ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
 1 

Ĵ죬з˺ܾõĶ֮ڳ䶨νʵҲֻ̫ӵʱԵtӣһǹüΪͣ귽ꣻһƽҮѩΪԣǸ´СӤ

֮˽̣ʮʿİ׹ǿԶѳһŹأû˻ܴѪͳĻ̫ӵλá

֮λãûκڻʳϡ϶¶ʮٳ֮ʣΪ̫ӣŸ·ƷϹ

ǣҰ£ʢҵĵմӷҢͬǰڵı߹ظʹҪؾˡ

Ұ֮ķɷԵʱ硣йãд󳼳Եtʢ񣬻ض࣬ȷǻʺµӣ˲˵һݻ

糯ʱ򣬲ܻʺֳǿռΪĸһ£Դ࣬ԵtմŭŲŷʡ£ٺꡣ
꾩ĸִ⣬ɳ̣ԵtԵСѹƳҰ֮еķ֮ұȨ㳯Ұһɶ֣һ͡ʻŽÿͥСоն۷׷ףε续ɽǧҵλȨҲð겻١

Щ۴׵ĶֻǵһЦĲ衣
ھʮһҾ

ϰľϣ겻ɽˮԼģŨ㾢˵ԼģƮʮ꾩ǵĹٵʹӾſѶľʸ¥¥ϹҳɵľƻϣʰũСԺ࣬Χʣ¹źͮͮӲӵףԺŻľɹɣƽϰ˼ΣɢʮĿˣԷĳԷЪŵЪţ۵Ķǵ£۾ȴڻºȲ

׸յãѾϴȥһĻҳ˼ذ׳ۣɫı籿磬ʿñϵñѩ͸һʣŷҢ壬ڻ°غȲ裬ææȥ˵Ϳʼæˡ

֧ŶЩ˵ۣЩλȨأں֮˵ҲԵtΪʲôҪô̫ӣ̫ӸҢӦûʲôϵġ˭϶ԷҢļɵ֮Ĵûмٹ֣ôƽ޹ʸôһݸǰ̣

뵽Ңü֮䶼ЩЦ⣬һˣϰ챻ŻţһˣһҲûеӻûйˡҢƵȥһ۵ƽԼݿҲȥˡǰʱ߶߶ţһ˽һܣһˡ

ܡһֿЩǧͱԺһ·ɽˮѰ̽ġۼ꾩ˣֱͳ˴ݳǴǧЩʿѾʼ꾩ⰲӪկˡ

ﻹǺܰȫģҲŰɡϲŵӣǸըëﻹµԥݺݾ

ӵŵǻ׼˻ˮ˺ü죬ѼƺһζûСһڣƲԺӵĿˣ³

ԺӵԱߣһڴŵˮתִӸһJصĽ𣬻رӵϣһȥβ룬ٷŵˮϴɾʸۣΣʰ֮ͣ󣬹ǹˮڣŽЩɽҰӣЩ׾ƣ㲻ˣһڹһСЩϣӣС˸ճǱ߹Ѿˣ˻СһԺﶼζ

ƽûѾ˹˲㣬ºȲˣϲøԽûͣȣ磬硣һˣ㱧סŵס

겻Ҫ߳һأԲԲݳһ°ͣԲ۾ں鶯ֻ׵ľͷһû䡣

骣ʤѩ紺ˮƽײ֣Եĸ첲ϿһĻңƵģŪ·

ǰƽͺԴ֮󣬺Դϣƽһ̲
ƽߺߵذο֣һĻҡϸɾĺܡ
ôԶôûлҳ
Ųҡ
üë˵ƽҪȥһհ˱ˣƽʾʽ

Ҫȥæţܵڿ죬Ҳ޵ڿ죺ϴһͨʾһΣʮءôҲҹһ°ɡ

ǼˣСƢֵĹģ˵ʣҢԯֻ¶סæסˣûӪĶ죬ʣô֪
ƽ˶࣬׵ȥ˵ﲻ㡣ЦŵͷҲο겻ƽҲѧýˡ
ǱҲʢҲȫк骰Ŷˣȥþơ

һӱߵƤֱ̣һ˫۾ݣŽ˵ôءԭ

ԺĿ˶׵Щ棬кµĴչʣĸ
ǸղǸ֪˭𣿡ƤЩ˷ܣ۶ڷ⡣
˭
ƤԺ˵Ǵεһװϵ״Ԫʱ򣬿ǿ˴Ǵ״ԪǱߣ˿쵱
ǵα߹ʹôֵ˾ǽ⣿
һ˵̲麫֮ܽźҪˣϲƵġ

˵Դֶ˼ضۺԴ永ҸֱΪ,ִϾ,˽,ȨΪ֮֡

һֵˣյƤ̸ǰʵλ̨λ˸ԥЩ
Ƥһĵ˵ԥһһӢۡ߹ƽô꣬ҲԥǱ߸Ķ֪ԥһһ䣬ɱηˮ޻ƺӣ˶λĺôء

ûȭգĴָۣ˼ƣ˵ԥΪλˣûء

ƤһӱѪ죬֨֨ص֪

һ۵ͲҪˣݳ˭֪˵ĸžԥԱߣ˾ûԸͷ˯˵ӣȹһΣҲûȢףҪ˵ԥүöү˭Űｲ顣

Ƥŭˡ
ϴʲôûԥүҲͷôƯҲǹңܴڽӴ û˵꣬һҽУֱ϶˴Ӳſڷİ֧Ѫ֧϶ǡ
һɿȥһ¹Ӵ߸Ҷվڲſڣ¹ӣ°ūǸǸͷ米乭µļŵϰżֻҰӣҰ֮Ұζ

ǰ¹˪ﻹżϰ벿֣ӵǰ֧

¹һȡսսر֣ӳˣͷԣҲٳԣСƹ¹ӣ





 2 

ӵĲҽоƽֵףҪƽסˣ磬ҳȥˡ

ƽȥһ۾ϳԺվŰ¹ǷҢͬĸĵܵܣ췽ڡﲻɵøһ¡ͺԴ֪⼸ҪؾˣݳʿѾ˳⣬ȥӭӣ˾Ӫ֪ȥԴһ˳£ͷԸƽ

ȻʲôģⷽڿǳԵģԴͲɺˡ⼸꣬ة˾ﰵɳɱֲϡҢˮڡϷƵȫС
ͻȻ֮ܵԣûʲôġ

ƽϣ뷽ڼ棬æ߽˵磬ûʲô£˺˾¡

׽Žɼ䣬ãһ˻žž޳һݣó˻

ԱߣڻűһһµĳѪۣʹκα˩ι̣ﳤ˻֮䣬һһڻζ

ס֡ȸϵһȣһ̹ȥҲ֪ڵݣһֻ㿪֪⻹⣬ʧȥ׼ͷϮס

ʯ֮䣬ƽ⽣৵һ´˳ȥӭϷڵޡһǱ綾⽣Ҵ׼ȥֱӹֱѿһѪۣۡͬʱƽ⽣ն˷ڵıӡ

°رӣתĳƽؽ׵ʱѩھȻһĺһ˻ѪУһѪ,ڻɫ,鴤ͣ˫۾ؿ׽ûɡ

һʹƥˣһθҢ⹲Ңȥɾݣƥ

ڿһۣ䵭дְѽӻӣˣüˣҲ֪˭ռǣһߣǣֻýѵ˴ˡδ˵꣬ƽ⽣Ѽϣˣ˵úɡ

νһЦ˶ѡҲˡ㻹ô
ۣԸƽ ˡ

Ҳƽ廨׼ҰҵȥҸ磬ǽ̲һǻ̲ҪȥöĲһˡ
׳֪ʲô
ӣӦ˵ˡͬ۲ݣҧ¹ٵһʱ³çѡʲô
Ϊ佫Ҳ֪ƥ.صɱáҽո棬ʾھˣ骣ϽѺͳȻʮٽɱ䡣

ߵĸž鲻ֿˣգ۾Ͷ˸˲棬һ˭Ҳٶ
ˡ곤Щһȳһյߵ׸ţ˵˿һʱͿ˲С˹뿴ڴӵķϡ

һЦѾܸǴˣɱֻһʺʥâǰٹٲԣΥָָ͡ϵŵҰãҰƾЩһǰǶӸõʲôԵtȷڼǰ¹ʥּǹԱԵһãˣС£˶ֻ۱ֻۣı׵࣬ԵtǰĶ裬Ҳͷ

Ŀһһһɨֻ֪һ޸֮Ŀ֮¶鲻Խɪһ¡

죬֪˵ҡ֮ĻܴԸţǸͳδؾ͸ҶѺţعͷңңĿȥɫˮ˶纮
͹֡

ڵıӳ˵ֺֻ̣Ǳ׵ֱϻҲѪģ˿Լɼ׹ǣһһմ粻ƽһֻҪˡ

ƽҲϺͺԴȥͳˣ˵һ骸Ϲ㿴ġͷ˿ûеһĳǰȴֱ˵ˡ

û˵ƽͷοŵû¡

۵ص˵û£㿴֣ʲôˡСҪˣƤӵ˳ӣô˵

Լ˵ҪġҪˣҲ⣬Թ˭

磬ΪʲôҪڽͳ첻̲·ϣ̲Ҳġ

ֻСˣβʲôֻ̲㺫ةһԹαأҵĿͳ첻ԷΩǴӣ˻ûȥͻᱻӻط¾ˡ

ٳĥƽٲµ꣬еĵһ٣ҲǳһִˣҢΪѡǸ˷һ̨ס

̫Ӵ䣬ԺĻ˯ΰ֮ģΪӣֱ˻ӡһͱסˡ£벻Ѷˣ˫ǯĴһǣ˴һһ۵ġ

ôܵˣڴߵˣüۣӢ㣬ǷҢ΢ۣʵͳɸ봫ǲǧ³£ӿгҹ˹Ȼͳˣӻ˵òᣬɵۡ

Ң۹סĲӣȥؾʹζҢҹ·ģ·ʪʪģų¶ĺ⣬Ҳû䡣

ҢѵòΪ׷ţôˣ

죬֪ôشֻü˵ˡȻɴϵѪʼʪ

ô˵ôأҲ뿪죿㲻Ҫͳǲǲ˵ţҢҪȥɴˡ

ֵˡ㲻Ҫˡҵ֣۵ġܴܵġ
ҢȻһʱûӦҵܵܣĸܵܣ

кܶܵɱ뵽һ󷢶£ٴҢͷ
ҢĬȻ˺һӣźȰ˵ˡˡһ˾֡

ɱҲزˡ
ҿˡҢ˴ִӱӰ˵۲ۣ

첻֨ɴѪҢͷһ򣬶ĵ׵ı˱û

ЪҵӹҳˣǿԺúþˡڸڵĽأ˵ɽڵġ˵ɽн

硣ƽв֪ҢѾˣððʧʧش˽һֻһֻ⣬˾ͽҢڴߣɵؿ˽˵ŻʱȫѪ嵽ϣ֪Ң׺ܺãǴû뵽ֺ÷ʮĶûоһЩ£ջȥȣ˵үһȥˡˡҡ硭ˡ仰˵״ΣҲˣĳ˳ȥͷҲصĴɱ

һԶȵģûǸӣ˳ֻèзҢˮķҢѺͷȥͳֱӻسˣûղǸ桭

骣ƽһĪز롣

ȷҢߵǰƽѲӰ겻СṦ뻯ˡ






 3 

պ󣬷Ң׻ؾĵ죬ЄƽͤΪҢ׽ӷϴΪΣĳ˺Դǵ񲿵ͬţԼһЩҢȽϤ佫ûзةͷڡ

ǷĴôգձ̾Ŵŵĵƽͤǰưٶ죬꧲ءһŭ,涷ޡ³Ůڻ裬Ȼ֮ӯȡ

ǰѰȣһ«Єŷġ̶ϵһ̣Ңʾ

ԵtȻػе˵߹صؿ纮ాأʵס
ҢɫöҪˮʲô˼ȫȥǻίⲻǴʾ

׹ˣʥֹΨ龫ǷԼҳ֮ǣȻر߹ྸ˱߹ʿ֮
ԵtҢɫƣЦŨڿɼΣΪϲο
ӢݣҢ˴֮ʵ±ڲľ΢ҲͿأԱ¡
ӹΰҲ꣬Ⱥ䷶;ơԵt΢һʾ⣬˼ᣬùԵtɫƺ̸˹ȥ
æлȴп࣬ϴԼȵľƣȲ˵ȲȵôһǷҢǸ̳ӣ֪ʲôģ

ӳ³صĴ֮ŮӺСӵЦԵt۷˹ȥ˼æǴ¡
ЄԷĳʮϲԸͶ񡣡

˵ˡ͸ҢʮֿƣѾС˺üŵķҢڷҢӢ˧Ƿ۵ɰ԰۾ʮཱུЦ˻źĸ첲ѽѽĻš̲ס࿴˼ۣڶķҢҲע⺢ӵķҢиӦĻعͷɹһ۷硣뵽ԵtһһʮֺгԼ˸׺ݵı飬ײмһƲ죬һ

ʮֻãûѧ֮񡣿Եtʮָˣҧֲؽţʣʡ ꣡ںձϣҪݣͰݣΪںձϵһӡڣֻˣڵʱЦšЄЦϥϣһķա

ڸҲʵŤͣƽ۵֣üЦ˵٣ƽ

Є˼䣬Є˵ͶǰЩϳԶͶд󰭣

ϯЄͿŵֻ֣ȥץͷϵĹñϵĳᣬ첲̫̣ץ˼ûץ˱죬Ҫ޵ӣһ̧ͷֿƽƽЦŤƽǱ̽

׺ܿ˵Ϣƽͣ޴󰭣ʳھϸθ͡޷ŷ

ЄЦ̫ҽԺûһ˸˵õ³Եġ͵ľֱֱɵӡ

˵飬ץƽӣƽΪȦһ죬ҧסԼȭͷʼʡЄʾƽȥ档һ˵ƽϣЦñֱ졣

һֱԶˣԵtŻعĿ˵ջʶδ޾Ϊ̫Զ߱߹أһȥ꣬ڻʶѾ꣬䣬ְ̫֮г⣿
һæ֣̿ѧǳѵΡ

ԵtЦЦصڱ߹ӵԷ黼ѻ԰ġ͡ѧǳʵ۾֮ӡ
΢ҡӵѻΣϳлϺ˳ģǳһ֮ν֮ţƽֻ£ܼѶѣ̫һְϵҳ̱ʵҵ

֮ǰ˵Ȳѧҳ޲Ŷ֣ٳԡ
Ң޿̣վ˵ϣԥݷ֮ǨرᣬӦ͢볼鶨

ٹֹͣƣˢˢؿǶΪԵtضŭ֪Եtֻ΢΢һЦٱ˵ְ̫֮͸ɡ˴˱ֻ飬̸
޷ֻˣϣƴŵ΢ʤϼ¡
޷ڹЪϢǡԵtһʥּڴŷ׾ơ

ײʤҢָԶкԴţҲ޵ΰءϯվվˡ
Եtе˵вʾ޹ڰɡ
ҢĿ˴ᱧ𣬳Եt˵ϲطˣԻ˵գʯһ·˱ʹıӰߴͣסɫĿ⡣
ſڣΡʵĹǽ棬һݳ˹һƬӰֶҢӭȥ˵磬״ظһ𡣡
ڣ
Ң۾һֵۣͷ˿գûӦԺؾЩȣȥԼ죬ֻɴ÷ҢԥһʱѲģһ˷Ҳ޷

ھլǴǰЄͣ뿪լҲջأ˸մɨλ׸ҢסլġҢסŲūͶǴݳԥġ

ѹҹҢûлЩԷ˴뾩ȥ֮ǰԺס꣬ʱԴиլӣͬƽǴһ顣ͬͬסԴƽֱܰšֻЩ£һȥˡ

լһжǰģźɫʶ滨ľ鰸ĸǨĵ񻨴֪ĳڼžĺڰؽš·꣬߹صĽҢŨ·ֻһΡ

ǰͥԺǰѪĵط̾ձ͵˱߹أ涵ķβʯʯ᾵ļɽһжǰӡұߵĽ仹һ趹ܣ±߷һİΣһ齫趹ͬ԰ŰڡŲɡǣţϲƷ裬ϧԴ˵ƽȲţ

ڲ趹µλεĵһ֮ںȲ衣
纣ةࡣ
ڳУٺĶӡ˶Լĵˣʵ˵ݵζ

纣ߡָ⻬Ĳ豭кϷֻġ
ģֻġԥݱܽ䣬߹⼸ӵһ̿Դﵽǧ׵󡣻ںȵĲ裬ӳ
¹ٽճؾƣ룬Ҫˡ׾ʵûʲô壬һ˵ԣôǮռ鱨õûõģʲô߰Ķ

ة̸⣺մ磬ھг̫һְΪһƴǣ
Ҫǡ
ټһԺʹְ֮ء
ҿǡ
纣ŭ˫˫ڰ׷峺۾˫۾סԼӵıǮɣ˵ʵ۵Ľδ̫ӵĸǡһѧš
ҿǡȻǵؿĵ£ʣ۾ֽš

ϷԺŲ֮Ǿף֪Ӹ˵ǶүϷҢҷҵճӣһƮ纣Լ˱裬ֽ˵ˣ˯ˡֱ⣬Ϸֻ⼸ȮӺúþ۾ۡ

ײټӴ𣬴ҹԺȲˣܲȥ
⼸о֮䣬һʱڣ˵̫һְ̫֮Ī
ҿǡ

纣ڲԵ˵òѧǳ»ϣϷµ׶ʡˣϷҲίˣ᲻ֻҵǸĶӡ
Ҫ֮䵽ȥҳˡüģһûҿˣֻÿŷ纣ƽӦһ֣ǡ
꾩ǣ˵治ϸԼЩ𣿡
Цˣǿ쳣˵ҴøҢһǺܶ¡

ڰУԺǽ⴫͵͵Цŭѭ˹ȥ۴Ǻڳҹɫҹ͵ˣôŵЦôһ¡
գ֮䣬͵ѾԺǽ貵˫ףﾡЦ⡣

ةĬȻԵ˷ҢһۣҲ֪ԼЩסҢֻ׵ģЩܲô׾ͷ֡ûнһվͻҪġ
еĲ裬䡣
͸״ˡҢ׸ױקŲòҲͷ

ղŸҵ˵һ仰˵һ顣ȷ纣ˣҢ׶˵
ľ仰ˡ׷ۣתҪߣҢ޳ıһ㵹˷Ңȵƽʵѵôһû뵽ŷ纣ȴ̹󵨣һʱ֮Խ˱׵󣬸о۵ͷصֵԼĽ鶯׿ǻȥ˱

˳˱߹࣬һ·۳Ͷ٣;ֲ֮㣬˷ǣѷҢġһĹᱧף˵ǻطȥ
˵ڸԼ˯˶Ը˶ܵԺȲ衣û֪
ġ

һĿڴӷҢ·Ǵӵصðһ㣬ССԺʮˡҪĲ÷ةֻӶҢص׵Ľ͡
ϼһһأղšȫ˿ˡ
״Ңǰصҧȥ
Ңһҧ𣿡
٣ײ˿ڣҢ͵غ˰ۣЦأǻ˷ҧˡñ˯Ĵ治

ŴȻģһֱ˯ڶĩʱ˻ر˵һˣȥһɣܹˣʱԴԹһˣҢӦȥ

Ӧǽ賿ǱҢιȥģԴԹû֪֪ҪôԴɣʱĥĥĥ





 4 

Դڻʵ۸ǰĵãδɹ˱ͬΪżɣ˵ɺ˵סԷǰͨլɱȡ
˼ڼһޡǽԧۣһ󡣺ԴԺ˼ӣƽ骶סһҲûʲô֮֡
Ң͸ƽһ֧ؾɵ骵һнذס͸Դһ͸̵ԧ졣

Դ˿һۣͷ𣿡
ҢӸ˵ǾҢеŷƣҪǮҪֱȥ̺￪ڡ
骾ȵ춼ϲ£½ľҢѾŶ߹ҵóҿʼϱˮгΪһȻǷҢĻϰ壬ҲǾҢУҢҢ˭ô֡

ҢЦǮҪǮôǶҾ˵ٵ岻壬ƶ塣˼һ͸˦ʹӡҾֻˡ

ЩأҲڳˣԴ˾ҢҡǮԺҲóơ
ϧ˵ʮҲѵҵһġһʱ䣬Ÿ󡣡
ʴЩ飬Ѳӡ
ģЩ̫𣬺룬Ҳ㹻ʱȥֻ̣һҲԸ뵽Щòˮ׶ʱЩͷʹ

ǱӲҪƽĻȥƽ˱ĴҢһۣ̾ϧСˡҶáôһ֮ظִĺ̿أ
Դ͵үĲ׸ˣɫѣͱˡ

ƽ˿յүս£Ҿ͸ȥ̡
৵һ˹Ӯ˵
һƽǰ̹ƽؽ񿪣лһ䣺Ҫ㶼ӮǰЩ

ҲûӮҲһһ֡ƽЦظܵúԴЩˬ̲ס˵ֵ͸ùˣֵܵȥ㻹ԥү˼ݡ˵ƺȶˡţƺȶˣӶˡ
ʶȥӣкۼ϶ǷҢġ
ӣƭ˵ġƽʵϣҴԴĻԡ
Ѫӿ޺޵صźԴԴ޹գۣǷؽ˵񲻺á

˿𻨸⣬ҧһڣ˵Ǽҳ˵治Ҫ۽ӻװģҸζأ𻨲գǡ
Դֶײҧһڵĸ㣬ûϢˡԿ㻹ôⲻǳģǿġ
ģЦЦ㲻һֱҪҪɱôһգ۾ͳδޡ
Դͷһڲ裬ɵ˵ϴͻ飬ĸݡʥּǰֻڿͷķݣԼҲ˻ϵ

