˫졷
ߣ
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ Ͼɽ

ɽ 

һɽɽʮ޽ɵָ£ѸΧɽһ 

ɵվţһŰһźɵɫأʱؿæµɽֲʱػͷš 

ͻȻɽһ޽ͷնɵۺ 

λѾã 

λɵԴϲһá 

 

ͻȻһŵĺһɽѸط˹ͷ 

λزסˣҪˣ 

еĶλɵһߺȣ 

ټеӣϾɽᣡ 

˵꣬ɵɽȥһ䵽ɽϣɵ۱ֱȵ 

ʮ͸λ뱾һռ󣡡 

ʮ͸λ뱾һռ󣡡 

һʱзʮӰΧϾɽʮȥڰλվ˴ϡ 

ղڲɽǺܿϾɽԶɽϾɽӶ 

~~~~~~ 

ľԶվɽλɽɾĿȥֻϾɽӶ֮ɽϵ޴СһʱӳЩϾɽӶ˲ҷԪɢ 

󣡡ڰȵ 

ڶûеɽһɫޱ䣬ͷɽ 

ˣϿͱһ󣡡 

˵꣬ۼȫΪ͹ȥʮҲæΪעµ֮С 

~~ 

һ¡¡죬ϾɽһƬĻ֮Сɽ׷ɱģǱ׷ɱģȻͣ͵һƬĻ 

ĻʧǳǰȴһƬƽԭﻹϾɽӰӡ 

ģڰذϾɽ磡΢üͷ˵ 

ܾôˣǻȥһ¡ۺݺݵһ˦䣬·ɽȵ 

ɱ⣡ 

˵꣬ӰԶȥڰŵĵҲ˲䱻ɽɱɾ 

******** 

ɽ磬Ŀ½ɡֱǻ½ħ½½ԭʼ½ 

½ɵ򡣳ѣѣ½ԽԽ࣬ΪҩֻΪʱǣԽԽ࣬ݻȺɴսǧϵ½γǲԵۣϽ˲֮ϱǻƵۣ˻֮ǵۣ˵ۣ֮֮мۣ֮ˣ½ȶҲϵɵ۳񣬶̳ɵ֮λҲǽӽھߣԻ½һֱάʵϵƽ⡣ 

ħ½ӵдм޺ħ޷Ȼ࣬ÿһ޻ħ޶ӵųĹͷһҪ壬塣ħһҪħޣħ޺ͷ塣˫ħ½ֳ֣ϡ 

½޷ȻʵһЩӴľˡ޸Ǻö½ҵĴ½ 

ԭʼ½ɽʱʹڵľ񡣳ڵԭʼɢĿ½ϣʱĿ½Ҳû֡࣬ޣħ޺޵ķǱѡһ½ 

տʼʱĿ½߻Ŀ½֮ǧﺣ˱仯Ƿƽ˾ſգݺᡣӴΪ˵ĺ֡ʹһ޷Խֻеۼϵ߲ܴԽۼɽҲָĿ½ضϾ˴˱İأس˴˵ 

******** 

Ͼɽĵڶ죬һ۹ͬӵ۹а䲼ְʮ̨Ϊ֮µɽԲμӱ䣬ۣȡʤǧʮˣ۴͵ҩؼǧɽ֮ͨͨʱǰ׷ɱڰ·ߣ۽ʹ͡ԺÿǧֻһΣΪʹ͡ 

 

ʮǿʤǧ 

һǧ 

ɽ֮Ľشˣ֮γһͨ½ʮһеǿվͨǰ棬ʦųĿ⣬ǵĿᶨʦųǵ˵ͷת߽ͨ˺ڣš 

º󡭡 

ʮǿߣֻзʮһɺصɽ硣úԼĵӻˣһſŵķ̶һϲΪʮһɺԵĥ˵Ѿʵı仯µսǵϱŷž˵ƣѾΪʵǿߡܿܳΪۼǿߣǧΪƷɵۡɵĹ٣δɽеĴɡɲͬµİ˸ɣǵĵӶںڣûлʧ֮ʧһĵӣµҲɥ֮˻ϲǰ 

䡭䡭䡭ͻȻһǡ

ڶ ɽ

Ƽղأ 

******** 

䡭䡭䡭 

ͻȻһӵص״ڲϵزĿ½ѿ׵Ķϲ㣬ĻɽȻ緢ˮ࣬ռ𵴣Ǽɽͬǳ߸վȣҲһļ£ϵʶ̽šһ𶯺ͣǹɵۼɼȻܹоص𶯡 

ಣಣಡ 

Ӱӻ½Ķϣз˳Լͬź߷ȥ 

Ѿʮֻҵĺȫñݣǧ׸ߵľκ˲ϵػƳգĺҵ½ӿ 

ɽҪˣվں߻ߵλɵƵ˵ 

Ŀ½мƶԵһֱͷʶ 

ڵٶ㣬ǧĿ½ͻϲһ½΢΢ü 

ʱҪħ½½ԭʼ½һ쳣Ұ۵Դǡ 

Ǽ½ʵǿǵ걻ڣŽеϾɽƵĵۡ 

ħ½ 

峤վںߣɫء 

еĴ½мƶ⽫һɽĴٰ֪ٹ˭峤쳤ХһǿԵʹ˶Ϊ֮һ 

ֻħ٣ʵҲ֪½Σǧǰ½һ޴ϾɽڣŽ硭ħ峤˼˵ 

½ 

ջХǧѪЫɹʮλվںߣңŴ󺣡 

½Ҫϲˣʮš 

޵Ȼǳ࣬ʵջ˵ 

ǧĿ͸ȵϢһ޴Ͼɽ 

ԭʼ½ 

оĬã½ľˮ˵ 

ǰϾɽŲԭʼ½ɣ 

½أϵ˵ 

ʵÿ½һͨ½ͨÿǧ꿪һΣǲ֪Ϊԭʼ񲢲½飬½Ҳûǵߣûиǣ 

½ 

ô죿ʵ 

Ȼɱ֣һǧ󣬵ɽĽ翪ͨʱʱضΪǼǵĹȻ󼯺ĸ֣ȥ磬ɱڣţϾɽƻػ½ǿڻ½ѡЩǱԵ߽½ʵԵۼᶨ˵ 

ԣ۵ֽһ𡣡½һ˭ 

ħ½峤ĳ߸߾ڿཻһ𣬷ĵ 

ħ½һ˭ 

½ʮ쳤Х 

½һ˭ 

******** 

Ŀ½ƯƣڴŴ½ԭеĸ֣ͬʱҲ˺ľ⡣ǧֺ֣ޣڻбսڣսַͬʱһʱ亣ϳƲ֣ǧ˻աǣֻ˶̶̵ļգĸ˹ʶǲٻɱŽĿ½˽Ŀ½Ϊǧ½һսʵΪ˱ͺǴսÿһ½Χ˾Ų赲ֶ֡Ҳȷʵ˽⣬Ըտʼȷʵס˺֡ҲǰֱĿ½ϵĴ󣬲ϵغŴϣĺְΧŴ½ۼǵһһغŴ 

䣬䡭¡¡ҹ쳹 

һĿ½ΧĵһȺ󶼱ˡ 

尡ɱû½ˮ磡û½ˮ硭 

ĺнغſںţڶӿ޴ĺ˳û˵һ 

Ŀ½ϵǲɵɫһ䣬ܵǿҵ𺳡 

⡭⡭⡭̫ǿ̫Ұ˰ɣĿ½ϵ 

ȥĻòһǧ꣬Ŀ½Ļʧɽ綼ããˮ磡Ŀ½ϵãȻţһΣͷ 

ǳȥƴˣ 

ԣǲִУǳȥƴˣɱ⺣֣Һɽǳסˣ׷׺ֻѪڣ׷׷ΣȥɲǼ䣬ɽϿѾ죬ȥ뺣ڿҵײţɱ¾š 

䣬䡭 

첻ͣصŲ֫ϱۣĴлƮѪȾգأ򣬿ռ䶼Ѫġ 

 

Ŀ½ϵۣۣħ޵峤ԼͬʱɽĿռӿڿռײ𶯣졭ʹôһ𣬶侲׷׷ڣ̶̵һغϵĽ棬Ŀ½һʧʮ򣬵Ȼû뵽߻󷨵ƶԺøࡣ 

ۣۣħ޵峤ͻ۾㶼գǵĿԽǧĺڱ˴˶һ 

ǿ 

˴һ𣬸ղǵڿײʹÿ˶е˶Էǿ 

Ҫ嶯ǸԵʶ˸Դ½˵ʶ֮С 

ƵԽ࣬뺣ԽԶ˵ҲԽԽСǵʧԽԽҲԽԽʱǷʱҪľǺúõŬԼʵȴʱĵһٽȥǸϻغ򡣡 

ͷ뷨˽ɢȥԿʼŬΪ֪һսڵȴǡ 

ȻŴ󱻺һһƿ뺣ԽԽԶ˵ڲϵƵʱ򣬺Ѿﲻˣȫɥʧáʧȥֵ֧ĺֻǵȫûԶ˺ɥʧ˸ľȻڲϵغŴ 

ʱѾû˺˵İȫԼŴ󣬷أغĿ½ϵȻڲϵغˣȴûʲôʧһֱڻŸһ׼ 

 

䣬䣬ڲиŬ£ƿ˵ 

û½ˮ硭 

ǽų˴ͻȻסˣЩźͲ֪롣Ϊ֮ڲûһˣǼߣ޵Ŀ㶢ǡ 

ɱ 

ֻһӰڿնѸس˺֣Ĵ½ʼˡ 

ָոƿ󣬸սûü㿴ϻϵڿն𡣷ɵɽֹ˲䷢ƺˣŤ˿ռ䣬գƬƬĺֱ壬ϵ䡣 

Ĵ½һʼ̽ۡħ峤۾㶼ʿ䣬򺣹ַ֣ĻᡣһսرɫֻɱѪ꣬ʬҰ 

Ĵ½ǧ֮Ŀ½ۡħ峤£Ⱥֵĺ֣ʧ˴󣬳˴½˻˺ 

ǾβҵĴս֮Ŀ½ҲԲɱԪһǧ֮½һǶѡǣԼͬǶĿ۽̲طḻޱȾ޴Ͼɽϡ 

Ŀ½ָֻƽƽı£ÿ˶ҵţΪȥͬ鱯ʹҲؽ԰һطͿʼΪ֪һΪҵսڵȴǡ 

Ŀ½ԲٶȻһ£š

 

Ƽղأ 

******** 

 

ˮ½ 

¹۶ʮﴦһƬĽΰĴдĸĴ֣ѧԺ 

ѧԺһۺѧԺԺ 

Ժ֮ԺַԺԺԺι֮Ժ书ڽһӵĴӱϡռذнǧʷԺ̨ͤ¥ԺȺɽˮƣһֺׯϵķѧԺ 

ѧԺĺһƬде֡һֱԶĲɽ 

ﱾӦѧϷãǣÿοѧϣ׷ü׺ӵϯԺظѧǲҪƬȥֵıԵˡֹԺѧڡӡ 

ѧǶ֪ΪʲôǣȴӼѧǵĺġÿ·Ƭʱܽסʹȥ޲Ƭ֡ǰҲйӴѧ͵͵ȥּԶȻֽسʲô˵ʲôҲûȴĿ£ҲѧУ˺üִԣе˵ԭǹս˺öˣڰ׹ǻ洦ɼ㾲ÿ£ҹƮе˵ʱħûöʧ١ 

ѧǶƬ˸ظУСѧԶԶһƬ֣ľ 

ŷǸոսѧԺҾԽĸʮֳ谮СΪĵİԸԴ֮󣬸ǳһϲ飬ֻˣӵܡ 

Сʱ˽ӵʱ丸ŷеǰ 

£ϲʲôΪһʲôˣ 

ŷƫͷ˵ 

ǡ˵⣬ֱ۾һ۾˵һɢˣÿԳԡȺȡ桢֣Ҳһ⣡ 

ŷ»䣬ŷһѾ÷ϡһĳ֣ 

ֽŷ¸˳ȥȴ˸һŷʮʱͰ͵¹ΨһһԼӢŶķѧԺ 

ŷһǴ¹ĿŷȻ׵ؽ˷ѧԺΪŷһΪ佫ŷ½ԺԺ 

ѧһ죬ѧڵϣԺǽ˷ѧԺƾʷԼԺ棬Ǹ뱾ԺѧֹѧԺ֡ 

Ժĸ룬û𵽶ŷµãŷ¶ƬֵȤ 

صᣬͬݵļ˱㿪ʼƬֵ¡ŷ˷ܵ˵ 

ˣĸֵܷһᣬԵ֣ǾӦֵһиͬ죬ĸһȥ̽һ̽Ƭô 

һһеСĺӣһ⣬̱ɫ˵ 

Ҫȥȥȥ 

Сұ㣡ŷ±ĵƳһۣתη 

أη㲻Ҳ°ɣ 

ηŷ£˵ 

£ǲȥ 

Ϊʲôŷµֳ˲á 

ΪԺ治ټȥһʦ㱨ġηһ˵ 

ⲻԵ𣿺סһûаȫѽŷ¹ӣͣҡͷ 

˵ʲôٸ˵һ飡ηͨ죬ڵһվ 

ˣˣǳæм˵ 

ŷҲûȥȲҪʦ㱨ˡŷ£㻹ǲҪˣѾѧҵϰɡ 

ߣŷº˺ηһۣһɣ۾˼ͷƬ֡ 

һڹȥˣŷȥƬֵĳ嶯ԽԽǿҡϿεʱҲϣ˼άǻԾòˣﶼһЩֵ¶һǹսķ棬ضȥһħҷ 

ڰգԷʱ̲סˡ㿪˴ңһ͵͵Ƭֵ֡ıԵصţͣţžȥµ̫ͷϣһˮСϪ㲻̧ͣͷһ̫һʱ䣬֪ٹһҾͺö緹ʱŪñᱻ֡ǣһҧ̤Ƭ 

СȵţʲôҲûǣǾһ˵ĲͻȻͣվԼΪʲôָоԭκû˲ԶУ԰ѧûгһжôëȻ̫ƺҲʧȥǳúڰҲѹȸУ˷ѹȵҪϢĸо 

ͻȻһ˹ӰͶӰڵϣһӰӡڶһôִϡŷ񱻵һëͷһһվӰȴƺڶ 

 

ŷ¿ֲشǣ˺ֻǸ죬ѾˡӰڲͣػζŷڲͣز˺һŷ²ٲһľ׮һվ˹⡢ӰӣһȻôŷ·ѾؿԼ壬ת壬һţһšſķ϶﷢һɫĹ⡣ 

ŷѺ죬Ťͷܡǣ̧úܸߣȴôҲܲԶ͵һ̧ͷȴǵǰŷתܣǣܳĸܣǸǰŷŻˣ֫Ѿʧȥ˿ƣ֪ϵʲôһ£ǰȥһͷײ˵ϣͻȻһתĺڶŷ±㱻˽ȥ

 

Ƽղأ 

******** 

¡ 

ŷ±ˤ˵ϡʹɢ˼Ƶġ۾һ 

 

ŷҪܣȴһҲܶΧվ۵ˣɭһ˹һѽǰȥĬĬظں档 

ſң˭ŷ˵ 

졣˰ŷºݺݵˤڵϣҲһۣǰȥ 

ڶ˰ڵһ˵ĺǰߡ 

һҸס 

졣ڶְݺݵˤڵϡͷҲصǰȥ 

˰һۣ䡱һְˤ˵ϡ 

û˵ʲôŷί˵ 

졣ĸˡ䡱һŰصˤڵϡ 

վԼߡ 

ŷʹѵͷ˿ĸˣ˱Ŀ⣬æ̧סԼͣعͷȥһȳһյĸڵ˵ĺš 

һûʲôٶŷĵܿ߶ɽмֻһС˳С˸䣬߳ɽڡǰһģмһʯ̳ɵĴһɫ״ķӡ 

ͻȻһ˺һĸһŷ£һŵҲһѸٵǰȥһ˲䣬˱䵽˵ϣͣŷ»ǱĸŬ̧ͷܿ˿ܶǴŰ۵ˣˣŮˣС 

ս㻹ǰС˰ɡ 

ŷ˳ȥһӰȻֻһӰȴһѾ޽ڵϣͷ޾ɱŷ²ʲôɱȴоһεѹѹ壬СС༸Ҫѡδεĺ治ϵصȥ 

ɭĺ㲻֪ҷˣ 

ŷþ̧ͷȥŷֶվһȺ۵ˡмһ˾һսضŶİˡվԱߵһһ۵С 

үүûй磬ֻȥһȡ۵Сϵڲš 

ΪʲôҪôɭʵ 

С˵ҵСС־Űɭ 

սͷЦ 

Цʲôɭʵ 

ЦʲôȻֻһȹҾ͸ɭһӡսͣЦ⣬Űɭ 

ɭСҲ¶ϣĿ⡣ 

ҾҪһȺˡ˵꣬ƳСһУһץסС죬ɭһ˦СŰɭ˹ȥ 

㡭ɭһѽסСѸٵسȵ˼ָֹסѪԱߵİˡ 

ɭ֪Ĳûй֣Ҫսҽžǡ 

㡭ɭ 

㲻սôͺˣߡսͷȥĺҲȥ 

ŷ˳ź˵ıӰȥͻȻɰʯ̳ɵĵ·˰ɭĽǰɺʯ̳ɵĵ·мཻһڰ׷Ľߣֳ֡˳źʯ̳ɵ·ǰȥһɫ״ķӡ 

ȥɭһ£ͷȥİҲɢȥֻ˸ڰɭĺ棬ĸȻŷ¡ 

ɭͻȻͣתŵĸ˵ 

 

ĸߵɭǰŷ·վáɭַŷµͷϣŷȻԼļ͵ڽƺһ岻ͣͷϳȥͷɭĴ˹ȥڰɭɿ˷ͷϵ֡ 

һˣҰɣЩõģڵתԽԽˡҲصռŰɡ˵꣬ɭͷһ޴״ķȥ 

һʧɽСϡĸ˿ŷһۣ˵ 

ҡȻ˳ұߵһȥ 

ŷ¾ûǸָһ˺ѰʹҧĬĬظںţ߱ܲͣشš߶ǰʯɵ״ķӣеķϻơһ·ȥҩ꣬꣬װ꣬ε꣬¥пջ·йţҲһЩ۵ڸ֮䡣ŰһգһŶȰƤĴųšվŰ˸šŷµİҲǰ˸ˣֱȥǰ˸æ 

ã 

ŷµİֻص˵ͷǰȥ߽ţ㿴һ䳡һЩָ㡣 

˳䳡ϵС˴ŷӭһɽȥ

 

Ƽղأ 

******** 

ŷ±һ첻µزµˣտʼŵҪһеǷ 

Ǹʲôط᲻ҴԽʱջص˹ȥĳ˺ͺʲôˣô״ģϿεûнţ㽲ҲǲˣǵĹغǺ˵һ˵Ṧһǲǿҳù棬Ҫ书ղǸͷϴ˵ҪŪЩóԵģҪ͵ңʲôط־ĵطתʲôѧĹٴԽʱջȥǻˣ˧ˣ񲻳ڵżߴˡ 

뵽ŷµֿ˻Ƕŷ̧ͷŰ˵ıӰ˿̧ͷŶĴɽȥȻִɽɢɫ 

һߵ˴ɽһֱͱڵ£ͱһεţǰվŰ˸ˡ 

үץһת壿 

ţСǸˣ͵ҰɡٸһöϹСӵ̫ 

ǡһεŴ˼־ 

¡¡صŻش򿪡 

ҽؿŷһۣһ۵Ķתͷȥŷ¸˽ȥ 

¡¡ֻعϡһɽǶһűʯɢžӨĹâ 

ǰ˴Լһ·ǰһεС㳡ΧֲžŸСһĶڣС㳡мһɫ״Сӡһ߳һСӵˣŰһЦ¶ѩ׵ݡ 

ϵܣһת塣 

ǰո磬ү˵Сӵ̫һöϹһЦ˵ 

ǩְɡ 

մݸ˰һӣǩִ֡ԱߵһżȡһУУóһɫĹӣݸŷ¡ 

˰ɣСӡתԽԽ٣ֱĻֵ㣡 

ŷֽӹϹһ˱Ƕհŵ㻯Һ˳¡ղűȥһӾͻָˡһȵĸо 

Сӣ߰ɡ 

ŷ³˷䣬ŵһȥ˶ڣһͨͨһʯţʯŵϱ߿ź롣ÿһʯŵԱ߶һվšʯŵǰͣŵİ˵ 

µת壬ˡ 

˵꣬ŷ£ת˻ȥתʯϴ˼־һ󡰸¸¡֮ʯŻؿˡؿŷºȵ 

ȥ 

ŷؿˣȴһűֻε˽ȥʯ֡䡱һˡ 

ŷվʯҵмܴšһɽڳһСɽмһɽһʵʯһͰپʲôҲûˡ 

ŷڵվһʯ˲ٴʯ棬˼šһ˸ףĸףͬѧѣһڵĴһֻδ 

˼˼άͣΪѾûʲôˣˣ˼άʼÿնܵһжʮֵİúһжͣͻȻоһ˿˿ͨϺͼꡣ۾ȴȻţУڻת 

˺þãҲûŪǸʲôõģֱ۾̸оһ˿˿ڲϵӿ˽תţĶ·͸š 

Ӧǵɣ 

ŷһţһĸоڵת·ߣ˽תķ·֪ǽоתɲǼתٶȼӿ˲٣ŷ¾̩ͨãŷֹͣ˶Ȼоڵ廹ڶԵת 

ô£Ҳˣڵ岻ӦҲͣӦýɣΪʲôأѵĲϣȥ屾ͻֲܾԼƽ뵽⣬ŷµָ 

ǡһŷһһƣԭһ׶ӿ׶ݽһʳУһ뷹һˡ 

ˣŷµĶϾ͡ؽæ˹ȥʳõʯϳ 

Ҳ֪˶ãճԷĴӦнһˣŷû±ۣǿе£ټʶȻߵɵ֮

 ת

Ƽղأ 

******** 

һ죬ŷʯͻȻؿˣһѸٵ˽˼ָڵתˡ 

ߡ 

ǸתͷȥŷЩƵ÷ţ˵Ļȫ˴˷ס£˵վȥ 

߳ɽŷ̧ͷ죬һ鲻Խشһ 

ˬ 

ǰ˻ͷŹֵؿһۣͷǰȥ 

壬մ 

ŷ˺öӣľҸ˵ 

ء 

ùŹֵһ̶ۣҡҡͷ 

ȥﰡ 

˾֪ˡ 

˵仰ر㲻ŷ˵ʲôֻĬĬšŷ±Ͳһˣëˡպò״סһ˵ˣԼȷʵطе棬Ծܰزȴܲ˵һ˵ 

壬İ 

壬ǹŴʲô 

壬һʲôɰ 

壬ǲǾһţǰİ 

壬ѧɵ书ǲǻŵλӴҰ 

壬ģʱһġ 

죡ǵˡصѾŤŷµ˫ĿȼյĻ档 

ŷ±һȣ̧̱ͣͷһ֪ǵһ԰ſڡһĴųţվŰ˸۴󺺣ƱƵһϡͷŰ˽ȥ 

ã˸˵ 

ţ 

ءšһǰߣŷĵظ˺Զͷǰ˸һۣ˿ǰԺƹһƬ״ķӣһԲǧ׵Ĺ㳡㳡ֻһ޴ӣһƬտһûСʮλ۴󺺷ֳžվشŷ´ʮ۴м䴩һֱߵ޴ķǰͣ˵ 

תˡ 

ɡ 

ǡ 

ӦһȥŷŰ߽ţץסͷİɭ뵽类ĸоŷ½ס˸ 

ʱɭڶһſİʯϣİʯûһΣȴԵú䣬ɭб档ӵǰվĸʮ꣬һŮˣÿ˵Զվһû۵ˣشŷվߡ 

ʯϵİɭһ۸ովõŷ£˵ 

ˣһתɡƣöššޣð˺š 

ǡ 

ֻһŮĸĸûд۵ȥŷԼһûд۵ˡһǴԼʮҵˣǴԼʮҵˡǵ϶¶˿־壬ɫ 

ŷ»ûŪô£Ѿߵǰһ֣ץסǣŷ̾͸оһɴ͵سڵ붯ȴˡоഢѸٵɢУ˳žͣͷ͸ٻѨߡ 

⡪ǡҡġŷ³³ĸ֡ 

¶һ˿Ū͵һŷ¾һ飬ûһ˿ǰû֣Ȼڳţŷֻû˺Ѱʹһ˿˿Ӽб˳ȵһ֣ŷ¾һ̲һ̱ڵϡ 

ĵͿˣҪ㻵壬ڵת岻ҡɭһ˿֡ 

ôүүҿǲ˳ۡݺݵصŷһۡ 

ðɣǾˡɭȰ˵ 

ллүүүүˣŰɭЦתͷŷ£̱һű۾ŷ£Ȼ죬ǰȴŷµʶ 

˵ģôĥ㣬Ҫ֪һжҵġֻҵһת塣 

찡ò˻ˣòûϵ㲻㰡ŷħ۵ģ˿Ű񡣿ϧʱ򣬰Ѿԭϥ£˹ղյˡûпǳ˵ 

˹һŷ£ɭһת˳ȥʱŷѾ˹ȥ 

ȵŷѹʱѾˡһʹôһֱգšȹĸоļɱģмѾ˺ˡ 

ѾͷҪҸˡŮ˺ݵģûôݵġһ䵽㡣ҪõһƬһƬظĹͷڵϣôҳǸͷŮᣬСүһĲһҲɸʬģǵùƹҲ죿ҾͰСٰιһǧֻһֻгãţţԺ˹ȥ

 Ƽ

Ƽղأ 

******** 

 

һ־ҵʹʹ˹ʯϣÿεķŸٵתţоһܵӿ壬ɵļⱾʮִܲ˴ӿ룬ֻһžžˣⱻѾһƬ״̬ŷʹʧȥ֪ 

֪˶ãŷһ˹оʹˣֻеﻹһ˿˿ʹоƺһ룬ϵͨӿϵŵ붯һ£ȴˡһ̲һʯϡʧȥ˼ͣˡ 

𣿡ס뵽ȴܹظоķ 

ô£ʱŷµ˼άѼ 

ˣɣˣͲˡŷµ˼άִʶ״̬ 

֪˶ãŷµ˼άһ˿ظоһأƳһһšڵ·Ѵﵽһƽ⣬ٷӿ룬һһŵתš 

 

һƲ֮ң֮һγˡŷһ𣬼æĸоڵı仯 

 

һγˡŷ¼һи֪עڵı仯ڵ״̬ 

ˡ޵״̬صʵ 

ô£ôῴԼڣ 

 

оһγˡŷµһʹԼһλص޵״̬һؿԼڣͣһһ֮䣬ɬų⣬תתš 

 

һϵγţŹ⻪ԡеļҲڷű仯һЩʱų⣬һ龫ļγˡʱŷȫϲõУųʽʹļԽԽ 

࣡һѿˡŷƼһ⻪ڡʯһصڵٵתţŵﲻͣעţһֱɲʱͣ 

ʯ˿ܣ۹ͣµļϣ˫һƣƵ£ȴ䡱һһɾµһ뻯ɳƮڵϡŷһ㶣̶пϲֳ̧ɽǽһֻ䡱һǽ΢΢һ 

ҡɹˣ 

ŷƲס飬ͣɽǽ򣬡䡭䡭ϡ 

ˣҪٴˣָ֪ˣʯ⴫˳Ū 

ǡһһʳдµķ״˽һʳУŷµĶ̡ؽæǰʳУ˴Ͽʼ 

극ŷֿʼ£ʯϺ˼룬뵽ûжʱ򣬱ֻʯϥãʼͣŨȻھУȻע뵽֮С 

һαͺûͣǼŵעϵѹŵڵ 

ŷ˳ԷپʯϺ˼롣֪֮У¹ȥˡ 

һգŷʯϺ˼롣ֻ¡¡ʯһδˣ˽ŷ¸ѵǰָϵ˼㣬Ȼ˵ߡ 

ŷתһڵָܣһɱӿͷ 

Ҳȥ 

Ҳ˵ϵһһץȥ 

 

ʹŷһ󷢿ࡣ·ǰݵһֱ 

ָĿ´οɲҪҵôѽ 

ŷ²ɵô뵽ղűһץžͱһ⼸ͷӡôţܲˡ 

˰ɣ˰ɣ˾ͲˣҲͽˡ 

һˮ˳۽˳谮ĸףĸףкҪõѺͬѧİ裬רᣬһδǵĻ׶һδĸ׵һδο 

һлȥĻᣬһˣҴˣ첻Ҫٳͷˣ֪ˣҿѹɡһˮϵ˳۽ǻ䡣 

һʹŷʵǿ£һαϣһѡ 

 

һ죬ʹֱԼʣŷºذʶڣɲһϲھһûжϣ켷ѹ£һæ˳תȥתһע˵ûбϵľȻ 

ƼƱղءûƼƱƼ顣лл

ڰ Ǻ

Ƽղأ 

******** 

ϵصһ𽥵γˣδϵҲôһЩЩξҪϸĶ࣬ϸ״ĩҾҲٵγţγ֮󣬱۵ֻ֦۵ξɴξ۵ӣ಻ϵͨۡϵļٵţָţһΧһһŲͣš 

ڵʲϵرų⣬һŷµγһ롣 

࣡ѿˣŷһƼ 

ŷ´Ӵʯоڵӿȣһ֣ʯµļ㻯˳ 

أһҪɱ㣬һ·ɱȥܻȥãزȥǾɱһɱ׬һǸˣҪôȥҪôˣ 

ŷ¶˾ġſڷʳУùѷˣȻڴϾصš 

ӣŷ³˳ԷϵԼĹһ죬оڵǣʼʱĽŲæչʯϡ 

һ˽ŷ±ĿڴϣؽŲͣһֱߵŷµĸǰ 

ŷһȵߵǰʹȫ͵һȭڰصСϣһһŷ¿Цҡҡͷץ˹ŷ¹ٴһȭȴԼڰشֵ¸ˡһɱӿͷˮסһץŷ£ϵ˼ָȥ 

һδʹŷѾһαͻҡôŶַڲͣתšˣҲǸģһҪһĥʬһһڵȻڲϵ޸壬ֻȱĵٶʮֵػȴһָС 

ÿһʱ䣬ͻһȫָˣȥٰ֮ 

ŷԵزϣָʮֻÿļʱر䳤ˣɰһΣ˸ҲһΡ 

ŷѾľˣоʹˣΪѾˣһʬ⣬ججعÿһ죬غԼ˭һʵת塣 

֪ȥˣŷһα˻ŵʯϣ֪˶ã۾Ŷľ 

Сӣˣ 

ʶиڶ˵ŷû˿ӦȻľ 

Сӣɵں˵ 

һδŷµĲһ£ֻص֪޾С 

Сӣ𣿡 

һ˿ŭŷһ˫ĿлָһЩʶܿ˿ʲôҲûп 

þҿʼþˣҾͿ𣿡ŷ̾Ϣš 

Сӣ㲻ǻþں˵һﴫ 

ŷȫ˹ 

һϵڴ˳ 

ŷµȻһë 

㡭 

Сӣоˣںְľôϰļô鰡ûϵ⼸ǽһߴֲ٣Ҳ͵ö࣬ûļǿֻⵤ̫ˡСӣ˵˵ô£ڵ˺档 

˭ôܵҵʱŷѾѵòˣг˿־塣 

ãҳˡ 

䣬ŷµǰɵŨγһˣģܾŵɫ 

˭ŷ¾ 

ǸǺƽ͵дϡ 

ôҵ 

ѾˣڿҵĻǡǺĵ˵ 

ˣͻɢ𣿲ҪתͶ̥𣿡ŷºʡ 

ðɣңжطһкܶʣ˵Ȼٻشҵʣ𣿡 

ãŷ¸еһ˷ܣѾöûк˵ˡ 

Ǻ̾˿ 

ѾһǧˡǺһЩ 

ҴڵǸʱһǿֵʱڶɵǿɣǵڣڣڣīڣź͹ڡ֮ǿΪǶӵһž 

յ֮ܣ׶𡷰סյǷ֮ܣӭնݺᡣյǻ֮ܣ׷졷ءīյǵ֮ܣѵȭޱȡյǽ֮ܣھѧתǿȫԼʵǿޱȣĲ֮յˮ֮ܣר֮ԾҾͳڹڣǵʱµĴӡ 

ƼƱղءûƼƱƼ顣лл

ھ ֮

Ƽղأ 

******** 

˵Ǻͣյ׷Сŷ¿Ǻ뵽֮УҲ˼ֻﾲصšһǺӻлصʵŷһֱ˼ЦЦ˵ 

һ£˲ɽʱоԼҪͻƼĺ۷壬㼱ŴӲɽؼ޶һ档 

Ϊʲôһ氡ŷ²ʵ 

ΪһͻƼ۷壬ͻн֣֮շ硣 

ޣŷ˼ص˵ͷ 

Ǻȴûע⵽ŷµı飬˳Ż˵ 

ɽ;УҾɽµºӴʱڲɽɽµһƬҷƺһƬһռ䡣̲ס棬̽ҵָսӴƬʱǽͻȻˣ˽ȥԺ飬ҲӦ֪ˣǶת壬ֻ˼߰ˡ˵Ǻ鼫Ұܡ 

壬үүʲôƼ찡ǲǺŷºʡ 

ǺЦһ£ഫĽ磬ڷ˽УΪƼڣͻƾ۷壬ᱻ磬ҲǳΪߡһ׶γΪڣͻ۾ڣᱻɽΪߣһ׶γΪڣͻ۷壬ͻΪߣ֮ҾͲˡھ硣 

ŷ³ԾŸǺ 

ֻǱץģǺ¶һ˿Цݡ 

ŷ뵽Լһɥı飬̧ͷŸǺ˵ 

үүΪȻﵽƼ죬ҲӦ˽ӽʵΪʲôɱǻӳȥô 

ΪƼڵΪ𣿡˵Ǻؿŷ£˵ 

͵һûŪʲôСʵƼڵΪͲУͷеʿûʲôƼڷ׶Σһ쵽ǵһ׶Σڡһ׶ʵͷʿڹûʲô쵽ǵڶ׶Σɷڣһ׶οеľ֡쵽һ׶ΣŽƼڣֻдﵽƼ֮󣬲йϵߣֻǹϵߣ 

Ǵ߿ʼģ֮ʵϵĲǾ޴ġҲҵ֪֮ġڷʮϡҪƼ̸ףҪƼ۷壬ý֮⣬ˣж˵ΪͣڣҲû˿żϡ 

ϻǸ磿ŷ³ݵŸǺ 

ӣΪżȻʳһҲ֪ʲô֣Դҳǿ֮࣬վȻͻƼ졣Ϊ˹ΨһһͻƼˡ 

үүֻʳһ𣿡ŷŸǺ۾ðСǡ 

ǺЦŷ£Ǽŷ˵ 

ܹõҷĺô֮󣬱㽫ҵӺͶӡֻʱΪԶңûкһͻƼ죬ĽҲǷǳģʱƣͻƵġ 

֮Ĳغֻܴˣŷµĳ˵ס 

Ĳ൱Ȼܴ󣡶Ϊץֻʵ?ҽŸ㽲ȥɡտʼҲ޹ȥƴʵ˼Ҳ̫ԶҲľˣţһ 

Ǻһۣ˵ 

˵ĵһڴ͵ȥͺñһڴȥһһڴһģһˣ˾ʧȥͻܿȥ 

ŷԼĵ죬˵ߵĻŸǺ 

Ǻ˿ŷ£ҡҡͷ˵ 

ұץһٶҵĵˣ֮󲻾Ҿˡǹǿľ֮ǿ꣬꣬꣬꣬꣬ȻĲ࣬ȴҲﵽ˸ڵľ硣һɲǣԼ۲ɢһаŵӵϡΪĲģ֪ЩʲôˣǷܹ 

֮һǧҲϵظڲͬ˵ϣ˽ǵԭǱ绹Ҫһɽ֮еһţһżȻĻᣬǵһµɽ緢һϾһĴɽͬʱҲŵĵӷˣɱãɽ綼֪£ǸɺһЩ޵ǿ߷׷׸һЩΪɵ۵ĵʱ򣬰Ѿ϶ˣǵʵɽ̫Сˡ̶̵죬ǾȥһͬšʱѾۣɥʧǣԲͶ߽ͣǰźͺϲһռ󣬺ľźʮϵĹӲգɽ硣 

ɽЩǿû׷Ǻͣŷ¼æʵ

ʮ 

Ƽղأ 

******** 

ȻûС 

Ϊʲôŷ²ʵ 

ΪҪźͺšԽûôףοҪǧĴɽٸɽ磬ҪľɼҵĹ㽫ɽ˻ȥľɼһѾΪߣ˭ں㣿㻹ܱסϾɽһԿȴòô£˭ɽ緢ʲô¼ҪϾʯɽŽп¡ 

Ͼʯʲôôʲô 

ʲôôǺֵؿھϾɽ˵ʲôô 

ŷһ㶣Ȼ 

ԭĪĺô 

ǰѰߣһȭͷСϾʯ͹ʮõˡҲһˡߣҲʮաȻû˵ӵйϾʯߣϾɽûн䵽֮ǰҲûм˵ 

ȻϾʯã㲻ܰϾɽɽ磬߿ 

ɽеǿҲȱϾʯ봩Խܡ 

ѵĲܻͨ԰Ĳܻͨôôɵŷ»ɵؿŸǺ 

һǧ˽⵽ڸ֮һͨģɵʱʹڣֻÿǧſͨһΣʱΪ£ԶرգֻܴԽʮˡڹȥÿǧϽ綼ʮһеǿ½У½罵ǿħڣÿǧǶʮһеǿ½ڣŵÿһεĳ涼ǳңڣŹȻʧܴ󣬵ʮǿҲֻжܹɽ磬󲿷ֶսȥˡصɽˣΪɽһеǿߣΪһż񣬻ᱻ룬޵ǰ̡ 

үүڣôһǧô򲻹ɽӣ˵ǲӦñǰǿ𣿡ŷµɻ 

ڣΥӲϾɽ磬ǵı嶼ܵص˺ͼⶼúܴսʱܵߵΧЩôߵĶ֣ȻڣŵźͳѲ֣ܶЩĵӾͰ仨ˮһս硣ʱǵķǳߣΪƬɽһǧ꣬һᳬԽɽǿʱٻعɽ磬ѩޡǣɻ˽ޣƶ˹棬֮㿪ʼھɽڲ˾ʵھʱ򣬾ͲеӼֻʱǲ֪Ϊʲôȵ֮ǽĵͽңǺܿǵĲҽǼæЩ̧֮󣬷ǲ飬ҾϡڷǵıǿдԽ֮ѾܴˣĽôҵǵļѹֻɽСҲǵĳͷɣ 

ǺƵǰпһ˵ 

ǣɽУǰûϾһϾʯûʲôˣĽҪɽöࡣΪɽűʵ𡣾ͺñһõףΧһЩ¨ӣľߵһǾץһЩ߷ŵ飬ЩߵΪȻǣǵľͼȴǼͣȻܹܵļѹܹѸٵΪһĳͷʵȤ㲻ΪһϾɽΥô͸ıƣŸıɽȴʲôҲòȴԵõ 

ǣڣŵǿǾ;һ𣬾ʮо飬ǿ߾ȻˡתаĹǽץ߷ңߵתáתڵΪáǾͿԲýңȴԳϾɽˡ 

ֻǿ߾Ȼǵת塣ǧΪȴΪ˼¡綼֪£һǣֿǣץߵĻԽԽˡŵ߶󷨺Ϳռкܸߵľ磬ǾȻѷԭʼͨҵˣԭʼͨҪǧſͨһΣ԰Ų⡣ǲһռ󣬲ͨƵ˰ţҽǧһα仯˰һΡǾֶһתҾǴǸͨץģҲǰɣǺͬ

ʮһ 

Ƽղأ 

******** 

ʵԺѾֹǽƬˣӵ滹Žֹڵӡŷһ㲻˼˵ 

㻹ǺЦ 

 

溦˰Ǻͬеص˵ͷ 

ҸϣҿþˣҲˡҺܺ氡Ǻ˼ؿŷ¡ 

ʲôģŷ²ʡ 

֪ľôеĶѣôһֱ顣ڣŵĵƣֲȫһΪǾȫѣȫ飬ֻһ֣ʲôԭܸ𣿡Ǻе㼱͡ 

ǰŵĳѾͷÿҵĵ֮󣬻֣ͣҵļⶼøɱģҲһӣôҵԾͶѵˡŷҧгݵ˵ 

ǣľͼⲢûȫѱǺɵʵ 

Ҳ֪տʼʱǶģǵ˺𽥵ؾһЩͼⲢѺͱ飬ԽԽ࣬ҿԶ޸˵ľͼɡŷν˵ 

˵ģ⡣Ǻ˫һ˲䲻ˡ 

үүȥˣŷ³Ծض 

һŷµﴫ˳ 

ҵʲô 

㲻Ҫ£Һúоһ£˵ľȫѹ 

ǰ 

ļȫ 

ǰ 

˺ܾãǺûһ˿ŷ̲סʵ 

үү㻹ڲڰ˵ŷ±ߵͷԼ˵ 

ŷ̧ͷ˸ǺϥƯĿСһ˷ܵ 

ôˣŷ¿һ˷ܵĸǺһЩ֪롣 

ԭˣԭˣǺЦֵ 

ϧϧ 

үүЦʲôֿϧʲôŷʺš 

Ǻϲõؿŷ£˵ 

Сøˣ 

Ǻŷ㶵ŷ£˵ 

ǸаİŪӵİɣ 

ŷµͷǣǺ˵ 

ѾͷҲ̫ˣ㵤⣬Ҳ̶ȵľͼеʹıǳڣǿдԽĽһܲסҵļѹľȫѣȫѡ 

û뵽ôһۼǿر־󷨵Ĵ߶Ѿﵽ˿ʹ̥ĳ̶ȡϧڣŵ˲֪ǲôŰµ̧ңһĻᣬڵĺڣſѻعɽ磬һˡԵɺϵصõŪ˰֪𣿾ľͼҪԭǿܶ࣬㾭˶ε飬ıѾǳǿˣǸѾȫƻľͼˡپ飬ǺڣŵȫҲ˲ıˡ 

ŷһϲȻֲʵ 

үүѵǧֻһ˵ľͼתûз飿 

Ϊеת嶼ܵĥʵŶԴת廹ǲģΪǵߣҵõһתǷǳ׵ģÿŵĵӶӵһת壬ֻанܳĵӲӵСÿȡתʱأƻתı壬Աӳתʹ 

˵ǺŹֵŷ˵ 

֪ô˰ǸѾͷ㣿ȴøǧΨһһõϾɽôˣ 

ô֪ŷε˵ͻȻִŲڴɫʵ 

үүôǷҲ飬øǿ 

ԣ 

ŷɫһʧЩģ̧ͷʵ 

Ϊʲô 

Ϊ˵һ֮šһˣ˱ʧȥ˸Ͼͻȥĵ޸飬һ𣿡ǺȻҡҡͷ 

ŷһӱ˷ܵõ˾Ԩ 

ǻʲôǿʲôã 

ҲȻǺԥ˵ 

үү˵ʲôѵнİ취ŷµȼϣ 

ʵǧҲһֱ˼⡣һ棬һС棬СġǺһ¼˵ 

ѭ޶ˡһͬ塣Ǵġ߾ǰľ뵤ʹܱԴﵽ޵ӳڵת໥ںϵģ·룬ʹ˳½תһɹͻڵмγһᣬֳ֡Ļĵˣ㻹һ

ʮ ˫

Ƽղأ 

******** 

Ŀ𣿡ŷϣʵ 

ϿԣǾɹˣҲܿһַȥˡ 

Ϊʲôŷ²ʵ 

ΪһɹˣĵԶزͣתһĵᱻģһҪȥǺŷ˵ 

ô찡үүŷһҪˡ 

Ψһİ취һɹ֮Ҫе˳УУٰѽ򿪡Ҳ˵Ҫȫƿĵƽʱʱһ壬ҪʱͽǸеҲζоҪܼʹ࣬߻ħϡҿ龭ֻҪܹܼ֮Ϳˡ𣿡ǺЩӵŷ¡ 

УһҪɹҪҪؼҿףĸף磬áĺǡŷµ˫Ŀ˹̵ˮ 

ǾʹڿʼɣһģǺҲһ󼤶 

ãŷ¼ᶨص˵ͷ 

ŷϥʯϣʼ֮Ѹٵ޸žͼ⡣ǺʱѾ뵽ŷµ壬һ߹۲ľУһָʹĽͻͽ 

һº 

ʼɣǺŷµʶ 

ŷ¿ʼǿзһβУ͵ڶΣڶβУ͵ΣĴΣΡڰ˰ʮΡ 

֪УʱдҴҹȥˡУÿ˸£ؾͻŷ´ȥһΣΪݹȥľ飬ΪŷÿζҪָ߸µʱܴﵽתҪ󡣶ŷڸǺİ£ϵܽᾭ飬ϵظĽķһδεŬšҸǺѹŵķޱشŷһǿ֮һŬԼĵ 

Ƕȥˣŷµ֮Ѿǿ꾳˽ľˡǿƵŷǳİѾԽķˡľͼ־֮Ѿǿ󵽰ɲ˿˺ÿα֮ŷȻڰŪĿװҪ̱ڵϡ 

һգŷͻȻ˸Ǻ̾ 

ǺʹվŷµĶ棬ƺھʲô 

ôˣүү 

ʱ䣬ŷǺĹϵѾһرǸǺ˶ǧĹ¶ŷ£ĵһӱˣѰԼӡ 

¡Ǻŷã̾˿˵ 

һЩˣĵҲѾĥĲˡٱ꣬ĵͻˡ 

ŷһ㶣ɫҲɵðʣ꣬ôְܽ 

꣬꣡һҪɹһɹŷҧ˵Ŀ͸żᶨ 

ɹģӡԽԽѡǺĵ˵ 

ô죿ŷµϳŲʡ 

ֻһ취ǺĿüᶨ 

ʲô취ŷ¼ŸǺ 

취ҽĵ쵤Ǻᶨ˵ 

㲻Ǿҵĵ㲻Ǿȥָ𣿡ŷںԻ 

βһ 

ǺʱѾȫˡΪѾһҪľܿһһξ 

ôһŷ²ʵ 

һǰҵĵӵһĵһӿĽɹĿԻܴ󡣡Ǻɵ˵ 

Ļүүʲô˺ɣŷСĵʵ 

ᡣ 

ŷȹǻ᲻˺Ǻ¶οı飬ܼ 

̫ˡллүү 

ŷ¸мŸǺָĴȰˡһ˵ζ 

үүŷš 

ǺظŷµͷҲһ˿ 

ˣǿʼɣ˵꣬ʧŷµ 

ŷµĵǺڵڱϡ 

һ󣬸ǺһŷµĵڵѾȫ롣 

һŷµĵڱѾм֮γһ«״ 

º󣬺ܵǶǵĺʣµһŷµĵ 

Сһתһʹŷµĵˣֳ֡ 

үүҳɹˡŷ˫ۣ˷ܵغ 

үүҳɹˣ㿴İŷĴš 

ʱһ΢ŷµʶС 

ӣעҪңһκ˵ҵȫĵʱҵѾĵҵᾭڶɱ䣬ʱҵʶȫʧΪһֻ꣬ɱ󣬻ճӤһǳҪǿϵıһǿʱͨںϡ뿴ʷϵһӵ˫˻ǿʲôزǺź

ʮ 

Ƽղأ 

******** 

үүŷѾ𾪵˵ 

ӣүүίһ¡ǧǰͻƼʱҵӺͶѾͻƼˡڿѾɽˡ㽫ɽǣҺúչǣҵӽ£ҵĶӽСǡ𡪡顪Ǻתʧˡ 

үүүүүү 

ŷ¿޵˻ߡĴûôʹʹúҪһ˫Ŀ죬ˮӿ 

һĻĻǰ 

Сӣ? 

ŷʹر˫ۡ 

ǸǺ 

ŷ½߬˫ȭ 

溦˰ 

ŷµָ׿ٽѪ˳ָһ˳ 

Сøˡ 

ŷµһʹš 

ˣǿʼɣ 

ۡһһѪŷµ˳ 

뿴ʷϵһӵ˫˻ǿʲôز 

һŷһͷԵڵϡ 

ҵӽ£ҵĶӽСǡ𡪡顪 

ŷʧȥ֪ 

ǿ£ŷ˹ 

үүŷĴţһС 

үүˣΪҶģŷʹš 

үүүүҵȥүүүү˵үүүүָҰûôүү 

ŷһһغţһֱ 

ַһǰô֪᲻ܵĳͷ 

ֹ˼죬ŷ侲 

ҲȥˣΪүүҲҪŬҲүүװ׵˷ѣһҪɹүүģһɹģһҵ̺Ķӵġ 

ŷ°¶˾ģϥʯϣһһؿʼתأŷµио˵ڴڵһʶ 

ǾүүɣȻүүҳΪʷϵһӵ˫ˣôҾͰѴеı꣬Ѵڵүүɣŷ¸̾һذǿע뵽ڵĵУ 

һȥˣٶȷǳ죬ΪĵǷǳǿģϾ˸Ǻǧֻ²ʶӤ㴿ˡ 

ŵĲǿŷ¶ԵĿҲԽԽǿͻȻŷµھĿ£ֹͣתڵֹͣתһݷһ˲䣬һڵʼתڵ翺лڰ㿪ʼСһʹͣشŷѾξѣ飬Ĺؿڲ֪ǻ˶ٻء־ѾһǿҶʹҲ˳˵Ӳҧؼž 

£ŷ²ϵžڵʲϵرųһγһ롣 

࣡һŷµڵĽˣѸٵںһһɺ嫵ɵѸӿȫŷ½ڵһţءһļ뻯Ϊŷ»۾˫Ŀеľʵʰҫһ£ӨĹ⻪뼡֮С 

үүҳɹˣֻǻ죬һŬġŷſɨһۣ˰ڷſڵʳУʯ˹ȥʳж˻ʯϣʼ 

ŷ±߳Ա룺תɹ֮󣬸оԼΪǡ֪ڵΪʲô̶ȣǰүү˵ͻƼ죬ͲоˣʱֻҪ֮ˡȻԳʱ䲻Էǻǻö̫òԷ»ǲаɣ˵ҵΪûͻƼ졣һŬģһĿܹ˲ı䵤ת򡣡 

˵ŷ½ʳзŻصſڣصǴϣһα˫ۣʼ˳ת 

ºŷ³ɹˡֿʼת 

һºֳɹˣǣֿʼ˳е 

ʮ󡭡 

ʮ󡭡 

󡭡 

󡭡 

һ󡭡 

 

ڣ˲ı䵤зʹֳ֣ʹֿ˲ںϳһ 

ŷ˫ۣôܹһοǺүү 

үүĳɹˣллүүҵڶҵѾһ˵ˣ˵ġȻѾʧȥʶҲģһԸġİɣүүһŬģʱţߣţүүһΪ㱨ģүүӺͶӣҲһҵǵģһչǣǣܵίģ 

ŷµмеĲΣ˺ܾãƽ֮㿪ʼ˿̿£ŷµУһȥˡ֪ڤڤ֮УŵΣһؽš

ʮ 

磬šϴηʮһɺعɽѾȥǧꡣ 

ŷ¸ڰصĬĬšץѾȥʮˣŷѾһʮ곤һʮͦꡣ 

ЦЦʱﲻһ󷢿࣬ʲôʱǸͷŷεš 

ʱһϷ 

һǧֹȥˣɭİʯϣЩͳ 

˶ƶ޶ĸǰһܳĵӣúҲɽ˼ʶһǰһʵ˵ɭظ߰һЩ 

үүҪ𣿡ʵ 

Ҳ⼸ɡ 

䣬䣬䡭 

ͻȻɭһһ㵽⣬ֻԶһӰѸݵط˹ 

ţˣĴ½Ĵ½ 

أҪţô£ɭʵ 

ɽĴ½һɱˣصϳžš 

ʲôɭһ㶣ڿն𣬰أˣƣ񣬰޵ҲæΣ׷Űɭȥֻŷºת㶵վ 

ûᣡŷµһչΣ⣬ֻ²һӰ԰⼱ȥ԰ŵİ˸ҲûӰŷ¹˶䳡ֻ䳡վˣһֱֳۣУաϷӰѹѹһƬգһͣطźڣŵĴ 

ŷ¹˲Ϲۿ˳ű߶ĵƶţ䳡ѾûˣѸٵǰȥһ㿴ץɽڣɽڣ˳Сǰȥܿܵ˾ͷ 

ʱҲһˣֻʣһε󷨷ŷһǸεԽȥ䣡һ˻صˤڵϡ 

ѵͨͬʱڴ򿪵𣿡ŷڵţ 

ģһΣ 

ŷվ˿Źâ󷨣ಡһϷĿռ͵ײȥ䣡һŷֱ˻һεûԶˤûء 

ģŷ³̾һڵϣҲԸ⶯һ¡ 

䳡ϡ 

˵ɫԽԽţڣ䣡һ󱻺ˡӰ·ɱռ䱬ѵľХ˲䣬н֮һİŵ 

ȥӣɭɫѸٵһ 

λ˴ϣǴ˶ƶ޶˵꣬ɭѸٵȥλͰ˴ϴĸѸٵ׷ɭȥ 

ŷεڵϡͻȻƿ֮ŷѰһʮѾͣߡ 

ߣȻ뵽ܵȻˣҲɣ 

ɭһһץŷ£ַͷİٻѨϣŷһûӦоϢӿԺţҽ󷨣һɻڡŷµʶѾӦˣ͵÷ʹ䡱һʧȥ֪ 

ɭһ𣬷ƷŷµʶһƷĵ 

أ׷ɣ͸ƣһҺͰ˴ϻͨĽ磬ĸ˶ĸȥɣúѾѰŵɹ˴ӵĴԡɭһŷ¼˵ 

Ѿ꣬Ѿ˼άһ׳աȵ˶ĸ˭Ƽ죬ɿҷеӡǣȡҰŵĹס죬вȥӡΪԻȡϢк档Уĵڷ֮Ĺ˻ȡ˱ɹ֮ҲԻݹͻƼ졣סҪǰȥǿȡǵľס֮ĳᾭ϶ġ 

Ű˷۾ɭ̾һ 

ӵʵǺõ˳ԾֻҴڵĶӴ󣬴е˵õҴڵһ֮ȻһǻǲҪתˣ˷磬Ͱӱϰɡļ˻ᷢģһζӰɣҲĲɣһһİŵӡǣǶӦõܷ㡣ɭһ֣һŷµڡ 

أˣɭָŷʵ 

ʮ˰ɡһ˵ 

ɭһ˹ŷ´һ 

ʱ⡪ 

һƬ֮ŷ£Χʱռر任ţֻŷµѸСתۼһʮҵģ³һɭתŰ˴˵ 

ǿʼɣǴ͵ʮǰķ硣 

ǣ˴Ӧһߵ˰ɭߡ 

һεϿճˡ 

ȥɣɭһ 

űأүүءλŰ˺ŷſезȥ 

ŵĴͿˣɭͰ˴ϵڿС 

ʮ ƽ

ڣʧˡţϵµӣⳡսûһֻʣϾɽ 

ǣĿ½ʧҲΪءΪڣŵĻڣ֮Ŀ½֮ûһΪʤߣֶ˳ķ̸Уһ¾ϾɽԶ磬ԱĴ½֮ʵϵƽ⡣ 

ڣŵĽ紦Ĵ½ľͷվһǧܿ˿ 

λÿһһڴذɡñˡ 

ڳÿһ˶һǵǲںˣǺ¶ԷԺ͵͵ʹʲôֶΣԼ˰Եüԥ˵ 

ǷɽʱÿһΧϾɽһὫϾɽΧˮйͨĴ½еÿһܶƿϾɽοеˡ 

¶⣬ǲԵɡЦ˵ 

ʲô˼峤Żо 

ÿһһڴˣҽÿһ´ƽֻⷽҪ˶гɵĻһصɽ硣ڴڼ䣬˼û֮˵һԵΣۻΧĸ·ǿߣһڳ˵ 

ûʲôҵС˵ͷȺ϶λ岮 

ֻһĿ㲣Űµ˳ȥһ㶣æʶ̽ȥЩ˶ɽǿߣ˲ͽǰ̽˸͸һ̾ɫһһ֣ 

λ̽ˣһӣǰӷֱӵнľˮеһ֣ǾĽľˮֻСӣȻһҲûУǲˣСҲϣСɽ磬ͽЦͰɡ 

ҲףǰҲȷʵˣҪڴ˴һҲصɽˡǰɽ磬ôһҲֻܳΪ˵Цϣ治۶ԻۻǶ϶һѡ 

ʱѾ˫Ŀͨ죬ǿˮֻһس̾ǰһ 

ֵͬĽ飬ҲҵС˵ͬоһɫȻس󺰵 

࣬ɡ 

ֻһǷϵͷ˳һ̲סЦϾȻһһһһźɫİߵ㣬һĵطȥֻҪ¶·ĵطˡ 

ȣȣεؿҶ֪ǽͺҵСȴһӡӡҾȵؿ˿ңѾһǧˣͣһľ磬Ҳԣ 

ʱѾˮΪϻãֻǷ˶ѡһֱӽ֡ 

ͬ⣡һͳջͷ󺰣 

ǻҲɡ 

һ߸һӵ꣬˫Ŀ͸¶ʵɫ 

ջһָ꣬ 

Ҳ˵ʲôˣҵĴӣڴ˴ 

һҲˡԵĴӾȻʹڵľȫϡ 

ǴҵĿⶼ۵ˣΪֻҪ½һͬ⣬¾ˡ½ĵ۶Ŀ˸ŻƵۣƵۿЦһ˵ 

ǶÿˣϪɡ 

һȺ˳ 

ҵĴӣҰƵ˵Ͳ 

һҲȻӻ̫ϸֱӶλΪС 

Ǿôˡ۾Ȼ˵ҽ͵ڵһ٣һֻмĴ¡˲γһĲӸһ 

ԼѡһȥɣƽҰ´ķʱ򣬾ͿƿڵĽˡ 

ңջͻʵҲֱݸ࣬ǻͻϪһ򣬸ֻ֪ҪͿƿڵĽƣӶѧƽԼںڣĴˣ֮Ϳȫ⿪ΧںڣʵҲףҪĸеκһ죬οҪ˶죬ֱǲܣĸһҲ벻طˡ 

ĬĬؽӹ߽˾ûѡȨﶼһֽѵĸоܱɽ类˳Цʱ̿˵ɫǿܲ죬Ƿںˡ 

˿߽˾˴˶һ£û˵飬½磬Ҷûеõʲôôʧ˲٣鶼ڰ˼㡣ĬĬȥֱĸ½Χźڣĵ֮ͨͨɽȥˣȥȴǧ֮½һ֮ʱǲɱĴս 

һǰͽˣһ¿ʼŷµ˽ȫչŷĳɳ̰ҷǳڴдһ¡ 

ϣҰæƼһ£еƼƱղؾ͸ллˡ 

ʮ ػط

 

һƬ˹ȥƬֵıԵһ꣬Ȼŷ¡ 

ܵŷµĸǰŷһһηǳˡ 

ܽˣһӵһۡ 

Ѿˣǰôûзηǳ 

ûнȥ֣ʲôŹǲ֪ˣܳɣǻǿܲܰŪѡ 

ǳȥŷ£ηһҲһŷ¡ 

ŷ£ŷ¡һѣһѡ 

ŷһҲͣţǳ˵ 

ǻȰ̧ѧԺɣҲʦǺĸܰȹ 

ðɡηһͬʱӦ˰ŷ̧ѧԺȥ 

ǵӰԶʧʱ߳˰˸ˣǰأ׷ɣ͸ĴͰƣˣ񣬰ް˸ˡ 

ô죿׷ʵ 

ǿдԽ˵ĹѾ˥˵Ƽڵ쾳磬ĸǵıҲ˵Ƽľ磬֪ڵķʲô߻ʲô磿ǻǱ˵ɣ 

뵽žʣǼһİĽ棬ãȻص˵ͷŰɽ⣬˷硭 

ǳ̧ŷһ·ɱܻ˷ѧԺһѧԺʹ 

ҵŷ 

ѧԺٳϵѧǶΧ˹ĺţ 

ôˣ 

𣿡 

ҵģ 

ȥ˽𣿡 

ԶɿһȺˣԺŷµĸŷ裬ԼŷµĴŷˡ 

ҵôˣŷ潹ǵʵԴӵԺţŴŷ˷ѧԺղԺԺѰŷ£ŷ»Ϣæظ˹ 

Ժŷ˹ѧԾ߷ֿóһ·ŷԺŷµĸǰŷ±Ŀѵӣŷһѽŷ±ڻһ˫Ŀ΢΢졣 

£ŷغ 

¡ŷҲԱ߽غ 

Ժ潫ָŷµϣһſ˴ŷϵָŷüͷ˵ 

ΪʲôԲأ 

⡪⡪ôźãŷƽʱ۰СӣʱԲѵӣпνʹ˼㡣 

ףҪǰ´ص۶ù̫ҽŷ׽ӣæ˵е뷨 

ãͶص۶˵꣬ʹתȥͻȻͣصͷŻŷ¡ΪղҪתȥʱоŷĻ䶯һ¡ 

΢΢һŷ»۾ãȻȥ 

ŷԻʵ 

£ǷѧԺˣŷ賤һ 

˭ŷŷ裬ʱŷԼŷ豧ڻҪ 

£ĸװŷãȻĿ⣬ŷŷ·ذŷ˹ 

Ĵ磡㲻ǵ𣿡ŷûʲôӦְǰ 

ԺŷȻûʲôӦŷЩţǳʱ㼱æָ˵ 

£λͬѧҵ㣬ܸʶǰɣ 

ǳ˼æǰŷ˵ 

ŷ£סһҽǳкηһ㻹ǵ𣿡 

ŷˣһ˿⣬вţ 

ǳηһ 

ʱŷѾɭס꣬һ׳աǰɭסֻŷ±꣬Ҳ꣬ô֪ŷڵﻹһ꣡ 

Ǻתŷµĵŷ±ǿ֮ע˵֮УŵĲǿְѽ꣬꣬꣬꣬ע˵ػ֮Уȴǿ֮֮󣬺ýһСżϾʱҲ͵곢Źֲ֪ͨͨ㽫еһһ˵ţûаЩǿע뵽굱УһûбҪڴ˵ʱӦܺԱҵ˫ںϵķ 

ûһ㷴ӦǻٵĻһЩ˵ػļ֮СΪȻֻңǹŵǿ֮ϾʵѾӵߣĳȡԵǳηһֳʱŷµڵĵбֳһЩģӡŷŬţõŬ˼ţΪ걻⣬ֻõ˼ĵ˼άġһϢڵ֣һѰʹ 

ʮ ֻͯꣿ

ŷ˫ŶӶڵϡ 

£ôˣŷ˫ַŷµļ򣬹еʵ 

ŷ˫ȻŶӣ̧ͷŷ裬һڵ 

Ҹף 

ǰ£ˣŷ輤ҡŷµļ 

ǽŷ𣿡ŷӵʵ 

ǰҾĸŷ谡ӣڼˣŷ輤ŷ¡ 

Ҵŷŷתͷŷ 

ǰܡŷæ˹ŷ· 

ŷͻȻһδС 

ôˣŷŷһʵ 

Ҫ򣡡˵¿ŷʱʲô͸ʲô˻Ȼʲôʱ뷽ͷ㡣ֻһ̶ĵط׵һΪŷ²ûн̹ػ꣬ԹԵ 

Χѧǡ䡱һЦŮǶߺ˫ͷŤ˹ȥһЩŹѾߵתܿˡŷŷ˫ǵͨ죬æŷµĿϣתͷ湰ֵ 

ԺСһЩ־壬Ƚؼƣʹ˱ǸǸ 

˵꣬ҲӦקŷºŷٵ뿪˷ѧԺ 

һû꣬Ҫء 

ŷŷһصУͱҽ͢еҽҲ˹еҽŷ޲ߡŷһ˶ŷµĻָʧȥϣŷˡչŷ£ԼеľͶ뵽µһŮС 

ŷ蹲һŮŷŷХŷºСŮŷƫСĽŷʮ꣬ŷХʮֽ꣬ڴ¹Ϊ١ŷǼеСӣִŷϲĸƾӹŷԴĽҲܺáȻЩʣȴһļƵŮˣϺĽദĺǢ 

Դŷɵػ֮󣬸տʼصĽεķ￪ĽΣŷ¡ʱĹȥŷˣҲȥˣֹ£ҲȥˡֻʣĽϴ棬ؿŷ¡ 

ŷµǹúܸˣѾϤˣȫ¶ֶܺãضڶץߣʱһЩ 

£ȫ¶䵭ɵҲоȻ˸߲ҡĽεȴһķʹŷ£ÿŷаЦˮ֪ŷѾˡҲоض̬ȱˣصĿؿһ˿ЦȻеϣΪ֪ŷһغתȻ˿ףÿϣŷ¶˵Щҳŷ½һ춼ЩʲôԵظоŷѧԽԽ࣬һ˵ԽԽӿ޵ϣ 

һ죬Զܵŷ£˾ģŷ鷿ȥ 

Ľ˽㲵ݣŷ費һʹ 

ζúúõһԼˣ£˰ɣŷĽαڻظա 

ү»ϣܸоĵү㣡Ļ̌ͷĿᶨŷ衣 

ŷʹĽΡ 

ȥ˽Ӱɣаģ 

ŷ룬ŻĽΣ̾һ 

ڸɡ 

ллүȥ£һ˵ģ 

ĽϲõӣŷҲһЩϣ 

ڶ죬ŷһλ԰ǵĵĽμæŷӭ 

үס 

£Ϊʦ격ݼʦŷȰؿŷ 

ŷ°ݼʦŷ¼æ°ݡ 

ŷ°ݵģŷҲĽε֡ԵĽһѵŷ°ʦûа׷ѡ 

ʱܿȥˣŷһֱʦѧϰţտʼһЩʸУȴǵˡֵ˲٣ȴһƪҲдֻĽ˯ﶼᡣ격տʼʱŷĺӶŷ̸֮󣬱㲻ֻĵؽ̵ŷ£Ҳ뿴û漣ŷ¿ʦΪԼдúܺã㵽õ˵ǰʶǵȫЦһƬĽκ격ǿЦá 

ʮ ս

һ 

¹ʹսˡ 

ʱ·ΪңֱǴ¹ϹͱҶǿ󣬳ӵһЩͳͽ⣬ֱɵǿ֧֡¹ӵڵ֧֣ľǷѧԺŷڽѧԺ֧֣īڽʥѧԺ֧֣ϹűڽѧԺ֧֣ŹڽıѧԺ֧֡ 

ÿѧԺƾõʷӵѧĵȴǰűһճ־õĴսսԭѾû˵ˡⳡճ־õĴսУڽúͷþԹƣǵҲأµӾֻ°һӺλϡ޼Ҳưͬھ 

ЩĵžӢδսϴ񣬾㶼ʧȥ˶Էһͬɽָ꣬ȻȫͻƼڣȥˣڷֻʣ˴˵֮󣬵ȴ֮ѳγ˰źͺšЩȴǷܹ֪ġ 

¹Ϊ˳ͻսصټŷ衣ŷһǴ¹Ŀǧ֣¹³Ϊ 

֮ϡ 

ʵ۳»ϵɨȺĿⶨŷϡ 

ŷο߹֮£ 

ػϣϳʮûдˣеķţϳȥǰɣŷں˵ 

һ˵ôЦʵ۳»ҲݸЦ˵ 

ŷǰ⡣ 

ŷ輱æǰڳ֮ϡ 

޷Ϊִ󽫾ͳʮպδ󽫾տ 

ּл꣬꣬꣡ŷվΣصеС 

գٵΪ󽫾У㶼μӡ󽫾ĶҲɡ 

ϣĴӺͶӿ泼ǰֻСӡŷԥ˵ 

µѾ˵ˣСʱ򾭳棬̫Ҳ죬Ҳ뿴ڵӡ 

ǰ󽫾Ҳ¡ϵ̫ӳŷ蹰˵ 

ллϺ̫ӶСĹֻСǲûлָ־˻Ϻ̫ӡŷƴǵ 

ûϵ̫Ӳġɣ棬Ҳкô 

ּŷε˵ 

ڶ죬ŷĽεǧ£Լĸŷ裬дŷͶŷХٵ 

ŷڷǳʲôʡһֵһŷʹקͲ֪ܵʲôطǳʲô 

ʱٵϯпʺϷڳšһֱȵڳδϢֻȺվһˣŷ蹰ֵ 

󽫾˴ǰ߹أνԣƼʻᣬһ͸󽫾ϣܸͬԸ 

˵꣬ǹ̹װ˿ȼڣ³һỤִ̃һҡȻ˵ 

ȣǰƼʻᡣ 

ڳһصҲ΢΢ͷ 

ڳ㶼¾Ʊ˼롣ãȺһվ˵ 

ˣҵ벻 

ˣҲǸոûͨ˵ 

һһ۵ͯ˿ȥֻŷŴҡ 

£졣ŷ輱æֹ 

޷˵ɣʵ۳»Щ˵ 

ŷڽѾ˺üʱˣᷳĺܣǴŷĽܳȥˡĵʱ˳һӱȤԼĲɻǷǳŵģΪÿǰʶԼʱ˶ЦΪΪдúõԭΪֻпõĶʱ˲ŻЦΪóԵĶʱͻЦ 

ŷ·ǳ˳Ȼڤ˼һ뵽ǰĸ׶УʱûܹԳԼûλ̵סһ㺰 

׵ĺǳ⣬һίϲûйԼҹԼֿû˵ŵվ˵ 

ҵǣƨ꽻ӡ 

ͣ䣬ʹһЦŷһϳŷŷХҲΡ 

ʱֻվ˵ 

ŷֶȻһЩǶ̹ȷҲǸ 

룬ȷʵˣֿŷˮһͬ˵ 

 

ŷɫһεؿ˿ŷ¡ 

Ͽŷ費ã뻺һգ˵ 

ŷһΪҹÿһ龫ǣϹᣬԹ޻ڡҲһ͸󽫾ͳ͸ԸɡʵɨȺһۣ˵ 

´ղڡ 

վθҪڣŷ˵ 

ϣ֪ 

ʮ ұ

ʱŷ·ǳ˷ܣղż˶ԵúּûΪԼвţΪ˹⡣Ҫʱͼæţһ˵ŷµڵĵػһһӱǼæվ 

ŷ£΢΢ü˵ 

֪ 

֪ŷŵ˵ 

ϣŷ輱æסŷ¡ 

ף֪Ҳ㶪ġŷ¼ᶨ˵Ȼתʵۣ 

ϣ֪˵ɣ 

ʵۿ˿ŷ裬ֿ˿ŷ£εص˵ͷ˵ 

˵ɣ 

ϵǣ´ղڡ˵ͦͦСظ 

ҵǣӭһ 

ЦһƬ 

ŷǵͨ죬΢΢Щվʵ۲˵ 

ϣϳԸвʣϳȻؼϢ 

󽫾Ҫ⣬ͯ޼ɡͻظúϢɣ޽ʹ󽫾 

ʵۺɫذŷ衣ϯڳЦŷһҵɢˡ 

һصϣŷ迴ŷһۣĬĬ߽鷿ŷŷХݺݵصŷһۣתصԼķ䡣ŷҲ֪׺Ϊʲôںػص԰ԶԶؾͿĽվſšǣŷȥ 

һˡ 

ͺãûʲô°ɣĽظŷµͷ 

ûУҽɸˣŷ±߷߱˸߲ҵض˵ٵϷ¡ͻȻײˣֱͦͦϵȥ 

ôˣŷ¼æסĽΣȴѾ˹ȥ 

ŷ´غứ 

˸ˣһŷ裬أŷŷХŷᰵ˶Ľεߡһæ֮ҽ˹ҽƣĽεĺѾƽȻԲѡŷ轹ҽ˵ 

ҽ°ɣ 

󽫾ͻѾ˿˼ҩºͻġֻǷ˵ƺһĽһֱĿڲɢһ̼󽫾أˡ 

ʹ򡣡ŷ˻֡Ľ㲵ݣŷ費һ̾ 

󣬿ĽŷڴߣĽηڻһһڵذҩιȥؽȥѱӸǺáԺȰһĽֻĬĬᣬ̾һĬĬ뿪ˡ 

ڶ죬ŷŷŷХʮƺƵ߹ؿζȥ 

죬Ľΰŷ½еǰĬĬؿŷ£ãͻȻһѪӿŷһŷһ˲òϵѪæȥѵڴϡĽΣʵȥˡ 

ŷµĿ޺ŷϿա 

ŷ 

԰һλŮһʳһǰƿţ߽еʳзŵϣʳУķ˰ڷŵϣعͷ 

磬Էˡ 

һŷ´˳ĬĬسһ㽫˳̧꣬꣬ͷһŷᰣִĬĬվȥ 

磡ŷᰳһ 

ŷͣһ£ûתֻҡҡͷ߽ݡ 

ŷ̾˿ʰãʳ˳ȥ 

ݡ 

ŷϥڴϣŷع֪Ѿȥˣ 

̾˿ 

ˣǰĽεŷµĴ̫ˣԺŷ¶̬ȶˣؼǼͳۣĭΪʲôȥʦʦ͸Ƿˡе˴ûйĹ¶Ͳһ˶ﲻҳȥȥԷֻŷÿͷãҲ˵ֻĬĬشᡣһ˴ҹţŪ⵽Ϊʲô 

һһȥˣŷۼˣ˼ά״̬ͻȻһЩϤĶ˲䣡˹æעڵĵгֳĸ֡żһһһҳһҳطˣǿ֮֮֮֮֮֮γֳŷˣżż䣬ȴֻһЩģӰӣҲ벻ʲôˡ 

㲻ˣʼ˼ȫһ֪֮Уÿһʮ㣬ֻнǰһʮһ㿪ʼ̽Լ꣬ԼѾӵǿ֮ĵ㡣ΪʲôǾǺ£ҲͲȥĥ 

Դ㿪ʼǿ֮ǿ֮˯㲻˯ǿ֮ڰ顣Ȼһԭϣͨ飬ѧ֪ʶʲôԭʹôԴǵҵԭ֮ȴԼܲĽ 

ڶʮ 

ʵɭֻǷסŷµ꣬ĵػȻɵģֻΪŷӵеػ֮һֱûʲô棬󲿷ʱĵ׶㲻ͨʰˡڲͬˣŪΪʲô缢ƿʵĶǰȤ鼮ΪûʦָҲ֪Ӧȶʲôʲô㷺Ķķŷһ⣬ŴģŸ鼮ŷ°ͰԼϱڴǿ֮ 

һĸΪǺͲͲʱġȫ¶˰׳պͲТӡŷһӱˣ絶ʰʹڴڵѪӿ˰ڴһиоŷ᰽˳ȥ˺öˣһ£һֱչͣҩŷڴϣ᲻ͣţֻһææչζƿָоӿͷ߳ȥıӰһʹ 

Բ㣡еʧ裡ã粻ֵչˣڱǰһ̧ͷΪңǸ׳գǸТӣǣҾˣȥµˣһ̧ͷ𣿾öһΪҶػ𣿲ԣҪǿҪΪϵǿߣϴ裡ҪﺬЦȪҪҸ֣ϣãҲʧģ 

ֹһ£ŷڴӴˡվڶ㲵ãǶ˶ȴû˵һ֣ת߽⡣Դһŷû˵һ仰ȴطģһҪùҸֻҪԼһ죬;ܵ۸ 

һ⣬ŷ±㽫鼮˷֪࣬Լļ佫ң㽫书󷨵鼮˳书鼮ʮ֣ȴʮ书鼮ڹ⹦ṦʵһϣУᡣȴǳʮϸݡŷȴԵطʮ书鼮ŷΪʲôÿֹΪΪÿһֹΪھÿһֹҳ϶ţ 

ŷһıŹھУǧǱȶԱ幦ĳںɵĹ¹ֻԶĹϣһλ֮Ĺмǣǿ󣡷߻ħ 

ŷµľǳΪǿߣԥѡھԵؽ屾ھһ飬֪ṦǱڣ⹦Ϊ⹦Բڹ⹦ȴԽǿŷһ£⹦Ȱǿ˵ɡ 

漴˵һҳ⹦ܸ٣ 

ĸ֣񹦡ϸܣ񹦹ʮ㣬 

һ㣬ֿɾٶٽ 

ڶ㣬ֿɾٽ 

㣬ֿɾٰ˰ٽ 

Ĳ㣬ֿɾһǧ 

㣬ȫɿ 

㣬ȫɿ硣 

߲㣬ȭſʯ 

ڰ˲㣬ȭſ 

ھŲ㣬ȫ֡ 

ʮ㣬׻ơ 

ӵڶҳʼÿһŷ¿ȫף⹦ֻķ̫࣬һܹܵ˵ģǿĻܰĥ 

ֲһǧɡ֪ǵڼ㡣ǰûӦòһɡŷ·飬Ŵ⣬µ죬Ѿҹˡ 

ȥһ԰ɣ 

ŷ߳⡣ԺӵĽʯֱʮһٽͶٽⶼĸǰ׼ġŷһΪľġ 

ŷߵʮʯǰץסʯ͵һʹŵŵһƨڵϡԭʮʯ˵̫ˣȫԼһͷ 

ŷڵϣԳЦЦվߵһٽʯǰץסʯСģһһؼžɵؽʯطʯ˶ٽʯǰץסȻûʲôʯŷµһ˿졣 

ҵĹֹһ㣬Ҹһԡ 

ŷһ·ȥ԰ĵأûһӰǵ԰Ĵſͭʨӣ㾶ֱȥſڣûһˣԭ԰Ѿ԰ģԴĽе˶Ҫ뿪԰˵Ըһ׳պͲТӵĲǲܵ˵ĳЦرӦǡڵ԰ֻŷºŷˡ 

һŷ±վͭʨӵĸǰ¹⿴ͭʨӵĵм֣˿ֻţ˰ٽͭʨ 

ڶʮһ ⹦ھŲ㣿

˰ٽ 

ŷ˿סͭʨӵһȣһһ˰ٽͭʨӱ㱻 

 

ŷ¾ͭʨӿ˿ұߵͭʨӣͭʨ˹ȥֽͭʨƽǰסұߵͭʨӣһʹ㽫طֵͭʨϣɿֻ֣ŷһֻƽһͭʨӣͦǹһֱͭʨӵñֱûһ˿ 

һǧٽ 

ŷ½ͭʨӷŻԭü 

ôǿֹĲ㰡ǰô֪ҪҪҸһԵ㰡ŷ±԰ȥ 

ŷ߻صԼԺ䣬ڱһľ룬̧ڱϣľسСȥûʲôоּһȻûʲôоһ¼ǡһľˡ 

ľҲ̫ʵ˰ɣͶˣǲŵ̫ãˡ 

ŷһգľ㱻ľмִӼһһһؼżڱСȣӵʱѾȴӼ˫סˣһ㽫ֱˡ˫סԼǰԼͷȥˡһˡŷ°һֱŻرܡִӱһѴ󿳵Լ˱ 

ваŷ 

ְȼܵ˱ϣ󿳵ϣѹһ£̧Ͽ˿û¶Сĵ˰ϿȥȻû¶ؼżȣͺײһ𡣵ӵ߲ʱĵпʼˡ 

ֹ㣡 

ŷ³ؼڼϵȣֽ󿳵Żرϡ 

ֱԵڰ˲㣡 

ŷţ۾ڱѰţĿͣһִĶϡŷ˹ȥ˶ƣȭʮƻȥ䡱һִĶƱƬ 

ڰ˲㣡ŷпϲ 

оϲ䣬Զŷᰵ 

磡𣿡 

ƵںҹдĺԶ˯еŷᰣһѰ˹ 

磡ôˣŷԽԽ 

ãҡŷ¼æӦ 

磡ôˣû¶ɣŷᰵĵ˵ 

ãû¶ղéʱСˤһӡ 

ûˤɣŷᰱ߱߹ĵʵ 

û¶Ҫ˯ˡãҲϿȥ˯ɣҹ𶳻ˣ˵꣬ŷ¼æصŹϡ 

ûŪԼжǿ֮ǰ֪!㹦棬ҪʧŷվڰԵš 

Ժ⣬ŷվںҹУˮ˳չ䡣ԴȥԺһŷ᰾ͶһĬĬسȫµָָͲϵسŷŷ˵һ仰ͺ񳹵ɵһ 

ŷᰲ֪ҹ˶ٻأҲԹ磬뵽ǰĺǻٿʧǵӣоһʹ׸簡ôϣָܻǰӣǰĸ磬ȻԱ˺ףǶԼǰ˳ǱŻڵĸҲǰˡ 

ǽ죬Ǹղţ˸ػҹ𶳻ˣŷһĵĻŷᰵˮ鲻ԽΥˣ̫ûػĻˣһĶǱá˹ػǸĹػŸķţϣĺ 

磡ָص˴ǰˣһǵģΪ֪ˣ磡ָɣһ˾Ϳͦסˣŷһ·ŻصԼķ䡣 

ڣŷŷᰵĿˮҲ鲻Խض 

ãҲȺܾõģŷתص⡣ 

֪һ᲻ﵽھŲ㣡ŷţĿ˻ϡú䶳һľ̿ͨĻʹůġŷߵǰ˫ַڻϷһûоȣؽ˫ֲ˻УûȵĸоֻůůġֵһŰ˫˳˿˫֣Ƥ⻬úͷŽǰһģһ 

ѵЬһֻ˻Уͬůůĸоѽ˳ͷ룬ſ˵ϣͷ˻УֻһУСһỤ̃ŷµͷŷ¼æͷ˻վΣ˫Լͷϣһģŷ¼æܵӸǰȥƤûܵһ˺ֻͷüëѾ˸⡣ 

ǸֻͷˣŷʹһԼͺͷ 

ڶʮ ӡ

ҵ⹦Ѿﵽ˵ھŲ㣡֪ûдﵽʮ㣡ǱҲ뱻ܱġ˵ϵʮĿƪѾдţҪɵʮ㣬ڹΪ⹦ںϣܳɹҵڹҲôǿɣˣˣǿ֮ˣٿڹɡ뵽⣬ŷ±صϣϥÿʼǿ֮ 

ʵŷµľͼⲻ֪˶ٻᣬǿĳ̶Ѿﵽڵڰصľ磬ڷ磬ûʲôܹɱĶˣĶɽȻİʧȥڹֺ֧ǿ̶½Ҫ֪һڷǲ̶ȵġ 

ŷ¾ʹ붨⣬ŪϵľͺĶʰ֮󣬼򵥵ϴһ£߽⣬鰸ӰڹھֻҳдɫĴ֣̫һҳ̫ƪд̫ŷһ֮ȫƪʮΪɷƼ룬ۣ豣壬飬Դȣ䣬鼫 

ŷ·ڶҳǵһȼ仰 

и죬к񱡣ȥкͣͬͬν֮֮֮š 

ŷ·ϥڴϣſھĵ걾ڵ֮ڣ׵ؾ͸оһϤظоϮȻص֮ʼתҪת죬ֵڵͲȥͺһƿӣ˰ƿڸסˣֻڵתתŵڵһŵڵڷһεĶӡĵ˼أÿζ޹ֹͣ˹˼ŵô¶ 

ѵҵĵУڹܣֻһ㶫סֻҪҲϵȥһƼģŷµ꾭ǿ֮Ķ־ôľ֮־Ѿǳؼ͡ǲġ 

ʱÿŽһڷ֮󣬴õ 

磬Էˡ 

ŷĬĬ˳һ£سŷԱߣʱŲˡŷǿеˮѸٵس극վȥ 

ŷµıӰŷſڣû˵ʲôͷϵĶʰʳ˳ȥذŹϡ 

ŷϣ̾˿һԼ飬ˡṦᡣؿһ飬֪ṦľǺڹֲġ¡Ṧᣬˡᣬֻ䣬ȸ׻ʽÿʽַʽܹʮʽͨһ֮ŷ¾ȽʽɡʽĿھ֮󣬱˫Ŀʼ˼ʽΪң飬ƣ٣𣬺ϣŷµ˼άٵתţһһšŷµĵǸǺתɵģǸǺר֮ľ֣̺ɲһǿڣԵһʽһģĸҡӦһзصļһûʽ֮ʱͭǽںΧһ㣬ͺһСӣԽҡ 

ŷ˫ĿվΣ⡣ԼһһţԡҡҲԽԽˡͻȻ趯ͣ˫üһ𣬵ԡҡ˽һʱȴҪɣҪӦڹΪֻСɡʹ˦˦ͷص鰸ǰˡᡣһֻһֱмأ 

Ϊٱ֮棬浶Ϊ֮档ŷһ壬֮浶ʽΪˮ𣬷磬ףأʽ 

ŷ¼¿ 

һʽˮˮˮΪ¶ڵΪԨˮ飬Ԩܷ԰ֱΡֹ֮֮Ҳ 

ŷ·¾ᣬף浶ʽͬ벻ڹҲֻСɡطˡ͡󷨡֡һЩҪǽõʱ󷨡ɬѶˡ飬΢룬Ժǿ֮˹ڵķӡҹǰоȷŵһ߲ҹϰ浶ʽ 

ĸº󣬱Ѿȫˣֻȴлˡ㽫оʱо󷨡 

º꾭ڴﵽ˵ھŲ㣬һͻǿ򣬴ﵽ˽꾳硣ѾʽеǰʽСɡ浶ʽеĵһʽˮҲﵽСɡֻ󷨸ոһģĸڹȴȻûκγһӡû˿ɶļ 

ڶʮ ׹

ʱҴҵعȥˣŷºѾ˵ĴڣŷҲû߳԰ֻһĬĬչҲϰֳĬ 

һ죬ŷͻȻˣžıŷºŷȴֹˮǰŷڵʲôϵأ 

ǣŷʳŷµķʱ۾ȴǺģոտ޹ŷһã̲סʵ 

ãôˣ 

ŷһжˣԴһΣںĶҹ˵һλûк˵ѾˣΪɵˡÿǾ仰ҹ𶳻ˣϣ죬ֺ˵ˣŷ̧ͷעŷ£ͻȻо粻ɵ˫ĿȻ̺ıˣȴҫǻ۵ĹâŷᰵĿٵţĴֺ¸״ǰҫһ£ֻص˴ǰСʵ 

磡û¶ɣ 

û¶ôˣǲֿˣ۸𣿡 

ŷµӿŭ룬ôˣΪܱ˵ģֲáȥһǲǸˣĸ뵽ᶨã˵ 

߸磬˭۸ˣȥѵ 

ŷᰵˮ˳Լĸ磬šŷվߵõԣظõͷ 

ۡ 

ŷ˵ŷµĻؿѹίͷųһޣ޵˻ߣŷµĻﲻͣس鶯šŻãŷµҲģվţĻţ֪ίãȴ֪ȥοá 

ãŷֹͣ˿̧ͷŸ磬Ŀ¶ϣ 

磬ָ𣿡 

ţû¶ˣŷŷᰵͷ 

硱 

ţ 

ŷֱӣ·ԼʪһƬϲһ졣վߵĸ磬˵ 

״ӱ߹ػˡ 

ŷһ𣬡׻ˣŷĬĬվһصλ룬ĬĬس 

㲻ȥףŷŸ硣 

ŷ̧ͷã˫Ŀ͸ʹࡣ 

ûȥ˼ң 

ѵ԰һӣ 

ҡ 

ѵûĸȥʱĲʣ 

ҡ 

ѵ㲻ûԭĶ 

ҡ 

ѵҪڱ˵ǰԶ̧ͷ 

ҡ 

ѹŷᰣȻϣ޴ӣһӾͺջָôأ̫˽ˡ뵽Ǹضŷ˵ 

Բ𣬸磡 

ûдǸ粻ԣ粻ȥˡã﷢ģ𣬸粻ܵһ۸ܵһίҪҸֵŷŷһ˵˱õĻ 

磬ҪΪҵĽ 

ŷᰵˮܾǰǸֻˡǸ۰ǻĸֻˡ 

һģãİɣ 

ŷ¼ᶨáȻִС˵ 

ãȾһһû׼ȥף 

ŷᰡ͡һ˳˭ȥˡ 

ˣŷµĿЩӡ 

ţŷӦš 

ס𣿡 

ţ 

ô˵ģ 

˵һֱԼ 

ס˵ʲôˣ 

û˵ʲôóܹ㡣 

лл㣬ãҪһȻˡ˵ŷվȥ 

ŷ᰿Ÿ㿪ʼʰϵ꣬ǳغãûôùڻȥ·ϣȻСԼһ 

ҹɫŴأ졣 

ŷ鰸ǰ󷨡һŲ֨ѽһűƿˡ 

ã𣿡 

ŷ²û̧ͷ鰸ϷʮСһСľ飬ϵذڷЩСľ飬ȫ󷨵֮С 

ûлһӰվ 

ãôˣôȥϢ¶𣿡 

ŷȻ֮УΪѾһ·˿̣һȽյĴش򿪡 

һֻطļϣŷ»һ̧ͷȥһŷڵͷ 

ףŷ¼æ˵ϡ 

ŷϣŷ 

ָˣ 

ǡ 

ˣ 

һˣֻǰкܶ¼ǲˡ 

ᰶôûж˵𣡡 

Ҳǽո֪ġ 

ôûң 

ףŷ¡ͨһֹȥ 

ԲԲûȥ˵ŷҲƲסԼʧʹ 

£ҪˣֲĴָܻͺã˵ţŷĿɨ鰸鰸ϵľᡣ 

ڿ󷨣ŷ͸𾪡 

ǣס 

ʲôջ񣿡 

΢һ· 

˵˵ŷ˫Ŀ¶һ󼤶 

ŷߵ鰸ǰСľ飬ţ׽˵ţ 

һȡԺͼ̫в壬ʮķأв춨˻вغͼȫ٣󼴳ɣȻżͲ˼Ϊһ󡣡 

ŷͷЦֱЦݺᡣ 

ףŷ³Ծŷ裬޴վ 

ãŷ轥ƽǰŷ£ĿгŴȰ˵Ȼһ˿ 

£СʱҾ;һϻ۵ĺӣֻԸ̫裬̫̰ĺӵܣǱ͵˷ѧԺ磬ҲǴӷѧԺҵġȴû뵽ᷢô飬ھЩ֮ڳˡչԣھҸŷһܰɣ 

ӭ飬Ƽղء 

ڶʮ 

ŷ³ԾŸףǲû˵ŷ˼һ˫ĿҫŹʡ 

Ǿס棬ֻһ½ھסĴ½ˮ½ڴ½ΧĺУƵĵ죬ʮ󵺣ÿһ󵺶Сγʮšŷһеһڡ 

ϷĺŷһϾǣ¾ǣһɣɱΣʹСɣҲ˵񡣿ΪǹǱ˵꣬ǺͱֱսҲ˳ħڡǣǰŷһ˸ţŷġԶ磬Ҫһ׸ѧȥ󣬴ѾλԶǵʱԶˣ¼˰ڵʮŵи֡һ쵶ȥǴڱʼԶĹǧȴ˴ɡ 

˵ŷͣгź˿Եŷ£˵ 

ٶţŷһٳһԶţѹ̧ͷǱּԶȥǧҲûлһºڷߵϣΧһҹ֮㱻ˡֻеʱʮ˴˳һֱ׷ɱǣе˲һСϣ屾ǣļǱһϣȻٹⱩ¶μһ·׷ɱԶԶߡһЩ˵վǱ׷ˡŷͷ̾Ϣš 

ôˣŷ½ʵ 

ôǶɱˣ 

أ 

书һ·ˣ½ϣΪѾûŷһĵطŷһһһ½ţţֱǧǰŷһѱ˲ڴ½ߡһǧǰȻʳԪ˽˴¹һŷһûһԶĹǿ̾ 

Ǿ˵ĺ𣿡 

ǰ 

ǰ쵶أ 

֪үүȥʱֻ屾ŷȻڹȥĻСһŷŴӻлصʵ 

£Ұѹֱд˼еļӣ磬ֻǶûʲôֻȥû뵽ôǿҪ󷨣ҲҪȥĹŷϣŷ¡ 

ŷһ죬ֻǹӦ 

ǣסûдʱ֪ĸס 

ŷؿŷ£˵ 

ʲôҪ󣬾Ҿ㡣 

ŷ³˼Ƭ̣Ը˵ 

طѧԺѧ֪ʶ棬ҵҲа 

ãڷѧԺķһֱû˵Ӧûšʲôʱȥ 

ʱɣݱҾͲôȥѧԺˣԷһǶˡ 

ãȸԺ˵һʲôʱ׼ˣ͸˵һŷ˿̵غáʱŷ踸˿ŵԭڲ֪УѾˣ˾Ȼ̸һҹ 

һİڷ֮󣬴ŷᰵ 

磬Էˡ 

ŷŷһЦһ߳˷䡣 

ŷ᰿׺͸һӷʱ򣬾Сų˴ԲΡ 

ף 

ᰶһϢҪطѧԺˡŷЦſŷᰡ 

𣿸磡ŷŸˣҲһЩʧ䡣 

ǵģáŷõʧ䣬Ҳ֪Ϊʲôʧ䣬Ϊһߣ԰ֻʣһˡѰ˼һ£תͷŸ˵ 

ףܲúһȥѧԺ 

ŷһ仰˷ܵǺ۾Ÿס 

ţѧԺԺвŮӡŷԥ˵ 

ףȥɣѧھһаģ˵вĵطͨȥЩʦѧԺʦǾͲᷢЩˡ 

ŷôһ˵ŷҲöԣ˵ 

ãᰶһȥѧԺһԺŵġ 

ллףлл磡ŷ᰼巢֪˵ʲôˡ 

磬ԷףҲ԰ɣŷ迴ŷ᰺ŷ¸˵ӣԼҲǱ 

ãҾˡ 

Էඣŷ᰻š 

ڶʮ طѧԺ

һº 

¹۶ʮԶİӱˣһһŮ 

ߴԼһװ˶һЩ磬ϸ絶̰Ƿһ͸һ⡣ֻеԵŮʱ˫Ŀв͸¶ůůЦ⡣Դŵɫ·ŮĿˮΪΪǣһüһ˫ˮĴ۾͸¶˷ܣ˫§ӵĸ첲ʱŽŷºŷᰡ 

ŲԶķѧԺŷᰵ˫ĿҫŹʣ˫ֽ˽ڻŷµֱۣŷµҲ¶һ˿ԴӺ͸׵Ǵγ̸֮ŷһԼļ䣬ļǴӷѧԺʱʼģڴ֮ǰļǿհ׵ģһЩӡҲǲģģġŷ·ǳصѧԺŪô¡ 

ﶪģһŷѧԺĴţŷ³һĿ͸¶ᶨŷȥ 

վס 

ŷһһһǰһ 

ʲôˣҴѧԺ 

ǷѧԺѧŷ᰻ػش 

ΪʲôУǵ֤ҿɫԻ֡ 

壬ǽյģǼҸԺţ鷳㽻֪꣬ˡŷ´ӻó˸׵š 

ǽʲô֣˲ûֽţǿŷʵ 

ҽŷ£ҵŷᰡ 

ɣԺչ¡ͷ˿һЩֵѧһߴ˺ 

˾ͽͣȥԺҡ 

ǣǸɡ˾ͽͿһ˹ŷ»˻֡ 

ŷ´ŷҲæǰ˵ 

лл˾ͽ֡ 

˾ͽͼæֵ 

ÿλôƺ 

ҽŷ£ҵŷᰡ 

߰ɡ˾ͽ͵ҲϻתŷºŷԺȥ 

ѧԺϢʱϿΣޡʱĲٳвѧΧѧŷ᰺ŷµǲͬġŷеֻ˷ܣϲá¼ŵһ⡣ŷµȴЩϰ£ؼǵãڷѧԺʱ򣬵ȫԺŮͬѧһ 

ˣӦвͬѧѾҵ˰ɣûҵͬѧôõʱ䣬ҲӦǼ¶˰ɣŷһ·ĵͷţ±˳ 

һ·ƽԺҵǰ˾ͽͺŷ´˸кתˡŷµҲڷ 

ʱ䲻̣ҶѾˡãŷʰһ飬̧Ժҵš 

 

ŷƿţ˽ȥԺڿ鰸æʲôվԭûдһеĶ̧ͷŷºŷᰣ 

˭ʲô£ 

ԺŷºŷᰣǼҸšŷ湪˵ӻóŷдţǰȥ˫ֵݸ档 

ӹţչ֮󣬿ŷ˵ 

㶼ָ𣿡 

ллԺģѧûˡ 

ǾͺãǾͺã˵ 

ѾźˣŷȥԺ档һһʦȥ𣿡濴ŷ˵ 

ȥԺҪһԣʺĸ𣬵Ȼͷѧ𣬾Ͳزˡô 

˵ŷǰһܵĿξͳ£ڷѧԺûѧʲôҪǱˣֱһ꼶ˣΪŷԭŸŷһѡ񡣵ֻ߸ʽŷһӣŷ»Ҫһ꼶ѧ 

ҾͲһ°ɡŷ֪Լİʲôһ˵ԣ㼱æӦ 

ֻקһԵһϸһ 

һλʮ˽˵ 

ʦŷ½ԺʦᰲźһСȻٴŷȥԺʦѾ˵ˡȥɡ 

Ժ֮һ߳Ժҡ 

ᡣ 

ǳһڱűһη˽ 

ϴŷ»ˣ 

ʲô 

ģ 

ǳһ̧ͷźη 

ģղкöͬѧˣǸңһĻһŮη˷ܵ˵ 

ȱǸŮˣŷ¿ɱٸ鷳ˣһǿɱԺѵˡһµ˵ 

ηе˷һûˡͷ˵ 

ǰǹ¶ġΣʲôԽ뷨ǻһʦرɣʡٰ 

˵ˣô֮벻ôçײˣ˵ϾǵͬѧѣԺǻǶһЩɣǳϵ˵Ҳ΢΢ü 

ĶҰһЦ⡣ 

һҲǹģη˵꣬˽סЦ 

죡ſڴһŭȡ 

ڶʮ ټ

͵һ̧ͷһ㿴ʦվſڣǡʦŷεվ 

ǳˣæվ˵ 

ʦ 

ԭŷ£ڻˣǰѧԺһ¡ 

вĿɨǳ֮󣬻ͷŷ˵ 

úϢвԡ˵תȥ 

ʦټĸһ˵ 

ŷֱȵǳˣǺ˵һ䣺 

Բ𣡸ղ˵ĻҶˣ鷳ˡ 

ǳҲɵһ죬ʵǳ˵Ʒʻ൱ģĵҲǺģҸղԼ˵̸ֱŷˣز˼ʱŷȳǸ˶æվ˵ 

˵ˣղǲԣӦô˵㡣 

ûʲô˵ĶʵŷԳЦЦ 

°ɡηŷ°ŵ˴ϡ 

嶼ָˣһҲæ 

ǡ 

Ǹô£ǳŷ¶Ĵϡ 

˵Ҫʲô𡣡ŷԻ˵ǳҵյѧԺһܾͳ£ֹȥ꣬ҶѧԺز˽⣬ܸҽһ𣿡 

Ŷԡǳһ˼·˵ 

ԺҪѧϰ书ͱ书ϣУȼ㿴Ժٳмһ̨˰ɣ 

ŷµ˵ͷ˵ 

ֻҪ̨ʤʮͿԱҵµȱҵʤʮеȱҵʤʮǸ߼ҵ 

ĸȼŷЩڴǳˡ 

ǣ˻ǳЦ˵ 

µҲǡǱҵΪǻס𣿡ŷ㶵ŷ£ǳ͵ 

ʤʮΪµȱҵֲѧϰˣͿűҵ֤سְˣ۹һ㰲һְλġѧϰҪȥԺеĽﶼԺеľӢһҵְλҪµȱҵߵĶࡣ˵ֱҵסˡ 

ʲô𣿡ŷºʵ 

ʤηһʤ峡˵϶¶˽ɫ£㲻Ҫü򵥣ǿıмûϢģԷ˯ʮʮʮı˵ۺʵҪܸߵģĲԾ̨սɣ 

ôԺжٱҵģ 

ܹжʮ˸ʮԺѧϰʮϵѧ°˸Ҳѧϰϵѧ˽µĶسΪ۹Чˡ 

ôԺľǳ˰ɣŷ¹˵ 

ǡǳε˵ 

ô˭ 

˾ͽͣҷ磬пͣ˺֣١رǸˣؼ֮󲻾ԺģǶ̶̵꣬Ȼ˾ͽͣҷһʤ˾ų˾ͽǿԺ˰ϰǳ˫ĿгĽ𾴡 

֣ô£ŷºʵ 

֣Ǵ¹֣ĸӣԽɽĸϴ֣ϲ϶֣ϲ֣ϲ֣ϲɽĸ˶Ժѧ˾ѧʵǿǰԼΪԺĻޣˣ£öСһ㣡 

Ϊʲôŷ²ʵ 

ĸ˵ƷǳãƽϲѹˣʱԺŮѧҲɧšرǵĸ֣ĸڳвѾã֣ž鷳أ㻹Ƕŵãǳǵ˵ 

ҲԸ鷳Ҳ鷳ŷµһ˿ 

£㻹ϴİɡηŷµļ 

ϴ󣿡ŷԻźη 

ޣͬסһᣬǾͰ˳Ǿֵһʤֵܡ£ҼǵСɡηŷ˵ 

ԲҲǵˡʮ꣬ա 

Сˡһ§ŷµļ˵ 

ǳǴ磬ηǶ磬ԺģСˡһ˸߲ҵ㵸 

λ硣ŷ˹ 

Լֵܣÿ£֣㻹̰ɣϣϾʵҪģʵ˭۸㡣ǳ˵ĳ 

ǰ£ʵҪġҲҪ̫⡣úϢǴתתϤһԺηЦš 

ģҰʰһȻڵϲõСģںؽָʲôģ 

Ҹ׸ģҴͶ綼УǼݡ 

治ӵܰԺʲôôɲҪ簡һŷµļ 

˵Цˡ 

 

ڶʮ ԺĻ

ڶ磬ĸԺйţǳηһ˲ͣΧָָؽţŷ¾Ա߲ͣصͷšһ˹㳡м䣬һ߳ʮף׵ĳ̨ڹ㳡롣 

ս̨һָ˵ 

ûߵ̨ĸǰŷ¾͸еһصսս̨ԴԺ֮󣬾ʹѾǧʷ棬֪˶ٴβҵսǧ˵ս⣬͸һɱ 

һսֲֻ̨ŷѿڶ 

Ǵ¹̨ˣȷʵֲֻηͷ˵ 

ָĲĴ󣡡ŷĿƵضս̨ 

ʲôͬʵ 

ս⣡͸ɱŷڵսڲͣڡ 

ûоһãս̨ 

оõǳ𾪵ŷ¡ 

ǰôˣǸо𣿡ŷǳˡ 

Ժͬѧ˵ÿһ嶼ģνһһ磬һҶһᡣֻҪоõҪܸߵԺ͹ġǲѧʲôǳڴŷ¡ 

ûаŷһЩԼйء 

ս̨һĺõط뵽뱩¶ԼʵΪжʵԼ 

ϣĲҵʵŷ³ս̨ؿһۣתǳ˵ 

ϴ߰ɣٵ𴦿 

ðɣȥǱߡǳָԶһ˵ 

ǸŵǽǽȥģƽʱҲǹȥ˵꣬ͷȥ 

ϴҿһ˵ 

ŷµĿǳҿȥֻĸȻԶоõĸ˵ĿһֱڶԼ 

֣٣ǻȥɡǳһŷתߡ 

ǳվסԶԶش֣ٵ 

ǳͣתŷ󡣺ηҲվŷµǰһ˫ȭҲǰһͺηսһŷ¿ǳ˵ıӰ֪뱣ԼһůָоѾܾûӵйˡȥ˹¶Ǳ˶ĳЦǣ죬ѣȴΪ˱ͦվǰ档Ȼǰ֣Ҫǿܶࡣ 

磬磬磬Զҵĸ磡һǣ¶ֱǿҪ˺ǣҪ̤ҵʬ壡뵽ŷ˫һ֣ǰһǳ˲վһ 

֣߹ܵѧͣԶԶΧšԽԽࡣ 

ҽ֣ϲҵĵ֣ܵϲ֣ϲ֣ϲɽԺĻµĶ֮͵¶åӣ֣ϲֳЦŷ¡ 

ŷ˫Ŀâ˸ҧҧȥеâ˵ 

֣֣ŷС 

ûŷ˵֣꣬ϲ˵ 

ŷå 

ΧЦһƬ 

ǸģҲɵŮ 

Сӣ򿴿֣ϲһָš 

ŷµǳҲս˫ȭ 

˵һĻһλŮǲǽһҿǵȤӦͬɡ֣ٷЦš 

ƨŷǰȥ 

Ҵ򡣡֣ٴһȭֱŷˡǳηһҲͬʱȭӭŶԷȥֻŷûгȭΪһûкͱ˶֣ʱַŭɥʧǣѧʽֻǲܲ˵ŶԷ˹ȥ 

䡱һŹӰ˳ȥ 

ǳηһɳ˺Զš䡱һˤ˵ϡѸٵǳֳ˹ǣͻȻͣǰǵǰԶ֣ϲѵشӵұ۲ܿƵشԣĹͷѾˡĺ֣ϲʹŤ͸𾪺ͲŵĿ⡣ŷվʱѾӷŭ˹Ŷ֣ϲӿһϲ 

ҵʵҵİ񹦵ʵóֻ֣ķͿԷĹ¶ʤųĸ֣ԣԣҪһԣ 

֣ϲɽԼ߷˳ȥæͷȥһֳֻŵأѵһֻشԡʱ䣬˫Ŀг˷ŭͷŷ³˹ȥһʽڻŷµؿѸ͵شȥŷִ߲ǰһӭ֣ϲɽȭͷһͦ 

棬λѻ棬һһƷרŸл 

ڶʮ 

ǡĹ̵ʹ֣ϲɽԼʴ 

֣ϲɽ˳ȥ֣ϲԱߡ 

ƿ֮ŷ̧ͷһֻ֣ϲΣڿһŷµͷ˹ŷ΢΢һŲüӭ֣ϲ 

䡱һ֣ϲһŵŷµļϣһɴ֣ϲڿзŸͷˤ˳ȥȻصˤ˵ϡ̧ͷվڶŷ£֣ϲŭغ˫ۣһվ 

֣ϲصˤ˵ϣ˫ֱŴȣʹѾΡ 

֣ϲ㶵ؿܵܣŵʵ 

ǡôˣ 

磬ҵȶˣ 

ҵĸ첲ˣ 

ҵĸ첲Ҳˣ 

ģ֣ϲæܵܵĸǰֱ 

ôô֣ϲ˫Ŀг𾪣һš 

Ų֣ϲ̧ͷŷһһ˫Ŀ𾪱˿־塣æվһһţ 

Ҫ֣ϲ־ش󺰡 

ŷĮ֣ϲһһȥ 

Ҫ֣ϲѾ˿ǻ 

㲻Ҫ𣿡ŷ¼ǰȥ 

Ҳˣ֣ϲѿڶ 

Χ۵ѧǴЦţرǱ֣۸ѧЦر 

֣ϲԹΧЦˣǵһһƽŷ£Ŀ־岻ϵ󡣴ʱŷм֣ٸղãдޣһɱͷų 

㵽֣ϲŷµɱƵú˳ˡ 

ֻԸ 

ŷµ˫ĿεͷɱＷ˳ 

ҡСʲôԸ֣ϲѾò 

ҰѵⲻԸ𣿡ŷµӹһ˿Ц 

㡪㲻Ҫ̫֣ϲһغš 

ôǱأİɣҲֵģĵشɡ 

Ҳġ 

֣ϲڲԣ˵Լöˣһ 

ΧЦ˫ŶһЩŮѾЦᣬĽ粨˰ 

ŷҲЩ̲סˣǿЦǰȥ 

Уҽƫ򡣡 

֣ϲ֣ͣϲͣ 

ΧЦţţţڿһʢᡣҲѹѧǻˣѧԺԺǧʲôʱĴ򶷡 

ڸʲôÿһϵȺʦ˽Ŀ֣ϲϡ 

֣۸ˣʦˮ 

ûУңǣҴ֣ϲıܸӡ 

˵ʲôʦıʡ 

ҴҲƫҴ򡣡һ˵ζӿ֣ϲͷۣһȻ 

ô£ʦŷ¡ 

ŷ˫һ̯޹˵ 

Ҫңûл֡ 

ǳ˵ʦĿת˳ڵǳ 

ʦġǳʦѧһ顣 

ģʦЩЦõؿŷº֣ϲ 

ǡͬش 

ʦ˿ڵϵ֣ϲˣתͷȺеһͦε˵ 

ҷ磬˰̧ʦŷ£˵תȺȥ 

ŷ¿תȥʦֻεظ߳Ⱥʦ˽ʦҡ 

ѧԺÿһλʦһԼķ䡣˷䣬ʦûŷ£վĶ棬ԥ͸¶һڴ 

ʦ𷣡ŷ¹˵ 

Ŷ𷣣ĸСܡʦҡͷ˵ŷһе˼ʵ 

ŷ£ҿɲԴһȭԡ 

ŷ³Ծʦ֪ôشźáŷ³Ծı飬ʦæֵ 

㲻Ҫᣬʦ㣬ֻһĹ򡣡 

ʦҲṦŵѧԺûüѧأʦ֪ġĲԻŵģ𣿡ŷ»æذ˵ 

ǽ԰ɣʦһ¡㿴ʦֻ 

ʦ˫֣˼ؼšʦգԺʮǰʤʮĸ֣һѧŷϷ£б϶ŷ⹦⹦Ǽɵģοŷֻʮ䡣ŷԽǲ⹦Խͣǽ첻һԣĿĸо 

ǡðɡŷ¼㲻ԱʹشӦ 

̫ˣлл㣬¡һӱ 

䡱һյȭѸ͵شŷµǰϡ 

ڶʮ ԰

ŷһΣЦ 

ʦǼӣк򡣡 

ʦһȭòãʦŷֻһΣһϲ 

ðɡŷԴ󷽵ס 

䡱һһȭѸ͵ش˹ŷ׼ȵվζûһ¡ 

㶵վŷ£Ŀ¶𾪡 

ôϴλǿ 

ϴû׼ãʦĳ̫ˡŷʵػش 

յһ죬˼˵ 

ú׼ʦ߲𣿡 

ʦʮɣҲһԡŷµ˫ĿҲ͸¶˷ܡ 

తһȭٰһȭһνˣҲ뿴񹦵ǿʲôز 

㡪ȷԥŷ¡ 

ȷɣʦ 

ŷս˫ȭվжҲЩš 

ãյˣ˼أ˿ѾŷµͬĶˣһԺѧ۾еľ䣬һоȻ鶯͵ǰһһһȭŷ»ȥȭͷΧѵ 

䡱һ󵹷˳ȥײ鰸ءһˤǽϡվұѾʧȥ֪֪Ҹ첲ȻûϣѾˡ 

ŷȻվԭأϲãҲ㯣 

ôǿǿʲôزҸǿһ԰վŷ¼æ˹ȥ 

ʦû°ɣһΣòã 

ãյһŷ£û˵ 

û⹦ 

ûУҵļûСŷ뵽Ҷ֪ǲǰ񹦣һγԾʹﵽ˵ھŲ㣬ײһԵʮ㡣 

ʲôмûУ 

ֻǵǰѧԺѹ֮飬ǰҶǵˡŷ¿Ц˵ 

ߣȥУռŷȥ 

Ժҡ 

յĽŷ£¶ŵɫվߵŷµǰ 

׼һ£Ҫһԡ 

ŷµǿЦãҽǵ˴ùˣô˭ҶҪңһһԵԺֱӲϣĪǽҵİաôţȴô˵ǣͦͦźǴ˵ 

׼ˣ 

Ժĸ֣յĵ˵ 

֪ԡ 

Ƽ죬ѾǿٵľˣոǺģǿԺϵˡֻľ磬ȣɲֻô򵥣ȫͬ硣ҲҪȫһҪǿֹһ 

涯ˣûѸͣǻسȭǸŷµĸоȴһɽѹ˹ 

䡱һڶ֮ⱬѣ˶վоⱩǣ뵽ŷ²£û뵽ŷζûлһ¡ 

Ŀ⣬ŷһ𣬡Ҳܱ¶̫࣬ͷĿ⣬ȫչҵʵ֪ʲôҪ˻׺öȻҲ֪ҵʵʲô̶ȣǻ˰ɣ 

ŷһֱԼ԰Դ˽ĸȥԭ֮Ӱһֱͷ֮ȥҲηηšб㰵˾ 

ŷ³һ˫ؿڣװʮʹı顣 

û¶ɣһæסŷ£е 

ֹһŷ²ɿ˫֣ 

û¶ֻؿһЩơŷϻЩʵ˵ 

û¶ˣ 

š 

ǰһҲǲˣ΢΢üͷ 

ǵˣλҲ뿴ָܻܲһЩ䡣 

ŷ˵õﻰһûʮļ䣬˭һʹ¡ 

£ʵѾǿˣԺһγѾ̲ʲôˣȥɡοŷµļ 

ԺλҪָ䣬뻹ԭĻЩ˵ҳǿһЩ⣬ʣµҾʲôҲˣѧһЩͨĿγ̰ɡŷϵ˵ 

ðɣʦúýͽһμԺᡣϳֳɫ 

ģԺռú棬ҲǷѧԺüˡСӣߡ 

˷ܵŷȥŷµıӰʧ⣬Ҳ̲סеļЦ 

ʮ ս̨

ʦʲôԺ᣿ŷ¸յԻʵ 

㲻֪ղʵ 

֪ŷҡҡͷ 

ʧȥˣô᲻֪˽֪ءһ˼˵ 

ңֱǵĴ¹ҹǴǱڴͱһмǴĹмϹҷֱɵǿ֧֡¹ӵڵ֧֣ľǷѧԺŷڽѧԺīڽʥѧԺϹűڽѧԺŹڽıѧԺ 

ѧԺÿʮٰһԺᣬٰ죬ֵϹٰ졣ķʽ֣һ֮ĽھٰѧԺս̨ϽСÿѧԺɳѧԱμӣÿѧԺÿޣĸѧԺս̨սֱֻʣһѧԺΪֹ 

һַʽڸѧԺеԺеģķսȣٰѡһƸӵĻΪأȻÿѧԺɳʮ˸һӣ볡ءʱΪʮ죬ͷǰսÿһõƣһԷҲԻȥһԷʵĺûᣬԸ᲻ֶΡ 

һΪսҶ뼯ڳмĹ㳡ϽлսֱʣһΪֹÿһδ֮󣬸ǿϧȻڱڼ䣬һΪԼʵѾӮñʱ˳ 

ʮʱ򣬻ʣ²ֹһĶ죿ŷԥһʵ 

ǾͿһĶʣĶԱˣʣĶԱȻһֻ࣬üˣֱһɱΪֹȻҡҡͷ 

ŷ±ˣԺ֮սս͹ҵġŷѪڣеսⲻϵڡͻȻһ£ſʵ 

ʦԺѧԲμս𣿻ԺѧԲμս̨𣿡 

ԺѧԲμԺѧսսѧȴԲμս̨ս 

Ϊʲô 

ΪԺѧǸеٮٮߣΪҪԺѧ̫߳࣬ôԲμԺսԺѧΪԺѧֻҪԸ⣬ͿԲμս̨սԴԺٰһûйԺսԱμӹս̨ս 

Ϊʲôŷͷʵ 

ΪԺѧΪͲԺѧ־ʮѪսҲǻȥμս̨սȥȥɱ𣿡տЦŷ¡ 

ŷҲǣͷĬĬǰȥ 

֪ʤһĽƷʲô𣿡ͻȻŤͷʵ 

֪ʲôŷºʵ 

ÿóı涨ÿҪóһΪĽƷƷʤһõԺõ 

ʲôƷ 

һЩϵȵıս׻ı 

ǷѧԺùεһ 

εһһҲûУҡͷһɥ˵Ѿյſڷ䣬 

ȥɣͺǳһϿΰɡ 

ǺĲأ 

ƨճŷһ֣ұ۵ĹѴ۵һ 

վŸʲô 

ʦټŷ¿ŵͷתɱȥ 

ŷ·ɱȥӰг˷ܣ 

ʱ䣬СӣúԺϣۣһĸȻû¶ǿңҲմŸӵص˷䡣 

ҹ 

һֱȵǳ˯ˣŷ··߳˷䡣ڰһǳ˫ۣ´ĵظ˳ȥ 

ŷһ䣬ֱս̨Ϊľ֮ڰʱ;ϵһԡ 

ಡһŷԾս̨ȴһͦεӰǹһս̨ϣͷ˵Ϣս̨ϵ˿ŷԾûзӦȻװҹա 

ŷ¼Էϥǿ֮Ȼս̨ս겻ϵسͻţܵսһ㣬Ѹ͵ػǿ֮ĵʮ㡣 

ŷͬʱҲֳһ㾫עս̨ϵһˣвΪԾǸ˸ֻƾеսս̨Կţǲڵս⾹Ȼս̨ͷųսⲻ¡ 

ټһս̨һվһĬĬؼս⡣ 

һôĺ棬ǳԶԶս̨вͣŹâս̨ϵڸʲôǿһ֮пѡս̨ԭӰģˣŲϷڵ壬ɢ͸ơӴս̨һƺڲͣԾšǳ಻֪нƵʣ 

ˣˣˡ 

ҵţҪǻﱬѳѾѪǳæ۾ϥ˹Ϣ˳𵴵 

ʮһ ҷ

һʱ 

վս̨ϵǸ³һתͷŷ£ 

ǿ 

ŷҲ³һվ 

Ҳǿ 

ܸоս̨ս⣿ǸĿضŷ¡ 

ţ㲻ҲһŷµĿͬ 

ҽҷ硣ǸĿһգֳɫ 

ҽŷ¡ŷҲǰˣܹоս̨ɱƾűսͬޱߵɱԿҸղűŵʱŷ¾Ȼоӭѹ 

˵㡣ҷ鳹׻ 

һЩŵ°ɣŷԳЦЦ 

ҷĬһ 

֪𣿡 

ֻ֪ǵʮԺ£֪Ҳࡣŷµ¶ʹı顣 

Դǰʧ֮𣿡 

ǡ 

ǵ÷ʲôҷʵ 

ǵˡŷį 

˾ôĬĬ໥עšžһϧĸо֮䴫šһֻͬǿϲŻеĸоգŷ´˳Ĭ 

ҷ֣ܸһЩ𣿡 

ʵҲûʲôֻǼϵĶˡ۹λ󽫾ȴֳɣһŷ˾ͽ壬һż֣塣ͣﰵ໥޷빮ԼԷˡ 

ҷֵƺܲмΪ 

ѵΪ𣿡ҷĿƵضŷ¡ 

ŷնػش 

ûôöãŽоһʹϹôұ߽ҷĻһӢȻ 

ŷҷ磬һ𾴴Ȼ 

ҷ֣ʹǼķʧɣ 

ҷįҡҡͷ̸װҽǼ֮ˣҼǵɣ 

ǡŷ 

Ҳ磬ҵĻڼиʲôáҷεҡҡͷ 

ŷ¼ᶨ˵ 

Ǹı䲻˱ˣѡԼĵ·ϣһܹҷֲսЦɳ 

ãҸεգؿɼҷһ˫ֽסŷ˫ֻֽ֣һ˱˴עţһֻ֮ܲĸʡã˲ŷſ˫֣ 

£ǺúþһۣȻȥˡ 

ãһΪ 

һҷԾս̨ԶǳҲĵȥŷ̧ͷҹգƽһ¼飬Ծս̨ȥ 

ͻȻһӰ˹һȭŷ£Ĺɽѹ˹ŷұۣһȭӭȥ 

䡱һеӰȥڿ˼ʧҹС 

ǿ˭ 

ŷµ嵹Ҫ֪λĸʹҲûŷºһȻŷû˿׼ 

ܿ˿ԺһƬž¹ֻҹ淢ŷȶһǰȥ˾֮ġ 

ȻһӰ˹һлƲ񷣬˺ҹգһ˹ 

ŷʹȫȭͷӭȥ͵ܵĿ죬 

 

ȭȻ˽ײеӰȥ˲ʧҹС 

һˣ˭һҪǿ 

ŷµҵػζšվԭãעܣҲûзʲôŷž֮ģȥʱ׼ǿĹһ·Ҳû鷢ƽػصᡣ 

ս̨Ҳվ 

磬ǿһŮӵ 

Ǻǿֻ⹦ûһӵ 

СãȻȥˡ˵꣬Ӿʧҹɫ֮С 

ʧӰŮӺ˵ 

˰ˣҲõµĶҵģӰȻͺûйһ 

һ˵ӰֳڸղŵҹգһЦ 

Ǹ 

´һԺ 

ȥŷµĲԣŷ¾ʹӵǳηһһȥϿˡԺĹ涨糿ӿʼǿѵߵӳ緹˵ӿʼϰʮӻؽϱΣʮһ㽲ڹޡˮ½ʱ涨һΪʮʱÿʱΪСʱÿСʱʮӣÿʮ롣 

ŷվԺ£һ󼤶 

һˣʧȥĶһҪû 

˵˵ﻰ 

ܲ˼д仰λܹ 

