ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ǰ塷
ߣƴ

 1 £޸ģ

һ

Ԫ2010310ĲӽʮĻ

ְ֣Ҳߡ

СԣߵģֻҪɻͿȥ

ĲԸһвƲӣֻϣӰΨһŮûаǰִҪ

Ҫķӣ

ţðɡ

ҪвƲ

ȥɡ

Ĳ飡

Ŷԡ

ĲҪŮȥȥ˽飬㵽ûУ

˵ܴҿġ

Ѿڳ⳵ˣҾҪŮ뿪ˣĲͲ˵ʲô𣿣

·Сޡ

ҡҡǰ޿˳ǲûаѳŹϣһλᣡ

˾ޡĲǰѳһأ̾Ҫһΰžֱ˵ѽĨǵġ

Ĳպʮ꣬һѧĸڣʮŽԼڲͬЩX䵭ӵԸ񲻺ϣո顪ոշһС

գѾûпɰŮҲѾȥˡ

һĲԼһЩͣĲ٣һСʱԼİְֱѿʧܣһʧģԲŮʧԣΪС⣬ҲҪúõļŬΪŮԺĺðְ֣

¶ЦݣĲѾȲĿʼְֵˡ

Ȼֻһˣɡһ㣬Ĳİþ㡣

⣬ո޶ĲӳһҵȥҵһСԱߣ̵λòǺܺãĲȴϲ򵰸⣬Ϊϲҵĵ⡣

ֻҪҵĵ⣬ͻŮһֱû뿪

鷳һ£Ҫһ9ɿ⡣߽Ĳ΢ЦŶԷԱ˵

ƽڣָŮ򵰸ѽĲԱѾʶĲˡ

ĲεЦЦô˼ʵڸԼյء

ˣƽߣǸðְأԱõɿݸĲ

лл

һøʮڿҿҵĹӣ۰Ůʹ쵽Լ򣬿ҲûҪ飬Ȼ˵Ҫ飬ΪʿȻҪͬӵľˡ

ĲûŪǰ޵˼𰸾Ƿ񶨵ġ

ڰϣЩ˲ûע⵽·ת죬ȻŵǰߣһγͻȻ˹

ĵ˵ϣ˾Ӧ죬ҲĲֻˤڵϡ

ô·İ۾Ϲҡһ۾ָĲ

˴ӵϥǺ⴦ЩƤطҺûˡ

·۾ײҪ⳵Ū𰡣˻ָĲ

·г۾ҿģǰײĻҪεġĲһһ۵˵

˵Щʲô߰ģп˹˹һӶ㣬ҪǰѳλˣȥѪ㶼ⲻ𣡡˳Ĳһѿˮ

һ˳ʲôߣҸʱ䣡һīӳ۳ߵĲ

ǣǣ˼óܾˣĵĲ˾˵

Ŀ˻ڳĲ

һۣǸײڰѵɢĵС



йùİɣȻǾ仰ȷģ˫С

õûɢĲŵصѧУ

ķӸǰޣѧУһ仹ᣬһ˾סҪ̫󣬼򵥵һá

ѵףˮϴϴƤ˿ڣϴĲѵ򿪣Ȼˣˣǰһȥ

ɫѵƹصССڷ˸

ףտ֡

Щ飬ССΪԼ˸Ը

ԵóԵĵ⡣

տԸɡ

ĵԸǡ

ոհײĳùһ꣡

˴ԸȻ㿪ĵĿʼԵ⡣


 
лҪ˵ܰ磬ϲ硣

дȻ͵Ĵ壬оܺ棬

С˵ֻһ



ףרףҲ

װװ׵ĹѪ죬ʹ~~~~~~~




 2 (ޣ

ڶ

һˣڴϣȫ綼Ϊ˱

˭ѵϬ

ˡش

ϬѾΪ˹ȥΪ˾ԶĴ˵

㶼֪ʣѵǴ˼ܴ

ڵأأɨޣոմӹףʮա

ݣҰ㣡ҵżɣΪ㰡㰡㣡

磬ҵǮģҵҲģ߰ɣ˺ҵƷ찡

˿أأǹأǵżǿҪˣ

˹˹ͣں̺ǰڳűߴ򿪵ɲǣ硪žˣ

ûˣͬӰ·˲˺ڰ׻棬ֻһ˲ʸӵɫʡ

ƤЬں̺ϣ޳ʵɫɽһݣֻҪһ綼Ϊѽѽ

Ӣݣû˼ܴԿ

Ҫ֪ϻһֶʣ

ôݶʦصɱУ

ͬڣֻҪ̺һվû˸ҳȻһƮǹЦںȻչʰ쵵ɫʡ



ǹڡ

µ׿㡪׳ѽ׳

żǳݷ··磬һ֮͹εһ˿

һһ磬һһˣ·֮

ɶͽɱ˲Ѫ˧

ʮڵĻ£߽ΪٰľƵꡣ

ףտ֣ףտ֡

żǳϣ˫ŴζĴԲϣһŹԱΧո衣

ޱĻ˻֣һŹԱһһ뿪

ݣգôЦһЦΪݵľˣ߻һεᣬûˣΪݲϲ֣ûкãΪᷱϸڡ

ϵ̱ԼٶתԴȻ強һӲЦݣƤ˶˵ˣ㻹ǱЦˡ

Ұָҵأֵ

ءһÿݸ˳ݣ˵ϣȥ뷢չѾ㰲һɫºͿ

룿۾һȻȥ˵ҰǷˣ֪ҲﻹҪȥʲôӰ

ȥваݱԹ

ٺ١ЦЦУھ͸绰˵㲻ȥ

𣡡ץ壬ʵ¿ѧ

¶ϣ˵

ݿյ⣬ԹʲôհһŰյߵ˵ϡ

ȥ밡Ȼˣֻ뵽ҪѧӢʣݾ;ԼԴҪըˡӢһкӢйص

ǡӢʦ



һʵҪ̫Ǯ

Ĳľ飬ξ㡣

Ϊ鿴̫࣬Ǹӣ

Ϊ̫࣬ǰܻ㡣

ûʱĲĴףܶѰټ

Դ˻飬ĲҼùڿԴҡڵķųˡ

һߣѧУᣬ꣬ȻСƷꡣ

ѧĿβ࣬˻ĲͻȻ̫ζ̫Ȥ̫һɲ䡣

ԼһЩıɣĲź

Ҫô䣿

ȥưʶѰɡȾơ

ȥΰɡΪʲôʲôѣΪʲôʲôҪǮΪʲôû߼ͱɱˣ

ȥűĴΰɡ⣬һ·ä

ҪıԼһɲͻȻȫ֪ҪôıԼ

ѧУʳ̧ŷгһѧΧڹǰ棬Ĳ˹ȥȻ󿴵֡ƸӢʦ

ʲô̬һ׷ǣڶǿҵӢҪ׶ǿģҪŦԼǿ塭

һƸ棬˰ʮ

ֵˣǶ

ٿͰɣ˽˳ʦΪ䱸ͣ˽˱ס˽˷ɻĳС

³֮󣬸аͣļٵѽԱߵѧֺһƬ

ĲƳ緽ʽ̧ŷˡ

󡪡

ûˣϰ࣡칫Աһ۾˹˵ļ

Ĳ뿪õϵ֣̾绹˰

 
лҪ˵Σ

ͼΣ

Ǻǣģɿ




 3 



ǳɫĳп˶ס°¶һͨͨţп㣬һ˫ЩɣǺܸɾЬӣϿһ϶û˻ĺɫ

˵ͷ֪жûкú޼ߣ찡˵ͷԼôİɣβ룬ûһͿԡ

ݾڿ԰ĶһַĶ´һһνӢʦ˸֡֡

ݣãҽĲӽ쿪ʼҾӢʦδһԳΪѵġĲƼڱϵ۾΢ЦųǰӢ֡

ݣɫƤɳϵĳݲûеһôƺ

ιҺ˭ôƺҵģ֪˭㣡Щû͸ͷ۶Է֣ɵ˵㣿£̻Ӣｻ

˵ϣҺúദÿǰݰԺҵѧˣ㲻úʦͽҰĺˡܶԷ̬ȶӣûȥ֣볰ĲȻº͵Цݡ

˵Щʲô߰İαΪǮݺһŲϣ˵ҵʲô˰ӢܺõˣǲƭӰţǲĸ־ļ㵽ʲôţ

־Ĳһ˵ûڰ־ֻһЩڿϷһЩ¡

ʲôͬݾЩͷۣ㵽˭˵ʲôѵ֪˭

ǳӢʦĲĿǰһѧѧĲ΢Ц˵־ǽԵģҲ̫дԣֻżŮͬ½ԣڿĻ

ܺ棿װʶңѧԵú𣿡ݳڴĲĻڳݿ˹˹ĵ˲ǸϲװߵĿ̰ˣװĴɵɵ

ĲЩ㲻˵ʲô

ӦƸʱԷнλƢǺܺã֮ͣǰݵıҲûĲеֻЩףԷĻӦʶλǵһμɡ

ݣʶˣûװʶ㰡Ĳ˵

ҡ㡭Ĳһ仰óεĳ嶯Ĳ֪˭ݣ֪𣿡

ݣԭгݰǰ춼æ׼ѧƻˣǱǸĲĵǸͳݵͲͬһ硣

㵽˭

ӢʦĲ

İɣ

ǣǵġ

һӴɳϵ˵ϡ

ʵ֤ĲĲ֪ں쵽ըľǣһﳽݲ֪ٴˣϿεĵطľ޴󺣱Ĳָֻź˵дĸӰ¥ĵģͦÿģ´ҲŮȥ

Ҫһص⡣

һźöǮ

һöǮأܹĻھҪʼǮѽ

ޣˣҸո˵⼸仰ӢĻǡ

ݲţ˾Ȼ˲֪˭

ͷҪȫλչ·ߣһץһץũ壬ҪԹ֪װƷƣҪڷӡ˧ͷ

ȥϳû¶ȦѲݳᡣ

һȥûˣôҲְɣ

ߡľͷĹ棬˹ͲʶˣǿAǸV·һܽг֣ˣϳ˭ˣ

ʦϢһȱɡЦ˵棬

ðĲһڴӦ޵Ǹˡ

ʵ˲ûôƢҳҲܺÿЦʱرˣʱ򶼻ĲЩΡ

ԷѧҲ͵Ŀѡ

뿪аǽôҺӣڴĲķӦݶԼЦںȲĲҲһЦݲ࿴ۡ

Ĳ㲻϶ÿ˶͸һɸɾůĸоǰȥѩɽĺˮһɾ

ֵ𣬵￪ʼݵĹ棬һԵĳʱʱȥĲķӦ΢ЦĿŹ棬¶͵Ŀ⣬ͻȻתͷ˿ݣֿ˿ˣȷʲô顣

ˣǲǷˣ

ľͷڷ˭˰ɣ

ݣˡ

ţǰݲòĲġȡ

ԭǴǰ

ѽҸոϹˣôûϳĴأǣֱǾǰ

ٺٺ١ǺǺǡݰͷƫһЦͣ

ʵǲпġ

ݣ˺һͰ

ˣݣһһЩӢｻ̸÷ɡ

ݣôˣΪʲôһֱңȻ֪Һ˧ʦǲԵġ

һСִɳϵȥ

壡İɣ

ݣǵġ

 
лҪ˵r(st)q




 4 (5.13޸ģ



Ǻ˰

һĿγ̣صĲһӵСʳбɣ͵⣬ɿ֭

뿪ʱ򣬳ݸһӵĳԵģȻϲʳŵһμô˼أȻԷôϿң°ɣΪһʿǲܾܾ˺ġ

ۣݼöԵİ

ҪԵĻԼáݲڵһ仰֪ӻĴȻͺװһӴߡ

˰ѧҲܿ죬̵ĶˣٶȽȥµʱȻȫһԣӦճԻĻӦûûİɣţҹȻ̵ĺܺáɳϴ򿪵绰ĲʼʳӴ˳źá

ÿϧСڿôóԵӦûܸ˰ɡĲ˿ʮӣе磬ǹҹ֮ٸԶ绰ɡ

ڰʳһһóʱĲһ߾ȵ˵ǸˣһôȤԼͷӡȥǺǣΪˣͦġ

ʵ֤Ĳȫ˳ݵı⡣

ȻĲװʳݸɴཫƾͼƣЩԵʳͲĲǻĲİٰ㰵ʾ£Ȼǲ֪ǵľǣ

óûֳ͸Ѫˡ

֣ȥӦƸʱԷһֱǿǸദƢܴˣദݻһͦѽ

˵ǲҪѧУĻӦûΪɡ

Ҳǳи鰡

ƽʱҲϲӡ

˰

Ĳ̾˿⣬Һ̫עڳˡ

֪ԼʵҲΪһͻȻԼ԰һЩرע⣬ǰֻýͣһһúϿΣû֮æͬѧĲͻȻʶԼȻϲͬԵġ

ΪһЩְ̰ʦǹ˴ҵûͨˡ

ûʲôǮĽס

ֻһ仰ѡ

ʦϲ˰ɡ

һ仰Ĳһסˡ

ȴͻȻ䶼õ˽͡

ϲˡ

ʦͱҵˣҹ˰ɣҲʦر𰮺õġ

ۣôʦϲ˵ģҲҪģʦϲͬѧģΪ㻹һˣͣ

ڶ죬ĲϿΡ

ڽרһһֵ־ѲݳصϢĳݣдѴѵʱ䡣

ԭֵʱ䣬ֻѧһĸˡ

ǣݿʼģʼʱ䣬ʼĿô۵Ŀ̰ѧʦϡ

˵ľͷôܻǸѧˣֱ˼㣡

ǸԷĹ棬ĸ裬ԵʳƷôԷһȫ׵ı飿ܵģĲװ֪ˣ

˵ĵĵ뷨һʹ룬ʹţǼ⣬ⲻݾ͸ͷţƵȥˡ

ڸϿεĲЩԾλӿʼһֱһӢķǰӾĲɧ޴Կѽ

˾Ҳ˰ҲҪҲзӦ

˵ʼˣˣʼˣˣ۾ʼգˣ͸ŷˡ

ʲôˣ

켣ȦĴүǣ

Ȧʲôط

Ů˧磬һ߰顣

ʲôûмĲ㷴Ӧ̰ˡ

ˣ￪ʼƻŸĵӢȤˡ

Ĳǲ϶ˣҪ֤ô֤İ취

ʦһд棬ôӢ̸д棬ԼʱĻɡģһıƽ

׻˵ĺãååĻĻϷӢå

õģĲݵĺѧһ͸˲ˡ

ûʲôرƬʱֲƬ͸¶İʾζŨ

һųԴʦƬӵĳɢҵͷ񡭡ʹ˿Ҳ࿴ۣرȡĲˡ

ʦȥ衣ݸĲۿʱͿռ䡣

ãллߵĲѳݵˡ

뿪Ĳд棬ǵһο˵д棬Ҳǵһ֪ԭ˵дҲĵôÿƻ󡪡

һҳһҳķȥ˾Щۻңһֵĸоʼͷ

ʦϲ˰ɣ

̧ͷ˳ݶԼ¶Цݡ

ݣǲԵġĲԳ¶ѹı顣

ʦôأȻ˰ɣݺԼЦݣսˣҪӺؾƬµ峺۾￴͸ĲģȫȻ֪ʱ˿̣ΪǵЦжôթ

Ȼ֪Һ˧Ǿҿġд棬ңʦһٷְٵ˾ӣǾԲܵյģԣģʵǺ˧ģʦǲѧ̸ġĲд沿ѾӲĳ˵

ݣҪʦúö飬֪𣿡

ݾԼʯһ˲ˡ

˭㣡˭ϲ㰡壬㲻ҪôòãﴫЪ˹ĺ

㲻˵׵ģģǾ͵ʲôû𣿡ĲǡǵİοſҪĳݡ

ҽͰҸûϲ㣡ܲܲҪô飡ץ˵

;ΣʦףȻʦ޷İⱾдʦˡĲд

ݿɲԼд˵һУ֪Ĳдʲô־ȥд棺Уԣ컹ң

ݣÿģĲץŲš

ң̬壡⳶

ðɡԤϵģĲɿ֣һд漯Ҳŷ˳ȥһɸոҵزϣҵҲҵˣһزӲʵĺܣƫƫڵǱʱ͵ϣǺ

ॡһһزͬǽڵһ⵹ȥڵ˲֧顣

Ĳˤڵϵĳ˵ݣôҵĲˣ

ݿһصĲٿĲε˵ļ˵ʦ˲òడ˵˲ţ˫ȫ

ţʵĲɫĵĻص

ݱ˵ˣҪֵĴߣˣȥǾĲߣĲģ˵ĻĲ̸ı⡣

ͲһľͷƵĴϣ

ǾǣԵǧŮУŮŮŮŮУСˣûԲģôܻһϣ

װɵܺ棬ˡ

壬Ŀξ͵ɣеۣȥϢˣ졭ǺǣǺǺǣǺǺǺǡЦݣݾԼȥϷֱǱ֪Ķ

ݳ¥ȥһתȥ˾ԼЦӲӣǴЦģʲôӢﰡȻǴӢͦӣԸҲ̫Ծ˰ɣ

УһҪ绰úһﵽ˭





 5 £޸ģ



ι壬ǸĲǲǴѧʦû

ݣڻİĲһѧʦܹͨõؿ飬һݣǲ̲ðҪҪȥһ

壬ϸҴһݹ

Ҷϵ绰ݺܿյ崫ϡ

Ĳʮ꣬ȦȦѧʦڣ졣

죿Ǹԭ鰡һŮǿ

ССһ£Էʲô顣

ݼ¿ĲǰȦȦѧУģ֮ǰһֱס

úõڣܻͨѧʦЩʲôûзѾԽԽǸ˸Ȥˡ

ܾãԷһͨĴѧʦ

ҲûдĲʱʲôܾʮֿɡ

ɴȥҿˣһ룬ÿУԷͻȻϮͲڲʲôϢҲţȥˡ



ʦżһӢģǴӹĹİɡ

лл

ż뿪ݼңصѧУĲżصᡣ

ûдżصֻ˳ְδżֱӶͰֵĵӽԡ׼ݸ衣

ûеˮ

ʱ˭أ

Ĳƺԥһ£廹ͣٲȥŵĻһᱻڵʦ˵ģͷۡ

˺ܿܳȥţһŴ򿪣Ĳһ£վ˭

ͷñӣ۴īֹҶ·µĴĲͬľһ˭

ҴطˣѧУǰĲ˵žҪתš

æһץסĲҰݣҽȥ

ĳʲôñӡ۾֡׵ȫٲҪѶˡ

ˣûˮˡɳϴڴ

Ĳ˱ˮݸӣڳݶ棬˵ݣôˣҴһľһ

г߳ݣݽӹֹһںȾôһǳΪ˲ֻͨίԼľˡ

ݣ㲻ϲƺ𣿡Ĳգ۾ųݡ

ݷģʱһħаŻ˵һڵĻݾͰݰɡй׵ĳƺ

ţá¶õЦݣЦݣ޷ܾ

ȴǼҪĲŽ̤

ݣû뵽ҼңѾþûҼˣһúк㣬Ĳ˵ݣԷ𣿡

ûа

ڳڷﶫʱĲ˵ûʲôԵģȥ²гҪʲôԼ⣬һͻøҿޡ

㰡Һܶɳ˵ĲЦŰŹȥ˲г

Ĳ뿪֮̾ʹɳϱŸڷȥһһ鷿ռǽܣ̾ǸӰ

򿪱һۣȻȫʳ

ǸԭϲʳҲ̫˰ɣû漣Ǹͳ̫ʳǻ׷ţȻǻˣĺ񱣳ֵĻ

Ĳڣ˵ҡ

һŴһͷ񣬻һ򵥵¹ǽϹżֻݸ˸ַۣζ

˾ȻԼһסдĲ飬ĲϣͻȻ˴ͷϵһ

ĲһŮ˺һЦÿĵС

Ȼ˰

ܽҲǸ漣

ðڴڵſͷñӣ۴īֹҶ·ľһĳںצϦԼõӰĲֺ

ǺǣôǵһһŽ̤ĲʱʱĿ쳣˷ܵӡ

Ҳ̤Щˣĺι壡ʲôʱŵ

Ϳ쵽ˡĲ˵ôȥѧгأ

˾Ҫȥѧгƺ⣬ͷ˵һ㰡ҶӺܶ

ĲЦ˵ð˵žͼӿٶȣںĳһ̱֮ס˵ۣҰ

Ҫҵץο𣿡ݱĲŵĲıݵľٶŵ

̫ˣĲܲľٶϴǳ

УôץץȵĺòãҶˣһ»ôѵϲ˰ݹЦ

ûУĲ̷񶨡

Ǿұһ°ʦ˼Ҫ࣬㲻Ҫ룡Цű˵ԴĲϣϸͷ紵ЩģϴζƮıϢ֮䡣

˵ĸɾζŮ˴ˮζ

ֻǾͦţñ˵ľ˲䣬ǵľٶһɿݵԿ

顪һĲ˫ղסг˫˫ˤ˵ϡ

壡ȷ㲻ıɱҵģ

Բ𣡶ԲҲǹģ

Ϧ£ӵӰĺܳܳ

Ĳᣬȫװĳڽ̰֮ñīԼ׶ѵһԣҪ±ϳŲҪôЦ

ˣһƨɳϣϢһ֮˿˵ķ䣬󣬲£Ƿǳɾ롣



һѴӲгʳģԴǰ޺С뿪֮кܳһʱ䶼ûڼˡ

ûȥݼҽѧʱһڼյӣֻԼһ꣬ĸо̫ŨأǾͲټˣΪѾ֪Ϊ˭˶ˣһ˳Է̫ڹµͷζ

һжΪݵͻȻı䡣

죬Ĳ˺úһٷĳ嶯Ѿ̫ûΪһˣʼ˼Χһů

ţ˷ЩԾ΢ͷ˿мĸ档

Ǳ˶ᣬһҲˣڳ±˲֪ǻ𣿡Ĳ̾һӿŲǰУܽѧУһѧ¥

ŵҲٵĸȥתۼʧȥĲټڽѧ¥˰Ҳûҵˡ



˵תһȦûʲôرֵĳת˿Ե㶫ɣȫʳֱͷΡ

⡭͡桭Լ̫ѨöĲǴӻģǴˣ

סʲôڱǰĳͻȻƳͰẕ̇˹ȥżͰ˳

ûͶˣй֣ݵɴ۾żһо󿴿ҿŲԣҲԣյóһۡ

ʲôģһֶݿӢġ

ʱͻȻ˿ŵæżԼĻĵɳá

Ĳ˽Сһѡ

ݣȥҪʲôԼţ̺͹֭úҿޡĲһ˵һ߰Ѵӷźá

Ĳתʱ䣬ؿ˿գͱˣ˼ֱ֮ɢ˶ڵϴӴóһһĶ

ݣһЩˮмҵܺóԣȻܱȲƽʱԹЩ£Գոˣе䣬ϳԻ𣿡Ĳתͷȥʳݣ͵ĳһŴĿǰһ֮ŵˣִ֮һƨ˵ϡ

̲סЦô𣿡˵žͶĲߡ

ݣŵˡողһ׵˰ɣһ뵽ղż˲䣬ĲЩȡ

̫ΣװʳĵĴӾ壺ȥˣ

ŶáݻЦһɳһ߿һ߳Ĳ㣬ζ

ղĲ֮ȵĵɴ۾ģ̲סǣǸƤ廹찡ǲ˼飡

ӽĿ̫ģڷĥңһ۳ԼԿΧȹĲææȥӰ

ۣ㰡ˡݴܵ˳ſſڳ˳棬˵û

ˣѲкþͿԡĲЦ˵

Ǽѽ˽ȥζֱ̿ˮĲԱϴвװ̵ģ˵ѽһ̫ˣ˵ܹȥæϴˡ

лл

лʲôҲҪԷĺòã治֪ʲôġ˼䣬ҽʳԷʲôȫö֣ҵĳҲСʱ򾭳ԼŪԵģҿǺģ

Ǻǣ軹𣿡ĲЦʵ

ͣƬ̣û衣

ôûأĲʳ֮ͻȻЩԣԱһݵѾ

ûоûУ˵û裬㷳ݳĲͷĺ

ǰһгǢ˲Ρ





 6 



ΰóݾЩ֣ûȥĲı飬ݾǲ̫ˣ

ȻϲᵽǸŮˡ

Ļ᲻̫أ

׼Ǹʱ򣬳Ĳ˵ˡ

ݣȻҾܾʾ㻹ǴԶܵҼжұʾ⣬ʦǺܸ˵ġĲǡǵĳݵļ򣬡Ȼʦʦһܴ̼顣

ʲôʾ⣬ʲô̼ʦ

㲻ҪʦʵܿŵģʦнҲúܴ̼

ι壡ﵽЩʲô

룬ҵҪҪ㣬ݣΪʦеܿġǺǡ

ûУҪңҲûʾУҽòã

ʦġĲ¶õЦݣݶٸ

ҲΪһιĶԻҶ˸ղųֹΡ

в˺òãҿˣֵܰĻȥˣݲͷ˼䣬ӵʲôİ

ɴԡСԡԡԸɣǵĴԹȻһģ̾ԲͬĲһвˣһ߻ش˵ʱܻ޷ע޷עĽǲ˵һСĸԼ֡

ϸϸĺɫѪˮʳĲһԵİָתҪȥҴͻȻһѰץסĲ̧ͷͿݲͷεӡ

ι壬ҿɲѪ

ݣѵҪңĲĻóһ죬嵽֪֪Լ˵Щʲô

Ķʵ

Ǳߡ

ĲߣС˿ڣĲֵĸоǰʲôˣһȥϰ鷳ˣÿһζһɳԼԼ˿ڡ

⻹ǵһΣ˰

ȻһССľٶָоȴͻȻ˿ڱ

ллĲ˱ס֡

壬עòãҪȻһڼﶼ˷֡վ˵ҽȥŪˡ

ȷֿܣǿˣô󷹡Ĳæɳվ̱׳ѹ˻ȥ

ãããô˻Ĳ䣬ݾӾͳߣһв

ĲεĿЦȻԷΪʲôȴůĸо

ˣû뵽һ˻



㳢ҵգݴӳ첽˳һζʳĲûرճĲ˰ѻܵ˿һСϣʱѾꡣ

ʱʱ׵硣

ĲѴڵϷӣãȻֻͨСƽյĲȼª٣˫ֵͶɹζ

ԷʱҲȺ͵

壬ֻһ𣿡ʵ

ĲǳЦ˵ţֻһԾղ˵ģһˣҪȵʬ巢Ż˷ְɡ

ιԷʱҪ˵ֻ⣡ҵƬݹʵΪʲô飿

ʵǰҸո顣ĲЦһ£Ȼ˵һ㡣

Ҳһ㡣ЦŸ˼вˣһ̾ôãֻղˣʵҲǲϧ

ҲôáĲЦ

ˣû˵

ů󣬳æʰ꣬Ĳ˳ȥ˵ֲˮϴͿ

ϴ룿ĲȫһŵӣݻѾˣүȻϴ룿ĲǺܵʧ١

ʵ֤ݻĻϴ롣

ԹˣҲ˲٣ʱ͸˯˰ɣ

ȵȣ˯֮ǰǲӦϴأ

ˣҰϴͷɡɣͻȻԡſڣ̽Ӣ޵еԴˮĲ˵

ˣˣĲæܾոóϴȴִϴĲȻǺϴָֻһ˶ѣòҪ˰ϴͷɡ

ݣллĺ⣬ҵֻ˵ƤôĲЦ˵

ƲƲ죬˵ˡ

ݾԼǷˣȻ뵽Էϴͷֵ뷨ģУϰ˶Էáݡƺ˰ɡ

Ĳԡҵ¹غãźˮ·ݽԡůĸо˿

һ죬ҹװˮԡĺ泩

ѱǵ۾ȡŵһߣͷ۾ˮʪ壬ÿһë׶չϲɿĲľԡ

һ죬ҹգĲ۾±˰ûãͻȻһƬڡͣˡ

բˡĲ̾һ溰ݣ

ôͣһСУûиôͣ磡úڰô䣬壬취

ݵԽԽĲ˵Ӧբ˻û˵꣬һӰŶ롣

բҪô죿ö߽֮ԡңһأǽһ̾ԡůͣˡ

ι壬㻹ûϴðԡһһȻ״ĳݱ˫ֳ˳ۣ̫ڣֻܿԵˮ棬һģӰ

ûСĲе㵱ӦøóݳȥǴԡءůͣе㲻ܲܵųݵһֱ治ɣͣһƬȻе㲻ϰ߳ڱǰ

ȳȥɣҴ·ȥ濴Ĳ˵

ȴ˹һ·һߴֵ˵ҲÿϾ˯ˣ綼ν

ݡ·𣿡Ĳɴ۾ǰ·ӣʹԡһƬǼ˴ˣɻǸо֡

ϴ谡Ȼ˵ϴȥ˯Ҳеˡ

ϴϴ裿

ȳȥĲæҪԡʱѾ°·ȥת̤ԡףˮһΪ˵ԭ˳

ĲֻøոǰһֻСɹ

ȥů͡һ˫һ죬ССԡݵȾ쵽Ĳߡ

Ĳԡ˵ҡϴˡ

壬òں߰ɣûиҶˣ㺦߸ʲôںһƬҿ㣬ҲңʲôѵйݹϳβѵÿĲȵӣŲûᡣ





 7 (ޣ



һϴʲôµģԲԣЦţȥ˲ˡ

ݣǲʦĲ̾ĲðȻʦʦúܺ棬Ҳܴ̼

Ѿû²۵ˡ

ʦȻһһĸԼԵģɵǲԷģǣݣʦҲһˣ֪𣿲Ҫʦˡ

~~~ҪǰɣߣﰵƺһˣʵĲҲ԰ɣȻʹһ㡣

ݣɶ¶

ʦأ

ԡױͲһ˸ոպãټһû֫ĽӴǲܵˡ

ݹĦŶԷΪˮĹϵЩĸоһ̵ֺֽĴ̼УѪҺԹ˷ܣ˵һεĴ֮󣬳ֹĲϲ˲䣬ˮ޻Ƶģ˽ȥ

ڰУĲæ˻ȥ

ݣĲԣĲ˿˵㻹ֻһСӣֱǲκа뷨ģôԵʦĳƺţֻǰѰݵͨСӶѣԼĺһ

ҪʱصѧϰܽϿΡĲʼڷĵĽ̵I am gonna take a shower ˼ҪȥϴI am taking a shower ϴ衭

ʦ㲻ҪʦҺϲޣһһʼȷû뵽ҪĲ棬˸ʵ´磬οһƬ¡

ǾܽԡҺĲһҲûҪһϴ裬СǴûкʲôһԡΪ;úࡣ

ĲԡĺӰݲ֪ôȴͻȻһѪһ߶Լ˵еһΣʷϵһз˳ӢۣҲҪ̤ͱһϴĵһΪԼӢۣ

ѽ˼ԽԽѧζˣΪԼһƨͨ̾ѣ̤ΰһԡ

̤ˮԡʱûеôѺͶģΪĺ䣡ںڰԼ屻ˮΧĸоĺϴǺʵģںڰдԴĽŸУӵĽ֯һ

һЩССĿֲ˷ԶԶڴˡ

չ֫ݲɱĴˣһĸоЩİҲоЩ̼

ʱĲȻʼӢˣ

ĲӺʲô֪ƤҪǸе˰ɣ

Լոն˶ԷĲһҪܵӣæתƻ⡣

ǳױ¶˴Ը񣬸һ˵ˡ

ǺȤ

ǸʦڽʲôĲҲ֪ɵװɵ

ڳҪʱоһ磬ССԡ˲Ĺ֮ޱ߼ʵĺڰ֮С

Ĳøոһ˲䣬һֻССǰι

Щո˱ըƵһ磬찡´ĺòãүҪŪòã

˫ϺĲǰݿһ㶼ֳԼ㣬ȻվֱͦͬһĲǰһ̣ݾһΰˡ

ԡеİܿ챻֮ըƣݺĲͬʱͬĲԡֱԡȥ

ݣôˣ׵ʱǾԲϴģݣݣĲ߶߶һԹŶ治˲ô࣬ĲֱӰѳݴԡ˳

򡭡ˣݸոճ͸Ĳһܱı۾Դʪľ䣬˫˵š

ûˣûˡĲ΢΢һ㶣ȻӵıǹһƵЦݡ

ʮ֮Ĳڡ

ι壬ոտʲôˣƵڴøëͷĲ̧˽

ݵĻһ¡

ʲôʲô

һֻС˵Ժзɹ

ûûʲôĲЩεЦţŵ˴ͷȻԼڴ߲һͷȥݶ۾

ĲǹҪһεĿݵСİ

桪ûʲôϳ

ûУûУĲ˹Ƶҡͷ

ü壬㲻´ɣ

ףԭ˵С鰡ĲȻĻعͷų¶õЦݣݣԭ´簡

ͻȻЩ

ˣλǴ彲Բ棬ˡ

ι壬ΪʲôҪ飿ڴͷһ߲ͷһĵʵ

Ϊ̫˰ɣǺǡĲЦ˴ϣƳڴͷԳ˵ҰûʲôϽģҲȥ洳һҵһ׿ˮȻζ

ȷǱ׿ˮµġƳߵˣҹ̫ڣʲôĲҲûд۾ˮ˳Ķ̷żһ˿

˶ôΪɣǺǡĲЩ˼ë˲ͷͷЦÿ˶ϣԼЩһǸְ׿ˮһߣҲ׿ˮһȻζȻƽȴ޷ԷҪļ飬ͬǾˡ

С˰ɣ˵СôأСĸ飬ʹģĸߣǿף壬ܲ𰡣

ûȫ鰡Ĳͷ֪﷢˵ҵȷǸʧܵɷʧܵĸףŮڸȥȻǶԼ˵ԻøõĽҼ̸ҲܰҸ

ǡΪһӵĸףôԸԼŮ뿪Լȥ硣˵ܵͣ磬ɪΪ˲Сʧȥ˸Ҽÿ춼ͨ绰£˵ǱߵǡҲֻЩѡ

ݵԤϣԭΪĲֻߵĽһ߰飬ڡĲȻĽ

ΰɣ˺ƽʱȫһһĲأĲִ£ʵҲŲΪ֪ʵɡ

һ̣ѡĬĬ˽ĲѾԼ磬һֱѹеĻͳͳ˵˳

 
лҪ˵еæҪСС˶ʱ򱻺зҧˣҵø޲޲= =
»£




 8 £ޣ

ڰ

Ů绰ĻᶼûˣǵļͥԣѾΪһˣ뵽ǰڵ绰Ҫٴ绰ȥĲһᣬȴ¶ȻЦݡһˣһҲðɣĳˣ

ʶԼԳݽ̫࣬ĲЦݣ˼㵱ҵͰˡ

Ľëһ˫ź컨˵Ůиðְ֣ңС˶ʮꡭ뵽ĵ飬һӰѻҭں

Ĳĵ˵ҲʲôĻԸҽҲһͰǾͳƽˣǺǡ

ƫͷ˿ĲԥƬ֮˵ð飬һЩҵҲûʲô

СʱˣǸŮ˰ҶҰ֣ȻԼȥһ飬ʮûпңһ۶ûУһ仰ûУʱĺ֪ǲģǺǣܸЦɡ

Ĳס˳ݵ֣ȻԷֻǼ򵥵˵˼仰ֻҪһԼڳݵλãһǷǳġ

ΪкӣûеطԷйߣô꣬뵽ݶʮѹ֣Ĳ·ͬһᡣ

㲻ðοңҲŲںǸŮˣں˵

Ĳں

ںΪʲôҪأ

Ĳ΢Цû˵ֻǽסԷ֣ʱ򲢲Ҫ̫Ļ߽Ϊ˰ŵĻ˵ʱʵҪṩ顣

ݣûд㰲ο㡣

ιҲ̫˰ɣŹ˼ӣָֻɸղŵˣ˵ոտľԶǼ࣬࣡

ĳܺõģһԵĺˡ

ĺˣοһһݲ˵ѵһĵΧĲˡ

ԭҪҰο㰡ֱ˵ͿˣĨǵĿɲʿΪĲЦ˵

㡭ˡ桭ˣ̾˿ٰѻȥҪ

ι壬㲻ٻ𣿡ӣʱĲѾſַ֣סůƣһ˺ܹµɣŹ˰뱲ӣ°뱲ܲһ˹ɣʱʱĲƺڴ˵Ļش

ᰡèǰӲһֱûлᣬĲЦ˵ҰҲҲ𣿡

˭˭㰡æſĲ֣һ塣

˵ӦȥһŮˡ

˻ҡҡͷ˵ʵҲϲŮˡ

̶̵İ˸֣һ仰ȴʩħһʱ˵ĺһϣȫû뵽Ĳĳһ仰

ĲϲˣҲֻ²ģû뵽Ȼģ˾ȻԼ˵˳

оӵͣĲЦ˵˵㶼ţǸĺӰ

ݵľȹ󣬳Ц˳˵ļ˵װȻ֪ԼϲˣǾȥҸѽ˴뱲ˣܲܺ뱲Ҳججİɣ

ݵķӦĲжʱһůҲ֪Ϊʲôеܶ˳û뵽ݺû˼



У壬ҿ̲𣿡ݸĲһۣչȥЦ˵壬ǵûУ

ףĲ̲סһˣĪķȣµ˵ûûС

ѽ㻹Ǹ

ݣʦʲôԵģ

ˡ˵ʦͽҺˣ

ʲô齻ˣ

ҰҸˣ

ˣ

֤˧Ǯ׳Ҫ

ݡĲԺߡ

ҪĻѾʼѰҪôңҪôõģõľˣҸõɣôҶܺðɴ壬̫лҰ

ݡˣġʲô

ҿôˣ

ݣҺܸлң黹ǿԵְɡûҲĲҪʲô

壬ҲԵ԰Ұܼˣ԰⣡

ݣ㵽ûҽӻİɣ



ĲΪֻ˵ģϾʵǡʵ̫ˣֻʱ򱻱׹ΣָоĲϲεҪͷβ˼仰οǺԡ

ĲûаϣȴĵĿʼĲѰҺѡ

һ磬ĲӦ³һӵļҳ֮Ĳֳͳ֮⣬һŶʮĽӣ򵥵ĴкĲΪǳݵѡ

ǣҵӢʦĲ

壬ҵĺѣǸ⣬ĿɺˣݽܵæһˣŻ磬ҵгɣӢǳݵûǳҪܸĲˡ

ȫû뵽һĲ΢ЦźͶԷͷ˿ʼһ߳Էһ

ǣʦղɣһʼݾ͸컰⡣

ǳǺĵĳ֮ʣй˶ô𣿡

ĲǫһЦǵģÿй˶ôġ

ιһòã

Ա߿һһͣ񶼲岻ʲô

ΪμǺĲЩ裬ϾĲһǳǳرˣǾǸ֣򵥵ļ仰ʹĲĻϻӣ˺ܿ˵Ц֮䣬ֻͷз

Ҳϲ޵ġ߶Ǻ𣿡Ĳʵ

ǳϲСʱ̫ǳԺͻȻˡǻشѾĵѧ

ҲݲĵĲ廰

Ҳϲ𣿡Ĳ˳ݡ

һЦ˵ҶСѧʱͿˣ

Ĳһ̾

ݰͷһ̵˵СʱͺϣԼԱޣߣϺ磬˧

ߣ磿

ͷһ˦壬ʲôʱ˸ʲôǺǿǵɣͬ˰ɣ

΢Ц˵ݣ˵Ǹޣ̸ޡ



ʲô޵ģһѣ˵ǲǣһţ뵽Էʱ̸ݾһ궯̫ˣ

ʵǣ֪ͲҪȥװж˧һ㶼޵ݵģ

ԣܲʲôˣվڳߣڲ²۵ʱĵĻǳݵӢĽչ̶ȡ

ݣӢѧôˣʦɲⶼһˣ¾͵ýϷˣɵҪץʱ䣬ץַȥúѧϰϣ߶߶˵

Dont zhuangbilityzhuangbility leads to leipilityspringʾѧϰĶһӢģϢ߳һŸ߰ţ壬ôóǣʲôĸѲң

ȻоǷ緶ݣ͹⣬Ӣֱжޣ

 
лҪ˵ȥ˰˿==
еʧ

ͦƯȻʵȥյ>-<

[img]d8zx_1.jpg[/img]




 9 £ޣ

ھ

ι尡Ҫ費Ͽˣ㲻õˡ

รõģأĲŵ绰ʵ

ϵȻҪˣһųķأ˵ˣټݹҶ˵绰

Ĳϵݼʱ֪һͳȥˣһֱûлողŽӵԷĵ绰˵ʱ²ˡ

ֻпΣĲξ͸Ͽ˹ȻڳݲڣٻȥѧУҪϹһЩ鷳ȥѧУҲֻȥͼţǳݼһѧУͼݻĲĲҡ

вٹͼûе鼮뵱һ׻壬ͰﵱԼҾͿˣÿ

ĲͲˣ󷽷ÿݼҵĲţ˳ȵ裬ԸͲסˡ

