ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ȸСȫ⻰ݾǡˡ
𿴵طСڹʱȴҪıұ֮أʷϽеֵսۣʮоŸܸմ¹ϵ

ﴦһݺᶫɽһһ㽫г롣
ǰЩŮɽһ޵һ棬Ҷ÷ɽԽģԳ޵ʱرıһ㻹ðصķһ䣺ˣͺˣĪĪ
˵䵹Ů¸ڣŮҵʱ򷭹ǵɽ⡣

˵ɽҲаеġ
еǡһǿݡǧսھصĽʿѹͷѻ湻Ϊһɽˡ

֪ǲΪԩ̫ˣ֪ʲôʱڷɽʱʧ١

ʱˣɿһϰߣҪɽˣٳɶ඼һѡʢʱʿȼúֽǮ̳һ·Ǵӹͨе·Ȼһ·ҡŽطɽȥ

ʵϸʲôֻɽܣǲʲôҰ޶棬˹䵥ˡ˴ǰУһ·ģȻ˶Ұ޵ֺ
Ҳ͸ŵĿѧһ·ƮҡֽǮΪ˵ضеϰһֱ

ڿѧѸͷչĽ죬ªϰҲߵ˾ͷ

ΪѾרʽҪھһϱʱ·һ̣ǰһСʱ·ֻ̣Ҫ߸5ӾɴԽˡ

·ǻµʱ򣬿ȴƫƫˡ

ˮҪӣ
̶ӳŸ綶չʣķ˵˲ǰ档

ֻһԴ6ɫγĴѾײ÷飬ʻϵѾſ˷Ѫۡ

Ÿ簵һңǲľݲһͲ˾ԴϣҪײϣͷǹǶñʱҲȲˡ

ָ̽ߵı棬оһ˿΢ĺǿڰյĲŵء

һתŲļʻԱµˮľƵͦʬأϽ
ֻһһͷľݵӳ

Ÿ硭ûɣˮŵ˼ͷͷҳǺëͷ

Ͻ绰оȻ

ˮִ˴ǵĿӣЩ͵˵ҡûֻ

ŸԼ侲ȻЩץסͷݳһٵĳ嶯

Դӹ̶ӿǰ󼸸׳뷽跨ذԼŪ̶
ŴƫƫһʱסŹѸĥӲݣ19Ķˮ˹̶ӡ

ˮļУѧֳʻڹ̶ﵣβ˾СӸǲǸɻˣëëġ
ⲻά޼飬û뿪ؼչո͸ӭʻĽγײˡ

˵ŹѸӲһӵˣƫƫʣ磬ˮﻹɥǵŴ󸣵ùɣ

ʱԱ߸ϹĹѾ˴ȥ120˹ײЩԵĳ˿

ˮؿ˿ӼʻﱧˣȻѪۣ˾㻯ɻҲʶⲻǴسĶӣ
һ

ߣˮԴ䡱һըˡﰵԽп࣬ײ˭ãƫƫײôɥǣ
ͯӰĺӣ˼ͥҡȱ⣬߶и͵û󡣬ˮƿҵֱˮ
ˮףɥĸ׽Լһ󡣱˵˼عѣѰ˸ļޣܺùԼźܿࡣ
ɴƿŮҵõŽܵĲǶȳȣǲҵ˵ŹѸǸҪǿˣѰ˼ԸŹգɴһ˰ѺӴˡ
ˮȫϣ˺ѧͣŹѸȥسҸɢְˮ͵ΨһһСѧ顣
ѧʱ򣬱˶·ˮСѧѾǼݳ޵ˣЩͷ޹ء
ϴŹѸһСĳϴ÷׵ӡΪӳ̫죬СĿεڽ׵Ϸë̷һȺСرۡ
Ǽɫ׺ţ׻ĳܿͳͬѧеЦϡ
Ц׵ľǴ
ʱӻسǸ糤һͬѧҲϵεĸ߸ӵˡ
ƫɳɷôߵĹӸȴˮͬƵСѧľͳˮͬѧجΡ
ַ˴Ǽ̳е֯ܣͬƤˡϷŪܴŮ·

տʼˮ¿εʱӶԼСϸ첲һܡԷñס

ȷѧʱʦָŴ˵ƤֱһضӺӵŹѸ˵Ϊͬѧ˵Ӽ䣬ˮͬѧͶͬѧ֣úúù̺ܽˣ⺢ӿǴ糤ҵĶ磬òˣӴˣ˵˵˼Ҵ糤۲۰

ŹѸָ̧˶һƣˮᣬ죬ίúޡ

УʱŹѸſĨĶڽֽһǺ«һһСһ̲סҲˮ

֪Ӳ޹ʴˣʲô취أûôĹƽ˼ҵĺֻҪЩᵽˡ

ӴԺˮˣǲǵġ
ĲУǾġ
һαϷŪˮ̲ס͵͵õߴһӵƤ
ŵɫ޵Щݳ޵ƤĳˮʱССˮһγ˱ĿС

Ժ󣬴ĶʧˣͿʼˮ׽׽ߣÿѲˮǷûзѴӺ޵ֱȴҲ޿κΣֻٱ䱾عˮ༶˶ڱˮֽŲɾ
һΰѧӷѣͻȻԼǮˡʦˮǣȻǴİ·Ǯ
°ġˮʯˡŹѸ֪󣬰ˮð
ˮ˵Ǯ͵ģ
õģǮԼȽ
ˮ죬ֻԼ֪Լȷû͵Ǯ
ŹѸĽҲ㳹ʧܣС֪С͵ǿɳܵģƫƫСˮִΪֻҪѡáĶӵˮͲ͵Ǯȥáʦൽ칫£˴ϼթЦݡ

֮ˡ
ò׵Сѧҵֱַ˲ͬѧسǾôбˮˮҲӲۿ

ʲôԵûԼĲȻĳײˡȻղԼʻĳԼӭײˮҲ޷ˡ

ȾȻԺ󣬴æҵذԱ̧ϳֽһϳѳβݽ·ɽԴ6ߡ
Ϊɽм䱻Ϳһ󶴣ԭ·Ҳˡ·ɽ屻òȱ

ߵʱиſڱײӵɽڿ˿ͻȻУ쿴ôиֵʯ

ȡͼ£˼£һֻչޡžһ䵽ˤ÷顣
ŴܹȥһУס֣ڵĹˣ



Ŷӳôһ˵˶֣ͣŴϸ˿ǿ鱮ģżŤ˖ʵ֣Ťë棬ȴһҲʶ

˿ʼ˷ˣֹţҪڳǮأ
ҺŴ󸣲ǸͿˣµǰһ۾ǮǲĹǷģϱй쵼
˵һˮƨɣɥ𣿻ؼҸ˵ȥϽǮȥɣ

βСĳٽ󱨿ķоǧĹʶĿ㹻йһӵˡ
ʡ￼ŵרѧ߷й쵼ʾ£ҲʱͣˣһΪھ򿼹Ź·
ڳھУѧҸǿʯϵֺͼͷٸƶϣӦǱκʱڵķĹĹ˺пʱˣҸݷĹĹģжϣĹ˺пǸݽϸߵĴ塣
ԲĴǶˡʲôĹǽש̵أҹ鵱ƣʬﺬǧ񣬻ĵҥԷɵ춼ǣ
һЩʮŶ조ءڵĹߣͲȥĹеİɱ񫡣

Ҫ˵ŴͷԣǷֹĹֳּʱϱ˴󹦣ָǰרҽ׽˳µرŶӹӶھ
µĹ̶ҡһ䣬˿ŶӡȻɵľ򺻵ĴֻŶӳľ̸ֹٲȻĻ˵ϢÿλؼһЩѯʵѣڳһĪı顣

ϧһһϲһҳŹѸҵĳƶҪѷǶˡ

ŹѸʻӵӦǴسĶΥ¼ʻɱϾǰײˣҶԷֲѰռңŪóԹ˾ĵԼĶӡ

ŹѸȡĴۣȡѹ׵ǧԪǮöӴЩˮƷܲôҿǾͬķݶϣ»СС»ˡ

ĸŮȥҽԺȥոѵĴ

ʵСҲû󰭣첲ȶڣԴòˣŵ˹ȥ⣬ûʲôëˡ

س˺ܲˣԼӰװ׾ƽ˼˰̣ѵĶˡ
سԷˣСԼܹ˭Ҫ֪ΪǣĹ飬ⳡԵҲֵþ˽֪ǡί쵼ѡʱڣĸ쵼ڳһ̬
ԾǨŭˮس˱Ҳ¶ɫ
ˮĸӲ֪ؽڣֻôûԼôǧԪǮҲûҪ
ֻŹѸĸоˮûоҵƽ׽ˡĸŹѸ˵Ŀյ˸Ĵָµƣǿǡţ
ˮôǲҲؾһ䡪㣿

ҽԺ·ϣŹѸЩˣԼ˵ȻؼҰɣҿȥ
˵Ŵ󸣡⻰ˮ΢

ŹѸŴԶıݣȻѪԵӦǰ˸ӴŵģŴȴŹѸչˡ
ֵӵУܾԼ֮е㲻岻ġʵҪҵŤҲ˵ЩʲôǸŴǸмҵˡȣüλӿߣɿֲ˵ˡǸŮ˼ң⼸һӳԵĿͷ˭ˮأ

һؼҲûԾڿϷ㶡

̫ɽʱŹѸɫҴҵػؼңҵһ¾˳ضˮ˵ˮ˵ˣھȱ֣ÿȥһ40ԪǮһɾ1200Ԫأ

ˮͷŴϦͣԼķٺ΢΢գӲ˵Ҳȥ

ŹѸ㶣Щ˵ΪɶҪȥҴˣڷصĻûпΣոײˣĸ̶ӿ㰡ѵ岻㣬ֲԶӻʲô

ˮʵ÷Ҳû۾˳ȥǸ㵹ǺãϧҲ뵱ı˶ӣ
һʱûа㶯ŹѸĻа㴺ɫͱһƬɫ棬촽˰죬ȳģȴǳɴ߷ߵᡣ

˵ˮͺˣֲľģʵﻹΡ

Ҫ˵ЩʲôȣѾ첽߻ԼӡһѹֵˮĶĤ

ˮڿߣ̧һԼüͣžžص˺ܾá

ڶ죬ռˮѾϴϣվķһǼǰ˵ѾڹأһȳԣҾȥĹͷϹȥˣ

˵гĹرȥ

ΪߵĻǰ·ᳵ·20Ӿ͸ϵ·ڡ

Ǹײɽڣѱʯ壬ľ̶סŶһĽھ

Ĺ֧ܵſŶӵ
İ˵ӦûûϹԶɽϴһĽ
ˮŵûһ飬ˣŹɻôѰ˳ӣ˳ʱ̨ɽ¡

ûܵɽӭ͸һײˮŴ󸣣ֻڵϲľֵɫյķ⼱ٵس鴤ţСһ
ʲô£ˮȥ



ĹѾڿ˺㣬ˮȥֻܿھƽĿӿڡŴȻմӿӵġ
ˮʣ壬ôˣŴȴһƿһ·ĵعɽ¡

Сһˤڿӱߣʯͷƨ۵ϡһ

ȴ½ʲôعסˡ

ˮͷһһִֻӿӵ˳ץסԼ½

ˮŵûһ飬æ̽ͷӵȥԭһͷ۾ץסԼ

ȡҡ˸֮ǰŴһ¶һʹྪŵı顣

ģӦǿŶһȻˮǷԵȥקϡ

ˡ·ĸ첲ȫһ亹ץʪˮʹڿرߣ̽ȥ׼ס˵ק

ղŴ¸ӣֻܿ˵Դϰˮ̽ӣ˵°Ҳӳ
ֻ£ĻʲôѪ⣬һҰɫĹǼܰڿУԼĪƨɵǸλãһѪܵ⣬ҪĶػš

Ӿ̫ˣˮûз֮ȻһͷĹѨ

ˮܿƽӵЧ̫гˡֻͷ׹ǰΡΡԼ˹.

졭Ⱦҡȥ°һûƤң˵ʶıˡôһʲôѧ߽ڰһ˶սʬ

ˮһҽУƲ¹ǼͷƵһӾʹܵӱߣȥѧ֮ǰŴ󸣵ģɽ¡

ŶӵӪؾĹظǰŴѾһЩڳ͵ĶԱҲˮҲæѯ

ˮŴ򶨵㻹˵й

ŶӵĳԱǳ¸˷Ĺ򽻵֪ʶӣûˮôһСĺ
üѾ첽ɽ¡
ֻǾȵغڣôˣ
žǼĲҽС

ԭǸӵ׵ͷǿŶӵĸˡڡͷҽԺ;оͲˡʬȻ

ܿ̾ӾֳѯŴ󸣸ˮ

ŴܾСտʼֻ֪һţ޵øƵġҽһ򶨼˯һõ㡣

˵첻4㣬ڴӪչʱʲôķ֣ĥһޣǰ಻ס飬ûҪȥĹؼھ˱ѣŴ󸣣ǾͽºֵһͬȥĹؼھ

ĹʱĹصһڣȻСͷһط˼£ѣȻϳһʯשߵĴ󶴡

ʱⷢˡŴ󸣻䵽ʱ岻ĳ鴤

ڵʱűǿڣֵգȻʹӶðһɺ̣ӽſʼס˽ڵĽţھͿʼУȻЬӾͿʼѪ͸ΪĩʱҵĶ˽ڵĲҽһ־׽ʵͺ񡭡ͺڿʳͷʱֺ
ʱģȻ̫Ŵ󸣵Ļޱʵ

ҵʱվԶĵطɣ˵С˲šڿĹڣҪððʧʧվڶͷ÷ŷУײˣҪаġԿ俪˸Ѩʶغ˼ѨվվҿĹذаģһ׼Ǳڷġ
Ŵ󸣵ĻҲûʲôݣϾ˵ɹһʱصеܸѬգһЩе

ʵĹǳʱܱյĿռ䣬滹иõʬһͻȻ򿪣Щӿ׶ΣŴ󸣵͸ſѧ

ʵ֪һģûóȻȥűǿڣֵա
ɾжҲܽڵ״Ϊʲôô졣

ȥˮʲʲô
ȥ˴ķߣϸŴ˵ĶѨʲô״ûС˷ѽǣڿӵ׵ϣһѪһⶼҲ
Ŷӵ˷ʱû϶ĵһֳɾרҵɱ֣ҲڷְʱһѪҲڵϡ
ųΪĿܣŴ󸣺ˮʱɱɡ̾ﾭϵ̽ԱҲЩͷˡ

һʱ䣬ŶӽڲϢ÷зڿŶ﹤ĵ˷׷ҽˡΪ˷ֹٴη⣬ûڵǰŹҲûȥˡ

һӵڣڳ˾ֳķ⣬ҲûаӰ

ŹѸ뵽Լ㺦öײа˺һӣ⻨Ǯһֻڹдɱ˷ѪˮúڹѪа

ˮҲʵŵò壬ҹ˯μԼ׷ϣСԼԶķӡ
ɴȥ磬˼̽ʬĵĹܵҪõͬѧӰǰզŵӿʼƣƵĹ̼ң˷ָ

ʵܲˣˮ¡
ڣӰ˻ؼҿȥɣ
У赨Сҿøһ𿴣
ˣಡеĿ츴ˣѼﶼˣ˵ˣʲôʱߣʲôʱ

ˮĨĨһŵ亹˵ˣڽеĴɱȸտʼٶˡ㿴ΣŮĶ˧ôཀྵʬΧ˶治ɫģҲǶ磬˵ǲ
ǵӰòãҪǸʵ½ʬô鷳һӺӾŮŵӣŲ
֪ԼλСҴߣ۾һøϻͷºö䣬ȥˡ
ˮԼϾһֱ˲һݡȵΣʱ治ɫһ߰źĸ±ͷԣһ߿ĻϵĽʬҧѪĽƷһ䡣

ɸսʤħʵԩҶͷȴ
֪ʲôʱԺˣˮһֱҵļ

һģмʮ˸

Сʱʼˮûôɫˮ꺮ůˮĵľȽʬƬ˷顣޿̵ʵʲô𣿡

ûشһλīƽͷ˵ϣܴȥĹѨһˡ
ˮصɴ۾Ϊʲô
˽ʵʣǲ³һ
ˮ˵ͷԼմǴֻҪֽǮԼҪˡҪ˶ҥԼӲ˷أӶڹ֮ġ



ԼգôŶ尡
ǰôˣ
Ǵ˵ˣλǸյڵĶӣ㿴ò׵ģӵĲ̣ˮȥѵĵطһ顣

ˮȻʶǳԽǺܻģⷬЩ֮˵ڵͷѾˣڲȥʲô壿
Ҳ̫ͻ˰ɣƲ°˼ҽڵϰǺʱģλСͬ־ȴĺ˿⣬ݺᶼûױ

ˮһ뵽ʱڲ龰һ۾ɭɭĹͷǰػε
ĹѨҴ·ܴ˰ײǵضմľһˮ̱˵

մĹȻɫۿҪƿڴ
СæĴļִһļͳһӵĳƱ֣صذڵˮǰ
3ԪǮæȱʾһ³⡣
ˮɵˣôһƱôǵһοʲôæ׬ôࣿɱ˷Ż𣿻Ů
εҸҿҪؼң˷ˮ˵Ҹ磬һ½гȣҪһ³ͯΪʹȻ޷ѼҸع硣ǡǹ֮صʵ񣬰а֣ȻֻҪ1Сʱʱ䣬Ϊ˱ʾҵĳԸԪΪлллȫӵΪ׾һТġ

ˮųƱֿĭ˰˵ԲҲܰæ㻹ұȥɣ

ӴС͵ùϰˣͻȻôһڱסѲӸҶˣˮֱԼǮ׬

Сܾˣȴû٣ϵĺ˿⼷һƤЦⲻЦ˵ԲʵҲʵѡˣȻΪǮֻίһˣ˵ӻͳһںոǹˮ̫Ѩϡ

ڴùҲţλ뺷λڵĶˡ

ٿǴСһˣǸⰡѧź˿Ʋ˵Ҫǵǹ֪ԼＸ

ˮҲӰˣԴһֶņ̀һߵˮϥϣ߹ڵأһǹӵˮĶǽ﷢ˡһ졣
ˮһ飬ɵ˵

Ӵͷʳӵһʱһɫ߲˼ʱˮ֪ܵȥˣֻеӻţȺӵĽʬӵˮӿ˳
СӣҲ֪صӡû̫⣬صӰյصڴϲȥˡ

ҹʮ㣬ƬڸסҪһꡣɽϣֻҶĦɳɳ紩ɽʱʵĿ޺š

ˮ˴ӳקʱ۾춼ýסˡָǱ廨˱
۾ķڱƿʱԼĹѨ롣
ˮƵĴĹûھϣϹ˵ӦŵģЩͽЮԼһ·ͨ⣬ЩطĹ˶ʺȥˣ
ټĹѨֻһˣ˺˿ļӣ⣬վˡ

ˮϵãǰһ̶ɻĹѡ ǲûб˽ǮĹƻԸǰģǿ廨ˮǶɲ

˿ʹɫΪλ̸˵ˮ͵ϰĳǼʱˣҪµʱµʱ䣬Ͱ͵ɳȥˡ

׶سӵͷλȻˮôʵĺӣȻȥ͵ȴҲû顣

ܿ취¾Ϳʼˡ

˿һ£ĹѨĵóɰ̫ͼڣֽյ͵ƷڶĽǡ

˱۾ÿ˵һָŸ첲ǰߣ

ˮƴҡԼԴΪ÷˷ֱϡʱĹѨǽϵ׷ɢ䣬ɭɭĶڡʱֵǸһģһ

ˮֵصɴ۾Ѩ̱ðɺ̰Χסˡ
˺ѷεĲҽ˶Ĥۣ͸ʱһս

ˮ壬Ѫش˵ϰһ¶Ⱦ˵ĹǼܡ

˷ѽǣ˱òλͬһֻ첲һɣһͷ­ÿֻһطѪ⡣

ˮԼ⼸ѵʧˣٱĵЧҲ侳Ĵ̼

վڿӵףǰ죬ǻѪȣϵÿһë׶еᵽⳡֲɱ

ԼȴǿˣǰôţΪ֪ҹｫҪʲôأ

ȵƷ屻ʱСӾȻŵù˵ϣ޵ˣԼԶ滩

˿ȴ֣˷ܵñ΢ţݲܿƵضһ

ģȱ˲ˣϵĺ˳ɫƮˮϷƺ̻۵һšһΡƫƫȱȡ

˿ӻͳһںڵĴƿĶǰŨǵҺ塣

һƺ̴ӵҲƮ˹εڳ˴ȣѹ򶯵õˮ

˵˵ͷǼףԼԴϵкˣ輪ģĹҪ̶һ𣬿϶ǼǿģʱðԼеʣ
֪ѧǴڿһΣ᲻ζ󣬻һùĿпУ

裬ҲŹ㣡ţˮ죬ĬĬطԣͱ۾ˡ

ƤȸоǹɹƵϢ֮һƬȣƤɶϵÿë׶ſȻǧϸȿֺ롣

ˮ۵ڵֱʱ·ԼĶૣ𣿡ȻǧͻȻ͵س˳ȥ

ѵˮ۾Ǵһҽк󣬱ޱߵĺڰС

ٴʱԼѾ⿪ˣƽڳһµԼһͷë

̧۾һԭֵǴˮˣͷרעؿˮ

ˮһӳǣԼû̫ˣ
ڶӳǣôӵĿˣƵԼǲһԴɧ

ˮȴذסšնƵүҲ֪ʲôʱô
裬ſң

ûлش𣬿ץסˮͷȴ͵һˮקͷݺݵסˮ촽

һڵѪϢĿУ⻹㣬ŴͷҲ˽ˮľһ𣬵ࡣ
ˮص͵۾Լ۾ڻӡ

۾ƯȥҲǸӢꡣǴ˿̻˫۾˫۾¶ı壬ȴ˲

˫۾ĺ졪ʳ˵һĺ졣
ˮھĴݼʵ˭




ûлشֻǴ䶯ӼС

ˮѲԽ϶˲Ǵ
ڵǰУȡ󣬴Ŵˮŷ֣ǰ濪ǸԳڶӵĺ˿⡣

ͣӣ³
˿͸ӾˮһۣȻһӲ翪

ȻˮķģȻĲ϶ݺݵҧһڡ

¿ɻˣˮһƵĿʼƴ

ʮǮӰأû׿㿴ĸýʬҧһûк֢ģղá׵Щãڱҧһڣʱǵؽ

ɽʬǱ˶뵽ˮʼݺݵػҧڴϸ۵ļ˺üӡ

աһ岻ڴĺð˳Ȼ۾ѪɫŨˡ

˺һˮĿӱһ˺ˣȥ˶㣬Ȼ̵غ컨޲á
ŹѸDIYϰδģǰЩӽѹ׵һ޲˱棬ʣµĲϸˮ˼󻨿ػϴŴ

Ϊѧʱ򣬴СŮʽ·ͬѧǼЦˮԴƵ·ǳСɵŹѸϲ̵ظҫԼôãһ㲼϶û˷ʱߵĻֱЦҭȥ

ԼοԼû˻ῴü

ڵĹؿǻÿҪˡˮȻЩ겻ɹĴȵǺϸףϸݵĴȴɫ޵Ŀһ·ӭ

ҲǸʶģŻֱŹһᣬ˺һҲˡ

ˮױ߷߻ˡ

ŹѸѹ׵Ĳϵǽʵãǰɫÿϴöϴһ̵ˮ
·ɫʱմϡ

ڴոµģûˮ֮ǰڷؿŵ亹ĸɽȪƵģԵñƬֻ۵Ĵȼ䣬ſŸȾû̵СһԲ̫ïܵëǸëûСģԽϲ

ӻǡһֱ֣ӾͰ߬

ס֣
Ǿ֮ǰ̣ѽƣˮôѵÿ˻ôߵ£滹ǱŪûסأһӾ˳

ȻˮֹͣһԴҷݳ鴤ؿšһԼڵĶ̽˶

ǰ۸ԼʱˮǶ㵽У԰ǽϼӢᣬ¶ģմĹԼĽ³ʺ
ڿԼ̫ûˣ
ˮݺݵ룻Ҳн죡

ûֻͻȻһĹǡ죬Ȼһﲻصˮϣ˹ȥ

ʱһֱʻĳͻȻͣ

ˮƿϵһѾһƬ

˿ѳŴ򿪣ǹָˮ˵³

ˮǸС¡ѾһľˣȻǹˣҲ£˭˭
˿ƤЦⲻЦͻȻ̧͵ؽƨɵˮӳק
ˮ³͵شӵѾӿܡûܼͱϵʲôڵء

ˮͷһԼĺȻһûԴʬ壬ϵ·ǸոĹѨĹ֮һ

ʱ˿Ѿˣֳֻ̧ˮԺһˮ۾һҵһԻȥ

ˮٴ۾ʱԼҽԺĴϣѩ׵ǽڣýŵ̷
ˮ붯ӣָֻ̧һͷ졣 

һԼĻʿˮˣߵű߽ˡ
λͷñľ˽
һλһ˵ˮ

ˮʹζֻ첲ڴƴţΪոѣɤӻ΢΢ɳƣ˭Ͻſң

賿λھɽߵУ °һͷʬϻԲѣشɣǹֽЭ顣

ˮøˣ۴Уûɱˣԩǿң

ʱһ˽˿ľ죬Ϲ񣺡ֳҲˡ

ˮһλϵƷ湻ͦģñҲɾҲڸǲĺ˿⡣ģǸǹָԼĺ˿⣡

ˮ룬ô˵ţù޼ޣһʡ




žĺ˿⣬ñѣˮ֪Լһı
ɲǸֳɿתҲ벻Ȼ
Ƿֳȿ˵ˣɷûд󰭵ĻѶʡ
ʸƨ㲻ǱҸͬ־ĹѨȻ˺ģˮָŷֳ˵

ԱߵȿˮֿòȻľֳˣĥһ˵һỹýҽһCTﰡ

ҽԺһͨȷ޴󰭺ˮڱѺй֡

ΪشйָƣһҹѶˮ̱ϣƾǿҵĵƹƣϡ

ľۣһϵĻĵ޴̼ĹºǶԼϼ쵼ԶԹˡ
ڴˮĹʣڴĲӵȵط¶ҧۡҽǰȥʱȴִϳǰµĳ˺⣬봦ӡû¡سĹӺûǳָе裬Ծͬ°ġ

ˮϵǴݺۣݷҽҲǴġ¼ڹľܻذѻ鱨ˤˮʱˮǰʽȵķֳ¶Цݡ

ˮڵ鱨ֽţһֵһ˵Ӧòʲô¡
ʱˮ·סˣеᵽʲô¶ꡣưľȴʱ̫졣

ڵһڿӵ׷߲Ʋʬ壬ôˡʬʱ򣬷ĹѨ⵽صƻкüƷѾֻھĺۼʧִĲƬ

ʡҪ쵼ѾҪʱư

ʬ˲ȱĲλ⣬û˴򲫶ĺۼѾȥŲ飬˽⵽ʱԼ׼ȥŴ󸣼Ҵ齫͸ʧȥϵԣͷ󣬲֪ʲôԭԸĹѨġ

зֵǾʬͲ˵㣬˱ͷ⣬㷨ҽԵ˺˿ڣ˵⵽ַҷҽڳϻȡ˾ ҺDNAˮȫǺϡ
ڿԿ϶ˮûɱˣʬҲܲˡ̾ӵ̽ԱǷĥ˰飬óۡˮ϶ͬ

ˮ̬̣飬Ǿ뵽ʱһλڳ֤ˡŴ󸣡

ɵȥŴʱҹӵһ绰󣬾뿪˼ʧӰˡ

˶ãɷֳһжУɻһʯ̵ͼڸɽĹʯϵͼȫһ£渽ŵ飬ҲĹеһ
ˣ˰İѾ»

ŴڹĹھıĴģǹˮŻϱڷ֣Ǿˮһɱڡ

ˣӦҲŴ󸣹ĵĹŻڷ߲˾ɱˡ
Ｋȱ̬ˮǽһʬһɾʬʱȴŴ͵ϮͷػԣȻŴЯǱӡ

⼸λ߹ʽΪʲôǰûָ֤ˣֵɵ㶼Բˡ

ֳ˵ģʶӣɵӰ켫󣬲ѸưȶģҪǴ˰ҵսϵУ󣬲᰸

ҶԾֳĻղϵ覴ΪڸҲȱ

ܹ־ͬ־참ë꣬ʵǴҶˮϿ һַĵ׵С
ʬôĵΪĻɱҲΪˡ

ܿˮɱֵشˡŹѸҵŶҪܺ˵ļˡ

ÿ춼ˮļ÷ˮŹѸ򹤵طϰҲίش

Щˮǰ̽ӵŹѸ֪ġ

ʵŹѸǴöھΣһ˰뱲ӵũ帾ŮָжػЩʱյľأ

еǡ˳ɻɱˡڹֵͬһεѯ£ŹѸڶӲ¶ҲЩԲ׼ˡ

ĸ׳ɵ̬ȣԹˮĬˡ
СͱԩϰˣݴͣС͵ñӱС˴ϼУʱ˭˶оյͬѧûɵĿԼ

ˮ￴ԩ͵ͱԩɱˣǲġȻãβɴౣֳĬ?

ȫʱ⣬Ƿֳ

˵󣬲˵ǵ㲦
ֱֳ˵ظˮҪʱˣͿˮ벻Ͱ˵ƵŴ󸣵ϣҲһЭͬʬĹ𣬹ظҲͷųˡ

ˮΪʲôҪôֳ¶ǶĵЦݡ

㲻Ҫ֪ʲô֪ģպܻ֪ġ
ˮҧȭͷ߬øֱ졣
ѶҸɾ࣬Ȼûа˿ȵӰӣˮȴеᵽʲôС˱ȹµöࡱ

ˮһ÷ֳæúðԼðԶԶġԿηԼʳǵİ°ҶΨһˡ

ôʱ䣬ˮѾֳһڿµĴڴصʲô붼Щ

ܿ죬ʡһõ﷢ηɱŴ󸣣ϵ飬ѾϸԼɱˣȻָʹˮʬķﾭ

һоҲˣˮﲢдͽ̣Ȩձǰɽ̡



ͷëѱֻʣһڵëͷƤˮŷԼϴƷԼη

ӴҲûˮôˣȡ֮542֡

ھɽı棬겻⣬һη͸оʪ
ÿηﶼס4ˣһµķ˽òĿⶢ

ѵ껰ˮߵǽĴλǣеĶ˦ϣҲһǽ۾ᡣ
ˮˣʵԶԶһ19ĳ

뵽ԺҪηȹˮеˡ

ˣ542ô˯ϽǸ缸˵˵ôģ
û2Ӿ˴չˮ׻ˡ

ˮû죬յøƵġ
ûŪףⲻǼѧУԲϲͬѧԲһŤޡҪ֪ڼ˼һ㺬ԩ⣬󲿷ֶǴ
ˮڵıӣûƲ硣

ˮװƣͻȻһӴקˮſڵ̧ͷһһӥǵ30׳ݺݵض
˵װʲôưͣ
ôϵĳʱܵѹƣˤϵһ̳ױˡ
ӵϿٵ͵س嵽ӥӵǰӶԼϸ첲ȭͷûӥǵǰѾһ߷ˡ
ˮ鴤ſڵϣоӶλã۵úȳˡ
Сӣӷ㣡綼Ҵ򣬻ų˲ԱСආһԽš
ǸӥӵسԱߵļλ°ͣȥúý̽ء
ˮڸǽµõһҹȭжɹġ

Ѳӵʱ˶Ѿڴ˯ˡ
ֻˮһ̯ڱˮϣûС

ֵͲ£εˮϵȻ˵˾䣺542ţϽ˯5ҪȥɼƼ˵תˡ
֮ĶŹھͿֹġĵĹ涨ʵʵг롣
ǱӣмǿּɣֻҪֳʵǸǹЩ̡ݶĶͽ

ˮתһ֪̾ԺξǼҳ㷹Ͳ档
뵽ţˮͻȻãôʵҪʹࡣ
ѵسʹӣŲڷͰλá

ؼļʩϣηûгˮͰֻһǵı衣

ʱѾ˲ٵĺûˡˮߵ˯ĴǰһԵصͷϡ

˯оѣ죬Ȼ໡һֽС
ĨϵĻһˮСŶЦǱЦøˣһһġ

ţηļžȭŻϵ״ơ

ҹʱ򣬳ԵرͻأηķҲ׷״塣

ֿ˺ԵɣѺηһѵؽ˵Ľ
Сһںڰɴˮϣ̯˺۵壬ŸղĵУһ˼ĴЦЦȴ棬֡

ˮٳʱѾˡ
ٴλصηʱ˿ˮѾˡ

翿ڴ֧˵аûСӾȻǸʬ̫дˡ
ǴĿ֪Լ˰ףˮԾ죬ȭͷһ
˵ƨ ۱Ȼŵʱɣڸɵʱ򲻾ʬ𣿡
ҲٺٵعЦ˶Ϊǿ ̷Ѿ5ͷˣıڳڵﲻûĥѹֵԽӿ
֪ˮķԭ򣬹ֱ̬µĳ棬ѪҺȫҸй
ΧʱˮûʶԣǾ粻Լ㲻һٺᡣ

ɵǰԼڵ˺ʱˮʶԡôҲǱˣɵҲܲ³Ҫʲô

ſңǷſңͬ־һĨˮ
ǰJ赹θڣ԰סˮආ˵

ˮŵأ°⣬оһִֻ³ذǿԼΰ꣬ĿȿֺСȥ

ͽ޹ƴţȿֺӿ˳

ʱȴ˽Ųߵηǰ⴫˻Կʩ˻ʹ񣬷ǳĬɿ֡
ٷǰˮĶ䣬ѹ˵ҪǸ˵缸еǰ취

Ŵˣ龰ǣˮڵϣһקſӣһֻźƴ¿ˮ

طʱ䳤ˣﶼʲôè壬֪

470ʵ㣬۸½ķˣСҰµĹֿ۵һɶ
ʹвţȻһආ˵462ʰ¶һη

Ȼû뵽Լһµߣ¶ɵı飬˵ʲôסˡ

462ʰ˲һᣬηֿˣһķ˱䵽䡣

ʣһˣλһնϸƤģģһرϵӡ

ˮһɵˡλȻԴոһɥĵУȷǴˡ

ôҲˣѲɾѾֳ֪һף
վԼǰˡǹ



һҲˮͷԵվһԲ˵
Ⱦˣߵˮǰغһˮ

һҷϷճˮطŵ˶ÿ⶿ʦǰװʱ򣬶СһĵС

ɺµĸоɢȡ֮ǻķŭԼ䵽ⲽأ˵ףǴңŻԼġ

ûأˮȳȥͬѧһơáϡһָˮ˵ҴңҡҪ

ˮ޺޵˵УаһδһΣ
ԱߵˣҲûɶ֣ӻҲͦ˼ġ

һɫֽϻˮϹŴûй׼ı飬һʱסˡ
Žţ˻ỨӺ󣬻뵽ԼµĴӺȦ˵ˣ㻹ҽϾ㲻⡭

ˮʵҲһӵʣʱ˺ˣ542543ճ䱨|
542ˮ543ȻǴĹأյѾҪͶ졣Ϊ½ķ˼Ըӵ·˶Ҫһѵ

ֻҺĳﵽ˷ĲͷʮүڵϣСӵ۾֫һꡣ

ǰźλú˵ΪշˣָֻҪϷ˵60%ˡ

ɾ60%ҲҪһ100ꡣ
кӣӼҵˮҲûô߻һү͸ˡ

˰ӱߣŸ廨۾

ڳһ߳Ĺˮĵʣôģ
Ҳ֪ԴĹǴұ˺󣬼ϳֿյڼ˯ɵڶȴǵڻĽҰ⡭⡭һѪ˵ʱ򣬴ֶҵɪ
һѹʱһˡҧˡءҲ֪ô£ɾ˵ʬӡҵġԩﻨ˴ǮŰгɷɱˣҰ˵̣׼˸ҿ񲡵֤ļҰֲԸȣ˵ҪûҰ֣͵سˣӵô
īţˮһȻ뵽ǸԼĴĪǸʧɱʲô

ǸֳʲôϵΪʲôƭȥĹˮ˼ʵ
⣬ĨĴִһ顣
Ĵܣѹ˵ˮҺ㣬ʵҲǸӸˡ֪շıӲ𣿲Ǹֳô򵥣͸һʶģʱ˵ҪҰæЭưҲûôడҲˣϵĸ첲Ⱑģ˵ûûˡ˵շ˻ְ
ŴһϣؿԼı飬ˮر˵ֹշĲˣҲסʲôأ
Ϊʲôҹ﷢˵ȥҷշģˮ뵽ԼԩطŴ

һק½󣺡ѽô𣿸˭˵ȥ㲻ҲԹ𣿾Ƶģ˭ð̶ܰ˿еø׹ǾƵģҡҵʱǣ𣿡

542543ֹʲôأǣҪǸɲ꣬Ǿ͵ҹϹ˯ˣ

˲˵Ӳ۾

æһ죬˶ָ꣬ʹ30ԹЩշǱѧϰɡûɵĻơ

ȿᣬѾ8ˡСٳվӻηϢʱˮ̧ͷ˿죬ֻʣһڵҹɫԼ͸һӰӰ´µĺߡ

صηʱλڴϺСˮһ˻ˣ

ˮûϵĳͻŻأ

ˮڴϵʱҲԤǵͻȻϮ

°ˣҲʲô

ֱ12ʱηſˣ֮߿ŻߴѵŴŵ˼´ôɻͲҪʲôġ

Ҳۻˣˣߴ̱ˮĴϡ

һֱµˮĵĴȥ

ֲûԼԭǵϴƨˡ

ʲôšҲǹ߷Ѹٵס˴죬ȥ˿ӡ

ס죬ÿͰ͵ˮԼȾԼ
Ӧ
ˮط۲ΪһĴִУϸŵİһشԼĶ
ʵҲ̫ôԼͬѧһģҪǱմһ٣ˮԲܣСӾǷ
ʲôô˵ģ

ˮ̲ȥˣڵر´־ͰӴק

ͷϣԼںëڴƨɵϸܼˬģȴƫƫˮϣָˮһȭ
С嶼һײΧǣ߹ǲ۵òûȥ
ģһ֪ôϸҲǲǣ

˵ֲ˼ţˮԴ˼£ɤһһѪôǺ˳

һආԼϴأǺٺٵĹЦ͡ͷŻŻҶµĴûԹԵģһˬˬʲô¶ûУȻѪġ

ѪҲආвĲˣĲҲԽʺ졣

翴ˮ۵ѾһˣֳӲһţＱػŪ

˾ˣȻҲˣǽ۰׵ļѾֵˡģ޵Ȧͨӣͦò˵ģٱ۾ŷεŮǶٲʢ硣
̲ס˸׼ĸһ㣬³زŪŴ ֮䣬ߣֱԼļһ׼ط׼롣
湻ģոսһ˲䣬鲻Խر۾

һ̣͵۾

һֲֻ֪ʲôʱ ԼţԱ߰æ²Ѿ۶ϣԴ180ȽŤš

ȻǸղŻ޵ϡﻩϺشԼѿĿקһʺࡣ

뺰ںĵط䶯ȴ

ֻԼָ֣ۣʺѪʹбѿˣʺѪҺŽƤϣ˶䴥Ŀĵӡ

ſڵϵˮĻ۵ס

ŸղŻˣѾ̯һ˵ϡ
ȻšһϵѪԼĬĶԼ



ˮߺŽˣһ붼ڡԼļ

˵ĸо·ǧϸ˿ӿ˽סԼ֫ٺãá
ɵرˮ˴ϣֺسˮϵָͷظˮÿһ缡

ܿĲŴƵȫԡͶ¹¡
֮ôＱˮʱ򣬾ͣñǼᴥˮģظŪˮͷǲë

ˮǸ
ھӼиСõһ޵ʱҲôСĵͷȹӡʲôġɹ˼죬Ǹ첲ȾȫּˣȻֿĨһ
ǰλԼһǲأ湻ٰԼɢ˼ӣСһ
ˮûڲ٣ڵԼСڵĺšΣλҪȼɱ뵽еˣҪɱ飿Լܵ㾫ĴݲС

аŵûطȥ
˻ͷͻȻӲرĳһǻͷ

ɹˣͦģҪʱġٲȻ˼ɱ

ûˮףҲѹ·Լ

ȡѪҺʢûûʲô谭ɬˡ
֮ǰ´һɨգ񼢶ǧһ㣬üе֣̰ͷսӲ ͦϯӶһ
ˮտʼҧͦţδµַлԼ˿С
ϸ˺ϵ޸ӵؿܡ

ˮ˫ȣ粼ް㣬˦壬αײϣǿļʹǰ汻ַŪĿнš

Ǹ׼еĴʱˮŽֺ˹ȥ
ƺӰλĹһͦͺŴﵽ۷塣

ŰĭָˮƤƺ۾Լ
Ū˺һᣬվ´ߵ̱ʬǰְס棬ȹأдʵš
ǹǻصڷյﲻϵػ죬ƺһ𣬱쳣
ֻˮĵ濪ʼس˹ѣ̵̴ѷðֱ뵽ʬĿڱ֮С
ҧԼָѪνʬ΢ŵĿУȻһӣʬվ
һְŤԴһİǰɡ졣һקǰĿӣ˺ļ£һ
ˡسſ˽ӲƤ۾ų̵Ĺ⡭

ˮٴʱȴеߴ𴲵

Ӧ5ˣˮС۾ִԼ΢΢شźӨ͸Ĺһ䵽ԼĲӺϡ

ȺϢ絽ˮϣ˾̼Ƶȡ
ˮŲԼӣλΡĶѽ˯ᡭ
ֹǻ
ˮһ㶣ɢˣ̽غһ
ˣˣò˯ˣڲԸ۾
ƿƤͿˮŰӸԼģ̡໡һȻ󿴿Լƨɣȼ䵥λǸǼҺеøˡλļ仹ͣڱ簴һء
ˮС뵽λʩҲʾһţƽ׵һҹΣ̿ˣűݸˮ۾åţȳȥģҰ˷㣡

ˮκȫѹ·Ƶģ㡣ڵܺƵģ˫ȣһһģеĲ뼤߾ͱˡ

ݡ裬۾ɵˣô𣿡
ʱҲԾˡ
ˮȸͺϲϣһ۹ȥܿû£Ŀڶʰдأظϵĺۼˡ
Լеճ壬ϱŽЩѪ⣬ûʲô״

ˣ˿ڴϵˮ̧ͷֿ˿ͬˮýӲȵؼЦ˵ллλ̧֣Ҿ֪ǸҿЦأͷҰָӴ̣Ժ鷳չչСˡ

ˮѰ˼˭˵أתͷһ

һУȴ

Ѿǳɢ֮ʱǸ£ڶ棬Ŀ͵ؿԼ

ү¸جôûͷˣ

ʮ

542ǹʲôأ촩·ϣ
һˮŴӿ־оѹ
Ҵææشϻϴ³嵽Ǵ󺰣ͬ־

Ͼͱˣüͷʣôˣ

ˮŬؿ֯ԣ棬ҹѾˡ
˿ѾվϵѪѾɾ΢ͷԤǰе˳顣

ʵ䣬ˮ֪Լַɵˡ͸ղǾ˲ŲŹ֡
Ȼ۾ɵøƵģ542ΪӱͶ죬ٵ۾˵Ϲ͹һݵĽգ

ʱִһŲ˴Ц˵Ԥѭȥ̹ؾʺáԭйֵķֳڼعɽͬӲ칤ˡ
ֳǰʱˮ΢΢һΪʲô

ֳĿ⾼شļˣǿ˵ʱĿЩζ
ˮץȻ˹ڣǼ޽Ƕµİ칫¥ľѿҪˡ
ͷǣϸлֳھϸİ

Ƕ칫¥ھɽ˵ǿп޵ġһؼļôصİ칫ϵͳҪӸǰ칫¥ɷֳȴ¶ϳ̵ƣΪȥίܾѣ˵ûʩĵص뽨ͼֽΪһʵλ
ʵҶ֪ӸǷް칫ʱ򣬾Ƿǳġĺãѵһ븺˵ģʵʵˡȻǶԷֳӸл
Щ׼ͶҪȥ޽ò˵İ칫¥ˮܵ

ʩֳһƬȻ죬ٺɫĿ͸ķǣԤļල»ӶŰڸɻ
ˮվڿӵףһһ۽ǵˡվԼԶĵط£Ҳڻе˶Ա˵Ĵڨ⣬ǿʲô״

ʱɾˮ棬ίԸӵĴпƺδˣˮһȲԼεĴҺԼϵݵĺۼ֤һвӵ롣

ԼϷһϵе¼ʲôأˮӹһģ뵽ҲһжߵĹĹйϵ

ҲԼԶĵطʱʱŻǴڨϧƨϡÿԣ˼ѹһۡ
أôָӰиԤڵλƫԤ·ߣǰغǳ⡣

ǺûƵģе»ԽԽ졣
ǵľٶǳĬƣ̽ž¿ȥֹǡ

ʮľˡʱڳ˶ˣ֮˵ļⱻǿĵҵض鴤ȴв£еĶҲûֹͣ·־ȫذ뿪Ϊĸ塣
Ҳûϵæջؾɲػ

ʱ˵Ѿ缲۳ͱָһ㣬תͣܿˮǽڳһ׵Ĵ󶴡
һ̶졣

ھͣ
վԱߵļԤû¿һӰ˰ڵأǵĸ첲𵽺 

ԴֱڳĿǶһֱǡ

һʱ䣬չڵʲôһӵң©ǵĿĹʡ

Ʒ˲һȥǾʲôܵѾڵʮɶˣɨ˼£һһ׼Ľͳ˴ҵǰ
ϵһֻſŵţţȴ鲼ƺƬţϹһӴϸͭưӵİһ㡣

ϧڳûһʶģȻϳһֻţͷаޡ

ʵع˵ĺġ
ǽɫƣͭӽͭĻʪĵȴһɫͭⶼûУһɫǴ߷˲롣
һ뿪Цʣòǽİɡ

ʣ˭ûڵӵΣȻЦȴڳ˵۾ˡ

Ҳ˲߱ƷˣȥקǸţϵͭ

ˮһֱڽŵ״̬Ĳս
ʶͭϵһֻаޣҲµʬڳ˵ûʲô⡣

Ȼǰڹ̶Ŵ󸣸˵һλ

үүǱһֱڷٵصӪܽһױţɷĹѨҪԶ֮һѾжĹѨϡס۾ǡڡϣסԭ·ءҪ֪ǵר˵ĹѨأסϣڸס˵ȻͲܱϮˡ

ʱˮѹûȥֻŴ󸣺ƺСƨѰġȤʵƨ ۲úһ˳źȥô죿ʱŴÿһԴʺĵطأ˭꣡
뵽⣬ηһسʹŴ󸣻ţˮرض˵Ŵ󸣣ˣ

ڿȥקǶβű߼ʵľƻԼС

ôҵעǸˮһߵˮڳϣһѵϡԼĶڱĨȥ

ʱǽѾקˡ

ֻӵ׵һҽУˮϽ۾Ѿӿܡûûܼͱµˡ

ˮææͷһŴӿӵһõƤûˣʺѪݣһѪݵһһ񡣶ӽϽļҲ׷׳ƵķӦ©·ϣڵĿˮ㣬һĺѪݣ
ˮһᣬ̰ԴֲԵʪȻǵĲҽ2ӣˮҲ촭

ʱй죬ק˳

ˮ˹ȥ
ʱԼһӱ˱ԼմĶܵص㲻ɵ֪סƤ

ǹǻԼĶһҹˮǡ
!

ʮһ


ˮֱǧ۾ȴرţа֮СλˮĲӹסֽˮ۱ǿ׵ɾ
ʵĿӿϢǻڣˮһûס￪ϡᵽָŵζ⣬ԼȲûиоʲô

۶һȻǴ§Լء
ܵʹشӴܣȴкЦָĥˮıǼ⡣
ⲻǴ˭أ
Ҳ̲סʣˮſһʵ㾿˭
Ϊش𣬿û뵽ȴҽСܡ

ܣɨأˮΪԼڸ̣ûסȻ˵˳ȥ
⻰Ǹܵ۾Ȼˣ۵׵ĺѪճҲˮôȥˮоɳɨ㻹죬·Ҫˮͷ̽Ƕ㣬͵˱š

ãûɳӱҪåĸϢ!