ӰʮյڣѾдʮһˡлλѵ֧֣ǵΪֹֻõʮƼƱƽÿ²Ʊϣһϲελϡ 

ʵƼƱÿλÿжһƱ߼ƱֻҪλָÿͶôһƱǰʮ롣 

֧һɣĵһߣǰɣñ֪ҲһȺʵˣ 

ʮ ʦעʦ

ԺĴ󲿷ѧŷº֣ٵŷµǿؼɵԵҲûʲô鷳֣е˶Ѿؼˣֻʣһ֣ϲһŷ¾ͶߣҲûԺĻ硣 

ԺĿγҲ˵ģûʲôŷ¿ѧģǿȣʦ硣۲ôʽˮԶµııڲϵ˫˶ͷսȴǳս飬Ҳ俴һ㣬ѧϰܽš 

ֻУʮȥˡŷÿŴһϿΣһ˵ɽʽеĺʽ浶ʽеˮֻÿ·šԺѧֹڡӵһƬʱжһĪز֪ΪʲôѾǰŷˣô֮ѾࡣȻǳ˵Ŀ֪ʱǻ֮⣬ҲؾԼʧӦйأÿλƿƬֽɽΪԼûȷԼʵʱȥðգѾǣңǾŷᰡ 

һҿܵģ 

ÿξʱĬĬضԼ˵Ȼվڲɽп̿ϣڴϣһһ󷨣ǳ˻˵Լһȥ棬ȴ붨㲻Բȫ󷨵֮Уö֮Ҳϰˣٴŷ¡ҹʱŷ¾ͻս̨ϣҷһվһ뵽ս̨ս֮Сÿܵûƣ룬Ϊǿ֮ߣŹ˵ľֻһ⣬ϮҲûгֹ 

һŷ´ӲɽһԺ䣬㿴ηһĿվһɢһȻϢǳվԱ΢Цؿ 

ڸʲôŷºؿվԺĺηһ 

ڤ룬Ȼ֮ǳ΢Цؽ͵ 

ڤ룿Ȼǲ𣿡ŷԻˡ 

ҪȥμԺĲԡηһͬʱڤ룬ſ˫Ŀ 

ôǳæǰʵ 

ҺֻԷ֮ܵĸоǿһЩηҡͷЦš 

ҺܸӦһЩǶǿңһҲʧ˵ 

⵽ô£ΪʲôҪȥμԺĲԣŷʡ 

ǽ˵ɡǳ˵űȥ 

ĸһηһƨϣ˵ 

ģҺԺѾˣȥ˾Ѿʤˣһȥˣȴûио뵽Ժһ 

ԺǶ˵Ҫ𣿡ŷ²ʵ 

˵ϵ渨ϵһӿ˵ 

ϵϵףŷԴҡ˹ġ 

˵ɣηֱ壬 

ϵ͸ϵ֣ϵǶȻ֮ͨʽתӴĹߵԺҪܸߣرΪȻ֮ѾˣοҪݻʽóóжǺʵȵġ㱾ԽǿͷųԽǿǿҪġŬҲ޷ɡ 

ϵҪƽ͵Ķ࣬ҪĲǸӦ;ֲ֮һͶȻŸӦܹù⣬ˮͿתɹʵһЩֲΪĳһȻ֮ĸӦǿ;ĳֹʳͨٹࡣ 

ϵҲ֡һֽʦһʦͬͨȻ֮ĸӦȻͨתתɻָ鵤ͨȻɵ鵤ɱʦĵҩٱ 

һֽעʦǽĳһȻ֮ע뵽֮УףȣֻҪֱֳˣע뵽УͻȻ֮з 

ߣȻҪ󲻸ߣǶԸӦ츳ҪȴܸߡʦҪԸȻ֮ҪиӦӦľ绹ܵˣҶԸȻ֮ĸӦҪƽС˲һǧҲһܳһעʦҪ˵ҪһЩֻҪĳһȻ֮ĸӦǿͨͿԳΪעʦǶȻ֮оǿˣͨҲϵ°빦ٵģôȥϵأȻעʦȴǷǳ١һһɶɱ뷽跨עʦĵλǺܸߵġ 

η꣬ﾲĵģηһĿҫɫŷºǳȫɵˡ 

״̬ãòдһ£ƼƱܸ͸ɣ 

ʮ ϵ

ŷ߽˵ 

㲻ǶԸȻ֮иӦ϶㲻ǶһȻ֮Ӧǿǻ᲻ʦעʦǳվ˫ĿŹ⡣ 

˵ʵҲ֪оĶԲԣΪûʦָңղֻģظоˡأ磿һźη 

һηεҡͷ 

磬ĸӦǿ᲻ȥϵ˵õģŷ˷ܵ˵ 

õ˵˭ֻǸϵĴ˵ɣηЦ˵ 

˵ģҲȥϵΪҵȷʵߣҵԲôһ˶ڽֻһͣԭءһЩԭҵˣڶҡǸ츳ĻҾȥһעʦηᶨ˵ 

ԣҾһʦһҲһԵͷ˵ 

ɳǧĵһˣǳʹذһͷŷ¼æһǰ⣬˵ 

ǷѧԺԺ֮һҪ 

˭һءŷһšĸЦֳһš 

պ󣬵ԺĲʱ䡣ŷºǳźηһԺĴſڡԺ涨ֻԵ˽룬ŷºǳֻڴš.ηһ˳ʱ·ָ˸ϵĲԴ뵽ڣѾһЩ˵ˣֻ࣬ʮˡֹһм˽ʱֻһλʦӴ˳ڴǰһ߳һ׵ƽ̨ƽ̨һ󷨣󷨵Ϸֱˮ̶ɵ壬ˮ𣬷磬ףأ졣 

һλʦѧǵǰһλʦڴǰһӺóֽͱʷŵϣ忿ӱϣ˫Ŀһλʦ˰󷨵ƽ̨ϣԱߵһŵһλʦ˵ͷֻһλʦ˵ 

μӲԵͬѧǣڽԺʱ򣬶쵽һţھʹһſʼֵԵͬѧߵǱߵƽ̨ϣվǵм䣬뵽ڤ״̬Ϳˡھʹһſʼ 

Ⱥ߳һλ꣬˺ƣ첽ƽ̨վ󷨵м䡣һƽ̨ûκηӦƽ̨ϵʦ˻ֵȥɡɥȥ˴һįıӰηһıӰҲһʮ˲ϣڴڼ䣬Ӻ¼ȼʦ۾ûƽ̨ϵʦȡƵʦ϶û˿仯Ѿ˾ռߡﲻͬʱ뵽Ȼ֮ӦǷëǣϡĺܡ 

ʱںηһǰĻˣվǰһλʮģŰµŮֻǷ˳ıӰͿ毺õݡʱСȭͷŵصȴš 

ʮһš 

Ůһ𣬼æƽʦ첽ƽ̨ȥһݷ뵽ڤ״̬ʱһһعȥͻȻеˮͷɫĹâɫĹâ䵭ɻɫĹâʱƽ̨ϵʦ¶΢Ц 

֮ܣеȡ 

Ӻʦֽϱ߼Ǳ˵ 

һϵѾܶûյѧˣ 

Ů˷ܵ˺ 

ĸ˺ܿشƽ̨ˮûʲôӦֵηߵƽ̨ϣܿ뵽ڤ״̬УǼ䣬ˮͷųǿҵĹâƣ˺ɫ 

λʦֱͦӣӿżĹâ 

֮ܣϵȡ 

ηһ㶣ƽ̨Ҳ˺ڽ˲䣬ͷһȻһ͵ơ 

һĽźηϺƣƽ̨ƽһ飬ڤ״̬ 

أһƽ̨ϵʦոձ۾ļ¼ʦһ 

ֻһΧˮͬʱڵɫڲȶزţر˻ɫȶͷŲõĽɫĹâ 

ˮ𣬷磬ףأܣȫеȣʦط˫ĿȵһıһͲ¿ˮˡΡΡǰȥ˫ָһԴǣǣǣɵЦš 

¼ʦһɨģţ૵˵ 

һǧˣڳһʦȻǷѧԺ񰡣Ҳΰɣ˵껹ʹһԼ۵һ졣 

һ˷ܵ˵һǧųһǣǻƼƱ 

ʮ 

ǳŷһֱԺĴſڵšԵѧϵشһǴͷɥġʱҲûѧֻ߳ȡֹ˰ʱֻηһɵɵ˳Цöϲһˣӷɽȥ֪ŷºǳæӭȥŶ˵ 

ôˣɵЦʲôǲͨˣ 

ֻǵͷȻɵЦšǳֱںηһͷϺݺݵһ£ 

֪ɵЦߣȥ¥ףһ£͡ 

ԣ˾¥Ǳ߳Ա̸ҪѲԵľϸ˵ҺϴŷºǳɵЦĺηһȥ 

¾¥㣬۹ҲŽǰʮĺ¥ 

һĸ˱˹¥ŷµȥأһһߵײһŷһͣ˱ײ˳ȥڿ˫ſһ͵Ȼ˵ϡ 

ֻӰŷ 

ס֣һȴӰӲֹͣŷµΧؽŷ±ǣһ֪ĸǾþɳ֡ 

ղźŷײ˴˹һʮ꣬ɫĸߴٶü䵴һֹһŷϵУ΢Цص˵ͷ 

ѧԺģ 

ǡ 

ǿ壡̾ȻĿɨȻΧŷµĸˣ 

߰ɡ˵꣬㵱ȥ 

ǣӡĸ˿ŷһۣȥ 

ıӰһ˿Ϥĸоͷ 

߰ɣվŸʲôҲɵˣǳһ£߽¥ŷȥķһۣŻͷŴȥ 

ڶ¥ٴλ˲ˣֽһƣŷºǳ㼱úηһԵľǣǱ˻ɫؽţ˽ζţʱž̾ͻЦ 

ǸⱭƣδʦעʦףأǳ˾Ʊ 

ԣⱭƣҺϴȥʰԺᡣŷµ¶ᡣ 

ǰǳĲԣϾһˡ 

ô᲻ǣηһһĻЦ 

Ժпվͻŷºǳûע⵽ı顣 

 

ηһЦţŷºǳ㶵ͻȻ˺ʲôһźηһȭͷ 

˵ʲôǵģ 

ţϴģ˵ 

˵ջȭͷ 

ʦˣԺ䣬ȥԺǾͲðˣȻסһ𡣡 

Ժʦͬˣǳɻʵ 

ǰΪϵѧĿľǵķ͹Ƿǳģ˵Ͼûʲô͹սоҪͬıȻʦָͬ鵤עʦע飬ҰսУǵɻġͬԺѾˣҶʤĳɼǺʦҪ䷨˫ޡʦҲ˷书ʵڿϧ˵䷨˫޻Ϊϵ漣أʦǾͬˡԵá 

ʦǰ鵤עʦǰע飬ǾͿԲμս𣿡ŷ² 

ʦ鵤Ͼʦͨ¯ƳģЧȻʦĵҩǿϰٱǴŵʱȴǺ̡ܶעʦҲһǸעͬʱϵơʦעʦʮһһʱԾ˶ΪʮʦҲֻ鵤ע鱣ʮʱˡοΪʮʦףʱƾ͸ˡһϸؽš 

Ǹϵ˶ѧǳʵ 

һʦá 

ֻǳŷͬ 

Ϊô׵ҪǧųһһƲ졣 

ǰҺúÿǵšǳվֻʹѹһԴ 

𣬱ţŵϴϴҰɣ 

ǳſ˫֣˫һ 

ϴңҴӦ㣬ɵĵһ鵤͸Ի𣡡һһűǳŪ˵ͷһ˵š 

ǵλʦóô᲻һԺ䣿ǳͻȻʵ 

ϴ󡭡 

㲻ɡ 

ͬ˵ŷҲؿǳ 

Ŷֻʣ벻ҪҴ飡ǳһԩıˡ 

ʦԺ䣬ΪйĵӣʦǺԲӰηסЦ˵ 

ηĻǳĬһͻȻ˵ 

Ư𣿡 

˾Ц 

ʮ ս

֪Уһ¹ȥˡһУŷ˹ýŶʵ 

ɽУŷӭվһȣ紦ӵͻȻ 

ңŷµܾȭӰӰţһŴ̵Ĵ⬣ûһ˿ռ䡣 

飡ŷµӰͻȻƮÿһأŶݺݵصڵϣµĴһƬѣαҵļһϳû˿ȫƾǿϳ𣬾Ȼò˲Ӱ 

ƣ˫ȭѸ͵ǰ纣˰಻ΧĿϵش 

٣ŷµȭ»оȻ֮ 

𣡡ŷһ٣һƴɢܵĿΪ֮һϡ 

ŷ³³һ˳˼ 

ԶĲ̫ˣûָ֧޷ȥǰʽԣһʽûУֻͽ˶ѡ˺˶Է 

ҡҡͷŷʰһɽȥ 

صѧԺһ·߽ᣬһҲûС 

ȥˣŷţëҪȥϴ衣һǳ˽ 

ϴĶȥˣأ 

϶Ժ˽ˣұȥ֪ͨˡ 

ʲô֪ͨ 

Ϲʹǵ۹еѧԺԺѧѧҪǷѧԺԺѧд书ϴӦˡ 

ʲôʱ򣿡 

졣 

ΪʲôҪд裿 

д书ʵһԺĵףΪԺϹУʱùھɣǰһµס˵ϹͬʱҲͱɳʹߣԺǵľĺܴ󣡡 

ǵĹô 

ǽˮƽϹǿ壬˶ŵĽ֮ܣԸߵľͽѧԺԺеȵĽ˽ʣµҲѧԺԺꡣϹıʤĹռŴ½мһƬֵء 

ôǿŷ¸̾ 

μӱ𣿡 

Ҫǿǡŷ˼˵βμӣϴ󣿡 

㶼ҪǣһμӸƨʦرûʤųʵҪս̨䣬Ժɽĸֳս 

˭սŷһȤ 

˵Ị̄ˮսǿɶǽѧǳ˫Ŀ¶ɫ 

ʦǾͲ±¶ʵŷü˵ 

ʦ˵ڲʵǰһҲáҪǽɳʵǳǿֻҪʹ߳ѧͿɵػܶˣ¶ʵϹáԺϣͺǣ 

ʦ˵ģ 

ǰʦ˵ġ 

ǽʵǿᵽֵزıڴŷµ˫ĿҲ¶˼ɫ 

ϴģǻˡηһߴк˽ 

Ժǻȥʲôǳŷ¶عƽһ¼顣 

Ҫս̨䣬˵ʲôǸϵѧҪ嶯֮Ļ 

ô˵ģǳЦʡ 

ô˵ʵʦǲʵҲȥȰεҡͷ 

ǷѧԺıȻҪǳĵһͷŷԱߺЦǡ 

ϴôòãһͣضš 

ĸЦһš 

ˣǺúϢȥ䣬̫ڴˣǳסЦ 

ȥϴˡŷë߳⡣ 

 

ͨ۶Ĺٵϣ֣ϲһƥɱţֵ޲ͣسΡ 

֣ıһһһ£һס 

һѳս˵սѪﲻݡѪ֣͸Լӣ֣ϲ 

һذٽؽ޷棬ȴɽʯƸŭ֣͸ԼĴӣ֣ϲ 

£һ˿£ȴɿ硣£֣͸ԼĶӣ֣ϲ 

ףһսףƬۣӲף֣͸ԼСӣ֣ϲɽ 

֣ϲѧԺҪѧԺϢ󣬱Ҫμӱ䣬ҪԴϴˢһǰŷµĳ裬ϱ˳Ц죬Щ챻ˡɵ֪Ϲǿ£޷ؽ֪ԼķУ뵽˶ܵ¡ǣͼæϣͻڼ˵Ķһ¡ 

߳Ҫ٣ƱƱղأ 

ʮ ǰҹϣ

۶֣ 

֣ϲæֱ֣ϲķ䣬ȴûҵ֣ϲȥܺĵܵķ䣬ܺĵҲڡ룬ֱ׵ķ䡣 

ڣ֣ϴ׼˯֣ϲŽ 

ϲأ 

̧֣ͷһ֣ϲһǶ˶û˵ͷϴ 

ûд֣ϲؼʵ 

ϲأ 

֣һȭ֣ϲ⣬ 

ϴأ֣Ѿķϣſϵ֣ϲεţ 

ҵô϶˸֣ϲϴ룡ԲУ 

ϲܣԵʡ֣ϲſڵС˵ 

ɣʲô£֣³һɫػ 

Ҫμı䣬Ҷܽ¡֣ϲӵ 

Ҫμӣ֣һ֣ϲ 

ǵģҪμӡ˶ܵ£ټҵ޷ؽһӮ֣ϲᶨ 

ã־֣Ķӡ֣˹ȥʹ֣ϲļ 

ܵܲڼҺúˣܳȥǻҹںԺǱ˼㵽ȥǰɣҲǸúѧѧ 

ǣȥҵܵˡ֣ϲææԺȥ 

 

¾¥ 

Ŀﲻ¥ٴλŶ꣬ߵһ·㣬ͻһ֣۾ӣ䣬졣ϵһ󣬷ŭĿհƱˡʱһںžƣӦ˵ﵹžơ꣬õȴһСƱһ´룬ٳʮ־£Ƥ֬𪣬ûͻĺᣬֱһλ绪˶˫Ŀϼ䣬ȴ䣬͸ƣùϾƵ߲˸սæؽƷ±ԶԶȥ 

˾ͽͣôȾƵ𣿡س˾ͽеĳ롣 

пͣôȾƵ𣿡˾ͽŴ쿴пеĳС;ƱȻ˶ŶԷҡͷƲƲ졣 

пͣһһֱףѹüˣĺܣܻش𣿡˾ͽͭĴ۾оǺ档 

ʲô£п 

ƼΪ࣬ôƫƫĴ䣬ܵԺˡΪʲôȥԺͷӾô㣿 

пǺǺЦ 

̳ܲģԴǲëˣ 

п֣ͣ͸Ұɣ˵꣬˾ͽͻ˫ֱȭпһ 

Ҵ̳ƼҵĴͳҸ׾ѡҵδп͵˵ţֻӱ䡣 

ϲԺ˾ͽ´Ųʲôʱп͡ 

ôģǲˣпü˾ͽ͡ 

ҲˣеˣǼˡ 

˾ͽͶǰĳ롰ˣˡعȥȻһơ 

ףҿǴ˰ɡп͵رĳ˼֡ 

ҴףǱ̬֪֪յԺʱ򣬴ô㣿 

Ժģֲ˼졣п͵˵ 

֪˾ͽ¶˾ȡ 

һ֪ǶڵſҵЦ 

⡪Ҳ֪˾ͽ͵ıΡ 

ǲǵóѵġпûȥ˾ͽͣȻľ¾Ʊ 

ǰû뵽ֻʹﵽʤųȻһ꣡Ĺ̬ģ˾ͽ㬵˵ĺ㣡 

ұ̬ǰأп͵һ˿ɫ 

̬Ȼֻʤ˾ų˾ͽ͵˫ĿоǾ֮ɫս̨䣬һʣ 

ǰ 

˳Ĭһ˾ͽֶǰĳ롰ˣˡغţпֻעеСƱ˾ͽͷ´룬пʵ 

μ𣿡 

ǣأ 

Ȼ˾ͽ˵նһɺ֮Ա 

 

ǣǵ۶ǧ֮һǡ 

ʮһɽׯкɽׯںɽׯĵһңʱ͸ƻаƺͰҵм䣬ÿǰһʮʹˡÿ˵ֶǰ˵ͷϣֻĸʹˣڲϵزƤʧȥ˹ظɱȥɱþһá 

Ϳͻưˡ͸³һתͷŰƣ 

أ 

Ҳǣ֪ô˰Ŀת˰ƺͰޡ 

ͻ죡Ϲ΢Ц 

Ҵﵽڡһ˿ 

ʮ ǰҹ£

ţˣǵĽ͸ͷ˵ӵ۶洫ϢͰҲﵽƼ죬ҪǿһЩƶ޶ѡǰڷѧԺΪǵõһЩһת壬ǵĳû⣬֪𣿡 

ǣǻŬġƺͰ޹ԥһ£ջſʵ 

壬һ£Դ֮ΪʲôÿζǽתڵȫеֱȫȥΪֹǰʱˡ 

͸ЦŰƣջ˵ 

Ϊת洦ѰʱôңҲûңʲôȥǣ 

ŶԼʵúܴźײ 

ȥɡ˵꣬͸վߵűߣƿ˳ȥ 

μׯׯλׯһʮ꣬һ۵ĸ 

ܹܣȥʬˣҪءòãѾ˷˱ʬ壡͸ˮ 

ܹһæ򵹣ʧְׯ𷣡 

ߣ͸سŹڽµܹܣܹܰʣµʮת͵۶ķɽׯ㽫ʬ崦֮׼һ£뿪ٳ˲ͲΪЧˡ͸˻䣬ȥ 

ǣлׯܹܵ˴Ŵŵĺ顣 

壬ΪʲôҪ뿪Ʊ߱ʡ 

Ѿ˷ʬ£ǻܰȫȥ𣿡͸ûͣǰš 

Ҫȥ 

͸ͻȻͣʱѾ˵ϣ̧ͷߵ˵ 

Ǿ͵Ϲȥһɡ 

 

۶⣬ɽׯ 

غͰ׷ҵϷ˺Ͱվ· 

ĽΣŴֶİ 

Ƽڡ 

Ժ϶ˡ 

ǡŵͦ˲ӿš 

˶أ 

Ƽڡ 

ţμս̨䣬ҪأһͿˡʵòμԺᡣ 

ǡԥһ£˻ʵ 

λ壬һ² 

ʲô£غͰ׷һŰˡ 

ΪʲôҪμԺ᣿ 

֪ԭ𣿡תͷŰ 

̧ͷŰأ˸ǻۣ 

Ϊ߲һ˶ԵսеҲǳҪԺһƼĵط˵Ǹᡣ 

˵úãغͰ׷ɶ¶˼͵ɫ 

ֻ˵һԭ򣬻һԭԽҪתԽ࣬ƾڵȴһ㣬ǽһɣͷöˡǿ԰ǵչ¹ĸطչĹȥһ㣬ҪĺΪ½Ĵ棬ԺǴ濪ʼĵط 

ǣĻǵױ¶һǡ 

ģǵ׳֮ǻὨֻܶ飬á϶סǣߵܹһҾ㱩¶Ҳûʲô⼸ĵ飬ⷲҲûʲô֣ҺǵλλϿ˵ûж֣ʤĸҲûмʱҪؾͲϵս 

ǡͰͬӦĿ¶˷ܸĿ⡣ 

ǲҪһЩ׼˵ 

Ϳʼ׼ˣľܹܾǰ·չĵӡкܹܶ࣬УЩʱһһݡ 

ţǻаţ˾˵ 

ȻѾܷչãҪðſ磬ʱǶ˿ɲҪʧ 

ǡӦ 

ǣԥһ¼˵ 

ǵĿĲǿƷ簡 

˵ĶԡǿƷΪ˸׵ػת壬ΪߵΪֻ̫ͣˣҪת壬ƷǽһΨһ͸üͷź˵ 

ˣ˵ˣǳȥɡ 

ĸ߳ңһͨһʯǰʯţĸһžڰڷλʯ̨· 

 

ҹѧԺս̨ 

ҷչվεŷ£ 

£μ𣿡 

֪Ҫǲǹǿһǿ֮ŷµϱ 

ǰСԼҷ簺죬ҹ紵ϵĳһɰɢ 

˻һۣһЦʧս̨ϣк΢ЦӰȴѲڡ 

ʮ Ů

ոո¶һ˿⣬Ժ˾Ѿˣÿ˶ú硣ǿѵ󣬴ұҴҵس緹˲ٳϡԶԶؾͿս̨ΧѾ˺ܶˣкܶŮӴȺС 

ôˣŷһ㶡 

ѧԺȫԺżһ죬ԺԺѧˡη˵ԶȺ 

ʱ򣬻ϵرԺ¹ܶ嶼ǵŮ͵飬мģ޷ƶƽ𣬻ŮĳƺţеʱǴ¹ſһ죬ܲ 

ǿǱԺѧû磬Ĵ˼СʱŽɷϵȷʵĵ̣ഺϢĵĴͿıݣһӱڶԣǼǵΧۼһȺȺЦǵϵ𽾰ЦݡҲһЩŮ䵭һ΢΢üͷԺŮǵĿԺŮͬ㴩ȺеԺŮǵ¶˲мͷСԽȴԽ¶ǳУʹԺ֮͡ʱԺټĲٳϣѾˣҺľڿһʢľۻᡣŷºЦΧȺ屻Χ˼һһ 

ηǱԺŮɣ 

ǳ߲ԶʮŮǵΧżʮԺУŭĿصſԺڱԺŮԺߵؿǣرԺѧѾ˿ʼ°ҪˣѧΧϵ壬 

ιţ࣬ÿ 

ιʻǣϿɱţǿˡ 

ιС㣬ԺʫʱĹھǵǱͻʫòã 

С㣬Ժʤ߳ĸ֡ 

ˣʤ˳ġ 

ʤųġ 

ʤʮʵز¶ġ 

䡱һȺֿ˻ 

ԺѾŭս˫ȭŻ𻨡ʱǳ 

ĸСʦãʲôǳмʮŮ 

£ٵġֺζηָһʮģŮ 

⡪ôǳӲһʱλŮѾǺ˫Ŀ̺űŭ⡣һ飬һݱǵΧǲϵ塣ηͻȻָʦԱߵһλŮ 

ϴ㿴ǸӣǻģֱʹħĽ塣 

죡ŷ³źηȵ 

ģôˣһֵŷ¡ 

Ǳ죡ŷµ䡣 

ģ˵ԺĪǡǳȻ 

ǣǹȥкܾûˣŷǰͣعͷþ˿ǳˣ 

Ҿǡ 

ģֻǵá˼æ̬ 

վߵλС㣬ɲðæηŷߵһĸĮŮ䣬ϲͣ 

ߣŷصغһŤͷǰȥ 

磡ʱŷѾŷ£֡ 

ãŷ·ֿȥǶ֮ĳƺ׷ÿȴǳںҡڵظ˽ȥһ÷ŭĿˣɱ˵ĻʱǳѾˡ 

磡ŷһ˵ŷµĸǰŷµĸ첲´ 

磬˵ͱ˴ˣһ˴ˣû˰ 

ûС 

ôܺͱ˴ܰ˵˲¶ģŷС죬ﾡǹС 

ãǣҡŷ¼æš 

ҲӦô˰һ˴ˣ 

ҴǣǴҡ 

ŷµıΣǳǿЦıʱ͸ˡæ˵ǰ 

ãҸһ£λҵѣϴǳ϶ηһ϶Ժϵѧϴ϶ҵãŷᰡ 

á˷ǳзȵŷʺá 

Ǻáŷһ죬뵽ղԼԸѵɬ֪ôãȴԴһ 

ᰣһ𣿡˵վŷߵλĸŮ 

㡣ŷһץס˾ݣ磬ҵѣ㡣㣬ҵĸ磬ŷ£Ҹѣǳηһ 

ãǳһչǵķȣرǺηϵЦ⣬õ񡣿ǰûгǣֻǿŷȻһЦ 

ãŷ磬˵㡣 

ʮ Ϲʹ

ԭİ񣬴ʱǴ绯ѩЦݣηһѾɵˣηĺ᲻ϵ䶯ţʹſˮʱǳȴվζߣ΢Цؿŷǡ߸ûζһʱζҲŷǵĽ˹ηһı飬ɫ¶˲мתͷԵǳвһ 

ηǰһһ΢΢һ 

ʦãԺϵעʦ 

һźηԼǰıӰЦҡҡͷĿ⿴ŷ£ĵ𾢣ĿתǳǳһվǱ˹ȥ 

ϴҸܽܡǳתζ 

ǸϵСʦãζСʦãԺѣǳ 

áǳ˵ 

ãʦ֣ʦ𣿡˵꣬Ƴһ۲ԶĺηͰ 

õġǳɵ˵ҽĿζƿŷºŷᰡ 

ζ˫ĿһվΧḡȺУǳǵӰײζ顣 

ۿϴ̫ˣŽܹݣ̫סˣ椽ĸ֡ȥһϴụ́һﲻͣظ̾š 

ǳѾоζĿ⣬ﲻһ⣬ 

С椣ϵ˰ɣ 

ͻȻȺ˶Ŀ˷ѧԺĴſڡ 

¡¡ 

ľԶѧԺſڸȻֹһǧ˵뻮һͣѧԺſڣǹ°ػмĶʮˡſڵȺԺһȺʦæǰȥ 

ӭ̫ӵ£ŷ֣Ž˾ͽϹʹٷѧԺ 

ֻмһλĻɫ۵귭 

Ժˡ 

ң̫̫ǫˣ湪 

λϹʹԼʮҲ׷̫˹׷к 

Ժþòˡ 

λˡҲæִкĿȴƮϹʹߣ 

λϹʹϹɡ 

£Ժ 

ϹϹ彫֮һķüĿļΪվһ塣 

ϹˡĿѸٵɨϹļˣת̫΢΢ʩ 

̫ӵºλǰս̨ɡ 

˵꣬ǰ·ûеϹѧԺѧⲢ治òһѧԺԺôܲʣǹˡһԳݣѧԺļԺѧǹⲻϹܵĻᣬѧԺѧ֪ǷѧԺûѧԺֻȡ裬Դѹǡ̫ӺͼλҲ֪ŹԺȥϹӿһŭ⣬ѧԺѧʮ侲û˿仯 

һǧԾ°˰ſŴԺȥλ֮ 

ս̨ǰһ׸ߵ¥̨ÿս̨ί͹ϯλ¥̨ϯλʮվ¥̨ʱվڽԺĸ䣬 

λͬѧѧԺѧԱǰǷѧԺѧԱѧҵ뵽̫ӵºλǰ 

ŷ¾Ŀ¥̨ȥ˸ףдŷм俴̫΢ЦŷһһϤظоӿͷ 

̫ӣôôϤ 

ͻȻоͱһ£תͷһǳ 

£㿴̫ӣϴڹ¾¥ײˣ 

ŷлȻϲԾ˵ 

̫ӵ书 

̫ҲܣԱߵŷļʵ 

ûûСŷ֧š 

ûУŷ᰻ɵ 

Χļ˶ת˹ȥѾ̲סЦֿˣŷεͨ죬ʱԺĻѾˣŷ¼æͷתս̨ 

ãʼ! 

ʱһѾս̨һۣ˵ 

ѧԺԺѧ彣ѧԺԺʦֽ̡ 

䣬һӰս̨ŷһ㶣 

֣ϲһս̨ǣв֣ϲֺø 

֣ϲֵս̨һվŵ彣Ʋ˵ 

ǵ彣ǵڼ 

˵ָϹѧԺѧ 

ս̨µѧôЦ̫ӺͼλҲݸѧԺ֮ѧλûбҪģһΪ̫ԹۿΪλĶڶڷѧԺԺλѵõһáʱ򿴵֣ϲһ̨Ūõ彣ʮ־ȣĶʮֳ죬㶼֣ͶȥĿ⣬֣ϵЦݾ͸Ũˡ 

߳٣ƱƱ 

ʮ 彣

彣˫Ŀоһú䣬 

յ壬̡ 

ң֣ϲɣ 

һ޷ؽǹһֱ彣彣Ȼнʹȴһ˶ֻһԿӭؽ϶֣ϲͷ֣ϲײһǽϣصո£дŷѸ͵Ѿûܵʱ䣬ֻ÷ϼܣ䡱һ֣ϲȥδּһֻһϼܣ 

䣬䣬䡭 

һһмû˿ͣ٣֣ϲֻһһεϼܣ岻ϵغˣȫʧȥȻơͻȻ彣ƽ֣ϲ֣ϲһݣ֪һеʱѾ彣ҳ˻Լб»壬㲻ԼŻһ彣ͷϿȥҪƴԼˣҲҪȡ˵彣 

䡱һ֣ϲؽ彣ͷһľʱѱ彣˳ȥѪ֣ϲĿڿ俪 

֣ϲصˤս̨һվۡһѪ˳֣ϲ˫ؿڣ֪ûϵ£ԼھѾˡŭһս̨ϵĵ彣˵ڵϵ޷ؽתȥ¥̨ϵ֣һþҪ˽űϡ 

ŷһ 

ǿ 

ǰ彣ĺǿԵĺηɴ˫ۡ 

˵֣ϲؿڳôҵػȻվʤųĸ֣ 

ηһ㶣ŷµĻҲͷʱս̨ϵĵ彣֣ϲȥıӰҲе𾪣¶˾ɫ 

һӰڿлˡһصվ̨ϣټս̨񶶶һ¡ 

ң˾ͽ̡ͣ 

˾ͽͳֿȭ彣Ҳӭ˾ͽ͡ 

˾ͽҲϻһȭ彣ȭߣȭһȭһȭ籩꣬쳣彣Ҳܣͬһȭһȭӭ˾ͽ͡˶ܣϺˣ綤ս̨ϣҵضԺš 

ǣѧԺľǱŵĽ֮ܣؾǿĸԵ˾ͽͺ͵彣Ժʮȭ󣬱㽥о˲֧ 

Ⱥеŷ²˫üߵĺηʵ 

ǷѧԺǷ֮ܣǿٶȺͱĪΪʲô֣ϲ˾ͽ̺֮ܵƴأ 

֣ϲΪʲôҲ֪˾ͽˣ˾һֱԸ²ҲѧĻ˵ѧҲѧᣬʦֲǶԷ֮еİԵӭնжӣѧ쳣̿࣬Ȼ˸͵ȭʦ 

ţ׺ȭϧר޽֮ܵˣŷźս̨ϵ˾ͽ͡ 

ʱ˾ͽѾʼˣд˲ʣϵһȻֺ͵彣ԺţǳȭٶΪٶȵĹϵ彣һȭأŹӴս̨ 

վһƿпͣһ죬ۡһѪпһ˾ͽп˵һ죬һѪ絽п͵ϣ˾ͽԲ˵ˣһ˫ĿпͣпͶϵѪܲˣҲ˵ֻ˾ͽ͵ļһԾս̨޳ΣһѪȴԵ 

пָ̡ͣ 

пͻذγÿγһ֣֮һ֣ȫ֮ʱս̨ϵ¶Ⱥ񽵵˱㡣 

пͶˣһӰӹԻõĽӰƮս̨ϣ彣彣Ӱֻܱطأɿ趯Χһǽп͵ѾģˣǱ֯ɵһƬ˵彣 

С 

彣ϳ˼ѷ죬һ˿˿Ѫ˳ 

磬ŷעս̨ϷɵӰͻȻ˵ 

ţη˫Ŀû뿪ս̨ 

Ҿӭնʺõ 

ηû˵˫Ŀ˳˼ 

ʱ򣬵彣ر۾ȫſȻмӰͻ˼˺ۣȴظо˷ǿز׽пͻһ䡱һûеֱӻп͡ 

˻пһ̽˵彣ߣ 

䡱彣һп͵壬һڿлпڿз˸ս̨£˼Ӳûе¡ 

ս̨ϣ彣վһϸϣشϰ˵ϣս̨µȺ˵ 

˭ָ̣ 

ʮһ 

¥̨ϵ̫ӿ棬¶˲졣ʱϹ¶˰Цݡ 

̫ӸЦ 

̫ӵ£Ժѧûгȥţ 

䣬һӰս̨ 

ŽĶӣ֣˪˵ 

˪һ˫Ŀս̨ 

ҷ磬㻹ս𣿡 

ܣ 

ã 

ҷ粻һѿɢɢеսⲻϵڣΧĿز˲ 

彣ˣһȶˣΪоҷϲڵս⣬Ϊ˱ҷսڵ۷壬ʱӭĿ»ʯ쾪һϵȳˣԥشҷǲڵս⡣ҵҷǰһȥһʱ彣ĲĨȥ彣ţҷۣҷһϷöսһ巴سţ໥ؽš 

˻ 

һۻ˵彣ǰء 

䡱 

彣һҷϣҷ屻˿Уڿеһŷŵ彣 

˻彣ǰһۡ 

䡱ҷһα˿С 

˻ 

䡱 

 

 

һۻ彣壬 

һδκҷ壬 

ҷھŴڵ彣½ʱ彣ץסҷһ˿һҷϣҷһֱڿеһ٣ս̨ϣ 

ۡһҷһѪ˳ؿڴѾ飬¶ļⷭţѪѾǰȾͨ졣彣Ҳ˾ۣѪ 

ˣˣˡ 

彣һһر˹ߵúÿһϵƱһ֡ҷսѾ΢΢Ѫ 

ˣ¥̨ϴ˪ 

ҷ磬Ӻɷ򣬰˾ǰˣ 

彣ͣ˽Ųҷ硣ҷ˿еѪĿ뿪˵彣̨£ȺѰţͣŷµϡŷ³˵ͷҷ˫ۣл䣬浹վ̨ϡ 

һ˪Ѿվս̨ϣ˻Եҷ磬ս̨ȥ 

ŷ¸һٲһɫӰѾվս̨ϡ 

°ˣȥ˰ɡ 

Ҳʤĳ˽˶ʤųˣˣ 

ߣ׼òҵʵúôǾɣ 

ûñ彣Ҳ˫ֽ·¶ǽ۵壬뺷Űˡ 

˵Ծһȭֱֱػ˵彣ţ彣һƲȭӭȥ 

䡱һ彣оȻ¶ʹȻһȭֱֱػ彣ҧӭȥ 

䡱 

䡱 

 

˻ȭʱͻȻֳˣ彣⧲һȭϣֱӺ˵彣Դ 

̨¼žƬ̣ͻȻХĻҵĻУӰԾս̨һ˱彣ʬ壬ľȻԾս̨һ˷ŭŰˡ 

ңָ̡ 

ɡȻôһȭֱֱػҲܣֱֱͬһȭӭȥ 

䡱 

䡱 

 

Ժ䵽ʮһȭʱ˵ս̨һģѸסΣĬĬһתȺ 

ôܵô죡ŷһ㶣˵ 

ˣηһŷ£ŷ̧ͷһһ°Ӱվս̨ϣͦεͷƣ 

·ѧԺỊ̄ǽԺѡ֣Ȼһʵ𣿡Īֳֽᵯ˵½ 

ԴŭһͷĪ｣ӭȥȻýײ 

ȻֿѸһײһ 

 

 

 

̫ˣȻܹýײصǳ̾ս̨ӢͦεĪ̡ 

ǽģĺǿŷҲͷ˵Ŀȵս̨ǿӰеսڲԾڡ 

 

ս̨ϣߴײ֮Ī̶ˣһӰӹһѪƮһۡŭͷĪһ˹Դ󷢣岻ûܣӭȥһӲֿס˳Ī̵ͶսȭĪ̱ס˳סΣһֿǰƿնֻ֣ķȴסһȭѸ͵ػĺϡɿս֣Ī̵ʬ嵹ȥҲȻѪ֣Ŀɨ̨µȺ 

˭ָ̣ 

̨µˮ붯ȴһסŤͷһȴ棬֪ʲôʱѾ¥̨ˡ 

ˣĪ̵ʵ͸߹Ѿɱ⡣ 

Ժϣ 

Ժᣬ˲ֵã˵̧꣬ͷ¥̨ϵϹǺһ˵ 

Ϲˣ 

ĻһڣȫзѧԺ˶ͷ̫ӵɫѼΪѿλҲס˫ȭϹ΢ЦŸҪ˵ȴս̨ϵЦ 

ʮ ³ս

ѧԺʵˣ˵¥̨ϵŷٽҲǱҵڽĸ֣ңս 

һ䣬ȫ˵Ŀⶼ¥̨ŷϡʱŷȴԥΪһˣĿɲǷѧԺǴ¹ϾǴ¹ĽӮҲûʲôʣΪ˴˵ĵλͬѾսܲӦһҧŷվ 

 

һȴȺѰȥŷ˳ 

磡ŷ潹 

áģ 

ŷͷҲصǰȥѾѹҷԣ˶һۣҷ͸¶ǶŷµΣŷ͸¶ҷĵ顣һŷԾս̨ 

ף¡ŷ˫Ŀ¶˽ 

İɣġ 

ŷ赭˵ţŷ˿ףս̨ϵŷ£ջеս̨ϵĵܵܡ 

Ժŷս̨ͻȻһϲԼһ 

ϺͿˣôˣ 

ս̨ϣŷĮ 

ŷ£ָ̡ 

ŷûУе 

ŷ£ˣŷܣ 

ķϻ࣡ 

ŷĮزһ˿飬ǰ̤һ 

𣡡 

һѹ˹ȥһݣ 

ƣ 

ŷµ˫ȭѸ͵ǰ纣˰಻ΧĿϵشҲʾһȭһȭӭȥ 

䡱 

䡱 

 

ȭ󣬰ŷµÿһγȭس˺Х 

䡱 

䡱 

 

ȭѾȣʼҡΣ 

䡱 

䡱 

ھȭ忪ʼˣ 

飡ŷһźݺݵصڵϣµս̨һƬѣαҵļһϳû˿ȫƾǿϳ𣬾Ȼò˲ӰŷµӰƮжϳǸӰŷ¡ͻȻܵӰмһգѸ͵ȥһŲͷһȭӭŷ²ȹĴź˹ȥдȣ 

 

ˣŷһŲȥ 

꣡ѵֱشȥ 

ۣŷ˳һŶͷϣֱӽԴȽǻصĹʹʬ塰ͨһս̨ϣһŷս̨ϣעǹս̨ϵͷʬ塣 

ಣһһӰԾս̨ʬ屻̧ȥתͷ׺ݵؿŷ£ 

 

𣿡ŷȻĮ 

ңϹɱ㣡һչеıһīɫڽд 

Ѱɡ 

ŷȺ 

˭еһã 

µ໥ţΪѧԺûʹģõĶǽ 

ʹҵģ 

ֻ֣վгѪս̨ԶԶ˹ˣһŷµǰ 

л֣ŷ¥̨ϵ֣ʩ 

лŷҲ֣˵ 

ã֣һЩӲ 

ŷ·ְγս̨ϵѪвһ 

õ 

Ѫоŷµİ壬ˡһȻԶط˵ 

ɣŷºϹͬʱߺȣӰһ 

Ӱ 

Ϲһ̳лóӰ˻˻˺ѿ 

ӭնŷһ̶ġ¡¡һ˲Ӱ 

䡱һѸٵطֿɿغˣٵȻעŶԷ 

ȥɣϹ̤ǰһһŷ·ɿش̳һĽӰδţһѾ̳һһγһɽѹŷ¡ 

ŷս𣬻ֱ̣ǰδϺһһ˵ضѻţѻˣȻĻڽɽϡ 

ɽ˲ˣϹ彩Ӳվ۶𾪺ͲšͻȻü֮һѪѸǣ죬ᣬγһѪߣȻ˿ֳˤս̨ϡ 

 

һسʼδľ 

ͻȻҵͿȵĺѧԺˣ䵽ŷµʤִ䣬˵񣬺Хӿս̨ӿŷ¡ 

 

Ϲ뿪ˡʧ˽֣ʹҲʧ䵽˼㡣̫ӺͼλҲ뿪ˡ̫뿪ʱ򣬺Ǹ˵ŷ¼䣬ȵļ򣬶̫ӵȣŷģиоһ˿Ϥ 

ŷŷŷµڣֻʣǸˣ˶ʶȤ뿪ˡŷ輤ؿԼĶӣǣǡЦţֲͣŷµļЦ˺ܾãҲĺܾãſʵ 

ʹԶµ书 

ǡŷ¹ػش 

ʲô 

ʽˮ 

ʲôˣŷ輤΢΢ 

Сɣƺͻˣŷüͷ 

Ϊʲôŷһ 

ΪԶµ书ҪڹΪҵĵڹ 

ôŷַŷµĵϣһüͷջ֣ 

ôߣȥԺ 

ʮ ̫

Ժ 

潫ֻشŷµĵﴦ˻üͷ 

Ժʲôˣŷ輱еʵ 

ֿܣһĵǱպϵģ˵ڹˣһǿ⹦źҡҡͷ 

ǵڶֿأԵŷ̲סʵ 

ڶֿܾס˵ѭҸղѾԹˣƾʹĵ˿仯ѵǴ˵еĸ֣УôԽȥһСӵĵҡͷ˫۳Ի 

˼ǡŷ棬 

һ֡϶˵ 

ŷ賤̾һϳʧ 

Բ𣡡ŷѹصͷ 

ӣⲻĴŷдƣŷϵĴ 

лл㣬ԺȻȥˡ˵꣬ת߳Ժҡ 

˻صᣬŷŷ˵ 

ô˵ԶµĹһЩһȥүүµն͵ס԰ظ֮󣬿ϲ֡˵һŷŷֱַŷ¼䣬㶯˵۶ 

ڶ磬Ժŷ£ҷ磬ˣ˾ͽͣп֣ͣϲηһ뽲׼ԺᡣηһΪʦעʦݣΪʵǱŷ£ηһŬ£ͬȻסԭ˶˽ 

磬ŷºһ׼ɽ߳Уţһӭ 

ŷӣҼȥһ˹¾¥ 

 

ŷעǰĺߣͻȻ𣬼ǰڹ¾¥̫ײʱĸԼΧסˣеһǰߡ˽˶Էݣ㲻źߵ˵ͷһ·˹¾¥ 

¥ͣżſڣţض˵ 

ŷˡ 

ɡһȵ͸һϲá 

ŷƿţ˽ȥһ΢Цؿ 

ݼ̫ӡŷ̫Ӱȥ̫Ӽæվסŷ£ 

£ɲ㰡˵ŷ 

̫ӣǺԭʲôӣŷ̫ӣĿ͸ԻͼС 

̫ӶǰľƱһ¾Ʊŷ£۶Ц⣬Ƕ 

ʱŵúܰûаݹңǸҸ°ҲûС浽󣬼һƢʮͶڵ۶ڼ˶֪Ҳʮϲ㣬ʹҲͨ 

̫Ӹŷµһƣ˸һ̫˻䵱У 

Сʱ´ûʲô˼ɣֵõ۶¼ɹģҲûΪ̫Ӷ¹ңǾŪҡһ˵뿴ʺʹµģҶ鷿鰸£̲ס˸ƨ¶˲˵˵ȥģƨҲҷŵģİںﷴʡһ¡ 

ŷ¿Цõͨ졣ŷεӣ̫ӹЦֽϣ 

£Ϊ۸һ 

̫ӣǰˡŷ¼æƱһԼľȡ 

ʲô㻹и׵أŷ¾ȵı飬̫Ӽϵף 

һΣ㾹Ȼ󵨵ȥ͵ѩͤϴ裬ҷˣǸʱĹɲôҺݺݵرһ٣һͷһΰұܡһѩͤܵԶԶġ 

⣬⣬̫ûŪҰɣŷ㶵һֱ쵽Ӹֶֻ֪ 

ʲôҺŪ㣿̫ӵŷ£Ȼ̲סЦ 

ţˣƤıԻûѾȫͶŷ£̫˹§ŷµļõòˣ 

˵ؼʱ湻˼һ͵͵ܳʹȥ棬ΪһСŮһС̫࣬򲻹ضһͬڣ˻ȵҴ˻ʱѾѪʧȥ֪ҹ 

ˣһ˵һڶʱĻУ֪ŷº̫ӵĸȻ˷·𶼻صҸͯꡣ 

£֪ĸǳã˱˴˵ֵܣǰòȥ㣬ʱͲʶңǵľСصʹҿ˺þá 

Ŀһϣ˶Ĭŷµҵţܸж̫ӽʱĹʱһֱڸжʱ̫Ӷ˵Ĺģˮ̧̫ͷŷ£۾Ҳ΢΢죬 

֪Ѿ격ΪʦΪѾˣ㣬øϸΪ㸸׾гս׳ᣬøҪ㸸״ǰû뵽Ȼʶң°ݣ̫ӣϡ 

̫ӶǰľƱһںȥŷҲĬĬض˾Ʊźȥ 

㵱ʱģҺ޲ùȥһ٣㲻֪ҵʱ鰡ʲôʱѰҹȥǸֵʲôʱܻ 

̫ӵˮ˳˻ţһֵֻ֮໥ײţ̫ŷ˫֣ŷҲ˫ֻֽ֣һ𡣺ܾã˲ɿ˫֣ŷƺ̫ӵľƱָԼľƱį 

ʮ ͻ

ŷįƱһЩ˵˵ 

̫ӣԲǰһ󲡣ʧȥĶ̫࣡ 

£һǲ̫ӵġ 

ҽʲôŷһ 

ҳ´硣 

´磡 

̫ӳ̾һŷµļ 

ϴڹ¾¥ǰҲֻ֪ص˷ѧԺ㵱ʱûϳ㻹ûȫָɣ£ÿɹ׵ġ 

ŷ¿Цһ¡ 

ֻϻָˣǰһ㶼ǵˡ 

ʧˡ̫һ㶡 

ŷεص˵ͷ̫㶵ĬĬ 

ˣʧʧ䣬ֵܴǺȾơ 

ãǺȾơŷ¾һ񣬶˾Ʊ 

ɣ 

ɣ 

ʱ䵽ңѩͤ˵Ϲֵ£Ҫ㡣̫ЦЦŷ¡ 

ǣ˰ɡŷεͷ 

̫ӷЦ 

ȾƣȾơŷ¶Ʊžȡ 

ãȾơ̫Ҳ˾ƱΪŷ¡һپƺȵñ 

ŷ»صѧԺʱ̫ѾˣϦƲӳƬƬϼΪĿյſڣ洫ŮöЦŷƿ˽ȥԼúʦм䣬ԼλʦΧԱߣη٩٩̸ŷ᰺ͰԳԵЦš 

ŷ᰺Ͱתͷһŷ»ˣŷһŷȥ 

磬ˡ 

ţôˣŷһִ˴ŷᰵСԴһ߳Ű˵ͷ 

ҺͰ㡣ڿǷѧԺż񰡣ŷᰱŷ£СԴ 

˵˵ˣԺĵıȵԺĵӣҲʦЦ 

ŷ磬Сĺ㣬Ժһκ˶гɾ͡һ˫Ĵ۾ŷ£ֿ˵ 

ʦãͲҪһЦˣǲȥԺ߲ĹˡŷЩʧҡҡͷ 

Ϊʲôգգ۾ʵҲĿ 

ҵĵУڹŷįߵ˴ 

Ŀһ£Ѹָ糣ŷ˵ 

ŷ磬ƾڵ⹦ԺҲûмʤù㣬οʦ˵⹦Ҳ޳ɴġ 

𣿡ŷ̧ͷŰ 

ģʦô˵ġصͷ 

ǣʦãܲҰݼһʦŷŰڴ 

Ӧÿ԰ɣҵȺʦ˵˵ɫ΢һЩԥ 

ǾͰаʦˣллˡ˵꣬ŷһ˫ȭһ 

æ㿪ǺС 

ŷ磬㲻ҪСþˡ 

磬Ҳæģ³֮ôлǣŷһŷ¡ 

Ҫôл㣿ŷ¹һŷᰵıӣĿȴ˰񡣰ˣͷŪ½ǡ 

ȥŷ˫ץסŷµĴҡš 

ã˵ȥĶȥĶŷЦŵͷ 

ԣһһȥη˸߲ҵ˵ͬʱŷʹ 

ǰŷʦãԼʦһȥòãһҲæǻ 

ţ϶ʦζҲԼǳźηļ 

һ㶣漴ĵЦˣŷᰵˡһĵúܿģ֪͵ʱˣŷ᰸Ǻ󣬻صԺŷʳȥÿ˵鶼ĺá 

 

ҹ 

ս̨ϣŷºҷһվһš 

ҷŵعââ䵭ȴһЩʵʻǿҵսѾһתɱ⡣ 

ŷһŨУŨΧϵطţӿšͻȻһΧŷŨֹˡһսŷµڣ࣡һ죬ڼžҹյŷ¾һ󲨶Ϣŷ֪Լͻǿ֮ﵽ˽֮ľ硣ЩϢףǿ֮еĵ֮ĻʹԼ겻ǿķ⣬ûκι֮ȻҲûʲôȴǿ֮һЩܣ͸ӱ˵˼룬˵ļ䣬ҲĶ͒Ȼʮ㣬ͿԵ˵ʱʱ̶ȡԷ˼άҳԷ㣬ʹԼڲ֮ءȻŷڵǲܴﵽģֻǿʹö͒ȻڶԷ£ҲҪ˷֮ 

ŷ³һ˫ۡ 

ͻˣһۣ㿴ҷ粻֪ʲôʱĸǰ˫ע˫ۣ㼱æѯʡ 

ţͻˣŷ¸˵ص˵ͷ 

ҷҲ˵ŷµ˵ͷ 

ľҲˡ 

ţҷҲ˵صͷ 

ϲ㣡ŷ³ֿ˵ 

Ҳϲ㣬ˣȻȥˡ˵꣬ҷһԾʧڽķŷҲվԼȥ߱룺֪ʦûиʦҵ£ѵ⹦ܹ޳ɴ 

һ߳ɽ١ 

ʮ ؾ¥

ŷͨʦһĽ⣬ʹӭն˽һ⣬ûڹ£Ȼʹǳ˷ܡ磬ûȥɽȥʽ浶ǴŰϢûеȶãԶĽŲ 

磬𣿡ŷᰵſ 

ŷ¼æվߴӦű߰Ŵ򿪣úͰվſڣЦš 

ʦãᰶŷ¼æ˽ѸٵصˮڶǰȻڶ˵Ķ棬Ű 

ʦãʦͬ𣿡 

ţʦҴȥ 

̫ˣʲôʱȥݼ˼ңˣ˼ôƺŷ˷ܵŰ񡣰ŷ¿һڵһ죬 

ʦ˼ҽзӰԺԺһŷ£Ѹ΢΢ 

ŰߵӺˮһ˫ŷµһ󲨶ҲһȣæĿתã 

ôھȥɡ 

Ǹ£ˮûкһأŷᰶؾС졣 

ԲǸ̫żˣȣŷεشһ˫֡ 

ͣŷ᰺ͰһЦŷ¸Ӿȣ٣٣ظɵЦš 

ᰶǻǸϽ߰ɣʦ˼ҵȡǣŷᰵվ 

ǰǰŷԱһصͷ 

߰ɡʹЦŷȥŷ¼æź档 

 

ԺԺҡ 

ӰŶŷ£ 

£ҴԺ˽ս̨ϵıҲˣܴܲ⹦޳ɴҲ֪Ҳûʲô԰㡣 

ǣʦ˵˵⹦Ҳ޳ɴģŷڴŷӰ 

Ϊһ˵Ӱ΢΢ͷ˵ǰһлǰĵУȴƾž˵ֺ⹦գȥ 

ôûĹ߱ʲô𣿡ŷ±ϣʵ 

ûСӰҡҡͷ 

ŷʧصͷ־һ̧ͷŷӰһϣʵ 

ǰӦ 

ӦûоԵ飬ڹ⹦֮ҲӦоԵĻ֡⹦ӦҵڹӰӣͬڹҲӦҵ⹦ۡӽԺĲؾ¥㿪ţԴѰҪĶ׵ĵطҰԺҲǶĸˡдд裬ͬкܴĺôᰶ츳ܸߣҲԺдд衣 

ǣʦŷ᰹Ӧ 

ллǰŷ¹һϣ 

ʲôĵطңȥɡӰǻ˻֡ 

ǣʦ 

ǣллǰ 

˹˳Ժҡ 

Ҵȥؾ¥ɡضŷ˵ 

ͷʦˡŷ¿˵ 

ɡ˵꣬ȥ 

˺ԶԺĺ԰ûһݣֻһƬһ޼ʵĻǰࡢȡợֻ涷ĿŷװΪʲôȴһóһַֻֽɿ۵ţ˲۵һǧֽףӡ˼ֽӽ˻ǧֽһʧˣһ洫һ 

ǰ𣿡 

ǣˮʦʦҴݼˮʦ 

֪ˣղʦѾѶˣǼɡ 

䣬ֻǰĻһҡҷǰĻʧˣһֱССŷºŷں档СľͷһС¥Ϲһңдšؾ¥֡ԭڵĻСͲؾ¥ŷлȻǻͨ󽫲ؾ¥óһ޼ʵĻû˽󷨵ָ뻨ʧ֮УֱȥǵԶµҲл½ڣ˼֮䣬Ѿ߽˲ؾ¥һλ߱Ŀ˽΢΢˫Ŀ 

ݼˮʦ˹ 

ǵʦѾˡ˵Ŀŷ£ 

ŷ°ɡ 

ǣʦŷ¹Ӧ 

ţߴָժһö䣬ݸŷ£ 

㽫ϣԺؾ¥Ͳٴˡ˵۾ 

ллʦ 

ŷ½ӹ䣬תͷŰ񣬲֪ô졣һЦָ˵ 

ϣÿν뻨ָŷ磬ԼȥɣҺᰶˡ˵߹˵ 

ʦӸˡ 

߱˫Ŀص˵ͷŷᰱת˳˲ؾ¥ŷ¿Ѿ붨ٹһȥﲻɵһ󼤶ǰһܾϣ 

ʮ ʹ

ҹĻ٣ŷ´Ӳؾ¥˳һ̤뻨ָϵ㷢һذ׹⣬ǰ˲һСŷ˳С߳˻ͷȥСʧˣֻһ޼ʵĻҹҡҷš 

Ժŷ±㲻ȥϿΣÿ綼ڲؾ¥жȹ׵ʱ򣬱ȥҰѯʡʦҲ֪ҲܲʡһȥˣŷºͰĲϽӴ˵ĹϵҲս 

 

ϹʹʵϹնϣվŴӴ¹Ϲ 

ľϳԻϡϹͷػ㱨Ŵ¹һеľ 

㿴ŷµʵΣϹջ˵ 

⹦ﵽ˺ܸߵľ磬ǣڹϹʵػش 

ȥһ¡ 

ǣϡ 

ȥɡ 

ϡ 

㻹ʲô£ 

ϳ·ʹߵ𣿡ϹСʵ 

ֻ࣬ȥ˻ȫʤ֪ǲʵѾȥˡȥ˲ѧԺĶԱԺᣬѧԺӦÿԻʤʱҹƽǰǣƾͻ˥ȥˣϹرߵʱҲ͵ˡ 

ĸңϹͷһ˷̧ܵͷ 

˵˵Ϲ΢ЦϹ 

ӦǴ¹ʹеһϹ˼Żش 

ΪʲôϹ˫Ŀһ 

ʹ¹⼸սϣҶʧ˲Ԫʵͱ⼸겢ûзսʵӲ١ԣӦ¹ 

ţͬϹؿϹ 

ǣ׼һ 

ʱ˵ɣӽעҵһˣΪս׼ 

ǣϡ 

ȥɡ 

ǻϣˡ 

 

۶⣬ɽׯ 

غͰ׷ҵϷվ׵İ 

չô 

˳ŷѾԵӲ˺øСػش 

Ҫõŷ¶ĸΣעһУ̫ҪˡУҪŪ⹦ôɵģһʣҪõһгɹڶ̶̵ʱܰ⹦˵ĳ̶ȣһʲôԭ򣬶ԭӦúǰйءһжǰŵģ׷ɵ¶Ĺâ 

ǣסش 

Ҫע棬һûлָʶУΪʲôûϳûУΪʲôִӰ׳ջָˣĵķӡûбͻƽ⣬ͬҪüͷĿһЩ͵ǡ 

󲮣ŷµʶӦǻָˣΪڵı֣Բһ׳գʲôԭָģΪʲôϲӣӲ֪ķӡȻʧЧˣǻǶ˺ʧȥ˰ɣԹȷʵûС 

һҪСģһָ˼䣬Ǿֻܽץȵ˭ͻƼʱ򣬺ýһתǡһͻ˵ڵķӡʱûͻƼ죬ֻܽɱΪͻˣʱľˡҪעĵı仯һͻ˷ӡ;ٸʱ䡣 

ǣ󲮡 

УһһӡһǷıƵˡ 

⡪󲮣²ףҺŷµĹϵûܵȫûнĵĳ̶ȡЩΪѡ 

ҺġȻѧԺɡ 

ǣ󲮣壬Ӹˡһ˳ҡ 

 

ŷڲؾ¥в֪ƣĶŸ书ؼ缢ƿʵȡѧϵӪǣĶؾ¥еѧؼȴȻûҵİ취ֿʼоؾ¥еҽѧ伮ϣͨҽѧܹнһ˽⣬ӶŪٿܷʧǣԼԽ˽⣬ԽԼ˵һУǱ˷ӡס˵УⱲӾʧȥĻʹǺߣҪڷӡߵĹܽ⿪ӡĸֶΪŷµҲ϶ԼĵСȻģȥоҩѧҵĳõĵҩ 

оѧϰĹУʼΪŲͬʡŷ³ԾǰĲѧѧҽҩԼ̵⡣ŷ¶ŷĵľ壬ֳԸ񣬸ŷµһĪĴְһһʼԼˣ 

ʮ ֣ף죡

Ϊ֣٣ףҽ죬֣ 

ɽϡ 

һ¶Ӱҵײųţµİӿطšŷµʧ˼㣬һˣһʱȥˣŷ·˲ؾ¥еĲ飬ͨѧҽҩǶõĽȴǲпģûҵһԼ·ȴڲؾ¥зһ磬һδ֪ģһ˼ģһ磬һߵ԰硣һж˵ôңԶôңɼעδֻһˣʱƣϲΪһһƬҡģŬĽҡ 

Ѿվһһҹˣճ䡣ѾܲĿ磬Ҳӿİƣһžû˲ʣûûϲûǣûû˿״̬ءվӦվصʱվƣµСݣ˲еϣϵһǴʱŷȴǱ˫ۡо˷磬ǲǷ紵ϣڷУǷ磬Ư֮䣬أŷһһ󲨶ʶѸٵػع鱾壬ŷ˫ۣĿо𾪣 

ô£ѵмصʶţҪﵽ˺һľŻеܰû⣬⣬ô£ 

ŷ±˫Ŀһλصղŵ״̬ãʧ˫ۣ 

аҲûָоղǻþ𣿡ŷҡҡͷԻԶ 

Ʋ͸ 

һ޳Ӱ֣߳ŷµ˹ 

ŷ磬ֵ! 

ʦãˡ 

ʲô 

ŷҡҡͷ룬İһůůĸо 

ǻȥɡ 

ţŷ硣ŷ»ɽȥ 

ʦãԺȥؾ¥ˡ 

Ϊʲôһŷ¡ 

ÿĶˣѾעˡŷµЩį 

ŷ磬𣿡 

춷 

ô˵Ȼ֮˽˳ӦȻͼǲȱٵġ 

лл㣬ʦãҲģһˣҲҪúңŷ͵ǰһԾ쳤Х¾еŷ·ıӰһĸоӿֳһƬ롣 

ʦã߰ɡŷͷҲصɽԾȥһ𣬴лָһƬ䣬 

ôˣֻҵת壡ҹ֮ʱ֮ʱһԾΣŷµķ׷ȥ 

ŷºͰһѧԺӭŷᰣһŷ£ŷᰱСһɱ˹һץסŷµĴ֣ҡţ 

磬ʲôʱҺȥһǰʹӦˣ˵һҲŷ᰾Сһš 

ᰶӦˡŷؿŷᰡ 

ʲôʱ򣿡 

ɣȥɽһûȥʦã㿴òãŷתͷŰ 

ðҲϲ̽յġ˷ܵصͷ 

̫ˣڿԳȥˣŷ᰸˵رš 

һȥߴǣöǵʦζ糿ѧԺſڼϡŷ´ʱҲܸˣͻȻ÷һһҲûʲôá 

Һᰶȥ׼Եģ˵꣬ŷԺȥŷŰȵӰĵѹһѿˡ 

ڶ糿߸ѧԺſھ룬˴˵˵ЦЦɽȥһ·ϣŷºͰȻһ𣬵֮ȴƽʱĬ˲١ŷΪ̳㺶˼ΣҲƺһ¡ǳζһǳͣ˵ʲôζС˵ԱţһСЦţһսȭǳشţǳŵغźʹŷ̿Цתͷ԰˵ 

һҲù 

̲ͣסЦһ죬ݺݵذŷһۣţûһǺö 

⣬ŷεЦЦҿһˡ 

㣡һǺսȭݺݵشŷµļϡ 

ŷʹıǳҪţôҶ߿˹ŴҿĿ⣬ӺˣݺݵһţŲԶͺηһֵŷȥ 

ᰶ㡣 

˫졷ȫչ߳ϡմ٣ʹҾʰ¡ 

ʮ ׷ɱ

ŷ磬ֿ˿Ѿܵߵİԥ˵ 

Ǹô죿 

СѾͷƬӣٺ˵Ҳ˺졣 

 

һЦµͷҪؿˡŷ¾ȵ￴ŰҲǣվҲǡǳζ˹ʹŷµļ򣬼üŪ۵˵ 

ģһĹûʲô 

ǰС޶ۣûд츳һĹսϣָ̣ܲҲϣʦϣСܶһ 

ηһѾЦ˫ŶӶ˵ϡ 

ˡζһţҲŷȥܵŷᰵߣηһЦǺݺݵһţ 

ЦЦͷ 

ʦãǸʲô˲ôƫġηűζʹĴµ 

㡭ζսСȭͷװͰ͵źη 

ã㣬ǲǡŷ˫Űζǰȥŷºǳһۣٺ١Цţɵɵظں档 

ɽɽɣܿŷ˱˵һɽ壬ɽŷ±˵ 

ԶҲ͵ɽ壬ǰҲ˽ҪСġ 

ֽ˷ܵص˵ͷʼ̽աԶӰֵظǵ 

һ·ϣоաһЩǣߵȶҲŷºǳܿˡû磬Ѿʼŵɽˡ 

վڵɽɽ£ŸƵɽ壬гڴɽǲɽ壬Ҫɽ࣬ɽŵɽ嵽деǧһƬһƬɽ塣 

߸һ̤ɭ֣ϱðΧʪһӵԭʼζ߸˲ɵýγıǰȥ 

ɭϢƮӰһֳˣһ˵ 

磬ְɡ 

ãȥɣСĵ㡣һ˵ͷ˵ 

ģзִ硣һԾңŷ˵ķ׷ȥ 

˲䣬˱߸˵Ϸһһ٣Ũ֦ܵҶУһβֱͣаγһ񣬵߶佣ֱϮˡ 

Сģһ߳ٽӭˡҲ׷׾ٽ 

ۣۡһ죬ͻɢһӰأǰһϸһεѪ˳Ž䡣 

ηһŷ᰺ζ˵ļͷѪѾ˰ǰأеıѾڵϡǳļͷ΢죬ս΢زֻŷºͰûˣͬе𺳣һͬʱˣˣһˣû˵ŷºͰұ۷顣ŷһеʵ 

˭Ϊιǣ 

ǲҪ֪ôġˡ٣١Цţ˹ 

ߣŷ´ȣӵӭˡ 

ʦ֣㻤ǿߡӽԾȥŷһлˡ 

һཻŷºͰ˵⣬ŷµ·ѾƲ¶˽ʵš 

Ľŷһ 

ˣŷɨһ۲ûߵǳˣѸٵתͷˣǰȥ´ŷ£ 

⹦Ȼܵסҵ㹦˵꣬һݳ佣ƮŷºͰ 

һˣŷһ쳤һ 

˻գ 

ŷս𣬻ֱ̣ǰδϺһһ˵ضѻţѻˣȻ佣 

úã 

ֻ佣ͻȻâʢããĻõɢ佣ͻȻɽһϮŷµؿڣŷʱѾŻ󿪣ұ۷飬ֻһӭ˽â 

 

һŷµϣȻ˽ײŷµ屻ݺݵĻɣصˤڵϣ 

ߣŷ·վ߸ɭȥûӶԶѾ׷ĽһϮ 

ߣŷ´ȣͷԾ߿աδҶûټ֣ͷҲصɭȥΪ֪ֻܳΪŷµ׸ 

ӵң 

һХеŷһ׹ˣٲһ㣬ʣ¡¡˵ͷϡ 

ŭ족 

һԾУӭŷ£еײ䣬һ죬ŷڿзͷԶӵǳˣһأһѪ˳ 

ʮ 

磡ŷ᰼æ˹ 

û£ߣ˲ɭȥ 

ɢһƬǽ壬ղ˺ŷ½ֵĵطϰٿùϣ봦һĴӣͻȻһŭĳХһӰӿڴ¾ǳֻ۾ŭ 

СӣȻסҰ˲㹦ôҾȫһӲӵס 

ͻȻһ˵һˣ 

ܣҰæ𣿡˵һˡ 

ã˵꣬ŷܵķ׷ȥԭصѾˣ·ûгֹһ 

ŷ˵Ӱּţûܳǧףƿ֮ŷһ٣ͷűƽӰΧʻˣ 

޲һƥչΧˣ 

񷣡˴һ˵âΧƥϳڣƥĽȻŷ£ 

ۣۣۣۣŷ£ϱͲƵ·׻ΪҽȻǿĽȻûлŷµİ壬ȴһŷѾ˵ڸһ˿˿Ѫŷµ˳ŷһͷҲص˳ȥ 

˸Ҫ׷ϣֻǱϵƥ˲һ˺˲ͣΣâǵâɵƥ 

ŷ·ɿ׷ǳˣԶԶؿηζһܱߴ־дʡŷ׷ǰغ 

ܣڸʲô 

ֻηһŷµĵϣһ׹뵶УһζҲһ˰Ľϣһ뽣С 

ڸǵıע飡η˵߼ǰš 

ģΪʲôע飿 

ˣ 

ôȥŷô 

ʱֻһĴѾһŰɫҩ衣һһӣҩŷ£ 

ȥ 

ŷҲеҩʲôӣһȥҩһڣֻ㣬ΪҺ˳£ڸʱࡣ 

˲ͣǰţͻȻǰһܳɭ֣ӳһɽȣɽһ޼ʵ֣ʱѴƿ֮ 

֣ŷ´ȣ߸ַɱȥ 

ܵ𣿡һڶ 

ߣŷºͰͣתҵѱƽˡ 

Сӣ⹦Ȼȫһ֪һܲܵˣ˵ֻ꣬˵һ֣Ȼֳһѱ˵ͷ 

ʲôôܣŷд󾪣Ͱһۣȥ 

ҲżƺĿǰŷºͰӣ¶΢ЦоǳŪ֮⡣ۿŷºͰ˵ֱԵ˴һ 

ŷ£ɣȥֻͷϵıΪһ⣬ŷ£ŷºͰ񵶽٣ӭ˷ɽŷºͰԤϵǣηһע뵽֮еĸӹܲûͷų˵ķɽֻһ٣ŷºͰĵѸŷ¡ 

ͻȻһΣŷµǰɽѸû壬͸ɽôһײɽƫ˷򣬲ŷµĶߺХһŷµĻѪӿŷ±Űһŵأˣײ֡ 

ջ˷ɽ׷֣ͻȻ˫һգ͵һԾɳ֡һӰԣ 

ôˣܣ 

ǻ˵ÿ죬Ѿˡ 

˽˫üµһƬ֡һ֣˵ 

û뵽ƬԭʼɭоȻһӦʲôȥһԣ˵꣬Сһ֣һ֣ǰ龰䣬ӳһ޼ʵĴ󺣣ĬĬվ˫ۣڵı仯ãεҡҡͷһݣ˳֡˾һ 

磬ô 

̫ˣӦϹʱڵĹŻ󣬷ҲѲסң 

ô죿 

ԡ 

ŲһڵϲͣػʲôһּҵʲôվֵıԵ֣һ˱˳ֿ֣ʼͣڵϻţҲͣšȻһν֣εʱҪһξһЩһ˳ֿ֣ʼ˽һݡ 

׷ɱֵŷһأ 

ʮ 

ŷ±Űһ˽֣ǰһֱĴŷ±ŰٵŴȥ˺ܾãŷԽܣԽһֲĸоһҲûУܼžؿ£ŷͣͷȥ׷ŵģŰŻеİŷвһʹǰ·ѾȾ˺ɫ򴦻ڲͣѪʱİüݽҧ˫Ŀסضšŷ¼æϵѨλ˼ָֹסѪȻغţ 

ʦãʦã 

΢΢˫Ŀ˵ 

ҡҩ 

ŷ¼æ̽Ļֻ̣һߣһƬͨ죬ŷҲܾȣҩ̽뻳ʱСץ˰ǰأģĸоȻŷа񹦵ˣŷ¶˶СڰĻͳһƿһ͵òٵ͵˵ 

һһڷ 

˵ĺأüӢˣ֮˰ĶӡŷŻİ񣬴ˣû˽ؿһŮӣ˵Ҫһжǰʧˣֻʣ˰ӵݡ 

û?ӵ˵ҧ촽Ҫγˮ 

 

ŷ´󾽣ȰҪ죬æƿ浹һҩ裬طŰȥԥȥ⿪¿ۣ鿴ϵ˿ڡ 

ţһŤһ塣 

ŷһæջڰǰ֡ 

ʦã󡭡 

˫ۣͷת˹ȥߵͨ졣ŷ¿ľٶ⣬ҧҧŬԼ˫֣˰ǰСؽŰ¿ۣһС߸Сɽؽ⿪˰£һɫĶǶ˵飬ŵСȭͷסزţĲصš 

ŷµıϢشδεĺ鲻ϵػڰϣÿһεڰϵĺ鶼ʹĸŷ²ٿŬʹԼעڰļͷؽʣ¶˵ļͷеҩ裬ҩĩ˿ϣ˺Լ°ڣ˿СĵİãȻСĵذ¸񴩺ã¿ۿۺáһŷֲ̧ϵĺˮͷȻһİεһʱ䣬˶Ĭһĸоڶ֮صš 

ŻİŷµﲻһദĵεΡ΢ĹػȫȫİǲΪµһʱŷ鼤 

ֵһȥŮˣһҵȥػŷﰵžġ 

ʱҲܲƽ췢һжǰźõģ˾ǰغͰ׷ɡǵĿľŷ°ϰ񣬺ðŷûκνĵһСĿǴﵽˣǰȴһЩãȻԴӶ𣬾һҵĻУŲҪɽÿǧһεĹҪʱźŵϮʵźͺŶԷϾɽǧڣӶʱ𣬸ĸͰʵһе˼ʵĻҪпᡣ 

ڰţʵȨǿձȨûʵɥʧһУϣڱ˵ʩ£Ҫطкģͬһ 

ͯĻУۿԼĸΪԷʱСĴһ룬㱻ܼñӳȥԼĽΪСŪһЬ㱻Ƶù콫˵ЬɾҲûаÿ֮󣬽Թϡű˵裬ڼŸ۸ССϾһ˻ûãһˡһһ顣ֻʣ˳ޣޱˣĸ㣬ĸĸҪÿһˣ޵ 

һ죬׳ŵܵ䳡ŵĻͿ䳡һǽϣÿµͷһ컹רŵ˸⣬ֻҪǰŵ˶ȥѧȻڻѧôԶʧȥѧϰȨһӾֻһš 

ʷǳãֻһʱͨ˻Ĳԣ󣬱˰ӣʮʱ򣬾ͱ͸һת壬Ǿŷ¡ӶŷµһУΪȻģ߾Ϊǿ߷׵ġÿһȡŷµʱøɸɾҺܱ̬ŷµĿ־塣ǣ˷磬ԭȫͬȻҲӵеĸǰܵ˷ѧԺʦ֮Ĺذյ֮໥㯣ҲܲӦڱ˸ĹذŸ߶ȵľ裬ĳ޵ӶȴһЩ飬ȻϰܲԸϣЩȴܡرǺŷദһ꣬ŷؽıǰڰŴûиܵģһŮһĪ㺣ֿŷ¶Ľźᣬһӻûйľ֪ôźãֻñ۾ӲŷµĻ 

ŷҲܣûйĸо֪룬о˰ŵýӲ壬ҲĪؽҲɵýӲ˾ľͷ׮һһؽ 

ףڿ֣ףճɾ 

ʮһ 

ͻȻ䣬䣬һ죬ֻϲˡǰľ˲仯ٵˣǰȻһƬ֣һֵм䡣 

ಣಣӰԶ 

ŷºͰȻŷµĻֱӣ˫Զ 

ŷ磬ʲô£ 

֪Ǹղ뵽һˣ˰ˣŷĴš 

Զ˿Цһϵ 

֣ڰˣ 

ǰ֣Ǳʮ˰ɣûֵƼ裬Ѷˡ 

֣Ƽʣ޼󣬿Ҫ֮ˡ 

˵꣬˷Ц 

ǹȥŷ±Űվ 

ŷ磬ɡͷ˵ŷؽ£վãеʵ 
صļw w w.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ʦã𣿡 

ţص˵ͷ˳ŸղſЦķȥ 

ಣಣΧϵ˷ӶȥŷºͰһƬյʱ˼ͬʱ 

ģ 

磡 

ŷ磡 

Ӱɱŷ¶һԭŷᰣζǳηһ 

Ҹ˵ػʺţ˵šŷ᰺ζְˣʧɫһһعŰ 

еŷͻȻһݣоһĿһԼæ̧ͷ˳ĿȥˣվǰݺݵصԻһעŷһæǰһ󣬾ˡȴһؽп࣬ 

һѾӦˣôֳһˣ 

ŷ½Ųʱŷµǰһ 

££¡ﱻ˶ʮ꣬û뵽һƣǰȻ˼ɰˣرȣ̫ҵرθˡСүкк˶ʮа𡣡 

һۣҰƤѾߵŷµǰһ̽ŷİץȥ 

ŷ´ŭҲһȭŵرǰغȥá䡱һر徹Ȼ˳ȥ 

ǰһɵĵرͻȻڿŤŤ壬һӱɵŷµͷϣ 

СӣҪſָݺݵزŷµͷŷ´󾪣ˣǰҪػˡȵ 

ƣ˫ȭѸ͵ر纣˰಻ΧĿϵش 

䣬䣬еĵرϵطŻŷ£ŷ½ҧػţѾҵһݽ˵ڴڵѪϵشŷµ 

رͻȻһգŷµǰ 

СӣϽС͸ңٿϰΪʦҾ㣬ô 

ƨŷһݣ˳濴һۣʦã˺󡣡 

СӣǿĲϣֻҪǸС͸ϷԵõҵ洫 

ƨŷһȭֱرšرҲŭһȭŷ¶Ժ 

䣬һŷµ嵹һѪաŷµ屾ǿڵľ磬ĵﱻסˣʧȥ֧֣ͼвһʧͺñһĴӣԴͷѾɿݣǿİһ˥ˣϾ⿿⹦ǲڵġǰûоҵսһǾս̨սȻֱ׷ɱֺ͵رƴѾص͸֧ڵŷڲ֪У⹦Ѿ䵽ƼھˡȻ⹦µˣһ⿪˵ķӡ⹦ܿµõ 

ſ˫ۣס˱ɹŷ£ǿ͸ŷµ崫˹ðһѪС˳ŷվ󣬰һ 

ڱһػ𣿡 

رЦţر 

رʮˣҪҪһ𣬵رȻͷƲ಻м 

СӣҪ£رЦƲࡣ 

رˣ쿴һرһ߼ǰ 

ĿȥŷָղڵİѾȫɢˡΧɢһѶѰ׹ǣ֪ڹ˶ˡϵ߲ԶֳһֱĴڴľͷȻһƵĴ 

ƱƱ 

ʮ 

˳ŴȥԶԶȥһԼɵĴŴڰټ̨֮ϡŵϷؿ֣ 

ÿ˶ûڷĵʲôָΪ֮ˣˣ˶ӿ˽ŲԾȥ 

أ׷ɣϣرƲѷԾȥԶԶؽŷ˦˺档ǳηҲ첽ȥ 

ŷµԣЩŵ˵ 

ŷ磿 

ʲô£ʦã 

ʱ˷˽Ų档 

ҡҡܽ¸𣿡 

˵Լﻰ۾ȴԼĽż⣬ֻ䶼ߵͨ죬Ө͸һκ˳űǼ 

Ȼҡﻹһֱ㡪ɲԽأŷֻεز֪ȴȼϲõĹâڣ˶̧ͷעŶԷŷǣŰС֣ 

 

¸磡 

 

¸磡 

ͣ 

̿Ц 

Ǻǡ 

ŷŰ񣬸ɵЦš 

磬Цʲôŷǰعͷǡ 

ŷ¾ȵؿŷᰣﲻϵ˵ʣңЦǲܵô죬ʹΪƾǵʵõ𣿡 

ǳһͣ˽ŲǰܵõǵʵôھͲˣ 

ģô죿Ҫ뿪ˣ 

ҲãˣǸرǵģǻ뿪ɣŷŴҡ 

ðɣߡ 

˵꣬Ҷת̨ףԭ·˳ȻˣҪԴҶû飬̨ܿס 

ǣҵĶǰѾʧˡǰһƬƬãã 

ԶָˣֻزȥˡǳüͷŲϷڵ 

ֻȥˣ 

ŷ»ͷŸƵұ˴ղ·ʱ򣬴ĻܹȫķطѧԺѾû·ҵ˼ת棬ǱϾһԵɺµõһǶĸְǵòҲð 

߰ɣȥǵĻԵ 

һ¶ģ㲻ԥŷºͰͷ 

Ŷˣ磬ղҺ˲ʱǱעôʹ 

ηһ㶣͵һԼԴûˣһ˸ˣ 

ôԴڼŷ³źηƨɺݺݵһš 

ŷ˵һٶ༶̨ףߵſڣɸߵĴŵӳ£еԼСǰסԼ飬߽˴ 

һĴյس˵ǰΧŰʽͬţÿŵϷǶһıʯеʯѾŷĿɨȹӵĴţֿһıʯ΢˼һ£Ȼ˵ 

ǰ˷ֱš 

ǰô죿ǳӦ 

ǻǲҪֿĺãϾǵʵֲǿŷ¡ 

ǰһɣ˵ 

ǣ磬ĸأŷĴţΧİš 

ǾʣµѡһòãŷŴҡ 

ã˵ѡһȣ 

˵Ŀŷ¡ͨղ˵һ·׷ɱԼŷº͵رĲɱŷеǿߣ.ǰ;£ŷΪ˵ 

˵Ŀ⣬ŷµص˵ͷ 

ǾԵɣһָǰĵţ! 

ãӦ˵š 

ŷ˵ţϵıʯ˲䰵 

һţյֻһ¥ͨ¥¥ݵԱһ鱮֣ǧȡĴѲһȷû֮Щʧ¥ݡ˳¥˶¥ǰ¥ͨͬķһѲ֮һʧؼ¥ݵǰ档 

Ǹ¥ݣҵĿⶼŷ¡ 

ұߵһɣȥ֮Ȼżͨͬ¥ݣǾʼ˳ұߵһ¥ߣ⣬ǻ˻ŷ³˼һ˵ 

ãӦ¥ݡŷ˵һ¥ϣȻͬ¥ݡҷǳĬɢչ˵̺ʽһ󣬱㼯ұߵһ¥£һ¥ϼȥ 

Ҳ֪˶ãҲ֪˶ٲ¥ݣܾĵģֻü˴˴صĺÿһ㶼ôտÿһ㶼ͨͬ¥ݣÿһŷ˶ظͬĶѲһ񣬼У¥ǺʧһĿռ䣬ֹͬĶܵձüѹ֣ÿ˵Ķ˸еϢ 

ʮ 

ڣڲ֪˶ٲ¥֮󣬴Ҽұߵ¥ͣ㿴ңҿ㣬˭Ҳ˵εĺÿ˵ϲͣعÿ˵ж¶־壬ܵĿƺѹǴ 

ζѾ˻ɢСѾܲѹóȥҲǳζ״ļζһɢмǳ³֣ллվֻʮ꣬ڱǰˣ㷸СƢ¥ݵķֺݺݵһš 

䡱һ˴һζľٶʱεؿЦšͻȻŷᰴһ 

 

Ѱȥֻζ߹¥ݾȻ׵ŤͺˮеĵӰ紵޹ŤţӰǸ¥ݾȻڴҵʧˡȻ˼æܿȥ¥Ҳ֪ʲôʱʧˣܵľѾúԭȫͬǴһԲεĴ֮Уûţûдû¥ݣֻһȦǽǱһûг·ĴС˵໹ûдлָһ˷ĽŲŲܳأҲн࣬ 

ˣˣˣ΢΢ 

ŷ˲ţͻȻܵǽ߳һŻˣҲûмܵǽѿ׵شǽ˳ÿ˶ԼףʯƵģľƵģнƳɵģһŵŷΧ˹˲䣬һŻѾ˵ǰһ͵Ϯˡεغͻ˼սܿͱ˰ǷֻŷºͰҲҵعǿзֿÿ˶ڸΪսڻйɵĹºܿ 

䡱һζһȭշǽײȥûеײǽĺȻ֮ҲûѸ͵ײ²Ѫȳ棬ζͻأʧˣںǽӴһɲʧˡ 

䣬 

䣬 

䣬 

 

Ӱϵطɣ֮ǳ˶ʧǽڣֻʣŷһˡΧǸֻڲϵعߣŷµѾ˲֪ٴιۿѾֲ֧סˣܵĻһֽŷºΣһһľƻͷϣ 

䣬һľƻ˱ΧĻ˺ɢ˼ܡŷһէ֣æһ˵ͷϡ 

䣬䣬䣬ϣһҲɢ˼ܡŷһ˵ͷϣһֹͻ˵顣ŷ²ϵһ˵ͷϣϵһ˱Ļ˺飬ֻʣŷ½µһˣվѾ鲻ŷվڻ˵ļϣְסˣȭͷŻ˵ͷһٱᣬȻֱֻס˵ͷҡְΣڣ˵ԴŤˣһ죬˺Ȼ˵ϡ 

ŷվڵϣΧǲȱĻˣһ 

ģʲôطᰶŲҪȥ鿴˵䣬ֻǽͻȻһƬ⣬һӿѸˣǺ˴һţʩʩȻ߳һͨѩ׵ľޣţβ㣬ƤͷһǣǶŻɫ⡣ 

ŷһƽľޣзǳš˫ȭһغţСĵעŶľޡ 

ʲôǰûôôĶ˵е룡ŷһ𣺡ԣ룡 

ͻȻľֻͣͭĴ۾ŷ£Ŀƺ͸¶ųŷһ㶣ûüӦһӴƱѹ˹һϣĹžž죬ɽʵʻѹŷ´˫ϥһҪеİ֧ŷ£Ȼ˫ϥ˫粻סزţȻҡҡλεؼվŶľޡ 

£ 

ǰ̤һ糱ƿҰرϮӾĳ֣ÿռ¡¡졣ŷһΣҪȥǽԼŬһ٣һƨ˵ϣһѪ˳˲ϲߵѪŷŶľ޿Ц 

ûڵϣ 

޵ıһ㶣Ȼջ͵ƣһЦŷ¡ŷͻȻʶʲô͵شӵϱָŶľޣ 

㡪㡪˵ 

Ƽһ£ 

ʮ 

޴¾޴ͷ­м 

ʵ̫ˣȻͶȡɵع˻һأߣ˵Сӣɡ 

תӴȥŷ룬֪ԼҲûʲôѡȨԷſһУžȥţһͨ 

˵𣿡ŷº´žޡ 

Сӣ㻹е۹⣡ǰ𣿡߱תͷ 

ûУŷ¸Ͻҡҡͷֺʵ붼˵𣿡 

ǵСӣޣȴҲҪһ̶ȲŻ˵ 

ʲô̶ȣʲô̶ȣ 

ŷ˺۾һ룬һҪĵطƨɣԥһ£ջǰ˻ 

ʲô̶ȣʵµСӣ㣬ѵᶮ𣿡ͷҲصǰȥ 

ŷͨ죬㬵ؾȭͷƨ͵͵رȻһ£ﰵ 

קʲôקקҲͷ 

ͻȻͣ˽Ųͷŷ£ 

Сӣǲң 

ŷһæҡ˫ֵ 

ûûУ 

ߣûУ˵꣬תͷּǰȥ 

ŷͷԼؿڣһͻȻʲôƨ߶ƨ߶׷ȥ 

˵Ǹ롪磬Ŷүҵͬǲ°ɣ 

ǺˣĿǰû£ 

ŷ㶵ʵ 

ʤǲֻʧǧУεȥżȻƽǧȣҲ˻˵Χ֮£߱˴뵽У÷ 

ҵͬأŷ½ʵ 

ǵʵ̫ܺáǽĵţֻҪʧǧУֻὫǱƽὫǻɱȻҵҲһ 

ô˵ҵͬڶУĻŷ½סЦ 

ǡ 

ǣǰܾܲȾǣ 

ܣشúܸɴࡣ 

ΪʲôŷµгʧͲʡ 

ˣһ֪ˣǵˡ˵İţǴеĻˣȻᱻ͵ 

ŷ±죬޾Ȼˣм־ֺ档̧ͷһѾߵͨľͷǵǰһţ߽ţһķ䣬ŷ´ĴȺŬذͷ򷿼ţͻһֿһ룬ǰϻһһߴСС룬£ﻹѽѽؽиͣĺ棬һʯ̨ʯ̨ϵһʢģһƴСԲԲıžӨĹâڵϵ뿴ǣؽСץŵϣȻźŷһ˵ 

磬Ǹ˴ʵΣ 

ãԼɣֱһϲ񣡡Աóǰĵط 

ǰ˼ŷµĸǰͷϸؿŷ¡ŷ¿߽Ĵ 

ǷϲڷѧԺǷǳԺ˵δԺʤĹؼ 

뵽ŷͦͦظ˰˶˫Ŀ𾼾Ŀ⣬롣 

š 

ص˵ͷŷһϲ¶ɫƳһԱߵ롣 

Ȼǿϲ񣡡 

仰һͰˮͷ£ŷµ̰ҲͦˣҲֱˣһӱû˾費վ 

ô˵˻һء 

Ц˵ʱǸһֱŬ˳ŴĴСڳɹ˴ĺ󱳣ѽѽ˴ͷϣűʯĴ۾ŷ¡ 

ȡɶѣ벻мػƳһŷ¡ 

ȡҲǹҲˣǻ˵ķɣ롣 

ðɣ 

˵޴ͷ­ߵʯ̨ǰǰץתһֻеԲգһӰԲƯ˲չ˴Сһڷ룬۵ճŷµǰ 

μˣѹڵϡ 

ɣ˵ĿƮŷ£ 

Ǵ˵ˣ 

ʮ 

˵ɫºͣŷȴһϵѹȶƮеһҶۣϮȫͨһڵأ 

 

ʵôܴˣüͷĿɨ롣 

ܵ˺˵Ŀ⣬벻һСҲ˴£¶һСԴ͵͵Űеĺˡ 

ǡ˻˵ͷϡ 

һ㶣ѸӦ˹Ц 

ϷƵĻ״벻ɻأ⣬ⰡȻˣϷµĶ͸ˣ˵꣬һ֣ǸӨԲͷɵŷµǰ 

Ѫɣ 

ŷһ㶣Ѹϲһ 

æԼֵʳָҧƣһѪԲϡѪѸԲԲһŷµڡ 

˲ŷ£ͷת˹ڵϵ룬˫Ŀ͸飬 

ˣ 

ң 

ң 

ŵϼ룬ضף 

齻󣬾ѰҰɣ 

ǣˡ޼̧ͷĭ֮Ա 

ĺӰɣ˴ŲڴµС룬һУ㽫С˻ 

ţǸޣ̫СˣһԽ磬ͰСӰɣȻѡδ̫ܲɣˣȥˣһ֣СͻشϣӰص 

ˣ״ء 

ŷԴӿԲԼ壬ͱĿԲĸܣԲ뵽󣬷·ʧˣȻһоҲûСǵԺĲؾ¥ϼعһѪͻ˵ͨ㳢ٻԲ򣬿Ȼû˿ӦʱҪߣæ 

ǰ֪˼ҵ䣬͸ 

Ϸ˵꣬˻һ⣬ȥ 

޴ʧ֮󣬲վΣתŷ£ͷ 

磬Ȼ˶˵⣬㻹ǽһнСѰɡ 

Ҳصͷ̬Ѳԭм˫ĿȻ͸¶Ž 

СӣǲǸӦڵ򣿡 

ǰǰʲôǸ𣿡ŷƺմĻзӦ 

ǰ 

ʲôãŷڴ롣 

ʲôãݺݵصһۣȻ󽾰ͦͦţгųݺ͹ 

һľ򣬻һ쵶ʮǬסʮǬ׺ǰĴսǰҹ͸쵶Ҳں͸Ĺˣڵֻʣˣ 

ŷ뽲ǰĴսвǿս֮ս쵶бһǰѵ᲻Զǰ쵶ͣ뵽µĻ䵱У㼱æ˵ 

ǰǰĴսô£򵽵ʲôãǣǵ 

ңԶĻ˼벻ؿ˿ŷ£ŷ´˫֣εЦ 

ǰǰ˵ʱĺ˧СҶǳĳݣǲǼ˵ȥҲҼسݣ 

ͣԱ߽ЦѣֺЦֺؿŷһۣεؽ˵ 

ǰĴսͲ֪ˣȵʵﵽǸ̶ȣȻͻ֪һǸ˵˵ɣ˵˵ǬףƵһֱըֻҪע뵽ǬУȻӳȥͿˡĸȼǬױɫǺɫģעǿɫӺɫɳ࣬ȣףɫɫǿԻԲһУɫʲô̶Ȳ֪˵ɫ֮һͲǸǷʹõģҲ˷Ѷѡ 

ŷ¾ûķ̺һ㣬ɫ䣬ԼƤһվŷ¹ӣƲƲ죬˵ 

쵶һļͳ̶ȾͲ˵ˣڵ治ӡһ꣬һз󣬾˽ľˮԣֻŻ֪İԵˣһֱû͸ˣĹҲû˵ֻǵɵʱرɫ˵ȴʮֵʧ˺ܾã˾ȻһҺȴԵˣһн 

ʮ Сѩ

ҡҾԵˣ 

ǣ 

϶Ĵ𸴣ŷ¾ϲŴ죬°Ͳűϣ﷢ǣǣЦˮ˳ǻš뿴ŷµĴ񣬿Цػһۣҡҡ˶ͷ­ 

СӣȻԵˣڵ㻹ˣ 

ԣŷµͺˣ˲ϲϵĿˮеʵ 

Ϊʲô 

ʵӵ˿ǵʵʱ򣬲ˡ֮ǰֻǵˣ 

壿ʲô˼ŷźףԻʵ 

ôʲô֪ǹªţ治֪ôΪԵˣӵڿһɵһ 

ɣǡҵƷ̫˰ɣŷ¿ĿİͰ͵³һԼĻ 

ߣɵƤ񣡿ǼСѩҲŷͶ˱ӵĿ⡣ 

ŷһ㶣Ŵ룬 

ǰССѩ˭ 

ؽϵСץظгŴȰ 

СѩҺĺӣǻ룬Ǳ룬ĺǱޱ롣ֻ̫Сȥղ˵˼ǰ㡣 

žણŷµ°ֵˮϽˮ಻˳ 

ˣˣһ޸ߣ̫ˣҵƷҲ̫̫ˣ 

ŷڻŻصѧԺĺ䶯мʵ÷˵۾м÷ŹüĿͻȻһ͵شĻ룬صʵУ 

СӣˣֻͬСѩ壡 

ԣŷµһκˣ¡Ŀˮʵ 

⵽Ϊʲô徿Ǹʲô 

Сѩ㲻оõֻʵﵽһ̶ȣŻΪˣڴ֮ǰǻһֱ˯֮겻Ǹ̶ȣԶʹǵĻᣬʱȻ뿪ȥѰһʺǵ壡 

ǣҪʲô̶ȣŷ¿Ͱ͵롣 

ΪҪﵽʲô̶Ҳ֪ﵽǸʵʱȻյϢСѩһɳģﵽƼʱ򣬾˳ΪСѩ˵ʸ񡣡 

ǺǰĹϵһŷµɴ۾ 

ǣСӣ벻ʵصŷһۣŷֱ񣬷Ź۾˸СǶСϣ 

ááұ 

ذСǰƣֶؽ˼ֻС̧ͷŷ£ŷ¼æǰ̧˫ۣ壬سС˵ 

ұ 

ߣɲĳԱߵس 

ŷ¸ĴڣĻҾҪųôǱøС뺰 

ԣԱ 

˵ֻֻ꣬ǰģȻǰ쿪˫֣С벻ϵʾšֻС뻶ϲԭر£šಡһŷµĻۺɫͷŷ¡ŷ¸˵ذС뱧ڻԼţԱߵķ˷ͭĴۣ˵ 

Сӣ鲻׼κ֪𣿾׵Ҳԣ˵ 

һŷ¼æЦ̬ص˵ͷӦ 

ǣ 

ŷ£Ŀ͸¶ 

Сѩһ 

ǰһģŷ֣صص˵ͷ 

ˣСѩȥɣ뿴һŷ£תͷضŴ˵ 

ðɣ磡 

ֻֻиһһ׹Сϣ˲䣬Сڹʧˡŷһ㶿Լ˫֣ 

Сѩġȥˣ 

Ѿ뵽ˣСѩͰиˣĿ¶ᣬһ˳۽ 

ɣСӣͬ顣Ҳ¶ˡֻһ죬йһڿгһƬĻŷ¶ĻȥֻĻһƮŵİվӰŷǳ˶ڣʣµĻˣһƲ࣬һϣһˣȴ׷ɱǵǸˡͻȻڵ˶Ǻηһζžŷ᰺ǳǷ׷׻Ӷеıзţﲻͣغţ 

ˣˣ 

ʮ 

ڴʮֿǱ˴ԶԲû˺ԷãƲ࣬ϺҲˣͬӶеıкšֻаվһ 

ôˣ 

ŷһѿڶĻ˽뷨ӰѸٷŴǰֻı鲻ϵر仯ţһ˫Ŀ͸¶ɭϢһֻϲ崺磬һĵñʹһֺߵաȴһ˿˿Ѫϵ£Ҳڲϵز 

ħɣԱߵĴ˵ 

Ǹÿ뵽˶ҪĿ飬ܹأֻҪȥһ´ǰǽϵīɫťͿԱͳˡûһܹͨĿ飬㿴Ǽ˰ɣǻһֱȥֱ 

ô죿ǰܾܲȾǣŷ½롣 

ǲܣܣЦ˵ 

ŷ¸˵ܣʧ˼㣬˵Լԣһ˾ 

ǰܲܲ˵˼˰˼ҵྭܲ𰡣˵ôˣҵܲˣʱҿɾȥˣǵСѩɾûչˣ 

ŷµĻЦûһزӴõ涼ŷվȣһƨ˵ϡŷᵽСѩ㲻Цˣضŷ˵ 

ֻҪ㵽ҾסĿ飬ǸťͬͿһ𱻴ͳȥ 

ңҪܲסô죿ŷ³ʵ 

ڣӦû⡣ 

ģ 

ģ 

㣬ȷ 

ȷ̲סЦ 

ʲôЦģҿɲΪԼΪǼСѩ룡 

ŷ¡ 

ˣȥˣŷֵʵ 

˴ˡûкش 

ǣô 

ȥɣһǰצŷƽ˿һƬĻ 

 

ŷˤУһ̧ͷ㿴˰񣬸ǰ;øͷз𣬲ϵĵУˡһʧȥҡ֮УȥһĻĻϵرŴ˵ĳЦĸ׵ȥһŭһһϲеľһ䣬֣ͻȻǰ֣Χм䲻ͣŹȻãѾſڵһϢ֣ϲĴŲϣߴ֣ٵĺЦһŮӵİ 

ǣҸɣ 

ԣֻҪһǿүǾͷ 

֣ϲŵµŷ£˶ŮԼŷᰣֻǺŷᰣݽҧ´᲻ͣع˫ֲؽ⿪Լڵϣ¶ѩ׾µƨɣ 

ۣеŷһѪϸߡĻĴ뾪 

磬°ɣ 

ᣬһضȥôʸΪԵˣ 

˵ְ꣬Ŀ⼯ڹĻеŷµϡʱŷµĵ֮һڣŷرͷϲϵغţֱŷº˵£ֻһԴڵϣȻ֡ЦţһѽѾڵϲܶİץУŷ£һһ˺ϵ·Űϵ·һ룬һ֬۵ŷµǰر˫ĿѾó죬ֿʼڰζ 

ס֣ 

ŷ¶ڵϵԴϵذڶţϵļΪŭѾŤñΣƺš 

ʱŷµĸͻȻǰѪָŷؽкš 

öӣҵĺöӣ 

رҪŷ˫һ𣬡䡱һŷһɳ죬ŵرͳȥ 

еŷ˫Ŀ죬ֱ̧ۣȭſлȥ 

ãҪˣ뾪 

ô죿벻ضеŷ¡ 

ֻܿԼˣǰﲻ 

ʱеŷѾڿ񻯵ıԵֻҪȭ֮ڣܿסԼ־ͻ᳹׵Ŀ񻯣һڶȭŷµĵڣһ壬ĵϣŷһ𣬾Ȼ£ֱӴʧ״̬½뵽ľСͷŷ¡ 

ʱİҲѾͷĵͿľһŷ½龰Ҹһ𡣿ǣͻȻغͰ˳ˣһӱסԼҲסŷ£Ұ̾Ϳʼŷµŷµڰǰرȥһá 

еİڴڵѪԺֱһȡŷ˱˰ԼԼЦţŷʹĿвûкޡ 

ۣһѪһ߶ߣۿžҪˡʱŷµƽľ޲ĺˮɢȻϢŷ˫ۣĿ峺䡣һɫӰӳǰѾվȣҡžҪ¡ŷȻʶڵĴæǰȥֻǰɫʯǶһīɫİťæ˹ȥְ˰ťͻȻڵŨŨֲָŷд󼱣ס 

ᰶ磡磡磡ʦá 

ʮ 

ǰİɢŷ·ԼվһɽϣΧһŷᰵ˺Ʋ࣬ϣԼΧĵϣԲѡæ˰ǰָڰϣȻμŷᰵˣֻ֪֮ĵ̫أֻҪϢͻغǱվԶȥҪŪԼڵλãʱ¡¡һ죬Ϊֻ֮ɽµһɽȲϵ𶯣ߵͱںȻɽƽأڵɽȡͻȻһ죬һףһâʧɽȴ˳һ죬һâնȥһʴ 

úչСѩ 

һֱŷ¶ơһŷµڡŷһæԼ壬ûзκβʣϸصڣȻҲûʲôо㲻ٹˡĿƲ࣬Ϻ˵ɨɨȥ˵ϣɿ˼ţ 

Ȼ׷ɱԼˣȻǸһģԼ϶Ķ֣ܰΣԼ 

뵽ŷڵϵȥڵŷºͱӡǰȫͬӡǰǽʳΧ˳谮ǡԸȻ裬ȴֱӡԺ裬Χ˳ЦѾûǰ棬Ƕޡ˶Լõļ֮⣬ںˡ⼸ľҲùߵ˵ĸǰȭͷŷ˵ͷȥ 

ʱˣоķͷԱһءһŷµȭͷ˵Ķ˵ϣ䡱һѸһȭŷµĵϡʵʱ˸ոڻþ֮У֪ŷڹΪǻˣޱһȭ˳ȥŷȫû뵽˻ѹûỹԣһ׼ŷ¾ͱһû˿ʵһȭ˳ȥڰУͻ˹ȥžડһ˵ϡ˷˼άȻڻþ֮У˫ȭͣΧȥﲻͣغţ 

ˣˣ 

һҵɽ紵˶ȻͣסΣ˫ۣˡ 

ʦأأŷأ¿˿ǰ 

Ǵˣôģ˭ȥˣ˵Ŀÿ˵ɨȥ 

ǲõӣţˣʦۿűԴȻԼͱ˳ȥģкһȻԼͺ뵽þУžΧ˹ÿµĻþڵˣǵõأ 

˵ĿƲɿ˼ţ 

ǸرΪˣƽõԲԼˣӦǸʲô̵˵õûɱԼˣҲûоˣ˶ȥ˰ɣϧˣȥȻһƲ֮󣬻᲻ȥṆ̀һȥ 

е£˵ĿⶨŷµϣǵøղŷϮΪԼղŴڻþ֮У˽ŷڵ״ŷµǰŷµĵﴦַֽŷµİٻѨϣȻ¸ŷµ壬վ˳˼ 

ķӡڣû˿ƻСӵôôǿԺúòһ飡 

ȥҪһ°ƣͻȻһ٣ 

ţˣһԭʧ˵Ӱ 

ಡһӰӵƲϣ˻һۣڵϵˣüȻܴͻȻһţѾɽȷɱȥƲҲæθ˹ȥɽȣһƬǽ壬ݵͱѾɽ˴վͻȻز¡¡һ죬ǰɽ˿Ҳϵݣ˼æɽȥȵܵɽϻͷʱԭɽѾһƬˮλڲϵǡ˻һۣεҡҡͷϳƲ๰˹ֵ 

λѣ޴˸֣ˡ 

ƲҲæֱֵأֵҲˡ 

˵ΣŲͬķȥʧǲԶŸγɵĺҡҡͷ̾һƲķȥ 

λѣдûԣƼһ°ɣ 

ʮ ľ

ɽϣǳ½ŷ˶֪ô£ŷҲװźͿֻ˵ԼҲ˴ɣһͺʧˡҵǶûʲôɣΪҵľˡʱѾŷºǳȥ˵֦һ𣬺ηһڸժһЩҰΧЩҰ˹Ϣ 

Ȼ˸ϢƣȴôҲڻþеһĻĻϵԺС˦˦ͷҪһж˦һĻĻرǺŷһĵεӿͷŷΪ˱رɵ龰ϵԺظţŴţ 

Ҹô죿ô죿ǲǰ˰ôᰮֻǷһͨ˰ֻҵһתˣҲܰǣΪʲôҵһ뵽һת壬յ˾ǰһй׸ңﾹȻ˲̣Ϊʲô 

񱴳ݽҧɫӲ԰ףĽԽԽ 

񰡣ǰŵϣԼ밡綼Ŀ꣬Ÿߵ׷󰡣ôΪתֵͼأһӰĵ 

˭һ˫ĿܿȥҶڵϢûκӰ 

㲻ˣҾѽԴǾһһɳСʱܵԼ׷Ϊ׷ܵһôڵ˷磬ˣͶҡ־ħ 

Ҳħ𣿡һţǺһʱĺܿģҴûйĸоָоָо˵ǾֻһúůҸ 

ħ룬ħͻص׷ĵ·ϣδڵ㣬ɹĴΪ򿪣뷲ʦŻŹ𣿵ʱ㱻ʦ׷ɱǸת廹ǱʦֵǣǶʦŵ׷ɱ󲻹ǻһΪΪޣҪ𣿡 

㲻Ҫ˵ˣ˼άڲͣؽսţѽܿƣһѪӰ˳ 

㲻Ҫ˵ˣϾƭȴȫȫرңңҲܾȡһɱѾòôᶨһغˡ 

ʵҪıֻı֣ԸΪһС˵İ׷ֻһʱ㯣ɣ񣡡˷ѹðѾ͸ 

ңҲҵ׷ģǣǡ 

ʲôǸһؽ 

ңҲ֪ 

㻹ɣ 

㣬㲻ҪңҺú룡 

ǸµƬһĻĻڰԺУʱܵ裬впľյǵֶΣˣƣǲ̵Ŀ⣬֣ŷһĵεΣ룬׷󡭡һʹ 

ŷ°ҺİĽעˣҵҲʦֵܵһаɣȡµ͹֮ǰһúõذģ 

һʧڰһ¹ϵˣһ¶˾ģ㲻ԥһľѸٵؽ뵽˹ϢС 

һƳƲ㣬ҫڴϡ½˵ҰѰԭɽȴǰľˣԲʮĴسǰ˻ţӶԷп˽ٺĸо㬵ҡҡͷ㷵˷ѧԺ 

 

ݾڣ 

Ʋ˽ȥһһ˳Ʋ˵ļ˵˼仰㼱Ӷȥ˵ͷϻˮճյվһ㷴صɽׯ 

ҹһԾĸ죬ԾӶȥȼܴ֮Ϩ˴𣬾ٸ֮󣬷ַ½˾Աɱ 

ʮһӰɽ˵۶ķɽׯǸƲȥˡ 

ժϵĺڽȻǰء߽ҵİ񣬰һ 

СӵĽչôˣ 

һ˳ŷѾңƽĲ˿顣 

ؽضŰ˫ۣãĿû˿仯ɫԻ 

ܺãѾ鿴ŷµ壬ķӡڣץʱŪİôɵġ 

ǡ 

ȥɡ 

ǣ󲮡˳ҡѾˮʪ͸Ѹٵ뿪˷ɽׯĵط˷ѧԺ 

İ 

Ǹϼһѵˣ˭õѵǵرǸһ 

˼أȻһ̾߳ҡ 

ʮ ɱ

Ƕ¹ǰĴ鱦̷챦ĶŮ۶ĽʻʵǴǱ¹¹³ܣͶ´Э飬³ȡλµǻ֮󽫻ʮݸø 

˫Ļϲв֮ʱһ͵˻ʹʵ۳»еţоþòƽƽʱڱһĶţ֪Т֣ó»ϲ֪ԼĶӾȻ˴治飬»зŭ˼㡣һΪ˸ʼպݲãĸʯ 

ʯǳ»Сʱ̫ʱİһ·»ڣڳ͢ϲûйְȴûκһԱҶ¶ءһûн飬ƽʱסڻʹ»רŸһԺ䣬԰ 

»ŵݸʯʯĿѸٵɨ־ݣ 

ϣô죿 

»ŭдįЩ˵ 

²ţǶܳ 

ǣϣ 

ʯ˳˷䣬ص˷԰һһֻҹӥӷ԰𣬺ҹзɳ˻ʹŵ۶ȥڵһƵլȥ 

»ȥʯаһ̾ 

ϣܸһѵɣҪƸɱ㣡 

 

ѧԺԺս̨ 

ŷºҷһһĬĬšŷ´ĵ죬;Լ˲СĽ֪ľĽֻǲ֪˶٣ϣս̨һһĽ֮Ȼ˵㣬ͨʮȻͻƵ˵߲㡣ȫû¡ʶȻܸǷԲһǧ׵ķΧʱԶһƬҶ֦ˣƮŷµʶ׽ƬҶĹ켣ؾڽǰۿһ 

 

ŷһվҷ绹Ŀվ㲻ȥ뿪ս̨ 

쵽ſʱͻȻһ˿ףվΣųԼʶһӰӲԶ˳ŷһЦ 

ģû 

ŷ¶һԭϴǳǳȥԻ˵ 

ϴôˣʲô 

㣡 

ң 

ģߣǵǱ̸̸ 

ǳЦţ۹ȴ͸¶δйࡣǳı飬ŷµ˵ͷǳȥһߵԺߵϼϣźϵˮǳо˸ 

ģøǿ𣿡 

Ȼŷ²˼ѿڶ 

֪ǿ𣿡ǳ 

ŷ룺ϴôˣôɵ⣡ 

˵ֻһ棬ֻΪȴʹΪǿߣ 

Ϊ߲ǿ𣿡ŷ³Իˡ 

߽ȻͬͬΪභһһһΪ͵˿ɱһΪߵˣ 

Ϊʲô 

ΪеһǿߣһֻΪߣ 

γΪǿߣ 

ɱˣ 

˵⣬ǳ϶Ȼŷһɱŷüͷһ壬ʽ־ʹ˳һ͵ƴӿֳܵĿΪ֮һϣǳΧǣǳϵɱΧĻһɱ಻ŷϮŷ²ɵúһȻϰŷһ֪ǳΪһֻһղһ˲䣬ѾˣȻƾǳڵΪҪɱǸǲܵġǣֻΪǳΪ̫ˡǣͬĸභľһ˲䰡ŷ³ԾǳδϴŨɱ 

Ũɱ 

ŷ³Ծı飬ǳһЦϵɱ˲ɢˣ 

ҵɱŨΪûɱ 

Ϊʲô 

Ϊûɱˣ 

ɱϴս̨ϡ 

ѾɱʮˣǳشŷµĻ 

ʲô㣬ɱˡʮˣŷ²ŵǳ㣬㲻𣿡 

ЩܲҲܵģֻǿ 

ɱôˣ 

һҹɱ֯ȥȻɱ˻𡣡ǳһһͭƣ 

ҵɱƣҹɱַ弶ֱǽͭ⟣ľͭɱ֡ 

ɱ֣ŷ³ԾǳŷµɱһȺѪ̰ɣֶεĴʣֻҪ˳Ǯʲô˶ɱĻվԼǰϴȴһɱ֡ 

ƱƱ 

ʮһ 

ŷ𾪵ı飬ǳе뷨еƣ˵ 

ģ֪ʲô޷ǶһЩɱֵ棡һкûйϵֻǿңտʼÿɱ֮ǰ˽е飬ĽǸҹ֯ܲһ㣬Ҳıȴ֯е˸׽סˡ 

˵ǳЦһ£˵ 

׽ҵ֯һңҸտʼǵʱǾע⵽ң˽ҵͼ֮󣬲ûΪңֻǸҲҪ£ͬʱҲңҹҪɱ˶Ǹ֮ˣּ֯ 

أǳò˵ŷ̲סʵ 

Ҿͼ񣬲ҲٵҪɱǲǸǳƽ˵ 

ǣŷü 

ǣǸţҲҪĥԼĻᣡ 

˵£ѵŷЩˡ 

ģ㲻ǿǸᣡ 

ŷ³һѸϵ˵ 

ãҲμӣ 

϶ǳȵôŷ¡ 

ǣ㣡 

㡱̶̵־Ȼǳֵ֮һΣҪκɣǳ֣ŷҲֻֽ֣һ 

ߣھȥ񣡡ǳŷµļ 

ڣôŷ±һ 

ﲻҹʲôʱȥ񡣾ϴ£һǿ 

ϴĥֻǱǿһֶΣȫ߾ĸŷ½˵ 

֪ͻ߻ħɱģΪһɱ˵ĻҲᶪģϴôûģ 

ǳƲ죬бŷ£Ȼͣضţһåӡ 

ȥģ 

ǳ˵ı飬ŷû߳һšǳһΣ 

߰ɣģ 

Զȥǳŷ½һȥ 

 

۶ڱһƵլӰԽǽ룬һլڵĵϣһѾ˶˵ǰŶһԲصĶ˶ߣͬҲеһһƣ˿һۣһʧڶ˵ǰ 

լĶǳŷ¡ǳһ֣ŷլһ۵ķȥһ뷿䣬ֻмһĺһŮˣһͷںڹͷճһżȳƵ͵ӯԲβϥǷڷӣӷֱýͭ⟣ľɡӵڷһЩᡣŮ̧ͷŶЦһЦû˵ǳҲǵ˵ͷŷƵļӸǰǳһᣬ򿪿˿£һᡣŷ¾Ա߿ǳһѡ񡣲һǳѡһѾݸŷ£ŷ´һдţǶŮǶΪǴ鱦̵ŮʵΪʵ۵ŮǶƼ쾳硣챦У챦ΪǴ鱦̣ʵǴİ̽챦Ƽ쾳硣ǷǶͷ챦˵ϸϣ˵ĳ࣬䣬ϰߣַȵȡ 

ŷ½ύǳص˵ͷǳžǰݸŮˣҽԼҲһصݸŮ˽ӹ˾һԵһ£ǳ˵ 

񣡡 

֪һִ񡣡ǳ˵ 

λأŮŷ£ŷεЦЦתͷǳ 

λǵһνҴġ 

Ů˿һŷ£û˵ʲô¾ƵģƽشĳóһľƣľƵʽǳͭһεģһƣƵϷһ¡ 

Ů˽ľƷ˹ִϵıͲóһ̵̧֧ͷŷʵ 

֣ 

ŷ¸뿪ڣǳ˵ 

ľͷ 

ŷһ㶣ѸǳļҲ̫һˣɱ֣ôҲȡһְɣ֪ϴԼȡ˸ʲô֣뵽̧ͷǳʵ 

ȡʲô֣ 

ʱŮѾľͷֿľƵı棬ݸŷ£ǳͭƣͭƵı濴˿͡һЦ̧ͷһǳתͷŷ£һ˫ĿѾЦһ£ 

λֽɱ֮ 

ŷһ㶣ŻͿʼߺ˫Цﲢûзһŷ±˫ŶӶȥŮҲ˫ԼĶӣݽҧ´һŽĵǵͨ죬ʹرԼЦѾЦˮ 

ǳտʼ˫װû˵ı飬һòŶ˵ı飬ǳճŭŶڵϵŷ¾һţ 

Ц 

ʮ 

Ц 

һڣ˱Ҳ̲סĴЦŷ˳ǳȣ˵ϣЦÿҪݿˡŮ˽ſϣ﷢Цȴʹǳ鶯š˺һ˶ЦûͣŷڴӵŮˣ͸¶Ź֡ԭǸŮ˲ЦᣬҲЦ࣬ճ춼ǡŮ˾쵽ŷеĹŹ֣һСɿɰıӣ̷⣬æӻͳһԼСøɾɿسһŷ£ߺһСŵذͷ£һ±˵ֺε棬Ȼͭ𣬵ݸǳֽľƵݸŷ£˵ 

ľͷΪǵһֻܷľƣһִɹһȼΪɱ֡Ϊִһɱ֮ͭƲ 

˵˵ͷʱҶ侲ˣֻΪղһЦյǢ١ŷºǳӹƣת߳˷䣬һݣԾլ 

 

һƵ꣬ҽ˾ӵľƵȴСÿֻӣҾƵ˽ˣѾһط¼ˡһ¶ʦһƬ񵽵ģʦ͸ȡΪʦǴīŵī޼ϲö̫ԸƼľ硣ʮǰʦ뿪ʥѧԺ˵Ҫī޼֪ˣǿҲûãεͬˡʮһߣ͸˼ʦˡǵҪڵ۶˾ذܲҸڸǵĵطȥ᲻뿪ҹҹĴ 

Ե۶һж㡣ļůҶٸ˶߶ܿݡƽʱߣΪҲЩΥ£ЩЩ붼ȥ£ٸ˶˺ᷳǶúֻܽҪˣǰʣֱץͶΡȻץĸ֣ǲ̫ܵģǱٸʻץڸ˵Ҳһ鷳ڴ¹ĵ۶ȴû鷳㵽ĳطʲôҲԸþãûйٸе㣬ٸ˵̬ǣ٣ţֻҪװ٣Ǿллˡ 

˵ҲЦû¹ĵ۶ԭڴ¹Ϲı߾紦һСϡһ죬ٽֵһǽɹ̫ĸǰɱһƬǡŭĸԶȥıӰеߺϤͻȻһ 

ǲǴʦֺͶʦôȥģʲô£ҪʦֺͶʦһ 

ʦŶ˶ʮϵˣռԼʦ֣вЩʱһһƥ߾һһֽϵ˴£Ȼϣ˫һУһݣɳ۵糸سС׷ʦֶȥ 

һ·ϣܵظԼʦ֣ǲҿڿɲͬţʮԼΪûʲô˵ȻߡﻹԼʦŵСǸˣֻںĵظţ뿴׷ʲôһ·˴¹ĵ۶һ۶Ϣвһޣ 

Ư 

һʦǾȻˡһҲûҵֻʣʮǮüƺȡ 

Ĵĥһȥɲȥο͹˵ľ¥ľ̫󣬶ֻʮǮתתȥ˵۶òΧ֪߽˾ӾƵꡱ 

Ƶ겢ʲôߵεľƵ꣬˵ʹٻϼǧװޣҲϵͼСԵĵΡ߽ǰţֻڷӣ̨ȼһյ͵ƣ߻谵ﻹһζǽͿѻƵдĳĳһΣгֳֵطȴ˼һ޾ 

ڿտյľƵԶֻһһС졣˵ʲôҲȥǸСһӷ׵ļһֺģɾǲк 

һյӡ˵ 

Ǯ𣿡Сʡ 

ҲΪ֪ԼͲǮӣʵϣҲȷʵûжǮ 

С 

˵ţѻʮǮ˳ϡСҲ˵һƷϣȻǮֻȥʹֹȥˣĵ˴˴Ц 

Ҳ⣬ţǮһյӾ򼸽ƣ˺ܾãҲûܶ࣬ȵʱһ˽ 

ˣһңһͨĹӣŻ¶ŹһģؿڴһһʵȴһּһͬŻ¶һ⣬ؿڴһĻ 

ƱƱ 

ʮ ֵ

ҺʵԼΪʵǲ棬ֻסڵ۶ͷһ򱨷ϵƴϣƵòӣһˮҪô׬Ǯأǵİ취վͷϣпʹʱǾͻòǰÿͰ̧̧Ǳֵʮרҵſöһ˽Ǽҿջãз羰ɿж֮رܵõСҲܿɹۡͷĿʹйɣͨ糿һ˴ҺʵĹʱ䲢ʣµʱ䣬ڵ۶ĸй䡣 

óҺʵĳ͡˸߽Сӭȥָŵ˵ 

ȥǸ߹ǣȥ 

𣬱𣬱ʵ˵ţ˫ַǰһϢ˵ӡ 

㿴ֻǮ˵ŴӿڴЩͭڷϡСƳһۣû˵ 

˰ɣ˵ţʵһԣʵĶ档ʵѾСΪˣָϵͭ˵ 

پ١ 

Сǲǣֻǽͭһ÷ŵȻǰӣ˳һƷǰתص˴Ƕ 

Ǹ򡣡Ҷʵ˵ 

ǰһУҡҡͷľƣֻҪоƺȣŲǰʲô 

һһЩȥʣµǮͻȻˡҿ϶˶٣϶ˡ 

ԼһԵҺʵںȾƣȵúͶ룬·Ǻȵòʾƣϵ¶ 

٣һ 

ҺʵǶԼľơ 

٣ֺһ 

ɶԼľƣʵתͷݺݵһۣ˵ 

ɶ£ǣ 

ң˵ 

ʲôʵһĪı飬һװġ 

˵ң˵ 

˵ʲôʵʱҲת˶Ÿ 

ľ飬֪ԼƼľǲԿģǮһҪ 

˵ҡ 

һȭӭ˹Ϊһӣһȭ죬ǸȻûж㿪һȭϣӵϳ˸Ľų죬ӿɲᡣʱʵŵŵŵش˹Ÿ˹뻹徹Ȼʹ֪˸ֻ֡ǲ֪ĸΪʲôҪ͵Ǽͭ塣 

ʵȵʱԡһ죬ʵڵϣԭǸСŸӺͷϣһɲᡣһĻǼƯָɾ䡣 

ʵڵϣ׼ңҸ߾˫֣ſȥһϢ˵ӡ 