Կ׵ѡһ飬һӾڴ߿ůǳɫļпһ㵭ĽɫԵĻ԰żСЩƵҳѽ˸ȫ˽ȥ

һҳҳķרעֵ˲ûע⵽߽˲ҡ

Vinsenֱ˳Ĳʶ߲֪ʲôʱȻվһߴӢĽӡ

ǣĲ鱾վ

Цվߣڿʲôأ



һģģ첲ȥѽƨŤ

赸ƮʦźеֱּҪѲűˡ

ͷ󺹵ĳڵϢһߴԱֻʱ䣬쵽ˣҲ֪Ǹڸ

Ҫ֪Էڸ𻹲򵥣绰

ι尡ǳݣûаݺܿ첦ͨ˶Էֻһëһ߳绰

ݰˣǱе㳳Щ塣ڳﹺĲֻվߵ΢ЦŰĲӹﳵĲ΢ЦԷͷʾл

壬ڸ𣬿׼󷹣ҶӶˡڵϵĳȴ˵

ݴģŹﳵĲʵ

ţӦÿˣۣڿ϶˰ɡĲתͷЦ˵˵ֶ֮ŵ绰ػڳˡ

ǣ赸̫ӣЩԻһͷĲˡǡҲĲ߽

ιС㣡ݻͷͷĺһ䣬ԱæСǿɲλү

ι壬˭һأ徲һЩֶŵ绰˵

ŶǺһ䳬С˵ͬʱĲͷ˿ߵǣһ䳬УоЩ֣ϾǰһˣǺӣӹ䳬еʱÿζŹﳵȻƴ׷ǰӡ

˺棬ҲȫУĲԼһˣߴŮһС

ȻǸˣʮõĶҲܶ࣬ϵرĵûǲ֪ģǾڲá

ĲѾܾûҵһˣϾڹϴҶæʱ죬ʱ죬ҲûжԸһЩ̫Ķ

Ĳ˵Ǿǡߺ͹ѡ

һɡ

ǰǣƽʱԼæڴȥ棬æôпպ˹ˡ

ѵѵǸһĶĲǸ˸Ȥ̱Լ뷨ŵˣǰæĲҶҵҲǸһĶ˧磬ҲûǻῴĲ

ϾֲŻĴ˧磬۹ܸߣƯĲҪѧ͵ĲҪĲõĲҪԲõĲҪ

Ĳ̫ȻȻ˵ʵеɰҲܹͨģҲСˣ飡Ӳ˵ŵɣķ˻ѧҲߣѧиãǴľͷƵͷԡ

֪һᱻƭȥˣĲƻл˼ң˼Ǯ

Ǹ尡ڵǸ࣡

ţõģȥ뿪ˣˣĲҶ˵绰Ҫȥﳵɣһֱš

ûϵ㲻Ҫʲô鶼ԼҲҰæǳĲ¶õЦݣߵͷ˼Ц˼

Źﳵȥˣ˵ʱںļСŮָ˽˰ԡ

һҮǲ°Ľޡ

ۣסһǸ˺˧ᣬǸᶫ

Եú򶨣ֻЦŰĲṺĲһȫûӡ



ݷĻصңѾ˵ζǲɳĲ̿ˮ㰡

˵ͬʱһ˴ӳ˳һ㣬ݣЦ˵ݣĿʱ򣬷˸ոŪã͸ոոϻ

ǣӳ˲ǳеĲλ˧磬üһǴӣƽʱæҪôʱٱ³

ǰŵϣԳЦֻһӲ˿ɶVincentĽҲǸֵġ

VincentVincent

ʲôĲģɭصģĲĲʹ壬ֲǲ˵ģҪЧáޣ

ﰵ²һʱĲҲˣһһĳݣЦݣˣһܶ˰ɣԷ

Ĳ˹ȥĵİùںãһԿüȥʱʱĳĲŷŵ磬һЩЩ޴ЩĵĽɫЩ鴤

ݰ˵Ǹ壬һ¾ˣȥ϶ᱻŪֵġ

ǵĴ𣿳Ҳ뵱˭ǽܸĲġ

ٷգĲе֣˵֡˼ʱǼһǵЦݣĲ˵ͷлл

ۿĲ۳ǣ̾С󣬶û˸Ҽйˣ壬Ҹβкżֱˣݾбݵ츳

ţǰĲֻЦţȫûаﳽݼв˵˼

ֻܺ޵ͷǷ塭Ҫѻ˵ײŶ𣿣

ֻǵͷЦЦûж˵

һٷ֮ĲȥæϴʰҵڿԱ㣬ȿӵĳݡ

Լߣݸɶ¶Ҳûһĵӣһ߲ʱĶԵϵĽĿ²ۼ䣺㿴ŮˣûˣҪסլ˧粻ޣΪԼǷ

ݣϲVincent𣿡ʵ

Ǵִɵġûشǵ⡣

ţܿɰ𣿡Ц˵Vincentˣ֪ȡ֣ȻܻƽǱĵҾƻ۵Ĺ֭׿ˮܹ˺һӡ

һƳ˵ι㲻Ǹ׿ˮһӰɣ

ʵͦģᣬȻһ㣬Ҳʡ΢ЦŶһ˼ĳ˵ݣҵĺѣллVincentܸҡ

ҡҡһӱЩڳԣҡһ֮ƲƲ˵л

˵ģĴ׷Ǹ壬Ǻðǣô飬ҪûģҪûʶãҪͻݵģͻݵĶȥˣȷûգǲа˰㣿һĲȱ㡣

ҡҡͷ˵𣿿Ҿܿɰ

ɡɰ

ţô㡣

˵ףĲǵ鶼޹ذɣĸʲôȰʲôأݣķˣа˰ɣ

 
лҪ˵==
˼ܴ




 10 £ޣ

ʮ

ι壬ҪȥԼأ鱾ڴԳһɢĳݳʰ鱾Ĳ

Լ᣿ĲЦҡҡͷԼɣֻǺЩһģˣϵĿε˽

УԼԼˣֲǣ㻹ǱŤأͷһŴõĽɫ⣬۾΢΢ǰͻȻһڣȻоСƵͷ

ܿ찡ԡڽɫµӣĲ̲סǰԷͷżԳʦĴףʦҲġ

ιֲĹǾǣǣ㲻Ҫƻҵ󣡻У˭Ĵˣ壡УҸоδ̫˰ɣݷյİͷŤŤȥҪħƣĲһԿӱŤ̲סЦ

õĶ̷ϣЦ˵ĽһģЦ˵ͬʱɢȾ

ʲô𣿡һֱԼЦ˵

һֻܴĳ棡ݰͷŤһߣɧ˵߿ͷŪ壬ԽԽˣ

ǸšĲ˻ڨڨЦ

Ǹʲô㣬һʼҪŪͺˣҪȥԼỹǸϢһ£ݳĲҵĻ֣ͷ

ŤĳݣʵûɡĲЦЦݴ˸к뿪ˡ

Źرյݲ̧ͷۿյķ䣬Ȼֵȥ̲ס̾Ϣôˡ

һģһ־úܷƣÿĵʱַƣƵʱĪĿģǳʲôëˡ

ʲôطأ

ЩǺס

տգůղŪͷһůʵɣûкеһܣеůůģһֵֺĸоᡣ

ɣҾԲϲǸ˰ɣһ󰧺



һǺԷǸģֵӣᣬӵа˵Һӵͬİá

ڹͬĻ⣬һദԼ

Ĳ֪㲻㣬ΪҲû˵ԼᣬĲǺȷôΪģΪԼᡣ

̸ѧʮʫ¥ΣֻҪѧմߣǹڻǹ⣬ִǹŴǶ٩٩̸

Ҳ̸ѧɣѧǲû̫ĶԵ㲻Լأ

ϸԼĶ壬Ӧòɡ

VincentǴѧʦɣ̽һ֮ͻȻѻתƵĲϡ

ţǵġĲЦȻһƽĹҾúȤǳϲʦ

ѧʦֵţи𣿡Ц˵һʼܸұԹ˵ǸˣȻ֪һǣ𣿡

ĲͷЦҡͷ˵֪֪Ǹѧһʼҵȷ֪ԭȻһôܻӭǡ

Ͽεʱ򿴵ѧй־CDͼѧһ²֪ޣԭݾȻǸǰЩ֪ɡ뵽˺飬Ĳ˵ٺȻ֪Ǹˣڰǰװǲ֪ܾðǸӺȤ

Ȥ

šĲ˵ͷô˵أͬѧݺǸܿǣİݺʶİݲܴʱҶ룬һѧоܲʵΪʶİݸǣǺǡ

ʶĳʲôأǵʵ

ϲ磬װᣬʵǸıŤСһˡͳݴʶദĲóϽۡ

˽ЦЦ

Ĳһ㶣ȻڨڨЦ˵˽⣬ֻ˵һָоɡ

ʲôоأ΢սˡ

ѧţҲһˡĲ˵

ҡҡͷ˵ԡ

ʲôԣĲɻʵ

һʺŵӺĳֶ΢Цִ˵ͷһ㶣ʶʲôˡ

㲻ϲ𣿡еľٶǿЦ˵

ʵҲһֶɡĲ΢Ц˵ǣҪ𣿡

ˡ΢΢̾˿Ƿ˵ˡװɵɣ

Ĳһɻ

Ҹûȥˣ绹й΢ЦվĲ˵ôټˡĲϲݰɡ

ټ뿪ǣĲЩףΪʲôͻȻ˵һЩĪĻΪʲôͻȻ뿪Ǻְ



塭

¿ͬѧѾãŰ׼¿ΣֻҪʦһ£ǿС˵Ϸģ˯ŵģͬʿһ㱼򡪡š

ôһ˫˫۾עЩ˼ţϿεʱҲôоͺˡ

Ŀξ͵ܼ

Ĳ䣬ͬѧǱ׷״λվֵ뿪ȥϽ֣ߺѵһȥԷ֮ǺðôлûûεĲЦݺҲҲȾһ

ϾѾô䰡

ʦټ

ţټҪô죬СˤŰҴܳȥѧĲ¶һ˿ǵĿЦʱ̫лҲһ˵ǵ鰡

ͷԼİѧѾߵһɶĲո߳žͿһվſڣϵ·̵ķͷһ˿һ˿۾ڸͦıϡ

ˣĲһ˿ȣܿͻƽЦΰɣôˡ

ӭ𣿡Ĳ

ֻǱһ㾪ȶѣû˵ӭ㡣ĲЦŶޱӣò˼飬Ȼǰ˵Ǿһμ˰ɡ

ţò˼顣ĲЦ̾Ȼ˵ҪվˣȻˣҸطúһİɣ

ȻĮվԭزĲ˵ڵһЦĴѧʦÿ춼˷ʱ䡣

ĲȻ΢Цƾһ޷͸һ˵ɣʦֵ𾴵ְҵôЦء

Vincent˲üǰĲ˵ﲻӦôĵطӦӵе

ΪӦӵеΪӦӵеͬģұ˧һ㣬ҲͬĲһЦ˵

㡭㻹ǣһ㶼ûб䡣Į̲ס¶һ˿εЦ

˵ˡĲΪ˷

šĲ˵ͷЦ˵飬ʵ

˵һڵѡ񡣡¶һЩģ˵Vincentȥɡ

ȰһȥģĲЦʵҲûʲôáǣԾĳҲû˹ܡ

ֻǲ뿴ȥ˴ӻóһֽݸĲǺ֮Ҵ绰

Ҫ𣿡Ĳӹֽ˵

һҪ顣˶һ仰ԥ뿪

ʧȾͷֽϵĵ绰룬Ĳ¶һ˿ԥľѵǴ𡭡

 
лҪ˵r(st)q

ʱСĸ㶨ˣʱչ˼ôҾõ

ͯЬҪķԭͼ

[img]d10zx_2.jpg[/img]




 11 

ʮһ

ѵͻȻ־һȼյĻȼĳһߣĲʼЩ޷侲ϵߣը

һ磬ĲĻ

˼ҷɵʱĲͻȻһ顭

ˣҪȥݼңѾˣٵİɣôô죡һ󰧺˻Żŵܣʲôì̷ɵ⣬ϿϹȥҪ

ȻĲСϵݼʱѾںһųڻӭĲˡ

ۣݣҪ簡ĲſڵʱͿվЦǺǵ˹ȥ

磡ڻ磡ι壡ҵʱܱģ֪ڼ𣿡ݳĲһٱԹ

ڼˣĲֱ޹˵ݣ̫磬Ҳֱ̫ʱˡ

װɵˣݳ˼ˣȻͷ˵ǲϻߣϳҸʱ䣡

˳ĲҲæϡ

ݣҪȥܿ쿪Ĳ͸ųһѾԶ˱

۾һգβͷ³֡

ݹʲôأĲ˷ܵʵݣ㹤ĵط𣿡

ûУٵ㣡ݲĺߵþǻȲһ鵰⣬ߣʵǱߣ

ǲǻأĲʼͷ̾ϢģôĿɰ˧ʮ̫ճӤҶ˵ݲò˫ŻڣǸˣôŰʦأԲܵģݣ˵ǲǣ

۾ųݡ

û񲻶ԡĲһĳЩɢ˲٣֧֧˵ˣ´ٳٵͰ㿪

ǸĲ˵

ʲôǸģл˵ݲͷĺһÿĲһ˵ݾ;ýš

ţʵ߲õҵģ绰㹤ĵطҿԼȥͲᵢ鵽ĹˡĲ˵

˭˭˵ˡͻȻһת泯ķ򣬱Ĳ˵㲻Ҫôòã

лл㡣ĲЦǸЩŤʵǺܿɰ

𰡡ͻȻллҡǱĲЩˣҲ̫׽ˡ

ҡҲûУûеĲ

ллסĲð˾

סôЩԾתͷĲ˵壬˵ʲôʲôס

ݣ㲻Ҫ˼Ǹܺõ꣬ĵʦ˵ŤĸʦѣǸˡĲĳݵļ

ι˭㣡ݿ˵

ң컹˵ҰҵҵļңҲҪݣ仰ʦøжĲԹԵ˵

ϹжʲôǸǿ׻ѣУڻرܻɣ˭˰

Ϊ˲ݵĺ⣬ʦסĲ˵ݵķôһסǲǺܹµ㻹ףʦҿġ

㡭Ҫסŵϴ󣬼һУո˵ʲô˭ˣ

ݣİɣʦԻҵԼҵġ

塭Ѿˡ



ڳϣĲץʱϿΡ

ݽĴĺĲ֮ǰĲһ֮ǰĴһͨͨ꣬е·ܺÿˡ

ΪйԭԳССĻױŪͷҲʮֳ·һӴ˧ڼкҫâӡ

Ĳ֪Լ˵ԲԣĳǺ˧ѹôϲк

ˣסȥҪͱ˵Ҫ鷳֪𣿡ٶȷŻһ߰ѱʼǱһ߶˶

ţõģҲ鷳ġĲ˵ͷһʵӣڳݿôһ¡

͡ͻȻЦһ£Ĳɴ۾ŶԷɻҽŵ˵ôˣ

ûЦһ²԰ƲƲ죬ԱȻһɻˣﲻᣬ尡һֶ

ǵˡڸʻλϵѵ

һ򿪣ĲסˣţôôˣЩ˶ðģǶʲô

ĺһһһ˷Զֹͣ

һĲֱ³ƣֱǱѧУ˶ỹҪֲȥĻᱻİɣ

߰ĲٳٲݺҪĥĥģϣ

Ĳ˵ͷһˣҪóһΪ˵ƣóһΪְֵ˳˺ҲûйϵģҲµģ䱻Ҳûϵģ

ǣôԽԽأ

ٵˣݶˣ

ۿų˳Ĳæץϣӳһ˷ӿˣԱбڣڿɲΪĲģᱣһʿ

ҵİԵ˳ӵĲæԼİȻܻᱻɣôˣÿ˲һŵĻİǻỵģ滹кܶϡ

ȡȵң˳ǰӵһ۵飬ǱĲűڰΧĳԽԽԶֻܽǰǳ˱ȵţͷ⣬񲻽ûǰƶ˼ˡ

аѾóݵˣٲ׷ȥĻֻԷ鷳ɡ

ҧҧһʮĴ廹ҪһȺʮ߰˵Сս

ۡ۾ҵ۾Աһ⣬һӴĲ۾δȥʰѾ˲ȳƬ

ʧȥ۾Ĳ˲ģ巽Ҳ֪ʲôˣֻεǰǰ

ô졭Ĳʱоһ

ιĥʲôϤڲԶĲæϲ̧ͷȻ峽ⲻͷȷǳݵġ

ݡ

塣ڱڵĴӵ£һץס˵һ˳˰ΧȦä״̬Ĳǰ

þˡĲЦһֺůҲݣֻһףҲܺðɡ

ڽ˴ãĲͷ㣬Ҳòȥƺȵķ˿ץ˼Ѫۡ

 
лҪ˵ǵȻ;ˡ
r(st)q
ͼϿɰģ֮
[img]d11z_3.jpg[/img]

һ

нһڼլϢ

ƪ^-^




 12 

ʮ

ô죬ѪˣĲȻǸӣѪôԵɫܿģΪܿĸץݵ־Լϴա

ιæ˻ȥû£һС˶ѡ

Ҵ˴ĲͷӰóȥץݵ֣һ

Ͽϣһһ˵

šĲЩǱĸں棬ݻͷˣĲͣһ£Ȼתץ˵ֱ۰˴˵ݡ

ҰϡĲѴ˺Գ˵㣬ԣҪСԡ

ҲŲСӣݻǲ鲻Ըİ˹ȥĲ۾˵۾ȥˣ

ոյˡĲרĵĸͻȻоԼԴ࣬ɻ̧ͷϳݵЦ

ôˣɻʵ

ûʲôЦŰͷתȥ

ܾáЦĺ֣̫𣿺Щ׷ʲô顣ĲʺŵʱҲˣæϡ



ȥıڣһʮ˺ƺƵӿ¥㣬Աܿ㽫ݴ˻ױ䣬е˶ԼæĲ

ݵĻױǵģعԱ˶ҪȥĲųݵһȥŵʱĹԱֵĿһۣϾĲôһ߹ԱһţĲʿ

ױ˸λԹţ˵ݰΪʱѧϰڸûʱɣױĹԱмԱߺ˶Źڹ顣

ĲֻԱ߿ȻͷרıΡ

ιĲ˼óݸӢĶԻʱͷͻȻݵ

Ҫȥ¼Ŀͺúõܣ߰˽ûĻݷĹճݼ壬˽ԣĲЩĪĸо

ؿڡЩģ֡

֪Լ˧Ҳעһ£һֱҿҺܲҮΪĲժ۾ĹϵƽʱھƬµ۾ڵƹ¸˫۾ôţݾЩȡ

ţӦĲæ˵ͷó̲סЦֲƲƲ죺ܴҮͷôСĵ

ġĲһģԳ˵

̲סǳ鴤ҪٺĲ˵Щʲôʱ򣬾ͱԱˡ

ĲݺһȺֺƺƵĳ˻ױ䡣

ոջΪĻױ䣬ֻʣĲһˡ

ڻױһЩĵץˢںоһաסˡ

Ҫ¼ʲôĿأ˵ĺľһԽԽߵױſҪȥָոշŵŰʱݽĻ

ȥǲȥأ

̾˿ĲǰŴ̽ԴֻҪŲ̤ȥͿ˰ɣͷȥĻǲ뿪ױҵġ

ҿ϶֮˿ʼԴȥһعˣԽԽ㣬˴ﴫĺ뿴

ǡбʽĲջǱܣб̫顱һ¾͵˵ϡ

ʹ˲ɳʹüͷڵԼϥǣȴͻȻԱߴһ̵Ц

ǺǺǡĲæͷһ֪ʲôʱһվ

ӳߵţпµ޳˫ȣĲͷ̧Ҳһ컹ЦġС㣿

С㣬áĲӵǰЩ˼

Ĳĳƺһ£Ȼ˵۾һ󣬺Ҫȷǰǲǹġ

ȷĲûʲôĺ˵ֳָЦݡ

壬Ůƽ𣿡һͷĿԼƽ̹š

Ĳһ㶣۾ɵôģʧȥ۾ֻǰһͷֱΪԷŮԣʶԼµĴĲæǸ˼Ǹǽӿ̫塣

ӱ˫ֿԱߣȤǰԭ̬Ĳ壬ǵ̨ĹԱ𣿡

ǵġĲҡͷ˵ֻѹ

һʱزɣʵ

Ĳ˵ͷӦǰɡ

ˣҪ˽ȻˡˣҪóݷ˽ֻİɡ

ǸĲûڳݻ֮ǰصױұȽϺá

̾˿ĲĻȻǶһˣҴȥɣÿޣ



߰ɣڳΰ·˱ǣЩһһЩŮˣһûԹıء

ףҪȥеģҲ뿪ױҡ

ǴȥױҰ

ױҡߵĲͷոմŵĻױң뵽ֻڻױңԡһ仯ױأЩˣžͱӴһ仯ױҡ

һ̤ױңĲˡ

İô͸ոյǼ仯ױһģһһ仯ױң

ȫ·Ĳ˰á

壬㶼һˣôͲ΢һ°·Ьӣ˶갡´Ĳǲ˰ġ

һ͡·״̬ʺ˹ķһ˸е

壬ص˰ɡ

ǻױʦ𣿡ϵĲ۾Щ峤æʲôʲô߰ɡ

ǰҲڵżͷ죬ױͣ·һ˾ͺǽ¯һ仯ôʱ;úܺ棬һȻȥѧϰǸʱǰǿֹˡ

˵Щźء

ǰЦߵĲǰЦ壬ҾԻòһޣ
صļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ǶҪһعʣѲ֮Ϣһ֮վĻǰμӵһֽĿһϽĿĻһǡ

ֽнСԶҲǸոնʮͷҲǺͳһߵżʵ·ߣͬǳЩѱСԶһѧģ

ݲϲСԶΪǶ֣ΪԷ̨ǰĻķ

ʲôģǣѧǾװƤӣЩŮǣǸdirty gitlȴҪƫƫװ崿ŮѧСԶҲǴˡ

ǴſɰɬЦݣ˽¡ݿö࣬Ҳöˡ

ȦɣֻҪҪġϲġż񡱾Ϳˣ˿ϲԸǮҽԴϲֺαذǲõθơ

ʵԼҲ

 
лҪ˵ڿӡ

Լˡ

r(st)q

Ӵ

ķ˹something stupid

Iron & Wine  Flightless Bird, American Mout

һ׸裬ϣϲ




 13 £Сޣ

ʮ

ôķ˿ǰԼ֣еģʵġݡ

СʱĽĿ¼꣬ݺͽСԶվ͹ԱкȻǶͷڽĿﻹҪװһǺѡģΪĳЩŮԵĻ룬ӮgayȺ˿żҪȤ׸üۣһ¡

˵ݾԼӰһʧ

СݡСԶͻȻܵ˳Աߣһܱغֳļ߷׷óǹڣһƬꡱڶ

ϵЦݣݶԽСԶ

ҪСԶųݲţЦ¸¾ҪרˣһϸͷðǰңҲ˸氡

ǺǣʹЦݣݵĻȴħûɶҪһҪŲܲ𣿰ÿ㻹վһ𡣡

ݿСԶϵЦЩӲЦһƿ뿪ݲңһ뵽СԶڻҪýǰάЦݣ̲ס֡

뿪ݲصױңȴһˡ

壡ĲûӦݰһǸǴȥˣһ㶼úôڻױңûӰˡ

һԱߵˣûע⵽Ĳȥˡ

ôһˣܲƾʧɣ˵

Ҹոպ񿴵һͷ߽˽ĻױҡһС˵

ô˵Щ˵

ǡǻ¼ӰҲһԽԽСܾóݵ۹ɱ

һȾͳԼĻױҡ



ǰĲû취Լûеǰ棬ƾ˫߶Ƚ۾Ҳʲô塣

ͷOO@@ĴͷһЩ鷢ճڱĲʹ鷢ߣһ˵ǺͽͷһЧǸĿҿģҪŪͷ

ǰӵЦͷԾǴǴǰûгԹķͣܳġ

񲻴ĲЦ˵лл㰡

ÿҲúܺ档Цһ壡

ͻȻ򿪣ԽСԶΪ׵һȺ˺ƺƵ˽ԲˬĽСԶڵˣ˵С־ڸ˭ô߰˷ŽҵĻױ䡣

ţǳݵѰɡЦŴĲһתŽˣôɣ

ڿĲӺһ̲סЦ˳Ω˲׷ʲô飬Ĳ뿴ڱʲôӣǿЩ˴Цӣ˴׷Щʲô顣

ͷߵͷụֻ́ܶм߸ߵоһһķһѿɣĲЩԵĿΪͷС־

ΪʲôҪϷŪأ

ЦÿſµĳӶĲί񣬾һʱסЦЩӲΡ

ÿſͻȻһɧ˴˽

ݡĲ̿ܽӣȻʶְסԼͷǺܶ

㡭ָĲһ֮ͻȻתվߵС־һ˵ļһȭͷͻ˹ȥ



صĹϣĲһΣӶҲҶܾóڵսӲҪɱұߣԵĸоǳǳ

£˵˵ˣҪŵƽŪһǡܲһֱֳĬȥɡ

ݡ˿Ĳڡ

𣿣˿ڵĵһ־һȼĻ񣬶˳ŭϣ̱ݵ

Ҷ˵ˣҪ뿪ױңҪЩһｲ㶼ôʲôѧʦ˭̳˶ӣҪݳĲƿڴ

ûл죬ľô鷳ҲӦõġ

㿴ڵӣײ࣬ܿǰɣ۾ˣͷϻǽϣݼ

ûע⡭˵ǰûǸ˿ҲǻˣһαƭĲû뵽ԷֻЦ档

ݵĲһۣ˲ٽͣЩεĵͷŵ档

ʻţսӲĲҪŶӣĺʧܰɣˣŮҲ뿪ˣڻô鷳

VincentҺܱǸûа취ڵȥŮһߣߣҲġ

˵һڵѡ

Ժֳָǰ޺ͺѵĻ˴ѡĲӦᡣ

ѵҪȥ

뿪ôֻΪܹӺŮһ˹ƽƽԤеһ㶼һ

ҹļҵ࣬ӵ˼ʽЩδֹ뵽δҸСͥ΢Цҧȹ

ڣ뿪ʧ

ǵûбԽԽʧ

δط

뿪ǻȥأ

Ѿûֵ

ͣǻص˼ҡ

˼ô鷳֪ݲϲԼǵǸĲǼ˵ҺĲʺʦԺ󡭡Ժ󲻻ٴˡ뿪ɣ鷳ñʧԼ˵ûʸȥΪһʦ

ûеȳݷӦĲʹ򿪳ȥͷֱߡ

վס׷ȥһץסĲ˵һ˵ˣƢҳߺܺ氡

ﲻҵļңԲҳߡĲѳֳң׼ؼҡ

ĲĻشóЩЦá

ʲôļңող˵ˣÿ͵ıҪҼסҼҾҡĲóЩΣϸղڳ˵ĻЩĲȷйȻģ˵ݻֻԺ󻹵óԿ

ҲǵһĲˣԱ߸л˼ҡ

˭֪ءЩλصĴϣ׼ᷢݼֱ֪Ĳʮôġ

ǿǩ˺ԼģΥԼ£ͱˣвŵģӲǰĲؼҡ

ݲĲߣ˵һЩʲôûѶԷЩݣνıŤžˡ

һĲͷݾ;ò˳ۣҲϿˣֱӰʦŪһŪ뵽۾ҲˣҲ͸ɴ˸һ

ҲĲƲֱֵӰ˸ƹȥ

ڿĳԼ¸ɰǸͷҲûеõʲôͷ뵽ôں࣬ݻǲһˬ

Ϊڵ̨ҪǸ򵽵趼ϲ

ˡ

¥ݿڴױҵںȿȵĳݺ׼Ŀ˹ȥȻ׼һڿ

ǡǸվ¥ݿڵˡ

ݣô翧ˣȻ֪Һ˧ҲҪһ㡣Ĳæ˹ץֽմ˿ȵ·ϲ

ȡȵȣĶĶأæĲƿԼƿ󣬳ЩɻĿ˿Ĳ

ԭӲƵͷˣǰֻĲʻ㲻ºͺ͵ģҲû뵽ͷ޼֮һͻͦ壬һ޿۾˹֮е͸һʮָɾӢ

ЦҲͦ˧İ

һɵӣȻóڶ棬Է¶ЦݣҲһ


 
лҪ˵ڴַͣ۾

r(st)q

ο

[img]d13zxx_4.jpg[/img]




 14 £Сޣ

ʮ

ˣ۵ĨգۻԱСҺÿðһֱչ¶ƯЦݡСʱ򵽵㣬ĲСİĨշźãŵߡ

סǸǣĲͻȻƳֵվżˣһųͷĸע⣬Ǹ˲ڵ̨ͷ

Ĳ̰ѳ˹ȥʱǼѾһҾưɣ˰ѵһţŵ׷ȥߵſڵʱȴһͷĲŶԷԷҲ

С־ѡûǴĻڻױôǸͷӣԴӻصڣĲûȥưɣȫľưɣһͨа취Ӧһİɡ

ͷֿˣĲװһɵӣַ˹˽ȥ

գĲԼţϷȻǺѡ

ưɿʲô˶ģܻ谵װ޷ǳƯи̨ݳȾƣĲͻȻ澹ȻûһŮˣȫǳʮ˧ˡ

٣ǰ𣿡һʮ߰ĿɰĲոսʱ򣬾̱˹ȥ¶һŲõЦޣô˧Ĵ壬ôӵùҵ۾

δǲԺȾƵġΪʦĲܵĶСľƱ

ι壬ȻÿɰǾԳˣԿޣСĲ٬ļ۾

ˡҺͶԷ̫࣬Ĳҡҡͷ۾µ߿ʼھưѰ

壬𲻿ңҺܿɰ˭ѽС˵ﻹ˭Ҹɰ𣿡

С־֪𣿡һɰСڨ𣿿ĲǸˣοԷһδ꣬еġ

СһȻεƲƲ죬ǸǱ壬ʲôðøŮһСҿһԱޣ

ллټĲȲҪ

壬ʲôҽСģסСں泯˵ıӰ

ؿڣС̫֮Ĳھưɵһ￴С־ˣһߺȾ죬һڣͻȻ˷˶ԱߵĲָ˺Ӵ˭һȾư

ס̱˹ȥ

ڵС־ˣ͸һЩɻ󣺡Һ￴㡣

Աߵ˰С־ĸĴڨˣ

ȥǵģС־˺˼䣬תͷվԱЩľګĲ˵ǰû㰡İɣôн᲻ڣ

ǰü궼ûˡԼôԷȻûϳС־⣬Ĳ˵ͷ

ŶС־һЦ˵һô˭˭ͺһơԱߵڡ

С־ֱ˵͵ˣ

С־۲廰ˣͷĲ˵㲻Ҳ԰

ɣ̼ĲЦ˵

Ŷô棿С־Цü˵

Ĳߵԣϵˮ˵ҪӮˣҾõ·

ɫޣС־۵һЦ˵Ӯˣѵϵ·ва

û⡣ĲԥĴӦ

Ϊʤϳ

С־һϳʮͶУӮĲһֱûʲô飬˿Ĳ䶨ˣҪ֪ûڷϴܹС־

ֵĲˣվľ1.73ף2.37סǶȡţ󡣡

ҲԵġĲԥ˫վһԵС־ЦҶ·ѵ

ĲЦЦûС־ķͶ˳ȥкģһһķ˳ȥʮͶУԱߵû

̫û棬ЩˣЩ̾һĲתſҪС־Ц˼ӮޣҪõ·

ô˿ţС־Ҳ÷ڣǲ±·ֻǾȻһܣйѷ

ɣֲ䲻𡣡С־ںһվĲˮߵС־ָӵļС־΢΢һ˵СĲҪŪҵƤȻĲ㡣

ġĲŵӣȻ󡪡

˻һ·ѵǡͷϵ

С־ֻԴһӱܱߵ˷׷׷ȵС־ͷһĽűǳͷʶʲô顣

ǡǸ쵰Ȼĳͷ

ĲվԭأһѸС־ͷȾſܣ֪С־׷ȥʱֻĲŵ񱼶ȥ

㡪㡪㣡С־òѪˣǸһ˭ˣѹô죬ǸһڻױǸˣ



ǮĲǺ׬ģĲ⼸춼ڳߣҲϸһ̨ϣȺȹ֭ɹɹ̫Σֱ˳ݵڣҪųݵܡ

ǹǩԼʽݳţǵ̨רãֱæͣǰżڵϿݳǺĽЩǼȿԼϲֿ֣ɵ׬Ǯ

ڿȻ̫˵㡣

һ죬־ĴһҪμһְ佱ȻȻİĲϣ̨ϰ佱콱ݾͺŵĲӢĶԻϰ

ݰ佱콱ˣ̨ȥ

ֵһǣݻܻӭиִʱĻȻĲһͷ

Сʱİ佱ڽĲһʼɺģڿ뿪󣬳ȴ֪У滹칦磡

ĲҪ㳽ܰ佱񣬽칦ҲҪϡ

칦һʼҶԵñȽأû˺Ⱦƣֻ죬ܼ߷ʺգٷ֮ʵͷϷ

ݲŶʮͷϲͣһٷ칦Ĳطɶ棬ĲǺϲ˶ĵطҲûа취ܾݵҪ

ɶϴкܶˣĲʶͶˣŮŮһиղŵֺ뿪˼ߵе˶ſ档

ȾƵĺȾƣ裬ȭĻȭ˳ķɶԼֱĲĿɿڴ

ȻͣѾ޷Ӧ˵

壬ȾưĲЦѾЩˡ

Լݣٺһ㣬˰ɣĲæӹƱסҪϵ˧ӡ

尡Ҹ㽲ݻû˵꣬Ա߾ܹЦΧ˳ߣҪӺȾ裬Ĳһ߿ʲôҲûнֻǺųݸոոľơ

İѼøߣĲߡ

ôȥأȻЩС˳ûа£͵˲Ӧø߸˵ȥʲô

ЦĿĲϣ˵壬㲻ϣҺЩŮȥ棬Բԣ

УĲæֻҪֳʲô飬һӦõģҺĽǰô;ȵͣҪȥĻûʲôˡ뵽ʲô̾һ䡣

Уʲôڣ氡ʲô飬˵㰡Ҫôƺòá˾ЦǺǵĴһžζƤϣƾͺ͸˵ƤһĲЩͲסȡ

һ˿ô𣡡ĲƼ˿ϵĳݡ

ݶĲЦ壬ޣƻһں߰㲻һֱ˵Ұ𣿶԰Ҿǰ㣡

ݡĲ޿κεóЦĸˡ

ⲻǵܻӭи𣬿ζޣȻһȾơһг˽СԶһ˺ƺƵ·ݺĲλӣһӣȴһҲɾ

Ӵⲻǵ𣬽СԶٺȵƣѾջջ˭㽱ҪҲǳصġ

ۼǿʼĲæȰסݣСԶǱҲˡ

칦ɶԣСԶбҪȺ»𣿡־ԵĳͷˣڽСԶߵľȻǰողĲͷС־

ͷĶ̷û֮ǰĸУС־ڵǸζˣոһ˵껰С־ڿĲɫ̱úѿһӾ˳ָĲ㣡㣡ˣ

Ĳ֪С־ŶԷ޲һڰµģæŵץ˳ݵ֡С־Ĳʱ򣬳һѽԼС־Цüͷ˰

Ȼ֪ΪʲôС־ĲôҪǰˣ붼롣

ݣÿҷ˲ɣС־ֱҪץ

ҲãһҶҵˣҾͺƴı飬ץ˻ﲻֶȥˣС־˵ִӣɲ㿪ģҲ㶯ģʲôɶûУ붯ҵˣ

ҵˣݵˣĲ룬˵ԼǳԱ˼ɡ֪Ĳ뷨ҪѪ

֪ˣС־˼ͷǲǣСԶ˳ͷС־ĲοǱһ˸СԶôһ˵С־ûε

ұ죡С־ͷͳСԶһ䡣

 
лҪ˵
ҲҪע
ȣٳ




Ĺ

Ҫģʱ1-2
ڼͣ
r(st)q





 16 

ʮ

С־һ䣬СԶҲ˵ֻǺݺݵĲͳݣһҲᱻ

ݣ̻ˣС־Ϊ˵ҶˣΪԸһҲܼ򵥵顣

ݡĲ˵Щʲôס˵죬ͷС־˵˵ɣҪôܷŹ

ǸʲôҲϡƣҾͲ׷ˣҪС־ǸСˣôִ˶˭ãۼôĲС־Ҳұ̫ҲܾĲˡ

Ȼ֪ʲô飬ӽСԶĿҲô£Ǻ޲úݺݳĲƨƨһ١

忴ºͺ͵޺벻ȻǸг𱨳Ӵ󵽸ҰС־ͷˡ

ȻĲС־ıͷˣһˬС־ƽжమͷˣǱ£Ū˸С־С

ĲȻһѼѶԷͷС־ûŲ˵Ĳж˿ˡ

ݾ̻ĲҲֵܹС־˴ߣڴұ˴˺һҸ̨ףҲˡ

壬Ⱦ𣿡˵Ķ˵ȻҺȣҲﲻæ̣˭ô嶯ء֮֮ˣ͵ǸѵΪÿ˶һԱ۸

Ĳգգ۾ͱҲ˵˻

ãѾùݷſĲС־һһ˵С־˵㻰¹ˣҲ͹ˡ

û⡣С־Цһ˰Ѿ˹һվƱϣпһӣóȰžƱزһȦٽӵŵǵñӵıմ֭ǣſƿơƵ˷֣һСӵؼӣٽװؼӵСͶ뵽ơƱ

ըͶˮУһˮӿ֮һƺõˮըĲǰ

ǵһͷߡС־һ˫վһԡ

Ĳ˿ǰһƣ̿ˮƺЩԥ

ݴӺĲǵ˵ǲǲȣ

ʵǱȽϲȺơĲͷԳЦЦùʢƵıͷͺȥٶʵΧŵ

塪ڳݾУĲѾˮƵĺȵһˮը룬ѵز¶ǸȾƺ֣

Ȼˡ

ĲǸȾƺ֣Ǹ׺ļһ

һڸɵͱյϵģͺһըͶθϵľƾըͣķӿʱӿ

˲¶࣬˼ңͦܺȵﻹɱˡС־˵

壬ôݵĵʵ

ĲҡҡͷЦݣôöݰ

ˡȻˣ

С־һ˰ɣݻͷС־˵ҲģҪ˵дҲǵһ

ôˣûŶ׼ߣС־˵

˳ܵʱĲȻڶˮըû뱭ͰѾ˳ȸͣ

æľƱ۵һֽ˲죬һ˵ܺȾͲҪˣ

ƾӿ˵һƬ죬ͻȻһץס˳֣֧֧ľͿ˹ȥݡǺȾơȾơ˵žϲ䡣

ι壡ȻĲèƵϲȥɲ

˵˴Ǿ̫ȣ۾˦һߣҲˣⲻŦֺۣҵĳԼĳŦһӾͱ˸˼ţŦ۵Ϸһ죬˵Ǳ¶ڻ谵ĵƹ£мͷ

æŰĲĳδĲڸС־̯Ƶʱ򿴵Է۾ſϵ˿ͣݺĿſԼϵĲһóѪ

ԺԲĲȾˡ

ιڸ𣡡æĲֵȥ˰ѳۺãȴŦͲˡ

Ⱦơݣ裬ҪΪһ̰ʦʵҺܻģ̽ꡢװʲôģȫѲޣǺǡʼˣƷҪɳҶæĲס

ÿݳܺһͷС־˵뿪

źһ߰СԶ˵

߰ɡС־һ˭Ҿͳ˭ĳݣƳ۱ݱڻҶĲЩ˼İͷŤһߡ

С־ôԡСԶ

ûȥȺˣݱһͿĲҹ꣬ҹ˶΢һЩ

ݣ衭Ĳ˶ſ˳ϡ

ʲôֵĻݴӿڴóֻ׼绰гӡ

ǲ棬ôסĲЦһѽݵֻֻĲ·м䣬ɳ۶ĳƬ

Ĳ㡪ֱүĶħôôùôɲǸ͵ɲ

ǶħĲԷ

û취ֻܴĻؼˡ



ι˾Ҫ߰ι

ûиߵһͰѿ˸ģ

ݳԶȥĳ⳵һǵù͸ˣֻĲŪˣ⳵ɣΪĲǼһ¸ͣûҾͱ⳵˾

˵˵ȥôоĲһ޾ѡ

ߵĳôؼңǱߵĲڷƷ裬ڴ·ųֱ

°ҹãݣ衭

壬Ͳܰһ𣿣ʲô谡찡ȥˣ⳵أҪôȥѵҪ߻ȥݷһ̾εĲǰȥᡣ

ιСһ㣡ĲҪڵϣæܹȥһѷסˡ

ݡ۰Ժ˵Żֱſ˳ݻ

Ѱ˯˰ɣѵҪұȥһ̾ҡҡˣղŻĲھ͸һš

