ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣





ߣ峾



Сүȥﰡһģ˷Ѿ׷һŹʵĹӣȻ˲ߵòǺܿ죬ԺϺ˵ҲǺ׷
ͯ壬㲻Ҫ˺òãֲСˣҶûᰴʱؼң֣ǻᱩ¶ݣΣգҶԱ֤ͲҪٸˡЩͷҲûа취һ߿һϺ뿪
ūү֮չСүǽʿ۾ʦ֮ʱһһȵִҪʼʦ֮Աӣ»үİȫвСүҪӦ˱ǣСүһͯϺȰ˵ԼСĻ
Ѫ֮ʱôױһϵļūĻ˵ͷֲôϾѾʮˣʹԼĸҲΪһЩС¶ôҪôſֹءǰСү룬һơ
¶ЩضЩЦݣͻȻһתͯһǰ˼ͯļ̾ͯ壬ҺȻ뵽ΪҺãұǲ֪ôмźãҲȥˣǵﰲͰͱҳȥͯ塣
СүһϿңͯ嵹Ƿģֻ˵ţСүƽЩĪĸСүûʲôҾˡͯҪߡ
ãͯȥæɡһ˿˿ЦϣͯתߣͻȻָͯ屳ϣͯ嵱ãʵСүǸʲô
˼ˣͯ壬ҲȥȷʵǺܵһ£ԣΪҵ彡룬㻹ӦͬҳȥģѨҸҲиõ˵ǣôСү˼ɡˣҾҪˣͯ壬˵գҡڵſȥ˺ͯĺ
ͯ尡óͲɲ޵簡Ϊ޵
ͯ״Ǻˡ
ÿ˸棬һҪɲԣ⻹ǵһζڴߣ˭Ҳûע⵽˭Ҳѹ֣󲿷˶ʶʹ֪ƽһСүҲûͲ뵽߲ѹӻƽСүϵֶ
ȻҲ޵ĳвע⣬ò˵ٷ磬ַΣӢЩǴԼ˵ģⲢ٣ϵЩδĹĽߵ֪ˣǶȿεĹӡ
˵޵ò;еĹеȺȻĿһ
ڳʱûȥҲЩټϵΣôһӦûʲô⡣
˵վҪٿִᣬҲִôôĵطٿⱾӦʿΪġͶֵ˺棬ȻŹᣬǾͳø⻹δĻ˳
ǣһͷԼһҪ¡ִʱ͵ص֪ôźãЩܲڴϿɣҲԶԼǰǵȥѰأ
Դһ⡣
Ȼһ֣һֱΪԼһس뵽˲¥Щ˶ǴӸطǻغϣôһᵽ¥Ъһ£Ҳ࣬Ҳôһ¡
һ֣޾Ǹ⣬ôˡ
һֱǰ߾͵˳ſڣڳſھһ½¥ǾһҲ¥Ϊ¥óնǣ޾ǻһͻƿڣͱ½¥ˡ
һ¥ſڣ޾ŵ˱ǵĲ㣬ƽպȲ赫Բȴͨ˵Ҳֻһ̰ˡ

ʩ¶

ƽ¥Ͳڸӣע⵽¥˱˲٣ҪǴ඼Ǿʿ
ԭЩ˶μִģô¥ǵһۼˡŴߵλ£ע¥ڵ۾ŴϵȺ
ҪʲôԸһСģߣͬʱòӡ
ĿҲʲôСʵ˵ص㣬ֻǺСĥĥʱѡ
ҼǶʩ¶֪ӿϲСеޡ
ʩ¶֣ҾҪˣҪʩ¶˵ţͳӸС
ӣ⡭СֳɫҪǲԸģǿӣСʮֵĶһʱû˰취
Сȥɡһ峺ȴе㵭νδȵ
Сˣæӻŵˡ
һСôһ˵Ҳ˿ȥ
ۼ¥ˣɫķ˿ߣ۾ǲˮ͸һϮɫĲɴҲʱŵģԵʮָŻ
޲̾¥˵ȣǰǶʩ¶ˡ
ӿҪ裿¥޶ʡ
½¥˾òʹ½¥£˶¥ʮĽһֱлô޾˵Ϊһʹ˸оʮֲò˵Խʶˣ֪¡
¥ЦЦҲ¥˶ĿģӵҪ˲ͬҺǺ棬ӲбĿİɣ˵Сȥæˡ
Էʵ̾Էô룬԰ѻ˵ˣöԷɣǶԽھеִȤ¥ÿӭضйִ飬ԡް˼˵ˣͲ˵ȥˡ
ȻһҲѹ֣ǽнͻˣϣӿԵõҪϢȥƶʩ¶Ժ򡣡ɨǣҪߣֵӿ
ǡ޲̫׶Է⣬ֻþʵش
ҡҡͷӺ񰡡˵սá
ް˼ʲô˼
˵ߺͯǰ̤ͯתԭѨûнס
ͯ壬Һ޳УȻ׷Ĺˡ֪ʱϳһϷ꣬üļẓ́ʮֵĶԳơ
үүιСүȥΪʲôأͯʡ
Сүѵʱһˣƽү丨СүȻҪ̳иҵǣͯ壬ҲˣСүǲܽѵģԼȥֳ⣬ֿԴﵽүСүĿģδɡǸµһԾӷ£վͯǰ
Сүİȫͯʮֵ
үѾźˣǶСүʶˣͯĺˣûġ°οͯ
´һСһЩ꣬ϿһԵʮ͡
ڣүһڷߡ
ȥүһ˳ǰӣͬʱһš
ٻص½¥ڣһĹǰͳһʩ¶㵭ţҶ赹˼伫Ʒ
һʹһڲ裬پһ泩֮Уĺò衣
ɳӡ¥˱Լ
㲻ԭʿʵҾ;е㡭޿ɳ˵š
޹ؽҪƷѣǰɡ϶˵Ļ˻ȥ
ʱ¥һӣƺʲôصĿˡ

а

޿ĸߴӣתͷٿɳӣǸȻԵõӡ
ǶԲ¥ֿϰΪЩƣע⵽˸ǹԲʲôһĿˣĪ¥ˣԼǰôûע
ӣҪˡɳӲĻ޵˼ԭأˮϵɳǰһƬԭˮɫ۾ʡ
ǶЩʲôˣɳӣܾ¥˷ͬѰ֪˲֪¡
ҲǺĿһȥմְˡɳ̧һٿޡ
˼Ҳμִģִʲôʱ򿪣ĪǾ¥޼ɳ֪ЩʲôҲ֪ɳӿ֪ʲôĶ൱ѵģɳӸռʱָо
¥ôң˵ģҲִ֪￪ӦþڽˣԼעһ£ɳӵһ˵ôĻرǺһݵİˣе£ˣԱ㡣˵ȥ˿տյĲ豭ʲôۼûС
һˣһ˾Ĺˣ롣
ֻʣһˣֻпԼĶ۾̽ϢȺˣֿʼǵá
ħϸϮɣѾʮˣǰֱδţаֱ̼ԽԽȫǷһ˵ǵûһ˿͡
δҪۼһֶԸħ̣Эôħ̿϶ǵĶ֡İСվȺжѷֻ֣ѡ
ȻҪôִ֪ʱ䣬ôμεĴᣬ˭εָӡһϢ֪˭Ŀڣǵ޶ͷȥ
Ҳǲ֪ǣһ֪İ취򲻻ôĵ¥¥һ⡣
һЩУƵа̵Ķ֣һҪ̡ЩɡȵߣǷͷͷǵ
ԭƢ׷⻰Ҳֻų޶ǷеĲƽҲǲȥ𣬵ʵϾޣֻͬһͬܺġЩɡϲߡ
Щףǿ˵Щ˭һ֮УǾǻûеɳ˵ִ죬Щ񲻵ʵе㲻̫



ͻȻֻһе˶ŷķȥղ˵Ǹ۾һ֧ϵķڣָǷ˵һľ֮ɫ
޿Ƿڳʮͣβ糤룬ؿš֣עڵͬʱȺȻҲǿڣ൱һ˺ԼǸͬһ¼ˡ
ħҲˣǾڲԶ͸¶˵Ƕô£ܣǽ˾¥С
ħ̣ôаս£̫ˡԹ˵ô룬ԽԽԼγ߶·
û뵽һħ³ӣڵѵǽɸеıа̵˿Ц˴һЦ¥УҶĿȥ˭
ǣµֱ֮һ˹óȭԶȭȭ£Ҳǽ֮һҲǰЩ˵ġЩɡ֮С
ǣֿҲˣ
ôСһ˴͹ˣǲħҾһ֮ûκζԱӵ̬ȣһչֻ֣ǿЩôӣЩ˳
ôҪôأ
Ȼǳ֣εҪءħ̵жǱѰҪһԴʤΪסʵһֱԼĸǺаõ֮λȴٰƴǣҲ뿴ûбȸǿ˿
Īڣ
ǲԼлͬ鷢ɣôģǸȥˣкܶءҪߣһ˵Ҳ׷
һ£֪ûҲμӸɵʢأվǰסߡ
㣿˭ǲƽðʯͷʲô·仹ҪȥμִᣬǸӵܣʲô֪ɡ
ޣ飬ôȲμӽȥĻ˵ðô롣
׷ǾͺˡǴӲֱӾܾˣ޺Щ⣬;ᣬ˵գԦṦߣʿҲˡ
ô޲Ƕߣֻ֪ԼʲôᣬƤëĵѨľûˡ
ʱһ¡



תͷԭɳļ磬ղŵȥˣЩһֳˡЩôֵôɣȻû˵ֻЦʣҸȥô
ɳˣҲؾ˵Ըҵ֣ȥȥδɡɳӴʱװѾ͸ղŲһˣһɫԵƮƮɣ޿·ȻʺϳжѵĪǣ
һԴȥඣûɡ֪ɳǰѾûװɵıҪˣɳӲһˣһҪö֪࣬Լʲô޴ӲŹȻȴʮɳӻԲСɫ
ôңһǱħ̵ˣɳӷޣ̽̽ޡ
ʹǱħ̵ˣҲغ£ħ̺ʲôʹɣȻαǰй¶٣ָղǷɽıħ̵ķڣħ̹Ҫɱ˭αҪǰ֪أѶԷΣǲì
еɡɳӺ̽ɹˣȻ޲ǴекöණûھأǸ޵ĻᣬͿ᲻ˡ
޿ɳӵ۾۾óףԿ״ɳҲһȫཻĴˣĺûᣬһҪŬץסø׺ͱСԼƽСү
ɳӴпΣЦЦûС
Ǹ
ǻǸµĵˣ
߳¥ɳӶ˵һ䣺ˡ漴Ȧס޵𡣵޻ιʱɳѾڰˡ޾ɳӾ˺õṦǾ˵Բֻ½¥¥ô򵥣ôҲһεִйء
ղ²Ǳħ̵ˣĪˣһôҿϾѪȷ磿
˭ڰɳӣΧٶȼ죬˵ꡰ˭־ͱס졣
Ͼ֪ˣ֪ʲôҪѧԼȥ٣֪𣿡ɳӵ޵Ȼ쳣˵һҲ谭
޽ʷ֪׵ʱ֪ġ
ƽڡ
½ӹ׸룬ϵڸϵֽдţүѸסСүֽص˵ͷ
үԷ˰ɡ



һĶϵˮڶ̶ˮз조δ𣬵δ𡭡ⶴﾲó棬һҲûУֻһͨͨҲСÿĹ䲻˶ٵʹⶴԵø⺮䣬ʹǴģⶴȻϺĸо
Ȼˮ˲ƣһȦһȦģˮƺһӰӣǹ̫ˣͿӰʲô

ɳӺ޵ֵʱѾкܶˣǰڲ¥Ҫö࣬޴ûмĳ棬ⳡߵɳӶˡ
ȺеİǿԵʮ𾪣û뵽ޣһŵүȻô̵ʱû⵽߲ԶɳӣΪͲʶɳӣΪֻ޵Ӷѡ
ɳӴӺصһվԶ˵㣬ûҪߣվԶһ㣬Ҫǲñע⵽룬ľ룬ʹԼͷһ㣬Щǲ뵽ʲô˵ģްһ¡ϾԼòûж֪ġ
ȻЩ¡ΪܼʶҪ޵ȥֺػͷޣǽ֣
޿ǵ۾úԲľԻܸߣǽӵû
ƽĶһ֡òᡭȴ
ǲͬ˺ܶ࣬ҲպúǸʲôСүһְˡ޵һôƺԼое֣Ҳ뱻̫֪ݣͬɳӣҲûиߡ
Ϊ㲻˵ҾͲ֪ɳ޵Զ׼һȥ޵ϵɫҲµʮ֮˾ţȻû˵
Ǻðɣɡһһ϶ԷǸɿ˾ʮεˣ磬һִ
Ҹ磬˹Ϊ޽Լĸ磬С𾴵ľǸ磬統Ժˣʱʱ̿ԸΪԼҫ
޺ɳӶ˰˹úͰм󣬵ȴȰǶ˷ֳ͸㡣
˹ܵܽܵˣһ۾;˻
ֻǸƺе죬оʲôʱ򿴵
λǡ˹ڵܵΪ޽ܱǰ˾䣬е̫ˣô˾Բͨˡ



ɳ˹ĻֻǼ˵˾䣺½¥ˡû˵޵Ĺϵʵ˵޻ʲôĹϵ˵ͬʱ۲ڳÿһˡ
¥ˡ˹ôΪһͨĲ¥ôأɳӺ죬һʱ벻ֻա
ûʲôΪ޽ţ޺ɳӿڳμִһˡ
ִ᲻ƽΪδԲħΪԴ˴ִἸ˽д󲿷ˣǵĿֻһʹƽ϶Ҳʱߵһ
Ȱ޽һɫˣͷһֱôɢڱüëһ˫۾
ڽ֪ܺˣӣµԻΪҪϰ޶Щٻ˵ģ֪νĻܴƷŻӦ֢״ǾǶΧþ˵ʲô˵ʲôʲôʲôʮʱ֮ڶЧʱԺͻԶʲô֪
˵ӦɵȻΪһкҲûʲô캦飬ԣһ˵֮һ
Ȼڶ³ϰΪľɽţµӸ˶ڽҸӶһż׳Σһɲкܸߵĵλһ͸ɶƽദڼδκһ¶ˣƽ͵һɣκ¶ûкҲʹһһֱڽбּȶλá
޿˿³ϰͣҡҡͷⲻĽʿһ
ɳҪǿö࣬ɳֻʲôأ
ܵǳޣµԳڽϸʢ佣ٶ֮ڽǰԼͬһѺýֻ˼ĽǺͳŶɺˣһЩĽҲͶˡˣĽڶǸԡ
ЩڽпվɣҲǲ¥ЩСɿеġЩɡβħ̵жǶϣ⼸ɣϣһټа̡
Щ޶
֪޹ںźɣɷʦӶͻȻðһ޺Ǻ棬ûлɹʲôִĿıħ̲ǲ֪һ˽һЩ

˫˫

ÿЦҪ˵źɣһԽ⡣Сƽ󣬸ûӴĽʿϻһƤëĵѨǼǰøڼҵʱ򷭵鷿һѧģûڱϲöֻ֪ϧСʱûзֶҪԸûе£ֺ͡鵽ʱ١һĸо
ɡ޲֪ǶڽʲôλãֶʲôĿģ仰˵ǾӻС˶֪ǲҪ̫ðĺãΪС֪һ仰㲻֪˵ʲôʱ˵ʵشĺô㣬һΪû˵ѶеİһǶԷܳϿңͲỳ㡣
شԼڳ˸еʮ־ȣһûκθëСΪʲôôأǵĻĿ⵱תƵǸһ־ҵĲɵɳϡ
ʲôˣʲôϵأ
ɳȻҲע⵽һ㣬ȴװ֪Ȼվߡ
ʲôأȻб˵ʹԵܰҲ˵أ԰ɣ硣ǲⳡٽȥˣһεسǰ;޲һƽˣҲ޵ΪҲһʲôɻɵĵطǱħ̵ˡ
˹˵ܵܵ˼Ҳ͵ܵͬĸоֿˣнԼ˼ÿһˡ
Ҽ˹ҲģòԿ³ϰȱ̬λСֵܾ°ɣλ¥ϰ壬ҺϲȲ衣԰Цɳӣƺ˵һľһɡ
ɳ΢΢һЦһǶϲҵĲġ
޺ɳӼѾõִᣬԲƽݽˣȻԺ·ƽ飬ڴ˾Ǻˡ

ģģʲˮӳӰʱѾˮҲˡ

αħɱɵӣȻѾֵĹУһֱаŲʵĽɫ޶ɱ޹Ҫһֺƽ٣εĴᣬǸɵҪǽħһһټ𣬴Ӵ˲Σ֣֪ҶԴ˴ʲô˹Ŀתÿһˡ

ս

ڱħѾ뾩ǣҲߣ֮Ҫħн˭˳Ű˹Ļ˵ڰöԸġ
³ϰͶһÿɷҲѹ֣ʲôҪ
ȥأʣʮжнҵԼ˿Ӱӡ
ѵһҲû𣿡̲ס죬ʹ֮ǰһ㶼ҲǲԸŹᡣ
ڳûһ˿ԸһĴ𰸡
ʱһֵһߵϳһˣԱɳЩĽ𷢣ǰͷסһֻ۾۾ǺĻɫһɫĶؿڳһڡ
治֪ЩʲôʱЩûô飬ֲôӣ̫ˡ˵¶һ˿
ʮ֣ӿĶһ߽Ǵӡһʮʮͼ͸ղŰǴصʮڵȫһ
ûǱħÿ˶еļǺţô˱ضǱħеˡ
ǵͣڴˣһӣǵĽģгһͳǲҪö๦𣿹һЦлص
ʲôħ̺ҵǰﺦ˵а̣б¹ȱȿ˭ͳǰ˵
ΪݺҽᲢǲ˾ӵЩΪܵĹˣҪ˵ҽǸʤǣΪҽɱ˴ţɱΣǿɳܡЦøӷĿעڳÿһˡ
㺦ҵӣҵаΪʲô˹ӵ
ôΪĻôҼҽԸǸᣬʮԺɽׯʲôй󣬡һսˣÿһһһˣҲκһˣǶҼҽĿˡ漴Ჽߡ
Ԥı߱ħһ򾡣ûġǲ˵
ڳ˶Լ飬Ȼ޿ɳӵʱȻЦˡ
ƺʲôúʲôҪ
ɽׯǸ֮ء



㵽ʲôˣ޺ɳһͬɽׯͬһϣպúһİǱ߻ûɳӵ
㲻֪Ī㻹𣿡ɳӲ˵֪޻˵ģǾԲܸԼݣǲԵġ
ղЦʲôΪʲôһħսͻЦһ㣬עɳӵ۾ҲԸţµȴòȥɸǲܵģǺͱħйϵġ
ɳûзǳǳһЦɴ˵ǽˣһϳġ
޿͸ɳӵ˼ʲôԿ϶ɳԼҲԶֹô򵥣һ¥¥ȻʹṦԼ֣Ǹ¥ƽԲΪΪʲôʿǶȥۣղŵһЦԸ⣬Щ˷磬֪ɳ⣬ȴȷذָʵҴ޿ɳɹҵӣЩԹ
һ··ߣȻǲСοЩ˵־ͬһʱָϢ˾ǡ
ʱ˿̣ǰЩʱƽҲӱһ·ϡ

ɽһڴֳһ⣬ԭڶЩߣʹô΢˵Ѿ㹻ˡ
׵ĶʲŵͬĶһӡʮ֣ӡһԼԵıʮַţ˵ıʯɫĳòԵð
ʱվڶڵ˵ķװȫһֻǷɫġ
ˡڶл죬ֲ˭

˲㿴ʲôһָԶƺƵĳԼĵܵ˵ʱĪǻʲôٱ𣿡
˵ǳʲô˰ɡ˲ɨԼҿջſڻشĻ
˲˶Ҳˡһ˵̨߽ڡ
Ŷ֪ˡ˲Ҳ첽ȥ˺Ժ
¿ӱ޸ƽפأΪղյָͱħһϸµϢϢ˵ǺҪģοѾȺмˣıȥţȥƽһҪţһҲүЩʲôġ
ǴӰ˹ֻص޺ɳߣ¾͸ٴɳ֪ʲôŪ֮ǰñ֪ô˵ҲҪɳȷһ°ɡ

ͣջ

˲һԺ͵˰еĶ޺ãվſڵ¿ԶԽԽڴƵĺķԵõǺء
ʲô£һŵܵܵļͷ˵Ҫƽ⼸ɲŲۼһôҪãһΪ˹ͬ档
磬һжôأһ֮ʿһҪΪֲʲôˡ˲úܺãûа񣬷һжϣһǴͬ
ֵƽమ˶֪ʵͬĸֵܣһǵĸ׵ĹȥĵһĸȥĸױȢ˲ĸףǸʱһԾͱ͵ԶݼңС͸ʲô඼Թĸ׺˲ĸһͬʵ
˲ĸ׺ǹͬĸȥһڵĵطҲ޿ʱ˲ؼңΪԼĸԭ£ԼһͬصԼļҡ
һԺԹԼĸ׺˲ĸףȴԼһѪ֮׵ֵʮ۰Ǹʱֵֻ֪ǶԶԷõˣĵغ˲һͬ洫С꣬ͬš
Ϊ絽˺ڰ˲ڻף⽭еնһͻǡһԼĵֿʼ˳
硭˲˵Щʲô˵
һᣬɵСſڣ³ϰʹŲߵ˳ǿ׳Ȼʺɵ
ǽסϺõĿͷ׼ЩƲˡ³ϰͶվſڵС˲Ը
͹룬ϲ衣˲˸ƣûٶ˵ͼ³ϰʹҩڵ˽ȥȻµĵӺߣ˲һƵķ·ɵ
³ϰʹӳǰ߿һڵӲǴӳģһ˵Ҫ³ϰ࣬˴˲û˵һ仰Ҳ˵ꡣ
һԴʱԼĵܵܣȥϲɣȻȥ׼ƲˣҰǣߡ
˲һŪˣæŶ֪ˡȻҲ˵ꡣ
һԿ˴ӵڶİ˹ͰֵܣǵǺòһԵ˵ͷŽȥ
һǣŵһߣ۾ȴһֱڿźĳֱ޺ɵ
һĲɳӺޡˣһƺʲô

ӣ

һʲôɳӸմӳһ˲䣬֪ˡǸŽɫͷɫ˫ͫˣѾǶǰˡ

ӣ׷ɣ׹ʣľ¶ٷɲǼ䣬Ϊޡ
ֻΪɯµˣɼΣ˵ĸоˣƽˮŷš
һԵһۿɳӾʱɳӣоôףֻԶԶؿţһҲҿ
һһԼסڱ˼ҵʱżȻһ·ɳһڵأõľɳӣһԴӿɳӵһĵ׾ͱشˣԽضһ˲޷Ƶĺģֺıȥӽɳӣȴͣסˡ
ɳӿˮʵЩᣬǾ䣬һԣһĴߣɳӵĽǰʮˮīӣǶɳǰȻҲע⵽һԵĴڡ
ʦҪô죿ǰһɳʾģΪԼʦһˡ
һֻ;С¹ûбҪ⣬Իҵߵ·ġɳ˵ţ۾ϣڵס˫Ŀɫ
һɳӵɳӱ˸˵ĸоһģһԵĵ
ûκλɳӺĵȻź͸ղһ飬òƴ飬ûһԡ
һٿ˿Ȼתͷˡ

һȻǵ߳ǿطʱһʯдŵĶ׹ӣ佭Եİӣš
ɳӦӣŵ˰ɣǰǵɰ˼ɡ
һڿɳӣ֪Ϊʲôһ徻ΪӣţһڽֻδɺһʲôֻʲôҪ֪ɳӻǲǵԼһ̰뷨ǾɳٻӡΪһοɳӣСڱ˼ҹпĶĶɳӶԼͬ·ˡ
ɳӺһͬӳڳؿ˿ܣĿһͣǼǵ˵ģɳ˲һĵطԶסνĹĿƺһ˶ûʲôӡֻͣĿƿˡ
һߵһֱûзɶɳӵע⣬һСı仯ǱˣᶨɳӿɵǸͷ

ʱ

磬˲һԣֵؿĶƽ˺ö࣬Ϊ˶ô룬ûУ
ϣȥɡһͻȻܵܽеŻعŷԼʧ˺ܾãѾɳˣԼԼÿЦ
ɽׯŻж·̣ڴ֮ʵɳûվһԣƣҲû˵ʲôΪɳӲǺ죬Ҳû˵ıҪˡ
޿ɳһֱԼҲǺ£ڵЩʶʱĿ϶Լˣڸղŵ޲뷨ʲôɣͷȴһضҡ뿪ʼԽԽԶˡ
ӦòԶ˰ɣߴʱӦõˡ˲к޵ʻ˾졣˵ŷ޲ԼһºˣԼһ飬ǿ˲˰ɡ
ʶɽׯûע⵽˲ı仯ֻ˵йرɽׯϢϾץסʣҲһûԷֻһСϰ֮ĹˣǸʮĺӡ
Ҷ֪İɽׯǸƯĵط˲һҲ֪飬Ȼ֪ɽׯʲôطҲȻ֪ħʲôа˲ʹаĵطҲõĵط
ȥ˹Ҳеʮ־ˣаڵؾȻ⺢ӳΪƯĵطǵαװ̫ãǡģԲܡ
ûȥһԸһ˹ʵܵ⣬֪ʵ⣬Կ϶Щƺʲôش񲻵òȥɽׯҿǵıƺԱɽׯûʲôõӡô˵ܵȥɽׯǻôأһԲԸЩνĽʿǵĻʲôǣΪ˵ܵմ鷳ѡ˵˻ѻ
ɳӿһԣû˵κλ

ǳ

磿˲׸ΪʲôҪ˵ѣЩ˲·ΪʲôأԼֲǲ֪⵽Ϊʲ
ôѽ˲СһֱøǺ˱žںССʱ͸оˣ֪Ϊ
ԼһɵģǶԸĻشеʮ⡣
ɽׯΪʲôҪ˵أ
ûȥ𣿿ղ˵ǸƯĵطǲ᲻֪ɽׯʲôطɣһȵһԸǰ
ͼһԵʳЩʲôΪ²⣬һ֪һ˲ҪһЩȻô˵Ļء
ʲôط˲峺ޣٿ磬ɽׯ˵ôءֻ֪
ҹǳƯĵط¹ⱻΧɽʯɽׯͶӰԶԶؿź˸о⣬൱
ľɫ˲ССʱȥǸӲȥԼʲôҲԿɽׯ˺٣Ҳ
ɽׯʲôһµĸоϡǵ˶·иƯʮ֣ȵԼԺ
ͺȥǸطˣɽׯԼ̵ӡ
ҲʲôطЩֵ޹أǲǣʲôϵеǸ˴鷳
ϣǲҪ̫ͣʱ䣬СģԸܵӰ졣һԽάԼҵĵԼĵܵܣԸ
ǰԼĵܵǣȥеܵҪġ
ˣȻ˼ҲԸ˵ҿɣץʱϢȻϾ͸ɽׯͺˣʣʱ·
³ϰͼ״æ˵ʲȥû㡣
⻰ҲֻգƫƫһҰСظͷ˵ȥǶЦҪΪһС¶
ݡ
֪ʲôط𣿡޽ɳӴһߣ϶ʣһѾ׼ɳӱض֪¡
Ϊʲô֪ɳӲͷȥûطһݵϰ壬ô֪ʲôɽׯ޶Ļ
ƺֿʼˡ
סҪߵɳӣץסѹ᲻֪ǲ֪ǲ֪飿
˦޵֣ɳȻʲôҲû˵ûгҲûзϡ
Щ˶ûע⵽
˴Լʱʱ䣬Ǿˡ



磬ΪʲôҪôɽׯʲô˵ѽ˲Ǵߺץס·ʣԽԽ絽
׶Щʲôˣһʲôԭ
Ҳ鷳˲Щν˶ΪԼĿĲϧк޹ģǶԼ档һԲû
меһҹ֮ѪɺӣЩĵӵĸʧȥӣʧȥɷ򣬺ʧȥףһԵ
ЩǼ֮Եɱ¾ΪԼĵλȨ˵мһ̸
ǿӲѽ磬ΪʲôҪôأѵѵû𣿡ǿһɵһԸеܵҪ
ˣԼ綼Ҫˡ
⣿Ȼûһǰֳӣ׷ɵĻ棬һƬȻ֮ɫûûУǣЩ
˾ǲţ˲Ҫסһҧס촽˵Щʲôǿܵܵƺһתˡ
磡磡˲ôһҲûнһԺסǲ֪ôˡ
˵һ˳Ժ㶼˵ûдӸղŵ˲õκϢǶԱɽׯ֪ͣڿʼλãһ
ͷҲûУ˵ʵǶԱɽׯ˽˵΢΢һС֪ö࣬Ǹղѡ
磬ǸӵĻûж˵ʲôŵİɣͻȻʸ硣
ǣʵҪԼȥ֣˵ǶǴ˭˵ģôڱħʵҪ
ôʵĸʵϾ֪ˡ˹ס
ǸɽׯѵҺΣںĻشӰ˹߻Աߵǲ֪ǿЦʲ
ô³ϰͷ·һ㶼û
ѵǺ±ɽׯ𣿡޹ĺĺ˵ҪЩ˵ĻƳܴеõйر
ɽׯϢͬʱҲҪײߵɳӵʲôˡ
˵ʲôޣΪʲôҪǣǲɣǵʵһɳ
ֻƫƫͷһ㷴ӦûС
³ϰסҪ޵İǣҲǸ˼İɣϵɽׯˣͲҪЩ
ɡ˵տޣȴûӡ
ʲôɲɣԶһʤǸӲ˾ҲĬˡ

¶

ˣݱššɽżŵȸɽׯԽԽˣٹձɵɽׯ⣬һŰµŵɫͷſڵǰվڸ̨ϵһ˻ظ⣬Ⱥ²֪Ǻ·
Ϊ˵ҲһɫֻǶ񳤳ģһֱӳ̨£ڶмһıʮ֣ͷǳǳɫڱϣ˵꣬ĿƵϣʲôҲһߴϣ棬ʲôӡ
һǸĶڣˮδδûмϡ
Ĳ֪˭𣿡Ϊߣ˵ĻǺֻó˵ģûһ˿顣
⻰õǸ겻е£ó൱η壬˵Ҳеͣǡǵģˣ¡桭Ĳ֪
ǷǸؽеľƱ飬Ƭϻˮ̺õɫȻһ棬ڵϽһ
ǸΪºͲԽĹϵһֱõͷ濴һۣŹ棬Ͳδ̧ͷ
ϿΪûܹܺõٷһ±
ȥɡ仰ĺϢһߵͷȻųȥֱſڲվ˳ȥȶˡ
һȥͿԸоͶڵ˶ķ
˵˭أҲ֪𣿡ȥʣһ֪Լ˭ӣߣ˭Ҷǻ߳ɽׯģһҲᡣǷЦڶֲ
Цƺ΢ߵʯʧˡ
ɽڱɽׯеһأҲΨһһׯص㲻ͬĵطȥׯһƬƽ˵ļ紺ݺ԰Ȼ֮ɫⶴΧȴǱ˪ǣ͸ź



ôû˵ʲôղǸӶгܵһСͤ붴Щ룬ѾикڵˣʱǸкվӭˣûзɣ
ûУҲ֪Ϊʲôûң뻹Сĵá𷢵Žղŵη
Ĳ֪ôģͻȻôꡣͤк˵
ʸûдйϢߵѣֿʼ
ԺҾһֱڰﱻ˹ʲôطΪʲôʲôҲû̽ӣ˰ɡʸѵļ
춼Ҳ֪ô˵ģҪȴʲô֪ҵĸףҶþûˣ֪ĸڱʲôˡ˵˵Ž𷢵ҲǱӾҪ޳
ӣҪѹһܼĸ׵ģĸ׵ǻ֪ģңҴСûиĸֻһ㣬ڶ֪ȥˣҺССʱǾͷֿˣһֱҪҵ㣬һֱΪţģ˵ϣԽԽãɽׯͻȻԽԽΣգҴСɽׯû˵ͯҾȹģҺϲҲֲû˵ȱǱûзǰһˣ
ʸô˵ԼƺҲͬУô˵ҺȻҲôã˾ԽԽˣɽׯܾʲôѰأǣǲôɡ
ӣú룬ĺʲôԾأһġʸͻȻʲôƵ˵

һһ㿴ǰһƬдеľɫϵȫһѾ˱ɽׯĲò
ǿ쵽أʱء³ϰͼǰ߱Ȼߺͺһ˵޿ӣŸһмı飬Ҳܵʲô
ǣȴûע⵽ǰľɫЩӰǿɽׯľʵɽׯǱħ̽ڼǰرõһϰϰƽ˵ĺ¥ĵһģǿνɽׯĻӰǲڵġ
֮־ͨһǸľͷ·ƾͿ֪ˣǿ··ϻ˱֮ˡ

