ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



ߣϿ

һ£ѩҹ

ǳĵһѩ£ϸűϯڴ졣
ҹëһӯѩƮȻ¡Ƭ̣ͽԥһƬ覵ѩɫС
ȻԷڣȴǴɫޱߣ
ү
֮ϵŮӣű죬ߵ̴ȴ¡ֻһڴߵӣ˼ء
΢΢һЦߵߣĶͷӡһǣѣѩˡ
ǰϣ;Щ䡣Ů֣Լůţү绹ҪϳЩȥϢɡ
ӴսľߣֽĽγȥĶҲߡ
Ů΢΢Щ죬иֳһ˿̽Ѱ˼ǡ̶´ߣ½ĳѥ
ֻһ˲䣬δӦѱϴӵڻС
䣬ˡѽؿڣоĵůϢϤζ
ȦڻУδɲɣ죬ҾͷΪ
ıһ˲ı仯µü΢ȻѰһ嵭ڣлү
ḧķͷľ䣬̰еķҷɲģѵ΢΢ЩƽԼ֪Ϊʲô
Խѹ£̧ͷ
罣˫ü׵Ӣͦı΢˫
ĿݣɣƲۡ
үߵܹȵ۹⣬֪Ǻá
ͷסĴԵҵģ޷ܡЩĳһֻ̽Ѱһֻ֣ץ½
´ʯ䣬ѾһѺذϮ
ϣֽݺݶס
ظţѣɱң
ѣκαѹϣ޿ѡ
ߡеذڵϣֻصƽʱĮ˵ĻôãΪȡ𣿡
ֱһĮȻƽǸȫȻͬһ
īǴһΡ
ȻһЦһһ˵ţﾡزסĳ
ңҪ
ǰԥ
½Ůһվǰ⣬һǻֵ̿ģԼøֵĸƢõǣԺӾͲùˡ
µһȦվǰĹشС˵һ顣
ʼʱǶʵʵţȵѾʱȴûҪֹͣ˼ȻЩͷ
ȴһˣӽ˸ͷƽпκ뷨
㣬ʲô֣µĺȻߵǰѯʵ
ͷǫѷĻش𣬡ūѡ
ͦء΢΢Щͣʵ˵˵˵ڹ棬ʮµʲô
˶Щ£Щݣ˭ܼǵסҺñʵĲǣţҲͶͶȥͬ۹⡣
ع£ΪūߣöײӡΥߣ̶ʮ
һЦԲ̧ͷҿ
ԥƬ̧̣ͷһۣù¿Щˡ
ò֬ôǸɫˡƫƫǫѷˡ
ŮӣֻΪū澿̫ϧˡ
ֻݲй̫ڵˣܷүƤ¡
˵ûƾݲȨҲûʲôһ£ﲻġ
µվǰһ
ѿı仯Ѿµ˽Ե䵽ʱҲûʲôþȡ
ӽԥͲʲô׵¡Ҳûܹ򵥵ͽշѾ̫ãٷЩ
䵽˸
Ѹȥ̧ۿĴ
ԥīڡľ룬Ѿȴ̫á
ڱδĵ˲䣬ǣһ˿Ц
īҪˡ

ڶ£

ԥīҹɫ£ֻһ˫аɱ
װǱºīϰߡһʮգ鷿Ϣ޲檡
ãҲʱöˡ
ţ㣬ӹˮҹɫȥϣͣ㣬СĲ̤ݶϡ
ҿƬѸڿȥ̧һ貵ķǣаصذףһ
ȼ̴鷿ڣϵȼ硣ڰķڣֻвɫӴ͸ڡĻ£Ӳԣȵĺ
һӰܹѸƿڡ֨ѽһŹ˲䷢ľ죬΢΢üϢڵĶ
ҶƺδѴ˯ӡ΢΢˶٣СĵŴȥ
һɵĶ̵¹ŷĺ⣬Ӱ˲īľ֣ȴδϵīͻȻֳ̧ۣߵĳ𣬽ײͻأػصڿռŵ鷿ڡ
֣īֱָһµĴ̿ͣг˷ŭĲм
ߡīһЦֳӰһʱţܹȴīѸٶٴγ£һˡ
֪˿ѾǳֵʱӰææѪֹ˿ڶŶ
īֹʱۿһӰ˭
ֽ̧⣬ȴ˿ա̧ʱѾû˵Ӱ
үܹܴҴҴ˸ϵ鷿ڣīɢųվڣʺѪһ·̻
īϿκα飬һۣȴǱĿ£ȥѲȫʱڣҪȫݴСһɳ⡣

˭ô֪д㣬ŵ˯áһɫ۵īߣվµӣεеߡȣЩεıԹšīĮ°磬ɢݡ
īһɨµȺĲūվһϵıͬĻ̿־¡·ǰκ˶ǵͼ΢ˣû
Ȼ鵭ĮΨ˫ۣ͸ǵϣ˲ֱӡ
ȴԵ紺ӣбʯϣ˼ĿǰȺ
ܹΨΨŵŵǰһɫĳȹڵϡȹϣԿɼʺѪ
үСĴѲȫֳūһѪĳȹңѲʱڷС
ҡͷ΢΢һЦȺ˵˭ѣ
΢΢˼ѹŻŵȺ߳ڵϣ˵
̨ףߵǰָŵϴѪĳȹʵģ
΢΢̧ͷ˵һǣ̵ͷȥ
ֽѴӵߡ𣬵°ͣʹ̧ͷӣΪʲôȹϻѪѲʱģ
ɵؿĬ˰β˵ū澽˯ţԾȥԺɢɢġ
ʱ˻ȥԺɢģ˵ǲдүܹܿ첽ߵǰץ뽫ϵīǰһϵ˼ʱˤڵء
ԿĶߡûһܹܵļȴ̸ܹԼļ£ȴǲĵرţȹôͣԵ޹ȹôȾѪ
īǸֶĬ
ٲ˵ҿɾֻɱˡ֪үƢ޹ģôģҲһ
ߣǳȻһЦ·˵ֻһ㰲οĻ¡
ۣӸæī¹򣬵ͷ˵ū澡ˡ
Ц̾Ϣһ̽Կ˿īû˵

ī˵һ仰ȴڳ˶һ
Ųɲɱ̧ͷīһֱۣȴһ˲ıܿ̽ǳ
£֣ٴսסذס

£

˵Ŀⶼѵϣȴͬ顢ġֻԹ۵
үˣүˡ
һλȹҷصŮӣġϸܵĺ飬Ȼһ·ҴҸīؾԳЩ̿֡
Цŵ٩Ʒү
ΪƷ˵ŮȻ֪ΪԼΧȻƷˡĳƺȴʵáʹīҲδΪֻĺӺֵشУεĻš
Ȼī񲢲ںĵ
¡
ѵõأīٴظһűƷ˴ƵľգٴΪīصա
ذ׵ָΪ΢΢Щʹ̧ͷպƳīĮ飬ȴ޷ñˣߵЦ
ʮšˡ
Ĭţ׼īѸٵͻϮһΣȻܹȫˡʹƾȫͬھҲҪأ
֣Լϸ£ȫעעīÿһֱ顣
վ̨ϵߣһơԵȥѲ΢΢ЩɻȻǲذֱ۵ļϡֻҪͿɽīߡֻҪһΣʤʱСұ֤һܳɹȻ鵽һֻѡ֡

Ĭѵȴһ˿Ц⡣ɿյذףͷԼȥ
ɫڵأϣ˿ֻʣȫ׵¡
δԤϣȴȺоһӣĴţΪѰū͡
į̄ףֱ񣬡㣬ʲô֣
ūš˶٣̶ָæشūƣڿⷿ
ơī˼תͷɫŵƷˣƶʶ
ʶƷ˱ܿī񣬵ͷظҲʶ
žһչߡȣߡǰ˵ƬƵ䴦ɴ£Ȼ͸Ѫ
īͷƲؿڴӡǣɫȻǡʮ֡
תƷȥһһɭϢƷ¶ֵı飬ʶҪ˺ȴôҲƶ벽
δӦʱīѾߵǰһֽϵ˺ȥ
Ʒ˾ŵرܹȴ©󡣹ıϣɫɼΪʮһ֡
һʮһʮһ¼ɺϵ¡̾˿΢΢Щģ˶ɡ
ơơ߶ţյӶߣһƬ顣
ѵȻǰһУеɻڽ⿪
ҹǱ鷿ݶϣͼʱдɱȴ룬Ȼһװ֣Ǳī鷿
ƬϣͷڵһСݶԾµʱȴī֣Ҷ죬ʱѡ
һֱɻ󣬾˭Ŀͬͼɱī
ֻǺܲɵأƵīǰ
ƶ㻹šűѵ˿һƷ˵ķȥһ־ʹӵɱī󣬾Ҳûг֡һΪˣһҪΪ㱨𡭡ڿ
īһһԵֱָƷˣôɱľǡ˵˭ģ
ƷЩµؿīȷΪ˴ɱʵǿֻὫԼĴƵøΣա
ѪޣĹһˣһʱʯϣεı۾ֻ֣ԾķСϣȻѣĺӡеĺ޹ģҪӻȥ
үʹΪдѾͷ㣬ҪζҲãҽĹⰡ㣬Źɣ
ǣīûһ˿ĶݣὣһһӽƷˡ
ƾؿīƲЦӯӯûʮȫİգܹһжīǰӡڣƶ
ֻδϵԼû˼ǵʱ䣬īѾһ¡
˿ڣЩ
ѪīȻԼе֡ۿŽ»ѪȾƷ˵۽ǲδţѾû˺
ѵ΢΢ĶݣתͷһɲΪīūΪͻıʶŵðɫ
īȻ佫մѪĳڵϣ·ղŵµĲ޹ؽҪˡ
Ѻȥ̱ʳĻı
εؿһƷ˵ʬ̧ͷʾѺ¡
ԭأѺҲδֱֱֻƷ˲Ұ׵ݡ
ãīѾ鷿߻ʱͣ㣬תۿѡ

£

˼ͥǰʯϣīԷǰԺ̺죬ﷴһ棬տȡ
ֻһ̨ʯʯʣһ껨ݶûС
㣬Ϊū澡
һīĿͣʱΪݡȴû뵽Ľʱ˼ǣֻел
ѹ¡īȴûжʲô̽Ȼ޷׷ģ֪īĺ«ʲôҩ
ؽŲԶѸæվűߵȴīĵ
ˣҲЪЪ𣬷ô˺ƤͥԺ⴫еɢαأõŵĵطȾô̹ȥˡ
΢΢̧ͷʱīĿޱ飬Ψ͸ŭ
ī̤뷿ʱЦӯӯؿһۣͷʾ⡣Ѹڣͭ¯ڵһ̴֧㣬ַȲ裬Ŵվһԡ
ī󣬶ƽ̯ߡɨһۣƺЩŭȴû˵ڡ
ī
īԸһ䣬Ѽ̿첽ߵԣīīǺպī֭ͷдߡϡ
յһڣΣ̫ˣ׶á˵ţרīѣݵúãղ
̧ͷдЦԻлһī񣬡үūȥΪ׼š
īһӣѱ˳˷䡣
Σīߡ±ʣŵһ䣬㿴Σ
еıյеȲȻˣɣȴֲɡ
ߵīԣֱָָδĲյ㣬ͳһ
īյһ£üͷȴܺá
ֹܺáһѶеıյһڣѩ裬ݵĹƷ㸮ȻôõĲ裬Ҷ֪
һ˵ţһȤζؽѩ裬ڸɽۣ֮Ϊ䣬Բ١˲ݣ紺¶ˮв硣ɺҪȴ̣ɢȥƷš
īЩƺûʲôȤֻǿαϣʵô˵ƣѣ
һ֣ǶԲоˣѩĲҶϲá̾ҡͷ֪ôõĲ裬ֺαػǧȥĺ裬ʧʧߡ
īȴֻⷬ̾һ䣬ô˵Ǹѣȷʵܿɡ
ǳЦһòʮָˣͶ·Ϊ澵ġټϣݳôõĲ裬ǼʶѾͬһ㡣ȷǣɵĺܡ
ī΢΢˼ȵı飬ڣô룿
ߡԾˣǰҲáīһż㵽ֱߣǽܱƾϡʮһ͡ʮȻʲôҲ鲻
㻹ǻ̫󣿡
īûзϣҽٶ࣬ö֮ԥɱҵģ̫󣬻˭
ߡţ˼ţǿѷŵӣѾԵѹ̫йأҲûпߡһۡ
ǿαװġīȻһҸ̫ߵʲôĿġ
Ҳáҡҡͷϧݵһֺò裬ܸҵŮá
īǣǣȻһЦԹյĲˣŻ
ôҽһŰɡ˵꣬Ѿߡ
īһۣ㲻ĻԼ⣬˷ѵĺܡ
˰ɡһչߡţ㶼佱ĳգôҲܴһʱ̣ġ
īת߻߼ߡٹ
Ѷ߽ʱһ۱㿴дī
΢Ľü£һ˫ܶϤ䣬ŴŲõ˼ǡͶһƬΣ信һůζ
ֻʹչ֮£Ե¶į·˳һĵȻֻǶͷϣЩϸܵĺ顣
Ҳѹ֣磬һһĳ
ֻͣפһ˲䣬߽ڣȾϡ
ߵīߣ΢΢񣬡үš
ī˼ϣؿһۣ΢ŭҶû˵ЩʲôֻߣԹš
һЩ죬īԸ粻Ǽʶˡ
ʱƫƫҪ³ҶղҲӦֻǱ·¶ԥ˰죬Ǿͣ֡
ΪŽΪԼ澣Ը񣬱ضΪʱ֣ʵڲǡ
Ͼǲ֦ڣܹ֪ɱīáܣҲױ¶Լ鷳
ѣ˿ĲȽһ˵ţÿӼһ񣬡šҲãˬڣͲ塣
Ӧһ΢ЦϲͺãֻǾȣЩˬڵС˶ѡ
ԺԷˣЩ
ѽӹʱתۿ˿īǵͷޱĳŷһĳĬ
Уˡ
Ӳһȥɱ˻Լ檵ˡ
ţлɻȴûͣеĻֽӹīϵķ롣
һٷȴ˵Իīһδ
ȵ뿪īϵĲյһڲ衣
ҪţС
ѲȻѵĽʹˣ

£̽

ǾΪµ¥˵£ΪѰ¥һ޺ֻ̡ǻ谵һƬӰɼСˮӳž΢Ļơ
ԶԶ࣬ˮΪ顣
īľţˮе沨봦ڷһյ򡣽⣬ܿϷ
߿Щ
ߴīõֻԼĿ⣬īĽŲ
ͣʱ̧ͷֻɼһԺ̵֡īȥŷԭж졣
ܻŴȴǾµˮأıڶ԰Σųеˮ̡ΧˮصģƵǧ˿пǧϣī֡ǧϣһλܷܷŮӣãʮָŪ
īߵһǧԵʯ£̧ͷʵԼ˺ʱ
ʱ̣ˡִӳҨһˮŷ֣ľȫƣˮ
үƣ
ǧϵŮĻæ÷£ӺһƵľƱС
үīߣΪطơȻīֻһۣδӹƱĻ
ε̾˿˫ֹɿˡȻܱܲô壿
īһɨίر飬һɫҲ㻨һūҲǿ˲١
һȳնʱ˲١ŲһЦʵؿѡѣѾµͷѹøͣ±˿յĺΡ
뿪ڵ٩ʱѾվǰ⿴һۣ۵ӣͷ顣īӦǳ֮ϵĹ١
شˣǰһ롱ơ
شˣ˷ʱ䣬ֱ⡣Ṭ飬ˣ
ṬѼʶ̧ͷī
ǣүش˸æ˵ڽͳѾ滻Ϊүˣ̫ߵļҲүֻҪүһ£¾Ϳ
ţһ
Ȼ˵īִĴȨ˶óʥϣǰѡȻľλңѾꡣ
ǣҪ飬ȻΪ½䱸ı
īߵ˾ƳرߣôͶΪµĶʮҹش˿𣿡
¹үķԸش˿վҲˣ¹ٸˡ
ߺīֱѣ˵ҽҹˣȻȥɡ
΢΢һ㶣˵īû¥ϰȻʹɻѻֻӦһת׼뿪
ȵȡīݵǰ߻ȥۣ͹͸
ͻĹģлӾͿ첽߳֡
ȵӰʧĿ⣬ī̧һۣⳡϷݵĲ
һЦļ򣬡Ȼÿһ仰ҽ̸˵ġϷϷ鵹ģ㲻̫ˣй¶ǵ鱨
Ṧûġī˾Ʊ׷
ǣүֺһ̶е߳֡
ˣֻߵī̺򣬡ү˵ĻǼٵΪ̽ǸŮ
īеһǼٵģȥһ䡣¾Ʊмؿɫһū֮һ

ڽϣ˼īĿģȴʼ벻ֻܵȻһЦĿı¡ֻҪ֮⣬ʲôȤ
ЩϲعҹеС̯Դӽ춼ǷѾ˼ĵıţûгţ˵ҹС
ôȣҪҪ뻨䣿
פС̯ǰֻСˮһСУ˿۷۵Ļ꣬滹Щм
΢΢һЦӹСϵĴ룬ľ׳һڡ
ó԰ɣǰ͢ʳء
ѷ룬ЦҡͷڵĻ仹Զء
СҪ磬ȴˮĵҪˮֶζ˿Ҫõķۺɽ髣ŻС⣬Ҫѡ¿ĺ·ɵĺġֻǹ͢ʳ䡣
һʱڡ
߽ڣΪīھ˵Ʋûиȥе߻
ī΢΢ü
һЦһ뻨䣬ʮ֬ôֻǸѰŮӡ
벻ǣûжȻ֪ˡ
εҡҡͷߡһչ˵һΪĸԣҪĻɱ߸ϳͺãȻôµ̽
īת׼ȥһˣҼһˡ

£ҹ

ҹУһ͸లĹâȺ財ʯߣһŨ裬һƽ浾
϶εط²յù͡ϣһûһ˿϶
ѽ¹֦ȥֱ˵֪ˡһ죬С
īվԷűʱشڸ֮䣬һĻϲá¹£ķ˿ûѾߵķ٣ֻ𡣰ȻĺΣ֬ΪˣϵɫѾ߷īһЦǺ
үѿīĵȥϵĺү˯𣿡
šīֻӦһʯ¡
վԣҲǣڣձЩΡ
īͷһеͣʵʲô
ǲõġָµľн͵ͷںˣͲү˯ˡ
ī̧üߵ£ľпһ۱ϣʮֻģ
ţǡһЦٵģǰգȽ϶ࡣ
īüߵǰô˵ÿⲹ
šֱĿ⣬Щӵغһ֪ΪΣǰǻвԾη塣Ǵǰйĸܣڵһһ·εѹȸС
µķԸūӦʱ磬үǻطϢɡϰԵصͷһ
īûʯ£ˮ
үѾˣūΪһȵİɣδ˵īѾ˻֣ˣھ衣
˵ţ̵һһ¡
ֽĭڵϣ²յ裬á
ǣǸ˺ȵĲ裬ȻȲүƽ
īһѽϵĲյڵأžһѻæһ
˭ЩǱ澣ʲô͸úʲô
ѵµı΢΢ЩΣƲƲ죬˭֪ԥһԸ죿˼ֵǧĲҶ׽Σʵδ֪
ȥЩҹɡīŻۣԸš
뿪ī̧ͷ˿žҹգ紵صį
ã̾һʵξʱΨһĸоǷߺޡЩˣʹڶѾɱ޴ĸ飬ȴȻǣһֱδɢȥ
Ĺһ̲ͣīǸӡô׵Ķ
ȻǵãУƽյĽʳΪֲ赭һ̣˽⣬νȨơģʵпĶ
ͷ˿űѵĴյǾǵλΪ۵һ裬Էֹ۸ߵͣοġ
ʹڣһжСϧģһУѾšԹɱź׷
ʳ߽Ժʱīһ˰ȻһƽĸųҲһǰ¶
΢΢ĶݣȻЦĿʹһ
ѣˡī̧ͷһۣǴδйᡣ
˰̣񣬽̸ڷϡʰŷűıյ޿εػȻ·һ˲䣬ĵΪĽ䣬޷رС
ѩգǴѧģ
ѵʵһ⼸ôô⣬ѩһ澶ݳĲҶīôʣȻδ½ġ
һЦūСסزѩ裬Сຢͯ飬Ͷݲ衣ūףҲѧ˵Ƥë
īӦһƺûʲôɡ磬һ̶⣬СȴԣƵǰҹôãҲöˣЩɡ
ʹ˹ĵĻ˵ȻĮȻζˣ׹Ȼ˵ͷ漴ԼδһЦ
Ժ㲻ҹˡ
ȴЦˣºòײ˯찲ȾֵԹˡ
īҲ˵ڷãҲ˵΢΢Щ죬ʱ˳Ĭԣ
Ѿһߣʮδīôƽ͵һҹͺһжûз
ļ䣬Щ£ĥʹһһ㶼Ǽص̻ĵס
Ҳ֪˶ãʼʵչ⣬īŻعһ᲻ڿʧݣЩᡣ
䣬糯Ҫϵߡűá
ӦһĽŲǣūΪү¡
һ紵˸硣īͷƲһۣû

£

鷿վеīһְֻߡȣеɢ
һֱأֻǵʰѣûзߡƳһۡ
īͷһ˿еİǱأ
һ㶯ûУϷ鱨϶ûд̫ǡīڴߣһΣ÷˰ɡ
īûлشĻֻеľᣬ˵ҪȥһˣھС
ԵЦݣתһ࣬ˮַˣΣ
á
ùīеľᣬٿһ飬̾˿ǧĶﱻͣʧֵ͢Ŀʲôʱܲ
졣ī˼һ£ֲʹݣҲҪ¡
˾ᣬҲûа취飬ˮÿ귺һΡȥɣء
ǾǡīȻĽƹˣҪ̷ӿڳ
ô鷳Ľƹ֮Ͻ˻ߡȣһûαع˼ôࣿףʱ𣿡
үӣˡ
վɵĽ̳ϣվߡ翪ʼһֱͷĿѣղʱеָΪ촵̫ãǰס˰ɡ
ī߹ʱƺʲôȴһδ
ѣĲеˡһ˵һߵϷ룬ɫð糿㻹ͦõģôôף
糿ɻ糿ӦûŶԡ
īĿ⣬ŷԼʧˣæڰ֣ûû£ǿˡ
ȻҲ࿼ǣֻͷۻǰһƬģվŶѡ
žһһʧ֣ˤڵأѳƬ
īݺݵصһۣ˵ȥ
ֻС£ôסѣҪǲȥϢɡ
ҲûлӦṳ̋˷䡣һۣ;ͷؽᣬ߶Щģ̨ʱЩһӡԼĶͷǣһ˿Ц̫ãô̶ȾͲˡ
û߼ֱʱֻоһƬڡһֱֱԵڵء
ѹôˣ
ѹѹ
ʶģʱ򣬶ǹºū澵ļкȻ˿ڣҲ޷ԣ۾֮С
ôˣһȺ˻Żţ߳鷿ѯš
¸Ͻü˰ѷȥػӣѹ赹ˣɡ
֪ˡ˵ͷ߻ī˵ѻ赹ˣҪҪȥ
īɳŷۿһۣһū澣õҲ𣿳ԷȻȥ
εӣ컹ܡ˵Ҳ̫ǹˣλ𡣡

īӹлصʱѾӽʱ
´ŵͻԷۼһƬڣõʵأ
үӹ赹ˣڻûѡҪ𣿡
ˡ䣬Ҹ¡
ǣү
Ѵ˯ʱıһ޼ʵذڡߣֻԼͷЩȣɤҲ۵
֣ǿܹϵĲžһһڵء
֮£ֻջֿЦ
Ϊ˴ɱīȻΪҹҲû
ֻǣһóȻжʵ̫Σա
һɱīôԸҲú¡һ뵽Щֻʹ۵ĺܣЩ޷ǵĳޣʱʱ̶̿ĥ
ֻתץű۾ܸо΢һЩһᣬٴλԹȥ
ҹѾ쵽һָֻԼͷʱۣԺҲ޷ӡ
īͷѣƲϴĲ̾Ϣһ֣ᱧת߳ªԷ
Ҳ֪ԼΪģֻЦݣغϣ
̧ͷ˿㸡ƣɢ޳Ļꣿ
ٴʱԼƺһüΪµ᷿ڡоǴᡵϵɴʣУűɵķҷ
ͷһ뻹ɢҩ֭ĵǣҩߣɵʢŸָ۽
һ춼ûԶ־ͼ۽С
ҩģǸĵġһ̧ͷӳľһµīֻɨһۣ㾶ȥԷ
æһﾹ鷿
ҹȻ˯Ĵ
ףѣ𣿡洺룬лһ࣬ˣҩĽΪ⣬ҪȺҩܽʳ
ͷԽԽͿˡԭ˯ԼķôһۣȻī鷿ģģأȷʵһ˱˭
̧ͷ˿ֻīӦòе˯īĴôī
̧ۿ˿īıӰѪԼе澶ʹɱ֡ôɣ
ʲôأϿҩְҩ𣬡ǿ˵㣬ҩڡ֪㲻ԸȣҪι㣿
ӣѻȵġֽӹϵҩ룬üζ֪жˡ
Σźһȥ
룬ѾյǰԸӸɡ
ѣʰһ£ȥݡīӲԶһ̧ͷö׵ʵһ
ƺҲϢǾ죬Ҫ͹ݣ·;ղ˵ڲأһŮôܵԶУ
Ǳľ迼ܲܵˡ
˵꣬īеǲˣͻȥķ䣬Ūöҩζ

Ǹ½˳ϴѾ

ڰ£

δͬеһ·ȻҪīһ
ǻģʵڲĻɣֻǿӦǰ棬Ȧ֮䣬ƣʵ
ʱȺ檵ĿҪƤ޹ǡ˽ϣͷصİǣʱ̧ƲĿ⣬ֱȫڡ
˳źΪһȴûϵīȻͣˣԸ
̲ݻͽ㣬Сī˵һ䣬ѻδӦѾһ˦ۡ
һʱûȣæץסīֱ۲ûȥ
һ£ѳסˡͲ֪īΪʲô½䱸ΪʲôȥݣȻ·Ʋ¹
һʼɻ󲻽⣬ȴֲܿʣΣֻ̾˿
֮ǰʱѻ˼˼ǡ磬ֻǿֱӣԼīľ롣īƺûһҪͣϢ˼е˦˦ʹ硱ܵø졣
ܲŲƣȵѹ֡˶ϵĺ飬΢ɵ촽ǿʪѾű˵ܡ
ˣīҲȥ֪̲ݻѴʱīƾһ͡
ӿɫȥ١̧ͷԶԶһ硣īͣפ㣬ͷһۣ漴ֺݺݵ˦
Ƭ̼кģѵ۾ʪϡֽϵˮĨȥҪǰĵ·᫵ɽ·ϼۣһ·ˮ
Ҳ֪н˶ãɫڰ·īȻûͣ㡣꣬һֱ£ʱʱСȴһֱûͣ
Ѿȥֱ·״ֻͷ΢΢ѣЩ䡣һļѾ۵֧Լ塣Ҳ޷ʱһ۾㿿īǰ˻˯
īͷһֱۣӣ˦˦ޣѸʧڰڵҹɫС
ȵʱоīͣפһװ޼ĵǰŷ֣΢΢ЩȻû⣬ȴԷֱѾ峿
˯һҹ
ǿ̧ͷһ۵̵ƣԣС
īûлͷһֻۣ˵һ䣬ϡ㾶
λү𣿡һӭƺϰ塣
ī˵һ䣬ͳһؾ꣬дŲֻ֣ѿ塣ϰ˿ϵ֣ɫ˲ʱ˸ı䣬ƺʲô˼ǡ
Ȼܿأ˿ī˵ҸӪԣнʮ꣬δ˵ͼ۳ȻмҸӡȴǲţ̸ʹüҸӡ
ī˵һ䣬ȷǲϣҿһֻ֡
У˵ɫΪ֮һ䣬Ҳ⡣
īĴ·ʽûļȴҲ˲١
㡭δ̫ˡѿϰ弸ѾҧгݣнţԣʲôԹҪ˲̵ֶΣ
ǧʱ͵ʮպҪʮʯ׳ںݣܣһԣгʧ̽硣īֻ˵һתȥĩˣֲʮԣشСԱᣬһ״һֻˡ
ѲòϣһΣīֶΣͬ

ѹһڿջ᷿ڣȻѾ˸ɾ·ȴ÷ͷأĽŲҲֱ治塣
ԼĶͷȵ⼸ղ߲ݵĸ·׻δȬķ纮ٴθ
֨ѽһľűƿī߽ڣԶԶرŵСϵĲ硣
˾͹Էīǲ岻˵һ䣬ԹԵǿ֧ӣһ˲ѣЩŻߵߣŷ
һ䲻ʢҲɿڵĲȣȴʵ᲻θڡӣȴûʳ
͹٣Ըˡ
СŶ룬һŴлǰЩ޷ӦǣīķԸϤˣ
Ȼһ̧ͷīһûпһۡ
ã̲סʣүǽ֮ܣĿ𣿡
ǲǹīѵ̧ͷ͵ֻ˶Ŀն
˵꣬ٴγĬҲʣǿѣ˼࣬ʵûа취֣һ˵ϣ漴ҵĿ
īüѣŷ徹̡
ôؾȻ˵
䣬ֻīĻȴ治ݣٴԡ
оԼ촽ɬҩ֭Уȴ޷£ֻҩʪ޷ֱΧΣֻξʵǻţһһΣֲδ
µһҩīϣǿѵ򦣬̧ͷʹҩ£ûܳɹһŭ£ݺݽҩˤڵأ˵ҩҲιȥô죿
⡭һϣϵ̫̾λﱾȾ纮꣬ʵѰ찡
īȻһ䣬̫ŵ࣬ڲҪ˵ôֻ֪࣬κ
ǡλүȱŭΪλʩ룬ǽȶȥҲͺˡ
īȴ˻֪ǲأ
ܵĻ̫ҡҡͷ̾Ϣֻ¾Σˡ

ھ£չ

ҹʱīѵĴߣۿ԰׵ɫл͸¶ǡ
һʱ嶯˵öԣ壬ıֻǽھǣҲʵġһ죬ʹȫ׼Ҳȷһܳɹʧˣԥÿһ˶⡣
̵֣÷ȵգϧԼܣǿŲ˵ǸǿŮӡЩһССʹСŮˣίʵǿ̫ࡣ
ȥͷʪ½ˮС
ϵѾȼһ룬ҹɫŨˮ䴰žž졣īѾ¶еı飬ҹѹ룬ѣȴȶδˡ
ߣΪԼһˮȻ£ȴ޷ƽϢеĽһ۱㾪Ƶı飬һȷΣҹ֮áĵȷȷˡ
ЩԽĮ˶ηáȴܴУһݵ
ʹһֱȴй¶˼
ȿȡϣ΢΢ؿԣץűһǣƺޱߵξī߻ԣץ֣С
ƺԶҲ߲ͷܵĻ⡪
׵ŮڴһǣŨ̺ϯ޷ӡ޺ԼʤЦ
˷ֵĽֽ졣ۿΪ׽ĽǱ˺ȹһһرš˻ֻʣ¿ն
һ̵̣ףνȨƣ˲
īȥ۽ˮе߽޷ȴܹʹŻǿŮڻᡣ
תͷ򴰱ߣҹɫɢȥϵ֪ʱѾˡ谵Ĺ͸ڣһ̣΢
̽ĶͷĴ߸ֳһ˿Цݡڣˡ
ѽӻתʱ㱿ӰȻͦεվǰһϮīĳ£޳һ֧ĶˮڴߣȻӹǰ
أۣбĴͷ˫ۣƺ˯
ǸǧѷĻᣬƽʱ̫˯ʱҲ⾯䡣ôãЯʳʹꡭ
ʱ䣬ȴʼûл֡˯ˡ
ֻҪһǰ֣Բʧ󡣼ʹľ룬Ҳʱ
˶С֧壬ȷī£һƶšȻīߵľ룬ͷȴīУȻյľ
ͷһҹʼվöϱʡѲɣȻչԼһҹ
ˣīͻҶƺδ쵽еɱ⣬
ڴߣЩīϵȲ裬үһֱչң
īδϣȴɵĮ˵Щ࣬Ǿ·ҹ
үɣٶ̫
ԣǲ֪Ϊһ˵г̣ʵڲֵ
īΪ͵һЦ򿪷ţ㲻ز·ȥ¥´һ¡
΢㶵Ŀ򴲱ˮɫĳȹЩīϵľδϵī԰ˣչһŮ
ֻǻɢȥעֻĵˡ

¥֮ϣŽұˮ乴ճ貽īɫĳɢ¶˫磬Ϻ챦ʯɫӦŴʺ֬˵Ȼ͹ˡȻ޾ףбڴߵӣѷɫ˲١
ɢµĳӭŷţɫĳڹתҫ۵ԡ£˫ݰ˫ķ鷢
˿һ裬ֻԸ㾡Уһ
Žϣ·űĻ棬ġʤѩļӢͦıЦݵĴǣֻһЦʧ˻ǡ
һ־ĶǵǻȪ·ʢı˰֮ʹ̤֮·ȴȻ޷ǶĿ
µڴɼͻأǡ
Цˣȴ޷ġ
ˣˡŹЦݣаȵϢɡ
޷Ϊ˳ߵǰӯӯһݡȴһ֣īĳȹ£˵ļ˲䱩¶ڵƻ£ǡ
мҴҵؽŲڻУͷ䣬һߵ̡
Ŷһͷ׵ߣǰκ΢΢ЩȣǵͷرǴ鱨ʮһʮīʶݣʧܣ˶Ѿˡ⣬īȥݵ·ϣڼ̵
š΢΢ӦһָеĳȻһЦǣʮȥ˵ŸĹأһǲ顣ʮһʮӣҲٿڶ
ǡ΢΢̧ͷƲһ̵ּۣͷȥ
Ǻ뵽ʲôٴοڣʮһԵˣɱɱõīҪٸҴõ鱨
ˡջػ˵֣赭д˵Ȥˡ
ǣл
˵Ŀ޺밧߳˷ڣһĨЦݡ

ʮ£

磬㿴ͥԺǾޱöãȥժһòã
ãҪϵǣҲժ
һҹѩеߡվѩУҹšŮȰ棬ǲִͣվŵȴȵѩĽףȵֳչ⡣
硭ˡ
һҹȥ赹ѩУҲδһᡣ

һһѪˣҪֻ
ڼ۵ڣѾ֪ǵڼǴưãžأ·ؼΨһ
ϵĲյͺһˮعͷŷ֣īȻû˯
ֻһյ𣬻谵ĵƻ£ѿīбھߣƺ˼ʲôͷʵˣ
Ӧһе龰Ŀеᣬү˯𣿡
ûлشֻһǣ͸복ڣѶʱЩѡīüƺкǡ
һ·ƺûе顣Ȼˮذİգÿһ춼Ǽ尾Ȼ죬˫ֻס˫ȡֻҺã󣬿ʱʹı顣
úī᲻ص˵һ䣬ղţһֱ˵λ
һ˲䣬ѵȻһֱӣȴһعͷīղΣļǵʵʵƬΣģʼҲǲˡ
˵ʲô˵ĻˣٴοڣȴʼղһԡԽˣľԽҡ
īһֱ˼ʲô΢΢̾Ϣţһֱڽж磿
硭
͵͵ȥ۽ǵۣīЦȴ·˵ͷǣūμˡ
ļأ
ѵĴЦȴβסʵˣˡ
ī΢΢һ㶣̶˳Ĭ
ҧŴУѵָץűһƽЩĸ顣ǺʶԼ޴дûܹɱȻŹ
īһΣ
Ҫ
ݵʱǵڶİ
ӽʮǰˮһС֣һĵļءݣΪεĽ紦ÿÿˮϮ֡
ˣ˺ݵĳƺš
ĲѪɫһ㹴ճҵݣû﷿ݻܿóʱĸ㡣ˮޣƲ谭һлΪС
۴һƬˮĻ꣬ûзĵˮٴˣתۼͽˣ죬꼰ݡʮ죬ɲݡ
Ҳһ£ˮνʮأᾡˮ¡
ˣ롣
վīۼݸСԱֵ̿عӭӣīȻһ䣬Ӳŭ
ˮмءΪʲôһδӻѸ̮ΪʲôˮϮϱ͢ΪʲôûԴУյɵ𣿡
ۿЩԱѾŵѪɫһģȴ̧ͷ࿴īһۡ
ƺЩͷˣīֻ˵һ䣬ȥնˡ
үү
ү¹֪ˣĹСİɡ
ֻ̾һ䣬Ҳû˼ǵĺСǰ龰ʵʵ𾪣δЩն֣ҵĻ档
ѣȥչ˰աīߵߣԸһ䣬ȥӡ
ȵȡѿǰĺֿ̫ܵΣˣ
Ȼ˵꣬ԼʧˡҪȻİΣ
޷ī˵꣬żӴҴȥֻվԭأ΢㶡ղţߣƺЦݡ
ȻݼţЦ⣬ʵϴ
µӿīˣһ˴վţҵǰڵҴȥϢɡ
ѻȻѣҡͷˣȥǡԣе͵𣿡
΢΢һ£û뵽һѾ˵ϣҲæ˵͵ģڷַҪȥ𣿡
Ҳû͵ͷӾԶȥͷīȥķԼ񣬿첽ǰ˵ĽŲ
𼱣һֻһֻһףҲûá
Զķ״궯ѿ첽еˣߵ˶룬Ⱥмȥ
һӺͷ׵ʿƺЩִѿʵʲôˣ
ҲûѣȻϷһףҼС߿ˣһôԣ
˭мˣ˵ˣһһףǹءʿһ˵ţһ߻е״ŭݡ
ˣߵм䣬һѽ״Ϊһʲô
ߡۼ״ߣ鼫䲻ʲôһ޳УĸٸĽСɣȰԶ㣬ûˣ֪һ׵Ҫ
Ҳ粵̾һʿʵǴ˵Ĺǣһ˿ڶһ𣿡
ʿҲвмֻһۣȴشԵļ˼ˣǰԥˣ㻰ʹ𡣡
ʿˣֱͦӻشǣ˶Ĺأһһס
תʵ˵һ߿ˣЩʲôˣ
ĸסӡһŮҵܵܡԼӺͶӡ
áеһףܵܶ׳ӣǿȥϰæҾͶһס
⡭ӵǼԸ
֪룬ֲȻȥΣյĵطֻװװɳΣ
ԥ˰죬ںģãҲҪǵףһðӣҲһؼҡ
ЦЦһУһףȺԸȥϵ׳ӣһף˭Ը⣿
һʱ䣬Ⱥбһ񳱡
ȥ
ҲԸ⡪
Ѷһߵ˵Ǽǵٽ͵ϡ
ŲԶǲ̧ͷӵķиǡ
ī

ʮһ£ʮ

ѽ㣬һҪһ롭
ѻͷһЦݵŮվ󡣷۵紵죬ϵ·ҲЩƾˣȴϲӵŮСơ죬ʱʱЩЩ࣬ЩҩҲͽģİ
ƣҪˡױͲ࣬㶼һˣҪ¡
˵Ƶ̣ѾѮĸ䡣ȽŲãҲûйȣֻСС߹ǰȥæοţû£СܳҲԲ˶١һǶµĺӡ
˵꣬ѽӹе룬˰࣬⣬ÿֻܺЩ࣬ίһ㡣һЩȥɽϿҰˣժһЩҲá
ˮҲ֪ʲôʱˡѹ˵⼸үһֱڰϼ๤ɻðɣһŵүҲôǣʵǺ˰
ѱȥҲ̾˿죬īûлعӪʣҲ֪ûϢ԰һˣôҲὫƣչֳװס
ţ־ԼЩЦīô£
һߣӴҴææܹѹүӪˣء
վϵĳˣҾͻȥ
ߵǰһ˲䣬΢΢ЩӣҲ֪Ϊʲôȴ񲢲ϣȥҪ룬ȴƫƫ֪Լܶܡ
үˡ
īڷһйغݺԵļأ̧ͷһֵۣͷ顣
΢΢ЩīһǼ켸ҹû˯ӡȦģѪ˿ݵЩ磬ôôƣ
ߵӱߣóһɾĴɱһȵİˮٵˮϣ߲ҩﶼ˲οҶҶīЩдЩ죬Եģǰ׷ƽŵˣˣʵס
үЩˮ˯һɡ
īӦһͷû̧ӹˮһں£İѽӹӣȰүٺãҲҪϢɡ߲ݵĲȥܳŶãһ£ô죿
īһ㶣̧ͷӣ̶΢΢һЦʱ䣬ҲˣЦ߽һ£ǵһοЦݡ
īһѽкصѻУǺãȥϢʱڣʮйشҳлࡣ
ȻʮϣǸж١
ǻû˵һ䣬īѾڴϣ˯ȥεعǣƽ̯ϣīһһĿ
ȻˮƵȴûר˼¼˻һ¼ڰʵڲ㡣ѵָƵҳΪдšЩϣҪԲԶʵá
ѷ±ʱѾԳбĻơ֪ѾôѲֹʱ̧ͷ˯īԥҪҪѡ
ֻǣʵ˯̫졣죬ֹ죬ǳ˾Ǹ·ڣʵ̫ۡߵʱȻֵĺʱ
Ĵûзùõĳôãһض˯ֻҪ֣ضܳɹѾɥʧһλᣬһΣҲܷŹ
ѵĿڴͷĹ̨ϣһ΢ļǸղīⰸʱõˣôվڴߣؿһѼȴʼûжɵվԭأУȴʼ²˾ġ
˳𲻹죬ܷŹ
һùšͷī˯ݣֻҪȻĿڣһоͽˡ
ֻǣĵУȴٳδ֡
ãб£µաǾþɢȥľףΪī˯еĺ䡣
һѼ±ϵϡڰӪУīڳ˯ҹ˵ϵİɳɳ졣