ҲŲҪȥĲԼϷݴǰߣһߴ˵Ҫװ˯ˣ

ĲڵϺ˯һ˻İһųصĲߡ

صҵʱ򣬳ݾԼֱˡ

治˼飬ȻһͽһСʱŻصҡ

Ҳʲôϴûϴ裬ֻ˯ֱ۷ˡ

ĲһţҲȥͬһŴ˯ˡ



ڶ쳽ľ˹оиſҲû룬Ĳƿ֮ԼҡҡλεĽԡңѾѶˡ

ι壬һѣ˯ĲһڴһҲ߹ȥ˴˶һ£ܿһţʶķһЩʹ

ôݰ˷˸ĲĶͷ̵

ǰɣˡӦҰɣһȻˣȻԹţݻǸϿҩˮ

Ĳ塭㲻Ҫɣݰ˷ͷ

šЩˮ֮ĲҲ΢ʶ̧ͷ۳ݣݣͷΣθҲԼθ˵

θҲۣ

šĲ˵ͷǡθˣҰҩһ¡

㲡ôôడԹһ䣬ݴ˵İ﷭θҩ˹ȥһ˵ߣȥҽԺ

˾Ĳ·Ϳ͵ҽԺ

֮󣬳ȥĲŵΣѾ˯ˡ

㰡˵Щʲô˵ֻܿЦ̾һڴɫҰ׵ˡ

첻ȾƵġĲĲݾЩۣ뵽ƽ˹˹ĵ˾ȻҰС־ͷˣ̲סЦ廹˼ȻߣָоĲʲôס

尡㵽ЩʲôءᲦ˲˵ͷ̶̵ͷèһë׵ģϸĻʵĲٶܶǺͿһˡ

ʵҲ԰ɡ

ԽԽ˳ˡ

ڳݷʱͻȻֻ

ι壬ʲô£

֪һҪȥȥва

Ǻðɣ֪ˣһ͹ȥ

绹йݲһֱҽԺĲһֱ˯ûѣҲ뿪ҽԺŹٹ

ǰ뿪ҽԺһɫĳӾͿҽԺӳһŽ˿۾ˣһ˿ϽԿ

Դˮըһ粻壬ĲģҲôˣգֵθʹ

쵽ʱԺ˹ֻǵúϱ͵ҽԺʣµľͶʲôǵˡ

ݡûд۾ֻĴ˸ˣĲΪԷǳݡ

˭˵һˮĲ˲˹

㰡Ĳڴͷһ£۾ϣҲԱߵӡ

ôƣַθʹ㶼ʲô΢΢ü˵VincentЩǲǺеİйϵ

ں̡ĲŵԼ̫Ѩ

ŰɵĿĲ˵ʲôʱһȥ

ðæҿԼؼҵġĲ˿ͷտյģеˡ

ҪװɵҲû취ȿһ°ɣҵĵ绰ӦҲסˣǺ˾͸Ҵ绰ûյĴ𸴣Ҿͻܲʱ򡭡ͣһ£Ĳ˵ġ

սĲ˵ǸѾΪ˸ˣ֪ΪʲôҪ飬ҲڵҲǷһţVincentѡֻҪôȥҪôӵԶԶġ

ǡҲ֪ڲŹģģɷ򱣻ǸҲҶôѡһˡ

̾һĲļ򣺡ܰĲ࣬Ϊ֮ɡ

˵֮һʻ˵ĴͷȻ򿪷˳ȥŵʱӷﴫһ仰лл

ɿЦлʲôأﲻĲʲôæ

 
лҪ˵

r(st)q

˼ôҾõˣ͹Ƭ

ֹ֧ŶҲr(st)q
[img]d16z_5.jpg[/img]




 17 

ʮ

סһԺʱĲͱݵ˻ȥ

ݻ𣿡·ϣĲʵ

ӦòˡЦЦ˵ģΪ鲻ԾԺˡ

Ĳ̾һ䣺డЩ鶼ӦͷݵģԼǸĶѣðΪԼô£ǾúܲӦá

͵ݼңĲȻӦûؼңȻ˳ݼңǸݴк˵ллȽϺá

ֻǵߵʱȴŵһζݴӳð˳¶һЦ壬Էˡ

Ĳվԭأֻоһů⡣

ҲǸոջãȥĲȥҽԺĻע⣬뻹ȥĲԼڼ󷹣ĲˣպþܸϳԷ

壬öûһ߸˼вˣһʵ

ϵĲĲڿöˣɫûô԰ףҿθҲӦûʲôˡϿĲӣݾһ¡

ţöˣĲչ¶һЦݣúȡ

ǵȻˣҾȥҲһǸǡһ䣬ݾմմϲһ߸Ĳࡣ

ˣ壬ķҰˣʱ䣬ԴȥʹЩ·ͿˣճƷﶼУĶͲðˡ˵

Ĳ㶣æ˵ݣ˵ҪǿЦģõ档

Ͱᣬʡÿȥĳٵʱ䣬סٵѣڶȥһˣҪץʣµʱһ𡣡ݲݾܾ˵

ĲЦü˵壬Цʲôǲˣ㣬ûа㣬ΪѧϰסģɲΪ˽ӽ㣬֪𣡡

ڶһ磬ݾͿĲѧУ

ȥˣҶ࣬ܿҪȥĲæ˵

㰡ݴ˸ǷĲ¥ƤҲʼµҪĲ˾Ϳˡ

Ǹ忴һǻӣ˲İ

ţݾ˯ո׼ʱͻȻһŪѣ۾һ䣬͸һɫĽγͣ

ǰɣ¼ӺڳԼĵӰأźڳĺˣݲ⳰

ͷ˿ֱĲҲ˰ɡ

ŵʱ򣬳ݾͿĲŸ¥ûĲкͿǼסĲ

ŨصӢסĲǻȥ

أĲ侲ĺͶԷţͬʱҲĿڳϵĳݰ˰֣ʾԷҪ

ʿںܺãѾӢˣҲһȥɡ˵

ĲЦ˵ҺֲǷޣҪ򳪸棬뿪ɣҪȥϿˣҵĻһбġ

ҪΪǡ˲Ĳһף־Ҫȥץˣûˣͱ˴Ӻһײ

壬û°ɡݴӳϳ˳˵տʼĲڳϣΪ⼸ĺĲѣĲҲһֱЦݣǿ⼸һȻҪ֣ѵǿ

ݡĲûüץסݣ߾ͳˣϾѧУ˿ͻȻðݣҲͺܿ뿪ˡ

ܣվסһߺžҪ׷ȥĲæȥץסݡ

ݣ׷ˣǻȥɡϵʱԱûʲôˣĲæųݽ˳ݱϾǸҪǱ˿಻á

ԷѾﳤȥֻܷ

ϣɻʵ壬ոǼһʲôˣĸݵӰƵġ

ǰ·ѧɡĲЦ˵̫ˣǶˡ

壬ҵɵӣǸո붯֣ڣ˵ͱˣʵǲǺĸڵŮһȣݲŲĲĻˣһʵĲʵװɵ

ѧеͷˣаȻˣʦǸ԰ˡĲЦ˵ݸոպĺһš

ι壬ұһ˺òã

֮ǰðݸһк

壬ѻ



Ĳᵽ˳ݵļദʱˣѧϰʱҲˣڳݾռ򵥵ӢԻԣȷ˲١

֮⣬⼸ദݻĲֵϰߡ

ĲǸ⿺ֵ֣Ĳȴвͣȫһ߰ˣ

֪Ĳϲ飬ڲŷĲʵйģʲôӢġ֮ģȫǳݿġ

ܸоĲ濴ô򵥣ǲôʣǸһװɵ

˰ʵΪʦСʱȥ˹⣬˶ʮԭ򣬲ѧˣζ

ЩΪЩ뿴û뱾ֻȥѧϰµԣܿԼ뿴顿

ȻЩ棬ֹʲôأݲȥЩ顣

һ峿ȻãϮˣʺ

壬ʰһ£ҳȥһ߳Ĳ⿵ζͣһ˵

ţõġԴ˳ݼңĲͰͣͺͣ˺üĻ֮ܲˡ

ٺóԵĶôҲ¡

͹Ĳͳһ뿪ӳȥĽԶȥһƬƬĲԴ˸о

Ĳų³еһ߽һ

ƽʱҲ𣿡Ĳں档

ܳЩҸϲҲ˷һƥϢĿѾȲҪƥ۳أ޾ȫǰˣ

ĦȭƣһȲӣݳĲԺ˵壬᲻ҲûйϵҿԽ㣬Ǻܺõġ

ðҲϲ鵥ЦȾĲҲȸԾͳһʱ򣬺ķնͳͳˡ

ݶǰУԼ˳ҲĲѡһƥԸ˳İ

ݣ㲻ĺһ̸ɣų˺гգνԩ·խ벻ó˲ֻгݺĲɳ̷С־

ؿζޡͷС־ԱߵĽСԶһĵĿ۳ݺĲ

ڵ°ɣջҲˣ㻹ͷҲõЦĿ۽СԶСԶĵɴ۾ݣ˵ע㣡

ѵ˵Ҫ˵ģǲŶİɣ카һ𣬲˵㣬С־۹⻹йãҪҲһÿһġݺķȥ

ǵùŶˡݿûС־Ĳĺޣһ³

Ĳݾͳһߣǽģɲ쵰˷Ϳࡣ

ǣǣСС־ںЦݣѵһһô˵Ҳþûбˡ

ҲҪСԶ˳С־ͳݱҺǸô

һһȥǿϧˡݻعͷһǱ˭˭С־ɫˡ

ݣҪ𣿡ĲЩŵСʵȻ⼸ûˣҿݵҪı

ĲĻһԴ룺⣬ôĲ

Ҫ𣿲СԲа忴ѵС־һһҲƽޣʱ򣬲Զһ˳һͷɫ˳չ¶ЦݵƯ

СݣôҲңŽŮӳ˵

㲻Ѿˡ䲻ȣŮӳ֣ݱЩ

ĲֵĿ۳ݣֿǸʮֲƯʲô

ǺǣԭܰãͳһӣҺСԶһӣʡ˵۸ˡС־İѻĲϴĲʲôӦûУС־һ˵ûĻ߰ɡ

С־ͽСԶϣΪܰŮҲܿͷԳЦСݣޣ

壬Ա߿žͺãĻý㣬ǡҹȥˡ仰ݿܿ˹ȥ

ĲһˣԶĸ˲̾˿˵ҹȻ𣿡

ԹɵİĲ˵ֻʣˣܾûˣ磬ɲҪ˦

 
лҪ˵˽ĵϲĴ

Ͱһӡ

[img]d17z_6.jpg[/img]




 18 

ʮ

ֱһֳ˵һС־ͽСԶֱǵڶ͵ܰһڶС־˵һΣСԶǵܰȻҪ˵˭ʤ˭Щжϡ

ɶʲôܰķɧҪҵıҾԲǡ

ǡС־Ц˵ôҪҪһΣ

Ǳˡܰ߹ȥСݣȥѡһƥ

㲻ԼȥѡݳһǸȥˣһĹֲˣոջԱ߿ġ

ݡܰĳ˵Ҳƥˣͺȥѡһƥ

ҪȥˡĲУü˵

С־Աߴ˳Ц˵ҪǸ˰ɣҿոǱȥˣܰȥѡҹȥ˴

һŵС־³ɺ޼һɲС־ôġ

𣬺Ǻǣ˵㻰˾͹ˡС־Ц˵˵ˣõŸһ𣿡

ˣҲþֻܾܴܰȥСԶŲС־ȥʲô壬һȥԱϢȥˡ

Ա߿һĲʹܵ˸תƣ̫ûһʼǷ˵ʱƥ˳İĬ˸о˷ſּ·ϳ۳

µİӷˮǣŰԭ·أǴҲ˰ɡ

ԭС־ԱסĲ·µĴĲЦιʲô֣˵Ǽô棬С־֪˵֡

ĲĲЩС־ǵı𣿡ֿ˿ܣѰųݵӰӡ

ˣݺܰһ𡣡С־ĲЦ㻹֪ɣܰǰǳݵŮѣܰͰѳݸ˦ˣǻûѳݸܰˣҿǻøϡ

ŶĲӦһǺΪʲôС־ҪЩ

ŶʲôС־˵߰ɡӵתĲǰ档

ιǳСӵ˽˽ʦС־ǰ˵ڣĶͦӵĻ͸Ųŵζ

ǰݵʦȻֻʣµʱѡ

ڲԶܰһС־Ĳ˾ͳǵķ˹ȥ

ôһôԶΣյ֪𣿡Ȼ𱸵ȻܹݻĹġ

ӴԼֱӾĲϣһͬһƥȻľٶС־ܰһ¡

ݣԼ

Ҫˣ˭Ӣ߰ɡĲݴ뿪

ԵܰüͷС־ʵǸ˭

ݵʦȥӰС־ǣذݾȻܰһԼĲ뿪ˡ



Ѿǰ˵С־ͳìܣܰҪһͳԷ˵Ҫ˱ǰӡ

СԶлܰҲðȻͲٷˡ

ʣµ˾ͽѡһҹӵĲ£ܰȻȻڳԱߣĲС־ڶ档

ʲôءСϲţ԰ɣһ߷Ų˵ܰһ߿ųЦ

ܰϲʲôǵûС־Ա߲һЦܰЩ˼ĵͷ˵

壬ҪʲôûᣬֻǶĲ˵

νԵġ˷ڱϵ۾΢ЦŻص

Сݣ㿴ôܰոմյ˳ԱߣʱȴͻȻһֻܰĿĲ

˼ҽӸ绰ҴææĴλĲܵ԰˽ʾĺһİĺ룬ǴӻͲﴫȴİ

ιãλ

ԷһĬûκ

ι

Vincent

ֵĲˡ

Ǻǣô˵㲻ϲҵ𣿸硪

Elvis㰡ûвϲֻǾеͻȻ˺ָܿƽӣº͵˵

𣿺Ǻǣûм棬׼ȷ˵Ӧûͨһ绰

ţء˵΢΢Щ

˵ˣһܲɣVincentʱ䣬Ҳ湻˰ɡ

ðЦŴ

Ӧˣ绰һͷƺЩĲһڴӦ

ʱĻҵȻȥĲЦ˵ιιElvisõ˵𣿡

ڵĹˡElvisûаѻ˵꣬ĲǱһ֡

ιι˵ʲôڽ⣬źźǺܺãιιֻԽԽԶĲϵİֻҶϣʲô鶼ûһĳߡ

ߵſڵʱ򣬸ոܰĲ΢ЦԷкĲܰҲ¶Цų˹Ĳĸ첲ߡ

ܰС㣬ʲô𣿡һߵĲòʵ

ϣ㲻Ҫҵܰ˵С־ͳѾͺˣȻǷִԴͷ㣬ҲʦƫһѧʦɣҪ֤Ҫ׬Ǯడ

ʵġĲʵĻشѧܿɰڳгк棬ʵͦɵġ

Ȼˡˮƽ˶ԡ

㲻ýͣĿԡܰ˵ֱۣ˵ҺܸлǼСӢҲϣԺҪ鷳ˣòãֻҪֵַĽͿˣ

ţҲϣͨ鷳

ллǸͨءܰſĲչ¶ЦݣˣȻСݺ죬ڻҪģԺƺСΪݾͿˣ

˵꣬ܰͳϴּȥˣ㶵Ĳ

˵ʲôأ

ӶˣȽȥԷɡ



ܰǰŮѣǾͶ˹ϵȥ·ϣųҹĳͻȻðһ仰

Ĳܣȷֻˣ˵أ

֪ʱôҽ𣿾һ䵭һģŮ˼ϸìȴľϲУСݣԲҲܵǰ̣ҰɣȻȻܰ㡭

һĻǿЦһųҹɫʲôѧʲôµҵǰ̣ܵҸȥˣ浱Ƕ尡

Լ˵һѻȴûһӦ͵ĻعͷĲ壬㵹˵仰

ݲǶ塣Ĳų˵

ҵȻˣҲûĻ⻰ôоԽ˵Խζˣݷҡҡͷ˵ǲ׼ôֻˣ֮Һûϣġ

Ŷ

þôܻȥԻͷݣ

š

Ů˵򰡣߾ߣͼ



壬˵һֻ

ᡣ

ˣ㵱ʲôûͷۣͷˡ

˵ݺܰǶǹȥʽˣǸոջعûжõܰȴΪͳǹȥʽһ֮󣬾ͿʼƵĳڳݼҵı

˵ܰǻĻС־ĳ־ԵЩˡ

һģݴ¥ͿС־ҵɳϣߵЦͳǴ˸к

Сݣ˺ܷʢޣǲǿˣǺǣɡܰӳð˳ﻹŸոºõţ̡

Щͷ۵ĸܰЩѽܣ˲ܰɣһﵲЩ˵ȥŽɣλҲ̫ԾˣٲȻԼɳŮƹ

ʲôݴ¥ߵС־ǰȻǡͺáˣҲǰѣ³ɺޣ仰ܽġ

ܰҹ͡˸ǷС־˵

ĲأǸ׼ͣĶȥˣݾû˵Ӱӡ

Ǹ尡С־룬˵Ū֮ͳˣŰ飬ȥѧУϿΰɡѵÿںλȥѧУȻֱӾܾŵܣС־;ñܴ

϶ǲ߳ݵġ

أҲûĲŪõ͡

С־ָָԼĶӣЦܰ˵Ҫָͣλ͵ˣҿӲ˷ѣҾˡ

ݵһϳͷߡ


 
лҪ˵˵ȻûɽǺϲ

ֱеǿܰͬãͬã

ؿζҲأT0T 

Ϊһؿζſأʵ̫

[img]d18z_7.jpg[/img]




 19 

ʮ

Сݡô

һƾкûа취ȥݸϳܰҪץͷǵŪҷֻͣץԱߺһ𱻸ϳС־

ۣŮˣץҸ𣡡һʹԺС־һԶҪܰ

ˣСݾȻҸϳôǶôɰһŮҮǸɣ޴йֻʹȵأ޲ڵϲȳһ

Ȼϲ㵱˦ˣǸ㲻ЩŮˡ˸ǷС־ҡҡͷ

ιұ簡㵽վһߣϳܰ˵ΪԸⰡ澺ҵᣬСŮӵȻҪѡһӣŮˣ˰

ڳϣС־ûܰˡ

С㣬˵ĶԡС־ʵϰֲŷʶһȤӸǣߴ𣿺񶼿충˰ɣôͻȻܻҳˡ

ǴŮӵʹܰһʹıԹǸϰǵĻ֮ǰ˵иȳ˧ֶˡ

ѵǸͷС־Ц

ܰС־Сݴ˼ѣǺ˧òֱ˵ģ壬Ů˵׷󡣡˵ţŮε̾˿ദĺܺãҪģǺҷ

ϲˣС־ʵ

ҲŲϲϲˣֻҪ֮ҪңҸҲνȻϲҮܰһܲ˵ͷ̫ͥҵĻˣҿɲڻҡ



ۣԭʦҲϲݰȻڿϷ˳ݵĸ裡

Ǳһ£

¿ͬѧǲһµıңһߴһűش¼ǵʦȻĵڿÿҪʱ˳ݵһMV

ʦʵҲʱм˵ŶĲ˷ڱϵ۾ٵĴѧԱ߼۶һ޵Ц

ʦԽԽ˧˰յ

Ҳ֪ѧͷһڿϷ˳ݵMVĲر˷ܣ¥׼ȥʱ򣬷ֽѧ¥ǰۼ˲Χ۵ѧ

ʲôôҶ۷׷أ

ͬѧڿʲôأĲҲܹȥ֡

ʦǰкöƯҲһɫĺ׳֪˭ģܸоĵӰƵġѧС

ĲյȺ̽ͷۣ߼γͣڽѧ¥ǰ·ѧƵƵĿÿԱ߻վһīĺ˺Ѱʲô

ͣмĽγͻȻһЩ˴̽ͷվһԵĺ˵ʲôƺЩɻ

ĲĬĬˣ¿αѧ׼

ٵܵͣŴŵߵĲԼͬ¡

ʦ˿Ĳ¶ȵɫ̻֮һЦݣôﰡܵˣ˺üͬ£ôû㻹иܵܰ˲¶డʦ

ôǮʦͬЦǺǵ˵

ҵܵܡĲЦ˼ʵʦҵܵĶأ

Ժ߹ˣڳȥĻӦÿǡʦЦǺǵǰĲļ򣬡˼ʦͷɵǳԷ

ţһĲЦ˵ʦͣߣŵɱȥǸոյſھԺǴɤţĲ̵һţҴææܣ˸طȥ

ʦʦԺɤźһ󣬻ͷߵ˿˵ˣʦһ¿֮ͻƵġ

ŵߵʦԺʵʦʦû

ոջأû𣿡ʦЩͷԣԺߵӣ˹ȥʦĵܵܰɣá

ֻǵɨˣûд˼ʦһΣһŵȥˡ

ǺǣʦˡԺԱε˵

𣿡Цһ߽ͣŵӣֻһڣ֮Ҳû뿪ĵط

һһߣÿһⷢ侲Ĺ۲ŵһУͻȻƳһƬ½Ǵͣŵĵط˳һ˿Ц⡣

VincentںҶèè𣿡Цͷ

ֶ֮ĲЦǺǵĴӵϵĻңElvisǱ㷢ˡ

磬ҺšǰһĲʵʵһӵ

ˣС׽ԲأһζûӮ˶Ĵ˿Elvis΢΢ս˷֡

 
лҪ˵νƣν꣬ѽ

[img]d19z_8.jpg[/img]




 20 £bug

ڶʮ

˿ֱ̧ͷ˿ǽϵӱȷֱûлҲȷĲѾٵСʱ

ĲٵĴһֶֻٵҲǼӵ飬ûһٵСʱ绰ûд

Ǹڸʲôһɫ浱ԼǴˣȻɵȣҪ֪ݽͨרĲʱ䣬ھȻٵ

ĲһҪݺһ٣һҪôͷĲһ绰˵ֻƽʱǱ˴绰ңֵҴ绰ˡ

ãĵ绰æԺٲ

绰ûæ

ѽҹҵ绰ݲĵֲһΣһεûдæ

ãĵ绰ѹػֱӱɹػ״̬ˡ

ػǸڸЩʲôݻ˵绰ĲͳȥѧУˣѵѧУʲô飿

СŲĵѧУ绰ѯĲǸһȥĶˡ



γڵ·ʻĲĿų뿪ѧУԽԽԶ

ͻȻߵԱһܿ˶ԷĴƼڱϵ۾Ȼ˫ֱһ

ԨƳ΢ЩȻˣûΪԷĿܶʾֻЦһĵ˵ѾѧУְˡ

һֱŴĲһ£ûнӻ

Ԩ˵ʿͦϲģصŷޣҲԼ飬ǰᵽһѧˡ

ѾҰְ𣿡Ĳ˵ǺǣҪ뿪ҲӦȥͬѧǴкɡ

˵ɡĻر˵ĻԨ˵·üʹЩֲڵ·𣿻صƵ˹¶Ƽ

ҾͦõġĲ΢ЦƿElvisְ֣ͷת˹ȥ

ԨЦһ˵Цһ㶼ЦõЦѹĲ

Ƶβûά̫ãͻȻһĲոҪڴԱߵ˾һĲֻŰæ

ݣ˵ֻʾԨ΢΢ü

һѧ赭дĻشĲҪȥֻûԨЦŽֻòֻֻܿԨһظ绰ѧʲôҡ

ְɣѵãҼֻһֱͦġԨ˵ֻؿ۵ĲﵭŭԨ˵Ҫֻ͹á

ԨֻԼ漴ЦĲǵŶԷж

Ƴ۱ԨֻĲûж˵һ㶼档

Ҳ棬𣿡ЦһԨó˵ֻҡ˳ֻֽ˳ȥѾʲôЦĴѧʦˣЩѧͬ£ҲûȥϵıҪ



ʲôĲѾְˣŻͲһУٵһСʱȻûĲӰԷֻȻǹػ״̬ڰͲסĸĲѧУ˵绰

û뵽ȻõһϵĴ𰸡

ĲѾȥ˴ѧʦĹڽ졣

Ϊʲôְˣȥˣݽʵ

ܵܣܵܰˣĲиܵܰôûĲ

ȥ֪ιιذѵ绰ҵһߣûиһͷӣҲĲȥˡ

ǸʲôͻȻְðܵܡݷץԼͷ׷ʲôȫ֪ĲҲ绰ͻȻʧ١

ݽָѧУ˼ͨ绰ûзɧŶԷаĸ

Ҳֻ֪ĲԼĵܵˣ˴ְȥȫ֪

Ҳ֪ĲʲôѣѧУͲ֪ø˭绰ˡ

ˣǷš͵ȥĲʱ˵Ͱ񵽹һӹţ˵Ĳļйء

æܻԼ䣬ӳŷ˳°Ų𿪣һݵıˡ

һĸȫ

ȻĲѧһӢģݵĿˣ桭йѷ

Լֻæˡ

һ£ݲͨǵĵ绰



Բ𡭡

ƻбսĵ̺ɢһ㵭ůɫҲͷվӵӰϳ

ûԲҵ飬ҵǸʲôǳɫɳϣĲ鱾£һ߽䣬ĪǸѡ

VincentƬ̣΢΢ͷƫһߣҵĴҵĴҴĴElvisϢӦ뿪Ҳᡭ

˿ڴѵĻĲߵߣӵŶԷļElvisºʲôʱЩҪҶģллңҺܺãûµģܻ𣿡

VincentҸôأ˶С˵

ʿĲ̸˴ƣһ˿ķͣκ˫ۣElvisֻվſڣӵһˡ

оElvisԼæ˺Ĳľ룬˻˽ElvisΪϼŹʮElvisֳ

ElvisĲЦźſһ˪˴кһлãElvisϵı΢ڻҲûиղôĽš

ͷ˵ļĲƣסElvisĿ⣬ɹİ˳ȥ

ټĲûһߴĺ˾ͳſһվסȥ·ƲƲ죬ԳЦۣӦȥѧҡ

ӵѣΪʲôͲӵܵܡĲոĵطElvisӻóһ̵ϣ˵ǲִƢĴζ

ɡĲվԭس쿪˫ۣһ£ȫû뵽ĲһڴӦҪǷǰĲֻЦһЦȻû

װĸ籧һ𣿡ĲЦһյ˵Ӿ˫һۣҺɵ飬㲻ҪĻ

һ̣ElvisѾͷ̻Ҹף˳˵Ļ

ҵײĲĲȵˤȥElvisӵסˣ°ĥ˵ĲϢѹֶĲֵᡣ

Vincent֪жûӵΪ㲻ٰˣ֪꣬ЩôΪһ㣬㣬ǳվ˼һʲôأ

ĲĻƻ裬˫Եûн࣬ӵסӡ

ҵһѾȵ̫ãңⲻΡElvisĸ˵ļ

飬Ǹöأ

ĲջԶĿ⣬ElvisļⲻΣElvis

㻹𣿡ʵ

ȻҵĵܵܣΨһˡ

Ҫ뿪ҡ˵֮䣬ElvisѾʼòӼ»ȥ

ӺöȳԷɣûԶˡĲЦźElvis˾룬ȻЩǵĲ̬ȻºͣElvisûʲôǿӲĶ



ôдʲôŵݸǣûȶԷۣݾͼĶ

򶨣ݡǿЦҪҿһ鲻𣿡

㿴

Ҳǳã⼸춼ڹڹڹ⹤ǳݾͲ֪Ӧȥ˭ˡ

ڵ绰ݼеһ˵ʲôţһ˵ĲʧˣЩ㲻巢ʲôǺܿͷͷĹ˹

ǲ̫꣬ˣһ߿ţһ߶ߵĳ˵

ʲô̫ꣿһģ˵ˣĲǸһﲻܾͺˣǸִܡ

㲻ϲ𣿡ü˵

˭ϲˣݼϡ

ޣȻ㲻ϲҲԷĵĶˡһĵ˵ţһ͵ݵķӦ

֣Ҫʲô֣Ҿ㣬㲻ҪһǱϣ߲û˵ϡ

ˣϻôô࣬Ͽдʲôˣݲͷ˵

ֻһͨţЦ˵Vincentڹĵܸܵдţ˼һģЩûˡ

ܰɣݰҪϸоһȥĸֿʼͷۣǣϸĲĵܵдģǴôŸͰȥ

üһǲ˴ԶͰģôһ˵ȷЩ֡

ҿ뵽ʲôùţ˰֮ɫЩÿžһĿЦޡǰɡ

ʲôǰɣʲôݾԺһҪúѧģ

ElvisȻټżĹĵַҿȥһVincentĵܵ˭̾һ䣬ļŵַɲͨ˼ܾסĵط

 
лҪ˵r(st)q

û˾ͦ

[img]d20zxbug_9.jpg[/img]




 21 

ڶʮһ

ǰElvisڵ̬˲٣ǰĲھƵû߰ĶͰ취

˵Vincent˼ڴ߿ˣ⼸Elvisڵʱܻѽ

ڿЦ˼ڱϵ۾ĲЩʹüģĵ˵Ѿ飬ҼҲûʲôر壬һˣȥˡ

ĲͷԼһŵѣЦǰҲȰһȥ𣿡

ֻǾˮƽڴѧ̫ϧˡҡҡͷƺЩĻ¶뿪ִȥˣζʲôأ

ҾúۡĲ߹ȥѵļ΢ЦллңҲӦüӱȥԵҪȥԣʵ⼸ҺElvisദĻá

ġĴElvisһ𣿡

Ҳ֪Կɡ

̸ݶĳһļϣElvis˫վڼǰ档

ĲķElvisҲת뿪˼ңȥʱ

ʿElvisסˣǰļЦ̸һ̸𣿡

뿪֮Ĳ߿顣

۾˸ɾ޳ָ鱾ҳ棬͹飬һͨͨĵ顣

ξ˫۴϶ϸϸÿһпͷÿһĸеĸһʡ䡣

鱾ĲµĽ䣬һأ˺ܿ򿪳ֽҵϢ

Elvisٰһ罻ɶԣΨһܵĻᣬElvisͻصŷޣʱҾͰﲻˣһ룬ʲô˿԰㡿

ʲô˿԰æأ

ĲԺð˳ݵģܿ죬˾ͿЦҡҡͷ

ˣͰֻͨѣ飬ӦðѶԷǣ

̫þͻע⣬ֽŽˮͰ֮Ĳſųȥ䣬ֻ·Ӧöװͷ

ܵġʩ

Ի쵽ɶϣƾElvis˽⣬ҪܳȥȱһֻӬɳȥѡ

ʲôһͻȻӺ汧סڷĲ߱һתһЦElvis

ŵˡؿڣĲ治֪ElvisʲôʱģȫλļӣͻȻϮǰ飬ĲЩܲˡ

ǸĲķ䣬ElvisСûŵϰߣ˵һ䡰Ǹͱָŵٽ

ǻҪס죿ɳϣĲ˵Ϊǻ̻ŷޡ

𣿡ElvisϵЦݣ

뿴ҵķڳʲôˡЦ˵

㲻ڵ꣬ÿҶ˽ȥɨܸɾеİҲûб䶯ElvisĿˣ֪ġ

ģĲѾɳĽ䣬޴ӣҲţ̿ҵķ䡣

Ϊʲô̻ȥĲֵסElvisϿ壬ȻһºЦݡ

֪ģԶ޷罻ɶԡElvis۾˵VincentϣףֻΨһˣΨһˣ㲻ӦӱңҺģܴߣҺܿġ

һ˵ţElvisһϸͷʱElvisһİ£簮·ܹһС

ǰǡElvisĵܵܣElvisҲû߳Դס

ǵһοElvisˣŶᰮӢ˧Ӱɡ

֪ĺˡĲסElvisŪͷ֣ˣһ㶼صǰѹֵԺ

ٵ죬ǾͻȥˡElvisЦӣĲְֺ޵ĵܵܡ

ɶܲμ𣿡ĲոճڣElvisɫ΢һЩ

ܾûвμɶԣÿڷҶ챻ˣװĵܵǲܾҪģ𣿡Ĳһ˫ɾ͸۾׻öԷΡ

Elvisɲǳݡ

ȻһܵġElvisЦݣ𣿡

Ĳ˵ͷȻܡ

ҪƭңȻһġElvis˶ᴵ˿Цһ㶼ڿЦ

ҺȥμɶˣĲȻһȻĲЦݡ

һָָԼ촽ElvisڴĲķӦ

㻹Ǻǰһûʲô仯

ʱElvisСÿĲElvisæʱElvisָָܻԼһ¡

ElvisĳҲûгֹElvisûƵҪ󣬶ĲԸԼһͷĵ̫ܵܵĲٶ

ֻһ¶ѡElvisĲ͵ŶԷ

ĲûʲôԥĴȥ촽һ£ѵˮƵǲǺElvis㣬ͻȻһץסҪĲElvisǿдԷĴ࣬Ұ˱

ĲݾܾѹţԼĵܵȵʪǲʲô⣬Ҳһ顣

Ƿ·ܹElvis⣬һ߼ӶʽǵͬʱElvisʼֵļѹˡ

ElvisоElvis̽ԼڣĲ޿̵ͼElvisƿ

㲻𣿡ElvisʵİԵ߼ͲӦþܾ

ȵȡҪң𣿡ĲһЩʱ䡣ĿԼĵܵܣElvisƬ̣ǷſĲ

Ҹո̫ˣ㲻ҵģ𣿡ElvisԼ·

Ȼ

ֲǵһˡ



ϵɶԣԼ취ģĻͲòˣΪıһֻҰﵹæ

ĴĲõֽ¶һ˿Ц˭ǱĲûʲôѿ԰æǸһ˵ûУھҲһ٣ʵǸһǲԼɡ

Ĳһʲôѡ

ĲͻȻʧ٣ѻ绰ȥѧУҲһ

룬㿪Ĳ֮ǰڵĴѧܵ칫¥ѯһ£ȻĲ뿪֮ȷ˴绰

аǸһﷳˣһ˺ü绰Ĳ뿪ˣʸͣô֪Ĳȥˡ

ǡǸ˵ĵ绰㻹ǵ𣿡

㿴ͨ¼ɣҲǵĸ绰ˡ

лл

ܿ콫ʷͨ¼ĵ绰¼æ뿪˴ѧ

ڳʼռĵ绰һһĴȥ



ݣ绹ͨ桭

žһѽ绰Ҷϣ֫ɳ컨巢ʲôҲ붯

ʲôͨ桭ʲôĿģڸͲȥ

ȥˡţЩĴɳյķĴǵ·ȴͻȻ֪ȥֻվԭһķ

ôˣͻȻãȻ޴룬һӲ֪·ôߡ

ÿ쿪ȥĴתǴڼ﷢

Ѱʲôˣڵȴʲôˡ

һĹȥϣԽԽãԼЩãˡ

ӵһ˵ʧ٣ÿʧ䣬ĵЩİȥƺԽԽԣȻңȴЩš

ǲǡǸˣ

һʱֻÿ춼֣ܿǵһȥУδһ˴˷ֿʱؿȻʧ䡣

Ǹô͸ʲôܵܵˡ

˵Ҫ

ˣ壬ɣҾͲ׷ͻȻܵˣҲƨƨˣԹԻɡ

㵽ȥ˰ץץԼͷƽעԼֻǶڵϣͷңֻǿϵĵ绰

ѾȥĲĵ绰ˣˡãĵ绰ѹػʲôأ

ô绰쿴Ĳż֮ǾȥϵĵַˣѾȥˣǸһôûϢ

Ҷ

˵ȣ˴绰ʲô

ͻȻ֮䣬Լܣʲô鶼첻ˡ

塭绰ץΪǾ˴ģھͺ˵ˣ⼸ϢʲôͨҲӣ

ʶVincent𣿡

ڳҪҵ绰ʱ򣬻Ͳһߴһº͵

VincentǸӢ

ιι˵Ĳ˭ǴĵܵĲĶȥˣô˵㣡ήҲӸ˼ѪƵһӴӵϱץŵ绰һ⡣

̫ˣҵˣ㲻Ҫ˵

˵ɡ˿ץŻͲֶЩǸ쵰Ϣˡ

Vincentںĵܵһ𣬺ܱǸЩҲܸ㣬ֻǴܸоĹģӦÿ԰VincentһЩ鷳

ʲô鷳Ҫôʵ

XXOOϰ˵һɶԣVincentʱҲϯа취ϣܰæûа취ҲҪǿԼVincentϣΪðյġ

ðգ⵽ô£˭ι˼ֻǶԷѾѵ绰Ҷˡ

ô£ŻͲһ󷢴

ȲôࡣԭطתһȦ¥·ææĳš

ιǳݣҲһϰ˵XXOOеɶԣԣ̣ϣһܽһ߸绰

ڳ뿪֮Ӽĵ绰һû˽֮󣬵绰ﴫԡ

ݣǣϵĵַѾ鵽ˣǸVincentĵܵܣԷӦȥǵļһһҪٵ飬һͷٸ绰



¥ãʶķݡ

ζɿڵʳԹֵĸʩİĦ

ҷʻõķ羰

Լ޷̤һķţյĴߵĵ绰ϲĵԡ

ҷʼиˣΪֻϲ硣ElvisͻȻ˱֣ӵסվزǰĲ

أ춼ûתѿԷӵĲߵɳǰңصڲŵ֡

˾Щ£ܲˡElvisȻȻסԷЦ޺㹻ˣصܲ㹻ʱԺ졣

Ĳֻ΢ЦţɵĿ˵ҵˣ㲻˺ģ𣿡

ҸҪ˺һмֵоԱ˵ȣElvisվЦ˵ϾɶˣVincentһɣ֪һܽ˴ӹһЩ


 
лҪ˵Щǽʵɣж˵ܵˣ



һ·ŵͼ׵ѽ

CJұʾͼr(st)q

[img]d21z_10.jpg[/img]




 22 

ڶʮ

İɫƽķУͬɫɫڰ޳˫ȵͬʱҲճΣӵװףڲ಻ó֮һ

ۺɫӣ˵İϵ˿˿罻ɶԵװˡ

žԼԻʽװֹƤЬԼ۾Ĵ̷

뿴һδôʽʲôʱ

ڸĸɥϡ

֮ʹѾе뿪ǸңҲûдô¹

治ȥĲѡͬɫϵװElvisվԣžŵֳ¶Цݡ

ĲͷElvis¶һ˿΢ЦöûôʽӵϸڣʱҾЩƣԺ

˫Ц΢ElvisĲ˵һζĻûϵɶԽһǶһʣ

Ĳһ£Ƭµ˫Elvis֪ԷǿЦǻġ

ҿЦģǺǡӷһˬʵЦElvis⼸鶼ܲٱĲ˵̫ˡ

ʱˣ֮ElvisĲһɶԡ

ɶԾеʮֵ͵ûǵֳˣĲһ£ӦûElvisĺ飬ԼŵһЩ߲㣬вĲʶġ

Ҳ֪ǲElvis̫ǿĲĹҲֻǴžȵĿĿˣûһ˸Ĳк

ҵĸ磬VincentһȫţҲǹ˾мֵоԱһžƣһַĲϣElvisĵĲ

ĲֻǱŵЦݺͶԷ֣ElvisЩҫ̬ʱĲһִǰܣǵ»ӡйġ

ȥЩϼһһģһֱӦЩĵļһɲҵĳԣVincentȥȵưɣҪ̫Զˣһᵣġ˵ļElvisڰĲſ

ְֺ޵ĵܵܣElvisǶôûа취ȥһ˿⣬ܵǴ޾š

ԼôãȻԼĵܵܰϣ

̫ҲǺŵİ

ԣĲͷһһԶElvisæźһȺͷϵżعͷѰ˵ټĲͳ¶һǳЦĲԶԷͬЦݡ