ׯ

԰ɣôоѾ˺ܾǸӲ˵Сʱ·ڶѾʱôɽׯǺǸտɽׯʱһأ޿ʼ˲Ծĵطôһ˵Ҳܿ˿޸ǴӿʼϵƻˣǸҲµˡ
Χľûʲô仯оһֱһطתתÿ˵ﶼЩˣʼδģǴѾЩŭˣƽƢǿԣһƢɾûбˣ͸оǱˣһʵʲ֪Ƕ˭бǿһطǱӵֶΰˣбǳ
ĽûκЧΧһжûб䣬ûгҲû˳ǽͣһȺ˺Ǳǵʱ䶼ķϡ
߿ȺܿԶԶܿɽׯģʵ֤ıɽׯ˵Ǳʲôطˣ޿ߵɳߣйϵ𣿡
ûСɳӰִ޼ϣ㲻Ҫ㻹Լɣ˲ʲôᡣ
һûĻش޳ˣҲ֤ԼõĻᣬҲǿĺʱ
ڹʱѣվȺ˵ǲǲǽӽɽׯĻħôսأһҪǰҪķʽɽׯһġ
޵ĻǷǵص˵ͷ
Ѿľ棬˵ʵǻûܹ߳İ취Ϊ˱Ĭȥİ취ҹˣҾڰ·˸طϢűɽׯεڴЩʲô⡣
װȥﰡµ³·Ժ˫˯һԼʦִߣһ䡣
ȥһ£ϾͻװͷҲصǰߣʹǻشʦʻҲһҲûӰٶȣȥ
Уһ»࣬ƽôҹȥ㣬˹ˡ³·ƲƲּ˯ˣûʦܵĲ
ҹ磬Ҳú磬оû˯̫ãˣЩĵӶ½½ˣ޺ɳҲͬˡ
ڴҪǰеʱͻȻһУʦܣôˣʦܣ



е˶Դȥ³·˫ֱŻװͷǿţͣغʦ֣ܵװѾԶر۾ؿڴǸղŲ֪ʲô̹µ˿ڣһֱѪôѪˣطһֵûɵĶûС
޲Ⱥ³·Ķ棬鿴ǵڻװϵĹ˿ڣǵ˿ڲǲģɻװȫûг˿κ˿ڣô˾Ӧˣ˸еˡ
޿Լµ޶ɥﲻǱʹҸŶֵʹޣ³·ͻװĹϵãѾΪװ޵òˣ³·˵װϷʲô£
˿³·϶˵ţϻװ˵Ҫȥ㣬ҲûҾ˯ˣܡܡ³·񱻾Ѱؽг
ϸû³·Ȼ˯ˣǴСʦܻװһ𼴱һСϰ߶֪ģװƽûҹϰߣ˵ʵװȻǸ˵ȴǸ¹ļһϴҳȥϰ³·ǵúϻװȴһ̬ȥ㣬ƽǲܵ飬ԼȻûȥʦ
ΪԼ뿪פأ³·úڣһֱʦܵԼĵܵܣԼȴûչ˺ôˡ
ûпޣ֪ʱûκôԼİͽܾôͻȻˣͺʧȥ˶һŻװʬ壬һҪΪԼİͽ
ʦװһˣһǵģ³·ץ޵˵
ʲôģ㾹ȻЩǿЦɱģһǱɽׯˣֻǲŻôӵֶΣɱеˣװѾǵʮ߸ˣ㻹ģųΪԻµĴϣӵĵ֮һ
ǹǱɽׯ˸ɵĻʦܲһ㷴ûУӦûзĺۼģǻװȴʲôû£һбôأ³·ʦûκԱɽׯʱô־ܣΨһĽ;ǻװһֱµĶ



װûκκۼκﶼòǿɵģĳ³·˵⻹˭أװµĵ֮һЩͲܳ
˵ǹ˵ȥЦοȥɽׯ;зģ˹ֵĻôһǱɽׯǴ˶ϿɵĴ𰸣ҲΨһԽ͵ͨĴ𰸡
ʲôɵ˿ڣĻӦڻװϣڻװ˿ʲôû£ȥأϸؼװ˿ڣѪʲôûп
վڰҲںͰһ飬û˼ȥνһµڵӣҲûȥǱģע⵽ǵ˿ЩĶٽЩ޷ĶǱģǱɵС
Ǳһ˾ûĽɱ֪뷨ǿЦһȥ룬ΪǱ޲òעҲеǸλöȷıɽׯϣԱΪǵɫɡ

£ûϢƽʷΪ˸ԼĶӡ˽ԳĻصЩеһֱʷߵ£ƽʷѾʮˣ˵Ϊ£˵ǳϦĸӣ¾ʷһһʷϲµغʹϻۣԱȽԼĶޣһֱͷʹһӣʮûиıԼ뷨˵뷨һֱܼᶨ
үǲڵСүİȫˣҡҡͷЦ˵үƽ˵СүⲻǲãСүȥˣүֹˣǷĲСүɣ¸ĸİĽ
СͱүߣԭҲǹٻ˼ҵĶӣȴΪһЩٳϵԭû䲻òƽ¼ҲүǳϲһֱԼĶӣҲΪүĸһֱࡣ
ҡһʱŪүû˵ǣܲ˵Լ˰ɣһ㲻氡ôţлǸ˵ġ

ֽ

װǱɽׯɱģ޵Ӱ󴫳˶עŵϣǿʲôƵǰַŵװ˿ϣץʲôմ˵ѪѪһƬӨ̧ҿ
һǰÿ˶ҶϵʲôһȻ
Щ󶼱ӦþǱɽׯΪ޻һϵ¾˽ӿڡôǾ͸ӦɱϱɽׯΪװԭȥʮֵܱҪƽɽׯ⻰ȻǴдģװ˶ܱô׵ɱǸе˼Ĳȫ
ĻαҪķǾûѽ˹޵Ļ½ѵǵɽׯǶɱ𣿡
⻰¶ʱһţ˵ʲôĶУһѾʼ̻̲ΪʱЩѾʮ߸ˣħȴûһԱʧǿ󷴲Եû㹻ȥԸħ̡
пܣħ̱ͺǣȻҪɱ⣬޳ͺһô鷳ڷҪӢŰһҪӣֱĵ˼ޣ˵ڳһ˵ȶΪεӦսġ
ѵǾû취𣿡³ϰʡ
ǾҪ취ҵıɽׯǾԹ棬ڰȻʧѽ˳¶¡
ʱͻȻһ඼Էù֣˶ֲͷ֪õתĸ
ʱƳ˺üһˣԣɳӣӸղ¿ʼɳӾû˵Լʵڹؼʱӿʼװ˵ÿһ޵İ£ʱÿ˵Ը񣬵ûԤϵģղŵһΪΪ˲࣬ɳǲܲȥģôȥʱ򣬷֣ɳӲˡ
˺ܾҲûзɳӵĴڣô뿪أȥˣ

ڵׯǰ

ôһ󣬵ٱϷʱɢˣ֣ȥҲ֣˴ҺȻɢԺľɫѾȫһˡ
ް£ǰѾȫӣ˾ǵλöתƣչǰһƬãһ续ׯ԰дˮ԰ǰ֦ҡҷϮˣԴԣϣЩĹҶ֦ïֵܲϣԵɽׯʮء
ׯ԰Ǿʱȥ֣ƺЩˣѾԵЩƾɣɫ𽥷غһɫÿһ˶ʮǾǡɽׯֻ΢Щ
ѵǴ˵бħ̵Ľıɽׯ޿ʼ˲˵Щ˵ɽׯƯڿֱǷ羰ѣǸǳ֮ء
޶ׯ⸽ĻժһƬҶָ˼ص˵ͷ
Ǳɽׯıɽׯ𣿲ŪĻƭǵİɡ˹ĵ˵ʱ˵һ嵽ɽׯץħ̵ĽΪȥĸɵӱ𣬲Ϊֲа̡
ˣΪȭȻƳղŨǰĻ󣬵ҪжǰǲǻܹжϳģǻǽȥɣðѸղŵͱɽׯһɽׯаΪƽء
֪ʲôԭ˭ûע⵽ɳƵģûһᵽɳӵʧ٣ǴûɳôԼߣǸ֪ɳʧٵ顣
Ĳ֪Ǳʲôأе벻ס
ڴ׼ɽׯʱ򣬴ɽׯ߳һɫӰӰеϤԽԽǰʱڷԭսװ磬û˿ʼĶļ¶һؼƤϴһġ֡
úܿһ·ӱǰɣʱһޣԼĳ۾¶Ĺ⡣
Ⱥǽôã ǲҪҽ̾һҽ̽󣬸λᣬǾȻôģܲˣ߼мļϣҽ̽أλɡ



ʹĴɻ󣬵ѾҲֻӲͷƤ˵Ǻԥؽɽׯˣһȥġ

ӣʲô˽ɽׯأʸұӣǺſڣʸָһꡱĶʸʸһȱӸеĺӣΪ;͹ҽӰɣٴⶼǾĹأÿζǱʵձǰʸ˵ĻҲôǰˣϾ˵ôģǰйŭʱ򲻹֪ΪʲôԵ;ǣ֪һ춼ЩʲôЩͷΪˡ
ˣЩ㶣ɽׯѾܾûˣǰĺӶǰ˺֪ܶ࣬Ļ˭ǵñϴοö˵ʱĸ׻ԼأĸױˣҲˣ塣
ǰ˺öأЩǰûмҿ˴ǽģʸӶ˵±һܷܹ˴ɽׯһһˣӣȥòá˵žҪűȥׯЩˡ
ӱǺԸȥκβʸקֻȥˡ

ɽׯԽ߾𽥺治һˣʼһػعԭʼòЩݲҲԽԽ١һ˸ǰߣߵͬʱŸ߶ȵľ裬˵ħа̣ɽׯǱħ̵Ļأǽɱɵʮ֣
ǸղſǲѰЦݣûɷɶ续ɫķ
ӭˡڰɽʯվһˣһѩףɫƽشڵԶվɽʯʱһӸ˺ü׵ɽʯӦǺϤģӱǿԿǵɫͷͶϴıʮ֡
ұȥ˭Ǳħ̵Ľֶ֪е𺳵Ǹʲôӣϧֻһű˵ҪߣֲʮֵòЭ
ǽ˹Ծ˵֪Ǹõ˵ĶӦģ˵ĿͶɣǰ˹ͷһ¡
ôǿĶλõġ˹˽һôǿˣߣԷ䶼֪
һ׷ԲԵͷɣ
Ҳע⵽һɽׯģܿ죬ԾмλãڵиԿĿڴҿħ̵ܡ



ΪҪʱǰҲϵģϥǱħ̵ĸʹмʱҪΪħ̵ĸʹʸϵһڱħиʹǵλڽˣλҲһѣΪʷĸʹǷǳ˵ģصЧҽһֱԼҪ
ûʱôˣ磬ǽɱʮ߸ֵܵĳˣҪ𣡡ǱȰ˹С꣬ȻǱʢ
ǵұɽׯѵ㱨뿪𣿡ûеȵ˹ȥ͵ܵ˵Ǹ紵ĳƮݣŷƮ˵õ㡣
Ȼõ廨ô𣬵֪ôģ͸Щɱ˷һɨ޵һ۾ƽϲЩɡ
˵ӦòǸŹֵͷ˰ɣôһͲΪ޳ɾѧΪֶΪ֮𺳵һ֮ȥһЩ˱òвŮ书ˣɣ˵񲻾бŮԣǲвŮĹ̥ѧһŮϲĵĶ
ΪһƽǳԺֵСү˵ǼöˣһΪʲôӲҪŮ˵ӣ;öġ
֪ħɷ⼸ɱʮӵʵ޵ȻûԼĵӻװʬδοԲĹġ
ȻȻ϶ҽΪֺαҪأЩЩνʿ߹Ӷѣܱ𣿹ǵǱҿҽ̲ǵģ洫Щĵ뵽ЩʦڣҲѰİ
޿ľҲƽȥˣԼĽ֮ڲأô׷Źأ

аս

˵ſΪʲôĿԴأοԼĵˡǺ𣿡һǰһ³嵽ǰ档
˭ƺǸأЩеѵԼʦû˵ǲԼ˵ôĻģô˭أףѾһˣһǲҲء
ҽޣЩһϵûУȴǶµıħ̺ܺ棬صһΡΡֹϵúܳһζζ
ԸЩˡЩֺõ˵һֱԽҪĶΪԼΪľǻýԼĽͣʼǽԼʹλãȻǴԼ̶еı¶ǿӳĶҪÿ³һȫҪ˺Ѱʹʹ࣬¶˵壬⿿ĶԼʹҪ֪ùֶֻһӳһ;ܲʹԾԼû˶ȴǸлĻᣬԼľǾԵҳڽ
һġ˵
ʱѾ˽ŵʱˣ˫ᵽߵ㡣
˱ҶǱħ̹õķڣûκǰ׵ָ䷢֦Ҷ˷ƬûκҺñܵüʱЩͱķУһ޵Ľһкˮǧسһ磬˱ҶƬ
Ƭȴûܽ⣬ڵγһһһⲢ˱ҶϮʧܵʱ򣬶ʼԷԹʱָ⿪ʼָкʲôⳤ
³ϰ˫ּߣȥ˲濪ʼѷ죬ѷǱӴʱ˾ȵǱ㾹һ㶼ûжѣѷƿȥˡ

ռ

ɽׯϿһİ׺ӯգѷҲڲɢ䣬ʼ˱ҶʼϢʸʸվǰ˵Ľš
ͬʱ˹ȭӵĻƲ֪ôƫƫһεĶѹסˣͺǰһǽסǵĹ
޷ӦԿôһһһˣڷȻԼ˶࣬ʵϽ˵Ǻͱħ̵ĽȣµܶԸֲý϶ЩɵĳԽԽˣȻûʵһȺһôһҲ֡
ߺԽԽкö೰ЦͲһĳɷ棬޲֪ԼҪ˵ʲôز˾Ҫɽׯˣ˫֪˶ٸغϣһݣۿžҪطȥˣԼֻЩģǰԾһϸߵʯͷϡ
ƺע⵽ޣǿʼѾעˣѵЩõİ취ԸԼǿЦڵ˶ôˣһһ
ͻȻһƵĶֺ̧֦һȻϳ˱ƵĶֻһӣϷɳıڿо˷籩
籩ʱذѷĵطʼ˺ı㣬һ֣ѵ˼ޣѷ촦Կף󲿷˶ӺԶޱ籩õѾǷıԵһƬ
޸ܵһǿԼǽûκһ仯ҪԼȥػǲȥأĥأڵȥˡ
ڻ谵޿ԼһУܵǽ϶Ǳо䣬ԼǴģ˵ϣַҪվŲ˵㣬ͻȻһеʪеĸо¶ȵģһۣһһ
Ҷü£ˮʯɫĳ䵽棬һɫĳһ
һˣ޾ﾹȻˡ



޿ǰˣԼղأЩ˼Լֿȥò˼ˣԭԼǶԷĽףֲþûģΪʲôôأͻȻӶһ£ǹģô ôأŹءָµֻĸо
ǣ޷һЩֵĶǸһֱģ۾ŵģһֱԼȴûκηӦƵģɫ۾ôԼôն
ʲôע⵽˵ĽƵĶӣϸÿһһڵĽ䶼һʮ̧֣ϿҲƵƣɿģȴһ
˭ôᱻأѾ˻ٵĥۣ֪˶꣬ôȻûзӦأǹĻǣ
˭޿ǰʣ˵ʵһ龳£˳ûǺܺÿأԼ޵ʱôţղϿԼ˺ĵطһʱϲȥˣ˵˿԰æǲǱأԼȥɡ
΢մĽëɫ۾޵ĸоƺ̫ļ䣬ѵмǧˣôһıأ
ϵֱûһѪɫʵ޿ʵҲǲҰ׵ɫǳòԵʰɣ޿̧ͬûѪɫ֣ݵָڵд˼֡
޻ûֵʱѾſñղˣﶼʯҲ˵涼ǼӲʯͷѵָڵд
Ȼ룬ϾͿǸдʯͷϵ֣ÿһʻڵ˴һֵӡۣдĸ֣ҽп
˭ʵ벻пʲôˣĵطĹǼȻ书ΪʲôᱻأȥôǲҲǱħ̵ĶͷأѵЩйϵôûЩ˵أ
˶ˣѵⲻ𣿡ޱ˵ȥӣǣӽʵúܣҪ˵ˣϵıԼе㺦£ְ˷ⶳסĶɣղſ鷢޿һ붴Уô취ŪأֵҲûʲôĶֽ˵һҪ취뿪
ޣʮֵز⡣



ץס޵֣ҡҡͷڿտĶرô󡭡޵ּ֣ڵд֣취СимҲΣҲԹ˰ɡ
ôأվ˿ܵƣ϶ǰڰ뻯ıǲԶиƽһ澵ӣ˹ȥôкأڸղԼ֮ǰӦܷģҲ˵ûκεĳڻͨĵطôճǲֺܻģĻָôˮأһгڡ
޶ںʲô޵ıӰһַֻؿڡ
Ღ˲ˮˮûôµģҲ̫˰ɣ޽Ű죬ͺıһĸо
Сˮ޻æԭźɫӴˮɫɫźɫķֽǸղˮȥĺλáôᷢ£ʲô
ԭλõĿҲû뵽ƵģԵúܳԾܷκ˿̵飬ǵģܹ˵ղһֱָڵдָ޿ԭκ
ַƿö˼ȦӣҲվˣȻ¸첲ϵش䵽ϣ޵λ߹һϵһ
οĿվŵģųȻʣվʯϵĿһɣղڵԼûע⣬վôĵһģҲûذԼϵЬϴȥ֪ʲôһѣͺŵһ
ϾԼʶΪʲôҪأʲôأǿĶ
˺þЬǴ˿ĽϣͷΪԼЬĲء
ڲ˰ɣ㲻֪ˮµİɣȻҲôˣްЬú˵һгڵģ򲻻ĪسģңҲˮ⣬ȥ濴ʲôһһȥġ
ȥޣҪȥ𣿸֪ʲôطҪȥ𣿵ûסֻޡͨˮ

ˮ

嶼ˮУˮ澪һ˻ָֻԭӣ޴СȻ󣬰˵ҲӦһ齣үˮӦǲģΪ޴СԺöӣŷˮҲʶѧ˵ģһֱûôùû뵽쵹ˣǵԼѧʱþǺ棬ڲ֪еʱˮҲܰʲô¡
ţ޿ʼоԾˣղˮµģԼڽˮԺɫˣԽߣˮֿʼԽԽٿԼ·ոΪˮԵʱ÷ϵɫڿʼȥԵسʪıɫ˱仯ʼָԭźɫ˵ɫȫˮˡ
䣬ֻо䣬ȴڶʱһֺǺΪˮܺ䣬ѵġ
ǵʲôأֻо˺þãЩˣþûιˣỹûҵھ۵βȥ˰ɣҪԼҲϲȥҪˮ£ǣǿô죬ûȥأ
Լ֪ΪʲôûԼȥԼҲ֪ΪʲôᱻԼʲôûʣΪ˵дԼȻûҪشԼܹǿû˵ɡ
찡ɣһСҲСүһƽϮ̳ߣҲûɹʲô£ƽ̰˵㣬Ҫ˵ҲûʲôÿζͯˣתԼûðûʲô˵ģͯҲϰˣԼǾú棬ѣΪôԼɣѵбʲô
͵ܳģײ֪֪ĻһԼԼͶôǴˣҸطԼǲҪʦδ뵽⣬޴ȫľ
ˮʼԽԽ壬ôõģƺʲôް۾գգ۾ǸĶ޼֪ʲôȫȥ

ҿɶˣǿʶķϡһڶվǰǸ˵Ǿʶˡ
ллˣֵܣһ·Ҳ֪Ǹʲô˰ɡԷЦŻشĻ
ҪԺ컯ˣҪϧǵľͺáأûи϶Ҳûз񶨡



ε˸ղſķĶǰ˽ŷһֱâĶʵһذף޿ͨذ׵ܹ⻹оذϲϸϸ˿ذ׵вһ֡ʴ磬Ʊҡ
ʲô˼о£õǺܾ£ȥذףذ׵ĹԼֶӳ÷ףΪ˳𣬵ǵذ׵ʱȻֺóû뵽ôǿģ޸һذõǹ˲ʧˣĪΪԼҵǹ졣
û޿ʼϲ巽ˣ԰ذ׷ŻԭһûйˣȻҪ취ˣԼҪҳڵģгڵĻôˮһй̶ģ޸ܵˮķ򣬺Լվ˳ķ˰ɣôԼӦǳˣһǵģ޿ʼԼ϶ķιȥȻһ㶼ˡ
޾һֱΣƺķʲô
ûᷢʲô˰ɣʲôˣΪλԼɽׯأԼô꣬Ժ鶼֪ˣǷʲô˰ɣƿĴ󶴣һͻȻԼǰˣ󻹲ʶԼǵлѣǵУӦòģѵǶԱɽׯʲô֮ѣô֪ԼأѵǸʶӦòᰡôԼء
ڵ޻ö꣬öûпԼˣֻǶźˮԼֻǿǸߵͽûˡ
Լв֪ٴںţôûзˮиղ޸ԼЩأԼһֱǿˮ棬һֱûаʲôˮȥһֱûз֣Ҳù̫˰ɣֻԼںϿԼһĲֶûС
ʱ򣬿˲㲨

Ϊ˰ңȻЦԼѣüĵźӹһϷ
ǣ֪Ƕˣ⻰³һΪ㡣
ŶǣɳңʲôѱһҪʶʮ˰ɡºȻ֪࣬ɳӴƭȻҲģôǸ˭СүϹϵ޻ᰲȫ

ֺ

мһɫĶһһ¶ûϴ޵ͷȻϾͿ޵һ¶ͷҡԴͷϵˮַߵʯͷһԾӺˡ
ޣŵַˣǺúõػˣ޵ʲôƵģ̽ѯĿ⿴ޡ
˦˦ӣڿԼеذףǿڵǴ𣿡˵ͷһԡ

ɽׯڲƵľ˭Ҳܰ͸ղŵɷ羰ϵһˣͬЩɶ޵֮ǰԵֻдߵĽ͸ʹˣǵ޵ȥԺƾͷ˺ܴı仯Ըɵǿҹƣ߿ʼ˻ң֪ܲܽЩˣֵ¿ʼΪߵڵû˿дʵ˵ʲô
ûãڳʲô

ڵСүİȫܲ˵һẦɣɳӱĿ񣬽ɫķ˿ࡣ
ôã뿪ˣô죬𣿸ղҲ˵㲻ΪҶСүô˫ץסɳӵĸ첲ɳǱ۾ģǻһǸ˻СүкӦøңүôãҪ֤Сүİȫ
£ֻүҳϣүһ縸ӰĸģǣҪ˵ǣе鲻ܹܹյġɳ۾ûȥ£ǿԶ
ԭɳӣҵѡµĻ֪̾˵Щʲô

ǰذף֡ʴ磬ƱҡǱħ̵ĶôأذԼоʲôĵ׵ĳֶ
Ҹղں׷ֳˣǸڣԥŽ˵ǸͨĵطǱħİϢ֮أܸǱħ̵㵽ʲôݣ
Ϣ֮ءĸ֣ͻȻеĵһôףԭʲôٻˣʲôˣǸˡͽԼһ쿴ͺˡ



Ϊʲôذ׾ǿԼĶһأ޿ſַĦذ׵ĵУкָഥɲǣһ׹֣ģע
ذ쵽ԼǰԼм䣬۾ޣ°ָǰذס
˵ܰ򿪣ſı飬޷ӦҪ˵ʲôϾһε˵ıͶһİҪ˵ĻǿķӦ˵ȷġ
ܹ쵽𣿷ôһ԰ɣ޴ӿϽӹذףÿֱּ޶׼мһȥôһ£ֻϵʮֵûĽȥˣûκκۼ
ٿʱѾмˣڿϸ˰ӣ־ˡ
ذôıǳϵģ޿˵ĽֽŶԿ˵£ϻء
ŽϵӾԼϺˣǰذôԼˣ޺ȻеůԼǰûѣǲǸԼһأ
ϵӺϵһжϿˣǿĵһת䣬ÿһ춼ڳΪʵˣϵһ˲⿪ˣֱ޷ϵӻڻΣ֪ǳϲǸмûκԤ׵޺Լľ룬˱һ޵ͷѹڿļϸоúÿ죬ذ׵֪ΪϣΪʲôֺͿ˺ôһľ룬ͷ˰С
ԼСүƲûôоֵֹء

ׯս

޵ڰУСûйͱ˱һĸо˭ôأΣþһֵһˡ
ڵıĻҲ˵ģؼЦ̣ӳںϣͺⶴûôˡ
˶ӵʱ򣬿·Ҳ޵ʪ·մˮôŶԷǱӣ̲סЦ˳ҲЦˣֻһζ
ˮ𣿡ʵ

һڳ˷ڽĵϺʲôҪӿ顱ʱֻף𲽵ղѾ̫Ŷڵϵʬ壬ȻԼͽѡȷġ
˲ãҿͽмĵð˳ɰǧ͸С˶ʬһ첲ƽֱǰÿС˶ͽ߼ֱһģһһ鶼ûУעǰһģͺǣŵľżȴ˵ָӡ
ʲôǿסؿڣǰһĻֱǾ֮
ЩҶĳɹûмɣ˶ڣҵȻҪ취ˡһ̧еľżС˶ҲͬĶ
ԼĸʬҪóģԼôһ׷ѵģ
ȺС˶Լߵķ߹նԼͲܶղ˱Ҷ֮ϳֵ˿˲ųԼһߴ󲿷˵壬Լ͸ԼûбסħµıѽޱȣԼ̶һǽϣڲ֪ЩżС˶ЩʲôǸеͷк
£ǲ֪ô
ᣬˮô죬ôǸأ޿ҡͷ¶ʧ
ʲô֪ģԼǲܺһȥǸڵģʵôѾԼܶˣԼֽϵŪϣԼҵһڱħ̵Ķֵⷢġ

¶

ʸʶĶЩľżǰûпӺʸԶűɽׯſڰ˹һ뱾̽͸ʹ֮սۣӷЩľżʬ̶֮УҶͽĶһ£ÿľżС˶ı鶼ƽϵߡ
ûпӣҽ̴ûйԱˣЩľżҩľżܣǼǰɲιʦʮɵһʸǰ˾ķӦڱӿһʮĵĺӣԼʸһԼû̵һЩ飬ǽʲôԼȥʲôԼҲǰܺĸžΪĿ꣬ʸڷ¶˼ô֪࣬Լġ
ôأʸҲ˵ɲĶˣѵڻֶ𣿶ֶȻڽ˵ôأӸеǳ˼顣

˵ǴӸղĵطȥ޿ſʣſ϶صͷ̧ۿ˿Լյĵط뿨λôаٰʮףԼʲô书ᣬѧôһĵѨҲèƤëʱ˻УˮⷽҲɲóԼǿ϶ϲȥģȻ䣬԰׵ʯڣ޳ûˡ
ϲȥܲȥɣ޵ĻһΣȴǸ֣һνпֶ֣˵еİ޻˳Ƶİֺ˳
֪ΪʲôҪʯȥƺЩѣԼأѾбס꣬ǸͽԼȥ˴룬ú˪ԼסڽɹɹеĻʯǺ׵ģڽеĹסˣ˵ȥˣһȥѣ޵ķӦҲ֪֮еģôҵܹȥķأ
ôȥɣ޿ſüͷԼˮҵǿطŻгڣǱħ̵˼ǰʱܲܶˮȥɣǸĹ԰һͨĳطһԳȥĵطΪˮڿʼ˵Ҫʱ䣬취ѹвͨ
ʲôȻǰذ׺ݺݴ帽ĵʯڣ̳˵µĺۼ
˼ºͣסˣǰذףת塣



һתûüʲôͱһץסʯڸǰһ°ذײʯϡȻʾްѶ˵ĺ˪ùǳӣʲôһĶڣಡһְǰذ׻ӳȥ붴ڲԶһֱһ˲ذϣټʮֱĽƣεزذϡ
̾޿ӵһͷĵԼϣ۾мĳֶ˵ȥɡ
Ϊʲôһߣ޿ſ˺ܾ˰ɣΪʲôϲֻһɲΪʲôҵԳȥķѳȥϣֻԼ
Ƕ˶ָǽϻ˼֣ȫʧЩȻ˳ȴȥ߰ɣӦõˡ
Уôܰһأ˵ȥһҪȥȻһˣǾԲһʳԵˣץסӣȻܽʵֻعͷ֪ղſ뵽ʲô۾ôһ㷢ĸоȻԼϲȥҾʹȥôҲҪ뿪̫ˣ޸յĸо䣬ܿǱħ̵ˣĶдϼҲһܲ˵ģû⣬ûɣſѰ޹ͷûѪɫĵطԣһҪȥ
һҪҳȥԼǰ˵ʲôأ
֪˵ܲܰ쵽¾ģһ԰ɡ
ץסΪι̻⽫Լ˼ȦǰԼϲ˺һִӿƹ§סֺͿɲǣǶڶԷҵͬĶһʱŻ¶ɫղ˱һʱûпԷģվÿǱһһ˵ĸо
ǣı鶼ûг̫ã޲֪˵ʲôֻʱץ˾䣺ץҡ˵ֻ޵ص˵ͷҲŵ޵䡣
йĽӴʱǱħ̽ĿԼûйϵɡ

ӣ㿴ǣʸղѿĵطкȻʲôιȥòʮɫһһ̣ʸǰ˼ŵǱӡ
أһ¶˸࣬ʸͱӿˣһǸղŵȺеģһ˭ʸǱӰκϤܸо￴



Ϊһ޵Ļôûе𣿡ɳӿԶȥıӰ֪Ƕ˭˵š
ˣæӦ˵쾭壬ܾԼºԽԽԶˣ±޵ƽɸ봫Ϊֹ˿Ҫд¡֣ЩԼûвӦҪҲûжʲôǲñ֪ƽֳϹϵɡ
ǣΪʲôȥνĽأԼӣŵæ󣬿ЦǿЦ
Ҫǿѵķϣܸ
ɳӿ죬۾һҲûУޣҰһҪǸæҲҪңԸԸ⣬ǽ

޺ͿӶڳһ̣ȫˣͬеЩˣħ̵߽͸ʹҲѾվڲ̫Զطʸͱȫ˵
ޣǿ޾Ȼشӵضг쳣ؼ޵ȥ֮ǰҲܵ޵İΣµƲȥ޳ʱҲ뵽ĽںȻûµվڴǰǷˡ
˭кüϴõ͸ź˭
ޱ˵ͻȻ¸첲Լ˵仰ȻߵǰʱԿֱмý˵ѪۣľżС˶ڶС˶мһյأЩС˶һһȥһ棬³ϰͣޣǣ˹Ӷ˲̶ͬȵˣĵûпĻһûʣضһƬѪУ϶һ㱡ı
⿪ǰ¿ۣչ¶ߵļִỬҵעǶġ֣ùǰذף˦һߣذ׵ĵǸϣϵġʴ磬Ʊҡ˸ַİ׹⣬Ҷע⵽üҲʼԽԽǿڳκŷһӡüʮ֣֪ذ׷ڡϲе֣Ǳʱ֣ǿֳġ
ħ̵ˣӶſڳ˽ƣҲһľٶޣΪʲôͱħ̵һ𣿹ֲͻȻǣԭԤı
ûԤıǱħ̵ˣ⼸һֱڶͽ϶Ǳճӡӣ֤ڱɽׯһϵûУҿ֤վӵǰ

¶

޺˵ţһվһȺ˵ǰ棬ԼԼķʮֺ͡Ĵֱ䵽ϣеǲˡ
û꣬ûֳʤءûע⵽ʲôָָֻ˿ʼ̬

ˣӣղʲôûУǸ޵˽ʲôʸʲôƵʱӡ
ҲóúرǱӰͷһɫĻٴһ·ֱǡ˵ûټ˵ͣʶǲӦôġ
ֱһģһֱһǲǣӣһص⡣ʸץסӵ֣ԽԽúһ޴ıʹ󡣡
ղǸ޽ʸǽֻбħ̵˲ְ֪ҽ̱ħʼ͸֣ôǸ˽֣𣿡ӸеʲôڶҡڷеĳЩ
ӣ;ʲôͷˡʸִڱӼϣӿʸʸҪʲôҪ˵
*
ôˣԭ㻹ǵҰĽˡֿʼ˵ˣһﾪɷеˣħ̵ĽȻڽб˽Լ˭
ǰߣĶ˵ӰӣԼȻǵǰԼϦദıħһλʹҲǰ֪һͽ
⻰ڳ˵ӰĪվǰһ˵ħ̱ʲô״ģȻĽǾͰ͸ղЩһɱԴﵽеĿġ
ʱŴߵĽͱΪˣȫͻȻۣɹǣĵʹ˶һ𣬶ڵϣȫץţȴûĿġ
ͽʲôе
㲻ǽΪʲôҪðħɱʿվߣؿĲûп۾ֻǿߣ޵ĿҲƫ˱𴦡
ͷҲ֪ȻѾվڴǰҲûʲôˣֻǣӦ֪Ȼһ֮ڵѾһտ졣СƺҪ
ô˵ǵĵɱǱħǲǣް鴮
˵һ𣿲˭ɱģǸһһˣôⲢҪҪһδεؼǵѪգɽׯ



ʸˡʸ˵꣬ĻԼһֱŷһֱϥȴǽĽ˶һֱԾλͽýȫʧôֽ࣬ԸͽûС
ھӦðͽʵŤôĴ£ôˣǱħ۵㣬ͽһɵġʸսԼȭͷ
ǣȥûðǵһöûУôأӵĻʸµ

µļٽǰ˵ĻԾñұħʵЩ˺ܿվ˿ߣ٣ʱǵ˰ɡ
ʤж٣ߣ𣿡úС˵ֻ֪пһõҲϣֻһõʵ޶ٲµõûа취а취
µֱ۲ղڶôҰףƺʼֱָ׵ɫҲ񷽲ŻҰĿֻôһ˲ɨ޵۾޿жЩֶϿһοֶ֪ʲôֵֶֻ֪ͬʱֶӿʧˡ
֪ġ
ǾԹ
ԭһֱƭңһֱңڵ϶ŵʹ࣬Լ׷Ľؿһʹʹ࣬ʧġ
һҪлأô£ʵһ߽ߵܽĵطô޷̰ͼٶѣҴӲκôģ㻹ҵ𣿡̶ֵǶöԷѣҪҽʲôƽţ֪𣿡Ļ˵ú塣
˵⻰̧֣ӳӵڵλãסߵ±ߣ¶°ͣһϽң¶ԽԽ࣬ʱ򣬴Ҳڿ²һŮӵˮͫŮӵò۽µһ룬˼欣Ʊѹסͷһ˦˵ϣЩľżС˶һҲڽ˵档
ٽվţһɢ͸ǵĺɺʼԽԽǿңһȴа֮ƺڽڣƺڻų⣬𽥵أпʼ
ʱ޶˵ƣŨֻܲ±ɽׯϷƵĿأʱܼһƬڰ£Ǹĵطһְ£ģͿϵذһ״