пڷʯߣڵҹɫУԼ֣ȻЦ
ȻһûɱңԼ޷֡˫ϥ֮䣬Щعǣȴдᡣ
ʲôˡ
ƮĽŲѾ̧ͷִӣζЦݣմһƺ꣬ȴĿ
ܹҵĵ书˵һ䣬̶ߵǰ΢΢һЦ
ſò˫ͬĹ̶ˮһ͸ӢͦıЦĴߣһȻԵӡ
յǰɱī
Ϊӵؿһۣ̫⣬ûзȻ⡣
ϲ
ʶسڣ붼û룬ûС
ΪʲôɱһĿڣīҲһǣû֡һ˵ţһ߾ֱȻšĩˣһ䣬ϲ
˵ˣûСѵȻһ䣬Ҫת뿪ȴ£ҪҪɱĿĺһҿ԰㡣
Ѳмһߣңƾʲô㣿
㲻ҡҵҲɱī㣬Ҳ㡣˵ĺΣȴһ棬һʱ䲻֪λӦ
ҲҪκ֣֮īȻɱ˵ĹϼƿŵֱۣӪʵķȥһ̧ͷ䣬ǰ
ÿѶ̾
룬ǲǵˡһЦӡϣɫһ
дīһƷϵӡǣһޡ
ʮߣΣ

ʮ£

ѻصеʱѾһˣڰķ˼žһС
ϵŷ֣ܳѾߣ̨ѹһδɵī
ȥϣչ˰ա
Ȱ˸֣ȴЦߣǲīһķ񡣾վ˰죬Żعδйį
ˣ
Ѿ̧ͷʮ߲֪ʱѾڡʱڴϣһӣһɲı顣ʶҲٲԼûоƽӡ
ûпʧһΣûʵƺԼĲ²⡣
ǳȻһЦڷϣǶеĸȤ԰ͣôģ
ʮһ֣֪һ˳Ӹѣҽȥһ򣬽ġ
ֽӹӣǲ⾪졣ˣҲҪ죬˵йһѹ
ṦôãʣѵѾʵʵĿ϶ôܸܲЩ
ʮһЦֽҺԼַ⡣ѲˣṦһĹҲȥ
ںݴҲģЩҲǲԡīҹӣҲûǸȥɱ˵˵Ҫ֬ˮۣ˵ƽ൱һһԣ
ѲЦЦҲã֬ҪĻиҩҩҩһЩɺã
һŮӣҲ̫ǹˡ㣬ооιīǡʮߴӴȣ̯㣬˵ɫգɹСʮ
ıΪľһΣȻɽׯׯ˵ҩٰһŮһӣʧȥ˾һôˣɻһʱ
㲻ɱֻҪ˴ٳעʱһ˵ʲô¡ʮ̨ϵıյһˮһں£Ȼǰɱ
ˣʱˣҲˡʮ߶˻֣һ
ۿʮ߳ӣһֽϵϨȻ֪˭ԸǺ־롣
ߵ˴ߡֻңصʱīѾ뿪ĻҪ
ʮ꣬лӽֻǵֻҪԺľͿɽɱȻˣҪôԭԼ
һҷ磬Ϊ֮ѵ֣ŵر졣ϣϣȫīζ޷ߡ
ʱ䣬һ绮ҹգҫ硣¡һը죬ѻæӴ£ƿ
ڰҹɫУ˻ǵصͬһޱ޼ʵһ䡣һ꣬ͻȻʵӿԭѾߵˮλټⳡ꣬ӻ᲻Σ
һ룬Ҳټ˯īڰϣһˮƵ̰ô죿һ԰ˣǱȰ뿪ҲߡЩգˮ̣˶࣬δӵùֻϣӵñȹһҹ
ֻǣһʱ󣬵ҵĴ񡣰ҹУΨһǿ缱ܰĵٴȴӭˣƵĸס
ѹߡȱ˸ӣǳŲ˶೤ʱˡү˶ɽȥߡ
ֻʱˣѼæ䣬үأģ
үȳ룬ڰȣôȰûáȥģȵȡ
ͷҲصŴӵķȥȻȥǳɽϣһ㣬ѸʧҹɫС

δ뵽ǸһӣˮĳۣͼԼΧµ̰ӵȱڡһ˲ᣬˮԼҲֱ治ģߡ
ˣ˶¡
үˣô죿
ԱṦ㹻룬ߣ
ү
ߡ
ȵ˵ȥʱīһ޾ɫı顣ӿĺˮһһĴŵ̰ӣīЩֲ֧סֻǲȷ˶Ѿȫð뿪ɴӱ
Ϊƾ书ܿùˮ𣿡
īȻ㵣һͷڵɫ£ϡֱܹѵӰ
ʲôȥ
ǰ䣬ߣ죡˾ˡ
֣
ֵ㣡һһ̣Ӳһȥ
ī˵ԶԣۿȱԽԽ̾˿ЦЦδӦѾͱᱧ𣬸оߵķХУֻܿī信Ĳ
¡
Ѿȥֻˮرӵʯһˮоʧоīٶȸӿˣīһ˿ҡ
Ǹ
ǲ̹׵ĸҲṦԼߡĻٻһ
ǣɴɺˮûܹͬھʧΪõѡ񡣵ףô

ʮ£

ˡīͣһ£ѺѸٽԼһͷϣһͷϵԼϡ
ˮ쵽ˣҵ֣ǧɿ
ѵһĽӴͷʲôޡǼٵġɲԼѡֽ֣ڰУȴůĴڡ
ˣ׼
īһ˵꣬ŭŵĺˮǵϯһ˲ѾԼ޷ס塣ī֣̼ͻᱻˮߡ
Ȼܳһ̣ܳŵĵˮȥ
˼ˮѶܸоīڲı飬ȴܲ²⵽жôʹࡣһǣˮƸͣǽյ˫Щɶ
ѡס
īĻӶߴҺǳ
ôȥ˶īûĸۣӦܳŵˮ¡٣ܹٳһӣҲùһˮԲΣգҲδĻ
š֣
īѾߣȥ
ģīյ֡δ׼ãĺˮͼ̹Ю޷ܿƵ壬ŹˮԶȥ
ѡ
īĺֻһ룬Ѿ֪ںδļĺѸٴԶĵطȥʹСҲײľݡ
оһһʹϢ޷Լ˼һ̣ȻԼӽ

үѾȥѰѹټ
īɫ΢΢Щ԰ף£ճȭ֣ϡɼϺ˵ٺۡ
űĻҪˣҪʬ
ī˵һ䣬ֱַߵİݴӾ̺Σ
⡭ˮݣҶݴȹ̣ʧࡣ
ү
ī̧ͷһۣɫ£˼֣ʲô£ϱ
ڷű߲δӣֹۡ
īı΢ŭҲûЩʲôΣ
ǡ񹲷ֲʮˣѾƴóŰˮӡҩȱõġ
ˡīִ̧Ļȥܱ߸չҩݳһƬʻСӦøӷ㡣ڣҪ㹻Ӧ߲ҩ
үֻϣǼ̻ؾȥݡΣ
īʣٴŵĽд˼֣᱾רǵ񼴿ɣȥɡ
һ֣Ъڴ̨ϵĺӰ˸ϵľС
ȥǶԵģҲô
ī߳ľڣһ֣ӥ׷ȥܿʧ١
Ǻɽϵһªľݣԭ޽ȴΪݽеסЩǣһɽµձļ尾
Ϊ
ֻΪһ˵߸ϵȨҲ޷Ȼ
ˮ
ƬأҪܶٿʹа͵һ졣
ģǻǵˮ·𸲸Ƭأȴƽûһ˿ˮҹôӿΪ֮ɫƴҲ֮⡣
ѣ˿̵㣬
ЩȻģһΪһŮġ
Ϊ
̧ͷŻ谵գЩΣѾʧȥһΡ֮飬ңҵ

֪ǾޱһĻ𣿡
ָ֪ԺĻܣһһԵĸɫǾޱ£ɢǾǾޱ
һ죬Ҳ᳤ǾޱǰŮӣҶĿ
ֹĿҪһĴ̣ΪΪ˺һ˺ˡ
ЩʢеĻʹҪһһǣܹǷֺƭѡޣʮΨһΨһϣ
Ҫǣ£ͲǸѪѡȥһҪȥ
۵ʱ΢Ĺ͸Уһ˲ȻΡ
ֻϵʹ֤ԼĻˡѲͷϸ˿ΧΣʹǿץס˶ǽĲк
ĸʶ˲䣬ʩչṦԾڡ
ãѲȷ˿̵Ѿȫû˵뿪ⲻ֪ʲôطķδػ˾ī
ī
ԼʱǸ˵֣ôǺεȻ뷨еĳˣŲҪȡ
Ȼȴͷ档ȻһȡΪͷȥ

ʮ£

ǣǡ
繵زھׯϵĻʹϸϣģģӳ΢Ĺߡ̳ɵ̨ϣ߹һŹŮӣԵŮ˿Ƶɡˮʪĳȹһ㡣Ű⣬ϡɼµĺۼȴ͸˲ֱӵϡ
ĵС̫࿴ĵڵϣūŸ̫밲
ɨһۣƿǰƵĹţȥ
ĸôˣ
λϣбϵĻһѣ϶ߡƺ˻ҡ
ʶ˵⼸㶼ûߡ
ѷϣ˵ǰ׼ߡĸȥءЩʲôˮ˰գҾͷۡ
̫ΪΣ̾Ϣһ⼸ճīھУߡȫȳģӦðջᣬȨزǡ
ȴвмĸ̫ˣīȨҲǳΪΣ˵ţǺ뵽ʲôֲĸ˵īΪٵˣ
̫ҡҡͷߵԷ£ʶ˵ܺ£ȲϰյİΣī˾٣д㣬ҲõˣĸԶڱ㡣һ죬īλĸţָõΣ
ĸô˵ֻأҲŲţīǸӣҳӣ˵ö֮
žžž
ͻأڿտع̫һ˭
һҳӣүķңȷţ˵ö֮𣿡ҵĽƴ߳һЦⲻ
Ͼؿŭôģˡ
ʶȵȡ̫һֹ̧֣ϣ˿΢΢ЩôԥжˡȻҲҸ󣬵ҪΪ𣿡
չߡȣҡͷһЦô˵̫үδΪСοү˵ˣֵ֮ǰҲԸڸһᡣ
̫ƺεصͷ̾ϢֻҪһ˳ѣԵ£ʼշŲ¡˵ɣҪΣ
ѡȥɨһۺ£ЦϼλãδԴ¡үԸһλᣬû̫ķ£֮ܶ´ؾôԶԥ
ߡܣΣ⽭ɽ޵ģΪô׾ͶˣĳĴûιī֮һƾʲôȡ֮һ䣬ǽϳڳԣ治Ҽն㣬Ҳīһѵ
ߡЦЦϣȱŭһֵԶֻ֣̫˵һ䡣ιǽǳްѪϵȻãֵΣ˵꣬߳˹ˣ̫Ƿ̫޹Ϣκ˲ôš
㡭Ѿ˵ߵ⣬̧־;ٽȥ
ֻһתߡȵס棬ϣϢŭ
̫ζؿһۣŻ˵⼸£רĹ¡ѧ룬ī˵Ӳڡ
Ȼ̫óһ·̫Ҳ̫ġ
Ƭ֮󣬵ڻʹžȣһЦһ֣ڻʹϿյĺӥжľܣŽЩǵŹŵķ
ݵ飬ԽԽ鷳ˡ˵ţֺЦݣˣӦҲܴˡ

ѾǵˣŰҹĹٴ̾Ϣ
Щ죬ͼȴԼȣĺˮײʲôʹ޷վǣϻ˿ڣΪòʱĴЩȾļ
ûɣ
ĸоأػǣδ
߹ʯʱǲܿǰ־𡭡
ˮζζ
ͷÿһ£οԼɼּ
һΪλӰ¶硭
ܹȥһгԹϣҲܹʹֹϢôʹ˷£Ҳáԭⲻǡִţֻβ͸ӷŲ¡
ˣͽˣīΪУȥ֡Ǿʮ޿ɽ⿪ᣬҲһأ۾
ī
һһԸΪ̵ĳޣ
ѡ
ѡ
ۣȴоһů⣬Ϥأ޷ܡ
ī

ʮ£

ǸҲī
۵˲䣬ϵʮˮЩȻΡ
û
Ͳһˡʮ߱˵ţ߷Լļϣҽܾ㶼ûзӦһֱī֡
Сؿٽ̮ؽݣ̫̫ǰ
ûش⣬ֻǽͷؿڣҫ۵չʹ˫ۡûһжȥ
ʮԼٶȷˮ֮ϣͷһɨޱӡѾûȤȥɱīˣ֪᲻ʹ¾ġḶֱ́Ӷ֣Ȥ
ҲȤĶࡣ
ͣһô֦ͷ£̧ͷԶĴֻ
ī˾ͿˣӦûᰲȫˡʮվͳһµ໨ԲзŵУǴӦ֬ˣһֱ㣬ʲô֣
ѡһڣ㿴ͷЦЦ˲ʧǰ
յ͸֦ҶͶ°߲ӰֱʱֱźˮûأһĽٺż¡һСľˣںˮУʬ޴档ĸϣࡣ
ֻǻˣΪԡ
ѹ죬ѹǱߣ
ԶĺԱۣһԵصȴǵ
īҪˣ

ѾѻȺصݵĵ죬һƽһѺ󣬿յطھȼűҶ̰ڷСݵ룬ף㹻
īûг֡
ɷϣɻЩʧ䡣ΣһҹͬһȴġһīѪԸôὫİΣϡ
ʱ»ҩо˿ѾϣʱСһЩ°̺ۡȻȣ̫䣬ʼˬһЩ
ӣӵĽҳһ׼ȥɽϸЩҰݡɽ·ЩɢųʪζȹǣསȹϣǲŪЬ
ԶԶأͿڸǵѣ¶ģЩ·ءѲɻ߽˿ǷͷϵȴԽԽľ
ŸϡŮƣ
ƣŵ̶¿ˣȴֻԽĿ϶ơôż죬ôôˡ
ˮǾûüߣмʣ
ôСʲôûüΪʲôˡصļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ڵ֪𣿡
ʮߣعͷȥյˮæʵʲô
ʮʱ·ȥ߱˵ɣī㡣
ʲôƺˣӦ㹻ʱܿˮΪʲô
߲ű񺮡֢ͬʱڵĺݣ˼ûв𡣡
Ѻͣ˽Ųǲŵ𾪡Ǻˮ߲Ѿʧټҩﲻ㡣īԸľǡ
ǣīѾݣֹ֢ǲǣ
ʮߵͷЩΪεЦЦ˽ˣѾ뿪ݡδ֢Ѿ½½رݡ
ʮߵѵıǼߣǺʣµǧգɵҩﶼ£ǸŲȥ
ʮ̾˿ס죬һƿ
ʵҲõľߡīһ̫ҲǺݵĵطԱүͳȫֵȨߣֻôѡֻгĵ׷һС
˵£һʱʮ߷ʵΪʲôҪɱΪʮһʮ𣿡
ûҪɱīԭֺαң˵ˣʮһʮΣ޹ء˵꣬ʮ߿˿ɽµķҲ˼ٵؽŲߵķ̧ͷ˿ʮߣ˵īҵˣ
ӦǰɣӦø뿪δѿҪ磬ֽ˵㲻ҽҲáѾһˣӦûȥ
ѹҵˡ
֪ʮѾ뿪Ѿ˾ժЩҰˣô
үҪǻ͹Ｔ̷ؾǡ
šáһ֣ѽУͷҲصɽ·ȥ
ʮ˵ĶԣҪţĴΣݵһԥ

ʮ£

ԥԶڡ
»Ůڴߣһ˫üšеľţɵһԵԧ죬Ѿֱ治״
ʲô澣ȥݣүڻӶͿѾߵӡҶģֻµүˣҲרˡ
ЩһЦֽӵϡ
ƾһѾߣҲȡĵλ룡
ؾ꣬үʲôʱظ𣿡
үѾ·ϣʱͻˣؾΪԡɡ
ĽΣо԰Цݣšȥ˵ӣȥѴɨԷסӣҪ಻١
ǣԷǡ˼ؾˡ
һŲڽ׵ϣǳǳعЦݣȴǸˣҲ˭ҵͷϡ

һɨ鷿صѾһ£еĹҲ鷿ʱ䡣īŮīڸϣʵеĺܡ
ʢĵȶѾȥ࣬ȴ˸о£֧ŶͷһһϮЩصȴīĹ֪ΪεأһԼֲԭ
ϲī
ʮһֱ߹ɣʱһԼҲûǸȥϡ
һȻЦݴվʰֱߵ鼮
ѣҪѾ׼𣿡һ߽ʢ磬ȴһɢʵı飬˿ˣ÷档
ѱߵǰһһѩջᡢٷס
鷿ǧ飬Ҳô롣
΢΢ͷһЦЩҲ֪ʲôʲôλˡǹӣþЩŵ飬үһ㶼һ
Ȼһ´廹ͬġ˷½ǣ϶˵ɣġ
ԥҧһѣ˵ǰһΣүҹ㾿ģ
˲ʱ䣬㶵վԭأ֪λش𡣺ԣѾϤࡣ
ԹԵ˵ҲƷҹīˡݺЩСֻ͵͵Ҵѡôͬڷе㣬Ǻɣ
¹Ѿãϣκ
ûедү
δءЦⲻ룬Ҫ֣ںӦвٻᡣȻûС
ȻЦ⽩ߡû˵һ·л֣ȴһδӱܡôȷʵûˡ
վ˲ϵˮȻһЦ̽ͷ̽Եʲô
ѻعתֹվűߣƺֲ
㲻Ů鷿𣿡
̧ͷЩηηؿ˿ԥţֲ˵
ߡȣεȣŮй䣬Ҫܷġ룬ʮǿǮһأ
һʱ£һӹȥӣй䣬ѽ¡
£һԺλӣûн
˵үͿˣѽȥɨһԷүӲݻҳĲˡ
˵ʱԵЦ⡣˿в׵ѣ͵ԷＫΪҪһطһīԶл󶼻ȥǡܵӦȥɨһ¡
Щɻ̧ͷȴҶ˵ʲô
˳űƸǰ߾Էһӵ˵ϳʷŵæЩͻҵԷΣ
ΥͷͱҴҸһ˼
ţعͷ鷿ҡͷЦ⣬ʵĺܡ
ΪҪĵط
֪ʲôͼıҲ̲סҪһ̽
Ƹˮ鿣̤ʯС·ȻӲݴӣҲ˶޼ƫƧĵط˸ɫҰǾޱССӹǾޱļ̣һ򣬲Էǰ
Է
֣ԳīױʡܵױʵңֻֻһԽˣҲԽǺ档
һطġ
ƿԺʱ΢΢Щ졣ԭΪ˴ҲҡȻǰµľţ峺غʯ̾͵̨סôŮӵıԷ
ѻȥľΣױ̨̻Խؿ϶īӿصԷֻΪһŮӶڡ
̾ϢһЩɬƿΪεţںڰķ֡ȴԼɼǰģһλ
˭ģ
һͷδīʱδĮĵ΢΢һ
ȻٴɫһصȻ
Էߣ

ʮ£

ԥĴǰīֶͬһҹǳʱǰȻصü
Ϊĸ֪صСѾͷððʧʧҴԷԭѹ˵үźôã᲻֪ԷĽذɣ
˵ǵشӸʱɿѱѺ£ǲмЦݡ
ʱѾȫȻ
īĲݺЩֶΣҲûмǸԷīĽκ˶á
ֻǿīɭı飬ѵģԾţ˺ȴīĴ
ãֻȻ˵һ䣬ҹ
ʱ䣬һжصʮǰ޴ľءȴת˺
ҹչˣ֮ʱһ޹ʹس̫棬Żһڣףı䡣
ֻǺޣôһ˲䣬ãԼ顣
룬һжһ̣Ȼ
Ҳʢ̨ףΧߵʲôү˵Ļû𣿡
⡭ǣ
žžžž
ľһ½һ´ı£ƺܹܵÿһ£һѪۡܣ塣Ѿôֱվţ̧ͷֱֱīšȵĿߣԼ˿Цһ΢ױɷȥ
һ£һ£һ¡
ǻʹȻѣȴһᣬһʮǰûܹɱ©֮㣬ʮĽ죬಻׽
ֻīɵ
ôȥʲôʱǣģҲү̫վ𣿡͵ţȻվѣǲãȥſڵϣ򡣡
ӵֳֳļūҲٵʹѺݺݴȥڷб۵ҫ£ȴвĿ
ÿһΣһ𶯷θʹ亹ֻƴҧ֧Լᵹ¡
յĴһһѪɫĳȹĿġīĿЩЩȻȴת˲šȻѶţûһ˿Ļرܡ
κˣ̤Է벽ʹѡ
Ҳһ˲䣬ѿжĲмʵԾԳع˴ǡʵ߿Լˡ
žһصعϣǿ̣Ҳⱻǰ˼
īҲԽЦѪյĺ촽ȵЦţÿһǰһһأѪڵأȴݵرЦݣӽī
˿̣УһС᲻ᣬݺݵسīĿڴأ
ᣬǲء
īʮǰˣΪʮ֮㻹Ҫˣ
ƴԹޣʼյвһĨЦ⡣
Ϊˣ˾ģ˳𡭡ףߣԥʲôأ
ӽүߡ
ѵϥǱһֱֱعīǰ԰׵ؾī֣ճȭ
֣Ҳ֪ͨҡ
ߡȣеشīı飬ɵ̾˿
㶼Զˣ֪ѷʲô
Կһۣ֪ʡȻǼ׵ػشţӲ֪ѿǵ죬Ȼ̤Է
Էߵīԣߡīļ򣬡Էߣδ˴ˡ
ô򣬴Ҳϲġߡùһ˵ɲԹң˭㲻СķԺһīյڤǮҲһ
˵գһ߹һĨЦݣԼصݺݵشѱϡ
һ˲䣬ʹϮ
ۡ
ͷһѪģ˫īһۣ㵹˵ϡ
ˮѪһ̣΢΢ͷȥЩٿΨīǽضѣȴеζ
ѱǼԣǣȻʧˡˣͰˮٴ򡣵ȵȣǵˮ
īڱۣ̾Ϣ˵һ䣬ˡ
ǿɲУ㶨µĹءֻǸѾߣȻԷҲˡվε˵
ʵؿһۣ⻹һοү᲻̡Ѿͷ
үҿϢͽӣѶδ˵꣬īĿ⣬æͷȥٶ໰
ùˣ鷿
ī˵꣬ȻͷһۣȥĴЦݣЩǵؿ˿ѣ˵ٳһᣬǧ
յڵֱϣʪر˿ڴʹ̡ѾصԥǰԺûᣬį
ͼվȻȵָ׾ץϣʮָѪܣҲûܹʹϰԣۣǣһ˿Ц
֪ˣΪλʵ
ʮ¶ľģΪΣֻٴμһαѡ
īī
ҪԭԼҪȥϣʮǰ̵ϲ
ǴӳѪǾޱȻҲûǡҲΪʢŵɬ

ʮ£

ɢҵĳѪ۵ĳȹ
ޱڱصϣ¹͸ƾɵľͶһƬӰۣһ˳Ŷ߻䡣
֪ʹ֪ΪλҪԸʵسܣΪܹȵõеĶ
ǣЦ
ĵ̾˿΢΢ֻ̧̧֡һСǣűʹ۵üǷ
εزͷٴαۡ¹⣬
ʱԶУȴһ⾰
ûĹ뷿ڣŮӽˮɫɴ£Ůذ׵ļ˵ߣڵر¶ǰ
үԶôã춼ء
һЦ˫ȦסĲŤͼջȻ˿̣ʹ޵ľɫҲһ˿ֻһͦ޷ǿнµˣʹʣȴҿڡ
ǸϧȴֻĮȻؿһۣ´´
үЪ𣿡ʹʹǴҴææͼš
īۣͷҲصؾ뿪˷䡣ǰһ̻ķ䣬˲ͱ䡣ҧűǣֹס
ī߻鷿ʱûһ߳ҹһ߿飬֪ϣΪһȵĶɳࡣ
ī£ףĶɳࣿˣȻûǡ
㲻ҲһûԶ鿣˵ƺҲһûнŮɫˣȻģǡݶݣ͵񣿡
īûƲֱߵ鼮ҳĳҰʷʲôʱʼǰĸȤˣ
ҸȤԼŲ£Ȿѹ۵ĵط֮⣬ˡīˣȻĬĵͷࡣ
ַ˷ֱߵҳĴҲиһ죬ѾˣԼڶУֻصҲʼտҶ˵һ䣬ѣûжģ
ײıԵԽ죬žУͻأ
϶شīʶس⿴һۡǸƽΪҹòŮӣʱǱ˲
һŮӣϴˣԭֲá⣬Ҫס¡ߡȣĵ˵
ī΢΢ü岻ã֪ġһ·ЩΣһҹָ·δܻȥ
ǸܲĵŮӡֻǡ
ѾˣĥԼʲôã˼һظҹѾˣѻڲãܰùҹ𣿡
īһ֣һ᲻֪صһ޷Ϸءһˡ
Ҳû㣬ɣһȥ˯ˡ˸У͵Ķɳģѳգûвٰɣ
šīڣ˵ȥظ
ظࣿǿϵȵҩһǧġ΢΢ԹţӴī۹⣬ЭƵЦЦǺðɣȥþˡ
̷硣
⣬ܹīкǰǣүʲôԸ
ȥѴī˵̧꣬ۿ˿ȥҩǵãṦ
΢΢£һתʧҹɫСīٱ㡣ȻûգǺò裬Ҳһζ
վһƽȴܹó
ʳˣڸеһζ¹ءԷߣ˸ΥԣͽԷΪĽأĵԽĽޡ
ڣȴŹѡ
Ψһˡµŵԣҹ׵׵طˡ
ǴǶԣ
Ƭ̣ѾƮȻأһнаҩࡣ
Ṧֽˡ
ī䣬̧۾ͿܹܱѼҴҵشԶ첽߹ôԶľ룬Ҳܿ԰׵ɫմѪĳȹ̼Щġ
ৡһöڴܹܵǰӹŵæһδӦѾһ˱ڻС
ҪŮӣպǽɽµɽׯ
īһָ̧֣סһηöڣ͸
Цһ˲ȥոҪ׷ͣ˽Ųÿٶȡ
ǰīת߻ط䣬ոջ˵ṦôҲˡ
Ṧãȥ׷Ϊĸ棬ô죬٣ǸŮӣ᲻ʲô£
һҹ紵ϵҡҷһϨ𡣺ڰУī飬䡣
Ҷҵˣ֪

ʮ£в

ѿڴأؿŴƣεɹȺȸԺĻϣ˫ɶԵزʵϷšͷЩį
ֹһΣشڿյķУؾ򵽣ֻʣԼеһУʮǰһҹȫᡣģֻһˡ
ţִԹޡֻΪԼôԵأξһε飬ôԡ
ǲһֱͲӶأ
ѲһЦҿûһֱҵء˵ţ´ߣӣʮߣɽׯһˣôӵĶ
ʮһ£ȣҡҡͷҲ̫СˣӶѣѲҵġ㣬´𣿡
Զ˶򣬵ͷҲСңһˣûʲô󰭡
룬īٽᵽʮҧһڰӣʧ𣿡
ѵͷһĨЦݣΪʲôҪʧأʮߣöһҪҹˣգҡͷ΢ˣҲΪ㴥ϣΪҡ
ʮƺεץץͷ˵Ҳ̫Сīеĵλ˵ʱīѾŹ㡣˵˵㼸ʱи⿪ʱ򣿡ĩˣϵм˵Ųţī㶯ˡ£Ա˴飬Ҫɱ
ѷ¿ӣЦһΣΣҪɱʮߣҲýͽͣΪʲôҪҷ
Ŀһɱīʮ̯̯֣ҵ񣬲ҵڶûӴܸ̽̽ɡ
˵ĺ㲻Ըһ
ͲԸ⣬īˣҼλһǲǵ˭˭ùҪģһ˵ȫˡʮ߻ˣϻǸνЦݣѲЩݡ
Ȼɣ֪ݡʶ⼸죬ΪѣȣҲͶǡīԸʮһΣȷʵΣա
ôһǵӣҵĵطѡһʮ߶ЦЦ㿴ԤƵҪô࣬ȻŲ㡣
ѳĬƬֲ̣Цʮߣ治ɱ֡
ʲô
ǡÿӣ
ͬһʱ䣬ɽׯ⡣
ߡһָŴϵңһһٵţʮԷ˵꣬ͷīһЦʮһʮʮߣ²˭һδβģ
īźĳһ֣Ҿ˲ѿڵء
΢΢̾˿žһչߡȡ죬طעҪˡ
ʮбϣ֧Ŷһɫĳ۱紵졣īĵ΢΢üЦһɱ˵ı飬û¡
ī̧ͷһʮߣߡס۵ǣģ
Ǳߡʮ΢΢һЦֱָָ᷿ڣл˵ֵ꣬ˡ˵ţߵЦȥһӣϸһѸīķȥ
δīȫܿʮѶ̵Юɱ峿׵աײīӽ̵ȥ
Ȼʮδָ֣ͣһصƬԼ޷ٶȱīһƿź˼ؿڡһתͷ˿ȥһơ
ջߡȣ˸աһϸ̵˿ѪǳʱˡҺã޶˵İʵ
īὣһ㣬ʮ߶ȥؽӭʮ˦֣еĶ̵Сӭ˲䣬ܸоī񣬲ܹ׵ֵض֡ˣǲҪӲӲȽϺá
ܹīһʮ߷һ˲ö÷ڣīĹơ̾һʮԼٶӹīߣڵ᷿ȥ
ī΢΢һ䣬ֱ뷿Уȥ
һ̵ѵļϣʮʼ磬дЦҪǰ𣿡
īͣ½Ų۹ѽӴ˲䣬еĽҲ˼֡ʮߣԵķŭôǵһв
Σ
ʮ߽ѵϣЦΣɴһһԾҾͷŹ
ʶ̧ͷ˿ʮߣղŵĻѵ˼
֤ī⡣
֮ߴҴ˵һ䡣õֶΣ
ԥ𣿡ʮתѣĲһ֣ͻỮƼѪ㣬ҪҪ֣

ڶʮ£һ

īսָףὣǲɱ
ƾ㣬䡣
һһѵķȥƺʮߵĴڣһƽһ㡣ص洦ѪȻȴûüֻǵؿīҪ͸Ȼѡ
ʮߴЩЦ⿴ī΢΢ͷҪȴ˲䣬īѾӵࡣٶȣ¡ʶٵڻ𻨼Ǽ䣬īĽѸĵز֧｣ī˲䷢ȴزδ赲īĹơ֮ʱѾһؽˡ
յ˺ʮʳָȥϵѪĿһѡ
īʮߣֻѵļ򣬵˵һ䣬߰ɣһ΢΢һǵһΣܸ֮¶Ϣǣҵĸо
ʮҧŴ¶һЦݣ漴Щεؿһѡ£ǵתȥ˲䣬ͻȻѷһϸ롣
չ֮£ϵĹһ֪о綾īȦڻУض֮ԥ䣬Ѿǰ
ʶīǰٻͷʱīѾ롣ֻǣֱ˿˲ɫѪҺ
жˣѻæ鿴ʱīȴر֣һʮȥķ򡣲ãתѱȥ
үūԼߡѻҵ£īȴȫûеͷ
ƵǰһЦû¾ͺãǻȥɡ
û׷ī߹ǰֻһ仰ͳɽׯȥȫ߿ر顣̶عͷ˵Ż𡣡
էȻһ֮£ҲˡīĸԣѾΪĴʽʮߣԺҲδػ
Ũ̴ӡʮԷϷƮʱīһ˦ޣȥ
һһҲǺܾ֮ǰ¡ȴͻȻǻȻһĻʱĳͱꡣȻһ˲ףл֮ȥĳ˳޵Ĺȥεľ¡
֮ͱ͵īԷл»ҩ˽һʱ󣬿յķֻʣһˡָǵĽ֪ģī˯ǲ̲סҪ
ʵ׵ģʮ˺֤īĸ飬Ҳһ㶼ûо졣˵ֻǲʮ߶ƣٶʮԷûдΧˣֻǺգҲڹ˼İΣ
ֻǣ˵ģδ򵥡
ܹΪһ԰ӾҪҹĸ飬жأ
νأһŮӵıԷռصķλãж٣
ߣеԹޣҲ޷ƽϢ
֮䣬ʹ飬Ҳ
֨ѽһľűƿѻδ˼оѣ̧ͷĿ⣬ȻһϢߵߣ߽аҩƽʱЩƽϹҩˣϻ𣿡
Ҳûҡͷ漴ֵͷȥҿչԽ࣬ǿʹǻ˶ʱűԼȴٴΣʹ˼ĽԨӭ磬͸ǵı䣬׵־壬ʣܲס
㲻ңΪʲôǵͷī˵ţ̧°͡ڴʱٴɡֱֱУ·ܹϤһеִȻһһ顣
ãڻǱܹͷ´ڵϣū󴳽أлү⿪
īɫȥ΢΢̧ı˸ı䣬վͷۡ
ǸŮӣʹҲ޷һ֡ףǸУѾⱻĨȥĹ͡
ͷظ˶ūѾްͲүϢˣūȻطˡ
δõӦվŷȥÿһĳǵʹ
ģߣҲȥһīǰй¶ϵˣҲܹȫˡ
޷ϣһݰʮǰѾ£Ѹ
ȴҲޣʮ꣬ҹҹĥûֹһ졣
̤ŵһǣҫ۵չʹ˫ۣˮ΢΢̾˿תȥ
ѣҪ㡣
оֱ۱ǿסͷʱ˫Ԥرס
޷Ӧֻܴؿ˽ӡһģֹͣһؿڴȦ֫ʹӵԼ
ֻƬ̵˫ԣȴ·Ǿ˼ʱһľá֪ԼΪβƿпʱ
Ȼٴݡ

ڶʮһ£

ҲһĵհɡǸµ꣬ˮ˫Уĳ޳ָһֱԴ¶ˮǾޱ֦ʱܹŵϵŸ߹ζ
˵Ժ᳤ɣǾޱһŮӡ
ǣʮһʱһȻĶ
󣬱ǺڰӿعЮȫѪɱ¾
һʢʱеǾޱ̤մȾĻ꣬һһƮ˵ѪС죬ҷǴһ̣˸һС
֪ҪɱһʮףҪɱһ޵ҲѣҪɱһʮ޵ˣΪ򵥡ֻǣǸˣһϵܹµ𣿡
Ѵ˯ʱѾߵīѾȥҹԺ˯ȻǺ¶ߣûаԽ룬Ǿӡ
ȥԶš
ãϴ
Ѳм̾˿ǸˣûûˡشһȻɫҩ衣
ʲôʱˣô֪
ϸ˻Ƭ̣ŻȻ·ʮ߸ģҩȻҲʮ߷ŵġ
ֲһûԥͰѶԭѾ˽ҩˣīжˣȴһ㶼⣬Ҳûж֢״
ˣһүⶾҩﶼû𣿡ؿ˿ɫĵ裬Ľⶾֻ˵ʮ߹ȻֻΪ̽īѡ
һڽⶾ£ȥ磬ǶЩ׼Ƚϰȫ

ʱԶڣŪһ꼫Ʒɫؿ¡
˵Ƭ̾͵
źɫޢĳһ˻ЦݣŶûС
᲻һ㡣Ͼү³ˣһŭүҪν
ԲΪȻߵߣ˿Ƽȣ̫ͻϸôңүҲôġߣ˵ҲֻǸ澡Ϊһū澣ù𣿡
ƺ˻ΣҸž㣬ǧѪ֬ΪУҲǶԵˡ
ˡ
һЦն׹
ѳԶʱԶԶܸоǵ۹Щ˵ʵʵǾȤغܡΪʱֻǸ澣ȷʵӦЩɿЦ衣
ūѣ
΢΢һЦǰ֣̫ˣҲ֪ˣӴһ̷үǽá⡣
Ҳ֪ϲʲôζͲݲ׼һЩѽ£ĿӵݵֱߣүˣȥΪ˵ôҲԺ԰϶ˡ
ǿʼһЦݵӦţո˯ѾͶزȣҲ᲻θڡ
һΪѲˣһ֧֧أЩԥɫи⣬һֱãģҲ֪ʡ
ѷ¿ӣת΢΢һЦʲôﲻʡ֪Ȼʵ档
ǰ죬ҵĻԷ˵⻰òţҲǲ֪үô˵ţ̾˿㻹ãǹⲻȥøܵõүĳ谮
Ѳ磬ֻǵ˵ͷЦݡ
Ҳĺܣ԰ʲôģܸܲ˵˵浽ʲô
ΣԷУ˾η˺һطʵ棬ʲôûСҪ˵УҲīһݳļ䡣
ԷһŮӵıԷģҲûʲô
˵꣬ЩߺޣʹڣҲ¶
ò֪ûΨһѾˡҲ֪Ƕ֮ǰˣһŵݲҲûм˵ţЩȥʵǲôҲȲһˡ
˵ţƺѵıһҶˣñ⡣Ҿһ
ѶƱ΢΢ᣬ˱ǡٳٲҲ֪⡣ҶѾǰⶾӦò
ƱյߣѶ΢΢һЦһ
ô˵ӻҪչԣǽԲˡ
δ䣬Ѿøһʹ
ܣ˽ⶾôжңоǼѪľ綾
ãЩԪҲǾˡ
ȴŮĸүˡ
ȻһѾڵϳ鴤ѣҵĲ֪Ǻáһҧλϡ
Ϊһ澵Ļᶯ

ڶʮ£Ѫ

үŵ𣿡ǰӭīʹ˸ɫʾ˸Ͽϵȥ
īɨ˷һۣҲһۣأ
үãǲɣոʱ˵岻ʣһȥˡҿƺǹ̻δȬ̽ԵʵүҪҪȻȥ̽һ£
ˣϢɡ˵ţī£һŰɡ
ɫȻһ䣬һᵽɤۡѻķīˣǺãȻܿأͻظīѵòһţѵҪӲƲɣڷֻҪʰĺãһ
ʱѲڷڵĵذϣīȴ޷б׾ס˫Ҳϵ޷
һʹĿڴǱһһʹһ㡣ǿҵؾ綾ҲûȻҵĶҩ̫Ҫľˡ
үһ֭
ԼԼĶԻǿĻֻ֪ܲôʹĸ졣Ψһϣֻīܹ
ܣǷҲáܿͭУ԰׵ϣ˫봽ɫʺ졣ͬɫʹ޵֬ѪɫֶѪ֬
ϣҩɽĶҩ֮һ
ȻһѪȴΪб׾϶޷ſڣŨȵѪζǺ̲סԡÿһΣؿڵʹͼӾһ֡ԽԽģѾ޷ֱ淿еĳ裬ҪЦȴû𴽽ǡ
ЩΪ׵ԵǻһһΪī
˿̣ĽֻҪһţܿӰȴǣѡ
أҲѣ۾ҪϡһΣֻҪۣܻصʮǰ˰ɡĸסĸס硢㡭
ơ
үⲻʲôþơˣүϺõġ
īһѽƺˤڵϣƬƬѵĴУڴصǼ˹ʺɫĿġ
Ѫ̲֬סһ
񻨵ľľűݺݵƿϵѣ;Щӡ˫գ촽Ѫʪľһ
ֱۿ˫뵵ˮŻæǰӵڻС
ү
δ˵꣬ī˦һƽſڹ̨ϣıյˤһءعصѪү㡭ȻΪһ澴ң
īѣȥߵѪȴȥ֬һĺ졣Ŀ⣬յĮȻǾȻǱŭҰޣ˺һеһܡ˵꣬;ֱȥͷҲδء
ЦҲ㣡̫谮Ĺǻ״ͻԥܰΣ
ЦЦţͺȻˣһɷ򰡡

Σ
ָѵϣɫǲΪࡣΣ̾һҡҡͷ֪Ѫ֬ĶԣܳŵڣѾǲס
īͷһѣԶ׼ԣֻһַˣ
У̫ΣˡվīԲС
ī޳ָỮѪɫաţ޾ˣɫɲ̾͡ϢţĴ£Ѿˣ֡
֪һܲסˣЩīֱָʹķ棬ı˶꣬˶ꡭ಻£ͿԵλеһСʱˣôõΪʲô
īһ΢΢ҡͷ֪ңźȨ
ԶԣҪ粵ȴվûпڡ
ʱȣ֡īһظ
İóһѷض̵Ƭ̣ǵãһŲס̷ǿмΣյĲֹ㣬
īڴߣֱ۵Ѩλ
׼ãҪˡ˵ţīһۣȷ֮ö̵ѵ󴦻һ˿ڡɫѪҺԵŮ۾΢΢˶һ
ţһԼٶīѪһѵ׼ī˿ʱ˿ڵѪҺīƤϣһ˲īüͷ塣
о춯ۣȴǰһĻ𾪡
󴦵˿ڣīֱ˿һ𡣶ī˿ڴȴиʲôϸС壬һֱʳѪҺĵʹһһϮʶԽԽѡȵȫܹ龰ɵһӾ쵽޷
ǹƣīѪУѪҺеѪ֬һһʳŶҺ