ֻǡһ˿еĿɬ

ԷֻĲԳܡ

ĬĬ̾˿ĲתȥþƣElvisȻſˣ˵ǰңм̶ǻͨıͣʵElvisİŵġڡ

Elvis㡢ᡢ΢ļӣŵĻƯһ˿˿Ϸ쵽ЩԴϢ

ߵﶼ˼ӣȥ̨͸ҲᱻֹѵӶ¥ȥɣ

Ǻ۵ġ

û취ĲֻܿлĴԴ磬ȺȾƣһŴôӳȥ

ߵﶼ˼ӣɶԾеĵطXXOOĶ¥̨͵ҪװΣװѾƱƬԼȥҽԺȻûܵ

ܽĸŮĲע⣬ͰλŮװȥ

һߺžƣĲһ߿ʼܷĿԣҲûע⵽ǰɶϵˣֱԱߴһ͵͵۵˳˲ɻתǷʲô£ֻǿһۣĲľƱ˵ϡ

ݡǸ˲ǳ

ôᡪܵˣ

ͻȻ٣˵ǾϲǾţĲ֪ǳԭҪμɶԣΪ

źѰʲô˵ĳݣĲæӱ󣬲֪óȥǼȥ

ȥᱻݿԷкƱػElvisע⡣

ֻǡμɶԣɻأElvisע⵽ݣԼġ

Ȼͳ֮䲢ûʲôǱElvisֵĻܾûѳҲǣ飬޹صҲˮ

׸ôأ

ӱĲҳȥȥݡ



ͦεӴ̤ɶԵһ˵ע⣬ͷһ˿̵ٺڸǵչʾǰˬɾֵֹӢˡ

Ǹ˲ںܺ𣿡עʱгǺܿϳ۵ӣݵĳóƵ罻ɶԶһ˿֡

΢ЩΧɶϣûж˻ȥͳ̸󲿷˶ֻ͵͵ۣ˽չۣ˵ɶϲκΪʲôݻɶϣѵҲһҹӸ磿

ǸһﲻƭҰɣϵɶԵĳϸϸĹ۲ɶԵÿһطÿһ䣬ûĲӰӡ

һάϵĮһ߿ɢľžƱĴε

Ǹ绰ҪǼٵô죿ݻû⣬ӵǸֵĵ绰֮󣬳ݾôܽɶԡ

ϾɶԲ⹫˽ԡ

뵽ﳽݾͺ޲ðĲҳһ٣ܹίԹĿһɶȥμӣڵãҪűμɶԡ

һ뵽ԼĸǸŮ˴绰æݾͿʼǳ鴤ķ˲ŻΪһʵʵϢȥǸŮˡ

ĲɶϣñҵȻҾͿˡսľƱݴȺＱеѰӰ

һѰңһڶܡ

ݵͻȻֳ״Ĳļƻ֪ÿ޻ǸЦڶԷĳ֣زסĻҡ

ųݳԼȥӱĲæͷ첽Elvis

Щȥһ˵

һ¡ûĲ̣ElvisľƱתλ˵Щʲô

ĲվԭزһͷܸоһͬһϣﲻͣĶElvisܿ

Ҵȥûе̫ãElvisܿͻصĲߡ

ôˣܲ𣿡ǸоĲĵĴæElvis΢¶һЩɻ

һ㡣۾µ¶ǿЦݣļ·Ҫǵ߸ˣԸоԽԽĽŲڱƽ

һսǰߵԽ죬˸Խ

ĲԽǻңԽ˵Ĳɡ

ݲȷһӰĲǣǸӰôϤֻһ۾ץס

ʣģһĿҪ

˵ıӰʱԷ쵽ĸһٵ뿪

ǸĲǺĲһ˭Ĳĵܵ

оԷӱԼߣԽԽǸ˾Ĳ

ӿ˲Ҫ׷ĲԷҲӿ˲ӱܡ

ǸĲΪʲôԷҪܿĲѾΪʲôкҪӱܣ

Ϊʲô

ɻһһصһѹЩϻ

Ĳһӽһ䣬ҲϿ׷ȥҪ׵ô£ֻȥҵĲϸѯʲ֪ˡ

ڳҪȥʱȴ˸ס

Ǹﲻ˽룬뿪ߴĺ˲ŵģ˫ǰһſһվȻһǽ˳ǰ

ҿѽȥˡȻȷǸǲĲȻԸŹκһᡣ

뿪Է׺ݵ·˵ٲ뿪Ǿͻѳݸɶԡ

ûа취ȥֻ̾˿뿪Ĳûҵɲ뱻˸ȥ

ղŽȥǲĲأ

ݾȵȿǸ˽ȥ˾Զ



ʵɳеӣ죬ҲѾƵһЩǾˣбҪ˽̸ʱǿѡСһ

ȵˮElvisһˮݸɳϵˣ˳Ĳߡ

ӹElvisԼˮСһڣ˵û£ϢһͿˣ㲻شҡ

ȺĵļһȾƣҸԸģˡ˵ʱElvis͸ŵľǣ֪ĽַĲϣһֻĲϡ

Щˣȥ㵹ˮElvisĲڣĲҪһ״ûվͻȻоһѹϡ

Ŀձӵĵ̺ϣĲElvisͻȻѹ£ϿԵĸоElvis˾Ⱥһϡϡ

ElvisԷȵĲΣյϢֻܽ˵İǸ

ϲҵ֣ǺǡѹµˣElvisЦ˼ɤͳѹֵɳƣ֪뿪ˣܻεһ㱻ѹʱӣֵ̿ģĽҵ֡

ϵϢElvis̾Һζ⼸ѹֵĺʹ࣬һۿҪݺݵӵ㣬һֱͣVincentңҲҪ㣬ҪĻΧֻǰһ̶¶΢Цһ̾ҪܣҸе

ElvisԷĻ￪ʼĲе

˵ƽôŵˣֻҪ˾ƶ˺ǵĳɳ˵Ұޡ

 
лҪ˵СǵܵܵԾ



ȥˡѱǡֵһжr(st)q

˵ǲǣ

[img]d22z_11.jpg[/img]




 23 

ڶʮ

Vincentо˵ElvisѹƵȻǵͳᣬʵǿ㣬Ҳ֪ᱻǿȣû˻ϲ㲻ڵ˺ܶ࣬Ϊʲô뿪

ElvisֻſϣûʲôֵľٶĲҲûмĬĬġĬĬElvis¶

ǲΪҰƵ̫ˣ뿪Ϊԭ򣿡Elvisͷ˵ľ䣬ǰƮеƶ䣬ƮVincentҲʧȥ㣬뿪ӡ

ElvisıµˣĲĿ

滰ǻԣԸѡĸһĻᣬˡǺǣVincentҺܿҵ㣬ܴܿӦһȥܱܿ㣬ʵģܹᵽϢо¶ȣõۣһжǱѹ֡

Elvis˵Ķһëǡ

Ĳȴ·оǧƵѹϣ޷еElvisİģŨҵģռģɵġ

ElvisԽĲԽܣȥ˸еĽ顣

ElvisܵܵĸЩܣ·˿ʯͷһ֪˵ЩʲôḧElvisգĲ˵֪ģҡ

Ҳ˻δ˵꣬Elvisһס˵ͣ۾ElvisܾȥĲҲȥԷ

ElvisѾ̫ࡣ

Σʹ࣬磬ìܡͬ׵̶ˮ룬ܡ

ģĲľܾ

ΪʲôͲ˵أǰһƭҲãԸõҲûĲпElvisЩ΢΢ѹĵʹŭȫȫ⣬ǻԷĿܡ

ңVincentҡ۾Elvisʹµĸ磬ǲֵܣҸֻǺѪԵϵİˣᰮ𣿡



ӿѳݸˡ

ֿ̧˿ֱǸĲļһѾһ˽ʮˣЩ겻ԭȥʱʱƮǱڴŵİᡣ

һʲô

죿̸£Ⱦƣʲô飿

ʱᳯķȥ룬Ҳ⡣

Ǹ˵ϲͬԸȥⷽջǲԾ˵˳ݾؿڸˣݺݺ˿ڰأԽԽûа취Լ侲

侲ȫûа취

һεݿ˿ֱٵʮӺˣٲ

ݹ۲һ°ᣬӦòֻһڲŶԣһְᣬСš

Ӧվɵɵá

ȥһ°ǲڣܱվ˷ʱ䣬һİʱá

ɶԣﲻֹһᣬЩӦй֮ͨɡ

⣬ݿʼѰɶϵСᡣ



Elvis죬ֻ˫ŶԷ

ΪʲôͲ΢һ㣬ֵôˣҲͬĸѣϻ˭أʳʵ⣬ElvisȴûȥȻĲͲöԷ

VincentӦԶһ㰮ңҲܰ㣬ûбҸʺߵˡʹɫȥElvis¶һ˿ҸᣬǾͻȥˣԶһԶֿӦҵģ𣿲ҪƭңĲҪƭҡ

VincentҴӦ㣬ԺҲǿ㣬㲻㣬ҾͲ㣬ȥ֮飬߻ص˾оҶElvis˵Ķ̷˫עĲǰ̫ᣬ̫ԣֻԼĸܣҺǰһˣVincentԭҺ𣿡

һᣬҲһᣬǡͷʼ𣿡

______________________________

Ȼϣȷĳڡ

ᱻƵļӸ֣һǹϢĵطڼӱһ֣ΪС䣬ұһСţŴ򿪾һСֱӳͨͣ

ͨߵ˹ϣҲԿĺţһһͣһ⡣

ܺãŲûš

ЩԥǲӦýȥ

ۻˣˣǸ˸Ĳô죿

ȻֻһϣҲӦýȥˣǶǱ˸ϳѡ

СĵסŰѣˣŲûϡ

СİŲһŵèаڷװƷ;ƵļӵţֻҪһʱҲֲǱ

ôûˣڼӱ󣬳ɨ۰ᣬûпʲôˡ

ڳɻʱͻȻ˽ɳϸĻԿƺɳϣҲѹֳûпˡ

Vincent𣿡һİӵ

VincentѵĲһӼǸĲҲ˵Ĳһɳϣ

ڳݿʼüͷʱĲ

ElvisҡɳϣĲſ˵ո˶Է־ͻȻElvisסеĻﶼ̵˶ԷĿС

֪ξָܾΰڵľأĲ־ʱͻȻƳи˲֪ʱվɳ棬һƿۿžҪ

Ǹǡݣ

鼱֮£ĲһѽElvisƿ

ͻȻóͣƬ̣ľƿûֱһ̣ݾͱElvisһưѾƿĵϡ

һһȭͳElvisкȥElvisɵĶԷĹ˶Ȼ˴ǵһμ棬£ݺElvisᵽһ

ס֣ҪˡɳһŵˣĲЩ֪룬æȥͼ˷ֿ

ʱվıĶ̿˽һ㳽ѧôҲûʤ㡣

ߴĺץסݵ˫֣ElvisһȭڶԷϣ޷ĳ۵ȥ˫౻˴Ӻѹס޷վ

Elvisס֣һƿElvisĲ˳ǰ

˭ĲŵӣElvisȥѹֵ޷εķŭ

˭סĳݳElvisһ

ҲʶĲԼ侲Elvis˵Elvis߰ɣҪִ󡣡

ĲΪҵϻ𣿣ĲһȭոĲͻȻһǸһǷļһɵˣᱻ˼ᣬҪĲһ飿

Elvisɫǳÿǹһ˿ЦӿĲ˵ͬ˵Ļ

һİӣͻȻ룬þƿһ򶨵ĲȻûңʧ˷Ϊ顭

ɵϣҲĳ˾ʶҽǳ

VincentÿElvis˵

ElvisУҵѡ֪ElvisҪʲôĲᶨİѳݵ󣬲ֻܻElvisķŭ

Elvis䣬һ˾ͰĲӳǰ˫ֱ۵󱳣Ǳıһ޷ѡ

ElvisĲĺУElvisųݾǺݺһȭϡ

ǻһζݳһڣЦ飬бһһĴ򡣡

ǣΪǱ𣿡ЦһElvisһ˳ϣƺһҧסء

ųݱElvisѪΪĲֱҪ

ElvisҪˣſ㣬Ĳ

ҡΪһңElvisסԼЦọ́

ĲͱϣԸųҲЦһں˵

淳ElvisƳ۳ݣѹסݵĺ漴ס˳ݵ͡

ߵĲǰElvisḧ˵գ˵ҷ𣿡

Ϊͨѣʲô̶أElvisЦ˵Vincent֪𣿹ңƽʱ㲢ӵġ

ſ˷ſĲElvis§ס˵˵VincentشңڿԱ𣿡

Elvis˲һǵĿⴥѹ޷ĳʱĲûа취ˡ

شң𣿡ɵһElvisЦȻԽܣȻҲԾܾ˵Ҳǿ㡣

ҪҪӦס͵ĳֻͣĿĲȺһﶥֻһ٣Ǹ岻᱿ӦǸ̬ı̬Ҫɣ

СĲΪǧĵΪ˿˸

ĲĿElvisʱݲ۾ʣʹ࣬ŭԸĻش

ԡ

 
лҪ˵ȻСǵľ֡



ʡԻһأ

İݨr(st)q

װİݣΰ㰡




 24 

ڶʮ

Ǳߡְ£Elvis°ѳϵ˼ӵĸElvisûпѹۿĲĵزѹųݹڵϣǶȿȥֻܿɳıѡ

ĲֻɳϣͷԼһ˫ֳĬ

VincentElvisߵԣḧĲĶ̷򦡣

ĲЩƫͷܿԷĸȥԼ׶һԣɳϵȴElvisһڵ㻹ָô죿

ElvisۣĿԼĲƵһ˫ãȻ̵ʹ࣬˵ң·ʱѡ

һ˲䣬ElvisЩԥ

ȻֻҪ뵽һжΪǸİ˵ĳ֣ʵŭ𼸺Elvisȼմ

ʡʵķ衪

ƳǱ߱ȹڵ˫ǷŭĳݣElvisЦһöԷ֪˭ߡ

һ̣Elvis˵ļѹɳϡ

Ĳһ£漴תѡſɳϣͷԼֱۼ䣬Ըȥѿʵ

оԼⱻ⿪һӱϥǼ䣬̲סᶶһ£˫ץסɳʮָҪ۽ȥ

ﰲĿ£ҲٷͷŸɾĵذ壬һƬãȻ

ȷɳϷʲôɾһҲ֪﷢ʲô顣

Ϊʲô

ְİϵͻȻһʹѹ֣Ǵ̶Ļζ

ɳйɵһĵʹһжóʵĸоԼʹǱ˻˳

Vincent˵Elvisµˡ

ͻȻĶʹĲһʱҧסأ˱Լٷһ˿

˭㣿żʵElvis˵ĳͷڹ⻬ļһһǡ

طһ𣿡ЦElvisḧ˵Ĳµ̷һ޷Ƶ

ûоʹ˷ŹĲедElvisһһϮмɵĸҪĲܲˡ

ѱɬ岻ʹοܣʵȻĲе衣

Ҫֲסˡ

Ҫǰ˰̱ݺݵƿޱ

Ҫ

֪Ͷãÿһ붼·һô

Elvisδע⵽ԽԽǿңԽԽ޷ƵĲڶڽԷӵ뻳е֮УElvisǲĲһķӦ

һõõ̰࣬ûһ졣

ElvisͼĲתʱͻȻҵͬʧȥ㣬ڰߣڴڵĺڳ˶סĺ

ҪElvisƿ漴һ˫ֽסԴ޷ƵĻ

˭üǿ˭Ƶİһжϡ

ɾһεļǿε̸Цܺ˿Զ˵

סԼͣɬˮܿƵûյαװûƽʱ侲ʡ

Ǳ˼ԼزϷ

һԵĳֻ˵޷ʱ˿Ĳôˣٴ˫ֿҪ۶ƵۣҲ޷ϥڵذ޷վȻͻȻײȴٴΪ

ġûС

ĥˣֻĲһ

VincentͻȻı仯ElvisŵûСûпĲ⸱Ⱦŵӡ

ElvisͼȥḧˣһĲһưĿ

ڽڴڵĴϢĲͼԼܿƵĲֹͣԸȥElvisһۣҲöԷ

˫סԼElvisǵĵ˼

ʲôոնʲô

ɳˣЩеľ֣ǲ촽ɵġ

ô

һʱļɱǣǵûиı䣬ȴǱ䱾˺ҪҪȥˡ

ٶĺڣҲûа취ʱת

ȥĲʧӣElvisתһŲ˼ϣѵһϵľƿ׷׵ڵϣ˴˵Ƭ

һԵĳݳصıۣתۿˮһ

Ļ쵰Elvisߵ˳ǰִӵץһƬƿһץס˳ݵͷʹͷ

ܲ˵ȻԷͶȥӵĮӶԷпԸ鲣

ͻȻһƿѵ鲣ҪݴȥElvisæתȥ֪ʱĲѾվһԣ˵ľƿǵһ˶׼Լֱۡ

VincentElvisŵĶĲƬѾƿ£Ҫòã

ſֺElvis֮ľ룬ƽ˵

VincentǸľƿôҾôСһͼö侲Elvisһ߻ĿĲ

ElvisҪԼĲ˵ľƿͳԼֱۺݺݻ£ɫȾʺѪӡ

ޣǰľ󼸺ElvisʹסԼͷȥʹ˺ۡ

ſſת°ѳݷſElvisٸҿĲ

ޣϵۡϵۡElvisͣԭǻVincentѾƿѾſˣ㣬Ǹľƿ

Ĳû˵ֻǿѾſĳݣ߽ҧ촽æĴӵ

ʲôƿӶСԼͣĿһεѪ˵ֱϵ䣬һ˿´̼Է

ĳӱȥĲȾѪƿϷſ

뿪Ȼŵڣ˵Щ˻ơ

ڿElvisԷͬ⡣

Elvisԥһ˲䣬һƿԼֱۡ

šÿÿElvisȥڴſڳŶʹĿһֱֻۼȾˣĲٶ

ĲûʲôӦֻ侲ߵſڣվһסĳݣ˵

κElvisĿųݺĲһ뿪

Ҫȥ׷𣿡һԵıСĵѵ

ElvisҡҡͷתȻɳϣͷ˫ϥ䡣

ȻƿϷſľͺһֻȫǴ̵Ĵ⬡

վĲߵĳСſˣĲͻȻͷͣûˡû׷ƿɡ

û˵۾Ȼǿųݣȴ״ڼȽĲʵѾЩʧȥǡ

˿ЩŵĻ˹ȥ΢һžƿš

壬ǳݡҲ˺ġݾԼᣬ񾭣߶ȵĽţĲʲôɵ£ȴٿˡ

 
лҪ˵~~~~~~~ҲǹҪŰ~~~~~~~~Һܰģ




 25 

ڶʮ

ĵǱˡ

û¡ڳݵһ֮Ĳ˵һ仰ͣţȻƿ֣ͷŵƺŬԼָƽ

ĲĻó˿Ŀ˹ȥûеִûԥͻȻסĲץƿ֡

Ĳ΢һ£ܿͱݴӺ汧סߴĪİѾûˣϾͻȥ

ųݶȥƿһԣһֱڽ״̬ĲҲֲ֧סһ˳ݻ

ϣ˵ݣݽ˴ᱧ˳

ƻԻ͵ĳӼٵıƽ̹ĵ·ϣҹɫҲûа취óͣȥ͡

ֱһ̣Ǹʻλŵ˺۵ĲҲûа취ȥ̶ʱ﷢һС

Ĳ˭ΪʲôͻȻ뿪ǸǿĲ˭

ʣ˳ݵԺ

ۡѵ˿ϣųݵףһ˿˿ѪȻɼҹôڣôۡ

֪۵ĻǸʱΪʲôҪôԼ

Ĳĸ㲻ʲô

Ͼ͵ҽԺˡ

ҽԺȥҡҡͷܵ˵ҲȥҽԺĶȥҲȥҽԺ˵ţĲȻҪȥڿĳݡ

æѳͣһߣοãǲȥҽԺǻؼҺòãڳݵһο֮˲ֿ˻ȥ

ոյתͷؼҵ·ߣݵֻǴĵ绰绰̫ʱˣûеȶԷڣݾǣĶ

ҸոɻVincent

ҽҼңԽԽáѹʱʱĿԱߵˣĲע⡣

ô£ݣʲôˣ

ڽ֮˾֪ˡ

ڵңСİ˴ӳﱧ˳ʱѾݼңƽעĳݾȻһǱһƬҲѪǲһǵĳݻЩԲѵʱֻܾȵסԼ졣

ϵۣôˡæܹҪææҡҡͷо˵Ľţʾ˶Ҫ

߿Ӷ˺ȳ£ݺܿ˴Լķ䡣

βոӷĳݡ

ҽ˶Ҫһ仰ܽǺܿҽĲڴϣո̫æĲڳݵĻֻܿ˲԰׵ڣĿϴ۵Ѫۡ

ƺԱ߰ˣһʾǺҽ

о߶˼ˣĲͻȻʼǵĳһȥһߺȥȥ

ûµģֻҽæץסˣٶද£˿ֻԽԽأĲһ

ųݺץסĲʱҽѸٵĸ˴򾲼û̫ãĲ۾ſڴĴҽܿĴĲֱϵ˿ڡ

ĳԭɾƽֱѪۺ˺ۣһ鲣˺ֱϣԱߵ˲Ըȥ

Ĳڻ˯˹ȥ˿Ҳҽ˿ǵһԵϡ

ĳݵļ˱ˮ

ллӹˮݺ˼ڣոմڽŵ״̬ݶûԼϵˣڷȿˮۡ

ʲô飬ⶼ˭ŪģŴĲ޷˺ƽչ¶ºЦݵĲϵһ

ҡҡͷҲ֪ҾԲôˡסıӣһҲûа취һ飬Ĳǿȵ龰һĳԺ޷ֹͣظš

ûжིʺ̸Щ飬һлȵݺĲ֮˵ףҪģԱúϢ

ҽĲֱϵ˿ڣȻ˺˵ǼʱΣ˿ڲǺҲûиȾֻҪúһӾܺãֻǶٻһЩ˰̡

ݣҲˡǶҽﳽݴ˿ڡ

һ¡ҡҡͷüͷԥ뵭ʹ࣬ŴѾ˿ڻ˵ˡ

ôˣЩ˽ʵ

ݱ˱۾˵ҽطҲ鷳һ¡ӳصߵϣ˸ĲϵıӣַŵʧȥĿϡ

ܣʲôˡ



ƹ谵ͷϺ͸ưɫıЩ˲ӵķòһЩƽﲻʵĹһЩҰ벻һͷ˵ʨϵÿһ˺۶ɳ

ɳϣŶһ׳ĳݡ

ԨĲͬĸĵܵܣӢElvisϼŵɶҪŷ޻ʼڵطչϺѲ飬ܲ鵽ֻЩͣһ£Ǽ˵ĲΨһĶӣԭ̳мҵӦĲ֪ΪʲôԨ

ֻͷû˵̽ԵʵݣϷʲô飿

㿴ġĻһ䣬ݰͷӽ̻ҸԼЩ۵üģ˵ܶҲĸ㲻ԭίֻֻĲ

ҶۣǳݺĲ֪ڲȥ̽ĺʱ

⼸ô죿ʵ

һµͨг̶ȡݵĻص

㲻ȥˣ

ҡҡͷʱȥҲô죬ڣ֪иҪҪ

ס˳ݼңϾһЩصԼķ䣬һأ˶档

ֻʣڴ˯˵ˣҽո뿪ֱ۵Ҫһӣĳطû̫أֻҪÿҩͿԡ

ݴԡҽˮʪëԼɾ֮Ҳڴ߸Ĳ˲壬ѪۿϴӡڲԼϵİ߰ߵȴûа취ÿһóݸеޱȴۡ

Բ𡭡˯ĬĬǸ˸ϵıӡ

˯˲һƣϽеڸֱֻϲŵİɫرƯ壬Ѿȫ壬ȴóһֹĸо˫Щȥֱӣ̲סȥ۲ÿһ硣

˿šɵëĲ壬ֻǵĳطʱ򣬳Щжٶۡ

Ȼ֪ĲϲˣȻͿ̫˺ˣֻǵۿĲѹ£һ̣зŭ־Ī˷ܣԼÿɳܵ˷ܡ

ڰĲɾˣݿ˿ʱ䣬賿ˡ

ЩԽˣѡԼͻȻ䣬κȥˡһĸоڳݵӡ

Ь࣬ĲߣŶԷ˯գʹС

Сָ֣ӹ˵ĴգǼ⣬ͷ

һҹȻʹݾǸľͷˡ

û뵽һ죬ᰮһˣһˣһһֵˡ

ǣĲͻȻʧ٣뿪Լˡ

飬Ըٷ

ӣĲû˵֡



ϣˣĲҲˡ

ҵ·أĵһ仰ĲԼʲô·Ҳû֮Ļ

һҹϢĲöˣûҹʧغͽȴȻûЦݣ˫ŵ̶ˮƽ͵޷Ӧ

ݴĲķɾ·ˣĲһ˴·㣬ҪǰæȴĲܾˡ

ԼԡųݣĲԻٶȻ·ʼ˾ͶԳʮĮֻĲûָǻ·ĲȴҪ뿪

ҪȥĶסҪˣĲӣ˻Ҫȥ

뿪˵Ļش𣬵ͷûȥݡ

ҪˣúϢ㻹ȥסµĻĲȥǸ쵰ܾûоʹᡣ

ÿĲְѳƿûͻȻݸӺһѱһ췭ظ֮ͱ˴ϣݻͷͰŸ

һˣûطסҲûѣ滹һҪץı̬Ƿ𣿡

ҵ㲻ùܡ

ҹܶˡӲĻص

ڴϵĲ۳ݣƺЩΪ˭ʲôңԼϵˣ˭أֻ鷳

ûĲǵ㼿ദͿ͸ˡ

ѵΪһΪƵļ仰Ȼϳȥ𣿡̾˿˹ȥͷڴװû£װװӲˣĲҹԹԵˡ

ǡͻȻЦһ˿ζ˽һʲôˣ֪һԴĿ̰ѧʦǼٵģǰʶҸң

ֻЦһʲôأ

֪𣿡ĲЦŶҵĳϲˣ֮ǰͺ˷ϵһҵܵܣҺҵܵ˯ꡣ

ǲǾúܶģУһʼҾƭ㣬Ҳ㣬ˣ뿪ҹҵҪңֻǸǣҪԼӢۣûκô

һƴ˵ϣĲʱֹͣ˽Լݴĵطһ

ˡݽҧԼĴ㻹ҪװʲôʱΪжǿӢۣΰĲҪ°ҾҸ㣬̫ˣҹܶˣҲܶˣ

ݵһ仰Ĳһ£˸ո̧ͷҪȥ̽ʱͻȻݽסϢǣ޷ݡ

 
лҪ˵ͯĽڿ^-^

ʱһԵĺӰɨr(st)q

[img]d25z_12.jpg[/img]




 26 

ڶʮ

ͻȻǣĿ죬ȥҲ졣

Ǵ봽Ĵʯһӹ

ĲڴϣѾûᣬеֻԼҲĵɻ

ոյĻոյǣʲô

˰ɣҰѳԵЩ嶯ݾԲԼУȥϵۣҪȥЩ׵գȻķݺܿת뿪˷䳯¥ȥˡ

һڴϣĲעų뿪ӡ

סԼոձݴգ˵ϸֳһ˿Ц񣬲ףҲûа취ֹ˵ķչ

ݴ¥Ͽһ˿

𣿡ѾǴӿվ

šݵ˵ͷ˵ȥõԵġ

˵꣬ݾʹҴææĽ˳ɳ̧ͷ˿¥ϲ̾鷢չѾ˵

ԼǳݣĲԼôأ

ܶĲȷЩøУȻϴǲΪԼһһже

ʹܹĿǰ״Ժأ

̫࣬˼ͬһһһĽסңһʣ֪ǿ佱Ǳ塣

̧һЩԵĴӳ¥ʱĲɻ˴ϣΪ˯ˣŵİѳԵĶźãĲֻǴŵ·ûиǱӾ߹ȥҪ˸ϱӡ

߹ȥʱŷĲֻǲŷûбۡ

ݷĲŵͬʱҲΪо˵Ŀͷ˳ݡ

֧ŴЩȣĲһԵĳæ˱˸ͷĲԿĸһЩ

ллͷ˵

΢Цһ£عѳԵùŵͷҲ֪ʲôȺȵůůθɣе̣һ¡

ոաԲ𡣡΢͸Ķ̷˵ͷ޽ĿԼ·ӣҲô˵

ĻƯյƣһҪɢһ㡣

һֻůͻȻס˵򦣬Ĳƫͷڴߵĳݣֻ¶һ˿Ц˳ϻḧЩ׵ա

ҵǸӦõǸҰɡ͸ŵϧʵ𣿡

Ĳҡҡͷһ˿Ļȡ

ҲϲǷ飬ֺ˾ܴ˱Ƶ֣۵һ˿뻰ﲻʹ

ݡĲͻȻں

ôˣһôƺԼݾؿůůģǰûзƺô

ٳƺĲΪ塱ʦҲ˳ƺΪVincent

ԼԱߣĲ˵

Щ֣ݻЬãþеԶֳĲŲŲֱǰһ𣬶ĲҲûпܶԷǵĿ

Ϊ˵ˣȻ˯ͬһŴϣȴڲôĹ۲ԱߵĲ

ɾĲڳ˵ºϢܻ˸еʮֻǳݾĲ΢ЩУȴһӵ뻳ǻĸо

ǰôûֳ嶯ĸоأ

Һܺÿ𣿡΢΢ͷȥĳ

ڳݶĲͣʱĲͻȻһ仰óݾ쵽Լʧ̬

ͦÿġֱӵĻҲĲССԾһ£ϾҪǷǰݿ϶˵壬ˣһˣʲôÿÿġĻǴ󷽵Ŀ϶ͳޡ

Ĳ¶һЩɫץץͷŤ˵ʵʵ˵

ݣһıŤĲͷЦҲ¶ЦݣЦ֤Ĳڵ״̬öˡ

ݣЩ㣬ȻǹҵģǼȻҲǣҲӦȨ֪ȻҲΪⶼҸһ¡ͷԼ֣ſյ˵

㿴ǸˣʵҵܵElvis˿ڵĵһ仰óݵһ¡

ĲģǿжĲˡȻĲĵܵܣݻǵý˵ĻѵĲĺܵйüֹϵ

²ãݼȥ

ȻֵܣΪҸŮĺӣֱʮʱŵһοElvis

˵ͷʼElvisĵһμ棬Լһϵ顭

ΪĻ䡪

Ȼȥ˶ʮ꣬Ȼļǵһ졣

׺ĸڳˣ׼ȷ˵ûһ첻ܵģмһ쿪ʼǾΪִָݣһҲ⡣

꣬ĿӴⴵ鷿ĴԿ飬ԶԶľͿ׵ĳӿ˼

Ӷ˴ɡ˾ţźɫµĸ״ӳﱧһĺӣһ˼ţܿ죬Ҿ¥´ĸ׵ŭԼ϶Ĵ

ҷ뿪鷿ĵĶڷ̸ֺ

ĸ׳ĺ־ͰѿڷŵװƷӵϣӶǶҿֻվǣһƯСк

СкҸ󣬱Ÿ׵ֱ̧ͷȥκˡ

֪ǸСкҵĵܵܣΪȡԨ

Ĳܵܣ𣿡ϣǣСк߹ûңĸ׾ͳ˳ͷҲص뿪

ˣҪҰԣĲĲûĵܵܡĸ뿪һͷŸ׺͵ܵԽԽԶ

ĸȻͬԨȴҲ͸״Э飬ƼҵĲƲȫҼ̳С

ԨȻסҼңΪҶ֪ԨԺ޷̳ƼҵκμҵԼ˶䲻ȡ

ʱȥһңŵܿˣΪĸ׵ԭΪĸײϲԨ

Ԩոʱ캰ҪؼҡҪ裬ĸ˰ԨǹȥȥȻʱֹܻᱻĸ˵

һԨ˾ͶĸҲֹȥͻȻֵĵܵܡ

Լһ£һԺʱͻȻ¥ڿ̧ͷʱվڴߵܿˣǸԨģǻͻȻʶԨһ£Ҷûϸ

ȻЩ֪һܵԨķ䣬ű˴ʱĸȥˣȥ鷿ԿװŴ򿪣յĺûһˣڴҵԨ

һĶԹŮǲԣԨֻǸӣûʲô

һǵڴײҳӣϾҵĵܵܲ

Ԩޡ

ſڴ׵Ԩֻǵˮ۾ңǾźͺ¡

׺ܺǸҲˡİĿ־壬ÿ˶Уָһĺ¸ҵԾޱĻ

Ҳ˴ףûж㿪ֻǺֵĿңžֵܵĵһνӴɡ

ģһĽӴԨҲῴҾˡ

ʵҲǸĺӣܱ׽ӵ˼Ԩûеõ˵ϿɣҲΪҲĸ׺ͼѹ

ܶΣ׶鷿̸ģϣҿԭԨ

ԨǸϲĺӣЩеСȴӲԸƫִ־ǿҲֻǶڷʹǸҲһ

Ժһָо׺ЩڰԨӻؼңĸȻǲ뿴Ԩ׽ʧȥҲȥԨˡ

ӵиĸ۰ڼ߳ȥ棬ҪʲôʲôҶԣԨȵòģҲڼܶܳȥ档

ûȥҾ;һȥĵܵܰɡ

ʱңôġ

кóԵģҾһЩԨԵôģܻЩᣬʱˣܹȥֻңĸԨ¾Ͱڷ䣬ҲԶԨ׼

֣ܵһЩ߰ɡ

ĲǸø簡û⣬ְֻԨߵġ

ʱø׸ԨһЩߣ׺ܻǣȻҲԸԨߣ͵ģ͸͵ģʼղһ

ҲҪְֻ֣ҪͺˣԨֻҪ磬ֻиҺáǸʱԨͿʼұú

ҪһûͻƲ֣һѧʮûлջصңԨʹ¥˵һ޵ϡﻩʱҰԱ߶ɵˡ

˸ңҲڵʱԨÿ춼ץȥˣǲҲҪˡ

r(st)q

ǺǡŹȥĲЦ۶ֲ԰ס

ǸʱֻҪElvis߲ϴ裬˾вͲҪˣȻͻԹԶ飬Թϴ衣˿̾ǶǼҸʱElvisܹԺҵĻҲʼаְ裬ĸȻһʼElvisôճңҲĻڰʱҲElvisһݡ

ĲԱߵĳסĲЩ֣ͼԼůݸԷ

ĳƺ㲻ϲ˰ɣЦһ

ǰ̾˿ϲˣŻĲElvisʱһķᡣ


 
лҪ˵ⲻߵķ

[img]d26z_1.jpg[/img]




 27 

ڶʮ

ElvisոʲôԸ

ϣԺ͸Զһ𡭡

Ըһʵֵġ

ټĵĻŶǰ¼µɶԣʱ׵ԼʱĲûʲôִҲûʲôìܣ򵥵ڿȴ˲ʤꡣ

ڴϵ˫۶ĻĲĻ䣬һ¼ӰûĲꡣ

Ҫı䣬ԭΪԸı䣬ᣬͨҪȥ˺Լˡ

һ죬ȷȷʵʵһ˺

ŵЦĸ磬ĵĽʱСԼӵڻЩܰĻ棬һоȻѾ˹ȥ

Ϊʲôأ

ԭΪҲֻǵĶĲֵѣһ죬Ĳİ䣬ЩǣЩµĸһʱElvisȻ쵽Ĳĸ硣

Elvisûʲô飬һ㣬ϣҡ

ʵϲ

ǵõʱĲ˵Щ֮һֱڴ뵣ǵӡ

ܿģΪĲһֱ¶µˣôĲôܻΪĲϲͬԾ;أ

ֻЩĪ˷ܣЩļʡ

ֵഺڵԼεԼĸЩ飬ʼĿֻţĳ磬Щһʼͱζˡ

Щһֱ˵Ĳöģ¶Էϴһͬߡ

һֱᶨΪǻһ˯ͬһŴϣһһ

ֱԼĲʼһ˯ٺһϴ裬ʼϲˡ

ĲЩ֮ĲͻѧУ

ͬѧϲˣˡ

ʣеĸÿһοĲĵǸʱ̰Ǹɱˡ

ĸ粻һˣĸϲˣʼǰԽԽ̸۱ˣʼյԱ˵

ʹʹԭһħ

ĲΣܿͿǸĲϲߴ˧ζElvisһ㶼ϲĲźһ

κȥĸ硣

ΪĲĵܵܣÿһζȥĲԼᣬǸοܻм䣬κεܴ

ǣȥܲǰ취

˷Ĳн飬žѧؼáĽ

ĲƳУνĳҲɢ

磬Ҫѹˡ

Elvis

ϹŵİЦݣĲһӵԼĵܵܣȴ֪еܶElvisй¶ȥġ

ûµģElvisõĸ磬ȥ㡿

ʱĲϵЦûдǰôȻôãԹԼǲˣǵĲֺһӵÿһû˵ɧʱְеж׳Ժ

ÿһ飬ҲˣҰο˶Էܵʹ

r(st)q

ţ֪˳ڵĸףĲֻǵ˵ͷЦȻȴȻûаѳݵĻϡ

˵ġһǰ˵

Ĳһ£ܿ죬˾΢Цĳݵļ˵ҽ˵𣿡Σֻ˻ȥ

Elvisҳ˹ϵܺõֵ֮ʲôܶϲ飬оͻȻս֣ĲƫͷƻЦǸ֮ǰƭ㣬Ȼ֪ǸˣʱҲǺܷ鶼㡣

̾˿ݵͷ֪ɡ

ĸҲ֪£һֱҶǸĶӣǼҰֲҴĲЦŵͷȾϼְˣΪҵ£ĸֳĸ׼ΪǸ׵ĻӰҡ

ǺأĲȻĴȴ׵ʱһ鶼ĲкӰ˺

Ҿͱĸ͵˵¹ElvisҲҵ˵¹˵Ĳͣһ£ʵ֪ʱElvisϲͬԵ߸ĸġ

ҲҶҪͼ˽֮ҸоElvisЩֵҿʼżٺElvisദҲ˺ܶ࣬û뵽ҵĿرܻElvisЩ顭

Ĳ۳ݣ˵һ죬ҺȶˣElvisھЩ

㡭̲ס

Ĳҡҡͷ˵Ҷ





㡭һʱЩ˵ȻͶĲҪ˵׼ʱ⻹ǻЩĸӡ

תһ룬ʲô鲻ᷢأ֪Щûз

ʱĲͣ˵ҺеˣոʲôԵ

ˡһ˵һ´ȥȺȵɣڸպãˡҪʲô˵ȥ򡣡

ΪЩ㣬ֻɳιĲԶûоܾĳȥӿǶˣæҨһ׵ݹȥһ㣬ҭš

һܿףĲĺ˿һߣùֽΪ˲ǡ

ͿˡͻȻôϸĵչˣĲԵЩܳĲڣҪȥֽȴֱӾܾ

Ҫס˵֣ӲǰԷꡣ

Цʵ𣿡

С𣿡ԥһ£Ĳῴ۳ݣЩ˼ְͲס˵ӣó뵽ĳֶ

Уȥá˻һƷذ̲ס˵ͷڶԷֵЦܳ˷䣬ͻȻú

Ĳ˽£

ò͹Ѿ磬ݺĲɫԱϺöˣ̸ĵصҲӷתƵ˿ԺʿĻ԰