԰꣬Ѿ֪ͨҽԺȻԱˣ

ͻȻ󷽴һߺȣǸɨ죬ˮܵؿȥֳֻ֪ʲôʱʩֳϿż׵ķߣִڷڵλãԲûܵʲôӰ졣

ܿȻ͸ϵˣڳб˳ӵ׵ıסˣȴҽԱϵʱͷˣʬҲֳŵķҽˡ

ֳܿļԱǿαʱڷһڶޡ
˵ȶҪԶ븽ĵشֳһԱö֮طֳ

ˮʹֳЩھĴػơ

ƬСɽɽܽվڸ¥Ǿܿ龰

һפôˣȴֵĶûСЦҪĶʲôÿģ

ˮԼûôŻؼģ⼸ػصļԱ죬ϴηֳ츸ʱһ¡
һƺںӵͷϴκڹĹĵɰ滭š

еʲô

Щڴʱһһãܰˮ֮£սͶְˮ°ε

ˮΪǹ֮£ߴߵġ֪ܲʲôӶס֫
ǿˮʱˮ΢΢ͷԼϺȻӡһͼ

ʵ𴲵ʱϾͲϵǺۣЩǺ۲ûбǳࡣϸһһһͷʨӣʨӵͷȻŽǡ

ܰ˰ʨӵĽǲǽǼǡô ׵λá£ɫ Ȼ ϸƵѪˮ

ˮŵáؽ˳
ܰοգ£Ǹղڵ඾ȻѾ˸ʨ滤䣬̫ԵʱҲк󻼡

ˮһʱֲΪʲôԼôãһʱ᲻ҪԼСֻʣǾʲô
ûлشֻ÷һԵذ״Լָˮ겿д֡ȻˮıǼ˵£ҴӦһ

ӦʲôˣˮʣȴеһϮͷһƫͺȻ˯

ܿҹĻ٣ƲͣɽµһչޣȻ˶ڡ

ֳ߽̬ȹضԴҲǡܡ˵㿴ǿʱѾڵžҲ׼ˣǲǿԽˣ
ܵ˵ͷˮ˿ӵס

ʱǸѾƿҹĻʱŷִӶӿһĵ塣

˵ͣʬ罩ʬ飬վڶڣѪɫײ̱ŽɢŵĶ

ǳ⣬е˿ǰĹ죬϶ûаĿ־壬෴ǵ¶Ķǲ̬̰

ʮ

ܻ˻֣ʬ鶯ӲµĶڡ
ܵͷˮеѵ촽ˮڴӻ˯ֳַЯСƿ׼ǸðĴ󶴡

ˮ΢Щ˻ƣܵǺܸɴ࣬̽ˮŵ˵ϣȻȥɣ

ˮһӣҲȥҪɱڣھͶְɣ
̳ӵƲٺ١Цˣа֮أһ֪治һ壿

ƲȻôüĿˮܻԼϻȪ·ģʲôĳ
˵˼һû֣Լϸ
̶ѨҲҪһ

˼صԱ⣬ˣһ7˽ĶѨ
νȥ֮ʱյǿ̽յƽĵյͨȻںСµѨĵײͻᷢһǰչĵͨ
ˮԽΪשڣΪʯ̳ɡ˵ĽŲڳƵĵͨзĻҲżٵԾ

ƲˮԱߣˮʵ﾿ʲôط
ĹĺĹȥأ

ôĹˮƣɽԹǸսƵĵؽ磬ڷҰĻʬѰ֮¡
ĹĹųˮԿһϲͨҲµóƽͷյĹѨ
ʴ󸻴֮ң˭Ϻ޽Ĺ鴦ɽˮ֮أ
֪ԽȨԽŷˮνһˮôյĵطԼ
⣿Խ㶺˰ɣòǵ˷ˮʦ˺ˣˮʣƲٺٹЦˣɽĺİ׹ǲѹסɷ
ûƲ˵꣬ɤ죡
ˮΪƲ죬ȴְʬڵˣɫصͣ˽Ų
ĺڰԽŨǿľ۹ƣҲᴩ͸һ⡣
ֺڰĻˣϵپͱࡣ
ˮסԶһ֡

öǵһĴġĵί񣬺ƻŮ粴ǰȴԼƻˡ
˳֮է೦ȴǷͻأ졣
ǵȴɵŮ

ʱķֳȻذһ

ˮͷһֳɫЩ࣬ɵ˵Ǻһˡ

ӿʼ⣬ʣ˾һ飬ǰǰʬܣˮƲţֳһ
ڴһȴֳַ߿һˡ
ֳùģǰһ̻Լ˵ˣôתۼʧˣ
Ϊûϴң˼

ʱˮе̽յҵǽڣʱһֶ
֮Ա߲שϾȻӡĸεĸ⼸̬죬ʮֱ档˾ֵǣ⼸ƲһʱڵĲȴһ˿˵ıŤ

һǹ˵Ĵ磬ͷŷ٣룬ˮ治һŴֳӵĴ󺺣ˮǱϡ峯װ硣
˵һһǰ֣·ٻǰԼƿʽ¿ִװ硣

ˮΪԼĥóˣҲеɽѡȻͷˣǻ̲סս

¶ʹ񣬺ȻǴұѰ

ʮ

úõĴ˳ɸˣ־ӿ
ֳܣǿԼģ㱣֤ǰȫĹõġ
űŵúϲˮǻֵ˵˵ֻ֤İȫû˵ˡ
Ʋһˣ̶Էֳ˵Ϸ룬ңǲɽæģ⣬ûҵɰҲܾ£ɢԪ񡣶һԪ񻹱ѹĹ֮ڣԻ޷ѹסڵ꣬㿴Ҫҡ

ܲͷһ֣Ȼ˼ָֻƯĹ̵ĹɢܵŨͨࡣ
ֳſ壬Ƹ϶һ͸˿ߣڹӳ·̹⣬Щǽϵ˷·ʲôѪ⣬ʣ¿յƤңһ𣬱˱ѹʬ壬걾һǽϡڻ谵Ĺ״ϳɸ

ˮ˳˿ߵ̧ͷ컨ʱһֻǶ˶ĺӼÿֻаңȳӵĴȻҪ׳ǵҲ͸˿߽ɵļ롣й𿿽ʱͿɫĳڼ΢΢䶯
⡭ʲôˮ־µʵŹѸˮСʱ䣬ӵñսͣȻɽ͵ñư͡

Ӱ̫󣬿ӺʲôľͶģЩ˲ϵζȡӼӣǾл
컨һðô˰ĴӣˮŵֱܵĻ
Ҫ֪Ӹͷ̫ǱȹҪµġ

ǱӼԭѩɽ֮Ϊڼ֮أӽ뵽ƼҪʮʱ䣬һΪѺȥѩɽѷַɶͲ̡³˿ߺʹԵľ綾ʳˣѩѩһ޶ᱻʳм֮ѪɣԻͬ࡭ЩӼɱǰĴˡ

ܵĻһݡ
ִЩɶѾУȴܵ׳
ܱյĻЩǰĶˣͬʱĵʤ̭пִţĹѨ֮ʳԴֻܿǵĻɣҺöˣһβѲ㻥ɱ¾Ҳʣ൱ĿҴĿ϶ǽ׳ĳ壬ǧӽó޴ƺҲΪˡ
֮ļùЩеĵĹߣʹɼƣȴҲûӹ޳˱ʳ

ʱֻûӼѩͻȻ컨ϵ䵽ֳƲϣ

ھ޳ͷ׼˽˲䣬һ֣ŹϮӣ̼ͰѾ޳ճɻҽ

Ʋж֣ʵ⺮֮Ƿ»𣿡
ܵ˵ͷ̴ӱͳһƿ
ʱһõĺ׷ۣ𣬴ϣǷܵӡ

ֳ̽ӹ׷ͷϺϡȻмֻѾֳͷ׼Ϯĳ̵תӣԶԶرܿ

ˮҲҪȥЩס˵㲻ãҵѪ

СţǰҪеɱܺԥغȵа׷Чץһϡ

˼ǰУܿһŵǰϵͼˮ죬ͷƬţͷаһģ

ղʱʱʱִﴫ˳

ˮҲ̲סˣܾͲ˵ˣǸˣ˴ˣ˼ά⡣ǷֳƲȻҲǸˣ˴ˣôôϸŹײأ
׾ӵĿֲƬ֪ź󣬻ΣգԱ˼ѪƵģǶһžŤɵ˰ꡣ⣬ˮǴԴżˡ˶ܺòã

ڿֳԾԾԣľͷˮֻ˵ݣ

Ҫ׹ˮʵĹľ˭
ʵܣĹ𣿡ܴûֱӳϹԼǹԼȨ˰ɣ
Ҫ֪ӷĴӼһֱֲܵšһǡĴ𰸣ԼһڸؿǾĿˡ

ˮʣЦЦشǴκĿʵۡذϫ
ѽԼǰɽϾȻŻʵۣ
ˮе˷ˣѧʱʷѧáҪ鹦Ǽҵ̨ư뵼塣
ˮرϲ飬ص̨ԱȤĶĳһɲŹһYYϱǴYY
ذϫˮӡģԼӸͱ˵ı

ҪĹ
ЦЦ˵ʲôҲǼ츸ġ˵ʱΪء

ˮɿһֱܵ֡
Ѿ׵س뱯ˡ
ﰡֱ˵㲻˵ˣĨǵģ

ֱڣˮǸӵĲТӣҰʷмصģ۾䣬Ŀ׶ɲҰӡذܡ

ʮ

ʱֳͷشߴٵ׼բŰɣ
ˮۼҪȥţæ˵ҸҲ죬ҾͲȥ˰ɣ
û˴ΪڴʱѾקϵͭһᡣ

š֨֨ѽѽشˡ
ˮض㵽ܵ󣬷ǹʲôġ

ûӰݵźƽȵرˡ

ҲȻֹǧŴ򿪺󣬲ûζɢһֵζ˳
˽ȥ̽յƵ֮£ܿһʷεĹңһεʯƹ״ڹ״֮ϰڷһںڵĹײġ

ƲܵǽһᣬǽһչİۣЩšɹ̬ͣζͷġ

ӦĹֻõͲۡ˵ţƲͳͲ͵ȼ

Ϊ̣ԻƻӿƳһȦʱĹҶʱࡣ
Ĺҵǽ³˼Ʒ⣬Ŀĸߴٸ⼸ٸֳֵ
ĸ׵ٸһ⣬еָʯס·ھߣҿʯװ벽Ѫ岽ء

ôʯʵڽˮʧ͸ʲôʵ۵ĹҰ߯ˣ
ǰʱ䣬ǱһͷѪ˨ȥˣϰʱǹײﻹŽ𲭣ͷĲϹ˺ü16KĽǽһⱦ
ôѹʵ϶ĹѨ͸ɭĹˡźŵ˻ʵۣû׶ӸŪˣ˰ɣͷ磬ǻԹ찡

ֳ˵ʯԣֲͣĥںڵĹ餡˱Ļҳײĵı̺ڵﭹⷢײĵʵغܺãǧ£¡

ڹײĵĸ϶9ߴ糤ƲڵǽڵĵƲۺ󣬾ͷԼİóһƴС̣Ĵ̽顣

ÿߵǽλʱ̵ָ붼תɿ졣

ʱˮܲûнվſڣɫ΢԰ףһַֻĹţ·Ѿá
Բ͵˵㣡

ֳӱͳ۵ľָͷʼȥܵǽڡܿ죬ֳǽ䣬¶һͭϻ
ϻקʿϻǣȻһ˵ȹǡ
ʣϻҲα俪ֱװͷǣһֱۡ
Щ˵룬һ˵ĹǺ

ˮ̽ͷ˿ĸڿյǽڣǽĸʯƹͨϴĹġƳ¼һĪǴʱλþĹַ·
Ϊھͻɱ˰жϣھвûʲôÿŹǰһĶھľƷ󣬼ϷֳĸԤŶӾͳ˾ءš
˭뵽ǱھĹľǸʲļٹסĹʵڼĹҵĵأ

⸱ǺпܾǸ߱Ȩذܡ
뵽⣬ذܡܿԼǺɫˮʲô仯ֻЩ΢΢
ˮӣη֮ʡ

顶塷ʱ򣬼ǵ÷ֻǸҪɱذܵĸطˣλŷ߶߱ġôһɱ˸ԶԵӣ治ûС
ϸϽذܸˮһҲǵ׼ͥĺӡıģҪҪɱŹѸˮҲԸƴˡ
ֻɱһӣ˵ʱ16˷ʬǶǽǧꡣ˹ӵʶĻ߹ǧҹģҲѹֲ̤ʯҰ벽ˡͺɵͽ̤ΰ벽

ˮһʱͬķģȻ˹ȥܵļ򣺡ǸҲˣڰ˳䡭˰ɣ

ܷץסˮ֣ĥ䣺û㣬Ҳû塣ͦĻҪǻһˮСжðˮ˸սŰֳ˻ȥ

ʱֳĹǺѾ£ֻҪľеԪ£ˡ

˵ֿʼ˹ײϵĶӣصĹľʱ鲻Խߵ˹ľԱߣȥ

ľرȻʬ岢һ
һѾΪ۰׹ǣͷϵλðһ һȴѪ
ˮҲŲӿԹԣǾʬɹƯġȻɫ԰ס˫۽գȻŵʱжôˡ㿴ͬë˼ҵԴǷ֣ԼͷϾѻ
ˮܾáЩֵֹģﲻԾϸһȻԭֺᣬΪŮ˵Ҳ΢ЩࡣԭӣòǸذϫɣҲ̫˵㣡

ֹȥȥ㣬ɪɪȥ

ֳҲܼȴȥùǾƯʬײϹŵһʯ
һֳ̧֣ȥصˤǽ֮ϡ
ˣֻаҺ˾£Ԫ߶ʯ

ֳؿڣԵվֻ۾Ŀ¶׹ܣǳƲһ֣ʾ¡
ƲóһɰֽǾʵʬϣȻһ׼ˮĶͷˮŵֱ㣺Ҫʲô

ͻȻץסˮǧ˿߲һĸоϮˮ
ˮ޷ˣһ֣һ߻ɰ׹ǵʬ˹⣬׹ɢõǣȻˮط뵽ײùɤο۾һͻǵǰ£ʱǾͿһˡ

ˮ˵䶯˰Ҳ˵ⲿˣʲôˣһϹԼ

Ʋӻͳһľʼдʵ

ˮľصȴŹһ̵ǹ˰ҲûʲôⷴӦ

ԵԽĽơ
ʱƲͻȻʬزҿ½ƽ̹زȻеĿӡ
Ʋܿͳһʺ࣬ϴ롣

Ʋε󣬾Ͱŵװ˵ܵĹǺȥ
صһ̣̻ΪѪˮ¡

ʱͻȻʹشһڵϲϵطš
ֳ״Цȥܺݺݵһš
ǧҷҲҪצӡôԪλζͦðɣ
Ʋļ򣺡ţɵ䣬ǿ౻Ĩ˰¯ңȥֻǧĵҲʣ޼ˡ

ܵصһ̣ˮͽͷϵķֽ
ͻȻеһʹ·ʲôҪȻƤһСָװСʯĶ˳

ʱֳһѳǹʬϵǿʯȻԼƯһȱʧǶ

ڵήҲۿһĻ̷ųһĺУˣ
ˮѪֱĶ䣬ݺݵ룺ˣһˣȻô۸
ʯܽԼģҲܲµԼǷֳ˰ͬѧҰߵǶʱ䡣
ڳϣ˸עԲ˺һӡ

ӷصӳϴʱֶ˰ʱҲû⣬Ϊϻͷںǹ˾ͽⲻ۵СԺ

ֳٺٵЦţȻˣ㿴һ˥ĵǧ谮һˣһϰûеĶ֣Ϊҵ洫ˣɷҲûܰģģԲס

ˮԺȴۼǾʬ͸Ļ㣬Ѹٵط壬ֻΪһĩֻʣһ׹ǡ

ǿվ۵ȻҲˣ
֣ȴֱֳһߵ˵ϡʹưŵҰޣˮЩܡ

ɱ˲գۣǰҲӦǸҰҺ޵ˣ㵹Ǳȷֳǿˡ
ɶҲ˵ˣͷܸɲ

ͻȻܿһѪ͵ڵϲˡƲһ¯߹ȥܹȥ
ҲɲǵĹ⾰Ʋֵ۾ֻӦһŵۣݺݵҧסԼĲӣʵѪҺӶȿֺ

ʮ

ܵͻȻ÷ֲֳγǹܣ۶˰ӵܵļϣʣµļӵܻض㿪Ϥھҳ鴤Ʋϡ

ܿƲѪͱˡֳӵҲ

ǾӢʿֳ˧ƣ˳һƷĳܳšź£һ̣ǷײŻ

ˮвãס潫ſסˡ

ʱѾ˦һŵƲǹĿѪһײ

ûһԵˮֻ϶ȥѾΪ׹ǵʬס

ʬǵͷԼ촽ȥǱͷǣ૵˵ǸԵ޷ֵҲţ
˵ѪˮһѵգĿ÷ĹұԽıơ

ôÿʬ壬һ˲ͱãˮҲе㲻̡̧ܵļ򣺡ѾˣҲˡ
Ļãһģܣ߻ôһλðƻ

еͷǣһֱˮҧгݵ˵ðˣ

ûõñˮ־£һܾʹӹײ﷭Ϊ̫ңСİ⶯˹ײıߵһͻͷװΡ

°͸°͡һײͻȻװĤ

ˮѭȥֻԭĹĽǵĸٸͻȻŲԼ֫ؽڣ߾е󲽳мĹ״

ຢˮʪ󣬲࿼ǣٸѾмͳܵͷȥ

ҺˮûɵԱ߹һ¡޸ʯĵֱðӡӽ˿յٸ˹ȥֱţһƣȻϣĹҵĴѾؿסˣôʹŶ˿

ʱִǰɡ죬ˮͷһԭٸԼķ

һܲһ𡣲٣ҲӲԼ
Ѿ޸Լ˹ˮŵۣȴԼһ̡
һײ󣬸вûԼļ
ˮСĵһԭһѸͷ֮ͭϣǰѸͷϡ
ٸǲͣʩؽڴΪĦ졣
ٸֻǻе£ûһ˼άһԤϣ㲻֪Ǻá

ˮһɨƲµİҵĴѱ¶ɫС׹ܡ

ˮСըҩϤڹغ͸ĲʯʱҪС׹ܡ

۾һתʱ⣬Ѹٵشٸ˳ȥ嵽ǣó2С׹ܺһ΢

ʱٸ˸ͷתıˮɱ˹ˮ׼λýߵ׹׵Լǰ״Ȼֶ㵽˹״ĺ棬Դٸ̤׹ϣ̰ס

һһٸ°ը飬ٸըˤ˵ϣȻڷǣ׳ĴҲըء
ȻˮǸըٸѿڴϡж䶯ˮ׳ŵӣʯ׺ƹһԭٸһƵĶ

ԼһףĺôĹ⾰ƤǺںֵɫ۾ͻͷϺɫëһıӡ

ǺƵĶ罩ʬˮȥߵǰСȭͷһµشˮĴȡ

ֻè㣬

ˮһ߿ͷٿܵΡֻֻܲٸؿѱٸؿڴҲиںĶһšϳأҲܶ

ߵø첲֧ٸǰ編ƣҿزץ˺ں

ʲôˮ鲻Խʵ

ػͯٸĽͯڱιʳҹĹѪ󣬱طϢǵٸΪһ壬Բٸߡ

ˮ˸еһ񺮡ǸߵڵصСʬʱȻ˵ζ
˵Դ̬ͯȣʾ̶ȡ
ˮȻҲ֪ʱѳƶȼ̣ЩĺӵƳô񶾵ɱˣ˷ָ
λذϫܰԼ׶ǽǰѱ˼ҵĺӷ⵽ҲΪˡ

ʱĹҵϷһζǸղ׹ܵıըĹҵ֧ŵ㣬Ĺҵ컨忪ʼֹѡ

ܲûⲻͦζĹңȱ˼Сʬɱڵس޴ˮ߹

ϧѾԪ˵ղֺķͯٸʱѾǿĩֽϻһֻûָͷˮأѾſˡ

ˮȴûˣſڵϵۼֻץͷϧͺͺͷƤֻ컨ϵҡ
ˣˣȫ¸ˡ

ʱˮͻȻס˽ŲŴŵǽڡֳ俪ĵطͻȻһݣѿһӣˮ۾ģһ۾ͿӦһصͨ

Ȼ֪ͨܺùĹﰡ
ˮݺݵһţӵľǸӣ˵꣬˾ܵﱼȥ

ܵʱˮСֻͷһֻۣҲӣֻ˹ײǣǸ˵ĹǺһš
ΪֹɭɭܣˮеޱȵĿ־ٿӰȴŰ˺ǲŵǧϹ˸еһĲ̡

ܱŹǺͦţʱȫޣңĹ̮ҲĻɢ޾£֮ˡ

ͻȻקӣ۾һԭǸðƻ۷˻ذԼϡ

ҿɲҪ㰡ôͬѧ壬ȻˣоˣȻҲʲôñҿɲֻԼȻǸһˣ

ˮһʱɱԼǧĥĥ߽̤ڵܵ
û߼һȻ죬һΰ޾Ĺ͢ʷĹĹһƬ֮С

ߵôæû̽յơˮһᣬǰĺڰȥ
ⶴԽԽϣ̨ףտʼΪǲȿգǰʯͷ̨ϣ۵öˡ

ϹǺӣʵݻݵѹڵùϡ

ˮеˣɽʲôѲԼǱѹӵǻ

ţһȵʲôĶˮŵáһʱڰдˮ֨֨
ԭǺӣˮһϲѾԶˡ

Ȼӣߵܵľͷֻ׵ĶڱʯţиƱڴСС͸ǹ⣬ڵڡ

ˮüʹһЩɶ飬ڰԴ¶˵档

ʵĿǻʱˮ鲻ԽشУˣǳˣ

ϲӣȥקϹ

־һߺȣһ֧ӲĹͱԼĺס

ʮ

ˮŷ֣ɡꡱεĹĹһͨȻͨɽǽ֮ڣǷǷŷС㳡ΧСɽ֮ϣǾƬɽ

ʵ㣡ĸӵ?ȻԽ

ˮʵرӵһ¾ͬ־
ھһĶǵðպ󣬱ǹָţôкζ

Ҳûˮǿȥ΢۾ƾ

˼ѶңԵ

ɪˣһɨĹĸߴ̱ͣϣѵвһֲ¡
ˮҲøͬ־ͣ˵λ԰ˣ׵˵
ֻܶ˵㣬ѶεաˮسϿҵ˵ǲԽʵЭֳʱǶ֪ôˣǶˣòһܵҲ֪ôˡ

ȻЩ˼ڣˮһδᡣѧˣ֪񾯲ϸܲţĻĵ¡Ҫǣֳ֪ô͡

νԶʧ
ͦڣϧˮͿ˼Ұ첻һġ˵ԷֳĻѱֳ
ʵຢѾ뵽ԼûĹǸֳҲɱԼڵġһһ˴ĶŪԼʲô°ɣ

ˮĽ̸ͣ߳Ѷȥֳ绰ʵ

һĹɫѿػˣѺһ֣ͻɣǿڶȷ˱ըֳضˣҽԺＱأ

ˮȵգգۣô£Ƿֳԭ·صʱ⣬ڹʲ?

̤յҵʱˮͻȻ뵽һȥ罩ʬأ
ΪѹûǵˣʶȻͺ˶λϸ£̤Ĺҵʱ˾ʧˡ
Ѳɷֳ¹ʸǶλйأˮ鲻Խڶ洲ֱͦͦŵܣλȻҵʱֻ16꣬ڹĶǵĹ͢ݴģмʡ͵ĵƣ

ֳĴƣҲסи֡
Լһ鳣ɵźɱԼ
ˮ˼ȥҲ벻ȻɴҲڴϣѱһǣò徻ˣһ˼һĹϢ

һᣬƣˮ˯˹ȥ
¹񾲵ڣ˯ĺȻû֣洲һֱˣͻȻ˷ž۾

˵ۼ˵£ʷǰΰѼ䣬ȴԼ嶯ˡ
ҹˮԼˡ

ƱǧʯѹסܵҪˣƫƫ۾Ĩ˽ˮôҲ

˯ݶϣⷦˮճξƴ΢΢Ƥƿһ졣

ԳУλӲϯϣÿƵ͸ķߵ׷
ǰǣǹ¹ܳ󿡣֫ȫһ˵ȱ첲ȣԴڲϰ

ԣʱܹתôˮôϣԼص۾һ̡ͲøһѵѪܵԴ۵Сˡ

ӳҷеĲ԰ˮסţΣû£˾ͺˡ
ԵһͷŮʬԼϵʵӲ˯

ԽԽġɡĹЦԼĶԽԽˮ̲סٴſ۾

ҲˣֻͷŮʬŸԴݵˮߣԴſѪڣ׼Ѷһҧ

ûˮ˺ѷεزҽУͻȻһֻ͵زŮûԴĲǻˡ
׼ҧԴ̷һĽҵŤΣȻץסһڿڵسԵ
֮ңˮöղ۾ˣȻԺҲһˡ

ڴ˸õƺ˺ܶ࣬ˮ۾ɵغһ

ʲô

תصϣˮΪԼʱƵؿ˵ʯ˺ܳʱ䣬뿪壬Ҳ΢Ϣ»Ұϲ޺ζÿҹʱ֣ͻеµѰҪ׳Լ

ˮˣû˶Լͺȥ˴̵Ĵ⬣û˱Ϊ۵ʶǵɡ

ллˡôղܼȵĻԼĶŮ¾Ʋˡ

ˮĸмаһЦ˵ĴҵˣѾѪֲˡЩԹȻҲǴкôһָԪȻ㣬ܱЩ仧

ˮòûȥԼһ򾰡㣬ԼôԴ˵
ذϫӢ
ֻɫǽһ㶼ԩ

ʮ

͸ķԺֻҪһ˼̤̤ʵʵͶ죬ȡռ̡
ãϱѹ컹ýӲȥͶ߻

ӵĶЩŮ˻ơΪǰʱеļһڿĻƣһȺ͸ķûûҹشͶ˰ȫ¹ʣĸҲû¾ˣ˼Ϸãǡø쵼Ӹѡ¼ͳ¹ʾͷѻ
ʡļϵͳϵ½һϵе˶ΣҵĹ֣һɲóа¿ɺãԭֻŮӼŻнӵ֯ë£߻ҲӼĿ

ʲôĻ˵֯ëµĻҲ̫Ϊ˵㡣ڼҪһвܱɿܡ

ˮһֵһʱ֯һëµʱ򣬲ûͷ̽ȥ

ֻܵͷѧϰߡ롣Һյķ˹Ƚϼ򵥣֯Χûʲôʽһɫķ룬ֻҪ֯
ߵȴ˿۾Űǰ֯ߺë°
и߹ø˵ܣ˵ôָ鳤ѧϰ㣬յķˣɶļͱȥϢ
ܻǲ˵һˡ

ˮΣһ亹缶߸ӵܵ壬װÿǸɱ˲գ۵κ˶ȻĿǰòڿҤװˣɵظԪֻҪ˱һһ㡣

뵽⣬æһܣʾҪͬ¡

Ǹˡˮ˺ܳһ죬ͰˮѾ֯һΧȥö֮ذԼǰ

ˮҪŭܾɹЦȷһηҹ

뵽ûԴļˣˮɵô˸¡ɲҪܱϹĻԼһ˹ҹҪǽԼñеͷʣƽҪԼϹΧȴԽԽġ
ˮΧصһۣ˵ţһͰùˣҲǳҪŪңСүǸˣǸ𣡵±ӵģ˭Ƿ˭ĶҪһʱʵĻ壡

⻰ܵɫˣͦ۽΢΢һ˵ʶʱɱڡ
±ӣĻʲô±ӣǷµľǷˣǸɵӡЦ޳Ѷ֮ˣȴһŵɵϣ˵ãҾ͵㵽±ӣɵȴʲôˣˣͷ㻹ƭҡ
ⷬĵĻ˭öԺĸߺ̸˹

ˮȴһԼ֪ľ仰ִĸϸˡ
ѵܣ۵׵ѪɫȴԽԽ죬ˮһľֿʼԼ̫£ŭǰλүԼֻҲҪǣ޹ˣԼһ˸ʲô

ǸҲãղŰ543֯Χ˹ҾǸЦ
Լ֯ΧƵܵǰˮæվͷ˼͡

ѵһ١

ˮʱȦЩ΢΢졣ҲЦ㻹и𣡱ֻɫ˵˼Ϳ޿ġ
ˮݺݵһۣԩң
С䲻ÿüʵֻƽʱһͷѹѹƽľ˿˾Щͷؽᡣ
˹ͷûߣǲü¶˳ʵӣǿҲǸʵĻꡣܲɵö࿴һۣʲôƵģ¡

Ȼֻʣˮˡ

ˮԼƤЩˡӽһֱû˯þëڻеظƣԽԽûпİϣԴʱصͷɴ˯ˡ
ԤڿűߵζؿС˵ء
ڰǱĿ
۾ȴؾ쵽ܵĿ΢΢˲

Լصȴųһ̡

΢΢ƿ۷죬ȻźӰѾǵùı

ֻǺӰûмɣһ׳ĺһµˮʹĲӡһɫҺ˳ˮڵƤ¡

ǺӰΣһʮӣ¶һġʮľָˮĿڡ

˼ξȻֻ֪νǿִγɣҪԴԴϵάõ塣ִּʱģм
Ǿȫǧʵ
󲿷ֵνĹʵϾֻеظǰƬεѡ
ǰǡϷ硱Եɺۼڻǲȫ£Ȼͳֻ֪ Ѱɫж顣

СпѾ˵ˮƶʱȴתѵļ󣬷﷢΢΢ 

ҲĿѻ£壬˫ٰצչ
ɫȼ䣬һƬ۷۵ɫ󣬶ʵİֵݣμӰ޵Сڣ֡


ʮ

ûжһ²ؼģֿ֡

ԽճǶﲻϷ˾Ż
ǳſڵûй֪ʵϣʲôҲŤĿѾγһ¿ǽй¶һ˿һ

Ƕˬˬɣ˾ЩΪЩָܲ⿴

ߵ³ֻĴţȸǱȷֿڳ ơһ̤
΢΢ȭͷ

ǸСе󸾲֪һ

ʱ꣬ΪһӵͷϣǶŵܵһգһԶҲܲĳȡ

һΣ׽һֻβĴ˳ܵĸ׵޹ȥҫܵſھ⵽̹ٵ

̹ٵĲһè˹ȥһ޹Ҳڲסĸʹ

ɲؽҿȴԼĸװϣһӳĺӡĵƤִĿĲҰסԼĸվĸ׵ҵײ

ܣط̧˲۵˵ܶȥȥ

ûжһ̣éٿĻȻΪʲôĸǸ˺ۡ˴𰸡

׼۸
ʱһȭͷȥԼ ¶Ĵȡ

ذϫʱͷϣһŰԼߵżϣ۵С۴ޡ

ŵɫ̹ĵ߽һѱ˳⡣
ˮ۾ץĸ׵ͷ
Сӣѧŵ㣬˾ôŮ˵ģŵĴЦ˺ĺܳʱ䶼ج

ϲٰˣȮΪϷ֡ôİɣ

ЩżᱡֽƬƷʷ˶ʲô

ǸڸǰֺԵĸ硪ذøףΪ֮ҪĴۡ
Цذֱⶫ̫ӣѶԼĸѾʴżر޹ڱʬ壬ޡ

һЦΪ֪ԼĸԺÿǸ߸ϵλϣͬĸ׵Ѫһ㡪ձβ

ǸħֺСݵӣֻŻή͸ԼĽ䱸ͬʱȫʧĸס

һճĻ䣬ʱǹɿݵ֣ѾСӱˮܵһָͷϵشתһָ䣬Ĩɫޡ

΢΢۾жȣˡ
Ϊһϸʯ󵼣ΪɵС˵תѹǧġһ̼
һҹݵҸڵ֪ȫ˶ˮ޵պޡ

ôһСųĵˣ

 Ķ飬ÿϧϴˢԼµϢɿȭͷϹ˶ʵ΢Ц

ڶҪǸŻĶŽȥʱܺȻᵽһ˿Ѫζ

Ȼԭ˿ˮͻȻ͵ԾһӸ첲һ˶۾

ɫѬĵĶ鷢һνУѳ͵ŤһţֻΪ˺̲ͣزơ

ʱſ壬ˮһֻڲϵѪһë½ӿڵĴ廨زֻ¶ëߵβ
ղˮԼӿ˯ʱ򣬾͵͵زһʱƴŽеһ˿ŰУָ־
ղŲڶ۾ϵģԭһ۶ϵˢǰˢ죬ùġ

𣬽ϵʱˮְֵ࣬Ľˢ

ˢһˢɣôһ磬ûˢʱ䳤ҪˡˮʱıرϿҡ
ԼռǸд壬ԭļʵǲЩģҲ֪ⲻΪʲô˵Ķ
ǱԿǸСˢͣӳ˲Ѫرɴذһĭȥ

ʱǸСֱֵӣԱϴķҲɵƵĶš

ˢѰûעĿյˮĶһºݵġȻǲǿõķݶϣʱצģøͿء
ˮȷǹˢģȴΪϷŪΪ˵õմѪˢ

СӻǵԼѪ޸飬ȻԼ𣬿ѪһЩǳа˵Ȼġ

ˮСӲյʡ͵ĵƣ
֮ǰĹˮ׹ըٸΡͻȻ۵Сʶ

СļƣܾɱĶ

ʮ

ո ħצĺæӣ̧ͷͻȻɱԼ

ˮһָָǸڵĴ壺ȳ˰ɣ˾Ͳˡ

û˵꣬ӾקˡˮۿԼ׵צӣŵӶˣȥץܵĸ첲
ⲻ۵

棡ͻȻˮ۾ָܵ
ﰵЦС۾ãôأϧԼֲɵӣǸ

϶ˮˣĻȵϮ֮ʱѾ

ܱɿǣˮʱѾҧѪ졣һӣһѽ͵Ϯ˦һߡ
ԭҧһڵǸղŵǸɫж顣
˦ǽϣϾסεﶥղήҵ壬ʱȴһ㣬ðԲǸ ͷ磬ʯڰĲ

ԣѾһϢôת˲ΰ㣬أ
ݲϸ룬˹֫ǣֵ˺ףʮָһ㣬ܵ˫Ȳһȥҧ
ǶɷǵѪҺڷɿڵĸ¶ʳš

ܾƽƾʳѪȻ͵צȥͷ˺׿Ķ鲻òɿ죬ȴƵȥܵĲӡ
ѡ·ܰͷתܵűߵˮس

ˮͳֻɱһʱ򣬱˳ſڡ

ǵſڵʱ񱻽ˮճסƵģôҲȥˡƴػŸ첲ɾȴӶеؾŲˮֽ

ʱϸ

תһǴڵѾˮţһ˶м߸ǸлһޣƵġ
·ˮսԼ򾣿ģ򾶷ߵ

ˮԴҡø˹Ƶġ

ܱ۾߼˵ 졭ȻҲһ
Ҫˣܱ֤Ұȫ𣿡
ˮֽ̻ۣһû㲻ùԼͱȥ㲻Ѿ͵šɰɣ
ֲûɹ¸ɶвң

ӲȻ˵ţˮǿٵ·е˦˱ͷϡ

Ȼעϱƨ˹ȥɿ˲ܵ٣Źȥ

һ̣ˮֽ滤أ˫ۣҽУΣĺɶ
Լһǻݾķ

ͷˮһ̣ͻȻסˣȻ󰧺һήΡ

ˮ۾һԭܳñ󱳳ʱһë߲סǸޣһʣѴˡ

û׳ĸҲһ̾ˡ

û˷ʱ䣬˵Ĳӣ˵ϣڵ˺ҧ

ܿǶͻһ̯ˮ˶ŶʧճĿٴλָ

ˮоؿ泩٣һ

542ʲôأ㱼ӱͶ𣡡

ֽͬ־һԼǰİƨɣѲһˤѵš

ˮתδ˵Ǹ棬ҡղ̫ˡ·һ¡

һ̽ͷܵ·һ̲Ѫ
543ô£ͬǰ鿴׵ϴõܡ

¼һߣѪӶûС·ʪѪأ
Լʱüͷȴסûбһﲻֱͦͦվš
ˮһԴԲաղųرȣӾͿʼѪôҲֹס
˵꣬СԼҲͦ裬˵543˿ܸ˵ôƬѪôӲ
ǣˣ˶δ𣬲ǱѪô͡

˰аŵķˣʣµΧҲ֯ˣֱ˻˯ȥˡ

ֻ˵ʱˮȡëʹزԼ壬ǶĵĸоҲȥ
ɫ֪ʲô

ð죬ˮɴ϶˯ˣܲſڵղ˲ǹ

ˮͷס䣺ò˯ˣ۾۾ȫǹҪ˯
ʹȭͷԽԽأ̲סˮ

̼ѾľˮֱͦͦŲӣʹʲôӰ糬

ûצеԼȥĥˮĶӡ

̣С̫ˡ
㡭Ҫʲô

۾˵㵱Ը⣿ҪǶҺҵѪҺ㣡

ˮѾ˵ġ
ǹ򰡣ܿͱѹ˿ſ˴ϡ

һαǿǸʱǿ־ξֻʣŭˡ
ûôȱµǿ 鷸ģ̣ԵĲʡ

ϵıͱ˵°ˮܣҲһ˭Ǳ뱻Ⱥ

ʹܣ벻İҪë£

ܴŴ˵֣
ˮҲ۵ֱҲ㲻ԼŪ
Ҳֱֱƨɵײ

̣ˮҲӲˣæ˵ҸŪת
΢΢̧ˮǽţԼ档

ˮסʱرЧһ
ϧֻûʹͱסԼһš

ʵ㣬ʹģ
СˮûˣֻһµʹִֵܴϢ籡Լϣˮɴ۾ֻԼڲůӡ

ܻĵģˮɴʾҲġ

ˮѽһ˳Ƕ̲סְѹˮϡ
ƽĶۣǹҲͦġˮȻģЩʤᣬһ嵯ʮƤ§Ҳܴպ¡
֮ԲˮΪ˰ֻǴڶð˵ˡ
ǰ16꣬ѾҹҹϸˡŵչɳȴҲû
Ҫ֪ʱԴʱŮӣڻǰһ ɡοΪʱˡ

̫Ӹƽ˸ΣʬпֱǶǹĹôѹǧꡣ

壬䲻ԼİˣּĦĸо̫ˣʱеᵽԼط˼䡣

ɾƵ 壬ΪʲôɢƵĺأ
ܼˮȼ伱ٵĥţȴڱеغ˵֡

ȻԼĴȸ ˣˮ˿

ֻҪŪԼĺ棬ôھôȥɣ
ˮСû̸һ̸ȥģŶۡ
ԼΪʱ꣬ԺҪлȥ̸ɲô˽ǵģþۺɢ£

ǸڽڵайʱˮѾ۾ź˯˹ȥֺܹûΣʶҪ̫ˡ
ܣҲΪһҹս˫һǱ͸֧ûˣɴſˮϣҲ˯˹ȥ
˵ĺ˷

˫ɭ۾ͻȻŵͨϳ֣Ҳ˿ûв

ʮ

ô»ɣ
һ޺֪ܲΪʲôҲûɱˮͷ
˸ˮ㡱ԼͶƸˮԷʱˮȥʱ˳⣬Ͳô۸ˮˡ
۸ζű˲۸

ͿֳֻɵĲǻˡ
̷ûʲôƲ硣ԹʤΪ׵һˣ֡

˵ʤԭʡǵһŻĶ֣ϴʱϴôˡ
ϴҲͦ˼ˣǮ㶰ʡ·ؼ̡
״ҲסݣԽǼԽáؼȻʩ󣬵ǹҲɢࡣֻҪǮӲӵҲʲô¡

ů˼ ʤˡ

ϴʱˮذܴ󱳣ͻȻں潫Լ˦˳ȥ
Ȼĸδ󺺽ΧסˣͼӲʵüĵԽ
Сӣϴˣôϴ棿

վԡͷ£ϵˮ΢۾˿ϵ˳ָķ򿴵һϴ̵30һľϳ΢Ц

һתȥ衣ǼһնȻôק̹ȥҪץܵĸ첲

ˮĶᵽɤ۶ˡһûסһڻġǸһһûġ
ʱ磬̾ͱӣץʵˡ
ʱֻʣԼϸһϸĹ»ҰӵϾˣ

ҺҲɵ֪αװһԼݣֻǾץԼĸ첲ˤ

ôˤڴשϡžһ˶úۡ

û뵽ܾȻỹ̵֣üֵϳ壬׼ﲻʶСƤ

Ϳذܸ˦Ƶģ⼸СӶ̵˵£һĹ

Ҫ֪ذǰҵǴ¡ʲôֵٶëë꣬ʷϼ¼ڰĲˡ

Ȼ˵㣬ܻɾϼ̫УӮر

ڼεĿ֮£ˤú  Σ˹ģȫûˣ

Щһֻ˿ڻˡ
Ǽ˲Ҫϳ壬ʱϴʤѾվ
ߵܵǰϸ´ɫ԰׵Ŀꡣ

˵سĹӣǷɱģԭһţڿģɺݾ
˵꣬ʤ˼Ҫո֣ʶʶسĹҲҸˡ

ֻ֣ܶðһաʤˬʵشЦһܵĸ첲˵Ūӷ硣

⣬ˮҲŵˡ
ʤǸղʵǸô
ڼȺ壬˭̸ݣŻŻûһ䣬Ծ̬飬һسӲм㰡νǿѹסͷߣʱسԼӵϣҲ෽㡣
ֻûϵϺʵǰϻġ
ӲĲУǾ߰ɣؼѸ߸ӵܣʤǽˡ

ʳϣˮ۾ˣӽûɶˡòе㳴˵ķ⣬ûȹؾͱǸߡ

ģһľȻõáһͷȥĭûӰ

ɽ˺ϴʤĸϾȻһĺ⡣ĵгĴ廨⣬һƬ͹жѳ˱⡣
ʳõķˣȫ۾
ʳôʦɳˡԲζ̫˿θˣʦ跹Ҳ

ϣƻһȺүǱܳԣѳɼҲӶࡣ
ȻȻǸ̫үӽӷϴȻΪ

ǸĻѪܵĳԷǽһţ¶ݣ˦ɷ֣㶲֨֨˴ĺ⡣

ˮһ̫үӵСУļ𣬶켸¿ӣ̾йʤºݵɹĲִ֪硣
С鰡СҨһ׷ϣ׷ʱݳˮϣݾﻮ

ʵ֤װס͡
ôʱĳӣ䲻Ӵôʢ磬̲֪룬Ļʼҹʱֿʼ塣

ζʱˮֻñӶסӡ

ԼСİλһۣλ̲ĵģ߷ƨ컹ţ㿴ʲô㣬ҪʲôģҾɱ㡣

ˮӱ̽ԴɱͰϵ˵үСĳƨʲôҲû
ˣҪĶӣĸΡѪȿֲĻһƨ
ˮֵڴֱ

òףϣŶӾٲάػصԼĴϡ
ҺܵԪˣסŶô飬û㹻֧֣ڵ廹ǻϲġ
ڶ۵òУͬƹʧܣǿ¶ʱʹÿڳӶƱһ㡣

ˮŶĴ֨֨ѽѽͣٿʹ಻ӣСֹֿʼˣڻܵĴߣڳ鴤ıҸɣ

Ҳˮɴཫ˹ȥŵܵĶһµࡣ

ҵģζر顣
˵ůůķȥչĳӹȻչ˲١

طſüͷƽӣˮµá

󣬶ڲˣˮҲϣȴԺ˯˹ȥ

ܱһŸȥˮ֣ػԼĶϻµʱסˡ

ˮקԼĴϣͬʱڴĽǷ˼磬ˮϵĶʯϢɢȥҹ顣

һУҲƣ۾˯ǰһ̣ˣԼСʱ۵ʱԼĸҲôԼֹ۵ġ
ֲ˿ˮС˯㣬΢΢Ũܵ۽ëúССͣƫƫüͷλѾʼЩ΢ϸˣóǾüͷˡ
ĵù࣬ƫƫи㻵ĳԼؼʱҲԮ
ԭΪǸ޶֮ˣʮĶ󼸴ΣСӵĻ٣Ҳ㲻ǸǳҰ
ˮȻ۲٣ĵص
ܶķУԼЩ

СôʶȤķݶϣԼһٺþɡ

˵ӵߡ
ҹôĻӵȡůҲʧΪһο塣
ϧζзȻǸ˯أ

ΪڴĴ˽磬Χһ˿һܶڵһʱ

Σ˫۾ٴʱǽ̷
ԭ͵۾


ʮһ

ˮ˯ذûҵѾ˴ˡ

ؿˣ˽ʱŷպϵġǰɡˮ΢΢ſ۾̧ͷλתͱͱҹˣϽ԰ɣ˵ת˯
öˣûɶµˡЩʱˮԽͣƽĶۣͷŮͱùбȽˡʣµļһһĲΡ
˵ǰλɣòǸմӷʬ¯İɣյøͷƵģһ۾ͰĿʡˡ
ƷλǲͬȻڡ

ϤǻײˮĶĤ˸ս

Ӧ֢໤ķֳ

ˮܵܵĻֳﱻò
ضˣףԼⱻ˵ζ

һֽˮ§סںӵϡડһڴġ

˵һҪллֳأⷬôȷˮľ˵ת

ֳˣǶڽӾȵһ־ֳƣˮ֣Լôֳˣ

ֱλҪԼˡ

ֳŹһֲ۾ֿ˿ˮȻ뵽֮ǰҲӵߵһĻɵðŰɣתһ룬ͻȻ¶һɭ׵ݹЦ㻹ʡʡɣȻСǹ֮Ҳǡʯ
ʯᣬͶ̥תҲǻǲȫĳմСȻ˥ӵĵùӿһȱ

⻰ȻؿˮǾͷ춢źһƴ
ˣΪʲôĹѨ󣬻`ȷλã

壿ˮ˼£ԲʮҲûŰ
˵ģֳɤԷŸߣȥܻˮǱһˡ

ײǽϣѽ˿˻ǵŧѪ

ˮ˵Ҳ֪ʲô壬ں˵˵һ²̨ѱ߳ŭԼֳá
˵`ģֳĨĨϵѪתˮ
ˮԵԼ첲Ĵ֣һ˵ҳҾ͸㡣
øӼʵˮǼҪûп룬ҪݲϷˡ

ûµĻȥɣҪҸϢ

ֳ˵Ϊʲô⣿Ӧ֪ʬңҺԤȸҵıаסʬǵȼķֽ˽ʬҲȼΪɢͿĨ׷ۡ

ˮŻȻԭУǹҧĽ

ֳ˵ҺʯôҲûǲɢ㺦ҳôĿͷҲؾЩʲôҲ˵ȥ

˿شЦ㵱ٻҲ޷ҵĹҵڡҪ֪Ҵذã޽ĸĻʱõǰеƣʵʵڣΪڵ󷨡
֪ĵص㣬ھڣҲŶ롣ΪԶţƻ˵壬ܾ£»صǰУûʱҪң㻹ܵҵǰʴʣ

Ǻǣ˵öԣǾǻõĹϵһһͷֻ޵ģܼȥĻҲǸǳˡôҲСӾǲˣֻҪҵ`壬Ҿػɡ

ڷֳԺˮȷˣ͵͵ܣǸİ

һۣ˵˵ļ磬˵ϰռ֮ʥء

ˮһۣһ˵־ԴۣȻ˵ԼӴ˥ɸմϱ߶ĻƵõ˱ù
շֳ֣ذҲ֪ҪôԼ

뵽ǰ;δˣˮԽҡܵĴϷߺߵػصԼĴϣñסԴշתһᣬ˯ˡ

ö࣬˯þͲ̤ʵ
ģһдеɽ֮أ˵ɽ壬ȴƬߣԼƵģϵ̨ף̨Ϲ̦Ь׶ܸܵճʪ̨׺ûоͷŨƣֻһߡ

ˮߵþͣɲ֪˭Լһֱ
Ҳ֪˶ãˮֻȷǣڵ˾ͷȴֻ̨֮һ˶Բʯùӵż߲֡ռ

߲ռˮ૳

ȥǿԲʯԭʯҲӲȺЩʹʯͷȻſѪڣݺҧסԼ֣۵ˮһ۾

ֻ֪ܲʱվĴǰסˮ˵ղ˵ʲôˣ˵һ飡

ʮ

ϣˮ˯Ժ룬Լղźеֱظ¸ղŷĶ

ܵ۾ɵñȿ붼ˣղ˵ʲô˵һ飡
ŵξƬ̼Ѿ֧飬ϡ󿴵ļ֣󡭡߲ռ

ˮ˵ò̫϶һ˺ӵı鿴
㿴ʲôΪʲô˵Ļ
٣ˣһ̨ӣûȻһԲʯͷͿ⼸֡˵ǲͦѧʵģ
ܲ˵òŵı鿴۽ǹʺСꡣ
ˮЩ뷭½˯
ʱȴɳƵɤſڽߡָдǻ۵ˣռ˼ǲȥռġڲ`ſھһֵԭʯΪȥ`Ѱõˣ󲿷ϣѰõͨʦռһԼǰˡ

