ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ư
ߣң


һ

һ»Ƹ

ƴ½Ĺ١¡ʢһֱ١ʵǿʢʵбʢͻȻʵԶ١ǹϻǾϡ
Ȼ⼸Ϣʵȴ֪ͱ鲼ĹԶԶֹˡԭֻ֪һʸ죬ʢһŷ񣬻ʸǱ̫Ůŷʢ̫ӣ˵ǶǾ绪ǶǲΪӡ˴ĺء١ҲԽԽеҲĴ֪˲ţһһμ̳ˣͷˣǵ˰ɱ˶ˣȴһδεʧܣǱûǵ£һδεʧǲòǳӣҲ˵ľԽԽǿң⼸ڻʴԽԽңɡ͢γ˼ɣҪ̫ӵͶ鷿ͬҲʵͷʹ˺ܾãǲ̫ӣӽ϶࣬û̫ɫģֻ̫ڶǿҡΣˡʵ۲òﰵѹƣȴһЧûУҲֻǶˣҲˣû̫ྫȥܣֻȳ⻼ˣٰڣ뵱ʢ֮ʱʵû뵽ȴһֱûǵ¡
鷿ڣһӣһƵۣڸǲ߰ϡǱʻʸۣһֱüͷֱ̫ഫһ:ϣ̫Ůʸ۲һһһװ̫Ů˽һ񣬹ĵ;μʡʸûԼŮԽԽĵۻʣһΪľ绪۾ɢŰһеĹâƲۣȻֻһŮӣκһӣĲܡʶıԡֶ磬ʮͿңʼССס϶ͽǱһεϵĳ谮϶챱٣ñԽԽǿʱ飬ڳķΪ̫Ů㽫ƴ½ĵһλŮۡŮҲûʧһж⣬ĲܡιֶеĳñΪĹеǿеĴ󳼸ǰһ塣
"ʲôҶôˡʸֵʵ񸸻ʲϲɡ
Ŷûʲôö񡱻ʸһοһһü˵ΪʲôǴװأһֱû㡱ŮǰӲõĳƺ
ʸƤһЦ㰡ᴩŮװ鷳˵ҿÿ컨֦չģ뵽ԼҪǴŤˣҲŲҪԴĿûʸֺЦΡ
ôܺأǲŲ䣬ҵװκһжŮװ϶˵ĳ磬ҲֻŮǰŻµеϣȫȫһλøףǰɾһλѪֻŮеĺøףֻҪģϵҲ뷽跨ժ
Ҹʲô¡еʵ
ŶҪ죬˵һ¡ãǵöˣȻı²˵ǻҪСĵ㡱֪϶Ҫ죬ⶣ̼䡣
Ǹʣлʣˡ˵ߡ
ĸ㣬пȥɡδź洫һܵͳ
鷿ָһĮֻʡںǰŻжеαװŻӵһŮеһУʱĻʸ졣ʱʸ󡢰عʰһ£ǳʸ쵭˵
ǱʱʸĻҲֻһ˵ķԸʹĸҲκ£ӣЩһ·̫̫࣬ҲԽԽ壬ǶаЧӡڻʸ˵ǲֻ£ѡʸѣֵܣֻҪǲԶҲñ˺ǣеͬǡȨɽҪȥά뵽Щɢž⣬ɢһ߰ҲƲۡ󡢰ˣҲ֪绪˭ϡ
׼ߵʱ һŮ˹μ̫Ů¡
ʸһ֪ǻʺеһŮһüʵʲô£
⹬Ů˵;̫Ů£ȥһ»ʺɣһֱ˺öֲҽƣԽԽˣһֱ֡һֱ֪̫Ůʺ󲻺̫ͣŮѾûȥʺˣȴ֪ʲôԭ
ʲôˡĶʱˣϸ¹
μ̫Ůδ߽ŹŮǱ˸
ʺôˣʸʵ
ﵽڻûѡһŮŵĻش
ȥҽʸŮȥ
ţƿӱһٸڴϣɫ԰ףۣüͷţȴغ
̫Ů,̫ҽˡһŮ
ԼоԼʹ̫ҽ׼񣬡ö񣬿ʺ󿴿
̫ҽǰһ̫ҽ˵̫ŮʺõĲĲҩҽȸ￪ҩ
ĲѵԼ?ȥɡ˵̫ҽȥˡ
ǰʺ֪ΪʲôԼõĽãԼĶˣõĽñԼĸˣԶҲԭԼı꣬δ̤µһֱΪԼԶҲԭкԼ֣ԼĺʹԼͲˣˣҲĥˣϾԼĸס
ߣ֣ĸţһʺۣã߶ŮȻ⡣
㡯˵˳һҲûһʺϣʱֻһûŮĸף˿ĵ
ңĸ󡱣Լĺܣ뵽һֱǰԼģǼ⣬һٺϸ񲻹ĸףԼӰ
ĸԲ㣬ԭĸĸ㡣ʺѹ˵
ãԭ㣬ҹ㣬ҪúõģҴӴԺҲˡܾ̾һŮĸסڿʼȥԭϣضҲĺýá
ãĸúõĵϲһᣬֻҪŮԭʲôأ
ĸúϢˡԸŮ"úźʺ󡱡
˷¹̧ͷһĬĬʵض㻹㲻ҰɣҺ㡣˵˸С
ضԶʹһҪúñˣȴˣǸԼһĽãǸԶĺý㣬ǵԼƵģۺʱǻԼĽ㣬ԼȴҲˣ뵽ⲻᣬþûˣɬһЦһָĮӣǻʸ졣

ڶ³

磬ַǷȺֻһλ¡һһλӣ¹Ӵźɫɴǰ棬ɢһ߰Ȼ棬¶һ˫ֺֻۣһۣҲƿۣ·ʹԨ,ҲԸݽȥһһλ꣬һֱź¹ӣŹ̬ȡ
·Ϻö˵עӣرһЩŮӡЩ·Ǳǵİ⡣Һüܵÿ졣
εҡͷÿζ˱ǸճĻʸ죬һһλǰ󡢰
ӣҪȥ¥𣿡СʵҲǣòǱ˿˵е˶᷸գӿȻġŮͨ͡뵽ӻᱻһȺŮΧ󲻾һ£Ӵɴ뵽Ⱒһ£
Ŷʲô?Ǹ?ῴļС˰ɣЦˣ
һӾͺˣ˵ûʲô˵˵űǰ
ʸ쿴ҲעЦˣɰѿڶ°ˣǿЦ˶һۣ뵽ӺþûЦֻҪӿģʲôֵˣ뵽ҲЦˡ
ʸҲ룬Զöðϧ֪ԺƺվҪˡ
ȥ¥ɡ˵ͷ¥ȥ¥ռ鱨Դ¥˵һҺ¥ܽȥ¥һ㶼ЩӣбĹԱ̣ĸ̡Աȡ
͹٣ҪЩʲôһСʸӭ
һż䣬ٸһƲˣǵƹĹһ£˵ݸһƵ䣬Сȥˡ
ʸ͵ĶһͷԼͷЦˡ.һһˣʵʸҲһ¡Ȼ㹧ıǴż䣬űҪ¹񣬵ȴʸֹˡ
壬Ҷ˵öǹⲻöġ˵ҵĳҪ¹ûйֵ֮ģҲϣڿһΡʸ첻ϲİǵѡ
ǣ.ȴжˣһֱûӣȻһĮӣȴÿ˶ܹģǶ֪ӵݣûйҲн졣
ˣ壬⻹ðɣʸʵ
ţܺãӣĺܶ࣬˵Ҫμִᡣ˵
ִᣬҲ˵Լһֱæǵǰ¸ˣľУʲôʱ򣿡ȥմ֣ػְɣþöûȥĽϵˡ
"ʮɽׯУ˵ʤ˲ᱻѡΪܵõɽׯ衣
裬ɽׯôֱʣȻó裬Ҫ֪ҪĽⶾʥҩȵ˵
ɲںҪ֪ǰٶ֮壬οԼҽҲǸǵģȻǶ֪⻹Լϲҽ⼸Լְѻʹҽȫ˸ͨ͸ٶĶҲѲ
˵ĺöӶˣǾͻ绢ˡ忴ԼӲⵣĵҪ֪ӿɲϲЩ¡Ҫֱ֧϶һܵӰ졣
ʸ쿴ĵǣȴһЦкϷˣӦûְɡ
ûӾȻȥμִᣬͷһŶ֪ӵı£Ӳμ,ֿɵã뵽ǶĵЦˡ
᲻أ뵽ǸľӣһȻû棬ȴڰﶷöأȻ˫δʤȻעǵˣѷֵĸоʵĺζԼĶ֡
֪شȻ֪˵˭ǸǵĹӲƾӵʢ̫ŷ⡭˭
ͲˡʸаһЦż䣬ȡɴЦټϵľòڵ˶ˣ޷ҳʲôˡ
ʸ쿴ǷģֲһЦ¾͸ˣȫˣʸͷһκЦ뵽˳ƯҲһ¡
ιˣ̫ɽˡҲǴȤ
ʸĻоΡʸҲˣת˻˵"Ҷˣϲ˰ɡҲͷȥ
Ļȥμִ𣿡ʵ
˵أ㹫ʲôʱ˵㻰ʸ첻Ƶ
ûУֻǸеˣȥɣĿʸ죬ҲǣǶӦûȥɡ
ᣬһȥʸ˵
ӲɣΪʲôȥʵҲʧĿ
ҪңҺʲôһʸ챻Ŷú顣ƽʱѣ˵ʲôΪãҲ⡣
Ҫ˵Ϊʲôǲĵʵ
ƽʱȽϳšأǱȽϻãӺֱˬʲô˵ʲô
ҲȥԭģһҪʸ˵
ʸӣҲ˵ˣҲˡ
ҸоһΧڻʹΧ°Ҳ˭˳ػʹҸʡ
ǣӡشȻ£ǾӦûк֮ǡ
ӣˡԶ˲ˡ
壬ġʸеΡѵ嵱Щ¡
ӣСԸ⣬ڱְﲻ㣬ΪСҶеҸˣӳ԰ɡһֱһչ
лл㣬塣Ҳæ˶԰ɣʸԼĺô˶ڹԼƽʱôĮ߾ͻоůԼϲҶʵƵòˣΪЩԸȥػǡ
Ҳˣټ⣬ӿ϶ġ
һٷԵҲܺг󰢶عˡʸ
ִỹа£Ӵ˴ɽׯֻʱ䡣ʮʱЩ±봦ãɴһ·ϣĺܰþԼûôһ߹ˣоԼĴʱƽԼӱİɣһƣԼҸɡҲ֪ôˣԼûĮˣܵ˵ӰɡԼ˵֪Ǻ»ǻ¡ԼҲһ°ɣԺӿ²
һδŮҲûȨ뵽Цһ¡
ڲ֪һɽ۰ɡĺܲסҲˣмλڰʡλֶܺãڸѡԼΪһλ̳˺ҲûʲôҲ֧ʹ˻ʴȴЩֵ꣬ҲøʺοԺ⽭ɽԼأøʺúϢˣ뵽ҲЦˣؽ¥ȥˡ

³ơ

գ˵ǶôˣڵǣܵóԱˣϢٸ·ɣִỹкö죬˵ǰɡеĵӶٸϵⱱѾʮˣʵˡ
ţǡҿǰǼҽ¥ɡյ˵
˶ѵһӣһ¡ʹô·ȴȻκһַʣ¸ƵƮˡֻһܶأɢԿıϢһλ෴һӣǵǺ䡣
Զֻһλһ²༫ͨһͣΨ۾ֺ̲ע˱ݺĻʸ졣
ֻŲԶˣ˼ţİϢµĲĻһµһׯׯƣһµһĹա
ƴ½ϸɡǰĹģǰĸġֻ֪µһׯµһǳȴôҲ벻ԸôߵһţȤˣȤˣ뵽⣬΢Լûжаȡֻ˱˽¥ʱһӴһ˹ٶȿ˸оһ紵ԭǻʸİӰƽʱİֻڰʱʱݡ
ʲô£Ӱʸʵ֪϶¡
"ӣʹϢˡ˵ݸһֻֽдһǰǶĸƹɱ֣һĿǰûʲôƹɱǱڻʹҪɱʹʲôˣʱʱǱʹǽˣСġԺ󣬱߶һֽ˲仯Ϊ˷ĩ
ߣôְϷȤҲʵģɱǵҪ۵ġӰ֪ͨ˵Ѿ͸ĵè׽İϷˣɣҿɲٿһЩĵҵ¡˵һ˿׺ݡ
ǣӡ˵һһʸָֻǰĮ̬һжûһֻһ૵ӰٶȺʱôˣҪˣҲҪӽϰˡ˵аһЦ
¥ڣһſԣֻλµĹӸƣһһᣬһλЦݣһλɢһֱĺôҲ벻˻ߵһ𣬶һǺѡ˱ƺͺա
ʸһű㿴ˣǱѡһǺܽλãǶ˺ܸȤŶӾǵҲϵÌΪ˷㣬òɲע⣬ݸⱩ¶
ǱСһƺСˣͻȻоһ˵Ŀ⳯Ǳ̧ͷ˹ȥ㿴ƴŴĿ⣬ϻǸЦݣƵĴͺ˷һⲻ֪˭˭Ŀڿţͣһᡣ
Ŀ⣬ʸ΢΢ǣ⵹ƸеȤˣһʼΪôҲ벻һͨôһ˫ôÿ۾ոԽȤˣٲȤˡ
һںȾƣںնߵһʸʸ쿴΢΢һЦǴкˣ㻹ǺԼľơƿⲻѵԼһû𣿾Ȼ˸һζԼ˻ɣԼµһׯׯ˼òԲ̲ס࿴һۡһòСӾȻܲˬﲻ֪ôҲе㲻࿴һֵۣ뷨ԼһһҪúˣһ
ι㶼?ʵ
⣬Լʸ˵һ䣬뿴ӡ֪֪뷨㲻ûᱩװɣԼһѡ
㡭Ķ˵ˣܿͻָ˹Сһʶʸ첻Ҳеˡ
ֻ˵ƣ̨մº̨ѡĺɣҲ֪ôˣǱˡ̬ûʸĺøּˣʸҲ˵ԭǶµһׯׯոնеׯ֮á
ƽʱô˵ǷСαô˵о˵ĸˣҲ֪Լ쵽ô?ҪׯͽưɣҾͽ졣
ðɣƣǱλѰɣҪҪҲʸָһԵĺ˵
õȥǲ֪ԸԸ⣬Ƣֵܹģģϲ˿˵Ǻܺãһ¡ֻƱǱ߹ȥߵ˼
߿˵ͷе㾪ˣɽȻԸȥʶһİˣҲֻһԵ̬ѵ̫߳أ
˱߹ָźܵ죬µһգҵĺѡ
Ц˱ȭԭǺ졣
Ҳ챧˱ȭͷҺվͺˣҾͽˣԺҶˡ
²ƶˣҲеܳԾԼһͨͨòȻµһĹԸѣѵԼ̫ˣȻɽҲڻˡ
տһֱ˵ʵѵ첻Ը⽻ѣƽһ뽻ѣһһʱ㱻ˣȻòֺͨ۾ɢĹâĶˣαװҲˡ˵ΪԸ⣬һγܵĸо鼫ʧ䡣
ҲǸϽ͵ǣܺͺҵô᲻Ըأ
ô˵رԼֵʱ˵ĸˣҲ֪Լôˣ΢΢һЦģǾͺáȻЦˣֻãһŮӵĴʡһЦٺòˡ
ǴסˣɽûЦȻЦˡ룬ʶʲô",ر಻ڿһûһţܲɫܿͱˡ
Ҳע⵽Ƶı仯˵ĺܸʶͬѣҲԭԽǣȻһʼԼȥӽǡ
˵ơգĺܸ˽ѣ͡
СһƲˡơҾһʸȸΪ
ơ˶͵ĵ˵ͷƸ˵˵ֵˬ죬ϲ
һٷҺȾ㾴гˣˣơǸϵǲǲμִ᣿һʵ
ǰֻѣҶǱܸȤܽٶʥҩƵǺܳʵĻش
Ҳ𣿡ʵղֻǺѡ
ǣҪǱ裬ĸ˾綾ÿⶾ˵һأûˣʵ˵
ҲΪԼζж˵ĸõģ㲻Ҫġ
յ˵ͷƿʵȥ𣿡֪ΪʲôԼǲֿ
쿴һΣǱˣˣϣȥϣȥұȥ
Ȼϣˡһ仰붼ûѿڶָоﲻԣһ±ˣ㿴ڴЦҲڱЦ۵ˡ
ֹסЦ˵ұȥɽׯոֵģˣǿԽͬˣͲ֪ǷԸأ
֮ո˵˵
԰ʱ·ϾͲȤˡƴЦ˵˭ˣԼءһֵĹߣ˭ʸ죬ʱٺú

ͬ

˵죬㵽׻᲻书㲻Ҳ£书ܺõģһᱣġƲʵһֱŻʸ쿴ţôݣһӣܲ
᲻ᵽʱִ˵˭˭һءʸЦ˵һǰˡ
һɻƣҪµһׯׯ绻ˡ˵ʲôҲ书жߣߣ
տ˽ҲúЦӺһԼԼ˺ܶ࣬ЦԼЦҲܶˣҲֻ죬Աɻһӣĳ̶͡Ҳ׷ȥƼǶˣҲȥ
ôôҶǺþˡʸװԹ
֮ٶȿˣҪһȣ˭ܵÿ졣Ʋ˵
Ǳʲô?ʸʵһûгͷԵıǲɵģΪôȣעӮġҲʵΪԼûܱȵù
Ǿͱ˵˴ӦӮһˡȻȷԼܲӮùһԼģοԼһ䡣
Ǻ˵ģǾǰһΪޣ˭ȵ˭Ӯʼɡ˱ǰȥ
һʸ쵽СЦˣ˵ԼӮİɡһżյˣҲòˣûǵΪǺܿˣȴû뵽ǿ˺ö࣬ͣҲһˡ
ƣô·˰ɣʸЦʵ
ôˣҲ˵ЦĿĺֻҪЦ;ûʲô
ûôֵˣ㻹ЦóʸƵĵˣ㻹ǷһʸааһЦк뵽ôķ۾㿴ƣƻ
ǵã˵ġ˵ĻԽԽûŴʱĻʸЦݾͺһħ
ˣҲҪ˵ˣȥҸطϢһ°ɡտ˵ĺҡҡͷԼȴô
"ãǰһСôʸʱںܿʣһָȥ
ãҲˡ˵ͳȥˡ
һҶûôҲȥɡ쿴˵
"ţ߰ɡյ˵ͷ
ʱ㿴ͽһڶԺģ͵߸ƽĻóǸµһׯׯ
ʸ쿴һᣬΧкöˣÿжŸıӦμִʿִرɣԱߵһλϣͺζôƽȵĿǻʹļƷ裬Ҳ֪ʱԼ
û˵ִлӻǲ֪ỨĹˣֻһ˵
Ͳ֪ųƵλӻ᲻һС˵ģĺܺЦ
"֮λ϶еһˣͲ֪˭һ㣿
Ҿûʢ̫ŷһ㣬ϾǱ̫ŮֻǸδŮӣȻΪӣ˭ҲûҲһġһͨ˵
šü˶͵
ûʶһȺˡŮôôߣִǼʶһ¡ʸ޺޵˵
ʲôô񣿽ö鶼ûƿŸոճĻʸʵ
"ûʲôʸ쵭Į˵
Ǹ̫Ů˵ĺƵģͲ֪ǲ˵ô绪бҺÿ𣿲òǸŮӣСС;ܰѱڶ̶귢չΪĹеǿϣ˵һҾϲˡ˵ƾһɵɵЦˡ
"Σ̫ŮɲͨŮӣоͷյġʸĵĴĻ룬ʵɣɲжϲģơֻǵѡֵܡҲˣǶԼĺܺã˵ǳ谮ʹ֪ŮӡԼһܰ˰ɡ
ûô֪أô˵ϱ粵ˣ̫Ůлʸ죬Ҳ죬ǲʲôϵɣ뵽ƾͻĿһֶϷŪ˭ȡЦƿǸʸɣûϵ˵Ǹʸ㳤ûд˵е绪Ҳͨ.
Ůӣҿеģ˵Ҹʲôϵοһֻһƶ̫ŮҪһЩʵʵġֻ֪ϷŪûĲ١ƭǣԼݲܱ¶кö˫۾ڶһ·ͬУԼǵԶ˸ͨ͸ԼҲȫˣڻʱִڼԼҪȷһʧ
Ҳ·ˡ˵˱·ˡ
ں𣿡ͻȻͣˣ˶˵ͷ˱ٵǰȥ
ǿС㣬СɽׯĴС㣬Ǹ˺ׯġ
ʸǵʱֻԶһͷԵҪһСᱡԱߵһѾҪֹȴſźŲһЧҲûУֻС˹ȥ
û뵽컯֮£ЩҽǵĲˡֻ˵οЩԱ
һٶȵǺܿ졣ʸ뵽Ҳʡ֣ЩСɫûմʱһűɽһ²ؼӡǰɢźԿ
ſǵ
Сӣ˭ҹܴүҵ¡ߣүòƽϡӦȺ˵ͷӣֻ˵㵹˵ϣȺ˼ǵͷӱڵأ𵶳ֻм䴩һᣬ㿴е˶˵ϣȺ˹˺þúǱȾܡ
"С㣬ѡɲ°ǸѾ߿ǵþˣС㣬Сûֺֿ
ƺεҡҡͷСԱ߶Ѿ˵û£һѡС㳤õͦƯģǵ̫СˣԼ˵˵ˡ
Ѿô˵ŲˣʱƾǣлӾС㡣һ
û£֮ͶѣҲˡư˰֣˵Ҫߡ
ֻС˵СˣλӾǡָ˷ܵ˵
ӣһ¡˵űվ߹Ҳ΢һСŮлӾ֮ŵĶһҲǸܾˡ
С£С㲻ö񡣡Ц˵ĶŵЦټƮݿʵﶼˣ
û뵽ôÿӣƽ￴ÿǾĸˣû뵽λӾȻ绹ÿرЦ崺硣
﷢ģȻ֪ǱԼסˣܸˣȻ뵽ʲô˵"С㣬»¾ȸˡ￴Ȼʧ䵫Ҳ˵ʲôֻе˵ͷ
ȻһȻڿĺϷˣʸͺձӭӢ۾ҲλӢˡʸЦ˵껹˴ĴָһҲûС
һǿǶȥҲȥģʲôӢ۾ҲŲϡ֪ΪʲôôƵ˵仰Լ˵ķŭһԼҲ뷨һѵԼķˣǸӰԼôܶҡҡͷԼͷɣֻҳôԭԼ˹ȥ
"߰ɣٹһҪɽׯˡ˵
ߵʱƲһֻۣܶ˸ۡ

ż

ӣϢˡֻһһ´ڶһһ·ϵӹ˵
Ŷ˵һдԵŸо
һͬУҪˡ˵
ӣ˭·Ӻƽ˵һҲеĸ顣
һµһĹգһµһׯׯơ˵
ǣôߵһȥɡ·˵ڰʾȥ
ǣӣ¸ˡˣ˳š
·תֻһӣ绪ꡢǣ񣬷ۣ֬ټһ·еô˾绪áһٺò˱ʢ̫ŷֻվһóһҲһ绪ľӣֻӴһɫ·еܵĮ˵ĵƮףеӣŷ񲻽ЦˣЦúа˵СһڿԼˣ治ԡʱҪúýѵ㡣ȻûභУȴԼϲҪҲΪɲȤֻȤǸĵŮӡ
ֻˣ˱ǻʸˣڵˣơҸջϢһ°ɡʸ˸˵
˶úЦ˵ͷ˱һҿջ͹٣룬ⵤõĿջλǴ⻹סꣿСһʸ˱ӭ
Ϸղκθ˵ɢź
ãλСҲϷŵĺŵöһ¡
ʸҲΣԴǽ뵤ǣԽúվԼĶ⺮Уǰй֮ȴ˺ܶࡣ֪ڵģִòĸ׾ͻΣգ֪ⶾ֣ȻƽﲻЩ£ǺտѣԼĺܺãġԼɲܶ˵
˸Խһ䣬ڵĻʸڴȴôҲ˯ţ·Գ˿ջ
ӿɵһӣȹִԼҲع˰ɣ뵽ơԼҲЩᣬһ·Ϻƴ֣ǶԼĺãԼԶţͲ֪ټʲôʱ뵽⣬ʸҡҡͷԼʲôʱôƸеģԼԽԽԼˣָоԼܲǰԼɲЩġ
ʱֻһӰ߹ѾעܾˣԼľʲôʱôˡӰúû뵽Ȼˣӵòټһ·˲˭ʸ˵
СһŶҲúܳٶˣῴεӿɵ˰ɣӺó󡣡˵ʸȥʸҲվûһƤ߾ͱŷƿˡһžյ
Сһ㲻᲻֪˭ɣһûӲȡЦָ
ŷôˣĵ֣ʸ쵭Įʵ֪ΪʲôһμȴеİʶܾõѡԼĴе룬Լ˵ĸо
˵أСһûģôԶ㣬㿴ʲô̬ȡҺġ˵˵ģ
װˣ˵ҿɲʢ̫ܵұΪ˿ҵġʸĻһҲš
˵ģֲţҿûʲô˵ˡŷĺʧ䣬ȻҲԣƾʲôҪһֱǶ֣Ȼ궼δֳʤԼԼġеʱĸԸİԼĽ뵽ⲻԻʸаһЦ
ʸ챻ЦˣһȻǸЦôˣѿڶ
СһˣƺϲԺҲֻƺСһԺֻܸһ˿ŶȻܳСһͽһ°ɡ˵ʸƤߡ
ͺˣɲ׼ǰСһҪǵҪŶ˵껹ûȻʸ췴ӦһһƮȥˡ
һǸʢ̫ŷ񣿿ԲŰʸҲ벻ŷոն˵ǷΪʲôʲôģǿǵˡģһǸΪ˴ԼģԼΪʲôĴһҲУԼеŷɲһˣȥ˯˵ҲʹṦصջ
ڶһ¥㿴ڵµԼ
簡첻˼Ĵк
ڻ簡˯ǶһʱˡƺЦ˵
ׯҵĴȳͣҶˡ˵̻ʵĳ˲ɹά֪ʱдֳĵ˱Ǹ˵еľӻʸ˵쳤̾ġ
㣬û˻Ͷ̥Ƶġɱ˵ѰƺЦ˵ܿɰ뵽
һ¡տԵմǵӵݸһ־
ллʸ첻˼Ĳһ¡ȷʵǶˡԲŹ˲ϳࡣ
ˣһҪȥɽׯһ¡ҪҪȥƿʵ
ִ᲻ǻ𣿡ʸЩʵ
Ǹյׯʿׯһ𡣡յ˵
Ŷ,Ҳȥʸ˵֪ɽׯׯХϺʿִ֣ٿģХҩ֣һ֡ܽٶʿĽⶾʥҩ˵ƱҩĺңҲֻ10ţмͱ͸ĺˣ˵ֻʣţһȻóţνǳ˴ֱˡ
˿࣬˵Ǹʢ̫ŷˣѾɽׯͷΪִϱҵȥͻȻ˵
ģʸܾȵʵȻϼŷ񣬵ôҲû뵽ܵɽׯˣͻȻתһ룬ﰵֻϻȻ뵽ôһС֪ɽлƫɽУƫƫΣյĵĵطȫĵط
ģǧȷ˶֪ˡƿһԾĻʸ˵ͻȻ˵ǲ֪ʸ᲻أ
ʸƵĵΪʲôǰҺ˵һأΪҶǾҿɲʲôǣҲֻǵ˵ġ
ôϲأʲôʵƿЩˡǲ֪Ϊʲô
ûʲô㿴նԶˡҲϿȥɡ֪ԭҲֻתƻ⡣˵ͳȥ
ƺΣԸ˵ԼҲӲֻиȥ

½ʶ

ɽׯ⣬Хӭ˳ơձ˱ȭЦŵ˵ԭׯ룬λǡָһԵʵ
ׯ̫ˣλ죬ҸѡЦ˵
ԭׯѣλ롣Х쿴˿˵ͷ˽˱ԺֻԺܴ˺öɫĻ̺죬һŵһɷ㣬ХҲǸϧ֮ˡʸ뵽ҲЩøС
ֻһˣĵǺ硣ХҲк
Х˵λλҲûʲô£ֻһ¸λεִʲô
ȻЩʿһûһ˵ڻʸĺȤܶûŷҲԣôĵ־ۻôԼȥˣǱ˵ȥߣҲû˵ʲôȴԼݻʱߡֻеͷͬ⡣
ʸڱԺͻȻһ˹һʼʱʱ̼ɽۣ֮ƣƮ޶Ȼ峺ķõĽ࣬硰ļ֮䣬ɸ֮ϸƣٲˮġ͹ˮơڷۣ֮ŭ֮ϢľȻΣ۹ϿĿѣƣĶǣɴȺɽ֮ӡڸʽķȺȽƴǡ硰ѹƾʱನʯʱ΢Žһ׸ɽˮ˷ӵ쾡£ʸ첻Դ˵о塣
ǳķȥһԺӣƧһطΧҰһԱиСкö㡣˸оһԴĸоֻһµ湫Ǹ٣ǳ֮ûʸôӦһ˲Ӧⷲš
нŲǰ¹ӱֹס̧ͷȥ죬һƽˣ۾úںһȪһƬ˿ߣɢҫ۵Ĺâʱ㿴סˡ
ӣѰдŻ¡ʸ쿴ԼһԲΪ١
Ŷû£µɡ֪Сֵôƺɺʶʵ
ԭǽһӣ졣ʸû뵽ǽ˴еĵһӣ˵ҽȺֻҪǴ֮ȣա书һʽ֮¡ֱ˳Ϊɹӡ
ûʲôֻѡ˷ĶѡҲϲ?ʵ
֪һֻձС׼ףܵǴ֮áǫ˵ʵԼԼ֪Լ꿪ʼʱѧϰ黭Ҳ츳ߵԵʣЩһѧͻᣬŪЩ磬̾ûʲôٽ̸ҲǺܸˡֻҪĶˡ
ǫˣ֪û㵯һɺڴĵ
ǺðɣӶָ㡣ʸ첻þֻܾ٣ȵ˵٣ȻǰѺ١ﰵ˵һƽɳʸ쵯˳Ƕʸ֮ѡƽɳΪױˡ⡣
ȵһʱֻĵ˵ͷܸ˵ֻ˵һ˵ܺãܶ
׳ˣӱǲܱˡʸǫ˵Ȼ֪Լòµһӱ»ô㣬ԼҲôϲ٣ҪķѺܶྫġ
У̫ǫ˶ѡҡҡͷҲôϲ٣ĺܺãֻûĶѡ
ӣһֱ𣿡ʸʵ
ţðģ˸о㲻𣿡ɿ˵
ţȷʵһ߽;ãһֱӾġʸʵ˵֪ΪʲôɾܺɰԼʵ뷨˵
̫šʱ»Щɿ˵ˣ㵱𣿡ɿȻʵ
Ȼˣѵ㲻Ը⣿ʸʵ
㻹ӣɰɡɺЦĵ
ˣΪ㿴ˡʸҲ˵Ц
ô?ҵһҪύѡ˵ôܿ죬ĺ뽻ѡȻòͨɢ˺뿿
ˣǱ붼벻ĺ£Ҳܸ˽ʶѡʸϵ˵
˵ҵټ˺öʿһЩ£ӦûûɢɣôˡɺʵȻ֮£Ҳ˵һЩ¡
˵̫ζˣ԰Ҿܳˡʸ˸εơ
ҲеЦоҲѡĺܿġ
ҴȥһطͲеȤˡ˵ֳһȥ
쿴СӣҲûƳʲôܼ򵥣һŴһӣŵӣϰ˼ҽ飬ûʲôرģɴῴЩɣ
ɿɻ󣬺ЦҡҡͷֻŴһ£ǽˣԭǿأͨ
ɿŷ㶵һѣֻ߽ͨܰбߣһᣬǰһֻǰĺһɾܶǻɫĶУ˸оһƬöڷţеС飬ԶȥһٲˮļİɣļĺˮĶȣ
ôǲǺɾɿܾϲıܸ˵ʵ
ôطʸܺʵ
طһֱڰɣԴǰλסһϸоܷ˯ţͲ֪ôͨĻر㷢طÿ鲻õʱ򣬾͵һͲԾĺˡʵ˵пʵģЦʵҲǺΰɣһжαװԼϣĿġ
붼ûֻ֪ĵط
лл㣬ɡ֪ԭʱҲܿģʵ˭֪һֱαװأùѵʶǳԼģЩһֱʼնŲ£ԼԽԽĮû뵽һѣԼҲĺܿġ
Ĳܷ𣿷ԼῪĵ㡣ɵĵ˵
ʸεҡҡͷܷܲ£Щ񵶿ϣ˺ԶҲ޷ĥ𡣡
ǾԼɣֻ˸ۡһ˸е˵
֪˭ʸƽʵκ
ţӼĵһ۱֪ˣ˭㶼Զɵĺѣʲô£Ҷ㡣ɺ˵һ۱֪Ǹӻʸ죬ǸһŮ
֪ԼݲûеȣµһӲ˴˵£Ļĺ𾪣û뵽ȻԸҪ֪պ·ǺܼѵġԼĺܸж
лл㣬ɣԶһʸѣԶǡʸЦ˵ǷĵЦԶػˡ
ҲоʱЦԼǺˣҲĵЦˡʱֻʱԶͣһ̡첻ԸͻȻס
ǻȥɡ˵
šɺʧôһ˱밵㵽˸ոմıԺ
Ҫ𣿡ʵ
ţһڵҡʸ֪ԼԼҲܾٲȥҪˡ
ǺãҾͲˡɵ˵
˼ֻعͷ˵סڵǼĿջҡ
ô˵ø˵ĵ˵ͷ֤ں
ʱ·صҵҲ˵ˡȥˣôôãһʵҲ
ȥɢɢģ̫ƣ̸ˣʸ˵
ţǻȥɡȥˡƼװ޺޵˵
û˵ʲô˱ɽׯ



ԴӴɽׯԺձ㷢ﲻԾܷܵĮˣҲô˵Ҳȥô£ֻ˵϶˵ģǶ϶ԶѡƺǻǶһֵӣִỹ죬Ҳ׼ţҲûһƱֵģҲû׼μӣʸͲҪ׼
Ǿʣ»ʸˣ죬ҪҪȥ䡣Ƹеʵ̫ˣڿʵ
ã߰ɡ쿴һֱǻŵЦ΢΢һЦ˵ŵǻǲϰԼı仯ҲɵĻԼѣҸʱԼһҪ˵
ʱЦоʱЦúʵԼҲĺÿģֻҪˣʲôԸ⣬ϵɽ͹ʲôأ
ڵڵ˶Ĭ˴ʿ˵ľǼеִᡣ
Ҹʱ䣬һ֪ĶǡͻȻŵ쵭˵ͣ
ãЩǲ㣬֪˵ʱͻĸ˵Ҫסۺʱ㶼ƵѣԶǣҲһƿ۾˵
һοƣֻɢҫ۵ĹâԺӣȺãһθоʶʸҡҲʸԶػˡ
ãԶǡʸֿһЦԶжãӦúܾðɣ
ţԶǡƶһЦ
˼ţʱѾĳĬʱӭˣֻɸˡһƱ㼤˵ԭǹ㰡ܺϴûֱˣڼҲֻߣû뵽Ȼ˼ҹˡ
ŶԭС㣬áֹ崺Цֲ˼С˼ҹ롣
磬λϴξҵλӡɸ˵˵
лϴξƱ˱ȭм˵ΨһŲµıáû뵽ǾõľȻƣҲҪõˡ
֮Ͷѡ֣տɺãЦ˵
á˵һЦЦͬƣЦĶţͶ˿ôȻ˸оһɣӦóⷲһ
￴źܿİһԺǲˣͻȻԱվһͨźµӣǱ㿴ʵӣһߵλ𣿡
˼֡Сλҵѣ졣ָǽܵ׼ʱ˵죬䣿γ׼ȥģû뵽⿴Ǹˡ
šʸ˵ͷ
ʶƳԾʵҲǳⵤǰͣһֱһôʶϲŵأ
ϴɽׯʶġɻ󣬻ʸ΢͵
ŶԭȥʱʶɣǺӣƺܲζ
ӣȥǰߺǳҲϤǾ֮ˡǽȴǺܲˣҲ֪쵽ʲôˣӶܺõӣҲͿʼˡ
ðɡǼ˱һͬţһµһŮѸ˵򣬺ö˶ͶȥĿ⣬ĽģҲмʵġ
εҡͷƻǸĵӣһƵӣǺͬ˶۹⣬Ц⡣
ͻȻǰΧһ𣬲֪ʲô¡˱ҲܺΧ˹ȥһŮĸӹ˵ϣ·ŵϯĸװɣֻС䣬ʱ˸ͷ˼ͭ壬ǿҪСߣСԸ⡣ʱֻһŻ·Ӵһźµ˹ǿǻ·ӵòˣӣһѹӡ
ֻǺ¹ӸǷͷӣһӵݸǹǹ׼лǣֻǺ¹Ӱ˰֣˱߹ʸû뵽Ȼҡ±˲֪˭һƸ룬òټһ·ҲֻǸŷ˰ɣǿˣû뵽бӸÿˡ
ŷ죬аһЦСһԭⰡûңҿˡ
ݺݵĵһۣû˵ƵģҲѡ
֪ҲûеôȣʶҲɡƾͲһˣһֱΪǸӣû뵽ʶŷŷôĻѵǣƲȥһ³ȵס
Сһĺģ㣬Ȼһ仰Ҳϸ˵ŷһ˵˿Լĺû뵽ʢ̫Ҳн죬ϲһˣȴΪ⣬ԼǡԼĺģʸһоҲûУѵΪǵ
ԱߵˣŷЦ˭ŷǸӡʸԶһ˵ģôõҲֻһˣҲֻһʸ
λҲ֪˭˰ɣ֡֡ŷ˵һµһӣһµһׯׯǸûµһû뵽Сһ⸱ͨòôƼòⱲҲᰮ˰ɡƼʱʹСˡСһзˡ
ŷ֡ô˵Ҳк컹û˵
֪û뼸λԶٷŷЦ˵Ŀһֱ졣
ŷ̫ˡҲЦ˵
ˣλǡŷָһԵʵϲŮӣоͷȻǸŮĺסСһãֿ졣
ʱܸˣˣǽεεһ˵˵СŮŷˡֻڳ˺ëҲεҡҡͷ
ŷӡ͸ˣġŮӡҲֻͷʶ
λ롣ŷ˸ƣ˱һľ¥ȥˣʸ챾ǲȥģǰԼҲòȥȴŷ˸顣
˱¥ϵһż䣬ŷԸȥðƲˣ˾Ⱦˣŷߣֻұ߱ɣԱߡ
һСһƲˣ˱ԺҲ˵Цģֻһ˶˾ƣ֪Ϊʲôÿμоܷ꣬ԼܴһִδйоԼľһ򶼺ܺãôоͷεģѵˣԼЦһ£о˷Լһ£һŷ񣬱֪һ㵹ֺůĸо˯ˡֻԼ˵ΪʲôҪôǿΪʲôϽң