δĻɡʵĲ̧ͷۿɫգõЩѣΡ

֮ҺElvis˹ϵ

峿ѹͷʹѣȻԼĵܵܣһ˲ҹĻȫӿ֮ElvisҵĻΪңȻ޷ƵĶԵܵ顣

Σںޣܸıһҹ顣

֪ElvisΪ֮ǵʱҷǳ𣬶ԼҲǶElvis

ElvisɹҶΣҳ׶ϾͬĿܣΪֻҪһпElvisͻҪҺһֻҪ뵽ElvisʹӣҾûа취ľܾҪ󣬱ϾElvisֻҪһԷ֮ġ

ElvisҪԽԽ֣Һνٻ˾ȥҲķ´

뿪¹ȥӢ԰ElvisElvisֺ֪ǰһϣ߰ϣһβôҶִҪ뿪ټȥˡ

Һ̫򵥣ElvisҲܸұҪչ˵ĵܵˣˣ֪ʲôʱȻЩİ

ǲǶԼΪ֪һأ

ElvisһȥӢΪElvisֻҪȥӴˣӢҲһЩϢȷʼӴˣҲʼڸ׹˾ѧϰһкָֻֻһһ죬ҴѧУصҵʱ򡭡



ʱĲ΢΢սŵĲ豭ƺȥһ飺 ElvisͻȻҷһ仰˵ίŭͻȻЩ£˵ıܡǺǣ

ںôҲûа취˵ڣ飬ûڶ˵ʹΨһ֪Elvis֮ϵ

ElvisķʱһElvisк

ElvisǰҪӵûж˹ȥȻElvisݺһȭڸ۵ȥʱֱԷһں󾱣ʱʧȥʶ

ʱһӶûа취ǵĳ

˫ֱڴͷԼĵܵѹϡ

Elvisס֣ſҡҪҪ

һ꣬ȫûңVincentôôģҺǳǳ

Elvis㡭

Elvisʩ֮󣬸ҷһ¼һǰҺǼµ¼ӰӵϿǿһ

ĲסĲ֣˽ȻƽŲ豭ȴڷԽƽĽԽ˾ۡ

Ǹ˿ĲԳЦһɣȽϺܡϾٵڶλЩˡ

ElvisӢĵ¾ǸҸסҽԺͻಡȻȻˣҽҪܹȲ̼ͣܵ

Vincent˵׿ҵӣʲôӦ

ʱElvisЦĲãĲҲʼElvis棬һнǿʼѡ

һҪ﹫˾һҪ㸸ףһ߻ҪӦElvisвǶʱҾԼҪˣElvis޽ƵȡѹĸϣҽѹҴһ

ҺǰޣҲǵʱչҵĻʿ˻飬˸ĸԸҲ˱ܿElvisķ񣬲ûʲô仯ֵĹϵά꣬ĸڳ;г⡣

ĸɥ֮ҾʹŸոջвõ뿪ŷޣġͶ֪ˡ

 
лҪ˵ȭʵҲϲܵܵġ

Ļ䲿ݲݽ

ûϵElvisᲹĨr(st)q


˳һ

ͯЬǣ˸~~~~~~~




 28 

ڶʮ

Elvisס֣ڸڡġ

ǾˣҲں

СķElvisѹǽϵסԼ첻ҷһҲ̫Ķ±ڵһ˿ֵĶ

ûֻҪһƣ˾ܹ﷢һС

ûиĲκElvis洦ȴ޷Ƴϰ

ְҪչˣVincentװĸ磬ôܰȥأ

ElvisҺ㡭

һӰɣΪԶһ



ˮϣžԼʲôҪģ˵ĺޣ

ӹӶ˵ݹĸë˲Elvis뿪˲

ϰڷɢľȣElvisʼòͣĲϲֻһˣż̧ͷ۶ŵŮӣ˵Щ˲Ŀζɩӣ

ҸոճԹ緹ŮЩнڲԣǰʳﲻҶ֣벻ٽɩˣԼѾĲ顣

ˡϸһ˿΢ЦElvisһѪţѾ˻㵽˻ʱȡ

лл̸ֳЦݣûеЦ̫ãElvisһ仰Цݶʱ͡

ǿɰСֶŮ𣿡

⣬⻹ֻһӡŮЩš

ĵ棬Elvis΢ЦſŮӣ˵Ҫţֻ뿴VincentĺӣǰɣţӦǸɰŮסɣܿͿԿİְˣⲻҪֻһ󡣡

һʼǾͽõģԲԣElvis

ôúչһ˿ΣElvis˵Vincent˵Ǹ

λElvis΢΢Ϲټ

ʮĽףڵɣԷ׷ԼܶĲĻΣȻʼһŮˣ˽ˡ

ֻһףĲҲԼİ˷һܰԼϣʮ꣬һӣѾˡ

뿪۸ӵϷһڻңת뿪

ԶȥŮˣElvisƱ

Vincentװĸ磬֪ʮŮˣʵҰԵףôأǲǻܵǻˣ

ӵԶӲҵߡ



ˣˡĲ̧ͷһֱԱߣȥĳݣͻȻӵס

һʱð쳣˶ûн

ݣⱾԼ飬ҺܱǸǣãĲ˵

һֱ˲ţƵĳ㻹Ҫ˵飬ҹܶˣҲܶˣĲҲǰʲôڣֻܺúõĴֱָ֮ǰҲȥ

ǺǡðԵЦҪѳƿֻǺȴȻŲš

ġͷ˵ľ䣬˵ѾˣҲҪҵĲϲ㡭

ֱӶͻȻĸף΢΢

ݣҲϲ㣬Ӣ˧ֿʣһҾúܿģûκѹ˵ĻҾԼֱˣҲȥ˼ЩҾ÷յ顣Ĳͣһ£ĳݵļ

Ҳϲ㶮𣿡

ϲ㣬ϲңǺܺ𣿡ݷſĲҲŨŨĸӣĹȥ˿ӰҶĸо෴ҺߣоġܻЩͻȻҲЩ飬ģһ𡣡

ݣ㻹̫ᣬҲ̫嶯ЦĿɬ

ҳ嶯̫ԥ̫ࡣݷĲ˵ĻǲԾ˵ڵķϻ죬㹻ࡣ

ˣʱ̸𣿡˿ʼرܳݵ⡣

УĲһӱܣն˵ҿɲУ֪ڿ϶ҵĻûϵԺкܶʱ֤ҵĻһʱ嶯˵ڵġ

ݡĲ¶εı飬κγѧˣĲһס

ĲĲݵ֣ҲԷ֣ӣʱĲЩЦãȴҲɢ֮ǰΪ



ĲʱסڳݼˣҲĶȥÿڼš

Ĳ飬Աдд裬Ҳ֪ǲΪĸطͻȻϣ˼·󿪣ʢÿ춼ͷд裬д˻øĲ

ĲҸдôϲһ˫ڴ۾עŶԷ

ǳ˺ĵĸ佱ݻһӰ

ȻˣҷеרĴųɶԼġĲһ䣬ݾͷ죬һרĿǰﱸУԤУĲʱһҪڴˡ

Ȼᡣ

͸ġĪ˵һĲͷԵĻ

ʲô͸ҵģ

۾ʾĲŵĸʣЦĽƻЩ裬͸ġ

ллЦ鵭ȻȴЩ죬뵽Щǳݶ˵ģĲЩòӦһʽǾĲյĵһ⡣

ˣˣǵһյɡЦĲ⣬⼸д裬Ĳ飬ϲľǶˣÿʳһЩĲԻشʱĲķӦú棬Ҫ˵һ㣬ǿɰ

ݣҲ׷Ұɣ˫ŽĹâĲЦº͡

ǰݴ󵨵ĳϣѾ˵ĺϲĲҲֹһΣͲΪʲôԷһֱǲԸţֻǵЦ

š͡Ĳͷĵ˵һóЩ֪αĻ

ݲ֪ĲʵЩøУڷЩ飬ԷҲ϶ͻȻֻҪһЩʱѡ

ĲĵܵElvisҲûжൣģϾ˶ĵ̣ϵҲۣԷһŷ޻Ҫ˿ɲס

ϴδҲΪƣ鳽ݾڶΡ

λǷ⣬ʼδģĳһĲ쳣Ӧ

Ĳ겻ӣݾ֪ĶֳˣһʣȻĲǸõܵ¡

ҪȥǸһĲҪȥElvisݲΪǲˣĲղŻ뻢ڵĻ

Ĳ̧ͷһŵĳݣͷЦ˵ԭ򣺡鿴ʼһElvisĹġ

дʲôˣݹĵʵ

Ĳû˵ֻǰѵԴ򿪸ݿʼʼ֪ΪʲôôElvisĲԸȥԷ

ʼֻһ仰
XXOOգSM

ԼһͼElvisһСŮĺա

ŮݻǵĲ￴ƬСŮͼƬŮһģһ

ĲĬĵ˵ͷ

һҪȥ𣿡ȻĲǰŮ飬ݲֹһοĲ͵ƬôԼŮ¼˱ԼӰ죬һֱǿԼȥͼϵ

Ĳɲ԰ı˷һңߣص˵ͷĲ

Ӧ̸ֻһ̸صڹҹȥĻûµġĲǷοΪĵĳˡ

áݵͷĲִŵ˵Һһȥ



壬Ҵְܿ𣿡ϣŸβŮһ˫۾Ŀߵӡ

ŮԴElvis˵ȻˣʲôʱƭأСŮһ˫Ưɾ۾ĸһģһ

ûκεʣɾģġ

ˣ֪Ĳ޷Ĩȥİ

ElvisܿعŮԴһݲݮŵǰ

һóԵģͺε¶ĵЦݣлл壡

⿪ĵĳű裬ElvisЦŸְ̾һϲʳ

ǰҺͰְϲˣǰ趼ǳְֺ̫࣬ûģٳһ㣬Լȴ͵͵˺öࡣ

ElvisһЦƽһĲҲСһ͵ʳǸʵһֱͦİɡ

Ĳֹ˾ִоͼﳳϲƵأȴϲ¿飬˯˯

ԼСʱѾ˵ĲԼȥ԰ʵǸҪ棬ı˭ġ

أVincentжûôĴЦԵˣ

ʹУҲڵʱɡ

ĸԴôϣ˵һЩ䣬ҲһݣΪһߣ޷Щ֡

ԺвɸֳһõĻ棬Ĳǣһںɢһȥ԰

ڻ̧ͷĲԼĲߵӡ

ElvisϵЦݺܿȥ

 
лҪ˵AKżȻһλ
Ǹ԰~~~~~~~~~~~~~~~Ҳ~~~~~~ҵ~~~~~~̫õ
дʱԶԲϴ
ʱԶԲBT
r(st)q
䡣

[img]d28z_2.jpg[/img]




 29 

ڶʮ

ְ֣

⡭

ӵסɱŮĲһʱ֮Щۿʪ

̧ͷߵԼǰElvisĲ֪˵ʲôãֻܱܿԷעӡ

ְ֣Һ㣬費Ҫˣ㲻ҪһĲŮһӾͿһۡ

ôأְˡȥϵᣬĲȰ£ЦĲElvisǰ

ְ֣ҺܺޣȥʿᣬöóԵĸҡ

⣬ɣӦ㣬һҵְֵġElvisСŮԴ֮ܡ

ElvişͷɫӵĲִƵɨһֱĲѹñӵĳݡ

һȻվĲԱ߲ȥElvis

磬̸һ̸ɣˡElvisЦ˵Ǳߣһͺá

Ĳ˵ͷЩȷӦúElvisú̸һ̸ȥ۶˭á

ȻͲŸոռŮֿܲСĲ⣬ְֺЩҪ̸Ⱥһº𣿡ָָվԱߵĳݡ

ĲѺиݣElvisһζȻûʲô飬ſϷ

ҪҪͰְһ𡣡⿴ҲݣץĲţֿʼۿתˡ

һԵĳ߹ǰԣȥòã

ãųĿ۳ݣһھܾ

⡭Ĳ΢΢üͬʱǸĿ۳ݡ

ʱElvisվ˳ԴԣҪ̸ְ飬һȥ棬òã

ElvisĲʾԷʾ

ְֲ뿪ˣҺ𣿡Ĳ

ĲElvisȰ£ջǹԹԵһ߼Աˡ

㡣ݴ˶˵ʲôͺҡ

šյڳݵĹģĲЦŵ˵ͷлл

ElvisλԶԶһٯٯӣ޲ðϵĲӸ۶ˣĲ˹Elvis˿ԼҪ侲

ȣաϴЦ⣬ElvisĲ

лл̲ĻӦĲӽĿȣżɽʵôΪʲô˵Ҫˣ

ĲʣElvisû̻شԷֻεĿˣVincentԼ鶼ЩµĹҷģҲظ

ͣһ£Elvisͣ˵ϣӸոͷĲϺ֡

ҼǵǰϳҩҲҪ룬ϴȴԼô̡Elvisþע˵֣µİ£޷ƿݺݻ˵ֱǸʲôӣΨһԿ϶ǡ

ĲΪȻôġ

𣿡ElvisҪȥ˷ϵ֣漴ַŵϡ

㻹ûشҵ⡣Ĳ˵

ȻĲܿĴElvisֻǿЦһ̾˵Ѿ¼ˣӦø㡣Vincent㲻Ϊһ˺ɣôأĺӣһɰĺӰ

ElvisЦſԶˣŮеͳһֻþĲЩԻ

Vincent֮ǰ˵ģҲǿ㣬飬̫꣬һʱͷҲܹԭңֻϣһΡElvisӿڴóһпݸĲ⼸Ӧõļźһֱš

ˣ˵ĶģЩҲҪˡĲܾElvis

ElvisЦ˵Űɣ㻹Ҫչⲻ𣿡

ElvisĻĲЩֲ٣ԷľʹôĲôΪElvisʲôԷ˵ĶģҲһ¡

ѾĴӱܣ޷ȥElvisǿơ

ElvisôǾôãҲֹһθ߹㣬ֻǡ

VincentҰѻ˵𣿡Elvis˵ĻĲЩ

˵ɡ˵

ʵҷߵӣⷢϵԼִ޸ʵһֲ߻ģ֪ңұ࣬ףĲƭ㣬Ҳǿ㡣Elvisһ˵һעĲı飬߲ûʲô̫ı仯

뿪ˣҴǸElvis˵

ûϵȥˡĲ¶һ˿Ц֮⣬ôأ

ԼʮԭֻElvisߵļӣúܱĲһҪǣ

ǲƭҲ׳ʮഺһӡ

𣿡Elvis˵ҶôĻ¡

˵ҺأĲЦΣҺôҲȥˣElvisĵܵܣʹô飬Ȼҵĵܵܡ

Elvisϣ˵Ĳ˵֪˵ʲôǱǸҲٻȥˡ

Ϊʲô

ΪнˡĲԶĳݡ





 30 

ڶʮ

ǡ˵ЦɣElvisѹؿڵĻ𣬿Ĳ˼֣ʶǸ˶ãǾͽˣ

һʱڿ죬ĲҲ֪Լô˵Ļ

Һ˭˭һҵɡټ⣬Ĳ˶٣˵Elvis˵Ļ˵ˣˡ

VincentĲ뿪鼱֮Elvisһץס˵֣ɲɵץ˵ֱϣǿӴȾδȬ˿ϣȻʹһüͷ

Ĳһ°ʶԼ˴ElvisæſҪȥֻԱͻȻһӰײ

û°ɣһֱעĲElvisߣһElvisж͸Ͽ˹İElvisײһ뵽Щ飬ݾȥElvisһȭͷ

û¡˿ҡҡͷոձElvisôһץֱ۵ǰһڡ

޴ӲֵElvisվһԣ˵ղǿѹļŭڣ棬˺ǵһЩѾ˶ܲеˣ

VincentElvis˵ĻɵĲȥһͬô꣬ElvisҲĲӣȻˮʵ˭ԽǱԽǲԸͶ

վĲǰעElvisͬһ㣺˵㲻Ҫ̫Ϊˡ

Elvis΢΢üмһ

ݣǻȥɡܸоһElvisͳмĶʱըͻᱬըĲеҪ뿪ȥɵĿ

ݣеܡElvisĲ˵Vincentϲʲôʱϲиˣһи֣ɣ㵽ΪʲôǻδVincentҲ뿴ģˣ㰲ȫδ

ElvisԹԵ˵ţûо쵽ʱлͲ⣬û˵ֻǿĲӣƺЩҡ

㾡ܼʺˡElvisγݴ˿̵ǶֵȥˣƵĿElvisݲ˷ԵĽסԷ֣ʮָۣԵ˽İֻܴ˻㲻ǸҺĲֲ졣

ݡݵķӦĲЩסĻǾȣִ֮ǰǸϿ뿪ȽϺá

ЩӦ˵סĲţɫElvis֣˵Ҳ˺ʲô˵ɣЩǰΪ˽޴Ϊ

ElvisûжŭֻǿһԵĲ㶼ˡ

ʾ䣬ֻһ򵥵ĳ

ְ֣ڸ𣿡˳Ҳ˹ûŪôһ¾ͱĲߡ

ְ֣ҪȥĶ

ְֻȥһ룬ĲԸȥElvis񣬻Ӱ̫̣Ѿȥԣֻӱܡ

أ˵һȥ԰𣿡ͷһֱվԭزElvisΪʲôԷ

ְֺˣȥ𣿡ŮĶͷĲ˵

áĲţĸĲͳ뿪˲

ܶ£µûţƵûţЩ궯׿ĲElvisеġʲô˼

ȻʵǲûڽΪʲôĲҪ˵ڽΪӦElvisľĲô˼룿

ݺʣһֱҲʱ

ӻʼĲͺһò»صְߵҲٲȻһְҵģ˭Ҳ̬ݹ͵ɣҪĲ˵仰Ϳޣֱ֮˯ԺĲػɣҪȵĳҲҵĲ̸̸ˡ

Ĳȥ¥ºȱưɡĿףʵйѷҲʺϲſſڣСС˵

ҺȾƣ̸أһĲѾЩƣ˻̲סЦųȥ̨ǡ

ƣһЩҹ㣬Σ졣



һƣʧˣҪҹɫҲҪ˷Ųô䡣

֪ҪңĲһڣϣŷĲ񷣬¶Цݣʰɡ

˵ڽ𣿡ŤŤͲһˣڰһĻ¶

Ͳһɬ꣬ڰе˱Բ䳰ȷԼ˽ȥΪһĻشĶʱףЩ£Ҫס



һش֮ǰȻشҼ𣿡ĲƫͷԳ˵

ݵ˵ͷȴ

һ⣬֪Ҷ𣿡Ĳʵ

ʲôϵʲôĸǡĲڵ֮𣿳æش

ֻҪشҵͿˡͻȻסݵͣĲЦºͣģ˵𣿡

εĵ˵ͷͼԼ߶Էļᶨ棬ȴ֪ĲǷܹס

ڣشҵɡĲԼס͵֡

ʮ壬ҺͬһաͬһգԸôͲôأЩ̾ʲôԵأһֵˣͬһգһ

ڶ⣬ְҵʲôĲʵ

ֺԱݻشЩ֪Լְҵʲô˽ԱĲĽˣҲֻڰһع⣬˶Զһѡ

ȻͬʱҲһֿɡ

⣬ǰϲ𣿡

ҡҡͷûУȻ˺֮飬ԼûҪȥһţΪʲôͻȻϲĲԼҲ֪ǰ飬δйĶִš

һ⣬ǼĶӰɣʵһʱĲ¶һ˿Цͳദ˼£ûʲôֵܽãȻԼںʲôڽӴǲݵļͥ᲻ں

鵱ȻãǰҲʵ

ݵ˵ͷ̾˿˵Ĳͬ־֪ΪʲôҪ⼸⣬ΪҪʶʵδܻ

һش⣬ǲǸشҵˣݴһԵˡ

ݣҲСˣһŮŸոõʱڣʱвҵҳҶкøУ㿪ֹۣӢ˧һǰδеĸоɺͿ֣ԭҲòȥǸʵʵ⣬Ҳ롪

˵Ļѹĳͷס

ûƿݣҲƲĲӵϢӿĴ̲࣬ס΢΢

ĺÿ졣ĩˣݷſĴͷĲؿڣؿڴļ

ĲܲܲҪǵô࣬ôء˿˵еԡ㣬ɾˬų˵ºϢ

˲ϸǣݴĲ̾Ҳƽ˺˲ңΪʲôҪĻֺ̿ͲĲⲻƽ

Բ𡭡Ǹ˵öԣʲôȨȥɶԷأĻ֣̿Ĳͳûйϵ

Ǹֻ˵˵˫ַ֧Լ壬ݸµˣһΪ仰ֿʼˣʱǿĲ񻰣ʱִۡ

ôĲ΢Ц˵

ٴѹȥסĲ˫޷ĵ˫˵Ĵһǳǳǡ

ڰĲΪǸҡ

һĲͻ̿֡



δǸʲôӣܵҪȥ˲֪

ɣ԰ɡ



ڵ״ҲЩ㲻Ĳ֮ǽûнЩҪҪȷǸϲαװ˿ʼأ򲻴һһɡ

Ĳס棬洦

ȻĲһ𣬲ѾüûйƵͨ棬ٲĻܻᱻ

һ뵽ܵһ޶ϵݾͿʼͷۡ

ǵһ⣬еڶ⡭ĲŮ⡣

⣬ȥòã΢Ц΢ЦŬ΢Ц

ְ֣ΪʲôҪҺ壿ӵĮ

ΪʲôΪʲô

ⲻҲΪĲ֮ľ⺰硱ֺĲΪְ֡һӾͰĲ֮һ֡

ĲǸ˾ͺ飬ôģǸֺ˼롣

ĲҽҪȥ¼ңϵһԷޡ

š

һĲڵݾЩȣҪٱ֮͵ǣÿҪĲ΢׽һЩʱСħ˳

ְ֣

ȻһĲ͵

͸ĲԷҲ˯Ҳֱûпɳ֮

 
лҪ˵ʲôˡ͹=-=͹

ľ͵ɣ˸ǡ




 31 

ʮһ

Ҳ֪ElvisʩʲôħӻԺ;ĲȥElvis壬ߵĳΪְֵĵˡ

ƽʱ뾡취ĲĲóпɳ֮ʱǱһ

Ĳıû˰ֻᰮݼڣȻѴǳҲԼжôˡ

СӶħĿ԰Ѫ

⣬˺óԵĵޣݴܻԸŮϲ㣬ǴӣҲҪѧźСȴ֪ô˵˵ɣ˼ҲҲûôʱ䣬Ҳֻܱǹˡ

Ҫһڻؾ

ܺóԵޡŵ⣬ݲĵļջ

ҪҪ㣡ҵһץһӰѵڳϣɾ·մȾ˲ݮ͡

⣡ԱߵĲһ±ľٶŪ뵽뿪˲С˺Ĳ⼸첻Ҳ˳ţȴԽԽˡ

ûбĲ׹ɵɵվԭء

㳽ǸŮ˵

ûϵġۼԸŮܿʼð𣬳æ˵һֽϵ۹С

ǸҲϲϲϲŮ

⣡ٴĺȵ

ְ֣һ򶼺º͵İְ־ȻΪ˱⳯Ĳһܻ֮˷䡣

ȥˡĲվԭûʲôӦæ˵ջ󲻳ɣԸŮĵ

̫Ժ󻹳ʲôˡĲùֽ泽ݲϵͣƽʱ̫ˣ⺢̫ûò˼·Ūˡ

ҵʲôǸЦƿĲ˵ȥɣܵģҪװ㲻ȥ˵һ£Ҫˡ

ʲôЦ˳ͷŽյķţȴ̾



ƿţϵı͹һǲϼһĲְŹϣߵ˴ߣŰԼڱ⡣

ְأıµŮ

ӱ̽ԴȦģ˵ְֶԲ𣬰ְǲˣ

ôأְˡ˵ͷŮͷӡһǡǰܹԣҲôûòĲҲΪʲôԵһμĳôų⡣

ðְˡ˵ţŮứ

ԣˡƿӰŮӵڻıְΪԳ̫òˣǸˣΪʲôأԸְ߰𣿡

Elvis˵ǸҪְְ֣֣᲻£ҪˣŮĲһۣΪһףйʧܵģûа취һļҡ

ģElvisΪ˽Щ߰˼롣

ְֺܰ㣬ǲġŮȥᣬĲЦ˵ٿ۾ˣ಻ÿ

ְ˵㲻¡Ůʵ˵

ȻˣְʲôʱƭˡĲЦŮС˵⣬úúͳദһˣҲְ֣߰Ϊְһֱڰ

r(st)q

ϴ軻·ӷĳֿĲڿһ߿౦һ߳Ůݳ̳֡

ĲҲˣһ򲻸ɫҲ֣εĴС

ߴطˣϴϴˣ

սս˹ȥûк˿ɿĽ˹ǰһǰɣողϴ軻·ҪһΣ

ʣݿŷŵǰɿĽ˹ʵǸҵģҳԵģȷҵģ

ͷЦİְ֣ҲЦ壬ոնԲ𡣡

ûɣСħȻǸæСĽޱȵĵ⣬͵͵һЦûûεĲ漴ԼҲЦ

ллܳĸݾԲΪͻȻЩжֱжޣĵʴӣʹͻȻȥĿ죬Ҹǵһ˹

ĲߵλӣԳЦվŲ𣿹°ɡ

š˵ͷݰĲûһֻǿĲһ߳һר־ĿƬ

ݺصĿĲ治֪ʩʲôħȻ̵ܰôԣǰ̬ȼֱһٰʮȴı䡣

һԵĲƫͷųЦЦĳݵȣ漴תͷŮƬͻȻģģ۵ģܰļͥУóĪĸж

ҧһɿĽ˹ɬ֮ŨŨ

r(st)q

ѵú֮ĹϵƣݾҪʤ׷Ĳһȥ԰

Ҫ㲻ڹϰɡ˳ݵĽ飬ĲǣȻһȥ԰ܲݱϾǸ

óķһſɰĿͨߣȥֻ֮ܿһ˫۾¾ûˡ

Ȼ˻⣬ǻʲôԥģĲȻˬĴӦ̰Ϣ⣬ǺҪȥ棬һĲͳҪȥ԰ĵĲˡ

㳽ģʾʾЦұ⣬һӾ˵ݻϾһʪյǡ

лл壡

ЦۣվһԵĲһЦܹǿĵģܸоĲŬ֮ദĸãҲǳݱҪġ

ΪҪĲһҪͨһأҪǣѾΪԼŮһӱһףָойġ

ҲٵףЩѣƽʱϣҪӣһˣһϲ񣬳˱׼̰֡

ÿ춼ʲôʱȥ԰һ죬ñʻһ죬ܿ죬ʱһȥܶˡ

ְ֣˵Ҫȥˮ԰㵽ɡҹ˻ŮԺ˵

Թ˯Ĳ΢ЦŵͷŮĶͷԴ溢ϱӣһ

ķĲ˿ֱѾʮһˣǳݴϳȥԺûл

ݴ绰ʱ˾ͽӵ˳ݴĵ绰

Ǹܻزȥˣõģһȥŵֳſڼһᵽġ

һ磬ĲŮֳʱ䵽˾ŵӣȻûгݵӰӡ

ְ֣أ

ܿ͵ˣȴȥԵĺ𣿡

˾ŵ룬ȻûмݵӰӣʲô鵢ĲŲ˳ݵĵ绰ȴǹػ״̬

ô¶ʧı飬ͷĲ

ٵһ𣿡Ůͷ˵

ȴʱѰ˱ûģȣʮʱĲѾĿϵĲá

ְ֣Ҫ𣬳ǲǲˣ

»ᵢһ£ȽȥɡһСʱݣôҲֻܵȳݻ֪Ĳȴ԰

ոתʱĲ⳯ĳһ塱˾ͷɱ˹ȥ

˲ǳݣȴElvis


 
лҪ˵ǰףӽڿ^-^

ʥͬ־ʲô

ǼƷ~~~~~~ҵİ~~~~~~~~r(st)q~~~


[img]d31z_3.jpg[/img]




 32 

ʮ

ɳϣԵЩ꣬ʱʱĿֱʱʱóѾû˵ֻģǶǰǡ

ôͻȻˣڳݶһ˫˫ۣȻѾʮȻоϸĻ˺ͳݳʮơ

ҪؼҵĳͻȻӵϰֳĵ绰Զϰ־ȻˡݻûиϰĲ֮飬ͻȻɱ˻ݿɲû˵֮ǰø׻صҿĲ

Ѹߵ㶨֮ٸĲǸ˷ġ

ûлؼңǺ͸˾Ƶꡣ

һ磬ո𴲵ĳݾͱϰֳ˹԰֮ȥˣֻظˣŸĲ绰

֣е£ȴ绰

ΪǸˣһ仰ͰѳݸŪˡ

ϰֿеġǸˡָ˭ĲΪʲôϰֻ֪Ĳ飿һɱóǴ绰顣

ǡ˵˵˵ûѡرܣҲûΣֱ˵Ļش˸׵⡣

ڳݶ˳ص̾һ˰óһȼصһڣüͷĺ

׵ķӦ˵ϺãҲ˵ϻûֱ̧ӳҹ˵黹пصġ

Ҳȥ̣ѳݵֻӿ˵Сӳʲô̡

ҲСˡ㬵˻ô˵Ĳ֮飬һǿ϶ģϰͬͬ⣬ǻĲһ

˼ǣ㿼Ǻˣ˿̣˫۶ųݣЩͳ޷Ǹ˻Ƿŭ

Ǻˣġݲ֪ԼĸЩʲô֪׶Ĳ֪˶٣˿˵Ǽǻ̿֡

̾˿ͷˡ

ʲôʱʼϲģ絭ʵ

ӿʱ򡣡˵񻹲ϲϲŮʲô֮ǰûаһˣҰϵĵһˣԱ޹ء

ǺǡϵģЦݺݵڶĶӣ˵СӴҵ㰲¡

׵ЦóЩȣŵ΢Ŀǰľϰֽƺϣ

r(st)q

ְ֣ҪǸǸһĲһElvis˷ָܵŴǹӮߵĵط

־棬Թ졣

˴һСŮ԰ٻοͶĺĿ⣬ҪĻĲElvisԳ˾ֵߵһ

Ҳ˵Elvisô֪Ĳ⵽԰ֵǣElvisֵʱ͵㣬Ĳлɵɡ

űΪûЩʧô˽ElvisĻĲҲö˵ʲô

ElvisûֱӿǸŮ°ߡ

𣿡ElvisСԴԱʼմºЦݵĲûʲôʾ

ãȻ˵ĴӦ

ǮElvisľǹ׼һۣɰĹӦ䣬

ۣӹElvisݹĹУһĽӡ

ElvisһԵĲЦЦ˵VincentҲһ¡

ð΢ЦŴӦתŮС˵Ҫĸأ

ǸָŸߴ˷ܵ˵

áĲֱ˹ȥ̯Ŀнӹǹ׼󣬡顱һ𡪡

ðޣ

Ȼұ߸һˣElvisŹУĲ˿Щȷǳο͵Ŀ⡣

ȻһʼȷЩӦElvisһ԰溣ֵŮЦǺװ˸Ⱦ

ڷ˺һ֮ܽ߳ԸȥˣߵĴһԿţʱʱĺ֣ϵЦɲá

һһ԰ȵһĺӣһĲElvisֿ֮ʼεգϵЦҲЩ

áﱧŹУ˼ElvisԶԶĿĿĵ⣬̾ʲôҲûУ˵𣿡ElvisƫͷĲ

ⷬʲô

˲ǻСʱһ֣һϴ裬һ˯ʱǣõεľأ

Сʱ㽴˵磬ܾó˹ȳΪ˴ᵽļֿʼ˼ͯǣ˾ܻϰԵĺԵǰЦºͣĲԴͷϣԶԶĿĲֺ⣬ǵҸ

ƽʱȷһҸᣬö롣

ElvisһˣЩǳܿĲҸӣԼҲůȻʼղĲ㡣

ʲôʱ㣬ʲôʱҸ

ͬԸעͬѡ

ElvisЩ˸УĲҪĲֻ࣬һƽҸǾôһ㣬ûа취Է

ʹһһ壬ʹٶȨǮҲûа취㡭˵Ρ

һǿƵĵڰֻһƶؤ

òİ飬ôôԶ

VincentⱲӡпܻᰮ𣿡

Ӧôشأûлشݵ⣬Ĳ΢Цŷʵ

һֻش𣬺մȾһЩɫʡ

ElvisҪִ̫ˣϲֻһˣҲֵ㻨ôʱ䣬ôľҲҲʹࡣסElvis֣˵

ElvisҲЦˣЩ֪Ĳ뿪ͼıһ״ʧˡ

Ҳˡ

һҪΪһЩ׷ʧǣ̫ƽζˡ

Ҳǿ㣬Ҳ㡣ElvisĲ΢Ц˵

ElvisһۣĪĲеһᡣ

ElvisĲǸӵģакޣҲۡ

ݽ챾Ӧģº޹ءElvisͻȻ̸˳ݵ飬ֻյϢҾ͸Ϲˡ

𣿡ElvisĲЦոһڻҴԲԣ

ǸElvis˵ûĲոյȷڻϾElvisǰ̫ࡣ

ʲôʸҵǸElvisԳһǴ󷽵Ĳ˵ݵİְֻˣӦæӦɡ

ΪʲôҪңElvisԲϾĲ֪Elvisϲݡ

ҵĺһ㡣


 33 

ʮ

ô˵ͬˣ̽Եʵ۾ʱʱĿϰ֣˵￴Щŵ

Ҳͬ⣬ҵĻ㣿εЦҡҡͷ漴ĳݵļʵģ棿

˵֣һҵĵȷȷģ˵ģͬͬҶһ𡣡

ԼãǳˣԼжϣΪϰ֣һҪһЩ£˵㲻ͨϰգ̸ʲôľҪأοǺһˣһӶȥ𣿡

Һ鲻Ҫ˲֣ҲûҪȫˡЦ֣лл֧ҡ

Сӡ۳ݣҲЦˣ캰һԸɡ

û⡣ЦĿģϰһǹˡͲ̴绰ĲöԷҪٵļͥ⡣

ˣλҳ˿㣬мҪ㡣ɫ΢һ¡

ʲô£Щʵ

飬\֮-shi^si-ru\¹˺ܻ㡣

ݵɫ˵ǸŮ˵飬޹أҲ

Ͼ衣

˰ɹʲôټ⣬ݿְ˵֣ǸŮˡ

ձЩ죬̾˿˵Ͳᣬ̸̸ϱ¡

ʲôְ



û£ԽԽϰһ

ԭиŮҲŮˣ

ʲôС̫ҵˣ˵˰죬ϱû֣

r(st)q

бϰŵǵᵽĲû㶨֮󣬳ֱǺ޲̿ĲǸʲôˡ

δжϱǸȤTXT֮~shi^si-ru

ݿɲǳϰֹˡ

ϰֳŪһ󣬳ݻصѾǰˣʱĲҲ԰

һĲݾ˷ܹܵȥҪĲϰ̸飬һʱҲûע⵽һеûкܵ¥ȥˡ

ĲҰͬһˣԲõ˰ɣȲĶ˵ǿĵϲá

ȳݵ˷ܣĲԵƽһЩϴεЦǰĸƵĳݡ

ôˣ㲻𣿡ݿɲĲķӦ\֮~shi^si-ru^\־ͱס˵˸ڿձ

ݡ˷һ󾪺˺ˣ

˵ɳϣݰͷ˵ľ䣬ЦĴ˵ġһ㰲ȫеġ

ĳݵı̾ݣ

ҵȻְܸԸңĲ˿¥ϣЦ˵ûаԼȥ԰

Ȼݴ绰Ĳ˵飬СӴԵģʧԼʧԼûĽ͡

ԼԴǸôˣ

ڷŽֳĹУ߽ҲֻתŶԷ˿ȥ᳽ݡ

⣬ˣԭҺ𣿡һĸĳݹߣ˫ֺƵС˵Ĳǹⲻȥ԰ġ

˿᳽ݣֻǷйһġĥĹС

һȭͷһȭͷŹУŲǰҰɣҰɣǸˡ

ȥС֣߶İѳ˦ί˵ǻˣһƭңǶǻˣ

⡭ߣ˵֪飬ʵҸܰ㣬뿪㲢ΪˣΪĸá

尡Сû衭T֮-shi^si-ru

r(st)q

ҹĻٵʱ򣬳ŵĴⷿžĲķ䣬ڴϿ飬ݽ̰Ѽڱϵ۾õ

ôˣ

˯ˡЦŰŹҲʶԷͬĲĴߣ˿̾Բ𣬽ûܺһȥ԰

ĲЦҡҡͷҲԭֲǹⲻ

ǺͽˣӳݽȥʱӦԭ³ˡ

ݵ˵ͷֳĲŲŲǰһ𣺡ûˡ

ְ֡Ĳһһ𣿡ԥһ£Ĳ˳֮Щš

ģģЦֱסĲԴöԷֱ˫ۣһһ֣ص˵Ĳһ㣬Ҳһֵø˵飬ЦһЦ

ﲻˡЦƿ˳ݵ֣֪Һġ

ݷ˸ۣˣϲЦĲǿֵĲ

Ҿ˯ˡ

С

ֻ˯ֲôԹԵ·һɣ˵۾˸Ƿۣ˯ɡ

ЩΣվǹ˵ƣݱ˸ůϢȫ

Ӧѧˣڿѧ֮ǰȥһ档ںڵҹĲ˵֪û˯

ðҲȥһξԲʧˡ§ˣ˵ͽңֻҪĿġ

š

ǣչ˵ĸо

ݹȻ˵㻰ͷϴӦĲͿʼ׼

еص㣬и׼ȫһһ׼á

ĲϰּԷӺ󣬳ݴĲⱼɫɳ̲Ķȼʤء嵺

˵εΪνѸ٣ѸٵѾ嵺ĲЩûӦŹ˼죬ôܰ嵺ˡ

ɳӣĺ磬Ѿõȷǳʵ

⣬Сһ㡣TXT֮ shi si-ru ^

ŲԶĿĵһһСǵҸֿʼŰ

صסͳݻӾ¾ڷСӾԶɫĴ󺣣ʱҲ

ְ֣Ҳ

԰԰ݲͣûĲӾӡ

á

ֲŮͳݵգĲҲӻӾ㣬ҪĲߵǾҪʧˡ

Сڿŵŷ޳㻹ָĲһΪӾͺߣ

Ӿ㣬ĲֱӾ˽ӾһһСĵˮˣľĶġ

һ죬ϵʱ˯ѾԼķ˯ЩǲŸոտʼҹѡ

ζƣڳҹԶ޵

ɱ

ɱ

ƱӶЦڰҹ죬ȺȾƣһҲһЩЩ

ݣлл㡣ĲͻȻ˵

ɫĵƹģ壬óݿĲ㺡

лңⶼӦõġ

Ҳԡһ̣Ĳ˸һٰʮ̫ת䣬\TX ^T֮^shi^si.ru.\ջԼĸл

ιݲЦָоã嵺Σֻһβŷԭô

⼸ҹĺܿģδйģݡĲƫͷųݣƺȵĶ˵㡣

ʲôĲҪ˵Ļ

Һȶˡ૵ЩЩɢ̫Ŀ⣬ôܲ˳أ