ʯͷּڸЩԵɺѰõ˵ǣǲҪռԼ˵ġղεģ¾ǲ`ڡôεǵģѣֻǱ˴ɸġǣ겷`ͱҵĸΪƽأ֮˳⣬һҴ棬صĴͳΪһʧĴ˵ἰԼļ磬Ҳ֪ϸڡô֪ģ㲻֪
ѾƵˣҲʲôͷ

٣Ǹ¹μɶҸ˿ûɶϵ
ˮһͷԣæƲ塣ҪүֵʧķԼˣסֵáҹҹˡ

ͻȻվǽԼĴϣʱˮ־룬֤ԼûбԻ󡣿Ŀ˸ؽˮЩȭͷգ·ˮ֮һƯĵݣ֪ûãȴ̲סƵġ

ֳ˵˭֪ˮǸֲڵƷȴǱˮϲðɵԻֲʵʵϣɳϵ¥ǰһ̸ûʣһ̱Ȼ̮

ˮĿⶢòѵһҹûʲôȴһҹߡ

Ȼֳ֪Ѱò`ĿģλȴǺܼȵġ
û죬͸˽˴ģ졣󲿷ַ˶ǿ׳˻㣬ûɶëˡ542543˵Ҳ̶ãֱҵļϵĨڣƣڷҪҽ

Ѻ˵ľһ·ɽ·Ϲո䣬͵˾ɽϵһС

ֳѩ׵ɴڱĴĵ

˷ֳ֮⣬һ20ҵɳһǣź۾ɫЩľګһڶѧģ

ֳܸˣذǸܸܡ

λǶԱκʷĻоʿŶ֮ǰڹĹڵĶӡ

ˮ۾ɳ˷ֵݡ
֮ǰֳðڵĶӣû뵽иţֻǲ֪λСʿǷ֪ӵģģذܡ

ȣϧӢšȮӣǱʿͲ󣬿ѾлüƪѧķǶʧʱоѰò`һɹġ
Сֳܱ̫ߣϹŲƽ֮ˣ֪ı顣ŵط۾ֱ˵ֳˣˡ

ˮ⾢ͷȣһԭָһӱĴϷأãûˡҲ֪շʲôƭǶǹӵ

һ׼󣬱㿪ųӱʡ̨нˡ

ݵʷļأذϫѪϴءֻΪиʦذϫ˵ܿĴ٣롰ӣɱˡ
ذϫﱼأ㿳ˣƽٽʮׯŻʦ

̼ǵõذܲʮ꣬δ칦ϣλӾȻʹ⸸ӹб˷Ҳȫ˵ĿʷʱֻҪһһҸͶ𣬳͢᧿Σľء

˺رذϫһ֮ͥϡ

÷ؾ͸ܶΪˡĺоٲһ죬Ӿڵ췴ߣɱ֮

ط˱λ󳼵ĲŵɸǿǣСذ֣ܵл¡ذܵʱעȴ̾Ƶһλʮסˡ

ǧ̼꣬ǵǷѩĿǵꣻ̼ǵ칦øƤʱ龰

˭

˦֣˳ùͷɢҵķ˿βɨذ۵գĸоȴһ·ӵǻ

صĲ`壬㸸ǰɱһˣԴˡ
һ̵ķ㾭ǧٱѪȷҲֺ

ʱţأλںӱʡϲɽʡ̨С

ؽԹž͸ΪģһŰɱҰ¼
иɵĺȸˣصľϣڵĹһϻŰ
Ƭǧӿ˽ܣǼķأľʷ¼ʤΪ"֮"

ʻ˼󣬷ֳһڵӵĵؽ硣
ܿ˿·ŵξֵĹƣʷֻһɨ
¹ǲǵصιŪͷͷˮ֮ѧԣ˴ȷʵǷƶ֮ء
ֻܵǸѧЩˮѧƤëô˵ȷʵǲɶõķˮء
ֻɽй죬ͷβûЩеˣǿ̫С

ջĿ⣬һֱڳŵˮӽغˮͷһֱʹղŸ۵ֱ

ȥˮͷȴڰ;ջһ£ֳܷһҪƿȪˮֹʹƬݸˮ

˰ɣ˵ͷʹܾ˻֮˲١
ͷŵ⣬ˮ顣
һ·ԸܵܶԼ̬ȴΪת䡣
˼Ķ裬һСũ޸ܣַðǸջˮԼ۾Ϲ壬˳ҹ
үӰһ߳ŭԼ͵ñժժˡ

ǸˣҲôˡۿˮðë亹ߵ˵Ϲ֮ͷײȥ
ҳԣǧʱһ䣬ܶ˵
ˮҲûֽؽӹҩˮһԶʵ˶
ͺˣ
ģСƵģظԼ˵˶ĵҲ֪ôܵġ

ͦһʵ۾ȻŪг裬гָԼĶ͵飬֤һӶǱ̬˵̬Ͱǻ

ֻ̬ұ̬ϽƾԲԼ㳹ժ˳

ϵʱһס˵صд

ֳɲ⣬֮֮Ȼд

ˮ˻η䴰ϣʱӹ̵ĸֿ˿ڴԹӿ˳˵ֳطҵǸصĲ`壿Ҹȼٴ廹࣬Ҫȥȥξʣ˼ҿ϶Ŷ壬Źκһ׬Ǯ㡣

ڴϣˮ֡
ϳԵǵصͷλֳԶˣԼʳˡ
ˮԸزȥվڴȥܵĶӡ
û뵽ȴһѽ˴ָذˮ̫Ѩ𣿡
ˮѹ£룬ܲƣԼ19ĻΪɶôơ
ָѨλϵĸоʵڲˮʵٲʮֵСģһᣬܵĻ˯˹ȥ

εβ
ˮطֱԼһŴ֮ϣ϶˰쵵ƤƤзһǿꡣ
ؼ̵ĺˮŴȵĶƽƤµļҲ»
ˮѹ£ȴֻ̫棬Ƥζڵĺˮ ζֱǻ 账һɧ

˶ΣˮƴشϢڵֲ𶥵սоŽżӿ˳

ʮ

ĸоδ˳ˮͱҡˡֻš˴ͷ̨ƣɫؿԼ˵Щ
ɡ𣿡
Ҳ˵صͷ˵ȥ

ڳʱΪ˶Ŀˮܶ˷ֳĴæƶͿˣʽûô

ڿװʱ򣬲ŷֿʽɧӵ͵Сڿ㡣
ôĽǴõˮܲϰߣܾ˳˼Сϵֱˡ
ϰߣҲ֪ʲôʱڿ㣬˸˯

ڵãСһСԽˣȻӽſλã̽˷ۺɫͷ

Ҫǣղ籡Һ岻ŪԼڿ㣬ܴһ־絽ܵүںڵ ëȾԽʪ
ߣһţĲҺ˫۾ע£˶һ·شïܡڵɭֻ䵽˴ϡ

ˮֻһŻڵȼ̼ĳ̶ȸƴһƴˡ

æҵֱӣӴͷֽܵĿȥû¾Ͱ˼Ҹˡ

ˮ۶ˡֽҲǣҲǡ

ȴΣ֧ͷһμʲôˣðҪˡ
Ȼܸ˯һΣˮϻǸССûмѧУľ飬ܸϹ̸Լĵ޻ĴΡֻܶձܵȥϴá

ֳ̫ţûԤϴ·ܵķǾԴ򲻿ġпͷڿ㣿СŶС

ϴ˺ˮקһֽסʪյڿʹšָŶյˮ֣ڶܴϸˬڿ㡣

ڵŷ䣬鵽ˮŹҵƨææȥģȻе㷳ꡣ

òףˮóˡȲؿܣ첽ܵԼĴһñӣƵ˽ȥ

ˮԴһɣɽűӵķ϶̨š

һᣬӰζԼĴλ˹

ûˮӳ˾Ѿ

𰡣㡭ȥˮһƳǸ˻״̬ĳǹôһ¡

ĸ첲ʲôֲ
˵ͰŤѹ˺ϡ£һ꿪

ѽξеڣǴֲڵĦҲܡ

ûˮȽеͶˣҲͺһ絽ˮĶƤϡ

㡭ȥˮȦͨ죬Ҳ֪ˬĻίġ

е㲻ˣüë˵û˯㣬ͻϷˣ£Ҫɣ
ˮˣһұµˣôˣ𣿾ŵʱ򣬴˭ˣһˣ

ܲΪȻ˵֮УʿƣõĻŪŪʲô˲õġ˵бˮһۣôԼŪǿɣ

ˮҭ²ãֻֻȦһ䣺㣿Ϲս𣿹ҽɫ˰ɣ
ذϫϵĻʵۣо仰˵úáӢۣٵ
ô̶õĴˣһʮʲô¶

һƲʱŮĸûڵɱ꣬ʮ꣬ʾǧﱼϮδһһȻ׸صĿǧ

˵꣬ˮһۡ
ˮ䲻֪ǶʷϹ飬ɱ㲥̨Աˣ
Լձ ¶ԺȲʵǺأ
ʱرذϫʮ긴ΰҵ˿Ӧ˻ȮӣذҲӲȥʱһ嶼ˡ

ˮôһʣذܵĵ⾢ʱɡ
ߣذһӹǰһ״ǻȻҰҵھ׹ҿҿˡ

εǽˮΪɨˣСƨСƨɲʲô¡

Դ뿪غҰ˵ʱΪɽأǧԩγȻг͵Թ顣뵱ҲҪʱ˺͵ģȻΪǹӬƵģֶأ
ˮȫ񾭣ر˯һĹپˣˮôͿ˯һ

û˯ˮ˯ӣĬˣǡںδ

ڶһ磬ֳʹˡ˹§һ̷ųЦ
ٵüˣתǾͺðˡǾҪȥѰò`ˣٳһ

ˮ˵һƤæԵƲ壺Ҳˡû˵أֳŶݺݵؽӵ㲻˵ĻҲûؾɽˣֱھϼɰɣ
˵ֵ꣬¶ɴֻ۾ܣ˵أ
һ˼ģҲͬ˷ֳĻ

ǫܱ̂һ죬ˮ۵ýŶҪߵˣܳ˾羰羰ǴССĶȼٴ塣

ſԽԽ͵ˮͿʼ

ǧǰɱ˵ĴӣȥˮǷ衣

ֳд8£ϴͷԵʿһ10ˡ

ʱںֳ࣬ʿǰԼܰΧм䡣

ǼܿһֵģҲӦƴԼλࡣ
ϧǶüûˣԴӾ£ԪȻռ˼ľӵ壬ԪˣʱֲҪǣƺȷֳҵǸ˵е壬ûҪܡ

Ҳ÷ֳΪġ

ˮСĹ۲ܣھһز̯λʱװһԼһƵ̯λϡ

̯λ裬֪ۼһײԼ̯ӣŪľͷɵġ̲ĵˡ
һĹˮӰȾܡݵӰȺɵشš

һĹ׷ˡǰģȻذܡ

٣治ǲԭŮ׷Լ׷Ƶģǽһʵ
վסܣʱں
ܼ㣿ˮתĸ

Һˮǰĳܲ󲻹ǹǾһʱ仹ܲ
סѺӷǷֳ

ãһܵĹȺøˡ
ͷķ˶ָǮǶ״أΪʡʡɣ񱼵ĿǸͽ
ˮллԵȺûмΪģȻסͳ군ˡ

һ·ܵöˣɽ²ЪţƴظĹһɽһɽ£ɽر𶸣ˮͷ͡

ʱͻȻһӰˣҲ֪ʲôʱãã

ǰһϣͷ̨ףˮ̽ߵ̨ϣµ̦޺Ь׶ܸоһʪ

ˮð亹ط


ʮ

ɵñʵξصõһ󲽡û˼ͱıסˡ

ˮŻͷһԭҲ˹صشܣƺҲ֪Ϊλ˴
⡭ʲôط
۵۵Сʯӻײ̨׵Ϸش
ǲ`壡˵ɫķֳ
ԭһ׷Ҳ׷׸ϵΪ׵ķֳȴ˲ˮֻǶһս˿ϲֵؽ͵ֳˮһ°ͣǲ`ĺˣ

ֳҲ϶ˮ˵תˡ
ȴ粻صˮ þһ䣺
ˮĥԼҪΥĳˣλܲԼͶ̥һΣ
ǰ̫ԼƵͬȥˡ
ǰɣ˼һͷ͹`ˣǰɣ൱ڳԼܼûϳˡĸ̽˺һòȡ

ûϸʲôǰԵ˾ǲøִ˿ź飬ʣഺٳ⡣ͷɺãѾܻڶһˡ

ʱֳѾһ̨ס
ˮĸ첲߰ɣ

ˮ̨ЩΣԸ̨̤ףܣλֳ𰡣źúõ̰ٲô̶뻢ѨģŪʿƺŵ

е󲻺øˮ˵ʽЩŤŤ˵Ҫɣ
ɶ
ֳӦǵҸռʦλʦò`壬Ҫʦѧգȴ㡭˵ĸסʱ`Ĵ峤Իؾˡ
ϧ峤ֻλ֮ףһ֣֮ȴ֪ξܾѾպѵûù𣿡

ȻָпԼ˶ⶣп˽˵ǻʦԣѪϴ`ʦ˵ļѵʲôɾһĶֻԵɺŪ˴֮ʯϵһʯǱо֮·ˡ

ˮһģɱ˷ŻģΪ˳ɣ·ɣ

ֳȻҲǵĶԻת˵ʵνˣܹﵽ㡣ʱʲôʹ࣬ŵˡ

ˮˣɸʵ࣬ģǧ겻𣬲Ҳһϵĳ
ҪǸţǽﲻͳˣ

㲻ǵõʯΪʲôҪĴ䣿
ֳζ˵ʱΪʲôҪѰõһľɽɲɵʵųǾԽĹؼڡͺñھɽ֮ҲԪɢǧ𡣲Ҫ壬άϵ׷ǲκس֮䡣ԹžӿʿĲ`ǳԽ֮

ˮˣò֪࣬ʼʱ𣬾һҩɾȵķ財Ϊ׷ϣٹ֮ƣ֮ǡ

ֳҲ⸻ˣҲò尡

ڵ̨׶֮ʱһԲʯڴҵǰ߲ռ
ˮвͬǣԲʯһѺۣ·ʲôʯͷϺݺݵؿƵġ

̧ͷȥһԲʯĺ棬һƬŨصк֡
ʯ̳ɵСǰȥǡ۵۵ײˡ

ˮϸһԭÿÿķǰһƳɵķһĶз紵öͭǮڹﻥײͷ۵졣

֪ΪʲôӺˮر˼˿Щӵķ壬͵򵽾ʲôطˡ
Ӧڶ
ôʱ䣬Ŀ˰㣬һ˿һķҲûУЩȴһµط죬ǷζƵӱĵδҪ׼ȷ

˲Щ𣿻ǡ

еʱߵһֻ첲ļϡ

ˮ͵͵Ͽ˿ֱѡ£ܾȻһ˿ĪС

ʮ

ߵӵʱ򣬻һӰҲûС
˵ģﱻذϫһ˶ʣôӦǸ壬һʵ쾳ǰķľӦٵĻӰ££ǼٵģˮĬĬοԼ

𽥷ʱ򣬴Ĺ㳡ͻȻһӰߵýˣܷ50ҵӣϴǿ䳤ĺһͷû纳ɷ٣ҵɢʹͷ

ʿʵǲ`𣿡
˴һᣬӲص˵ͷ
ֳһڣʾҪ˵һֻ쵽󣬰סǹʵݷò`ģǲ`Ĵ𣿡

ֽӲص˵ͷ
ֳʵʴļ̳ںδ

ָָֻ£ȻһƵʧˡ

һʱ䣬ڳ˭˵ˣǷֳļ¾ɲǵһξ̡

ѵС㳡Ǵеļ̳
ֳߵ˸ղǸˡվλãŷԭղվ֮ƽ̹ĵ棬΢͹ϸһһ޴Ĺף沼ݺύĻơ
ӦռõĹסʿͳŴϸ˿⸱һ׵ľ޴˵
ռΪ۲죬Իƹǣ˼ͨ۲ֵ״Ԥ⼪׸ƹĺںۣɱȻĻ⣬ȴûѺ̫ۡˡ

ʿڿҲ裬㿴ǲǾʽ֮õļ̳

ʿϸ̽ܣȴûз־мĺۼ
`ռȾĴã̳λñϽεڡֳҪҵ̳ĳɴҵ

С㳡ǵĻΪʲôղǸͻȻֵָŵأ
ʱܳ˼˵Ǹ˸òҪռɣ

˵ǵò`¿ͣҪȲȥδȻѾǸ壬ΪǺ֮ˣԹأĵλã߲Ȼܻ۳ɲ`Ļþǧ

ȻǲγɵĻþǵõ˵ȻҲղ`Ϲ¡

ֳ˵˵ͷȻһָߵһ˵С
ǸСĳɵߵǰʿָ£ȼ˴ȥù׵ĵײ

أȵĹѿ˼϶ǰɡ졣

Χ£ϸȥȴѿķ϶׭ĺ֡
ˮҲŲȥôôȥԹһֶʶá
Һλֵרڳʿϸ󣬶˳һˮУΩӰ١˵ȥȡȥһա
ֳָ󣬲Ƭ̣Ѻ̸ƽ

ϳֵľӵҲǳԣǾһµæһҲƵġ

СҲݺݵһڣɥӵȷù˺ϻ⣬ӽȥ20ҪżǮҲ硭

˵⣬˿ֵЩ̱첻˵ˡ
ˮһûסһЦˡ
죬Ϊصسһ壬ʲôأһ彭ƭӰ

ڹϵֿͦʵ°̯Ϲӵļһޡ
ŹѸɥӹÿ˶ذûܰˮȥ̯
ػЩԴǣˮֱˡСԴһδīİôô

һֱڴĿֲգǱ˿ӻ˲١
ֳһ£ϳӵļҲŴȥá

ιϳֵһ䣺˿ͷķǳлͷٷǲɡ

εľӱȽޣĥҲ˼

ֳܸƵĶ֮ͽͽıرǮá֨ۡҽУȻмǱԳŵģ档

Ҳ˵˿ˣ澢󣬴ҵҲûȥûǡ
ǼĴȥװξĽ̻֪ͨҡֳԼ½˷ֹ

ֻʣˮںͷֳ˹㳡롣תһ¸߹ңӵĴ䱻¹һҰףԽԡ

ҲΪ˻ŵգֳߵܵ˵ҵ˼̳˵ҲǴġϴ¯ҰҲǵѣ֪λˡҲͲ²ˣ;ͬ飬ϣ֮ĶԹԹһʹ㿴Σ

治ڵ࣬ûûƤġٳϵǲһͱ굶Ӻ󣬾͸СĲЬƵµصǸ

ˮе㱻ˣȴֳ˵ͷǰᣬҵ̳ȻǽԴϲˡ

ˮ͵͵קקܵ½ǣ濴㻹ôȰǰôôأϲСĹؿˣԷʱǵҵ¿ĭʣ

ҪǰһĹˡ
Σ̵Ƶģһһģֻһֻˮϲ᲻صһ¡

ܲ˵͸Źǡˮ̻

˵ʲôʱԶͻȻһ󼱴ٵĽ



˶һʿĵط˹ȥ
ʵЩ˲ûԶʿǷ׷׸ϵʱŷַĵطڴһˮĸ

Ǹϳӵˣָָڡ

СС桭

Χ£˾ڱߡ
׺ɫľˮŨīһ㣬븡ˮУԲ۾ĵѩһסԱߣӳһ£ˮŪɢӡ

ˮͻ¹ʣ֪ΪΣǹϵָ֣ǰ

һˮУΩӰ١˵ȥȡȥһա

ʮ

ӣô?ֳʵ

ǸнͰ͵˵աղţҸСˮͻȻСħƵģžڷ˾䡮غõǮô⣿Ȼһ˽ȥקˡ

Сˮݵ÷׵һһģǵ̰Цݡ

ΪûгֵĹߣûСʬӾֳʣļҲֻ赭д˵䣬ֻǸ⣬ҪСġ

㲻ȥھŵͬ飬Ǽ֮ͽҲĸд

ҲؿֻţֻҪҵ˼̳Ǿ뿪ׯȥ󽱽𷭱ֳʱѪˣȻ˻һЩ궯΢ƽЩ

ΣҲȡСĽѵҲûежһӵȥ

Ȼģ󣬵ܿƽʱӦÿԸ㡣̣ĥһӦȫ
һˡաĽŲŷġ۵͹Եҹһļž

·̵ʱˮ¯ӾȻðŻ𣬶ķķҲڡꡱعĶţһƬڵУȴһӰ
ֳҲע⵽Щȴûͣ½Ų첽ǰȥ

һȴͣǹķ䣬ȥ
¹͵ϣһںڵӬһĺ統С

ˣȥ㣿Աȥ

ħƵģ͵˦קԼĸ첲Դֵܽ

ô£ʬ岻ô⣿ϲĶ˻ң

վ¯ǰһָ߸߾һֺֻƿװ㣬ĴҺĶ

ͣղ϶˵ʹ¯ȡһȼĲֱֱڹĶķͱȥ

ķͻȻ˸󶴣˵һ̹ĳһֱ絽еϣ˿ң۾ˡ
Ϊƽ壬ɵػζԼĸ첲ŵĻһ½컨ļڷϵնˡ

ǼһЩõͭһĶ⡣¿ɺãֻһҵеϣ۵ϡһг˦˼£ϣһû񣬽һ˾ֱֱˤ˳ȥ
ƫУӸɿĵڷڽաιڵա֮ϡ
ųϵĵһӾн˲һȪγ˵ߣֱ䵽ֵʯש֮ϡ

´Ҷôľ
һз̫ˣһûüӳֻؿг鴤һӣ㾲ֹˡ
пĲǻӿѪ¯˸ĵƹӳѵĺӡ

˿ͷķǳлͷٷǲɡ

˵ʿֻ˵˷ճĲǡžҹ³ĻƺŻص

˻Ѷ䣬ѾŵѪȵһĻ쾡¡һʱȫ˵ˣƺĥͬϳֵĲǵĹ

ӡǰһξƺȸˣظ˵ڹͱһ⳵ͷʬڽһѻˡòԩ˰ɡ
ƽʱǸнõ˶ϵ˵

ʣµǼ˵ɫ̱ˡ
˴ļλУˮʿǴ⣬ʣµȫϣûһñӣƽԩ¾Ͳֹһˡ

ֱҪ˵ͻȻֳһ¿˵ˡ

Ĺط˶ʮ꣡ǮӲ׬ˣҿźӵˣǣ˭ߣ͸뿪壡

˻ʵ˵˴󲿷˵ֳ8ֻʣ6ͷֳкţ̶ϵڿƽ۵ҲûʱӦͣĿҲת۹дв֮⡣

ˮվھֳ󣬿÷ֳһֱڱ֣ذǹɿˡ

ӵȷ͸аλѴҲ⣬ĳ˲ٵõλİģлߣ͸Ͻ߰ɣǻȥʱСЩֳƽһ⣬ϵ˵
ֳôƽʱҲҲǵ±˴˵󣬲ôµġȻҪǸ֮ͽ˺˿䣬Լ͵ñ⼸¸Ū
ǶλЭҵ̳

ֳָˮ˵

ܵ˵ͷȻ˵Ҳûߵ˼ǻµġ

ˮӶˣʲôǡ̫Լ˴ˣ
ɵĿҪʿˣ˿Ǽå¶ĵƦٿֳǣȻȨ˵ǡҡҲ¡
ܲʿõ񾯲쿿׵㣬Ծ¸ֳͬˡ

Ǽ˿ֳҲûѣһʱ·ȥ

ˮűԶȥıӰɶпˡ̲סһۡˮԼֺݺݴºӵͷ
Ϊⲷ`ôȥһʲôۣʵʵظҡ

·Ϊӡ֤ܵĻûЩȥķִЪ˹ļ

ʣµ˵ߣȥɣ

ߵղռʱС㳡ʱԶͿ㳡ԵһϻϣҡεĺӰ

ʿŵֱקֳǡʲô?

ǸղȥˣֻڶѾ˵֮ˡֳܴشˡ

߽һǸոȥˣһָţסӵϣΪϳ

ˮֻһۣתȥܵĻꡣ

˳§סԵĺ󱳡۽ȴһɨ˹㳡룬һɫӰ

Ǹͷɢ飬ִֹֻһֱָϵǿ޴Ĺסƺھǣ֮˾ǲش³

¿ͱȲȥδ

߲ռǿԲʯϾʾѾ
һ壬ҲûкڵĻͷ·

ʮ

ʣµҲע⵽ĨƮӰֳ˼һᣬǸ飺ǲҪҵ̳ͱռ

Ǹ˻صͷָ¹ף̧һֱס
ʱ⣬˵е˶סشг

ûȻҳһˮײ˵

԰ҵģʿҲŶ˵

ֳһ᣺ҿһս

ƺÿ˴ǸϿĶԼˮ§ܵĸ첲ʣ㿴˭
ȴûлشֻüͷһᣬȻ˵Ȼ˴ӾҪش档ߣռȥɣ

ֳ˵ռϾͻĺ֮ˣȻ£ǿɲһڴתһתǷܽ⿪Σ

ƲƲǣ˵ˣϢ䣬ȥɣ㡣
ֳת˵ӾĸˣǱжһµĺá
û˵ȴ͵һӣֳˤȥԶ

̫ϰָ߱ң´˵ע㡣

ֲֻûֳȴܸմһоֳʵϣһûʳ飬Դ㲵ܣԴӽɫָ˲٣һָʾҲָࡣ

ӾѾ˹壬̲صҲ˿û
ֳ֪Լֲ˶ˣûصĴգԼİϸҲɢǻˣȻŶʯעĶ䶡ʹȴǰͲ˦ưܵ壬ﵽ㡣

һӶǹôֳͲֻҪҵ̳

شӵȴΪĻָּᶨҵ̳ϣ

ССĹԱ϶ǲģǷĳ˾ͷˣʿߣ

ֳʿһȳһյȥ

ȴߵù£һ˵Ŀ㶵һȻݸˮ

ȥǹף˵Щʲô

ˮһҲǹԱߣ⽨һסҪô棬Լȥռ

̧ͷλãˮ˵ϾҪˣҸоԹŨ׿գҲǱڣʵѾѽҪ¶ԤʾˡռĻ¿Ͳҹֻ»иյ鷢
˵סˮ°˵˵Ļûµġ

⻰ҲԣҪ˵Ļ׵ģƽʱƿ͡˳Ľ϶УھӣƳ˹ĴҲΪ硣

ԼҪأ

ˮܺ۾Ҫ˵°ȴû¿ڡ
صǲˮ˼Ҫ㲻ǡҲỤȫġ˵⻰ʱˮͷȻҸôɵĥʱ䣬Ҳң

ǰһ仹˻ûˮᡣ

㡭㡭

˵Ĺ򣬴ѾԼȥɣһ㣬ġ

ˮһ˼һᣬȼһػ磬ΡΡش˹ȥ

Ҫ⣬ܲܰæչԣ㻹ǱȥˣﵨС㵱ĹӵʱҲûҹȻôҲ˼£õ㸧𡭡
ֶܱˣ˼͡ˮ⺢Ķãÿһŵʱвīûûˡ
ڣ΢Ļǵ˹ϡ
һֹسˡ
ҺǰҲȫǳԺ֣ôеĺʦѧ徭

ˮסϵĲǣվ޹޺񡣺Ȼ紵ȥȻ¶¡

ˮһӾĥ͸ˣԼҪ񰡣

ʮ

ˮСĵŲһԼλãֻƶƵש֮ϣҲմˡ

ȴüͷĥŲǣϿǴ󼪴˼Ұʾˮʱתǲ`һƬ֮ܲôĻʵš

ҪǣƺռģǰһˮһܿһĹȥ
֮ǰ֮˲ͬδ··

ˮŽż⣬һվˣԼףСڵϣȻһƨ£Դһĵùࡣ

`Ȼû磬ҹͦģˮֻһģŵĸ첲ѾðһһļƤ

ԥһ£Լ·ˮϡ

ˮԾ̧ͷ۾Ứʣôþʼˣ
ܲǸЦˣ̲סӿߵЦ⡣

СͷѾ˲٣ë޵һϸԿϣƸձëС

ܾüЩȴͿ͵ģǹƨɵʱסŵʮ⣬̫޵Ļ˵ıǻ¸ڷӿġ

þе嵤ˡ̲סչȥסˮ촽

֮֫彻һֱͦƵģˮȻϲ֪޹£ȴôӦˡ

Ϯ˵ĹҹоȺϢ籡ڴݼ䣬Щů⡣
ݽ֮䣬ܰˮ§ڻԼװסС

Ƶط͵ˮδˮֶ䣬§ڻȻЩƤܡ

Ҳˣ˵˯һɣһġ

ˮϴ̵ͱ۾׼ЪһСᡣ

۾ԺţͻȻһԼĶС

ѽҰˮòۡ

һۣˮԼһĹ֮С

Žأʵ裬ǹĽڳϣֱ봺ĵľɫ롣

ˮú棬˳ŻԵС·˹ȥԭڻӳһˮ

ڴˮֻõľϰһִӣ׹ñֱһһģƺʲô˩档
̽ͷһԭһ꣬ͷµĵˮϡ

ˮе㲻ְ̣קָ쵽һ룬ͼһս

ԼôôֵĵطĪ˿ӵ俪ʼˣ
˭֪ǰľǼٰһ֣˵ԼһСˡ

ôһ룬ԭ˻ȥȵȴ֮ȥˡ

ʱôһذ˹ȥҲ֪⵹ùӱ˶ã˵ĶˡǸղŻԽ˻ƣֲڵεˮĤۡ

ԽԽˣ˭˵ɤţ

ʱͻȻ˹̫ۣˮԵ۾һʱҲ˵ĳ

Ƕиˣ鷳æקһ£
˺Цһ£ʣƾʲôҪҰ
ˮеôأۿűھţܿĹȥҪǡҪǸ첲Ѿˣְæˣ

ⷬߵĻеЧˣƺЦЦ˵Ȼô˵ҾΪѵشӦˡֻܶԼŵԡ

ˮԺӴӦʲôˣҪ˵ĳҲǹܾﵹλҪ

ʱһ֣м̴ģĴ˹קһϢǸ

ˮһקǸùǴͷ£ѪҺʱؼͷֺǣ۾ѪһƬ

˫۾ôֱֱضԼһ˵ϤУ˭ΪʲôȴôҲ˵ĸо

ʮ

ûˮӦߵĳһֱˡ

κһɱĴڲȫ׵ʿΧУһѪ걻ʿǿڵءԼҲһȺ˴ӵţվڸߴ¿

Ǹڵ̧֮ͷʱˮǸھꡣ
þ3DӰƵģΧܱ棬ϧߣ˵￴ӰӰ´µġܿģҲֻ˫ۡ

ʱ˫Թ벻ʡֻ˫۾·ӡĿڣôҲ˦

һ̹ľƱ͵ߡһƲͷƺԸǱơ

ڵӾݣˮһˣǱŷ֮أ

ˮȷǻþгûôҾ徵鷢Դδ그һҲǿ˹ģٷٸģڼСأûôһӴġ

ʱи˼˵ͼı죬߱߱´治֮ݣѵ¾ĻݣֻǴƣȥѶ֮࣬Ҳ㱣ȫ棬ǸϽ·ɣ

ˮһֻȻĸоԭǸذܣ
ԼڿĻӰӦþܱʱ龰

ذܰذܣ벻һܿԱһ죡

ܹˮûɶͬġ
пܣҲȥǸʷǰĴְ˭Ҳסľ͵Լʵ㿴Ϸˡ

ܱܲôͰ͵ؿԼ

ˮԼҲ̫ܱٵùǶ˼һ£ǸͱšˣȰɣĹʹ㣬ǧ㻹ܳ˼䣬ʱһˮģţÿˡ

ˮĻã̧ͷ˻һЦô˵ǻˣãذҲĻһֻӦҵһҪȻҲŹģ
ãһͬѼԼʲôʱӦʲôˣ
˵ȷҲûŹҰ§ˣåأ

ˮڻþУԼ˵Ļûе͵ӰĹڣҾ飬ԱĽһҲ֪ʱذܶԻ˭ִӦҪʲô顣

ʱذѾ˵꣬һߵĶƣֳˮվŵķţˣأط꣬㡭ʹʹңһҪǵҡ

δ䣬ѪʹӿѪỬӣѪ飬䵽ˮϣȵģÿѪ꣬ƵҲѹĽ
ֻؿذֹͣ˳鴤Ӳصȥ

ܶãһȥ㡭 ֪ΪΣ仰ܴԿƵѿڶ˵⻰ʱˮѾһţͻȻֹס

ʱ˴յԼ߶ôһв֪ۣҲ̫α˰ɣ

ˮû֮˵ĺͦͬġ
ǹαڿ޳𣿿Լĸǲᶨͬͳν׼ 

ûҼ֣ȺͻȻʧˣԼֱ任˵ط

γǻһɫ鷿һͼֽԼǰ

ˮؿ˿ڻƾϵĵͼһһСġأ
ͻȻͼԱߵԼС`塣

ǲ`ĵͼˮ̵ɴ۾

ڴﵹûоʲôһе¥̨ʵǰаУˮ⺺ӵĲ֣ر̯ϳŵİͼ

ڰ룬һúֱעġ
̳

̳ˮһ̳ķλܱ߱ʾ

ʱ鷿ͻȻƿ
ɿòֻǳ嵽ˮǰһͼһۺ˵Ȼȥ`壡

ˮ˵ͷ̫аˣ˭ȥ˭ڣ鷳ҿµͼ£

ûλ˾͸Ƶģˮ£Ϊ˲`ܣܴԸˣˣѾˣҲҪǲк³

üһһүǱǶȻе˸Լ˵Īģһ㡣ˮǲػ죺Ͳ裡һƵͼҰأ

λǾò񫣬Ȼ˹ҪˮˮԵæȥȴýһգ忪ʼ׹



ͻȻ˰Լεرסˡˮ۾
ܿˡֻüͷԼһƬڵҹɫܵľŵĲ`塣

⡭Ҫһ
ˮ۾ˣܵüͷƺ滺ˣ˵ˣû°ɣ

ˮڵشֵ˵ڲǡþ˰ɣ

ʹ첲һ£۵ˮϡֱл

֪ǲǻþ˰ɣ˵㿴ʲô

ˮ˵ְѵߵĻ˻ȥ

ΪʲôԼῴذǰ龰ռ˵ĹȥѵԼǸذϸУˣ

ˮһζԼݲ˻ɡ

ذԼǳͦ˵ġذ̬˵㣬ڸ鷽浹ͦʵݵģרһĿ¡

ҪԼ̹ξеݡذ鹷Ƥҩͳ˦ˡ
Ȼ֪ذܶԼܺãõʹǧܵĹ¼ţҲһ˿һĶҡ

ָֽǸõڵ񻰡֮Ľ֮ҲĽ
õǻǸ˵ģһƽũ񹤡ˮѹͲҪ

񵱳Ӵľߺ͵óĲɫƤģžµǡҲӵôÿƤ

ǵʱȴԥӽ˳ˮ

ԼģҪֻҪͲ͵Сٹ̵ۡ

뵽⣬͵ƿ§Լܣץڵϵ·úֳСֹǧɵñ

ذܶʹɫһҪʰСӡ

ͻȻԶʿֵؽˣ˰

ʮ

˶һº󣬿첽سĵطȥʿҲû뿪̫Զ
ܿ죬Ǹϵ·ĵص㡣
˵ֳҲġӶô飬Ѿսսˡ
ó尤Ұ黧ڵľͷŹÿһ䡣

ͳˡ

˿ܶȿͦߣһ㶼ǰġƫƫڴӵǳһԺ䡣ʿĽǴ䷿ﴫġ

ˮ봳ȥͱһסˡ
ֻרעشԺӵΧǽˮҲ˳۹⿴˹ȥǽǽͬʹשɡϸؿÿש϶оµĻơ
ذܺصשϵĻƣ˵שϿ̵Ķ׭׾

⡭Ǽ̳
ҡҡͷ˵ӦòǣԹء

˵ˮ̤Ժӡ

ȽԺӺǷӦǹߵá

ԺмݵķŴ󳨣վԺܿһλʮȼŵģǼõİǴ۵ĺֹͣסѪһ㣬˳̲һһ

ܵüͷˡѧһЩڷˮѧǳ֪ʶ
ݽˮģǹߵãҪעؽķλ˵ݵѷλǡϣɽ򡱡
ʵϣᶼ˵ķλլȴǡñۣķݸ롣

ΣԺľֲҲǺнģǵĲҲܸıլԺķˮΪլӦáܣ÷棬ӡ

Ժ䣬ȴլ֮ǰû
ϳڸߴ׳֡һӣԺͬլ֮£ա

ⲼǸ۲۵լ

ʱʿش˳ץסˮ֣졭ȥֳ!

ذܽãԳеĿڹײġȴֳӰʿŵָָһڹײġ

ߵǿڹײĵĽǰȴֳַͦڹײУһ˿΢ĺˡ

ˮʣôЪȥˣ
ʿòָָϹλ̲סĵĿ־壬˳

ˮλһŵλʽһɫǳ˵ȥʱ䲻ͬǰʮŵλȴˢˢһ£˵ͬʱѵġЩ˾Ӧǵذϫʱܺߡ

ǰһţȴĸոµλƺǸոյȥľмˢͣϵּƺīδɡ

һϵر졪ˮˮ˳̻һ㼦Ƥ

Ȼ̵õʣ˵֡
СľƱǸ˿Ӷ 䰡

ʿ˵ֳֵľƺһЦȻͻȻһ仰Ҳ˵˹ײɵ棬ƾôһҲġ

ذܲûᵹڹײķֳ̧ͷ˿˾:Ϻ꣡Ȼˮ˵죬һڹײģɵ󣬾ͲҪ˵ˡһ᲻ʲôҪ˵ҲҪ

˵ȱˮŵҵǿڹײˮ˵£أ
˵꣬һԱߵǿڹײСʿ㶣Ҳ߶µ˹ײġ

ܿ죬ҹʱֵˡ

ˮڹײЩƳɵķԽԽ٣ŷȻЬ̤ʯ·ϵ
һһ˵ĽŲһ㣬ŲҺء

ˮŽŲӿԺӣԼķʶס˺˫ۡ

ͻȻڶŮڴˣɽ޴ͰߣַױȻɢԩԹ

ⷴˮײƺ̧
֪Ҫη

ͳУڶߣ·ħһ㷴УƺѾһƬֻʣĸ׵֣
ȡᡭȡ
ظ·ڴԹ鱯е㼯һγһд͸裬

ˮյʹˡһشˣһӵɮĸܵˣ
أеһ󷢽·ôס࣬ѪҺֹۼͣȻѪܱѣֱϢˣ

Ҳ̲סŵѪˣŶһˣ

ʱߵһӾʧˣҲʱ
۵ʱˮ룺кҩĻȺ

ˮĴȺ󣬳˷ֳ˿⣬ܸʿҲ

ˮؿ˿޲ð˦ϵܣһγűˮйͨĽֵ˵Ҫǽų

ʮһ

    Щˡſնѣˮ

ʵЩˡѾܳΪˡֻǵϣƤûС沿֫һ㡣ǰһ飬ø仨Ƶģ

ЩǰٵĿ̡νġǧСĿ̶

Ҫ˵ˮˡ뵱°еþʱŵûؼҺȺڹѪվ

ڿֱƤģѪģȻֻĭͳµү

ʱЩԶֳ֡һӵװŷֳĹײǰȥ

һȴطʣµڹײģȥ

һӾʹӹײԾ𣬽żһʹܵˮĹײˮ߸һӾʹܵ

!ȥˮʿĺһܣȥ

ܾ͸ûˣˮŷܾҪǰߡ

ˮ̲סͷȥֻƺˮϾҪѿصʿûˣҵĽƺȸղԹĸ˶ġ

ʿĹײԼ·۾һ£ҧҧ͵˦˵֣۾һվ塣

ʵҲߣˤϸ첲ȡһűƤԹŽƵģˢˢ̧ͷ㡣

ζ˭˭֪

ʵҲˮӢƬˣ;ȥʿȴѪǿɶ

ǱŶһĵ̬ʵϾǱ¾ģҪʿͷӦԼһѡ

ϣˣ˼ѹûӡ۵һСӢˮ˵ء

ݣ費Ұ

СʿĹײ벩ʿһţƨɵۡ

ʱײѾŵ˵¡

ЩΧһȦǱˮһˣӿѪܵĸ첲

ʱذһִƺǸղڷܱġ
˵ĺã֦ԽԽ

ôֵ֦ܵ糤һ㣬졣֦еԹ̷ĺС

ûƤڵ̱ŽںɫҺ塣

ڹ˵ĵڣſڹײĵ׵ˣһ٣ͽλӵ˷ϡ

ʿδſϰˮ̵ת壬ȥܡ

Ͻɣǳˣλ󺰡

ܾûƵģеԴԴӿˮ۾ʹܻٶԽԽƺ֧ļơ

ŵػܡͻȻ֣ڷܵϷŨڵĻƺ˺һӡһβ˻ˡ

ܿõ⣬ӿ¿ȱԻһôŨ֦ܵһϿڣƺǱһ֦

ˣѹȵĵطйɻԭǽڻ

Ҫ֪`岢ǴڵĴ䣬ֻڶԹǻû쾳ܸղŲ֪ʹʲôӣȻ˲˺쾳ʵĽ磬֦ǰȥ

ƵĿӾһֻ˱ǵռûгԷؤǰûһֿ

ˮҪľһǳ򵥵ѡ⡣

ǰһԼϤ磬ﻨ㣬á

һȱƤԹ飬һݵǧծ

ˮҧҧڲΡΡȥֱ϶ůģ˾òС

۶һ֦ʱСʹ̵ԼŰѸ첲˻

˱ˮɵλӣɵſڷϿĨġ
ˮקҪϽȥɣȻűʣҲûӣô
ۿűһҿĻѾϳڴСˮ̾˵ˣоˣݶϣ̫ˣ

ˮԼĿ⿪ҪʿǸһٰϡ

ȻˮСĵŲܱߣ׵ľ

ʱ򣬼ȥץ̼֣֦ܲ

㻹ץӰɣץס

ƺЩ⣬㶵ؿŴĿ֦ЩֱԹ˺ü¡ƴ͵رץס˴Ŀ


ʮ

    ˮƴ̵תʿҲţҵ㰡

    æҵرסˮ

    ܵץһֻ֦ͣͼץסȵԹ顣
  
    ˾ţ֮ڰקˡ

    ڹ֣ܵʱɫӵ˵㶼ġˣΪʲôûȥ?      

    ˮԼıģؽ˺һһĶ߳ʣ֪Լ֧ﻹȥ

    ˣƺһҧгݵ˵ˡҪӢۣȻʰ̯ӣ

    ˮô룺治ǸñȻ˺磬Ϊʲô˺ùӳҲǻã

    Ȼ֦壬ܵǱЩƤԹץˡֻĸ첲ȵﱻ˺ѿ˿ߵⷭţѪֱ

    ˮ˺õĲסܵ˿ڡ

    ɫ԰ףϰǿ۾ˮ⿪ϵ׼ٰѿͶȥ

    㡭㻹Ҫʲô

    㲻Ѱ˼Ÿۺúò

    һ㾢ͷҲҪ̧ţȥ

    ҪҪܳԣͿˡԹͬͬͬģʱһʱ֮ǰǿǸãӦ޽ģ׵լԺķˮôຬԩԹ顭쳤վãЩԹΪһˡ

    ˵⣬ˮеˡô˵ԹһҪǣͺñȺҪ̵һͷ󣬹ûⱥأ͵ȳ

    ǡô찡

    Ҹղǿ˺˲`Ľ磬һʱ࡭ЩЪһӦûõ㡭

    ٿܵ˿ڣ֪ΪðѪϺɫˮѱ˺ɲذϣѪҺҲûֹסӡˮ֮ǰܳԶ໵ӵΣ£ʧѪҲҪġ

    ֪ΪʲôѪܣξǸƵƺصһ𡣿ӣˮһҪԼǿȥ˼ҲŪ

    ڴˣɽ޴ͰߣַױȻɢԩԹ

    ħֿʼˡ
 
    һɧ֮ƺָֻ׷ŷֳǿڹײǰȥ

    졭סǣҵ̳

    ˮæܣֽɵվһԵʿ˳ŷǰȥ

    Щֲ˳ĺˮһ㣬Ҳգ۵ĹɢӰ٣Ҳöɢ

    ٣˻ﾶѡ֣ܵҲ߯ˣˮˣûϵĿӰͷ

    СɴýŰ˦ӣǿãŰӱŸѪ«ǰϡ

    Ļа˿Ӱ

    ˮػͷſϵܣô죿

    ܾȻ۾һ˿ģʿԾ㿴ѪѾɺɫˣ

    ˮҧҧֻܿԼˣãȻػܡ

    Ϊվ֮ϣ԰ϳһ͵İͼУžϵĵͼ˵Ǻϡ

    ְЩ»ϵ˵ߣżеķˮϺз׳̳

    ҴеķݰģҲʡ¡֪ΪʲôɶƬߣȴýµ·쳣ϤµİͼҲطֽ⿪
   
    `彨ɽĴ䣬ܶĴ᷿ݶɽ

    ŷһκˮڷһǶɽķᡣ

    ˣղһ˵ڴƺüأҲûзֶصķݣɰŰԵķλ˲10Ӿҵˡ

    ˮ˳ڷԵӣ

    һ·λģˮ۵һ󺹡˶ĿҲˮʪƨɵӡ

    ˮȰذܷŵϣСƿӵķţȻ֮ڱж졣һɽ

    ʯĶϸһңڵĵط¹ҫ۵⡣Ҳ֪溬ʲôʡ

    ʿˮĺ:ǡЩƤġˡҲ𣿡

    ⶼˮش֧ŶһɽﴫһƬȡᡭȡ

    ˮ˿ܣ¹ܿؿ΢Ȼ;Ͷ̥תģǿռ˵ɶĺܡ

    ϸذܾǸɻǧҲôſ 

    Ŷ˵ģΪԼɢˣŪһ¾Ӣʿƺţ˻ռ˰
 
    ԼɲϡǷ飡

    ˮ뵽⣬ҲǱɽˣ׳ŵﴳ˼ⶴѨڵƽ졣

    ߼һսǣˮڹսǴС̽ͷȥ̱ǰһĻˡ


ʮ

    
    ֻǰһ޴ˮ̶֮ǰĿµ
      
    ̶һԲεʯ̨

    ŷֳǿڹײڷڼ̨֮ϡ̶Ϸи俪Ķڣƴ㣬ٿܣľͼͼҲοյİ㣬͸ĹͶӰǰ㣬Ƭ⻬ǽͶӳͣ任ĹӰ
    
    ҹʱ¹͸ǸսƤ·¹һ˪Ǵʯ˸Ĺâ
      
    ǣһѾ̼ƤȻЩطһϣ¶߽߰Ƥ
      
    аħķֳ˵Щʵģ̳ȷЩŹ֡㲻ܳɣҲĹЧ

    ˮ۾ɨһȦȵĥôԽЩǸүϼ̳ɹ¹⡣

    ˰Ҳû۶

    ˮ⣬ſڵϵܣȹϵתתԴֻضڡ
      
    ЩɫֲӼ̳ﶥ⡣
      
    ģʵڲУ˳ɽ̶ϷĶڣʱקֻҪָܻʱٴͷϵĶӳҲʲô¡
      
    ˵ɾ͸ɣСקܾݶ

    ֻûأͻȻһֻƨɵصһѡ

    ҵѽ!