һ·ͺԴؾƽ骺ܲӵĴڿ͵ЦЦ״չԴͷŵôôˣм䶨ʲô£֪ġ
Ңĵ˵ôһ·׷ɱԲӦ䣬ջɳ²ָ֣飬ҲǸӡ
޳ɵĵͷִչʺԴʵҺ֪Ӫ˼ҿʲô˼ɫǣ
Դбһ۵겻ԵëûĸģתͷԷҢ˵үӢ䣬֪Ը¸̻һ
ȥ׻ȾȥպԴԴû׵ӣһʱϰߣȻû㿪ֻ÷ȥץֳһš

ѾЩ߹ȹźŮӵķʽϲһõ廨֮ȫڷҢӪ󳳴ֱֵ

ԴİЩڵӣϻ۹ˣЩ겻ѧд֣ѧ͸ָ㣬ǽϵķζ
Ϳġæǫá
ҢǸǧɫͷף㣬һ飬Ҳĵл

ԴǽˣҾ͸ųѧ˵㡣ûкôصŮֶˣҲûþԴߣùҢ͵ԧϸϸ档
ԺﾲƽͷͷĴһСֹоǸΣ⵽滨ѩ׵ŵ滨Ңƫͷ˵һʲô׾Цˡ
Դһ˵ȻطЪšҸ׺ү̸顣

ĵЦݽסˡ
£ͥԺĸˣγ̣һһһЦһ֮ܡԴе˶ӡƽ׽ˣƽ骵׸ǶʮֵܣǷҢ˶Ҳ͸һ׽
ֻòسΪǣδޣҪöˡ
ˣûôིףһˡǰĸҮɼҵսԴҪТ꣬ںδ޵סδޡ

뿪ˣҢʵ Դô̫ܸˣ
Դ룺˾Ǹɵϣ˭ˣ⻰վǲ÷Ң
Ҳһ˵ҾÿıöˣǰھӪļĲһˡ
һŮ̥ǵĸıһӵģֻһԭ򣬰顣Ң鳡ܿóۣǺԴ̫飺Сһ磬˵˶ûУƵðɡԴп˼ңҪһ쵽̲
Դѵõû̧

գ죬ֵϾĵģֻ׵ڲڿʯ·ϣҢһԡ

ԶСŰӣɪӰڽͷƶڰšҢ޾ɵİв׽һ˿ҹ˵ĽŰԼٵʹʧ

ҢûеĿ˯Щ죺˵˾ͷôû˯᣿ְϡ
׵ƣЩʵûоúԴĹϵ֣һ㶼һסδޡ

ǲ̫񡣡޲һʮʱһԴ֮俴ǣֵ縦İ·ˡ

ǰΪ˲޹Ӫд̡治ϲԴҲҲίԼģԴȻЩʱЩðɵǸˣҲᱡɡ
ҢһתǾǺԴбˣѯʣȴʮƶ
Ǳ׹Ƶͷ˳ϣҲۡ

ķӦеҢϣ°§ڻͷʣôˣ
׻Щ
Ңգգۣŵʵò˵Сϲ㣿
׺ûһ
Ңظһ飬δѰ㣬˷Ңһۣ㵱˶һ𣿡
ôˣ˵֪Դбˣ
ҡҡͷڷҢ˵ѸղŹڹ뷨׵Ժ
ҢҲ׷ʣ˭ֻҪľףǣҲûãߵġ

ָڳ£ҢһƳǵ˺˽ƽʱй
磬׻ԼҾΥ˵Ĵϸԣ˯ʱƽĶƺƵؽ˾ǣ˻ϣľӵ̫󣬲Ҽ˼Ϊ̫ӵ͡ƽδǵʿǰǧ⼸գķҲ½
Ңصڣ˵мСңû¡
û⣬Ңһз磬˾û˶ţǲǲ





 5 

ĵ»ǺˮԣϣˮذϵĴд,Ӱ涡꾩ĸ輿̣֯ӱϵĻﳪ衣һѲĺɤӣһƽֳ´һˡ
Ң˵̰͡׻λεӵ˹ȥ

⼸գ׶Եtٽ£ͻ壬Ңȥײˣÿ꾩й䣬ӣʱ⣬ż̸֯

ַ֯ۿڶٹ۵ףҢ˺üգЩҥԾЩݱ˰Ӣ۵˼λӢү֯ƵƵ۲һ顣

һȥûãҢδϴ壬˫ˮ챡ɴȹСѾվڴͷԷҢһүҼҹ빫үһ𡣡
ҢҲƴǣ½ʩȻȻһ۶ʺ޵Ŀ˻

󣬴ڵװλˮϹһȺ缫µĹһʮָϰ赸ＸʦרصŪԵ֣ԷҢĵ·š̵֯ķڶ¥Ңһţ˹ӣŷҢŹ̵ĵߣ⼸ɹү͹⣬СŮӲʤмԱƣʾСŮӳġ˵Ż˱Ƕ
ҢЦЦ֪Ҫʹ˼ˡ

һ죬߳һһŮŮĴɲ˹ģ֬üĿ续ʮϰֻһĨأһԡת֮֮۲Щ˿¶ϸϵͶ֮䣬Ĺǣ¶ǽƵգѤʶĿ

еҲΪΣݰףűɴֻۣһ㣬׾ļڱɴδģ֫ͣȳƣϵЦְҵԵģҲмϲٲȻǸСġ
СԳƼ顣һĲ˹ŮԳ⡣

֯뼪һִ壬һ˴һˮƮһ弫Ϊǰ֮䣬ʱʱʱʱܣټ鶯Ĵ۾ͣüĿ顣֯͵͵˷Ңһۣ΢ЦĿⲻתתȥ˼ֳԡ

һ·תŰ˰صڷҢ޹ǵĳһƣһʮİٻ𣬹үǾƱȴû͵ҢԼͷι˹ȥ

Ңԭɵ˫͵һö̹뱻˫֮ҧסȫδüöѱҢ˳ֱֱġ硣һխĶ̵

֯ͻʣһǲУѪжûˣ˹ȥ
ҢŲ鼱ʽ룬ãգ֮䣬ˣۼǻˡһ㴬Ҳһ죬²ڵķж֡
ͷԣתӣҢվһѳϵ顣˲Ϣ֮䣬ѽУ˲ˣִ򲻹ۼ¥һҧֻأͼƴƣվ书ȥԶʱ㱻Ңһ³ڵϣá

¥µŮʦҲסҢ룬Ը죺ȥӪʡǵòҪù֪

˰Ңٹ䣬ʱ仹磬ۉۉػةฮ

纣ʹˣ´磬ڳϵС鷿ϸһ飬ë̺䵽˵ϻûҢû߹ϡһ̧ͷЩȴӣŵСԺסԺ䣬ȥؿڵҡŰ߲ҶӰӣǰЩӰ»ӵŪ

ة˹۾˿ҢЩŰɣŵҲΪء
Ңе㷢ᣬ޷˵İףչǷࡣ
纣д̵ʵôûӣ
Եtнˡ˵ҪΪǸ̫
Ĳ

Ңͷݳ׵Դ꾩ҥ·׷ףҰ֮䣬ʲôĻУôίʵ۵˼Ҳǣס֮Եtϵһ̣֣ˣ˷ԵtģûԵtҲġֻǣļϵôԵtʡ

ةĬĬ̾Ϣ񡣷Ңĵתתȥ۾鰸ǸӨ͸ʼܣ˼Щˡ

ǻʹ͵ġ纣˼ɵġ¾ôһ

ҢЩ˼鷿űƿڵĸ϶Ų˷ҢЩҢӹ裬Զ˵纣ǰ纣һۣҲӣ˵öûȹĲˡ
Ϻܿͻָ˳̬Цõ裬һһڵģֻĿ֮ƮҡԿŵģүˣһΪү˷ų￪ˣҵүȫˡ뵽Ϊ֮ССڣҢͷ˷ڼ⣬û١
Ңûᣬڷ˵ֻҲֹһ

纣ǸӣԸȥԸһүʵҰζǰĿζ
Щģ纣һɣֻŤȥˡ

ҢְѲ˹˵ȸ׽ϴǹ٣ȥӳҵԥ裬׿Ǽ֡
ӳ޸֮ûʲôǲġ纣һ䣬ǽ˲ʵһӾ𣿡
ҢͷõģܵĶӶ·ˡ
վ
ҢЦǸݣվͶǷҵĹѪ״˺ú˵һ
һء

Ңϸ׳ʺػȥױ֪׹˶Ż΢΢˾⣬˵ǻţ˺Դƽ

ǸʼܣȻϲʵ̫ˣ˼۾ͷˣſڴ÷ҢǸƽ˵ǱȻ곤꣬ҿȻˣԴ˵⼸ҲġһͼΡ±عףһ˯ʱ

Ңһִ˴̳ӣ㵹ˡ

ϸ˵ȥȥȨΪԺͳһͬʱս¾ֻв֮ˣһλ¶ˡƽûʲôġ

˭Ҳϵ⣬ǶСоԵt̫ӾѼʲôֽƵġ˼·ҢҲֵܸܵµļȳϸ壬־Щʹˡ

ϱǰ뾩ʱϳɳضˡĺеķ緶ƽҪʲôģѻʯȥԴģ˵֪øЩ

ؾЪŵģ㵹ãŻʵ۾źԴûҡ⻰˵ðƽʱ棬ķҢҲ˽⸱̬̲סЦ

Ҫô㣿һĿҢ˳֣ ˣϢһϺòã

Ңǲģ˹ᣬʵүȥˣ֬ŵϵȻ

ҢѾϴ裬û뵽Ǳ˳뵽˵ҲᱻƹЩءֻʵʵذһг̶ˡ

Ц˵أⶼüˣôô̫ƽ

Ңһҧϣʲô˼ͲñңԼѾˣҢȥ׵

æסˣ˵۵ġΪ˰οּһ䣺ټҵ˺òãϢһϡ
áҢɬӦһ.
ϣ׻ûܺúϢʱ֣˼Ͳأ׽






 6 

ͬҢҵæڹſڵȴ˵˼ĵظǣͲѰ֢ǳ컨Եtһ֮£ճ̫ҽ

׺ͷҢͬʱһ¡컨һֻѾ˹Źء͵ͣ½ŲסҢʵСʱûг컨
Ңһ£˵ġأ
Ҳ񲻵ɡ׵ͷĵ԰û㼫пܻᱻȾϡ

һΧסԵtĲ⡣ƻͨҳһšﱻԺʮŮﵻ𣬷δʩۣ֬ҰյͨĶӣȷ硣

̫ҽԺƫݣֲҩΣҪ
úöͣ˿ڻ˯ţյӰССţٵñƽָȥɼѪɫµİɫϸȵ֣Ըһʱ·ܾһ֫һ鶯ƺҪޣȴֻιȥ

׺ͷҢһһ㣬Ҳ˲ʲôʼ棬סײ˵ˣȾͶõҾͶҢ׸磬⺢ӾһҪδ˵꣬˵ع䡣
æ֣ˡԵ߾ȫ
ҢãڴߣҪ˵ˣȸ

ʤˣ˵硭컹Ǻúõġе㷢ȣ̫ҽ˼ҩճˡЩ̫ҽ˵컨硭ô죬ô죿һ˳˰ҹ˷ҢҲŲȥסһɹŮҲĬĬᡣ
ҢһҲЩңС۰ãǰ˳ȴҲ޲ֻȰ˵оڣ£׵ҽġֻ컨ʵ̫գҢ˵ҲԵص㡣

Ͱȷ˵ȷ컨ڲŸոտʼǷü̫ͣСֱŷ֢ںӵؿ룬˯ðһЩת˼Ҹ徻أѻҪ
ܿ죬ʵ۵Ĳ̧Ժһ˶ûУֻԵtҢף˼

ǸֱģǴ¹ϵشҲ˲ֱ࣬˵ϣѧǳڲҲͨµĲܲΣǵⲡΡ
ԵtһʵΣʵ˵
Եʶ컨Ǳڣս췢°ӦþǱ֮УһûС
Թüͷʵʲô˼
΢һԥ˵˼˵Ե컨ǱڣȾϵȴûС

˼ɫ䣬̫ܹܣǱòĹŮ̫ഫȾģ·һʹͷûһ˸Ⱦ컨ˡ˺䣬ͻȻ˵ȥˣһɫû⴫ȾǾݺʮʮЄĸߣʲôûмԵtֳδ꣬زˡЄδʱĸֻһССĹˣ񵭰̥ʮһͷ絷⣬һֶ˵
һУ˹ȥ

Եtɫɷף˫һУȥ˲裬һ˼ڣԴ
ϡæȰǴگ˽ֳҰ֮ҥ𡣸·ѽȾ컨ʱ˳ȥĲȣʱֶ
֮
ԴΪأµĲˣҹεҽڵ˲Գȥһֹ©ϢֹȾ顣

Եtͷһʵаʶ
׿˿еķдŽǵķҢʵûаաֻܾһԡԵtһ̾Ҳգ㾡Σʲô޶㡣
ſ˼ӣһŷڰҩ˷ã⴫ȾһŷԸˮˣָڹŮ̫ŴμҾ㣬ͥԺ

ʱ֣ԴƽҲϲƽСβͣڼͰţǱ˼ӺģʱۡһԵο

һҹδߣҲûķӣֻͣϣܳ컨µľǷ󲻳

ԴͱԵtϲı͵֣ôĻʹԵtסģÿӴĹŮ̫ǲڻʵٳڼʣַԱ˭δ̫ӣҲʵ޴צ

Եt͵Ĳ飬ݲݴ곯õ£㵽˼˸ĴʳУ˵ǽԵtԸŷԼ⣬СˣװԵĽϷζһһİϣȻ˱ǣл֮Юһ⣬ոշߣԡͻȻĸ㡣
ڽԺȻ˼骴󵨣骾ĽϵŵĿñ̵ʯ粻Ѱر̣ӨӨطź⡣жӻһʱںڡ

ĹأϺԼ߽Զǻʵʹڴ󳼵ȴϵȴû뵽Ͼӡ
ޡԵtѿ˵أ˿һҲɫȫޡҢڅճߣź˵Ĺ⣬Ҫɱƽôסο¹ףҾ֮Ļʣ֣ǺԴһʱ䵲ǰ˵סֻǽҲ֪˵ʲôԵtǱأ

ҢһſͷԵtϵĿ
ҢҢߣ˵ңǻϡ
Ңͷط£Щ£׵֣Ը̤ʵ
Դһ鵽ףϷġ

Եt۾ȼŭ޽һ˺һӣ˵˼޿ŷٷմһߣǲɰ컹ǳֳֻ̫࣬˵εͳͳ£ԥ˼Ӧ𣬼سȥˡ

¸ɺԴѶԵtߣΪ˴ҢǣˡȻнһ̣ԸĻڳ׷ҢԴƽסȥ

룬ԵtֶԷҢ˵޹⼸϶ҲۡҲǸˡӽȫȨ𡣶£ͬʶȾ£һ̫ܷǰ޳ǽǴֻĳ鲻ǰǡ

ĬȻתŷŵĹʿãŻ˵Ңʶһںǽˡ

Ң죬ûлشּڻʹڣγǰ׵Ҳ֮ⷽ䡣






 7 

ʵʵ˷ҢԼԴƽ⣬˵ȣһɲһɲÿ

ڲ鿴͵ճ֮뷽̫ҽ˳Ҫһ֡ÿɷ񣬵ˣ̫ҽԺֻһ̫ҽ

ֻ˵Ǿּſ̫ҽ

˵̫ҽѾ˺üˡǰһֱͶ֮󣬲Ż̫ҽ

޷ȰǾ̫ҽɡЩ̫ҽ¼ģϤ״̫ҽ̫֮ҽԺһָġҪģҪһ̫֡ҽµȫˣؾǵ죬԰ͰǸʱ磬̫ҽÿϣصһҪһҲдǣһҹֵ˿ȫѿˣĵۣĺܵĻӰ쵽ʩ롣
׸ոհ֮󣬾ֱѪ͸ɴֻ֣Ӧˡ

ʱԴ԰ļɽҵһ̫ʬףŷϳԵt͸׵࣬װʳеġ֮⣬ⰸֻܳȸŵġ

ƽ骷ֱȥѾǸеĻ컨ĺӶǼȻĹŮ̫ǰе·ߣЬߵȵȣֻҪƽʱܽӴõĶһһõԺϡ

ǹﴫȾϵģĵݽĶȾġ

Ȼһ˿һҺɫ˿ ˿ⲻǱġͶõ˿ǱƵġ

һ˿̹ŮСǵͷǰ죬˿Ͳ˿ȷǹĶõ˿飬塣
˿һչ˿СҸͶĶֻצֻצ

ԴԾ˿צǻʵ۵רҹȻȻ˶ǵĵˡ
ȻǰϾּٳ֮ʷͶΪ̫ӡ̫ӵȻצġ
ǲǰģ

ƶ˵Ǳ幦էһϸһǣʱЩŪñ߽Щƽ

Դ˿һȻ˵˿˿幦вͬЩϸ΢֮粻Ǵϸ飬û

ͻȻ䣬һƵزҽ˹úԴͷһ飬ɻĿ򷽹
µ˵˲ؾšͶƷ︺𣬱ȻҪʸ˿ôġ
Դɫ˵ҳֹκ˶˽̡
˵⳼๣
Դԣ˴֮˴֮أӲ
Դİ󱾹ļ档
йҹ档ö˽̣Υǵ£˷͡
󵨣

׺ͷҢæ˻ڻõâҢȰ㰲һ¸ո˯ˣ˴СУҪˡһҢѣȦһ죬ίǾģȴַá

ԴѸղŵ¸׵˵ˣʵҲģֻʵ̫ˣһ仰˵ˡ֪漰ɷԴһƵʵҢһģӣӶǰԵרģЩĻʵרΨΪ𣬺ԴĶײֻӱ䱾Ӳ÷ֻ֣ʵ䷴

ΪѼ䣬һֻ׸Ժӣ˼ֵײײ䵽ϣѪ˳ĳȥץ׸˿ȥֵؽš
ƽһͰѸץݸס

⹬ôиӷɽһ˵һӼ飬ԭǳˡ
С˵ƽĸӣġҮѩ㲢ó裬⣬һɿɱȣΪǲįԵtһȺӡ

ӵһСָͷϸȻŵδ乬ҲǴ׵ģͷһСëǻɫġ
ĳ˵ֻǳˣɲȥˣҸϵҩƽٸ͵δ乬ȥظҩˣǸӺԵ׵ؽţû˸ղŵľ֡

Үѩˣûʲô˶ӣҲֻǶӶѡû֣Ҳ̸Ͻǻ˻ˣ⡣

СŷʱѾãҲǰˣ˿յͳĻ⣬ЦһģӶȣǷڴġ׾ƣ֮ң졣һĸ󡣡
СˣҾκ飬ֻΪΪڿ

һֻѱɱ˲ѪĺɴֻǣЩȾزϣһֶĿ־峣ĵ׻ƣ֮ȥѭӦ֮˵Ȼ

ҢᣬʧʱضԷ˵ѷԸɺԴ鰸ͽȥˡظ鰸һ·£˿ɳҡ
ص˵ͷ

ʱ纣ŷ

˵Ⱦ컨ײ㱻ɱ£纣ϢææϹرܣ벻ˡҲҪŶӣԸżȥ𴦡

һ׾Ϳп࣬ǷҢطϴġǱٵõֻ첲˵ףҲֵܣҢˡ

ô纣ʵٳ꣬ϲŭɫأǰϵ̫֮λҵԺռܵǷ켫ȴͻȱʣҲЩ޴롣Ͳܵϵλ˵һ죬ҵǿȨ͸пһҹ֮仯ΪС
ڲ²ʵǲǻʺǱ߶ֽţ

˵⹬﹬⣬޵ǵĶȥˡ

纣ڳеöʤ٣ЩǣϹģʹҲ١½ķǣպ󷽼רȨҲпܱ֡

̸˴ʱҲʲôֻһһˣҢ˵ҪβĶΡҵﶼˣһʧˡ
æ˵ֵҲмˣҪҪҲصļwww.2 7txt.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
֪ҢԷڲֻ֨ôʱˡ汾ŻʺǱߡ