𣿡ס˵򦣬ȥ

 
лҪ˵




 34 

ʮ

ƾԺɶɵķڣ߻һ𣬾Ϳʼ򲻵µײĦǿ԰Щ֮Ϊ͵ļįůӵԼ°״Եơ

ͬһƬڰҹͿʼ˼룬ľս

ҹһεĴ̼˺˵ǡ

һˣһ˵ƣһϲͬԵˡ

ݵĸתΪǿƵʱҲʼҵԴ˺ˮ˴ˣߡ

ȱĸǣһϰײԷĻʱ˶ЩԴڶůıܣԴڶԷɢ

ٶǣٶĿǺ˼һ˻涼˻ҡ֮- shi-si~ru^

ʱ˿Ĳף·ʱ֮ǰĿȫǶģΪ޷ֹһеķ

̨շתײţײǽڣСһЩڵҹЩ͵͵ǱУȫ䣬ΣĽŷ

ֿ˵ĴϣǣȻأ

˫֧壬ݸºһȱϢˣ\֮- shi-si~ru^/עӣҪӶԷõһЩɣһЩжȥɡ

ˣˡ

ʡȥ·Ĳ裬ϱûд̫ࡣ

ֻǣݺܿͣоڰЩ΢΢塣

ɡ

һ̷ԱߣЩֵĲ

Ϊʲô

ʲôΪʲôԸ㱧ͷһӢ¾񣬡㣬У㡣

Ŵӱ﷢ƵĲЩ̲סüۣſڳЦûо鰡

Ҳûа¶еһΣɡݼͷ˵

֪ˣӰ𣿡ųݵļ

һĬĬˡ

ݣҲֻӵһЩǿȵĻ䡣仰ǰʾ

ͻȻһѹȥͷ˾䣬˵ĲĲ㲻ֹҵĻҾͣˡ

û˵ֻǱѹϵĳݡ



Ҫ𣿡

šûϵġ



r(st)qԲ

ְ֣Ӷ𣿡

һ磬ڳ͵а޺ĶĲǴĳЩ㡣

ţǰܴһֻӡĲЩζЦЦ·ڸסĺۼ

ȥһӵĶһķ߿棬֪̿

ԣѾְˡŮͷĲһͷȹ֭ĳ˵ݣ˵ǲǣ

ȿȡţǰݾ͸˷ƵһֱϹЦ\֮.shi.si~ru ^ \ĲԸŮĶԻʵЩЦ

˶һۣڿȻ˴˶û˵ǿſţһ̲סЦһЩŤתȥŮ

˰嵺ûаʱأ٣ʵԵķչ

Ӱ嵺֮ĲʼѧУˣҲѧͣѧԺĲͻȻҪһЩһɣҲǺܺá

Ĳٻȥ飬ȻѧܿɰһЩ޵ﳢһɡ

ȵꣿ֮--shi^si.ru-

ţǰһ߿װ޵־Ĳһ߶ԴӺ汧סĳ˵뿪һȵ꣬˳˿ȿȣԵһ飬һųƬһ㣬λòöãһҪģʡ

ã֧㣬ʲôҶȫ֧֡˲ҧһڣЦۡ

ںʱʶһЩܲĿʦ˵ĻӦÿǹæ

װ޵齻ңȥ졣˵

š

̸һ֮󣬳ͻȻ˵ˣмҪ㡣

ʲô£ѵüһ࣬Ĳʵ

֮ǰǺҰּ֮飬оǡšԵĻǿһԸ˵ԽԽСЩĲһЩš

ϾǲŽûãһСľͰĲˡ

ĲЩǵĵͷüͷһ𣬿ƺЩΪѡ

ȥҲԵġæ˵ĲΡ

Цĳݼ˵ȻҪȥˣͳǸҲҪȥ

ոաðˣҡݳĲ˹ȥҲѵ㣡

ι

r(st)q

Ϊ˲еע⣬ݺĲֿߡ

һȥסľƵ꣬ĲȥѧУһȥƵꡣ

ιһڿأǺǣͿ쵽ѧУˡ

ţҸ绰

ų绰ͳС˼֮Ĳ͹Ҷ˵绰

ܿ쵽ѧУʱҲãѧУвٳǺĲһӺӷѧġڲǰһЩطѧУ¼ҳǶرĺӣľѧУźӳ

ȥĲѳͣ·ѧУſڣĿElvisһ

ܾû⣬Թ԰ElvisĲʯԣڲԶСһ

˵Ҫȵ꣬Ūôˣ

ðɣѾװˡElvisľı˰ɣ񶼳˹ȥĲԸоElvisı仯һ¡

öûһɵ죬ûмҵıףҲû޵ĵֿ籩ȥʱƽĴԵºͶ

ĲElvis˻ٵĸоΥһЩů

Ҽǵһκȿʱʲôûţһںȥ͵ˡ/֮~shi-si-ru/ĵȵϣĲǰһЩ䡣

ElvisҲЦȻҲǵˣСʱĲϲ󿧷ȺȣҲȣ͵͵һڶȡ

ĵĵʱĲֻ

һֻ磬æ⣬ElvisһҪȥƵͳݵİְֳԷˡ

ţû£ҽӻˣϾ͹ȥ֮.shi.si~ru ^ 

Ҵҽ˼仰ĲҶϵ绰վҪȥˡ

𣿡Elvisʵ

Ĳ˵ͷƳElvisеİˣͻȻЩȥԶԷ

⣬ȥˣ˵ټElvisкĲܿ쿪ȥ

Ĳ뿪֮Elvisû뿪Ĳոλӡ

ڵ֪Ĳͳһôһ˲ĺ

˳ݣĲȻأ

õʲôĲһӵĺޣһӵھΣ

վˡ

ӽԺԺ͸ոһʹǰһĲ䣬ʵҲɡ

ElvisųݸĲҪ֣һҲֿ

 
лҪ˵ֲ
ҺãֱռƬˣ֧^^
[img]d34z_42.jpg[/img]




 35 

ʮ

ݵһеĺĲϰּɢ

ӣȻĲĵǳ˵Ĺϵ˼֮û̫ĽźͲܿΪĵȻ졣

ǳݣȫûа취һ仰ֻԱ档

ΣܿĲϰĵôͶҲһ¡

뿪Ƶʱ򣬳ѳһ߽ж

Ҫúö˼֪𣿲Ȼ㣡

˹Xˣôõһˡ

ιιϰ֣˭ӣ㽲ô𣿾ǽɫһܾĲϰģġ

ĲȻʱִһ㣬һ㣬˻ǲġ֮.shi.si~ru ^ 

˴飬ÿܴ򣬾ܽѵҪǸһ֣͸ҡ

ϰ֣˰

ݾͲûˣϰ

εĻĲ

ãȥëӡĳ΢Ц

ιιĲôҲѧϰֽ۸˵Ļ

ְ֣ҲҪһͯɵԱ

ιι⣬˸ո˭ģ

֮һεļͥۻԲ

صҵʱѾЩˣ컹пεⱻʹ˯Ĳų̸һЩ顣

ԴӰ嵺ƾɶ֮ҹ󣬳ݰĲĶᵽԼ\֮- shi-si~ru^/ĲҲû˵ʲôϺͻصݷ䣬Ǵĳֹʶûпڣȴеס

ϴ裬Ĳһڵ¿飬һߺԱдĳ

ݣ㲻𣿡

ǲͷӽ˵ʲôˣݷ±ʣ˵ͷȻЩΪһʮ˶Թ죬ȴҲʮá

֮ǰѾ߹ĲһЩĸ׵飬һЩûиĲǽ쳽ǼһĲһЩɡ

ĲͷһЦ˵Ĭˡ

ЩԺ˵ڡǸ˯Цһݰ̨һҹӵůˡ

r(st)q

ݵϰλҪϱ߳һЩ£оΪ֮ǰ˵ĺӰ㡣

Ϊݵĳ˽ȨԼĶı˸ɫܲϻҪԼı¡

ӢﲻûϵȸҹȥԾ

ϰһȻҪѭаҵƫӰķ棬ȻڻںĲǸɶɶڣΪǵδҲֻʹˡ

գݻǵĲ᲻ˡ

ûϵ𣿡Ĳ֮󣬳ĵõԷͬ⡣

ֲҵĳҪ˨ڼЩȣĲЦ˵ְѾˡ

Ǽһ

ᣬҵĲҲ뿴ȥݵӰһ˧ɣҲԺ

һȥһ¡һ˿𣿡˵ĲֻһˣȻElvisĴˡ

ǰĲ̹׸߹һ԰Elvisڣ\T.X-T֮~shi-si-ru\һѧElvisҲڣǸһ·ˣ

ElvisǲĻڸģݶǼһûøС

ĲȻ֪ڵʲôεſЦ֪Һҿɲˡ

ǸҲǻ㣬ֻǵЩ˻Ҳڵӵסˣ̾ѾһѾڽǾöԷͻȻʧ

ݡ˵

ţ

Ů˶ܷЩǡ

ĲҷľԾԲȥЩɽ

ݣҺЦУƿݣԱ߲üҷë

ĳ亹

ֹ֣ʱվǻᡣ

ڷķɻϣݲóƤƬþΪ˲һµķʧȥֵһҪõӰɫԾһҪɹ

ĲûѡȥͳݣһһѼߣҲΪ˱ʱ˸С

ȻȥֻҪʱĲܽӵݵԽ绰żڷͶԷƵ졣

ĺܵģȫûᡰûμ㡭Һ㰡һ˯ùµ֮Ļ

·Ҳܶ࣬һҲûѣʲôѰ⣬ʲôջʲôոϴ֮ĸûУŲţģⶼģ

ʲôXģʲôXʲô绰XXOOǶûС

r(st)q

뿪֮Ĳ㺢ӣտȵꡣ

ȵŬ֮ҲˣĲÿæŸȵﲹ鼮ոտҵʱȻûʲôˣĻͷͶˣ˴ˣҲæµ

ȻĲϰ壬װгݣȵ䷽Elvisг/TX.T֮^^shi.si ru/ˣֵÿڿȵƣͿ죬̸̸飬òС

ãӭ١żĲҲȥʹһ·Ա

ElvisվſڴƷĲǰ΢һ㶣¶º͵Цݣ롣TXT֮~shi^si-ru^

һڿȣŨζ紽࣬Elvis죬ڶ滹ŷԱƷˣĸúȡ

ĲЦû˵֪ElvisһģֻǵʱЩС죬ʼǻӭܹܵ

һ˵ĸı䣬Ҫʱ䣬Ҫ˵ĸı䣬ҲҪʱ䡣

ûп֮ǰʹԵۣڿı˵ǲƽģ˶һʧ

Ĳ֪Elvisôôʱ䣬\T-X-T֮.shi.si~ru\ÿ綼ȵȿȣʱæк޷˼ElvisʱԷҲֻĬĬĺȺȿȣ飬֣ûбԹҲûǰһʲôֵ顣

෴ElvisǸܶΣͬʱҲܶΡ

ҲҲǿ㣬Ҳǿңֻϣҵ⡣

Ҫߣ𣿡

ѪģElvisԴ˵ĲҲио

Ȼˣҵܵܰ

֪ԷҪĲ仰Ǻ䣬ĲЩ̵һٱǳ˵ǳͳڽĲElvisһ˿롣

ԳݲƽҲElvisƽ

ͬʱܱһֵ԰飬ǲĲҪģĲҲʲôýԺҫġ

ǰҶɵ˺̫࣬µʱ䣬һЩȥֲɡ

ҳͺˡЦŻش

볽뿪Ѿ£ǰעŵĲΪиǵԵҲʼţֻÿÿְʱܻῴڳݵš





 36 

ʮ

⼸Щ֣ǰһ뻹Ǳ꣬һãżһţһߴưš

Ȼĩȵﻹвˣ֣飬ԣƷһƷȣ·ˡ

ֿʼ·ߵľ紵ĿҪ۶ż·˾ɡҴ߽ȵ꣬ɫ͸ŨůɢЩͳʪ

ոµĿ˻δһůĿʱˮһĸѭȥһڸǰҵĵ࣬һʮӦkiss the rain

רעģ޳ɾָټ趯ԭҲֻǿȥҲȥȥȥ͡

һϣȵĿ˲Լͬƣٵվ΢΢л

㻹ᵯٰһͷĲ͵̷ԴΪĲѺȿȵС־ЩŤƲƲ죬Ҳѹĸ˻ϲˣû˵ĸ꣬˺ܶܣ[֮shi*si^ru~make)ǹº͵Цݣʵ˰ɡ

Ҫôܿһ˻ᵯأôС־Ҳ̽ҰɡС־棬Ĳ΢Цʵ

ߡĲʵĻش𲻳С־ƲƲ죬ѿȡ

⼸죬ĲĿȵԽԽ֣ElvisᾭǰС־ҲԡҵͷΪƭƭȣżҲһȣдд裬٣һЩѧ

ȻǴ˵ҲпߺܴҲĴûĲǸˣ֪ûкĲһϣֱӷѡĲΪѡ

С־ҹӸȫùдѴѵʱݿȵ꣬Ҳ֪С־ǴĶ֪Ĳ˸ȵ꣬ÿ춼ѳԺȣĲ룬С־ѵΪ˱ԵƲ

ҪƲˣС־ǻҲɸӡ

ûͣƣٵ£ſŴ⣬һɫĽγͣ·ߣ˾ɡ˳ţһûκlogoĻɫװԱӢӴӳ߽ܿ˿ȵꡣ

Ĳʱ뿪С־ſ˹ȥElvisҲո߽

ȣĲЦʵ

šElvis΢Цŵ˵ͷҲ֪ΪƮɢŨůΪ˵Elvisϵĺɢȥ

ߵС־ĲǸո߽һƲƲ죬ѾǵһοǸЩˣҲǵһοĲǸһ

ĲǸʶİɣǿĲǼһʶͦ࣬һһз

С־ЩˬĲǸһÿοǸͻȥֵûɣҪǳǻ쵰ñҲһ¡

r(st)q

һʱͣˡElvis˵

Ĳ˿¸ͣ꣬һߵͷ˿ֱ

Elvis漴˵ѧ˰ɣµôһҪȥǺܷ棬ĻһȥҲһʱûмˡ

ѧ˰ɣӦѧУ𣿡ûеĲشElvisһ顣

Цѧͷ죬ÿ춼޵ҪȥѧУСһҵȲţ˼ͰϵͬѧѣҲûˡ

ϾԼĺӣĲ˵ŮʱɢųĹâ

ͳദĺ𣿡Elvis΢Цʵ

Ĳ޷ӶԷ￴һ˿ԾElvisֻʣûκξġ

áĲ˵ͷȻԼЩѾȥˣĲǲ̫ԸElvis̸۳ݣܾЩֵֹģҲ̫˰ɡ

ElvisùһԵıֽ˷һ߿һ˵ȥչ˰ͦģElvişͷĲ{֮-Σshi.siru~$make]Цʵ㲻𣿡

ֽϹڳݵĲͿˣǺŮǣŮģأƬ飬ҹӵ

˵ʵֽĵݺŮһʱǻЩģ˵˾ЩζһоûУǾ֤ݡ

ֻź͹жЩĲǶٵ֪һЩЩܣĲҲûȥ

֪ݲּ˼Ǩᵽˡ

ElvisЦƵĵ⣬ĲҲЦƵĻش𣺡İ

һд绰㱨˰ɣѱֽϣElvisЦ˵

һ涼ǹڳݵţƬܴ󣬱Ҳʶ

Ĳɨϵıֽ̾˵ϾҪɵˡ

Ȼ绰ûĲκһŵ顣

ElvisЦ˵Ҫûطȥʱ㳨һ㰮ˣҲʱ뿪Ҳٸκѹ

ElvisĲЦ˵Ҫ˵ô顣

ElvisЦû˵ĳַĲǺĵľ顣

һĲElvisĳȥ⣬δֶòֺĲϵ£ѾElvisԽĩȥӾֹĲֻܿŵóѵElvis¶εı顣

ǡѸŮ͵ſڣElvisЦ⡣

Ĳü˵˵ټ

ټ

˯ԺĲոջطͽӵ˳ݵĵ绰

еġûҺ㰡Ǹ޵ܵܽǲֹȥɧˣĲҽĶĶָʲôʲôĶԻ֮ʱѾȥ˰Сʱ

ߵĲʱֻųڵ绰һͷüɫĽֺ飬Ĳ߳ȵ˼ͺĲ绰Ǳߴҧ

ǼһȻҳҲڵʱ򡪡ߣһϹǵ۾ǵĹȡ

ųݷ̲סЦ

ElvisЩڳŵ飬ٻǶĲӰ죬{֮-Σshi.siru~$make]ôĲЩ̲סʳݡ

ЩɰỰʱĲ־Լˡ

˵Ҫû뿪㣬Ǽļһô롭˼󣬳ԵЩ

һѡʱ򣬱ضҪѡ

Һܻͦӭ˿Ц˵

ˣû˻Ҫ㣬԰һҪúõĴߣʱҲǵһַʽɡ

𣿲ҺҪElvisȥӾĲΪ˴̼ݣʵΪ˲öԷĶãĲкúõݱ档

ʲôҪӾˣElvisǸɫȻУھ˸Ǳˮȥǻ쵰ռ˱ˡ

ݣҲΪĲElvisáĲҪĲˣһؿƽ⣬ֵˡ

 
лҪ˵籭Ӵ~~~~~~~~~~

ôλ䡣




 37 

ʮ

ŸСѼӾȦ⿪ĵˮƮȥĲڰʱʱ̵̿ע⣬ӾصˮһֻСŮ̫ЩΪ˰ȫǣĲֻ֮Ӿ

ĲڰߵϺȺȹ̫֭ɡ¿飬ż̧ͷĿĵŮ

ElvisӾصһ˹һһ̬ٶȣתۼʹˮð˳ſڰߣ̧ͷԱߵĲעӳһòĲƿǰ飬ͷElvis

һɡElvisЦ˵

濴žͺˣɡЦŻش

ElvisЦЦͷ뿪˰߳˹ȥҲ֪˵ЩʲôһͳĲ֣һߺְ֣Ӿ

ĲЩεĵЦÿĵElvis޹գգ۾Ǳˮȥ

ְ֣

Ů򵥵ҪĲ̰Ծܾ

Ĳ⺰ãְһȥ

ElvisĶĲElvisȥ·ʱ򿴺ʲô£ոǱˮȥElvisڲ֪Ķȥˡ

Elvis˹ڳرˮѰElvisӰӣֻǾþöûеõԷĻӦĲ˿ֱElvisѾǱȥֶˡ

ElvisشңҪˡòʲô°ɣĲִһΣElvisٲӦ͡

һͻȻӾð˳ĲǰĽˮʪĲͷ˸һ

ElvisĲľУ·˱ElvisӲӾ

⣬ְˣ𣿡ElvisЦ˵һԵƵİְ֣ҲźǺǵЦͣ

Լһʪ·Ĳһ߿üˮϽ˻ʼٸElvisֻȥ

һ֮󣬴ƺЩˣĲҲʪ·

ҷ·Ĳһ仰ElvisȥԱ߳Ժȥˡ

̾˿һһʪӡĲȥ¥Elvisķ䣬ܸɾ࣬Elvisһķ

Ĳûȥϸ۲죬ֻǾſŽܽԡңѵˮ·Ϳһһˮ衣

ŸëԡңĲƾżElvis¹{֮#Σshi#siru~$make]ûмǴĻElvis¹ܻ·Elvisߣľұߡ

ұߵ¹Ȼк·ﵽ⣬һӦȫ

ַһɾ·Ĳﲻ֪ʲôζȥ룬˼·ϡ

ڿͳºڴ׼ӵʱͻȻƳͷ߷ŵ򡪡ʮǰElvis

ǻElvisȻֻʮ꣬ǸͷѾˣʱɰʻˣֻ²Elvisͻ绹Ҫߡ

̫ˣҾͺVincentһˡ

ţÿԵĶһģΪʲô㳤ô죿У㲻ٳˣܵôܱȸأ

һҪñȸãʱֵ㡭

ʮǰżȻ̸ͻȻԾĲԺ֮У˲ЦҡҡͷˣŻǻȥ

ͻȻƿֻӾElvis˽պÿĲ·Żϡ

·𣿡һøëͷElvisһ߳ߵ£ƣƳûĲ

ովſûпֱƹŷ֣ԭĲȡ

أЩΣĲһתƻ⣬һȥץӡ

˴ȥϴˡElvisǳ˼֣˵ͬʱְסĲȥץӵ֡

Ĳ΢קקӣֻElvisûзſ˼

оЩԾĲܿ˶ԷעӣѵElvis

һĲߵĺ

ǸЩķſ˵֣ElvisԼվߡ

·֮ĲߵElvis˵ȥϴɡ

ĲElvisĿʵVincentұһֻǵıһ¡

תElvisӵ뻳УһһļأֱӵסĲ

Ʈɢĵԡ㻹¶ȣ˵嵭/֮#Σshisiru~$make/ȴ·ҩһ˳䡣

ĲElvisıô˻Ҫ籧

ǺǡЩεĿЦElvisķſˣ˵ȥɣٲȥĻһƵ硣

ĲգգۣЦ뿪˷䡣

˿Elvisԡҳȥˡ

ElvisĲŮ˼ҡ

壬ټ⳯ElvisС֡

ټ绰ElvisڳЦ˵

ĲŮ׼ȥʱElvisͻȻӳԼٶȳ嵽˲Զͣĵط

ĲŮȽȥԼ˹ȥֻElvisӳ󾾳һ

ô£ĲЩ㲻

СElvisһֶ˵Ĳ

ҵʲôСҸ㣡ңѼñߵҪѿElvis

ˣElvisƿ˵˼֮󣬹Щ޿κεĺܿܿ

r(st)q

ElvisĲһݣһвƬ󲿷ֶĲƽʱƬ

ƽϰվȻйиİԼƬĲҵ٩һҲûĹôƬ

ֲǣЩǱڸ

ǵȻȥһ·ˣElvisƳۿĿЩ˵VincentΪǸͷļһ

һǱҷˣһأô죿Elvisָ˵ЩСֻдҲܵ˺ڲŸոѧ

ôءElvis˵ĲЩȷȻЩƬֻ֤ڳݵͼӴ׵дһͨƬǲӰ쵽ŮҲǣС

Vincentϣ˵ЩΪǸŮElvis˵úǸһ̸һ̸ǸһҪĵӰɣ˳ƬĵӰֳܻЩţ/֮#Σshisiru~$/ҲᶢĺܽԼ鲻Ӧܵǣ

Elvisллһ˵ġ

סһ𣬹ȻǷ̫ϵĲЩǡ

һκͳͨ绰ʱ򣬻Ӧýһɡ

̸ʲô飬ǺͬһǾǸˣĿǰԣ󲿷˶ܹɡ

ҳݻǸǡ

鵱ȻҪͳݽһӦʲôȥ⣬߰ѷնȽأ廹Ҫͳɡ

ֻ֮ǰĲԼÿ춼ҪȥѧŮ¶ھͷǰһһ

Vincent㲻ĻʱסǶ

r(st)q

˯𣿡

ţѾ˯ˡVincentʵҲ԰סһʱ䣬ٻȥҲ٣Ҳͷܣ˯Ҫȥ

˵ɡ

͵ĵĲѾͳͨ绰ˣ˵ͻ𰸣ĲҲһʱ

Elvisͨ绰֮Ĳصȳݵĵ绰

쿪ʼʱסElvisͷǺӾʺҲ֣ƹ˼ҪŻؼҰɡ

ټıֻĲһˣһ߿ŵһߵȵ绰һ֮ͻȻú˽ӡ

ոյ

ĲĴӴóһӷվſڿ¥ݼĵƣĿ֮ûһˡ

ոˣ

ֿһȦȷûˣҲúõĹš

ҡҡͷĲ׼ŻȥʱͻȻ˴ð˳ס˶˵Ĺתͻ˹ȥ

ѽһҽС

ݣһ

ʮӺ󡪡

ᡭ㣡

û¶ɣҪҪȥҽԺ

ҪҪұˡԴ˸ĳԱΪҩƵĲһ˾ſŲˡ

ôҲ˵һ˼ﳽݲҩƣݻ绰ҲˣŻģոҪһСĴѳݵˣǾЦˡ

ϲһ㡣

ŻࡪιݣҶ𡪡㣬·

һСʱ֮󡪡

˵Ǽˡ

·ɻ־˶ĳһſĲϣʱ°ͲԷ

ţЩĲſؿӵͷͷЩʪĺζζһ𣬷ŨŨĶζ

ǰҡ

ȥĶ

ݴĲͷ˵ĶͷЦᵽȥ



ԾɹҵõǸɫ
 
лҪ˵ԵͯЬ
r(st)q

һֲֿϷӣ﷢ë= =




 38 

ʮ

ңᵽ

뷨ԱýɧţжҲһЩ

ϾڵĹжûôľѣܵȥģ˭֪ݰᵽĶȥˡ

ˣʱģõģ

ⲻתѧĻܵҪȥӦµĻȻոսҪ뿪ȥİĵطȻĲ˲˼ĿȵſŲãѵҪˣ

һһð˳ᵽ뷨ֻܳɿˡ

õģʵǴ˵ġ

Ĳ˰æտȵ꣬ĽȻǸ⡣

ݾȥԽܸõĽǺҲŸոѧûãתѧҲǿеġ

ڿȵ˿ˣȥҪٿһҲû⡣

ҪĻǳҪȥǱϷطָļį

ͳһʱ򣬷Ҳ֮

ǻῼǵĺܶ࣬ĺܶ࣬ûôǣʲôȥʲô

Ĳ㲻Ҫô𣿡

ݣҿǿǡ

ðɣ뿴ȥҲܽܵõĽԺҵĹĻصڣǻǿ

ߡ

δᷢʲô飬ôҲ޼¡

ˣ´̸ȥϴ衣ӴĲܽԡ³һ˱űڴϷ

ݵĹϣѶϣԸһЩѡ񣬶çײĺѡ

ԡҳ·ѾڷĲոճȥʱɻ

ôڷ䣿ݴķ˳ȥ⣬ȴûһˡ

ElvisʵشʱסElvis߳ݵģֻСĸˡ

˵Ļش𣬳ݵɫЩÿ

ݣֻס졣ĲȷǲйУЩл᲻ŵǵĿǰʱסطǸѡ

վڳݵĽǶȿElvisйصĶʲô顣

ĲǸ쵰ôģŹôʱ䣬Ǹ쵰װװˣ˵䡮ҴˣԭҰɡܵЩĻ£ɽ׸ıƣ<֮#Σshisiru~^make>˭֪ElvisǸ쵰ǲڼƻʲô⣬ˣĲElvis泽ݾЩˣҲûôСһֱҲûиĲ顣

ڣӾǰǸ쵰ٲ˵ʲô֪ElvisǸһҪˣʲôС

ݣ߳ҺElvis죬ֻʱסElvisĲɣһûкˣҲԸסElvisطĻⲻԸȥ

Ĳûôࡣ

סȥǲҲҪȥ

ݡ˵ʲô

ѵElvisȥǼһ֪벻㣬ҲŮܣʱҪ⺰ȥ᲻ȥЩ˵

ҡĲһʱ֪ôشԷ⣬ȷ˵ûķЩ飬϶ûа취ؾ

㰡ε̾˿߹ȥĲԴ˵֪㲻ElvisôҲܱ֤ElvisﲻôҰ㣬һΪElvisнеԴףеܣҪǣҲǸ쵰һ𡣡

ݡԲ𡣡һʼǳʹǴǰElvisĲҲǴڱλáȷͳݵĽĲһĺһȱദľ飬˾Ҳ˿ǳݵ

˵ĻΣȱ˱˴˵άǻάֶأ

֪𣿱ElvisСദֻһ·ϵˣ֪ǲİҡԭҵĲšӵǰˣ͸¶ĵط

飬˱ñ΢

Ұ㡭رŶԷĲ˵

ѳ̫ǿ˸Է򵥵ĳŵ

ĵһʹ˽ﱾûôͯ£ֻǽЩСĦŵĶˣûˣ˽˴ˣҲϧһθ顣

˾úõһ£ܿһλˡݵİְֳ硣

ҳݳ˹ϲԷõӰɫҪĻǺ˽һЩ飬ǡҲĲͳġ

ЩƬˡո£ʹӿڴóһƬ

ǡϵƬһľȡ

ƬĲڰ嵺ģвٶ˵գбһģҲǵġȫ֪ڰ嵺ʱбա

ЩδҲ̫˰ɣ

֣ЩƬĶŪģʵ

ǼұϰʶЩǵ˵<֮#Σshisiru~^ղ>ҹϵãʱЩƬȻͷЩˡָϵƬһǡ

ĲŲͳݵҲľ

ЩƬҪȥĻˣȻñ´أÿôá

иϽĲͳѯ˳

ҲðᵽҾͿˣһذȫסլƽʱ͵һͿˡ

r(st)q

ճĽ飬Ĳ˻ͳݰᵽһȫԸߵС

ԭΪȥˣû죬һݱֽϾȻع˳ݺĲһƬ˵ƬĲֻһӰȴԿĺ

һʱڳŶʱǵصĴҲ֪ΪʲôͻȻ

űݱع˾

ݣǲǺһȥ˰嵺ȼ٣

ݣͬʲô

ӳԶǲͣʵļߣò׳˼ߵĲΧڱڵĻ³ܽ˾͹˾

ݣ

һ˾ݾ循ֵıԹ

ƽʱҲˣŮǴҲû⣬ô˴һˣ

˵ݹƻᱻԷԼ˽£Ҳͻĸ߱ˣԺĲһ飬ݲûи塣

ʦΪѧӢȥݵģ

㶼֪ˣЩȣô֪Ĳһ

ô֪֪ˡε̾ڹ˾߲֪ˣȫҲ֪ˡ

䶳ңݿЦ˵

㻹Цóɸ֣̾㲻ùܣ˾ᴦ

ôʵ

ŤŲشָָֻӡ

һᣡҶˣݸûкʲô˽ֻ˵ЩնҪóǸ˷ôܻϲһˣȫǸ˹ݣǳˣ<֮#shi*si*ru~^ղ>Ҷעȥ뼴Ҫġ

ôģǸ쵰ں˵Щʲôôҽٿȥݳ

ݣѵ㻹Թ˵ʵ˵侲һ£һġ

r(st)q

ݸûкʲô˽ֻ˵ЩնҪó

Ǹһôģιû°ɣС־ץңѸٵת̨˵ϻųݶ¼ĽͣǾ²Ĳֻû뵽ŷ˻˵

û°ߴӵĻƿ¶΢Ц߰ɣǳȥȿȡĲվ뿪˿ȵϢңС־ں棬[֮#shi!si-ru^]ܾǸڹɡ

صȵ꣬С־źûһĲʵ㲻ǻ쵰Ȼ˵ǷԿʱΣ԰Եϡ

ƬҲû¶ĲЦңЩҲǳ˵ġ

С־ҡͷ˵㰡δҲ̫̫˰ɣȻǼһˣҪҵĻǵøǻ쵰ƣһŰק

˽ˡ

ݾԲ˽ˣĲ

ȻϸոЩȷЩЩ飬Ӧúͳûйϵɡ

ǻ쵰湻˵ġﷺᣬС־ĲֻЦЦ

Ҳõģǹ˾ͦǿģͳݵӦûᱻѹȥС־̸۰ɣ

̼ͦġĲЦС־мҪ㱣һ£㻹ԺѺȿȵĻ

ڼң˯ź󣬳ݹȻĲǸˡ

Բ𡭡Ǽ飬ȻĲ˽ͣ<֮#shi*si*ru~^ղ>뵽˿ЩţʮֲĴŻĲ

ʲôţĲһĿųݣո˵ʲô˾˲ͬͷţʲôţ

㣬û𣿡ݲңղûаݽ

ʲôţҪҵǸ

ûûʲôݱĲһЦά

ˣȥ˯ɡĲĶԷ˵

ȵȣмҪ㡣һص˵

ʲô

ȸȥһط





 39 

ʮ

ݶݶ΢΢˿ܣѾˣԱߵķݻûеţżһƻҲҪϨһ

ֻǡ

Ĳͣͷ죬ɫĲ޾綼ڰ֮£лûʲôǣΨһɫĴԲ̹ҹĻ͵ůɫ⻪

ˣԡһƬС

ͻȻסůԴĲԱߵĳݣ΢΢ǣҺþûпôƯˡ

ŵģһڰҹ￴Ȼеɵǻͦİ

Ȼ˵ô顣

ǿǿճҪǺʲôһ𡣡ƫͷĲһڣЦĲ𣿡

ʲôĲЦʲô𣿡

ԺԺԺҲݶ𣿡¶һ˿ЦݣĲ֣֣һ𡣡

ȻðҲϲҹأʲôնûУɣҲųݵ֣Ĳ¶ҸůЦݣоؿڱġ

ĲͻȻڲһӺ𣿡

˵¶һ˿ɣˣˣݸո˵ġһӡָָʲôأ

𣿺һһһӵǡ̫ļԸ𣿡עˣݵ۽ǲزסЦ⣬Լ̫ԵĽš

ܸĲʲôأ

סķݣζʳ

ϣȻԸĲҪģЩĲҪ

ǴºЦݵˣҪ˸ʲôҲãҲãĲԼӵеİɡ

ܸԷʲôأ

򵥵ģģֱԶҸĲҪİɡ

Щ˶Է̸ʲôأ

Щ˵ܣ˵ԵЩͽ顣

Ը飬ҲҪѹĻ˵ԷԶܸܵģ

ʲôĻԷô֪ء

ǡ̫Ƕȥһ飬𣿡ݵֱ֪Ĳ᲻Ӧ

ϾôͻȻͻأں׼ǰ£ĲӦ

šûɣ𣿡ĲǺһº͵Цݣ￴ϲҲš

ݵĸˡ

ֻ˵仰ʹҴӦ𣿡ʵ̲סˣĲЦӼֱǿҪˡ

ڿɲǶŪݵʱ򰡣Ȼһ򾲵ӣʵϣҲļˡ

Ѿ˻ΪͷԵͣǾȻ᲻֪ĺͳһ

ѾòΪʲô鼤ǾȻΪݵĸ׶ЩͲס

ôˣΪʲôͻȻ˵ЩأʵҲܸ˰ɡ

ǽɡĲǰͻȻ¹СĿ˴ߵ֣ӡǣԼԡ<֮#shi*si*ru~^ղ>

Լ˵ģݵ˵һӣΨһܸĳŵ

һ󰲾֮ĲͻȻꡱһЦ˳

Ǳ𣿺顭˵ȶųݵ˵ιݣǰҲŮ𣿡

˵ǱʵǱĲ˻ģӦˣ㣡

ðɡĲЦ˵

ͻȻԭأȷȷʵû֮ӷЦһӰĲ˵ڵأǽɣ

ι

û뵽ͣȻܱ顭

r(st)q

ʲô顪ŻͲElvisԭأ˺һ֮ȷûĲոյȷ˵˰ɡ

ĲҪͳݽˡ

顪ʲôЦЦİɣˣôôͽ飿

ŻͲ΢΢սֱҪѻͲˡ

磬ʲôЦأǸһ飿ôܴӦ뿴˶鷳ôᣬδҵôȷһֱ㣬ֻǵ㡭

ElvisҵľǸˣΪԼľ𣬲δôҲڴӦͳݽ顿

Ĳ𣿣ǲģ׸ʲôԻӵЩʧء

Elvisû˱ңԸһ𡭡ElvisΨһĵܵܣΨһˣϣμӻ

ǡʲôЦ֪Ҹûа취ʧȥ㣡

ElvisԶֵܣ㲻ҵܵܣҲᰮϡԷЩΡ

ˣҲĲҸ㣬ѡ񡭡

Ǻǣ޴ķ»ͲElvisЦͻȻץ绰ݺǽϡ

ʲôãȲǸСǣĲҶã㶼<֮#shi*si*ru~^ղ>Ϲ𣡡ҵˤǰһжŭ뼵޴й

ޣ޵Ҫ

޷Լʧܣ޷ܸոյ绰һС

ʮ꣬ʮ꣬ľȻĲ˽뺯Ҫ

֪Ұ㡭֪жܡ

ֻһ㣬úõĶ㣬ΪʲôͲܽأĲǺǡѡǸһҸ

r(st)q

ɣԸɳΪɷ𣿡

Ը⡭

ЩֵĴʣȴҲǡ֡

ۺû򻵣ƶۼԶమϧ֮½ֱáҳŵԱ˴ҳϣֱ˴˷롭

Ը⡣

Ը⡣

ŵһԶһҸԱ˴˵ԡ

ҪʲôˣҲҪݻˣںĳһСãʦ£˽ָԼζǡ

̫˲֮ͬİ飬̫ĻĻ񣬵׷˲Ӧܵӣ׷һͬҸӦõõء

㲻أ

ɣǻһֱ֤ġ

ĸײһףԼжĲģŵԣǸɡ

ֻһ򵥵ĻʽҪ߻̫ãҲҪ̫ิӵĳ

˵ݴĲŮܵ˺˼򵥵Ļ

һУҲֻиԼļѶѡ

֮ǽˡ

ҰϡվĲ󣬳˴һһһ鲻׹

ϰҸģǼҵĴұޡЦţݰԴĲžǡ

̫ˣͻȻĸף飬ǺҸûһˣá챻Ҹ˵Ҳš

ܹõѵףܹõ˵֧֣ܹԼԶһˣݾԼˣǳˡ

ұˣǲζһӶ뿪˰ĲЦ˵

Ȼˣ㻹ȥ㰡һӶֻܴߣЦţݱĲһڣŨŨҸ

ĵڶλȴȫĵһνһЩţԼ෢ĵҸֻȻһЩź

˹ļȲμĻ񣬸Ļ񵱳ĸȥʱҲֻǹŲѣ[֮#shi!si*ru^ղ]ȥЩˡ

ΨһĵܵܣΨһˣҲû

Ȼ̫ǿ

ElvisΪңϣԵõף

r(st)q

ЩƬȥ𣿡һѼñ꽫ƶӲ̷ϣǲȥ͵ĵϰ壬ֹĻϰ壬ֻҪǮãĹûϵ

ڻáùϵƶӲ̣ӵ¶һ˿Цݣʱ򡣡

ڣʱ

ô׵ķŹأ

ǵҸɣԽҸԽãֱʧȥʱ򣬲ŻԽʹܣܽͷ֮ޡ

ֻҪ˵ȥͿˣһƬȻǽҡ̧ͷ۴Ѽñꡣ

ǼѾˣסĵطҲȥĶȥġյץץԴ

ܼ򵥡Աߵʳָ

һǰݸѼñһŷ⣬ӹȥһſԼһЩԿס

Ϊҹڼ䣬סǸСͺˡ̧ͷЦºͣھӣҪԼƬĶ󡣡