ţûϵ˵ 

йϵǸСǰһϣߣȴûӣΪʵ߾һƺ 

ʵͷĿλǿѾӵСһƺҪҵСǸСûʶǸúʱѾָ˸оʶزȺݺݵʵȥһŸպСȶϣСȲꡱһ죬ʵһֵڵϣƺеСһתʵڵϣͷ׷ţٷصʵߣ̽ʵ߲ͱһ£ 

 

ҵĽŲӶˣ 

ҪٴͷС߸߾ 

ãããʵŵ˵СһۣһȳһյŲſڣȵſʵתָµĸ 

´ټ㣬ˡ˵ţĵˡڿŵǼ䣬Ѿˡ 

СʵȥȻת 

 

磬ҡ 

С־ 

֪СƵô򵥣ԼҺʵĶ֣ҺʵԺСôС־ӦƼˣڹ̨ﻹһӣСԴӵ̬ȣӵΪӦûҪߡԣȻˣֵܺܿȴΥСĻֻſȥʱһֱֵĴڵϻ˵ 

¡ 

Сһ۴ӣʼ磬ɿ˽֡ 

ûǮˣش𣬡ҵǮȫˡ 

ûϵѡ˵ 

Ǻá 

Ҳˣһ³ȥֵܸɱˣûʵȥʱĿ⡣ǣСƵ̫ˣõȴ֡᲻ʹʦֺͶʦֵĵйϵأ 

ڶѵյӾ¶ǣĸоöˣʱֱˣŵһ£ΪֵܻҪɱһȴһӣϴ·Ÿߵӵĸǰֹһ˵öǰľȻܹҲȲȥˣڲϵ˼šʱʸ 

벻ʮͭ壿 

Ȼ롣˵ 

ʮ 챦

ӳŸ˵ͷȥվ˳ȥһĳｫһļ̌˽ͣſڣľ䲻ҲءŴӴƵĺţ˳һխխһֱߵͷڶǽϷɿĴµ־һڹǽֳһšп־ȻᣬϾŴɣϳѾʧϹ־ʲôˣΪʲôҪڵ۶ôһСƵꣿΪʲôҪ֪ǵܣѹеĲȻʮΪȻûжߣǸȴļӴ򿪰ţһ¥ݣһֱ쵽¡˳¥ȥһĵңѷŴССľ䣬ӣڴӵʾ˳˵ҡĳһ־ʧˣָֻһͨǽ 

صǰ棬Ӹ˸ʮͭ塣һ˵ͷ˵ 

Ҳҷݻɡ 

СƵСĵܿûзֵܡģĴεҪһҹĵطһͷһƴ˽ȥŽ췢£ȥǸСƵ꣬ŪܡԼʦûйϵ뿪йϵ뱣ԼʦţΪǸĵطƴҲں 

ڶСƵ꣬ʼϰࡣһʱϵֱǸСǸӣΪֹм¿ҲҪڵֻҪȥӣҪôǴӻӵᵽңҪôӵҰᵽÿΰǸʮͭ塣һװɵʲôһѵ⣬һţҪѧͱϡ 

ƵźͻصǿôΪҲһصͷƴϡ￴ֵܴԶһƴϵһֻŻš֪ס档û취ĵ뿪ͷ 

ֵ۶һõطһլΧŸ߸ߵԺǽΧǽǹٲƵľï֦һֱ쵽ϡֱһԭʼ֪֡լһ鱦̷챦ĸۡ 

ڸۡĺ˿ס£պǽڣ͸ķӸһӲݴĴ԰ӣطΡԼ׸ߵϷ׳֦辣Щľ˸ƽ̨Ϸ˼ľ嵲꣬Ӵ˱סмԶԶ˵ûߵ 

ҹԶӳǶƳĵƮ֡һж˳ˡûôݹʮǰǲͣǶʮģһжʣ˽¡СƵĿˡ 

 

¹ʹֿսˣŷϽŶŷХˣŷ˵۶ʱϹͱڴ¹ı߾ҲЩ춯ԳеϽ˾ͽϽҲֱǰ߾פءֻ֣Ͻص۶ 

챦ۡ 

԰շһʰ׵صԼķ䡣˵Ӷ˷ȴһ׼䣬һһСһ˯ 

һͰˮ·Ҫϴ裬챦Ϳ˽ſϣűƣŵһѴԱץһ·ǰ 

û£ֻһ£벻ȵƣҲͦġ 

챦ĵĲǷ࣬ӷ챦رȾʱ񿴵óҪʲôÿһڳɻͻ߽ߣһ仰Ҳ˵ֻǶ 

ؽ·߬ǰ˵ 

ˣллү 

챦һѽŴϣֳǰһ㣬 

Ӧ÷һ¡˵Žִļϣ鷿ʪʪģð 

æ˫֣˼š 

үҪǷ֪һ᲻˵ġ 

챦һ 

˯ˣûҵģҲ˵ģ԰ɣ 

Ȼᣬ챦ˣԼǱˡ 

Բ𡣡˵ţ䣬ѸٹŲ 

챦ʹǣҳ 

סţе챦ϵĺĲλ 

챦ɤţҵĸۡˣҪҳ 

ľȻš 

ӣ 

ӵȻǡءһűˡٵһӣŴţֻһľƱȥɨЩƬʱҲˡ 

ʮ ɱ

ڶ챦ϲʱ챦ķҲڣ챦װʲôҲûзܸо챦ڶԼͽŽزϡ 

ܺ챦ֻǸˣֻܱضŷ챦Ҳûʲôİ취˵ı 

ʵҲĵطⶰӴǱϷ̼ƯֺͰǵŮǶҲܺãǶ󲿷ֵʱ䶼ڼ治֪һҹʲô 

ĸһʦʱʲôҲûи£ֻһֻѡҹ򿪴ڴ̨ϣŸ׽̸ףˮ˳£˼ƳĵƮƮͲٸеµ 

Ժһߵϣ˼ҲƳĵƮƮٸеµ 

һȵҹ¡ŷºǳɱĽܣ˷챦ۡĺԺ챦ĸ̫ۡˣڲУΧһȦ׸ߵǽ˶ǽ£ŷǳСʵ 

ô죿 

ǽȥ 

Ҫйô죿 

ûϵϲǳȻô˵ȴһֱģǧҪй 

ǳŷɱΪľɱʹԼøǿǳȥɱˣ沫ɱԽû뵽Ƿ챦ǷǶУΧһȺ˻òı䷽룬ǰɱ˭Ҳûɹﶼûеס 

˸ľïʢĵطΧǽһôһԽΧǽվԭһֻӵȷûй֮ǳǰͷŷ¸ں棬ŵȥ 

׸ߵϣҹ£ŵļһʧܵĹľУڶ̶̵İСʱ֮ڣѾԽǽҶűеΣգ֪׷ʲô¡ 

һҲˣҲҹɱ֡ҹŵǿظģ˭ɾ˭ġһаߣһкߣɱ֡ԽΧǽս뵽ľУ㿴һ˦֣㺮ͷ­ûüһ㵹˹ľˡ 

ԶԶһӣƻͨźܵĴǿŵġ챦򸾺ͷǶ˵ʲôߺͺĵ˹һƬľԺԶԶؼˡ˵ﶼһѶڵĹâһ֪˾綾 

ʱգȡһ˵ϱӣ̰ɱֵѪɱһ 

ǿʼɡС˵ 

Уˣһɱ鷳һǻȥ˯ʱжֱɱǡСĵ˵ 

ٲжҾҪӶˣ̲סžشһ£ͭСһ̲ѪӡͰӣ㿴ӣǼô󡣡 

ĸġһ˵һͨ۲ķ챦ˡ 

ĸģʲôĸģ 

ӣ˵ĸġ 

ϸϸһϵǿѪߣûʣ 

ô֪ 

ʦҵģֻĸӲѪ߽ؿ˰һۡ 

С߳ź߱˱ָ 

ʦûиҹӳʲô˵ 

ô㻹ΪӲģ 

ҲΪӲģ˵ǲѪôǳʲô 

ҲǱһɡ 

ЦţŲںҹ˵⡣ 

˺̸Ƕſȥ챦һϣžƱƺ¡ 

ǳˣŷºǳ߳ķǶ̡ 

ˣŷ˷ܵ˵ 

Χ᲻ǳСĵš 

ˣϣ 

ŷµһεɱ֣ѪҺ˷ͷˣŲΧûţ˴һ⼸գǳ͵ֳŷ챦ͷǶɱȥˣĻ˵ĿҪĥԼǰôֵˣʲôԼĹš 

ߺͺҲı仯˲Цˣרעע˵ж߰Ѷ׼ϵķ챦СĵشܡʱѾ߳ſڣǶ 

ͬʱŷ³ˣΪҪĿǷǶͷ챦ŷֱӴ̵ͷԾ˹ȥֱ˷Ƕ 

ʮ ս

ģģؿһӰӺڰ˹æһ 

Сģ 

Ƕ̵󣬴Լֻľ룬䲻ǰĴȣŵһ챦Ů˵ļУæ̧ͷſȥ 

ҹĻУ˵ģô£ 

Ŷͻ¼ӦѸٵ츳ʮֹϡ˵ʱ򣬰룺Ƿűɱ֣ڵʱ֡ 

ڰ߰¾ĵĹؼʱ̣ŷѾ̵ļУԾ̣еĳ˷Ƕ 

챦һƳһɱֳֳţһӴԾŷ£һ֣еľƱźķŷ¡ 

ڷ챦ԾǼ䣬˶󣬡ಡһɹ챦ԭͷڵλãžһǽڣֻһβ¶档һ˲䣬챦еһĺ׻ֿڰеǳҲԾ˳һһãʱŷ¿иԼϮֻýǶĳı䷽ӭ˷챦ӹľƱ 

žһƱƬƱĴɽŷ²ûп챦ӹʲôɽľƵΣΪǰڵĶҺضסǰе壬һƬ⻤סԼ 

ಣһ߼˶ҲɵԼĶ˰еķ챦ʱķ챦Ȼڿŷ£ΪղŰߵһ壬ѾСģһ̶ƿ챦һӷһȥͷƤһһͷӿƮ챦ﾪ֪˶ɱ֣㲻ܷǶ̣ԼҪһһĴ˳ȥһд̿ͣĶӡ 

ŷڿӲضסΣеѪһӿʱķǶͻȻһѺɫĶذӭŷ¡ŷ»ӵһ̳ڱǶıܣһеһŷµĺġʱɱǳһŷΣգǲһеػӽ̡ 

һŷµĺģŷ±ѪӿڰУֱȫһںϣļл£һѪӿ˳˲ˡеȻеĳǶĶذײһֻһгͶذһַ˳ȥʱǳеĳشӺ̵壬ſһѪǰײȥһײŷµϣ˫۽شӺ汧סŷ£ŷһѹڷǶϣһڵϣŷ¼м䣬ǶسִֽС 

ڹУȻǱཻһУţһۿ챦Լ̷ֻɱϵı鿴ȥֻҰޣžһţ͵رײ챦Ӳ˽ΪԼҪǿ飬һϴٴӴ򿪵Ĵ˲ƺϣϽ˼ǶͶ̿㣬Žţ״ز̵ֻӽããҹɫС 

ӵһˣߺͺԶƿ֪˻ԷѾԮ֣һԲְҵɱһѸ뿪 

һӵΧǽڵҹɫϹǾ޴ӰǰһײΧǽϣʹһȥɵڰܵ·ڣߴӹľԼٶȲ̷ֻɱһײϣײֲҽһһͬڵϣ߰ʱͷصؿǽϡ 

󣬺Ҳ漴ľԣӰǽǣʹšͣýųͱͱСе 

ߣߣ 

ߺߴߴĺӰУһһǰߣϳ˶̽ȫ䱸׼ڴʱһȭصںߵͷϣֻһ̱ڵϣ̽ҲڵϣѸ 

߹˲Լͷʹһ¿Զ˼ȻվѶһذףذϷض⡣ŸоֲԶϵشĺСĵ˵ 

Ҳ鷳 

Ҳ롣شӲ鷳 

ҵðһҵѡ 

ȥŮ 

ŮеĪ˵ 

ᣬᣬҾһҵѣ𣿡˵һһŲǽģǸŮ׸ʲôץסߵļҡҡ 

ѣѣġ 

ֱҲָһۿǰĺߣȻߵһŮһǶ¶ļҫžӨĹâһŶ̽վǶͷʹﻹѪĺ 

ǿø˾Ʊɣ 

ʮ ɷͭ

׼ʲôˣ߼ѵ˵ 

ˡ 

һ˵ţһߣͷʹЩŻֿһ۸죬ûпҪظеĶֻ̽ɬ˵ 

ǡ 

šӦһĿһֱ 

߸ϽƵǽߣ˵ͷʹѾ˲ˣһԾǽͷһʧããҹɫС 

ڽһǷϲڵϣƯŮ˼м䣬һ˵ 

ۣϲ 

ŷ¿᲻˵޸Ѿǳһˣǰһ˷һ㣬ŷµϣ˫סֱ۽رסŷµֱۿŷµĺϣȻˣȴȻû䣬ұȻؿŷµĺʱµķǶϥǶ¸ָĵƬһԱߵǳҲܽţûʶѾˣͣȭͷ̵ͷȵ 

֣ 

ÿһȭ̵ͷϣ̵ͷײŷµĺϣŷµͷ̳ŷǶ㡱һͷŷѹŷǶƽʱ̬ӺݻŮӴ˿̲סŤӣֽץȫû·ÿŷ³㡱ͷʱһǶ⣬ŷµͷصؿڵϣǰðŽ𻨣ʹôʱ˹ 

ӰѾ˹һ˱ǳһŷϮŷԱһ˲ȥɱµķǶ㿪ԷĹѸվԷĵڶѾ˹ŷ֪ڲٵʱˣܿͻдĻӿһץס˶Է̹ĳһһȭڶԷĺϣֻꡱһԷĲѾѣͷȥŷһ֣ĳǳ򶷵ˣٶȿ죬Ǹ˻ûзӦѾĺġ 

ߣŷһܣһԼ̵ֱۣԼϵ˦˴˹ľԣ㿴˸ŰѶ̽վϻһˡ 

ŷºǳӹľ˳һӱϳǵڶԾˣԥæ˵ 

Ҳ鷳Ȼһְڳһ롱ơ 

ŷºǳһ㶣ʱѾ˲ˣҲ˵ѸٵǽߣһţֱԽΧǽĶӡ 

ʱ︮Ĵűһ߿سһһŮˡȴµɷĺͭգǵ۶ŵͷƹŵ۶ΰһѾ꣬һֱԼģԼԼеţɷŴξܾȻ벻 

˺ֳܿʱѾʮϵӶ챦ѾˣͷǶվһڴغǳЩ 

ɷͭһڻΧ˹ 

ÿһȣ챦ֿ˹˵ 

ˣˡ 

﷢ʲôɷʵ 

ҪɱϷ򡣡 

ɱأ 

ˡ˵꣬ŭɨһΧĻ 

ɷüĿܿȥһ۱㿴ǽڵĶ 

ɽ壡ɷһѿڶ 

šɽ壡챦һĿһѸȥ 

ɷջĿ⣬챦 

𣿡 

ҵӱɱˣ챦ʹ˵һ˳ 

б𣿡ɷ˵ 

챦ҡҡͷָŵϵ˵ 

еľȵĻ˵챦̧ͷɨһΧĻڻһ˸սĬĬվͻȻ챦ܵ飬̧ͷѰţ 

ȥˣ 

·ŵһɾƵζζԼĸףÿҹٸ׻ʱһлڵϣȻҲᳪϢ͸յӾƵζ 

ģģȷյӾƵζȴԼĸףԣ˵ܸߡеʵ 

Сû°ɣСû°ɣ 

˫ۣǰվһˣûʧУ֪ΪԼһҲˣһӣһ˫䣬۾͸۾֪˿϶һͬ飬˺Լ 

˲оˣ·ϵŮ˼䡣ΪֻһɫĶǶһɫĶ̿㣬ΰ͹ԣ¶ļŵľӨ˴ʱڸĽ£š 

ʮ İ

ڣѾԶ϶ŵĵһǰŮģֻһŮܴöһûһŮˣûһŮ˵ǣܸоԼܰŮˡ 

û°ɣʡ 

ǵġش 

ôˣһʣһСظԼĶͷһĴ 

и˰ײˡ 

Ƿү˵׷ҡ 

үʲô 

Ҫ£ڣ 

ͦͦţ˻еĶ̽ϣԶ£Լ˵˵ 

ԼеĶ̽ˣ˼ְ˸ƣȻ˵ 

һĽҰˡ 

һˣʡ 

ܹĸˣ˵Ƕˡ 

˵ĸ˶ˣǰһԣʵʵ˵ˣȴΪĸˡ 

ܿ˿ӲƽľĶϣ棬Ϊ֦ܶ 

Ķʡ 

ҵش 

һŷԼȷʵϡ 

ˣⲻҵֻס˼˵ 

ôأ 

ұġůԼļϣңϣûС˵ңҲǡ 

ûʲôңҪлл㣬лˡһЦ¶˽׵ݡ 

һûҸɵɵվҸϢ 

͸ҹĻڷǱߺ 

ѽˣǷү!˵ 

֪֣ﰵؽ֡ 

ҵˡ˵ 

Ǻöһ𺰡 

Žһ 

ϲ֣ӵʸ 

ʲô֣ 

 

͡ЦһƮƮȻĸо 

ڽУԽԽˡ 

ҵøϽˡ˵һ顣 

Ǻðɡ˵ţԷֱѾϰΪˣ߬סԼеǰ˵ǿϣҪԼֲ̫ڣΪһ˫ɻ֡ 

ϲСֵĸоҲϲסֵӣȽСطϵ͵֦Ȼٽϣ߬Ÿ߬ôҲվߣ໥עŶԷľȻһߡ޳øһǺ죬ûзָ 

ǳġ 

ǻ֪סϡ 

֪˵ţҲ߱˵ġ 

Ҫϲ 

ţ 

һ㶼û˵ﻰ 

֪ 

ոֱۣȻתǵˣֻ¸ճյ·ɻͣԼֱϡ 

˻ȥ˵ʣ˵Լ˽кʹӴ˳ȥԺܣȻײΧǽϣʲôҲûпʲôҲû 

ɷͭڷ︮ϸѲһ飬Ҳһ񡣱ڳǽϵɽ壬߷챦ǻ£Ȼ뿪˷︮߳︮ţ˶ûлͷǶ˵жһ˿â 

ڻҲص˸ԵĸλǶаһ߶ȼУŷ︮ 

ŷºǳһ·ͣҹɫҹصѧԺĵᡣڴϣڰб˴עţǷһЦ 

Ƕͷ챦ʲô̵ʬѾ̧ˡ˺̸£˴Ƿ챦Эˡ 

Ƕɫص뿪˷䣬ֻ·챦һ챦ڵĻȴζѾܹ϶ǺͶ³ĺѾ¶ˣǸղŷǶͬϳķһֱĥǰĴܰԼһµСѾͷ𿴷ǶǴĹ챦ûаҲܾѴĹһӾԼˣ˺ܾãѾһİš 

鷿óһֽֽдҪһİֽɾװһСͲ﷢ӰһһֻŸ˽챦СͲϵŸϣһ֣Ÿȥ 

Ÿһ·ŵ۶ΧƶȥһСƵȥǸСƵϣд֣˾ӡ 

Ƽ 

ʮ Ϸ

˯ţһŮѡ 

 

öĽŰӵıԵվ̧ͷЦˡˡżɫ·ʹϣܿǸѩ׵ݡ 

Ҹ緹ˡ 

һæſЦͣŷӦҴҵشӣ 

١ 

˸кʱϣԼһס 

Ǹġ 

ݹȥһʳУ˹һװһ׷̾СˡûгԹôĵСˡ 

ллİæ˵ 

سΪ緹ʱ̧ͷԵĺϣܶһԵҲгʱ򡣿ӹʳУҪȥ˵ 

㣬㻹𣿡 

šͷżⲻͣŵϵĲݡ 

ңϲ㣡 

ȻһѸغһţ˵ 

˵ˡ 

תʳȥһҸЦ 

ԻףţͬͬⰡԭվ˺þã̧ͷ죬뵽Ӧȥ˾ˣԾΧǽ˾ӾƵȥ 

ŷºǳվڷ︮ŵĶһſڡһСԵС̯ζƷšϴɱʧܣ˶˵Ƣ˵۶ɸġڶװƷСԼŷ︮Ķ 

 

Һʵͷסƴҵһˮȥ̧첲˲졣ϰߵ̧ͷ򴬲ﶥҽǿȥ鲻һﶥҽһķεƶһ֣ﶥժƣ˻ʵһۣ˱߳˴գ۶ȥ 

ݺ·۶ķ֮һ 

ֵķһ˵áΪдССԼʮҼԺҳͼԺʮСͼԺҼԺֱǽͷԺͽβĻ¥ 

磬һҹֽԣʱǼԺŮϢʱֶܾϼûʲôˣʱȴӽͷ߽ˡҺʵͷһֱ̲ͣݺ˽һֱβȥ˻¥ǰתȥ˺ţš 

شˣһ׳ĺվҺʵҵǿķεƣӽӹ˿ҺʵŹϡȻ˵ 

 

Ŷ¥ȥ˶¥ͣһżſڡţ洫һϵ 

 

һҺʵʾǽȥһţʵ˽ȥֻĸˣ׵˺ȻǸĴʦֺͶʦ֡Һʵæǰһ 

μʦʦ 

šʦź˵ͷ 

лʦҺʵվֱӣͷվ 

ңʵźطеĲ豭Ŷˡ 

ڡ 

Ƕȥ˾ӣ鿴ǷһֽǬ׵Ķ 

Ǭһŵİʲôӣ̧ͷʵ 

ŵİϹʱڣƵһһȭͷСĺɫԲ򡣼סǳΣգҪСģ 

ǡ 

˾ŵֶܷ棬Ȼǰ𣬵ǰ֮棬ǺΣաһİϷ飬šǺ˽ϷǻʵǬ׵飬ҲѾ֪ˣǵжҪ㣬˾ֱӲģ 

˵ţӻͳһΰݸҡҼæǰӹĿϷ顣ϷһİһѰ׵Ľʮִ񣬷·ҪڿնȥΣȻ͸¶һﺬһӣֻҪעͻſеȥӾͻᱬըΪǧֻ꣬ҪմһΣ޻Ŀܡ˵Žܹʮ֧Ϸ顣ǰűϷƷʧˡ 

źϷݸ֮󣬽˵ 

Ϸܹס˾ӵˣҲǵϾžķչȻûʲôܳڶ࣬ŵĶͰҲȴѲ£áʮƱšº󵽷︮ҡ˵꣬źֽһƱݸҡҽӹƱſʵ 

Ǵ鱦̷챦ĸۡ𣿡 

ԡź˵ 

ǣҺʵʩһ񣬱˳˷䡣 

ʮ 

Ŷ˵ĽŲ뿪˻¥ʦʵ 

ʦ֣ȥ︮ʲô 

ţźüεҡҡͷǴĻʺǴ¹ʵ۵ã֪˷챦ͷǶǴļϸϷ·¹ʱ򣬽ɱ 

ʦ֣񲻳˻ҵɱ֣ӲؿԼʦ֡ 

¹޸޷ԶһߡƫƫǵĻϷǳ谮λΪʺ󡣶īŵʥѧԺʹõȫʽʮа˾ŶԻҡԣʺܸ͸˰ɣ 

ǣʺȴε֪ǴļϸӿЦõʵ 

Ӧǻ˵İɡʮһֱעŸĶ̬̽鲼ϣ߰ɡ˵꣬ȥӴӸں档 

 

ŷºǳ۾һֻ︮ĴŴˡ챦˳ͣſڵΧʮţ뿪˷︮ 

ô죿ŷʵ 

ǱڣȽڵĻͷǶɱȻŷ챦 

ãߡ 

վһһεŷ︮ĺȥ 

ŷºǳתֽǣղŶĲԶһȷš֨һˣߺͺߴ˳ŷ챦ȥȥ 

 

ԱߺȾƣһŻ˽⼸µ˽⣬Ѿ֪˾ڵ۶ֶһܳ۵ص㣬רų۶ҩͰΪʲô˵ǰأΪ˶֪ղ֪ 

Դǰ͵Ŵս֮󣬱һ겻úеķֶ澡ԱŻٵеҲȥʮ֮߰ˡԺűǵʧˡǧȥˣȴֵʧøףȥ¥գҲѰŵ˿ټԻ͵ĵųƾĹż 

ʱֳˡٺŵӾǧݷǷ½ϣźѾˡǻСأ˺ȷʵûзǰ׷ɱ飬еŵӰʧˣҲԽԽˡƾŵĶҩͰػָ˹Ȼ߼ѾʧˣƾĲȱƳĶҩͰȻǱ޷ġĶҩͰˮ½ϺܳʱҲһЩߴһЩгȡ󡣾ǧȻûʲôܳȴͨ۶ҩͰ˾޴˽ǮܣΪǵĶҩͰʮִԣҲ಻ԸǡʹѸٵطչΪˮ½һɡ 

Żķ챦˽λվ¶ɫش˸к 

ãү 

ǧȷǷ챦Ǹǿˡ˾ӾҪһİ 

ǸŻӽСүﲻ뵽ѵᵽķүǸ︮ˡ뵽ס˷챦ۡʱ챦Ѿߵ˹̨ǰʵ 

ȵʲô 

硣 

Աߵתһ͵ݸ˷챦һƮ㡣˫Ŀһϣˮ 

챦ȲذѾƱһץһȻ±ӣŲŲ˫Ѫ죬˻ơ 

֪ҪʲôҪһİ 

֪ 

ҪϷ飡챦 

һ㶣ûضŷ챦˵ 

Ϸ飿ûУУΪ֮ˣôܻҪ֪ϷһİҲѾʧˣ 

ˣҸһģǲǰνҽ򵽡챦ҧ˵ȻӻͳһƱڹ̨ϡ 

Ʊ˵㣬ȻʮƱ˼úܣһ챦ڸ˵ͨҧҪһģľԲ뿪Уһ棬ϾʮƱԼǰ룺ǸνʲôԼ׬Ǯܽһͷʹ⡣ 

ðɣ˵ҿһ 

ŷ챦ңڵżϵĵڶϣһڵĽ䣬Сһ߰ǣһУУ¶ںȭͷСԲԲͨȴ˸еŨΣϢ 

ʲô챦ʡ 

İ 

ô񰡡 

ǧȷĴ 

ôã 

֪εػش 

ô᲻֪ŵİ챦Щ 

ǰģֺʹ÷Ѿʧˣֻ֪󡣡ſں˵ 

ô֪ǰأһʮô֪Ĳأ 

㿴һ°ɣҪǸĵط¶ɫ˵ 

챦ɫԲϸضšͻȻԺһʱΪʵ۵İʱڻʼҵһС־顣ǰԲϼصһǡ챦пʲôԶʱƵǬסѽ൱ش󣡿ôأ챦ţüͷš˸黨ȷ־ûмǬ׵ʹ÷ 

ʮһ Ϸ

ûȥоһ£챦˾ 

Աһֱ۲ŷ챦ֻ챦ɫϵر任ţϳôܣǰŵڻĮõгоҲûоžˣѵ֪ 

ȣȣү֪ʲô 

֪챦شرɴࡣ 

򣿡 

򡣡 

˷챦һۣǲ¶ɫص˵ͷǽϣкӷŵ챦ϡ 

𣬱ʵ 

أ 

ϲˡţֿӣȥ 

ʱ˿ΣƷ˴ûеĹȴͬԴϸ·Ž֪ôģһֱľԲںˣˡ 

 

ź˴ӻ¥߳Ժ߳ݺ·ԺĴһɷԺ˳ĵظں档һɷַ˻ԺһĶ§˽ȥߡɷǰȥ 

ʦʦ壬īһȥ˷︮ 

︮Ǵŵݰȥ𣿡мһʵ 

ǣԾ︮Χǽȥġ 

īŵǱǹҵĿ꣬ȴ֪벶ȸں˵Ҫǰæһˡ˵꣬վɷ˵ 

Ķȥɡ 

 

۶һУС 

һҴҵ߽˺ԺһС¥ĸװˡϵ¥˹˵ 

λʦ壬īź͹ŵ˶˷︮ 

ţû뵽īź͹õ죬˶ȥ˷︮ѵǬױ︮˵ȥˣ̧ͷ꣬ûдŵ˽︮ 

ûС 

ŵķӦô𣿻Ƿ챦Ϣû͵ţߣô˵ŵĵ̣ݵ˷ˣȥ︮Ҳְ 

ʱŷºǳѾǱ˷︮ͨ˹ľԣԶԶؿѲӹŷºǳطڹľУȵ߹֮󣬶ѸٴѶذ׼ȷزࡣȻѸٵؽ˵ʬϽľС·ŷºǳ˹ľԣһŷȥ 

ټĹľУʱѾǱˣȺ︮īţźŵˡǾؿŷºǳɱһжһʣ 

Сʲôˣ 

 

Ҫŷ챦˾ӺȻʵʲôϵ 

ʵúá˵ 

һʡߵ 

ҡͷԣİ׳հʮǻﶢţڸʲô 

ˡ˵ 

˳ŰߵĿ⿴ȥԶҺʵ߽˾ӡ 

ءһһŰ˾ӵ߿ʱվź󣬴ţǸӣ챦͸ 

صײһͷصϣײ˸򣬼ϵҵ˷챦Ľż⣬챦ҽһһײ˱ӣ˵ϡ 

Ҿ㵵طֵ˵һأһ£ͳϷ˻Ӻȵ 

𶯣 

˵ǰһʵŽŹϡ 

ϵļ̧ͷҺʵϳ뷢һӿеϷ飬˵۾һֵϷ顣 

⴫ҵĽŲ챦ʮ߿ţʶãæر˹ĽŲѸٵؼŽϵͷ챦߽˺ŵȣҲһ˽ȥ챦ûǴӵϱǸӡ 

ءһűײʮˣľƵ꼷ġҲϷһͼһ죬˽ʮһĿĻյ̻Ŀ¶ߣһɢ 

価һйڼžҵȼջ𾪵ĿȥﻹаӰڵļҾҲΪҽ 

ʲôˣΪʲôҪɱҵĻ챦סز 

Ҳû챦ĬĬضмܲסҵĿ⣬뵽ղϷס˸ս 

㣬ʲô 

ҪǬס 

ʲôǬף 

㲻֪ɭȻ 

Ĳ֪ʲôӣ˿ǻ 

ɫԲ򡣡ұĵؿ 

ɫԲ򣿡һָŷ챦Ƕˡ 

˭תŷ챦 

ңǷ챦챦ǽ־ҡ 

︮ˣһɵŷ챦 

ǣ︮С˵ĺᡣ 

ǬģҶŷ챦 

챦˿ڻӣ̧ͷ˿ڽӽ˳ȥ 

Ҷŷ챦ȵ챦Ķͷʼðʱ˵ 

ŵϣ򿪡 

챦ӷŵϣͳԿ״ƿǣ¶УСش򿪺иǣҺʵ㿴Ǭס 

ƱƱ 

ʮ Ǭ

ɫԲʦ˵һȷǬףӻóһǬ׷Žðãתͷŷ챦ĥţʦҪȥ︮ǻϣ챦ʦǵѣҪҪһʣʦûк˵ǲʵľͲҪˡһط︮ˡ 

ʵź˵û뵽һ˾챦ֻɱ챦һҲһС£ȵҺʵ˾︮Ͱѷ챦һɱˣʱһ뿪۶ˡ 

㣬ָŷ챦ȥҡ 

챦һֲ˵ʲôΡΡشӵֿһҺʵſȥҺʵҲ߳˵š 

Ӳĸſȵľͷ˷һСҺʵŷ챦ӵ˳ȥ뿪뿪۶뿪Ƿ֮ءȻ뵽ҺʵȥǷ︮ڷ︮һΨһĵŮˣ뵽ԥѸٵ˵ԺһԾ˳ȥŷ︮ɱȥҪҺʵ֮︮ǰ 

ߺͺ߶ھ˾ӲԶĵطҺʵŽȥֿ˷챦ʮ˽ȥɲ淢ʲôҲ鷳ֻŷ챦ȻҸɱ 

һſˣʵ˳Ƿ챦ں棬һ 

ģ˭ôͷ챦һ𣿡߳ˡ 

ҽȥʮ챦Ļûг𾪵˵ 

һʲô 

бҪ 

Һͷ챦ʵ˳λϣ︮ʻȥߺͺҲȥ 

ڸߺ󲻾ã׼ȥ۶ķֶر飬ֱײˡͭմ˴˽һѾŻˣûзӦһ䣬Ѿסӣˤڵϡ 

ͭߵǰӣע 

Ǭ׽ 

ͷϵСˣǴŷ챦ȥ︮ˡæش¼ŭǰˡ 

ȥ˷︮С죿ߣŶȻܵǱŵǰ档գɱǣȥ︮˵꣬߳˵ţȡ±ͭ 

ۣۡͷվɿ߳ţˣ︮ȥ 

ͭߺ󲻾ãһˡһ͵ɨһڣü 

ıŵõˣˣҪǿ졣 

һСĸǰѳһѸʽİͼӡڵϣʬѲĻͳһƱһæһ飬̧ͷ˵ 

Ƿ챦 

ô֪˵ϲá 

ʮƱǷ챦糿Ǯׯġ 

ǷŽȵˣǿȥ︮ҷﻤ 

һʧڻ谵ڡ 

ʱŷºǳѾ︮ĻɱĵؿǶסС¥ 

īţţźͱԶڹľУһֱעŷºǳһС 

ŵڷɿؿ︮ 

ѾľԣĴˣĵģѸٵͨһƬտĲݵأǱķ䡣 

ľеڸ֣һ˹ǰѸٵؿһӣҴӴ˽ȥڸֲһ㶣ͬʱһʣ 

˭ 

ͬʱ챦˷︮ſڣҺʵѺŷ챦 

챦ţ˽ȥΪ챦һֱܽţԲûзָڵ쳣˷䣬λʵҲԱ챦վԱߡ 

ô죿ʵʡ 

ȡһش 

ŵŷºǳѸٵǱһ䣬͸ŷȥ챦˽ŷһ㶣뵽˭Ļأ 

һ£Ѹضǳ˵ 

ϴ͵͵Ӻȥתǰţʮȥˡ棬ͼǣһҵжǣͽǸɱ 

á 

ǳĵ˹ľԣѸٵΧǽ£һԾΧǽǰǱȥ 

ľеڸ֣ؿŷһУͻȻһüˢˢؽĿһͨӵĴֻӴ˳һòŮӴӴ̽ӣֽŮӱͻȻһ亹Ҫ֪ʮλĸּע£ǿˡڳǵĺ̶УСĵܿ˿ûзʲôȴһ˵ľ¡֣첽Źľȥһܵ£ſڰϣŷ︮Ŀȥ 

ʮ ҵ

һ︮£͸߰ɡڴؿ 

šػشţϸһƬΣͷ˵ܷ︮£Ҷߣϴ𣿡 

һ㶣˵ 

һߣʮȴûجج㣬ҵˣȥѰһɽˮĵطһͬ棬񲻿߰ɣ⳾ֵ 

˵⣬һɨǰǷϣȻ˳ĹâһЦӰվؽӵڻԾ˷︮ȥ 

 

ڸŸʧڹľУĶʣ︮쵽ôˣǣҶ˸ŷºǳĹߣһṦˣԴҶûжעŷһСֻźӵøӰЩϤǱϾֿ˶ʮˣڸǲɣȫͶʮǰһûϳеɻְעҵϡ 

ǳԾΧǽתֽǵʱ򣬱㿴˷︮ǰȴ󵽴˾ӵķˡһСǰˣˡȭͷš 

ˣˡ︮е˶Ŀ⼯йһֽŵŷ︮ 

챦ŵ̧ͷ˿ңﲻʲô¡ 

ˣˣˣſִ 

תͷʵ˵ 

ȥš 

ʵվ߳ſȥſڣŵġˣˡԽԽʵ˨˴šվˣǵȴźĸˡ 

ʷү𣿡С˹ʵ 

ڡʵܸɴػش 

ǽȥǸĸߴǰһ͵ƽʵһ˳ȥ˴ʵ߹ڵǸŴ򿪵ķȥʵֻøں档 

һ䣬˱һסˡֻ챦վλҡ 

ﻤСŷ챦ֵ 

ʦ֣ʦ֡ʦܡ챦æ 

˭СƳһʵ 

˭ʡ 

챦æǰСĵ˵ 

λǷŵĹʦ֣ɭʦֺʨʦܣλǡ챦˵ȥˣΪ֪ҽʲô 

ǲҪ֪ҽʲô˵ 

С̫ˣǰ̤һϵƳѹ˹ 

ֽ̧ϷŹ죬Цһϣ͵صһ𾪵־塣 

Ϸ飡 

Ϸ顣óŪ 

 

Һʵһ︮ʱźע⵽еİڲҶΪ︮͸Ź죬ҲоڹľлŸ֣٣ÿ˵Ϣ˺Ĺ޼ֻð½飬еעķչ 

ʱߺͺҲ˷︮ 

ô죿ʵ 

ǻǴӺΧǽȥĺŪǸʲô 

ߣɱ֣ôʲôȥҶɱˡԱСš 

졣 

ŷ︮ȥ߲ԸںšûдԾ︮ĵطȥѡһطһԽΧǽѸٵʧڹľС 

ͬʱС¥ķǶҲֻ챦ˣ¥ŷ챦ķ 

Ƕһ߽䣬סˡû뵽ôˣ죬ɭʨʶģкֿ 

ҺϲڵĸоϲӶϷĸоôһļһǱ˵ףֻҪָűˣǾͻŵ÷ͻԹԵذԼ˵ȥѾҿ϶챦ʦѣ챦ƺķΪʦֵʱ֪ˡΪںīһӡֳѾ裬ǼȻǷڵˣ˫ͲκκôʣµľֻǳɱˡúϷŪһǣֵ׵Ļ̫ˡ 

ҰѰʵϷţÿ˶ֵ̿غţֻзǶתͷŹ죬 

ʦôˣ 

ǶȻǴĹȴڷ£죬ɭ˺졣ڷԼʦҷǳ־壬ǳ⡣ 

ǶϷ飡־ʿˮ 

Ϸ飡Ƕֳ˿־壬Ϸ˵ģӣһ𺧵ס˺ 

ұ죬ҷ𲻳ɣ 

ҴŷǶǶÿδӽ߹ǰӵģ߰شڹײ㣬ڴϴ߾ʱûпԼһۣԼһѳʺǽɾͲͬˡ 

ҳŷǶߴչȥǶŵֱˡ 

Ǹ㵽ֵģ˵Ǹˣ޼ɵ´ŷǶǶҵ˫ֲԾػǰ 

⼸С˵е֮ܶ࣬תܿ죬дúۣǾдûԵĻͶָͶһƱɣ 

ʮ Ѽӷ

¡Ҵһŵ÷ǶһɵһӹȥҺǶı֡ŷǶԼĽ£Լ촽 

ҿӡ 

Ŷ찡Ƕ 

㡣ϷŷǶ 

Ƕǵ۶Ľʻ̫££Լʦų£ﲻɵһġԼʦǣȴԼʦĮؽͷתһߣװûпҲûǶݽҧԭ촽ҧ÷סĬĬؽ⿪·¶ɫĶǶˮ˳ղס 

ѶǶȥҺݺݵ˿ڿˮ 

ǶսսذѶǶȥ¶ǶԷ⻬Բ鷿˫ۣϣһ̿ȥҶŷǶ鷿еԼµֱֱͦʵĿҲ˹ѰԵϣֲֻͣǰĦš 

챦ҺʵɫԵעŷǶ鷿ĵŰһһؿ˹ȥ 

Ҫӣ 

찡Ƕ񶾵̬˫ۣԹҡ 

װģװؿ˿Ƕȥʹ鷿 

Ƕһ 

ֺݺݵؾסǶͷؿԼɲϵذѹҡš 

һζ˷ǶıӣſҵɲŻ 

ʱ챦Ѿ˰ĸǰʵڹۿĥŷǶžӨĿˮ 

ǿҪֻûϷ»ƵĥԼɲ 

ңҸʲŹ㡣Ƕغ 

˭˭˵Űִɲ˳ǶǶһˡ 

챦һץ岻ͣĴȥһ֣һٵֻءһֲָɭ˺ҵϷ飬ҲֱţȥҺ˵ʵûзϷ飬αˣ뿪ԭأɭϮֻзǶһ˴عԭأһƬհףĴ̫ˣһҲûܹ裬ǻŻ¹θҺ 

챦һԾ⣬λûվȣ㿴ӹľԾӰ챦ϣ߷ܣ˺УǬ˳һŷŵ˻һŽЩǰͻȻһ磬챦ײǽϣһ٣Ƶͣ˵ϡһתһ˿˿֪עǬУǬ׵ɫ̴Ӻɫת˳ɫڵ˽챦Χм䣬˴˽䱸ţ˭Ҳûȥ챦ǬףΪﶼ˭ȶ֣˭ͻΪڹͬĵˡʱû˷Ǭ׵ɫѾ˳ɫ 

ಣಣಡӰɱǸոյĹ죬ɭʨˡ˿ڵˣҲæ˰ΧȦһ߶ŷ챦һ߷ڡƿҺʵ˵ǰȻϷ飬˿ĵϷ黳Ľ֮ģҡҺʵźԣͷ˵ 

ʦ 

ûõĶֵѼҲˣ˵꣬һѶϷ飬Ŵ֮ʰ 

û˸ղŵ磬֪վ֪βܰǬٶŵĳͷ˵һŭ֮»Ҫ 

źڵ˳ŪŭתͷֺݺݵصҺʵһۣȻſڵˣذŪϷ飬ݺݵضڵ˵ 

ܺЦ𣿡 

ϵıһĿ˸ضź۽Ƕעźж 

ˣղűϷвһΣѾŭ˼㡣ʱּźвˣ뵽ôڳźδظϷ飬Ҳ̲ס 

ôңīŵСɱϱеɫˡ 

ǸɫرأĿҵɨɨȥղڵΪڹľеһ˵ͨŴ㶼˸ʱǽĿˢˢؿҡҸоԹķŭŵ忪ʼסض 

ļֿҵźʼ鶯Ź죬 

֣õɫѵͲҰɱ𣿡 

ƲƲ죬ɨһڵˣź 

ƾ㣿 

𣿡źϷ׼˹졣 

ȷϷɱǵʱ򣬲ŵ𣿻˵аհڵ˶ɱܣ㿼ǵ뿪˵֮ĺ𣿡 

ƱƱƱƱ 

ƱƱƱƱ 

Ʊ 

ʮ 

źһ㶣ǰֻҪϷһ䣬ȻᲨڵˣǵķ£ֿ϶ܽȫɱĻڻȥ֮һ˶ԸԼīţʱ򣬿ˮ½īŵ֮ˡʵܲ˹ļתͷڵ˵ 

λɷϷһӣһϷͷڵ˶ϣ 

Ϊǻ𣿡˵߰Ŀվмķ챦 

챦ź͹ʱ΢΢һɣϵǬ׵ĳɫ㿪ʼȶ챦֪ǬΪƳǰĴսڵġһսľ棬ÿһս˲սҡԯʥƵǬʵһ͵ϮӪΪ޴󣬶ֻҪһжǬעͻ̱ըͶǬ׵˲ը֮ǰ˲ӳ֮⣬Ǭ׾һɱʽըÿ嶼һǱӪȻǬףһһȡԲĵ˵ 

ʱΪ챦ķɣеڲͣؼһֹͣǬױ̱ըȻ챦ĹԱ˵ֻܰǬױɳɫӵɫǬ׵֮һ︮ڵ˿ҲûΪˡ 

Ļ˳ŹĿ⿴˷챦챦ֽȫ˹Ǭ׵ĳɫȶ 

ź˵飬֪ڵ˲ܷǬ׵̰ˣ㳰ЦŹ죬 

ûĻֻڱ˵𣿡 

ҷϷ飬ƾʵһս𣿡ڵ˵˿һŭ 

кβңźϷ齻ңҺúÿţҪٳñȥǬס 

һػһ˹졣һЦӭȥҲûţ׷ŶԷȥӶɭʨīڵӡ 

īںͷڵ˱ԶվǱ˴Էȥŵվмķ챦ȥڵһæȵ 

õǬףҲ̫Сҵ˰ɣ˵꣬һмīںͷڵ˺ȥ 

䡱 

һ죬īںͷڵ˴æ֮У˺˳ȥ 

ڵ˻ԶһභɡһȺд˳ 

Ҫ˵īںͷڵԷɱǲ٣Ҳų˻Ǭ׵˼Լ˼˿ƣŭ˶Էϡ˫Էݺݵػ๥šһʱ䣬⽣Ӱʷ׳ʡźӺɭ˸൱ʨһ˶īڵռϷ硣 

Χŷ챦ļҲɣÿ˶˼ֳݡһ濴īںͷڵභڵͻȻɱ˹Ǭףһעŷ챦˻ߣһ滹ߵڵˣ˵úۡ 

ʱڲԶķվˣȴǸٶİأͰˡīںͷڵĴ򶷣üŰ˵ 

Ƿ֮Ĵ𣿡 

ǲ̫ˣЦ˵ 

ǰûзӦûɣôǴ񽭺Ƶģˣֵʵ 

ǰ󲮡ǲɶɣһһĵģÿζĵòߣʱڵҲֵʵ 

Ҳҡҡͷ̾һ 

ʱҲˣѵûзַǳ𣿶ĲҲʮֵȱ 

ǰΪʲôӣ 

Ҳ֪ǺǰĴսйذɣҲ˵ֻǵż˵ǰŵӵʲãΪǿдɽ紩ԽԭҪԭǵȾǴġǵͲɵĵӡǵĹǳӽһַǳ߼ţǸܴɽ硣ǾˣǰȻɽ²ˣҲôעϾɽû뵽յĽȴǱš˵˲ʤꡣ 

ԭ˵ô˷֮ٶôô˵ͻȻɫһ䡣 

󲮣ĻԶҲˣģ 

ᵽ˵һһȻľ󣬵żȻ֣̱ˣᵽǸУ꣬Ǳ㶼ˡ 

Ǹģ˺Ͱ϶ 

֪Ѿ˺ܶˣҡҡͷԺ˵ɣǻǿǰ°ɡ 

ǵĹֵһᣬΪʲôֱӳȥǸǬסŷ챦˵ 

ҪС磬ϴҺͰϺƲ˵Ĺ֮£ǬȻҪǻСģҪ¶ԼѰǸҪġ֣ص˵ 

ǣ󲮡˺Ͱصͷ 

ʮ Ǭױ

󲮣Ǭʲôʵ 

Ǭ״󲮵ɽʱ˵ԯʥƵһֱըֻҪע뵽ǬУȻӳȥͿˡĸȼǬױɫǺɫģעǿɫӺɫɳ࣬ȣףɫɫǿԻԲһУɫʲô̶Ȳ֪˵ɫ֮һҲһ㣬עΪһж룬ͻ̱ըǿҪϸˡ 

˵꣬˽ĿͶ˷챦еǬס 

ã 

˵ɫ䣬־ϣǷ챦ǬעǬףǿߣ 

˷Σ۵糸︮ȥ 

еīںͷȻڼҵţڵ˽˼ֳݣûע⵽˵ȥ 

ʱ︮ǳĴѰŷ챦ʮ 

챦ڵķǶȻϼȫŤԹڵˣԹޡԹīڵңҲͬԹԼʦŷڵˣԹԼʦ岮ǵС£ؿԼ裬ԹļڣȻ⿴Լ裬ڿʵıһ㣬ûһ˳ 

ǵţһǸۣһһڡǶվĵԽȥѸٵ뿪˷︮ 

ŷ¿ôĸֳڷ︮һ£ղҺϴɱ˵ʱϼһһֱԱ߿Űɣ뵽б⡣ĵԼľȥ 

ߺͺڹľԵһߣŷ챦ü˵ 

ߣô죿 

˵ɽɱ챦ȻѸٵسô 

ܵõ𣿡ԥʵ 

ӦÿԣΪǬףһ챦һǬףﻹǣ߼ᶨ˵ 

˵ҲԣǲȥķǶɵ 

á 

ߺͺ߹ȥʱķǶѾ˷︮һԹĸ֮Ķӡ 

 

챦ҺעԼǬ׵ĳɫֲȶĵƶһ壬˵Ŀ̱㶼еϡīںͷڵҲֹͣ챦Χ˹ĿľǬףôܷ˶Է챦ע⡣챦һæ˹ΧڵˣǬ׵ĳɫȶ 

ﻤ㵽ϷȻڶԷ챦˵۾ȴڵˡ 

챦ƶŲźصһߡ 

ߣ죬ܹ˵ǰǬ𣿡 

źĻϲɱɫûźǳڵ˹˹ֵ 

λǬѾڵķﻤõλܹΪѱڣ鱾ڼˡ 

Įı飬֪֮²ˣ϶ʱӿ֮ɫ 

λղŹڣôձڱغǲݡ 

ʱվмķ챦֪֮Ǹ鷳Ժٵתţǰƣİ취ԼǬף˿϶ŹԼǬףԼΪͻᱻΪ˷ڣͬôñֻҪҰһǬ죬һһϵȥʱҴǬѸͻΧ룬ܴһǬ׻صţͷңҽ͡ڹ˵Ҳ˲ˡ뵽챦ַ뻳ͳһǬס˶ע⵽˷챦Ķһŵעֻ챦һۣضŹ˵ 

ʦ֣Ǭߣµסǡ 

˵꣬еǬ׳Ź͵˹ȥʱӰҷɣȿֺſеǬȥ 

˷Ӱ챦һŵ˫͵һȥһܣ̵ѹˣҽڵһ㣬ͻԾ𣬴ѾԶĹľԡʱߺͺ߸մӹľг׼򷿼ȥɱǶͻȻ챦Ѹ͵Լķ˳ɱֵıܣ붼û챦ɽ塣 

챦û뵽ڹľлûӰ֧ɽ㵽˸ǰһ֧䴩˷챦üģһ֧䴩ࡣ챦ڿһ٣ˤ˫Ŀ͸¶𾪺Ͳʡ 

Ǭ״׹˲䣬ǬϵĳɫѸԭĺɫ 

䡱 

һرը𣬳һɾ޴Ģƣ 

ˡ 

һȦĹѸ͵ţӡǹξ֮һоɻҽ 

Ʊ 

ʮ Ǭ׵

ߺͺߣڵ˻ûзӦĿĹѾΪ˳︮ǳ𾪵ŷ︮ڳĢơ 

⣬ʲô 

ѾԶȥķǶŷ︮ϳ˿־塣 

︮⣬ʲôô 

վԶ︮һݶϣؿ˷︮Ļ𡣾ʶİҲǬ׵һ 

ôǬף۶ữΪҽ 

ŷ£ͻȻָŷ︮ںغͰ˫ĿһҲ˷︮ڵŷ¡ 

Ǭױըһ̣ŷѾܳ˹ľԣѸٵΧǽ޴ıըŷһ͵תȥֻһĿĹâԼٶӹѹȵΧĿϵرѡǰĹľ˲һƬյأһ 

ŷ´סˣκ˲˵ŷµǰڹκ˽ӵŷһ˲䣬ŷµؿڴͻȻһâŷµﴦͬʱ죬ףɫâɫâϡκҵײŷϵĹϣŷµһӱУѪϵشӿХеһҶ𵴵ƮţϵĹһκ˵ĺɢˣŷϵļ˲鲻ؼͻȻžŷµӿеԽѾΧǽصˤĽֵϡѪڰͬʺѤáǿѾòѪϵӿͻȻŷµһһɾӨĹâӵﴦɢѸŷµ壬ӨĹâ֮ŷµ岻ѪŷµȫѪ֮󣬾ӨĹâ塣ŷ¾ڵϣͬһʬ 

ɢ︮ѾһƬ档ղŵķ︮ȫ֣ŷ±֮û˿ŷϷһС 

Զ︮ݶϣ㶵վ 

󲮣𣿡 

س̾˿ɥؿ˵ 

ŷˣµĶûˣԺͿԼˡ 

𣿡 

˵һЩʹһЩѡնŷ︮һ߷档 

ˣͲɱˣôˡ 

ġ 

һӰƵĳ˷︮һйڼžڷ״̬еǳ˹غţ߳ѾΪķ︮ĴѰŷ¡ڷرţһʬҲûУΪǶѾΪ˳ǳȻĴţѰţǲͣѪ˫Ŀ죬ۿžҪ 

һʬ壡 

֪˭һѰȥֻһӿȥǳǳ˫ĿͻȻӿɿȥ 

ĺòң 

ǰȫˣûһõط 

ͷ¶ˣ 

ȣȣѾ˿ʼܲסӾϵĸܣʼŻ 

ǳܵ˵ǵۣȲطֿˣ档 

һˣϸ˵ѾһˡըϡãеĵطѾ¶˹ͷҲûһõطǳĿѰţͣϣ˵ȻѾѪ¶˰׹ǣʳָȻһںڵĽָŷݵ䡣ϳŷµݣǳҲƲסԼͨһŷµԡ 

ģģſŷµϷشš 

СֵܣѾˡ֪˭˵һ䡣 

ǲģǳһӴӱʹ˹ӵϱŷ·ŷµļȥ 

վݶϵİأԶȥǳתͷ԰˵ 

뿪صѧԺŷһһŷһ˽ŷµ֪ŷᰣʱŷ᰻ظŪŷµȻ֪ҡ 

ǣ󲮣˵ͷȻ̧ͷʵ󲮣˵ŷ»𣿡 

֪ɹǿģǬ׶ըûһҪŪһɵġ 

ǣ󲮡 

߰ɡһʧݶϡ 

 

ŷ˸վڸ⣬ԶԶؿһ˻ﱧһѪĵŸų˹ǰֹ˴󺰣 

ŷˣŷٽ 

һ㶣Ѹ𾪣ҵظһ˸ڣһģæԺȥѰŷ 

˸հŷ͵԰ŵ˴ϣŷ˽ 

ģôˣ 

ŷ˴ߣڴϵŷ£סˡ 

ʮ ֮

ٽҪҪ򡣡Աߵıŷڷѵ 

ŷ͵˹תͷȵ 

öȥҽ 

һѸٵ˳ȥŷַŷµǰܸܵ΢ʱѾ侲תͷʵ 

˭ͻģ 

ҡǳֿߵŷǰ 

˭ŷ˫ĿƵضǳ 

ڷѧԺͬѧǳ 

ŷĿһǳһ䣬뵽췢£лҲ 

ôģǳŷµͬѧŷһ 

ǳһ뵽¿ɲʵʵ˵һ˼·ŷ˵ 

һһˣţҪǰļ꿴ûһһ죬ҸϵͿڴϡ 

ȥһ£ô£ŷһ˵Ǹ˳ȥתͷǳ 

׼͸˭ 

ǣŮѡ 

ţŷһ£漴ȻŷսԼܲǺ˽⣬رŷʮ֮ͶܹĵĸˡղŷҪ͸Ůѣвһ㶣һ뵽ŷֽѾʮˣиŮҲûʲôбȻǳ˵ 

鷳Сֵڻһ˷ѧԺ¸֪ҵŷᰣϻ 

ǣٽǳ 

ҴɣܵĻҲŮһɡŷ̾һ 

ǣ硣 

ȥɡŷ˻֡ 

ǳһת˳˷䣬߳˽Ѿ˸׼ƥǳһ·ɿظϻطѧԺ 

 

̫ͻȻƲ㣬ܲͻȻһը죬ű¡ͨ۶ĹٵϣжŮӵصĻзشСü֮䶼ŨŨؽǣһ·ͣشţֱŷȥŵıһһС׷ٶȥ 

ǳηһŷ᰺Ͱڸǰûͣһسŷ׷϶سСӣ˽ŷѸٵزرȥЦŷ˭ǣ˵ֻǴţ̤ǣ˭˵ 

ŷ˳԰һݣŷᰱ㿴ŷһվڴǰ 

磬ôŷ᰽ʵ 

Լɡŷӣó˴ǰλá 

ŷ˵˴ǰŷ´ͷȫײýģֻ˱Ӻ¶棬۾ŷᰴվ˰죬ͻȻһץסԵŷ 

磬ô°ɣ 

ŷüҡҡͷҽ˵ܻ졣 

ģŷһΣ˹ȥŷһѽŷ§˻ŷİŷĻҲһģǳæס 

ŷŻŷǲ԰׵ݣһ̾תͷ溰 

ˣСطϣȥҽС㿴Сˣ 

ǣүĸѾŷ᰷˳ȥ 

ŷתͷŰ΢΢һ£ſ˵ 

ܵѡ 

ǣԥһ£ſ˵ 

ٽôᷢ£ 

Ѿ˲ˣǷ︮ıը˵ܣ·ϣǳûж㽲𣿡ŷ˿ǳ 

ҺͰʦýˣǣ︮úõΪʲôᱬը𣿡ǳʵ 

ûУŷҡҡͷ治֪ʲôôܹʹټһ︮˲һƬ档 

תͷŰ˵ 

С㣬ֻʱˣԸ⣬ɣ 

ص˵ͷˮҲ̲ס˳ŷҲһ˸УĿӿ⡣һԼĸ飬ŷǳ˵ 

ǳλǡ 

ǺηһǶµĺѡ 

Ŷлл¡ 

ٽǵֵܣ 

ҲҴɣԱ߸׼˷䣬Ը£ʱס°ɡ 

лл硣ǳ˹ 

ؿ°ɣһһ˸ˮϴˮ裬սдܹҪ˷纮һ˰ѷ͹鷳ˣȥᰶ˵꣬ŷǳͰ˵ͷת˳ȥ 

ƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱƱ 

ʮ ŷ˧

ϸһյµҡҷ 

ŷŷѾˣ˿ڽסƣϮſŷµĴ˯ˡ 

Աߣŷǳηһĸ°˫Ƥʱ´żܣϵƣͺĵĽʹĸҲ찾סˡ 

Զ˴ 

ѾˣʱѾˣ֪ܲͦùǳ̧ŷ͸ǳ 

ϣܹɣŴ߶Ů㲵ıӰŷ̾һ 

ˣ˲ĬĬעһյ͵ڲͣҡҷ 

ͣˣһ͸˽ 

ŷǳ˾һĿͬʱ˴ϵŷ¡ſڴߵĶŮҲʶʲôͬʱ˹ڵֱ壬Ŵϵŷ¡ 

˾ôӲŷ£˭Ҳûǰȥ̽ŷµǲпʵ̫سǵǰ 

գŷվߵ˴ߡŮæվŵŷŷַŷµؿڣͻȻջ֣ſŷµϣŷµؿڡһվڵˣ 

£ţ 

ģǳһܵ˴ߣŷ᰼æŷµؿڣ˲̧ͷˣŰ˷ܵصͷ 

绹ţ 

Ҳæ˹ȥһ̧ͷ˫ֽץŷᰣˮ 

ȥҽŷ󺰡 

˲ãҽ˹ԱϢǽŷȫıһ顣Ȼվ 

ҽҵܵôŷҽŷ̲סʵ 

֪ҽŷһʣӷ˹ 

ô᲻֪ 

Щŭŷҽ˼Ƭ˵ 

֣ܵϵľʮ֮߰ˣҼѾ鲻Ѿ޻֮ȴȻţϷʵ벻ף 

ǸǲǾϣˣŷ᰼ҽ 

ҽҡҡͷȻʮ΢ʱȥĿܡ 

ҽѵûİ취ˣŷڴؿҽ 

ٸһҩ°ɣ 

˵꣬ҩ䣬ó˼ƿ򿪴ƿҩŷµͿȻñŷ°ֻ±Ӻ¶档 

ҽʰö̧ͷŷ˵ 

ٽϷܵĲﲻæϷˡ 

ҽҽ 

ңٽ˵꣬ҽæתҴȥ 

żȥҽŷ֪ҽˣҽѾԼĵ̡ܵ 

ŷתŴվŷᰣǳˣĬһ˵ 

ǳС㣬Ǽ˻ѧԺɣµʲô仯֪ͨǡ 

ǳԥһ£յ˵ͷ 

磬ǾȻȥˣ¡ 

ŷ˵ͷû˵ʲô̧Ű񡣴ʱİɫҰףˮͣ˫粻ϵس鶯šŷڴϵŷ£ּᶨ˵ 

Ҫ¡ 

ۡ 

ŷͻȻſŷµʹһޣ޵˻ߣȥŷǳҲ̲סŴŵˮӻĿй 

һ¹ȥˣڴڼ䣬ǳηһŷ¼ΣҲ˽лȥһΣѯŷµơصŷ۲ŷ¡̫ӳҲΣ˴ҩƷŷ᰺ͰҹŷµԣôŴϵŷ¡ŷ»ûжһ£ͬʬһ㣬ֻſؿʱ򣬻΢ 

߽ս´ϢĻʵս߰񣬽´¹ǳءŷ³ǣ˰˰Ӽĸ漱šϹͱı߾Ҳ˱ļ 

ϣȺۣҳһࡣʵ۳»ϣüͷŵ۲ݵȺǣﰵһ֪̾¹˽ҪĹͷϹͱԱ߻һ¹ʹսܣҾͻûһϷִ¹¹ڲֲһ飬º̫ӵĶλ֮ҡ¿ν˷Ʈҡĵز 

ڳУŷ˾ͽ֧̫ӣŽֶ֧³䡣һ֣ȴһֱԣʵ۳»̫֮λϽɵ˱߽֣Ͻص۶ 

պ󣬻ʵ۳»һҰ𶯵ľŷΪ·Ԫ˧ͳʮ򣬳»³ǡ̫ӳ£֣Ͻص۶̫ӡһʥּ´պ󣬵۶⣬ʵ۳»ִ̫֣Ͻ֣֮صе 

ϰ䣬úø̫ӣ޿ 

С֣һƬ֣ء 

ϳ»֣Ͻļؿ˿̫ӣ 

Ҫޣ 

֪æӦ 

ˣ̤ƽ˵귭оȥ 

ͻףտٹٹ򵹳ص 

ڣˡ 

³Ʊɣ 

ڰʮ ͻ

ҹˮºƱµߡ 

ŷ᰺Ͱſ˯ˡյۣʹľƣ˵۽ǻۡ 

ϵŷ»һڲȴڷž˵ı仯 

ڲӿڲͣ޸ŷ¶ѵľõļҲšһɲϢŷµš 

Ϊʲôᷢأ˵Ҳŷøˡ 

գڷ︮ڣǬ׵ƻڽӽŷһɲǣλŷڵСѩӦԼΣգԯʥƵѾǴﵽ˳ԽĴڣСѩǳޣΣʱһһޱܵͷԼͷų֣׹⣬ֱСѩͷųıֺ֣ͱ֡󣬸Ǭ׵ƻСѩֲϵײ£ɢ˰ŷµϵķӡһɾӨ̴ŷµĵڳ˳ֹסڲѪҺŷ²Ǭըɷ飬ҲҪʧѪ 

ŷµڱϾɽŨԪټϰעȥ֮ŷµڵ˵Ǵﵽ۷壬Ϊķ˴޸ڶѵľõļ⣬Ϳֱӷˡ 

ʱŷµľͼⶼ޸ͷľӼ˺ͿˣŷµľϾɽε飬ѾͨߵļʮˣڵĿȾȻﵽͨߵİٱһıϾȻžӨĹâҲˣȻڲϵתţһһŷµתţӵתصȻأһһѭšڼǿŷµľͼ⣬ͬʱڸıŷµĸڲ١ʹڵⷢű仯İšÿһѭһЩʱųǴŷ±ʵʵϢȻ 

 

߽ս¹ľڻʵ۵£ʿ߰һո˶ʧǳأľڽϢȫһƬڡֻŷڵ԰ȻڳƲ֮С 

ʱŷĬĬͻţڵӰ㱼ţһһѭţһݡѾͻƼڣڳһݣƼڵһһسһһ͹һҵʹʹŷµĻ鴤ǳȻţŷҲڲͣس鴤ţĳ鴤˴֨֨šſ˯ŵŷ᰺ͰȻ˫ֱۣ壬ȻŴϵŷ£ֻŷµڴϲϵس鶯ţͻȻ͵һŷµ徲һ 

ŷ᰺ͰţӶԷ𾪵жһ仰 

磬𣿡 

ĬĬ˭ȥŷһۣʵһͬʱ֣ǣֵߵ˴ߡһɳζŷµϴ˳ΪŷڲͻƵĹУڱƳʵζ 

ŷ᰺Ͱɫ䣬Ŵŵˮ˵˳ŷ̱ڵϣʧ˵ 

ˣˣ 

ĺݺݵһ飬һѪŴֹסĻζŷµߣŷϵĳζϵشĿ建ŷ¸ȥȴһ˵ƽһһжĽѡ 

¸磬ȥ𣿡 

ſŷµǰʱһͻݵſɷĻƽȻҸ΢ЦͻȻɫһſŷؿڵŷµ 

ûһֱ壬пϲ 

˰Ľŷһ𣬴ӱʹ˹Ű񼤶ӣͰ͵˵ 

㡭˵硭û 

ġġڡŽŵŷᰣԼҲŵؽ 

ŷᰡһӵվſŷµؿڣŷµ໺йɵšŷ᰼ֱӣ૵˵ 

绹ţ 

ĬĬضţã˵ 

ҪҪ 

Ǵ᲻˵ͿҪˣ硭ˣŷС˵ 

˶ĬˣʵҲסˡ 

ǡٵһʱ俴ɣ 

˵ֳ꣬ĬĬĬؿŷ¡һһŷµһŷһŷµ֪͸ڣһҹڶ˵ϲͲĽйȥˡ 

˳ۣ˳ָƱɣ 

ڰʮһ 

ŷ¸ղŵһڵڳƼıݣƼľ硣ѭûڳƵ֮ͣǼŵڰšڵԴԴϵȫɴתصÿһεתڵøӾڵرճǾӨ͸̬γ˻״ 

ŷڵתٶԵΪľҪͨߵľٱ˵ľɽСϪľȴһȷͬˮע뵽СϪУôСϪˮٶһ÷ǳĿ죬ͬˮע뵽Уˮȴδػʲô仯УٶҲࡣںˮעٱϪˮˮٲŻϪˮһȻˮעٱϪˮˮӿڵҲϪˮİٱ 

ŷڵ״ԭϾɽͰǿעڵѾҪùˣڵشﵽһƽ⣬ƾڵŷǿͻƾڣֱӷģΪ޸࣬ķˣҲӦͻƾڵģľΪϾɽеε鱾ͱͨ߿ʮ־һθӳ׵飬ڵѾʵĸı䣬Ȼͨ߿˰ٱǵҲͨߴϼֹŷµҲûдﵽͻƾЧڻسŰľ硣 

ǣһױһŷٶҪͨϼʮҲ˵꣬ʮܸϱһľ硣ǣȴҲž޴ĺôͬУΪǾ͵ﶼȱ˵Ҫ̫࣬ԪҲͬߵʮʮȻأͬ޵еģǿɱֵģɱһ֣һȺ֡Խսֻ֣Ҫù⡣ 

ôŷµ־ڱأǱ״أϿڱףʵȻʷУҲֹŷˣһĶ꼻һ֣ڷһʱ֮ʧСΪʲôأΪ˵޵ģֻƼľ磬ߡʱ˵ſ꣬ͻư󣬾ͿԵõͻƾ󣬿Եõÿһ˵һʮ֮˾ŶЩǰԪľοŷµľǱ˵İٱôͬٶҪȱϼʮǧȴֻ൱ڱ˵İꡣԣЩŷһ˼߶Щǰûһգ硣 

ŷҲ⣬ͻ˰죬ӵٶúңվӲԪľΪĿµٶǲͻƾġ죬ǲܽǧ谮һġֹ˻ŷµֻأ 

 

ˮϼذɳ 

½棬ʱšתֹȥ˰¡ŷȻͬ 

Ǳ߽ȴجġʵʮ׷룬ȴ˴ձ֮ƣʮΧɽҰ¾Ųɶա 

۶֮ڵƵֳ֮ɫһɷֵ֮۶ 

֣ 

ڣ֣ϽʯԶмϰڷĵµСˣĬĬغƾƣüһƬ֮ɫ˺Ĭһ㣬һҲһһһƱ㱻˺ȹ⡣֣ҲƣʯҲ˵˾ĬĬš 

ֹһʯ̧ͷ֣˵ 

Ҫղܳ 

ҪգҲֻܼʮ 

аվȻػ𣿡ʯﲻͣذŪžƱ㲵͸ŽŲ 

ڵǵĲܾܲȻػϣǻֵܼܲҴӵ۶ɽҪգټϵգϻҪʮա֣̾һҡҡͷ 

ԸϺ鸣죡˵꣬ʯ 

뿪֮󣬵ǳе¾Ҫˡ֣˻֣һѾһƻæ˽ƷϣֽϵĿվƺ˳ȥ 

֣ƺʯԼϣ˺һʯƱȻŪţü˵ 

ģһ̫ӵóģڶ£һᶢģ춯ͲҪˣ˵꣬ʯ˸еĶ 

ǰ˭ڻʼأ˲£ôǾֻðæһˡ 

ǣǣǣ˽סЦ 

ղأƼ 

ڰʮ 

žһʯеľƱͻȻ˵ϣʯ˫Сϵļ⼫ʹŤţȻ֣ 

㣬ھ¶˵꣬Ǳ˺Ѫһͷ˵ϣƬ֮䣬Ȼһ̲Ѫˮ 

£££һ죬ǽϵһɽˮԱȥֳһšʩʩȻ߳һˣȻǶ³䡣 

ϽֶΣǳЦ˹ʯλ 

ʽ˰ˣŵϵһ̲Ѫˮֳ֣һ˿̡ 

ϽģֻҪҵϻλһȢŮΪʺ󡣴Ӵҹٻ 

ܹһȥ¼ȻŮͶϣϣԺܹƴ֣˵ 

Ͻģһ䱦Ŀ¶ϡ 

ˣպǶ֡ 

ϽѾ׵伱æʵ 

ŷ˾ͽڱ߽вʲô֮ˡŽһ֧ģֻŽҲڱָ߽ϡһСڷѧԺˣûбȨһҲﲻʲôæ۶ıΪҿơֻպ¾߱Ϳˡ 

ȫϽ˳ᢡ买л 

֣ûп䣬ֻǻ˻ֵ 

³֮δ̫ӣϷ򲻹ܣϷϣܹƴŷ˾ͽңȫȡǣίԼϾǹ֮ʧȥǣ»ᶯҡ¹ĸϹͱһֱڻ㻹õǡ 

֪лϽ㡣֪ô 

Ҫ˰ͷһ𡭡һƬס̫ 

 

͸ϵƣŷվֹ˴ 

Ҫˡ 

šӦšͷһ۴ϵŷ¡ͻȻվŴϵŷ¡ 

ŷ᰷˰쳣˳ŰĿ⿴ŷ£岻ɵһ 

ŷµʱֿʼ鶯ͻƵĹͷ˰µʼҵسŵڰıݣڵɻ֮Ҳ˱仯ɫ壬һǾӨİɫһŨīĺɫγһγһ̫ͼģҽ̫ͼתһɹɰӵԴԴϵŵڰıݼᣬӲһϡ 

ǡһѵŷµһ𣬰ŷͻƼ죬˰ǰڵľ磬ͬʱҲֶʱŷڵתţһһŷµ壬ڵʱϵų⣬ĸܱøӼǿҲͻư󣬻ָڰľ磬Ʒ 

࣡һŷϵıѿˣ紺Ƽ룬緢Ϣ 

һʱŷڵͬ麣ŵӿڵʵ̫ͼһ֡ŷ»һ˹ڸѹ˼άһЩͣͣԼڷ︮ﱻһֲıըըˣ֮ʲôҲ֪ˡ 

ģŷţһŴϡ˫ֳŴ 

ŷ᰺ͰŶŷ£˰ɫıֻűӺ¶棬ӲشӴ˵岻ɵҲӲĿ¶𾪺Ϳ־壬ŷľżһץס񣬲˵ 

㣬ôˣ 

Ҳµؽŷᰣǿ򶨵˵ 

ᰶ£¸Ầǵģ˵ˣ 

ŷŷ᰺Ͱһ󼤶 

ûһţ 

վѰŷ᰺Ͱȥ̧첲ֻ֣Ҫǰȥӵˡ 

ŷ᰺Ͱײŷֻ첲ֱֱŶŵüһȥ 

磨¸磩 

ôˣᰶŷͣ 

ôŷᰲʵ 

ʲôôŷ²ʵ 

ǡˡǡţ 

ҵȻǻţᰶôˣҸѹңŷ˵ 

Ļˣŷϲŷ˹ȥԱߵİҲסʹʧ˽ŷµĻ 

Ŷ˵ĺ󱳣ŷذοţ 

ᰶޣǿڲǺúõ𣿹Ҵǳȥ棬òã 

šŷ᰺ͰӦţĨͱĨŷµϡ 

ŷ˵ƽʵ 

ڼ 

ϴأû°ɣŷ¼ʵ 

û£ͻġԱش 

ţһ£ǿɲ׼ңŷᶨ˵ 

ŷ᰺ͰŷˣæӦ 

˵ɣʲô˵ʲô㡣 

ŷһ˵ 

ΪʲôϹ𣿡 

ŷ᰺ͰĻһ㶣漴͡һЦ˳ 

ôˣΪʲôЦŷ¶ʵ 

磬ûϹ㿴Ϊ۾ϲű˵ţŷֽŷ۾ϵıһ⿪ 

ŷ۾˿Լȫ°ı̧ͷҿ˿ŷ᰺Ͱ˽סһ𡰹Ц 

ڰʮ صı仯

һ󻶳ĴЦ֮յһɨա 

ͻȻŷűӶŷ˵ 

̫ˣǸ硣 

ҲűӣСͨ졣ŮŷµĻѳű˳ȥ 

ŷ£ҲŻ״æϵıʱŷѾԸ˽ԡͰ˽ִˮŷԡͰʼϴˢ 

ûһͰˮѾںڣһŨĳζˮһѬŷͷ͡æֻһͰˮŷ¼ĳҵ֪˼Ͱˮ֮ŷ½ϴɾˣˡ͵ļ¡ûп˵ļ⣬ȴųԵУȳƵĳһӢӣɢŸ߹ʡ 

ŷ´ԡͰӣ˴ŷΪ׼õ·˳ɢȥ԰ 

ŷ᰺ͰԺʯʲôŷ̧߳ͷȥ˲䣬Ů˫ۣСų˴ԲΡ 

ŷߵŮǰһ񣬶Զ˵ 

λС㣬СˡС֪ԼǳӢҲҪС˼һ᲻˼ģ 

ŷµĻɫһ죬ĿǵЦ⡣ŷһӿЦû֦ҲֲͣشŷµؿڣЦţ 

磬硣 

ã粻š 

ǳ磬ǳ硣ŷ᰾С죬ܹҸƿ 

ˡŷץסŷᰵС֣񣬿СȻߵͨ죬ü֮͸¶㲣вһʹſ˵ 

ˣ 

ǰ˵ĻһˮĿлŷǰȥ̧Űͷһ˵ŷµĻеĻϲʹ࣬δ㯣־壬ͬζƿһӾ㶼ӿͷۡһ˳ŷҲЩĵ£ɵҲſŷµĻʧʹޡŮӿ޵һͿŷµıҲǷᣬ֪Щŷ᰺Ͱ֪˶پ˶ٿࡣ 

˺һ˵ƽʯŷᰳŰ˵ŷ֮ŷü˵ 

ڱ߹ش˰̣ 

ǡͷӦ 

統˶·Ԫ˧һʵ 

ǣôˣ磿ŷ³µŷ᰽ŵʵ 

ͬϷϳʲô⣬ŷһҲͷˣ 

ŷ᰺ͰС죬Ծغ 

ǣô죿ŷ޴˵ 

ô죡ϣϺ鸣죬׺ʹ翭ɣ˵꣬ŷ¿һŷ᰺Ͱ˵ 

ᰶȥ 

ǣ硣ŷ᰹ɵص˵ͷ 

ŷվ԰˵ 

ᰶģȥȥͻء 

˼Ҷһصһ¾Ψ°͡ 

ŷ³԰Ŷ԰صסȥһ·˺ѾԾǳԾӣ֪ԼĺȻǳԾҲûǣֱصסſڡ 

ţֻһƣ˳ 

˭ѽ 

ĸףǺ¡ŷ¹Ӧ 

£ 

һһѾվڣ˸򸣣˵ 

ү롣 

ŷ߽ڣһſϣɫƣؿ߽ŷ¡ 

ĸף簲ŷ¹ 

ɡվεŷ£аٸнԼɷӶˣ⼸ս˵İʮΧɽ֪ܲ˵δŷһңҪǰ֧ˣ뵽ﰵһ̾϶Цݣŷ˵ 

ӣΪ￴ʲôʱѹģ廹ðɣ 

Ѿȫˡŷǰȥվصǰ 

ɡָָԵһӡ 

лĸסŷԱ 

ӣ㸸׺֪𣿡ŷ֮ؿ˵ 

ᰶ˵ˡŷӦ 

˵Ǹô죿ѵŷһҡ 

ĸף׺λ粻µġ˵̫Ҫ֣Ͻ 

ǰ㸸ͣ¡ 

ģɽϲǻлûڲ˵ġ 

ϣܹ˵ģس̾һü֮ǳ 

ĸף֣ʱ 

ݳ͢˵պ󡣲֪㸸ֵܼܲǸʱ򡣡صɫӵزÿ 

ĸף̫ӣһӪҹǰɽӪȸסŷأ͸¶ᶨ 

߳٣Ƽղأ 

ڰʮ ŷµĿֻ

һд󾪣æֹ 

!һȥʲôãֻǰװŷһΨһжŷһȫ֧ţȥðǸա 

ǣ 

㲻Ҫ˵ˡغֹŷ£ŷ¼ı飬ɵһҪϵĵӣθ 

ŷ´֪ԼĴ˵öԣԼȷʵٶԴ˵ʲôֻԼ͵͵ȥ̫˵ˡ뵽̧ͷ˵ 

֪ˣĸ£ˡ 

ȥɣ㲻Ҫ͵͵ȥ̫ӣΪ˿ġ˵꣬⺰ɽ 

ӰһΣһ˱ڡָŷ¶Ժ˵ 

ɽ𣬸ҿ£̤ŷһ 

ǣˡɽŷһۣӦ 

ھȥ԰ɡ˵꣬˻֡ 

ǡɽӦ֮󣬱һվŷµ 

ŷµĲɵһû뵽Լ˼ܣȻһӱ㿴͸Լ˼εҡҡͷظǵ 

ĸףˡ 

ֻ˻֣ŷ˳˷䣬Լ԰ȥɽһظ 

ص԰ŷ᰺Ͱ˽Ų̧ͷһŷ»ˣûɵϲɫŷ¿һ俪ŵİٺϣɢŵţ鲻ɴá 

磬ˡ 

ŷһӱ˵˸ǰץסŷµĴ֣ҡšͻȻŷɽգŴ۾ʵ 

磬˭ 

ŷºЦͷָһ£ 

ĸ׸ҵĻҸǽһ¡˵ţɽߵ˰ǰ 

ɽҵãŷᰡҵδޣ񡣡 

ʵھ˲ɽĥ֮ŷµ¾ķǰȢ֪ڹȥĽУԼԲѵʱ򣬰²źԼǰӵظжǳԽ֣ص˵˰ԼδޡԱߵİһŷ˽ܣһߵú쵽˶ͷָŪ½󣬲֪˵ʲôãǻϲǽţִһЩ㯡̧ͷԱɵЦŷ£ɴߣ޺޵һţתֻܾ˳ȥ 

ŷСųһԲΣȵؿŷ°죬ֱŷڨڨز˼˴Ĵָ˱ȣȻЦ˳ȥ 

ŷ²˼ͷɵЦؿ˿ɽɽûгȴͻȻ˴Ĵָ 

ŷ´󾽣ת˷䡣ɽҲ˽ĬĬĶ档ŷҲĬĬ¡Ǳߵ£ʱûʲô취ѵŷһĻֻʣԼһж뵽յҡҡͷ뵽ղᰶ˵ǳͻʱԼȫľʮ֮߰ˣûһõطҽԼ죬ԼȴúõģΪʲôŷ˳˼ 

뵽ڷѧԺĲؾ¥鼮йأƣ鵤ҩ߱ԪǲָܻġԼָˣ񻹱ǰоҪãô£ҽȻ϶Լܻ죬֤û鵤ҩѵԼԪⲻܰһڹа׺ԺҿѵҲУԺ˵һҵĵﱻ˷ӡˣǷ︮ıըҵķӡô˭ӡңѵǰѧԺƬӦǵģҵļҲǴʱʧȥģ᲻ҵļҲӡأԽԽңŷ³һƽһԼ顣ȿԼûڹɣ̧ͷɽ˵ 

Ҫһ 

ɽͷŷϥϣ۾ʼӦԼĵڷѧԺĲؾ¥еڹƪºҽѧ伮ڲĽṹڹķʮ˽⣬һϸӦԼڵ 

һô֤ǰȷʵ˸ӡ˭ҪôأΪʲôҪôأ֪һָô᲻ɱңΧ˻᲻Σգҵļ᲻ָŷвûлָϲ಻Ϳֻš 

ᰶ᲻ΪҶΣգ⵽˭Ϊʲôңŷº޺޵˭Ҿ˺ᰶģ˭ҲУ˭Ҷ֪ᰶأ 

ŷͻȻһУϸ룬Լָ²κˣŷ᰺ͰΪΪֻҪǲ֪ܣͲ۵ǣǾͻᰲȫĶࡣ 

˾ŷµİ˲٣Ǿһ˽һԼĵ 

ˣܣϴЩθλֵܽö֧֣Ƽղأ 

ڰʮ ̫ͼ

ŷƽһԼ飬һֻ˳һһɣԽԽϸšľԽԽ飬ɢȻϢΪһ塣 

ͻȻŷ·ԼһİĵطԼͣһƬգΧһƬããģ·ȥԼؿһ޴̫ڲͣת̫תΧĻ֮ͣطɺڰ壬̫еİͺӿȥ̫ͼм仹ſһѩ׵С 

ŷãȻǸ޴̫ 

ʵŷµĵ֮ڣſ̫ͼеСŷ´ıޱ롣ŷڵľ磬ʶܽ뵽Լĵ֮ڵģֻеſӣҲ˵ֻе߷磬ΪߣеʶΪʶҪﵽľ磬ʶΣӵ 

ôŷһƼӵأΪ߲ͨͬͨߵǴ˵Ժ֮еģ뵤Զмϣͨ߸ܽʶ뵤֮ڡֻеĹﵽһ̶ȣʱڵıѾƳ˲٣ʶҲǿһ̶ȣ£ſԽʶΣﵽӵľ硣νΣɵԪ֮ӤֻʱӤǸõģһѾеĴţЩӤʵӤǽԶֻ粢ɣУֻ֤еõ 

ǣŷµ߲ͨͬһӵ˫ˣ걻ӡˣ⼸һֱʹŵڵĵꡣûΪĵ걾ڵڣȻͿ׵ӵӵĹܡңרŷ־еĴϵӡĽͻƵͬʱľҲõﵽľ硣 

ôӵʲôôأһΪܹԼĵ;У߻ħΣաԼ˵ʱ򣬿ѸٵҵԼ˴ʱؽƣƶ񻯵ĿܡΪڵ״ͿԳ˽ԼӵеԼкֹܣھԼǱӶԼΪͻף· 

ֲһСʱ׸ı״ǵȵˣı״ͲˣǲܵġӲԸı״¾ͻٵҲˣڷеĲ㣬߷ƫ˷򣬶ܹʱ޸ģʹԼĹʼȷĵ·ϡһҪΪһĻѾ֮󣬲ŷԼ⣬ƫķΪӣض߻ħƫķСô䲻߻ħɾ磬ǲܵģΪʲôУɵȴǷëǡŷȴ˻ԵֲõǺ˵ 

뿴ʷϵһӵ˫˻ǿʲôز 

ʱŷȻãȻھ޴̫֮ϣطһ˵иУһֺԼѪĸоѸٵԼļѰţڲؾ¥ж鼮һһعţͻȻƺץסʲôէּ䣬ˡʶԼĵǽԻˣΪļУм߸ܽʶԼĵֻе磬Ϊߣſӵŷ²˳˼ѾԿ϶ԼĵΪʲôᷢأŷµﲻϵš 

ѵҵƷ̫ˣжϲԣⲻ̫ܰɣҲûʲô°ĸתţ⵹еܡ 

ŷº˼ţãҲûףοԼⲻʲô£ȵ֮֮ 

˽ԱȤǵֽСѩĺӡСѩĸǰӣɵЦ˵ 

ԣԱ 

˵ֻֻ꣬ǰģȻǰ쿪˫֡˰죬ҲСѩӦһа 

˰ɣ 

æСѩĸǰȥͱͱС룬ûзӦ԰ŵ˻ϸؼ˰죬Ҳûи״ŷȴҲΪСѩĺǳͺ˯һ 

Ǹ˯棡 

ʵСѩ˯Ϊڷ︮Ϊ˾ŷ·ųԼ֣ķ̫ԪʱȵĵϢָ֮С 

ŷ²֪ЩεطСѩʼ̽Լĵ̫ͼ濴̫ܵͼ濴ֻ˲ʱΧ̫ͼıԵת˼ȦǻɫĻ֮ϵطڰɫ壬̫ͼ·ֱӿ˺ڰۣȻ˺ڰУתִ̫ͼϷĺڰг˳һһɫ໥ȴڵس״ӿԼľŷµʶɫ뵽Уȫһֻص˵໥״徭ת֮ԱøӾ̲ž޴صֱӱ̫ͼȥٽ̫ͼ֮ɫٶȷ룬תŽ뵽ڰ˫ۡŷһһ̽ţãڷǾ޴̫ǰСһ㣬ǴӾϿģŷ²ͣʶһһܷ̽ϸ΢ı仯ŷ¾һ񣬸ŬĹ۲̫ͼı仯ھת֮󣬸Ӿĺڰ׶ϵע룬Ǿ޴̫ͼͻ΢С̫ͼСǾ޴̫ͼһŷף̫ͼĲСΪֻǲ֪̫ͼС»ʲôӡ 

ղأƼ 

ڰʮ 

ϸб̹Ǻ˼δ延 

֪Уȥˣպ󣬳 

ŷһֱڴϣͨӷԼڵ״ɽҲһֱŷ¶ϣһһһ㡣 

ռ䣬ŷ᰺ͰΣŷڱչ˶ʶȤûдʱŷᰵķš 

磬ѹȥչأȥ档أҸÿ 

ʱİѾûŷĵ£ŷ´ӻ״̬ϲҲӰˡȡ֮ʹ࣬־㯡粨ӿĴ󺣣мš 

ôأѵڵķӡˣѵµԪô⿪ķӡѵǬ׵ƻķӡѽ֪ļϵķӡûд򿪣Ӧûд򿪣Դң˵ɱҡ 

뵽ŷ»ָ˼䣬˰Ŷĥûɵһʹ뵽ŷ¶Ŀɳӣؿ־š 

ģ⿪ӡģȻôңǰջ˵δޣǣȻķӡûд򿪣ôϵķӡҲӦô򿪰Ǭ׵ܹ𿪵ϵķӡҲӦܹ𿪼ķӡɣǣûн⿪ϵķӡʲôذѵûн⿪ӡֻڱչоһЩʽ߱ʲôԣһģ 

ʵŷµϵķӡǱǬ׸𿪵ģϵķӡûб𿪣ΪֻһӡȴĵӡԵʡ 

οԼȥŷ½⿪ӡ£΢ſһתۼֱޱȳء 

ûн⿪ӡΣǰŵƷڰŵֻһת塣ŵþǳµĶһŵȡЩʹҲͽˣҲ͵˾ͷˣ°һΨһˣҲûӵһû˵ĵطమȥƽӣǶ˰ŵӡǣǸѴǵ׷ٵġΪʲôô࣬Ӷܾ˿࣬ͷȴԩңѵ£ȻѾעҲڱ˵ģҪҲҪҵһŬģȡȱһͻư죬ĻҾͿԽڵĶȡҵڣڰŵʱҲˣ£ԪҵڣҲˣ 

뵽˼˻оǰбϢæһԭŷ᰿ó񣬱յǰıֻһ˿ľ롣һѽһСͨ죬Ц: 

Ѿͷʲô 

ŷҲͻȻľٶһؿſ˵ 

㣬ղôˣҽ㣬ҲӦǲҸóˣ 

ŷôһ˵ɵӺˣ 

ޣѾͷٺ˵˵Ҳ˺졣 

˵ţ㳯ŷ˹ֻ̽ŷᰵĸ֫ŷҲʾֻ̽˰Ҹ£Ůط 

 

۶⣬ɽׯ 

أƺͰ͸ 

磬˻һ̡ƿ˵ 

ʲô⣿Ȼʵ 

磬ûз֣̫ⷲϡ죬ǲͣߵԪҲͻơΪΪ̫ͣǵԪѾˡ 

Ҳоˡü˵ 

ǣҪڷľԪ͸һЩҡ 

ҲȻȻüͷ 

а취ƺͰ͸۾Űء 

ǰźͺڷǰһɣеڣ¶λ͵֪ܶɡ̧ۿŰƺͰ͸˶˵ͷ˵ 

ǵԶǴˮ½ġ 

ôܣ 

ƺͰ͸˴󾪣ѸִϲΪ뵽ȻԶܹôһзܡ˶úڴŰءŶˣ˻䵱С 

ǵһҺĵʱ˵ǵں֮һճ־õĲҴսս֮ǵһλԶһżȻĻУһϹʱڵľ֪ͣȻʮλԶһ󣬱㼱æصţʱ֪˵һλԶ鿴˾Ȼ㽫еĵܵǨƵ˾֮ڣڰ֮ڣŵеӾȻȫͻ˾ڣ硣 

ղأƼ 

ڰʮ Ṭ

ؿһİƺͰ͸˵ 

ҵǾͿڰ֮ػˡ 

𣿡ƺͰ͸ͬʵ 

ûУ⼸Ѿұˮ½ҲûзκҲںĳϰɡЩȥһҡȻüͷ 

ǣҲô죿Ƶĵ˵ 

Ǿֻͨͨȥˡȥ̽ǰŰµͷͨ󷨽Ʋû𻵣ÿȻԶʱûҵǾֻͨȥˡ 

ƺͰ͸Ŵϲֳظı顣 

ǰǻŵ̫ͨˣ 

ؿ˶һۣ˵ 

ǲѵķֻǲѶΪ֮ˣ 

Ϊʲôʵ 

ԭһǵʱŵĲؾȥȡǰŵĹһЩŵĸ߼֮Ԫŷµڣŷ»ͨʱ𣿶ǣǰű֮󣬿²ؾѾϴһ˰ɣû˰ŵĸ߼ŷµڵԪǻص磬ȥ𣿾ȥ¹ҲǶصɣ 

ƺͰ͸꣬㶼ĬĬ 

 

۶ڡ 

³֣ʼжˡ 

۶ڱһƵլͻȻȼ˳漸ʮӰշ𣬳ǽԾԾǽͷȴլѱһ˾ӰΧֻһ£ɣ±㱻˼ʮˣʣµĲʮˣҵɢȥʱȴӾԾ˼ʮűӵ˰ΧȥƬ̱㽫Щɱɾ 

ŷ˾ͽҲǧӰΧţǵõľǣŷ˾ͽλĸֻۡΧӲⴳģɱۡ 

۶ֵʿϰնڼŴϣ͵͵ſŷʹš 

֣سǾ˻ʹֱڹɱȥ 

̫ӳվڳǵĳ¥ϣųǶȥԱվĸˡǧڳǽվڳǶ⴦ŵɱ 

ŽһƥͨƵĻͬŽ׵֣ʻǵ΢Ц̧űʯޣңָ¥ϵ̫ӳ 

֣㻹Ͷ𣿡 

¥ϵ̫ӳѾ˫Ŀͨ죬΢΢زţƽһ±ŭųߵ֣˵ 

֣Ͻʱи㣬ֽ񸸻ΧɽڵϦ֮䣬㲻˼ȸʣԾӵı֣ȴͬʾʹΪѵҪ췴𣿡 

̫ӳ񲻿ν̵֪ľ֣ŷ裬˾ͽ˪λڵ۶֣νһҶֻҪܹûʼҵѹס֣ôͲΪ塣ȵλϽٽ֣һңţɱ塣 

ǣϼ޻ֽ֣ܲľƣϳ»Ǿһ¹Ԯϳ»һʮֻҪڹɱ̫ӣϻλ㵽ʱλسѳɣҲ˲ʲôοŷ踸Ҳܻˣֻʣһڴϲ֪ŷ£˵ŷһѾ˥ˡ˪ֶ֧³ģֻ˾ͽһţʱ䲻ллˣĸҶԶӴ֣֮һ֮֮ϣҪ÷磬Ҫꡣ̫ӳֻЦ 

񣬹ƣʶʱΪܣۼȥͶֻҪ³Ƴһ¶׼һɢˡ 

㣬㲻¸ʻɱ𣿡̫ӳĿҪ 

Ϊϻ𣿡֣Цš 

㣬㡭̫ӳѾ˵ 

ֻ֣ҪңҾͲɱ㣬ȥȥΪȻΣ 

㡭̫ӳһѪӿۡһǰĳǶѪ 

֣쳤Ц佫ǰһָһ 

ǣ 

纣ӿ˹ʮݴ˳ǽϣһӶʿ˳Ϲʮʿһ޴Բľءײųš 

ϵĽеļæ¿еŹľʯϳһƬźս 

̫Եĸǰһ̫ӻ˵ 

̫˺СΣգ 

̫˫һ֣ǰĺ˷ֵԣһ 

ҳǰǣ˭ľӣ 

£ǧߺ 

ǵķʲô 

ʳǽ 

¹͵ľһ 

ǻʳǽ 

ã̫ӳ۸ߺ 

ǣһսǲֻǴ¹ʿҳֵܣֻҪסڹգݵľһϹʱǹٻ󣡡 

˵գ̫ӳһ۸ߺǽ 

ǧ̫ӽֵܵĻ鼤סش󺰣 

 

 

 

ǧߺȣ־ 

˵Ķ־̫ӳͷԵĺ˵ 

ϣȥڹеĹŮ̫ཫܲĶˣ˵ľʯˡ 

ѸٵԾ³ǽȥ˼̫æң°ŵþӰ֮⣬һһ 

źѹѹسǾ̫ӳанǣ 

оǰ𣿡 

߳Ƽղأ 

ڰʮ ʶ

ŷ԰ 

ŷµʶȻڵоǸ޴̫ͼ̫ͼϣо̫ͼһ󲨶һȦȦŷһ㶣ֻ̫ͼȥ谭ֲ̫ͼһΣŨƷŷлȻԭ޴̫ͼɺڰɫɡ 

ŷŪԼڵ״㽫ʶ˻кȻ뵽Լ˺֪֮ܲôһһϢӿ굱УԭԼµĻУľĲͻƣ֮ȻѾͻ˽֮һ㣬˸֮򣬶ҾȻﵽ˸㡣 

ܣһǣԽԼʶֳһθκϣȻԸ֪֪һУ֮˻꾳磬ͿͨܿֻҪĻûǿ 

ǣ԰Լ긽κϣ֮ͬ˻꾳磬ͿôжᣬȻĻҲǸĻҪСŷ֮ܽ꾳磬ôͬĲϣѾûʲôĻܹˣԽƱ˵ԪˣԽˣֻҪò󡣵ʱֻҪԸ⣬ʱ԰ѱ˻ʲôһԼĿܡڣľȻƼ죬꾳ʹﵽڵľ硣 

ŷµĵλ֮죬ΪԭǸǺ꣬Ǻڼǧǰδץʱ򣬾Ѿ˸֮۷壬ԣǺȫʧȥʶŷµĵ꣬ǿǲģΪ˸ŷµĵ˲ٻΪӡˣٶȣͻ˸ľ磬ﵽ˶ľ磬Ҫ֪ǿ굽ǸǺ걾;еģŷҪʵǻָԭеĻָȻҪöֻ࣬е˸֮۷壬ŷµĵĿʼڴ֮ǰ֮κѡȻڵŷ²֪һС 

ŷŪԼ֮Ѿ˸㣬Լõĺô鲻ɴáŽԼʶţȿɽȻڶĵϣ㶵سԼŷ¿ɽ㶵ģɺĴöһ˽ɽڵ˼ɽ룬ŷµвɿЦԭɽһŷ룺Сô£˸ӣһھǽ죬𣿸˲˵ɵѵɵҲ 

ŷ¼æж˶Լʶţŷ۵ף˰˫ü˼ʲôŷڳŰ񣬽ԼıӶˡŷвݸһЦʲôôᰶô֪öһʲô־̽Լ˺ܲãֺʲôôԥ䣬ֻѽһžֳһţŷŷᰶ԰˵ĻҲ˼ſԼʶ鿴𴦣˴ع¶ϣնǰŷһ̾ʶ𴦡ŷĵģȻǶæµţһжôû˶˵һϻ˵Ҳģÿ˵϶ǳŷһƬ֮С 

ŷ֪ⶼΪԼĸ׺ʹŷ¶ǳ֮СΪŷµУŷ踸ôŷҲ͵˾ͷһǿƵļܿͻĽɱ䡣ʱŷ޳ͷ֮ˣȫ²ҲҪȥܾ˵İۣһӰūǲܵ˵ĴġµǸеЩŮǣ˼ԺһӶҪܾ 

ŷͷû뵽ŷ£Ҳ뵽ŷ¡һ¹ɵӣ¼Ϊ˷Ц̸һɵӣ˭뵽أڶŷµӣҲΪŷһһĻְˣ 

ŷ°̾ϢţѾ˾һҪȻԼĸ׺λ硣 

Լʶţ뿴Լʶܹǵļޡʶһųŷ⣬ŷµı㲻һкѹѹһȺʿŷΧʶһɨб֪ǧҡ 

ǧ˾ذΧŷûһϺصĿ׺зı˵ĺ⡣һŨصɱǧʿɢ 

ԼĵղغƼȻͱ˱ȺСҲǷǳ˵ģΪǶһֿ϶Ŭֵ֤ܽǵ۹ѡȷģΪĳɳֵܽǰеղغƼҹɣ 

ڰʮ Ҫȥ̫

֨һŷĴſˡܼŷżҶ˳ľӣвһ㶵վ 

ʱӾ߳һ٣ŷֵ˵ 

ϷˣҵȷڴִйԼе˲Ҫɱۣ 

㡭ŷѪӿָŶľ˵ 

ʲô㣿ôôٲм 

㣬֪ʲôطŷĭ˵ 

ŷ𣿡ٺ˵ذŪޡ 

㣬㡭ŷĻ¡ 

ôȥϷˣū𣿡 

ͻȻ˫ĿһɣһƴɢѹŷļҶ 

ŷ岻˼¶˿־壬æ˷˸ڣŹغãϡȻҴҵסĶ԰ȥŷıЦϵȺط˸߿ա 

ŷ·ŭˣΪŷһ𣿸ջʶȥѵѵľ٣ȻһԼʶѸţ˲串۶ֻ۶Ǳ˾ͽҲǧΧŷµʶѸٵ˻ʹƮڹ˼ҵս档 

ָ֣˹ǣ̫ӳǧڹǽµŶڣʮһ޴ԲľϵײųţǽϵĽϵžʯµˣ˲䣬м˵Դҵÿ˻װ׵ԽѪһء˳ȥ˿λãϵؿԲľײŴš 

ǽ϶ʮݴ棬ϵʿʮһѸٵţǽ״վһ˶ӣĺǽϵĽͣطżһżʸգƷ˳ǽϵĽǽϵĽһҪʵǹǵʿһҪżʸڲϵӡ 

ŷջʶվȥ 

ŷͻȻĶɽһ㶣æ˳ʵ 

٣Ҫʲô 

ŷҲߵԺеıǰһѴ󵶣ѵŷµүүùĴ󵶣նͨ߳һ֣гߣһߡƺ֣ĳߴ磬ΧĴ硣ĩ灳Ĵ磬ͨ徫ƣһٰʮ 

˵ŷµүүУ֪ɱ˶ˣͷȵѪŷ֪ŷоԶµ浶֮͸ŷµġŷֳֳޡ 

ɽһŷµǰ˵ 

٣Ҫȥģ 

ŷ˵ 

㡭 

ŷ²ɽ˵̧꣬һȭֻ䡱һɽ˳ȥѾѪ 

ŷΪż΢һЩҲڽɽ˳Ϊɽûаŷµһ¶ֻŷ»һȭû뵽ȴŷһȭڸҲԹȴҲù˭뵽ŷһɵӻôΪ⻹ŷֻʹ˲Ϊ 

ŷ¿ɽһۣǸض˵ͷæȥ 

٣ɽһ죬һѪǣҲ˲Щˣæҧվŷʧķ׷ȥ 

ŷ¸ߵſڣһȣ 

£Ҫȥ 

ŷ»ͷһԭǴظ˹æʩ 

ĸס 

ҪʲôﻹŰѵϵؿŷ¡ 

ϷˡʱɽѾ׷ 

ɽǵѪؾȵüתͷŷ¡ 

ĸףܼҶ˵ˣŷµ˵ 

ԣϻ԰ͳȥһʣ˭ôĵӣΧŷسŷ»˻֡ 

ĸײȥˡ 

Ϊʲôѵŷ˴Ҫͷڹ겻ɣطŭЩҶѾҲ÷ŭͱӵ۹ŷ¡ 

Ƕ³֣ŷµɵ 

ʲôǶ£Ƕ£ƾʲôΧŷҪҸȻܸߣѾˡ 

Ϊ췴ˣڹڹҪɱ̫ӣ 

 

ŷµĻһϲҲò֪룬˰죬ŷӦʵ 

£ô֪ģ 

ĸײҪô֪ģֻһĸףǲ֧̫ӵġ 

ؿЦŵ˵ͷ˵ 

ǰΧŷҲӦ֪㸸ֵ֧ĲǶˣ 

ҲΪġŷµ˵ͷ˵ĸף³ɹɱ̫ӣϻλɱȥӪȱΧɽĻϺ͸𣿡ŷ˫Ŀء 

ԲᣬͲûϺĸأϻˣǣҧгݵ˵ 

ô׺ʹ綼زˣŷĽֻΣŷµɫѾޱࡣ 

ضŷ£һһٵ˵ 

ᡪǡá¡ 

Ҫȥ̫ӣ 

ղذ~~Ƽ~~ֵܽǸգңǧҪ 

ھʮ ɱ

Ҫȥ̫ӣ仰ŷ˵նֻо̫ӣܷȥȸ׺ʹ磬磡Ҳܾŷһţ 

㡭ԥ 

ĸףŷ´صĻ˵ѵŷһŵҪͷڹҵȥ𣿡 

Ŀһ壬ɫͻȻüתͷɽ˵ 

ɽȥټȥ̫ӣȥ̫һ 

ĸףŷסɽŷ̫һӣ 

ʲô㡭Ѿ𾪵˵Ҳ죬𾪵ɽŷ£вͬʱ뵽⻹Ǹɵ 

磡 

¸磡 

Ǻһȥŷ᰺Ͱ֪ʲôʱſڣʱ˵ 

У 

Ҫ˵ŷ½˵ȥ̫һӣֻǲļϣڸչҵļˣˣ˵꣬ŷ³Űһ 

ӿһԼˮ˵ 

¸磬ģһỤŷģ 

ŷµ˵ͷתſڵļҶȵ 

ţ 

ſڵļҶһ£ǲûпţǰĿͰ͵ءŷµıӰ˵ 

¡ȥɣԥһ£ջ˻֣ȵ 

ţ 

֨֨ 

򿪣ʿŴ򿪵һ̧һӰӴڻ˳ŷһϮںڵĳбϸƮֵͷŝѪնһһش̤˳ÿ̤һϱһ˵ѹ˹ 

ľϣŷ£ϵЦݣȻЦˣ۾ŵһһ߹ŷ£ܵǰδеѹ 

ˣ 

ŷȻн̤һÿһľ붼ͬĶ߰˴硣 

ˣ 

һ̤غ𶯡 

! 

ŷµĽڴϵʱ򣬡ˡһŷΪģȻγһܵ 

ˣ 

ռ侹Ȼ֮ 

ˣ 

غͿռ𶯽ϵһһȦһȦĵ 

ˣ 

Χŷǧʿ˴εĺ飬ϵļʹŤţǵŷÿ̤һſռųھҵţͬشܿƵҪǻ 

ˣ 

ŷصһ̤ڵϣأǧ˵ܲסռļѹͬʱҵһƺҪţը 

ˣ 

ŷ¾ǧʿֻʣס˵ѾʼƾҪţѾʼӿһɹѪҺ 

ˣ 

ۡۡۡ 

һ죬ǧ˵űǧѪǧ˵ҡŵŷ¾ȻΪɣһ˿δϵĻԵɺ£ŲƵʺ˿ռĹɣǧ˵ࡣʱǰֹһĲͲ˾˵ЧһΣҵǿռĹɣǧȻʶһ㡣 

ŷµ󣬸͸ĴŶǰ龰ˣ⻹һ죬ƾϸ겻ͣǸ 

ŷѸԽϵʬʹԶʿư˹˲䣬˫ˣŷնÿһ𣬱㵴һƬѪ꣬Уһŵʬ嵽ȥһѪ·ŷµĽչһźηʿǰ̵ӻŷµĽŲŷнնøѸͣγһĹͬһȺɲǼ䣬Ѫɣŷ֮Ƕϸ첲Ⱥͺɳȥͷ­ϵϸƺɫһȥѪ졣 

ʱڹսӲˡѾʱˣȻûйڹѾ¶˲ͣų¥ϵ̫ӣ޺޵һҧŹǵʿ 

͹ڹÿͽǧ 

֮£·򡣹ǵʿˣϵĽضסˣʱǧֻʣ˰˰ٶˡʿıÿ˵ϡ 

ʱһɫӰϳ¥һʯͷݺݵһ˳ŹʿۡһʿԽѣʧȥʬ߸ߵˤȥֻһλŮӸȵ 

ˣս𣿡 

һ̫ӵãѩͤηɱеӢˣ˲һıش˾ı顣 

ԼöѾˣֿʣµİ˰ٶˣ̫ӳһ̾ 

ѵҳҪɥڴ𣿲ֻҪϣʿɶ 

뵽⣬̫ӳһѶһĹŹ׼˳µĳ䣬ಡһȥۼһӰæͷֻһһ֧ͷϣŵóһ£ˤ 

 

̫ӳڳ¥쳤Цܣƾģ£Ц 

 

ڽҲͬʱЦήҵʧˣһֶ־ 

ӵͷѾˣ滹һ֧ܻغ 

ǣǣ˭ץסͽ 

һҪ 

쿴˿һйصר⡶־ƷȫҵС˵¼档ܹ¼ʮС˵һ֮󣬷ֳһѾ걾֮⣬ֻʣ°ҵڵĲ黹ڼ£µĶʮ岿鶼Ѿͣдˣ֮ѹЩ˺һˣǿ˵ͬߣûд֮ǰ˵˺ѣȴû뵽ѣÿ찾ҹıʸȴյĹ¼ţòƼǣһ˵ãÿԼ˵Ļֻ֣֣ϲط֣һЩֵܽǿʼעҵˣҺܼҵաллǣӵдĶǵĹעЩɣܣҵǵĺƼһ°ɣһллǣֵܽǶһЩƼղذɣӭҵ£ 

ھʮһ â

س㽺ţ˫ĶڲϵؼӾšջԻͻĻʹͬ⡣ǲ֫׵ʬ壬ȺѪȾ˳ǽȾ˴ء 

ʿս֮ڹϳ¥ֻ಻˵Ľ̫ӳѩͤΧ棬ɱһһĹǾ˲䣬ڹǾɱ£ж˵˹Ǿĵ¡ȥÿһ˾Ȼûһȫʬÿһ˵϶ɱ۵ĹǾֳɢڵϡ 

ŷѾɱ˻ʹſڣԽӽʹΧʿԽࡣµʬԽԽ࣬ѾӰŷǰĲΧһȦȦʿŷµĵ£ϵص£̾ӿˡ˫ѾɱۣɱɥʧǣһͬѪҰޡ 

Ѫȵĳ潥Ӱŷµ־ɱзѿˣѸٵسɳѪҺÿӿһɱŰ֮ȻѪҺĺΧŷµΧеնˡ죬ͬһѪħţͨҫȺĹâ 

ŷµԽԽͣ񱩵ɱ壬Ҫһй㣬Ʋסɱ⣬߻ħһɥʧǵɱħ߱ᱬ 

ŷ߬βųſ񣬲ٿǹɱ⣬ǹɱŰɱ·ŵնζͨŷµ֣նкȥ 

ˡ 

նһոտʿȻһ 

ˡ 

ŷµھȻҲһʱȫնΪһ塣˸ŷĵâ 

ŷͣº˵ĽŲ͵ǰһĳѸ͵𣬾ͷϷһȺɫĹΣǰȥ޴ĵâֱʣձӳ˺ɫһ޴ĵâʵʰ㻮ǰȥ 

ھ޴ĵâγ֮ʱ޴ѹɢ֮䣬ΧʿȻطԼȻ壬һҲܶ 

䣡 

޴ĵâŷµǰâ֮һнΪ顣ʿǳǽͷݾ㶼Ϊһ׿ĺ蹵ŷµĽǰ졣޴һйڼžܹΧŷѾûվŵˣûʿҲ̱ڵϣɱŷ޾ĵâǰ죬ŷݣ̾޹İվ㶼ŷһ֮¡ 

ڹ¥ϣǾŵµʬ壬ֻʣһ˵Ľȥ֣ʱҵѵ˳¥Ǳ̫ӡ 

̫ӳ˿ʣļʮˣгһ֪̾Ӳȥˡ˽еĳȵ 

䣬ɸһս 

Ҫ𣿡伥Ц 

䣬Ҷ˵һսʤ㴦ãʤҲ㴦ãŹߵ⼸ʮ 

˵̫꣬ӳΧĽĿ̺⡣ 

ڽͷһ̫ӾȻҪһ˵ȡ˵̫ʲôݣʲôݣһͨҲľڽ뵽⣬еļ֪̫ӵˣвԭ𾴣һ飬һֿΪ֮顣 

̫ӣǵţߣȥŷ˾ͽ 

ߣЦţϳһҲ߲ˣɱ 

䣡 

ʹſͻȻһ죬쳹ʡնӳ˺ɫһƬžǿҵķʹ˼Ӧܵ˺˶ͣʹſڵķȥ 

һӰϸѪɰɫĳϣѪۣɭһҵѪ죬ֳһ߳һֵѪɫ£͸һɲҵɱ˾һѺյİԵâ¶ 

ŷµĲĻᶨÿǰһؾ͸Ųһ£͸޾ɱ֮ͬӵ߳ľħ 

ŷ£ 

վ֣֣ĻĿ֣࣬ϲָŷ½Ͱ͵˵ 

һ㶣ŷҵǸɵӣ뵽ŵŷһָ 

£ 

ŷ¶ˣһâʣ˳䣬âΪ֣Ӿô˵ǰʧˣ·ûгֹһ 

˵ɷףȫûɫ 

£̫ӳվڳ¥ϸ˵سŷ´󺰡 

´磡ŷϵɷɢˣϷеЦݡҲ΢Ц˾ôţһϧڶ֮䵴 

ʣµ飬Ӧ𣿡ŷµʵ 

û⣡̫ӳص˵ͷ 

һȥˣպҪһ˸ȥɽȻϺҵĸףܸ׼𣿡ŷµı¡ 

ţ콫ﵽ۶ȥһ򲻹԰˶ȥ̫Ҳ֣ص˵ 

ˣһӣʣµά۶ΰɣһս۶ıʣɡŷµĿɨΧʣµĹǾŵùǾһݣ㶼غŵŷ¡ 

߳ոտʼղغƼЩɣ 

ھʮ Σ

ȻһɰƴŷµϷѹΧǾһ⡣һ־ŷ¡ 

ǿԸЧ̫ӣ 

Ǿ˸տʼһ㶣̶пϲֻ֪ҪԼӴЧ̫ӣ㱣סˡǰλʲôһ翳в˰ɱˡ˵Ļô᲻̫ӶԼЩ˻ЩǺޣҲøǰλӰɣңټĵ۶ڻõʿҲʣ˶ˣɱˣ˭ά۶ΰͨҵҲǶŷһִĵ׵η壬λɱһŭƺɱǡڵأߺ 

СԸ̫ӵ£Ч̫ӵ£ 

˵ı֣ŷص˵ͷȻ̧ͷ̫ӣ˵ 

һȥˡ 

ȥɣӦˣ 

̫ЦŻ˻̸֣µķȺûվսķϣվһ԰ͻһ 

ŷڵϵ 

ŷµӰʧˣѩͤĳˣ 

 

ŷ 

أŷ᰺Ȼվǰͥŷ¡ŷ»ˣ˶ģŷµĿⶼˡŶǿߵ𾴣ҲŶŷµѪֶεĿ־壬ЩңŷһӪġ 

ĸףһˣŷµ˵ 

ããȻûдŷ´лָֻǻеػӦš 

ĸףһȥȸף 

ػһ𣬴˹ǰŷ£Щӣ 

㣬аգ 

ңŷᶨ 

ʱû˻᲻ŷ£˵ժϵǣҲŵͷһս˳ǰŷ£ڵŷѾһĴڡŷڵ۶ɱ¾ʱ൨ߺſŷʹ쿴һУŷµײǵġ 

˰Ӧù 

ŷµӰ˵вϵطŴһٵ춨ΪżĵλںУҲŷµЦǴһΪŷϷ糾ľٶˣˣŷ˵бøˡȵĳ߽಻ŷµ¼ǿŷµϣȻûɣʱţŷسһ档 

ǧǧ˰ŷµ˰ŬԼģŷµһСŷǰϸСҲЩ߲䷳ط˳ŷ¹ȥдĹƨºԹĶҲ㷺ش̺ۡ 

ӭһ 

ãã˾з磬ˮжоһ仰еľ 

һͷŷµĲͶء 

ߣȻʵ飬ȻһϵҺֳݵ麰 

ӭ򡪡ȷʵȷʵһ 

 

ŷ᰸ŷ»ص԰ŷѪȾķɣǸӣʵ 

¸磬ˣ 

ţŷͣ˽ŲͷŰ 

ˣҵس鶯һ£غҸô찡 

 

̫ӳվڳ¥ϣһּ⴫ȥ 

ۣߺҶХ˴ǧѸά۶ΰʹ۶һлָ򡣡 

 

߳ˣ̫󣬴æ³¥ӹǾѡǧ˻ʹ 

ƹڣѩƽ˴ǧ̲鳭֣ĸۡһȫץʹ⵱նף 

գ꣬¹⣬뱱˴ǧǰ丮ϣ丮һظץʹնף𣿡 

 

߳ˣй֮˳ǽǾǰѡǧɱȥ 

ʱĹǾǶ³֣ˣƻسԭӵļɱȥ 

ͣǿǶˣɶʮ˷ֱȥ͢Աĸϣ֪һʱڵ£ʱԶˣ 

 

֮ҲҴȥ 

ǣ£Ƕ˴ǧ˽ʹһ¡ 

 

˸˾ְʹ 

ߺȡ 

̫ӳѩͤ³¥ʿȫڵأߺ 

̫ӵ£ 

 

ҹ۶⣬ɽׯ 

һֽǰոշɸ봫飬ϢŷѾ⿪˵ķӡķӡδ⿪ 

ؿֽü֮š黨ֽֽ̧ԱߵİƺͰ͸˿ֽ̧ͷŰʵ 

磬ô죿 

سһһ 

ȥһĹܹƣǾͰץڵܿƣپֻɱ 

ãƺͰ͸ͷ˵ 

һӰӷɽׯ˳ҹɫ˵۶ 

ֵܽǣƱղذ 

ھʮ ±

۶ŷ԰ 

ŷϥڴϣԼĵȻһŷ¸еԼһ󲨶һִûйΣϢͷ 

ŷѸʶţ˲׽Ӱŷŷ´Ӵߵ⣬վ¹£ʶһֱҹˣصȴš 

һӰɽŷֱ԰ 

ҹ¶أλˣµȺʱˣ 

ŷҹзٵ˵˵ 

еһ㶣űվŷ¡ԥһ£䵽ϣŷ°Χм䡣 

ŷµ֮ͣǶҹ£źɴǵݡŷҲ˭֪Ҳǰʡǻ˭ʲôŷҲֻվ 

ǰأƺͰ͸˾ŷ£û뵽ŷ»ᷢǣվǡ 

ϣ 

һͺȣ˵һ붯ˡͬʱΣһֻ֣ŷץ 

ŷͻȻбһɣΣŵ͵һܣ˵İг˳վֱ壬ҽŸΪģһתŶֱֱغһȭ 

ƣ 

ŷµ˫ȭѸ͵ؽǰ纣˰಻ΧĿϵش 

о͵ƣҲͬʱǰݳһȭ 

䣡һмһ硣ĸ˵·졣 

ãԣƣ 

ŷȫĹʽ־ȫӣȭٶȱȸղŶȻʮһȭδȭȭȭ¡¡غХȭͬɺˣˡ 

кȻǱϾǴˣеĽһǰܡͬʱ˰ŵľѧָ罣ŷ¡ 

 

Ľӭ캣ˡȻǰǵƽкʱؽںھۼγԴ̶ϵͣγ޴Ĺ 

䣡һըĿİ׹ܼ䣬ľ˾ȻɢҲͬʱΪޡ˺ŷ¸ƺһͬʱмĴرȥˁI߶ 

һټֹѸŷͬһֻӥԾ˫΢ǽڱͻӥצ׽ŷµͷƵӴźŷµʣָŷµĵ͸һŵ棬ŷ£ֻץŷµ˫㡣 

ң 

ŷʹʽġҡ־ܾȭӰӰţһŴ̵Ĵ⬣ûһ˿ռ䡣 

䣡 

䡱 

䣡 

ϣΧŷ²ͣعšצӰΧŷ£ŷ¡ҡ־ػ£Ȼֺܹ 

Ѿŷˡ 

ಣಣಣͣԾ԰ǣŷ˴򶷵ֳסشסˡ 

ֻŷסķѾˣ˵ΧתűŰϢôسһɫ硣зӰҵزš˵Ĳϵɫ粻ϵرƻһС˶ʱеԼС⿰Ļɫǰ˺ϰ㾭סһ 

˼æˣⲻԶԶؾ롣м˵ĸڻԺرŷ˼ʳƬ 

ŷҲֳԶԶعšŷϹ˽ȴһɸӣеģϣ㯣оԶ˵Ĳϵڰϲϵر任š 

˼ŷµķأɭһХ 

޵ 

ͻȻı˶ȻΧŷ²ͣعŷ£ȴǸղŵĸ֮˵ֱֻͬߣ쳣ָľҲ˿೤ŷ档мŷ̸еѹ֣ľѸٵرΧָɢգû㡣˷һƼ͵˿һһŷ·ľһ˷ྡྷ΢΢һͻŷµĸȻѸΧСŷ»Ŀռ䣬ŷԽԽţֽǧ˿Ƹסֽţʩչͻһͻȴײ˿ȥֻҪٹƬ̣ŷ¾ͻ᳹ʧȥս˳󱻰ܻ׽ 

˵Ѿֳ΢Цʤ⡣ 

ֵܽǣְ֧Ƽղذ 

ھʮ 

еսţŷµĿռԽԽС˵мŷ£Χ۵˶ѹֵ˼㡣һ˿Ʋǲ˵ϣǲ˵˽һСͷͬһŨصƣѹֵʹƾෳ꣬ز 

еŷ֪ܵеνŵŷµΧ˲µ 

ŷ䵽˵棬˵Ĺâ 

кѾήҲŷͻȻ͵ƣʵʰĹâѾƵÿҪƤ͵һţдȣ 

飡 

ŷһźݺݵ̤˵ϣµĴһƬѣɷ״չµһȦȦһȭ漴ҵļһϳǰŷûʱʹʽеġ顱־ȫƾǿϳ𣬶͵ͬɽ緢ƼΪԭܹȵģһɫĵâܵĿռ侹Ȼ¡¡֮˲߽Χ˲µһƲӰʡ 

һΧսʮ˾Ȼͬʱ³һŷһȭͬһĿ磬˲ѹͷƣеıݣ̼ɢеķһɨա 

һХʴ׶¡¡졣 

٣ 

ŷµȭɽ»д춯ص֮ܵĿѹž죬׷ױѡ 

Ȼһ죬ʽġ١־£Ӱõ˳ȥѪꡣµӰֱڶ˻úʮɡ 

ߣ 

شһ˲ͣΣһʧããҹС 

ŷһ٣³һûȥ׷ˣվԭأ۾˿ŷһվΪˣ㶼˵վԭصȴš 

أŷᰰβס飬ߵŷµǰǲŷ¡ 

ʱŷ£ȫһֿ״̬ûˣͬĶѾ޵Уɱôᱻڵ߻ˡܹȫƼľ磬ʽİôһôʹʽеκһʽǰֵܹġ 

Ͼŷ¸ոͻƼ죬ҲǴڣǴƽӡ󣬴ֱͻƵ졣ŷµϾɽеﾭε飬ǿ൱ˮƽˡͻƵ̫ˣľûиٶȣȻӵ˸Ϊȴ֪áͺñһؤͻȻ˵ԭϣҲһ̺òˣΪûоϵͳѧϰ 

ŷڵˣȻаľ磬ȴûзӳ㡣ͻƾͷ̫£ûʱоԼΪһսŷ²ûֻ֣һ˵ľӣŷµһЩϡ 

βͬˣڵĸͬʱ֣˲䣬ˡʽãȻ󣬾˷סһ˰ˡ 

䵽ϵŷȻڶ֮С˲ÿһ˲䣬һĻĻŷµĵš˵ÿһУÿһʽչԼǰ 

ڣһŷµʶɵСŷվھ޴̫ͼϡ䣬ŷָͬ⼤һƽ·ɣܵĻ֮òͣطӿ̳һն 

ͻȻһ䣬ʮָľ˿ͣ಻ռ䣬ɲǼ䣬㲼һ޵ 

ŷ˫һɢȥ޵ڻ֮У¾޴̫ͼתšʽķŷһعţŷµΧֳ߸Ӱµʽͣش߸Ӱʩչڣ߸Ӱͣŷ¿˹ȥŷµڡ 

ŷһϷֻһʶ֮Сŷµǰгһд֣һʽˮˮˮΪ¶ڵΪԨˮ飬Ԩܷ԰ֱΡֹ֮֮Ҳ 

ŷǰʮ˸֣ҡ¾޴̫ͼͻȻֻɺڰ֮ע뵽ʮ˸嵱Сʮ˸Ȼɢÿһʻһսܹʮ˰սΧŷµΧս𣬻ֱ̣ǰδϺһһ˵ضѻţѻˡͻȻٵ˻ûʮХ֮Ȼɢȥ¶һƬա 

Ƽղأæ 

ھʮ 

ʮΪһ壬γһ׳޴գһХռѸ˺ѣҵĴ׳ۣ۳һɫսڿС 

һɹϻĮϢ֮УǿԵʹΧĻ֮ϵȴ 

Ȼһսѣ˲ֻʮ˸֣Χŷתŷµ塣ܵĻ֮ѸپۺϣռֱûͬʱŷµʶһȻͻƸ㡣ʶᵽڵڵľ硣 

ŷ´ӵջʶ˫ۡ 

ΧѹѹվʮˣԼվǰأŷᰣ˵ƣǡ 