    ˮһΪЩֲԼƨأ

    ͷһԭſϵܸսˮСƵģվ

    㡭ûˣ

    ûлشֻ÷ˮǲ˵ûȻָ䣬ȻԼҵ̳

    ţˮ˶ݺݵ§סҲʵʵضס̫УӶײۡ

    ̰ƺҪȥƵģǸ͵ľͷһҲ˵ˡ
      
    㡭̽ңˮ֮Ѿ鶼ˡ

    Ȼˣûʲѵĵزһ·װøֲƵģ̽Լǻָ˼ˡ
    
    ˮƴȫݺݵسһͣ
      
    үүٸ׽
      
    ʱľһԶѲجΡ
      
    ıһĽжٴΣԼԵعģذܸǧȻԼ䳰ȷģÿվʱΣ֮еģǡǡǸװͰͣƢŤ
      
    ֪ΪԼѣˮǲ֪ضЩ΢ĸоЩսѵ㺡
      
    ڡսѡȴԼһѣΪԼһ·ӣܵЬɣӵģһ̾ҪԳ̩ɽǧ˼ƮƮ棡
      
    һؿڣˮ˵ĲᣬӶˡ
    
    ܰһͣɫȻÿǼˮˣһĻˡ
      
    ˡҲԣ㵣ˡӣקˮ㰲ըëĴ⬡
    
    ˮǸζͱˡ
      
    ˣˣ־͵
    
    ˮǸһϵҲûУ
      
    Ҹ˵ذܣҲǸ
    
    ûˮ꣬һ̴ٵļдĻ
      
    ˮɵһ㶣ʿĽղһֱԼӣ֪ʲôʱûӰ

    ǴӶѨ﷢ġ

    ˮ̾Ѩȥ

    ǸսʱˮסΣ̽ͷȥͷʱһѪģſնɭȻصԼ
      
    ̫ˮܿ塰Ѫ˿ᵽ㸯ζ

    СŵЩӦۿšſڣԼҧ
      
    ɲǼ䣬ˮһӾͰק˻

    㵨ͦ󰡣ôɭĵطȻҹǽǣܾȻ٩С
      
    ݽĹսǣǵ֮䲻쳤վãۼԹϲĵطҪô˵սأȻľŸʵȹˡ
      
    ˮܵĻͷٿȥǹսǴһִܳɲ
      
    Щ죬ǵĶƤλãһӣƳӵĶӶƤһӡһֱϵأһֻǱƤĺƵĶ
      
    ⡭ʲôˮһĶġ

    ǰǿҪи̵֮ʱ򣬶ҲֻͳӤûи棬ٰӤƤ

    ˵ˣˮܵĻ

    ֳ˵ˣŶ֮ܵ顣

    ԭΪĹͯٸѾ֮ˡû뵽ǧǰκʵذϷµли˷ָģ

    ЩиԭֻƽĴ帾ҸϲõȴԼĺӽȴƫƫذϫĴ˵Ŀ̣ҪۿԼδϵĺӱĥ

    ԹѰ֮˵ˡ

    Щ쳣ӹսǴ˳ɭȻŴ̳ˡ


ʮ

    ˮѾӾͿʼܣȴһס

    Ѿҹʱ`ԹѾﵽܶܲġ
     
    ˮϣ˵Ҫ˺ӣ

    ûһɫĹ𣬳ԼĸϮ˹ȥ

    ϧЩĸԹɱû֦ǿ
      
    ׶ĸ岻㣬ӵӤɶԾܵӺüӡ
     
    ˮܵĺ棬㰲ȫÿܹӤʱӤǷΪ֮ήң
      
    ˮӶʱһͷ

    죬жǵ

    ĽкʱҲᡣֵжһĸ
      
    ϵʱӤ̲ҽһ屻ˮƵģһšĸ壬ʧȥӤҲöٻ˺ܶࡣ
      
    編ƣЩĸڵءǷӳٻ֮ʣקˮȥ
      
    ɧƺûӰʽ

    Щľګع̶̨֮ϵķֳƺѾָ˴룬ϵƤѾָ

    ԶԶؿ𽥻ָķֳˮȴֲĹоֳ۾ʱˮ֪Ķԡ

    Ƿֳ˿

    ʦ૵
    ˭ˮʱû塣
    ʦǵԤԸܿپͱ롮ӣɱˡռʦôɷʦģ

    ȻֳǸռʦĺˣƾ洫ɵؼѰõ`塣һƺǱ˰źõġ

    `徿ʲôܣ
      
    ˮĴûзʿӰҲ֪ǲѾŶڵĸˡ

    ʱͶĹԽǿңͶӰϵͼҲǶȥľһĻӰһ㡣

    иŵʿñӵһڸλϵ¹

    £ܿѣ롮ӣɱˡصĲ`и֮ʯⶫɱϣӷֳͻȻɣ⻬ǽϵӰϵ޷죡
    
    ӰϵͼˣһĻ龰һƬ֮Уһһ˱ŷЩŵʹధš

    Ƿ·һξǳҾ徵Ĵɱһ̯̯ɫѪ
      
    ֳȴվڼ̨ϵشЦʲô`壡ʲô`߾磿ڲȫͨͨȨƣ峤㻹ǰʯԹԵؽгɣ

    ʱӰλ߱һλ§ס޺޵صǸҫĵʿ

    ˡܺˮͬʱ̾Ǹ§ߵ꣬Ƿ绪ˡ
      
    Ӱֵģǲ`屻ʱ龰

    ʱֹֿͣʼϲǲˣӦӦӦѣ֪ܸģʱвöϡ

    еƬ׵ĸɣӦѡ
      
    ʱֳͻȻ˼̳֮ǽϡ

    һһ⣬ƱѵиƵģ׷װ۵þֳ໴С¹һյʱѪ³ܶʼϡ

    һûֳֹ̡֮ѾѱѣЪ˹ؽţɱҰɣɱҰɡ

    ˮһ亹ͻȻ뵽Ȼ`δ֪᲻֪ӵ֮أ

    ǵϲǲˣӦӦӦѡ˲ܸҲǹӦ٣ǱνĳؼĴ

    ᲻ҵĴµһ񶾵ı

    ûףͻȻһץסˮûܷӦСѾ׵˼̳֮ϡ
      
    ˮ¹ʱסˮȫ


ʮ

    ׵̳ʱˮֻƨɶҪˤ۵졣

    ١ү̧ͷˮذܡ
      
    ҲȵƺҲ֪ô׵̨ġ
      
    ʱк¹Ʋ˿㸿סˮ붯ȴá뵽ղŷֳ¹䵽Ƥϣÿë׶ս

    ʱϵĹңˮ۽ǵ⿴Ӱϵľֱ任
      
    ǶȥĳǲϤ

    еŽأʵ裬üӢͦվڴ
      
    Ӱֻл棬ûˮ·Զҵĺ

    ⻭֮ǰǲȱξص

    ſ죬ɷȴǵͳдԣ³çôϲϴȻصļǧӦáôֱھֻǻͷϣضڡȰҲֻУ˳ˮ飬ɣ
      
    滹ھزţ˵춯ûл

    ˮֱ֪ЦţƾʲôҪ

    Ϊǰǵø๼ûڷʦڳֱͼȾָȨֻ֮ʱڸҪԸľˡذǸ²ķʦϣֻҪţʦʱ˼ʵǰ

    ⡭جܾؿƣڲ`޽ãҲǴЩʾլʺ񡭡ʦֱӡΪ淢ذ˵Ӽͻƽǧɷǡֻǲ`ƫƧ֮Ƿʦ·Ѱõģǰʱܴ£Ǿ͵ί·ʱﰲųˣ֪˼

    ƺЦЦȻôǾΪѵشӦֻܶԼŵԡ

    ˵ͻ֣м̴ģĴ߹קϢǸꡣ
      
    ˮüۣѣ߸ߵȧǣֲаͷҰʮޣ֪Ϊ˫ѪۣݺݵضԼʱ۾Ʋĸо
      
    һת

    һɱĴڲȫ׵ʿΧУиѪ걻ʿǿڵءղǸüӢͦƵ۱Ⱥ˴ӵţվڸߴ¿

    ⻭е࣬ˮ֪ǸԡѪԡѪذܡ

    һ̹ľƱ͵ߡƲͷƺԸǱƣԼ˫Թ벻ʡ

    ˮɼ˵ˣذܣղѾ룬ϵΨлǳ֮ҲΪɱϾ޵ĵܵܣȫʬԱʼҵ桭֮ǰڻʼңɼֵֻ֮飬ҲģͰغ¶ƣһ˳еɣĪҪҪĸ롭ˡ飬ܱȫģһᾡȫͷİɡ

    ˵ʱеĽüƺؿصˡ
      
    ̧ͷ˻Цô˵ǻãذҲĻֻӦҵ鶨ҪȻҲŹģ

    ذѾ꣬һߵĶƣֳü֮ţˣأط꣬㡭ʹʹҪǵҡ

    δ䣬Ѫʹӿ
      
    ŻӲµ꣬üһӱ״ʹ࣬þε֣ƴץǰۣ˰ΣʵشĥŴݵֻԸǷͳͳܶãһȥ㡭

    еֱı飬ʱӵĶ˵˲֪ʲô
      
    ˮ֪еԼֻصôһв֪ۣҲ̫αɣ

    滹ڼ뵽鷿ĳ

    ͷɢسһüеĵͼȻȥ`壡
      
    ˮֲλԣȥ`壬Ϊֻһ𣿸㣬һжĻĹ޽ϣգ֮ʱ顭ܶͲ̫į˰ɣ

    ˣƵ˹ﲻ֪˵ʲô

    ˮϡǵãӦǣΪղ`ܣܴԸˣˣѾˣҲҪǲк³
      
    ˮ۾ŵȿŽ龰

    ̶֮ߵܣͻȻһȴϽеĻ档
      
    ƴȫһԾ̳֮ϣ

    ˮһϲҲĹԼ赱ԱĶҪ°ĭˣ

    ʱЩʼֿʼŹĸ׷ȥץдܡ
      
    ץˮ׼ϷĶԾʱˮԼƺܶЩĹ򣬴Ӽ̳ʱͻȻּ̳ı沢ƽģмĲһۡ

    ʱǻеľѾһλ߽һ貵صذŵ̳롣
    
    ȡᡭȡϵڶߣ˴
      
    ˮŶ䣬̧ͷͻȻƳǽϵķֳǶʯ뻭ŵһģһ

    ˮֱԼӦЩʲôܿǰߣȻ̤ͷֳȥЩҲ쳣˳˳Сƽȵ߹ȥ
      
    ժʱֳıѪȾ˫ۣɱɱҰɣ
      
    ˮģǣѶȵģ¶ﲻ㡣ѾܿƵת˻ȥ

    Ƕ۵һ̣̳ʼҵҡΡ

    ٿЩ׷壬ѾƲȫȻΪѪˮ
      
    ȡᡭȡİԹת̶ʼرڻѪˮһû̳

    ʱ¹ҲתˮԼѾʧǱذܵĸ첲߰ɣʲôأҲӾ

    ܲûжֻǵѪ۾ŹƵĵˮ

    ˮöУȳ˲ɣôλǲط

    ˮĥųˮǳ˹ȥɵͷ̽ˮʱ̱ˮеĵӰˡ
      
    ɫ΢ѪˮУӳһӢͦüӣȵؿԼü۲ǸղӰд׵ǸǶ

    ˮŵȥԼˮ֮ҲͬĶ

    ⡭ô£ˮ̧֪ͷʣվһԸľͷƵذܡ

     ʶˡ

    ֻзӦҧгݵرĳ˼֣ذã

    һ̣ƵץˮĲӾͿˮƴôҲֲܵ־
      
    ڿҪϢ֮ʱ·𿴵һѣңԼ߰ޣ޶۳Լ֣Ҳ̫ûã߶£ԺΧ֮ʱҺ棬ޣ˲㣡

    ҲȱɵĻþɣһˮͻȻЦűۣвϻǾ䣺ֻԸǷͳͳ㡭

    ܿˮǵĨЦȴɿ֣ƾˮѪˮ֮Уйߵػܵˮ档

    Ȼؿۣˮ˵ɱ㶼ҵ֣

    ˵꣬ԥһԾ𣬴ϷĶȥ

    ʱ̳ɽʯҡΣʯͷˮĽ

    ˿ôô׼أûⲻϾҪ

    ˮͷ˿ˮеĵӰ¹ȫɢϵüҲرԭӡ
      
    һԴ볤̵ëƽùҵüۣɥԼԼôǷ绪ˣ

    ͬľͷҲǿЦ׾ӵģ¡

    ղӰĻôԼʵÿᵽҧгݵ֡ذõת˵ǳжصİУûʲô¡

    ԣеϵǳΨһˣɱԼĵܵܣʧɱİˡ

    ôԼҲ๼

    ʮ

    Ϊһ·糾͵صߵƹ廹ծˣ

    ֻǺӣСǣΪж⵽ӦеıӦˮȴҪΪǰµҵ϶¡

    еķ֮飬ȵԩҪίʮ
      
    ˮȦŲӵűǽϺߺķֳµҡˮûǣƾʲôô۸ˣƾʲô

    󣬺Ѿޣϧ޺ŵɽʯȣԵô΢
      
    ѪˮûĿڱǣ̮ʯкüصԴϡ
      
    ˸ˮʱŵǿʱͺľˣˮʼǺιʶҲҪɢˡ

    С뵽ǣⱲûǷʲôɣ˭ծҲǷүүֻҪúõػԼǷݡ

    ʱеˮӿ۾ϡиӰԼ
      
    ޳Լˣ

    СЦۣĵȴűһ硭

ʮ 
      
    ǻĻˮؿȳʱˮ۾Щ͵ش硣
      
    һã⡢ݡСȸģǵԼǰ˵㣬ͦСӣԼ
      
    ˮʶЩ硣ģģţ￴Լʲô磿
      
    ʼڿ˫ʱض¡

    ԣذǸɷǣҲܵظΪʲôۻԼ

    ˮ۾ܾĿ¶׹⣬ϼѹ֣Ų˲ϡ

    ˮʵûз۵ˡŶԭһβޣ̳һ鰡

    㡭ɵơܡܲһ͸ȱ´ð̵ģİ

    Ҳûжذõüۣܿĵùӻѹס

    ֻвʵйߺʣ㣬Ϊʲôʧɱˣô󷨰Ĺǧꣿ

    ˮӣŲӿ˰죬û˵ҡǰģüˣûһ׵ģң˭ȥ

    ƵЩڣˮ¶ģȻܸǶģҲֹڴˣҪʲôģÿɿ

    ܸƵͱˣСˮίͱˡ

    ɴѺתȥǸԩ

    תȥͻȻһѽڵϣ˺һΨһһͰ͵ĿǱˡ

    ˮˣ

    Ȼ֮ǰذǿһΣֺͿŪˬġƲһˣŪ͹Եģ֪ԼǰĴݱܵܣǸͲܰͿ£ֳܵñȵܵ¶ǣ

    ȡʲô㣡лú˵ûʹô۵ģ
      
    ָܸ˳ļظŪš

    ԭˮתһɲǣͻȻĺбѹĺۼӭ⿴ǼɫʱֺһƵͼͼ

    ָ˳ּ־궯˼ºּ

    ʱᡱ

    ޱȵУ⿡ݵּϤˡ

    뵱갭Ǹҵͯǽ֮ȴᣬƾο˼֮ࡣÿοּԼ˷֮飬շת࣬ҹ¡

    ʱᡱʲô˼

    ղˮڲ`ļ̨֮ϣǼ̨ıмöײƣǡϵˮĺ˵ӡۣܼʱ֣ٹһᣬƤҪָˡ

    Ѳǧǰϵ֮£ش޽ʱڼ̳ϸԼµѶϢ
      
    ˮǸ˼¡˼ҶôţXʥּˣܲհԼʱסˡ

    ڼ̳˾ʹӲ`Ļ˳

    ĽҰģҲ֪˦ʲôط

    һﶼˮ͸ˣǱˮ͸ˣַֹֻȷһһƨɡôһ·ɽ

    С߱ĥ֮ǰڲ`ܾԼ䵽ʲôȦ֮С
      
    ǸһֱʾߣָǸĹס

    ļУֻСӻռˡλռΪµ˱ӦԼȴռεǰĳƾǸеĵͼҵ˼̳λá
      
    ǲʵʾռأ

    ֳôô϶õĹײʵ֤Ǽ̳ǳ޷ʥءһԹȴŷʦѪծѪɭ 
      
    ѶϢ˭أ
      
    ˮ͵͵ۣüͷԱߵܣʱҲʴɣ
      
    Ǽ̳ݳһĻƾ硣Ҳֻذõ˵ǣˮŶ塣

    ǶȥģǸ˿治ʲôˮ

    Լôң˿˶ŭˡȴû¶Ƶģڴ˲źӣ˳㹴ӡ

    滳ɺƷǲǴǱġ

    ۿſҪɽµ·ˡ

    ˮòһʵ⣺ȣֳѾڲ`ˣϱӶûУ磬ǹҲûô˵ģ

    صһۡ

    ߲ʱɷѧŻ˹

    ˵Цɽ·أһ̧ͷһĴɴܵԼǰ
      
    ̧ʯͷ˾ͱιȥˡ

    ˮںƨɣֵϴ󣺡㡭ˣ

    ܶһ˵Ŀ㶵һǮһһ֧°ͣȥ·ϣ

    Ұʷ˵ذܺúõĻӲȴϲҽģ˵ķɣˮˡ
      
    ˻װͣˮĵָ̽΢ıϢµôôݣղڲ`׽ܽˣҲ±ӱʯ

    ùЯˮˮϴЦ:Ӧ㵽ʱѡʲô

    ˮĥԼӦδնأ̱졣

    ʵصĵؽ磬˵ϸϽѺӷû֤סùݵġ

    ˮ˸취ҵһҿũԺյũһ50Ԫסһ޻һ

    סǸСԺذòõֽˮ󱳵ֺ͵ͼˮڿʹϴˡ

    Ժѹˮԣѹˮáֿרоֽ͵͵ﵽǽǡ

    첲һ̧׼ȥƨǽͷأʹȥҵ֣

ʮ 

    ³¯ֺǱһӾͱǽͷ

    һˮĿӾͰǽק
      
    Ҳϴˣ͵ܱץţСһ·Ͻ˦ϡ

    ܺüĿ´ڿβˮ

    볤϶̵ľΪ˴ֿʼҲϾݵĸ첲ʹһ𣬸մﱻǺëҰèƵģ˿˾ָо
      
    ȥβһţŵװúܡ

    ذãֻĬֶֽ֣÷ĳ嶯
      
    ö˵ĻֳֻͳԼѧϰ

    ϳɣ㣬񲻶ϲŭ޳֮˶
      
    ʱ˲ĴͳϰǡյܼҲ˵ذϫӦֵܼλ
      
    ӵذϫ˼Ǻ˺˵ļλϰףԼĳӼ̳λλֵĳ谮ɼһߡ

    㣬񲻶

    ޣ˭ܱ˽λǰºʺĴӣ

    СҪ֮ģŵɫܴ

    ǸӦ棬̫ӣȴ˶ĸ׵ºҲֻếޣ˱ϳ˹Լ̴ӼϾ˺óʱ䡭
      
    ǣλ־ͻᱳʹӣǸżʺĺƵģĥԼľٶЩæܡ͡
      
    㿴ôòȻԼʬλĴκʵۣתֻغ󣬾ͱ׵ĴԭΡ

    ݱ΢һùҵֻ࣬ڿͷصȴԼ䡣

    ذͻȻԼûڼ̳

    ˮһ΢ĻȥĥԼʲôʱҪ

    ô룬ĿѾѪˡ

    谵ķ΢΢ĺζˮϻӷᵽǿﾹֲͣһ·쵽£εĿд߷а
      
    Ųڿϣֽǽˮ˹˺һ³Сϵ·

    ˮʱûΪǼֽû~ɵִܵ³סԼʱӲʶʽԡ

    ȣﰡ㣡

    ҪH㣡̫аˮȴ˲

    㡭磡

    ޵ܵܵĻشҲͦɴ࣬ȥһʵͣСһѸٵ
      
    ֣뵱꣬ҵĵһγ 캬İֺǵˮĶ³ ĻһʪӡȺˮ΢΢ķ

    ѵֵط꣬һֵ塭˵žץˮԴԼ°ȥ

    㡭ƨ˵Ⱳӣ͡ϱӣҲϡǸ«ˮҶ£ƴذһŤ

    ذϼһѡ˵ذܰɣذϫǿȢԼ̣µĽײ

    ô䲻Ƶļͥɣ汸סǰ쵰үʲôè

    ǰво֮ʱĻŪһŪʱæƵϡƽ

    һ뵽Լϱĺֳһˮ޲קסذãݳ͡

    ˷ʥ޹ֻҪξͻǺúӡϱ۲ȷûܵĽ

    ⱲӼܷĴ

    ú뵽⣬ҧģƵģôҲ˲ˡ

    ĲУܾ͸ͨ档

    ˲һ𣬼ĦòԽǿҡѼ͵ͷڵҺź۵ȸһѳ
      
    ҲҲסˣˮ£ĴȣһӾͳȥˮ۵ý˳ʵĿܿ챻ϵˣϵײײ䡣
 
    Ũҵζ谵ĹߣˮϡܿؿϹĴεĺˮ

    ²ܺԵĳʹʶЩģ

    ѹϵܣƤзǿصһ

    ξпҲؼ̵ĺˮŴȵĶƽƤµļҲ»

    ԼеһҶۣƯĪĿڸܶл͸ŷ۵ɬǸΡΡͦ³͸¶顣

    ǰһΣˮƴشϢڵֲ𶥵սоŽżӿ˳

    ҺܵĸҲ̲סˣ͵ؽˮͷײǽϣһ鴤ͺӿ

    磽󣬱̧ƽһϢҲºһֱãȻݶˮȻ·Ժˮ

    û弸£ͻȻʶԼǶǽ󣬿̽Լ

    ɫؼͻȻ͵תһԽǽͷס̽ͷ̽ԵǸˡ
      
    ȻûϵܸƵģǽôˣܰڵ϶á
      
    ͬʱкüֻںǹҲ׼ܵԴ
      
    𶯣ȻǿҪСӵԴ
      
    ܲǼֻǹ屻Լסλʱʵһ¡


ʮ 

    ѹˣɽѡڵʤ

    ΪĹ⣬˶ٺͣܶӡ

    еˣȴͻȻƫƧ£ܲɵסˡ

    ʤҲһϵı顣

    ȣüһô㰡ʤΧǹļ·ǹڣͳ£˵ϵܣվ

    ɿ֡

    ʤӵȺݺݵܵļ򣺡Сӣ·ſĻ·ˡҲ֪һң̫ˣ

    ڹʤ죬ֻüë

    ײ˼ԽżԽˣ

    ԭˮߺ󣬾ɽͻȻһ𡣹ʤ³˳ϴҪ氤ͷŵʱ򣬹ƿŮ˶ӲˣȻлᣬܲܣԽȫʡͨˡ

    ϴ˼ϴҲϴ׵⣬˼ɵȫͷ˸һ·ѣǸϽԶԶ·ˡ

    ùʤǰиãԭҹܻС㣬ܵùʤϲʤʱͦ˼˹һǮ

    16򹤣ƫšʤҲ治ס
      
    ôһӿ̴ϼҡԴأһ˼صȹʤ
      
    ԹʤõǮ󣬵һ¶á

    ط¡صοũּεģм׳ҲΪ档

    ʤæŸþú¶أԺڡ

    ⷽ涼ñȽϡ

    ʤĥԼüˣһڰɣڵĸǱʡ

    ԼζϢˣ滹ײǽáˡ졣صĴϢöֲĵԼ

    ʤѾӢ̣ɵ߳ŭǸڵĶʵڲһŮ˶İ

    ǹʤͷƿŮˣԺ̣ԺﴫϴͺԺļ£վǽͷ뿴ʲôڴӵô뺷

    ܾôǽͷˡ

    ʤΪΪҲԽͬáܽϾ⣬˳׻
      
    ΪѧϵǮǺܶ࣬ܺˮԵȫ磬һˮɫ߲ˡ

    ֵܻǰʳϰߣʱⲻûԡڿֻռҲû£һֻʣ°븱Ǽˡ

    ˵ӣôܳİ

    Ҳ˵ͷֻǳԡ

    ʱ￪ŵĵӲ岥һصļʱš

    ԭԴصĶһƬïܵɽ֡ͻȻɽ巢ѣӷ϶ﲻˮ

    ͬʱɽ˾ʬ壬ֱˮϺվ

    ǵѲѰ֪ˡͬʱ˼ʧ˿ڵƬ
      
    ȻǴˮֳ

    һĻϵļƬļ⣬ɵüͷ
      
    ʤţתͷصܣŵ̲

   㡭ⶼɵģСӱںᶼݰ

    ܲ˲죬ʤ˸֪϶Լء

    Ҫ֪⼸ȻѺӷϾڹֱͷҪ㷢ͨֻҪԶʮа˾Ų̫ľԸСϺס

    ǰмλͲͬˡʤأɱһĹֳմϹϸ𣬲űŲֻôһڶ쾯͵ˡ
      
    ܵת˼䣬룬˵ʤ֣뷢ʺ𡭡

    ʤˣɵʣ⻰ʲô˼

    ΢΢һЦڹʤһ

    ʤ̸֮󣬹ʤһ·ڵص˸ڵСԺ

    ܶһ˽ʱˮڿͷ˯ˡ

    СȼɵҺһһǣۻǾ˯ŵġ

    ŲӴſϵĺӡһ߹ȥ˯

    ǸղųԵüˣЩʹ¸Լ࣬ʵĸоǴۿۡ

    ʱϵС˸Ҳ֪˭Ͼأһһģ۽ּỨ

    ˮ۽ǣ֡

    Լ֮ǰôΪأпϰ߸ǰûаָı䡣
      
    찲ɵСһԭα¶ĥ죬̵ί߳
      
    ʱϲ͵͵굽ʺ޹ȥ͵λȻ鷿һͬʱ򣬵ЦƵĽٴӾȵлƵӣǴӡ

    гŹĶǣƵûеĺҲͯꡣ

    ǾĮ飬Ҳż顣ֻ̫ͻ΢΢ůˢʣ޼

    һǵÿļ䣬Ҳ̾

    ǧʱ⣬һ׾Թ϶Ȼѡ

    ª߲ǵĹذһ̵ȷ뵽ԼĶݵġǵͯꡣ

    Ͽ߽֮ˣԼΨһͯ飬ҲİΨһʶĹˡ

    ҲãҲգįǧ꣬ܵĹ¼ű˺¡

    ԼгݵĳҲãţԼкȥĶ󣬻ȥ塣

    ҲǺ¹¶ַȥҪݵļ̳˻ɣ

    ûаˮǽߣСʵ߽һֱ
ʮ 

    һëˮϡ

    ﻹڲ`أëôһΪˣŵֱ顣

    ۿű˾Ӿͳˡ

    Ͻ·

    ˮͷξʵجλ⣬Ҳûϻɢܵ壬ǿ˿

    û·أ˸ûͷӬƵľʹ˽

    ϵܣ׼ûѾˡ 

    ʤһžͿˮз۶´ЦˣɹڵİǶøòˣûҸ
      
    ˵ΪĬĻЦʣһǴЦ

    ˮû뵽ͻȻǰû뵽иǽģſӵĺ档

    ȹʤȥˮܾĺƵĴܸܵǰʣô⣿

    ܿӺ͸ޱ˵Խ

    Ǹʲôȥ

    ߡ

    

    ܸʤ·ϵһ𡣿ɫļճ⿪˹·

    ڷȦǧҲûɵ뵽ƾԼˮǸͷ࣬þͿԼģٶͨͷǾƵصġʤ֮ͽгǮģÿһ

    ͶԹʤ˸ѣ֪ˮӹĹе

    Ҫ֪ˮĹǶô䶯ǼķҲš

    ԶܵĻʤǰŰɡ

    ڷʶĶͽԽǮջǰֿûС·ʱǮࡣ

    뿴ǸĹȻˮϹͷŴɱ˼üֵǣǻ谡

    һûɶֵڣӿҥУôһ·ҡֱϵֵǳǸҹŵܹ3ƽ
      
    ڴնʤǲòĶ

    ֮ϣʤ龰ˮȻسһɣŨʱıй¶ȥҲΪ档

    ڣӾҪŹʤȥڱ

    ˮ·һŵİʵ̲סˣ͵͵Լߵܣ㻹֪ʲôߴð˴̵ģҪǴһҲǳˡ
      
    ۽ǺݵˮһۡˮǸ⵹ùܵܣҲѹԼǰʹɱ֣̫ϡˡ

    һĹ˾㣬ָ֮ͽӲ塣Ҫб˵

    Լ֪Ʒضڳذλ⣬ưûˣȥʱֵһ񶷡Ѫ첲ɵģ붼ġ

    ȴһڵӣа˿ĽǣҲ֪ʲôء
      
    Ϊ˱ؿ顣û߸·

    ҲǾϲŷֳַʧٵ飬ûмʱ´ͨ·շѿڣûнӵ֪ͨ

    Ե˯Ĺ·շԱӹǮ۵ĺڳ˳뿪̨

    շվ˾ͰѳһҼվȥͣˮ

    СӻøͺƵģܲò͵ܡʤҲಽؽ֮

    Ҳ͵ſ

    Ҳû⣬վʱڸС˼հװʳ

    СǽһйͼܵŹʤǮĹ˼ۡ

    òִ̾˵Ļͼܲĳжע

    ܶŵͼһᣬͻȻ۾һ˵̨ǰʵ:бû

    ʵһ㶣ʶصݸһ֧˵ԲʣȻͿλ˵ͼϣһӣͼϹ

    ʲô˭ǻģôӹ̨˳Ѿĵͼ£ŵͼˣ

    ˵꣬Ѿɱ˵⡣

    ʤ50ԪƱӣֹס֡

    ϳʱ򣬹ʤɫÿֵܣ·أ¶õ͵עΪã֪ղһöεؼס㣿
      
    ȴûдͳ֮ǰˮͼֽеĵͼϸضա

    ӡˮһͼĵͼغϵһ̨Ϊ㣬ѵһֱ쵽ɽء

    ˮ÷ԭָǰص·ͼԭܼ򵥵г̣֪ΪԵ·ͼָ±Ťᣬ·
      
    ӵһ¾ͱó࣬·ͼߣҲ֪ǰʲôڵǡ


ʮ 

    ܾ⣬ָָٽӱɽ:Ǿȥ⣡

    ɽͬ˵İ

    ˵ԹžǱұ֮أٱߣϹȣϴﲢ㣬ƺӣɳĮС֮ơ

    ҪǣͬǱκڵĶǣֻʱƽǡ

    ùʤһŸȷйͼóӰƵָͼŴ󵽵ͼϡȷٿĿȷˡǾͬ62Աıɽ

    ʤʱҵһСùݵĴϣͨæе񼽥ʢʵɽòɽˮİɣ

    ͷҲ̧أŴ󸣽󣬽ͼֽϸˮǾ͵ð·ؽҳ

    ˮ͵سŴװʳһ·ϵһݣСڵϴˡ

    λǳ˸ѵĺÿѪѹָôݸ塣ҲôذܵĻԣҪùĻԼ
     
    ˭ԼϱǷ˼ҵأ

    ʤֽ꿴˰죺٣ûرͼֽϵģũҲ̫רҵˣ

    ˶ͨҪȻ˿ϴʤأΪ˶ĿñӺīʵĻױ

    ںɽɽ·ϣ»ǻᱻɽ͵أֺѲȻ𺳡

    Ȼڿɽִ֮豸Ĺɲ¥̨ɽʯòǧǰ̫Ĳ졣

    ذǰɽ棬ϤľɫøһֱİذҲеļԶԶϿʱذָָˮ˵ɽأΪԭŻ

    ⻹ǳ`һθˮôɫ˵ˮֵĸҪܻ£ԼƨǴģ̴ܸжص۵̫ˣ
      
    ֪ܵ׽ȻûɶЧԼı飬ذƵĿ̹˹һ١

    ˮڨڨֺõЦУٴξԼʶôԺͱ´ǧԩͷ

    תһȦɫڣʤ۵öֱˡһ湦Ĺʤ˵еҧгݣϵܣ㲻ϷŪذɣ

    ûлĿڼĨϦ֮һ߱ӳĳɫ

    ûôһǼ㷺źǡγ˼ʱ֡˴

    ʲôطŵεͼˮ

    ˮ˿ͱ˿ĵͼ¡

    ݵͼϵļ飬Ȼ޽ڱκȴǱκһȻĺ޽ġ˵ذ˼޽ģҲѹذܲʶ

    ޽ǸУȴǸݵҡżȮ֮Ҫ¡ڸ߸ߵͱڰ͹̨ͤ¥ýˮճµıһĹֻƾżƵ֧ڰɽ

    һ򰮵ī¼ѾʫףʱĿͰֻɽ֮Ĵ֡׳ۡ

    ״µľأȷκεʫݶ⾡

    һߵǰջʱ²ȵ֨ѽľ壬յľ֮¾¡ڶߺʱʧҪԨ֮ǧź޵Ĵ
      
    µĵδǿʼеĴС

    ˷˼Ľص뷽⣬̵߲ڣ˷ѽ龰չ˵ǰֻĲᡢӡӵ񹲾һҡ

    ݵСܣ̡̡ʼͬһҵ澰ĿǰΪֹȫɽҲǽһġ

    ʤһзʱĴȤôٰҮհĸ˴һùȦ齫ġ

    ʣµ˹ЦСҲòԵ¶Цݡ

    ˮûЦôķ˼󣬺ڴӲԹʵϣ̤Ϲ죬ŵءºˮҲĪ

    ҲûЦĿ̨Ϲӵ֮ϣˮ˳ĿȥϸĿܾЩϤС

    ٷĥ£ͻȻˮ뵽˭ˣ亹ֿʼ˳ë

    ȻΪ͹ӵΰúܷü۷֮ǰڲ`忴λӢ̫ͦӡذã

    ˮϽԼܱܵף¶治Ҹɵģ㶼ˣڱκģʱˡ

    죡򵥵֣־û˵ˡ

    ذڰĿӵƿת

    ˮʶȴĺܡпӵ񼫱κĿ

    £ʱϲ飬㷺־ʷ֮γ֮ѧرо˵ʱǴĵذϫذϫܹ֮ʱԻںܲתսϱرκǹûġ
      
    ԾذϫΪ˺ʳɢϲŭ޳¼ɳԣλʷǱʮֵľ⡣

    λĿҳذλһκҲǴͣ˸䣬Ϊذڿν⾫ҪذȴӲԴǣҪ⣬˵ҵ˵֮ԱǵġذܶһͷҲᡣ

    ʣµô񵱳Ǹذߵ

    ֿܵʼĥˡ

    ΪʹԼĸԼΪ̫ӶڹʹҹװĸΪ˺ʳɢأ
    
    ĸտʼܺȰοԼĶӽڰ˳㣬ҪչõδȸҲˣɴ˰̫뵽ԼĹ

    ذڸ˽Լ֮ǰѾɱһλ޹ʧĴȫҡᵽԣʰʰ

    ϼңһƽǵСɽ׼϶ʱ䣬ȵѰǡĻȥֻûȻذܾͿʼ˹䡣

    ˸Ѳذõ䣬׼նݳû룬ȴĹİһ·͵͵ػصƽǣϵ˳ҪĴ󳼣һٷԼùܴɵ³

    ڣǰĶͷɳɷģһĽڸ߸ߵĹ̨Լ

    ıˡ

    һʹ֮ܵϣҡη׼Ƶλǡ

    ܵľٶ˵Ԥϡ

    С̴󺰣ﰡס֣

    ۿԼǳⲻסһο͡ת˴ȥˡ

    δűƵļС걼شʱѾһˡ

    ϵķ΢΢бӣ۾ӵ⣬״ˡ

    Ƶ˼飬ΪѿѾûмοˡѯſڵƱԱҲûпղ˳¡
      
    ǼīӾͺɽһ㣬ʧӰ١


ʮһ 

    ʱһλϺдſڽϹ٣Ѳ飬Ѳ˺üȦҲǼο͡жǼӦǳñ˲ע͵͵¡

    °ʱ䣬οɢ򿪱ȫıֻһϺС

    ʱһƬ뷲ļž

    ʵʹܳȥŲʯʱˮ֪ҪˡһӰͽڹۣǵضɽҡ

    ˶ɵ㶵ؿŵʱˮβŵιҲܡ

    һӰ

    ɿżҹյʱһںζͻȻϷԼǰ

    ҪˮӦǿڲ`ĸ˸ͷԺ󣬾һֱתǼÿιǽǵʱ

    ιյ̫æںεʱˮŵԵһ˱żˤš

    ҲͣԼˣʱһ鷢ˡ

    Ϊ˵ײ̶ڷײаѾɶǷͺƲһ㣬ԶػתĵײһҲҡֻʶʯ󷽵ʯϳһһ׿ķ

    ǵſڵĹèһ㣬Ѹٵشܽ˸¶Ķ

    һ̫Ѹ٣ܶûӦ

    ͷˮ˵ʲô𣿡

    ˮǿ£ĭ˵ǡǷֳ

    ӭĿζʵ̫Ϥˡ`¹ҲʵЧԵģֳŻݵ

    ֻ벷`ģղŹĳַʽͳ༫޵ٶȶ˷ѽ⡣

    šüë˼ؿܵ

    ʱʤһȥҪ꣬Ƕ㶵ģ̲ͷأϽİû˶𣿡

    ϴϴһ˺Ҫ֡ҪģڻǼᶨߣѹûղŴܽȥʲôǿҵĺġ

  ̨ܴһڵſŵˮƤЦⲻЦ˵ܣ

    ˮûӾлͷҡҡͷֻһͷֳû

    µڰգʵǹ˶Ƕġֻû뵽Ƕ׶滹иܵİ

    ˵ʤȻǺڵȴǸֳˣԺɽҲҴͷһꡣҶν󣬼èû߼סˣһϣܵڵʯ̺ϡۻȥƣȴôҲƲˡ

    ʤͷ˵ڻȥŰץȿһȥţʹӶͳ˴΢ĵƹǰߡ

    յĿռ䲢ûжٷùĸζƺͨԼĪ2Ӻ󣬹ʤͻȻͣ˽ŲСĿռҶһһģʤͣˣںˮҲͣɱһֻͨǰĹʤˮ

    Ȼͣ˽Ų

    ǰô£ʵ

    ˮŵֳŶڣǰǰˮӡ

    ˮͬѧͲӾڲ`ʤˮֱ¡

    ߰˺ڵһƬںڰˮ۵Сۡ룬һ֣һĹ𡣹ǰʱѶѨյһƬ͸

    ʤļ¿Ŀɿڴ

    ʱˮŹڿǰĻ

    ʲôˮӰֻһƬڹӳ·տˮ⣬ʤӵˮء

    Ź𣬹ʤ򣬷˻ˮİ£˰ҿ廷󣬲ŷͨľͷ׿Ļ̨Ǻխֻаҡ

    ⡭ǿƣʤˮȵָŹʵ

    ˮ˵ͷȻʷŵƵλô죿ʯվ̨ϺܿŽµĺˮʹʤˮ

    ʤھɲؿͷϵġơôһʣشȲףˮ̵ġ

    Ŀ£Ķ԰Լ100ңˮԺõˣһε԰⡣

    úеˮ΢΢Щ̵¶ڡѵϵף˵ȹȥǾڵš

    ʤ˵Ҹιȥ

    µİɽȻˮ췽ҹ̷һ澰ϴʼ˷ôصĻأϼʮשڶ˶Ե˭

    ʤˮкˮʤ3¾վڻ̨ϿšͻȻˮͷСɳɳ˹

    ̧ͷһֻƹ죬֩һſǽ֮ϣˮ¶ЦսƤѷУ͸ָϸ棬ǽ

    һֻǽϵ䵽ˮļϣһʹжʱ˹̱ſˮϵĳʳѪҺڲϵرβʼ˿߲ˮֱĳԽԽһˡ

    ϣˮһͷöҺδ񾭣ǰȥͨһˮС

    ̨ˣڳϮʱȥ䣬ûüͱԽԽıʳƣǽ֮ϣƬ̹ͱʳֻʣ°ŹͷƤˡ
  
    ˮˮʱǺˮǺĿڱ֮УǶס򲻷ŵıϣƺܾˮݵɿ˿ڣˮʹŤ˼ӣͽֱس˺ס

    ˮҲҪµʱͻȻˮק˳ĺס

    ˮϴ˲ʱѪ˿˿ڣ֮ǰĸо˲٣ˮؿԣǺ˿ڱеˮˣҪܻųȥһ¶ǸͽСˣ̫ˮˣ

    ΢΢ͷһԭ˻ˮקԼ԰أ

    ղѾγȥԶˣȴܿٵλǱȷƶ˹ţƣ

    ܿصļϣˮĪ˲٣ͷ˲ܵĲӡֱʪȻŵëֱܵıǿꡣ

    һĲӣʵ㣡ʲô

    ˮˮǺɤۣһʱҲԼղŵľٶ˺ƨ

    ʵؿܣ۾ȻͨڵķֳֻҲӶѾΪʬʬ岢£һţʹűϽ˿ơȻ󽫽һĸʬˮ˿ƵĸʬɵƯˮ֮ϣˮһ㡣һԾĵʬ֮ϣʹǰ

    һĽƤҲܼɵˮԲڶѨϷ룬ĥŹĵӡ

    ˮĿŷֳƤọֻ̈̄÷ֳɵĿĿѾﵽˡ

    һֳĻа˿ϢΨһдĶҲǲ˵£̤ű˵ʬĴ˼ˡ

    ʱǽµˮͻȻ˲СĲһž޴ĺӰˮϮ
      
    һüͷ˵˾䣺ã

ʮ 

    ӰŴϮ֮ʱƺŹ޵˻ܻסˮǰιȥˮʹֻǵɴ۾ȥľʲô

    ˮУ¶®ɽĿԭǸֱ2׵Բӣˮֱֱ͸ģΪӵĶˮ̽ͷأ
    
    ϵһھɽĹؼǸţͷаޣͭһ۾Ȼǡղ޺ƺǴţͷŵ﷢ġ

    ܾȵؿаޣƺҲ²͸ѹʲôġ

    ֮ˮԭƽ޲ˮе˲ͣؽ˺׵ĻأӾֱֱԲĶǶһ˽ǵĺӣҲ֪ʲôģڱˮ£淺һƬʡ

    ǿƤһԾٳǺӺƤϣȻ񴺾ƤԼмϽƤķ϶ƷķӰſͺ͵ļӼ㣬Ưˮ

    ˮƷֳ׼Ϊİ㣬ȱٺӵֿʼζ½ˡ

    ţͷа޵Ÿ󣬴³ϸһĶϸˮк󣬾ͬɵĻƻһѸٵˮ
    
    ˮһĶûУʹ㵹ǿΰ

    ܻݺݵ˵ôΣЩʹϸߣˮ߮һӣҵĽһˮеļо󲿷ˮ
 
    Ϊˮ˿ڵѪζЩϸƵĲ΢΢һȻ͵һ˦ˮ˦˺һߵİϡ
      
    ʣµϸ߾ϮܣʤͼӼ롣

    ΪӼüϸѾܵ˽ǰϸߵһһĹӵڼӼϣһſһݵĿڶҧӼ

    ǲƵĲ˿ˮƺ÷ǳļͣһʱҲ˺ҧܾûôˣϸߵܵϣʼ˺ҧܵѪ⡣
   
    ܵѪҺΪԹɱǿǶЩƺʲôáܿԽԽϸϮ
  
    ڹʤǵˣ±ɼƤ𣬾ѸٵشӾа˳ʹ򰶱Ȼ밶ѾܽˣȴǱ߳ҧס˴ȡ

    ŨѪڹʤɢ˿ʤһҽˮ̽ӣֱֱ۹ק˰

    ֻϸߺȱѪʼѸƤӼ𻯡ˮ㶵ؿţڵŵг˸첲ֵôôŴӡ
      
    Ѳϸ߾Ǵӵ׳ڡޣ

    ʱѾѪλ˰ߣϼʼ𻯵޴ϳһѹǼųҪ˸⡣
      
    ǴڻлŤӣǾݵܽϵʯ˺ü
      
    üͷ˵ЩϽõ׳档ʱڻöԸֻʳƤ⣬Ҳ˳ɳھרʳ˸裬ټӲͷǹǶܱ
      
    Ҳ˵ղܼʱԼӾҪʵҬƵģӲܡ

    Ĵֿʼ¡죬ʧĺĳһУӼ˺׵ĺڶҲ֪ȥ˺η
      
    ɽðɾ޴ˮֽעĹƬˮָֻԭƽֻֻùӹ̶ں׺ʯϣûߵޡ

    ٣һỹдûҪٿᰡʤ˵Ĵֵص
      
    ûдŹǰȥ
      
    ˮʤܵĺ棬ܻðѪ˿ڣ̲סʵ㡭û°ɣ

    ˵䣬ֻܵ˿Զϣ֮ǰĲ`֮У߾λʡ˲ҽҩѡ

    ʤڿëˣΡΡʣ㡭ʲô

    ⻰ʵģ̫ʼˣ

    عͷؿŹʤɽŪҲûʲô˼ɣǶɱ

    ˮλ̸кøУܾùʤ˻㹻æԲ˵ɶܳ˵ǲǣ

    ܵһۺ󣬻عͷȥˮѹ˵磬˵Сģǰͷλȴӻ趼ܣ
      
    ʤҲǸʶʱĿܣ÷ǳʱڶ࿴˵ĵʣҲ̱սͣһƿˮһȳһյظܡ
      
    ߲ʱһʯҡſһ羧ʯŰ塣

    ſʱͣ˽硣
    
    ɵǷյŰȴɢƵģһӾʹԽ˹ˮҲ谭ؽˣǲ֪Ϊʲôʤȴʯ⣬ƾôײҲ

    ʯҺסһ㣬ľһȱʱ˯ߵĺձϻźƤǽϻżƵĵīڱڹϼżѳ̲
      
    类Ѩ㣬ŲĿ⣬һؿŷ䡣

    ôˣˮСʵ

    Ĳøǰ޹һģһܵüͷѾš˸Ƶػش𵽡

    ⣬ˮҲش޹ĵĹûк˻ܣһõӵ޹Ҳ߯ªˣƵġ

    ˮʵۻˣ̽ذ˰ҲûǸһƨɵձϣһƤζԼıǿס

    ͻȻˮֱڴϲ͵ķζƤɫ⻵ļ鲪ĴǺơ
      
    ʱܿˮɫ죬̬ڴϣ΢΢ǣʱǰҹҵ޹һڴֿ˫ȣH㡣

ʮ 

    ˮ⻰Ӷ飬Եز£Լ˫ȣ벻ԣ̴ձ񱻿ˮ˵ĺƵ֨ѽҽУ㡭Ϲ˵˭ϡ㣡
      
    ûǰȥŸ߶ȷĹȻڵİƣһԲԼĶ⡣
    һ̲оֵΧ壬һġڼϻڷһѺ١
      
    ĸ㣬õ裬̨Ѿĥīëʵͷī֭ܳʪмдֵֽҵذڷϣ֮˷·ո뿪һ㣬ӡڵһжǧǰĳһ̡

    һţϸһдϤʱ֣Լذõıʼ

    ˮչȥؿ˿һҲʶá

    дʲô

    ɫתˮˮֱЩͷԡ
      
    תͷſһֽһͻȻݺݵسˮһ䣺֪ܣ

    һʵûԵɣˮǼߣڡҪΪıܼƾʲôڷԼ

    ҲܲȻŭʵŵ̫˼֮ɽҪǷذдȥԼġ

    ʱԵķǺԵġǻڲõĿԡʱں棬ֵյ£йλĵľ顣ʵ֮䣬棬ѧϰйˡ

    ˺䲻񣬵ֵĹϵȴ񻯣ϹϵҲ

    ֵܼƵ£ûи̫Ӱ졣

    ֮Уذȴ䰧Թر˶Լֺܵ˼֮飬м䣬ĸǶԲк֮飬µ㺡

    ⷬ飬ϴԼʱ壬ֻ̬ݣʵֲܴ֮Ȼŭ

    ˮ֪ܵܵ¡Ǻطһƿƿ޹ޣһӵʱͻȻ΢΢һ£ˮɵ΢΢һ죬һ

    Сޱˮʧˤ˵ϣī̵Ũ֭޵ƬУһֻĳ΢΢䶯šˮ̸ɫ䣬һҸһͰˤ˳ȥ

    ǰȥϸһӾȻղˮмõļƣֻС˺֮ܶ࣬ǰеЩӵ׳棬ڸġ

    ּذһʱ䡣

    ԼӡУһЩ֮Ķʯе֮ôͣ

    ϸطеţÿһ¶עڡ

    Ӳ`ܾùʤ˹ʷ鼮֣ˮԼԼһЩŵ˽⡣

    λ̤Լʬϻλ֣ʷΪµһιȫʤ۳Ϊϱһϱսռιأٵ Ҳ۹ͶսͶٳɼ423ֹˣ32ꡣ

    ŴʱƶϣһӦ424꣬һҲǵ434ꡣҲ˵ЩĻذñʷļض10ꡣ
    һȨĵڳ˲ޣȤһƬõ£ʲôʹĵλڲյʯأ

    ѲʷǴˣ

    ʱǵīŨ֭һϢĳͻȻһԾˮֱҧһڡ

    ̲ҽŽˤڵһŲ˸ϡá

    ٿҧֱûѪģֻһ׵Ĵ
      
    ˮµ˵ûɣ

    ûжˮ;ֱһɧţĸоǱҰһѸٵȫ֪Ǻá

    Сص˴ϣƴץӣܿ죬ϵ·Ҳѵ߰˰ˡֻʣһĿá

    