뿪ޱĶߵ˵ҳںǼǽļ¼

ǵģ
 
лҪ˵ֻһ˿Ҳ̫
r(st)q


 40 

ʮ

ʧһʱ󣬿ȵϰֻˡ

һΪͳ˽ˡһȵ꣬ͻȻϤʱС־Ǿȵ˵

ʱȥĶˣСֻǺ͹˾˸кˣ˵˾߲ޣ˵ŷС־۲Ĳı飬嵭ЦݣƺûΪ˵Ļеǡ

С־Ǹ㲻һͻȻʧͻȻʱȥأôòĲǲУ湻Ȥġ

С־С־ڶŮӲĳЩʲôû˵

ءС־ȵ겻ԺܰҲˡ

ǰñֽϱ˳ݵͬ־ţܰƺţŮ˵ĵôС

СǲŮ˰һȤûˣС־㵹˵仰ǸŮ˭ҲʲôŮܱ㣬ߣܰŭ˵һߺ˿ڿȣ޵ĿȲǱߵǵ곤ɣú˧

С־ǺǵЦܸܲܰߵġŮˡҿȵĵ곤

ô֪Ǽһ˭һֲǲ֪ҺͳгܸʲôҲûȤȥǻ쵰ܰȰ㻹ǷݰɣǸ˿˵Ѿϲ˰ɡС־ЦŻشʱʱĿԶһĲ

ǸǽûȥǻǡѸ١ĲǽһӵݸˣЦǳĺɡ

ôãһҪˡЦ˺ӡ

˽Ŀȣ̧ͷºһĵĲҲ¶Щ΢Ц

ڴ𣿡Ĳ̧ͷǣСʵ

ǺǣȻˡǵЦݸӲһЩڲӵˣ[T.X-tZhi!shi-si-ru]ǿ۴Щ۵⣬˵и߹𣿡

ʲô˼ͷӣһ˵ʲôأһܲɡ

Сյʱյһлĸ͵ġЦ˵ֻǸŮ˴ûгָֹоӦúܰɣÿ궼յĸ׵ÿ궼

ǿĲ߸ոհд򿪡

ۣˮ𣿺ƯллŪźˮܣĲһĿģƺûаǵĻϡ

r(st)q

ͬ־ŽƽϢǵҲָƽ

Ĳ緹ŮѧݹԺؼң»һڼ￴Ӱ߸飬ƽЩƽҸ

Ĳӻؼҵʱ򣬳Ѿ׼ˣСȥӣ˹ŽĻ

żӶҲܽȥǰվ˾ͻԶֿƽҸҲʱֳһЩСЦ

ϸ˶ʶˡ 

ѽ濴Ƭֻûϵһ

һ׽֭һȥԱв˵Сȣʱʱһ£ÿҪȥᱻ߸Цƿ

úרв˵˲òΪݵĴŶͣЦȥƲͣİˣڳݶΡء֮ҲûҪѳƿһЩܻӭĸо

ݵôߵ˹ȥĲ͵һ»˳־ͳ˵ƨ-һ¡

ݡЩԹЩ޿κΣĲüͷѳƿЦŵͻȻñˣͷһⲻ֪ʲôʱѾվ˳ſڣĲϵЦһӾͱ

Ĳһĳݻͷк⣬Ӷ

ߡһĹĵӣںϵͻȻײ˹ȥкġ

ʹʹһסԼҸԴ۵ȥ

Ĳһ£ŵĸϿס⣺⡪Щεĳ硣

ߣ׼۸ְְֻ֣۵ģӵһڳ˿ЦáT,xt 1 1 dre a m shi-si ru

⣬ְֲ۵ġĲ̲סЦһԳݰԹ̱סʧˡ

˭˵ģ϶ְ۵ˣˣְֻأĻĺתָȫסĳݣ۸ְ֣Ҿҧ㣡

ơ⡪ĸһĲߣǽвȽȥˡ

ֵЦˣʵ˿Цõ

ƽ֮УȴҲÿ̼뾪ϲ

ǳӵУϧ

Źغ𣿡

ˣˣ

˯𣿡

ģģ

һǲġ

ĲĲװģҪô̰

Ҳġ

аУСһͿ

ݣĲزסʱ򣬴ͷߵĵ绰ûĽ绰

ιô㣿绰ĳһ˿漴绰̨ܵ˼ӺȻһȻӣԶЩ£ҲټĲֻ֣ǰı˯ˡ

˯Ĳ΢ϣݲᣬҲȥʣܵ˶ӦӵԼܡ

Ĳֻϣˡ

ӹһ磬Ĳûȥȵ꣬ڼɨϵصʱ绰֪ҵ绰ָ˭أ

Ĳ߹ȥ˵绰

ιá绰ˣһŮˡ

ݲڣʲô𣿡Ұݵˡ

ңǰݵѣǸðһ£ǰݵĸԵĻȱȡ

һݽӵĵ绰ǰĸ״İɡ

r(st)q

õɫȻ촽ʼչ˵ЦݣȾʺָ͵ָŽ迧ȵףȻѾʮŮȻӵ㵹ĳζ

ƯĸףԸĸףۺ˸ĸġŵ㡱ϸĻݺĸ׳ĺ(TXT 11d re am shi^si-ru ơ>>̵ͦıӺ͹Ķͷֱһģ̳ġ

һֱŮʿǲòޣǺǡĵŮòԼĴŵķ۾ڶĲŵһܱʿͣǲģǺǺǣˣҸոޡ

˵գŮ˳Ĳ˸ۡ

ĲЦ˵λɰŮʿͰһɰ

ݣޣˣǳݵѰɣҪ֪ѣӦһġŮ̾˿

ԭûаǽĸ

ĲֻЦЦŮˣмҪȻеˡ

ŶʲôأŮĵʵ

ҺͰϸ¸ոս顣

Ĳ仰Ů˵ɴ۾

ŶǸСӾȻ𣿺ߣǸĺӣǺǺǡ

ݵĸףǸֵŮ˰Ĳ΢ЩͷۣԵĻ̸һ̸ݵ顣

Ů̧ͷ΢ЦſĲǣҲ̸





 41 

ʮһ

Ϊһλĸף̫ˡ

ιιǽѵ𣿡

ҲһŮΪӸ׵ҺŮʧȥĸʱѹʹ࡭

ԭŮҲǺϲСš

ǸǿˣȻ˵㣬ʵҲܿĸ׵İЩûа취˵һ׵İɡĲ΢ЦſŮˣϣпԹԶٷ

ιιΪһʿӦúúҽ

ǵµַʱҹȥҲԣˣҿȵҿģޡ

ιôȫҵĻ

ʼ΢ЦˣǺȻ񣬿ôȫĻֻһ˵أ

ǸСĺˡˣ

ҽܣҽĲҲԳƺΪVincent

ȡŮòԼͷЦͳǸСǲĽˣƺΪС㣬Ȼһޡ

С㡣

ͳĸ׵ĵһλ棬еĺöˡ

ȻԷҲһͳݸ׳ЩԸֵˣƺҲܺദĲµĻ̰˼Ұɡ

˵ݵĸĸлƺǼ顣

СѾӦ룬Ϊ׼ͣȥһЩʳİɡ

ӳ˳ȥź˰ŵعͷһԭֻһЩڻѡ

Щ˰ɣ˭ĵأ

ҡͷЦЦĲܿѶᵽ뿪

ͳݻصڵһElvisûٳֹҲûһ绰

ʱͳݽϢ߶ԷʱElvisĺӣֱElvisҲɡ

Ҳã׶ElvisϣټȥǶͳݣElvisǺ顣

ĲֻϣElvisĳ׷¡TX-T֮--shi^si.ru-

ںҸһֱӵڵ͹ˣһֱԶ

ڳ׼ȥѧĲҲ֪ǲɺϣ㲥ǡڲųݵĸ衣

Եǡôɿ飬ӹ㲥ﴫư˵ૣһһ

ʵѵɤټϽĴŻҲѹֳôܻӭˡ

ոڳﹺʱҲڷŰݵĸ裬Ŷӽ˵ʱںļŮҲ۰ĵӰţڹ·϶ܿݹߵĹ档

һ뻹أôϲľǣңɼȴÿ춼Աߣʵģִֿɼ

塪

ֻͻȻʱ˭绰أǰ

Ĳѳͣ·߽˵绰ιݡ

ҡԷڳĬƬ֮ЩѹֵĿ˿ڡ

Elvisġ

Elvisʱǳݴ绰ĲҲûľͺ˳ݵ֣û뵽绰ľȻElvis

пԷElvisƽѾûһͨʱļֻͻȻӵElvisĵ绰ҶԷȻȥԷĲЩȡ

ĲþûлػElvisЦӵ绰ﴫǺǺǣôˣ磬(11 dream^shi.si~ru ^ }ѵҰ֮ǰ˵Ҳǿģ㻹ûңҲܹ㣬˭ܵܵǰôĴңңһӲټҲӦõġ

ǴЦζеԳͱ

֪Ҳ˼Ĳ˿˶٣Э˵ص㶨

r(st)q

ǵģǸЩʲôôȥElvisˡԴʮǰݽӵĲĵ绰

ǸҺElvisЩҪ̸ͰˣϻģΪҵģݣǸ

ģľ͹ˡ

һʼݾͶElvisûʲôøУ˵øˣǸ쵰

Ȼ֪Ǹ쵰ΪĲΨһˣȻÿĲElvis֮ǰ绰ǣǷǳˬǳơ

һ㣬ʵĲҲ֪֪ݻΪElvisļеˣҲڼElvisĻ档

ӺһȻ֪ElvisҲûϵElvis

ԣϣElvisľԾʹ˽

ȥǺŮ˼ĻҲһĲܡ

ΪݵİˣֻԼҪǵݵĴžһóݸеĵģҪᡣ

ȻElvisԼԷʹ˺Elvis˵ɡ

˼׼ĲElvisԼ

Ϊ㲻΢ЦElvis˵ƣԷĵصѡElvisļУ˺Уͨ԰Сľţͻ԰峺ĳˮϣˮƮżɣҶǻεŵ

ԷĵصڱľذϣģƢ

Ҳ̫ܺࡣĲľƱ΢΢üҪȥ

ҿ㡣ElvisЦ˵ҷİɣҲġ

ˣһðҵġĲ˵ʱElvisֻǱŵЦݣûκ

һٷжȹ𣿵ȴElvisƺǸܺõѡ䱻ĵȴ˵ɡ

գĲԱʢɣ˵ElvisԺ󡭡Ҫټ˰ɡ

ŵţElvisĲĻͻȻͣ<tXT֮^shi^siru.)Цһ̧ͷ۲Ĳ˵ĲϦԵЩصĲʵƺȥ޷ֻõĭ

ĲĻڿЦ

ǸˣҲһϲЦˡٶԡ

ΪҴǸ˵𣿡ӽѪţУElvisľ׽ʼնƽǲ̣Vincentһ̣Ǹ˶԰ɣǺǣΪǸˣԺĽ仰ң֪仰ҵ˺ж󡣡

ĲתͷElvisElvisЩ˺ǣԭ£Ϊ˵ֻѡ

ԴԼԭElvis

ڣһˣ뽫ݺǣ

̺ˣ˸ùϸúݾʱӦùϺݾǹȵʴȣĵİġ

ٸElvisһ˿ϣ

죬Ҫװ鶼ElvisǷܡ

ԺҲٺһ˿ϵҵElvisҲӦԼҪ˵ʵûҵʮѾˣӽԺ벻Ҫҡ

ElvisллͣҸ뿪ˡڼڵ

ĲվתȥElvisԼԴʱ˿֪Elvisʲô顣

ټӳľȥʼնûȥElvisһۣҲû˵һ仰

ElvisֻǼͣĲݾĻŶԷ뿪

ĲߵľŵĵطһֱŵElvisͻȻߵĲ§ס˵ĵElvis

ϵľƣֻĲȹ

 
лҪ˵Ǹǰ̫̫̫æˣ




 42 

ʮ

Ͼŵ㣬Ѿ˯ˣݻš

ڳ˶ԣϾŵֻҹĿʼѡ

ڿذŵ棬һʱ˧ĵͱһȺСŹˣҲûʲôϷֱƫͷ˿ǽϵӡ

ԶٷҪôʱĲô

̾˿һɣ-ҲˣҪˣĲôElvisȥɣ

һ֫쿪˳ɴ͵ڵϣ/tXT֮^shi^siru.//ǽϵӷƶĺߵħڶʩ

绰𣿿Ǵȥ᲻Ĳ̫ˣ̫ûţ̫ζԷˣ

ӶǶ·һѷϲ

ݡڡһˣǴ绰ȷһ£ʼЩҵİ

ڳݸո绰Ĳֻʱӷŵķһ죬漴ĹԼһ߽ĽŲ

ݷµ绰˹ȥû˾ͳɤӺǸ쵰ûôɣҪҵҾ͹ȥݺ

ûСĲ΢Ц˽ڿȵĳʱһ˿ӵĳ嶯ǽһ˿嶯ѹ

˯𣿡ĲƺԸͣһߺͳ˵Żһ߿ٵ򷿼ȥݵʱ򣬺ԼŵĲϴĵԡ㡣

ζĲƽʱϴµζЩһ

ݺܿͷһ㣬ϸĻ¥ϸϵͷƺԵĳʪۼĲǰϴ裬ͷûɾʹҴһˡ

ûжĸȥ˵Ǳϴˣ

ĲûлͷȻǰߣֻ˺ƽʱûʲôͬƽţԷʱϣ˳Ǳϴһ¡

ܽĲԭ˻һ˵ĳײǽһͻȻͣϵЦҲʧ

ոաĲ˵ˡ

ֻһ£û뵽ĲȻһԡ

Ǿ·ϣ·ôܸɾأ

΢΢ЩüĲΪʲôҪƭأԭ˷ܵĪЩʧ䡣

ѵķʲô֪Ĳ֪

̾˿ݺܿܽĲڣֻԡŵĵƣ/t x-T֮-shi^si-ru
\漴һˮ

ϴ裿ʵǸ㲻׷ʲôĳֻڴϵĲԡҳˡ

ԡˮĽˮͷкʪȫ

ûȥ·ĲֻЬԡͷ˫ϥ֮ˮϡͷϡ

˫ֽԼǿװ򶨵΢΢ʹǹ̵ˮҲıů

ղţȥֱӳݣ±ݴϷһ˿ߡ

£±ݷElvis˹ϵ³֪ʲô

Elvisôôأ

ģǶElvisʧˡ

ԭΪElvisı䣬ԭһжһԸ

̫ĴˣȻûо쵽ElvisȻھ˶

ֽסԼ죬Ĳ̲סɪɪҪôȥͳ˵Բó֪Բܡ

ֻҪƽʱһͿˣӦÿݵİɡ

˿Ĳʢˮԡ侲侲

r(st)q

˵Ҳȥǿ㣬ԼԼȥģԼģVincentô˵ǻ쵰أǺǡ

쵰Elvis쵰㡭Ȼھҩŭôϵ˽סȭͷվһԴ·ElvisŭĿӡ

Vincentô֪ҩԼûа취ܾأҪôĿңո㲻ҲǺҺ⣬ԲԣǺǺǡ³һڰɫȦȼյĻҽOO@@価̻ҸElvisϷʵŴ޷ˡ

Ĳһֱķŭ裬ɱˣͱĲɱˡ

˵ӰˣʹΪ޵Ĵڡ

Һ㡪ѹֵ﷢Ĳû뵽Elvisôֵ飬ͬʱҲ̫ɵˡ

Elvisһֱûиı䣬ʼգһجεĻ쵰

ڣô죿

һӰɣҲܼסһӣǺǣVincent㲻Ҫô㲻ǻһ˻𣿿죬ȥҶʲô飬㱨ݺҼȭĲķŭElvisԵں

ô˵Ǻǣȥ߳ݰ˵֪ôĺ˹ϣ¼Ҳǣ˻黹йϵ˸ԼVincent㻹ɵǸ˾ȻܣǴţ󷽵ӦòϴɣElvis-Ĳ

ˣ죡ϵͻȻվߵElvisǰֺݺElvisϺһơ

ĲһƵElvisֻԼЦһͻȻվһѽĲƵ˵ϣǱˤ

ΪһǴǰɵɵİ׳ĲһܴǸһߺˣ֪Ĵֻ㰮˴ȥ˶ѡŶˣҲǿҪ뿪⣬һۻ࣬ûϴһ±ȽϺáŵϵˣElvisЦ⡣

㱾ͺ࣬ôϴҲνɣǺǡ³ĻElvis뿪˷䡣Tx t$1^1dr eam .shi@si^ru ~

ŲǰһУŴĲҵҹɫϹںЦã˳ԼԸøʲô͸ʲôҪʲôȥõʲô

֮ǰĸıŬôѹ֣ÿζ޲ðĲߵ˸ɱĲͳһ޵ҧȻȴȻҪάںı飬Ǹ˵Ӹ˭

ѾܹˣĲȥ˺ѡȵúĶԴԷԭ£ϣǸԴʯͷһӲ˿ԿϿ

ȻһУͽͶѡ

ǿЦĲǸëͷСӽȻĽˡ

ǲʶãʱ䶼Ȼߵһˣ

֮£ĲʮദһͷβЦһôܲеŭͲ

ʲôطǸëͷСӲ

òвŻҵǸëͷСӸȲôǸˣĲȴϸһ˿ᣬΪ˳ҪϾ

ĲҪ֮䳹ûϣϲ㣬ˡ

㳹׵ļ̤ôҶİͬһⶪҶִţǸôãȴô̡

ֺαؿ׷Ѱûлõأ

Ȼ֪ⱲҶûа취õģôҲҪˡ

ҪᣬҪαװˡ

Ĳһڵġ

Ǹʼѡ

r(st)q

ԡԡϰ۵ĺۼãElvisû̫Եĺۼ

Ӧÿȥɣ˯µĻӦÿɡ

ôҲĵϣĲͻȻУ{txT 1 1 Dr e a m-shi~si~ru]˫ֽסElvisĻصߡ

Ĵֻ㰮˴ȥˡ

ô죿ȫ֪ElvisЩʲô

ΪʲôͲܷŹأʮǵһӶܰ

סԼ죬Ĳһ

ԡҳʱѾ˯˯㣬ȴԼʵ

𣿡ڴϵĳߣĲЦô࣬ұ

ĲЦߣͶ뵽˵Ļůģζǰıʱ׵һߡ

ԲԺ󲻻ȥElvisˡڳݵĻͷʪ૵˵Ż˫ֽӵߵİˣҪһԸᡣ

˵ոճﻹЩɻЩĲ仰ʲôûˣֻԼЩĪۡ

Ĳʪͷݵͷ˶ͷӡһǡ

Żӵƣµ˶ȹůһҹ

ϳʱӱָѾָʮ㣬ˣϢȥϰࡣ

Ĳ߿տյģݹԵĳԱֻ֣һƬĲѾˡ

ȻݴӷʱĲѾڳæĲˡ

ʱ򣬳ԷˡŵϣĲһЦݵĳ֡

ǴĲоһһûûεĿ˰ɣЦ˹ȥæǱʶвԾĽĲЩѰľٶԸ

ĲҲ߹ݣԼֻΪ˸ElvisٺͶԷ棬ֻ֮һЩĲѡܡ

ElvisĶ֮߳䷢飬ElvisϵһĲȷҸ߳ݡ

֪ˣɣElvisļƣ

ҪôElvisŻأѵҪ뿪ݲſ𣿿ǺòײŵõҸĲԸ

ǰΪԷִϵͳݣ˲ԾЦݣܵ˺

 
лҪ˵˿
¡


 43 

ʮ

ۣ㰡Ӷˡ

ݣ͵ԣ

ݵצӻûȥͱһջ֣˼䱯֮һǿһ⿵ʳܶ֡

ָоĲѹϴɾǰڵذϲܶ

̫ˣݶڵϻȦȦǵģҶϢһȥһ£Ĳ˵пܳȥҪڼ׼

ĸ쵰ҪĲĲҲֻЦŲ𰸣ֻ˵ʱ֪ˡ

׼ĲҲûҪˣĲλɰôơ

װģǸ˭˭˭ôߵˣ˵ˣȳ԰ɡݿͰ͵ζķϹҪˡ

߳һˣߵǰĲڵϵĳЦô𣿡

ǰˡݿĲ߷Ӻ߹ڳɻĿ˳ݡ

۶֮Ĳ뿪˳ݵĴԼ촽Ц޺һ𣿡

Ͼͺˣһ°ɣ𣿡Ĳӵͷ

ε̾˿һץסĲ֣Цһʲôʱѧˡͦõġ

ĲڳæݼڵĵĴ

ˡͻȻ

һӴӵȥţ˹ȥݿҪϸ˭ôƣȻĲһȥʱ䣬ȥڿ׼͡

һȲİŴ򿪣Ȼһ̳׽ס˫ֱֱվſڵŮˣϵı齥תΪ

𣿿ߣﲻӭ㣡ĮŮˡ

òԼĳֻǺЦųݣСͻôİȣ㻹ûһʿء

ҵİˣŮ˵ʲôѵŮ֪ĲˣԴɻĳסſھǲŮ˽ʱĲһѰקݻûüͿĲǸŮ˴к

ã͸ո׼ãɡĲѵſڵĳŮ˵

ллЦŴӳ߾ڳݳı´󵨵ĸĲһǡ

ŮˣҳȥצľҪȥץȣĲæѳס

ͻȻʶʲôתͷĲ㡭˵ĿˡòŮ˰ɣݻ˵⵽Ĳһ

ݣĸס

ƺһĲȻǸŮŮ뵽ˡ

Ϳνʮ֣޼ɵĵųݵĲʾã

һߵŮˣһÿķˡ

Сһ㶼ɰ㲻飬ȻҽɣҸո飬ڿһλ˵ĵŮʿޣ

ԱһЦ޳˵һ˻ŪҲþԼм

ɣСֱǺְһɰһ㶼ûŴҵɰأ

ι˭ԸŴĻ򣬻УŮɰˣˣϲ˭Ҳܣǲ԰˼ϣҵģҵģùߵӡ

ݣǸۼĸӵսмĲ͵ͬѧңڼ

ǺǺǣƫҪϹϰ֡ȿĲװģȻ˼꣬ұĺܺޣŮ˵žȥץĲ֡

Ů˸ҷſ

СҪԣȥǽǶţҪ˰¡

ųòɿˣĲЩͷۣεЦЦιҪˡ

ŮˣΪŮҾͲҴ㣡

СƢǱ갡ĲСбġ

˸ûĲ̾˿ֵľӦñһɡ

һ;ˡ

װĲ´һԷҪޣ

ɣŮˣûһˣûУ

С㣬ټ

СŮſͣͷ۳ݡ

𣿡ЩŤİͷŤһ߲ȥŮˡ

ô㶼ᰡŮ˴Ц뿪վſڵĲͳݾֻ

뿪ˡ

ƺһصѵõûвĲ

ŹϣĲ¶һ˿εЦݣĸǺ񰡣ֱŤ

ʰûص䣬Ĳһڴ߷

ʲô˿ų

ǸŮˣȻңԼǡϾҵ衣˿Զҹɫ˵ʵҶ֪ҰΪＫԣһǺ

ѧʱͬѧӣֻԼ߻ȥϰæŹûôʱңһֱҶԭǸŮˣǡƫͷĲʵԭˡ

Ϊ㳤ˡĲ΢Ц˵

ÿ˶ԼΣ𣿡ǸŮĸӣԸһľǿԷͬʱͶԷ档

ʱֳͣ

ȲĿĲַֻʽͳݲûܶȳĬĺãҲΪİɡ

һֳĬηΧֱ

ݣǸĴˡ

ЦôǲͻȻҺֵҽǲڵģΪǸˡ

ˡĲЦ

лл㡭ԱߴݽסĲ֡

r(st)q

ιVincentеæ

ȵĲòڿߵԣǰĲԶ˵绰

ҲˡĲͷſȣҺۣ֪ӵкӣаˣҲǡ

̧ͷĲѣElvisŹҵġ

Vincentܰæĵطһȫ㡣

ǰƼҵĲƲһҵġָĦűӣĲ˵ȻЩѣһȡ

ڲƲôעأȻٶԿElvisıһҪ

ΪڡаˣвԸļͥ

˫ֽճȭĲҪļͥ

ŲĲֻĸǰ˵Elvisʱĸ׾øǸʱƲȫ

Elvisͥ󣬸׸ĹһһֲƲElvis£ںûиĹĲͲ֪ˡ

Ϊĸ׺͸׶ûк

ûʲôĻ󲿷ֲƲӦġ

Ů뿪ҪʲôƲֻ¿ʼֻò⡣

æ֮Ĳ˳ҵ˸ŲʦҪ길µ

ΪϼŵܲãElvisҲֳ

û뵽ͻȻĲ棬Elvis˿̣VincentҪȡŬҵ𣿾ΪǸˣҪֶԸĵܵܡ

㻹֪ĸ𣿡ĲѾElvis׻ġ

ŶԷںӣĲЩɻΪʲôElvisţElvisٴҲûа취޸ElvisﵽЩʲôأ

ڶݵĵȴ֮ʦˣӦ˫Ҫ´˵ֻݸĲĲһ

ǰµԨӵϼŰٷ֮ʮĹɷݣĲӵϼŰٷ֮ʮĹɷԼƼҵķ

ٷ֮ʮô£Ĳԭء

ʦô˵ģ

ʦ֤ûκ⣬Ĳȫ֪ʲôʱˣΪʲôElvisӵй˾Ĵ󲿷ֹɷݣֻаٷ֮ʮ

ӵƼҵһЩֻӵаٷ֮ʮɷݵܶElvisڹ˾ƿκЧĹ

Ĳһ򶨵Elvis

Elvis˫һ̯ЦôңһûôԸҵȷһЩ飬֪ΪʲôͻȻVincentҴû׼飬𼤶һС

Ĳ˻ȥ˶Ѿ뿪ֻʣֵܡ

ĲףģΪʲô׻ôı䶯Щ顭Ȼ֪ElvisȴһָƵӡ

㲻ҲӦõģΪʱ˭Ҳ㡣ElvisЦһһĮĲҿȷĸ㣬ģ㸸ǰ޸ѡѹ˾ң㡣

ܡĲElvis˵ײôġ

ȻôеĺöӣȻǿX׵ܵʱô㣬ôϲ𣿡Elvis赭дţĲɫ˲òҰס

㡭㶼ʲô˵޷ƵĲElvisͻȻŴ쵰ʲô

ҪôVincent΢ЦElvisЦ˵Ѿȥˣԭ㣬ƫƫҪƫƫҪԣԸѾ֪ˡ

ΪʲôΪʲôҪôĲ˫ȭElvisôElvisвҪ¼ӰĸҲһֱѡá

ڣElvisȴǾ¼ӰѾˡ

ףĸ׿޷һ棬ôȴûи߹Ҳûжйκų⡣

Ϊʲô

Ǽ̣Ϊʲô

ͷԭֻһЦ

ôͣElvisȴ̵ĸԭһֱElvisûѭĳŵ

ƭңƭңӦҲǾ¼ӰְֿΪʲôҪôңĲߵĴɳΪʹŭ޷ƵĲ

ΪʲôǺǣΪ˴ﵽĿģҿԲֶΡElvisЦVincent֪𣿸׿Ǿ¼Ӱʱжô𾪺ͱʹǰ㣬ѡ޸ұ졣

ɳվElvisĮˣӦøеˣһôĸףʹ֪ǿXңҲѡĮӡޣȻˣʱҲ֪࣬ʱҲһĶӣǺǡ

ElvisĲ͵ĳElvisӾǺݺһȭ

ϱĲݺһȭElvisǱĲˤסɳֲ˲ǵѪĲЦһȭһԭ㡣

죡죡ұ죡ElvisǶħһʮĶħ˵ϣĶˡ

磬ˡ

ͣElvisֹȡѡܣΪʲôֻ¸׿Щ¼Ӱеġ

ڣѪܵʵ

֪ʲôʱElvisѾ뿪ˣյķĲûԼվ

˫סԼ޷Ƶˮ

֡Բ𡭡

Ѿȥˣ͵ĻᶼûС

һһźͬӵӡһ޷Ĩ

Elvis㵽ҪұƵʲôزסȭͷĲؿڵʹŭ޴й

 
лҪ˵




 44 

ʮ

ElvisۣǺݺǸ쵰һ٣

ElvisҲ򲻹ĵܵܣ͸ȫ֪ʱֹͣجˡ

ѵһֻǸʼ

õѣθУȥסкµĹߣůĸоʵģԣţڵ

һİˣһɰӣһոհļңһֲõĿȵꡣ

ԣǹȥһвҺ;ⲢԸһֱöů޷˵Ĺ켣

ž¶ЦݣܺãĲЦݣҪԼİˣҪǸ쵰飬ȥĶѾȥһ룬ڵܺò

һĲӺӻؼңȳݻһԷųݸ߷ĺ飬żҲһĹڹ顣

¸Ҫȥ׼Ϸ˰ɣĲͻȻᵽ⣬ûеȳݻشֱӸ˴𰸣Һһȥɡ

ȻЩΪʲô֮ǰЩԥĲͻȻӦһȥϢֻΪĲˣ᲻ǵķ롣

̫ˣݻֱڿԲúĲֿˣֻҪһ뵽Ҫֿü£ݵͻҰ޹⣬ڣԼһҸ

ĲԼİˣǰҸ͹ȥĻԶԱԵ֮ףÿÿԸ˷ѣÿʱÿ̶Ҫ˵ζ

ȻĲǰҲܺãᣬƽ⣬⼸ֱˡĸĵزĳЩеĲҲǰˣݾԼֱ챻ĳˮ

һԤĲܾòԺᷢʲôõ飬֪Elvisʹ˷һܽʲô飬ڴ֮ǰȥǣֻȥð˸еҸ͹ˡ

һƬ֮УͻȻ׼

ϣĲһȥѧУʱ˳ͣҵʱõ籨

ͷŵϣĲûдѳݴӴϽǼһ˯ȥ

һߺŻðĶĲһߴ˵ӣ̯籨ΪݵĹϵĲֽϰѾɵһۿð桿ְ桿

ְ棬ӴּӴͷͷԾУĶһûȵȥóȶһء

ǳݱ飬˾ͬԣ

𣿣ݣΪְǴݣҲеǻһһεˣƢ𣿡칫ܻĸ߲һѽֽ˦ϣָһĬĳݡ

㿴㿴㶼ʲô飡עˮǻˣһҲˣȻܵ飬֪֪ϢʲôڶܻӭһӶ

һȦǱ˿һըˡ

˽鱾һðգʧȥ˿߱˷˿ȱȽǣʱ󲿷ѡ񲻽飬Сѡܽ飬ֻһѾ飬۶˭һΣ

ȻƺΣյļˣ˽飬һǺһͬԡ
صļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
˵黹ù˾ΣȻͬԼֱǺԭӵըûʲôãֳſóȦǰ;׶͡

Ȼ˾͸˺ˡ˵ľԵ̹νܻĸ߲㣬˵ҲҪκ˵ǸǸˣҲǸˣҺҰ˽ôˣ

սȭͷҧ˵ˣҳݽˣֲЩ쵰ָָ㣬ֻΪҽˣҵİ˾ңҲϡЩαļһﶼˣ

дˣҪκ˵Ǹ˭ҲҪ˭棬ɣѡ

һɶûУ˶ȦǰҲνݴûкڹѡ

죡ĸұ죡ʲôʱ˻ںˣ죬ܼʲôⶼҪش𣬴ڿʼҹȥúôţֱ߲ķ裬ţڰ칫ǾҪһˡ

ˣݣ˵ˣҹΪݾ˵ҪϲСΣͳݵĸ׳Щ飬ƽʱҲųݵӡ

Ȼʱһ㣬Ǻ棬ʲôʲôݱ˭ôбˣôÿ˶ͳһϣ

ֻû뵽ݾȻĲܽˡ

칫˾ĵ绰򱬣˷ýʹµӰĶ̬֮޲˾֤ǲĺһλʿںע顣

˾߲ҲͷۣȻܼ֣Ҳʹ˷ݣ֪ݻоȣؼڳݵѡ

εı̫ңôҲ鲻˭Ļ߻ôһֽϲ˳ݺʿѽϢͼƬ֤ȷʵһʮ꣬ΪĲ˽ˡ

һʱֲ²е˵ǳݱǱ˳ϴλʿ֮ǰͳĵǸˣҲʲôϰ壬ֻһͨͨ˶ѡ

ȥƲ֮ĲͻᱻһЩĻ˸

ݲ˶ܵ˺

壬ڸô죿ԼͷԼ׵ȣǼǼ¼˲ˣĲҲعˣұܵĺܺãôͱ˲

ݣʲô˲ڲӦùĵģ㲻ǰ;ͣڣúõĿһҪһʲôĴ𰸣岻볽Ϊһ˾Ͱǰ;ˡ

ͬ顭㹻һǴ۷

ֱӸҵȷһ˽ˣô򵥣Ҫʲô𰸣֪Щʲôֻ¶ĲʱͿǹԺܻᷢ⡣

ĸҲڮЩں

ЩϲֻǡĿеĳݡĳһʲôˣЩ˴ȥ֪

˵ģԶԸԺʹ˻ѣǸȻԺʹڼϲеĳݡʵȣǸϲмֵ۵Ρ

ϲȻϲ˾뿪ݲǸҲѡ

ڹ˾Ҳû洦ó̻ؼҺúôţûܺκμ߽ӴΪ˳ԼãҲΪ˳᧿ΣĻ

ڵСΧˣһųǹڵļߣҲһȺϢķԡ

ĲһƸŵˣһѧУӻСĽСֱֻƬûпǳ

֪˭֣ļߺ͸ԲͼСĲѸٵĽ˼ң໹ڼٵ

ְ֣˺öࡣȫ֪ʲôûκξţֻǺΪʲôСôΧš

Ĳȥ棬һ׼ͣһҪôȥѧУ

ô찡

Ҫععˣѵǽʲô˵飿صҵĳݰοˣӺ汧סĲ˵ͷĺˣƽʱʲôʲôǳ鷳һȥġ

ݡ԰οԼĳݣĲôҲûа취ģܿΪͬ־飬ݵĺüԶȡˣЩǿʼѡ

ĲȻǺ˽Ȧͬ־ĳſܻٵݵҵһʼǴԱȡȻݣרӰ

󣬳ݻ᳹ױѩأ

㿴㣬ɥһ;ʹٲЦһЦ͸ѿˣЦһݸĲһӵḧ˵ļ૵֪ڵңû£˲ǾˣӢ˧ŻˣѵҲ𣿡

Ӿ͹ˣֻ棬Ҳֻа飬˵ҵ˵롣

Ĳ֪Ǹ湤ˣǳ軹Ϸ̨ϵĳҫ۵۾ʹ˷δ룬ǳһһӵġ

ܰʲôæأ

Ǹһжû⣬˾ᴦģĲϹӣܿõƣʳݣʲô

ڿȵĲԵĲɡ

Elvisй뵽ElvisΪĲѲΪЩElvisŪġ

Ǳп˾ÿȲζܡҪ鷳ȥһ¡ԱͻȻܳĲ˼·

ĲԶ£İƯŮǵһεȵġ

֪ˣǱ߽ҡĲŮ˹ȥò˵ã俧ȵĸˣʿʲô𣿡

ѺȣѺˣͷŮбˣָſȴԹ⿧ʲôȰһˮζ

ĻһĲĿȺģȻ֪Ϊʲô⼸СҲ磬˻ĵĺͶԷ

˻ˮ˭ҪȰҿȵĿȶǹڵģ˻òģͷŮ

С㣬Ҫ˵ĲͼֹԷȡ֡

ʲôС㲻СģΪǸһ޳ܣĵͬ˭Ҫ࿧ȣ̲סͷŮ𿧷ȾͳĲ˹ȥ

 
лҪ˵һϵͳͳ硣
ˡ




 45 

ʮ

һˡ

ƿţﴫ㣬Ьĳݳ˹ȥ˸ոհѷŪá

ȥԷĲЦ

׼뿪ĳͻȻƳϲƵɴĲôˣ

һŻɵӣĲֻһ߰ѷ̧ȥһ߲˵ȥеʱСĲ䵽ûʲô󰭡

˱ۣ췢ĲԺ
ͬѳݻǣָ׳ץ˹ȥ̧ܵڵֱ϶˼Ѫۡ

ͷЩ۵ֱۣĲ̾һѾ֪ĵ𣿽ֻǿʼɣ˵컹мĸԹ

ʲô鷳ĲʱȵԱż١

ûи߳ݣÿץ˵Ҳûи߶Է

ݵĴѣ⼸Ҳ˾ڼʱ޿̶ֳɵӣϵЦֻжʱŻɢ

ĲģԼķմȾˡ

ֻɵϡ

ָҿϣͻȻĲҪ

Ĳû˵Ѳɴ˳ݣ˲ɴֱԼģ䱦һĵͷȥͬѩĪ˸еĲ

ôôСġųǴ𣬳Լ˵ֱۣ˾飬ǰ˲źû£ְָŪˣ۰ɣ̧ͷЦĲ

ҹĲǾԼ񱻲õΧ

ҡҡͷĲָ˳ݵģ˵ۡ

Һۣץ˵ִԼؿڣЦûûΣۡ

Բ𡣡ͻȻסĲݰ˽ӵţҪ˸ǶԼ

ŨصǸ⣬ݰͷ˵ľ䣬һ˴ĺӣΪҵܵӰ졭

뿪ɡݱ˵

뿪񽥽Ĳḧӵļ

뿪ǿȥκεط

ֻǵʱ򣬳ݻܻҵ룬ǲأ

ݣҰ㣬Ĳˣ壬ģ˼롣

ҪΪҶδ룬ھһӡ

̨ϵ㣬ҫ۵޷ۣЩеûеģ޷ӴԺ㽫ʧȥ㾡ˮ̨

ûаѿȵرյϢ߳ݣĲһţȥܿȵꡣ

ȥ뵽鷳Ǻúôڼ￴Ӱ籾¸¾ҪȥĵӰˡ

֪ĲҲ֪ӰܻΪͻȻͬ־ŶݵĽɫʹǳݵĸס

ݻרĿľ籾Ҫҵȥ

ܿΧСĸԺͼߣĲһСųȵȻȥ꣬˿ȥһطҪȥһˡ

(?) 

ԲElvisںæ͡ƯСܾĲ

Ĳ֪Elvis棬ҪǸ쵰Ǹ쵰úõ̸һ̸ڵڣǰElvisElvisƴܳڣҪElvisElvisᡣ

ݵЩȻElvis߻İɣElvisҲ֪

ʲôʱʱ䣿Ĳĵʵ

ǸҲ֪СĮ߿Ĳһվڴ

û뿪Ĳѡڴȥ

һСʱСʱСʱһһ£ܻҵElvisĻᡣ

һڴĲԿڷŵĵдţ󲿷ֺͲƾйϵҲһЩء

͸ȻƾƵ˳ݵţԱڵ۳ݵͬ־ʲôľӦ

ĲͷԽԽ

˽ֻûһĲڵȴŵġ

Ŵ⽥µ̫Ĳ֪ǵȲElvisˣʱȥˣĲټȥ

̧ͷϦȻ͸ŽеĴãͽ޻˿뿪

뿪ˡС߽Elvisİ칫ҡ

վشԶȥĳӰ̧еľƱһûΪĲеˡ

ΪһУΪһˡ