ĸףôˣ 

磬ôĶȫ¶ˣô᲻ŷԱ˵ 

ŷᰵĻŷεءǣǣЦŷ¾ȵı飬Ҳݸ 

û˰ɣߵİʵǹػ 

Ŷû¡ղͻȻһЩԡԡŷεͷ 

û¾ͺã 

شȰ˵ʱؿ˵ŷ³˳谮ŷһŵδȫϡĽѾȥȥԴĽεȥɢֽֿŷµǿֻʣ˶Ĺػŷ˵ 

ץʱϢһɣ֮㻹ȥӪѡʿȥĸס 

Ǻб۶𣿡ŷء 

վһһҹˣʱˣԮĴͺõˣץʱϢһɣغЦ 

ŷһ𣬿˿أֿ˿ŷ᰺ΧˡֻǵϾ㶼ƣ֪Լվһһҹвһ󼤶Ѿήҵأ뵽ԼȥĿ¶⡣첽ߵصǰסص֣һ͵ע뵽صڣ˳žתһ죬ŷ»ջ 

ŷµһעڣһůԼڣůģ˵ŷתһ죬ջ֮زһɨƣ״ȻǰҪãǰҲʧ³ʢľ 

ĸˣŷվԱֿ˵ 

úӣĸײ࣡شȰ̧֣ظŷµͷȥúϢɣ֮󣬿¾ûϢʱˡ 

ĸУ﹧ĸף 

˵ʲôֻǵ˵ͷ 

ãǣҾȻȥˡ 

ĸףŷ³ 

صһ٣ͷŷʵ 

ʲô£ 

ĸֻܷģһѸ׺ʹ磬Ȼŷ˵նĿᶨ 

ãĸ㣬ҾڼҵҶ˵꣬ת߳԰ͷɢȥ 

ҲɢȥˣŷҲŷ¼䣬úϢصԼķ䡣 

ŷһӣ˽ȥɵϱĿ 

 

ŷһװףһƥ׷ʤϹն߳˸š 

¸磡һ 

ŷ»ͷһֻŷҲһװֱֳ 

Ǹʲôŷ¿Īʵ 

Ҫȥȸסŷᰴ˵ 

֣ŷ´󾪣߳ 

һҪȥŷ£ᶨ 

Űŷ֪ðǲˣ˵ͨеļᶨܸоؿһ۰񣬱תͷŷᰣ˵ 

ᰶĸѾ磬Զڱ߹أԶɳĸ޺飬ηĵ£Ļڸչĸףߺŷصһˡ 

Ǹ硭 

ᰶΪɣ͵ˣǰץסŷᰵ֡ 

ŷ᰿أԥ 

ᰶͽˣŷ˫ֱȭŷһ 

ŷᰵڵغæ˵ 

磬ҴӦǡһҪѸ׺ʹ磬Ȼ 

÷ģһѸ׺ʹ磬Ȼģתһ˵ 

ĸױأȥˡ 

Ҳأ鲻ΪͲҪǿԼһҪغʹ˻˵仰 

ŷһ𣬻˵ 

ĸңұضȳ׺λ磡˵꣬תͷ߳һߣ 

ƥϣһ˻УУ 

Ƽղأ 

ھʮ 

 

ˣոдһ¡ 

ղأƼֵܽǰæһ¡ 

 

;ٻĽֵѾ޸һ£ʬѱֻǵ͸ѪȻɢŵζ 

ŷºͰһ·ɱϵУӪţֻһƬչĵվڲٳϣͷ޾ɷ֮ǰķ˧̨ϣ̫ӾѵվԱվһλؼ׵Ľ졣ڷ˧̨·վٹ١ 

ŷ¼æڵأ 

μ̫ӵ£٣̫ 

£𣡵̫ӳ洫 

л̫ӵ¡ŷվΣ˷˧̨ԶԶ̫ӳ֣ŷߵǰһץסŷµı۰˵ 

£Ҹһˡ˵ţŷ´ԱǸὫĶ棬ָ˵ 

λ˪Ͻĳӣŷźסεġ 

ٽŷ¹˵ 

ңŷ͵ܵĴҿǾˣŷź׼æǫѷ˵ 

£̫ӳ˶˵Ŀף·ɣ 

ּ 

˵ֳŷźһֵٽҾͲˡ 

ң͵롣ŷź׼æ 

ŷǰ̨̤ºѹѹȵ 

ε֮ǰѾ˰ɣ 

ǣ 

̨Ӧ̨µٹһ 

Ҫһ˸ӣǰһŷ̨µʿ 

ˣ 

˾Ȼһǰһûһԭء 

ã 

ŷ¼شȣ̫Ҳȭŷźһ 

ʹǰһ 

ŷ¿ᰮ󵶣ҲѡһЩʹʿ 

ˣ 

˾Ȼһǰһûһԭء 

ŷһ㶣ŷź׿˵ 

ʿʹǵľӷžͽе 

ã 

ŷ¿ʼһ㶣Ѹϲһֲӣ˾Ȼȫһѡһʹĺ֡һ˸Ҫͨӵս֪Ҫ߳ٱһεӪжֻ˼㱣ϡ 

ŷ¿˵ˣղûע⣬һģѾܵϵĵ⡣˵ĵһ˰ơŷסԼĵĻϲߺһ 

ǰһ 

ˣ 

˻һǰһûһԭء 

ŷһвһЦҲ̫ˣȻûһ˿Ϸϡŷ̨µˣһʱ 

뽫ѡ 

ߺÿ˵϶д˽ŷµŲмŷǰǿģһӵ쵼ǣǲ̵ġϸϵĵ۶Ȼ˵ŷµ¼ǲšƾһ֮ˣЦɣôܣԡǵͷ죬ó㱾£ôҲŷźٽܹһаٲСŷ²һ˶ս𣿱˵ǵ˿ 

ŷ¶ǵı飬֪ЩþɳϱԼǾ;ԼǿǳһģɹؾȻػϺԼˣ̸ֽһջܲԼһѴ󵶣ÿ˿һɣ뵽ŷ²΢΢üͷ̫Ҳŷٵ״תͷŷźסŷźױϳ˵֮ɫһ̫ӿ˹æϵɫü˳۵վһȫ֪ӡ̫ӳغһתͷεĿⶨŷµϡռŷź׵ʱ򣬿ж˺øУһ֮š׼ԺúһΪŷ£еĺøоȻһ㲻ʣֻѾ˷Ʈҡʱˣŷź׾ȻŪЩ̫֮С۹̫խεΡнŷź׳׵ش乬ȴŷźû뵽ġ 

żŷ屾Ͳͣżֶ֧³ģŷ֧̫ӳġŷź״ص۶ģû뵽ȵ˵۶侹ȻѾˣ̫Ѿȡ˾ԵơŷźʶԼ뾡ȡ̫ӵĺøкΣȵ̫ӵϻλҲ͵һ˥ܵʱˡиǰ˼ŷѿƾԼھеþԮϵ˧ӡǰԮϡɹؽϾȻôһһι̡ȲֻҪԼ̫Ҳ˵ʲôϾԼҪԵǰʮԼֻֻҪԼ֮󣬱һЧ̫ӣ̫ӿԼΪЧҵΪϣҲһΪĸģһһͿɰȻˡ 

ȴû뵽ŷ̫еķû뵽̫ӼΪŷ£ѾѾ 

̫Ӻŷź˸е뷨ʱŷȴеΪѣǰһڵȥƽ⣡ 

ھʮ 

뽫ѡ 

ʿߺȣһƴʿŷӿŷ΢üͷʿﲢ֪ŷǵİϧʹնǣŷǡо㶼¶˳Ūɫ 

ŷź׿ŷµΪѣоʱǰװģװغǳ⼸䡣ȴͻȻеŷµϱһɲҵɱ֮ӲӲرסŷź׵ĽŲʹӲվԭضã¾Ȼ亹 

ʿڶθߺʱŷ֪ԼԥˡնȥѵѵЩƦȴеʿƳӿ˹һǰ̤һʽ־ʹ˳ 

һױȣصƴɢܵĿΪ֮һϡ 

ʽ־ŷûʱ򣬶ԷĸоŷƼΪʹ־ֵܵġ 

ƺֹͣһ󱩷֮ǰѹ˵ͷѹֵѾʼʧȥ˹ɣŴŵĺʿŷµ۹Ѿþ塣 

ʿȻԼΪѹ£ȻûһˣŷµҲһ͡ 

Ȼͣȴ֪Ӳá̵ֻ֪ʱڣʿϻԼǰһУǵ¶Լ־ӣԼܼԦǡ 

뵽ŷ͵ؽԼΪӵ졣־ת£ܵĿһȻһʱŭܲɽͬ˰һһ಻شŷµͷųѹ̨µʿ 

ʱӪſرƥս˾һװһشӪšͻȻƥսϣɡһ˻ǰ̧𣬲ǰһ 

ϵ˸еŷϴѹæΪסԼսֿѹơ 

أ 

ʿܲסѹȻ̱ڵϡűŵһͣ˵¡ڲסȴȻڼֵʿŷ²ͷͬʱĿǣﲻͣؼš 

ֻ̨ʣһ˻վڲٳϵʱŷ½ϵһգ΢Цվ̨ѾҪģҡεһˣ¶͡ 

ŷµһգ̨µһظ³һ徹Ȼǰ˼вȻ뵽ղŷ²ûжֻ֣ƾ͵ƾʹԼ룬ЩûеµʿҲŷټһСǾͻȫ̱ڵϣаŷûмס㶼Ϊŷµļ״̬ϾҲˣֻƾƽȫѹҲ̬ģ 

Χ̱ڵϵͬţ뵽ԼڻվţȻǺܺãԼϾûе£бһССԺǣͦͦѾš 

ʱŷµƮ 

һ˲ȻͦסĲ㹦ƣ 

ʲôġ㡪̨һ˵ݺݵس鴤һ£⡪Ҳ̫̬˰ɣ˼ֻͷĲ㹦ͬʱڼʣµȫûаԼ£ǸղŻƵĳŪ˼ң⡪⡪˼ҪһˣԼҲ̱ڵ˰ɣô˵İ 

뵽Ƕһ޵ĸоҲһ㽾뷨㶼־̨ϵŷ¡ǵڵŷͬĴڡ 

ǿԸҳȥɱӣӭػ𣿡ŷ̨ϴȡ 

Ը⣡̨µһ˺ȻӦ 

ãеΣҲ˵ˡǱ֤ܹŻǾǴ¹δļǾǴ¹ľ̫꣬һǣ 

л̫ӵ£лŷԸЧ̫ӵ£һعڵأ̫ġ 

̫ӵϵ޾ЦݣֵҪûжţֱֵס 

ããһоλӢˣλ𣡡 

л̫ӵ£лŷ!һʿվΣֱͦš 

̫سһɥȻʧŷźףתͷŷ˵ 

£ʵͽˣһҪѸʸҾȻ 

ģ̫ӵ£һѻϾȻģ 

£Ҵ磬Ӵֵƣ̫ӳŷµ˵ 

⡪ 

ҪǶģҴСһҲһֱҴ磬ʵҵĸʤֵˣ̫ӳֿŷ¡ 

ˣ磡ŷ²ƴǣס̫ӳ֡ 

㻹ʲôҪ󣿾ܿڣ̫ӿĵ˵ 

ÿʿһͣһ֧֣һѺõһƥŷһ˵ 

ãû⣡̫ӳˬӦ 

׼ʲôʱ 

ϣ 

ղأƼ 

ھʮ 

ƹڡ̫ӳ̨ºȵ 

ڡ̨½һˣǵղ鳭֣еһ 

̸ÿ׼һͣһ֧֣һѺõһƥ 

ǡƹѸٵתһԽ׼ȥˡ 

ͣǿ 

ڡڣӰڷ˧̨¡ 

Ƕ̽µձ࣬ά۶ΰ 

ǡ 

վΣٳʼ̱ڵϵʿǳǼڲٳһߣѵͰš 

̫ӳֿվԱߵŷźһۣ˵ 

ٽһ·ۣȻظϢɡ 

ǡŷź̫֮޾ɵ˷˧̨г˾ӪŸȥ 

ŷź·˧̨̫ӳŷµ˵ 

£֪լ 

֪ 

ŷһ㶣ĵ̫ôҲ֪طѵҲһɱ֣֪˸ʲô֣ 

֪ 

̫ӳҲһ㶣ĵô֪Ǹطղֻ˳һ£û뵽֪ 

ǡŷ¿϶ص˵ͷ 

ô֪ģ̫Իʵ 

ɱ֡ŷ¹˵˿ûеɱӦñܵľ 

ɱ֣̫ӹŹֵ 

ŶĥԼһɱԾͼǸšŷ½͵ 

㻹ɱ̫ӺЦ 

ǣǣǸŷ²˼֧ţͻȻ̫ӵ 

֪ô֪լģѵҲɱ֣֪ĸɱ֣ 

ĸɱ֣̫ӺЦһ˵լǻʼҿġ 

ʲôǻʼҿģŷ³Ծ̫ӡ 

ԭҪһ²㹫顣Щһֱʯţû뵽լ֣ˣʯҲɱˣ̫Ӷ˶٣ЩȻһ̫Ӽ˵׼°լûкʵѡ 

ŷ³һ£ͻȻǳǸʵѡ㿪˵ 

һֵܣǳҲլɱ֣ܺʡլŽɱ֮ 

ã˰ 

ŷ¸˵һҴϤĺ 

ģ 

ŷתͷһֻƥսӪſڱڶ̨µĽæס˾ˡŸµŷŷһǷѧԺǳηһˮ죬ҷ磬˾ͽͣпͣ˾ˡ 

ôˣŷ³Ծǡ 

ҪһͬȥȻϣ 

⡪ŷ¿̫˵ 

磬㻹ɣϴǳ档 

̫һæ˵ 

λĺҷǳͣҺúÿһ 

Ÿϵ̨򵹣ߺ 

ݼ̫ӡ 

̫Ӽæ˫֣ 

ǼµֵܣҵֵܣҪ 

л̫ӵ¡Ӧ 

ģǳתŷ˵ 

ҪȥɽӪȻϣ㲻᲻ǰɣ 

ŷˣ˵϶ڴ֪ҪԼһȥвЩжתͷ̫˵ 

磬㿴 

ˣ̫ӻ˻˵˭ǳɵð¡ 

ϴ󡣡ŷһѽǳ˹˵ϴ̫ͲҪһȥˣ˵תһͺηҲҪȥˣϴɣһæ 

ǳһ㶣֪̫ӡ̫Ӽæ˵ 

ҰɣкҪҪ 

ǣ̫ӵ£Īֲÿŷ£ֻƵվ 

ǳƵվŷֲڸǽʲôһһҷ˽ܸ̫ӡ 

ʱƹѾ˽ŷҪװ̨ѡһˣǰ̫ӻ㱨 

ֺ̫ݺݵŷµļ֣ص˵ 

ˣ 

ģ 

ŷ֣صص˵ͷת·˧̨Ѿװһʿȵ 

 

һ׶ŷ£ҷܹ˸سӪţ۶Ŵڵɽȥ 

ŷµ˸ǰʧ㼤ĳɢ̫ӳջĿ⣬תǳ˵ 

߰ɣ 

ǣ̫ӵ¡ 

̫ӳ̨ȥ 

ͻȻ̫ͣǳʵ 

լŽʲô 

̫ʳ⣬ǳһ㶣ѸӦ˹˵ 

լŽľͷ 

ľͷ̫һ㶣漴Цľͷ 

ղأƼ 

ھʮ ɽ

ɽ 

ھ¹߾ɽܣǶ 

ഫԶʱɽһţڡطޣɽ֮ȺǾŵĻɽޡԶʱڵһսʧɽȻڵĺۼɽ޷һ鷽ԲƽأƽżѰǽܻɢƲģѾϲʲôĵ񡣴˵Ϲʱڵڵڵء 

ʱɽϣѾХȺǲ֪㵽Ĵſ׵ʿŲбϢѪȵζ 

޷壬ͱڣһ滺¡ 

ʱ޷嶥פʮǴ¹ʵ۳»ľӡ 

һǰôϲĻʵ۳»ŷİٰȰ裬߹صʮľڡһ·񣬽´ǳءȴû뵽Ǵ֪¹ʵ֮󣬲ȡձ֮ơĿľǻ׽¹ʵ۳» 

ǣڴ¹ʵ۳»ʮ׼ĵǳʱھʮﴦƽԭϣͻȻİʮͬ콵Χ 

ʵ۳»ŷ踸ӵı£˶ʮͻΧΧͻΧٱΧڵߴγƴİΧȦ֮ӽɽ 

ƺƵʮֻʣ˲ʮ֮ڡɽе޷ϡ 

޷ĵƣڣֻһɵϷ嶥ʵѹľӽ˶Σʬ壬ȴȻûй޷嶥ǣİʮӣ޷°ƣ޷סΪ֣ΪһҹΪһһһڰ޷岻ͣطʱ򣬺ҹһ˯Ϣҹһҹʱ򣬰һ˯Ϣڰ׽ض޷巢ͣؽ׼Ͽ¹ľӡ 

ҲԤϵģҹͣؽ£¹ʿϣ϶˼ޡÿ˵϶ƣһ˫˫۾ȴ͸ҰްĿ񱩡 

ŷ֪ʿǵѾĵ̫ˣҲѹֵ˼ޣϵõ²öãͻᱬӪ 

ŷֳ֣̽һַصʱһ˯ϢȻİһģһ 

һսͱսȻʿѹõ˻⣬ӪΣձˣǱϵĹ⣬ʹ¹ľĺܿ졣µʱ䣬ʣʮֻʣ˲ˡɳʮص۶ȵʹȴһֱûϢʵ۳»ŷ踸Ӳ֪³֣ڵ۶˶Ṭ䣬ûзԮ뷨ǰͲûϳ»ŷ踸ɽ 

һΣڱƽ޷壬ȴԮĴľӡʳҪԹˡ 

޷ϣŷӵһͷ­һƨ˵ϡһα˵Ĵľӣŷݺݵش˼ڴƣĿ͸¶ž 

Ԯô֣ǳʺģڸʲôŷŭš 

ɽ³죬һߵĴľӣŷ˼㡣ݺݵسһڴѪ˿Ũ̵޺޵ 

ģĴ֣ѵҪ 

ԶԶһʿŷ 

ٽϽȥ 

̧ۿһܹʿŷŴվߵʿȵ 

غˣ׼һ 

ǣʿӦȱ˼ᶨ 

ŷɨһЩãȻʿصҡҡͷ޷м˧ȥ 

߽˧ʣϳ»˧ŷԼĶŷХ죬һЩҪĽ춼ڡŷ֪ʲô£ߵԼλ 

ŷ迴Ҷˣһ˵ 

λѼʮˣǵ۶滹ûԮ֪ʲô飿˵ŷһ٣һۻʵ۳»ʵ۳»һߵѾŤһԲ 

ŷĿתڽ˵ 

ǵʳҲֻˣ 

ڽı㶼һ̶ãȻŷ衣 

ڽı飬ŷаһ̾ѵŷһִ֧ӣվҪ𣿲ԣҲģ 

뵽ŷŬض˶˫۱Ƴ˵ĺ⡣ڽ˵ 

ȻԮǾԼͻΧﴦһɽһ졣ֻҪͻΧ֮һգֻҪǧ˾ͿԶסʮһգһҹ߾ֻһðǾͿԻصǵĴ¹ʱģԱ֮𣡡 

ڽһжָϣ˹âʵ۳»Ҳ΢ɵ顣 

ŷؿڽı飬Ȼüᶨ˵ 

ȥյĸʿҹͻΧ 

ڽӦת߳˧ʡ 

Żϳ»ڽȥıӰŷһƬƣ 

ͻΧȥ𣿡 

Ƽղذ 

һ ҹͻ

ɽ޷塣ҹ 

ײʿİµҹС 

ŷŴ¾ؼأûͻΧεĴʿҪ࣬Ǻ񱻴˼ѪͻȻʢ˲١Ϊ֪ǾҪͻΧˣ޷ϱʮ죬ѾѹֵÿҪˣһֳ嶯Ҫȥɱʹ졣֪ھҪͻΧˣҪɽȥ͵˲ˣܹͻưΧص磬ͿԼԼˡһ뵽ԼĸĸӺͺվſڣԴӣǾ˰ǰΣգ˷ܵڴͻΧһ̵ĵ 

еսոŵ˵ͷ­ʿˡǲ֪¹ʿôˣһ˴ҩƵޱȣʮǺʹ¾ɽͷɱ˲֪ٻأûмô͹ 

ܿ죬ʿͶסˣ糱ˮȥ 

ŷȵľʱ̣ͻΧŵõķ£Ӳﴳǲ֪Ҫ˶ʿɱýȥŰ˵Ĵ˳ɱӪһԼʿɵĻҸڴͻΧ 

ɱһŭ޷嶥ըѿŷ־սͻΧһʱڣɱ죬¾ͬѩش޷ϳ 

ͷӺܿ׷˴޷ȥĴӣһӴʿոһһƬһƬصȥǸû뵽¾ӻ׷һʱ䣬Ļ̻̣ս֮ģֻ޵ԼȣسԼľӪ˹ 

¾ӱѹֺܾõ׵ͷ˳һ·ӵĴӵĺ棬ոŴӵķѸ͵سӪ 

ԭĽսĬ޷幥һʱ䣬㳷һ֧ľӻʿŹ޷塣ַؽʹ¾ƣӦսʿڲϵġÿδʿҲǿռ֮󣬱㻺غˣһ·ϲͣضŷϵĴ¾áЦԻ˴¹ʿ¹ʿڵȥ֮һƨڵϣڵشŴָΪ֪ӵһνϾҪˡ 

Իָȴָܻнһ񻯵ơڴս£¹ʿһˣսҲڲֻšڴӲҵĹ£¾ȴѸٵšڶ̶̵ʮԭʮ˵ֻʣ²ˡ 

ʱҹһӴʿվӪſڣȴŹɽľǼ֧ɢվţЦţľҲܣһЦµЩʿЩѾϰÿϷȥɱ¹ʿֵس¹ЩͷڹҲ׷ɽ 

ˣʿҶֹ֣ͣǸҲֱͦ壬Щʿкȵ 

ǣˣ 

ǡʿϡϡػӦţɢҵӪȥ 

ţٷԣʿûһͬɢһػͬɥ֮ȮûԼĴӪ˹ 

ô£پǰʿҲоյĲͬǶ̧ͷԻǰȥ 

ͻȻĺɱûеȵǷӦʿһ޴Ӫţ˽ȥ 

棬¾ͬһɺӿ˽˲䣬վӪſڵһԭŽĴʿʧɺ֮С 

Ϯ 

Ϯ 

֮𣬰ʮҳһš¾ӳŵƴңһ·ɱؽƵ˲µŵĵ 

¾ӷǰкͳӪŷΪǰ棬ֳһѴ󵶣һˣŵӪ˹ȥ֮Ѫɣҽ죬ӲɱһѪ·мŷ˱Żϣŷ˳ŷХһ˵ֻɱذѪɺӡ 

ŷһһоͷ­˿ͣǰȥͻȻϵ¾ӵսһƬƬصȥʿԼսѹ 

ŷսˤһ˲䣬ԾԾһһн˳ڵнϡٵȣ 

ˮ˰ε 

һѸٷֳǧСӣɱ˹ȥ˲εĴʿû˰谭¾Ѹ͵ǰɱȥͻȻɱǰŷϵڿвסػսиߺȣ 

ƣ 

ûеȵµʿӦļѾӶ˹ǰĴʿ̱˴⬣ŵʿͣص¡ŷ䵽һƥϣ̧ȥֻӰһصͽɣ 

һһ ղأƼ

ŷһõоɷͣ 

һۣƣ尡 

µʿѸٵشӻ籽ϣȡĶǰŷɽײ˵Ӫ 

ûȫɵǼ䱻䡣¾ʧ˽ǧ֮ڳ˵ĵо˦˺档 

¾Ӵӵĵ˳ǰһգǰһƬأû˿٣һϲߺ 

ˣˣ 

ŷҲһ󼤶סݺݵغ˼ȻŻڻʿȵ 

ֵǣĸڵǣ尡 

尡 

尡 

һʱʿ߰ڣ۵糸ǰȥ 

ǣµľӲ֪޷˾ŵӪǲͻӪ滹ӪڵȴǡͻǰӪʱӪѾȫںͣھصȴǡŷǲ֪һؽӽ 

ŷǰӪڽӽӪԶԶѹѹĴӾվһ˿ӿͷǣʱľƸ룬ֻܼҵسӪŷߺһ 

ƣ 

ǧʿǰ˶ƣͣس˶ĵӪ 

ˣŷ˵ӪͻȻʧɫ˿壡 

壬һ޴Ļ壬һɶؿƣĲǼһ޴ì 

ʱŷһٶܴǰֻӪдһߺȣţ 

һٶ֧ìżƿ֮䣬䣬һ⟵ײʿϵĶƷ׷ױ÷飬پʬϵ 

ͣ尡 

ŷ󺰣֪ڲͣͣľӾͻѸٵغΧʱǲҲӡΨһ;ǾӪһȥԶ빥ĴʧȥãͿԳĵӪӪķ˺һӡ 

尡 

尡 

ʿһеس˵Ӫ 

ţ 

Ӫһߺȴһ죬һٶ֧ìٸʿԼսìڿУصˤеı䴩壬еı䱬ͷ­еʬڵʱʿϣһ£˲ͱ̤ʬ 

ǴµʿѾɱۣȻǰţӵһǧŷľڳ˴ľӪǣʱĴľѾȫͣŷûͻǰĵӪ׵ͻƹȥǺܿرӰǸ飬ɵƺȻ߽⡣ϵд¹ʿ¹ӵʿڼؼ١ 

ʱŷŷХҲѸϵŷϵһҵͻΧţǿɱһ𣬵˻ײʿǰİ 

ǰ汻¾ͻƵĵӪʱѾ׷˹ʮ˴¾ӡ¾Ӳϵţŷ踸ӵ沿סس鴤ţЩʿǸһִģǵͬǵͷ⡣˷ŭ趯еսնɱһһнŶԷʮĺΧ¾ӽؿʼ֧Χм䡣 

¹ʵ۳»һӲȥˣǴ˳ȥ滹ĵӪͻóȥ𣿡 

ŷһսĽ£˿ΧֻʣˣвһʹۡһѪ˳ 

ŷХ״æ˹ŭش󺰣 

ף̫Ϊʲôѵ̫ 

סڣŷһĵ̫ϻλ˻ȴҲӵĿ˵ģ 

ǣߵĻʵ۳»һŷХĺϱ㲻һ䣬Ｗ֣񣡡 

ŷ踸˿˻ʵ۳»ı飬Цҡҡͷؿ˳ĵоŻʵ۳»ͻȥ 

ʱĽָ 

»ʵ۳»Ҫ翹ˣͶɣԶԮˣ 

¾¾ȵı飬оĽĺ 

Ҿһ̽ոͻǰĶӳ֣˱䣬Ѿ۶ڹڹĶѾɱĴӳ񣬵˻λƿµĿ֣ɱ㣡Ȱ㻹Ͷɣ 

ۡʵ۳һѪԶһƬҰס 

桪ӡÿ˵һֱ³һѪ 

ϣŷ踸˼æΧ˻ʵ۳»Χ 

ŷ䣡ʵ۳»˿Ѫ˵ǲùˣɱȥɱص۶ӸҴ 

ϣŷЦŻʵ۳»˵ȥѣ˳ȥص۶Ϊ֣Ź𣿡 

ȥ˾ͽھдѪּ㣡˵꣬ʵ۳»˺һƬ½󣬾ҪҧָдѪ顣 

ϣŷֹס˻ʵ۳»ľٶ˵ϲҪˣг֣˾ͽŽڵ˾ͽҲùϲҪˣΪӻŻͻΧɣ 

ǣֻʣĴʿнĺֿϳ»ɫ֪ԮԶҲˣǰ滹ĵӪڵԼȻԼѾأӿֽҲϵʿۿŴ¾ӾҪ 

һ Ӫ

ھŵӪʿվԼĸλϡûǰȥӪԮǼԼӪԷ¾ͻƵɱ 

ΧĵھŵʿǶǰأ˼̵ķءһһʮܴ壬һźܵʿȻһ˵Ĺӡӵ򲽱⟱ڰɽĳڡ 

еʿǰ沼ڴӪеֻжʮˣվڴӪΧӪſվڡվڣӪţŵԶӪȥǴ¾ͻΧĵӪ 

ʮʿ۾Զʱǵ󣬾Ӫһǧ׵ĵطӰӰ´µسڵ㣬˲䣬Щڵ;Ӫֻˡ 

һװ룬ɢɱͻأسҹĻµĴӪ⡣ 

ŷµ˸ӡҹ̣;Ϣ뿪۶ĵյɽ 

£ͻΧ棡ϵҷŷ˵ 

ŷԶӪڻӳҹ֮ײʿĺ 

һ󣬵֡ŷ´ȡ 

һѸٵһչÿƥǰһڶ̶̹һĴָϸİ˴糤Բ塣 

ʱӵʿǽԲ϶һΣ˸϶˵ĸӡһɻ类һ˳ 

ʱǰ˶ףӪֻˡ 

𣡡ŷ¸ߺȡ 

һѸĽеļڻϵȼ 

ŷµҹԶԶ 

һ뻮һ 

ʱվڴӪǶʮʿŷԶԶĺæͷȥֻһըװĸߺȣ 

ţ 

ֻǰϷŴͬǰ㻮ҹգȵ¶ʮ˻ûüһͱ˶ʮ⬡ 

𣡡 

һ˳ 

 

һ¡ 

䣬ţ 

һ֧ٴȥӪڵһʱĴ׷Ż𣬴ֽŷ񣬻Ƽٵӣ˺ڰӳҹա 

׶󣡡ŷϸߺȡ 

мŷͻǰǰұǰˣγһ׶ǰͻȥ߸ǧ˷ֱˮ죬γһε졣ҷ˾ͽǧѹסšпǧ˾СͬһѼ׶˵Ӫ 

˸ѸٵؽӽĴӡľͻȻеãȻػͷȥֻӪѾճһƬ𺣡ڻҫ䣬һسǰ 

𣡡 

һѸĽеļڻϵȼ 

 

һ¡ӵʿͻȻǳڶԷһϣǡвһңһ궯ͻȻһװĸߺȣŵôӵʿһ¡ 

ţ 

ֻǣǰѸ͵طŴųĻ˻ڷĴӡһʱ죬űҰʿһӱǧ˵ǧشҪϨϵĻ档 

ŷ¸ߺȡ 

׶ΧǧѸٵչ̧ȡϵսǧսڻҫɭĹâ 

𣡡еп͸ߺ 

׶мǧѸٳ 

пʹȡ 

ǧ¡ 

ţ 

ǧ֧ͬ緢Ļɽ˵Ӫ 

ͬʱѾײ˵ӪΧǧսͬһ޴Ľһ㣬ؽɱŴһһ򲽱ӪͬһֻͻȺֻڣȴֻӱܣһݺᣬȴڲͣʳ 

𣡡 

п͵һǧսȻڲͣطɣڴӻûзӦʱŷµĸѾͻ˲Ӫɱ˴Ӫ 

п͵Ȼڲͣ 

ţ 

ǧ֧ųĻҹա 

ûиӪķӦʱ䣬ŷǧ֣м䲻ͣżǧ֣ͬι˴Ӫǧ֧ԾӪֱ˴ӵһ򹭼֡ 

ŷֻնÿһո˵Χͣطŵоͷ­һƬƬѪ꣬Ⱦ˵սۡ 

壡 

ŷ³ƶֵ˲䣬㿴˼ڵϵһŴ塣֪һӵǰĵоͷ­˵ϵĴ壬ͣŵڰ˵ӪȥԾھŵӪ˲䣬ŷ»ͷȣ 

ҷ磬ٴ壡 

һ̲ͣس˵ھŵӪҷ˾ͽԾӪһǣԾһңһڿȻӶеľ޽һɱѵӽ͸ 

ӭն 

ࣣࣣ࣡סرѡ 

䣡һϵһٶܴ廯ммܱѿֶʬ塣 

ҷ˾ͽͶڿнŽƵ˻˲׷˴Լսϡ 

ʮֱǩƣڻһֱڿ飬֧ҵֵܽǣллֵܽлʱ򣬻пеʱ򣬰æһ£һοղأƼ 

һ 

ӪУڱԵĴʿȻԶĻ⡣ĻľţûдӾľзӦãȻԶӳҹյصĻ⡣ 

ľҲһ㶣ͬãȻԶǻҹա 

ô£зղźĽߵڽʵ 

ڽҲһµԶĻ⣬֪ʲô£ŷ費ǾþɳϽϱ㷴Ӧ˹뵽ǲԮˣȴһʿĺûᣬ˵ŵоңܹɱΧǣæ˷ܵȵ 

ֵǣǵԮˣǲ˵Ϸɱȥɱ 

ɱ 

ɱ 

һʱ䣬¾ӵʿӾ˹ϣʿԵʿȻǣһɨգƣҲͻȻس͵˵о 

һʱʧȥƲأƣڶϼʮĵоȻռϷ硣 

¾ӷطţϵĹѾʧȥ·ֻƾűڻӶţȴƽ 

¾ڳǰΧʼǰƽӴʱҲӦڽĴ£һΧ˹ǣʱϣĴ¾ӺսƲɵȻܼĵӪɱһѪ·ͣǰƽߡ 

ڵӪеһСɽϣʵ˫ϣŵھŵӪĻ⣬ŭش󺰣 

ô£˵¹ңԮ𣿡 

ϣԱߵĴԪ˧޵й˵Ӵ¹ĵ۶Ҫʱ䣬ǸյõϢǰ¹۶飬˱仯Ϣû͵ 

˻ǰ¹ңǵԮȴɽǵϢȴûеܸһĽ𣿡 

޵ĬĬٳŭҪ񱩵Ļʵۡ 

ʵһжӦù鹦ڵŷڵ۶ʹǰǾһһݻ˳ıҲͬʱټ񷿣ȥǧյ⵹Уһ꣬ȴǴڴ¹ܾݵ㡣ڳ֣ʱİ̽ʱطųŸ޵дϢǾǴϢ֮󲻾ãŷµһȥǵЩŸҲ˳ 

ŷѸٵؽӽڰ˵Ӫ 

һյ𣡡ŷµҹ𵴡 

ǧյȡͬʱѸٵչгһѸ͵ѹ˵ڰ˵Ӫ 

ڰ˵ӪھŵӪһѾ棬ŵӪķ͵ھŵӪһơ 

ŵھŵӪĻ⣬һԵ˵ 

ǵ˵ԮӪҪҪ׼һ¡ 

мüͷԥһ£ھŵӪĻ⣬Ӫķ򣬿˵ 

صĵھŴӪôױƿɣǱ¹ʵ۳ûͻҾĴӪȴܹеģ 

ǣоͻĴӪҾֺ׼ǡ 

̧ͷ˵ھŴӪü 

佫һǧǰھŴӪȥأ֪ 

ǡ 

佫һ֣ȵ 

һСӣߡ 

һǧСӣ佫ŵھŴӪķȥմǰӪӪӪſڣһߺȣ 

ţ 

ֻûп˵Ӱ׷׵׹¡߻һֺ 

׶չ 

һԽ 

𣡡 

һ׶εӴӺȻ˹ǧս˹ʣ²Ǽ䱻ʵ÷顣 

пԽһ 

׶мǧ˽ 

ţ 

䣬Ĵ̻ΪһƬ𺣡 

𣡡 

п͵һЩ˻ƣȴ 

 

ǧ˵Ķ뻮һ 

ŷ´ֺѪڡ 

ǧսͬʱ𣬺ǧֻͻ¶˸Хų˵Ӫ 

ţ 

пһϺȣǧ֧˵Ӫ 

Ӫе̧ͷȥĻ¶ʱһƬ¶ܵʿæߺȣ 

ȫתǰӭУ 

䣬䡱һȴŷµĸײӪǧսȻ£ǧͷ浶ǧͷʬӲǻһߵѪͬΪĶħ䣡 

 

п͵ħ 

ǧս糱ˮӿľӸסĹơյµһûп˵ӰӣѾ߹ιѽս¡ 

ŷµĸеǰȥÿʿڲͣػսһ£ۿ񣬾ͣιΪ˲俳еս 

ʿס˵һȴסڶ 

ղأƼ 

һ һӪ

ڰ˵Ӫɽ϶ϵĴʵ˫Ȼŭһ÷޵зŭ 

ѵ˵⟱ڴ󣿡 

޵Ǻһ˸ŷŭųĴǿƽһ飬Իʵ˫͵ 

ܳ¹Ԯ࣬׼㣬ԡԡ 

ˣ 

ʵ˫ͷػ˻еޣȥߴӪ͵Ӫĳ¹Ԯ·ͣҪ¹Ԯ棬ǳƷ¹ʵۺϱһǲҪˣУһӪн죬һʱڣ¹Ĳб¹ʵҲû׽ˣҪǾǣȻȥɱ¹Ԯʮ˴ˣһʱڻնɱҲˣ͵ɱˣ 

ǣ 

·һսسɽȥ 

ʵ˫Ӫڽ֪ŭˣʱٳֲ»ʵԼԴժ 

ղŻվ棬üʮʿŷ뷨ڽǣһ£㶼սŷ˳ɱ˹ʿһԼĽǶʿ䣬ɱУ̾ûѪڣһеط¾ӡ 

¾һӱ㱻ѹסˣϾżʮˣƾıһʿʿҲѹסˣƽһνϼѡ£ʿȻ͵سţһʱ䣬Ȼʹӽ 

Ӫ͵ߴӪæ²һӶʿŴӪϲͣؽкţʿæҵؽ͡ӪӪ֣֣壬һλĺУѸٵس͡ 

ŷ˵ڰ˵ӪųĸӣͬһѪĶħЦ˵ߴӪ 

ҷ˾ͽȻԾ𣬳ϣ󡰺䡱һһٶܴ屬顣 

һյ𣡡ŷµײ㣬졣 

ߴӪʿո˷ͣǰǼϷìԱߵһڲͣظߺ 

㣬ûԷѴ 

ͻȻæеʿǸͣߺȵĽҲŴͶŴӪǰֻһͻأҹֳѸٵڿƮƹߴһȣ 

ţ 

ͻȻǧ棬ǵصӭ 

׶չ 

ײ˵ӪǸԴ뿪Լ壬˿УȻͣžµĹâʿһٶܴ˲䱻ʳɷ顣 

ŷ˵Ӫӭ˴һšǹȵ 

 

ŷѾһ߹ιġֻͨû˵ڣѱڴ 

û˿ͣһѸ͵ؽߴӪ䣬ɱ˵ߴӪһƬ𺣣ڻаŵĴʿ 

ߴӪ𣬴ʵ۵Ѿ˺ɫ޵صغһ޵лһ𣬵ͷ 

ΧǧеŷֻƬ֮䣬ߴӪܴҲһһնǰһ죬뵽 

̫˭Ԯȣʲôʱôһλͽ 

ʱΧĴʿҲյԽԽˣ֪ԮϾͻᵽԸǿң־һαȻǰһҲû˺һ 

ŷŵӪȥûþһαһΪ֪ȻߴӪǵķôڣӪһѾ׼ڴǰһѾϺùңܺìĴ壬ڵԼľײǣϣѾûתأӲײҲײֻǲٱһܹ̫׶ͣһ˵Ӫ 

ŷ»ͷĸӴ󺰣 

ǰд壬Сģ 

һ㶼һеս˫Ŀб**⣬ҹĻµǰ 

пҲûк»Ⱪ¶˾ӡҹĻֻԼٶȽţڰеڴš 

ףŷѾ˵ӪǰصĴǹ˸Ĺâ 

վǰصĴѾ֣۾ԽԽĴԮֻԷľнԼ״ұۣ䡣 

ؼĿѾˣֻ֮ʣɱڲϵײš˫ĿǰŶȴԼĽ췢ӵҲͬǰȴŷµĺ 

˫ľˣֻʣİס 

ù񫣬ղأƼɣ 

һ սҲ

𣡡 

п͵ͻȻ׶мǧسǼ䣬ǧԡķͷųѤĹâ 

ѤĹâУŷ˰ͷ­ϳŵӪķȥһһѪɫĵâ£ն˵ӪǰصĴ塣 

п͵ 

ţӪǰصĽ콫ֱۻ¡ 

һٶ֧ìХż˳ȥ䡱һײŷնµĵâǼ䣬мɣìŷһ顣ֻ༸ʮ֧ìûбâУӭĸӡһཻ𣬼ʮ֧ìս̽ʿڣǿʮʿϴ𣬷˰գȻڵϡ 

ţ 

п͵ŭҹǧ֧ͬǧħҧӪǧһź׷Żײ˵ӪлĴʿûü£ͱսײɡ 

𣡡 

п͵Ѿ˻ơ 

 

п͵Ѫȡ 

ţ 

Ͻ裬ڿաս 

ŷѾӿлصеնһƬƬͷ­һѪѸٵرն룬նøȺ죬趯侹Ȼˡءعһʱ֮䡰ء֮սϵԩ㶼ѣһƺں֮նۼϵӿնС 

ŷսһо㶼Ϊ촷ۡŷºͰ񣬰һѷļ⵶ƿһѷ죬ĵǧֲϵؽѷ 

һƣơƬ̣ӿпȥУһ޴׶˷Хȥ 

ɽϵĴʵ˫ŭؽӵ˵ϣɽ 

һȺͰ޴ȥھĸӪбȫϵӪؽ¹Ԯͳ¹ʵۼڵӪҪȥã 

ŷ²֪˫İţ֪ʱҪԡͬʱҲ֪ھŴӪıܿͻβھҪǸ֮ǰɱΧٽʵۺԼ˾ȳȻڸĸӪûаں֮ǰҴɽһ졣 

֣չε뵶󣡳ӪѸٽϵľӰм䣬Ȼ壡ǽҪһɱɱ 

ŷ¸ȣûа׶һΪֻɱӪҲӪաӪѾûӪţû񣬵ʿӪһнͱ̤ƽء 

ŷµչεѸٵؼ뵽У׶Ѹٱ󣬷ĺ⣬˵Ӫ 

ڵĵӪȴֵ飬еĹٱͣ˲Ǵ¾ӣǴӡǶ㶵سŵӪķһƬ𺣣м𺳡 

˭ʲôӣȻڲʱʱĴӪ»ľ𣿡 

ܾĵģõʮ˵ͻȻ¡¡ҹиտ弸Ӱǣ˲һ޴ӱ˵ 

Ϯ 

һӵĽȷӦ˹æ󺰣 

䡱һŷµ׶ײ˴ӪڼеĴ̱ײս·ɣ񺣳಻ʿͬոĵ׷׵¡ 

ֻʮĴӪУһֱ֮Ѫɣҽֱ֮ʡ 

Ƭ֮䣬ŷѾ嵽˾±ΧľӲʮ״һֵĴӭƮ֮£ʵ۳»ŷĻ£ŷµķĿŷŷХһ˿һ˶Ϻŷµķȥ 

ŷϿԼĸ׺ʹ磬绹ţظߺ 

ף磬磡ˣ 

ŷ踸ͷһ̧ȥս·ŷ£мֱšŷΪ·Ԫ˧߽֮󣬱֪ŷ裬ŷ·飬ֽԲѣ֪ôҲû뵽ղԼһֱ벻ͽȻŷ£´ϲߺ 

£ 

֮Ц벻Χĵн֮˻ϲͽ 

ֻŷһʽɽǰʿƬǰʮ׳һѪ̾͵ĵ·һֱͨ¾µŷ衣 

⾪˵һĻ»ʵ۳»ѿڶ 

սҲ 

˴»ʵ۳»ĻΧĴ±ԭΧľӣǰԮĸӣ㶼ߺȣ 

ս񣡡 

ս񣡡 

 

˵˸ųݺεĿ⣬žʮڵĵˣŷҲɱһѪ·Ǿȳȥ 

һʱ񼫶ȿܣյҲࡣһӵʿȴܵصĴ 

ŷսһ٣һʿס˺ŷ¡ 

Ƽղذ!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 

һ ͻΧ

ŷ´һɽ 

ɱ 

ɱڽߺޱߵɱӡ 

Ѹٵؽ»ʵۼ׶м䣬ɽȥ 

Χ˼ʱȻûɱ»ʵ۳»ӵʿֱŷڲʱ֮ڣĵӪ˹ʿν˥䵽˼㣬ʼ 

սؾʿʿһ˥䣬ʧȥ˶սֵƿȨʧȥ˷սôѲԶ 

ŷµ׶Ѹ͵س˰Χ׵ŷ¶šȴ֪Ѿȥʿղɽһ˵ŷµĸӻûɱʿѾȿֺȥһŷµȻ׵ͻ˳ȥ 

ŷҲûʱЩΪӭ׷ɱĵھŴӪľӡŷ¿ɲ뱻һΰΧڴӺΧ֮ǰɱȥ 

ӭļʮǵأѹѹ˹ȼŷŭǲΪ֧жΪŷǵͻϮڵĽ֪ʵ˫ѾǷŭǲܽԮĵоɽڣôԻʵ˫ķŭ֪ 

ԣǵʿڷŭӰ£ӵظ߰ŷµľӴӰΧг˳ŭظߺų˹ 

ŷħɱħɱ𣬼ɱ˹ӼѪԣһеնһ 

ɱ 

ɱ 

Ҳſ񺰣Űſ񱩵ɱ 

ֻ֧ݺݵײһһ˱񾭵ıཻз˲֫⡣ 

ŷµĸηͻţмĻʵ۳»ᵶŷ£ͣ𾪡ŷ踸ȴЦݣǵ֮ɫ 

Ǵľһһ˹ŷͻһһֹһϾ˫ı̫ˡ 

Ӫĸ̫ˣʼ֧ˡ˲ϵؽУʼˣŲϵ˱ӵıն£ʼӾˣʿʼ˥ˣΣֹ 

ͻȻбһңԭǺҷ磬˾ͽͣˮпʹҷŷ´󺰣 

£ͣʹӭն 

ãŷһдϲǰгһС׶󣡡 

ãӦ 

׶ǰͷһС͵׶ѸٵкáŷͻǰҷϺΰڳһΣǰп͡ұǰˣˮ˾ͽ͡ 

ӭն 

ŷ±һնӭն£ƶϿǰĿһһɶߵƵĵâǰߵĿٵˡ˻˻İͰѸ˵ڶӭնȻˮ죬пͺ˾ͽֻͣҷԾ𣬰пصӭ 

Ǽ䣬˵˺ſնǰ 

ŷĵâȽӴ˴ӣʿ룬âտʼСʱ򣬰Ͱ˵ӭնŷµĵââȻǣˮ죬пͺ˾ͽ͵ĽâҷһնѸŷµĵâһ޴³˵ǰĺͷűŰ쫷ٴأ֫ȫĴʿرȥˁIߺȻһ죬â䣬ԲڻɫĳС 

価ȴҲȥ¥աټսϣֻʮʿվãȻսм䱻ȥI߶ĺԶڽнԶʧ 

ŷµĸڹŴ»ʵ۳Χһ졣 

׷ 

ɽϣʵ˫ŭš 

ĽʿǣµľֻмˣѾƣֻҪٴΰΧǣͿϴˢΪ˵ĳ裬˵ĳ裡ֵǣ˵ģ˧׷ǣɱǣǵѪϴˢǵĳ裡 

޵дɽ壬Ŵ¾ʧķ׷ȥ 

ʵ۵ĺǳ⣬Ԫ˧޵еĻʮ㶼Ǻ׷״Ԫ˧޵ǰ׷ȥ 

ɽŷ»׶Ÿпʵ 

ʧ˶ˣ 

һǧ࣡п͵Ѿ˻ƵÿҪ 

ŷһ֣ԱȥŸŷ躰 

ףŻϺ;ߣ 

£أ㲻ΪһߣŷԾʵ 

Һ͸ڻǺͻߣ 

ܣǺһ£ŷŷХ 

Ƽ!ղأ 

һ ΪӪ

磬磡Ϻ͸ˣλ绤ŻϺ͸ߣͽˣŷ˵ն 

ŷҹͦεŷŷХ쾹Ȼһַӵĸоؿһŷ£˵ 

ܱܵأڱ߳ǵ㿭 

˵꣬˻Żϳ»͸ףŴ޷߳Ǳȥ 

ŷµĿʣµİǧ˵ĸԱɨֻѪ£Ѿֲǵ˵ѪԼѪдƣյֶ΢Ĳһ˫˫۾ȴս⡣ŷؿǰЩԱ 

Щ˽ܹŻȥڲõĽضΪһ貵Ľǣ 

ŷԶԶش׷̸ȵ 

ˮ죬˴ǧ߳Ƿʮﴦҷ磬˾ͽͣпͣ˴ǧǰһﴦ񣬰µڴӭСӺһˣˮʮﴦӣȻǾͿ߳˱񽻸ڰﴦҷ磬пͺ˾ͽͬ͡ӣȻ߳ǣһһʮﴦӦǡ 

£Ƕ˽˱߳ǣô죿ҷ罹˵ 

һסӣȻسһ죬һټһʱȻ˻ر߳ǡŷµؽ͵˵һЩΪƽ¡ 

˵Ŀⶼؿһŷ£Ŀ͸¶ᶨ֮ߺȣ 

ߣ 

ǧѸٵʧҹС 

һ󣡡 

µǧѸٵгһ󣬾صȴŴӵĵһԶһƬ¡¡ľӽرƽˡ 

 

ŷۻֻ֨֨һ֮ǧʿŹ 

䣬ţ 

һƬ껮ҹգ˷ɱĴӡҹɫдʿϵ 

֮󣬵оѾƽһʮ 

 

ŷ۾ͬʳϻھصѰѵĻᡣ 

ƽ䣬ţ 

ŷͻȻĿȣǧֻǰξӸƽ䣬ǴƬ̤֫顣 

չε 

ǧչε뻮һڹС 

壡 

ŷԾᵶȳӭĴײһһ˫ϱʬ塣 

ŷŸӣһͷбɱ˴ӣ˸ߣִӴӵɱ˳ȻŴӵΧ˹ȥͬΧ˹ȥս˸䣬һսϵ 

˷ΣȻȥŷ¿˿Լľӣֻʣ˰˰ŷ´һ 

 

˰ٶѸٵһɱȥ 

ľһ㶣û뵽ŷͻȻؾˣûеȵǷӦŷǰ˰ٶѾʧڴӵС 

ԶսĴʵ۸ 

¿׷ 

ʵ˫һʱӦ˹Ȼ׷ȥ 

ŷŰ˰˽ʮԶԶؿˮǧԴ 

ŷµ˳˹ˮ콫һʿҲһ֣мĵ· 

ŷҲŰ˰мس˹ȥˮʿѸٵؽ£ 

ʮŷµѸٵͨҷĵطּ֮ʮͣ 

жףԭϢ 

ŷº֮Լͷժͷ⿪¼ףȡˮִԵĿڴȡЩһƨڵϿʼԺ 

˰ٶŷµжȻæŷһףȡʳˮȻ˵Ͽʼ߳Ա߻ָ 

ʱˮһǧɱŷڵϣ˻֣ 

߳ڼ 

߳ڼˮͣؼ۶Զ˶˵ĺ 

ʹ죡ɱʹ죡űһǧ˵Ц 

ֹ˽ʱ֮ŷ´ӵվˮϣȵ 

ϼף׼ӭУ 

˰ѸٵشϼףȻһʱϢ˵Եصõ˻ָӵǰ 

ʱѾˣɫ̫ɽ¶˰Դڰ˰ٶϣ׷ҫ۵Ĺâͬ˰ٶ·ɢŹ϶ʥܡ 

ԶһХҷ磬˾ͽͺпʣµһǧй 

ŷµÿмλã˵ͨȻѸٵؽ£ 

Ƭ֮һ¡¡һǧӪŷµ֮С 

Ƽղأ 

һ ϷŪ

 

ŷߺȣ˰Ź 

ʱãȴûŷ½ĿʱŷЦõǰİٲҵĵطǴ׷ղųֵĵطˢˢͣԭأ궯ŷµİ˰ٹ֡ 

ԭŷµĸһ·ӪկѴİʮ˸䣬ûӪڴɱ˸أؽ»ʵ۸˳ȥ 

ȻֲΪӪַҹдı֪ӵĹ˶٣һŷºȻŵͣ˾ŷİٲ֮⡣ 

ŷû뵽ķչӡԼԭҪʱ䣬Ȼľͣôôš 

뵽⣬ŷҲֻǶ΢ЦŶĴ 

ŷµٶľ쳣Ρǰֲҡֹͣǰôɺţһʵ˫õǡ 

ľĥţŷµİ˰ٶ๭Ҳš˰ˣȴһǰֶʼˡ 

ŷҲԼµεغ 

չ 

һչһ³˵ؿڰ㶼ӿЦ 

ľһ¾չæǰ 

 

ŷµһ𣬰˰һ 

ϣɡһ˻ľӼæͣ¡ 

ʲô¶ŷ±ԼʿȥǶڿЦõԼŷҲ֪ʱ䲻ܳãҺܺķͻȻһĵԵʿ˵ 

ҵĻߴȥһչ֮ǰУһһκǲҪȵҵκʱ 

һԼĻ˳ȥÿһʿʹرЦԼŷԼҲúЦ̾ȻҲԼܹǰ޹˵⡣뵽һӣ 

չ 

˰ؽ¡ 

з˹һ£ǻر 

ŷµֱʡ 

ѸٵֹͣǰΪǻǰԵŷµһ𣬴ֹͣĿ뻮һͣ 

 

µѾֵǰϡ 

µûһǵͨ졣һŭش˹ 

ŷµըװ 

ʿһæﵶŶ档ǿֵöҡεĴֲЦˮ 

ʿɱ裬ʿĸ꣬ɥʧǣµȵس 

 

ŷµ𣬴ûᣬȻ˹ֻһҵıȣ 

ţ 

˰ٶ֧Х˴Ǽ䣬ٸ 

 

ŷ·һȥ֮ǰ˻ͷŴߺһ 

ʱ䣬Ӫҡģǰеģܵģҳһš 

ʱŷʵѺХȥдĳЦ 

 

ŷŰ˰ʹľӴһһ֣ЦһЦͳȻٴһһ֣ЦһЦһ·ɵرһ졣ŷµɣû뵽ľӻôԼʱ䡣ƴʱĻϺ͸Ѿ˱߳ǣҷҲص˱߳ǡֻҪԼһϷŪһ´ľӣͿԳر߳ˡȴ֪һһؽӽΣҲһƽ˹ 

һİϣʱվˡһ·βŷ¶İأƣ͸ƺͰˡ 

ˣԶŨ 

ҪҪڳ֣͸վмİء 

ҡҡͷŷԽԽӰ˵ 

ٵȵȣٶһЩǱҪŷɱһ졣һ⿪ϵķӡ˼䣬ѧǰŵͨ룡ʱɱ׷ɱˣ 

ƵһϷһ⣡ 

磬ôɣѾս˴ҹڰʮɱɱֱоһ·׷ϣӦûжˣ߻˶֣ŷ¾ͷۣҲɥڴ˰ɣ 

תͷŰƣһ˵ 

ǽһЩɣŷһֱŪǱӡ𣿿ûгΪɵӰҪ˵⿪ϵķӡôȴûʲôӦѵװģ 

ɣƺͰ͸ųԾ۾Űء 

ǲװģձҧݺݵ˵ 

ţͬʱͷĿԶŷ¡ 

ۣдˡƼղأ 

һ ٴֺ

ŷŰ˰һ·ЦһӽԶԶؿһ³ǧվǰΪ˺Ȼҷ磬˾ͽͣˮп͡ 

ŷлȻ֪ǲԸԼص߳ǡ˺Լͬͷвһжһůͷǵŷ¾Ȼеġæ˵ǰ˵ 

λ粻ϻص߳ǣɱòʹ죡 

ҷ缸˱Ϊŷ»ûؾû뵽ŷȴ˵һвɵú˵ 

ǣίʵɱòʹ죡 

໥ţһֻжĴֺ֮ȡ̲ס쳤Ц 

ǧܵǵӰ죬ֻõسûôˬ˫Ŀͨ죬ӶеսطЦ 

 

ǧһ𷢳Цһʵʰڿвϵطţţһ죬ֱ֮Ʊɫ 

һϣصҲһ̾ 

ӢҲ 

ԶȷӪˡǧѪ£쳤ЦĴо㶼һסսĻҵزǰһ 

У⺮УԡһѪȵƴǧȶѹ˴ 

ŷºᵶǰߺȣ 

ȿɸһս 

Ĵ㶼һţȻûһ˸Ӧǻ 

ȿɸһս 

ŷĿȣͬһը׺ʡ 

ȿɸһս 

ǧȣǧŭɽŴѹȶȥ 

ľĴʱŵøεѣоȻηܵͷ 

ŷ´ʱսѾﵽ۷壬֪ڱһսȫͷųԼս⡣ǿѹԼսⷴԼˡ 

Լеս⻯һŭ𣬴ǻ 

ɱ 

ɱ 

ǧսӭ裬ȵսһǰͬ˵ħޣŴ˶ȥ 

䡱һԴڱԵĴ׷ײӡ 

ŷս߰ĴѸٵ׷˴βǧսͣػ֮䣬ոһ 

ûƵĵرţĴ׷ɱš 

ת˲䣬׷ʮѾɱֻ 

ԶͻȻƳ죬¡¡ض֮ˡֻչգն谵 

ŷһ޼ʣĴӣ֮ʱִժװҾƵƤ򿪴ڣʮǰ׿ 

ҷ˿ŷڱز֫ɳпΣвһ󼤶ȣ޵ 

ж͵ˣ 

׷ժǰľƴǰ쳩 

ѲУ 

ŷֽƴȥžֺصڿС 

ɫ䵶 

һɿŭΡ 

ɽٿͣ 

ҷǧߺȣ 

ֺҰ񡣡 

캳صĺ֮ӣǧƴա 

ɱ 

һ˺ѷεǧҵ˴ʮӡ 

߰ս⾡ͷţཻĦ˵һ¶ϵ˵дʿҲдµʿۺ˵£˲ȳࡣ 

ŷŴбɱ˽ȥ˸ɱ˳Ȼʧ˼һˣÿ˴ʱ鶼ʮɱѾǵѪҺͬɥʧǰػս໵غšʱǧѾɱģɱħûڴ˿̻ǣһֱɱ˿ɱ߱ɱǧ˶ϼʮˣֻǱɱ 

һŷµĿз 

һϮ 

Ϥǧһ٣ƺûдӳɱзӦǣһȴ˹ 

 

ŷ´ȣ乭Ŵӵǰоһٶ״ζȥǧһһ 

ţ 

ǧ֧˻ڻҵĴӡ 

 

ŷһǧѸٵʧڴӵУֻĳڷƮ 

Ƭ̹ŷµ˱㵽һ졣ŷͣסˣԼɽһˣֻʣ˶ǧˣвһʹĿⶨҷϣ˵ 

ʾȻر߳ǰɣ¼һĻʵ˫ 

㲻ߣҲߣŷ£˵òݾܾ 

ҲҪ£˾Ȼ˵ 

ҲҪ£˵ 

üͷŷ£ҷЦ˵ 

£ҲҪ¼һĻʵۣǧŵ飬㲻һ˶ռɣ 

С˵˫졷ѹʮ֣μ˳С˵ѡֵܽǰæȥͶһƱɣռƼƱעĺŶһƱֻҪҳС˵ѡʼˣͻѡҳ棬ȻƷͶƱѰҵ˫졷ͿͶƱˡֵܽǰעϵƱͶ˫졷ɣл 

һһʮ һǰƼղأ

ҷĻֿ˵ϵĿ⣬֪ЩͬǲԼ˻ر߳ǵģЦ 

ãһһĻʵ˫ 

תͷߵһ˵ 

֧ͷ죬̴Ƿر߳ǡ 

Ҳ£ 

УǱȥ 

ŷºֹסҪ󣬳˵ 

ǲǣǶеˣ򲻹İʮܣȴܹסǡǻǻȥɣڣ˹˼ɡ 

㶼ͷ֪ŷ¸棬˵ÿ£ȷʵŷµˣ׸ǣ˲ټ֣ŷµ˹ʩ 

ҵڱ߳ǵȺ򽫾飡 

˵꣬˲תͷű߳ǹȥ 

һǰŷ°һſصȺŴӵĵ 

һϣעµŷ¡ŷ±ֵԽӢ£ԽŨŨɱ 

ԶĴرƽˡԶԶر㿴ŷ°ˡ 

޵Ŵھŷ°һٶ״ͣǰ̬İ˸ˣһƣзŭε뵽 

ǾȻֻҴʮѵزǴʮӵ¶𣿡 

뵽⣬һŭǳ¹ӢۣѵǴǹ𣿡 

ǣ޵һսǰ̧еĿɽõָмŷºȵ 

Ⱥˣ 

ŷ΢Ц޵У˵ 

Ԫ˧ҪţȰѵ£´ŷ¡ 

Ҳɢس޵йֵ 

´ҷ硣 

˾ͽ͡ 

°񡣡 

°ˡ 

ˮ 

졣 

п͡ 

˸˵ľٶ̤ͬ࣬Ƶᡣ 

ŷ°˵ķȣ޵оٵֱһ²ǣҲǣһεͨ졣֪ǺõʱȴŷµĿԽļȥл˵ͬںһĺͯ 

Ԫ˧Ǽһˣȥ˵Ǽһòãԡ 

һԡֱ޵һѪӿɤۡ޵ر˿ѹȥǰһü仰Ѫص 

һеĿɽһսǰǸꡣ̧ͷһȴֶİ˸ЦЦ 

޵һ£Ȼ뵽˸˿˴ӪӰʮ 

һæסսһʱȵͣ 

Ԫ˧Ư˵оУ˵ͣͣ 

ŷµ˾ͽʹֺѵõڳһʵףóݵĿ޵С 

Ҳ̿סһЦ 

 

޵Ҳ̲סҪᵶɱŷµˡȴʵ˫ 

Ԫ˧һ 

޵һսŷ°ˣһߣ 

֪ޣѵΪʮֽ𣿵һҵҪӢ۰սɥ֮ȮĶӣ 

˵꣬һսȥ 

Ԫ˧ 

ŷ°ȣűһ󡰹Цᵶβ޵лŴȥ 

ϵ޵ŷ°˵Ļӻ˸򣬡ˡһӿеѪص˴ʵ۵ǰ 

˫ɫ޵Уæο 

䣬Ҫԣӣɱ 

ԽԽŷ°ˣʵһޣһ 

ҡ 

ɱֻûкڣȴŷ°ͻشԾһ 

ӭ硪ն 

ԾеİγһС͵׶ͻǰΪ׶⣬о޽ӭն£ǰĿһƵĽâǰߵĿٵˡ˻˻İͰѸ˵ڶӭնȻˮ죬пͺҷ硣ŷ²ûеնǼſгȥ 

Ǽ䣬ߵ˺ſն˴ʵ˫ 

ݣ޵д󺰡߾ŶƵ˴ʵ˫ǰʱ˫Ҳٵȥ 

˾ͽĽâȽӴ˴ӣĶƱ飬ʿ룬âտʼСʱ򣬰Ͱ˵ӭն˾ͽ͵ĽââȻǣˮ죬пͺҷĽâһ޴³˵ǰĺͷޱߵɱ׵磬ڴϵƣеǱ÷ǵĴʿһƬѪӰ 

С˵˫졷ѹʮ֣μ˳С˵ѡֵܽǰæȥͶһƱɣռƼƱעĺŶһƱֻҪҳС˵ѡʼˣͻѡҳ棬ȻƷͶƱѰҵ˫졷ͿͶƱˡֵܽǰעϵƱͶ˫졷ɣл 

һһʮһ Σ

ϣ޵нŴʵŴȥ棬һ޴ͬһѾ޴䵶ն˰ƿŶƵʿ׷ŶˡУŷµμš˫ָ߾նۼȫأŷµӰԽԽնĵâȴ޾طŴڣŷµӰʧˣȫնĵâ֮Сڣնŷ£ŷ¾նȫںһ 

׷Ŵʵ۵ľ޴£ڡ䡱һˣĲ֫⼤աĴһƬն谵 

һƬļžʵ˫Ԫ˧޵дתŻ谵գϸСϣϡ 

˵ǰһһɶѪͲ̳֫ɵĵ·ǰֻ˾ŶãȻǰ 

谵ͻȻǿҵĹâ̼˵˫ۣȻʹһսȻѾ˵һն޴ѾʵʻĵâֱʣɺɫĵâڴԩĺʱػûһݣŵϵĴХš 

£Ϊ֮򣬻Ϊ֮ᣬſֲնص 

¡¡¡ 

쳹ڲסز֮ƻصԶţһƬ硣 

һϣŴͣɿ紵ǻǺǲסؿԣ׾㶼ͨ졣 

⡪⡪⻹ǡ𣿡ƾֵһ·ŨŨƳ 

ǡɱˡ𣿡͸תͷŰء 

سһѿ֮üͷһ¡ 

һ£ɢ¶˴ԭģʵ˫Ԫ˧޵վλãԲ֮Ѿû˻ˣһʬ嶼Ҳ 

ŷ´ӿڵϣͦͬǹһֱӲעŶĴʿ 

ˣ 

Ԫ˧ˣ 

ʿڴ˹ǰɷͦŷ°ˣֻһɹů˳˱УûرӶȥһӣһ£ֻʣŷ°վڿտսϡĴɢģУ֫⣬ʧȥ˵սãȻվսϣʱ̧ͷš 

ۣһŨѪŷµ˳˻Σ˫һ˵ϡ 

¸磡 

£ 

ŷ֣ 

˲ԼͬΧŷµԡ 

һϣص˫Ŀһ˵ 

Ѿ͸֧ɱ֮ʱƣޣ˽ǣϣ 

ӰһƮƮŷ°ˡ 

ڰбͷųѹͬһ޴ 

оѹҷȻֱͦӣͷҲ̧Ѹ͵ش̳г 

䡱һ˱ɢɽľڵϵŷ¡ 

ŷ¸ղΪһݣʹµı߹ܹս£ۼ˱Ĺɱ˴ĻʵۺԪ˧ȷʵЩ͸֧ܵһˡʱ˹Ϣ˱˳ȥһɴûľԼͷ 

ŷ̧ͷۿ˫ȭ˿С 

УӰɣƮܡŷƺһز³Уӿ˴ڵѪ 

ءһŷ´д˳ɢͷѪŰˡشＷ˼֣ 

˭ 

ߣ˲ûлشŷµ⣬Ѹ͵ŷ¡ 

˼״æ˹ƺͰӭ 

ƺͰ˶Ƽľ磬ҷ˶ǷѧԺԺѧԱԺеѧԱʵҲƼľ磬ǿˮҲƼڵľ硣ǰס˰ƺͰ޵Ĵ󲿷ֹҷͱƺͰ޶˸ˡ 

˵ʱҷ˶԰Ϊľȣʱŷȴ˿ս 

ƾŷµΪǿֱɱ˵ġǣһŷ¿һΪȴӲʮ֮Ϊû֮ļΪȫͷųʽˮȷʵһŸļԴŷ½⿪˵ķӡָ֮󣬷̫ˣȻûʱŷȥһ 

ŷ¸ղΪ˺ɱʵۺԪ˧ȷʵ͸֧ˡֺͰӲһУԽƣһӳΪֻʣʮ֮ 

أƺͰ͸ͬŷ²ͣعšһϵزŷ£ÿһͬһиŷ¡ 

ǣ 

ʱŷѾӰ˵ʽϳԼĸϮԼˡ֪ԼʲôʱΪ˸ǿˡ˲𻰣ŷ±ҲͰ 

ŷͻȻǿҲ͵ؼǿ˹ƣһʱ䣬ŷµĴ᧿Σ 

С˵˫졷ѹʮ֣μ˳С˵ѡֵܽǰæȥͶһƱɣռƼƱעĺŶһƱֻҪҳС˵ѡʼˣͻѡҳ棬ȻƷͶƱѰҵ˫졷ͿͶƱˡֵܽǰעϵƱͶ˫졷ɣл 

һһʮ ˮ

ŷһֱûлʰղŷڵϵնֻ˫ȭϵغŰˡʽУѧʽѾʹ˼أȻ岻ư˲µĹ 

ԴһŷУŷºͰ֮ŷ¸ܵһȭĿУǵسĸоʱŷµ֮·ƫ˸͵ķ 

ʱŷһȭһȭŰˣȭȭޱȣɽ硣 

˰ԵĴ򷨣ŷµѾظеԼ˥ߡ 

ŷ¹ȳһ 

٣ 

ŷµȭɽ»д춯ص֮ܵĿѹž죬׷ױѡ 

Ȼһ죬ʽı־£ƵӰõ˳ȥ͸ͰصӰҲһ١ŷµνŰƵɵγ˳ȥ˲ڲԶϵն 

һְγն̽ս뵶Уҫ۵ĵâϵ˸š 

 

嵴գѱֱӰ˵Ȼ֣˵ͷϡ 

ȥ 

߳ѱѸŷ¡ 

ŷһ·ɣӭŰ 

Ǵʱŷµȴž޴ѹ 

û˵˭Ϊ簡ǲѾΪ˵⼸˭ΪʲôҪɱҰ 

ŷµѹʹĵø졣ģΪʼ½ķҲ½ŷµĶʼԭƷڰ쾳İҲڶľ硣 

˵ıʼϵͻŷµĵŷµ壬ŷѸŲţѱĻŷµһѪۡ 

Զڼսеİ˫ˣˮۿŷڰ˵Χ£Ǳšһʹϻе趯ʽ۾˲䲻ضŴΣ֮еŷ¡ͬζƿζӿͷϣоʹ㯣䡭 

뿪۶֮ǰ龰续չڰԺ 

뿪۶ȥɽǰҹɽׯվ׵İͰˣǰͻȻѶذƯڰͰ˵ǰذɭĽͷɵĹâ 

ȻؿŰͰˣ֣ص˵ 

ƷÿһѣȵѪɡ 

˷ܵظԼָһѪҺε˶ذϡ 

̣һâһذ˰˵ڡ 

Ҳذڣȴ಻ 

Ŷ˽Ѫس˵ 

ȥɽƾŷµı£Ӧܹ»ʵۺĸ׾ȳǣĻʵһưոݡһʾβ׷Ϊ˴»ʵۺԼĸܹȫػص߳ǣŷһһľӡǻһ죬ƣʱɱһȥɽߡнģرһҪջᣬʵʱ򣬳䲻ؽɱ 

ջ˼·ػӶʽԶŷ£ 

һɱ𣿿ӲҳˣҪλ岮ĽˣҪҵǰ𣿻𣿡 

һʹԭǧٱ龰һʵسǰԼѾ׼İһӣľˣ 

ѵҾҵǰô죿һ˻Żʲô˼ 

ʱİѾķУˮѾ 

ʱİƺͰ޸ûע⵽쳣Ƕֻɵ赲ҷ˵Ľ˼类ŷºͰ˵ļȥˡȿҷ˵ά֪Լɱҷˣȥɱ⣬⼸˵ҲûֵɱֵĵطԼʦһ顣Զֻҷˣǹȥµע⵽ŷºͰ˵Ĵ򶷵ˡ 

һֱڷų֣оŵضŷµһһϣץᣬŷ³䲻һ 

ŷƣԽԽˡϵѪڲϵš 

һ𣿡 

̧ۿһԶİ˰е⡣ 

Ҳ 

ŷ˫һۣҧƣһѪʹԼľͻȻһˮڵʮ˸ֵˮڵвͣתȻɢʮ˰ս޾ĵӿն 

ŷ³裬ݺᡣÿһ֮󣬲ʧͬһʵʻնŷµΧŷеնĻӶıʽŷΧĵâԽԽ࣬ջʮ˰Сն趯ŷµΧ 

һ󡰶ˡ죬ĵâ˵ཻâ˰˲µĽ˰ˡ˼æܣâ˰ϵۡ 

Ƽղأ 

һһʮ ѡ Ƽղ

 

һȣһ⻪ıȳıڡ 

ȥ 

ɭ̧һָ˸Ź⻪ıŷ¡Ǽ䣬ѻûСն 

ػѱɲһǰŵɽ 

ڵŷڵΪڵİ񹦶ɽԶ޷סĹܿ죬ûСնһһر顣ŷһڵ̫ͼͻȻֻɺڰ֮ע뵽ŷµľСµĶٶնһͻȻٵó˶ХΧŷеնϵزơգȻΪһ壬γһ׳޴գһХռѸ˺ѣҵĴ׳ͷ˰ءһɹϻĮϢ 

 

شһڿеɽȻǣذǰնûɵӭ˾޽һһš 

͸֧ܵʹŷµΪ½غеնҲɭеɽŷ¿ʼ֧еؿʼֻ䡱һɵɢˣ¶ԭնɵĽâҲͬʱɢȥһӨɽȻ 

 

һ죬նһϡྡྷδһӴŷµߡ 

նĶѾŷµܵ˺ֱصɽ̴ߣڴڵѪŷµﱼӿ˳ 

һУҪջɽŷĿȣһ߬ס˽ѹסɽ𶯡 

ؿŷ¾ȻסԼɽ±ߣһݣ˹һŷµͷ 

ŷɽĽһվ˫ĿбŷŷĿѪضնµİء͵صĵŷͷһ˲䣬ŷ΢΢һƫ㿪ͷصһŷµϣ 

ŷ˰񹦣صһҵʹȴûж˺ŷѸٵɿս֣һѿס˰صһͬʱаֱش˰صࡣ 

ۣһŷµش̽˰صţһգ߬ס˰صࡣһ󣬡ءһصһŴ㱬ŷµСһر̱ŷµǰ 

磡 

ƺͰ͸ʧɫһеس˹ 

ŷ֪ԼѾûɱˣһݣְγ˴Լϵɽӭ˷İƣһ汳ġ 

صðһʱŷ·˰͸Ĺֻӭ˰ɣ֪ŷѾˣƴ֮ġʱɱŷµʱǣ˴һ 

ŷ֣㣡 

һŷ·ȥ˵бá֪ŷǼ٣ɱŷ档æҲԾ˳ȥŰ׷ȥ 

Ͱ˵ľٶðƺͰ޴Ӱ˹Ͱ˳˹ȥҲæҷˣ׷˹ȥ 

ŷӭ˰ƣƴ̹ĳ̧һ˰Ƶšƾ֮£æسһֻǣһŷеɽ˰еĳ˳Ƽȥɽɽİطֳ룬ڵϡ 

ǵƷ֮ŷȴϰ͸ĳѾǰһ̽ŷµ磬ڰ͸ĳ̽һ룬㿨ŷµڡ 

ŷѾվסˣֽڵסΣ˰ͰѾ˸ǰĵԼģʱ类̣Ӳʹֿס˰͸ס˰͸ŰͰ˻ɱ͸ 

˵ֻӶų˰͸ȴȻسһѶذŷµһɲǣȻŷµࡣ 

ŷĿһѾӦˡ 

ʱһӰŷºͰ˵м䣬ŷµǰ 

˵Ķذ谭ش˰ǰأһŷµĻ˺Ͱ͸ɱİƺͰ޾㶼һ㶣ʱŷȴ˹ŭ˼㣬Ȼһֻӽǰڷ㶵İնȥѪӿһŴͷ­Ӱ˵ľϷ˳ȥ 

͸֮£ŷס֡ŷµֽס󣬸ӿѪһ˰͸͸æ֮УȻ̧۵ŷµɽأŷµɽն˰͸ĸ첲˳бؽ͸롣 

ʱзӦİƺͰŷ»ӽ͸ͬʱ𽣴ŷ£ϣܹԼʦ͸ 

С˵˫졷ѹʮ֣μ˳С˵ѡֵܽǰæȥͶһƱɣռƼƱעĺŶһƱֻҪҳС˵ѡʼˣͻѡҳ棬ȻƷͶƱѰҵ˫졷ͿͶƱˡֵܽǰעϵƱͶ˫졷ɣл 

һһʮ ز

ƺͰŷµİп͸ŷʱ¶˿־壬˵̫ͣѾٲסȥƣֻһҧƴŷ¡ 

ŷɿŰ͸֣§ס˻İӦֻһƫù߰ƴĳұӭ˰ޡ 

ŷ֪Լ״Ѿ͵˺Ĳˣֻսپұߵӭ˰޵ͬʱеɽҲ˰ޡʱ֮ľ̫ԷٶǼ죬ԣ˫ûܵأɿײһ 

ڰ޽ŷߵͬʱŷµɽҲ̴˰޵ʺ 

ͬʱƵһ̿գŷµӹθͣżһأչڿնԶĶӡ 

ŷ»˦ۣеɽͬһ⣬Ѹ׷˰ƣûĺģֻһ¶档 

 

һĲҽУƵʬӿкȻ䡣 

 

ŷ¹˲òϵѳͷỽŵԼİ 

£ 

ʱҷѳ˹ΧŷµΧеŷºеİ 

 

ŷһỽţвϵŰһĻ֮ǰǰҲΪһε龰˵ƣͬشΣ֮Уͬ嵲˱ӦôԼĳ 

Ǳذʱڰǰϣذز˰壬ֻһذ¶档ͨѪѾȾ˰ǰأʧѪʹ޵԰ֽ 

 

ŷڲҴս֮󣬱ʮ壬ܵѪǿҴ̼Ѿ 

ԴǰĪĻѹ֮һ·һ·裬ΪԼԭʧȥףΧǳЦͱӵĿ⣬˺ڰû˿⣬ѹŷᰵǰҲǿ֡ 

˰һҪˣĳָ˾Υ⣬ᣬʱ޿̵ضڻеһ򭣬һЦÿʱÿ̵ضߣҸ׵شӴˣ⣬ĳ飬ÿϣǹ΢ЦŰģ 

õһоҪʧȥˣҪ꣬磡ʹѾʧء 

 

ŷ쳤Х̵ˮӿۿ˳һſŵڰϡ 

ӣ 

һŷ´ʧصи˻ 

ŷпϲͬʱҲӱʹзӦ˹ַ˰ĵ֮ϣԼдŰ͹ȥ˳ŰľţͣŰľ͵ǰʱŷµˣְڲβܵ˼𺦣Ҳܵ˲˺ 

һʹһѪӿ˳ŷǿѹסԼƺͱʹһķΰա 

ŷҲͲһ˿ʱ򣬡̡һ񻺻۾ŷˮ̧֣ظŷµӡȻֱ۵Ķǰصƣʹеһĵʹ˫Ŀȴôƽûоûʹû㯣ûֻ޾ᡣ 

 

ŷ죬¶һȿ޻ҪѿЦݡ 

¸硪 

촽΢ᡣ 

㲻Ҫ˵ 

ŷָط˰촽ϡ 

ҡҡͷûıʹȴǳҸĹâڿûκι˼ɵȥһԼһֱˣ˰ŵΣҲ⿪еļ֪ԼҪˣҪúöȹ⼸죬ҪȥߵˣҪԼһ˵ĵطȥһİ 

ػŷǷӣ˵ 

¸磬ȥѰһ˵ĵط𣿡 

ҪȥõĴԺǡ 

 

ֹסŷ£ȴּᶨ˵ 

ҵԼ֪㲻ңֻļһ˶ȹǰӵһõʱ⣡Ӧң𣿡 

üͷͻȻһӿһѪ˫Ŀ¶ϣ顣 

ãҴӦ㣡 

ŷְεϵĳ˫ֽڻվ˿Χҷˣû˵ҡԼսǰȰѰŵϣȻԼ§ڻ˫һϣɡһ˻׷㱼ȥʧɳ֮С 

ҷԵشԭҰϣܿХɳ 

һп쳤̾ 

ɢ䣬 

ǧᡣ 

˷ݣ 

 

˵Ϸ羰ã 

ҲС 

ֻƽ 

ز 

дµݣĺۣͬһţܲãƼղؾ͸ɣ 

һһʮ 

ŷӵŻİ񣬷׷س۳šҰһƬտûһˣϵǴӱµĺͱУսãվһЩʬԱߡ 

ŷڿЩֻа˱˴עţ˭Ҳ˵˴˵˫Ŀо飬·Ѳڡ 

ŷ°̧֣ظŰա£˫֣ŷµĴֺֻůĴϵҸЦݡ 

֪˶ãһϣɡ˻˴ҵиʵŷ»ܣ׷Ȼܻɽʱվ޷쳤Х 

ŷµȻֽشϱܴһ޷徹Ȼһľڡ 

ŷ±ŰһѱĲûС޷ȥԶԶˮȵ˳ˮȥǰҰСľͷһԲҵС̶ΧŴС̶ϷͱһȪۣ峺ȪˮŮ´ʯ£뵽С̶Уȵạ̇̄硣̶ˮ峺ޣɫС̶ͬζ 

ϲĿ⣬ŷµϣ˷ܵ˵ 

¸磬Ǿɣ 

ã 

ŷ¿дӦţĻ뵽ֻٻ죬ıһʹ 

ŷǿ¶Цݣط̶ߵһʯϣСĵطáȻ¿׷һߣϵڰϡȻ˵ 

һ 

¸磬Ҫȥģ¶˲ 

¶أȥǸݡ 

ţصͷӦϵҸĹԣȴ͸¶Ųᡣ 

ԣңһͺã 

ŷͷ̶ߵȥȻŷµĵü㲻ʣİȴȻڵˮƽȻѾϾڵˮƽƷԣŷȻûйߣƾ˫֣ȴҲչ졣ʱһģݾͱŷ½ˡ 

ʯϣæµŷ£һů龰ֹһεгֹÿѣȴֻܶ 

ڣ龰ʵسǰҲٿǰŵ£ȫȫȥǸΪһСҵˡ 

뵽ġͨͨؼţϷһƬΡؿ߹ŷ¡ 

ǵ¼ңôɣ 

ŷߣָŸոոǺõݣϳԺѾ̫֮Ҳû 

͡ 

񿴵ŷǵӣ̲סЦиӵůӻͳһ˿Ϊŷ²ϵĻҳؾһӭɷӡ 

Ųţˮ㲻ŷ²֪ŰҲǰˡſŷµĻ 

ãѾ޵ýƣſŷµĻҭšŷµĿɰ˱üᶨ˰򤣬ּᶨ˵ 

ɣ 

ţ 

ӦţֻС쵽ŷµ󣬽§ס΢΢촽 

ŷ¿Ű۾ͦ촽˹ﲻһЦ˵ 

۾ֵֹģ 

ҪңỨ 

ŷһʹҲ۾˹ȥ 

Źÿһ˲䣬Էӡļ䡣 

̣ 

ǵһһִûйģˮ.ڵĸоڶ˵ļ䡣(Ϊͽ㲻ãֻм˸) 

Զסָо 

ͬʱﰵ˵ԡ 

ã֣ 

ŶԷȻǣ֣زŹ¡ŷ´ֺᶨ 

һ죡 

ݵأ 

޽ݣ 

붴 

ɬһЦȭͷشŷ¿š 

ŷ¡һЦֱ߽½ݡ 

ؽŵϣŷ½Űӵһ⣬ɵþ㶼 

񱴳ҧ촽ľӨ͸ͷһϸŵ˵ 

컹磡 

ȣȡŷ¸ɿε˵ 

ǳȥɹɹ̫ɣ 

ţ 

ص˵ͷ 

ŷֽ߳ݣ̶ߵһʯ΢紵Ҷҡ̶ˮ΢΢ˮеСеζš 

ߴˡŷһ㶣תͷɬصͷֻ½ǡŷһԼԴ֪ǰˡ 

ȴŷµĶڽС 

˻࿴һۣ͡һһЦ 

ղأƼ 

һһʮ£

ŷʹͷ˵ 

˰ɣԵһ 

˵꣬ŷվ̶߿һȥһץʮӵ˰ϡ 

ŷ»ʪشˮ̶˳Ȼϴõǩϣŵغ濾š 

ߵŷµĸǰɬ˵ 

·ɣʪĻģ 

ŷԣؽ··˹ڻߣ·򿪣ڻԺ濾šһˮڻĺ濾£ʪ·ŷĿŰɵЦš 

һζŷ¼æе㿴ȥԭſ񣬾Ȼտ㡣εͷ̧ȥϰһۡ 

ҳԡ 

ŷɵЦ˵ִһڻغ濾šһһؽǩϵ㿾ûƻƵģġȻڵص˰ 

һٳԣȰ·ɡ 

ŷһЦûŷµݹ㡣 

ţ·취 

ŷ½пõվߵֱ߿һӣһӣԱߣȻӰù·档 

һֱؿŷæһУеݸŷ˵ 

ȻָŸղŷ¿˵ҳ 

ҳ԰ɡкö࣬ٿ 

˵꣬ŷִһ㣬ڻϺ濾ţҧһڣ˵ 

óԣ 

ָһۣſСҧһе㣬һ˳˲ȥŷһصͷ 

غܺóأ 

˲Ůڵؽе꣬۰Ͱ͵سŷз㡣 

һ˾ͽʮɾ̶߾˾֡˱ص̶ߵʯӵ 

콥غһҹĻĺϣ졣һǴʻ 

ǣԸ 

˷֮Աŷ¿Ű˷ܵı飬ҲŰҹǻ֮ϵԸ 

飬ҵɣԸҵ 

ʱİȴҪŷ¸ϣĬĬ 

ү֪Լ¸ǰԵɣ 

ԸһЦûʶԷµʲôԸӵһ𣬿ŷǵ㣬˵Լʱ顣 

ûнԼŷ£ֻ˵ԼһĵطŷҲû׷ʣΪ˵Ĳǲڴ¹Դ½Ĺҡ 

Ű˵ʱĿѺͲҵŷµӵϧ˫۽ӵڻ 

ҹˣʱ˶ЩΡŷ½߽Ǹݣǵ¼ңҲǵĶ 

ӵؽͷŷµĻҳڣŷ½ŵϣЬԼҲЬѵ˱ӵڴϡ 

˵϶кصˡΪ֪ҲûãϧںŷһӡŷҲûˣΪµѹѾˡԶڵ״ҲƽСȹʱ⣬Ψӵߡ 

Ӿһһعȥŷ»򱧻Ű޷Ĵߣҹ˱̶߿ǣҹʱصӵߡ 

˵糿ɫͻȻغǶȴȻ֪ǻعⷵգѾߵ˾ͷ 

̶ʯϵĶ˶Ĭѹֶˡ 

Ŀ峺̶üᶨ̧ͷŷ²ʵ 

¸磬𣿡 

ŷһ㣬ֵŰ˵ 

ô㣡պͿ𣿡˵껹ַŵ˰Ķͷϡ 

¸磬һЩ飬ûи㣡Ժ֪ˣز𣿡ŷ£ĿͲ 

ᣡǰʲôŷ½ģԶҵֻҵȥչΥģ㡭 

Сסŷµ죬 

ôˣҪң 

ŷ½ŵ˫СȻֱ׾Ϊˮ 

һ˵ŷµĻޣֻ޵øγϣرɫŷ޴֪ǺáҲ֪ǰʲôҲ֪ȰźáֻдƾĻʧʹޡ 

ֹס˿̧ͷˮϧŷ£˵ 

¸磬㻹Ҫ𣿡 

ģ 

ŷºԥصͷӦ 

ͻȻָŷµѨŷһ㽩 

ŷµĻŲվŷµ̧֣ŵŷµͷϡðŵϷ⿪˰ŷϵķӡ 

ۡһĿ³˴ڴڵѪһ˵ϣһƷɢ֮䡣 

䡱һŷµԺļӿֳ 

˵̫ˣƱĴ󣬸ɣ 

һһʮ 

ŷµԺƬβϵšͯʱ⣬̫ӳ꣬ѧԺ֣֮̽ŵǺ޳˫֮塣ڡŵأ׷ɣƣ͸񣬰ˣƣޣһӰһĻĻ龰ʱְԺ 

ãŷ½Ӳ嶯ˡʯվתڵϣѾİ 

ŷԭԸȻ竣ȴҲԴס귵ط֮ܵһоʹԸѪĸĽεĴʹһӱѪܹս̨ϺԥɱϹʹߣڵ۶ʱɱǧʿ⿪˷ӡڰŵ˸Ǻн˽ֻҪΪ棬Ӷᣬɱˣš 

һжĳ̫ˣһԸƫ˷򣬴ѪĮӣĮĮһС 

ԽĮһУȴԽϧΪ顣һİΪķףΪ׳һжȫ˰˺ 

Űʬ壬ŷµ˺ڰڰߣڻŴŵˮڰϡŰһؽš콥غˣֽˡ 

֮忪ʼͦסˣʶʼģŷ±ŰˣһڲϵغꡣλԺе͵ڵĵ겻ԼͬزеǺ͵еǻ˿˳źڲϵƮšһһԲ״ǰԲ״ͻȻһͨ͵һӱӿ֮ڡڵ͵Σŷ³÷ǳƵΣֻǻʮãģǺα˴˿˶ԷӶԷʶиоһѪ֮СؿڣΪһ塣õӤԵ˼֡ 

ڵӤãشܣ֪Լٺδվһ޴̨֮ϣȻӤһ̧ͷһֱĴȻ𣺡⣬ⲻ𣿡 

ͻȻһӰǰֳ˫ָһѹӭŷµӤȻɢļ 

һӰѹһ˵ 

Сӣ㻹ǵñɣ 

ŷȻ˭æ 

ǰ 

ţӦһ˵ 

ڿǱһʶ𲻻ش⣬Ҳ۳κܾãֻҪϸžͺáڵĵطǱƵ֮ڡѾԽķ룬ǳԽ˳ķ롣ҲԣӦ˵Ѿһ롣ӦʲôҲ˵뵱ƴ˱ʱ뽫Ƴһµ棬ûгɹҷеһУȻֻһû棬γһµ档ԭûڵתҲ˵ûתıԴ֮棬ͻΪһ֮ڲκεУȴǿ᲻ϵڿռֱʮΪֹһڲһıá 

ΪҰһƴ˱ֻǽСǧ򱶡ֻҪƳɹԺԽ𲽵ҲĹֳĸռ䡣λ²Ƿ磬ڶ磬ɽ磬һ硣֮ûгΪһµ棬ȴҲӵ벻ЧСӣˣڸĹá 

һһռ䣬յԶתռڵȼǲͬģֳĸȼȼͣȻ磬ɽ磬ȼߵ硣ǹܷԪ֮ҲǷ˵Ԫ֮ҲƵɽԪ֮ҲɽƵ֮ΪԪ֮ҲͨƵ˱ԶתĹܡ˵Ұ˷磬ôյľǷԪ֮ڵԪ֮ﵽʱͻڶͣתԪ֮ڶԪֻ֮֮ɽͣתԪ֮Ԫ֮֮󣬾ͻĲͣתԪ֮ԣ۰ĸռ䣬γһС棬ֻǴڵ档ҪĲռﵽͣڷҪʮʱ䡣Ҫһʱ䣬ɽҪһǧʱ䣬ȴֻҪһʱ䡣 

ڶڵĸ͵ʱʮ˵һѷ 

ӵ߾пʱΪﵽƼʱ򣬿ڵķ⻮һռ䣬ʱΪʮҲʮһꡣ߽ʱʮ֮һҲһʮꡣΪﵽʱͿڵ绮һռ䣬ʱĿƻİٱٷ֮һΪﵽʱ򣬾Ϳڵɽﻮһռ䣬ʱʱƻǧǧ֮һΪﵽľ磬Ϳڵڻһռ䣬ʱһ򱶻֮һ 

ģӵ߾жһƿȨһ屻ڣˣޣֲֻҪͻӽڵһΪӵԶūΥ˵ԸǣҪעǣӵҲֻԶΪЩˣ޷Լʹô˹ʱ֮ 

ֵܽǣĴŷ´򿪣ƼɣղذɣǰһɣڵڷƼĵҳҽڶҳҲðϹˣ 

һһʮ ƿ

Ѿŷ£˵ 

Ĵս֮Ļ䣬Ϊƴ˱ʧܣҾɥҾͽ˱Уһ˷磬ԵˡȻõ֤Եҽһ㣬˶ͨ飬ƴ֮ҲҪˡǴ˶ͨ龫ǣȥɣ 

ֻһ֣Ӵзɳ֪ʲôʵľӨԲ򣬷ŷ£Ӥ 

ȥҲ 

񻯳һʶ˲ʧ 

վ˰죬ŷµӤŴѹϲ֮󣬼æӤ˳ 

ӤֳַŻ˻˿˳ͨ龫ǻصԺСػͨ龫ǻص˵ 

ŷؼ˸ղŵľʶһڷ˳ŷµǰŷһɳʯʱ򣬱żȻ𲻱Ҫ鷳ŷʶһ´Ȼһرԭŷ֪ڲֻܿΪ˵Ѫܽɵںͷų⣬ҿԽ뵽ڡĹֻеȵͨ龫ǣΪ֮󣬲ȫƿ 

ŷ·ԵʯŬؽվץסڿе򣬱Żİˮ̶ߣԥȥ̶ףŰʶһʧˮ̶ڣ 

ڳŷ̩ͨ˹ˣ塣ǽʬһߣҴҵ£ʼͨ龫ǡ 

˫ͬʱתͨ龫ǣͬʱػͨ龫ǡ 

ʱ֮󣬵ػѾͨ龫ȫͨ龫ǻûٷ֮һ⵹ľ粻ػ̫꣬ǿʵŷµӡ⿪̸֮Ӧһ֮ڵĵػĴڡΪŷµ֮ͲԵӦ˵ػľ磬ľ̾͵õﵽػľ硣ڣȶľ硣 

ŷͨ龫֮󣬼ͨ龫ǡػеʶһһбʶС 

ԭеǰ˸Ű˸ռ䡣ÿһռ䡣ÿһռǰ棬һͬĻ󣬾ŷǧȡÿĺһɱÿɱжĻˡ˴ɱĽʱͻᱻ͵ɱ֮Сͨɱ֮󣬾ͽ뵽˰ȫռ䡣 

һӵĿռһĵط죬ƣС̲ݣһƬ֮һݡһϢĵط 

ӵĿռһĴϷмһشӣ԰ڷİСӣҲûаڷκζȥһ͵ĵطټһֻİѱ˵СӣûиϲӣҲû˲ȡӴ˿Կ˵ǿơ 

ӵĿռһ鷿һܡÿ϶顣ŷ´ſһۣϵֳࡣһ鼮ڶͽƷ鼮鼮 

ŷʱʶ뿪ԺϸĺŲ鿴ȥ 

ĺźȴŷǵŰ˸ֱͨŰ˸źɱ󡣿ɱ˾ûбɱҲᱻС˰ѻȫ飬ֻҪԸ⣬Ȼᱻ͵ 

ӵĿռǵӴŷµĵطһסĵط 

ӵĿռֻһţϿŶ֣ŷ½ʶ̽ڣһƬΪĵ򣬿տյʲôҲûСŷ²ԣԺȥһȻͿߺš 

ߺӵĿռҲֻһţҲŶ֣ŷؽԼʶ̽˽ȥȻ䡱һ˻ŷֳŽʶһ̽ȥͬǰһһֱ˳ŷεʱ뿪ߺţԺһҪԽȥʶ˰˺š 

˺ӵĿռȴšһϿţⷿһϿţ 

ŷȽ˿Ĵš֮󣬷һ޴Ĳ䣬ӦоСм仹һͷǳӵĽɫ󶦡ŷҲ֪ǸʲôõġһȦ˳ң˿ⷿⷿĴ֮󣬳ǰšһϿ֣Ʒ⡣һϿţϿ⡣ŷһƷ֣дϲ뵽ĳƷڲ֪жټƷıæʶ̽˽ȥֻڷһŵļӣӵȷʵտҲ˵ƷıǷƽҲûһѡ 

ŷ˳νʱ˵ǰĴսУѾƵ͸˱ˣֻ뵽⣬ﲻϼһҲ͵̫˰ɣ̫ѱ˰ɣ¸һ˵ĶҲа 

뵽Ҳûдȥ飬˳˳Ʒ⣬˲Ͽ⡣һϿ⣬ŷµӤһӤǷǳС۾ųĹâ 

λǣҵƼҲ̶ð黹ԣͰֵܰɣ 

һһʮ ͸ľʯ

ϿͬڷһеļӣӵŸʽСһУһ㣬ڼϰڵġнָΣȵȣ 

ŷ㶵վ֪ϰôСƷʲôвѵ˼ҾȻ˵¹һŮ˵ģϲղŮ˵ 

ʵϵǴ﷨ϵߡֻЩڷܹõֻڸŵؼвᵽŷȻǴûмʶЩĶ棬Ҳѹ롣ֻǲ֪֪ŷµ뷨᲻̽ŷ´ûɢ̱ŷûɢ 

ŷͻȻһԼڷѧԺĲؾ¥Ķ鼮ʱһʴ𡷵һУߡһƪ£мصܹʵǰϵĶģеĴ߻ܴ 

ŷпϲεӤĲɢļŷ¼æȶһһָģĴ̽˹ȥȻָ档 

ŷȻӦղԼ̫Ȼ˵Ѫ 

ŷµӤ뿪ص˱ͨ龫ǣɵػ塣ʶһ㱧ߵİ˲Ͽ⡣ 

ϸһ²Ͽ⣬ܹоųĻܡÿŻ㣬ÿŻܵһ˷ֱ֡ο̵ǽľˮڰ񾧡ɾ 

ŷףղϵԣŵĻܡŷһ˿šˮֵĻܸǰ㿴ȥ 

ÿߵǰ涼һСأһʹָСεĶ̶ڻϡһťһһա֡ŷְһİťֻġաһתһ桱֡ 

ŷףΪ˷֪ĸв϶ƵĻءӦǿյˡֲģҧָһѪǸϣȻʶһȻǿյġ˳ʶְһ»صİťġ桱ֱˡա֡ 

Ȼ˳żǰȥ۾һֱżϵĻأʧǣĿһġա֡żϣֻһʾš桱ֵĻءڷһָŷ¼æõеѪʶ̽ȥֻһӤȭͷС͸ʯȻŷ½ȥֻʶǸ͸ľʯͷŵϢȻŷµʶơ 

ŷдϲһֱǰʬδŵ⡣뽫ʬУ춼ܿŰ񣬿ǣʬٹ죬ʬͻḯáȻĲϿз˱Ķв쳣 

æ˳ʶһǿ͸ľʯ͵Сһɳǵĺ˳ֱѸٵϮŷ¼æӵ˵ϣڵ״ֵ 

ŵ˵ϣ˿ֽϵ͸ʯѸ˰ֻʬѸٵȴ˺Ĺâ 

ŰݣŷڷŵġʼŲ鿴ÿһŻܡǵõĽȴŷŴ 

ԭŷ·ģʱȫһ֮󣬷ߵУָֻзжлŷеǸ͸ʯĴָʣĸĶǴӴĴռ˵ٵĿ 

һһָֻʮȭͷС߲ʾʯŷҲ֪ǸʲôõģֻǾ߲ʾʯ̺Ũģûмڶһʮ˿ɫľʯ̺ͬûмһɫľʯŷһɫʯһϤĸо뵽Ͼɽ֪ǺöҲ̫ˣֻ飬뵱ŷ¼ĿһɽĸһָȴһɫľʯͷȵĹâŷ¼æʶӽָ˳ص˵ػ֮ڡ 

ŷջʶվ룬ӼѡһϲĴָϣȻڳȽԼָ뵽⣬㱧ߣӣעһϥãʼ붨 

Ʊ 

һٶʮ Ƽղأ

Σŷ˵ļأڵ̫ͼѲڡһƬûйɵطšСѩȻûһƬ֮СŷһСѩͳ⣬ſԼߡȻشڵĻ֮תտʼΪɬ𽥵ر˳γһС͵Сճһ˿һ˿໥׷ţšŷһˣǱǬը֮ʶơ˴ŷµĵػӤѵվڵڵһƬ֮Уĵһֶܱ޵سŷµĵػ֮Уŷµĵػһӱĸо֮Уﵽ˺һϾ硣 

Ҳŷ»Եɺϣø˵Ĺأʹڵ̫ع磬ҲûʼǵĻᡣŷµ򣬺ڰ׶ԽԽ࣬һ޴̫ͼ۶ɡھ޴̫ͼתţŨŷµšŷµڣ˳ž뵽֮ڡΪɫĻ֮ǻɫĻ֮ϵطڰɫ壬̫ͼ·ֱӿ˺ڰۣȻ˺ڰУתִ̫ͼϷĺڰг˳һһɫ໥ȴڵس״ӿŷµľŷµʶǣɫ뵽У޸Լľ˵ļ⣬ļιǺ߹ǡ 

ɫŷʶָȫһֻص˵ֱӱ̫ͼȥٽ̫ͼ֮ɫٶȷ룬תŽ뵽ڰ˫ۡŷһһ̽ţãֺڡɫֻаɫǹãǹɺɫ岻ûã谭á 

ǣŷ½ɫڵ״а̫ͼϷ۳ֱ֮ӷ̫ͼ·ٴ̫ͼۻص̫ͼСһ̫ͼպɫ壬ֻջ֮İɫ壬ĺɫֻص˻֮У˻֮ 

û˺ɫ谭֬İɫŷʶָ£ڵľתţɿ޸ŷµ壬һ֮ŷµڲšѸٵر޸ţڶһ޸֮ľͬͷžӨĹâ 

Űɫһһŷµ壬ϵʱų⣬⿪ʼѵĹʼɫ֮£ŷµѸٵػָš 

һºŷµȫͨ龫ǡһϢӿŷµС 

ڷֳĸռ䣬ֱǷ硢硢ɽ硣һʮɣһʮֳַһǧСһϵÿϵһԵΪġеϵֻмŻʮɣеϵȴٸǧɡֻΪûıԴ֮Բתûı仯ѭͬһСģ;ڡ 

һɣһֳַǧİٸСһϵÿϵͬһԵΪġ 

ɽʮ½ɡȴһ½ɡ 

ÿһÿһ½ϸϢԼọ̈̄ĸ棬ǶȵоͲ롣 

ŷ½뵤͵ػΪһ塣ƿӡǸһݸػָ꣬˵ػеƿӡǣȻ˳˵صԺ 

ػһֱϵ޸ŷµ塣ԺеΧԼڵĵطһռ䣬ʱȳʮһҲʮһꡣ 

Ȼִ鷿ȡһ鼮ʼо 

ŷµĵػתڵ޸塣о֮С 

һΣŷڿռڴһꡣȫ޸Լ壬ʹԼĸܵõ˽һ 

ŷµĵػӤվڵھ޴̫ͼϡſ˶ԺɫĿƣһɺɫɫһ𣬳״Ϊһ˾ŷµʶھתţϸع۲ת״ڵĺڰ֮ﵽһ΢ƽ⡣һģԵ壬ϵظʴƻŷڵľһֹģʥģŲ壬ڲϵ޸űƻľΪɫƽ⣬Ժɫո΢ԾһƻͱɫѸٵ޸ͨϸ۲죬ŷ·ֺɫȻΪɫԭÿζԾƻĳ̶ȶ΢΢Ͼƻԭеľ侭ɫļʱ޸ȴʹԭеľأȴǲϵأ΢΢ؿš˵Ѷȹľ֮овƲŷȴڲͣؽ 

˵ӦǺ£Խ㣬ҲԽ̲࣬صҲԽ󡣿ŷȴΪ֪⾭ֹؿչȥһʲô 

һٶʮһ ֮

ŷʶϵɨŲϱ仯ľֹ˰ŷڷһֱŵġΪͨϵʶɨ裬ľڱԽԽͣɫ֮ƻ𽥼СȻһеı仯ǷǳǳСŷͨʱ䣬ʶϵɨշֵģǣȴŷ³һŶ衣ŷ֪Լľ֮䲻ϵضţһҪԭϽвϵض죬溬еųȥܽһơԼľڽ̣Լǿȴﵽһ̶ȣɫ˺ԼľˣʱԼǿȣĿȣͱ²ܹġ 

ŷµܵʮصģΪˣԼ͵ĸɸɾȻ˰죬ƣʹŷµѾ˱ıԵûŨȸʮŷ¾ǳԾҩҲԵˡ 

ɾΪĴڣʹŷ´֮һƣ־һ겻ϵŷµľ羹ȻﵽƼĺ۷塣ʱͻƱݣﵽƼ졣 

ǣͻѾǹ⿿ܽˡҪĻۣĻԵֻڲϵ֮սȥͻƣνѹԽ󣬶ԽջҲԽ󡣲ѹ±ѹ± 

ǣŷֹͣջͻȻһ뷨ľǿȴﵽһ̶֮Ҳ˵ڵĺɫܹ֮ľ˺֮ڰɫֿʹãʲôɫĻ֮ǲʹãǳʥİɫ֮ǿԵʹõġ 

ʱŷѾȫƿסŷһǰ۳ɱһ޴ľǰȻŷ½ɫ̫֮ͼ֮䣬ֻɫ֮뾭 

һʱŷµͷʥĹâʷ˷츲صı仯ԭַźʲˣֵ֮һָ߲ʡ󲻿Եʡϵź㡢ȰЦݣһʹĤݵϢŷµϻ 

ŷűԼȰЦݱ𾪣һŵôģˮ˳ǲϵоȻһֳžԼĤݵĳ嶯 

⻹Լ˵ԣ˵ĲɿܣԼΪһЩҪĤݵĴڣ 

ŷ´лָ 

ǱĤԼԿĲԼԺòãŪôһԼͲͣĤݣҲһô飡 

ŷɿ˶Եںɫ֮ĽʹתָǰıҲ˲ɢ 

ŷ¿˿ſߵСѩڳ˯ܵϵСӿŷ֪Сѩʱ򣬿ʵһԾ㲻ٴСѩĿⶨ԰ϡʬǿ͸ʯı£Ȼǰһģһֻ˯һ㡣 

ŷ¸Űӣĵӿ˰ˡ 

ͻȻŷһ󼤶ȻΪͻȻ뵽Լǰɫ֮ע뵽ڣǷԸ 

ŷ°סԼ飬ؽڵİɫ֮ԼְڰСﴦؽ֮˹ȥǿ֮Ѹٵ˰ϸСľ̶顣Ȼֱ飬һ顣ߴΣľѾԭʮ֮ڰľ֮С 

ŷ¿ֿ֮ʼ޸Űĸ࣬һĸѾ޸ûȻһ£඼ָɢŲ 

ǣŷµãҲֶθע֮ȻѵļŷջŰ壬˼άһƬհס֪˶ãŷ½˹ҡҡͷûԭʲôȽһطȵԼŪԭ 

ŷһڴϢԼٶڵػϵŷµʶ֮СһСϵɵһӰľ޴ϵŷµǰŷµʶӴϵţһСϵϡСϵһϴĻɢΧľŸСԵɡʱŷµʶСϵһϡ 

Ƽղذ 

һٶʮ Сѩķ

һ̣ŷ±ŰѾϡ 

ȫ޴ıɣɢɭϢڤ㼫 

⵹һĺõط 

ŷ֮䣬ǰһ޴ı֮ɽ֮ŷµ⣬һȫɱɵؾ޴Ĺ 

ŷ±ŰƮ͸Ө̨ף߽˴ڴ룬һɵʯŷؽ˴ϣԼվڱ֮Աߣʯϵİ 

ŷµȻ֮Уػ֮ȴ˰ˣһһػźͰһʱ⡣ʱĵת۹ȥһ¡վʯǰŷͻȻһ󲨶оиں 

תͷ˳źŴſȥһɫӰڴſڣ˽ŷµĻ 

ŷµͷһԭѹСѩϵƤëӵѩ׾ӨͷϽǶ˵ĻɫȻ˵ɫ 

Сѩſŷµظϣۺɫͷŷµŷ±Ŀˮŷ²ЦһЦʹŷµɲ١ؽСѩŵϣΧԼıţϵĳƾȻ˲١ 

ŷһһϢ˹֪ԼѾڴˣȴֻȥ˲¡ 

ŷµͻȻԺᣬһһµʱҪˡŷµӿһԹǴԭԼôӵ۶ɽɽԼôľԼûкľƾؼôԼĶ֣Ļô䵽յ״ 

Ҫǵ˶Ժϣ 

ŷվʯߣעŰа˵ 

Ϊ㱨Ҫͷ֮ޣ 

ŷֿһʯϵİתŴȥСѩŷȥಡһܵŷµĻ 

ŷ±Сѩ߳˴ƮڿУŽɢɭϢ򣬿˵ 

ȻڤҾͽڤǰɣĵһϣܱ 

˵һ֣͸ıĴ֮ϳĸ֣ڤǹ 

ŷ±СѩȻڡվС̶ԱߣŲԶԼָǵݣвȻ 

ͻȻСѩŷµĻ˳ΧС̶ţءؽš 

Сѩ߰ɣŷ¿رܵСѩ˵ 

ءСѩͣؽţ̧ͷŷ£һֻСצָС̶һϢôֱӵسĵ굱С 

ˣҸоС̶һ 

ʲô 

ŷһ㶣С̶Īлء̶һ㶣ĵô֪Сѩ˵ʲôѵҿö˵ 

뵽ҲСѩĽűߣҧĿܣʹС̶ş̌ͷĴѰŶ뿴Լܲܺǹͨ 

ͻȻһֻɫ¹¶Դ̽ͷ̽Եŷšŷ´ϲæɫ¹ֺ 

ˣ! 

ಡһҶһƬҡΣɫ¹ŵһ·񱼣Ѹ 

ŷµ־ڰУЦݽϡ 

ǣǣǣߴһЦͷһԭСѩŶЦش 

شСѩŷ¿Цá¾ڰе֣ŷ¶Сѩ˵ 

Сѩö˵Ļ𣿡 

СѩڵϣֺСצŶӣʹЦŷµ˵ͷһϢŷµ֣ˣʵ㲻˵ͨ 

ͨΪʲôŷе뷨һ֣Сѩ㴫˹ 

֪ҡ 

ŷµͻȻһ֣򣬶ԣһƿߣһжƿأôȻͿԺǽԪˡ 

뵽⣬ŷ²Ի󣬶Сѩ˵ 

Сѩ˵С̶ 

ţҸоϢСѩ϶ص˵ͷ 

գŷС̶߶̶ȥ̶ˮǳ峺һ۾ײС̶ؿһ飬ûзʲô쳣ɻСѩ 

Сѩŷæͣ趯СצӣգŴ۾ŷ¡ءؽţ 

ˣһȥ 

ŷ¿Сѩᶨ飬ԥС̶̶ף̶ַϣһţһϸؿš 

ͻȻеһ󲨶ͣһʯϡϴĲǳ΢΢ֻԪܸоõɿ֣ͷųʶڶʯϸؿһ飬֪ǰһ󷨣ֻ֪ʲô󷨡Сѩ˵󷨵ĺ档 

ǣһֱеꡣڻͬʱػҲѸղſĽ͸ꡣ 

ֵܽǣƱŰҺҺҺƱ 

һٶʮ ѰƼղأ

꽫ĽһգֻǸ󡣶ŷ¸պоһ׼ʼом 

ŷ³˼һ̧˫ֶʯڴһµ־ע˫ֵʳָϣֱ˶ʯϵʮ˸ϡŷµһָʱֻʯϳʮ˸Ĺ㣬Ŵһ㴦һߣѸٵؽʮ˸㴮γһ쳤Хľǵģ 

ŷվ̶΢΢һЦصŻʧĽסһ⣬ 

ŷƽˣڷҲǵһ˰ɣ 

䣬ǰʯϵͼͻȻȶߺС̶ʼ΢΢ 

ŷһѸоΪƽʧܣҪס龰ŷºûƽ󣬷ȴ󷨡µƣȵȫһɱŷ˫Ŀʯڣﲻϵ˼ 

أ 

ʯϹƵԽԽ죬ŷ֪ʱ䲻ˡͻȻһ 

ѵ˵ֻһ룡ˣ˶ʱ䣡ٽأͼڣ쳤ХԣӦ³ХŶԣ 

ŷһ𣬼æʶ̽ͷ֮Ȼﲨ쳣ҵ󷨵Ĺؼŷд󶨡һ־ѸشͷϷʳָɿصָһ±ͷϷ 

߱ʱȶС̶Ҳ𶯡ֻʯɹɵľǣƶţǰһͦͷһͷľ³Х 

໡ 

һХʵشʯϵľХͼɢȥʯֳһͨͨſϷǶһͷɫâ顣ͨſɫâ֮£Ȼûһˮ֮ͨڡŷӦþǱˮɣ 

ŷ˳ͨǰȥͨһ¶šԼףһԲǧ׵ĴһɽȻγɵ鶴־ΪļӹγڵĹģڴǰҷһšŵϷšر֣ұŵϷšϡ֣ǰȴһҲûС 

ŷ룬Ƚšرֵ￴ſڣȥƶʯšһ󡰸¸¡صʯشˡŷ˽ȥһʯڰһŵļӣʧǣϿտҲûκζ 

ŷϸżӼһ飬ʧ˳ϣ˿šϡʯŸǰȥƶʯšһ󡰸¸¡صʯͬشˡŷһϣһЩһ˽ȥǵһʱɵöʱɥΪʯͬһŵļӣǼͬؿտҲûκζ 

ŷִʯ˳վڴ룬ǰûпֵĴšһʧ飬ŷʯŵĸǰһƣʯžȻһ˿ŷϼʯȻһ˿ʱŷµﲻûлģϲΪȻû׵ش򿪣ôʯŵһӦһЩöɣ뵽ŷºһʶųʯš˲䣬бˡջʶǰȥ˾Ÿͬ־ʯϡâһʯŵ˾ŸȥССÿСܹţҲš 

ŷ¿ŸСбˣŸСֻҪٵֱ߽ŸСһһ𣬾ͿԽ򿪡ˣҲһڵ󷨣ǳء 

ȴѲסŷ£Ѿͨ˳ĸ󷨣ֻʳָעѸٵʯϵľŸСϻʱһᴩ˾ŸСֱɵɡ״ͼͷųɵĹâʯϡ 

ǡһ죬ŸСڵ˾ŸСʯƽ˾ŸС 

ŷһסеϲãһʯţ¸¡һ죬ǰʯŴˡ 

໡һ춯صĳХʹŷһ𣬽ż棬Ѿ𣬴֮ѾԶʯš 

ʯ֮ںǶҹԵʡŷȴڵΪʯҵſڣʱվһͷ޴Ľǡ͵ȫס˿ʯţɫëֻ˶۾ͷĹâŷ¡ 

໡޴Ľ׳Хŷѹ 

ءһ̧ǰצǰһ 

һٶʮ ǣƼղأ

žһһ֮Ӿǵϲ 

ءһһϵ֮һʢ 

ء֮ǵ߳ʯţϵ֮Ҳﵽ˼£֮С 

ƣ 

ŷ˫ȭʱŷʹġơ־ǰͬΪڵΪѾﵽƼ۷塣һʵʻȭͷǰײھǵͷϣϡǾȴվ˿ǽëûжһ¡ 

ŷ˫ֺһ𣬻Ϊȭ߾ٹһ 

ﲻƣ 

һ޴ȭͷŻصѹ˾ǵͷ­ 

໡һХԾӭŷľȭ˹ɵľ޴ȭͷһɫľǣɢȥûи˿˺ 

ŷһҵѵǰ̧צһȣŷµǳϵطصײʯϡŷµ岻һؽʵñ̬ݣҲûʲôˡֻǱݺݵҽʯڣǶ档 

ŷһ˫ۣʯ˳ڿоֱ˾ǣﵽǵıϣռйλá 

Ǻûʶŷµ뷨ֻվԽԽŷ¡ 

ɹˣŷпϲżѾ˾ǵļ 

ءһŷµַ˳ȥһαǶʯ 

Ƿ»ŷµǰצ̧ͷʯŷ£Ŀ¶˳Ū顣 

ŷ´ŭһ˫ۣʯڣƽͣžǹ 

ң 

飡 

ƣ 

٣ 

𣡡 

ϣ 

 

 

ﲻƣ 

ŷ½ʽܲ˵شͷʹ˸顣 

ء֮ŷ²ϵرɵʯʯεĿ 

ŷһ˹ǵĿ¶ͣ໡һХһ˼ٸëëһ뿪ǵ壬㻯һɫСǣХŷ¡ 

ʱ䣬ŷµϱСǣŷ¾Ȼ˦ѲֻС¶ҧԼʺŷ¼æ˫֣סֻСǵĲӣһҪֻСǵĲӡƾŷµĹ˵ֻСǵĲӣҪֻϻĲӣҲһֻһֻСǵĲȴӲŷ¾Ȼû 

ŷһеСǣԱ㽫Ӷ򲻶˹Ⱥ 

ͻȻŷеֻСǻɫ˿ߣѸٵزŷµϣȻŷµ˫ְϡţ˵ŷϵСǲϵػɽߣŷͬһ 

ءһŷˤڵϡһСǷӵ˺ҧš 

ܿ죬ŷ·ͱȺǸ˺ҧøɸɾڵϡȺҲκβŷµİ񹦣ֻһɫӡ˲ָЩСǵݼȻ˺ŷ£Ҳҧʹ 

ʱһͷСǿµһҧ˹ŷһæڵϴ˸ƨɳϣſ˵ϡ 

̣ƨɵϵļⱻͷСҧסͣ˺š 

ŷµı˼㣬ԼһõӺһʮɱɱӢۣһڰȡϽ׼̽ȡĸ֣񾹱һȺСʹӢס 

Ȼŷ¾һᣬϵĽߺͲ˺ҧԼСǶͻȻˡŷ·һЩСǺͽֶëƮͷǣ˲׷׵ػص˾ǵϡ 

ôɱˣ 

ŷԻ󲻽ʱֻǺȻվȻ֧ӣڵϡ 

ŷŹڵأȴȻ֧ľǣغ˼ţ 

ѵ֧ˣôһô֧˰ɣѵ˵ڶˣƣҲѽҸͲĶ֣òźˣưѵĳ״ǸҺúˣ 

뵽ŷվǰǡֻȻڵϣֻͭľ 

ŷһסĽŲһ϶Цݣžǻ˻֣˵ 

ˣǸ磬ôˣ֧ǲǶˣҪҵЩԵģ˵òã 

Ǿôسŷ£гŲм 

Ҫͬ⣬ҹȥ㣬𣿡˵ţŷǰһ 

ֱֱضŷ¡ 

һٶʮ ֣Ƽղأ

ŷµ˫ĿһֱעžǣֱʱԵشӾǵ۾пƣ 

ˣһ֧ˣʯﲻ֪ˣûжѾˣѾʧȥ÷ղЩСǲͻȻʧȥ˷ë 

뵽ŷµĵһ׳˫ֱ˺棬ͦͦظ˵ 

˵Ǹ簡ǲҪôִòãֻҪӣҲӣҾͶӡ㲻ӣҲӣôҾͻᶼûӡͲҪٹִˣǺͺðɣ 

˵꣬ŷ˫ĿžǣûʲôӦ̽ǰһ 

ͻȻǵ˫۱˽ɫɫĹâŷ¡ŷµ͵һʹסһҡΡ 

ģ깥һֻǾȻ깥 

ֻŷµ֮ڣֻɫСǣͣŷµꡣ 

ŷµѸٵػûһС˶ģлóһսСսͷСЩæҵʱŷµĵػһս˹һͷСභ 

භһֻСֳӣϵĹâصա࣡һɢˡ 

ŷ˫ۣѾɵڵϣ˫ĿѾ˹ȥ 

ŷõػص˵ȻС˾ǵĸǰýżͱͱǵĶӣûзӦ㳤³һھǵ߶ָžǡʱϵëѾƽͦһɫëа⻬ŷԽǸԽǰϧŷΧžǴͷſ˸飬˸顣в 

ͷӦɣͷһƥҪ󣡸ղŹԼʱģ䰡ҪΪþͺˡˣֻҪսڣҾͻΪˡ 

 

뵽ŷ˷ܵؿЦͻȻЦȻֹΪȻ뵽ͷǵڵôʱûж᲻Ѿˣ 

ŷ»æְھǵദ鿴ǵϲŷµϸ𣬾ǵȻȶšŷ»һսڣȻԼҲ˽ȥ 

ŷһûһˡֱǣһ档 

֮䣬ռóʮһҲ϶ȹʮ꣬һꡣȻǷϣֻΧ񱻾žǵӿŷ¿ǰ龰ͷһɣ 

Ȼһ԰ǻָ 

̧ͷܿ˿һָԭĴСвһпҵ磬ҿΪΪҾƿߡ磬ҲܹΪƿ߸öðţҲãе˶ΪūӴ֮ûˣûѣеֻڽµūĻȤ 

뵽ŷ̾һһľǣ˵ 

ͺúָɡӽԺ͹ˣͽǰɣ 

˵꣬ŷ뵽ػʯһûнȥ㼱æ 

˴ڣڣŷһʯȥһʯңʯڣֻһʮ־޴ʯʯǺ滹һʯΡ 

ŷ²סܴȷʯʯʯޱ֮ŷµĿ㼯ʯϡ 

ͻȻоʯйâæߵʯĸǰֻʯϰڷһ֧ëʵıʸ˺ëʵıͷʱһ֧ʸ˺ͷҫŹâԱ߻ڷһ鼮һֽѹŵһƤֽ 

ղΪʯ̫ԶΪʯ̫ʯĶ̫СŷûпΪʯҺʯһûκζвЩɥ񿴵ʯϰڷŶĻŭ 

ʯϵıʸˣСѩ˵ɣ 

ʸϸضֻʸ˲֪ʲôƳɵģͨͷŽ̡졢ɫ⡣ŷ¿ףͷȥȴ˶ߡΪͷֻͷһֹâֱǽ̡졢ơǱʸ˵ɫеĸһ֡ 

ŷ·±ʸˣͷһ顣ȻûŪǵô 

еһͷŷʯϵǱ鼮 

鼮ķд֣ 

ŷ·˵һҳֻд 

ϳ˷ޣСֻһ޷֮ڣ֮ 

ŷ¿մ󾪣޷ޣôķأ뵽ŷ¼æͷȥ 

һٶʮ ոµ Ƽ

ͨҲȻȻƿȻȻΪһ塣ν˷죬취أȻ 

֮֮ͬԵ֮ΪԪ֮ΪȻʩʱҪϣʩͨԽľҲԽ࣬ʱҲԽãٵпʧȻ 

ɽ˱ס 

Ƚͨڷ֮ڣʹʱֻ轫ɹС 

࣬޹ʥ 

һƷʣԵˡ 

˱һ֧ʸ˺ͷɡʸһʯƶɡֻһ飬Ϊżãƶɡ˱ʸں˽ľˮԣٸԽľˮԼƷëƳɵıͷ䡣ôƷ°빦 

ŷ·鼮ʯϵıʸˣֻʸŽ̡졢ɫ⡣ִʯһɫıͷװ˱ʸ˵ǰˣͷͱʸһ֧ķʡ 