ڰִ

ڶϻʸѵʱеͷ۵ĺͷʱűˡ㿴һӰǸ˭
ô⣿ʸֵʵ
չ㰡Ѿͷ϶ʹɡŷ쿴һֱ˵һ
ааЦ˵Լȣ׼ι㡣ιĶ
ˡʸ쿴һӣϰѾһںȥ
ŷЦ˵Сһ֪֪ĺÿɰ
ʸ챻ô˵Ŷò˼ֻ۵һ¡
ˣ˵¡ŷͻȻ˵Ҳ֪˺öɱǰɡ
ţҲڵҰɡʹûңҲ֪ҿ϶μִᡣζҪǺÿʸ˵һ˿
ŷ͵ĵ˵ͷ֪ɵ˶ЩʿСҶɱ֣ǰεİɱҪöˡεǲùˡ˵һЦ
˵δ˶˹ʸɲ֪Σոһ˹Ӳ
ʲôҲӲķۣʱ֪ˡӶˣҺкܶĸ֡Ǻ־ڱصˡŷЦһ
ҲҪûǸܵСҵĴǿǸġʸ쿴ŷ˵
ŷ쵱Ȼ֪Ǹ£ǿһˣֻСһȽĮѡ֪Ĳ䡣
ڰﶷΣҲ֪˴˶޷ʤԷԱ˴˻˽һ
Ҳڰв˰ɣŷҲʵ
˵أʸаһЦʱЦǶħЦݡ
⼸Ҳĵ㡣ŷ֪᲻飬̲ס˵˳
ллܼѵ³֣֪ΪʲôЩĻ񶼺ѿڣ֪ǲһֱΪ˵ԵʣھȻһŶԸˣܸоЩ֪֡չԼһһﻹôһȡ֮
˵֣ŷҲеЩԾҲܸˡ˵ǲˡ
˵ڶ죬ƺͺһ׼ˣʸ˾׼ʸ쿴վû
ôˣʵ
աЩȺ˵ʸ쿴Ǻ˵
˿Ҳ˵ͷ˽ķ䡣ֻһƣֻһݡò֬ε˷һµ֮ľվǰ
˶ľرƵıӦòóԾˡǴ̫ˡһֱΪŷòǾˣаȵʤһӵӢرɢŵİ֮˵İҲΪ
Ҿǻʸ죬һֱҾͲǣֻơҲòˣôңԶһʸѡ˵ⷬʸڴˡ
˵ۺʱ㶼ƵѣԶǡ仰ҲԶЧƻع˵ʵĸˣԭŮӡ
Ҵݣ˭㶼ҺϿɵˡֻҪҪң浽տ۾˵ʹ֪нԸߣֻҪҪʹ죬Ҳᱻڻ
ллǡʸĵ˵һоڲУЩҲЩɵĬ
죬˵㶼ôã˵أЦ˵
ʱղŻԾЩ˵Ҫʲôأʸ˵ֱһȭͷҧгݵ
ƿ⣬ϸĿ˵ŶʲôҪֹҸ𣿡ʱʸͺ˶ЦˣҲɵɵЦˡʸ֪Ϊ˻һա
߰ɡ˵һɫɴʱҪٴƤˡ
Ҳ֪뷨Ҳ˵ͷ˱ˡ
ֻʱɽׯɽ˺Ÿɵ˶ˡһȥŷҫ۵ļα
˶ͶȥĽĿ⣬ǶòľޡرһЩŮӸǿŷŻյı顣
һХ˳˵еͬۼڴˣΪܹѡһͳʱǶҪհвͬߣ˳Ҳ֪ҵĽⶾʥҩִڿʼ
Х˵һӵĴˣ˱ȭ˵ԣڴ̸λС
˵һģȥҲ˱ȭ£̸¸У롣˶Լı˶ǴĴ򶷣ûʲôر֮ŷȥŷҲע㿴վڽ졣ʵ̫࣬ҲûŷŻʸһЦʵҲ⣬ȥСһֻΪ˴룬һᡣʸֻ֧˵ͷʾк
һǸˡ¶˱ȭ˵á³ˡ
Ǹ¸˵ʱһŮӱṦȥֻŮӳĵֽͦС͵ģû뵽Ṧͦá
СŮ磬̸¸С˵
ֻǸ¿粻ЦЦ˵СŮӮңȥɣҿɲ㣬һѹġ
ٷϻ˭˭˵أ˵еĽ´ȥ±Ҳ˽סһЦ˵СŮû㵹ͦ׵һûҪġģһúġ
ô˵ͨ죬ҲԽԽ͡ʱҲı䡣ֻʹ˽ͬҲʹ˽ȻĽõĺܺãûʲôƣ¾ͲͬˣĽдŰһͰˡ׼ʱʱһŵĿṦṦҪöࡣֻ翴ӽ硣ӿ˵ȥȥˡ
̸¸Сֻһһӱɵ̨¡µ˶ھ̾书֮ߣû뵽һƱ˸ˡ
кöȥսˡ̨˶䶯ˣֹ˵ѵεСӡ
ʱֻһߴźɫµնϣһһ¸¸ա˵Ҳơԣһغϣ˶δʤ˫ԵƷ˼
СӣȻֵܵסһơٽһơ˵ַһơƸ͡߷ֵû뵽˵ѧ֮ߣոսһѾЩЩˣƽʱʦΪѧţȻԼ书ţȴûŽڶơ̲סȥˡ˵Ʒ˵ĲᣬѪֱð
硣ȥסû¡ƿ֣˱˱ǫ̃̄书֮ߣĳʰ·硣̨
˵Ļش
̨µ˶ʱȻһƬȻ³ʤǸսϵ񻰡˵սϵһޣ顣û뵽°ɳˡʸһƲ¸Ȥˡ
ԭ󽫾ٻᡣҲû˵ʲôȥˡ
֪վŵµĳʤûȥ¶ʱһƬҲⰲʱһˡһ󽫾ĸСʸʱ㿴һӰƮ̨ϡԭǺաƽʱûôչʾԼ书쿴֮죬Ǹеһƴ
ʸ͵ĵ˵ͷ
ԭǺ˵
󽫾롣˵ձó彣Ҳóһѽ϶ȫ˿飬ֻ˵Ľ㽻һ֪żԷʵ˿и˵Ľݵ֦ͷĺҶƮƮ¡̨µ˶˻ʱֻһһͻȻӰȥﳤХһҲһɺ硣ڿֻһĽ
ΧԲ֮ڣȴǵĽ֮£̨µ书ߵѱǽ˵վվסš书ߵǿ˹ֿǱ˵Ľ
˴Ĳµʱֻֻˣ˶ڻУʱͣ֡˰ε˷ֻɫѪ˳ж˵Рʸ쿴ⲻҡҡͷû뵽ǾȻھ̲סˣǱԼˡ
죬˵ǻ᲻°ҪҪϣƲǵʵ
ȥҩǷϡеĶᡣʸóҩ˵˺Ǻϡ
áı仯֪϶д㣬̨ȥˡóҩ˷£֪ΪʲôҪǿǵˣƽʱͦⳣʤġ
ֻ˵ллׯ
ô֪ңлˡҪġЦ˵
˭һлġæʵһϲǷ飬гرжػԭ
֪ˡ˵㿴չеʵôأ
öˣĽҩȻôʵȴǺܿ϶ǾȣԼеĶ֪˵ǺѽĶԼ˹ȴһöûУ衣û뵽ҩҲһڻָû뵽컹ҩ
ҲøҪĺȻҲ֪ԼеĶᣬղŷԼ˲ȴһָˣľһҪ
ʱԶһЦ
û뵽ʤµһҴˡӿзһӰվһӵ˳ǵǰʱ֪˵Ķѽ⡣
Ƕڲ²˭ʱ򣬱̨һдԵһˣάɶࡣǱ㳯ȥԭŷֻһɵ̬˸оڿϷ
̨µ˵һάɶʱ򶼵һֱ¡Ҳֻ˵άɶ˵ʣ¶Ǿ綾ֻҪ壬
ԭŷ̫ӣû뵽ŷ̫ӻʶңҸеޱȵҡӦøǺúõģ֮֮¡ֻˡвߣܷάɶݺݵ˵㿴ŷ϶û˸ΨһĿĻˡ
̨µ˶ȻһƬ˭ȥȻ书ܲ
Լֵʱˡʸ֪ڵԼ֣֪ǰٶģ֪ܺΪʤⲻ֪Լ³
ǰṦ̨ٶ֮죬˸оʲôûƵġֻһźɫɴһɫ۵̨ϡֻɢһְȻòҲİ֮С
ˣʸ졣άɶЦŴ˵
ʲôǾӻʸ졣һ֣ȷǺܼܼŮӡΪʸ
û뵽ٻ˿ңȻһɱңһʸеĺҡҲܹ˼ҵ⣬άɶ࣬˵԰ɣʸ˵ѪɫŴʱĻʸάɶҲˣʱĻʸĵޡ
ǿѹԼĿ־壬ɫһҲû䣬û˵
ȻϲöǾͱöˣͱһһֶˣֻҪû¾ӮˣҲ㴦úˡʸааЦ˵
άɶû뵽ʸȻҸȶǶʲô£֪ʸڸʲôѵķ˲ɣЦ˵ģɲ׼ڣôʿڴ֤
һʸ˵㻰ȿʼʸ˵
ʱ˵ﶼΪ쵣ǵرƸգȻ֪еǱ£ǿ»ûְٶĵزɣοԵĿµһˣĶɶǧٹֵġ
ʱնڽŵУΨһ˻ɵĿϷǱŷ֪Сһ϶ӮСһƿɶˣҲ֪ǰٶ֮塣һҲģάɶЦΪĬˣˡ
άɶʸԣһӣⶾˡοɱԼҲܽ⡣ж֮˻ĿܡڵŻʸ춾ʱȴúõվǲЦ
ôܣҵľɱȻһ㶼û¡еܳԾάɶʱͻȻоĵ˺֮ʹҲ֪ô¡
Ķµû£ҵĶôǲǸоĺܺܰʸЦ˵
㡭ҿǶôᡭάɶ
ƾ㻹Ӯң˺ܾõĲɣΨһĽⷨЩӱֱΪֹֻ˺һʸѡݺݵص˵ʸ㿴˺ամʱĺüû뵽˿ѡĳ˹ȥ
ʸεЦֻǺѣһҲûӱĶԼѱҲҪάġ
άɶʵܲˣ㳯Լͷһȥ㵹ڵˡ
ʱʿʸˣû뵽ʸȻ˰ٶĵزһǸö֣µһ˶ˡʲô磿
Ϸ˰ɣʸת俴ڿϷŷ
СһڲŷԻѡ񣬲ҲǰΪˣΪҲϲСһٺ١ŷʸС˵̨µ˿ܣҲ²⣬ǲǱʢ׼ˣ
ҲȲˣ˸һˣǺúõһˡʸ˵꣬һɱֱӿ¡
ãǱȱȣ˭ɵöࡣϿҪŶЦ˵˱Щ˴ʸһȴЩɨȥֻ˵ˡŷһȥҲһˡ
Ǳ֣ҡҡͷֻһ߹ۿû뵽ŷ书֮ԶܱȣѴﵽһֵǷ켫ľˡ
ֻҲԽԽֻ࣬ŷдһڣһ·˳СһˣȥϢһ¡ŷ˵ͻʸ˳ս
ٶ֮죬Щӿĺһ¾ͱˡ
ľﶼʸͷ˵
ܵõСһͣǿ϶ŷǸ˵˵
߰ɣ˵ز˾ʸ˵ʹṦˡ
СһȵҡŷҲʹṦ׷ȥһִнˡ

ھ´ɱ

ʸŷ˵һС֣˾šСһ˵˺𣿡ŷЦʵ
ϲ˵㡣ִᷴҲȥˣⲻҪĽ𣿻ʸ۾ŷ
СһҲû˼ɣŷЦ˵
˭˵ģҪǵ㻹Сʢɡµʱʢ̫ÿûôˡʸЦ˵Ҳ֪ΪʲôڸһܸоɣȻǵ˵ȴʤѡ
ǵս»û꣬һ¾ͻһӲսҪ򡣡ŷоܵҶڶҲ
ţһǼɡʸоΧкüɱġһƤЦŷȻı飬ﲻЦǵһο
ˡŷ˵һȺ߶µ˳ˣͦڵġ
ǻ˭Ĺģʸ첢ŶԸǣǺŷǵ
ŷŻʸ̬εҡҡͷͦϵ˵¹ʲôʱ˳أ
ʸ͵ĵ˵ͷŷЩ˿һ㶼ţһɵ˵ǵЩˣǿ»ѵɱ֣ӵ»Ҫɱ˵ͣĸ˹һɲҪɱ˭һɱ˶ŴǰߵҪɱ˺ǵ¡ֻᰴ£ɱûȨֻ
ֳֳ㳯˴˹˱ҲǳԵʸõĻǰȣŷһѶֻ̽ǰѶ̽һѳͳˣһѽǰѺý˱㳯˹ȥ˹ƺͣٶȿ磬»ѵصɱ֡ʸҲ
߷עУɨȥü˱ʸþϡŷĽǳ죬ɱƣֻһѾ˴ˡ
Ǹսپɣҿɲˡ˵ܶʸŨŨɱΧ
ŷͷͬ⣬ǲӦٸǺĸĵʱ䣬Ȼǵ书ǿһֱȥǵ᲻֧ģοڵҪǵء
ֻʸŷ˿ٵʣµЩ˼䴩Щ˾ôˡ˵ٶ֮˾̾
Сһ书׵ʲôأҷҸȲˡŷһĿʸ졣֪Сһʵ̫࣬Ȼʱֳ
Լ֪Ķ仰ʸǰߣЩϷģȻ֡
Ӱ˵һһȺ˳֣ͷһʸһ˵ӡ
ľͽˣʸһۺĶӰ˵ˣ㣬֪סĵġ
ӡӰĻش
ߡʸ쿴ŷһ˵
˻ص˿ջաƻﶼվûʸ쿴ﲻҡҡͷ
죬ڻˣ㶼ȥˣǵˡһ˱㱼ʵ
һƸգֻȥߡʸ˵
˲ע⵽ŷԭһֱһܾò
죬ִҲˣҪȥˣﲡˡմЩ˵
գĽⶾ裬ܱȱЧҪЩȥĸ£ĸͻõġʸóһⶾݸ˺ա
ϴǵĽҩκղԾܽٶҩĻǺܼ˵˵죬лл
Ÿ˵غջʸ˵ѼǲлģЩӦõġ˵㿴ơҲҪȥ𣿡
ţ᲻㣬ҵ˴˵ɽׯ﷢һЩ£ұȥһʱұġ˵ʱȻȴĲϰûߵӣԼԺܲӦĲ֪ء
ãҪҰæ˵һʸ˵⼸֣ѾԶ֧ǵġ
̫Ůллľ֮ĳպص౨һֱû˵ͻȻ˵
ʸ쿴֮ԻǾһӢۣԼûдʲô뷨󽫾ˣֻǾ֮ͣҪϡʸ쵭˵
ĳжرˣһԣһޡҼȻ˵óȻõֻҪ̫ŮҪңպΪһ£ֻҪǲΥ£𺦼ҹģĳصЧȮ֮͡ĳȸˡ˵߳š
ʸٴεҡͷûôˡ
죬ҲҪˡ˵
ءʸҲЩ˵
ҲǣԼСĵ㡣ƴֻŹеı˵
˾óţԶȥӰʸҲһˣȻദ̫ãǵȴǺˡ
ιСһˣԶˡСһûз˺ܶࣿŷѸոջʸһȻȽϲСһЩıȴģԼЩζ
𣿡ʸֱ۾Įʵðһ䣻ôã
˾Ĭ˺þãһ˽ˣӣˡӰʸһ˵
ɵúܺãӰʹûϢʸ쿴Ӱʵ
ûСӰ˵
ȶĻӣִûг֣϶ʲô¡°ɡʸ˼˵
ǣӡӰ˵ȥˡ
˵ǵڵʲôأʸ쿴ŷʵʵ벻ɱǣôҲںһˡҪҲͺˡ
ҲŪףѾҵİȥˡϢˡŷҲһãȻ˵
ˣΪ˶֮λðǡִᱻǽˣûѡǲỹڴɣʸȻ뵽
ܿܣҲûʲôĵġĻӣһۡŷһЦ
ţҲˣҲȥϢɡʸ˵Ҳȷʵˡ
ãҲúϢˣСһҪ̫Ŷŷ΢΢һЦ뿪ˡ
ʸص㷢Ծˡﰵ˵ֻһ˱ŵ쿳ںڵһƬʲôҲֻƾ輸ӰӣƱ㳯ǰȥ˵صһָԶһָƱ㱻ˡǼ˼ӲˣҧԾˡЩ˻һĴʸ˵ɵϵͷ˯

ʮ

ڶһʸŷˡСһôڲŷЦ˵
ץ˼˯ˡʸݺݵ˵
𣿾Ȼɱ㡢ҿǻǴˣŷ˵Ц
ߣƾǼˣɲ򡣡ʸƲƲ˵˵˵ɣҿ϶ǲ鵽ʲô˰ɣ
ţҵİϢ˵ǺһЩʿӴĺܶࡣúܿûǾڴ⡣ŷ˼˵
˵ǸЩʲôأұɲֲɱǡʸ˼˵
㻹ûСһҿڴҵɣŷŻʸһֱתŵЦʵ
ôأʸֳһεӣ֪˻Ϊġ
ô׷أôңҺܺ۸𣿡ŷһ
ˣңҲڰ㰡ֲǵһˡʸааһЦ
ҿǶôȽϴʢѵһ˲ɡŷǲмһ˵˵صļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ǲ£Ǿǵ¶ˣʱսֻܿǰգ뿴Ľ԰һΣǾҪǵЩͷʸ쵣ǵ˵ս£ϾΪһλˣΪ˹̻ȨЩǺģ뵽ЩգʹҲ᲻ǵġ
Ӧиͳ죬ԲܸԤĹ֮¡ŷһǵĻʸ˵
šһҪ¸أһҪŵĹ֮£ˡʸ˵ŷ˵ͷ뵽һȥˡ
ھȥХ죬һ£ȥټһʿŷ˵һƵĳš
һôû˸ʸεҡͷ
Ӱʸ˵
ӡӰһ
˵𣿡ʸ쿴Ӱʵ
ӣо仰²֪˵˵ӰʸЩɵص
˵ǰҪġʸ쿴һô˵Ӱ˵ҲЩ档
ӣôŷ𣿱Ͼʢ̫ӣһֱǵ˵ģôĵİ㣿Ӱ˵
ӰЩ˵Ҳ˼꣬һ˽ġʸ˵ŷ񣬾һ֮γĬ޷˵ģΰɡһֻ᲻ԴΡ
ʲôеģҲӦöǶԵġӰ˵
ɣʱԼҲ㲻ˡոҲǵ̸ˣХôҺĿʸЩĿӰ
ӣХϺӦò˷ԵġҴ˱Ƚֱ¸أӦòȥĹ֮µġӰ˵
ţҵ뷨ࡣȴ˰ЩӺߵĸȫһЩѵҪ̫ˡЩ½ٷǻعҪܽУҪϳǡʸ쵭˵
ǣӣûб£¸ˡӰ˵
ãСĵ㣬°ɡʸ˰˵
ԭŷ̫ӣ롣Х˵ŷŰݷǱӭ˳
ׯ̫ˣ½Ŵţ¡ŷЦ˵Х쵽λ
Сŷ̫ϲ衣ХһԵѾ˵һˡ
ŷ̫ӣ²ɣʲô˵ɣֻҪĳܰģһ߾ȫȥ졣Х쿴ںȲŷ˵ϾҲϽˣԹɫı¡
ׯΪ˹ˬҽҲǴׯһ£Ͳ֪ׯԸԸأŷЦ˵
Ŷ̫˵ХȤʵ
Ҳŷǵı̫Ů֪ׯΣŷ˵
ХеһãȻ̫Ů֪ڸʲôԼ¶Ҳûʲôôɣ
ŷ񿴳ɻЦ˵ׯҪᣬǲûдʲô⣬ֻׯͳֻ֣Ҫŵ˲Ĺ֮¾Ϳˡ
ХҲЦ˵̫Ůôĳ𣿡
ŷͻȻЦׯ˵أǲһ𣿡
ХҲ˵ͷʵҲȥκһ¡ǺðɣԸǲ֪Щʿ᲻ͬ⣿
ׯͷİɣѾЩʿˣֵҲͬˡ춼μĽʽֻҪһ²Ĺ֮¾ͿˡŷЦ˵
ŷ̫ˡХ쿴ŷۺƤЦⲻЦ˵׼ˣ컹ӦˣҲֻ֪ڡ
ŷڴȹһˡŷ¶˵óѺЦݡ
Ҳ쵽ˣŷ̫Ӳ֪ԸԸںһٷХݺݵĿŷ
ׯˣ»±Ҫһ˵ȾܣԷҲ֪²µ˴
յˮһõĽΪһĨɫʣ΢˸оˬ
ãƣСһ³ɹԺôлңֻ·һŻ·ľڶһźɫɴźɫ۵ӵƤ˵
ǾһʸааĿŷ˵
ҲãһҲûϵŷǷ˵
һʸԴֻֿ˵Ǿǡ
ɽׯʿˡġʸ˵
ǡŷ˵
һβ;ˡʸҡͷ˵
ЩǲǱأŷȻʵ
ģһûôҵĵϰǸֻҵ˸һѵѡʸ˵
ҲҲǣԺԸǵĻỹˡŷЦ˵˵ˣҾȥˣȻǵļƻҪˣҡ˵̨ȥˡ
λͬǺãϴεִȻûгɹΪֵŽᣬѡһλ¸ص쵼ңѾעׯõѡ֪ڳλкŷԴǵ˵
֧ׯǵ֧ׯһƬ
ĳڴ˸лλ֧֣λĺҹͬǵ֡Х켤˵
֧֧һƬ
Х˰֣ȫʱĳһҪȻͬҶ֪Ҷ£ˣХڴ˾ԲĹеκһ£вͬھվХ֣ص˵ǻڳ˵ĶУһƬȻ
ûһվã˵ˡХ˵
ΰɡŷ˵˵
žֳХ죬еʿɽׯһ졣
е¶ˣɡʸɵ˵
ǰСһҲûȥ˰ɣҲˡŷһ˵˵ǸԻصԼĸλҲʱദˣʱǻǵ˰ɡټֻǺʱأ
ţʱллˣ޲ɢ֮ϯɲǸŵľӣʹԺֻսҲ뿴Ƿϵ㡣ʸ˵֪Ϊʲô뵽ҪֿоȻһ˿ᣬһЩ˵Ҫ˵ġ
Сһˣ𣿡ŷŻʸ۾޾Ρ
ɡʧԼҲʵ˵
Ҿ˵Сһ㻹еҲԷĵˡһģСһټˡͻȻͷߵŷֻعһѱסʸ죬ʸĻȴ˵һͺãһᡣ
Ŵůûʸоֱ֪ͨΪʲôԼоƿʱ򣬱ŷſˡҪˣСһټˡʸӰʧˡȴеһʧ䡣
ӣ鶼ˣҲˣҲ˰ɡӰ˵
ţ߰ɡָĮ̬ʸӰ·ˡ

ʮһ»ع

ſڸϻǣȲŻعӰȥһ˽¥ʸ˵Ž¥ķȥˣӰ
˽¥忴ʸһű㼤ӭ˳Ȱһż䡣
ӣڻˣһˡ弤˵š
壬ˡʸм˵ûжŮһֱŮ۰
࣬࣬ôЩ·Ҳ˰ɣȥЩƲˡ˵űҪȥ
壬ȱæһȸ˵һ½¥ľӪ״ʸ쿴Ҫæĵε˵
Ŷӣ¥ܺáĶһЩٹ塣岻˵
Ǿͺãڽûʲô°ɣʸͻȻʵ
ˣˣӿ㻹֪ɣٹҪһ׹˵ҪǱ忴һãȻĻʸ˵
˭˭ʸʵ޷͸ٻڸʲôǸʲôӰɣ
ǰǶٻܳĹĹں˭ڻûɡ幧˵
壬Ҫعˣ¥Ҫŵ㡣ʸ˵
ӷģһġߡ幧ذѻʸͳš
ǿӱ޸ϵţ˭ǹţɲһܽġسǵʿŻʸǴ˵
󵨣̫ŮڴˣҷӰó̫Ůǳ.
μ̫Ů£̫Ůǧǧǧ꣬²֪̫Ů̫Ůˡʿ
֪ξˣǸ͸λɡʸ˵
л̫Ů˱صԼĸλվˡ
ߡʸ˵ˡ
ʱҲˣʸȻصԼƵµ̫ŮǧǧǧꡣƵµŮһʸ¹
ˣɡ˵˶ٱˣƵµɲǱĹԺƵµ¹ҾͰȫȥʸ˵Щ˶һ𳤴ˣɲܱǵѵġҲǰ¹˵ǻʹֻҪƵµͲ·
ǣ̫Ůū֪ˡЩŮ˵
ʸ컹εҡͷǰɣЩѾиٹˣǸǺˡ
ȥϵϷ¡ʸǰ˰֡
ӣˣáϵϷ˷ܵ˵СѾͷӹģһֱͽӣ˶顢ãǸСŮҲʹЩأԻʸϲǡ
𣿹˻֪һɣʸʵ
֪һعϢûСղŲǼ㣬Ų֪ءϵƤ˵
ϷȥƵµ˷һعϢҺúϢ졣ҸҲ׼ȥ˵ʸ˵
õģӣȥϷ˵һһ˳ȥ
ϷӣҰ°ɡϵε̾Ϣ
ãҰѰ󡢰ʸ˵
Ȼʸ쵹ͷ˯ˣһɾΥϢʸЦˣԼĴá
ȵڶʸʱѾɹˡ
ӣˣ¡ϷϵϴˮһЦ˵
󡢰ǲ棿ʸǰԼ£ԼҲֲǣҲֻ
ǰҲϷһ˵
ʲô£СѾͷʸЦ˵
ӡϷɱ㻹һˣôܽСѾͷأϷﲻ˵
ǣϷС㣬СĴˡʸ˵ҾϷϵЦѡ
ӣһ˱˺ö࣬ҲǰЦˣҲ˵Цˡ治֪ʲôȻùӱˣϵһ˵
ǻģϲڵĹأǰأʸЦʵ
ǱȽϲڵĹӣǰĹȻߣܸо˿ڵĹӿŶϷ￪ĵ˵
Ϸ˼ǰˣʸͻȻˣһСѾͷ
ǲǣӣᣬϲϷＱæ˵
ϷҲ̫˰ɡʸЦϵҲЦվվ
ӣûˣң׼ЦˡϷﺦߵˡ
ˣϷȥнʸָĮӡ
һһһλˡ
μӡλ깧һ˵
񣬰󡢰ʸ쿴˵˵ͷĸǲһ
ӭӻعһ˵
Ǹ˵˵ζٸұ°ɡʸ쿿˵
Ҳ˵ˣ֮û֪ͨӣҲΪҲֻ⼸£ϲǴ¡˵
Ǹ׼Ĺôãʸʵ
ϻûλӻûȢĹǶٻϲĹԻ˵ʱԼ˵
ԼǶӡʸ˵
ӣû֪ͨ𣿡ʵ
ûУ㲻øѾ֪һعˡ뵽Ǹʣأܿ϶˵ûˣУҲǳڶĹذ뵽ﲻһů
ʸҲоԴӻʸ˺ö࣬ıˣǻһʱ˵ǶӸˣӱǰҪһɡ
³˰ɣʸͻȻʵ
ǰΪʲôôأЩʵ
ҸҪˡʸ˵
ӣô֪Ҳˡ
سǵʿң϶Ѿʶˡʸ̾˵͵춼ˡ
ϼݵͻȻʹһ
˵˵ܳܳ͵ɡʸЦ˵
󡢰˴ڴ״̬ʱʸ۾ͽˡ
һݵˣڷŮȴЦ
²μϣꡣ󡢰Ҳоǵʧ̬Ҳϻ¹
ɣȥʸ˵
ǣ¸ˡһһȥ
밲ʼ顣ʸ칧һ
ҵ밲ôо밲ġʸƲƲ˵ŮҲǵģعҲ֪ͨһԼһ³ԼƽʱһôĻʵۣһŮҲûˡ
Ĵò,´Ҳˣ븸ԭ¡ʸŻʸҲͳһףǰϰúвԺЦ
ˣԭ㣬һΣҿҪءʸҲǺΣŮԶƵġÿ£Ҳټƽˡ
ʣٹҹôһ°ʸʵ
Ҳ⼸£ٻ˵Ϊ˴ٽ꣬ʸ˵
ҿ򵥰ɣʸ˼˵
ʱ˵ɣˣٹʹʹǵĹˣ糯ɲ׼͵ˡʸ˵
ǣʡʸƤ˵
㣬̫Ůʸô˵ȴǴЦݣҾˡʸ˵㳯ȥ
͸ʡʸ칧һ

ʮ¶ʹ

һ󡣷ֱǾ־㣬䣬浡ʺϹةϹΨһŮʸλӣλӻʸҹ˾Ϊʵغ񣬳Ӣ¶أʮ꣬һ֮ôŮǸĲŮӻʸ˻ӢԸѡʮһ,ȴʱԣƬƬմӻʸ湫һλ˺䵭ȴΩԻʸ۰мӣʮꡣʸɺ˾ʮʸ˻ʮ塣ʺһŮǱǻʸ졣
ڶϣʸһˣϴ֮ϵϷǰԼһɫ̫Ů󣬱ɰ󡢰ǸȥϳˡҪʱ򣬰󡢰˾Żʸ졣ʸȥʱ򿴼Ա϶ˣͲһˣʸƣǺˣھ컹һʱɣôЩ󳼶ô磬ŪһʸĵҲоܾȣ̫Ůǳʲôʱģ
μ̫Ů̫Ůǧǧǧǧꡣڴ󳼸ϽŻʸݡ
ڴ󳼶ɡʸޱ˵
л̫ŮһɴҲˡ
ƶλӿʸҲΧ˹
֡֡֡ʸ쵭Ľ⼸˾ǲãƶƶĽҲһ³ϣԼҲеΡ
ƶʲôʱģ˲˵һһġʸԹ˵
ǣԲˡҳҲ£ǰջʵ̫Ϣһ졣Ǽ£ڴⲻˡʸ쿴ֻбǸ˵
ˣҲҪƶˣҲ¡ʸװʸΧ
л֡ʸƤһЦҲоЦҲе֣ƽʱǲϲЦģڸǰôһιо仯ô󡣲ЦټһݣһװȴñɽڻʱֹͣбõҲǿңһӶġ
ϼݵһݵֻһƵĻʸ
ꡣڴ񣬶ʸվŹ˸
ƽʸ̧ϵ˵
лϡڴҲվ
ڴΪ׵ıةϹ衣ұ߱ԻʸΪסʸϹ˵ͷʾкϹҲЦ˵ͷ⹫Ȼʮˣϲû̫ĺۼȻϵ־˥ΪֱӲɣԱĹҲֻһλǾšԻʸ⹫Ǿ壬һةʵס
λңࡣʸ˵
ϣ춫ٹʹߴĹǰ֪ǷҪȥӭӣϹ˵
Ǳģ֪˭ǰʸ˵Цſʸ뼸ӡ
ʸۿĻʸһ㶼ǰһΪӦɼλǰȥȻĹҪ޸λеһλǾӦǶӴһ£ҲԵұǸǴ˵Ժ󻹲ʸգգü
Ϊ̫ŮԼǣǾλǰŴұȥӭӶʹߡʸۿŻʸһЦ⡣Ҳ֪ʲôӡ
ǣʡλǰ˵ҲʸһۣһˣǺ
ɣ˳̫Ů޵鷿ʸۿһۻʸ˵
˾ɢˣʸŻʸ۽鷿
Ǹ龫Ȼˣ㼸λˡʸЦ˵һҲոڴϵľ֮
ʣҲûˣأڰ︸ǽѣ㶼мҡ˵ʸ졣
ǣڰ︸ǽѣ˺ðɡʸæЦʸŲǣжЦͺЦ
ǵûʸЦѣһֹͣˣʣһΪٹٻʼɱҶûгɹͻȻͨǱͺáҶ԰ʲôǱǲġʸ˵һ˿׺ݵɱ
ʸҲˣʸ̾ϢŮ˽ֻ֪ǰŻôɰƤһ棬ƽȴǶô䵭֪Դ˾ԲԴȷǼάʵҲϣŮӦðã֮УȷʵҪҲλ̳˵ѡܣ߱һӦӵһС
˻ʸĶ䣬Ҳ֪Ϊʸָ̬
ôȥɣԶ֧㡣ʸζ˵
ʣллʸںڵ۾ʸ۳֪͡Ϊһ֮ĸһֱô˽֧ǺҸģԼڻʹں
ûˣ°ɡʸ˵һۿʸ鷿󰢶
ֻʸһֱͷڳ˼ƺûˣ˺һʸ̧ͷҲˣĬǰߡҲĸں档Ƶµʸһ̫Ů
һĺɫۣһͨ׵Ƥ߾ͳˡһֱİ󡢰ֻһ䣻ǲҪˣһߡ
ڻʹ๬Ů̫඼ͶĿ⣬ûİװɡʸǼšһͳ˹šʱǶʹҲ˰ɡʸ뵽λִһЩԱصʹߵĵʸҲֵڱϿϷΧΧ˿ֵĹڣʱиʿ˵λӣʹˡ
̧ŵĻӳˣǼĹԱòƽֻǰһɫۣӢӢһֱЦ ӵϱֵúϹһ彣ʸȻûˣҲ²³ӦþǶٵ껣¹вСʤ֮ƣһһȴ𡣴˵Цݵڻʸ쿴͵Цص˲򵥡˵Ŀ϶Ƕٻ۰ĹΧ۵˿̣Ҳпѡ鲻һĽġҲмʵġ
ӭʹұĽˡʸҹͷЦ˵
λһЦ˵лλڴӭҶʹߣ껴Ҷ򱱳ʾԵĸл
ʸҹЦ˵ĽˡĹɡ
ֻ洫һлλڴӭӣλˡʸҹҲһ£û뵽λ˵ĺȻûˣ϶һλεεĴ˰ɡ
Ӧõģ̰ɡʸҹ˵
һȺ˺ƺƵĽ˻ʹȺҲɢˡվһԵĻʸаһЦ˵˼кϷˡ