    ƤƤصĥ䣬ĸоƺЩֲˬζ

    ܱԹۣɵˮƤϲͣĥʱһشɢ

    ζǶĵ׵޶һ޷Ƶڵش˳ƤϷǸݵ壬ʱʮƵıζ

    ô£̫죬ǰԹҧʱҲƵ˭ĵ

    ϸ룬Ѿӱձ

    ԽƬߵʱһã

    ˣееΪһһĸԼ˿ȻϣѪҺѾӵĶأˮöñ֮ײֻнҹкͶԡ

    磬ôǧת˼䣬ǸԼϷأ

    ݺݵطֿˮ˫ȣһ˫ҧгݵ˵ذãɵĺ£

ʮ
 
ʺ󣬼Ħ¶̵Ķ
ܱǸ͵֮ڸǡˡҲûɶǰ࣬ꡱһͽ˰ء
ˮöҲŪ˭˭ˡֻ˳Ӧʵཻܴһ

ӭϣˣ޷Գ֡
˼غϣ׵ǧʯңȻ¡˵ĺˮҺµƤŪһƬҡ
ˮſձ֮ϣײ岻ǰƣĴŵĺصĻζĹ⡣ϤλϤ޹Ϥ İȴݷԼǸеꡣ
ҲֳԼ˽ɣ
δ˼⣬ȴһһǻӱʵ־ǻʲôԼ齣ѵǻһƬ뵱ʱԼ Ԩ

ղſ֧ǰ
֮ǰڲ`忴ΡǸ¹ִָŹ׵Թ飬ֳˮĶԼȴذ۽ǻһΡȥ룬΢۾ſдܹս

鴤Ĵ̫࣬ˮԼ겿ÿκǣʹ
ս˼غϺˮ˵١ôȥҪѪˣ㡭Ͻ۶
ſˮϴڴ⻰߷ߵ̧ͷ˼ԹԼڵ±ǧ꣬ò׸ϣΪ迩ƨˣ˭˵ȥ

ôţһ͵ĸоϮ
ˮ̲סУʹĥܣϡﻩؿ޿ˣϽ취
ܽˮΰ˵Ϊ治۰˭ܣ

òսһ֣ˮӸɵöҪĭˣ죬ͻȻ֮ǰһˮһ̹ƷǿλƵͺȡ

ǧĲˮöԴһ㣬ҲùôС

պ˼ڣĲͱһ˹ȥüһȫүĶӣҲû

˵Ҳ֣ˮӵʱ͵ɧоɢ˺ܶࡣˮŵؿܣ˺񶼱һѡ

̧һԵĹƷһ˼һȻһѺɫԿסеĹƷʱһԿ׳ǵǰ
ˮһַһеһԿףоȸһɹɵ˳ߵ˵ذܣȷתôԼϱӸѪأ

ܺһۡ·ץϵԿס

ʯǧǰذõĲõĻָʯҵ˿ʲôأʲôյĶƣҪһ̽

ǧǰֳµĲʣǼ̲ܸغһѽĽᡣ
֮ǰ躹ޣΪ˱ȫĸ׶װŵģһĽӴȨıأѪеĵѪҺǷˡ
ˣȨмȫȻѵף

ʤ߾Ȼ֪Ľ䣬ʹįصĵܵܣ֮࣬Ƶ˿С

⼸ܴδ֪ŵԿ׳׹ܵĺġ

˳ʯʱ 5Сʱ

ĹʤѾðˡϴıҲƲסˣ۾׼ɼܣ

ȥһ뵽ܵаţ첲عˮأһطãǣ˦ӣûţ

ȭͷûˮͱһӶ½סˡӴܱĿ⣬ʤڨڨջ֡

ˮеǸˣϾԼϱӰ˼ҷʬˣⱲӵܻܵάԼӵ޲׼еССļ¶

ллл
ܡߡһڵظ˳ʲôⱲôôңġ涪

˵ܾٲǰȥˮȴһЩ㱣ǸԲšûã߶¡ĺͯƺǰıӰһ

㣡ʲôܻݺݵشߴˮСԴŷǿǰ˵ĽŲ

ǰһʱ䣬һĴų˵ǰ

ͳǰѺɫԿףһԥز˺ĴţԿ˿Ϸ죬ȴôҲת

ͣشȴţڴŵ࣬иӡİۡ

Űַһۣܸоӿ˿˿

һԼ̫ԶʵǹʤˣͰԼһַֻ档
һϣͦ׳ʵĺһӱԶ

ˮǸӡܽһؽԼַ˽ȥ

˵ֶŽȥһ̣ɫԿ׿ʼԼתؿˡ
ˮŬ۾ڵһźڰûʲôһϵڴ˳

߲ռ⻰ֻǵ˴ĺʱɣ£µҪͬŲãһ̡

ʮ
 
˵ëһؽ۾ȥȫ򿪵ʱ
Ƿ֣ԭһĳȡ
һı̫Ϥˣһ۾ϳǲ`ڵǿԭʯһüĿͯԭʯǰ
ϵڻ11̫꣬в`ش䣬߲ռ⼸ֵ⣬һС⣿
峤Ϊռ̡ʱܺ棬ڹͭǮȷ˵ǬҲš

ܿ죬峤ҵ̧ʱǶȻ˵ǡλˮЫıԶǵһֻһɷǡǡƵֳۣһɷǡ
ֻ¶߽ɹ档ǡʦܿƶϳҵǵʱ9ĵܵܡذܡ
֮Աǡͨλ·мմ˹׵Ѫ̲ʱֻҲֵܼչһɱ
ԭϵȺ̵ֻһͷҧϾߵĺʸ졣ȻҲ11꣬ҵĸÿҶ߹ľϣǫ´ΪûгΪǿ׳ͷǰֻܲûгݺצӡ
ذܣͨ򶥷ϰôһᡭ

ǲϵͣʱѾһ
ʱĳѾ任ҲСͯдԵΡ

ڴʱӲҧˣǸû⣬͵͵ųѵõĶߺҼװƵƵˣڵķӣžȴһֻû뵽ֶܷߣȴһѽƿ9ĺͯԼҲܺ£ȴӲǾ𱦽һնΡǰ͵ҵλȻڳЦҵӺӣһ̡ǿɰǺǡߵЩ΢Ļͣ͸˻µۡ

ֵʣ˵һֱ߱塣ֻһ̣˫ԲŵĪҡ
͹ȥɣȹǵ꣬Ҳֳʴȡ

ܺˮ֪ϵ˭ˡҲ֪λǧǰѾŵ֣ʲôӱ

ˮû뵽ԼԺиֵĵܵ¾ֳĸ˺г滹ôһԨԴˢˢð
ǣԼϱӾȻ11ɱ׵ܵܣȱð̶ˣѹϱӻʵۣⱲͶ̥ũ񹤡
ٿҲɫȭͷʼս

ļӦöǡȵТĸ˻
滭ǹ͢ճƬΡͼеذܲڷŶ׷ذԺܣϳµذ䵯һǸ竴ү¼
ͼеλÿһÿһֵĻЦƺϸϸճԾȻֽϡ
¼Ű̬лʷ

ֻٽĻ棬ɫһ˳˻Уһͷ΢΢Ĳ˳۽üҶǷ飬ŻߵľͬǸˣ沿ȴ͸ɷ

˷ʦĲԣ׼һɱʱ̫͵͵ظ`Ĵ峤дһţϣ`һܼʱܻǴ峤ȴֻǸ̫˷ţֻ֡Υ

ǰͨһ֪ܲԼϵⳡ޿ɱ֪ܵҲ
`屻ɱϢ֮ʱҲΪȻ˵һȺظ̫֮ȴ˵Ҫı̣ҪĴۿܱ££ʱҡ
̫̾˵Ӧ֪˳£ΪܽУ°빦ȥռĿҲˡƫƫٳٲ϶ֻ֣պ䡭̫û˵ȥΪһʫ֮ˣȰֳıܵܣܹǲ̫˵ڵġȴ⣬Ȼպλ֪ˣҪͷᣬƥǣҾͰεצϵĸצõļ
һǲͬҲٸη

һӵӣҲʧΪһɰСӵʱҪĵܵܲġ
ǡʱһ֪꣬꣬ΪΣֲĸоˣܿãרעҲϲ

ļΪǶˡ
`壬ĸ˵置óƵŮֵ֮Ĵ䣬ΨһʣµҴߡҲ֪ǲǶԸ˹ƣƾⲻòòɫĸг裬ΪˣŮĹ
ϸĴۣǸڴڼԽĲ˳˱ָʹŷʦܹ׳ҩʳɢ
￪ʼΪ˺õҩܹܴ˷ˣͱҪ·ߣҪԺʳɢµǡ»á

ʳôҩ󣬾ΪƲ첻Էһһ޵ʧߡʱʱĳΪ塣

ζڵʱ˵ǰһ׵ġϳ֮ʱ޹ʴ󳼣ŪҰĿ־塣ܶԱΪԼܱܲסϻ̳Ͽ֡
ǫ˳Ӯ;ǰյġ

ӮôкãܵȴԽԽԶ
ͼгܰӣڴϵĻ棬һ Ϣӻӭ
ܣƺҲˣҲܴѪͯƺ־ҵԤɱԼ˵֮顣ǸıѾõһ㣬ڹ͢ﲻز̡ܾﲻȱٵһöӡ
ذܾȻҲϲˣҵһŭ𣬲Ϊ̰ܵɫ̰ˡ

ֱʱҲŲԼܵܡһξܵĴǧٻص顣ľ֮󣬾ȻסңѽçײܵܵǱҴġ£˵ֱǸЦԸ⡣ԭѾ֪ô顭
ʱֵĻϤˣܵھеΡ
ǣܿʼڽ¶âһĳɳҲòʹº֣ΪҸ淢ܽȻ֮£ܶԽʹޣȴԽ׽
ȻսңڼӵλָƵġҴǰ¶һ˿˿Ŵڵ˵̫֮ܣҲɵģƺ֮ͬڹ֮С
ŭھһϢʱȴܳȣֻܽ˵֣ŽӾ

ߺ޵ȴֻĬȻ뿪ͬʱԼСҴıʱңȻΪƿɼá
⣬ͻȻת뿪ĳ嶯ǧǰܣ֮ʵѾûʲô̫ˡذõİ⣬ǵģôŨңҲһĲֵذҲãˮҲգԼǳ׳еСˣ
ʯǸڻȨ챻ֶģʵİĽ֮Ҫһʤڰ˵ˮαԡ

Ҫ߳ʱеĻͻȻڵȼ˴𡣶ǸԽԽ߰Υ,Ҫı̣ҪĴۿܱ£Ҷǲ̫ˣܣ𣿡

ʮ
 
¶ȻߣˮʤҲغ󳷣ʱȺŲ֪ʱѾعˡ
Żջ٣ȵǽϳϤţͷаޡǴţ﷢
Ǳø߿ڼ𣿵ԸҵĲû©Ըʯҵ㡭Ļô˵ҵĿûа׷ѡܣһǺұƣĻĹǧꡣ
пܣԸĹǧҡǡⶼذˣʲôȴ⵽
һͨռݹˣһѪˣܣôϲأ
ʼڲ`޽ʱҲŷѡĵػլԺǴѨλ`Ʊ΢ϿĲã£ԹԸĶǬ깤֮ʱ̫ȻҵǹȻ˱κ᧿Σ

ʱѾøĳ谮ʦᣬ˵һ죬ΪӵҺسҲáҾҰģȴ޶Բߣ¶׼Ƹʹɱֽ֮ʱȴ쵽Ҷ㺣˹ơ
ƣ˵ȡٳУʹʳʣһΪơ˸µȴǹƳǹ
Ĳ`ȻôһҰ֮ˣ֪ȥĴ峤Ƿռ
ڲ`ʱǧڼ̳֮Уǻ๥ɣֻײеһֻ÷ɹµ˶ƴ֮⣬ɱŰ֮Ҳսʢܹ֮˵Ļǻرɣʬ⡭

Ϊʱ˵ʱҵѾҪˡǸϤر֪Ķȡ֮ҲڣҪֻｭɽĻԸ˫ַϣֻҪܻҵܡ

ҰĲֹЩǸΪκӵңκɽУվܰ˵İţΪ˲ܹ޵СΨһģֻǳ㻹ûȫ֮ǰɱ㣬ð󷨽ھɽ֮ĹУüµһĹֻĻܰѹĲơΪʩ֮˵ˣһ棬Ұģʬ֮ڣԪ񣬶Ϊʯʯǧ꣬תҲǲȫİ׳ն

֪̤ĹʱҲǾ£˼֮ʱʱֻԹʤ߸ϧ

ɱ֮ʱٴȥ`Ҫƻ޽ãȻﾫ֮ͨϤڸң˴˵Թ̫ʢҵ߽ġΨڼ̳֮ڷ˼ҵļ䡣һ֮Ϊ`Ľͨ
˴κɽ⻼ңǣҾթʯ֮УֻһĲǵҵܱ˳ҵ㡣ôǽһͬط`塣

ǰǷģֻ±һ㡣㿴ҵĻǱ࣬ɱڼ̳֮ϣôǧԩҲ廹ɾе֮ᣬԸܿĵ˼䡣ǡûɱңôǲǿΪʵһôһ˿ꣿô㽫ҿģ˵ıʼڼ̳ϵĵͼǣ˵˵Щ˵ĻҲ֪ߵǷҵתͶ̥֮ˣǵĻǰԵôʯеİĹ¼Ҳοˡ
ֻǣǰδ֮£ȴҪˡӦÿǺʯǶĺӣʢŵ˵ࡣ£˻ǺһڻָԼԪȴܱȥܡҵĵܵܣˡ

תֻˮһͷƤ顣˼Ҷ˵˶ƱˣλɺãģתԼŹⱲӻģ۵İΪϱûܵˬŪаŵӺԼǸ޷б˼ɸʬ
Լ̣ʲôգλļƵĴӰòԼĻҲʲôʯͷסˣŪⱲеȱ˰ɣ

˾þûа˿ķӦǶʱգûоԼκβ֮Ϊĸףɱ˸Ҳǰ˿ûСʱֻһͷһͷԼǧ֮ҲûıԼôİ˹ƶ£̫սүİˡ
ˣ绪˰ˣȻŪȨѪ˵ԹƵ
ָٹ̵ƫһֱ̼͵˼¡ֻţͷа޾Ǻݺݵһȭ

ȭ罫ֻаꡣ

ʤ۾⣬аصĶ̾÷һĲҽ
ˮþħֵĿ飬ûֻؿɭѷ죬֪ΪΣһ̹

ʮ

Ҳ𾪵ͣס֣ѿţͷ䵽ϼһƬҳ䶨֮ʱһŵʬ˵ǰҲǶĻʬ廹ʵ״̬ûиñʡ

ʵƽʬ壬˵ĶôķӦ

ʬʵǲҵ״ʬ忴겻Сͷɢڼϣȫ 㣬Ŵơɹǣ壬߿֮࣬ұȴͬɲһƤѪܾƤ棬 ¶Ƥϲ͹һſͬͷһ·üۣſʹ˻

ʬ·ǰ˰ۺ塣ô

ذáȻʬѾϣܻǴƶѻüۼ䲶׽Ϥĺۼ

ˮʬ壬ͻȻоı˾סһ룬ҲƤƱƹÿһ綼׶һһµشţʹ͸ԶϤ˳ղͣػ
һֱǰԼʵò˿˾ͷƤ飬ܶʵȥʬ壬Ļа˿κӵķϣ

ذҲɫӵؿֵźЩɲͷǰ񶾵Ĺķɡ

Լı¹ƵĹǴӲǧԹĹƳ棬һ죬ֻ»ûԼֻ»ԽײС跨ΪԼƵĻôǲڲ֮ⷨʱ˵Ĺ

ŹԽԽأذÿҲ޷ѹƵסƤʼãֻթ
ڶʬ壬ƺذŲħʹ࣬һڶ¼龰

ذǰԼаԼƲʬ˶Եܵı׺ôҲòࡣ
ͺñȾѡϣСܻƳ˱ǵļȣȴù۹ʢװţȻįصȴעʽĽʮĿɱ

ˮֱĨһᣬͻȻҡǡˡһʣ㡭ǰ޻ڣ

ûٿֵźתţôʹ޷򿪡

ĸʹĴ˼ºתͷˮؿԼǰʬ壬û˵ʲôҲˣϱˣ޾͸ллˣ

ʤһѾɵɵˡСˮԶЩе˵㡭Ҳˣ

ˮûԼϻЩʪ·ƽڵϣ׼ܶʬѳ·

ˣȻˣ㲻ʶģô飬ԼָʬҲӦõġοԼԼʬˣϧߵ͵ȫĨĨϡҼ

˶˵ĹѨλõҺãȻ˱ӵùԼǰΪڶˣԼⱲҲңʲô˼¶ֱˣԼҲܷҲ˵

ֻûմʬı߶ԼͱһһߣԴײʯϡˡһ졣

ˮԴſǻ˵ﰡ㣡

Ǻ˵ˣҲֻǽԼϵ·ҲֳŹʤһ۾·Ҳ

˵·һصѨʬ壬ȻȥỺؽֵź˳ط·֮ϡ·ʬ

ˮһ߿ţ;̫費ϡˡҺԼᶨȻⱲٶģԼ͵Ĩӣ±ӵĿׯȥ

ʬú󣬹ʤͻȻУǿʲô

ԭԭʬŵĵطȻһɫСšܴӿ㶵ͳ˵ڶѺɫԿףϸС

СŴ򿪺Ȼȵһ˹ȥ֮ǰĳȲͬСŻȻʡ

˶󣬲ŷһεĴʯﰼȥ90Ƚǡڴһͣʵٲ10׸ߵٲֱ䵽ƬƬˮ

ǴѾϾϸϸ鿴صʯ߽ṹΪڳ﷭İУиһøʬɵġϼ롱Ҳһһ֡

ڼġˡȴѲ֪ȥ

ٲ֮ǰǸˮлģΪˮڲͣʣǧûиζ

ʯĲʵ̫߽ˡɼذõĺû˷ѹûʵġںΪǸ˿յĺⶴѨڴ޽£ǾͲö֪ˡ

ʱˮͻȻñз紵ͷһֻһֻѩ˶綷һķɶԼ˹

һһ ʱ˲ŷ֣һֻ컨Ĵӡ

ҲǽϣǷ˵΢Цڴ˾úʱˣ

ʮ

ıƺͻ䣬ҲǼСʱʱɱ˳Ķӡ

Ķ۷ӫ׷Щ䵽ˮļϣֱ˵ĴʹСۼֿ죬ˮˮ̶

ʤɵùˣݵֱУˮˮУԼҲȥɬˮ̻˲֮ǰʹˮǱϵĿǡ

̾ﶥЦſˮеˡ

뿪`ˮһƵķֳ˵˵˵ĹСˣ֮ǰڼ̳ϣ¹ӳճɷʦʱ˵ǻ

ͷֳתɹDNAϱӸⱲһðͶֻΪʲô˹죬˷ѽ⡣

ͷԷֳ˵ʦ

Ƕڽ΢΢תһ˵ˡ¹񣬲ȥү밲֪ĺװʲô𣿡

ܽ죬ղŲڳȵذû˵ѵĻװʮа˾˵ࡣ

Ȼųʵʵ˵ٻĿܣֲҵ״ܵﻹǴĺҪǰమʵԼػģǱɱһζʹࡣ
ʲôҲ˵ֻܿʦķֳʲô

ֳܲǻԼҲ䳡ģԹԵ˵ȥװ˵࣬Ԫģ˾ܳ׸ôǰᣬǷܾϺأ

ǹٳϵҪ˵ʶڣǰļһ˵ĹˣôˣȻҵ˵ľǱ̾Ϊֹ
ˮŵܵ촽֪˵Щʲô

ܾĬһᣬʣ׼ʲôأ

ֳֻ۾ɨˮһڽڵָ˵Ѫо£Ԫʽ

ܵĿ˵ã

ˮӢˡһǽ֮Ǿʬ壬ĳʮķ̡

áøƨ谮ôŪôŪˮⱲӸǿûɶϵ
㡭ˮָذܣ㻹ҡһʬδأŴճһȥǸˡ

ûˮ˵أֳͻȻѣһ˿סˮеˮĸ첲Ȼ͵һͽ

һץסˮĽסˮڰбñֱ۵۴С
ʲô˼ֳŲ˿ţ̱
ֻҪѪͺһԻ㣬ȥʲô

Ǻֳǰôǵֵôã
һеľû֣ذϵݲ۸
ˮܣһûˡһֻû󸿵ԼĿ

ʤˮ쿴ˮǱݰ

ӵˣֻǸ޹һټ֮С·ʱۣڼһ۵̵ڿ㶵ﲻģɴŵ˿

ʱó˦ҡŸ첲ػοˡ
˿Ӳ쳣вϡ

һ˿ɱֵһ˿زסˮĲӡ

ˮֱòһɿĵȥϵϸߡ
ǰѵĵֱֱز嵽˵ϣڵпķ϶̴ܳһ΢Ļ硣
ŻĴܳǵѷԽԽһ·ӵǽڡ

һѷźĽ𽣺һճɵǽ֮ϡ

⾪ϵѩ꣬׷׻ӶڻϷ裬ʱһֻǵ˳򣬵˻бճһѻҽѩķ罫ε컨ϸŵĻҳɢɾ

ԭ컨ϾȻžͼϸһͻ֣ᷢԭѾɿݵһĴ֦Ҷʵذһ𣬶ôϵĵطһƺǸ۵ģ

ܺȻǶʯϵĽ𽣣ϵ̵кֹٲĻعٸֱ𹹳еĽľˮ

ԪˣĸеĴڴųӿ
Ǹƾɵļ̳䲻֪`ıЧô£ԪǹˡҲ֪Ϊɷѿĵؽ̳

ذã㾿ʲô
ǵԽԽĹһն˲ˮ첲ϵĲ˿ֱֱȥ
ҺܼʱԾ𣬽סȻСˮҪֳƴһƴ˭ʽˡ
ֳڻһ̣໵һ㵽ĽɪɪȰٶƺ˲١Ի²ˡ
ܼʧ嵽ֳĽǰĺӡֳ뷴ϧһ־ʹˮС
¿ζˣֳˮʹ˻зڣŵùʤϽ˰

ûȥֳԥ˵Կף͵Ծ𣬽Կײ֮С
Ű򿪣ϱĴΪ룬һ

ܱƴԵˮץһԾȥ

ԴºܶûһطġǵԾһ壬ǰȻʣ뿪ʯߣһµıء

ͷ죬ǲݵأᵽƮĲ㣬мֻݵӥʱС

ذܾһһľرϤ

ˣǧǰҪڽϿɽʱվ±߼ලĽȡ

ʱڶ±ߣһˣֻ˶µıأͷط顣

ܸˮԾʱغеҳ̧ժ˼ڱϵ۾Բ԰׵Ƥϣƺ͸Ŵɰ׵ө⣬ס̹⣬΢΢۶캬һЦˣ

ˮǣ˲ǱˣĪڲ`ʧСʿ
ľګˣժ۾󣬾ȻɳһͶĿĹʣζǽ裬޷ġ

鲻Խغ

ʿȵվ˳

Ϥ΢Цеˮ⣬ÿҲе֡

ȴ˸գ˵ָˮ㵵ˣö

ʮ

Աָʱˮͺβ߲סƵģҪȴá
ˮ۽ɨܵı顣ôء񱻲˵·桭ˮʵ̫ƶ˰ôһ䡣
ѹֵܱܵѣ˵Ť˹յͱ֮ϣò׸ˡһûţԼܶί
ˮԼⱲӦе㵱

뵽⣬Сرܿʿָ㵽ܵĺ˵ǸģҪȥǣ

ʿֻε΢΢һЦ˵Ⱳûгñ߻ϾǲʿŵҲͿġ
ʿô˹˹ĵѺӸҡ
ǳ˵ˡ
侲ֻ۾ضסʿʵǷ¹ƣ
ʿû˵Ƥһﻹݵģ

飬ˮͬѧ̫ϤˡСʱ򱻴ǼӸ״ʱÿС߷߲ƽظʦӵĻԣӾͱ죬⸱ίĿѿļ
һֱѵ߾硪ʱʤ

ȻܾͳףǲĽֿ˼ˮ

ʿӦýˣشܵüۣ˵ɨͷ㻹ǵһڴ𣿽أԸطꡭ

һ䡰ɨͷеķ̼߽⡣˵Ķģ˵Ķȷйܽ͵˵ġ

ĶǵĹ͢ĸųĸףذܴСѱ顣ÿˮӣľǵĴ뵽ϪУܵõƬο塣

ڣֳ˵в԰Ρ
ü۵ָ»Թļĳֱۣһ·źӵֱϡ

Ҳ΢գƤǺӾͱת˵

ˮں濴УҪȥȴѾˡ

˶ᵽӾͽһԾȥ֮ʱѾˡһ̳ʺںɫ౻

һգ绯Ѫˮ㱻ѸģȫӨɫĹ⡣
ˮñݳܵԴ㿴ɵĺ£

űҲԼ˲ʲô񡣽Լĵܱܵ۶͸ƽˡ

һ뵽˻ָԪ󣬿϶оһôǰɱ֮𣬵ùָܵˡԼϽɣ
뵽⣬ˮתҪصǴ

ʱͻȻطĽ

ˮͷһʿȴһƬָԪ˪һ㡣

̧ɫӣҧгݵ˵㣬ղŶʲôֽţ

֮Կ϶ֽܶţΪʯѹȵĻһġ

ֳܴ˾ɽĹ֮У⿪Ҳ˲ϵĻǣܸܵԼԪôȴذǰõĻȣŶ롣

Թרҵݣֳȥ˲`壬ڴиֳȥ֮ʣ¶ԼݣŵվֳϺ󣬾þֳ˹ײ֮ڡ

ıǰذȥ̳ü̳ɱܣɵĻôûõӡ࣬ҲûʲôҪˡ

ǻһУǧ㣬û㵽þȻڼֽ̳šͼ̳ð֮ʣȻ̳ݷ˳ȥһӵ˲`Ļþ

ٵҪٴν벷`Ѿǲˡ

ֻܾڽıԵ䣬ĴȴеΡ

ذãģ
ذãûܱ˽ˣ빬֮ͷôǳسΪųǫǫӣıǿġ

ǺϲģҪ֪и൱Ķ֣ʤĹʵøӸ
ƽһΪֵˣȴԼѪ׵ܵܵ´Ʒ
жٴΣضڲĹ֮ſŨص ҺȳζźǸ˱ԼĵܸܵŪ ɣӺ﷢Ĵִ

ÿʱΪԼеȼļ¶ֿУڲ`ʱ۸Լĺƭɽϣ޼еʱĳ죬Ҫս
ذáԼܡ

ܵ¹üٽ豯ʹĸ֮ʣ빬ȥѰҽƵܺȻ䡣

ģǸ˱ѩޡ
ֻΪʱִףͲ㱻׸ʯͷ̷Сҿõ˵ʱгűסΪԼǴĺˣԼܲݹƶϽġСڴܵĶٵİ裿ĸڰԼڵһƬйš
ϧҴĹȴԸ̫ۡ˲Թǲ뱻۸ֻбǿǿܸ컻أ
̫ЦˣҪǸ߸ϵĻλԼ Ǹ߹ӵȨ

ϧһþȻѾΪĲ`ҵ˽Ƶ

ԼĿĲûһذãǸܵĵĶ֡

ǧڿؼգ»ǸΥĵ֣ùȻûʧ͸Լôݴ񡣼Ȼɵܣôֻȡһ;ˡ

`ʱѰ˻ᣬȳһϢķֳϸ˹Լצһ·βǣѰࡣ

ǰһ̸оԪսȫȴҪը˰Ѫӿ
תȫޣôֻܷʲôֽţΪʱ̫̣ԼļԼ˿δо˵

ˮܣüһ˶Ƶģ˵Сǽһʹࡣ

ѹӿ飬ڵҸִСϲһϷ׸ϰаԡԾðԡ

õģǱѩããĶ޲ټҲЩһǶ޴ݣִӷµķ

ûн֮⣬ޱȵˡղ濴Ǹмֲ̳ʱ󷨼ֱ䲻֪ҪʲôǣҰнκеˮ롣ͻȻȥָĺʱұ佫СԪϣӦѾסš
ˡĶ˹𣿡һѾȷɵʹ뼤ˡ

ûлشֻزЦţǧǳӡΪκε𣿡
˵ţͻȻˮһӾͱԾ˱˻УȻֱֱ׹ȥ

ˮζأû뵽ԼȻק£·ɵñӥĽ쳹

ͻȻԼĲһͷţȻһļʹѪѵƺڸǲס
һ̣ԼѪҺȿֺӿ뵽˵ĿСʧѪʹ׹ʱʧظͬʱϮˮʹĴƺŵ߷Խ񡭡

ʮ

ʵҲֻһ˲飬ˮ۾˲󣬾ȻµϿգ

ˮ۾͵ˤˡȴڰסӰˮȵվµĻ֮ϡ

˵أˮǾתģ֪ʧѪĽֻɫҰף̱˵ĸ첲

ʳˮѪ˵ɫǻָ˲٣Ҳ֪ǲǻԵɺϣ·ǹ֮ʢߵ׵ѪǾӼеıرҩûڣñȽźã
Ѫʱѹסı롣

ˮ̱ԼĻ΢΢һЦ׼뿪

ʱͷ΢Цؿһ۽ŻûմصܡˮҪȥ

ʱͷһ󼱴ٵʹȻˮ˦һߣֵǣ˶񱻶һ㣬ͣڰš

˵һ󼱴ٵ

ܶһΧ׵ĵطȻΧһȦ͸˿˿Ȼ˵·ĺ⡣
̽ȥָͷմϾ͸оһĴʹƺȿֺӿ˳ȥæջָվΧϣ̽ȥקصһߵˮ
֨ѽһһϺƿĴšһȵؿͻȻϵˡ

ˣˡϺлǲ۾ͻȻϲӵĹâ

ܿλָ֦ΡΡشӻͳһǲķ飬һͱɢ俪

Ȼдүذѷ׵ˮǵϡǷҵϵҲûʲô˵۾һס˼ţȻؿˮȻЩѳߵķһʧããҹɫС

Ϻлأ̧־קס˼ҵĲӣϽŪ

ܵϺóһӡˮǿקӵһͷȻܽ˹ٰСر˳֮ϡ

ˮʱҲŲסˣͷһͻ˹ȥ

ٴ֮ʱԼһż׵ƴϣ컨϶ľʵĺ

Լԣһҩ֭ڷˮܵҲعҩ֭͵ˮߣҩˣղŸһ룬а붼ͷ˻

ˮɨһ´βǸϺڵмһ׵ľƾ¯һŨҩ֭ء

ԭԺռȵϺеĵطռˡ

뵽˳ЩɢķˣָʹϺн鰾ˮһЩȻЩЧ

ˮˣҲϾѯϺˡ

ԭϺ洫֮ÿҹҪ֧ܵģû

50ʱңԼĸ׳Ϊµҹ˺ˣûмϹ
д棬ϸϸѯϺеĵĻ

ԭϺе汲ǱκԪߵ֪Ϊγ˺Уһѵгӣ50ǰӣ50Ժţ£ܡҲ֪һʲôԼģȻһֱֵ˽죬սʱҲûжϹ

ֻͷ̫ˣǿڿഫҲƫÿһµ˶Ҫҹ֯ס֮˺󣬾Ͱѷ
Ϻе˵ҽһλñŲˣ֪Ҫг£һ޶ûۣôš

ˮһԴȤǸ鰡Ǿͷ͸˦Ƶģһĺӡӣ

ϺвԵ˵Ѱ˼ϵģ϶⽵ħķ鲻ʹУ

Ϻ󣬸ߵĻܲ²λ±̬ҹӦǵذĹ

ҲǣӶˣ͹ýҲǵõذõʲôɽ
Ǹ˿յĺӦҲĺˣºûסܵڵĽڣ޽¡

뵽ذñȼܴӱ˿еūϧй¶Щ˼
ҪվӵԣٿһڴʹǷˮ̲סʲôζôôɧ

Сţͷǣɲǣһĳǹɧˣ
ܾԼǰһ裬ȥûϵԼôͶ̥ȴͶɵӵϡ

ʱˮȻǴĹʤϴ󣬼æߴܵȥȹʤ

ǵʱȴôʹ޷ֺˡ

ܵƺѾص׷ӡˡ

ˮֱǽǽ俪Ϻе۾Ҫˮƴ˵ϵľ͸һٻҵʤżûţ

ֿܱ֣˵ҵЩϾǻͳһԽӷѳᣬϻ̫أ

󵽵ˮû¡

ºã˶ɾˣ·õ귿Ų˰ҲСһʺơֻˮһ뵽һ˱ʯڣġ

һĵͼָָһվǾͳ

ȥģ
ɹŵĺױС
ˮ̴ǣҲò˰ɡҲˡҲˡȻ治ر졭һϲ˵Ķӿ϶СƵĽأأ׷ȥӰѾ壬ʲôģܸ㣡

Цأ

ңûʲô¶˰ҵûȥ衣ģⱲӾ㣬Ҫ˾磬һĴӳԣ

ָͷ˵ͼ㻭ģǾͱ꣡

ˮˣǡҡ
ûٿֻǵţọ̈̄϶⣬ڶܾĻû˵꣬˺ѵʲô𣿡

˵ڶ磬վ׼Ʊȥɹŵʱˮ̯һϵͼƬˡ
һݵصıֽһʤءµΪͷ

˵еĲǱ£ҹһλɮɱֵǣһǽڱ仵ˡ俪Ķֻһ滨ʯû״󣬾ʯڣطųĿܡ

µģˮѹû±ֽһѹҲûȥ˭Ҹֳ˶ӲϵֻλТִżѵߣСʱǰԼڵҩھô׵ˡ

ԼǰװʲôģѲϱǷ٣صĻأôһԲԼܵط֮𣿶ǰʲôڵأ

ˮȻԼȹڼﶼʹ࣬ԼܣҲùҲգһε֮УʹҲɡ

ʮһ

ϻʱˮͻȻҪӳסʣ
ٿ
ܶһֵĳΪˡɵҪš𾢶˼룬Ҳ˺һġ

ӷ˵ڻȥҲûôˣа˾ŸǸѲϵǻǼ·ɡƵǣҲβˡ

ˮһѵøˣҸȥˣ˵үҲǮˣҪȥϵˣƯˣɻȥ㻹ûɻء

ٸϻһ־Ͱקλϡ

Ӫ˵ﵹҲӵˮˣ̳˼ùüֽŲҲ֪ݳһѣȻӲԡ

ڻһᣬŴӱ˵֪ôһ˵ʹزūһͨгǮλ˼ԡ

ˮСһأֻʣˣдбܰС䣬ﰵпࡣ
治𣿿ΧͲŪһһĸĴӸһˡ

ܽ˦ڴϣһر۾Ȼˮһ֣
ˮŰϣһֱɲ

΢۾бˮ˵ǲ𣿸Ͻͳɣ

ˮ߳ŭԸ⣡ܵţ

³󣬺Ӿһëڿ۵ˮ
õİ׸ˮﵹһ֭ΪҪʲôҩأˣ
ˮűӹǣüͷȿɬŨ֭
֧ԴŲˮȥɹ𣿡

ˮҡҡͷܽ˵ǿأʱŮʥأذϲһ˴ֱǰ޼ɱϮȵ뿪˹15˸˴̶ּ˴κϧǣһֱûлʥ

ˮҩʹӰ﷭ɹŵĺױеμ顣
ذôһ˵ָ̾һ˵ǸòҪȥطɣ

ܿˮָĵطɹױ˵ĸɶַ

ϵĽܣɶλһߴ׵Ļͱϣƽ25סԳΣ12ף19ףƫڿΰһ䡰
Ǳκʵذ⣬Ȼʯ佨ӹרĳ
ذذõĳӣҲһλϵĻʵۡҲ֪ʯ˭Ľ޽ġ

֣ΪʲôҪмأﲢǴذ
ˮǶƬϵǸ״صĶ겻ͣǣּǣ

˳˼Сأͷſ֮ϡԺĹ򣬾;Լߣһ۾§Լ
ȥǴ˯Ҽʲô
ֽʹˮ䣺û˯㣬ʲô
ˮӦúúøܵһȷֵ۵ĿˡĭɵؽִỹиAͷĿ¼ͬǸΣȺʱܲΪȻ˵³װɣ
ˮ۶ˣסͷ
ˣռõǴ壬д˲аļ䡣Ᵽ׾һ

ˮһģ£㣬˸Ҹûˣ

ӶҪÿˣҪ˵ʵɣүǵҲ̫ˡûŮɶζ͸ϹüˡûҲҪҪӡ
ҡҵȻйˣΪ찡ϳеʱͬʹ׷ңұ׷òͷˣ͡óһΡ

һʼüؾβϳôóѵģ

ңȻʹңȻ͡㷳Ϲʲô
֪ܲΪΣеײȻмǰһƬ飬ذþĲһвҪʱԼط
ûأ͸֪ʲôĴ״ùһ
ܵԺʱˮͦ۵ֱˮǸСǹŮ˵ȸߴϢ䶯Ρ

⸱ǳ
ѽ֪ʲôʱܺݺݵסǡ
ۡе
ܴӿͳˮ˵ϣȻʵʵزˮǸ
ˮˣ£ûϹ㣬֪˭ȥ

һҪ̰Ƚϣ
κúø£˭Ū˵ܾͿʼå

α޹5СʱˮԼǰ࣬ûôأԼӲ鲻Խܵϲȥ

ģͬ˰ɣ
ҲоˮҵķӦذǿֵĿãСϸϸذ氮

ϵļ㡣źȻ˴õֱ졣
ûҪŪˮһ̧ߵܵĶϣϽȥ

 ضˮƵ·
ˮĵϣ´ÿӺ󣬾ʹ˰š

ΪгԱƱأɵŴʱǰһ
ֻʤǸ֪ǻĺվſڣݺݵص

ʮ

ˮָŹʤŵýͰ͵ġ

ʤһˮҲ̫ȱˣһ˦Ǹط˵ҵǮˣ

⣬ˮǷһģ֪ҪǮĿ϶
ʤôӳģ
ʤһƨϣҲ֪ӣƨܹҶͣһӾͰѩ׵Ĵӡӳ

ߺߵָָذܣɻ̽һ㡭ҵǮó
ܰ뿿ϣʤһۡϴĻ𽥽ѹסˣҲǰλʲôħˣɤµΪ㲻ˣҾˣΪ㻹ܱQ찡ȵ˺ױߣ
͵һ̧ƤױôˣôӶġ

ʤƣǲѵķ³ˣת˼飬һɨ˵ӵǰˮǰһܲʰ𵶺һԵˮСͼܵ˵ùӵĲϡ
ǮóǾʹ·һߣҪȻӹ¼ҹһҲȥˣơ

ϴͳɶĲ죬˵ıˡ
ûǸơ˵ȫأһ̧֣һŹϮ˹ʤš类ǵˣСˣҲˡ
ܽס˵һŰѹʤߵ˵ϣ÷ĵڹʤĺػȦ磬úú˵˵ôӳ˰ɣ

չʤĭĬĬؼܽⱲӻپͻڳԿˡӸè㡪ҪǮҪ
ʱƿڵĳţ˽ˮˣŵøˡ
ˣҲʿִǸ˹ĵĽ˿۾԰װĵᾫӢһɬĺˮкˣּˡ

Ȼ󣬿˿ȵϵĹʤ˵ԲҸĴλ𣿡

ɲǣ滹гԱأ˵ıš

ˮϽһܵ䣬һӷأǹҲЩ
̧˽ţʤǱվгԱһأ˼
˵гԱĸ˲ٺҲö£һʼˡ
СһأʣĸԩҶͷ۵Сˡ
ʤվһɽˣͲ߷߲ƽش˿ռΣ˵Լʷ
ʵҪ˵ʤôӳģؼ򵥡ˮʱλķֳǴ

ֳˮҲקȥֳ̫ήǰ
ҧ˶һԵĹʤ

ʱŹȣѾ֪ʲôкˡƵķֳԼȻܼǡһֻȼյӾ

ֳŵˣֳֻһҧƵģҲҪĻˣֱ˵ʤϣֻս˵ؿס˹ʤֵĲӣյôŴƴ
Ҫ˵Ƿֳ湻޵ģΣ֮ʷһ˷ָСյñΣ¶Ĵ츲˴졢ӣϣ˰ѷʽǡ
һ̣ѡһѡиԾҲ
һǺ󣬿һ̯һſڹʤһˣʤƿ󣬸Ż˰죬ˮ˺üڡ
ʱʤٲˮ𽥼٣ͻȻ֮ǰˮйһĻæƤŲ˿ԽԼʵӺ׵ֻܶص˳ҵĺС

ҺƤӣȻǵúе׳涣ɸӲɡ˰ߵܵڴɵˡ

ܵôҲƲˮܽĶԻôȴ
ܲͷˮˡ
뵽ԼҪôɽίˡʱܶͻȻҿ˸ӡ
һ˹˹ĵվڴ̫˹ĵǣ˫մѪ֣ߵԵһϺеʬ塣
۾ʱʤĵشһɱˣǸⱨӦͽ
ôģȻصõֻ꣬ԼСѾǮˣͰָʾһ·׷гϡ

̹Ȼڹʤĭʱѡܴλϵԣãͷȥˡ

ʤˮһͱֱ۶ܣ˼ô¶
ܱͱعȵˮһۣˣһ·ָһᣬʲô˼
֧˱ʼǱϸ˵ΪҪȥױоһ⣬һɰ
ˣǰΪ˺ΪҲʹɱҶ㻹ʲôˣ

⻰ζʣ֪ûʲôˣ벻õ֤𣿡
ΪҪǡҲᡭ
ˮöѶӳĲ
ذܣо͸͸ģĺݣȴӲһԵĺӣҪҲἸͷԼ
Ťܵܵ飬ֻǰǸЫҲѾо˰ɣ
ˣӦҲҪȥɶɣɶʲôӦúѰǣӦҲ⣬ô˵ɣˮ

ڶˮü̲ݳݺɣ۽ǺԭҲ֪ɶˣȻǰһ
еϸֻҲǲġҪ˵ɶǵ˵һʱԴʱԭǶһ֧ĮʱɽеѧʱɽӦϤǵһɽеѧ߼ΪӦǺױ˰뱱һԴӸɶֺһͲˣذǷԴڴ˰뱱ɽ
ش˵Ļб⣬ذһӺζҪ𣿡
ڳһЦֻѧӵܻ治ʱһ߳ɶ󣬼δģǨеѾԼıԴˡ

Ҫȥɶ𣿡ˮʡ
Цˣ˭˵Դأľһȣ
ʱΪ˰ʷïĵļʰԣǺεȵС
ɵذϲذڵʱȴһ·ƴɱŶܱū֮ʣѰ衱һ·ƴɱ˹ϵĸɶ߳˸ɽȣ˺ױԭϣˡ紵ݵͼţ򡱵ľ޶
ʲôʹϧʵڵƸһ㣬һ·߸£
ǲʷҰĲĵţһɱŵû̻̲յɱһѪ·Թ
סڣֱһɺԣ⣬ҲܲסˣڵǽʱŮĻǣֶȵķṦΰ֮Ļֱ޿̡ͷϵϸߡ
¶ı飬һҡͷΪΪʲôȥɶϣָõɵϣ㲻ǧǱһʧأ


лҪ˵ O(_)Oױε¿Ѿȫ룬μӵ뱨·ڿҿ;羰մ̼ͲκαճƱ̻سҲȥ޻ءѩnbϣʶ治ӻԾO(_)O

ʮ

Ȼһרѧߵģϸؽ˸ɶԨԴⲢ˵һͬǰ

ҲţƵؼɱﵣλȥѾоѯ֮ǰ̨ɱ
Ϊ·ʱΪʧ˿ڣΪұ˽ʱصũгֵ֤֤Ҳ·ֳ
ҵʱô˵šŶɢˣǱߵҲһ;ˣҾͺϳӵɷ㱨ʱ򣬾ںûû˵ظţĶðȣ
ˮˣʱв̫صˣһקܵܵ䣬С˵Ҳ۾ˣҲ²ȥ֣λһѧҪĻˮƽҲУҪʱôպϰɣ˻ٷֵ𡣡

ˮС̨״û㼰ʱֵˮһۣȵ̨ףһԵص˴ϡ

ˮ۶ǵܵѾȫӦˡʤѾֵռֻ̣÷ȥϢ

ӳϦͣܿҹĻҪˡĸ˸˭Ҳ˵ﵹǱð

ˮ˯ţһԼ洲ʿҲû۾ЦеؿԼ

ˮŵæתȥǽһģܾĿ⻹ڽԼָϽקӽ󱳡ƨɵģʵ

ʱһĽˮĶﴫ˳ˮƿǣǵЦŨˡ
ߵļͳһ׵ˮĴϣ˵԰ɡ

һǴӸ߼ⷿģϴŨζˮҲǶˣҲû˺װſҧ
ûҧأһƤͷˮʱ˸ӡӡ

Իһ㲻¹𣿡˦Ƥһɸֵģ

Ҳб۶ЦҪ¹ƣҪʳҪƾͳαظҲʹ죡

ûվǴڵϺݲһšֽˮק˴Ȼһ·źӳ˰ᡣ
гԱ˲ͳᣬı׼˷ݺ͡

Ŀˮǰʱܳһֻ˶ļȵݸ԰ɣ
ˮһأȻ忪ᣬֻռȴûһʳ

֪һƤǴģӺ˶䵭˶Լ̫ãǾ̫΢̫ˡ
ô룬ﶼûԼʲô¶ƫƫԼͰǻӣ

ǰҲû۸Լʱһ˼ĥʲôʱŪţƵķصصȥ
ڣ˼ҳ˻ƺ󣬸ռԣԼίȴۿֱת
ܿźӰȦü°ռ䣬Ȼ³طŵˮ˵ôԣ⼦ûǸóԣ

ˮ̧ʪ۶ذǰӵϣתߡ

Ȼ˰ᣬѾű۾Ƶģʮа˾װ˯ڹʤ磬Ǻʹ˷ˡ

ˮŸɱĶӣֵصϡһᣬҲˣˮǽװ˯ֻߵԼĴǰͣ¡

ѲԼղڲͳͲʱүӣԼ

ʱһ
ǻˣˣǴˮڵġܵ˵꣬ͻصϵˡ

ˮԼǰ˺װҧһڣеɣҲ֪еʲôˮֻ޹ļͿʼˡ᲻ģܼ£ܸоЩ΢

һȥҲ5ֱЩҲ㹻˯ˡˮһҲ磬˯ŵʱģģ룺Ҳ֪ƿˮɡ

һڵױʱ˵صĳһһЩرĹߣ̽յƵȣĸ˸ΣױĴ˰뱼ȥ

˴˰뱱£úñɽȥ죬ɽŨ֮С

ǲɽļڣľ˵ɽ·ϣһĹϵ·ͱŨصʪˡ

ˮ̧ۿ˿ǰţҲ֪ǰʲôаħڵǡ
ʱˣеʣôˣһѡ
û˵꣬ǰѾ۷קˮĸ첲³ؽʿײһߣǰȥ


ʮ

ʤŰں濴Щŵܵ˵߼üŪ۵ģ˵ʿǸʲôľͱ˵ˣڼãɶŶ룬ôʿҲӳҪż

ʿĪؿ˹ʤһۣùʤˣ˴첲ڨЦŽ˵ģƬӿɹİ
⵹ǹʤԼ̨£Ǵ˿λڴ˰뱱ɽ´ȥɽȻһ㣬Ƕ˺ףҲܵ˴̹ǵ⡣

ȥɽ⣬롢ɵȽصл׺Ų֪ҰϪɽʯ䡰ˡ죬ʱɽڶųβұԹ

ˮȻũĺӣɽɽˮĹôܸС۱衱֮ƵĴ˰ȣһʱҲçԲԵ׳

ʵΪ˱ܿˣ辶ߵĲѰߵ·

ǰߣ϶ѻĸҶҪûϥˡ

ڼڼѵǰʱһӰͻȻǵǰι
̾סˮվԭءӾ̾ͷ˶֮С

۾һУǰ̽ʱһֻľͻȻƫܸҪҽǰһֻ޼ͻȻӸҶе˳°͡һز£һ

ҪǰһĻүһȾ͵ýããֺˡ

ʱһ׳̽ͷһŲһ˫ëƤƴɵѥӣһɽҰԻĴ硣һģޱ˶̿޼Уȭ糯Ϯȥû뵽ǸõԻӦȴѸ٣ܵһȭ˸ա

ӣܶپ棬ס´ǸԻҪ֪ղȻֻһ3ԻõذϼҴ÷

ĪǧҴĲȫȭˣ

ʱˮҲ˹סܵ˵𲻷˳ְҿҲǳںģȵ޼У˶ֶ죬һᡭѡ˵⣬ˮҲλɽ񹻻ģ˵ʲôݶϰ

ԻǺϬӣصһۣתҪߡͻȻߴﹾ˵һ仰

ǸԻ͵תŵصܣҲһߴﹾࡣ

ˮ˸Ƶģʸˣ˵أ

רעǵһһȻ˵ǣ˵Ѿʧʱ

ˮƣôԼҲʱĻʵۣզһ䶼أ
ô֮ǰģ˵Ҳ˻ȫ
ЦˣҪתΪӢˣþȻ˵þ׶ǻþԵ粨ܵĴųźţôֵأ

ʱǱߵҲߴﹾˡԻһɣصȹأʩ

ԭλղǶ״ˡ
ˮû壬ʿĽ汲ڴ˰ΪڿսʱڣֻֻվȺսʤʱֻ1000ˡʵġ塣
йźڱԭʼĶ״Ѿˡ󲿷ֵ˶Ѿɽµ򰲼ң˶ӵŰݵʱҲԭԲΪĴͳû˻ڴ˰岶ˡ
ƺܿѲɽߣ˶ꡣ
Ϊߵû·˲ʱ䣬ʱѾϦ£ɶѼꤡ
ˡ꿶شӼ׵ȡԼղԵ¹һ¹п飬ȻȪˮ߽¹θϴɾٽɾɽȪͬкõ顢עУǵ¹θŵȥ