ӦˣӶһɴʺͺߺߴߴվ˵ȥ¡
ڻûߵߣͱ׵סˣڻͷ˿ҢҢͷȲ裬һΪӡ
׿е˵²úأǴӵĵطģΪȾǲĺá
ɫһҪ˵߹˵Ȼȥɡʲôһ֪ͨġ
ʼգҢûпһۡ





 8 

ҢԼľÿغżŻڸǵĻϢһֱûнҹͣס˾ԱߴѸٵ

ͷĵ죬ˣͷͬ¶ĲϣǳܵĿ״Ҳ̶ãϵĶӶͷʡաӵֱۣؿڡ
ǱѾȥĸգյһͨͨģ촽ѿιҩֻ˿Ӳ࣬Ҳֻ÷ҢˣǸγϣԶӵʹﻹɱϵú˼ɵĹ˵ʲôʲô
Ϊֹ;㣬űͣѶӹ̵屧ڻһһҹ

͵ĸȥȴһûáɫĶ͹ƽԵؾڹཬǾǲ

׵ǶԷҢ˵ǰĵľͶڲƽھûƽˡ
Ңüʵ𣿡ԼҲ״˻еһˣǱ΢ϣָһϢ
ٲƽգǿӣԼƲ˽ġ
һа취ǲǣ
׳һ»˵취СһԼƽƵ˾û£ƾǡö˾ʣµĻϸ˵ˡ
мɵϣԼƽ
һɰɡ˵üǿʵһɶ
Ңһݣʵأ
ðհڵȶƳⶻƽˡǣҲֺһǵ¸󣬶ȶ̫أӸջ򷽹Լ⡣

ֵŴ˿ڣؿӣ촽˵Ȼ˶ʼǷеҶŻعҧ˴˵ҲںǴɵӣֻţʲôӵģҵĶӣֻҵĶӻš˵գһԹŰѶӵݸףһ̣еٿҫ׳־ʧӰ٣ںʲô̫֮λֻһͨһϣԼĶӻţžС
׽ӹͣ˿Ңڵ˵ͷ

ԶֵһճĺҩĨ͵Ľŵģģ̫壬Ѩλá
Ȼó͵ֽŶòֻǷֹʱȥץӻʱҩŪˡڰù⺢Լ컯ˡ
һа׵е˶һžˡԸ̫ҽŷһ£Ųס

ƽ磬Ҳòãײϣ̫ϲˡԱߣ˿޵øġ
ɡҢ˵
΢һԥͷӦˡ

ʱ֣ҩԿʼӽŵؿڱļֱθټ컨ȶûзɢȥֻͷǺֽŶöãӵÿ׸ųԶţҲֻĿɫı仯

ͥԺſһ𣬷类һվԱߵСæס׵Ķֲܽȥһĳʹ

Ϳûᣬ޵ֽס۲죬ۼɫʽקסҢ֣ŵȫǺ
͵Ŀ涿׺ͷҢſ޵˶ǲ޵ˮСŵϴ͸ȥת۾ֳɤӿ޵˶䷢𡣲ӳ鴤ţͷܼŻƶĺ顣

죬ŤͷһƽѴһ죬߹Ҫش͵͵һۣڴ￴һۡ
ƽŤţ١ƽƽȦһ죬ŴӰοţԣޡޡ
ţǷһͷһĽݵʱ˿ڣһĽ֭ӣһϲԷҢ˵ƽˡ
ʱ͵Ŀȴ˫۽룬ƺҪ˯˹ȥ
óؿڣ룬һִۣ

ʱϵĶݶʼƿڣԽܣ޵øˣȼͷ飬͵϶ǽ֭ȴˣȥ˰ޣ֭һȶһ֣ȵϵĶƵòˣҲˣ˼֮˯ˣһ˯ñƽʱҪȣüչۣȡ

׳һţǽɡֽϽϵιҩ衣ſ紵˽һ䣬žԼѺʪ

һѱס˯еĶӣ§ڻﲻ֣ˮ̵ĺһʡ

̫ҽֻһۣͨһͷл˾֮л˾̫֮в⣬ȫСֻ׾̫ӣҲھȫҡ
װڰ֣ӷһ㣬·ԼӹŹһ⣬·ûˣŷҢߵǰд˷ӽСץҩҩͲϴ
ʱϲüһ㻹ԸһԸ˸ԵtϲѶҪ׳л






 9 

׳ʱ컹δһǰףЩһֱû˯һ۽ӣէһиЩŲסˣû߼ǰͿʼһ󷢺ڣҢæ˴ᱧҲŷҢĲӣǰѣȥˣ˵м£ƭ㡣
ʲô£
ʵСʱûг컨
ҢһɫˣᱻȾġ

⼸һֱкҩԼǴܴܲȾԼаաַϷҢиôĴ̣ΧмǳģЩ϶컨İ̡ϵë׶ֵúܣҸȷ϶ǳ컨ġ
ҢֱûˣߵЩط֣㵱Ȼġ
һ죬ǰ

˻һʮĴŮСŮڹӭӣæ,ҢԸǸͷĹŮɺ˽ϴˮûô뿪ȴǻعϢ֪⼸˶˼źǵġ
ǸɺĹŮӦˣ˽µ׶ڱ˵ԥҢ˵Ĺϵе㲻岻ۿˣЩ𾪡

һʹŮϴˮױ췽ҢȥҢЩᣬ۷ֻ࣬һǣϴ˾ȥЪš
׵ͷҲ˼ҲЪɡ
ҢаЦ:Ъ𣿡
ûĥ
Ң͵һЦ˵ʰ㡣ҧһڣŰ˷ſ

һ˯ʱһ裬ٸˬźĻǸɺ
үأûпүƽֻڸ˵ͻķҢȴӰûС
үȥˣүǱء
Ŷһûʲô顣׸Ͻ·ȥˬ紵ʲűѬ÷ϣ˵ˬ

ͥԺմͬÿ϶иɫ޳н˿棬ɸָĽᣬƮѤá
Щɻ󣺡ʲô
ɺæâֽڣڻлͻ񣬹Ըѻװϵġϴһȥ԰źӵƣҲȥ
ЦЦҪ˵᷿Դһǰһ˳æӭȥ
Դû˵ʵЩûУҿɫ綼ܴܡ
û˵֢ûȫء
˵˺е컨ģ컨Ҳʲôܴ¡͸ƤСӲࡣ˵Ϊ˳ţЩ򽻵ɡ
ŶǰҲ˵ģˡ
սѩ۾ۣҾ˳ǡ첻ˣҪȥˡ

׼ԴľͷƵûֻ֨Լһɡâ֣϶֡иŹڣܺùһڸ
ĻûüشͷһӹһȺڰЦָЩӶԺԴ˵㿴ѩĸӡ
һֻ׸طͣ׼ͷؽţϸһ׾εֻ׸ë˿µ˿ڣѾ⡣
ĺǾȣˣʶ㣿
ǰϴθιһˣû뵽Ȼͼסˡ
ı˻ġѹѩԸҲЩѡ

ɿֻ֣ųͷǻ˼ȦԷķȥ󼸵㵭ӰҲڽա
׵ŷҢԺԴ˵Ң϶Ͼ͹ȥ㿤ȥ԰߰ɡ
ԴȤȱȱ˵ʲôֵߣ³컨˿Ǹһģ´Ⱦˡ
Ǿ㿤ͻЩҩƷ㸮Ϻɹûеġ׺޺޵صһۣ˦ˡ

ڣԵt뷽ҢʯϵˣǽһϼĲ軨ֹʮֹ졣
׹ԵtЦԥԥ޸ִһˣжϡһӦþˡ
ײؿ˿
Եt΢䣬Цʮ˵ǣӡ
Ңɫ㲻ôÿˣǺܺÿǻû˸ҵô൐صϷҲЩգˡ
軨ƽ˸ϼʱȾ߱綯ɺӳˮƷֻǸһȾͲԶˡԥ˵𣿡
Ңһ˵׷ԽЩײᲢۣ

ԭ軨ԥۡţ֣ȴǾƷԺһĲ軨ӦþƷˣֵڣƽԺ뾩壬Ҳȥմ֣֪ˣ
죿ںڵ۾˲˼֣ȴδü˵һ仨һƷһϿʮҩʮ仨״죬и֮ڣʮ仨ӵ͵ߣεڿε䣬ɫǳĵɫҺ졢ۺ죬ٵۺ졢ö죬һֱýɫ졣ްֻӡ֮һȡ仨ݾɣȡʮ졣

Ң˵⼸Ϊ˵µĲ׶û˯һþҲЪˡ
Եtֱס
һ۷Ңɫǵػص⼸ᣬǻɨϵˡ
˷£ûӲɨˣ컨ڶ̣лһ䣬ԥ治ȥ
۷ŹӣҢⲻȥôҲ˵ڡ
Եt΢΢һЦתͷԷ˵⼸ΪͶի䣬ղܿ䣬޾Ͳμˣ޾伸
ӦţЩʧ䡣






 10 

һӨϸ׷ϼ㹽ϺըĽ㶹ӲЮ˼еøͷ˿Ļƹ˿ϸϸذˣһСƬ۵İײҶӣʵʵˡҢŰƵǰǷҵĴͳˡŵʱرá㳢
ҧһڣ׷Ͱײը׷ӵζһ㣬æͷ޵šóԡ
Ң޺ãһԵÿģѵմˡײǵʱ򣬲ȻֱӾʹȥɾˣͷ

ƽ骺Դζıڹ˺ԴҲһˣûôܵӣ̲ס࿴˼ۣҲѧŷҢӰȴòɸ״һɣɢˣԴֻһ
ЦϾչ˿ʵǸ÷磬ӱ״ӹŹ˻ã뺫ԴǵССҲ㲻ʲôˣҲ̫нﵱǵδ乬һˡ
ĸӦˣԴҲˡ

˵԰֣һ˷Ǽ˶ȥźɵưɣҿͶˡ
ƽʵ˭ֵأ
Ң׳ȥתת˵ڻİڣ˭ҽ£԰ϻҲü
Դ˵ȥɣš
׷Եֲ书ҽҪʲô㿤ȥ߰ɡҸҢšŹӵ𣿡
ǰɹʱҲźɵƣ³ߡͽ÷źӵǺңԶļˣǸʱ˭뵽Լǧؼ޵ԭЩǵѾģˣЩûûεһȥ

˵˼Ҳһȥţʲôд棬Ըһ顣
𣿡ĬȻؿ˿Դ˵
ӵص˺ԴһţԴĪֲҽкίسף֪Լǵˡ
׺ɸֵط˷ۣҢû⣬ڵظЮˡ

֪ײҲûƣˣһ˵Ҳʲô⺢ӵȻġô˵ллҲ̫ǳˡҸƢš
һ¶İϷҢһݸû뵽õκ˵ĳϣ˿ͬͻٸн˿Ң˵ܺá
ķȻһ˫ĿתתȥҢ׵Ķ֪ǲ֪ġ
˵ǺҲǿ԰˵𣿡һڣ־Щף͵͵˺ԴһۣԴɫ죬ĵ״Ǻڣ嶯˺Դ档
ҢЦЦû֨Ϊϵʱ򣬻ûüԷлŮʵذһʱﻹԷ˻Ůˣ

԰׺˺ʣӵǵĵӰ֯һ𣬸ˮõɫɫʡһȺȺĹŮǳȺӶӰĵĺӵƷŵˮӵ϶֣ɸָʽˮƮƮźӵƮԶеЦеİ̾ҡҷ֮ǣЩŮӵĿ֡

ƽԶԶؿţȻԵtߣܻЩɻ䡣˳ɢܿͷԸɢˡ
ʲôÿȥǱȥ骲ƽ԰߹ȥʱҢ״󵨵ĺܻذ̼ˣһֱӦøƽ֮䷢һʲô飬ƽ˵Ǻֵܣƺһı˼ûС

˺óһأ骲ʵƽҪһһԼϲˣ᲻Ҳһ޷˵ظһ𡣡
ƽһŲͣסˣ˺һᣬ˵֪
˰죬ŵȵ֣骶ʱһ֪ʲô
֪ү綼еţʵҲ벻ﻹƥŮүһܿģǰڱ߹صʱÿοү۾ǰ˵үǷ㿴үһ绹ôá͸үһܿġ֪ˡ
ڿģ
ƽͷġµĲˣҵȻܿġ
Ҳ˵Ҳ˵ô°Ǳء
ƽ˵ʵеʱҲ̫ĵġ
Ϊʲô
Ϊܶڱ˵Ļ˵𣿡
˵ˣҪǴүǻˡ֪˵ģϴ͵ɼҵĵľƣһѻ䱦󣬾Ϊڱ˵ˡʵ¡
δ˵꣬ͱ骴ˣԭġ粻ⰸӿ϶ҲΪ˸ԭˡ
Се˶֪

˱˵ߣѾõ廨ԣɫˮȥ۴Ǻɫɫɫõ塣
骵Ҹժ仨
ƽ˵ֲŮӡ
ûطƿ
֣ǹġ

˵һ㣬мɹȥͻȻ䣬Ժ󣬡ݡһƿһĿĺһ骵˹һɵ
һݣɵ˻ȥγ˭

õ廨Ժ󣬷ҢվڰзǽīȣΨ˫հ¹ɱ˵ĺ⣬ݺݳǵɹﻹһˣ˱ͷŶʵʵһֱֻϻű޺۵֣ŷҢ·޲ýȫؿȥһ
ƽſڽֻ࣬ʶġ

骷Ӧ죬ôȥҢ˵æϻڷ㶵ƽһ̵ˡ
ܳԶһأȷѾȫˣɿ֣ڼɽϴڴɷϣղһĻҲ̫̼ˡĿһֶƿ

ȻΣ骻ûסԼӣӶ˳ӵڷҢǰΣжԵߵһҢǸȫ˼

骴ܵȭͷ͵͵ƽһۣԼҲƽϻ˲˼׻ͲˣժɽׯҩģƤЩԼҲǺܿأ˵صӦ书ҲͲˣǾֻˣ⽣һ㲻ԼǽһͻȻƽע⣬⽣
ƽһʵҵĽ
ҵĽȽϺһЩҵġ
ƽһ֨˵Լϰˡ
ϰҲҡյذԼĽӵƽƽȽˣ뻹ǲףˣѽҡ
˭֡骶תܵԼٱٶԲʱ˵
ƽ骵ıӰѸٵŨŨҹɫӰĳǽɫУǽ䣬˪תʱ˫޽֯۾






 11 

ҹųˮĺ骵½ֱ죬ȴôҲɢ骵ϴֻײôһ㣬һеƽôǿҲֻøûʧһԹķݡ
ȻԷҢʵҲôսʤңΪûѡ߽սҲ˴񣬲վҢĶģųȫ˷Ңյʢ
Ңܰ׹յ֡ƾһ㣬ýҹƽǰӣһӴܸеôһ˿ľ֮
ԣ˰ʱ磬ûͷ骾ȥҷҢ͵骲Ͷҽˡ

Ңһаûǻʵ۽ͻɵϷȻǿӲӲʩҪҰսŨۼ䱻骺ƽ˺£Ȼ˻ֱյ˷šۼԸ׼ѰķҢ

һھϢģòһ˲С˹
үǷһ飬㻹ǵðɣ
ǵáҢͷϣȷǷ骵ģ粻͵Լҵĳͱ󸣬ںδǲ֪˵Щ׵Ũ⡣
骲ʧʱԼȡһЩ棺ʲôүǰɣ
߷̸
ʱ߷ʲô
̸
йϵ𣿡
Ǩ̸
ҡǲСүǰɣŷӦݺݵʵ
ֻ¹ѡɹؿէëҢЦ޺ˡ֪޲ԡ

骻ߣЩ˵ˣԥŴ˹ѵõɬһҧֱʵҾʣô嵽ֵģ
ҢҭƵģʵЩ֮⡣
骲õ˵˵֪޲Եġ

Ңɿתڱ߹ظ׵ЩǣǣֻЩʵûϸϸ˵֪ˣ̻СӣҪСһصСǰԼʷʵûƤǵزֻ˵ú壬ҶãȻˡ
骲òϣҢͦõģĵֺãǣԼƽҲƵøԼһ裬Ҳû͵ߡ

ԷҢĶۣ骸ƽ֮ǵôЦţȴǲɫԼڣʲôãȻͶˡ
ҢϷʵʵ˵˭ܱƽ
骱èβƵĲҲ˴룬ϣէ˴˼дż˵ϲһʱ䲻֪ôӻ
Ңһǵ˼ȫдϣһͶ
һͶƫƫƽǾ̫ˣʲôô壿
ںԴߵˣܱ𣿡
ĵһϲϣǰ˵װ
׶Ӧģʲô㲻һ쵽ƨƵճ𣿡

û᷽ҢļνŮ鳤ȻӢˣǰֻ鳡Ϲ޲ս޲ʤķҢܰԼȻܸƽ̫ࡣӺɷһʱ֮кη׷ʵǶǲҪ治֪ȥ磬˽ġ˵գҪȥ׵ķš
ȵȣȵȡҢæסˣɱ˵Ȳƽ˵㣬ҿ㵹ɵˡҪʲôȥӣ粻ˡ
Уȷеģ骱ΪãҲ֪ն˵һһΣҲ̲סģϴȥץ˵ˣǼһĵúܣóҩҩȥҪҸţ硭ҡܲ𣿻ǴٺȾơ

ˣˡҢʵЩСӹҼƵĶ˵ôʲôһֱƽǸСӣ书ߵ㣬Ư㣬ż겻ͽǸˡ
ʮֲã˵У˭ƽŴ˵ġģĳƱˡƾǱһǻҪǲˣ㻹øȥء
Ңɫ˵Ҳᡣǻȥ˵ģɾǶ棬Ϊǧ߹زˣ˵ġ
ء
һᣬȥҾȥʲôʱʱƽͻᶮˡ
Ҫȣ֮ƺЩףƺЩסϸϸĥ֮䣬Դ׵ķõðֱ졣

һʪɻƱԴļ˻󻹸ƽӵΪˮЩģˣм֣дΡԱЩСϡɱʫ
ۣ֪ڣգ
֮Ϧӣţ
ۣ֮˼
ۣղ£Ё壿
֮Ϧӣţ
ۣ޼ʣ
ʫԴʫдһŮӶ۵ϵ˼֮顣֣Ңһֱǵáǰڱ߹еǸɱ֡

ǱԴӴϽϴ£˼ۣ÷Ңͷֱ𣬲ɫ߹ȥ׵ڵƵӰż˶Щư˺ӵƷȥһȤȱȱӡ
Դһ̸鰸ֻ۾͸źӵƵĹŮȻܶ࣬ĻӦòӵ˭ġ
װ˼ºӵƣ˵Ҳ顣
ΪʲôҺòײ㿴ЬӶʪˡ
׷ʵʲô
β㺦ˣ
һţѾˣ̫ľӸֵܷϵĲм߳ˣʲô𣿡
Դ˵մ˵ԭûвһδĸоοҵȻŹʲôģǵڡ
㿴ʼӦǳŮ֣֮λŮӻ֪Ѿˡ뽭β˽ֻǸΪѣܻ޶ǾʮӦĹʫ޶ӱ߹ǣǴˡҡҡͷ
ƽ˵˵öԣ⹬ŮӳǹŮûг޵ŮӣŮӸζûûݣ˶֪Ҳͦġ粻׷ˡ

ӵƣתʺԴ㿤ȥӵƣأ
ԴȥˣӵƵʱ˵Ҫȥ
һ˻ȥģ
ҽ̫ͳġ
֪֪Ѿˡ
֪ԴãȻصͷۼɫƣæŵ֪ˣҲи˵Ҫȥڵδ乬ЪһٻȥҪȥֵ͵ƹǿ׻Щ飬Ȼţ

㡭㡭ûˡֱҧüԴֲڸţֱҲûгֵĶֻðˡ
ͬؿźԴͣûˣôˣȻһŮһȥôδģ
ƽҲ˵磬ҲˣʵЩˡ㲻˼ҿΪʲôҪӦ޸ôûûεġ
Ң¶˲ȡһжҾɣӦðưʱǸ龢˼ҿϣȫһɾˡ
ŭ֮£ԴٶæѺӵҢһģ鲻㡣Ҳˡ˵գɿ뿪ˡ

׻ıӰµֱľԴľɵ񣡷֮ǽأ
ҢְѺӵӵĲҴӿǺȥġ
׵һۣ˭ӡȥ͵ĵƹ£µ֣ﻹһǳǳǺۣǷҢղ԰ӡȥġҢ¸һ󷢽ݺݵ骣һ
骸ɿƽ߰ɣȥȾơſڣ淽Ңš
ƽԺ˦֣ȥãݶ㡣Ϲأ̳̳ǵ˳±ţ⡣
һȥץס˶ĿѾ׵ﴫƤҲЩѷҢһǿƽ뿪ˡ





 12 

κ͵컨ԵtʺʹͣͬԴҢƽ骶зݣ󳼽Ҳٺǣꡢɺ顢ȸ鱦ԼϬţǡ觡ƳɵĴС̺͸־ƽףǶűʯıⷬƣ˻İƫ
̫ҽҲ˷һϺõӣ̴ľĺϾϸ̵ÿͼϸ֬񣬺ī󻬹ࡣ黭һ̫ҽͷǻѪͶáΧϲϲȴ̫ˣգǰûûҹ̫ͣҽԼҲзݣҲй֮