ʮ¹

ջëëϸ꣬΢紵˸о쬵ġһȥضƬ֮Сȴ˸е꣬һֺʵĸоƵµڻʸվڴϸ꣬Խƽкþöûˣܰ죬Ա˵Ǹӡ˵ǸرӣǷһǳӣҲ˼һֱǸöáԸ겻һͣˣҲʱˡ
õʱⶼǶݵģʸʱޱȵʧ䡣ϵϷʱ㿴һĹվڴ߷Ҳûš֪һ˶ʱϲ˴ţϲʱһһˡҲûãʸתϵϷ𣿡ʸ˾䡣
ӣλˣǹһˡϵ˵
Ŷҳȥʸ֪϶Ϊ£׼ǰΪӭӶʹ԰ٰһ磬ԵʣƳˣַˡҲҪ˰ɣԼ͸˵ǲμӵģԼϲ͢ۻᣬ̫ˡһ϶Ǹʸıˡ
ߵԼ裬·ȻԵõӡ
ƶ㻹ǹæҲһˣڲųʸ޵Ц
˵ɣǲǸǽμӹģʸһЦĻʸ˵
ǰ˵ιУƷϵĹԱЯҾ춼Ҫμӣ˵Ϊһ̫Ůأʸҹƽľ˵
ЯҾ죿ѵΪѡҲѡˡʸֻżˡ
˭֪ʵ뷨˭µ͸ʸް̾
ƶ֪㲻ϲ֣θʵȥ㲻ȥ𣿡ʸ׵ǵ˵
ȥ˭˵ҲȥȻȥҿɲּܿ񰡣οһҪϷءʸϷʵ˵
Ϸ׼˭ϷǰɣʸŻʸĻһּ˵ˣĸоҲĿʸ죬ֱֱŻʸںͣ˸顣
ûУǲҪϹˡʸ뿴ǵĺϷأι磬ǿɾҪأǻûôС
˶һŵ飬һϹ˼ɢˡ
һһȥˣʸ챻ϵϷʢװһ¡ʸ̫׸һƽʱļĺɫװֻεĺɫϵΪһİٺϣ˼ĻеʡٺڳϸеƮˣһֳѷһôضµ
Ϸϵ˻ʸһֱ԰ʱ԰ˮϴǸֻţʰ쵵ġ԰Ҳ֣󳼡嶼һãǵļҾҲһĵҲ޷Ǽҳ̣Ůҵ¡ʸ첢ûͨʶ׼Ҳֹˡ˾԰Ŀĵй䡣мĺ޺ƯĹټСͻȻʸ죬۶ֱð⣬ǶʸǾݸˣǻûһ
ʸԴ˸еΣǾҪ߹ǻɢһֱϢԿϵϷסǣԼһ˱߿ˡЩСҲʧ
ʱһ˹ϡʺݵֻһװĻʺŻʸ۵֣žλӡλ
ֻλﶼһʢװĺ次ʸɺһɫȹӼеòеʸһǳȹԵǽ޶ˡ
ʸֻվȺУϹǸӣȻ˵ԭԼǹǵԼ޷ǰԴʱܳ嵭һаɣҲϣ
ʸʺϣλ빫ӶˡǵļҾҲ
ڴ˾ٰ칬ΪӭӭӶʹĹ붫ʹߺĹʸϵ˵
һѻȥһĹ붫ٵļλʹ߳ˣĹĴʵڳ˾һѣֻһĹȹ۷㣬ޱȻ޴졣Ⱦüȶ˵ġȥǰĵλλĹȴʤλٿԼŮҲ޷ɱȣͲͬһΡ
ʸ˵ȷʵǸ۲۵ˣֲöٻʻ˳谮Ů껲ǡһĶŵЦ
ݼʣꡣ˶˸
λʸ΢Ц˵лʡҲվ˱Ϊ׼õרϡ
ĹӶԶ޵ұ۳ۣˡʸЦ˵
лϹģΪ˴ٽ꣬Ӧõġϸ˵Ŷ崺硣
ʸĵ˵ͷ˵޴Ӧٻѡһλ޵Ļʶ֪Ĺ޵λʶأ
ĿλϵλӣƸʱһ£ʸҲע⵽ˣʵ޵λʶô˵űָ˻Ƹޡ
Ĺͷţ˺һŵ˵ͷʱʸ۴ЦŪĹˡǻƸɵŶ֪ʲôȻĹˣʲô˼ѵӼҪˡϧ˿ӣΪ˹ͷ˷ܵĶ֪˵ʲôءֻлʸ쿴ŷɵĻʸ֪ڷˣһԡƬƬմķҪˣҲ֪ʲôܡ
޾ͷΪҹΪΪһĹΪպ飬ͬ졣ʸϵ˵
λӺͼλҲл˶ûѹĻƸ޻Ǳл˶Ŵ˵Щף؈үؽ֮ã곤֮ĺûɹŮƲˡҲƷ
Ȼɸλ󳼴ǧһ˱һĿЩ֮ŮݵĶܴΪľûϿúü޸λүеκһλΪǲҲá
ʸζĿЩ˵ıݣΡʸۿΧûʸ죬ʺҲѰһĨϤӰҲû׼ģ뿴ŮﲻѵĻûԭڶ뵽ĲʹʸۿɫĲ԰׵Ļʺ󣬵ǵʵΣ㲻𣿡
ϹҡҡͷʾԼû¡ʸҲһУӺ˳סϹεְҲģû¡Ϲο˼ҹŮȻˣĺǼһѱסʸ죬ߵһʸҲıԼе˶һĻ
ĹʸòҲǳԾ¾Ȼ˾ɫӣΪŮӵҲԲ˭ʺôܣΧ˲ûʲôӳû˵ʺһλ˾ɫ
ӣѵǱ̫ŮǸľӡ
ˣǶڿˡʸЦ˵
Ϲطſ˻ʸ죬ƵֲţʸչһЦ˵ģҲܵġӿڴóһ־ϹᣬһڷſˣĽҲȫˣҲһӡ
ϹҲĵЦˣŮĵĶЦҲ֪ԭԼ
һҲԲԲĽˣڼ䣬иһֱעŻʸ죬˱껣ŻʸаȵЦ

ʮκ

ʢ
ֻһӰȥӣҪҪͣϢһ¡һòһӣӾ⹬˿һʱҲǵԴӴӱǸоܷƣͰƢ
£ȥⷳǻӰͣһžյ¶˳ÿöҲĶ˵κŮˡȥ˱ŷԴʸֿԺһֱССӰΪԼֻϲѣû뵽ȴפĵףССӰԺʼջ֮ȥԽͣԽǾǿЦݣһķַ롣뵽ЦʱԼڲЦ˵ʱԼҲ̲ס˿˿ʹ
̫ӵ£ȥ鷿һˡһСŮ˽񣬿ŷһۣ̫ӵ»Ǻÿֻûע⵽žյرɫ
ŷʱҲУеŭ˰ȥˡŷԼװȥ鷿ֻһƵۣԼʮӣһϡѿʱӢ˱ʢŷ㡣ֻģȴûע⵽ŷѾˡ
ŷǰһŷ㹧һ˵μʡ
ŷ̧ͷȻЦ˵ˡеۡ
֪Ҷν£ŷ񲻴κα˵
ŷ㿴ŷҲЦ˵㲻³ʲôӰɣ
ŷô˵ҲˣˣǸʮٳŷҲԼûôı£˵Ǽǵʵٳ
ŷҲûעı飬ɵ˵ʵ۶һμ޵硣Ҳٽһ¸Ϊΰ
԰ôû뵽ŷԼͷ˷ܵ˵˾䡣ʣ̫ˡ¾ͽȥɡȻмĿŷ㡣
ŷ㿴Ÿոջ޾ɵŷһ±˷ҲŪͿˣԼҲûʲôɣ
񰡣Դӱһֱֵֹģ˵һֱԼĳû°ɣŷЩʵӴҲģԼҲȥԤΪֻҪ£ô
ûˣʷġ¶аȵЦݡ
죬ʸúңڣϳ⣬ʸ۲ûɸκҲֵСһֱﵹһŹϣӣòԵõͬʱǈȴæȻ죬
үҪ붫Ĺ飬ǹϵĴ¡ҲæðõĸƷʹҲһƬϲ졣
̫Ůĺаһǿɤ⴫˽߽Ƶµʸ̧ͷȥЦݵ껡вƣƵµʲôʱΪȥĵطأȻûһû뵽Ц滢ԼûȥԼˡ⵹ǸһȤЦ
Ľûͨ޹˵õﰡʸеľ˵뿴Ц滢ûΪЦݺı飬Ҫˣˣ
Ǳͻˣ̫Ůӣ񲢲Ϊɣһ崺ЦʸͻȻоеˣĲ֮ͬ˵Цпܾʹơ
²Ľк£ʸ˵ڹûа㶯˼
ĳҪض٣֪Ƿ̫ŮºһǱ껳ʮûʸ첻þܾԼ⼸ҲûˣͳŽɡ
ĽԶǿͣӦ˵ɱĽȥκأʸһЦ
껿Цֻ΢΢˺Ρʸ쿴ӲŪһ£Ǻվȥ̽̽Ķͷһ˵ûհѵ̫ˣû
껱ôһڣӺˣ˵ķһ˵̫ˣ̫Ůһͬκң̫Ůɡ
Ǻá˵ʸװǰ껵ЦȴûЦ˾һ·ųĬ֪Ҳ˻ʹ
ҲָһģЦ˵첻һֱ°ɣ
ʸҲע⵽Լƺĸı䣬ԼʲôʱôϤˣҲû⣬Լһ򶼲עЩ޷Ц滢սǵ׻ǸʲôΣ
ֵ˼أʸЦĿİɣ⵽һʱء껶Żʸں˫˵
Ŷǲ°ɣʸ˵ž⡣
ʲô˵ġ껵Ц˵
Ҿ˵˵ǶٻʰĹ޵ұĿİɡʸҲֻŽҵҲϵЦ滢ʲô˵ģϾǶٵ
죬ǲҪ˵Щĺѣ׿Щݡ档Ǻúһκ𣿡껴ޱڴ졣Ĳ֪ٻʵĿģֻ֪Ŀף֪˵Ҳţ粻˵ĺ콻ѡԺǻǺֻϣٽѡ
ðɣǿȥɡʸ˵չһЦǶٽǻǺܺõѡȻȤûԼԭ򡣶ٹǱһֱһ山ȻǸǿҲĽ˭ǿ˭ⲻܹ¶ۡ
΢紵ˮ΢΢һǺˮ񱦾һӳƵĵӰĴֻһԶԵŮĽ
ߵ˿͸ĺˮ鲻ȥһֻ˵żæȥдǼӣʸЦû껻һӶźˮڷ
оһǿҵĿעʸܿתߣˣʸ쿴һҲĴһ˵ĴգֻǴ֡
ţ󣬹˵ġ󴬶˸ˣһ껴Ǹ˵
ûϵܺðοҪʮ˵Ĵ󴬸ʸЦ˵
Һأȥɡ껸˵˵ȥ첢ûжŷԼǣ֣ԼʧˣæſֱǸ˵Բ̫ˣʧˡʸֻҡͷʾҪϡ
Ⱦ˴껸ˣ˶ûգҲ˴˾źˮ۶ûգһ¡ʸͺˮŸǣֵ˲ԼȴͣšԼԼôˡҲ˼ͻȻס˱˴գκҲⳡйȥˡĻ˻ʹ

ʮ°

ţһŷɢɱ֯ҲѸٴģ鲼ĹֻҪҪɱˣûܻһԭǣɱˡ޹֮ˡ˱ŰɱǾԼ˼һˡ鱨Դرر㡣ֻҪǮҲ鱨صҪɱĶȷǴ񡢶ӯ֮ˣͿҪڼҵϢˡ˵رأӲ档һаĸڹһĹҲԽԽǿ
ҹôģֻһ˿¹Ӱӣһ˿¹⣬ֻԼɫӰ
ӡһ´ߵһӹһ
ôˣ˵
ӣҲǺʲôʲô»δ֪ܣӽ˵ӵϥˡ
ԺҪˣжϥлƽⲻ㣬ֻ̫ƻˡ̾Ϣ
Ҳ㻹Ҫ˶ǣκζһ㱨а˶ҾͲҵĵʲô˺ߵˣһϡ˵ɢ˳߰
ӡӹ˵ȫȨӣĵҲֻһɱֳ
ȥµˣҪμǰŵּĪʧĪȻȥɡ˵֪Žȷѡ񣬶Ҳ֡
ܿʧںҹ֮Сںҹȡɴӭһ˿¹⣬Ǿ˾̾ǻʸ죬صʸʽС·ϡǻʸ붫ٹӣ뵽Ƕ֣֪ΪеأءһÿӵǶԵ˵֪Ǻ»ǻ£ǽޡ뵽ʸٴüͷ̾ϢšȥһɣһιתʹṦȥ
ֻĈһƬĵ˺öյϲĶϲ֡ڻʸԺ˲両ֳһĨӰ֪ΪʲôЩĶôֻۣЩﲢ䡣
ʸûͨԼĵ˽ȥ˶æţҲûע⵽ûһЩֵǽ첻顣һʸ֪Ƕ֣ӿ˽Ųƿţ˶㶵Ŀʸ쿴˼һۣλ֡½½󽫾£Ҳλֵѡı㵱˽飬ʵûʸ˹Ҫʸ񣬻ʸסǡ
ƶˣҺȼҽˡһƶ˹ʸ쿴һûԣֻεĿҲֲ֪ĹףǶ飬ûϲˣʵҲǸ֮ˡ
֣ˣ˿үȥϢеʹˡ
ҶϹˣӦҲģԼҵүɵЦŶǸ¾˵ûĻһֱ˵أ֪ˡ
ǸүȥϢһŭټϻʸϷһڳļ˶סˣҲ˲ʲôأžͷλүҪȥֻǻʸ޻ǲһɾƾˣ˶˦ˣܵʸߣļʸҹͻʸ׶ʸòǳǿ֪ʸԭģǾƶٺãҲ׼һ£ǻģҷǳ¡˸Ͻѻʸˡ½塢Ҳо֣ûλүôŹɣôأ
ϵǻʸ첢ûλַȥϢҲ˲ϾˣƶҪ£ǿɲ˿иǰʸҲڰɣúЦŶڲ֪ļλֿǷǳŶһξжԸǣ뵽ʸ첻Ц½塢оĪ̫Ůǰǲûʲô飬Ҳֻ糯ʱ˴˶û˵ʲôλ̫Ů塣ǿɰ˵ƽպЦЦĺҲˣȻ֪ΪζЦһʸҹͻʸ׻ˡ
ƶ첻ع𣿡ʸ˵
ˣκһպһôӭĿתĿʸЦʵôأƶҲǵҰô᲻ӭʸҹҲЦ˵
ƶȥǰɣǺþҲûһˡʸ˵
ΪʲôƶȥǰɣóԵġʸҹ˵
еˣ½塢ֻһ߷ۣҲоǵλүĺɡ
֣Ҳˣ㻹һλһǲҪ˼ҵжˣᰭǵĺ¡˵ʸζĿ˻ʸҹһۣЦʸҹʸ˵⻰Ҳ죬εĿһ˵ȻƶˣˣǶʵܵĴ֮գǶٵˡǼ˱ֿˣʸŻʸ׻صʸ⻹ǵһδűŵһɵ㡣
֣ҲϲʸֵʵòԼϲɣʲôʱҲˣ
ʸû˵ֱڣֻԺɫĻ϶Уֻһ̨ϣһɫĻԵرͻأԵøٺϻʸ˷ܵı軨ϲظǻĻ꣬ŪôСĵЦˣû뵽ʹټİٺϻȻУҲǻ˲˼ɣ֪ԺĻ֪ٺϣҲԶŪٺ
Ȼƽʱ˵ȴۣҲֻֻ֪ǰÿɣƽʱ˵ǾˡȴֻЩΪְɣΪƽʱģԼʱȴĵЦ˽İһ֡ҲĵϣܵõԼҸԼܸʲôֻһ
֣лл㡣ʸ¶һЦȴһɬλô죿
ֻҪ˾ͺãЩԼˣ㲢Ҫʲôѹʸ׿ĵǡϣҸʵԼһһֱ֣ѹϵĶ̫࣬ϣҸˣֻҪҸͺˡ
ʸֻоǰһƬʪ󣬺þԼûˣԼôˡʸͳһ־ᣬޣֻ֪֪ҪҸͺãġʸ˵
ʸֹסᣬ˯ȥɣ컹Ҫˡʸ׵˵Ҳǡʸ˵
ʸ컹ûˣʸһֽعˣصУϵϷԼһɫĳ۱ֳˣø˻ʸ޵Ĵ񣬺ܺ˺ܶ࣬ʹҲμˣڶ죬껱Щ˻ضˣʸΪڱҲһ̡

ʮ³ʹʢ

鷿ڣʸۣʱ̫Ůˡʸʾ̫Ůһʸ˽ʣ㼱ж£Ҹմӹϻˡʸ첻˵
ʸĿ˻ʸһۣݸһۣʸ첻ԵĽӹһ£ɫûʲô仯Ȼ㻹˻ʸۡʣҲûʲôɡʢʮ٣ұ϶ҪȥʸЦ˵
ǣָ֮ȥұ̫Ůʵ벻ͨȥʲô˼οʢһŷ̫ӡǲöԸʸ˼˵
ģǲҶôģοҲֻһ򵥵ĺٰˡʢҲûɵҪʢҰɡʸЦĿĸףֻҪǣ浽£ŵĸҲ֪ȥˡ
һǲģָһɣ³ҲֻʮʱˡʸﵣҲ¶ɣϾǲǹҡʸ侲Ҳúõģȴˣʸ첢һҪˡ
ʸ쿴εҲֻͬ⡣֣Ǹ˶ִۡ
ʣҪ˶ĹǶǱ϶˺ܶˣҪСġʸ쵣ǵ˵ҪȥʢˣðҪӰѾˡ
֪ͷİɣʻûϺͿʸ۵ͷ˵
Ƕȸˡʸ˵ʸһ鷿ת˲䳯ŷµʺ޹ȥµĹŮԶͿ˻ʸܽ˵ʺҴҸ˳
ʸһ񣬿ɫ΢΢Щ԰ףסĸûʲôʸһصϹжûõļ󣬶ⶾԶҩǵ˭˭µĶأӦòܣʵʺѾలµô꣬ҲûʲôļĸʶԼҲǲƫġ
һҵŮ׼⣬ҲûʲôʺŻʸҲ֡
ĸú룬ûʲôʸ컹һĲš
ˈû˰԰˲ҿԶ޵米ģҲͦġһࡣʺ뵽Ķ˵ˣȻ֪Щ
ѹˡĸҪʹʢʹҪСĵ㣬ҲҪСĹҪߵ̫ҩȳȥһ֮󣬻ʸϵƿóһҩ衣
Ϲ䲻֪ʸҪʲôҩˣʱоˬϳһɾԼûšתһոպ˵Ҫʹʢǿ·;ңԶ
Ҫ뿪ĸ𣿡Ϲ˵˳۽ʸ֪ܺ˵ͳ־ᡣε˵ȥʢʮ٣ֲһȥء
ҪϹҲֻ̾Ϣ˵ܸԤκ£Ҳעǲƽˡ
õģҲȥúϢʸ첢ûаж¸֪Ժ֪Щʲô뿴ǰ˵ʲô˺ߵˣǲùġ뿪˷µʸŰ󡢰ˡ˰ţɫסǡʸһɫİŶе壬и֣̼ÿɱֶһͬİɫ塣ЩǻʸϺõĹöصļרŴģ١һɫİ塣Ͼʸ˸񡣲ǽ˰
ǰɱ־ۼĵطҲµľ۾ӵءһ߽һ⣬᲻ӦϢ
ӡһӰѸ˹ֻһʸ˸
Ҫһӣһ֮ǰϣٲұµа׮ҶǣҪʱҳǣһʸ˵ɢıϢⰵ˵£ڳ˻һ¡
ӣҪȥʢҪҪҶɼ˰б㣿Ҳǵ˵Ȼйӵ£ǺܹĵģûԼҲнġ
ã㻹ӵ𣿺úôţҹעһ¹ôʲô¡ʸҡͷüͷ
ӣкöѰʲôأд˵ñߵ¡Żʸ˵
أôû˵᲻ĹйأٻҲҶѵػڻʹʸ˵
Ҳ콭ʿġ˵طΪķݣֱĹʲôط֪һԥ˵ûʵݡȷ£Ҳ˵
£ҲһɣǼ٣Ҳ֪Ҿˡ˵˱˰š
˻عʱѾˡʸϵϷԼʰһҪĶڶ컹΢΢ʸͻʸ״һЩӵһЩԱĻ³ˡΪʹߡʸʸײûһűĻɰ󡢰˼ųϵѾͷϷǿҪ֮»ʸֻаǴšСѾͷͬڣ˼չ˻ʸʸףʵ̰棬˳˹񱻷ųӵСһƿĴʱķȵĶóڵҲϰˡҲʱǷЦйúò
ҲıˣʸһСջͣСջﲢûʲôˣֻһƹһСʸһž͸оһɱʸףֻҲԼ˵ͷʾ뷨һλ͹ۣǴ⻹סꣿСЦ˵
ɵС춼˵ǴػסأϷӵ˵
Բ𣬶ԲСĲ˵λ¡Сô˵ţһ㶼ԵûšЩûʸʸ׿
ǼϷɡϵҲоղԾλӻδڣ˵
õģλС˵Ҫż¥ߵʱ򣬻ʸ쿴ƹһۣһ濴ʵˣ˼ʸòʸһЦʸһڻǴݾߵʱȿҪʲô
ʸһ䷿ϵϷһ䷿ģʸ첻ǣҪǸסͬһ䷿СҲֲֻ֣ǺЦһ¡˷ţûʲôˣʸ˶˼ҹ۷ʲôҲҪ˶ûΪʲôֻûʸġۼ쵽ҹʸװ˯ˣȴмӰڻζţֻŷ˸ϸĹʲôֻһ롣ʸסһҩ衣СѾͷͱˡһ˱ˣС˵ˡСӣȻ֮ûǱǻƯϧǼڡȽٰС椴ϣֵܼúһ¡˵ӱЦļЦҲò졣ȴ֪ڲԶˡ
Сأ˵Ȼļ򣬡ҵСӣһ¡Ҳûע˭ֻ˵һ䡣ϵϷȥ
档ֻ洫һһȫڵأ߶ѪٿոջڴϵȴЦſһǰδеĿ־Ϯͷӻֱ£֪СϢİ쵽ЩġֻоԼӡӱƹ񡣻ʸҲ£һƱʹ졣˼ʬ壬ʸεҡҡͷ
򴲱ߣϵϷһһҩ£˺ܿ˹ŵµʬ岢ûʻʸʲôʱʸ׳˽ŵʵƶû°ɣ
֣û£ˣ뿪ɡʸ˵꣬˱뿪ҿջ

ʮ°ӿ

ҹУ¹ֻһ´ߵŸո¸Ϣ쳤Хʸ죬ɱҸƹôľӢҪ֮أĿЦվԱߵһȺƹɱֻ֣ôʱǵĹһѪĶħ˿־塣
һֱڸ·ĻʸǼҲˣͣ·Ϣ˻ʱĻʸһֲõԤУܸоʲôҪƵġиоѹ֡ûйĸܡҲ֪ôˡ
ôأƶʸ׿˻ʸЩԾǹĵʵ
û£ֲֻõĸо·ɣôСĵ㡣ʸƣ˵۾ڳϡ
ʸ׿Ҳû˵ʲôֻ˽һ䡰·Сġ
һ·ţûʲô£ʸֻûʸ̫ˣˡʱȻͣҪ˯ŵĻʸۡʸƿӣֻص˵үкŨصɱʸҲоˣ书ȻûаǸߣҲ˶٣ܸоģԼҲܡе˶䱸šЩҲ׼ʱսӡҲԽԽѹ֣ʸóƿӵݸÿһƵĽⶾ衣һһһˣͲ¡ô⣬ǵЦҲò
ҲʱԶһ֧ʸ׼˵ãҿֻǶγŵĽȥһ֧֧ļϾڰܶʿһ֧֧ޱȵļˡЩǵؿкѪ˳жƶÿ˶˿Žⶾ衣ʸҵ˵ȻɫأҲóȥֵЩ͵ĶʸϵϷ˾ʹڴϲҪЩͻȻȫתͷʸǿŶľǳģʸһ˹ǿƷ糯ЩȥˣЩˡ
ʱѽЩѸٴӰ˳棬Ǹƹɱ֡ʸ쿴˵
ʸ죬ֻͷһ˵꣬㳯Żʸɱ˹󡢰ʸ׻ЩϼսȻǷɢЩ˵עΧŻʸ˻һһΧŻʸףмܲסӡ˶޷ʸһѽٵĴɱ֡ƽʱӽǸ׸ֻٽȥʸסýʵȱıһľϲˮģοΣʱ̣ôչԼ޴˵
һѽ̴Щ˵ʺһȺ˺ܿ㵹ˡʸṦʸߣŻʸϱ˺üѪһֱšʸǳŭһٴҲɢϢϢȺŵֱһʸ칥ʸ쿴˻ʸһ۵Į˵Ϣһ£Щ˶ˡʸ׳˵ͷȥʸŽһǿĽ㳯Ⱥ˳ȥ˶һ˿Ѫʸ˵ҵĽϣǻ䡣ȻôϲöǾǳõɣûԹ֪Ч˵аһЦ񹴻ʹһȺɱ˵öӣӣϧѾˣѾˣоʸЦ
ֻȺֱȷ˿һֲֻͣĳԼֱͣͣ󣬿°ĭˡ
ˣ˷ҵҩʸϧ˵ʱһ֧ʸȥʸȥֹˣѸ˹ȥΪʸ׵סֻ䴩ļֻǰһʸ׷ʱֻһƶҡҡ׹ӿٽסŻʸϧԼŭ֪ڸʲôˣҸô죿Ҹ򸸻ʽҸ򱱳İս˵˵ž
û£Ҳǻûһ֧һܵ𡣡˵ʸһûԱε֧ڼϵļЩҲ󡢰Щʸ˶Χ˹ϵϷ￴ûҲ˳һֱѪĻʸ춼ϵȷӦ˹ӳϵİóɫ·˺һ鳤ĲʸѾͷһߴߴʺţһᡣûʸЦãֻˣô𣿸οô
ֻԶһҧгݵ˵ʸ죬ģ㶼Ҹƹɱֱɵһ룬һһһֻ˫һһôͱˣɼ֮ǿ
֣Ҳһ°ɣҿ˵ĲŽءʸ쿴ŻʸϵˣԼֻû˿
Сˣֻ㲻ҪҶˣ֪ʲôʱܺˡŻʸһֱڶ˵Ƶģϲʸ̫ǿʲô¶һ˿Ը⿴ΣʱǰͷΪһŮӣʲôڸɡϧûʹ֪ԨҲԸԥȥһҪˣȴоԼܣҲ
֣Ұķԣֱѵ£óһƿҩЩؿϣ̵ĺòʸ״ʱֻоģû뵽ʸΪһôǰе˶һүʱˣúЦʸֻע˿ڣûйܴʱ˿۹⣬ǵǸһµͳһѳԾϡ
ˣϳɡʸ˵ͷȥŵһ߾ʬ壬дʲôʱЩг˾ռߵˣԼɱҲûоˡԼתԼҲεֱҡͷҲ˳һ·ˡ
ȴ֪ڲԶһڶǣֻһͷῡԼ°˵ʸ죬˼Ҳǿ˭в֮أȻһύѵġֻ֣һȥ˺úöǣűôԸУʸǲ׼ҵġ˵к֮ɫԣ˶񺮡
ӡǵѾ鲼Ҫ·ϣ˵ʲôҲӹһ˰ɡЦ˵
Ҳ׼˽¶֣ҵһǺÿῡӿӺݺݵ˵
ǣӣ֪ˡӱ˵һ˿мûӷ֡
ֻӶĻشҲȽ⣬ǰˡֻ˵ɣ˵ʲô𣬰㣬ҲĶ֡ҲӽŲȥһȺ˱Ҳ뿪ˡ
ʸеһСһ˼ҿջȥˣȳһ٣ڶۣ㶼ȥϢˡ

ʮ½Χ

ʦһɫ۵湫ӿʦһֱҩ߻ħˣһֱû̲ס
˵ɶʲôʱôסˣɽͷҲһֻһҲɫ۵Ļ׺ԹĿͽӵɷǵɡ
ʦɶɽ¡ɴдԵ߶УҲͲˣʲôܱȶͷҪСӽ첻˵ͷǲɽġʱˣСƢһͯ
ɿǸɷǵʦҲ˿ɰһ棬Ҳ̲סЦȻĽ͵ʦȥѣҸһ£鷳Ҫȥ
ѣһ򶼲˽ѣŮģϲ˼˰ɣһĿҲеʲôŮӻλͽ˵ġ
ʦͱˡʱΣȷʵϲǸŮӣǸͲܰɡ뵽鲻תһֻҪܰͺãһֻΪɹӵⷲΣ
߿ɣ̾ΪͽʱΪһ£ͽ·οϵ˲Ǹƽ֮ˡӣⷲòֵģˣʱУʱĪǿ󡣿һҲעֻϣɶΪ֮ɡ߿ε˵עһѰ֮·ôߣÿԼԼǿ
ʦҲأɶ֮󣬶صɽ㣬Ҳȥκˡε˵ûҰװյ룬һҲˣڼĵһۣں˫ɢʾǿƽʱˮġ
ȥɡ߱˰֡һ񣬱ɿȥ
߿ŵǽʧӰ૵ϣõԼʦף㡣
һ·ΪˡϢʸһ˵죬ֻٶȸ·ǰ췢£⼸кö˫۾ڰǣ֪ǲԼ̫ˡЩǷʤڰʹС
ͻȻоһ𣬻ʸ֪鷳ˣϼҲʮֵľ񡣻ʸʸ໥һ£Ҳˡ˿ǰмʮɫ·ӣֻޱ飬ɢŨɱ˸о־塣󡢰ΧЩҲЩӵɱŵûһ¡
ʿʸ׳صĶŻʸ˵ʸֻǵ˵ͷҲʼʿڸҶУЩΪٻǱΪΪЩĿԸ׳ʿѵ̣ΪһʿǶǾԵҳϡһɲ˽ֻѡɱⱻ²
ڻʸ쿴ЩʿȽϵѲҲ׶Ը޷֪ЩʿǴӺζǺɣڻû붯ֵӿڵʲôˣʸ쵹µ뿴ǺҪҪ֪ԼɲôҪģʸ카ǣĴڻʸ̬˵ʸޱȵĵǣҲʿĿ£Ҫ֪Է֮࣬ԼߣǼЩǲһģʹ˵ǻһĸ֡
ҲʱһĵԶ˹гȻ֮˾ħƵıʸҲ㱻Ի˽ȥԼ񣬶ʱ˹ʸ쿴ʸǣʹһɫ㯣ûһ˿ɫʸⴵ֮˻ᶮѾʧܾõ֮ʧȥʶȫһ֮У翡׸Ҳ֪ϧԼȫҲ֪ƽ֮ԼҲֻ˵ѡһ֮ӿͷƽһξԼ̫ܡȭͷҲԼͷ֨졣
ڻʸ޴ֻʱһῡӳǰʸߺ޵Ŀɱ֮Ҳ˸
˭ʸ쿴ʵ
άɭû뵽ȻӰ죬ǻʸ졣ῡԴ͵˵
סһûôסʸ쳰˵˵͵һάɶʲôϵ
壬֪İɣάɭԽԽҲһѪĶħκ˿˶ÿ־塣ʸ˭סˣĻƵǸӡ
ԭˣȻɱģ޹أǽһ˺ˡʸŻȻû뵽ôĶˣȻһģֶӣû˵
ܣ㻹ǶҪάɭָŻʸʸ˵
Ƥ¶롣ʸŭ֪άɭɱʸ׺Щֱ練ƣڻ˵Ŀƣ⿪롣
һܻЩ𣿲˵Ǳ߻ôʿ⶯ܶӣһɱǱһȺϻסάɭЦ˵
ңһ֮ءʸʧȥ侲ŭֱͷ
㿴ҸҲңȫʿɱǣһάɭֻԶһʱʱ˲ȫһְƬ̼е˶ָˣҲ㯲֪ʲô
ЩʿҲͣסûжô᣿ҵôᱻˣάɭе㲻ţŻ˻ƽ
ôᣬֻ̫˶ѡһдԵһɰĹӳǰ˶ɰʸˣΨʸһ¶ı顣
ɿʸ죬΢΢һЦһüʱҲ
ǸµһɡʵάɭҲ³ˡ
ֻɵ˵ͷ˵ֻˣж񱨰ˣΪִΪأ
ߣǸˣϾΨһˣ֮𶼲ΪˣȰ㻹ǲҪ֡άɭһڶһӵľ岻һ䡣
Ҳܶˡɼִţε˵
ɣҵ»һʸ¸ҵʸмĿɣȻѾˣҲڵʲôˡ
ʸ죬ͷһˡάɭԼҲûʤ㣬𣬻Ƿ˺ݻʿ뿪ˡ
뿪άɭʸҲ˲ˣһ·ϵʱ̫ˡɣ̫ллˣûһûˡʸĵл
ûʲô֮˵ʲôллġ죬Ҫˣ㵽ѲŸɽģʦɽϵأԵټɲ˵ѾӦʦˣԲòٴηֿ
ô˵ʸҲֻóͷֻ˵֣ءû뵽ֻǶ̶̵ۡ
Ҳ˵ˣءͷҲص뿪ˣ»ͷҲ᲻ˡ
ʸ׿Żʸ쿴ǽԶӰֻįĶ˵˾;ƶǸø·ˡʸҲ˵ͷһ˱ˡ

ʮ

ҹ̣һڵʢ쵳ǡ쵳Ǻܷ˺ܶ࣬ĵλúܺãΪʢĶǡﲻԶһһıɽ˵ŮʥأһͶŮԼκʹ˽ɽΪжٱΪһЩһĴ˵ֻҪǵɽ壬ͻܵľˣһҸƽܴǼ٣ֻҪеˣǶͼǹɽֻΪɽ֮Ҳܶͣɹĵɽ˲ࡣ
һ˺ƺƵĽ˶ǣΧİտ˺ƴƣҲеĹܹۿһΧΧ˺öˣ·ǸסˣûʸҲǰǶʲô֮ģ⼸кöʹ߽ǣ⼸쵳ǽ֮֡
ԶӶһˣǶ磬ߵĻкöԱڴ֮ʣֻһ·ŰӳڴǰֻľǾվˣû뵽ϾȻ续߳һǸӡԱߵʱɢȺ̫ڴˣ֮ɢ续߳ӾǸʢ˵еľӣԼͬĹ̫ӵǧǧǧǧ̫꣬ӵǧǧǧǧꡣ֮ŲѪǣرЩԱǣó羴Ŀ⿴ǽ̫ӡ
Ǽ׳ĳŷҲЩյϸжˣôдԵɤ˵ҲҪǹ⣬ллˡλ̫ӾȻЩݵ΢İ˵ллҲǳΪʢи˺õ̫ӶңҲԾɢˣ·ʱҲ
ŷߵǰ󡢰ЩŷһŷҲֻǵͷʾһ¡еϣǸ˼ҹС˶ڻʹеϵĽӵйС˶һϢһ·׷ɱˣԼĵ챻ˣԼ޲ϷɵǰֵһСȻ֪ô׳£Լľǲܿơ
ʸʸ֪ŷ棬Ҳ³ֻʸ컹һɫۣɫһɫİٺϣڰ״˵ЭΪ˱ⲻҪ鷳ʸ컹ǴһɫɴظУ˲Ȥ
ŷкǼڼСһˣһʹ¶Ŀǿ貵顣⣬ŷŵһ񣺡ʢʻӭ̫Ůʢ
ʸ쿴ʱŷҲǸӣҲһ񣺡ŷ̫̫ˣұлʢˡ
ŷתƵʸһϣһӣȻû棬Ҳ֪˱ǱүСһ۹⵹ôͣСһһˣŷ˵
үӭʢŷЦ˵
ŷ̫ӿˡʸòԵĻһ䣬ƵЩ
̫Ůүλһ·ˣɱȴλȥйϢɡŷЦ˵ǲżһͺСһֿʹȥйͲ鷳̫ӵģĿǰʵҲĽˣȴҲҲʢͬǿ˭˭ӡ̫ʸǸ̫ŮͬһͬΪӡ
Ǿŷ̫ˡʸ΢΢һʵĹƶˣ֪ˣʲôϷ
ЩԱһֱڴŻʸŷ׿ǵĵжݲ˵վһǿһİ䣬ֱ֮ϣȻЩϧûʸʵĿǲӦòǵ̫Ӳٰɡ
ŷʸʸ׻ǰţһ㵽йʢйרΪӭʹ߶ڻʹ֮ڡ˵й׼ȷ˵һĴ󹬵ʹ˵ҪСҲֺöСĹκһСԶܱȵġͲһסҲһЩôʯɵĺΰǽñʯ׺ļ֡ʢйʸ첻ҡҡͷ̾ϢЩֻ˲ưˣ˽ı֣ʾЩĸҲͬĿĴй˲֮¡ԶĸǼȾ־һ֮Ҳʵѵá
ŷ񿴵ʸһϵеı仯Ҳ֪ΪôڳҲ˵ʲôҲͺǸ˵Ҫʲôй֮ģĸƫǲ˵ʲôһҪдķ緶йǱҪģҲʹ߿ǵĴ֮˵ʲôȥ֪Ϊʲôй£ŷִŵģŷҲû취ǲûʸ
ŷʸڱʹӦסٻʸĸʥµŷЩԱԻȥ˵һЩҪ뱱̫Ụ̊ЩԱȻҲûʲôЩ˶ˡŷŷֻʣʸϵϷＸˣŷ۾ϵϷˣʸ죬ʸ֪˼ʾϵϷȥ
ŷ񿴼ֻʣǸҲͻԾһѱʸ˷ܵ˵Сһҿˡʸȴ֪ŷôһĲһġҲ֪ΪʲôԼĻһֱУ˵΢оϻָ˹һƿŷۺݺݵĵŷӶǵǺߵı֣һֱؿ֪ڸ飬СڲԵȡһԼ⡣
˿Լŷ񣬻ʸеԵĲڡתȥٿŷߵǰʸЩŭʱԵ÷㵽Ҫ
ŷŭЦСһɰġ
ʸ쿴Цһĳ嶯Ҳ֪侲ĮԼѲôôʧءѵ̫õԵʡϾͻָһӣ侲˵ŷ̫ӣˣҪ˯ˣذɡ
СһֿôãѵԸ˵һ仰ѵһҲңŷ۾˵
ûУҲûʱһЩĵºĵˡʸ쵭Į˵ʵô˵ģһѿھղˣԼҲЩԼĳ嶯
ʸ죬ŷһĵˣ֪𣿵˵Σʱжôģ˵˵ʱҶôϣ˵ңʸ쵽׻ûģԸеأĵˣŷŭİˡ
㡭ʸ֪Լ˺ȴЩʹ
̫ŮúϢɣˡָŷĳƺ䵭Ļ˻˵ЩʲôĻƸ죬ڵֻ侲ת뿪ٻ
įıӰոն䵭ԼĿЦЩԼɵ𣿵ȷʵǲ֪ĸ龹֮ԼҲԼЦһеϰˣû뵽ûЩԼĲϰˡ