ڶʮ£

ǵãĹйعƶмأеľ
Ѫƣι
̵ʵǰţīڣŹƳ档
ΪʲôʮߵĶˣȴϡƳ氡ԶΪʳڣ˵ģ졪
ʱԹΪʳѪΪжΣգʵȫ֪صıʹɫ֪
īֽץڴصľϣ촽԰ѪɫƺƳÿһεĶǼ˺žһ̼䱻ΪƬľмģѪ
ջ֣ȴīֹȴҡͷֻ˵һ䣬û£Ҷ
ҲҶදһ£ǿţ¸īһ㸺ôӲڴϣ̧ͷīĶһһ亹յ󣬷顣϶زѱϵ˻δãʪ·ţ΢΢Щʹ
ֱ۽ڰУʱˣֲܷĿһվŵŵؿ˿ڽϴһֲԤʼ
ףԹʳʲô
īɫԽԽҰףûҪֹͣ˼ޱؿѣΨһͬǣ˫˼ڴʱҲ֪ΪʲôЦΣգһɡ
û˵еЦȴ֪˿Ȼֹͣжĳ밮ǵѪͬ
֪һֱ뷨ͬõĽ֡
չ⽥бڷͶ谵Ĺߡī˫ۣȴܹ쳣ɫʹࡣãۣߵ΢΢ͷÿԼֱۡ
æǰѾ׼˳ʱѸīֱ۵ѨλѾ֧Ҫȴʼֻܿŵͷ˫üţƺڼ̡
´ŽߵߣҪ鿴״
ۡī޷ǿ̣һѪŵôԭءѪҺȻŨɫ
죬ϢѾ޴룬ƿһҩ趼īУǿ¡ȻûãīһοѪҺãһѪҺɫת죬ƺ
Ѹģȴǵû֣ͣȻī򦣬ҩһһСīīɫѾմѪŵؿڴץų۵塣죬ָȴѪ
īǧŵ㣬һðȥѾī壬֧ȫƺһ֣īͻֱֱ㵹ڵء
Ѿô㶵վߣôصعȱߣŵ档
Ϊ
ȿȡѣ
̧ͷʱ򣬿ľᾲ׵һ綬ůһʢŵĹâҫۣȴԿܵĴڡֱʮǰĳһ
ǣһ˿Ц⡣ת־ҵؿѪֱȵʹ
̲ס֣üΪĶȥǲѪˣǻѪٲ̲סȴһ㶼ûзֱ˫ֶմȾѪɫģճ
īյߣķ㣬ѡ죬һѩ衭
΢һ£ش𣬾ؿۣʧȥһ㣬Ļ
ī
ͬʱúīѾػԣ޷Ӧر΢Цˣˮ봽ߣɬ
ˣҾһ𡭡Ķ
ҹĻ٣ޱߵĺڰϯһ˻߳䣬תűϡ̧ͷ˿µʣɢȺǾ۲һ΢⡣
̾˿سȵķȥζĵ£𣬽ΣһӰӡ

۵˲䣬һƬĹߡɫɴʣīɫı죬һӾѣī鷿
æʣЬҲ˴ͼҴҵ˴
һ̧ͷȴɫĳպŽ۵Ǻϸдšûп۽Ƕûһۡ
ȴƬ̼䣬ѾȻᡣ
īڸ±ʣԲ԰׵ɫȻƣ۵ؾݡֱߵıյһڲˮ΢΢ü
ݲ衣
ĻҴһ¾Ҫȥ
ȵȡīΪεվƲĳ㣬Ьȥ
ȵصͷεЦЦ߻ش´Ьīոд͵ᣬߵߣպá
ŽӹȻһĻȴʱԭء
ҲΪҴ̫硣

ڶʮ£

ͭǰԲ԰׵աȥ֬Ŀͣɵ֬ϣ̾һ
Ҳ֪֮ʮˣ
ʩۺһն׹߳˷䡣̫磬ī̫á
һߴŶ׹һڱƸˮϡνƸǰˮһƧʺվסһ㣬ī⡣
˰̣Զ鿵ǰԺ̺ԱߣȻ˵ĿտįҲī̧ýȢӡȴ³
ãʩ𣿡һĵ
üͷͼִ״ŲԼɽ߳Ůӵױɾ£۽׹ŵɰ룬ᡣ
߽һװʱһһȴ𴽣µصЦүȥúõó谡
Ѳֱ߹ȥͣ½Ųͷ˵ݲҲ֦ڡȰòҪΪС
ã˵ʲôݲվԭأƵӣҿþĶΪ˶ҪɣصģҲġ
᲻ᣬȻѲ˵ȴ಻һŵŮˣѪֶ֬ᶮС
ȴͬ߻ݲߣֱ˫ֻۣ˵һ䣬ʲôĿģҪһĶ׾ͻᱻı㡣
ݲЦݽߣһɫı飬˵ʲôҲ
ѹһĨЦһ˲ذϣתݲȥݲɫ˱䣬δͣ½ŲѸӹߣݲ̧֮һӴ棬˾˫
ͣ˹ջذסһȻҵķ١
㣬ʲôʱҵģ
ûлκˣǵһӴҵġңѪ֬ҩеĵҰɣĿϱɫĺϣѪһӡ粻ϸҲԷ֡
㡭ݲһʱʵؿһֻۣ˵һ䣬īȡġ
ѿһۣĬתȥ
ī𣿻ǣô˵š
ţ΢΢̾ϢȴҲֻ̾Ϣһ̱Į˱飬ӿŲŵķȥ
һ̤򹧾غһүӦīˡ
ī͵Ӧһӹĳֻ̧̧ۼ䣬ĶȴȻͣͣڴŮӵһɲǣһĮĺͺī񣬱ֻ㱡
˿͵ķ٣ɫӳĵѩ£ü׺һӡе˫
Ψһ˫ۣٿȻһɻ
ɻīȻѹѿڶǸӲ˿УֻһƮ̾Ϣ
⣬еܿ̽ѰĿ⣬Ը߰ɡ
һ̣ȴһįΪʲôأö֪
һ·нУī·˼žȺǽüʼ΢͸˼һżģȻ޷
нͣ£Ĳںī̧ͷһϵķǣѼ
ź𣿡
һչߡȣǹе΢Цİɣûʲô룬಻꣬ͻλˡ
šīӦһعǽ
ڻʹɰǧصƻӳ£īѣȺעһһ̤ϰĽݡ˲䣬Ĵ·īߣһ޶
ȻܿģףǸǴ䳯¹ū澣ڶϵĻϣĵ
ī̤Уȴûչ¹񣬷Ȼ֮µĵһλáϵֵۣī벻ʡ
ãȺֵ۵׿һīԵѣ
ԥȻ飬²ӣȻǰ񣿡
Ǽ䣬Ѿֽڰա

ҹջһŷ׹ǣ㸡庮¹⡣
⾲ĬĲҹУɫ۵ĺڰУķֻȼһֻصĺɫӳȵ
£԰׵һֻҹⱭ΢ѪܾĺڰҲܿɢ½¶Űؼ΢΢ع˹ǡ
±иƣɫиһĨаЦ⡣
ʮŴء
ţ֧ӹż㣬Ż谵ɨһۣ΢΢ü
ѡѣ
ƺڻʲôȴҲûٶ˵һ䡣ΣȻеıյڵء
ѣվⰵڵɫɵǳЦǡ̫˼ˣȻû
һȥǡתԸţƿοŷƵľһһԽԽҵڴˡ

ղư١ϼӸ

ڶʮ£

ԥ֪ûнΪĴأ
ī̧ͷһۣƱǳð뱭аɡ
һȳȺȻԥͷΣû˲עֻô꣬ʼҲûκϢԥ˵ٲЩʸȨˣҲҪŮĴ㡣
һ̣˵ĿⶼۼϣԴȴȫȻûзһ㣬ͷ˼ЩΡ
֪īĵ˺ֻۣǲѣͷǸƷԣȵģһˡ̫ΪǣŻΪī
ţе¶Ȼ˼֡Ȼ飬Ǵ
īûвѵı仯ʼտ֮⣬ֱе̤Уתߡ
μӻϡ
ϣֵۺǲõؿһۣһȻƺһЩ
ѳſ˿֪ģīһνǿεɫƺ
˵̫ΥͣţͨҽԲȥ̽
㡭ֵٿվǿŭʵ£ǣ̫Σ
ߡֽ£ֱһϸ𣬡̫ݵߵī£ֽһ۶С
Ż̫ڣ˶ݣҲջ񣬵ͷīߡ΢΢̧īûеͷ̫߹ʱֱֱضš֣̫ı飬ȻΡ
Уӿıʲô
ׯ̨̫֮ϣ̧ɡ
ֵۼæ̫ƺҪʣȴ̫һֶֹ̧סīţƲѲٱоƣһ
ī㡭̫ոտڣҲû˵꣬īѾվѴҴ񣬡岻ʣиˡ
ڸתʱܹĵ̫бǸھ֮ϵĸλμŮˣһ˲䣬ͷ·¶ī֡ȻȻ֮ǰȻ΢Цһ޾ĸоϤ
ҹ΢ζɰǧĹӳ£ֺعֳĹ֮׵緶ѸīŻʹԽԽƧȥŹԽԽϡ٣ӲݴС·ҲԽԽߡ
ֱߵСѾȫûеƻ䣬ڰ巽ֻܼѵصͷŸ֮İ¹ֱʯͿݡ
á쵽ѽŲŻīͷǣ֣ļ򣬴ܹһļ̡΢΢룬ǱȦߣЩȡ
ȲˣȻͲҪǿĳ谮˵뷨̲ס̧ͷĲĵ׾㡣
ˡ
ǰһƬԲˮ棬īɿ֣ƺ̾Ϣߵߡѻûüʧ䣬ıӰͣԭأŲǰ
ϣʱš̫ĳıڵĹƳ桢ǰ
ǻȻãոһЩȴֱԶ
ͬڣ־ܴ˼ȴȻãġУδ֪šģǹȥڽļ䣬塣
ã̲סƳĬ߽ʵʲôط
乬һ䣬ûٶ˵ٴξ׵Ѿñٶ˵һɽľʯϣˮĹĴΧľ¡
Զ˻ʹңʹ乬ҲԳһľȻؾɫδע⵽īĿϣԵعīʱĿڴȻһ
Ŀ⣬·Խ壬̽ѰꡣһĮЩ顣ϤȴҲ÷̡
үڿѣٿѹʵ
ֻ˵һ䣬īɫȻһ䣬㣬ڼʣ
ѲϣվϵĳҲóԴԭΪүһƬ֪ԭѲһ˵
δ˵꣬صһƴϣһʱ޷վȣͷײ˼ɽϡȻһЦ龰ǰ컹Զ鿣ֵ
Ҳ֪ԼΪ嶯˵ֻǵõĽˡ
˭˲īüŵģȴȻκˣҪܹȡλã㡣
˵꣬ǾȻطȥһ˹ڻĲݴУϵѪ׵գ߸һ˿Ц
ʹɬҲԼΪīһᡣ

ڶʮ£ս

һظʢ磬һʱ̫̫ıȥɢ
ؿԷڣ񡢹ž봦׵ɺ׵˫۴貵ĺ챦ʯŶĿĹâͷŵУɢ̡ȼպ㣬ڡ
ׯ̫ҷصĴɫȹڣԲϵƣԼ̻Ի͵ط䣬һƵ̾Ϣ
ߵŮīˣھͬһ⹬УһһԽĵߡݵعţնŴǰһܹ١
ʱׯʺ٣һһθĻᡣֻڿ⳰һʱĹϣߵز
ĸʲô
ػͷīѾ֪ʱ߽ڣȻûзһ졣
ûʲô̧ܹͷЩ۶ѡ
īվԭأ۹̫ԵĹϣĸĪ׷˼հɣׯʺһ£Ƿޡ
ϧһ͸ʱԩҲóˡ
̫ʶһֱīһ˲䣬ƺеı壬һĮͻת䣬ָĺӡȫޡ
˵ҵһ¡īٴ𣬡Ѿôǲ֪˵ţߵűߣ֨ѽһš
˵Լʲô¡ǣҾۣ࣬Ķع֮䣬е⾡ʱһƬĸްɣˡ
ڣ̫Ȼŵڴߣʲô
īڻʹڳڰߵϣһһȵػͣ½Ų΢΢ЩԶȻ̾ϢһǰС
⣬еϣɢؿϸܵطǡī˸ɻʵôһˣأ
ùߡ˵ţī̤̽Ļεðɣǻʹһֲʶ·һײץ಻á
ûеõīĻӦƲƲ죬ʶȤر졣һľ͸˵ĶѴ࣬ԼеûšһޣǰС
ڣīͷ˿Լ֣վۡ
ڶһ磬Ǳͻպ׼ϳīȴһɨ֮δʹ߲
Ҳͬû֮ʹҴȥһδ
һѱŲжﶼ⡣󣬲ֹһ죬ţҲͣźѾҲǲߡ
ŵطյؾֻһˣˮ鿱ߣڵɫɴᣱ紵ǳǳһЦƽЩӣѵܡ
ͬʱīǰһֱϵظţ˵ûгţҪҪȥīֻɳĬطûκαʾ
һ飬Ȼһ̣ͬʱ˵ϣͻ
һΣǴҴҰ¹ȥ
յĿɢյĵ⡣īдһ֣±ʣ̧ĳʧ
ʱ֣ѸոԡŲ̵ĳȹˮ鿱Ե
ϦӳӣһĨɫͲԶںһ
һüң¡һ˫Ȫ緱ǡһ˫۽
ţ˫ˮе
˳ָһֻľƱŵޢʰһСճ׵׷ͶˮСƬ̼䣬ȺĽűߣΧ˫Ϸš
Ǳ˽ż⣬Цһ˫һߣȺշɢȥ
īƸۼıһµĻŴȴʼûǰƬ̣ٴתȥ
ѣԶԶؿԶȥıӰһỬˮУ˲š
ҹīֻһԷУֱһѾлǾޱذɫĻ꣬һ֣ͱҹ紵Զ۹⣬ʼڳطڡ£ǰƵλϣ亮⡣վת߳Ժ䡣һǸԷžɵشš
ǳǳεŮӣ߽˫һ˫ֻǰҹȴֻǴű˯ۣδǱӡ
оůů¶ȣ˯˰˸Уߡīѵõĳ硣ıķ˿ŷҷ˯ȥ

ڶʮ£

һ磬ʱīͬʱ֣Ȼ¶һ֪ı顣һüζ̾˿ͷࡣ
ī£һһİӣͷ۵ذ˰̫ѨЩӡ
Ȼش糿ʱЩģ˭֪ӲҪǿǡҾ԰ѵİӶˣɴ򲻵㿴ʰɳ̲˰ζ
ˣЦ漴һҧһڡ
ˣĻʼΧ׼ˣīһڲ裬̧ʵ𣿡
ε̾һ̯֣һΣҲ֮С
īһ˲յʵۻǲģһ
װ׵һͷΣҲ̲ʲôôٴ̾ſϣΧѽΨһܿǧĺûᡭ
ϾͶԡɻĺܣٴҲûѿʵʲô
ץץͷ֪νͣȻݣ㲻֪ԭĽƹˡ
ԥҪҪȥѾʼõɢĽƹ֧ϵ壬ѾûκελʮǰĽƹнʱȻĽƹʱңǺҾͱˡҶҲûãˣҾͱλүˡ˵꣬ÿָָī
һƵ··Ǽ򵥣ѿνЦݣŷԼʧԣ¶˰̡ȵصͷ΢΢̡
ʮǰŶ󰡡
ʮһꡣ
Ȼأ
ʮꡣ
ѾһɫصͷûԵˣҲ˲ĹīʼҲ˵һ仰ԹԵš
ѡ
ţ
ī¿ӣվΧҴȥ죬Щ·ΰɡ
Ϊʲô
𣿡ѷŵΣʼΧȨʱȵĳΪԥŮˣҲʧ˷緶ɡ
Ե˵ͷй飬Ҳǲ˽⡣߶ȷֳɣһ
ˣһ
ī˵һ䣬뿪
Ƹڣѿױ̨ϵ̯Σ΢΢ЩΪҪʲôѵʮ꣬ʹʮĿģǳΪŮ

תۼ֮ڣδѾīĻʼԳˬһ޼ʵɫֻмƬơ
ĿȥǻδݻƵҰݣԶԵΧšڣȻӭķ粢ô䣬Ϊ糿Щ⡣
ȴȥӪʰɡīļЩ磬ϵ廹ûо룬ŻῪʼ
Ӧһ봦ȥ;һ·ɿʽͣ£߳»ȨҾ졣īͣ˽ŲǵһԸŮ΢΢ס
Դһ£ƺǻ壬ǳԹٷλжƷ佫
ֽ
ַԥһѣƺЩԥǲ
īֹ̧֣񣬡ضˡֽǰµȬ𣿡
үѾõĲˡ˵꣬īĿͣߵŮϣЦүСŮԥ
ʱע⵽Ǹйоصشҹ㣬ͷһ񣬱龡ɬĽҲˣʶȤضī˵үгҪ£иˡ
תεЦЦЩȨӵףıȨֶΡŮˣǹߣԼŮ
̾˿ǸʮŮݡһεĶ飬㸲ȨǵԨСȻعһ˿Ц˷̡
ƿߵ£ǰеĹ̸㣬ɵһЦȻǻ壬κεطܡ
ոһѣī̧߽һۡԥҪҪһѾԹԳˮǰԶʧ
ֽŮºȥ׼
һ仰˵ļΪȻѲûҭš檲Ϊƽ£ûһԴСֵġ΢΢һ㶺ŷӦԥţƺǸЩ¡
ǿûһۣе²˽⣬үݽ׼ɡ
īԭڼ鹭һ仰־ͽ֧¡
ûĻڳζأߵǰ̧°ͣĨȥ߲ĸûŰ𣿡
ѾȵƲͷشŵ⣬ҿûгԴףүˡ
ҲáīΪһȲ裬ʣǷ֮߳ġ
򴽲δԼΪīɡڵȻԼΪʱǹȥʼտĸ顣īһһն˼
ʱīһı飬˫зĿնʼջɢȥʹ˵ĽȻ⻳ɡƺǻʱ뿪Ĵڡ
֣ļ򣬽ڻСĲؿڣܸо¶ȣĪأ
ʼղǰĳһҹڱģҪֽвš

ڶʮ£

ӳһǺī̼ѹ£԰ԵҵǶסľ΢΢Ҳûƿ˫ֹסĲӣֱɬ⡣
ֻ֪Ӵ˺ҲûлԵطԼĸ顣
ߣϣҲܸоȵĴľ࣬Ϣڶߣһһ
Ҫ㣬
ֻһ䣬ѾЦᡣĴɬǻӦӶᣬؽϢ
үԼԡ
⴫̫ܹܵ˵Ĳࡣīе˲һ㱡΢üͷġ
Ұδӡ˵һתҪߡæס֣εػңΣ𣿡
ᡣҷȻǰȻţûҡ
ȻȥıӰӡУûκܹƿءУǾͲС¡䣬Ȩйء
֮ӪʱͻȻƾֱܲµһȨķԾī֮䡣ʱռϷ硣
ʱķˡǰںʱжϾīΪУҲδ⡣֪īʱľػΣա
Ӫȥһһᣬһ̾ȵƻ䣬īҲûлֱĸ
бҲ޷ȥһģǱӪȥѰīӪģõҰζڿտĽֻ˶Χұ輧ž衣
˵Ҳ֣һ˵õŻѶأڵѸײڶٶȻ漴ȺʱȻ׶˶Ŀ
еƥǣ˿ֱԵһյءѶɵӰ£˿ĲϰƥĸԶר˵Ŀ޴֡Ա߿ǼҾƥΧڼ׵ľդֻʮƺѾƣפš
ѴĹߣֱӴӺľդɨһۺǣһƥȵ¹⣬ܹóëɫ
ظ˵һΣúñ֡˵꣬һԾץë˫ϣݣ
ƥǰһ̧һ˻Ѹٱƥܵ˾ţҲҳһšһȴ޷ֹѼԾդܿʧںڰС
ֵܶǧؾŹĽ󷽣۵ػʵۡŽعâǧڴˣѾ޷㡣īҲаϵһ졣
ĿֽЦصУΪ˷ܶԵЩ
ôһֱΪԼƿһУû뵽ĸҲᶴϤȻ׼ɣЦݣգҾ֮ء
Ŀյϣվޱīǧ˵ĽȻǲ˵ذȻһЦмغһгɫľųϵѪ
㡭ʵ۳סȻһ䣬ż
һʱ䣬ǧ֧˷īصأͬһϸܵؼꡣīһὣؽƺΧγһ¿ؿǽ赲ż֧Ľ롣Ȼˣ뷢Ȼ
һᣬı΢΢Щ仯ֱ֧۶ȥһѪۡ
絽ڣѾһһĹܹŵڣѾǼĲסȻԣʵȫĴ㣬һҪӿŨҵɱ⡪ǵһˡ
ֲ˴β֮Уյʱ䣬ȻȫƹܵĽīӽٶֿ˼֡Ǹʮĸ󣬾Ȼ˾İŵҪ
īٳŰҿ㻹ܳŶã̧ʾ⣬˶ֹͣ˷żȴһָ
Ҷ㣬ûôġһ˵꣬һϡƣȫϣ˭ԥ֣ǧȣһ򡣿ͷˡ򣡡
Ⱥкһ̶ǰε齣쳹һƬŷӵϵľӣʵ۵߹һ˿Цī㻹ǰϣ
ѲԽڰʱйɲĸоͷƥٶн̤صڿտȵ
ѵĶϸܵغ飬һٴκݺݵϡ
㣬ٿ㡭ţһβΪңԶ·;ڴʱȴԵΪ

ڶʮ£߱ɱ

ԶǧϰٵػǰʱʶһٵٶȳеİΧڻʵ̽Ѱ۹УԾ£ض˰ΧȦ롣
ȻǰһĻ̾ŨҵѪζڱǼ⣬ǰĿǽʬףһȥɼ˵ǳη͵ӵִޣȴǰţƾһ֮ͿԾߵ¾ֱܹһУΪ
ī
ѶȾѪĳۣϣѾ˲֪˿ڡ֪Խ֧壬Ѿ¡ȴȻ¶ηĹâ
ȴ߽ʱֻһֱֱصĻС
īֵؽţڵϣָѪ̧ۡͷֱűĮĵīУùմѪĳ
ߡʵ΢΢˳ǣԭԥ֪ǰūôµģ¸첻áҲã͵ޣԥֵһ׼ͬɣ
ѻվৡһ³
˭ǰɱ
³һ¶ɭı顣ŽߵĻȹҹ𣬷ϵײԽϸ£ִָףźĽ£ȻѪ
˵ʣһʱ䣬˸ڳ֡
ʲôϣ
ѽŴͷīһۣǸһЦݡ̶һתֱֱش˵һ˵塣ȵѪ֣ûüȴһ˵ʺ
Ƿһھ͵ѣһΣΪ㡭
壡
ķΪҵĴ򶷶ɢҵسҹ衣ɫ޹װϣɫѪڸŽķơ
Ѿôվԭأ̧ͷȥճѪҹУͬѪһ㣬߱ɱħǡ
ڵĴΪߵѪζͼذ׵ЬѾմ˽ѵѪӣȻһȴ֪ʱֹ
һа٣ȴŲһ̡ʱϵԽãҲܲסƣۡţȻƫת˵ĿڣкһƬľ
ãҹԽԽ䡣ʵƺʧȥһ㣬ݺݵš
һȺһŮҲв
ֱǰĵһסпȫˣ
ֻǣͷԵīûаգܹɱذΧ
̶һ˲Ļܣұϱһۣ۵ûս˰벽ֻ˵ľ󣬻Σ
˿ڵѪֹٶҲȥЩҶоաһĻƣ̬Ļʵһ
ԣѾʤȯա
Ȼͷող͸оһ䡣
ɢϸ꣬ǻʵۣء
һ䣬˶ֹͣ˶ǼΪҵķеıС
촽΢΢һЦĺ
Ѿˡָָƥߡ
Сĵطīǣ˿ڡھʱѽӹϵҩеһ䣬ԼСġ
İɡ˿ѾŵĲĻʵۣߡɵ࣬Ԯ͵
Եͷ󣬾ͼæī̧һЩīնɱʬݡһޣ۶ȥ
ǽ·;رϤ˲֪ԶѲһӰߵĿյͣ¡īһôɺȾѪ£˺ȹǵһ鲽
մˮī࣬һһȥϵѪ˿̵ʹػԣȻɱָ΢üоƺЩѣջ֣ӵصͷ
ͰظУҧŴԥ˰ֽ̣Ѿĳ¡ʵ¶ǰǰһµĽȻѪֹĿġϡֱϣִСһĽۼƤ¾ɲһ
ռ䣬׵ס˶˺ΪʲôЩµ˺ۣ
ٿȥСز˿ΧѪһüæͣ֡ĺٴƽȣָҶ֡
ֱںӱһһϴˮȾѪɫָմЩҩࡣ΢͸ɫҩرֹʹЧһ߽ҩ˿ϣһشŪʹ
ڴе˿ڣŰĵ̾һоｼҹأе΢΢Щ㽫Լ۸ϡ
֣Ҫߵ˫֣ȴٴͣ˰աϥߣ̧۾ܿ˫Ĳ԰׵ݣüͷۡ
΢΢еЩӱԼЩˮոյһսʵѾƣߡǲܹ˯ţīһҪ
ˮһһιīʱ΢΢ʶԼʹؿڣãȴϲĹâ
ѡ

ʮ£

ī֧ӣŸϵĳۣմȾΪʺѪæסѣ𣿡
һֱ۵˿ڱѣ۵һӱһ
û£ֻСˣ¡΢΢һЦ˿ڻ𣿡
ۡͷƲɱ߽аĽУϵظҩСڣҩѾˣ˿Ѿҩ˿ڣȴѪ
ǸɵѾͷ
ָ԰׵գϧȴһ仰Ҳû˵һ˺ȥұ۵鿴˿ڡ۴ֻһƬѪɫ˵ĩβ΢΢裬м䴦ȻѪֹȻûʲôֻǺϰסѡ
̾һ֮½˿ذãֻеȻظ֮ҩʲôʵ֮ǰֻԺ󣬷ʲô£
΢΢һһʱ֪λشѵֱ˵䣬֮ǰƭ˵Źĳ𣬲ǻδ֮ǰܡ
ͷܹ̽ѰĿ⣬ǡӾǡ
īЦźһѵһΡ
һ̧ͷ˿ߵ£۵״ſꡣо֣عͷȴѵõЦݣʲôѯʣִЩ΢ĳ˵ô
ҡͷ˵޷Ǳ뻳С¶ϣԾͺȴůϢ
ˣм¡
īĵ͵͵Ϸͷľ࣬ȴļ
˵ƭġ
ţãȻһǣ˿ڣü
Բ𡭡ͷ˿شҲǹġ
īߵһ˿Цݣ̧ͷһ˲䣬ĴֻһΣûƽİԵҡ΢΢һͣǰϸ࣬Ҫڽеȴƫƫᡣ
ᵽ޷롣
ѿļϣЩƣرָۡĴǣ㹴ǳǳЦݣ̶ȵ˯ߡīϣǰһ̻ʢʱĮ롣
ȵɥľأһˣͬǰĳԹһֻ
һΣԲ
ʱѾɵ⡣Զ۵ͷһ·ɵӰԾ£ӹ峿΢磬̼ǰ
̫ˡīۣѵĲվ
εӦһǣһһҾȻ¾µ
īѵϣһ䣬ʲô˼
ѻæܹɻЩصͷīˣʵںΪܡϾһʼ֪дīɡ
ûʲô˼Թһ¶ѡ߰ɣϻ
Ѿֻ̧ۣ˵ûж˵һ£Ϊм
һ·г;ɽ·ԵüصʱɫѾī·֮ͲӰӦãȥˡ
˿ѴߣΪ˿ҩ
˵֪ܻЩ书û뵽ܳŵ̶ֳȻֻЩСˡ
΢΢üЦȻ˵֪֣û뵽ôʱٹƬ̣ҲŲȥˡ
ͷлûвҡ
ƿҩһ˿ϣϷʣһƭȥԷһҲǳƽˡο㻹һ
̧ͷ·˸ܹ̽ĵĹâ㣬˭
Ҳ㡣ջֱ֣Ӷ˵Ļң԰Ҹϳ
ЦһߡָţҲֳֺõ£οи뷨ҲࡣҪڸϾ飬Լ
㲻ҳī֣
ҪôױɱѾǧٴˡվűȥҲýˣܲһŭ֮°ѻʹ˰ɡ
ȵȡѻæ´Ҫ֪ࡣΪʲôϻ֣ҪƹҪλ
ͣ½Ųȴûлعͷŷ͸ϣͶһƬΡ޵գϣȴð
Щ飬ǲ֪ȽϺáϾ
ңҪ֪ߣ²裬һҲ֪Ϊʲôһ߰ɣ
ɵһЦʣԸ㡣
֪īԭ̫ӡΪûеϻλܲµԭ𣿡
΢΢һ̶ҡͷѾ˵ʩƷ̫֮λģ̫󡣡
̫󣿡Ѿѿڶ֪ī̫ûɻᱻ̫ϡǣɴ۾ŵ
µĲī̫۹Ϊܡ

ʮһ£

ŵعͶһƬ߲Ӱׯֱֱ̫ڴߣȴƣ̬Ǿеķһҹ
һ⴫Ų㼱վȶһʧءϻŷĳ£ϵüɫ֬ޡż׵ָһһŪŷ飬ŵ˫вʱһ̾Ϣ
Ҳ֪˶ãһŭ֮½ķһˤڵϡɢԲһڵϣտĹڣصţȴ˴̶
ĸڵʲô
һ⴫̫æվɫŵؿŵŵķ
ڣصľŻƿɫĳҫ··ظһгī֣޵ż̫ŵؿһ˿ĸʢװΪʲô
̫󿴵ĵһʵ㽫ˣ
ǻʵۣΣī˵ţһ̷飬ĸ˶Է𲻾𣿡
̫󾪿ֵؿ˫ָһ󣬷̼仯Ϊĩ

һ̫꣬ΪʱѪΪ̥ȴоաƵһڲ裬̫ҽ˵̫󾭴ˣҲ޷Сʱ̫ȴһŮӤ
ѵ˵ͷ뵽ʲôһЦ
ȷʵׯʺ޳ר裬ʺ֮λ᧿ΣȴƫƫʱµС²յ̾˿ǣΪסڣׯʺƣԼһӤйصҽ澣ɱ
Щɻ󣬡˶ӣ
Ӥʱ˭ܿŮȵսǹΨһȨģ˵ʲôȻʲô
ºͻȻܱ̫һӤ̫ļƣµŮӤӤԸīӤĻӡ
һԼҲ֪
ʮ»̥ô᲻֪Լĺ˭ֻׯʺֶζûа¾ȵۻعǰ乬ҩ
ȹǵ˿ѵ΢΢įֲֻ̫裿
̫֮꣬ٴλУģһӤӴ̫֮īΪжд̡ΪīʱȡӵĻλ߳һ˿Цݣ˵Цīԣʹˡ裬ȴ޶ۣ̰治ɾҪȵ۶īмӣ̫ĵ׻ޣǰȴҪһīǻмӵӡ
أѽʵôϻλģ³Σ
īʮ꣬ȵ۲شΣȺ޲̫ӵĲһһԡ̫ۼīҪΪ̫ӣҲ಻סʩƶī¶
¶ѲһôīҲָ˴
Ҳ֪ī򶾹ƣٶ֡һ粨̫֪¶ãڹҥ˵īתԲŲ嶾ԡεҡͷʱȵѾúͿŲԣīС
˶٣˵֮ȵһ̫һ졣Уị̄ܿȫ̫⡣ΪʤȯգǾͰеīг֮󣬾ͽīѺ͵乬ǣĸ𡣡
Ϊīôˣһʮ꣬ȥеһϦʱԽܡ
乬󣿡ѻ빬һīȥĺ乬
ͷҲīȹһʱ⣬ᣬԴˡ룬ǵһ룬Ӧñ̫ߵʮҪࡣ
ȻĻôᡭ

ĸ󻹼ǵã꣬ˮ֮ʱĸ˵ĵһ仰ʲô𣿡ī˵ȫȻ̫صɴ˫ۣīû
һЦҡҡͷʱҲףΪĸҡһش㣬ûѾ²ϧûгҡǡûµˣ
ĸ󡭡ʲôīַ괦ĸʱǷݵܸñֳϾһ֮ĸʧȰɡ
ˣϾơ
̫ȻĹڵϣԼһЦһīи㣬޹ֵһɣ
īۿŴ˿ǰŵŮˣת䡣
ź̫·˳ƺ߻յů£š֨ѽһľŽգе΢Ҳ˿ɬϢ
īī
Ź!ˡ

ˣѲŵʵīߣô
һѣ̾Ϣ˵ǸʱīĹ
ѵȻһ漴ͷʾ
صʱѾͼıʺͶʬ׶׼ꡣһ۵ϵĹӰƮԸҲǴʱʼת䡣
ҡıƺ꣬ǸʱûжûС
һСʳĻӣھӪб۸ֻܳȷǵݵľأģαġīսƴ˽꣬ŽбȨ֮ϡ
㯣ƺǻЩӣЩȻ˵ģֻ˵⡣Щ飬ҪԼ㣬Ҳܶԡ
һ˵һ䣬ʱ࣬
ߺһƺЩ鴥ĵסƺһ˰̡
뵵ˮУԡͰСɫĻƯˮϣָỮˮ棬ڡ
Ȼһߵϣ䱸˭
Ǹҿɲǹʱġ
΢΢һߴЦʮߣ

ʮ£һ辪

ߣɢ£ȵˮ飬Ϊŵ΢΢졣һڲ裬Щȡţֽ
ʮߵǲΪȻڴϣָŪĻ꣬û뵽¶಻ѾΪĲˣ֪òΪء
һֻȹǰһֱֱšһϮĺ£ϵĳѥϰһţƤĵʣһɫ˿ϵʮ΢΢ۿŴ⣬ʱֵ͸Ӱϣǵ˺ۼȥ
ʹůȴ·޷ҫâѺãʮߣĲͬһ뵭ȻڣͬǣЩ޷į
Ȼ̧ͷһۣ۹⣬յرܡ
ѵ飬ʮߵһЦڣǲǲ뱨ˣƮԴЩɬ볰һʱ䣬Ӧԣֻܴſ
ôң룬Ϊ˱һֱ̫ˡʮ߿ŴƳѵֱۣղҿˣΪܵ𣿡
һ˵УѲɽͷȥס˿ڴ֮ǰȹһҲǲǷʲô˶ѡ
ˣѣʮ߿ͻ񣬡Ƿģ㣿
򴽲ֽϵȹϵϣ΢΢ôܺӣصѪ𰡣ôװԼѾͻôԼС
ٴοʼˡʮ߲ͷߺ߳һЦѣ֪˭԰Ψ㲻Сǰʱ䣬ȷʵ̫ΪһϣīٹĶ㽫ɱĿĺޱ赶ɱˡ
ѿȻһ䣬綬ɪĺһ˲Ĳô˵һʼֻǵĿϷѣ
òϣȷˡʮûзϵ˼ͷֱѵ񣬡ΪҵīңֻǸϣԼŮС˵ֻ񣬻ǳС
ѵɫƽüīҲгԹ
ʮ΢΢һ˿ζЦݣ´أ첽ߵ˴ߡѻɻʱѾӱóһɫĽУƺ
Ĳܿ˰ɣ
㡭ʲôʱŵģվƲƲ죬Ҳ֪ԡʱڱġ棬ս˿С
Ҳ£һġ
ʮһƿУûоѩ׵ĳϻ޺ĵҫ۵ĽŽߣʹչ£Ҳ貶Ŀ˫΢΢ŽָߵĹգ֪ȣҹĻ»ᷢĿĹâ
ǣȡ
ƺԼĸ飬ȣƲסԼˮ䡣δһܹٴ
ѵɫʮ΢΢һЦְȥ衣˵ߣ׷ȵ
һ磬бڴϣϸĶȡȥĿȴҲö¡ǳѾõļ䱻¿ٴƽԼ˼ЩģһӰеĹӰսˣҲܲ¶ȡ
ʮ˵ĶԣīǷֹǧȥĵľģ˿̾ܶҡ
ҹĻ֮ĲãѾߵ˱ƸԷ紦Уеȣҹŵԡ
һתصھŵѻͷʱѶʮߡ
̧ȿ°׵ĳϣ޺ĵȻʢšӰҡҷϸתȻӳ󣬻ŵޢĳ׾һ
ԾȹǷ˿ٵشڲ֦СһתʱһȷٴչĳѸٱõ貽Ʈʵĵ΢΢Ծĵ
ХٻӰһֻɵĻɫСȻ趯ڱӰ񺣡
˵ķ˷Ю
˰ĳŶٴʢţŨҶ˵ζ˷·һ԰Ӻݸ߰ĵ֮䡣￰סȻٻţҲ᲻ȥҫ۵Ĺâ
ʮߵЦȣȻ紫˵һ㡪һ辪죬ĵ
ҹ֮£ڱ¹⣬ȴһɫĵ°׵ĳϻšָתһĵ㲻ϱ仯̬ʹ߰ҷ䡣ĿĽɫڰڵҹҫţȻ϶ɢš
ͣ貽֬ļϸ𵭵ΣŷٵĽɶīȾĳ˳Ĵ¡
˫ͫɽ
𣬲ҡ
ʮ𳤵ѣȥǰĿǧĵɻ֭ؾϻεĵ̬ýĵ֭Ľ˿ɻҶԵөҺֽȹļܵĵУꡣ
΢΢ͷʮߵɻҲо졣ʮЦݣߵǰϥδӦʱѾڣ
ͳ֮ӣ⺮գݼ

ʮ£Ԩ

һϸϸܵصܣҹ͸ڣ
ʮ֮ȥһˡ
һʮȥ֮һֱ˼˭ĻƿһУϤݡ⣬ͻ˰ɡҺãԴһ֮īͿʼæ＾ơĹǣǿ֮پͱͿһͬͬסóԺһ
īһΪ£˲ţʹΪүҲܻ˹أֱƽܻظˣҲҪһ˰ɡ
ţѾʮбűߣϸϻˮ΢΢һЦֽڵϨ𣬡߰ɣǡ
󣿡΢΢ԾûмǴĻҲɡ
Ҫ٣ûǸҪᴦһеģ߰ɡʮһתӰʧǰһ̤Ƹ˲䣬һ㣬ӹޱߵҹɫ
ҹƽͣͽֵ¥ͬû˿ƻҲǰɫ񲼰Χµĵ͸΢⣬ˮеĺɻȡ֮ķҶ沨
ʮ߽һѲŽŲֱܷĳһϮµڴǰʮָˣתƺڣʾ顣
߽УŵһȴŨҵľ˱ǡѻڻɣǷҲһƳأ̧۱Ķϣݺˮۡ
ȷе˵ǾƲۣ·кµڼγһٲ紵ˮ¶졣Ѳòٴθ̾Ĳ֣˽Ķˣɶ칤
̽ͷƲһۣѲ㾪ýг˿ߵĸߴϺ˯ӣƺˡһ񣬡ֻ̰öþͻŹͲźˡ
㡭ѿһۣתͷʮʵҲǵˣ
ʮЦǰһЩǰļϣǳɫĻƹһš֡ɿ֣һٴ
Ŷ˵𣿡
䴫һЩͳ͸ЩɢζݲͬȻģΪɢȴȻ͸˵ѹָС
ǣѹѾˡʹ֪˿ȻͷϹϾػشš
ѾƲסĵ׵ĺ棬ߵƾ۳ɵĻٲǰԼ޿ɷֱٶ䡣УƺһξƶûմʮߣҲ߽
°˴ˡʮһ䣬ΪĻȴȻԵ⡣ǣ˿ǰȣϵƾһȫȻһ˵
ѿǰаȵϢӣɫ˿תŹص⣬΢΢̻¶ţܿһ֧бڴϣɢĳͽһ΢ǵЦ⡣ͦĴš΢΢Ĵǣ˺޷رǣ˻ǡ
ѿڣ˫ЦЦ޷ܣѣ㡭ǵ𣿡
ǱһͻȻģƬ̣ԵĲȷԨ
ٴιЦݣͷǃԨʮδˡѣ
ȻţԨߣӶЦʮߣѾ֪ʲôʱȥȫˡ
ǲǵСʱϦ꣬ҪȾȾƣոƣ˯ˡԨһ˵ţһھƱһϧȾ
ȥѴߵЦûӰҲһʧ䰧ӣٹһ£Ƕļˡ궬죬˵Ҫѩ
ҺáԨٱһ㻹š
ֻʣһˣʲôãץԨ֣ʹ࣬ʮˣԨδ
ǴĻΨһѪǡ֮ޣѪȴΪͷ΢΢ʣԨҳԼһС
Ԩһ̸ƵǰùϵΣҼǵãӰĽ˿⡣ÿ㱻ǿˣֻҪЦ޾ᣬѣޡ
Ӱѵͷᣬۣо̣󣬾ͱɱֻ㡢㡭ǣһڴﱻǡһ˶ں棬ǲҳ
Ԩ̧ͷŴޱߵҹɫţ۵״⣬޷͸ƮĴ㲻ˣ𡣡
ܹţáԨ׹ϵıɫʯԹԼƴȫȥ˵𣿡
ѣΪ˻ȥΪ˱𣬲𣿡
̧ͷ̶ͷЦԣԨҪһգҪ߸Ľɽ
ɳʮһʮʮߣĿľǳīôãûж𣿡Ԩֱֱ֧ѣǣ㲻ɱ