Դ͵̫ҽǴ֮ΪҽտҽԺ޳˹
𣿡̫ҽӴ̫ҽӡҶҵԴųҽҶΩǴӣҽ侫޽ǡˣһ̫Ըύ
뵱̫ҽҲҽԺʿҽԺĸƣ̫ҽǨҽԺ̫ҽƷڸΪطҽп¼ãһͲҽԺ֮Щ䣬ΨΨӡʹ⣬˭Ǹ춥ף̫ҽԺż£ﲢСҪܵˡκ˵£ǾһС
׺ʵʲô£
ǰҽԺ̫ҽǰŪˡ
̫ҽϴιᵽǰĿ̫ҽ𣿡
̫ҽʱȥһ׮̰һ¾ѾˣҲǺֻǵõʱȤ
ʡ˵㲻Ȥ𣿡
ʲôȤҢ£ߣҲ֪쵰ʲôԻ

׵۾۾ܴƯ˵ʱڷҢǷ֣ںԴֱֻëױĵ˵Ϊף˵ӣܿϣЩ£ôһһĶĿ֪ôŵܹ뱧֮ڹУǴ󲻾ףûԣ̧ĴָѹСָָ⴦Ȼһơ
Դæҵ£ﻹȵõϣʷϹ飬ܹȾڹУϵ˻ȥ
дʲô
ܹôõ̫ܹܣд󳼼ʹ֮ܲةҲةǵռֻ֧ϵģԵǲܼңܼҸܹЩ̫̣ҲԽԽˡ
˵ţɺر̫ҽڻ

ѹʱڣȶδøһʱһʱ̫ҽͰѹר׳ʵݹ׵ľӭ׺ܲϰߣ̫ҽʱʧȥ

ԭ⿵̫ҽǰΪҽԺԺʹҽҩԺ£ҽտΪϼƽҮ⣬Ҳɿ̫ҽ˵ʺ󣬳緽൱ֵ̫ҽ˼ǻʵõ̫࣬岻ʣҲӦɵֵ̫ҽΣϿ˽ڣ̫ҽ̫ҽȻѡ
ǰϣ˼ͻ岻ʣ̫ҽֵҲٽڹ˼ҹ캮ض̫ҽ·ϣһʧ׺˺ˡҹ̫ҽֵɣ̫ҽʻְֵӦʱϽ棬̫ҽֵ̫ҽɵæ׼档ĪģЩͲһһ˼Ҳ˼˽̫ҽ㱻ؽΣһ棬ҽԺ

ܹܵˣ״Ϊ죬˭ûһ̫̫⣬˵ɲ飬˼ⲻúúõ
̫ҽЦ˵̫ҽȥĵܹܰѹģûҵǿ̫ҽˮ֮󱻺ˮҲеġûе᲻¹˺ܾãûҵ
ʵ˭ܹ
ûˡԿ̫ҽȥܹܾûдκ̫ҽǸվ̫ҽԺҩ
ʲô
Ⱦ̫ҽ¶ɫ
֪ˣЦ Ҿһʣ⣬ôˡ
̫ҽæǲ㣬ʵ¹ٲѧǳ²ܹܵʲôǰ̫ҽܹܿҩʱǵ˵ҩ˵һÿζǰҩ
˵ףԴȲͨҩ˶ɻˣҩҩô巨

̫ҽ˵̫ҽԼԼģҩ˶٣Ҳû׷̫ҽˣܹÿС̫ҩҲõġһõҩϬǣ޼«˲Σ֬С
ԼԼе㲻ˣڷϬǣ޼«η˲Σ˲η֬ҩ˶ʮ˷ʮη˼Ҫȫˣһغˣ
Դɻ˵ҩȫˣһȫˡ˼ʲô
˵ŪЩҩߺѣŪʲôӦòѰɡ뺫ԴĬضһۣͬʱ͸һ˵һ죬˼ز̫ҽβܱСôҴŵʲôʧǲҲ飿

ʱ֮Եt¡˼׳˻ȥ
Ⱦ컨ڵľּǿ࣬һ·϶أһ岽һڡ

ҹ¹һ꣬еʪģѵü⣬ͻȻ䣬һ»ǰ˹ȥ˼ֿһѱסˣ׵Ǹˣ⧲˹ҲЩ˼Ҳ˸һ˸ġ
Ȼܹܾܹܼ¡
˼Цˣﻰūûźܵǡһɿ׾վסˣ˼ֻתͷй ˡˣǧأˤôūſûиϺԥүԽŻ߲Ӧæƴǣ˼Ӳǲֻ÷ŵһתת󣬹ȻЩĵۡ

˼ɫ죬æ׵ĿһȻЩˣæ˵ӴˣЩǼ٣ūҲûӣȽȥݣūͽ̫ҽڵš
ܹܿˣһŤˣûŹͷû¡˵û£ԼȴôҲţֻñǰߡ
˳ſڣδٻý˼ֻԷ׽ȥ

˳ҢԵt̸ȥйͻ£Ң˵Լƽֻ֪ǰй㲻֮ͣٴʮλǡ
Եtͷ˵֮ѡ̣ƽͬУһ¾ͲͶԥˡ͵Ĳ飬Ȼ˵һͬǰйʱֲһɡ
æƴǣ·ĪԽ
ԵtЦ΢Ͳ̸ֻ֮֮ԥΣ
ҢҲЦˣ˾вӣ޸֮ڻߣҲմһá
̸һҢײ뿪





 13 

Ңһ·׳˳Ѱ˿ɾ̨ʵ Ľôˣҿ
˵ˤģûƺãˤˡҲãȻ˼ôַҡ̫ҽŪ˼£ѾԷҢ˵ˡ
Ң׵Ŀţʹϧ˵㰡ҿȥҾ֪йŹ֣ҲԼŵ㣬࣬ɢѪûôʹˡ
˿ӲſȲࣺﳣ̫๬Ů߹ȻػкҪ¸˵

ҢֻˣţҲҪ¸˵ϴθĽ˿״ϣоҪ̫Զ
׵ͷ΢յ϶ࡣ㲻Ļһô죿
ҢЦȻƴ㡣
׷һۣʻϣ
ͼҢĴ̳Ӻиȵʱ
׶ͷ˵ǳǾ书Ĵ󽫾o÷㻤ӦõҸһ죬ǻΪûּȫݡ

֪ͺáһ찲ĲʲôģߣȻƴػ˵ңߣҪʱ롣һΣʲôӣҲõƴ
ƽͨ²Ƕ֣ƽǰͰҲٹƽ˵Ǹ̫ǰܼ߶ڣʵվڲܺǱߵġƽߵúܽһߣ

ҢЦʱǰһټˣѺ̲̲ǺԴĵ̣Ͳʡ
Ǿ־ЦȻԶڹ۳飬֪Ǽ٣̫ѪټӾͿԣö棬̲ͷȱܳԴʲôɰ˹ص졣˵£òž̲𣿡
ϴδɱСϳܹ͡ջϵֻǰһ˼ҪЮṩ鱻Ƥ֮󣬾ָʹҢ¾ʱˣһڹͬһ̲Ҳֻ̲Ȱ˿
һӣ𣿡
ҢЦšԶǸȴҲǲݰдҶһôûУֻѣûôıͷȴˡֻôһӣ˵˭ңҸƶӦûһֻҲҵˡ

װŰɣڻʵ߲ʱգһֱûʵֻѰ
Ң˿ܣȷΧûбˣ˵û˵Ӱ
ãȻҡҡͷ
Ӱҳʵ۵İɱ֯˵Ǳʵ۵֯ײ¶棬Сѵĸ֡ЩӰʹͷҲͨĹŮҲ̫࣬ҲпһӰʧܻǱ˳ֻҵʦӰûֻˣҼҺſڣҾڷңҵʦԵtߣҶƽҧƾʲôҪΣҪӰ׵ͷ,˵:ģڣκҲһͷ
׵ͷ֪ҲҪСˡƽҪ֣϶㵱ͷŴС뷽ҢԩԵtҪ췴ȴ뵽ҪԸ

һ˻Դ˼ߺ󣬾ڵϢæʽһݣɫ˵Դ˼νԶԶǵûв
ûвԴŵĿֿ˱ոմ̫ҽԺŲͳһҽԺóÿһ죬˼ͻ̫ҽԺȡЩҩģȻв¹ףܵЩҩģҲֵ˶Ǯ˼Եtߵĵλĸ󳼴磬Ҳ㹻ҩһⷿġ

ǰ̫ҽͿʼ˼ΣÿҩʧӲǰһںֱ̫ҽƵõС£ľһû⻰Ǵ˵ģԴûκɵ˵Ĳʵ顣ֻǣ˼ûΪʲôðŻᱻϳΣװûвǿ̫ҽʧپЩѰζˡ

뵽˽ڣԴɵýŵʵҪҪȸ˵һ
װַԣʱҪ
˼ŻʱãģϻΣա
˵ϵʳ֣ģϾͲΣգ⡣˼ĲѾаˣϻǰȻ˵ûģװĿģ˵ԼˣǱһЩĻϲˣ̫ҽ֮
Դӱһңôһ㣬ѹҲԼң˷硣

׼˵ƾ޾ݣ˵ʲô˵ǰвڲˡȥȥѿ̫ҽľֵҽԺܹܿܲ£Ҿֻп̫ҽЩ˿
ЩݾߵġԴΪѵ˵ţ˼ոŻʵߣģ޳ңʵ͸Ź죬ֻ춯˼ͻ
˲Щˣţ㲻˵̫ҽ

Դһ̫ҽȱ˵̫ҽûԼԩȥҽԺͻᱻҽԺЩ̫ҽǵҲòϣס˼Ψһڣôʲô鷳ʲô£㷽Ңվﰭˣôģû¸Ӹӽ̲Դһֻıϲ˽飬н飬ǰҢͼ췴ıƽλ΢ңλһ֣֮ҳ߹أ˳ˮ۵úԴӹΰĲϹٵʸȾҪְҪӣʵЩͷʹ

ƽԩѩ㺫˵ǿ۳ܼҰӸ˭϶ãӰȫϰġҢνƵĺԴļ磬Դ㲻߼ǶʹʹģɵһȻ׾͵ŷҢŽŹѺԴԼߡ
ԴοɱټСдҷҢͬСɰɵҲ٣Ҫȥͻ̲ⰸϰѽʽϣᡣ
׹ϸﶼ˽£ͷĵ󡣡
ͺܷģƽأ첻˵ˣϵҪƽͬеģ̲Ͳôһ㡣۾ҢõؿŷҢǳ鴤˼¡
УͷԴѧˣҢͷˣҢǿסԴ嶯˵ʮ
ԴʱϲüЦֻǷҢּһɹЦݴ˻ȥģҵһʮһᶣǴ粽̲̲вǲͻػϢ
СԴ̣תô





 14 

̫йȻͣλڳǱƽ֮磬԰ʮһ¥֮䣬ڻߣ׳ϡ

й԰ȷ紫˵ʮ仨һߵĲϣһĻ䣬ڴСĻչһĻСҲ׶ȭͷСʢŭţаţеţеƿա

ͻĳ˸ؽطопԼس绨ϯڻ԰ڣһſ룬ζҺ޲Իʼɡ
ƽǴˣһҲ࣬ԵtűжƽŴżϼӽ䱸ƽһ֪ⷽҢλǳ󣬶Ҳм䡣

һʵʥֵ֮󣬸ְϷˣεǳͥԺʮֽýʨצԾսԵtʮ⣬ƵƵٱһųȹϳʱ̰̳¾ƹϡ

Եtž㣬ǳһڣʵƾһɻ㣬֪Ǻξƣ
ƽ˾ǽƼ𣬾̫׾ׯڹãϴݹ٣ӿʹΪΨбѰƣԷϡ
Եt΢Цһڱо֮󣬲ŵƽḻԶʤֱƽʱ޾ƽ̳ظֺּھѰơ
ܼɻ䷪֮δķǾзǣǴ̣ĦʷǲһǣС£Ѵ϶
ƽ޶˵ؾ;̫Щˣͷ߳ϸܵĺ
ӢƽˬֱÿͣЩ𱾾ƽԱ֮ãֻǾңϽΪ̫ӷһղͣʵڲҾơ
Եt˵Ҳ޷
ҷʥ⣬˿ƽֻ÷Ըȥơ

̴ǺܿӾҤѾư˳˼Խӹװһݡ觡ͺǶһϷͼ̳ʵԵtǰǾƳɫԵtƱǳǳһڣ޵þƣʣζһδ꣬ͻȻһʹҽУ֮䣬ɫңһڵϣʹһְŸһָƽ˵һѪۡ
ͻ䣬ٹٷǾɫϣϡĺ˵ľֻšԵtƽȵж׽ϡϵı̵ʯԵt̱Եtߣûڵϡ

״ȥȴ˳ס˸첲ãͷһȴǷҢŻҵߣԸܣҡ
ͥԺѾҳһţݻݡؽкǾδļ˷ѸٱܹͥԺΧס

ƽɫ䣬ŵؿֿԵtѿ˵û¶òԣͻޱ䣬һʱ֮Ӻ
ҽҢ৵һ˹ƽˡ߽ڶ࣬йȫػ飬Ҳ֪ʱǰٿĪ磬һҧһ£ȫ¡
죬ŹεΧס
Եt໥Űִر˵·ϣ˵Ա̫λѶڳȥԵtֻ̫յǻ÷ҵȨԶףʹ߿£ô
ӱ̲˶֪ԵtеʣѾһ֧ߣ־ܣһı߱ѹС£ֻԩĻᶼʬνط嵽εѣǲֵġƽԴеˣѷཫ㣬ƴҲмʤŤתʱ

ٹ٣ŵֱҲЩ죬ǴҤҪ¶ҲΪλһжֱָƽƽѾɱı֮ҲӲġ

ҢһЦһ߷ǰİżƽ׻󣬽ңңָŶһƽ췴
־ܣ˵һڣͻȻҢң¶£ܱӶîĿɱ˻ߣı֮嶤ʵݲٱ粵

ҢϿ仯ֻһ˫ʮƽƺ˵кη
ǱҵģǾԹˡƽǣˣΨƴһ¹˭δжھ䡣һӣ⽣Ӱ֮䣬ƽһƽбǾ֮ͽԲǶ֣֮󣬶ʬ壬ˡ

Ңףֺ˰Χסáƽ骶ڳУԵtԶԵtǰԽԽ٣ԽԽ˼ֱţɤֱУݻݣ˻ݡ
׹죬ԱǲģΣ֮£ֻзſԵt˰ѵסƽ֮Եtͱ

ƽȳ嵽ԵtǰᵶֱԵtԵtڵϣ޿ˣԶԶɫ˽мСġҲΣʱ̣˼סԵt˷Եtϣסƽ⼱ҲȲֻðеĳһǽƫģػԼǰ˼ıһѪۣѪֱ
˹Եtƽû˱ҲǴ粽ơۼз쭷ԵtߵɱƬײ
׼òУֻǰһһǻҾƽɱ֮ģҢĻ󣬶С
ԵtһҧᶯԱߣʯһש

ͤʯͻȻƿм¶һʮӰԾգۼѺƽĻǲһ磬һȺȵӰӣͥԺȥ磬еܴ֮һѪƼת䡣
Ң΢΢һЦۼǰĵ˴뵹ѪУ§ףһݣԵtߡ
ʱƽй湭Ѿ˹ҢǽȥԵtŻѪ˼˵󣬹š

ҪȥԵtԵtһס֣ҡҡͷֻ۾ģɫѪажӡѩԵtȰѪװжݺƽ
Եt˲ǵѪüѪȡ
˼ſڵϣϢŵūūţʵڡŪζЩѪ

컹ڻ˼˿̲ɵôΪǫΣæ˺½˼Σ˼˼ղҾ֮ȷɣٲһȴǸʤ
Ң˴죬鲻ĶųЩһܴһѪĺˣ״Ĺʣڿ˴ӰԽԽľ˲࣬ǧ࿹ھɱһѪ·׼ǻͻΧԶԶЩѵ

սιģҢЩݣʵܰѵ𣿡
Ңҡͷܡ
Ϊʲô˵׶Щ棬ûдӷҢ֡
ɱ˵Ĺߣսʿ

ʱ֮󣬴ϢƽԶıϣͼ߱ҵӣֻشȻΣѣԥ¹ˣ棬ƽ֪أɱ
ƽһǧѸٱգûƽĹǣǾ˵Ķ߲ҪȨģȨʵĹүܸϡ





 15 

һǵտ̫ҽˮĵطԴָ׺˺ӵһ䴦˵ǴԵt޹ҽԺıؾ֮·˼Єס޹ƫԺ
һһǣ߼ɽ滨涣۴һ棬ߵߵʵʵʯƽ⻬źӰһ࣬Щ̦ȻǸˮˮȥ

Դ˵Ҳ¼̫ҽҩ仹ڣ˼֮ĲˮȻվӦҲҩûҽԺ˵ˮҲˡ
׵:ҩģôҽԺ̫ҽǻܱࡣ̫ҽ˵ˮպûǻû˾ޱ䣬϶Ҳ˵յӦҲǱߵġ̫ҽԺ,Ҳ,һжӦɺϡ
ԣ̫ҽΪʲôҪû˼ҩ⣬ǱıģѪǣ̫ҽʬѻ𻯡ԭ㵴ɽ뾩ʦǧ֮ңӷؼʱʬ𻯣˹ǻһ簲ᡣʬҲûʬ顣

ԴϸѯʹѲҹĽϷһ̶ʹٵľֻΪ̫вԣҽһʱֱ治Ǵﴫģʵ۹޹ﲢֻѲһ飬ȵڶ죬ͣˣں￴̫ҽʬ塣
ǽȷûһ̫ҽоһӾʧˮΪʲôûно

ô붼ŲԾǲŻϡԴʵﲢ֪ôԵt˵ֻ֤ѯ׵
׼ô˵ֱӲ˼һ˵װƺ̫ҽδظվԩ

ô鷳Ҳϱֱȥ˵˼װͼȵϡ
Ҳ˵ˣͼͼͲܶ뵱ǰй˼ܲһˣܹ̾˵ǶԻģҶ̫šУûƾʵݣƾװҲ᲻
һޣ㣬᲻Ҳһ
װڰ֣֪ԴӵĲȴҲһӵĲͨʱˣ˼Իϵǻ͸ڻߣ̫Ȩʱ򣬻ϼ̣˼ƴݣǰй˼˻ϣڻźڻߣʷǰʱ˵˼Ļ죬˵ϲţҲ˼Ҫٷ˲һûôã
Դ룬ʵҷҢأܽڹڵټ׷죬ĽչԶﴧĦĦȥҪѸݵöࡣ
⼸춼ûйӰ֪æʲôҺһ𲻵ʮˣҢߵʱ򣬸ǽˣﶼȥʲô¶ܣֻػ
У뷨ӶԸӰйͻ˶֪ΣأҢӲǲϳԴﶨʲô⣬˵ԵtѶӰˣҢԵ޹ʵıƳӰʲôҳ
ֻǷװ봹ͷС˵ֻǷԵtڼɵҢҢγûмɵԵtرر߹أͿ๦ߣֺγǹ

ԴӵĿֻת⣺ϴ˵Ŀ̫ҽǰֵҶҽԺˣҲһ飬һҸ㿴
ʲô𣿡
ҲͨҽһǿЩȫ
˭ģ
ƽġƽǰ¶ӣƽ֮ӦһһЩһһţ֮һϵģµģȫʱûʲôҲ֪ƽˣǿ̫ҽĵҲƽ¡
ʷ飬ͨŽȻ֪ƽ⹬һİ裬չʾɺ۳ңѰӣͥ£˽ݵΣ䲻ҵżĮӣһ˵Сʶ֣ȴͨʫģǾͨҲдơӳ˼ˣԸΪ硱ѪᡣǲǻָԴľһƽˡ

˿ֽ򿪣һѺںҩȨ㳯ҰƾĲں󹬣Ҳȫòûһ˾

ҩǷĴ˼ߵС̫Ūģб˵ߣʹҲߡ˵ÿһҩ˼ҪַյһۼһΣ˼ˣżС̫࣬Ȼ͵ŵ˷

ǰҩƵ׸ǰ˵ںܶ˶˵ڲ鿵̫ҽİ̫ҽô˵Ǳ˵¡Ǹġ֮Ժ˵ҲšܴֻܹҲѾ֪ˣʡ͵ĵơһΣ֪ܰһΣ
Դæлл
ŵİ˰֣лҲ֪˼ڵʲôֻ󹬻кܶ˵ȴ𰸡
᣺ģֻҪΣϰΣԼɽ𢣬𰸾ȵԴʮϵı죬ѵûзԡ