ʴ

ںƿʼѹ֮ʱĳവ𣬷˿߹˫üʮİ׹⣬ͷġҲͬɫ
𾴵ĽˣѵĽûΪһ𣿻еذ⣿ٽ𾴣ڵƺڿϷһЩûƿص顣
ʵ˵ЩҲʼδģҲû뵽״ʹó飬Ƕڽʣɹ˵Ӧǲܵġ
Ȼ䣬Ͼһ磬ÿ˶ס۾Щϱڸղűһ漣ʧˡ
ѩӳƵģذϵİ˸ɢâذ׵ĿȻһܣһǿľгʼȫ֮һƬ
â䣬еһһֱϵİ·Ĺһֱߣϵذ׿ʼñǰ˺ö࣬ڵͻȻӿЩվסӲҪǰԹȥ
ʱ򣬿һ˫ַסˣֵ˾һֱվߵĿԼ˵û°ɡһĵЦ˵šлл

жӿղ޺ͿĵطоԼƵ˺Ϳеذһİ׹⡣
ʸȻҲˣƺҲһ־ĶԱӵȥɡӵ˵ͷ˱ȥ

⼸Ĺǰ׷ˣ޻ЦòǷзųõ廨걻зųİ׹˻ذƺǿܿڵĹޣذȴٽԱȼǿ
Ķ꣬ÿһҪһΪ˪סĹԲҹвȷʵҺָޣְ˳ǰ뿪˺˪ĺֻˣɺ޵һǷⲻס㣬ֻȥĹȫ
ⶼҪл㣬ʵʣɹʱɱԾ󻼣ûУԵ˶ôصĴעʧܵģһʧܵġӵ
ǰΪʲôҪĴΪʲôҪأҺúڣΪʲôҪΪʲôҪ谭ʵԸʵԵȵģҵԸɺҾͻ㣬ʹʧȥǰĵλҲᱣסƽ˻ȥ֪ʲôʱ򣬼ٽĻѾĵشЩµĶ
Ĩһ˿Ц̣ʹӣҲɱң޵ϣеͽڵɱҾ͵ɱ

õ

ʸͱεˮףԽߣˮٶȾԽԽ죬Ժڶǰһ޴ĺڶˮ㼯ѹ״ǲ֪ǸղȥûȥĵطˮºһֱѰǰ׹׹ˮȴûˣͺûзһ
СϰˮԣĸʱһɱϢǱˮı죬ӵˮ¾һֱʸǰ棬ΪԼ·
ӿǸеʱСɵĶˮ뵽бһƬͷʸʾһʸǧԼ̫־ʸԭأԼϢг˽ȥ

޵ϽԼժˣҲˣ˵ƺһжڴǰɽׯһսܺͿʼʱ˺ܴı仯ȴûȥ⼴ŵʱ̡
ֻ޵˫ֽǰĬɴʣ˫Ѹٻգǰƣѳһ׺ĶϸԷ׺ĶһֻصƣʮľһôڿϣΪʴоͿ޵Ұ޵ҵʲô𣿡ǿʼѪ޵ƺָֻǰ̬
Ϊһ֮ЩԼ簢޵ĻôȻһգһûǰѽʴеذԼѾɥ˰ɡصļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˳ֽסԼĽ磬һǰֻһ޵ȥղʹ硱ʧȥ潣ظࡣ
ЩܹҶԿģҪУҲֻпһˣʲô磬һȺ֪ĶԽԽϸİ޵ϲûע⵽ԼĵɫѾķ˱仯
ʱǰҡҡλεվʱѾû˸ղŵİ裬һֱЧڰ޵ϵѾް޵ϵ˼ޡ
Ϣ˿飬֪ԼԺͻͽƿݶڵѾʼһֲ״ĳɡ
㲻˵һֱЧôȴ۾ңĸĽ׼ȷ˵ǰ޵ϴˣ޵ϵĻдһֹƻǶ۾˵ġ
ĵʲôָʼýӲ
ֻǰӰһ紵޵ϳƬ̵ѣΣ֪ǰ˹Ͱֵͬʹȭڷ磬ȭȭڷУ縳ȭЩ޵ϲǲ֪

˭Ϊ

õ壡޵ǰһ壬һ⡰гһɫõ壬õľȫǱ̣׷׷ɳӭŰǺͰ˹ȭȥǹ磬гõ壬أ羢ʧȥ
ʧ˷磬ȭ١ǰ޵ϼ֪ƽȭķõ֮
˹Ͱֵܱˣ޻ֵסһվȺһԾǰվһֱϣֻһͣ漴һ
޲书Ķ⼸Լ˽ԳõջղŵʵɺҩⶫЯΪá
÷ǵһΡ
ǽ޺Ͱ޵֮һεǽڣɺҩǽ˽ȥ
ްѿ밢޵ϵһսϷҲǹЩͷСȡ裬ſԽð޵һ̵ķԿ˵ġ
ޡֲǰȥ
Ϣ˿ӦǶԼǰȴԼĶһֱԼİ޵ϣǸղſŰ޵ϵ۾Լϵʹһı˿ϣӲӣ˫ߣٵСȣ۾ʼÿնڵѾ첻ʹͷвϳһЩ棬޵лڵӣ޵Ҳǡ
Ǳħ̵ĵˣұɽׯɱ⣡Ѿû˶ʶӦ֪Լһ˿ԸޣҲӦ֪ν¶ҩѾʼˡ
ıѾˣҲˡ
޸ӦڿȻһͷʱͿеʴһ˹
ʴебϵĹûιۣ޿г˿־壬ָ߲֪÷Ÿգתͷ˰޵ϣĻÿһˣףȻеͷ˺ѰʹҺʹףңȾҡ
϶µһУеı˿ˣ˿һϣһ˺ѷΰʹ
ףңʲô׵ġ˰޵Ͻ¡
ɱЩͽ׵ĺúӡ޵ϵúᡣ
жôһõζζǰ޵صطųģһԻ÷õɢȴʹֻ֪࣬һ˵İš
ȻֶЧܿ졣
Щһϣ֣һֱҵİְɣͬ飿
޵ϵı鲻֪Цʲô

ѪȾѩ

ʮֱڣڷǡ˹͸ղžѾ˵³ϰ˵ĺ϶ڻУΪʱеֲֻ
תۼ䣬յĳֻʣ˰޵ϡޡӡ
ڵͬʱڳʹһСһָб˵ǻŵĵһֱΪһֿɹɷһһ֪˲ࡣ
һָûĶͷģһûԵص˵ϡ
αزղõĶµĻȭ࣬þ㣬Ч㣬ұʱܲ־޴ìܶʹ࣬ҲΪһеĿķӣ޵ϣΪʲôԼ˵ԸأӵĿûһ˿ĳɡ
һɾˣЩǲҪմȾΪã˭ԼֻҪõҪĽͺҲǸ𣿡޵ϻյˣǰǵǽ˿ԭֳʴнǽƣǰذѾ޺Ͱ޵м䡣
ҪɱңҵĴү޵ǿ޵ģܲʶޣҲǿ޵м
ϵıӡʴֻӳһ£еְ¿ʼһԼĽǺơ
سಫ޵һģһҲ֣֪ԼԶʤģܶԼôοһʲôأ
ѩɫĳϺ˼糺죬ѪѪѩʴв밢޵ɫð޵Ͽʼ޵۾ɫ޵ϵһһ˵۾һ书Լˣһİ˵ˡ
ҿˣޣ˭ΪʲôҪɱҡ޵ûȥԼ˿ڣ֪ѩһһҲ֪ʱްʴСԼʱԼɱǣ޵ȴ޵һһ
һֱҪƭԼһֱһԼġӰ棬޵ϣ㲻ӦӵģʵҪҪɱӸղŵ㲻ǰ첻ΪʲôֻǻһأĹ࣬Ҷ֪Ҳ˵ûеڶ֣һֱȴע˿ĵطΪʲôأǰںеʱǷҲѡ˷Ϊʲô˵Ҫɱ˵Ϊ˴ԼԸأìܣ޵ϣ˵ѣûо£֪Լʲô˵ǰľ£һԼϴܰ޵ϣһԼ֮ء
޿Ŀͷһ

ɰ

ΪҸûɱʹôһֱͳűɽׯʹֻ֪ҪһпܻҶܷĵҶûɱֻϣҪңǰ˵һ޵ϵĴֳõɫɫҲǵմѪӳԿǰİ޵ϣ㣬ҵİţҲɱɱ㣡
֪Ӧ˵֮л֮⣬޵ϵ־ƺ޵һֻǯס޵ĲӣҪ顣
ȴֱԼޱȽŶޱʧ䣬ȫߵǸղδȫ˳ڸղžʴж԰µٻ͸Ӧ󣬺ԼѾںеĹָࡣ
ǲǾǰ޵˵뿪˪ĽԼĹ;ʧܣʴǲǱħ̵ıأԼǱѾõıħ֮Է˳
Լڴ򲻹޵ϣû߳ϵĹǴ򲻹޵ϵģ򲻴ֽİ޵ϡ
ѵҪ
ֻһ޸еѾͨ˵ѾҪʱ̣ԼĹͷ졣
ʹˣǰʴлһֱһҲûͣϢȫڰʴһһ޵壬ҲܷŹ
ɱжٺܵļһ´ҵаǣÿԵ֣
䶴еһУ޶ǵá
ޣǲطģڣҪ㣬ϣҰ޵ϵ·谭ʵҵԸ޵ϵָһսû·ߣ
ڿ޺Ͱ޵϶ΪûĻʱ򣬾ͼ޵ϳʹ֣޵ĲѾ˼ָӡѪۡ
ӣŵʲôˣӣʲôϵ޵ϵһָۣʡ
ע⵽Լ·֮ҫɶĿĽ⣬ʲô޶԰޵ҶԼʻҲơ
ӣҲһ𣿸ղһЩвûӣţⶫ޵ϵıȴӣŵģ޴Ƿļзó˽ɫӣӷģ˲ַĹâ
ѵѾʧ˺ܾõɳӣ³ŵӡ
ӣŵıôû뵽һ㣬ɰ鶼ԷϣӣҪ˰ɣҹȻСˡ޵ϸпԼһʱʧ㡣



޵֪ɰƽģɰӣŵĻŷ֮һӣֻȨֻ˲пõɰ顣
ɰ飬ӣǧɰɣÿӣڼ֮λҪԼϵӣķźĹ۶ɣϵŽɰɳ뿪֮ǰûעʱϵġ
ɳӵɹɷ
Щ޵϶֪ޣɱΪǷǿĽɰ飬޲ƾȴҪͷܵɳӵı
ȻҪңҶɱˣðǾ͵Ȱɣֻɱҡ޵ϵ˿ڿʼԼٶϣϵı߽ʴԽԽ
ָ׻ָ˱ӨѩɫҲǿʼıʯɫҲڵȡ
ΧԽԽ䣬Ȼһѩصĵطԭ񴺰ĵɽׯ⵽ڶʧȴ˻̵ɫԭҲӰҶ׷£֦Ϲ˱裬Ǳɽׯܾûйˡ
ĲҶ仨㸲ǣһƬ䣬ͬڶһ
ȻһοȴȫǶеĿˡ
˭ܻЦ󣡡޵ϵͷź裬Եʮҡ
ǧüʮֿʼʱ˫䣬ǸʮֵĹȸղҪǿҰٱֱѰ޵ϵյϵİһס
ʱеʴеҲǰδеˮƽԱȰ޵ϵ˿ٶȸٶ˺˿ڣͬʱһ밢޵ϵ˿ڡ
ϵİѾʧںˡ
ɳ򰢲޵϶ɿزư޵ͬʱϸһͷſ򰢲޵ȥ
һӣƵİһ󱻴˵ϣһޱƿ˼ԶΪʴһֱûдɿһƣǰʴб뿪˰޵ϣʴ˰޵ϣڿʴеĵʱȴûпѪ
ʴ뿪壬޵ϵһθоʹоԼµĴʹʶԼĵġӦѾԼԽԽˡ
ǧˣǲУոջָĹʱȴֻ޵ϣв
˼ͷ뷢ӵĵطѾ޵ϵǲ֪ʲôʱһֻѪõ塣
һҪֹңһҪɱҰɣǺãڵǾһսʱˣĹָͦҺֻһܹϡ޵ϵұףطҲȸղŰ˺ö࣬ĵֻõ彿ޱȡ

ֱħ

Ű޵ϵ۾ʱЩͬ飬̾һ֪̾Щʲô
㲻µ㶼Ҫʧˣ˵ԼĴ𣿡޷ʴУʰ޵ϡ
ڣҰ޵ڱɽׯô꣬ڽλ꣬ΪҵǸĵ׵ԸһֱŬţ˺ܶӦ£ΪʲôҪڣժֻõ壬޵ϴ޵Ļֻȴǰޣ촽ѪֲõϵѪõĴð޵Ѫ
ΪʲôڣֻҪһҪģҲĸԸҰ޵ϵֻϹһ˵Ľ¡˵尢޵еǷ
ǷģûȥɣѾزʲôνˣôҶΪս޵ս
޵Ϊ˭սҪΪ˭жһʡ
ʤģ޵϶Լ˵
ˣʱںԭǸղ¶ȥʸͱӣ˻ˮشӵط촦ܣϵ·òǷ˺ô󾢴ʯİɡ
ӵбһ٣ð죬ϵҶǱ˿ɣٵһǿʶİ˸֡Ʊңʴ硱ǸΪƮݵ֡Ʊҡ
Ǹղǵ׹ҲʴһǱħ̵ıɣҲ˱ӣֵǾܱȫ¶ʪ͸ˣȴһˮûմ
޵Ҳ٣˶ˣħе֮ʴкƱڶ˿
صǰƱңνƱħа֮Կƣħ˱֮ףƱҵԶƽñ֮ϡ
ΪʲôǶ԰ԼͲٻ˵ΪԼѪͳɽׯĺӿãأͱɽׯûаϵƾʲô
޵ڽȶԼ֪ʱȥЩ޹ؽҪĶԼø죬øҡ
죿ңˣ޵ֵֻѪõ壬֪ڵԼѾһʧ˻Ĺӡ
ǰ٣׼ȷ˵ƱңϷ˿ӳİ׹⣬δܵı˳ſֱָ۽뿨壬ڻָһٻĵ׳˯ѾõıħħÿӦеıħ֮ԡ
˱ħñħ
ſʼֳıħ̽ĿǱħָḧңѱѵħ֪ôŻ
ҵֳƱħڿ¡



ʴСƱһ޵֪ԼδĶȡԸѾָ˼ȫĹ޵ϸеԼȫڷһθе£ǰ¹¹κˡ
һ֣۽һ⣬ָƱҵңɫȻɱ
ʴкƱҾ޴ĺ7һԵ޺Щֵס
ָңָ̳֮һȦһȦıɫĻһһز򰢲޵ϳȥ
ħң˿Ȫа棬ƱһҷЦ̸
Ҫһһػа޵ϣԼˣǿĳڵ˳Ŀӡ
Ѫõ壡޵ϵֻѪõʱ޵˼£һɴ쫷õлûĵѪõ壬õڿиſһһҪ˵ݣޡ˵ӡʸͱϮ
ƱҵıЩõ;͵ڵϻΪ˻ҽƱҵδϣ޵ϵıѪõķ籩Ҳûͣûеõֱ嵽ǰҪɿͿǰƱҡ
ǣõȴ֪ΪΰֻſĿš
ޡӺʸȻǲܹôˣõڰ޵ϵָȥ˺ҧǣ޻еʴȥնЩõ壬еĵطѪƺȫûвϵȴ޵ʤƷƺҪһˣöסնôõ壬ĽѾѪɺӡ
ʸͱӵΧѾû˱Ѫõ壬ΪǶѾѪһڵˡ
Ѫۣõɫ˿ɫȴֻõϣǸڰ޵ϣƱҵľ޴һػڻıԺ
֪ͲıԺǲеڿƱǰֻгķݣ֪ʲô޵¶˺ͿʼķͬЦݡ
󲻵õľ
ɱپɱٰɣֻԼ֮ʣΪԼɱҲڣΪʱ壬Լ˿ҲڣԼаǶԻǴ죬ܸܲ߰޵ϣǴһߴˣҪҵĳļ尾ʹࡣ
ʮǱλȴһĹһ
ڱûƻжĵɲ,޵ϿһһЦ,ʸͱӱ˾,õ޿ɱ,˿ǸӶֱ



ˣЩҪϸɽׯұħʵѾȫûӵ֤˱ɽׯĲ񻰣иǶķ̡
ƱħټӵĻƣ޵֪ԼѾڣ˵ѪԼõ壬Լ񳯲ſʼõҲԼٸоһ˵ĺӡ
ڣЩϵѪô欶ˣֻһ㡣
쵽˾ͷ
ʧȥѪʧȥԼʧȥǣҲҪȥһطˡ
źźˣҲ׷治ĽŲΪԼܣԼʧȥΪʤĻᣬҲʧȥټһεĻᡣ
ָҼ䣬ʱѾȫָǰĿŻѪʣޣô
䱻õɣ˵ûأ˵һʱûлعһŵû£
ǿ޵ϵ۽ǵһᣬӱմȾһ׿ղһֱ׺İ޵ϲڵİ޵ڿǷǳġ
ǣΪʲôԼͿᣬҲ޵ͷΡ
ˣˣ޵̱ڵϣϵĹѾȫƣڵͬһΪһǻƣʼһѣΣʲôʱܶã˶ĸԸҺòĸʣĸʰ
ͬǰһ޵ϣƱң޵Ͻǰİ޵ϲղ£˸еĪĺ¡
ԻڸģҿԷ㣬Ͼ㶼ûɱң޵ϣõ𣿡ղƱħʱʼûǸңƱҵħңʱħβöԷȴΪ޵һᡣ
㲻ҹָ꣬ʹħݱɽׯһħߣҲħ̽ͽͽѪ׷ѣɽׯʹ޵ĵطֱһ˴룬ɽׯҲѱͿգͬһɽ㻹𣿻Ҫĥң޵ϼӴ˽ġ
Һʲôã˵Ѿˣ޵ϣҴӲΪıǻģǵǰڲǽʱȫ¶ΪʥӣһѶûУ㰢޵Ϻѣҿóǲļƣҵĳɷڣǣȴڸǲסĵײ¶ϣԣôĴ£ҲܹһˣҲдģҳϣһֱ㣬ҽܲ˽ڵκһˣر㣬Ϊҵˣ֪£Ҳʧȥκˡ˵Ŷ顣



һɺֱͨ۴ԼڣףղſסԼֵ⣬ӴǺϳĸоڽڵԼϱѪõԼ˺ۣһػָԼϵ
ʵڿʼʱ򣬿Ҳԥĺһûκ˽൱ѵģЩЩʱ򣬿Ҳ˲ôˣֻһԣֻҪпܾҪȥһ¡
ϾҲԼ
ˣ֪ԼӣҶ˵ʹ޵ϮɥڱУȥ߳ɹȻմڱɽׯʹŽȨҲҹҹìܺʹ࣬֪𣿸ղ˵ѣõĵĻµĴѾ޷أΪյԭңҷˣҲԭԼҸ»һܵͬʹһγٲ֮УôҰɣҾôˣŲпܳһɽİ޵ϡ޵ϵ۾ѾҪˣƤ·ùõɢȻ֪Ҫʲô
ҪҲҪ˵޵ϿŻƶԼķӦһ󲿷ֶ棬ʲôǾԲ˵˭ô֪İ޵ϣԼʱʵİ޵ϣԼϲΪѵİ޵ϡ
ûбҪ󣬶ֻ𣬰ŵİ޵ϵ֡
˽һеķʽһбҪ𣿡޵Ϻǰ飬յ۾ǻҲǿ˵Եʰɡ
͸ȫ޵ϵΪϣֻʣ˾ϣʲôľʲô
Ըʲôûи߹ңΪʲôһҪȡķʽأʲôԸҿ԰ѽʵ
Ŭ۾ѿޱȲҵЦЦ૵ҵڶԼЩʲôԸʲôҲԽԽģԸҵԸҪʲôҾ;ȥΪֻΪܹһۣ˵һ仰ԸΪ뿪԰ʮ꣬ԸΪҶ֪ɵΪУ˵ԸҾΪȥֻҪˣҵԸ
޵Ͽе˰ɣƺе㶮 Ӹղһֱڲ£ڵ𰸣Լ¶ˡ
޵ϵΣղһƯڷž˵ı仯
ݹҲ뵽뵽һ㣬޵ϵڱʱˣúͿ



ⲻȡ𣿡ǰİ޵Ѿû˾̾òݹһֱӸĸıòô˹޵þ֮òȶ֮Ҳȱ᳤֮µ˹˵ÿһյĲױ浽һ̾ͻʹ㵹֮ɽݳ֧飬𽥻߶
Ȼڱ仯İ޵ûκα飺˵һжΪ֪ῴһۣΪܹ֪Ұ޵ڣһڣԸһϲò˵ȡҲã˵ǳɵԣֻǵʱøˣȻҲԸĻᣬʵһֱ֪ϲֻǰ޵ˣңеĲĵλȨƣҿеˣԣĻġ
һŮˣͻҪˣҲǣҸĵȴһŮˣֽѾ˷ĩ޵ϵһһʹʲôûˣյĸоؿڣԣעŪӣ֪ɵɵԼװ֪ʲôʲôоʲô֪ʲô֪֪ǰ׷ѹʲôˮͳһ𣬽˾ӨĿ
޵ĵĸһѹ̧ͷűɽׯһУѪͱʬͲ﷢һδйݱۣ֮ԺʲôˣУ˵һܺߣָħɱħΪУ֮ս𣬰޵µֶ԰ɱǧٱ飬һе֣ǰ޵ȴ֣һֵޱĸɱ˫ۣŪ˫֣ҲûǰӵжӦеıܣΪָʲôԼ˵̫ɵѡ˸Уǰ޵Ͽеһֱڰ޵и߸ϵǸˣαɱ˶Ѫð޵֪ҪΪ֪עԼôĸԸ͵ЦأЦģΪʲôںǣģж˳֮ˣȴ֮ﲻ֪ϧҲҲ޵ˣɱ
ѪĮº鳾龡
ѾûоˣֻôؿŰ޵Լǰȥ۽ʲô䣬ȥ޵˵ʹ࣬ٴ̽޵ϵҲٳʹ࣬ȴʼ²֡

̾

ֻвв޵ϵ֫Ѿޣϵʹܼ尾Ǽһ仰һҡҵҸҰ޵ϡΪ޺
ǿһֵǡǻѣáҲ㡭֪޵û˵˵Ļ֪޵кö໰ҪԼ˵Ѿˡ
ҴӦ㣬仰ҿһͰ޵õѣᣬĵҲЩ΢ĲĽͷֱҲԸܵġ
һĨĵЦݣ޵Զʧˡ
ת˲䣬޵ȫ˳µֻһƬѩףʲôˣһеıϲ˾֣ٲȥˡ
ֵĿվԭغþãûһ仰ʱ˵Ѿٱлˡ
껯ɵıϱӨӨǿʼıĿ޵ϲûɱǣʱסǣ޵ϻΪɽׯˡ
˱еˮУĳ˯ھıֻ֪ܵȣҪ˯һָܻ֮ǰӡ
ִ޵ıÿϵ˿ѾȫˣʱҲѱһɵټɳϵĽɰĲֹûκ书ȴڱɵ
ɳʶˣڶ궼ûټˣɽׯҲһ㶼֪ʴкƱҶɽׯõڱУñӡסˡ
ҺɳżȻϵģɽׯǰʶѵʶ޲졣
ҺཻˣɽׯׯѵԺӣɳӳΪ𣿿ɳڸϷˡ̸ɳӣ¶Цݡ
Ҿ;򵥣ʲô¥¥ɵĿ⣬ֽ˵ĲȷܺúȣҺĶʩ¶
Ҫȶʩ¶αصҲаҪҪȥΪѲϣҪ衣
㡭˵ʱǵһξȣΪڱڶξǿɳӾȻʶӦɳװԼȿɳΪʲôô϶ԼͲ֪ˣεľҪΪԼӦ½¥¥ɳӶ֮Ķʩ¶޸еԼƭˡ
ЦΪ󾿾Ҳȥ

ӣҪˣڽѾˣҶҲѹӦʸ˵
ӶǺˮһ

һɾɫˣʲôأ

Įɳ

һƬɳûκֲ,һҲȫǣɳʯмСѩƬİɫϸϸľϣͷҲ˳ͣܽȥȻʯлţɲ˵Ϊ漣
Ȼ䣬ããĮϳһӴҴҸ·ˣԶԶȥһСǰнӦʮһˣ뿴ÿ˵ĳ۶ҹĺڣֻ۾¶棬ĿϱһԼߴ糤Ķ̵
ǾڴĮţķɳҪǶûˡ
ʵʧͬɫգһŵž»Ƶ̴ľ˽Ʈŷ㣬ǴɢĶζ
ǰĿյһݣŮһ㱡ĺɴɫĳҲ趯ǵĺ濴ȥһ趯ĳߡ
Ťѩ¶޳˵Ĳֳһӯɶ
ǵıݶΪǰ˶һˡ
ɫĴоͷҹյ۾ǷӣһֽӵЩŮӣҪǶ͸
ȴûúһ˼ȥûкȾһ˷˲֪ƣԵĻǻԼѼϵʱڻѾƵӸùһЩ
ҹ䵽͵㣬˼㡣
ĮǸҵϢû뵽ģûǸ˻ܹӶ׳û뵽ÿԳһ޵Ĳ֪ݵˣΪˣһֱĵİ޵ɥ˻Ȫ
֪޵ôȥİ޵ϳϣ޷ԼĵһʧܣԸǰԼ֡ʧܳϹϵ
ˣϱԽԽ꣬һֱ纣챻ŭ𳹵׷²޷ƽԵܵ裬赸ȶǡ
ͻȻȻֹŮҲ漴ʧˣǰ￪ʼָ־ʱѾʲôûˣֻƺ͵ͣŵļ˵ղĸƽ
ĮαΪСǣֻʧȥһ޵ϣɽׯݵгһջǻġһӰǰ
ɽׯʧȥӻҽĮİͼƵʱ䣬ӴĮͳһɰ޵ȴʧڵڡ
ҵĪҪǣͥҲϥƳġһ޷Ƶİؿ
û˵ʲôֻ˵˾䣺أΪҴӰɡ



һֱΪԼߵһߣЩԼ˵еֻȥĳؾʹҲһֱԼҪʲôʱ֣һǲͬڰ޵ϵġ
ĵĵ·һ磬ȴķ꣬ǰֳ˰޵ϵӰǸòꡣ
ûһ֪ҵ
רĵشšĮҹûпҲȥʲô
ҹڻӵУʲô˾ףĮϵȱ𴦵ĴԲװ׵̣ȴʱ͸Ź϶ɣıҲ˰ɡ
ƿصƬĮŹգ޾ı߽磬ʼĻݺ彡ţЩƬɣǻҲµȴɾһ޷
ǣУǸ̫С磬дĮسΪĽϣԼҲɽ˵ĸΪµľ
ĮҹֻʹʱİҰȴ˿δ

磬˵Ķء˲ԶԶɽׯϿյǼ׹ʱһ˵һһֱڸԼĵܵЩɽׯһʲô£ʵ֪Ǽҹе˸ֵǻһǴ˵ееĶԹԹ֣ЩҲֻ֪治֪ʼø統ʱӺ׺ܲȴƺ˵úܶԡ
ɽׯﲻ˵ĵطԼԶԼҲԶ
֪˭ӮҡһԼ˵˾䣬ϵĻƴس
仰˲ûȻҲǶ˲˵ġ
ôǶ˭˵أһƮɢˡ

ɽׯʸͱ𣿱ħ̻𣿡϶ԱϵĿ뿪ɽׯѾöˣԭľɫ˵ǽнԶ
ħ̻ԶڵģؼǴҵʲôطƽ̵˾˭ѾҪˡ˵ƽСүұɽׯһջǲ٣ΪβºƽأҲ֪رߡص
δӸûϻȥôҲҪθһٻȥɣ͵ҸѳԶźˣοѾĿˡ޲˵
ЩؿޣҲϣҲǳһԶΣ֪ĿأʲôĿأ
һ·׼ôˮܹȥأЦ˵Ȼ޲ܵǰȥˣ˸޵ϸľסˣûͣҲ׷ȥ

ò

ɳӣΪʲôԸһأǸʱ㲻Ը⣬أºɳߵߣɳѾ˵ԼҪȥĴ㡣
ﲻʺңҸԸԶ볾ĵطӣƮĵطģʱȥһЩͻᷢʲôҪʲôҪٻṇ̀ΪһжǸ
Ϊʲô鶼ôأΪһݣҲҸƽүԭҵĸסƽ˵
ɳüĺһ£ֻƽүѵõĸ֮ˣɳ֪µʶ֮ɳҲ֪һ֮ҲˣҺϣ޿ҵѸ·
ֻ뵽𣿡Щʧ䣬ʱһֱϣɳѿԺһڽǿòҪ̫ԶɳȴȻܾš
ҿ԰ʲôһȥɳӻһֱߡɳӷ·
̾˿˵˾䣬ðɣһҪסԶѣʲôطԸء
ɳŻ£̤ͣѾõСۡ

شˣǸոսӵ鱨һŽɫͷŮ˴ڹĦϵһɽˮͼŮӽѸײڶٶȺ˻ʲôûй
Ůһ篣Ķ飬ĮҲǵһˣ۾Ŵ飬Ⲩеȥųǰء
ɡؿһŮӣûٶ˵Щʲô
Ůӵ΢ŭ˷ڴȴΪʧ档
ûҪߵ˼ǽǰƶֻһӣֻ棬Ů㴽شѵԸūͣƬ𣿡
Ů˵ʲôһʲôôģ㲻ѾѸ¶𣿡ԡ
Īش񺺼һңش˺βʵ档
ôŮˣĮϵĵĵһŮˡԴ䳰ȷǰǲͬ
ŮЩ֮ɫ֪ⲻصĻڷ
ллش˶ūҵĿ佱ֽ˼ūҶش˿ϲýأش˵һֺõһֱĿģĮϵӥӢµжȫĵسܵĮϵĳ谮ЩΨһûеľأ˺ܾãһĵԸҪҲΪˡ
֪ˣ᲻˺ƬأһղŵֹסŮӵ°ͣ޵ҵ˹
еҵ˹ĺŮһ֡

ܽذ

ؿŵҵ˿һرףȫû뵽ػ֪Լܣû뵽ĶŵȴȻΣա
شˣһҵ˿֪һֱʲô⡣
ҲģġصĻõҵ˿еһ㰲ȫҪӦһ¡

֪ΪʲôҪа޵Ϊ𣿡ջСͿһ߽ͬջݣ˦صĲ
ԭЩ涼һء
ʵǰ޵ϵĶӡһ·һ·˵ߵһӸǰץȥɱȿˡ
ôûһСүأһȻǼðġ
޵õǻҲ˵֮ǰ㿴ԭвģĸ˭ҾͲ֪ˡйС˵
ȥֻİɡ޿˾仰̧ͷСǴ׷գбţ⣬⣬ܽذһﻨƣ̳֡
̳Ǿ޺Żߡ
СһɵۣǰãһˣʵǡСʣ͹٣֪ܽذǺˣСδ
׼һͳһֽݸСˡ
СֽܽذϺֽȥ׼ˣ;ţǴ׷ᣬбţ⣬⣬ܽذ񣬰̳һ Сү˵ܽذΪͬЩ棬Сʵ
ܽذ񲻹ö϶ѣɴ˲ֻƽУжûóԣǸϳӵֲˡ
ЦЦкÿڸҲ벻㰮ʳ
еġǻлϱ粵ֶֻĶûԹ
ûپޱȥȻֺͦġ
صŷϯĬ̾ôûлشԼǾ仰ء

ǶҲشΪʲôôҵ˿ػ˵Ļ
ЩڻҪղŵľٶղŵĻҸı⣬뻹ЩȽϺãҲʲôֻҪͺã𣿡ҵ˿򦣬Ȼ㲢Ư
ֻҪ㲻ҵݣҾʹӦ㡣ҵ˿˽ģѾٶˡ

ʲôϢ𣿡һϵɽû˻شص̾Ϣƺ˳˯
ɽĶһ͵ãע䣬֪ڿ˭

Įãã

ŰشţһУһз·𶼱紵һ䡣
ٻǵãĴأӥһĲ񷣬ǵ֮ϣ֮ݵĿ裬Ѱ׷Ѱ밲ǵºʥ赽ÿһϣĹâ
ƮƮɢ
ϵ͸ҵĵܵܣΪµͳߣҵԸɡнĺгһŮ
ֻҵܻ𣿡һʵ
ǵģҪҵĵܵܡ˹ѣ˯̫ˣ˶ĵ𣿡Ůӵ̾ϢɽС

ҲֹҪҵֻҵ޵ϵǸˣ뿴ĿڻζŸղŵܽذζԵҳܽذǻһζ
ǳԵóζĲ죬˽Ǽˣⲻڼò˵Ĳ
Ǹ˲֣޵ֻĹ߶ǰɣҲôΪģз¶ǳͼҲǷǺڰͳͳңǣ߾ҵǸ𣿱ϾǶʲô֪
õЩ⴫ģûдģҲȨеλİɣҰͳһıȨȡԭֵʲôأޣ뵽ʲôûУղڿջʲôû˵ǹ⻻˵ղͷһ仰ʱס
Ҳ˵ޱķʲôÿ˵һųһЩܣ˵ƺѷΧסˡ
뵽ʲôЩԤеû˵Ļһ˵֡
Сƽ󣬾ʹҲ˽һЩ룬ûдĻ˾ֻһˡ޲ҿ϶˵Ҳʵ޷ųпܵһˡ
˭ֻʣû뵽޻֪ˡ
򺲺˵֣֪ɻǳء