ʮ£

ӦǲƵˣǽҹѾǵ
ѽľƱ£͸Σȴû룬ȫȻ£ֽţţãƺ¶ġ
һɱһᡣ
ԨȻüҲûжһоȡ֪Ӻδһ֧ĵ껨ҡزѷ䣬΢΢һЦǵã꣬ҴӦʮһ֧Ϊ
ѲһЦôõ£Ҳǵá
ʺһ㳳ҪҲѣ³ŵġ£ôأ˵ţһıǼ⡣
ʱ±ȵ򴽣Сʱˣ㻹ЦҡҶҪˣ㻹Сһֱš
Ԩ÷һЦһʵ͸οŷƵı񣬡һֱţȻ
ǡѽӹ壬ָһǣǳɫһԨ־ĸ֣ϵá
ԭֻΪʺµŮӣû뵽˸ҡԨϧȴ·һһһ̻Ŀڣļ糱ˮϮ޷ѡ
ѣȻѣǾޱɡػȴУ۵޷ѵܹǣģ˭
ৡһҹͽȻһ磬ƾ׵ҹΪ֮һתͷŴ⣬ǺڰУһ޿̽ѰĿնһһ޷԰Ρ
ãһԨҸˡ
ԨûվžƣüǳЦҪóȻжһʮ߱㡣
ѽ𣬴ߴЦΪһǰǸˤ˶ޱӵС𣿃ԨѾ㹻Լˡתߣֻعʵʮô£Ǻͳ죿
Ļ廤ְǻӣڳһջ̫ߡ٣̫һɱԨ˶٣ּ˵ھкơ
ǷǵĴĵѪծһ죬ҶҪֻ
ѾȻ˵;ȥ󣬃Ԩﰵζܿأȥ۵壬ɻشϣζһЦ
䴦бƳһȻ˯εߵ˴ߣӣҪظˣҪҪһ𣿡
ʱۣһԵһ
ðɣҺһȥ١´ϣ΢΢һЦ
ѺЦһ˵ھųǧٷ繫Ȼ
ǽ飬ȫˣɫȻһ䣬һ˳ӵɱгһѱֱָ
ôţ֪ģҶ֪֪ˣҲûһЦȫȻûһŸСʹڱ˵ĵ̡
ʮԭڴǰŴЦţ޷ġûзˡֿһۣ˵ȥ֮󣬻Ǳ̫ࡣ
ѵͷӦһȶȥʯ̾͵ĵذΪ΢΢ųʪռŵ͵͵ػصţͣ˽Ų̧ͷ
Ҳ֪㵽֪٣һ㣬谭ңҾֻܳ㡣
еЦݹڴߣǲûзϣҹܵ£Ȼܡ
ĲҶɱīȻ΢΢Ծ
ҡͷƵؼǰУҪôױд̳ɹѾǧٴˡ
Ų֮ҹɫһΪѸСһҹȥ޷ߣԺг˹ļ䣬ĮȴʧЦ⡣
һ־𣬶޷£ڣԥ
պҹŷ䣬ѲڴϣȻۣȴû˯
֨ѽһľűƿ¹𻨵ҹ紵ȵĽŲһһ㿿Ĵء֪īȴǲۡ
оһ󾲼ź󣬽īӱֽ֫ôôҲ֪ԸѾӡ
ײµļҲֻܻعȥүӦڹ𣿡
ֻǻһҹߡֻ˵һ䣬ǼΪƣرۡѸո뿪ǷȬߣӲû˵ڡ
ǷǵĴĵѪծһ죬ҶҪֻ
ڶȴһˣĳС
꣬иݵĿֲĲһҲḻпа
ѳɵĿ²͸е˼īͣƬֽ̣˵ԽһȢŮ
ͬһ๣ֻ˵һ޹صС¡Ĵߣոȥһ˿ɣȡ֮ģһĨЦ

ʮ£

һƺüΪݡԽѾصϺЩˮıƸҲԽԵ䡣شĽ䣬һģٲȻһ乬
䣬˼ŵʱ
ݵĿΣԵԵһĳɼ״ԪƷԺĵ죬ͻʥּҲŵԥʮڳˣϥֻһŮһּɽīߣ޷ѡ
ڻڴæеÿ˶æŻ¡Щĳɶѵĺĸ䣬Ѽ˼֮󣬽ͲٳšݲæŻ£óīλµӣӽ˴Ϣ׼񡣶ЩѸŲ롣ڣֲʱɴԼеѾǲߡ
յŵıƸֻһˡȻһΣƺûһıŤٿ飬ȻաһжΪƽΨһµذף±Żء
ҴҰ¹ȥīӭȢ״Ԫ֮Ůӡ
ŵƽʣԶԶؾܹ־òЪ㲻٣Ҳ֪жԥĻȨߣĻ£һͼıԵԽҪ˿̣ѾԺīڷУݲϵ
أôڻû
ݲĶ΢΢һ֪ͣνֻͣ˵ƺԸ
īڣȥֳ棬ڡ
ݲΣֻܷԸѾȥУǿī˼ǲƬ̣ĽһŲ˵ʲôҲ
ī֮Ӧһ˴飬ƺѵĲʶǲ
ʱƸڣһߣֻһ֧Ѿ쵽ȼһߵĵƻͨȫȻͬ
ȻԥȢףǴֱʡҲ֪ʮߣһЦ˵ȥȫÿһˣҪ㣬ŲЩء
˵꣬ѵͷһԼеѾİӣԸ˿ӣһ˵Ҳûθٳˡˣϴô
Ŷ˵ϴҵݲ𣿵Ҳûʲôջֻ֪ǴĽƹʮԴǵĿѣԥ˰ʵڡʲôݣ
ȻأһԴᣬǰҡβҪ谮˴ǰĹٺ󣬡ʮߣң֪ԼݡҵķҵĳУʮˡ
ʳָ٬ָ΢ˮһ㾲׵صڿյķڣ벻Զϲֵ˿γǿҵĶԱȡʹһһɪף˲ʱ伤ڣХǧԭѪɺӣս˻ʿֻҪۣܿһҵս£ɳ֮£ʮʿ¾ʬס
ʮ߳̾˿֪Ѿ¶˾ģȻתȥ
ҹԶֹƻһһ㱻Ϩڹƽֹͣ٣ǣһֱڸŻϵȼǽ͸ڵ¹⣬ܿʮָϣѾһѿڣѪ߰ߡ
˼򵥵ЬѾǳļڣǳ㴩ʢĵĵЬһҹ˭ů˭
ڶһ磬΢ͭǰĴߣʼմһĨ˵ЦݡȻͭеžĵε£ڸĮȻԼҲԤ֪
Ϸ˵Ŀ䳤ۣσԨĽҡָ֬մһЩڴϡͷ˿κīĻΣٴ򴽶Цһ˿׹ϡ
ϲӣôܲʢװأ
ǣһվŵµױݳڴʱ˶Ϊ֮Ŀ
ݲλϣһѵ˲䣬΢΢ЩԾиһ˿ǣŮӵκθı䣬ܻӰԤļƻԣضѣͼϣȡЩϢ
͵Сȴһֲ©شڳл֮˵ĶСУҲѡ
ƽô裬Ϊء˲ŽžʹүĴ࡭
ѾԵ߹ߣ£һոշõĲ裬ĵشŲĭ
ѵû˵ͷѣ̾ϢҲΣַ˲յ
үݲҲվȴֻ΢΢ͷ
һǳЦѵߣãˮҲ̲סɨһۣʮͣϻŽɬһֱ̧ͷȫɢűĮȻʵīվһԵ˲ơ
īߣӣѡ
ǡӦһŷӦַ̫һʱȵغ
ȴΪȻԾīԶλáһŸո糿ѾʼЩղѰϢ
īɫ΢΢һ䣬ʵϲ磬ΪΪβμӣ

ʮ£Ѻ

ϲ磬ΪΪβμӣ
ѻոסе£īһ񣬡ѲԸϯүҪ㷣
˵϶о죬ӡУ˸ڵү䣬ԭһеˡصĶײīʵںľֹȫȻ෴
ԣһвмԼóȡ֣
ѣ¡īޱؿ΢Цŵط˷ȹعڵϡƺǵû֪ڣӦ⡣
īƽˮͷûٿѣɼǵã˵ʲô
ѼǵáɴߴЦػػʣ֮߳үĲˣѱ顣
ܿеһ𾪣ȻûЦݡʮǰƭʮһ
īҶ㲻ġֻѽһ龡ӻʱҶ㣬˺⣬һС
ī򴽣ʲôû˵˻֣ʾ¡ȻվȥϵĳͷҲص֮߳īҲһԲùţȥ˭óŭȴ̲һӵ˶ĵֱȥŶһ
˭үƺͦõġ̲סŸոյһ˵ʵ
ѽǸ澣һ˳裬˭ˡһЦȥΨݲߣƺ˼һֱü΢
صƸ֮ѣжһĻװֱ˴ϣһ˯һ졣һʱѾɫȫڡȫ¶ȣһ´һ
ϣŮѾ˺ܾãӣ˵Ѿַ֬˿ӡһ裬˰죬ûһڡ
үȻˣβأ
īһƿľţվ⣬ѱı顣
ʲôʱˣүò޵İɣ΢΢عͷ纮ү𣿡
īվƬֱ̣ӣҲδ˵ãűߣ˸̧ȴ۱ͺ±ĺˮҪǺǰ˵ķμȥֻһۣһ̣͵ֽľŽϣ˵ߡ
һ죬ī㴲ϡ̼ͳΪԥΪóŮˣΪﶼЩ⡣
һ죬պм¡ֻһڽƸ̨ͤУϺһܹ٣ҴѪ
δ٣Ŀʼͣפڱˮˮ棬˼Ƿĳɢ𣬲һ֧ذ׵ĳȹ紵졣΢΢ĿСϵī㣬ЦԴ̣ſʯϣȫȻûпһ㡣
īȴûкĴڣֱſ첽΢΢죬ֻС棬ܸĽŲ
㵱治𣿡
īԴŭֻܻعͷ񣬡䡣
̵ĶõȻһ§ס֫ѰԵĴһ˿ѵĻᡣ
þȴƲī塣оʢŭϢֹͣޱĿûľżһ㣬κθܡ
īڷſ̾һס˫֣Ҫֵʲôʱ򣿡
ֻһ仰׻ȫķͻȻ֣ٱҪ뿪𣬲ǰͷ
ˣѡīĻж٣·ŻϣֻһΣҲûһκòã
˵꣬ѵľһ½ᱧűƸȥ
ī㡭ңͼȴȻûЧ
һԵѾס棬ѵĳ谮ǼٵģȻ˺ĴڣԱŮǡ
Ȼȴߣһ죬ѹǰһһ
ʣ֮߳
οī§ڻеĲǱˣͬλĲ
ȵīıӰȫʧǰͤУŸ̱ڵϣ޳
˰Ҫһɷ򣬾𣿹ֲø׻˵һţҲûкڵĻᡭ
ܾһܡ
վȫȻǿ顣˭Ҳ޷ԤϣһյȻһŻӡԴ˺ѿ̼߸

ൽβˣһ¾ĿͷĴɱˡ
⻰ˡ

ʮ£ɱ

ˣѾصƸѻͼīĿӴʢŭ˫ƴʹīصͷƬ̣һζ̾Ϣѣ㲻
£һʰķˡֻͷֻһ㣬Ҳûжֱѿնƺ֣Ϊʲôģ
û˵ûǰһе⣬ȴܹо˿̣ƽ°ԵԥȴǸʧʱꡣ
ڣǲйĵͷҴˣ𣿡һһ䣬ȫȻغһ𡪡
Ҵ˺òã
ǣؾī
ǰһֽڻȴδ֣У⣬ȻǾȻ
ʮǰƭȴΪ棬˴ĵĹ
ʮ㻹ָҵ⣿ˣ̫ɵһΣһΣʹһΣ͸ѡ
УѵĴߣ޵Ц
ŹīƺҪ´˵ȥʱͻѩ׵غÿڴߣ΢ԴɵŴصλеյʢ糺ɫľҺӹţ˽֮ϡ棬Ѿõذסɱ룬Ҫʮܵſڡ
̶˳䲻ٶ֡
ε׹ƺʮ˵ķȷСתͷҹɫУ֪Ǿαװ
ȻѾ˻¯ȵľѾȴǸе䡣ƺÿһ缡оһ޷ı
źХ忪˷ţһӹڣѵ˼һ±ء¾Ʊߵױ̨ǰü㴽𳤷̣Ρ
ױݣźۼˮܽһ㣬ؾ¡Ь뱻Уذ׵ڣֱȷΣЩġ
īŶʱܷɫЩı䣬Ȼһĸ飬޴ӵ֪ã̾˿˵ةʣ粡ߡ
Ѷڳõ˽ⲻȴ֪ϳһֻǲ֪īȴǲǸոպá
վڴߣѿı飬ȴֱܹرӰУ̽һ˿įȨ£Ļλʲôģܾܾ裬Σ
ˣĹңһУٴζ
ƾʲôԭƾһãαĶ𡪡
ܣ
ûκɣΨһĿģΨһ
£ϸűϯڴ졣һԼүīʱ񣬽Ŷű죬ûһ˿е̬
΢΢һЦߵߣĶͷӡһǣѣѩˡ
ǰϣ;Щ䡣֣Լůţү绹ҪϳЩȥϢɡ
īսľߣֽĽγȥĶҲߡ
뵽Щ죬ֻһСᣬ´īߣ½ĳѥ
ֻһ˲䣬δӦѱϴӵڻС
䣬ˡѽؿڣоĵůϢϤζ
ȦڻУδɲɣ죬ҾͷΪ
ıһ˲ı仯µü΢ȻѰһ嵭ڣлү
˭֪ԥ˵Ļٲ԰ŮˣĪĶ裬ֻѣ˿ȴȫһ̬һЦ֮
ḧķͷľ䣬̰еķҷɲģѵ΢΢ЩƽԼ
Խѹ£̧ͷ
罣˫ü׵Ӣͦı΢˫
ĿݣɣƲۡ
ʱʱԼǱһڲ԰Ρһѣ˵Լ޹ϵɣһۣͶġҲһжᷢ
ţԭЩҡ⣬һμᶨ
ͷסĴԵҵģ޷ܡЩĳһֻ̽Ѱһֻ֣ץ½
ĴбУѽذ׵ִӱгīĲȥϣֽݺݶס
ظţѣɱң
ѣκαѹϣ޿ѡ
ߡеذڵϣֻصƽʱĮ˵ĻôãΪȡ𣿡
ֱһĮȻӣһ
īǴһΡ
ȻһЦһһ˵ţﾡزסĳ
ңҪ
㡭īһѳȥ£ȴڿ˲Ȼ˫ۣǰļϣһʢİɫǾޱմˮ·
īȫȻϲ
ѵȴǧĺҲǴĹ

ѣ¶ԵͯЬ֣
һ£ѵĻ䣬йʮǰ֡
˳ㆪһ£ʱԭһĳߵ㣬û鷳Ұ?
װ취˭ûиأһһ

ʮ£

Զǣһʢĵ峿ڶڸ̨֮һ۲ӡֻһۣһһ
ʮǰĻʹ
ǶŰĵذѩ׵޵̺һ˫͸̤棬ϽʵϸŽŲζš̴ľϵյڣʢŸɫʹǳϹȹŮߡһѾƤȥ˵۷Сһͷںڵĳеˮɢ嵭
ĻӶˣȻôУһ»̧Ҫ޵˿㣬ôһ㲻ţ
Ůֳ°ֿͣһЦʲôϵҿɲž꣬ҪޣҲҪȺüءʱޣҾֱȥҳô󣬻ûء
΢΢һЦҡҡͷʱɲɣ˵ˣΪôף
ȻΪȻˣ޾ͼ¡ҲǴĻѡģҲȥɣĸѡԲġ
иǣ֪ܾ谮ãҪܹ˽ȨıְĶأֻ٣ǸĸΪ谮ĹҲĻΪĹıƷ
磬ʲôأ
˵ˣƽʱҪжֻ֡͵͵ʱ򣬲ܺ硣ķһЦҪҪһȥ׵ĸӣ
ҲȤͷʪģҴææһɴܣҼǵãڴʰɡǴӺȥٶڹĸ̨ϣ϶ᱻ֡
ȵȣǰԺȥôױһ°ɣ
ûϵֻһۣܿͻġ£ŮЦ绨а
һ죬ϵǾޱ߰뿪ֻһϸ꣬貵Ĺâ
ƹʹˮȣʾ⹬ǲţĵ̤Уǰ߽󳼸վңƲһ֮Ļһһ̤ϵ෽ĸ̨ʯؽ΢΢Щȴ⣬ŵˣھ޴ߵ֮
Ľƹ磬Ļʡͷ񣬿ݣܹԸоĽԥ
㿴ǻأûϢ͵Ц㿴ʵı飬ǲء
¼Ļʡ˵һ緢꣬İţƺĹ֮׵ĴߣҲûһų
أʲҲз緶
ƲƲ죬ҲϲǃԨֵܣôͨ
ɵһЦô˵㲻޸Ԩˡ
̾һûкõѡ޸ҲǲС
īݼ
תͷһۣ罣˫ü׵Ӣͦı΢˫һϮ£ɡɢĽůʣƲۡǷĴڣͬʱ̧Ÿ̨ķ򣬶Ŀ⣬һЦ
Ѹٶڵա
ҲѡˣԼѾˡ
粵ȴڣӣɼĻ𣿡
תס
ô죬ʱȽĻӡĻӣЩˡ
˵ˡô˵Ǿ죬ƺˡǵģǸˣ
пܼ̳лȨˣīȴżѵǴλЩһŮ뿼ǵģЩҪζǰÿأ
ĸҲǵģ˵һ仰ƽʱ֪ҵϲˡȻڱԹţҪҼ޸޸Ԩء
Ԩ⣬˵޾ܼ޵ġȻ»ҲȥȴӦˡԺޣҾʹ
ǡʼ΢Цīϣվ첽˸̨
ȵȣҪȥ
ĸµŮοЦЦ˵ô⹫ˣ
ҲŲҡһִһЩͬŮԭƽ͵գʡĸŮ޸
ī΢΢ͷʱǷŸ̨ϵŮ㣬ɢŷһɴһеĽЦݡ
֣֮ϣĵطϿ¡ϵľΣ֣ʾȥ

Ⱦôϣһ羲ĻʺҲѵ¶̬ȥ
ǽСŮȴȫһһڰĵϣͷͷͦţ˰׵˫ֵ䣬ǺЦׯ񣬡ʡĸŮѡ޵ˡ
ȺǻȻۺҲɫ΢΢졣
޸ī

ҪʮǰĻ䣬ЩطῴһһͣҪĹ

ʮ£

մĹĴͳǶ׵ŮҪδķһǣԱԼĶ
ΪˣбƳһϣˮɫ
һ󣬴֣۵ȵҫǰԺУ˯磬ϵǾޱѾʢţŻ
ȻڣصˮڰرߣżָˮĻ꣬ͷббƲǰֹ꣬޵ЦͷųڵĵӰ
𶯡еմһƵɫŵ΢ЦмҶĻҿǻửġʱҲϴҪô졣
ǣĺƲ˵Ц˾ʹˣֻһǣ֮Ҳûܿĵ
īĴߴˮЦݣڴĻϣвᣬΪʲô޸ң
ΪʲôǺ˼ֽаĸ飬ֻǺܵģī߽˲䣬һĪļ¡ָī۾ϣΪ۾ЦݡĻӣһٵס
ıʼ΢΢ͣͣŮʵҲܹϤµ۹⡣һһʣһذɫǾޱ̬Ҽ磬ҫ˷ܵĹâƯ硣ΪʲôǾޱأ
±ʣڴĻܣһ죬Ҳ᳤ǾޱһŮӣĿ
𣿿ǣ粻һ쳤𣿡ͷһа峺Ƕԡ
ҡͷĳ£Ϊҵǲ˺κ˵ġ
󣬵īһ仰Ȼ̾ϢˣκһǾޱǻ˵ģǡ

ʱһαȥ˭Ҳδ뵽ī뿪Ĺ֮󣬴ģԿĹսֻһǿĴģȻڽڰʱһ԰Ĺ˲ʶԡ
ڵĹǲл̽õսÿÿĸǵı飬ҲܲĵһսǶϷ
ֱƽΪĶҲ̾ʱƺףĹһѡīıһ֡˶ڴԣīĵĿģΪȡϡ
Ӱ˵һʼͲΪȢҶİɣ
Сʧı飬곤ĹŮ֪̾˵ʲôźá
һ죬ŴĵĽڽڰˣֱ룬֮ȺֻţŭȾΪ˧
úڹһչ˸ʺĸ󡣹¶ǣѾǺˣһҪе
ᣬ죬ǡʲôʱ
ɵѾͷȵһѩҾͻˡ
վڹľͷõʿűʤĵĺ쳹ϿաЩһ὾սʿ־ϵչҫŶĿĹâڻ࣬죬һһĺУ̤;
һ̣̤ڿݻƵҶϣ̧ͷʱиպӹһֻ㣬
ǣ˭ĵأԭϣʮʿʮ˰Χǲһսһ¾֫ϱۣѪɺһ죬ƺƣȾɺɫ˵ܶԺ󣬵˾Ƭأÿÿҹܹõ»ʹޡ·Ĳġ
ʷأ½Ϊҵһս£Ĺӱ쵱ɱʬҰ
ϢشʱнѩأſХռŵĹҡ
˵϶ǿı飬ģģĵӰվԺǰںڵķ˿ѩǡǶĵһѩֻǸûˣȴԶҲٻز
Ѿվ˺ܾˣһȥɣ
ȥᶳİ
һҹûƶһɫҹƮ䴿׵ѩ׵ģͬͷǾޱѩѾĽף԰׵ĴȻ硭ƭˡҲûһӻ赹ѩС
֮󣬵һξãī˷ߺޡ
ƵһգһʢġսĴĹ׵İˡľǿƵĹһҹ֮ͻ˳ţʹɱڹ⡣
ҳһţ˶ֵҪߣͳż϶ֻ˹ǽϡܼĸʢװĴ硪ѩƵĵȹߡǶ觵ķ˽Σҫ۶ĿŲԤУȴŲֻܶǽ󣬿űٳµľӡ
ڡסͭƣɫ׷ֳӪڹǽ֮¡һνӴνʲôսȥ֪ĹңѾ
򿪹ţӭս
Ǹʵ̲ס̽һɫڴɫսϣһѷ˵ıһǴĵĹȻӦսԴģҪ˰ɡ
һĳХŹɱоһһλƵоʺմȾʺѪߵһƥ;ĩ·ҰޣĽɱһĿǰһĻ˫ֽͣСϣһּ־𾪡
ʣСġ
ĺУսϵȴһߵؿڣôֱֱشˤڵءŵģһһѽ壬ˣһһΡǸһȨµĸʣıʬ
Ѿ̱ڵϣڴڵĴ᲻ͣµȴûֱڹǽϵŮӻعͷԼ׵Ů̾˿ҡҡͷ
ĸ󡪡
ֻһѾˣǸ绪ŮӺԥĴӹǽȥɫĳȹڷƮֻһ졣
㶵վԭأ֪Ǻáˣˣĸˣˡֻʣһ˼ĵо
Ҫô죬ôܻȥ
ħһıʯݣŹڵķšоɱ빬ˣӣҪӣһҪӳȥ
ǰӹһУֻǷŴķȥиңͶ־͵͵ʹܵʱ˿ֻ̣֪ȥ
īī
һֱЩڵ˵ʲôĿľΪȡĵ鱨򣬲ĳǳأô׵䡣
ǵôѡšǴıİĹԾ̤ƽɽӡģټضҪиʺѪĵ顣
ʱ˿̣ҵĽУŷ΢鿴ǰ״ڳ˴̱ǵѪζż򷢶ţۿԼĽǱϴŷ죬ȴ𾪵һĻ
ס֣ſҡ
Ҫ
ֽճȭĿű˺ȹĽǣһСģƺһ˲˳޵塣
һһĲҽУһøᣬһܵȥڰУʮһŮΨһ뷨ֻһ
һҪ𡪡
ī
һŹ

ʮ£ѩҹ

īȥ
δӦ֮ʱѸ´еذбŻĿڴȴû뵽īȻһ䣬еĳ׵£ɫЩݡ
׼ֱֱضݵĿ⣬һġ
īһ˿죬̶ҡͷֽڵϣǰĴɱΪù𣿡
֪ʶűһŵźﵽſһ߲īĲֻҪһЩӵļʻǺܴġǣţܻڣ
ī΢΢ЩȻʼʱ򣬵ȷǽ̫ļϸٺƵݣǿԸһһεĻѣһһε֪ͼıǲܹݡ
ߣٴ˻ȥĹ֮Ȼǰʹת޵ĳϡǰ£Ҫ粵ǲܷϣʮǰµĴ
΢΢Ŀսеذף޻˵ǲǸҳȡˣ
ѣֻ˵һ䡣һŮӣܹѪ֬ʱŵ𣿡ī۹ļϣ֮һвߣ֪Ϊʲô
Ҳ֪ͷβҶ֪Ѿذףֱֽ̧ߵһƿīƿ۴Ǽ䣬ӹ࣬׼ʺ׼¡ȴһ˲˫ָסĵ棬˶٣۹˵ıͷ·һľ
㣬ôҪأ
ϵҡҡҷҷ׵Ŀϡգ޷ʹ
ѹһĨȻЦһһ˵ҵĸĸ󣬻ֻʽ㣬İʿҵȫ͡㣬
žһīָеĵѣڵءٶ˵ʲôѾ㵵һ˲̧ľ
֮ǰɽذףͼһ֡ϵ۾Ļ棬ī޿κεı顣ϣִ򴦵Ǿޱ꣬ͳţôҾȻûϳ
Һã㻹š
Һã㻹ǻصˡ
īϣָ۽ǵĲᣬȥƿŵʱ򣬳ǵ罫ĳԴȻһɭĮı飬ʱķѩƺů˼֡
ȵľͷյǵЦ⣬ȴ˵⡣
ī߹ȥб֪ˣ
㵱Զѡˣô죿ŵǰĺڰǰһת䣬֪ī˿Ҫȥġ
ָʲôƮѩīͷ̧ѩǵԷսĴţ͸һƬľɫƺѾܾûˡ
ͣפ½ŲȥϵİѩʮǰΪ֪İɣ㵱ˣҲΪ档ΪһУߣ
š֨ѽһű򿪣ī̤ż˲䣬عͷʱѵõοЦݣ֪ʮźţһжá
īӰʧںڰУ̧ͷͼסƮѩȴֻڻ谵£ֱ㻯ȥ
ɭķһƬڰʯĵϽűı̤ϵĽŲûһ
īĿ봦ŵλϵĻۣòŵȼһ֧ҡҷȴܹĿ֣ޣ
ֱƱīϣһת첽߳˷䡣û˿ԥȻһ̧֣ͽˮ˳ȥ
ˮı㣬Ϣĳȥ޶
ī޼䣬ǣģǴһůϣ
ͬһʱ䣬Ƹڡ
ѸոմӻѣͷַڵŴԣīԹƴδߣ׼ȴ˽һ˲Ѱѡ
Ȼܿģźͳͭ򿪵վȴڿ˵һ˲΢΢㵣ݲ
»ŮӴŴɫҹ£ɴ棬Ψ۽һй¶ء
ߣīܿͻᵽ
ѼʹɣԼīĶֺ󣬹ϵĸݲ
ӺݲѴҲ෽һС·ϡһˮɫȹŮƺȴáʹѩҹֻһɴȹվԭУƮ衣
¼Ҵˣȥ
Ϊ¼Ůӵͷ΢΢һЦȻǺŮӣֲī˶ᶯġ
𣿡ĵĻشźǣҲߡ
ݲʱ·Ʋҹеĸǽæڵϣ
ɻʱ㿴һԾµӣڰУϣȴűҹɫΪŨصĴɫߡ

ڶʼʽ뿪Űڣܿ쿪ʼ
ңλ·˼ףһöһӭ
µʾæһ¡

ʮһ£ȥ

һ˲ϢһǿϢѹţ޷ֱߺ˫ַۡ˵ֱֱؿ˵ĵףȻĸЩʹ̶Įأ޷ָоֻãһԹƻĵ޷ܡ
īƵģ졣
ûˣȥɡڶݲ˵˫ۣȴǿѡ
Ҳꡣ嵭̣ƮԶ˺ǰһɢضһ̶һϵ
ɫߡѴŲµˣЦݣüƽ˵ͳ콭һİӰãȻпҹ̽ԥ
ȹŮɫԲ㳣˫ü£˫ߵĵۿѵƺǼĲм
µĶԣǹӰǺ޲ѵ˫ʼûƿһ磬㲻˼ô࣬Ҷûе⡣
Ѿ̧ͷȷȴȻһۿǲ²ݡĵ״Ӹոյڵ뷨ƺֱ֪¡
ҲߡѲԥƬ̾ͿڣϾľܾҲ㡣
ɲ㣡¼ϵĶдס˲ĳɭĽӳΧ׵ѩɫӰѸӹֱָѵǰڽܲѵʱѷˡ
¼ɫȣȻδϵѵľȻ䣬ǰӻӶŶдϵŶдĽĿƶѡȴһƽֻܽǲܹһֱϵ˺̤ѩ޺ۡ¼һ漱һ׵ضȻ˽ӡ
һԵĹû˿׼ֵ˼ĿѩһṦӯܵӰζ˵壬̽
¼ڽѱƵΧǽǰΪܵʱȴһΧǽڵĽ⡣һ飬㽫ŲŶдĽС¼ЩȻŶдϽ档ѷһĽƱ㽫ƽİдƬƬѡ㣬мİ컨꣬Ѹὣ¼Ϯȥ
¼ѵĽ棬׼ӺͻϮδϵѾȻ˲ȥƣֱһƴ¼ǰ
ȿȡ¼ԣʺѪ䵽ɫѩУɫһʱվԭأԭΪ˲밵ӰΪУѾǼáոһƣܽ¼ˡ
¡ǿѵ˼ֽһҩӵ¼Сұ֬˿ȴڸǲסɫĲҰףƺԥıۣȴһӽҩ¡
΢΢ɻ󣬰һҩ
Ȼܿأ͵ó˴𰸡¼Ȼʹ֣ڵϣָǶѩСϵ˵ѩҹȻʪؿţԭõķɢɢѩУԵ
ѸٵҪܵ¼߲鿴ȴ£ûκθƺڽͣĹƣ΢˱Ѫӿ˼ࡣֻι¶ҩάԣްġ
ơ
֣ʱɴ˫ۣŵĿ¼йǼʹ£ǰһīԹΪƶʱ龰Щ
ƺһο͸뷨ת봦ߺ˫۲ЩĿʹǣЦ⡣
ãȵ¼ڻڴڵĴȴû񷽲һߵ״̬ŻعͷԸ˲ʱ䣬Ǹˡ
㡭ӱסֱۣȻһʱ޷ѡ
˵ûе⡣ڣһһ䣬

ԥȴݲŵոջصԼԷȴѾȺڷڣڲƷȲ衣
ݲŶ룬²յɫЦݽôȥˣ
ݲ΢΢̬ȣղѾǱһˡջ˵뼸Ѿõ˳ͻӣŮӣƺѾʲôı䡣
޹ء߹ߣͭǰжΣ΢΢仯ı顣վߵ󣬿ͭеЦݽأֲү˳谮ֻǿϧƺǱȲѣȻҲ˻Ҫ͵ɰɣ
ݲȻΪľᣬԼĳ
ЩŭκһŮӶЩ޶˵ġ족޶԰ɣοүﶼûһ˿
ݲվ첽һ£εؿ˿ǰŮӣڣüȻǲҵ澣ǲΪȥˮϴأ
㡭ģ˵Լ⣬ݽ㣬񶼷ֲүһ˿谮Ϊѡְ⵹ô
δ˵꣬ѾݲѸס˲ӣֵصɴ˫ۣٳһ
šݲȻ䣬Ҳں԰˷ˣҪͼҵĵߡң飬һҪİæ
ǡŵѾһˮֻ֪ҪݲһĲӡ
ݲֵ˲䣬ͼæ˵˺ü֮⣬ţ̧ͷһֻۡǲٵʧ뵽ݲȴ룬Ȼ
ɣһ
ڶһ磬īѲӰѯʱ̱˵ϡ
үˡҰҹ˯ȥѽʱŷүܶЩȥû뵽ӽִҪߣ
һ˵ţһ߳ҭҭĿһ滨ģϧȻīȴӶֻ׷־䣬ĵԿף
ҸġݲڵϣĶī˵зԿףңұˡ˵в˶ҷ
ī̧żֵҹȫһĻش𣬵ȷмȥݲЩţûκεĻɡ
īٴݲϣã޹ء
һֱŶûпڵ˵ˣ˭йضνˣѵĲ书ᱻ°ߡΨһĿܣֻԼ뿪ġһ㣬Լ
īȻյˤڵأպǰա̧ͷīһۣȴĿȫȻûһ˿ϣͷĬᡣ
īʧڴıӰ̾Ϣǡ鷳ˡ

ʮ£̽Ѱ

ԥƸ
ʯߵϣѩѾɨȴǽźıɺ䣬ԴһҹĴѩûгһ̫ĺ紵ϣʹ
īŴſڵߣĴһһ紵һҲ⣬۾ˮ鿱ߵľΡ䣬ܹյİѳȹ𣬳Ʈ衣
ȥϵľƣϧѾ͸ˡȴȻûԥģͷһյķڣֻʣºХĺ磬һһ鴩ڡʲôû£Ҳʲôûдߡ
Ѿȥĵʮˡ
ÿÿҹĶǳ˼ҲǻǣһˣŰ
ϵķ˱ˣߣʼûжһΡֻоƣˣȵ䣬żǵúȡʮʮƿơ
ʼռǵãĸۡʱĵһ£ǽΪƧԺװһ֪ϲԼ뷨ͨģСˮɫǾޱ룬ţӦûϲɡ
Էģ
㵽ʮ꣬ҾȢ㡭
ԣġԣŻƣٲޣֻһ
ֱѡ
ֺճȭʮ꣬ʮ꣬ܽٴӵڻСܣһʧȥ޲ܽǧУҲҪߡ
Ҫ׷Ҫ

һƬѩڹߣȻ̲סбĲ档
һҹĳڰʲôҲûܿ壬䣬һֱΧǽӰУԱϡֱڶգžط֣Ȼ
һ׵ĳۣ΢ɫڴһЩ򵥵ɫĳڸסߵĲǴһɫߣվѩеȻΧȻһ˵Ѷߺǳɫ˫ĪЩη塣
⼸գ˼룬ƺܱ׿͸һ㣬ʵںѲӰݣҪԥĿģЩδ֪ʼվԼЩðա
κδйصһУʹ֪ΣգҪһ̽
˵㲻öұĵ⣬û˺˼ٴο£ո·ǰ죬ͼ粵죬Ѿȷܿ˼ҲνٽƱ硣
ѳһ˿Цݣ˿ĹٵʵѾʮˣҪȥģ
û˼ʱش𣬡ĽƹƳǡ
ƳǣѵЦݣСʱ˵ƳĹΪģ԰ΪֵΪ
˶ѡͷһۣߺƺЩЦݣ뵽ˣ
嵭ģֻÿÿڣǵѲˡ
ʶҡͷϳֵ£ٿڣбӿŷ羰
⼸һֱûңҵĿĺڡ
ûлعͷ𣿡
ᡣûĮ̬ȣԹԵ˵ţĽƹֻΪ˵һˣͶ
Ȼɴ۾ҧŴļϸӬī
īƺĵĽͣ룬ΪǱضġ
ûзϣʵϣͬĽ͡īԸ񣬲ۺĿģǰ׷ԼĿԶֻܴǣַʽʵںѽܡ
㲻ǣ뱨𣿡΢΢ͣ٣˵ǣְ
ˡЩһζԹ׼ȷޱȵĲ²ŭ⣬ҲҪ¶ҵ˼͹ضôĹ򡣼ȻǵĿĶҪīǾͲһΣܿ԰ɡ
ѡ΢΢֣Щįҡ
ֱֱؿ˫ۣһ˿Цݣ㣬ֻǸԼѡ
֮һ·ϣԿ򳵴ⵥľ£ĬĲһԡ
ڶ̶̵ļڣ飬ѵЩƣ̫Ѩһ̵ı͸һЩݡ
ûɱīʹĻǰҲûСڣֹһεľΪʲôأ
̧ͷ˿ڵɫʼһļ䡣
㵽ʮ꣬ҾͻȢ㡣
īй¶Ǵĵ鱨īԭ¾ʮĽʿ㻹
α۾
ī׷ңĵѪ

ʮ£÷

Ľƹ߽һС򣬰ʱ򣬺Ʈ˿˿ꡣֱջУԵ¼΢΢ͷԼķ䡣
Щ죬Ѿϰ¼ദǼʹǵˣȷʵûж˺£ѺöԴ
ĽƹشϷȻڶȴ񱱷ѩӣĴ̹ǡһƬ;׵أһˮһĸоŵѳĽʱΪеᡣ
ոѷǰʱŲδա΢΢ŷϡһдŮӡѩ׵ƤĶϣںڵĳ£ڸĲȴܹδʩ֬۵һ˵´ǳɫţƤСѥӣ֪Ǵѧģѥӵڲһذס
Ծͣ˽ŲϻһᣬʪڴȻ΢΢ǳվʲô
һ˲䣬̶ƿ߽ߺ˫ۣӳ̵ɫ
ԾԼ˸ԼĶ׹һԲĿǰӡ̹˵ʼʱȷƺĵǣǹǳɫ˫ͳʼվࡣ
ЩദʼܹϰڲܹͬһȥϾͳǽһİӰãô˵ҲЩһĵطοһʼûΪѹԼʼձѺö𾴵̬ȣѶҲ𽥷˳ɼ
ʲô𣿡
ոͣĵطջĺԺһǳ׵÷ϸ֮£Եøӵ䡣Ƕ¶ûŮӣȻįĴڡ
תͷѣĵ̾Ϣһ㲻һˡ
ǰõġԣֻǲٿٴ䵽Ժӵ÷ϡ飬иɻļǿһ˲䣬ͷαװŮӣĵȻһȻš
ٴοظţ㲻һˣҡ
šֻӦһĮֻ롣˼ֻһӦ
ǳõĳĬѲͷ⣬ͷĲãʵܲգ̧ͷŹʵʲô£
ĴóһϢī׷Ѱ·ϣǣյ·̡һ㣬ǹһ·ģе̴Ҳûдһ
Ϣӹһ˿ЦݣǽһİӰãȻ鱨鲼½
֡ѴùɨһۣΪһˣȻҪôۡ
Ծ쵽еĻңһ㣬ҲԼҲδʶѾϰ߰Լαװˣ̾Ϣţ̫ۡ
Ƿ˼˼飬ŶʵǣжܵﷱƳǣ
ʮգܵ
ҲáѿαϣһЦҲʶ׷ƳǸĳС
²Сɻ񣬲ǻֱɳܵʹΣǵԺлټʶɡ
ѲЩ죬һеİɣȻ֪Ľƻʹ֪ܵݵĽƹĻ壬ôԸīͺܿǣķԭƽ״̬ƣôһս£ֻܿǰա
뵽΢΢ü飬ôס
˵ˣ㲻̫ࡣȵ˻ʹͻһСһѵòͣѷʵĻ뿪˷䡣
ѣδ֪ǵò𣬿ʼ˼ԼǷҪ͹ȻһᣬƺЩĳЦԼֻǺΪ֪ݲ·Ķò࿼ǡ
ͬʱջĶ¥ּڡ
֪˭ڴϵŰɫĳۣаȵعһ˿Цݣǳ͸ĸ㣬ɫУ⡣
֪Ӱɫߣܺñϡ˵ߣһһ̵һŴƿȵؽĩڵϡ
ʮߣ˵Ҳ㶯֡Ԩӣס˺
ֻԷһѡʮ̧ͷƲƲ죬˵㵽жŲң
ǲ㡣Ʈֻǻδʱѡ

ʮ£̰ǽ

нƣıۣ˯ߡʱѾ˺ë̺һ߳ؿ顣ĽǶȣֻܿ޳ָһ֧ŶµģһѲ档
عͷһƣˮˡ۾΢΢ܸоĵ£ĴߣȻҲŵĻȡ
ÿż¼˵ͣ°ɡ
һ˻ѸоٽķŻͣ¡ûжʣֻŹĴһһɽܹüǸոսĵط΢ĹߣѾн˺ܳһ·̣Ǵ˿ڣһƬڰ
¼ĴӣȻĻ档һ͵Ĺۣһ㼴ȼѸɽӡȷе˵ŷ֣ﲢһɽܵ˹˵йĽƹʹܵ
ôڣǾŻʹǰаɡ
һֱѵ࣬ɫĳڻĹӰԳĹ󣬳ȵĽŲһصܵڣգѾЩӦ
˼˼Ƭ̣ڵ֪̰ǽ𣿡