˴ҩ˻æŴ˺ţԽ׾ͨҽҩ˵ҩҲֱܷʲôҩģٴ±ȻһںҩдֽҩԽɫԽأݵձ˵ˣǻ֮ҩĻ֮ҩ
Դʵʲô֮ҩ
ҩҩңڵľԪһȾĲֻ֮ҩͬݶ档˴ƤϿͬһʵǰеľѪعⷵһ㣬ǰ
ԴҲɫ˼ΪʲôҪҩΪʲôҪҩȷû
ȻûֲһһԿ϶ġвϢ治û쳣
ҩ˭ˣԴһʧʵ᲻ᡭ
ײ˵ʹĻĬʮ㣺ᣬҽԺ̫ҽÿһġƾ޹ʣҲҩǵҲ񷨣ôȣ
ԴһԼң̫ҽԺҽεģôܺúõػһҩ
׻˵ˣԼҲӦԴĹеʧ벢ϳĿ⽣һ򺫺ԴԴ
ҡҡǡһ˵ҡȥ̲ˡԴĨһѺ֮󼪡

ǾǺԴбˣҢĻڶַǳ㤵ͷð˳ͬҰݣôҲβɾ
ͷڲôڵġ
ô죿Դô죿





 16 

˼㱵س˷ţһʱ֮ȴ֪ȥͥԺɺʯǰ֣ɺԸᣬʶĶ֣ϸڻ˼죬һֱкøУ׻ͷҪҪϻǷ飬ỹҸޡ

ʲôһ䣬ǲʶֻ֣ڣ仰벻бʲô˵ġ磬Ǻӵϵһģһʫһģһ˵úԴйǸŮ˭վǰɲܶݡ
Ů˽Ǳֹǲطɺͺ֨֨˵ū澡ūеģдġ
û˼ίߣֱʵʶΣ
ɺһʱɲף֨
׵Ҳ£ʵ˵Ҳ߱ˡ
ɺͷҲ̧˵ū澡ѡ

ৼʣճһ˵ͷʵ𣿡СйĿı£Ѿ࣬εһ̴ͨӵݸļĳࡣ
ɺ۾ĿףеʵʶĶԲԣ֪
ǰɣҸүڱ߹صʱġɺ۶еΣײĸʵ顣
ɺæ˵ǵģǵġʱȥ飬˵ȥ߹أ˵һؾͻԣڶûлҲûдһŸңҲ֪ôˣֲܸ˴ˣңʱòãû˵ʲôʱȷòáм˲ڣס׳°ڣధ

ĳǾ䡰ҲˡôҲ˵
ˣҪ˵ҲҪҸдţر߹صʱҴȥˡҪǲ㣬ҲС֪Ƿ˹ģֻҪһڵʲôеġ˵գӨ۵׹
ʮΪѣ̸ʵ飬ֻ˵£Ҳ߱ˡ˵
ɺվ˵˹ЩӾͻػ߹ǲǣϸдţţߵʱҸ˫ЬӣЩˣЬӿ϶Ҳˣ ϸ˵߹غ䣬·һȥòã
ǲǴһֱ
šɺᶨص˵ͷߵʱ˵Ϸҳġ

·ͷһͷϣЩɣɺ촽һһϵ˵ЩʲôһֶûƺɺǰĻò̫Уʵ˭ϣƵزǴ﷢ģԼһûв
ɺͷ׵ɫͻȻ쳣׾·Ѫɫʾˣͤվˡ
ɺЩ㷲ؽһˣ

ţЩͷҢкԴ˿ƴһ𡣱ϵɽ𻢣ɽԵtǷҢİȴԵtΪӮҡҪĹؽھڷҢľӪЩ֮֮壬ǲӻĽڣЦһֱڼš
׵嶶÷·ʱҪɢһƬһƬõȴֻ䣬ļ˿˿ƵҲɵ䡣ü춼ûҢˣǸɵӦڳӪɡ

һ䣬ҢŲڳӪУϲҳأֳɼԲҢվڳָ㣬صĻҳУۡվЩÿʮΪһ飬ߡ˲֪ʲô߸ҳͻǳȥ
жʮվһСɽһһںڵĵģĶ˳ȥϣصһ죬ը˿ɽըȥһǡ

ڶԸӰɡǺԴ˵ġҢԾУһһѪ߹֪˲ޣֻԼɵģɵž֮Ҳǿѵģͷ˭ֶӡ

߽ЩЩֱͲסؿȿȡȿȿȡ
ףôˣҢһͷͿˣɫҰһ飬æʵôˡֱȥϢ
û£Ҵ󣬲ϰߡһס˷Ң֣Ҳɿؽţֻ˫֣Ըаġ
۾ųУҢЦ½ӽйõ׻𵯣𣿡׵ͷ

⼸췽ҢھӪͳסҲܼª߰ɢ飬һ̡
һȥҢûü˵촽һ Ңҡ
Ң԰˽ıסˣҢһ޽ĥսһ˵ࡣ
׺ס˾ٲԸŲƵģ૵㡣

ݵʱ׳ĴѲ飬ҢҲÿһʱ䣬Ҫȥ߹ظؿѲӣֱǳе£ط꣬Ҳû˵ҢϲԽκ֪н񱣬ͷĻҳԼæбˮ
ʿ̧һϴˮҲȥ淽Ң·ڣϴͷٸ·ݽͰӣŸ첲˲衣
ʱŪ˷Ңÿ˺۵ϥһСʱڼɽʯϿĵģÿһ˺ۣڱ߹أԵtϽɽʱģһˣԵףϽɽĹίֻһҢ