һᣬӿú̿θﴫ㡣õпθк˹ԡ

ҲûץһٵӵĶŵʿҲû;ߣֻϴֺץԡ

ˮ͹ʤҲ編ƣ˺ܿͽԵһɶ

꿴ҳԹĶܸˣִȡѬƵ⣬һЩɫƵıҪĻ3ƿյӾơ
ѱڻϿ˿ȻѬֵݸܡ

ЩҰĳԷܶܵθڡ¾ͰѱԵþ⡣ȻҿʼѬ⿪ʼȾơ
ˮһڣоҪŻˡٿܣ治ɫƵҾһﵹһүǶָСƵһƣЦ
ˮҧҧҲѧܵģݹһ룬̱Ǻ첱ӴֵġĵظȥһƿȪˮˮмشһЦ
ܽһĻѵõĲЦ֡˹ˡغȥһơ
ʤȵ࣬īԼŻ֮·Ŀʧܡ
ֻԵþ촽ûк̫ࡣʤƺʧֱ̬Լûû˵ģֻһָͷͰ˯ˡ

ȴҶԱˡϯضʼ̸ԭղܼȻذϼҴĹ򣬾̽ʱ̸
һ֮£ȻҲһЩ򵥵ʱҵ֪ļһֱ汲פڴ˵أȴһذܵˡ
ź󣬶״˵ϰھסضı䣬ļ廹ǻָһˣççɭУȴ˵еĵ

ˮʤ뿿ڱϣ֪ΪµλϺУѵղ棬ҲǽذõίУ
ʱһԲڵȵذܣǲǿԴȥɶˣ

һֱЦݵղˡɶ֣̱ɫеĴӵ䵽˵ϣ˼Ȧ
ܶ£ƺҲΪŷɫ䡣
ð죬ղż˱ӣֵȥְܵȥ

״󣬾ŵĺ˵ǼഫĹ£
Ƕ״֮ɡ˼Ƕ״и˵ںܾǰɶһõԳһ꣬˹£üֳԺûлһΣȥɶԣһͬ鱻ǡǶ״ħ˼ץˡ֪˵ѾǵΧ׼ǵĲʳ֮һʱɽİ׹ǡ
ϵĸɶԸǡ
ǸɾǱԼʯͷǸȡʤǸ˵ǱɵļͱŻˣĶӡ
Ϊɣ˵ȾͰħĶѨΪɶ˵⣬ղͣѹ˵ǣҵүүȴ˵ʤĲǸɣǡǷޱߵħӵ񶾵ԼȴǾûҲҧס˺Ͻ̶С
ʮʱ䣬ƬֺʲôҶӶѪһ죬ÿɽɽȪȳѪˮǱ˴ӵصðľ˻

սʤ˸ɺ󣬲֪Ϊʲôݷ˵£Ǹɶĳ֮
ģ ǽƬɽзıҵĴ˵ԼԸ˶ܽܵĹ¡ǣǼ˶μࡣǳߵȻû¶棬ÿʮ꣬ˡѲӣѰǡļƷѡеģ󶼻ᱻɣܳ
Ǹǵǲǳͷ۰ˮȻλֵɽˣŵģһԴͷʡ
ղ˵ҵүүңʱۿֻѻһľ쿪ĳףÿĺ֮ʱͻӶų֮дѰźʵļƷ˫ǲҰɫģ㱻۾סʱ򣬾񱻳ìƵģá

ˮøˣ̧ͷղɵղʱȴղܶɫղ˹һ㣬ݡĿġ죬þ־ĿԼ

ˮʱҲоһ磬תͷԼҼ״֦ϣͣפһֻ£ľ޴ǰ׳๣翪еĶ̵һʱͷ÷·ûͫҰ׵۾ɭȻĶԼȻ﷢һɽС

ʮ

˵еĹһͻȻǰˮŵòᣬ嶤ԭأһʱ֪ηӦԵ˵𶯡

ʱͻȻ첱צ͵ˮ
ӰҲͬʱжˡ
ܿٵǰڻסˮͬʱһŹ˹ĴϮȥ
ǽˮסܵ󡣵ǲʿԽת÷ɿ졣Ҫˮܣȿ϶ܲ򣬻米óһ˸Ҳÿǲ˵еôаС

Ϯ֮ʱֻſ๣һھͽɫĹ̽˶ӡ
⹦ڻˡ
ˮܵ󿴵Ŀ࣬ﰵ軵ˡʮа˾Ǹղ˵ĿҪ֪ô׺ĶܵĹҲֻбɻҵķݶ̹ԳƵģöһ
µǣ˹󣬾Ȼ岻ϵͱ󣬳ӷȶţͷѳȻ͸ϷƵģһֻ任ֻͬʱĽٴ˹
Ҳֻܳһղڵϵĳì

üͷһ˼˵ǶĶСġ
ʵѣѷˡǳìϣѪıԵȴǷޱȣԼ˺ۣԼϵƺ˿ڵӽʧ˳ȥʱһֻڣһסܵĴȣ˺һ£͸˺ƬƵ˺һϺõĴ⣬Ѫһӿ
ֻ˵еĿȡ֮⣬ϲʳǿ塣

ۿҪ֧ŲסˣͻȻӻͳһ˷ֽĲֻͶ˹ȥһֻһҧڴʱˣһѺںĳӣֻǡЩӸϣù񷢳İЩƺʳǵ岻ϵر󣬿ֻȴڼС

ʣһ飬ϴĺڳӡ

ʿΣѾŽ˿ߵ۾˳ִӻͳһһص£˻ȥ

ˮǳӾͷƤ飬ܵ¶ԴʣǡЩʲôⰡ
ǲ`ЩԹϵʬ档ЩʬԭǧǰڱʬĴʬ֮ϵģЩȻǵͼȴ컯ġΪʳʬͬʱʬԹ쳤վãѾԹΪһ塣
ϴν벷`ʱ˳ѼһЩû뵽ʱȴóǺǣĿǵȻǼˡ

ˮص˵ͷﰵԼԺ˵Ķͦɾһˣһһʬ棬Ĳİ

ʱӢذܣҲ֧Ųס۵һͦ˵ϡΪܸ񲫶ʱɥʧ˲޷˿ˣһѪɫûˡ

ˮæ£֣ܵʱһߣſͷղҲ˹˺ܵĿӣԼժֹѪҩݽãܵ˿ϣòĴȲϡ

ɫ̫ڣôа˭Ҳƶˡָղ֧һ
ʿʬʤղľⱶֱǾΪˣԶʿ´ƴӡ
֧úһֱҸشźĹʤǸ񰲶˲Ĵ죬֪Ѱʲô

ˮܷһӱһõķҩ裬ˮιܺ£ιҩ죺ɵɵԼһȳȥˣ򲻹۾£㿴˼ңרλаأ»Ͷߣ˷ȥ¡
ˣûˮ˵ܾ꣬ͱش߶Ȼôб£´ΣǵöĻ￿ɱվ˶ӣҵùǣ
˵һȹҩ֭ŤͷһƤסʼϢ

ˮҭò壬˺ü£ǡҡҡⶼʲôʲô

˵Ҳ߯ʢˡ
ŶүղûܸɾʰõݶˣղԼѪܵСһˮʱеԲסܣ˼ƴƴس嵽ǰ棬˺ȥ廨⡣Լô˵˼ңȷʡ
Ϲ˵ʲôأû˼Ҹ￿ﰡһʬ棬һͿ˻ôģ⻰˵ʵԡ
⻰ܵǾ˳ˣ΢ͷˮӣһԴ볤̵ëŲӡɵ˰ģ֪ΪɶԽԽ
ҲʧѪ࣬ȻҪСӰӾ͵ˡ
ϡ΢΢غ
ˮ̹еصͷôˣۣ
ȸеӡ
ɵҲû룬˹ȥӡ
ϵ㡭ԡߣšٴ㡭

ˮµĶԾڵغ͵س֣֪ؿţòеү㡭軹ģ

˵꣬Ͷźƨ

åǧɫղҲû׼ͷһȥʡİ

ȥղڵȥ˼һޣû߼ͱ˸

ˮŵòᣬΪһֻ׽Լأû룬ԭˣ§Լ

ǲǸøл˿ȻôƬ̵Ĺöأ
ˮǸޣ챻ţ˵ֻܷص
һӵǣǲǶߵ÷飬ôԼأ

ʿ֪ʲôʱժ۾ģеľɲСؽˮһŲ¡

ȵ°ʵضСĸػȦ

ʮ

ˮˣ뺰ȴʵ
ܿ˶ֳɸԵĴȴܿӭˮصʣ˵ͷʱһҧסʿͷ
˶ྫһ˰Ķ̳ͷȻǰɡһͰˮ°ж

ˮ۵ᵱ쭳ˣ޷£Ҳһ˿ҺֽŲ֪ΪҲ޷ʹֻص˵ıˮףһϸϸڣ·ҪˮѪϸϸãһ㡣ıϢرüУȻ˳ưСŵڷʪĵϣˮϵ¿㡣

϶һֱƲҰɣǸг裿ǺǣܱǸѹ£ֻҪιƵĺʳɢֻϴƮƮɡ
ˮ°Źӣִݵؽ⿪Լ׳ĿӣɿƤʿ¶ʱˮԼƨҲҪѾˡ
һֱƣʲôõģΪʲô˻˷ʱѵĽǮ׷ֵͼĿ أ
ڵµˣ¶µ飬ϵЦԽɭ

ǣ㡭֪һ˺˺ݺѹ£ݺݵشĳ嶯֪֪죬һʱ鶢ҵӣκδЧذܵĴҲҲŵôҲô΢΢ֻɫ𣿡
˸ӣ˵ŲĻǵˮıǼ⣬ȴˮݺݵץסš

˵ģˮһ顣ɽĦȴǱĴˣô޷ƵĿлˮ˷Ӧ
¶ҪиȽϣˮԼſԼϵˣԼ޷ƵĿ־뷴С
ʱ˳ˮĺ棬Խ޼ɵһָͻȻ˺
ˮȸʼ˾ȵĺɫҲƲסˮȷֵø׼ҪǧһصԸ

ʱһֱ޷ˮͻȻֱۣһ֦˵Ĳӡ
˷Ӧܻͷһ῰˹ȥ֮͵Ϯ仹Ǳһӡ
ʿз۾ˮ֦Ѫģơ
Ǻǣôˣöϲڻõʱ͵ϮˣҺ֦մѪˢ̫ˣ

ˮһ飬ǰڼ˵Ǹͼ顪塣
ԭֻԹ飬ΪܲסܵѪһϢ˭֪ת˲㣬Ҳǲ¡

ʱܾ˵ˣڲٿ飬ѵˡʱûлָԪˣһ뵽ɲʵˮЩƲס壬ոΪʹָЩʧˡ

ûף̤ˮԼ°ͣذܣ˯ȥ

ʲô
һȣùдϲĵȻĸӦˡ
һνˮѹڵϵĵڣܵķű
ԭܿˮûлĲ£ȳ΢ʱ˹ûȻǿ δ졣
ˮһ˵£ȸǱȵشֿʱȻԼɤ۶Ҫˡŭ˭ģԼҲ𲻳

±ײƣҲΣſˮŵվ󷽵תܣҲ̫ʱˣûҸöæ˵꣬ȻǸʪָŵߣһƵ鿴¶Լָ⡣

ˮԱ߿ͷƤըͷֱåҪ

ѹƲסȻŭ˳һŹҪ˻ȥ

ôҪңϻò֮ǰĵҪ۸ʲô۶Ҫط꣬طΪۿתĸεĹҵ㡭Ц˵һжҵģǵȻѵΪҸ¹ƣҪɱң飬ǸЦ
ܱʵһ㶣˴ʱȻſĴЦİԹ۾΢΢ЩʹеĹ𽥽ת

ɾʱͻȻˣв֪ʲôʱһѶ̵ֱܵࡣ

̫̣ܵ˲ûкãۿ˾Ҫóˡһʯͷˣʿ䣬ƫܣҲʱ伱ض㿪ͬʱȼˡ
˿ŵմѪʯӣؿˮһۣȻֻӵȥ
˲һ

ˮǿʯͷѵصڵϣղΪʹȫѾ֦ˣ󷵾ʹðһӵ亹
Ǹֽϻܵ˲һȻ˵Ѫ˵ñȳĶһֱŽġ
ˣܲ縸ϵѪһרӪ֮飬ذܾͲĵ֡Ȼùܵ˼ˡ

ʵԭһҪܺģɱҲʱ⡣
һˬʱȴͻȻ˴ϣŤ
˵Ļ᲻࣬ܰջɱȡԼǹƥҲܳ¡
Ҫһʯˡ
ɱܣһҪǸС飬źãôţµʽԽ
ܵĶ̫󣬱׵˿ѪҺһʱ䣬УѪҺζ

ˮطԵվλ֮ʸϽ߻صǡӣԴɹԴҲûϵ
Ҫã˵ͬھү۾ˡ

ʲô㰡㰡㰡ġ賶
ˮǿˣǸ֮ذãܾ΢ЩԲסģҲǸŰԵذáûˮʲô¶һԼ;̸ɽӵһûǰûĵض̫ƽİⱲӹ˵

ͻȻƳԼ֣ʱסˡ

ֻղű֦ƵƣЩðѪҺͻȻһȻѪСڿն𣬷

ͷȥȻֻܴ˵ĴȣѪĶ䴦ֱ㼯ʺѪߣ˰աϧˮ°һֱûλˣǸżҲûס֡
ҺҲע⵽ˣͣɲؿѪߡ
¸¡¡һĽͻȻ̧ͷһ֪ʲôʱƬӵ֦ϣվ˳ɰǧֻѹѹĻӶųĿһҰ׵ۣɭȻصеˡ

ʱ߰Ѫ˿ƣͻȻŷǿҵĹâЩȺĹӵϿ裬΢¹ڵʵʵϵĻ۾Ҳֻ±ĳڱסˡ

ˮܴæԼҲ鲻Խ֣ͻȻԼĽһɶȻݽС
ɳʯӿԼĿڱ֮ʱˮͻȻ֮ǰڲ`Ԥԡ׼ԭأ

Źɳʯˮ޵׵Ԩ


ʮ

̫ͻȻɳϢ°͵ˮ޿ɱܣĸ׵ζܹƷ
ȳιȥˮ˵ءҺõϵɳ񣬻˲ʱ

ùҲûζãֱĻǺˣǿӵһڣҲ֪Լʲôطˣֻµ

𶯣ڰд˵ͳţһɫĹ

ԭ֪ôģذҲ䵽˵¡Ĺ𣬴ŷǵ䵽һ֮Сͷϴııǡ

ܻЩϴĴ¡ɿӿ˱ǧå·ˮ߱Ÿ첲ߴŶ£վܵ۾ʹͬʿ

ܷסˮĲӣѾʵ°ͽӻȥˮʹ¾ɳӣ˳ˣģҲ裬û²˯Ϲɧãȫˣʲôطһȫñӣ

˷·ûˮֱɵƵģ¶⣬´

ڴ˰£дƬĶ㣬Īǵ䵽˴˰ĵ¶λã

ذܿˮɪɪԼϵĴ˺ӵϡҧָˮĿϻ˼壬֤ͨ
ˣҲɷΣ۾Ʈˮ÷ƨʱȻδ촽
ȻҲע⵽ˡˮϵĴֺݺݵصˡ

δ֪Ļ£ҲûǸй򣬻೶ˡ΢ʰͣͷ׷Ѱȥĳ·

ˮһֻͷһԭղŸʿⲫսʱ򣬰һֻЬ˦ˣڴѾӶһƬͨ졣

û취µĶӣһΧͶ׼ΧѽŲϡ

µʱзֵıƺֵĻơ̫ʵǿˮչȥϸϸضꡣ

ذ۽ǵɨˮʲôģҲ˹ȥһŹ˵档

ˮǰһӱյ͸ͫͻȻŴ󣬸оԼĺһ˲սˡ
ֻһɫ԰׵Ůˣ͸ı㣬˫־۾ֱصˮͷɫһɢڱ֮¡

ˮŵһƨ˱ϣƨɰ˱ֱ̼

ʲôưһŮ˱˵µı
⡭ʲô⣿ˮܵĸ첲ŵɪɪ
˼Źĺڰɢɾ

ԭѩͨ͸ı߶ʱ˼
ĿȥֹһߣݺύгɰǧŮŮʬ嶼˵¡

ÿʬ壬ƺǰһ̵ӣȫ۾ֵؿϷÿ˶ƴԼ֣ƺ˭ʲô
־־壬ƺҲʻرݵšǵ˵ĵס

šüŵЩߵźͷΡ

ЩʱˡüͷøˣЩ˶ذϲģֻ汲ˣʽŻӡ
ˮӵٴµ棬ܵжȷĻôЩ˾˲ֹǧˡҲ֪ܸܲһ˾ȻĻһߵĶҲ֪Լһ⹻Ƿֵġ

֪ôģˮͻȻ֮ǰڻ˵ĻǲʷҰĲĵţһɱŵû̻̲յɱһѪ·Թ𣿡
ѽʱΪʲôĹһ·ɱͦԭɽ

ѵƬĵϣһԿܵ˻

ʮ

ϸ룬ˮͱţһߵȥ

ľͬôɭĵ棬ÿ̤һƲŲ֮˵ʬסˮż⣬²˼ҵĸ첲ʲôģ߱죺˼ˣˣ
ܿԼߵøŤƵģ֪ˮȻ֪ڱŤʲôˡ

ӣɣ
ˮһ㶣ȻѹǻԭҪһȣ˵˿䲻˸һȺůİ

ſϺܺվˮУȵرֽӲǰߡ
ˮŷԭԭնƵ壬֪ʲôʱ׳࣬Ǻ󱳣ſ涼ܸܵµĽ

뵽Դ󣬸ǸķǽԽܸϲһڣСȻԽԽ㡣
ˮſںû¶ĽʵŶͷ⣬¾Ҫܳȥ˾Եõһɳ쿪˵˵Ūô⣬жٴϡ
ûأ˲ˣ

ƨɵʹһšˮ۵áϡһִ˴ܣ
㡭𰡣
ҵ𣡡Ųѹֳˮһۡ
Ҳʵ

¿ɺãˮƨɸƵģŤ

˭˭ˣ֣Ҳ㱳ˣ
ҵĺ˭ϵûʵţ

ˮǸ˭谮㰡

ôŤŤĶĵ

һ˱˺棬ǰ˵ĴΣ۾΢΢һУҲ֪ʲôˮ
ʿҲģܵεͬʱ۾һǰǰ¶°µһŰ𪣬΢΢ζһںսķ۳

ˮԭûע⣬лͷʱײʿ۾ֱֹˣʱյ·

ק·ʱͻȻܵһᣬʼббһ߻ȥ

ԭߵĵ沢ƽģʵһбģƻһ㡣ֻǹ߲ԭ˲ûзһŲȿգϱˮʱֲƽ⣬ڵϾ»ȥ

ҺһֱйעǰİƨɣһƲԣ̳˹ȥһקסˮĸ첲ͬʱݻһ±棬һֻ֮УΪ֧㣬ֹס»ơˮĴץסˡһƣס˸Ե塣

ȥֻȻҺ󣬾γ˶ϲ㣬ɭѿף洫ӿĦƺԩԨ¿޺š

ʱ˹ɻȴ
⣬طаţϵһʧ˵

ȻʿҲܵˣΪˮط˵ڵĵӱȴˣ˵ԪѺҲ

ڱаеĵطһŪͳ״ԭΣظϸ첲ʵ˰

ҲǣֿûˡҪ֣һܰöȻҶ군ػص

Ȼ˵֮⡣ɿˮ֣˻ܰˮȥ֣пһ˶
Ѳ֮жʲôգ˭Ҳ˵׼οԼȫޣ̥ĵȥþ͵Ԫһˡ

ǰüޣݲҵڹȫϨһ̣ˮܵҪûһ㡭
ˮȫأ͸оһֱקԼȵ־Ȼɿˡˮͱƴһק

ˮԶƬĶºȻصڱϣоʧػˡ

һŻתͷȥˮֺ㶵ؿŶµķ

ôû°ɣʵ
ˮȴشڿֹһ˵ô

һ䣬Ȼ˱꣺ȫޣȥȻǸ֣Ѳ㻹ָٷ𣿡
ˮ˵ͷ˵ûңûңȻˡ

˵ĻƺҲûʲô̫˵ࣺģأֻҪҲỤػصġ

ˮֵ̧ͷ˵˵ǹְֲʲôġѵµźƸһɶ˵֪Ϊʲô֣ѲǷµծɣǾ˶ӻֱ䰡
˵꣬ˮվ˵˵˵Ҵײӡ𣬾ûһӣģײյùҲ뿪ˣͿⱲӻɣүүҿɲ±Ƿʲôˣ
˲ԾʱѾˡˮ͵سб£Ծȥ

Ӱܿ챻ڰĵĶϲû

˵Լץյ֣ࡣ
ˮݣ


лҪ˵ ˮͬѧʼ˵ʮ˲֮ ǸеĵС~~~~

ʮ

˶ˮƾһɵ˰Ļ޵Ԩ
Ӵʹȥ򣬳һСıذӸжһ⣬ҪǸ쵰ôġ
еǡǧꡱڵصǧˣôô׿ƨأ
㿴˵仰ֻҪҵġĸɵɶˮɵӣȻ
ǰǣйǻˡ
ԣ˵ˮȥʱ飬˵ԼһתĻ۸϶ܾ

һʱǺ֪ؿ½⡣СڶһҲˡ
ˮ֪طĲҽûѲ꣬ͻȻƵĶץסˣȻ׹Ƽֺ

ˮԼô֮һƬƸצһ㡣͵̧ͷ
ֻһƬڰУ˺Хķ⣬һɫڰ֮С
ԣһֻڰƯҰ׵⣬Щ֮ǰѾˮ̫ӡ
ǿ۾࣬ȻڵԨճЩĹ
ˮԼԭһֻεץסڰգΧһֻֻ˶ĺڰհ裬ʱӷ̶ļ

Ž·ɣˮЩҲط仯ʲôǡ

Щë䣬ļظðкüںӵϡ

ˮһȳζԼɿһȺɭ׹ǵǺĳ򣬻ǲǵضǽˮĭ󺰣ذܣû

Щƺŭƣǽڡ죬ɴྶֱ׹ȥ

ˮŵöгӽ̾ˣʱҲڼԨĵ׶ˡ

ذûԼΪʲôˡΪؿԭԨ֮¾ȻǾ޴ˮ̶
ûϸ룬Ѿͨһˮ̶֮С

ˮϢĿ־ϮˮͷƴػӶŸ첲ԼȴƹǦ㣬ֱسȥ

ˮֻӶ¸첲ȴ̶֮ˮǳ֣ڶµˮȴµģůůİסͺĸӹˮһʡ
ˮԼһϢĸоҲûУͺԼˮкһ㣬ͷһȴֲ֪ļϸĹӲԼ겿ֻǻǴ͹ġ

ʱԼͻȻ˱סˮŤͷһһ㵵ؿԼ
ţˮһϲ鲻Խطסܣ
ˮв˵ܿˮɫѾ³˰˾ŷ֡ڵȥʱ򣬷ˮѾȥȴҲĪѰԼģ
뵽⣬ܼؿžƮ֣סˮ°ͣݺݵ˹ȥ

ˮڽ§һӿֽٺطĸо㲻ǾһĴҲԴˡ
˵ʵڵģ˺ûôһһأʵĺú
С˻һĴƤϣ׵ӶķȣƵʲôҪĿ﷭ڳٴۿӿֻ뵽ˮ޺ۼ
ȼԹȥЩˮ׵Դγ
˵˱˵ˣʲôʲôˣˮеļǣȴˮֳǵɬ

Ҫ˵϶úúøܽ£ԼѳţʵǱƵûж˲ûл·˳㿴û

ڷֿʱϰԵش˴ˮͷȻˮ̶׵ǰȥ

ˮŷ֣ԭֹԼܵ겿ҲһֵĹӡߵķǹķ

ǰߣмģӰӣߵŷ֣ȻǼ븡ŵĽ׳ˣǵ겿ͬһϸϸĹӡֻЩˣɥʧ֪һ㣬żӦԵس鴤һ⣬Ȳ۾Ҳ˵ͺڸҩˮĵ̥һӡ

ǰߣİ֮ԽԽ࣬ܲطֲľ̶ס

ˮĽ³ЩƯˮеˣŲǳԣЩȻǽǰĴ硣ǿȥȴ׳ӡˮ̶У˵ƺഺפҲ롣
פĴۻʲôأ
ˮͻȻǸ״ղĻǳߵȻû¶棬ÿʮ꣬ˡѲӣѰǡļƷѡеģ󶼻ᱻɣܳ

԰Լڿ󣬲űɣȻһµصطġĪԼЩˡǹħļƷ

𰸺ܿչǰ

ߵˮ̶ʱˮܿһ޴ġ㡱

˵㣬ʱΪ°ĴǡЩǾˮЩӡһЩӻûҵʵļˮл䶯š

⡰㡱ϰȴǸˡϢˡ

ˮǰģΪֹɫӦļˡǿǰ⡰ˡʲôĶǵ

۾޷ӡƿþ˾геϢУ˻˯ӴҲҪ

ˮغ۾ֻһͷƯڡߡֵˡ

ʮ

۾غ£ʱůˮУеĽǲȫ·ůɢɾ

ѵõͲûгܾãͱƻˡ

ˮֱһ˫ͻȻǿԼųһţ۵ˮһĳ鴤
ſ˻ʱ̵ˮͻȻ˺֮УǺˣֻƴȥܵȴʹȥĶ߲ͣؿţɳƶص˶Ĥۣѣ۾۾

ˮѼӵĽòУڷ۾
ֻ۾һؿԼ۾ʱ˿ɤʣôûܣ

ˮãȻشһܣֲ֪ʲôʱ˸ˮ棬Լ泯ƯţܵԼĺףԼĿڱǲڱˮûֻ֫ƵĿһ˫˫׵۾ôȥǶһ㣬ͣ˸š

ʹûɢˮȥȴԼ겿ǸѾ˳ϣֻʣһƬѪģ˿ڣܵҲˣһֵذס
ղذ״ӸŸƤһ𣬰ѪΪһĹӰ뿪

ܶ˵ղǿǸаţǣղĵʹ˳˯ȥֻ¾ҪˮµЩһˮˡ

뵽ԼˮµЩƷһ³ˮ鲻Խһս
ɻûüԼӹһ٣ƽ˯ͻȻ޴ˮУֻϸĴִˮѸٵˮĶϮȥ
ܵקŸѼӣֻһ첲ذЩ֡ЩˮǺεȵһֻССĵƬֵܵġ

ܿ죬ˮȾͱֲסˣȻ͵һקץˮּۿն˲סˮĴ֡
ɾڴʱмֲסյ֣һʱ޷зѣ־زס˿ʼϡ

ˮֿʼˮĿڱǣӾøҪˡ
סԼ֣ѸٵرˮУֻǽյ֣ľ

ڷˮУϡܳ΢Цһͷһ֣Ȼƴһ˿Ƶ˦˽ˮ֣ԼĿȡһذףˮϵĴնϡ˺һѣ֮㹻ˮ¸ˮˡ

ˮػɣˮĸȥֻؿذܣȻЩ֣ˮ̶ȥ

ʧˮ֮УˮͷҲ̽ˮ棬ȻӾ仹Ǻ˼ʿ

ƴػ̹ԼӾҪ죬ƴ˫ŲˮǿĸʱƯˮϡ

ΪʲôȥˮȻף־ܣȥһȻЩѲܹưһᣬ׼̶׸ԾҪǰˣȻ´ˡ

ǣôµĵطסŵĿ¶Ʋ磬ȫʧ£Ʒ

ˮ޴Ϯˮ·ʲô˭Ҳ֪ˮｹƣ¶ʱ·˺üˮֿʼ³

ʱˮ̶ϿٴγֿĽˮ̧ͷȥֻһֻһĿĽצˮһ㣬Լˮץ

ôöȵֻĺϣôǱˮк

ýʱôҪ
Σˮ϶Ҫʿúֽ£ǲ˴ѧļͨϰ߲ŵʿǸ˵ԵʣΪɶǸദôǢ

һ֣ˮˮ겿˿ʱЩѪҺϸϸƷҲ֪ʲôζˣȻ¶ϲ֮ɫ

ȡȿȡܻڡˮأˮûǺɾˮȲ

ȴģˮԽԽ̶¶֮ɫб۾ʣҾʲôôأ

ʱּۻ۵ʱˮҲ漤ˣ˳һ䣺ֻҪɵѸأ

ˣˮʹһ£ӣҲ֪ʲôطһµǴϵһŷ飬ˮ̶Ͷȥ

Ͷʱˮ涼ˮݡЩ˯̶׵ļƷǲ֪Ϊη׷׸ˮ档Ƕ۾ãȻشܣּų鴤壬⻬ƤѸٱͰͣϻһ߾߸ɱ壬һƯˮϣɫɫˮγǿҵķ

ˮ۾ƬѸϻУһ·ģҲһذ븡ˮ֮ϡ

ܣˮ־ϲе

ʱ˵ֻѸٷɵֽ֣ץȻԽԽߣ֮ǰѿڷȥ

ڵ֮ǰѲʱеĴ

غȼ˹𣬻ˮߵڵܣѰɣӦòԻָˡ

šüͷ۾ݺݵصһۡ

ֻǵĿ񣬹ɵվһԣˮʱſ壬ĶͷһֵķΪֵ

ķǹİ֮ǰôóˮԹ

΢΢һЦСʵĲϢϢءƷķٸǿҲҪѵõĲϲС

ˮϸͷϵķֽǺ񲢲ֽǡ

ɨܣֽµıһһ󶴣¶һŮ˵ʬ壬ʬؿڴƤȴ˰һ飬¶ۺ⡣
ȱʧƤ״һ޶

ˮʱ˹ƨɲʿƷϣһɶִĵ

˵ЩǶǶƬɽصֻ˶ڷ֮࣬ȻԹۼʬױ򣬲ã׷ģֻЩ񣬶Щ֮Թʬ׵ƤƷȻסЩˣΪֱûкʵĹߣֻԼѪЩֻסǶá

Ȼ˸˵꣬ͷϵķ䵭ֻؼС
˰ںüŹϮ
˭룬ſ˷ĴȻԼ壬ؿֻôˡƵһɢ

ҲݣòxxɣֱԷһаˮɵˣ

£˵Щ˴ŶǰЧҸɵɽɣԵҲýѡղڷֽǣΥԣлɣ

ɣˮ۾׳ɲˣ˵צĴǸɣ迪ʲôЦǻ࣡

ʿζ˵ħ֣֮ʱҲһ֮䡣˭˵ɾͲǣǾͲǸأ

ʮһ

ˮƵЩԺƿء
ذȴǾһ˵оʲôܣµҲ˰ɣ
˻ͷǸ׶ԨԼһ˻𣬶ĿԨţƵط̶˻
֪ǸЧ˶ãʱŭķ˿»ѸͣƾԼǲܴĿĵģǸΪˡ

뵽⣬ؿˣһСϲϱйصʷԴ꿪ʼͽӴйصʷףϸǿŽڵԵʣ͸ӵıˡ
ˮ̲סĻǣҾһֱˣ㲻һֱûԪ£Ͷ̥תҲӦǸ׳𣿡
13ʱѾѧϰ˳еݲصУΧ˶ͯҴСͲ·ᴩ鱾֪ʶĶһϲͨҲԪûо£ԵʰɣֱǴĹҲ΢Ц˵

ˮһէ࣬Թԣ˼ҵ׳նܵͯ˵ȫ˵ûʲôһѵľŰ
ηؿ˿ˣ˵˵
ʿؽ˵أҷ֣ʵڻʷںУһ֧Ϊصġܵĸɽ֮ϣǽ𷢱۵òԭѪͳ죻Ǽ̹ū֮һưɹŴԭ壻ǽȨȻȴ֪ʲôʱɢʷ֮С

⣬ˮҲµ˵ʲô壬̲ס˵ʱɣ֪ʱ廹һ֧ĽϵģŸǸԱ֮ʩаˣǸϣǸһָˮѧϰȻУС˵ûٿϲ԰ţͱһסˡ
ˮܶһͷ˵

ûܣó͵ˮ˵˵ĲʱȷӿʿЩѧƷչʾģʱƻһĲаʱľôĬĬ˳ʷ̨ʵȻйʷԻ͵ʢشԼӡǡ
ƴΪɺǶԱߵĳƺˣǻһ˵Ļʵôƺ

ΪƴĿߣϼԨԴһֱ࿼ѧоĿ⡣ϳ¤ȻΪ̧߼ۣϻһֱԳҵһͬѾжλʷѧѧָƻҵϲǳӣҲ¤ϣʱذϴ^ĺյĲذϴ^ĺᡣɴ˿Ͼʱˡ

֮ԨĸmӶϣʱŵŮ游ҲʱˣԿ϶ƵǰλʵУʱѪͳǿذǱκĹգǲԽʱ˽ıκĸˡ

ˮϲϣоʷ˶̫аˣôһͨڣѲ⻪Ĵ岻Ǻ壬ʱɣ

ЦЩ˼飿ϸһ룬ʲôܵأĴںУѪͳĲںϣΪνĺѪŶٴ׻Ѫʱ壬ʧֻ֣ȴôҲ岻Ѫͳڴ֮ϣʮоооŸʱĺᡣ

ôһ׸ԴѪͳʱذܵĶˣǺõġǲüͷȻʱŮȷ֮ӣӦһͳԭ˵ЩˮµĹʲôϵ

ԴЦЦ֮ӣĳһ˵Ķʢһ俪ݱҵʻҷ޵ıѾ͸ڲסĸõζ˵Ǳһ壬˵Ǳ壬˴ɽԽ˲ԭӵģѲѪҺѾעجˣصľܣһʱÿһ嶼⿪Ķ֮ա

˵ţǽµıͻȻʼζšž죬濪ʼѿһֻֻɫֱ۽Ӳ˳չ䶯š
ˮηӦǺܿ죬һթʬҿܰ!

лҪ˵ ˵һ YY һЩʷѧҵĹ۵ żǻĸǲݺ~~~ұ氡
˽ڿ֨q(s3t)r


ʮ

ܰ
ֱۺͰʬš
ˮǼΣڶʱˡΪĲ࣬ɿһصĽʬ΢еȶת

ʱŴƬѿͻȻѷ쵽ԵĶ֮ϡ

ߵĴıǽѿʱһƬ˵ǰһűĳп⣬˳׵븫ᵶ档

ܱסˮ͵ǽһԾҲ󡣵ԾƬ֮ʱе׶Ƶ΢΢ض˽ײＤѣ·ս˻ڶһ㡣

ḧЩսף¶ϲɫ̫ˣЩǵɽʱµôɸǿԽֵһЩʮĶʬ죡ЩսףҼ˳ֵ

˵꣬﷭ڿ
ܿѾдĶʬľګǽڶѴһӣڶϿڴһ硣Ϊոջָ֮ǰڵ˸ոϣⱡĽ粻֧Ŷã

Щʬ˽⣬һ׵͸Ľ磬ؼȥֻƴشǽ棬ǼԽԽࡣ

ˮѾףҲȡһҪϴͻȻһɨڼֻǹ֮һ⼣߰ߵĿס

ȻһɢŶĿ⣬ˮ۾ȴ޷ƿ

ħƵֳǸ˹ȥָⴥʱܵȴǽĴУһƬȡ

ˮѹſ׵ıƵһߣһԥǵֲֵļ¶һһϣƤʱȻ紩Ŵ·һʣؽӲĸо

׷ϵû޴룬ľoɣ硢ϥһȷĵط
ϵ̧ͷȴѾͣȵؿԼ

ôˣҴˣˮʵ˵ߵͷԼ

һˮԼҲһ
ֻԭ⼣߰ߵĿ׾Ĩµĺۼһ㣬ȥ⼣ɢƽǽĹʡ⸱֮װһֻ˶ţͷаޣţ۵λǶŲ֪ıʯʱʱı任Źȵɫʣ·ʱҪ˽ǰǰĵ˺ҧƬһ㡣

⡭ɵħףôܴϣ˲򶨵飬ȵ

ȵģȴ⸱Ŀףǡˮ

ˮһֻһƽũ񹤣ЩСǰĵ޷ͬնġ

ɵ⸱ʱһ޷ɱϢʱڳ·ǸճɱǧĲս񡣾˴ʱˮҲһֵľ⡣

ˮ֪е뷨ֻǾȵԼĿףţʱ֮ǰ˶մָϵѪȻȻͿţ֮ϡ
ҲɲǼ䣬ţͷȻſ췢һŭŭֻţ۷ĹâˮЩɢڵϵͻȻһ㣬׷׵˰գһտҲĿ׺һõӡ
ֹ֮ʱһ֧Ӵþ˵ǰ
мƥս׵̤С˹

ˮӦþú£ɵһֻ׵Ĺǰʱʹһ㣬Ȼ

֪ǲеѪжﶼŽĳɱһ̣սףճˮʱȵĶʬʱˮֻϵÿһϸڼ͵ӿš

߸߾еĳһɱ

һ齫ʿ߾еźɱ

һ˲䣬Ѿظʬɢ

ˮһȣӶеĳ赲ԼıʬնϣµսҲ㣬նϺ䶯ıʬ̤˽¡

һ̣ܱЩ㱣ˮӶųıӰͻȻĸˡ
ˮ۽ɨиʬ˷ܣּۿ콫ֳܸߺأ𷢴ˣ
һԼʱӦ˿иæջ

ҲѾﵽս֮ϡǰԩ޵УԼͬؾе߶µսȻȻس˲Ϯıʬ

ǵǰǸµıԵֻӶźɫĳڿگ飬޴ˮҲѾӿֻǴӰɫˮչ˳彫ˡ

лҪ˵ ˽ڵ  ôΪлƭ~~~~~~~~~~

ս֮  οԼҺ Ǻ Ҷľαյ r(s_t)q

ʮ

֪ǲǿױԵʣ˾ºܽˣҲûɢĸоĴ

ˮ͸ˣصĿ׺ǾߺһĽպ«ޣޱȣǸղųɱһԼԼţƵģԱҪǼһӰЧһľƬ

ЩʬѾˮָӵþһʣµ˳˶µıԵ
ڿɢ֣ҪսBOSSˡ«һԾ˴㡣

ۿһˮ̾еĽֿȥһʱ򣬴׳Ĵ̱նΣɺ«޲֪ΪΣһǱϡ
ܵҲ֮£ƹĴֿ䡣ⴥҲ˵ģնһϿڴһͣٺֲĵز˹

⼸أ۵ˮ
˵Ҳ֣еǹˮȴԼıͱƵģٿһʱˮ̲ס۵ôг 

ʱǲŷˮ״
ôˣܿˮԵÿʵˮ۵˵ջһ㣬һֻ˹

һԵּۿ죬һնϡǱˮһҽУҲȲסӣһͷ

˺εȴ̴ȳȣ죡ѵϵĿף
ܽˮڻȥ׵ϵôʩڶ㼡һ㣬ôҲ䲻ˣ

ʱˮǰֻţͷаޣֻţͻȻǾһ̱ñ˦Զ

ֻ˹ˮʵزסһԵȴûٿؿˮˮ

պ«޵Բ˫ۣһܽӴѾ۾ɢųտɫĹ⡣
˫۾ֱֱضˮˮȴμϴεĽѵֻһ۾͸ϽŤͷתߡ
ϧ˲ôְˮˡˮû취ˣֻý˫ۣ߹أ

ĴḧŪˮգʪһػյ촽ֲ˽ȥ
ǴǴϸʪĳ̶ȣʹˮ˸쵰ܵһЩٵľζͱˡ

ѾʱˮƴʹҧȥǴֵǹɵģûҧʵؾͼسˮԼͷҧסˣ۵ýպ«˼Ӣᡣ

һ˿ʹͻȻǹ˳ˮ͵͵һֻۣϷʹ࣬ǾȻ˵Ѫ

ˮд棬ղſǹԼȴ̣ҧԼǹﵹǧһ㣬ѲԼǹﻹĵӦˣ

ôĥţϾжˮ˴󺰣Ͻģҿڡԣ

һüͷˮˣ㣬ٲ㣬үүҾҪ㳢ʶˣҸ˵ĵط䣡

ʿ˼ˡ˳ȡϹŵһ֧ǿ󳯱קϰյˮȥ

ʱһֻе
˵

˵ҲûȷǰȻ£֪ҽᣬҲǰٲĺ֣Լⷽ滹治׼ͷѱˮᷢΣգ¶ʤЩ

ܽȵض׼ˮƨɣȴٳٲ˹ҡ

ˮòУ󺰣㵹䰡

ʮ𼱵ʱ̣ͻȻЦˣһôԼҵԸ仰ѡڶʱ˵һ

ذܣʱ˻šϣ
ԭˮŭ֮ʱǼѾһ͸׵ķ϶˺«޹Բʵƨɵˡ

ˮ۵öܲˣǹ۵ɿ˴֣ĳţ³ˮҪص̶֮С

ԾӽסˮҲԾȴҪˮеˡ

ֻһᣬϸһᷢƺͷɵģʣ϶Ǿ͵ȡģҲ֪ĸʬͷӡ

Ὣ˵εסʹһקǹžһˤ˱֮ϡ

ֽǹ۵ó鴤֮ʣ䣬һֵֻذ˹ദȻȲؽ˹ӿѪ˿֮ϡ

ڴͬʱˮֱֻ۾Ϊʹൽ˼£ƺҪѿ
ܱˮȻܵˮƴȫ˫֣˺ˮϵսۣţͷٴαų⡣

سţڳ˿׵ĽϵͬʱԼһѪҲ籡ţͷа֮ϡ

ֻţںˣˮϵĿͻȻ

ֻذ׶˱ϹԭѾƾʳԼѪҺɾڿ׽⿪һ̣ƺӦʲôƴ̧ͷ­Ĵ䶯ſɢһصĿףظֿʼ⼣߰ߣս£΢΢ϵ۽ǻµѪᡭ

һ̣۵ÿιȥˮ֪Ϊξӿӿ⡣

㲻ȥܸӦսԭ˾ϵǳ

ϢϢͨĸоһ㣬ܼӱظܵԷʹ

ˮһθоĲٵȻôʹ࣬Ϊʲôô࿴ƴ޷˵ǰͺأ

ôû˰ɣƴѪݱˮղΪж׶˴ϱսµܵʵˮضˡ

ˮָܲ԰׵˰Ҳֻһ䣺ݣʹĸоɢˣĸȴûſװƺôĵףѿ


лҪ˵ ð  ľпƻԪ Ŀ ѧò Ӧдɶ߿Ƽ ¾ȥ


ʮ

ֳ͸һ̣ʬ·𱻳˹ͷһ㣬׷̱ڵأֻʣһɢĿסָֻһļž
ͻȻһӷɳԶ
ˮ̧ͷһԭ˲֪ʲôʱվĽǰ˳ֽ˦һߡ
ʳһٵˣǻѪƺҲ΢΢ط˱仯ͷԭīĺڷʱȴԼ͸ɫĹâɫƺ𽥼С
˶ӣָסˮֵ̽̽סˮ˿ΧѨȻ΢΢һЦã޴󰭣һҾͰѼ
˵꣬ʩʩȻˤڼʮܣѾһѷذס
ܴʱѾȣϱˣ֪ƹûʲô£ȴһָҲ̧ˡ
ˮ˲ûżƨɣȥߺʲô
ۿ˵ĵѾˣſڵϣ˻ƵʣѾĻֻΪɱô򵥰ɣ
˺Ѫˣƺãǰ˵˴Ҫõɵؿ֮ѪڵõˣȻҲõˣ
˵Ҫ䣬ǵƺҲͿ˲ѰĶźܵؿȥ
ѽɸˣ
һͷȻ˦צ˹Եһ㣬㿪ʱˮ˹
аˣرסʿĸ첲ȼסͲš
ܣɵŸʲôأˮһٴ
ԭղˮʮ𼱣ǣߵǾʬ˹ȥֵѪʳԵʣӯ࣬Ȼô˳ȥ
ȻСˮǬš黨ʿزסˡ
ϧû飡صűһˣ˼ǴҲߣˮǽһģڹ˻ҪأľֶصһҲ̵ģ
ˮ˿׺ָճǵļƵĹģʱ˱һ𣬾һå
˵ﱾһƬһƬƽļЦˣöҪԼĳŵôʣôо𣿡
˵Ȼ϶˶ˮĿ䡣
Ӳ
ˮɶﻢˡ֣ܵù֣Լù
ƺҵ˸ܸеϷذ׵İѶԼǸаֶ˶ˮгСҹˣҲݣҪҡƴŲţ
Ҫ̽磺ɫǽа壡Խ˼Խܣ
ⲻǰǻӣذװѶģʿ֪ǿָͷһ̽̽
ɵֶŸֺͷʹʮȴ˲
Ķ۽ȴܣЦţôǰܿҲ㲻ˡǰôŪλޱȵţ㿴ѧû𣿡
ذ̱ڱϣűֻܱԼŪôɵȱȴ ţֶֻʹȥżʵĵ档
ˮѹڵϵһ̣͵һҧԼ⣬ԭɢʱӯһɲǣһϮˡ
Цǧʱ⻹û㳤ӣȻðԻԪΣ󷨣
ô˵ȴһҲиˮһ߶ȥҪ֪һʹãԪԭ͸֧ĽҲǿµġԪҲ𣬸οܱˡ
磬غϾͰˮ˻
ˮһߣۻ˲һ
һβȵϣռϷ磬ǰʽģԽԽѪˮĽһ
ʱˮԼƨɵ±ʪģͷһ͵شУˣˣ
ѸٵطֿͷһȻԭı㿪ʼѸٵڻ߹˶ãͻһӿĵºӡ
ˮˮģڹˮǻζ̲ס
˵ȻҲԣȻԼʳ˸֮Ѫˮɽģһ嵽ԹҲǼ鷳¶
뵽⣬ŵһЦô죿һ취ص˵
ʱǵ;ƿݵıԵشһѪӿ˳
ѸٵԾϱߵĶ̽ǷصĳڡϷƺǼӲʯ㣬ͨʯصϡܵǸĿ˽Եʡû˸Ѿˣǽ޿ܳ֡
ȴ˵ƺֻ·һ
ʱ㿪ʼѡѾкܶʬͨͨصѸıˮ֮С
ˮվһ鸡֮ϣƨɱƽ⣬Űһ鸡ϵܡ
ƺүӲ鷳ǾߴʬҲ䵽ˮСʬմˮʱεϰѸϻήɸɱã°ȴѳʮ飬ȻЩıԵϸСĴǡգ۵Ĺ򣬴ͷѳС㣬ˮצζˮĸȥ
⡭ʲôˮҪˣֳⷱҲ߯ǿˣϵĸһȺСľˣ
򣺡ԭˡֲø岻شôãȻִȵöǧˮЩԹ£
ҲΪ֮һˮ֪ܲǵǰʱԼϲ͵ذڿΣλϤ߾ֽһЩϹޡоᵽԹ¡
ڻǵĵĻצ֮֮Ϊǻ澳䣬ر任ɫʱƣﲫĻȣй֮޲
µĵԹˣòͨİצ㣬ؼȴһֻܻûΪǧܺ£Ϊһ塣aµǣֺ壬ֻҪ÷Թ¹ͬҲǲܡ
̫ǺܺãܳϡСֵʱôشġ
¶֮ɫСС;ĴΥ׵ͷ˵ãǳϾǿԹΪδԹ֣ûлصԹǲǰצ֮ġԹԾɥΣһͬ׹ˣ
뵽⣬ҲˣǸǱԹڸȻԹ䡣ֻôԹѰµɣ