ڶʮ

ƺеҰоҪƵġʸһֱ鲻ãܸо˵ʲôƵģ춼ûӰˡѵΪʸԼͷа˵ôΪǸԼƺҲûʲôϵɡ
ʸһٻʸվڴԷҲʸЩƲֵģҲû֪Ҳ˵ġȻ֪϶Ǹŷ̫йءﲻȴϣĻʸ죬ⲻǸľӡ
ʸߵʸߣʸʵ֪ˣת΢΢һЦ˵ˡ
ƶʢʵ磬ǳʢȥ쵳ǰɡʸ״ŵĿº͵˵
ʸ֪ΪֿɴϲйġеЦֲܾ̾Ĺģֻе˵ͷͬ⣬ʸһЦֻҪģԼʲôν
һɴĵĺӺһɫ۵Ӿ쵳ڣֻ¹ģƺдššǺ۹ɢһ˲߰
Զһ¥ڣ翴һֱڵͷƾƵŷҲ֪Ϊʲôӻ˷꣬ͻȻ۾⣬ϲĶŷ񾪺ӣ㿴ǲǱ̫Ů𣿡֪һܹı̫ŮӦ˵Ƕϲ͸ˣ֪˵һȤģȴ֪Ϊ˶żȴûע⵽ŷһŵʹˣΪҪȥʸϸȴ˵ȥӭ¥ûվסûɣҪȥӭ¥ʲôطǿ쵳ĵط˵ǾӣҪŮǵŮǣҪ˵ӻôһ⡣ƽûκŮӣ֪ӿҲֻǸ˰ɡ
磬û屾Ļ𣿱˵ȥӭ¥Ŵվǵ磬ŷŭ
Ҳٷˣæȥû֮ӣҲΪǡ
˻û߽ӭ¥ţ㱻һѴĻ֦չĺ¶ӭ¥ΧסˣڿŷĵһʱЩ㷸ˣǴӭ¥ô꣬δ˾ѹӣĹӾǵǶĸԸŷһƿǣһԵ˵Ļ
һŷĴò֪ǸŤĵ˵Եȣȥһһεδĺ޵Ůŷȴ᲻һȤΪ˲˵ӣȥ¥ϵһ䷿ŷʵᵯ𣿡Ůһϸūֵıǵ١ŷʵ벻͸һ޵ŮӾȻẦߡ
Ǿ͵˳һЩþơŷͷ˵Цźϲ£죬ڶȥ׼ƲˡŮŵָḧϣһö㴫˹˺ǻ죬ڴʱŷ˵ȴǳϼӳžǸԺУ벻ֻԼССӰʼն֮ȥ
ˣͣŷȴûһֱԵѲ
ŮӱŷĴŵֱʵӣūҵĲ𣿡ŷҡҡͷʾȥȻֽһŮ裬ԼǶԺžơ
˵ȥأ֪ӻҲֻлʸȰĶѰŴһ·ȥȻҵ˻ʸͻʸף˸񣬱㼱˵̫ŮȥȰȰӰɡ
ʸʶģ֪ӱŷ񣬵ȴҪԼȰȰŷʲô˼˵ô£ʸе㵣ǵʵ
һж˻ʸ죬ʸ겻üͷû뵽ŷôǾ仰˵⣬ġԼ˺ɡôһԸľӣκ˶ܲ˰ɡȷʵû뵽˶ǷϣʸƲˡ
磬ǰ·ʸ˵꣬㷢Իиʸףֻʸ΢ЦŶ˵ƶȥɣһҪٴһᡣ
ʸ˵ͷ糯ӭ¥ȥˣҲûֻʸһįֻ뿴ҸͿˣΪʲôĻôʹ֪ԣȴˣãΪʲôҪԼԼãʸֱգն
һ˱㵽ӭ¥洫Ũص֬ˮζʸüͷĸˣ̲סСţҪĹʸ쿴ԸЩ㴦ɵԽЩˣֻǿСӣһſȥӦЩ֦չŮˡв̾ԼĿôѲ
ʸҵŷڵķ䣬һƿţһڵŷ񣬻лǶ˵˵ֱꡣ
֪Ϊʲô龰ʸֻͷһѻȼգŭ⣬һѳ˹ȥ˱ŷȥﶼһŷţôأ￴ʸŭҲԾĴŷ߿˷ţֻڷ䡣أ˶ȥˣŷֻе˶˱վ۾ĴѰңԼǰվһˣЦ˵ԭⰡСҪȥ§ʸ졣
ʸŴ֣һ˹ȥŷ蹻ûУ
ŷűֻоۣŭĿǸˣԼ˼ҹףЦ˵Сһ㰡ҺȾơҪʸܿǸ˱ԼĻرĴ󣬵ȷʵۡʸ챻ͻ뷨һԼȻ
˱ˮʸŽȥһѾ裬ݸŷŷһݹģԥĺȥ
Ĺ˺þãŷҲˣŵһɾζҲҡҡͷͻȻվһϤӰ̧ͷȥʸɫõĿԼҲ֪ʲôˣ֪СһŭˣѵΪԼԼЦЦԼô޴뷨˼ôں
˱£ֻоͷЩ΢΢ΣԼҲֻ˶ٱƣúЩ˰ɣʸûкʵ
л̫ŮĹģöˡŷһ˵
ҴˣǸʸС˵ӲΪԼʲôһ˵ôĻ
ŷҲŵĿû뵽˾ǿǸûɡ
˵ΪĻǸʸظһ顣
ҿҵ𣿡ŷĿʵ֪
˵أʸƤķһʡȻҲӱˡ
˱飬ŷ񻶺һԸ𣿡ŷŽŵʵ
ÿıˡʸЦ˵Ҫȥ
ŷһ§˵һúñĸԸҵġŻʸһ죬ƿ˼ĳſȥ滹ŷЦ

ڶʮһŷ

ʸǳʱر䰵ˡŷЦ˵СһҪˣǻزȥˡ
˵꣬ףһ㻩к¡
һ˵ı飬ʸһۣߵ˵Ϊ㣬
⻹ǵͣ˲ˡŷʱͻʸһҪ֪˹˿ɾûôõĻ档µĻ漰ʱ˵
ʸûٿҲ֪һ͵֣ϲģ»ʸ׵뼱ŻȥȻŲԸǻʹءʸף治֪ôá
ȥǰǼҾ¥ɣôŷżѯʵ
ô߰ɣʸε˵˵ҪǰߡͻȻֱ۱קסˣʸͷһ㿴ŷֱɻĿŷЦ˺þòֹס˵СһȥûʪŹ֡һ£ȥˡ
ʸֻҪһһԼ侲ȫȻҲ֪ǲ񷸳壬뵽⡣۾ֱŷҪһҲŷֱ򺮲ǱΪ˿ˣǱСһ׼û¡
ŷ׼˵ʱɡŷſһɡ׼ʸʱʸһеһɡûŷʧı飬¥ȥŷֻǺΣĥ˵Сһ֪Ÿɡ
һԵ翴ֱ椵ˣоúЦ˭Ҳ뵽˱ǶġӡɣֲΪԼӵǣ·ǰ
˵˾¥ſڣʸ쿴Ʊϵġ¥֣֪ǽ¥ķֲˣȻֽ¥Ӫ֪֪ԼĹڶ㷶漰Ҳֻ¥һ֡
Сһַˣȥŷߵ෴ģʸ첢û˵ʲôֻǿһۣ̤ȥ
ʸ컷ܣ¥˺ܶ࣬Ҳ֪ǲԭ¥ӵر࣬ƹĺ͵СæкˣҲûʸǡ
ôˣһʪˡֻһдԵ˹ŷһϤſڿȥҲȻܳԾֻһ۵꣬ʮңӺӢֻԵδѣԵˬʺܿɰӡ
̫ӡ磬ô⣿Ծʵŷ磬ʸҲͲµŷͬܵŷͬǻʺ
ôҲ⣿ǲ֪ܵܺ棬ôҲû뵽
磬һͳȥȾƣ˭֪ͻȻǾͷֿˣҾͶˡŷߵ˵šʢĻҲǸſƽֵ˽ܺá˵߲תʸ죬Ȼɴ棬˫رɢϲ˭ô̫Ӹߣһʶʱӿͷе֪˭
ԼĵֱܵŻʸ쿴ţʸҲǴŴŴĿ⿴ŷŷе㲻ζ뿪ڣȴ
ãǳʹմŷ΢Цſʸ˵
ã졣ʸҲһЦ˴Ĵкʸ첻ԱԴҲϲ
֣еϤŷ˳˼֮УǺ̫ӸһǱСȴܴʲôһ͸
Ҫ˵֣ʸ˵ͷԱʾ˵ǶԵġŷǼˣһֱ̫ӸˣԶǸȤˣһķʣû뵽ȴ֪ڵ޷Աġ
Ƕı飬ʸ̲סꡱЦȻСڳλÿˣЦŷп˵ζȫЦˣȴΪܿЦԼҲܿģʵںìܡ
ŷʸЦˣҲɵɵЦʱʸϲˡ
ŷǸ˵ĻƵģʸ˵СһôͰˣ
ŷŷ˲һԻһаһܴаȵÿŷ񣺡˵أ
ŷͻȻԼʴˣһ鷳ӣ˵ȴñһڣж
Լ̫Ӹ˵ŷһξôʱ̫Ӹʵһ棬ĺϲ죬һ뵽ܳΪɩӣﷺһ˿ɬ
λ͹٣¥밡Сע⵽ǣд
˴ʱое໥һ£ŷ˵ż䣬һЩþƺòˡ
СЦ˵֣λȥż䡣˱С¥ż䡣Сȥ׼Ʋˡ
죬ҿ𣿡ŷСƵĿеĿʸ죬֪ݣ̫ӸһѣҲ֪ԸԸ⣿
ʸ˵ͷҲ˼Ц˵ȻˡѰ
˵һֿԣȴû뵽˵ѣŷʱƵ˷ܣʸ쿴˵ǸĴкȴòԼҪСء
ŷʱǺܲˣϵĲԼ˱ֵһ
ʸ֪ǲˣЦʵܿһ˺ζһȰɣ
ڰתôһˣŻʸŲ豭ԼŲ֣е¾ˣǸ˱裬ʸĺȥŷе㾪ȣԼһ̫ܽӸȻ˵裬ǧšҲ֪ʲôʱôˣЩ̫Ӹˡ
Сһ㡭ŷε̾Ϣ֪Լأǲң֮ԼһǱԶˣ˭פ˸أԼĸԸġ
磬˵θʵǲǺְŷתƻ
֣ҶǼҵĻӡˣʱŻкϷġŷߵһҲЦʱӣٲȻһߡ
ŷ⻰Ҳʸ죬ʸεʼ硣ŷȻ֪ŷ˵˲
ҲĬʱСÿţ˾Ʋ˹Ц˵λáСߵʱ򻹲ʸһۡ
ʸ䲻ʶˣҲ³ϳԼˣԼţ˲֪е˼ֻҪǽ¥˶ʶǽ¥˵
̧ͷˣŷڸÿƣŷǺĿԼû˵ʲôʸ˾һںȥ
ŷǺܳԾĿû뵽һŮӾ֮ãȴ˻ʸ첢ǳˡŷһֱȾƶûԲˣ׼вˣʱѾһЩˣԭŷһεջֵ֣ˣʸ컹ǺԼľƣûˡ
һٷԵ˸˼ǳԺ¥ʱѾͣˡ˲Ļػʹˡ

ڶʮ鷳ˣ

ʢŷʮٳʹ߽ۼʢʹΪʢף١
ʸһϵϷΪԼ˱һɫ̫ŮۣһװȻԼϲʽϣʸҲֻǿܡɴģϵϷǿҵҪ֮£ǷˡоԼѾͷǰһӵļӶûˡ룬Լƽ̫ˡԼˣ㿴ʸҲһɫӳۣԵǸˣֻһӣ˲ҿ
ʸ죬ʸ΢΢һЦ˵ƶأ߰ɡ
֣ЦÿԺҪٰˣһ꣬ɸͷˡʸЦ˵
ԼȤʸײǿһĵĳ磬ҲЦ˵ƶأ
ûУֻǾЦŸÿʸʼ˵֪
Լƺĸı䣬оЩˣʹ֮Уһƺжأƽʱ֣ܸомЩʲôǿ˵ƶԺͽɡ
ʸҲ˵ͷҲƽյӣڵңʹٶ˳谮Ҳֻʲô
߰ɡʸο˵ǰţϵϷＸһ˵Ĵ£̤һȥ˱˸ССľ£ᵽʲôΪˣֻ˼ˣֻҺ˵Щʲô治ʢԱǱʹߡʢʻûںҡ
˼ʸˣͣ͸©Ƕô𾪣Żʸ촩ŵ̫ŮȻ֪˴еı̫Ůӡû뵽̫Ů˾֮ˣҿ±ŷ̫Ӹʤһɡ
һ𾪣ʸ쵹ûô⡣кüǿҵĿɨ˹ûʸüͷɴԭ֪Լ϶ܶ鷳׷ѰǼߵԴ֮㿴мܻĽӾһòܿһ湫ѷֲ١ǿʸǿ΢ЦŶǴ˸кʸ쵹ûʲôʾЩȻʧ
ʸӦʢһЩٻӵܰɡ۾ɨȥһվڽע⣬ֻһɫۣõݣûôڣˬӢϹһѽǽȥͨĬĬǣƺڵʲôˡ
ʸŴĿ⿴ôû򵥡ƺ쵽ڿѰʱǻʸһʸЦ˸кֻ˿ˣ˼Щˡʸ˵˼
Ҳʱʸ˹ʸһʸĿˣôһ˵˶ǡʤҲû˵ʲôɣֻ껻ǹʽЦݣﻹǴǻɫߣ顣
˿ʸĿǣȵЦ˵̫Ůôÿ𣿡
ʸ첢û˵ĻаһЦ˵Ľ󽫾湫ӣȻÿˡ
̫ܵŮۣСҲҰôÿҲȹ̫Ů㰡̾Ϣŵ
һԵֻ˵ͷûʸòһλʸһֱģг˸мһҲ˵ĸ飬Ǹ鲻¶ˡ
󽫾ɡʸ΢ЦŶ˵
л̫ŮģºܺáӲ˵Ҳ֪Ϊʲô˵Ļ޴ӿڣٳٳӦ꣬һ»Ϊʢ٣Ҳģû˼Щ׸ƵĹԱܸоڣսϵӢۣӦڽǳŵķ·𸴻˰㣬޵ڴ
ʸû˵ʲôʱһ˹ϡʺݵ
ڹԱһſκ룬ֻһмճ˺ôһطֻŷɫۣԼʮӣһϡʺʢʵֱһɫׯ󷽣Ӻݻʮ겻ϲûʲôۼɼúܺá
ʢʵһȺӣʮңݶУĺޣ֦չģ϶Щ֬ˮ۸סˣͿ䱾Ŀ滹мСӦʢļһЩεεŮڳ฻ҹӸֱˮһӡҲʢŷһǰ档
ŷ˻࣬ҵĸʲ̫̰ġʸҵ
Ȼϻʺˣڴ󳼶񣬻ʸһЩʹֻ΢΢˸ʢȻܸˣҲעһ¸ʹ۹䵽˻ʸϣ۾пԿԻʸͣٿŷһӣŪڳеΪʢѡϱأΪʸǱ̫ŮĻȻҲֻѣΪֿԼΪ㣬ʹвŮò֮ϣϾǸͲܡ
ʸ챻ʵǲܣǰһ˵ұףʢʸ綫ٱɽССɾ⡣ߵϵϷѴӱҹϡ
ŷ˳򿪽Уֻһźܴҹɢҫ۵Ĺâڳе˿ŶȵĽгҪ֪ƴ½ҹϡУ˵ôˡ
ʢʺϲͼЦ⣬Ȼ˵̫Ů̫ˣҹ̫ˣ򱱳ʱʾĸл
ûʲôֻҪʢϲͺáʸչһЦҹԼܾǰõģһֱԼ޹õġǴӹгģû뵽ξȻá
ŷһ㶣Ǳ־ˣû뵽һ˿ʹװҪ洩Ůװ֪ǶǣĹˣǰҲֻȻʧɫ
ʢʵЩ빫ʸʱϼ֮ɫԣʸ֪鷳ˡûô⡣ʸȥɱʹ߾׺񣬵ڻʸǰǵôʸıԵ΢ˡ
ϣȻٳҸʹ߶⣬ܲûʲôĿɣʺ΢Ц˵ôĸ߹
ԸΪʢһ衣ֻһɫȹŮǰ˵껹ʸüü˵İµĴɺһ
ʸ쿴üԼ
ŷ˵ͷֻɺ紩ڻеĺڳǾޡЩ˶ˣŷ㡣˻ʸǼ
ʱɺһŷһ۾ȴһֱŷ񡣶ŷĿһֱڻʸϣûһۣɺʧ۹ʱôȴһҪõ
ɺĿͷʢҲһ裬ٽʢеĹҲ¶һǵĲգȫݺõʱֻЩŮȫʸ죬ǲŲŻʸ˵еô񣬾뿴
ʸ֪鷳ˣȴԺЦЩ뿴ȴҴˡһ٣ŷ㹧˵һΪʢˡ
ŷ˵ĵ˵ͷʸҪʱֻһдԵţԸ̫Ůһ֪̫ŮǷԸ⣿˶̧ͷȥԭŷֻһӰʸ˹
ʸ̧ͷֻ΢˵ͷǻʸ첦ңһ׺ɵӡŷϽȥʱʱúˣ˵⾳˸оһԣžϪˮͬ㣬öǱһɾУƮƮɡ
һʱʸ˵ķӦУǵһεӣ͵ŷû뵽Լ֮ŷһӡ
ȹһ˲Ŵ֮˹ŷͷƣ޵ֻӦ˼ĵüšڴҲƣ̾ΨЩüʵĿ⿴ʸ죬ỹڼ˺žƳŲˣҲĶȹᡣ

ڶʮж

СһҪ𣿡ŷһÿŻһɫ۵Ļʸ죬紵ĳۣ趯ĳо˾ҪƮȥһ˼ľ顣ŷЩˣæӵڻС
ʸȻΪд˾ٶȴûзֻĿУͻȻãҲԼһֱİɡԼܾԼ꣬ʹǵˡ˭ԲᱻЩġ
ţ鶼ˡʸƽĻһ䣬ȴġ
ŷҲֻǺƽģŶһ
ˣЩ˻û׼𣿡ʸʵ
ûУӦûͣЩɡŷ˼Ļشû˵¶ʢ֮£ʵºͬΪҲʱˣһڻؾˣֻ֪ʹڲû¶⡣
˼ӣ֪϶ʲôԼҲ³ˣһֱĬĴڣϰߣȻԼʲô飬ȴ뿴Լ
Щ´ãȥ㡣ŷЦ˵ʹ᲻СһЩ»Լ
ʸ˵ͷͻȻ뵽ʲô£ʸüͷ壬ŷ񿴵ˣЦʵʲô𣿡
֪֪ںܶǴ˵Ĳرͼʸ뿪ŷĻʵ
ŷܲķſͷҵİ˵ˣ˵ǲرͼΪĿ飬ÿҶһ飬ģͲö֪ء
ǰһЩҲǲʸһתһ˵ǣ֪رͼڵأ
˵ŷȻ֪˵ʲôҲûʹб˼ӵĸо뻢ѨɵûӣԭˡʸĻΪһɻ
ԣһֱڻʹ֪ѵҵһ飬ʲôأʸ˵еɻ
ᣬҲǲȺˣмҲӦÿŷ뷨
ҲҶˣ㻹Сĵ㡣ʸ˵
˹ĵĻŷԵúǼ,ֱضаһЦǹҰɣ
ʸֱ׵һξò˼΢΢Щ죬ͷ
ŷ񿴵ôɰһ治ЦСһҽżǸŮģɰ
ʸ˻ۺݺݵصһֻһƺԵʸḻʵı飬Ҳϲĸı䣬ĺܺáԶͷֿһİ¡
ˣҪˡĮ˵仰ʸͷҲصˡԶıӰŷ񷴶ЦˣǿĸˣǰǼʹǰоȷʵңԶ
ӰôˣʸеԾʵûдʹڰ
ӣšӰĳš
ƴ½鱨֯ʸĻظ
ʸţһ£ʱŭһֽ˲仯Ϊĩֻдһ䣺µһׯׯ涾ΣڵϦʸһֱнǣһ£Ҫ
ӰȻȥ磬лعһҪҪ죬ϡʸ˵ɼʱжôĵĺͷŭ
ǣӡӰ˲ʧˡ
ʸ˵һμʱƤߣһͷòͨСһƥɱųǰٵʢҹͣĸ·Ҳ졣
·ϣʸҲûͣҹ̵ĸ·ڼɽӣʸüҲûһ£ʱܽȣûŪƵֻ֪ܵȣԼҲʧȥѣ֪˭µĶٱĳʸѲô۸ġ
·̣ʸʱ䵽˶ٵĹˮǣµһׯˮǲԶӱֻʱɡ
ʸٶȸ·Ȼˮǵķ羰ȷʵûʱȥһʱ󣬻ʸϵµһׯ⣬ŵ˿òͨסʸûǵֻǵĮ˵鷳λͨһ˵Ҫǵׯβ
Ϊׯβģһ˽ȥֻһϴ긾ŮǿóǸ߹ŵķˡԱ߻òŮһ࿡ŰµɢűϢӢ꣬Ƕһӡ
Ϸˣ˵Ϊׯβġ˼˵
ҪΪΨһĶӿ˺ܼվܿԼǰ꣺գλ᲻ƭأҽҲ޲ˡ
º͵˵ĸ˽Ϊֿɡ
Ҳ˵ͷ˰ѻʸ˽մӻʸϳһ̵Ǽ临ӵģĻǼû뵽յ˼Ȼ
գҲ⡣ʸһǺȻûеԾҲм֮顣
յ˵ͷ˵죬þòˡһ̶̵Ļȴ޷С
ʸЦЦתˣֻ˼˵졣Ҳ˵ֺãرҽƲûݺǸŮӣֻоˡ
ʸ˵ͷԡʸһѻʸŪͿˣѵǰҵݸǻʸĵһ뷨
ֻۺ˵ƹһҪȾҶϸ֪ҽ߳һֻġ
ʸ˹˵˲ÿͽɣҵѣһκģ˷ġ
Ȼɼ˴·ʸ쵽Ƶ᷿ţֻŵһɺŨصѬζʸһ£˰ѬϨóȥˣȻܵĴĿͨ
ߵߣһɫܲ԰׵ڴһҲûУһֱԲѡûʸǸһֵ꣬Ǹ崺Цݵ꣬ǸһĹӡ
ͻȻо۾ᣬʸϻָˣǸ¶֮˲úְһʸÿüһȻʱ̾Ϣ֣ʸȡһſʱѹԵҩ
ߵߡҲ˻ʸղŵı飬ǰҽ˵ûˣһʲôأԳſЦ
ˣģ˶ѽ⡣ȴ޽⣬ֻҩɽѩѰˣɽѩУ˴ӱʸȰο˵
˵ƻоȣعʸְлһˣʸ춼֪ô졣
ʸ÷ɸ봫鵽ɽѩɽѩغܾõģȣǶʲôǣҪɡϣҩѹƵĶɣʸ

ڶʮ½ⶾ

⼸죬ʸһֱסµһׯʱȥһƣԽݣʸҲеܽеĿϺĶ˶ҪɽѩҩҪҪΪͨȫͨƳѪҪһǳɣǰڻܲⶾ˭µģֻеѹˡ鶼ˡһɫҹµվǰĴŻɫĸߴţĺܺãǲ֪ôȻҺͱ̽а壬ĴۡɳƵηɼ۾ɢ׺ݵĹâ˿ֻеη塣ħ̽ҹɱ۾Կ˵ײУǸµˡһ£˵µһׯһӣ˵ҪΪⶾ˻Ϊϱ˼һ»ҹɱʵ˵ҹɱĻøţû˿֪ĽںߣҽܽĶƾһëͷСӣܱ˷Ϊϱ϶ҲǷ֮˿Ҳ򵥰ҹɱ˵ҪҪȥһˣҹɱʵȲ˵ҲûƾСܽҵĶ˵Ǹ˲ţǿΪҽ̱áҹɱ˵⣬һ˿⡣Ӣ˵ӰաӣͻȻֵӰԺҩĻʸ˵ˣҪ磬ҡʸеҩ˷ܵ˵ڵܲô̵ʱϹˣ԰ٶȿ϶ҲͣĸϹġǡӰ˳ȥȻʸʰеҩģӰ밵վˣӣˡóһµĽеݸʸ졣ʸֽ˹˵˵Ƶķȥ˸ں档߽Ʒ䣬ƣһʸϵĽкˣҲµʲôʸ쿴һۣȻ򿪽ж˵ˣɽѩ鷳ȥˮһҩ˺Ǽĵ˵ͷѾȥתɻʸ죺죬Ϳ𣿡˺ܾ֪϶ֹˡţҪΪͨȫƳѪٷɽѩɡʸƮƮ˵ʵԼ֪̲Ҫġ֮ǿȻж֮˿ƻ˯˹ȥѪɫʵĻⶾԵĿƣ尾ޱȡֻǣʸ֣ص˵˾䣺죬һжˡ˿һ۴ϵƣز˷šԶȥıӰʸ첻̾˵İУһһֱûĺڿˣ죬ⶾû˵ô򵥰ɣҪҪҰæ֪ǲ˵ġźǵǵĿ⣬һůҡͷЦ˵ҵı㻹ûⶾѲңֻҪ鷳ΪһˡտҲˣǵͷͰӰڷΪʸ커ʸߵߣιһҩ裬ѵ£˫ֵסıΪ˹ˣоƵĶ֣ʸӴ˹ֻƶͷմ˺飬һ̴ͷֱðʸ쿴⣬һȣټ˹ƺ˿ӳҲǶأʸЧһʱȥˣ³һںɫĶѪʸŵڴϣԼվоͷеѣһͺˣ˹͸֧ˣóɹˣЩںƾһ򿪷ţʸҶǼرˣæӭĵȴŻƸ˵˵ʸ˵ˣɽѩɵҩȥƺȥϢѵġ˴ʱҲ˲ʲôˣŻʸҲֻимһЦѾ߰ҩ˽ȥԼҲŽȥˡշֻʸɫԾҪȥӣסæʵôˣû£ʸ쿿ļҡҡͷ˵û£㲻õģֻ˹̫ã͸֧˰ˣϢһ±ˡô˵Ǻܵǵͷ˵ҷȥϢʸֻǱ۾˯ˣտ˺ۣʹԼܣΪʲôǰﲻΪʲôÿе¶С˶еһѱƮƮгǧȻδ˵ĽӴ壬ԼͷһһӲ֣ʱͣһλӰˣ뵽ⲻԳһ¡֪ߵסķ䣬ӷڴ㣬ͬɢһ˸еġ˽ȥڴϣͬڷһĴһС˯գɫЩףʹһͨͨݣǸоѣʵƲסˣˣٴȥԼԼܿƵ¡
ʸһ㿴ƻԼͷ۾һֱԼգգһ¡ʸۣǼһѰڻУʸһͷˮΪʲôǶָֻǸ湫ӣ鲻á
ԼڻУƿװ¶ģ۵û˵ƿŻʸЦʸŭץϵͷƣЦĽסŵϣǻе԰׵ӣе֪֪࣬Ѿ˯죿ѵ˵
죿ʸҲϵšҲû˯ϰ߰ɣһ˯죬ֻоûˣżӣʸ첻Цƣ㲻ôɣܲʺ㡣
ЦһӻҲ˿ָĶŵӣ黹е࣬ԺҪҲȵңۺʱҲҪغԼ֪֪֪˯죬Ǻõġ˵
áʸ֪ǶܹԼΪ˲ٵԼֻ˵
˾ദ˺þãֻǾĿʸ붫Ҳʱűƿˣǽˣʸˣܸˡ
죬ˣǶˡ˵
ʸ쿴˸еģЦ˵÷˵Ĳˡ
㿴⺢ӣû㣬ҼҲúõĴ⣬ллˡ˼˵˸мǶ˷۰Ҳ֪Ϊʲôʸ죬еУһҲֻһӣƽҲֶֻŮֶŮûʲôرĸ飬죬ȥúõ
ˣⶼӦõġʸ쵱Ȼֿһּ˲Ż¶С
죬˾ͺáտŻʸֻ˵һ䡣
ʸоԼЩĻرܣΪʲôҲ˵֮ǲϲ

ڶʮ

ƣ˭µĶֻкڵʱʸʵ
Ҳ˼˵ʵôжιȥԺȻԼûѣʶеԼоʹ֮ͣһ֮ۡ
ûеʲôˣʸ첻Ե޹ʵľж
˺һüͷ壬ѵǣ
˭ʸǿ϶ƵĶйء
ǽħ̶̵̣ʱ䣬ǵѾ鲽ˣʮִǰЩħ̽ң˵Ҫ£µһׯҾܾˡ˵պҺÿҵʱҲûôע⡣˵
ħ̣ǣǰʱ˵ҹңֻҲڶѡޱ˵ȴҲǺܵġ
ħ̣˵ʱҲֻΪֻǸС̣û뵽ô㣬ҵ£ָɣǵ?ѵֻΪ˿֣ʸ첻ɻ
Ҳ֪Ҳҡҡͷʸ˵ħ̣Һˣ֮Ҳܣ˭Ҫ˺ߵأ
ƿһƵļˣµ˵Ȳ˵Щˣ죬һǶ٣úùˮô
֪ô⣬⼸Ϊ˸ƽⶾʸһֱûʱú÷һ£úһ°ɣʸͷͬ⣬ƺǸˣһӡ
ʸһֱע⣬һ㶼˵һ仰ǰٱ䣬ҲԻʸãǿڻرʸŪΪʲô
һ£پʸЦ˵סıԺӰڶٵҼħ̣Ҫʱɱ⡣ʸ˵仰İžħ࿹ʵǿһֱûرߵԭЩǲõġ
ӣȥ˵ʧǰ
ӰȥϵһҪħ̵ϡʸϵ˵ͬһ²˾ηŮ㡣
õģӣȥӰҲѸٴӻʸǰʧˡ
ʸ뵽кöµȥεҡͷľЩ£ЩƺֻǸʼԸȥ漰ֻѾ̤ˣҲԽԽˣѾ޷ջˡ
ԺͼڵԼʸһЦţʸ컹ʱð˸һƥ˾첻ţɢġ
һҲһ·ģʸһжĿ·һ㡣뵽⣬ʸ첻Ц
նֵĿʸ챻Ҳе㲻˼ǰȥҲû˵ʲôֻмӿٶȸȥ
˾ʱˮǣˣ˵ʵڵģˮǱǣܳƵǷȴ˸еʣĿоЩƮƮɵĸоʸҲ⡣
ı飬ƺǸˣʸˮС԰羰档ϧûһǻʸȤģǺε˸˵ǸȤļһ
Ȼ˿һӵסһ˱ʵô£˻ش˵ܽ¥Ļĵĳҹ۸߿ӵ˵ĳҹŶ
ûʸ˫ֱð⣬һΣ죬߰ɡ˵òΣЩǺģһʸ컹ǰ
Ҫߣѵǲȥǰĵǡʸʱǡ
ȣ죬㡭ÿеΣȴͨ졣ɫҲôÿ
ôأûȥģõ𣿡ʸ췢̫Цˣɰ
Ҫȥ֤
ţҲȥ档ʸȻ˵
ȥĵطƻһĵ˵˻ʸһֱװµģӵĸûĶᣬʾ͸˵ģټͨݣ˿Ǹˣֻĳ˺Ͷ̥ˡ
ʸЯһȣڲ𣿡ʸȵЦ
󿴿ֿûһŮ˵ӣС⡣
֮£ƺͺֻøŻʸһȥܽ¥ʸϲǰ棬ӺüˣһЦ
˻δܽ¥ſڣ㿴ܽ¥ӿȥʸ첻̾ǻ֮ˣǺ
ʸӿ˽Ų˿ǻ𼱻ǵӣƽʱ绹෴˻ŪˣֻܹǺʹˡ
ſվ˺üĻ֦չĹ˱ŵϵŨص֬ˮζʸסԼıӡԼܣʸ찵˵
˽ܽ¥˺λʸомĿעԼԼȥѰʱûʸоЩ֣ѵԼݱ©ˣɣԼҲû˻ʶġ
ʸ컹ɨһȺû֮ˣԼǲ̫Щʵ֤ǻʸУȷʵм˶ȺڿŻʸ졣
ʱһʮĺ欣ź·̨˻֣µֹͣ𱻹е
˵ı֣ЦŴ˵ĸλ϶֪ܽ¥ҪʲôϻҲ˵ˡڿʼģ۸߽õǻĵĳҹŶףλˡ
˱㿪ʼĽкţ100һδ󺺺
200һ꺰
300һ׷ԲԵͷ˶ͶӵĿ⣬ͷȴЩ˵Ŀ⣬һĽкš
һǧһܰԵ˻Ȼ˿ȥһɫ۵ӣͨһĹ˲ɺӣ߸̴ӡе˶ɫӺǵ⡣
2000ոǰ׷ԲԵͷֽе
3000ͷ㶼һŽҪ̤ײĵˣѧү±ӰɡɫӺܿ˵
㡭ͷ³һѪ˷ȥ
ɫӿŵЦʸ쿴˿ӣƣ˿ɼ˵ǶٵĻӺ𣬶ٻ谮Ķӡ
ʸŻȻ򣬹ֲôš˲
𱿴ûٺˣֿ˻3000ο׬ˣæ˵ûټӼ˰ɣΰĵĳҹλӵˡ
һҲЦ˻Ц˵𱣬ȰѰĵôƣүҲ֪ôǮֵֵð
ԥһ£˽ȥаĵֻǰĵһµ˾һƬɫɴȹȶ˵ģ˫Ÿ㣬ǰɴ棬ȴ֮ˣǳŮ㡣˶ľˡ
ʸڿʱȴεļ˫Ϥ񣬻ʸʲôû˵ǺҪʱһץסṦˣ˻ڴУǷӦͲˣĻֱšȺҲмӰŶ˶ȥ

