲôɫãֽĻ̻ȥһֹĻģ
ǿЦЦ˵ûˡȥ̻ϡȥԺɡ
»˻˿ˡ
첽˺ȴûԶԼľ󡣵ԶԶɫ۵ӰΣ̫ĴӵԺȥˣ̾һ
ʶԼؿڣ鱳ӻԺл֮ȥһ뵽ؿھʹһͷȻֳʲôܿѹȥ
ܵģûпܡ
Ǿǳ
ûܵġ
ݴˡ
ͷǺ̵С̫ࣺô
Ͽ͡С̫Щµ˵ݴ˹·æͲȥӻˡ
·æƢˡĻʲô¡ղŵִֻͱڶУ˲Żֹɣ
֪ˡսȭͷɿ̧ͷʱһƽ
С̫͵͵ɫȻ˿һˡ

ԭվãֱԶЩӰžԼʧ̬ˡ¿ӣǸȥﳼҩʱˣûԥ첽뿪·Ҫ˦ʲôһ





 ϻBUG= =

 ϻ

̫ҽԺֻﳼͼСͯһƬ԰ӣ;԰СԭЩݣﳼΪҩԡɸΪֻ֮ҽǾȲ˵ġ
ǰЩڸ֮ﳼ㿪ʼҽǰ̫ҽԺ˲飬ѾܵҩҲһһ㽨ġ
˵ԭΪ˶һﳼҽˣر̫鷳ס̫ҽԺ档
ȷţܿ죬в֢Ӳ֡

̫ҽԺʱϴɹҩСͯ˵ȥҩˣֻȥ
ҩ˵ϣǿȥȴͬҰһﳼ˵Ϊ˲ҩѶΪֻ֮ϲӴӰˡ⹬ûϲȥҩԣΪǽ²עĳҩ˵˶ܳܵģԴ˶Щɵ
ߵʮСģﳼƽճµСһֱ뵽档ԭЩƵΪҩЩƽﳼʱѾûκˡ

ﳼһɫĲ£ӱ߸һð鿴ʲôһŵҲᷢԼǳˡ
ԭݴˡɺãﳼһ̷²ҩ߹Цʡ
ϴҵİҩѾˣɻʣࣿ
ﳼЩĵ´Ƭ̣ץס󣬵һ˵ݴˣҩҲǳ֮ߡ˼ǹȣɲʲô¡
Цҡҡͷ
ﳼ̾һðɡɣҲɰղα֮
лһ𷵻̫ҽԺ
ƵװСﳼЩҪעĵطսУͻȻʣͻϳˣ
ô㶼֪ˣǰʱǰ¡
ܹһٶˣе紵ݶס˭أﳼЦЦ
˵£̾һ⹬ǿ˵ĵط 

ûн˵˼ﳼѾȫס˵˱ڹУһһ¶֮С
ЩĴսһѾĹҡ˴ʲô춯һٶȡֶӦ
ﳼ˼Ƭ̣˵ݴˣиɻѾááϺ֮ǰΣ
ʲô˼ɫһ
˵ݴ˻곤Ҽ꣬Ҷ֪Ϻεȷɣ񡭡ݴ˲᲻֪ɣ
һʱһʱ㻹ǽеĺáµ
ﳼ΢΢һЦ֪ʲôģɾúܡ
ʱ£ıҲ֮С 
Ϊһ֮Դ˵ݱţֱܴˡҲȫǺ¡
ݴˣô
ͣһ˲˵Ҳ֪˵ʲôҲҸ۵ġ
в̸˼ﳼҲǿݴˣȻ̫ҽԺҲǲ¡ǻεˣ¿ı͸˼С
̹Ȼȴ·֪Щʲôһʱ׼ϸ㲻ӻֻ˵ʱ磬Ҫǡ
ﳼͷ˵˵ʳѣЩʱȥƣȻתͷһһֽΪСͯ˸ʳн
ЩĶǼҩĵģҲϻϲ
ͷ뿪Сͯ󡣸ճ̫ҽԺŲãֽӹԼȥɡСͯؽʳеϣ£ʣһԺߡ

˵ȥܾ÷Ĳ¡Ѿϰʱʱ̴̿ߡ
Ժʱ黹ûгվһϻµȡԺԼԼȥ·ǡ˼硷һʱó˼ǧûѾˣŲһ٣ȻͳվĵطЩЦ⡣
ˡ
ȻеʳУЩ
һЦֻȥƵɡ
ơǡ벽

Ƶϲ࣬Ϊ̫ʱסĵطȻᵽǻʱص˴˵ƵʹϲĵطƺҲΪ
ƵͥԺĴ˺ϻʱ紺ɫ״ҶƬδչȥ΢Եɪ鲢δ⣬²ãȸ»ţؽ˵ڡ
ţ黻ƽ·ȥ
šٵľһչһǳǳЦݣ˼ִƺûзһ㣬ܵؿһۼ
첽ӣ󣬵ûҲûпܣԼڰǰµ̺ϲŶ

ƵǽſĵطаȼϺõ̿紺Щ˵ĺȫڵ⣬ֵһƬ뵿
ú⣬չȣţֺ̺ϳë䡣ģٿ⸹̣ȴκһѵصһͦζ۾΢΢´رܿĿ⡣

µĲͷСʳǰİһһſ˼ˣгƽƫļһЩʱﳼ͵ҩ͵Ҳ档

ϲʲôƫͷЦʡ
˵ЩܾĻųһ֣Ϳӿʧͣ£Ŀڵԡ
Цü۶ˣ˵ѡ
һ꣬ȻվһֻǣסҲӣմȾʳ֭ҺĶ½ϥͷֱսָ⣬ͦøֱ

ƻȻɵؼһɫĵģǰСӯͬһֻ¹
̧˵֣ǰŷġ
ͷƽ䲻ϲЩСʳ˫ڵ˫һգգĿţ㲻ܾ̾ǵĳǺֻŨŨζڼζǲ
һߣչüͷҲʮָˣҪȥʢࡣ

Ŀⲻɫ׷Ӱӿ˵ĸо
ʮ꣬չͣȳơ
꣬ɫųƶĿͣһҳϾη󣬴û˷ҲΪʱĿѴ£ȥֻǸĹЩŰѡ
ϵѩصЩ塣֪ΪѡؾɫҲǶԹʹ׷˼Щˡ
𷽲ﳼ˵ĻԽЩ͸ǳ¡䲻ȷǰﵽʲô²ӳҲܲ³֡
Ҫʲô֪Լվǰ

ûв˼²ǰ˵СˣʼʮϡͳԵʮǢȳ¿ӣѾǰʱԺˡ»С̫೷Ȼ£бֻʣ

֪лҪԼ˵ˡ





 

 

鲢ûм˵˹ߵ䣬⿪صͭǣ˺Щ̿ȥûã¶Ⱦ߲١Ȼ֣ط䶫Ŀϣָָĵ˵ɡ
£˫ֶطϥϡ̫ˣһĶͷͽϸܵĺˮ·ûвһ㶯Ҳ
ڿڡ
ڡ΢΢ͷԸ
ĸǰһˡƽ˵һ䡣

̫󡭡ҲڵĳżдŸĶǾ˵ز͵һºΪĹԱУ죬ֻ˵Щ˼õ֮󣬳ϸϸȻּܳһٰԭŷڻյ
Щµʱ򲢲棬ֻԶԶšодЩʲô֪ܲµõϢһЩǵŷֲ
Ȼ˵ȥ䣬ܡôķСѾ߳ˡʣµĿֻʱ⡣
һ˼ֱ˵ϡʲô˼
ûֱӻش⣬ֻ˵սȻţʿѾƣõʱٵȥһͳ£͸ûпˡ
ѯֻڳ֪ıЩʲôµЩҪˡ
Ȼʮֵġȷϲŭ޳ʵ߷ֿţΪľǸĳЩ˿û˵˽ȴྶͥ˿һֻ㲻ﳼܿһѾһˡأ
ɫԥһ⹬ණһҪɾ
ϣֻ»áЦ
ͺȡ
Ĭһ£ǽ˵ϣ˲ܽġ
ޱѡ񡣡˵𲻱պʲôڣĸ󣬴󳼺޵ǡҲȥ

Ҫ˵ʲôһֹˣŷʮ΢ĽŲ
棡
Ŵţеŭ·ҪľƵĴոһͷǲһ仰ѿڶϽ綼ѧʲôˣ
һ㶣ʶش𣺡ӡ
ʲôӡ
˼硭޵ɡȻߵڵٰǰ£Ϳʼࡣ
ԶЩİ֮⣬ɳĪ˸СԭϷˣ֪˶ˡ
ɫ˫΢գԼƽ޷֮ڿڵ˼йţЩˣʹǽϵһſߴ
ʵӦ΢Щȣ̧ۿһ۴ˣٴָڷָϵšÿһӦͶǡôҲ˴ʱ˵ˡ

һ˶Щ㱣ֱһŷӦ̵ͻˡ
ҡҡͷ֪֡ǹ˼ˣһЩ˵Ҳԥߵߡ
ſߵ˵ޡҪ£ᷴô
ȵϢӶһ顣⹬ûŮˣֻżԼһ£Ǿƣ̾¸һЩվסˣĻ˲ϻش
ľ̬ˣһ˿Ц⣬ȴ˵Ϊʲô˵Ǻô
׿סԼѹԼ쳣Ϊϣǡ
˵Ҫקסĸ첲ֹĶҲҪֻҪۺʱ󡭡
ͷһ⻰˵̫ʶŤͷߵĳ
⹬ͷεˡ

黹˵ţкңؿʲôѡ˿̷·ʲôҲȥ۾΢촽ֻоһƵĿ
ãֻһ˲һˣ̾޵ݡ
ȻԻ
ݺݱ۾һڵء

Ǹʲôдһ˿Բʧ
˵ԭ֮ڿڣΪͷ붼Ƕһ衣ǻѪҪػˣôԺۣ
վԭ¿Źֱ߲ͦͦ԰׵ɫͲס΢΢˫綼УȻֳʧʹɫ
һ֪һţһԲ

ˣɡ֪˶ã̾Ϣһ˵
Ƭ̣ۿһһ߽嶼Ӳ齫ִڵʱ̲סһ£ȻɫӲ԰ס
û½·ңɢɢڵסһСƬƤ֡Ȼ´һ£˵ˣǸóȥˡ
󾽣δسԷĵطһʱæҪá
𶯣
ȣֻͣ£⸱ģȥ

ղŷȶĸߣѾһϸܵĺ飬Ϊղһٶɫһһסڳǰʱ˿⸱ģˣȻ໥һۣЦþЩ
Ȼûʶô£ܿ˵͵͵ͳ֮תţһ룬亹ˡ
֪Ϊζ˶һҵ̸ַʽ֪Ǻ⡣һգһķ֣Լᣬмϲġ
ûв˵鵭Įǰ档
ϰߣҪȥһЩʫ顣

ƵŵʱȻת̧ͷ̾һ
֪ʲô£˳Ŀ⿴ȥȴʽƵ˶ҡǻȻλʱΪ̫ģȡ֣֡
š̫鿴һջĿ˵ǸĽϧɡ
˵жС̫Ӧˣʲôһ㻶ϲصˡһƽ飬ȴܾл

˹˼գϧһ£ܿ챻ÿһ䡣ԼߵĿ⡣ȥʱЩ̫Ҳԭǰˣ΢Цƺ˵ʲô
û̫ãΪһǰδеĴºܿùһƬڡ

ͬٸһϰ֣Ȼ»˵ʹڵˡ
һһϾҪӻˡƽظ±ʣдֽһŶһ˵ȥԪҡ

ʹֻһϢʦس·µأڳ¹һ


лҪ˵ľ˿ᡭ




 

 

ʹ࣬պ󵽴¹
ʹĵڶ峿컹΢΢һѾ˻ʹĴšһ˯üǳ˻̾ˡ
ৡشӴںڰϸϸϣȷԼĴе»
һ̫ܹܸ»Ż˽ϡ
ôˣ򾲣ݲȣ»Ҳûзڴߵµı졣
ػϣǡʿ˵ǡ˵нӹܻʹġ»ڵϣµ˵
޹һƬ·ֹˡĩ˵ȥ˵Ҫ´
»ͷðһƬϸȴֲҶֻһϡ½ūžͺãЪţЪš

ҲԼЬһԴڼϵ·Ĵϵ˼ζɣȻݺݽ·˦ڵϣ¾Ҫȥ
»ææùһ·ϣȴһƿ

ƿ޹ţվ
ͥԺվ߰ſ׵ʿ޹λÿﶼųǹһվñֱ·ûп㣬ͷûлһ¡
Զ幬⣬һϣУԵµʿʩʿһ飬жʹڸɢȥ
龲ڵڣ۾һգգšУǰѪ֮ҹ·һʹﵽŰʿ򡢿ɱ޺ҽСһһ˵ȥǰةǰһ̻ŭЩӣһͷ­ͷ˳ȥӿѪЩϣճ塣
һ·Ѫϡ
żߡûʿǹסȥ·ޱ鿴һۣ㾶ֱ߳ȥԶǶӳģ˹ˡ
öԳ񡣡ǳʿ
·ĳǹջȥˣǰһ·ûжǿˡ
ߴһӶӳվ͵ҽӹܣ³ç֮Ҫߴ˵ţɫȴûԴ˵仰תˣȥŽ¡
վһƺͻȻʧȥȤתغˡ

ճ¹е˸ӣ˵Ҹ 
龫ܲã㲻ÿյĽϰҲȥ˵Щ޹ؽҪĻһĲɵӡ
ﳼȴ鲻ףֻ˵˼ǹȡ֪鵽ЩʲôֻȰοĻ˵ڣֻܾ˼ʱ

ܿӵˣ賿Ͳдδƻ֮ǰܵ¹
¹һæµţ»еС̫æŵãӭﳼͷƶԼסŲһӰ١һ˼һȥƵȻûþںϻƵƫҵ顣ڴǰŴ˼֪Щʲô
Ŷ룬ͷתʵ֣˵Ҳֻҵˡ
ûӦʣΪڴ˴
Ȼˡ˵꣬Ȼ£ָŴһ곤ïʢĺϻ˵㻹ǵô
ǵá
Ѫժﳼҩ²ˣ취ޱ۽Ǹֳһ˿ɫʱ£ޱȿ
Ҳ鲻Խ΢Цһ£꣬ͶС֣֮ϵȴǼõģʱԲ¡ﳼ̫ҽԺƺٳֻʣԼ顣ȻҲˡ

̾һܿ뵽µľϣͬȥɡ
鴹۾ޡ³ȥ̲ס 
֪˼ǵԼ̲סƲסŭ𣬶˲ʲô
ǣӱܡ
Ҫ˵ģ޶֪վ˶ϵ·ղŲ˵˵Ц߰ɡޣǱվǰġ
תͷ˵վߡ
ּ

Ԫԭǳ¹ϳʹ¶ڴ˴ҲǰѪϴĵط̤˴һҪϣһ棬е޷յѪɵǡ
βһڳԪӭ´ÿһש·𶼸
ţŴһӰȻ̫ԶòԼƺһۿӰ
㻯ɻҶϵáĬĬ룬߬ȭͷǵؿһۣ͡
ͷΪ˵˵ĶԣĻ
˵ԽԽΪ׵˿ŵʱ鿴ȥ˲԰ЩѾûʲôˡ

ȥƺûжٱ仯Ȼźɫսֻۣϸͻֱ֣ᷢ϶һ˺ۣǼˣսµġ
һԪĿϣ´һ֪뵽ʲô΢˹һ仯ܿɫУû˲

飿Ŀֱֱڳϣʡ
һ£ܿͦ𼹱ֱվԭҧ׵ޡ
ޣʲôȤһЦޡǳˡЦصڿտĴУͬһ̴ġ
Ѫɫʣƺҡһ£Ծ裬׼һһʱסֻζһ£Ȼվˣֱͦͦǰ
֪޾ͿһͳˣΪ̵ؿ飺˵Ҫɱң¿Ҫˡ
ɫɷףҧ촽ҧѪˣôô 

˵ǰһ״°͡
⶯ʮ֮٬˵ǰ黹Ǻͯʱ⣬ʱȻЩЦӵζ
ݺݺһҲǰվࡣ
µؿԼյ֣һ΢ЦƺȤ̫硣˵վˣתȥˡҲ˲䳷˸ɾʣˡ
ųһʶץס֡˵סȴĳʪڲ΢΢ţû

һ֪¹ж˶ȹ˲֮ҹڶʱȴӸ»֪Ѿ뿪ˡ
ʱ뿪Ȼûһ֪ôˡ
벻͸⣬иԤСԤг裬ͬʱмĻš
¶˾ġ

뿪ĵʮգӣһ˵ﳼڵ̫ҽԺ
ϣﳼһ飬ȵؽгôˡ˵žҪк̺
ֹˣԼ̫ҽԺ£Ȼ˵޾ˡ

ﳼȻ̧ͷֻһһ˵Ҫ


лҪ˵ᡭ

ִ֤= =




 ˼

 ˼

Ҫ
仰˵꣬һƬ
ﳼĿе𾪺ܿȥȡ֮һ˼ı飺ǡ
޲ܵˡᶨϣ˭֪ʲô⾰ûʱˡ
ﳼ֪˵ǰȻ¡Ȼһֱף˲Ǳڴ˶ѣ޷ţ˾һ˿Դζֱ֣һǳصİƣˣǿøνֻǴˡ
ֻҪǸԸ⣬ʱ׹ʮ˲ΪˣźȻһֱĴ㡣
ﳼ㣬Ҳ㲻Ȱ裬ֻʣҪ
Ҫǵҩ˵
ﳼͷһԼµҪʲô˼һ˵ϣϴȥѬ㣬ô
ﳼ˵ģϧȼŵ㡣ȻǷֵζʵЩҩﳼģɫζֻǵ΢ĳ̶ȣʹ˲
֮ʱﳼѽ˼µ߷֡Ҳʱһֽ̣˵ƻͷһΡ

֪Ǽᶨ鴹еѿ
ﳼԡ
νڴɽСΪ˷ñ仨⣬ˮδ顣ֻϧӣֻȥҲԽ֮һ
ﳼִЩЦ¹ʵˣʲôã취Щѡǰ¶ϡֲҩҲ֪αҲ˵Щʲô
Ը֣ľͷϣֻǿǵֱֹŰӣ»˼вźá˿ϣվǳ֮ƣݴ»᲻ʰ

γ˽ֻôȥ֪Ҫʲô¡ֻ΢ԥһ±˵ǾͲҪ֪Ȼﳼҩɣ̫ҽ
ﳼѾȰ޿Ȱˣ΢֮˵һԵڣٳʱŸСƿӡߵߣ˫ֽƿӷϡ
ҩһЩʾſɡö⣬ݴ̫ҽԺһ˰ɡ
ԣӹ˿ƿָⴥ֮⻬䣬ôҲůȡϸ·Һ㡣
ƿӽ߬У˫֪ЩʲôһվһԲߡ
ϡﳼ󿪿ڣͷԭأüͷ΢Щǣ롭Сá
Ҵҵͷתˡ
ﳼʧķһ̾һ£һ׳°͡ûãվҴҷԸСͯһҲˡ

ﳼҪȥĵطλ̫ҽԺ֮ķ͸ǷƵסλة֮ͣʱҽĺãҲЩͷ껹пɣԽڳţҲкܾûмλʱˡ
͸ԭڹСԺ۲ЩżҪȥΪס͸ǰҲ̫ҽԺһɢŴţ澲ĵġ
ﳼ˰ţȴӦС̫඼ûУ֮һƣȴˡﳼûгɣֱ˽ȥ
Ժ۵¥ǲ¥סڲ¥֮ﳼһȦӰҲûҡҡͷ̧¥ȥˡ

һƿţǽС̫ˣæ̿֡ﳼֻʣأ
С̫Сش棬ﳼ̧ۿ˿ͨ¥ľݣ˻ֽùˡ
Ųľ֨ѽ죬ﳼһ˴ΪͳζܽúܲǷƶ㲻һֻίԼ
յ¥Ũصľﳼüͷңһܺҵ˷Ҵ٣ƿЦ

ôֺȳﳼһޱ߷Щŭ𣬶λʱΪЩ΢ʵġֻǽҪ˵һͳֻЩ޹ؽҪ˵סĲ
Ҫһôʣյһ֮ںؽһȻ˵ϡͰˡ룬ǳʲôˣ
ﳼûĻ˵ƲգٲȥԺԭǶȾƣ
ơһΪƵᣬЩµġ
Ҳ̫Щ
ﲻɣԹһЦľͷѧѧЩ黭ֹҵܵˣҿܲˡ
˵δˡѡ黭ͳͳΪҵﳼȻ֪ǹ˵йɵطһ䡣
Цһֻ˵¿˵û¾ߣҺȾơ

ﳼڸ˿ɾĵط£˵ŻϵȥˡҪЩ
ʲô
ҩ
ЩӦؿﳼһۣȻüڿˣ˭֣
ﳼ֪ΪʲôҩҲû˵»ǲҪĺãٲܴȥҪ˵ҩʵҲй֮޲ء
赭д鷽ŵ龰һȻΪ˵ܾãдˡ
£ƴĵطܷʲô£Ρ
֪ܲɣﳼһĵӣһ˿ŭ
֪ƲΪ⣬ȸԼ˱ƣŲ˵˵ֵ꣬ܵġҰİɡ
㡭
ﳼ˵ʲôȴûһƺˣϵľƱҲһߣҺ˳ﳼ·϶մȾ˲٣ŨҵζʱɢǺסԡ
һֽﳼڻУͷ˵ЩȤ°ɡ
ﳼش촽Ѿס˳ƶ룬̾ԼЩʤֱҲûһֱֵ̽ǰ⿪ĴӡﳼֻǰһƬȴ 
ѹڵذϣҺ͸·壬ﳼȻֻеԼͬһյıһ㡣

¥С̫ڴߵϣֽ˺Ƭʱ䡣Ȼ̧ͷһϲ㣬ȻĬĬԶˡ

*********************************************************************

ϧ齫ߵ̫Ƕ򷢳ȥһڰǰﳼƿӶ˶ǰ
̫ҽԺһֱһƿӿɫòֱɫ䰵»ŽţջĿ⡣
ʲôʱˣʡ
Ѿˡ»ش
Ƭ̣˵ȥݴ˻û÷ɡ
»ּ¡

վһյϣ밵ȴ顣


лҪ˵Ŷ

ʵǰҹ230д= =




 

 

»һ·Сܡ
ȥ˳ּ֮ſڱʣϽտɻã
Դ֮·ЩԸ˵ӣʱǰˣԼΪеġаҲ̫׽һȥ⼸˼Ĵǰһ롣
һȥ̫ҽԺҪѯʸ»֪ˡ

ʻ»ҵæش𣺡ƽ죬ֻǡ
ʲô
ֻūžãƺЩ̫ҽԺ֮󣬻Ͼһ˷
˴üͷЩסǲʲô⣬ǶԸ»˵ȻּǻǿЩȥɡ
˵վֱţҲ˴

ߵúܿ죬һ̱㵽ϧƬ̣»ظ϶˵ʡ˵ݴ󡭡ˣԼȥɡ
䣬㲻ٹҴҽˡ
ɫЩǵܵĹƻûеϣ⻹ҪһЩŽȥһʱҲںδ
ϣ
ܿӷˡ
ЩײȻʲô£ҵӣһһſԶԶĵطѾ˳ں˷ʳʮСˣֻʵ࣬Щġӱߣɫкãһŷ߰˷֡
ûгֻһͷһĬĬ۾ĻԾţšֻСֱ۰ϸĺȫȼ֮󣬵Ѿһ㡣
ϸպãߵǰȹϣǾ岻ʣ
ҡҡͷ»ֶˡ
̫ҽ˵Щʲô
Ĭһ£˵ֻǽ޶עЩˡ

˵ĺЩɻ󣬵Ȼﳼû˵ʲôҲǴ¡˼˴žˡջع񣬾˵Űɡ
ӦˣҪŲָָӣֲһ䣺ɡ
ȥʱ鶯ʢæˣ˵Щ֮̿֡ĻһȤӣͽĻסˡ
ϵĳʳ֪˶ãѾˣ̧ͷʣϣˣǽи»ȥȰɡ
ˣûô󡣡˵ţ밲ࡣ
ЩɻȷʵЩѰҪϸ˵̬ȴ͸ŹŹֿ֣ʲôԭȻǰں£סһȣٶ룬Ҳͷࡣ
˶ĬĬһ࣬ԵĶҲûһձһûйΣһͷԵ˳Ĭ˵Щʲô齫Сµȥ̫ҽԺȡЩ
ּߵſڣֵˣи˸Ƶưɡ

»С̫ǴǰںǸϲص˵ǰ棬տʼЩ󣬹һ˵
ݴˣôҪȥ£ࡣЩЩԼԼ׽СϻںҲѾˡУݴ˾ľˣλɰĴи·ҡ
ܿ췢ݴȻҲͬԼ˵ƺЩĲɡ뵽ΪϵµǣҲҶӴţֻܾµ·

ﳼǶʱСͯ˵˻ûл֪ҪȡʲôСͯҡͷҡͷΣֻǶš
ͷһ̫ҽԺЩ棬סҿܣԴŵȥ
нȴ̫ҽԺֻҩ裬Сͯڣһɬζϲַˡ
ûжﳼͻˣȥΣաѻûڣȴﳼģƺʱ䲻̣ѿڶ˾䣺ôȥ
ﳼ˵˾䡰¡ʹ򷢹ȥʣݴôʱ
Ͻȡ˵֪
ﳼһ㶣漴ˣӻֽСͯһ£ͬ˵ݴ
ûж룬ȥҡ

ﳼȼĵ֮ɢ޵ػڶ΢΢ࡣ
ʲôζûŵ˳һ䡣
㣬õġﳼش

뿪̫ҽԺʱѹŸŷ⣬ﳼĶ֪װЩʲô
ԼȻ̫ҽԺС˯ˣǰδУﳼİȷйЧһպЩϿãһŵϧߡ
Ѿôˣ˵类ȴ򷢻ȥţֻǲ֪ǲѾЪ
ϧȻſڵţһܵǰ˵ݴˡ˵Ҫǻˡֱӽȥ
һ÷ף˵ЩãƺΪٺ˵ϻޱ˷һСЩ̣˵֪ˣȥЪŰɡ
С̫Ӧһ䣬иܿˡ

ƿ߽ڣƹᣣ㿴δЪϢѾ£ŵµǰǰ̯һ飬ȴûڿǶһ֧Ҫȼĺ
죬ͷվ
ǰ£˫ֽŷϣˡ
ӹŷ⣬¾Ͳ𿪡˽˺߱һֱǶЩ̧ۿ
ùȥǴҴɨһ飬俴ϵμȻָֻţŷϣһһСɫķĩ

ɻﳼдЩʲô˽ңʲôﳼдҲأ
ֻ֪ǽڣĿ̫ҽԺһˣﳼлЩֽšϵֻ˳䡪⵹ǲò

齫ҽһһһʢˮСƮˮϺһƬƬɫĻ꣬Ȼ˻ڵϵϽʲôҲˣȥϢɡ
޷ˡ
վԭӰнԶֱŲһһ嵶ˣ£ϸﳼ˵Ļ

¡˼ߣ죬Ψ˼ҩ߶ЧÿһΣҹʱǰʩ֮ΣΪء
˵ЩҪĵط
ŵ󣬻һ䡰˼áǴҴҼȥġ

Ҳ˵ֻз¡˼ĵŻЧ֮ȫ˿ơ
̾һδ̫˳ˣ˵ҩЧԼԤڵĻҪࡣڵΣҪҹʱˡ
ʶ˿һԵɳ©ʣʱѡԲȥ˯ˣڴϣﲻš


лҪ˵Ƿ~Ǹö




ڰ ҹ

 ҹ

ҹԶԶһ飬˫ۣӴ
ʱãҲ֪Ƿﳼ˵Щסһұ˴վڴǰ⿴ҹ£һƬʲôֱ治塣żһ˸ȴԶ
ⲻϴҹ紵ϻ֦΢ɳɳŪķҡ
ͻȻűƿ죬ҹĶǡһ٣Ѹٵȼһ֧תͷǸ

ܶĵģ»Ѿȥ˯ֵҹС̫ҲΪ͵ĵģ˯㡣ɳɳķУĽŲһһӽЩš
ߵǸմϧ뿪õ£˼·Ѿ˯£ִҴģΪ紺ҹ綳΢Щס
ƽգݲس棬ɫƽߵǰҲ

֪ﳼҩЧˣ̽Žһ
еˣֻʹͷһȺԸģ˰ֿòᣬ𼸷Ǹκʹ
ȥ·ﳼ˵ʱԲܽ˭Ҳ޷Ԥϡ鲻ðʲôݵ£һᣬֱ˵ҡ
˿ԥûУǰһ壬Ȼ쿪˫۽Сһ˲͸ϵ·ŷԼʵҲǱģΪûϣĻѾϨϧ¶ͽ˵Եʡ
ഥܿɫ˺ܶࡣ˿ů̲ס۾ʱûйľ

һ֪£ǰһôͷӹ˼ǰ£Ժ˭֪Ժʲô⾰
ţŲϣƬ̴ӱϴȣȻ̧ͷ΢֮ϣϸϸĦһֻء赲һ·ơϺܿԳõı飬˫΢գҲЩĪ⣬뿴ھ֮µǸʲôģ

ڱܻӦţ鱳ϺֱԽԽʹҧţֱ鲻Խһ֮ŷſ֣·ϲ˲
ʱѾɫ룬ѾֱܵסĲӣ˵Ҫһ¡

˵ߵȻΪ仰侲ſ飬վţֳһȺģ
Ķ䣬˵˼ʲôȻʣôͷƺЦһ£ֻ˳ǡʱǲǱȿ޻ѿЦݺ޷Ӧ
ȥɡѹ˵
ͷŲŲȴվסˡͬľżһƽ޲ʾһ˿΢ɲĳݣɻ뿪ʣȴɢɢ۽ǰһϣȻתȥˡ

Ȼס죬ײײ˼ǽڻȥ

************************************************************************

ڶ컹δ̫෿С̫Ѿ½ˡǶŷֵģΪҪ׼ţñȱҪЩ
ʲôζ˯С̫Ժ˵һ䣺ôȡ
˸մûҴæµšֱ˶Ѿѣ˯ڵС˶ڱһ

ͷūţϵ¶ҵ飡ǻòͷˡͷ̫û켸䣬˽
С̫С˶ûзӦͷ̫״һǰС˶ıӣ
ľͷ̫ŵһ˵ϡ
С˶Ѿˣ
ҹΪ͵԰ӱݺһ٣ȴƤЦС˶ôˣµǣⷿﹲʮһˣȻһ֪ʲôʱģôġ

±ѾڣѪ˸ͨ͸ڱӵţ𴲻Ժŵһʱûв
ۼС˶ɫĲ״ھ֮󶼲ԼͬĬˡǰ˵С̫˯С˶Աߵģ׹ղŵľѪζŻ£һ˹ȥ
ͷ̫ںüл֮Żع㻹мӣ֪Ųã˵Щػڳ˲ý˵ȥַ֮Ը˼˰ȥŷֽȾѪĴ͵͵˺ƬյС˶ʬҲѣװҹżȾ֢ԴϢģ

һ꣬Ѿһʱ֮¡Ѿ΢΢͸⣬ٲûϾҪˡͷ̫һʱ䣬òʱ򣬱ϧܹ̫ร»ȥˡ

»Щͷ˵꣬Ĳ豭òסˡ
ηȴ£һֱ̫̫ƽƽôԵ޹һС̫أο֪ǺˡΪγ֣ʮΡ»ŵɫЩף˼ǰùʮˣһζסھ
֪֮䵭˵˾䣺֪ˡȥɡ
»֪λһˣҲܣ֥СĴҲҪƢ㲻ٴţּȥ𾪵ɫܿ챻ѹ£̾Լиȥ̫෿»˵ȥ̫ҽԺﳼ

ﳼҿӣϸϸ鿴С˶ʬȻ˵е˿ڣӦһ˿룬ݰ˳ǸΪˡ
˵Ŀ˿ͬصͷȻ󣺡ʲôʱģ
ڳʱ
ͷҹ֪Ϊ˯رѣʲôҲûΪ˺һС̫ȥǸõĸ֣
ﳼ룬ݴˣС̫Ȼд³ضʲô飬ÿЩźáҡõĸ֣ǴʲôطͻʿİΧģҲ˲Ⱒ˵һۡ

Щˣﳼ΢ͷȻʸ»ô˵
ϵ˼ݴˡ»Ҳǵһμȳ棬վˡʻǿ˵
ˣұȥһ顣£֪֦˼Ƭ֮˵
˵ͷǡûľӽʹǳûıЩʲô˭Ҳ֪

ͷ̫վһԸе亹ֱðʮС̫࣬ʡ͵ĵƣƽʱóһС˵ԼѾһĸ۵óȥ˴ꡭ뵽ͷ̫Ҳվסˣ˲ڣҴҸ»һϻȥ¡
иһеûзжڰСԸЩҲɢˣ»ȥ̫ҹ٣һȥͳ

ȥϧ·ϣϻȥС̫ྱϵ˿ڣеͻ·룬Ϸ̳ԽԽ˿ԽԼĵʮƣֵĵˣ
ʹΪԼסĵط²ûж֪ΪʲôС̫ϵĵ˻ˡѵڿģԼɣ˼⣬֪Ŀĺڡﳼ˵Ļ֪ǲʲô⣬ʲô֪ʱ˰ɡ

ϧľ˵ĬĬ˵꣬Ȼܴҿɲ뿴Щ˽
ָȻˡ

ڷֵ磬ŬС˶ǸסˡܽУֻһʱûʲôչ

ϵǣԶԶûڴʱ


лҪ˵ˮ䣡³θãͲսˡ




ھ ɱ

 ɱ

ڶɱС̫࣬ںġͬС˶һڶ糿ű˷鿴ʬʱɫһֱš
ֻݴΪŭһҴһԡֻԼ֪Ϊʲô
С̫ྱϵ˿ڣҲͬϤľǰһû壬һԼԼǱǣʲô¼ˣҪϸĥȴͷ˼䣬һ̧ͷȴﳼ˼Ŀ⡣
ˣ
ﳼĿһЦ鷳ˣûôģݴˡ
㿴ʲôˣ
ݴ˵Цˡﳼڰ֣ҾһУϰ£ɱָҡ
ʵ˵Ҳȥ׷ʡ֪ﳼӿȥƵᣬ²ģҪö⣬ʲô취Ҳͷ
ﳼ򣺡ݴ˶ˣһ£һ˵һ֣СͯƮƮȻȥˡ
ҲͬϻһԸȥи»¿ŴʬףҲܺ߶޳ˣһץ嵶ߡ

ƽȴʵЩҡ
ղ֪ΪΣҹ˯úܳܵѹҹ﷢ʲôһ㶼֪ԭҹδ㣬ҵĴѹ
ʵ̫ͬѰˣԺһ뷨Ͼ̫ˡô˵Լ֪ʲôɡ
ҡҡͷԼôҲʼ˼룬»ȸϽǡд̾Ȼں;һ¡
˵ʵҹ׵˶ʲô˼顭Σˡû£ֻ֪֮ɫףȥЩ¡룬ͬ裬ûֻôЩ
뵽˴ת壬ȥ

һɫãһæӣ㵣Ƿ񷢾ʲôһţʶʣ㷢ʲôˣ
ʱŻʵ۵İΣ£û쳣߽һ۱£Ҫ
ǿƽʲô
ϡں幬ֵҹ
⻰һ¶Щӵıͷûп˺þ˵׼ˡ

**********************************************************************

˵ﳼ˺һ·͸ȥˡ⼸չ࣬ŵĴȴǰһ껹Ҫࡣ
ûںȾƣ˱飬һûһµؿţкв裬Լɡ
̬һˣﳼҲΪ裬˱ֲѾˣַ¡
㶼֪˰ɣﳼԼְ˰ӣԱʡ
жšþûˡ˫û뿪ҳһ顣
ﳼһۣεʣô
ʲôôƷһҳﳼ޿̣һѶϵ飬һߡҲ֪Ϊʲôÿμƾر׶ŭ

ϵ鱻ͻȻˣҲνԽ˫ֽǰ˵һڵӣ˵С
ȻﳼǳƣúЩΣŭҲɵɢˡ
ǸƵģ֪˶ˡҪ֪˽ʵЩ߰£Ҫྪء
˵УﳼĶ䲻ײغһ㣬ԲϷſ˵£ܵÿһ㡣
˵仰ζؿһۣﳼ쵽ˣ˰ȴģֻʣ˵С̫࣬ǲǺΣ
أûлشʻȥﳼһʣ㽫Լ뷨г˵ƺԵɣܾǹΪ֮ͣһ£ţ˵˿ڿɲŪģ׼ֺݣһֽҲᡭˣϢشӪҲ׵¡
˵ǹģ
Ҳ˵ﳼҡҡͷֵֻɲˡ
ҵ˵賿Ż״Ʋһ䡣
ﳼЩ⣬û뵽ƾȻҲˣ˶һ䣺մӻ

Ļû˵ȥǷȻѾˣʱһַЦôȺͣסˣһ߲һ˵ҵľͷǸӣԭҲұ˰֪֪治֪ġҪ´νһˡ
ﳼԽ˵Խ񻰣ŭЩðϹ˵ݴǡ
˵ʱȻҪ˼ʱΪΪ˿Ȼ𣬷¡˼˻ԼԱʾĳƴӡ˵ʲô
뵽˴ЩƣҡҡͷȻֿܣȻ˵ͨΪʲôô

Ƽɫ죬ôˡﳼȻҸֻ˵Щ²ҪۣСĸǽжЦ̫࣬Ȼֱһ
˵ôһ˳ǡﳼϣһŪͲѣ⻰߳ܣҲش
ЦֽȥԽһﳼһ㿿ϣŪ

ﳼ뿪͸Ѿһʱ֮¡ƽС̫Ūˮԡһ˼ؾЩ·ϣ˰졣Ȼֽ˰ǽϹŵģҶһָԺȥˡ
ԺʱϾԽ
ȻһЩǲòϣԽȷףٽ̳Щ˷ˡ
һƱٽȥƳˣˡ
ԽºһЦ°ɡ
һƽԼΪһ㲡ˣ
һЦϣЪ죬ͱͳƽˡ
֪һƤʲô˵Ƕ֣ƽԼҲûа취ġ룬ϵĲ黹ǰڵʮ㣬ֱټŷŹ
С̫ǰƵٰλϣƱ˳¡
ԽڶղŵǡơѾˡ԰ɡ