ϣҹǲǿڵҵ˿أҵ˿ֻһɫ£һ㱡ý͸İɴΪȹ޹ĳббţѩ׵ļҫӨӨĹ⣬ǵϵȾɣԼ絽ֱۣٵɴֵȣ¶ջĵﲨǰѾ֮ܵ⡣
ѿɫԼ֣ĸ˻ܾĮϵŮϵռݸΪĶ
ҹҹҵŮˡ§ҵ˿ϡ
ӨӨĹ⣬ǵƣҲǡŮ˵ס



ֻ;¹𣿡ɳ£˿ûлصӣأֻһţڳ˼֪һڿ˭Ҳˡ
һԣӣɳ𣿡һڼɽׯǵ׹֪﷢ʲô£˱ɽׯʱȴѲǰıɽׯˡ
ûҵɳӣΪɳˣȴ֪ɳʵδ
㲻֪ҹͣ׷˹Ϊʲôأ
ɳӲµûдһڰ·׷˵ٶȱҪܶ࣬ûеʲôֺο;档
һԱɳ˵Уһ뿪ҵģ֪˲ڿ᲻ˣǳˣֻΪɳӡ
֪еĵʲôǰһҲԼΪֶôԶ֣Ҳеˡ
ɳȴ޲ɳӡ
ڵĵΪǰĵʲôأɳϰ˶ĵӽԵ˵ģǺμҵһֱĶʲôʱܰתΪŶıǵõ֮ˡ
һнȻ
ǰĵаһ̻شһֱͬĴˡ
еаֺαʵɳӵĻһԵĻ˸顣
ڵĵеĵʲôϵһһ
֮֮֮аôаΪΪͲңͲĲΪʲôһֱ˵һֻ;¹ɳ˵仰ʱ۾аֻǵ˳㶮𣿡
һԹ˵ϣеĶڱɳӴٴ飬ȴûиоʹ

磬磡˲һµңеĻһѾ뿪ˣû˵ȥҲû˵ʲô
ȥѡ·ȥȥѡ·ΪʲôԼ飬Ϊ¶һ
˲Ӧüǿټġ
ԭһֱļǿǲģ˲ſտյĿջѪȷѾԼ򽭺ȴԼ
ǵ׹֮ʲôˡ
磬˲ҲҪȥȥĵطΪֵһģ˵һһȹֵĻʹӣֻңҲֻи磬ж˲һҲûʲôİɡ
ǣȥأ˲˿Զɽׯ

վסˣʲôһ׵ʿһѵס޺Ϳȥ·
·˵أ಻֮һǻٵġ



Ǻˣ񲿿ҪùأѾ嫺ϽأľûʲôˣǽȥɡʿûΪǣܿС
л˿ţû뵽ô͵嫺ıԵ䣬һ·϶ֿ˲ٱˡ
ǽ˳ǣȻǺԭȱһ񣬿ЩҪģҪҵ嫺
ǸпǱɽׯһ¼ԭֺƽٵĻֵˡ
嫺ĳǶкԶοɲס޺̲һ˵úȡ
Ҳ뵽ˣҪǺü˭ȥˣҪҸȥİ취һ㡣
ңĺˡһгӡ
ʱ߽һź͸ղʿװһʿͬǶųꫣǲǿֵͽнڶмһںڵĴֲϲֳִֵ
Ѻ˵Ŷ˵˾䣬ǰֻǲɲ˵ͷĿϣ屻Űˡ
Цʣûô֪жܣ
Ҿڸﲻóȥǳ˵˵ҳȥǣʹСַӶԸңζܵòУοǱšƺԼ¡
סǲܵģұ꣬ζúܡȻ龰뵽Լ
һ֪ŴӶʱͼͷĨȥ֪ǲԭ˰޵ϣԭҲġ
ڣܰȳͲٱסҲġްһ̲ȹ⣬ζǲ
󵨼һ֪嫺ĽֹڷػʱΪūԲ֪񲿷ȼˣΪμʾ񲿳ſڶʵʩ̡ղŷǽǸʿһּ⡣
˵ʲôǴӳĻ˵ΥڳڻɱҲô취ɡЩ
ԭˡĻ³
ע⵽ղĶˣʲôˣ˾䣺ʲôˣ
򵥵˵һ飬ˮ棬ڵһԷȣβֳȣȻʹ൫ȥ֮Ǳˮк½棬ԻΪ飬ֵǮ
ΪʲôɱأЩ벻ͨԭķԭ̫ˡ



ĲҽһһҲǶǸ˺ٺ棬ĪĳͷߣҪȴס֡
ƾĹȵ𣿸οǲΪ˼ҵķ鷳Ļ޾ҲʮеҪҲҪİ취
ϵĺڲҿˣ޺Ϳſװ˱סˣǶǷȵģʱȴǰˮɡ
ϼܡھҪʼˣϵİնѾĮȻˣֻôţһϷ
˱еʿϳĶֵۣǮĶ˱ϳͱڲϵסһ϶ϵסһ߸ߵӡ
תͷֳϾʲôó
ϵǵĽѾ˵档
޵ﶼ
ʱ򣬵˵һϿҲΪӶ˶˵ϣڳ̵ʿǾȶ㶼Ͽ
ǿһˣȴ峤࣬ǶܿóһŮˡ
󵨣ȻҪ¡ղּʿš
Ǽб±סҲ̧̫ԼˣҪɱ˵Ů˵ÿ˶õ
˭ԭﻹŮкܡ޺ͿŮ˵󣬶֪Ůʲôˡ
ϵʿ˵Ƿ׷ӦսǸŮ˽սһ𣬿ǸŮ˵ּ䲻ֵĹ⻷ȴЩˡ
ǱеĵطһһĶѪֱ
ô졣޿ǸŮӵֻּĵȦһ
սѷ֣Ůʤ
ûб»ô۸ˣбڣٲɱˣҼһɱһˡŮӿ°ܽò⡣
治֪Į֮Կж١ʶŮӣŮӲ򵥡

ʲôˣɽׯʲôʸվڱɽׯſڵ˲һһƵĴ磬ɫͷէۡ
˲ߵɽׯſѾǽƣ⸽ôɱɽׯһսԺ·ϱʬ壬ʯӴУɽ·üߡ
˲һ·϶ûûֿһ·ˣĿİ߹ʵ̫ˣ˵ͻ赹˵ϡ
ôˣѰʸ˼˲ûѹֻðɽׯ
ʸ˭˴ߣȴʸչһİꡣ
Ҳ֪ղɽׯûü˵ʲôͻȥˡʸ˲ιˮûѡ
ƯСӿ˲˵
ʸ˱ӵĻֱЦ



ظһ۱˵ȥ˼·ȥˡ
˾ˣǸոյϢû뵽ĵΥҵּ⣬һһŮӡһҲûԼ˵
Ҫȥ飿һʡ
Ҫ黹ҪץǸŮˣһŮ˸ҷҸǲˡĵûˣҵ˹ڡ
ץǸŮҪôأɱ𣿡̧ͷ˿ؾҪô
ΪʲôʣشᷴԼ
Ϊĺͼ֮ҵҪЩС¡صлһ˿ɫңȥҲѲ֤ĿĲǾˣβҪʱٶء
һÿǳסҲÿúͼ֮ԼֲԼ뷨лص˼ΪԶ
õҵ˹ôֻһ⡣
ҼòܼûΪ˻ʲôʲô
ҴΪ֪ڸϢ
ϲ¶ЦݣϾϲ¡

Ҳҵɱɾով˵Ů޺ͿСҪһҲ֡
ôſŮӵòɫװ׵ģз㲻Ǹˡ
˶ֻŵưԣֻЩ¾еһԹŭ򵽵ȥ
ȻʧЦԭŮӢҲʲô֮˵
޺Ȼ뵽ưԵĻԭᰲȣЩֵǲ֪Ǹʲôӡ
ڻ֪Щ޴Щ£ȴظع¡
ʲô취Լء˵һ䣬ѾĿҪļƻеЩҲñɽׯǰ·ȥһ棬氢޵ϳͷ֮ˡ
밢޵ϣôܽ޵ϵŪ
Ҳ֪˵ҪˣЩӹƻʢ䣬ʱװɡŮӲ֪õϢ

ǰˡоѾ⡣
˶ΧĳǵȺڵˣϾҪҵˡ
˵Ҳûͣһ̼ҴҵŸϡ

Ȼͷһ޺ͿǸȵŮӣס˸һС꣬վڶ¥ĿͷķûѰԭ˼ҵΣڵϵձ̺ϣĵлһŰ

뽭

ʲôһʡ
һŮ˰һ·ϴӵɽׯ˵ŮǵһڵһǺɳм
ԭСүǼŮ˲ϰߣСүؾȢǱ·ãҲסյȵѡ֮һȥ
ҪСүͲܳˣϲԵţ뵽ȥԹ޻ڡ޵˵Ц
ԽԽСүǸʲôСүˡ

ѹ˰ʸ˲۾ˣûʲô¡
˲ģӰǰȻ󽥽ؿʸͱӣʸղȿǸŸղʸݸˮС
ˮɡӼ˱ߵ˸ǰ
˲˿ˣ͵ߺ˼ڣ㻹Ǻˡ
ôʸ˲˻仰
ǰɽׯһΪʲôҪأӰߡ
ҡ뵽֪Ϊʲô뵽ɽׯˡ˲֪ô˵ΪԼҲ˵ԼΪʲô
ȻĻñӺʸҲеĪ
ɽׯҶ֪ˣҲˡ˲˵ȥ
ɽׯһεҲǹȥˣǧҪɽׯʲôطǼ˺޹ӳԶȥˡʸ˲˼롣
Ҫȥҽˡ˲ʱһڵʱߵʱµЩԽԽӦȥҿ
ħ̵Ľˡ
Ҫȥҽ𣿿û֪ĶҲ֪ȥӼ˵˼䡣
һҪи·ȥҵţܺ͸һһҪȥġ˲˾ġ
ʸľĺܴ󣬷ҲûҲ˵ʲôˣҪͶڽǾһŵˣȻҾȥɡ
˲űӺʸܾûˡ
˭ܺһСô˵ء
š˲˵ͷ

أأһĵط˸ ʸͱһͺûһ˲˿޵Ϲʱ
ǣȴֺǸʱһһˣɲûйѺҲûмǰﵱǸĵط˾
ôö죬Ǳ￿ʯڵĺϱ޵µĻҲͷˡ
Щһֱ˵ġλĻΪϹѡ
˲ԺʸͱǺĻ£ɿ޵˿Ҳп

嫺̻

ҹųɫʣԭ̻׺գʢŵ̻񻶺ӣüǶԹӡ
ҵ˹ǽҸŮˣһʱٻƷ׵ļʽΪԳߵĳҪߵݵ֮˺ö꣬˭Ҳ֪Ҳû͵һϡ
˵жƯȺһǰҲû¿ץſһ𼷡
ҲƯɣûаƯģͬΧЩŽϵŮǶǡ
仰˽ģͰ޵ʶ˵ƯҪʶأƫҪҧĽ֡
ǻΪߵ˵ģΪߵԼʱáҹ¿̻һֱϲӵĸоͷ
ߵˣϲǰˡ
һǸʱ䳤ɣȻ˵ʲôءװƵӣҲ̻Ư͵͵ߵĿ̻Ĺâ䵽ӣһȦεȾ˿۾
ҲƯ޿ʼȰ޵ϺˣÿȣȻԼҲеĪ
Ⱥеˣҹг˼֣嫺Ҳк֣Ӧдһ˼ӭ嫺ޱߣ
ﻹ˰ԼҰдȥ˶ҲվȺ֮ڣΧӶǼӡ
ȵҵˡ
ֽɢˣӭһ޴Ļǣг˺ó̶ӣͷùɢ̫ǡ
ˡһ䣬޵ϵĻֱˣҪ˵޵϶İ
Ƕڵʱڳ˶ĻǶð޵ĴĹįĻð޵ð޵˻ں
ǰ޵ϳ˼ĺ𣿿֮µһ޶˵һɫз嫺
Զﶥϣؿⳡ磬ûŹȥͿ˵ȥ嫺ɱɾһ˻￴Ϸֵʱ
ֻԼӷۣ˯һ
ͻȻڵףм䱻ûȥЩڵľʧ룬ΪҲ˲ֻ뿪ֱķ
һ·ǿޣһ·˶һڣе̻ͣˣӴܡ
ǡҵ˹Щ£ǸСŮˣǰˣֱĻꡣ



ҵŮ˲ӦúЩȥɡǰȺֻǻһ˿Цûйţҵ˹ķԸȥˣߵúΪҹûƾĸŮ˶Щʧɡ
ǳġĬĬش̨ͷ̨ϵ۾ǸԵǺһ·
㿴뵽˹˹֪˯˺ܾãȴ졣ָȺڵ÷ӡ
˹Ӵӳ󲻾þ⵽һĪ˯ѣڤû˭Ҳż˿غΧ˳ң˵ġ
ôҲ뵽Щʣ˭
ز֪ؿ˿޺ͿҲѾ쵽ˣǲڤˡ
ڤ˶嫺һŮӺдȫֹͣɧһƬž
ͣ˽ŲԭĳҺܶ𣿡
ⲻĳң͵ҲῪڱôò
˵Ǹô˾䣬ܲ˵ɽׯʰɡ
һָΪɽׯѡеҲɵһ
ǳҡ۾˫۾ǸˣŮ˫۾ȴôô
ң˵Լģûϵҡǳҡõģ嫺ı֪ùʲôֶζԸʲôҲֻ֪û뵽һô졣
ҲпĺôɣؾϵºͿ˫ô
ֹͣ赲˶һˣɫ۵ĳŮӱܿվǰһĹҹһɼ
˶Ȼ鴫˳嫺·;Ϊ¶ɫķҹɫ˭Ҳ뵽ڽҹϻֵڶŮˡ
˶ڤ֮ʿĴ֪嫺֮嫺Ϊ汦ҵܹ˹ѣΪʹҵĵܹܵ˹ܹ˳̳λƽң飬ڤ嫺ΪѰ
ΪѰﱻԱߵˣ֪ԸκѰֻñ˳Ϊĳ
˶ôô棬ҡҡͷȥ޺Ϳ

м

˹Ӳڤؼû˵Ȳһ䡣
˶һһô֪ҰѵܷܵһطˣΪҲܵӣڳһᱻ
嫺֮ػûв֪£˶һ˲ġԣƺ˵Ļᡣ
ءҲʶ⣬ΪѾϰߡ
ΪƭǺһ壿˶һڣʿȫѽʣʵĶ̽
Ҫ嫺壿ﲻ֪ʱһֻϲֱӺѾƣΪ͸üеľƺɫΪʲôҪ壿
˵ɴǾȥһʿ˶⡣
˶дЩ𣬡ù𣿡
Ļûд֮ûԸΪ޿ȨеֻΪĸ֮ˣֻĵܵܣĵܵȴ߲ѡ
صĿΪ˶Ļ˻Ůӻû浽ףôٵܴһƺǲܵġ
ΪҲҲֻҪһ
֪˶ûԸοҲҹ飬ԼһΪԼֲһй˹ĵˣֻ﷢ĵĹ⣬Щϵġ󡱣һˡ
˻ˣˣ˶ǡıҲһŮҲô򵥣ʹ
ؿ˶ߵʱĲʣҲ֮ǰûйϵģڿ¶ЩԹ˰ɡ
ⶼ춨˶
ԶķϣȻ˯ʲôܡ

½ӵ˸ոյűɳʧˡſһһ飬ӣŵ֪ȥǼ飬˵ҪõѾû˵ʲôͲ֪ȥˡ
ǻӣĪǰ·Ϸʲô£²֪ôȥ룬ʱŽˣүүȥ
Ŷȥɣȥ°Ƿװš
үͯվ·Ժãү鲻á
лͯѣʷ鷿š

㲻ȥӣšһԸɳ˺ܾãӣǸطʶɳӴߵ·ȴӣŵ·ȥĶ
û˵Ҫȥӣţҵôã֪ǲǿҰһЩ´ˣ㿴ʲôڵĵɳûлͷͬڶԡ

ǰ

ټ˺ܶһ£Ҫˡʷ¿žͿ˵֪һõ
ү˵嫺֮𣿡¶Щ˽⣬Ҳ֪ˣʥûɻ嫺ȥ
ô˵ǽ嫺̲ܱĲʥƽ£ǰʱ佭ҲһѪȷ磬ԭ̫࣬ҲĻ̻ʵǲ
ʷתתȥ汻ȵú죬ֽ˵үڸôأƺѾҵͷϣʵţڶҲҶԭһһľ
ʷȤ¸˵ȥ

ҲҵģҵడĿ޺ͿǺİоõȻǵһμ棬Ƕȴİ
Ϊأµ˶ҵͷǰ˼ΧˣȴֻǰֻһˣҪ˵
£¶ᱻշ˵һжҵģʲô벻ܿѾˣλӢۺβ˵˵˭
Ӧ֪ңɽׯһ绮ϡ
վڿߵ޶Ըо˵ĶģһĥڵĿͱʱº͵Ŀǲһˡ
´бһʣֻ˭ʱһ©һµĶ֣һˣģȴʼ
޵ûɱҺʧһɱ㡣ļһɫĻ棬ϵĻһ㣬
㻹ᰢ޵ϣˡްû˵ҲǲѾʼҪʰˡ
ͣһ£Ȼ뵽˸ˣԼ˵εҪʸס
ʲôˣ
ޱһʱҪʼѣʲô˲ҪҿԸҽޣҺͰ޵ϲʶҲ˺ܶˣȴɱס
ЦһܲмһȻ޵ֺܶ죬ʱصʥƽүĶӣǸСү
ֲã˸̾ʱЩصǿ֮
ԭСүû뵽ɽׯͳ͢ЩϵҲǵĹ֮˰ɡ
ޱ˵֪ǺãȽ˻
ɽׯҲʥһ֣Сүһʲôܱúá



׹е޿Ѿˣȴﲻʲôæֱ޷ԭԼ
еɫһ»׹֮䣬䣬һڳļıǶûô֣ʼ濴ˡ
ؾؿ뿨Ľ֣޷˭Ϸ˭·磬ôžͺãȥߵޡ

Ǿ޷ｹԸڤôˣ䡣
ʱ򣬻û˶˵ʲôǵıϿͻȻһһһӳ嵽
Ǹղ𣿡˶һͷǾɣղſ˺Լһˣˣ˳֣ʲô𣿻ĸ֣
ʲô֪֪е˺ѾǺܾԺˡ
֪ǻżָӵ飬˶ԽԽԶˣǷǿӡ

ûռϷ磬úûӣҹһ»Ƕôҫ飬ʼް޵ϡ
ڲźڸƴΪԷԼĺᵽߡ
ʱһ鲻ףƾʲôҵ˼Ϊ޵ϱ𣬿ȴɡ
صǰĹһһΣ۾˵ƺʲô¶޹أڱ۵ɲȴһһǿһĹ˳ſ˳ȥ
ݶϵȵҲƵĹ⣬ͬʱǿʱۣо˵ٻʱȥˡ
ӯӰһһرɫĹ㡣
һĹ뵽ɫĻڣƽֵһʱȫˣʼδģڿȴû뵽˻
޿˽һȣ
ȳЦЦһ紩ǰһϣܾЩˣǻ˰ɱˡ
ؿھһƣϣһ£ʲôѾͷҲҰ𣿡
ȴ£һ
һÿҲ˿֮ǰѾԸоȥԸٺȥЩԲ
Ůӻǰȴ룬һʱô졣
ȻԴϢĻᣬһ䵽˿ǰϡ

˲

һƴ򵽣ڸʹƺյ񾭣ֻһܵסһӦ뵽ޣһ׼ûУһܲܵˣһͷץסޣʲô¡
û£ˣǰһٳ̫ˣ˵ɳӸҵĽɳ飬ҵġǣһƵûио˵ģпǰѾ˵ˣǱײһ£һƵĹҲ϶٣ĵǿܲܵסĹ
ô˵ҲģʱҲ̫˵ĻᣬɢϵĺҲоõ
ǰʵСŮӽһķǲأǸӣô໵£ô˼£ûҽЩ㺦ҵ˽ѵ㣡
һ˲ȴȵץɱңƾ㣿㣬ʲôϵҲԭ֮ˣҲ𣿡
㲻ҪΪǸûйϵҪǣ谢޵ϵɱԭʿֱɱ˰޵ϣ޼ֱ˵ǰ
޵ɱģĪǱɱ

˲һţһţԾɽǹˣɽԭܱ߹ҵĽ紦жֻԼ֪ӱɽׯ뿪һֱߣ񵱳ȥɽׯһ֪۲֪ģҲۻˣʵˣһСģɽϹȥ
˲֪жףȥϵһ·ϵײײҲ˲٣Ҳ˻ңѪ䵽Ѿǻ˹ȥ
ôţ̵ĵطû˿ǣ˵ǣȻ̣żôЩⲻھôһ̶Ӵ·ͷ˿ڵ²ѵ˲˰˳ԼߵķȥȥããĴĮ
Ҽǵһܵܣôһ˶¾أɳӺȻ뵽˲һԺ˵˺ܶ£ܵܡ
ΪҲһǿĺӣѡһ·ߣȻҲѡһߵ·ߣֻʱֱһ£һҺ͵ܻܵһµžۡһԵĻܼᶨ
ɳûԼеʲôطʲô¡

Թ˼

ںҹƺƽһǾ仰Ժûк˵ֻһζؿƺѾѴ𰸸ǸСүȱߵʹ֮Ȼ£ֻɱ
ǺŵŪףȫȻ˽ǸʲôӣѾѽϵԺߵֻء
ѾûжˣأرһǰϣֻǶ˻ȥ
ֿ˿ȣȵŮҲȥȹţ
غȶۣסȣӻСʲôᣬӲֻᴳʲô鵹Իȥ˵
ãסؽй±ߵıŮȹصʯΣǶλ롣
ظ󣬺ǿޣ˱Ѻţ޺ͿͬôҲΪ⹬ȥŪ
޵ϣû뵽ڽϱᵽֻǰ޵ϣǸȷʵƯƯڽУһͻ뾡취ΪǸӣԼֻϲŮˣ԰ɵ˱ɽׯ簢޵Ҳ᲻֪һʲô˼ɳȥ¾ûٻĻˡ
˵޵Һɱң治뵽ɡҹֻĸˣأޣҲ˴˵
ﵱȻҪɣȷʵҪָˣֻ㵹û뵽һ顣վڵ£ڵǸ߸ϡ
û뵽ʲôʡ
վһԣ˵ƽҲѹôĬΪղŻһݵĴս˵ѣҲͿƴһȴӣʲôѸԭŪԭԼúܣֻǶ˵ʲô֪ѣбҪЩ˵
ôãҵѺʵĵȴﵢʱ䣬治뿴ȥע⵽ޣѵûһ˳֡
ֻа޵ϣֻһ
û뵽㻹Ұѻ˵꣬һκҾʤ

˲

ֲˣҲǰ޵ϵĲãĶȻҲӡ˵ǰ棬˵ˣһҲҪġڴ絹еá
Ȼºһս㵽Ҳǿ˰޵ϵӣһ̣֪ô緢һóѣ޵ϵʱ㡣˵Ӧ޵ϣôЩҪ˵Ȼ˶Ŀ
ȻǵˣȻ޵ߴ·Ҳǰ޵ϣһǵɸɾˡ
һͷҲת޵ķӦͻתȥһؿ֣ǰȷʵǿģֻ֣һʹһΣʹһΣԽԽʹ
޵ϵĨһ˿Цô飬޵ŵĻ⵽˭˭
˵ɡûжľ棬ֻѻ˵ȥ˵翪ս
˵Ϊһжڡ˵仰ͺֿ˰޵ϵڵϵĻ棬ǷݾǷźˣޣҺԼиߣôһֵܡ
ڡ޵ϵΪڣʵʲôֻ֪Ǽʹ˼ʹʲôҲòȴҲڣһǿ֧ţֻҪԸǲҲǸоأ
ؾԼˣԼóЦԼôȰô޷ð޵תͷԼʹҲǸͷһ
ȻǲڣһежҪҵָʾ̸ʲôڣȴǺȥûյЧһ·ϵô˻ˮ˿ûж԰޵ϵ֮⡣
Ѿ˵ˣʲô޵ϿôϹ۾αغ˵ޱͶԴ޵Ͽȥô˵̲ȥȴ˵޵Ͽôʱɫ΢΢Ļζ
ֻ΢΢ģԼǿˡ
ð͵ȵòͷˣҪʹʲô飬ǵʱôڿƣҪ
ѾĬĬغͰ޵˵Щʲôܹ˭ֻǣ̼䣬йâɡ

Ѫ

һغϺ󣬿ˣһֱغֵԽԽտȻ֪ǰô֪ǸôĽɫ
ûƱһܴ𣿿ð޵ҲǶ飬ԼҲԴ㣬ȻյշԭֵЧҲУСӣҲûȥлһڿϣһӡǡ
ֱһǿ뵽ڣԺǿǻ֮Ȼ˵ãǿҲûоʹ˷ԿͬʱзɳһѶ̵ۣһʱһۣôһۣǰѶ̵ɵľ࣬ϼ˺죬ˡ
һ΢΢ǣ˵ǵһοЩĵȫЩȫˣ΢΢һЦָֻǰƽͬղûЦƺҪȵ֪ᣬʱʹҲ˰æԼ˵ֻǾʦѡ
Ȼ룬ûںѪֻǿ˿ŵѪһһ㣬绨ư꣬޵ģûԼѪףٳһƴʱȴԼǰˣޡ
ʲô֣űеĵֻпһҲΪʲôɰ޵ɽׯ֮УǾÿöԸħˣȫ
Ȼûһްѿ͵Աߣվǰ˵ȴסˣ˭ҲҵͷҲʲôûа
˵Сһ磬ƾӰֻ˭֪жٽ޺ǲǻΣգֹ޿ȴֹס
ûСүһ˭Ҳס
ðҵҪ㣬ʲôӸղž;޲һʲôϵȴʮһֱûɢȥʣٲǸͨ˰ɡ
ؿⳡҲ޶ע⣬һûпԼĵȥ˫űʯεķ
ʯſ׵رȥˣȣͷ˾䣺ѺŮ

û

ʯεش˭ָţذȷ˽شȥ
뿪ʯε·ԽԽ٣Ȳſ˵ˣʱѾ𣿡ղŽʯһ㶼£֪һͻųȻȥ
㵽ȻѾų˶һҲǰڤڤ֮𣬡ǰ棬ȿεģֻԼôţȻˣôһƴɣҵһѾȵ̫ˣȣЩ˶׼ǵʱ̵ˡ
ǰһʱҲѾãܹûö˿ܴҲһǼ춯صĴ£زûаյսǸһֱ顣
ˣ׼ˣǲһʧˡԾûкܺõ˵Լû˵
ܺã֪򲻹Ҳ򲻹ôҪ迨ں㣬ҲģûĻһء
ȼûйֱЦϾǺӣҲǸŮӣΪԸ
˽⺲˽˶֪һź飬Ҳ֮ǰ˶ĶǺ֮˵͹׶ǿӶɣеȴûֶ֪֪⺲֮صںгʱΪΣԺ𨻯飬ۿǿԳǺ飬˶֪ǰȴ֪飬ԼҲֻĳϲ֪ôһ㣬⹬֪Ҳ֪
ΪκΪµ˶ĥȡͨΪװƷͬʱɱЩĻᣬһֱúܲȴ뵽Щͬʱǲȱס˴ˣǻû飬ͲҵʵĴʵĻᡣ
ʱֻ֪ǷĶˡ

үȥСүͯʰҪȥޣүôʲôʲôء
ȥԽԽԾֲõԤУͯ壬ԽԽţȥôأ

ƽس®

ż̵̻ʰʵҲû٣Ʒˣ߶ֱ߶ͯ˵ţȥүҲûߡ
СүȷΣΪʲôүأͯҲżСүҲֻżȥʲô
ҲҪȥ˵ɣûɳҲ֪ôҲû˵ʲôаɳӴ˳
ɳӣͯһĥ֣Ǻַˡ
òʱ뿪ƽֻ֪ͯҪȥСүȥﶼ֪ҲӦ²Щү

ſڴϣƥǿúܣټͣظϣٶҲǲҪȥȴ뵽ģɳӣҪȥɳӣɳһ֪СүڻȻϴκɳӷֱʹҪȥŵùɳӣߵҲɳӡ
ɳҲ֪ҵ֪ҵɳӡ

ޱǽڱһѪջֲŸеֿʼʹϵĽɳ飬Žɳ޿ûˣƾԼ
ҲôǽǴ򲻹ˡЦЦЦŸӿʲôֱоЩ
ڸо˰ɣղŴǰѶ̵Ǻ֪ǰƱһʴУֻҪ̹ĵطͻֱѪҺѱ֮͵Ҵ߹ȥͿԹ˰ɡסϵʹڿһ°̣ǿŸղĵڶƣֱϵӡǿʼ֪ʲô
ʲôЩһôܣղߺͿսʱûгԹһҪСذ𣿡㿪ʲôЦǻһӣڵĿȻѹȥء
ʼأô˵ţ֪֮ΪɽׯˣԭħͳڽɽżȻҲе⺮֮Ҵò
ûصĻشԭվŵĵطʲôûУͺûһȥˣʱȥջĿʱڵſڿأվڿԶĵطԱ߻һˣǸղǸŮˣȡ



ϡȿ˿ڣֻ˵֣˵úΪһҲǾ
վһֿһӣӺӵķ϶źֵĹâʲôû뵽Ψһεһ˾Ȼ˶Լ
أԭһֱɱҡվڵУ뵽˿ȴû뵽£֪޵ûɱڶ֪ҲǾȣȴûھȣص֡ѡֲ
һֱ㣬Ҷˣôû˱ΪĹ͸Ҳû˱Ҹ˽ǸʲôˣΪ˳ưʲôҶû㣬ѰɵɽׯΪҲû˵ʲôǰһֱôģȴˡ
ʱ޷ֵʲôܣСүĽҲģ
ܰپͰ٣Ǹ߹Լˣ´һҪѧ㶫ȥˣȻ㶼ﲻˡ޹Լ˽ɳ˵õء
һҪΪҪʲôһʲôֽſڵơ
ô£޿غ
Ҳ֪ȺһҵЩˣˡ֪أҲ뵽ʲô
ˣˣҵˣõʲôһ᲻֪ԭԭһֱ˵㣬һֱڰͱŸɣܸܲ⵽ΪʲôأɫķƮƺ̫ûкúÿأǵϴϸؿǺܶǰǸʱ򰢲޵Ҳߣһ˺ĸо˵һĵ԰񣬶ڣأȴеİصıһֱƽڵƽȴһĮôܹһֱΪء
Ϊɱ˰ԭ򡣡ػ˵ҲȻһֱµȴһֱ̫֪һҪԿԭû˵Ҳûʹ
ã˶Ǹ޵ϱģǣҲǣҲԣͰ޵ϵĹϵһֱܺãϵǲʼʵҪеǳ

о

أΪʲôҪǣһ䣬ⱾǱɽׯ֮ͬìܵȴƺһǡ
Ҳǰǣ෴ҪǰңɱҵĿģҲǵĿģҲˣҲˣҲˣʱҲˣɱһжˡûشԭǶ˵ǶĶֻһ£ɱһС
ǣеĺӣ̼й⻪ɣһ˶Բɫ飬ӳ˵⣬õƬâҫ֮£ںУںϽƬĮڴĮ֮ϵҹնճ˰磬ڲ֪ʲôԵʣ֣ͳͳĤݡ
ڴĮһˣ˶һϴοֿ֣֮˶۾ģôźǵķѵǺˣܣȺ黹Ҫǿʲô
صٽΪֱӽ֣ĺ飬Ҳ֪ʲôǱѹȵ˵飬Ҫˣ֪ⶼ˭ҵ˹ܸߵŮˣܹЩ˻û飬飬ĺ֮ػôȫؽҪ㳢׽֮˱Ѷȫʬζ
һεرˣһʧ֮ǸŮˣǵȴ뵽ˣĪΪʼȥѵ˵ԽĶԽж
ɫˣҹµǰٰ㽿ȴҲǶЫĳˣǶҵĵתȴҲǴ֮벻ͨⶼΪʲôһһҹʲôˡ
ؿõϵı仯ö˿ı仯ܸˣȵľһ졣
⴫ǴĮϴδйķ磬ÿһ˶÷ƮƮƮƮÿ϶һݾ֮ɫǸ

ҵ˹һ޹֮УѾԽ췢е£Щ飬ǣҹеĹˣغ˵ĻʵˣǵشӦ˵ҲӦһ£Ǿ飬ʱûа취Ϊ˶һ̣Ӧء
ΪʲôҪǿء



֪ƾҶ˵ĸ֮ɱģôʱ䶯ô˰ɱֿʼǰߣߵ˿ǰͿδİʱȴվͬһսϡ

ɳվס˽ţеžͣˣ鷢ˣֻ̫죬ȥϵü
ڽסһԣȥһ˴Į
һԺ˵ȥĮһʱҲ֪ô£ȻɳӱҲĻʱ˽ɳӵ֡
£´ܵ˸ǰ
ɳӣһȥСүɰңץסɳʡ
ɳ̧ͷԼѣϴκֱڱɽׯһ֮ԼΪСүޣĪҲеʲô
ҺȥڴĮɳͬµҪѵҪûв
һԻûиϺ˵ϻѾȻһȥĮ·ʲôˣɳôأ