Ǽ䣬ʸϵ̡졢ɫʧֻɫâͷĽɫâһ壬ʢŷ³ŴԪзֳһƾע뵽еķУֻгһЩϡϡĽɫӿ˷ʣһſ˷ʵСעľԽ࣬ɵĽɫҲԽࡣŷջ˾ΧŷʵĽɫȻɢʧڿС 

ŷֽĸͷʸȻŷһоȻ̡졢ɫ㡣 

ŷ֪Լ˱ȻлʹáǣʯϵǱ鼮 

ⱾΪȴֳ֡ǰὲθȻȻƿȻȻΪһ塣ƪ֮󣬽žʮͨǷƷ 

һʱԵؽⱾ鼮ꡣе鼮˿ֻ³ü֮ϲá 

֪ⱾζʲôⱾŷ´һصĴšչʾһû˵ûոµ硣 

һɽأǧ硣һԺ绽꣬׻磬˲Ϣǧ硣 

ŷ°ס飬кȻ뵽ѾȺ֪ʥôһ߱ͨˣʥЩ˶ȥأ񽲣ֳĽ磬ѵǶ뿪ɳˣȻѾɳˣָﲻѺöҲߣȴ˷硣 

ŷɻţ俴鼮Աֽ߱ѹŵƤֽȵд˼仰ּʲݣʱдúܴæʱܽӡ 

ŷرֻּдսˣѽ֮Ƴ˷ַˡҲҪȥսˣȥ֪ΣὫʺͷؼڴ˴ԴԵˡ֮ڴ˴ػƴ֮ 

ŷ·Ƥֽʯϣ˳˼ 

ᵽսˣǸҲᵽǺܾǰˣ֮ս𣿰ôӢʱ 

ŷźҡҡͷվ 

ˣ֪ͷûСѩҲȵż˰ɣ 

뵽ŷ½ʸ˺ͱͷзؼֽƤֽս˴ָȻģŴָ̾ 

дָð 

̧ͷʯҶǶŵҹ飬ڴ˴ҲûãҰɡ 

뵽㲻ԥΣ˫ֲ֣סΣֽҹ 

֣Σҹ봢ָȻֱַȥ˲رʯңҹҲֱ뵽ָȷʵûʲôõˣŷ±ȥ 

һͨſڡŷºԥؽſϵıˮȻæС̶̶ֻˮѸٵ½ͨ 

ŷ´С̶˳Сѩ˷ܵ˹ΧŷתȦಡһĵŷµĻƵŤƨɣۺɫͷŷµһͨ 

ŷһ߶Сѩͷһ߸˵˵ 

֪Ĺ͡ɣҸܸѡ 

˵꣬ŷ»򣬱СѩڡֱǣȴȻ˯һֻΧҵγһУͣӿڡ 

ŷָŽСѩ˵нС̶µʯյģԺˡںǾͲҪˡѾΪˣҸʮһĿռ䡣ߣСѩҲȥ 

Сѩһ˷ܵ趯ֻСצһӴŷµĻ˳һʧŷµǰ 

һٶʮ ;Ƽղأ

ŷƿߣȻ֪СѩܵȥˡһһϡȻȫ෴ĿʯɣһȵĻԴʯɣһıԴʯɡ 

ʱСѩڻϱšһܵԴʯһߣһܵԴʯһߡŷ³ǰæܵǰСצָءĽš 

ŷЦŲ˵֮䣬ͰóʮһĿռ䡣ȻֵõܵСѩ˵ 

ʮһĿռѾɣͽǰɣ 

䣬ಡһСѩŷµĻַۺɫͷŷµһͨ 

ɣҲûȥˣȥҵˣѡһҪμԺᣬȥ˽һЩ飡 

˵꣬ŷ½СѩŵϣСѩӰʧԶſ˻ԴʯͱԴʯĽ紦뵽УŷһȻڡ 

ʱŷ·ԼȻ壬ԭڸղź;ǵĲУϵ·ѾëɵС˺˸⡣ 

ŷݣǽϵĿȡϡȻܲڵ 

ؿһۺͰһȹҹСݣת˳ȥ뿪ݣ뿪С̶뿪һƬ֡ 

֣߳㿴Լ׷ȻֵԼŷǰȥϵëį˵ 

һؼҰɣ 

ŷ·׷һ޷±۶ȥ 

ɽ£ֻǶı񣬻洦ɼʬ 

Ӽ׷ͻΧȥĴ¹ʵۣûüɨսʵ˫ʹԪ˧޵о㶼ŷµһ֮£ӣûһƬսˡ¾Ӻòӻ˱߳ǣλٳ޷Ȼϴս֮ģ 

ŷºͰʱ˶ģûпⷬŷһһԴƬսķϣһƬ֮С 

ŷ¶Ȼ쳣һ쳤ХƿڶصڷϿա 

޷·羰죬 

Ǳȥ⡣ 

 

ǧչ³Ǳա 

Ǿһ 

ս޼ơ 

Ǽ˪ء 

˲£׷ᡣ 

һգŷƽãӱ˳ 

ŷ·һϴ˽ȥ˼·һף׻յ˴ָڡַ˼ӺһЩɢȫ˽ָ֮ڡȻһ·Ŵ¹߳Ƕȥ 

սѾȥ˽ˣҾ㶼ʧأûսǣʹߣǩһϵкƽԼǩԼĵա߾Ѿս״ָ̬յĺƽ֮Ѿָ̣ͨſڽﲻ 

ŷ½óĿĵڴϡղѾسǵʿˣ׺͸磬Լѵ˶Ѿص˵۶سǵʿǸջʿ 

ŷ΢Ѱ˼һ£Ѱһµ꣬˼¡Ѱһҿջסϴ˸裬·ֻһˣС˵˷һٷƣϵķ˳Եؾ⡣Ȼϴͷ˯ 

һҹ޻ڶ죬ŷһҹ̤̤ʵʵ˯ߣˬȡ 

뿪˿ջǶһ·ŵ۶ȥ 

գŷ´ͷƻʱһ䡣Ӳ󣬵ٽٵĵطȴһռؽǧ׵Ŀջ 

ľ¥мΧһ޴쾮ŷµһͿŷµСæߵߵ˹Цݣشк 

͹٣Ҫס𣿡 

ţϺõķ𣿡 

УУү롣СӦ 

ҵιЩϸϣտŷ°ֽС 

֣үģϺõϸϡ롣˵꣬溰 

ӣλүǣιһЩϺõϸϡ 

ɿܳһͺ꣬ŷµǰСнӹֳ֣ŷºع˹Ȼǣȥ 

ŷһ̤ջһӵ쾮ŷ±Сһ·뵽쾮ֻټһ쾮ӡܲŸ߸ߵĻѣҫ쾮һƬͨ 

Сŷ˶¥ϵһſǰֽظŷµ˲裬˵ 

үһҾ͸ŷ䣬ȳԵʲô 

ŷ¿쾮λѾ¥ҲòˡתͷŵС˵ 

Сȱæϲˣ㣬Ӳôһ˹ģĿջһ˶Ŀˣ 

͹֪ǰˮ¹İʮ֮ҲûŵĿջĿ˶ҹ 

Сϸŷ½ţֻС۾ﾹҲ¶һԺ 

ţԭˡãСһףһţ⣬ǵõĲˣٸһþơ 

һٶʮ ϣ

֣үԺϾ͵Сת뿪ŷ¡ 

ŷ´ţԼĶ¥ϰڷһӡӵԱ߲ûˣӵһһľ 

ʱСѾŷµľƲ˸ĺƺԿ׵ݸŷ¡תҪ뿪ȴŷ½סʵ 

Сô£Ϊʲôûˣ 

СͦͦһֱŵԺ˵ 

͹֪רΪһġǿջ˵λÿֻʱų˵飬˵飬ǳʣǳˣǳ˸ж 

˵С˫Ŀҫ˷ܣݵ顣ŷ֪һСһǳ˵ˣȻ۲ôţȴ˵˵˵ˮƽ 

Сŷڵı飬˵ 

ҲΪ˼˵飬ǿջ޵ġ 

˵⣬ͻȻ쾮ҵ֮˵С 

͹٣ˡ 

ŷ˳СָķȥһλߴʱѾߵ쾮¥˵Ӻ档 

ʱ쾮в˳ߺ 

콲һζ 

ֻеظԼһ裬ȹ֮ϵľϡžһġһƬž 

ৡһеȣǰҡһԽߵĿд˳ 

ɫ䵶 

һɿŭΡ 

ɽٿͣ 

ֺ 

Ұ񡣡 

գԾŷҲסˡ״̫Ϥˣ״ҷԴʮʱ򣬴һʱڶû뵽һ״ʡһʱ䣬ŷµ˼صǸԣɳսһֶսѵ˼֮Ȼ 

ʱ쾮ڵһʱž֮ȴͻȻһŷ·ȥֻ쾮ڵǣ¥ϵǣ㶼¶֮ɫŷߵĵСѾʹʧ 

ʱһڶ¥ 

֪״˵ؿ´ӪȻҹϣһɱʵۺԪ˧Ӣ𣿡 

ǣ 

˵˲ۿˮ˵ 

״ʵǴµе 

ǸղǸŮӵǶ˭˵ 

ﲻҪżϷֺһڲ裬ҡеȣſ˵ 

һ䡮ɫ䵶˵䵶ˮλ䵶ˮǴ¹ѧԺѧԺԺĶ׸֣ڵķϵѧӭն˱ϵѧϵͱϵ־ѧΪһ壬˾ѧն˾ѧһʹǣѪΡ 

ڶ䡮һɿŭΡ˵ǿ˾ͽͬ͡Ǵ¹ѧԺԺĶ׸֡Ȼֻϵһ־ѧȴһ־ѧ˱˲󼰵ľ磬ˡӭնľѧӭĵնľͻơʲôǡӭնһ̺һһһңʹ˷ʤ 

䡮ɽٿ͡˵ɽӿп͡óǡƮ㡷һʹ׷磬ĴӰֲһʵһǻá 

 

ʱ쾮һӵ𣬡ϸղŽܵ䵶Ϳ磬ǵŶشǵľѧпΪʲôɽӿأ 

˸տʼߵĻʱ˶ŭصɵȵ˵֮˶ͬУ㶼ͷĿˢˢߡ 

߳̾һ¶ݡƽһ˵ 

ղϷءʵµĿˣһװеĴʣﻹһ״ȴλп״ڰλӢΪ˾ŷ£ŷŭնȺ֮󣬻񣬱ʹȥ֮ʱп֮̾飬Ϊʲô˲ܳ˼أȴǵ˹;ͻϻص۶֮󣬲û䵶ͿصѧԺǼɽˮĴˡǾͽɽӿ͵͸ 

Ĵ֪𣿡ǸִӶ¥ 

ߵĿɨˣ 

ɢ䣬 

ǧᡣ 

˷ݣ 

 

˵Ϸ羰ã 

ҲС 

ֻƽ 

ز 

գ˿֮ŮӵĿǿҡŷգҲɲһ˺ͰһĵεΣ˰һ˲˺Ͱ޷ϵգС̶ߣڵʱʱ̡̿ˮ˳չ 

ղأƼ 

һٶʮ £

ʱ쾮һһŮӣȴ¶֮ɫ˫Ŀų޵Ļ档 

ž 

һľ˴ӸоѡߴʱѾ˸˵ı飬һı飬˵ 

λȥҪ̳ЩӢҵ־ǿϢػ԰ 

ǿϢ 

ػ԰ 

 

۸ߺȺ鼤 

˫֣°˰ȵǰ֮󣬼˵ 

ϷΪҽǵĴ˶ڵԼܣص˵ͷ˵ 

ľ䡮ֺ˵졣ҲǷѧԺԺĶ׸֣ĹԸһŲǿǽǡӭնǡ硷ϵһʹ׾㶯žͽдֺ 

䣬Ҳһ䡮Ұ˵ľǲҷ硣˵սʮǿûܹȵսǰ˽оսںϽ˷ϵ֮УһʽӰʩչϵͬʱ깥Ǹѧţò 

ҲǷѧԺ𣿡쾮һӵ 

ԣǷѧԺԺĶ׸֡ 

ΪʲôвأǸӶ¥ 

Ϊһˣһڽͬһһֿѣһ֮սսѣ˾ɽƵӪȻϵŷ¡ 

ڷѧԺʱͬѡÿҹʱ֣˱Ժս̨ĵáҶ˶ǳԷʵƷ񣬽ԷΪֵܡ 

뵱ϹѧԺĸǰսʱҷս彣֮ʱĿⲢûп彣ŷ£ΪľôˣŷһսʤѧԺˣΪ𡣵ŷͷʱſϱĿ¡ŷҲûйֶնѧԺսߡ 

ߵĽ˵˼صһǰǴηѧԺս̨սһսڴ¹㷺˸㶼ꡣ 

˳ڹȥĻʱߵĻְ˴ӻи˻ 

ɽսǰŮӢƻ췦ŷҲص˺ˡ֮Զˣѽ֪ѶޡҷסʧȥֿѵĴڵ۶֮еİٻ¥ȴǧԲ֮㷺 

գ겻ѡŷµʱѡиֳҷӰŴ硭 

ͻȻǸһ 

һ״Ѿ꣬Ϊʲôûŷ£ѵ㲻þ𣿡 

Ůӵʻ㶼һ㶣ʵĿͶߡ΢΢һЦҡ˵ 

ղϷȻ˵״ʵеŷµŲ״Ϊ״ʵĴΪһ·̫ľ춯ص顣ս̨սնɱϹ֣ɱҵƽѾ̫ӣٵ˸ɽ̤ʮӪɹȼݣһһնɱʵۺԪ˧ЩսĳƺţԴ³Ұ㶼֮Ϊս񣡡 

ãҲֻս״ʵ֣ 

꣬ƺã˷Ҳϡ 

ţ߱㿪ʼɽһ۵ϸڣʱп֮ȴ˵Ŵ쾮ѻȸ˵մĴ˵ʴһƬȺ鼤˵ʤʱ۸ߺ 

սսս񡭡 

ŷߵĽεЦЦĵ˼˵ôҲ̫˵ɣ 

ֿ쾮˼ı飬ŷͻȻԼһЩ˼ȥͷϢ 

ʱͻȻһ׵¡¡ش 

ŷһʱǲӵа 

ôˣӣҺ 

ԽԽ쾮Ҳע⵽ˣһſڡ 

䡱һ죬űֱ俪ƥս˽żδ󺺣о㶼λε 

ಣಣಡ 

ƿ֮ʮӰݶÿ˶米Ŵ󵶣ǿ󣬴ʱ˹쾮ˡ 

ŷĿһɨ˵ÿڵλáݶܹʮˣֲݶܣ쾮а˸ˣʱϣ޼ɵؽšŷĬȻ쾮İ˸ˡ 

еһˣȺ˵졣ֻϣеĳȵ 

ǶţүүɽĺܣҪİֵǮĶҷŵϣҷ˸˽أүүǾˡ 

˵ֿ꣬һЦ˵ӭһල 

ڴ¹֮ڹȻ٣ѵ𣿡 

˵Ƕ¥ǸŮӣʱվȵķԣߵŭ쾮Ǹ졣 

ŷתͷȥв𡣡⡪⡪ѩͤ𣿡 

ղأƼ 

һʮ ս

ͷ̧ͷȥĿһӱѩͤϣϵЦ̱пЦ 

椣֪ү㣬ɽү 

˵꣬һԾѩͤǰ֣һץסѩͤ鷿һһš˵ 

С椣үɽүѹկô 

ѩͤͷӵĴ鷿ôһһšʱѵһõش¹ʱܹ裬ֻɶĴֲ˵ץסԼ鷿ץסţšġһʱ侹Ȼڵ˿á 

ſҼС㣡 

ֻѩͤԵһѾģСһ˵ͷӵǰ˫ֲͣͷӵĴšͷӸںһСķȭƵĹЦһֻ֣һץסС鷿һգЦ 

ӵĻ󣡡 

ݶϣ쾮Ц 

ŷ¶һ˿Цֶϵ̻ס 

ʱֻһȣס֡ 

쾮һȴʮĺվվһλŮ˿ŵźӵ䡣 

ѽ 

һ쾮Ⱥд˳ȴǸղ¶֮ɫŮ 

ŷһ٣Ѱȥһ 

ǲǷǶ𣿡 

ʱ쾮һ˾㶼˫Ŀһ̽ĿڷǶϣǶ 

ʱǶûע⵽ŷºˣĿضǸͦĺŮзɿ 

ôվߵǸ˭ôӳ︮Ǵαըʲôݣ 

 

쾮һһ֣ӵߵĸȥ 

ŷ²ԥֽԼеǵ쾮Ͽ˳ȥֻǸӷɵ쾮Ͽ룬ٵתţһ״ӵ˳಻٣ʮŲͬķȥʮݶ쾮һ˶¥ȡ 

ڿзеٶ̫ˣûע⵽ʮһ٣ÿ˵üĴǶһס 

ͷӵֻֻѩͤѾ鷿˫ѾýӲ˫ĿаĹâѸٵذȥ 

쾮ǸоŵȻŸȥʹɢоӸӹȻ˵ϡ 

ʱһҪ֣ȴûне£Ǹ߾ӹзһĪضֱ 

ĪԵʱֻһ죬ݶϵ׷׵£ݶϹҷӣһʱ쾮һš 

ʱڿзĵͻһߣɻŷǰϡ 

ŷµĿǶĥŵȵҹʱȥץסһΪʲô¹ʲôͬȻһ򾡣ûҪľ 

ͻȻĵǶƽʱǶҲˣɫһ䣬ſڣӳһԲԲĶ 

䡱һ֮쾮һƬ֮Сɢ֮쾮ûǶ˵Ӱ 

ŷ·ųʶܿ㷢Ƕʱ񱼣һﴦڴ׷ 

ŷ±׷ȥתͷѩͤʱѩͤûдͷӶзӦȻӲվﲻ֪롣 

ŷһԾ˹ȥץסѾΪʬͷӣֽӵ¥¡ 

ͷȻˣȴȻסѩͤѾ鷿ŷץסͷôһ˫Ȼ뿪˶˵鷿ȴöһʹʹ˴߷˹ 

̣һתͷŷ¡ 

¸磡 

ѩͤܵίС˸ĸ㣬һ˵ŷµĻʹޡ 

ŷһ¸硱һбһ˰ʱ䣬гͰӵŻѩͤλðذο 

ޣԣޡ 

ŷµȰѩͤ޵øġһʱ޵ذ˻ߣȻŷµĻ 

ʱһֱվŷԵļλˣղſһĪˣѩͤǰΪ¸硱һ˻Ȼ򣬼æǰŷһȭ˵ 

¿սŷ£ 

ŷ̧ͷ˿Ȼ˵ 

¡ 

һпϲѾŤΣ쾮˺ 

սս񣡡 

Ƽղأ 

һʮһ ľ

ƽҹԤףÿģ죡 

 

һջˣһȳݵŷ£޴롣 

ءءءѾ˼ؿ޳ 

ͻȻλ˵۸ߺ 

սս񣡡 

˲䣬ӦһƬе˶˷ܵ۸ߺ 

սսս񡭡 

޴Ļŷ»ѩͤѣǵĻǼı飬̧ͷӵԼ¸磬һֽҸĸоӿͷŲŷ£ѩͤ˫ĿзһƬƬСǡ 

ŷµس˵˵ͷоѩͤѾˣſ§ѩͤϵֱۣתſջķȥ 

ѩͤŷ·ſԼȥһѿں 

¸硪 

ŷһ٣ȴûлͷֻǵ˵ 

˵ɡ 

ѩͤղѿںˡ¸硱Ѿߺŷ˵뵽йŮһңľӶߵͨ졣ŷͦεıӰԺӿֳŷڻʹǰˣıøˡҧݣһ㣬ŷµĺ档 

ŷʧıӰ쾮˲ûоŷֻǵضǵһͷʲôףñ֮ΪսŷˡΨˣʾսĸ߹󲻷ŷĿһشڡ 

ŷʧڶ¥ȵſڣȻվȥ֪˭ʼ˵˵һ仰ˡҶ˵䡱һһ 

ս̫ˣҶû˼֣һɱе 

ҿˣսֻǻ˻֣еͶˣ 

˵սֻǴһǾͶˣ 

սս񡪡̫˧ˣһٸͨ૵˵˷ܵˮվٸߵɷ򲻵ûԱͬصͷ 

ʱĸͷԻѣŵϵʬ忴ȥֻ˫ۣĿлԻü֮Ƕһס 

һĵһ׻ɱһΪߵĻԼҲǿҪͬʱɱ˶ЩΪͣԼûġԼʦҲԼʦҲû¾ȻˣΪѵؿ˾սʲô磿ѵѾƼľ磿ôܣǧǸѾΪ˴˵ 

ҺģǴʱȴûǰԸΪʦЩ߾綼񻰣Ǵ˵ΪʦҲûмЩ磬ʦ˵ġʦ˼һҲûͻƼľ磬ҲʦŵʦһľԪʵȥ 

Ըã仨һľȥˮ£ժǾлֵϷ 

ǽһȫͬ磬һոµ硣ѵʦ˵ûǸشڣ 

̧ͷŲ񷣬·ҪܣĿ𽥱üᶨ 

ʦ˵֮ϻĴڡһ磬Ϊ˵ԱޣǷϡβǵȾ磿ȥս񣿡 

ЦҡҡͷףǵλԼȥðȻʱеܣĴɣǲǵ 

⣡ԣǺ⣡ 

Ȼһǰʦ˵Ļɵ㣬ǳʺֻǵǿߣΣաں嫵Ĵлĺ֣ӵײСǧ½ǰ⣬ûһܹ 

Ǵʱȴ¶˾ģΪŮֻһʮ꣬㲻òĵܹ쳤ؾãõأԶһȥȥȻΣգֵһ뵽תͷ˵ 

ȥòã 

ղſһֱڳ˼һ̧ͷһͷһҡͷڽǲֲҴŸʱҪȥ⣬ԥصͷӦиһУסڷ︮ӸһͰһнˡԣҪȥԹ޻ڵظ 

§ڻȴּᶨ˵ 

˺⣬Ѱһĵ죬һУͬ٣һɾ¡ 

ţ 

ĻĿǳҸ˽˸Ļ 

ʱڿջֶŵķŷ¸վڴǰŴҹաѩͤѾվѩͤſԣǼֺſ졣ͷȵվ˫ֲͣذŪ½ 

ѩͤôѩ̧ͤͷŷ²֪ʲôʱѾת 

һʮ ѩͤ£ʥ֣

ѩͤ뿪˻ʹ⻹Ҫݵ֣Ṭŷµ̫ӵһ̡ 

뵱̫ӳѩͤϱû뵽һ̣ŷ³ˡһ߽˳֣ṬĴλƻһ̣̫Ӻѩͤ˴µˡԺŵ˵ûŷµĳ֣ڶеĴ¹һԱϹĻ񣬴¹ĸǷǳпܵġ 

ǾΪŷһ˵ĳ֣Σѹ֮˧һǰɽϾȻأɱ˴ĻϺԪ˧׽˴¹ٵΣ 

˵˵¼ܲΪ档һʱ䣬¹Ұ·׷̸ŷ£Ůܹŷһ档 

ŷǰÿնдŮڸǰȥкҵǧС㣬ҲͨĴҹ㣬СұǶϣһŷ·ص۶ʱܹһԼżŷҲܹһۿԼ 

ǣŷǰγһصķ羰ǰһȥһƬ֦չݺݺ࣬΢綼ġ 

һЩͷ˴п̻ŷǰС̯û뵽ս̯ںãͱмĵŮա 

һӱСǵע⣬׷ǰŷǰ̯һʱŷǰȻγһع֡ŮУţţͬһ¶ۻᡣ 

ѩͤЩŮͬǴ¹ĹܺһȥŷǰҲȷʵ˼ŷ¡ 

ԴһڹĳǽϿŷ£Ǹ˵Ӱл֮ȥףʣǻͷŵϢѹһ˰һӱѩͤķġ 

һֱȵŷº̫Ӹ˵껰תȥѩͤĺҲǸ˶ȥֻһǳճյվڳǽϡ 

ŷ˸ԶȥɽѩͤıҲȥˡûôĹǰս£ÿǰսһʱ̫ܵӸ￴ԼĹŷ±ԼĸʻҪһЩͻȻЩ 

ʺʹص۶ʱѩͤĴԼվ˳ǽϣԶԶŹĴ֪ŷ²ܿԼ˼ʱ 

վڳǽ˺þãûȺҵŷ¡һ 

ôˣ𣿡 

ĸȥ˰󣬱̫ܵӸһֱȵҹ̫ӲŴӸŷºͰ飬ҲпΪŷºͰĴ֮ˡĬĬػصԼס 

¹ȥˣѩͤɫ㲣һȦŷȻȫޡĿģûһΪѾˣѾһȥңԶĵط 

ڣѩͤͲסԼ˼֮ࡣԼĹŮ͵͵뿪˻ʹű߳Ƕȥ׷ѰǸǣƵʧķ׷ѰĶķ򣬲һеضȥ 

ǣǸ˾վǰΪʲôôش𰡣ҪԼ𣿲ԣܾˣǻԺμ˰ĻԺͻԼټһ涼ˣ 

ѩͤŵ˼ţһɬͣؿ֮䣬˫ʹس½󣬾ҲһʵĻڡ 

ŷվڶ˺þãҲѩͤ𻰡ѩ̰ͤ棬͵͵ܳʹˣڴ¹ڲȣղŵһ档Լ˹ϲܡ뵽ѩͤ˵ 

һص۶𣿡 

ţ 

شӦţϺķ̡ͷվһ˵Ϣϵؼ·Ҫؿڲ֪䣬ŷҪԼһص۶вɴϲһӻ˼һɨաŷ˵ 

¸磬㻹ðɣ 

ţ 

ѩͤԥһ£ջǹ˵ 

ǰ㻹𣿡 

ŷµһʱ԰ҡҡͷվ 

ѩͤԼһæĿڵ 

¸һ·һˣСøˡ˵꣬һתȵ˳ȥ 

ѩͤſʧӰŷ˹ʹҡҡͷ˼ıʹѳţڴϡ 

죬˵˵һֵǵ˼ˮ죬˾ͽͣпͺ״ʣҷ磬ӿһůص۶һ¾ȥҷ硣 

Լĸף磬磬Լá 

Ժ磬صͯ꣬εſڴڣ͵ѩͤϴ衭 

Ƽղأ 

һʮ ۣƼղأ

񻶰ɣǣ 

 

ڶ糿ŷºѩͤ¥µĴһ緹װˡ 

ŷ£ѩͤСŮһŹٵŵ۶һ·ϣѩͤסزŷ£ɽһ۷¼ŷ±Եؽƫѩͤʵĺϸ֪Ĳ١ 

һ·ѩͤϵھ£ŷֻϸؽɽһ۵ǰ󾭹 

ʵŷЩѩͤ;Ѿ֪˶ٻˡŷȥҷȼ˻ص۶֮󣬲˵ʲôΪ⼸ҲӢȻԼǴɽǧӵ˿ûôߵľ򣬷±˲֪ɽ֮սļҺͲпᣬǵӢºηԣӻص۶ǾͿʼͱ˽ǵξЩ˵Ҳӣûпʵپ˵ĽѸٵر 

ȻЩ¼㲻ɱش˻ʹȻͳӡ֮Ż⣬ڹŮ̫һİ汾ࡣ 

ѩͤ;ŷµ¼֪˼ٱͶٸ汾ˣ˹е˹ô̵סеļͺ档һţһŷµĽϵı鲻ͣر任šʴ˽ЦСȸԾšմؿڣ΢ź۵Сڣȴ۾ŷ£˵ĺ͹ػ鴦˵Ѹٵسű꣬ؿͬͬХ㷺ĳ֡ 

ŷֻЦȥǣû뵽ȴͬʱܵ˶Ůĳ𣺡ЦʲôЦһͬĶûУ 

Ūŷ³Цá 

գ˱ص˵۶ʱʹɳѰѩͤͷ˵۶뼸ǰ뿪˵۶ΧѰȥ۶֮ȴûѰҵû˿鷳뵽۶ʱվھŵĲԶִʲô 

ԭŷҪȰѩͤ;ͻػʹѩͤȴҪȺŷȥٻ¥һҷ磬ŷµȻϣǶ˱ִŷµɫʼ￪ʼͷ 

ѩͤһŷµб㲻һ뵽ԼԼݣ͵ܳȥѰȴԼɵίСһ㻩ص 

ͨ⼸յĽӴŷβ֪ѩͤ˼ô᲻֪ΪԼ͵ܳʹ뵽СʱԼ̫˾һˣ֣õһͿԼ͵˼ϴ裬ŷµܾúǷѩͤʲôһ·ҲӺˡѾ˵۶ѩͤϻػʹȻԼбЩͷˡۿѩͤڿ޵Щ̣΢Ѱ˼һ£˵ 

ðɣҼҷ֮һҪػʹԭ򡣡 

ŷôһ˵ѩͤΪЦϻ飬ϲģȴҲסͬ¹¶ʻؽ޶ˡŷҲһҡҡͷӿһ˿ɬ˵ 

߰ɡ 

һ˱˰ٻ¥С԰ 

԰ǰٻ¥һ԰Ĵʻм仹һ˹ɫʮʱ԰ѾһٶϯȻʮֿտľɼ԰ռж 

ԶԶؿҷһ£ﱧһ̳ӣϻ̳ӡ 

ҷеľ̳һڣ¾̳ϵİƣĿ峺ûƵĻǺãֻһ˿į૵˵ʲôŷվԶһһǴд 

£ÿҹս̨ϵʹҶ˳Ϊ֪֪ǰѰ㣬´㣬ֻ˲һȴֲ 

˵ҷЦһ£ͷֹһھơ 

ѵһ֪£㻹𣿡 

ŷĺﾹȻһЩʪ󡣸ȥȴһӶʡ 

ɫ䵶 

ִ洫һ͵ 

һɿŭΡ 

һԽֱ 

ɽٿͣ 

Ǳһ¡¡ 

ֺ 

δɢȥӰѳҷǰȴ䵶ˮ˾ͽͣɽӿпͺʹֺˡ 

ҷǰҲ˵ֻӵץ̳ĿͷҷǰˣɫԼҲеľ̳ͷйȥ 

ͻȻһ԰ 

Ұ񡣡 

һʮ ȥ

һ𣬷¾̳Ѱȥ 

ŷ´»˳ϴźЦݣȴһ㵭ʪ 

ԱߵѩͤѾסˣսʵʱʹסˡΪ¹Ĺǲûл⼸λµӢۡм״ʵۻ룬ԽſһֵʱʮңԶһδʱӰѻʳǰѩֻͤѪڣ޲úһ쳤Хûͨ죬૵˵ 

һǣһǣ 

˲˵ֻǺȾƣҷǲһ䡰Ұ񡱣вܵ˸Ⱦӿһį 

ڴʱԵŷ½Ǿ䡰Ұ˳ѩͤóǻдĸ顣ѩͤתͷȥŷµ飬ŷеʪ 

ıˣŷºЦһĮӣ͸һ㵭ˡȻżҲЦغһЦԲǷ죬ŷ·ĵЦݣ¶ʵĸ顣ѩͤͻȻһҪ޵ĳ嶯һ˵ڼ¶ 

ŷһ·ߵ˵ĵǰ˫֡ҲĬĬ˫֣һûʱΧһкƶˣֻ֮ʣˣµ빲ڽյֱۼĬĬš 

ѩͤ˲ӿ˳вͣʵ 

֮ĸǹǲŻе̫жˣ 

ãɿ֣һ̳໥һ׺֮ˤо̳Ц 

 

ãҷŷ˵ 

ˣ 

ţŷµ˵ͷӦ 

ס𣿡쿴ŷʵúԥ 

ŷû˵ֻҡҡͷ 

ΧĿƺһϣ˾ͽ͵һۣתͷп͵ 

ˣ 

ţпҲص˵ͷ 

ˮҷ磬͸¶ŹػȻ˵ 

Ҳùˣ 

ҷ˵ͷû˵һ˵ 

Ҫʼ𣿡 

ţжʮ죬պ̡˾ͽ˵ 

ôպѧԺɡ£Ȼؼҿɣܵ㡣ҷ翴ŷ¡ 

֪ŷµ˵ͷ 

ɢ˰ɡ 

ͬʱ˵ͷ԰ȥ֪ѩͤĴڣȴûǸһۡ 

ŷѩͤˮ̾һ˵ 

߰ɡ 

ŷ½ѩͤ͵˻ʹĴſڣصŷһ֮ŷŸ鷿 

ŷŶŷ£뵽竵׳գٵŷһҵ֧вһ̾òſ˵ 

£ʲô㣿 

һμԺᣡ 

𣿡 

ţҲҪĹδĶ֮žɱ 

һɱŷµڵ¶ȺƶȻ˼ȡ 

ţҲãһδĶʮĹͲʲôĽšŷ΢üͷչ 

Ȼأ 

ȥ⣡ŷµԶ 

ȥ⣿ŷչüͷ 

ǣȥѰ 

ǣϿ»Ϊ١ 

һȥģ 

ŷ̧ͷ컨壬Ŀ纣ƴ͸컨壬͸ҹգδ֪硣 

ջĿ⣬Լĸף˵ 

ףڵĽ磬ֱǷ磬磬ɽ硣ھסǷ磬Ƿ̫Сˣ 

㡪ô֪ôŷ軳ɵԼĶӣԽԽ˽Լˡ 

Ϊȥ磡Ӱŷµ֣һ˿ʹࡣ 

ȥ磡ŷпѡ 

ǵģ 

ŷ侲һ£㽫⼸귢һиԼĸסûиŷ裬µһϸؽԼĸס 

ŷ꣬ѾôͣһԻɵʵ 

£˵ģ 

ġ 

û뵽ĵǱŵסģ־ôĥЩˣ˵⣬ŷȻһŷ˵ 

ھȥͨǸȥ翴ŷü 

УǸһſͨһΣ´οͨоʮꡣ˵뿪ʱǴսĿʼڻ֪ôˣŷҡͷ˵ 

Ҫʮ꣡ʱѾˣûǸԵˣŷȻҡҡͷ 

ҲҪȥ⣬˵ǵȻϸЩʲôֻںʲôԵںߣ࿴ 

˵꣬ŷһ֣б˼ 

Ƽղأ 

һʮ ǶƼղأ

ŷȽеһװõ鼮ݸŷ裬˵ 

ҶµĹһЩĵãֱڹеʽеĵ󷨵ĵãоǸǺүүҲ档 

˵ţֽеϾʯ˸ףŸϾʯӣֽ͵ 

ϾʯõĸƷڣͿԲÿǷ⡣ʱֻҪͿˡһϾʯһʹʮꡣֻ飬׺ʹ磬绹ᰶÿһ飬ʣµһ鸸׿Űɡ֮¿ںûлԵɣδûϣ 

˵óָŷ裬ʹõķŷ裬Ȼ˵ 

ָ㸸׺ĸףд磬ᰶ˰ɣ 

ŷ¼ᶨףŷȶϣʱҲǹžľȴòס飬ƽضŷ˵ 

Լɣⷽŷһûܹ㣬ֻпԼˡϣܹɹָŷһķɣ 

žѹԼĸףŷµҲӿŶδ 

ףŷһͺ֮ûгޣҲȥһǣ 

Ӷ˸ţ¹͸߲ܾܺ÷·ܹüʱӶѾľˮڶδ֪֮Сûп־壬ûϲֻƽֻóеͨһΰˡ 

۶⣬ɽׯﴦһƬӰĴѰţһʱһݳԶ׷ȥ 

ֱüžҶɳɳ죬żһ 

ֹһʱ 

¹£ͻȻӰû˿ûдһƬҶӰ֮Уһʱ֮ǰȥˡѸٵһ飬һ뿪֣ʧããҹɫ֮Уҹдһʵ̾ 

ֹһʱһݵͻȻӲݱһӰڵһŸղȥ෴ķƮȥ 

ɽׯڣܹܹܴ˳ͷ˿ҹеһ£̾һţ 

֪Ǽôˣü¶ûϢ 

ܹվһüһ԰ȥͻȻھԶһӰһôֳƮƮظ󣬺ȻǸղǸˡ 

ܹ߽԰ӣһǰǰվܹæ 

ܹܺá 

š 

ܹƿţ߽ڣֽŹϡһãмװλܹھλ£ʼͷĵھŴεʱ򣬷λʯ̨£ͻȻһţܹһ˽ȥȻʯعˡ 

һжݶϵһ˿˸βǸˡԭǸҹ˿ܹǸȥƵݺԾݶҿһƬߣŪһСסʱܹܸպÿ߽ 

˷һУҹ˲ԥǱܴ»һ֡΢ſڵϢصڵϣѾںڣ˾綾 

Ծݶ˽ȥԥعھλ˵ؿͷĵھʱһžͳˣҹ˹ҵ˽ȥ 

һţһͨ²һˡԵǽȼŻѡˡ졣ڻҫ£ҹ˵ֳȻǶĴǶ 

ʱǶЩǱմͷϻżݡŶ䣬СǰţͨľͷһΧʮʯš 

Ƕվм䣬ţֻʯ֮󴫳߸ʯҶǿյġ 

ͻȻһʯź󴫳һĺХŵǶһæǸХʯǰʯϡ 

ʱХͻȻû˿˰ʱǶͻȻʯڴ˽ŲæһԾϣһ֣һ޵ʯſڵĵϡ 

ʯһܹ˳Ȼ͵˵ϡ 

ǶƮ£ܹܵǰֽܹϵʯڣֽʯŹϡ´һʯңֻʯûκΰ裬ʯҵмһʬ塣Ƕһ۾Ϳʱһʬ壬ΪǸѾûֻʣһ㱡ƤŹͷá 

ǶаĵһʲôаȻὫĥӡ 

ŵϵܹһ֣ܹ˹ʣͻȻͬǧֻڿҧһƫƫֱǶסѨһܹܻ㲼˴󺹣ѾѪ 

Ƕֻ˻ֹ֣ܹܱͣ˲Ƕܹܵ˫Ŀ˵ 

Ըشҵ⣿ 

ܹܼæ˵ͷǶѾֽ⿪Ѩ˵ 

֪һжҰɣҪͼʲôĻõĽ 

˵꣬˫Ŀ綾߰㶢ܹܵϣܹܻһ־Ƕŵصͷ˵ 

˵ȫ˵ 

һʮ ϶Ƽղأ

ܹܵ˵Ƕ˼ 

Դص֮󣬾һֱ˼Ÿ顣ȵɽʵۺԪ˧ɥһʱʶʵľҪԡھʵǰһжô 

Ȼʶһֱֵ֧ĴӵʵûôǿǻûеȵжѾǰжˡӴžѸٵռ˻ʹɱ˴ӣȻӵĵǶ֪ڶӵһҪˡһΪǴһˣһӼɵʵǻۡˣڶӸոտʼʹʱˡΪ֪ӱذܣӵ÷ǳϡ 

ǶӲûдŹɳ˶ĸֺͰ˸ĸһ·׷϶ 

˵жΣգܹھǱǶʮֵһ·׷ɱ£Ȼţʹùɱĸ֡Ҫ֪ǶԼһˮƽȻܹɱԼͬһˮƽĸ֣ɼжộǻۺᡣ 

ղ˵׷ɱ֮ƣ۵壬һطúһ¡ 

ոǱɽׯͷ˴ܹ߳ܣ֮һ·׷ٵ 

ʱǶ˼ܹĻܹ˵Ķʵû©Ϊûܹܡ϶ĥֹͣ˼̧ͷܹܣ˵ 

ѡתؼҡ 

ܹܼæӻͳһװµ飬˫ֵݸǶǶֽӹתһҳȥ̱סˣһû˵ĹȻܹѱ˵ĹתԼϡմȥǶͻƾ춼롣 

ǶдϲǰܹҲ˳һЩ˼һ˵ 

˵صȰŵķ߶ڼǰʧˣ 

ǣѾĸ¶ˣû˿Ѷܹܹػش 

ǰ𣿡 

ûСܹ̻ش 

ͷѰ˼һǶ̧ͷʵ 

ĸʯʲôˣ 

ץת塣ܹܵıЩţΪ֪ǰλŮЩתûйϵ 

ץת壿 

ǵģһЩרڴ½ץһЩʵת壬Ȼ͵˵ܹܵͻȻòΪͻȻղʹԼľ綾ʱһģһ̬Сʵ 

ǰŵķ֮һ 

Ƕֵؿܹһۣʵ 

Ϊʲô뷨 

ֻܹȻڵϣ˵ 

ǰȾǰɣ 

ô£Ƕسܹܡ 

Ƕ˶ÿ귢һΡʱʹĸоͺ͸ղǰСʹĸоһһŵǰϾС˰ɣ 

˵㱻ŵöסˣҷĸо͸ղһǶľ䡣 

ǣһģһľʵػش 

ôɰɣ 

ǶЩԾ⡰϶ƺ÷ڴĻʼѰġڲʮżȻõһбĶ׶ѾƲȫ϶ļȫ֮һ 

꣬ǶһֱǴ̽ĹöʮָȤռ඾ҩ϶ΪĶҩ֮һû뵽ͬʹ϶ˣǸ˻á϶˱ˡ뵽ľһ֣ 

ľվ־ǶǰǶְסľһֿ˿ľͷľƤһȷľеȷʵǡ϶ 

ʱǶ˼ɿתţҲá϶ȥƱˣôܿҾͻὨһǿʱٱ׾٣ţԣ²ֳɵĻֻҪҰѰȫչˣ뵽Ƕ̧ͷľ˵ 

ʲô֣ 

С˽ľ䡣 

ǰŵܹܣҩҲ㷢ţ 

ǣȾҰɣľ֡ͨһ˵ϣʹ˵ 

¾͵˶ˣѾʧĸˣ֪ܻܲǲûнҩֻܵˣ 

ľ뵽϶ʱʹ࣬вһʱͱɫŵĺ顣 

˵ĸƿذŵȫʧˣûһϢǶƵ˵ 

ǣ 

ǰŵܹܣӵиõ᣿Ƕ 

ǣƽʱڵһŽҩ 

Ҳ˵˰ŵƿ֮⣬ǵһඣ 

ңȷʵŰŵһ 

ãӽҾǰŵ׼һ䣬ȻڵһϸʱһǽҩġǶӱ䡣 

ǡľ乧ظǶ˸ͷżµģнҩˣ 

һתȻͳȥ׼ɡţȲҪҵ߱ˣ˵ðɡǰʲô˻ˣһҪ֪ͨңϿɲǽһֶղָһֶҪҪһԣǶЦľ䡣 

ңСһķԸ£ľ伱æֳǶһͷ 

ˣȥɣȰת 

˵꣬Ƕͷʼеġת 

һʮ ˳գƼղأ

ڶ죬ŷ˻ʹݼ˻ϣƴǵ϶ķ͡Ҳֲֻ˵ȵԺ֮һ͡ŷҲ˵ʲôл˳ֺ̫֮ӳһڼѩͤҲ˹ĵúܿģ̫ӳһθлŷ£ִһԼѩͤһֿŷ¡ 

ѩͤԼĸ翴ͨ죬߲ѡ᲻뿪εصͷ۽ǲʱ͵͵ŷ¡ŷ¿ǰöˣֲ˵ʲôֻôŹЦҡͷ 

̫Ӻѩͤö˵ľŷ뿪˻ʹص˼ֺ͸׺ʹλǺŷ̤ǰѧԺ·ϡ 

һѧԺеĸоӭŷµ鲻ԴӰյͻȻ⡣΢ЦſУ԰ѧԱ첽ȥ 

ͻȻһܵŮӲԶ𣬡ŷ£ 

ŷһ㶣ѰһһŮһֻͣһָֻŷ£ڼػ˫ĿȻһ˸⡣ 

ֻУ԰ٵĿѰǸŮ˳ָŷ£˲䣬ҵ̳һֱ飺ܣ˫ĿͷȵĹâǹâ̲ң𾴣ݣ 

ŷ´С󣬱˿Ŀⶼᣬӣйٸң𾴣ݵĿһ𿴹ֳ澹Ȼһþǧŷ»һСľȻ˳աŷµһ죬Ҳ˲þףһţδ˵ͷһӶ˴ҵ 

ۣøṦ 

ۣҪˣ㿴ζ˧ۣ̫˧ˣһȺܵŮȫǹ 

ǣһС˵Ҹղź񿴵˳ˣ 

˵ʲô 

Ļ䣬̻ʮݺݵٵĿ⡣ 

ҡҡҾǿһףʱǺίš 

УٵĿ⻻˲м㶮ʲôһ㶯ʱȴűӣǲŲ˳أŷѧʩչṦĶ 

㡪֡ô֪ǸŮƵЩŭҲ˲ŭ˵ 

ѵ㿴ŷѧʩչ˶ж˧һȺŮһ 

⡪⡪⡪ſڽࡣ 

ʲô⣿㳤ۣһĿǳûʲôںҼʱˣ̰ѧϿǰʧһŷµŮָǸ׺ݵغ 

ʧʧʧ 

ٸŮȭͷǸȥǸ棬һţշĶӡ޼ɵسЦ 

ŷƿţʰĺηһ 

磬磡 

ģ 

˵ĴֽһôҲŷֿ¡ŷһ£˵ 

磬磬ˣأ 

Ҫ̫ӹȻΪҲҪμԺᣬȻʰʰ 

ŶôμԺˣ 

Ѿ뿪ѧԺˣҪ̫ҹ顣ΪʦעʦݣԲŲμԺģԺ֮ǾͲȥˣҪԺ졣 

ǰôǷѧԺԺ֮ˣŷ¹Цص٩ 

ô㱦Ǵ¹Ұż񰡣ηһϷʵؿŷ¡ 

𡪡𡪡ǧ𡪡ŷε˵ղУ԰ﱻҶ÷ëߵ˳ˣ 

ηһѾֵõڴϴ 

һ˵Цһһ˽ҷѾ˽Ҽ棬ⲻһ˵Ц 

һԺҲ˽ԺĹĸҵʵԼҪעϸϸؽ˵һ顣ǰʮ˸ˣ֣ص˵ 

Ƕ𣿡 

ǣʮ˸ͬӦ 

һβμԺᣬ˵Ǿһ˭Ҫ˳ĻҴӦǣԺص˵ 

Ժҷ֡ 

Ҫ˳ 

Ժҷ磬µʮҲͬʱҷ硣 

ǣ 

ҷ˵ע£鲢û˿仯Ȼǲ˵ 

֪ǷѧԺԴӲμԺܹùεһ 

ҷĻ۾㶼һԺֻŷаһ̾Ϊʦ߹ѧԺһεһҲûеù 

Ȼɫúѿɬ˵ 

һҲûУ 

ˣæ 

һʮ ע

ǰʮص˵˵Ժһ֮ãҪ˳Ҳ 

Ҳ˳ģ 

ҷȻɵ˵û˿ѾӱܣΪһߣԺҲھͻƣĻ˵غã 

µʮ߸ͷӦ 

ԺǾ͸øһ˾ͽ˵ 

ôģԺ˾ͽЦ˵ 

𣿡˾ͽں˵ 

ҵ۾ˢˢŷ£¶ȫΣĿҲһ 

ŷ֪ʱǫʱʱҪһҵˡδս˥ôбذɡԣŷҲüᶨŴңͷųϵİ˵ 

ǰһ˶Դʮˣǻʤʮ˸ˣĸ֣ҲʮˣǴ¹ˣǻʲôòظһ 

ԣҪõһȵ 

Ҫʮ˸ȥʮ˸˻ǲκһֵܣŷվ˵ 

ԣʮ˸ȥʮ˸˻ǲκһֵܣ 

˵ĿüᶨԾߵһ𣬱˴§żվһšʱǲվһҲһǲǷֿĸ壬һ顣ǡֵܡѪһ谭ǰһмնǵĽ»Ϊƽءʮ˸˵һȻ֮ڡԺһ仰Ҳ˵ӿỨǰʹÿ˵š 

ʮ߸ͻȻͬʱɿ˰ڱ˴˼ϵı۰תŷµǰ뻮һصϥأк 

μӳ 

ÿŷµĿⶼôֿޱȵΣһֿ԰иΡΪŷ¸߳һΪΪǾ仰ʮ˸ȥʮ˸˻ǲκһֵܣ 

ŷҲϥֻǼᶨ˵һ仰 

һȥһأ 

ա 

ϯԺԴӣԺŷ£ҷʮվڷѧԺſڣͬеĻԺԺӰŵԺӡǧеķѧԺѧԱ 

ŷǰݼ˷ӰԺؿԺоȻζУСѾͷŷ˸ 

ŷ˻صУηʵ 

Ժߵı䲻ֻĸ˲μôȥζôҲμˣ֪𣿡 

ĸ˲μӣζǲԱֻǸע顣Ѿ֪ˡηЦػش 

ޣˣעʲôΣ綼ʲôΣŷºʵ 

ζעѾ޵˵ڶ㣬Ҵﵽ˵㣬Ҳﵽ˵㡣 

ڶ͵ʲôŷüͷʵ 

ʦϵ֮ŭԼٻ֮ŭˣҪܹ֮ŭע뵽֮Уʱκֳִ˱˶ͷ֮ŭĻᡣڵڶΣҲǺʦٻ֮ŭһڴֵ 

㣬Ǹɣ 

ǷϵͬʦһҲٻˣͬԽע뵽֮УֻΪ˵㣬ע뵽ڵķԴʱֱֳ˿Էηʮͻγһͬһƻǿֻ㣬ƻС 

ƻж٣Χ˺ηĽΧ˹̲סʵ 

ֶǿҲ˵ҷŭ񣬺ηæ˵һӼܣ 

ʲôܣԱߵп̲סʵ 

һֿԻԪļܣӦ깥ļܰɡӵеļǣߣ˯ʹսеͻȻ˯ĸоɥʧս 

̫ǿˣֲעʦô٣һ𷢳̾ 

һս֮ǰ͸ÿ˵ıע飬Ȼսڼ䲻ϵظע飬ǸԺؾηػԴ 

ãͿȲʡȻͰѺηһߣٴתһ 

һҶ֪ҵ˼һ̯˫ε˵ 

ҵı̫СֻƲͽⶾԸˣڷþɡ 

һ̾һʦԣЯһȡ֮֮ߵ鵤⡣ֲʦҪǧŻһ 

ŷ´ʱͻȻһ֪Ƿ߱עʦʦʸ񣬻е᲻йⷽ飿 

Ƽղأ 

һʮ Ƽղأ

뵽ԼԴӵõֻǴԵ̽һ£һֱˣ֮Ǹϻص۶μԺᣬȻûȥúÿǿ 

Ժ֮һҪúоһŷ°¶ġ 

һװѸһǧӾ˷ѧԺǰ 

ϼݵ 

ŷ̧ͷȥֻϺ̫ӻԼĸŷڽԼ 

μϣ 

ѧԺǰѹѹعһƬ 

ƽ 

лϣ 

վΣŻϣͦǹһֱ 

ʵ۳»ǰһӢˬĶԱ⡣رǿŷ£ɤӣϿʼ˽ 

¹׳ʿǣǴ¹ĶǴ¹δ 

һ´֮󣬻Ϻ̫ԺͷӰԺǰжĸλ͹ԱҲԼĺӸǰ 

ŷԼĸף˵Ż̫ӳԼ֣͸׺͸˸к˻Ϻ̫ǰ 

£л˵̫ӳŷ£ɫЩء 

ŷϣֻϵɫͬأŷֲʲôֻŻϿڡʱŷ裬˪˾ͽλϽҲΧ˹ 

ϳ»ŷ£˵ 

£Ժβͬ 

˵ϳ̾һǴ¹սݣѾķѵòˡǰ۶ַң㣬ڵĴ¹ҪΣ֮ˡҲǷƮҡ 

ôأҸջ˽ڵʽֺԺʲôϵŷ²ʵ 

ǰϹ̽ӻرϹѾ˶Ǵ¹ս׼Ѿ׼ʮꡣֻԺɱĹѡ֣ʹϹƸʤķʹҲ춯Ȼҹ˥ʱ򣬷սԴﵽ̲ҹĿģϳ»ŭǺ 

ΪʲôҪѡǴ¹أĻϺԪ˧ٹڶ֮УʱϹԴսǸ𣿡ŷŻϷ 

ѾϹͶˣԸϹƳԸϹҹϹǸ𰡣 

Ӧô?ŷҲʶԡ 

Ҫʱ䣬Ҫָͱսʱ䣡ԺܹõھҲϹƣʹսıܹһʱ䣬ǲܹӣڿսʱϲڶ֣Ļ¹˭ֻδ֮Ժϲܶڣǡ˵ϳ»εҡҡͷʹࡣ 

ˣŷµüᶨܹõھǴ¹ͻһ 

ǣ 

ϳ»ŷ¼ᶨͻȻҲҲüᶨǰŷµļ˵ 

ûжԺй뷨ΪǴûùھÿȥμӵ˶ȫûɥʧһһĶ֮š㣬Ǵ¹սҶԴ¹δϣ£¹δͼϣҪ޺ʹµİʧ 

ǣϷģȻϹҹ뷨ҾǴµʵҷҴ£Ҫгؽľ򣡡 

ŷµɭɱ̫ӺŷλɱиоʮֲȻͬʱһϳ»ΪŷܵĳҲһԶҷҲо˿е쳣һߡ 

ŷȻĵغˣԭ򣬼æջɱΧŷߵ˶һᣬӺص˴죬ɫȻɲ԰ףȴͬʱ³һ 

˻ϣˡŷ¼æ 

޷޷޸ˣ޸ˣϳ»æǰ˫ַŷ¡ 

£ҷ㣬Ͷأ㵱ƽΨһ֪һȻӢۣͬ찡 

˪ߵŷµǰһȭŷµǰأСЦȻתͷŷ˵ 

ŷ裬ҵĶӲĶӣ˵һ˿Ȼ 

㲻˽Ķӣһ㲻ңŷ˪ 

ŷ֪Լĸ׺˪ͣſҪߵ˪æǰ˵ 

Ųҷҵ֪Ҳˣغǿ 

ţСǺǿɽʵŷҲԱߵͷ˵¶ 

˪һû뵽ŷԼĶӣ뵽ǰЩԼΪҷЩתͷԼĶӡԶҷͦεˣӢƣҲһޣ 

úӣǰĮӣ˽ԼĶӰ 

Ѱ˼䣬ȴŷ²֪ʱѾص˶飬ԼĶվһֻԺһ 

ֻԺԺѡͬʱٲ̤ϹԺᡣǧѧԺѧԱĹ 

ףѧյʤ 

һʮ ӣƼղأ

գŷµ˽Ϲı߾һϹоսǰζ 

ȻӵĵϿȥյƽûʲôͬǿôһ˿ѹ֣ôһɱ 

ŷµܳأϹ׼Դ¹˱ˡҲԼһ˿ǻزȥˣΪϹȻѾҪԴ³ôԼһӮϹԼһ˻عµġ 

ŷ̧ͷͬ鿴ȥͬҲڿԼ 

оˣŷµһЦ 

ҷ˶ŷµ˵ͷûκŷȴǵĿиܵ˲ͬΪǵĿвûвһ˿ŶûСһɷĿͷңй޾ս⡣ 

һȺսӣŷЩЦá 

ϹҪǴ³ˣԵ˾ͽͻȻ˵ 

ŷµ˾ͽһۣĵѾľͲСһ㣬Ͼ˼һûгҸ׼ģղʲô㶮񣡡 

ʱһ 

£ǵļƣϹˣ 

ŷ²ȥ֪Ǹɤšֹһɬţ 

ס𣿰ʮӪǶɱɱסǣ֪ϹڹӲʱ˵©磡 

ŷתͷһ˵ˮϳ˲м 

ǰ£ҿԺ֮ǲ˳ɱϹĻʹȥǵĻʵϹոɱˣ 

ŷ¶ҷֱˣĵҷ磬ô£ҾһеˣϹʲô䣡 

뵽ôпͲû˵ο㻹һסģĿп͡ 

пͼŷȻһЦ˵ 

ҿμԺͲˣֱɱʹˣ 

ŷһϣһӿͨ죬סߵ˾ͽͼæ֣ŷµĺţ 

£ȥʹɱһʵôʲô 

ŷñɨ˴һۣȻ˵ 

ɽӪɹһǿʵͲƣһǳԤϣû˿׼ڵϹͬѾ˳ֵ׼Ϲĵ۶ǵ¹ı߽磬Ҫ·̣һ·Ҫͻƶٲ½أ׷ϹĻʹڸƣʱܷɱȥܹɱȥģ 

ô죿˶ָ侲ŷ¡ 

ȰǰãѲμԺĹѡȫɱȻټ¡ǲܻص£ҲҪϹĴۣ 

ɫЩأŷ³Цһ 

ˣҲҪ̫࣬ɷսɳʬ 

һ񣬴ұǺ֮ˣ˲лָһ·ͷ羰ףֵϹĵ۶ȥ 

ʮգŷһн˳ǡӭӵǰȥѧԺϹһĺ֮Ǳ¹԰ 

֪ϹıѧԺ⼸ն¹԰ûгȥһǱ鷳ΪǶ֪Ժ֮󣬲ζսĽǻкܳ·Ҫߡڼ䣬ֻŷ³ȥһˣһŵͼ 

ڶʮһգԺĵһ쿪ʼˡ 

ҸͷӰλԺ߳¹԰ŻʹȥڻʹſڣѧԺѧԱһǴʥѧԺһǱıѧԺ 

ҵѧԺҲ֪˴¹ڵĴһ˷ѧԺѧԱֻͬڿ˰ĮһͬǶŷѧԺߣ¿̫մȾϻһ㡣 

ͷӰԺʥѧԺͱѧԺĵʥѧԺӵԺͳڣԼѧԺĴԺγʶҪǰϤѴкȴؽͷת˹ȥʶһֱشŸѧԺѧԱͷӰ߹ʱͷӰͨ죬Ȼ΢΢Щ 

ŷǰȥ˫ͷӰ˵ 

λԺϹŹʥѧԺͱѧԺ𣿡 

ѾߵǰĲԽŲһ٣ɫһ䣬໥ǵضһۣ߽˻ʹĴţǵıӰԵѾͦΣƺһǳ 

üͷʥѧԺͱѧԺȥıӰǵ˵ 

ǷѧԺ׶༪٣һ 

ֹһҿʮȻǰѾ֪ϹıξͲӦӰ˵ 

ɷΪΪǰ;ǧգӣ˵꣬ŷ¡Ц߽˻ʹĴš 

һʮһ ̫ɽ

ŷµıӰӰ 

ëëŵļһ 

һۣЦһɣҲûһ˿ǣ׿˻ʹš 

һʹڣŷ±о˿еѹ֣˷ʱɱӹԹǿΪڶࡣ 

ҷ໥һۣҪڻʹɱϹϹǼʵ顣 

䳡ԶԶؿϹѧԺʹѧԺ˻ʹվ䳡ڡѧԺѧԱŷµ˵Ŀ㶼˳ޣѧԺѧԱŷµ˵Ŀȴǳ˲м 

ŷµ˾ֱشѧԺǰ߹ûпѧԺѧԱһۣȫ˶ԷĴڡھѧԺʱ򣬴ֵ³ѧԺѧԱȫ¶ǿƺţ˼ֻһ 

ʲôҧҰ 

ѧԺѧԺдŭ 

ߣߣߣߣߡ 

ŷ»ͷһۣԻ󲻽˵ 

ǻʹȦôô࡮ߺߡ 

еʱ˵һˣͺûʲô𣡡ҷŷ½š 

Ǹվס 

ѧԺѧԺĶﴫŭಣಡܳ˼Ӱ 

ŷ£ҷ磬ˮ죬˾ͽͺп͵˻ȻתͻȻ͵ơ˻ˣŷϷĿɲƣɱǾսϴѪɱɱɵɱɱǵص˳ļˣоȻ갧ŵ 

ļһϣɫҰ׵ͣеһѧԺѧԱͻȻָŷµ˲ 

 

 

ֻѧԺ߳һߣŭųļˡȻͷӰһ֣ǿһ˿Ц˵ 

˲£öλЦˣ 

޷޷жµľͺã 

Źν˵ʱѾȫľ˵ƽ̸ֹ˵ԱߵķӰس˴Ĵָ 

ߣһ˦䣬Ťͷ˻ȥ 

һͷ 

ӰͻȻðһ仰˵ԼóԾϲһ졣ȥ߱һջͷҲصȥˡŷµһŷӰ˴Ĵָ 

˱źõλվããԺͿʼˡϹ̫Ϲ޼ʼִĵ񣬶ϹʵϹղûгϯ 

ѧԺֱ˱ıΪ˴εĴĽƷóһѱΪӳѩδɭɭóȴһѶذͨڣһ˿⣬ϢóһսΪգͨɫȴ̡¹óһףȻçƤɵģ㣬ȴǼ쳣ͷĹâŷ𾪵ϹóıﾹȻһϾʯϹ̫˵Ͼʯ֮ȫɧϹ޼Ժˣһ˿˵ӡ 

Ϲ޼Ժ֮ıѧԺս̨ϾСԺԺսھ볯ǰ̫֮ɽнС 

ԺԺѧԱֱɸѧԺԺ뿪˻ʹȥѧԺԺԺѧԱڴԺĴ£Ҳ׷뿪˻ʹϹ޼һ˵Ĵһ·̫ɽȥѧԺϯԺԴԺѧԱȥѧԺͷӰԺǰ̫ɽ 

ʱ̫ɽ 

һȥ̫ɽڲ֮Уڷڵĺкֵ¶ɽ񷡣ԶԶرһŨصζ״Ϲʹɫ䣬¶Ц֮⣬µԱ㶼¶˳֮ɫ 

̫ɽΧٳڣеһڱٵķǳܵľ͹ľһɶڵֱͨжףžͷһεĹ㳡ڵؿ㳡еһС 

ڱٵȴǺխһͨĴյĹľ¹ľںƵ֮£ʲ壬ɭֲÿһڴһӣֱдżסҡ 

ʱѾûвӵǸǰ׷֮Ϲ̫ǰָھͷǿ㳡˵ 

ǰǿ㳡һԺսĵطʱλԺؿһʤߡµԺԱڣֱΪסҡ졣ѧԺɳǩһڽ룬˳ѧԺ뾡 

Ϲ̫ɨһˣȻأȴû˳һЦ˵ 

Ȼû˳ôͿʼǩɣ 

֪Լ鵽ĸǩȴԼֻǼѺΣաϹʹ֧ǩǶƵ׼ΪϹΪѾ׼ʮ꣬ϹѾ֣˶֪ûѡǲܹ˳Ϊⲻϵ˵ϵҵϵŵ 

һǩ֮˶ԼеڡڸԴԺע£Ȼڣ̤; 

Ƽղأ 

һʮ ׼Ƽղأ

ѧԺеǡҡڡŷµŽһͨɽС̫ɽȥ˰գǰѾʧȥ˵·ĴǸߴľŨܵĹľͣ½ŲĴţ˵ĿⶼŷµϣֽŷѾΪ˵䡣 

ŷ̧ͷ͸ƵĿ϶աһʧȥԭеĹâںƵϷ֡ 

ŷתͷǰʮ߸ˣ˵; 

ֵǣƶһԺյİŰɣ 

£˵˵е뷨ɣȻٿûвġˮ˵䣬ȴ¶ŷµޱΡҲͷԼĶӳ 

Ҿ˵˵ҵ뷨 

ŷҲûпһڲǿʱ򣬶ŷҲӦ쵼ߵݡ 

Ҿõһ㣬ӦñߵķΪյĿҪսĹ㳡ʧ˷ڵʮջܵ㳡Ҳûٻصˣ 

ǰ˻ΪǵС治ҳأ 

˾ͽ˵뵽һ㣬˾㶼ͬص˵ͷ 

ڶǰе·ϣһҪСĽҪҪĹ˷ǣһҪܵ鵽ǵȻڿܵ£һһɱڹ㳡սʱв 

˶ͬ뷨ŷ½˵ 

һǾҪǺ󷽵ľҡǰ̽顣ʮ˸˷ֳ飬ÿһ顣ʦΪһ飬ǰ̽顣ҷΪڶ飬󷽵̽顣ʦΪ飬ҷ̽顣ʦΪ飬󷽵ľ䡣˾ͽηһɵ飬˾ͽҪ𱣻ηһɵ飬һ飬Ԯȡ 

ŷ˵꣬ˡͷѸٵطֳ顣ΪмΧһСȦÿһ˵ֱվԱŷµĿɨˮҷ硢п͡˾ͽ͡Ȼ˵ 

ǻǵǴӴ¹ǰµ𣿡 

ʮ˸ȥʮ˸˻أκһλֵܣش 

ã 

ŷһĿضҷˣ˵ 

ʦ֡ҷ֡ʦ֡ʦ֡˾ͽ֣ΪÿС鳤Ҫ̽쵼ãҪԱİȫǲҪ̫ðգҲʧȥ 

ģ£ҷ˵ 

ŷʮˣ˵ 

ҪľǾԷ鳤ԲԶжҲϣΪĳ˵ʧȫӴҪʧ 

ǣ 

˵ûһ˿ŷµǿƸееֻ𾴺;Եķӡ 

㣬ߺ̽ʱ򣬲Ҫע˵Ķ򣬸Ҫע̫ɽһҾ̫ɽôƽһһЩΣյĶڵȴǡһҪСĽҪעϣľԣϺաڴһʮֲ˽ĵطǲҪ˶Ҫ춷ضҪʮֵľʮֵСģ 

ǣܴһ£֮ɫ 

ĵ㣬ڴҰѱóǵעʦηÿ˵ıע飬ʦϵעʦÿעʹÿʱͷŸԵĻᡣǱĹƣĹûעʦǵսֻһΣǻһλʦһʦ֡Ҷ֪ʦһǧҲһܳһģĵҩɱʦĵҩ֪ҪǿٱһֻӺܶలȫϡ 

ηһж¶˷ܺеĿ⡣ŷµȵҵȶ֮󣬶һ˵ 

磬ڸÿһŲһ˵һŽⶾ 

ãһߵһ߿ʼ˾ͽԾߵһĸǰܿʼԼְŷؿ˾ͽһۣȻתͷ˵ 

ɺʦָҽʹõķȻҰѱʦ֡ 

ηŴң˵ 

λʦֵͷԵʱֻҪעٺһͿˡͷϵԵֻһ֡ 

Ҷʾˣηͷ˵ 

ҰѱҰɣ 

˷׷װѱ˺ηηҲߵһ߿ʼÿע顣пĬĬηĸǰΪη 

ŷ¿Ŵң˼һ˵ 

뵽ֻЩˣҿʲôûпǵģҪģ 

˶˼һȻ׷ҡͷ 

˵ķӦŷ΢Ц˵ 

ôҾԭϢԵȵʦʦע֮ǾͿʼж 

߳٣ 

һʮ ǰ;

һʱǺηʮ˼ֱעϣϲûԼıﷴšֹ˰ʱһҲ˹õĵҩַˡһ߽ҩȥ˵ 

ɫĵҩ˵ɫǲɫĽⶾ 

˶ǵһμʦĵҩСؽӹҩϸؿ˿ַŵţȻŻϲҪ֪õһʦĵҩԽҩҩЧϣһ޴Ϊһǧǵһӵʦĵҩ 

źηһעƣ飬ŷ˵ 

ϽϢһ°ɡ 

ηһ˵ͷһݸ˺ηһȻԼַһϯضʼϢηҲһĲֻһůڵ𣬼æԭ£뵽Ϣ֮С 

ηһ뵽ϢУŷ˵ 

һ顢ڶ顢飬ȥԼĸ̽飬鸺𾯽䣬µ˸˾𡣡 

ˮҷпͷֱԼС뿪˶飬ҡǰȥŷ´ԼԱټ˾ͽͣĸ˽˹ϢĺηһΧм䣬γһıΣǸһϯضŶˡСŷǵΧվһΣܾš 

ʱ֮󣬺ηһѴ붨˹̽СҲ½˻ 

СĻرԼǰʮ֮ڲûʲôΣա˱Ŀĵصķȥһ죬ŷµ˶ƽжȹûκΣաżһЩ֮ҰޣҲŷµ˹вǸһٲҰ͡ҲûзĹԱκټ⵹ǰ̽Сеơ 

峿ŷµһȷ˷֮󣬿ʼһ̡ƽûŷµһ˿һΪ˶ܲϹʮ׼ɡ˷ǵûзӵС 

һʱ֮󣬴Ҿ;ýЩԡǵײ˭ҲֻǾһֲظоָовϵطŴ 

ŷֹ̧ǰУСѸٵȥŷҲſԼʶӿŷڵʶѾԸǷԲʮ֮ڵκһ䡣ʶ̽ܺľԲǳʱŷ²ǽһǿҵزҷȥ̲֮סԼʶ 

ʶ֮ڲûзκΣգŷüͷջʶֳһЩƣ 

һҷ硢ˮпСҲ׷׷˻˶Իسŷҡҡͷ 

֮£ֻüǰԽǰߣĸоԽǿң;дͣ˺öΣ̽СҲȥ̽ΣŷҲηųʶȻƽ 

磬ҾһϯضͳˮĬĬسû˵ųء 

극ҿʼ˵ϢһŷȴӵϢ˹ŵξ˻ָָ֣Լŷµ˼ԭ뵽붨Ϣ֮С 

ŷվеĺƣ˳˼֮С 

ʱڼžʱ󣬴ҷ׷ŷ˼˶ûȥĬĬվԭ 

ͻȻŷ»һһƬâ˿ŷ»һ𣬲һ׷ŷ¶ѯʵĿ⡣ 

ŷ˵Ŀ⣬Цһ˵ 

Ҳ֪ǰʲôΣգ֪ѾΣ֮ˣ 

㷢ʲôҷЩʵ 

ʲôҲûз֣ɻĿ⣬ŷ½˵ 

ΪʲôҲûз֣˵Σգ 

˵ˮŷ£Ŀ¶𾪣ƺʲô 

ԣһ·ȻûʲôΣյĶǰﻹһЩҰޡԴӽһ·ȴûκҰޣ涼еĲΪΧһ̫ˣ 

һȻͬʱţʲôĶҰ޶ͣ涼Զ̲סʵ 

ӳʲô 

ŷüͷ˼˵ 

Ұ޲֤ͣһǿĴڣ涼Զ֤ӦһжĶĶӦǷǳǿ򲻻涼Զ 

ŷµķ׷׵ͷ 

ô죿пЩĵʵ˵ĿҲۼŷµϡ 

Ұɣûˣ 

һʮ Σ

ŷ˼˵ 

ǰ;ΣգҲҪȥûѡ񡣴̽СͲҪȥ̽ˣǰһÿС֮ǰʱ׼Ӧͻ¼ 

ǣӦ 

ڶŷ°Ŀתһ 

һŷµĿæ˵ 

ҿ԰ѽⶾ˵ԽⶾԱܶ 

ϲ׷׽ⶾ˳ֲ֮΢΢üͷΪⶾȻԱܶһܲ㡣 

ŷѰ˼һ£㽫°˺һ飬ⶾ棬Ȼִ°˺һŽⶾĲϵٰεϵҪϡһ׷׷աһ˱ʰϡ 

 

ŷ´һӣǰͷ 

콥ذŷͣ׼ҹΪ絽ڣѾҪȥʱˣԺηֱַ˵ıע飬һҲÿ鵤ںηһעʱѾ˻𣬲ΧһȦѡȵ˸ջעı鵤ҽⶾϵ䣬бԶˡɳɳ 

Сģж 

ŷ¼æȣһæٱУĴȥ 

ʱɫȻѾЩ谵˻ܹԼʮڵĶ 

ǵܿȥʱȴʲôҲûпҲûκ 

ΪǵΪŷ̫ԶԶ봫ŷܹԽԽ𾪣ɫüͷҲšһΪֻһ˱ƽǴ˷Χƶ 

˽Ի飬ŷ˵ 

Сģжڴ˷Ǳƽ 

˷Ǳƽж٣һʵ 

к֪ܶ࣡ʲôǺѾǰΧˣ 

˽ŵضǰһҲܡɳɳһƬںڵĶΧǼ䣬㿴˴صɫΧǺںڵɫͣػζţҫźɫĹâٶ죬˲Ѿ˲ס 

ǶЫһͻȻߺ 

 

̫ɽһɽϣʮ˸ĬĬһտƽϣǵмȼһǴӡסڽĴѧԺĶԱ 

ʱѾ߸ߵعڿУĴһƬž 

ͻȻһХɽ̧ͷѰȥֻһ֮£һֻ³ХʱȺǻӦĴǧͷҰǵĺ˲زĴ˱ڵһֻɽȺһ³Хҹз 

ɽʮ˸ѧԺĶԱɽ 

ͻȻȺֹͣ˳ХһƬžžһӦ 

໡ 

ɽϣȺǼ䣬һĳХҹ಻ХδǱڣɽɽ 

ˣˣ 

ɽʮ˸һ󾪺 

ҪͷĶӳ޲ߺһ콫ó 

һæЯĿڴͳһ߹ޣ򿪷ڣһɳζ˱Ƕʱʮ˸˲ζţ׷׽߹ڣ߹ڵĻͳĨȥеĨϣÿ˵ﻹһ绢վ 

ʱǧͷҰǵصرӿѸٵؽѧԺĶԱΧͻȻ궯Χмʮ˸ˣԥηΧǻš 

ţҪҪΪ׵Ķӳ 

˿סԼŵ飬궯Ⱥ˺һȺջη廢ζȥˡ 

ꡱͬʱһ̱ڵϡ 

໡ 

һХԶԶŵһվеļһеĻڵϡ˼æ£һվµɽ 

ɽϣ£쳤ХХ˵˵ع¼š 

ҹУŴԶХӡڽѧԺĶԱ໥һۣеһ˵ 

ѧԺȺˣ 

ӳϹ΢΢˵ͷ˵ 

ǸĻ࣬ǲ¡ 

ͣЦ뿴ѧԺĶԱӡ 

Ц֮һԱǵĶӳ˵ 

ӳƾǵʵúʹ֣ƾǵʵܰʲôæ 

Ҫˣ޷ǵ¹ΪȥĻʵۺԪ˧ˡϹҲǵڻңǶϹ˵ 

١١١Ц 

ӡڳ뵽̫ɽıѧԺĶԱʱ̫ɽһɽӳ˫һ̺ԱߣܵĶʮ߸ԱѾ˯ˡ 

ͻȻǧͷҰǵĺӶɽԶԶش˳˯еˡ˯ۣãȻХķ 

Σˣ֪ĸѧԺ˫ѾѹĶԱ˫˵ 

ҽ˯ɣ㾫컹Ҫ· 

ǣӦǴʱû˯⡣ 

ӳֵֵҹˡһ޳ĶԱվű˫˹ 

ţ˫ӦһĴ˵ļ򣬱ߵһȥ˫ۡ˿ӳѾˣҲֻ÷׷ȥ 

ͻȻȥı˫͵شӵȵ 

Σգ 

һ˲䶼ӵվܿȥ 

¹͸Ҷ߲ڵϣҶҡϵĹӰͱ 

ͣˣû˷ҡҶɳɳĴһƬžִһƬɳɳ𽥵ر󣬴˷ҰëȻġꡱû 

Ƽղأ 

һʮ 

ɳɳԽԽӵϴҲˡɳɳܿ񺣳ӿ˹ 

˴žֵ۾Ĵţٽڿ˳ǰĶ 

ʱһһɫСߣڲͣšϣϣǣȥһƬ䶯̺ͷһζ˱Ƕ 

˫ȥ֪ѾӲȥˡֻ˫Ѹٵشµ־иǲϵطֺ 

ֻµʮ߸ѧԺѧԱղŻʮֿ־Ѿô͡ͷüĴƮһǣҪɢƮȥ˫Ѹٵشժһ«֮ڿУ«г𣬺«ڴγ̫̫࣬ףɿתγһɫУƮڿе˺««Ѹϡ˫һУ㽫«Уϵ䡣Ŵһ 

ϣ 

ֻʮ߸ѧԺĶԱѸرű˫ΧһȦ˫档 

Ұ׵¹ʮŽӲ͵ϣ˫Ŀ޹⣬յ˫ͻأż 

ߣ 

мı˫һȣʮ˸һɽĳڴȥ 

ಡಡಡ 

ǧ˱ѧԺĶԱмı˫ͣֻΧʮ߸ͬʱг콣ӰγһֵͬĽĻؽ˫м䡣 

ꡪꡪꡪ 

߱Ļʳɷ飬ʮ߸һ⬰㻤ű˫ɽڳȥ 

ǳĽĻסȫҪڱ˫ƥĽĻл϶ 

߾ʹЩ϶˽ȥҧ˱ѧԺΧʮ߸Աϣֻһ˲ʮ߸Ա塣ϵ˷϶ʮ߸˵ϣȻǵ壬ȴʮ߸˵Ķ˿ٻȻɭɭĻмı˫ѸٵɽȥۿžҪȺ߹ķΧ 

ʮ߸ڵߣƻšǴһ˵۾䡢ӡ̽һꡱţȻ֡ơһ£˵ڡ 

ߵԽԽ࣬ʮ߸˵ϱף̽ͷͷᣬǰء󱳡첲Ⱥ͸ŵȴ̽ߵεͷرǱű˫һ棬ٸͷʮ߸˵ɭɭĿضűΧмı˫䶯ţԾԾԣʱҪı˫ 

ʱΧʮ߸Ѿʧȥʮ߸˵ĺᴦദ괦ֳͻָƮһƻǣҡҡҷҷؾҪȥʮ߸˵Ķóٻ˵ǵϡ 

мı˫ͻȻ˫ִһµӡӡһɫ޻ۡһ˫һھѪںɫ޻ϣзΪ޻ϵľѪ뵽ɫ֮УһưɫѪ˿ֲڻϡ˫ͻȻֹͣһ 

ȥ 

ֻɫ޻Ȼɢȥʮī˿˱˫ߵʮ߸ˣǵͷ˽ȥ 

ֻʮ߸ǾҪȥĻͻȻһ٣ű˸ԵڣҲòٳٻĻָֻ˳ʼĽܣһƬƬֱͣɨ䡣 

Ϊصǣʮ߸ڵɭɭضű˫׼ʱ˫Ǿʮī˿ʮ߸ͷһ̣ʮ߸ڵߺһӶԱ˫ʧȥ˵⣬׷ͷЩûȥߣҲֻǴ˳ʮ߸˵ߣԱ˫û˿⡣ 

䡱һʮ߸ͬʱ˾һɽȡԶȥȿڳ鼸ʮһ߶೤߶ŽʧӰϵţ˵ġꡱȴû׷ȿڣƶԹη塣 

 

һƬһ޼ʵĴɭӡ족ڴ̫ɽĴʥѧԺĶԱǣƣһÿò֮¡ 

һˣȻû߳Ƭľ֣һÿòգǳʧ˷ǲûϾĶȥϷ򣬿ǿȻһ޼ʵ֣ѰҲ߳ɭֵķ 

ʮ˸ʥѧԺĶԱ»ɻȴûһ˯ţ޴Ŀ־ÿ˵ϡΪÿ˶ôʱгǧֻ۾ڰпǣƫƫѰҲκټ 

ɭָһԶХǲûºܾܹҶ 

 

һֻܵ˾ţڿвͣ 

˵һ漴ȴһ˵ķɡһѾܾû޵ˣ޼ʵɭ̫ˣ˸еѹ֡ʱһֻȥѹеʯ飬һɲ١ 

˶ϲ̧ͷڰ߲¹ѰǷС 

 

һֻӰӿƼžҹա 

˱ˣһ룬Լĵȷʵֵܰܽ黹ȥæһ°ɣл 

һʮ һ

 

һֻ¶ĺӰڿؽĸ߶ȣ˵ͷԽԽˡ 

ȡȡ 

һѧԱſеķӰѧӰһǸѧԱǸѧԱͷϷϣһں֦ϣֻѪС۾ŸղųǸѧԱ 

źڰĺ⣬ղŻϲٻǸѧԱһ鲻ԽһУ 

 

 

Ӱʸһֱʡ 

 

зӰסɫصĺеʮ˸ʥѧԺĶԱ 

ܣ 

ʥѧԺĶӳߺһӵ׼һӶȥµʮ߸˸տʼһ㶣ѸӦǵĶӳʼû 

ϵĺͬһ޴Ĺ˸ 

Ѫ𣡡˸ߺ 

Ҫͣɱȥ 

ӳһ߸ߺȣһ߽гΧһĻһͷ˺ưȺС 

 

! 

 

 

ڳȺеһɲǣҽСһ뵽ȺУʧ˷ܶ趯ų𣬸ûһ˿϶ڰһɺɫĿ̰ 

ܿ죬ʥѧԺʮ˸˾ͱѪֿˣ˴ҲԷֻһ¶ţһ󲿷ֵĺƽֻԶһСֻڷš 

䡱һɢźƷڴжȥ¹ӳֵĴϣ֮ɢʮ߾á 

ֻѪźƵķڴжȥڵĺΧѪ𡣴ʱѾ²壬Ѫ趯ĳѾһ¶ԽԽ࣬ϵ˺ҲԽԽ࣬ϵļⲻϵرѪȥѪɽ䣬ɫԽԽ԰ףŲҲԽԽۿžҪڵϣһѰ׹ǡ 

ͻȻǰѪɢȥǰ¶һڵɽûбѡһͷɽ 

һɽˤڵϡԴһӲĶϣ˲˹ºںڵģһŵ棬ҪͻȻаһоһӡ 

˻ӵĸӣ촵˴һȼܿ˿ֻԼϣſһѪæԼһĴ򣬽ϵɨڵϡͷЩѪֱ֣ǲٷɹſڵһһһ 

̧ͷɽȥֻɽ⣬Ѫڶڷȴҽڶµʵʵ 

Ѱ˼ȷɽһʲôѪ־Ķ̧ͷɽڵıڿȥһ̧ͷһԭղһɽˤĵطһõĽ¡ǸӿܾǵʱѾõµġ 

ʱڶʮִִһ֪ǰһ֮ˡ֪ʲôԭ 

ܿȥǸõĶ棬һ޴üӱһֳ֧ìڰյǽϡ 

ŻϸؿȥǸ޴ü˫չҵĳȣ״һ޴ֻìھ޴ദ 

ĥһ±ˣɽһ޴أԵǰ˽޴ĲܵشǰͶеì޴ʯϡ 

ֻڶҽٿղűԼڿ־ſڵǰʯϵľ޴ӦһֻЩȻʮֺء 

ʱڵϣоԼšϲˣѪܣҸоľӦҺкĳֶأʹʧȥжֶƺֹѪҺã˿еѪһֱڲͣţԽԽеǰľѾʼģ 

ɽһֽ֮ĿⶢǸ޴Ĺͷϡ 

ôһֻ𰡣̾ 

ͻȻǸ޴ظ֮һ㣬ǿңںڰȴͷŝصɫĹâ 

Ǹڵ𣿡һ𣬡֪ܾܲһϵĶûôֻһž޴Ķҩ֮󣬾ͻȥûʲôʹ࣡ 

뵽ѵŶʯȥʯڸǰַʯվŹͷмһâץȥ 

ץסǿڵͬʱҲľϵһˤڵϡûиоϵʹΪʱľеǿڵϡֻһƬȣֱ̧ۣõǰ˿ȻȻؽŵȥ 

һȵ˲ڱˡһ˹ȥ 

ιȥ˲䣬³һ֣Ʊ 

һʮ Ы

ǶЫ 

һһʹһϸȥȻһֻֻƴСĺɫЫӡǱƽ̧ȥĴǺɫĶЫӣһ޼ʣͺɫĻѾӵһһζ˷˹ 

˽ŵעŲϱƽЫȺ֪ǺáȴͻȻЫȺھҵĵطͣƺηʲô 

Ǻ½ⶾһͻȻӦ˹ش 

һӶŷӦ˹һӷøмĿһʱһ˻Ŀ⣬˼˺ס 

ŷҲãһЦ 

磡һǧųһ 

£ͱЦˣ 

˵ţһɫܲϵšȻ˵ 

ôĶЫӣȻηⶾζȴңҲȥӦڵȴǵЫ 

Ы 

˾֪һЫӣǼȻܳΪӦһֲĴڡ֪᲻ηⶾζ뵽ŷ¾Ȼ˵ 

뿪ȡЫ֮ǰǣվ 

ͷСЫȺȥ 

ŷµЫȺȥʱЫȺͿʼҲ˱ƽһʱЫȺʼ궯 

ЫȺ궯ӣ˵Ҳϰµģͣ˽ŲŵŶЫӣͻȻ˹ 

ǣЫȺȻ궯ͣ趯ǰڶŵβ̣ȴû˹˵΢һЩŷ֪ʱԥãͷǰ̤һҲŷµĲǰţ˵ĲϱƽЫȺӻŷµֱƽһҵʱЫȺʼܺˣмóһҿĵ· 

˿дϲСǰƽš˲ƽ̫죬¼ŭЫȺǲϵƽЫȺͲϵɢ߹֮󣬺ĵ·ϾͱЫȺˣںŷµಽ 

ѾһʱȻû߳ЫȺΧȻһƬѹѹģ¹·ЫȺ 

ͻȻŷǰһ޼ʵЫȺѸٵȥмóһĵ·дϲæǰѸٵȥ 

ŷڿٵǰеУɨһԵЫӣͻȻһΪеЫӶſڵϣԭǰ趯ֻڵϣҡڵβҲ˳ӵؿڵϡ 

Ыˣ 

ŷѿڶ˲ͣΣصǰһ׷ͣڵǰĿȥȻǰʲôҲһŨصζѾŷ³˵ 

һЫֵʱǴϷԽȥڿͬʱͷųеĸԣϣܹסһȻ͵鱣źηһߣµ鹲ͬԸЫ 

δ䣬ҹһ޴ĺӰؿˡ˻жξ룬ֻξ޴һлģ塣ŷֽеĻǰ˳ȥڻҫ£һȻ˵ǰ 

ֻһһҸߡʮ׳ľ޴Ыͣڻѵǰһãȫıһף¹˸žӨâͷزɣΣһۣͷâǰ3ۣ͸Ź졣ǰϿ߽ɡ󸹲Ϊ֣ڼһβɡȣǰһԳֵзĽǡ 

ʱζʮ˽ڵڻǰֻ۾ضŷµˣӻӻѵĴڡ 

ŷµҲڽŵЫҡ 

ͻȻЫ˼ٴ˹˵ǰһڹ⣬Ыͬһɫ缤߾޴βͬһ޴ìʱ׼ŷ𹥻 

𣡡 

ŷһȣʮ˸ͬʮ֧ӵϺȻԾС 

ϵЫ͵ضסӣȫ 

 

еʮ˸ߺȣͷųעеĸӼܡֻʮ˼ͷųʮ˸С͵磬Ыʮ˽塣ÿһڣһӾƻЫƽ⣬ӿˤ˳شӿԽЫ壬Ы 

ߣ 

ŷ´ȣ˷ɿǰȥûܳԶ㿴ԶЫȺѾһκΧסȥ·ֻüٶȣƾŽⶾζرƿЫȺǰһȥ 

ǸЫô½ⶾŷ±߱һʵ 

ҲĶ̫ңѹס˽ⶾζɣһƵ˵ 

治ЫҴûмôЫӣ 

ʱЫѾʮ˸ҲûܵԵĸţŭشӺ׷˹ 

ղذƼ 

һʮ Ы

飬ߣ 

޴ŷ֪Ы׷ˣæŵ͵ȣȻת˫Ŵ󵶣Ŀӭ˹Ы 

ЫʱŭڵϺݺݵһţǰŷ£ֻ޴ǰ͵ǯŷ¡ 

ŷ˹еĴѾˡ죬͵ǰһеĴڿһԲݺݵЫǯľ 

ֻॡһ죬ŷеĴ󵶾Ȼϳ˼أЫľȻǯŷ¡ 

Դŭȣˮһѵҷ磬п͵ѽ̣ӭЫľ 

ॡһ죬ˮĵҷп͵Ľ˲ϳ飬ҲĵȥʱŷѾнʣĵӵ˵ϣƼΪ˫ȭֱֱػѾ쵽ǰֻ 

䣡һЫŷµ˫ȭø߸ڿвסҡڡ 

ʵŷµ˫ȭҪȸղǰѵĴ󵶲֪ӲٱǷıܱģ 

Լ˫ȭŷдϲԾӭЫڿҡڵȥȭͷݺݵЫͷ­ȴЫһһ֧ìβŷµŴ˹޴β̻ûд̵ǰһŨصȳζӭ˹Ѭŷͷһ裬ӿе 

ŷ¼æסڿһתһƿնβ̡ 

һβ̱ŷһߵһߵ˿ȥûüһ߾ķԴԭЫֻŷµ˹ŷֻ˫ץסЫֻ߳𡣶ʱЫֻŷ¾һſȳĴŷҧ˹ͬʱղŵβת˻Ѹشŷµĵ 

ŷ˫͵һţϴһŵЫͷϣҵһҹգЫǾ޴βŷµĽŵײ˹ȥ 

оЫβ̴ԼĽŵײŷ¾һ亹ϣЫѾŭѣһССྐྵȻͷһţ̵ġ˶ͷ­ſеŷ¡ 

ŷ²ܶ㣬ΪΧĶѡֱֱЫȥЫŷԼ˹ͻȻͷȥ޴βֱ̱ش˿еŷ¡ 

ŷһ˴̹β̣β̸ոյŷڿһ׷˹ȥһŵ˹ȥЫβʹܣŷһŵ˹ȥŷһŽһţЫβ̲ϵϵȥһŽֳβ̲ڵϡЫβʹŭ쳣ת͵ŷ£һ˫޴ǰһƬȷѸ͵غŷ¡ 

ŷ½²Ыβͣŷ˹Ы˫ȭ˹ӭЫľ 

䣡䣡 

Ы΢Ѹ͵˹ŷֻ˫ȭϵӭȥһʱ䡰䡱֮һһЫ÷Ʊɫذ 

ߣ 

ŷ±߳ȭ߳ҷ˺ˮпͺҷ˲û뿪ǻһۣ˴˵һͷα㶯 

˵ıղŶٵˣʱˮп͸ͳһѶذЫпƮһʱ䵽п͵ӰΧЫΧֵţеĶذȷһδδЫʮ˽ĹؽڳˮȴЫնذѾ˱˪ԾЫһ۴ȥ̹ܵǵ缤Ы뿪ŷ£ź󷽿˹һѶذͬһ׶Լ۾ЫæԱһ㿪˹ؼλˮĶذһӴЫۿϡʹЫһΣҸоһɱϢԼ壬ʹԼıһ 

Ыӱη庮䣬ˮıնǱϵͷϵںϾͿЫЫϲη塣ͬһʱ̣пеĶذͣʮ˸ؽڴţһعһ£оԼҪѽڵĸܡŷµ˫ȭȻϵغЫǰϣ͵ؾЫǰø߸ߵ𡣴ʱҷȴһһ˶ֵĴڻվЫǰҵײЫĸ 

Ыβͱŷ²ڽ£ֱŷµ˫ȭҷҡڲΧпͲͣصĹؽڣ󱳻ҪˮıնڳЫܵļޣеΣյϢη塣ֻջǰٹŷ£Ƿſ˵ϣ﷢һļУһſһ֪Ыһʲô߱һƬЫȺġɳɳ 

һ֣غĵдÿ˹ʣʱ䶼дˣѡ˫졷ⲿдһС˵벻ǵְ֧ǷܹĿ꣬ľȨǵУǿⱾ飬ǵҲһųɹϲõģΪⲿǵĺǻ³ģ˵ˣֵܽǣõķɣ 

һʮ վ

ŷµ˼æ¿ȥǰЫȺѸٵȥмóһĵ· 

һ㣬֪ʲôµʱֻЫ˶ͷ­תŷ£һֻ޴ǰǰЫȺóĵ·ָָ¶ηɫ 

ŷһͻѵЫѾԣ뵽ŷ¶Ы˵ 

Ҫ뿪 

ЫŷµĻæ˵˶ͷ­ 

˼ЫȻܹöԣþĿ´ЫŷЫԥǷЫΧѹѹЫȺ̧ͷ˿Ыηŷ¾һԡΪûЫİգǵĽⶾҲʱЧģҴʱһѾ뿪ˣʱڣ뿪ЫȺİΧôûЫŷ˵Ǹѡʧȥ˽ⶾı԰ƵЫȺлһӡ 

ŷס˲ڽµЫβ̣ȻЫıϣЫ˵ 

ǳȥȻҷ뿪 

Ыŷµ˵ͷȻſӡһ׷ЫıϡЫչɿǰȥһԶԶر㿴һ˵Ӱ 

һ˱صԾػͷ˹˾ͽͶ˵˵ǰ棬еĳŵעǰҹա 

ҹУ޴ЫӰˣ˾ͽͶһгʹӭǰȥȴȻЫıӰӰ´µվӰһվǰ濿Ыͷ­ĵطȻҷ硣 

ҷһ֣ 

Ы뿪 

һ㶣ĵôЫҲǽˣ 

ʵͰǰҲСҷݵվЫϣЦûЫðζ 

˵㡰ಡһȥ˾ͽͣһҲ 

ʮ˽ЫһվһˣһܿɡЫһ˶֮󣬱ſԼȣٵǰȥֻʮ˸ߣѵǡʮ˸˵Σյźţһе־ϢرܷϢǸˣеǸվ棬סβ̵ǸˣǿĿ£СྐྵȻܱ˿ֲȻԼһֱΪϺǿķϸееսԣʱЫԼٶȱţһ㽫͵ֵıԵȻſ壬һ 

һ֣߳Ыſڵϲƶ벽ŷ³˵ 

ˣ 

Ы˵˶ͷ­ 

һΰɣŷ¾ЫһǳõĴߣҪ죬Ҫȡһ·ϿԱƿΣա 

û뵽Ыͷŷ£ᶨҡҡͷˡ 

ЫϣŷҲ˼ȣԼӦЫֻҪԼͳͷ뿪Ҫãǲ˼ЫˣԼһ࣬ܲʧһЫӰɣ 

ǣŷµ˷׷״ЫıŷߵЫǰЫĴͷ˵ 

߰ɣԵټˣ 

Ыעŷһ̧ۣͷһԶĸɽȻת˲شʧ 

վֱߣĴšʱ죬ԶԶشһХ 

ԭϢɣʱжߵģѧԺѧԱҲ뵽ǾȻõЫİ 

˾һ֣鶼ɲ٣׷ԭ¿ʼϢȻվž䡣ŷ³˻֣˵ 

ȥϢɣҹ 

⡪ԥŷ£ӳѾˣ 

ûϵŻԥ죬ŷ˵ȻҶӳͷɣ 

ŷһ˵첻ԥԭ뵽Ϣ֮С 

ŷҲԭʶͷ˳ȥΧ뵽Ϣ֮С 

һ˵ʱҶӵϢҹĵϢÿ˶˳Щ֮󣬺ηһΪ˵ıע飬һһΪÿŵ衣Ҷ˱עͽⶾãʱηһĿⶼ𾴡 

ʱԴŷǰȥǰһƬأȻһƵɽ塣űƻƵɽ壬ŷüԵҷ˵ 

ҷ磬Ǳ뷭ɽ𣿡 

ǣûб·ߣΨһ;ҷԶɽ壬ʵ 

ôˣ£ 

ûʲôŷҡҡͷ³һеĲ̧ͷ˵ 

߰ɣ 

ллֵܽǵ֧֣ղغƼøЩɣ 

һʮ 

һҹļ尾ѧԺѧԱļƣʱѴһŻ࣬һŸҰܵسšݲݵس֮˱˷򣬱Ż࿪ʼˣǵԲʱȺûǽŵһֱŻ಻֡ 

һϹѧԺѧԱоյšʮ˸һݶӣÿ֮ԶǵĽİ纣ӿţظΧʮÿһ϶СָС 

ֵɽҰİֻΧѧԺѧԱΧȴûйǣֻǾۼǵĽ²ȥ 

ʱֻվǰĶӳϹݸ߸ߵԾǰ״ȥ֮պûһֻϣϸȥϹݽµһƬɫܼİֻ鲻׼ĺɫΧͣرţȴ߽ɫ֮ڡѧԺʮ侪յԭ򡣲֪Ǻɫô£ȴ԰ſƵáÿԶһԼ׼ĺɫ֮飬ǧһߣһһˣ 

ϹԾ֮µһһǰԾȥʱ֮Ծ˰ȺͷȥһƬܶϹݵ˵Ľ£һɫȺ档Ϲݵ˳³һȻ̽飬֪ɫ԰пãһƬϵУЩʱվ㶼еɲ١ 

ϹתͷԶƻƵɽ壬΢Ц˵ 

ԽɽսĹ㳡֪ĶԱжܹɽ壡 

ǰѧԺ̽飬ڴһ쳣֮ΪҲΪǶվоӦ֮ߣͨϼѣѧԺ⣬ػɻûߵһ˵ 

û߳ǶҪɽϡɽľ죬ʯһȻķľѵطӦȵˣǿ߰ɣɽϣҲЩ׼̤˷ȫɱϹݾȻ˵ 

ѧԺأ 

ȲùǣǺĶԱ໥ɱܹٽɱ֮һ˻뿪ɽ壡ϹɭȻ 

ǣش 

Ϲһ֣߰ɣ 

ʱŷµѾɽµСŷŸƵɽ壬һβ 

ϣŷԶԶɽʱЩվɽ棬еĲǿҡ 

СģǰΣգ 

ʲôΣգηŷʵ 

֪ƵҲ絽ĶԱڰУʱ׼Ϯǰɣ 

ŷ˦˦ԴҪ˦еĲͻȻ뵽ϣǸЫ˵ʲôҲ뿪ֿɽ壬вһѵЫе־Ķ뵽ŷص˵ 

һҪСģҪɢ˵ػʲôֲĶ 

£оõ 

ҷһؿŷ£ŷÿս̨˽ŷµĸӦġŷεҪСģҷ 

ŷҡҡͷ˵ 

ûУֻǸоЩо뵽Ыϴǿɽ壬η壬ǻǽһЩΪã 

ŷµĻ뵽ҹЫȷʵһηʲô˵Ķ˾ǳɽܣ嶥ƻ֮⣬һпöûκΣյĶ 

߰ɣ 

ŷһ֣ͷɽȥһ죬˲ûκ鷳˵ĽطۿϣѰһ΢ƽĵطϢһ£ҷ׷óˮسţûŷҲóһһûһڵسţ㲻ԼΪʲôɽ;Уһֱͷʶǲû̽쵽ʲôһ첻ͣͷʶŷµѾЩˡʱջŵʶ˫ȻѲķ 

ŷµ˽뵽ɽֵİʱ֮ϹݴѧԺĶԱҲɽ¡ûκͣ٣һʮѸٵؽɽ֡ʱŷµ˷нš 

ʱŷվ嶥˵ 

߰ɣڽӽ嶥֮һľïܵĵطǷɱѳǵ֮÷ɱ׼ܰĹĶԱȫ 

ǣߣ 

һվΡһȺҰ˿С 

ˣ 

ŷµ״Ϲȣ⾪ķ񣬡ৡһһ˱УɱܵɱŵȺ׷׷УϹݵ˵ͷһȦԶȥ 

ˣŷµ˻Ȼͷ 

ھŷµǰǧ֮⣬ʮ˸Ӱվʮ˿Ų£һ̧ԶȺһƬľʮ߸ˣͬʮ߾߽ʬһûκηӦͻȻʮ߸˵ɫСߣ㶼գŷꡱ졣 

ԶɽһƬֵıԵ߳ʮ˸ˣǴѧԺĶԱԶɽϷȺ޲еĻڵϣ˵ 

ȵˣ 

ÿɣÿ鷳ֵܽղأƼ˰ɣ 

һʮһ 

£ǵĺ˵ˣҷȺ˵ 

ǵٱ˷ˣŷѸٵͷųʶѧԺģǿ߰ɣĵƶǲֻҪܹһǰһƬï֣ܵߣ 

ŷһϺȣ˷ɿɽȥ 

׷ϹɱݵǰȺķ׷˹ȥһӳ׷˹ȥ׷ԾνϹǰ׷ȥ 

ӳðȻ׷ȥ᲻ΣգһѧԺĶԱЩĵʵ 

ڵδȣԽԽȫȵԷһж׼ˣǾΣˣ죡 

ǣ 

ʮ˸˷ɿɽƮţ׺ŷµ˵󡣶ŷµ˵ǰվʮ˿ŲµʮӰˣͬʮ˸Ѹ͵ɽӭŷµ 

ǿߣɽ޲һѧԺĶԱɽ塣 

ͣ 

ɱеŷȻסΣ˫Ŀǰ 

ôˣ£ 

˾ͽͣ¿壬˳ŷµĿɽȥ 

ŷüͷ˫ĿǰоһɭɱɱĲͬһ䣬ڻһ䣬Ѹ͵رƽ 

£оʲô 

ˮһűͱʱӵغˣ˫ĿҲڽǰоʲô 

ŷ¸˵ȴп͵ 

£׷ˣ 

ŷ»ͷһֻ֦ϵҡԼһѾˣԼƽĽŲ 

ŷͻȻһǵǰʮ˸Ӱʶеʮ߸ͷ䣬ڰѪϢ 

׼ӭУһСӭսɽѧԺĶԱСӭսɽϵĵˣŷ·ɿ˵ 

ģɽҲе˹ηЩŵʵ 

ǣҺǿǻ 

ŷ½˫ü˵ŷںܽţԶ׼ľطǳΣգİ֮䡣СδӦѧԺʮ˸ˣϾѧԺǳŵһȥѧԺ־ʮľ׼ѡʮ˸ӦǷǳǿġɽʮ˸Ӱŷ¸ѹͷŵϢᵽΣաȴӣʱĵƲãһӣͻ̱¶ڵ˵ҰУʱɥʧƣ׷ɱ£ɻΪ׵ĸ 

ʱԽԽ˴˶ʵظе˶ԷĴڡ˴˵ҶѱΧĿƺֹͣѹֵϢ 

ŷ½ؾϱĮȻӴƴϱоŷϵƣҷһ̫ϤˣƣɽʮƽءЩһκŷһսķѧԺĶԱһθܵǶӳϵƣһ˷ܵؽ˽еı 

ǿߵϢ֮սƣ죡ҾȻܹսһ𲢼սɣСĵˣɣ 

Ȼ䣬ÿ˵϶ƣһǧҲӿ 

ˣҪײˣ 

ŷµһ˿һֱĲͻȻͻĵƽ󡢱ŷµһӻԲɽʮ˸ƵģѧԺģһ˷ 

ŷѸٵؽԼʶ󵽼ޣ㤵طִɽ緢Ũصĺɽܸ˲䣬㽫Լʮ˸һ˹˽ȥԼʮ˸û 

֣Ҫɢָӣ 

ŷѸٵ˫ץסԺηһ֣ηһҲѸٵץס˾ͽͺ֡˶ŷµĺȻ֪ΪʲôȴԥִŷµѸٵץס˴˵֣һ 

һУûüŷΪʲôŨصĺѾûˡһʱ˴˶澹Ȼֻƾ໥յоԷĴڡԼԶѧԺϹݽ 

ץס֣ͬҪ 

ɽ£սɽ岻׵ѧԺѧԱ𾪵ŷµĺ˲㱻û档Ũд˾ĺ޲ĺ 

ҲҪԭվã 

ŨصĺѸٵؽɽ帲ڵɽµʱ򣬱㲻ɢֻǽɽ塣ɽѾȫʧˣϵĺѾȫӵһͬһ޴ħŴأŲ 

ֵܽǣЩдúۣҪʱͿռνӣмĳͻûбԸֻϣҿϲҵĵƼȷʵֵָֻܰⷽܽˣ 

һʮ ڵ

ԶɽһУ˰ɫֻһǿŵģûһֻһͱ֮£¶һڵĶڡ 

ӻ˹˻Դȥһǽ˫Ŀնעæƿұߣǽһ޴ڸ 

һӵʱѾȫ˹ԼΪʲôĿ򶴿ȥ⾲ĵûһһ΢Ӷ˽ 

ͷһԼһֻſʮֻһСĵؿЩſڵϵ𣬷ЩֻſûԼ𹥻Եط 

ȻԼһ·׷ɱϡͿܽɽʱѾˣһϢԼһòڵĶ˹ȥԼûȥ 

ͷԼϵ·붼˺ȥ¶ԭ˺۵ļʱѾûһ˰̣ԭҪϸ徧ӨСվ˻ֽţĹžžһйɵر죬˵һϲ̧ͷűìǽϵľ޴ãֵͷ˿ſڵһҲҶ 

üӦһû뵽֮ôܣȻʹηˣҳԵӦþڵɣһССڵȻһˣ˾ȻţͻȻһ 

ڵȻܹӵЧô᲻ΪҲаأ 

뵽ԥϥڵϽ뵽С 

һɻĵӿ˳ľʼתоԼľһʹǴʹ֮ȴһûоĴʹתͬǰţڵһع鵤֮оԼľһ㡣ڶתʱ򣬾ĴʹѾһôǿˣеٶҲҪȵһοһЩھŴλع鵤֮󣬾Ѿȫû˴ʹĸоȫˬ˼㡣նȥƮƮɵĸо 

ס飬鿴ԼΪһҪֻĿɿڴԭΪȻƼԾƼڵľ磬ؿԽסҪ֪ƼѾǷе۷ˣһ죬ѾǷ˵ľˣǿʼ֮·ˡ 

ˮ½Ҫ˵ƼˡƼľҲǷëǣƼֱͿԳΪһСŵˡȻڻԵɺ֮£һԺԺݣڲʮﵽƼľ磬ܲ˵Ե 

Ǹ޳ԽĸԵҲԽҪǻ֮ۡȥܡ 

֪ԼΪǣǴﻶϲ˺һӡڻϲ֮࣬оȻѪ궯˫ĿУżһ˿ɫ̧Ŷ⣬˿һҪȥɱ˵ĳ嶯 

³һѹ궯վ̧ͷʯǾ޴üӣвһ̾ 

˾޴𣬶ڵ֪Ҫ£һڵԼΪͻף֪ŵʱһôǿĴڣ񣬾ȻһֻìʯϣǸˡ 

ȻһǸǸǿϻôǿ𣿡 

תͷбڶãпѡΪ֪ȻһڵܹΪףպԼһôŵʱǿʲô̶ȾѾ֪ΧΪڵķ绹ǿĴڡ 

ȥ,ſǰ߷ȥóǰĵ· 

һ˲䣬һҵ趯˫֣־ŷ𡣿ǵûй߷ȥȻ󰲾ſڵϣб㲻һ 

ѵң 

ſڵϵȥϴԼһٶֻſڵһҲͬڲΰǵѰ˼һһ˿ 

ѵΪڵá 

뵽ȻʡվţһٶֻӦԼСĴɽģԼɽʱǿڵѹ£ſڵϲҶԼڵ־ǿڵڱԼ𽥵գԼ߱ܣЩʼתԼ 

ʱѾûϲˡ֪ԼǱסˣþ¶ˡͻȻһ󵨵뷨ӿͷ 

ҿɲԿЩأ 

ֵܽǣǵ֧£ڷƼϳ嵽˵ڶҳллλֵܽټӰѾҳһҳɣϹл 

һʮ ҫìҫǹ

ŽԼʶŵϵͷŹȥֻϵһ궯岻زţƺǳʶɨǡķӦһϲ֪ʶӦԼʶڵϣϸ۲ǡ 

𣡡 

һֻſڵϵȻһڶĴš 

գ 

һֻ߳еѸطΧ·ɣͬһС͵硣վ룬ΧԼͣɵ𣬲ϲ⡣һʶһֻȻ֣룬 

 

ֻֻȺϡס飬е𴫳Լ˼ 

ǵ̷ɳ⣬߶һһȥ׼ðݼǵȥɣ 

˵꣬һֻֻչɳɽ 

ͣ 

һȣһٶֻ̽ڵϣĽһ 

¶üͷԼʶִ˳ȥ 

ſڵϣͣͣġ 

ϵȻ˲һڶϡ 

ǰûһֻ𣬱ٲڶȥߵõĽǰϸضļιǺͿǣֳı۹ǺȹǣһʾŴ˵ĸߴ͡･عճһӰ뵽ӢȴڴˣﲻȻһ̾Ŀ´ǰãõָ⴦һ𣬼æõָ⴦ĵʯϿż֣һ֪ǰָģÿֵĴСһ£ʻʯ֡̾˵ΪȻڴ֮ʣȻ˹ɼ֮ǰǺεȵΪҲֻ˵Ϊܺƴͬھ 

еĸ̾ʼϸĶʯϵּȼ仰ȴпѡ 

֮ʲ޼֮һ죬սڰʲ弤սڴˡ½սѪභҹì¡಻ˣǱѪʳǣҫìҫǹԵˡ 

ľȻضѾ𾪵ͣ˼ά˺һŴлָ 

սѵǰ֮ս壬ʲô壿 

Ȼ˺þòŻصʵվ̧ͷʯϵìͱìʯϵһ̾ 

ҲֻԶʱڣŻ˾޴ŻнڵܹţҲû˵ 

ߵĸǰվì·ڵì뵽 

ҫìɣ£˰׹ǣֻìȴȻûһ⼣ͨڲһ˿֧ìûһ˿ȴΪνҫìأ 

סìһקʯڵìȻ˿һע뵽ìСֻìע룬˳Ծı仯ڵìͷųâע뵽ʱìͷŵĹâѾǹҫۡа룺 

ƼΪìͷųҫ۵Ĺâ֪лʲôӣҲ貵ĿǳȰɣ 

ʱѽΪ˵˼ޣ沿ǵͨ죬¶һ𡱣һקĹǼܵɢڵϣҫ۵ìѾʯϳ˳С 

أ 

ֻһоеìޱȡΪì趯ǰһƬҫ۵ĹĻɽһɼìɢ 

أ 

һìһ٣ìȻ׵ز˵ϵļʯС 

һҫì̾лϲ쳣 

ҫǹҫìҫǹŻͷųɣ 

뵽ĿĴѰĿⶨ˵ֵָϣһ޹Ľָָָϡæ߹ȥǸָ˵ָȡŵǰۿš 

ӦþǴ˵еĴָɣ 

ָŵݺݵҧһ£һѪָ˳æָŵָϷһѪҺڽָϡֻǵѪҺѸٵ˽ָУ̸оָϵʶָ̽У̱Ŀռ𾪡ĿռͬһСڿĿռȴֻٿɫľʯƿһᡣ 

ȡһɫľʯУȴǸʲôõģֻǸоʯ̲ŷḻ 

Ӧʯɣ̺ҪϹóǿɫʯ࣡ 

ɫʯУ𹦷ȻɫʯдһŨ뵽ľСϲæֹͣ˹ɫʯа˺þãָֽеɫʯ˳ذ棬һ飬ܹһʮ飬ؽǷŻصָСȻָֽƿ˳ȥ¶ã 

һʮ ϵͻ쵤

ƿϷֱдбǩеһƿдŻ쵤һƿдϵ֮ãΪû˵ֵҩֱ֡ƿһŨҩɢ쵤˵㣬һоֽϵ˵㣬ʮһƿ룬㽫ƿջصָСǱȡ˳дĸ֣ҫǹ 

ֻܹʮҳϸشͷβһ顣нסҵţһĹϹʱ嶥ĹΪ֮µ֮һɼⱾ֮ߣҫǹɣȫԺ֮һսܹͨ㣬֮ܺһս 

ҫǹ׻غϣƽ²ӿʲ㣬ûбѡȥԺ棬ǽԺԺʮûûҹؿޣޱȼ͵īŵĵ֮Ƽ죬ԺѾǽĶˡ׼µĿƼŬʱȴʦ֪ʣƼѾܹ۷ˡ 

ʦĻ֮Ļ˺ü졣ԸһˣţҪΪϵǿߡԣԺøӿ̿࣬ûһ˿֣ȫʱ䶼Ͷ뵽֮УΨһȤŽȤ 

ȤҲûᵽôŬʼͣƼľ磬Ҳû˿ⲢûȻŬһѽʧ⣬Ҳرñꡣ 

Ǿڽ죬ڣһӭж⡣첻һĹʵĵҩҫǹһҳϸֵҩĹЧол쵤ϵĽܡ 

쵤һ˲ĵҩһ˵жأֻҪǲɢһ쵤Ϳȫָʹĸλ 

ϵһڸߡߣߣ߻ߣϵĹЧ 

 

ѹһڱϵƽһѿڶ¡¡ش˶⣬ֱʡһȴؿԼһСŪʲô쾪 

Х˼ӣ𽥵ͣ¾еķƣֽƽҫǹջصָڣָԼָϣ˳˼ڴ˴ޣǼμԺᣬΪȡõһȻת 

˼ãȻμԺᡣʱţƾƼʵ˵ɱвμԺսѧԱ練ƣȥԺս̨Ҳһǿľߡ 

μԺĲǻʤܹõĽƷҲµǴʵ۵ʹͣΪˡ 

ΪͣͲǰĸĸӣһֱԼİĶӣһֱĬĬ֧ĬĬ汩 

ĸ޶һУǲ֪һʱĵѱѹֵŤĸ޶ԽãԽĵѹҲԽϣǹܹĮĴڣҲñȰҪܵöࡣ 

Ϊ˰ҵѳܲİʼضԴļˣԶļˣõסʥѧԺҲûлȥ 

ʵһһֱھΡԲĸӵİͶӳݡȻڲ䣬ڿޣȴһš 

ڲͬˣҪûرһС 

Ȼվкһ𣬵ڶΧɡ 

ҫìŶȥһ⣬԰Ƶ𣬷ĽͷϿγһ޴Уȥ 

ȻǼеĺ⣬֮оȻܹоǵ˷ܺη塣̧ͷ԰Ƶγɵľ޴УҲ˷ܣ 

һɶôֲԼںܹ 

ͻȻһ뷨ð˳Ҫ磬Ҫ½ϵÿһأ˭赲ңҾɱ˭ 

ͻȻЦȴû˿Ц⣬թޱȡ 

Ʊ 

һʮ ·壬¹⣬

ԼЦԼһһѹѪĳ嶯תӶеìʯڣֻ䡱죬ʯѳ飬סɽһѾȫסɽȻתǰȥ֣߳ҵѱֵɽ塣 

ŷźηһվŨܵĺСܳ˺ȫκζߵĺηһŷ¾վΧͬصĺóҵĽţŷ¾ʹԼƽ侲˵ 

Ҷ𣿡 

ڣ 

һظ֪ҶڣŷһȻԼʶͷſ˺þãŷµʶѾͷŵ˼ޣȻǳ˺κεĶֻǸок뵽еĶԱ 

ŷջʶվﾲһȻʶɽһͷųȥΪǳһʶҪ˷ͬʱͷҪԶһЩ 

ŷµʶŨܵĺѸǰ͸ţһ·Ƿĺκζŷںֹ֮ǰѾǺ˷򣬿ڵʧ˷򡣾ҲһֱվԭزԼʶֱɽ̽ȥڱҳһ·Һ˻صɭ⣬ɽΨһһ· 

ʶǰ̽飬ŷµ･ǰһû˿ĸı䣬Ȼĺɢ丯ζŷ¾ԼһµҹдУûյ㣬ֹ 

Ȼ䣬һɵŷһԭʶѾ̽ɽɽĶһǧ׼ƽأƽصмһΧӿȴΨ嶥ûһ˿һĺ¹ʴڷ嶥ϡһڷ嶥ڹΧȴǹĺڲͣطšȻڵӿȴǲֺ 

ŷ½ʶ˿ߣǷ嶥Ȼ˵ 

ȥǰ·ҲҪ֡ 

˵꣬ŷ½ηһԼǰֺϵһȻ˳ÿֱȥߵߵͷһϤϢӶԷϴ˳Ǻŷһҹҹͨս̨ս⡣ŷץҷ˵ 

ҷ֣ 

£ҷشȴβסǿҵս⡣ 

ߣҪʧɢˣ 

ţҷӦһֻͷ˵󴫣ǰߣҪ֣ʧɢˣ 

ǣӦϸؽȥ 

ͬһؽȥŷ˳ʶɽСĵȥ 

˳ʶķŷµһ·޾յص˷嶥Ũīĺ߳ԡ͵¹£˵ľ㶼һǵ˻ָ֮о˵Ĺ졣ͷ˿ĺһֻ˹֮⣬ȥʧīŨУ켱æ˻Ļ֮Ѿȫպϣû˿ĺϮֻڹĻ˼Ȧ 

̧ͷȥֻĺѾϵĺһīʲôҲֻһ¹嶥ڹмͻأ󣬹ڷ嶥ɫҰɢϢ 

´ãǰŷһ۽յţ˵ 

ʣ𣿡 

һƬžû˿ŷֵ 

ʣǹ·֮ˣɷһ 

Ȼǽգûд˿ŷǰȥַŵϣ΢һֻ֨һŴˡ˽¹߽ܴšģ˵ãûٲ߽š 

һţŷµ˱һľͷһվȫʧȥ˷ӦΪղãΧ֪ת˶ȦСҲʮ׳ʮ׿ҡƿȥʮİ谵ؿһţֻ谵һӱûˣֻܱ壬ɭɭŷµ˾㤵֮ڵĿռһӱޱȵľ޴󣬿տͬһ޴ĹȻһߡ޴һӾˡ 

վڵſڴãЩСһҡһ˳һıǼ˵ϡһ죬ž˻Ȼѣһܵػͷһ⡣ 

һһͣҲصĽŲѾزӲתͷ־ŷµˣ־ǣ˵Ҳ˿־塣 

¹͸˵ϣѩ˪ 

ĬĬдɣҾò͸Ʊɣ 

һʮ£ͼ

˶һžͷڵ쳣ͣ˽ŲԾŶǳҲһ֮ңʱһѾſȻһ֮ңÿǰһߵžͺһ಻ٱԭеľ롣 

˶һľٶҲ˽˵Ķͨصĺֽ뵽ĪڣĵĿ־͹Գ˱˴ţӶԷп˿־壬ÿеĿ־塣 

޴䣬ҵĿⲻؼŷµϡһſż¶Ľƽ 

ŷ¾վûвûп־塣ֻƽվɽ 

Ϊŷ֪Լ˿һǧĿռ֮Сƽⲻ󷨣Լ˾ҪˡϾʶƵ󷨣һо󷨣Ĳûʲôš 

˵ѾղŲˣſ˵ 

Ӧһռ󷨣ֻһ󣬲ʲôΣգǲĴҲʲô֣ 

ŷɨһѾȫˣ˵ 

ҲҪڵκζԷ󷨣ı󷨵ԣ 

ŷµĻһηһǧУζһ߳˸˵ɱ󣬲һҪ˵ǼæͷӦ 

ԣǧҪĶΣյģ 

صص˵ͷʼܴŷ¿˿ң˵ 

ǲҪɢһɣ 

ţ 

Ӧһŷµĺ棬ʼתĴܿûʲôֻǺɭоһ˽뵽ʱϢعˡ 

˺ܾãڵм䣬ƽ羵ĵϣǿһ޴ͼڡͼڳԲΣͼУ¸һ״ͼһֱ߹ᴩм״ͼֱϼ಻ȵ߸СһԲȦ 

ΧͼڿһҲûпʲôֲȥ㶼Եŷ¡ 

ŷüͷվͼϤģΪǺͼڣҲ֪ͼ̺塣ֻΪʲôôһͼڡ 

£֪ͼڵ˼𣿡ŷ»ͷ룬ҷ翪ѯʵ 

ţ 

ŷµ˵ͷȻԻ󲻽⣬ж˼̧ͷ˵ 

һͼڣ 

𾪵ı飬ŷȶһԼȥеԻ΢ЦŽ͵ 

ͼһ״ͼ꣬һ״ͼΪػ꣬мһ״ͼΪꡣһΪߣγǣǹᴩֱϵ߸ԲȦǴ·ֱǣǣǣǣǣǺӢǡһһꡣ 

һ˫˫Ŀضŷ£ȴĽһ͡ 

ڴĿ⣬ŷµ¶һ˿Ц˵ 

ǣҲΪʲôһͼڣ 

 

˾㶼³һ鶼Ϊӣʧнţڴк£ôһ˷ܣ໥һ˵ʲô顣һͬǶһİΪŷ²û˵ͼڴΣգ˵֪ΪʲôôһͼڣζŷҲ֪ͼڳʲôֱܱӸߴͼڴΣҪǿ࣡ʱûд𰸾õĴ𰸡 

վ￴һһȥ˺ܾãʮֿտûһԶԶǿӰվǵǰ档 

˵ĽŲһϣͣԶԶǰʵӰ·Լǻࡰ顱 

ûпʱÿ˵жôһʧ񿴵˶ˣһʱȴеһĪϮȫ 

ǰ𣿡 

ŷ仰ϲһ죬͵͵غݺݵءޡԼһ¡ڹ߻谵Ҳţû˾ŷʵʲôԡ 

һǰӰûлش𡣶ʱŷѾ侲ƽԶӰ˵ 

ʶλˣ 

Ȼûлشŷֻýʵ 

е󷨿Ƕλǰ裬ɷָһ· 

ȴãȻϢŷѰ˼ٲǰȥһŷ¾ٲҲסϢǰȥ 

һ˱ߵӰĸǰϸȥԭΩΩФĵһһŮеۣ˫֣һ˵ݣҲӢֻɫҰף׵ûһ˿ѪɫŮŰȴǵ̵ð͹£һĵֱӲĳ嶯 

˵ĿͣӵϣͣŮӵϡ˱ܵ۾ʱ˵Ŀ˲óմ 

ղأƼ 

һʮ£궷

ʱŮ˫ĿзĹâŷµһ󷭹ȻҪȥɢ 

ǧһ֮ʣŷµԶز˷Ӧŷ±Ͼר֮ˣһӵ˫꣬ȻҪͬǿࡣ 

ŷµһһʹŷ´ã˻ŷ̽Ŀӵ˫ĿƿѸٵذ֮ᵽ£Ժ͵֮иԺȻһŷȫ˹תͷͬ鿴ȥͬϴϵڶ֣üֳֺ֣֣֣֣ͺߴ¶߸㣬ԾԾҪȥ 

ŷ֪λ֮ڵǣһԾ壬ɢŷ¼æ𸽻ֳ֮ʮߵǸʮ߸ͬϣÿһһ뵽ͬڣ̸Էֳƣÿһƶ״ļ׶ݺݵ֮һ̡ʹ˲˹¶߸ڡ 

ûе˴ӸոзӦŮ۾ĹâͻȻʢһֻص˳մ״̬Уϵִ¶˹âڴʱŷµѾͬ۵ŷµҲһ㱡ŷ¼æһԪʹԼ˳֮еչȥִڣһٻǺӤ 

~~ 

һͬسʱһŷ̩ͨʮ߸ͬϵĹҲȶɵסȴȻ¶⣬ûлص֮ʮ߸Ȼǻججվ 

ŷһÿͬڵ׶״Ļ̻೤ϸ˿ÿ˵չȥÿ˵ϡһȦһȦزϵزţͬһһÿ˵ǰȻǣŸλйλ 

ֻϵĹ㽥ʧˣ˲ûдʧΪ˵ȻһڣȴûйλھλִΧƮšŷǻǻɵϸ˿ǣǶϹλʱʱƮȻɵס 

ǳϣͷâĿʹʧǵĸԴʱŷںԿţսÿͬڡŷŬؽͬλקţһǣǡŷ¸ڵһǻɵһ֮˿ѾñֱĽУܿʧȥơŮ񷢳ŷ¶һСһƣĸоϮһޣкŮ 