΢΢üǳ뿪һҹһ˳ƺûжǣκ뷨չӲ۾
ǰͶĽƹ褽£սԺգ̶ΪĽƹһıȨǬһվֻ˾һ򣬾ͽڽĽƵСռ졣֮ˣν־־塣
ȵһֲĽ鼮ļ˵ͣ˽Ųɫڹһɫ֪ģôࣿ
ûͣ½ŲǾֱǰȥһ֪һĽƹʹڣģ̰ǽҹɱ
ˡ¼ߵȼŻĹͷܲƶ£ǰǧصʯھͻһߴ򿪡
ɫĿŹȻûҪ˼
һ˽ȥɣ㡣
ΪʲôһˣȻ˷⡣
ḧͷĳһ֣ͺ˰աЦˣߺ˫΢Ļȣİɣͻᵽ
һΣûжԴĿ˹һۺ󣬱Ȼ˹СʹʯڻպϵҲûлعͷٿһۡ
Źվʯںһ˫˼ֻһα̡¼ʱĴƳĬѵ뿪𣿡
ȴûƶŲãЦˣЦó¼㿴Ůӡ
ǡ¼ƺе⣬òϻۣǸֵðŮӡ
ǰ̾˿еŮӰ
ڻĴؾǾ𺳡ߵεȪÿ³ɢˮĴƮİɫɴᣡһеһУȻС޵ȫͬûκγ롣
˭˭ĽƹĻʹ޽һĪӿֳڴ˴ĵĻ壬˭֪޹ӡκˣгκ˻žͺáǴӴ˺Ͳһˣǹ¶һˡ

ûعͷȥ̾Żİȵһˣվһɫ׵ӡսϵĺˣڷ߸𣬷ɫͭٷսңϵ̣ɫͫףΪЩ
㡭ǰ̶һ߼еС磿磡硪һһȻɲǼӹĵ棬ţƤѥṳ̂ϵ۵Ļꡣ
һ˲䣬ſֱ۽תţذ׵ȹȻһ̣þɳĽˬʵЦֱֱͣؿѵ۾㣡㻹ţĻţ
ѵٿľ䣬ȴЦݣڣ硭Һ㣬㡭
ҹɱ̾Ϣһ۾ҲһˮֲȥյΣСʱôޣ治ӳ󡭡
Цҹɱĸ첲Ʋ죬ӲӣŲҳ󡭡

ſڰˮرߣɢͷŮӣ϶µš
ָȵˮ棬һƬմˮĻ꣬У񣬴ЩЦݡ
ūźС¡
ͷ˿һϮɫĽгȹɫ˿ŷǾޱȹһֱʢŵ촦䴦顣Ƿ𵭵ЦݣǾޱ
ǰûи߹磬ΪʲôϲǾޱǸĵһֱصܰڿԵ÷̡ȻܣǾһֱȥɡҲˡ
ʱҹɱ´һпСĳˡ
粻Цҡҹɱλ£ŵ˲յǳǳһڲ裬ǲ˵
šҹɱ̧ۿ˿ѡǰؾŵãٲСʱ浥˫˶ټ̺;ģ̾˿ʮôģ
ǳǳһЦǴ㾭ҳܵߵġ֮ҼûҲûмգֻܳ͵ŶԣˣҲһٴѡ
ƽʼտűиĲҶһ˼ȥѾߡǼҵүң檡˾ݲңֽҸϳ
ҹɱԾͷȥһһ䣬ͷʯһ㡣ãʳĹǵ־صӡȭţϷ͹һһ
ٺһұåʱһŮӳҡ˵ţͻȻЦʦǴ֮ҾһֱסɽϡգֽĶ˵Ѿܾûлȥˡ
ʦ˭ҹɱһ֣صĿѣʱ䣬ҲӦŰл
˭֪Ц˰֣ǿɲã־ڽˡڲһɽˮأлӦǼһ档
䣬㴫һ󲻼Ŷģǹ
һۣ;ߵҹɱǰīѾ̤߾
ī֣ѵ΢΢һˮȹϣҲδġܹ±յŻҵǰķ˿
ܺãǧѾϡҹɱȻûע⵽ѵʧں͹̽ţʱһߣʹҺ׷ֻɽǣҪһ˴š
ҧŴ¶Ŀڣ磬Ұɣҿԡ
Уҹɱһھܾ̫Σˡ
ҡͷ΢΢һЦ磬Ҳѣҿԡ

ʮ£ɱ

ĽƵĶ˵Ǵûѩġȴƫƫѵʹĵڶ죬漣Ʈϸܵѩ˶Ϊ֮죬ЩһûмѩϹˣļ޳ڵϸлĺ񰮡
ѣں԰ǧϣЩر㻯ȥѩü֪˼Щʲôذ׵ĳȹǧĵչɵĹµ
𣿡󣬱һů⡣ѵͷϣѾһ̺
䡣ʵĻشֱ糿֪Ϊʲôܿ͸˼ǲĸоȷȷʵʵ
վعȥѩ£׵ķ˿ģ˾֮϶뷲ɡ֣Ҫժȡڵߣȴһܹ̽Ѱ
ûǰ˫ë̺ס壬µͷ˿ѩڣŹƳ棬ʲôо
ʲôоأ֣˿Լָҡҡͷʵûʲôо
ѵߴЦǧϣ˫һţǧٴƮ֣ҪЩůѩʲôûС
죬ܾðɡ䣬ֳŵĶ졣
ʱǰҹɱ޹ڡ
ʲôѿǰδеľĹƣܹϤ˵У˵˼룿
̫ˣ̲סߵǰţܡֱӿ˵˼룬ư¾ˡ
Ҳܡ͸ΣһظţҲܣκ˶ܡ
κιƶûڵĹƣҲܹ͸˵˼ؽţ֮ܿĽƵ۵ʹȨɱ׻Ϊ־ûκεֿѡ
κһǼᶨˣһܹɹ
˳Ĭ£ֱһҲкϴһģһĹƳ档ȥ̾Ϣ˵ôǲ˵Ĺƣܹƶ
һһֱĬҹɱɻ󣬡ѣԹ֪ʲô𣿡
ûлӦظһΣǲйơ
ǡͷӣֻһֹƣܹʳҺΪ򶾹ơ
ĵͣһģ֪ʲôشҰɡ
йƵˣѻʮꡣǣ򶾹¶Ŀǣÿһ˼ꡣȻһ΢΢̾Ϣԣ࣬Ҳֻٻꡣ
һԲϣļЩ΢Ĳʹű߾ů¯Ǿôһɺ⡣ûпȴʣôأһ¼ˣιģһҲǶҩ򶾹ʲôر𡣡
¼ģҩԺĶʲô󰭡򶾹ƣжҩĿǡûٽͣ׵ģ㶼ˡ
ЩǺԼһķ߳޹̤ż˲䣬̧ͷǷ׷׶İѩȴصʱ̻ΪСƴرţŻʹһֱȥĺ棬һֵһʹڿĺǰͣ½ŲеĳĴż
ǶΪǾǴĵĽɽ
Уɫһ͸Ľϣӳ紵ݡһ죬ָǸ˰ɡ͵͵ЦݣģһˮǿĲ¡
ৡһԾˮ֮ϡһһˮǽһ㣬ȴδʪ

վɽ֮ϣӭĿХڶߡذɫȹɣƮĳżڸߡضɽ֮µķ˿ż۵ԽԽ˫ۣеĴ˺ʹĸоԽʯһѹĿڡ
īô
Ȼ۵˲䣬㿴һϮԣۣķĴһ˿ζЦݣ̧ۿȶ顣㣬ϽޣЮİۡ
ˣ֣ԽԤļǺšݵԥȻеĵʡһٵıըвŹ̡
īһ˲Ϭȴûֹͣ˼ȻܲϳֵԽԽʿıϢһĳʡ
ɽ֮ϣѸīǧľΧ룬һ˿ЦݣҲֲԼǰɡ
ĽȻŶյĹâϸﱬǵɱһ֣һһĻصɽУڼսʿĺս֮ġ
ɱ
ɱ
ɱ
ī̧ͷѶӣȻıûиı䣬Ψս֣յĸˣ
ֿһʿͷ­˵ĵⶼȻīеͣͰ֣ÿһγȻȡһڲм϶ܹɽۣɫĳϣǵѪһֻצޣΪ׶
ƥѾΧ޷ǰСͽȻ䣬īԾĽݺᣬΧʿ˴롣ȴҲһ˲䣬ŷֱֱյī
дŶĺ磬ֱīĿڴ
īӽһ֧ӭļ֧ΪΣɲǼ䣬̤һʿļͷһ֧˳Ծ𣬸ոҪס֧ȴѾ˰ġ
ۡһؿڴɫϣѪӡ
ѵ֣ԾĽģȻ
Ȼ˵īûͣĻ́ͷȥϵѪǺ縡ľסʼգһδʱ̧ͷɽµķ˳϶ȥ㲻ֱѵоĶݡڻּס˹ת˵š
ɽ£ΧʬԽԽ࣬ѻɽŨصѪζڿУתߡһߣһ˶Կǧڣǧ˶ԿֻΪȡ
һı󱻻һѪڣѪѾȫմʪĳۡ
ȥϸɱûԤϣȻȫûг˵˼
ûпڣͷīұְһһֽ֧γ
벻Ҹ㣬˿̣ʲô
ѻعͷ֣Ҳ֪ȻˣҾͻȥˡתͷɽгսīذ׵ĳȹʧɽ֮ϡ

ʮ£ǿ

ģô𣿡
īѪ۵һ˲ǰɫĳϣȻצմճѪؽץ󣬡ɱ𣿡
ִųȻţȵѪֱͽȻˣųأһһһУֱֱĿڡ
֡
ѡң㰡
ɵ£޿ˡּʱһת˺ڰԨڶߺХո¾ͱ紵ߡ
ҪīҪī
ξŮӽץűǣв߽ͣ۽ǴʱʱвỬ䡣վĴߣҹɫɫĳ΢΢Ĺָùؽڴȥᣬḧķ̵ˮһᡣ
ȵٵĺƽ˯ȥתȥ
ڶһ磬ѳҹɱ޵ʱһŵģƷûһ˿ĲȻҹɱһۣԼֱߵĽ˿ƵǰԸ׼ģ㳢
Ȼͷȴڹ뷿ʱ΢΢ͣ͡ȻܿģͼһƷһҲ˵̸
δȹ£ҹɱͼ𣬡죬һ˶ˣ
ٶ˵ģûСƺЩī䣬ܰһܻģҲûмɡ
𣿡ҹɱƲһֱۣŹ̧ʵīʬףôģ
ҲѵķһۣˣȻԵĳϵĸ㣬ʱյһڡ̾˿شֱӶɽˣҹҰǶ࣬ǶĴ
ǿţһһ÷ĸ̲סˣյǲˣԼ
Σġˣīˡˡ
ȿȡˮǺԣûĨȥϵۡ
ҹɱĺ󱳣ѯʣôҪ𣿡
ڰ̧֣ͷ˲䣬Ц绨û¡Ǻһ¶ѡˣҸȥˡ磬ȸˡ˵꣬δҹɱ˵һ䣬ͼеܳš
̧ͷյȻȴɴĿʯϣҲգĿֱ̫ᣬҲ֪ۡ
âǻϾĬǾ
Ψһ
ѽͷ˫ϥ֮䣬֦һȥڻ׹صĿҶȻ䣬ʧãʶ߽ȴǲϻعͷǿţǶҵ𣿡
ſڣȴûзߵ˫ƺӿһϧѹΪʲôҪαװǿ

΢΢죬УһֱݵĳĬٴοڣû˸㣬׵ĶϤ˵˼¶˵㣬úᡣ
šûҪϵ˼ڣԴįȷܶǰкܶˣҵ
ֻһתдϧûи㣬ʵ㣬ҪװܼǿӡֻһŮӣذʲôе
Ĵһ˿Ц⣬վعͷұ롣˷ȹ壬Ȼˣ֮ϵŮ߹ߣԼΪȻһ仰
ΪңǴĵ
⻨Уһҹδ˯ѣɫв԰ס֬ĨЩŶžϰԵ̾˿͸ӣպܿͣ⡣ᣬԹԵͷҡ뷢䣬Ķ׹󣬲Żվ
˽һƽº͵ڣҪ㡣
ûйһ仰ȴ̼ԭأī᲻صȴһһĵס
Ȼعͷڵߺɫ˫΢΢ȻɱҪһǾӦø㡣ѵ񣬼̶ͣһֱ֪ɱЭУīֻҡ
ԣû

̧Żʹ봦ȥĽƹ糯ոտʼĻ֣վڵǰΪĿλãһ֮¡ϵľֻһĹƵĿܣ˸ͻֵĻһǴ
ȻⱳĶ磬˳ΪĽƹȨף̰ǽ뽭һİӰúӡЩҪ⣬һֱûܹʳ
Ǵ˿̣ã֪
˵ʾ࣬˼Ƭ̣ƺԥӺοʼڣʼģÿÿ䣬ľѡ
㲻֪ɡʮǰԭһսĶֱ˵оУȴԭΪīʱͳʿĽ죬ī
֪λԭīʿѡһ˴սСľĲһ֮ĹĶȾͲڡģҹɱ
֮󣬱֪е̰ǽ̰ĽΪϸλϧʹһֶΣṵ̵̋ǵĳƺšʼŴһԿݻƵӲݣֻһ磬ֻḴɱУ˵ǰ棬ͷΣʵ֮ס
ѵıЩı䣬ЩһСʳĻӣھӪб۸ֻܳȷǵݵľأģαġīսƴ˽꣬ŽбȨ֮ϡ
ΪȨĻֺīһ̣нյĵλ
ţѿߺſɬЦݣԶˡҡҡͷȻˣһֱӰīйصصɡ
ɱͬˣΪṩĹƣΪȡĽƹȨīڣҶȡĽɽԶݣȫȻһ¼˵ĹᣬôңеĿĺ㲻Ҫ֪
վݲȵţӰѪΪֶΣīڰ겻򶾹ƣҪġڣڰӰõĵУоĶɡ
㡭ק죬оô裿
ɫЩʹ˺һ㶼ԾĶɱ֣ܵ𣿡
ȥһ˦֣еĳУֱָʺҪȥ

ʮ£ƶ

ڰĵУֻ;ĻҫŽ᫵ĽݡʯǽϣʱܹеıڻСĿռڣʼճŵѪζһһʯźĲҽÿһ缡ò
ӰñͲɣԣ۹ȥǰ棬һֲ·ȥĵطһкڰˣҲˡ
һȴɫĴǰͣ£ɫϣɫıī֪ޡְ۵Ļأصŷŵ죬򿪡
ģһǿҵѪζȫʱǰһī˫ֱֱֱصڰС¶˺ۣˣǹˣǰķµġǸģȴһһĳ˦ı޺ۣѪܡ
Ź߽ңװˮĴڣѾѪˮǲһ׶೤ţƤޱһߣ棬ȻմѪ
īۣɫţκα飬ſڣ˻ƣѡ
סľͷȥҿ˫̧ۡͷīļߣΪʲôӣ
žһһȴīȻЩȵ˵ϡȻһ԰ǣϵʹȫᡣ
㡭ѻδüīѾ
㣬ҲŻߡīһסѵŲϷſűȥȻһ˲īأּûнʳȻƷѵûС
𳤱ޣžһī˦ȥī׶յڣصűӺҵžһһΣīͽֽס˦µĳޣŹЩȻ㡭Ӱ
Ȼһֽڵϣϵ۹̵Ц⣬ǣﲻǴ͵ĵطԥҪҪߣ
ոƲѾ㲻šعͷ˿īīץһΣɲס
Ʋҵ֡һʱûзӦֻԼ߹īߣҵģҲںѡ㣬Ҫɱ˾ǰΪʲô֣
ߡ֣һЦ㶩ԼȻҲء
䣬īٴνסȻͷ䣬ͽȻһʹɢҵĳϲѪۣѾٵ˺ۣΨȻ͸ϤĹâǲеһĵĮǹâִšƬ̼֮߳⣬Ľҡ죬Ļûȥѣ
ѣߡ
ڹֻīĺʱī󣬷ָסĹȴδϵһ˲䣬ص֡
סԵīߺ˫УԵЦ⣬ͦص
Ҫȥٴס۾ȴǿīʲô
ʲôѷ΢бҡãҵȻǺ棬򶾹ƣôһơзҲῪİɣ
ǣǴĵĳ𣿡

Ѳ֪Լһĸоյ͸οյľбϣɢĳžУյīȵĺ
ĲӢͦıյıϵ˿ѾҩѪǰ˺ܾãֱһյɫѪζڿ
ҵѪҺĹƣΨһܹ򶾹ƵĶҩιī£ÿ¾ͻᶾһΣ裬޽ѡ
ҪҪܣԼ
ڳõԥյУĿĺɫζšƺܿĵҺƬסī꣬ʣȹ᲻ᣬ̡̫
ǣĸܣֺα⡣Σҹĳˡ
һݲ̣ҪҲա
ߵߣ㽫һյѪƴĹȥڲͣĲѪֱȵλУȻ侪оϢ
ȿȡѪΪǺֱԣɻĿѡһŵ˺üеյڵأžһ졣
īؿڣߵߣЩŵץļȴӲ²һ֡
ĿһŻȼգ̼񱻱һ㺮䡣·ǧֻڿ壬߶ЩģһκˣīʧȥһĹ˵ϣһԾؿڣһֳŵ棬ϸܵ亹
ָоֻһ͡īǿ̧ͷעѾֵжˡǣôжءܣκζԣֵܹùڵ򶾹Ʋǡ
ѺЦЦô˫΢΢ζһɣüµһֱʹֱ
һ뵽ҾȻԽԽˡ߹ߣĶīй¶Ҵĵ鱨ĸʱûнǲǣ
ͫȻŵֽճȭȴΪֻĽŲнԶȷʵû뵽Ľ֣ʵǣܡ
߳ǼỬ䡣ĨȥǸ⣬ȻЦݣ˵Ŀɬᡣ
㵽ʮ꣬ҾȢ㡣
īǧУҲڣԶ

һ¿ʼһ¡
ĵǣ鲻ҪղҲҪƱƱǣǵצ
ҵµԶѳɽɡ

ʮ£

㻹ˡվ࿪ڣвɻ󣬡޵Ļǿްɡ
ȴǣһ˿ЦݣҲޡҪ¶ֿԿ뷨ұ㣬Լ뷨
ݵĳĬѺ΢΢üؿƺ˰Χˡ
ǰӰܵͨĺɽ˵Ӧòױ֡ǣʱ䣬ƫƫɺϡܣīڵڣѽ񣬡īˡ
㲻ð˴ѵ֣ҴݵķȥȴסһأˣѾˡ
һ̧ͷÿڳѾѵīڿѵһΪѹأǰδ㵽׶ʲô
ԼĺܡĵīӣܼĻ𻨣īлߣ͸뿪ǣðաһ˵ţһ߽ѻ
īֱӣѪɫϣΨһ˫ۣɷĽܹ˺ꡣڣЩ΢ѣߡ
ѹЦݣмųīһ㻹ҸߣѲĲ£ڱһǣ԰Ҿ
īɫδ䣬Ĳһһ๵Ϊ֮ľѣߡ
һΣѿԽԽӰʧȥ˫ӳݣüĿеӰ飬ִšһۣ޷롣
ֿҪգŻȻѣתŹȥֻ֣üȹǣۿԼԽԽԶתͷԸʲôֶΣ˵꣬;Եת׼ȥ
һ£ܵĽʿȫŹվΧ׾ʶΣԣǣû£ȫˡ
īУڸЩ޵Ц⡣
ԥòˡһΪȻĻһϮɫ۵ӴӿƮȻ䣬δһ΢Ŵǣɢµĳڷп裬ɫЦ⸡һǣûɡ
Ԩīı΢΢һ˲䣬ֻظƽ˪Ĺ¾ôʵ۶µĵεڣĽƹ
ԨɱǵЦ⣬ۿīƿĴȨԥһĽơңҵ鱨͢Ȩλĺû᲻𣿡ͷƲɽʿԴϧҡҡͷϧˣֲֻһ
δ䣬һһŽɫս׵ʿ֪ӺδͻȻðһһʿĲϡī·硣ңٴδΣյľء
εش˸ǷܣûͿʼ֣ҲһԨۣжȷʵѸ١ôͰѻڵ̨ɣΪҪȨĶˡ
ͷѶī練ơ
һ㣬νʼտŃԨīĶţĹϵ΢ԨǾĵۣƻֺѵĹϵԣΨһѡ񣬾Ƿī
ĩˣֲһ䣬ߣǲҲû
ī˫ָԨúڿڣŹҵˣʲôҪ˵
Ԩعͷһۣ΢΢ҡͷ󣬲ǳȻһЦûκҪԥ̣ͿԴ뿪ˡ
īӦһʾ˳ˡתһ˲䣬ƲѵڡҪܹȴּԼԡֱĿУĮŵͷۣȻȥ
һһ޷Ԩǣһ˿ЦݣŃԨѯʵǾĵ´βҪúİա
㻹֪𣿡Ԩɫ̾ϢתͷȻûҪ͵˼ѣҲĬ
ô£ѿ˿ԨתͷǶ֪ң
ԨöߵҷѯţСʱ˵ҪԺҲͼ޸ҡŵ𣿡
ĵ˵㣬ҡͷһԻ󣬡ǡǶСʱˣڲǶһ𣿡
Ľƹ;ѾΪˣϳΪ˼ǿϵƽϢ͢ϻεķ粨
˫һǣ̰ǽüھΪ󣬽
̰ǽãҡȻҪ̓Ԩ

Ϊ賿㡣֪ܼܲʡö

ʮ£

ĽƹϣĵذϵӰŵĳɢ̣յĳббսɢһƬӰ̰ǽճȨԸ񣬳ǲҶԣϳʱϰԵͷ̧
Ȼ죬ȴ΢΢ĸı䡣
ĽƵ۵ԣ˸λáģŰɫ۵ӣԺһֻڿնɵľɫۼ׷·ҫ۵Ĺâӵı飬ȴµĳڸǡˣɫĴЦ΢ĴǣȻ̲ס̾
ôʹ˽Ϊˣͬҵó֮ʱƽɽĻＫᣬžĴڣÿһ֣
ҹɱվг֮ǰŸϵλϥأϣĩԸΪʥϿĽƹı߽磬쵽ˡ
һʱ䣬Ⱥ¹򣬺죬ʡ
ԨƺҹɱһۺֱߵĲյֺۣ飬Ƶۣʺϵѡ𣿡
вһ˽˴ϵս߹̣ҪԲԶƵ۹߸Ѿ޾ͻף޷οԨӭȢĲͨͨɣǾһĻʺ󣬶ӣѡʵѡɻþ
ȿȡҹɱһɿȣ˲ƽϢ˴ģۣ́Ƶ۵۾һһ˵ԸʥϷǣ
Ϊõĺ𣿡˵Ѯ̫һֱҹɱȨǲȴԪϣڳԲ⡣
ôʥϷΪԼŮȴ
ҷصĳȹذɫɴȹų縡ɾķ٣˫硣ϵն׹ζţѩ׵Ĳʻһ亮÷
֮ǰͦԳһȻİʧ緶ƣ㸡鲻Խ΢΢̧ͷƲĲĿ档
ڣָ֮ϣأʥ׼ΪĽҹ
ıûһ˿Ц֮ϵλһʱ䣬ȺƺѶΪ⡣ҲֻȨϵ˽֪̰ǽĽƴȨã۵λѷɫڹ
̫΢΢ɫǳй£֮£ǶϷȻԨڴˣԨɡ
ԨȤζĿѷĲҡǳЦſڣĽƹ˭һûġϳһЦҶŮӺȤɡ
⡭̫һվԭλá
ˡһֱûзƵͻȻڣնĿѣ̧ͷʾ⣬Ϊƹ޾޽ˣͬΪС
ʥӢ

һֱϷڵĴ±֮ͷϣҲδһۡһ磬ҪŃԨصӴ˺ִƺӡͳ󹬡˵һ㶼ίŮӼҲ˵أôܹ࣬޸ԨΪҲһοˡ
ֻǶڃԨļ䣬ֻʱ
Ԩʱոնü¡Ȼ֪սʲôȴǵþٹڻĶԾһսʤǸյǧϣǸݳĬ߹԰
ϲϲܵǰΪµ顣ȴľ룬
ǾӡĻӣԨʥ˵ˣκ˽ӽġ
׵ô೯ϵķң͵͵ĸְֱƫƧ乬ž߳ǱĻôִܵ
֮£ȥĸۡһĸֻ֮΢΢ҡͷԺٽӽȻǵԼ߳ʱʧ䣬ȻһԽݵôĸ
һҹ̤ߵ乬ʱ΢΢вЩ־塣ײŵӣС޹ŵҹڽݵ˲ֻһǽǵĵذϡûеһյֻ΢¹кڣ¶ĺӰ
һ߽ߣſ˫۰ڻܸоĿȣɱŴЦݡ
Ժ󳤴Ǿֿѣ޻˵ͬͬޡ̼ǵԼ˵ĻҪҲķͼ޸ɡǲһҲ֪鰮ĹڵϷԡûзϡ
ǣ˴Ψһֿ
Ϊĵֽ켺ΪĿĵɱģǴǰǸϤԨ
ˣһ𣿡
ѵ˼ѣȻһЦģ鷳
ҹɱķ˿̾ϢǲޣͲޡĽƹĻҲʵѡ£һǿ
ǿءѻһЦݣ޵ǃԨһʺͷΡ
ҹɱĿαεЦݣۣīأɵѾͷǰڲôãΪҿ˼𣿡
ûСѿڶǷϣҶûʲô顣
Сһ˵ѣͲҿҵ۾ҹɱԶͷѣģʣˡҸ㸴ˣĸҲҵġ
Ҫϲī͵ȥ˵ˣ࣬ҲֻʣҪҪҲһ࡭ҹɱ΢΢ͣ٣ͷѣ࣬Ҫˡ
У֣ӿǴĻҵĸѪô˵¾ͷˡ
֡˳ƺʣʮĻᣬܷ
īһʮĸ顣
ҹɱĻУʧʹޣ
ûУûС
ҲҲīǰڲԶ
Ȧ˫ۣοţǡ֪㲻Ժ󶼲ˡ

ʮ£

еһһƶţֵԵƽڵϣʱʱ̧ͷ뿴ڵӰ˫ֵϥϣɴ֮µǾ覵ױݡţȳƣҶһ֡κ˿ëĻʼҷ緶Ϊһ֮
ڹǰͣ£˵Ĳ̤ϵĻʹǾĴͳ²ĻʺͽʹԱʾھȨϡ
һ̤޻ͷĻᡣ̣õԺнİУȫûڵͷȻȴ֪ûб⣬õѡˡ޵ʱΪֿѣܽĸϣУʲôúڡ
Ѹ̤ŵʱ򣬱ǰľס˫ۡʹһļɴȫܵһʹΡϢ
ĻʹĸûʽȻͬǣĻʹһԶŶ̾Ϣ޷ӡ̤ʯĵϣΧĹңһ˵ļ¶
ЩһɫҺڵש߶ɵĹһϣֱľɫƬɫɫ˫ͫɫľצ
ʱĹھʥޣĻᡣһ̧ͷȻС
ĹңÿһҰǾ̬̲߰ס̾ɶ칤
⹬Ľ죬ʵֹһ㿴ǸԿɫľצֻվλ㿴ǰľǻ򣬿ʵһֻ
΢΢ĿΧĹŮЩɵص͵ͻһʮߣ
оͳ⺮ռʺ
΢΢һǻʹעЩȽڡֺ̧ԸͳɡżɴǳǳЦݡʮߵɵӣٿųһı飬ǲϰߡ
̤һһʯĽݣżĹѾʹڵÿһ˸ɶ칤һһʯףոպǴ˵о麣Ϣ
ԹĹޣ˵ԨԴ

Ѫޣ롣
Ľƹƽ
Ĺߣ
УйؾĴ˵࣬ҲɫʡСʱÿÿҹ˯žŃԨ˵йؾĹ¡ЩõĻᣬԵĺܳһʱ䡣Ҳĳݡ
ԣ̤һݣųһڿľҰɫ£ɳھ֮ϣ̲ס̾
Զһµ߶֮ϡ裬ߴЦǰѩΧ֮£һϮ¶ǰŮӣɫʯƳʷ˷·չ᰿衣
ˣý롣
˼򴽱ߣһԾ£Ӷš
УʮһŹϺԭα¶ĻзϽӣյһͷС
ӭݣŶûüԡ
ѽýι̶ļɴжһǸ˵Ļ
㡭ʮߺЦݣ㲻üʹù
ͭԼݣɴЦʮߣʶ̫ãǵãһҴСڻʹû⣬ҵҲˡ޵ΪΪǾĹ켣ʵûиı䡣
𡭡ʮ˶ݵĳĬ֮ٴοڣã㣬ԃԨĶ𣿡
¶׹Ȼͣ٣ЩһֱֻԼĸ顣Ȼˣ᲻˺ԨǃԨһİˣԼСѡʹʮδҲûж롣ԼȻûܹ˼ĸܡ
㲻Ԩֻīһˡ
ûзֻ˼΢΢ǸΡԨܵѡѾʮꡣ
ãҵ˵Լɣʮߣһ׮ǻ
ǣأʮбۿĿⴥҵ񣬲̾Ϣ
ܹڵĴˣʮߵĴ£ŹڵСǰСҷصļ·δɨĻѩѸʮ߽Ų첽ߣ˿û⡣
ͣһյĹǰʮͶɻĿ⡣Ȼʮֻǵ˵һ䣬ȥˡ
ŵһ˲䣬ѾܸоӭıϢӳģǶڸ̨֮ϵăԨԻЦ⣬޳ָһϸĵƬ
Ȼһ˲䣬Ѽúοһ񣬸ԼױѾ̵ˡһһЦһģһ

Ԩһһο̳ģȻݡ
Ԩʣƺǰľϲ
ȻһǱصǸѩ׷ɵҹڴĵĹڣŹǽĵ̵ıСãһȻÿȴ᲻
̫û˼ˣôСҪһһıһ˼
Ժһˡ
ôڶĻķϡǸڹһǵ꣬ڵѾһ֮ȴȻĵĶԴ
ĵն£Цһˣľϲʮߴģ
šӦһ֪λӦ̧ͬı񣬺ǡѼͷǾޱҲˣ
ǳȻһЦļůű˫֣һ֣׵ġ
ҪԾױ˴ˡ
һ̣ãѡȷġ޸Ԩڡ

ѾͷǱˡ
һīѾͼˣ˺󡭡Ȼᡣ
ǱĺݰҪ

ʮһ£

ϲϢĻʹȺĹŮ̫ཫһһʹͺ﹬ͣѳɽҶδѻʽĻʺ󣬲ܽܳڳӦЩǣҲһ˿ˡ
磬һѩ׷׶ʱ򣬹ǰуԨԵ̵ıƵǰǸͬıڿտĵǰİѩƮΧͷ·һ̲ספ㾪̾
ǻʺ
ǰǰǻֵأԺһǳġ
İĻʹڣȴ˱ĽʵʸЩη۵۹⣬ʮǰǸŲʲôر𡣿ڵʼնò
ͺûʸվԾʺݣİõĽȺɵݣӦ܃Ԩĳ谮һ̫̫ͻȻôʵһΡ
Ȼ̾Ϣԣʲôʵأ
캮ضĴѩ裬޹ڣȴů紺աոԡϺױ̨ǰЩص̧ͷѵķһһȥĵǶҡ䷢ΣǹշڡÿһǻʺƷŮ˵롣ǣĺܳ
ãĸ󽫴ĵĺͳʵľʮûгһֲǶô׵顣
ͻȻоһ糹ǣȻͷѾһϮ˯۵վ󡣴γ춯ĳϻմŰװ׵ѩ
顭ȵĿڣȴʳָڴ䡣
ꡭ˫óһ˿⣬һ·ϣȻúܺãûմһ˿ѩ͵͵ģԵġ
Ĺأǰһ죬Ϊ˱ʥ࣬ǲʳġȻѱһ죬ǿҲϰˣǣŵĸоʵá
ϲĽӹյһϵĻѩڳˮֽյŵϣȥôߵ޲
ͷɣҪġһ˵ţһְһһøɷϵˮϤĵĶÃԨһṴЦĴǣ˼֡
һȲ裬ɢĲӯڣСʱҰͷڵǻˡ
Ȼģڲ
һ仰˵ļȻȴ˵֮ϵĶ΢΢ͣһ¡ƵغŲ裬ƺûһ仰һûжһ䡣
ãջ֣ߡ²յԶ˵һ䣬ǲǵҸյĵһĶ죬乬һʲôûУһްɱҵġҹƺҲôѩ
šӦһƺҲôԶ֮ǰļ䣬ǳǳĴЦݡ
ϣһҵĹǵһ˯ŵʱ˵Ժܹʱ򣬱ضõġ
˵꣬һѽ𣬾æץ½ֲҴ
ѰڴϺ󣬃Ԩ˫ů˫㣬СʱܲЬ
ůůĸоΧ˫㣬ЦСһʱ˶ѡ
֮󣬱ǶݵĳĬԨ̧ͷζĽƹʮ򾫱ѾͼΪɱԸڴĵȼսҴӾĽʼƽսߡֻ֮ҪһΪĽڣͻĽ
ѽŴ˫г˽ͶĲ˼룬ʹҲ޿ܡԨǡ
ǣǧǧ㣬̤ƽĹɱĵİա׹նڽµЩˡ
Щջȫֻ
ǼĶĶߵȨߣҲҪһɱôҾȥ㣬նͷ­
šѵţǶŃԨش𣬡ôɱɡˣһǣңͶûˡ
һеǣңС
ζתͷǣһ˿ɬЦݣļϡǸоŮֻ֮һݴ
˯ɣѡ
㶦еɢŵ̴ϢУĻзȵĺʱ΢΢üʡϤĵҴñǣʱһĴΪȥ亹Ķ
һģīݵ˭أЦݣۻīɫĳ䡣ҹУ

Ѷ˶ڴرߣѾ˽һʱҲδһ¡һµѾϢˡδҪʼϲʽڵǼǰ棬ѩＸһ졣
ҶһڣԭƣʲôҲȥ롣
ˣ
ܸоڶһˣǹŮְ֣ܲκǱģضǸ֡ϲ£ͽȻһ飬˲С촽Ц
ͻȻյʱһذף⧲ػ˵ֱۡƿϲһ̣гֵģȷˡ
īƺĵط
͸΢΢ŭֱʢװ֮µֱ˿ѪԶȴɲſץŵ֡
顱һֳ̻貵Ĺâüͷ΢ʱ䲻ࡣͽֳĲ⾱ȥûüֱֱĻлԹȥ
һѽϴļ³£ֶڵϡɫĳۣѸװٶʧ̻ѩҹС
ûйһᣬڸ̨֮ϵߣǴľףԴ΢żЦ⿴ԶĺڰС
ϣˡʺﱻ°ˡ
Ⱥ𾪣һɻȴ˵һ仰ԭĳ棬һӾͼžԵмΡ
Ԩվֽ¸̨šžһٹΪ֮죬׷¹
֪°߻ʺǺ𣿡Ʈȴķ緶
ԥī
ǵõĴ𰸣ۣɫԴЦ⣬ڹϹȻʹ°߻ʺ̫
ŭȺΪ֮Ϊ£Ǹ÷ӻعǾʹıأ
͵͵˽O@ڵǰԨȤζؿµĳһɫȻسڣһ󼤵ĺҹ
Ԩһظλϣ򴽱ߡҪģʼնһĽڶѡֻѣ㵱棬Ϊٴ

ʮ£÷

һֱۣܸоԼһζĳڣϸźĽպϢţй񵭵ζԨļƲߵȷɹˣīȻĹǱʹٳһĽƺ;㹻ϳʦ
ҪݵģǱӶıʺֻҪĵȴսһ죬ܹŻߡ֮ǰīߣʵԾС
ȿȡ
΢΢Ŀ벻Զյַ£̶ѺǸʼձ΢Цꡣʵ˵ʱŶġֻһ㱡񣬺еĮ˾ǧ֮⣬ϡ
۵˷ͣļ΢΢ۣ
һǲҴˣī̧ûзе͸Ĺģȴúǲڡ
ͷȥƿʱķѩ߽ڣϵѩѩˣֻЪһˡ˵ţ΢΢һЦˣһЩҸá
Щ΢ľ죬һκʱīʲôڣֻظ̬ȣ⡣ͺǴǰǸԥˣǣ˵жԵ״̬
Σ̶⣬ؿڣ΢΢ҭûԶȷʵЩˡīǵͷ飬ֵһȲƵǰҲûһۡȴ֪ķʽѾᡣ
ʵҲԼδһһĺ⣬Ȼġ
ڸ·ڶݵϢȥʵҲ֪׃Ԩûɳ׷ȻϷҪ㣬ٲֵ׷϶ǻеġƳīȫȻı飬ˣ԰Ľһ֡
ԥīΪǣȨŪ֣Ϊ
ֺαأҪôԵأ
һ·ʼյͷһǿŷѩ졣Ƿ׷滨Ʈѩ棬Ȼ䣬ȴǰ͸覡ǳģĽüմһƬѩ仯ΪһˮΡ֪ΪʲôЦˣЩȻ̾Ϣһӣбűۡ
īı鿴ڷȵĺǰǺñӡ֮СĵбƲǷѩһһ糺ɫĻѪɫҡҷСǣ΢΢ı䡣ĻʢļĶ꣬
ֻǣعͷѵ˯ݡǻŵģǳޣɱ⡣ȻԶˡԭԸȥһξãմȾģ񡣻ڵҲؼյģΨһİ
ͣݽıԷīھڣȻܰȫ󣬳һԭǱߵʣôҲûһݼװηη顣ۣһ涼ǣֻ밲Ĵһᡣ
ʯͷɵȪ뵵Уѹϥţ亮У΢΢˸¡µգȥҹѩӵģǺ÷˲Զͣפ״ķ򡣺ڰУǸ룬Կ
ǸӣѲǰһ
ֻͷ繴һһ㱻ȥһ˲䣬ղ΢ⶼˣѵָůˮϥīɫĳʪĺ󱳡һ÷֦ȥϵĻѩɳɳ졣ȴʼûлͷ
ãڴӯӯȪ߳ʱѾڱѩУվɫ΢΢ס߽ϻ÷֦ذɫĻ꣬һЩƮѵȹǡ
㡭
˵һ֣ͺֹס˻üͷһϵĻ֦䣬ת˲šվȪޱĿѵϣĿڣٵĴϢΪڶһһȴġ
ߵǰһϮ£٣ƹһһЦ
ƶζȴǲܰɡ
ģЩſζƽǰ嵭ǣһֱĿУ졣ڣīѩһҪǾһеĻ֧ԼƺֻнӴѩأŻùһЩȻֻһϵİο
֪㻹Ѹָī°ͣǿ̧ͷָ֣ԶıӿżĹâ
ܿģĽƵҪ̤ˮĲߣһֱɱ뾩ǣرڴĵһСԣ㲻ҲҪţſĽʿ¾ſĳǳرݣſĽɽôһϦ
ͷЦЦԹѩĶ΢΢īҪ֣ȴû˿ŮӣŵŮӣĥţϧһУĴ
ǿ֧ӣ亹ʪĳۡһһָץŻѩ̶ƳסؼĿڴǱһѶ۵һһն£ÿһʹһʵ
ߣĿʹͲѹپ
ҪңҪôſϰݡƭңңҵĹҡֺαġ
֣ڻУѣǲϷ֡ϵĻѩڳˮ԰׵ӣǱᡣţָǶģܸеڲʴǵʹϰ̵ˣܲסʹ
ôһֱʹȥɡҶĳޣһֱһֱֲѪҺУ޶ȵӰɡĺ㰮㣬ΪΣǷŲأ
һ֣׼ȷĻĺ󾱴ʧȥ֧ţȻ̱СȻֻվһۣϵ÷֦תȥ

Ǹˣдеᡭ

ʮ£Ϊ

ѻصԥĵڶ죬Ȫһҹ֮һ仰Ҳûиī˵һµ·̣ͣͣߣһֱž룬˭Ҳڶ˵һ䡣ֱҲֻǾԵĻصƸŲī鷿ֿԶķ򣬽Ѿ͸Ĳ裬ˡ
ʲôʱȥЩ̿ЩڸѾһˣģܲװ
λ͡īƽƽȴ͸һɰȻԽٳ֣ԽʾҵҾǫȻҲںҳӵñӣҲǸǷǡ
һ¡һɫߡĽƺ;Ѿѹڲѣͱʾʽս㡭ô
ûпڣѾվȫжԵʲôáһսɱ⡣Ψһģѡ
ãڣĽƳΪҹɱҪ𣬸һɿѣ𣿡
ӦһͷֻܷôѷһĽƾͲǸСֻǣѣҲûδˡ
ī̾ϢһƣؿαϣʮǰһжѾע㽫㸲ֻҪߣ͹ˡ