ƫȥȴһƽùףͷ濴ţûбֳƽʱ͵ӣ鲻
Ĭһ׺Ϸһԣ˫ϡԽһͷ㲦ҡʶţһֳͷһû鵯вûһһױܴﵽˮ׼ڴȴ֣ϧһʵ˵ûôοĹѾˡ

һϣԽ˼䣬ҲԳָ˵ԽתƣһЩѯʵɫ֣ǧô̵ʱ䣬ҿɲС
ԽҲûΪֺ˵ЩҪעĵط

ƿģԹԴ˯ԽѾߵС̫ʰѾѧˡ
Ҫߣһ䣺ϡ


лҪ˵231֣ҰTAT




ʮ 

ʮ 

ֻͣƿ߼ǰһϣԸЧ˵鲻Եؿֲ˵ǹ¡
ɫ΢䣬Ϊ£
Ϊػش𣺡ΪӣԵΪϽǡݴ˰вܣ˴λЩʲôġ
鲻˵Щ͹ˡС̫࣬αʧ룬㲻úϰһ̵ӣ´ҲǿԺࡣ
ƻ˵ʲôڰ֣С̫ߡıӰֻԼõ૵С̫࡭ȷ˵Ļأϡ
ƽƺ𰸲⣬ֻǽڱ˫ȴһ

漸գ˵ϰÿնһϿΣڲǼ¡

ܿᵽ幬ƫͷԸ˴ɨ˷䣬С̫һһ˵ػذڷ롣ţ߿ļѣ۽üҶЦ⣬̺̫ﶼ˿Ȼ֮󣬳أ»һĵռˡ
幬ֵҹ󣬼նûƵ¼ԭΪôȥˣ֪º˵С̫࣬鱦

鱦ǰ˲ͬǲɰֵģɰ칬߲ˡΪΪԳ¹ļ֮һĵλȽϸЩеķס
ԭӣһ̫ȴôҲȲһС̫ȥߴߣȴ˯
ŵʱۿҪˣ棬ɰֵĹ̫༱ðһͷʱ˸ƽص̫ඥ鱦ȱȹǰ˵
֪ʿһ۾ͷֺ鱦ڣɰ̫ѯʣ¾ʳࡣź鱦ˣһʿ˹š

»Ըȴֹʿӳѯʺ鱦£ҪڹѲ飬Ū»Ҿ飬ʿҲ뽫㵽޿ʰԴӦ˽ѯʡ
С̫ûʲô棬սսģŻһ£ױʳС˶͵ڶС̫¡
ȻѾС̫࣡
󾪣æڹӪŽŽ̴ױ˹˵ҪԴһҪ
»ȻΪʲô˶⼸С̫ģ£Ҳɲֻȥ

ԺԽӣĲɿŴ⣬һۿ̽ͷ̽Եĸ»齹ֲҡ
һʱ𣬴չȥϡ
ȫעţĴĸвãװûԽ״ͣӣºһЦȻ£Ƚɡתû˵ʲô£
ƵҲ˻£ܹܴƺм¡
Իͷſ»֪»Ǹ֪˵ģʱʲôҪ£һֽ

»һ͹ڵأֱ˵£˲֪Ϊη£ŽѾˣ˵ϡ
Žֱһ»˵Ƿ̵ЦЦʱλ̫ܹųһ亹λүƢȥ鷳ˡ
ֻԱֳĬƬ̶Ը»˵ȥԪŰɣȥ·
»ּ£˼С̫ź顣»˷Ƽ״˲ָ֪ʲô
鿴ȥܵģ˵ЩС£ЩҲ̫Сˡ˵תԽȻȥɣһʱ̻زˡ
ԽӦһվ񣬱㿪ʼʰǰɢһԵļ׷һȻͷˡԽЦЦԵܳһɵȻ顣
һԿţ̫ģԺйص˶һ䵭飬Դ˵֪ԽǺηˣȻͷֺãϴس¹ʿҲԴ൱
ţԽѾʰϣԷһǷȥˡ
Է˵Ҳȥ·ɣȻһȥ
Ӧˣ˷ͷع

ŽͲɳ֮ʱȴľس¹˸ֱӴױפڳ¹⡣
λȴʲôȻԳ¹˲ѺãǶԱʿ˵ȷд֮ȡ
һλ˸񡪡ȻվʱĹأ⳼Ҫйģºεƣû˻ƽ
ܹ˵ŽҪޣûкѣֱʡ
Žδ˵ϻϣ¹ȫҵ¹֮зҪһ龿
ǼС̫࣬α˽š˵
Žãô˵ʹС̫࣬Ҳ񣬱ȻӲܡ

ظһ䡣ŽʾľӸ֮С鱳ֺݺ߬ţָ׽ӡǡ
Ƽ״Ž̫Լ˲ֳ¹¡
ˮʯԻ᳷Ž仰شתˡ
΢΢ͷɫ԰ףҲ֪ŽЩʲôȻΪ˺
鿴һۣ죬ȴû˵һ仰תͷķƿλûйҵĳĬɫã׽͸

Žû¹֮˶ٻ룬㽫ѲӪ֮һı¹岽һڡ͢¶ʿļ֮£Ǹ֮ҪСʿһ˿棬ûнڡ
ﳼͷƸɴڸԵĵط۲ΪȴԺԭᷳʱ·ļһ
γ˽һ£ʿûв鵽ʲôõĶֻܲ鲻Ըسˡ

ǶյûϵԴ·ӦǿңȻԼĵز˼ô˵С̫ﳼ˵ʲô飿

ĶĿˡ
һźϰֵʱһ䣬û뵽ȴĻش
ɵ棿Щ𾪵ʡ
ҲشֻǵһۡʱϵɫδĵȻ·һգгһ飬ѿڶѵ
ѵЩ㰲ŵô
ʱʱסˣûн˵סЦЦؿȲϣҲûзϡԾƬ̲룬ʵ벻Ǻʱţôŵģҡ
Ȼ֪ǶĿŲǸã
ɱȻµĽװ֪ǷȻӷ㡣
鿴ɫӣЦЦֻд㡣

˵ҲʡʱɫмշɣҲЩˡ
ʱһϸϸڵūŽˡ
һδ˵һС̫ŷ̽
һǰռС̫


лҪ˵л231׽桭




ʮһ Ƥ

ʮһ Ƥ

ǵС̫࣬ϻԼȥ̫ҽԺǸƺһ࣬ʮֵ׽С̫ȴƺη壬ЩζǾԼȹʮΰɡ
㣬ЩɬӣҴǴζӡļѡһҪкһȴ͵͵̧ۿһԼɫоȻЩη塣
սսߵԼ֮䣬Ѳ豭СϣͷҪ£ס֪һȻһѾ˵̡۵һڵϣһ

ɫʱ԰ףæȥסؿͷǰܿһƬ켣ۼҪŭæˣϣʱǲҪ֦ĺá
ԣֻһ
ͷҲ̧ҵֿ˸ͷ˳ȥˡʱѹɻ󣬼˵

ӺѾ֪ȥǡø»סʣղſǸС̫࣬ģƺɫ̫á
»̾һ˵ūŵǺøݴ˵ˡ˳󲡣ЩҪˡҲūӲ˹ȥҲϸ²źá
ʲô׷ʡ
»ҡҡͷūҲǿʲôɾĶҹﾪˣ㷢ա
˵긣»ͻȻԼǾ䡰ɾĶʵʧԣ¶Ρװûֻںδ
ҿֲãȥЪˡ»˵ִٳ˸ߡ
һվϸϸ룬ܾȥϸʡһС̫·

С̫ཫ̫෿ָӣͽˡ
Ǹ̫ͨ࣬ںȱ𴦹̫໹ǿЩסһķӡʱںֵһڴϣ˫棬ȴڵ͵ͳ
Žһ̧ۼȻһܵŵӣ
״㲻ߣվſڴô
ͷԼ֣Щ˵ӣ漴ʲôǲҰһƬ
ϵôʡ
С̫ԥ˰죬˵ݡݴˡ
ܺáҪˣ£Ҳôġ˵ߡ
㣬һ£ЩԥվԭЦЦǰ£ȻָŶĴ˵ɣ㼸⡣
С̫ŲŲڴϣǽӲûΪͻȻң 

仰ʼȥģһ仰Ҳ˵̾һ˵֪ˣ˵ɣҲᷣ㡣 
̧ͷһۣɫƽº֮͡ǰദΣбһ£¶˾İֱͦ塣
ݴˡҿһЩ¡˵
ú֣Լƺ仰Ĭһ£ʣʲô
һҿС¡¶һ˿ãȻɫ˵Сǵڶġں幬̫ࡣ
˫΢УĿͻȻ׷ôãЩѹС̫ųԭǿء̳ʣ㿴˭ɱģ
С̫˵ͷȻֻҡҡ״ֻǶ˵𼱣㿴£ͷβϸϸ

ô˵û̿ڣȿһֻۡ쳣ӣƺη壬ĽɻоģЩֹ顣֪һС̫Ϊûгţš
ʼ˵СסӺҸһ䡣ҹȥéޣʱߵС·ҿҿһ˴Сķ
ԿʼʼΪ˭ҹû⣬ǡǸˡһۣûн仰˵꣬תڶվ˵С񡭡ˡ
û뵽ȻЩˣæ׷ʣ㿴˳ʲôô
ͷ
һüĿһʣ˭
С̫Ĭ˺þã̧ͷֱ˵
ʲôһʱûӦ
ݴˡС̫˵Сˣ

ôܣһվŵؽе
۾ֺˣݴˣȹҵݴһֱǵá¡Ҹ˭û˵ݴҲƭ˵۾ˮգݴˡ׼ˣְɡ
ûлع񣬼⸱ģǸʲô
ݴˣɱҰɣҾ͵ΪѡС̫˵
֪ʲô˼Щ˵£Ҳɱ㡣£㲻õ֪ô
С̫Щȵ˫ֻۣ˵һ֪ԼЩ˵ĵô£һҪȥ顣ԣҪܣ֪ô
ͷվһһȥˡ

֪Լôص幬ƫģֱԼڵʱһȻ£ȻɱЩС̫ࣿһӦҪܾϡ
ԽǷϣﷴԽؼﳼĻõĸ֣ǴʲôطͻʿİΧģ˲⡱Щʬ׾ϵ˿ڣ·룬Ϸ̳ԽԽ˿ԽԼõֵµ˿ʮƣԭû£ʱһһͷ
ǰ˵Լɱ˵ˣôһж˵ͨˡ˿ΪǸµģڹУҪͻʿİΧ

ǣҪɱˣԼȴǵء
סԼͷϸϸ룬ȷȷʵûаֹҹɱ˵ļ䣬һеô£

ƾֱʶС̫Ļʵ˵֮ǰѾɣֻ뷨ʵ̫죬ĲԸϰˡ
һƣƵҪֱ¡
ȷԼĳֲ֪±ĳ¼֪ԼĿĺڣҲ֪ʲô¼֪ǷԼйءǿҵŪһеĸо֮ǰʱǿҰٱ

֪ͻ֮ԼϣǿԼ侲һ°ճͷβ޾ϸһ飬ע⵽һ¡ʱе롣
ϰ֮˵ʹҹ˯֮󶼻ᱣ൱ľԡԼκ֪˯мҹѲӣȴǲ֪˯ˡʹ˯˳ǳеƣۣǺܲѰģ˵һЩʲôԼϡ

ʲôûͷһʱԼΣƶԷʹ˷ãϵĻƤƿ





ʮ 

ʮ 

ö⣬㴦ԼܿԼˣӦþǱԼߡ
쳣ʱʱ˯úܳ
ڲˣһԭȸԼ̫඼Ӧл᣻ڰᵽ幬֮ǰź򼸸С̫࣬Ҳƽһַ֣ʲôè塣
ֵģ
˼֮ʣȻ뵽һˣﳼҽмأӦ֪һЩʲôɡ

ССٵ飬̶̫ҽԺ֪ﳼֲڣСͯҲ֧֧˵Ȼз꣬Ҳסֻͥⲽ
׵ȵﳼˣһ΢ЦŹ״ļѡʱţһ˿ɻ󣬵ԼɻֱܿԼ̽Ľ˼ѹԺ
ﳼԶԶͿɫѰƣ͸ŻҰףԹȡЦݴˣôӲˡҵİҩ㲻ðҪЩµô
Щ㡣ҲżС
ﳼΪؿһۣʲôɻЩС̫£Ҷ˵ˡ
ҡͷҲ㣬Щ˽¡
ﳼΪľͷЩʲôݵ£һЦֽСͯ£Ȼ˵絽ȥ̸ɡд⣬˱һǰһȥˡ

ôݴʲôﳼ˲һʡ
Ƭֱ̣ӵ㣬ϿпƱȴ֪ķӣ
ﳼ϶һ٣ûƽӰڵǰһʣݴô
мЩϵ˾ڴ˵ʡû˵ȫֻػش
ﳼ˴ѾȷһǲµЩʲôԲԷǷ֪ԼĽɫ̽˵һʱҲ벻ʲô˵ɫ죬΢˿
ľͷֱݲðԡѾ˽࣬Լ˿װƣֻͼŭˡֻԼ²ѡﳼⲻ֪Լʲôһ磬ֻºһȲˡ
ϸ롣֪ﳼ˼һ˲Ѿתô࣬벻ҲǰŰɣд˷δ̫Щ
ﳼͷ˼һ˵ҵȷʲôطأǲܿ϶
޷˵ɡ
ﳼ˵һ¼µĹϿļأ置Ϊơ˼ȫܹĸأ˵ʮơ
ôظţδţʩ
ﳼҲĿ⿴üҡҡͷϼʩйĹ̼临ӣŪñյġ 
ˣӦò̫ܡʣﳼһתδΣǴžʲôӰ˵ӣڿ֮СҪ˵ҩҲǲ
䣬롱һ̧ͷҩ
ﳼһЦ˵пܣҲдҩҩҲ׵¡

ڸ顰˼£ﳼʵЩεģҲʶ֪꣬ͨЩ΢ʣǷǳġһ
Ҫ˼ʱﳼΪ˼СϷû뵽ᷢչһӵһС̫С˶ɱʼԼԼ鲢򵥡Ȼ֪ԭ򣬵ܲµʲô˸ӾЩԶڹ
ԭЩ˵ڣָӰ£̲ס͸©һ˿һټ٣ٳҿʱȫ˼˵ġҩ£ûоȥֱ档

֪ˡԵ˺ܾãȻվһ֣л˵վߡ

ﳼĿıӰȻԼЩˡԥһҪҪȥһȴһЩջԼ£һʵڲκϵ֮䣬̾һˡ

ص幬֮㽫Լرƫﳼһ̸Ҫһ˾һϸһ
⼸ۿС̫ݴ˻ʱɫʵˣһ򽲾ƵȻ͹˵ţ֪׷ʲô¡˭Ҳʱȥֻڰв²ⲻѡ

÷ʱ˵岻ûȥ飬˿ʵû顣һ»˼͵С˹˵岻ҲóЩźã˵Щʱﳼ
Σּл˶ǰ˼ڣʵھûʲôθڣԸ»˵ܹܴˣҽʵڲʣȻȥɡЩС¾ͲҪͷϲˡ
»ͷȻݴ˿ڣǱԻ̫ҽɡ
ӦˣѸ»ߣһӵСʵû˼С̫ǳˡ
һȴԽûҲ˿δʱš

ԶԼŷʱ̾һ׼ޡߣһǿҵϮ֪һֱڵȵ·ˡſ⾹Ȼ޷ܣصȥܿԺҲûü⡣
Լ·ƶˣȫúᣬʶҲڿƯ㱼һ˿ɻǰ쳣Լǲ֪˯ȥˣΪνջ

ûȥ𾪵طԼӴûʶ£ǺЧǱһţֻݾУֻš
šԼţϢ˳ȥ
·Ϥͨ·ļˣѵҪ鲻ȥС̫ӣԼûô־˺ţźţ񱻽Ľһûκã
Ѿߵۿ͵˵ǰһһšϡЩ촽ţһ˿ûзЩˣ֪ԼʲôڡԼϡ롣

źȻˣˮ˿ľһ㣬Ȼһ˿ϣѵо𣿵ۼ鴩ŵվźֽŵغͣˣҪǡʱѣһ˿ֵĻᶼûС
鿴ȥȴô⡰Լĳ֣ЩϲӡڴյҹвϱɢȫǼ⳼еģ

ˣЦ˵
վŲ߼ǰסʱͷվŸʲôȥɡ˵סֺһ
ȫԻˣ⵽ô£


лҪ˵= =




ʮ ҹ

ʮ ҹ

ǣ߽ȥ˳ӣϵıûһ˿ȴŵ˳ˡǸʲôȴ޷ʹڣӿɱǣĸȴȫһ
ཻƴȵĸоʹҪǿһʼʹЩʲôԤУ֪Լʱúˣһָˡ
ԭôĵиԼһǿԼȥ룬廹Υ־ڲʼ

齫£Լվǰ˫Ȼûʲô飬Ѿŵûӹ飬ǰ΢΢۾˴֪鿴ϲãʹھΣᣬԭĸһ񼸺Ҫˣӵ˼Ժδֻǳһţ޷ŲԼߡ
һ۾·Щѹӡ
Բ𡭡ͷ˵
δӦֻôĵطʼòЩѵ־ԼԶȥ
齫촽չЩȴһʼȼա˼¾ͷſˣȻ⿪·ָʱʱĦ¶Ƥú߱ܵؼ˴Ϣһ˶ڸˡ

ϧůηһ̧ ˫۹סĲӣյߵҪҰɡ
仰ͬһ㣬ʶըƬֻԼȵĻΧţʲôҲ룬ʲôҲ˲ϣδйκ˰㽫ĵֻ沨һͱû
Ѿ˳ ٻ򣬽ڴϡͬһڰϵһڴںϢţ⻬ֱȴһ˿ûɿûгɣ̸ȥͷǡ
ͬղѵˮ̽ȫ ţԵִšⱩƵļǣԼֱҪˣܿͿʼţֿԼ˫ȣʡˮһĶϣϤĸоͼˣţߴ˵һ飺㡭ҪҰɡ仰ﲻɵԼϿǻޡܡ

˿ѾＫޣƴ仰Ȼͣ˶ԭޱϣüͷ΢΢ãʹࡣ
һﳼ˵ʱԲʲôԻ£ϡһֱǳСģǸղһʱңȻѿڶһޡ֡ǡǡ¡
Щæºֲݷ֡Դ˺޷Ӧһʱʱޱ飬ںʲôţһʱ䲻¡鱻һԣЩѿĵĻ᲻
ۼϤϣʹɫԽԽԣʱ֪롣Ҽ˲߳ܺһҧڷ㶵Լһͦȥǡ˫Ƚסʱʱصز塣һ߾ջһ߲ǵļ϶ţʲô죬Ұɡǰһҡ

ЩͶûЧһޡһԿףԼͻȻƶ˻ص˼䣬ƻҲһָǰ龰ֱòԼ۾
Ϊڴ˴ʲôΪʲôһͷĵףţȥ롣
߲оΪܶ£þȫšƺЩãԭһܶе鲻ĥĶԼԽԽģռϷ硣

ԣԲô϶Լ˵һ˿ƿ顣ѾȫҲֻú޷Դѣûд϶ǰһǡóͷߵذס
˾䣬һʱڵֱеذ״ԼļŻع
ҪֹǶһذѾ̽УѪҺ˴ۼһߣ˳ű۰ѡ

ʹʹɲ٣Ҳûзǰˣֽذ״һЩٻһƶŸӾҵʹԼȫѹ
ȥͼסذֹ鼱֮Ѹ١һߡһǳɣѾˡ
˿ڴѪɴɵӿֱ۶ˡָȥֻһ£һ㲻Ҽ
㡭ǸʲôҩҩءȻӦҵ´ȥЩҩ
һסô
ȻסˣɫҰ׵תֺ;һ⸱ģ̾ˡ
ԭˡһһ˵ǲŵʹû뵽ҴûȻ
ǵġ˳شһʹҡͷȴ޷͡ĸ첲ȴֻԶ˶ͣסЩӵؿ

ϾҪҲһüͷûһ㶯ҡƽıȲЩҩô 
˵˲ú£ֽץסȾѪֱۣȴ˵
𣿡۾ʡ
ǡ黹˵ʲôȴַ´ͷĿѣҲЩ㣬һȿЩˤȥܿˣʱϵʲôʧȥһ

ݽɢڵϵ·һãߵµҹˣϰЪȸˡ˵ͷһĻش鿴ı飬ȴԼδ˿
㲻ҪˡƬ̣Ȼ˵ƽղˣ·ֻһƽ¡

ﲻɾһ¡̫˽ˣ֪ʱһѹ֮Դ޷ͻҪģ޷Լ
˵Ƿݿĵص£ҹ˰νһ㣬еĲȫ¶ԭԼҪģȫģԼˡ
ΪݱѸˡǰѹֶϢȵ˵ңģմһڻϡվΪԹԵЩӲȴǼΪġ

㲻ҪˡڷӦΪ˵šƲסԼ̧ͷֻǰһΪʹŤţ۾ȴü󣬴Ŵŵˮһ¡Ϻһ·ӦǸղŴæ䴩ϵģʱ˫ֽץסǰ·ʹѵһ㣬ָϲΪԵøӲ԰ס
ϡľţʹɫ
ڣһ˿ϣ۾ҲЩϲɫ˺ܾãȴûеĵڶ仰ֻһӰ
֪ԼˡۺʱԼˣԼôˣ޷ģεˣӽԺֻǸͨĳˡ

Ĭÿڣ߰ɡ
̧ͷһ˫޹ʵ۾
߰ɡȻҪңʲôظһ顣˵仰ʱ۾һỬգŽĴϣͽȥѪҺΪһ壬ˡ

ͷлϡȻվĬĬһѾȥ飬ת󲽶ȥ
ÿһԼаѶ۵ظһ۵˵ֻܲǿԼȥ룬ȥоװǧٴ뿪ʱһ
һжܻȥˣټװʲô֪Ϊһܶշתߡ

ӡӽԺ˶ѡ


лҪ˵·TXðݰ
ҹޱɪɪ




ʮ ľƣĴ

ʮ ľ

һҹδߡ
ȥʱһ·СҺûˡһԷڣһͷڴϣϴ·Ҳûѡ
˿ûдѪδֹסӼλһ͸ŸеЩۣȴȥܣֻһš
ͷһθеҹڴôҲ˳˯һ۾Ϳ˵߰ɡʱ飬ôƽôԼԼЩڣ뵽龹ȻûзЩ¶ģ־ؿڴһһʹ
ôŷ쵽ڶʱ˯ںڰһĨ¹⣬ʹţ֪Щʲôȵδһע⵽ֹ֪ʱ

ؽŲſͣ£һС̫ʣݴˣҪūźϴ
ԼѪ̽æ˵Ⱥš
С̫ǣվ⡣æذһѪѵͱȾĴһһŶ£Ŷɡ
С̫๧Ӧˣƿţĸˮ֮Ƿ°ɣԼ
С̫Ӧк漸˽þ߶ںʵĵطȻɫ糣˳ȥˡ
ûвʲôһղŶЩ˿ƺѿˣͷ·⿪ŵһοϵ˿ڡЩѪѾס˿ϸţէȥЩֲ
ӴĹЩҩȻòմС̫ͽˮСĵذ˿ΧɾȻЩҩ˿ںۣĶ㣬һͷϾϸܵĺˮ²õڶ֪ҧþ˺Ĳá

ʣµ´꣬ȷᱻ˿ߣȥԺʱˡ嵶ʲôһȻͣס
վԭأƬ̣̤⡣ֵ̫˵ѾˣԭվһתҲˡ
⣬֪鿴ʵȷʵӡ˵ԼߣԭȻһʱ

˺Ŀĵڹߡδй֪Լʲôǰ飬С¶һֲٰ죬ȴƺһ¿ˡ
·̫඼ʮ־ȣ˴˺ܾò񣬴Ҳû뵽ȻйݴˡǾȵǣݴ֪Щʲôɫûпһ
뵽ŻһȥԺ̫Ƕ²ǻϺݴֳˣֻοΪء뵽˴ȥæԼ£ЩȴȲ˵˵ˡ

ʲôҲûע⵽һֱţƾԼ˫ŽԼĵط֪˶ãջعһС̫౧̳ӼҴ߹֪Ҫȥʲô
ȵȣЩ֣㿪ڽס
С̫һͷһߵߵܹԭݴˣūŷûɱ֡
ʣﵱֵģΪڹܵô
չأڻʹӦ첻滺ŶԣС̫ȻǲϹصġʶˣæػݴˣūŷĽżŸͶһʱûע⡭
ˣûȥԺô˵һˡʶô룬ɫаЩ
ŵæ˵ūš
ĺЩָֻ̳ӵҪ͵ʲô
׷Լ˵©죬ûȥԺ£˿üЦ˵Ǻöݴ֪ūűıûУϲơūԼģղſ̳ӣأ˺þƣūűȥ

˿̺Ȼáơ֣һ
ƽزϲΪкκôֻ˵ҿһȾƾͿĵӣЩˡ¿ȴ٣Ҫһ˵Ұɡ
һ㶣֪˵ʲôʾе̳ӣƣûȥȡ
ǷˡԼľȤЩܳ漴Ѿ˵ҪȥΪ
鲻ãƽʱֱǰӽù̳ӣȥͷ˵һ˵ˡ˵ɱ̳Ӿߡ
Ŵ죬ݴ˽Ҳ̫ˡվǶ˻ıӰȻѾûˣһ̾һȥ͸ƻػ

ž̳ӻ
δ飬ͷһλȴ£ԳЦЦ
̫Сӭ˳һ֪ʱ鲻áС֪飬ʲôûжʣֻȥ԰Ρзµʱϲһڴ˴˼ۼطеľ̳ӣ˳׼˵СˣСȭͷľƱ
һ·ʱЩƣ룬С׼ˮ棬Ȼ͵԰ۼС׼׵΢һ̣ڷõϣĬĬСζĽ㣬ֿ˱ŵľ̳ӡ
Ʈһ㶣û뵽С̫Բ飬ȷʵƵһѺ֡ȻȾƣȴҲóƵĺûҪȾƵʱþƣҲˣһ߽̳ľƵһ
ĸо˳źһ·ȥ֪ǲʵ̫һЩҺǺˣԡоѹסоͷһ㿪ʼʹ·һЩ
ѹ˵ǺȷʵЩáţֵһһ߰˱˶ǣôӸһů⣬ؿڼѣ·ĵ׵öҪŬѹţȴԼԳ֡

˵ҵľơ
ԶԶһͷǷơҲ˸̳ӣվ԰ڴСЩ˵ūͨˡ
ˣҴ˲ġƴĻȥøƱ
С̧ͷûзԣһȥˡ
ߵߣԼ˵ط£е̳ӷһߡ
ôˣֱʱ˵
һЦ˵ҵľƣҵȻҪȹ֮ǰҪЩ˵´һţĵľͷƿɲôȵġ
ÿɷһЦ˵ưǸ˵ʱȣͻµʱȣ֪ʱȣǲʱȡû˵ƽô
һ۵ҿɲ㣬Ⱦ
ƽ⻰Ȩ佱չһ̳ľ¶ϧɫǺþƣųɵģɽ̣ˡ
ҪȾͺȰɣ˵Եġ
һЦղŷһߵ̳ӵģҴЩöһΡ





ʮ ԣĴ

ʮ 

þƳķƿ˵ö֣Ҳˣ˳Ķȥƴ̳ʮͨȥЩͷˣɫϵĲĴ
աסһѾЦϰĺö˵ľͷѵһҪȾƣҿ᲻ó
֪Щѹеؽ˸飬ƾʱҵġ
¶ЩȤ飬Ʊ̳ƵǰҲƴǣùȥ˷࣬һɷζʱƮ

ȻǺþơζϸƷζȻ仯ǧҲ֪ľǷƷ̳ȴ¶֮ɫ̳ܶࡣ
̳㵹Լǳǳصһ㡣ǾҺѾŨ罺ĴɫϸɾƱƣʮֶĿһƱζоֻǻһ£Ũˡ
ôȣɻؿƣֻЦ֪ЩرķӣԼ԰ѾƱˡ
ƸƴЦȻǡµһ̡ﶼ̵סҷˡ

Ϊ˿ûӰ졣ʱСŷҪľƱһЩµС˹һЦֹһüЩͷԣԥŲҹ
һ֣СŽǰҲƽϷƷΪһֻӣ뵹ǰС̫ľơ֣ͱưסˡ
ˣ˵Цˡù̳ıЩԼһָȻԼıҲȵһ߽͵˾ΪΡǹʱµķӣƽʮס̫ʵҲǰ֮ˣ֪ʲôŪ̳ΡҲֻ̳ѡ
֪ǺþƣǱĹ㲻֪˿һҲ˾֮¶Щµɫ
ơ͡һЦľͷҲ⸱飬Ǿƣ͸ø˺ȵġοȣҲˡ
˵ǡѵͬĻͷл㡣

˵棬ƵЩЦ㽫ʢˡΡľƱذڶǰ˵ֱֳӺȷ̣ˡϵĵƳ忪Ϊѡ˵ùľ̳ӣֳɵġ
˵̳꣬ľҺ뱭У߷ʱͣˡ־Ρ˿˿ҺڵвƷһ֮顣Ϊһ壬оʣµɫľƣȴ˱ǡ
ɣݴˡʮһ֣˵ˣȻƱǳһڡ
ΣЦеʡ
ãֻ˵һ֣á
ƴЦ˵һԡٺȼ
һ֣ϵĳݽ˼Ҳȥ˼֡һپƺȵ죬˶˼⡣

ľͷһû㣬ΪȾƣƽžʡ
࣬㲻˵Ⱦʱ̸ô
ˣ˵Ҫ֪ôˡ
ʻ˲ֻĬżơƼ״һЦ²£ǺͻйأԲԣ
̧ͷ˵Ҳþȣľͷ˻ϣ˭ܽ㷳ˡ
Ϊӣ˽۵ġÿɷޱ˵һ㶣漴Ц㻹ǡһᣬΪʲôô˵仰
ΪķӦһ˵ˣȶˡǾǳȻʱգһ㲻Ҫˡ
Ǿǳ˵Ц𣿡
ˣȻ״Ʋá 
Բη壬Ʊһţֱ˫ۣ¹Ѿˡֺαˡ
ſ뷴ȴ뵽һ˴ȷʵΣҲö˵ʲôɫر졣ȴʹ˷ŹǼƴĵطʲôϷǻ
Ȼ֪˵ʵ飬ԾüΪ̶ϸּŭݣδ̫治ͣһ£˵ة壬ϣȴ

⻰˵ڣƵɫЩסɷںӣէЩˣȻƵĸףҲǷةĳںսةҲƹ֮Ϊ˵˵һҡұ˶ϡ٣ֱͽ˹ط븮ЩѴ
СĸߣҲʵѡ
뵽˴־ԼղǾ仰˵ȷʵЩأ¶ֺڵɫ˵仰أûھЦһ˵Ҿ֪߳ܣݴ˸߽࣬ȻƲϡ
εǸҲǸ˼
Ҳһʱ仰侲ٸᣬ˵ݴˣҹ֮սΪλһͿأ
˵壬Ȼʼݱҳδ֮ʱͻϮ˵һ룬ҡҡͷ̫ȫҲ֧ꡣʱ䲻˺ȴҷռšףǹСˡ
էáСЩʣ¹ڹ֮ʵڳƲϡС˵ǰȺ֮סһս֮Է
ƽоȻ̾ûʹ֮ʲô⾰֮⣬Լìͷָ¹Ļˡ

˵帯֮ԹŲȱΪһ֮ڳʮټģûк³
ȻʳҤգ¶̫Ѿǳ¹֮ղܣȻ֪˭Ҳվָʵ̫ۡȷʵмֱ£ҲŪģ
ӰĹ㣬¹׽ֻ֡ȫ¾ˮܣ˭ҲѡֱսʱһЩ˲źȻʶ¹ĴȻΪʱ̫λ󳼷Ѿ˼ҲֻܽԻջǽúɽڵ֡
˵£ⷬǴ治Ǵֻһ㶣ѿʵа취ϵ
ݴ˵Цˣȱ£һüԣʵ֪ʲô⣬ʵöºѸģҲûʣ˼ȾƣʱȴǸ˼ˡ

̫ƫʱһ̳ƺȹˣƹһתߡվͱӲȴ
Ƶܺ͹ϵôǷ״⣬ȴڴʲôϢʵʵģһʱҲǳֻȰ⡣

**************************************************************************

ŵʱȥ˼Ƭ̣Ѿȥ
һ̤ţ͸ܵĿԶԶϣߵĲƶƬ̲롣
һֱͷҲȥ飬ô߹ȥ
ˡǰ
Ƶһ仰ȴ˲ͬѹŵļ뵨ӣǼֶƽȴһӦֻʲôҲû
ɡһ˿ײʧ
»仰ӵ£µĵһλãšҲûֻԭ֪ԼǸЩɶˣĳһصĽ䣬ƺΪЩ˵Ŀĸо
ЩȻʲôҲߵλߣʱʶ̧ۿ˿飬Ȼһ˫ڵ
ˣһ˲˲ؿǧҪ˵һʹһ䡰Բ𡱾Ҫѿڶһ˲סˡ 
лϡȻȵھһԶλϡ
ƺҲഫһ̾Ȼ˵ɡ
»һ߳Ųһ߽ҿĸӣźš

ͬϯⳡͬӹ̵һ޶ȴڳĶ˵ͷ
֮ذҾ֮ؽɫǰһĴСֻ֮һʧ١
ܶθֹܵضرܿˣͺͱܿ˵һ

ЩĹ˾û˵ڡﳼͷҲ֪ˣһ²ؼӣһЦһҲûдơ
ǾôС꣬ʱõ˾÷·ʹ֮ڸһʼһ㡣

УһϢ׻ֱϵƽ


лҪ˵ڿԳTAT




ʮ ج


ʮ ج

ǧʹһ峿¹
Χŵعؿڼֵ֮һɫ̷Сʹһ·ͨ赽¹ƽʱرŵĻʹţֻü˵һ䣺ҪԼ˹ȥ
ﳼҴҸϵһ֮˵ǹƣһ·ϲԲ˯ֻŸ·ɡȻﳼ˵ֻҪϢһ¾ͺãŵĻûһ̷
ʲôʹ˽Ȼ˲ϳ˯ҹ·
¹˻ʿİΧ£ﶼЩȣܾԼ֪ʱһ˯ѡЩ꾳ƽǲЩģôһһʱĻ̡̻

СϢüͷһ壬ܾЩõԤС˼ƬʣΣ
ܹ˵Ϣ֮ûʲôӦֻ˵ʹȥСر
ͷȥﳼǶţһʲô̻رСҴҶȥ̾һղ˵Ĺһ֪Լһô¿Щء˽ģȻ»С˵ûʲôķӦ֪˿̿Ѿˡ
ûʶԼµʱ򣬲ԾⲽôҲƽʱĵ

ʹʱˣҴҺ˱ȥһݣ̧ͷɫɳơ
ɨһۣϷ糾ͣиüͷײһ¡
ʹ˵ǸϢһ´վĲ豭֪˵أˤ÷顣
㡭˵ʲôŵʡ
ʹͷظһ飺̫ްˡ
ڵʱˡ
ʹӻͳһŵ̫ոһ⣬Ŀ˫ֽžٹͷ»ǰӹȥȴ黹Ǹӣûһʹ˵ʲô»Ͻֹ³һ˰ʹŪô
ȥݴ˰ɡС̫˵

ϢͬڶըһҲסˡ漴뵽飬ɫһᲽ鹬ȥ
ˣ»һС̫඼⣬ŽţžһƬ»ˣ˿ӣսСϰǶϳˣ˭Ҳнȥūţǲ̫áݴˣҪͷˡ»˵ɫǵǣƢûĻϢأ˾÷ⲻס
ͷһȦʣʹأ 
ūŽȥЪˡ˵Ÿ»ӻｫǷͳݴˣǸɡ
ӹǡ
ʹ˵̫µģϸղûӡ»˵
Եͷʾ֪ˣȻ첽ߵǰϣ

ȻĵģʲôûУûһһֱŽȥˣе˾һѡںá
ϣһеһ߶һߡȻûӦ첽˼ţƹߵң㿴顣
ţһأŲ涼ûзعͷɫҰף۵ȴǺģ촽Ҳ΢΢ţȴ˵һ仰
һӾǰһǰϣˡ
͸·ϥǣǵѪȾ·Ȼֻ̧ͷʮֵǵؿ顣
ĻһȻüἫУ

һӻܶǰĳһգһܳ˯ƺҲؽ֡䣬ǡöߣۿһȣͷڡ
ǰµĸȥˡ
̧ÿһ˫ʹ˫ۣˮۿǲҧأȻֹסز
ʱʹѵֻ˵һ䣺ϡڰΪʹϧظڵ֣˫ƽջٵǱϵɻϸ˿ڣһһһһ㽫˿ϵɾȻֽ
ȻӦ߬סӣ˵һ飺ĸȥˡ

֪˵Щʲôƺеﶼܱʱеĸܣܶิӵ˼һԼҲŪˡ첲ϵ˫˵ڵĻ
һǰһѱסͷͷҶֱо΢΢Ĳԥţַ鱳ϡ 
ûµġûµġ֪ôο飬ֻǱ׾أһһظ֣ı
ڻеʱɫѾƽ˴롣⿴˿ϣˮĺۼ̾ϢҲ̫Ҫǿˣôʹ£ΪʲôȴԼһء

˼ڵ㶼֪˰ɡ
ǡͷش𣬡ǷҪʹϸʡ
ҡҡͷæĸأ
ͳ»ŵȥӹĬĬ˰Ŷ˺ƣͳһֽվֻֽ֮࣬дһ仰
Ҷպˣš

룬̫Ȱˡ
̫һֶǿӲȻʼݱ֮㾡ȫ֮Ҳϳƽ˭Ҳ벻ȴдһţѵЩʲô
鿴꣬ŽУƬַ̺ӦСĵչϸۺװȥŵж˵ʹɡ

λʹ˵̫ӳ¹ȥģεˡʹں̸һʱ˳ʱɫʮƽ˭Ҳ֪ڽյĵ̸Щʲô
ڶգλʹԾˡ
֪ϢʱְɫĬƬ̶Ը»˵ɡ

ԿţȴԽ·˼
λʹȻ̫Ľ˵᲻ܵļӡһ·˳ؽ˳¹˵ǩơΪѡһΪʹ̫ЩصϢô˵۴ʲôϢġʹԾȻΪ˵Щʲôе֪
˼벻ͨΪѵֻΪԼʵоԵôֱط𰸣Ϊһɨ¾þɳʢ˥ıţӦнֶܵΡÿһµıĿģӿʲô