~~~~ɣȲǣ~~~~ҲɣȻ᲻ͬ飬ôһ°ɣ~~~~~~~~ 

ŷµýĻ㱣λϵĻǿʼҡҷʮλֿͬʼ¶˹âǣ˻ǵһŷµ֮˿۶ϡŷµ˫ĿѾʼ룬ϵļȴʹŤţѾһѪģڿڱһ˿ 

~~~~~~~~ǲˣԼɣ~~~~~~~~ڷͬ飬㻹ԱٹƬ̣ԼҲ߲ˣ~~~~~~~~ 

 

ŷһᶨ 

ֵܣʮ˸ȥʮ˸˻أ 

ͬһԴŷµ𵴿ͬһȦȦɢţżᶨͣҡҷλϵȶһ˺Ѱʹʹŷ¸ڴڵѪŷµĿӿ沿ɲ˫ĿȴһƬ 

ʮ˸ȥʮ˸˻أ 

ŷµ𵴿һȦһȦŷΪĴʮ߸֮ͬڡǲϵŷµĻ˿~~һһ 

ʮ˸ȥʮ˸˻أ 

ᶨǿ͵ķʽ˳Ż˿ʮ߸ͬȥͬһ˸߹һ˺Ȼ˵ǡ 

ϵĹһϣѸλƮȥѾӽλ֣Ҫλ˵ڲסĲⲻסس鶯ţÿ˵صһ 

ʮ˸ȥʮ˸˻أ 

˵Ŀڽ 

ߣ 

ߣ 

ͻһһŮŭȣֻһһŮ˫ĿеĹâһһ߶ȣâȻһЩʵʻ˲佫ܵ䡣 

ۣ 

ʮ˸ͬʱһѪ岻סҡΣеĿм 

ЩĻ䣬ֵܽľɣܵģҲνˡظлЩһֱڿҵ顣 

һʮ 

ɽ£źıԵ޲ʮ˸ĶԱһ֮󣬾վ˴˿Էȴܹе˴˵Ŀ־塣޲˶ҵ񣬳˵ 

ҲҪţֲҪɿҵĿһˣ 

һ 

˶ӳ԰ذ޲Ŀһ 

 

һ 

 

һȻǺơ 

ģ 

˸ղ԰ֿʼֻ 

壡 

ǰȻһ˳˺һ˲ϲһɿȥһܳȥһٶףһ̱ڵϣȻûһ˿ղȻûд򶷣ҲһٶףǾϵÿ˶ƣһţӶԷĿп˽ٺĸоӽ״̬зˣĵӿһƣ룬ڵ϶û̧ͷǰɽ忴ȥʱһһǰδеĿ־ӿͷֻԭɽ屻ŨصĺɽѾȫʧˣϵĺѾȫӵһͬһ޴ħڸǡ 

ɽĲ棬ԥ̤˺ֵɽ塣ʳڵ֮ȻӵһЩܣ˫ĿſռĻصƾıŷ嶥ǰš 

ɽ˫վʮ߸ߵ˴Χ˫侲ûһ˿ǹڵķԴأѧԺ޵ľĲܺȣǿȴܹȵġ 

ͻȻһߴһ˵ϴ˳˵ϣݵǰ߶ȥһ·£ͣطС˫ˣѰ߷ȥһΧʮ߸Ҳˣڱ˫ಽš 

ɽֶµʱϹݵѧԺĶԱûоţǾ֡ΪԺľٰϹʮ˳׼ɽʮǲ֪ؿ˶ٻأǱ۾Ҳ߳ȥֵʮοûзɽղѾоҪ׷ǰĶ֣׼ʹɱ֣ȴͻȻ˺ѵǶԷĹơǶԷĹƣǿɾ̫ˣ֪һܹôĶڣīڣǹڣ 

ϹݽȫΧĶһǰԶ˹֮һŲнԶ 

ߣ 

Ϲһ֣ͬļںŷ嶥ȥȻмƫ˷򣬿ϹݻǼʱطˣξ˴֮ǰһ߳˺˷嶥 

¹γɵһҫڷ嶥һϣϹݵ˳ԾŴ͡ΪʮĿУûзֹйôһΧǷڵĺмһ¹£һ¶ɭСһжԵô졣 

ŹСϹݵ˵һ˵ѾǵⷶΧǴСﴫһ󳹹ǵĺ⣬ס˸һ㼦Ƥ 

ã˼Сûзʲô飬԰ؽӽСǰϹǰȥߵšãֻߵڿռ𵴣Ҳһ˿졣 

𣿡 

ϹʵڿռصʧȴûκλӦ 

·ģܷڴϢһ£ 

ʧܾţֻ˵ 

Ϲҧҧһơ 

~֨~֨~~ 

ŴˣһϢһ֮ڿȥɭɭؿԥһ˻ϹݵĴ߽š 

һţͬŷµһԭֻ谵һӱûˣֻܱ壬ɭɭ֮ڵĿռһӱޱȵľ޴󣬿տͬһ޴ĹȻһߡ޴һӾϹݵˡ 

أһϹݵ˲ѰͷһһĳȥԭԶعˡͻȻ˳ȥҪŴ򿪣ʹŶ˿ 

ৡһ˳˱źݺȥ 

һ죬ûһ˿𻵡 

˶ڵһؽĿ˶ӳϹݡϹȶһ˵ 

ȻȥǾ͵濴ɣҲ·Ǳߣ 

˶˵ͷ¶ϣϹڵȥ˺ܾãм䣬ͻȻ˳ʵ 

ʲô 

ղأƱƱƱƱ 

һʮ 

˳˵ĿȥڵϿһԲεľ޻ԭѾߵͼڵĸǰΧͼڵĸǰ˰죬û֪ʲôֻǾ˵ءϹݵͻȻһ˿ף̧ͷǰȥԼ俴ԶԶĵطƾĸ㣬Զľ룬Ҳʮ΢Ϲݵȴû 

ӳ 

ԱߵĶԱϹݵϹһ𣬴ӻѹסԶԼɼ΢㣬а 

΢Ĺ㣬ңԶľ룬ȻܹӰ쵽ҵٴһ㣬߾ٽһ㣬ǡ̫ˣﵽʲôط 

뵽ϹݹسԶĹһ˵ 

ǰ治֪λǰϹѧԺѧͻȻ֣ʧ˷뱦ɲǰԭ¡ 

˵꣬ϹݾصŻҲǰĹ죬ǹԶǾȻʹ 

ãûֻԶĹ΢΢˸šԱߵһԱڿƲסԼĿ־壬òǰ˵ 

ǰ~~~~~~~~𣿡 

ûˣһɬ˷ԶĹ㴦 

ǰĹ㴦ͻȻ˵ĻǡûˡʱŵøղʻǸԱͬеҶݲϵײһҲˣǿתͷ˿Χͬ飬ָǰĹ˻ߵغ 

~~~~ 

˵ǰɬһ𣺡Ϸ˼ǧˣĹ 

˵֣ΪǰҪŭˡϹݸ뿪ڵǸȴ˺Ļ˵ʱɫҲ̲סеĿ־壬һ߶µغ 

~~~~ 

δ䣬Զĸ΢ĹͻȻͷųǿҵĹâĸ΢СĹͷųǿҹâͬʱϵطŴձԾ޴۾ƯĿС 

Ϲݵ˲ʧھ޴Уϵڶ֣üֳֺ֣֣֣֣ͺߴ¶߸㣬ÿ˵ԾԾʱҪȥ 

ʱվŮǰŷʮ˸ˣܵĳԶԶسԶϹݵˡŮ߷ŭʱŷµѾ˼룬ʧȥ˼ֿȨĵ׵ǡʮ˸ȥʮ˸˻ءȻþûصÿ˵ĵףͬӴþòɢҺԽԽǿȻÿϵļⶼʹزÿ˵ĿжӿѪĲʹǵǿڣȻûȫλȴŮγ˽ֵľ棬Ŵ󲿷ֵѡ 

ŮԭѾĿͻȻǰŴ󣬾޴ĮˣͬСһϮȫؾҪǾ޴ͷųĹâ֮С 

~~ 

ŷһͬʹŷ˼֡ԭŷڵоڻǵĲȶ㷢ŷ¡ 

ŷѵһ˲䣬㷢ͬʧ״̬ҧԼ⣬һѪĿߺȣ 

ɫ䵶 

¡¡ң˵ĶߡӦеˮ죬пͣҷ˾ͽˡ˲䣬ĵ׵Ķ־ˣǴĵױһź 

һɿŭΡ 

־ʢսⰺȷѪսϴ긴ˣĵ׵źһǣ 

ɽٿͣ 

Ľˣȣ 

ֺ 

¡¡紺ը죬˵ҡ˲ѣһǺսˣӵźһͽһ˭ƴÿ˵ϱ˲ɵ 

Ұ񡣡 

ŷ´һᶨȶ 

ʮ˸ȥʮ˸˻أ 

ʮ˸ȥʮ˸˻ء仰һŷ˵ĬĬĵ׵ֵ֮˽ؽ໥һһֹѪĸоڱ˴֮䴫ݣںһһɾ޴ĸ޴ȥ 

ʮ˸ȥʮ˸˻أ 

ĸһ˸߹һˣƽĸ޴ƽ佩һ 

֮෴ǣϹݵʮѾȫÿϵߵâѾȫ壬ҡҡҷҷؾҪƯȥ 

~~~~~~~~~~~~ 

кŮͻȻ𣬻ص֮СϹݵмǷͼͻȻҫ۵ĹâȻٵתҫ۵ĹâͻȻʧͼҲȥֻһźڲͣתڵͼڵλóһͣתľ޴ĺڶƯϹݵϵ˲㱻˺ڶֻʮ˾ʬ建ص˵ϡ 

ˣ̫æˣƫƫⱾд˹ؼʱغడ 

һʮ а

Ϲʮ˵ʬ嵹صһ˲䣬ڶϷķͻȻʧˣ¶һ޴Բ¹ӷ԰ͼڱɵĺڶϣγһԲεĹ֮⣬˷ӿϷתγһɹɵľ޴Сһ뵽֮ڵḺ́˸״ǣХϵĺڶ˽ȥ 

ͼתɺڶһǣĸĹ⻪ǣŷµ˵ȴһǸڶͶ˵һֿƵáŷµһ˿֮С 

֮⣬֮ϣһֻҹӥһɫϢط 

ۣ 

һ죬ҹӥըѿһҹӥըƮ˳Ʈ¹嶥Ĺ˳Ź뵽ϷǸ޴ɹ»ҰĻγɵСǸһУΧĻǶԶȴ쳣˳УһȦһȦеĵײ֮ڳȥ 

֮ڣʧԵŷµˣͻȻǸкŮһг𾪺Ͳûоһȫֿһ 

ôаа 

ȻһŮѡڣ 

ŷµ˾һɣ˵ŷµ 

СӣаҪڽ뵽ڤ磬ҶǹʹʹְڣǶʹҪֹаڤ磬ϰæ̽ʮλͬ鴫͵ɽ֮£㿴Σ 

ŷԥŮ˵ҲԺ 

Ҫԥˣһаʱʮ߸ͬܲྡྷ𵴣ǲʺڣΪͬ飬ɣ 

а˭ΪʲôѡҰæŷ´ʵ 

а˭ûʱ㽲æΪǸʵ㣬ˣ 

ãҴӦ㣡Ƚҵͬ鴫͵ɽ¡ŷ²ԥϵػӦ 

ãſ֣ջظͬϵĻǡŷµĹϣ˵һ˿̾ 

ֵǣɽµңŷͨ꽫ԼĻ͵ҷʮ߸ͬʶУȻջ˸ϵĻǡ 

~~ 

ֻԼԵĿռһ󲨶ҷʮ߸˱ŷµʧˡ 

ʱҹӥѵƮµһ˿Ѿ뵽ڣûкһֳԭ״ȻһڶĻ֮ŵϵĺڶǱȥ 

λŷǰŮȻǴĵ񣬶ǱʵʵڵˡӶ˵ȻطɳںڵİƣһдŹ꣬һдǣѸͨڶ뵽ڤһƻǡ 

˲䣬һƻǵǰͬʱŴ󣬹䣬˺ڶ棬ס˽ڤڣס˷ڡʧȥĸֻʱɢȥڵҴܣһĽкֻûлεĻƮ 

Ƕʹ֮һƻǣֻһƻͻȻһѪȻһѪΣ˫һ𣬱˹ӵһȭŷסڶĹƻȥҪƷںڶڵĹơʱʹѾаĸǰв֪ʱѾһɥӭаȭͷ 

䡱һ죬ʹصײڵϣаֻ΢ҡΡ 

һߣǰʹæһڽ𲧣˿Уааһֻ֣ڿȻŴץ˼ڿеڽ𲧡ڽͻȻһֻƣһаĴ֣Ȼһ죬һƬѪƮɢڽƾȻɢаûĴ֣ȻΪצһץаͷ­аһ³һѪɫСץĴ֣һգץסѪɫСγһȭͷģѸ͵ػаͷ­ 