һɫε䣬ԶǺ飬óΪ֮ʱǺһĹâû֮⽻ڵһ𣬱ǰĹâ𺳣ǿĳ
Į֮磬ӣ˫ףԹ
֮뵽УܵǿϵǱȫۼһв˳ŹͶǿлһˣǾء
ʱдһƲǲĹ뵽ڣһֱؼâƬ֮߿һеۼһ֪ԼеĴۣԼͿĺĴкη
嫡ҹֻ¡һ죬˶ԿȻһƬԫϱڣֻʣһĻ
û˻뵽һ˶ԾҲû˻뵽ԾоȻأû˻뵽ⳡԾȷʵˡ
ڵϵʱȻ벻ףΪʲôܵԭ򶼲֪˭ƴһһֱϵ嫺飬ĶȻҲ
صĽվµ֮ǰܽܽô濴ǰֳǰĻ档

ҹ

ںܶǰǸʱ嫺̫ãһˣһǰ޵ϣһأʱԼͨˣǼõѣõþһһ
ǸʱڴͼҵȱˣȴһֱѰã޵Ϻصʱܸˣϵɲһܱȵϵġ
޵ԸԶԸ嫺ƽ޵ϵʱӦʹ죬һߵͷȥʵŰ޵ϵĻ˵ͷȻȥأغûʲô벻ˣֻվʲôֻһۣҲݵǰԸ밢һػ
Ϊ޵ϵԵҲԼͬʱյˣڲŰͼĽԼұۣҲȹڵ嫺֮
Ǹ黹治һĺðõҶе㼵ˡ¹⿴ȺɻȴֻغͰ޵ϣֵһ龹Ȼ°빦ʼԼȫˡ
ϣҺǺѺֵܣΪһ鶼ĬֻҪҪҰҰ޵ϾͲκε޵¾еڡ
Ц޵ϱƬģȻޱޣôһԹƺЩ⣬ҪǻŮӣ룬ô޵ϱضΪеһ
޵ϵԽԽеȻĿƫƫأڿʲô׽ֲǶ˵ö࣬ñø࣬Ƭ嫺ȴĵһȺҪԹȵˣûа޵ȴ
ô룬üͷԼЩʲôǶǿõ˲ţǶܰԼͳһµˣֻһŻ
һҹսϻΪսʤȵûκֻԼҡҡλε߽Ůȥˣ޵
ǰ޵ķ绪˫ûмһ˺Ů˻֮󰢲޵ϵһֱлɢȥ뷨򷢵һɶûа쵽

ҹü

޵ϴ˿̵ıڴʱڴĮʱδģüĿ飬ΪԼˣֻһŻˮԼԼ˼һʱͻȻѹˣһѰǰһæ뿪˵ſڣض˶ˣ׵ˡ
޵ϣٴοǰſڵǰ޵ϣôʲôأʲô
޵ϲ̧ͷ֪ղǺˣԼӦúԼù죬ûԼԼǸжİ޵ϣŮӣԼͲö㣬Ҫô룬ֻΪһ̣һ̣Ϊһ̣ڿղȴѵʱ֪Լ޵ʲô
Ϊԭ֮²͹ʴĵúܡ޵ϵĻ٣ǵȴΪĶôͺãͷŲ£´û֪Ҳ˭˵Ҳû˵
ô˵Ҳûٶʲôղƺôһ£ڷ·ƽˣǸƽģղ˵ԭ֮£ˣ±ҪԭԱ˲żüãưԭǳưµ֮أҲ֪ԭȻĺôԱɣԼҪһõİ취С
ͷϺôһӣԭ꾡ϣԭֵĸ鱨ϸúܣˣأȻһϸˣܵ黹ǽã˱ɽׯ⼸־дߣһǱ
޵ϿҲû˵֪Լ˵ˣֲʣѵΪղŵĻԼˣΪʲô˵أ̧ôһͷȴһԭڴԼȻһôԼͻȻԼǰԼˣڸʲô
¹¿ȥð޵ϵģˣǸʲôءڵľ˺ܶ࣬ŬԼѣΪһ⣬Ҫ֤һʧ
¹⣬ˣ˰޵ϵĲ޵ΪЩ΢ͷôһͷһҹ

ΨԸ

ȻҪһֿ˿еϣ˿ڣ޵ϣԸΪһ𣿡Ӱǵ¹⣬Ǹ棬ܻԼٶȵزѣô˵ֻǾð޵ϻӦԼ޵һôӦԼģҲһֱôġ
Ļ޵ɸղŵűþˣҪ˵ʲôԸΪһΪʲôԸ⣬ԼһֱԼΪʲôԼԸⲻԸأһر𣿰޵ϵǰٰ㲨ˮһͷһͷ֪ʲôǣԼĻشȴֻһԸ⡣
ΪʲôԸ⣬ԼԸߣԼ˾ͺãԼһֱϲô䡣
شûǶ˵ЩʲôҲ͵İɣǲҲʲôġ
㻹Ըȥ𣿡ѵõ˰޵ϵڶ飬ð޵ԣʹû˵ԸĻᣬʹ˵Ը⣬ˣĳɾ͸ԸԼ˵ʲô˶˵Ը⣬ֹԸĸԸ
޵ҪԼȥ£һһѾȥˣʣµֻ޾Ļţŵò֪ΣҪԼΪԼߣ뿪ããĴĮ뿪ȥûȥԭķ羰ٺãǸʵĵطûԼȴҪشԸ⡣
Ը⡣ǵԸô˵ˣ޵ֻ֪Լ߳޹ʱѾҲ巽ˣһȥûоͷأɽׯ˭ȫ֪ڽ֮Щ֪ƻҲҪһһγɣЩҪҪԼ뿪ôԶ˿Ҫ³֮ʣһ죬ԼǸʱǲǻܹȫˣԼǲڵİ޵ϡ
ڲ֪ԺʵǸʱİ޵Ѳڵİ޵ϣûڿ֣ûڵûھ
ɳ죬޵˽Ų죬ƾŶϰ֪˭ԭҲ߰ԼҪֵܿԼǵģˣ޵ϼһЦıͷأҲ˯Ű
ؿղһֱ͵ûԸݣֻǿǸ棬ʲôףڿ޵˵Цݣ˵װʲôΪʲô˵Ը⡱û˵ȻҪװװɣЩ˾Ͳÿˡ

ڴĮ

˯ԳߣþͿˡش˻ιȥˣɹˣҲðܹЩš
Ҫȥԭˡ޵ϱ˵ѿڶĻ䣬ҲǾú˵ʲôԣ˵˵ԼЩʲô顣
ԭǸղ˵£ôö˶˵˵Ҫðȥԭأ֪˸ղŵȴҲԭ򣬰ǲԸȥģһӦЩûкԼ˵ԼҲµóõΪʲôԸ⡣
ʲôʱߣֻôʣûԭҲûȥȥʲôܸʲôΪֻôʡ
޵ϱصĻ˵ЩʲôȴֻʲôʱߣȰԼҲԼҲԼǸȥԭȥãŰ޵ƺЦЦЦԼ
ߣһȥһ񡣡޵ϲ֪ԼʱǶ٣ӦЩȥðɣȥԭͽˡ
޵仰Ǻȥģǲģֻ뽻һЩ¸أΪԼΣԼûп˵ˡ
ô磬ʲôʱҪиްɡⰢô磬˵᲻һߣȴҪߣ֪֪˼أ
֪Ҳ֪һ᲻޵ϵԽԽСôһֱ˵˱һܵ˻ߺ˴һΪ˵ôܰԼ˵˵һ顣
˵ʲôô᲻㲻Ը𣬲ʲôһİĵطȥΪһأ㲻˵ңأ᲻һ˵˺ܶ࣬᲻ôܣ˵ʲô
ңֻô˵Ҫö֪ңⲻҵҲԹֻҪҾȥΪκҶԸ⣬Ϊͻסҵģһģأ֪֪ⱲԸʲô޵ϵĻƮڷУؾĮõ
ʲô
ԶļǵңǵҰ޵ϣ֪ⱲôһΪʲôˣأõѣҲǸ֤ˣһῴһġ
Ű޵ϵĻز֪жٵ飬Ǽ٣ʵ飬˵ˣ޵ϵѾĮҲҲˡ

Īͷ

ڶ찢޵ߵʱߵģΪûж֪Ըû˵ˣûٽй޵ϣ޵վڹվ˺þã᲻һ仰ȻûбϣȣûеȵҪȵĻҲûпκˣЩʧǼʹʧҲܹٻͷˣػصڡݡһããĮı߼ʡ
ûпתͷȥʱزŴź֪ղŰͣжãûгȥû˵ʲôֻпŰһһʧԼǰֻҪϲ˵ıɵȥ񰢲һԼ԰Ҳôţ˼Զ֪ԼҲ֪ڰԼֵܣԶŵû֮ǰԼǰֵܣԺԼǰֵܡ
ϣƽҲϣһܹ֪⣬Լôžͺãžͺˡ
ǣʱȴ֪οıӰһ棬û뵽Ϻ˵һҲˣһֱΪ˵ĻɵǺǵЩʱز֪ıʲô
ǵõ˰ڱɽׯɱϢȫҪȥȸӰ뿪ĮԺ͸ӰǰԸԼʳԣǰȴûٻȵȴϢ
ǿ嫺飬̼䷢ǿĹâǲɵð۾סǱ˵ͻԶʧˣûʲôˣûԴȪҲݽ߶
ԭһֱֹǰ޵ϵֵܣҡأղ˵˺ܶ࣬ô᲻ףԭ棬ˣǰ޵ϵزԼı۰򣬶һѷеĵԼɱ
ĻȫΪ˰ûаûʲôرģһֱΪҲһֻ֪뿴ʵԼԸأȴԸҪΪ㣬ѾǰİˣΪ㣬ɱ˶ںΪ㣬ȥЩ޹ص飬ʲôﶼԸĲֹԸĸԸϲ֪Ķһѽ

ҹ

ԭ˰Ű޵ϰһɿҲˣ˰޵ʱӣص֪֪˻ıܻǻᰮĸԸͲΪ˵İתƵģΪʲôΪʲôͷȥǰŵĶֻҪ΢һͷֵģͲô£ͲպԼõĻࡣ
ظͷܶණԿõ龳²Ծؿ˿ޣԼǲܰߵ˶忴أ
ô޹ҵȥˣʼԼ޵ϺֲԼޣ˲عͷû뵽Į޵ϱƽϢԭⳡȴһֱֻЩ˼ҵĳ¡
޻ȥȴϿ˹ȥһһ֪ôˡ
ɱҰ޵ϲԭ㡣ؿϵĽͻȻͣסˣ仰Ȼܹã޵ϵϾ֣ͣûаطԼ֪Ҫа취ضҡֻҪͣ־˵ں޵ϣԼһƻΪΪ˰޵ϣǣΪ˰޵Ҫ
˾ҪǣΪ̫׶顣
ǲǵǸ˵ҹҲǲǵð޵ϵԼϲƯˣ˻ŮֻҪƯĶϲԼߵȴԲˣ԰޵ֻԼҲ˵ֻҪԼһ޵һܷġ
ˣġʼʶˣղʱǰѽѾ䵽ϣָء
Ҳʱ˵ӮĻң֪֪޵֮ʧܾΪ̫ճһȴûͷԣû񻹰͵ˣҵԭ򣿡Ӹղ·ûΪԼܵһᣬ˶ԸԼһǻ֮߷йοô飬ص˼άҪʱɰ޵ϵǸֱ΢Ը
ԶļǵңǵҰ޵ϣ֪ⱲôһΪʲôˣأõѣҲǸ֤ˣһῴһġ
ǰ޵ǸԸһֱҪʵֵԸЦˣٶĻᣬʲô鶼Ҫɱ˵
ɾʱȴ˰Ľ˿ȥ

ջ

һûд̵أˣԭǸղ˵˶ȺˣǾȻˣ𣿶ˣ飬ûˣ֪֪֪ʲô
֪ڸʲôô֣ǲȢʲô»˶һɨȥҲó˶صˣⳡƻΪС˼תġ
ʲôҲûˣҲˡо˶λЩ߲ƣ͸ղĳЩһ
Ǿҵܵܣ㲻ӦǼҲֻˣҵһŸõϣǣҾûа취ҵܵܣԣϣ顣˶濴ⳡҲһЩǻĵܵܣܾʱѾ嫺鲻ʲôϣˣʧʱȴһǿǿ飬ȥܵܣһҲûʲôã֮ǰǲûǸ
ԭҲ֮ΣЦ˼ǰһЩˣܣܸһҲûԣĪ
˵Ҳûа취ղŰ齻ңҿ϶ġ˶һźƮɢʼЩϢ޻ضЩѣΡ
ڤֻü˵ôһҲûʱȥڣֻԺؾ˹ȥ
ֱһҹŽ֪ԭ嫺ô£еǿ嫺飬һҹʧȥʧȥһУûֻһͨ
˶ЦЦǺ׵ؽµ˰ȥڤûиҹǲѹġ
лرʱɱ˶ϤԼǱȣԼƺЩ̫ˡ
лˣҲǾˣҪлҵĻҪǿӡ˶תڿϵ飬ӻڣΨһˡ
ǿ飬˶ʲôˣղ˵Ҫܵܡ
ض˶ҪЩ뵽ˣ͵ҵ˹׻ģ˵ʵԼûʲôãҪﵽĿѾﵽˣӿǿ˹˶ϡ
˶õһ䱦һǿӣؿĵܵܡ



֮ȫ֪淢ʲô飬֪ʱѾǵڶˣֻ֪˴ӣɱˣҾڸĵϣǲ˵飬ⶼǺˡ
Ϊʲôɱ޿غͿһµ֮УͱɽׯǸضһգΧȫɳͣϸɳϵס
һɱˣǣɱһҡְ˽ȥ֪֮ôҹҹضɱǵĽҪʱ˵Ǿ仰ʱԼ뷨 ԼҪõģܰ˻ûϣһ㲻ˡ
Ҳô룿ʿ޵ϱ
㻹ǵð֮ǰ˵ʲôǴӦҪ˵ĻǴˣҿѣеôܹɱأ㰢ʱҲ뵽һɱûпһǣѾˣѾʲôˣﷴʡԼɣҲһܹͨ⡣߳űصعˣ档
޿ſԭҪһôֻǼſ˵ȥҪǰ֪һͨˣôʹѾҲ˵ġ
˶ǿӽߵ£һɫϻＸ˱סˣǼܵĶ
ҲˣܹõӶ˵ļϲ£Ϊ˻ҵܵھҪˣλڡ˶ԼȻҪȥˣ˵ת뿪ˡ
޿˶Զȥû뵽嫺ô˽ˣԭһΪҲô״ݻٵˣͻȻǸҵ˹ȥĶˣ
µʱȥ嫺ϢȻҲ˵ҵ˹ĶϢʱڰͷϵ謻жȻ뵽Ľغˣ֪ôģ֪ǺйϵģڴӦصʱ֪Ҳһ췢ȴһֱֵصȵڣһֱεףŴʼߡ

ѳ

ҵ˹ûĹŮֻǳߣһƬ棬һƬ⡣ҵ˹Ĺ⾰Ҳûʲô㿪ʼƬȥվڹı߼ʿˣֻؿԭ϶һ̻һΡ
ҵ˹̽䣬һɫСƿҵ˹ֿ˿ĻһһǰƿеС赹ֱںɫҺ壬ȥһûУﾹȻѪȾԼļ¡
Ϣʧʱ֣ҺҲΪһģҪҡ
ޱѾȥĵҵ˹ղſǺƯģǾǸղôһȴˣΪʲôôһ˻ôΪ
һۿŮˣһŮˣΪʲôͬôɵˣŮ˱ȰˣΪһŮˣǡ
ǰ˰ɡ顣
áػعӦ˿ڵ嫺ҪôأҪһƬĮˡ
ߵظǰˣҲҪȥأ嫺ɡ
һ仰޵˼һǸСүֳºķӦֻп֪ǸСүĻʵԭ嫺ǲΰЩ鱨ؼȥأ
УһԼͲˣˣ֪ңصܱǸҪúܶࡣ
ûҪҲΪλӣֻΪ˰ҲˣȣҲҸõĳ·ɣҪٸˡѾһ뿪׼ʲôҲߣΪĻ䲢ۡ
ˣҪ㣬ûд뿪ˣҲչ㰡Ͼͷصľһηء
㲻һֱҵ𣿸ûкôҲ֪ȥ㻹Ҹ·뿪ɡ
֪Ҫȥأǻԭɡвԣ֮ӦúֿܿȴûУΪʲôأ
ˣԼ뿪ȥûʶĵطԭǰĵطҲȥصҺͰʶĵطܸһ㡣һÿĵЦѾܾûЦˣĿ뿪תۼʧ˴֮ϣҲǸ뿪ˡ

·

ޣм⣿׼һ£һң֪طôû׼֪˭̲ȥҲżȥ
ûаɣûʲô⣬Ȼ˵Ǿ˵㣬ȷʵǿӵǿһЩȻ֪˵ô£Ӧû⡣޴ֻԼŽҵţǽ϶һſ鴮׺ɵɷۣϸ˿ȴĥһ⣬ʿ˵ΪʲôǴĮ֮Уⷿİ趼ǺĶأһǣǺµӡ
ȷʵˣ밡ȷʵǿǿûдģΪǿ֮ʧȥ൱ǣҾΪһֻôһңô˵ܾùֵֹģ̫Ҿúܹ֡Ҳע⵽˷ĲãҺĲȫһ磬Լ˭Ҳû
嫺Ϊʲôڷɳ֮еĹҪ嫺أСʱֻеأһֱΪںߵĹңû뵽ô½ĵط޳һڿʼԼˣ֪Ͷҵ׶ôˣǲѧˡ
̾ҡҡͷ֪˺αصأĻ޲Ҫһˣô𣿿ҵĿǽĹӣ涼һЩճõĶǿһӣ滹
߼ȻЩԶȴһֱţǰҲ֪Ҳߵ÷ǳͣˣعͷҪٸˣȣѾûйϵˡ
ľôˣԺô죬û뿪㰡ȱط׷ٸһʱ伱Żŵ˵
뿪ҵģһֱҲûô߰ɣһҵʺԼ·ģеĻԸſǻԭҲļ˿ǱҵҲ˵ػǼߣ֪ô
ȿְת˻ȥûпٸıˣҲûл˵ˣֻһһԶҲֻˡ
زʱȴûػعͷȥһֱǰߡ

׺

һӿطסߵһĮߣߣһһеֻܲö֪ôһôŹԼʹǿ֮ҲŹԼʼҹǳս
Ϳǿɵҵ˹ٻƳ飬˰ڵǱܶƵǿе嫺ԿڵһһеǿӣӵǿĹҲ޷ֵԭ򣬶ôֿأغԲŹء
ŵͬʱϵġ׺ġҲͷ˳Ϊڱ˴ԼʱҲˣӶһʱ֮ﵽѹʴĵЧһƴ
죬СǱɽׯˣȫǺԹġ׺ġ͹ʱرоõʲôһֶû˵ΪΪԼɥʧĻᣬܴǸʱʼľһһʹҲһֱûз֪һֱڿ뿴£ֱԼûԸ
һʹһᣬôĲ׺ģһأһԼҲñ˺ùˣص㣬һܺԼȻôԼôʹֲ˵ĶУΪ֪УֻԼᡣ
ЦǵǰԼ飬ʲôҲһС׺ġͻȻǶιڡ׺ġĻصĸˡ
׺ġһŮ˵ڵԹЩԹĵ׵źһһԷϵʱ򣬶Էе˺Ѱʹʲôſ಻ԣֱܲĵ׵ʹȥЩ˶Ϊеļ޴ɢ
ΪʲôԼУؿڣѾúˣˣѵԼȥԭĵط𣿲ԣ⻹ûõĲֹС׺ġؿʼоǰ˻þⲻǡ׺ġģô˵˱Լ

ɢ

ϵʹпʼؾľֻǰĻþԽԽԼԼÿճ󳼵ĴΪŵӣʲôʱǵˣȷֻԼˣԼֻôţͺûע⵽Ա߻ţû⵽ڵıʲôӵģڻþпӣĿ֧ϣԼϣĿûдĮĳɳ֮ɫһƬˮޱ޼ʣûпɫĻȫʵĻþƺÿطôʶӦʵĳ
תۼ䣬ǰĻþַ˱仯ؿԼվںˮУΧǺˮʲôһˣԼһվںˮУûˣ͸ղһĵÿζõοϰôţֵúܣʲôڵа˽˵˽⵽ֻǰԼϰڰ£ȴûעôġ
վںˮز֪ⳡþԼʲôоֻ֣ʹĸоڼǻþȴһһԼǿʲôԭֻ֪֪Լڵֻֿþӵ񾭣ʱһڽءһһػ֣С粻ԼڻþﻹԼڿôһֻõľɫЩܲˣʼЩͳͳɢȥԽôǻ͸ԼԽԽЩԼ뿪еˣȻһ˿ѿӡ
ʲôãΪ𣿡ûǿûֺĲԼϽŷرޣҲڣΨһֻɻ
֪ǲĻã⡰׺ġҲĻԼƽϢָԭӣǰĻҲûˣֻʣǵһһġء
۾ʱеһ˫ƻõָԼͷ˫ְԼסûа취ָʶ֪˭һֲʵĻþӵ˼£ֱɢ껺Щ˫ֵ˭



һ͸϶Ǽ֮ǰΪȥģʲôϰʵ뵽һԼֻһˣǰ
˵һ仰ָ˹վصȥĵطҲûпκ˵Ӱӣ֪ص걻ƣɢ嶼Ʈɢ˷УǵһƮȥ

ˣͷҲ벻ΪʲôҪû߾ͺˣҲ֪޿˰Ҳ뵱µǲΪǱߵĴԲó
ŵ治֪ôؾ涼ЩһҲ˵ʲôоĪңҪ˵ʱȴƫȺ˵˾䣺ԣȥһϡ
˵ͷһһŸΡ
ɵǸϵʱǺúõģҲû˵ʲôܳȴˣտյʲôû¡
ôܣղģûܳȥļ󰡡ϸΣܹӳȥѵ
˸ûа취˭ܴأֻ֪˺ػȣǶѾ˶ҲߵġţޣǽȥǵĻɾ档 ޿ڵڣЩɣȥ棿úڰ
һۣ㲻ȥĻҾһȥźˡ˵žҪߣޣǴԼȥˡ
˵ģôһ˽ȥҪһ·ģ߰ȵңĶ˦˵޸ſ˽ȥ

ȥɳӣܹµóѵСү
ӦѾĵˣһǵˣȥһ鷳ġɳӸǰһ˺ԶȻǱȲ˵ļ
嫺ѵαɽׯйϵ˵ʼͬһ㣬ûɳʲôһֱûдһү֪飬Сү˽ȥġ



£ѵһֱŵʲôүСү𣿡ɳͷҲص
ҰǵԼĸ׺͵ܵܣҺ˵˵ģҪҲôҲȥİɡЦЦ
ɳûлڣΪ˵ˣ˲ˡ
һҲƴţκһֱһص

˲۾ǰмˣģģģԿ϶ЩһҲʶԼأ
ʲôˣôˣҪǾɽˡһǳɫͷ˿˲Ա߻һˣһģԼôˣ˲ʼ룬ԼǴʲôطˣȻ͵ˡ
ҽ˲ҪȥҡˣǾ𣿡˲˵ԼҪȥҿǾԱɽׯڵ˽еѿ˵ܻ鷳Ҳ֪ʲô·ǲҪ˵˲źá
ҽз£аˣҪȥ嫺ˣɽ¿ͰȻˣҪȥˣ˳·𣿡غ˲š
Աߵİſһ̫Եˣû˵ʲô
˲ŵʲôˣȥ嫺ģԼҲ֪ȥ˸ɴ͸һȥɡ
һûȷĿأǲ鷳һߣȥҿ˲۾¶ѯʵɫԼԸ⻹֪˼ԸⲻԸء
ðһ˻һأ˵ǰɣˣ»ͷԼѣʱ˵ͷ
˲Ƕͬ˲٣֪ȥǱ߶ԲأûлɣȻʲôæȥʷ£ʲôİǵˣ
ڴĮԭ֮䷷ģֻҪ߻ȱǽ׵ĶȱǱߣǱȱߣûй̶ģȽңѾ쵽嫺ĵؽˡ˵ǰˣ˲ке´ˣ˲ôء
쵽嫺أԭԽԽԶˣ˲ڴϣѾ뿪Һܾˣ뿪֮һֱƯڱɽׯҲûдãİҪһöˣоǶ˲ЦˣһҪ翴
ǵĳܿԭ嫺ı߽磬ϵĽѾһˣ˵װҲˣ˲ڳǰȺܾеֵֹģôҶôҴҵأһ˵ӶûС

ɻ

´ӳ˲߸þҪǵıׯˣ˲ʲôǱׯش˵ǷֲڸصķֺţԭУͬҲУȻԼŵطûУ˵䣬һҲҴҵشӳߡ
ڳÿ·˺෴ߣһ·ĺˣôʲôҲǾöһӦòͨգҲ֪ЩǸʲôģҲȻ˶һõ뿪嫺ĴҴмء
˳ͣһǽ⣬˲̧ȥȻһ˼ҵԺӣЩʱֻ߳мһŰ׺˼ң˲վڷߣֻ˼˵ūȺλүѾˣڰǵȵˣһ·ϻðɣϿݰɡ˵˸ơ
˴ӳǰ߹˾䣺˼һҲˣҪסЩˣ߰ɡ
ЩһԺӣ˲ȥ˲ŷȻǴ˼סĵطһͻкöԺСԺʲôģԼûȻ׬Ǯ࣬Լ͸µĻ϶Ҳôˣ̾˿ɱϹܼˡ
λүλү𣿡˼Щǣﲻ͵Եʰɡ
Ŷ·Ͼȵģʱ˵ÿǺأ˳·Ͱˣ壬һҪúдŶд˵ССѵ룬Ҷ֪ڿЦһķӦ֪ˣ˼Цеǲ˸˲׼һõĶ
ﶼܺðɣѾûйˣеǡ¸һ¾ͿʼˣƵģԱߣ˲Ҳ˸λﶼһ
һжܺãֻ⼸ﲻԾ˵ʲô顣ʵʵػش
ˣܳʲôأ˵һ壬ڶʷ£ǺҲһ֪
ǣ⼸鶼˵һ飬˲һҲϸ˳嵽ɱʱˣЩоһҪҵĿ

ʲôطô߲ͷСͿ˵һֱǽߣΪһֱģǵ˸ǰŷǽôԭûзֹأֵһֱһֱûߵͷ

̶ͬ

޽һԼͷײʲôطˣһ״ƵصĵطԵرһϰˣð졣
ĶˣҲͬΧʲôײͷһõϢΧʲô
ЩƣΪǱȽϹûУԭҪΧʲôĻشȷʵеСүģҲû̫ƽϣҲͷ۲˱ͷĵطȥ
ʪģڵǰָȷʵʪģְ˻ȥǰʪģͷҲʪģʱʶʲô鷢ˡ
صĶˮԽǰԽˮΣ޸еºҲЩһס˿ǰˮ￪ʼˮԽԽˣѵ˵嫺𣿡
һߵһһԳʲôһͬ˵أͷ˿ҲһƬڰҲ֪жԶǰ·̳Ǻ·ֻ̳мȥµķ֡
ʲôֻ֪ǰ߿ˣ˵ûʧǵǰĳطޣҲ𣿡˫ںڰһһ̽ŽµĲӡ
УȻˣȻأһֵصڻʵסĵطճĵط㲻˵嫺ܵɣΪͨе㲻㰡޵뿴滹Щʲôǽµĵƽƽĵǲߡ
ڰĵصһֱǰţ֪ǰʲôҲûȥȥ᲻ףΪԷֲָˣǺ׵أ˶Է֡

˲ҪȥʲôȥĵطҪҵɡƴҪ˲ôˣ¾һֱҪȥһߵûйܣⲢͬ˲ȥղѾס˴Ų˲ôܽȥ
ҾҪȥ£Ϊʲôȥ˲ٺͷվֱ
ΪܷʲôҲȥĵطô϶ȥǸ˾ҪҵءҲи˲ú˵
˲֪ôǽͣЩһʱҲ˵˿ˣ˵ʵǺܺ˵һˡ

Ժ

Ϊʲôְˣôһʲôô죿¿˲˳ȥתʰˣһֱ˲˵ôôεôˡ
ôȥҲǰ취ǲܹȥ˰ɣȻô϶ҲûдȻôǵԸһȥҴӦȥңûдӦǲšԭأûиı˼
»Ȼ򣺡ԭôİǺãǸȥȻô˲ȥҲȷʵģҼȻǸҪѰҶҾݵôһʲôˣ˵߾ߡ
һߺͷһԼЦԼôڵʼˣǺôӣȥʲôҲ
˲ӷºͰ˵ļҳһ·վſڣԭûмΪһֱסһƫƧСطҲûлȥĵطҪ˵ǻʹ嫺ѾЩ˿⻹˲ЩϢһС뵽ԼҿıҲٶַɿܣºͰ˸˲һ·˲ͣһ£ǰȴ˽ȥ˵ôߣ
ֻ뿴û˵ߣ˲ѾȥҵȻҪȥĵһº۰ôʲô±ܱ߷ɧҲ֪ԼܵˣǺİ˱ⷽһ㣬ûɧǱܱ߿
˲֪Լǽʲôӣ֮Ǽſھ溰ע⵽ǿյģ˶ȥˣôأػһһĹκοӰӶѵԼ´ˣĸǿ
ȥĶˣôһת˾Ͳˣ㿴ûУ˫ϥϣǵжȦˣúܣû׷˲˿Ķʵ̫Ҳûи˲֪һֱӶ˵ϣ¿鷳ˡ

ȥ´վ˶߸·Ѿ뿪嫺кԶľˡ
ҪȥҵܵܣǸһҪѹ˶ֲһƿʲô뿪嫺Ķǵʱ·Ͽһˣ㱾ǸЩ˹

ƿճ

ô»ôˣ˶Щ벻ͨҲԼ̫ܵԳֻþˣôοԼȴ֪Ǹƹ˹һҪҿ˲ȷʵģҲֻ˶ѡ
񰡣͸ɣҵĵܵĴ»ָԭ־ɣǵĹҵĵܵܳΪףΪҵػ˶дʣһ·ϵĿʼҪһֱȥΪ֪ԽԽĵܵѡ

ˡɳӴ嫺֣û˵Ѿվ嫺ſڣ»һѾ˺óʱ·ѾٶˣǵʱѾʧиˡ
嫺Ҫҵ˾𣿡һɳӣҲѾĴ쿴š
СƽʷĴսҲ˲ٵطȴû嫺ĵطǸʱ嫺ѾԭķսѾ˲ܵ顣ҲŲôҪҵСү֤İȫҪġ
Īʲô£»ܣ˲ǽǵʱǻЩ˿ڵģΪǸʱֻǲ֪²ãֻµһҶѣվѾ嫺仯˵ʱվڳյһӰӶǾǿճһȴʲôۼûУ˾Ǻûйˡ
һҲע⵽㣬ҲӻĻսҵĳǶһǾһûκϢ
ǿȥɳû뵽ˣȫ㲻ĳһǵزһҶ⣬˵˶Ϊʲôʬ嶼ûУ˵Ƕôܵ˸ɸɾһҵӶûС
һԺŵʲôζζϤǺСʱסĵطеģôأԶмӣ˰ɡ
û⣬ǿҲһƬҪǷʲôˣһߣһŵʱô˵Ȼô״ôҾͲҪֿΣҲ˵
һԿɳĬĬص˵ͷԭҲ˻ʱԼһֱΪһָֻ߰ŵˡ

ˮӿ

˲»аѹʱȴʲôҲǱְһİĵطǰһƬڣʲôҲ֪ǻǻܹ˵
£㻹𣿡Ҳ֪ĸ֮˵֪ˣеʲôǲе˭أͷڵƺڽԼſҪشȴһ³˼ˮ³ˮ˺üʲôʱˮ֪
£𣿡ԼߴôµǸӦþ˲ˣȥ
¿һЩˮܹ˵ˣû£ΪʲôǶﰡ˲Ķأʲôط
˲ڰ˽²ԶĵطʶЩѣԱжԻȴôҲ᲻˵Ǵѳ˷Ҳϳ˭˭ץס˰˵Ľš
˱һץһ뵽Ǹ˾˲ַ˲
˲˵˰˵˼˫һһ˵ķһ𣬾ôֱ˶һһ
ﵽҼǵ˲ҪҵĿȻʲô飿͵ˣ¿ȻƽһȽ˵
Ҳ֪Ϊʲô˲˵ˣһѺ˵ĵطŴûУôһⶼûҲһ˱˵ȥԱߵ˲û˵һ仰ͷ¸һЩ
˲죬ղĵطڰһȽƫµķλһһûиоˮݾˣ˽ĺ˲˵˾仰ҡû£ֻҺղһֱˮ취ȥɡ
һ˹ǹģûô׳ȥﲻһ˶û˭صأ
ôҲ벻ͷǾǲᱻɱԷҪôˣһҪʲôô˵˶ÿԿʲôˡǿһҪľǱȻһлȥҲᵹȥ
ŹһʱǹƳģʲô¿ˮðѵ˵ʲôˮͨ