Щ˵ֻ䣻ƺһں֮УЦ̫ࣻﳼǸĪӣֻЦ˵ƺֻԼڵˣתһ룬ΪΪ⣬Ҳȷʵǵܽ⣬ҲѧƵӣԺ

ǬԪģ¹̫̼ݡ
̫Ը彫˻س¹ڻ֮С¹±ʹ˼գָճ¹֮ڸ»Ĵ£׼̫֮¡

ͬʱһҥԿʼڳ¹֮һʱΣ


лҪ˵ͷ
ʧҪOR²ܳ




ʮ Ĵ֣

ʮ 

Ȼδ֮ڿڣ˶֪¹ʹڴ˴һϯ֮أľ̫󣬻˵
һȥ˶Լǰ;δ
ʲôˣսɱ˲գ۵ɱǺɨĹİƹ֮գϽĳĸ촦Ҫ޶ˡָ˴󷢴ȱװų¹ˣ
ο⹬סĲǱˣǳ¹Ļʵۡ׻˵նݲ紵ǰǿڳϣһߣʲôǧ֮ԼʱܷҧһڵСأ
ʹϲ˵˶ţǴ޽ΪڵǣҲ䲻ʲô³

ЦưµĻΪһŮĻʵһΪŮͻȻɱֲϷġ͸ڣһҡȣҡͷ˵ƺʲô¡
ߵﳼȴô룺ǵһҹ֮Լ˲֪¡Ȼ֪˵Щʲôһֲ̫̫һȥѱûб仯
һЦûﳼΪ嶼ѹϣ˵̫Լʬ˻ʲô˼
ֻˣ̫࣬ľͷһƴһǷôò̫ҽԺҵĻ鷳ˡ
ȥɡﳼһڴϣպ󻹲֪ء
ץסɢһķ˿һûһµظţ첻˵·ΪﳼǾ仰˼Сﳼɻ󣬻ͷһ˼ı飬üͷ΢΢ô治һָĶͷ
ƽץסŵԼǰһôĴָţ˵ҲǸᰡ
ﳼûףţһһ̷ȵ촽͸ģʱͺ̽ղ˵ĻԺ󣬳ڷƵĲ֮С
˱ֽһ

**************************************************************************

ڹҥԣҲš֪ǿһƽ˵˼ôױǲУҲߵˡ
һ׽֮ó侲ÿճȥԽѧϰֶ飬żʸ»̫ɥ׼
½»˸սսԴ𼸾䣬ֻʶѣ껹ض˵̫һףɥһҪ⣬Υơ»ֻǣһ㲻ġ

ӵġȴüչο㲻õģû¡ֻܻ⾳Ƕ㲻ġֻǡҪޡ
ͷڹ˹ǣס֣῿ϣ΢һ¡Ҳǰþ֮ǧ֮⣬ֻĬĬվţѹԼϡ
֮㿪ʼԼĸ顣־أӷʣΪԼѾܴ¶ѹı顣ֻվߣӦǿԵİɡҪʱοһԽľκˣӦǿԵİɡ
˾Եؿһ˭Ҳû˵Ӵ͸⽫ǵӰóģֹһ㡣
»˵ʲô龰ŵˡ

Ӻ幬һ·̫һеģɫȴֳݲչǣȴûʲôɣЩķ
صСˣŲһ٣㼱æСȥ˻ԶԶ㿴˾ƺŵһЦݴˣɽҺõȡ
Ǹ֪ڴˡ
´һۣǱ߹
ǱȻָǺֻΪϲ٬ĿܾüΪûдҲ⣬ָָϵľƺҵЩþơ
Դպ֮󣬷Ƿ֪һżȾƣΪϴ˾ʱ˵Щ˵ĻӴ˶Ծ˱Ҳ⡣

Ȼһžƺ̲סôûҲġ
㿴ҺȾСһЦԼµһ⼸鲻ðɡ
£̾⹬ӦŰɣ
˵ʡ
ֻþ䡣
һЦϵסҿҲ̫ˡ
ˣü˭Ҳ֪ʲô⣬̫ûең̫弸պҪعˡ
֪ڵЩʲô̫س¹֪˭͡ȻԡΪǽ⣬ǻ͵Ĵ˭Ҳûа취ϾЩ¶˰ųиֻ̣ǳڶηζû˵ڰˡ˽˻Ϊѣǿ½᲻ʰ
ˡƵǺε벻ЩֻѰź˰ɡ
ԸԡȻ˵仹ǲǡ
ҡҡͷ֪¶ҪѹԼϵӣҲȥԹԺȾƣһЩϿȤ¾Ʋˣһ˺ȵúò

һʱ˻οվƺΪź˵ûˡ
û˾ͻȥɡѾһԿ飬ͷҲ̧ض˵
Ƹ̾Ȼ˻ϣ˭䵭˵ҲΣԹˡ

ƻص͸󣬼ﳼǰԺĻæе㶣ʣô
Ŵӷ͸ȥû뵽ʱڴ˴
ﳼһ۵Ҫ
ǰԼҪó㡣˼ڿ˯˵ãͷˡһ߹ȥﳼקǵﶼ˻ݲݵģЩȥα
ﳼЦ˻ݣ˾ơȥݴ˺Ⱦ˰ɣ
㵹µ׼˽ڣƽ˶ˮӸﳼ֡һߵͷһЦƵ˵ôƫƫݴˣ֪ȾƵġ
Ե㲻˶˼ģֻһļˡ
ﳼЦȥһһ˵л֪˵ղ
㲻˵ֻ̫ôﳼ˷һۡ
Ƶ仰Ҳ󡣲Ҳû˭̫Ǹ⡭˼Ҳܴпһ
˵ͣһ£˼˵ûв´ǲˡ
˵仰ʱ࣬ﳼҲˡ

*************************************************************************

ƵĻڼպ͵õ֤ʵ

֮ǰʹ֮£ڶձ㱻Ľ˱֪ԭ˶ΪһЩ£֪ûзϣĲɳʹĲһ
ȥʿû¾ͻˣһ˭Ҳû뵽Ϣ֪ʱ򶼴סˡ
ȻҪԻ̫س¹һ·ϡʿڰ·һУܻ졣˵ʮգգִܵ¹

ܿҪˣ


лҪ˵ġ




ʮ ٻ

ʮ ٻ

ǲĴպ㵽ˣ˵Ӳձִܵﶼǡ
λŽһӵϢڳŵ¹Ľ϶ֻʿ̸żֻƬŲŹ龰
ƺδ㣬ڽԵȺӭ̫ѺݡֻڹеȺ

Ȼõյ峿һ˵ĳӺƺƵ˳¹Ķǡ
սǣȻһƥߴĿһ˻վˣǰҲ֮ͣĿ֮ӻ̣Թذ׵ĵǳ¹ķף׷˼ߡ
۾ɫµؿһ˭Ҳ֪ʲôʱ䣬һǣֻ¹ȥˡ
ڳӵĺ󷽣һһεӣȻذ׵ĳнסİն֪Ǳ̫ѡǳ֮˶ͷûзһ˿óĬǶλ̫ľ⡣

¹֮Ҳͱɫĳк͵ûˣ飬µ̫һ¡
̫ڷܹʱסĵطѱ֮УȻ˾ٲƣ鲻֪Ϊηǳ֣ҲաΪֵļ·;ңԶɥѲٵ飬ֻ̫ڷܹͣŶ̶ձҪᡣ
ÿϡ̫س¹֮ʱһֱޱӣ·ʲôģֻǶԴ֮ʱԵʮִֹ
飬ҲûС׽̫󣬶׵ʱȴòĸԶίȫ֪һֱԴʮǸΣԼԭĸίˣ˾ҲԾɡ

̫ѻعһ֮󣬾Ҳû¶档
һһߵǰָףû˵һ仰һڹǰ˶ͷվһ࣬Ŀؿʼղͣϡ
һ仰Ҳû˵ʲôطҲûйʣҲЩȥ̼һĬĬźˡ

ɥ֣ڳ¹֮ڡ
ⱾǲϹصģ޷ҲͲܼƽôࡣգ¹˷վڵ࣬վࡣգǾԸôģǴȴ˿ûע⵽һ㣬ֻдļģ¡صĹʽеס
ʱһֻ̫ӹųȥľӻᡣۼнԶűعϣңߣɫ԰׵վţһֻȺС¹ԶԶվһ೼ӵĶ֮Уȴı龡Уʱ类һС벻ϴһ㣬һһš

վž뿪ķ򣬾þò⼸ײҹִ񱾾һǿţʱǿ֮ĩȻʮƣһɣȴһֱϵߡ
ͷŭȴţֻͷߡһתò˫ȷ·ָһһޘЩˤ
һʶȥһֻ֣Ѹץסֱֱۣˡ
̧ͷ˫ۡһԲ˦֡⣬ջֱ۴ࡣͬʱһ𾴵Ůˡ
ڵĵһ仰ȴ˵ָ̫ⲻԾһȻתȥվû뿪
ܿҡˣǣңܲ򵥡˵

лƺԼʾŵ£תһ̽һһЦݣ˵㹬˼̫ࣿ
δ˿£һʱ֪Ǻ⡣Ǽ̫඼µĶӣֳ֮ȥװɳ嶯ƺ֮ڸǸҪ¡
˵£鲻̧ͷȴǺЦüͷ΢Ŀתؿֱϰ£֪ʲô˼
Ǽص¾ܱ
ɿţڳƽյĽݴüƵ˵С̫ѣò˹ġ
ԹЦ˼޹ĵºܶ࣬ûܣ㣬ɱˡ˵תߡһߣڳԱȥˣֻʣǵĳ¹֮˻

վԶֻܿ΢ԣǵ˵ʲôȴȫȻʱȴͷˣһһߣĿʮֵǡ
һס֣ţû˭Ƕɢ˰ɡ
˹ﳼͷ߿˿ǸԻȥˡ
߬סƣֻܽӲվߡȫǺˮģһѿʣôˣ
û¡
һٶЩǣ֪ȷʵЩʲô˵ֻ˵вܼƻ±֪Ǳ̽䣬ǺߡʱţȴȦס
ǸɱˣʵЩ͸֪Ƿ۾ﵽ׿ʲôĬĬһſ˵Ҳȥɣһ˾һ
鴹۾ɫƽӦǡ

**********************************************************************

һ·ϼĺѲӣɫЩÿصһʱĲ£ִȥ
ֵ˵һתȥϧȻƵϧԶԶ㿴»԰⡣
أǰʡ
»һ񣺡԰˭Ҳ̽
漴ȥһ˷ʯϡһ첽߽ȴֻ˯ˣҲŵľſŵʯϰŸƺһվƱƺҿţϳǳ¹еľơΡ̾˿

ΡǾʱ̫Խģ˵Եľ̫ҡⶫƣζɫ̺죬̫Ϊ⣬ڹŮû뵽óΡû뵽Ȼˡ
Ϊɡ˯գȻζƽոʢѹļʯϾ̫ȥƵ

԰Ȼ֮½鳳ѣüͷ˵䣬ȴű۵߽һӴʮˡ
ԭڴ˴߽һ۵ʯϵ
һಽǰ˵к£
·ſһ۾һ޼ǵ㣬ǸȻһüˡ
һͣ˿̲㣬£
ôʲôһǡ
ǳְڡţ粽á
ҪʲôΪסôҡɫŵʧȥģͲôˡ
ĺӦΧסɱ硣֪˿˻ɱڴˣҲû˸˵֣ðաȨս˫ȭ˵԰š
ԷһЦЦûҧһһ뿪һߣΧһȦĺҲ˵԰⣬԰ֻʣ˯˵ˡ





ʮ ƣĴ

ʮ 

԰ںֻܾǳǳĺԳ˯ţδһСվǰ΢ͷ˯գȻ¹ա
Сʵ۱ݺѹڵϣˣȴûзſеĽһͿ˫۾˫ĵ۾һŲϡ˫־ˣȻûзذơ

ܶ۾նһһʧ֮¡ӵ˱һҵҪɹ֮ʿҲȻǿҵöࡣ
ڿһ˲⣬ûǰһɱһȤļƻ¹ôǿĹң񻹲Ǳڽ£¹Ҳȫ֧䡣һɱ˳̫ϧӦƵգʢķʽѸ£ԵⳡŵʤʹСʵ۵иӷǷ塣
³СʵŶ˵պȡֱҪЦˡԽģԽмֵ

û뵽ⷬٶһŮ˿Сױӳߴ˵¹̫ʱܺãҪһŮˣǱһ档
Ů˵ĵһ仰ǣˡ
һڣŵû궼ˣˢˢ£Ҳҳһ˲ƱˣŮ˺ηֱ۾˵һ飺Ϊ޵еһۣû뵽ˡ 
ʲô˼ʡ
¹̫һЦºܻѡʱǸˡΪʱ֣ȷʵ׵ķڱֻ֣֮˵첻Ҵ¡˵˴ͣ٣ʮ꣬ز֡

۾·ûô¡¹ո֣֮Сʵ۴ʱĴȺ䣬¹̫Ȼǰĵ˵Сʵ۶֣һʱЦˣɳ¹̫˵еԿ
ֻ֪Ů˵ļȻʹڵˣޱʮʱ䡣
ʮΣӲ˭ʤԼսһһһߵ죬ս޲ʤҸʮ꣬ý̳¹ķڷ¹С 
һҹ̸¹̫ԼΪʣֻĺ󹬡Сʵ鱻úڹڣŪЩӸʹ

ЩһֱԶԶעų¹ԼǸŮƤ´ЩϢ֪뿴ܷʲôˣ
û뵽Ůˣı£ȴСڣ̫ʹ͵һ
̫Ķգ㿪ʼѪվǰʱѾһϢ
ϧ㲻ۿ޳׻Ķӡͷ˵ôһ䡣
ŮһЦϢ˵ˡ½ͻس¹ɣҺõһ졣
Ů˻ˣġ

뵽˴ſʯϵ顣Ȼ֪˯úȾЩΡǵõһμʱ򣬻ֻǸʮɶϻ·¹Ҳк֮ΪδʱȴȻһЩͬĸо֫ɣԾȾһ˿̬֮ɡ
ϸ飬СڹУԽԼ˼ֻ黭ѧʲôաƹһ󲡣ʹȥӦеö̫࣬18ꡣ̳̫òȻҲĿģһλ˵Щϸˡ

ţЩ񡣴ʱ΢𣬿ȻŨʯԵĺϻҶҲ÷ɳɳһЩɫ޻ܲס׷׵䣬һϡʶַȥָⲻС鱩¶ĲӣһôϸݵĲӣƺֻҪ־šϣȴһҲôֻǽַ·סһûÿ
ü֪εʲôһĻʮƵϺ̬䡣ȻȤӿѾԼᵽϴĽϻĴʹ㽫ָŲĦšĸоĻҪһЩһʱ䶼᲻뿪ˡ
̲֪ʶסߵĶͬСʱجΣ˯ʱǰһ黹ͷǶ
ͬ׻һǺʶĸŪȴһģʪģɵͷ䶯ţ˱㲻ٿԳָѾʪ촽еζ˲һ˲Գ֣㿪ʼ˫ʵʵһ

š鷢ߣڱ죬ЩƣҲ֪Ǿܡüͷ·Ҫѵӣŷſ
ΰסָһһ縧ڶͲӴȥ֪ʲôֻһЦԿһ˵԰˵ˣ޲ǿˡĶӣĹʹ޶С㿴󣬿ǲ÷

˵󣬰סͷֽЩʹض˶òȴվԭûмĿΪ̶Щͷ촽ߣȻһЦ޲㣬ʱ򡭡̫ˡ
˵ſ飬˼ѾɧŰȻֵڱʯϣԺ˹
ۿ黹Щ㶵ģ·ֲξʵ˹վʮֽ䱸ؿеʲô޵أ
̬ʮʮǸܵеģһЦƵϺ˵޸ղһ
ʲô·˴˿̵Ĵȫˡ
δشת˵֪֮Σ
鲻̫һֱСĵ͸©ЩϢһҲǽ֮ǰˡ£˵̲̣Ʊ仯޷ĵزѾظеѹˡ֪¾ƣ̸ʲôıԣ
ʱȻ˵鵱ȻŹûᣬֻŴЩûôشȴֱ˵֮⣬ȡġ
⻰⣬ȴ鰵ҧأ˫ճȭͷһЦʣµǿ֮ĩ޵Ĵ󽫾ʱССΪ壿ֻʱ䳤̰ˡ

˵Ŀν֮ȴܷǳ¹㾡Ҳ³ѡڳ¹棬мܣֻǸĹҰˡ֮ʤ꣬ܺͬն
ιȻ򾫱սپ˵ʿפڳ¹ѾµأĵطΪ˲ֻ裬ܹͣǸӷ㣿Ϊƫƫѡھһܵĳ¹أ

ûı飬˫ָһ󣬺Ȼ˵ֻʣһˡٲޱһͳ£˵ת飬ʱ޻һݴ񣡡
⻰˵ûͷûԣ鲻ԣ뿪ʣȴһת뿪ˡ

̽ɫΪҡҡͷʾԼްȴΪһ仰ôҲ޷ƽ


лҪ˵Ǹˡ

ڿô




ڶʮ ı


ʮ ı

ڳ¹һ¡ϴιһҹߵͬȻ¹ΪԼʱйһסͲˣ¶ڴ˴
ûգ˶ܲˡȴûһøʲôʲôÿȥԺҲû¡ĴѾʮϰߣǵģ˾ãͻȻҪͬϯһü

Ժһ˿ûӰ졣ԽǷסƮƮɵģ껹ѡˣʱҲȥʰÿհʱڿΣʱһǰֱӳ
Ժڣ»ԺеȺ򣬶ͷڡ
;Խˣмһḷ̌˶ġѽе̣֮Ϻڰ·ƾУһʱѷָ¡һԣʱʱǷȻԴºȤȴֲߡ

žһϣϵİƳɡԽ״Ц޵塣
佱Ҳʮָˣ˵ЩʲôȴԽһֳֺӣһẖ̈ԵȻѾ˼ֽ˻ȥ
ԣɨһֻ̣úںڰװ׺ǷˣֽĿͶ⣬ȴؿһˣ߽ȵֱ壬ҪĿһɨɵҲ֮;Խ˾۾񣬸ûԶ˸ˡ
ƿ˿˵飬Է壬һϷ
Ķν󵨣ֻǵһۣδ˵ʲô

ԽȻ̧ӣᡰһԳЩյɫԽһէ֮ƽ棬ͼʱȴ֣ӵλǡýļ·סˣôһҪİֱɢ ʮֲ
ʱѾվ࣬ڵ塣

δ䣬˶һͷһʱţǾԽӦ죬վ
ҲžԽ
ûһۣתԾԽ˵ܾġ
ԽԽҲġȻ˵ʮֹƵᣬ·ǰվòǼһͳµ
̲ס͵ƣȴɫƽ⣬㿪ʼĶ˼δ¶ʲôߡ

ͷѵпգɱһְɡҲԿָһ
̧ͷֻЦЦĪ⣬֪ʲô˼ȥԽǿסˣþƽ˵ˣɡ
Խõһߣһԭȵλ¡Ҫʰ̣ȴסˣһ̧ͷ۾ֻˣǼ
ɰѾˡЩɵ˵
һüùǰкԼĽ֮˵ִڣִӡ

鲻Ѿ·ˣִ֪ʲô⣬ҪַѹԼ𣿵龰ҲƴǣԥƬ̣ˣʼɡ
ô˵֮ͷƬ̣һӡһλҲ֮ǰǵļط֮һⶼ·ɡӣ֮ǰоԽµĵط

˳ĬġһԾԽͷ˫˫վţĿת˲̣һʱڰ쳣ԼһĽգԭƽһҲȾһ˿ͬѰζ
ϣû˳ԭȵ·鲽ʱһöΪ㣬Ȼרһܿ˵ǼöӳΪвòͷȥȺ壬֪ʱȻ˴ͷõİԼһִԱǿв 룬ٳһ·
ۼ˴ȴòȽȫȫǣסˡĶͷðˮӵٶҲԽԽȴʼУż̧ͷǡ
΢΢ЦȴΪۣһңӱ㲻֮ǰ˼ǡغ֮أʹ̽׶һҲذɡ
Ӷаʱ䣬˫еīŻУ˵ޡˡ

⼸˵ĺᣬȴءһ˲ɫЩأԽУ̾˿

һˣΪ˽⣿ҲӷŻȥȻ˵ǷΪҲ֪ˣ塭
̧ͷ۾ƲסĲʡǰħһСģװ޳ǸѾ˼ޡղŶ֮ʱһȻʵ֪ʼɱһͿء
ˣȴͨȫ֤ʵԼĲ²⣬Խʵһ˫
ԽԽԼ̫⣬һʱں޲ѣֱ̧ۿԽı飬Ȼ񱻷紵һȻѾ𴩣Ǳ㲻װˡ֮¹˭֣Ҳǿġ
뵽˴һ޼ˣ޻˵

һЦ˵ĺáȻٵĺ˵ѭ浸أԭ㲻ã̸ֽʱʱܳġ
֪˵ղԼǿв һҲ£֪˵Ĳ˲˵᲻ᣬճɴ󻼡
ͷõİת·䲻Զ۹⣬Լϵľģǲġս۹ѷǳܱȣ鳤Ϊƣʴӱⷽ·硣
һ˶ֻ֪һ壬  ؽʵǰ˵δûһѹ˼

Ĭ۾ԼСĵزվӸµؿһתһԵľԽҪ̵ǡ
仰ٲȻһ߿С̫ڵˡĸ£̱壬еķߺ޼ֱҪ಻סֻ޲ھͳȥͬھźá
ԽȻǾԽ֮£ġ
ûζֿһۣתˡ

⸣»æ¹ͣһߣЩڿƻӻֽ뿪ͷȻţǰ̣֪ЩʲôղһĻЩĸо
ղһƺ˵Щʲôϸ־ϣЩ׽͸ЩڹУƲ£֣˵зĴС¼ֻҪȰﳼҪ֡ԭûģ۾
һ£ƿУֻ˿ϵһڸڵµ֮һĻһЩȱƺҲˡ

Ƶ۹;ԽɨߵȻػʽں΢ЦȻǸĵĶоƺáѧȻȥˡ
ԽԱ㡣
иˡ

ĽŲԶͷ̵Ȼһ䣺˵֪ô


лҪ˵ȻдǺCJCJĶĹ
֪Ϊʲô΢ĵС




ڶʮһ 

ʮһ 

Խû̻ش𣬸Ŵ˿档
ѾԶۿҪԺţ»һѾԶƫеȺһл˭Ҳûעߡ
ԽԵ˵ͷδźʹţԼߵʵĿɫȻһ˿ԲЦ⣬Զ˭벻˵ֻ⡣
ͷ
Խ̾һǳ˿ɱȣ˵˿ûвӦ̫ܡ˵˴ЩȻһתҲδ¶Ϥ
æʣǼǷаգ
Խһۣ˵ʧ̬ˡ

ָĲǸղźԾ֮£鼱еӡԽ𱸵Ļһ٣ŬƽԼ飬˵ѵǡպ󣬻עġ
ԽɫŷĵԵм֣¾˲Ϣ䣬ôҪ뷨
⻰˵꣬ͷӦȨ⡣

ѧǲɶõѧԽԽԽ̡
ǰԽΪճЩΪɧţһֱɽйҰ׵ǰ֪ΪαУԽ롱иڿΡԭֻΣԽܿ췢ǳڣĶ˼ϧ֮ģ
ΪʾأԽסڹ⣬ÿհһʱͺáⶣϲٻⷽྡġ
ԽȻ֪˼һ򵭲ҲЩǷǶ㶼˵˹۲˺ܾãնˣеİ֮⣬ʼһһš

ദʱһԽڲڽµġ뵽Խϧ֮飬סһԺʱЩĶ
һգǰд񣬽ʦ
̽Խ׳˳ˡЩı֮£һҲٲ֪Ϣһص

ȥ˿˵Ѿ޼䣬ȷʵ֪µģֻԼѣ鵽Ժķƶڹ

˼Ƭ̣ڿ˵ȡءܡԪҲװ֮ƣһ궼Ųһͳ֮붯¾ͺˡ
Խͷʾͬʱ֮ʱȷΪѡֻǡ
˵Ĳսģʤʹɾ裬Ҫ䲻ѡڴʱĹǣֻǲûжʱ䣬ЩɴҲֻܼȥ򡭡
һ˵ЩѣദЩ죬òλֵǿ֮ģԼʢǿԼЩԺΪ¾ܱ־Ӱ졣
ֻôһλᡣ·ޡ

ԽȻҲ֪㣬ûжȰ裬ֻ£Ȼᾡȥġ
Ϊмؿ˾Խһۣȴû˵һʣǰˣ
ġ Խ˵
˳𣿡ʣЩӷڣһֱûл
ԽƵЦЦЦϵ֮ȥ˲٣úܺáճ֮ʱֲ㣬ûѾˡ
˵˴һ˲˲ضԼΪУԽ˵ؽ׷ҡ
˴һֱ¶һ˿Цݣɽ֮ƣ

飬û֪̫ÿصİдһЩؼ֡ĳź˵һ仰̴棬ʮ£
ԭ̫һ֣һ֧񲿶ӲڵҪѹʮ£ԱáߵʱûüЩ飬֮һ࣬صطϢ
ӵ֪ʱһֱ˼뷶ȡϵԻʹصʮϸʱ¹شҲиˡҲ֪һֱûҵʵĻᡣ
֪ϣȴֺãָоʵڸʴġһҹһҹշתߣʱʱ˼ʲôӣԭͲõҲֻ²ųûвŵ¡

ֱԽվ֮žÿһ˿ϣԽȻܳ¹ÿνרŵڹסӦҲ˼ţҪϵֻ²̫ܡ
齫ºг֮󣬾ԽƬ̵ˣֻüƽʿעһҳû¡

¹ڿõĶʵޣԽ˼ʱǾֻܴ֡Щ˶ǹ˼ӳ¹ҪӦһЩ
Դ˼Ƹʮ޳ɡԴǼС̫Ķʱ𣬱ЩͶĳ¹ʮֻǿǵһ״ݾߣӲһֱװ֪ʱлܷŹ
Ψһѡʮԥ⹬εֻĵҲԽ˵ҩ֮£˵ҪҩƣѡΪס
ĬˡοʵҲ˽ĵġ
еĳ˳Խ˽ºױų˹˶ӿ¹С̫֮ʱ̫˵ķܵϵ˷

ʱ˵ԽȴֹۣһղŶùװãһ˵ضѾδվ֮£ȷһػһǵʱҪս䲻źáʱηôӳ顭
뷶ϵҲѣϸıǡ
ԽͷһЩǡ
뽲
ƺµЩʲôԽ˵
⻰һ漴̩Ȼǲ˵ʲôġһڷܽο²ĵˡңµҲɡ
ĻԽͬƴ˼Ϊϻۡڳ¹֮У¶УһͱԶǧ֮Σյöࡣ
ƱϾҳ¹񣬶ˣةڴ֮ϱɱ
Խ˴ҲΪȻڷ´¡

ôڵչٵʱˡԽתͷŴ˵
˳߿ȥͥԺпһˣʢͶ߲Ӱżһ ˾üΪ齥оһ˿˷ܡڶĽ˷ܶѾѹֶ˵ƺˣеϢ
׼£Ҫʼˡܣĵƽȫûٲ޷֮գɣڿ԰

鰵нסȭͷ





ڶʮ ̯ƣ+Сޣ

ʮ ̯

պ
ߴڳ¹֮Уδݡӽͳţ֮ڸǲסϵ˷֮ɫأǵ˺鶼ڣЦؿȥ
ϻ¹ֻһգܿάһ䵭ģûãЦֵıԱزסˡοڸߴУĵλ󣬲ǸСӣ鷳˵ѡ
ʱ˴̸ΣʵҲ˼ҫ˼ֻһЦˡ

ݸߴ˵ڳװԴһϡ֮ȸˡ
һ̧֣ھʿ̾Ĭֻǵõ죬սһ˼ĦĲ֮ʹѪҺʼڡǰ µս̤㣻֮϶ҫƵľģսеĳǹʱ׼ĺ
ͣڴǰ棬˴γ޶һͳ£
һͳ£
һͳ£
ʿǸӦͣ졣ӦƺƵȥˡѳǹŴ۵Ĺ⣬ϵ̫

ϧλԵ׼ߴ죬ƻڻ䵱ʱĳ棬ƣѾܼ֮أҪ˼£ϱʤʱһͳǡ
Ǳ㹧ϲߴˣͻȻӹһ䣬䵭ʲôɻȴǾ̣о仰˵ˣʲô޿׼ġ
ߴǲǰ˭Ծ˸ûȤѺĻ˻ȥһ䡰»й¡Ҵˡ

һԲȥֿ֮һ۵ˣ
ҡͷ̵סɾͲ񡮳ˡ
Ȼ׵˵仰ɳһ¿˶վԶղŵĻЩģɻؿ顣
½Ըеֵģʵֹһˣﳼͷƶɣ˿νղʱΪҪܣԲ

ֻ˵ȻĬִ˿źݮУҲԣֻذ棬ƶӺȻ޵Ȥ֪˼ҲߣͰšһ̧ͷֽӻ˵Ƕȥ
վԶĸ»̫ºת˵ɼǵ㷢ģ

ԡ̧ͷǲһ㿴顣Ȼվǰߵף˵մһ޶ģѹˣȴЩƲסĿɬϡ񻹲ųô 
Ǵҩ£һʹѵԾΪϵɽ»𺣶سɰ̣˵ȥɱС̫࣬ҪԼҲԹԡ
飬ȻҩģȻȲʲôҩ

ζβ֪
û˵꣬͹˲࣬̽ǰһץסĸ첲ᡣ֮еʹ
˼ûжһǰɫУץסֵǡҲ㡣ֻǴ̫شңòСġ
У˵֮𶼲ˣĲȥ˴룻һ˵棬Ҳ̧ͷҲ
˵ޡѾͬϵˡ

ֻ˵ôһ䣬㽫ǰ߰˳ɡ
̫֮ͬǬ֮£һֱ֪֡鼸ʾ̬֮У˽Ҳ²ضͼıֻһֱ޷֤ʵ
һ仰Ǻ̯ƣһ˼㽫鶼һһ
֮±̫ǰãЩżѲ˸ϵҳս࣬ͼ֮±˼ְա

ֻ֮жϲ㣬˼Ƭ̱ʣνϢȥģ
Խ޵ˡ鿴յߣѹؼ鶼˵һ顣߿ʼ΢죬͸һ˿Ȼűȫ˹˼ϵľ֮ɫԽȡ
ԭϾȻ˵أ
Ѿ𾪵޷ȥƽΪԼһֱڹ£뵽¸ϵش󣬾˿̸ԼҲǲӦõġ
ͬʱоԼȫѪҺʼҲɱü١

ԭΪڴ˴ͷʵ֮գ֪ôеذǰֿɼ
飬һȵ˫ҲȾڴ뼤ɫʡȣܵЩʲôѣҲϧ

ΪǼ¶һ˿ԹҲʧֱ壬ŻڵϵһһҪʲôͿأ׷ң
֪ûвӵ˼˵Щıֻһκβʱ򡭡ûбİ취ˡ
֪˵ҩԼ£ʱһ˵ֻԼȻܶ˼Щ꣬δЩϸ֦ĩʱѣͷ

鶨һ㶼֪ˡм£ȥ
ûʲô£ֻǾ˵ȥ
һ٣һ¶İ㿪ڣҪţһԾԽɣɱ

һͣЩӳΪβ֪ԽĻıʿʱҪɱ⡣
ҧ֮ضԴֻǲ²Ⲣ󰭣һ֪ҪĵطƻʧС˷Ǽ±޿ˡϴЩɫĳ룬Բʧ
аǧ̫ϧô˼ǲʮ£ǰΣ롣սĹƼãٺһϸҲǲܵ¡
ЩΨһܺĶҪеһжΪЦ

齫еƶڴʱ˳ˣĵһ㲻֮㱻֮Ժ󡣸οδҪߵһ˼˴Ȼ˾
˵仰˫ֱ΢΢֪Ը䣬ǰҲֱԼƣһֱصСʱȻ̴ӦȻЩš
޽ȥɱ ҲԹ𣿡
ϲɱ¾ӣ£γɵġǡ

һᣬҲ̲סǰһ˽סϣ˫ֻסĲӲɣͷϣһ̾һʶ΢΢һ£ȴͣסһĪů⣬嶼
ֱ۷ϣսǧٴεġоޱȰġ

⴫ҵ̤Ӧһʿܹ˭Ҳ붯ڵ˺ܾúܾá

********************************************************************

µĳӺʿһֱû뿪¹·н֮ơߴ˵ԱŲΪ˾ͽ£Ͼ¹ҪһЩ
Щ鲢ţ˵룬ʵҪһЩ˭Ҳ֪ΪƫƫҲǾó¹
ʵڵ˾Ƿ⣬˵ǷһЩʲôԼհǰ˺ţȴֲòСġ
£ʲôҲûС

˵ѲʱԶԶжľղʲôҲûҲɻ󡣽иߴʣ˵¹ˣܵеطס
鿴Цǲ֪˵Ǽ١
ܲû˷֡룬ɢʮµֲ˲ʵһ¡
һ˳


лҪ˵λTXԴľ˵Ļô

ҧ־




ڶʮ ꣩

ʮ 

żСĦڳ¹֮оȻƵദƽ͡ƽʱ֮µȻϽţת¡
¼䣬սйصϢϴ빬СʹԶأҲܳ¡ǡĳʱĳأߵǡĳλ߹١ͶѾټͶ֮ࡣ

Ǭʮ괺Ŵݡ

˵ǧٱаŷϮǵһߣȻȱࡣʽҹֵļСӣ󲿷ʿ˯С
ǱϮĺŽǾѣҳ֮ʱѾʧƣ˵սȻܵúֻգŴ̤ǡ
۵ϢֻʳӡڶǵʿңȺףûѶ󹤷˶Ƿ

εȻм֮¼λŵùĽ£׷е壬Žǧ˰ʦس
ˣ仹δȫշѾ˵һͳµİҵʵ֣

صļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

Ϣ¹˱棬˷֮һԱЩ޼䡰顱죻Ƹߴçײģֱæž칦ᣬֻһܱǴʱ֮顣
¹˴󶼴ڷȥǸ֡˭Ҳ˵壬˸˵ӣԼǸʲôζԲȥûȤ

ףӽӵϢһֱĺδ
ԶԶ˿֮ǰʳҲʣ˿ӡһ׵ﳼҲͣ˶ˢˢ
ûθڣǼɡһСһڣʾǲ⡣
˶һۣĬĬ

ղɣ»صرЩϡسʳ˾һȾ˵
ڣȻ˵ӣҲûʲô˼˵ЦҴҳһͲ֪ʲôζķƺﳼˣֻߡ
»ɫ״̽˳꣬˳ȥ
֮һ˶ȥ΢΢üɫڲס

֪յʲôЩۼսݣԭϸݵ·ֻʣһ㱡Ѫһ·˫ܴ۶ϣµɫҲһֱûȥﳼһ涯˵ȥ㲻ˣעһЩֻûжô£ʱսԽԽš
ϢߵִϣɫؿʼоϤַ塣ϰ䣬Ϥѧã鼫ΪϲƬ̡֮۾ûлͷ֪ﻹڶ˵Ҫˡ

ûн仰ǻش𣺡Ͽиˡ
仰龲һȻ˵ӣ֮
˼̫Ϊ㲼ãǰܲ衣
˵һ£ƺǾһ̸ֱЩºȤ΢΢Цˣ˵ĲץסԼ˵ˡҡɡ

***************************************************************************

ʮպϢʤʮʱ⵽һ֧ľӺȻ֣ǧˣҽ
սչո·һʱ챻ôֲȻسͣľӾҲ˫ʮ¸һսҹնԷ̫࣬ʧأˡ
ȵԷ֮ʣŷ֣Ȼ֪٣

ôġ˵
ʱԺԽڿΣû;Խһ¡̸ʧ֮£Խкο˵
ԽͷҲˡʱ׷Ƿţ˼

ȷʵѾʧٵĻȻҪ׷ʹಿȻ󲻹ǻҵУԱնݳֻųļϢóȻضмơ
ȷϢ֮ǰзǼŰɣ˼Ƭ˵ҿպ㡣
թԽʡ
̾˼ֶΣˡҲʲյ룬һ򾡡޲òС¡
ԽΪȻĿǰг̫٣𲻵ãСΪϡ˿ʼϸϸıᡣ

Ժıʱﳼڷ͸Ϣίʵ𺳣һ֪Ȳҷơ
ʱﳼΪӡǸˣʧȥɵʮֽ⣬෴ܳûǱоҽﳼм˵㣻ͬʱΪ¹ˣڼ̤ȨӶ߷η塣
էʧ֮£ﳼƬ֮ʶظеһϲּ֮ǰ;δãֻšʲộ±ضңءܡԪضŻѾһϢҲһ¹ﳼͷ忡̬Ų鱾ˣ
ﳼţûĸ¡һҲƱؾ붯֮УﳼԸˡ

ưųпһ˵ţʮ·
ͬһ԰ǰϲﳼȣֱ̬ƵңҲʲô仯˵ղǾ仰ƺȻͬﳼ˵¿²򵥰
һ˵ﳼ˼ǡ״ưһЦֽǰһƳù棬һ˵ĵ£ǲᷢġ
Ϊ˵ѾܶûϢˣЩŹûᡣﳼ
ҡҡͷʲôʮսʮս°״ɣɳԹοһ

һ˵ﳼҲˣڵҲ֪·˴󵨣ⶼ˵ҲͰˣҪڳ³£Ҫͷˡ
ñࡣƽЦƵ˵
ﳼ˼䣬ﳼϵĵ֮ɫȥ˲٣һѽڻУΪ˵ۻᷢʲô£һúõġ

²ģȻ࣬ﳼȻЩϰߣ·Ǿ仰壬һͺˡ
Цָƽʱˡﳼ˵ưĺԽѹԼ˵ڳ֮ϣһ
컽䣬ﳼɫ룬ٴϢļ϶ ϡһֻſ֣Եʲô˲ˣҲûϼΪ֣صɫ

**************************************************************************

ºȻϢ 
Ҳûлص¹˵ʮ¸ͷѰҡ¹±ţŵһ
鷢֣ԶĽǲû˷תڳ£׷൳
Ȼˡ
µĲ²ֶ˼ֿ϶һಿСĲ䣬һ۹۲ߣǸ˵ʲô

պ峿ڶǷһ֧˵ĶԶԶȥֻǶƣڣ֪Ǻͷ׷Դ
߽ˣۼĶξȻ֣мľȻʧٶյ

ϻˣ
һƴһը죬ӳһֱ¹֮жݺˡ






ڶʮ ׶֮ʹĴ֣

ʮ ׶֮ʹ

ϧڣڸϵһˮһСˮӻͭк£䵽ī̵ϸҶƬϣɾӨˮ飬ٽ䵽Ͳˡ
鿴óȻ˺ϻˣһˮƫ뽽·ϡ
°Ѹ»òᣬ˵ţѽ⡭ū͸һ߽С̫ȥȡµѡ
ˡһԸ»˵ȥôˡ
»Ŀˮۺʹ֮ת˼أߵ¡