 

аһֻڴеѪɫСȻըȻյĴը÷顣ڽҲҡҡ׹ 

ڵϵĹʹȻӵϱ𣬿ɥаһָһէ𣬴ӿɥĶܳһͷ˲һŴݺݵҧаа֫ͷ­ͻȻмȥһ˶Ѫɫͷ­һſڱ㽫˹Ĺͷ˽ȥʹһϣҡһ£ͻȻɿſɥ˫ָ֣ɥһ㣬ɥ˲һںڵʹдһ 

ǣȥ 

ֻںڵаƶȥʹʱѾסڽ𲧣һаڽ˰˸ǣץаûɵľ޴Ѫɫͷ­ͬʱŷºȵ 

æ 

ղأƼ 

һʮһ 

Ʒסһǣ֮ǹγ˾޴жʱʧȥٻ֮Ȼɢȥ˷ȥһʱĽ𶯻Ұ 

ͬʱϹ֮ĺһӿʮ˸Ӱڷ嶥ʮ߸ߡվмһûߵ˾ȵ֮ĴҴܵĹ㣬߻صĽش 

һɢֻ¹ڷ嶥ܾܺվмı˫лָĬĬעϷȻĿ嶥мĴŽعرšһߵŵĸǰԱߵʮ߸ಽظĺ档 

վ⣬˿һжǾĵģ˫ţƿҪŵʱȻջȥƣ͵תǰ 

ǰĺȻһӿһӰ˽ΧֻͬһС͵εܳֻмֳһ˶ì뺷ű˫山˫Χʮ߸˵״ʱһ㶣˲ͻָĬȻ˫Ŀмı˫Ｗ֣ 

˫ 

ǰ˽гԼ֣ͣסԼߣܿԷ˭Լ俴Էһ˶ĳìвͣ˼ȷԼʶһֳ˶ìˣɭؿʵ 

˭ 

 

˫һѿʵ 

ѧԺôӣ 

ߣŰһߣ˵ 

ʥѧԺôǸӣ 

˫һ˲侲ʮ߸ͻȻ̤ǰһۡǡԼϸȻߣһʱͷܶС˫ɭɭ˵ 

뵽֪˱ܵ³𣿡 

ߣ㻹³ɣ 

Ѿ¶ͣһѪɱű˫ֹ˫һݣԥشһ 

ȥ 

ʱ䣬˹Ӱһȷ棬ֻȭͷѾ䵽ǰٵ趯еҫìһīɫĹΧ 

ǡǡǡǡǡǡ죬ֱ۴˵˿СӰĺˣһìͬǰˡ 

ۡ 

ì׼ȷز˶Է࣬ԷìϡԷûһֻ֣һץסìֻնۿڵشܳɫͬʱҲһֻץ 

һҫìսҫìϵ˦˳ȥȻҫìһǽײˡ 

ߣûпΧȺзɳֻһߵߴϣҹա 

ͬʱһˣβûϴһҫìʶֱֱۣһ㿪ҫìĽɱȻצΪȭ 

أ 

һ죬һ˵ȭͷҫììˣǸ˱շ˳ȥҫìҲ΢һϣ¶һ˿ 

ءءءء 

ֻȭͷλҫììϣ¶ϵطŴǸ̴˦˳ȥˣڿ˱˫˫̧ų˵ƨһȥǸֱո˻ڰʱ¶Ż󿪵ʱ򣬴һš 

߷ͬͬʱ˫һ 

ȥ 

ʣµʮһ͵ͬʱʮ߸ϵߣ㶼˿УһʱӰȷ棬ǧͬһ֦֦ס¹⣬ܼ 

 

ɽ£޲̱ڵϣ־űֵͬħһɽ塣ͻԹһ磬һӿͷסתͷȥֻԭտĲݵȻʮӰȴǱǶ˸ͳҷˡ 

ڿ־֮еĴĶԱҷͻȻĳ֣еľֵ˼㣬еһѧԱ߶µָҷˣòѾɵ 

 

ֵĺȻڰã״̬еҷˣǵĶ߻صŷµ 

ֵǣɽµң 

ˣǷѧԺˣ޲ָҽеĶԱһơ 

ѧԺˣ 

ȷӦҷ磬ÿҹս̨϶սŶгŷ֮ǿˡ˫ּݵһһдһ 

Ӱ 

ƽعһѧԺˣеͻȻܹƮû㱣ظѧԺˡ 

һҪ 

ںŬдÿ춼ҪдٸģдġŬдü࣬ţڽաʵдÆһЩдһིһǧܸдǧ֣ƻ߶Ľ࣬йҲԸġдúֵۣܽǾͱеƱˣͶֵҰɣȻֵܽǵİѾ˷ƼĵڶҳغһҳֵܽǰæɣϹлˣ 

һʮ а

ۡۡۡۡ 

죬ľʬ嵹˵ϡ 

׷죡 

޲ȴҷ깥˹һʽڵľѧ׷졷ʹһʱΧ¶Ѹܼͣءһ˹Χγɵ硣ҲʧڡӰ֮еĴˣ˷׷׳У뻹߱һ֮ 

ն 

ֻˮ˫ƽ࣬һ̧Ǽ䣬ΧϵĲҶǧٸҶ϶һ㾧Өĺ˪ˮ˫һӣǧٸҶͬǧ֧Ŵ̹ǵĺѧԺĶԱ 

ӭն 

˾ͽ˫ֽգ߾ٹ͵ǰ¡һˮıն֮С 

޲趯бγһ޴ס˷ǧҶ 

С 

ϵر䱡ֻʣһŬ֧š 

࣡ 

һ죬һˡǧٸĲҶҲҡҡ׹ 

࣡ 

˾ͽ͵ӭնĵһˣǧٸҶͻȻ»Ѹ͵ؼȥ 

ѧԺĶԱæ赲ĲҶ 

䣡 

ɾˣмĲҶһ٣ܵ赲ۿžҪʧȥѧԺĶԱһɣҪֻ䡱һͻȻһԤ׵رƿ˵ķ˽ûеȵ˷Ӧһض䡱һһĲҶش̽վǰ޲ĸԱϡ 

޲˵ϲ˱ϲ˪ĲҶһ󳹹ǵĺҶй޲˵ڣѸ˵อ˶˵˵Ͻһ㱡Ȼûһ˿Ѫ 

 

һ˲飬һɢڵϡһӰдѧԺȺֻǧ罾Ȼȴʹġ硷 

ͬʱĻһӰûѧԺȺ֮УΧѧԺԱΧƮٶ̫ˣӰ˷ѧԺĶԱʹƮ㡷п͡ 

пһһļл£һµľ˱Ϊ˾žʬˤڲݵϡ 

ѧԺµûüֵʮԱɴ˫ۣŵǰһУʧ 

ʵ𣿡 

ͻȻһĳХӷ嶥һ𣬾㶼̧˷嶥 

嶥ϣγһƬâΧηӭ˼ߡͬʱ쳤ХҰ¡¡ХֱʣɢϵĺƲסطӿ 

ʱ䣬ڷ嶥¹ⲻˣӿ԰Ƶӵңڶ԰ƵĳĴһǡ˲䣬˫ʮ˸˺շ߱ûС 

գۼ䣬Ȼɢٲ¡¡ʱڶȥֻֻΧΧԷ衣¹شڷ嶥һعžδһǵϻɢʮ˾߰׹ǣڻɸղǷⳡԼйء 

̶룬ֻգۼ䣬ղ˵ʮ˸ˣ߾ôʧˣֻʮ˾߰׹ǡǵģʮ˾߰׹ǣʮ˾ʬ壡˫ʮ˸ѧԺĶԱȻȺʳȫޣֻʮ˾߰׹ɢڵϡ 

վǰʵðŴлָ조Цгޱȡ 

ЦúþãֻЦüһɨաסЦĿⶢڹڷ嶥ȥ 

 

ŷںڵаϣİֻ£˹Ƕʹż 

æ 

ŷһ𣬴ӳѹûп仯˵Ĳ𾪼䣬ֱǶʹĺæǰᵯʮָʮƾдһ 

޵ 

ָľͬ˿쳣аƶȥ໥֯˲γһž˰еа 

маۿžҪ˸סͻȻǾ޴Ѫɫͷ­СһƴСѪɫ˿ߣƵش˰еķ϶д˳ȥ 

ʹһָںβˣдȣ 

ȥ 

ֻںһڣͻȻһͷХûһɫ͵а 

֣ȥ 

һ߳ʹһڽϣڽ˲һ޴ķ֣Хźа 

վڵϵŷſеһѪ˿ָ罣а 

 

һĽа 

 

ע˼ںصĵ𱨵̾ȻǰСʹΪصĬɣǵܹõϢ 

һʮ ڤ

еһѪ˿ͻȻһΣһޱȾ޴ĶƣŷµĽȻ˶Ƶģؽڶľۼ̶ϵͣγһ޴Ĺ 

Źʹĺһֻ޴צȻĻڶϣͬʱ޴ķתײаûĶϡ 

䡱һĵĹҲͬʱرըĿİ׹ܼ䡣 

ľצֵײıƱŷ޷ģǹ꣬Ǻŷ˱˳ȥž޴ĳΪޡո濿ŵͻȻһƷɣһڷ嶥Ĺ˹һƬУͬɢڵϵııѧԺʮ˾öɢɳ˷嶥ɢںеС 

أžણ 

еĺͷֱһɥڽ𲧵ɥڽ𲧵ѾʧȥĹʣ޹⡣ 

ǶʹѵشӵĴѰаǿУǵϣûаټʹ˹Ȼڤڴͬʱ³һһֱŵġʹһɨƲھ빴ƲԶĵϣһϲһУϵƺڽҡҡλεشӵϷɵʹǰʧȥԵķʹһʹ֪ΪаȫһƴʹԼԼķˡ 

ԵĹʹҲջ˵ϵĿɥȻŹƶڤڴ 

ŷһֱڵϣϾҵʹԸƶѵشӵ֮󣬾ôڵϿŹǶʹæšǶʹջطԼŷµ¶һ˿䱸 

ǶʹȴûںŷµĽ䱸ֱߵŷµǰ΢Ц˵ 

Сֵܣллˣ 

ûбѡ񣡡 

ŷ²ûαĿʵʵ˵вûΪǶʹĸлɾ衣 

ӴСֵܻѽҪҪ˳˳ 

ʹһ˿ŷÿһǰһƬ 

ŷһ㱣æСĵ˵ 

λǰǰһֻ´ûо˲εǧ´۽磡ǰû뵽ϻľ磬ֻⷽил 

ǣǣСֵܣһܹһεȷʵף㽫Թļֵ㿴һ߾ķ򡣡 

˵꣬ʹ˻֣һõʵǸղűٵѴ֮С 

ŷ¿Χγɣвûжپȣ̧ͷʵ 

һ𣿡 

ʹ΢ȵؿŷһۣЦ˵ 

СֵܾȻ󷨣 

ǣǣֻоŷ²˼ͷֺʵ 

ղλǰᵽڤ磬λǰڤ𣿡 

ǡ 

ǶʹͷӦŷµǰϯضʹһ֣ڤڴĹƱ뿪ڤڴŹʹ˹ΧŹʹһȦ˹ʹ塣ڤڴϷķһʧˣ¶һ޴Բ¹ӷ԰һǸͼڱɵϣγһԲεĹ֮⣬ղɢȥִ˷ӿϷתγһɹɵľ޴Сһ뵽֮ڵĹֱ˸״ǣХϵĺڶڤ硣 

ô£ 

ŷͼڵһαڤڵʱ͹Ƕʹûпڷ״ڿĳ棬д󾪣㶵سǧĻ걻ڤڣסſʵ 

ʹŷģЦ˵ 

ǰΪԭûнڤλջڤ磬ˮ½ܹʮŸڤڷֲڸأÿǧһΡ 

ڤֻ֮𣿡ŷԥʵ 

ǣʹͷ 

ǲԸڤ磬ǲԸֻ𣿡 

ҲȫǣǽڤҲԲѡֻء 

Ϊʲôŷ²ʵ 

˵ڤͲҪˡʹЦݣ˵ 

ŷ¿ʹףһݣ뵽˵ݣæԼ뷨̧ͷһʹȻһвһæתȥ˹ʹʹŷ½ӣ͡һЦ˳ĵŷһΣæսŷ²ٸҿʹŹʹԥʵ 

ǣаܲ˵ϾҽһҲңԺұô죿 

ƼƼ 

һʮ ʯ

ʹŷµĻ΢üͷ˵ 

ȷʵǸСֵ鷳ˣаܻܿȥ㱨𡣡 

ŷһ˸ղаƣбʮͰϰ˫Ŀ¶˲ŹʹŷǵģʹЩЦȴֲ¶ӻͳһС͵ƣݸŷ£ 

ҵƣǹʹʹһаƵڷ޴˴עƣͻҵڤڣڤ֮󣬳ִƱҵҡ 

ŷдϲֶһȥæ˫ֽӹƣȥؿţֻƵһšһšꡱ֡յ̧ͷŹʹſڣȴԥû˵ 

ŷԥӣǶʹһЦʹ˵ 

ǻаɣ 

ŷСװͷ¶ڴ֮ɫ 

ʹЦݽʧˣһģҲóޱȡ 

Ҫǰս˵𣬴սԭͲ˵ˣֻ˵䷶Χ˸壬壬ħ壬壬壬ȵȣǹ壬е塣ս꣬ܳĸ䣬ս鼰䣬һβ׵ӣ 

ʹʹҡҡͷƺ׷Ƕηӡ˹ʹĻŷµԺвͣսĳ棬мȣл뵽޷жᵽսǻһʲôĳ氡ŶĹʹ˾أ 

Ǿսﰡֻоϴ񣬲Żɣ񰡣 

뵽ŷ³ݵŹʹʵ 

ʹǰԸҽһսеľ𣿡 

𡭡ʹһ죬Ц˵ 

ȣȣСֵܣϸҲûо֮սҲҵһ˵ġ 

Ŷŷ²ղŰڳһ׷£׵ĳʹʲôⲻװ𣿡оһЩӣ¶ʧ 

ȣȣСֵܣǻǽŽаɣ 

ŷʧı飬ʹһ죬ε˵ 

ھĴս֮󣬸ʵܵ˾޴Ĵƣ 

˵ʹͣŵʱ龰ŷҲܳأʹҲЦܵĿƺѹ˴ֻǧĻĲҽصڿյڡ 

ŷ°βסеĺ棬˳ţʵ 

˭Ӯˣ 

˭ҲûӮʹӳء 

Ϊʲôŷһ㡣 

Ϊаˣ 

аǸģ 

κһ壡 

ǣǸʲôŷѾſڽ˵ 

ʹһ̾˵һϹš 

ĴսﲻɢظѾûǰĺ飬еֻǶ˵˼ͶսԹÿΪܹʼֶΣ˽սͬҲʼ಻սȻ˹꣬Ҳܼ뵽֮УΪǶ˹ܹŽˣǱ˴֮ſ̹ǵĳޡͱøӲпڸ֮䣬ڸڲҲȻһʧؼ䵽аͶ񶾵Թ 

ڵϹԶĵطһīĹھīԱʮﴦˮ½ĵ㣬һɽڰɽ˵˵ԭûɽ֪´ӵһʯͷͨīڣӨ񣬼Ӳ쳣иʦؼУ׼ɷþְ취Ȼܽʦ֪Ϊʲôԭ򷢿İУʯͷ֣ܹЩҪʯˣ㶼ں˸ʯ֮Ұʯ 

֪˶꣬˷ֻʯֻصīԱʮﴦԭأұԭࡣһǰΧۣһЩ󵨵ǰʯЩʯ˺ǺصĹٸʯľ׮ȦΪأ˶ٸʿҹأǿ 

ǧȥ棬˻ʯȦĽѾΪһƬ棬ǻʯȴڲϵسѾɸߡΧһа񱩵ϢϢʼΧչī򡣡 

ʮˣûǩԼһֵģӣľԹ˵ģ"ǻ"Ҫ˵һǣЩһֱ֧ҵֵܽã 

һʮ а˵

Ӵī˱ˣаµļ̣ˣɱ֣ƭӣɻȵȸĸ֣һʱī¡ 

һ죬ʯһλ꣬ԳƽΧŻʯ˺üȻȥī˿һˣȴһ֣㶼˵ϲܶ 

Сֵܣ֪˭𣿡ʹ𾴡 

ŷµȻϸ߹ʹʶҼ̳ֻװԻ˵ 

֪ 

Ǻ񣡡ʹ¶ȫݵӡ 

ŹʹϳݵӣŷԼʱ򣬰ڳһţӣȷʵţʱҸǵģ 

뵽˼ƵõڹԼУбһϲ̧ͷʹȻڶĻУŷ˹ʹ˼ 

ȣȣǰʶ˼ң 

ţţʶ˼ҵܹʶģʹε˵ 

ŷ͵͵ƲƲ죬г׵رһȻʵ 

Ǻأ 

ʹ³һһ˼·Ȼ˵ 

˼Ҷī˵ʯͷȷʵлʯרؼа֮а֮࣬ҲὥسӰΧһ飬ʹǱаб˼Ȱ˵īǨ˵ءѾܵʯӰīܹýȥ˼ҵĻǶŭض˼ңаֻΪ־ֶζǰˡ 

аı飬ֻεҡͷҪȥǾҪȥ֮ʱ۽ȴƳһ׹⣬æͣΣȥԭһ׹ڻʯĸһָ״Сİɫʯͷġʯ񡮹Цһ䣬նȥ 

ԭˣһɡʯս׳֮ʱȴԱ߰һʯʯҲʯһӨ񣬼Ӳ쳣ֻͨףɢʥĹâĹʯո෴ר֮֮ǽӴ˶̩֮ͨġ 

Ǹؼ࣬˵һ̫ƽʢҶһ͵ؼĴǺȻԻʯһպͳɳٶǻʯȵġǧ󣬻ʯʯһˣȻа֮໥кͣīΧָֻһƬīҲػָԭеֻʯͷѾ֮ܳΪʯͷˣǧʱ䣬Ѿһɽڰɫμ˳֮Ϊڰɽ 

ֹǧ꣬ʯĴСѾԵس˻ʯؽʯм䣬ʯҲСƱʯһ㡣 

ǻʯĳ֣żȻԤʾһѵĵȻڻʯʯʱսˡĴս۵ĳаԹʯգʱ䣬ʯѳɳΪǧɽѾɲ׸ߵĻʯعм䡣 

ѾսȻڼаͶ񶾵ԹʢսѾøӻҡ 

һգؼĿͻȻа˷ӿ˺ڰɽغڰɽһŨīĺ׵ݺᣬȴ˿ӽ˺ڰɽͻȻ¡¡һ죬Ϊ֮ڰɽм飬аˡ 

ô˵аģŷºʵ 

ǣ֮а֮ĳ֮һƽ٣ȴҲʧս֮еĸתа޵ͨаֶθ˾޴ͬʱҲøʶǿаһԿԻģȻΪսڶϵĻôǾزԶˡаǿѹ֮£ˡаǧս֮󣬸ڸ˾޴֮ڽа׽סˡ 

ڸʹ˸ֶ֮󣬾Ȼɱа󣬾֮飬ֻѡ˷ӡ峤ͳǺаֳ飬ֱӡһаɵڤ峤ҲǺڤڤܣɾ峤ȡӡаʱȴѰһƻǣʱھĴս֮һƬ棬ÿ˵Ķƣ֮ȥȥѰаһƻǣҾȥѰһƻǣаֻҪ϶㣬ܹ֮ѰõаһƻǾˣҲڤ޾鷳ͻ 

ĩˣƱ 

һʮ ͻ

аӳȥһƻǡüִǣƻ쳣ںʱҪǱڤ磬͵ȡӡڤǣÿζǵڤ֮⡣ʹ˵ 

ΪʲôЩֽаסԾ󻼡ŷʵ 

ڤˮ½ܹʮŸڣ֪ĸǱ룬Ը޷һ㡣 

а˻ǻأ 

ȥѰӡ壡ʵһֱ壬ֻûҵˡ壬ؼҪһκƽˣʹȻ 

Ǹղŵаƺǿ󰡣ŷԥʵ 

ֻһƻǣؼǻʯ֮⣬ƺûʺ壬ͨȻǼֵܹ˵ģʹ񿴰׳һؿŷ¡ 

аûҵӡ壿 

ȻûУӡĵطôҵĵģ 

ȣȣŷ²˼źף̧ͷǾ޴Բε˵ 

аȥ 

֪ʹЦҡҡͷ 

 

̫ɽ£һӴ̶ӻɶнšһưɫϸߴ̫ɽƮɫر䵭͸Ʈ̶ӵһǰ棬һƥڣ˫ĿȻó죬شʱ䣬̶ӵĶڳԯϵĳսֻӱͳͬʱֹ˼󺺣ذס˷һ˫Ŀеĳɫȥٿ꣬ƺָ˶һߺŻָ˴ǰȥ 

 

嶥½ȥһ߽͸ΧɽΧĺҲɢȥ 

ѾʧˣѾεĻǡʹʹŷϯض 

СֵܣǸˣౣ!Ƕʹվ 

ǰҵЩֵأŷҲæվʵ 

ɽ£Ұٴɣ 

˵꣬ʹ˼µӡŷµǰһҫ۵ĹĻʹŷ»˻֣˵ 

Сֵܣпյڤϸ硣 

˵꣬ǶʹƮڤڣȻʧڤҲʧָ˴صģ 

ŷǰĹĻصʧ¶ʮ߸Ӱҷʮ߸ˡ 

£ 

ӳ 

ʮ߸˿վǰ΢Цŵŷ£㶼ϲһΧ֮¡ŷ¼򵥵ذ˽һ飬˳Ծı飬ŷص˵ 

鲻Ҫκ𣬱Ͼ֪аͲͬ˲࣬߸ûУҪ𲻱ҪĻҡ 

ǣӳͷ 

ֻҪŬȵ㹻ʵʱȥ洳һ 

ã˵Ŀж¶֮ɫ 

Ǳ͵˷£ûʲôɣŷˣ˺ƣͣرҷ磬˾ͽͣпͣˮˣЩĵʵ 

ǣǣ˴ѧԺˡ 

ôŷһᵽɤۣеشˡ 

˿ŷ¹ежʮָжһȰĴֵ֣˵ 

˸ɱˣ 

ޣ 

ŷһɨˣֽĿĶԱ 

ŷĿ⣬µʮԱЩ΢΢죬еһԱͰ͵˵ 

ҡǡûü֡ѧԺ˾Ͷˣ 

ŷһ㶣ѸϲЦ˿ŷЦкҲ׹ЦһʱЦ¡¡𶯻Ұֻؼޱȿ·ܹһ㡣 

Ц󣬴ϲضţÿ˶ԼͻȻߡŷϥ˵ϣ΢Ц˵ 

ҶϢһ°ɣ 

˶ϥ˵ϣ뵽Ϣ֮С̫䣬ҹգ¹ڷ嶥ʮ˸뵽˵ϡÿ˵϶ɢһĹ⻪͹ǶʹĺĴս֮ÿ˵ľһ̶ڷʱ䡣رŷں͹Ƕʹսֱַ֮˲ͬսķѵľҪȱ˴ͬʱõ洦ҲҪȱ˶ࡣ 

һĵһ䵽嶥ʱŷʱŷм쳣սبڵھŲıݾȻһ˿ɶڳƼھصĵ·ǰһҪ֪ĵ·ϣΪԽߣͻԽѣοŷµ˲ͬľ͵ﶼҪȱ˿࣬һΪͺܲףܹھصıƿһ˿϶ŷµܹˡ 

ҷ磬˾ͽͣпͣˮ½ϲı飬ŷ΢Ц˵ 

ͻˣ 

ţͷ 

ʲô磿ŷϲʵ 

ڣʱͻ죡˽ػش 

λʦѾͻƵڣΧ˳ԾŷµһԭµʮҲ˹ 

ô˾ͽʵ 

Ҳͻˣʮ˷ܵ˵ 

ʲô磿˺ʵ 

ոͻڣ 

ǶǣˮԾʵ 

ǣͬӦ 

ãŷ´˵˵곩عЦҲޱȵس죬Ц 

µˣƼղأ 

һʮ ̶

˵Цʧ⼸յһĻĻ˵Ժвͣ֡Ӹɽŷ¶һеİ쵼ԭʼɭе¶Ы쵼˱߳ԹǶʹΪˣԵĲ벻Լ̶̵ļ˶ͻ˼ҲûͻƵľ硣 

뵽˴ĵ׶ŷµֶ˼ŨŨ飬ֻúŷһ𣬲֣ٶȶƽ࣬˾Ŀȵŷ¡ 

ŷ¸ܵ˵Ŀ⣬ҲʮּԼ⼸߹·Լӡĸ׵ȥܵ˵ıӣԼĵʹ͹¼ţԼȴӵźԼεյֵܣҲпǧ˫Ŀ΢΢죬һ֣΢Ц˵ 

ˣҪôĿƵĶңֲǴ 

 

һôЦЦмˮ 

үǣʲô򣡡˾ͽüͷ˵ 

ģ˲˼˵ 

˵Ľͣ˾ͽ˴˶һۣ뵽ɽսǰǰ˫ĿҲЩ졣ʮ˸˵ĸһһֵܰ꽫˽һ 

ˣǻǿһ½ôɣ 

ˮоȻŲ˶ЦؿǲЦˮˮ΢΢һ죬һۣ 

ʲôû˸ж 

 

̿סЦЦʹĶӣߵˮǰһֻȰĴ֣ʹˮļ򣬺˵ 

磬Ǽ˸жǴûмж 

ѾЦ˵ϡ 

 

ˮһƨϣһűȴסЦ⡣ 

ţ£㿴ô죿ҷסЦݣŷʵ 

Ѿǽ̫ɽˣϹѧԺĶԱѾǶʹȥ˻ǣѧԺĶԱҲǸˣֻǴʥѧԺͱıѧԺĶԱڻӰ֪ǵ״Σ 

˵ŷ³һ£˵ 

Ǿһɣǵǲ͵ϮǡǻǲټǾɽսĹ㳡ȥǡ 

ãӦǡ 

ڿ 

ŷ´һӣó˸ˮʼŷµĻ˵ĶӶ˴εЦЦæó˸ˮ 

˶ڷ嶥עŷµĶһһҹʱ˵ĳԷжȹˡڰյʱŷµ˲ûеʥѧԺͱѧԺԱټǲ֪ѧԺѧԱѾʮ˾ãʥѧԺĶԱҲֻʣ˶ӳһˣھǲԶ 

緹˳ʱķһۣתս㳡ķȥ 

˷嶥ɽȥΧľǰɭɲָ˲ϲʱȺɹ硣ΧּҲʱܹһСһͰľ 

ҹ¹羧ӨƬ͸Ҷ߲ڵϡ 

ŷµ³ŸԶһĵСɽŷ¿˵ 

췭Сɽ͵ս㳡ˡ 

£ߵпԶСɽ˼ʵ 

˵ʥѧԺͱѧԺ˻᲻ȵս㳡 

˵ĶԻ˶Χ˹ 

벻̫ܣŷü 

ѧԺǱĶ׼ʮ꣬Ȼѡ̫ɽΪսĵص㣬ӦѾ˳ֵ׼Ҳ˺УǶʹڷ嶥ʥѧԺͱѧԺܱǸɣֻǡŷԥһ½˵ 

ɽʱоǵǰڷɿؽӽǣһӦþѧԺˣһɻĸѧԺأΪʲôʧأѵǱѧԺںиˣ 

Ҳεҡҡͷŷջ˼̧ͷ˵ 

Ҳ̫ܣݹʹ˵ڤÿһǧſһΣѧԺ֪£ͬҲ֪ǲ˽ĺҪɱһѧԺˣºѣô˵ڤһܣǻǲҪ˵ȥĺãԼ׵ҲҪ˵ 

ǣӦ 

ҪԺѧԺô˵һʵ 

˵ֻ˴ѧԺǱǸɱˡѧԺǸû 

ãô˵ˣ 

̶֮󣬱ض뵽Ϣ֮Уصȴ 

µһ¿ʼˣһŬģǣղذɣһ걾ģƷеģ 

һʮ ɽ

ּ䴫¶ŷʮԶСɽȥ磬վСɽϣѾܹԶս㳡㳡ϿտһӰҲûС 

ʥѧԺͱѧԺ˲ûǵǰ浽Ϣһ°ɣ緹Ǳȥ㳡ŷתͷ˵ 

˾㶼ͷʼϢһʱ֮վս㳡ȥһʱ˹㳡ͨͨŷµ˿˶ɽڴԺӵԺŷʮԶԶسͷӰλԺ񣬿ŷʮһȱս㳡ͷӰ˾㶼żģЦݵسŷµʹصͷԺĴԺ㶼һرѧԺѧԺԺһѾ˽ɫ 

ŷµһЦϯضȴš 

ѾսһˡڳڴԺԺѾʼǲʱŹšѾʼⲽˡĽûеټһ㳡Ȼֻŷʮ˸ʱŷʮ˸ҲﲻϵѰ˼ѵʥѧԺͱѧԺ˶ԭʼУ˺֮У 

ʮվ˵ĵȴйȥˡʮһյĳʱŷʮ˴ӵվ߳˹ȿڡ 

ͷӰλԺӭʹĴŷʮˣһ仰Ҳ˵Ǵ¹ʷһ̣ǧһֱԺеףܾЦķѧԺһعھ辭ͷӰβ 

ͷӰвпûŷ£Ǻû̫߳ɽ뵽ŷµӰʮ߸˵бޱȵĸߴ󣬴ĵ𾴵ԼĶӳ 

ʱһгŭߴ˹Ϲ̫Ϲ޼һ˹ŷº 

Ǹ˭㿴ѧԺ𣿡 

ŷµ˲䣬ҷ˺ޱϹ޼ͷųɭɱ⡣ 

Ϲ޼һϣĺţŷʮ˸˵ע±ûһ 

ŷͻȻջ˱񣬵˵ 

ûп 

оŷ²ٱ䣬ҷȻϹ޼зߺޣջеɱ⡣ 

Ϲ޼ͻȻϵѹһᣬ⾡ȥ·޾ĺֻص˴졣 

ûôܣϹ޼һһȴҰ仰˵ 

ʱʥѧԺĲͱѧԺϹ޼ε˹̬ǵʵ 

Сѣ֪ʥѧԺͱѧԺѧԱ䣿 

ŷɵ˵ 

֪ 

˵꣬ԶǰѧԺԺƽ˵ 

ҵ֪ѧԺѧԱ䣡 

ģƽҲ˲жŷµԹ޺Ϳ־壬첽˹ 

ˣŷµȻú䡣 

ôģƽһϣʳһԼɵĻ 

ŷʮ˳Ūƽڳһ׳һ 

ƽ˲ʧ̬зӦ˹ָŷ£ж߶µ˵㡭㡭Ҳ˵һ 

ͷӰƽӣг˱ӣǵǿǽǵı֮вһ̾Ͼ֮ĹϵǰǲġҷӰΪһŮˣĳֱȽŷʵ 

£ûʥѧԺͱѧԺ𣿡 

ӰʻæĿעŷµϣ͸¶ 

ŷȻԲ˵ΪʮֲܣǷӰʻȴܲΪӰİܴ󣬶ǰʦŷµһʹתͷŲϵĽǺһ˿ 

ʵʵһ˵˼άһ˵ʵʱֻѡΡڻʹǰı֣ǶԷѧԺӣһٰܱ֮ˡ 

ŷµ˼Ʈ޹ʥǶʹа㱼һӹأһں 

Ҫǿ 

£Ӱڶỽ 

ŷһ壬Ŀʵ̹ϵŲ˵ 

λǰûλѧԺѧԱ̫ɽԭʼɭΣҵ˳λѧԺѧԱԭʼɭеҲɰɣ 

㡭㡭ʲôΣͬʵ 

һ޴ЫĶЫӣ 

Ыӡ 

Ыӣ 

𾪵ŷ¡ 

ģ 

ߣһߴӲ 

ƱƱ 

һʮ Ϲ

תͷȥϹ޼һԹ 

⵱ȻģӶڽ̫ɽıѧԺԭʼɭлһ̾أڽ̫ɽʥѧԺһ޾ѪռΪǻ߳Ƭԭʼɭ𣿡 

䣬ŭϹ޼Ϲ޼ȴ鲻мŲˡ 

סеŭ˴˶һۣ黺ضϹ޼˵ 

̫ӵ£˴εսѾҪ̫ɽѰǵѧԱˣ 

㣬ֻǲҪûҵԼ棡Ϲ޼˵ 

ʱѾ˲Ϲ޼ĳæԼĸԺںγ񣬵Ը˼䣬̤̫ɽ 

Ϲ޼̫ɽţͻȻ˵ 

ҲȥңܲҵϹǣ 

̫Ϲ޼ұߵһԥ˵ 

û£ڡ 

˿Ϲ޼ߵߣ˵ͷ߽̫ɽ 

Ϲ޼ɨһۣ˵ 

ǻسǰɣ 

̫ӵ£ŷסϹ޼˵ 

ȥԺ̨ս 

Ϲ޼һŷ£˵ͷ˵ 

ðɣҲ뿴ǷѧԺԺǷԺһ 

̫ӵ¿Цˣŷҡҡͷ˵ԺѧԱҪԺѧԱΪߵġ 

𣿡Ϲ޼۵һ˿Īɣ߰ɣʮˣ֪ûб꣡ 

ϵѧԺȥһʱѧԺԶ˹ҵػϹ޼˳ŻȥԶԶرһӰս̨һĿѪ 

̫ӣǶ£Ϲ޼ߵ˷ܵ˵ 

ţֶܵλôҡδĸֺܶడǲȤֵģ 

Ϲ޼˵ĶԻ˵Ŀⶼս̨ϵǸ˵ϡ 

һĲ࣬˸еЩ꣬һ°׳鵭վս̨ϡ 

һСӰս̨Ǹ˵ɣѿڶһתͷ˿ͬпͣбȽ֮⡣п΢ߡһͷת˹ȥ 

ŷӰҡͷ뵽Сûհһִ÷ɵѪ𣿡 

űĸǰض˵ 

Ժս̨ϵ˭ϹĶ𣿡 

ǵģ˵ͷ˵ϹĶ£Ϲ޼ĶϹҡţļöСͳ츳ߣ˵ڵΪѾϹһˣ 

ŷ¸𻰣ȴһ 

ŷ磡 

ŷѰһԭζվȺ֡ŷµζߣ׷ȻֺԺʦֵǴк˷Ժλʦֵ϶Ų̶ͬȵˣб㲻ɵһŷ½Ŀζдѯʡ 

ζŷѯʵεؿ˿ԼԵλʦ֣С˵ǡǶˣ 

ŷζĻ˼̧ͷս̨ϵϹңֻս̨ϵϹغһȭһոԾս̨ûгһеս߱㱻ս̨ 

ǰϹҵ𣿡ŷ½ս̨ϵϹңζ 

ǣûкϹҽ֡ζλԺѧԱҲǺ 

 

ͻȻԲԶϲĴЦתͷȥЦԭϯԺ˹Ц˹ʹĴŷµˣд˵ 

úǣǾȻսĹھ̫ˣΪѧԺӮΪ¹Ӯ 

һߴЦţһ߻Χ϶ΪԺʧܵһɨգͨ죬˫Ŀҫ˷ܵĹâ 

ӣŷһ̾ѧԺѹֵ̫ˣǧ׵˰ѹÿҪʧˣ 

ԺλѧԱŷµ˶սĹھвɴϲת뵽Լ˵ʧܣֲһƬȻΧԺˣѧԺȻսĵһɵóԾŷѧԺһƬ˽ 

£ҪȥϹҶҷս̨ϵϹԾԾԡ 

ӳҿȥֱӸɵˣ˾ͽʹ˵ 

ԺλѧԱҷ˾ͽ͵Ļһ˿мĵΪԺսһŵ޷졣ԺսԺս̨սһεһȺûмʶУ 

ЩȻֻһ룬û˵̬Ѿ¶ɡ 

ŷµ˲ûע⵽Ժĸ˵ı飬ս̨ϵϹԾԾԣ 

ղأƼ 

һʮ 깥

Ҫ˵Ժ˲мŷµ˵Ҳûе˼άԺѧԱԺѧԱΪ޷ȽϵġΪԺѧԺѡҪԺѡϸö࣬ҪǷ츳ѧԱķǸ̽ȻգɣȻĿˮ½ѾΪ翵£һɣʹ֮ΪһɼĴ˵ǲɷϵԺѧԱʺ츳ȷʵҪԺѧԱҪǿ࣬ʵĲ𡣶ԺֻΪ۹˲ŵĵطνʺ츳ֻҪ㸶ѧѣͿԽԺѧϰȻʺ츳һЩѧԱɼҲһЩô۹ӵĳ̶Ҳͻ᲻ͬ˵ԺΪ۹˲ź;˲ŵѧ 

ԺԺѧԱĿĲͬѡѧԱʺ츳ĲͬȻʽ͸ԼʦˮƽҲž޴Ĳ졣͵ԺѧԱҪԺѧԱΪҪ߳ܶࡣ 

÷ѧԺԺĸѧԱ˵ǵĶӳԶ츳ˣ˵ǷѧԺɫѧԱԶʮͻƼڣԺʦնûдﵽľ磬ΪһԺʦĿǰΪֹҲֻƼľ硣 

ˣºιأƣĪҲƼڵľ硣ԺѧԱܴﵽĸ߶ȣܹﵽƼĩѾԺѧԱ۷ˡҷ˶ԺӢţǴﵽƼľҲǴﵽһƿ޷һͻƣû뵽ɽһۣ͸֧ԼʧȥսŷºͰʱľϵı仯ȴͻƿﵽƼľ硣ϲǣ̫ɽеպ빴Ƕʹϵ̥ǵı仯ҷﵽƼĩ۷ľ磬ʮҲͻûͻƵƼƿﵽƼڵľ磬˵ŷǸı̬ˡ 

һиԶĸԺѧԱ֪ЩԺµѧԺܹһǻļա˵Ǳ޵ģֻھһվ˲ܹἤǱܡ˷ʵı仯㾭ǲеĻ䣬ǱܹڼĻʳ٣ﾹȻɣһ˿ 

ԸԶ˶ŷµ˵Ĳмǿģǲ֪ŷµ˲භЫһĴڡ 

ʱŷµҲûע⵽Զ˵Ĳм̬ǵעȫϹһſźսš 

ŷζ˵Զ˲ǰϹҵϣвһ㶣δĸǿζѯʵ 

ǰ˭У 

ζһ죬˵ 

δᣬһʼϹҲûг֣ҴĶӳأĶӳݣͱĶӳҲûг֣Ǹʱǵսԣǵ˵죬Ϲ⣬أݺͱı׷׳ˣ̫ˣÿ˾ȻﵽƼڵľ磬Ǹʦľ簡ǡǾ͡ˣ˵ζСǺ 

죬ϹҳˣȻûһϵĶ֣󣬴ȥˣûмغϣҲϹҴղűս̨ǴĶӳݣǶϹҾʲô磡Ժ 

ŷµ˫ĿζĻĪԺľ磬һʲôľ磿Ժһĩ۷ĸְѵػ˵ŸֳֻϹҺԼһŲͬѰļѧԱʲôʱҲôǿˣڵľ磡ôģԭǷѧԺôֲôϹ̲Ǵ¹Ҳڱ߾񣬴 

˼䣬ζڶ 

ŷ磬ȥˣ 

ŷ¼æ̧ͷȥֻһѾվս̨ϣϹҶš 

еı˫ĿȻ˿ֲɫ 

꾳磡Ȼ˽꾳磡 

ŷµиеһ˿𾪡ʱõĹеĽ꾳硣 

ǺүүĹں˰뵽˸Ǻүүŷµӿһůᡣ 

ţ 

ŷͻȻһ 

ʲôȲҲѻ 

ŷ·ֳһʶø˱ϣ˲˽˱ĹĹܡջʶŷп 

ǸţŷаȻѻںһʹûйԵĹ˿ֲĹԣڰԼʶǿӸԷԱܹƶԷ̫꣡дˣǲ֪Ϲʲô磬ǿȻﵽʲô̶ȣ 

ʹ˵һ£û뵽ôֵܽǹңᱼֵܽǶҵʹᣬҽһʹԭΪ׹̫æˣûʱдˡÿ춼ðҹдһ£ЩܲˣԾϻˣʹҵȥҽԺˣллҵĹģ 

һʮһ ܣƼղأ

ŷ½ĿתϹңֻϹĿ峺һ˿΢ЦǲǲмҲǳЦĿиû˿ĳһȻĸӲı飬һжƿ֮УֻҪԸ⣬ͺܹƿ 

ʱŷµھŷ籩ֱ̫ϤˡͻƼʱ򣬴ĵƿĸоһĸо˶ָоһ޵ҵУнþҲα硣Ƕߵһֿ飬ͻα磬ôͻΪߵ춨һʵĻֻҵУеĵ·ͣڴˣľԪ߻ħ 

ŷͻƼ֮ͣȺ˵۶䣬ɽȼݣһ켤սڵʹڻûʱҵ±һͻƼǰڣǾ޷ҵĶǣ̫ɽЫս֮빴Ƕʹ빴Ƕʹֿභаʹŷµľ粻ȹƼ۷ľ磬ͻƼļ 

ڵŷѾ豹棬û˵ĸ߸ϣƿһе̬Լڵ۶ʱնˣ̫ӣУѹ˵־òƿһе̬ŷ²һЦа͸Լ֡ɡ 

ŷ֪Ƽģڷǿ˵һĴڣα粢ʲôζֵܳģһ֮жߵһ顣ͨˣںУͲʲôĿˡܷٻͻƾͿ˵ԺͻԵˡŷڷѧԺԺĲؾ¥ＸĲ飬ڲؾ¥ĲصͻƼֻˣǺ־Уһţһˮ½ϵķһĴڣŷ£˵һһ۹һͻƼվǰս̨ϡŷ¿Կ϶ϹҵĶ֣룬ⱱϾǸǺүүź󱲣ԼҪҪæأ 

ȴϹ˫ĿͻȻһ˿ŷȴоϹΪģһչһֱ͸˱֮С 

˫Ŀ˲䰵һ˿ѪӱϹƽƽػһȭڡءĺУշս̨ 

뵽˸Ǻүү͹ڵĹϵŷ˹˵ǰʱı˫ĿߵǲͣѪѧԺԺŵ̽ű壬ΧıѧԺѧԱŵŸԣûע⵽ŷµĵ 

һջ̽鱱֣˫Ŀ̺޾ıʹˣͻȻ̧ͷ˫Ŀгŷŭս̨ϵϹҡʱϹҲûпԣ΢˫Ŀս̨ҵĻ֪Ѿˣ涼ܵıϹҵѾһˡôȥһҪأ 

ŷ´ӸеıʹͷŭѾ˽˴ʱ飬ڸԵѾ̡ 

ȣ 

ŷһԺͱѧԺѧԱע⵽ߵŷ£ʱǵڱߵУŷ´յ˸ǰһԣʲôҪ˵ӣбڱߵӿһЩᷳһŭسŷ¡ 

˷ŭĿ⣬ŷԳЦЦ뵽Ǻүүŷ¾ԼֲܲܣŸԹ˹˵ 

λǰǷѧԺԺŷ¡ 

ǺŷµԱţһ㶣ЩϤһʱȴ벻˼䣬ŷҽܵļѧԺѧԱˣĵСвɣںܱʹ˵ǸѧԺԺıأһԺԺܹʲôҳ㣿Ǿضŷ˵ 

һԺѧԱܹʲôҪתͶǱѧԺھͿԸ㣬ûлᣡ 

ŷ㶵سŶԷû뵽ԷܵôĴ£ҸоôáֲתߣŷڵͺñһƨϣеڨڨضŸ˵ 

ǰ㿴ܲܿƣ 

ˣԵͻȻֳȻ飬ǸɽһնɱʵۺԪ˧ŷ£ 

ǡŷ¹֣ǫѷӦ 

ˣղ˵ʲôԺɵؿŷʵ 

ȣȣŷ´ʱԼܹǲǶһ١ǼȻܹˣҸҲˣֻЦ˵ 

ǰ˵ܲܿƣ 

һʮ ϰɣ

ŷµĻһ㶣漴Ȼ 

СѣǱǲˣ 

뿴𣿡ŷûгҲûзǱѣֻŸԼֵ 

Կŷ¼ֵı飬˰֣ԱһǱһֶŷµİοŻʲô漣 

ŷǱѣѧԺѧԱϱᷳıͣĬĬһ· 

ŷ¿첽˱ǰס˱һֻ֣øֳ֮һ֮뵽ڡһ뵽ڣŷµüͷƺأɢ֮״ڱܴû˷״£ϹҵһȭԱ˺ܴ󣬼ȫ˱ĸ;˵ʱıֻһ֮ңͦϡ 

ŷСĵԼűֵ꣬ĻλţĻعλ֮Լ֮űꡣȹ֮ŷ½ڵĺɫ̫֮ͼ֮䣬ֻɫ֮뾭 

һʱһʢ֮ŷµĵ֮˳ŷס֣˱ڣٵűľ޸ܴĸࡣһɲڼӱɢ 

ʱŷµͷʥĹâʷ˷츲صı仯ԭַźʲˣֵ֮һָ߲ʡ󲻿Եʡϵź㡢ȰЦݣһʹĤݵϢŷµϻ 

ԺͱѧԺѧԱմŷ£һҪĤݵĳ嶯Ļصš 

ս̨ϹҾȵŷ£˫Ŀ¶˼ 

ŷ»ջָ֮˵ںڰ׶תվŸ˵ 

ǰӦûˣһӦÿѹˣˡ 

ŷ˵꣬ŸʩһתԼĶȥ 

лСѣ 

ԶȥŷȴĪƼľ磬ܵжأ֪ġǣŷȴ˸κˣҪʲôĹ 

ѵͻƼ죿ôڷѧԺԺԺأԶס֣̽һ飬һܵɵ˵ģڲѾָ糣ܵ˺Ҳʧˣѵ֮֮ͨǹڵѵбʲô𣿡 

̧ͷŷȥıӰĿЩãвϹŶŷµ֪ŷ£ɵӣɱǣ֮ףڵľƼڣһ֮ͨһ˰ 

ŷ˻η̲סʵ 

ʶ 

ŷ΢΢ҡҡͷû˵ǽ˫Ŀս̨ϵϹҡϹҴʱҲŷ£˵Ŀڰײ 

ǿϹһȵһ糤Ӱӿŷ¡ 

ŷӹһ˿΢ЦͻȻջƣջƵŷϹǰûԵС󺣰嫡ȻûĹԣȴӵɲ⡣ 

Ϲ糤ӰƵŷµǰͬ麣˴󺣣ûмһƬ̾о 

ϹԤϵļײûзû׼壬ʧȥƽǰһϹһ죬סΣĿн⣬𾪺ͷŭ 

ϹԴӵս̨һֱݣ˵̬ղŷеĽ棬˲֪ʧ̬ս̨µ˿о㶼⣬˳ϹҵĿȥϹҶӵŷ¡ 

Ǹ˭ 

ǿ𣿡 

ϹΪʲô϶ 

ǷѧԺԺġ 

! 

ǰϹһעһԺˣ 

ԺģղǵԺ˵ǸյԺսĹھ 

УһԺѧԱʲôɳƨģȻҺϹҶӣվţ 

վ̨һƬŷƼ۷ľ磬˵ȻһпЦôұվغܳƨ𣿡 

Եҷüһŷ£˵ 

£ǸϹҺע⵽ˣȥһ 

Ҫŷһץס˸Ҫҷ磬˵ǿ 

ʲô̶ȣҷסΣŷ¡ 

Ӧͻ˰ˣ 

ôǿҲˣ£ϰɣ 

ֵܽǣĩˣƱͱˣҰɣ 

һʮ 

ԼͬڴĿ⣬ŷ΢΢ҡҡͷ˵ 

ˣ߰ɣ 

ҷһ㶣Ϊ̫ŷµԸˣ˸վǰŷ¾Ȼסս˽ͬǲƣԶĸԺѧԱмƲƲ졣 

ˮüͷŷµ˵· 

ţ 

ŷص˵ͷͷ˵ 

Ժǻȥɣ 

濴˿ŷ£˵ͷ 

ǰǻȥɣԺĹھϹĪˣҲԺսĹھ߰ɣСǣ쵽ϹĻʹ콱ȥ 

˵꣬תȥҲȥ뵽ԼΪѧԺӮʷϵĵһιھҵ鶼ǳĺãһ·ϴֵأЦϡ 

ŷȥıӰս̨ϵϹֹ鸴ӵŷµȥ 

һʱ˻ص¹԰һ¹԰ŷ±ǰ˵ 

Ժȥķɣеʹ˵˵ 

ؿŷһҲ࣬˵ 

ðɣҸ 

˸뵽λͷӰԱߣŷº͸ԶһԺѧԱվǰŷ˵ 

Ҫ˵ʲô 

Ժûио𣿡ŷ¿ࡣ 

ɫҲóأŷµ˵ͷ 

˵ 

ŷŴ⿴˿Щĵؿ˻˵ 

˵ɣסĵһڷΧ󷨣ղŽݵʱѾ󷨣ûܹǵ˵ 

Ļŷһʵղŷһ뷿䣬о󷨣ֻǻЩġõȷҲͷһе˼·Ŵ˵ 

Ϲǻ߳Ϲģ 

ŷµĻ˲û̫ĳԾΪӴ¹һ·ѾϹ״ƵŴ¹ı߾ţսһϹû뵽ŷµ˻̫߳ɽǵһķѧԺһȫû̫ɽУŷµ˽Ҵԭʼɭ֣ҲضأپϹʹϮ£һ԰ŷµ˽ɱ̫ɽС 

ǽȴ˵Ԥϣŷµ˲̫߳ɽΨһһ֧̫߳ɽĶ顣ȫϹļƻϹԴ¹սҪʮ׼Ϊŷµ˵ıʶģֻΪŷµ˵ճϹʧȥһƵĻᡣҲŷµ˵ˣϹܷŹŷµЩع¹ǱضҪѧԺ˽ɱϹľڡ 

ȻѾԼ˵״ŷһڵϣҵﻹǲӹһ˿ 

ǣϾߣȥǸˣ¶֪ǷѧԺ˹ھӰҧҧ˵ԴŲʡ 

ӰĻüͷ˼šŷҡҡͷ˵ 

ûãϹǵѾȥˣľǵĹ;ϵȴǣ 

ǾȥʹɱǸʵۣ˾ͽ˵ 

ǲܣŷҡͷ˵ϹҽʮƼľ磬ʦͨɣ 

£˵ϹĻʹڻбȰľ绹Ҫߵˣ¶𾪡 

ֻƲ⣬ϹȻܹóһϾʯôǲֻܾһ顣ӵ㹻ϾʯĻԽϹҵĸҲûʲôϡ棬ΪϹҾϹΨһƣ 

ŷµĻĬȻͷӰ˵ȴڼѡˮ½ƼͱΪһʦˣƼ죬ˮ½ͼ޵еĴˣͻƼ½Ͼ񡣾һλڵѧԺϯԺҲֻƼ۷ľ磬ӰȴֻƼڵľ硣 

ǲƼĴڣһпϹĻʹųԽƼĸ֣ܹܵˣҪˡ˴͵ĲסطţôôζͱƼѧԱ֣ϹףȻϹƼ쾳ı̬ԼѧԺõĸԶҲƼڵľ硣⣬⣬ѵҪ˥ˣ˼䣬˸ԶԲ͵ 

ֲߣֲܴѵ 

ˣۣҪ֣嶼סˣƱҾҸҰɣ 

һʮ ɭ

죡 

ӳ˼ѹ΢΢üͷ߳ŸԶȻתͷŷ˵ 

£㾹Ȼҽеһһʲô뷨ɣ 

΢̾ţ̾Լ˽ԼѧԱܵЦ׼Ϲģ뵽˷ѧԺĲҰܣеѧԱɥڴˣȴ˾ʹķεıʹܾЦıߡֲܲԺڵǶģҪÿɸڵԴӣʾԴء 

ĽȴȫԤϣѧԱûһˣһӮԺսĹھϲ֮࣬ʧ롣 

սϹĹʱ͸оսζû⣬ΪѾ϶ŷµԺѧԱǲܴսлųģѧԺԺսжȫûֻʹĵؿŷµˣû뵽ǻӮùھ֮սǲμӵġûпǻس̵⡣ 

ŷʮ˸˲Ŵ̫ɽ˳һӮ˹ھڸ֮óӮսھѧԱض˸ùĶ֮š¹ʱֵ֮ҪĶ֮ţҲҪʮ˸˴ش¹ġϹǰȫػع 

վǰŷ£ 

ȻܹĶ̫ɽд˵ܽǰȫشعȥ 

뵽ڴŷ¡ 

ĻڴŷǰȥӻͳһŵͼϣȻָڵͼϱȻ˵ 

ǹ̵·ϣ볯һңһȡϿȣĵϿȡ 

ᴩȣȥѽǻش¹ķ򰡣ӰԻʵ 

ߣԱܿϹѾźõأҳ׷Ԥϣʱ˦һ 

£˼һֱߣ;ش£˫Ŀŵͼ˵ 

ǣԺǰʱ·̷ش£Ǹܵ£ϹһѾȥӳǷشµһ·ϣһƽƽԭûصĵطǵһжᱩ¶ڵ˵Ƥ£ȫ׼£ǲͻƵ˵Ĳǵĺһ׷ںЩ׷оʲôĸ֣ǲ֪µģ 

ȣûЩΣ𣿡ŷʵ 

ȣϹԤϣǰźõĸǰ׷ˡҲ˵ֱӻع·һǰж½أ׷Σ֡Ǳȣȴ㿪ϹĶ½أֻӦ׷Ϳˣ 

ǣ׷ӦӰЩĵʵϾĸֺܾܿ׷֮У˵Ҳһ㣬ˢˢŷ¡ 

ܣʹܣٶܣȺʮΣյʮ죬ʮǽ֡뵽֮˦Ϲ˾ͻࡣ 

֣ 

㶼ʮࡣŷ£ʵ 

£˽ɭ𣿡 

˽⣡ŷ¸ɴػش 

ε³һ˵Ҹ㽲һְɣ 

֣𾪵 

΢΢ҡҡͷź˵ 

㲻룬ҲӦñߵøһЩ 

˵̧꣬ͷɨһվǰĶʮԺѧԱĿⶨŷµϣ˵ 

ǶӦ˵ɭ֣˾㶼ͷ˵ֳַ֣һϹ룬һƬޱߵȴ֣һûб֪ԭʼɭ֡δ֪ΣգŴδ˵ǿޣԽߣԽûȴֵһ롣һǴӱĹ룬ǴӱǱ߽ȴȴ֣һƬ֡شѩϹ̾Уն񣬺ܶΣղܹģϹǱߵȴͬԽΣԽΣյĳ̶ȴҪԶԶȴ֣˵ûܹ뵽ֵ֮һֵľȴֺͱֵĽ紦û˼һƬδ֪磬һʲôڣû֪ǧû˸Ҫᴩ֣£ȷҪᴩɭ𣿡 

ǵģԺŷ¿϶ص˵ͷ˵;عʮΪϹһгԽϹҵĸ֣;ϲѾ׼İ۹صǲǹɱǣֻҪǱչزسţҲԽضһĸ׷ǽ޴ 

ֵܽǾⱾ黹Ƽһ°ɣֵҵĳɼܰҪ֪ⱾٰƼˣûͨҾȫֵܽǶ 

Ƽһ飺֮¡һ־ 

һʮ ѡ

ŷüͷ˵ 

ܹ˳ؽɭ֣ƾɭ۸ӵĻӦñȽ׵ذϹֵ׷Ժ˵ģֻҪܳɹؽ뵽ȴֵһ룬ôϹδظǽȥˣ׷һȥʣµľǼоСĵӦɭеĸΣվͿˣӦһ˿ĻᴩɭֵģһǴɭ֣ͿԾعˡ 

ǣɭеΣճ̶ȿܻᳬ;عµģ˵ޣǵǿƼĸֲ򲻻ǧû뵽ɭɭ־һأҪᴩɭָܣ 

Ӱÿ϶˵ 

ɭֵģ˵һϹʧ磬ղ󼰵ģҲǵ˵ 

ˣû˵ÿ˶˳˼֮УڼžĿ£ܹõ˴ǻڵѹ֣Եѹÿˡ 

̧˼˫Ŀŷ˵ 

£ɭֲȥǻһͨؿɣ 

ŷµӹһ˿ԥ˲ᶨ˵ 

Ҿɭ֣ 

ؿһŷ£ɫ˵ 

ԺôҾ 

ŷ¼ᶨ˵ 

ϵÿ˵һ˾ÿ˶ѡȨ 

߾ѡѵԺ߾ѡ 

Զмŷ£ѾŷºܾˣڷѧԺһֱ֮ӣƽʱÿһ仰ѧԱԺǰҲһĻȨŷºλԺعĴ£ȻûûбƫƫңλԺڣ񶼷ǳŷµǳزӦҸղŻܵһ򰮻ѵ⡣ľ޴ķŭڸǣʱڿŷµĲͣ΢һͼŷºԣûаЭĵķŭ͵˼㣬ſھѵŷ 

Զѵ⣬ŷ²ûпһۣĿȻԺλԺҲûпԶһۣؿŷ£ѾŭͷӰŷµĿȴŵǡѧԱҲû˿ԶǵĿעŷ£ע˵ĹͷûԶķŭйĵѡһ·һԸԶΩǴӵԺѧԱ 

ԶǺ˫ֽճȭͷĵķŭȫսȭͷĹؽڶ˰ɫֱɿ㲻ڵĴȫʧأŷ˻ߵغ 

ҪȥΪ˭̫Բˣ 

Զڵĳţŷһ㶣תͷ㿴˸ԶѾŤŷµЩĪɻؿ˸Զһۣתͷŭؿһ۸ԶҲ˲תͷŷ¡Ҳһ֮󣬱㲻ٹĸԶתͷȻŷºʵǴӸԶڣǴʱҹĵĶδˣ˭ĸԶ顣 

ҵı飬ԶؿһϣһѪӿﷺһζӿһ˿ѪȥǳѪ˿˫Ŀݺݵضһŷ£ʵشͷ˫ȭ΢΢ط 

Ŵҽŵı飬ԥ˵ 

Ҿˣ;ǳȥɣҺԺͷԺһ»عĲ衣 

Ҽɭ֣ŷ¼ᶨ˵ 

ʱѾ÷ŭˣûսȨڴ¹ûսȨǴ¹Ļʵ۳»Ҳûй 

ӿƣŷѹ˫Ŀضŷ£ڵĿ˺⣬͸̫߶ƺ 

£ͷӰͬʱſڽе 

ŷƣͷӰҡҡͷסҪ˵Ļᶨ˵ 

ԺûкԵ˼ΪɭΨһ;Ҽ֣ 

Ҳͬأӹһ˿죬ŷ¾Ȼܹơ 

ôǷֿߣɭ֣ŷ˵û˿ԥ 

ȷ 

ǣ 

Щӵؿŷ£ƽһĵļ㲻ٿŷ£ѧԱ 

ǵľأ 

ǸԺߣԶæӦһŭͲмؿһŷ¡ 

οص˵ͷѧԱ 

أ 

һ£ˣƱɣ 

Ƽһ飺αˡһλƯMMдС˵ִɣƣͣ 

һʮ ̶

ԺĳºιأƣĪҲæӦ 

ǸԺߣ 

ʮ߸ԺѧԱȴûгֻǽضŷµıӰкޱ͸¶Σǳݡ 

أ 

üͷղοһѹ֣ 

ǸŶӳߣ 

ʮ߸ͬᶨû˿ԥͬʱûгƺŷµ֣𾴵سƺŷΪӳŷһҷ磬ˮ˾ͽͣ죬пҲˡ 

λԺͬʱһ㶣ûеǷӦֻһζͰ͵ؾС˵ 

ҡҲ¸ߣ 

÷ǳѿŭתͷͷӰ˵ 

ܺã 

ͷӰӵؿ˿ֿһŷºʮ߸ˣȻεش 

ôǾͷ·߰ɣǺΪ֮ػ˻֣ȥɡ 

ŷ죬û˵ʲôת˳ȥˮʮ߸ԺĬĬظŷȥζӵؿһλϵķӰֿһŽںŷȥӰζظŷȥ˵ʲôûпڣ̾һ 

ʦãҪǸŷȥɭ𣿡ԶͻȻһ˿ʡ 

ζһ٣Ѹ˵ڲɽзһУǳ˵һ仰ζһԾˣ 

ζûлͷǼᶨ̤һŷ¶ȥ 

ʣµļˣһӺ˼꣬ϣһػָƣ˵ 

һعɣ 

ŷ´˻صԼڣֲ˼ƣ 

ŷ޷˵ʱһֱƵ鼮ȵڳʱ򣬾Ѿܹ⿪ӡСʯ̶ҵĳͽˡڷ粼üĽƶŷ˵Ҫ࣬Ը⣬Բüɽĳƣǿ¾ˣҲᾪȵ°͵ϡ 

˿ŷֻ־ͲƣŷµĿɾͲͬˣͽǿһŸѧʣǿŬͿѧûģҪһԵģˮ½󷨺ͽƵҲˡŷ´ʱ˵Ѿǽĳˣǿȵسˣԣǿȵسݣ 

Եŷ¸뿪ں뿪ϹĲʱ˱˵ 

ӳ㰲Űɣģ 

ŷһ㶣ĵʲôʱôˣѵԺһֵܴǣԺҪҪԺۼΣ 

еĺ˼룬ŷɫһеĵͼϣ˵ 

ڵĴǳΣգ˵ǾһϹڻʹ䷢˴ԺĽ꽱֮Ǿ뿪ǡҪٶǰȣȻ󴩹ȱɭ֣ʵΣյĲɭ֣ǰɭ;еʮաϹһᷴӦģʮһᾭֹ׷ɱܷŽɭ֣һҪϹʲôʱܹӦǵٶȡϹǽ뵽ɭ֮ǰ׷ǣǲҪκͣ·߱ɭ֣ϹԸ 

ӳǡ 

ŷһסҪ˵Ļ˵ 

֪Ҫ˵ʲôڲʱҪʮ˸ȥʮ˸˻أŶʮŸˣŷЦζ 

ζһ죬ͷû˵ȴһϲãܹս壬һֶôҰţȻβǲսǲ 

ҲƵؿζ˵ŷ½ˣ˵ܹǿλԺŷ±ɭ֣ݶǶӳΣҲ˶ĺøС 

ǡˮ 

ʦ֣ңϹһҵĶ֣ҵǵϹǷ񻹻и߾ĸ֣ 

𣿡 

ӦûУ 

ŷ˵̶ֳţ 

и߾ĸҲûʲô˲𣬾Ҵ򲻹ǣֻҪӡҪȴҲף 

ӳѵǾͲڻʹ߳ڶɱ֣пЩǵ˵ 

ᣡǵÿǻʹڻԱİȫҲڻʹ߳ڱƼǣǲܲ˵ɱǵĻҳԱ 

Ϲ᲻ǻûе֮ǰͿʼɱǣ 

Ƽһ飺֮¡׶紺ը죬̳ 

һʮ ظ

ֵܽǣһˣһףһ˳··ͨ 

һ¿ʼŷµĻع֮ÿʼˣʵƪĻϣһ·֧ŷ£һ·֧ 

 

Ϲ᲻ǻûе֮ǰͿʼɱǣ 

ᣡ 

ŷºȷ˵̶͵ 

ǵһƽԭһƽûκĵطƽԭ϶ǽΧ˵ĻûκơȡǰʮǽŽһڽŽĶ԰ȻڽĽ˵Ĵڽɱǣǰз׷ǽܹճ϶԰Ҫڽƣ֮£б֮ɱǻΧһʧʧСǻǵĺظǣһʱ䣬Ҳ㾡ȫ׷ɱǣǻȵǵһذٶǽкΧǵĹ;ԽĹذǻֵʱ˺ͽǽɱϹڡ 

ԺǻΣգζӵ˵ 

˶Լŷ³ص˵ 

ȥ׼㹻ĸˮȥԺҵ뷨˵˵ 

 

ʱ̫ɽУϹѰǸѧԺѧԱǸյһСɽ̫ɽȥͻȻԶһɽ嶥һž޴ĺƣסڿ󾪣Ŀϸȥԭ԰Ƶڿա 

ǲ֪ʱڷ嶥ԶһӰӵϻ𣬻Ѫеĵط¶˰׹ǡ񲢲ʹشӵվͷѪ촽˿Χ߲סɵ𣬽˽ȻеһѺìǰȥͻȻһѸٵؽеìڵϣסΡüͷ̧嶥תǵŷȥãǵӰϮƬ֣ҵһɽ֮˽ȥȥеìԣŴӴָȡһƿƿеһ쵤УȻ󽫴ƿСĵջصָУ˫Ŀ뵽˹˵С 

 

Ϲʹ鷿ʱĸˡһǻʵϹգһ̫Ϲ޼ϹңһӤȴźߡ 

ʱʵϹտ˵ 

ңΪ¹ѧԱҪԳ𣿡 

ǣϹҵ˵ͷ㲻˵ 

ܣ̫ˣϹشȥͿˣܾͲȥˣϹ޼ƲƲ죬˵ 

ϹϹ޼Ļüͷû˵ 

и֣ʵϹЩɵʵ 

ǣϹӦ 

ʲô磿 

֪Ϲ룬ҡͷ˵ 

֪Ϲһ㶣̶˫Ŀ͸һĨ𾪡 

˵Ҳĵףһֱû˵ĺڿˡ 

ǣ 

֣ 

ûУ 

֪һ֣ 

档ϹźָȻ˵ 

һǣҴ˵ıκˣ 

һ㶣̶Ȼıʵ 

һʲôʥҩǰɣ 

Ϲҡҡͷ΢΢üͷ˵ 

ûУű֣Ȼȵɿֵʱ򣬱ͺˣ 

˵ʲôбϵȻֱˣɴ˫۽Ϲҡ 

Ϲû˵ֻǶźߣص˵ͷ 

Ѱ˼һֿϣϹ˵ 

˵һ棡 

о 

ʲô 

үϹҵ˫Ŀӹһ˿ãҵĸоָоңǿ 

˭Ϲտʵ 

ŷ£ѧԺԺѧԱ 

ԺѧԱһ̶ϹЦ 

һԺѧԱܹǿңҿ㻹ǲҪǷˣʱú׷ɱ¹£ͲҪμˡ 

壬˼Ǵ¹Щ˲ΪǣϹźʵ 

ţһԺѧԱֻǿȥ˵ôǿ¹ôŵԺȥ߿϶˵ 

ң׷ɱ¹£ͲҪˣ㻹ǸүүɣϹ簮ؿԼĶϹҡ 

ϹҼᶨҡҡͷ˵ҵĸоôӦһֵýֵĶ֣һҪȥһ˵꣬Ϲұվת˳ȥ 

ϹεϹҵȥıӰߵĺ߿Ц 

壬ȥɣ϶£û˿Ըı䣡 

ţ߲ÿɷӦһ 

Ǹ壬ҲʲôΣհɣϹЩĵؿźߡ 

ָǸŷ£ߴʱϵıǿЦá 

ǣ 

ģҲ£ߵָֻ޾ϲı飬ĸ֣Ϊ𣿡˵꣬վȥ 

ҲͻƼ𣿻лǸոͻƼ𣿡ϹϣСš 

ΪţߵӰѾʧˣֻص鷿ڡ 

һʮ ֵ

ڶ죬 

ڻʹİ佱ʢ磬ʹԼѧԺĴѷ׷ȥ˻ع; 

ھ볯ǰﴦǰŷµסսŷµˣ˵ 

زһ𣿡 

ҡҡͷŷ¼ᶨ˵ɭ֣ 

ԥһ£ǰ˵ 

£ҪСģǾͽˣӦңȥ˻أ 

ǣԺ 

УԺԺսھΪԺս̨սĹھѡƷϹѡ׺ӳѩʣµذյϾʯͳǵĽƷ 

˵潫յ˳ݸŷ£ 

£ʹѵ͸аɣ 

ŷֻ΢ԥһ£ֽӹյںҪһıԱ㲻ٿӹյŷ˵ 

زһɭ֣ 

濴һվԱ߲Զεҡҡͷ 

ˣǴȥҪСģ 

ǣгԽϹҵĸ֣ 

˵ģһ𣬽ŵŷ¡ͷӰҲŷµĻŵŷ¡ 

Ȼģŷ¿϶˵ 

ô֪漱ȵʵ 

ûУƲģ 

 

һ𳤳³һŭŷ¡ҲЦõ 

Сӣܲ 

ŷؿ˵ 

ԺûпЦˮ½֮Ժܾûвϵĸ֣Ϊ½ϵ̫ԵʣϾʯǽһĹؼ˵˭ӵϾʯ˭ӵͻƵĿԣ޼֮أϹ˳ԺĽƷӵѡȨ£ȴѡĽƷϾʯ֤ϹȱϾʯ 

˵ŷؿһ棬˵ 

㹻ϾʯζʲôӦ֪ 

˵һͻƸ߾ߣ𾪵ŷ¡ 

һУŷºԥ˵ 

ԺתͷЩ֪롣 

΢Ѱ˼һ£ҡҡͷ˵ 

Ʋ⣬ϹһֱûжǱ¶⣬ҲЩӶˣ 

ĻŷһҪײǽѰĸоʲôһֱûб¶⣬߾ϵľӲͣصѵϷѵǵ˼ҵϿϡҪɱ㡱֣Žе⣡ 

ŷǶ˶ȰһȰȴһ 

һʯͷϣƲô࣬Ϊ˭ 

ŷ²ȥǸԶΪԶһֱںŷ³ŷŷº֪Ϊʲôտʼŷ²û⣬ǽرЩͷˣԶŷµͻȻһ˿񣬱㲻Ȱֳ̧棬Ӱһ˵ 

λԺౣأѧȥˣ 

˵꣬תսһߣ 

ҷλԺʩ˵ 

Ժأ 

˵꣬벦תͷŷµĺ棬ȥ 

ŷµ˵ӰʧڣЩ˵ 

ԺҲ߰ɣ 

˵ͷһ˱ŽŽȥһ˽Ž˹һŶ԰ȥܹŷµѣ֪Ϲﶯ֣һϴ㰵עһжӰעŶ԰Զųǵķ 

δŽһ룬ǵķһƬնΪ׵Ϲҡ 

ϹңԶС 

 

 

ҽУҪֻһֱ˲ɱˡ 

ô죿ɱ֮תͷʵ 

Զȥƶ棬ô˳£׼ս 

վýϳֵľӣмԶŶ棬СɿƯš 

˳ŽŽȥӰ߶Űϱʵ 

˫ĿҲŰϣ֣Ц˵ 

ڵٶȣ˳ŽŽʻ죬ƹȵȱǡҲ˵ŷ㹻ĻǵǿǼϡ 

˳ŽŽһֱߣᵽ 

Žƹȱǣķȥ 

ô죿˵ 

ֵȱǣȻϰɭֵķܣ˫Ŀû뿪԰Ще˵ 

˵ȥ׷ŷ£ 

ţͻȻ̾һջŶ԰Ŀ⣬ˮ棬һƬʧ䡣 

ԺǿͻȻĪ콹 

Ʊղأ 

һʮ һ

ͷӰæ̧ͷȥֻ漸ҴԼ׷ʱϹվмһҴ󴬵ĴͷϣˡֻϹһ֣ӰӴˮУ˵ĴǱ 

Ȼһæȣ 

죬һ𻮴ҪǵĴ 

˼æһ𻮴ԭǵĴ˳£ƴػһʱСͬҵһڽмˮȥ 

СڽģԶĹ䲻ǣֻϸĴȥ 

УϹҵĴӹ˷緫С׷ȥȴСнԶ 

ˮ죬ղˮеļˮˮ¶ԴεԶȥˡ 

໡ 

ͻȻһХ绢Хɽֻ֣սһӰмĴѸ͵ԾһӰģڿռˡ 

ϹңӰС 

˴ȡ 

ͷӰһ㶣ѸȻϹұ˹˵סϹҵĹ֮佻ľ޴ƻǽµСܲ˵ġһٵ뽭ˮеǾֻʣִˣ˱ͬʱӰڿӭϹҡ 

˫Ѹٵؽӽͬʱ絶նӭϹҡ 

ӭն 

ѽϣ 

Ϲ˫ֽɿػȭٶ̫죬ȭӰֻǰģһƬĸ˵ȭƱײһ 

䡱һ죬ΧĿ͵ѹáž졣 

˵ͬߵķݵɳȥбˮ档 

Ʈ㣡 

˵Ľżˮһ㣬ͬƮҶˮƮԼСϡ 

˵ĽͬʱڴβϣǼ䣬С˵һ֮ԶƮȥҲһ֮˿С 

ǱߣˮϵϹҲûԾСǽˮͬͻɽСٶȿˮһӰһɫˮߣٵСľ롣˲þǣˮϷϹңٶȿֻ˿ģزӰȴһ޴ĻӰԽԽʵ 

е˿ˮϼٷӵϹңԥϳһӭնˮϵϹҡ 

ˮģĲӰûͣǾ޴ʵεͻ̧˶ͷ­ſС 

Уںϵһһʱâɣһ޴Բ䵶ˮϵϹҡ 

ˮϣͷӵľ޻ͻȻſѪڣ˽ײ 

޵н𻢱䣡 

޴Ļ͵شˮԾӭǰںϵԲ䵶 

¡¡ 

ľ죬쳹ʡ͵Բ䵶˲仯ǵɢڿУʵεľ޻Ҳǵü͸Ȼˡڿ˴æһȭ˽ĻΡ 

䣡һɢˡ 

ۣ˸ܲסǾ޴ײһѪȥڿѤѪߡ 

ˮϣڷӵĲӰȻһ٣ֳϹҵӰɫЩ԰ףؿ 

µӰŸղ뻢ײľ޴ƮС˲׷ȥ˴ϡ 

ԶȥˣˮϵϹҽƽ˺ɫҲָ˺ΡһĴϣߵ˵ 

εȱɴش¹ˣУֳһذ֪ͨǰ¹ĸؿҪϸŲ飬пܽлױɱһǧҲһˣ 

ǣǡǡʲôŲ˭ԥʵ 

ûпĴֻˣʣµ˶ȥˣԺŷµˣҪˣҪʬ 

ǣ 

һֻСźӰȥ 

Ϲֻ뵽ŷµ˿ܻ͵ɽŽȻױؿϹص¹ֻôһ·ߡûɭ֣Ϊ˵ǸͲ·ӲҪһ·ĻҲֻһ֮· 

ϹԶȥ˵ĴӰһӣȵ 

׷һҪҧס 

Уӷɿ׷šʿѸٵرšСķ׷ȥ 

 

 

ɱûŴأŷһʮ˳ȣɭֵķ򱼳š 

콥غˣ¹£һʮŸӰڿҰѸطɱš 

ҹ졣 

ͣ 

ɱǰͷһӰһսϣɡһ˻ͣסΡһʮ˸Ӱͬһ˰ͬʱסսͣסΡ 

***** 

Ƽһֵܵ飺лͳԿսᷢײͼ飻ūݣڸıĸ֣ħĴڣֲıһоڡʷʫ֮ս衷 

һٰʮ ҪҰæ

Ϣ 

ŷһ£طóˮʼĬĬؽʳû˵һֱ񱼵ҹÿ˶ЩƣˣرζһעʦһŮӣӹǾһͣظ·ɢ˼һԣһŷºͣͷһӱ̱ڵϣԷͺˮûС 

ע⵽ζ״ŷߵζĸǰƣζ΢Ц˵ 

ˣ 

ţ 

ζ˵۵ģŷ͹ĵı飬ǲԾءš˳š֮󣬲ŷӦһߵͨ졣 

ŷµûоʲôһעʦһŮôá嶥סǺ¡ԼŷᰵĺýãԼĽǳˣԼɲۿˣ 

ǣһֻסζ֣Լڵĺɫڵڷգֻɫ֮ھ֮УȻ֮ע뵽ζڣžָԪ 

֮ζתһ֮ŷջſζ֡ 

Щ𣿡ŷ¿ζеʵ 

ţζӦּæ˵лл㣬¸硣 

лСѾͷҴŮδĴɩչӦõġŷºǺǵЦ 

𣿡ζ̧ͷŷ£Ц 

𣿡 

ŷ¸ٻڣȡЦζ䣬ͻȻͣΪζǹŹ֣һֲõԤС 

Ȼô˵ҲͲˣζͻȻסЦݣ˵ 

ʲôô˵ˣŷԻζԤǿҡ 

Ȼ˵ŮѣδĴɩôҵĵܵˣ˵꣬ζվĻڵϵŷµͷе˵ 

úϢɣµܵܣԣ˵걳Ա߿ 

 

Χ˶߳ԷŶ̸ʱζĻٿŷ³ԱӣҶ̲סôЦ 

ηŷֺ 

µܵܣҲעʦҲҲҰɣ 

ңµܵܣʦҲһҲŷ²סֺ 

˱˵ЦѾЦɵڵϡŷεˣЦʵڲ񻰣ܻܵηһţЦ 

Ժʤ峡ĸ֣ô 

ŷܻӣЦø죬ѹһɨա 

ͣ 

ζЦԶԶشѰЦȥо㶼һ㶣ĵôڣһôԶʲôղŴҹȡЦŷ£ĵشֳһţûע⵽ζ뿪ǣ߽ԶһƬ 

ŷµһɱʲô£ϴ󽻴뵽ŷ¼æζƬȥܱߺ 

ʦãҪȥ 

վסҪ 

ζҹɫд˹Żҡ 

ŷͣ˽ŲζеĻңﲻɵøӵģʱܿζӰΪԶһƬ֣ζǴдģֻζķ򺰵 

ʦãôҪҰæ𣿡 

ҪԶҹɫд˼к͸ӻҵ 

ʱҶζ˻ңǶӵվŵŷ£е˼ǣ 

ӳô죿 

ŷüͷ룬ԥζķȥ̤һζмеش˳ 

㲻Ҫ 

ŷٴͣ˽ŲԶֺ 

ʦãʲôһҪȥ 

ҡҡ㣡 

Զﴫζӻҵ 

ҹȥˣŷǰһ 

㲻Ҫζµдſǻ 

ڸʲô 

ҡҡ 

ŷǰһζִﴫ˳βǻңǺ£ɬԣɬʮֵɬʮֵɬ 

ҡڷأ 

㣿ŷһ㶣һСضŷ˵ 

 

ŷ»Ƿ㶵ӣ˾ͽʹؽ͵ 

ŷζڸʲôΪʲôȥÿ˶Цǵͨ죬һܵԼЩΡʱηԱΩΩФѧŷµ 

ʦãҪҰæ𣿡 

䣡 

Ҳ̲סЦһûڵϲסطš 

ŷȭͷ˺ηȴζֻŵľУ 

 

****** 

Ƽֵܵһ飺ͻΧ 

ɵԣ͵˸д²ƪ£ 

˹Ϊڴļ̣ҲڴѪڣҪĲ룬ֻĿá 

ݺὭЦָǼң˭ңŮ鳤£ԩҾͷѪ 

գһжգһȥա 

Ʋ㼣ͷѳɲʺ磬ŻȥҪǿȥһоԵΪ 

һٰʮһ ϣ

 

һУ㿴ζ˫ſӴ˳ɿŷµ 

ֹͣ˴֣ζķȥֻζмӰڽ׷ᣬһϵкӰ˳ߵƥشǣ㲻סôŵ档 

ζĵһУŷ¾ͺԥس˳ȥаγں󱳵յζĺӰʱŷµĵ˳ȥ˹ĺӰر롣ŷΣζڻת˰λյն˳ȥһʱмĺӰնϡŷһеζԼһȥܱߺ 

Ⱥ׼ս 

ŷºȣвһΪһȺӶǽСȺãһȺж֪һʲô 

ûе˴зӦֻϣɡһ˻ŷµ˵﷢ܷɱȥʱʧҹɫС 

໡ 

һХҰ 

ŷµ˱㿴ӶܳҰǣͬһƬ޴ޱߵĺƸڴϣһ߼ʡ 

һĿɿڴ⣬⣬жͷǰ 

𷢴ˣҪȺɢˣŷһߺȣնһֻǡ 

ѸٵرΧһȦӶлɱŲȺ˲䣬СȺ㱻ŷµնɱɾǵȴӽԶ͵Ⱥͬˮǵصһ˲䣬ŷµ˾ͱûȺ֮УͬһֻСƮ˵С 

ߴʮ˻ŷµ֪ԼƥѾǿеʳһһȺŷµ˵ѾľֻǲͣػӶеıնɱһһȺ 

µʬԽԽ࣬ضѻɽȺʬѻСɽϣӸµŷµˡӸ߶µĳŷµ˸ӵسµʬֽûϥǡֻԾվʬ棬ԽɱԽ࣬ԽվԽߡµʬȻ׶ߣϮǵȺԽԽ١ 

⵹ǰǲɱˣ෴ӭȺȻһ޼ʡŷվʬɽϣӸ¿úȺֻǴӶѻɽʬԱûԾǣֻļǴҪǣȴŷµؼ±նɱˡ 

ŷµ˴վʬɽϣͬȺＴ֣֪ȺΪʲôʮֻֽǴܹǡˮ˵ 

ȺĿĺ񲢲ǣ 

˾ˮ˵ͷηŽ±ӿȺ˵ 

ղźõסǵȥ·ǲ˳㹥ǣ 

ԣѾѻһСɽǱ㲻ٹǣǴƹҷ˵ 

ҪȥĿʲôʲôܹӴȺһһǨƣ 

˵ﴧͬʣ˳Ⱥȥķȥ 

ʮͷǴʬɽŷµˡ˸ҪӶӭȺǣ 

໡ 

һХңңֱʡ˵ȺȻֹסǰ˵ΣתȥͷҲص 

㶵ػţͬʱðһͷǱˣ 

ŷӿȥķкȻһѿ˵ 

ȥȷ򣡡 

ȥʲôɻʵ 

֪ 

ŷҡҡͷص˵һ·ϧûʱȥ 

ʱһȥȺǱܵٶԽԽ죬ûһͷ̧ͷŷµһۡŷµվȤһʬϣŽ±ڵ 

¸磡ͻȻζŷµ 

ôˣŷתͷߵζ 

ģǽ°ɣζĴ۾ŷ£Ҳ̧ͷǵĶӳ 

ҡҲὲ£ŷε졣 

ͽ㵱ʫдºòãζͷŷ¡ 

⡭ˣŷ˺ 

У˵ζĵػζеıͻȻߴﹾת̧ͷŷ˵ 

¸磬Ҹ⣬ǻô 

ζĿ⣬ŷµﶶһ£ѿ˵ 

ҿǡ˰ɣ 

ôˣζӵŷ¡ 

ǰӳ£ʦóɣһҲΧ˹ 

áɣŷεص˵ͷ 

Ҫ¸ҪҽһдºʫŶζĿضŷ¡ 

⡭˶ϣԼӦĿԼŷĨһϵĺˮͷ˵áɣ 

ζʤƵĻζһСԴһ˵ 

ǡ 

ͻȻŷ´ζĻ˵۹ⲻƵ˹ŷεЦЦ˵ 

ɶʦã˽ǵ⣬ǲǾͲٽҵЩºʫˣ 

ǣ 

ζӵƳһŷ£ûôСģ 

ǰǰҷһͷš 

ǡŷŭؿһȺˡ 

˼ŷ¿˹ԶŲŲŷһξ룬ŷµ¶Ҳʶ㣡˼ 

ȿȡŷεؿתͷζЦ˵ 

ʦã⣡ 

ζ̾µ°ͣĿɨһ˵ 

ǰһСȥһϹСĹȻȲǸǾǻȴǸϹʱǸĳϱһҪ󡣾Ҫһ⣬һǸûܹǵ⣬ҪȥСĹƷĻʵ۵ȻܱСƲǾʹӦ 

Ļʵ۴ӦСʹһ֣±̧˾ŸӺһƽ 

СʹָžŸӶԴĻʵ˵ 

ϹĹƷÿװĶһǧÿһһǼٵģǰģǿģǼٵĽÿǾĽҪһһƽֻʹһΣܹϳһװżٽֻҪܹЩƷǹˣСҪ˻ȥˣ 
صļw w w.2 7 t x t .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
¸磬ܹ⿪𣿡ζƤؿŷ¡ 

******** 

ֵܹܽ𣿺Ǻǣӭۣ 

******** 

ƼһѵĴԽС˵ɫ 

޶˴Խȴ 

޶Уȴнڣ 

޶˷ıȴȻ侲 

޶˱ݺȴȻ 

⣬ 

Ѿԭģ 

Ѿ֮Ůԭģ 

һԽԭġ 

λŮѾߣΨĳĳĹ 

Ϊҩʦ 

Ϊ 

Ϊ޳ɣ 

Ϊ 

ΪԼǳ 

һٰʮ £

⡭ 

ŷֵȥֻ˶ڽüͷڤ˼šŷҲֻô˼С 

һŷû׽һ˼ӳ˼˳һ˳˼̸оߵ죬һæ̧ͷۿʱ¶Цõ顣ԭҷһʮͬûͷǾȻͬһط˼ϣǵĶӳϡһŷ´ӳ˼ѹ㶼εĿŷ¡ 

˼ᶨسεĿ⣬ŷµҲжȫŷ¸оõ 

ζҲ˵۹ио˴ҶŷµޱĪظеһ飬ղģˣ 

ѵ¸ôͽˣ⵱үүʱ˺üҲûүүĴ𰸣ѵ¸ôֲľôߣ 

뵽ζСؿŷ˵ 

¸磡𣿡 

ŶûУ 

ŷεؿһζɨһֵܣֵܵĿȻŷµоȻһھεĸоⲻ⣬ԼöԲһǣŷִʼ 

Աߵζǳһ̧СԼظţ 

ˣһΪأ 

ָֻģһ̣ߵ 

ߣΪôýҵȿȣߣͷҲⲻ 

մŷζĻŷ°ﲻƲƲ죬ĵ 

ڣô󷨺ͽҶݳѵôһŮӳѵסң 

ŷµĺʤһ𣬱˸ղˣ̬ȫע 

ʱţʱȥˣŷȻڳ˼С˵ĿѾ뿪ŷ£ĵʬɽ·ڵζһһתͷ˼еŷ¡ŷ΢üͷζϱЦ⡣ 

ǰʱȥˣŷȻһζؿŷ£ͻȻЦϣ¶ɫΪŷ΢üͷչ˫Ŀ 

㡭㡭ˣ 

ǣŷ³ζ΢Ц˵ 

桭ģζԾؿŷ£롣ͻȻʬϱ˵ 

ҲţĴ˵ 

ζĺ˼ҰǣǴ˳Ŷѻɽʬϳ˹ζ 

ŷһеյζҰǱ㵹ˣͷ๾عʬɽ 

ζ˫ؿڣ¶źǸ⣬Сŷ˵ 

ԲҲǹģ 

Ǻǣû¡Ҫ´ˣ 

ţζص˵ͷСŷʵ 

ؽˣ 

ǣŷ¿϶ص˵ͷ 

˵˵ζؿŷ£ЩšҲΧ˹ŷ˵𰸡 

ŷһ˼˵ 

ȽŸųһţȻÿдϺ롣дΪһģ壬ߣˣšȻдһŵóһджŵóֻҪдǼʹǸóдоֵӦóŸ 

óĽһ𣬷ŵƽȥƣͿҳһٽˣ 

㿴ңҿ㣬ɽԺģǿζԾı飬ֶ֪ŷ½ˣ˵Ŀֶŷ¡ 

ô£ؿŷʵ 

ŷ¿Ҷû⣬ֻü͵ 

ΪÿһôÿóĽʮӦʮأΪһǼٽٽÿǾأҪһôǽʮһŵƽϳƵʱһʮôֻ֤һٽĸֻóһأ 

һ䣡˻Ȼ˵ 

ʮأ 

䣡 

ʮأ 

䣡ѾȫˣþĿŷ¡ 

ͻȻζԱش 

ҡҶˣ¸磬гԵ𣿡 

ζĻŷһ䣬æŴ˵ 

ǵĸ𣿡 

ûСһҡͷֽŲϡ 

Ǯأ 

ϣӦ 

ãŷɣǻüͷ˵ 

ԭļƻƹǰ³ǣֱɭֵķߣԼٱϹֵĿԣڸûˣƥҲûˣҪȥ³ǲ͹ƥ 

֪³ûУ˵ 

ϣУҪİ취ˣŷε˵ 

³Уڳп͵˵ 

ô֪תͷʵ 

ȥ㲻֪ҵĴºŽɽӿ𣿡 

һȻȻп˵УһУɽӿͿɲǰ׽еġ 

һ°ɣȥ֮ǵжŷ¿һ۽±ڵתͷŴҡ 

****** 

ôǵĴ𰸺ŷһ 

****** 

Ƽһ飺ΪҸڡ 

һ绪ïĴѧŮΪһ䡢ұ䣬ھ㱵״̬·¹ʣ޷ܰ˺͸׵ıѣ޷ʧȥ˵ʹ࣬ѡһִʧķԼȴЩӱʹࡣ 

ʮ󣬵ȴˡ¡ȴһһյúȥδӣ 

ʷҿױѵԭָԾĸ׺ͬĸĸ磿 

Ϊ㽲һĸŮоĹ£ĸʱ֪ϲ硣 

һٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

˳ǣܲȳԷζ 

˶̲סЦζСߵͨ죬ͷСţ 

ЦʲôЦ͵ʱǱԣ 

 

˸Цһ㱻ŷһ֣شˡ 

ЦôһŭȺ鷳 

˵ͷűڵղӿЦһûˡпʹջĿ⣬ζ˵ 

ȳԷ 

ΪʲôζС첻˵˵ 

Ϊֻһʱ䣬оɢˣﵽ³ǲдҪʱʱ䣬ڻ֪ʲôʱܹȥпζ͵ֻȸʱȥ 

ɣ磬磬ʦǸϵѧԱҪһЩǽ֮ȥջ䣬ȻǾľ¥߳Էߵǣþ¥һЩǾȥ֮󣬾ͻȥǡ 

ãȥǸջĸ¥ǣηŷ˵ 

ŷûĿп͡п֮˵ 

ȥջ䣬ȻȥǾ¥ǡ˵꣬пͿŷ˵Ҫ³Ϣ𣿡 

ǣѾһһҹû˯ˣ־˳ıֺȺ˺ܾãһ£ۿģǻкԶ·Ҫߣ 

֪ȺʲôʱܹʧζСš 

ҶĬĬעŽµ 

콥ˣ̫¶ͨӣµʧˡŷ´ʬվ˵ 

Ǹ·ɣ 

ĬĬص˵ͷŷ´Ӷѻϵʬ³ǴҴҸȥһ·˵ѹ֣δĲԤ֪ĵһձĪ˵ء 

ʱĿٱߣŷһһʮڿ³ǡƣҹɱʱϵѪҷ翴ԼʹϵѪԥضŷ˵ 

ӳӲɣ 

ŷҲע⵽Լһ˵⣬ü˵ 

ǵ·ƥˣû취ǱǣЩ·ϣȻԷԺ鷳࣡Ǽ°ɣ 

˱˵ߣѾؿ˳šǾطֳǻһЩɫ԰ף·Ѫ߰ߵͨš 

سǵıԶԶؿŷµ˹ûʣ¶ͬغǴк 

ˣ 

ǣŷµͷ 

˰ɣ 

ǣŷ¶ݣĿᣬһһٶˣֻʣһʮˣ͵ĻƥҲûˣ̫ˣ 

û˾ûˣֻҪھͺãسǵĶӳͬŷµļ 

ôŷ²ǸسǵĶӳ 

֪سǵĶӳҡҡͷûз£Ҳ˵֪ģ 

Ŷллˣ磬ǽˣŷسǶӳ΢΢Ϲ 

ȥɣҲܷϳǽ˳ǾͰȫˣسǶӳοŷµļµسǱҲͬŷµˡ 

ŷµ˾㶼¶ݵظسǱ߽³ǡ 

һٶˣлƥ˾ͽͰ̾˵סҡǸԴ 

ͣ˶̲סЦ 

ҪˣǲӦЦģǷͷ°ɡ磬ҪСģҪ£·ϡ 

֪ˣӳҲҪСģ 

ţ 

ηһζȥջȥˣŷһʮֱжȥ 

******** 

ʱһ·ȣʹ˽Žͨ¹ĵһؿء 

أ˼壬һ򵱹أĪе۹յɽƶߵͱסͨµıؾֻ֮Ҫһأû˿ͨù 

ʱȴûȻسʿǿصֿɱҰǣȺȻǷܲ˹һҰ໥ţѸٵشﵽ˳ǽĸ߶ȣسǵʿȻǶ 

վڸߴܱϹзȺûйҲûйڷǡֻҪûеȺܵ·ϣǸͲ㡣 

Ϲмæɸ봫齫ϮԼԼķϱ˻ʵϹա 

ʵϹ̷ɸ봫ؿ󿪳ţͰնڣؽŴ 

ȻȺϮڵıͰգʲôĿһֱǶŴ¹Ĺɱȥ 

һʱ¹ɹĻ̻̣˲ȵ˷Ⱥ֮󣬴¹ҲϹһ򿪳ţűջ 

ǣڴ¹ںХܽ˱Ĺ 

Ǿڴ¹󿪳ţ֮ʱϹľȴ֮ɱ˴¹ڡ 

******** 

Ƽһֵܵ飬дúֽܲУ֮ұ£ 

ɽ! 

Ӱ! 

ǧ, 

Ҳ! 

ǧ. 

ұǲ! 

⵽һô?̫̫İ,̫̫ãδ֪! 

һ! 

˴뾫! 

ȴĵ! 

һٰʮ ڶ

Ƽղأ 

******** 

³ǡ 

ŷһѾ·ǣŴǾ¥ȥԶؿһףѪĵһϳһŷ¼æǰסһеʵ 

磬ôˣʦأ 

ģˣ 

ʲôˣ˭ŷµһ˿â 

ҺͶ磬ʦǾ¥ǵʱ³ǵܱ˾ͽĶҲ¥Էһʦþ͹ɧʦãҺͶ͹ȥ.ͲҿʼˣǾʹˣ˶࣬ҹҺͶǿûҺͶͱǴˣʦñˣһͨ죬ͷŵ棬޲õ죬Լܹȥ 

Ƕأ 

Ǹ쵰棬㡣 

Ǹȥˣ 

;ǷѧԺİǡ 

𣿡 

ˣھ¥ 

ŷµ˵ͷתҷˣ 

ҷ磬ʦ֣ʦ֣˾ͽ֣ʦȥʦãתͷµ˵ 

磬µȥ¥ȡ˸ȻڱŵǡȻû״Ǿͻȥ״Ǿռţǵ 

ǣӦ 

ȥɣ 

һԶȥӰŷüͷ´šҷ˵ 

ӳô죿ֱȥˣ 

Уŷҡҡͷ˳ֳôĶҲ³ǡ 

ô죿˶üͷ 

ͻȻŷµ˫ĿһĿżһװ޺¥ıӰ̧ȥֻ¥ϹһңдţȪ 

ŷ·ץסһ·ˣʵ 

λ֣ʶıȪǸʲôط 

ץס˱ЩɿǰɷվЩ£ղŵĲһӱûˣæЦ˵ 

һЩүеĵطҪ裬ҲԳԷ裬ȻŮš 

ãܺãŷǸ˵ļ򣬡лл 

лæԶȥܳȥԶŻͷŷµˣţ 

һһŮţֵҲˡ 

ŷȴǸڶǵ뷨һ˵ 

ߣȥ裡 

һ㶣û˵ʲô֪ŷ²ֻȥ衣 

ŷ˹Ȫſؾһ˹ӭ˹ 

λү롣 

ŷ°ص˵ͷֱűȪȥҷҲŷ˽ȥ 

ŷ°飬Ǹſӭ͵˱øģߵߵܵŷµԱߣǰһֻ֣ڳһƣ˵ 

үλүÿһ䣬һһ䣿 

ŷƳһۣааһЦ˵ 

£һʲô˼һ˼ 

ǣǣү֣ӭ͵Сڳһ˽ɫĴָĵЦš 

ǴүҪλҪСģǳģ 

ȻҪСģÿλɣŷЦøа 

ǣǣȸүǰһ䣬Ȼ͸үȥӭ͵Сסصͷ 

ŷ´ӻͳһӸСʹļ 

͸ˣ 

ʮһӣС˫۶ͭǮģæӴ˻ŷµ 

үʲôԸ 

ţŷǰļ߽ķ䣬ʵ 

Ǽ˭ 

Ŷܱľү 

ŷµ˵ͷָԱߵķ˵ 

ҪǼ䷿䡣 

Уү룡 

ƿţһʮֿķ䣬мһˮأעȪơڿſڵһһ磬һ·Ŀռ䡣ˮصΧһЩΣϰ˸ʽˮȻȱơ 

һܣŷЦЦͷС˵ 

ȲҪУүǼͦģѬС椾ͲˣүϴţһʱѹǸү͹ 

ããүϧ˭̺ĸ 

ŷ»˻֣СҪȥŷͻȻֺ 

С 

үʲôԸ 

һʱ֮ڣκǣүҪúϢɱүĺ˵ţŷµ˫Ŀӿޱߵɱ 

ŷµĿ⣬С˸߶µ˵ 

˴Ŵүǣ 

ãȥɡŷֻ˻֡ 

С˳ȥعȥ 

С˳ȥŷ½ʶŵ˸ڣ˸Ѿѹ·ÿ˵ĻﱧһˮصȪЦš 

ŷջʶŴ˵ 

ţ˵꣬һ߳˷䣬ûע⣬˸ڣش˷ţ洫˷ĴЦŮǵЦ 

һٰʮ ׼

Ƽղأ 

******** 

ŷŵڣһòʮҰ˶ŮŴ̼ûע⵽ſһ죬ʹŷ¡ 

ŷŵĺ棬ǽϵ·ٵս˴ָڣȻĵش˷ţһ棬ûˣѸٵԼǸ䣬˽ȥ 

ҷĪصȴŷ£ŷ½ͶһѯʵĿ⡣ 

ŷҲ˵һֵϱһ·˳ԾӣŷҲֻͣ˵ 

죬Щ·ϣȻȥʦá 

һԭܱľƷ˲ŷµ˼ſƷʣ⼸ܱĵλ»͡˼æԼϵ·ѡʺԼĿ״ϣȵҶϣŷ´һӣе·ս˴ָ֮С˶ŷµĶǴҶûпѯʣʱʱŷҲʺϽܻͣԽ֪Խáǣŷ´һӣ˵ 

 

˳˱Ȫ˳źηµİ׷ٶȥתֽǣŷ¿һ鱦ǰͣһװεķǳ£һ֪һС㳵ŷתͷˮп˵ 

Ū֣ 

˵ǰȥˮпͷֽ˾ͽͣȻ໥һۣ鱦ȥˮǰпں󣬲ˮǳվ鱦ſڵдȥпǳ㳵ȥ 

дˮæ΢Цӭ 

үҪ鱦𣿿룡 

ˮ˵ͷ˶˵ǰ˫ۣһһҴڶ˵ļϣĴָѸٵڶ˵ľ¶һ£д̻˹ȥʱпѾ㳵ĸǰһųԯϴпͷɿ˯ѨϵһָȻ󽫽뵽˯еȻԾϳԯת˽ֽǡ 

һתֽǣˮջ§дϵ˫֣˳˶˻״̬΢ЦſŶ˵ 

ʣͷ𣿡 

ͷۡ 

дոմӻѹ֪ʲô£鱦ͷֱû˹ȥͷؾ뽫ǰ˳һ٣ǡϹˡ仰û꣬㿴ˮ񣬶һ˸սһʱ㽩 

ߣ 

ˮһһ˦䣬תȥˮȥıӰð죬˲Ż໥һۣѿڶ 

ëɣ 

ˮпͻŷµˣһ·׷ٵһֵĹսǴһôĺ棬η¶һԴ֡ŷµ˿첽˺ηĸǰʵ 

ô 

սȥûһ·һŮʱ䡣ηָбһۡǸԺ 

ζձץȥŷ΢ۡʵ 

ʲôڣ 

Ҹղʹˣ˾ͽһԺƽʱֻмϣûסҵĶӳץЩŮԺ㣡 

㿴𣿡 

˶֮⣬滹һСš 

ŷһ£ˮп˵ 

ʦ֣ʦ֣ϵĿɣԭ· 

˵ţߴӴָó˸ղŻµ·˽ˮпΧм䣬ˮпҲϵĿףݸŷ£ִŷµнӹԼ·ŷ½еĿ뵽ָ֮УȻŶ˵ 

Ƕ˴ӺȥעǵжʦúǴʦôӺ뿪ŷתη˵磬㳵ڱԺĺŽӦȵʦֺʦִʦôӺųʱǾֱȥţ𣿡 

ףش 

ȥɣ 

ˮпͺͺη˵˵ͷ뿪ˣ˽ֵʧڱԺĹսǴ 

ŶʧıӰŷתͷµ˵ 

ߣ 

˷ڵıԺʱڱԺſŷŷµԼæӭ˳ 

λˣʲô£ 

ŷ¿ŷʵÿ׶ԷǰԼ˵ܱˡ˵ 

ү 

ڣڣүջáŷ˵ 

ܱмҶүŷָеһ˵ȥү 

ǣǣλ롣 

ŷ߹һֻƣǰ· 

ܱԺǹģŷĴ·߹հת˺԰һ԰ŷ±۽ǵ⿴һôĺ¶ˮİĵضŷһơŷ˳ƿȥ԰һС¥С¥ʮҶɢ˵Цšŷµ˹ֹͣ˵Ц׶˹ȿŷµ˴·һıϱ׷׵ӭ 

λˣǶүӣ֪λ˵ʲô£ 

ŷɨһۣûдǣǽĿתǸŷү𣿡 

ǣǣү¥档ŷæͷЦ˵ 

ţŷµ˵ͷû˵С¥ȥ 

ˣһҶסŷ£Щҵ˵ˣܱıԺҴ 

ŷ³ضǸҶʱǸ·ŷæǰǸҶС˵ 

⼸λܱүҶүģ㻹ÿ 

үү 

 

ʱ¥ϴһŮӵļһ˵Ц 

һٰʮ ж

Ƽղأ 

******** 

¥ϴӻңͰ͵˵ 

󡭡ˣλԡԵһҡȥͨͨһ 

¥ϵļһ죬ŷµ˾ζбһʱǰҶµû꣬ŷµð˻ǣ̧һ;˹ȥǸҶԭת˼Ȧɳ˼ݣԵڵϣ˹ȥ 

ŷºһɨǰļҶһۣ˵ 

ܱ˵Ҳܹ˵ģ 

ʮսսļҶŷ»ͷ˾ͽͺ˵ 

Ƕڴ˿ǣŸҷʹ񣬡ȥ 

Ҷ£һɣʮҶԹԵض˵ϡ 

ŷºҷѸٵ߽С¥϶¥ֻ¥ſţһŷ˫ֽζڻζڲסŤţšζֻһעʦͼзǵûκãӼ˶ү¸¡Цţֽ̧ζᱧǰԱߵĴȥ 

ŷºҷ翴ôŭһسڡŷ̧һָסѨȻζĻ˹ҷһѽԲ˴Ƴ˹ȥ 

ã 

ŷ±ҷȣܻ˻֣һƬơʱڡ໡һҽԭҷŷµͣȹȥĴƣ˦ֽ˶ǽϡŷǰѾ˸ƣĲҽܹԺ 

¸磡 

ζһӽͷŷµĻطйԼίŷӵζذο 

ҷ粢ûڵϵǿ첽С¥ĺ󴰣ƿ˴С¥ĺȥֻˮпʹŴĺֳŷ³֣˷ɿشС¥һӴԾڡ̧ͷŷ»ζеʵ 

ʦãû°ɣ 

ҹеζȻʶʲôæ뿪ŷµĻͨص˵ 

ҡû£ǡǸҡǾˡ 

û¾ͺãӳô죿Ҷһֱĵ£ͷɲ١ 

ռƻУȴʦôӺ뿪Ȼȥš 

ǣʦã߰! 