ʮ

ۿСצˮˣȻ뵽ȻԹ£ǿ϶˭ԩͷ˭ȥʯ˶ǿˣһǽǧ꣬һԪȫͶ̥ɵӣһù͸һũΪǸԹ죬Ǿѵĸʡ
룬̴ȣǱⱲӻˣãũ׼ʳ׼ߣ涼Թ⣬̫ҸˡɶԹûУҪҡ
˵۾͵͵ڶϵˣʿЦЦԼεתͷȥ
ʱˮѾԽԽߣ֮Ҳˮע˵һӶֱ
ʿ䵽ˮеʱЩϸС£Ȼ֮ǰ͵͵ʿһѣۼ䵽ˮУˮĻ
ǸɵѪҺǰ׺ȵģ˵̷һɫ⣬һĤһסȫ
ЩСɫĹĤʱ类Ƶģ̱ýή
Թ²ϹŵĹޣ˻ԽսԽ£һת۵Ĺ򣬼ֻСһֱצ˶һֻ
˵ıĤҲֵסͰצˣ˸첲һֵצӾҪȥˣʱʿͻȻһ֣һͷݺݵشһֻںڷ۾ϡ
۾ֻҪһХ͵һڰˮͲ֪ˡʱˮżͷƨһԣѾˮС
ںľ۾һգӳ׵ػȥ
ܡˮ͵һȣֹ»ơ˹һѱסˮĿڱǽˮС
ˮؿˮ£һת۵Ĺʧȥץ˳˽ѵεץסôҲѲˡ
ſң赹ǷſˮƴȴͻȻס죺ˣ
ԭԶˡˮˮãȻص۾ţòǸīֻˣҪ
ôһ룬ԽԽˡ
ιϵܣˮ𣿡һϤͻȻ˹ɵѭȥԭǹʤλ״ղһֻƤ˹
ߺֵͲһΣ̷˸ˮеˣæ˹
ʤҪקˮˮȴŹʤ˵ܡǴˮˣϿˮȾɣ
ʤһԥϵ׾Ҫˮģ˵ˮϹޣרԻˣֻȥȥ޻ء
ʤĶʱˣˮ˵Ҫ취ıôߣô׵Ŀƨأ˵žͰˮ
Ƥղôģ
ԭֲʱղҲѭֻĿȺûΡ
ʣղۺǹڵϿͷ˰졣ͷȻȥµѵҡ˺˯ֹĹʤҹ˸ɶλá
ɶʱΪ˵ѾΪصķ羰ʤҹҲֵصġɽҰģⶴʵûʲôֵǮı˳ҹ˺˯֮ʾ͵͵˽
ǰҰǧˣʯʯΡƵĺۼϳ״ȥԽԽխԽԽ˱װߵа̽յƵĹߣһתȥֻùĪ⣬ҹ˾֮ͷƤط顣ߵ˾ͷڷת۴ʯϣһ
⣬ûãǶȻһǿ⣬խĶھȻ2ףǶȥʱֻ沨ԣˮڼ򵥵ֺղµ̽һʤҲǸҪˣ󣬾Ҳȥ
ȡƤĳƤǵ棬ŷֶ֮ˮǽģֻ˶ʱ䣬ͷˮǡ
ʵȵѵô˵ģ
ղ˵읲ͼﲻ
Ҫ˵һץ񣬿ʿǹַרңԶ״Ҳġ
λˣŵ˼ǣûʥߣǰɶ
λҲذµġ
ʿָŪˮʪͷ
ˮûעСٶ˫ضˮ棬ָһ漣֡
ذãѵĲ㵱ô֪ɶܵģ˽˽⣬Ϊʲôֻǧָתذ˴ѵ㲻¡
ʱ˵ӿǧͷͳͳûд𰸣ڲԼ֮ң֮ڣüȴץ


ʮ

ʲô˼ˮȥ£ʱ˿еעסˡ
ƬĸʬһһµģûһܵӰˮŲǣԽԽļƤˮش
ʤЩƵ˵죡ػɣȻһˮˣþ͵ðǳ嵽ȥ
û˵أƤѾʼǰȥ¾޴ѾˮˮȴԽԽбʯߵʲôˮһ㣬Ƥϵ˰Ķǵļ½һ󾪽嵽ʯߵ
ʯߵľͷʱǲŷԨǱƽʯڡҲ֪⾡ͷʯǶʲôʯˮӳŶĿĹʣƬʯյͨʯǳǳƺʲôơ
Ǽ֮ʱˮھ֮ͻȻʯϵĻڶʵǻڶǵٶ̫죬ͼһ𣬷·ڶһ㡣
ЩƵ̵ƺһȺԭʼڴڽ㣬ڲ岥ŵһȺŮ֯ڲĳУһ˹ᴩʼգΰɫƺڲ鿴ǵĹ
ţһӱ任ˣֳֳһŰȵĹ˴ţɱһǧ
ȻʲôˮѾˡ
ͨһ죬ƤͧڵԨ֮ס
Ȼˮ͸˹ȥҲڱҳɾҲһǺˡ
Һһֱץˮ֣ˮŲڱ˦̫Զ
㻹ðɣˮƨϵļͷһֱûΣֹѪáôһǾͷֱӹɢ涥ס
˿ˮ۵˵ͽڻѸٵشܵĻµĴҲ֪ʲô֯ɵģ쳣;ʮ㡣
ʤ費Ǹʲôµ˿ɣôһ˵ˮҲͦ񣬿ֺһЩ
ЩҪ̧ͷܻ᲻Ҳ˵˵Ҳ֣֮⣬ЩʬǶûгҲ֪ǲǶԹµʳˮˡ
ʤյ˵ĸǰʣͨͨµһֱܴӵȥ
˵ÿЦȴûһЦģΪʯеʯյһƬͨ
Ǵܸؿ˿ĸкܶƵ֧ܡ
ϸ£ǷʩһĽءʯϵĻ̵˿Ȼֹˣֻ¼ûг͵ǳԵ
ƺʱʲôֻͻȻɢҵ䴸ߣûʰ߾Ͳֻߡ
ղͷʯϵǸʯ죬ͻȻ£ϵţŰŰ
ʤŶλֵµߺղҲ֪һ·ݹٻˡλֵܵķذݣѾϰΪˣһĵʣŰλɰ
ղԹʤΪջݵ˹ʤһۣŰǶ״֮ƹס硢꣬ͨ!
Ȥʣϳʯϵ˾ǵŰղʿǺ𾴵ģ̴ǼҴƤϣλĻ񡣡
ʿʯϼֵļֺתͷ΢Цضˮ˵ö֪ʯϵǸ˭𣿡
ˮ۵û۽˵˭˭Ҿͳɣ
ʿЦˣǽϵͼ˵ûĻӦþԶʱĹ֮סԯϻƵۡ
ղ̲ˣӲĺǱ⣺ԣ϶ǵĶŰ
ʿ˵ʵ˵еĺܶڲͬĲвͬĽзȻֲͬ˵ǾͲͬһˡ
ˮ飬ԻƵսǶεΪϤսȹǶλͦеġ
ɻʵƵ۵Ļô̵ǽأ
Ҳ˳˼ʵذϡ׺ġʱСķΪء ϡǺ˼Ƶ۵㧱˱ҲڵĴ˰һĺԡĴԾӡԡذϡΪգͳʱ
ˮˣ˵ʵʱǻƵ۵ĺ
˵˵ͷԭֻ֪ʱѪĸɡ֪˭ˡöԭΪԭ򡭡
ˮҪƨԱȥ˺˵죬˵Ƶģ̫żˣ
˵ҲǹӣҲ˼ƵȢ֮ŮΪޣλϣ˵ԻƵ׳ûӡСӲȢɽŮΪޣһ
֪Ҳ֮һ̳˻ʵ۵λáˮӵ
˵ͷʵֻ֪֮ȴһӡ㧣ΪʵΪŵı֮пܾ֮ǰǸԹºĸɡ
ˮԺˣ˵㱻ţԹôİɣúõ˶ˣΪɶȥǸ㣿
λ㧣֮ʱҲʧԹ죬ƺȻܣȻҲľΪԼ游Ƶ۸̵ˡֻǺ֪ʲôʡ
˵ţĿ⣬ʯڽһйϸɫʱù
ֳƺõúܡ

ʮ

ˮزþӰԼܣû˵˼ֵܸòԭʼأǱκ߰ġ
㿴ָָʯһڵԱߣһв۵С֣μĵһ˼ͬĵ˼ƫƫȴӣ뼧ǡǡĸա
ݣûôūأ˾ôԸʶ䣬ũֵˮû˵ˡ
ʱղ͹ʤ˿һͷЩֵĶ
ˮҲ֪ʲôʱֹͣˣһߵĶˮʱǽϱһƬճĽҺ
Һ㣬ղ˳ּһȥŪҺĳҺ֮һֻɭ׵ĽͻȻҺ˳
ʤҲ˰죬֪ôģôɭĵطҲеղǹĵʲôǿվһԱ߿ֱߴǷǽѾӲ쵽ŵŵһæˡ
ˮ˹ǰ¶ĽӨ״Ȼ˵á
˼һӣʣµҺɾһ˱ն˵°Ȼ¶˳
ղֹϿʼʤüͷĵ˵٣һ˿ӣûû˵ˣ
˵ճһЩҺţְҺ뵽˵ǸɣҲ㧵塣ЩҺѪ
ˮ뵽֮ǰǸ壬ȷֻϰ°ѲǱҧҺİ䣬ԭʬǽϵһιŹֵҲ¶˳
ˮ䲻ϵЩ֣ȴܾЩֻĿֱֱصԼһӿͷɵ˼󲽡
⡭ʲô
˿ôȥ˵㧵飬˵ǰҪһЩ
ʯϵļأԼĸڲս˲սֵһָȫһһսۣǵĵҲֲԼﻹ㧡
ֵܣλܷսҲʵôʯлǽȨƵĿ顣ʯϲûϸؼ¼׿Խս㧣Ϊαᵽġ
һҲ֪ɵӡΪ˶Ͱˡ
Ǿڱĵȴ˼̳λԼ֮ʱȴǷĿ
⣬ȻԼĴ󲿷뻹δɵĵعʱˮعû
㧵Ĳ׳ȴԼĲ֮֡
ڰϨ֮ʣĵϺˮҲ޷ĺ⡣ǣն壬ڵعԹº壬˲ˣõعߵԹǧ꺮ԼѪ巢˶񶾵ԹͬѪΥֵܡߣ˱жɹ棡
˶ԼΪֳİû֮飬ص㧿ԼĹ򱻺ˮûʱʹ޵ľֳԵԼɣ˵˵˵Լ
뵽Ǹǰһͬսף˰ٸн
ˮȻһƺҲǰԼΪ˴
˵ذ㧵ĺôذذҲ㧵ĺˣ
˵˵ͷǻƵ۵˵ϹܣδֻǴ˵㧵ѪҺֱ̺ҵ
Ƕذϻ壬ȻķѪҺöܶ飬ǿɲ䡣µĹʲôûңҲжĶˣǶֵܡΥ׵ĳͷöѰý֮ʱڴ˰֮жϤϹŵĻܰɡ
ذһΪ뿪ɽ˲ԭԭֻǴӲ`ĹзĵʱɽһͻȻгԶԷѪ⣬ҧ˱˴˵ĺܶʬ廹ûüɢȳζŵȫж
ⳡ߻µֻƵ䲻òǨ㵽ɽ£ʼ
Ƕ֮ӿҲѪԵϵֵܣǾͱǵĸ֮쾡µӦˡ
԰ΪʲôǰܲûзأˮЩ벻ͨ
Цˣ͵ллˣΪذң㣬ԽŨԽǿǰҲܵóԸ
Ϊӡ֮ʱǻɶ֮ʱö
ˮĶƺµʱĻΥҪı̣ҪĴۿܱҪ¡
ǰԼ֪ȴɱԼ޵еĵܵܣĵܵĹͬʱԼҲݵ޷ѵС⻷۵˼һƵԼͷϡ
ѾһˣǷˣˮʵ
ҡҡͷҲ̫СɵˣͶȡɣܵյǧ꣬һҪѪյġ겻𲻼ôأԣҪֹ䣬ֻɱذܲſԣ
ˮסˣ룺ԼûаܣҲûϲԼɣôǲǱЩοδĶͽԼҵԼһҪ
뵽ذܿѾɲ⣬ˮֿʼˮ
ȱµĻǰԼôҪΪβնһ˵֪ôа䣬Լ˵ҲǸɵñүһģ
ˮ޺޵ֱĨĴΡ


ʮ

ʿˮˮҪ˵ЩʲôͻȻбǽµŴ䲻ʼҵػζϵļЩ˦ȥ˵ץסۡ
ˮ̧ͷһʱʼðֻֻ˶㲻֪ʲôʱſʯĽֻĴҡֻʣֻõ۾͸Ĺâ
ҲǼɵˣҲôİѼ˦Ԩ֮¡ֲýԹأҲ߯ǿˣŪϹһֻ۾ͲĵβŪĲݡ
˱˦÷ң˿ĸ׳ı֮еģڴҡ£Ҳɶ˵ʲôʱͻ䣬ۿ˾Ҫ˿ˡˮһƨɵˣô죿㻹ʲôŹԸû
˺˸ɵѪҺӯǲ£ҪסˮͲˣüͷƺӦ֮
ɿһֻ֣һ֧ͼԹµһֻ۾
ʱ˿һǵ˿һûץסһӾ͵ȥʱղʤҲ֧Ųס˷ֵĽ˫˫׹ȡ
ҡҡ׹ϣ͹ˮһˡһ֣ˮǴѱ׼ζĴˡ
ˮ룺ģñˣҲȸã
ʱһ˴ӸߴˮһӣӨỨ쮳
λδذܡС߾һѱس㿳ȥ
ˮϲ䣬˿ĻζҲôǿˡɵ䵽ˮߣһ°ͣ£أ
ԭ˵Ҳ֪ʲô鵤ҩȻָֻԣˮʱðĲ١
ǴƺҲ;ƿݣնںȻήҳһţһֲ֪㵽ȥˡ
Σչܵץһ֧һѱסˮذڻϺݺݵһ¡ˮ־ϲȻҲܵϺݺݵһ¡
ܱ׵һ㶣ֻ۾ҪƵģֵסˮĴ಻ĵ
һҪȥŸѶӼؽշתĦɽ﷢˻졣
ˮ׵ѪţѪƺȫ°ȥǰ˵һҸʱԵĿο˶Ҫ̷ˡ
òףͷطֿˡЩδذ˵ģǰɣ
ˮһʱЩ˼ͨ죬æҲϽģ취ȥ
ֲôڰվ㹴Ҳܰ°ȥŪһСùݣ̵ģһ޹Ƥôһ̣Ȼ˾ʹ뵽һʱˮԼĺˡ
ֵܿҲԽ죬ǷۺɫˣɵôȤôЩʲôأô 
ˮ߳ŭݺݵܵҧһڡ
ҲջЦ˵ӦǺܰ˰ɣΪ˾Ȼˡ
ܵͻȻùҲ˵Ļ˰ɣΪǰΪܵܵңݵ㧵
һ俪ʼͱ˵жΪսᡣǰΪһ֮˽ڴ¶ƺְҵĻǷڵǧꡣûʵֵ丽ҵϻǧ꣬Թǿˡô磬֮и׵˽ɣ
˵꣬ͻȻһֻͻȻסˮĲӡŲ̵΢ЦֻҪˣͻԶƽ⣬ô͹ԹԵɣΪҿޣôϲˣΪϲ㣿ЦҲһģƨݶ㻹ʲôŵ㣿ţ
ƺֵܸɴſͣһҧסˮĺ
ܱҧסʹ࣬ˮ
ʱɽһͻȻгԶԷѪ⣬ҧ˱˴˵ĺܶʹУȻղ˵Ļѵ俪ʼЧˣ
ذΪԱĮʹˮıʹƴܣԼڳӣ޴ġ
Ȼʲôɿƴץ֣ܵԼƨϣļͷذ˳߾մѪļͷ׼ܵĲӾҪ´̡
ɵͷϾҪʱˮȴɵͣôܾͲҪԼˡҪôͬھҪôֻܻһָ˭أ
áûšشӺ﷢⼸ֺˮ۾һ֣ΨһĻ޵׵Ԩ
˵ףԼǰǷģһܳ׻꣬Ūʲôڸ
ܵˮͻȻûʲô˵ģϲҲɡ
ϢˮǰѾһƬڡеԼĺҧѪע籡ţɿ֣ԼưܵӾôֱֱ׹ȥ
䵽ʱĻƨŵأѪģƨɵ۵ã¼ëƵġ
ԣˮȻ۾
ԣеһжԣ
ԼԽԽӿıˮԼʱǰڸ֮ϣ˸ոջϮ㣬ԼѾԼק˸ϡ
ȴŲƣԼֱߣһѴѪļͷֱܵҲһذסʱƺҲǴɻ󲻽ؿԼ
ǲԶղ͹ʤƤǻ
ʤȰͣˮɻĴ㺰Ҳ٣Ƿʲô裿ǻӣȻ̶ԷˮƨקͷκëƵģ٣ۡһҲ̫ˣ
ô£һкֻص˸ոջԹ£ܳ뵽ˮǰ
ѵ֮ǰһжǻþΪʲôôʵǸ
ܳɵˮˣ˵ҲЩ㿴ʲô
ˮû˼·״ε˵¡ʯڣлƵۺ͡
һµ䡭ܵĿһӵ
ˮһô˵Ҳ˸ԼһĻþǸУΪʲôڻúõģжأ
ʱղ͹ʤקƤ֮ϡƤղôģ
ǹʤղͿʼ˵Լ붴
ˮһþһģһĶԻ
ˮͻȻļֱֱǰ塣
ˮٴοȫǵ̵ͱڣһȺԭʼڴڽ㣬ڲ岥ŵһȺŮ֯
Ƴһʱˮģ룺ǲĹͷΪԼ˭ҲûóԷ̳һĸԸԼȡԷһǸͲأ
Ǹ㧣ھķʱʵϣжԲ׵ڸð֮ʱĵమɣ
Ȼ󣬾Žʵ˿ֻǵ䵽˿ʱȻɢˣ˷ٵ䵽˺ڰԨ


ʮ

εݣСڶߡ쪡죬ǰʲôҲͻȻǰһӦֻ첲֪ʲôסˣ׹ƶʱֹͣˡ
ˮ۾ͷϵ̫ʱǿմεҶ±ߵɭֲƺѱɢֻСĴĴصջƣֻ첲ȴ˴׳ϡ
ص׵ıǸɳ©ɣµĵߵôˤˤᵽ˵ϵˣˮ֪Ѿ˱ߵĽ磬ȫػص˴˰ֺС
Ҳȫ̵ģҲ֪ôԼȻھ潫4׵ĴˡֻȸͻŵûӶĴɢϹ죬СŲ˵صģˮôܣܣ
Ҳ٣趼Ҫˤˣô³һ֪ǹʤˮѭȥֻʤˤĽų죬һŴϣ۾üëһϵǵ˰Ҳһһġ
Ҳڵϣ侲شܺ󣬱̧ͷϵˮ
ذأˮæתĿѰܵӰ
졭æղӲĺš
ھˮĴʮ׿⣬ղȥᶯһˡһȻذܡ
ΪղţˮֹܵϼòС
ղվʱˮڿˣֻذܵԴÿһ鲻ʯͷϣѪѾ̯һƬ
ֻ첲Ҳвסˣˮ˸ƽɳ㣬Ǳˤ£ҺõϸһҶˤȱ첲ȵġ
˲ʹˮر̱ڵϵذܡ
ǵڱܶʲô󷨵ģľָʯͷӲһ£Ѫ֮Ҳܲס
ܣѣûˮҡܣȴҡֱ֢ץԼġ
ʱҲ˹ŵѪеܣֻϸ۾йɱҲ˿˿
ˮĺãܵ۾΢΢ز
ˮϲ֣˹ȥ˵ôû°ɣ
ʵܻôشˮܲµλǧүҪӰԴĵøѷļƵģҲñװƵᣬں˵ʲô£
Σ۾¶ؿ˿ˮʹĺףȴһֵʪȣԼֵѪʱʱֵصԲ˫ۣһѪ
ˮֱԴˡһ£Ҳ֧Ųסһƨ˵ϡ
һѪԼ˵˻
ˣѵȴذܣԼСѧͬѧ
һԵЩȻû£ֻɱ˼ܳ׵ɢʿǴעնݳˣ
ʱԶ˹еղ˵ãѲɽˣӲܱǷ֣ǿһ°ɣ̧Ǹ
һ˼͵͵£Ȼ͵齣ղﳯȥ
ˮ׼ߡʤ˿ˮݼӵģʵǿۣƿˮԼļϡ
Ǵֻ֪Լһ۾ɽһԴѪ۵Ҫ־£ֻ֪쿪ޣҪǸָÿ֮ĻеЪ˹ǰס
ˮΪܵδ㷲Ҳ֪ǲΪǸĻɢˡű鳤ʵһᷳȥͳ˴һͣ죡ڵӷץ𣿡
һ㶣ȻŪ״ץʵһʹţ̽ر͡
ʤŵϴ󣬶ܿˡˮǰ˵һİģ
ûˮҲôүǣȻӣùʤ粻ò
Ҫ֪ǸʲӵɭԼְҵåЩأ
λˤЩɵһֻҶأʤˮ˰Ѻ
ʵˮһȥ۾һֱŴı飬ҲϣϤİ¶ˡı顣
¶˵ģһӲΨŵС
ˮԼһ·뵽˹ȵסѵǸӦˣ


ʮ

УӰǰӰӰ´µػζ֦ϵعŹ壬ԹԽԽŶĤˮǰδеĻҡ
ҺղϤΣǰش·ɹʤŴܵñͲ죬֮нһעȻȵ˲֪˭ڵص޼С
̵ʹùʤҽһ˵ڵأϵĴҲ䵽һߣˮͷһͣ½Ųȥʤ޼С
޼ʵ̫ˣû취
ղת˹Ҳקˮٵ˵ߣ
ˮεץס޼Уն˵
˶ؿͻȻһסĺף촽Ϻݺݵһ£ǸͷһĶߣƳ
˻ʹšˮȴ˿ڵƨɵӣסǷҵĳŵ
˵ͶһʧããֺС
ˮֻñǿһļʹвɵ˼ɶŵˣ̶еǸȱ굽ҵġɵѸءȻԺʱһĶ񺮡
룬ղְ˽ŵ׼ʤȴӼŪû޼أĸùͱѲɽĻֶԱ˸š
5ǹΧס⼸Ϻзһٿͣһҧסˮ۶֭ƨɵ
Աǹֵؿűסļ͵ߡ˵Ͷд⣬һ޼Ӽеÿ޵ģһɪɪйƨɶǹݣһúԭʼСصǣһŹʱս׵꣬ԴѪӿ
Σ˵ԼͨοͶûš
˺رɽ£عһϵĸͨڰӷղʣµ˱ҹѺ͵ʡ
Ϊǣ浽һʧٵĹֳصļƼ󣬶Լ˽ҹͻ
ôһ·ͬ־ǶҪˡǸ˵Լֻǵھɽ̣ͬݵѵ  ǿ ʣµһж֪ˡ
ڵʤĹ£ؽ˰µʤҲǾֵĳˣ𿴽ö࣬Ҳۣմߵģһ䶼ǶΣĿʿɱˣ˵˭Ű䵽ͷϡ
ũˮ翹ģ۾ʲôǳĬֻǴŵ档
Ѷ޽ʱת
ԭֳʧٺе绰һֱ˼أڼ˱ץĵڶϣֳдһ绰ŵ˼һаãҪģĿǰڹ⣬ڶܻعˣ֮ġӻﵱƺ͸©֮
ֳһˣ
Ҳʡ͵ĵƣ̲ĵʣǲǷʲôĴԼ·ʰ̯ӡֳͷذ˼䣬ԼЩ־˵һж򣬲ۼ֮ģȥһЩǮİѺӴˡ
绰¼ļλƵͬ־񼡣
ڶ죬ʡȥ˷ֳŵ˻һ磬к50ôһĿһͨĹԱܹ۳ģʵ𾪡
ǰˮĹʬľڣµķ˳ֶԵʱһԱһʻ
ѶʱƵĻԱʱҵ˰ͻƿڡһְֱĻԱȻôѶ̺޾飬û¾亹ֱðḻ̽ԱƳ˶ߡ
ټнս󣬻Ա¶ʵ飬ǸʬʬʱǴ˺ѵĺۼӦӲ£ǿαʬ档ʬϵľ ҺȻˮģŴά
Ҳ˵Щ ҺǵڱϣֱռͿĨߵĳ֮ڵġҸݵʱҺĸɺ״̬ƺһʱˡ
ҪǣˮǸӡȷǴµģֳֻԸ˴ģӲαĻ鱨档СԱ˸ۣ͵͵ؽ滻֤ͳͳ¡
Էֳ֤Ӷر˳̰ۣܻߣɢԱɷﱣɡȵȡ
Ŵ֮Ҳɵ࣬ԼûֳԵʣ֤˷׷ðͷƿ˰ͷŴʧǰǿקһǼڹĹƷ񹤣˷ǱǿקģǵõЯǱӡ
Ĺƺֱֳָ
ˮӦ֤˵޹ߡĴ֮˵ųǿֳɱʱܵǿҵĴ̼Ĵҡ
һƺˣֳһϵкŰĻ֣سĶӵºͼɱڣѵˮϡ
ԱѶ£ڿĨ˵˵ڷֳ£ˮǿѺϳģǼαֳġһ˵뵱ˮ˵޶
ˣȻ˰нܲĵطǼ˺˹Ǳ޵ԭˮͷˡ
ΪҪӷѺɽȴŰĽһչ
ŹѸϲѶʱϲ⡣ֻǿӳճɵɵӣѸ۵ؿ޿ˡǹԱ˵ΪˮǱԩģԻõһ⳥𣬴Լҡ
ŹѸָͷһ㣬Ҳ2꣬ҲܲԪⲻһļġ
ƺָԭԼɱ˵ػɣԼֻصϤĴҪõͬѧھǷ׷ǰʺԼ
صУŹѸϯ˺üұޣ˲٣ŹѸϲ⣬ǰǰüˡ
ֵֻգ׷ɵĺֽмУ˭Ҳûע⵽ˮľȻ
Ӵˣһлָƽÿ۾ʱѾڵķ˵ԼԣҲûж飬ӣˮԹº߰
ǰ컹ţͷǮϽһ£ϽӣȥȥǰһӵĻ
һﻹûһƬǹͦģ۾˵Ц¶һڽ׵ݣˮϲ͡ˮȴֻһۣȤɺؽĿص˵Ļϣ˵Ҳ
ŹѸݺݵһ١
͸ˮǰ˼ĺ״̬
ΪʲôԼζһ`壬ն
˱߸ŭ߷Լʱ᲻ЦǸǧϹһʧξʱʵؿѣ
ԼˮһƬʪֱ͸ĵף㽫ϵıӹҲڵס
Ȼ󣬾Ѱʧߣһ˴ضŴϵӰһֱ
һδпʱˮҲ̲סˡڶ죬컹ûЩǮԼ֤гѺŴľɽȥ


ʮһ

ΪڼЩʱգ׼һ̽ʱ䡣
ȥʱ·һӻ꣬˶ｴţһֻȡǵǺܰȵġ˾ɽó֤ǼǣǼǶڽӴҾصȴ
ذݵӰԼǰʱˮԼվ
ϤΨΨŵŵ̧ͷܿ;ȵصɴ۾ɤ˵ôˣ
ˮһįصϡʵһǴذܡ
⵽üͷ˵ζ̫ˣιǼҹӲʵˮǲǿԼЦġ
һ˼֮òûжൽ˿¯֮ϣ·˿ûȴ꽴ţ⣬ˮҪ뿪
ת׼뿪֮ʱһ䲻᲻صյӾͺˣ
ˮӽסˣͫ׼ٵ
յӲǵسеľ࣬ųĴǲܺȹյӾƵġܺȹڴ˰ϣղյӾƿԼЦˬʵЦڶơ
Ե㣬ͻȻˮתۺؿԼĽŵţҭš
㡭ղ˵ʲôˮסʡ
ʲôҲû˵Щͷԡ
ˮ͵˹ԽץŴ캰ˣ˵ҪյӾ͸ˣ
ԱߵϹˣջ𣬴ˮԼģ̸˵澯ͬ־˲ݣ»ҿԲ𣿡
ˮǳһٺ˾ɽ
ذûʧ϶ڴڣԼˣΪʲôˣǲڵµıߣ𣬿㡣Լ棬뻹ܰԹ鲹ӡ
żĴãгûȡһһ˾ɽ
˾ɽ˰ʱ䣬·һСУˮסһϿŵǮӳ
ձ͸Ĵӵġ
ҪˣƲֵܸһ˵ĻҲУһֳأ
ˮһĥӶͳ20ԪǮһС̵˰Ѳ˵ԵڣȻͰѲ˵Ǯϰ岱ϣ򡭡٣̵Ǯȫó
ϰһ£յģôҪģļоʹֵٰ
ԱߵһŮ˿ŵá໡һУ̰ΧһȦ˵Ŀȫйˡ
˷ӳ죬ͳֻ׼110
ǧһ֮ʣˮյĸ첲͵رץҲһ첲Ȧסˡ
ˮҲûµ˼ǲ˵Ҳ˼˼صϰĲϣϱûѺʲôº޷ҲѲˡ
Բסϰ壬ұܾ񲻴ãûסܳˣʵǱǸ
һºˮĶˮһعͷһȦסԼǵܵøƵˡ
ִŽ˿۾һʱѧģһǸظϰţȻ෴ģǯסˮ
˵Ҳϰ֣ʿסˮһ˽γ
ſңҲʶǽٳ֣
ĴĿ⿴˵ģզ;أҲסˣܳҪ
˳ϳţҲˮһžʻ˼УһƧʱͣ˳
ʱ䣬ˮҲû˵֪ԼС첲ʹȵĹϵš˼ҾʵŰɡ
侲ҲԼ֮ǰΪĲףʧķƵģ̫ôĺˡ
ҪԼٽȥˣ˲˵Լõһˡ
ͣ³ЦԼʱˮҲ˵ֻҧ촽ˡ
ʿŲƬЦˮҧЩ׵촽СһԴЩƵëԶԾؽǰǸӢͦĴϿ
˰ţԼȻҲôһ죬
һɵӣǲмһ˵ģСɵӣȴ֪ΪϲýϧɵӾɵӣϵƫƫһϲذǸ֮
ûϵϰܿҪɨˣҪģǸҲһεġ
Ǹֳĵ绰ʵİɣˮܲ˵å̲סڵ
ĵص˵ͷҺã֮ǰҾȳշʱһǮߵԵ粨ʹΪǷֳôܺ˾ʹãΪҵöϴ𣬾ҲĸԸ
˵⻰ʱ˵춼ˮĶˡ
Ҳ٣ôҪĻôôȻ˵ˣŤֱܱȣʿǵʥˡ
ߣָлл㣡ӦҲĽɣ
޹գգ۾ôˣҪ˳ɣȻֳѾˣҲֻˣοץҲǱԩ
һ仰ͰˮסˣѽȻʱܴ¶Թ״̬ɱ˼Ҳǲʵ
ʱͻȻˮĳ󱳷£ˮ벻һƽˡ˷ѹǸαװõĽ˿۾ѾӰֻϸ۾¶ǼĿ⡣
ǷµҪģҲǣǷҵĳڸûһЩ˰ɣ

ʮ

ˮһǷԵս˺ţٷȥˡ
¿ծܻ
Ҳת۵Ĺũ񹤵·һö˦ˡ
˴ѧ޵ĿĿҲ֪ǲåѧָͷһͷåȥġ
غٲԸҲԼò˸оˮס˫ֺ󣬱Ż󿪣ȿεңֻһʹǥһϾܴǺ«ˡ
˿׵СᣬԽĳأˮ۵Ĵȸݺݵҧһڣôеĵط۵ˮ硰ѽֱС
ôƧС֣Ǻ첻Ӧеز顣ҲϴһٰԼˡ
ˮ΢۾οԼһүֲǴʺĵطһСү򲻹㣬Ҳ㶪!
ô룬۾һСڵﻹǺ޺޵ش󺰣ģذܣӶҲָ㣡
ˮصȴǥӴɲǣͻȻ˵ɫһ䣬͵һܣ복ײ顱һ졣
ʵˮҲһҪ֪ʿͶ̥תһֱǰ˵ķɱԽҲǴݲȣϲڡĵͼæңʧ˷
˳˵Ŀȥ㱻ϣˮŵʹһܡ
ֻ˵Ǹ䶯˵䶯һҲţתĳ̶ѾĽޡһȻ䶯˶ͷƾݳĶһ㣬״񡭡ԹµĴ֡
ܹ˲үǣ˭ԼܵҪ֮ʱ϶twins϶÷ë
󣬾ʿҲ̱͸۾һؿŻ϶
ˮҲɵˣԼƨɲŴȣֱضţŵ
ǣǵ˰ɣС̽Եʵ
һ۾ƽϢӿѪҺ궯 ƽ컯֮ҲָԭήһƵš
Ѫ⡭Ƕ³ôһ䣬ˮˡ
̰ͼɵڱʳ˸ɵ֮ѪԭΪӴԺţƵˣûѪҲк֢ģҲǸղţ˲ŷֵԼ ӿ֮ʱѪеѪ̿겻ÿϸڽͻָղŵһĻ
Ҳ֪ǲǸɶɱ֮˵أ
֪˵å֮˽䣬ˮ类ˮСжƵģͦ壬еֻˣò󳹵ױһɣ
ɫһֱѿΪһԸûԼȻȹ仯ɥ̶ֻһϸߵ͡
ˮǼԼǺ΢΢һЦģ֮ǰǱɼҲҪһΣҪĵԡ
Ƕ붴龰ˮŵѪɫ
ʿСˮ󣬾תصʻָͷỵ֪̂ʲô
ۻƨˮ죬˵ѿӴϣ
ˮŲ˼ذĿ˵Ŀƿק¿㣬æҵشϡ
ʱͻȻ˵ҲǸȥ˳ɽ
ˮϵһ١
ѽذµĵͼյֱָɽֻذδѵյĳɽֻܸ֮ǰ

ʮ

˵ѵõˬ죬ˮ𣬱ֱ˵˵ԼĴ㡣
ԭذóƵ֮ʱκҲһܱ߶̫ƽñ׾ǳе顣
ذʱոɲ˽ңƽƲϰΪŨϰӰ£ģʹͳ˵й֮ҪʽÿһӶս֮ʵ۶й֮ν
ǰ£ЩǶܱߵӶֱˡذҲʾսΪذϫ谮ĶӵõķȻҲ٣λӵǳڼһдʵ֧»ǱʲƸҲ൱ɹ۵ġʵĲƸûг⣬ҲûдиˣذõġӢšôûӰ
ذôδѵľܲ±ӵĻĥذǰǮƲִ̫ߣʿоҲôǮΪһʴģû룬˸ա
ôɽļʾʹˡ
ˮһбأСũʶеðͷȻˣίرǮУҲӦԼģôŲ˼
˴ӷ϶ֲ棬˸տʼЩʧ̬⣬һֱ΢ЦЦøһɺ㣬ֻĳģ㺦ǮϸҲһ£һʧˣұ鵱ʱĹ͢¼żԲ鳭ôһʵĲƲֻδᡣ
ذϫĳ谮۶ô࣬ȨǮģ϶ܺ§١ܵļҵҲذҲԼ׵ز
ˮһ뵽ԼĲɱ˼ôһǮƣʱЩ˼Լһѣ˵ȥɽ飬ǲԸ
Լǰ治ʲô񣬱ŷԼܣⳤɽ˵ʲôɽèҰ޵Լأ
˵ˣûܣнɽɽҲȥֻھɽȴ¹
˿ˮһƬȻɫƺҲ³Сʲôˡ΢΢һЦȥλɣ
˾Ȼˮ֮⡣
ʻɽʱûˮ˵ֻƤת죬Ҵŷ̲Ͼεָƺһֱ͵ʹࡣ
ˮԭΪϼӦǼѶȵļҲ֪׼ڵص硣
û룬ֻҵ˼˿ƺһ˲¶ۼذһÿ˼
λᣬһ绰ȥͰ׵˲Ѵ֮˳һ̽õĶͷ￴˴
һˮͼתȥﻹţ棬Ҳˣ
ϧѹû˵һأʣ3ˡ
ʶˣǾǸ˹ĵĴѧ
ۿųȥӾֺתˮ˵㻹ͦ·ôʲô
䣬˾ǰȥס˴Ĳӡ
û뵽ѧ˵־Ͷ֣һʱЩۣƴȥץ˵֡
ʱ͵һҧԼ⣬ȻѪ͸ס˴죬˸Ȳǡ
ˮĿؿλҵĴ򱼶ͻȻôԭ
سȥ볶´ʱѪѾιòˡ
״̬ĴڻƿڴԼֲˣñ˸һ
˲ߵѪҺһֱ𽥻ָ糣΢΢ЦҲѪĻֻٹһʱ䣬ذܵԪҪɢˡ
һʿû˵ǾǡҪʵѹƲסѪ㵱һĸѽ
ѪҪǿգǶϲԼĶͷȡôġ
ʱ˿ͻȻžž˼ºϨˡʱһڣˮĵȴһƬ̵ө⡣
һüͷãѪζ˵µĵͼ顣
ɽأµĻԩԴḻһʯˮϣǰͺ̵Ķǰʳ
ʱֵҹʻѪ̽˯ڵµĶͳͳ
ˮ֮ǰλޡ񣬾ھþֿҲЩͷƤ顣æڻԵĴ˵ô죿
˵ţӵصѾһֻֻǽڷȥץ˺ʹĽסǼקȥ
קȻܣǼֱֻһʹ˻ҽɴͻˣֻץŴĽ׾ȥ
ˮקŴĸ첲κӡһеؿ֣һæ˼ûС
ڴӶû֮ʱյ˫ˡ۵һɲǣˮƳ۾͸Ĺ⡣
ܣ
۵һɲǣȫɫĹЩקסĹַ׷ɿˣ´һɽ
Ծӣˮһѽ§סүסͶͱ֣Ц˵ǹ𣿡
⻰ڱߵĻþҲ˵ֻ˵󣬾סˮĲӡ֪ǶǼٵģЩ㱣ʱ˵ˮһڡ
ȵζʱˮвáȻļַֻ׷תˮ
С飬ʹһֻ˻һùקˡʱ˵Ƕˣ˲Ĺͽˮ§Լذܼ¾ͰЩϮѾðͷԹ·ӡѹص˵¡
ϵөʧɲǣﶥĵ
ˮ㰲ȴƱ§סԼȴءջƿ
̫³õı߶еϾȸҧǸӡ̻ν
ӡӳôеĵطܵͫ͵һɫʱ
ر˹һС˵ĳεı飬еˮǵŤǴ²˳
ӱذܵԪһֱʹڻ״̬ĸ֪˵ȫޣҲǻججϼУˮ˵׷ʲô΢һ۳ңүʱץӸεĸо
ˮٹ˵ͷλ࣬Ҫͫеĺ쳱δʣǸñǿ׿˵ĴһС
˵أûˮ֮ǰ˵Ƕιذرص˵һ飬ȴܺѹûɵȥܵĸ첲
ԼСҴıŬѹסðŭ𣬳˵ȥɽֻʱء
˵۾һ̽ӵɽʵǸɽڣһλɽ緢1702꣬300ʷˣγʱ䲢㳤öȥʱ򣬿϶ڵĵòͬˡ
˵һ˼ֶ˵дϼգа취ȥ
ûʿ飬Ц˵Щǽסæ
ʿŵһǣĪҪΪڵ㵱ӵıκˡ˵ҲǸǿԽһ·Ҫˣܾ͹æһˡ
ذҲ֪˵еɵ۾һˮϵӡʱײ
ʱű򿪣һƵس֣ڣҺڣ죬æ
˵Ŀյĥˮ˵ʱչͦ󰡣ҳȥģ
ˮտʼЩĪ۾ԼȸʱŷǸӡӣͦãһûУǽһ롣
Ӽˣǣˣɶңûóѣ
ʵذҲ֪ʲôˮҲûޣһ뵽ǰĴȣʵƨɵӱ˾ˣ߷·Сִĵ̾ͱˡ
ˮĻܵĻԽЩƵʣûڣôûóѣ
ˮʿܵĶ䣬ѹ˵ǹؼʱɣ˵϶ֲˣһӱȻˡ
ˮûС꣬ү׿ˣ浱ǰ׳𣡡
ܾ꣬ŭظ߳˻ҡ
ˮֱģġǶҲûͷ
٣ˮˣ
ʱʩʩȻ˹һͰʣʲôİ
ҡһɵƣģˮʼٸߣߺߵ˵
΢΢һЦ˵Ҫ˶ôɵĿɰͺˡ
˵ˮĸ첲˵ߣǰһæȥ
ʲôæ
ˮʿҽʱٴγˣ
ֻѩ׵Ĳ̤һˣҲʶǺˬɵĺڵ硪ʤ
ˣҲӯŨü΢΢΢Ƿɤƿڴҡǰ˱ڣʶǣӿɵѪùˡ
˵䣬ˮѾ˹ʤޱµүģֲžȵĸλþȻͦĶƤϣ͹ѪܣЩݺύѪַܺһ㣬ԼŲúйɡ
ǹ⾰ôôףҪĲģ
ˮָͣŴĶƤ⡭ǡ
ʤ󣬴ĺȦҲˣûģˣ

ʮ

ԭʤǲؼͻȻʳ󿪡ʳóԷģ׷ʱӡÿĲ˶ûˣܸɽ׷һ̵ҲûеĴ롣Χķ˺Ԥˡ
Ȼ󣬹ʤĶӾһˣտʼ˭Ҳû̫ע⣬Ͼô಻ֲŹأ
ɺʤǽӶشǷڹزʱ˯šκγ۾ĶܿʤĶӲԾˡϴʱ򣬴Ҷ²ʤǲѪĶ϶ˡ
ü죬˹ʤǣҽ̾ɵءס˳
Ϊ泤ҽƵ׼ȡһЩϸȥƬ飬û뵱ܸհƤλʱԿǿƤжڲͣ䶯ʱʤ۵øǺƵġ
ҽ׵ˡ
Һҽƶӻһ̨׵ĳôһ˿űʼǱͼĿɿڴ
ڹʤ䶯Ķôô˵̥ҽϽŮӼĸƴ򿴿ʲô
Ůҽ۾ŵϸͼ䶯Ķо˰죬ȷ˵û̥˵ԴģǻԼ䶯ģûСһ㡣
ҽԼ˵˵̫⣬͵ҽԺȥһȷһô˴죬Ҳˣʹڶѹʤ͵ĴҽԺȥ
ʤǸͬ־ṩ޵Ȥҳ󣬶ܵ￴ŹʤĶĥ
ʱԱһСҽָŹʤĶ˵ǿЩֲѪַܸǲǺ񣿡
ôһ˵ҶôüͻȻǰ̽ʿǹַרңҲţ˰
ʤԴӼ˺󣬾еһֱǸԼ쾳йϵ
˵ʲôණǵСġ
һˮʿˣƿڴ
˽Źʤ¡ĸ̿ͷϸȥϵĻơſţ۾΢΢
ʤҲĵģɫ죬̽ŵʣҶʲô
ûдתԼ˵ЩͻѪܣͦرģǲû塣
ӵٱĳµ˴ɨˣ˿⣬˶׷ɢȥ
ͺĹʤۿˮҪߣ̼ô󺰳ǲô壬ҿɰûжԲסǵĵطҶˣǵþȾҡ
ʱˮùʤ˻ڶ
û취𣿡ˮʵûлشֻֿ첽뿪˾ɽ
»صʱʿ¶Щϲ֮飺޾֮·˳׿Ƹ֮Ѫķӣ
ˮҲһϲϾүҲˣذܵȼӵӣˮ鲻Խ˸
Ҫзӣٺòˡ
˽˵֪ʤʲôǶϵѪʵľħ䣬ʤѵһĹӤɹӤҪԹǰŶ񼲵ĥǰǰ˰ħʡ
Ҫǣǰ븽ͬʢ˵ϣͬʱԹܳôЩӦʦתķֳˡʤľɽʢ֮أʱ˺ͰûΪİţ̫ѵˣ
ˮĬĬһ¹ʤһֻС龰鲻Խִһ
˿ĺӡǸ⿪ɵʲôϵ
΢΢һЦΪӤԽѪеԹ
Сˣԭѹʤĺӵҩð
ڼﲻ󷽱㣬ðŪ˲˵ˣ߿ĥһӵ᳦ӡ
˲û̫ΪˮͻؼҺ;ֱˡ
˵ذܺ͹ʤŪĳŵˮû̫İաϾһشĹɱ˰ɷһŽ̲ĻԽĺڵӡ
˶ŸѧڵͷЩʲô
ˮСˡûĹ˵سӷųϢˡ
ͷţǰɱ˴ġ˵;ˣݾ񲡵ȨרҼضȿ񱩾ѻߣƵʱҲǶسͷֳΪΡ
ôһس;Ҳ㵽ͷˣһƫԶĵطµ糤ȥˡ
һ˵Լӷˣǰȥû˭Ҳϵˣ˵Ҳǻֵġ
Ŀ޵øƵģҲ޼ƿʩֻıοΣȴҪھԺȴˡ
;ܴĴسˣ˭Ҳ׼ȥ͵ûĶӡ
תԺĵڶϣһγ͵͵ذˡ
ˮڳܳˣһϲȥкɺȻ뵽֮ǰĲ죬ʱ
Լ˶ϵĴ󿻣Ǳƨˡ
ܿˮȴһ㶣¶ЩĲȻûˮ֮ǰüԡ
˳Եˮ˵ʲôֲ̫˼
ˮԴҲֻø첲ͱͱ˵֪ûƭҡ
ϻˮǺԣô˵϶ֲܷˣ
ˮɻתͷȻѵЩ쳱ǸҡҾеˡ
ˮԺգ۾үıԽԽȣʱ˹
òҹԼʲô˰ɣ
ܳſһӡ֤뷨ѪմʲôаħⲻҾһҪɱ㣡