·

˲۾ǱŵģʱеһǿҵĹ˽۾ʱ򿴵ǰվһˡ
̧ȥڵԼ۾ΪѾȫڰĵطôͻȻ۾ܲӦûа취ΪǵֶǷŵģֻðͷƫȥȵԹȽӦһʱתȥûȵôʱǸ˵ˡ
ĺܲ˼ǹģǿǼҲֻôǿˡǸ˴һϵӾȫϿˣʱҲͻſͷңɫͷмȴ˺ܶڷŪø߰㣬ǿȴǲ
˲ǰˣЩ죬ȷûмȴ˵죬ҲԼ̫˼άҲŻˣôԼ˵ֻԱߵİ˵˵ģ鷳߸𣿡
ʱҲˣ˲Ҫ˵ģҲһ䣺ûߣǺûйϵҲٴġ
˲Щ˼˵ģѾ鷳ͺܲˣڻҪԼ˵Լò˼ҡҡͷˣվ˵ǰ˵ҽ˲ΪϢ֤ҪҵҾҹˣǵҵİΣģһϵûеģҪҵ˽пǱɽׯׯҲǱħ̵Ľ˲˵Ҳ֪ΪʲôҪ˵ôϸ룬ȻѾҵˣôһҪҵˣ˵ôأ
Ǹ˿˿࿴˲ۣЩе˼飬ʵ㲻ҲˣҪҵ˲ô졣
ҾǸôУ˲һҵһ·ԽԽô룬òԼԽѾⲽֻмȥֻҪ㲻Ϊǡ
ºͰû˵ʲôֻһ߿ǸˣҲϿ˲һػ
ҽм¡ҪҵĿ˵֣Ҳ㣬һһЩû˶ϣ˶˺Ȼ㡣
ʲô˲һӽѿסˣΪʲô
ǿҼ¡ƴ˲ѾڶôˣαһθҪôһط֪֪ʲôΣգҲ֪¡Ǹʲôˣǲ

ʶ

ҪʲôԣĺˣҲ˺ģֻЩѡ¡תǰ·˴ŸԵɻߣô

ѹʱԼһװλķ͸ղſҲķ񣬿ǱǼҪÿˣ޴ӵҲ㲻Լô⣬ˣأ޸һӦܿԶĵطҲѣûЩңôһҪһ¾鷳ˡ ꣡һס죬Ͽº͸ղһ
޲֪ǳʲô£ǿôһĵص˵ͷֻصԭĵط£Ҳһͺղû
ʱſˣǼ¡˲滹зºͰˡһţ˲Ϳڵϵ޺ͿǷʲôˣУĸǿûмԿ˽ȫЩ˵Ҳ֪ô϶ЩЩǶԵİɣǸŰ·ĽţԣԣǽѰ
Աߵõ˭û֪ʶʶóʶô˵ǸİˣǸСӣԼʲôؼô֪ǽĪȥɽׯתԱߵҲþñŤɽׯ죬ҲԿ϶ʱôɽׯҿأʱû̫ע͵͵зһߣûأһ˶ʶ˿ĸʶرǱſǸϵãΪʲôʶأҲʶԼ
¡վ˲󣬵˵˾䣺Ȼλ˾ͲҪ˯ˣ۾̸ЩɣСү
Ļһ䣬ͬʱ۾

Ҳ۾ֻһ۾֪Լʲôط˽˵ңŴֻĸо۾֮ǰǴǸʱ֪һᵽΪطͨģ֪ԷһҲע
վûκϿģʵһǰ˵ڶˣǸ˽м¡ô嫺û֪˭

Ϊ

֪Щһǰ˼¡ʱǰ˻ǸʱԼһңûеʱ򾭳ĵطһ죬ȴطҵһڣû嫺ܣǾ嫺ΪʲôشĮȴһ֣ΪڴһƬɫĺɫͱĺһǳǳģΪ⺣ûɫģؿȥ
ںһˣ֪Ǽ¡Ϊʲô¡ֻ˵һֱҲ֪೤ʱˣֻһֱռ˵ˮ
ü¡һֱΪƬһ˽ܵĵطԹһ˭Ҳûᣬû뵽쾹Ȼֵ¡ԼˣھǰȻôڵ嫺ѾӣԼܹһڻԵʱ¡˵ǸʱѾ¡ˣ¡ں˵һ֧ȥǰ˿һ취ɽΪҪԾôܡ
ЩҲûȥ¡ʲô飬ԭþȻ֮Щʲôûи߹Լʱȴе˴λйĿ־塣
أڵһɢƬˣҲƮɢǺϣԼҪɱģΪԼ벻ֻ飬һܣһض޺ͱѣԲԼµʱҲŹžôԼϣǣԼ׺ġʱԼΪ˳ȥصʱп϶о˵һ鶼ûУϿӣܲ˵ġ
ǣ˻ȥ˿أǸʱѾûϣЩɢ֪һϣصͰ޵ĵطȴԸ⿴ԣô׻ȥµ˱ҳҲԲĻοá׺ġʱѾԼʵ뷨ȫ¶ˡ
˽ô
пΪвΪҲõʲôʧȥʲôžԼԼǷ



ߵģҪߣһס¡˲ûüôǰߵ˼¡ǰֻеһɹôԼǰͿˣһץסԼ
¡ûһ˿ţҪɱңǧҪҶ֣ûҪҲǡ
˲ʱ򼱻Żŵغģҽ˲ǴԭһһҹģȥɽׯʸͱӶ֪ģɽׯһжãֻ㣬ûйϵղҲǱġ
±Ҳ˲˵ǰȴҪ̫죬ȵȿ˵
˲ô˵ţôҲŹ¡ֱųȥҺ¡߲ƣʼ¡˵ʲôˣΪʲôվһ𣿡
֮ˣû˵ľɡһǿɳӺ¡
¡޿ѳһ֣ôˣǵ֪˰ɣ»ˣҪԼץȥɡ
¿˿ޣûżСүʲôˣСүԼĵܵһǰ״ȻûҪң˶˵Ǿٸˡ
˲һԿԼĵܵܣԭܵҲǲڤڤ֮еİأ˲ھǸ˵СүҪԼĵܵô
¡۾ֱ£üëλǲƽүµ¹ӣǰʲô˶ˣԭ¹ܹסôˣҲ˰ɡ
ԭһֱĴ˵ģ嫺ûǸдߣΪʲô㻹ҪôҪĿ𣿡ɳɫĹ⣬һԾЩ䡣
¡ЦȻûж֣Լ¡ֵԭֻһĽ޷ģڿɳӺ£Ȼûмǻɳް˲ˡ
˳ְ˲Ƶ˷ϱ·סˣź˵£βôһóѣҵ»˵
͵ЦСүΪԼץأҲãҲͦģЦ˵úࣺȻСүôԸҾֻհˣ¡㵽ʲô˵ɡ
ҲµõǾȡҵ嫺

Įϲ

ΪʲôҪߣɱǺһǺ鷳ǲţʲô֮ˣ˵嫺ģô£ﵽˮӰӣ嫺ڴĮ֮Уѵɺϣ
˶ͼģûҵȻɱʹʱҷ˳ҲֻܹԼᣬұͲһҵģҵȴ죬ұҲҵֺϵ֤ݣһֱƬĺǲ֪ɣ嫺ģҲԭĹȣϧڶĹסˣΪ˸ҹңһֱȣڣҵȵᣬǶˣҲҺǲʣôΪҺһңĵλҪԭȷ԰ɡ
˿ºޣ¡ʲô֪˵ŷյʵ̫ˣһֱƴĽ
ҪΣɳֱ
Ҫ׵طӡ¡ַ֣Էſ˰ɡǿȴӦְַ˻ȥ۵ֱУѹ¡£ô
ôᣬֻйǵһҪлأҪжԼôҲֻ˯벻˯ѡأҪ𣿸ɣǺ֮ЩҶ֪ˣȴ֪һǶ֪ܡ¡˿ôټڵ״Ҳʲôġ
һ·ڵķߣ˺ü˵ʲôܣ
һܣԼҲ㲻ʵϲһˣµ飬㲻ôңǸ˲ǰ޵ϡ
ĻأԲԣ仰Ҳʱ˼άжϣԭѵΪֲá
¡ûлشǿ˵ˣֽ˵ʵ֪ˣû˭ԣ󹬵ЩŮˣǸ˵ǰɣȴûأҪûأһտˣһ֧ţһֱ֧Ÿһõġ¡˶ǸңһȺѵվš



ҿÿһ˾˲зºͰҲûзŹȥſ¡һֱǲѵ״̬ŷּ¡ϴοʱе㲻һˣοļ¡۾ĹⶼǰһǰôҪڰڵļ¡ԼѹȸС
֪ҪʲôҰ˵ʲô֪ɡ¡ԻȻʶһˣʽԻǵһΣǰ˵Ȼ˵˼ַֿˣȥںߡ
ЩҡɫǴģȻ֪¡ҪʲôصҪҷӡ԰ɡ
¡عǣôˣҵ˼㣬иһֱ벻壬ܸ𣿡
֪Ҫʲô㻹ôעҪΪЦˣڵеʱڣӵԺұ㲻ǰˣЩҲںˣÿ޶ţǸôоһʱ䷢ʲô飬벻һΪʲôҪų㱾ĺжȹһģ𣿡
ôΪʲô䵽زСͰ˵ֻһ䣺ͽд󡣡
ôΪʲôĸԸر㣿¡ˣ
Ҫ㣬ǿ㱻ĺҾ񿴵Լһıĵطһ㣬ǸԼվӣԱߵˣҲҪǲҲÿʼǸͼ¡һҷӡŻǰȫǾͲļ¡Ϊһ𣿣
Ļ˵úᣬֻ㹻Ǽ˸պ̶̵ļʱ֮ǱˣòǰһֱǲǾͲᷢôأ
˵ˣǵҸõķһж¡֮·ô㶼Ҫǵĺ־һӣϵãƽӣүоҲ޿ʹ˸ɫҪԺ
ɳӿϵƣһʲôأи꾡ļƻһס˵ҰĵģʲʣֻԼ鷳

ɳ

ΪʲôӦ¡ǲǾҲˣϵǸ̳ӣһŷ߰ķţ˵ȷʵ߰㣬Ǽɳӣ¡ĸ˵סģ꣬޻˻̳ʲôûУ˻Ҫһط״򿪣ȻȷʵǱˣҲܱ֤Ժ󻹻᲻һңСүÿת˸Ȧ˦֣һ·˸Ѿͻȥþú߰׼¡Щ˽⣬ûʱദһ˳˵ܻ񣮣ºɳϸ˵Լ뷨ʱȴһԲ˽ôôģһÿô죿һڶҲȫ˽ˣĵľǰ꣮һԣɳעһ²ûô⣬Ϊ»ôطѾû˱ʺˣһԶסˣ⻰ЩףǴɳӵ˵;ø˵㲻Ϊҵ˿ºͰ˻˲ڵϣҲǸûȥˣе᲻˲Ͼһôʱˡ
ҵȻҪͿһˣôҵҲˣղҲ͸˵ˣҲͬôǶصԭȥҲһˣǰǲҲԭȥֿԼˣºͰһڴӦ˲ټǺˣ뿪嫺·ϣڻڰӡǸɲЦ˭˵ҲʵЦһһᣬ޺Լ˵һ仰ʱΪЩǴǸʱֻһ򵥵ˣֻһˣǲ뵽أǶ֪ȥֱߵʱ˵˳ɱңҲ֪ҵң׺ҲһУң޾ͺްɣϣҵĺܸ߹԰İͼסˣ޸ڿ֪ǽ·Ϊʲôһ·߹¶һϴתأ󼸸ϵȴʲôûеõǲǾν󲻵أ
ƥԭ·ɳ죮



˵Դ嫺֮޺Ϳһȥ˺ܶطڽйذЩ֮ƺʧȥĿꡣΪڶ״̫õʱ䣬ǳûü壬ҲĻúһ£ҲΪÿõӦ硣
ںļУǴӲͬ;õ˺ܶ෽ϢҪйرɽׯģʸͱӵ˵չˣƺʼЩתر㲻˯к˵ɫҲ֮ǰ࣬⼸ʵ޵˻ǻһαɽׯͣһµʱ䣬ʸԵҲģֻһֱ㲻еĸ׵ʲôˣ뵽Լ޹أҲˡ
˲Ǹ濨صɽׯģ˱ɽׯˣ˲ʽΪ˱ħ̵һԱһж˲еܸˣȻܿʧˣΪɽׯĵǺټõ״ŵӱû˻ᣬĻʸͱӣȥĵط˯ĵط
ڿٴ뿪ɽׯʱƺʹ޳ôˣϴûлҪҪȥƺûװûûлؿĻֻ²ؼƻ߽顣
һҹվڿջ⣬һֻ׸볯Լֻϵãѱֻ뵽Ҫ˵޾ͷۣҲʵڸ㲻Ϊʲôʲôط¶ҵټȫȻû뵽ڿջĲԶһһųڷĶ
ǵʱߵʵѾܾˡ
Ȼ̾޻ǰѸϵСͲʵҲԵõɳӵϢ֮ȻɳӵϢ
ԭɳѾ뿪ƺȥˣǸһԵСûмӣȴһֱ׷ɳӲ֪ʲôĿģ»ᵽүĽǺû˵ʲôү˼ӵĻƺʱĸƽúܺá
ջشϢһǰ֪й嫺ķˣԭĻʵ۽˼¡Ϊ·󣬲Һ嫺ǿͬʱ˵ԭ˺ܶ¡棬˵Ǻԭǿϵʵʲ֪Щ˵޵ļоȻӡⶼС׷˳д鼮˺ܶණҲסˡ

ɴı

¡·ڿжһգһֱü¡أƺʲôúͻȻҲûȥʲôڿ˵ûκ壬¡µЩȴ޸е⣬һǳжˣһΪʲô֣һ㻳ܿͿ˵ˡ
֮зֺܶɣ·ϴҲֻм֣缯ԭһϵϴεıɽׯĵ˴룬ϽͱĮضкܴģɣȻ¡һ嫺֮ص·ϸ˶ԭзĴºһЩȻϿЩ֣ʥ˹ħӰ¡͵˹͹м֪ͷˣö¬³ϣ͵ϰ¡
¡һˡ˵
ʲôıɡޱϾƽеˣƺǹźԼص飬ֻһۣƺ˵ʲôȴû˵
Ͳ˵һϢһǸе𾪵飬ģԭصϽԭһҽڤ棬Ѿ˥ڶΪһЩԭĶҲڤӹ˹ӡóһùеһļ٣̫һֱȥôĴȨ֣֮Ǿ֪ΪʲôԵʹ˹ӡɽпʼ⣬˵ӵķӡ򿪣ơ
˵ĲǺҲûҪ˵̫ϸ߸ԭ˽ҲǺܶ࣬Ҳ⵽һʲô飬˵㻹ǵǿĹ𣿽˶Ҫʲô
νһﾪˣһˣԭ˶ĵܾܵҪ⿪ӡĹ˹ӣǸһɴŮӹȻˡ
ǲûʲôϵǿµһ仰ʱǱȥڤ濴仰ǣ˹䲻֪ηӡӡǰǿµһԭ
ʲôˣ˵Ͳͨˣʴз·Ӧʲô쳣ˡ
ںԶĵطɳӱĿϥеڽɫܻԡһԵһᲢûзֻ֣ɳȻûۣƺʲôüͷ

ٻħ

ңԶϷĺ·һжһƬ֮У˷ѻ䲻֪ʱϢһֱֻ̺һɽѣܹҲ֡
ɽôÿ˭࿴ۣҲʮֵˣĿиԵ쳣¡
ȴ֪һɽһ˼Ķ˵˵ǶΪҲһˡɽ֪ڣȴҲԿɽһ̨̨ĽһܷĽ̳ӣΪԶѾ⼣߰ߣԭĲҲò˶١
Ȿһֵǣֵ޴̳ϻһܴͬķ䣬Ҳ˻뵽ʱӡʱӣûһɽеħӡ
ö£֮ǰᵽ̳ڤӹ˹õس˯̳в֪ٸ
ɽΧͻᷢʵ̳ﾭһ೤̾Ϣֺܱܲϣƺ˹ĸ֪֪磬˵ҲڵȴĽ㡣
Ľڿտɽ쳣죬𵴵죬Ƕˣԭ˶һˡ
ÿ϶źɫ·վһҲֲжˣǲģΪ׵˶ժͷϵñӣ۾Ÿ̨ϵ̳ӣţƺܾá
ʲôʱʼʣȻҲܼҲȻЩ˵ȴ˹³Ѿ̫ˡ
˵һЩҪһ£ڤһЩһֱеһֶħĳݣÿ궼Ҫжħļ룬ԣоͰѹ˷ֳ˺ܶȣǰǵֵģԽߵļԽǹҵҳԱôǵ꣬ҲΪʲô˶һڿ䶼굽겻ȣʵǶѾԵʡ
˹ҵĵܵܣνҵ˿ٻ飬ҪżܿͿԳˡ˶üϴЩЦ⣬ŮʱǹǴԶӵŮӣֻһͨŮһʱ޿̲οܵܵĽ㡣
һ̣̳ӷ·ҲӦֹͣ춯ƺ֪ʲôҪˡ

ɫ

еĺ˶ΧһԲȦɽĵ˶Ⱥ˵мվţе˶Ŀϥ˫ֵʳָסԼ̫Ѩλãﲻ֪ʲô˶ڿѾħºҲǽ̳ӽ˫ĿһֶͬʱȴԵҡ
ƺħӰ죬Щ仯˵ʲô仯˵һʱԺ󣬶ʼɢûз磬ɢò֪ԭ򣬶еǸ̳ϵҲڶ΢΢ڻظɫӳ̳Ҳ⡣
ԼγĸʱԿ˶ü֮һƺǴӶ䷢ϸȥһܹķţ״ӽڡSȫǣɫâԽԽǿ˶ɫ˿ᵽһɹȵϢ
˶óǿŴ嫺飬Ǳ嫺飬ͷǿϹҲӦӵڲһɫǿ⡣
̳ڻζʼֻ΢СģԽԽ󣬵ǵµȴ˿ֻǾصȴţȴԶ
ֹ˴һʱѾȫûˣֻ΢¹⣬Ҳֻ䵽ڸɢĹⶼ˶˶ΪõʹѾʼȴֻǸǿش߶ԼϰٻĵϺŵܵܵ֡
˹˹ǵӣҵĵܵܣ˼ɡ
һġǡ̳ϵķڶϿˣŽâҲһڱз׷׶ѡ
˶˫ۣɫԻ棬Ҳڤĸ¶ģ
ʱ̳죬̾Ϣ˵Щ˼龰׷׷ذ죬󶼹̳ǰӵ¡
ǿһϺɫ̳зɳƺе˶ϣ뵽ӡʱ̫˿ԵܵܵЩӰ졣
ǰʱǿ˿Ǹεӣֻǲɱؿģֻзһİ֮ǰĲϵ㣬˹Ѿȴ̫ˡ
仰˶۽ǻ飬ôǰӵԼĵܵܣѾ̫ûܵܵˡ

Ľ¶

תۼȥһµʱ䣬ΪԵʿ޸ıԭгһ·ȥһֱʲô˵һֻ˽⵽ĶƬϲʱƬɫнʧȥһ·ƫ
ŪǵгĿĵصڤԽԽһ·ͣͣ߶·ƺ˭Ҳо
޿Сϵ̷ƺҲϰ⣬ȥԭĻֽɡһĶ˲٣ͿϵĵˮȻ겻󣬵ôһֱȥҲǸ££Ҽֻҡ
ͣһưܵķǰһֻҴ˿ͷϣԵһɲǵľ棬߰Ǽµݹȥ
ǿ˭ûдĶһСүŴרųɡһеа̽ʱ߶Ҳȫ£ǰһҡ־ܾˣڴҲЦЦ˹˻࿴˿Ц
е˿һúܹ֡ǰ棬Ҳֻһľ룬ֻ˵ҵ⣬ʱ˼ҲСүɺã
һֱ˶٣ʲôᡣ
ƵǰҲûôɣһֻ֪֪ǺЦȴһίӡ
Ӷӡôȴû˵˵ֻҪ鷳ͺá
Ȼʲôһȫû뵽ľٶǣ˿֣˵ɣ㵱ʦѧܲɡ
ĳģ޵ȴůůģʶľٶĳ˿ĵ׵һ飬Ⲣģһ·ϴʶ˽ѵڣʼԽԽ޵Ϊ죬еʱʲôװеʱͻȻ˵ʲôʲôÿĪ
һ·Ϻʼչ
ûԼ̫࣬źۼسֻ֣ҺͽܣͿûбˡ
֪ӦˣҲ˵ĳ̶Լеϡ
һҹǵһĽû˼ңֻ˼ϾɵԺϢһ£֦׼𣬿ȥˮ˵ﾡû˼ңԺǿھǿãֻǾ֨ѽÿЩ

â

޵˻ѣŤͷȥҲ˵ΪʲôԽԽãԽڿ߶һЩһЩƺЯķѾϰߣ΢¹ͶֻӰӣôһ˿̰
ҹʱ֣޶Ѿˣľͱ۾΢еʪأһƿϣбϣƺеĶô⡣
û˯ôϰйأеʪػһֲ֪ζżа֮ƮɢţƮɢڿ֮У뵽Ժȫ˷
ңԶϷĻ֣޷͵֪⵽ǵʲôط
޺ͿûеĵطͨϷɽֻƣնע⵽һ㣬Ƕ벻ͨһ㣬ֻʲôҪͷˣڲ֪֮ǿʼԼԽԽ˯ֵĴѾԽԽ·ϿԿԽԽ٣·ĸǾԼǲǵ˹ڡ
ϷЩƺѾʶʲôڤأΪʲôڹһƬҵڻᷢأ
˶ٴλصڤ涼ǵʱѾ֮ǰ鲻һˣжһһħȣڤǷʦһͬˣ˶˵ڤһħǿˣڵõ黽˹֮ǿħϷһϺɫ貵飬ɫʵԭ򲻹ǹ˹ĻǸ֮ʡ
˶ħһ·߹ĵط·һûУ᧿Σڤϵ¶ųţ統ȨǣѾ˵õڤȻ֪ħǻˡ
Ѿûа취񵱳һٴηӡ˹еľЩѾ϶ڽӣ˶һ·ϲ׳˳ػصڤʹ
˹ǻص˻ʹ˶ǿ飬һǶԽĻĻӦƺҲڿʹҲǶôϣΪһӻصط
ϹԼŮߵԼǰסЩ֪ħǿŮѾٻĶӸԼܹƵ˵ġ



ԽԽŨصɫذΧҹĺɫ˾ÿֲ֪˶ʱֽɢȥˣԿѾЩˣ峿˰ɡ
ǻԿԭټĵطѾÿһˣƺûһˣһĿճǡ
ϸĻʵҲر仯ԭͭɫԭɫ߶ѾڱɫɫķΧӵ档
㣬Ҫһ塣һڣӱܹϮһңֻ˵ңʵǺܴġ
Ҳ⣬ֻҪʲôһڼ㡣ܵܣԽԽˣǻصԭ𣿡˶˰Щ˶ͶıյĵΣҪʹܵܵȥЩˡ
˹ӰͶǽϣԼԿһģӰڤҲڤǿĵشĵطǲȫ˹壬˶ĿӰӣŵܵڵӡ
ܹӦһʺҵ壬ֻǺԶҪһò壬㣬ҾʵһС˹ԵЩȣƺĲܾõĿڿ˵˵ԼĽҲһְġصļwww.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˶־סȥǽʵȻץˣֻץһƬڰǱǽڣıץգܣΪʲôΪʲôܾܵǰȴߣ
һȥң۸ʲôĴҶΪҵҲΪʲôҪò
Ϊҳ̫ãҪһƯȥʵսϵò⸱µҪ㹻ҵǿȥ㣬ҪΪڤˣҪΪµˡ˹ԽԽʱ̫ãѵȲá
ʱ侲عȥ˹Ӱڻˣ˯ǿ֮УҪ㹻Ը磬˶һһ֮ǰѺ˵ȡĵΡ
˷ʱ򣬴ڤڳ˲ɶƵĻʱڤĹһȨƿ߶ѾԶʧĵ֮Уǵ嶼ȫֻԿŵɫˮ

ɫ

ʱ򿴵ĲΣգǵϣǱˣɳӣǸԶһӡ
ô㣿ﻹЩ䱸ǽ䱸ɳӣ޻ȥġȻҲһۿ˸ɳߵһԡ
Ϊڤ飬Ȼмˡɳӵһƽκ¶ӣе黹ڲʱز
ӡһεˣϴοڱɽׯʱ޿öµĿķ΢ӡǣҲʱһݡ
ɳ˵ҲӦˣҲԣǱħı𣬺ڤ˵ģǲǱСӸŵ÷ӦҲˣ
û뵽ɳʱ򻹻ῪЦҲûа취ʣʲôҪѶԸ𣿡
գεҪѵö࣬ȻЩ黹ˣûмǴ
޻û뵽˵ʲôֻֻͿһʲôǵģѾϰ뿨һЩ顣
ɳӲ֪ʲôʱ뿪ˣҲĵֻΪ˽ȿޣ뿪ʱһԶûϲֻüץסһ˿½ǣҲ˳ָƮߡ
ɳӵıӰһͻȻеһֱ׷ɳӵĲһֱȥӦµ磬һһ磬׷ϣΪ벻ɳֻ뵽ʲôӣŵһƮӣûŵ㡣
ȥһڻǵɳɳûлشһ·شһԵʱ٣ֻͨһԿǰѡûɳӻشһֻѡΪ˵Ȼѡ˸Ͳ;
һԲ֪ɳӴҲſҪȥķȥ
ʱ˿̣ﱱ嫺嫺¡һϢӿȴ˼ûϢ¡󣬼¡ȴҲоˣʣʲôϢˣ
˹ˡǿáʵش
¡˵ͷ˳˼㣬ֵӦõģǵƴ󣬲Щң˹ᷢԼ̫߹Լ
Լˣû˵ûΪʲô˹˹ĻᣬΪЩѾȥˣֻǿٵ뿪ˡ
һƬ֣¡ͷǹһĨЦʱôֳʲôˣ
ƬȥŴһӰұˣпɫ

ҳ

ǸɫӰζһ³ڼ¡ǰƮƮü京Цֻ鵹ûгʲôֻ͹˹һˡ
˹ңǸˣӦ֪Һ͹˹һΪעҪʧܣҲᡣ¡пϲŭ
˹ҵ˲Ȼ֪Ϊ˹ǰ˹˵ˣΪ¡ġ
ʮڶıɽׯͻȻһ飬һֱʸٴȥʱˣʱǺܶ˶ȥңѱ˱ɽׯ¶ûпӰӣʵǲ˼飬ûκʶôԵ޹ʵزأ
ô᲻أʸȫͷҲ޲ðѵض䴩˲ϢŲ֪ЩʲôôҲ벻ض澹ȻѾһµĿռ䣬ʵ
Ҳءһ𣬿ȫûзӦʶдĲ࣬ܶණѾڱɽׯǳ֮УȻżֻ˵һѹģһҪһ飬ҪҳǵĹ˹ӡ
תһƬӰϲ֪Ϊδһ˿ԥǺܿʧĳ̾µĿռڣŵ˹ˡ
ס
ŵ˹ָü䣬ԭĴ֮ɫҰĴ૳֡
̲ʮ˳ģϻڽţһ˳ƹȥͬʱˣŵ˹Ҳа취գǰɫɢˡ
ӽҾĸסҵĺӡŵ˹ɫƮȻƺ˵Ļ鲢һָ뿪ü䣬ץֽϣҪ뿪
ҲһС£ɽׯû˿һǻǺһУǣǿʼΧиŵ˹һᡣ
ŵ˹ڤˣػڤӵģԵһȥ˹ǣڶǰڤгֶңڤӹ˹˹׷ɱ󣬲ĳЩ˵İ±ħӡȻҳػӵ±˶һֱڽӡ
ӻҪܶ飬ŵ˹֪ԼҲҪܶ顣

ò

˲ҲѰĶ֮УΪҪٵҵǷֳ˺ܶ·ȻڱӵǻǷźŸ߿飬ܿģ˲뿪ɽׯɽ¡
ǣȴ֪ڵɽºԶԶѾ˸ˣһװȺʵǷէ۵ģʲô˭ֻȥܱ˴ʲô·أ
ܿ죬ߵһƫƧڣ˲Ժʱ·ˣûҵȴԼҲˣôֻಡ˲ͷϿȥǵһŴɲǼͷϣûü㱻סȥ
ԺֳһŮӣܱɴ˫һ˲ס˵ߣе˲ֻԱߵһ˵˹ܻҪ֮ˡ
˶ЦЦԭǵܵǾ壬ȻԶúܣˣ²ôܴڤ浽ԭıɽׯ
µģ˭ôɣܵҪġ塱֮ͬһط˶뵽ܵܺܿظĵϲã˹ûκηˡ˹úܺãˣŵ˹ڻ𣿡
Լ˹𱻴㣬û֪ڹȥΪ˹ʵΪϲ
ϲ˺ֻֻܶ꣬Լ֪ˡǣŵ˹ٻЩֻ֪ǹѯ΢΢ĴҲ㹻䡣
عûл˵һػصס˹Ļ䣬ֻһˣڻˡ
Ǹ˱ŵ˹
յʧٵϢüͷһֱڲʲô飬ǣڷȴʮֹ죬ȻԼȥģô˭Ҫʲôأ
뵽ûʱƵģǿܿصȻȥаΪףȻǰķȻһڻûȫƽ⣬ǲҪأǰֳʱʱĻ棬ǸνĸôҪ
Ҫʿ鵽ôֻ˵̣ϣҪҵ˶ǸŮˣҪˡ
ûϴеһоʼˡ

л

Ѱ˶·۵ģΪû׼ȷĿ꣬ҲԼ׼ûʮģڤ棬ڹ˹˽̫ˡ
һ·Ͽһֱأɳƺûչ뵽˱ɽׯЩǣ뵽йػ޹صˣ뵽ޣ뵽˿ޣ͵͵ģƺϣ޿ԼĿ⣬Ըֻעǰ·޵ĲϼᶨɫÿеοԽԽ¸ˣǲѾǸСү׵ɱأ
ޣôģȻʡ
ҾڱһǶô˵ĺܺһʲôˣѵô˵еʡ
΢΢üɽׯʱһˣû˵ĹȥӲҲܿ죬ҲǶģֻǺҳ飬γΪĸͲ̫ˣֻܲ²һױõܺĳ
סĸ׿ǹؼˡ૵ɳӷԼϵǿӣɳûߣҲ˵Ժ󻹻õ
˶ĺӣǵģ˲ֻ˵һӣһͨĺӣڱɽׯѾϰһʱʱͿ˵һֵҰкҪ˵ر𣬿¾ǳһЩЩŮӣǵܵѡеѡô
˹ץôһӿ˵Сһȫһӻö͹ݣǱ˳ҫ⣬ⲨЩ۾
һԵŵ˹ǾؿһУ˶һж˵νֻͣעԼ񡪡
˲屻һŹâס濴ϵı飬˯һ㣬˶֮ǰٻ˹Ĳͬʹ˲е룬˹עĹ̡
ϵĹâһӹһлһӰ̷̣ûκƫͨͨӿ˲ؿڣȻʧ
֪ǹ˶ʱ˶ͣһһֱĿתһе˹ǿϵѾȫûһ㣬һͨӣҫֻۣϺڵɫ˾ò

´

˲۾ʱԿûƺʲôһ͸˫ӿ磬ⲻǸ˲ڤӹ˹
㡣ûб䣬ֻ¶ȣڿˡ
˶仰һ¶ǰһѱסոġ˲һǰеί˳·ڴʱ˿֮ʣǽܶˡ
˹ǰȻֵġ˹еİԶȥǹ˹ӣ̫Ϥ˹Ǹ̬߰ڹȥͬʱһѹʱŵ˹
ΰݹ˹ӣԸӣ¡صţһҹ
˲ԭ·Ѿ£˹µ壬ԡǰһߴľӣͷţ⣬ֻǺʲôԾ
߶˹ָڶ䣬۾ڷԭ˲̵ת˲Ҳɫɻɫϣ޷ס
ң˹СӣӽҾˣ㲻κ˵İš˹ʧˣˮУѾ̫̫ûнӴˮڴһ
ŵ˹ӹ˹Ǳ߻صߣ̾һ֪Ѳ˹ףҲװ쵽Ǽ顣ͷ˼֪ƮԶˣƮҲ֪
ͬʷϻ¼֮ǰ嫺һϵһһйڤһҲ¼ʷУһ꣬嫺·¡󷢶˶ڤԶԭصĹԭʼǿҷҲΧСܵӰ׷춯
һжڹ˹ɹȡļº˶ڤҲźܴȨ֪¡γԭǶڤⳡɧѾڤ൱ңȡʤǼ¡顣
뵽¡ʱġ˶Ҳûаıˡ
ԭضңԭҲȻǣڣΪ֮ǰܶԵʱɽׯһֱڻ̻жȹһڿɽׯһλˣǺһн
˱¡
ŵ˹ڿɫĵڤԽԽ࣬ʱ˻롣
˱ڱɽׯ



ŵ˹ӵ˶ˣԶԶ뿪뿪ڤģĿĵرǼ¡Щһ·Ըƣܶ·˶ù죬ô˵ŵ˹Ҳֻ곤ʮĸ磬һҲӣ˭Ҳʣŵ˹˵ûʲô֡
ף¡𣿡ŵ˹棬ȫڱɽׯʱӰӣܰ޵ҿƵʱÿò˼飬ȴӣͬļ˸һ
ǲ֪¡ģǲܵԼĸȾŵ˹˵˵¡֮飬޹صûᣬȻ˵ûϵǸڣ¡ˣҪʤظӵ¡
ףӵǲǲϲңЩίǺֻˣĶӰ
ŵ˹˶Ǻܲĵģοᣬֻڻûпǿ˾ͻˡ
һҪЦŵ˹Щ㵣Ͽһ˵飬ƣҲֻơ
ŵ˹ںͬеڼҲһЩڻʱڤʵʱܽɵһַǽ˵ʱƿʩߵͱʩߵǿԸһȥγһȫµĻǣ֮⵽ΪʩԼҲӰ죬һʮķҪʩǿľͼһַȫȶģһʩߵԸǱƣ׽ʩߵˣȺеķΪʩߵ
ΪεĴսڿô˵ŵ˹ֺǿķһǿԴ߶ԷлһǽԷþħɰ
Ϊ¡Ĺǿԭĺܶ฽СϤ嫺Ŀڴ֮УһǿѾԤϵȴû뵽ôһˡ
ԭǸ¹Ӿ㡣¡վԶԶǸˣһͷƮݵϷŨأüɰӡǣƺʲôûд˵ĴʲôĻǾǺһССĺڷ֪꣬ĺӡ
㲻ϣһ̴Ӷѡ»ص