ڶʮжУ

ӣԷ˰ɣĵ˵ȴ쳣ĺ
ʸһ£۾ĺ˵֪һ˿붼ˣۿؽǰôأԳһЦ
ӣû°ɣĵŻʸ첻ǵʵ֪ΪʲôòͨУģԼĺܾᡣ
û£ﻹǲҪȥǸطǲӦôĵطϤ˫ŵļ㣬ʹҲԸֵط
Ҳ밡Ǳץģÿӣᱻץһ٣Ҳ˼ˣ˵뿪ָȥģĵ뱻ˣ˵
㲻Ҹ߰ɣպкõȥ˵һɡʸ첻̵˵
Ƕлˡ˹ӣҽоϼϼ˵
ϼҽ졣ʸЦŶ˵
ӣ㲻뿴ϼʲô𣿡ϼƤ˵
ʸЦû˵ʲôϼȴƿԼɴʸĴˣ۾Щˣ³֣ض
ϼ֪ΪνԼض֣ȴʧСʵӣض˭ϼĺ𣿡
ʸع,ҡҡͷȷʵȴʸû˵ϼҲ˵ˡ
ʸǰȥϼ棬֪Ϊʲô˽֮ңϼȴԶѵΪǸض
ʸͻȻͣסˣܴһɣϼе֮ʱǰȴλ쳣ĹӣֻоͷۻǱȽϲ졣
Сһ㾯ԻǲˣǰŷһԵľϼЦ˵ȴڰ̾ʸͨòŮͨԡ
ϼôһ˵ʱֱʸ졣
ʸ쵱Ȼϼһĸ飬ʱоܷ꣬üͷ壬ҪҸʱݣȻˣ
ǰļˣû뵽ɾȻҲˣɰӣĵ쳣ģʸЦſ˵ɣôҲˣ
ô죬ϣ𣿡ĿʸЦʵ
ôأҼ˻ءʸҲһЦ⡣
춼Ұһվ˺ܾõ껿˵Ľʲôϸˣʸ쿴һſеƣԼʲôʱأ
죬棬Ͳܽ𣿡껿ʸǶУԼЩ䳰ȷģкܲζ
ðɣ껡üӣʸͷ˵
ǣʸ쿴λһĿʵôһģҶң
˰һ£ʵҲΪŻʸԲһģȻŲһġ
˶Цû˵ʸ쵱Ȼ֪ǿ϶ǸԼģײһҲǴɣֻǲףһ̫ӣһôΧתе㻳ɣǼǲ̫ˡ
СһҪǣǺЩûˣҶˣǺúġŷӼҪ̵񣬾Ҫʸ죬ʸ΢ܹ
ŷʧݺݵؿʸ졣ʸ˸ۣڳļλЦ
ڼЦʱ򣬲ԶӰջŷ
ʸ쿴ŷǳԾֵŷŷһȻĵЦĿǲ˵
죬㻹ôⰡƿվڻʸԵļλӣоǺǾ䣬оܰۡ
ģ˳ôҲܶʸ˵
ǸҸģҪĻ㰡ŷʵĻشȴ˸żĹâ
һһ˵ţϼˣʸ񶼰ˣǵע⣬㵹һ£úֿס˶˹ȥϼкǸˣڹӿˡ
ղ˼Ϸſ֣ϼСĶ˵˾лл۾ǲʸ졣ʸߵǰϧʵϼû°ɣ
лӹģϼû¡ϼ쵽üңʸǷǷ
жע⵽ЩԾʸ첻һϧ˰ɣһǸŮӣĶԴһŮӣеԴףĻǺŮʲôر֮ǵһʲôںĻʸˡ
ʸ쿴ǶһĿ˵һ䣺ǾϼԺߵˡ
ЩͿ֮⣬ϼȴˣΪʸ˵ˡĪڴ
Ƕվɣǵ·ϵ˻ΪԤıʲôأ˵˵컹ûڣ˻Ǻܶ࣬һȺдһ֮ǽͷһ㣬벻ͷС
˶ͬĿ˵λǲȥɣ
ŷ˫ֱأЦſƣµһׯģܵõׯҰ˵أֻҪܺСһһνȥ
Ǽ˸ѡһƥϼΪֻʸͬһƥһ·ϼദĺǺҲи˼ֻû˵ѡ
˵ٶǲ˵ģ컹û֮ǰ㵽µһׯ˿Щдǡ
󣬼˶ȥΪǰŵ᷿ȥϢˡ
ʸԼڵСԺⲽոտ˰ӰĹħ̵鱨еͷʹ
ħ󣬶ɶ˳ǣ˵ǱץסʲôѱڽУħ̵ˣǶ·ߣײħһ첻պһŴҳֲ͢棬Ҳֻƾء
ʱ򣬼˲Լͬķǽ˹ʸ⼸˵оһɨղŵĲ죬Цſĸˣպŷû
໥һۣҲǳжһ£ЩãΪֻԼһ֪ôࡣ
ˣǲȥϢҷǶаʸ쿴ż˱˴ð𻨵˸Ͻ˵
죬Ǹϼʲô˰Ϊʲôܽ¥ߣҶܺã㲻ǡʳڳһֱɻ
Ϲʲôúҵһý÷ǳƣҲֵط˵ʸǵ䣬ҿպǻ
˴ûʸܸоʸͻʹʹԸ֮º䵭
ɵȻӼһʱ֪ܸоڵͷųˡ
˵ЩˣȻǶУЩ°ɣʸ˲ָתһֻаȵĿˡ
ֻоԼԹȺֻ׸ķݣû취˭Լϲأ
ʸҲ⣬еаš

ڶʮĶ

˹ԹԵڵȻʸ˵Ҫ£ʸҲһӿżˣȻŷһֱû˵ŷҲ϶£Ц˵Сһ˵Ҳôˡʸԥһᣬ˵ʵº鷳Ҳ֪òø˵ҲҲ֪ˡ֪϶ħйأʸ϶δ²ܵģҡͷҲ֪ħ̲öԸֻǸ죬Ҫ˵ħ̵°ɣƵǵĿɫôÿʸ첢ܲ³ֻǵ˵ͷ,Ȼ˵ħܲǶӦ֪ɡҲ˵ͷŷҲü˵ħҲҲûôע⡣ҾǺʲô֧֣Ȼƾһڶ̶̼֮졣ʸͬĵ˵ͷ˵ţҲΪؼһͷûС죬ôһֱû˵ɿŻʸʵĿǰƸɣǱǵۣħƱҪʸ˵һ˿˵ȻỳľֻЩġʵħӦʿӦ£ɻʸȴһϣʱǶǲ̫ҪǿˣʵԲġ˿Ҳ̾ǸۡҪʲôأ˵Ͳںʲôֵ,ǰ˵Ψһְػö٣սĵطлں˵׽ŪעǵˣĲϣԺսֻʹʸмĿһۣӸһӳǸоЦ滢ڵȴϣ׿ǵжԵݲ˵ȷʵǸɽѣֻܸеǸָмͺȥϵһ¸ɣСħ̣ҲҪƭˡʸ쵭˵ƻشһ䣺ãġλҲװĵȴǷʦȴ˵ˡŷЦ˵Сһأʸſ˵֪ԸԸһȥҹ̽һħ̳껵˵ͷŷһЦСһұġ¶崺ЦݶŻʸ˵һɽֻΪ㣬ĵطҡĵĻʸоһůﰮѿҲǵĴѣʵһֱԸЩ£ΪСЩ˭֪ǲǲ밮ԼжһλãᣬҲֻ֪ЩһֱоǾһϰߣûЩϰߣֻо˵ʲô
껺ŷһֱֻǵѣʹǶԼŮ֮
ŷɡơˣԼּ¶ҲȷʵˡʱԼʱԼ֮.
Ҫ˵иģ¾ŷˣ˼꣬ȴҲͨһɣɰӣΪԸȥ쳾ԼݰҲˡ
ոԼľůԼȴҲԷԼǵľԼǵǺУſĺȴҲܶɣ޶Բõѡ񣬻ҲֻԼĻˣǶ˻ĵԼ
һԵǸоʧ䣬ûߣѵԼһϣûС
෴ǣ⼸˶Ǻܸˣ֤ǻлᣬŷȻʸ߻ˣԼҪģ˭˭ӮǸδ֪أ
˵ǸĺˣҹɱŵĿ˲䡣
ǵģǸСӰĶ˵
죿ȥ˺úòҵҪǺηʥһҵĺ£ҹɱ˵
ǣ׼ȥʱҹɱס
ڱôҹɱеĽκθʵ
⣬ںܶɲϹ˳һһһ£˵аħ̡˵˵ˣΪҹɱеĽյĺܽʹߣܸоҹɱѾ˵ȥĻԼСѱˡ
ߣǵɫǻ治ħ̵ءݺݵ˵仰ҹɱеĽѴ̴ǿųԼĲڰ̾ǿֻʱҲһ£ÿ¡
Һúõȥ£ǲӦҲСҹɱ仰ͷҲصˣʹ߶꣬һֱ͸粻Ľ

ڶʮҹ̽ħ

ҹܾףޱߵĺڰ֪ʲôʱȥˣ¹˽ҹΨһĿˡʵϣҹеǰġ¹ĻԶСϪʵ
һҹĸɫҹµȵĴϣֻǸݣжһ£һСǰ·
Ǳǻʸ켸ˣҪһСʱ򣬼ͣˣСһŪħ̳λ𣿡ŷŻʸϤӣǰﶼˣжΪҲһİĵط硣
ǣСħ̳С棬ӿݵģעЩЩ塣ʸ쵭Į˵ȴ޾ĹС
ҲͷҲûκһ˿ɣ֪ĵ
˾͸ڻʸ󣬻ʸһߣһ߿ΣֻǸССӣƺûʲôӣΧȴ̺ɱ
⼸ҲܵˣǶǷǳСģʱ֪һ֧ҲŲæıܿˡлأû뵽һͨͨСӾȻлء˽
ʵΣյĵطȫĵطǻ㾡ȴ֪˼޴¡ʸ˵ʵ鱨ͼҲŪô֪ħ̵̳ǿײβģ֪Ǿλá
˵ĻҲˣʵк֮ܶƽСȴкܶ󷨡ɿŵ˼һ˵
ҲǰˣҪǶ󷨵ʹƣҪһʹãʮ󷨵
ʸ첢û󷨷ϣ׼ƽʱһֻǰ˫ֺһ˹Ʒ룬󷨱㱻ˡ
û˵ʲôṦܷȥϣʸƾԼļһƫƧСݣ˱ĵܡ
ȥʸ쿴˵
С˶ͬĴ󺰵
ǼĿ̫󣬻ᱻֵġʸ쿴˽͵
Һȥͬ˵
ʸûʱǵĸܣǾҽȥɣ껡ҿܵΣû˽ʸص˵
ǺðɣСĵ㡣ȻЩʧ˵ʵ˵
ǹеĿŻƸ˵ͷ˵Сһ㣬㡣
ʸҲ˵ͷûٶ˵ŷСȥŷ̽̽ͷûˣƿţҲûҲ֣ںǿֻһЩ򵥵İ裬û̫װΡ
໥һۣȻĬȥûаأ˺þãûҵⲻֻǸͨСݣʸ컹ϸһ£ͻȻһǽôһ˿ۼʸ²ǿܾǻأŷҲˣͬʱǿǽڡ
ʸֹȥ׼ʱŷס֣ʸ֪⣬жԼݹҲУСʵֲǵС֮ˣҡͷִǿǽڣȻǽˣҲϲŷŻʸֱߣʸҲû⣬ȻԼˣҲͲӱˣ֣ŷҲʸĸı䣬ȻкǼ
ڵֻõֱͨ˽ŵ˫ִݵůŷһʱ⣬ϣ·Զоͷһֱȥ
ʸʲôʱ߳ңǰһ⣬ʸ˦ŷ֣һǰȥȴûע⵽ŷɫЩףСһĲȤ·ܼѰ֪ʲôʱܰͷ
˾ңֻҺǸܴɽ˸е֣ʱ˳Ѹٶɽ棬ֻһ˵ȥҲ֪ʲôʱǿǻû
һӽ˵û취£ǰвЩˣֻҪǹ˳ħ̲͵ˣҲЩˡ˾ɽһȥ
˶ʲôˣȻħ˹עۼʧǰٷɽţȴҲ󷨣СĵİȷĲţߴһСпܲ
뵽ħ˽ɽڻôСġŷЦ˵
ôУĿЩʿķʸЦ
ɽڻЩڵţȻʲô壬˺ܿ߹󷨣ͻȻǰиΣ˿˹ȥڹźöŮٶڻ˯ţǸͯӶ࣬˿ʲôҲͶˣԭħǵļЩɵˣƵǲòħ̡
ʸʹҪħ̵ľҲˡͳеһӣ嵽ǵεϣҲͿˣ˽ȥŷ˵Ǳ˳˯
˯һ˻Բѵҩһֱ˯״̬ȴûʲô
ʸóһҩƿݸŷһƿŷȻ֪ôˣ˷ͷжǴƿӸÿһҩۣһе˶ˣǵһۿˣе㺦£ǽ
ǲú£Ǳħ̵ץˣǵģǿ߰ɣһǾͻˡʸЩ˾ŵ˵
˻ʸĻЩŰɣһᣬͬһȥʸ춣ǸԼߣǧҪߴһŷϺһȺҲɽ
ճɽո˻ˣʸǣ󺰵ʲôˣѸз˸źţһȺǳ˹
СһȴǳȥЩ˽ҴŷЦŶԻʸ˵
ʸҲûɣԸǺף˵һСĵ㡣
ŷҲһЦͳеĽЩˣʸȺ߽ҡһȺɽСݣӰ껣˿ʸҲʸһȺҲ³˸šûŷ
ʲôʣȰǰõһȫĵطŷ񡣡ʸ쿴ǵʡ
ҲûгɣȺˡһᣬʸûпŷ񣬲ˣ׼ȥʱ򣬱ŷһƵĳԼǰʸŵҲ
ֻǵ˵˾䣺ˣ
ţ߰ɡ֪ǹģкܸģӰʧҹĻ֮С

ڶʮ±

⵽ô£Ǹ˵ҹɱصʱ㿴һһľӢŭĴ
ո˰Щȫˡ˵
ʲôˣһȫˣǶǸʲôԵģǻʲôáҹɱߵһƺݺݵشϣһѪˡ
Ҫŷŭҹɱ侲Ȱ
ôһȺͰһЩԵ˶סǿɶħ̵ľӢѵ˲һҹɱҲʵ벻͸ʲôͣЩ˴ߣôҵģǿϲһˣǣ谭ǼƻΣյĵˡ
ȥҲǵʲôˣһ̵ĺ£̻Ǻϣ鲻Ҳûˣ֪ģ̲֮˵ġҹɱž˵һеָֻ׶ǶУѪֱһоûУΨʹޡ
ŵöһ£ȥˡʱҹɱͬһѪĶħԵһ㶼кõ³
ڶµһɽׯڱԺڣʸһ𴲱ǼΧһҲ֪˵ʲô˵ýζʸһѸվʸһⳡоеˣǺڵԼһϲûбֳ
ʸ˸λ£Ǽ˱ҲΨߵʸЦ˵죬Ҫȥˣ׼ǵġ
ҪˣǶౣأʸҪ߲ûеȣΪٵĽҲʱ̫Ůһ𣬸οڵľ,й˵ûʲôô,ֻ˸ѱˡ
ûֻһжֻλӰ㣬ҲˣҲˣעǲܵģһҲֻԼĸԸˣ⼸飬ɶԼԳһԺֻǶսϵġʤҲˡ
ǣλأڳļλ˱ȭͷҲصˣȴį
Ҳ껵˼ʵǺγأֻǲѣֻڻ֪뷨
֪Ǻ֪뷨ʵҲ˵ˡʸ쿴ǽȥıӰԥһ˵
˵⻰ȼֽţϾͿ֪ԼڻʸеλãŵǺԼոį뿪ʵ֪ʸԼû뷨أԼ𣿴ǲᡣ
ҲͨˣӱˣʹҲҪڵߺúõػòõء
ʹֹˮ侲ɰɣҲεʸ죬ʹҲֻĬĬߣȥȻ
ŷֻؿһжӳԺƵģݵΣ˶ΪӦĳˣȴΪˣóСһģͬҲǵĲỹǸԸˣǱܵģֹˣģʹеΨһҲҪǸҪģҲֻڴˡ
ʱŷǶһ뷨ûУȻԻʸڰĽ֮ģĸԻʸ찮ִţȴˣдӻʸпԿԼֻͶѣֻһܵѶѣѶǷݰĵ׺ˡŷ˱ԺԶǵߣ뿴ǰľѡ
ʸ쿴ǰˣȻ˵ʵҶǵĸҲ˵壬ĺܲרɣжиҪλãڻûЩǲǰǶҺҪΪǲᱻ¸ǣʵڲ֪ôãǶ֮ǲܽңǺúÿһ°ɣܲ˵ǿ˳ǻõѣһʸ˵ûԶЧ
ʸ˵˼ǳǵ֮⣬ʸ첢ûеѡĳˣҲһ׼Ҳһʸ첢ûзǣڶǺܼ
˶͵û˵ΪǱԼĻɵˣʸʧʵ˵ҲЩȻᱻ͸
ʸ쿪˵ʱƲŵʵ죬˵ģĿϣ
ǸȲӣʸЦŵ˵ͷƸ˵Ķһѱסʸ죬һ˵̫ˣڵȵˡ
˿ƱŻʸ춼ۣƷĲԾϷ˻ʸ죬εĶǼλ˵̫ˣʧˣ⡣˵ȴеļ֮飬Լں˽һĽӴˡ
ôģʸ쿴ʵ
죬Զߣ㰮ҡе㲨˵
Ҳһ̶̵ֻ˵һ䣬ȴԻʸ޾İ⡣
Сһ֪ǲģֻУҵǸʲôλãŷصʵ
رģĵʸָԼʵ˵Ҳǰ˵ѣභ꣬ơӡĶԴԼоԼ˽ĶԴΪһȥ⼸˵ģ֪һŮӵĸӦרһǿһĵĶԴԼػԼ飬ȴ飬ĲԼơ
ŷ˵⻰ЦˣʱЦǷĵģСһ仰͹ˣʲô㶼ȥɣԶ㣬Ҫ£Ҳȥһ㡣
ڳļ˶ŷ˵һû뵽һ̫ӣȻ˴ȵؽ󣬶Ҳ̾ԻʸأжȻҲʸո˵Ļûǣǻ֮ϣ˭Ҳʸһλᣬ϶Ҫúðյġ
ʸ˵Ļܸжһֱ֪ͨû뵽һ֮˾ȻԸµĻᣬ⻰Ҳ˻ʸģΨһǾԶǸҪλðɣʸǰһӵס˵˾䣺лл㣬ŷܳӵ.
Сһ״ôҪúóԳĶŷССаһѡ
վԱߵλȻĽʱΪ
гճһȴһгƻˡ
Ƕû˰ҰʲôʱֵҰƼװɧӺǷ⡣
ʸϷſŷֻŷһҪ̻ӡ
һΣ֮󼪣һͲӰˣڳ˶Ц

ʮԿ

̫ңŷеرڷⲽոյʢܱ˵ļλҪı췴ʵ벻ͨǼλƽ￴ܶغ񣬶ǶԻλȤôʱȻҪ췴϶ʲôڱ󵷹ڷǣ뿪ʸߣǲŸеչҲ֪ǲܵģħ̵»ûһʱ϶ߵġʱűƿˣʸ˽ġҲֻǿЦЦʸ쿴˼ֻǵʵǲ£ŷЦһ£ʲôķۡ˵ɣʲô£ʸֱ˵ʵСһҪʢˡŷ˵ûκĲŶǱ߳ʲô˰ɣʸ˵Ҫȥеȡţҽӵܱ˵ҼҪı췴ұȥŷ˵ɣʸҲе֣֪ʢļλӶԻλҲȤɣʢҲƱӶദĺܺãû˵ıλ˼ѵ鱨⡣Ҳе˼飬ҵļλֲˣΪ϶ʹŷ˼˵ʸҲͷھͶ𣿡˵仰ʱʸҲǲᡣţôأ˭֪ҾȻͨŷһĸոյĳأһЦ˵˵ʵ㻹治ʺϰصˡʸһ۱ӵ˵ԺǰһǱɫݺˣӢ˭ۺ찡ŷװһ˵ӣǵ߸һ󡣡ˣСģౣءʸ쿴Źе˵ŷĻеһůСһı˺ܶ࣬ƽʱһںӣĵ׻͸©ŶĹġСһҲǣħ̲öԸҪӲӲϾⲻڱŷһĵ㻹зִģİɡʸЦ˵ҲЩԼ֪Ϊλ֮ĸı䣬Ϊǰɡˣˣǵ𣬳ҴȥˡŷѻʸӵڻУʱֻб˴˵֤ǿúܽʲôʱôģʸУʲôû˵ʹļҲֻůġ磬ǸˡŷͻȻ˼õ£ӵһŷ΢΢е죬Щʧ䣬ǿЦֿȴûоʲô˼ģʸǳµһׯΪǶׯϣȻ˴˶ᣬˣʸоնģ˵ʲôʱӲԶɫӰʸֱаȵĿżˣʵһ֪ǲµһׯܣֻڵԶѡһߵָŻʸʵ죿ʸ쵥ЦȡǺ˵Ĭϣ˵Ǿ͸һ˰ɣ롣ʸ첢ûжЦʵ˭ܸ֪ʲôҰɡҪô࣬ȥ֪е㲻ͷ˵ʸʵ³ʲôˣǣǲڰĻʹߣҪƲԳԷƣ㶼øһˡ˷ŭ˵˵Ҫֹץʸ죬ʸһվ󣬺͵Ĵ˴ƣҲպģȻô棬Ҳ
˵棬Щ±һʸûǵ£ź̬Щȴ׺֪ǲܵʸĴ̼жģʸЩˣаȵЦҶ̫ʴˣһɡ˵꣬ʱĻʸ쿴е㺧ˣûǷӦһӰǼд͸֮죬ֻñ׻һ㵹ȥ֪ôģǿ书һģû뵽ͱôһоͱˣһ׼ûС
˱ʸɵĽˣʸ첢ûеˣеءһŻɫߵ˴Զ˹ʸ쿴Щߣо˵ƺʢһɢеޡ
ҹɱǰĻʸôĿ⿴е棬һòСӣȻ˵ʶڹжԻʸֶ˷棬΢΢ֻߵŻʸ첢ûп
ʸ쿴϶˵ħ̽ҹɱ
ҹɱ֪ԼеԾҾҹɱС֪ɱ⼸Ǳ̵ľӢ˵̸أҹɱеҧгݵ˵
ֻ֪⾫ӢҿǻɡʸŸƣ뼤ŭһֱˡ
㲻ɱ㣿ҹɱԼûбǱ˵֪ˡ
˶ֻҪûбˣҹ˵ʸԽԽǿӲոսȻͬ
ҹɱŽĻʸ죬Ҳ仯֮˲Ҫˣ죬Ҫ̿Ǹ˲ţֻҪӦ뱾̣̿Բƽεұ֤ٻ֮㿴ŰɡҹɱŵȰΪκǮȨǰѲˣɼ̫͹˻Ƹ졣
ʸʲôЦЦƵģһȻЦҹɱоѾﵽˣҲ֪ôôϻ
ҹɱеĽֱָʸ죬㵽ԸԸ⣿һ仰ˬ㡣
ʸеĽЦ˵ҹ൱ˣֻ첻ס
㡭ܺãǾͱֱˡҹɱ˵꣬ʸĽ׼ܣǱˣһбΪĽֻ֮꣬ϧǻƸͲһˡֻʸٰγȣþһǿƷҹɱϮ˹ȥҹɱϽջеĽҹɱû뵽ʸĹó֮£ûС˻ʸ졣
ҹɱʮ㹦ڽ֮ϣټ¯ĽɷʸҲоֵǿҹɱкһƴʵʸ춪еӣٴ˹ֱ˫ΪǿƷϮĽȥԻƷ磬һҹɱһѪǻɫҲΪʸƷһΪϣʸ쿴ְݣȴŵްᣬֲݵĽϣȴҹɱϣе㾪ȣôӣȴûڲͬС
뵽˵ĺݶ̣ʸ첻ҡͷа̾ϧˡ
ҹɱȴǳգ޲ðѻʸ⽴˿òֳ裬οԼ֣֪ڵ϶˵죬֮裬ձؽʮٱֻأڡ˲ʧˡ
ʸ첢û׷ȥֻǾĿʧˡ

ʮһ½ǿʼһ)

ʹʸۿеüͷ壬俴ƽķƴ½ȴӿʱһнˡʸĵһۣʸվ̫Сϲ˹ʸ˵СϲӣڼݷµǣϡСϲΨΨŵŵ˱µȥûµţСϲͨһϹαӭ˳һɫװԵǵˣֻϹЦſʸۣʸһ񣬻ʸǣ֣ϹЩ΢죬˵ϣǿݰɡ˱˷µʸϹοһֱû˵ĻʸۣЦʵϽô뵽ʸʵҲܾû˰ɡΣнмҪ˵ǹġʸ˵ʲô£ϹһǹŮϽŵʵ𼱣˵ѻλһҲʮˡҲˣ˵ˡʸ۸̾˵Ҳ̫СˣϣҲ̫ˣ𣿡Ϲεǵʵ㻹ԼŮʮһͰ޴жٱ£֪˵ҹ޶׶ǰʸԺ˵Ϲô˵Ҳ˲١ʢŷصʹûлصԼ޹ֱӸ鷿ûֱͨӽ鷿ŷ㿴һ𼱻ǵӣҡҡͷӣƽﶼ侲ô졭ŷֱӽ뻰⣬ʵʣı췴ô¡⣬ŷɫһ䣬ߣǼӣȻ޻ڵʱλѾѺ̲ˣΪģ޲ŷû뵽ŷ㶯֮죬ģ·ϵʱʰλָؽˡʣ㲻ºλֲûλ֮ģΪʲôҪı췴أŷ侲ķô֪ǾûǸ˼أ޿ǾıѾáŷЩ΢ŭʣ󳹲˰֪ԸԸѴ˰ɶ죿ŷ˵ŷһ£ǵͷ˵ϣ㲻øʧġŷ̾˿Ȼϣ²Լŷȥȥ̲Ρ˴Σ˼λֱѺĵطŷˣж⣬Ķǰүģ̲ûΪţϾʢүŷ񣬼˶ϲŷţȥˡʢλүүŷơ24꣬үŷϪơϪ23꣬үŷơ21ꡣүŷǳơ20꣬ŷ̫18꣬үŷơ16ꡣλѹӣòӢѸݼŷŷæֹǣʵλ֣⵽ô£ŷεҡҡͷȻ˵ʵܣ˵Ļ𣿡ŷֻǵ˵ͷʱŷ˵Ǹû췴Ǳݺġ˵⣬ŷе㼤ŷüͷ壬Ȼ룬ʵô£Ǹ˵ŷ鷢ڼǰŷǼһȥӭ¥ȾƣʱǺһЩ裬ǺźͻȻˣʱһȺٱϵ˵ѷϲ֪ʲôʱһ˹ͬǩıźǱ㱻Ѻػʹŷ㱾ţɵ֮ةҲóһЩźɶ˵ּȫ䡢ºŷǻٷλүΪ⽮ٳŷ̫ŷ㿴ЩŭֱӰǴ̲Ρ
˺Ϳľͱ˹ϸı췴ŷҲ֪ţ˼ؼľة࣬ةΪʲôҪݺǣԼҲûʲôôɡةһֱǸֱΪʲôҪôأ
ŷýҹҪҸʱȥҹ̽ةฮ
ҹٵʱŷҹṦǰةฮʱةฮŽգŷǱԺĴȥһƬڣΨһһ⣬ŷķȥӦةฮ鷿ֻϸ΢˹
Ѿ˵ĻȥˣǲǸ÷ҷ˰ɣӦة
ڻֻǸոտʼѡһ˵
ôΣ˵ֻҪҰҷ˵ġةߵ˵
ߣ֮㲻ҪƲԳԷƣŲھɥȪֻļơŷϲһѺһ˽
ˡةະ
ү˺µĽе
֮㵽״𲻴Ӧ˴һߣֻѺ˵ĺ˴˸ƣǺ˱óָ˵Ĳϡ
αȵ֮òͷһԲʢˡ
ŷ˾Ƕֵʱ򣬳Ǻ˲עʱ򣬴Ӻ˫ƻˣûзһɣ˱ӵŷߣ˺ͺ˼״ŷԴջǲУʹ˸ɫ˱ˡ

ʮ½ǿʼ)

һˣϳ嵽֮У֮ʹ飬֮ովǵ˻ڣſˣŷŷһݣ˵лϷķˡ
ž嵫㲵֮ŷ´ŵĺɫɴ֮һ£ϸŷ¹̫ӵǧǧǧǧꡣ
ةࡢ񡣡ŷ̧̧֡
˻ûϳϳҡةε˵
˵ɡŷǿӲĿ֪пԲݺλֵģһƬȻҲģ֪Ǹ̡
ֻ֮зվһӡ
ة࣬ո˵ʲôˣΪʲôݺλֵģŷʵ
˵ʵϳҲ֪ϳֻ֪һץϳķвǰ£ϳʵǱƲѵģȷʵиʥ֮Ȼ˵
ŷʱȫˣΪ֪֮ǵݣ֪ȴһ֪ЩΪʲôҪݺʢļλүأǱ󵽵ʲôƻأǵʲôأЩڶһ֪һθо
ة࣬Ȼ˰ȻϣԼҸ̹ϣ漸λү塣ŷ˵
ǣ̫ӣϳһġ֮˵ŷ뿪ةฮһпƶˣҲֻǸʼ
⼸ʸһֱеܸоʲôҪƵģԼڶҲͣ˺ö죬ħ̵»ûʸ찴̫Ѩ˵ħ̲ûʲôΪûô򵥣ҲҹɱѡҲ֪ԼʱôģȻŹ
߽ݵɱ㿴ʸһյӣһƵɣʸٺá
ôˣʸʵ
춼ûţе㵣ģʲôôգЦſ顣
ûʸ춼еĻŭŵģֱҡͷʵҲûʲô£ˣ㲻ȥ𣿡ʸʵ
첻ϣ𣿻ߣţȴκβ
ôأɰµһߣСң˵أʸЦ˵
ҲŹֵĻЦˣҡҡͷЦ˵죬㻹ı˺ܶࡣ
ǰҲãΪڽɣڻʹһжָԭ˰ɡʸһ˵һˣǶݣǱɸ׽ˡ
Ļʸ죬˵һֱǺ䵭һˣ֪ȴһҲֻһѻɽڻκ˶顣
ӣи˵ҪġӰ˽ݸʸһֽ
ʸһɫһ䣬죬ʲô£ɹеʵ
ϼ˸Юˡʸߵ˵⼸æˣаԼ
ʲô˽ٳأʵ
ȥһ˰֮£û˵˭ھȥ֮¡ʸ˵㼱æߡ
죬ȵȣҺһȥһץס֣Ĵһ͸ı䣬֪ǶôĽϼ˰Ҫɡ
ʸûоܾ˵ͷɸоԼʧ̬ϷſҲʱˣһĻʸҲæʲô£ɱѾϼٳֵº˵ˣҲҪͬС
˱ӱ֮¸ȥûж֮ºܶͣɽĶˣ϶ϲˣ˱ͣ˰ɽȥ
ʸкǽߵҲܿ죬ѾϼǸ۰ؽ㣬ˣʹ֪ٿͬһһʧǰֻϣһҸ
ļ򣬸İοһ˫˫еůȫʸһ㣬ʸһм΢Ц
Ҳյ˴˲ûױ˴˵ġ
Ҳܿ쵽˰֮£պǱҲûʲôԡҲôټϲͣɽʸɵǺһ㣬ӦǹԵʡ
ʸ쿴˺Ǹжʱû˵ʲô˶ܿȥûκˣ˹ͺͺɽºӲ⣬
ڼ˵ȵĽʱ򣬱һһῡɫ۵ӳڼǰ
ʸһҲһƬȻάɭ㣬ϼأʸҧгݵʵû뵽ڤ粻û뵽ԼݳϵóӦһ·Լ˵ġ
ʸ죬Ϊһô׵ķŹ𣿡άɭݺݵ˵
ϻ˵ϼһһôĶ֪ʸѾûԸϻˡ
ʸ죬㲻ˣҪǰ˿άɭЦ
ãάɭ˵ôŻʸ˿
άɭ⣬ģ˴Ӻ洮˳ϻѺžϼɫ԰סöס˺ʹӣʾƸʸ쿴Цúάɭ˵Ҫ
ʸ죬ˬ죬ֻҪⰵ֮ȥҾͷάɭ˵
ʸԥһ£һۣдŸĲᡣáʸҪ±ȥһסʾҪ嶯£ʸҡҡͷάɭǸݶ֮ˣϼɥ֣֮֮ܵġ
ϼƸȻҪΪȥжֱ֮࣬ӿϣΪɥ֪Ǹ绪ŮӣжǾ壬ƴҡͷҪҪȥ
ʸֻ˵˾䣺úչǷġ˵۾ңԶաʸµһ۾ʹĲᡣ
졣˶ʧ󺰵ǽʧӰƼֱͲţڴһ붼ûֱӳµһԾ׷Ѱʸȥƿ⣬ҪҲҪµȥոɻĿ侲˵Ҫ嶯컹š
ʱάɭµףЦ˵壬ֶΪ㱨ˣʸˣ
˵ʸˣƳ˹һƻάɭҲУۿάɭвסʱϷϵľϼȥάɭϾһһĸ֣˺ܿ㱻ˣάɭջǱһƻؿڣѪ
ȴûɱһ˵ϲãӳأҪȥһʸ죬ǼţʹҲһо뿪ģûǺĿǳصġ
Ȼ˴һֱɵɵµ׵ľϼ뿪ˡ


ڶӿ

һ¾ȣһ

ʸĵһۣԼ˯һϣһĵϮˬ
ʸ컷ܣǸСľݣİҲܼ򵥣һӣӣһ齡Ǽ򵥣ȴ˸о̹
ʸʲôطԼǴӰ֮𣿻ζһӣһʹĸоҲûУһۼûУҲ˹ˣʸƿ˷ţӳǰ续ɾ죬ﻨ㣬ʸԼһ£ۣ֤һжģһӴ˹ǻɣͶ䣬ʧšʸһ£һжУôĲʵӺܿߵߣŷ㶵üͷŴŴԶɤ˵ˡ
ʸع϶˵ҡ
¹û˵ֻǾĴûʸ֣ԼգǿͨƤҲѲӦòʶԼɣһİʿ㿴ţʸоڡǰҲҲ쵽Լʧæ˵Բʧˡ
ʸƺԼĳιеԾԼװʾ˶ܹ꣬һۿԼ޼û뵽۲ϸ΢ǰ¹Ӽ˵ΪԼˣæ˵ﲻҪᣬʱ֪Ůӵġ
ʸ֪ˣֲΪıеЦӻǼ򵥣ллңҽ죬ʹγƺ
ƹﲻطϣ˵ʦһ㣬ࡣ˵
࣬ˣУո˵ʦʦںδȥ˼ҵлʸƳϿҵ˵һ㶼ˣһҪ
ƹáŶ졣λڰ֮µףǳΪȡҺʦסڴˣʦϲˣԸֱ٣Ұȥ˼ҵ˼˵㳯һⲻԶСľȥʸ˻ܿͳˡ
Ծ˵ʦȻͬ㣬죬ҴȥʸȲ˵Ĺͷ߽ǸСľݣľ䣬һŨصĲҩζǿףʸĸˣѵˣСԻʸ˵죬Ҳǰַһˣ˵úأʦһֱΪˣûѡ
ʸô˵úܳأܲҲ֪Ϊʲô
ˡһصȴ洫˳һ׷ͯյߴ˳.
ϸĴŻʸ죬ѩ׵ĺ룬ٿ࣬ĵ˵ͷ˲֪Ǻ⡣
ʸǰһһ񣬡лǰ֮
߰˰֣˼˵֮ˣһע
ʸ첻ָ֪£Ҳ˵߸ĸо͸һзһ
֪ǰ⣿ʸ̵
ڲףʱ죬Կ֪˵
ʸ֪Ҳʲʲôʱ߿˵ȳȥһˣҪλ˵
Ҳûʲôʦһ˶ĥ͸ȥˡ
ʸҲ֪ҪԼ˵ʲô߿еɻʵʲô
ʸҲʵ˵ʸ졣
ߵ˵ͷ˵ûһеһⶼҪˡ
ʸô˵Ҳһ㣬ɻʵǰǷ֪˭ˡ
߲һᣬԹԵ˵һǰһޡ֯Խµʱܿϯƴ½ɱŰ޶£е˶ǿƣ֮һ޳ʱĳ͢ɱǰȥǣʧܶ飬ȥ˻ء
˵⣬ܼʸ첻Ϊθ˵£߽˵ȥʱһʦֵǸպѧչ龰Ǵͷ֯еʿǶԿǰǱˣ˫ʧأ˵Ǹޡ֯˵ʱصأ˲֪ľסġ
ͣһᣬʸ˵һ䣬˶ص֯ˣ֪ǵ޼Щ˵ĺľû
ʸҲһЩͷ˵־ϷһЩ£ʸڲ²Ļʹ᲻ǡ
͵ĵ˵ͷӦҲ֪˸ţֻ㣬ǲô׶Ըġ·ǵÿȥߡ
ʸм˵ллǰָ㡣
˵ҽһˡֻݣʸݣҲ浽ʲôˡ

ڶ¾ȣ

һݣʸһĪϤӿͷϵǣģһɫۣϤӣû뵽ôѵһ۽ʸȥãȴԼҲֹסԭԼҲʹҲ֤Ǹи˰ɣԼˣǻأԼǲ̫˽Щûǹǵĸܡ
ʸ쿴ߣ֪ʲôƵģ˺صˣټͷصײдѪѪɢˣԻѵġ
ʸмȥ߰ڰ֣ʾȥϵˡ
ʸߵߣǻ˯ˣгǧɰˣΪ̤ⷲΪһӶɣɡǣҲ֪ôˡɺԺҪ취ȡ
εֱҡͷһжסһжÿԼĵ뿪ˡ
һ죬Ҳˡʸ۾գûգһ£ĿתĿһһƺĲŻƽһ㶯ûУʸһжͷϵѪҲɢˣôûѣ
ʸеżˣʱűˣֻһҩ죬˵ҩʦһ¡
ʸϽӹҩʸһһι˽ȥҩʸŵķ˲٣ԼҲǹҡ
лл㣬ࡣʸ쿴ֿһЦ
ͻѵģģһ춼ûԶ˳Ե㶫ɣͺˡ˵Ҫ˰ɣӦںɣ뵽⣬ʧ䡣
ʸҡҡͷҲٶԣ뿪ˣԶȥıӰʸ첻֪ΪξǱӰôĹ¶ѵΪԼʸԳЦЦôܡ
ôûҵѵġƿɳȥµһׯ˶ֶأһ˿˿ĻҲޱ߼ʵĵȴпˣ⼸˺ܶ࣬ڵﻹó湫ӡǸһֱ崺Цݵ깫ӣһǷϵˡ
ĶӣҲǵǣ֪ΪʲôռصķȻҲ죬۶ӣһǷȥĶӣҲʹİȰֲֻ̾ڵҲֻаϣи죬չɡ
µһڣһѣ·ܰ˶һһȺ˶ҿƽʱͺĹûҵˣյˣǿɲȥǡ
ǶǸʲôԵģٸȥңҪˣҪʬҲǶһմɽڱˡЩӻһϣһʧˡ
ſտյı𹬣һı˺˼ˣǸôεˣһҪҵ
ʢʹڣŷֱģôҵ㣬㡣ʰװ籸ƥӱ޵ĳŶٹȥǸСһǸ˾ôܾôɵľˣϿԼһͨ£ԼΪʲôܲеϣҵٺúõһ٣Լǧ²Ҫ嶯ġ
ʸɶԼ֪ʲôʱſ϶˯ˣʸеΣվ˵˵˾䣺ˡ
š˾䣬ܹá
㡭ʸ˵˰˵
ʲôһοôɰͻȻȤ
ʸȥסϲ⵹һֻʸ˵ãԺҪôɵ˺ֵá
ֻҪ㣬ʲôֵá˵ţоһһȼţر졣
ʸҲˣ鲻ԽľĴʸҲĻӦ˾ӵţʱҲһͣϧʱˣߺ龰εĺһҲӵбű˴ˣˣʸ뿪ߣ벻ͨԼôôʧء
εĳţɿڴεľ棬ǰǲǴĺҩɣ
Сӣô֪߿һͽгûɾȵʵ
ֻɺǼվߵͷһݣʦϣʦֶһݡ
ҩԼΪʦ壬Ҳˣʵʦܵͽʦðɣ
ʦ壬ʦ˼Һܺãҳ˵㣬Խϳ㡣ɹ˵
þͺãû뵽һʮˡҩ˵
ʸԺҽЩӳ˵ʦܲơ˫ǵ书һȴһƶɣһƺҽɣΪǵĶҽܱȣʵڿɾȻǶɵͽܡ
ʦֶǽҪúġҽɱɳݣͽĪˡ