Ǹ˹Ȼܼ֡
ߵߣȻƽ鱾͸һ
ǰղŽӵܱ֪һս顣û뵽ǧȫһ룬ࡣһս˲أһ䴩˵ļȴûܽء
ʣµȻ쳣һһĴ򷨡ƴµʿһһǵִٵӦȥŷָ˵Ѿˡ
ս󣬷Ȼ䣬ȴҲûзѰҲûзټʱ֪˱ضܿġ
ȻŹûգϢ

ϧ˲֪ʲôʱ򶼲ˣ»ȥöûлЩ鶼û⵽һֱбŴ߰պĴ㣬ĿͶĳ
ԶԶأһӰشߣ񣬷һһϻשС͸ľļ϶µҲ·ϵɫոɾֻʣɱ֮
Ǹ˵ƣʹźüҲ޷ӡоԼϵߣʱâڱûŲվԭѵӣӰ˫һǶһ

һôãߵߣߴӰǰ÷·һжڱˡ
һ߰Զͣס΢Ŀ⿴ǰֱԼò˼ĲӣһˣȻôĿ룬Ҳ˲ᣬ˵ǱܵǣôȥȻץס֧ӵ٣
һ뵽˴ϵ˿ƺֿʼһʹѾܶûܹˣοģ˱衣

ǰһֱ۾ûǲǺʧ
鼤ʱƽͷһ㣬˵Ȼ΢΢ЦһЦѾˡ
ȻսȡҲûôףܴɢľ񲿶ӣԲڰУò˵һýֻǴ˴ռʱһݾߣеڶλᡣ潻սʤ㡣
ȻЩǲģΪȻŭӵı飬еһ˿ǰδеĿ⣬㲻һ

ŭȴȻЦˣִһյߣͬ˰૵˵Ҫ׻㣬ʲôӣ
һȫʶҪ˿˫ȴסһݡ
Ȼˣŵ̧ͷ˫ܽճɻҽŭԼһЩ˵Ķ

û½ϡڻȻսĲס⧲һӿ
ݣϵĶûһ㣬ϵߣһף㱻˦ϣײϴ˹ͷһ̸ۡ֫ѹ¡
Ĭȴݺ

˺ٵĴϢ֫ߴŴǽڡ
 ϣ򴦵ļһڰĶڣǰϱŴ󡭡Ŵ󡭡
ȻһҽУֶּܿҧס촽ûϢֻżѹֲסʴӱǻй
ԭϵֶˣָݺݡǻûȫϵ˿ڣûһָڣٽ룬Ȼ󲻶Ϸš
ɫ䣬Լȫ޸оһ㣬룬ֱ䣬µ۵ͷ亹ھһ˿⡣

****************************************************************

õϢʱ򣬵һͷǿȥϧ
⣬˵˲ڹߡһԣжʱˣʲô£¹˲Ϻһ䵶㿳Ǽ͵ڵϣûüһۣᲽⱼ

ĺѽϧΧסγһܲ͸ǽ
»ϧ̫Ȧ⣬ⲽǽȥһ˶Χ»ſǻݴ˰취Ƕϳһ桭»Сߣǳ羴ʱǵ˵ˡ

ҲܽʸдһҽС
һ·˾סһ
Ը»Ѿ޺šϡų˹ȥսӽһ̳鵶»һ룬СɳȥһС̫űߣ˹ȥ
౾ϵ˼״¶ηɫ˻ȥ

ͻ֪ʱΪУܳһʱ֮죬ֻպǸӿıϧˣ¹ˣ¶ҪصĴۡ
һҽʱʧȥǡ֪淢ʲô붼룬ֻȥڻУȻûʲô˺

ŸղŶĵ壬Ѿ׼õĺǰӵһЩȴиΧܿ㱻Χ棬˷ϡϡ϶ǳǳ˿ڡ
˿ʹֻпȥͷһ̲ͣسͷԡţʼ޷࿿һ֪˶ãһػϣѾߵֲ֧סڵء
һӵϣȴûɱֻϧĺϻϣȻɢͬղһ ܡ
ճȺݴ˶Ʒˣû˸ٶһ¡

þȫԼɣվơؿϧڵķ򣬷һ绯ʯϵıӲǧٿס
ղһϻϣʵһ㽫ĺݺݾסְٰꡣ
棬һֽ갡䱦µ꣬ʱʹֻ࣡Ҫ΢һ룬ͬ˺һʹ
һһԼӦóڣŽԼУʲô˺ʹ඼Լܰɣ
ˣڶʲôֻ֪ɵһĻ˺裡
ֽճȭɫҺָ£һһڽµĵϣȴϢû볾С

顭顭
вϽ֣ǧٴΣȴû˵ڵ֣֡ȥǸҹ԰ȱС 
ںȻִɤӿ޽Уɱңɱң
ĵӣʱǧٿסҲܲסһ˻߰˳ߵֹסĲ⵽ʲô޴Ĵһ㣬տߴĺϻˮݺᡣ



лҪ˵ǿ= =

Һ~~




ڶʮ ο壨Сޣ

ʮ ο

ֻÿʱÿ̶ڱһ㣬ʹ׶ġûһеԼСܡϧǹĳͷǿԼƿĿ⡣

̫б֪˶ãյĴڴ򿪣߳ûֻۣڳɢɢ˼ɫ£ǵռЩɫĺۼ
Ѫ
һ۾ϳѣѪҺʱַȥ̱סǶУҵصĶʹ죬ھĬƵԵü̶
״ɨһӶȻջؼߡĽѾµ·ƵȺһ񣬼˾ǰʮذ

һָֻһģý£ȥɫûп̯ڵϵʬ׺Ѫ
߹ߣͣ½Ųĺ̫ˣݴ˽⿪˵΢תͷһۣԼųЦ⣬˵ղˣֱˡ

Ȼʧȥ˿ããġϵ⿪ֱֱվԼú˺˵ȴ޷ӦҲˣ˼Ʈţ֪ӺδҲ֪Ҫδȥ
ô˺ܾãѾ֪ϦϦֳһ鰧ˣֹ
飡
·ǱһѣȻĿϧǰûУˡӦڵϵĸ»ʬѾ̧ͷϵѪɨĺۼ
ţʶأתͷĿͶϧ

Żάű򿪵һӣɫѾûеƣڶܽɵľޡ
ֱӣȻԼһ߹ȥԽԽסʼڵǰվһоκϢȻҧأֽƿ

ص֨ѽһƬž⾪ġһ£̧ڵȥտ洫һʣ˭
飬ɳƵͳ·ʮã뵽Ǹմӻѹһ˲ԼֱҪϢˡ΢ؽϡ
ɻؽ֣Ȼ洫²ĦϤ
ǳشһ
Ȼʼкɤ˻ƣȻ˻ţеѪ

ϡʹѵţţ΢ٴκƺȴ֪˵ʲôֻһһߣһһڷꡣ
Ծﲻɵвţ˻ߣ𡭡ɱ㣡ޡ壡΢ֻ¶ʱ

ûһţĽŲڿտķл죬һ£һ¡
ֻͬԵħȵ䡣־弫ˣʱҪ־塣ѡԸҲԸڵӡһĿ
񰡣֮о֪һУΪұһɡ

ѾòĽ˫ЩĲԼª塣΢һ£ȫʹбĶӺѪζشȸ䣬µıһƬ
˻
ŲһֵûСı˫ۣһֱŵˮڻӡ˿ۡ

***********************************************************************

ѵһ·ҲߵͷͣھԶĵط ζܣƵ޴ɲءǿԼ̧ͷȴ˫۽գδɣ ϵĺۼϸݵ˫ذϷϡ

Ȼң

оʹӣǰһǰָϳ˺ۡսӴɪһ£·һ
״̼еŭʹֱײҪ˺һٴοڣ𿴡ҡȥþͷƫ򴲵һ࣬

ϣѹԼν飬ס֣ǳܡܡ

һ߲ͣ˵ţһ߾ûں޲ѡۼңһģǰЦԼֵʱǺεģһֱСĵطĵףֻҴԶӣ籦ȴģ
ۿָԥءءСգˮһһøɾ鲻ԽȥǸϣʹҲûһᡣһֱ֪鿴ʵһֱǸʮּ͵ˣȻˡˡ

ԼĴﲻͣ룬ܣôʹࣿĴη壬ʱԼģ֮ˣ
ʹϧ
ʹϧ
ʹϧ
ʶǰζʲô޹صλݣ޹ҳϣʲôˣֻػߣ࣬һκε˺ε棬ʹһֻܵõҸ

ԭˡ

ϡðǰȻŵ֣յԼߣȻӡһСġǡοҲŵҪ˵ǧԶ档
ʲôȻûлͷܵĶһ£ɤʡȲشҪƣȴסƶ֡
ûһĻšſ֣վߣϷ˫۳ŵࡣ
һ޷Ӧ·Ѿʲôˡ֪˼һȻ򴦵ٺۡ
շ ת֮о½Ӳ彥滺ĺҲü١ͣ˿飬ɫҲҰףȾһ˿Ρ

ǿ𣿡Щ Ա۾ޱ˵òš
ǿӲģһʹָĶͷϧ֮顣⶯ŭ飬ҧþȫ֣뽫ظ첲򿪡һȴô˿ڣ⧲һû

ھ쵽ԣۣˣ±ӣƤⶼ˿ΧѪҺѾɰɫȻĿġ
㡭ôˣŵʡ
˵̾뵽Σҧص쵰Ȼּ˫ճȭͷشڴϡ
סڻе˵øǿκ˶ǿ㡣
һǰáҡԳƣĳʽһ㶵Ŀǰֻס¡

ͷǱȫ˺۳Ħ Ҫӡǳȥһ֣ضοͿ֣üͷϢӣ·𽫸ղŷ¶׵⣬˿ֻһ
̴ٵؽһгˡȻСڴ
һȣҪӿˮѾû˿˫̧ Լ䣬Ȼļһƽȥ
ȶʱָо޷һ
ҧأ촽ɫָݺסܺŷſڴڵشϢţսԼ˵ҷģฺ

ҵıϯģԼһƮҡСŲ·ʹȴֺ֣ܿҪǣȻ;ð·һʮְȫĵطûʲô˺
ѪζŨоǴԽԽʪ֪ã˳һͱס
Ƭ̣˼ҧ鳶һԲЦݣսϵ˫ۡ



лҪ˵桭Ҿˡ




ڶʮ 

ʮ 

ʵѾܳҵ£һҲȡһ˿ǵһ̣Ȼһɣޱߵĺڰ󿴵Щǵݣ˵õģĴѾû˵һ֡
Ѿʹû֪õ˾ꡣ

Ȼһһǰ鿴Ȼ˹ȥҹ˼ǣԼһ̣ܴ£鲻ģѾƣ˼㡣ιȥ˵ҲǺһڻУ˺ۣȻͷųĥ
ŻصϣϧĶǣȻȥﳼ

ӣȻǲϽ˼Լ⸱ģģ¶ϽﳼԼ˿ڡ֪һ㣬ﳼ֮ǰԽҲĴʰһʹȥôĿġ
ﳼǸ֪ µģ̫ҽһŵ ĵѪʱ;ò
ȿ飬һϵĺۼﳼ˲׷ʲô𾪵ؿû˵ֻ˷ģЩΰɡ
˵ﳼļｫ̫ҽԺס̤һﳼʲôҪˡ֪ʲô̫ҽԺص˼ʱһ㽹֪һˡȥﳼȻ֪鲻ãҲûۼɫ԰׵ڴϣﳼҲЩţⶼ

ûжͣﳼҲ״²ɶԣ콫һӻʻȥͷʼ鿴
ϣٺۣͽ仹бĥˣӦǲŪģصǺˡֻЩ֣һɵġ
ﳼ֣оʹϧҲ˼֣ﰵ̾Ϣһ
ϵĶЩƤˣصǴֻҪϸĵʱնȬֻ˵ԽܵӦòǾͲһСС̫ҽܹܵˡ

һʱ䣬ﳼϣϵ˲Ҫҿӣʱҩ¾ͺáֻǡ
ֹһæʣʲô
ﳼƬ˵Ǵˣڷҩ֮⣬һЩҩ࡭Ļû˵ֻ꣬
߶ʱˣԸеЩΣǸҰɡ
ﳼɫȻͷ˵ҽҩԡȰɾǶǲõġ˵һ䡰ÿնҪݣ²˳٣ȥ׼Ҳɫʰȥˡ

*************************************************************************

ûͨ˵Ǽ̧̫һľͰô졣Ӧﳼ˵ҩԡ̧ŵ䣬ԼҲȥˡ
ľͰܴһԡ´ࡣ߽װԡõҩɫ΢̣ɢζĲҩ
ղ˵̫ݴˣܹܡūŽݴְܹܵλ
»Ѿˣ˿û˼ܣֽнԱ㡣ǣֹʵҪԡҪūǷ̡
ﳼҲ֪ģû⼸˶ֻཻ˵ҪԡҩȻڹдþã˼ȴҲﳼɵôһ䣬˻ֺ飬֪ԼѾ˼ɡ
û˼ƽϣֻ˵ǶȥɣҾˡ
ȻЩ֣뵽һ֪ݴ鲻ãûе׷ʣˡ

˸ɾŴϣ˻ңû飬ߵľͰߣˮ£пɣȻСĽе˷Žȥ
Ͱеҩʱ˲٣棬˫ش࣬嵹šڵɫҩԵЩʵͬһû
зָʼһһϴϵѪҺ嶼ϴøɸɾϵ˺ȴ޷󣬺ط˿ڣֻСرֻܿΧá

һ϶ϴɾˣֻʣº ͥһԥһ黹ûѣʹ˵鿿ԡͰһߣһַһֽȷֿ
Ǵ˱ҩԡһݣ̬֮ĺ˿ˮеɪһ£Ⱥһһ̧ͷһ˫ڵ

϶ͣסˡ
ѣɫЩãȻʶʲô״ɫʱһ䣬žҪκܹشվһ˵ˮСۼֿ죬һѽ𣬱ڻС
ҩԡ̫ҽ˵кô͵
֪һɫӲ԰ףﳼˣ
ӣڵʲôæ˵ֻ̫ҽһˣûбˡ

鲢ûΪ仰ģֻ裬߷ʴӱһߣȻʱڴ˴꣬Ծʮѿδ֮·ΪΨˣһѩǰܣһԼϡ
ʮһսȻҲشԼǴθûԼеպ򸴹ʮּѡ
סȭͷǸʱȻѾȫǶԷսɳǶ֡
˵ҧˣҧһڣǱԼĲ״ܡοﳼ

һ뵽֪Լ£;óҧ촽ɻֹס
ڻУһĴ ļһڲϰοûµġûµġĻҲϸԼҪ侲˷硣ǿѹԼеܸ߳УסԼҲ

ԡͰҩҺĺ̫ᲡѾƽ˵ġ˿ڻδ
δ䣬һһ´ѣɫѿÿҡԼһɵɫ־ǣϵ˿ڣʱһϽסҪѿڶ飬Ų𣿣

仰һ㶣塣ʾſľͰϣԥһˡ
СĵزΧ֮һָֻֻǸոս룬Ѿ̲סƺ߳һ𡣸оɣҧ˵㣬ʹʹ
ҲòϣӲģָȥһнӲˣſͷһĶǵҺźɫѪ˿Ӻտʼܶ࣬Ȼ䵭ֱɾֹͣˡ
黹ǲǰ鿴ͷ϶亹촽ҧɰɫ۵ͷ̺ӽУصϡ

Ѿʰɾÿһ˿ۼϻ¶һЩɫοõͻطĬŵͷ
ﳼҩҲ棬ùͿЩͽ󴦣ȻſڵϣСͿĨ
ͷ̺ǳ̫ҽ˵¾ͺˡ
ƵӦһ
˵ҲٿڡϸҩͿĨ˿ڵÿһƽڴϣǺ̺ӣ׼ȥҩˡ
վȻڣû£ġ

һ㶣Ȼ˵֪
ס֡



лҪ˵ƺ󡭡

дĻٸһ~




ڶʮ 岻Ĵ

ʮ 岻

˳׵黹Ǵһﳼ˵Ϊ˼ǹԵʡ
鲡գһֱȣûС⼸ڼ㲻ʱңÿҩҩԡһַ̡
Ϊϵˣ⼸նֻܺЩҩࡣҩģζɬ˷Ҳڲסÿ鶼ԸԣͶһһι
գ龫תѾܷ´ﳼ˵һ˼վܴãҲʮָˣɫÿһЩ

ôڣ»أ鿴ʰҩʡβסƣЩۣ⼸ΪչԼûкúϢ
һ٣黹֪»ѾˡСʱ»͸Լʱ仹֪һġԥƬ̣ǿڵʱˡ
һĬƺĺˡתͷڴϣȥƽߣʣˣ
šһе£ߡ
һʣôģ
򵥵˵סˣһ
鴹۾ڴصս˵ʬ׶պ𣿡
š
˰ɡ
šļ磬ܿԼϡͷؼ򣬰͵һ䣺ǲǺûã
ͷ˲սַſƽ˵Ҵûôá
̾ԡ

************************************************************************

ԭڴʤ֮ʹعΪʮµƳ˹ڡ

ɳȥ̽ӻرȷʵһֱӲʮ£Ϊ٣ʮа˾ǳ¹ˡµĽɾһٽȴΪʮµѹһĪչʮȻΪ¡ʵǹʯɽȺһƬɽ֣ڴнǽΪС룬±ȥ޻أϤεĳ¾С
±Цһǧʮ£ܲǳƤݸһҪݡ
һͷǣ²һ̽顣

ȴûоʹ˷Ź¡˵ǧ˵ĲбҵΪ壬ᱻԼ֮УθԶʮµĳ¹вȡϵĵġ
ʲôص𣿻˵֧оЩѾ˳ĳ¹ɳ˭棬˭Ǽ٣
һɶվһȻ֪¹Щ©Ҳûмɨ塣
оһɣһѰᡣ㽫ƾͼƣ߳͹ϵ߳ϡ
̧ķе㻹жֶΣʹɣǾνڽ£

˼µͬʱҲɡ
ʮռ䣬ڴϡһ뵽ڽܹĵѰҷ֪ʲôʱͻҵֻţ˯š
Ȼ಻ϰο뷶йص鲢ܺ˵ϸڡ
ԽڲУصʵ̫ˡֻšѾްʱк޲ȥԺҲֻȤģ˼ղȥ

ƺѻط͸ڣһȽĵļưںãȲڣΪǺã
Խһսʧº֮ͼڱסľӲźá
˵ǣ̾񷶽֮Ѿ¶ʮµĵ볤ںʵ
Խͷпɣǳ֮ơӹˣ巶һ򣬶·ɾ鷳ˡ
鲢֪ʮµ飬ʱԽһ˵뵽ЩţǧһʱҲ޷תơ
⵹޷Խ÷ĴΪ㣬ֱǱĿĴϼɡҵĵĲǴ¡
˵
Ʋ˷·ߣҲġ

뵽Ҫ˵ʲôɫһ䣺˵ڻˣ
ԽҡͷδءصĴ˵ġ
˴ˣеˣбҲʲôˡһ֪һĬһ˵˼ްô
߱ضų¹֮ˣǽЩĺáԽ˵
Ȼ˼ԾЩģһô죿
صģԽЦй֮Ե˼ܣһ˼뵽ġ
ԽƶһЩֻҪܱסֻӣ㻹ϣڡǡôʱŲյ˲ԼͬǰĻ⣬ʼ̸۶֮¡

λصʱѽδ
ӴС̫Ƕ֪ŷŵ󲡳˱öЩ嵭ĶٳҩţҲЩˡ
˵Ц䣬һͬš£ʱˡűϣʰ˲о֣Ⱥһԡ״õҪݴ˵°ɡ
ǡ
ڳȥһ ôˣ
ΪˣȻʵ߹ʵڿɶ񣡡
Щɻ󣺡һֱŸ»ô
⼸˵ӣߵʲôôɡ˵Ϊᵽ»ɫЩ
龰æתƻ⣬ʣ֪ģ
ūŵ֪ϲˡҲٳǴš
˵ʮֿ϶δ㣬һôߣȻҪš

˵䣬ֽԺԭԭһ顣ԽʣҪȥɱô
ЩԥԽǳԼ֮⣬Ψһ֪뷶ϵˣӾԽ֣ѱᱳѡϾԽҰףΪԼ
һ棬鼸μƻ涼оԽѪͷϵðΣա˵ľԽᱳҲǲţԸ⿴ġ

ҪǣԽЩദ̻ණ˵ʦ縸ΪȻУҲȷԼԸ⸶κδĨɱһƻƵĶƾҪԸԽ£Щҡ
أ̾һ˵ٿɡ
žԽԼȫĳ롣ǰ·գݲðأ黹ǲԸԼΪ˳Ϊްˡ
˾΢Цһ£ȻҲʮͬ

û뵽ǣԽѾԤһС



лҪ˵ɭɭ̼TAT
˵ڰϺôҲռλãɻôôTAT
ܴ

벻겻˯ˣ

ˣȥ˯˵= =




ڶʮ 

ʮ 

ѰжŪƺƴ󣬸ûдҴšԭ˻ʩѹ̲סϵв֪龹Ȼȵסÿտϰ֣ûаˣ¾Ȼ˼־Ȥ˵ŭҲƽϢ˲٣·ֻǳ˼Ľˡ

ڴ£һЦ۲Ŵԣϧڶ̫˽⡣
֪ϵ£ﳼһߴ·һ˵
⼸չѲӱǶ˲٣ﳼֿʼʱʱ͸ټĿǼ£һֱʮֲԾҷơ
ȻϲðԣȴҲûеǼ£ֻ˵ЩлԼĿ
˴ŭ֮һɾٶƿУȻ֪⡣ۼŽŵ̫࣬˸п

ﳼһʣ͵ʲôӣ¶ϲıҪԼСǷģ˵ϵȴ£ύһС̫ȥô
ﳼ룬ȷʵˡΪȻӲϾΪѪǲ̫ǵһµġϻع˼С̫࣬ʶʣǲ⡣εĸ»Ҳʲô顣
Ҫ˵һС̫ȥô飬ȷ¡ǡ

ɳ̫ܳɰ죬˭Ҳȥġﳼʵ
ְϵĴӣ״ĵ˵һˡ
˵Խﳼһˣ˵նϷЦЦ˫§סƵĲӣս˵㶼֪Щʲô
ûлش𣬶ǻס˼һ𣺡ûһȥ
ﳼԣһȥȥǻôһô
еġƷս֪һֱ뵽ҽҪһܺһȥһһԸô

ﳼ⻰ΪڵЦǰûʲôŨʱʲôҲ˵ǰΪǺҲͨˣܷ˵βģ㣬˵Ϊ
˵һӣͷһΡ֪ǵ棬ﳼﻹǶһ£һʱЩӦԵĻ˵ˣֻĬĬš
㵹˵ҡҡֱۡɫ棬Ϊشһ˿ﳼһʱʲô׵һߣֻܵһ仰˵Ҳֵˣɫãһһ𡣡

ƼӦˣиһĨЦ⣬Ȼ¶ʲôһϣһƬ⼸Щæȱˡ
֪ˡǽգҪȲϡﳼ۽ǺЦ˵գȥһࡣ

*************************************************************************8

պ峿ȥԺ
֪ΪΣܾЩѵҲƽҪЩȥôҲ˯ţͽźϴ
ϴǰ¶ڵܹ̫Ȼܳƽʱ쳣ġ첻ϲӣ»ˡ

鵽Ժʱƽ˰ʱԽûҲƽյλϣһһ˰š
ֱ任鲻֪񣬵꣬Ѿã͹ƽڿεʱԽû
ԽٵżȻ²ܽҲ˵δʱЩ֣ȥʣŸľӽˡ

ߵǰµϣԽ˴˵岻ʣո١˵ŽеĺӸ߸𣺡Խ˵Ͻհϰ
鿴һۣӹӴ򿪣ȻżףһߣʵʲôʱͶģ
ͷͽġ
һӣŵýһ£Ȼһʱǰ͵ˣΪʱյȣ
ͷ絷⣬ȴ֧֧˵ȻһسȥˡʵףȽԽ͵Ķȥ˼飬ôʣȫȻ֪˳㿴ūŵĴ
ڵģǵûУȻԽַʽȻаղᱻ

Զ齫óϸϸ˿
ʲôĲƬʮּܳɵԽ˵ʲôأ˼ûͷ
ָʶϲ£ȻһȻףβ࿴ܿ㷢֣ÿһξһʮͻأص˼ΣеĵطٺеעͶգ֪˾ԽҪʲô

Խ˵֪첻С֮ˡ
齫׷ŻغУ̾һԽ磬ӦպԼ̸ʱͿɱԶǷˡôһЩѹԽΪ龫ǣ˼𣬾ȻƵòԶߡȻ֪ԽŲ˹ȻеʮھΡ

ص¸Ҳ겻ѣԽȻѾ㣬Ϊ벻ǲ׶ġ
һ㶣˵
Խʶģദ꣬ȴ뷨²͸δЩ֡˵
Ļ˼Ƭ̣ȻˣԽܵĿ²ǡɻ͵СˣضһЩȴ˵˷ʲô𣿡
˵˵ǾΣˡ
һվڷⲽüͷ塣ȥţһԣһҲͨйؼ֪˾Խ£úϸ˳ŲȥĻֱӾҵǡܾԽǲƽ뿪һѹ˼СǾԽȻߣһʱҲ޷ͷȡϵ

ȻԼһյʱ鴷һӣȻмɥû취ֻܿ컯ˡ
οԽҲһ˼Ҿ֪Ҳδؾˡ
ֻܵͷԸˡɫûзɣȻǲûб

***********************************************************************

Խͨ£֪鲢ԸǱ֪ˡֻһ춼ûϢԾǰȫġ
òϢ鼱óԲ˯ţۼսݡﳼΣֻܸЩķӡ

ֻǼҩѣɡƫһԼҩһ߸๤Թ
ҲЩǸ״̬ٴУȻôòЩСͯȻܰջ򡣡
ﳼ˵ҲſڱտڡˡһʱЩпҲ֪Ƕôˣһ䡣

ڴ
ﳼҩģЦ˵ɣǰľͷһؾһһۣöˣзƣǰ¾͸⼸ȴ֪æЩʲôռײβ
û˵꣬ɫһ䣬˳ȥ

ƣȻǷƣ





ڶʮ 

ʮ 

ȻǷƣ
һţôҲ޷ºǸЦŭԼȾϵһ𡣵ҴҸϻغѴ¸飬Ҳһ𾪵ı顣

ô૵
˵û֤ʵ˾Ų롣⼸Ϊ쳣Ҳ̫Щ
ĬһȲҪŰɡ㡭Ҳ޿κΣοȷ
Ȼ˵Ѿˡ˵⹬˭пܷԽĹϵǱǷɡ
ܾԼЩƽЦŭңСȴУʱ˵ƺ⣬̽ʱһһ֪ӡ
ֳ֮Ǽ֮󣬷ƺȻʼյԺһͬϿΡڻмıЩĪ⣬һЦЦӣѵʱѾԽ

ԽԽпܣȻСģȴûǼˣҲơл֪ٶʹЩ˿ƾڹô꣬ѡ
ǲҪṩ֤ݵģ㹻
ƱԼĻž׶༪ˡ뵽һ㣬ʱñ亹һƬ

ɷΪˣΪҪԼͽûйͷūŲͬةฮĳʲôûΪѰ֮ﶯģðǧΣͶ
˼⣬֪ʲô⣬̾治ԸةΪ˾նڴ֮ϣȹҺޣ𣿡
Ҳ˵Ȼֻһ̾

*********************************************************************

ţȫαϣվǰˡ
Գ¹еǺ˽⣬ǰųκ˵ӣ֪֣֪ǾɳةĳҲ˵Ⱦȴ־
Ե̬վǰ˵ҪһʽʱЩԾġѽ׵˵꣬ǰҲ˼Ȥ
ԭǸز©ģ
һֳ°ͣһַڷϣָôણડ졣

ܴ󵨡ĬƬ֮û˸Ҹס
һЦϾûбѹΪ֪ǵǲܾ¡
ƺûϵ˵˲üһ£ûʾŭ
֮£Ĵ˵û˿Ӱ죬ϵ˷Ӧֻ֮΢ͣһ±˵ṩģȷʡܶ๦򡣡
˵˼һŵ˵ĵһ⣬ڶȻѾΪҪǷ
ûлشֻ˵һû˭赲һͳĽŲ벻޲𣬺β˳ˮۣ
Ͳ޴Ӧ֮󷴻ڣ˵
֮ؽ󡣡˵
䣬ߵ㲻ضЩС˵Ĳŷƹ˹ǣ޵ȷܾͼ֮¡ˣͷǺֵõġ

΢Ƿ·Ļеʮͬ
ޱ⽻סֻơ͡ﳼڳ˵˴֪ʲôȻͣסˡ
ߵʹɫЩ죬̲סһ²ž˵ڳӦ㣬ǡ
ӦԼƴӻóȻõĵͼ
⼸̸УڵõҪĽԼеĳȻҲӦ׳ˡ

ȷƽеƲⶼһһ˵ϣѾ˰ʱ˳صŲɵó
ﳼԴһ֪ʱƲ̾ȥ֪Ϊʲô˿̷ʮ뵽幬ȥ

***************************************************************************

ƣƺ⣬ֻǵ˵˾䡰ˡƽþȥԺʱżȻһкˡ
ƽŲЩͣ͡
ڲˣҲڣһȦЦһ£ӣѾʱˡȻôǷƿľҲûһ˿ڵ˼ʱ򣬷Ȼú΢Щࡣ
ɫƽָָӵɡ
Թȥ£һֱ΢۾·м࿴һһƼ״п

ةȥƲʮ꣬Ȼ֪Ϣֱһ㡣Ƶĸȥ磬ǵ游ӣڸܻ˿
Է˵游׽ҪˣС־볯Ϊ࣬ҲܴӰ졣
뵽˴Ʋ¶֮⣬һ㶼֪˰ɣ٬ôҲΪʧ鿴һ
ǽǾ۾ðȻƽô˵ȷ㡣
ֱӵͷӦˣǺ鱩ŭ֮»
ʣ㶼˵Щʲô
֪£Ƶʮµĵͼ

һ䣬ɫˡԽʮֵģ֪ޣǷǱߣЩϣ˵Ѿ׶༪١
㾹˷ǧѾ͸ߺ֮
Ƽģ΢̾һϣǹЩʿǹĺͼҵ
һ漴ΪˣԵˡŭȻһڲķ˵ңةΪޡµĽɽΪҹңɱ񡭡㣡㾹Ȼޣ棡ʵ벻ΪΣ

ΪΣ
̾
ǿд¹ʱ游顣ΪѡϰЩ˾Ȳ游һ̡ʮķбԹ֮⡣
˶ة˸壬ɷʵڿΪ˱ȫνԪкֵóƵ֮ǰװˡ¹ʱѾҡҡ׹û֣ҲֻøٶһЩѡ
䣬ЩڷͷƲȥʼ׽˳ϦദȻԹ֮⽥Щ˵塣˱ʣиʮָӡ

ûڱԳ֣Ȼñ˵㻹ѱ˵ϡ
Դ̵ЦЦ˵游ΪʲôΪĸ׻ӹܣɥ־ʹ΢ѵͷã뿪ʹŲòĳ֮ȫ
һ£૵㡭һֱΪޣ漴ɫ˵ˣةΪ¹ҲΪ¹¡
¹ˣƺ飬ЩֶΣֻݺˡ

˵Цԭˡñô
ȷһ֧¹˽˰ڲһͳ֣֮Ҫôȷƻشʡ
ѹֵıߺʹ࣬Ʋɶһ£ȭͷȴȻ򶨣йҲ˳ƶΪˡ˵λ߾֮һͳкβɣ

ãããһ˵֣ѾһƬ԰ףΪһ֮˽ǧҹ˯ô
ɫ䣬վ΢ֻǸСˣĹܵ¡ΩԸһ˳ֶѡ
һߣҳɫҰףѪ㽫ַͷͼοƽЩ˵ȲҲТĶΪξߣ
뿪ķ૵Ҳաȥɡةඨ޶ʲô

***********************************************************************

ȷƻص͸󣬼һʿģվԺڣһƥڵȻһӭˣǧԣ˽ҹɵ⡣
Ƶͷ˵Ҫ뾡˵
Ȼȴһ˿ģ֪ʲôƥЩƲ
˿Ŀ⣺׼̲͸ʱǰ
ǾʿӦȥ·תȥ̫ҽԺ

¾ֻ߱Ƿ磬ﳼǱߣȥźá


лҪ˵ˡ

еæд= =




ʮ 

ʮ 

̫ҽԺСͯһͨﳼ첽ӭԺзпŻܵӰЦˣôȥ
ȻͦõģԺỳɡûͷûԵ˵һ䣬ﳼ¶ɻ֮ɫǰסڴҪʳڵĻ

С֪֪ͯȤ£˶ҡﳼסƵĲӣһ²˵²ţ˵ɡ
Ц֪߰Ҳҵȷ¡˵ЦԾһ࣬ɫӵؿﳼľġ
ﳼļٶʲô棬һ¶ı飬ͨʾкص£Сʱ̫ˣЩȥǴΣһס֮ѵԼʱҲı顣
ﳼֻǱš

ڷƳһ˵һ߰ɡ
仰úЩĪýƵȷЩ֣ͥԺǾ仰ʼʲôطԵòԾ
һ·ˡ
Ȼ׷Ϊô˵ºһЦðҪҪȥδ
ȥ
ﳼû뵽˵¡
ϴȥ͸ȥĻʱﳼֻ棬˵ԼģϴӦвδ档
ʱƾɻᣬ࣬˵ЦﳼʶʣγذΧ֮¡

ҡͷӦǳȥ
ﳼɫһϲֻһ˲侲ܡŹ顣
սļ򣬡ȫֻҡ
𰸳ϣﳼЩãȻ˵ڷƵĻɫ龰Ȼֳʶʣʲô
ǣЦƵ֪㡭ȥҹ˻˵꣬Ĭ֪ﳼȻ˼Ҳʮͨ͸ġôһ㣬ʹ֪£Ҳܽǰ³߰˷֡

Ȼﳼֻǵͷ˼Ƭ̧̣һƬ𾪣Сĵʣ㡭˵ʲô
ƻش
ܻسˣﳼɫҰףǲţȻΪŭӣΪˡ֪һԳˣ 
ôɡﳼ÷ɫȻ͵պһϸ˵ʱ䲻࣬Ⱥ߰ɡ
ﳼԣѹߣôߣó¹ĽɽͶĻᣬһ֮
ƲﳼȻһЦߵĺǣѹҲʧġ

Ϊȥġ̾һɫˣϼסеˣ˵һӺһ𡣡
ﳼѣһҲΪ
ȴ鲻ǰֻֻнһλᡣ
㡭߰ɣû취ﳼ΢΢תܿʹȵĿ⡣˵ÿһֶڲ·Ǵڳһ

˾ܾȴ죬ָ֣ᴥﳼգ߶ʱ¡
뿪ңһһʡ
ﳼɫ㱣һǴ壬һ޷ȫȫǼΪȷģΪʲôΪʲôʹ
Ҫߣȴġ

ﳼȻʹ࣬ȴ˿ò֮Цӣ
ǲǰһһסҪ˵ﳼҾҪˡ㡭ңԺ󣬾Ҳˡ
ﳼ𣬺ƴʱ뵽Ѿսһºòã
ﳼҲ޷ܾתδɵͷȻ޷Ŀһ˫ۡţ󾱾ʹǰһڣʹʧȥ֪

*************************************************************************

ﳼһ֮˹ȥһѽ̹ڻ૵ҷŲ㣬һΪʲôҲڡ
ᣬҲ֪˵еˣ˵ôԼ
վһƽﳼԼؿڣõһߡ
Ժ̫ҽԺСͯԶԶЦҴǶȥҹٻ
СͯԴ¼ֲ֣ӦһҲûʡߵĵطһ·лص˷͸

Ҫ̲͸Ѿ׼ãڷ͸Ժڵʯ֮ϣƥһԵϡ͸ںһҲһֱﵱС̫Ҳ֪Ӱ
֪İţҲܣֱڣﳼڴϰٺãԼʰ˼ҪƷ
游Լֹ鷿ǽϣƶһǽԭһȥҪϺ͹ȥһϵȻܴЩ۵Ķ

ڵȵʱɫѰ
ƽΰסȻݱﳼﳼǰԼţһֻסһȷº󣬷˫һУµĿҹɫзɳ۶
һ·ͨ裬ƽ̫ǽĹųţһӳĬƿԶһ·
ƴٱԭƽĽһţԶԶϤİģһ˿⡣
סµ֪⣬˻һվסˡ
տĹ㳡ϣԶֻʣǡƽе˱̲סͷȥбӶĹںڰǱľޣɢѹ̾һתͷ޷˵رǰδ֪硣

***********************************************************************8

ﳼ֮ʱǵڶ賿
컹δѷ׹⡣оʹǲӣͷҲģԼڷɳ۵ϡ
Ͼ׷ʲô£Ҳ֪Լ˭ﳼûж͸첲Ŀ϶Բȥľ֪ԼѾҪúô졭
ǻزȥˣͨصʱһֵòʰ֪Ҫǣˡ
ôͷô뷨̲סһ£Ρκһӿͷѡ