⼸ѲҢһ˵һ׺ĸ첲ǳǳӡǺۣ첻Ҫسˣòã
׳ظ첲ҢΪԸ⣬ʧȴһһİԼϵ·ʵűߣԸеǣɫΣϸݽʵԼͣĹǼһһ*¶ͬʢİҢ𣬵ǻûüڣٴҢӺһըˣůĴУ˷ܵսͷƤһ·Ӽӵ䡣ܿռλ˿ıת̧࣬ȣԼϣ˴гѪصĦš
ţ̼֮£ͦסҢظ͵ҢߣҢҲ캬סǰСӲ*ͷҧ˱
ʶڷҢİ֮»ɢ֫òԵָӣ׵ָ뷽ҢڷУһ
ʪȵͷϸϸһҧ
~~~ ׹˱ϵļڷҢ*Ū£ջǰӿ
~~~~~~ǧֻҧţײͣŤ֫޷ؼ尾ܵᡣ
ҢԵŴ˿̵ף飨ɫʣƵ˫ţ˳ںڵķ˿ڰ׾ƤϣظŪ͸Һ
ҡҢױȼյ˦е֡
Ңǹӳǵͬʱָʵ˫Ρ
~~~~*ϵѪѨŷҢʳָ̱ڷҢϣٵĴϢֹ֮ס
ԣŵ㡣ҡҪȥˡҢס׵ԼȻѹȥ
~~~
Ңҵ׽ҧ촽ǵǽҺͷǻѰҵһԴͷշתڽɬѪѨʼɶ
~~~~~ŹյĽ趯׵ʶģֻܽŷҢļ֧ĻʱʶҢҡ㡭

װ꺱÷Ңղܣӣ촽ﲻϵس͵Ӷ϶İսԡͰתƵֱ̣÷ҢûŽƽϢߺʪ˿½ؽһͬһ̲࣬ݵظ첲أ§ŷҢš
ڷҢΪѾ˯˵ʱ˵ǻݰɡݲȫģٶ÷Ң׹ͷҲ߲εĽûбȨķҢΣգðǸգӳǣ߻ʵԶ
Ңһʵֱʲô̫𣿡
ҡҡͷֵ˵ͷҲھˡһݡǾݴһӣһһһ𡣡
һһһ𡣡򵥵һ仰һһ벻ԣʮָ֮䣬׾ؿڷҢؿڣһһûʲôȵȡ
ϣûлؾǡ


лҪ˵ȣȣȣʵһֱCJ




 17 

ڶ죬ԴˣϢһھһ컨ĺӼҵ˰鱻Ѭ˿ڡо֯ŮׯһŮŮ˿

ԴԳǼһ컨ȥĺʬΪĲǻ컨ĺӣǵĸĸھ˵ҹʱ˼ҩʱС˻֣ƽŷյ̫ףھȲ˵ԴȻǲ̫š

׵ͷһˮµ컨ѾˣҲٲȥˡҪݡ
Դ۾ʱԲһʵ㲻ˣҪݣ㿪ʲôЦ
ɫ˵û㿪ЦҪݣϾߡ
ԴɫȻǿЦʱˣڻݣΪʲôۼ׮üĿȴ˵Ҫݣأ

ûɡô˵˵ǰ߹أһҪӣԹҪãԵtش߰类һƣƣҪͱҢһԴȥ޷ܡһƽߡ
ô죿
뾩ɡ

Դ˼һ˵ǲ˼İ鵽ʲô˵ǣҸֵô꣬ǣˡ
״Ļ˼ΪʲôװѾȤˡڹĵֻǣǧܴܲװ뿪ǡ

ԴĿ࣬ö⣬ûܸıˣ뾩ڣҲʱˣǿ׵飬Ҫ뿪⣬ﻹʲôڡ
ҪߣסһҪһ£ҹʧԣҴҽԺˡдҽԺȫʧˡףǸոտʼֲ鿵̫ҽ£е㲻д𣿡
ȻΪһһ˵ңûйϵҪݡתͷԴһԱļŪЩ㶵ƽ骣ƽ骣һ߰ɡ
Ң΢΢һЦƻԵ˵һȥݣҴǳ۳ɳ֮Ҿɱȥ

ƽɵ۾λֳתתȥǰ֮ҲִǶЩ㹷С¡һִЩ飬ǣûмκһˣֻĬվһԣ׵ʵͷϣԥ˵ôȻĵʵƽĶҸϲ߹ءҲº߿磬үǧǺ߳Ҹʲô˶ûˡˣΣյġ
ʵ骣أ
Ϊѵص磬ʲôֱ˵Ҹƽܶ˺뿪ġ

ΣգǱˣҸĸ˫׽˳˷Ңǣһ죬˶Ըҡ˵ģзҢǧߣҪԸȾͻǿ
Դ׷ʵ˭ҪԸ㣿
ֻǴȷȥѾǵ治ߣҲܰߡ
ۼѶ޿أƽΪᣬʹĽһ硭Ҳ᲻øҢ׷룬ƽģĵ׸ʹοƵıסļ

˵ֱۣи˵ҪɵϾͺúõţҲǿǸߡǣҪôһ죬Σˣֱùû˰ĵ׻ЩᣬҧŴתͷٿΪѵӡ
ƽƶǶص˵ͷɵϰߣĶһҪס
Ȼˣ˵֪仰ڲһֻܶμסˣʱգͻᶮ㺫һߵ׵ġҪ㻤

Դε˵Ҫˣ㲻ȥμӻٳܵõҳ߰ɡ
׿Ŀ䣬˵Ļ䣺ԴƭԼˣʲôʱҪףſһ·ɡúõŮӻġ
ԴһĻţ֪˵ʲôã綼ˡ
һֱû˵ΪʲôʱݵɣǷҢġԴķ˵һ£ǧѾʼʰװðӪ׼

ԴľһãȻ޼ơ޴ʱˣƽŵЩ̣үˡ
ľһ棬ש֮ѾȼƮƺ̣һʬĳòɢƣͬҹ޾ĿˣһʬһԵϻϣ紵ҡڡϵѪѾɺԣ½󿪴ҰǵĴĿġ

һ˭߲ˡ˵ڳȻҢͬԴ˶ӲͨɹɡһֻͷĴ׵ĨɱЩΪγĹ
ԵtԴ˼Ң׽ɷ纣ϼӿܣ뷽Ұ벽ľϵʬݷ̲ƽ骿ء𳹲µԴظ˵ϻѹġ

û֨ŷҢ˷ζδعصסҢǷܸΪΡ
ԴԹֱʻȥȥ֣¹ٲ㹻ɲ

е㼱ˣα߹ؼôʲô
ԴҺֱ޿ޣ˵¹ٵ߹صʱھӪ
ǰ׹ټݷʷġ
ĹдŮˡ¹׳ã΢ᣬɻְȨ
ཻܸ֪꣬ľ뷽Ң˽ƣ
¹ٲ

س˰죬ͷϸϸܵðһ㺹˵֪ʲô⣬⼸찤ȥˣٳ̫֮ɡ㽻ף⣬ϾıǱ֮ӣ˰ʮ֮Ϊԭ
Դҧҧ˵¹ٲҡ治ţҢɶ꣬͢ҿһǱñӣ
˹˵¶кβɡ֪ܸģĪɣ仰ġ⼸⣬ϾͲ⡣ĺԴ˵̲꣬ɷϵȱôٸмĸɸƵġ
Դʮ˵¹ίʵ

ͥԺС̫˹ּδ乬סӺΪһðŮγ佫ľϴ֮ŭǲܺԴʲôǣġ
ʰ˼һʵǺǰԴᵽͨ黭ŮӶⱾ飬ҲͳŷʵʱֻΪį

ԴߵǰǿЦЦ˵ҲãȽס죬Щ½Ҿȥ㡣
˵Щнʱ𣿡ûԹޣֻ˵įΪ˼˲ڴֿɼʱرӳǰˣӦ׽ˣƮضɼĵط

ԴҭǶƿԡ
Щģ˵ ҽ˹ȥϣ˵顣
ˣС£жۡ㰲ĴڹܿҾȥ㡣
˵۶ǺܸӵģһҲ벻ףмһǶģС£ϲҽ
ΪΪΪɹţΡԴͰ͵뾡һЩĽڣ˺һͻȻ丣飬ǲ󣬲ǣЩ⼸˻ܶ࣬ᳳ㣬ԻĴ
Ը˵Ǳ۵ġܱܵģʲôмһǽͷǱߣ İˡ

ؿ˺ԴһۣתС̫뿪ܺԴĿԣһۣ
Ҳֻûжʱ˼ϡ





 18 

֪ҢǺԴвʲôĶ˵á̫ܷ췴ıʥϣû˿ȥλ߹˵ԶԶ˵ҲΨհʮ߹ؽʿһ䣬ԵtܲΣֻ֪֪ˡ

Ȩƶͣװűīֽ⣬ҢţҢûһۣԹԵͤ塣

ͤˮʯ˵ľ밶ӣҢһ£װۣԶ߹񣬷Ң˿Ҳգվһԣ΢Ц˵ԥүѵЩ飬ҲţֻǹԥүϢЩ뷽ةҲλľﷸ۾⽫ңЧšɺʱ䣬ֱ˵ˣͲŷҢ޶ԡ
ȻꡰһҢϸб÷飬ƬƤѪ˳

׹˲ڣ֣ϸĵ
˵һ˵Ա˽ڽԥڳǧıൽӪ
Цʵ⣬ǻδּү˾پͲͨ籨֮ӣ
һ̣Щ漴ָ˳̬ǵһνӴף׸ĸоһƽʹݣûмֻ̹ԥүӢ۹ˣΪҴؽ꣬Ϳ๦ߣ֮㡣Ҳź
ү˺壬¹˵лл׼˵ͨ籨ŰĴͲʲôġ
ƺҲûеļɱ

Ũīҹɫһҹɫڻĵͣةฮżݳƽ骣װŵľ,⼸һֱڱм䣬ͨ͸Ũҿüëѹ˰˪Ңױ崿أںڰйӭ
ְ̲ص骡ƽڱ߹ͬУ˾ǣȥȾ죬ﵱԼһȻҲĿ֮ʬ嶼Ҫݱһ򵨴ΪһݣԵʬ׸Ң˹

ߴлһ׻ңװϸ״̳һϣûŮ֣֮ʵǰԵúܿЦǻơվ˵Ķ棬ΪθѪƫƫû֮أ֮ضֻаˣɹͻصļ磬ͬЩŮһ

ҢСĵŹǻ̳ﰲ׵м˵骡Ƿһ顣
̾ҲǷҵ飬ҲҸƽѡؿܰһҲᰲĵġ
ллҢǵƽĿǰĴ˵ڲܻ̲һҽǳǣȥݰɡҸҲܿݵġ

ҡҡͷŬһɵӣ̲ҿ϶Ҫȥġһ֮ˣҽҹֵ̲صĵֶᱻǣȻܵи˽ˣôҰɡ
̲Ŀķǳȷȥػͳô׷Źǵġ

ƽǧˡȰţʵǸԵľ֣ŷҢƽߵһֻһԷҢ˵ȴǷ߲ɣ֪ǰǵɽ𺣣ҢΪҲ߹ȥ
֮ǰˡνİڵ֣ûµģǷĺˣٹվǻٳ£ҹؽΣҲ⼸ʱ䣬ζԼֵܣģ͵Ƿżˡ

ԴǱߣҸҢ취ǻȥ϶ᱻ㡣
ƽ˵֪϶а취Ⱥ磬ǳ˺ˣ̲ôֵܡǵ޶СھָҺڡҲǱڹ
ͷôûԵġ磬үǶģˣһؽǡ
ǻȥĻΣա
˵磬㲻ʲôˣүΪգΪԼ۱ˡ
ǻᾡưЩǣˡ
骻ҡͷЩֵòټǨ㣬
׻û˵ƽ骣ֻǻȥˡ

糯Եt֪ľʬʧԣմŭ骱ͥȻʮƽһ̲·䣬̲ǲܻʺֲʣ뺫ԴԹѾáʥʾԵͬ۾ڴ֮С
˵лŵƽмֵ

ة³֮鷿Ң飬ɷļҶѾǶˣط裬ÿûڳֻӣڼ뿿ͱˣǲǷļҶ˼ӵӡһڷĻ԰ûе٣Ҳûп飬ˮûȹֻһ˿
Ңʱвزסة൹һƽͣһƽ

¹һ꣬Ժ̦࣬дżʪ⣬ҢһֱͥԺ緹ûгԣʱҲδطüͷĵЩţΪԼҲΪףԼκһһĵ׵ͷǶ׵ġ
ԶԶطҢͿһվͤƺĿתڿʲô߽ˣŷʵʲôûпĿãȻ䡣

Ң˵Ƿڡ
׵ͷĿ⻹Զһ㱣һηҢεʧǡϧذȦڻִ·Щ΢ʪݻ·ɡ
ûӦָֻŲԶһ꺣˵㿴ĺĹͭǮСĹʵĺŸտء

εĿߣԽĸǽ¥ƺֿԥ´֦ʹˮ棬ںůϸҡҷѺˮһȦȦСڰдУǵе֦еʱͤҢ壬еʱϸ֮񣬹طľߣ֮۵黰
ǵԴҢĿ۲Ŵԣ쾡¡
˾ǣ׳һĪľ÷֪ԼѾϰ߾һСǰ߹ʱǵĽϣȥˣݳͷҢ˼ϵļ԰
ʱѾڻݵ·ˣûôѾˣֻǵ˼Уֲɣһӱңɼ뷽ҢļƮúƴڹЩõʱ⣬ǲֻܴ೤ĻУ

Ңǻл𣿡
Ңһ٣𰸺ܼ򵥣֣ڷҢĺ·ȴôҲ˵ڣ׶񣬱߹زãδһΣôڡʲôʱٻݣܲٻݣδ֪

һ̾ת˵ƽ骲µģûһ顣㲻̫ˡ
ҡҡͷеҢ
ţ
ʵ ĵĲ骺ƽ𣿡ԵtĿɽ𻢣ЭЭˣҢȻҲֻЭֻǣķҢݺὮʮ꣬ԺսѱҲʱؽķҢͲӦвķҢһʵôǳ̲ϣ׸
÷Ң׿е׳־ɽ֣ԵtҲưոݡͬԤֵֽ֪ķҢͲһԼ˽ɵȥˣôܰ˵ҵ裬ѺԵtҲҲڵȥ

ƫԴͷĿϣ˵ᣬã˵ҢҪʲôȥֻǣҪ֪ʮڹѪĵһɢʲôĵˣ˺Ƶۡ˰ʱѶʮķĶִ򷭣ʹ޷ݡ
תĿ⣬ƽ羵ĺˮ˵ҪʲôҪңǶʥ鳤ġ
Ңصص˵ͷͷһ󷢶£˽§ڻԸ֣֪׵޵òˡ

ȥԴԺҲԭˡһҪָֹʥϽ̸ĵǣʮֵ֡뺫ԴڳȨ䣬ȴֽҢƹļƻΣһ˶ǳֿȵسȴҪΪ˶ֵ
ھȥ
ϰɡԵtܲôĳţû˺һ̣ϻҪȥġ

׳Թ֮ݿܻ뿪ȥ˺Դ
뿪󣬷Ңټ£ǰδйģԤеʲôҪˡȴ˵©
ʱһ˻˷ͷǴ󺹣Ӹʧˡ

Դ˼ƽ骶̲Ķ˻ʹԴʱǲɢ˼ˣֻһ˸ӡ
ſԵվ˼ǰ˾ɳʿпְ֮ϣģһլֻкԴ鷿һյƿ飬ɳ뺫ֻһѯ׮ͨɰػԣǼʡµġ
ݿܰͽҲ練ƣ˲Ҵ⣬׽鷿Ȼֵܾ鷿ſڣ
Դһֱ鷿ĵúܿģСʱľ£ٳȤģһ뺫Դйصֵȥһȥζģͬİ·ǰҹʰһ顣

ʱֵܴ鷿߳˵ǶˣҪȥԡѾ˯ˣԸȥֻ࣬ݿһ鷿ſš
뿪֮ݿǱ춯߹ȥ鿴鷿ֻаٲ֮ңôһʱ䣬Դ˼һ㲻ˡ鰸ϣֻһڰĲ豭óĲˮðӰϵ䵽ϡ






 19 

תʱԴε۵ҪϿǾػ֮Ӧһְ۵ĺ󾱣һֳ֧壬´Ǽҡ

ǽܸߺܸߣ϶һõĴдݺύľճͼ׿ű棬Ҳϳǲ䳣õĽã󻨿֮ͼǽͷףЩڱĥù⻬Ҽˮסˣ͸ˮյͬ
ҿҸɾƵЩζ߼ܣ飬һʯķıһӦȫһСǺֽ͸Ũī,ŵī㣬˴ֻļҴ˼ҵ鷿
ǽľܣëϴþߣе룬һľŻиéޡұŵĴ̣ϺõĲ˿深أ쾻Դһͷš

װһסˣϵĶˣкܾǰҢõ̻Ѷţϵǿ塣ǷҢ͸壬ĸµ屻͵Ңǰ

ԴԴһ߽УһźԴԴתԺ۾ȥ󾱣ۣȫ״ʵҵĲôôۣ
֪

֪
ôˣ
֪

Դͷ˺һ󣬲Żָ״̬Ǳ˰ˡʱҲյ÷ǳã뿪ҢĻʱʵڲࡣţԷǳģ֮ܳƣԴҲʹ첻ˣ粻ǳȥҢ֪ҪôѪȷ硣ʱĳ֮Ͳֹһˡ
ֻ֪֪˭ܰ͢Աˣǵ֮һƤӵ¡ԴûɵһΪ֮һϣȥ ЩףɫƵԽ顣

Դߵ鰸ǰ̨ൽɷнµߵǽڸǰһשһשùȥ̨ǽϵҳơ׵Ķֻܸ꣬ܲ˺Դɵʵʲôأôģܲܰ᣿
Դίرƽ˵Ҿһأôǽڵʱأ¶ġ
׷һۣ׵ҵôѧƽһţƾһȥ

Ȼǲܵģƽ򡭡Դֻڨڨ֣ͣͷ˿滹дȥԴȥоӦЧģ¶İƴСգǰ죬ôҲھ˼ľˣʶ˿ɲʶة١
⣬Դ˻ߣС˵ǸȻеߣ鰸ܵţټ޺˵ȥ

ںԴûѹʱ򣬾оˣжʮ׸ߣõôߵԭӦڸһһС׵ʹȥͼȥ˵Ρ
תԴһףʵ÷Ӷǿ屻͵Ңʲôĺ

Դжɣ˵ɾ͸ɣߵʯǰþ̵ȴƶ˰֣ϸϸһʯԱߵʯζǸȻһ壬ҵʱʯͷһģ˵ƽҲʯʧ֮࣬ʯϣԴãȻһʱ֮䣬ﾲɫ˵ĺɱ棬һ

Ҳ֪˶ãͻȻһԵʯǽﴫ죬ǽ¶һĶԴ׶һۣͬʱ٣ֻһḷ̌ӷһʳУԱ߿ľ˫ӡ
Դ׳ŵӰ˽ߵǰȥֻһͷ׷ͷһƣתһһţж೤жһͷͨ

Դæеүүǹʲôδţ۾ûתһֱתԱߵǽϰһ£죬ǸرպϡԴ󼱣үϴүûУ߾ͷҲصˣ׽խԴתһ䣬ǵƹ͸𽥰žһǽ˿Ϸӵһ粻Ҷһ̣׾ûгֹһ㡣
ԴĵĴǽڣУȴûаϢӦ
صļwww.2 7txt.c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
׳ɣԱԺԴʻʽΪ
ԴٺõҲӶĴջⲻҲûѵΪԼһ˳ȥ취
׺һù뷭ȥؿ
Դѧ˵㿴ʲôȥģܲͣ᣿İǹͲǷκ

ʳװŵӨĴ׷ĸˣ⣬㣬ײˣ嶹ҳĲˣȴϲ«
ԴǼꤣδ¶浫ҵĻǺҲûж⣬ԸҲҪ¶˷ʳ˷ҩ鷳Юһһ£ζޱȣ޵ζҸϵĳյǿ׻ûȰȳԷɣԷ취

һθҲûУ죬С˵֪Ңἱʲôӣ
Ңҵģҵĵƽ骡֮ǰʱؼУԵtδȥְ񣬲ֻʱ̲£̲һԴܼлԹȻŴ£ǲĿŵΪƽ骣һʧ٣û˹˼ɣƽҪԿͷˡ
ܼδظΪǵġȻƽӹ̰ƣȴС󣬷ҢŻ䣬סˡ˵Ŀⶢ˹ʵΪʲô룬ʧ٣Ϸƽ骳Ѱǣ׽İϷֲûˣ
ǸԴһ֨ŵû뵽
ŭˣû뵽ǲ룿
Դȱâתף˵Իʳ޲ҪԷ˵գԴڷﲻ̧ͷ
ֱ飬޲һ䣺ˡ

Դ뷹ڵʢһݸףŻȵģ˰ɡ
ײ
ԴȰûȷҢ㣬ȶô
ϣ𣿡
ԼҲȥûҢ׻
̾Ңµľǣвöã׸
º꣬ҢҲ׸ģûȷƽ֮ǰô׸ôвҲȱȫ㡣
ױôһο̹һЩӹغ

Դߣ˵ʵΣľ˵ǡǡõġ
㲻ҪҡιĵҶֻתѡԻϾΪ̫и׷˷ˡܼңңΪ׵ʵġҢҰģðɣģģġ
黺Դֽ˵ҢġģȲ˵˵̫ڸߣ˵̫ӣǸӾǸˡ뷽Ңлϳƽм뷽ҢʵǰڵĶԷʵһҢһղҾͲͣ㿴վ˵һ֮ͨӵĶЩʲôȫүϻΪȥ֮ǷҢôؽȨҲ֪ɵģ˱γֲǳ͢ĸ󻼣ҢǱƻλ̫ӣԴݵţʱҴʼǰһƽ٣ҢͲöҢȻҶⳡȻȻΡ

Щ׵ȷڴǰǲѶΪ֮ΪӣΪȻȻԴͲʲôҶֻһöԵtϿʱĻ֮ĽԵtôĹ˵ҲȺԴ˼ֶ
óҢԵt֮䣬ûоֻ꣬жݵ档ֲƽ˵˾ΪԼսɨһвȷأʲô¿ɼΣһɺԡ¿ɼεľֻǰɵߴĺԴ






 20 

ת˲֮䣬˼ǧתٻصת˴ǰԵtϸ곾УȺľڹԺſÿ˵ʵǽңشְĵʵѹȥеľӶͬ飬ҽϿֻǸǹһˣһӾͱ˼£ıӰˮʪԽ

׳Լɡ˳ȥȻתֻܾӣȻ˵ллԴƴһСյأǸ˹
˵ԣԴһ͵ͷֱֺãʳ󱥣󰲣¶

ȽӲſڵȥ˺ȾƣʾףȴͻԹ˾һӵ꣬·߼ªľϣȫµûԹһҧһƲͻ쭳˵Լһϵȵıɫ籰ϡ׾ЦˣԴһֱţϧôӵ·
Եtô죬һЦ

ںܳһʱѽ׺ͺԴԵtǼСĹѾѧôȥᣬϸҧ˱ȥƷٻὦԼһͬ͡վѧôھƿȫֵʱɱѪΣҲ˵Լ

ڷҢʱԵtڿʼˣΪûб˿ƣͺԴʵʱʼνľ֮֮壬ȨƵѹ֮޴Ѱ١Լ֪Դʼնֻ֪ǲ֪һʵҲǿֵġ

ԣûа취ܺԴȰ⣬˵˼˵һñƥﻳ
һı⣬ԴҲίڲԵ˵ʲôʱ˵ǻˣôŸҳӸˣҲô˴ˡ
ǣҢҳӣǹʲôˣбҷҢǹĶԿﵱʻҲ¶ʲôĵʵѾ϶˭ˣźԴҲ֪ģȻԴ֮仹Ǻзִģ޵󱲣թС֮Ĳ֮ʣ˻ȥ

ôҴ̣ҲһˡҪ㻹ַֻܹҢҰ̫󣬼롮Ҹ衯롮áȫ¡
ǸΪʲôϲҢдΪʲôǾͷǵ÷ֿǲ⣿
ϲΪʲôѧ᳼֮Ի˵ƽ𣿡

״˿ðڻϵ۵ģһӾɥʧǣ˵Ĳ˵˵Ĳ˵ͳͳڶԸǶԷҢĹƽԴ㹫ƽһ㣬ڱ߹ش֪ҢЩôر߹صģһûѪһûʧȥֵѡ㲻Ϊϲϣô˵

һ
Դĵ޵ܾôڿһԵƣһĶʱ鸴ӵǸѿǧζӿֻ͵һڵ÷ϣҪ缸䣬ʫ飬Ҳ벻һԽĻΪѼ䣬ֻһűͷڿϡ
ʼ䣬˵Բ𡣡ʱһȣæҧסԼֱۣãŰѺĿɬ۾ʹдӳݷѪζȥͬݲɶҲҶԵĸ顣

깱ԺżԵtǵã׼ǵã˭֪ǵʵԴⳡżһʵʵذһǸ֮úܽȴúԶǸ׷ѰĿδϣ׷Ѱҡ
ڱ߹˷Ңˣȴ֪Ҳ˵ȷ١
˵Ҫڱ߹أؾˣ赲ƺ
˵Դǹ֮س
͵øس
ֲ˵

һ׵Ĵڲ𢣬ҢĴз绹Ȩ䣬ԵtǿѣԴȴûһǰĴеʧһڿûʹö۲ۣ

ӹùȻζﲻ֪ʱΨһ֪ľǰ컹Ǻҹľǰ죬ǰǺҹÿ˰ʱӷݽˣ㶼ḻȲԥԴʱǼҵĻʳǿܶࡣûôǣܳ˯ԼǷż٣ʱǵŷҢһʱ嶯ʲôɵԲ˯㣬ûݳһ°ԴʼȰ˵˾ֳֻ˶Сز̸Եtʱд֣ĥڿӳҵĻСûУҲشǸ⡣

ϣڲ֮ͻȻ١

ϣ֮գһ죬һ̣һϣһʰ쵣ʱʱ任ɫڷ̻ӵĸЧĺܺãԿ̻ȴһǰ
ӣӦԵtٳԭٳʱּ̫ӣֻһı֮󣬲֪̫ӵĲ⻹ܲھС