³

ɻָĺܿ죬ҲΪ⼸죬ʸ߽һÿ¶飬ûʸ켸ζĶӡҽɣҿɶˣȣ֪ûͨܵҲ⼸ʸȹ۲˸飬ûʲôݾֱͨ棬Ǹ£ȴǲܣǸǶͣǴһ˴ӵȥȴǲʵʵģ˭ĵһӣûŸ룬žþĺҽɿ϶֪ͨ·
ҽĻ˼һ£ˮ·ֱͨٵĽ⣬Ҳʱóȥˡ֪ᣬ˵ʦ壬һġҽҡҡͷˣʦãǶ˰ˣʲôҲˣֻҪþˡ˵࣬ûкһį벻ᣬȻͽ˼ҲˣһǣһͷҲΪͽδˡתʸ죬εʸ˵죬֪ܷӦϷһҪ󣿡ʸͷ֪Ҫ˵йءûȣԴʮǰ˻µֻϷһС䡱ֵ壬ȡΪࡣһֱڹţҲϣһӶĹҪˣܴȥܰﵽġҽɲ˵ҲֻһˣλÿԼˡҽɣģһúչġʸ쿴Ͽҵ˵ʦô˵æżĿҽɡʦҪأ뿪˼ҡɵӣʦܰһģô꣬ʦ֪һҲܹµǸóȥˣıԸʦܵ㰡ȥɣһչġҽ˵۾Ƴ˻ʸһۣ൱Ȼ֪ʦ˼ֻõͷʹٶĲᣬһֱ磬ʩչıţԼһֻΪʦһˡҽɳݣ˳ȥ˼࣬ڿԲôɴˡҽ˵ʦʲô˼಻ˣʦͿˣǵھȻԺʦ˵ǲ˿òǲԸҲĴˣʦժɴڲҪףҪǵնԶֹô򵥣̫ˣҪСģʦҲֻܶôˡҽĳ˵ףʦҲҪأ᳣ġ಻˵ҽҲû˵ʲôʸ˳ûɴҲԾһ£һƫŮӵԣӦǱŮӻݣֱʸʸȴ෴Ӿû˻˵ŮģŮװû˻ỳԱڴĪֲ֡ҪɴᱻΪŮװŹ֣оֹһжôȻʵ֤ǸӣûκŮģµġľޣȴϲָо֣üͷǴɴʸ첻֪Ǻ⣬ѡû֨ҽҲǺΣݺһܵ˴д˹ȥһļĺֻҽɴһ˵С˱ҽɰݱ𣬶˴ɺ˻ŴСǰʻȥʻ˾ȡҪˣ˶ܾϲ˼ӿٶȣܿ˱˰˰Сͣ˰ߣΥ½أʸпǧ˱㳯ǰȥҲ֪ȵܵͨֻ֪ڶٹڡﲢûжǸ̵½أҴҰ⣬һЩͺľճȵȻЩӦھȣһļ紺յ䣬ǶǴ졣
죬ȵˮɡɰѴӾȴˮݸ˻ʸ죬ҲĽӹͺȡٵݸҲЩ˼·Ҹ˵ĵطƥĿصĸ·Ҳ֪ʱܵˮǡ
˺þã첻ˣڿиŲĵӭʸҲǳԾǰһʵʴ壬С𣿡
忴һ㶣Ȼ˵ǰһ㣬һС򡣡һϲл˼ӿŲڿһСӱޣԤ֮ǰܸϵˮǡ

¹

֪䣬˾ͽˮǣֵһ·Ҽһŷգ·˺٣Ȼ˺ܷѽ컹ûڰɡ
ʸһֲõԤУ˼ӿг̣µһׯʱҹѽٴءǰһţһʹһ˭ôˡֻһŵ˿ųˣۣһյƣлͣĴŹǷۣſˣʸʶʱûƤߵĻʸʶ
ʵʣ˭
Ҫǵׯʸ쵭˵
ׯûռˡĻش
˵йáʸҲò,û˵
Ǻãǵš˵Ĵ紩žǲͨˣֻĽȥˡ
ɳ΢΢һЦûʸҲһЦһԵһֱû˵ƺ˼
˺þãʸҲȲˣȥʱʱĳˣͷЦŶ˵:ׯ롣
ʸӵĿһۣȥˣǴǲûƣЦ˵Ҽׯ鷿鷿ͣüλڴԵһᣬ˼ġ
׼ȥʱֱʸסˡ
ûзʲô£ʸʵ
ⲻЩ֮̿ɫһųԾʵҲ֪
˶ҡҡͷֻ˵һ֯ǵսɣ˾Ҫǵ֯ǣҲǰսʤöɶҹ䱻˸ȫˣÿ£ʬضѪ˵⣬Щ£ȥ
⣬üͷʸ첻ҡͷ̾ϢҪĻǶ㲻֪Ǹе޵֯سˡ
ɳԾʵ֪ʲôˣ
ʸ˵ͷҲҽ˵ģһŵ޵֯ҷǳ¡
ô˵ɫҲϳ˳ݣȫǺϡ
ޣô£ɻĿˡ
˶Ĭ˳˼ʱŲ˻ûӦĹһӰٰĳʸ죬§ڻУʸһϢˣʸɹƻǲſ
ιҾϢ𣿡ʸƴеҲͼ첻һôһ
ŷſʸæɫƣʸ˿ʲôʱһҲôˣƳգɫҲÿȥ
Ѹ¶Ƚ˲٣죬˶˲٣㲵ӡ
ʸ֪ԼǵˣԼҲܣΪǶԼ顢ԼĹĶжͿģⱲʶǣʸҡ
ΪҪһ٣˭֪ȴӵ뻳˵ллܻŻȴ˵ļʸܵڲں¡
ʸ˸ж⣬ǶԼĸıİο
ſЦ˵㣬´ٲ£ô㡣
ʸЦҡͷôô죬Ц˵ϴҲȲ˵һʸ𣿡˵Ǳ֤û´ˣϼأ
ᵽϼɫˣˣ˵Ҹطúġ˵
ŶʸҲֻǵĺֻҪܺúûžͺˣΪһķˡ
ˣλǣƲŷ˸ˡ
࣬ҡʸ˵
˶Ŀ࣬ƺͺնܺΪʲôɴ˼һʲô֮Ҳûʡ
࣬µһׯׯƣλµһաʸָŶܵ
лл졣ƸмĶ˵Ҳûкʸʱɢŵľ㺡˵Լϲȴĺܸл
ҡҡͷȻڳе˶˵¶Ҫɡ
ûʲôЩӦõġɤӻ˵
˵ɡЦ˵ʱ뵽Ǻһģܲ
һֱѹԼĵûбӶ˼糱ˮԼɽڼʱڻƵܾٶһйȥᵽĳ嶯սʤһУûֻǾĿ
Żʸ켱Ҫڵӣ֪ʲô֪ʲôЩ²һһϦܽģǸô·ȥϢɣʲô˵𣿡˵
ʸԥһ£ͷ



ҹʸ˯ţû͸оʲôĿڶµûšһɫ£ṦµһׯĿǰʵǡޡԣҲֻüʯͷֿ԰ˣֲǼȥʸҡҡͷ
¹⣬ʸоһĨӰʱѾ˵ʲôܣǼһ˿ϲԭУҲܿƵģţѾӵס૵ţСһץסˡҹôľȴͨôûɡصļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
Ϻͷ˿Ϯ㣬ŷסıʸ챻ͻŵ˰ģԭأеǣŷѹƵһȫȴı֣Ĵҧһ£ʸ˹ܾ飬ҲеĻӦŷʱЦ⣬ԽԽңŷȴԽԽǣȫµǣҲǸˣΪ񡱶꣬İ֮˾ǰҲҪ§סṦһջȥʸ첢֪ҪȴûܾľٶԼʱĸˡջ˷ݣŷţذѻʸ˴ϣʱ£ʸûЩ£Ҳ֪ҪʲôԼȴûκ׼ʸżΪǵŷŷе˵˻ʸ죬ҧĶаȵ˵Сһһαӣ֪ҵ˶˰ɣ꣬ҪҸŶ
ʸ챻һҲһԼδ꣬ڵԼܲˡ
ŷ׼·ʱ򣬻ʸ찴סǲֵ֣ŷ㯵Ŀһ˿ʧ䡣ŭʵΪʲôѵûң˵һжƭҵģ
ʸûŷǵ˵˵һжģȻҿԲںЩϾһδ꣬һû׼ãҺ𣿡
ô˵ŷ㶼ˣһδǵŮԼ쵽ôˣȻûסԼҪɴˡŷſеǸ⣬ʸ΢΢һЦһʱʧء
ŷ֪ûЦ˵Сһ˵Ŷҵ㣬ʱپܾңҲʸڣŷæĴžҪȥʸʵôˣ
ŷǱﲻסˣֻ֡𡣡ʧӰˡ
ʸ쿴ŶЦ
ŷھ߹ԼһͰһͰˮû뵽Сһﹴôǿңŷв̾Լ࣬ôôѲأԼ̺ܾء
ڱϨŷֻоˣصʱǸСһȴĴ˯ˣ˯գôĻ꣬СһǸ˵ŷĵһÿĻȣƺҲһҸظϱӣʪ͸˵Ļ·Ĵǰ۾գգһ£ƺ˼ԣΪ֮֮ǰĺ׳ڼƽʱͻΪ޵飬᲻á뵽⣬ŷǲһЦ˵Цݣû˼ѡ
ľˣʸĵһ۱ǰŷĿһĴ⣬ΪһҹжչһЦȻ˵㲻ʢôôɾˣ
Ϊĥ˵Сһ£Ұӱ޴ʢһֱµһׯ֪һصҵİ˵иĽµһׯҾ׼ҹ̽µһׯ˭֪ôɣڰ·ˣСһ˵ǲϬŷһӣûʸİһֻۣɵ¾Ȼ˵Ϭ
ŷİۣС
ʸ쳶˳䣬ָι˵¡
˵ɣšŷСԽԽŮˣƽʱ̫Ҫǿˡ
ַʲô£һ֪ɡʸ˵
ţһص֯ǵڽ¶ˡŷ˵Ҳ
ʸѺҽɶ˵ȫŷ˵һ飬ŷ˳˼
˺һʸͻȻһˣ˵ǻµһׯٴӳɡ
ŷȻһԸ⣬ڻʸĴǹս֮»Эˡ

Բ

ŷʸصصµһׯʱ˶ڡһʸǽ΢һԱߵŷɫ̫á
ҶⰡʸЦſˣҲ֪ν£˪һ
ȥˣǵ㡣û˵üԼЩ
ֻ˯ųȥ߶ѣˡָָԱߵˣ˰컹Ϊʸ֮ԼʲôʱôˣȻҪΪġ
ŶֻƽŶһ
º͵Ŀʸ죬ʲôû˵ֻǾĵݸһ裬ʸмĽӹһں£˽ҹ컹ûȹһˮء촽մˮΣóһ־ǣ֮ڳļλðǣݺݵĿˣرŷ񣬿еŭԽԽʢߵʸ죬ʸ쿴ŷŭŷһԵӡŷû˵ԼԴף˵ǲԵԼС
ڳļ˶֪ǳԴˣΪҲһûôˡ
ʸоյĲԾ̾ԼôôˡʱֻһææׯԳ
ôˣɻʵ˵Ҳִɣµһׯδй
𣿡ʸв²ӦǸе޵ֲ֯
ƶǻԸ
Ҫǻر𣿡ʸʵϾ˼ĿµһׯׯԼǴҲϣοԼǹٳ˲ֱӸ֮¡
֪ԼĹǣԾ͵ͷ˱ȥˡ
һһ糾͵˽ԼĪʮңһͨͨʱʱɢž⣬˸о˲򵥡ʮ߰꣬඼Ӣʵ
ӭٺᡣЦſ硣
ׯĳ¡һЦĵ
Ƹ˶ˣλǣָλʵ
ĳͽЦ˵
ͼׯһ
ƺ͵ĵ˵ͷϵһ£˵ׯĳǰ󡣡
ֱ˵ƿų˵
ģѾǶׯ֪ģǽСޡ֯ս飬˵ǺȥԼսܣžͱ˳ǡü˵˵ų־Լ磬жׯ֪ġ
ϣôأƵȻ֪ôġ
ϣµһׯȥԸǡֱ˵µһׯʵټսʤָտɴ
ԥ˻ᣬ⼸Ҳڷ£˶СǸ֯ʮµһׯʮſ¶ǵĶ֡
Ʋ˵缱˵ѵׯԸ⣿Ҳǣ
˵⻰û͵ĳԸ⣬Ҳǣ̫ˣһʤҲûС
ͷϣȥ˵ĻվȻׯԸ⣬ĳ͸ˡ
˵ŭĴͽˣס
ƺεֱ̾ʿçײ¶룬һº
ʸʵû߿Ƕڴǵ̸ˣҲˡ
ʸ쿴̾ƣļ˵ЩҲ̫֪ˣҪȥ뷨
ô˵¶΢Ц˵ҲŲ˵ģֻǸޡҪʲôأֻΪһͳ𣿡
ȻǣҰĿɴأҪĿƴ½ʸߵ
ܾܲȥɣյǵ˵
ᣬҪǺÿȻҴµ⡣ʸ¶һ׺ݵģڳëȻ
׼ôŷŻʸʵ֪Сһ϶뷨
Գưսʤǣʧǻʸһơ
˵ҪǸ磿ƾȵʵ
ʸ˸ָĵҾһǣ˳˽һǵ
ŷҲ˵ͷͬ뷨
ƣȥ֪ͨǸ磬˵µһׯԸǺʸĿơ
֪˼ͷȥˡ
Сһ㻹ǡŷε̾Ϣ
ôˣ𣿡ʸһЦˣǸħûж𣿡ʸ쿴źʵ
ҡҡͷʸĬһ˵ҿħѲ˹ϵ
ŷô˵ҲʢĹ£Ļ֮ڻûκͷǿҵԤѲ˸ϵû뵽ôڲ߻ˣֻǺ֪

ºݺһ

Сһ˵ǰҴôһôȥ˰ŷһſԹĿʸ졣
ʱļ˶һƽһҲǸ湫ӣɢĶ˲ɺӡǼû໰ڲͣķɧʸһۣҲֻǺЦĿǡ
ǲ׼ȥ㻹Ǳȥˡʸûк˵
ŷæǿһЦÿʸ죬ڵĵطûңСһ˵ǰɣʵҲͦõġԼ磬ŷ˵
ʸ⼸˵ǿȥš
Ҳͷһ˱ųˡ
µһׯҲֻʱľ룬Լĵصźһߺƽ̹ɽ֮ϣΪ˹ƽεıҲǵ¸ص΢Ϊίƺܹƽıʵʾǵˡ
һ·ļû·ϵˣòƽƽɢƷһ˿ɱȡҲܿţһŵ⹧ǣ⵹ܳװļˣʲôû˵ֱӴżСɽȥʸ첻Щ˵ĵҲŵ
һҲܿСɽ𣬴ʱѾΧˣһɮ۵һƵĺ˹һ΢ֻǵ˵ͷû˵ΪίһлǵÿԼˡȻĿ˻ʸ켸ˣЦ
˵ƾסⷬĳڴлסˡ
ʸ쿴ڳˣЩʿûе޵ˣǻû˶Ϊεżչ¶еϧеֱ翴㣬Ͼ˼ҿɱ˲գ۵ޣοûߣûбֳ
һᣬһȺ¡ɢź߸˹ͷһһɢıʸˣ䳤һʵӣʵǿϧˡ
ʼɣʤͷ˵ʵҲ߹һĽȥ̲Ƕѣǵǰ磬ЩãֱӲģҲ֪ôģǲͬЩСƵİϷֱɱˬġ
áҲˬ˵ҲˣʱΪãοǽҲһ䣬˻ʸһۡ
ɭһϡͷָǸվĩ˵ӣΪűԡ
ָҲǳԾָ̻ƽվ˳ĲߣСܺöԸӣԿԿóȻڳţΪûˣߵָָԵİͽ˵ȥһȡĵӣ츳ߣʲôһѧͻᣬͲˣİͽɭ򲻹
Ǵͷüĳһȴʸ׽ˡϸĴǸɭǹ֮˾ԿȴıҴ˹֮ߣԶܱȣһűذɣʸû뵽޹ȻԻ˲żüã뵽⣬üͷ޻һ鷳
ֳֳɭֻһѶ̽˴ңΪɭذ֮ʱֻɭһתٴеĳ̽㿪һֻɭٶ̫ˣֻаһô̵ò̫Żι죬ʵ̫ˡ
ɫһ䣬æ˰˵ȥʱŲòӵ޵۹Ƴǣ˼ǽĵýˣҲֻðϣµһׯ
Ͷȥĵ񣬾ͻʸŷ⣬Ǿ;ġ
ǴͷааһЦġѵӮһſҪˣҲҪӰѾеĳζԶ
粻ʾĻһ䣺ģֻҪڵһ죬žͻҵġ
Ǵͷ𽥱ø䣬ɫҲøһŷϡһɫǻ֪õ޵Ϻڣֻһ׳ӳУһ书֮ˡʸŷһۣŷȻ֪˼Ȼ˵Ĳ򵥣ڳǼ⣬ûʤŷһ㣬ٵŷǰһɡ
ŷûŷһγŷŷ񲻻ŲæЯĽ˴òʤŷо˸ǿĶ֣ǴͷҲһ˿ȣû뵽˾ȻŷĲ£ŷǵ޶ɱ֡
ʱŷȴûоȫֻŷ֣ȿ»һأŷûҪʱˣ˾ųɹڽ⣬һ̴ŷ࣬ŷԾĿڵѪˡ
ڳ˶һŵӡ
ǴͷӸǲţǵĶɱ־ˣɫԽԽѿߺ޵Ŀŷʮָģһŷߣ˷˵ȡ
ȴŷûκξٶΪˣǵ⡣ȴŷЦˣ˵ɡ
ʱһţԸһԡ
ŷЦſʸ죬û˵ʲôֱȥˣʸǴͷߣЦſ˿Żʸ쳰˵˾䣺ëͷСӲ
ʸһ䣺ǲǲԾ֪
ʸ컹ǳǰȣʲôҲûãֱȭͷʸɨʸһЦȵסһȭ֪˵ʵǷеһƴֻԼȵǿ׼ݣʸ찵ʮɹϣһƣǱУŲֹסһˣѪðʸʤ׷˫ֱϮزΪһӲĳһơ
ʸ֣΢ס˵վ˳ⳡԣʤ
ǴͷֻǶݺݵĿʸ죬һս˵ǺݺݵһסЩˣػʮٱֻء
ʸԶ𾪵ıʱĶ񶾵񣬵Ų£ĿĴﵽˡ

ڰ²رͼ

ô֣ڳʿлҲֻǿĻ˼䣬ȫ߹ˣΪʾǵл⣬ӲҪֻͣǱԻҪҪܾˣ˵˾䣺պλõĳĵطĳصǡ
Ҫµһׯ·ϣһӰʸߣʸ쿴ˣԭӰֻӰʸ칧˵ӣٻع
ʸüͷ壬ԼڶͣʱҲ̫ˣһЩ¾ͻȥڿԼǰȥˣʸ쿴˼һۣ¶ѵõĲᣬǵγһ壬Լ䲻ܳƵ֮ˣǵĸˣκһвͬĸ顣
Сһ޲ɢ֮ϯȻȥɣҲûȥˡŷѵ˵ôһ
ǰ죬£ˣȥ㡣΢΢һЦҲһ
ãǵһúдǵġǶ˺ˬʲôŲˣֻԤλعˣڽӣܳƵʸңӰɣǡ
ˣɣһ߰ɣһۣΪĶ٣Ȼǲġ
ţҵȻɽׯһˣȥ㡣ºһЦ
ô˵ǻͬ·ඡʸЦ˵
Сһ㻹ûġŷĵͦĵĻʸߵ˵
˭㲻ͬ·أڲŷǶôõһ¡ʸ޹˵
˵ˣ˵ȥŹ֡ŷɫЩࡣ
졢ɡڴ˱ɣ˵ᣬǵĵ˵һءƺ˵
ˣơգǸڶʱڿ϶ʲôĶµһׯµһǵСģǱϾִɣô׷Źģʲô֪ͨҰɡʸµ˵
Ҳصĵ˵ͷ˲ķ˼·
ʸ˼ڵǣžñ˶յǣʸһֻؼҵĸоϾԼʮĵط
죬Ҳʹ˱ɣ㼰죬һЦ˵
֪Ҽ죬ҺҲû˵ɡʸԼͷɻ˵
ҿǴһͿһʱɣⱱҲû֪ɡɿЦ˵
Ҳǣһ£˵ģһҪŶʸһ˵
ģ챣ء˵뿪ˡ
ԶɣʸµĶߵӰ˵Ӱȥ֪ͨðܼŵ޵һһʱһ㱨
оʱĻʸİȻ֪ݣֻֻ֣ܿαװɣͲʺɡԶĻʹ˼
߰ɣ࣬ϣӦɡʸζĶ˵һ䡣
û˵ʲôڵҲֻߣܰﵽͺˣʲôˡ
˺ܿ˻ʹ࿴⻪ĻʹûбֵĶ档
ӣˡ󡢰ʸܳԾ˵
ͻȻܳˣʸεҡҡͷߵ࣬Ű˵乫ȥµȥϢ
˵뿪һϾǻʹֻеͷŰˣ󡢰Ҳɴ乫ӵǺܵõʸҪ֪µרдӼסģȻǲȥʡ
ʸһᣬǾȥʸһˡɰűȥ鷿û鷿洫ϹںҲ˰ɣ糯Ѿ֪˶೤ʱˣʸ⹫鷿̸ʲôȻڣ
СϲӸҪͨʸסˣʸԼƿţ˾㵵ĿŻʸ죬ûʸǲ֪ڿʲôһ
ʸʸ۹һ񣬡Ҹةոᵽ㣬㵹ͦʱ𣿡ʸ۴Ц
ʸ쿴,Ȼֱʵ֪ν£
ʸۿֱ׵Ҳ䣬µ˵£һļ죬ѻλ㡣
ʸ˵ҪѻλʸȷʵԾһѣû뵽ô硣
мҲ˵ǲرͼ֮¡ʸ˼һ˵
رͼʸЩţرͼ֮ǻʸ۲˵ȷʵˣû뵽ʸ۾Ȼ֪¡
ţϵĴҲǿѨ磬ÿҵܣĿرͼȷǲĹȴ²ڸʹʸ˵
ģʸɻʵ
Ҳֻ֪ǲϣǲرͼöѣϣһڣҵǿرͼʸϵ˵ʱٲȻǸ
ǣּʸ쿴ϵĻʸзִ˵
ʸϹ迴Żʸ춼ĵ˵ͷ

ھ̽

Ϲǵ֪رͼڵıؿĹĲƸܺ͵Ĳ֪ٱǵòرͼߵ£ֲô˶עأʸЦֻôĲƸǰҲԲ𡣿һûУôʲôطأ⸸ʻ˸⣬ʸ첻Ц
ߵƵµſڣûţ˳ʸֻεһЦѾͷôë꣬Ƣûģһ˱Χʸߣʸ춼ǺܸˣϷ˷ܵסʸ䣬ֱʵӣʲôˣ
ʸ첢ûֻҡҡͷȻ߽Ƶµ鷿Ϸﻹе㡰ƶᡱ׼ȥʱ򣬻ñȽϸĵϵסˣ֪ϲ˱ϲ¡
ʸ쵽鷿룬ǵðرͼ֮£ֻǰһֱû£ҲˡɹĹڶҲΪǲرͼϴǼûˡ
ԼǸȥһˈˣʸѸٻһɫ۱ҪȥϵϷ￴ջҪȥӲûʸҲǣʸֻдǡ
˹ֻߴߴСȸҲ֪ǲǸǴ̫õԵʣʸ쵹ϰ찲ˣ̫ĵô߳ˡ
һ±㵽ˈſڣŵʸһΣȻ֪̫Ů׼ʱ򣬱ʸֹˣʸ쵭ʵүڸ𣿡
˵̫ŮүȥˣڸС
Ǿһ°ɣʸ˵ǹİη塣
һ£˵СȥŽȥˡ
ʸ첻ƣѾͷʵǹô𣿡
ϵһЦ˵ǣǹӵ̫ˡʸ첻˶ٻᱻĶӦӰ졣
ϷҲŵͷ
ʸô˵૵ںЩˣòã
˺ĻϵϷﲻĴЦһͣʸֻжǴ󷭰ۡ
ʱһʢװˣźüѾߣ׵һĳóͦõģȴ֪°Ļġ
ǴɫڻʸôĴֶۣһ֣Ȼûбֳ
ֻЦʸһ檲֪̫Ů̫Ůˡ
ɩ񣬶Լˡ湦Ҫģʸ΢΢һЦ
л̫Ů¡Цݲһ£ϧӣ֪Ǻ⣿ʲôʱģôûŻʸ죬ʸ쿴˸и˼
ɩʵֱӽһõģǶɩ㲢ûҵԼˡʸЦ˵
ɩң롣˵ʸλʸЩѾȫȥֻʣ¶ˣһãȻĿʸ쵫Цָֻ˵ӡ
һֱ˵Щżˣڵ֪кҪʻɩ
ʸ쿴ˬĿҲ˾аȵЦ˵ɩҲļʵҲŪ弸¶ѣ֪ɩܷΪһɻ󡣡
ʣֻҪǻɩ֪Ķ֪޲Եġ˵ȴе㵣ġ
ãȻɩˬ졣ʸתתվ˲úˣҲǣÈ˸ʸֱ˵һΣĸ͵һԶҩ֪ɩкνͣ
ŵûп˵ȷʵµģֻοڣҲȻͿ϶֤ݣ
ʸ쿴û˵Ĭˣʵٻʰ޵ν£
ȻΪϵѺˣѵ̫Ů֪𣿡û˵š
ƭ꺢ͯɣʸЦ˵
㲻Ҳû취֪ĵͻȻһ
ҵȻŻɩ㰡ֻЩҽѡ֪ôʲôرͼ֮ģ˵ʲôòرͼߵ£ɩ˵𣿡ʸûкոһᵽرͼʱһŵľ⣬Ĳ²ûдٹȻڴرͼ˼Ұġ
ʲôرͼҿֻЩĵ˺ѡֵĺܾȣ֪˻Ϊġ
ҿҲǡʸͷ׼ֵ֪־ǻþͲŻɩȸˡ˵ϵϷ뿪ʱҲûһ˿֮ɫ
Լֻܶ˼ˣҲ֤̽ѣݾˣҪľʸĵ
վסܣѶֻһȺɷ׷һ˶ͷɢӣݣܵԽԽȻ֧Ųסˡ
ǿ㻹ܣȺ˿ƽʱʸó룬һһЩϵڵϲˣǱʸѨˣҲ˻ʸ£ϻŸʼץţʸͻȻǿӺܸȤϵϷǰȥ˽¥

ʮ

ӣˣȥһˣ˵Ҫлľ֮Żʸ칧˵
ãҲɡʸߵӾס᷿ƿţһµòվڷڣֻǸоЩϤʸһ£û뵽ʵòǰһ
ӿʸҲһ£ܿͻʸһôɳƵ˵лӵľ֮
ׯˣЩΪʲôҪ׷ɱ㣿ʸɻʵׯҲܳƵǸˡ
ᵽׯǱˣ˶٣Ų˵ׯѾˡ
˵ʲô˼ѵǸոЩˡʸô˵Ҳ³˸һ
ԣׯǰҹѾȺˡߺ޵˵
ʸҲ𾪣һҾȻһҹ֮䱻ţΪʲôҪׯأѵΪеǸʲô
ۻʸ죬֪Ϊʲôڻʸһ˵ΣⲢΪԵʣеİ˵˵ĶԣΪĶȺҹ˾ʱԵׯеˣȻѪϴׯʱȻ㣬һʶͿׯֻʣҵһˣȺ˻ͣıҵҵӲû˵Ȼһŭ֮ҵˣҲ֪ǵҪʲôֻԼǵҵиңĶҵʱֻжȺʲôûҵԺҲŵҰǽеİȡ˳뿪ׯ֪ΪʲôȺ˾Ȼַ˻һˣǣҵңһ·׷ɱֱ㡣˵ЩʧأͷĿš
ʸ첻ԼΪʲôûȺûԵɱˣʸı˵޾ͿްɣŻܵġѪʹҲ֮顣
ҡҡͷЦŵڵһʲôʸأת˵ֻǧУԼׯٶ֮顣еıһ
ʸֻεҡҡͷҪҰ𣿡μӣʸһЩһĺøУûԭ
"ˣԼ»Լɡм˵ӣĳڻδ̹ӴӶµľ֮ĳѪ֮󣬱ص౨
ˣֻǴ㣬ҽ졣ʸ쵭˵Ȼ˼ʵ֪Ǻˣ
ţǱ¤ɽկˣרɱ֮¡
ʲô,ȻׯţʸǶĺ
ѰϣһҪȥǸһҡͷ˵Ҳ֪
ôңʸԾʵⶫǵׯţȻᵱȥ
ԣƾֱ㡣һ̶̵Ļů˻ʸģΪ仰ˡ
ˣȴǼͨ徭˲ˣһӦԼ᲻ŪˣʸǼ鷭ַ϶ãͨ鲻Ҽɱһҵģٵķ飬Ȼ֪˼ͻȻƮ˺üֽ˶ϲһ£æ׵ϼǼţͼɢɢļ鱻ƴʸ쿴ֿви󵨵뷨رͼΪȥɱˣԣǸҵĲرͼû뵽Ȼׯ
ǵͼôֻôһ飿ɻʵ
Ҳ²ûдĻʿΪ֮Ĳرͼʸ쵭˵ûκС
ô˵о˼飬һᣬԳû뵽ׯȻΪûӰֻķ֮һĲرͼţǶôĿЦ
ǰòرͼߵ£ôջ󣬿˭֪ºôһʲƸκ˶Եġʸε̾Ϣ
죬ܴܲӦһ£ͻȻ˵
ʲô£˵ʸֱӵĻش
ұѲرͼݸʸص˵ȴһ˿֮⡣
ãӦңúõĻ֪ԼֹеӣĴ𶼲᲻ģԸȥġ
ԷθһЦãһġ˵㳯ͷȥ
ȴһ䣬ʵǻʸ졣ĲѼ͸̹
ֻһᣬͷЦſʵֵʱҾ֪ˣĺøôѡ
ΪϵҸ棬һСģҪŻʸ˵
Ҳصĵ˵ͷΪҲҪš
ţͷҲصˡ
ʸţŰеӰ˵һ䣬Ӱ˰бҪʱ

ʮһµǻ

ʮתۼһѾȥǱ̫ŮʸļգͬʱҲƴ½һλŮ۵ǻӡҪĻǷƴ½һλŮ۵ǻ񣬺ܶʷأһĵȻ¡ء
컹ûʸͱϵϷȥ硢ױ¡ĻʸָŮװŮװ˾̾޷áǡκһĴݣΪ϶Ե̫ˡ
ֻ洩һ˻Ƶɫȹڵɫۣںڵ㷢һͷϴûƽƵĵ۹ڣʽƬɢͷϡʱׯضϣɢ޷ֵĵ֮
ӣϷﾪȵĽе
ʲôڸýлˡϵһЦѵ
ʸ쿴˺Ц˵Ѿͷϲôоôаɡ
ӣǵģ˵꣬Ҳ󰥣ôǽ˼ѾͷأϷﲻƲƲ졣
ʸһЦѾͷǰƽϡӣʱ쵽ˣǻǿȥɡϵѵ
ʸŽ̧ȥϵϷа󡢰һЩˣʸҡҡͷϲأ
ǵʱٹ١ʷѹڴſڵĿյϣڻʸϣ̻ԻͣҫͬŮ㣬ˡæڵش꣬ꡭ죬ġ
ʱĻʸп֮ϣ̫ϻʻʸ䲢ű̫ڷϣһλ̫λүλվࡣ
֮ϵĻʸ죬ʸϹЦݣŮҫǵҫΪ١Ļʸڴ󳼸Ǽȣеļ޷
ЩʷĽλƴ½һλŮۣǸ
űǾмһЩʽʽ˻ʸǬԵȺ磬ڴʷйĹǶμˣͬ֡
ȴ֪ʸ˼ǧȺͻȻмϤӰ˺öƵĻʸ˻ԴôܣôһԼˡ
ʱ˺ȾƺȵҲûעǵĻ볡ΨߵļˣЦҡҡͷͲӦĳϣҲֻǳİš
ʸ԰ʸ쿴û˹һоʷ۵һ죬ʵ۲װʸеƣ뵽ôôΪ˵λͷѪأסͻȻҶɧû磬ô᣿ɣʸ쳯Ųݴ
̫һµӴӲݴд˳ʸ쿴ǵòĴЦǼô
˲˼ĺΪ㣬ûĵСһŷûĵͷ˵һ̫Ӵ̫ѾˣСһﻹЦͣ
ΪңʢҲ˰ɣĲμҵĵǻʽðɡʸ쿴Ǹ绪̫Ӱ̫ģǽסЦҲ֪ôġ
죬ǣǻҲ֪ͨһ㴩Ůװӻ治һĺÿҲҲһ˰ɡƺĵĿ佱ŴʱĻʸһҲ
ʸε̯һ˵ֲܹңʱִ̫ˣû֪ͨǣǲҲ𣿡
ʸ쿴һĬһϮ£΢΢һЦȽˣôģʹɭϣ书ٸǿһҲû˷ְɡ
⻹򵥣ȻǸЩװġааЦ
Сһ㶼˵ǵúдǵģ㿴ǵڻûȿˮأŷһ
Ӱȥ·Ű˵һֿżĪˣЦ˵ǲǳԷɣʸָǵ·
΢е㵣ĵ죬ûϵ𣿡
ʸҡҡͷһЦ˵û£ڲ֪ϲʶԼ˭أôȥעأ˵ҸǶš
˿ŵҲӣô?һ·ϵϷʵһԵˣо֣ǹ֮ˣҪſʻʸ죬Ӱ·Ƹ쿴ѾͷԸϵϷȥðһþƺò԰кöʯʯʯʡ
Ҳûʲô˿ȥ·˰ɡʸ쿴Ц˵
˶ûʸĿǣСһ㲻԰ɣأǺġŷƦƦһЦ
ȣӰȥ·ʸ챻˵һ죬ʵˡ
СһӻǿɰءŷЦ˵
ʸݺݵĵһۣŷߵȻСһڵȵŶɲҪӦʲôȻζһЦʸֱֵһۣŷ񱻡ŵáˡ