ʱԭڴǰ飬һ󲻼ѿģȻƽʱ޽ü߽ڣѵ˲мԸҽ
΢΢죬ϣ
͡첻Цһ㻹ǶĮİүѾҹλڣǾ֮ˡ
ȻʧЦƹλȻǸү֮λ˰
ϷԸˣʱ֮ǰҪĥĥˣûگأΪԼʺˡ䣬俴һۡǵһīˣȴƫƫӲǿ˳谮ôܸġ
ֻڴһо׼ߣƸûʲôĶ˽һȣһ뿪ʱûмǵôϡʱֻعͷƽ˵ѾǻʺˣֻĻʺѡ
΢΢һԭءԣĽƹ;սԭΪī°߾ĻʺѲɡ˼Ȼпűߡʹں󹬵ĵһīԵ⣬һҲֲκθˡ
ѵڶ̤ĻʹΡ빬İѩĹǽϣһʥ롣̫󣬾Ծʺķ緶ԴΣһȻӡ
һ֮ϣɫıī飬
ⲻҸĵطҪīվڵǰڹһŵĹۿڣ׷׵ͷóȻԡ
̾һʺʸס޹ĵط̫಻𻰣תȥŻʹĵطȥ
֮ϣīɫĳϣһֻԾɽ֮ϵĽ룬֡ȻؿµȺ˫ûԳһ˿
ʥϣվǾĽ޵һˡʺǷ
ǰϡҪսҲս˲װ
ϣīźȻɨ漤ߵȺԣ£зִ硣
ǵȷ׼űȥˡ
һĮŮȺ׷׻عͷģһϮȹѰȻֱī˫ĿǱȻ
īûлػ۾Ӱѵݣı֪οͷ
ʥϣʺ
ʥӦ̷Żʺع棬һս
ʥӢԹΪذ
վڴ봦ųһһһ𽥱̫嶯ˣȻʡˣҪĽԼͻؾôһԤıǹһ£ֽȭ
̫³çˣ³ç
ʥϡ
ٹٹһأһ϶Ǻ޲ܴı顣ֻĿʼͣѵϡһ̣Ľɽֻѡһ
¡ڵʱ򣬴ڣһƬţὫ㽻ȥ
˵ֻ꣬ƿĽƣԤıã˴ΣһڡߣֻıȡһʱĺƽΪʣ׵
ȻıһУԼΪսĵƣһ̣Ȼһ䡣
ˣ;ʺع
˿ڣûеűΪ·Ȼתīī¶УһʼԤıһеߣ
ǣᣬΪڲˡ

ʮ£

ջǱУܱ۷׷ף֮ѹĽʽʼȵĵõϢĽ񣬶̶գ±߾ǳء
ī߽ݵʱһֻСèԶ֪ʲôͷ͸Сè˵ϣһС鶯Ӱܳת۲
⼸죬һΪӡīߵߣУԴſɬζ
̧ͷδ˫ѾѪ˿°硣ǻλδһ˴սжôࡣȻһȴαŵȻ飬俪ڣʱ䣬һĽɽǷܹסӣɴҹؽﲻͺˡ
ı鲢ûΪȺĹ澾һһʰӡ񱫡ը⡢Ѽơ㿴һӣǲ½뿪ļȣתͷīͶȥɻ۹⡣
һŰɡһ˵ţһߵߣһȾƣҲܾ֮󣬶лˡ룬Ҳ˼ˡҪߣ˭ס
ûзϣʵȷˣļƻͻ뿪ߣƱһڡ˱ǣǺþơ
΢΢ı䣬¯ɢůϢīǶĿӣĬԵѵмŲȡͷһԲĳţżƱǳһڣ񣬾͵ȻƲͷȥ
״̬ά˽ӣ֮ī¿ӣ΢΢һЦ죬ҵ
ѵһͣǴµֻʣˡֻһ㣬Լ֪֪أ
ݵĳĬԥţǾľƱһ˿Цݣǣ͹ףְɡͷеһ˫͸ĺΣ˫΢ɡѾǵãĵ߱ˡȾƣΪ̫
ѣ𣿡վߵߣ΢ָ⣬Ĵ뿪ˣһ죬㻹ص𣿡
֧ŶͷֻܿõȴĻֻһãӦָ⣬ĸоȵļǸоʡǣܣǣƿ
վһַ̫Ѩոһ޹ǵصīСͷ·һ˫һеϧһѽѺᱧСĶĽڴϣǺý
Ѿ˯У糺ɫĽϣ覵ļȴ·ȽеĹҪˡ߽һģĿз΢ૣȥϸֱţգҲʲôû
΢üͷüӳһǡƺڵֻ˯УܹĽӽܾĮʵһһΣðꡣ
ʵκ˶ڣ֪𣿡ģǶ˵ʮǰǸʱѡҲľ
ЩÿÿԷпǾޱ㵱Цա뵽㲻ţұΨһ֣ٴĴжãҶûпʵЦˡ
ٶ˺ҶԸܡǣܲܣҪҿʧӡ
ʹģΪҶ𡭡
ѣҪ㡭
һ̾ϢīߵĻЩ̿΢΢һ϶ȷһж׵ȥЩսйصߡѾѳɽֻȥѡĻֺ͡ɷΪС
ߵ̫磬ȥ󣬻۽ˮϥڴرߴһƬڵҹɫǵҹ̵գַȥϵۣȻᣬֹס
Ѿʮˣںʲôáѵһˣһ𣿡ͣţʹҺòףò׿ԿʹˡңԹҶãƫƫҪҡ
ڳִУѾûа취ˡ
һҹڽһһдŶԵеĲԣ˼ҹɱԨĹͬлͼı档ĽɽУ㾡ȨĶԿʹǽľ룬ĸԶ
ڣһ˲֪ſ˶ãŻ˯ߡᣬȻʪ
˭֪˺ܹĸ飬м֡

һڣĲȣһһȼմֽյ˵ϡһƬƬűߡ
˵ʵʥϽȥڵĿݺݵŹڵϷŮѯţ
Ļū澲˵ѡĵȷȷۿŻϽŸһ档
ҹȥһ̧֣صĴϡ
ΪŲףٻϾѾɫ˥󹬣Ӵ˱¡ǸˡѾǱĻʺ󣬾ȻĵĹīڵʱ򣬸ֲīһֵĳ谮
ƺܲأڰУԴڡ
˭ԴһϮ۵бϣס˫顣
ɢԻʣȴǵӵһ㡭˭ôģ
ꡭ֪ʱ˲ߣʳָĴһĨЦݣػšҪǣ֪ҪʲôҲܰĿġ

ʮ£֤

ڶһ磬ʱܺ˻ʹĽء֪Լж޺ֻһ뷨īҪס٣ڰʾԼҪƫƫһӼᶨ뿪ľġ
˾ǿˡ
ҹĻ֮Ϣƿޱҹɫ֮СĻʹϤԾݶ֮ϵӰʹѸ٣ڲܼ֮£ҪκӳȥҲһ׵¡
봦ףתۼѾͣڴϰѩǵߡһ󣬽΢ĵƻԼܹǰصĹţнءɵ·ĵڿһ֮ٴȥ
խߵûκڱΣֻװŹڵŮͷ첽Ӱ¡;Ľû໳ɣͬ衣ȻԽǰҲ֪Խǲסگ֮Ҳûйңαװ澵ļƲߣ޷ʵС
ڵˣֵȥô?
áӽͰɱƬײ
һȺĽӳǰͷѹøͣͻµĲҲſ߹ʱܸоǵĿһĸо˫֣Ծһ
Ϊоգһȴȵȡ
ҧҧ´ͣ˽Ų
ףŮĺܡһʮߵǰ´һţǽֶӵ죬ĲСŮϧˡһ˵ţһȥѵ֡
˺һ̧ۿ°һ˲΢΢һ
ͷһγԱһףΪյɫѺǳ⣬˵ĸģô˻ε֪Ľ𣿡
ûôģµѾ˽Ѳһɱȥֻ˹ǧҪӵļʣͽ˼֡
ߡ˵ɣ
͵͵˽ذɣ
ȺбһЦѶУΪ̶
ǱҪȥ̫ҽԺҩʲô𣿡
תȥ£ӯӯģȻֻһ㡣ȻԼΧѣԼֻǺ⡣£ȷȷʵʵڰԼȹѹء
²֪ˣеˡ
ûжԣگŵķȥϣĥĥġ
ȵѸ뾲˵ߵָһߵĹ˵֪ǹһֱܵͨŵһֱߵϣҵһ˵꣬;׼ȥ
ɻѯʣûɰңҲ֪ôܡ
ߡбƳԴ㣿ݷͲ뿪һҲӦõġô֪£ֺαزôࡣ
һ˦־Ѹ뿪ѣȥıӰȴǾãЩ졣ȻڣʱߵĹڰУŻӴ˴΢ܹƺܾûˡȻй˽дɨԻɾࡣ
ܣͼҵصڣһͻأķȴע⡣ڳź鼮ļϣһᣬԵú֡
һϾɵ飬˵飬ʵװһͼᡣ֮£ǽԴսⷭ˼ҳʱ㾪ؽԭء
ĸǳزͼ
ĸҪͼ
ÿһʳ¾ɵȥī·ѪǱʼǣԵĳǸ֣֮ī

ʱ֪Ϣôһ˲䣬׷ȥλϣߡ磬ҲסġȻˣ߰ɡ
ϣگŵĹǰҸⱾᣬūŲ֪ǷҪԳɻһ
īͷɨٹͷ˫ϵ̾񱻴һŭһѶзģ˵Ǵҵģ
گš
گţīıЩ¡ⶫӦóگţȻ˹Źȥġ⡭Ȼ侪ѣ첽߳˵ţ죡
ĶǺ⳹ǣҹڳǽӭҹ紵絶滮һۡ˫ֱû֪ٶȣȴʼղϷһ¡
īīī
֣ʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬ףԼǳͷβܡȻԼΪڣȡĵ鱨ʹһϦ串
սĸѳ飬ֻʽףΪ
ֻɵӻȥΪ⣬дϣ˵ֻȵĿĵ֤ݰǰų׵׵
ݳؽٱǧҪҪۿУȵƵһ죬ɱĽɽ飡
ݡһ˦ݺݵϣǰѩԭ۶ȥ

ʮ£Ѫޱ

˷棬ѩ׷ɡ
ңԶͷӥһХ㣬͸طѩ쳹ߵԭҰصĺ⣬УҪһж֧顣ϸѩԳƲƮ㷭˺У׷úããظ˺ɫĻԭ
سţֻһ󼱴ٵԶܵĹĵ㣬صôĬȻ֮ϣã־
ݡһŮƳŵѩԭذ׵ȹǷɣǱ˺ѵĲƵȻܿأٶȽŻѽһܡ
ৡһһ֧׵Ѻұ۶΢΢Ҷоաǿͷ޴㶾ȻҪ򣬾Ͳƫֱֱ׼ıѩԭУͻȻһƥʿ
֮תͷеĳУӳŰѩɭɭ
īűȹΪֱӵĵ⣬ƽĲһ˿Ǹ飬ޣĿ̹ǡ
һϮۣϣӺ󷽻߳ɫӵĿǰŮӡҪڣȴ޴ӱ⡣ǲ׷ģǣ֪Ǳᡣֻһ뷨ǲܽ׷һҲûа취
һ˲䣬ûйĸоռе˼롪־壬̿֡
ߡ۰£Ȩ㳯Ұһ£ܽѾվλĸųµĳաΪܽһСȴƫƫÿÿйأֻεЭ
ڣֱֱֻؿԡѩһһµģġ
ʱʲôûУΪԱΪϸλΪȨУֻѡѡĹƵһ죬Լڷ켸ҹĲԲ˯ȴԭԼ񡣵վǰк޲ܽʬεĵ⣬Ҫȥܡ
ѣѣңҪôܽӵڻУ
Х԰׵Ůǣƥ䳹ǣ绪ǰʮӣһʹϢĸоһֻҧһڡ۵Ĳֹһ£ҺţѪҺеԺ
ǵĳްҲʮǰһֱִŵյİ
ҪѡһҪһĲס
ԺİѩΧŽеǷݾʹģӳУֻĴ˵Ļѣҡ
Ҫôԭ£صҵߡ
īţٽһ죬һǧ̤ƽĽɽҾԭ㡪
˲䣬ʲôȻ뿪ԹҲҲûйơʧȥҪ
īı飬ȻøӰһеѹѣ޿ɲĿʹǹеѣ㸲ɱҡһҲֻһˣǾޱԶֻΪһʢţ
ǣôĵڲˡһһҵģı䣡

ʢģжټ䣬ͬĹϵһ裬ĥ
޸ӣī

ʮѹÿÿҹţɲȴִʲô
ΪʲôǾޱ
һ죬Ҳ᳤ǾޱһŮӣĿ

᳦ٽᣬҪ˶ϵһ飬Ϊʲôֳߡ
Ƿһھ͵ѣһΣΪ㡭
壡


ΪֿİָĴھͷ·ԼػŵִţǶĵ˵ڵܣһƬѩԭɣ
չڹ
ڣֻޣ衭
ǾޱѵȻһ֣ĺ£ͷɫǾޱڷѩԵȻĿ㿴ˣīѣһҪκιϵ
ѡ𣿡һ仰Ѿþĺ
΢΢һЦ̶ҡͷƤѥгɭذף˲仮ƼͷشĿġȾѪ꣬ƬƬ㣬һһΣڴ׵ѩϡģĿġ
ѡ
˺ѷεĺֻصڲãѩԭϣȴòһĻӦ
һ޵̾Ϣ֮ѸٵؼȥƬѩϢؽ£ת˲ͽѪ񣬲ۼ
ʥϣǲǣҪ׷
һֱȥķֱӰʧãűۣĻعǾޱǴ̵İɡһʢģʢڣȴҲ޷ӽ



ʮ£ɱ

ֳǣ̶֮ơֳǣͼ̡ͨҪԣԶ
ХСֵս촵졣פֳǳʮ˿վѵǰɫɭĹâ͸ɱ⡣
ৡһ˵Ķ·һǳɣһеĳˢˢ˵ϡһ̣ͷ°վڿУĳš·ؼ䣬Ψһ
֮󣬳Ӫǡ
𣬻صڳŵľϣǧʿɱеս⡣ѵĴ߹һĨȻЦݣӲƵǾޱż飬֮Ⱦϱ˵Ѫ
ĸʽʼ
ɱֳǣ
һ£ڼ̵ʱڣճıСӣ̣Ϣӵļ죬ѵжǃԨʱľ֮ʦ̲ס̾ľӣγ²ɣ

Ծ֮ͷһ۸աһֻڵĲӥϿգƬ̣ʧʡ
ХϷ漸ܳһƤʮȻбˣʿǵͷϿڳһƬãã
ɪɪӹѵȻս֮ϵʼձֱͦεضţ˫ǰѵ˫֣Ŵֲڵסս˻һͣԭء̧ͷľһֹĶ׻εͣϢ
Զҷзɳɳ죬֮⣬һƬšԡɫصŲԶǰǵطһһضƽĽŲ𶯴أľ
ƽߵһߣԶԶһս塣ī̵ϣһ֣һʱлҡ뵽ֳǵģȻҧһսֻ²ס
ȻΣƴˣ
ɱ
˺쳹졣ִУѵ΢΢򴽣Ȼµһ㣬ɱѪУʵս
һҵɱ˲ʱ俪ʼӭɫս׺ʹڵ׽ںһ𣬵ս̳Уһµʿͷ­ڵϣ˵ս˻ŵײս֮µģǻ㼯һ𣬲ֵҵѪ
Ѽսڵг۳ңеڵ˻˲仮ǵʺĿһֱضŲԶɱۺĵзɱⳡ̣Ȩյض˼бͻϮս̧ǰ㣬˻
һǼ䣬֣ݺݽ˵ʺѪɽմ˫ۣѪһƬ
һνӴսĵطеĳòİЩԩսʿֱһ̣ȫܵΪսʿıԭʮǰʮ¾Ѫ𡪡
ǰĵо֮ϣΪѸٵзԶսĳּΪݾûһ˿Ľ⣬ֱȡзҪսֽ̧յѪĨȥݲһֵ顣
⽫ھ̾ǰŮӸ߳ĽʱѾʿİΧֱֱüĴ
һᵶ񵲡ȻδϵǣֻסһȴȫûԤϵһ˲䣬Ƥѥеذףϵȡ׼սһĽ죬Ȼڶ̶һ˲ɥȪµͷ­ϣ˫͸ı顣
ڽзɱֳǡ
߿ʹڻҵսϣ˶ü
бһ󼤶Ļʿ߰еУնɱԵĵоһʱйֻ˵˵ֿȫûƴɱľͷ
ĸ쵽˾Ƶı仯ֳ̳ǣ졪
죬

˲жӣʿһףʱķȥ̼䣬һƬǽսϣֻʣ±µĲʬԼе˲ǡ
ֹסҪʤ׷ı˼ؿŲԶĳǳأٳûһսʤ̫ףεĺܡֳǵҪԣĲ˼ñ׾ռȻʵɻ󲻽⡣
һˣ˵ʿǶȥϤϡ˵ֲ꣬һ䣬۵ҡ
ĸӶм߳ϥѵߣǣǷҪǣ
ѵиֳǣԨԮʱϵһƣֻ̽ʵ˵ʿĿѾﵽòټʵԥܾãЩ
һˣȥֳ̽һ״֮󣬻
ǡ
󣬼̴żֳǵķ򱼳۶ȥ
ԶԶ̳̾һջسȥæЩʿԵİ˱ѪĻƻһĨϼӳɽҰĴѪסһֻǿʼ󲻿ɼĴСսۣȥԡ
۰׹ǶȨʼɣǷ塣
һ˲ֱ֮ǰĺ飬̧ͷʱ˦޼۹зȭǰֳرû쳣ȫǽϡƺһһֱرڳǽǷҪǣ
˼˰Σڳǽûôˡðգǣ򾫱ƿϣ¾Ǹոһ̣оܣǣԨԮֲܼʱеǺ
ڽˡ
ƺƵľٴοʼ˷̵·̣һ߼һ߻ͷֳǵķٵʱȵԨԮһͼ̳ҹǡôǶıֳҲֻʮؾ򣬼σԨоһʧ

ǰľѵ˼أɽ֮ϣľʯͱļʸŻƿХɳɽµŻѸɽµ䡱һ֪ȼԤȲõʲôһһıը
ѽܾսŵĿǰһСȻܶϤ뷨ȻԤȾ֪óȻǵͷ
Ҫô죬ͻΧ

ʮ£Χ

Ũ̹ļꡰಡشӸ߿£һһսһšһŽһͼӺͻΧȴķ֣֪ʲôʱǰͷ˵зľӡԼΧˡ
ѾԽԽţķҲ֪ʲôʱͲµġѸپͳ֣ȻǴֳǼæġֻ˵Ѿһ֣̾;·ոǣôӻźŵķͻϻֳǣǰл
ûУˡ
ٴθոպ壬ڰΧ֮ССսϣһС˶֣
ڣ˻ţѾûܹõָǰзͷӦľʯʸϵ£Ȼʮǰԭʮʿʮ飬ǲһ
ۡһ֧ӽļ϶ؿڣһʹϮż֧ȥѪ⣬΢΢ü󣬼ӽֵһּĹơ
òߣؿڵ˿Ѫֹһﳷˡ
ҲߣѶң취ŴͻΧ
һӭնϣһ󺰵ǰоһֱΧܣǹ󣬼ͻΧ
Ӳ˺ҲҪ˺һӳѳһ紵ɢŨ̵ļ϶̧ϿɽϣǧżһŵϣȻԾΨһϣǃԨԮڣپǶ٣ʿ֮ˡ
̤Ŷ͵ɽڣѵ鶯һֻնɵѩΡļǰҪ֧ԼΣҪӽֵǧߵʯڣһͻǡûţԼṦûе뻯ĵزȻֻһѡ񣬾ǼʡоҪģʿ
ֻʸѵȹǶһʱȣżûܹʯϽ赽Ծμٵ׹ȥҧʯ佫ԼĳʯϣǧһȻȻΣһץŽȴûа취ֵµļꡣۿ׷׶£ٳŽżʯϣһ
һ֧ûҼ磬۵Щղסܹӭʸɽ׹ȥڶߺХĽʿɽ¼к֡һ̫죬ȥӦ
Ṧʱ򲻺úѧں˰ɡ
һЦŮʱߴӯһڷƮһͽѵɨ£һѵȻ䵽ɽ֮ϡ
㡭˿ڣǰ·ϣԶҲ²Ůӣȵļ˵ʦʦô
ɽϵӵ˹£¶˫ŮӲõһѴѼͷμ˦ִĵĿڡоһʱ壬óȻҲǰ
˵˶ٴˣҪʦ½㡭óһСƿҩҵѵ˿ϣ㣬ôǱͽΪԼܴˣ΢΢һЦ˵ڼ޵ˣ
ε̾˿ʦ½㡭ǻսʲôȵͻΧ˵ɡҵȥԮṦԸϵüˣ˾ûл·ˡ˵ţͳһ壬ȥȥ҃Ԩ
Ԩ
µıȻһ䣬ƺʲô˼һҲûзӦ
ʲô߰
Ž˵оİΧ֮УٻͷʱѾһһȻʧʮʦ˵֣ǿסġţֻһĵķɱСɽµʿԷŻļ϶̧ۿӽӰ̾
ʺﶼûзǸ䣡ȥ
ɱ
ҹĻȻٵʱ򣬻⽫ɽյͬһ㡣Ѵڵشִ֣ƺľһ㿳ɱߵĵоͣ£һͣ£Ѱ·
ֻǣЩˡӰڣӽһʱˡһֱɱϲ֪˶˿ڣȻʹΣյľأֱֵһᡣ
ԨԨ
Ѳ֪Ƕٴڳ˲俴ԶڴŃԨܼʱϵˣˣ׾Ϊ
һĨɫҹɫУΧĿѪһĴڡȻӱ§ס֫һУӷȥͷ˲䣬ͷĴӳһǣͳĿڣѣˡ

ʮ£ӿ

ʱذ׵ɴʣȵĻ¯ô˯ŵĶǲôǵһ˯죬һҹΡۼˡ
ոʱԨһ˽Ĵߣķ˿ʵ⣬δʱȫҴϵʱҪΧ֮Ҵоɽڵͬʱ衭ҲžҹֳǣҺ֮һٽֳ¡
ûע⵽΢΢仯ı飬ֻѿʵأ
֮ûҵİҲû¼˰ɡԨЩƮĿķֱʱѲŷЩԾ
㡭´ŃԨȴⷢʱЦףûЦݡߣſ˫ϥ̧ͷѯʣǲʲôң
ʱʼϰ˶Ա˴̹һУԣԨͼĳЩֻ˵һҪҪ֪
ԨСϻأ֡һ½ǰϣ߻ȥЬӻϣȳЩɣ֪ˡ
ѺȻץסֱۣеʵǲأ˶ٱ
Ԩҡͷס֣ûж١ˣֻаǧҡ
ȻؿαϣĸƣҺǵġ̫³çҲͲ塣
ѡԨߵ󣬸ķ˿ñ󣬱ıԣ㾫ͨҪǣһֱīսңɱҲδӮ
ԨһĨӰˮеɫһ򣬶˳嶯ˡīߣǲǷʲô£
ûУȻķϣԼڶԃԨѡͷظһΣʲôûСļ䣬Ȫ÷УϣѩԭһٳܵڶΡ
ʹĹ
ϡѾͷôˣ
´ҷصĺɫȹ¶˫磬ֻһֱι̶ţѩ׵ĺ硣һ˵Ȼźͳϡѿ߽΢΢һЦʮλʦһֱ飬Լա˵Ͷڽͷˡ
ֻΨһĲģµòʱһʮӣʮѹȻû˿ĸı䡣ÿÿʱһΪȻı飺ĽɣĽͺúزҪפġ
ԾЦһʦһŰɣ
Ԩ۽΢΢ɿѵ˫֣һЩ£һ㡣
µһڃԨֱ뿪ıӰƮֻһ֣ͣפȥķú󣬲ŷűߣįת
ʦߵߣ̽Եֱۣʦôˣ
һ˲䣬ֻظЦݣ˰֣ûû£һԷɡһҪȥӪӽҺһͳ
һʱ㵵ļûзӦļ´ǲϲ鷳ˣԼΪͽʱҲǲŲʣһط졣
飬Ρţһ߿²ʵЦݣһ߻ŃԨı֡ã飬бҪŪº̓ԨӣӦö
ʱ䣬ʮҲõֳˡѵһݸ£бųŵķȥ

ǧ֮⣬Ĵ֮ϡ
յĵڣֻͶԣˣһƬڰ
ī۶ڸλϣǰߡѵɽһߡ߾ʮǳһϦ䡣ǣʧֳǣ͵ڶסͨ硣ս£ԽԽˡ
ǣȻĵĲֹЩ
Ľ֮ϣվһֻڵĲӥڰУ͸Źİɫ˫ۡ
īϣʼ߬һͨŵĽһ֣ľͳ죬ѡ
Ȼվķ̤ķߡ
Ŀ䵽ϵһ鼮ĵĲͼܱǡóɺϵĵط֡
ϣ

һϮ»Ṳ̊ʱĿ⣬ֽճȭǼȻӡ¹֮ȴöûڡ
žһһ¾ɵӵǰ΢΢ֻ̧ۣġ֡Ǻ˽⵽ʲôջĿ⣬ͷѹĸ͡
⡣Ȿ鼮ǲ㶯ֽţŵǰġУҪ֪ĵϸ
һ˲Ȼ˫ۿϵīˣãͬȻѾ֪ںʱ֪ݣȴơļƣ̫¡
شҡվһһ̤¾ŲĽݣǰ
½֮ޣһ˫ɲ˫ۣ·ֱֱضֻҪԼԥͻᱻצ˺ѡ
̾ϢվӸµĿ⣬һ⣬ҡڶ⣬ˡҲܻش𡣡
ǰһǰѹȸеٴοڣΪʲôܻش𣿡
ҡʶһȴīסʺ
˵ֻˡ΢΢ѾݶֳһּΪı飬ָץīϣץһѪֻۣͽͣīϵּ˼֡
ˣīſף߼Ůˡ
͸ζī̧֣ŴһǿȥѾ֪ںʱ֣봦
󣬺ޡ
īǰʱγǿҵĶԱȡ
Ӱī̧ͷӿۡȴһ˲䣬ȻԤһѪ
㣬īǰڵϴڣµĹƣʱʱ̿Ҳٿءԣ㣬ͲΪС
вңīؿڣȥǵѪһһ˵Ϊڵ򶾹ƣܲķӿոһ£Ҳǿвٿء
ߺ󣬱̵˫ī񣬲֪ʲôҸˡһ䣬Ȿӱĺ֣ҡ

ʮ£׷

յ󣬺ò磬̫աʹȻ͸ɪ䣬ҫܸоһůϢڽֵϣһĴϣȴֻмյͷ߹ıӰ
Ϊ˱գѾֳǵİշתƵطµģǹؼˡѲò̾Ϣһսң֪۶޹ܿࡣոЩת飬ٴεͳ
Զһ۵ӽ˲ߣδעʱ򣬽һֻɫˮ״׹Ķ׹ϡȻһ̧ͷʱσԨ˼
ÿһ˵ţһ߽һֻɫë׹شѵһֻϡϸëŷ鶯
ţȻȽʺ㡣һֻҲϰɡ
ǳǳһЦùԨ̯Ķ׹滻˸ոһ̶ֻˣȥԶ׹
ոһԽãüˡ˵ֳǴˣͼææܻԼļˡû̲ҾͰǶϵԶ׹ˡԨ֪˵Щѵ϶ֲáǰļֵź磬תע⣬ô䣬ϻˡúôţʲô
ʮߡ̧ͷһЦʱ䣬ҲӦõˡ˵Ҳܾûˡ
ߺߡԨߴջأԵ˵Ҳ㻹ʮߡ±оء㣬һȥúϢˡ
̲סһЦĻվǰʳָᵯ˃Ԩü䣬ҲŲҪء
Ԩһץס֣üڹΪΪھΪΪʲôȨԲҵĻ
Żˡٴָ׵ĶͷҿǼǵãСʱǴΣɷģԺʲôҵġ밡ʱô˵ģĻһӶղۣ˯ž
ԨֻظһЦ⣬̲סѵıǼ⣬㵽׻ʲôǵðģһǡ
ѵͷЦЦǺʲôˣʦ˵ԺҪһͳȻ֪㲻ᷴԣһǾӦú涼ǿڡ
Ԩֹ̧˵ȥתҷԡǾӵĴ£˵ԾͿԡѣȥɡһȥӪһ룬·һǻһˣҲûлͷٿһ۾ǰߡ
Ѽæܵǰס䣬̽ԵʵҵģʦĹϵǲǣʶҲͬʶ㡭ǣʲôҲ֪ġ
ˣѡԨһӽͷ飬εػӦЩ飬֪Ҳͽ͡Ѿ飬ǲܸıġԣת뿪ɡ
ȵȡȻѻδ䣬һϮ£ѾһƮȻȥӰҡҡͷЩ֪ؿ˿ΧǾųȥоפڳǾӦȥʮߡ

·ɣԨڳϷеһ¥ϣҷһˢˢ졣һȻı飬ǻһƵġֽŷ°ͣӸµظǳأ紵ôӡء춯ıϢһĳ
ҪһжѾƿУǣЩеһУǡ
֪¿ʼл塢ٹ٣ָָ㣬֮Աǡʱʼļ䣬һǡ
Ϊʲô˶ĸûأ
Ϊʲôʴأ
ֱһ꣬Ӷáδ࣬Ž¶ǰ
˵ĸǸ˾ɷļŮߡȻ˽ӳ϶ǳȥĻȥˡ
˵ĸأһĸʡ
ˡ
ҲҪˣǶ˵ѡصļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Ԩ£˭׼԰˴ûӣʲôӡ
ʱû˵ҲͿ˵һʲôûеĻӣƿء۵ߣûмĸŭ𣬡ʣңҵĸǲ˵
һ̣޵ڣ˿ı鶼ֻġڣĬõǰصؿһǣ̶ȥڵϵľĻӣ֮ԨһΣʶԼڵ
еᣬ˵ĳ裬ٹٿеĻһؿڵʹصªĹңһξġҪվߴҲҪվµߴôһ죬Ҫ˶Ĵڡ

ԨµѾˡ
ڹһЩ£һ¾С
̾ϢԨڸϵдҶдݶϵǸо˱硣
ɣ˧ˡ

ʮһ£

̳һƬžڲʱ䣬˶ԼӪϢĴһᣬһ﷢ˢʮߡһ̧ۣҲˢӶ֡
Ѹһ߽ʮ߾ͰˢߵСϴϴ֣˵ˣ𣿸ոՃԨ뿪𣿡
ֻӦԵġšһʮ΢΢ɻĲͷ£
֪Ԩʲôϵ𣿡ֱ⣬ԥʦոֳǡĸо֡
£ʮߵıһͣ˼֮ʵ£
ѵıǴûйľ죬Ȼһ֪չˣô֪ģߴ˽ʮ궼ȫá
ʮߵıЩΣ߹ߣ̾ϢһĶˡ
߽Ӫʵ˲ͱʮչеǾһȷе˵һһ۱Ʋ۵Ļ÷ֵŮӣװعѩУ͸ľƱп÷ǡ
̲סһ˲䷢ʦ
ǻŮӣȷ¡ȷе˵ǲ֪ǰ£òȴȫһûκθı䡣
һؾȴŮӣһϮĹȹѩУʵ̧ͷ֦Ϻ÷ķвһ֧ĽʯĿĹâӳ΢ѩء
Ѳ֪ݣǻеŮӣաǳˣϢģĵʣɢŹƻϢ˾Σգȴ뿿
ѲԾȥǻЦЦĵʣɢϡֻڵ£Ȼǰóࡣ
£ǃԨĸ
ʲôʮߵĻȻ̧ͷʦǃԨĸĸӣ
һʵԨһֱߡʵ˵Թ£ǼǺҪһЩʮ߽ã·ΪصԭŻعͷѿʼͣЩ飬ҲǴӱģǶ벻м١˵½֮ǰ³һ
ΪȻΪƿһС԰ģֺûϡ˶ͼʵģʼʱ۵ȷںӳʱվˣȵ˃ԨҲʧȥġ򲻰ݣʧʼֱ̡һ죬岻ʾܾޣŭ˻ϡ
ϷȥʱضΪᰵԴᣬԴԡδˣ㲻̲סһЦţʺ
ǣһϰЦʮȴû¶ЦݣЩأƾ书ʹֻǰ衣ԣӳ˹ڣԼеĺӣңءܹһûĻӣڷҸӵĹ͢һ˴ļ𣿡
ûĴڣԨĵļ˵ͻʲôԣվڃԨΪʦƫ̻뿪ɣ
һϯ֪ӦԣȻȷô˵ǃԨĸҲΪϵľǺ¡
ݵĳĬתһ뿪һ˵ȥʦʸ˵

ѽʱ¯ϣϽ𶦣һЦ飬Ӧö֪ˡʲôҪʵģֱʰɡ
ҡͷ߽ǰ£Щ֪ӺοڡãȴԼʱ򣬽ֻͼһʱȤҲûп̫ࡣʱᣬأһܳ˹ʱһΣԽԼĺӣϾʮ»̥о㣬ΪͽҲһο嵭¯ﻺ̣һƮ졣ѵһηԼʮʦҲαһ档
ԼĪ侲ôԨ̬ȣ㡣ͳ޷ϣЩ顣ܾ뿪𣿡
Ҳ뿪
һ֮»ͷʱŷփԨѾվűߣһֽһʵӵУ֮ڣͳֳǶǡ룬ӦòѰɣ΢΢һЦһתʧǵ֮ڡ
µűƣοһЦȻҡͷһ̣򵥵ĺܡȥ׼ѣңúչʹ֪㲻ǴŮӡ
ˡѵĿرߣ̶һЦš
Ѿͷ
ðɣһ£ȷûʲô˵ġ
ʵϡĺܣĹ£ԥ˺ܾãǸ˵˰ɡ
-_-ȻұĻš
һ£ԨѵˣôǷޣ̫ܲˮɡ

ʮ£

뵵ˮѸոԡֻ꣬һŴƿΪԼ˿ҩԭ覵ļ϶˰̣䡣ǣĿ⣬ȴͣڼͷǶ䱻ƵǾޱϡ
˹Ȼ̾Ϣһ䡣⼸ƣۣûȥīһֹͣ˱ۣ͸飬ˮһӿ֮
ڴʱܵһů⣬ԨϢЮԥ֮ջ˫֡
㻻ҩһ˵ţһùеĴƿߵѵǰ鿴˿ڣûʲôˣҩ˵ù֮󲻻̵ģİɡ
Сƿеҩۣشָ˿ڵΧЩȵرܹʹԨһǣҲСʱˡͻȻĽӴϰߡоĿʼͣǰֻһأľ룬һࡣ
ȵԨڽƿźãѸæ˴ýԼʵʵԨȤζؿı֣һĨаЦݡ򴲱ߣбڴϣͷѣԲֻЦ
ʲôأȥޣ컹ôҪ֪Ц壬ʹ֪뷨̲סҪܾ
ԨһҪռ뷨ѹϣķ˿ϣ΢ĴУҲߣܲܲߣ
Ҳ˵һ˳Ļʺޡʲôɣȥƿſڣȴκһ޵̾Ϣ֮ȴһ˲סĴ
ǣīȰԵƴӶᡣǴһݾˮĲ࣬ԻķҷһЩԾͳٵĸоǵᣬصıǣ°͡ȻǾǰ
ѽŵץűһǣر۾һݵģǿ־塣û׼֪ԼǲӦãһİšΪĻʺվڃԨߣīΪУ̤ƽĽɽ
һ̣ˣˣȫ֪ˡʶڃԨ׼ʱץס֣ȻԨȴûҪͣµ˼
⣬ĶʪȵϢòͷȥ
ͳּΪᣬҧĶϣѣҪƿҡҪپܾҡ
ڷſ֣Լ֫ĴűϣϡǣǲԸȥУãһУƺǣָأ
ջУȴţûа취Ͷһ֡
Ԩѵı鿴һֱۣû˿ķӦʹܾҲûаֵӭϡף޷ġǣ֪û¶ģΪŮˡ
أ˳ƽС£ָȡԸо壬ýŽӲۣһ˲ĺһҪ
򴽣ǣһ˿Цݣ̶ñ죬ӵ뻳۽ϣռ΢ʪˮЩڣȴԴ˵ţԲ𣬃ԨҡҲǹġ
ָ⻮ոյˮҡͷ̾ѣ˯ɡҲ㣬һ˯ɡ
̧ͷУԶ׼Σ㲻ң
֣˭˵֡Ԩ°ͣƺڳ˼ɣ˵ղһûԹյķء죬³ȥ
һ£˭˵ģʦ𣿡
ûСԨıһ˲ĲȻֻܿظЦݣÿ˶˵ĳռֱõû˵ѰʳҲɽ亣ζζ
˵ҪҪʦʲôĲɫҪҲŲȥоաѿ۲ŃԨı飬һûУЩεػصԭĻ⣬Ǻðɣ磬Ҹ³ȥ
ԨһЦƺرۣԼӦģҪ˵˯ɡ
֮ӵԼǵ˯ȥȻѣȴ۹˶ã޷˯ߡŃԨĺȻһİС
ʹԼСصֿѣʹʹڻͷʵԨֻϤϤѣ˶ѡ
ΨһܹҸĻ
ҧŴԼ۲ȥ롣

ʮ£ս

һ꣬һΪͼһŽΣԾĽƹϼлʹŰ֮ʦȻڽڰˡ̶̰꣬ɥʧһ
ϴĽƹ̰ǽҹɱΪ׵ƴ̾ǰĵĵָƣ̾ڸصǰһٽ̲ĽһǰĹջء
ϴһΪԨоƽսߣϴݿȨʺѼ½оǰ֮ǰԿ칥ķʽȡԴḻĳǳأսս
ʱĳϣ޷޷Ťתս֣ƽʱ￶ȺͷڣһƬΨʣīߡġɳɳ̶
࣬¿ˣΣīžһߡ˦֮£ƫУڷةűߡ
ָԼͷķةЩΪѵؼ˼ֲۣҵæߡΡΡشߡ֣ڲһɨߡϵݣԥ˰ΣҲǣҲǡ
Īة񲻺𣿡īԱߵ̫˻֣ȥߡȥС⽫Ȼսɳ֣ܸ꣬ϵõİɣ
⡭⽫ӹϵߡ̾˿ܹһľͺòˮشߡҾʿԡɳǣоǿ£ƴֿ£ڲС֮ͻϮȷʽȡҾݣʧȥ֡ɡȺǵȳǵ֧Ԯ㡭
⽫ţȻֱֱȥʥϣ̫ʥ׼Ҵջʧǣ
⽫ī̧ͷƲһۣԳ˵
ʥϡ
īûҪ˼ȻظǾ仰
⽫еߡһֽճȭԼıߣͬʱҹɱñ񣬼γҹͻϮնɱҾˡϽԣΪԽԽСսһĽȻڳ֮Ϸޡ
ʥϡ𢣬ΣڵϦ
īɨһȺ򴽣䵭⽫׼һ£պ󣬹
ʥϲɷհ
ʥϡ
īȻһ䣬뿪úڳʵ׷׵Ļ԰Ȼ̾˿յһڣȴüѩ裬һˡ

ȷе˵Ǹոеķڡ
Ѹոսף˿ĳȹҫµϣŵ쵣ֱһֻϤŸߣϲܵ԰У¸ϵľܡ
ɱˣ
ԨһѶ˹ȥչһֽĻٹܺǻˡѾ£Ķ͹Ʋһ֮б仯̶΢΢һЦֽֽΪĩ
ףٵѲõƲƲ죬һûءѾ𣿡ԶƯƶˣܽȴֲɼ
ˣʲôÿġԨ˼Ŵŵķȥˣȥһ䣬˵вٷζСԣȥʶʶ
žսңô̷ܻȻô˵ţЩ飬档Ѿܹŵ£ͲҪȥ˿ڡһǾޱˣͰ˰ɡ
ҹīɫǿ£һϮתŹص⣬β档Ԩڻ԰ڵˮ鿱ߣĴǣƺı
ϢѾȥˣӦûжʮߵ֪ںδȴڣҵȷûȻ
˭뵽أԨ۹貵ǹ⣬ĽƹһƣȻᰵһˡƺûдﵽĿġ˵Ǿš
Ԩδ˵꣬оʮѾȥҡҡͷûĵˡܿģתͷźڰȴһۣΪмʲô
µӰ¹£įЩԳζԨʮҿǷ̫ࡣҲԭң١
ԡԨվ˷ϵĳҿԭ㣬ǣҪΪһ¡
˵ѣҵʱ򣬲ֱԡߵǰֱ۾Цʵҡκη棬ˡôҪôң
Ԩڼϵķ˿ɱīߣɱ룬ǿϢפյ㣬ֻѡ߰ɡƵһЦȥ룬˵°ɣĸ?