Ūâ

̴ӣƽӲҲǫ飬ȻǾͶһһԣܲԿ˰ɣ¡кЦ˾ս飬ֻҪǰһսȴסˣС˵βΪţпڣСүҲǷĵģ㻹СһԿžͺãҰǵ
ȻǺԸģһֱܵһûǺܲףȻô˵ҲǲΥģֻվԭزˡ
СӾͿԡ˵˽еö¬Ǽ¡ߵĴЩʲô˽⡣
¡Աߺܶ˶ԸҲ±ҲǺܺã˵ҿɣºܶ˶֣һֱͨԭеĸдд裬֪¹ܸܲ᣿
ԵģԷҪսа¡һƻթȴҲġֱ̹ԡⲢʲôԽܵĪԼ
ãȻһôҲһ뷪᲻ӦɣҲؾһ䡣
㽲
µӮˣô˴Ӵ˲̤ԭأҰԭڤڵаħ
ˣ¡Щզ࣬Цû飬֪ҪҴӦһ
¡Ļ䣬µ㼴𣺡ڤڵǹɺڰǷҲ飬Ȼβôط粨ȻĿģҲ̸ǵڶֻǲȡһĲ԰ˡ
벻СС;Ȼ뵽һ㣬¡࿴¼ۣ£ʹµһֲܵƣҲʮֵ¡
Ǿġ
ɳӺһԸϵԭ嫺ڤ翴ⳡսʱѾǻƻʱˣ̫һббӰӣ˵ӰӶͶģؿԿһҲֻڶսˡ
Ƿʲô飬Ҫȥæ𣿡һԿĳЩţ鱻ɳӾܾˣֻɳھҪȥæǾͲʶˡ
浽ǼӰĸħӰ¡͵˹¾ǰ״ʮֵΣաǰ¡͵˹ȻеĽ˿߷ҫ۵ĹâֻҪâԷǱɡ

ʿ

ԻħӰȻӰȣЩӰֻһ¡͵˹ľг˼¡û˿ҳȴû뵽ȴҵˡ
ȷ˿ҪϸЩĽ˿Ϣز¡͵˹ϣܵģ϶ԽԽС˿õĹâ̫⣬յ۾
ôֵģ¡͵˹о˿ԽԽΧĿڱѹ
һɵΪӰڿеǲһģܴ֪ôڸԼӰӣڸǻڸǲģ仯ʱӰӻǻֻ֣ǲ׷ְˣ˿߱о۹ãԷֵĶҲҳ
¡͵˹䣬¡ﲢΪ⣬ֻʧһûʲôýţԶ¡͵˹һֶû˵
ֻȴ´˵ţɳӣȽ㣬һ̫鷳˵нһ˭Ҳ֪Ϊʲôôһϸ߾Ϳ԰һ˵˳ȥ
ԭͿˣıֳ˲١ɳǺЦץס˱¡͵˹һԣ˵ףӾС
ǲƽ¡͵˹ŭԸʧ˻ҪִܵǺܿͷˣһԺ˿ҩ֮Ķɳӵҩ裬밲Ͳ˵
̫ˣͺãҪ˵ƽ¡ֺγйƽأɳתȥڵĳ档ʱµǰƺվǽʥ˹
߽ڤ涼ǵʱ򿴵һƬţǵԤ֮УֻҪ֪˶͹˹ֻʲôľٶ
һϮںصп޿ǰкܶˣÿ˶мףԶԶȥѹѹһƬⱾĶ˼һЩʿԭܶҶѵֱʿΪʿǹҵʵ
ǣѾ˭쵼أö룬˶ڤĳΪ˹˹δϧһдټЩʿ
ʿѵ˵Щ˸ǻˣЩԾ
ͷֽ˵ȻΪڤʿһֻЧһˣǾڤĹʹƷɱҲı䣬һ㣬һιͨ淽ʽ̳λǲŻһʱΪʿǣȻڤû

˫˶Ծ

ôûģȴȫ˶Ŀƣʡ
Ҳ˶ֻڤ汾˵Ĳٿͺǿ֪λʲôޣ𣿡ʼ˵ܵͣһȴʮ
û뵽⣬ſ۾оõʮֵ棬ͻȻ뵽ĳУ֪һʲôʱֻͿƺֻˣǰƽʱ޷һʲô״ȴúʹҲûʲôνԼ߻һ
ҡҡͷһɣҡͷЦˣȻû˵ʲôֻҪǰߡ
ܿ죬֮ǰϵǸûǰ̫Զľ룬ǰƬɫѾذΧһȺмֳһ϶˼ˣͷ˹ǰŸ˹ͷһ˹ں滹·ȺͿ¡
ǾǱɽׯĿ͡ޣ˹ǺϤˣǳοǣȴǵһ֪ǵݣ´˶˰졣
ԭѾ֪ôҲӦ֪ʲôİɣ˵˺öˣ̫Զ˰ɣôҲ֪ô˵˹ιĶ˾ڿЦ
֪˭غһȻռ˳˵Щ˲մֶѣԸǾ͹ˡȴ·ȺͿ¡ˡ
ãǾԿûٶԥֻѾԾа׹Ҳû뵽ɱУҲȥ
Ҫ˵ޱʲôģԴӵɽׯǼԺϲɳӸĻĽ飬һ·ϺͿѧ˲ٶѾԽˣһԼû뵽
·ȺͿ¡һһֵͬʱץȥץ˲ָ׶˲٣һЩɫֻ֪ץһһжز˳ֶ伸Ƭ׺ĶϣϸɼһЩƬڶϺܿ󣬿Ҫ˰ͣŷԼ仹Ǳ˺һӡ
޳ĳȥ¡ȴһ߷ɡ޵ڵˤۣۻҪģĵûа취Ͽ

˭ǵ

Ȼģʵĵе࣬Ը·ȺͿ¡˻Ǵ´࣬ƽȵڵϿǰ˵ɫ΢΢Ц֪оô
ʣ֪մϱɽׯġмٱ䣬Ȼ忪ʼѪҺᶳᣬԿ·ȺͿ¡˵ֻŴﺬ첻壬Ͻɫ
ħҵ͹ˡ˵˹ľб֣ڵȤǽ˵Ÿ˹㲻ȥ𣿡
˵׼һλˡŸ˹վ˳ղѾ۲˺ܾãͨһֱԿĵ˽֪۴ʲôжǴпʼֻҪĳٶȱˡ
һطһĽ䣬ŵ˹ţƶеħɰ¶οЦݣû뵽ѧô죬سԼء
벻ȥϷֹһŵ˹ʡ
ЩʲôϷ
㿴˾֪ÿһ£ֻӦӦŵ˹˵վ
ãȥʰʰŵ˹ȥ
ԭҪĵط¡¡֮ǳԾʲʣŵ˹ﶼһġ
º˹֮սƺ˺ܳʱ䣬ֱŵ˹ѾԶԶؿǻûнŵ˹˵֪Ҫվһ𣿡
ղŵ˹ܹ¡µݣ˵Ӧվ嫺߰ɡ
ŵ˹ҡҡͷ˵Ҫԭ֣
ǣǶǵĵˣŵ˹Ȼ뵽ԭģֻʱѾپļ䣬˶ּ˵ֻҪʱһ£˭Ǹ̥ڵָҪ˵Ļһǹ˹ӣһҡ
ҵȻ׵ĻΪʲôû˶Щɻ
ŵ˹ûشʣֻ˵Ǵʲô̶ˡ
ûȥŵ˹Ļģô˵Ȼи׵ĵҲΪ˶ǹɡ
˹Բٿ޳ģǰһֻϻĶֻ˭ҲʶŽǵȻʲôҲģΪ˹ߵ޴ûʶ

̾

ڸղһʱѾɳԼĽʥߺͽʥ񣬵ȴܣЩָһӮ¡
һһֻսɳӵĿڱ任˱任˷ŵ˹Ǽģȴû뵽ڤŵ˹¡
Ȼʲôɳӵʼв֪ʱϵµİʼҫҫ⡣
ֵֻͬ޶һת˲俴һѪԼһ鷴£Ϊ޸ߴµĿռҲ㲻Сʱ޺ʲôһ˿Ц⣬ԭ
˹׼һʱȴԼ޵İŵѪھ㵼תΨһĲͬҲմȾЩѪա
աɳӿԼѣʹƽ֮ҲûϵĹҲҸһȡ
һԿɳӵЦݣȻˣΪЦûмʹɳһ崺оˣĴĵ׷ЦһμɳӵĿȴǸµˡ
ԭ
ֻҵ㡣µָָޣ֪˹һֻޣ˹뿪޵Ĺ糣һ㣬ִ֪һֻֻ֪Ѿֵۣܼܲ¡ԾԼ
ףһ˿ԵڡЩ
ŵ˹̧°ͣĿµϣħɰղò˰ɡ
عͷʣҡ
ŵ˹˵ͷԲµʵʲôڿ˰
лһԲ۾ҪһпʼһЩǳǳɫɳеĶתԽԽ죬ɫ
ħɰŵ˹֮һΪӪþãǺôĿģΪĵһʵսȴǳ档
ڵӪе»ûϵԶڵȴ
Ÿ˹ߵʱһתʲôͻȻֱܳ˿ţҶӦʱͷƫһ˹ȥһԭһϸ
ؼ䣬ʱһֱĶŸ˹ܳɹؿһ֪һʱַתǰһֱ̿ľӶ

Ц

޲еŭһɫǱŸ˹ˣҲûؾȥûʲô·
ɳӣһҪҡôŴָֻһаŸ˹Ķͷ롣
Ÿ˹ûдӴ˿ϲѳپͷϱһȫѪҺͣһ㣬ǰһҲˣϸϲŵɫֱľͷһ֧롣
ϸܷ
ôջǿŽæȥ״µѪֹס￪ʼ
ѪſΪʹüҲϰͣ
û£һͺˡģƵģӦһĵЦݣָ˵ĵطһͿһЩϸСıƮ棬ǿȡʱֹѪķ
Ҳֵ˰ɡ˵Ƿһ˹һ˵·ȺͿ¡û̫޺Ϳ飬οȴǰŸ˹ΪȫѪͣ͹϶ʵÿ򵥡
֮Σļһ޸סһ˹еĵײԱߵϴգ̧һ˹ȥֻǶԷҲм˼
Լ˵ģޣҲǰȥ
¡˰ȥ˹̧ߣҲȥˣ뿴ʧܵˣɫĳڷƮȻûףʱһ֪Ϊʲôżʲôµ𣿡
˹ңһ·ߵ¡ǰȻһûС
Ҳûк£ֻǾ鲻̫Ԥϵʲô¡ζ
˹Цģѵһ𣿡
˹ҵ¡ֻһǿ˹ת˲ֱ˱飬Ҳٶ࿴ֻΪ취ġ
ô֪ûа취취ôţ˹ƺ֪˵¡һȥ
Ȼϣ¡ʵʲô취
Ȳ˵νй¶ǽǰİ취˵ҲûãԺ֪ˡ
˹Цúţ¡ȴ֪«ﵽʲôҩֻȴӦˣ˵ģЩڴʲôİ취

Ӱ

µѾ¡ߵһһܣż¡Ȼ䣬ԼǳľԽԽˣֻǲ֪ܲսȥ
ԼһԶɳӺһԶѾ֧ҪԾļ¡ֻǿЦ
һӮͿ춨ˡͬ¡˵
¡ԸոµıֲûκθоЩģԼӮ˲˳˹Ȼټصξ͸һᣬϣѲҪ֡
ԭɳӣҲûзֻ׼Ӯһ
ɳӱһԿţ֪ΪֻΧʲô뵽һֱڰŵ˹ԾڿץסڿƮĶϧǣǲһ÷Ʈƹħɰͬͨɳһ޷һץסְץõɳӶķȥ
ŵ˹һӣһǶ˴󲿷֣һЩɢ·ϣһŵ˹ģöƮƵеģȻʲô˺
ܿ쿴ɳûץסǲѾµƮȥ
¹ӣ㿪һ֪ɳӻȻ£ôħɰ죬²ŻعͷһԵķǰȻҫۣȻ;úԺǰӰʼֻǼ˼ʮĿ⿪ʼã
¡˹ҵȻûϵһ㣬¡ŵ˹ʱԭڤֵȴŵ˹ڱϰԼæʵȴоģֻ޷ưˡ
ɳֱ۽סҡҡλ׹£аһŵ˹ȥ
ŵ˹֪ɳӲŹԼһԱߵϣҲȥɳýţʲֻȮӵϰѣ¹ʲôˣϰЧôܿ쿴ˡ԰һ粻Ӱ٣ϱÿտյ
¡˰ؽи٣ҲٰעͶϣʣ¹Σ
ɳӵİ»صϣһţǴˣһ԰Լס£תԼ¡ԭսǼʶˡ
¡æЦ˵ôôȻ֮ǰͲˣҵɳŵ˹ڤûδǸҲʶӦһ·¹Ӻô˵ء
ûбɳĿŵ¡˴嫺żһͷ˹ҡ

ħ

ɳӽ·һߣһһţûȥ׷ŵ˹ϵõ׷ȥһȦףŵ˹óþֻ֮ǲ֪þ֮θⷨ
»㱼俴öӰͻȻûˣֻоһʱһʱᣬܾԼɳĮϣĴĮʹһ˼Լô
ãɫɳ֪ѾڻӰУµһԵϣɳǴժһĵС
ӣ䣬ĳ綯ӰֹӶѰ޲֮ˮļ䣬ȴħǧ
ɳӵķʼ΢΢ɼĺһԶеЩ⣬ûпɳΪѵ飬һβûн֣ȴ
һ㷴ӦûУı仯ԣɳӵĮͬһнһ֮ȴڶ߲ϴһ˵ж
û˿뵽µĻþ֮УһֱɳҲ֪µĻþкһˡ
ɳӡǶγȴǺܾúܾǰ飬ǵһηֱʱ֪ɳѡĵ·¿ˣܾûһɳӲûп
˹ԶԶɳӺһĳԽԶʵ͸˾˺ܽܽԱߵĵ˺񶼳˶ġǰļ¡뵽ʲô
޵ǰʼһƬɫںʲôǵȴһҲҲˣֻʣԼ
ȥˣ޵һƬңΪֵ֧˵ϡ
һֱںſ֣ƺԸӦõǱڳеȴû۾ǹģ˵УΪ֪޲˹Ķ֣˿ԼȥǶԷֻǰЩˣҪԿģɴ
Щӣ֪ܲ޻ᵣĳʲôӣʱ䵹ȥǻôʵڵʱǳЩȣΪʲôԷԸֻԼߣ޻
Ҳûа޷аɣҲǵļƲߣû룬ֻǼоΧĶҪԼԷʲô㡣
֪˶ã񱻴˳⣬Ժſ۾ȫİĻԿ϶ⲻΧ

ԭ

𣿡һδÿתõһ䣬ͬʱ߳һˣһϺɫװ磬Ҳڤˡ
˭Լĵ⣬İĵطһİˣڤڸʲôϷ
Ÿ˹һĨЦݣÿЩ⣬˹ѽ˴û˵ҸеǸ
ǰ֪𣿿ؿܣȷֻһڣ˶˳ȥڤ浽Ҫʲô
Ÿ˹ǺһЦʻֻ˵˻أҲΪСûɡ
һԲµŸ˹˵СޣϻǲӣֻԷ˵ڤֻԸ飬ûиϵǧЩܿأ߶ǿͣûΪѽˣֻý˰һæ
Ҳûеȿ˵ʲôŸ˹ֽ˵ȡڤº嫺ֻ֮ԭһϣнһ֮
Ӧأܾˡ
ûϵǾ˼Ҽˡ
ŰŸ˹˵ҼˡһͻȻ뵽˻˭Ȼܣûκη֣ƽһ˵
һµĽΪʲôӦأֹͣһϤڲ̫õʱǰ
ⲻ˲ǸԼΪʦĺӣǸɫꡣ
ǵһξõԨ֮УȰڵºߵʱҪ𾪣Ҫʹࡣ
ûڤǸոոõĹ˹ӡ
ǲǺ⣿ϤɣҵģҾǹ˹˹Ÿ˹վԱߣʱ˹ֽ˵ղŰŸ˹һûк˵Լɣߵ֮һ˹ոѾˣǰŸ˹һŵ˹Ÿ˹ԭʹߣôı²ɡ
ʮ˹Ϊʲô˲һ˹ĻƺԲµĳֶΣȻŸ˹Ǳԭģôԭ˽٣ɽׯôȻǴԭôԼʲô

þ

̫޷⿪Ȼ뵽ޣһ浣İΣһϣߣҲʲô뵽Ҳ˵
ϾڱɽׯԼĹ֪̫١̫̫ûнӴǲѾ̫죬ԭ嫺֮еڤ棿
˹쵽ǰȥҪ֣Ź˹Ź˹ӣɫ̫̫ءܾ˹˹ġ⡱ǹ˹ԤϵģֻЦЦ˵Ӧģһúܿ졣
ֱֻһʹ֪鲻ҪԼ¶𣿱ֵܵһֵŷҲܲôֻԼϵĺ֮뽫ų⡣
¶ȡ
ңԶĴĮУ¡бڴǰüͷţƺ˼ʲôȻһЦʲôǵķ˲跹˼ǸɫͷСӣǸͷˣ
ںЩʲôڲǹǵʱ򡣡¡ж˼Ÿոս˹ҡ
˹ڿڣ˵Ȼ֪ǿЦˣڤ飬ҪǻҪǣôӡ
⻰˵˼¡ϣǲ¶ɫ֮ǰķû뵽ڻ˵ʲô󻰡Ѿϰ˹ҵɫ̬֮һҲòȻ
˹һ˸վţͻȻ˵˭˵ûõһŵ˹Ҳһæ
Ŷ¡˹ͻȻɫƺҲЩȤ˵
ǡúСֻм¡˹ˣҲĮҪܡ
ûλֻǺܶ˷ֲúһˣǾ˹ңû֪ȥ
Ҳֻм¡֪˹뿪嫺ȥڤ档
ʱ˿̣ڤıСУһƾɵСһССĿͷȴһЩֵ
ɳӵеɫӳ²֪ΪԵЩŻ궯£Ψһֻؿ˺Լ顣
֧µĿзʶѾģˣԼ˵ʲôʲôȫֻ֪ɳӲţɳӡɳӡҪߣߵȵСүСүԭ㡭ҾͲȥĶȥĶ

ʶ

ҪҪҡҴûСûаֻѡ
϶ɳȴ÷ƽ²ӵģȫ޷ÿԼº͵ЦȴĶ
һһֱſţʲôֻǾùֵֹģɳӵ֣ɳҲ֣ʲôܣֻɳԺҪʲôȥκ飬Լǻɸ
ڲ֪˶ãɳӵİĹͬƽٺһϸڸɳӣղŶʲô
˯ˣɳӲ¿һԣܵ»ᷢȻ˽ħɰ׻˴ʲôӰ죬ǿʱŵ˹̬²ô׶ȹѹء
ǸӽɣΪʲôŵ˹߹µ˯ɳ˸ղԺ֮Ļ˵ʲôζ
ŵ˹һֱʣ»ôǵһʹħɰȫԤϵԵ˴ĺŵ˹ƺǺԸֻһֱǰߣķߡ
ŵ˹ѾӵŸ˹Ϣ֪ڰŸ˹Ҳ뵽Ȼһ֪ʲôĳ棬ֻûʱЩ
ߵ·ŵ˹ͣˣǰˣ˶רԼģֻ˶ŵ˹ȥʱЩʲôأЩԹȻǵŵ˹ҵ˰ɡ
赣ģǵļƻһһС˵⿴˿ȴϾ˼ֻǵͷ
˶Ͷŵ˹ŵùҲٶ˵ֻǽ˵ͽˡ
һһ𣬿ǶַӦԼҲ˵Ϊʲô￪ʼһ⣺˭ôоֺر𣬸
ǣ¡ŵ˹ϹϾ˶뿪ߴǰߣŸ˹ҪȲ˰ɡ
ŵ˹һֱߣһֱȥ˺ܾòŷʵѾ뿪ǸոմƬɭֱķֽߣǰһܴķӣͨΧʲôûС
ҽʲôҪ˵ŵ˹ҲûӦȽȥˡ
ǰŸ˹ڣҲǿѺĵط

İȰ

ŵ˹棬ʼʱΧûʲôߵʼǽҡӰӣȴо䣬ÿ¶ĪϤ
ڵеһŴϣǸ㲻ŵ˹Ҫʲôʱŷֻŵ˹ſһû١
ħɰҾùεҪȫи㡣˵ŵ˹ؿڵĻش
Ȼŵ˹˵ĶЩ죬ʱȴûһ˿ĻɣＴʹԿ̫ҲȫȲϸҪ飬ԥصͷӦˡ
ȴŵ˹Щɣһ˲ĳɲûκ˿Կü۵˵ǿ
ʵŵ˹Ҫܼ򵥣ǵ޵ʹõıݹ濨ȥԸɳӺ£ŵ˹֪ݹΣֶ󣬵û˵Ҳ֪ʹ˵ҲǻӦ
ŵ˹İţֿѾ˯˺֣ȴҪȥݣһʱԺ
ǿĺֵŵ˹ϵĸʹûЩ΢ʶΧڿԼ˭ҪȥأоϺϿʼʹŵ˹οǱؾĽ׶Σпŵ˹س
Сһ¶ÿһ¶ûиĸģʱĸ׾ˣӡֻһף׶ܺãܴȰȫĶһͻȻָײˣұκο벻ܵĵطûҵһϢûУ֪ԼʧȥһС
޿ΪԵ˱ɽׯµĻȴ˾յʹͱһƽţ˭֪ҹֺγܹǸףһҲףб޷ģֻҪûҪҵ
ٵ˰޵ϵ飬޵÷ڱɽׯսн޵Ͽ˸ף޷ʧȥ׵ʹס׶ӻǾǸǰһعܽԼһжֱı
ڣʶͳ˯ŵ˹˴׵ؾֽƷĹƻŵ˹˱Ȱ޵ϸУҲŵ˹ԴʱҲһɡ
һֱɵõĶ

ط

ŵ˹仯ԽԽˣͻȻеԥ뵽һԼߵӣһֱססĽУԼʲôȥԼãӦÿԸоǰŴͬȻӦˡ
ŵ˹һξ²֡ûֱǿԼȥйڤ飬Ǽġ
˹ڤˣ޷ı䡣
۾ŵ˹ס֣Էһǲûƿ
ڿ֮ͻ赹ˣҲ֪ǹ˶ʱתѹ̫ĹĴۣǵڼˣѾҪѰҿ֪ȫָô
֮䣬һӰɫģƮһӦǿӡпһֱһɫĪˣȻ̫ȷȻһϤӰǿ
޿˲پϵʹƣ˲٣Ҫȥκ岻ֻǵײײǸߡ
ԼҲæǰȥһѷסʵô
û£㵽ȥˣôҲˣ޲ԼϵˣѿڶǶԿĹģʱ´ţû˵ӲԷġ
ұҲȥˣǻ̫һ·ȥ˹ǵĶ򡣡סִ޵
˵æʣôǷˣ
ҡҡͷ˵ҪǱһô𣿵Ҿҵڤ沢ף嫺ǱҲڤ棬Ӧ취޵޵ֱۣһĵı顣
ѵҪ𣿡ɻĿ⿴ſЩ᲻ãѾһҲ̫Сˡ
һ㵣תֵȻֻҪ˰æԡ
˵ɳӣ޺Ȼ뵽ǿҪ˵ĻȻЩɵص˵ͷ
ԺʷУԭġ嫺ġԺڤļ϶һһսĺܶ¼ԺЩЩ뵽սеٻǸʱͬһȴ
һ꣬ɳӴµһκͿվһ



ɳٴοʱҲǺģԼҪ˵ǰæ򲻵ѿǲôģѵĳʲô޷⣿ɳӻоƺǰЩһˣǰĿǺϲ۾һ򾲾شϰ죬ҲһֱϰԷԵʣڵĿϰ߿ǰˣǶ࿴¼ۡ
ҲԼˣںһӾ˴ԸҲЩı䣬ôڵӿκ˶࿴ϼۡ
Ժµ֢״ԽԽأӿʼĺﵽڻԲѣΣÿεһ˯µʱȴԸоѵġ
ȴ֪Ҫʲôξ֮ͻȻԭһֱ˽¡
ڤ涼ǣɳܾⲻǿ磬Ҳ뵽ڤԽԽѾ̲ܱ߲ٵ˶ͬڤĻһ㣬ҲòÿĻǶԵġ
ʱ嫺ҲѾ˴󲿷ڤҪʲôû֪
ɳӣǰȺܸл㣬ֻĺҪİڤԽԽţԭҲһ᲻ʱ˿ڣǰֵֻ֪˵ĻҲѵá
˵ԭɳӵЩҲԭܶӶԭӣŴµҲʵĻǲҲʧȥһƬ徻֮Ҳ˵ֻںȻһģô졣
ֱûѹ
һչ˺¹ӡһᶨɳһԡ
йڤ飬ǵĴ⣬һӰһֱ޵˵ʱСүԽԽСүҪԭİΣҲҪֻھú¹Ӿҳӣ֪ô졣
ԭƽүʷ漴Զȥ
ºԭԳ͢ʼǿ˾ƽָԭıӴѵҶפԭĸҪߣƱҪԭͥİȫ
ʷվڸ߸ߵĳ¥ϵķͯվԼˣ֪үڵʲôСүȥôүûͬĵģΪûа취ȥСү˼СүҪⳡս£үҲʲô֪ǲܹȫ
̾ûӹʷĶ䣬ֻʷǽƽ

Ӱ

ͬʱɳӽ½иһԣӦ²ʱķӣһԶһһˣɳӱͬһڤĶǽ
һɳԽԽԶӰ˵ʲôоһֲֿ뷨Ϯͷɳӻ᲻һȥأ뵽ֻȫ䣬µһƺѰʲô
ɳӡһڤ涼ǵʱѾ׳һճǣڤͥѾȫ濪ս׼ɣɳΧĶ̫棬ĵط
޽ڿߣİ׶ɭĳԵ÷ǳէۣȻ˲ʱ㿴ǰˡ
ֹһܶ࣬ܶࡣ
мȻǹ˹˶˹ò޺ɳӶһ£ǹ˹ȻԵ֣Ҳûŵ˹˹ͰŸ˹ˡ
µʱ˹Ѿڤ棬ֻһֱûг֣ĳֻʱ뿪嫺ʱ¡֤а취Ըˣʵȴʲôû˵ѣʱδ
վһ꼫ߵϣ֪жͷˣֻǺܴɵأϿԿڤҲҲעڰһֱעзһУŪԼĳû˼į
Ϊûм¡ߣ˹һȴһֻһ˶յ·бŲ֪߲֪ݣΪʲô֪Ҳ֪¡
⼸һֱһûмˣ޵ϣ嫺ϵľɫˣֻϧȴճֻǲ֪¡кβͬ޷µ
ʱһֱûκμƻԭһǾһҪܡ
ڤ·⿴ŵ˹߿һĻʶãʱֻÿ˸־ȻҲڤŵ˹ѾѰһ·ȥŷֿĻԾȻװģԭͼı
ﰵǲǻܾˣȴһʼδ飬Ȼúõشڤ߳ûҲʲôսûз
ֻȥ̽һôܡ
ѵм䷢ʲô飿ûٸ濨ȥֻһֱڤеĶڤУֻʲô
ͻȻѣԭŵ˹ߵˡ



ѵҪʲôˣ˹ΨһֻǾ䣬һûʧֿ˿ͬһĻ޺ɳӣԭȻǺö˶˵ģԼǰװ˷˱顣
˹ǣһ֦һϵǰһϣһ˹ȥһһ˹ȥԽԽˡ
ǵסء߸ߵʯһƮƮȴǹ˹ıζʲô¹
һΪչû֪һʲôӣֻ޺ɳӿѾ㹻Ǿڤ׽͸
˵һȿʼģֻͻȻ䳾ɳ죬⣬ƺڻ˺ڰУ˶վԼ֪ܵܵ࣬Ҫһֱĵܵܡ
ڤ֮ԩ꣬ΪҪΪڤԼѣɳӿʼڤ룬ǿʱŻȡķһΪԷķֻΧиڼԭڤԴȪ
߿Ļꡣ
Ÿ˹ע⵽ɳӵĶæս˫ǰǿ߶겻ҪѣΪ˶ԸɳҲ˱ǰܵ׼±ȡ¶ʿסȥ·˵ǰŸ˹ĵӣа¹˹޵ĶЩԡ
޲ûаװ׶ȹɳ⣬Ҳһĺӣѧʲôܿ죬ɳʦǽ١
ܹԷϮ˵ʲô֣צһ󵨺ڴʱ˿ȴܲô࣬˲ɳ֮ǰ̹ķ׳еһ
ɳǴЩͬŲͬãеɫģʮͨͺͨŮƽմĲֵǮĶڤֵʱΪӴԴħе֮˲ŷâԴ˶Է۾
±ȵ⧲޵ĵס˫۲֪ô죬Ÿ˹龰ͻһöӣںڷֱ޶֪Լ۾ػ⵽Էû뵽ֿİŸ˹ȴܲҶɳȸǿӰ˶ԷӵĹƣȴҲͷһСڡ

ӣ

ޣû°ɣһڵмĿ޾˹ʰöӲȥޣɳæӸңſҲöӣӰŸ˹гöȻʲôöɳֻΣץԼϡ
˶ٱ㽫ӷ˳ȥޱⲻһĴݣȴöڿгֺٶ죬ȻЩɳӻӲ
ɳӲûȥöӣָָ⻮һӣ״̼öӷ黯ҽ
ɳӵֹڳ˶ɳһ˹ҲſʼǰĽӣԭиֵģֻϧʹǸֽҲҪ֮ء
ɳӣˣұˣΪöӶá߻߲ӿϵĵ˱ߺɳ˵ǣðʱ䶼ûɳ˵ʲôٴתȥȴɳһֵֺԼ
ֲֻõĸо
ɳߺһֱ˯ţǺûʲô鷳˵ʲôʲôԼʲôɿһֱߵһԣ֪ʮ֪ĶɳӺ˵飬һֱڸ·ӣŵһҩл鵤ɳ˵ҩûùνҩЧһģڵ״ֻ˵Կ
һԴҪڸղŲ뿪λãȴµ۾һֱԼԼеİֻʣ˭ɳ
ô᲻ʶң֪ɳ˭ô£һԺ˵֮ǰһЩ飬һֱҡͷʲôûмӣһȴ޷ʲôûзһȴǵɳӣǵɳӵĳҲֻܹ֣˵ɳҪȥһҲĵطȥˣһ˱ɳԭء
ⶼʲôʲôµĻһԼĵܵ˲ԼҲǰһȻɳϴ֪˲ôˣһʱȴӦôӦ״
û뵽»⣬ɳӼʹҲǻе𾪵ġ
⵱ڣȴ֪Ϊһ˳ȥֻʣһͷȥɳӣһҪҵɳӡ
˵ʵϤģڵʶлǵɳ뿪ʱ龰Ҳ֮ǰʵľȥ׷Ļһڣڷдֻ쪷졣

ħ

µʹùħɰһֵĿַҪµийٶþȻŻþе£ֺŵ˹֮ǰһûзӵѵˮƽһϰʱ̣һµ
µͬĻþһһɳӴڵλãҲҲ˵λʲôֻ֪λÿտյĸоҹ壬ֻǣΪ£ƽӣһɳӵˣŻôʱúܶ뽫λƽ
ԣʱʱ޵ĻµıͬξԼûóѣ֪ǵڶٴȫĥɰɵʱˣŷɳѾߣҪȥȥ
һ׳ڲŵһŸ飬һùϵϵϸߣҿӦʱǱȽɵˣȻһվɳߡ
ɫһޣҸʲôֻǲСĹҵ㡣˵еջأе򵽵ļͷһֵĸо
㲻ޣοൽڻƭңһʹȴ
ԴԭһڶҪߣԭҲȻսţΪıɽׯһսԭԪˣʹε˾ҲЩݬ룬Щ̨ܵһ棬ɽׯҲˡ
һֱûҵʸͱӵ˿̬Ȼչ˵زÿʧҲйϵҲҪȥμⳡս¡
г⻹һһֱûн⣬Ǿ˲ȥˣ
ڤΣ޻ضұûһտյһֲϢӯη
Լʲôƺڸ質ȴߺͶ϶ʵĽ
ûҲûйκˣڿյηһ̳ӣһѾƿƾ̳ӣȥǹ˹֮ǰڵһ̳ƣɭȡ
ͻȻ䣬洫һһڵϹǷȴǡǡ̳ӵķ
ϵȻʧˣȻһһͭöηպǲ䣬쳹η
ԭڵ澹һȻǼ¡