ʮ

һ׸ʽңɥż󣬿յӾֻʣСʿһˡ
ܸˮʿļУˮһݣͱǽһֱܸˡ
ô飬ѹֵСһ׳նܿϴѧͽС֭
˼ң˻æµͣش绰ǼƺʤҽԺҽȡϵ
Ȼ˶ԹʤĹ̥ڱصãʤҲǳˡֻˮһֱĥŵʱ׼ôѺŪ
һ뵽ðѲ˵йһпʤĶӣקһƤӣһ첲ԣӾЩŻ
ʤǸ鷸Ƶĺᣬ˹壬ΣҲһȣûƲ±˶ȥСʤӦҲԼˡ
һñסС˾ġ¶мѶȣ˰æ
˴绰Ĺˮקһ˶˵ĽѪ֮ķӸү
ʤ˲ɵþȾ⵽ʱ˷һӴȿпСˮ֮໹Լĵܱܵ˳⡣
ָ֮ͷˮţǹʤɹĵİ
ָĵطˮеһȣ۾ʪؿܡ
˷ֿôãûвֿΥ͸Сˮǰˣ°΢΢ðЩ磬ݰðĺһеĳ嶯
ôţѾ˹Ⱥ촽ܿԼĽһζĻ嶼ôϤһᣬֻȵĸоһʱգˮиоһһӾͰˮƵ˴ϣˮ·š
ˮһŻ´ܶܵóܵĿָȥ͸ҧһ
ͷ˿ԼǱȴҲһС
˿ˮЩµı飬Ƕĳ֡ˣ
վϵÿӺȻѹˮϣӵĿӰҧ˵ȸʹҧһڣˮֱܵļ
ʱſˡֻŸ첲ϾؿŲһˡ
ˮȸ΢°һƲƺڳܵģ죬ѹʤŪǾͳ
ϣްŷʱһ䣬ִ˷ֱ˯ҡ
ˮһ˯ȴһ޵جΣȫԴĹ߸ƨɺ׷Լ
һ޾˯ǽһ˰
ڶ죬ʤȻŪˡǸҽԺҽʦϳʤڵǶǰ涨ʤҽԲûؼˡزβأֲʲôҪӷֻҪף¶һֻ۱һֻ۵ġ
ƺҵ˹ڳɽʲôһֱŶ
ɹʤĹӤûʱ򣬰ڼʲôʧ˾иһ·
γţȻͬĸˣͬĻ԰ᣬһεľȴһ
£ʱʱ򿪱ʼǱԣ졢ʲô
ʤŴӣ˳Է˯ǶԼĶƲɥһɨյĺ
ˮذܿˡһϣүһֻѾˮԼָס
ڼһʱ䣬Ҳ֪ǲûɶ飬̫ǱˣֻѾϵָ׳øСƵģλü˫ˣһЬһֺͷѷ硣
Ǳүز̡ǿĥԼֺס
ˮֱŵָ׵һ޼Ϊ¼е⣬ͷֻϿ۾յżˡ
ܿСӣ̲סôֺͷȥӺӵıͷĺһûס˸磬һʹֺ׿ĿһСӡ
㿴Ϲ֣ôдû
ܿ˿ں˵û£С˿ڲ¡
ѪĿʱ˯ĹʤͻȻ۾·סʹش˳
ˮĶ棬ķ¶ĶƤһ˫Сƴץӳ类ѾǵùԲĶƤǶƤһƬϵɫ
ãѪ˹Ӥɧһüͷ˵Ͻ˿ϣȥѪ徻
˵ͷʤ̣ҲϽһƿȪˮ߳˰ᡣ
ˮ˽Ĺְ˹ʤĶƤϣƺѹססӤɧ
ȴûʲôЧǹӤƺҲᵽӿѪܶøƺͷĲݡ
һôҲõѪ
ʤʹ֮һ䣺˭أɱ㡭û˵꣬ʤ۵òȥ
Ӥʳ˵ľѪԹɵʤ뿪ɽʱԹԴŵ˵Ѫͬ໴ĺͯһ㣬ԵͲЪˡ
ϧСʱĹ
ҪѹƲסѪе޻ͼŰѪһЩܡҪٷֳһЩѪ򲻿ܵˡ
һξֹʮѪʿͻȻһüͷôһ䡣
ˮûأͿ˳һ°ͣȳȥ
ˮŲ˵ҲȥǲҪʤ磿
Բͷ˵Ҫٲȥɾ溦ʱھΣ
⻰ˮֱתߣŻû߳ſأйԼһ˳ȻžͽرϣôҲקˡ
ˮţͽŰȥĶܻʱͿԼƨɣŰǽأ
ʲôأ
ˮͷꡱһָָŰ壺ڸʲôأ
ܵڳˣſŰϾĹʤġЩϸһüͷԴȣ˵Ʒλôôˣ
˲һᣬڿˡˮһŽȥ
ֻѾصԼϣŵűʼǱļ̡ʤѾƽˣŤǽţһġ
ˮ̵ܾϢЩֵֹȴ˵
ϳԷʱˮйʤԷʳúܴʤֻڳԷʱŻúȸԾ
ΣˮһҲûǱֵͬƳǽԡˮȥ̽ͷһʤû˯Ѫ۾Ҫѳǽڵɳ
غùԼİɣ
ˮĵֿʤҲ֪ʲôֻڨڨĽӡ
𳵺ܿ͵˰׺վʹ绰Ԥһճʰϳֱɽȥ


ʮ

ɽгĽɽɫʯѩСǧѩΪɣֱ˼һ塱ΪɽͷǰɫģһõԢ⣺ءͷ
Ҳ֪ذðյվ˳ɽͼǲⳤصԢ⡣
һ羰;ΡɽѺҰĢĵˡ
Ǵɽųŵͼǰ·ʼͽɽ
ߵĲǴͳ·ߣ˼ҲһȤ
˴죬ڵʯĽ£
˰˵Ӧ÷£ɹʤͦŸӣµȻ̫һ·ˮԹʤչˡ
ذЩζˮ˵㻹и˰Ҳ̥ܶ
һֱĬĹʤ⻰۾ݺݵصܣȻ͵ƿмˮֱүȥﻹţǶôӣҸƴˣ
˲ų嵽һ룬ͱһ̧ɨµϣ˼󣬱ŶӡϰϡֱС
ǰˣ龰˻һסܻҪ֣ĹӤȡ㰮ôʰУڲУ
ܵȻ˻˼ָŹʤĶ׳أȻʧ
Ǻһջȥ˦ôһ䣺ҵǺͣôҷƵģ
һؿڲϲµģǵͨ졣ۿŹʤſڵϰˮˡ˵ͷһ£˵ιˮУˮ뵽ʤɽһֱƴغˮ˴ˮ࣬ˡ
ָָɽµһߣǱˮˮȥǶӵˮɣ
ˮɵ֪֧Լ˼Ҳ֪ʲôҪ˵˼ǰǶˣȻˣиģһֱûʲô˵˵ԼҲʶȤЩ
ǾƵˮյ˺档
ܵĶȻǰԶȻһϪΪʯƽϸߣϪ֮ϾܿѩˡϪѩӳĵһһ㣬ɷǿɰ
ˮˮȥˮû༸£ˮƮһֻˮ˳̧ͷһϪΣһСԼЦ
ˮվʣˮأŮ˵ͷˮ˼ˮݸ
С˿ϴĵɽ͵ɽЬʣһɽ𣿡
ƽʱˮҲǻĺӣҪС̫ƯˣڳŮ׵ĳࡣüģ鲻Խ˵˵
Ůҡҡͷ˵ǸѧУҰӪһμӴԽɽɽ¶Ӫġ
ˮƶǶһũ庢ӣȻ֪еİҰ˶Ƿǳ𱬵ġҰ⴩ԽҪȥ㵽յĴԽ̣мҪԽɽ롢֡ɳĮѩԭϪϿȵȡ
СҲͽԽİߡ
˵䣬ˮĶӡ¡죬Сﻹͦģˮ˵СܵҰҲԵɣ
ѩصģŮҲǱһƬʤˮ֣ûôŮ֣˼뱻С΢һܣ˾ͱˡ
ûˮܾĻᣬŮͰǰ¶ӪءֻɫҰӪ˿µ׵λá¶Ӫصߣкһ̷ŮΧһԿ⴮ͻ֮Ķ֧ڻϵһŨ
ˮζ޲ֱ˽һ׳кվˮ΢΢һЦλǣ
ϪŮĽܣ֪ˮҲеοͣккˮԶˮһ룬ܸȻѰȴºϯض۾׼ԡ
ֵһˮڵغطɹģʢûþˣȵȻЩĸоǻ𱻷紵öģҲرů
Χһ𶼳ԼʳһʱðˮųŻܣԼЩԾĵطƫƫӻЩ硣
˾ȥ˯һɣһԼУˮʵԺص˵ͷǼķȥ
ʱˮձӹһţģģ˵
ʱˮܵЩʣҪҪԵ㶫
͵һˮڳﱻ˦ҡһΡ
ˮ۾ʱԼšüëܱ˻
Ҳ𣿡
ԣʲôܵܳ塣
һָǲ˵һ룬Ȼֹ
ˮԭȼŵĻ봶ȫʧˣµױ֧ӪѾһѴϵĻѩɽʯǡ
⡭⡭һ뵽Լղž˯ڱʯͷҳɴӵĵطˮӲͷе㡰⡱ˡ
ûףǱɾĶϵˣ
ѵղŮǹˮųһ亹
һԵº͵ؽ͵¶Ӫʶ˶Ӧ֪ӪʱܽӪ棬һɽϹδʱпܽʯͷ£Σաĸڴ˵¶ӪʱΪȱ´ɣ˯ʱѩݣ˯б֮ڡԣǵԹôҲпܵʱûжЩʱΪ˷־Ԯʹȥġ
ǡƭʲô˼ǾͶ̥תˣ
Ц˵νǺתƱֻܼʹʱˡΪʲôңǱˡ뷨ǿϣԼͻǰִôԹʱΨһԸȻñԼܵʹˡ
ˮһȻ뵽ذڵǧʱûΪʲôңǱˡеĻִʲôأǲҲ˳һܵʹࣿ
ûף˼ͱ˴ˡ
ΪʲôĸͨĴѧôѵԹ飬ܸԭǰ龰
˱˵ϸ̽ܵĵΡ


ʮ

ôһ˵Ҳ
ذú̫Ӱ죬ܶԷˮ˽ġҪǷүͷ̵ˮ˿լԺĹѨʲôģҲܺڷԡ
ʯƶͣվڷ嶥ңأصһȦɽһʮ߶֣һɽתһϵ͵ɽ壬ʱǱڵ£һƽأһɽ壬ۻ롣
߷ڷˮΪڡΧĵÿ֧ͬĶϱҲӰˡ
ɽߵɽǳʾڵİͷ壬йڵ߷ǰƷ壬Ʒʯԣмһɽȡ
üͷ˵ҸֵʱĵòͬڷˮѧϿˮΪµصˮһ飬Ⱥһ飬ɽˮ֮ͣƽϸߣڣǸ֮Ѩڡرĳˮ̫ˡˮй̫죬ʧ֮ƣʯشľɽǻɽˮ³ľһ֮ذ
ô˵ǴҲְණˡ
ĹʤЩͷˣͦŶԾԾԵ˵īīû꣬˵ðزˣ
Ҳ֪ǧ˸ʲôԻʱλĲǰ֢һɨգĴ˸˸Ź⣬֮ǰĸණûӰ쵽ʤĺ顣
һô֪ĶýסˣҲ֪ʲôô
˲̫ˮܵĻ˼˻˵㵱öɽȥɽ壿
ҡҡͷˡ
˷ζġŶ
ү˵ûƭıҪ
ҲˮѾĳЭ飬ʲôǾͲö֪ˡ
ˮּĸо
ذҲãҲգǵĹѽ͸˻ҵȨıרӪ
ǰˮһֱΪΪ˽⿪֮Ѫ䣬Ųòγɽ֮ãڿɽصر
ˮͻȻγɽ֮ãҲѹͲ
ʱͷת򣬽Ҫ³Ǵڱ֮أΪ䡣ȷˮް˾ʹ׼뿪˴
ǵǰɽ£תǵɽ¾ˮŮСϪ˴Ȼθӣ·۾ҵ
ǵǹչɽǰ˼ʱǰͻȻͣ˽Ų
ˮƣɵĿ䵽ǰʱҲɵˡ
ֻǵǰһ£¶ѻµĻѩɽʯˮողĴ֮ء
ʤƵ˵٣ô߻ˣ
û˵תߣֻôѩϵĽӡ֮ǰĺۼߡ
ϵĽӡй˿ûҷֲĵطһߺȻֻص˶ϻµס
ˣǡײǽܰС磬ܽᡣ
ˮ⻰ʼðˡũ˶Щţ˵ڴĳĳҹ·ײǽˡ
⡰ײǽָһߵҹ·ʱͬס۾ǲͣһطתôҲ߲ȥ
ʵڿѧҲнͣ˵˫ͼֱߣǲģΪ˵ȿĲӳ΢СĲɴγɲҪƫһߣȥߵ·߽һԲߣصԭҲġ
ĻǿԽϲĻ¡컹δڣпɣΧĵòҲǴͬСģȴƫƫôҲ߲ȥ˱ס۾ʲôĽͣ
ת˼ȦһοǸĵºֶˮһƨ˵ϣ˵ǼλôˣҲ
ʤҲˡ
ԣûбȵ!
Ҵ綥˼ԭΪܳûи̣°ȫˣҺϼҲù˰ɣû룬òԽˣߣа꣬۵һү㶴ˣ٣ʲôﶼʲôԵģӲùҪȥˣ
ʤǲ˵㣬ʤ˲ҲҪɱˣҲϺ˿⣬ڵɱҧ˵Ҫǿ
˷˰󣬴򿪼ͷҪԡ˴Լıȡ۵Ĺȼ¯ȼȼϺȡСװİ˱൹˺мȣܿŴͷˡžžĭ
ôݳ޵ĳԷעʱۿۡ
Ⱥ˰˱˰ѷзֱݸˮʤȳ԰ɣ
ˮæקƽӹڵķУŸ̻ʵس
ɹʤȴٳٲϽӡ
ڴ˰ʱʤܻͽأûҲʿҲ֪ΪΣڴ紦ԡ
ֺݺݵصһۺ󣬴ԼȥӹڵҲڵسɱ߳ﻹڨڨ˵Ǹ꣬׼ûģ
òӴ³õļŵиϼȣЦе˵Եģһܵÿ졣
ʤ΢΢̧ͷؿʿ
ʿĵؽͣһͰˣ

ʮ

˵⻰ʱˮΪʿڿЦȻЦЦܾȻҲϿɵص˵ͷ˵ҲǸð취
ǿͰԼҭܸ͵һҲЦʱ񱻱ˮƵģǸܾͱˡ
ʤҲˣķһˤ˵ʲôô
ԭƬǰΪˮԵʶʢϴ˵Թ飬ˡȻЩԹذܺ˵ʲôв
캮ضʱײǽҪˡ
Ψоƽ˵Ϸģѩֻ¼Ҳ׶༪١
ԭƽⷨӵҲ򵥣ֻҪĵߺƤͿĨʵѪҺͿˡķʯǲˡ
Դ͹ΨУ˼֣
ĸУ˵иɵǿѪܱԹ鸽壬岻жġ
ˮСǹ֮ͰЩֵֹġʤӤ鵽˼£ӤϲԹиѹҲ⡣
ֻҪĸԹе˵صȻ
ȵʱԹϺ󣬹ײǽȻʧзӽԹڡ
ŴļƻͦģùʤŶӴ
ˣ費ˣ
˵ƣˮû˵ʲôֻǲŵص޶Եذܡ
ˮߣˮ֣ҡ
ˮܵ۾ҧҧУ
Ǽ󹤳̡
СˮʤһָǵѪڵϻһ6ƽ׵ǵͼ
ͼôô񵱳ڹĹܵĻǵĻ
ڹʤźĲ鲻Ըվ˻롣ˮҲӲͷƤվ˹ʤߡ
Ȼ˿дʣҲ֪ʲô
ǻЩĻƻʱ̣ѾŨī֭ڸǵʵʵġ֮¶ʱ󣬵ѩ΢΢ķĦɽʯ̶ĹХ
ƺΪ˷еʲôͻȻͣס˿еɲתͷܡҲ
ͻȻͬʱһãȻڵԾ˷еˮ
ʱȻˣܿеͬʱɺ˫ۡĮȻؿǡ
ֿܵҪˮʱˮػӶһֱۣүʱһεɽ֮ϡ
˶סΣʵ˭
Ѿ󳬹˵Ԥƿء
ԭΪֻЩͨԹĵų֣֮ղһֱҲûзﻹʲô֮Բ֮
ֱղţǲŷ֣ȻǱһ޴Թ飬ղŸܵЩͼԹѸٵرڡ
ȻҲ쵽ˣɵҪеĶקʱȻ̫ˡ
Ѿˮʤ塣
˵ѯʣʤȿڵѪζ
Ϥˮ
ǡ
ζ
˵ѾǱˣֵǻȻһģһҽӻʱûа˿ͣ٣ϵ޷졣۾ĻΪ˵ͬһˡ
˳עӵķȥȴסģǷˤ±֮ϵܡǶĶͷײʯͷϣѪأȻ˿ںܿˣѪζȴ˳ŷƮ˻ˮ˵ıѸٵس鶯š
û

˵䣬ˮͻȻĿ¶׹⣬ϵָͻȻ˼磬һƵĳܡҺÿ죬ָ⿰ܵıǼ⣬Ѫ˿ˮԽıꡣﵴһŹػȴ뵽ˮ壬ҪЩ΢ɢʧǸСֻҲزˣֻǱضš
ɱ
ԡǧһ֮ʣʤҲ˹ƺά֮⡣
ɱ
ɱ
ؽǵһһĳ赲ļңһڳɲǷʹɱ֣ҵ˵Լܵһ㡣
ԼЩˡƺһΪˮʤ˵ϡĻԸƺìܳͻͺ˵񱻳׷Ƶġ
ȻˮϵǼһ档ʤϵǲȴƽʹࡣ
ʱƴܣۼķˮʤĶͷԼһǳϤͼڡţͷаޡ
ʯֶˮһʽ󣬳ʵǿʶ㧣
־һʯˡǡϵƽ
㧡ͬʱ˻Ƶ
ܳô˻ᣬϽ˵ԡ
үҲû뵽ԼȻбˮ׷Ŵһ죬ĻǱ
üͷʵʶ飿
ͬҲüͷͻȻֻƵ˵ĸ첲
ûз㷴Եض㿪첲ѪѾ˳ʤҲ˹ˮɱС
ǱߵˮͻȻּצ͵ˡ
ү˿Уһѩ˶ͷͱǼϵѪ˵֪˭ˡ
æҶţȻܱƵһЦֻЦЩ˵Ҳ֪ˡ
һΪˮʤϵĶ飬û´ĻӦǱɸɵ㧵ĸ硪
Ƶ۵ӣ̳游ĴͳͬʱѪشԼ˽ĵܵܡ㧡
ڿɵһƬҲȫΪȻλƹһͳݵҲȫȻѪ
ϱܺڵĸ֮ѪһΪԸҲǷɱ㧶᲻ϡ
˵ƶһ֮䣬λݹĿɺأ
ҪĶռϷ磬ôǿ壬Ҳñӳһ̳˿ī㧾ǰ֮
ԹۣͱûأҪöɱڣҲмܲסӵ£һԿֵв
һˮĹƣ˵취ǵɢȻͶñСͱˡ
˵ȻҲ֪λǰˣȻռĲ`壬置ĸ׵Եʣ⵽֮˵ӣռóǶԺ˵Ϊͨɴ˿ʲôķӣҲûгֵĵߣϾǰҲû뵽ʲôľڹѪĶ
ʱһͻȻһ취ܴ󺰵ȥǱȡһЩʳΣˮȻǵ磡
аĹЧ۾ֻ֮ͨҪܽʱˣٷסˮ˵ǣͲ¶ȥˡ
˵ĺæӣڱȡƿֽˮšһƿӵһԵصˮػº۷
ȴܵˮһˮԺϮȥǶػͷܸϽˮȥ
໡ˮһĽһɺɫͷֱܳصķȥ
ˮһɢ˼ƵĵܵĻ
編ȥùʤʱȴϵͻȻסˣһԾӶ͵ɽ¹ȥ
ȥ˵æͷ鿴ĺӡ
帩Ԫοôǿܴ߶ԼԴԴϵע뵽ˮڡһᣬҲ۾
Щգôû°ɣ
ˮãգ۾ȻȦ̺ͻȻ͵ƿ§Լܣվ
ΪԼգæס˺ӵ͵Ҳ֪Ȼôǿ壬˵㿴ҲҲúõľȻ𣿡
ˮƿܣתͷ۾ضʵɽΪʲô
ܵĿһЩɵ˵Ҳ֪ǰģ˵Ҫ⿪ɵѪ䡭
ˮҡҡͷն˵ԣʵ֪ⳤɽʲô̹žԲԣ
΢һȻû뵽ˮȻ˵̹ž֡
ˮܵȻĬˡܾǱˡ
ղžĶ鸽ŵʱˮûȫɥʧʶһƿװˮһ㲻ݵģȴദͬһ֮С
ᵽǶתֶȨļȡʧȥλĿ־壬ʹԼĵܼܵ氮ʹɱ֡
ƺһı죬ܶȡǿҵ
ʱܻˣǿҵͷֻһڴˣ̹žһڴˣ
ǸƾǸʲôģˮģ˹עǸǮȨйҹġ
ǰƵҲΪĸ׻˵ΪܱòΪ֮˺Ȼ˹ƶʹ˭˵ɱλеʹأ
Ķʵ˵ҰĵͣҰĵƷˮ᲻һأ
ԼûϱôڣթܿԼ顣
ûһ䡰ҡͰԼİȥˡ٣˹ĵȥɣ϶ֲʥҲûԼʲô¶
˵ˣˮߺߵߡתͿд·ɱ
˺ϧǿӱק˰ߣ̻ͦ¶š
ʿһʰһԵˮ׽ʣˮõ˶Լ׷Ĺʤϡ
ֻһɰ̴ӹʤͷҲֱء
ʱ˴ӱȡԶֱԾʯˡ
ɽ֮µأȻԶϸȥ۲档
ֻƽ羵غϣͻȻˮԾһֻޣ߾һģ˶㣬߷ߡ
֮߻ЩˣͻȻֵĹޣƺȵسͣԼȻļ˴˵еعޡ
ǾֵĹҲֻ꼻һ֣ܿͳףָƽŪղ𾪵һĻǻþʵġ
ͻȻڡɽ¼һ仰ƫݣԻ㸾ա仰˼˵ֻΪС㸾Ĺ㡣
㸾Ǵ˵еϹŶʹת긴յáôӦ㸾ϣӶ긴ˣһֱݷС
Ȼƽϸߣ˴Զղŵлϣ˷ľһĻ
㿴ܸҲˡˮҲŷֳ
ںϵΪλڼֵأͲö֪ˡ
գתɽ£һƿʤˮ¶һʿȥקʤĿӡ
ģĿӲ֪ΪʲôûؿţһֱżΪţͦʿյġ
ˮľؿ˵Ķڿ壬ҧгݵõŴ׼һʤˡ
죡ˮôһ
æץס˵󣬿ϧƬ̫㽿۵ƤոĴ磬۾һеǽһң


ʮ

ˮæ廤סſɵĹʤҲܲµµ龰
߳ŭļƿǸɹåˡ
˷ˮһؿԼҲԼʧ̬ˣ΢ŭݣתӱȡõĿӻϡ
ײǽĹʧ
ʰö󣬾תɽ¡
ʤѾ粽ˣʹŶӣǰƤһ·ĦǵжҲ۽ʪ
ˮǰ˲͵͵Թʤ˵µô˼ˣ
ʤ뿿ˮϣĥ˵赱ԸⰡණȥ˼˾͸ˣʲô
ʱ΢΢תͷһϬС۵Ͱѹʤ߷߲ƽסˡ
һֱûͷҲûٸˮ˵Сĥ˹Ʊͱ˶С
ۿǰȥˮ̲ס
ʱ˻ͷˮˮ۾ˣ̲ס۽Ǻݵº׳Լܣ˵ǰȥȥİɣҪؼˣҪǲҾͰɱ˰ɣ
ʤҲأһˮ췴ˣ̸塣
ԣҲˣҪôǣȻɱңһҲǰˣ
û뵽ˮһ췴һ˼ܣת˼£ȻЦ˵ðǰվֻ±ȷŻҪգֻҲ᲻áɣһɽڱݵǡ
˿Źʤ˵ҪˣӤɲѰ뱻ӤץöƳֻɽȥɣ
ʤѵľأҧҧһ䣺ҪɽɱץҲ붪̫࣡
ش˵ϣüͷ˼ôƽ硣
ͻȻذܳˮ˹קӵĸ첲һԾһСɽϣǵɫĽ硣
ղ˵̼үүŪҲ֡
㲻Ҫ֪ΪʲôҪõ̹ž𣿺ãҸ㣬̹ž˵νһ˵Ĺȥδʹͨ͸
ˮֱգ۾ɵʵȱˣ

ôȱ⣬ү۾һУ˵ϣָǰļ䡣
ˮˣԭȱԼŶԭ˼ҷ˰ľҪԼǰӢذã
ү˵̹žҲֺֻ̫˵̫߹̹ž䣬˵ⱦϹеϵڴ˵Ļ̹ž˵Ҳ
Ūˣһָ˼䣬ܰҵذصĲƱ˰ɣȻǾܳĺģٰѷ⽨׼һװᵽǺг˵ǮҪǹĻپһϯ񫣿
˵ˮԽԽԽ˵Խ
̸ȵģǰʱ˼ҽԼģǽһ跹˼Լ˼ҵDNA
˼ңŽаµأС̴ģžֱ죡ϱ±ӵģ۵ö
ذãҿǾӣҾ͸ˣ˰ôھôڣƨ£ ָ䣿ʹ𣡡
֪Ϊʲô뵽նذʬһĻٴʧأˮ׵ˣϱӻʲôֵһ䣿ͦһʵ۸ɵȱƵթƤŪøƵģʱ˵ôأҲһǸ깱ǽ͸ˣ
ذܣڣˮⱲӻԵɣʲôԲĵطҲôݵѽذǸɵƣԻһػʵۣҿҲ޷Ǻһذøɸɾ
ⷬһͱүķˣ˧Ǻɺ࣬һ޲ˮĵУ
ˮһͦӣСү趼ҪϴԳɵˣ˭˭ˮС۾ҲɵԲ
ֻǿ˵˵Ŷ첱ӵģֻĹԾġק뿪ĹʤĲӣеվһԿϷ
ˮ۾ôûذܵ˫Ƥ󣬼Ͽ޵Щףһ;Ƥ
תȥҽ磺˵̫˶ȱ
û˵꣬һѽԼסˣžͷͷˡ
ܳ󣬳˼ǴΣ˶ûôúõȹΥζˮЩ
ջؼǻˮȥ͵͵ˣͬҲкģʱڸͬƵľĻǺմȾϵġ
ĵͣŪ¾иоˡ뵽⣬ˮݺݵҧסǸڵͷ
ʱҲǱˮԺˡ˷ӦȵѺ§ڻ￪֮ʱĽСĴֻ࣬ϲŵһ꣬û¾оˣ˺ܳʱĳ嶯ǽһӿȡ
ɻûֲأͲ㱻ҧأسͷȴûɿסƨɵ֡
§ƴԼˮƾڳһڰҧԼļͲӣ֪ΪʲôҵҲûҪܿ˼µܿУҲ֪ǰֵġɾ֪ʲôãһжˣἰ̹žʱͻȻָǰļ䣬Ҳܶ
û˵꣬ͻȻһΣԭ˲֪ʲôʱ˹ƴȥĽ硣
ڰһֱ˽žǰǰ͵ʱ⣻ǻʵУȫԸزԷĺ̨
ô΢ܼӷԭζþͷëˣٳһھҪ
ȥ˵Ľ˵ҲҪĿס
һܻӣʵûжˣɴڽд֡ѩдŹʤת·ˡ
ˮܻͷһɲıѩٵɽӿΪ޴ѩһ㶼û˵Ķ
ºˣ볷ѾˣѩϮ˶˿ӣ˺صıѩ
Һн籣ˣȻһƬڣȴڱѩѹס塣
ˮԼѻ죬ʲôȱºˣһᶼûعʱϢ
ô죿㣬ú˵ΪŪôˮɴڵƵܡ
֪Ļѩжֻܵ˻졭
˵һ˻ȥǾԼŪɳ׾ˮǰһأˣôСĵطȻվˮԶĵط
ߣˮͷϣϽصغһҼ
ģɶҲճ˾ôƵؽš
׵ĿռͻȻۡһԶƨ˵ˣʶ֪˭ŵġ
ˮںڰ΢΢Щ죬ԼһӱƨƻˡղӭԶϸճͱθԼЩӦշһģֽŷһҲЩʹ
ϡĿʱζȾˡ
ˮӲͷƤŶү䡣һֻȴŵĶϣůůųθš
˰ɣ𶯣ࡣ
ˮĶӡ
˻ǲ˵ȴض뵽ǰڼܳԺԵӵһĻʱˮû˷ѻᣬǶڿ䣬ҲذŶӣ뵽⣬ǲɵ÷ĵһЦ
뵽ǸذõģӵҲãذҲգλүϲҲˮ
㲻öôãⱲӲɧ磡ˮƿܵ֡
ȴס˺ӵ֣Ĳʹ£ˮĶЩŵ͵͵ˮĶ˵˾䣺㵱ֻҪذõתҾյȫհҪǹʤģлҲһ£
ˮмءСһǵЦȴطˡ
ܵڵʮкġ
ү֪ʤ׷ĵˮ̬ɶ֮ʣϽȴŤӵʵʵ
һү־Ϳʼʵˮ·һꡣ˸һضͲˡ
ˡҲȱˣһĹһ
ˮͻȻһ¶˻˵ǻֲأ
ˮĶ˵ҲȥߣߣУԣȷֿҺúŪŪ
ҺһƬɶҲֵĴУˮҲ׼ʶ˫ͷߵˮƣصܵĻȻ׾ԣɶԽõ˵Ҳʤˡ
ˣܺݺݵˮҧһڣѪ˵ģҷǰ
ʱͻȻһ
ˮ죬ʵôˣ
˵촩·ýӦأ
˶ĻѩѾֹ̮ͣ۷̽鵽λ֪ͨܡ
˵İͿԷֹһڳȥʱĻѩٴ̮
ܾܿͱˮ˳
ʱѾҹʮ֣ҹһԲ¸߹ʣ¹ӳŵϵĻѩһƬ˺ؿˮƺû·洩ȴذܵף·°ڴмɵİ׽
ʿɫֿʼĥôٰذѩ£ó
»иҪҪ죬˲ȥ˵͵ɫض˵֪̹žˣ

ʮ

⻰ȳɵؿˮһۣΪ̹žĹϵ˴һܣڵȻЩǡ
ˮΪѵӣһ˼ҲûǰĿѼӲǻģֵĿǷֻѹĵ׶ʱˡԼָ˼䣬Ƿͽ⿪ܵĽᡭôһ룬ԻָҲͲôųˡ
ҸʲôϽȥɣҪǵŶҲֵǮأ
ܵһȣˮôԸµͷǻ롣
룬ˮָ嶥
ʱǰһĻˡλܿ߷֮µءղŷѩĲֹʯһİƷҲ̮Ϊ嶥Ļѩ䣬¶˹⻬ʯļŻѩɽͷҲˡ
ʱֵ£գ¹Щˡɽ塪ʾڵİͷ壬йڵİƷ塢ӥ壬Щɽķ嶥ʯͬĥ˵ľһ㣬ϵ¹Ĺâܿһ޴Ρ۵ĹԽԽǿңصˮ֮ϣصĶʱһƬѩףֶĿĹյ۾
˵̹žǡܾɲؿأ૵
ԣ֮ˮ̹ž
˵ذܻԼɻΪ߿˵ֲֻ̹֮мضʵԭ̹žľӣҪΣӦˡʱ˺͡
ʱָضʱ䡣ʮ£ҵֻжţղյϢ˵ոշһνϴģ̫ӻųǿ
ָĵλáڿɽĵƷֲúܽ¹£ɡ֮ˮС˺
ذܽӿڵ˺;ӦָˡסŸǵ㸾һֱݷڳ¶꣬ڵĸ֮Ѫƫƫʹѡ
߼һѾѵһú˵꣬ǻҲпܵġ
ûٽӿ˵ֻ۾أһڱصõļơ
滷ɽһο;رߣҲ֮ˮҪ̹֮Ψ֮ϡ
̹֮ĴŶǿڿഫ˭ȥһСǸˡ
˭Ҳ˭ˣ˾ﶼɿô̡ˮͷڵϵĹʤӸղſʼһֱûô˵ŶӾôڵϡ
һֻĺӴͷϲϵ
ôˣ
ҡСҪˡ
ˮһɲǶǵ·ǰĿӶˡ
ˣʤҪˣ
ھûˣȻ׼ͷһ١촽ҧǿάźڵƵϣꡭ㡭أ
˵ȫ˼̹žȥˡʤһ̧ۡͷ˿λã֪ݼţǴ߶֮Ϸȥ
Ҳʱ䲻ˣˮҲ֮Ϸȥ
֮ʱȫһ׷¹⡣һȶ˳ë֫ٺ
䵽ˮʱֽһǵĽƣʹǲڵˮУ˾̤͸Ĳ֮ϡ
ˮˮ֢ˣȻû׵Ѿʼת
Ϊ¹Եʣ峺ĺˮ͸ˮؿһźӰ
㸾
˶塰ˣֻ6׶೤ȫɫƫң˵㣬˵һֻŴ˵ĺϸĲϸһƬ¹вʱرŹɫ
ˮ§סܵĸ첲˵㿴㿴ⲻҪǰɣ
ܺˮȫȫעؿ㸾
㸾ˮлȦӣ޳ɵתӿˮƶˮȴ˿
ˮǹﲢûˮ˼ȥʱ򣬲ŷ㸾ζĲ𽥱һͼ
ǰͼˮ̯û̫⡣
㸾÷ʲͣζġӲžͼڴ۽ϣβ
ͼ˵ǰ
ܺ˻һۣ˽̤ͼϣϸˮԹһȻĿ־壬ֺ˼ͼԶԶġ
ǿ֮ʱ赳һԲͼͻȻѿȻֿˣ
һɲǣ㸾ųǿҵվмذܺˡ
ͻȻĴһӺľͷһ㵹ˮϡ
ˮԵҪȥܣɻûüƶͱԭأΪؿܵڳһĹ⡣״Բͣգۼ䣬緽ѿһһΪ
ŷֿѸٵһһӰ
ӳŴ쿴һһˣ߸ߵȧǣ۾΢ݣް㱩񡪡ذܣˮϳˣǰذܣ
˵ҲˣðĹ绪ˡ
һʱˮǣѲѪӦˣֲ϶ݻѣ
ʱĸˡŲŲӣšͻȻһɫӰӵġذܡ͵سˮסˮĲӡ
Ȼûذãˮס˲ӣֵصɴ۾ƺ̫ذɱԼ
ʱһɫġܡ˹Ǹɱڵһקˡ
Ҫɱ㣡ɫӰӳźɫӰӴˡһ
Ǳ߸֡
ֻǺɫˣͻȻԾӣֵ粣ľ棬ֱصȥ
ʣµĨɫӰǹ¶վԭأĵĴųؿŴ򶷵ġذܡǣȻСضſˮϵˮ˵㡭û°ɣ
ñȵӰǻƯˣͻȻҼԼ˵ˮһƤ
ͻȻˮ֮ǰĻڸʱһΪ龰ٿڵ龰ֱһޡ
̹žֹͨȥδֱ˸Ѵ߻
пܣˮˣԼ·ô˵˵ȥɣŴ˵³Ǻҵġ
ҪûĻѳԸĻʵִ
ִܵһˮ˵ذõĺޣһǶԼ
һ16꣬ѪɱԼĸףֱֳɱڵʯǧ꣬ܲŤִ
º˽⵽࣬ǸһҲε֮ߣԼ֮һϵвҾ磿֮࣬ǧжѻĹ¶įԹһ˲ڵģ
ذɱԼͷˮ˱ˮ֮Сһʱվǣ֪롣
øƽʱװøûƵģղŻԼڱѩ֮һӦǾʲô֪֪治֪ġ
ʱһʹѵϴ˹
ԭǹʤҲסˣǺһץرߴС
ǰɫѭȥ˫һ̧Ȼ嶥Ĺʤ˹
ذ˹ʤĶϣο£㲻µġʤʹѵ֮ʣпλɰΪԼ󿴼أ
桭ƯҪ±Ȣ㡭ϱҲֵˡ
ʱе䶯ԽңǹӤƺҪƼˡ
˽ʤȷֿȹӤ˳ų䶯
ˮһ䶯ĺɫߡӹʤġô˳
Ҫƽʱһ׼٩λ磬ȲģҲġ׼
ڣֻܵŴһȦ۾ɵš
ߡغ类һγһɫһС
ۿǹˮϣһмѿ㣬ˮһá
ⶫаʮ㣬һɺںӱɳˣǺǲ
룬ˮ¶һѾͳӤ˹ȥ
ӤܵϮ͵תͷֻĺڵ۾ɱͻȻڿڵˮ˹
졭Ūˮŵֱˣ԰ɫ˷
ʲô˵ʹ״˵ԣֻˣɱˣ
٣ˮҪˣسɷҲ̫˰Ҳ˰û뵽ҲޱȻǸӻˮʿһ졣
ǶϵؿҲϵرˣﲻϷڳĵճҺƺҪˮһ¡
ˮֻƴرȥӤͻȻһҧסˮĺ󱳡ߵѪⶼ˺ק
Ӷʱ˵ڵأʹÿҪȥˡӤڵؾ׽ʵѪ⣬δ׼˹ʳ
ˮر۾ᵽ˹Ӥ籡Լϵȳ֮
ͷһӰԾ˹Ӥϣ͵һ壬Ͱֱ嵽Ӥദ
ӤӤһѸήȥһ̯ˮ
ܣˮһɣע⵽ԼǺɫӰӵذܣǰɫӰӵģȴһһϢӰԽϡƺʧˡ
ٿǰɫذܣɫŨˮ۾ƺҲб
ڸղŵĲУɱˮִѾսʤ֮ġҲ˵ıԣ˱ǸжתεĶ
ܱĮؿŵѪһϢˮƺܸ˲Լ֣жҪԶʧˡ
ˮµ㸾ҲҷƺеϷ˷ܣͣҡԼĴβ͡
ˮ̱ڱϣоһɢĮܣԳغǺһЦͷˣҲ˵˵ԼִɣȻֵ±ӴˣһҪġ
ܡĬȻؿŴˮֻɫʼҵر仯ƺŨûĺڡ
ˮ۾һ̣ƺһϤɳ

ʮһ

ˮʶֱһק˻
۾ܽԼ§ؿ֮ϣһעԼڣ˿Ҳʹ
ˮڹŹתһ⻹ûعζˮ˶
Ǹĵˮеˣڸһֻµӡ
ɵ׼ʱ㸾ͻȻ˹ȥƺԼĵĿŵ٣˼ȷһµš
ˣƺҲǿ˲١ûӵֻһƣڵסԼ塣
㸾ȴ˦βǶ͵һһӡ
ţ㸾Ƭβ̽Ե һ
ջˮֱˣһ ҡսݡ
˱Ȱλʥĸǿˣô϶򶨣Ȼһݣֱ㸾˹ȥɵرܿ㸾βͺһҧסϸĲӣǾͷȸղŵĹӤа
㸾ĲӴӿ˺ɫѪѪ˿īЧǰľ飬ʳ㸾Ѫ
㸾ܿһ˵֮ϣ˶ġӡ¿һݻֱֱû˵ĸ
࣬βཻľıܻܰһЩ
ҲɵؿǰһĻɵ˵ȡ˵
㸾Һʳ壬ȴֻ޴塣ȺûϷŹ
ʱϵǸʥĸˣͻȻʹشţ͸
Ȼ룬ǻͨģһǿһת㸾ʳܵӰģȽһ
һԵĹʤշϣΪ˵ı˾ƨ ЩʹЩ⣬ĻԡۿһͻȻΣڵϦһɨˮﱻ㸾ˡ
˻εôЩۻ΢һ̾ԵɣۿŶԼо֮˾ҪˣٿǾɫСģʤҧҧɫĲܵʰˮղӳҹӤʿ˳ˮѷ˽ȥ
ҪӵŴһҸ׳ʿһ¾ܴɱĺӡ
ʤЧ֮ǰʿԼļƣŴȴֵġһӡ
󣬹ʤضźӵ˵£ҾҲҪȳȥû˵꣬˾ͱһķˡ
ԭ㸾ʹһӾԾˮ棬ɽˮ籩һ㡣ˮϵ壬ҲϸߣˮСˮҲһαҵˮҺĸ첲һקˮ档
һƬҵĹͷûذܻǵǯƣȻתԼ뵽ˮУֵ̾ˮʤһۡ
ˮ̫Ѩţ߰ĺ棬Ȼ˼ȪӿĳһֳȺħ衣
ʱ·Ӳ֣Ǹͷžһˣ¶һ˶һ龧ʯ龧ʯıţͷа޵ģֻţ۷·ܹĵ̰˵Ļȥһ㡣
ܿʯͷ̻һ𣺡ǻƵ۲ʥǬʯ
ţͷаʵǻƵ۲ͼڡ˱а֮
⾧ʯؾذŻõ䱦ͼڷֱ˹ĹµȴҪܣӵֻмϡ֮ذ֮УҲ֪Ϊ㧵ĺذϼĴ˵
˵ӵⱦƿУ߸ˮ˵еЩˣϹʵڵģƵ۾ƾⱦһͳݣͳһԭģ
֮ԻȷҲⱦﾪ֣ܾҪȥɸҪȥˮŵ۴У΢ԥˡ
ʱƳǾʯǾʯөƻþȻ˲ˮҵȥá
˸㸾ʹˮдͻȻʯƵֱķȥһţֻðһɺ̣㸾˶Сʳʱ򣬴ֹͣص׳ȥ
˵̰ΪʳͻȻ͵͵ôһ䡣
ˮˣǿ龧ʯ˴̰㸾ȥʳ塣ô˵Ǹܵ׵壬ҲȨƽǮ̰һˣ̰ܼ֮㸾  Ҫ֮ϡ
ʳ˴ĻǺƺָЩԪ֧ȫƬ׼ʤȥ
¹ҪתˣĺˮѾ㸾ѪȾһƬںڡ
ͻȻ˵ʹӳһ˿˿ɫҺ壬ǺɫѪҺںϵһ𣬾ȻֱһԲŨص㣬нӵɽ¹ˮڶ𽥱ƵӰ
һˣǸɴ㧣һʶüĿӲͦԲһ֮˺ƣϵ¾ֻʣƵġ
ˮȻ뵽Ӧİ˸硪
¹ϴ˰ֻʣΪѻҷİִšȨʹ£εں󣬴ְ̰޺ĵĺӵһ
¹תʱѾӵǵࡣ
һ¹ʧһ̣ĨƬ̵´󣬻Ϊөɢ˹ڳŵغϣ׵Ŵ
һ̣ˮ˳
һҪĵ׾ʲôÿ˶ǲÿ˶Ҫһ̹žȥְԼִ̰Ȼʰĵ׵ǵ챻û氮
΢΢תͷֱסԼǸܵҲᡣһžӨˮصĺϡδ𡱡
ͻȻԼڰյʧˮص뵽ˮСǸܵ岻֪ܵȥˡ
ҵǣ㧹֮ʱ㸾ҲͻȻʧˡ
Ͼֻʣˮʤصڡ
һлָ֮ʱˮ¶ʱ˻鴤ˮԵĹʤҲȳ·
ѱˣȻԹˮֵܡ
ˮʹ¾ģҪλܻһȥѧӾ
Ǻ˺üˮԼĺסˮ۽ǵɨǴԼ壬رȥ
Լ۾ʱˮˣܣ
ˮٴ֮ʱԼ˸߼ůĴϡ§ԼȻů¯治ˮж÷Ѫ̻˹
ŵﲥŵţȻüͣϡˡء⡭̫쳣쳣ۡ
ֻĺӶˣܵͷˮϰԵشźһԴëˣٲҿҪһ˳ˣ
ԽذܵļһһСϰ⡣
ˮöֱлȥԣͻȻʵʤأ
ҡҡͷ֪ϰʱ㶳ιȥˣŪˣûôעǣʤǸˡǵʯҲʧˣǵİʲôĻڣ˵вǮ
׷ҲʿǮĹ͡
ˮͻȻ̹žҳǸתƵʥĸˣִһ
Ҳ֪ʿ·ˣĬĬ¹ʤ
ͻȻˮذɱԼһؽڡ
С̴Ļ˳Žŵָү˵ð㡭㻹ɱңذû꣬ǽͺú깣㻹ʲôСžţ
үĿ˻Ƶ˵ɱ뻹𣿾˰ʲôˣڲǻеָű𣡡
һȻ̹ȻˣˮԸˣ첱ӴֵҶĹεġ
үıײС
Сϸ첲ĴȣһŹػζС⳦СˮҪʲôʱԼû·
Խʱָս˷ֲү˵ǶôĿ鰡
Ǹ廹飬ôι˲̽үԽԽƲסĵ׵̰ˡ
ˮѰץϵһˮûؾ;òףֻһ̻Ҹףž;óԴϵöۣҲУ
ɴսԼȭͷⲫ
ү۾Լ֣¶ϲ֮ɫһطͰѿѹԼ¡
٣ſңѽĿУѽɱˣ
Ǽ׷Ź죬Ҫ˰ʱӲ̣ݷԱҪżˡ
죬͸ʱȫشŴʲôӴ򹷵³
㡭軹ɱҰɣ
ģһһɱ㡭
åүδͷһµ򾻺Ӷͷϵĺ飬δġɱˡҵޱȵڴ
뿪ɽĸʱˮǿΰĳɽʵ㲻Ѱұصôˣ
Ҳ̧ͷ˿ǰѩɽͷȻ˵أͷѾҵ˰ɣ
ˮˣû˵ֻסܵ֡
ףⱲ˵˵̡̲ŵֻǰкܳһ·Ҫߡ




еɽա
ˮ˵ĺ統ңȻ

ӳɽһϼҾȻһɱ˵ľػΣó¡

Ǹˮ˵ԼҪȥϷ򹤺ˮ뿪ϼҾɽϷһС

үͷʮ㣬ʲôҪõģȻҪһС԰ı
Ȼ˴µĻôҲӻİ
˵ʲô۾ŭسˮµ

㺰ɶ˵ҪҷݹҲ׬ǮҰˮ˵߶ָֽżŲְҵĵүܡ
㿴˾ҪѧֻҪǿ׳УҪҲװжֻҪܿöС

ֽ¾˺ϡá

ҽܵĶʲôǸЩүԼܵˡ
ˮûУĵذү㿴ɣȻŸѧǴģûϵֶдأ˵ûʶ㣬һȥҵ߼Ĺһ飬Ǹ񲡻أװжʹʵʺˣҾͲһˣʲôƵԱصĲ˾ҶСԱ

ζ˵ˣֻñӺͽùѹ£һٿ籩

ˮſɳϣֱߺߣүҴˡڼҴšҳŸ׬Ǯȥ
˵õ㣬һ˵ˮײܣֵҰˣ
ǺӵĽһ

ү߰𰡣ôԼǸأʰǷСӣү§۵۾ˮĥǮĵ

ˮ˯֮ʣͻȻð˾߽ġ㡭
һůˮëĶͷϣһǡ

СסĶЩǮʵҵҡ
ʲôЬģĵָ׵ģ𿴶ǲֵǮṤҵصľȴʵʵͨЩСƷӹΪ˸һĸ

Ǯ˶šլϰ칫ʲôҪ˲ⷽλˮķˮȱĵطһ

ɱ𿴶࣬ÿ˶׬òƽġˮеһҪڱҪ̯󸻺ָð˾ŲʮǾͿԻؼҵſŶǮˡ

ԺԶ˱ԭסıĲԶһ¸ǲãոװϵı׼˼ҡ

ϰǰ¾ҪһʽȰڵλͽСλ

ˮˣ̰ͼ֣ȥ

վſڣһⶰĲַλһüͷ

һǸǮģټĻ԰ʽԺ˸ˮӣӵźͺ̨һϣûʲôϡ

ʱ͵ġġ֡ˮҴйƷ֮Ѳɢɣ
⻨԰һȦֲĶЩֲǷʱˣһʱ󣬽ԺǽġڼＫвɾĶ

οԹźŶԹ࣬ⷿò˶ʱܱһլˡ
ЦŶˮ˵Լķ֡
뵽Χ۵ȺоȻվźüλլķˮ˵СֱǵưüΧ£ذۡ

ʱҲܵҲɫһ
ӵǵһļϰ壬ⶰǸԼ͸ĸͬסģ⻹ǸТӣΪͼ󼪴˻üλˮһⶨû뵽ûȵģͱܴùͷö˳ũҵҵͷָܵıƿڴ

ˮ³£Ͻܵĸ첲Ҫߡûүһüң˵ţԹסȥ졭˵⻰ʱүָͷȻˮת뿪

ȻָűҲԼǰҫģҲԼͱˣ
죿Ҫ죿һϾ͹ˣ
ϣˮ˯ˣܾʹ߶˵عԹ顣

ɲܹ˷ˣֻһѴ߻ӿһ½̶ѡ

ȻԹֺԶլķӿȥץǽϵǽˮر󣬾˱Ĵš

ܡأˮ˸վڴڴ˼ҵķһ󲻻Ц

Ϸû£˯ɣ
ˮţذЦʱûʲô¡

˵ڶ죬𰸲

סĴϰҳˡҹʱŸʧķƵģŵȥԼϹҺϰ˯òʵǿһѺ̹´ֹ¥ݣǱס

Ѷ𴲵ļ˺ͱĹһƷ˷ӣѺ󣬶ԼʲôȴãȻ֪

ļ֮࣬ϰͻȻܰ˵Ļˡ̱źǰǸ

ܿ˿˲¹ףһÿ΢΢ߣһ˲С˹ȡ

ϰСĵƽ֮

װģ룬ëʣֽдһƪƽģȥϣһֿķ飬ϰ۷
Ǹ˰ᣬȴǴʦ

ˮһԿֱ̾ƭӰ

Ȼϰ尴үķԸеĲͳͳĶ󣬹Ȼ·ҲԽԽ˳

ӴˣλԳơүķˮʦ룬ͥСɽ50ۣŶӵ2أ

ܽԼıº󣬵һ°ͣ廹ڱֽϻȦҹˮʣ㿴ǲǾ๤Ĳϣ

Ťᰡ
žô¸˵ĽƭӣʧҵСˮ±ֽ뱯ߡ