ʮ£Ķ

Ķǰڴ˽δܹκսҵĴݲСʮǰĸһ̣һǳҲȻԭӷ绯ԭòȻʮĽ죬һΪƴĽչĽһսΪתۡĶ
ī̤ǰĵĹڣ봦ˮڣһĵƺһּΪ۹⿴ʮǰ뿪뿪ģܹ󣬻ԽһٻصָǧֻΪˣ赲;
ûѡ䣬԰ܣĻҵ͡
ô͵ˡǣݵϣɼƣɫգҹɱͻԨϣ鹥ǵˡ֮ǰǱ뾡ǿռȻ
ī˷䣬ͷ첽ȥĿǰΣ
Ŷʮʮ򣬱Ŷʮ򡣡һĲͼīУԹƵǣôӻʹӳġĵĹڲκδ֪ܵǾͺѵ̷оֱܵռʹӦϡ
ᵽѣīĴ΢΢һ򣬼̶˵ȥҴĳ곤̫࣬£֪ࡣ˵ţ۹ͣפڴĵУеޣ
޸ī
ʹ˫ۣӣīɫ΢΢信ݣȴҫ£ֳһеĵĮ롣һǾޱӰϮˡ
ͬһʱ䣬פڵĺɽС
ѸϸؿǰһֻۻɫǾޱĻϣϥԱߣǰ֪ΪʲôطʿǻڵͲδĶĵͼûнзöڵǣȴںɽϣһҰǾޱ
ΪʲôоǾޱڿأ
֣ᴥǾޱĻ꣬ǳĺ

ĶҹַģȴΪսµٽԳһֽŲա
ָҵŮʩۣ֬ɴ档һ˫Уڱ۵˲䣬һᡣҵ˲䣬졣
С㣬Ҫ𣿡
šͣʮָ̧ҹĻʹĴ⣬Ҳܲӡ
ϵ򱻸ոյҹ紵ҡҷ޵춯ľűϢƿٱߵŮӣٴεͷ²Ūҡ
һϮĹߣеߡȡĻ֮ٵŮӣ̾˿ϱõȲ裬һڡ
ĳĹӣ䡷Խˮ¡
Ƿ׷ƮȻĸɫ꣬īǿ£ˮһĨµĵӰ沨šŵ෼ϸĴСȴİС
ǵ͵ͿŵŮָϸˮڡ
ãԭ滺׵΢΢ʹڿڣ̧ͷߵʵӣΪʲôҪĶ𣿡
ʡ˲յһȲ裬ֻʣ¸ոպһ룬ݣҵֻ㵯٣˶ѡ
ߣƲϵ򣬡һϡ
ʹǽӵǰɱ㣬Ҳν𣿡һ˵ţһг˿˵ϣɱɱ֣ţ֮ȡ
ϸĳгĿؽǰ㣬أ糺ɫĳȹЮɱ⡣
žһչߡȣοյĹǼܿסĹơ١žߡһգЩϳ
ৡৡৡ
ѸٶַתȻֻұܣַҲü϶롣ڣڳ˲δϵԡͰߵˮʪһʱۿҪײԡͰıءѸֱۣקԼУһ˲䣬Ȼһ
֮£ȴæվִ֣Ѹնϵ򣬷̼һƬڡδȻ˵ϣոպȵˮҩҲҩȼһͻͷֶһϣͻἴ̱
αأϵĳߵ߶̾Ϣɱ㲻
Ҳɱ㣬Ӿ͸þ𣿡һѳԼɴʪױݣҲɱľţֻܲܣһߣ
۵ױЩӣ߽һһͿܹ硣Ȼֵһ̣ӴԾ£ƮȻȥ
տյķڣֻʣһˡͺһжֻһΣûз
Ӻǡ

ʮ£

һֱڴرߣҹĲ룬ţȴûһ˿硣ɴûзóϣһֱڴšԺлЦţȴɬı顣ı飬ʮ꣬ûм
Щ飬ڻס㵽ͣȻܿͨ͸ˡʲôģ̫أһʧȥܶࡣԣʲôľҪִ̫š
īԼԴأ
ѣҪԼʦģĶࡣֻҪһ仰Լ̫ĳޣҸȥҸ
֮Ѿ춼ûм£Ȼٲһط̫áǣԴӺ̓Ԩ꣬ѾҪˡ̫Ѱˣһߵʱı顣ǣҲ޷һѾò
¾Էͣפգһ¾ͻΣաȻվһźͼ̳šڼ۵ʧھУԨ߽ڣһīδɵż㣬һ˿Цݣֽŷٴθϡ

Ķȵ濾Ŵءʱһк£ؾһһĽˮȫƬ̣ͣһˮǾޱһأīϣ۹ڵϵĲƻ꣬ԾͣµĽŲ
𣿡
һͣ΢΢̧ˣŮӣȴûбīûжԣŻķȥüͷûһ¡
Լʮ׵ĻܣͷһɴŮӣͷһѳӳŸƺ̫ЩĿ
ûվתͷī´һ΢ЦһˡֲѾͷôáᣬīûһ仰Ŵī˵ңɱġ
ৡһƫУɱӿīеľһܹٶȵˣҲҲһܹ棬ͬһʱ̣еĳС
ؽڿγεϸߣȻǾޱڷ׷䱻һƬһƬ˵ٶѾΣֻʣģɫɫһżĽ
˺ò׷ֱͣפڽݶˣīͷһԼս֡һб·Ѫ£ȥձߵĽѪһЦù񫣬
ͬһʱ䣬ѸոԾͿµġ硱ͣھĻʹСĴѰһ̧ͷƳʹ֮ϵӰûæִ֣Ѹʹȥ
·ѪĹīƴҲŲӡ
ˡīĽǰ£ڵأ³һѪЦŲ˲ǡվ˷ϵĻҳȷʵǺýʤңЦһЦҪ֪¼ʤҵĲ
īûջؽȻֱµĿ⣬˭
ǲɰˡЦҲ˵ָԣʲôԩҲ˵ίġ½Լķ˿ãսԺʲôҪ˵ĲŶԡ
ī˲˫ָסĽ棬˭ģ
˵͵ջؽīδӦʱӵЦǰģġ
īٿطֳȴû룬ײŮӵĿڴ
ʦʦ
ѷŻȥӿµתī¶ʹɫֱֱȥ顱һˤ˵ϡ
ʦʦ
³ؿѣȾѪ֣գңԲ㡭
һԵī㵵ؿǰһУȻһȻеĳĿµϣǸŮӣҲͬĿ⿴۵׵ֱ治塣
ͻȻعͷֺ޲˺뱯ˣ޷ܵغһһ̣Լ˱Ѿµ޵޷ѡ
ѾûϢŽʮ˲ήһոջεĻ걻ȡ֣ڼ̵ʱڵлп쳣
ѱһһŵķ򡣶īֻվԭأûǰһ
һֱҪһֱ֮ǰһ蹵ԽԽǲҲ޷Խ

ʮ£ҹ

ǵ죬Ѿһ죬žžģûһʱͣЪذ׵ĵҹ紵÷춯氲ŵѾϨ𣬺ڰһƬ
ѹڴľײıߣɴ±庮ҹԵλ׵۾ٴλˮǰĻҡ
Щ˻ƣ͵͵˵Ų֪ظ˶ٴεĻ
ʶʱЦңŮӼҵͷᡣһʱ̲סͰԼݸ㡣ȴʲôû˵ױ̨ǰְֵĽ̷ױ̻ҵĵһŮˣӦúúôԼ
ٺҪҸշݲ衣Ҳѧᣬ˴ѴѵҿУֻһǲף඼ʫʷ顣ÿο飬Ҫȥ³ſͣʵֻ֪Ҷţֻſ鲻Է
ѧʱҲǣֲȣòס˵Լһ£Լ͵͵һľһ͸Ρ˵ľѧһҲɲ򡣿ȴޣ˵ʲôҲýһҹ㵽ɽȥҹҴһûпĽ
ۿŸոշڤֽһһ㻯ɻҽ紵Щĳٴ˳ĬԲֽߵڤֽһһٷŽСԶԶشʱҪˡ
֮󣬾һ̡Ķؽģ
Ϊˣ
Ǳ
һѽ򷭣ڵĻҽմ׵ɥĻ紵֮ϨڵϣһץŹľıأţʦҲ뿪ңҲīϡҸô죬ôźãѾˣҲ뱨Ҳɱڡ·ˣҡ
⣬ҹɱǵѵıӰڳ̾˿֮תȥ
Ԩҹһ̣ݶ֮ϣžƺ顣ˮʪĳ˳£һֱۣͷһھơ߹һĨЦֽƺ˵ϡžѵڴбģݶϵӰҲ֪ںʱȻȥ
ͬһʱ䣬Ļʹ
īڰߵָȪıԵÿ³ɢˮƿеİɫɴӯƮ
޹
īڴߵ£紵ˮӭϣʪ˽µĻ˲䣬лһ磬ǡ¡һ֦Ҷ򣬷ʹ졣
˼Զ뵽ʮǰ뵽ȥȴƫƫûа취ȥδһֻʣսĶƴ
ϵˮ߽ڣžµľƺ᲻ߵī󣬵ݵǰѾȫ׼ˣڣ͵ˡ
ī˾ƺﵹһھƣһЦЩ꣬ŵùˣֻһ˵׼ˣȻһжԼĲȻû˿ƫġī̧ͷЩĽƹ
šùƺŵغһڣЦνˣôˣôʲô
һս۽Σ㶼뿪ɡīվļ򣬡֪ôӲţҪеùԨҹɱҲʵǺѡκһͳһµ۲ţο֡
ô˵뵱֮ҸˣҡͷһЦһչߡȣžƱͷһ㻹ǵõʱҵʱͶʱ˵ʲô𣿡
ī΢䣬빲ͬǣʱͬգ㲻һˣ㻹ңʱΣաʮ꣬Ӧչ
Ҹô꣬κʱ򶼻ΣգҲˡںһЦƺӸīһһµǰعһսǱΧɽȣҲˮҲӲǰʮ죬һȥƵоǰ䣬̸ʱֻһˡѾΧ⣬ǲһˡС
īһھƣ̧ʾؼ֪˼ĲΪǿǣ
Ȼʮ꣬ɱô꣬㹻Լġ΢΢įЩȵ̾ϢңδؾõѡսɱıȨһ̤Уʹ޷ѳ룬ԺлᣬҸ˼ˣӴ˹Ӧá
ˡīͶ¹âķһҹ֦ͣͷĻϵʵ¶顣׵Ӷ˫Զȥɫߣҫ۵Ĺâ
߰ɡƺ˴̨ϣɵĴУճӳ£΢΢ӳĸоǾǳһս㲻ܳ棬ȥ
īĬ·ͬ뷨˵ͷԼСģ٣ҲҪŻ
ң΢΢üߴЦֵܣ
ī̲סҲЦֵܣ

ʮ£ɱ

һսĿơ
Ļ֮£ԴϷҫ۵ĹߣòضͶȥ˵Ĺâ֣һս֮ʷͻᱻٴθдΨһĻᣬܹѰϢٶȷĻᡣ
īվڳǽ֮ϣǰһ޼ʵɫסһۿȺ֮ǰŮӣ𣬰ȹɡͽȻ˲£˫ֽճȭ֮䣬ֻһʤߣڣֻһŵĻ
ʮǰĴҲֱĶľҲ˿һһ֣òʵĸо˱ʹǣߵĹŴֱֱؿѵķ
ûпֱǰŵķ򡣶ڵ˵īģѾ˾ܿһֻۣһۣܴݻȫܡ
ಡһԽصɱŴķīеĹɵһѣڻع³ǽһ֧쳹ƿնǧǧ֧ں꣬׷׶¡
Ȼһӽǽ
̴ٵؽŲԼѸٶٶȶ̻žͼڵĶܼױǾУͷϡһʱ䣬ӳǽϸֻܿ
ײҵžʱʱмӷ϶룬һҽУȴҲʹûڡৡļС
Ҳ֪˶ãѺжӣǡ
ɱ졪

ʱĶǵһɽ¡
ԶɱսѼҹɱǰͣ¡ս׵ϥأƺڵȴ
ҹɱһѾȲ𣬡û˰ɣǱô
ҡͷ̧ոǰķ򣬡ʮڣӦ޷ٹͷͿܳˣץʱ䣬ŃԨһǰǱʹôˣܵûһס˻ʲô
ġҹɱеĳ֮ǰȷϹû⡣˵꣬ǰһֽѻ󣬾ǰľӣһ˲ৡһ͡
ǰԶֱܹĳһҲˡɫ̧ͷʾĽʿǾٹһκαʣǿռȻԶЧķ
Ȼѻڿ˵һ΢΢㵣ԭƣҲûκθıķ
Ǹϣŵģīϵߡȡһѳˣ硣һ̣ѲŷУһδľġ
Ǹҹҹϸ裬ѾԻٷ繫ˡڵͳǧĽīĳӡ
֪ܵڣԣֹǡԼ䵽ϣһ֮ĺ蹵Ҳ޷ԽȷҪǵĸ飬ΪѾʮĴ𣿡
ҹɱҲͷѣСͻãīĸ飬˶ļ˵ġ𣬲С£ҸʹͣɷһУֻܽԼ
ҪᣬһƬҶڵᣬȴȻܹüҪᡣġĸ֮ʦĳ𣬶Ҫ֣ڽϣŵͷ飬ңҪɱһѪ·һ·ѪҺʵīĽ¡Ҫ֮ϣܼģֻʣһƬѪɫ
Ľҫűǿ͵عâûؽӰ˲乥һͬЮſ籩꣬κˣӿؽӯţ֦ҶشĿڴ
ž
⧲һ̧Խ񵲣ȴȻûеֵסѵĹơԼǰķ˿ϺϵٴγþȫĽ浲Լʺǰ
ѵɱֹͣ΢΢Щġ֣ѾѪףȫԸѣֵܹġ
ݵ˼Ѹٵغ˰벽Ȼܾûýˣɱ˵ϲ䣬ϲŮӡǵһòġ
ĽˮչصˮʼʱѻƾԼ鶯ζһһУԻػʱʱ죬׽͸ĽԽֻҧܣ޻֮
ž
ĽĽ󣬾Ȼϳһؽһ˵ϣ졣ĽĲϣǵĳУţȴƬ̡ҹɱھһظϹɫȴ΢΢ĸı䡣
ս֣ԽĽˡīΨһŮӣΪīܹɱ룬ĽѾѵʺѾѹѪۡ
ҹɱһʱĻţŭԼ˭Ľƹİ壬Ľƹˡ
ѺǾ̧ͷĽƹ̼ƻ֪һЩġѡŮйԻȡܵϺͽаɱֻû뵽еһ
֪˵ԨҲ֪ȴ
̧ͷҹɱӣЩεЦţȷΪ°壬ͽ͸һŮ˵Ľƶң̸϶ٶ䡣ѾĽƵˣĺܡ
ҹɱŵѣȶԼΨһãΪ壬㲻֪˭ģ
ˡĿصѵϣеּ˼֣ļ֪˭֪ġ
ѡЩǸεǰŮӣ̾ϢҲɱ㣬ΪīǸĽɽҪػ
ԣǸ

ʮ£Ѫ

ס֡
һ磬ͻѵѪذ׵ڱѪȾ죬ĿġȻһ̧ͷǼɱīԾķ
ûз½ɵֽѵľϣīĵƺЩգʲôʱȻ֮գ
īر⣬ǽŵؿѪֹ˿ڣŹ
ſһīûӣƽضī˵ȥĶΣ㲻ܲڡѵҪȥ
ˣīŭȴǰвң½!
ҡͷ͸һЦ飬ǧĵж£Եø롣̾һ̶̧ͷ˿ĿգҼǵãԼһεǣһ棬һôģĴȨֻһ䣬㽫ã᲻Ӧ
īͽȻһƺǱ˵£üͷš˵ɸȷĴ𰸣ڳˣﶼ΢΢ĴѣͷԱ۾
ô֪ս²ңſԼԡīô룬Ϊ뽫ĻԸûôĵĲ𡣡һһƺڽ¶ī˰̣غǳµĳЩʿīˡͷһѵ
ۿѾ¶ģҪ˳ѵʺīеغס
ۡ
īδ˵꣬ѾһѪֱԵء̷һ˲䣬ҲҹɱһȺҲ㵵ؿǰһС
Ѿȫѣ첽ߵīߣеض鿴ıϢƺ΢΢һ˿ҹɱڻеѣϵرī
Ҵߣڻ
ҹɱʾĽʿǷż˿ĴţֱɽһӰ߸ո±ѸʧŽ׷ȴҹɱ£ôصˣȥģ
Ӧһȥ׷ī
ԨȻʱ󷽶ɱǴֲȻҹɱһ֣ǰչˣȥ׷īӻȥ
лͷһۣ򴽣ûж˵ЩʲôҹɱӲ෽ͻ׷īķȥĪģӿֳһǺͲ

ٶԽԽ죬о׷ڽݺݵسɫ԰׶ɻԲѵīЩؽеĽȻһӣ˳ƽض
ͷƳһۣöҹɱɱӿ㾪ĶˮϡĶӵ·̣·ľͷлĽӦٴϺļ֧һļҪ
ҹɱľ뻹Զǿļ֧ױܿʮף·ӡͬʱļ֧˲佫ûлֵ
ৡ
ո˼һ̣һֱѾıѪοʹ֮»ͷһҹɱųֱڳһ֧Ѹٿͷܹ֧ʮ֧ٴνߡ
Σ֮£æҵ˦ϡȻˣѾٶȵ˼޵ƥûа취ٿһ֡Ծվϣת׷׶Ƭ̼ӽն¡
ҶоգסԵīϣ˿ԽԽ˺أѾѪʪͷһīƺЩεЦЦֿȳЩѪ˿
ж򲻻Ѫˡ
ƥһ˻תܹʱȥѾмٶȥֻ־ܡһҧī˫ֽϵסȷˤ֮Ȼֳһ˿Ц
빲ǲˡԺ󣬲ҪҪĽɽٺúûŰɡīļͷס˳Ǹˣֵܣֻʳˡ
һ֮Ծὣǰ۶׷˲ϵĺˮ˦½ҹɱ΢΢һЦ·ͨȥϢɣ
оǰĹâԽԽ΢ЦͬʱͼסԼ岻ڲܹ쵽ԼѾûὣڷӣߣѾģܿҹɱı飬ȴһû͸һ˿ʹЦ
岽ɢĶ㻹ܳŵڣȷʵסҹɱĳĵģȻǾ֣ʾĽʿṭҾĲʹࡣ
ǡᷢһЦϧûܺȵĽƹĵơϧϧ
Ծ𣬽Ƽ糱ˮ˲仮˼ʿʺźۼɱӿҹɱ΢΢죬üٴһżơ
ܼؼȫ׼ķеעǿǰľὣһһնһһӣŵļ֧ȻҲܽɱϣĴˡȫȻһ£ȥЩо綾ֻǻŽЦţ
ԶңɳѪὦ
ৡһһ֧ؿڴ΢΢ĳɺЦҹɱʼ˷紩˪
ৡৡ
֧ûϥ磬ŽѵվȻȫģϵѪڻϣɳ촥Ŀ
Ż䡭
ҹɱ˶ݣ𹭼׼ȷض׼Ŀڴݵ̾ϢŹҵ֣Ȼɡؼ֧ƺЮżѸһȴõ֧ķ
ۡ
˲أֱֱۣȥૣߴЦˡǡ
ֵܣǸˡԼء
žص˵ϣѾ֪˶ټֻ֧һƬڰ˫ۣرϣһ̾Ϣ󣬲ٺ
ҹɱҡҡͷиֳһ˿ϧɫ⿪ԼߵǰСظʬϡ
ǲǻҪ׷ī
ҹɱ㱼۶ȥķ̾ϢŰ˰֣ˣӪ

ʮ£

ˣ
Ϣ˲;ȻҹɱΪ̫ǣ˿ڣϸոհõɴѪ
ҹɱЩ۵£̾ϢŽͣīұۣáеĲȰοؿڣ㲻õģҷīӦúܰȫ
ǡƺ޷ʵؿαϣҡͷǸˡʹĽƣīĸҲɱ
ˣҹɱһ£ʲô˺ͻˣֻгܿܶѡ̫ˣϢɡԨ֪ļƲǰæҲʵѵõ񣬴㿴ǵðл
šѵͷһ㣬Ӧһ絽ڶ֪ԨȻʵôܹЩĲ
Ȼҹɱ뿪һĵ¡Ϣһ磬ȷԼ˿ڲѪԨ˵ԼҪҪһˡһñӣڰУֻܿϵһƬӰ
ƺ˵ӰôǰĶãҪȥҹīƶӣԶԶˣһǹû
ͣĶĳǽ£رɭϵŻѵ߶ԷоͻϮ˲ԾϳǽӹֱӽĶŵĽֵ
һ澯عעǷѲߵʿһ浽ںڰв鿴ΧĽ˵һֱûܹ߹Ķ֪ʮĶʲô仯ҪڽäĿҳӰõľַ֪Ҫʱ䡣
ǡѵͷ̤ϵľ֦ںڰзͻأͷʶס˵ĲڽŻ谵¹⿴ʱ΢΢졣
ѻ֣Сĵͺ
ݼΰɣѾīˡ˵ţƬ̣Ҵȥ
ѽĽŲǰòٴοڣôصӰãټī𣿻īѾʧƣûйעļֵٻˣ
ݼκͣפ½Ų΢΢ҡͷٴһһ˵鲻ûҪī˼οҲûǸҪīѾ֪ҵݣ֮ûдΪҪոϰɡһīȥйشĲͼ£ɱˡԣͳ֣ʱҡ
Ĳͼ
̲ס㵣һΣӦ˲ͼӳʹʱû뵽īȻǰӰõΪҧŴݼһһ䣬·ڰʾЩ޷ܡ
˵ҸôãҲûЩЩǸΣƺġǰһĵүȻҲģһҲ֪ĸ飬ų˵󡣡ݼͣ˽ŲعͷĲھʹ뿪Ǽʹг𣬵ǶԱ˴˵ĸ飬ܶϵõ
û˵̧ͷ˿֩ͻҳңӰ֣ҫŽ⡣
ϵĵͶϣϲҲҪ
ݼεǸһ˿ЦĿڴ΢΢ʹȥ֮ǰתת㡣й֪һУ㡣
źǰжʧıӰݼ̧ۿƸ󰵵¹⣬ŲԶĽī֪ԼϵǿŮӡƫƫȴͬһˣһֻðһˡ˵ĸ飬Ӷ
̨̤ϣоÿһƺͻҳϣ죬ȥǲ֩ǽڡӣƺĻķϺܾˡ֨֨ĽЩõƲƲ졣֪ˣҡ
תת
ѺòȴһĽƹӰõμƵʯšѧһιķʯţǰһ΢΢졣
ʯϵһյ͵ơ
ʯѽ߽ʯϡĽŲ󣬻ϥš
£ͫ
òǺǰһδ˿ĸı䡣
ߵߣһСȴʯʯһĴΡЩ죬׹ΪʲôҪĵط
ҴСסķ䡣
嵭ѸոжϤĵҪѿʳ˻ȥȻ⣬ԼͣҴмͱһĶһһ
ϣȴһľ룬ǰӰõܴСסηɣ
ûƭ㡣΢΢͸סѵ֣ǿԼߣ㲻һֱ֪£ʲô𣿡
ѸоָߵĴбͷ̽Եʣҽҿ
ͷǾ˲䣬һߣý𾪵۹⿴Ϊȷôᡭⲻܡ
罣˫üȪıɫӢͦı΢˫
Ȼ
īһģһ

ʮ£

ôܡ
ѵָüġߡ°ֱ͡Ȼջ֣ɴ˫ۿεЦ˵ϲźīһģһ𣿡
˲վƺЩŵĺſȴ֪Ӻοڡ̫ˣ̫ˣ̫˼ˣôԼǰġ
ܲµó˭𣿡վһһѣīûκٴ˿͸ЦѸе죬ܲµҺīĹϵ𣿡
ⲻܡͷڹڣֵܣôǰӰõǺʲô΢ѵǵ̫ʱ˲
֪ī̫Щȣ漴ЦЦҲãҲô鷳˵ɣ֪ڽǰʲô𣿡
ҡͷʯƺʲôͰӰйϵ
Ӱķˡָѷʵ촽ҽʡ
ԭҺīĸҲҵԭˡһ꣬˵ȥͻոպãۿǿдعº̫ҽϳеһ죬ҵǱ˻ʹڡ
ϢʮŭΪиͷ뿪˻ʹŮӵһˣʲôҪ˼ˣԣִѺʵҺīȷ۵Ĺ⡣
һҹҵǱʹ˶ûзʱֲīҵڡңΪ˱ۣңϣҽָ֮Уɱī
֮󣬵ͷˣϣǹСȴ֪ʵī⡣һܹ۵ʵȴͷ뿴īͬݣô˵īֵܣô֪ģǶΪ
ЦһָԼĿڴҵĹơǰȥĹһһСʱѾƣ˵ˡ
㡭ûа˵𣿡
ҡͷתһɨеĲãҴм𣬾ͱʵֶơ˵Ļš
οҴ￴Ѿˣٺκǣ
ע⵽ʱõĳƺǡĸסѲȥ׷ĸ飬̫࣬Ҫһһơߵǰ½߸ӣīƶʱڳǲǣ
һΪҵ¡Ϊīˡһκįߺɫ͸ᣬҾһ
ûиңֱӿīڵĶơѵı˲Ȼ㵽ʲôıֱӸң֮ǰݼεīߵĿģһֱûʣ֪
ãҸ㡣ûκıʹУһǲܸ㡣ܹĶƣҲԿҵģֻ֪ݼεīߣΪ˷ֹ޷򶾹Ƶֶѡһ˵֮ضѣƺڵȴʡ
ѱЩڣ֪һźīһģһݣ΢΢ЩִЩȸѶʵһ̯ǰܾԼѽܡ˼һᣬʣΪʲôĹƺ򶾹ƿԻƣҶûļء
Цȴ縡Զܼ򵥣Ϊ¹ʱǱ˴ͬѪΪ˵е㸴ӣʵΪ˫ԲŻ
û֪ܹ֪Լܿ㡣ûзʵһֱվīڳ̫
ڽͣƽͷ·ڽͶѣûбιֶ涾ҩĹƣʹ򶾹ƣҲûа취ӳЧҴ꣬꣬дļУͱÿˮﶼͶֶҩÿ¾ҪһֶҧһΡĹƵҲΪʲôܹ׶ģī򶾹ƾΣա
СһֱԶҩΪʳѵһֱ޷һвµĺҪγʴĿ̹ǵľʹոһգһˡ
ԣͽΪΪֶҩҩԻķӦҸý͵Ķˣ㻹𣿶ˣΪʲôȥīΪʲôҪιīѪƣҲشġۻصϡ΢ʯ¾ɵӡǣȥ
ѸոʵֱȣһζĵʹѾȥѾٴߣҲһ֪īһݣѾ㹻̬ȷı䡣ÿһߵʱܾļįãʵֻܿΪҪһδ
ÿ˶ˣߣ˭ػšʵ̫ˡϾģôҪڵĴڡ
õĳĬڿһ⣬ΪʲôҪһиң

ʮһ£ࣨ

ҪҡƺĳЩδ֪ĸ飬һһ䣬ʹһ仰ȴѴĵ׸оһֻΪ֪Լȷǰˣӵһμ棬ûдҪ
ϾԨһƿʯϵһ㱡ѵһ֮£ӻŸЫʯлĳһء֣Դ΢ЦؿʵܹʯݵĻأʱһֱֱ֡һܹԸоԼҪźֽȥû뵽Զҷû¡
ųת죬ۿһʯǽ䡣г죬˻֣ʯǽʧһ˲俴վǽˡ
ѿһɫҹ£ֲ˳ƺţ
ҡͷӴֻ˵ţ߹˵ϡѸովȴؿǰóһİٵǰǰУҪؽʸ
㡭Ѳã̿ͷ󣬾֮࣬æӹϵİᣬѲ֪ôڣȴһƽľսǰңҲһҵĹϵҳ֤ݽùʮǰࡣ
΢΢Щȵطеţ¾ɵīͿݻƵֽʱżȷǺܾ֮ǰĴڡңԨּȻɣĿݺͱʷ棬ǳ֡
ʮżԨ۵дЭ顣Ԩݱڴڼ䣬ȡĸϡΪԸսԨλӶѲ˫ֻ֣Ǽûһ˿ĿǼ˵ţīΪģԨȡϴشġ
ʵ˶٣ɵ˫ۣ̾Ϣţī֪ԼĵĿǼʵϣвֻ֣·һīһӵݱȥģезաңڻʽȷű֪һС˵ʱʵǲԸģ̫в
ңΪ˸ĴϢĻᣬԴ۸˲ͼ
ѵȻһһӽеż˦˵ϣѸٷЩϤĲͼûܹסԼ塣
һţһţеĲͼʹ￴ĸΪϸϽıע͸սԽ顣ⱾͼģôѲȥ룬Ŀ¶Ų
ȻĿͻȻһͣһɣеֽŶɢڵءѶǲܽһжδ࣬߬һͼ
Ļʹͼ
ܵõܵıīıעͼϡǃԨѾȫȫĻܵڣֻ߹һ֪
ǃԨһֱˣʱεˣر˵һʼֻΪ˱
īһֱ޵ĶȴðճŻʹͼƭˣӳܻȥ
ǳѾõ࣬һֱ֪ࡪ
ΪʲôңΪʲôҡԽ̬ƴ˺еźͼֽ˻˻ڼžʯһһ𡣾ͬ˺Լȫֻ֪µ͵͵ʡʮ꣬һһҪɱŵˣȻɺͿЦĴ
īǺִܹˡ˵ĻظһζİѴĵĸ㸸ĸѪԼϡȷи£һ㣬ûа취ȥϺͱ粵
˵ģֻ˵⡣Щ飬ҪԼ㣬Ҳܶԡ
һ˵һ䣬ʱ࣬
ǸʱνȻŷԼжôֻ֪֪ԼŵһСܶīһЩٶ˽һЩ
ԷǾޱ
ԵʵͰǰûйƭһֱٵ˼ͬʮꡣ
һ¡ߵǰֱԨīϣ㸺лʹˮͶԨǱɱīոµֻһ֪
Ȼ̧ͷƺ˼άһ˲̶ֺͣͣܿܳ⡣ĽŲнԶػصʯڣվһ˿޵ЦݣԸӦˡ
ȵȡתʱסľô
ҹɱ֣ҺīܷŹ

ѵöȻ⡭
Ǳ©˰

ʮ£

˵һж
һԣҲػš
ʱѾĶ᲻ᷢ١һ·봦Ļʹţһ㺣һҸڣȥΨһ
īĵˣʹȻǣĵ״ֻһ΢СɣҲԭΪԭԭ
ǽûһӰѾز鿴ܵ춯ȻͷʱǺʮߡķ˿ƮҹУбµգպܿյ˰̡
ѿеĶ̵ͷŴĵĻʹ˵ѡԨҡ
ǡʮ߻ӦţûпСҪػĻʹֻѵĲ΢Ϊ⺮յ̫ݣڽеļ䣬ֻʣʮһǡԣԭҰɡ˵һֻһݣֻѡһ
ô˵֪ˣûиҡ˦ּ䳤ִ֣ɲӣȴ׼ʮߵķ򣬡ƭңԨҲƭҡǴˣϧ顣
ҲȻʮʼ磬ƺɵӣһֻȴȭ΢΢ʼʱǱĽư壬ԲŻռôܵϡǺָоԼĽֻЃԨӣԥĽƣΪʵľšأĽŵֳΪĸ磬ȴ˲˵ʲôԴ
˶ǱƵġԨʵûдƭ㣬ֻңԃԨ¡Զ֪࣬Ҳһֱѡ
ɡʮĸп̧ͷ˿ǰΪ⺮աڵĻʹվѾʲôˡЩڵԵΪҪػĵĺԸʲôʱʼѾĵˡ
ɡʮһظţ̵֣ѸٶѵЩ˿ʱ򣬃ԨīĶһҲѾʼˡ
𣿡ҧŴһֻ۹Լҷ͵ңҪ߲ˡ
衣
µĹӰһ绮ҹĻѲʮӭĶ̵ƫ棬ʮߵ󴦻ȥֻһٴ˵ľ롣
ʮߵṦվǰԹ°̬ǰδеרע
ʱ䣬˲óĽۡɴתһ㣬ϸ߸ߵĹǽתʧ֮ڡ
ʮûйľ죬һһ̵˦ѻعһ̤ƬϺˣһ߻ӽסЩĶ̵ʮߵӰ鶯ѵ棬ٶȿ޷壬ֻƾŶ̵Хж
žžžž
ϵĽײ쳹ھŵĽ˵ĻʹڣҹУ˲伤Ļһһ΢΢ϢţͣȴûпʮߵӰóȻжֻϢſκ춯
ʹʮ߻İһǡ
а
ѲͷۿʮǰɫԷŹĹж
أԽסһֹơžģڽ֮󣬾ȻսЩ΢΢ص䣬봦Ĺȥ
ಡһ죬ѸոնԱһ֧̽δϵʮ߾ȻӭϣһذͻϮ˺һذ׸ĳȹɫȹҹл¡
ʮߺ֣ͷ԰еҡҷˮУ͵͵ؿڣҵһδҽΪͳһ졣
ҲҲҪһЧҡ
ˣˡǺԼʱǃԨˡǸСˣǣֻΪ档£ȨһǵȨ߲ӵе־ԸһŶѣ̸ʲôҹ塣
ûжԣ֪ʮ˵ʵǶʱ䣬һͷԲϣĻʲô
ֻûбѴģûбѸ׵ֻҪȥѡµ˶ѡ
ңٱѵڶˡʮ̧ذ״ѵľ䣬ԶصİɱַйҲͨȥī
ǡѻػţЦݣ㵱ΪԨĶī
ʮߵ۹͸ɣֵٶ˰֣ذ׵ķѵĶӹ̧סѸװĹһʮߵؿڴҲֻΪޡû˳ޣҽƾҲѡ
ʮڵϣȥǵѪһЦѣڶѡԼҸˡ˻ţĲҪ̫ࡣôۻģʲôá
㵵һ̣ʮһַ｣һֵذҲִУƺʱᱻ
Ѿڶһ֮ǰӳƲֻ̫ǿ졣쵽Լ죬ƺƽѧĳɶѾԺֻʶĳƫƫˣκηĻжҪ׼Ч
ۡ
ںֱʮߵǰᴩ塣ŵذףһ˵ϡ
Բ𡭡
ֻü˵һ仰Ͷ
սͽȻһɣ߷׹һСδʱѾޱߵҹɫʧ

ɱˡ
Ҫɱȥ
⼸½Ƚ϶࣬Ҫʲôطûһ԰Һ޸ġ

ʮ£ڶ

ԨڴĹĸϣ˫ȣһ֧°ͣһֻôڴķϡડડડһһ죬ɶнĻصںڰžĴڡ޵ЦڴߣǰɪɪŮӣƮһЦݡ
ȷīǸ򵥵ˣһҴˡ㱧˫վڃԨǰһ˫бעŴ⡣һ˿Ҳط͵͵ĺ
ԨҲûпֻȤζؿǰĴšķ˿ǰ¹ͶµһƬ߲պĲаĴһ͸ƻĵʲôҲֻһ˶ѡο㻹ұӻһŮӣ
ڵõһϥ£̧ͷע°ͣҵ˴ŵԣĻʺǲǣȵһͳ£ҾΨһվߵŮˡ
šԨֻ޵Ӧһͷȴǿ㣬ǿϹճͼһ˼Ʈ˺ԶĵطҲղ
Ǹʱ۵СͷϰűıʱǳЦŵһժǾޱذɫĻϻմˮ顣һЦһſ鰸ߣԨ֪֪ҪˡҪ޸Ļīϲ
֪
ǻķ˿ŸţǣǲǸѧϰˣλһ֮ĸŪȨɲС
Ĺһ˿ãɫ̶æҡͷҲҪЩôѣҲŲҪѧԺ£Ժ˵Ҽ޹ȥѧҲ
̫ˡ
Ԩﲻ֪ǳȡЦΨûĺ鰸¾ѹǱŻĲͼͼıĳ롣ΨһĴ󣬾ǲΪ壬ӳһ̣ͱضҪѧı㡣
֮Ľסڴĵĺ͢սϢһδδûκе̬ȣֻǸӾϸıŴ˺ĳ·
Ѿȷһ̴ľҪѾȫ˼óӵʱȴˡУʮǰһμ
ʳеǰһһ̰ϲĸ㡣ȻǰδеᶨĻ˵Ҫˣӡ
Ц֪޴ӿڡ
ʱĵһҹ޹Ľ﷢߽ŶɫĹȹѩһߵǰʱվҲŸһ㣬ȴ쿪˫ۣ˻С
ƽһΣܹоڰͬԨһг˵һҫ۵Ĺâעֻܶޱߵĺڶ
ܾ֮ǰʹʲô
ΪʲôҪΪʲô
ţֻһִɡ
ڰУȳЦݡһּΪɻ۹⿴Ԩվ΢΢ȵķԼü䡣ƺʲôѰ
һ֧裬˵ִŵĴڡ
īӰΡĹ֮⣬ִ߽īɫĳűȰҹζڿֵ˲伸ԨԭЦһԵĸϡ
õˡī˵һ䣬ƲյĴһˣ
һԨֲһ䣬ҲѣҲǱˡοǣӦòɱġʮǰ֣Ӧö֪ˡ
īȻɫЩĶݣ̤żһƬڰ֮С̨ϣ̾ŵƺͷŭ
길ʸ׵ʱӦ뵽һɡīԵԴĵ鱨ȡĻλıԵʶǳܼϾʵǸһѲĶ֡
١ϣλڼܽİͼŵǰδеĵؽ磬ǧŵĹԨתīҡͷ̣ûܰƵĵز
ҲˡīĽͽȻһʼɡ
һ¡Ԩָָ⣬Щʰ˵Ľϣôǣ
ϱò԰ףһƺüΪŵÿʼ˳
ī⣬ĽľѸңϤ㡣
籬һڿĹľˣ磬ݻΧһеİ衣ƿһأīÿһγ޵צһ˺ԨԾΪĶӭľκˡ
ƬƬѿ׷׶£žزͣڵڣΪ˽սصա¡һīµĽǡɽ̨ϵһΪԨһ̤ٴԾǵֱܾڵҰ׵ĳ
ಫһսעҪӿ
Ȼ䣬һŮ˷ӿϢĽ˭׼ڴ˻ٻҴĵ

ʮ£ǰԵ

ī۵ѿһߵѪ˳ĵֱһֱս֣ڵءԨͷ˿Լһѵ˿ڣΪһ
һɨīڵһƬڰϵӰӳУͺǧһ־õȴһĵվѾ̮Ĺɫĳۣ¾ؿ
߽ڣĽڴʯĵذϷꡱĹ졣ԨüĿȴŵѪ飬㻹ɱ
ǡ̧ͷվڸ̨֮ϵăԨޱ͸߷ҲҪ
𡭡Ԩƺ΢΢㯣Ծ£·ɡɫ˫ͷԽԽŮӣ֪ӿ
ž
⧲ص˲䣬־һơ
Ԩ
ǲߣ۵״һˮͣڰе־þûջأȻճȭشбۿǰЦڴߣݺݵأŷһһ䣬Ԩ㡭
ʲôĴ³͵͵ڨЦ΢΢ţƭ㣬ǲǣΪأƾĽ飬Щô۰Ͱ͵طֺңЩҪ˫ֽң
ѣԨǰӿֱؿ۾ʱܸܵǹϢڣ㻹Ǵ޿ɾҩ
Ԩָ֣īķ򣬡ǲˣĵĵ˵˭˭ԭ¾սʿ˭ĸĸ˭˴ĵĹҾ
ߡԨЦģģǹһѶظţΪƾҹɱֶΣʲô֪
ǡѱĪ飬ӷسЦĽϣֻǳ¡ԲҾѡأīī֪ī㻹֪ʲô
ѣҿ
ž
һİͻأڃԨЦУǳõļž
Ԩµͷһֱû̧ʵһֱһ졣⳾Ѿõ˲䱩¶ڿлᷢܵζαأѾǶôˣҪ
ৡһӰǰһѳٶȾˣΪ̾ǃԨ֮죬ٿ֣֪书ǳֻǵһžԼ˶ˣһ˿һû˽
ѷԾϣ׷ĽһӰһ˦ǰ䡱һըڃԨʱ˲䷢ѳƺڰĻҳȴڲ֪ʱɳһ鵶Ƭӭ
ʱӦ޷ƵƬ޴㶾ֱҧס̶ɿڡ
ԨӰʧڵ⣬żʱתͷһīԵ׷һϮ¡ȻܿأīҲ뿪
㾪δĴӷӵĿܣֱȷ˺Ÿ߳ŵ̧߳ͷŲԶһӰæŹŵķȥ
ʱſ壬ԨӰһӷ˿˦ʮöƬΪžžž
ֱīĽ˵Ƭ򴽣Ӻ
һĻ˻عͷăԨУĴ߻ǴЦĪһɿɬıʵҪ˵żôű˹еαںڰеǿҵĿ⡣
еһУѾܻͷһ֧ҵļֻ֧ǰѡ
㾡ĶעĽףô֡
йǵʹ
ͷһѾšѪȴо˿ʹһĻЦ
᲻ᣬһʢĹĹڣӱס۾ܹоǺͷҷʪ妵ˮһŴŴĶԨ磬ҷֽ
оһ̣޷֧Լ壬ڽºשʯϡеƺδ˿̵״̬һֱݶˤϣŷһʶĵͺ
ɫѪմȾɫ£ֻһƬʪʲôûС
ʵôǾޱлĹƵһ죬Ϊʲôûг־أ

ΪʲôҪһ޹ϵڻڴ˺ǣܹء
ԨܸܵԼĻһ壬īվǰƺڵƺûСЩģǸ޷ܵ糱ˮϯı䡣
䡣䡣
Ǽеһҹڽȴ¶ͺ䣬ʲôûУûκ¶ȿ
ǣˡӺڰȫһһ֣Ͳٲ
Ψһů
Ѹ͵͵ػ֡о˶ݵſڣĻ
ǵһĿķ˿ϣжص˫ü΢΢ţвõĸ飬Ŵƺ˼š
Ԩл˵𣿡΢ͣ˵塣ѹߣߣţ˵
ٴЦˡɵɽֿѡڣ۵ģ⣬ȴҧŴ͡
ȥգû˿
ѡĶߣͼÿһֶ˵Ҳ㰡
ĺͣһ仰ĩβԶٶ˵ҹɨһϮ£ұĿ
Ҳ㰡
һԼµĻԡ