һ̾쵽ˡ
ˣ˵ĻɣҸ첲ˡ
ﳼŷַƻסԼֱѾӲһҹûлơٿæΪס
һ߻Լĸ첲һ˵Ѿ˳ţټʱܵһС䣬ʱϢɡ
ﳼûлش𣬷֪Թͷһﳼ͡ơѶͻᴫ

⻰ﳼһЩˤȥһæνס˵˵Ѿ޷ͷˣԾһһӲô
о˰ƼԺֹǷ·ңһ߱ģʲôԡ

ﳼãڳ̾ûȷƸֻ꣬˵Ӧøң㵽ʲôɣ



лҪ˵Ԥʧ= =
Щݣŵ°ɡ

TATȥ˯




ʮһ δ(С+֣

ʮһ δ

§ﳼٶȡ˾ǼΪΣյģѴӦȥ˭Ҳ֪Ƿԡһ˸ǡ
֮⣬ھǶ㼮֮ˣʹ겻ʱ֮˴һϳȻʱڳ⣬չǲô˷ĵġ
ƿﳼһᶨɫ֪ڴʱ˵ǾⲻϸԼߵġ֮ʱڷҲԸڶΡ

ðɣȻ֪˵ͣһص£ȻﳼҲ߼ݣɫһҲ֪á
ƶʱͶһ£Цʱ游ΪԱһʦ֮Ҳû¡ﳼӦԳһ˵һǹҹˡ
²٣ںһﳼƽеԹȫڲסԼѰ˴ɾĵط£ߣͷûпһۣȴҲûŲ

賿ʱּ֣¶أЩƶֽϵϵһЩſ˵ҵȷкܶûи㣬ҲԡӺһһҾŴĶΪһ졣
ҪﵽĿģͲֶôﳼתͷŭ
û̻ش˫ĿʹԼ˫֣òſڣʮ·ģǷһֲ߻ġ
Ϣﳼ΢ЩԾȻ²µȥҲû뵽л漴뵽ڵΣˣǷ
ִ̧ĻǹңҲ޻˵þ㷶˽٣ʲôز

ﳼſ뷴ȴֲ֪˵ʲô
Ϊˣﳼڸ֮·ġɱôһʣϸȴ־Щͬͷ
´Ѷһͳ֮󣬸̫ʱԳ¾ٹ֮Ҳ赲֣ôָһ֧˴ҵأ
һսضἤŭʱ֮ؿ¸ʤ˵ǰնҪܽѣ齫δãﳼ붼롣
˵۵ʧǴʱһ
ﳼ뵽˴жʱɲƵҲø뵽Щѡô

ﳼɫ֪Ѿ侲ǽ˵֪ҴΪŵˡ¹ѾˣµģǸѡΪֶܶûδԡǶֻ֪Ƕϳϡ
˵վ̧ңǷ򣺡鵱ȻҲ֪ҪΪ޵Ķ游һôֵúûȥɡ
ﳼԣ˵һ㶼Ϊˣ׷ͷأ
֪룬ȻЦһ£Ƕ²ĵģ⻵ˣ

˵ﳼԭЩŭѾɢøɾֻȻףչôʮֱŤɫǲá
˺ܾ˿ֺƼ״֪½ԼˣһֱʮɫŷһЩ
ڹУǲסﳼڿڡ
ͷЩο˼Ӧڷ뷨ӸϢɵѡˡ

Ѿﶼһһźãﳼ̾Ǻο࣬»Ҫһ
Ƽ˵㵣ԼĻЦ⣬һѽЩøǻο㡣
ﳼڷһ˿Ľᣬصͷһڷ£˵˴˾ǻǿЩ·ɡ

˴ҴҳЩٶһﳼڷ˫ֻס
˻һ̧ɣöԺķϣﳼñЩ䣬ǽڷƱ󡣸оĶ΢һȻһָֻԼơ
һζ˭ûлͷવ峿ı쳹ʧԶ붼ǵķ򡭡

****************************************************************************

ﳼͷΪȾ˼ҽβҹͻȻȥˡԵĽڣ涼Ƿ
ƹ֮󣬾ɳµҳɱ˷˶֣ѲջԻͣͨʿ壬ҲͶЩѡƫҶΪأԱ˷ܣȻɣҪʬظᡣ
ŵĹԱЦŵʲôȥɡ
Ǳǰֻ俴һۣ麹ֱðͰ˵ǵ֪ڶ˹˺Щʱ򣬾ȻȿֺлƵ
Ź·Ķˣ۵¶ģһֽ̫ǳȥˡ¹λӣҽѶıûˡ
ַҲֻ˼䣬ܿû

պ
鷿ڣһֳŶͷرϣ˼ţĳɡ
£ʣһڷڡǱߣ֪ʲôȻЦ
ƹȻǸ൱ˣһ·˼ͣ㣬ȵ˾붼ĳǣͷ棬εĴԾӣԼټأ󷽷һ·Ϸȥ
˶ŵѾϵ˰ɣԲܲˣЩ͡

ʵմӦͷףһԭ˰֮ġơڼ㣬ܴ󵨣ΪãдΪ
˼ֹһΣκԵǸޱȼǿˣʲôҲҡľġ
ղã᲻ɱڹУ֪ʱҧһڣڼ֮´ӦǸסȻǽ׶ҲǼΪġ

˵˷ṩ͵ͼʮµյѲڻ¡ټĽ쾭һµϲ飬Ѿһݼö߰˳ɣ˳ϣһڳ˺Щֳ֧¹о̺š
ˣ˵Ѿ֧ȫУͿʲôʱˣǽ
һжʮֻоԽδҵȻ˼ʧһ뵽һзƵĶڣԽҲҵõѾӰˣϲ޷յĸо 

ԭ̶ʮ¶֣Ի黹к֣һһκȻµĴ㡪ڲɱ飬Ҫߡ
Ҫ۶ݺݲڽ£Ȼ󳹵ռ
ôһ£¸Щȡվź幬ķǹ¶һΪԸЦݡ
ֻҪҪĶһŪ֡

************************************************************************

ȻᣬϢ֮СżȻԼǸЦЦı飬ô
ǲǷˣ޷Լô롣
ǾԽһߣֻܴӺٵϢ֪Σֻһռ尾š֪ʲô£ȴҲκϢ

º󣬴ӹ룬һ·ϵĴʹڹרŴͽϢ
ԶԶ˴Ӻ幬ɳ۶кȻ֪ˣ


лҪ˵

Ż1»2£ϰ벿ͽ~


лС߾׽XD




ʮ 𣨸ĸ

ʮ 

ƽҴһλὫŻ£ֻ˲һµʱ䣬ͽʮҾɨɾ
˶λĽͷ˴γƽңĺô͸Ҳȷûʧʮվ͵ʤɴ˿պǰ;
ȻϢһáŻس֮գڳԳӭӣεٹ⣡

ͬһʱ̣ȴޱȾ
ܵѾȷһ˿ϣҲΪӰʹٲԸϣҲ֪Լһֱĺͼҵǳ׽ˡ
վۼ鱯УȴҲ޷οĬֽһһдšݴʡʷ£ĵļ͵й
дʹӰոģ˪ѳɿաһ䣬īǽۣ֯ѱϡ
֪д˼ʮţȻֽ̧ӵϣʸӦϣűͷһֽһźڼȻһ·ŵϣϳһ϶ߡ

һڵɼصıʸˣ˵ʲôʱˡ
ţֻ޳ȥߡ
Ѿܶṳ̂ˣд⣬ԾһҲһʱŰɡ
ҡͷҲ֪ʱûʲô£ɴȥɢɢҲãţȴֵؽˣޡЩ顣
˵Ҳ޷ǿֻǿȥıӰü䲻ԾȾһ˿ɫ

*******************************************************************************

鿪ʼֻĿĵڹߡ
˹˹ǰƬôҲİѡʣĸٹ٣ʲôʱһʧأзơ
뵽ˣͷһʹûϵͷԼߵ˸ԼصһҲľܣľɡ
߰ɡ߰ɡ

֮ɫƺﳼ˻ɱڹ֮ڣˡ
£ѾҲǿԼһͬᡣԸƺﳼպңգҲΪһ㲹ɡ
ֻǻˣԳ¹֮о޶Ϥ׵ľͷԲƵ

ӭǵʤĽ˵һ룬ǰ徻࣬ŵҲûǰܡ
ߵǰǵĹǽʱһС߳ȥ
ԪǰĹ㳡տͷţ첽߹ϳؽݣ˳Ԫ

ѾкЩûˣһվΪҪӭ
뵽˴Цһ¡ϸϸܣڳ軹ǵģƺٹٳݵ졣ֻ֪Ѿһȥվڴ˴Ÿʶ¹Ѿϣˡ
ʹӰոģ˪ѳɿհ
Ƕ鱦θ߸ϣʱʱ̿ĳ衣ס߽ȴֻͣǰѿ󻪹ӡ

Ȼ洫ĽŲžžžž̤һһֻصһգ֪Ӧˡ
֪ΪʲôԾվڳԪûж

νʿгǹһײɽӲ
վĳֳͷһǿԼÿһ֣ÿһ춼ڶСףΪһ֧ɢ
Щһ̵˺ۡһ籩¶ѩԭ֮ϣ޴ɶ㣬ֻҧǳĵĺ䡣

֪˶ãŽ
鳤һԼϵۣݽڵȴԼ֮ܲ˿ٲһ
鲻֪Լʲô˿Ц

*****************************************************************************

ڳԪҵ顣
ڵʲôǸһ˿߷ԵöЦݣһ˵׵Ķ
ʮµҵ˿챻ɨƽŻȷв֮⣬һҪԭ򡣾ŻϱΧҵʱʮǧˣ󲿷Ҿ֪١
ҾԤ֪һ㣬ʮ²˺ܶ壬ȻŻԿҲ谭ж
ͷ­ʱ򶼳Ƿ

뵽˴в״ǷԤʲôֽţȻס˴󲿷ҾֻҪ֧ӲڣʿǻӰ첢ҲĬˡ
ֻһѾĹңзĳӣЩݣֻϧΪãֻճȥԷ󻼡
ڳҪԼҪǿֻ࣬ǣȻǶ֡
˵𵥴ܣѹ²÷ȤȻҪöࡣ
˿ɫƽһ۾ͿƽľԼԼۡڳԪſͣ½ŲƬ̣߹ȥ

һӣ࣬Ųǰ΢΢ڶšһע⵽ǺӣĿɨһ£ȴֲźۼ뿪
֪ʲôЦʡ
鿴ûлش
ھԶĵطͣ£һЦȻǺӷڵϡԥƬ̣ǰù򿪡
⣡̲סгЩòסеĺӡ

ǺȻһͷ

ͷ­Ǳ¶գѾŰɫ沿Ť˫ȻţͻϳѪ˿ʱӦǼΪߵġ
ǡǡ

лع˫Ʋסʹʹ֪׶༪٣ۼĲ״ͷʹ
ҧǰˣвزסŭ
ΪЩСϷסޣ˵ʮµҵѾ㡭ܳʲôأ
鲢֪ʮΧ˵ʵ飬ֻǧȫ𣬵ºۣҧгŭҪɱ㣡һ߾ĺ˹ȥ

һӷ˳ȥͷ­ڵϣ๾ǽ߲ͣħһǶʧȭӹȥ
С֮ѧЩʫ黭֡һȭ£˳ֽȭͷ߬СһЦɱޡ⻰ǰ˵ˡϧɱô
ĻڶߣԼþҲѲ˰֣鱶衣Ϊ˼ǶԵò԰׵ʱɫΪˮδȥУʱ⡣һѹ£ֿһܹڷ

ǰϣǰһεľѣϵϣס
˫ֽһְֻαϣһֻ°͡ϴβûз֣һôƯкӣеµĴ˴ܽ飡̲סЦ
ֻƶ䣬ú߸ҵŤߴ˫뽫ƿ΢΢ģֻ£۱㱻⿪ʹ ¶ڳԪĿ
̲סʼУ飬Ͻμס˫ȱӲקһֻ ǰҧ촽Ծ̲סй¶졣

̴һɲǣиͳ̵˵ˣĽɽ޵ģ⸱Ҳ޵ġ

ΪôǿЦû뵽ԭ֮ͽ
ûбĻŭһǿӲضţһ߾Ӹµ˵޿ôȡޡ̺úã޻Ѿľ塣
𣬷һŶھǣȻѾɱǷҲˡ˵ֻܲסʱ򣬲Ŵӱǻ΢΢߳
Ѫ˳ŴȺ ֮ϾۼȻ˵Ķӳɼϸϸߣϡ

ϳʱȻסˡָ˲ߵ۽ǣסһᡣ
ôƺЩ棬ʡ
ϵ˲𻰣Ѿ˯ȥ
⣬һԼ·һ˵һ°ɣ޾Ǩ
סһ¡

Ǭʮһ꣬Ǩ



лҪ˵˳ںߵģӦýǰ˵ƷСˡҲҪ档ߵ

Ҫг
ϲͽˣʼ²ֳҪǳݵĿǣ°벿ϷݻأҲֻʹСȦˡ

ϣҼ֧~Ϲ




ʮ 䣨޴

ʮ 

齵گ£˳⣬Ը˳Ըλ
··˳£ûмһ˿
ˣһͳ¡Ϊʷϵһʵִ׳ٵľ

Ǭʮһ꣬Ǩ
˾ЩͻȻȻݹ֮ƣҲ֮еġءܡ¡ࡢԪȹѱ̲ȴش棬ƺ£ǼΪġ¹ܡءԪڣλвϽǨ¹ѡ
οԭΪ֮ףҲɱӺ˼

ݱΪʮݣݸԭĽͳͳңݸ֮гмڡ֮пأֱϽʹּһ£ͳš
һǼİֲŻɽҲȫͬĸֶܵӰ졣

Ǭʮ³˳գǨ䣬ʽŸΪͳ
Ϊһ̣˾׼˽һ꣬νƾþߵ̣޾ϸһһȷϡ
ˣ档Ʒ㹻ĹԱ֮ʱѸλîʱһĴºƺƵɽȥĺŻء
ʽֻܲμӡյǨ䣬ڳԪС
䵱գʸ¹ڲľˣڹǧˡаԱ֮⣬дĻҡ塣

ڳԪ˵Ǩ֮ѹһࡣǴ̳֮ﱸǨˣеɨƽ˼СɷȻҴһȥֻ³ﱸĹԱڶĺġֱһǰŴڹԱص¹

¹ֻʣһˣȻҲҪϯġ
գîʱ˵˵ڴϴġǼ̹ڵϣ̸߸߾ԺɫΪ۶ǺںɫӦΪ¡صļ
ΪȴҪ·
鿴ţ
Ǽ̼Ȳߴ٣Ҳộšջǵ°ɣԼ

ѲԳΪޡ֣˵ԼÿЦˡɾ֪¹ѾڣʱȻ裬ɫÿ¡
̶ԿһۣҲ˵ʲôˡ

һ۾űϵִ̣һ飬Ŷ˵Ǹùɡ
ԣ߽ڵʱһ·û̽·ݸ飬ɫ˵Ҫô
Ӧһʣôô
ǵ㡭̾ϢΪҪЩ֮
첻˵ֻ̲
ŴԣǰеĶǰµξҶ׷档
΢΢һЦҴ°ɡ

**************************************************************************

ѵȵĽ
ǷͼԸһҪǴϡɷλֲ̫һʱ飬ԼҲûʲôôˡ
ڳٳٲ˲Щ£һʲô£ʱǿɵͷԥҪҪȥߵı飬Ŵˡ

Ѿ룬Ǽں˫ɫΪŵ
ĴûʲôŰ˿ʱѾˣūŹȥɡ
ͷ

ͨԪ·ΣûһθоͳءһһߵúȵȴϸܵĺˮһԿڿס֡
Ų΢һͣʲôҲûһվǰߡ
ð˺еȴȴŰ١
ν죬Ǳ˭ˣ֪ʲôǰŵûлͷƺδʲôףĹҲῴУڣҲ̫ˡ
ȴſ֡һҪһ£֮󣬲֪ûĻˡ

ţ֪͵˳Ԫ
鱻λǰ£ΪݼҵӵܣְǰǰǸͣŵҲһ·ήҡ
˴ǰ¹ļǣҺңǺ֮󣬱ƿĿ⣬ɫʮֲȻһ

ʽʼ֮˶鸴ӵصͷ
鿴ʽΪģ˵һηϻȻ˳گ飬Ƿ˵˼Ÿ˵Щ黰гֵظӵʽʮֲ͡
ɫ򾲣΢ͷԼǰ鲻תͷֻʱʱɨžƽһЩ

߳ʽ֮ǰٳ硣˼壬ȺᣬϯͰڳԪǰĹ㳡ϡ
ʵϲּĹƷȣûʲôóԵģԭʽζһЩȡ֮ͬ⡣
ǲȱģͬҲˣֻС͡սսձƹѲ㳡ϱսɢɾ

ƽصļλǱЩиͷԼ򵥵ģסòž⣬վڿϯЦĺһ̫ƽʵǿϲɺءǲ֪ģģ⣿
һ˵˶ɫֻݲ䣬ĬԲˣ࿴һЩͷĵ¾ЦȻģġ
һģҲ׼ǡ

⻰ʵԶԶʱԳһ˿á佫ԭͲ˼ϸ֮ˣϴʱ˾ƣûзϰΪ˵ſϷ
˵û̧ͷʱ˵ڵأͷ絷֪֪
Ǽ˼״Ц·ĳ̬Ϊ㡣ּȻڵϣ䵭Բѷô򣿣
һ˫۾ɨȥç˾֣ʱ˵ΡƲ֮ʿƻȥʵʧӲͷƤ˵ųᵯСû׼ǣβһλһ֡
̸䣬棡

һʱ䣬ĳ¹϶¶κͳɫȥʲôӦŭҪ鰴ϣȥҵ
һ£ķԸȥˡ

˫ֽӹ״ƼΪϧḧȻߵ롣Ǽ֮˲عƣҲĿŵϡ͵ȿڵйϣα裬
ɫƽԼһ˿СĿ֮࣬ڵϣȻ⿪·

⶯ʵ̫ϣ˶Ŀɿڴؿųǰ½
ų۱һߣ¶·һذ׵ѣ
ɥᣬǨϴôһѣֱǳ  ˣ
ûһ˿ر飬ԾƽһƬ£ٺԼǰϡ
кֻ˼ڳЩʶ˶ɫĿͶڸ̨֮ϵ

ǷˣȻࡶɽš

¾ղųԵЦļ˶ٳͷ˻ȥϸһƬžû˸ҷһ˿޲ѹ͡
û˭ҲûǸӴʱվͣ¡Ȼ㷢˼Ӳ쵯ֱβڿв̧ͷ

Ŀˡ
û˭һ£û˭һ
Ҳţƺڵȴʲô
žһ죬˽һķζŤһ¡
е觱
۾·һˣĬŽеƬӵϣùϸϸֲøɾȻ˵ˣȥЪŰɡ



лҪ˵ƺȷʵףǾüҲֵֹء
˰ûҵõ˵ü

Ƥ֣㡭ҡ




ʮ ʥּ

ʮ ʥּ

Ӧ
鱧վΪ̵ЦЦֽеٺݺڵϣƵһ죬ҾϣͩľҲķѣľмĽ
úһž٣̼仯ΪһѲ
Ƕ־

ɫǻڵʲô
ѣǰȥһȴЩɡǰλϾǸʵľ
鲻ǣתͷˣֱ˵ӰʧҲû˷һ
ٹҲã͡ҲãһǶͷװʲôҲ֪ʣڳеʱ£뿪ķ֮ʣϢ˻ȥעⱻ

ʱûע⵽ڳ˵˼ң뿪رӰ˼¹ͬ˼ʹȴݣ˿һϸģ϶Щĵġ
ڸղţڳиٵȴһ˵ظо
˵岢ûбǿ׳Ϊ㲻ϴμʱӲ԰Щһ򾲣ǷݲΪȣȻѹڳˡƽµһ˿΢ɲرУһ˲Ȼġ

ָоȫȻİأ״ƺĳ˺ݺ߬һ£˵ܡ̳Լƿصڣ̾ý겻ѣŭˡҪǿнֽѹȥȴָΪ
ԽˣԽǷ꣬Ȼ觱ľҺع
ڶ£ǲˡģοǳ¹ýͷײͷͷǹɷбǿңƺʲôҪ鱻ˡ
ؿŽµ飬Ҳηӣϻһ˿ζҲûµ˾ģǽЩֵĸоŪ˵˽˴¡

ۼңһоƵñֲסϵϳɫߴ١
ȥȴһֿظо
⾿ôˡսȭͷΪƿصеŭ

°ٹѻȸͷģáʱ״ֻǿȵɫλɨˣɡ
ĪҲӡ
Ⱥֻٴξٱֻ꣬Ծ˸ҳټع㳡ֻõܹܻ֮飬½иŵĽ̷˾ȥˣ˸Ρ

**********************************************************************

ص̱
Ǩ֮˶ÿ˵Ŀ⿴һͳ£µľǨַʽλƣͬѰ·
οǷʹжпܳϦط
ˣйصпȫһǷ̫࣬·̡

ԼҲסȫ£ֻʱ֪ôЩ»ǲòҪǰ׳Ƴǹһͳġ
һ·Ĭظ»ص
ȵһأ˵ֺαظ
һۣЩ֮⡣ҲԼ˵˻ȥס֣һԡ

ĬĬ룬µòĸԣȴ͸ˡԼЩطԼκ£ľǽеƽ͡䲻ɸҵЩڣȫ˹ϡ
οߣػȪ·Ҳùµɣ
ôصĽ֡
һֱȫ͸һţκϢ
ôˣĪʲôʣ
ҡͷҲȻ
ԲȥܣԹ÷Ϣ黹һ֣м֮⡣

һգκζ
ĴҲЩΣ֪ǵľδ㡣ֱգʥּ
ȷǳϣ󻩣
һǸԻΪڶڴһլۡһ˵飬λΪˣȴȥֲֻᡣ

ּһѸ£λĴ󳼾Щ硪ʥּƽ·ྶͥҲ֪Ǻǻ
Ȼĳƺţ˭ó֮⣬֮ûбڸլӺʵڲ·񡪡̫Ĵˡһм㲻ᡣ
˵ǰһʥֻּɻǵڶƷ˼Ǩ˷ȻҲûκγͽ䣬ֻʹطλǱʵΪǣ˵ĳƺסڻʹ֮Уɳɺͳ
赭дطŹвֻϣǽһ¶ѡ

Ҳּ˼⡣
⼸ƿݣʵѾ˸׼Ҳ֪һ㡣
ȻѾԼ⣬˵СܵĽ׿Խ˵ݣֹǲЩнں幬ļգ֪ʱ޶࣬ȴ˼׿һһ顣񣬳羴֮⵭˲٣ȡ֮顣
ദȴǰ׽࣬Ҳ֮
ˣ޺ںĴã֪ôһּ⣡

ʲô㡭
ּ̫һߣ㽫ʥּùϸϸһ顣ʥּڳ֮ͬҪϸöࡣ˵λԾڳ¹С 
ҡͷȻ֮ϲɼȻΪˣȻѰطڻʹĵԹסں󹬵ģδĻӣֻʣ¡ͯ
˼˴Խһ£ζʩ£вɾþ壬ֲõԤС±Ͼ¹ػ棬־òˣ˼һʱ㱡

ʮֹеؿĿǿһЦԪ֮֮飬齫סˣ֪˼ǣֻΪղŴּ̫ڡӡ֮⣬ǰᱧסʾο
ҲΪޣ⣬Ҫʲôܿܣα˵ء

һգʽΪʷеһ֡ǹ顣

**************************************************************************

Ǽ֪󹬵һ󲿷ֱΪĹǡðԭȼ˳ȥĵطԪΪǰ⼸ԭ¹طΧ޽µĹʹķΧϡ
ǰ⵽ڹ⽨¹
ҵɾ˴ľƺΪ׵ʵȴûжٷԵΪ¹̫һλнڼĻʵۣ˳¹ģ󡣵Ȼãһͳ£ȻǨͲίˡ
˵֮ʹ˻½½Ǩϣ˵ƺ˷ƺﳼ֪֮⣬Ӻ֮ǰʲôͬ

ֹ˼գǶΪ¹ȥ΢֮ʣһ̤˺



лҪ˵Ȼؿ= =
⼸մ㽫²ںúһ¡

************

еݷŵһ°
ɶͳһ¶Ƚ϶= =
ɡ




ʮ ͷ

ʮ ͷ

վںʱȵľЩ޷յĸоüͷ΢΢
ʵǰͷԼ֮ҲǰͿʼˡ
ʱΪʲôģԼҲǳ¹̫ɹĺʤģҲѪصĴ֮ϣֻֻ̫һʱİɡ֮ʱû뵽гһӰԼز

ټ֮ʱѾɳ˲٣ȥֻǸƯкӡȻҲǺ˵ģ˵ҪĻݡʤһԼ¡
ӴԽ࣬Խǿ˾Ȼͬ룬䣬ۡʮ˷һŭ֮Ȼһ˿⣡
ûĶˣʹţҲĳɳߵ֮аıǧˣشԴǰսϱʸˣüһ˺֮ûܹˡѡĺʱǺεȵĻ

ҲʱĿǰͬˣҲãʲôҲãʼԾݵӰԽˣ޿״ؿԽǿҡҲµȻֿ޿κΣ
¾
һзʽԼǿԼһ֮ϵġݲ飬ϧ ޣǿʹ࣬ȴҧ촽һڴҵ˿С
ͷһθеһĹҸԡ

һһ۶ơﳼԽзпֻʣһ
뿴һе飬ܷ񱣳Ľǡ
ɿڳϹ򶨵ģȴûиеһ˿⡭ڿȥӰһɲǣؿھٴһݺݳһ¡
ָоʲô

*************************************************************************

عԼѾںվһʱ䡣ܹܵͷʯһһҲзƸʢһ¡
ܹͷҲû̧Ƕūּ˳ȥˡ
ȥ

ϣȻһ
鰸ϣƺӡ鲻ʱعͷ˵һʲôԴЦ⣬˭ûз˽
ԶԶһĻһ˿Īŭһ
ע⵽һ̱ɫֳǸ䵭䱸ģ
ϵЦ˲Ͳˣһ˿ᡣⲻʧ̫죬ԼûзֻǶŶˣɫơ

£˶Ѿã鿪ڴƳĬѾһͳȻڳơڳеĸˣһᱻĲ֪Ŀɿڴ
ȴûж಻ף·͸һ˵Ŀڣ¡
ԣЩǵؿ˿飬ȴûжٶִŭ˱Ͳõôˣ
⻰ѹʢȴɱ⡣
߬ȭͷתͷ˵ȥɣûҵķԸ׼
ǡüͷ壬ȻԴʱ
ҪΥҵô£
Ȼʮ㣬֪ŭ̹ڵأȴѡ鲻һ˼֪Щʲô
Ƭ̣˵ҧվߡ

ȷԶ鿪ڣ£ڿ˵˰ɣ
һʱû˵ֻ鿴ȻЩǰһΥԼΪôһ㲻ɱأʵ̫ӦˣҲԼΪ˲ĹԵ̫ͻأ֮ңּǷڶǡ
ģΪΣ

˼˴Դõһգǹѿ֪Ϊ˱㣬˶ٹ򣿡
⻰ЦҸߵͷлôΪ̡
ȴҲŭüͷ΢Ϊ˵޲ףΪˣ
ŭЦ𻰶ˡ˾ȻΪˣ񲻿Цɽ񣬺ĸ󣬸ڴ˴꣬ѵָĤݣЦӭô
֪ЩʲôȴΪ˵ʤΪԭΪ㻳ˡްǿ£ǾԹԵġ

⻰Ϊ飬ǳˡԹ䣬紫ͳвͬԻҵƽ񣬶ŷܿܵ׼
̫֮λǲ۵׽Եλ൱ƾ¡ɱ磬ŵϴλȻ޳ޣʹǰܸҲԾɶǳ𾴣λʱҲԹޣƱ˵¶ĵЦݡֽһλޱǿľ
ףԼֵܽ£ҲͬһΪδеοľǿһһ·

Щ鲢⣬ҲδҪ⡣
˵δˣ͸ǴǼǿȴȫİʧ룬ЩѾͨ͸ˡ
ΪΣ֪ԼǺģ뿴ӽʹǻЦı顣һһ㣬ܿ˾ǸϵˣΪ³ãѾǼΪˡ
ȻܷſǾ취ƿش£ּ֮ڹУֿɼĵط
Ϊ룬Ǻ̬ûк⡣

Ҫɱɱ˵Щʲô첻ɱңպһ취ɱ㡣龹Ȼֱ˵ƽ仰ôƣԼ֪ԡ
Ƭ̣ȻӻͳһСƿǿϵһҩ裬Ȼ쵽ǰ˵
ҩ農֮У㶹Сɫ쳣Ө͸ɷǺÿԽΣյĶȥԽһŲɡ
ǶҩҪɱԼ˻² 
˵ʶԼ֮ʱ᲻Щֵ£һ˲бͷԶԶ֧ҩȥˣһ涼

ôţһʱûж
ȻһЦι㣿
⣬ԭûκѡءҪɱ飬Ҳ޷֮
鲢ǸСˣҲܵȥԸšαʹ࣬һϣгһܱһ֮˲龭ʲôûҪųһӱܣʹѾûκˡ
¸ûбѡ伤ŭһѰɡ

⣬ֽҩùҲС
һ˲ָ⻬ģúһú΢΢û˼ֻҩ̻֮һ˵ӣ˳Һ
֮⣬ƺûʲô쳣
Դɻؿȴ˵޲Źġ



лҪ˵ſɡ
~




ʮ  

ʮ 

Ǿ仰ֻҪɱ۾ȻԸй¶⣬ˡ
Լƽ˫ۣȴ֪ʲôʱѾһԣϾؿ
顭޷ݵظӣƺڴӣЩɻһ˿ԥ鿴΢΢һЦղǸһɨգֳ˸߸ϵؾ
ɻʣҩѾˣ㻹ʲô
ȡ˵
ȡ뿴ʱĲ״ôŤͷ·񵽼㲻ٿһ˴һ˲һģԳ֮Ϊĸ顣

ȻֱߵߡҪߴһЩ͸ǿƣʹûȻеܲڣˡǿԼվԭأװӰӣӲȴ
;쵽ˣĬĬվһִϡΪ΢΢һ£Ȼɻͽ䱸תͷ
ǲģʬΪ֪ԼҪˣǳΪԼ仰¶ı飬ЦʱҪװʲô
΢˼ˣ̲סЦЦúͬβ͵èһըˡ˵ʲô֮ǰϵӣĦ ż

ԭ뽫ֻֻӿȴȻĸоڴܳһŻһӶȼյֺ嶼ϯˣ˫ȶû˿ۿҪվסĺһĻǿվš
ָо鲢ǴδǰסʱҲйͬظܣֻҪǿңӲܿܣҪȼһֻʣҽ
ˣԭǶǡ ҩ
ھú£ĵ׸е֡ƿŲ˫ţˣȸ޷֧һӹڵϡµǣƺһӲҪǰˣָоѹǣҪһ

վڵϲסںʲôһ㣬֪ҩЧˡҩòײŪģǵ̫ҽҪֶȵӶҪɳֱɱڡ
ԭǶֶȤˣҪʲôˣҲֻҪ¶һ˼Ȼ֪ȤūáֻΡȴһҪһǵˡݵûжȤռеĶ̫ˣҪ과
һĿģѡЧһ·ʲôֶΣֻҪﵽĿģСŷġ

Ѿڵϣպʹɿ¶ƤѾ˷ۺɫţҧ촽ķӦ
֪Ѿ쵽ˣǰͷϸܵĺˮʪһһƵڶͷϣؿںţʲôҪһ
߽һָٴθĶֻһ¾뿪뿪ķһ£ֲᡣֻһ£ͣסˡ
˵вŨŨǲزԿأβԾ
һڣͷˣ˵һֻ֣ǽҧס촽û뵽ҩ˰Եܲסˡ
ȻΪ̾ϢһûвͷԼıֽڻУվе˱ǼȲԸȴʮ˳ӣסĥ 壬ҲסЩ
ָоܾˡ

***************************************************************************

ټ޹ûˣС̫඼֧ԶԶأֻʣ¶ˡ
˺ԡ
ѱȥڰڱĽ޳Ϸһһţ·ʧһ㱡ʪ͸Ϣһǳ㣬Ժֻ һҪɣ·ʲôʧˣֻʣ޾Ŀ

˭ҪϢ
뽫˺ѣò޳
ʲôĿ

ʲôȵĶ˲ǵطסһսͷ̲סһһκĶŹļ»ĳµѾֱܷںʱεأֻпͬʱĶһ˲ͣ٣Ȼ·һ̾Ϣԥץĺֱ˽ȥ
鲻Խ̽ҧס촽ʹȴ˵ζ㣬ָӿ顣Ѿȫʧˣţץס齵ıأȴӭšŵ۾ʪһƬɢã
Ȼͷļδ
޵ġ˵ɣ׿˵ҪͳɳƵصߣ޾͸㡭ǰζ
˵ʱȴּͣ࣬ҡ
ޡ촽ϣյ΢΢ľ
ڳܲסèһ³һ֣Ҫ

*****************************************************************************

һн컵ձ̵Ȼ޴档
ȵĻ֮黹ڴϢԶ϶˵Ϊ㡭𣿡
ĶͷƫڰСֻգĬƬ̵޾ġ
Ц˹ȴסˣ̧ۿųˣƽ˵һסģڡϵһСгһձء֮
Ǿ͵ȵһաβܾǿӲذסգٸ˵仰ɡ

ڽƣ鲻ñ˯ȥˡ
˯ŵʱ䵭ڱܲϿǰȥСһ㡣
һǣҪЦȴ̽סжûЦˣõԼǲ塣Ǹо̫ΣˣǱԼһǸо̫ã̫ʣ޷ƣ֪Σն޷ơ
˯е鲻֪εʲôüͷɫҲЩ԰ףȻЩʹ˼̹ڻоӵʲôƱĴһ㱣ֱЩˡ
ô˺ܾãɫˡٹһ̾Ҫ뷹Щԥһչʵʵ棬ҲõߵԶ߰ɡ

**********************************************************************

ʹ￴ĵطڰĽ֮Բɱ塣
Ȼ˸۴£ֶεĴ󳼻֪ˡ֮Щһ˿ҡԭֻȻڽɽްĴҲðŭյΣȥܻϵһСȤζԹǱߣȻû˶
¾Ȼһء
١ܹ֪¼ôΣȥ˶ԶԶ֧һǼʱʱ򻹻ҹ

ȻҲ˴£־ʹû뵽Ǵ֮Ȼ˼ÿÿƣ˯飬Ӿ޿̣ȴֲòţһθеԼܺСǰʹ
ȥɱɣһһ˵
۾ոǿ㲻֡
Ҳùʲô
ҧþȫԼеŭ鿴Уᱧסȥңһ£дһɺ⣬£źá






ʮ 


ʮ 

Ǩ׵Ѿһ֮¡
֮ǰɶţǺҲںĻ´Ӿɶ¶ҲǳµĶǣǨơ
˼λ̫̫Ѹߣ㳤;棬ھɶ֮⣬˵󹬶ˣŮиǡ
ŮӶཿɵĳӺüһ·Сȵ¶Ѿ֮¡

ʱֵ£ɶǴѩ׷ɵʱڣֻմµĵزѡЩŮǴ󲿷빬δȥҪ˵ǧ֮ȳһţЩṬŮ͵Ʒ׵Ů̶Щ಻ס׷ӷ϶⿴ֵ¥̾
ֱţЩŮе˷֮ɫȥ¶Щǰ;δ֪

½Ĺ͢Ρ׳ׯֲʧԭʹҪࡣ
˱ֱڸ̾ͱʻ߶֮ۼŮӾͷ֣һ߸ߵΧǽɫĹŽţΧǽԿ԰ʵСң֪ʲôط
Ǻվĵģƺû档йŮϵǵţһСӣ˷ɲôǶ̽κιϢ
ֱһգܹܴ˾˵ּȥɣĸҶ죡
ЩŮ˵֪һסλǲõŰ
ʵϣھɳ¾Ʒ׸ߵ΢֪ЩЩ˸ޱȾģû˭ȥۡ
԰ӵһʱѹȺһҲû˵ˡ

************************************************************************

Щ£鲢֪Ҳġں幬ٳţżȥȥϧסǵϧľ԰ߣԺȥˡ
Щط¹ಿֶһ߸ߵĹǽ⣬˵»ʹһ֡˵µʱвûжٸо˵СϤĵطž͹ˣɽûˣֺαЩأ
ĳһգһǽ֮ĻʹȻҲֻǽĿǷͣƬ̶ѣûмκβ

ղͬ
¼䣬԰÷ˣں幬Ҳŵ΢мնûȥˣ˵ȥ԰ߡ
ЩĶֱһ˵ЦӦˡ£ȥ͸󽫷µŪһֽ׼ЩСʳ˵Ҫ÷
ȥȥ鲻ԾЦ⣬˵ҲҪ
װžʳĺƵģһ̿裬Сպܽ档һҪȾƣŪġ

׼ͣ˾Ͷ԰ȥ
ãԾЩ䣬첽ǰ˽񣬻һЦ
ûߵ԰һ޵ͳԶһֻ̣Ƕˣ˭ڴأ
ԽԽһգһ˼ռΪ߳ϸƬ̣ȻЩˡ
˳ߣھ԰δ߼ˡ
Ƶƽӣں½󴦵ѩҲһ˿ɫϺõѩƤƽ˴ġ
˾ȵǣһŮӣ

Ľ¹ѾûκŮӳˡǰλͲʮ꣬ýοˣȴ֪ǺˣΪγڴ˴
һ֣Ů̾;ˣ֮վˡ´Ƭ̣λò쳣ıȥ˲٣Щɵʣ˭
仰ʳڣһ㶣һʱ֪λش
ŮӼ״Ȼ㸧Ц֪ˣ÷˵԰ûˣ¾Ͷˣ

ᣬҲ˵ƣѵüˣҲļ䡣ȻѾ²µŮӶˣȴΪСһв޶ٶС
ЦʣǺˣ
ҽᡣŮ÷˵һη壬Ǿ˷ܡ

ţӦ֪Ůȥ½ŮСȻ󲿷Ůұȴĵϲʱж̣ܷƷף˻ֻһŮ˭ҲҵΪλžδĹˡ
ЩзӿᲢֻ֪ù˸ƣ빬һüΪģΪʹǸõطˡ
ֻǲ֪Ϊλڴ˴ҿӣ԰ǽصҲ֪顣

鲻֪Щ£ΪֻǲСĴΪϡЦӦᣬղڴ
԰˵ŵİ˿
޵üһƳ뻯
á÷ޣɫԭĵ˼ֹʣЩ˵ҴСʦѧϰȻҲ˼洫Ȼ̫ˣ
˵ֱֱȥΣһʼҲ÷ǺܸȤӣٴһɣ
Ȼͬ⣬ѰһΪƽʯͷ¡

ͷƵߣ˫Ŀ΢գȻ͵һָ̣裬ߵʶǡҲʮϲָⲻɸŽô档
һϣһʢޣȻ˵ƺر𣬹ҪѰЩ
Щȣ㾹ȻˡȻЦʦƵģ滹ҵ֡˵ָβ
մչȥδֻһȣʲô
ͷȴ֪ʲôʱˡ

ᷴӳܿ죬̹ȥϡ
ôӡȻҿּ˽ء
էء̧֮ͷȴŭŭžú£⣺ǵģ˵ 
û˵꣬Ϊ͵һ֣ǰҪޱȣһֻֽ죬°ͶҪˣһ
鿴ᱻȥ֪鲢򵥣һƬƽûж࿴뿪ķһۡ
ļ£޹ϵʹղһ졣

ᱻԶˣ飬Ц㵹Ǻñ£޵˶÷
һ뵽˾ΥĽ԰Ӿ;ŭο˻ﴵ˵Ц俴飬Ѿףһƽ̾øӷꡪԼʱΪβЦЦԾԽЦԷЦһδıСЦΪεǶԼûЦ
ˣһھһʵĻֻ͡Ҫֻ¶һ˼׷ˡֻ鵭Įؿ𻰣·Ը˵һ֡