ҩ

˵ռ¡˹һȥڤ棬Ҳͬ˿ʼԼ׼ڤʵҪڤ淢𹥻֪ķڤһ²ͷҪһ·ȥûͲ֪ͬһԴкã󲻹ҷ
زΣԼҲһи嫺Ļᣬܶ鶼עģ飬
˹һֱûж嫺Ϣμ¡Ҳ˹ҵϢ˹Ҽ¡һֱǲ׽ȴεģڱкȫӣκϤ˶Ϊ˹Ǽ¡ľ裬¡˹Զʵȴ˵֪Һü¡֪˹һԷſֲܵˣҲĽѵ
̫˳ٵ۶ҩҩ޺֮ģȴǶ֮
Ӧû˲ڤĹ߶Ѿ嫺ǿǳ·Ϲģǧ۱źá¡ͣҡеͭ壬ͭһֱıʦģ˼ȻԶȥˣ֪εķֻһˡ
ûֿʼ˾ЩأĹ΢¡һһǰߣʱ۲ΧĶĵطлأȻΪʲôһ˶˵һֱ˺ü׶ûκζ
˹֪̳Ӷ㻹ûôһٻɣرǻһȥ¡˵ԻؿǸ̳ӣĿأҲǹ˹ʼͽֻ֮أԼæˡ
¡лһɫƿӣʲôҲֻ֪
·εǰò
еͭ御ǲˣͭɢֵâ֮ȴһֱƲɼ¡һӽǸ̳ӣڻֳ̳﷢ģһܲϵ֡
ǹ˹ӣһѾε˥ϵƤô¡ʮֺЦͻȻҡֻͭ壬ղֻ̽ڿȫûҲſ֡
ǾֵԽԽ󣬼¡̳ҡʼ΢ȥ̳ӱ˹ڱɲе̳Ӽȵı䡣



ڤһƬң¸ϵʱӰ壬ֻǼе֪ɳû뵽ȴһƬʬµ羪һΪʲôôˣ
ɳأ
˶ڵܵǰĿһֱɳϣ㲻ΪʲôڤôȴһһˣԷˣӦֻŶԡ
޵ǰģѪӰ֪ɱ˶ˣ̤뽭뵽Լӻǰһˣȴ޷ϵڽʱսô˵ɳ⽻ǿŸ飬Ⲣһͨӡ
ӣڽһֱأֻ֪ӣɳӣ±ʮӣǲ֪ӣŵڣ֪ɳӵʦ˭ʦͽһһһƯʲôȻҲûж֪ɳӺͿ֮ѹϵֶ֪һһԡ
޵һοɳ½¥ǸʱɳӾһ¥ϰ壬һֱھܽӴɳӺܾúܾˣлûܹɳӺʲôָֻɵȺţΪ̫أδ⡣
ɳӴ׳֣ԳȴӲգϵЩⲻǱľ㹻Ƶеģļ޵ٴ۾ǰĵԽԽˣȴ˲ĿⲻɵƮһһȴѪ۵Ŀ
ǿǸڱɽׯܰ޵غֳ˯ڵѾָԭòȴֻϲ޶Ѫɫ
ڸոյļսɳ˵ݣһӡԺҲҲ뵽ΪԼıȴԼ
ΪʲôᱻأȻĺŵ˹ףҪô죿ǣȴûпκλӦŵ˹ûпԼһ㣬ЩҲˣΪʲôҪԼ֣
öûؿڵʱеһʹֹؿڱƵʹͬͷҲʹʹѵĸоɽϮ̲סʼ˫ַһһȵĽ棬оԼ˵
ɾо˵˲һҵͬϮͷǰ淭תĻ浽ʲôǸ˼˭Լ˺Ͱף˭棬ɫ裬ԼһɾԼܿ֡

ħ

ͻȻ仭漱תǰһ׷ɣһꣿǣǲһЦܺÿΪʲôڴǰʺϴ£ЩãԼôãںԼ˵ʲôףʣԼһҪҵˣҲԼˣô¡
һһصİɫͺɫ䣬ҲҲǸһֱ꣬ԭѾ˻֮УҲûѹȻԼأôҲԼˣԽԽңʲôҲɿˣֻоԼ˺öණǲԼʲô鲻֪
ˣԼ񿴵˸ףɶԼܺãӲ뿪ʱҲûʧҵ׵Լܸˣҹҹ븸ңôʱԼûкúףȴҲûԼ
һ˺ѵʹžʹôתƵˣıԵʼокܶСУȴ㹻ʹͺ޲ýץơ
ȴץҲûãֻ۵ĵطĵطԽԽ࣬ҲվסһڵϷĿ䵽ԼؿڣһĶǸոöβǰһ˲ʧɫʶ
ԭ̧ͷŵ˹̫Զ飬ǣԼǰȫˮԼǿԼôԺǳ˸ԼõˣԼħڻûȬ
ԭһֱ֪֪Լļǵبŵйظ֮ħ䣬ȴҲ֪ԭħ˽⿪֪ȴװ֪ڡ뿪һԼ
һ׶ֽɵħ䣬ԼĵѿȻһԸĻԡ
һƵŭз쳹ڤɳһֱעӵĿڱͣס޵ֵ¾ͺˣ㲻ǵˡ
˶ǰ龰æֻסܵܣԼҪӭսϣ˹㡱ȼһ˵ҹ˹ý㱣Ҫ㣬Ÿ˹˹ŵ˹
һһǽϹ˹зâĹԣµķӦǿ죬Ϊǹ˹ȴҲûףȻâ򵽹ִֻͣ͸˹ֱ¶ȥ

鰮

µļͷâʹһ˼ַסͷûѪֻǵɫâ֣ȥص֪˹Ȼ˾;Բ
ܵܡ˶ͣס˽ŲѾڤڤ磬ܹôӳȥ뵽ﲻɵɫ˪Ƴۼ俴Զһӣ嫺ԭϵвû˵ϣǸʲôˣ
˵һԣһСɫȻϵãϾɳӶ˿οµĵء˶СԳݳ󣬽ӴеģҸѵһһһĸ֣ȻҲǷһòҲǰݵСֱ˵ƽòƽˡ
ǻᷢ飬۹ᰮ˼һţСӣҲʱῴͨũҹܶ鰮֮ûɣʲôʲôλ飬̼ģ
ҲעҲһ飬˶Ŀͣһ̫ãûȥһʲôʱֵģͻȻվԶԶصطĿ׷»Ǳ˭
˹ЩԾƬ̼㼴ˣԭҲ˼֪ŮӶ鰮Ϊӳñ̳֮У˼˼⣬⣬ȻҲʵ㣬ڤ泤ʱʲôأ
û˶˵˶ǽ㣬ڤĳǾˣ޷Խ˵ì븴ɫк֣ϵ֡
˶ܵܵĻѣǰʲôȿͼĹǽ飬˲ɳǽȥڻŴڤħһ̶Ҳڰ˶
²ôױģɳȻЩ¼ͷЩɫĹ㣬ҲϾ񣬹ǶԸĽ㹻ľȫ
޺ͿӦ޺϶Ѫ޿ǳǸ۾֪ʲôʲôˣ֪׶ʲô£仯ȷʵһϢֻǣͻȻ뵽ɵһ



һէ˵۾ɳӣоΧû۾ܷ񣬷ͻṦһ
˿˺ȴЩ㵵ı飬ԭһֱе˹ң֪һֻ濴˺ܾʱѡһţʲô˹ϳ嫺¡ߵˣӾ󷢾ԷûдʲôָеЩ⡣
ǺܿͲˣпʼһֲ֪Ķڸ˹ƺʶʲôеƣĿԿֱۿʼ΢΢ɫԭϺɫĳۿʼĽ֯ÿ¡
ܵܣ˶֪ܵҪʲôĪô£˶Խ嫺ص齫ܵٻڳֵһȴ쳣Ŀ¡
ڤ֮Խڤ棬һֱͷܵķڤΪóûҪڤ淨ʩչʱɢϺɫâЩֻһʹжҩĶʵȴڤҪʵʩɱ¾ǰףνڤ棬ڤ֮棬ڹ˹нɵǵδ֪
˶ЩģΪܴܵûڤѧκζôܹܵóӦеķȻ뵽ǸԶˣȴԭվɳӵߣɳ߽ڤµĽ硣
ֻһ˲羲֮ˮ΢
˹ֱۿʼ죬ϺɫɱԽԽԣԽԽģпʼһ״ĶһɫɫӵĻ棬Լ仹һЩû˿ľȴ˷
һ⻮Ĺǽ֮ϳһӰȹƮƮɫ磬ˮǿ˭޼ɴϲԭû£ȴ֮ɫ
޺ɳӣܷĵӣ䷭תȻֻƱңܺˣƺҪֱ֮ӦԹ˹ڤ档
һֱڤִʱڵĳŸ˹Ŀⲻ֪ƫƵ˺η΢ʲôźۼƲּ俪ʼһȣֻǵĺɫʲôر֮΢΢ҡӵķƺڵȴʲô

а

νĲ֪Ǹзģ಻Զ˹Ȼע⵽ı仯̾Ÿ˹һֱڤİӰһͺһӰӣӰھȻҪñˣƽصֿտհ
ŵ˹ĽҲһֱûƽǸӵ仯ڶ֪˰ɣʵ㵽ʩķͶʹõıݹᱻ̨Ϊĵﲻ֪ǿһֱڶֻţԼо龳µĴϲ󱯣вôֿܹסأ
뺦ӣϡǵԼиʱģǸʱܵҲ֣ܿʵҲԼһΣԼȴΪ˹¡ڻҵģڹ˹ģҪ֮ѡʲôĻֻѡ
ʵԼͰĵǸһֱħ俴ˣ˫޾֮ǲҲԼһײİ
ԼĻֹͣʵʩָö벻ǰ˷ݹǿҷɶģϾǰ޵ϣ޵ϵʵǼٵģòշǹɫΪĲˣջ۵ıݹռ˫أɫԽȴˡ
һΪԼҪصģ֪ˣ˵Լһ˿ĲԹޣʱҲѾʧˡŵ˹ǿʲôֻĲƽ
޵һУתͷȥ·޵Ѿˣüֻ޵˵ͷȴǰȥ
׿˼ʵղҲȣֻǼʱ̲ס֣˶˵һղʧôûصԼǰԼȻһô
һһ·׷ǰһУûмĳ棬ЩʲôڶԾʲôѪأ϶Ǿ߾ʬеѾˮһϳǶڤˣԭǺɫȴҪɺˮ
е𾪵ĲЩ̧ͷǸˣǸֱ棬аȵˣվԶԼܲµǹ˹ȴûϵ˹ȴϤ
Լĵܵܣ˲Ϊʲô

޾ڰ

˹û⵽һԣֵֻܹڳĿɳټ£ƺûˣοһССġࡱһԣҾһԣҲϵģϾǹ˹˲
ҵܵܣһں˳Ҫɳӣ֪ûа취ôһ£ĵܾܵԲϴ̬ȫˣǷǵܵܵӣӲ»֮ˡ
ȻѵɳӺ˵Ĺ˹飬ĪǰĹ˹ǵܵܣ껹ڤ
ɳӱƳ磬ΪʲôһԵ仰ȴ۾ǵ֪ͶʲôͻȻ뵽ˣ˹һԵĵܵ˲壬ôһжðˡ
˹ЩˣιȻûаʲôϷˣԭ˹ôϷǲб仯أתЩգô¡ûе
Ī̫ң㾹ȻڴҶ˼ҵʱˣһϤӺ˹ҺһЩȥȴǼ¡
¡лһ֪ʲôĴæ鲼ģǸ̳ӣʵ̳ӲԼ¡ǰˣ¶ֻһ㣬˭ҲʵǸ̳ӡ
ȻܿĪڹ˹˶ȻϷû취ȥˡǰȥЬڵϲȳˡ͡죬Χðܶ˵жת˰ʲôıɫԺ¡ĵŵ˹˻ҪȺ˹ָʾ
¡Ҫ֡¡ҾһҾǴкͬʱڿ˹Ķ
ż¡Ĺ˹ûϨеų棬ֻ˵ĻʱĪ׼ʱ仹ǵõϢеĳԽԽʢһԵ˶֪ܾܵͿҪˡ
˹ұϼ¡󣬿ȴ¡ֹˣֻԭؿż¡͹˹֮Ի˹ǲϨĻһοʼļ¡İΣֻ¹˹ͻȻ˵¡
ܾü¡ʲôոڼ¡߹ԵʱһĪǼ¡Ѿ׼˹Ҳ֪ԼĲ²Բԣ¡ƣԼô͸Ƣأ
¡Ҫ˵ʲôȴǰĹ˹Ŀ˲ޱȣ͸˫̵޾ĺڰ

֯

ã¡Ѿʶ˹˵ɱ⣬Թ˹һ͵ֳɹĻῴʵǲˣ¡ܿ˹ץȼųƣڶ֮ԸоԷеĳĻȵ¶ȣһնİɡ
˹¡Ҳûаֵ˼¡Ӵܵķһ׷ȥͼ¡սͬʱΧҲͬȡж
ɳӺһԱڽܱ߸о߽⣬ɳڿб˹а취ģҲԾܵܡ
ƽɳӶֻٶˣ˵ʲôϻοһԻǵһΣҲǵ̫ļʲô⣬ҲʱѾ˵Ĭһһֱɳӣʲôֵȥź͸³Լĵܵ˲ɳˡ
âƣһһӳԣɳӺһƳʩ˹ڿնʱ죬ֱɳӵķ
˫ɫɫĽ֯нŵĲ֪˭ͬʱһµǰӭǰİŸ˹ŰŸ˹еںڵµо쵽һ˿Σա
ǲ̫ˡʱſڣԶĵطӰǴԭıɽׯϹʸͱӣϾǱҲûɣֻʮսȻ֪롣
ʸͱӻ䵽һʱЩ̾Ϣƺһض˱仯ٻػǸʱԭڵԭɽׯҲڵıɽׯҲȻڵ¡
޺Ϳվһʱ·ص˱ɽׯǰԸ޵ϵĳǸʱ޺ͿˣǰȴǸ°Ůӡڤ泤˶ĺڷƮ䣬·ֻһͨŮӣȴɫʱɫ
ոջָ־ͻȻס˼һ˵վ˭ϳܽɱ𣿡˵˹ң۽Ǻȴ֪ڹƻ˭
ȻˣǸһֱǰֱͬߵŵ˹һ۱ؿʹһΣԼɷϳԼôϲҪɱ

ħ

Ϊŵ˹мԼӣǰԼһʵĶ֣ȴŵ˹ǲٷȵ΢Ц类ʲôײŵ˹ЦգûйΪʲô˺ԼƭԼ˾ȻЦóķҲ֪Լȥôȥ˼⣬һѪӿ㹻ȥʵĳ˳ȥ
˹ұǶʵʩһ¼ȴûϵͻȻܳȥµû׼СӵǲܲˣҿɹܲϡǸȥ
ƻ¡ļƻ
ŵ˹ԼԽԽЦķԽԽ󣬹ȻԼûпʹõΪʲôԼģƾЩܴԼ
ӰԵշɹһҷţָ񵲵üʱ漴˸أ˻δ֮ǰзɳһö׻λεĶŵ˹ܹͷȥǰɫĶ˺ʯϡ
һöɫʮϷӦǱɽׯĶԭһֱĶڽʱΪʲôûЩԼ©ĿΪŵ˹ȻùڸӣԴڱɽׯ˯ԺǰǸȫûĻĺӣôĿΪȻ޷ԼϵЩǺһ̽Եˡ
˹Ҽŵ˹Ҳ˷ʱ̳ȥһȥͬ輧֮ʱ֮Ǵ˹гȴ˲һȻһ
ŵ˹׳һǰȥĲѡô˹ң˺ܲá
뵽ǸƭӣԴûŹ㣬ֻû뵽ֻ˹һ˾͸ڤ档˹ЦݲĻü¡Щʧǰһδѵȴ˳˾úܲ
¡ҲʲôˣǾԲħ
ҲɣҲ˵ҾͲ˹ûкµĶ¡˼ԣҪ˹һЩѹڿһаħʧͱʱǸʲôӣǺȻԷ顱
Ϊ¡ԼԽԽˣֹ¶ȸô򵥣ֳĸоʼ԰壬ڰǶóʵ̫磬ֻв취



˭Ҳ˵˹ڤռ֮ʲôʱѧɵģֻй˹֪̳Щį£Ҳ֪Χ磬ҲоʱţֵֻһһҪȴԼųȥȻ˳ڤеһжõֲЩҪԼֻԼϵǿ󣬲ܳΪ
֪֮£֪֮ˣֻԼн㡣
ΪеûУ˹ԸõؼоԸ¡˵Լ¡ӦøмģȻûа취˳õһ¹һ£ǷֵΪ֮ûκαҪĹϵ
һ״Ļ潥ѾҪּ¡ĵز¡ǰʲôһΣεӿôϤ
ڿˣɵͳü
˹ǰɳӣֻͷ˿˶ʲôҪ˵ֻתͷ˶дûԼֱ˹Լһᣬ˶ʱ¿ԼһԼ֣ܿʲôûпΪ˶ʱѾĿâʲô⡣
һŭХ˹䳤ָɳץָϵİɫմõģһһŵǰӭ˹˫֣˹һ𣬾ʱɳһԵֻתʱƶм䣬ֱ˹ľȥ
ұ˺Ըڵһ𣿡͸ڿֱ˶ĶߣǰѾӨϾƱңħ̵̱֮һ
˶Ǳɫ˫ͫеǿӳɻԣ޵ĽŲǰ˼վǾŮ̫أԼ̫ġ
˶һЦ壬ֻӦòô°ɣҺڴһأɽׯͷֻ˵ȴûڸ֪γأһܹؼ⣬ߵ޲֪ڳĴ󲿷Ҳ֪
뵽˶⣬ǿûʱشѾҪ⣬Ѿˣ͹ˡһңڿг񶯣Ʊҵĳ֮޵ϡ



Ĳг΢΢Ѿϰ˵飬ֻ˶Ӧ״Ȼ˶еϹﵽ˶ʢϵӿʼתһмתγһ죬ڷ˱仯
ȻҲڤĳ֮ԭ˶۽γɳȴҪܳȾͼһ׼ӡ˶ȷתһֳֹȵ
ޣȥޣл
һƵ˶֪˶עҪϴŲ̫ԼҲԼ˵һᣬ䲻ɳĻǸӣһһֱõСذףַ֪Ŷ˶ûжôƾɳӽ̸ԼЩԼӦÿ֪ô
ת湫ӣеȴŪīֽȶɱ˵Ÿ˹ǾĴģȻǰŻصģ˫Ȳ濪ڿնùǼںڷϸĶ˻ûؾּŸ˹֣浱ԼҼӲޱȣ治֪Ÿ˹ôûһ鷳ģڿ˼תһԵʯ֮ϣҸŵɡ
ߣŸ˹һЦҡǰѷһȣûʲôԾ¹ӣ
±סˣĪղŵ£ȴһоûУ֪Է˵Ǽ٣ǿ˵
ºͰŸ˹ֶ˼غϣ˵Ǻܺö㣬ǶԷҲ׾ӦĽ˿ϸߣпʼǰɹԼûиоǻ׽͸ԷղŵĻô˼
ȵһ䣬кХøǿһаŸ˹ԷһվȣҲǱȴøղŷĵطԼϷоһ΢ʹͷЩâȻûȥټһԼܼܲͰŸ˹ȥ¿ʼĵ⡣
˶µһȻºͰŸ˹֮󲢲ôиоеʱ˿ھһͣͻܣµֱǣľˣֻôɳӣ

Ի

˶ΪڤĳһֱԷܵܵĴҵΪĿ꣬Ϊ˵ܵܣΪڤִǺ飬ԸһŮӶƽµһػʱûʲôӦ˶ֶ֪µļϵâΧ᲻֪󣬲ҲϼȻ裬һж޸еؽеģȵ˸оѾˣ԰Ÿ˹ֱȥµҪֻǲϺ
Ÿ˹µһ˵¹ڸоأ
֪ûǰŸ˹ʻʱǡô¸仰оʲôԾȫĹڽȻʱʱֲϱ仯ĸо¾ҪըĿԼļͷֱۣâм£ֵɫҲڱ䰵ʶԼˡ
˹ҿ͸ԼؿڵֱۣһѪۣӨ׵ķɫϷۣĳ޿ֱ۵ŵ˹һ͸ķεʹʼȫ˹뵽Լŵ˹Ķ֣ŵ˹ȴ㶼ûж㣬ΪҲѾ֪˶İסŵ˹ļţʼսȻϸע˹е
˹뿪嫺ʱ¡ʹ˹ʲô취ֱ뿪嫺ڤ涼ûи߼¡м¡ġ
ڤԺ˹ֱйؿ飬ȻһǱ۲ٵڼսӪû֪ЩʲôҪȥʲôü¡⡣ȻЦϣԱߵڴŵ˹ʱ̲סͷе峺оһ˸кϧ
ŵ˹һ飬˹ЦԽұԼȴҲÿϧЦǼ¡ҲˣҲԼź˹ҴӲ»
ʮǱɽׯĶűֱʹãҲɻΪˮԷǱɽׯĽʹıʮѾܹԷвҪĲλǼֱ͸ԷѪҺ
ŵ˹ɱ˹ҵʱûͣϰʹõĻҲ۾ѾϰԻñ˰ɣʱȴ֪ΪǷ׵ԻԼֱѪҺʼñתͷġӡ
Ǳʮûŵ˹ʧĴڲš

ٻ

ãɵúã˹ҵ΢ıʮֵıħ֮ŵ˹İסŵ˹Ȼŵ˹ǱͷųҲһѣҾͷˣҸ߷ʱ䵽ˡ
˹ңסѾ˹ҵ壬ʱע⵽ʱûзſץŰ̧֣ͷһŵ˹ŵ˹ıɣƺûȥȥıʮı෴ģƺʲôĻ
ֱⳡսԺٻʱŵ˹ʱһ޷Ƶʹʹȵɱ׵ʱʹ˵ɱһָκͽѣôɱŵ˹һػ᲻ã޷ٿֻÿһϰòдħɰڷеһ˵Ӱӡ
ŵ˹ֱ۾֪ʵǸԼĻᣬŵ˹ƺҲԼҲɱǲôףԵغšŵ˹ǡסʱŵ˹οر۾Լ˵лᣬĸס
ףʱѾ˸׵˼
ΪʲôȥʸǰȥȴеıסˣЩҧгݣôôųˣ漴ڱһˣһźͷ꣬۾ģ񣬴ûм
ָָʸ˵Ϊ¹ӶģһȥҲǰ취˺ܶˣֻҪ¹ӵָʾʸſĵطѾкöˣԭˡ
ԭˣԮˣʸתڤе첻ͬɫĻֲɵóȥﲻϣЩϤκ˳£رǽµ״̬ʱȻиһ
³ӣҪôЩˣ
ڽ䡱ӣŵһһʺϽʵǺܹ㷺Ӧãɳӽ̸һԵҲֻƤëһԿȥѧǿ죬˹ֱʱȻЦˣ˹ܾʹͬʱһԣȻгҵĹâ
Ǹʲôˣ˹Ҳɻˡ
ɳȻҲˣֻĬĪѾˣˡ

ѹȼ

һġ͡˹Ϣʧ˹Ѿεɳӵһα˱飬ҲҲ˹̫ϧϾǵĿ겢Щˣǹ˹˶һ޹ߡ
ӣŵɳһֱŲֽµ̬ȣοǣǣȨҲΪʲô·ֵ𣬵ȴƺԼеԭ׵ɱˣ׵ˮУҲζµν壬ֻһæ￨һæԼܵ˵˺ѡ
һԵ۾˸ʲôԼоõһֻޱȵѹƵȴôҲѹƲסʲôԼһֱȼգȼ̥ĸо
£ɳӽ˹̱µߣµѾԽԽأȻһ԰Ÿ˹ǲеģŸ˹˹Ĳݰ
Ȼɳ壬һƽɣŸ˹ĻΪɳ֮ǰһĺ˪Ǻˣ
ͬɳӡͬ¶죬ĲǼԼְûŵ˹ûκιǵվڤǰŸ˹վԼĶ棬ϻȻȻӢ۳꣬찡ЩҲںɡ
ͬĳӦȵϢһֻ˿ɨʲôסˣԭأôܹ͹˹վһ𣬵Щڣǵܵܣ˲
벻СүȻᱳϮˣ˶䣬Ʒ͵Ϯ֣㻹Ҳң
ߣ˶ȵЩȣۼɢµƱҵĺвϽĹâһǳҵĻһǼıײÿ˾޴ָŪң۾Ǳɫ˶֣˶ָһ£һƱ˶еȣǿһˣ
Żң˶еĻеұͳͳ˻ҽҪ˵ҪԿʲô˺ޱδϢ˶һƮڱǵһѣȻһֱԼҪ˶ƣֻؼ䶼ΪеľɫôҲѲҸô죬ҡ

ħӰ

㿴ˣ˹ЦøӹأȻ¡ɫ֪Ⲣ¡»ʧܣ˻Ǻܸˣٻ˿ģҿ˶ˡ
˹˵¡ŻпĹ˹꣬Ҳڤеߵڤ֮ǹ˹֪Ǽ¡ֳ鲢ȫΪ£Ϥûڼ¡֮̽еʱѾӰˣӰӾ̳С
ڵеˣǵõʱ¡һɫСƿӣǼǼ¡ڤ˹ҽģ˹ûиƿôģҲûʣһֱ˹ҵ˼˵͸ԼˣҲ˹Ҳ˵𰸵ʱʱҲ֪˹ҷ˿ڡ
ƿеĶ̳Ϸʱ̳ǲ϶Զ˵ֻûԵĺͰɣȻ̳Ͽĺм¡һģΣŮҲΣֻǸ˰ˡ
Ǽǹ˹𣿼¡ץ˸ղųЦԼĳٶۣǲһӰôץסأΨһİ취Ӱ½̳к氧ԹΪһ壬ù˹ȫɢ
ȻẦ£ǲѣھǰһؼҵġ¡˿뵽˹ôԼΪ·ˣǻֵõģ뵽˹Ҽ¡ոŵ˹ķ˿Ҳʱ̫̣ЩɻΪʲôûп˹ҡ
֪˹ѾڵϷҵʬУΪ˶ͿϵĸĸҲлڵ˹˿վԼʱ˵Щ岻ĻȴԼص嫺Ϊ˹뿪嫺ЩŷԼε
ûʲôʼûκ׼¡͹˹ͬʱʱļ㡣˹еĳȼ˼¡ȫ֮ʱǹ˹ħ򶦷֮ʱ˶˵ＫطˮӯĵԹ˹Ҳһʱ¡óֻѾƿ֮ˮ̳ӣ̳ѾһƬ֮ɫгʱͶ뵽˳֮У̳û飬ȴҲûаֱջӡ
ֻ̳ӹ˹һʱһ󷢺

а

Ȼ˹ıҲܾʡ¡ĻƺǻϽͣոڹ˹򶷵Ĺв֪˭˵˼仰Ϊľһֱڹ˹ϣ˵Ҳû˭һ˹ңֻʱԼ˵İɣο˰æĻ
ʱ䵽ˡôһ仰ʵ˵Ǹղ˹֮ܵи¡˹Ƶ˹ҵĻӦǿ԰ﵽİɣֻϣⳡս
쳹ĺڹ˹ͼ¡֮𣬵涼ըƬƬɻ˹ƹؼˣ֪ĺ̳ˣ̫̫ãĲٽȥˡ
¡ǳҵĻʵǺܼ尾ģ뵽Լſù˹װĶһϣӽ쿪ʼй˹ԭЩҲᱻҴܣҪ˶嫺ҵЩආһŹҲµΣڵĹ˹ΣͷΪ˳ɾҼ¡һˡ
Ӱֻأ֮֮ڼ¡䣬ǹ˹ͻȻһѳǽͨɫżӰ¡ǽԼܵؽǺ̳ǰа֮ŨأͲǹ˹᲻
̳ڼ¡Ҫľ˺ǵסǸԹųٻ˹ȥȴ˹ûʲôԱһӰȴ̳ӳߣ¡һԭһԡ
ʲôˣңȻҲҪɱ¡û뵽֪̲ݻ
Ҳҵܵܵյ̳УһΪľܹ˹֪ĴҵĿ꣬ǿ˲彫Ҫû̳ȴ޷ܲˣô˵ǵܵܵ壬Լһа취ǹ˹
һĹ˹ΪԼԸղŵе鷳ͻȻֵһԷǰĴæԾǻһ˿ЦݣȻкܶɵӵģǲ֪ΪʲôоһԺϤôûмˣΪʲô˿Լ׽
˼룬˹ֹԼȥ̵Ӹȼ𳤽Ȼ˵¡ôһҲɡ

į

ǹʱԡķְɣһܵʱֳ򣬹˹ЦøӲˣϹ¡㻹ù𣿽ϵĹâתʢ¡û뵽˹˴̴һԵ壬û뵽ͨҫϺڹâĳ쳤Ȼ̵Լе̳ϣҽӿĻ⽻һϲֵ̼佫̳ϸ߿գȻȫû¡塣
һӰϢ÷Ͽ˸ڵϣԭǿ̳ڻУеƱҲ֪ʲôʱ򽻸һߵУıǰʴС
ʱ˹ע⵽սѾ˺ܴı仯һֱ¡ɳӾһİŸ˹֪ȥˣɳ񣬹˹һߵʯһӰͬһһ㣬ʵǲѾȥ˵İŸ˹ʱڤ˹˹ͳ˶Ѿһʣ
ɳӻг˯˹ȥ֪
ɳӡ޵˽˶͹˹Χʱ̡վڹЩڳЩɵ飬ʱʸͱҲȲȥ˽ºһ̧˳Ҳ˽˹ҵʬ̧˳¡˦ѿ˹ĳƳһ̧˹ңͱ˵ؿڲƵظоҵʹȻ֮侹һѪǰһڷֱ꣬˯ȥûм嫺
һжʷûм¼ֻ֪ڤϷȻ˵ĲùӰħڤܱߵ򣬹Ⱥ˶ֻԼվȲҽĵӰԼʱŪ֮ԵɬȴܼįȿŪʱįϷֵĺȴƲѪ˾ʹ
һԵ۾գյɫеѣɫ̫ܵܵǵܵܵΪʲôӣˣǲǵܵܵģǹ˹ڱ̴ʱ񿴵ǰĹ˹һʱľ㵺ʹ㵣Ǳ˵ܵƽӣǲ˵ܵܿѹصȥӣ
뵽۾ŵЩĹڲ֣ڵȺʲôǵʲôˣڵֻϹŵķˡ

α

ǾӨλϾıˮڵ滬䣬޷ֲǰŮǿٻħĳһ˶ɼŮӣֻʴеĴʹ¶ʹı飬˭Ҳ᲻ȥ˺ֻô֮䣬˶ͫͻȻŴһ˫ס޵ĲӣԽԽ
ɳзɳŲ֪Ķô˶ֱۣްѿ˶ħצϸȥȴǼӣֻѾɿݵòΣɫڤã˶һգ̷Ѿܶ
ۿȥ˫Ų֪ʱѾ¶Ͽʼ֮һ֪ûУǳҵĻն޼¡
Ҫ˷ˣҪõĶˡָŵɢǼӣ˶˵
ԭǱҵҪһЩܹŵ𣿡һƮǶȥ뵽Ĺ˹˿̵Ѿ˵ֻܿһźӰڿлζںӰıԵǵâ
ǲ˲һɺ֪ǲǸĺӣӰӻζ˻ζЩԥǶȴ˹˵Ҳ֪ʲô˲ǹ˹ڤĹµľ
ЦһȻôһ壬ҲҪҲգɴһ˱գһˣ벻ôɴ೹ףô˲ô죿Ҫ͹˹һҷҪ֪Ǹ˹ĺ̳ڿС
һֱԱעһУرǰƱңֱɳһͬ˹ȥڰտҪ󲻶ϵħǿֵģǵԼϻûһԼûģֲ֪ԼĹʧ˺ǵѾ˰ɣˡ
޵ľȻûб˶ϣҲˣڻԼĲϺںϵָۣһĵʹܿϮ
֪˶ٸʱǸ̳ӿȥʱŷǵ䱻ߣ̳йȵƮɢˣ˹ͷƤһֱ˫ŶһĸоʲôڲϷϵħﵽ˼ޡ
ܾúܾԺڤڰϵѪˮˣЩڤĽʿʬҲΪУ˶ڵʱһ˯ڤĹ˹ȴˡ

ɺ

ֻеİ֮ŷƮ֮УϹֻǿѾ޹Ǹںڵ̳ӣ̳ȴȻˣȴñסġ
һԺе˶˳ڤڤͥлʲô˺ѾȥܣٴҶ֪ѾϾȥʲôˣһֱûν嫺ȴڼ¡˹뿪嫺͵С͢һȻǼ¡û뵽ģ뿨ɳӵͬе벻ĸԴڣһ䡰Ȼ˵Ϸ˾Ͳܹ𡱡
¡֪Լص嫺ˣһΰɣ˹գ૵һȻʱô治ǰ˰Ҵȥİĵطɡ
˼¡˷֣˹ҵʬһ·ˣããĴϣ˭Ҳ֪ȥԺô
ˣкܶûôͷˣ޺Ȼ뵽¡֪ĺܶණûŪкܶҪŻ֪Ȼôܹ˹֪Ƕ˹֮˰ɣȨʡ
һʲôû˵ֻǳԷʱҪ뿪ɳûиеȣֻȥãһҡҡͷ˵֪Ҫҵ˲Ϊֹûڹ˹ҷʱ˲Ҳˣ̳Уһҵ
һ˵飬һԲǺףƺעɳӿЩҲеĶã˳ȻһԵ˱ȥˣЩ᲻ȴҲûɡ
һţ֪θ˵·ΪҲʵ˵ڣǿǿ룬˾ͲҪ˰ɣȥ޷ǵĶȷﻹҪʹ࣬ħҲѾ⿪ˣȥɡ
ЩûԤϵ˵뵽ǸʬѾˣȻһģԼȥǵ˵ͷ
޺ͿЯ·ϵʱʿôģڤûжôֻһ˾ԼǸ嫺ģֻӦѾˡ
ӰȻԺҲᷢˡ
غð죬Цտ޵һͬ򶫷ȥ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