ʮ԰粨

ߺžȵĻʸ죬ЦȴûЦʸ쿴űܵġЦЦɣǲḺġ
ô˵ҲֻЦ˼죬ɡɶֺ˫˵鶼ˣֻ߰
ʸ첢죬ԼעһİȴȫĶǣԼΣԼ˺еκһˡʸ΢΢һЦ˫֣˵áжҲãҲգʱѲٶ˵ʲô
ӣƲˡͻȻʸæſɵ֣ϵϷ龰в棬һЦ߲ͣƳˣʱĿʸ죬˲۴һ濴ɲŮòһԡذѾƲ˷ŵϡ
ʵܲôƵգʸǿѾͷʵȺôأ
ӣ㻹°ϷƤһЦʱʱƳһһֱŻʸɣεת߿԰һǡ
ɢˡϵЦ˵
Ŷʸĵĵ
Ǻܼʱһɫ۵ŷֱаȵ˵
ŻһϮµգʸĿתĶŷ񣬴û·µɢ޷ֵǡ˼伫Ʒʸĵ
Сһôҿһģǲڲŷҵĺáŷյ˵
㡣ʸ̲סһۡˣҿɣҶܾˡƵһ˻ʸұߣΪˣȴûӺһҪĿ⣬ѡĳ緢Ż۾
ʸĿվŵˣŷͺֻ¡¶һƵóѵЦĿɱˣƿ϶ȥˡ
ɺͺտˣвͺá
ʸ쵱Ȼ˵СǣԼȥԼʡ˲ģһپƲ˳ţǸи˼
ʸ챻ǹƹѾͷĿѣˣҲֲ弸˭˭ˡǼҲûõȥʸվǰڰ֣Ժ˵һȥϢˡţϵϷ˸ҪֹȥȴһԵŷһץ˻Уʸ۾ƿǱˣϧû
ƿŻʸ챻ţҲŻζᣬȴŷŻʸһ˵ڵأϵһɾͽһȭŷ˹ŷĿ죬Ƶȭͷûš
ŻʸһǱ
æסƣڳļ˶ˣû뵽˻Ǵ
ڵ˵ſֲƾʲô
ƣþˣǿСһϲûˣҿ㲻Ҫû¡ŷҲһߵ˵
㡭áǽͺúñһƻ㲻ɣƿǱŻʸԽԽֱֻӿ
ãȾͱȡŷݺݵ˵˯ŵСһŵϵϷﻳС˾ȭӵĴڶһӵľƾˣ˴쳣ļҡ԰ڵĻ˴ݲеضǣҲǱԷȭͷǱס
˲౻԰ĻʸۡϹοˣԾڴ򶷵ˣʸۿϵϷﻳ˯Ļʸ죬ıҲԴ׶ѣֻ԰Ļ
ס֡ʸϵĺ
˿ˣҲһæ¹ǴܵҲ֣ͣ˵ѿ屾ĿˣҲʸһ
ϹֱӡꡱЦ˳ʸҲǱЦȻԵǶǺˣ
̫ϻʣλǻѡϵ˵
ʸҲٰƽ͵ʵΪλ԰ڴܣ
Ǹ˴ġͬ˵ٸõļ磬ȴǺأ˿ȴƵӡ
Ŷԭʸ۵ȻеĶߣֻû˵ٿˣ˶Ƕ˼ʸа̾ԼŮԼ䲻֪ݣҲ˿ŮĽǶȣԽԽ⣬ʸ۵˵ͷдֻ̣Ǵ˵üĻţϾҲǵ˶ʮĵĥ͸
ϵϷǿȥϢ˸ʸ
˻㷲ĸŻʸϹˣǵȴɳУϵϷ˷ȥ

ʮ

ʸʱ㿴ϵϷ͵Цʸ֪ѾͷЦһû¡ʸǻеεͷȻԼ˯ƵµڣڵԼѾǻΪˣȻӦ˯ڻʵ۵޹ˡȻǼˣʸ쿴ϵϷʵأӣڲ𰡣ꡣϷЦ̫ϻ˽ˣھͲ֪ˡϵһȻĻʸ죬Ȼ¶ʸһգˣ鷳ʸϵϷţһɫװΪµ۵ǻԱ⳯աȻŰ󡢰ȥ̫ϻʾסĵطӣλүҲǰ档ѵʸĳ˿ȥʸӿŲҲҪȴʸֹˡλҲȥʡʸ϶˵ǰƶһټҲ֪ν£˵԰ǳ֣ʸ޻Цô֪ʸװһɻ󣬻ʸޱô˵Ҳˣƶǹأڵ˻ʵ۵ϲ׽Ūˣǿ߰ɡʸҹεЦ˵ʸֻǵĿŻʸһֱû˵Ҳ֪Щʲô˵ЦŵСϲӼ˸ȥͨˣʸ켸˽ȥʸϹƷ裬üβסЦ⡣ĸ밲ͬˣɡʸָһԵļӵ˵£ʸ쿴ǿһЦĻʸۣЦʵʣǼλأŶϵǼ˰ѱҹˡʸûʸһž㵵ı飬ȴ͵Цšʣ˵ЦɡʸŰɵ˵ġһԵϹβΪǴ԰ʸŲŻʸ֪Լѵ»ǸοǼ˻ԹԵľ־ܡ˵ֻô򵥣ʸһĸĪ⡣˵أʸ췴ʵͲƻĸʻ᲻֪˭ĹϵҲΪһˡʸۿŮ˼Ҳˣ֪³ҵģ˼ҶҲԼ뷨²Υ֪ڵʲô㣬ôһġʸǶԼ˵ĻȻѡţ㲻ȥ¼ɡļ˶ԺģΨлʸοĵ˵ͷŮĳˣԼҲϹˡʸЦˣȻԼ˵֪֪ν£
˶ҡҡͷʸµ˵ĽɽԺͽˣ˵ҲȫģҲţǹͬŬ֮£һͳǳ¡
У̫ϻʵһʥּλүΪȫϹලʷǰλǶԱ˵Ǹϵɶ˵ɢүǵ־Ըڵ˪һҪͷлʸ͸ˣмĿʸۣʸҲЦλϲˡʸ컹ЦĹǡ
˿һŮҧгݵл̫ϻʡлϡ
ϣλӵ洫Сϲӵڻʸ쿴֮һΪʸæ˵
μ̫ϻʡ̫Ҳֻ΢΢ΪǲǱԱ⡣񡣡ʸۿ˺ٴεͷ
ʸ쿴һۣرǿŷǱ׵ӣһιӸͳ׻ˣסЦᶼֹס˳
˼Ҳ÷ֻƲѣԼⶼΪ˭ûĵļһﻹЦôġɷ˻ʸ죬ó־׼ҪΧмĿⲻƣֻа־ݸʸӹҲһ£üһЦ
ʣҾȥˡʸæ˵ڱǵĿоȥɲܱ֤ԼᱬˡûˣȥɡʸЦſżеŮڰֵʸż뿪Լǰߣû漸ˣΪˣæ׷ʸ쿴Ǽˣε̾ϢһóƿҩӸ˵ˣ¶׺õģԺ󶼲Ҫôɵˡƿһˣʸߵߣƿӣİ¶ǵȻ£С˶ŵĿɲ
Ŀɿڴ飬ʸ֪ǱԼһٶˣʸ찵̾Լƽ̫ˣһ޵ĸоκ˶ܲ˰ɣǡ
Сһû°ɣŷ̽̽ͷԼһ£ûգԼҲûΣһġ
ʸҡҡͷÿһӵȻ˵ллǣһʸá
ŴӾ죬ǼӵǱ׿Цʵ˵иǿԴߣץţõĸо
ʸ˿ûԥĵ˵ͷڱˣϷ˿˿Ρ˼˶ĵЦˣʸ쿴ǼɵЦˣߵ
ɻ󲻽⣬ʸһ䣺ǳȻǼǷǵˣæȥ

ʮɣʦ

һСĿ͵ڣֻһɫ۵ߣһƺ«ޱĶС˵ҴһơӸСͭ壬СЩɷǵҲȥˣڵĿ˶Ŀߣ֣ɵߣɢʸһԿĸо˺εҡͷ֪ΪΣߺ˵Ŀ⣬Сóľƺ«˿͵ꡣ
·ϴ˾ƺ«˾ƣӵĵطҲ֪Ϊ·ϵԾĸ˵ɰɣ
߹Ժ·ϵҲԾ̸˸ոյߣ˵ǾǸɣ˵ɷһ
ʱʸ¥ķȥ̸һɣЦҡҡͷ
׼ȥģЦʵ
¥ʸ쵭ش
ǰĽ¥һشⲻǵһμĵط𣿡
ʸû˵ֻǵ˵ͷʸȻһĨϤӰҲ¥̧ͷȥֻһɷǵߣǸո۵Ǹɣŷ˵ĵһӦǣѵһǺϤĸо֪ǲǴʸߣеľԽĿܼĿߣ˹ȥǱһ鶼ûе΢΢Ӳţչ˻ʸһЦɻ󲻽ʱֻȭͷײһֻʸ˵ͷ߻˾䣺ѾͷȻʹЦ
ڼ˲ŷΪʲô߻еϤ˾ˣü˲˭׺ͻʸʲôϵΪʲôʸôļ
ԻʸڼԺͰߵļ˸ˡȥģͷʸЦŶ˵
ŷɻĿ⣬ʸֻʾǽȥ˵
ʸ죬ȻߵߺǺ棬ʲôûʣֱӰǴ¥ϵһ᷿
߿Żʸ죬ôĿ⿴ԵĸӣȻĵ˵ͷ
Ѿͷ۹ⲻЦ˵
ȻˣҲ˭ʸ˵
ŷԻʸ췭˸ۣСһʲôʱҲôأôǰû
˵ѾͷҲͷ£߿Żʸ첻ͣգգ۾
ʸ˵ͷ㻹һ㶼û䡣ȻһһԵļˡ
ۺ룬Ц˵Ѿͷ㻹Ǽ̳ͷҵͳ뵱Ұ
ͣ˵û갡㵱жôķΣжŮ׷㶼˵˶ٻذɵ㶼ûŪʦʸһۡ
ʦʦֲأŪˣûʦ
ߺݺݵĵ˻ʸһۣ˵ѾͷǴͷҡȻһһߴӵĵۡ
ʸ쿴ŹŹֵͷЦЦͷҲֻǰôɰһ棬ڱǰȴԿġͷô뵽ˣǲûĺͽأʸƤʵ
߼ε̾ȻѾͷ˵ǻ㣬⼸ҹ󣬵է֣˾ˣһͳ֮Ԥס
˼ȷָʸ죬ʸҽ˵֮µͳһעˣʸ쿴ٿһԳ˼ŷ
֪˼˵ǲҪκʣѾͷ֮ʱԤףֻԵֳ
ʸ쵱Ȼ֪һͳǶֻ֣սܿĻǰգЩֲһܾģӣ鱨˽½ˣҰбֻҸʵʱЩŷҲȥ
ͷ°Ұɡʸ˵ͷʵҲҳڶˣ˵ҲΪ
Ѿͷ֪¾ͷˣͷ㣬˵㻹ǲͷʦˡͷװ˵
˭˵ģԶõʦˣһΪʦΪ˭Լĸ׸ˣͷ˵ǰɣﻹضϰ׸Ŷʸջ˵
⻹ࡣۺ룬üë˵
ʸǸˣȻԸͷõİ취Ծȥջ
һòˣҶȾƺȵʱͷͻȻ˾䣺ѾͷҲˣҲó˰ɣҿͰȫȢ˰ɣ˵껹ЦеĿżˣﲻݣʸеľƶ˳ûĿ죬⼸ȴеľƸͨ졣
ʸݺݵĿߣͷٶ˵һ䣬ô㡣һϷʵľ⣬߶һ£ߺ֪ϷŪ˵ֶѾͷŵһԼǱˣû뵽˻ʵ۵һ׻˵һｵһ˵ˣΨֻͽܡ
ˡͷҲ˵ˣȾƺȾơֺõЦ

ʮ±ҩ

ʸصڵʱˣ󰢶ڵſڣ˼æ˸Ȼ󰢴ӣո乫㣬㲻ڣȻȥˡ
Լ⼸Ҳû˵ֻð󡢰Ǵʹﵽ䣬˽⹬еһУԼûúһΣʱΡȥµʸ쵭˵µȥµʵڵ಻ԶûµһʸУпٵ˵Ѵﵽ黯ԽԽͳʸ΢üð󰢶棬δµͨƿţˣวٵͣסˣ۹Ƭ̵Ĵͣϻָ˹˵ˡ
лʸįΪ뿪˾ȣ԰ѹ¶û뵽ԼȴĸоƮסµ˱ʺϴľȣǿ㺣ȴǷ̫ࡣ
ʸ٣һӱ֮б˶ףԸǸ⣬ˣֻ֪һԸѣԼҲУȴѡ
ҡҡͷס˫ٵ֣ʸ첻ԵĿһ˫˫ֱʸܿߣ˫ѳվʧ䡣
ʸ֪ܣ֪˶ǾԼ˽ԲҲģֻϣøáʸǸ˵
ҡҡͷЦ˵Ҫ˵ǸһֻҵһԸѣֻҪĬĬؿͺá
࣬㡱ʸ̾˿ЩЪɡ
ãҲǡЦ˵˵Ҫģô쿪ʼɣΪġ
ʸ߳ڵȴûһĨŵЦݣеľⲻͣš
صڵʸϵһȥȴûעⰵһصӰ¶˸óѵļЦ
ʸصϣ֪ôģ˯ţһȣɫ糺죬ʸͻȻ˸ոպȵǱ裬ԼķӦʸԴҩոΪļȵ̫죬ûע⣬Լǰٶ֮壬֪٣οû˸⹬и¶Ψͷʸһȭͷڴͷûе˿ʹ֪ͷģҲĵװͷ飬Զĳ˴˸ǲùˣʲôϵأΪͽҸ㣬ͷ͵͵һЦ
˭ͻȻӴˣʸ쿴ˣϸˣһϮ£˭
Сһû°ɣŷֻʸɫͨ죬Ϊˣ̽̽ͷĴǵûʸһԽԽŷҲԾЦʵ㲻Ǳ{
ôˣʸȥѺҩԣӲû
Ŷո˯ͻȻиӰȻŸű㵽أŷ˵ţڳ˸˵ƣԣǹȻ֪´ҩˡôңֻˡ
ȥʸ켱е˵˵ƣʸ쿪ŲסˣʲôʱƫʱǱǡáʦ ġ
СһȷҳȥŷĶشһһ¶˲õЦݣҪĥ˵Сһܳŵʱ
㹴ҵġʸ첻νĵֿϵܿƣһѰŷקϣŷһֱ¶˵Цûʸˡʸ³˺ǻĳۣԵഥŷҲеĻཻ꣬ҲʸҲǡʼ˺ϵ·ŷٶȣֱӻΪ·һ˵ǰ
ŷ쳣˷ܣɳƵԸкڻʸɣСһҪ𣿡ֻ˫ĦţǵһŷаһЦСһ͵Ȳˣ˫鲻Խģ£˽ܴȫʱѷֲ嵽˭ҩ
ڣһĴֿȥѰһԴȪڣԵֻ£ֱ̽
Ҳ֪˭Ҫ˭ٴΡ
ֱΪһ䣬Сһ㣬ξĹˡĶǰҷʸ۵۾ˣӵߡ
һҹߣʱ򣬻ʸۣıһգգ˫ۣʸһУȴûиеΣԼʵĸܡ
СһҵˡŷסʸҲܵĻĴþҧһڣԵĵӽԺҵˣұң㿴Ű졣
˵ģŷһξԼҸһб㶼ֵˡ
ãġŷ˵ʸֻĿڱһָжĶģִһš

ʮ½ƶ

Сһˡŷһ˯ӣʸһɫϣȻеСǿպŴˣ˳ʰҲڵȻĴӴˡʸۣ˵õһ仰ǣͷĳִ˺
ʸ촩·ϵϷ˱ˮϴʸ찵̾ԼĶ죬ʰҲʰˣѾͷ֪Ҫ¶پ䡣
ʸеŹֲ֣֪ճڵӰ˹ݸʸһֽ˵ǰġ
ʸֽһüأ˿Ӱ˵ȥһˡӰͷѸʧڻʹ
أʸżʵ
ӣ棬˵òᣬһ˲֪ʲôһֱԲѡͷǸ˵
ʸʲôû˵ֱӽ˰ڵһ䷿䣬ڴϺˣʸŭʵȥбأ
ʮһδءͳ
һδأеһ˿Եʮ֣ͨοǻаŵرѵԸһЩ˸⣬ʸһ㶣ɻĿ򰵡
˵ǶǱ˶
ʸ̽̽ƽȣûһжļͨĶᵼ˻˯Ѷ鲻еǹƶʸٴ̽һ֤ԼĲ²ǶԵġ
ƶֻһ㣬⣬ֻԽˡӰȥʹʸæ˵
Ӱû˵ֱӿȻͻʸ뿪˰š
˽˻ʹסİµֻڲûˣպиСŮ˽ʸ˶һ˸񣬻ʸε̾˿ʵסˣ
СŮ̻شϣһȥ̫ϻȥأ
ʸڰȥСŮˡʸ첻ͣΪⶾ˲ôˡ
Ṧһֱӳ˽ȥֻʸ壬һ£һ˵Ц
ʲôʱôײأʸ֮üһƬЦ⡣
һʸһֺƵЦڿɹ˲ˣͷȰָӰŵе˵
ҲЦϻָһ£һȻۺɫص˵һֳ˯Ĺƶһֱ˯ѣ֮󣬲ŻѣȻй֮˻ᱻ¹֮ƣֱѪȫƳƣֹƶģй֮˲̫ʹֻ࣬Ǻ˻ùأҪ֪ùƶ˿û
ͷȱô࣬ȸƶʸ˵ȽĹƶȥǰˣ˺ѣơ
Ѿͷȷ档ߺЦ˵ָһԵ齶Ӱ˵
ֻӿڴóһЩ룬סļѨȻһҩ裬˹ͨȫȻһСģþᴩؿڣ˸ССĳӴ˳˶˿óһװҺ͸Сƿӣֻǳƿڣ߸ƿ
һͻѵģҸոһƺˣ˵ѾͷС˭ôû˵ֳ߱һĺ棬ûʸֻĶԣʸĿЩһתаһЦͬһħ㣬Ȼյ߶˵Ȼᣬ˵
æ˹ЦŰ˫ֵˣͷֲ֪ˡȻӳ
ʸ΢΢ٿϵʱ۹ֻͣҪû¾ͺáתʸۣʸҲһĿܸоŮˣŸҫˡ
ʣϴθ˵ׯʸ쵭˵
ʸ۵˵ͷûµĻȸˡʸʸ۹һһԵӰͬ˹
ȥһɣ֪ͨһʸ˵ԼԼ޹ȥ·ϱ˴Ӻ§סʸ첻ÿҲ֪˭һԽԽ޼ɵˣͷһ΢Цȥˣŷʵ
һˡʸԼԽԽĻˣҲԽԽˡԲ𡣡ʸͻȻһ䡣
Ϊʲô˵Բ𡣡ŷһüͷ
֪ġʸ΢΢ףдŲ
ŷ֪ǸΪˣĿ˵Сɵϣ˵ƭ˵ġοҲ˵ֻҪرģҲҵģĿȥܣԲҪٸ˵Բ𣬰һ˲Ҫ໥𣿡
ʸʱıжʵģʸңû˵Ұ㣿
ţŷţʸһգ˵Ұ㡣ŷĿһһЦҲǡ
ӡͻȻֵӰ˶ݵۡ
Ӱˣʸ뿪ŷĻ
ǣҪӡӰ˵
߰ɣһȥʸ쿴һɫ΢ŷ
ҾȥŷСӰҪ
ãȥðɣʸЦĵ
⻹ࡣŷһЦ
һԵӰӣ룺ʲôʱҲˣӿºͶˡ

ʮ´

һʸǼ죬ϡҲǸӰ˵Ѿǻ
ǽְɣѡʸ΢΢üã죬лл־ңֻδδԼ޹㰵бҵļˡǸⲢԳ˵
˵Żңԡʸ춨ͱţȺһȥ𣬲ͬǣɲׯһѪҰʮһһ㶣ͬʱҲˣȻ֪Ϊ˵ġǰһڻʸǰͷ˵ׯӢлϣԸЧԻϣԱϴ
ʸ첢δֹóһŵϣһ£Ժ󣬸׼˵Щʲôʸһ˵ֻʱ㱣ܣȻˣⶫȻԭˣҹܲţϾׯ֮
ͷֽһǲرͼ˲仯Ϊһѷĩʸ¶֮⣬˹Ȼ
߻ұٳʸѯʵ
ҲʺϹٳԸߡ˵
ãԺ͵ҵɡʸЦ˵˻ûãɣҾȥˡ˵ͷһֱδŷһ
ôأʸһЦں˫ֱ˼ŵ۾ƺҪпЩʲôòΪķ֮һĲرͼϧ˰ɣ
ŷЦҡҡͷСһ˵Ϊʲôôأһ㲻׼Ūк󹬰ɣ
⽨鲻ҵúúÿһ¡ʸµĵͷ
ңŷзΣյźšҲҰʸСֹ
ŷŸ˵ЦЦȥҲʸ쿴ʵҪʢˣ
ŷûܲųֻǵͷ³ҲҪȥ̳лλˡȻתȥֻһǿºˡ
ʸ俴ϵı飬ҲĲͿɬǰټǾͶʵˣ֪ڵΪУֻպٲǵĸˣңҲûԵʸˡ
ʸǰӵס˵ңټģԺǻԶһġ
ãԶһ𡣡ŷü˸ŵɫʺҫ۵Ĺâûʸ⾧
ٹ鷿
ٻ̨ſۣʮһİء
ϣĽ洫һĽ
̨̧ͷ˸ž⣬ĥ͸˳
ֻһɫ۵˽μϡ껲ĸ̨˸񣬲û¹
̨ҲֲˣЦ˵Ľ񡣡
лϡ˵
ĽҲ֪ɣ̨۾ڵ˵
׼뱱ս껵ǵʵʽյľٶҲ֪Щ¹ˣ˺öһõʱһʵĽڷʱǱµ۵ǻڵȵıһɣ֪Ұģ¡
Ľ֪𣿡̨췴ʵ
óǰ۱ǣ۱ǱһǳأҲҪս֮أҪռ˸õĵƣռͺñռս
̨͵ĵ˵ͷֻܴһֱȥ
ǣ΢ּ껵˵鷿գҪʼΪһҲΣɬһЦ뵽Ĳ̡
ʱ̨¶Ƶɫ¼ˣʢʲôأڱ߻ô꣬ûܴļƻ
ϣͻȻСһæܽ鷿ŵ۵ŷ
ʲôУʸ𾪵ʵеעǸ
ʸ쿴ûһ̵Ļشǡ
ʲôʱ£Ҫʼ
͸ոա
ȥɡʸӶۣţʸһ˼ţҲΪôһ˶ϧţΪһһУʼҵƷøӣһжٻʶˣҲӦ׼ˣɢҫ۵Ĺâ
ʸ˰шڱʼ԰ٵǰϦô
ڴʱʢ»ŷҲ˳ǻʸȥһݺһеһжʼ

ʮһŬ

Ȼʸ룬Ĺڱ޹ٹȻԴΪ򱱳۱ǿ
ڿžĻʸüͷȻһϣ½
ʸ
ֻһһӢŶü޷赲ӢͰǱ½壬Ҫ¸ʸ񣬻ʸڰֹ½˵ٴұ½嵥ϥ£Ȼ˵΢ս
ã½޷Ϊ󽫾ʮǰ۱ǣؿ顣ʸȻ˵߰ʱ··¡
½忴ľҲƬ̵Ļ㱣عش΢ʹ顣鷿ÿ䡣
ʸĵ˵ͷ½Ҫ߳ȥʱ򣬻ʸӭ΢΢һЦ½ܿЦдſɬҲʮֵˣȻ˽˵Ŀ
ϣ΢Ҳ½սʸʸ΢΢һ񣬵˵
ʸεҡҡͷ֣ڿǹΪұⲢʰɣ
ϣѾ϶׼ʸȻ˵
ʸ쵱Ȼ֪뷨Ҳ֪µദʸ޶ĹˣڵֻҸйѡ
½°ɡʸ쿴һɻ½˵
ǡ½ȥڽʣĿԵˡ
֪ⲻġʸ̾˿
֪ƶֵֻѡʸ΢΢ףмűˡ
ʸЩȣô֪ġ˶֪Ǿ֮ˣһǿóģ˵ξǳ嶯ƶӦҡʸ޼еĿ
ãʸŵ˵ðɣҪӦңúñԼԼˣһ
лл㣬ƶʸ΢΢һЦȻ鷿ʸԶıӰԸԼû
ǲǺۣɿ˫ֳԴƺ붫Ļʸº͵ʵ
áʸվ΢΢˸ƺͺûûһ𣿡һֱûǣʸֵʵЩԼûôһ𣬾˵ǼһദĵҲο
ӹ̫ƣźճȥˡһº͵Цţ崺硣
Ͳסįģ,Ҵȥ԰ȥߡʸЦһסҲߣɿֻһЦĸıܶࡣ
԰ڣʸǣҲ⹬ŮǵĿ⣬е㲻˼ģϷ˿˿Ρʸ쿴ɰ͵͵Цţ׽Ū˼ս࣬ˣ죬㡱춼û˵仰
ɣ㻹ǺܴʸſЦǰ˳
㰡εĿ׽Ūˣָıϣ˳
ѵ÷һ¡ʸ̾Ϣš
ܼ𣿡ʵǿб滹и¹֧أΪڱЩСҾͲ֪ҲǰڲģȻҪ£Ҿ͸һţƾһʸ컹ǡʸһȻ˵ȴŰһе
ţܻƽϢҲһͳЩʵ֡ºһЦ
ôңսܻմѡʸĿɰӣǰ
ȻһͳҪѪϴ񣬿ǱȻģ˾սҲΪģһǶ룬ЩԸģҲֻܿҶѣһŬѡº˵
ʸû뵽ɰȻ˵ĻĺǸжס֣ʮָۣӡһЦһŬҲʱˣʵҲվһԺþˣֻʸ̫רעûע⵽ͻȻһ˫֣ʸ̧ͷԾĿŶˣһŬɡƺͺһ˵
ʸ쿴ɫӣչһЦԼ֧֣ʸҲӵеĶ

ʮ

ƴ½ĸҶԷƼģĹѴһʮֽ꣬ҲǷһʮꡣ
һʮʮʮգٹٻ̨䰮Ų̊ڱ޹Ϊڳ򱱳ʮʮһգʻʸ󽫾½ǰս۱֮ãԲʤ
һʮһ¹ս֣붫ٹһսͬԸĴɢʢ࣬ʱʢҲΪ˰յıܷۣ֪ʢ»ʵǻδȣʱҳһƬ
ϣǰߴսұ֧Ųסˡһʿæ
ڴʿļҲŵĿһڵɫ۵Ļʸ죬Уʸһ
ʸ츧Ŷͷڴ󳼣ûκξʧı飬·һж֮һλ䣬к뷨ʸ쵭ʵ
֮϶ʱһƬĬΨǳصĺʸҪʼϹǰһ΢΢׵ϵϣϳΪӦұʿʿܴǸֲʲôûϿ֮ʲôұô죿ةûɣ¶ʱȻһƬ۷׷ףֻ۵
ʸ͵Ϲͷ⹫Ȼ֪ġϹҲһЦˣһ¡ʸһӣ˲䰲
ΪةԼǣ޾һξƽ¡ʸһڴҲƴһ󺰣Ӣꡣ
ʹʸڴͣ˵޲ڳڼ䣬λةһͬ
ʸҹʸסϹҲǰּУϷġʸҲûԻʸһĳɣ֪ôġ
糯ڴ󳼶ɢˣʸһֱڻʸ󣬻ʸͣ½Ųεü,Ϊʲô£͢лֻةڣֲһʸ˵дһ˿ŭ
磬㣬Ѿԡʸ˵ͷҲûصˡ
ԶȥӰʸ̾˿ʹЦѲˣΪҪŪʸףΪҪڵ֮ңǻܡҲȥΪֻܿơ
һʮգʻʸʮǰ۱ǣջһƬڹͻʸ죬Ԥףʸ쿭顣
ʱĻʸһɫףͷɫͷ磬ǻʸǧ໹żλιӣ˿ѣۣмޱȡ
۱ڴüǳأ̣ػߣʸ쿴ⲻüͷ壬սմԶֹѣʸһУһ̫ƽɣűĬĬš˼ڵ۱ǣʱҲˣ֮ʱ½ʸڴ˳ӭӻʸʮĵʱÿʿǰƣҲ
ʿǶһ¸ӭϣꡣ
ʸһȻ޴ոлÿһˣǶǱĺжһʧܲûйϵҪ٣ΪԼ΢ǾʹˣֻҪվ˶ҪģֻҪһŬջ̫ƽ
ڳÿҲʸһٶˣû뵽ΰŮ۾ȻǾϹû뵽ԼŮҪλãеǻᡣ
ͬʮգ¹ңӼλ֪ʲôԭ붫ٹ˹ϵ۱ǵı
ʮգʸ󡭡սϵޱȣܵСն١ʤ껣ѣͬջǲУʸһУ˶ЦŵˣԸԶѣʸȴɢ㺣󴫳ٳʤʬױŮ²ٽɱʬ²Ĵҡ
ٻٴ̨ٴʦιΪලҹΪ˧ǰ۱ǣٴǴҪ֪䶫پʦιпǾıܱȣҲԲڳʤ֮£̨Ψ˸ʸ죬ľıȴι֮¡
£ٹٴδܣʦιв֪δҹҲʸն¡
پӻ䶼ˮǣʤ׷˶پһͬ£ٻݱٴ̨ҼλʸƽͶ飬ԸڱͳΣݶʸʦسٹ졣

ڶʮܻʵ

ҹĻ٣շǵ㣬ƺǸҹֻһܼªСڣһλ¹ӿϻԲѵˣڷ̾Ϣ֮תȥվλ¿ĹӶĿ¹¶ǿЦݡ
ôˣʵãֻ˵ǣûʲô󰭣˽Ӧþͻѵġʸ쵭޲㱾Ӧڹеģ˲ðɣյǵ
û£ءʸЦ˵ʵۻ浱ңƺЦ˵
һԳ˼ŵɣʸ첻ʵʲôһº͵Ŀ룬ǲ뵱ܻʵۣ˵⻰һ㶣ŶǴЦʸһЦĿ֪İҾ׼ܣٺ١
Ȼչ˿ʹͲʺң⽭Ҹϲ
ǻһЦڶ糯ǿǿտյΣҲȻһƬǵĻϴӲٵģôˣǶ˰ʱˣվǰ˵Ļʸҹʸޡʸҹ֣аţûǣһεĸоӣ뵽һȥˣæ뿪ڴ󳼶ֵĿǣ֪λΪôæ
æڵֻϵϷڵתƣҲֱţôأλү¹񣬻ʸҹ˿ھʣأ˽һᣬϵ˵үҹδ飬ֻһţǽү˵꣬㵷һϷϷŻعѻеһ˳ʸҹ˹һɫ࣬Ͷʮ֣ҪĴ飬д¾ͽλ
ʸް˹ɫúѿҧгݵʸ졣һԵĻʸޱ飬һ˿ֻڲ뿪Լ
Զĳˣ֪ΪΣ˸³֣֡ɿ˻ʸº͵˾䣺ôˣûʲôӦĳҰˡʸİڰԴ
ҿƽʱ̫ࡣƻЦûʸֻ뱩һ١
ˡտһ˯ŵ˶һ£ͻȻ˵
˶ϵ˿ȥֻۣҲЩ𾪣ЩţĿⶨ˻ʸϣʸֻƽĿĬĬţΣԶҲҪѰɣĬĬš
ʸ쿴Ż֮еˣ̲סЦĬ˲䱻ƣֻ૵ġ
ģ㻹šʸУҲǡ۾
ȻûУҺݲϾѡʸвԼҲ˵С
𣿡ٴ૵ֻѣһ˿룬лл죬ӵҴ޺Ц˵
ҪҪȥǸһ𣿡ʸͻȻʵҡҡͷȻӵһĻᣬúȥգȥ£һֱҵԸЦ˵Ǻһ𣬵
Ҳ֪ôģĻشЩʧ䣬Ҳֻ΢Ц˵ףԸˣһ·˳磬Ҫˡ
ӵ˵ͷĿͼԶ̾˿õġ
һۣʸҲ¶̫Ĳᣬ˿ȥ죬⵽ȥİ̲סֹš
ƳһۣʸЦ˵ģģҪ֪ûҪأ˵껹̾Ϣһ
㣬вŮƴӵ۵벻ׯһӢȴû취
ʸ¶Цݣȥʢ·ɣյĮʵ
ǰȥʢأʸСʵ˵ǺԼͬ·ܵǵɡǲԸ⣬ǿ
ȥҾȥġֱ׵ĵûʲô£͵ඡЦ˵
һº͵Ŀʸ֪⣬˵ǶԣǼǰʸЦ˵
ʱʢڣһ۵ŷϣŭĿЩϴǣϣ󹬲˰иϴǲǰ
֮ԣǾѡڱˡŷĿĿԪ֡
ϣ΢Ǵ⡣ֲ˵
ŷЩˣ˵Щ̲ʵɼΡ
°ɡŷ˵תһһֱδ֮ةΪأ
֮ʵû뵽ŷἰ˶ǰش΢ΪǸóʵһºأôһ˿Ҳ˵ȥɣ
ŷû뵽Ҳô˵Ǵһӣϵ˵¾ʹ˴ס޲ϣѡʵ֮£նģ˳ŷŭ뿪ЦţŷҪ£


ִң

һ¼С

˸һƫƧɽʱͻȻ䰵׵罻ӡոúõģôͻȻͱˣǵġƲԹ
˵ˣҸطܱܰɣ첻һͻġʸ쵭˵
˵˵ͷٶǰϣʸǰͷȻϲŻͷ˵ǰиͤǵȥɡ
ֻԶиɼ˵ľͤïܵĴ˻ûǣ£˶ʪˣ㵽ͤ£ű˴ǱĵҲЦɴЯó˸ëʸ˲ϵˮʪ˵ͷǵûʸһȻϵëҲһ£˴жЦ⡣׼ղʱһ죬æ˵ԼʸҲֻаëݸȴҲûһĴ⣬ûʸ͵͵Цš
Ŀ죬ȥҲ졣ĵ˵
Ÿˡʸͤɽȣ˸õ˵
ҿ·ɣҪ֮ǰ뿪ɽȡտһۣȻƳһۡ
ðɡʸƤЦṦͿҲֻǳһЦǰȥûʲôʸɻˣҲ֪ǲԼˣܸоɽ֮
ûаɣ϶ˡƲΪ˵ɡʸܵ
ţˡæ䱸һࡣ
ʸҲе֣˾һĲݶѴжڶʸҪ׼ȥȴոסˣһ䣺⣬ȥʸͷ֪ڵůůģԼˣԼ˱оá
ǰȥԼϵĽһѲݣֻһ󲼴ʲôڶ΢΢ĺæý̿˲ֻһԼĪ˾ĿкһϲɫЩףȻεղ֪ıʸ켸˿СкҲе㾪ȣû뵽һɽĹھȻиСк
ʸ쿴ſкһĲ԰ףϧ֮鲻ӿӺ˶񿴹һʸ첢ȥǣóһҩСкȥ˵Ǵһ·ɡ
δ˵ͷʸ㱧Скʵ˻УԼļ˶ʸĸı䣬ʵ벻͸ҲֻǸȥ
˰죬߳ɽȣһĳϣʱҲѺˣһСջǰͣһ˻ʸϵСкʸǳǳһЦ
λ͹٣롣δţСкǣļϷɡƶС΢΢һЦС˿ĹӶЦͷһģع˵λ͹٣¥롣
ʸ켸Ҳٵ¥չɡʸ쿴źһֱδѵСк˵
ɡռֵʸͻȻЦˣôչ˼Сɡղ˼ֻакʸ췿䡣Ҳ뿪ʱСкۣ۾գգ͵ĶŻʸ죬ȻϲץŻʸֱ۽еƯ㡣
ʸҲеԾСкĳƺЦʵô֪ǽǸأ
СкԴ۵˵Ϊһֺܺŵζҽ㶼Ư
ʸЦû뵽Сĺܿɰĵ׶ϲ˼֡
ǰСкȻĻشˣʲô֣סΪʲôᱻװڲɽʸһΪʲôĴ磬ӦǸӵܼҵĺӣΪʲô˻ôһɰкô̵ĵطأѵǼԭ
㣬㡣˵ĻʸСкקקĺɫӣʸعֻСк۵˵㣬ҽξݣסʢ쵳ǡξݺ뵽ʲôȻ۵ĺʸزСɵŵʵ߽㣬ʲô£
ξֹͣ˴ޣʵ˵㣬ǶˣʣһˣݶҲûҪˡ
ʸξξڻ˵ݶ£㻹н㣬Զġ
ģԶҲᶪݶգգ͵Ŀ
ġʸЦĿ̫ˣݶнˡξ㵸ʸ쿴˷ܵҲǸˣ˼