ûйָо
иطʧȻҲ˵Լԭʲôܵĸо˼Ҫʹֱ࣬޷֣ͣץסԼؿڣƽϢ淭ڵһ
Ӧúݺݳͷ飬֪ԼǲΥġȻôһ˼ҲûУǲҪġ֪ԼҪʲôԲ
һһԲתȥˡ


лҪ˵дŮԽɫѹܴ= =




ʮ 

ʮ 

ٶϣԭΪԼŭض𷣣֪ȻôŤͷˡ鶢Ȼŭ첽뿪ıӰ¶˼顣
˵ʲôûг۲ϰߣӲѪҺĶ
ֻȻЩǡ³ԽˣԽеġˡɱ֮˲ʹսϣǵ³һ
ܵκ˺ΪݼӵܵԼǡĬĬһۣҲһĿͶȥķȴӼᶨ¶ģҪʲôӾͺá

˲ͬѰĳĬֻһ۱㿴ʲô±صġЩʲôȴû̶˵ƣϾǼΪΣյĶ԰οȻ֮δᣬȴתؽ
ԼܣΪԼһЩɡ
һʱ˸˼ȴΪԷˡ

*************************************************************************

ᱻȥֱӹؽ乬
ֻңԼȻ䴫˻˵ĽءֻǴ˼˵仰£Ҳ벻ͨΪһСС׺
Ȼ䣬ڼҲµ˹ǻ۰׷ʱܹίһǣֻҧӲϣһ౻۵ĵطһȳȥҪúúڽÿһ
ûеĹԼ³Ǽ򵥵ͷԸԹɫΪЦЦŭҲһյĹ͹ȥˡ

Ůᣬּôأڹؽ乬֮㱻ˡ˵ǰ޺ʻΪǲϲˡ
׽Ůͨʬ̫࣬һ̡Ůʬ˲䣬Ȼҽһ˹ȥʬ̫ŵòᣬʲôˣܻ赹ŮŻ̧ʬˡ
Ůڵϣѹɫ԰ףˮʧķһ촽һ϶˵ҡҡ

ԭǻļϵŮӣΪô˽أ³
һʱ䣬˶԰ˮް㣬֮ҪҲԶЩһսսס·¾ʲôħһ

ĳգ㹬ڵ
͸ɴᣣԼһŮӶλǰһˡ
ŮǾеλߵһλ֮һδ󣬺λλһλԼŮһλ˵ʵЩֵġǴ󽫾ãƽܳ谮ΪҲأ´ľк֮ķ緶
ֻ֣ɡڵ
ʱڳһᾪΪھǰˣ֣ϸ֮ھֹ֣̬ȻԴ˴ǳϤ
Ȼ󹧾ضԾūԿˣ޲ġ
ԣһԵĲ裬ҿӻһڲŵ˾ͺá
ǰɾûе·ˡЦҰջһΪġ䵭ؿһۣʶԼ˵ˣæͷȴҲûֻǶŲ豭һ˿ãȻ֪ʲô

Ѿͷ֪ߵغֳܼ谮Ҳڡ빬ʮ꣬ഺøҰѾͷͷϣ
ֻǣҲû뵽ϾȻɱǰŵģһת۾Ҫ
֪ǱӣʮǿʲôֻأЩˡȥֶΪʲôأͷҲ֪ܷºۼ

ûвΪղ˵˻ʱֻȣ㼫Ϊڵʣ԰λòǻϴӳ¹ŮˣҪū
죡û˵꣬ŭһѽĲյ˳ȥڵһ죬ŵ̹򵽵ϣ˲ӣͷū죡Ϣŭ
˳ϢҲ۵ģ
ū֪ˡ
ƣҲùֻ˵ȥ
ϵһȥˡ

ڵʣһͦñֱĺ󱳣Щƣؿڵϡ
ʵ԰˭֪ˣһŪϢͽЦķŮͨ԰
ɫã󽫾ְοҲعڵģ˱ϾˣΪ塣
ǵõʱΪŵػش˸磬ֻʣŨŨĿЦΪŮˣоԼ⣿
£һֻ۱һֻ۾͹ˡ֪԰λܶġ
Ѿˡˡ

************************************************************************

֪Լʧǣ飬嶯ˡ
һ뵽Ȼҽ԰ӣ;޿ˡΪּΪԼһ˿֮⣿
侲ǣȴΪʧٲԸ⣬òϣԼȷ̫ˡ
ľ幬ķоȻһ˿ã

飬ϸϸ˼շ¡һһй飬һ仰һ񶼷ĥĵز
ʵϴǨˤ֮ԼЩ֣ƺƽǰб顣ֻУһֱϲŭ޳˲ûзϡ
ϴھ԰֮УŭȴȻûгͷԼת뿪ʱԼ˫пʹࡣ
ʹ࡭
Ϊʲôʹ࣬˵ЩѵԼڲ֪䴥ʹ鷴š
ʵиԼġģĴ𰸣ֻǹھףʶò̫ܣҪ԰ˡ

£ȴҲûгȰû˱˽ĸԣֻѡĬĬվֱߵĲ˵ʱϢػһµġ
Ӷˡ
Ѿ֪żŮӱ£һ˿ϧ˵ϧŮҲܺ˵ܶЦˡ
ţֲָûˣ㣬ѾʱȥߡҪ˵ߵ̫ˡ

û΢ӭһ¡
̫ǺεȻĽɫȻʲô˵ǣЦϸӵʹͣū͹
⻰һڣɫҲ̫ΣЦеĽСķ£иˡ
һùҿ
԰ѽݵϣ򿪣ɫĶϣһ֧īȥͨ͸һ˿ɫȻǼΪصĶ֧ﲻ֪˶ٱ
һ㶣֪ʹǺ⣬ȴ·ؼ㣬Ȼʼ
ǶԴȤ޿㡣
鲻ƵĿ˰죬ȻЦЦòѣᶼҪˡȴһųôΪôˡ

ЦˣһӣһЦ
ԭҲǸˡ
¡Ȥˡ





ʮ ͵

ʮ ͵

̬ǳԾСҪ֪Щ鼸ʱ޿̲ڳ˼˵ҲǳǳЩЦ⣬ʱһĳ顣
ϻھ԰ʱѾǽѵõĺáЦļдδй
ЦǺÿ
æס˳ƽȥ˱衣˼ڣ̲סʣ˸ˣ
ˡظһʣȻصͷǣǸˡлʹ࣬ҵȻˡ
˵һ˸ʾԵȣű߿˿ȷ˲ʣǺ⣿

ʱѾ΢ƽЩָŸղ̫ī֪ʲô
Ƕۣûзʲôر֮һ֧Щˣ˵ʲôڲֻͬСġһ㡣ѴʵĿͶ飬˵ʲô
鴹Ϲ΢Ц֧ͨ͸ָⱻطŪɷǺÿĩˣ˵ⶫɲ˵ˡ
ôһ˵Ҳ˼֣ɫʱЩӣ˵Ǿȡŭɻ˼
˵ԭΪĵģû뵽Ȼ˿Ц֮¡ǲúһ£ôԵ𡭡
ͣû˵ҲĶ̫ˣҺޣѺǿȵĳ裬һ˵ģн¶飬·¶ʲôһ㣬ֻһһ˵ֻҪܱʲôۡԼҶϧ

仰²µҪʲôɫ̱ˣ飡㡭
δֱ֣ΪǾԼǳӣʹȣһ裬ԶҲ䡣
ʱļˣû뵽龹ȻԼϹ鼱֮£Ѿõ־ѿڶ
˽һ㶣ЦȴûôɣҪɱֻҪȥͺáαԼ
ҡͷɱġҾþɳܱȡ̾һ˵Σģ֡˷ְա
˵ʲôӼᶨˡ
ˣ㡭ҪȰȴִϡΩǴӣ˾ȻԣҲǽҪ˵Ļ˻ȥ

ʲô鰲οԵ˵Ҳڸˡ
ĴҧءȻÿ鶼֧ԶԶأʲô󡣾ûۼҲ㹻ʹ衣
һ֮ⶼȥˡҪǡ
һʹ޽ӣΪᵽ¶Щɫ˲٣ᱧסΪҵģһʱ𣿡
õ벻ס飬˸

۵̳ˡ
дϵˣֻ뵽ЩʵǲףܵѾĶˡ齫ͷ䣬Լ⸱ӡ
˱һֻôṳ̂ʵϵ˫սǼ촽޵ز
ܵһ˿ȴ
ʵܵĴֻкٵļΣ֮ʱûйǰģҲ飬˵ʾ֮ʱĵһӦǺˣ¡
ֻԽ˾һ㣬Ϳ˫ۣΪȴ˺Գ·㲻ңΪңǲǣ
ϧֺڣսȻ󲻶طĦ ǰο롣

ͣһ˲ͷһס촽 Ūţ֪ɿ֮ʱ룬ܾһ
ŵǰѾΪ鱻ǵóֻܲϴӱǻţۿˮһƬ
ûԥһѹ£ͷ
æȥɾڱϷֱϣеȴᡣȣȴᣬֻŪÿһԼһ涼ˣȻΪλڿʣɤӶˣ߳ͳ

Ӱﳼµҩ࣬΢ִõζƮɢǼᣬһ߲˱΢Щ촽ÿսѡ
ЩʶңֻȫˮѾʪ͸ˡȻƺһ˫ʶн
ʹȡ
죬ͣؼٴϢţмϢĸо
ʹĿлɵֵ˶С 

һֽصơоӱǿҡ

************************************************************************

ͳ֧ѾǺǸˣǻκˣŵٲɡֱȹգǱȻûκηӦ
ڰ಻סڼݺ֪ǲĹϵ鿴࣬ȻԾһĮӣѾûˡ
ôһŷԼΪһС仯ǣҶǣ̾ǿнЩͷѹĵףάһӸµ䵭ýϴξ԰еʧ̬
ιʱ˵仰֮øˡǱ֪˼û˻Űɡ

Ƭּ̣̫̫״赭д˵Ͱں幬ա
̫һȴκ쳣ˡ
ûע⵽ȫ˼۽ǵûʲôԵɫĪЩˡ

ʱѾáۿȥнһȶǳ¹ζƽճԵ嵭ࡣδ̫顣
̧ۿ˿ȲƷʮ֣Ʒ࣬ӡƬܽˡ¹ާˡѩ㡭ƽϲʳģ˵Щ
аЦȴһƬƽȸղŸЩ
棬й¶ԼʱȻûʸͬϯģվˡǵҶhзҲǱúǰġ

һЩЩĻ˱Цȫܡ
ɫײһ䣬ƽػش𣺡Сңϰˡ˵ʾ˺Ƭ̣ͷ˵һߡ
Ϊܺƽ̸죬һʱãûע⵽ʲôףֻΪصδ롣

˵ѵƽ͵һΣ˵ͷ÷żҲ˵仰
Լʢ˺Ҷ࣬غţеĸ͡ʱսϱɱһסعзЩϰߡʱ棬ͷ࣬ᵽƽͰȤζ
һ˴룬ȻһԲؿšеӣ۴ЦһԵ̫ãͣ
ּ̫֪Լ˲ǰòϲȥּˡ
һ鶼УȴĬ

ֻһ̽
ʱȷԼĲ²⣬︡һƵ˷֮顣
ɣЦüĬĬ룬ʹʧҵζ


лҪ˵JJ鰡鰡ʱǾͷ

**********

ظ˴ԣǽȳȥ˵= =




ʮ ʯ

ʮ ʯ

ۼĳǷ֣ǵĻϽòõó档˵ͣ۽һ˿Ц⣬ƢҲࡣҪǴǰλӰ˲£򶪹ٶ򡭡һٰٲ˵ġ
ԥѩ֣أǷ׷ӿ򸽽ĿأЩط˿ڱʹԱǿֲ࣬ҲֻǱˮнѣһձһңʳ¡
ּɶǵĹԱǰȥ֡Ȼ¹δȶܳûңɢҥԣ²˳
֮ϻĹԱȶսսǳŭԼʧְ֮߸㣬ΪһֵӲ֪ȥ
Ǻܿ쾪ȵط֣ͷжȣδǡ⣬ΪŵĴ󳼣ΪղԥݣԶ԰հοΪһҪڼСܣûзϡֻҪܵưãʲôȻܲơ
ۿϦҪĳɵĻµӶԥݡ˾һ̡
ǹԱǸм֮࣬ȴһɺ飬׷ϹԱʶҲ֮ϲˡ

õԭȻɡ
Ȼʹû飬ȻӢľִֻЩĹԱǣؽԶա
ųܿܣҲžʯΪһ˾ֻҪΪ֮ŬϸıһһɣһóԸ
ʱδաȫ£ûʲôòġ
Ҳһ
ȴּǿӰԽԽ֮ʱĵһ£˼ɱΡ
Լ˲˼ָоʣԡ˵Ϊһ˼ҪȤõöࡣ

һοʼı
úϸ£˵С¾˴һֻ¹ɫءһһ㿿顣
ʱȥ幬ͬ˵仰ͬһţżϰ֣Щǰ¹ΪøһЩ
Щ£Ʋ䷳
˵Ϊ飬˵ΪԼϷССĵؽӽ

仯Ȼϸ΢ȷʵ˸ı䣬еο⣬һԾƿ֮Сڵ֮£Сϲ
鲻ǿӲؿһͬʱżһǳǳЦݣϰʱżȻ˵һ仰
еͬ黶õʱҲµûеôˣҩӰ죬ҲԼоЩ顣

˭˭֣һδ

***************************************************************************

״ģ˳ϵĴ󳼣к󹬵Ůǡͬǣ֮˳ĬȴԼ࣬ҪΪԼսˡ
һλ
λ֮һ˵ڹ֮¡ں˵λΪľ˾Ѳϵͳ̼֣ܵزʵڿԳƵˡ˶֪Ǯ˵ǻΪŵĴ֮һ
ϧλŮûгһƵͷԺڲԹɫ۾

֮һֱעǸص԰ӡû̲ȡжڵȴ
ºʧˡû뵽ļϵᶼȥˣȴû˶԰˶֡Ǹԥʲô˵ûһ˵в
һ뵽һ㣬͸е
Ȼͽ̽õʱԼľ˾˿ߵλҲˣּûȨƴ󡣿Ǿ˾ˡ˶Ҫͷϣǡ
ս־۽ǣ˵ҪңȻ⹬ûˣ
һγϵǣһ۰ľ˾һοû˳⣬һֹӣ󺬺˵ʲô˾˻ϣúôŰɡ
Ӧˣȴߺ޲ѡ

Ȼ˾˲ϰԼְɣҪ֪ڹ꣬Ҳûһֶεģαؽ˿ȥ
߬־һи㸡ͷ

*************************************************************************

Ϧܿ쵽ˡ
ǰ֮ҲһѩǳضΪɫĹŮ̫Ƕʮϲ˼֮鶼˲١
ЩӹæŲã׼Ϧҹ硣ҲһͳϦҹʵۻͺƣ̻͸裬֪ҹʱ
Ǩĵһ磬ʹºǽţһֱæϦգܹܲͷһʧ

Ժ˵ⲻһᣬ׽ϵĺûᡣ֮ˣһǼ˼ע⡣մͳһջʵӦ޻ʺ޹λôĸȥĪЩղζ
˳ϦҹŮǶѾ˼ڲƵ£ԼһЩܻ

½԰Ⱥۣʹ¡Ļ԰ʱ˻Ž֮С
ʵǻʵ۵ļ磬ΪɡλλƷ׵ŮԼһЩ֣ס
ʹ˻Ҳûպ˭˵ĻһЩʹ˭ĶϡһЩƽ͵ᣬӿ֮ԽԽŨ
ȵҹ̫Һض԰̫ǿʼȼ̻
͢Щ¹Ľˣ̻ƵüΪرִҪÿö࣬һʱ˵Ŀⶼˡ̻ɢˣǻعȴ֪ʲôʱѾĲˣֻʣ̫վԭأ˵Ŀ⣬춼Ҫֹˡ
˾ţ˱Թвµʵİս˫֣һˣˣеĺʱʢҺҹĻһʱû˷

ϯȻȥ
԰УȻɫƽȴôҲ޷һ뵽Ϧ֮ҹķѡȻ¶մĵˣûס

˺վƬ̣ⰲ԰־ϧ֮ʱӿͷû첽ȥ
ͥԺʯѾЩƲˣ䲻԰УҲǼΪϸˡֻȥûôһ
ϣ̧ɫԶ̻￴ȥҲһ
ͥԺĻѩûɨҲ֪Ƿġ鴦һƬã֮У棬԰ˣֱ嵽˼㡣
ԶԶţЩܣ˲üƽʧֻ첽߽һͷԳЩȵɫ
ȷţ⾪֮£һּΪӵ𶯣ʹ࣬ǻ䡭

ԼҲתɽ£һҲٵȣǰһѽڻСǽӲһ£Ȼ˫ֻȥ
һ伫ΪѤõ̻ڿ⻪Ͷ£ǶӵӰĳ֮⡣

һԿţɫΪӡվһϢˡ



лҪ˵̫ˡ


ۻ壬Ȼˣٶɾ= =




ʮһ Ĵľ£

ʮһ 

ȥת¡
֣ɽҰشãǴĺʱڡݸеϰףֻӲͬĿĳ˼֮⣬ҪûҹӵǼ̳ȵһ죬ӵǸǽչʾʱȣܳڣпܵõʶҫ鹡
ǲһ㣬һͳ֮ͷһڳ¹д˴ӵܵ佫һĦȭƣҪһˡ

˵£ڴɫһȻܿƽǱˡ
ǰ̫Сûвμӹ¹Ĵ¹֮Ŷṳ̂ȥȻһֱ˼飬ֹ˽գΪӵܣжԴǼΪڴġ
Ҳ֪Ĵǲһ˲μӵġ
ƽɫУ˼һʱ˶˵

*********************************************************************

գμӵӵǾڹȺ򣬶ŻҳԱͼλڹ׼
һж׵ʹʱ
ʱͷƬ̣Ȼͷ񱼶ȥԵļλ֪ʲô£ֻƬ̣ͽϡʣҳԱԥ£ջԭصȴ

һ·ۣ˺幬
ٵɻӭȴһɫ󻹸źü佫һʱ̳֮
ü΢վԭǿ

飡ͣǰԶϴ޴ȥԸ
һˣҲһ˵ڣǱʥּǸĳӣȻΪЩС¾顣 
Ѿǣ׼õֻվţĬĬǱߡ
һԲЩȣ㲻Ըһȥô˫ۣʡ
ƿĿ⣬ɫ֪ΪЩˣСҡҲ
⵹ʵ飬ڳ¹еļֹ֮꣬ûʲôӴƥ

䣬һЦǶɳսĽ죬ˣȻˡοǿѾǻϵͼ
һɨȥΧʱֹסһƬȻ˫ȼнǣİһһǰֱǰһ̵ϣǰס
ɫһףһҪڣֱҧס촽δֻӶޣûȻڵڵӦŶ˷ɱ͵ڹӵǻϡ

ͷһγȻһ·ΧʲôߺХķǽ漫ˣȵԳһɽһʯһһľǽۡ
¶Щı飬ҲúȤߵЩһ˵Գ̨ЩˡģʼԼ鵽˹̨
ԭúչһ£ɴʱߣֻĴ߶ھ֮ϣ߬ӣȫȻһúźĸоʱɢ
ñĳĸоҪ˵öࡪǶ˴·ûͻȥһ

ԳԸΪȤۼ˸չţɢȥܿЩ಻סֻԴԶоĽ֮顣
ˣԽ䡣ǡôʱһΪ߿ӥ̧ͷֻһֻ޴ĺͷչĳҪ̫ڱһ㣬硣
ˡ룬һ̴֣ӱ㽫Ĺ˹Ϊ£ٽǿáȥΪɣֻҡһ죬һֱٶ֮죬ܿ塣Ǻ㣬Ѿˣ˼ʱᴩ𰾱ֱ׹
»ǰϣĿϱƲˡЦЩȥع
쵽Ŀеľۣ㡣˵ջͷԸ̴ӣðЩĹ

սЩҪ죬̴˵ǰйľסȥ·һüϰɣȥȥ˵շԸҼ䣬Լ̴ȥˡ
鿴ԶҲûʲô飬Թǰѹоʱ׼ڳҪơ
ͦΣò㣬Ȼδѧ䣬ʱƵҲģƵӢꡣ

˶δ⣬ȻԱߵİдܳһֻβɫʰɷǺÿֻһϺöˣǽ̿ĴҴ
һϲҪ䣬Լѧļ֪ڴʱµľ˾˻һ̧һܡ
ǡüһĻʱˡ
鲻
뵽˴д󼱣˲࣬첽ǰ׷˳ȥ

************************************************************************

ХŴӶߴ鰴ող˵ķ壬þץסĺܿ챻ĥƣѪȾϣȴûйۡ
ܾܼԦģûԼ챻߳ԽԽġ
߰Զĵطۼ鼸ЩˤҪͣһµ޷׷顪Ͼһԣһƥܱϵģο˾
ԽԽ죬֮ľ뽥ȫˡнȻް취ֻܳŵķɱԶǵĽкȰԺ

ʱѾЩˣ֪ٶȣвˤȥֻоһѾֲ֧סˣƾȻʢٶ˿λ̧ǰ˻ֹȥᱻ˦ȥ
Ѿ֪ԼֻԽԽӵȥľܣµ·Ҳխ
ֲ֪˶ԶǰȻͷŹ̨ǰмơûüϲȻǰԶԶд£ϸ֮£ȻˮĴ֮Ӿӣ
ˮԶûУ˻ҵ£עġϸֱ棬֪һСĺӣˮļ
Щţֻ֪ܣҪǵȥҪ͸ˡ
֪䣬ȴƾȻҲ֪ǰ·ϧǰ̫죬ʱƼͣǲСһҧھͿ쵽µʱ˳ȥ

صһǺҪһΪػһ֪ײʲôһ̣ʧȥֱӱܿʹ࡭

һ·׷Ҳڽһʱ֮ŵ´ԶԶǰȹ±ߣþˣϿһˡѵǾ̫ͣ˦ȥˣ
һ뵽ԣʱ;߬סһֻһ˲䣬Լ侲ٸϵ±ߣĴѰ
ûѶٹͿԶӲݴһˣ顣ûüһͷԲѣµĲݴԶȾһƬɫ
𡭡ǧ𡭡񰡣

̵һ·֪Լܹȥʱ˶ٱ顣Сļϸһ飬ȷصˣͷ龱Ѵ

ֻһСֽŻصϣȻ˺Լ½󱳿֪Ժδ֦룬˵硣޴󰭣ʱԾѪֹϲݴϵѪ
ܿˣᱧ
ʱҲϵΣ׷׹ڵءʱ˵׷ֻȵ̫ҽ

**********************************************************************

̫ҽϸκ˵ϼˡײ֮Ⲣ޴󰭣㿪ЩѹѪķӣԼݵСĵط¡
ˣҪͿĨЩҩС
˻㳹׷ģ˵鼸ʱվڴ˴Ӫٻع
гҪȰ裬˵ҹ޹⣬׼㣬仯أ˵ɢȥҪ˴˴徻

ǲ֪أһֽбҲȥԸҩ
ϣϵٺۣв֪Ǳʯӻ֦һһۡЩֲۣᣬ˯е黹ǲüͷ
ȻͣĿⶢһͭǮСĺߡ˸֪ЩʲôƬ̣¿ʼĨҩ

һΣҩֻ֭ܿ˯ȥڶ峿ʱѾáѾõĴҴҹȥӵǲЩ̣ɫ˭ҲҶ˵ʲôڶ˹
عĵһ£ʹ㳹˵ࡣҪ֪ƲһܹΪϿѵĪ˵һֻɽսƴɱʹܾ˴ζֽš
Ҵ⣬ı죿
һģ





ʮ ģСޣ

ʮ  

˯鱻ڻУ˹һ·ʹػ½Ǽ԰ӡǶ֪ʱ˺£˭ܿɫǰδеǶջػɵĿ⣬С´۵ù
нȫ񶼷ϣû⵽ʱһΪӵĿһֱǡԲʱβסϲãע⵽ʱֻΪŨŨԹޡ

鰲úúǽ幬ߵһʼڹа顣
·Ѿйһ顣鹲ǵ幬֮󣬷鲻֮£ֽŵȴʮ׼ȷֻ˵Ľ̸幬ɾ
ԭȵĸԣЩ˶ҪɱɾЧȣΪȴԸľ棬ı⡣
ڱƭˣӲ׷ŹȴЩģǷ߽Ӿ÷ˡǺˡ

ϣص幬ڵȴѾߡֻ̧ͷһֽۣĿͶڴϵ顣
ֻǼΪݵһۣȴ·Լûб顣ƽգһ㹻߰˴ˣʱȴȻЩп⹬дҲֻһһվİɡ
Ȼϲܾȥ鼫Ϊ˳ӣ̸ֹƺԼӡ
ҲǴСһ𳤴Щְɡвδ룬һ˿Īϧ·ʹҲֻʱĸˡ˾ԴҲûŭֻȥ
ȴ
ﵢҩ
ͷƬ̺˳ȥˡ

ڴϺ֪ɫ԰ףȴƽߣ²Ҳһ㣬Щ۵ָḧ˼£Ȼ򿪷ҽµƵҩ࣬⿪£СĵͿ˿ϡ
ɱأٴοٺۣЩĸо֮ȥ״ɫ˺۱̫Щ
ڴʱһüͷҪѹս˫ۣǻϲˣԺ˵˾䣺ۡ
һ£ַͷѾҩµġҪο飬ȴԵЩ׾
ѹ۹ɨԼ 壬ײش们
⣬ҩԡ
һЩԳ˵Ȼˤ̫ˡ
޷ƽֱɰö࣬۾ЩЦ⣺ˣһ̳֡
ϢתϣķǺ켣ͲǶôҪ£Ѿ׵Ժ

˵һܹܻر˵ˡ֪֮üĿ˵Ъţٹ˵գҴñǱȥˡ

ȻϣƵȷֽš˻ھƸڷδĺҶúҶܽÿܾ֮꣬Ⲣ޺һպ
Ŀһƣ
ιҶٷųܾ׼ˣǾƻţҶ˺ΪһɱƣȻ֪
̽飬ȵڶձۼҲûˡ
ΪȻܾãɱƣǴʹʱʹŭȫй˱֮ϡ
޼飡һӣݺ˵

********************************************************************

ںİЭ£˼պͲ
鰸һֳס°·˻ĩʣ幬޵Ľһ
ȷˡ˻ش
üǲԼĽоȻͽ֪˭ô
һ̧ͷһֵۣͷ
ʲô˵͵޲
æߵףҡֻǡǱ߲鵽һ˴ǰӪģƺִ˵ԶЩϵ˵ټڵϵȴּ⡣
ӪǴ󽫾ϽŵģִˣָȻǻ͡Ҳ˵;Щǧ˿Ƶϵ
һ֣æھϡĬŷһɫԽԽ£󿪿ʵ幬˭
ִǱߡһ˵һ֪漰ʼһСԼˣʹΡ
ղû˵ʲôֻ֪ˣȥɡ¡Ϊֹ
ٿͷ˳ȻЭôʵЩϣƽշ񡣲һǴ󽫾һǻ飬ǶһǣȫĽɫοǣλˡٲͷ˿пʵ۹Ȼס

˵ºԾɲһ˼ģɫýȥܹЩľ˺ͻ̸˽һʱɫ֪û£ʱˣµĺûģŲԸùͷ 
صѡϲϻ⣬ŵ˽ȥϣˮյϣŭһŶһѽ鰸ϵĶͳͳɨһߣ״ɲյһڵˤ˸顣
æ£Ҳҳ˲ù̵Ĳˮʪ·
ȥ
ѹֵŭ𼸺üߴܹ̫൱Ȼ֪Ϊδʱȥһ̶ҵ飬ȥ׼ˡ

ʱ
էʥˣֱβסϵϲ֮ɫɫ֪¶·Щƽ
˵ףǻŮǷϾЩС˻Ҳһӵ¡֪԰飬дδںһλá߸ߡ
뵽˴ʽŴӭʥݡ

ԵһߵûһֱۣʮｫΧסֱӽŮ̫һһ¡
žסδҲ̫Сˡѹлң򾲵ضԱһŤסŮ˵ţʲôӡȻȥ

֪Ǻ⣿
һԲھͷ˹ȥֽҳڿƮɢһءһŴԿ˿ȻԳ¡£е檹ȻдҲΪ
Ŵԣǲм˵һ֡⣬ΪԼһ㴹˵һ˲ֵʲôϾ֮Ҫ˼Լ
ɨŻЦһ
Ժǿʱһǳ檷֮𡣡˵Ȼͷȴһ˿ǿӲ
ľ˾ǻ飬ƹҲ׽Ρа룬ȻѿЩǣǴʱò񲻱ռϷ磬Ц

ŭҪЦһôôһŮֱ֪
ߵǰӸ¿˵˼ֽţЩޣ޻Ҫú㡭
ڵϵһƣǲǻϵǸǷϾЩ׼ΪλǾƣ
¡ֱͬ߱
̧ͷѾһƬ԰סԩ檡ֻѵǼˡ
û˵꣬һȵڵأɺѪʱ˳ŵؿȴ

ֻҪմı߱ﻹл·
䵭ضߵ˵ؽ乬˲̬סۣ޺ϣңңһһ˺ң
˵ǻȻ򣬻ҵ۾ʱһ
졣
ͷɢ״Щس½ǡŮ˺ܾˣǰҲ㰲֣û뵽ˣ
˭ͼƹ£ǲˡģοŮЩ飡Ҫǿ͵ϣֻǹؽ乬ա

˿ûʶڵĴֻԼɣڵͷңѰɣǸˣݣú
˴Ȼֹ
һûţĶѪʱӿ
С
ŵ̧ͷ񽥽͡һͨ彣ģԼѪҺ˳Ž£ȾŽ֣ƺദðѪݷ΢ġۡÿһ͸һ㣻뵽԰Ǹˣӣ޴ɢ
һĻ˵ֱһصѪС

ֱǰһ̣Ϊ麦Լ֪Լ޴ιҶˣԭسŵŵеϵ֮Ū¡
ԭҲֻ㽫乬
ЩѾڳˡ

****************************************************

ŵµॡһеĽڵϣתߡѪ·ҲմȾ˲٣ƺ
û˸û˸ҸȥѾʼʬס

һ·ͣ˲̫ǾĿ⣬ֱ˺幬Ѱ飬ķࡣ
̤Ŵ󲽽ȥһߣһѽ鱧ڻУҪն
Ҳ֪ԼôˣֻһʧأֻŽ˺ݺݱסҲſ·һжȲһöǣ

ϺϵѪ·Ż̫ѰˣЩη壬Щ˷ܣһҲҶ
ֱȿ촭ȥһȻһſȴϸƬ̣Ȼݺȥþٰ 

һߣ
Ҫȴ ʹһ˿ѪζڿԺݺģرס

Ϊ֪ȴѾõʱҪʼˣ


лҪ˵
ܷʰ¡

С˼䡣




ʮ Ū

ʮ Ū

֮ˣſ¿˿ʣŪô
ҡͷ
ɫִվһԵù룬оЩˣͷ˵ȥʢµġ
һ飬ʾ⣬һܹѾˡüͷһ壬ȴҲû˵ʲôʮġ¶ȣ䲻ã㵭һ䣬ֱЩϲüҡ

һ룬һ׽£ʢһ͵ߡûַ˵£ĸҲûйΪ˶˵ԺҪƹµģɲܽ˿κĵط
ʱ·ȻȻ飬ڷжû⡣
һ£ǰףЩ֪ӡˣЩЦôˣóԣ
ǼϵȵļŴ׺ϸˣ״ļϸϸɵģƽϲСʳοѾ˽գ̫ҽոЩ࣬ǾޱȡղιԵʱ򣬲òһ̲ͣ˵㡱
ˣιԼһ˲仹Щ㱡Ҳֻһ˲ſԹԽȥ
Цʢһ̸ϡͷҨһ̣ĬĬһۣɨȥһ
ߴĿ⣬һͣ΢˫ۣƬ֮󾲾˳ȥߣûҲóȻʱȻֵøһ¡

۹׷˵Ӱֲ᣻뵽ǰһĻֻӲġ
ƽռΪһۼ֪Ǹۼʲôʱµġʱ˳߿ԼǺۣһֱҪϢˣ˼Ҳûвʲô

Ͼ̫Σˣ׷鵽Ҳֻ¡ӣɴɱǧҲŹһġ
Ǻ۾ڶͷ֪ʲôʱͻ᲻ظҪԼʹᣬҲֻԶߣԷһȻ

һôţһ߼ΪϵسԵ࣬ɼˡûöãһСͱ˸ɾ
ʣٳһ㣿
ҡͷЩ۵ӣ㽫ŵһߣĶͷǰĵѾȥˣǱЪЪɡ
£ҴñӣڴҪ˯֮ơֻܱ۾һƬȴΪꡣ
Դ˺޲˯΢΢ǡ

***********************************************************************

˿أʵҲֻЩƤˡ
ӵʤᣬ̫ҽԺĵ£ʮպѾ˴룬ֻϻЩ˸ĺۼЩҲѾˡ
ֹһḧ˺ۣ¶ϧɫÿμ;衪һŮһԴ

ûʳԣһãȻĴȥ䡣ѧúܿ죬ȻûֻĹѾģֻǼԾһ߶Զ
ոʧ飬ֽһԼеϰһɲ֮ÿڼϰá
˵ʱ࣬ܣҵصͷ־׼䡣

Ȼһ˫ִϣΪ³һЩȻ˫֡
ʱҼ֮۾ȥβͰӦͬһϡͳ滺𣬡Ҫ꣬׼Ŀꡭԣ䣡
һ£ŹҵָѸɿХһڰģ
ɫһϲһʱ˴ʱ龰תͷ˵ЩʲôЦһ㶡
ϵЦݻδȥǴδü۶ˡţ鲻ԽסĺԣԼͷס

ûлʶ˼£סˡܿѹ㰲سǣż΢΢Ӧһ¡
һƥϣ鱻ǿ˫Ȧסͷ˶ſͺ͸ˣû˿ֻ΢΢
һĺɫ͹ס˵壬ֻͷ¶⡣ȥĶú嶼һ£ҪһϷʵЦţһֻֽסһֻǿƵؽ⿪ۡ
붯ȴȫסֻĬĬܡ

ֻ˻һ̵ܣǰͣƬ̣Ȼһ·£뵽ĳ
ԼҪڻˣ֫ʹȫѪҺӿһ㡣֪ʲôʱѾɿֱۣ黹ǽҧ촽Ǻ·ʲôһ
һ⿪ͷк£˳˵Ѷ¡һһ¸ţǰοЦЦ
ĴϢԽԽ٣ںɫ棬˫ֽץ·ؽڶŰɫ
岻ͦƬ֮ɢһ̱СЦһֳںɫĨ˼¡

ǴĿİɫۼ߳ôҲβסֻܽ۾֮УֻǺߣߵҩҲԵģǲǣ
˵Ҳش𣬷һޣ幬ɱȥ

̫װ˰ˣʱŷӦĸֻܼææϡ

*************************************************************************

һ幬ûͣȣ£鱧ڻоڵߡ
ǡɿһĻ

ֱߺһֱڵţûּܳ԰ӣֻš
ˣȷǱڻУ֪ʲô£ǲ˵ˣӭȥȴ˫ۻӣɫ΢죬ͷҲЩҵɢţʱͣס˽Ų

ûڵϵɫعţ˵һߣֻɫЩȻ
ŷӦڵ£Ϊǵؽӣ
ڳʱôƺ顣
û˻شȴ洫ʲôҧҧô᲻֪ʲôֻҪһ룬ͷŭ޷֣
Ҫţš֪ʲô㿴̣ԼΪš
ҲϸģÿζԶԶ֧
ΡΣؿ鱻˱ȥҪôһųһ

ӣǷŭʹغһǷҪҡ
û˵꣬϶ˣңû¡
һȻģһס

Ȼ̧ͷֻ޿̡վվԶӦһƿų˽ȥ
ԥҪҪȥʱѾڵɴ֮£Լһ壬˺һǸʹࡣ
ͣˡعڵأҲ˵
ֻͣһ߼ٵشϢһ˵㣬ȥ˵
ڵϣҲӦ 
ΥҵġѾ
ͷڵϣѪܿ˳ŶͷȻ壬ֻǶڣֽУӡɳƣ·ʹ
ȴΪĶһ˿⣬סȭͷ

ǻʲôڳΪŭ
ŸҽѹסϡȻķ
ΪҪԼʡ
ϧɴᣵסߣֻߣѾӦֻѡȥ


лҪ˵һҪлĳ
Ϊҷʷٶ




ʮ 

ʮ 

ѹƫڣ¼ǻôСĸǶģΪ˸ͬʬ⣬Ǳ߶Ҳ

ʹûעԵ£ﲻϻŸղһĻ֪Ϊ˱ʲô¡Ҳ֪ΪʲôôõΣȻ䲻ɱǣۼԴԼֱʹ
εᵽҪɱˡҲ֪ԼȥԸҲ뿴裡
̫ˣҪٸǿһЩһоͲᷢ
̲סһȭǽϣ޴죬Ѫǽ¡һĻ໥˼ۣɴӽ

ʱƫ
ܹĪһӣٴСɫɼżϷʣƶʮָȤһ

ǵ
ǰһ̤¹ʹʱйһ֮ԵʱΪץסԼֹ顣
ΣҲòע⵽֪֡ôͬ㣬Ǹˡ֮һԭһҲĹǺܷĵġ

ԽˡҴڣֱ죡˱˾㳭ҲӦõġֻǡ
˼ؿȻǳⲻ֪ôǧжܽ߳˸С̫࣬Ҳôһ¹ˡǡǡǺϵΪܵһ
ҲȻӲԼƿأֻҪ볹շȴЩ鷳ˡ
ʱͷһЦʱԥ 

һѾ˼ʱϣҪδã
øδãƳһۣʡ
ūžãݹȻ˹صģӦѺ𡣡о˵ɡ˹ءȻҲ޴ȴ赭дࡣ
һڱǱŭ⣬ȴ֪жԼĻشǺġȻֻϳȥʮ
ǣź޷Ӧȥˡ

ʵкܶѧڵġȶϺõľƳɣ߳ߡʵʵһȥҲܲˡ
ȻǻȣƤ⿪˽ǣһȫƾ̫˫֡ʹɫ̫ᣬ֪Ҫúݣֲô
ʹˣȥϵѾѣƤ߸¡𼸵ֺϡľĴƤϣƣȴ˵սľÿһ£һԳ̫ʹһ֡ʼʱȵʮµʱʼ϶ƺ