ǳݵĹϵĲŻԶͬĲ˵ģټһ档

߶λ𣿡飬Elvis䵭˵

ǵģǶѾСſˡƼڱϵ۾

(o)

һҲûпElvisĲЩķңȻܿ϶Elvisֻ֣ҪϣͲ׵ķ

ѧУĲһȥ⣬ֻǽûЦܹǿ˽˵Ļ

ֹѧУʦĲ֪ѧУ﷢һЩ¡

ʦʲôˣŻŮıĲʵ

һЩ꼶ͬѧЩִüʱʦֹˣѾûˡʦ赭д˵

ִ͸꼶ĺʲôִ

סĲһʣʦŰԭίĲ

εʱһЩ꼶ͬѧʲô飬Ҳ֪ԺܹȥЩͬѧ㶯֡

뿪ѧУĲ˳Ѿûڿˡ

⣬ôͬѧˣ

ֻǸʶ壬Ƕ˵ѣְ֣ûѡգ۾˵

⺢ӡⱧڻĲŮĶͷ

ԴӦְ֣Ѻ㳽ʶ𣿡Ĳſ⣬΢Ц˵

ԥһ£⻹ǵ˵ͷҪѩ⣡

ţҴȥ򡣡ЦǵŮԴͬʱҲһݱʲôӣĿǰѾʺϾסˡ

Ůѩ⣬Ů˵Цһ˼ңϳһĲѡСһŽȥֻһû뵽Ҳš

ǰһѼߣĲֻϣɻأ˳ȥ

ֻǵһһѼ߾ͻȻΧ˹Сſڶµˮйͨ۵ơžžںϵûƣһŵÿ

ְ֡ŻŮΡΡĿΪʲôô˰ǰΧ

ǰͻȻһڣⱻ׸ڶɢ˲Ŀ־壺ûµģԣ۾Ҫ棬Ͼͻؼˡ

Сŵ˵ͷڸ׵²ҳ

֪ʲô飬ͻȻֵľͷúܿ£ֻҪаְ߾ͱðġ

ĶֻĴ򳵴ÿ£񳵴ҪҲֵĻζ

ְһٿĸˣܿƽʮĸ׶Щ˴

Ϊʲôǻûлص

ӺһֱûжΧŵҲû뿪Ϊʲôûæ

ԽԽˣĵƿ·һ͵һְۣͻȻ˳

ְ֡Ҫһˣų˺

ȥְֺܿͻ˻عͷŮ漴ϳ뿪ֻʣһˡ

ְҪȥΪʲôҪһˣ

͸·ķ϶ŰְֳһˣǸ˺ĳ塣

塭ҲͰְһƽʱ̫һ

ûƽĿɰЦݣݺΧŵˣЩոնȥĶݺˤڵϡ

ܳңʲôҲ壬ֻһжܿ¡

ݲְֵһһȭ˹ȥʱŵֿû˴

⣬Ҫ֪ʲôʱĲֻˣѺӱڻͬʱסĶ䡣

һƬʲôҲҺʲôҲ壬ڸºĻٴοʱѾص˼

ְ֣أﲢûгݵӰ

㳽ܿͻһ˿ɬĲŮϵְۣҪȥʱ㳽һ𣿡

ƫͷĲ򷿼һˣݵĸס硣

ȥɣｻҾͿˡ绺˵

š

⽻չ˺Ĳܿͳš

Ͱְʲôʱ̧ܻͷվߵˡ

ԴЦ˵ȳԷ극Ǿͻˡ

ΪʲôͻȻô棬ΪʲôЩ֪ĲΪʲôСȻ˿ᣬΪʲôݻ֪淢£Ϊʲôмçײļŭݡ

̫ΪʲôһĲò¾֪һΪʲôԭ

Elvis㻹ٹһ

ս˷̣Ĳûгֵķ򿪹ȥѡElvisϴԼԷĵص㡣

ѳʱͳĲ붼Ԥ챨ֻֽôȥдݣֻϣݴ˵ļ߲ʲô飬һдŶҪȡElvis̬ȡ

 
лҪ˵gaga Alejandro MVݣͬʱҲD&GģأMVľװǳD&G
ҲǺϲMV
[img]d45z_33.jpg[/img]




 46 

ʮ

㲻ܽȥȵȣ

ElivsסĲûܽȥֻǰŴ򿪸ܽȥȻElvisȥԼȥ

˿ųͳųȥæܵһ߶㿪Ĳ˳Ĵ˴լͬʱı˹ûǰĲͱΧסˡ

򿪳ţĲԼ˳߱Elvis֡

Elvis֪棬˻ߵɤ͸˲ϼգȾѪİ·ȼһ㣬һĹȼմͬɱһյսѪɺӣȥĲŵǻںҹĽڣ𽣣ҹĻǰƴ̳ȥ

˭ܻ죬˭յ㲵ϣ

Ӵץסֱ۽⳶ı˺ûо쵽Ϊϵ򣬲ֵİɴ֪ʲôʱȥ˲ȵ䡣

ס֡һĮŸֹ߰һУڣElvisǳˡ

˫ֽץŵ治ڱϳȥſڵԵǱڿElvisЦ˳һڳˡ

Ϧһ˿ɢElvis󣬹һһƣ˵Ӱĺܳ

ӵվĲԼմ˻ҳ·ָոץŵ治ŶĥѪĵ˻ҳѪӡ˺ûо쵽Լʹ򼱴ٴȵElvis⳹ʧ֮ǰԲݾܾĿ˵ǡ̸һ̸

Ϧһ˿ͱ޴ĺɫڸǣصƲһһ㣬ڵ¹ϤڸǣΧڱܵĺɳдڵĵƹȻ۵ĵƹ˿ÿһϵı顣

ȼƵ˿졣

³һ̣ɳϵElvisվڲԶˣͷˣϸҪ۾۾۾ԼȻƽˮȴøܵƽ֮¿ܻͻȻĻɽ

Щһְŵģ𣿡ʾ䣬Ĳȴǿ϶ġ

۾ƳָȺ죬ElvisĮ˵ȻѾ϶ģֺαҡ

̻ڵϳĩʱᱻߣһ˿ۼ

ѾˣĿҲﵽˣڸңҪʲôElvisȥһ£߼ƻʲôǾ˿Ĳ׺ۼһε̫ͻȻţΧļߣصĻָʹеһжòĲ뵽Elvis

Elvis뿴ʹ࣬޴룬ŰElvisѾﵽĿġ

ķ͹˾ĹɷݣҿԸ㡣ûеElvisشĲȿڣͬĸĵܵܣҪ˺ˡ

ɷݡǺǣˡElvisĻƽ˿⻰ʲôݵֻǹģȻ󿪳ͱֱ֣ȥ߳ΪǸ˶ѡ

ĲҡҡͷվԭصԼЬ⣬˫һ˲ʧͻȻЩۣ۾εˡ

εЦݣĲElvis˵ͳ޹أ㳽ݲ֣һǻ뿪㣬㲻ҵܵܣҲһElvisϷѾ湻ˣҪĽûа취κһһڸ㣬ϲ㣬ҪĶˡ

Elvis΢΢ۣ޷Ƶս

û㲻ͳһ𡣡

ĲЦһԼȻ󡪡

žͻȻǰElvisݺ˦һƣߵһ˿ǳǳѪ

ElvisعͷվǰĲžҵţĲȴʱιȥһյ˵΢΢Ϊ־壬̫ˣ˸оʹ

˵ˣ̶ۣʵĽ

һͳ飬һ뿪й

һ仰ĲȻת뿪˷䣬ֱͦᶨȴ֪ûȥElvisϵһ˿飬ΪûбҪ

ĵƹȻȻƣƵĺû¹⡣

ƣص˵Ǽңټֻһ˶ѡ

óŻȥˣﲻһܺõѡ

ݡ

˫˴ϣҲûȥƣڼžĺڰĲű˿Ϣǹͬڹζ

ֻһ巢ĶϢ

ݽزˣϲܱͳϢǱļͻȻı̬Ȳ泽ݣҲ鵱ŷ

֮Ͱڽϴ֮ǰˮ

ϢȷǸϢ

ǹϰοЦݣĲűڴϽʧȥʶ

(o)

ĸ˱׷꣬ÿһƤͻһ㱡ĺճĸоȵѹ¸˷·ʱεһ

̧ͷƵգ̵˫۷ۣͷΡ

ͷ˿ڱˮݵıȻֻǶݣȻǷƵȡ

̫ѨĲŴӳʳ߽ҡ֪ǲΪ̫ȣǰһֱΧڸļ߶ʧˣһҲʣ

ʳһһŽ䣬ܵʹڼﻹôӶŵƱ任վʱЩͷΣܿͺˡ

ɨ㣬ɨȥҳϰѣѵϵĸɸɾ

ݵ·ϴ»ԼģͰ

Ŵָˮﲻ֪ʹֵ飬ĲѼҴɨĸɸɾѳݵ·ϴɾɹ£һĺܡ

˸裬ͽ˳æµ

ʱĺܿ죬Ƕԡ

Ĳ֪ʲôʱ۾һߵľǻˣվſڣڳæµĲ

ԷˡĲ̧ͷԳЦĲãߵĿҲ֮տ

ڶһ̻ʣѾǺܶˡ

ĲûжӣֻǾųݴڴڳһˡ

ó𣿡ʵ

ţ˵ͷڳݲ˵óԼˡҸ

ȻûڴӾֳ󿴵ĲݾⲢûʲôץҲνعҲûйϵֻҪڼŰķͺˡ

ӲõЦĲãݾ㷸ʲôҲԭ£ԭ˧ɰӣҲᡣ

ʱţҲοƻĵš

ǾͳɣһθˡһĿǣĲǹǳǳЦݡ

һ׷ߣͣЩֵĿĲ߳ЦЦ

һΣ͸Ų⣬΢Ĳƺܸ֪ʲôԸһжˡôš

šĲ˵ͷ˫ԴϴЩ;ŵĳݡ

ң԰һֱԼĲЦ˵

ĲôˣݷӣǵɫԱǲʲôңΪʲôָˣ˭ɵģ˵棬ԵЩĲκ˺İˡ

ȥElvisĲ̹׵˵Ȼ䵭

Ǹ쵰һӽסȭͷ·޲̳嵽ElvisǰѶԷ

ûжʲôȥǺ̸һЩ顣ݵ궯ĲԵù侲侲óĻš

յݴʵĲ˵Ҫȥһȥ

ͬĲϣһӵɴ۾ȴȫ֪˵ʲôʲôžȺͲţ·˵Ǽٵģˡ

ĲȥĻóⲢΡ

ݣѾ湻ˣҺۣһСӼȥ˫ֽ£Ĳһ˵̬ȫסĳݣҲȥչ㣬Ϊ֪³çܵ˺Ϊˡ

Ĳ˵ʲôڷӦĳݼеȥץĲ֣Ｑٶ

ûֹԷľٶĲЦºͣȴûһ˿Ц⡣

ҵ˼ǣѾܹԺ޴ˣǰյǰĲһһĽĻﴫﵽݶУҪ顣

ҲҪûݵֻװ˸Уץ˵ԽԽ

ĲĲ˵ʲôɵˣҿǷҪչҪһӵģӵòͬҡҷסʲôʱͻ۶ϣƺھԼЦĿǽԼΪĲҲںЦһ

ԣûйϵҲٲͽˣݣûĲıֱ̬ӽݴʵûһ˿Ц˼

֪ң֪ε˺⣬뿪ȥκεطȥûʶǵĵطƽݲĲ飬Ĳ뿪

ô˵ǲΪElvisǲElvisģǲǣݵü٣һĺһ㣬ˮƴļȡ

ûκ˱ңֻͻȻͨˡ赭дţҰElvis֮ǰһֱûнֻΪҵĵܵܣǺͨˣҲӦôһ˽ʮ꣬ݣ֪Ƕʮꡣ

Һ㲻ʶ¶ѣȻһֻΪʸУһҪлл㣬Ϊ飬Ҳ֪ԭôElvisĲһһ˵ţÿһֶպ˵Ļ̿һڳݵؿڡ

ƭˡƭҡǿԼЦЦǿû˸еĵĳɷ֣һĮĲоԼЩ

һΪҳĲô˵ģԲԣĲҲںȦǵҵҳݵﶼܴһҵ׳գΪʲôҪЩңѵ

ˣҪˡĲ˳ݵĻ

ҵȷƭ㣬ûԼô㡣˴վŲҺӵĳݣݵͣ٣ԼٴοڵĲ̣һElvisصŷޣӶˣԸõĽԼһȫȫⰮҵˣݣҺллЩң벻Ҫҵ

֪˶ãֻһӣҲѾһСʱȻǰĳݴ˵ʲô˵ʲô߰ģ쵰Ĳ쵰ˣ

˫ĴϣϵĲ̱졣

ݵĶ棬ѾûĲӰ

Ǹ˾ôˣһʲô߰㹷ƨͨĻ

ʲôСҪҵҪƻҵҸ

һʼϲǸ쵰ΪʲôҪһ𡭡ǻΪʳץһһװѾķԼͻȻúܶǳӿյĿװһͷ

ζټϤζԺĲǾ仰һΪ

ȿȡúԺĳһǺﻹʲôż⻷ҲһˣһƻԼҸųһԵģΪԷǺİ׳նѡ

ݳԹһķˡ

r(st)q

ˡ

ⱻĲˣElvis˽˷ɻصŷޡ

ݾԱ߿ţ˾øЦĻ棬ĲָϵЦֱǺĸоȻôġ

ʲôǼ࣬ʲô࣬˭ƭ˭

ĲöԷ뿪ĸףᣬĲţеļĲʱԷ˻

ݵļĲ󺣣ѳе⵽ˮһ˿˻

գˣˡ

ȻݽӵĲ֪ʱͷЭ顣

顪

ǩôûа취ĲװͰ͵ĻǩֽǩǩĲԶʮν

ǩ벻ǩĲ

ǻǩ˰ɡץЭǩԼ֡

ݽˡ

һͻȻȥͻȻͬ־Գݵգֻ֪ݺǸˣô˭Ҳ֪

ȥĵӰװѹڷһж֮Ժ

ôȥ˭֪ء

ŷ-ĳ

ķûжһֱֻ˽ɨѣ֪һģұķ䡣ӺӵˣElvisʱô

ָɾ棬䣬ʮǰ

Ҳ㣬ҲҪ𣿡ûʲô飬ѾûαװЦݵûҪֵȥ¶Щ

ĲԼķ䣬ʮ꣬ʲôûиı䡣

ķ䣬һɲ䡣

ȻòģҪߣ˵һᷢѾĸˡElvisƫͷˣûлرܡ

ĲElvisһģΪģ͸һˡ

һţµͬѧҲĳ壬ΪÿʱְϵЦݾͻһֱ̣ȫʧ

ȥ壬ߴûи𰸡

˵飬Ĳ

ְֺֺ֣ܿûЦ

Elvis㣬ֺһֱû

Ҹֱ꣬һElvisĲ˵߰ɣҲǲǻصǸ˵ߣ߰ɡҲ١

ĻElvis˻ȥĻûʲô

꣬Ѿ㹻ˣ㹻ڣ㹻¶ķһС

е˶ۣۣĲҲۣһǻ˱˴ˡ

ĲصҲûйϵȥظ顣

ȥɡѾȫ˵һ仰ElvisĲ뿪˼ңصElvisĲķͱǸ˸ıˡ

ְ֣Ҫȥҳ𣿡š

ĲֻЦû˵


 
лҪ˵




 47 

ʮ

õˡ

ĻǵĵõҪġ

Ĳͳջˣĸǻصߣͺʮǰһһ

ΪʲôȴһҲ˲鷢չڵĽһֲ߻õģҪģͻȻ䷢ԼûԤеôġ

ѵĲ

Ǻܰĸ磬VincentصߣȻˡ

ǻصŷޣĲķ䣬Ϊ̫ˣûôġ

صҵĵһӵǸˣԴ̼ġ

ѵƹˡĲΨһҪ

ΪʲôҪصƣںڰ޷˴˵Ŀװĸ磬ǲңڻӵѾȥĳݣ

ǸˣҪҲܴӦ㡣

еĵƣҪ۾ϸϸĿ˿ѹϵ˭ElvisǸĳݡ

ǲǸ𣿼ʹ˿ҧѪӡҲûа취ҵӡǡ

ˣνֻҪ͹˭ʹҲգ޹ء

ÿһȡȻľֻϵĴвܴ֡

ϱĥңڶĲһЦݵĺŮкЦElvis޷õġ

ǡŲҪЦݣֻҪһ˫ܹӵ˵־͹ˣʹԸܵ·ԽԽ塣

Щˣһ㶼ʣ£һôĲģԷԲˣ

ұˣElvis

ţЩˣЩԼѡɡ

ֻĲһѣ޳ܺˣһɹˣԶֵ֪㣬һͬãԶĲ߳ݵ㡣

ɹԭ

ɹˣɹĲз˶ˣȻܵϴּŻ²ֹ

͸ֻһʮʧߡ

ʧȥ˸۰ʧȥ˸ˣĮע˺

һ죬ĲᱻĥҲᱻĲĥɷ裬ܾ˲ҪĽ֡

꣬꣬Ȼѡ»뿪Ǽһҷһᰮչ㣻ѡ뿪Ҳȥɧ㡭ڶģһζģĲǲܽζҲûлᡣ

֮⿪ĲϵļĲûѡѡ뿪Ĳ뿪Լûһû˵Լʵûеôˡ

Elvisԣһжˣһж޷ء

Ĳܹԭֻ΢һ㡣

٣ӵƽҸĻ䡣

ĲԣڲŸոտʼѡ

Ů㡭һ˻ģ

ƽʱҲһ˻İصϰĵϣ֣ٳһ㣡ÿ춼ô࣬һϰֻᱻ

ߣðְֳԣԼһ˶𣿡ĲѸץⱧ±Ůȥһ⣬Ĳ̵˵Ůӳ̫ʳֵᷢģǲΪˣǸСû

֣ʲôС㲻ҪŮף

ĲһҺģЦְÿ춼ſڴ̨ϿؼңְȻǽӣǴ۾һӵĿĺͮͮ⣬Ĳޱ˵̾

ŮҲˣһᱻСǣִߣŮ

֣㲻Ҫ˵˵кʲôСǣֻ֣ǡֻǸСҪѣ

УԭȻÿſڿңص㣡

ְȥˣŮԹȥҵѵŽ䣬Ĳƨһµߡ

ιңΪͿɻأ

뿪Elvis֮ĲûлعҲûȥҳݣǴⶨһ䲻ķӣһԸŮѾ㹻ˣӺһƬС԰ĲϲڷС԰ݣɱɱ棬򾭳ΧܵھӼȥ档

ְ֣Ҫȥҳ𣿡ǵøո뿪Elivsʱ⻹ʹĲ⣬ڵĺӶ죬ȻĲıӻⲢ֪ЩڳݡĲElvis֮飬ķΧУҲٿԸо

ǺElvisһʱĲԵµ䣬żȻĲͷ·ƬĲҲĵĴȥݵĵӰ

Ȼְô볽壬Ϊʲôȥҳأ

㳽ҲԼԺȥţ

˵磬Ȼǲ嵱ȻԼȥȥʲôϵأ

ȻˣܾԺˡ

Ůôţ죬Գ㣬С԰ֵС߲ˡ

УҪңԼȥߣߣţٹ˰ѧչܳѧУ˳ԸСһٿв

ϰֿĻǸһֻЦ

˵Ҫϰˣڴ㻨Ǯ˷ܵܵҵŸǸϰʲô

Ϳ˰ɣǵĲôʳŹһ鵰Ǹϰ㣬յĻҪ΢еĶ

ҵתһȦÿ̫̫˵ֿۣŲ֪Ҫʲôʱע⵽һӰŵĴ

ݡﱸרźϵ֣Ӱꡣ

r(st)q

ﱸרÿһ׸趼Գ֣֮˵ĸ·ȴڻһר

A·׸˵ʫ鶯죬ܰݱĳÿһʶ˸ед˼Ҹ

BȴͻȻ׹˵裬·ʧ֮ҹָˣǸ˵Ķˡ

רһ˵ġ

ÿһ׸裬ľдʵ

ݳɹˣĵӰɹˣרҲɹˡ

˾˵רںܶطϻֻǲ֪Ǹܲĸ裬

ݣ淢ˣ߻ҪʼˣϿ׼һ³ϢҵŴߴٵ

֪ˡ

ڣǳݣӰǳݣ質ǳݣҵϣġšѾǰ;޿

ֻǣж˼ǵõһ˽飿

㲥ųݵ¸衪

ûһҲµ
ûҲԺܿ
Ҳû뵽

Ҳˣ
ûҹ˼
ûʳ

ûһԺ


רֽTo Vincent

ʣרʲôĺVincentָеĳ𣿡

ר߻ϣһ⡣

ǵģVincentǶҶԺҪһˣҶ֪רÿһ׸趼ʣʵרҪ͸һˡʮýľͷɵ˵˲²ⲻѵĻش

Vincentʲôˣĸ߻ŹҪأڳĲ˶ǵǰڳϵͬ־ţȻǼ鲻֮ʱרȴ˲òǼ顣

Vincentһ˵ְɣ

ݶһ£ɨļߣЦ˵ֻһ֮͡⣬Ҳû͸¶˿

ֻһͶ

ԣֻһͣѾȥˡ

Ĳص˵ڲŵţûȥҳݣѾˣˣ⻹ġ

ٻȥݻԭ𣿼ʹԭôǲҲǻһ鵱·

ȥˣѾȫᳶϱߣǳȴŸո̤һ˵Ļƽ䣬ôһ˺һһ̫˷ˡ

ô꣬ô£˵ҲõһֻһɺϵĴѡ

ӦӵȫµҵƯӣǲһӦе

˿ѺɬĲ¹ϲõЦתȥ󷹣ѧˣڷڵСŮǶõġ

ҲӵԼˣȻǺܹԣǸܶµĺӣЩû⣬֪ԼҪôȥ

֮⣬ĲҲһҿȵ꣬⸽С

Ĳӵһ绰һλȵĿ˴ġ

VincentܰһæиҪ˵ϲȿȣͺʱĻԲ԰æṩһ¿ȣĻȫû⣡˰ˣͷҲףϣܿһ¡

û⣬ôܲӣҾͺˣ

̫ˣǺҴ绰㣬ллˣټ


 
лҪ˵ߵĺ

Ժʼ

Լ




 48 

ʮ

XXʮ¥OOš˵ݵʮ¥Ĳóֿһ飬ȷϵַ֮ŸĿȳĿĵǰ

ͿǲϰԳģֻǽԭҪλͿȵĵԱͻȻӲû취ԱҲԼҪĲɴԼſȳˡ

Ҳгز̵ܶʱ䡣

ˡϵOOţĲ̧ţû˻Ӧ˸׼ŵʱŴˣһԱ̽ͷ´Ĳ֮ʵʲô£

ȡĲЦ̧Ŀȱ

Ա˵ͷʲôң뿪ˣˣǮ

Ĳѿȵ˹ȥãѾ֧ˡ

ޣã֪ˡԱӹȣۻվſڵĲ䵭˵ˣ뿪ˡ˵꣬ԱͰŸ

ðɣֻ뿪ˣʵĲ뿴ڷ˭ͿȽȥʱ˵ҪǩʲôģȻܰѺڿȵ˿ˡ

Ա̧ſ͵ͷĳǰ

Ŀȡ

š˵ͷݲûȥעϵĿȣֻǺԱߵľŽǻд죬ȻǰһС

ʱǽȵģǷæģ֪ǲΪѹ󣬳ܾЩø٣֡

ЩڿʣϵĿȺһڣ㻬ŨĿȻζůθͻȻ۾סζȵζϤ

ôˣ

ͻȻ۾סԱߵһǸʳˣǸһǮĺзҲܳȥɵںȷǳ졣

ݺϲȿȣ־ΪȵϿζĿȶ߷գ˺Ϊ׼ȾͳһҪ

ʱ˿̼ݺһڿȾͱӣжˡ

ǲǿȲУȥ˺ȸȻȵжһ㲻ֹģԾ˴־Ҫȥ᳽ĿȱֻδӱԵʱܵͻȻĳݵһ

⿧ģո˭ģζζζٳ⣬۾ȴǺúõģȱϻͼ͵ĲʱһģһͼĲƳġ

һ͹ġŵսս˵ղҲûôעǸͿȵ˳ʲôϾ˭ᶢһ˿

ʲôǲǶ̷۾˹˹ĵģǹº͵΢Цץļ򼱼ææӣ˿ƬǼֱʺϲˡ

ǰϸƺһˣô֪Ϳȵ˳ʲô

ȥˣ

֪ȥ˰ɡûеӦѾſ˳ȥ

Ҫȥﰡ

Աĺֱӳ嵽˵ſڣʾ½¥һҧ¥ݼ˹ȥ

·˷ܼһ޷ѪҺıǣһ¥һ¥ķܣǸζǸͼǸǸ˻˭

ΪʲôͿȣ

Ϊʲô

ΪʲôΪʲôΪʲôҪȥĲֻǴʱ˿̣ҪҵǸˡ

Ե뿪ˡ

ڴʮ¥ܵһ¥ϢĳݴܵѰϳеˣȺȥȥȴûһܹˡ

㵽ȥˣ

ܳãûзıܱѰǸ˵Ӱ̫ԶΪʲôҲĲѵ˵֮ѾԵ

ۡ쵰˵

ҪĳƣվڽֵϴڴڵĴǻȴʧĿҪϢһͻȻԱ߹ι·ĳ۶ȥݵùıˮɾ·϶ʱǶɫ÷

ôôùĸ쵰۾Թ۵һ㣬ûҵĲһĳָѾԶȥĳӾһ

עҪù͸ǰһߣһײݲ˵ڳϽһࡣ

ڵϣݸ̾ǲǻᱻײ˲ϵˮƳһ˴ӳϳ

ֻһ˫ȵĳͷľͳ˹ȥ費۾ıɱ㣬ûи˰

Բ𣬶Բ𣡡⣬ֻżΥڳϽһ绰û뵽ײˣԺǵùԹؽͨ򣬺úˡ

Ĳæȥ˼ҵǸ˽ʵһ㲻ñײˣʵոպҲûײǽһࡣ

û°ɣҪҪȥҽԺĲ߹ȥĵʵո˵꣬Ǹոմӵֵ˻ȥŵϿܹȥָո˵ʱ򣬺䲻һץס֡

Ҳܣ㲻ôץңҪײһ㣬ȷſҺòãۣҪܵĻˣﻹ³Ĳ̫ˡ

ţţţϱˮͷֳĲһʱҲԷ׳ʲôӡ

ֻԷĻĲǰ˸ײɵ˰ɣ

ãžͲţȴӵȥҽԺòãǸϽȥҽԺȽϺãĲȴ˵ϣ־ˣ˾Ȼһ§ס

ιֵܣ֣

˭ֵܣ쵰쵰ˣ׳Ĳôûпǳݣ˵쵰Ѿˣ

ĲҪǸҳݣҾĲ㣡

r(st)q

ôȻԲģɲ߾һˣȻĲ͸ȶ͵ײ˶ײݣ治֪Ӧ˵ǵùˣԵԵ֡

û뵽Ժǻֵķʽ档

ڿղŷ֣ĲͻȻտյģûٺͳݼ棬ҪôͶԷԻڣȴʲô벻ˡ

ΨһǵõĲϴǸгݡ

ԣڵڳǸˡ

ĲңѵӹصΪʲô㻻̨ܿڳ衣

To VincentרЩ趼ǳ͸Ĳǰȷô˵û뵽ġ

ô𣿿ҵĽĿ͹صӡʪͷĲ˯ϴһˮĳݴԡ

·һ͸ɡĲָָ̨մˮ·Ѿϴɹ棬ֻǽЩɹɵĻǸ⡣

ݲͷĲ棬Ȼڵޱ飬ֻԼ֪ոԡ˭ղסϴ趼ֽŷ

ǸأΪʲôûкһ𣿡ոԡҵʱݾ͹۲ˣֻһ˺һŮӵƷĲɫëԼϲķɫë

ˢҲֻѣּĲĿǰֻǺסһ𣬳֮ûеˡ

šĲ˵ͷһֱͷûȥݣǾתƻȽϺãȵʲô

ơĲӱƵ䣬ʣĲûкElvisһ𣬿Ҳûк˽Ϊʲôأ

Ȼԭ򣬲֪ĲûкElvisһ֮󣬳ͺܿģʲôŶûˣůڵġ

Ǹˣ˵ôҪŷҪElvisһ𣬿أĲҲûм̳мҵҺǰһ˼ҿȵꡣ

Ĳ˵ĺһǮ˻ԼͿȵģ

ֻһЩơĲóһƿ泽ݵ˰뱭òСӶδ֪̽ǿһĲ͵͵Ⱦ̰֮ѼҾȫֻһЩθĺơ

ǳһƣ뿪Ĳʲô顪ԣʵʵĲԸԸһ

ֻЩҿڣĲľܾ

⼸ôʵ

ţãҿ˼ҿȵ꣬ⲻ˴˶ôϤˣĲȴú񱻶סһ˵ҲտյһƬ

Ӧô׳һ˽ݵĻһˣͦ׳յġ

ҪʮˣǳʮԱʵˣ˵˼άҲᷢ仯Ѿ֮䲻ˡ

Ĳ̧ͷ˿ӣҪԷʱˣҪԷ



ѧ˰ɣ㲻ȥ𣿡һ˵

С͡ĲЦ˵ȻҺȥѧ߶ңˣ㡭

塪ݵֻ

ҽӸ绰绰ߵԣ֪ʲôʱˣɫ͸ӵͷϣĲŵζܰͻ

ҵˡվĲǰԥһƺлֻǻ·뿪Ĳųߵ

ţҲ費ҪԷˡ˿ĲЦתһ˽˳

 
лҪ˵߰ڽϿɰĹܹȥѣͷԼϱҧߴ
ðɣҲϷèè
ء






ʮ

ֳݽӳAеڣϳݻμXXֱĿ״νܵӽĿʣ֪ݵھ绰OO룬ʵǡ

ڿĲص˹㲥ʮţգҲǳݵա

ѡӲμֱֳĽĿʲô𣿲ȻҪμӽĿܾû취һԷ˰ɣڳ뿪ǰ볽һԸҲþûˡ

ԣոռݣֻһôأΪ˳ݣǵݵʱŷԼ˼ˮһӿй

ףҲգͳݼҲգĲЩǽڡ

ֻҸڣĺͳݳԸѡ

ٿǸԽԽӢˡ

Ͼ쳽ݾҪ뿪AˣҲ֪ǻ᲻мĻᣬһ֮Ǿûа취ټˡ

ôæҵʱôܻôʱͨ˳ԷҲðɣиԵЩͿˡ

Ƴ۷ԱߵȿȣĲ̾˿ִ绰

ǸҪ鷳Ϳȹȥˡ

ô鷳أȻˡ

һĲ˳ݹĵطվţһ¶ԴĲĿȱֽ˹ȥ

ЩСʧΪԿݣϴһݲ

ټ͵ˣҲӦˡ

һ¡סĲ鷳һ𣿡

ʲô𣿡Ĳͣ½ŲתɻŶԷ

㡣

r(st)q

ȿȣŨϢܣ֪ǲǲ˶ҩ˸еϢָڱϽأӺ֪ʲô顣

ȥ֮⣬Ҳûˡ

ǸΪҴææĳ˻йԴҴææ뿪㣬ֻ֪뿪Űĵ뿪

Ϊ죬ǻ棻ΪԺǽиĻᡣ

̧Ӻ˿ڿȣϤŨݣĿɬ֮ǻζůۣȾǿȣôҲȳǰΪȸȾ͸пھô֮ľһȣ˿

Ŀɬ΢ƳݼؽһֱǿɬҲԶۡ

ҪڳݵĲ棬Ĳ΢Ц˵

㲻ĿȱݲĲ

ΪʲôҪĲЩΪʲôݻôʡ

ԣôأǰڣĲһֱһƽˡ

лл佱Ц˵һƽˣ仰ʲô˼أǴǰһֻΪܳݵԣһԭҲֻûײ𻨵İ飿

ţôÿʼ˼ˡ

Ĳ̧𿧷ȱĺԴҵġ

ˡݿʼ˿

ˡ㻹ôᡣ

֪ĳһ˵ͷݺ޶˵мͷ

ĲЦЦſȱ΢΢սٹҵİͷԽԽֻ࣬ǿʼѡ

֪˵Ҳûоˣʵҷʵһˣǰһ̫һ˵㣬ҷֵʱҼֱһϹӡ֪ʲôʱʼˣע˵ԽԽᣬôͻȻѸ٣ûϸϸ濴Ĳӡ

Ĳͷ䳤һЩ΢ӢԵһЩݲĲһѪͳ˵Եú壬ʿζΪʲôǸĸ׻ῴˡ

һЩֻеһͣ߾һЩܸܵĵ

ϦĽɫ˵۽ϣ˫۾ȻǱ¹µŲƵľ׵ĺˮ

ôأ

ݡ

ݵִ˵գ֮ĵһδǱܹһ𻨣ҵֱͬϵĺëڲ

ݴĲп˺һĸܣȻŶԷ

Ӧûȥˣ̫ãĲ۾׵ĺˮǳݾڳȼյĻ棬ĲǣȻһ仰ûа취˵

ӦûȥˣᷢʲôҲ֪

ߡ

ֱ۱ץס˫ȱݵһ仰˵϶ãųݿӵ

Ҳһ̰˱Ϣζ⣬ֱζĿڹ

ĲЩϢֹǲûάֵ̫ãǳֹֹ޵Ŀ

Լ絽޿ɾҩ֮ǰ֮ľ룬ᣬطʱ䣬ʺ֮ĵһӵ

Ҫ̫֪ǻߵһǲٷֿ

Ϊͬ鷢ڶΡ

㻹ðɣ˹˺͸˵ĶǰЩɬ׵ĵ촽˿ѾĹֺ

ܺãǺǡȻ֪ĳڶԷ֮УĲݺԼһȭôįһǾͿԹѾ˯-

ʵ̫ˡǼճһ˴æԱŲŲ

Ĳʧ̬óСС͵һ

鲻λ飿ݵȻ֪ĲһЩʲôķֿ㹻ĲЩɧԹ԰

̫˽Ĳˣڵǰ֮Ȼ쵽ĲǸ쵰Ϊʲô뿪

ݣһʮı

Ĳֱ꣬ר֮Ҳûҵˣֻϵôɺϡ

һһȥѰĳĳʱôҶҲ㼸ҪʱޣţԭѰҵǰ͵޴룬ָ˵

ڣĻ˵Ĳݵģһ˼롣

ʲô

ȻĲıֺͳеһ˾ȣһĲš

֪㻹ңȻһһ𣬺𣿡ס˵֣עĲöԷ⡣

ĲһľͷһԭһҲ˼֮˵գգ۾ʱһֽæҵƿ˳ȥ

Ĳڸ𣿣

׷˳ȥĲܵûӰˡ

ָߡ

ΪʲôҪܣĲԼ֪

һ·˲ٺƻصҵƿţԼŵͬʱҲ޲ڵϹȦΪҪ󸴺ϵĻе־߾ȣֻǡֻ̫˷һʱܲˡ

Ǳ𣿣ϰ֣飬Ҫܵ

⣿ôĲͻȻԱðŮһ˵ʲôո˵Щʲô

˵Сϰ֣ôô·̫ѿ̫ܵĲǰ棬־ץϰֵĶһ𣬺Ĳͷۻ

ô֪Ĳһ˼Ů

ոһģֲǶ仵ˣŹ֡

ѧһ˶ûУǾԼڿдҵ˳ĳݵרװõ͸ϰ֡

ʱͻȻ򿪣ͿϰֻŻŵܽ˼ɳһͷβĲһȻȫûзֿﻹһˡ

ޣ˼ո»ô֪ˣԣڲոսʱŮǲڿ⾹Ȼ֪ͳݵĹϵ

ģŮˣԣȥдҵ˰ɣְȥĲͼڸࡣ

֣ʵҶ֪ˡ

վߵŮ֮ԭء

ʲô֪ˣ˵һ˿תԼŮĲ֪ʲô֪ˡ

С¶һƤЦݣܹȥסˣͷڸ׵ؿڣ˵͵͵䣬ְ֣Բ𡣡

̫ܣһĲＸܹϢҲߵˣ˰Щܶд䣬ǳҲ֪û뵽ȻƤŮˡ

Ӧ˵Բǰְ֡ȻѾдЩ飬Ҳ֪ĸףЩܡ

ΪʲôҪЩܲһʮĺӦȥ֪ȥеģĲֱʮıΪʲôҪЩдΪʲô᲻СŮ

ˮ˳

ְ֣ϣҸ

ǰͻȻ뿪ݵʱԼ̫֪ģĲҸЩʵ

ĵĺ棬ʼ͵׵ĵԣҪеõһЩʵ࣬һ﷢Լдռǡ

ҾҪΪһˣûʲôܹҿģֻҲҵĺڵҪ뿪ElvisӺͺ뿪

ûܹòǿϧElvisֻˣҲȥʱ˾ܽˡֻһţǰѳǣ˽һˡ

ҲҪְ֣޷ŮһˣһɰĺӣúûȥĲžЦһЦ

ݡݡݡݡʲôɿԽһ˻ᰮһСأӶǰݡ

⣬ݣĲҸֵһڣգԺô⸴ӵĹϵأ

ֻŮˡ

ˣˣİְΪܿࡣ

һ죬ԸŮһ˸

Ҫʲôˡ

ָ

Ĳְ

һİְ֣ѿ

ְ֣˧õİְˣ

лл㣬Ů

ϰ֣տ֣

9ţǡǳݵר

רˣҪݵǩˣϰ֣Уˣ

ĶԻ˽Ĳĳרͷñī뱸гݲĹϯţȴɷóݵĵֱĿ

쳽ݸĲ֮ĲûٿݣҲ֪ôȥҳݣҪĲܵݲ

ϣݲҪ¼Ŀʱϳ⸱Ӧûϳɣ

Сʱ֮˵ˣһҲˣϯϱһҵڳĹ⣬ƺûзֲеĳˣֱֳܿĿ㿪ʼˡ

ʲôԭ֮вκνĿʲôԭֳܽʣݣԸ𣿡º͵˿ʼԳݽвɷúʡ

һɫǰĿҰڵĳȻӢȴһЩ졣

ΪǰһЩ飬ʹһȸеԼҵǺ룬ԱĻֻṼǸ˶ҵ

Ը̸һǰϵ𣿡ѭѭյ˵

Ϊ˲˺ң뿪ҡݳһ£˵

ǸŮ𣿡˵Ȼ֪ڳݵͬ־ţǴ˲ֱӵóӦû΢ԥһ£û뵽ݾȻԥɵĿǻش⡣

һˡ

켣ȺڵеĳݵĻشһӽסˣǸ˵Щʲô

㰮𣿡

ֽVincentϵרÿһ׸趼дţ꣬ôҲҲдŶдɸ裬˵ĻҶİ˼

¸ҡ

֪˵ܻⷬһЩõӰ죬ҲںѾʧȥһΣеڶΡ΢ЦתͷڹۿĿ˵ҲƭκˣVincent֪ڿң㣬Ұ㣬Ҫ㣬벻Ҫ뿪ҡ

ͻȻĿͶϯɳվ֪

̨һһ˹ϯе˶ڻ࿴ȥƺڲ˭ǳݿеVincent

ֱֳ˵Ļ޷ء

Ǳ

ųһԼ˲֪ӦЦǿޣݾȻȫףǵģʲôɲȥһȥһ

㴩Ŀ湻Цģ̷ֻĴڡųڶԣñӣ۾֣һһȡĲ̧ͷվǰĳݡ

ҵˣVincent¶һĵĲЦݣĲ֡

ûоܾɣûС

û˿ԥס˳ݵ֣ȵ¶ѾȼǣһĲ˶ݴӵڻ

ô֪ô֪

ȥҶҵ㡣

һƬ˶עǣ˶ȵĲҷһ˿ɾˣʱ˿̶ڳݺĲԣдֻб˴ˡ

Ҳ뿪ӵŻˣݵЩʡ

ݣ

Ҳ뿪ˡ

ĲҰ㡣

Ҳ㡭

Ҫʲô߸ӵĻһ䡰Ұ㡱㹻ˣ˼򵥣̡

end

տ֣װġ

һ죬ĲͳݶյԼõǾǶڱ˴˵İһһĳŵ

ҲõһݵǩרŲǸϰʵͺ崮ֳͨĿֱϸ׵顣

ԸԥɧеķǳװƵ޺·ĵطĲôܹܾȫǰ׵ĳݣ

Ȼ취ΣһЩҲΪһ㣬ְˣҸİְ֣һҸļͥ

ĿѾȥˣôأ

һǲٺǰһֿŲõδĲӭĵλ

Ըճɾ

 
лҪ˵ᣬ~~

ллĵͯЬǣǾӵĶۣ

ʼħ

ȭһӣǰĿ꣡




ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