ʮ£

־õļžųȴɭζī˼䳤óĬΡ˭Ҳûȿڣ˭Ҳ֪˵ЩʲôһվǼʱ
ԨʬѾǰڽĹڣǾֻᾪĲҲ֪ȻڣһƱ仯ͼıīѴŽȻңɴʱ˿̣˭ԭȿ˵Щʲô
˵ʲôء
һĵܿԼĽɽ̤ã
һĹܿԼĹҼȴҪ
īѾ׼ȥתԼ޵ȥռŵĽŲصڣÿһлĿڵʹۿţһȵߣīͲΪԼ˵ʲô𣿡
ͣפ΢΢ӣȴûתͷ
ҹɫŨ֮¹Ͷһ˿Ĺâѵķ˿ڵסߡЩʺͲģȴⰲĺҹīҪ˵һûƭңô𣿡
ʵϣƭ㡣΢΢ͣ٣ɫıӰԳһִδйĵԥ԰֮ǰϡ˵Ȣ㣬֪ܣԶܡ˵ƺǺľԼȫľǰȥ
īվס
ѿӰнԶ˻ߵطվסվסֻǣȻûֹīԽԽĲͷҲصתȾͷʧѵǰ
ƴҪõһ仰ѻæķܹȥֱǰ̧ͷʱ⧲Ķ׵˫ȵ黮ߣһֿɬ΢̵ζ
ļصԶȴʱ̣㳤ˣҾͻȢ㡭
īٿֻ˵Ҫ˵һԭ£ô𣿡
īֳ︡ʹɫܿԼоǱһһŵͬʱͬȫζȫ
ظֱ񣬡Ѳɣһ仰Ҳ𣿡
ѡۣǣһĨͻЦݡ
һʱ㵣ȻѾ˻СоůϤİϢĵ߻صòš
ѡԭҡɲԣ
ǡֻͷľЦ
īԭ㡣

ָˮرú챦ʯǶ˫ۣȵˮڹڡЩļ¶Ŀڴ̲Ļ꣬ƮƮģЩ
Сķ䣬Ҿ߰ûһĸı䣬⻨ܵǾޱҲƺδһʢšĻҹдЩ紵ɳɳĻһֱıϢ䡣δһʹǵĻȥһ̣ƫƫʼξһĲʵ
ʪ妵ĺ󱳣ſˮرߣ˿ʳָϣһȦһȦ񱻲ס꣬Ŀⴥɢ¯֪ΪʲôЦˣǺһĻȡ
ˮֹͣ޵ֻظҹɫгŵİ
ѳ߹ѩ׵޵̺˿ˮԵʪ˺󱳵ɴ¡ͣԷűߣλľţЩԥŸòý롣ݵĳ˼һƿ˷š
ȿģīȻѪұ
źȷˡ
߹ȥ̨˴ߡǰСز鿴˿ڡһᣬùеҩƿƺɫķĩȵص˿ϡ
īĴߴǳǳ΢Ц̧Ҫѵķ˿ȴ¾ֻͷһԲĿ顣
֮վʰһСҩ·ŻԭλúаŲ̄ߵıߵƿʮǰīǰʱʵһֱûϣֻڿȻһ޿ɱ
໥˺Щûʲô֤ĹŵĻ֮䣬һ޷ȴĻ͸飿
ǺȻ¶˾Ҫʳīʮǰ뿪ʱ㾿ôģϾˤ죬˲顣
Һѣκʱ㶼ҵӡûһǾޱΪš
оīӱ󻷱֫΢΢ͷȥȴӭ˫ȵϢϤıϢ˼˲ͣͣĴźǲʵĸо
ǴŻصķӿǽйռкƿصĸоûһ˿Ϣļ϶ͷĻУһĲȵϵȥ
ѹ£ЦⲻźۼСûпܣͷĴǣģǳһ˫¶ȡ޵ĹƻȻƶ䡣
Ȼһڴϡǲ㱡ɴ޳ָУȥܰļ¶ڿУɢǵķҷͷǳǣСĶᣬ϶еϢɢ˵
Ŀⴥͷ˺ۣǾޱƵĻĿڴСȴΪЦһжƮɢڷСлˣ꣬һٿ
Ķǰϸܵĺ飬ƽŵΪͻʹ
īʹ
رߵֽץűǣ۵ָҹ縧ĳķ˿һνᷢǲһٷֿ
ͳĵǣ¡
Ļ춯ǾޱһѪɫڴ׵Ĵϡ
һҹ¯Ϣ϶ϵĵ֯Ļ档ϣذɫǾޱϣ侧Ө͸¶顣
΢¶ʱѵĶߴӵ죬оīϢߣûۡһξɲҪѹʵһС
ζĳڣīһֽµѱڻУһָٺĴΪοĸֳһ˿Цݡ׷ţҪ޶һޣô֮ǰֻÿһӡ
ٴѹʱֻ֪ԼīĶһԷûпʲʵ飬ֻǺȻĵʲôûзģīʹû˵Ҳµõ
һİīҪΪֲֻùԹԵǧ϶Ҳһ¡
йµȥýżȥĻ꣬ھȻδ뿪ͣѵļͷɫ˫΢΢֮£ָ״ûаٴλӶ˫뿪
ŻȻŲԶīϧ˵Ҳðߵġ
ġԶҲ벻˻ԡʲôīؿڣȴûٶһ䡣űʣճһֻʵϸıʴ״̧ͷһζԱԼĻȻƽĲȥݺɡ
áβϵĺܳڵϣǧһһڡЩɵūһʹ³ݲ裬һƫƫһӦӣƲƲ죬ķһЦ
īδԼЦԣıʼպȡٺɫڻŮӵĴϡԥ֮ʣڻ¶ļϻһذɫǾޱƬƬŶɫͷ־òлĻ䡣
Ѳ֪ʱѾվīһŻϣŮǳЦµ磬ϦһƬƵĹӰȥǾޱĻ꣬δɵɫմȾָתͷԼһ˺ۣЩ̧ͷȥī
Ұٻȥī˵ţøոջ滭ıʼ½һǾޱļϡӣԭѾƵĻ꣬ɫ
ˡ̲סһīıʼͣţⲻǴƵϣ㻭Ҳٵģֺα鷳أǳǳĹЦݣȻҡͷǶ֪Ǿޱٵˡ
šҲѵ¶º͵Цݣһյˮƽг

ҹ֪Ӻʱꡣ
ѣ۲ʶԼīȦڻĵ̾Ϣ漴ֹһ˿Цݡ
ƺоѾīȻѹ£ͷ˱ļѾ㵵ļûܷӦ϶˵ţ㡭īǸ
Ҫ㡣ѸٶĴ԰Եֹķʺ
ͬڵһεĲᣬһֻ͵ҰѰͷš˳ÿһ缡£ĺɫۼ
ѡѡ
֣ͺҪԼȫֻܻԼʵڵɡɴ¶𽥵ա
˲ЩհףȦ˫ֽһãҪץסԼǣȴ֪ΪʲôһһεĿڣīī
һҹƺĶݡ
΢¶Ĺâīֱۣſǰܿ˯ȥ
ͷһ˯գӿǰδе㣬ָӽһЩ
µһ켴ʼĿմءڵˣӵƣƣߵĳ˯

ʮ£ִ

ʱһαǰ£յĲԽ룬ϸϸĹӰһƬһƬ˾вսѶϢ޼䴫īĶУ˭ĵûȴҲԸȿ˵ʲô
һҹо֪Ļ֪ϢͽԻڵصĻʹⷢԨʬŭĽ켸Ҫ¾еؾҶҹɱֹ
֮ΪʺĽƹѵʧ٣ĽƵϳѺۡҹɱ֮ڣѸֶܴɱзϵľس֮ԻʺֳݳԨ£գѾ˾ľȨ
оƴ̾ʽҹɱһͳơսӵľڣµʷƺòŶþͻд
˿̣żΣĵбµϣ֪˼ʲô΢΢üڵĳ۴ڵϣմȾЩݣûκα顣ֱߣһȲֽˣŵͣһҳöûм
ۣݵԥվڵŮ˯죬ɢڴأɢѬĿͣפ¯ϣ̾˿ԭǲôġ
¯miҩҩԻѬ㲻֪˯
ֶΣǱɡ
ûбѡע޷أֻǲһͻԼѵڣҪ³еְ
ûйǻī߳˱ԷĴšȴǰһȺ׵һԾϡ⼸յᣬڵĿ룬ߵīһķ緶
УǸİĻᡣ棬Цݺĸ顣
⼸սƺЧҹɱһ·׷ǣƺ֪ǲµ塣
棬īֻǵȻһͷǰС£ҪðաҹɱϾǵ֮İȫҪ˵ţͷһıԷ
ʱͻ࣬᲻һκǣ
ĳ𣬷Ǳɣ
һȺ˵Զȥǽ֮ıԷڣ֪ӺδܳһֻƵҰè

ɵϴغԲϡ¯ɢ̣Ƥǰצ¯ڵϡһ֮Ѹٵ뿪˷䡣
ϵŮӣһ춯˯΢΢ü
һҹ֮󣬵Ժʱһתĸо˲ѹĵܱ˱Էеķ䡣
ȵӿͷ԰ǿһ˵ļž
Ȼűߣ֧ŲסǱ¡ˣȻˣǿԼ뿪ġڣҩ
Ȼʲôһܳ˱Է
һҪʲôңض֮սйءĽֻܵһ硪
ûжԥͳˣҶҹɱڸʲôܣԼӴ֪̽оһĿǡ
ʹ֪ڵ֮ҪԵٴΪУٶȻûзӦֻȱѡ񡣵ǣظͬĴһεûȷԼĵˡ
Ψһ뷨ֹֻһԾսǿԣֻϣظĹľ档Ҳʮǰһ֪һж»صԭĹ켣ڵ
ƺһǵսѾʼǵָѾ´졣˿ĳֶ΢΢죬˼¶ɵı顪˵ĻϣҲǽǡʧٺͳֵʱ̫ɺϣ˶˽´⡣
˿ڴӪһѱĶֹʵ·;һξǵɷĳˣСһо̫ӣҪôЩǻɱѪսʿͷ
νȨᣬԿڽ͵Ĵڡ
δʹһͻϮڵٵо֣ʱӦÿˡ
һ仰Ŀڣ֪òʡī⼸ʲôءûͷȻֻ֪һľѶϢ
˵νսзͳҲǸŮ˶㽫˵𣿡

Ǵʲôʱս֣Ȼվīһ
ˡ
Ѻ˲õ룬˵ϵĿΪ˸ôìͷָĳ˾ֻһ
īҪټˡ

ʮ£ڰ

ҹɱİ˰ٽʿѾˣǧ˰٣ӽһ֪ǸңīĲãΪĿĵֻٶ̫죬
ûģʹһа٣ҲͻΧ
˽ʱĽĽʿһȥԼˡһսܵĲңпܻɥɡ
īĵˣҪȫˣֱǲܡ
ҹɱǰһ˿ڣŴл߳īԴһЦһΪߣԭǷŲĽɽ
Ѿϣ㻹ٽ˵㲻ҲһīƺûҪԵĴ㣬ĳҲòҪ
һӣһӰмѸٶȱҹɱ

ī֮¶Щ̾ζԴɱΪַг䲻ĹȷΪšسֲԾս˽ʵҹɱΪУһݳʼͻһᵽǷ飬ʹΡ
ףòö֣

ڱҹɱĳ֮󷢳Ծһ죬漴ȴһĳ޷ơкϸ˿룬ҹɱͷܵ˲䣬δϵȻơ
ź˼֮ҹɱ͹ǿڰɱѾ޻֮ڳľʱīһֻסһֵסѸ͵Ľơ
ȥȻһ֮īĽҹɱȥ
빲ͬ
Ψһ£Ψһֵཻܾǰ˵ϣīĽͽȻʢţؽӿ˵ĽУڵѿһһĺۼ
ƽҹɱ˵ī£۳־ãīŵĸáǸոʱѾնɱ˲ˣĴƴִʹɱī棬ûʤ㡣
Ǽ䣬Ѱ˻һīĽѾǰ
ˡ
ѾīĽԼؿڣ˲ʹϮǣĽֻͣԼؿڵ磬ûһ֡
ī
һϮƮŵ˫Ѹû뵽Լ̳һֻǸոպøϵʱͿΣգһʱ鼱
Ȼӱī
ǸλãĿڴ
ĺϽʪѪīعͷһ֣Ȼ䵹˵ϡ
ϡ
ī
£ѪɫմȾ˴ƬأģҵġĽɭĽʹ˫ۡ˭һ֮»
κο־밧ʹӵѵʱֱֱعߣŵȥ˿ڡѪζڿһֱţʪȵҺմȾָ˲Żǡ
ˣҾҽҾҽ
īѾ˻ԣȻ϶ߵĺǸû˵ҵĽŲ׵ײ͵͵
ͼ֣ôŬҲ̧
ѡ
˭֪أһûս֣һĲ
ҹɱѵʹ뿪īߣ˶һеīֻ·һ
ѣߡ
ƮһƬҶһûһֻ͵Ŀī԰׵ݣȴҹɱ֣ͼصߡ

һֻ̣ȫĲյգִĵӿֳкͱ䣬һһ֣ꡣȻֻкڰȫȫĺڰ
ҹɱؿŷӵ׷ִⲻߣ֮£ֻһĺ󾱡
ģǰһ̣ѿģȻīѪһƬѪ졣Ķ󣬺ڰڱһС

ˣһֱԼҲ֪ʲôڣҹɱһ̾Բȣôܵˡ
漴ѷķ޵һһ첻֪īŶɡ
īأҹɱ͸صı飬ôĸԣ᲻ᡭ
ûж˵ʲôʵѾʾĬϡ
ѣīΪ̫һǾޱʧȥâĻֻһ֣ή
ĻڵסȫߵķڣµŮӿȹѾѪڴߵĽԳնı飬֪һֻš
ѵ촽еһһϣ͵͵أͬͬ૵
īīī
ûаǲǻá


ʮ£

ֹīѾݱϢоӪأ˻ȸԾһҹѴӷʧˡҹɱ׷ʱȴʾҡͷ
ûмѣ֪ʲôȴȻֹͣ˱ߣĵֵ塭ֻһطΪī㾡
ͬһʱ䣬ذ׵ȹҹбһǡ¹˪ɫӳûбϡ㣬ƽȵ̤ˮϣӭŹĺ棬ǲƵĵʱʧ
ѡ
Ѵһ
ǵǸʱŴĵʷῴûһ仰ȴͻȻӻ˯ľ뵡ѡææܵ˃ԨߣҪһһ͸
ǴĿдȥʫ䡣˵һ죬ۺѶһ辡ǡ
׵Ĺ΢΢㵣˵ΪͬĸãΪ𣿡
ţʱ֪మȴִԲڵİһ裬ԼѸı
ʱʲôܰƫҪ֣ȴӡĵס
ѣһ֧֡Ϊ̶ĸ飬ֻĵΡ
Ǹʱ򣬵Լһμ£ͷʣʲô֣
Ƭ̣ȴ˵İ֣ѡ
ܾ֮ҳϣԼǶΰܵĸ飬վ˭ִֱٴǰһΡѡαװԼļᶨ˺ߣ¶Ϊĸ顣
ǸˣǸʮ겻Ը׳ԼһеˡȻԼĽ¡
һһỮںڷЩ¾ŵĵӰ
īīīīī
Ψһ
ǡĪЦվںˮ봦һϮƮڷеĻ꣬޴ƾɪɪīǿգһ˫֪ӿҵȴʲôûбֳ
֮Ǻһ˿Цݣ⵴ˮһתˮ¹ͶӨĹâոһ˲䣬ƺеķ绪ʱ貵ȺǶƺȥ
ķ˿תĻȣ԰׵Գ΢΢֬ɫµϻ͸ˮ顣ͷϵǾޱ·ܹɢһϸУï֦ܵҶ覵Ļꡣ
īΪһܿ
ʮҲµʱĵ״ҶֻĴڡ
âǻϾĬǾҵдӴֻʣºڰֺαػҪͽ⳾䡣
˫𻨰״ʱ貽ڹھֹˮڼ̵ʱѸٹƽӰŵȻ΢ģĹӰǰ̾貽ʢĺ档
ȻƺûҪ뿪˼
һתһǰ·ĹңˣǶûīţſ˫֣¡
ˮһ죬ͬһ㴿ɫŮӱ˫۳ˮУͬһƯš֪Լ˿ڶޱߵĺڰ
޷ۣ޷޷ڡ
ԭӽĸо˵İƽͣȫȫգҪκҲӱߣҲκ£ڵĵ
һܼΪޣԺǾޱһ˫ŮǣˡûıȨûսûɱûгޡ
ֻʮָۣꡣΪһֽΪ绪ǡ
ͬͬѨ벻档
īκûĵȴһһǲ֪ĿܣҲ㣬ǲʶ
īҪôһ
īôƴȫ룿
ѾоǽɢڰУܿĽɫĳۡǹ¾ңԶıӰнԶôȥ֣Ȼ޷Ĵڡ
׵Ůӣ۽Ƿһˮ˲ʧΡֱԵһ̣Ψһִɽһ֣ī
պ󣬰Ӱ÷á
ҹɱػԷ߶ҵѾææµµĽϽǵŮȻûĵһ㰲˯ţǵٴο
ҩ಻£Ҳ಻¡һȵĹоȻҲ͸¶ζȥ㱻ЩȻǻ
ô죬ѲҪȥīӹײ𣿡ҹɱһɶҩݲˣɵؿҼǵ˵īû
ҲȫȷϢȷʮ΢ǲˡۣ˼ţҲųīϢԲ
Щ޹ؽҪҪѵֻһãԲ¡ҹɱ̾˿̶¶˾ģһֱһ
ѵ˯գʶķ˿вͨȷ𣿼һѹܲסʵ
ֻһԡҹɱѵĴߣ֣һΣûԺˡҽиˡǳɹˣʹߣԶǷǷҡ
£˫̵˫΢΢ֻ˵Ҿһԡ
ѪΪĨȥֵļ䡣Ȼǰ£鰮ޣһűԺīһУټǵáЩɡ

ʮ£䣨

һһʢġ
Ӱҡҷţµĸ¥Ůһһߵķһۡδʩ֬۵͸һȻؾţһ룬ЩɢؿŴĵЦݸϡ
֨ѽһ¥´ŵ졣ææƵĳۣ˸¥ǰ¶绨Цգ˵ð¾ͻģʮ졣һ˵ţһֱȻȴĻӦ
Ǹѡߵߣķ˿еµˡ
ߡƽϡ֪淢ʲô£˵ڴ̣ҵһͿֱۣǵĿļ򣬡ԣֻҪ㰲ȫͺá
ıת˲ŵľ㵣Ӳ˵йսʲôȴ֪ˡ򵥵飬ܹάֶá
Ѷ뷨һŲ֪óոշƺõĳǰ΢΢һЦ㿴Ϊĳۣϲϲ
ֻһۣͷĸۣ̾
԰Ѿ쵽ıһЩ仯СػشţȻƽʱ㶼ǴۣҾãźɫҲʺ㡣㲻ϲ
ûУϲǰ˵ŮӣսΪ£ȷǰˡȻĵף͸һ⡣ûȫļ䣬ĹƵж٣Ҳ֪
ڣīͬݵԼǻ鲻Խѡɫɫīɫʼռǵһ㣬ȴԼҲ֪
һ˵꣬ǲԶҲĨȥĺۼ
ҸոȥժʵòãߴѻһЦͷ˵ʲôʲôգʲôóԡ
ѱ߽˳ȴǲǺ͹˵ȥû˵ʲôǲúÿңǸ
ûСűߣ׵ĳкҫ۵Ĺâı飬ȻЩƣ룬æҲȥһЩŵʱ䡣
֪ΰҹɱī֮漤ҵĽսһ֮īȻûųҥԣĿҪҹɱʤ׷ǵΪѵĹϵҹɱûгԭ£ļƻա
֮īδϢ
ҹɱҹҹѪΪʳά΢ѣ޲ȥһɱīҶڰºĹƳɹĨȥѶīļ䡣ŮӣԵΪٴ
Զ볾Զҹɱڹٱǰ
ǣһֱԥѣǲһƭ
м£Ҳ֪òø㡣ѺȻ˳ߣüı鿴ŹǸεĵͷ
ȫâŮӣǲǸǿ¾Ǿޱأ
ǰҿ㻹ûлȵЩżˣȥһˡµͷҲѹøͣ¹һĲ̧ͷ
ˣǺ⣬͸΢΢Ĳá
ţǳȥһΡҿһ˧Ůءżǧ˵Ķ鴩֣ϣ໹Ž˵Ǻպ㽫ĽΪŮӻ̡ܴ

һæǰץסѵļ򣬡ˣûУ
ѱʵһæҡͷҺ˶ԶԶģôܿҡôȻôţǲʲôԣұ֤ԺԲٳˡ
֪˵ʲô¥Ｘ£ʲôطҲȥôܲšǣͨŮӣѡ
ҲִҲ۳ɳһһؾܹѰŮӣһ֣˾̾
Ȼ˱Ľ˿ȸֻ޿κΡֻĨȥûн仹ķֻܼƭ
ҹĻٵʱ򣬹·йظֶƵϡһֻɫĵƶɽʱײ˻⣬һƵıơ
ѵıӰҡͷĵģĵĸ飬ʹûīһִ֣ţɶ˻һܷ
磬Ϊϵһ衣
ӶǴصѩ衣
ʵôȲ裬ֻһΣеšսˣŷ˵ǣѩ衱֪˼ǳں棬̲סȥѩĲҶصƷֻ˭֪Ǵ֮ٴ϶Լһϲֲġ
ʹīһˣʼûǷݸ顣
ͷȥ֪ʲôʱѾļǳǳ˯šûвᣬûüôº͵˯գǰӵеġ
̾ϢţǺǰǱ飬һߡֵķ˯£ոűӵǰԺ۾˯ˣ
ţ˯⣬¥ȥ˯
Ҫסһǣһ˯𣿡
㵣̶ҡͷôУǻûء
Ǿͳװ¶˷ܵЦݣֱۣҲһᷴԣǾͳװɣԺǾһֱһˡ
͸ЩΣߵļƻԽܹ϶Ĳǰѣڵӡ
һЦָĶͷ֪״ʲô𣿡
֪ѽشļ˳벻档ͬͬѨ
ֹǹԼ¶ɵı顣Ķ·ֲһôϤΪʲôأΪʲôǴʲôһѹ

ڰʮ£

ǣԥ
˭Ҳ֪ΪʲôѾΪʥϵīڰǰȬס˴ǰԥǴ˿̣µŴĲȴһĪš
ټˣûûѣֻһ˵ĸоǰδеĹ¶
һֱΪҪκ˵顣
ѣһ뵽Ϣ֣Ŀڴͷ·ʹʵѾȬģȴһ˰̣ʲôûС
ƾʧһɳ̽Ӷûҵ١һܹѰ󵽵ҲûУԽصʵ
ģ
»Ȫôҵڡ
һ̾ϢһδĴƮٲΪֲµǾޱҪлˡ
ͬʱǰ˰ɽҰУѴ˯оѣƽԼ
Ǹոֲ̧ȥͷ亹Ǹѹξתˡ´Ӹ¥¿ǶһԺӰĹɫĳڸĲ˫ɫ˫֪޻˼ǵ̫ࡣ
Ѿȥ˫ִӱȦסĲӣǵĲոգҺһΣˡ
ȻˣͲҪˡģ·ոմ˼бػûлع¶΢΢㵵񡣵û⣬ڵûȥ۲һ˵ϰߡ
ǳЦţָüۣıͣĴǡɵһЦǰ۽ָ㳤ÿ
Ĭ
Ȼʶ˲࣬Ҹҿ϶һû˱ÿˡȻҲ̫ӲˣﾡɱҲϲ㣬۾һ̶ȪôһĴǣš
ûֹͣʼһ仰Ҳ˵ڡ
ЦԽޣԽ貣ͱʾĴڣԽһ˵ĴƷ
һûй˼ѵߣӰѸʧǰڲٶκ书ŮӶԣô׷ϵġ
ѹվԭأ˵ɻ̽Ѱζ뿪ķ򣬲֪ǺáʼղףԼ˵ʲôԼܡ
һֱŻʱŷѾſ˯ˡϵˣһƬڰķ˶ҲûжȻͺˣʵʲôʱʼǴġ
߽ߣᱧ𰲷ڴϣǺñӡЩۣ˯һĽ߬űǣ߽ŵૣ
ʱˣһ²ԭĹǵĸ黹ȥĵͷǹĶͷǱǣһ˿ЦףҲֻӵ¶ѡ
Զ֪ʱʯɹʱ⣬ǹ¿Ĵڡ͸ī˼˹ļ䡣覣ذɫǾޱһŮһֱ׷ϣ
ֻһ仰뿪ˣīҹĴ𽥷ɡʱ˯еŮӻ֪˵Ƕθ飬ٴγǰ
Ǳһǵֽϣд֡ȥˣ

ʱûκεֱͣȥԥǵڶİȷѾ顣Ǵ˿аֵĺڻԾȥǣûа취
ûжĵҲ˵ٶȹ¡ƭԼͲȥҲҿ϶Լ᲻ʹ˷ԭļƻ
֨ѽһոһƿţṳ̂һѾֱָʺ
ڵīڿɲǼѾ㵵ջؽ㣿
ҡ뷿ڣعŹ𣬡Ҫ̸̸
ī΢΢üֽһӣƫеظոպòǽϵĽʡʵϣԹ˽⣬ֻ˵ûʲôȴһԼûйκ˺ŮǱܹ꣬ڵĹƶ֮⣬ûκι
ڣߵǰºƽʾԼĿףֻ֪ģʧٵһͬʱûгֵľֻй
ܺá
Ȼ֪䡪
īԼһֲ̫ƺѹȵڣģҪ
÷һЦȴһص⣬ڶƷʱʹ𣿡
īʶסԼؿڣ˵ĻԼûз֡ȻƶɻᶨʱǲƬ̾ܰȥҲûǰоôǿˡ
𣿿ȷЧġīھԹԵ˼ǲصķãܹһߡ
īȫһֻ֪ѵ䡣Ҫʱȴߵǰһժϵߡ
㡪

ڰʮһ£İ·

һº
ڻǣʹĴζܳţս̫ҡǣֻһӦãʲôΣհɡ
·ȺؽֽСѵ΢СϲȴСڹڶߣƺûôĽӴôˡ
Զ۵Ӵķ򿴹ȥһӲԶĻʳߵķ
Ǹǰ׽ʿ֮ǰӣѿУȴ·ļҫ۵ĺۡҫ۵ģǹâ̫һ㡣
һӰԽԽǸģһһǰü纮̶ĳطͽȻһ㼸Ϣ
һһٵӹߣѼǾ㵵ĿŸոһݡôϤǡ
гȻܿ϶ֻǸǸ˲ǡοġոյǸˣȻ͸ĸоôͰԵǲ
Щյĵͷתǰߣȴоֱʲôסһͷʱ˫䲻׵
ѡ
īϲĽ񣬲һ㣬ֻôһ㡣ǸոպҪѰ䣬ոպòͷȺеһ㣬ٴδʧȻҺãҺھǰѾվǰ

ѵŲȷɻ󣬵ǰ˵ı齥ɻԴǸ˵ǸӦϴˡ
ѡīĻдŲ˽ŵ󣬡㡭ģ
ī֣΢΢¶һЦݣţֱһģһ֪ˣֵǲǣģܴܲȥ
ʱīƺȷĸı䡣ֱֱؿƺҪԼһе̯ǰһ䣬ʼղҿȥʣѡ㲻֪˭𣿡
ѶеôӿƺҪȫ綼ĿʹֻСػشţðмҲʶ㰡
Ҳʶ㡣
ʶ
ѣʶī
īԭ㡭
һǾޱԺ󶼲лˡ
īī
Ļʱʱ̻̿صĶߣڣǰȻ˵ʶ㡣ң̬ȡ
û˵ѡ
ǰѡǰѣʱ̴ǺͷôĮ̬һСа񣬲ŵЦݵػŮӡ
㵽ʵ
īſһۣÿɬѵڣѣһػʹɡ
أҲڻʹ𣿡
ī֪λشƺκδ𰸶˵һƭãǾࡣֻǰѿԽʵŮӣܡ
ûеطȥԣһعȥɡ
ƺûоܾɣز죬Ҳûж˺ӦҲݵ˼ǹȻͷˡܸоΧ۹⡣ˣ˭أ
֮Ѷī΢΢һЦҽѣأ
б˺ѵʹ绨Цգȴһθеһһ䣬ô̡
ī˵ţǣһ˿Цݣסī
ļȻȻıīڱƸȴī֮⣬ûмκˡκϸСķ棬Ը͵ġ
ǻõģмЦݣһС
ʱԲȷɻһ䣬ʲôط
ƺûгһдڡ
˿̣˵ʲô߾һ䣬Զ΢ЦܹôԵĿ˼ȫȻǷܡ
ԺЩǾޱϲ𣿡
ʧԺصֲһһǾޱһѹЩӵĻ֦ƸΧĻƮˮŵˮڣһڶ浾ĵط
ϰԵЦͷЩǾޱذɫģƯҼǵãǰҵ޹ҲһǾޱҲһͿôҷ
㻹ǵǾޱīٿվһѳѵ£ָͷͼ˵㻹ǵǾޱǲǵһȥģ
˲侪˺˼Ȼ佫·ãǵãǾޱҵ̥ǣô㻭ȥģǰֲʶ㡣
̥ǣī㵵ĺ߳Цݣ˭̥ǻȻһǾޱôǳԵĻţҪԼǺã
ѾˣҸϢˡһ˵һ߰īƣֱȫպˣŻȻԼոȷʵ̫嶯
ǣǲԺֻͬİ·

쳤̾һ£̫ˡ
ʼǱȥˣĸ´Ჹϡ

ڰʮ£蹵

㵽˭
ԥº޷һֱڣԼݱʾĲףӲϸ䡣ڲټڣīܹѻ˵ס
ҡī˼ѰãʵһֱԥǲǸö˵ʵһУҲǸѡֻҪһ㲻ı䣬ҪȥͻʵδǼ¡˶٣ͳ˵īĵī
ĵѼǼ˾룬ȫʹĸ飬Ҷĵ˶ԲԣǼӽҵģһı
īεҡͷѣʱô࿼ǻǰѣֻᴦ䲻Ĳ²ٶ࣬Ҳ˵
˵ûκĿģ𣿡ſЦ밧εǰ˽ѻ˲ʹǰһֱԵӵ۹⿴ŮӲᣬܹȻ˵һ䣬Ҳ㡣
һιҲ˺㣬һ£ֻһ¡һ¹ˣ㻹Ҫ뿪Ҿͷ뿪Ѿĵߣôˣеǿѵı飬ƺԥԥԭ򣬾ԲΪ
ƺں˫ûмܾ̾Ȼǹ䣬˵ǣԲԣ
īϵĵͷ
뿪ȥˣӦȷʵֵܣҸͬˣǵˣƣƺڴ־һ˫۾ȫı飬Źһ˿ӡ״īȴ׶Ŀ̹ǵ˺
ֵܡ΢ű˫ü𣬲֪飬ҺûежԵĹϵֻǽһжҡһѣ㡣

ʲôаˣҪˣ
Ǽеķ߶˺ƣͬͬݵī֪òĻļдں͸ǰİˡ
ƭҡѾǱŽ䱸ıŭ𣬡һƭҵģ뿪ҵġ
ʹƭ㡣īһƣر۾ѣѾƭˡ
ѾΪۼˡ
һ⣬ģѾ˵īǲϸ֪࣬ͱ뿪Ƕ㣬С
īŴңԶһǣƸ߼Է
ͷҲصľ˳ȥīȴһץֱߵĲյžһˤڵϡ
пαһ֧Ŷյ˫ʹûУûô˽һУѣҪô졪
ˣΪɱʧ䣬δ֪ʮֵҲһϦȥ
ΪλҪͽ⳾¶һˣ
԰ĳһɡĻҲˡ
һе֮պȴûͷûβ˵ôһ䡣
ոմӶȫĹоѣȫһ仰֮ĲãŻȻȻһжˣһѾ޷ء
Ǹʱȴ֪
ѱҰڰ˰ɽţûκΣաȵҽϵĹƶȥɡȻЩӣĸ飬Ӧòʲô⡣
νӣڼ֮˽⵽ǣȻ˺һһСҲãҲãȻô׾ʹĨȥˣûһۼ
УݣһģһݣܹվǰΨһԭˡ
ǶڵĹƶ֮ٳ꣬ǾͻҶĹǡǡ򶾹ƵĽҩԣϵĹƣȫƳ
ַżΣԡҴӹҵ˷ҵĹֲڣոһգֶƲͬˮ𣬾ܹкͶ
ڣĹƶѾôʹַ࣬еֱ֤
һ̿ʼҽԼĹѪȫ뵽ڡ̿Щʹ࣬ɡ
ī˵У˭Ǹأ
ӼͽȻѣڽűߵĴʹ̾Ϣһ
Ϊʲôʼʱ˵ʵֻܻһأ
ô֮ǰѽƶֲڣʵѾԼĴ㡣
Ϊʲôأǵˣ֮ȫûи飬ΪʲôҪΪˣ
Ҳ䰡
οڵѣȫȻûҵӰӡҲһļ䣬޷ƴջԭӣҪδЩ׷ŵأ
ѵԷԺǰΪ̵ֵĹҪԣ
ĺ̡

ܵܰ

ڰʮ£Ǿޱ

īѾ֪ôѴģԷʱѾȻԼ˫ֳȥĹϵǾޱ֦˫ֱѪƺоʹذ׵ĻմȾʺѪһƬһƬıݻ٣̤Ǹʱ㵵վгʹĲֹΪˡȻڻǾޱ
ǣڻԼһôȻ
ҪߣҪߣҲҪһҪؼҡ
һֱһһǸʱ򣬲ֹͷҲȥǸʱīöáˣսֹͣһҸ
ȴ
Ǹ
أ۹ڴϻŵŮӣһʹƺΨһ˱Ψһ˵ĵˡ
ЩʵһֱûзŬһֱڵȣһֱΡ᲻᲻һΰ᲻ļƬһӰӣǵһ̣ڷֵȴ漣顣ϣ漣Ҳδػô˵ĸոպýٵϡ
ˣʵ޴Ӹġ
ʹҪôǿеĽ磬õҲǾܾٹĿ̹ǵĸ飬һˣʧˡٻҲٳ֡ӵģֻǿհס

ţ֪߽ǵ
վߣַȥ亹۽ǵĲᡣ
ҿﶼΪ
յĶܵȷʹģѪΪ֮ĸоҪ˸еô尾ʱȴ˵һ仰᲻֪أһΪ̫ˮء
ڣΪᣬȻҵ
ΪʲôʲôǶ˺ȫ޷ֲ
ڴӳʹĳ˼תѣѽ˫ۣһˮ۽ǻϡīһ˲䣬ֻ³֣Һ㡣
ȻīȴطһЦҹɫķԵôͻأɬ
ȷһ˵ôϤǴǰѻеǰǸǣ޲ܽɱŮȻ¶ڣȫǺϡ
ҵĻɱҰɡ
īһǲЦˣǵڣһֱЦͣЦЦűįζĳһһ˿ʹ޴⣬ˣӦҲΪκ˶ʹˡ
ǣīһһǰӸץס󣬲ѶϷſֱֱؿ۾ȴΪضڣ޵Ļɱҡ
֪ͫη廹ʲôٸֱһģһף˿̿ʲôϢţϢ
ɱ𣿡ī°ͣǿԵ̧ͷԼţһѽἴ̴ǲǣԣǱߵĽȻ󣬶ҵĿڴȥ
˳ָķ򿴹ȥﲻ֪ʱһѺ˵ĳѾȻȻܹŵõ洦ѪζǰѳϣʲôûСûѪѪȣ
ϵöԲԣīĵٴ𣬡ѽǾ
Ȼɿ˶ĽһߣСǰжĳ
Ľһ㡣
һΣѸоԼǲܿһߵǰ׽ӹǱǾŵǾޱͼƺһϤ
ʵӦǱصĽƣɭ
ֵ˲䣬ȻȴôϤɡһĸо˼ǻϲ㵡ǲǣӦûִ
ڣԶɱˡȷΪҶΪ𡣡
㲻ᣬҪ޵˶Բԣ
һһϣÿ·⡣ѵһ̧ͷϸȷȫͬûһ˿覴õݡǽΪϤһζǰ˱лɣֹǻɣĵǸƺѾõһֱš
ī
˵˭
ȥͿɱң𡣡
ĽԼĿڴֻҪһ
ѣְ
īһοڣޱ顣ûһ˿ĵȴѣ˵ѣ㲻뱨𣿡
ޡ
ôϤĸоʲô
̲סȥ룬ӦúģΪʲôȻûֳ޵ĸо
ԭ㡱
īԭ㡣
ԣԭ
ɱӦñ𡪡
ΪʲôʼþòɢȥأŵĽͽȻڵϡ
ī˲뻳һıѣ㡣ɣһ˿һֻҪҾͺá
˼ȻңȻ䣬ƿĻ
ҹٵرܳ䣬ŵķȥһΣûлعͷһۡ
īȻķһ̾Ϣףվûܽļƴ
֮Ĺʹ˻ҷ

֣ӭһ

ڰʮ£أ֣

һϦ֮䣬˭Ҳ޴֪ĵ׷ıʡ糯ߡսŲʡʧȥһλͳ죬ɾսŰܡ

ҹɱָǧɱʱīȻûг֡
Ļʹȼܻ⣬Իһʱĵ۹̶ֻʮ͸𡣲ңΪȵķīȻĺʹʧ
ұĻӣҲûбҪټػȥ
ҹɱ̤Ƹʱīֻ˵һ仰
ǰ̯һԶԶȥҹɱҲֱܷеŮӡ£ȹǷͣǾޱʢļϡīָһѾݰܵǾޱݣ͸Щꡣ
ԴƺҲǸߡ޷յģ޷̵ĸ飬ǸǾޱļڡʢĹӰվûա
𣿡
ݵĳĬīٴοڣ̧ͷҹɱǿС
֪ҹɱƭǰˣƺû㣬ƺҿĳһȫϡҲ룬һָļ䣬ô
īҡͷˣ֣ǾޱڵϣȫȻ䡣
ˡ˾ˣӴԺ󶼲ˡ
ҲûСһĻˡ
ѡ
ī۹ڻеһֻĲʵϣȻط֡
仨ɣµδ
ҹɱվε̾Ϣһīˣǲеһжڽˡ
һϣѵķ䣬Ǹʧȥ˱̫ʹãϸϸܵʲô߽ԺĪͿ־ǾޱŵĳȹϣذɫǾޱ
˵īˣᣬƺĮĮ׻ش
ʱܾԼӦϵҲЩ̫ԶˣҾˡһ˵ţһ߼ǾޱɫĻ꣬ǾޱΪĸ顭
ЩԳЦ磬ƺЩϧءҺûΪĴͣĳ˵顣ҲǾޱ̫Ұɡ
֮˭Ҳûʲô
ҹɱֱӽī˱Ƹˮ鿱ߣĹûһʵ꣬ǾޱǻٴʢϣܿõīصĶ֣ңʼվãû
һô죿
ҲѾõļī׳⡣٣ôġ

һͳڴĵȨ֮£ĽơѾΪʷ
ĻʹڣĵʱڣһƬľ¡
ҪʲôūҾͺãɱôµİһиôūŵ𰡡
վϣ¿һۣһЦ㶼ˣҪôߵܲΣءûʲôҶ˰
ǹ̫ʹĲҲкü򱾣඼ˣҲû취
ֻ̧˻ӳӦ˵Ҳ֪ΪʲôЩӦûпǿ˾֪ݡ԰һǵʲôûĺС
ѵڲһϣСسַ˷Ļҳ
Ǳҵһʷ˵滹й¼ء
Ůż΢΢Ƶ鼮߹˵ͷ˼һᣬûаѾŻС
ĵͤһ²裬ŴҳǼ飬ƽº͵浾
īȡĸǳز
ѵĿһơϣһһزݻֽϵĳ¾īǾޱ£Գɻҡīʮʿԭ֮ͬĽ֣¾ʮʿ
ѽߴƿȫȻδԼѾֹסĲ
ǸˣǸˣǰʶ
īסī
ī˭
Ϊʲô
ѺץǸչĻ棬˲˾顣
ΪʲôǾޱ
һ죬Ҳ᳤ǾޱһŮӣĿ
ǧϣǵüǳЦŮӡذɫǾޱļϣͣפһֻĺ
Ƕ֪Ǿޱٲлˡ
ˮȻǴǸıԵʪī
龡ձУδԵ
ܹڹƵһ̣ڻһ䡣
ī׻ǵĴڡ

˰ûϢˡ
һ۾Ϳġڹ¼ŶŰĵ·ϣֻվǸ˵Ľɫ۷ʢŵĻ꣬ʺɫĻŵĻ𣬵Ӱʡ
ѣ̫ԡ
֪档
κţֻؾ
Ǿӱߣɳл
ꡣ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