ڴϣ˿ңɫ죬ҲЩɢ
¸չûһ˿ʱͻ˯ȥˡʱ洫žžÿһ¶ͷȫʹѡ
ֻ򶨣˲ʱֳһֵĹģɣԼĺۼǾͲӹȥˡ

洫ƺ̲ȥˡ
սȭͷģȻֻӣ̣ʱΪѾǻɢʶΪʱдʹס䣬ڵȥ˾Ͳˡ
ֻʮȣ飬жá
鲢ʲôܿʥˣ˼жô̹ģΪˣĲ̾Եøһ㡣
Ȼ뵽ʱˣֲˣģлЩ⣬һʱû˵

ЦҪҸϾɱҡ֪ġ
ɫѾüΪ԰ף촽ϲţѪɫټ¸չһҵģʱ̵ͷ
߾ʣôһˣƽչ˲ϵʱôҲܱ飬ɱȷʵ㡣οҪװ飬ղźԼ׽ЩԸΪһ޹ؽҪһУ
ϧͷֻǽѵһ㰲İɡ˵ճ˰֣߹ּ˳ȥһͣˡ

ˣɫƽṴǣûЦʧˣʮƣӡ
ЪŰɣ޴˿
ͷ۾

ȻᰲЪϢһ̫ԶˣʹӴ
̵С̫һΪȲҪԡæµʡӣˮѾãūŷȥ
Щгϡ پ̣Цһ̧ͷȴϵµĺۼʱ֪Ŀ

鼱ȥҲ˲ԡֻԼ¡
ֻߵȵסŵƫѾһԺˡ̫ҽԺ˴²鿴һЩҩˡϾֻǸ̫ҽԺǲֻΪּ⡣
ſڴϣ ָ˺ݺύеĻصһɫڡѪȻѾҴҲʱִ˿ͺɫҩۺһ𣬼ֱĿġ

 ݴˡһ˵ؿۿৡؾͺˣҲؿ޳ǲңҪǿȦ˿ⲻ鷳ֻס
СʱչǸˣһΣǵǰ档ĿУպã׳ǹǿˡʱȴڴϣ۾һ𣬺Ѿûкһ
һʱ䣬վſ򴦣Ȼ߽ˡ

ôһ֣ԭЩҲˣ̧ͷ飬Ҫæǰֹϻһǣ˴ʱһ
ʹԹЩ˺۽ǲҲ̶ã¶ڱ￴رȱҲò˶١
ȥ޹ﳼҩ඼
һ⻰·ˮ˿æӦһûУˡԶˡ
⺢Ӿôӣ
ʲôʱ˻˵Щŭ
Щص˵ͷֶЦû¡

ǻĳ˳ĬƬֻ̣˵̫סˣաҲûʲô˵ġ
Ҫ˵һƿƿ޹޻ˡҩһ£С̫⿴һֲۣΥһһͷسȥˡ

С̫㵹ġ˶˵ǿ˸ЦĬãȴǽ֮ǰĻ˵Ҳ뿴ôԴԼ
ô˵ͷһضˣȴ¡ʹˣԾ΢ůޱߵĿɬ
ޱȨûκܺȻòҵ㣬ܲá
˿ڵʹһס֣е˲࣡³벻ɣһҡţ㲻ܱ𣬾ֻƽҲţ

һ˵ô໰ּΪʱ˿𶯣۵һֵȥſŲҶ
˲࣬æҿӣϸմˮϸϵ˿ڶɾȻҩƿõҩϡ
ﳼҩȷЧ֮˿ڵʹ˲٣ֻʮˬɫ࣬˿ڴ

Ȼ龲˴죬¶ʲôһΪ֣ص˵һ仰ˡҲá


лҪ˵״̬
һдġ




ʮ ȥ

ʮ ȥ

ˣҲá
˵仰ûԵĿ⣬ȴָظϵ˺ۡ
ȻϹҩôһЩ˴ʹޱȣ̲סӲһ¡˵һ仰֮ͳĬԥǷҪٿڣջ̧֣ͷҲ˵Ĳ
һ𣬵һоȻϲǲš
˽ģȻҲ֪鱨ľжôǿҡԼ϶֮ˣʱ׷
ɫ¶ƽĿԣͷǿʱûӮڻ˵ǺܿЦ
顭͸
ν֮ĸҲ̵ҡ齫ַͷοƵذ˰ҡҲˡ
˵⻰ʱɫ͸ŨصƣȻۣ뵽ȻɶǾһʣ£
ȥնӳȥ

ֻǼ򵥵֣ȴͬһػġ𾪹ʣ²ס
ؿȻ¶һ΢Цߵʱ򣬻Щҡ
ôһ˵˲ˡڷƵ˼ֶΣȻȫͬҲǺģοҲһǸˣȻÿУǱкܴա
ȻЩǣҲδϣֻ˵ЩЩ׼ú˰ɡ˵ߡ
Ȼں幬˴ȻҲٲߣѱᱻ֣Ҳ̫áҲ֪ЩûгֻЩѵسŲӣһֱ뿪ıӰֱϷŶûƿ

*******************************************************

ƫĽŲ
ι뿪ݴ˵£˻ȥظߡ

飬ʱȴһ飬塣
ƭ
ȻʱȷʵһŸȻ鿴֮ͻٵˣ˵֮¾ͬһ㡪Ƿµ·һӳʹأΪ׵·
ҹ˼Ҳ˵ʮֿСҲ˵ֻҪ˾ԶһУпӳȥ
ôʱ䣬鶼ûжͷ·ĵ׵֧һٿѰʱ뵽·ܱøӼ͡
˵Ѫģʱˡ֮ʮձпܶ
Ĵ̫ΣˣĺѾʵеļƻҲûعһաʱѾ˸ľģأ
ʱ˾ģ·

ֻûдһߡ

ѻʯĹһȥҲûзɱĴ㡣 ϣЩѡ͵ԭԼ
ϣһ𣬾˵ģţֻƽҲţĳطƽضȹһ
ֻҪżͳˡ

˽һҲ֪ӡҪԼߣԲͶԼҲС
װҪһ뿪һ׵취ŪͳȥԼ¡
ȻͻȻһˣЩ鷳ʱ˼ɣʲôµأ ҲֻҪܻžС
⡣ʹˣ뵽Ҫʹ˺ֱ񵶸һʹࡣ뿪Ƕ·̣Ȼߵú·ѹʹıѾþ

************************************************************

Ͼϰ֮ˣʮպϵ˱޴󰭡
ߣѾշ絽µĸ·ˣжӡ

³ˣ˿У㡣
˵Ҳ֣Ҳһ㣬һҹ˷磬ܲƽ¹˸ʵʵ浱ºڷߡĸ֡

˵·ȵǻʱ԰ӡղһ·ûоκˡ
ͣͣʮֽʹһƾɵС¥ͣԭȷסķ͸ߺһֱ˹һͳ֮⴦û԰Ҳûʽʹһ˵ҲǣԳ¹鲢޶Ȥ˼й˵˴
һǽӰЩȻȷŷµֵΣɽҪôҲ֪˵幬ȣ͸ȷʵҪǽö࣬ҪȥҪǽôҲһ׵¡

ӡ˼䣬С鶼һϽתֻһüĿվһԶ
¹شһҲûзɣǺʱģβö˷ֶȫ֪뵽ǵзѣʲôһ亹
ҲǵһμƵˣȴšһͨţֶͣδˡ

˺Ц齫Լ´һ飬ȴû˵Լ˭Ҳû˵Ļ·ĳĬһҲʡԷϻֱӿʣôߡ
˵ͷǰ·
ֻ˼㷢ߵ·ߺܵ꣬ߵǣֻҪעҲᷢ֡
˾ܻϤˣʵ˾̾ҲĲ١

ԼĪ˰ʱ˲֮ͣΪһ൱ԺӣԺɢľͰͳʣԺӱشһŵͰķݣͣͻİ峵һδͰ
ƮĻ֮ȥĳζһ٣ɫЩѿʣǡʲôط
ǰ˻ͷһЦ¾֡ҹҲֻ⴦ܳ빬ˡ
ʲô˼һ·Ĭʡ
¾֣ǹרϴͰĵطﵱĶǹﷸ˴Ļǵ˹˵̫๬ŮЩȻ֪ѾЩơ
Ȼǳȥͣ½Ųתʹȱ𴦣úϣλǲ˵˭ʶҲֻҹ㳵̫ۻ࣬ûԸⷭƽȥֻίһˡ˵һЦλģͰHʵϴͣɾװĶˮ

һϯ۾ūž˳Բѷεݣܡ裡뵽˴ǰһֿס̵ļúۼˡ
ſɡƽ˵
˿飬ɫ棬ſ֡Ҳգһһߵǹס
ûķУֻ˵ؼƽôˣǸϽȥɡ

ǳϣ˭뵽ճ¹ľڷ೵أֻǽ֪һЦ֪ᱻŪ
Ǹѿ鶼̹οΪ˽ͳȥЩ۾Եøֵһᡣ
뵽˴鰵زŻеҩۡȳ˹ţЩҪԵȻ˾ͽԶԶߣ˵õġ֪ηֻҪԶ빬͢Ӵ˹ƽӾ͹ˡ
̲޶⡣ķʽǴ׽ŪԼǱʲô˼鲢ġֻҪԼܳȥ
ҡԼӵԸ񵹺ͷм񣬴ǰڹУƹ࣬ϲ׽Ūˡôţ㲻һ˿

˷·𶴴˼һЦһ롱Ķǰߣȥ
ס˶Ƭ̣ſ֣Ϊ󣬷˳ϵĴľͰ
ľͰȻװ˴ˮǿǵƽյʱˮһȥز¾̱͸ˡ
ʱֵ³ǺģοڱˮС
ɫһӾͰˣ촽ҲѪɫԼ·ϣҲֻǿ¶ˮĲֶѣûô룬齫ڻźһЩ

ûһΧһζ˼£֪ǳˣһʱԡ
洫ģĸҥԼʣӦġ龲һͻȻʣ˰ɣΪʲôҪң
һŴ˵ô֪ˣڹﻹкܶ¹˵ء
мҧ׼˵ղųĸУȻˣԻġ
öĵһҲǰ㣬ǻƵ飬ж

𰸣鲢⣬Ҳûѯʵͷʲôϵֻ˵ˣô죿
⻰ƺһ㶣̶Цаţ㲻õġ䵹ǳЦ⣬ƺ⻰˼
ȴ֪ʲôΪǰˣ˵£Щȷʵࡣһ뵽Ϊζ䣬־ʹѵֻ§

֪ѾˣҲ
¾־๬ŵҲ̫ԶԼֹһʱ䣬̵ǰһţʱûʲô˿ء˽ţƽҹ㳵Сţ˾ǹˡǧ𷢳һ
˵һҡޣȥ
ô˵ĬĬжþܳȥˣɼ˫ʹס
ڴʱоͣ
Ϊ֪ʲô鲢ҳΪԳЦһȻ浹ùͲһˡ
˵ľͰڣιȪ·ϼңǵý鰡

˻һ֪ˡ
ųضĽŲǲҹ㳵Χס֪ƣȻƿ
·ʪ͸ˣεδµˮҹһҪΧִĺ飬۾ֱֱֻԶԭҪȥķ

ֻǵļյƣӰ´¡
ǰԼһƥߴϵӰʹֻһģҲ˳




лҪ˵ȻīֻǸ͵XD

·~




ʮ 

ʮ 

һֱѣɫҡҷĻĵøӺˣ飬޲̳ȥ˺飡
ʲôо
ŭδŭ
ݵŭһһؿڣҪըǿ˿ǱݣԭѾµŭֿʼǡ
ȻԼŪ⸱ģȻϲ˵ƽնʳΪޣƷãȫû뵽Ȼ϶ۻĵطΪ뿪Լ
һʱ䣬Ҳ˵ԼзŭʹָһЩѵĸоһ̣Ȼû¶˺ۣȴ̵ʹƽϢ

ǣʹˣȻƲĵ׵ĵǡͷڿʱֻһҵŭ

֪ԼôˣԭֻֻҪϴԭʱȴ̲סҪݺݸЩѵ֪Լ˿ʲôܡ
ȥԼޱȡ

һڣЩڡ
ʪ͸·ϣһöЩˡ֪Ϊ仹Ϊ£ֹסزȥˡ
ôãˮУʱҽ»
죬һ䡰Ҫڣȴסˣۿźǰס飬Զȥˡ
߾Ҳû뿪
֮£ɫҪƽöܾ̺࣬һ˵ζǾί޿κεԳ鱻תһŵʱƺЦˣֻЦֿɬԼҲž뿴ٸϸӰʧ

**************************************************************

еĳͽԺרΪµĹ׼ġŮ̫߽ԷֱӴòϡ
һλӣԼƷ׽ϵ͵ȥȻû˵ڹ̸֮ɫĵط

һȥԺľϸӭ
䱻ڹУҲСʲôʱֶĶʱһǿ䲻ԸڴʱԳһ˿һ˿Цҧҧ򶨵֡
³ƵĽײȻϸݵϱһصļ
ΪԼܲ⣬̵лһ˲ӿͷ۾ɬ˺ô󾢲סγ
ԺѺ߽ȥһ·ǽ϶ű̾ߣ֪ôõģȴҲȥ롣סĿбӣֱֱؽȾͷηŻ

ڹηҪõö࣬ϾǸһסġˣҲǿЩש̹һְխӲ崲б̸ǡ
ϵ·ûлʪ䡣
鿴˿̺ӣ̫࣬ҲԸ㻹ʪ·˵طˡ
ڣһשɵǽţʲôҲѺǵһߣỽԼ
û¡ǿһ䣬Ҳ᲻˵¡

һҹĶǣķѴȴ˾ԼѾˣȻΪʲôһδΰУ
ķҲǣҲǣʲôˣһʧΪʲôǵõĽ֣
ѵҲվһߡ
סȭͷΣ
ҲʹģƴҲùһ̣ᣡ
鿿űǽڣȴδ˼ᶨ

һҹһҲշתߣǱ˵ܽ˵ĳˡ
һ·޹˹ˣҲƵƣһںڰС
ʱŭѾɢ߳ɣǰ˶ζȴԽԽǲԾͷޱȽꡣ
Ҳİģȴ졣ԼֱѰҪȥ鵽Ρ
ڳԺֶ֪ģʹͷΪ׼Լ˼Ϊ飬ηϾ䣬·ֻû

뵽˴Լӷˣ˼ȴʱĸ˵Ļ
סˣһܽκ˷ϣʹĸҲСΪһˣͻᱻңһˣǾֻ·һֵǿɶء
ǵ˵⻰ʱĸɵˣһ˿ů⡣֪ΪԼãһֱУҲΪ仰ܻ졣

òϣһˡ
ԭֻȥ幬鲻ʱȻĵ׸еһ˿ҡҲֻһ˲ŭѸţǿ䱸Ȼټ
ûãҵ٣ûдݾߡ͸ȥһ˼֪ʲô⣬һȥĹؿá

ôΣ
ὫץУκ˿Ӹ

****************************************************************

賿ԼîʱѾ
ܹܼȲˣ˵꣬һ豭еˮͽ˼ε·ϡûȿȴҳ
ڰƬ̣Ȼһ䡰ҽԼڳԺȥ
ּͬʱ˿֪ԼѺˡΪ̣λӵıԿ±˻ҪϤ鹫ȱ˶ţһ̶ҷɡ
õλϢ˲ʱ磬æ޹鹫и̣±ȾʥҪصöࡣ
ʱȻҲҶൢ飬ͼҴ̫ҽԺȥˡ

賿ݵõֵڳԺһ
ɫأĴæ˿ڵϵļ˱㾶ֱߡæǰ·ηǰ򿪷źʮɫ˳ȥ

ηڣڵϣһţ촽ϡ
æǰ̸о̵ˡһ˲ˣŴߴ̫ҽĴա
η֪߷ʲô£ҪȴʲôҲֻܽץηűߵľդͷ̽Ͻ֡
Ժ¾ʥݣæֹһʱηһš

ôһڣȴҲԺѹۼץס½ƺ˵ʲôȴû
𼱡һĺ󱳣οţһ߽ӹԺݹˮιȥ
뱭ˮ¶ǣܿ˵ֻҡֻȥ

ûͷûԵһ仰ȴ˵ʲôһ£ζһӿͷһʱ֪˵ʲôá
鵱ţҪ£¡ɱҾôһ׽ˣ
ͷһ˿ϲɫЩˣиܸ
βʣ㲻һô
ûлش۾ȴ̶ֱֱˣ߬סֵ£ҽϾ͵ˡ
ɱ鰧
˵йص̫ҪϳͣһһʲôϵαΪЩ졣
һ棬Ҳ뿴ٳߣĬƬ̵Ժްɣȥﵱ

ǴӦˡһһȥ
ĶһоеĿȻˣҽˣõһΣϵǺʹıʼղȥ

һߣ˫۽յйһЦݡ
£һɣȷʵһ˲ȥʶȴǹΪ֮һм٣ˣŽҲ
ĵģġƣмƵԶǻ۵Ǹˡ

£治ʪ·˰ҹķ硣
󣬿ɸ˼ˡ


лҪ˵~




ʮ 

ʮ 

԰λ֪ʲô£ؽڳԺûָӳˡϢѸڹ﹬ⰵһ֪һ⣬ûʲôӦ

ʵϣգʧȥʶǰҽ˸иôĽС
ڹгõĳƷҩȫҲõúϧȱϾʲôյĲ֢ʱ֮ɫͽת
һ̫ҽȥӼҩԼǰ飬׼ѩϣһ·Ż˺幬
ҼһĻģĪԼ۾ëô£

幬ԸιҩһͿʼ̫ҽ޴󰭣վָܻ
ʱѽʱʹ죬糯Ȼ˰ʱ
֪ĴɫһȴԼͬѡڲԣ±ڹģ׷ײ²ⷢʲôҪ£һ糯

ȶҲ˳ϰ֮ˣȻҲˮ˰ҹʪѣȴûʲôӰ졣
ּ⣬ǰÿոڹĴѲӡ
һղ͵ĳ¹ˣǶкĳ¹˷ǰݵԿ˵ԴԸһҲɵ֡ϲȴƫҪڿüĵطԱʱʱĥԼ
Ҫ룬УҲǶǣơ

Щ֣ȴûʧǡ
˵ףڰнɣֻⳡĽ֮У˭ΪͶ룬˭Ϊ鲻ԽȴԶ׼ġ

********************************************************************

鵽ᣬʱյˣ˺Ҳͺ˴룬ֻ廹
һߣԭں幬ΧڵЩ̺Ĳ¡ǰ˼ֽɫĵ幬

Ƿǣ⼸ֻҪǲͬʱϢ±
̫ѵĲ£⼸޲ǽп졣ǾƲԹɫ֪֮£Ҳ֪鲻ϲǣƽٳڵ²С鲻¡
һҲల¡

ֻԭͲ࣬⼸ԽԵðż˵֮ٲڡ
֪غ幬ȥֻ;ò
֮ϵԽԽۣýǷֿٽȥ
ˣۿһճĬʢһգҲЩϧ

֮ʱֻС뷹˼ͷ˿ӡ
ɫ״ʣôԵô٣
Աˡݹĵҡҡͷ
ԭݣƤɫѪƺɼš

üͷƺ΢΢ţӦЩҲսã㲻޴ȥΣ
Ѹţ֪ʲô⣻δ˵ΡɽΣʮֺ棬ôһ˵ֻ͡΢ԥӦˣҲԾԳЩ˸ڴı顣
ٶЩ㰲Ъޱȥ˵ţʢ춹ݹȥ
Ҳ˵ؽӹȥˡ

ڶգ绻ͨʽ·΢ҶʮΪͨ˸ڸԷ⡣
ǲȱ𴦣ԭȳ¹д֮ʱ˴Ϳ˵ǷսҲӰ졣һͳ֮ı߰ȣ䶼ǱøΪ֣ԽΪ

˴ԹóʮƵƺʲôƷڽҵʤȻ뱣ְ䵭ģȴɱ۾ˡ
ô¥ôˣûĹֶͰڽֱߵ̯ϣ˾̯ӺߺȣߺȵĴ廨ӦоС
˿ʲôԺּ̯ۻۣ̯ʹı飬˸ǮϲϲŶߡ

Щ鶼δֻñȹЩдоĻ˵ĻҪȤӳûͣ
ȻЩȤǿ鲻ͣ仯ıҲʮ˼һʱѧ˵ӣ˺ЩСҼС裬Ǻ«ը⡢ġ
ֱĶɾҲԡŴһǩϣġϡǺ«Ǻ棬࿴˺üۣҲù
һʱѳֲסЦлںޱȣȻϺ˵ֻװ⣬ȴ֪⸱䵽УҲǱзζġ

ʱ֪ͷƫʱ˻عʱ
׳һȴֻǹ˹䣬Ķ˰ҼˣмΪᡣȻأȴ¶ߡȻˣһŵŲعˣðɡȥҸʵĵط
ּ¡

*****************************************************************

Ƭ̺һ˽˶ľ¥
ʱãұ¶ݣûŪֻý¥ܱܿԱǣλҲãţܡ
ͷһֵطԷ滹ȻûʲôˣҲûмƽϡ
ʵ¥ҲѰģһЩǮƵĴ̻Щ˺εȻϵ飬һȲһݾͰˡ

˵λ£С͸Цؽܴ˴ɫȡ
ʾ⣬㱨˼ˣкס򡢹İз㴽¹˱öȵʮƷ˸档ĩ˶ү˴ȼУίүˡ
⻰ֻһԼǲСࣺһӲˣǾȹ󣬿Ӿ˳ԣί
ԽԽ˵ǰүͷСźˡСЦԽڡ

һֱǵҲв²⣬֪˺ηʥѣ׷˽ύ֮̽⡣
Ƭ̣һṫӾһȻԼͬˡֻҪڶ⣬˭Ҳͷԣ

ǷӵһҶɫƣƺʮ־裬֪Ȥͣһ⣬ֵ·λͷһص
ȴȤһڻشǾˣֵܶȷʵͷһع
ѧ˵ģҲ£ʾⲻȥ
ƶԴ޲ֻЦ£ϲĴй䡣λǼһǵá
⻰ǹά鳤Բ˵Ž£һһƶĿƲȥϵüҵ޽ǵľ˺ۣһѹƾ޷ӡ

Ϊ̻ķӣֶιȻ˵ãһȥ䣬̸Ҳż˵䡣
Խǽ̸Խɻ
ԭΪǰ⿤ĸҹӣ仰곤λ̸¼ʶܲѰɫȾˣٵһǴСţʱЩǳԹŹֵ⣬ȴʮִһ㼴͸
Ӳ񸻼ҹӣټҳġ
뵽˴һ׻˵ٶǶ̻֮ףҲٲ˹ٸӣһ㷽
οǰˣΪֻƷײ͡·˴֮̽ģֻʵʵź˵
֪ǰ˱Ҫٱµ͹ˡ

ţȻʵӣ㷽˵⣬֪Σ
һڣͿһۡ
Ȼûӹ۾жʱԼĲ²϶ʵƽƽĵط룬ĳλ߹ٰеԼЩ¹̻±ôش

֪ԼţеĿĲ߰˷֣Ҳ֪ΪԼһ¶ˡ


лҪ˵~
ǵգᱼ
ˡ




ʮ Ĵ֣

ʮ 

Ļ漰֮ƣĿǰ˵ǼΪеġ
ʱͣһ£̲ס͵ȥȴɫƽ·ʲôû롣
ҲֻʣϾ룬ᵱЩҲǿǵһ㣬Źô
ôǼΪ׵ģ֪λʲôɻѣȴ²ĥģ۹۱ǱǹģֻԼڡ

֪ЩֻλС桰ˡʻֱͦڳһΪϿҵı䲻˵˳⣬ǰǼõġ
⻰ʵʣµ߷ֶġ
Թŷⲻõʱ򣿷ҿƸɵйӻڶ׬ġֻǰĴսȣ·࣬ЩطȻٺ⡣¹Ҳԣ㡣
Щ꽥ƽתҲϴǰˡУȴɡǰǼõġ
ô˵ΪΪʲô߹٣޷Ϊ˱ȶѡ

Щ˼鲢֪飬ô˵һ㶣ʶʵôã
ָӳϿҵЦЦЩ¹ս֣һͳ֮ڽвָ񷱻ʢģ۲ΰԣͷΨãг˵½ļλ󳼶ƸΡȻҪȴǰá
άǼΪ˳ģ֪ܵ棬Ҳû˲ϲɫҪ͵öࡣȻûӹ۾Լ죬Ե⡣
ԭӵļҲͣٽҲ޵үһνᣬȻģ

ȫûɫѾʣЩƮƮȻӦȴ˵䣬ֵ˵ǰҲǼġֻƽλʱụ̃ҵڶ̼ⲻЩӰ졣οƽ۵֡ڳ£˵䲻ĻϻӹܣҲڽúɽ͡
˵ȻĸףʵλʵȻܣҲû˵

ɫѾܲÿˡǱϾСԸʵļѾǵʱԼһĸʱ˵С̫ˡ
ӡ̵ģĪڸȥʱǰ֣ǰҲûôůˣһºͣ˵󣬱񸸻һ
˵꣬ô޺ʶû۾
ʱʮ꣬ʲôסЩһЩ£ȴʲô޷ˡ

ʱзˣ˳Բѷ޲õĽɱһߣָûò׼ʲô˼ò⣬ϥͷ˫ֽס·

飬Լһ˵ˣԽһתֵڳԪۣǻ֮ʱǸޣ˵Ƴڽʳڻʹͷ
סڣԽ˵Խ񻰣Ҳ̲סץ豭ݺڵϡһ죬ˤ÷飬һ˶ˣǴڵ춼˺ϣǸŹֵơ
Ȼòޣһ豭ҪңȴסͷץԼȴЩ˸
ͷʲô˲ˣղŷ˵ڿ˺ü¶ûѣԺݺһ˦ٲȥܣתͷŷôӣ˳ԲѷΪˣ٣ӲдʲôĿ䣡

лһƬ硣벻СôȻ䷢ѣÿ仰ά¹ģǺ޲ȫҡ
ѵ´ˣǹٸˣȻɳй
һԼͷͺ޲Լ⡣ʲôʽһͳ¹廹ôܸǳϹϵ˿ˣı֮´࣡
ΪһֻˣȻܶͶ㡣ôôֻۣϹٸȻ˲ǵĻ£
Ī뷨ԭȻǰ̸ģڶ޲ԼûֹҲɻҲ̫ˣںֻΪΰûҲֻɻһ˲æҽ뿪Ƿ֮ء

òסϢû
֪¹ˣ֪ԼʤˣҲδ̫Խڣзǧʿÿ˶һų¹Ϊ¹ս
ʹзƷȣҲΪֻһ˶ѡ
ǰհҵЩȴҲû̫ܵӰ족İĺοĸоѹȥ
δԭǶǲģ
Ѿ¹ˣгкȣģ
ôһıĸʲô

ۿıӾ㵵ߣٵӾԼ˵˻кһߡûᣬǳԶ
ЩҡΣס󱳣վȥɡ˵հưߣһ˶˿

кŵ˳ȴһ㱵ӡ
̾һ΢΢Щۡ
ʵԭʹƵͷ
ǰӣʵŭȻû飬Ȼºֻ֣˽ѵͺá˵ףһֱԿΪ¹֮ްɣ֪ĵ״δġ
ĿĴﵽˡ֮ɫ飬Ҳһ˿ᣬΪƲʱҪһЩֶεġֻҪպԻúô

˼ûвֻԭΪ֮ܶĴһʼǸЦͷѾҡ
ĸȥˣˣ¹ʧˣΪʲôһҪΪʲôҪЩ裡ıЩʲôЦЦ
ЩͷвϼѪҲһͻͻͣͷˡ
ԭǴ󲡳ȥʱ̫ҽΪ˾õҩܰԵպȻû⣬ôһȫ

ֻؿںƣʲô˫ֽסؽ󴦣ʮʹࡣ
ԣæôˣشһѪǡ絽Ϻϣλɱϵľɫ
죡عеס顣

*******************************************************

̫ҽ˵Ĳ֢գʵ޴󰭡ģȳټؿڵѪкôֻǾɲδ²𣬱Щ֣ҩֻСĵԼá
鷳ǣ鲻ϳҩ
˭ҩ͵߾ͱһѴڵءΪҲ˵Ҳۿˡ

⻰ɫһҪô
ϣɫڵԡ빫񡭡
û˵꣬ϵĲ豭ͳ˹ȥŵ̷ڵؿͷ֪飬뵽ǻԹѾáһ仰ǡôۡ
ҿʱ˼ȫϣҲûȥ幬æں档

ڴϣֻľͷ˶һȲҲһ
һȥͿ⸱ӣ̶ڷ̵С̫ҩأ
С̫µһҩӹߵ鴲ߵΪʲôҩ
ϵûлشûжһ¡
ǰһס°ͣһֽҩйࡣǺÿʼǺˣ֣ۿſڴ߰Ѹպȥҩ³룬Ȼڴϴ

Ķû壿һ鲻һСָŵղģ֮ˣ
ս飬һһ޸㣬Ʊˣ˭ĺã˭ǵһ㶼֪ôΪ
۾Ļûмһ˿
Ĭһ£ֵҲ㡣˵ס󣬡ˣ޾ɱɱ⹬оɳ֮ˣɱ˾ɳµĴ󳼣ɱİա

ȴΪݶ˲޷ٺӣɤӵʲôҪǳ¹ɽѾõˡ㡣
޻Ҫ㡣ն˵ɽˣ޶Ҫ

⻰̲סЦһţʹһ仰ֹסЦŵؿ
㲻һֱɱôѵҪʹ˵㲻ȺôƽЩ졣
ĬſһȻҲƽصͷ˵ĲӦûš˵һ£˵Լһһţȵɱ㡣

˶ãȴڴ˿̽ԵĿ˳
ζҲֻ֪
޴ƹ£ޣĺƽӣ˵ţգȴתͷܿ
ҲգֻһЦðɣǾͿ˭Ӯ


лҪ˵Ȼռһϲ֣ҲǴ͵ġ

Ѿ֣治Ҫ½ɫ




ʮ 


ʮ 

ֻ֪鲡ȻֳˣҽһҲûɫ˷ڣ˵ֻһʱ䣬λӾҩˡ
ڷе׷ʲô
û֪˷׷ǳκεʱڷеĳǶ˾ֻȣǳͽֻ֮̽ա

԰̵˶Լţλ֮ЩŹ֡
˵Ծÿվ͵԰ʱһţʱһʹҲ˿٣黹Ǹ䵭ģ̫˵żܼһЦʲôطһˡ
˶о˵һ˽ۼҲʧȤλ£ûٹϵ

¼䣬ࡣ

峿ʼ԰˾æ׼ŵƽŪúϲ죬ųǰ
˵֪ε֪£˵Ҫúףһ׼ġ
Ҳֻǵ˵ͷϿ˵ؿŴڶشӰеͷЩ޹ϵҲںԼôΪ˵
кθɣ

ȻȥʱֵֻǨ˭û˼׼Ū˾ƲˣҹȻӵߡ
ǰǷƸﳼڵʱ򣬻и»
ǵŴݵϢôڣף˿ķѣ»ص׼ĲƷҲʡ˺Ⱦ˵ģΪ˿ӣ󲻻ɢ
ȻЩں޵˼֪нգʱ򲻸̫Եġһ˵˵жá
ʱ龰ÿһλ붼üٵξǰһôңɼ

ûо¶
ԥԥϥͷ˫ֽ·ץˣ̲סڵȥݴ˹һˡ
С̫Ӧˣתܳȥ
һԼçײĻ᲻鷳һôûһԼҪˣûʧ
˲֪ãŲϸͲӭȥȴһˣηηߡͣͷ

ѾˣȴʣΣ
˵ݴ˷ּѲȥˡ϶·ûܰúһ
鲻֪˵ġǡ˭ֻ÷·˿Ҳá̫嶯ˡ
иطվһ˻ڣ֪ˣ°ɣһ˴һ
ӵ̧ۿ˿ƺЩģֲҲĥ˼²ˡ

˼ϣĿɨڣͣͭϣʹ߹ȥ¡
СʱһֱԼǰӢ䣬˺վӡھӳӸдͬѾȥɬ֮УӢͦεˡ
ϾѾʮ꣬ͨ˼Ҳ˳ɼҵͣȴȻͼ֮ǰһʲôˡ
ҪٸأҪ赽ʲôʱأ
ѵҪһֱһֱȣ֪һԼһʱô
Լ˵ʱδʵǽڰɣˣĽڡ

žĬĬ룬ӱȥɹʣֻԼˣܸЩʲô

****************************************************************

æֱδʱŵš
ƷⰴĿζģȴûʲôȤϱȲˣҲûٲ͡
ȥӲ黳Ц㲻֪ʲô
̧ۿ˳ʣʲô
ʱ޴Ԫڣǻֵġ

⻰ȴ鶯һ͡Դϴ֮Ҳû֣ƺһжûʲôϵǰ֪ԼԪڣ뿴ǸʲôĽգںҲһû¡
Ȼϣ֪ԼǺˣΡ
֪һ㣬ŹҪȥ
ͷֻһ˲ͱˡɫαοҪԼʵиİ취
Լĵɺη壬ͷ

ԪһֵĽ֮һÿ³壬һϣҼһΣӵƣͻƣµգҪӡҶŵȡĹСǸǽ˻ᣬܼ㸰ԼƣһȤ

سϻͬûֻǰߣǳεĸҹӡƷòڣһ·ǵһЩŮƵƵ࿴
ԭ²ߣҲˣ·ſǵԭò鱼ţѤöˡ
ϣʼ黭Ƕǡٳ߱ȼư࣬ʽơĵơ¥̨ơ˵ơеǶеԲ룬едʫģۼ
ԭڹвóδô໨ƣʱһֻ˵ȫıȵʵоʶĿһʱˡ

˵ԪҪźӵƣҲȥһյɡ
ͷ˿·ߵ̯ӣյÿĺɻӵơ
ʱ̺ϣŵƵˣйټС㡢ŹӣҲСұƽͷգһ¡
Ѱ˴õطŹȥ

ŵǰҪԸ·˾³ɡ
ӵƱ˫ۣƬ̺ѵ׽УĬĬŻĺˮĵƽƮԶоҹ紵úϵɫʮ¡
ǵƸӵƻһƬʱŻȴʣʲôԸ
û𣬻ͷĵƣʣҪʲôԸ
ӳЩˣ漴ӽУŵҲԸҵԸǿԼɵġ

ƺ˵ʲôƺʲôû˵
鲻ƫĿ⡣

**********************************************************************

Źӵƣߡ
бҶŵģЪЪɡ
Щ⣬û뵽ųЩֱߵĳʳ˵վһɡ

˵һҶŵ̯¡
ϰʢ룬ʵǲ˺Ҷ֭ڶŴھûʲôر
ֱߵ̯ӣʳòôϸʳͶ⣬һ߸̸ͬۼ䣬һ߳Ե¸߰
ҪһЩһͷԣһЦӣż˲˵仰
Ⱥоۣ˸ƵƵĿûǰԪڣ˻ȥű˵ġ˸ǶԶܵĿᡣ

ζΣʡ
΢ƫͷƺϸϸƷζƬ̣ȲϹУѵЩҰȤ
ϲֽȥ˻ʳ϶ѳһСɽҶһЩҲһڣ꣬ȴ᲻öֻϼơ
һ·ͣͣ˺ϵ˿ʼɢȥ˲׼ع

·̲סͷ⣬ղĵԽԽԶƻͬǹһ㣬ֱңɼЩ᲻ã֪Լĵطлмµȥ
Ȼ̲ס룬ҡһųһƽͷգƺҲܲ
һ𡭡

鲻Ծһϣһֱˡ߲֪˼Ҳµ֣ɫ䣬ԾɴŵЦϲ㻹ɡ
ûлش
գֻ˵СˡֽԼߣӣﻹ˾Ʋˣȥưɡ


лҪ˵ҹдˣȴʱϣòǰ滹мBUG
Ȼȥһ
ҪͬѧˣһСԺΪ׼




ʮ 

ʮ 

ص幬ѿӳ
ַǻۼںǰĿյϣǱǸ鹫İӣ֪˺ˣȴֲɢȥֻԭغš
Ҳˣ̫ൽ֪˺¡
ȵ˺幬ǲ֪ʱ⣬˹װ׵ȵϡȻЩԹԣЩҲҶ˵һʲôһԹʰĬĬȥ

ԭȱŵľƲȣͲӣȻ˷Ը׼ȶԡϣѾʮ߰˵Ʒģ̫˸ɾ

߹ȥƺеϾƣǷǺȲɵģûк
鲻𻰣ȴһߣ£ŵһ˿֮ɫɫ̺죬ǡΡ
Ǿʱ̫ķӣԳ¹֮󣬹˻еҲǾĴԭȶŪ͸ĵؽȥˡ
Щ£ε֪㵱꣬ΡҲֻŮѵԳ¹գѾϸµ˵زˣ
ԽԽǾģȻû¶ʲôļ䲻Щ岻ֻɺϣھʲô
һȴԼҲٶ룬Ʊһ

ϤζϵҲ΢͡ˣҲ˲٣ʼ̸۸ղŹһЩȤš
鲻֪ΪҪһɵغԼ˵Щⲻ˰Ծ衣ͬʱ뵽ļƻиǲҷɡ
ʵˣΰ֣֪֮η֮顪ȻԼδ쵽ܽܣʮǿ
أֻЩˡȻҲǴĿġ

ƱˣϣȴֹΡ֬񱭺á
ǿ˵˾仰ȻҲСϺ뻽֬ľƱȴվ˵鷳С
˵ڵȥ

ĲӺȻ̫̫ȫʱжšڵǽߵľӣȡһ׾ƾߣͨѩϺõ֬
ûžƾ߻ȥֵӱİóһɫСӡ
߬ǺӣʲôҪĶ֪ʱûжʱɣֻһ˲侲ΪɵؽӴ򿪡
һöСӡ£ӡóۿײ㣬¶ļв㡣вԼкɴװһֺɫķĩ齫Щĩһƺ룬ȫ˽ȥŽԭⲻغãžƾ߳ȥ