Դһ̻䣬˵Եtû¡漴ֵԭҪ̫ӵģǲˣһǲ⣬ưոݣҢȻ纣ֻϺ˵ˡ

׶տһӣ鰸ǰñʻȻйԴ̻ǵҲԶ̻ĵط԰̫Һأ̫Һ԰ģ԰ǻʹڳǣλÿ̻ͱλûгʳǣǹҲȷǵʥϡ

Թ֮󣬴ûпճ䣬λòϾǱ̫ҺԱ԰дƬĻԣ̨ͤ¥󣬼ɽˮأҲ̨ͤ¥׺䣬Щõֻͤϱд͵ĹȺԵt޹իʺ޹Զһ㣬ǳիȫԳ̫Һ֮۵סԱһƵϷ¥ʣµľֻի

Դҡͷ˵뿪ѾãϤβҪիÿҶϤիûôߵӡ
һ˼Ҳⴱʵߣһ뽨ڵ£ԵøˡǴһͻأĽУͻױ֣αװһձ鲻ĽûôˡŷҢЩ϶һֱ˵ʹԺҢҲӣȻЩһֱûֻ˵αװ̫ˣҢûзΧѾ÷Ң޷ӽ

ֻ񾪿ŴǰɹҲ˺ܾõ̻ΣŵĴҷɡһֻվͣһӴ˽صͽ˼ȻŷֻͷһС˵ëǵֻӡ

Դ־ϲپӳװѸģ㺫ԴдֽڸӵĽϡ
Ӳܷɵǿ϶صδ乬ھڵδ乬Ȼ᲻ȺԴ
ͬ׵ķҢһԴҲʱ̲ǵԵtܳȥıõģֻǿһۣҲܰģ⶷֮˼Ҫǿ
æдֽӵĽϣ뻹ǲģֽ䣬һ˺Լ½ϵһϵֽ档Ȼϸؼһ£ȷûа©

ԴŸӵë˵Ӵ磬ӴɣܲܳȫˣȽȥˣҶո㣬ҹҹ͡
ãЦʵǮ𣿡
ҷҢоˡ
ͬʱ֣˼£ų򣬷ɳգ۾Ͳˡ

һ磬ʾŸշ緹ˣһҿʳУԴסˣƽյͷϡ̲ˣһ
ֻ񶼷ɲȥ





 21 

зһգǧꡣ
ľ֮а£¶Է纣˵ΪʮĻºʱգ񾭲΢һЩ

ľ˵ݱ¶֮Ƿ׷ݻ̫ӣ׼飬볯͢רȨҥ׷ף˵ʥЧﹳ߮ˡ
ةѹַ飬֧穣δЧӪѿʼɶҢ±ƹļƲߣƻʵּΪ̫ӻҪλ͡еļƻ뷽ҢƻˣϾͻӳΪڶܲ٣Ȳܲٻãܲʱ̫ƽ£˳Ю

ȻͻȻʧ٣ͬԴҲˡҢеļƻңһԾͰѳǧ˳ȥû赽һ鹰ͳ
Ѿ˴Ҳûа취ȰҢۼƽӵŵѿʼ־룬Ψֻһִƽȥľ

Ȼǰ죬Եtٳ֮ʥּΪ̫ӣϲ֮࣬벻ΪʲôԵtμһеΪ̫ӣǺܿͲȥˣиҪ͵̫ӵıֻһʼڼλǰסλòصġ

Եtٹ̫棬ԸڣѶз̫顣һ̫ӣĴ壬Եtүүһλ̫ǰʹ飬ûû˵ţڲԤкڣݽҡƣԱʾҶͱķڶ£̫·ϳССĲң̿ʹͼǳ̫ģɱ
Ƚ̫֮λ䶨ССķ粨ʲô纣ͷЩй纣ʱãֻй̫ӵĸЩнľ֮ʲôʵ˼ɵϣ̫ӱ֮޶ʵǾˮӿ

ԵtڶĶͬǨܰٹٳأˣ̫ʽʽ
Ща½ӺԺѡ̶ȴΨû̫
ٹٶڲ²ְ̫֮ĪʧˣֻҪδȷѶ̫͵øš

׵ʧ٣÷纣Щ΢һ棬׵ȷǸ˲ţԼѸߣܻ徣Ң佫Ǹ̫ѡ
һͬʱĵ׵һ̣ϢĶӡ
̱˰ߣʹʹˣǴ̱ʱѪҲգ纣̳ܽһһȻҲб½̳һι̫ƽʵۡ

ģûлңкܶͬǵŵء纣͸Ϣˡһ˯ⶼûУ粻չ˷Ң纣ڼ磬ټͬһ
鷿Щ˼Ȧ⼸ʱЩ̶ǹһν̫ӣԳ֧Щ̶ǡѾΪ̫п鵥ʱ⴫Ȼűƿˡ
ǷҢ˽һףķ紵ãһҡҷ

纣һ漴ʵôˣ㻹Ҫȥ𣿡
ҢͷҪڹĸףҲһȥ֪ûлٻӦһ

纣ߵ̫ʦθǰˣʵ֤𣿡
Ң̯֣һ糤ĲʯɫҢʶⲼϣʯɫϲɫʧٵҹȥҺԴ·ҳģҹ䣬š˼񣺡իļ񵽵ġ

纣ûסĵ׵𾪣üһ£ȥʹҲǣΪǸʲô鲻ȥġ
ԴӾʧ֮ÿȥʹһʧ٣ʮȫ˳ȥÿ˿ɵˣж׵ˣĵ鵱УΣյĵطԼʹÿһӻʹ¥оõʹǰɭϣüڣİڣЩڲΪ֪ĵطӰ

纣ؿܣѹˣȴûס¶Ŀֻţˣҹ⼸̫ӵ¸ƶ֮ǰҢ˷֪̫ӻֲֵ͡
û裬ҪھʧٵĵɱʹҢ˵˼ڲѹס֪ҲΪҪȾ׾ͰҶȥһҪȷ֤ݲܶ֡

纣İҧгݵ˵̫ѶǻкܶĴҪСӦף㲻ͨ˼ҵĺӣûпȨսϣĺ棬ҲľսԡЩ㶼Ӧö׺ҪҪġ
Ա˵ܸҪ˵ȷҪġҪȥѾܾˡٲȥŲȥҲ۷ңǽʲôʣҵûͶһӵݡʵͨϰҲǺܺõġһ仰˵Ȱ纣˵ǷҢںڡڵΪԼͼԣԼ׶˹ٳŻнյľ档ֻĸûܲסƽ

Ͷ̫ӣĽ˳صǻλݡӱֻһ֮ңˣʹƿת۾䵽ģ
Ͷʲô컯ҵĸٻӦþ׵κ˶ҵģ

纣ȻĿϣȰӣΨһȰסǸţһ˽𣿡
ǡʮѾȫˣݵһҪȥźĹǻһûΪ⻹ʮԲܸʣȻЮƵ̲ȳƽ骣ٴһȥݡңױʣȥԽ࣬˾Խࡣ
纣޿κΣڰ˵ȵȵȣ취ȫԾףֿԱȫҵķӡ
Ңؿ˷纣һᣬû֪֨¸ûȫԵtôã׵ʣأǲưոݵġ纣˾ٲҲס

纣˿飬Ҫˣȵ˾ȲˣǷҵĴ٣ڵľѲǰľƣҢڳǧѱձɢأһʱҲѲһļƻȥ˰ͷĲˮֲЩ
Ң˹豭˫ַ纣΢Ž˹ȥת߿ոſڣֱ纣סˡ

¡纣һڲ裬ָһ۾һ˿ݶˣϰ˾ǵĳĺģݵҲӦҹȲˣҲûеڶλڵ㡣ҪʹһһķҲܰ˷ԣ֮ӱϣһҪˣƹһ˵ùȥǫ̃ɣٳªΣҲһ£һΣʱȥҼϣֻĿŵ췴ƴųɱһ··ʤɰܾͿҢϲ·

ҹǣž£ֵһţĴſڹվֽƹ谵ڷҡҡڰڣƹ⣬ֵһš
Ңո·̨ףסˣֵߣˢˢվżʮˡΪѾ˵
ҢһӲں𣺡ǽǻݵ𣿡Գ൨ĵʱǵ׶

ǰһ˵үһ˻ˣݵһͿܴǰҹ̽׵䣬죬Χˣǻݵѡ
ҢݺݵǸҲ
޾ɫ˵үδȣδҲرӡүȫ
һ˵үղүսƴδȻδѼֻأδԸү
ڰЩĹѪսʿΧ£׷˵ү㻹ǵõսϵʮһүȥȥүȥˮǾ
үʲôξƣֻ֪ǺˣүҲǺˣ˾ͲӦò׵ر

Ңǿѹзڵ֮˽£Ҫǡϣ̣뿪ǻȥ
үأҵ̰֮
ү
ү

ʹٶںҹΧŷҢɢţһ˫˫е۾ͬһذѷҢĵ׵ļڻ
һĽŲԶҢ̧һڰֹʮˣɳӪƽ骵
ǡ

һ˵ֵѾϼƺˣȳƽ֮󣬾͸λֵܻϡƽλҲߣֻҲ

ƽȺ߳˵үӦңȥ߹ش̵ġ㲻ʳԡ
ҢۿһȣŬգգѻָ˳̬֪ЩôȰˣΨصص˵ͷҲʳԡﲻߣƽСںԴߣôߡ
֪ˣһϲ

ҢתͷȺҵ骣ʵôˣ
´֮ǰͥʮ˿̿ǺܲģлǱյͬչ˵úܺá
ں˵ƤˣСӺɷĵľǵѪӣʲôҸһȥ硣㲻Ҫ˵ĻˣҶڵء㲻ʣ ҲŵġУ㲻˵еģǷҵ飬ְȳǻҵˡ
ҢļҲӦʡ

ŷҢһ𣬽·߼˵ʱƽ骵һߣ˵ϻأȻء
δ˵꣬ͱ骽ľס죬ǽߣ㡭Ӧҡ
ƽֿס죬ܻ֮£˵ʲôΪ֪Ļ
һѳ֣Ƶʵ㵱˵ҪҲͬͬģһҪʳ𣿡
ƽɿƳܣǼ˷ҢҲʾʲôֻǵͷЦ
ˣˣ㲻Ҫ˵ˡһȥһȥ
⻹ࡣ骸ָɿƽ
ƽ߳ͣ˵ԺҪ˵ͬͬĻֻЩ淽ҢͬҢͬףкԴһҪһȥ





 22 

ʱ׺ͺԴû˯£ţĥշ״вͬʱҲԡ˱ü죬˵ûܹҹͬʱתͷȥȻƽշ׵λ·ǽڻƿ¶һǷ϶аߣط϶ԽԽ󣬿һŵĴС
Դ׶ͬʱһݣó˰ɡ

һ°۵˵ͷ˽죬ʯϡ
̧ͷݿ˶뷽ҢмơȴǷڡ

뺫Դָ˴ε߳ɱ֣ԵtǷҢȴû뵽ȥ
ǣ²͸ôȴԤеڵĲ⣺ʲô
ߵ׵ĸǰվסˣߴӰס˵ƹ⣬һֲѹȸУġ

ô֪ǱԵtӰȻɷڵùη
ûдˣʵʵ˵ˣδ乬ﲻһֻӣǡֻʶӵģһмֻÿɵ⸽ᰧǻȥңܾǰҾҼҷ˵޻ʹʱի޹һҡһͨիһͨʹǽҼΪΣ˵ĴͷһͨͨĿշΪϰ벿ֵʯǽǵĻƣݳ۵áӵι˾գ֮޽ʹ

ڼ׺ͺԴĵطЦÿˣǴ򿪵ġսƽϢȻǡ
Դһæʵʲôսѵ˸Ҵ治ôˣʵĵҲǸҴ治ˡ

޵ԻϻôĿɼΡҸﴳʹ˵Ҫءҹı֮֪Ϣ˵ҪҵҹҲû˯ݣ˵ܼҲҪշ֡ҵúܣȥҵʤ㣿ʱûȥ׼㡣٬ס׵°ͣ׶ʱǱ֮߳Ķһ㣬һ㼦Ƥ񣬷ڵܴۣԴãֻһ˦˹ȥ׸񿪡

ڵһΣյʣëȻʵһ㶼ϲˡҸˣҲǰ
׺ڡ
֪Ըߣܲ裬ҪҧԾҲɨˣ£Һ뿴ʹӡ
ԽĺëڱƵ·ˡ
ȸ㿴㿴˾ͲѰˣûȤʬڴӻͳһֽӸסֻһۣˣɱ˿̫ҽֽǿ̫ҽˮ죬˼ε

ǣ̫ҽƵˮģյҲߵġֽ˾ͨҽѵʲôŹ𣿡
װŰɵϸϸ꣬ͬ׹һ죺һ˵ʹԺ̫ҽְȨΧڵˡЄ

ڹ죬ӿհһƬԴԴҲĿɿڴ϶ȻʧѪȥǰһ˼ķڣ˵Ȱ⼸䣬ȴԼ֪˵ʲôá
ν˼زֻһصЄйΪЄ˶Ҫȴܿ֡˼ȴòˡһֱڼַû֮ҩϧǰҲҪסЄ

֮࣬عʵΪʲôҪɱ̫ҽ
Ϊ֪̫ˡ
֪ʲô
ȷڿڣһֱûгĺԴͻȻ˵֪Ӳǻ
ڵ΢΢ЩɫĿⶢ򺫺Դ۾ϣ׼ȷĲ²ºԴ֪١
÷纣ɵ֣Ĺ֮

ԴײܻͬʶΪ߻һָٹ̵Ĵͳ޷ƣʹ죬ֻҪûʾҲƽ롣
ԴΪЄһĸ飬ЩǱʶʹ˼ֵ⣬ƽ죬ȻȻؾܻɵƽЄҡһ˵δ乬ĸӣԵδ乬ϤáȻҡ
ʱѿ̫ҽǰֵҽԺʱͷƽƽ˺ܶ࣬ʱֻΪƽˣȵ鲻ԡʦͬţĿı£Ҳмݣһ䣬ƽȫûڼµ
̫ҽҵ˵زΨһĿԾдڵˣĿĲڸƽʵڡ

Ŀ֮ɨһͻȻֺǺһЦˣڵĺͽĴ֪ʲôʵҪˡҲǣھڵⳡճ˭ʤ˭õʣҲӮҡĿתף˵Ӯ͵ȥҴ硣
һһرɫ֪ĿѾҪﵽˣƴҲԾҲһҢΪҢܵܣٶôһڷ

Դʵ̫ӵ컨ԴģԲԣ
û֨ĬˣǧҲԼֵܡ
Ҳµ֣Դ˵ţڱԼĵƶ£ͼ롣
΢΢һЦֻһ죬Դѷɳ߿⣬صײʯǽϣٵ䵽ϣصĳڷζŲλҼػ֮£ұĴһԣѾˣȫԼˣ˵ƶʹûˡ

׾һԴ
꣬𳳡ģϷŸոտʼôɱΨһĹڡŵƣͶ֮䣬Ңмƣ˵ĻȴëȻѺԴȥʱ򣬵ĻѨܹ¡
ԴǿϵľʹڣҢһɱ㡣

ڵؿϵѪɫһʾźԴŭɵ˵ӻǲǵõյĹū˶ٹӣʮǲǣûˣҵģţҲԣҲţϲӦǡˡһƷ
سһ˿߹Ǳ˿ڴˮк⣬ӨӨ⣬ûɵ뵽ߵӡ

˵࣬ϻº͵Цݣһ̣Цδȴһһ޳׵ϣһӾͰ˵ϣѿѪۣĿġ
һʹĽǺԴþ̲֪̾ߣӳʲôζҲµóǲܿƤʹ࣬ұ̧ȥˣκһĵʹҲײ֮˵˹ͷ
㡪š׶ͷҲһϸһδ꣬һ޳˹ϣʹֱĵףΪ֮һҧ촽ŰҽȥһҪȥҢ档
ǱߺԴ֮£һһʹ۾һڣ˹ȥ
ݵصףûẫԴ

ˣǺܺޡһзҢϲĶСˣ޷̷ҢԱĵܵñȶáҢԸǺ«ǳ֮⣬ٸκһϲճŷҢܽܳ˶᷽üֻǣΪݣֲòֺ÷üˣΪ˺ȳ⡣
ҢǵӣĸǴҹ㣬󷽣ĸ΢ףвģֻҪŬ϶СģҲԴ󷽷ظҢȼУָǣһҪҢ׽Ǹˡ

ǵ÷Ңһֻè˸ոȥãҢؼСèû̵ҰèҢֻèܺã棬ιԣֻèںܳһʱڶ˷Ңȫע͵͵ذֻè浽ɻֻè̵ؽţצˮƴȻСèԴˮ﷢ཹཱུ죬ûϢ
ûֻèҢȫȫĶһˡ

Ϊ˵ȥĸ׳˷ŮˣȻûзǷ纣ҲûȢŮңЩūǿɫֶ˼ݰͽᣬŷҢҲûˡ
ôһʱ䣬õģŷҢҢҲܺãţܴظ˽ܣҵܵܡ˿ĵ˵ԭǷةĴӺͶӰҢɫڱ˵ƺУһһ

Ȼ󣬷Ң͵͵ȥ˱߹أҪŷҴӵͷιһӡߵ죬֪ģŷҢһĺţΪҢҪƽʱһȥ֣ߵſڣҢ˸˵ȥɡ
ŷҢߣʲô
Ң˵˳ˣҾͻˡȥú飬䡣
ͷҲˣ˳ˣϵնøɸɾˣҢûл

һֱкú飬䡣ȻôŬֻǷҵĶӣĵܵܡЩάĹְͬǵľη䶼ΪǷҵĶӣĵܵܡ
ĻΪǷҵĶӣ纣˵Т޺ΪҲĿûڣڶȳɼҰɡ
ʱҢѾһϣʮͷţҲġ

ͳ˼ң˳ʲôϳˣ˷žˡ
Щ绨ǣƽرģһڵδ乬ӣӲ˽ĸӲ֪ĸ۵̫ˣȨϣĬĬᡣʹ۾翴Сè۾Ҳıʹ
ѸӼ˻ؾͳ˵δ乬ĳ͡ȻȻģƽУʵۺٵġ
һʼûҰģֻ뺢ƽƽһȨʵĻӣƽ

ǿ̫ҽȷƽڸ¼ҵӲֻҲıɱⷢú׵˼أҥԡԵtǲҩɾȡ

²⵽Եtһ̺Ҫ壬ܶ˶ӣǣҢǣҲǡԵt̫Ϊʱ޶࣬Ҫ̵ʱʱһиҽɽ͵λ˺¡

һ𣬷ڲſʼҰģ֣ҳΪյִˣ̫ӾһҪӣԵtûʵ۵ı䵽ֶϣûֻͣԣ˵Ѫͳ벻Եģ̫ӣк˷ԣȻҲ֧֡
Ȼ׻ˣ˿գͻҢŬ׷ĵֳûκԥվ˵ߣô۽ǶԸɨһۡ
ˣʲôãʲôã





 23 

лҪ˵Сصֵֻġ
֪֣ССû
ȥ
ȥ꿪ʼԵtճӾͼȫеիի˸µĹأֵعŮ̫࣬һֵûзԸŶÿֻ׼ڵܯغֻһ˼ź
һինǾĵأżһ̫๬Ů߹߶½ĦҲҷһ춯

ƶϵŵԵt˼
ôĿ꣬ǲ˿իй岻ʵκ˿ȥᣬͷȴܼѣߵףصķߵضΣᵽ紵ݶһΣɽĵλ֮϶⣬ԵtǧټҪġ

ĲͷۣҲΪˣʵϸտʼϢһȷתֱһΣ£ʹͻģҼҪԴһоͷϵѪܶʹҪը̫ҽͷʱŵóۣͷʹԴϵľѪҺ
ֻһӣĩˡ

ҿ̫ҽ˵­ҲãͷʹܲٲһܲٿԽˮ༤ݻӦǲͷ­ǳͷʹ˶滺ԴӦԲλãҩʯܴ
˵̫ҽĻҲʲôˣҲʲôˣֻܿرϹȻɲ˼ĳմԦ죬ʵҲǺܳһʱѡΨһģҩʹࡣ벡ȴûаĸı䡣

Եt֪ǲѰ˵֣֮һȥ£ﾲҹڳסʵ
죬ڰľ͵̵ᵽʲôǹ¼ҹˣǾڶ٣˿ԺѰߣǺԹˣʲôֻ޴룬Ҳ޿ָġʲôԣֻһ˾ȥܡ
Ϊѡ񣬻˵һʲôֲȥѡ񣬰ųʲôĸޣǰ̫ҽ˵ϧ֮ÿӵĺ棬óʧ趼ǣ浽á˵ͥǨա

һƺӵĶʵʲôûУʹһǸ߹ݸ߹Ҳİʯ
֮Ѱȴӵ̫緽ҢҵĴӣͿԲɱУͿͳ˵ףͿڲˡ

µվڷŴЩܿܿŸԵ£Ĥݣһɫ꺺ӱһһϢĺӣһ˽˫ϥ˫ƶģϳһѪۡ
һַеĹش֮ǰ͵ĴڶûʲôֻлʳӶѣкܶĻӣѡһ̫ӣ̳дͳ
ûлˣѾûκһСΨһĶӣѪǴεĶһ޶ؼ̳ˣͬȻ֮Իѡ̫ӣҲΪûֵܡйˡ

ڴ֮ǰȻʶһֱĮӣĸΪֺ󣬽͸ǰΪ˱סĸѶΪ֮Сĺ˵Ҳһ˺ǰеλĹŮ̫࣬񣬶ָдŲмһֱûǡ
ĹԲᱻѣֹҵ޵ȥķ

̫ҽ˵ǲϹִȥǰõĸ˲Ƿ֮Ҫ㹻ľԼٰʱһУɨڽǰĻǡ
һ̣Ҫ˼ĲһϻҽɽĹ

ذеճӶիԳիΪȥʺǷ޹ޣǻȥάǱķ⡣żݵ͵իֻ̣Щ޾ǵޡ˵ǲ֨װһųоҫάԼϡ
̫ҽĵҩ˼ĵؼҩĵغҩֿ԰еľԪάϵĽҩϷ̨ϣΪ˫ؽɫĴ˵ڻ£ϵĸƽڸǵһɶ
̫ҽ˼Ҳ̫ҽûһģЩҩΪ˶Ŀ˼ÿζϰҩġ

ŵڣѾٺŶһľ׽ǣ״Ż¡
ϣʲôûгԣ˼һѸ黢˿ǣֻѣ˳
˼ʰʱ򣬼Ѫ˿æĨɾˣûԵt̫ҽ˵ǼѪѻټǴ޽ˣͲ㣬գʱʱˡ

ԵtϣϢ˺һƽؿڵʹʵͶǱôˣ
˼æػϣҹִ̿͵ûҹūּӰ֡
Եtͷʾ֪Щ׻ҰĲˣԳ̫Ѫ˫ĿضΣ޲ûҲҪȥһκЩӷǣûһĸԸ

ԵtѡĹԭԵt֣дҶʫٿάԽ龰˼ǳٶּ飬ĸԸϲ԰ݸ͸㡣
Ǹ׶ԶӵףԵõٵѲǿֻԸ콵͸͡
һᣬԵtʣʺǱأ
ūѾŻϷԸĵذѶ͵ʺǱˣ￪ʼԸ⣬˵ΪϽɽӦˡ˵ͻȥꡣ
š͵µĻʺ󣬵߼׮ˣԻ˵һУ֪ίˣҲǲѶΪ֮ҲίˡͿ˼пǳǳĺӡǶּĹȥʱ򣬱ʺģ
һʱǰ˼ҹɫĵ´˰͵˲ܻʺܻʺҲڹڸԲܻʺΪλڽĽй

ܻʺ󱾲Ը⣬Ŷʮ꣬ϥһŮϻٳж¶ΪԵt»ӣʢŭ֮£˴˼իԵt˵ջǱ˼ԽɽΪȰסˡ
ʥּԵtѾĺˣ͸ϣ糯ʱ򣬲Żʱ򣬻кܶĳӷԡʱ䣬ûû˷ԡҪѲѹ飬һС

˼һᣬѷȣæͷ˵ϣūûʲôίģίǻ˵̲סһ
Եt׾Ϸһ˿ɬίôӣӣǲ֮ӣҪô

һۣոշ;ͷһΣϵĶӰƮֻ÷ۣסԴһóֺöΣܴ޽ˣÿʱͻ뵽صܵףʵĺȥ
˼Ȼ֪Եt˵Ǹ˭ҴǻԵtߵŻɫ˿̺ӵ齸ǰæ˽µѥӣ
ް鶼źˣȥ֪ǰʱôľ֮꣬ͻᵴȻ޴棬һֱ̣֮ӵйִݻٵһɶ

ҲΪһʼļûԵԼõһЩʱ򣬾͵øӱĴۡ
ǰʯĳأֻ⻼֮£ɽ֮䣬òѡһ䶼֪ĸֻףҢŲỳɣһεľֻ׳ʿǱȸġ̹ǵκͱ˿ߡ 
ҢԸ˵õĽ֣˵ˡҪҢһΪ֮𣬿ԸıʵȴıʷҲ޷ǣ緽Ң
̵ľǣһף⻹ҪһԴĴȨգֻж̶̵ʱ䡣
˵ʲôĵģôĵľ顣

һֱǵùԺݹǰɡϸ֮ף΢Ц֮һת粨Ǵӻ߳ɡС󣬱չǰӵƽ£ֻɡκεĹ򵥵ů
ʱ䣬ǰҢں۸飬һʼѣҢǵˣƫƫǰž֮ڷҢȴĽԸ
Ѿˣû˻֪ηּԽԽԶҲ糣һҪʧȥһ֮󣬲֪ϧֻûվԭصϧ
سã԰ÿһλÿһں޹˼ɵʾǵܣЩһĵסԭҲһԽܾԽɱΪ˸˵ܣûйϵ
˳ֵ׼ǲһ

˼һԣɫ΢䣬أΪˣæӻһɫƿʵϣҪҪȷһҩ
Եtڰֻ֣ϢһЩҷ׷׵˼ѹȥǣԸΥֻҪһ£ЩˣЩ飬ȫǰˡʱѾˣ컹Ҫƣر۾ܸоתôõҩʹûˣܴһһѣϸеڼء
˴Լʱžͷûˣ˵Ѱϵļ
û˻ش
Եtĵһ͵۾۾һǵıָıǼ⣬ϵǷҢǺһǵ۾һ࣬˼һסˣͱʵʵǵͨҲһ