ڶҪѡһ

һ·ƶŵжԵ۹⿴ξݣΪһֱռŻʸ죬ճҪܳ˶ϲһĺҲһһҲʱЦݡ㣬ڵ쵳Үξֽеˣ֪ˣݶҪи֪𣿡ʸЦ˵һ·СһҲˣǴĵϲСк뵽һ޸ĸĺӣΪʲôأǽ㰡ξԴһԵӡ㻹С˵ҲһҪи硣ʸҲ֪ôСк͡ðɣ硣ξ䲻˵ݶԡʸЦͷξʸֱۡСҪճ죬ҴŶһԵƿȥװȭͷξݺµĶ˻ʸ󣬻ʸЦĿƣ˵㻹СʲôףƲƲ죬۾ǸСֻξ¶˸óѵĻЦקĻʸˡô·ˣȥǰǼҿջɡʸ쿴ż˵ߵջСİӭ˽ȥ˽һþƲˣ˳ŵʱ򣬱Աһϵһ˵˵λϻѡµ۵ǻһѡءѡʸ켸ֶеСС𺳣˶Ŀʸ죬ֻֻǵһЦ˳ξŲˣһȻֵӣֻһ˽˵ѡ㰡¡ˣʡزŮ˵ɫϵȣϻиˡ죬˵𣿡ƿŵĻʸСʵҲ֪ôġĻٵʲôϵأǾһϷɡʸ¶ЦݡϷʲô˼ƲʵҲһãȻӣҪѡ˵ҪϷôҲ˵ͨɣϣģһ뵽ˣԲһŮ˵˵ġ뵽ССһѡֻҪ˫۾ͿˡʸȻһЦü˶һ¡˳˷ɢȥΨʸξ쵳ĴתƣĵĻʸ죬ξݳ˳ʸ䣬ѵ磬طѾغöˡʸԴ˼ЦЦรݶԲҸոˡ˼𣿡ξݺʵʸһᣬЦŴ㻹ôС˵ҲߣȥǺ«ԡʸ쿴ԱվһǺ«СŮݶһǺ«ȥݸСкһӣһǺ«СŮתǮʱѾʸξݵӰˡ磬ڿʲôξһ߳Ǻ«һ߳ʸ쿴õطȥڳݲʵˣݶߣǵôҪ˵ʸ˵һԵӭ¥ȥӭ¥ߺôЩ֦չĹֻҪһЩӻү˵һΣʸ컹ǲӦЩζΪ˱Щ˵ʸֱЩһӣһһС˱㼷˽ȥһۡһվǺ˵ЩʲôǺõݣˬӢʸֻһ֮Եȴӡ̣ӢδѵѾ𽥳죬û뵽һδǳɳ˲٣ʸ΢΢һÿĻȡʸͳһȴ򿪣һ湫ǺעӵڿǣҲ߿˹ԼҲһ㶣һĺԱͬվһСкһһСҲûб˸˰ɣû뵽λ˫ֺһȪĸԸݽȥ
ʣڿʲʲôŷķȥһŷĲս˳ʵ֣ʸҲ΢΢һЦҲܾȣδʧ̬ŷδӦŷѱʸߣþûŲ֪οڵʸЦ˵
ŷЦż˵죬û뵽㡣˿ĴкʱҲ˹λǣʸָһԵĳʵʶ
ˣҵĺѳʡŷųЦ˵
ԭǻʣһһᣬ졣ʸ˱ȭ
ʱҲһ£֪˭û뵽Ǿ绪ŮӣǸ˫ıĻʡ΢΢ףʸ΢΢һЦҲͦͶġ

Ҫѡ()

죬㲻ڱôӭ¥ˣŷ˵ӭ¥ʱһ졣
ǸǽġʸЦĿ΢ʵĻش
ʱŷĿˣһԵĳҲЩ˼ˡ
ʸ쿴ͨˣоһԵСĽһŵξݣʸһЦԵע⵽һСһܺõӡŷξݣЦʸ죺죬ɰС˭
ҼСеܵܣݶôʸ˵ֹֻסξݵСԴ
ŷЦ˴ĴָͣĿ佱ξεĿɰСһﱻֱͷسʸҫš
ǻ뿪ɣһŮŻֵͦġС˵
ðǿȥɡŷæ˵ʸ쿴еӣӭ¥ĹٿʵȷҪ뿪⣿ŷȻҲеϷʡ
ûֱųʱ˳ȥʸҲֻҡͷξ˳ȥƵ̫ãһʿ
죬סģҪ㵽ҸȥͰɣŷƺ뵽ʲôͣһ¡
ˣһסջɡʸҡҡͷˣ㡭ŷƺ˵ʲôֲ֪ôڡ
˵ʲôʸ쿴Ǳ˵ЦʵôһôˣŷС˵Դ֪ǲܺҲˣϣܳΪɩӡ
Ŷôˣ϶ðɣʸ쵭Ȼ˵޲
áŷæ˵֪϶Ҳ˵˻ҪѡϢֻǿǲΪı飬¸ļˡ
ô᲻ãӵɽӵĻ᲻ãʸ쳰˵
죬ˣǲǻֵı⡣ŷæ͵
һ֮ѵ˭ʸЦ
ǣĸƻֵģĸһֱͼҲܰˣþʳȻѡģ˵ǲԸҲ᲻ܲĸġŷһֱעı飬Ϊ֪ȴһЦ૵Ҿ֪ġ
֪ˣ㻹ңһŷԼؿڣʾԼŵˡ
ֻӿ֤ʵһ¶ѣˣǾְɣʡٻᡣʸ쿴Ŷ˰˰֣Ҫξߡ
־Ҫѡˣ㲻żŷĿ
ˣɲҪʢŶǾ͵ſϷɡ˵ξʧǰ
ʣûɣȻ˵Ҫ쿴Ϸʲô˼ŷʵ
ֻҡҡͷԶıӰ˺þá㣬˵쿴ʲôϷһֱû˵ξͻȻʵ
ʸͷһ£Ц˵Сӱôࡣ
صջĻʸֱӻԤ˵ķ䣬ҲǹһЩˣ㵹ͷ˯ˡ˯еܸоʲôۣһŷŴ˵ιʸ
죬û뵽˯˵ӻͦɰЦ˵
ʸŵһɾζüͷʵȾˣûȶ١ҡͷ˵֮ɫ
ĲԾ֪ΪΣʸһθеرĽţ˳ӲţĿ죬ȴܿȵĿ⣬׼ȴһֵȥѹţϢ˵ĸоȻ֪ҪҪƿ˫ֱѹסˣ˵ԼڱϽǣ»û׼˵йһξ飬Ǵǡ
ûκηӦԽԽԵʸû뵽һƺº͵˾Ȼ˰ԵȻˣôͷԼһΰɡʸҲʼӦǣ˴ﵽҵľ硣Ʋ򵥵ǣֲ̽£Ħ˫壬뿪ĴᴵĿһҧĶ˵죬Ҫ㣬𣿡ʸŵͷŴʱСŮ˵ĽģֱӻΪǣ˺ϵ·ϱӣҵĽš
ڶ컹ûƿ˯ŵ죬֪һвΣ飬϶ۼˣҲ֪ҪٴΣʵֹסΪĸ㡢£뿪ķ䡣
ʸʱֻоʹв֪˶ٱ顣ϴһ£ûҪȥϷġ

ҵģ

һʮʮգʢŷڶʢѡ㡣
һ죬ŮǽּڶʢһһʥʱľҲŷ޹ʮŮ̫ǶڵϣŴҲҴֻǵĻһŭֱǡһԵ翴ŭӣȻ֪ΪˣҲֻΪЩڵϵĹŮ̫Ĭˣ˭ǵӵĳͲء
ϣү½ͻȻһĽҪƽʱ϶Ƿǳ̶ɴʱڵڵ˵֮
ŻǲһԵӣ粻Сѵӣү½ء
ŷһۣȻŶŹŵĵ°ɡٰĿɨ磬Ҳȥˡһŷʻиͨ˽˿һԵϷŵĶŷĻĽֻۣһ˯ۣҲոΪζ˹һ񣬶ŷһʼ߱ͨϣһĬϤУСһһⲻܣҡͷεЩʵʵ뷨˼ɿˡ
֣û°ɣôǶҵţŷЦЦʵֲῴʲô˰ɣôδŷʵʵδôˡ
֣㵱ȻûŷЦεŷ仹ɻҲʡ
㣬޸¡ŷָոЩ˶ǲȥˣܲܽԼһү°ɡ
װıǻʸ죬ʸ΢΢ף촽΢΢һ£ǰһĽ۱Ҫϣ˭֪ȴסȻһקһǳƿУ˶ȵĿرǻʸһҲû¶ʲôɡ
ʸĻȴסŷҲֻһŭĿŵˣȳȥʡ
ŷֻεĿʸ죬һΪ֮ıȥˡ
ŷŰĿתʸ죬ȴִһ˿㺣ûʸһͣȷſҺ𣿡
ŷδĻһ§øˡĴָȻϵƤ˺£Ϥݣһĳԣֻ˳صĺŷĶߣһһͻȻЦ
ʸߵͨ죬ʮľϣŷʹķſ۾ݺݵĵѵ˵Сһ㻹ݡáʸ˵
㡭ŷεҡͷԼһĽϡϲ㰡ʸЦ˵ŷдŵζǸˣСһﻹԴס
ֳһܸ˵˵ллܵõʵףҡ֪˵⻰ΪԼ⻰ǲܣ׼ͷߵʱͻȻͣסˣĲԼĿĶˡ
ŷתҪߵ޺޵ĵġֻعĻʸ죬㲻Ҫ߰һḺѡǧ
ʸĻۿԴŪЦǧ𣿡ŷð𻨣һץסҧгݵвУԲ֪ˡ
ûκ׼ǿĴĴͬħһ᲻÷ſʸ쿴ŽƷҲֻССĻӦ˲֪˶õʱһֻèͻȻ˳һ˳еĻʸ죬ҪӣŷҧһڣʸһƿϳʹĴ˫ݺݵǳЦ֣ŷ֪ͳ־裬һǻѪĴһаȵЦŵԺ󻹸Ҳרġ
ޱĶʸʹ֣۾ޱȰԵĿǵҵģұŮˡ
ŷĻеļЦʵȷ
ʸޱĵͷŷıסԶҪҸ𡣡ֻӰٵ˾

ʧ

һտĽĵ֮ڣһȺźɫҹºһŻɫߵӹڵ´׿Ǹڴ֮ϵýӴ֮ϵǸϸϸƷӣһĽۣſòһ˫ü΢΢ӢȷһɷֻоĺڵµһȺ˻
ϣѾϢˡӹ˵
ǽеĲ裬Ƴһֻۣһۣȷʵӵ
˵˭ƻ˱ĺ£Ӳûüһ˿뾪ϲ
ǻʸ졣ӵ˵ȴ̲һ˿ŭ
Ůۣһ˿ζЦϽӵǡ
ӣҪɵ𣿡üһ˿׺ݡ
г𣿡վʵ
һҪɱӺݺݵ˵ɱ
ɲ׼ôɱľ
Ϊʲôϣƻǡ˵ȥȴӰִˣǱĹ֪ͣǸʲôˡ
˼ǡӾȵĿŽӡӵ˵ͷȻ˵ҹɱ°ɡ
ǣϡҹɱ˵Ⱥȥˡ
¶һ˿ζЦݡ
쵳ڣһСųųȥξʸ칲һƥǰ档˵û𣿡ʸ߻ͷЦʵ
㶼û£ôأгأʢᶪҲ⵱ңʵءŷЦ˵
Цһᣬ쵳ǣ쵳ǵһ⣬˶ľҰɭ֣ĴɢҲﻨ㣬һζͷ
㣬ҿˡξŴ۾գգ͵ĿŻʸ죬δȻʸشձһͬȥˮʸεĿֲµˣξݵͷЦŶԼ˵ȥɣǼҿݶ£ΨŶ
Сһȥһװŷ߹ǣŻʸаȵЦʱҫţ˭һһ·ɫһζĳŪ
ƹȻ¶޺޵ɫڻʸڳ÷̵ˣʸЦƿŷֵˣһȥɣ㻹𣿡вԼôѲˣԺӲˡ
ŷǧ㲻ԸҲֲʸ죬ʸŸװˮĺ«Ŵȥͽʣ۵С۵ˣڵǿɲٶ֣Ϊ˵¶ˣϾͻᱻֵ߳ģȻǲţû˸ðգΨгѿ֮ˡ
ڴĻʸȻϪˮʵϲű㳯ˮԴȥȻСú«ȥװˮʢˮֶһ£ˡʸĵ˵֮Զܾĵġ
عһȺҲ࣬ǡʸ쿴һȺˣ۾ȴζĿǸͷһĿӡ
㻹ʶңǴͷĺлһ˿ȡ
Ȼأȴδ̸´أʸЦ˵
ҹȡͷ³֡
ֲ֪Ϊθҵˡʸ쿴⼸һˡ
ȥ͡ҹ˵޵ҪңҲ̫һʸˡʸ쳰Ц
ɡҹӲİڳơ˵ûȥǵϻ᲻ʸ카һĨЦ⡣
ѾˡҹȿŪ˵ô£ǸʲôͻȻʹϣʸʵ
ûʲôֻרΪƵɫζĻɢһ㶼ܶκι˰ɡҹ赭д˵
ãȻ˿ңΡԭɫζĻɢҲ̫ˡʸڳһνƣҲ뿴Ǵ˵еĵ˵Ǻ
ҹסһȺ˶ʱʧСϪߡ
ȥôôûɽ˵ʲô˰ɣƼ˵
ųˣСһʲô£ŷûкĵơ
ۣȴסˣ侲˵һȥɡ
ҲҵСϪԣǲʸӰ᲻û˵
ᣬ⸽һСϪûпôԶҡͷ
и«ָűڲݶڵĺ«Сһġŷüͷ
汻˵ˣʧˣһĽš
ߣǻ쵳ǣȥѰ䣬鱨ϵͳ׼졣ŷ˵ǰȥҲȥ


¾

ʸҹȴԼĵط̻Ի͵ĵãе𺳣ѷɫκλʹĲ֣й֮ҲԽ˵ĺˡ
ԵһᣬȥͨϡҹĶ仰Լȥˣ»ʸˣˡʸֻεҡͷҲ̫СĹͷˣ˫֣ЩЦڲ֪ʲô޸֮ˣڵͨ졣
һҹȿĴĻʸ죬İƬ̵Ļ㱣˸Ȼȥ
ʸƳһۣЩȣоȻһŵĵǣֻΪأҡͷû˵㳯ȥ
һһŵĸӱ֪Ҳû˵ϣ֪ΪȴԴû˼֮Уһ͡
ˡԵκε裬Ѵкһ
ʸ첻Ĵ˼ƺңתòһ˫ü΢΢ʱѾȥһɷĽ۸ǳеӢʮ㣬˫
ʸ쿴Ҳĵ̾һÿĻȣݵĴµ˿»ûС
ãȻûˡƽкãţȴһҲʧȡ
ʸ쿴͵Ŀ΢΢̾˵ĸоʵΪ˿Ұɣұ𣿡
Ӱڰ֣¶˵Цݣҹȸ߹㣬͵ģô㣿
Ŷԭģ͵ķʽҲ̫ر˰ɣʸ쳰
ĳȻһЦ˫İƣʸ쳯ŵķһһһλС˽ӵһֱڻʸϴתȴƺʲôĵطСѾͷԸԺźСˣȴСȥϴһɡ
СѾͷҲһ£ػشǣϡתʸһ˵С㣬롣ʸ쿴һ磬һĮ쳣ӣεҡҡͷ׼СѾͷߣĴɤ𣺡ҽжľȨҵ֡
ʸͷҲûأľȥıӰȴһЦ,ҲδĳĵЦݡ
Ѿͷѻʸһžӣģܼ򵥣ȴһĵζڶõĽ̻ԻͣԳƵǼªȴǺͻʸ⡣
ǽʲô֣ʸ쿴׵ѾͷЦʵ
ūСūСϡͬ
ǰôģҪūū澵ĳԼˡʸü˾ȵĿС㣬ūȥС㱸ˮСԡСʸϸĿڵȥС㱸¡С˵ʸͷ˱ȥˡ
Ҳ֪ôˣʸ૵Լ޹ʧ٣żҰɣôҲҵԼˡ
С㣬׼ˣСС˵ʸеССɻ󣬵ǸһԺȥҲǼĵطʸ챻һרԡĵطֻһܴԡأԼףԼһסˮǿɷõģˮ˻꣬˺ݵԡǻˮʸֻüͷĸˡ
С㣬㲻𣿡СǾݽСʵ
ʸֻҡͷʱСҲһѴԼʮĳȹʸ쳹˸ͷεĿСϣܲһһһ·
С㣬Щѡģ˵һҪСС˵ЩȹϺõ˿ģһѡģСôͿۡ
ˣǶȥɣСϻ˵ʲôȴСֹסˣˡ
ԡõĻʸһɫȹˣʪʪĳҵɢţصžӣСѾͷһɢŵĳҲ˸٣Ƕһ亣黨һƮݣʩ죬߹ţɫˡʸ컽˻ڷˡ
С㣬ȥò͡СĿתĶŻʸ
ǰ·ɡʸ쵭˵ʸ˺öľνò͵ĵطһƫƧСݣֻľǶơСľΨһƣĸˣƱļ̌ͷһ˲䣬Ҳһ˿ޣƬ̾ͻָˡ
֪ΪΣʸܸоʱôĹ¶ľ˻ѾͷȥָԵûʸ£Դ˵Һȼʸͷ׼ȥƣ˭֪ȴסˡʸȴѲߵĵֻ˵
ˡʸ㱵ʱæ֣ʱĶľƺҲʶԼʧ֮ͷԼľƣʸҲֻǾžơ

˫˫£

ıԺڣʸⲽˣҲ֪ҳˣоֱð¾ģҲҪӳֻϵŵźŵûûŸ룬˵Ժ⻹кö޵˿š˵ľŻ˵ȥ磬˵书ʧĸ֪ߵģܸо˫۾ڶʲôô񣿡ͻȻһʸعתľѾվǰˣһɫĽۡʸǳǳһЦϷʵĿ˵ʲôʱߡľ˵Ҫߣһ˿Īı壬ҲֻһţΪԼˣȴʸ첶׽ˡľָһƵģ,Ц˵ƹߣͲ𣿡ʸ쵫ЦǾĲˡľ˵ģǫǫӡʸ쿴ӲЦǲ֪ƹϲȥһΣľ˸ơŶĸɻҲֻǵͷҪһӳȥʱǱҪ˽һĵΡǣƹеˡľͻ˵⻰δ׼һסṦԶȥ
·֮ȫǴ֣ûʸ첻ɻѵǵܲɽ֮䣬ֲôΣôӣ˭ĵ뵽ôڻԻ͵ĴȻƧɽҲʵ֡ôһӴֻ֯Ϊ˶ô𣿴һμʼֵ֪ô򵥡
һеһжôĺãĪ⡣ǰĶŵӵۡһᣬľһ͵ɽ壬ľķſ
㡭ʸҪ˵ϵı֮Ҳأ֪Ϊλ˱仯֪ΪȥһȺ׵˴һͷĺű޺޵˵ľڣ̧ŵһָľҧгݵȫͽȫʬΪЩĵֱ𡣡ϷϢı䡣
ȫգ˴˸ƣȺ˳ŶľһӵϣԼһԵĿϷƳһԵ죬ޣҲĶһԵļҴ򶷵˫ˣ۾ɫеֱ쿴ţɴ俴飬Ŀһ񺮡
תǴ򶷵ˣҲòľ书֮ߣսʮˣмʮ˵أڶ治죬ΨǱɱԽԽ
ֻȻ˫һӣЩ˱ǿƷУһѪһƬ黹Ĵģſƺ˵Ƕħ
ȫԽԽԾҲЩţ鲻ڻʸֱתһֱעŴ򶷣ûڴԼ⡣ȫƲߵԣסĲӣµľס֣Ҿ
ּһܵĿһľƣľȻͣס֣ǽµļҲ
ľɨȫĿڴʱĿһŵ͡ȫòһ£˼ľҲýΪȫ󼸲ǾˡľƣҲЩȫ㲻ȫĻЦľһֱҶΪһûˣû뵽ȻΪһŮˣϷһȫһתȻôںô֪᲻ʹࡣ
˵ץһ±ȥԽԽĶľȫоرĳ죬ֵˣ˵ԽԽӽˣľоֹͣˡֻľдһڣ˻û壬һͷɫԱȫ˹ȥϺݺҧһڣȫ۵һѣۼҪ£ľæֹȥסȫʹƷϮľ
ľһֻŰϾ˼󣬻һƣҲеơ첻жû뵽ܴˣҲֻʶѡȫ˹켱źľҡľҡҡͷᶨ˵ҲġľٴڣȫٴϮʱԱȫҧ˺üȫԱƵ±ߵȴһ££Ҳ֧Ųסˣſľľһֱ֣һ˾˫˫˫¡
ڰУľþȫ뻳УıڻСж֮ҲֻữΪ֣ɵϡľֻЦҡͷֻǰһڡ

ڰȥ

ʸʱԼһֱðĺĺ̶ˡˣľأʸ첻˺̶ˮı䣬Ǳ̶ĴѰţ̶ðԿ̫塣֮ʱԶиʲôð˳˹ȥǸˡ϶˱Ƕľϲİڴʱˣûκ¶ȣ̽̽ıϢˣ϶ˣˣ˵òûæ̶
˺̶춨æе˸ˣ£ϻи˰̡һϲȻδǾ֤ţôԼҵٴǱ뺮̶ҵǿˡˮǱ˺þãҪֲ֧סˮ׵ʱһӰˮǱһѱסʸӣƺǸϤӰ΢΢һЦ˹ȥԼֻıһŲ֪ˡ
ٴоѲôˣһ˿£һɵ㡣ѵףԼȻУֻǿ΢յ˫ۣһ˿԰ףԼһҹʱһůȻǸɵϣ£ڶľϣľͻȻۣḧգæʵôˣǲ̫ˡ˵껹İ§ڻУ˫Ƹı׼ٴθæס֣æҡͷỹ̲ס
δŮ˿޵ĶľЩ֪ˣֻĵıֻǿޣĶʹͻȻ뷨һľ˳ġŪΪȤˣȻҲʹΪһ˿ۡǰŮôļǿΪҪޣ
˾˼ӣĻоԼʧ̬˼ٿϱͷľſտյĻһޱʧĸо
뿪ĻֹסĶһ£ûڹԽԽһͨˣôԼɻǸ첻µزµĻʸ죬ڵ˵ҪߵˡԼˡ
ԲҺ㡣Ŷľ˵仰һ㶣ŵĿǾȣǿȻҲǸ
ңǳƽˡʸ쵭˵仰ʵǲһָУöԲԼҲ֪Լôˡ
ľߵߣ֣첻ԵĿ֪ҪʲôֻĶ˿Űװ׵ҩ裬ɻĿľ뿪ߣ˫֣ЦɣãǷġȻתٿ
ٴοһǰɫҩ裬û£ֻǿįıӰʵǻɢĽҩѾ˿϶Ĵ𰸣ֻеõ֤ʵԼûеô˷ܣһ˿ССʧ䣬Ϊǿǵ˰Ҳһֱ֮֮ˣԼҲһֱ뿪Լôˣֻо絶ʰʹۡ
ǱӰԼһ˿Цķҩ衣ʱоһоֱӿ˹ֻоɣȻһҲٺ䣬ĵҲһ˿áֻǿˣҲ
Ѿ֪ͨҵˣӦ취ȥ߰ɡ˵仰ľҲûһۣ仰ǰȥ
ֻڲδйʹֻһ𣿡ԶıӰ૵ʵоӰƺһ£ٻعѲˣѵԼۻˣٶ룬ȥѿӽˣȴо˵ľôңԶ
ֻƬʱ䣬ǰǰ£˶վá飬ѵҲҪδʼͻȻĿţ˴žҲŲᡣãعҲ͵رܿĿߡ
Ҳʱ¶һͬʱ¶ȥֶֻĴӡֱµףһЦֻһľһϵϣҲٳɣһϵϣ˶һۣͬʱ±ңΪٶȻܸ϶ľһ˱㵽ɽ첻˿
ɽ֮ϣҹȴһȺ˼ľϹε˵ϣ٣ܾˣϳͷ
ľڰ֣˵βǣǱ̫ˡҹȾϲǵϲδǣƽʱԲ׷ŹǣܸоˣһԵ죬ҹȵȥɼ֮ˡ
߰ɡľҹȴһȺˣٲĿһۣ޲˱ȭǳǳһЦٻǲľֻǵͷˣδ˴һŵʹҲһȥ

ھһ

ϣû°ɣҹȿŶľӶһµǵʵû£ֻЩˣҹȣеֵǣͣжָʾκ˲жΥɱ⡣ľĿ¶׹⣬ݺݵ˵
ϣ㡭ҹȲĿһһежѾﻮ˶꣬Ӧ˵ϵѪΪıأƽϿ˵һģĻʥּ˵ȥĻġ
ľڰʾö˵ṦʱʧҹǰҹȿԶ˼ϻ˸ıѵΪҹȲһȥѲ֪Ӱˣַ֪ͣϿǶˡ뵽⣬вЩɬ˭᲻Ϊ֮ģ
һ¶¥ڣĶЩ·ˣ¥С̫ˣʱѾˣ׼תͷ뿪ʱֻи𣺡ǲ⣬ƴһ¡תڵ˶һɫȹɫݣƮƮľ绪Ҳ˴֮ʱֻһλɫۣڣɫԼʮһĵĹ˹ϴĶŵЦݣ崺硣۹΢΢ҾǳЦϹҹ¹һ֪Σ
Ҳ˱ȭŮʩŵĮˣлϹӡ˵겻ٶ࿴һۡҪߣϹҹ΢ЩȣĻҲүǲ֪ôҪ֪ùǿĸǳñȱСÿ˵𣿡һͻȻվϹҹ߿ԶɫӰıԹ
Ϲҹڰֵ,ǳЦɣ޷ܵü˼ˣ˴ҲҴС˵˼Ҳķȥ˿ԶļˣҲֻԼ˳ΰˣԺȵȡڲеüͷвƣϹҹôͲˡҲһЩϹϼҵμߡ
֪Ϲٹӽν£쵭Įʵɲٳһθ飬Ȼˣȴٸһθ顣뵽ľʹ
ϹҹɿߣϹҹȭЦ˵ԭƹ֪ƹҪȥδ쵳ǡ쿴˵
ƹгɼϹҹǳЦʵ
ϹٹӶˡҲǳǳһЦ˶ˣЦǾģû뵽Ц˸ʧɫ
Ϲҹܿ춨ĵҲǰ쵳ǣ֪ǷһͬУο˵ؾ쵳·;ңԶﲻһ·аɣ
ô˵ҲþֻܾеͷӦϹҹ˵Цˣʾɰƥǣ˹Լһƥһ˶һƥ
Ƶ쵳ǰţһ·϶δ˵
쵳ͷŷɡơѾɳܶõȥ䣬ŷԼİ֪ͨȥ׷飬ȴһͷҲûУѾм춼û˯ˡ
ⶼˣһ䶼ûУô죿һĽɫܲãǼߵҲһԵ쳣ĽɫҲòȥ
ңҾͲţһ˻ȥ˲ɣŷһӣվ
ϣϢŷߣʼæ˽
ġŷһϵţһּĶɿɫ𽥱
ôˣеţ֪϶Ϣеţŭʲôôã˾ȻǴôľϲ
ɺͺҲһ,дˣ쵳Ǹŭ˶һЦⶼĸģǵļҲ̫ǿЩɣҲڷŭˣֱȥ
ʣ?ޱ޿ɲǺ档ŷŵʣæӦȥ
ڵ쵳ˣӡɼ˵
ǰϹٹӣллˣҲڴ˱ɣ컹ҪҪ졣ݸѾɡ
ҹ쵳ǣƹ쵳ͦϤģ֪ɷҹ쵳ǹһȦϹҹϹҹһº͵Ц쿴Ǿơ
ε˵Ϲٹӣܷ£ٴӺúù쵳ǡ
ǺãƹɲܷŶҹȸˡϹҹЦ챧ȭݱ
ŽԶˡ츧˸ͷоЩͷʹΪѿϤӰ߸ǡڽˡͻȻи뷨ӿͷ

ʮʲôף

׼ߵʱ򣬼ˣΪܶѱ˸סˡ
Сһ׼ȥŷ˫ֱأаȵЦ
԰죬ȥɣһЦš
ٿˣҲһº͵ĿȴоȫǱǰס
ҲŸջǲӭҵİɣЦЦ˵ûʲô£ǰļ˿ɶǡ֪ͲӦû쵳ģϧûкҩѻ˳ӡ
Ȼؿջ˵ɣݶڵءɿһεģΧ
ǣǣȥջ˵ɣѾ˺ü·ˣˡмĿɣȻ˵ǰȥ˵ɡҲĿ͵Ŀʸ졣
ŷۺݺݵΪ˵ˡðɣȥͻȥɱ˼ŷааһЦߣδھͰԵסɵϡεҡͷһԵƿۺ죬һЦһɽı飬˼㳯ſջȥ
㣬ˡδ߽ջţһССӰͼ˽컳УҲϲССıɲһССͱ컳
ݶݶССӱвͣţ۾ݺݵĵݶħצ֮½ʾһԵĺհݶȥ
˺ܶ࣬¥᷿˵ɡſջڵĿôĿⲻͣɨǣɾûѵš˵ͷͬ⡣
ˣ˵ʲô˵ɡʸ쿴ųĬ˻ȥ˵
Сһǳװɣŷֿں˫˵ʲôףæ˦֣ɴûǹ⡣
ô㲻ͬ⣿ŷзΣյźţŭֱ˫һҲ
۾ƳˣҲһеĿѵҲд⣿СʵҲôģܹ˵񶨵Ĵ𰸡
˺ɵĵ˵ͷɣ첻ͣôԼͷϣԼˣҲϣֻϷŪԼ
ûأͣסʵûСŷͬʱҡͷ˵ʸˣʲôʱһˣ
ʱ俼һ°ɣǲӦֻʱĺңûа׼
ðɡŷ˼һ£ŵͷͬ⣬ϲ֮ʱһתʢʹ
УΪҡȻܾѾ˱ʹɲٽʢʹһ춼ܡ
ܱ֤㲻ܣŷɻʵ
ұ֤ӣǴ𸴣ǲܷҡЦ˵૵ӣİҲסҡ
˵ʲôŷһڣзΣյĹâ
ûʲô˵һúõĿǵġæ֣ڵôǱǳԵģơ
ˣһҪȥһЩǿɵÿŶŷǰˡ
㲻˵ǶģǹϵҵҸŶаЦ֮á
뿪ŷڿ԰һˣɿл˿ֲζֺõЦܲҲȥһ£ҺϢһ¡
Ҳûٶ໰ֻǵͷȥ˷šߺ첻˵ڴʵ̫ˡҲ˯֮󣬴ӴܽһӰȷѵʱǰĿ˯գʱʱ˫ḧգôᣬǸֵЦݣһҲĸʡ
Ҫ˫ʱӶһ£æץסֱ֣ţߡһϲΪԼ뵽ôӣϲҲϱ˿ɬʼչԼһءӡһǣһգͷҲصĴӴ˳һֹڳţ·ʲôҲûƵġ
˭ڿ˭ģ쾪ôоһϤζ㡣ḧԼգʪʪģ˭
ѵܣϷԼ뷨ɬһЦһֻԼһԸˣ£ȥ

ʮһ´Բִңһ)

죬Ǽ˹Ȼû죬Ҳֵ徻Ҳ⼸ˣϧǰˣΪԼ̫ˣԼҲʱһˡ峿᷿Ⱥ죬սݣһеĿԼеκһˣѷŲˡ쿴ĸӢӶǵһƬ飬ʸңչһЦЦ绨ʱѾ˱˴˵⣬Ѳö˵õĬѾͨ
ǰҲΪңʴɱս³ʤƽңµʣµΨһһλҲˣ򱱳ݽ˺ԼԸһ׳ƳڵʢѲδһңĹղδһһͳΪƣʸʷƵ,оγ֮ţطΪƹʦ
һ꣬ʮգϼأ˼Ȣ
峿΢Ĵůů⸲ŴأǼȢĺʱա
һĵСԺΧɫİٺϻ͸ɫ滨භޣʱʱϢΪ֮һԺڵܸ˼ľСݣԺҲ쳣֣Ժӵĸ䶼˴ĵľСҲ˴ϲ
һ΢ڣֻױ̨ǰϵϷѾͷΪױ硣Ѿͷֵı컹Ҫ˷ܣҲߴߴ˵ͣ˵һлһٵΪ˵ݳޣǲʵʵģһͳ̫ƽ˵ΪµΨһĵ˵ҲңĵһгҲģΪ˻˵ǱƵġ¶ЦݣλǱϷˣ
үС㣬ЦʲôоʲôƵġϷﲻ졣
ϷҸоЩԾС˲컵ЦŪСѾͷʲô
ûûУϷĸءϷ͵˵
С㣬Ҹ˵ǼҵϷ˼ˡϵЦ
ģңļҵĹӰҪҪͻ鰡쿴ϷԽͨЦʵ
С㣬ϵ˵ҲûСϷ
С㣬ϷߣүϵЦ˵
ԭˣֲ˵ˣСѾͷǲҵʲô°ЦʵʵڻʸҲϣҸԴĹҲδϼЦݡ˵Ϸɾͺ£Ҳһ׮¡
С㣬۸ҡϷһȻӡˣˣǿСױɣʱ쵽ˡϵһµӡҲٶ˵ˣΪͷױ棬٣ü筴Ϊ֬ˮۣҲδĨ֬һױǴڡϼױգѾͷױõ죬󾪵Ľ;챻һ޷ݡ
ԵĶü޳Լ峺˫٣촽޺󣬾͸һ˿ĵζţ
ˣʱ쵽ˡѾͷҲӦ˹ϵҪΪϲȴһѳ
С㣬㡭ϷĽеþͲãСƹĻʵۣɲܰһŮӵĻοС㻹ǺλүأС˵㲻ȢϵЦ˵
һۣѾͷͻ˵ʱѾˣⶫ˲ųȥҲɡ
ȻȢˣλʷ򰥡Ϸ˷ܵ˵ȴûעѾ۾ðˡ
˵ҰǶˡҧгݵ
ҪС㣬ǻҪźء˻æ˵
˷쵽ûԻʼҵĻ磬Ψĸĸзĸĸ顣ûлֻʵҲʵ
ĸɷĿӣһůӿͷʱҸģҲĿеҲΣֻǱ˴ţ˿̼㣬˴˼֤ű˴˵Ҹ
ǹٽкһء˰ݡݸá˳ϵļλһݣλҲһЦ޶԰ݡ˶԰ݡɣ붴ϵϷĲ£˶
붴죬жԼһױ磬ͷҲɢֱֱ£ԵøǽġС㣬ɲаѾͷеֱ˵ڴֱˣң˯һᡣ
һ·űƿˣ˷ܵļ˿ŵϵϲװﶼɵۣ˿ԸʲôﲻڷйԹԵĵɣһڴϴ˯
ǵĽĶûˡһε˵
УһоôһΣôˡŷߵܵߣ˯졣
ҿ̫ˣϢɡ۵˵
ǰϢɣԺ˵Ҳһ䡣
Ǻðɡŷô˵ţȴתšʵȴ֪Ҳźһ⡣
ʱҹ˾ʱֻĵӰͬʱܽһڣŲֹԼһˣ˴˶֣ڵķҲ֪˭˭
Ҳڴֵˣ˵ƣĸñ׵ˣŭڸʲô
ûʲôڱأ죬ǲ˽ʲôˣƲʹȻЦ
첻ǳ׵𣿡һãȻʵڻδѵ֪Ǻ⡣
ԺøŷʵСһﲻǹװ֪ɡ
˻ᣬƵ˵ԭǶΪ°ҾһˣǿŶ
Сһ˵ǣ԰ĶҹͿˡŷЦ˵
ĵһ
Ǿͳǩɡ쿴Ҫļˣɢ˵
ãǾͳǩҲһе˵
ǩȻǱ˹ˣɷˡµɻĴ£һҹࡣ

ʮ´Բִң

ۣãǳƴúɽ˸ǸҸʱȥһ£⼸챻ǡˣŪʹ֪ô๫ϲǻ
ðȥǾȥģЦеĵ
죬ֻλµļ٣ɵǵ˵ҪƴúɽҲҪһذɣ
ǰ¹ͻԺ󻹻ʱ䣬ٽ棬ô춢żЦͿҲд⣬ֻԼˡ
ǻʲôСһǳɡŷߴٵ
ǲᶼ߰ɣ쿴ŴļˣЦ˵
ʵ˵ģ׼ˡó׼õ
ԭǶ,Ͱһڹָżˣŭ
֪д⣬׼ˣ档Ц׼ǣֵʱȴŷһֻüʵĿ⿴Ŷˡ
һЦ׼ʱͻȻӰߣӰ
ӡӰĽ
쿴ˣҡͷüλүģ
ӣǣλү˵Ҫȥ棬±İΣӰ׵
Ŷԭλֻ˼˾Ͳ˰ɣߵҲ֪Ӱ˭İ
Ӱײ˵ĿתһԵһֱѣһֱӰ£ֻǽΪҲˣеɻ˵ֻҵĳŵѣߡ
мĿͶ˵ǲҪᣬҺӰһֻ뱣޲֤δ˵ѡ
Ҳ˵ͷʾǺðɣ߰ɡ켸˶Ҳٶ˵Զȥȥ
һСʱǰ·Ӱӣǰ˵·ǡ쿴Ծ˵ǲʢô֪Ҫ·˵أ
ƹôܹʧأ˵ҪˮǣҶö졣Ϲҹװ
㻹ˣʸһۣҲ֪ڰ˶ڶȻҲг̡
׼ȥ棬ҹҲ£͵ʵϴεŵԣҹһɣϹҹº͵ЦҲԵļλҪɱ˵
ȷ쿴ļλ๫ٿĵѵ
Ϲҹصĵ˸ͷ㡣ѡ御ˣϣᱻļ̫ңΪѾѾβסˡ
ʵ֤ϹҹȷʵŷǲҲ̶ãνǹ׵ѷһ·ӾͲ֪˼Σҹ䲻֪͵Ϯ˼ΣԼľˡ
ҹһ֣Ҳ͵ش˼񡣷ر˼ɫ߳⣬Ҳ֪Լ˶ãһϪˮϣͣȻһĵĴϣѰ֮ˣȴδְӰ
ƽľŴ˵첻в̫ĸ飬ϲģҲԼƺ˵ѾΪһһһӰԣŵ¹⣬ϤӰѲ֪ʲôʪԼۡ
˭ҲûĿԣ˴еֻ飬Ǹ᲻ϵİ⡣Ϊʲô֪Լɵ
Ϊ㣬ҷŲ¡ľ˵
ӵҲ֣ʱĲԶҲĵӰǼʵĿ⣬ҲֿЦݡǽˣǷеźΪɣֻҪҸԺͱ˷
ҹֻٰ˻Ц


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