Щĩǹǻƶɡ
жҩģȡöǼ¼ڰģϸ鱾ܻõǰæǨˣ԰￴࣬δţ龰˳ȥߵ˼
ڤڤб˭ָһ㣬˾̫ҽԺĲҩ԰ӡ
Դﳼߺͻķˡ˴Ӳ㣬ҲûȤؾҰһư
ǰ֮飬ȥ

԰ĴӲݣﳼԭȾֲĲҩҲۼѵزĻĲݣһһǰߣֱϱһִϸСë̵˲ϸۡ
еۣȴԼбͷĿС鱧ŽŰԼǰרӲΪܼ֮

ȻͣһƷͨٲĿ⡣ԲҶƬѾǾԿСƻ©״ࡪΪﳼΪ˳ҽҲһЩҽ飬ϳٲݺһйǵĶϳݼΪƣ
ʶܳΪеܵġɱֻԲܿ϶ԼжǷȷǿ԰ס࣬ǰСժ˼ƬҶӲڻС

˺ʱŽЩҶͳ͵һԺС
ܿмֻвֵȸмʳһֻЩʼڣȴ޷Լһû¾ͷ׷׵ڵϡ
ȥһֻȻѾˡ
ȷԼеĶȷʵǹǣһʱѣץסȵ˲ǿѹס

ȥҽ飬ǶǿĻֻҪ֮ܿء֮ЧûôãҪһЩС
ʱʱţ鲻ȥҩ԰̫Ƶϧֻôһֻ꣬һһţЩɫСɹɡ飬гһնó
ʮһ£ǻڽҪȥʱռôһСУڵļӺ
գʱˡ

صļwww.2 7t x t.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

žƾ߳ȥû¶ֶߡ 
һ޵񣬹ȻǷƷ 
Ǿʱʹͣ˵ǷġԽһ䣬ԭȵװƵϸ̽ľȫ֬ƺ 
̺ɫõڣ΢΢ĿζҲڡΡĸ֮С 
齫ƺõúܸߣľҺһϸϸĺߣѩıУһ˿ζ 
ˣ޶ȼΡȪһϸ΢ˮ 
߷΢΢εţȾ˰£˷ 
Σظ֡ 
¾ƺԷǻĲŪʣµľƣĸǰȡ֣ⷨҲġ 
Ůӣ²֪ʲôζһ˲Ļ㱣ȴֻвġ 

鲻𻰣·𲻱ͱ̸ԼĸֻƱݸ 
ֽסƱҲУһۣ̫ӺϬֱкЩľԼ֡ץúܽ˼ζûɹвЩҡ 
ʲô˼ǷֲôǿԼʲô쳣 
˼䣬Ȼɿ֣Ȼʧȥ΢΢һס壬̧ۿ߶ǰľƱ˼ۣЦ⻹ͷһ޵ơ˵գ͵ߡ 

оֺֻݺݾסԼģҲסҳۼһ˵ıӷŻصϣ΢һ 
ϵĲоƽۼײѪҺ 
鶢ſһȻʶ̫ˣǾȻû˵ġģᱻƴŸ˵ЩʲôЩңʼڲԣҲٺȣԭȷڵʱ򣬰ѹľƶˡǸģһ첻ȶС 

˵һ룬ͻȻͣ¡ 
ϵֱ߬ס΢Щۣȴ֪ΪβҶ 
컰رࡣȴһԼʧ̬ɫʱЩס 
ֻ΢΢һЦϲٶ˵һ㡣 
˵ʲôѾʶĽŲˡ 
ЩãȻؿǰˣȥˣһȥˣΪʲô 
ǼΪԵĶҩһ̾͸üЧǡ˵õֻǸɵĻ꣬ô࣡ 

˵˵ʱ°ɡ˵ 
죬ȴû˵񲢲⣬ԹԽŵ˵Ҳ޷˵˵ɡ 
۽ǶЦ⣬º͵ȴ쳣ɲ·ԵĶһƲסԶԶӿƫƫûһ˿ֶ 
֪䣬ԹžǿΪҪôһؼҪô֮ءмֵܣʱĸƱĸӶ˴Ҫıõֶξ¶֪ 
˵ţһְֻֻƺżײϷƵľ 
˵¶ʱɫװˡһ֣ƺڵӦ飬һ 
ѪľҺһأڶȴֻһͷ 
֪ˣ 
ȴֲҪʲôȻ֪ˣôܺȥأȻȥΪʲôûЧ 

Ϊ˻ץɣӺһһֵվԶĵطʱÿҩԡ涼Ǹ涾ۣˡٶ֡ 
ô˵ţһȴ侲ѾãղһʱңŽˡ 
ǰﳼ˵νٶ֡ǿ˵ǱѰ˸԰ˡ 
˵ϢѾЩȣӿ϶ǲǶЧҪѰøʱҲһЩô˵թԼ 

鿴Լ٣ոϹ̺죬ԭֱͦѾЩֻϧԼ޸๳ǣһֻ̣ܵ 
Ψһĵľ˽ 
˼˴ǰŲһЩں˵ɢ˼ 
ʲôʱ֪¶ʡ 
ЦѾڵʱ;ã£⻻ӡƽʱڡ 
ǽԺĶҩѾֳѵӣĿ⿪ʼɢò۾֪¶Ϊңơ 

Ȼ֪ΪλҪȣȻš 
ЦЦмԳΣһ˿˵Ķûп־壬·жĲһ 
֣˵ģ᲻ãȡ飬Ц˵ 

ס죡⻰ʧ侲Լһδܵ裬ԼһжУһʱȫޣȥȭߡ 
Ȼڵϣһ 
ԭͻֻǽӵ֧Ųǿ 

ġǿƵġģгһԼ硣ߺ޲ѵǣʹزȻһ̹ȻһҲš 
ΪʲôΪʲôһ㶼£ѵбֶ 
ҲֻǱûҪӣ鲻ղ˵ġٶ֡ٵˣҹζࡣһţһ߻ܣĿڵϵ֬ƺƬϡ 

߼ȥһƬ˵ɱ㣡 
˵ţһһڵϵƽ 



лҪ˵ܸˣ


ҲˣȻ뽫ʵÿдʱʱҪһ¡

ʱ ӳ      î î   ȳ  
ʱ 23ʱ 0ʱ 1ʱ 2ʱ 3ʱ 4ʱ 5ʱ 6ʱ 7ʱ 8ʱ 9ʱ 10ʱ 

ʱ   δ δ   ϳ      
ʱ 11ʱ 12ʱ 13ʱ 14ʱ 15ʱ 16ʱ 17ʱ 18ʱ 19ʱ 20ʱ 21ʱ 22ʱ




ʮһ ˣСޣ

ʮһ 

ڵϣҺմȾ·°ɫաͷЩɢңƷ˿ڶǰݸǱ
ƽϬĿûɢ٣Ҫ˽ִ䣬ᷢһȻֲɫһһ죬Ҳϸϸðһ麹
ʮǵĶԣ֪ЩǶ֢״֮⣬ȴɫκα仯ѾߵǰҲһ
ˣŭԽʤսƬŵߡƤ°ɫѪ΢΢ֻ֪ҪȥҪ
Ҳкע⣬ֻҪԼ칻׼һûʲô⡣ţԥɫߴȥ

ۡ
һоˡƬΪʲôеϻôۣûвԼ΢΢ǿĴСƬղ̸
ؼΣҲǿƤ⣬һѪûд󰭡
ղѣ˫ֽƬ߸߾ȻȥƫˣͷǴۣҲ̲סƺһ

кæȥ죬߸û㣬ֻһգգؿ顣Ŀֱ޶Щ־ͻң¹˲࣬˫һ̣
ۿؾҪۣһƫͷЩŵؿ˵㵱棬Ҫɱޣ˻ƣ
Цһ˵ز˻ΪԼ־ڱص𣿣ҲܽԼ˼߰˷֣Ҳ㹻ֶΣԸ̻㹻Ĵۣ
һ˿϶һ˿Уǹֱ࣬ҪЦ

ûϸȻҲûзصľʹͰˡ߾㿴ˣҲ⡣ʶһ㣬ֻһ˲ָֻƽٿЩᣬ̸۱˵һ飬ûɱޣʲô

̲δãвȣʱɱĴǱŻ±ضң 
ƽĶۣҲòµƹҲ㻵¡Σ֮裬ɥĸ֮ʹ֮µĳ񣬱һʹ𣿣
ˣǷɣܷպʲôȥڣȥĸ󣬻ЩΪ˵ǣ

뵽ּӴƬ̫̫࣬Ȼǰɡһˡһ£ŷߺץϵľյӱؿȥ
յӦɼ飬ڻƣѩ׵ȾϺ켣鲻ܲˣµƬޱصࡣ

һٶѾһЩȻ˵׼ȡ˿ںɼƤⶼ࣬˲ֱѪûѪҲˣɫѪͬӿȪ˲絽ϡ
ûüƿǾյĲƬֻһ˲ûճҺУ̱ǵһӽΧĵĴ˼Ż

ʱȳ棡ڳ¹⼸걻ĺúõģһСҲҪ
ƹգۼѪ֫أҲִʹˣһҲѾΪһجΡ
ʱصɫͿζ·صʱסˣֻţΪʲôȵġΪʲôȵġˣѪȻҲǺȵġ
ɫԽԽףò˶٣ͺƹգѪⶼ¶ȣݺסһ

һСѪѾ嶼Ⱦˣ˳½ǵεδ𣬲ܡ
ϸ΢ѹҪץסԼ󣬲ֺһеƬ˳Ƶڵɼ顣
顭֣һҧҪǰ
ڴʱ⴫ܹϣūŸϲˡ

*****************************************

ԭڱյˤƵ棬⡣ 
һǽڣȥʲôҲ֪ҪǿˤƸѱӵӵģֻȤա 
ֱӶ鶫֮һƬţڲҵϾҪʧ˭ 
һһְȨ֮䣬ȡеİ취ܹ 

һ֪⡣ 
ʱѾãƶ˼Ħ⣬ȻóΡҲóóȻ룬ֻܽϲͷ 
һƬžû˻شѹ壬Ӵ˵һ飬Ȼʹ˷ 

ŵһ࣬էһʶȥʱһжˡ֪ʲôȻûгֻ顣ܸӣȴˡ 
Ҳ֪Լֻ·һֽɱǳ 
ѡǰߣƾһ֮Ҫٵòشͻһʵ޷ɱ᳹׼ŭʱ·һˡ
ѡߡ
鴹׿һһֱԼֵؼΪ⣬ƺСԼɱδ죬

Ȩһѡѡ񲻹ѡһ·ȥûʲôġĴ治ᣬһٶ˵

ס򣬶жˣҽ

δ䣬ֻһűײ˽ۼزѪѪɫصǰ·Ѫˮ͸ܹܼ˴ˣԾɶʱˡ 
ҽҽ졭ҽԭͼʱһֻסӵĹʮ̶ִ 
һ֪²Ҳҵ飬Ⱦ̫ҽԺܡ 

ָҩⲻСĿ泡ǶЩ㶣ǲȻʱ 
һһУֻּȥң˼ͷߣɫ΢䣬ָΪ嵽һߣ־⣬ųŻȥҩ 
ȻԾ˵زⶾһΪֻܷ£һĽҽôͬʱݺݿ飬Ǻ޲ýʬΡ 
桭ްɡһֱĬµڣĿŲ 

******************************************************************* 

̫ҽԺҽڸϵ 
Ǳڵĳ澪ʣһȲγѣǰ 
Ͽ֪¶ǺҽСĵʵ 
ﲻֻΣûô򵥡ҽ仰ʵʾ¡̫ҽԺ£һ㡣 
û𻰣һ鲻κθǹǡ 
ҽһ̧ۿͷҩҳһƿӵݸȥȡ 
ƿװ֮Ϊᯡưأ˳ýⶾҩҩ࣬ƽվͱţһжҽһѶˡ 

£һʱ䣬ۼžͺ˺ܶ࣬ʼ˳ҽ˿ڳˣϴ¼ʱ˴ûд󰭡ٶ֢ЩⶾѪķӣϰʱռɴá 
ôһ˵˱νͬ 
ǻϲʮƽȴһ˿΢ɲĲʺͰûڡΪӣ˵ϲŭʹ 

ҽයһ̣ϱˡͷȻ˵Ҳȥɣȥһ¡ 
һ٣ּҽ˳ȥˡ 

֪ҽŶˣΪ˱סܣ˷ɡһ뵽ʵڱԼͷζֻԼ̫ãõĻᾹȻŪһʱֻԡ 
ȴջǾޣ飬޺ܸˡ 

鲻⻰û˵ȴྶֻͥΪִԣˣһͳµսô 
ȻЩ˼ǲҪ֪ģû

лҪ˵~




ʮ Ĵ

ʮ  

һû糯Ǵûз¡ŹֵȺϢ֮һҲû˵ʲôǰضλ絽˴Ⱥ֪ 
ˣ´֪׷ʲô¡ 
ڸΪٹ֮׵ةܲס˵۹⣬ȥܹܡ⵽ôˣ˵˵ 
⣬һ˵˴ԾʮֳĬֻ岻ʡⷬü֪ϢĴ󳼸ΪȴҲö˵ʲôֻܴͷĬĬɢˡ 

ǰҹ룬ϼҽ幬ѾʲôܣҽӹгȻڸԾպ幬ļҲ֪ȥ򣬶֮û¶棬ò˸档 
͸˼ȥ̽˵ɫãƺȷʵز 
Ϣ⣬һ˵ȶԼͬؾòţǰһջȥ͵ƣһͲ˵زպ幬е׷ʲô£ 
֪˳һɶͼʵ󳼷Ѿ˼Ҳûܴеõһ 

뵽ڳϵ̬ȣڳʱ²˲֣Ҳֻ֮֮һ˳⣬Ǳǵǰ 
ǿдӺ幬룬Ϊеعעһһ߶һϵлľٶУֻгһЦ 
Ϊ˽ˣȻ֪ΪЩı⡣ֻΪġһʱ嶯಻סǵһλģΪ뿴ġ 

Ϣ֮вãּʹһŭ֮Ļк³ʹ֪ʱ̵ޣæ²ߡ 
ִɱ 
ûһ˿գʧǣԶ֣һߣǵ鷳겻˰ɡ 
գȥ⣬ˡˡ 

һ뵽ʱں幬еȴ䣬ͺ޲̸ϵߡ֪鿴ϸֺݣʵֻǱԼôˣڴ˴еĻʹ֮пֻſõʹࡣ 
Ȼ˵ʱòٵˡվС 
̧幬ķƽһΪԼΪ顣 

ˣʱ˵糯ȥˣʱ黹ؿţʲôӦҲǣ 
㡭һԸҲǺõġ 

ȭھȥɱ 

أǰŷģڵǾ޹Ǵ 
޹ҹһӺﻤ˵⣬ձƽձֵҪࡪʵʵҲ˼ 
裬ڵѪȴԲΥȻպÿÿѣף˵ҪʲộΪľһգ 

************************************************************** 

ǰ嵶⣬ֻеʺ͵ѡ 
ͬݵлʵ嵶ҹȻһֵ֪˹ȥȻǽϵĵ޹ȥ 
ֵУ˹ڷƽոϣһ·ɳȴû˷֡ϻغʧܣȴһȴס·Ѳʱϸʹʱѧһ·ǲνᳵ· 

ûѶٹ޹˴ƽնһÿһξܼһ 
ͳϡ 
ͬݵ˵̣һ˵ͷϣһ񱣬һҹ㲻ϲ˽޹ɱۣʱҲֻ̺Ƕֻڹ⻤ 
Ҳ˵Ϣؽ޹ڣЩҪȥҲҪʱ䡣 
ڸȺʱ 

ûʧԶ֮д֪ĸOO@@֮ǰ鿴һ˲롣 
һ۽ƺʲôתͷȴһɻʱԭЩ˵ֻèŴԣգգ۾Լǿ˰ɣûϡ 

ô޹ȻԼٶ߰˷ֵİգ˳ԼЩ˼顣 
ûг̫ãת޵õᲦ˩Ŷ롣 
˯޵࣬û˿Ҳǰһֵȷڵȥ 

ĴᲦ˯죬ᵶҪ̡ 
Ҳ֪ǲй¶ɱڵµ˲䣬ͻȻѡ˫ۣϵͷҹȥ 
һȴʧȻѾһȻУסĵڶιþȫһ 
ʲôˣʵɫԷףҲЩ飬ӻδָ 
Ȼ𻰣΢һͣ¹ϣһֱָ档 

ƽʱԸԲڻ¡֮˾ټʧѪ࣬Ƕ̶̼վܵõģԵЩ 
ֿ죬һһ̡ƣͣһֳֵٴ̣ͬʱȽҲ֮ܵУˣϱ˼ϸС˿ڣǴĿ 

ȥΪȵĻᶼûУֻ񻯽һһεĹǴбڵϦ 
 
˫Ŀһȡᡣ 

һ棬ιУҲЩľȻ֪ոǿʱδȥҲһǿŵģԼ޷УֻЩʹС˿ڡ 
ѵֵز 
һҧӵٴ̣һ̿νþȫͬʱšձܹҽŻϣ°ȥԱܿ˳ͬʱظߡ 
ûϵһֱæܵӲһţһ˲֣קסĽͬʱһƽжٶȼ죡 
һűۣѾȻŤ֮Ҫȴࡣץסᣬ󷴶ǽ˺ƺһһƻͷʹѡ 

һ̵üΪȻҪ֮ƱܵιҲǱǽڴѪ 
Ӧܿ죬ſڸд̿ͣݣ 
ԶԶӦһ̱ܸϵ 

Σߺ޵ؿһۣѸתȥ 
ɱضҪƬ̣һʱץסƱǣ顣ʹвʣҲֻȥ 
Ҳ̲ס̾Ϣкôˣɡ 
Ľ˴󲿷һ·ӻ˳ 

û˴ӺӣҴҽڵĪ󾪣˲һҽһչ 
Ϣ컺ɫǴŭǴ̿ˣջҲͷ 
ʵµ֪ּҹѲʹ 

һ·ԽԽ࣬粽С 
˿ھʹûһ¶ѪãòţԷڵϽ˿һֻֻǰѵȻӵĵϾбŵģ¼ڲᡣ˷Ͼͻ鵽ͬݣȻ鵽ԼС 
ڲѰ̿͵ԽǷԽ࣬һʱ̸زȥϻصһҲᱻ˷֡ 
ˡ 

ʱʮֲ˰죬Լ·ߣҹڽӡ 
ؿڴ飬ʱӿ˼ΪǿҵԸһҪǰټһ档 


лҪ˵ºд= =

򶷳֣ҽͿɡ




ʮ һ

ʮ һ 

鲢֪ʲô£ֻȻ䳳Щķȥ޷˯ 
ߵߣĴƿһָķ϶⿴ֻԶԶŻ˵ЩʲôȻ󳷵һ롣 
ɻ󣬰Բ²˼Եɣ޷˵ͨ 
ڴʱŵһȴ졣һ˳ֳϵֽУѸתķ 

ۼһŲһߣžડһڵϣȱ򿪣ֽ߬嶼Ӳ 
һźµ˴ӴһԾ룬ԳϣʶֽҪңȴ˲˵ҡ 
Ϥնȴû뵽ǰһ·𲻸ţЩ㱣̽ 
ˡšһѾڷվһѳϵ 

ĺͣôһ˲ίͿ־ʱӿͷȦɬ״ʵ̾ϢһȻ첽ǰסҪ˵һ 
˰벽ЩҡΡеûע⵽㣬ֻסʣͷǰǼᵽϤζһͷֲ䡣 
Ҳ˵Ȼһ٣ʪһƬӿ𲻺õĸо 

ʵʱͻȻںѾΪ뵽춯뵽淢ʲô¡ղűԵѪζʱҲԵ˴̱ǡ 
ɿջͶ¹⣬ϰɫҺ塭ճֻ塭 
Ѫ 
ֻǰһڣͷĿѣסļûȥָӵʱ򣬶ûйĿ־壡 

ˣ΢ѹеʡ 
شмǰ鿴˿ڲ󣬵ʹѾ·ȾʪһƬȻѪֹ 
ּ˲϶˵˳ƿҩ 
Ϊע⣬ҵƣֻקߣ·¹ҩ 
ôڽϸһ²ѡ˴ƫһ磬࣬Ǻǲ롣գƫƫȱҽҩˮûУ 
һ̲סҧһСĵմ˺˵ĵĲˮ˿ڣȻҩһ¡ 

ڼ䣬ŷº©ؽĩ˵һǵ취ȥ˵ŵͷ飬أҪǲˣǧٳ嶯 
һ⻰ʱиһصԼġס֣˵Ҳߡ֪飬Ҳߣ߬š 

ԼȻ˵Ҳûа취иš 
ʲôһ㶣ɫȻš 
齫ַͷǰο˼ȴʣǰѵأ 
ˡش 
ȻŴ߰ȫЩǺʵ޷˼ֻҵطˡʱôһʣЩڣԼļƻ 
ȴͷǱá 
˵ռЩãȻ͵Ȼĵ˰ɡ 
ûãҡͷĵᷢڷڣʱ˵ʲôҲûš 
ǲ飬һЦŲνΪʱѾҳˣ 

Уδ䣬ſھͷҪˣô죿̣ǡʧ٣ɵ̫ˡû֤ݣҲͷϣʱ 
ɵ㣿ǹһζ΢ЦΣֻҪű㹻ˡ 

̱仰ʲô˼һʱϱҲЩ 
ᱧס°͵ѴοҲµġ˼ȻڶûӦزᶯҡȥˣѰȫĵطٳʱߣ 
˵һ仰ʱϵֲԾս߳ĬƬ̣Ӧ֪ˣġ 

ǲ֮ô˵ԼȥںЩҲ֪жôѡ 
ûз̫˽ˣЩʲôԼִڴ˴ʱĴҪκһζΪ 
δΥ̰ӵ 

ȻӦˣԳοɫ˵ҹĴ°ɭϣˡЪϢ취ȥɡ 
ǡɡ 
֪ʲôټôһ֣²˼ġ 
˵ţɫмį 
鲢ܷ˳ֻһȥڹп˹һˡʲôΣ˭Ҳ˵׼ˡ 
סҪģôһ룬־Լ̫ܣǿЦ㻹ȥϢɣɲʧ 

˵ߣܾ˵žǣ㡭Ҫ 
ôһ˵㲻ƴǣϴ¡һνʱһɣܿ˯ 
ڴ࣬Ȼ֣˯óҲȥߣ۾գؿ 

ʮһֱߡ缸ͻСΣÿξѶοʳסеϰ֣һҪģ֪䣬ѾΪĿΪҪģȽɽȸҪҪ 
һʮ꣬ûҪֿȥˣָΡ 
һʹһֽסԼǰ½סƵ΢΢ȴŪֻһ¾ͷſˡ 
ΪһҹԵЩƣݣ̲סǰ촽ӡһǡֻȴԸһܾò̧һ۽ǻ£εϣú˯üͷ 
æͣһѵЬϴɵָָ࣬⣬῿ 

ߺʱʱҷɣҹҲû˯һþʱ࣬ޱȰƽ֪ϮҲԺ˯˹ȥ 

***************************************************************** 

һˣȴһδߡ 
ϼϸС˿ѾҽȻ󰭣ȴšЩ޹ʹ˿ڣĵķŭѵ¡ 
ͺʧְҲۣΪԼûܵһʱ̿͵Ĵڶջ 
˵̿ոǿҲȻ֪֮һʱô̿ͽΪԼˡ 

ص޷ʹÿһЩ˺ľΡ⼸ûȥ幬֪㲻ÿտ鷢쳣 
쳣 
£ͻĸ֡ 
ģûʧܹҲԼʧܡµѾֲԼִŵмģֹ⣻ҲֲǳڲʧܵĺʤģĶ޷֡ 
ֻǣ֪龹ȻδɱǴδʹѡ־ĸԸˡȥôΪʲô 

ΪλΪݵԭ飬ΪݵȴԼ 
Լ޵ϳ£幬ûȥзԼǺ⡣ 
ԲȴȷԼӲ֡ 
ǺĿģ˵ֻҪоˡ 

ҹĴɱò˼ġ 
һٶ뽫Լ 
뷨겻ѣ֮ʣҲͲסŶȥ幬 





ʮ ׽

ʮ ׽ 

îʱ˹ 
֪ΪΣܾ޷·ʲôԤСͷ˿ڳ˯ɫЩһԼ̫ˡ 
һֳͷӿһ˿Ҹ֮⡣Զͺˣˣһݣʹֲ赭ճϢ򸴺 
ϧ 
ٹʱǰ˾ҪԶԶ뿪պҲܳȥǺõģܣܱסһӴ˺ߣȥɡ 

ţ̲סָһһüֻۣûбӢÿģһʱЩˡ 
ôһŪҲˣ۾ͼ麬ЦϷ˳סһŷֿЩһʱԣֻԡ 

ӿˣ⴫ѯʣǺ̴ӡ 
Ϊҹ˯ãƽҲîʱ̴Ӷ֪㣬ʱѯʣǷҪ̺ϴ 
һ٣һ£װɡ 

ܴڵʵ濴Σ̴Ҳ֪ʲôϵ̧ͷϸ鲢˵ҪǲԵЩ֡ 

Ȼ̴Ŷ룬ֻͣ䣬˷ˮ޽ϴ֮һв׵ʣӣǷٹ̣ 
Ϊ͵˵ˣǶ°ɡ 
̴ӱ£ϡ鲻ʱϲ˽⼸նˣ̴û˿ɡ 
ԶһЦûµģҪʱ˵˿˿ڡ 
ǽ¹ҴҰģʱЩң˿ڴźɫ 
Ȼҩɡ´ˮ޽Ȼ⿪ϵĲ 

ﳼµҩȻЧһϣϵ˿ڿ˺ܶ࣬Ѫסʼϣֻܻ΢΢Щס 
մˮϸϵѪ۶ɾµҩۣòϸϸܵذ 
ôһ߰һʡ 
á 
ͷҩЧӵӦþ޴󰭡˵һͣסˣϣǶ˷ֱ֮ʡ 

ͷȻе޽ⶪǰסΪѹ˿ڣ鲢ֻһֻȳţϣһ֧ţһֽס鱳Ʋ˭Ҳ᲻öһ£ôһҲҲ 
Уû˵꣬ͱϣ̧ͷජȴΪȦԵЩ 
̾Ϣ촽סշת࣬ôҲǲ 

˾δҹƽ˭Ҳ˲϶룬ʱһǾʹЩ컵ζ˽飬иɲһ֮ơ 
֪ʱԣҲֻܿŲһܼȴͣסһһӡĶͷ촽Ӻǰ 
Ҳ޷ܣ飬Ӧһ֪䣬˵ĶüҲ˴ſϣǲϲ塣 

̫Ͷ룬˭Ҳûע⵽ԶĽŲֱ𣬷űһƿŴʧɫ 
ֱʲôŵڱ𣺡ǡʲô 

******************************************

ȥ幬һ·ϣЩԥһʱΣȥܾò֪οڡ 
һһͣߵĺȵ˺幬î 
ֵ̫˵ʱǰѾˣֱֹͨӽȥ 
û룬ű㿴һĻ 

Ҫ˵ûɹǼٵġ龹ȻᱳǺһ 
ʱ˾һϵ켣˵Ҳ֪Ϊʲôµģ̵˫Ŀۡ 
ѹֵϷǺۣѹҪһӣѹһδ飡뵽ԼȻ飬ֵֻͺ޲ýǰʬΣйͷ֮ޡ 
ƫƫԼһŭ˾ֻǾһ˲֮üΪ򾲣˫ֻţ޿̡ 

û˸ұû˸ϷŪ 
һ֣гǰδеĴܸ롭ġ 
Ȼɨͣ䣬ɫ̱øհ˿ڣµȾѪĲһ߻δʰ 

Ȼ㡣ŭȥһʼƽЩֻпᣬžͽ˲ 
ûд𻰣źۼؽ黤 
⶯ʹǷ̵Цˣֱ̧飬һһʣδλΪ˽ɱô 
ſڣȴûз 

ٹĺϳȥ 
֪˵˭һԲ廰ŸʲôϽǰǴ̿ϳȥ 
ǺӦһӽΧסֵʣֱָ֣ˡ 

ʱ޴޾ɫͺţֱ黤š 
˭ĬһȻʼ˷ϣֱʣµӰ𣬷סеȥ· 
ȻûۣΪ飬ûˣҲûбܡ죬Ȼ˼ǰͼȴ˼Ѫⷭɲ 

˫һֱǸΧȦű飬Ŀճϣÿһɫ͸Ӳ԰һݣճȭͷ˫ֹסĮԭһ˿ֻ̣޲ǰ˺Ƭý֪Լʱʲô顣 

Ȼһһƺĳȥͼһǰֻ ꡱһͷѣ˾͵ȥ 
ãããŭЦȻ˸ǿԭһʼƭޡ 
ˣûû֪ûκα飬üͷҲûжһ£Ȼ׷һһ 
˵ 

ھĬ˼һƺߣߵ滮Ѫ⡢ȭͷ졣ϾΪӦʮʹȫҲۡأ·磬˿ԽԽ࣬һ˲䣬͵رһѪ˳ 
 
гǰסȴӲ濿һѰסֻؿס⵶͡£ֽŽϡʱҲ֧Ųס̱ڵء 
һӵϣסͷ;Ժϡ 

ȥĲ֣ôŲֺͷ 
ȻĪ嶯ǻ 
Ȱ֪ϡ֣ͻȻĿתøĿԡ 
鲻ɶһ£˫۾пĮпᣬϧûпʹУϣ 
ʱ۾з˰ʹĿ⣬˷һƫͷ 

ֻܾҪһ仰ܾ 
ʱֻһͷȻ˫ϥһֱֱȥ 
ҽԾ 
˭Ҳûϵĳڿϲϴ·ࡶɽšĳϳһϡĳôɴعȥ 

סˣסˣסˣЩҲסˣһʱһƬš 
㡭ð죬ſڣɳơ 
û˵ʲô֫ڵϵȴȻų飬 
֪жཾʱȻ¹ܲ絶ʡɱ黹ܰ 
һҲѹ뵽Ϊ˾ȻԸһصĶֶŭֱҪʧǡ 
תϵıѾ޷ݡҧгݶԻŵĺɱ 

鿴һĻд󺧣֪׶ɱٹ˲࣬ҪɣȥҲˣҲˣ 
㾹飬һ˫۾ˣݺݵƫǰ㻹ô 
˵תʲô 

䣬ᵶһ̣桰͡һ͸Ĳӡ屻ͦһ£۾飬ƺ˵Щʲôѱãȴֻܷĳụ̂Ŀͽֱˣһڵϡ 


лҪ˵Ӹ~

һĻ֪TXڴXD
ǵڴЩһ= =

һ¾




ʮ Ѫ

ʮ Ѫ 

ǳĬһĳĬ 
žžડ 
ڵ΢졣 

ɴ۾ţ·ԲǰʲôˮŰ 
ɱף̾ϢɫޱĺͲ֪ʲôʱġ־ 
ܲˣֻؿŵڵϵˣϲ֪ж˺۵ˡѪӿȪһӵƶȿֺسһӡ 
лһжˣǸˣҪǸˣѾȲˡݸɵ˫΢֣ȴôҲ 

ŵķУȻһ˺ѷΣ̲޾ı⡣һ˻ţ˱ʹСޣڳÿһ˶ѡ 
ȻŲ˽ŲЩҡΣȴûеȥһ· 
΢û 
ǰȴҲõֻûǰһǽֱ߹ȥЩΪѵؿûʲôʾֻӾ˿ˡ 

һһߵʮּѣÿǰһһһ㿿Ь̤ѪˮУϸϸĲƺ죬ȴ˳ء 
ߵǰȥ°ڴѪ֮Уֻֽڻ廹ůģֻ֪ǼҪ˶ãЩ¶ȾͻţȻͱñӲ 
ˡӦߵġ鿪ڣͳɬȴں뱯ʹ 

˵Ŀⶼû˵û˶·𶼱ȾˡҲһ˿ӵ֪θ룬齫ڻУȴȻĬ 
ûע⵽鱬˺ѷοһ˲䣬λǿĵ̲סǰ΢΢Ųһֻ֣һ֣֮վˣճȭͷ˫ȴ¶ 

ǵģˡ 
˱ʹģŭ֮еȻ˺ڵͷʱĿԽغ鵥ϣĨذ׵Ӱ˹µ 
ˣ˼һѶ۵ظţʹѵͬʱ֪һ޷ءӴ֮黹п׽ô 
Ҳֻһ˲ָֻĨȻ飬俴顣һ°ɣ룬֮ҲӲˡ 

ȴЩĿ죬ֻǱ壬ͷļͣ˵ʲôܳκһζҪû;ֱۺȶˡ 
˿ЩңעݣʶȥãȻסǱ԰׵֣סָףʼʹҲɿ 

һΪŵģȥɱҲΪղô൶ҲΪ˻ƺֻҪΪʲôĸԸ 
ʱһӣܶԶţСС¶Ϊá 
ϧµЩϻڣȴ뿪ԼˣԶ뿪Լˡ 

ôôءҪǶң˵ӳȥ˰˻ɤӵ˵֪ģܺúûȥͷһЩͷգĬĬǴﵽɢ⡣ 
ľȻѾеĵ૲ͣ 

֪˶ãˣſ

ţһʯһǵּ⣬ǰʬ׺ֿ 
֪鱧úֽܽţ⼸飬˼ζ޹ЩֲһʱЩֲ¡ 
ŭʢһ彣߼ǰٽ䡣 
ֱ۵ֻһᣬ˼վȣŷԼеĶѾ룬ʱɫס˵ҲϹս֫е»ûɹһʱθзӿϵı飬ֻǿȥеĶҲҲǣ֪롣 

Σвֹʱ 
Ϊ˵ſ 
ȴø岻Ծ·ھһ 
ǲһһࡣ׼Ƕ֫ӿѪһʶһ֣ǽضϱ۵ڵϣƵ졣 

ĳźţֹסУѪ۵һϣֻֻ۾ڰ׷ȴŨŨĿ־忴 
ǰһͱƴŲʬ̫ˣþҲûŲ١ 
һ̣ǰ 
ս飬һ֣ǰѽॡһڵϣ̲סһ¡ŵָơ 

ſһ˵ţһǿϵָ 
鲻ҧءʱȥˣͱ˱ľģη塣þȫסָǲɿ 
ģϼӴȻһ΢Ĵ죬ƺߣʳָһֲĽǶŤţһ࣬ȻѾ۶ϡ 

ܹʹʱˣ̣̲סؿ޳ȴûɡ 
Цסָ 
һԺɿ֣ԶԶվţһĻɫЩÿҲ벻һƫ֪Ͼˣ ôȥ롣ûг¸һūֵܲġ 

оʳָĿ־ԽԽʢԲϵͷŲӸӣץס 
һ٣յ˵һָȻ˽ʬϳȥ⽴ڷ֣׼ȫʬ 
һ˫ۣŴŵ鲻ϴ۽ʡ۾ʱ֡ 

Ӯˣȴûжٿ⣬ֻתͷԺ˵ȥɡ 
ץס½ͷ˿ģ޴Ӧ£ǻġ֣ۿЩ˽ϵĲ֫ʰн̧˳ȥ 
ˣ̾һָ˵˳ȥ 

********************************************* 

ֻʣˣ˭Ҳûע⵽˵һʼ˶񲻴һ 
ַѾЩʧ龱࣬㲻ñ޵ġб޵ˣ޶ŹǡĦϸݵĲӣ޻ٸһλᡣ 
ˮϣȴִЦû͸Ǻסȴһקݺ촽ϣ˺ҧһ㣬ѪܿʹûѾνһ 
ţ鱻Ƶڵأһȥ 
ϻǸղµѪѾЩڣϱճᣬ˺볶ؽ· 
µĺۼޱȴĿ϶ɸӴֱ 

********************************************************** 

ʱʹѹ 
еѪζ˼ŻĬĬŸ߸ߵ컨壬ƽ֪Щʲô 
ͣȴ˿оûУǱ˵壬Ѿ֪Ʈη 

ϵƺܳ鿴һֵ䣬 
һһ㽫֧ĥüޱȣԳΪһ齫УȻֱֱĲӡ 
κƽҲ׼ 
ʳָѾ۶ˣֱôţʹֻƤ⡣ȵѪһ 

Ķ˦ϣĨɾȻ˵Ĵβɱˡ 
龲һһ΢Цζ롣 
ȴŭҲЦáʱһ㡣 
˵գĶӿңÿһζ뵽ףײš 
̲ס˻·ѹŵʹʱͷųˮ˳۽£ڵϣѪˮһ𣬲ֱ˴ˣܿͿˡ 

һʱѾЩ㱣ʼڶ˵ҪĶûз겻ɾʮ꣬ʮ겻ɾͶʮ꣬һᰮҡ 

ҹδȫꡪ 


лҪ˵ɶӦûи

߹·TXǱˮBWǣðݰ~~~








װģѾܾ= =ʵһ~

1ƪĵһЩ

ƪĹ˼һдҹáͬ˵ʱ̥ҵһ= =Ѿǲˣֻнֺ±¶֣гͣҪдڳ档

ȫ18W+Ԥƣ15WƪдǷǳֵġΪҵĵһƪԭƪд꣬ڶ֧֡ԣѾ֮ϲˡ

318շĵᣬ涼ͻӼ¼󿴵ƷӦ˵кܶܶ಻ĵطҵԸҲǿһ

2¿

ѵƤְддʲôҲ֪ڴ 

¿ӴѾУ30W֣ǹŵHE 
Ұƪֵ~ȻһϵûУҹ˼еһд 

»Ƚæ¿ӴԼµ׿ʼʱ~ 

3

Ҫ˵ûҾεĻȽϽ飬ʵȷʵˡ

ҿģҹµʱÿһԶҼĶȻƪĻкܶ಻㣬һЩȽԵBUGһԸҽ¿ʵǡм֮Ա

಻֮û취һһ޸ģһƪһôҿҵĽ

лһ²ۺʹĵƤ㣡ٶȵ~
׽˺ܶ231,mua~
ΪƪʶСߣ̫СˡĬ
Լʮ֮ȵAnitya˳TXһ~вŵĶѩ죨㵽ʧȥˣ
г֧ҵģ
Alice 
С
sheilayang89 GOINGң桭

С
绨
Ѿ

ޱ߷
ҹõ̲סдXD)
dxdxldx (һֱɶ˼
ĳã
ĺĺ

֧ҵTXǣԼӡҹáTXȵȵȵȣȻһһгڹ̫ҫɳܣܸ֮лǣm(_ _)m

ֻ˵һŬúдĻر

߶߶ô࣬Ϊƪģе㼤= =
ӦûڽշųһƤģҷ= =




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