лҪ˵Сصֵֻġ
֪֣ССû
ȥ




 24 

Դת۾ûȫһѪζֱ
ڸոͣһŰĽűߣһҲطڵϣѪ߰ߣ·ɨʱ򣬳䣬Ѫһģ

֪һֱһԣҲѵġҲյúܺãÿһ޵ʱǡô޶ȵؾʹȴιȥ
ڶ£־ס׵ͷһ̧۾ĺͦ˵ġº͵ǵŮȴǴֱᣬ׵ͷϵߣȥЦģ۾һ㿴Լϵһһĵһִһذףذ׵׾¶ȥ½

ڶѵͣССͻϣ˰ǵͻõ滮˸Ȧصû˼׵ֻǼϢУ·мɫǿҴİɣ
ǿ̻µľʹ˻ǿ̽ͷͻȻһڴѪĭ˹ȥŷĿգȥذף̵ס޴ȴôҲ̲衣

һ͵ס󣺡ţֻ֣дửβһ䣬ҧгݵ˵ȷֻ֣ܲдܻܲ
ֱϥ׵ĸѹðǣͣ˹ȥһֻ󣬰ְڴϣһذףҪֻĶڴϡһҪˣеõĺãĺãͳͳ˺顣
ѾҪҢȫȫĶˣȫ㹻ȫȫضԷҢһҪȻˡ

ͻȻ֮䣬ڻû䣬ֻúһۣ񱻳һߣ첲ֽ̧ŶԼˣһ㶼ʹʪʪģʲô˳ת˲ʪ˺󱳣岻ǰһˣһ˫۾أԲ֪ʲô顣

׾δ̧ȥ֪ʱԴԱߣܿڵϣ̧ܶѾ˲ܶұ۷ǵһɱˣڱ߹ԴɣһΣȴôδйľδͺڵһҡұͲ﷢˷ڡ
ǷҢ͸ƽƽѻθ£˺Դĸ첲һٵظֻҪԼ骲ߣͲԲ˯ôš

˱ؽʱеĶѵøɸɾԴֻǱ˻ĶûϸѲ飬ûбߡԶѰҪԶö࣬ڷôĥףһ㶼ûзѨһԱߵĺԴԺԴһٵ֡

ԴȷһߵԴߡ
Դ߬ס׵ּе˵ףҪȥҪȥһҪȥֻֻܾܾˡ
֪֪ұ۹ؽڻԭˣ书ǾҽѨѣֻûǷںԴϥСʱúԴվˣ仹Ҫͣİο֪ԽÿҪĺԴ
Ҫ˾ȣʹ̫ҽˡ˼̫ҽǲκ˾˵ǳκ˶ȲصϢϢذźһС
ġģܾģ
ҲɡҾôٻعͷҧһڣͱҢһĲˮ©Ȼһ
ԵģһԵģ

׺ԴѾԵ̫̫ˣĹִֻ̺ƽκˣ޷ƣԴЩҲ㣬㲻Ҫôֵôŵġң֪֪
ġẦġһ϶ġ취ȥ

޿κ֮£ֻкгѾһˡǰڱ߹ɱҵĽξɳȥġĿĲ̫ʱ÷Ңȥ߹أұֻҪһţҢʱֻܸ̫֣ټط룬ûߣΪûҪأҢһɱ͢Աû뵽鵽εͷϡƻܶ㲻ܳɹƺҢҲ÷ҢΪ̫ںú룬粻ǷҢ̫ޣôֵȽɽ
Դӱ׵һ̸ֱ죬ױ죬Щĵ޻۲ҪĶ䣬ĻҵغģġôӺ㣬ϲ㣡

ʮֵˣ˴˶֪Է˵ճҲ޷Ƕ֪˴˵Ķʵֻʵ̫пᣬ˶ըˡһʱ֮䣬ﾲֻ˵ĺ˷

Եt׵̬һֱ÷ҢڸһֱΪΪҢĶռԼһֱĵ⡣ûķ룬񺫺ԴһԵƣʱñ˲ӬģԵtůֱǶΪԸһѧ̣ƽƣڱ߹شչ־ȷ⽮˽֪һвȫԵtŻĿ϶ֻռĻǷ˼
Եt˼ǰȥ߹ظһѲ߻˵֡Ľɽǰһжõġ

ȻԵtʾʾ̫ҲֹֻǵôˡǣЦǾˣҹҪвҢҪһҲ֮ô򵥡ȥҺԴԴҲдִ̫ţİӣ޷죬Ҳһɴ³䡣ԵtôðհţúԴ档

׵ĻҲ˺ԴҢڸղ˵ˣҢѾɱʹˡһѳ˵ЩԺ˵취ȥҢɱġİѾѪ޷ᣬԵtΨһļ֤ˣҲûͷ˺ۻǲصԵt׵غӵԼȫᡣ

ױؿźԴѾľذﺫԴȫͽ޹ԭΪ֪ʵ飬Ȼ򣬾㲻ǣҲ֪һԭѹô£ȫȫصŻԵtİΣʵĲпᣬҲܵΪȰ費ԼһԸˡӣ˻ƺҲģ˹ײҲᡣ

ԴȻһļУͼ˵ףѾһˣ㲻ܷһûʵۣѧι֮ţʣǲһûʵۣǰǴˣ֮£⻼иõķ÷Ңڱ߹ذ𣿡
ϴҪ˭ڸηԸӵƣ˵ˣ㻹š㲻ˣҲһ㻹ţ㻹ԳȥҪˡôȷ飬ǿʢ֪ˣũΪнڼ󣬰հҵ̫濪̫ƽ꣬ٸһ꣬һܿڴε֮ΣΪһ£Ҫ𣿡

ҡҡͷ˵Ҫأء
ԴĿǽڣ૵˵ǧǡǡһǡ᲻ʹʲôֻҪţžͺá

ǲȥʲô
Ǹһǽիǰͺߣ߳¥󣬸߳İֶ߲е񻨾ĴǾ˵һǽӦǸիͨġ

Դ̨صǽϣƻȫССңڶ˵ܡ
Ȱûõģ϶иҢɱʹ֪իˣҲӦǽڼǽ֮ڣ濴ͨķӡ
Դţصǽ£ûסָ̨ǽ֮䣬һ£ָױſѪֱѪմǽϣֱ̨ҹգ۳˺ɫԴƺûвۣȻШţ˵಻ϡ

޿̣ؿסԴǿֹĶԴȫ˵һ취ջа취ȥġܽǾܳȥĿͬʱڷڵʬϣʯŴ򿪣Ӧʲô˿
ǰѷ׵ϸһ飬ʧûԿ֮ĶֻһƱǮװӡ緽˵ģǴ򿪵ġ

Ǯ˿˼˵Դ˵ܲܰЩǸӳȥ˿ܲǮˣûпӴϵġο˵ˣѾɱի


лҪ˵λŮ֪ôİǿӰ
æ˵лˡ




 25 

ǻġ
Եtûоú£һִδйĿܣһֻõŵѾõѪζ˵ĿڿһԵtûаĿƿǻʯ˻ҩߣеŭڵһȼ

Եtʼ˾ͷϵһʱʱ̲̿벻ţֻҪһˣһ޷ŵѹѹؿһֱơѹþˣܻһαһΣҲ˭Ӯֻǿ˭øҡ

ŷҢǰд˵ֻһūţΪʲô
Ң֪ūŷһūţ˼죬ѳһһĽ֡ǵơӸһڴ⣬׼κ˽ˣÿһأÿһǽѡ
ʱʵĻʳ¥ϣֻ׵ںҹɼǻʹһִݾķֻ׵ʾдӽʹҢ֪纣ѾȲˣȻΧŵľٶ뷽纣ڹšǾһˡôõĳûٵĻᣬô÷Ź
ͬʱҲ˵ʹεϵĵ㷱ǽӦ

ȻѾȫϢռիʱҲˡһһ˷ֱƽ骴ţÿһ䷿Ѳ顣իռزСҲ࣬ǰԺԺƫ׼䣬ʮҲķʱ䡣

˼ԼĴէɣҷȣֻǾֵؿŷҢ˶񣬱ԵtߣԵtѥӴˡ
ҢҲվˣʵիϤģң׹
˼һͷ֨Ңս꣬ȻȻһɱ˵ɱ֮ľԵtһԵ˵㲻ʲô֪
˼Ų˵ү֮ūˣڻ߾ˣҲ֪֣үȫȻڷᶨҢ塣

㲻׷˼˼תͷԵt˵⼸һֱ룬㵽ҪʲôˣֻҪ˵λȨҶԲҪˡʱͨˣҪʲô϶ѾһˣһֱûжͶ̫ӣǲһˣôҲʲôˣ죬ҸիܰѾ״ؼҡ
Եt԰׵һĨЦ˵˵úܶԣû㽻ףıȨ㷽ҵĸٻ޶Ҫ޶ҪˡױȣЩʲô޻ݣͳʮףޡûûرȨȨûˣָ˭òһʵ̢֮־䣬˷ҢȴҲҲһ֮ŵĴ󳼡ֻҪзҢԸΪЩ׻ôޣλҲðЩ

ԵtùϵһСУ֣ݵҢǰһ壬Ӱɫ˿УǲǣѾҵ飬ǿһ𣬻ܿԭɫ״ǷҢ͸׶֮Щ꣬״Ӳ
ȷҢػԵt΢΢һЦһǺӵתֻһ죬Щ׷׵ڵϣ俪Ңٿ죬Ҳֻܽӳɢ飬ſЩϸСмһɢȥǿ鴺ˮ͸Ӵ˲ˡ

ԵtЩŷҢĴ㵸ʹ˵޲Ķٳϡ
ҢһѾ죬񱩵غȵ
ԵtһʱЩˣȴû˼֮£Īһ֣㻹þ
붮ҴͲмȥԵtҪ̫߹ҵġ
㱾һ飬òһ׸ı㣬ֻҪ׻ֻѭĳ֮
㼴Ȼ֪׸ıңͲӦΣҡҵʱ䶼ˣ֮ǰһҪ뿪Ҳի
Ƕûذ֮ģѾի淭һ飬ʼǽû

Եtҡҡͷϧ˵ûõ,Ңҳիʲôӵҡת˲֮üҢʲôʱôסˣһʼֵ÷ǳң޼ǵ㲻ķڸǴεͳ˧ô£ʵڲ֮
ҢͷҪһֱһķʽˡһצ繳ԵtϣԲҪҵıȨλЩҲţԼҪҽʱʱ̣ʱ֮ǰҿףĹһѪիɡ
ԵtƳһۣ˹˵һʱղˣߣʱߣ𣿡
ϡ˼ڵأᱼԵtһ˴ˣҲѾ㲣էԵtԼ˵˳ҲƲסԼ
˵ʲôҢɴ۾ţͶˣʵڲ١һץԵt棬ͨҽ֪ģȻһ֮̽£ȻϢң£ʱֻһͷԵtǿˣʲôԵtôг޿֣ΪףΪǾĽ£˵ѾˣץסʲôƷôΨһɾҪ׸ᣡ

ȻԵtе˵˵Ѳ׾õᣡӵйĵλߵȨȴһٴʧһҪߡ
Ǵݸ׻һͬ죬޲ִԻ˸һƣٰʬ꣬鼱ʲô¶ʯĻ뿪뷢Ҽĵʱ仹еģ㲻Ҫһģ
Ңɫδ䣬ֵȴһָֻ򶨣ҪģҾģҶҪ֪Ȫ֮䣬ǣž׵һߵǸˣһңһ˦Եt˵ǵһֻ̣ҪţҾܾ
ﬣԵt絶ĤһʹҢһ˦̱ϣڴڵӹϵĶȫڵϣһʴ񲯵ʥּڵ滬˸ȦɢڷҢĽűߡ
ʥּܺԣǨйס

ʥּҢһϵûУҲǳʥּϽɽ˵еãǾб䣬ϼʱڽӵΪɱסҰڽɽھ緽Һ侭Ӫ漮س뺣ˮӪˮʦǲܼƿأȻûսˮսȴʤȯա
㡣ҢǰʱƹҲֻԵtλͣãôݶҲڹУֻԵtԹнһģĸ˵ԣһ⣬תͷԸҲأͰѵذһһǽһשһשĲ

ʱһһ鿿ǽĺû죬æƿӣãȻ쳣֮ˡҢϲһ֪ڣȻǽƿ¶һĿ֮Ңһϲ֮תɢ׹Ҥûס
ͷͷɢŮӣʵʵ廨档ȻĺƽϸѰûͨ
ҲЩɣֻɰ
Ĳһͳ巽Ңеүĺӡ

֮ǰ˼˵δ乬Ҫȥƽȴ˵ʲôҲͬԽܺ󣬿ּ֮вҪȥɹפʹڣԵtѲµϣ˼ĵذ˰ˣյ˾ٴһͬסҲ֮ƽ˲ڽҲûȥδ乬ЩŮ̫ҲȻ֪Ҳ˹ġ

ƽҢ棬ͨһ¹ǰүҰѶӾȻǡ
˵꣬Եtһ߹ƽߵ÷ϣƽǿ̧ͷԷҢ˵үǺӲǻϵǷڵģֶһҪȥȻһԵt˼ݽԾĶ֪ӵˡ

Ңܿ췴Ӧǵͷҧгݣ˵ܺõļƲߣ粻˾֮飬췴ܼڽܼͥһСţ㶨ǻּţԸŲܺ󣬲Ըӣ벻ҲԳˡ
ԵtĮ¶һô顣ɵϣԻû֪Ӳģƽ֮ǰҲСĵŶӡֻǻոձȷﲡ飬ûжʱӦ£˵̲ոտʼ޸ĹϵոտʼƻĻȫգһֱֱ̣ڡ
ԭȷǰԽܺ󣬴ȥϣҢܺӵΪҵƣ֮ʿ뷽Ң⣬ǲҲûǸһһӣֻܻҢʣҲ۷Ң벻Եtãܺ׼ּ֮һڷ֮ǰ˸

Ң˵Ůӣ֪ĽɱˣȻǾٱұȻһر߹УȻûвٹ˼ףִھǣ߹ƱΣķ׶Ѫػɾ֮֡㲻ǳ֮ңǰСˣ㾹ܶ˵زۣкҪѾأ

ƽе÷Ң˵ԵtԳ󣬵ʱγϣڵأ޵ԽҢķңȵ㲻Ҫˡ
ƽһȳ⣬Ȼֹ˿ի˲ļžõȼյĵƵߣ֣˵˼Ĳƽ˾ȺӣǰƥǵĶ񶷣һʤǶһ١ҵĳʵڲãҳһţԵtҢ˵ЩʲôûֻԼԼᵽ׵֮֡󣬺ԴһֱûнƾҲû˸߹Դһʧˡ
΢ѾҢԵtƣ˼һԱ߿ͷ絷İԵtԼȴ¶мɫŲӲ֨

ⶼѱˣûҲûа֮ĺۼԵtǴͬھ˼ҢĴĸѾҪʱˣûʱˣǷ纣κһ˹ûԵt˵ĻᡣΨ֮ƣֻаիȫըûзغҺըпûҵͷѹ档

үү˫Խ֣ϲɫĴ˽߬ŶݵҢǰֵ񵽵ģϻһֳֽ̯һ˵ֽд֣ףּԾʧǳ׵ֱʡ
ҢϲԽӹֶֽڿģ
ӦǾͼӵĺ档滤Ѿˡ
δ䣬骺ƽѾ˫˫Ծ˽үҾӼǽϴ濴Ĵһʵģⱦ

Ң˲öʣҪȥƽס㲻ȥˣүӴϿһͨ鷿һ㶼ȥҲˡӦʲô۷Ļءǿʱִӳһӡƽ̯֣һֽ
ԵtƽЩ˸еʵƽҲҪ𣿡
ƽҡͷ˵ϣͺɣүΪģȻѣҸƴҲҪȫ
ҢӥһĿתԵtϣҴ򿪣Ұǽһһը





 26 

лҪ˵˽ⲿԭӦϵˡ׷Ŀĵ˵ллٸԻظ˵ǳл
ʵⲿС˵ʵú磬08׾ͿʼˣտʼдǵͬˣʱȻˮѾãǻṳ̂һͬȦģдʮ֮ĳԭд֮ͿԼĵһӾǿӵꡣ
еڶڸտʼģҲ֪ûд꣬뿪ˮʱµĿӵĺĸɣķϵʱ̫ãǳԽĵˡ
ʱգֵʱĸлλߣԼλѵ֧֣һ·Ĳ벻Ҽ
ôҲ˵һ֤ԼģֻҪԸ⣬ֻҪҼ֣һ
Ķʱε˵Ҫ

Ҫһ䣬лfifichanŮXQνԼעлqiqibaozi111jyyhLIСˣ࣬װĲûм˵ȵȣȺѣĻȺһ°ɡ

ܶԺ׻Ң̸ȴȵǰʱûöı֮Ĵʣֻ˵
ֻʱ֪Ңʵúֻܽܽһǽǽߵĵ£ҢǽǱߵĵϡ

ʯǽը޴˼űʯ׺ͺԴƵԴֿĳޱԼ׶ȴˣ۵ĻҳУŬ۾Ŵǽѿ߹Ǹˣ統ڱ߹أҢӰˮϣôֱֱؿšССɰʯͷϣľľģûоʹͷҵˣѪģҲ᲻ƿ
оԼ§һůĿĻ綼ƽҢ˵ˡ
չһЦûг٣ոպá

ըѹ̫˹һʱիӣȺڶԵtţңྭӪôãֻһ֮ңˣת֮䣬ɿգֻĿڻҳǣ֣̤صĲשԫ˳Ųȶᶨ
ϡ˼Ȱְɡ
ϡһ˵ǺԴһĻȻϱٳЩҩˣ϶а취ġƽ˳ѹûпӵĽﻹδޣ۵ֻľ

ףԵtҢĻȪ֮䣬ǣ׵һߵǸˣһңȻҢӮˣǣ֡
ʱԵtԴ塱һըˣѪȫӿԴӪôãջǾˮһգȫ˸ˡͷǹ¼ҹһ׻Ǳˣֿտյߣ־ʮĿտ䣬յ裬Ϣ

ƮĿǽϣһڱǽװΣûùȴħһ㣬һ³˽ܣֱֱشҢҢҪɱ㣡
Ңسﳤһ§ף˸ƽԵtķ۾û뿪ףԼ۰׹ʵʵס˺ۣ˴۵׵ʹϧΡ

һͳԵtֱҢĳ˹ɱ֮ղţؿǰѽԽԽͻȻ䣬۾һ˱סһɴײײһߣͬʱд̽ȻǼ
һͻȻѹǺԴǺԴסܹҢĽԴĸУѪ
뺫ԴףæסԴҡҡ׹壬ԼôöԴͬʱϣҢ§סˡ

Եtʧ룬̫ҽ̫ҽԴ£޸ȥ̫ҽ
Դס䣬˵ϣϣȥ桭Σա
Ң磬סԴ˿ڸѨѪԴԴϵðۼǲˣĵҲֹסһʹ
׽ӹҢҩȫںԴ˿ڣѪ̫ͣתۼͰЩҩ۳һɶҲֻ֮٣ȴ̲סŷҢҩأҩأ㻹ûҩ

Եtæȥȥν׵ϣ⽣βáСͥѵʱ޼Եt̸֮䣬Իϳ֮һδˣߵźԴ
Եt޷Ңȫĳһ뺫Դа֮Ǵ֮ˣһΣոһҽʱȴ޲ߣؿѪӺԴвգ֮䣬뺫Դ϶Ѫ졣

ƽһһңͬʱסԴĴѨԴԴ䵽Դϣֻܻ
ԴȻЩ֣ס׵ֱϣ˵ף㡭ȥȻϡϲ㡭Ĵ㲻ҪǺ
һᣬһͷҲˣһ㶼ˡ
Դ˵һ¡㣬һҪӦ
㲻Ҫ˵ˣʲôӦˣ㲻Ҫ˵ˡʲôԸҶӦ㣬һȥɣòã

Դҡҡͷûʱˣ㣬ŷҢҪ췴ҪΣϽɽ¡һ˺ܹµģڳУһҪҲܰˣֻˡץס׵֣ȫǿ֮ɫСһ𳤴Ҷ£ʲôʱվ׵ĬĬس䵱űֵ֧Ľɫûôκһ£㵱ڱ߹أ֪׺ͷҢҲֻǿȰȴδ֣˿һοףȴǿڳ
涣̧ۿҢ˶һ˼һӦʣԶڳУֻǺԴģĿǸôҲ˵ڡ

ԴʣһҪ˵һѪ˳æͷҴӦ㣬ҲˣڳʲôҾʲô
ԴѾʧлл㣬סϢ˼˵Ң˵ѡͻɹɡǺˡҪǺ˵ĹءʲôҸзҢڣǴεġ̫ƽ£Ůά֡

ʵûпիδģֻ֪ҪˣЩҪиЩҪ
ûпޣֻǾһôҲˮǰԵɹСϺףԲȥɱҢҹĻ£ڳһ鶼ǾӪ˾ӪǾӪȥξ˧ȻںڰͿٵʩʩȻţܸˣһ߻һߺСǸʱǺǸˣ̴ˣҪؾǼĻʵˡûС֪ΪԵʣȢ
ץסƹʳġ͸棬һ·СӪʣȻ·ϴ裬̲ס͵͵ظű˺ġȻͱסˡƽ书ĺܺãһغϣͱסˡ

Ȼһ·׷ɱΪ˵˾ǿݵ˷΢Ц뿪ǹҼҵϷӣ׷ֱϣϴͻ飬ӣ׷ϷᣬȻǸı䲻֡
ڵʬҲ˴ˣƽ︧ʬޣǸˣ޴ۣ֪ƽ۵ףõˣⰵյΨһһĨҫ۵⡣ˣںܶ˵õģȴңԶǸôԶûйˡ

ʱիڣգ͸лɴƻƵźԴʵط·һëüӤ㰲ꡣʼɢĿ䵽Եtϣʱ¶΢Цֳһ

һں秵֣ĵ׵Ŀߵ˼ỽ˳һĨ΢ЦľիﾲػصһþȫĲȻһɣ˫΢գͷͣ˺Ĩ΢Цǡ
ױҢڻ޵ûˣʵںɻرϸҢ˵ҪȥԴʱ֪ҪԶʧȥԴֻʧȥǲͬĸԸǰߣԸͬİ·ԷĿɳ𣬿ԸԴţԼļִִ֣ţǧҲһӦ
ƽ骾ǷʬޣҲвȻ

ԵtסԴ֣ȴһҲвãֻúһȣһѪ˳һѪѪ˳ϣϣ統ǼªİԹʱһҧȥ쭳ֻͣһûЦǸŽ˵ϧϺӵ۵ˣҲᷢκˡ

ܾûвʹһѪѣЩ꣬ܶ飬ûףԼôûзҢ߹ػôûз纣ûôû׻ôΨûߣûкԴô
ϵ³ĭɳһŵʱûзĹΪǵ£ŽɫĹٷȺкԴʲô˵ʲôֻվҲһڷ絲Ĵڱ߹صʱкԴһͲĬĬس֮ŭҲ̫˽⺫ԴͨȨΪ֮󣬺ԴЩȨ㣬Դ׼һﵤȯֻҪǴε£ûĹ٣ⲻڳͥµڳȫԴһҳ롣

ϰϢȴȴʱڵĴţϰ̫Ӷ䡣ûûкԴôΪʹʱ޷ֵĵӿʹͱһǹһһĻĵι

ϡ˼Ȼطҡҡ׹ԵtҩƿոմԵtߣͱˣˡ˼վȣͨȥ˻ɱڶѾǳǳֳһЩϼΡĻɫ߽Ҫˣ¥ϵİ׵ڡȫȫҪάֵ̫ƽʢΣС
˼Ҫȥ¥ϣףһ𡣡

һʱ֮󣬳¥£Żƽҵŷīǳĸ·Եtĳ糱ˮȥٹ٣ߣꡣԵţͷֻóĳҫ۶Ŀյһһѣ΢Цſߵףй°˵ף޵Ͻɽͬʶиˡ

Ҳͣ紵ô˺ԶߵĹŮ̫࣬¥سǽµٹ٣ε׷ԴûԶü
֪ײ˵Դʬ£õĻشԡҢһ֣޸㶼ûӮ㷽ҢҲֻҴεͽԼҵĺū

ʱ󣬳ڴϢʵѴУٹأ̫͵ǻ˼ѳ

״ȥ߹Ѳʷһְ̫̫ףԥҢεǰָʹ±Ԫ˧ѡر߹أΪŶԺԴŵҲֻڳС
ЩԵtͻȻݱڸҢ׵Ľ飬θ̫ϴͬ໥Ĵʩʱסìصĳ֣ͼպƽҵ

֮󣬶ĸƽ˫˫ȾϢȥطɹʲôû˵֪ܶǲҪȥ֤ʵġΪٻɹǰ˵ЩˣЩ£һҪǡ
ֻЩˣЩ£Լǡ
ݣ纫Դ
лҪ˵˽ⲿԭӦϵˡ׷Ŀĵ˵ллٸԻظ˵ǳл
ʵⲿС˵ʵú磬08׾ͿʼˣտʼдǵͬˣʱȻˮѾãǻṳ̂һͬȦģдʮ֮ĳԭд֮ͿԼĵһӾǿӵꡣ
еڶڸտʼģҲ֪ûд꣬뿪ˮʱµĿӵĺĸɣķϵʱ̫ãǳԽĵˡ
ʱգֵʱĸлλߣԼλѵ֧֣һ·Ĳ벻Ҽ
ôҲ˵һ֤ԼģֻҪԸ⣬ֻҪҼ֣һ
Ķʱε˵Ҫ

Ҫһ䣬лfifichanŮXQνԼעлqiqibaozi111jyyhLIСˣ࣬װĲûм˵ȵȣȺѣĻȺһ°ɡ



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