ˮпһһסζĸ첲 

¸磬㲻һߣζعͷʵ 

ǺǣǵһλҶүһߡ 

ζһӱŷµ˼ص˵ͷ˵ 

СһЩˣ 

ˮпͳŷºҷ˵ͷһζӴԾȥʧںԺĻ֮䡣ںԺһСţˮƿţ˱һű㿴ںŵĺηʱη㳵ĳԯϣһ֣˱㳵ţζ˽ȥҷпһ 

ߣ 

ʱŷ¥ȵţ 

үһȺɱ֣ǸץǸŮǵĴɩ 

ɱɱ֣һСʱɷס 

ǰǰģǲɱġŷЦе˵ 

ΪʲôȻǿʶҵ 

ʶǲɱ㣬Ϊû˳Ǯɱ㣬һɱǲɱ˵ģŷһֻ֣ա 

лл˵ҸղץǵĴɩ 

ǺǣǸ⣬԰ɣû˺ŷ赭д˵ 

ԣԣ⣬⣡סصͷ 

뿪³ǣȻҷ뿪ŷͻȻ 

ǣǣһĻǧҪɱң 

ǵÿıˣ߰ɣ 

ǣǡ 

ӵǰ·룬룡 

ͦŷƨɾһţֵµı㲻ôУ¥ʮһߣҲΪӰ쵽ү 

ǣǣ 

ͦͦǰ¥ݣ棬ŶڵϵʮҶȵ 

ҵҳǰ£Ƕ 

ǣ 

ʮҶϡϡӦţǵ˾ͽͺ첢ûʲôӦһվȥ 

ߣ 

ҷغһϵսʮҶѹ˹ȥʱʮҶȶӶˡһŴŵĺ顣 

ںţæʮҶѵ˵ǾҲҰ 

һٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

ǰ棬ŷºҷһһԸšʮҶ˾ͽͺ졣 

һ˴ҡڵ߳˱ԺűȥԶԶؿ˺ηʻŷļ˵ 

ү·˶࣬߰ɡ 

ããߣ 

һ֣Żнٶȣһ˸㳵ĺ棬űȥһ˸ղˮп͵㳵Ǹ鱦ǰֻһȺΧ鱦ſڣڳš 

ͻȻ鱦ſڴһϸŮ 

С㣬ǵ 

ŷ̧ͷȥֻһѾģŮվ鱦̨ϣָźηʻгڼغš 

˶㳵㳵Χм䣬һСģڸղźȵѾĲ£źηȥԱ߻һŻˣģ鱦ϰ壬Ҳһŭźηȥ 

ŷüͷ֪͵鱻˷ˡʱֲҵע⣬Ѿ˿ʼҪקηˣһȺڳźηֵءԱ߻мҪ˵ģ 

ŷתͷʵ 

λСʲôͷ 

ǱǴ̵ŮŷɫƣæЦӦ 

ȥ˸ߣǰ㳵ǵˡشŷ¶ҷ˵ҷ磬ţҺͶүȥ 

ãҷص˵ͷ 

߰ɣʲô취˸Ҹߣ뿪³ǣҲؼңŷ˵ 

磬˵ҪֻҪҰͳ˳ǣǾͷң 

˵žͷţɱ㣡 

ã 

ֻһ߿һҹǰΧ㳵Ⱥȥ 

Ҷˣ 

֪Ⱥ˭һɤӣֻȺһһɢ˲䣬ղΧ۵ˣáˣǼҪ˵˱ʧڽͷβ͸ͬУտĴϣ˺ηʻ㳵֮⣬ʣλСѾǸ鱦˿־վ 

ŷ¿һ㶣һ˾ȻܹһֵҶүҲ̫˰ɣ 

˵ǰϣӸµָλС˵ 

ӴⲻŴС𣿽ôпհҸطİ 

żСĻʱɫò԰ף촽µ˵ 

үūҡūҡ 

죬үҽûպԼᣡ˵ǰˣ㳵˵ 

˵㳵ҵģʲô𣿡 

ûУżСͷҧ촽˵ 

ǻŵµ 

ūҸˣ 

żСʩһ֮ѾĲת뿪Ǹ鱦ҲæŵܻԼĵ 

ŷ¼ˣ̧㳵ηŷµ˵ͷųǰȥŷתͷЦ 

Ǻǣ 

ңң³ﻹһֻҪõСܵĵطܿڣСһľǡæϴҾ 

߰ɣֻҪǰ¸ҰãԺ󲻻㣬İɣŷºЦؿ 

ǣǣģ 

ŷµ˼ӿٶȣűż۶ȥʱԶԶؿ˳ſһվǡȺѸٵغһųȥŵ̧ͷæЦŵߵߵ˹ 

үȥİ 

ߣƲƲһ 

ҪȥĻҪ㱨𣿡 

ңС˲ң 

ǻÿ 

ǣǣ 

سǵıæÿŷһ˺س˳ţšĿҰȥ 

һѾԶ³ʮ֮ˡŷȻûзԼ뿪˼Сʵ 

磬ǲǸ÷뿪ˣ 

һһҪúģ˵㲻ǳһ 

磬Ѹˮҷһ֣Ǳ߳Աߡ 

һӦһõʳÿ˷һҽʳŵϣ߱߳ˮпҲ㳵˳ﵽϡ 

ŷ´Ӱͳһͷݸ˵ 

үҲԵ 

æֵҲ԰ɣ 

ŷ˵ݳȥ֣ͷŵҧһڣ߳Ա߶˵ 

ү㸸³ǵܱ 

ǡԹԵػش 

Ƕүһһү 

ǣһһ磬һֱѧԺԺ棬Ѿʮûлؼˣ 

Ŷʲô 

˷ 

˷ͻȻ㳵ﴫζһζ̽Դ 

ôʶ˷ŷºʵ 

һٰʮ ˣ

Ƽղأ 

******** 

ѧԺԺ˷𣿡ζûŷ£ֱʵ 

ǣǼ֣ΪԺĴμ˽Ժأ 

ˣζ㬵صͷ 

ϹңˣҲӦľ硣 

ŶϹʵغǿŷ˼˵ 

Ȱҵ˵˵Ȼٰ֪ĹϹһж˵ֻҪˣͿԻؼˡ 

ڰʱȰ˵˸ϸʲôߴð˴ֻ̣Ҫ΢֪ģ°졣ȻֿʼϹСֻ֪³ںΪȻû뿪³ǣƽʱֲ飬Ϲ˽⣬֧֧˰죬ڽ³ǡ 

콥غӵؿܣ˵ 

磬÷һȥ˰ɣ 

ҸطϢһ¡ŷ±˵´ţǱһСϣȥϢ 

˵꣬һ֣ҹĻеСɽȥһСϣһɽ꣬ŷһվ߶µ˵ 

磬˵ɱҵģ˵ֻҪ˵֪һУͷҵģ 

ү˵ĻһҲɱ㣬Ҳһģŷ·΢Ц˵ 

ʲôʱһؼҡشſǻʵ 

ھͷţļҶˣŷºػ˻ֵ 

лллл磡һ߹ϵعһߺš 

ŷתͷߵҷ˵ 

ҿǷ˰ھͿǵˣ 

ҷ硰Цһ֣ 

˷׷׳˴һɼҶֻŷվһߣ§ŽͷԼζ 

˲䣬һɼҶ͵˵ϡŷζĺ󱳣ſߵ㳵ĸǰ潫˯ѨȻڳ˯Ǹԭĳ˳΢һĲӣȻӵ˵ϣ˵ 

ǰ˰ɣ 

˵˱ϵյʼڵҲ׷׵һ˸ӣʮʬӵ˿Ȼŷվٴߵ㳵ĸǰ㳵ϸж˵ 

㳵ˣѻȻǵˣԭһ 

ְ˽ŵؽ㳵һ飬һһȻʣµƥˡΧԱߣŸˮ 

ŷԱߣŴһƣӣÿ˵ԶһŸ·ӴŸŷ̧ͷһ˵ 

磬˶ٸˮ 

õġһ߽ͷģػشš 

ŷüͷû˵ 

ôˣһͷŷ˵ 

ŷ´ӻͳڳĵͼڵϣһ˵ 

ɭֵҪᴩҪµʱ䣬Ҫ׼ĸˮ 

µĸˮôðһ 

ǿ;ЩҰޡҷԥһ˵ 

򲻵ô죿ζĵʵ 

˶֪һص⣬ˣǳɹذϹ׷ɱҲͨɭֵȴҪɭҪ֪ɭ֣ûһƬܴһأûĴڣ˶Ҳûпܡ 

ŴҶĬĬصͷŷΨһĽ취ǰĴָÿһϣǲҪ̫Ȳźã 

뵽ŷ¡ǺǡЦ˶Լ΢Ц˵ 

 

˻ڷ֮ʣŷһ֣бһѽָŷÿӹȥһȻеָŵζУ˵ 

ָǸʹģ͸ĺɣȵص£㽻硣 

ޣζߵͨԼҲҪ 

˵꽫еָصŷµУתȥŷ¡ 

ϹѾǴ¿ս˰ɣһص£ͻ뵽ս֮Уûлȥˡ 

ǲһѧԺ𣿡ζתͷӵʵ 

սĲǻһȻص۶Ѿȫ濪սǻֱӱսǻᰲŴµľӷֳһС˻Ȼص۶ 

£ʦָǿ⣬ʦõĺ񣬿ÿһָô£ֲܵ 

ҷĻŷɨ˴һۣ˶ԻƵԼЦ˵ 

ǲ֪Ǹʲôõģ 

һٰʮ ָ

Ƽղأ 

******** 

ʲôõģǴװõҪ٣Ҹ㣡Ҽһѣ˾ͽʹ˵ 

УǼҪóһҸһѣŷĵҵûмһָһУȻŵؿ˵ 

֪˺ǲһ 

ǰǰˣǳˣ˲ŷΧ˹ 

Ҫʲôŷ¹ŵʵ 

Ȼһ˵ĽָҪлһлģˣֱŵŪʹ˳ˣൣ 

˵˾ͽ͵һ˵ŷµϣŷѹ£Ȼ˵˾ͽ͵ϣһѧԱ׷׵ͬϣһޣŷѹ¡ζûȥһŮܲ˼ǵһ𣬶һԣЦͣ 

ιЩˣҸôõĶǾȻԴң³ɣ 

ƿڴŷͻȻֻѾվԼǰ̧ͷһԭҷ磬ҷվԼǰûѹıϣŷ¸жӯ˵ 

ҷ磬лл㣡֮ʱ飬û뵽ѵʱֻҷҲ벻ӽ󣬺ɿݣʯҶĸ䣡 

ͣͣ 

ҷһҡ˫֣һ񺮵ӣһ㣬һشźս 

ѹŷϵѾЦòˣпЦôſڵϣ˫һشŵ档 

£ҷŷµǰͷŷ£ʮʵ 

ǵĽָǴ˵еĴָ 

 

˶ֹͣЦ֣ʮ˴ѹŷµϣĿ͵سҷеĽָֽŵԼеĽָȻֲĵõԼǰϸؿš 

пſڵϴŴأҷĻһӷһеĻָ̌ͷŷ£ߵغ 

~~~~ɣ 

ζǵɴֻ۾ſɰС죬뵽ղԼָŷ£æŵҷʵ 

Ŵ磬⡭ⲻɣǿǴ˵еĶôһóһѣ½Ҳû˼һ㲻ϴ˰ɣ 

Ҳʶҷεҡҡͷ˵ 

 

˶³һԴȥſζҲ³һ̧Լظ 

ˣһΪҰֵĴָ˼أԺҪˣһΪ֪أ 

ֻڱȪͻȻо·ͻȻµ·ûˣƲǴָҷͨؽ͵ 

ҷĻˮ˾ͽ͵ȼ˶ˣǾ;þ棬ֻû뵽ָҷôһᣬҶŷ¸ǵĺܾܿǴ˵еĴָһŵеĽָͰ͵ŷ£͵ŷ¸ˣζǽŵŷ£Сĵʵ 

¸磬ɲ԰ָѽ 

ԣ㶼˵㲻Ҫˣŷſڵҡͷ˵ 

ǲǴָζѾ˿ǻ 

ǰ˭Щ˲ʶŷ㬵ػش 

˾С 

˶ŷµϹû˵һſڵϣСĵеĽָзĹ⣬лſˮɵЦš 

ͻȻһζ˫ʹشŷ¼򣬱ߴ߿ޱߺ 

ҽָҽָ 

˵Ҫģ 

ҲܣҲܵ 

ããҸ㣬ˣŷſڵϣеָݸζ 

ζһѽָ˹ȥ͡һЦ˳ 

ŷµʱһ亹ĵŮ˵Ҳ̫˰ɣ 

£ָҪѪɣˮСеĴָСŷʵ 

ǰ˶ҲһЩʶŷ¿ˮСӣЦػش 

˸ŷЩʲô׷ҧָһѪҺڴָϣѪҺڽָָ֮֮Уž;Լͽָһ˿ϵϵ 

˽ʶ̽뵽ָһ׷׾ 

ۣǴָ 

ҵĴָĿռô󰡣кüʮ 

ҵҲǰ 

Ͻԣ 

ԣϽԣ 

˵ţʮ˸˾ͰԼϵĶһ˴ָУҲ˽ȥȻָ˳ٸȥȻٵһֺ 

ŷ·ӵϵƲƲ˵ 

ˣ 

УسŷָȻֵͷͣصŪŴָĶ 

һپʮ 

Ƽղأ 

******** 

ҹ 

мѾȫϨ㳵Ѿȫ˻ҽΧΧһʮ½˫ĿҹĻо˸ҹĵϢѾָƣ͡ 

 

ŷһվΡҲ׷վ𣬷ɽꡣ 

ҹ˾Ұˡŷµһ·ۡʱ·Ͽʼˣŷµ˷ٶȣŹٵȥ 

ʱŷµˣѾһɾ·Ʒŵ˴ָУж˽ȥŷһʮ˵вһȺߣȴһȺ̤ĹС㡣 

˰죬ʱ֣һϹĵڶǽųǡóζҪúóһ٣Ҳû˵ȥͽųǵĺѰһҾ¥˽ȥ 

ʮŸ˷ֳΧһ𡣵ȵ֮󣬴ҲĬĬسԺ 

һǴȷʵûкúõسһ٣Ǿ¥˶ӣԼ·ԶֳĬҲϹʲô¡ԴҶĬĬسŷŶš 

ȻΧ̸ŷµ˵Ȥ 

֣˵ǵľѾ˴¹Ĺ 

ǰ˵Цأ 

ô£ʲôЦ£ֿɱţ˵Ǽ 

һŰһȶǰľƱ֨һһڣȻ¾Ʊɨһۡ˶۰Ͱ͵Լػ˵ 

ϹľûôͶԴ¹ģǶ֪ĿǰΪֹڱǵĽŽ϶ڻŴǰߵݣھǽųʮﴦڼſǰߵľӣ˵Ϲûȫս׼սغͻȻ 

ǰΪʲôأ 

ͬļȺʵŷµ໥һۣҲ˶䡣 

ֶǰľƱһڣȻ˾ƱȴڣǳѾȿյľƱԱߵһ˼æƺ˵ľƱ 

ϸ磬˵ţ 

Ȼ˵̬ȣֵؼ˵ 

ʵҲ˵Ϲûпս׼ֻǻûȫ׼öѡԵٵʱϹͺԥؿսˣ 

ʲô᣿ղƵʵ 

֪⼸ֵɣ 

˷׷׵ͷ 

ȣι˽ŽǹأǶصľصʧҲһܱصܱϹзˡ 

ʲôܣ˶Ȥ 

ǾǣֻҪڣȥǸͲ㡣ǺʲôĿƵģֱǶ˿ͣϹʹ󿪳ţͰնڣؽŴҲһ·س˴¹Ĺ 

Ϲ˾ǴΧ˶ϲЦ 

ߣϹ˺ֹô 

ʲô˵Ŀֿ˰ˡ 

ֳɹؽǵעԼϣԵõֺһھ˵ 

һ¹¹̼ɹֵĻ̻̣˲ȵ¹˷Ⱥ֮󣬴¹ҲϹһ򿪳ţűջǣڴ¹ںХܽ˱ĹǾڴ¹󿪳ţ֮ʱϹľȴ֮ɱ˴¹ڡ 

 

һЦŷµȴðĽüͷ 

 

һֽ̾˵עеԼϣǳ˵ 

¹ȾϮֱҹĹϮһ·ȥҹһ·սĹӺݶز㣬Ҳҹûȫ׼ãִٿսĺ 

ô찡 

ⲻڼӺǰ 

ǰǰ 

˷׷׵ͷֿʼغȾ 

ϸ磬ղŸƵλ˵˵ܱҪʲôᣡ 

ôһ£Ϊ⼸켯ӵģݵĸ·ƼǽųǣٹǾҪǰˣǵܱүٰһҽС 

ϸ磬ôô 

ϻϸҵĴܱүĹܼң 

Ŷ˶ĽŰ˵Ǿϸһ 

ɣɡ 

ŷµĬĬس˷ھ¥˴ĸ̲ˣûƸ˴ˮˮ˾ĿУÿ˶翸߳˾¥һû˵ĺͬս˴ָСȻŷ£˵ 

Ѿսˣô죿 

ȳǣȥŽܲǵݣ 

һپʮһ ̽

Ƽղأ 

******** 

һųǣͿƵľӣսζŷµһߴŽȥֻ߶ѻһߵݣŽͣ󴬣ݡ 

ô࣬ôհ˵һҡŴԴ 

һֱôķ磬յЩݻǺ׵ģϷ紦žˣ߻ƣ˲ϢǧǸܵģп΢Ц˵ 

ôܽӽأǿĺܽ˾ͽԶľӡ 

ǹȥ 

ŷ˵꣬ͷ¸ߵأŽȥ˽ϣݵıӪʮɭϡֲڱӪ̫ãⱻ˻ɡǣֻðεĹӣԶӪĽȥ 

ߣ棬߻м洬°㣬һض顣 

ϲջ񲻴 

ŷһ洬Աߣһ̧һߵ˴к 

ǣǣ⼸ճɶڸǰװʳֵ̫㶼ϵˣǣǣ˵꣬ǺЦ 

ϲ⼸춼ôķ𣿡ŷ۾װЩʵʵ 

ǰÿڣҪΰµĴأ绹ùμأ 

ллϲ 

ʲôлģС磬üȥ԰ɣ˱˵Ҫӿŷץ㡣 

ˣϲǻڽ߶࿴һȥϾ˰ɡŷ¼æֹ֣ס˴ӿĶ 

ǺãλСȥʱңҸС㣡˺ˬЦ˵ 

ϲǱЩʲôˣ 

ŷָŲԶʮϷ˵ 

ǱӪЩүÿʱ򶼵ȥϴ裬ߵʱͻܵǵ㣡ߵ˵ 

ǣǣ˼ңٶҪˣˡ 

ǣǣС磬ȥʱ򣬱˵üȥ 

ллˣϲˡ 

ŷµ˸ˣŽŲԶϷʿȥߵĲݺܸߣŷµ˺ܿرʧڰߵĲݴСһӲݴ¶˼ԴˮϷʿ 

ܹʮˮ˵ 

ʦ֣ʮһȥڣµʮϸʯͷ뽭ס 

ǣ 

һϤϤʮӰǱˮСһͼˮϵʮʿȻʧˣûһֻˮϵ˼ȦʧˡģȻææҵģûע⵽ϵʮ˺Ȼʧˡ 

ˮڽʮʿקˮе˲䣬šʮ˵ĲӣȻʮʬ뽭ףӴָó˼·ʬϣʯͷ˺ɵĲãȻ˽סʱˮҷѾʿ˰ϵĲݴС 

ŷ³ʿ˼ָڵϵʿ˹ΧһȺΧԾ֮¸Ҫкŷַɿصָס˶˵Ѩûȶ˽һʾĿ־壬ŷڶ˵ϸһָֻ˲üͷһϵÿһ缡ھΣļѾŤñΣǺǡطն 

ۼ˾Ҫܲסŷ·ɿڶϵһ¡˵ֹͣ˲ſ۾־ŷ¡ 

ʲô˵ʲô𣿡ŷµͷԼָ 

ǣ˼æͷ 

ʦ֣һһʡ 

пŷµĻҲվץһŲݴԵһȥ 

ŷ̧ʣµǸʿ˵ 

ϣ˵Ĵһģ𣿡 

ףô˵˵һʵʿ־˵ 

𣿡ŷºʿ̬ȣ˵ 

ĵı 

ǹı 

 

ǹܱ 

ܱųǵܱ𣿡 

ǡ 

ǵʲô 

غݡ 

˵ϵݶܱܣ 

ǣݵռͶܱ 

Ǿ˵Ҫ뵽ӪͱҪйܱˣ 

ǡ 

ƽʱνӪ 

ӪһƽʱõƵġĵڶӪǡĴӪǽƵġкܶ࣬ͨСͷĿһ飬ֻʮ飬ڵڶӪʮλӵڶӪƽʱǲ׼ģҪӪͱнеƲС 

ǽأŷ΢΢üͷ 

ڹܱ 

һپʮ װ

Ƽղأ 

******** 

ֻһ飬ڹУԵӪһ 

ʱпʹһʿ˻ǸʿĻشһûô롣ŷ±˻֣̹ѧԱֱšʿĲӣȻ׺·ʯͷŽȥһ㷵˻ 

˲ݴԣʮʿѷ·ĵطȥ˸ǰĴˣ㽫϶ѷŵ·뵽ָС 

Ȼڽϲ͵ǣŷ΢˫ü˵ 

ǻسǰɣһҪգϣܹµϹĴһЩҡ 

ôһƬˣֹǸϹľɻңûݵǿ¶òˣҷ˫ĿͣɨԶ 

ģǵÿ㣡ԴǿʼʱǱԭһʱ䣬˵Ϲ׷᲻׷һЩǵ˵ 

ǰ֪Ժôˣζ˵ 

˶Ĭŷ³³һ˵ 

Ǿͱ¶ˣٵһϹ׷˵ţŷͣΣĿɨˣǲյƬǵĴ¿¾ĿܣʱǴɭ֣ɹػȴû֮أﻹǵĸĸֵܣãԣɰһǻѪϹҲҪյһƬ 

ӳģ˵Ŀⶼüᶨ 

ŷµͷ˼һ˵ 

ǲٵˣԺڵΣϹ׷һôˣһ¶ǳ£ǱյƬʦ֣ 

ڣӳˮǰһֱŷ¡ 

ʦãҶ磬λʦ֣ǾͲҪˣȵڡŷ±˵Žϵ 

ϣЩͻؼңǵ洬ͻͣڰߡ跨͵ǣţҪƥһ˹Ž 

¡ˮܿصˡ 

ʣµ˸һسǣ취͵ܱĽƣ 

ǣӦ 

ʧˣŷǰסˮļ˵ǼһҪ취ȥص£Ҫǡ 

ˮζҪ˵ʲôſȴʲôҲû˵ת򰶱Ǳȥܿ죬ˮ˱ʧڰߵĲݴСŷ̧ͷΰĽųǣ˵߰ɣ 

һֻص˽ųǡ 

ҹ 

ַܱǷھʢᡣܱĸ٣ųʮڼıӪĸ߼٣нųڸӵܶϯᣬȻٲŻĹǺֵٵСǡ 

ܱ⣬һ죬ʮˡ 

ӳһ׳ĺӶΪ׵һ˵ 

ð˷ǰμᣬᱻϳɣ 

ᣡ˷ʮңʮûлعңһֱѧԺԺӦһӴӦú٣ҺѣڼҲʮǰͯʱģµģ 

˵ʱ䣬Ѿܱǰ˷ʮŷµˣʱŷµ߳һѧԱſӭǰһ˵ 

³ܱĴ˷ 

ӭ͵ı³ܱĴӣҵЦŶŷ˵ 

Եȣͽȥͨ 

˵꣬һСܵȥһһݿʵ˴˳ԶԶؾ͹˵ 

ִ֪ݹ٣ʧԶӭˡˡ 

߽ˣŷ¼æ˵ 

˷̨֪ǡ 

ˡЦ˵ǹ죬Ҹܱ 

ԭǹֵ棬ղʧ£ŷּæ 

һסŷµ֣Ц˵ 

ôС˿СʱҶ˿ǾһˣǸʱ㾭ңСһֱĴмԴʮ뵽ѧԺԺʮδı棬Сܶϲˡ 

ŷҲŹֲסҡţп˵ 

ǰ͵ܣڽҲϳʮǵı仯̫ˣ 

ǰ֣˵μεԺᣬԺ˹ھĽ˵ 

ǶǶµĹֻͣǸմˣŷǫѷ˵ 

ҿɲô˵ģ¹Ȼ˵ѾƼĸˣĿ͸¶ݡ 

ǺͶ±ǲ˺ܶడŷЩ˼˵ 

֣㻹Ǹ񰡣㻹òСܻˣСҲǺ¿๦ģڲŴﵽƼľ硣 

ǣǣŷֻվЦš 

ˣҴȥҵҵ˵ˣ˵˲ãкܶཫҲһ㡣 

һپʮ ս

Ƽղأ 

******** 

֣Եһ£һ¡˵ţŷ½ҷ˸ǰŹܵ 

λѧԺĺѣͬڶ¡λŷ磬λ졣 

Ӻáҷ켱æʩ 

ֺ֣áʲôӲӵģǻֵưɣ 

⡭ҷ 

λǲӰɣ˵ 

ǺǣǾ͹ˣҷһԥˬشЦ 

ãҽʶλֵܣһǺúʹһҲˬҷļЦ 

Цϣŷп͵ʵ 

֣⼸λֵǡ 

Ŷҵ£˵꣬תп͵˵ţҺλʦֽȥݼһͳ 

ǣп͵˹ػش 

һɣ˵ 

ˣ½һǾ͵ߡ 

ŶǽȥɣҵõȼˣǺЦ 

óң롣ŷǸ˵ 

ǿͣ룡Ҳǿ˵ 

ǹ룡ŷ¼ֵ 

ͬаɣ˵գŷµȥ 

ŷֻøȥҷ˽ظŷµ 

ռعĻ԰һǱĽǰԶֵŷŹ뵽棬ֻһһĹ㳡мһԲε賡ʱżʮŮһеĹ͢貽䲻ʱؽ顣 

صΧԲԲڷŸζȣŸɫнй壬о̸ףӵܣкŹ󸾣ǧ𣬾㶼Ϲеλˡ 

ŷһ·ƹأλϵһȥλϵһ̧ͷ˹죬Ŀɨŷˡ 

˵Ŀɨ˵˲䣬ŷ£ҷаһݡ˵ĿͬĽâһ㣬Ȼ˵ļݵĺ⡣ 

ŷѸɨһԲԵˣһаˣһɽͦǹһֱɢſҰѪȵϢһֻŵľɱһ֪˸˱ضǾþɳϽһ˫ֲ֪նɱ˶ԩꡣ 

ʱ򣬹Ѿ˰˸ǰŸղĿɨŷ˵˵ 

ףλĴ˷ 

ŷ¼æǰʩ 

Сֶ˷ݼ 

̧ͷòúÿӵ˵ 

ŷֱͦĿעŹˮ˫Ŀ磬ϵƽŷѹԽԽߣԽԽǿ̵ĽŽһйǧӿŷ¡ 

ŷδģȴǰѵϳҲ˷Ǽðģŷ۽ǵ⿴һ۹죬ǺЦԼЦ͸һֹŹ־飬ȴֲһ˿Сһ¹ѹƣȻȴûɱŷˣһֳĿ飬ûʲô⡣ŷҲԼƣֿŹѹơ 

ذᵽ˳ɣŷûʲôӦ½ǶûƮһ£кʤͷҲ˳͵һ±ᵽ۷壬ŷºݺݵײ˹ 

ŷۼ˫Ŀһһ̽Լᵽ㡣뵱ŷֻƼڵľʱڵ۶УĲ㹦ͽ˵ĵѹ塣ŷѾǰ۷ľ磬ĹҲǹԳܵ˵ģֻҡһ£һͨ졣 

ŷһΣҪƣȴԱŵλͬʱϱƣһŷײ˹ 

ԭλʱҲѧԺԺΪΪͣƼ죬ûнصϹӾ顣ʮսɳң˽ıԡȻ˵ŷ¼ð˷Ƽľ磬ǲһʮëͷСӻôĳɾͣÿԼĵ۹Ϊ˸Ĺѹʰˡ֪ǰð˷ֹƼľ磬Ƽľ磬۷ľ硣 

ԵǿںŷµĶײУȻسԿʱ㲻ɵͣһٸҪԵͷȻǲԼͬŷѹ˹ȥ 

λԼͬؼ֮󣬹һᣬָԵλͬͬʱعŷ£б㲻һĵ˺Ĺǰĺܹܵ˵ģŪ˼ҵĺӻ˵һ˼ҵĺŪˣǸŪˣ˾ͽܱ 

ǣµѾˣ߹ȵƺϵһӿȵغŷ¡ 

һپʮ Ӧ

Ƽղأ 

******** 

ʵλҪŷ£ÿλû뵽ĽҲ֣Ǳľ档 

λûһƣԼ۷ѹŷ¡Ҳ˴ںŷµȴѾҲԼȥƣΪԼ۷ƣѾܣӲҪջԼƣôԼһܵɣصˡֻܿȵƺŷ¡ 

ŷ±ҪƣͻȻһ˿ף˲оǰλϷĿ͵ơŷַſԼƣҽᵽ˵Ĳ㡣 

ûеĺȻ죬νԳ촷۵ĳ֡һжͬûзһλҲûҡڣ㶼ǰһ㣬ȻѸٵֱͦ塣 

ԭղŷȻԼĲĹȴɴĺ䶯Χ˵ע⣬𲻱Ҫ鷳ŷ·ƲûкλӲһ𣬶ԼƼ۷ľ磬ıԼƵ״Լŵ۳һڴ״ǹȵֶȥ 

һʱ㽫ǹߺһװ˿ڴСڴһ󲨶ǲûбλƳƣȵؽ 

ǰλֹͣ˹ŵؿԼŷһ֣ǰסһʧȥλ֧֣ŷµĻ֮ɢˡ 

ҷŷºͶİλϵʱ򣬱ͣ˽Ųվŷµĺ棬۾ŵ棬ûпǰİλһۡƽؾʲôҲûзһվԱߵĹ죬Լĸײŷµʱ򣬾ѾܳԾˡӡлûܹ׵ѹ治ɫӦԵġǰ˷ӦԴݣһռϷ硣ȵŷ½λһ˵ƵᣬѾϲˣˤ°͡ 

 

Цվ߹סŷµ֣λȥλҲվ΢Цŷ¡ 

ԱߵĹѾɵˣԼĸǰӭ˷ҿλƽʱưĽվ΢Цӭ˷Ѿ˵Լĸ׺λٰ˷һ໥صƽˡ 

ʵɵĽԭʵ˱صȨҪǿҪǿһź˫ֵĹؽ÷ס 

ʱѾŷºλϣһĵš 

ֶĸ׿ɺãŷµļʵ 

ܺãֻΪ·³ǣֻڼҴһʱŷ¹ػش 

ŶʲôôƲʵ 

ֶѵĿĵҪһ𱼸ǰ𣿡Աߵһλŷ˵Щء 

ļλʱҲһؿŷ¡ΪʱڼλҲŷƼʵǵֶ϶ŷǶϹҵ¡ôһʵеλ˴ʱ˾ӣܿǵıȨǲԸ⿴ġжЩϵһӱ 

ŷ±ϾֻǴҴҵشһα⼸λĵ뷨ı飬ҲһͻȻС򶨵ػش 

ǣ 

ŷµĻش𣬼λһıҲϱı仯ŷµҲ΢һЩ˵ 

Ƿ˶µһ·˴ 

Ŷ֪ǷܹﵽĵطмɵʵŷҲ׹˼Ǿ㷽˵͸˵ͲҪ˵ˣȻҲͲҪǰæˡ 

ŷµȻҪ˵ˣֲϹҵ£ΪȡǰͼλĺøУ͸ǲܲ˵ˡ 

ظλѾ֪εԺѾˣ˵ͷŷ½˵ 

ĶԱѾ뿪˳ǣʼԻعˡµ˼ǣҪô¹ԶϹ 

λ˵ͷɫвûбֳκ⡣ŷ¿˵ɫӿһɷŭ 

Ϲµ뷨ˣ 

ŷ°סеķŭƽ˵ 

ǣ׷ϴ¹Ĳʱֻ߸ˣʣµʮŸ˲֪ȥԶɳ˼ֻѰĶ飬СֶѰķ򡣡 

ǣǣǣǽ첻̸£ȾƣҪĵط㾡ܿڣͼλ˾Ʊ 

Ⱦƣ 

Ⱦƣ 

лл͸λСֶȸΪŷ¶Ʊһ 

ֺͼλ˼䣬ŷ˸ӿ˳˾ϯҲȵػֵ 

ֶȥɣҪǼͷһȻζвСأ 

λҲǺǡЦſŷ£ŷװ˼ع˹˳˾ڹͬһ£һõ͹˵Żһųʶ 

һپʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷµʶظǱܿҵ˹鷿鷿һӣӵĺһѸ߱ӡŷµʶӹϵļһЩݵʱ֮Ķֽʶ뵽ӵĳβ鿴֮󣬲ûзֽơŷְʶϣܵǽβ鿴ӺǽͻȻһƬŷµʶȻ˻ŷһϲ֪Ҷ˵طֽʶ̽һ飬ȷֻһط˽ƣд󶨣㽫ʶ˻ʱŷµĵһûһغ͹š 

֣㲻ȥ֧𣿡 

ŷ¸ջʶ˹仰 

Ŷ 

ŷ±Ӧţװ´ӡ 

ǶǶ 

쳯ŲԶһ˾죬ŷ˳ŷȥֻǸλŮʱһЩǰȥ룬λŮۿЩǰӡеŮżػǰһɹӶֵƨƨߵأԼ飬мɨЩʧܵˣЩʧܵӾۺһݺݵضǡ 

ֻʼգмλɫȹŮһֱ΢ͷжһ֭˭δ̧ͷһֻۣ΢ͷҡҡЩӼҡףҲʶȤ߿¾ŵһ㡣 

ŷջĿ⣬вûʲô뷨͵Ƶģֲ椵ģô˼Щ߰飬ѾӰӸռˣﻹп϶ŮӡҸȥȴԱߵĹ˵ 

ĸŮӿǽҵùӨǴﵽƼľޣ콾ؿһŷ£Ÿŷ½ܵ 

ɫѵǶŮεµǵϹ̫ʦŮ޺ 

˵۾һֳ֮ɫŴɫȹŮ˵ 

ǸɫȹŮǵϵŮ 

Ŷŷһ㶡 

ǺǣֽϹ˽¶ǺǵЦ˵ 

Ŷŷ¿Ź죬гЦ⡣ 

֣ôңѵ𣿡 

ŷתͷԶϹֻϹ񾲾ӳ£ϵĽë΢ţɫȹŰļȻĿŷҲѿ޵ 

غ˵꣬ŷתŹ˵Ϊʲôֻܱ˵أ˷ 

ŷһۣзǳŷ¶ķ飬Щֵʵ 

㲻֪£ 

֪ŷҡҡͷϵ˵ 

Ǹ񣡡һ䣬źŷ˵ 

ಡһֱڻʹûгμӹҲΪֻܴڻʹƽʱûʲô£ԸֺþֻÿһЩʱ䡣û뵽йĿϻ쳣ʮʱͨ黭ϹûܹٽǺܹ黭дʫȴ㷺Ϲǵʫ֮ɣֻۣ֮ϣһܹһҲã 

첻μ𣿡ŷЦ˵ 

̫ʦٵ̫ʦŮ̫һҵģ̫ʼμӵİɣһβμ罻ޣĿ͸¶ԺЩյ˵ֻͲ飬˭ܹʸһأûпֻԸ𣿡 

յӣŷвЩЦҲûʲô͹ģŹļ˵ 

֣չһҵλʦ֣ҳȥһ¡ 

˵꣬ſȥʱڲԶֵĻЩʣ΢һüͷСɾӨıӣվҲſȥ 

ŷºſŷ¿һۣ΢һһ˵ 

룡 

ллһȻڶŷ˸׼عŮʿȻӯشŷ߹ʧҹɫУһƬŵ㡣 

ŷıӰҲ̾غôȻ 

ŷջеĸ̾ҪȥͻȻеһƬ⡣ŷһĵѵϳˣסе𾪣ŷ»תһӵĿ⡣ 

һپʮ 

ղأƼ 

******** 

ŷµĿЩӵĿһӴбԼûбϳΪЩӵĿкض⡣ŷ²Цһ£ 

ǵ˵ллҪҪôŰ 

ŷ²£æת˴ţԺеʯСš߱߷ųʶǱɨķˣһʧڷݵİӰС 

ŷ¸ղѾʶ̽·Ժܿŷ±˹鷿档һӰ鷿ſʿվءŷھӭնѹ裬ָ˳ȥʿһ𣬱ʧȥʶ彩Ӳվŷµαһ̰شʿӹƿ鷿ţ鷿ֽعϡ첽ӵĺ棬ųʶǽϵĽȫ棬΢һ̽飬һϲԭһǳ򵥵ĽơʵҲŷ»ü򵥣ˮ½ŷм򵥵ĽƿһŸѧʡ 

ŷָǽϵطֱһ£һ׹ǽ¶һСšŷüͷһ壬Сһŷ½ϣԿףԿ׵״ﲻͣظıšͻȻǡһСϵˡŷСţڷŵĽơѸٵؽ˳ڴָУȻǽϵСŹϣãٽǽϵĽƻָ 

ŷ·ųʶ̷ֹ̽սǴʿŷ¼æ鷿Ʈ˲һôĺ棬ֵ裬⿪վſڵʿѨ 

ʿһ˹˦˦Դһ˿ã 

ôˣߵʿʵ 

ûʲôղź˯ˣұߵʿ˦˦ͷ˵ 

ߵʿҪ˵ֻӹսǴ߳ʿк 

ˣˣȥϢˡ 

Ϣˣվ˰ˣ۰˴к 

ĸ˽Ӱ࣬סߵһɲǣŷµһʧҹɫС 

ʯСŷ¿첽ǰšĿͻȻһԶԶؿһɫӰһľϣ¹ϣƺΪһ壬ͬŮȻ 

 

ͻȻһУľε棬ûվȣһбҪˤ 

һӰҹɫлŷ˲ߣ˫ס˴ľˤŷµĻ˫ֹסŷµĲӣ˵ 

ϡ󣡡 

֨һһֻľŵ˲ݴСŷ¿ﾪŵҲһƬϧ 

ŷĿ⣬ʶԼһ˵Ļ̷һƬɬƤ͸һĨߺ죬ʹ˫Ŀ˵ 

ллӣ 

л 

ŷŻеͬеĳϼɫʹŷµҲһ 

ӣ㡭Է𣿡ɬܹγˮ 

ŶãԲ𣡡 

ŷЩҵطԺѸ˰ӰиеһгڵġԲҲ֪Ƕ˵ģǶеİ˵ġ 

 

һһεŷµĻ黹ڻ֮еŷ¼һ˽ԼĻһҲһг˿ڡ 

ԼһεŷµĻʮɬŷҲһо͸˵ɬӶߵͨ졣ŵŷµĻһطŷ»ﱧһ䶯ŮεظӲ֪ôãͬһľͷվ 

ŷһľͷһվֻԼŷҪվǴӽ󴦴һ̹ǵʹһֵŷµĻ 

ŷڱһεġѣæʵ 

ôˣ 

ңҵĽšſŷµĻͷӵ˵ 

ŷ׹ղľϵʱûվȣ˽ŵԼĻ뵽ŷ½ر 

̣һͺߣͷŷµĻ 

ŷ½طľϣȻĽšϵļһűһ 

ŷ´һ߬סĽţͺȵ 

𶯣 

˵꣬Ьӣ˵ӣһ񹭰СűŷµǰֻʱСŶߵͨ졣 

ô³ѽ 

޺޵뵽־Լû 

һپʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷסĽ󣬷ųһ飬֪Ť˽ŽĽŽһ£ſĽ 

ŷŽʱֻýůʮָоһֻһ˲䣬ŷ±ſĽָоһʧˡһӾȻЩʧ䡣ſɬ˫ĿŷѾվվǰ΢üͷֱֱؿ 

ûоһôľֱֱؿؿ಻ܿƵҵţЩŭ 

ôô³ѽһŮӵѽ 

뵽ӺЬӣַľվҪŽʹ뿪ͻȻ¶ϲ 

ѽҵĽŲʹأ³κҵĽأһ£Ƕŷò˵лл 

ŷºӳ˼˹ŷ¸ղĽʱĽ󴦵ľѪʮϸվ֮󣬾һֱ룬˵ʮǲΪȫľѪܶôϸأԼҪҪأԼݿϹĵˣȴϹĹԼûбҪôİɣ 

ǵŷ¿ӣһӱ޷Сʯ̶֮İӣб㲻һʹ 

սŮ޹ذɣľȫϸһ°ɣ 

뵽ŷ±㲻ԥʱ˵лл 

ŷ˵ 

ҿԼһľ𣿡 

һô֪ҵĲΪ̫ϸԭأֻҵ֮˲֪ѽ̶ߵһ죬ôܹһİ˼ҵأ˲һϲȻһ۾ܹҵĲ˵ܹκҵĲأ 

˼ʱŷ¼ĬĬΪĬˡǱץס֣һȥ 

һ̶ߣҪŷµĴ˦ôŷµĴﴫһůԼڡ 

СϸѪ㣬Ǿú䡣裬Ҳûоȹһůĸо˳ŷµĴִϵشоˣҲû˦ŷµ뷨ָֻоܹ־һ 

˵ϹҲиֲֹһε̽壬ûйָоΪŷ½ڵĺɫƻ̫֮ͼ۴ֻɫ֮д̽¹塣֮¿ֻŷһ˻ᣡ 

תһȦ֮ŷѾˣľѪܲһϸǷǳϸѪ㣬ѪľѪʮִܹչػΪѣѪܱŷ 

ֻŵϾɽڵҲܹľѪ鰡ڵϾɽܹ𣿿ͱɽ˰ɣȻɽôɽֻΪô򵥰ɣǾϾɽ磬Ҳزȥڵ״»ɣ 

оŷ·ſ֣̲סЩҲҪһİѽоůĸоʧֻðסе̧ͷŷ¡ŷüͷվбһ 

Ҳûʲô취ȴΪһԭʶ˼ôõһ˰ղ˵ᰡ˵ 

ӣûϵ֪ҵĲģ 

ŷ¿ǰɵ˼İǰǰغˣһʹǰ룬ѿڶ 

 

ѽ 

һôƺһոʶŮѽ̫̫ˣ 

뵽ŭصŷһۣת뿪ǾŷµʱŷжʱĶ԰˼Ȼشбе˼ɬһӿͷݺݵһ飬һ˿Ѫ˳˳ 

ѽôˣΪʶʹ𣿡вһ˿ 

ôأһôΪһʶʹأΪʲôôأһЩأѵֻΪڴǹů𣿡 

뵽ǹǴӶ˵Լڣûɵһ졣 

ѵ˵ǰʶǰ𣿡 

뵽˫ҲˣŷǵѪۣоȻҲһʹȥزŷǵѪۡ 

һپʮ ҽ

Ƽղأ 

******** 

ŷµʱŷȻһ˹Žߵӣŷµӹһ˿Ρĵغһ㿪֣˵ 

塭 

ŷѰ˼ҪҪֻˣֻ˵ 

ҵ֪ 

֪ 

ŷоĵȻһ֪ԼֻഺŮȻܹ˵ȻԣŷҲò塣תһ룺ֻ֪Լ֪Լֻ˰ɣŷ̽ʵ 

֪״𣿡 

ص˵ͷӹһ˿ɬ 

˵ֻ𣿡 

ӹĿɬŷ̾ԼʵЩ̡б룬βܰһأȻһҽ֮ǿע뵽ĵڣҽĵע֮ɢľУ壬᲻ӳأ뵽ŷ˵ 

һַܹӳͶһЩʱѰķ 

ģ۾һѸȻֻӳ𣿡 

ǵģǻžϣ𣿡ŷϵ 

žϣѽžϣȻܹӳҵ˵һܹκҵļ񰡣ѵǰҵ𣿡缤ȣؿһƬƬ 

ŷ²֪ʱǰڹķ籩ֻǿʱбЩͣЩ䣬 

㲻Ը𣿡 

Ը⣡ 

˲ѿڶں󣬲žЩ˼ڰ˵ 

ֻǡֻ鷳ӣ 

鷳԰ɣҲȷá 

˵ţŷץס˫֣ڵڷ˺ɫƻֻ֮ɫ֮뵽塣 

һůظоһγȫͻȻԼʱҸʮ䣬֪ůʲôоĸ䣬һ֪ԼŮô᲻أԼϲӴˣӹ¼ţ䡣ϵϵϵһʹԼȫγһյı硣 

ǽ죬ǰ֪ůһʲôо̧ͷעǰˣͻȻǱҪȥҪȥĤݵĸо 

ʱŷȫ˵ڵĺɫƻ֮³Ķʢ֮һʱŷµͷʥĹâʷ˷츲صı仯ԭַźʲˣֵ֮һָ߲ʡ󲻿Եʡϵź㡢ȰЦݣһʹĤݵϢŷµϻ 

ΪʲôŷĤݵĸо 

ŷһ߻ע֮һ͵ؾ֮תţ˴֮󣬻ע뵽ĵ 

֮Ĳע룬嶼ԡů֮СƮƮɵĸо 

оˬǰʱ߹ţ㣬Ȱһŷ£ˣˣԼǻڡꡱһ죬յıˣҸкůؽһ׵ˣĮıʧˣ¶Ҹ΢Ц 

ŷ²ûע⵽ı仯רע塣֮עĵŷֹ֮ͣûɿ֣̽ڵ 

ֻĵڣǰɫ֮һ˿˿ľ͸ţ˳ľתţȻɢ⡣ 

Ȼҵϣע뵽ڵ֮壬Ҳʧע뵽֮ڵ֮ӦÿӳɣܹܲȥͿԺĻԵˣΪҲôˣ 

뵽ŷ·ſ֡ʧȥŷ·֣ԡů֮еһһ˽ŷµĻŷ¼æסеʵ 

ôˣоﲻ𣿡 

ͻȻ˽ŷ»һ̣һŷµĻһ˹æ뿪ŷµĻվ˵ 

ûУŪҺ 

һ˵̸꣬оԼﲡ뵽Լ춼֪˽˵Ļмˣϱߵ÷̣һСԴ͵Լؿˡ 

******** 

ֺۣĸۣдûԣƼһ°ɣллң 

һپʮ ϲ

Ƽղأ 

******** 

֮һӱΣĬһŷ뵽ԼҪ飬˵ 

ౣأ¸ˣ 

ǻ𣿡ͷʵ 

ǣŷµͷ 

һȥɣ˵ 

ǡðɣ 

ŷԥһ£뷴Լȥͻҷ˾ͽ뿪ԱͷӦȻתͷķȥ 

㣬 

Ľŷһ㶣ס˽ŲתĪؿ 

ŷվﲻԼЩĵ 

㲻֪˵һȥ˼㵹һˣһȥ𣿡ֱֲ˵ίضŷ˵ 

ӣǹ尡 

ŷһ㶣ѸӦĵղԼżЩ˹ˡǼæ΢΢һ˵ 

룡 

ȵߵŷµĸǰͣ˽Ų˫Ŀŷ±䡣ŷ¿Цһ£˱䡣ȻһЦذСŷµı䡣ŷĵ΢ҡһͷ˵ 

𣬹ȴ룺Ĺǰ 

ţ 

ص˵Ψ°ͣǵЦ⡣ŷȥ 

һ߽ӵ̾ 

ৣ 

кһ˵ĿⶼŷºϣȻֱֶϣȻ˶ע⵽Ҹ΢Ц˾һѰѹȥ˪ǧС˵һ 

ǣ˲ڶʿȷӦ˹Ŀ˲ú䣬Ŀͬ㡰ಡŷ¡һŭʼɵĿͬʵʰݺύŷ£ռ¶˲併ŷָоĿɱ˵ĻԼѾˡ 

ŷһȫȻ˱˵Ŀ⣬ȫԼев΢΢һ̾ 

Ů 

ֿ˿ڿʵʵıĿ⣬кȻӿһ뷨ǰЩʵ÷ͬҰ¿ϹĹǣ뿪ᣬյǵݴӪ֪֮Ǹ߹ĹˣǴ¹˻һʲôӣ 

뵽ŷһϵľٶؽ޽ǵһҷ 

 

ڿеĿˣҶƮ˵ꡣȻ±ûȱңÿϹ꿡ŵ󶼺ȼܵһ 

ۣС棡ŷж 

Ҫһٶرȳڡˡ졣 

ŷջҷ֣תͷǰŭطĿǣص˵ͷ˵ 

ţú룡Ǿһôѵ𣿡 

ͣ 

ΧŮʿ̿ЦھԵĹȰλҲЦ 

Сӿǹģϲ̲סЦ˵ 

ң־˭ɸӦս 

һŰǰһʵĿг˲м 

ֽֽнǡϲʱ𣿡ŷ»ɵ´Ž־һоһ 

ۣ 

λպȵľ絽˱˴˶ĽһȻ󡰹شЦ 

㡭־һϲͨ졣 

Ǻǡ 

ԱЦŷ˹ֻһܱĶӣȻɲضһЩĽǱ˴˵⣬ûʲô뷨ƽʱ־ԼǶĳӣ󣬵û۸졣Ȼ˺棬ССȴǲ١쿴־Աֿŷˣ־ֿ˻ҲʲôοϷŹһᡣǼæװŰ־ΧģסЦ⣬˵ 

˷֪˭ȻָŽ־˵ǶĳӣҪܾλļ̳ˣ 

־ݱЩмؿһ۹죬Ȼ󽾰ţĵСӽҵķϣԺһ㣡 

Ҳ˵Ľֽʱ켫ضŷ˵ 

н־ǽ־Ľǽ־أ־ǽ־־ˣ 

Ľܣ־һǲûֱͨ졣˶Цһٶ꿡šǿ־ģֻþţϾŶӣ̫֣ÿ˶̵ú࣬ͬǺʱŷƵһ仰 

죬˵˰죬ǽֽ 

䡭Ҳ̲סôЦ 

ڶ 

Ƽղأ 

******** 

죡 

־˫Ŀŭ綾߰㶢Ź졣ʱѾ֪˹ڵ˵һƮ죬ݺݵһȭ˹졣Ҳʾ̧һȭ˻ȥ 

أһ־˹վλãĵغ˶ʮףײΧ۵ȺС 

ŷ¿˽־һۣеͷǶĳӣӵܹȻгɫ֮ӦƼľˣ 

ʱ־һȭ˹죬мسŹһתͷŷµ 

ղ˷Ҳ֪˭ˣֻҪҴ֪˭Ϳˣ 

˵꣬־̧֣ʳָ˳ŷ¹˹ 

Ѱ찡ŷ΢üܴһдҪ죡ǲһ㣬һвսҿûôʱ氡Ҳգͷһ۰ɣ 

ǲԶųǲӵŮ˵ģ 

ŷ΢üͷ־Ϊŷºˣ㼫˵ 

ŷµмȻ˾ɿ΢üͷ˵ 

ɣ 

ſǻط 

־ŷ£Ȼмʵ÷񣬿վԿŷҪ 

ˣ 

ŷ´ֵذ˰֡ 

ʲô㣬ų򣬾ȻҪѰŮ˵ı𣿡 

־ָŷ£һؿŷ£Χ۵Ҳ¶˲мر顣 

ԭǹͷпã 

УǸͷ 

ų򣡡 

Ů˵С 

Ⱥд˳ 

㻹򲻴򣿡ŷ±û˿仯ŶŵĽ־ 

ſ 

˶ŷµá־˲٣ָӵܵķɣذ˰֡ 

Ϊʲôŷһֵʵ 

ѵ㲻˺𣿡־ͬһɵһؿŷ¡ 

Ŷ 

ŷ˸һȻı飬Ȼֻһı飬ذ˰˵ 

ģڣƾʵ˺ 

㡭 

־ѾŷɥʧǣҲ˲İȫһԾһȭݺݵغŷ¡Ƽľʹϵطžžı 

־˹Ӱһ˫ֽץסŷµֱۡܵ˫ֵĽţŷ΢Цתͷ˵ 

ɣЦһ 

ֿһȭӭ˽־ȭͷ 

꣡ 

˵Ķͷѵؿŷ¡ǿŷȻվ̧Լҵͷ㶼һΪߵġꡱŷµĹͷѵ񿴵ŷ·ɧģæĿת˽־ 

־ʱӿŷѸ͵ȭڰоƽӣȻ˲ˤڵϡҧӵұشԣһǱڵĹˣ沿ʹŤһϲĺ顣˫Ŀ綾߰ݵضŶŷ¡ 

ŷ¸ûп־ԭλȥԶһ·Ŀŷº߹ 

ŷ½ͻλ֮󣬶һȻ˹΢Ц˵ 

⣬ᣬСֶ£ȸˡ 

ţûϵп 

ǣСֶȸˡ 

Ϊ˷ 

ǣסԱ˹Ц˵ 

ߣС֡ 

͹ˣ 

 

Цźŷſȥҷ˾ͽͽظλϵҪ˵ЩʲôſڣվûгĿ¶Ͳᣬŷ½ȥ 

ɱ 

־ŭشһ̴ӽ־ԳĸѸ͵ؽӽŷ£кݺݵظԻһȭ 

 

ŷ˾ͽͺҷȻҵƴϱԺųĸ˦ȥ 

䡱һĸԱȳٶȻٶȵ˳ȥĵѪߣȻصˤڵϣֱ˹ȥ 

˾ͽͺҷתŸûлͷŷ߳⣬аȣ̾ѧԺԺˣʵ湻ǿ 

ܿ죬˾ܱ߳ŷ´ܱ˳п͵˼æӭŷ΢΢سǵ˵ͷȻתŹ˵ 

֣͵ɡ 

ã֣ҾͲԶˣлټ 

лټǣ 

أ 

ŷ·һ 

ߣ 

һ죬ŷһ뿪ܱʧҹɫ֮С 

ڶһ Ӫ

Ƽղأ 

******** 

ͣ 

ŷһϺȣʮͣŷ·֣߽Աߵһ˵ĺͬµʮһҲ׷ŷ߽˺ͬ 

ŷһ֣϶һ·ڽ߽ɻʮܱݴӪʮٱķװ 

· 

ŷ˵ȻȻµʮһҲŷµ뷨̻ 

һŷʮ˻·»ص˺ͬ棬űż۶ȥ 

ţһʿֵڣһ󼱴ٵԶХʿǼæкͣ˵·м䣬վǰͷһнһ˫Ŀŵضǰ 

˲䣬ҹɫдܳһӰѸѹ 

ͣ£ʲôˣֳľٴһ߸߾ңָ۶ŷµˡ 

 

ŷһսͣͳ˹ܱĽƣֵڵľһȵ 

ţ 

һŷеĽƣæеʵ 

ˣʲôˣ 

ŷɫһ˫Ŀһɣ˵ 

Ӧʵ𣿡 

ǣŶǣ´ˣֵڵľŵûһ£æͷ 

ţ 

ʿǻæеıæҵؽŴ򿪣ŷһʮ˺ХŴǵ߹ι˳šŷʮʧıӰֵڵľ٣͵͵˰Ѷͷϵ亹ĵҸղܱ˵ľܹʵ𣿡 

ŷµѾʧҹɫУҵƽµʿǻ˻֣ 

سš 

******** 

ôķ磡ŷߺȡ 

Ǵ£ҷЦ 

һǵݴӪֱϷ紦Ż֮ȥϵϹʹϵʳȫյŷһһ߷Ը 

ã 

һ־ 

ʱŷһʮѾ˴ӪԶԶؿӪŽգͨĻ£һʿһٵĴ£Ϲ׼ǡ 

ͣ 

ŷһ̧֣ͣ 

ʲôˣΪʲôҹӪΪ׵ľٸȡ 

ңŷضͬ˵Ȼ˫һпսӪųȥдȣ 

ܱţ 

ٿֻŷһ˸ߺȣܱвһŷ˵ 

ʲô飿ܱ 

ڴˣһµȾӦô̽𣿡 

ŷضվǰľ٣ѹ 

ŷµĻŷõǡ֣̽ľٱһֱŷµһѹȲɵòٿŷеĽƣɫʱò԰ס 

ŷͻȻһţ 

ľһ򣬲һϣæߵʿ 

Щ¹ȥӪţȻֻͷŷ¹˵ 

ˣҸ· 

ã 

ʱӪѾ򿪣ҷҲ˹ǸҲԼսŷ¹˵ 

ŸܱĴڴӪм䡣 

ãߣ 

һսŴӪȥ 

ˡˡٱ׷ŷ±ߺ 

ʲô£ŷ±ߴս߻ͷŴӺϵľ١ 

ˣŸܱӪǱߣߣż˵ָ󷽡 

֪ 

֪ 

ٵĻû˵꣬һ˫ĿѾð˲û˹ʣǰͻأ¶һ⡣ҷӾٵĺĴγִһץٵʬ壬ԼϣˮקסѾʧȥ˵ս֡˲ͣ٣ХϷ紦ֱȥ 

ԶԶȥһһ޼ʡÿֶʿءŷµ˵һָǰеĽʿһȵ 

 

صһֵʿһŷеĽƣһæܵǰ˵ 

ˣʲô£ 

ŷ̧ͷһΧоͨʿԶܿӪһ£ûǱһãʿ˵ 

̰Ѹػֵʿҽй 

ǣ 

ʿæӦתֵȥ 

һʿʮʿ˹ 

ˣ 

ʮ˸ʿ 

ŷһսһֵĺ档ʮ˸ʿԻظŷһ 

ʦ֣ 

ֻһӰʮ˸ʿ֮ʧˣпͺƴûжƵĶϡ 

ǺǣʦֵġƮ㡷ԽԽˣŷ¿пЦ˵ŷµĻ䣬ʮ˸ʿȻأʮ˾ʬ塣 

ڶ Ż

Ƽղأ 

******** 

ǺǣӳҷԴӺһ֮Ҿߵһʱڣ֪Ҫòڵľ簡пҲЦ˵ 

˾ǵͷǶӾ߾ȻС 

ҲģֻбԵܳھǱܡδһʱ˻ҪϵԵǲڣ 

ŷĿ⾼ˣȻҹŷµ˫Ŀȴǹ⡣ 

ڣش 

ҷ˵ѾӱܣΪһߣԺҲھͻƣĻ˵غãˮ˵˵ 

ҾøߣδؾͻˮȻɺȴ͸żᶨ 

ãҲ죡ֵܾһɳһҵش£ҷ˵ 

ãǾϹɽѣȻȥɭ˵ŷ´һӣ 

ȥĸ˷Ż𣡡 

̴ĸԱժһˮֱһ֡ 

ÿˮװĲˮǻ͡ĸ˸һˮֱһ֣Ӵ򿪣ˮеĻ͵һϣȻرϵűߺţڵϵһɻγɵߡĸսһȻһ˼ŻֹͣͣͣǸǸԱţһһ˵ˮеĻ͵ˣڶ˽ŵһжϵĵطŻ͡ڶ˵ˮ˵ʱ򣬵˽ӹĹ˵Ļ͵ʱҲûصŷµĸǰĸ˿͹ˣ㽫ϵˮǺøӣ¹ϡ 

ȵĸ˷ŷͳһӣοӭһΣһ˳ 

ߣ 

ŷһֽӵ˵ϵĻϣʮƥս۵糸غᴩӪ˽ߡ 

һ߼ٵǰȥмһΪĴ֡ 

䡱һȼһ 

Ż 

Զֵʿŵش󺰣ǷƣڴĴ£Ѹٵӿ˲ӪһƬ֮С 

ܱнʿȥȻ𣡡ŷһߴɱһΧҺʿǸߺȡ 

ΧʿŷµĺȻٵܣһɵɵش 

ȻʲôȣôĻѵǸװˮã˶ţ˴˶ӶԷ۾п˾ 

ŷ¸ղŲòôһΪҵʿӪǣµŷµ˵սֲܲܳ鵶ɱˣͱ¶Լŷ¾ͺˣܱнʿȥȻ𣡡ôһ仰 

ϹʿȻֹͣ˻ңȻסԼȥ·ãȻԼŷһȵ 

Ż𴦼ϣܱаţ£ǸϿ·ǻҪȥ 

䡱һʿȻŻȥ 

ߣ 

ŷ´һǰȥһ·ϣŷµ˲ͣظߺ 

ܱȥȻ𣡡 

;ʿ˵ĸߺȣ׷ŷһѸٵ˽Žߡ˷ŷ´ͷȥ 

վס 

ͷվһλ٣䱸صŷ£ǺѹѹʿŹŷ¡ 

ܱ 

ŷ˽ơ 

оһŷеơ˵ 

ҿԼһ𣿡 

ߣŷһͷҷ˵ 

ԭشȻ̤Ű壬˾ٵǰһֽ˾ٵǰ 

ڽһŷеĽƣϳƣæֵ 

ˣܱӪˣ 

ǣܱͻӪû뵽ȴ˼ʿ£ȼ֣ʿѾܱնףԽԽܱǰӪ 

 

Υŷ˫Ŀһɣͻ 

ңϾȥ 

˵꣬ߵʿһ֣һߣ 

ŷһƮ뿪Ű壬ص˰ϡλٿŷѸһϸ𾴣Ű壬ŻĴӪȥ 

ȥʿŷ˵ 

ȥһˣµĸȥһ 

һԱһ̤ŰŴȥŷ´ŵڶȥ 

һڶϵʿҲӴŻĴӪȥǵ 

ʱŷµüͷȴʱ䲻̫ܵãȵϹʶǵļƲߣ봳Ӫкܴ鷳մ˴ӪǿɾϹڱ¶Ŀ꣬ӭǵĽǸֵ׷ɱ 

ڶ մ

Ƽղأ 

******** 

ʱϵ˿ߴϵĶ׷ǰŷƣŷµĴһѸٵ˻ȥһʮٷɿ˹ȷŷеĽַ֮׷׵ȥ֮󣬱ϵдֻϣӿ˴ʿŻȥ 

֮䣬ȥգֻʣŷһʮˡ 

죡ŻһϹʿͺùˣ 

ʮѸٵȥ˾ͽͱܱ߶ŷ˵ 

ӳǻô췢𣿡 

ŷʱѾˮĸӴ򿪣һϵŻͣһ߶˾ͽ˵ 

ûзǣǶᵽ 

Ϊʲô˾ͽһߵŻһʵ 

Ϊղһ·ϸȥӪţڻ֮²ûпǱģԾͰ˵ȥˡҪȻܵҪˮɣΨһǸȡˮĵطˣ´ 

ŷ½յˮ˴ϣ˴Ҳ׷ӵˮ˴󴬣ÿ˶ӻͳһӣε˸ӣӭһΣܳһһ֣ʮӻʮʮϡ 

䡭 

ȼһ𣬽ŷѸٵصȼĴֻŽϣѾһƬ𺣡 

ߣ 

ŷ´һӪŷȥ 

ʱĴӪѾȫˣղ˶еֵĸȼŵ֣˶úΡôĻֹôķ磬˸Ͳ֪ôŷµĻΪܱѾ˰ţԼֻҪ¾Ϳˣֳǲҡǲ֪ܱûʱϺȾأȻǺȲһˡŸܱʱվڻ𳡵ĸغŰ취 

ڴʱȴýķ򡰺䡱һ˲䣬ȼĴӳʡ 

ãҲŻˣ 

ŸܱʧɫʱԴ죬Ѿɥʧ˷Ժֻʣһˣˣ 

Ҳ³˻ֵžȻһƬž 

Ŵˣô죿ͻȻһƫŸܱʵ 

ô죿ô죿ô졭 

ŸܱûдӻѹƫĻ૵š 

Ŵˣ취ڽΧ˹Ÿܱ 

ʲô취ŸܱĿ㱡 

Ȼİ취 

ôȣŸܱͬɵһ 

ŸܱĻ飬ڽ 

ͻȻŸܱһ𣬺ƴӻ˹ָŽߣغ 

ǱôҲŻ𣿴ϵʿأ 

ʱĽʿҲ˽ȼĴ 

Żˣ˴󺰡 

˶ʱͣ˱ܵĽŲͷųĴ𾪵س͡ 

ͬʱŷһʮ˶㿪˴ĴڻƵӪŷɱȥ 

ȥ 

ŸܱһսϣŽȥڽҲæ׷ŸܱŽȥ 

ȥ! 

Ӵһ캰 

ȥ 

λ춼Ӧ˹ǰŻ𣬲ûǵΣϵŻǿǵΡǵԴҲͲҪˡԣַ׷׵ͷŽȥ 

ʱŷһʮǣ֮䣬ԶǣӽӪš 

ʱӴĽʿܣŸܱҲܣӪŵķտûˣֻһӪʿվŵӪڵĴ 

ͻȻʮƥսӪڴ˳ΪһӪǰ̧һöƣȵ 

쿪ţҪسܱ˱棡 

ӪŵһСӳһǸղŽƽӪŷ£Ǽæ 

ˣӪôˣ 

죬쿪ţʱ䣬Сͷ 

ǸСӳһ£һŷеƣһӪڵĴ𣬼æͷ 

쿪Ӫţô˹ȥ 

ʮʿæܹȥӪšŷһʮͬǵԹι˲ʧããҹɫС 

ӳǳɹˣ 

һԶӪţ˾ͽ˷ܵغ 

ţŷҲ˷ܵصͷתͷŶ˵ŸܱܿͻᷴӦųڵĹҲܿ쵽һֱѰǵϹҲܿõϢҪ죬ں⼸·ʱ䣡ȣ 

˵꣬ŷһսԶĽŽȥ 

ȣȣȡ 

սŷ±۶ȥ 

ӪѾȫףӴĽʿܻ˽ߣڽȫȼһ˶ľãȻʧ롣 

һŸܱҲ˹˶վڽ߿Żдŭȵ 

ôŵûʲôΪʲôȻ𣿡 

ܱȣЩڷӦ˹æܹŸܱ 

ܱˣǷܱ˵ǰ־Ȼ𣬿ǵ´뿪ãŻˡ 

˵Ÿܱһͷسλ˵Ľ˹ȥ 

˸ӣʲôʱȥ־Ȼˣ 

ڶ ץ

Ƽղأ 

******** 

˱ӵĽ죬ܱĺæŸܱ˵ 

ǹܱˣ 

ܱˣŶ 

Ÿܱһ˵ԼĶͷ˾ܱˣһæʵš 

ܱûǹܱĴܱ˵ġ 

ģ㲻ѻ˵ŸܱһͷسȥȴģˣȻһסǰĽʵ 

ǽƣ 

ǣǸ켱æش 

ǸĻŸܱͷһƬƣ 

ܱΪʲôңֱܵĪǡŸܱӿһԤУæǸʵ 

أ 

֪ǻʱѾˣǸʱҲŵػش 

ȷǿģŸܱʱȴ侲ضǰǸ졣 

ȷţҼˣöཫ춼ۿˣǸᶨ˵ĽҲ׷׵صͷ 

˼ᶨı飬ŸܱаܱˣΪʲôأѵŸܱȻ˸飬ѵ͵˹ܱĽƣǰӪŻĻֻҪץסЩ͵Ƽٴˣйҿ԰ŻȫƵǸƥͷϣ˵øܱܵأ˭ðôΣȥ͵ӪŻأŸܱһǴ¹ˣԣһǴ¹ˣ 

뵽ŸܱѾȫָյ侲ǣתͷԼߵĸ˵ 

㸺ȻҴһӪȥץǸˣ 

ǡôĻôȰ 

߶µؿŸܱʱ˭֪ôǸȲ˵ģȻ֪ǾȲ˵ģ˭ҲԸڹ 

Ÿ̧ܱͷ˿ΧĴҲ֪Ϊѣļ˵ 

ɣ 

Ȼһ캰գһӪߣ 

˵һսӪųȥռæһӪŸܱĺ棬Ӫż۶ȥ 

ղſ˳ӪŸܱһӪűȵ 

УǸСӳæܹ˵ 

ʲôˣ 

ܱ˵Ĵ٣ܹʮˣСӳٵػش 

ĸȥˣ 

֪ǹעӪڵĴˣСӳЩؿŸܱ 

Ÿܱ΢˼һ£˼ŷǴ¹ĸӣôǿ϶ؽųǣԼĺһֻ˳ŽŽǰߣ߶ɽǸȵ 

ţ˳Ž׷ע⽭ûдֻ 

СӳæµʿӪţŸܱһ˦ޣӪţ˳Ž׷ȥ 

ųڣʿı棬æ˳һܳ㿴˽ŽѾӳ˺ɫ 

죡ǰݴӪ 

ʱŷµѾˮ˻ͣˮ͵Ĵϣ˶԰ȵŸܱһӪ׷ŷµǴİʱŷµѾ˶԰ʹŸܱ˲ûҹɫзŷµˣֻüŽǰ׷ȥ 

ŷµ˰㶼һŶ԰Ĵ˶ϲ໥ţʹػȭͷ޲ô 

ӳô죿ˮ˷ܵʵһű˵ضڻˡ 

ǵŽߣݴӪĶ԰ͨеΨһͨǿ߰ɣҲ˳·԰Ѵϰߣŷ˵ְ꣬˽ŵؽϰڲݴУȻ׷һ˳Žߣҹɫ۶ȥ 

һ˾ݴӪ԰ʮŸϣվڰߵŶ԰ȥ 

ֻ԰ĴֻѾȫȼ˴ԶĴӪҲǻѬ졣 

ԼһǴ¹ѹˣҷŶ԰Ĵ˵˵ 

ǰξݴӪʮﴦĴܰʱˣǵõȴһγＯ֮жˣŷҲЦݵ˵ 

ӳдпͻȻָεķ 

ŷ˳пָķȥֻм伸ֻ˳£ܿ뵽˵ߡ 

ֻмһϵĴͷվżˣŻĴӪš 

ӳԺҷͻȻָվڴ󴬴ͷмһ˵ 

ԱߵϹңŷüͷ˳µĴ󴬣ǵ˵ 

ԺǱϹץסˣ֪ԺͷԺôˣ 

ʱվڴ׵ϹҲͬüͷɫŴӪܵһתͷ˵ 

ԺӦǷѧԺԺ˸ɵİɣ 

ߣ˭ɵģҴʱ鵹ǲһߣ˵ 

ϹĿһ˫ȭһ˫Ŀһ˿ɱ 

******** 

ֵܽǣҵղ̫ˣڿҵ飬дûԣղ˰ɣϹл 

ڶ 

Ƽղأ 

******** 

ܸǳߵҪʲô𣿡Ϲȥеɱ˵ 

֪ɴתȥϹҡ 

Ժ㲻Ҫ棬ӰԺĸѧԱɶҵϡǷֿĿģжķ򣬷򡭡 

ôǣǺðץסȻһɱؿϹҡ 

ߣԺҲҵˣԺʮˣֻҪǵȥҪץסǣ벻ᳬһ졣ڲ˵һ˰һ취˵ģ˵꣬ϹҲٿǶߵһ˵ 

˷ôĻ𣬴ǿ˰ˣųǾͲȥˡѺŴ¹ȥʮﴦıӪ߸غãȻӪʿݴӪҡ 

ǣ£˷æ˸Ȼԥ˵ 

ǣ£˵Ĺ򡭡 

ģѾסǵĵƾǵĹⲻȥ 

˵꣬ϹһӴȥ˲Ѿ˰׿⣬żˮһ㣬αԽ˰ϡ 

˷ջһߵԱߵʿԸ 

Ѻȥܡ 

ǣ 

ԵʿӦһǹ׼ŭضһ˷뵽Լûһ˿ҲֻʿѺ£Ŵȥ 

ϵҷϹԾ˶԰ŷ˵ 

Ϲˣ 

ٶȺÿ죡Աߵп޵ 

ֻǹߣƮ㣡ˮ˵ 

ԺѺȥˣ˾ͽͻȻָŽĵĴ˵ 

ӳǶְɣ¾ˣ콹˵ 

Уﶯ֣Ȳȵóһ£ܹ˳ҲܲⳡѸעѾеﱩ¶ֻ·һĻǺԺǣ 

ô죿ܲܲȰɣ 

ζһŷ˵б㽹ӰʦڱץĿɶԺ˰ƽʱҶԺһЩġ 

û뵽Ļ䣬һ֮㴫˹ 

죡 

ζ㶵سɫˮ֪ˮΪʲô𣬿ܿΧղԣֻҶؿرеˮҷ磬пͣ˾ͽͺˣоȻӹһ˿ɱתͷŷ£ȴŷºûעһ˫Ŀض˳µĴ󴬡 

ηһһۣȻϾζδĴɩҿζģû֪ŭǺηζ˵ 

ʦãҪɶӳжϣҲҪɶӳľ 

ҡ 

ζС죬ί˵ʲôηһִ˵ 

ΪӳûʧҲᣡԶᣡη˵նᶨ 

ζûкǰʮ˸һ̫ɽսûкһɽĴս޷˶ŷǵ˵ĿʱȴǵĿпһּᶨһֶŷޱļᶨ˲ٱʱǳ˵Ļ 

ζԺᣬΣأһҪסҵĻ££ 

뵽æ¶Ǹ񣬲˵ 

Բֻļûлɶӳ 

ζĻ˵ıһ㶼תͷŷ¡ζŷ£˹˵ 

ӳղŶԲ𣡡 

ŷºƸմӳ˼ѹζĻĪؿ˵ 

ʲôԲղôˣ 

ζſڽͣŷȴסת˵ 

ˣΪݴӪĴϹҵĴ˰һȵʮﴦıӪûв´ĻҲǸողץסԺǣûüʡԭӦ׼ȥųǵģԺǣŪʮ˵ȥΪӪĴǾֻѡӪˡϹҼȻȥݴӪµ˽ԺǹصӪ֮󣬾ͻǰ𳡡Ǹǣ취ӪȳԺǡ 

ãӦ 

ߣǻȥ 

ŷ²ȥ˳ҹɫڰߵҧŽĵĴ󴬱š 

һ˱˸ղ´ĵطŷ·Ҳ׷ŷɨһ˵ 

磬磬ʦã飬ԶʱӢܣչ˺ƥǻ 

ǣӳش 

ŷ»ͷһ۽ĵĴ󴬣˵ 

ߣϴ! 

******** 

ϱվһ£ڱվҪ㿴˶ö࣬еվѾʮֵܽǰ֧һҰɣҲĶģغҪߵֵ֧ģϾĳɼҺҪϹлң 

ڶ Ӫ

Ƽղأ 

******** 

ŷµһʮĵǱߣϹҵĴ󴬽нԶȻŴӲݴקղŲ洬ѸݵϴβԶĴ󴬣Ϣظš 

ֻ˳£еü졣һͼǰĴ󴬿˰ߣŷµҲæֻֻнݴСŷ»ͷԸ 

ģǶڴ˴شֻ 

ǣڰݴУĺش 

ߣ 

ŷһ֣èڲݴдǰȥҲŷµǱš 

ӳԺǣпƮڲݴУȻûһ˿ںڰиǿÿӰʱŷµԣбǰĴ󴬡 

ŷһ֣˾㶼ͣҹɫеĲݴŴ󴬵ķȥ 

ʱ棬ӰԺĸѧԱϹʿѺ´󴬣ŲԶıӪȥ 

ԶԶ׺˷˵ĺ棬ŷµ˼˷Ӫ˵˼仰֣ʲôеһæ֮󣬾ʹӪȥ 

ʱϹڣӪƺܡڴӪſֻʿһһҵվţҸղŻһʿ˷˽˾ӪԴʱĴӪſֻһʿվ 

ڴŵȴ¥ÿ¥վһʿԶš 

ӳӪÿи¥Χ˻ѣȻʿиҪǱӪ̫װҷ߹۲˵ 

ôѣյͨ˵ǱӪҪҲװпǵ˵ 

ӪڻѲӪʿ 

ˮ˵ĿⶢӪڡֻʱһѲӪʿӪţߺŵʿкǰȥ 

ô죬ӳ˶תͷŷ¡ 

ʱѾĸˣӦǾиʱ򣬴ӪѲӪͷڵʿӦöڳ˯ղڸոչȥҪٴλҪһʱ䡣ҲٵˣϹҵѾȥˣòһͻټӣʱᾪȫӪ͸Σˣ 

ǻյôôȥҷĿɨԶĻѡ 

ֱӹȥŷŴӪᶨ˵ 

ֱӹȥɻؿŷ¡ 

ŷ´ӻͳܱĽƣݸҷ˵ 

һȥŵǸʿ˵Ƿ˽ųǹܱǰԮϣܹǰݴӪȻȻڿʱɱ 

ǣ¥ϵʿֵᷢģҷɵ˵ 

¥ϵ˽Һʦ֣ŷŵ˵Ȼתͷп˵ʦ֣ûɣ 

û⣬ᷢôģпЦ˵ 

ӳƭȥˣΪʲôҪðɱǣЩ׵ʵ 

ΪһóǼԺǣǱˣߣʦ֣¥ϵˣұߣߡ 

˵꣬ŷҷһ£վ 

ãҲһνںϡ˵꣬ҷҲվΣҡڵӪȥ 

ǣŷµЦŸҷĺ档 

߽Ӫţ¥ϺǰվʿŷµȴûʲôӦ⵹ŷµЩ㶣ԡ 

ԭ¥ϵʿŵʿʵҲѹǾиǾϹľڣҴ󲿷ʿǸոմӸټ±ǵΪվֻǸʽԼĹʲô£ĸ۵ëҴӪѾʮˣҲûзκ顣Եĸʱ˾ʹ 

ǣŷµԽԽӽӪţǸվӪǰʿŷµ˵ĽŲش˸̧ͷ߹ŷµˡ 

վסʲôˣʿȡ 

ųܱ´٣ҷǰ߱߻ش 

ŶǱߵĻݴӪŻ𣿡Ǹʿеıҷ˵ 

ǰԮģǹܱƣҷ߱еơ 

ֵܣݴӪôû𰡣¥ϵһʿ̽ͷʵ 

֪ܱڵ飡˵ţҷѾӪǰ 

ŵʿҷеƣ߰ѺǰդŲ˵ 

ȻݶˣǾͲȥǰ˰ɣ 

Ӧǰɣҷͷ˵ʱҷѾԽդΧǸʿĸǰŷʹ˸񣬸Ҫ֣ȴԶԶһʿǸղ˷˽ȥǸʿ 

ڶ ͻ

Ƽղأ 

******** 

ܵǰʿһҷˣתͷһ˵ 

磬ʲôˣ 

δ䣬ֻһ죬ҷˮһָʿĺᴦʿ۾¶һ˿ţѸٵʧȥ˹ͬһȥһ㵹ȥ 

¥ϵʿûп·ʲôԴͻأر˴Ӻסһšֻꡱһ죬Ǿͱšˣȥŷºпطŵ˸¥ľϡ 

һΣŷºпͱϢػص˵ϡ 

ƣΣǶ˽ʿʬŵ¥ϣȻǶ˾վαװʿվڡ껣ǶαװʿӪſվڣʣµߣ˵꣬ŷ̧ŵӪȥ 

ӳȥģ˾ͽʵ 

ȥ˧ʡ 

֪𣿡 

Ҹȥʣ 

ղŲɱǸŵʿˣĻˣԱߵ˵ 

Ӫſ̫ˣǲðաߣȥǸ񡣡ŷһָ˱һȥ 

˷Ųߵĸǰŷ½ϣֻڲϴĺ 

ŷһ֣˱ӿںںģܿ˱Ӧڻ谵ĹߣŰ˸ʿڱﺨȻ˯ 

ǡŷԸ 

Ӱںڰһڵϵ߸ʿǰָ߸ʿһ㣬Ȼתͷŷ¡ 

ŷһʿĸǰ¡ 

ں˯ʿŷµˣʵ˫ۣԺпԼǰվźüˣ֮£ҪУŷѸһָѨϣȻض 

ڰУǸʿֻͬʵʰضԼͻȻð֣֣Ȼ˹ȥ 

ǸʿȻ˹ȥŷһ㶣εŴҡ 

ȡȡ 

ҲʹЦŷ¡ŷ»һѽ˯Աߵһʿץ˹ֵѨȻ⿪ĻѨǸʿŷУһӱ˹ʿӴһЩûιȥȴҲֵؿŽߵŷ¡ȵǸʿ΢ƽһЩ֮ŷ˵ 

˧Ҫ˵ѣѾʹͬ飬Ƕ˵òһ͵ 

˵꣬ŷ½ŵ˵ϣȻץ˸ղιȥǸʿһֻ֣ץסԴһšꡱһǸʿͱš˺档ŷ½ʿʬŵ˵ϣڶϵʿ˵ 

ղźʹ˵òһ׼𣿡 

϶ʿֵصͷŷֽ⿪Ѩض 

˧ڴӪм䣬˳Ӫм·һֱߣӪмǸӪʾ˧ʡ 

һ죬ŷһָǸʿĺᡣȻԱקһʿ編ơܿõ˺ԭȵǸʿһĴ𰸡 

ʱӪͻȻ˻ĵ漴һҵĽŲ 

ŷѸһָǸʿĺᣬȻ˸еĶ˵ 

Ƕ 

˵һɢ˲ֻصŷµߡʱ⴫˼˵ĽŲŷһ֣ȻԼϣʿʬڱӵ¡µŷµ˼㶼Ѹٵɵϣʿʬ˱ӵ¡ 

Ҹոɺãͼһ߽˼ʿһͷĺ 

񣡡 

ŷ¼˴װԺʵ 

磬˯أʲô񣿡 

ٷϻ漯ϣ 

ǣ 

ŷ¼ϡϡشӦţվһǰסſڼ˵ߡ 

ļҲûעڵŷµ˶˹߳ŷµΣҲֻø߳ 

⣬ֻʿڴ߳žӪĲٳȥŷµҲ˲ٳϣվ 

ʱֻһ˧ģվڸ̨ϣԱվ˷ 

˧ŵµʿһӪӪӪʿţԵλǶµ˷ǰųǡ˵꣬˷һֵ룡 

˷ҲŴ˧һֵ˧лˣ 

Ȼ¸̨Ųٳϵʿһߣ 

ʿǱҺظ˷ӪȥŷҲʿǹӪȥ 

Ǹ˷ҷضŷ˵ 

ɣŷ̧ͷһǰ˷ 

ô죿пʵ 

Ӫ֮صӣȻһ 

˵䣬ѾӪſڣŵѰŷµˣע⵽Լŷ͵͵һסƣȻͱܳӪš 

ڶ 

Ƽղأ 

******** 

ĸ죬컹ܺڡ 

ŷ˽ط˽Ų˺档ھһƬСֵʱŷѾ棬ûעǣŷһ֣߸ѸݵһܽСС 

˵𣿡ŷ±עԶȥľӣߵʵ 

ˣҷ缸εػشŷȻòԣشֹİŷ¼æͷȺȥʱҷҲо˲ԣҲĿֻ˶ڵϣŵԶȥľӡо˵۹ⶼۼ˵ϣ˼æתͷŷµˣ¶ֺõЦݣ˵ 

λҲǲԸȥǰߣ׼ܵİɣҲǡúúõģȥǰ 

ӱŷºЦؿ 

УǲҲǹʱ򣬾ע⵽ˣҲ˼Ծ͸ȻһܵˡôҪȥģֵܶˣεŷ¡ 

ŷЦˣҷҲЦˡ˱ŷЦЩëЩ־˵ 

ҡһģǲԸǣǡԼߺˣ 

ŷתͷ˿ѾȫʧľӣȻվ˵ 

߰ɣ 

˶վӱҲæվ˵ 

ԣԣǸˣ 

δ䣬ˮп͸һָʿĺᴦһ죬ʿʬ嵹˵ϡ 

ߣ 

ŷһʱľӪӶȥһ˱ص˾ӪĴſڣֻǵķšŷµ˵ĵÿ˵϶¶ɵı飬ҵĹһ 

ţ 

ŷԸһ䣬βͣŴӪļӶȥܿ죬ŷ˱˴ӪģԶԶؿһ˶űߣʿ 

ŷ˶һĺ棬Ǹ˧ʡ 

ô죿ҷʵ 

ܵˣˣػعȥɵʿ 

ǣ 

ӦҪжȴԶ񴦣ճһѲʿǶصĵط 

񣡡 

ŷһ֣һŷµα㼱ٵӶֻһӰӹڵʿ˯Ѿʬ 

ǶѲߵʿھ˧ʵʱͣںվڵʿ˵ʲô 

ŷָͱһſ濴ǶѲߵʿͣܿҪˡֻҪһ죬ӪĽʿ٣Լﻹа˸ʬʱ˵ȥԺǣԼ˶ѡʹϹٷĻǾ͸Σˡ 

죬죬졭 

ŷһšŷµһǶѲߵʿ뿪˧ʣŲԽԽ˶ס˺ܿ죬Ѳߵʿŷ¶صǸĸǰ 

һʿ˵ɵסɣ 

ǰһʿҰЦ 

ҪҪȥŪһ£һ 

ڵŷµһһıᵽɤۡʱĽŲͣŷɫһ䣬ϵһ֣ˮпһƮϢűϣվ˰ӰСµҲ䣬ɵϣȥʿ˱ӵ¡ 

ʱһ 

ˣ˧µǸʲô˷öû˯þҪǸɵӴѴ˧ˣûʲôùӸǳԣ 

ԣԣӳ˵Ķԣ 

˼˵ĸȻǽŲнԶŷµ˳سһȻѸٵشվŷµȵ 

ж 

߸˲֪ʱȣһӪڻѸٵؽӽ˧ʡ˧ʵĺ˹ûзӦʱŷºпѾ˶˵ס˶˵죬ȻһšߴꡱĹʿ̱ڶ˵Ļ 

βͣ˼ʿһ˧ʡһŴϣǸ˧溨Ȼ˯ŷеʬ壬˴ǰֵǸ˧ѨڴϵĴ˧һ˯˹ǰվһˣּжŷµһֻѾץסԴһҵʹӴ˧Ժдһӱʧȥ˿ƣҵس鴤š 

ŷΪ˽ʡʱ䣬ûдʿڹֱӶԴ˧ʹѻʱŷµǿѾǰһˣʹѻķŷ¶֮˲䣬Ϲ˧ļԴԴϵıŷ³ȡܿŷ±ҵҪĶ˽˱Ѻĵطŷһ𣬱λ˧Ȼ˵ 

ߣ 

******** 

ƴ𼸾䣡 

лѸĴͺͻ 

STAR66 

 

Ĺ 

 

СѰ 

ϣֲи 

 

콢 

Ϫ 

Ϫ 

ڶ ӳ

Ƽղأ 

******** 

ŷڻ֮߳ʱ۽Ƴ˧ϷһơǰһԼеĹʮƣ㽫˻517Ȼȥ 

߳񣬽ŷ¿ٵھӪڵ֮䴩šͻȻŷһĺͣסΣԴŲԶȥ 

ŷµ˵ǰһܾȻһʿأŷµ˵㣬һʮˡ 

ӳô죿ҷԱ߱űʵ 

ֱӹȥܻȥã첻ȥͶֺˣԽ磬ÿ˸ʿûɣ 

û⣡˵ͷӦ 

סҪ죬ɱ֮󣬾Ͱϵ 

ǣ 

ߣ 

ŷһͦ˳ҡڵʮȥ 

ʮʿŷµûʲôӦϹڣھӪԴҲ뵽д¹Ӫˡ 

ŷߵǰʿƵؿԼû˿Ļɡӻͳ˸ղ˧֮ߵǿƣʿ˵ 

˧²ȥ˧ʽڶʣţһҪͻء 

ŷ±˵ŻСĵع۲ŶʿķӦֻҪʿ΢һЩɣͻس֣ҷҲŵעŶʿ˹ֻų֡ 

ʿûһɣЦ˵ 

ˣ 

ţɣҪö¾õȣŷĮ˵ 

ŷµĮ˵ʿʶȤԱãЦ˵ 

Լȥ˰ɣǾ 

ˣ 

ŷµ˵ͷתͷҷʹ˸˵ 

ţҽȥǳ 

ҷȻŷǼʿ˼㶼˵ͷҷԼ˼ŷһ˽ȥ 

һ񣬱㿴עԼŷ¼æʳָ촽ǰ棬˸ơ 

˸տŷ£ϾһȻ󿴵ŷµƣһϲ 

Ǽߣȥ£ŷ³˵ 

ŷµĻҪ˵ǣջûгǼæվŷ߳ 

߳ŷ¶ʿ˵ 

λֵǲҪ뿪һ껰Ҫͻ 

ǣסΪ׵ǸʿЦŻش 

ŷҲЦЦͷ˧ʵķȥ 

չŷ±߼ӿ˽Ų߶˵ 

ԺҪҪˣʱǾͲóȥˣ 

ã 

Ӧһӿ˽Ųʱŷµĸǰ˵ 

£ǶϹҷס˵˲ˣ 

ŷתͷһɫһ죬εص˵ͷŷ΢һüͷȻ˵ 

û£һҰǽ⿪ڻǾȳӪ 

ܽ⿪ϹҵĹǱϷ򻹸ߣ 

Щ𾪵ؿŷ¡ͷӰҲһ𾪡ºιأƣĪԺѧԱһŵŷ£ǵĶӳԶǲмؿŷ¡ 

ԭŷǱϹҷӡ£ŷ˵ǲﲻŷµæֻΪŷµĸŷ²ҪǣϽȥɣûпǵŷܹ⿪ǵķӡ£ǿƼĸԷӡİ 

˵ŷܹ⿪Լϵķӡе𾪿֪ 

ŷ£ϹҿƼľ簡߽ͬ˵ 

֪ŷصͷ˵ 

֪ǣ¡ô磿ҲЩſڽʵ 

۷ɣŷ±߾ز쿴ܵĶ߻ش 

۷壡λԺݺݵһ顣 

졭۷壡Զ㶵ؿŷ£༸ֹͣ 

ߣѾʼˣŷ˵ 

ŷܹ⿪ԼķӡԸȻЩɣǰסеʣŷµ 

£ȥӪŵǼǣôʣˣЩأЩʵ 

ЩӦӪŵѾǵˣ 

˿ŷ£һ𾪡û뵽ŷµ˲ûһô̵ʱȻѾ˵鰲ŵɣЩŷܹ⿪ǵķӡˡ뵽˲һ𣬿첽Ӫȥ 

ܿ죬ǱӪſڡ껺ͳһŷ½˾˳㼤֡ƺҲӸ¥վӪűߡ 

ŷ´Ӫſڣһ 

ߣ 

ڶһʮ һֱֻ

Ƽղأ 

******** 

ѸٵŽȥһͷ˽һ˶ߵĲݴ 

ߣ 

ŷһڱϣµҲҷ˱ڱϣŲشķɿرš 

һ˾͵˲شݴһ֣ĺǰ 

ɹˣӳĿŷ±ϵ˵ 

ţϴ 

˷ֱ˴ŷ·ֱͷӰķӡȻϹƼĹס˵ 

ŷ˹ַĵϣؽھ뵽ӡСŷµھһ뵽㻯ǧ˿뵽ӡ֮У˲㽫ӡǧٿףŷһ𣬱㻯⿪ķӡ 

Ȼŷν⿪ͷӰķӡʱͷӰѾȫŷƼʵг𾪡ŷ£Ѱ˼ 

ֲȥɭ֣˵һؿԴɭ֣ȥʶһʧ磡 

ʱѾ˶԰ŷµ˴Ӵη˴ӰߵĲݴд˳ţ 

ӳԺǾȳ𣿡 

ⲻ𣿶ȳˣŷЦ˵ 

Ժ 

ζһۿķӰһӱ˽˷ӰĻ 

ŷߵԶĸԺѧԱ˵ 

ץʱѷӡ⿪ɣ 

ǣ鷳ˣ 

ԶղſͷӰӴΣѾ֪λԺķӡѾ⿪ˡѾȫŷµľƼ۷塣ĵǵȺϹҺŷ»÷顣ֻлһ˿棬ŷ¼ȻܹƼ۷壬ôʺ츳ӦǼѵģΪʲôûнԺȥԺأ뵽һЩȻĿ⸴ӵŷ¡ 

ʵԶô룬ǳºιأƣĪҲﲻԵ˼ţһԸţŷԺѧԱöðĻԺһԺ϶ʵģ 

Ǻ˼䣬ŷѾֱ⿪ǵϵķӡȻջع˵ 

ңҷ磬ˮпͣ˾ͽͣ죬ζ˷ֱԺˣŵһǳأٸԺߣ 

˵˷׷˳ŽŽŽľڻǰȥһ˸ϵݴӪĶ԰ֻӪȻǻ졣ŷɨһ۶԰Ȼϵطһ 

ߣ 

һתͷ̤˹ٵһǳؼ۶ȥ 

ӳһʲôǳأҷתͷʵ 

ͼϱǣһǣڵλ·̡ԸϹҷӦһҪ̫׷ǡȵǵǣǵٶȾͻһ 

ݴӪյģҷŷʵ 

ǣ 

ôӪģ 

ðϹҵ˷͵˹ĽƣȻҹݴӪ˰ѻ𡣡 

ǵĵӿǹģ̾ 

յϹݴӪӦûڵĴ¹ٿԻһϹµѹǾͶˣǰҷں˵ 

ǾͲ±¶ˣӰüͷʵ 

Щ²ΪΣվͲȥľɣȻڱ¶ˣôڿʼȵľٶˣǿɣݣŷһߺȣ۶ȥ 

ԶŷµıӰн͸¶ɫ뵽 

·ϣ뵽Լҵ棬ҼƻʩгɹֲΣգԼ˴ӾӪи˳˻ʲôģֲȥɭ֣˵߳Ƭɭ֣ 

ʮƥսڹٵϼۣһƬ 

ٵϣʮĵطڹٵԱһأǾǡ𸮡 

𸮸ǵ÷ǳ֣Ǹ߸ߵΧǽ˳ΧǽһݣֻôһȦݣڱ𸮵м䱻һƬŨ֣𸮵м䵽ʲô 

𸮵ܶʿأû֪ڵʲôֻǽ𸮺ЩͬΪڱмŨϡˣԼԼؿŨһʮɸߵĺںĶ 

һ죬һ̶˳Ź·ǵŷº͹Ƕʹа֮󣬴̫ɽɶһ·Ǹ̶ӣһǰȻƥ 

ʱƥ˳ųǰţԽԽͬʱмŨԽԽڣһٶߣŮŵΧһȦŨвͣشһ׷µӡһٶߴӡмһγһӵķšͻȻӵķͷųɫĹâȻһ죬ӵķűͬհ޴󣬸ǳ겻ɢŨŷ⣬Ũ䣬ŷľ컯ΪޣڱмŨҲʧ¶ŨǸںĶıĿ 

ŴڱмǸʮɸߵĶһٶ߿Ŀɿڴ 

һʲôĴڰһʮɸߵԲ߸ԲĶһ޴ơͨںģȴǾӨһаϢɢš 

Զٵϡ 

̶ӵ˿־Ǹ֮ĺںֱۣͬѵħӴһֻƣҪ˺񷡣 

ͻȻٵǰƥ˳һĳ˻һߺӰͷƮѸƮǸ֮ĺɫֱۡ 

******** 

1STAR66ˮ˵⼸Щһˣĸ߳Ѿʼˡֱܹµʲôɣ 

2Ϲл֮Ĵͣ 

3һȺ뱾ȺͿԽˣԸȥľȥԸȥľˣǸҲǹٷģԼŪģ 

ڶһʮһ ڻ

Ƽղأ 

******** 

һߺӰѸٵƮ𸮣ֱǸֱ۶ȥһ˽ȥһƻӡӡǸ޴У棬Ѫɫ䵭ʧ 

ãܣ 

֪˭һ˻ûзӦǰǺɫХҲκζ졣 

 

Զٵϵ̶ӾֵشУֻǺɫֱͬһĴɽˣֱͬһħƴ䡣 

䡱һװľ죬𸮱ĵķ飬ֱһ߱ĳ촷ۡʣµһҲȫ䣬ûбеߣһûڵϡ 

ͻȻƴ˷۶˲䣬վͰͬҹһ㡣ԽԽŨƲвʱ˸һ˿˿⡣ͻȻһ죬ʮĴֵָ׵ʴ䣬֯һƬ˺ڵϵľơ 

ǺľͻȻӵȻ˾ֵлˣ۽˻۵ͬʱ޴һ͵ȭͷȻѸ͵һžۼ׵Ʋȥ 

ʴľѾˣ޴ĺǶʱʧȥֻս裬͵һȭɢ 

ƽɢȥҲطˣֵǣȻɢȥȴһɫڵţͬһˣĺػɫƱˣ˵ĺ죬ر죬ͬһƬѪʡ 

һεδеڵϡվڹٵϵǸ̶еһʿĨһϵˮעĿһһƬѪ죬ɢŨŨѪζ 

 

ֲشţˣĿһմѪľѪ͸ޱȾº͹죬ľȻȥѪڲͣƮ䣬Ŀ֮ռһƬѪ졣 

Ȼһ쫷ιѪ˿ɽǸ޴ĺɫޱշԾԶȥ˲ȥǧͻȻڿзеľޱŵȥµͬʱɫޱ˲Сڿһתûһź۵ˡӢͦӣһ˫ī۾ǳü֮һɫ̥ǣ״ͬһƻ档 

УǾȻܺȫںϣʱ̫ˣֻһƻǣ 

ʱվһٲĸǰ˫üţü֮һƻ״̥ͬһסš 

ûϵֻҪһ֦ڻݾͿҵĻǺںˣʱҵĹͻǧ򱶵ȻҾͿȥһҵıӡ塣Ǻǣ壬ħ塭ǣǵĩվҪˣ 

쳤ЦЦѹֺͷŭü֮һƻҪȥ 

ã 

һ΢˫Ŀü֮һƻ潥ȶ 

ڻݣԣҪڻݣ 

˽Ŀ򱱷ȥ³ĸ֣ 

ɭ֣ 

δ䣬Ѿɭֵķȥͬʻһǣ˲䲻ټ 

һһ·ϡϳʹ࣬૵ 

ǾȻͣƬ̣ԺԽԶǾͻԽڸҪȥѾԺ̫ãѾĵΪһ壬ֻԺİ֮ҲܺںϣֻҪһ뿪ҵĻǾͻȥͣʱ侹Ȼܱ֤ҵɭ֣һ֦ڻݣ 

죬¶ŭͲʣи쳤Х 

ν鰡ν飬õаȻ䵽ⲽأ˲˹죬Ȼ㴴ңΪʲôңѵЩ˵ģа񣬲ӦѵЩ˾Ӧûǻƣɱһ񶾣ȴҪڳʵ£ʲô 

ʱаѾȫɥʧǣĿŤаĹâָձҵáš 

޾ͻȻûһޱ޼ʵľľаһξеȻаϣ漴ž㵭ɢȥָյԭɫ 

ǵξὫаûʪȴҲаӱŭ˹ŭһ 

ߣһõڻݵģȻȥɭ֣ܿȥҩɣ죬Ѳסҵģ 

аЦһԾУǷȥ 

******** 

ǡ 

ҩҩ꣬ʱǰһˣҩꡣ 

λүҪʲôҩģһѧͽӭ 

ڻݣ˵ 

ûУѧͽһ£ش 

ûУ˵ѧͽĿоһ 

ġûУѧͽһɣ鲻Խش˸顣 

ǵϰ 

˲ٿǸѧͽһú۶Աߵһϡ 

ڶһʮ Ѫ

Ƽղأ 

******** 

ѧͽ˵ţæ˺ȥϰˡһһһ˳۹һɨͽĿⶨ˺˵ϣ˵ 

λҪڻݣ 

ǣҵϰ壿תͷŰˡ 

СС˿ģСȷûڻݡ 

ҩϰĻһ˲˲ضҩϰ塣ûмʱ䣬ҩϰѾ亹ںͬ׶Ŀע£ѾʹĶˡ˶ȻĿһգ΢΢ݣ˵ 

֪ˮ½ڻݣ 

û˵ĸҩ۹ڻݣֻаǰ˵һҽٲ԰ҩ۹һ֦ 

ԺһҲûڻݵĳ𣿡˵ɫһ 

ûûС 

˵ɫһҩϰݺݵһ飬һҪȥĸо 

ߣ϶еˮ½ĴѰڻݣֻҪҵڻݣҲģ֪ûоĻ 

˵˴ֻ˽̧ԵĲ輸ĨȻͿǸӲľ輸ϤϤرһľмڵϡ 

ҩϰ忴ûһľӲֻʣһȴʮֵĻԾͣضţ໥ײţġǡ 

ûУ 

ҩϰģ¶顣 

סˡҩϰ߶µػشɡɡɡ 

ʲôɣѵ㲻Ը⣿ɫһоⱬ 

ǡ 

ҩϰ屻ôһɣһĻ˵ˡ 

˵üͷ˵ 

ˣ 

ҩϰһҺһ¿־ȴȻǲ˵ 

ǰˮ½û˵ڻݵĳ֣㾡ȫȥѰڻݣȴҲ֪ʱܹѰõߣСҵڻݣҪȥѰˣ 

еʱȣߣôҶȹˣںʱ䣡 

аν飬ʱ뵽궼ˣеģⱲҲĶңҲظңаȻҩϰ壬ػðҩϰаؿҩϰ壬˵ 

סĵطҿͦһвסĵطҾסɣһҵڻݣҲ㣡 

⡭⡭ 

ҩϰһ˫Ŀ¶ܵȾŵ顣 

ô㲻Ը⣿аɫһһ䡣 

ǡҩϰһ¡ 

ǻǰͷ·аվ 

ǡǡˣ룡 

******** 

ͨǵĹٵϣŷ¶ʮڴɱǲ֪ǧ֮ңԺڷž춯ص飬ŷ¸֪භаҵ壬Һסǡŷҵ󣬹аһؽӽš 

ͻȻհޱ޼ʣˮ½ڰ֡űƮϸ꣬ؼƳ˰ˡ 

ζĨһϵˮͻȻһ˳˼æתͷȥо㶼һ˴໥һ岻һס˱ܵսĿɿڴڹٵϡ 

ԭζĨȥϵˮ֮һ㿴ԼѪԼƣ鲻ԽؾгζľУתͷ㿴˴ͷѪζľ֮໥ʱַ˽ǻѪ죬ĵ˿־壬ڹٵϡ 

ŷȷӦ˹Ͼʶһ̫Ķ̧ͷȥŷ˿Ѫɫ쾹ȻһѪ֮꣬һƬѪãã͸Ź죬͸ң 

ʲô?ؾִ˵󣡡ŷа 

˴ģŷ°һáΪѹ֣ټ˵־˿»ᵱ񡣶˵䲻ڷ񣬿Ҳ־Ļ˵ͨɭ֣뵽ɭֶǸ뵽ŷת˴ȵ 

ֵǣϹ޶Ǵ£ʹǴմս֮УΥ׷ɱǣʹ췢ŭѪ꣬ʾ棡һҪ췵ش£ǵļһ𿹵У԰ 

ĸ֣־ǸһȡŷµĻ䣬ѾӦ˹ⳡѪΪζ£Լ˵ƲҲæ 

˵ĶԣһǴµİգǵˣϹֻзش£ܱǵˣȻ춼ڳͷϹǻڵʲôҪľǾ췵ش£ 

ŷµĿһؼᶨȴһ˿ 

ڶһʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷºĻҵ񽥽ػָĿüᶨҷ絽ζһʮ˳ŷ¡ºιأƣĪԺѧԱȻûҷŷһľǿŷµļᶨرŷµ˸Ӱ죬ҵŷµĿһ˿ȻȥһߵĶӳԶڹȥȫܷ顣ڹȥԶԺѧԱԴȪʱǵдŷµӰеƽб 

ԶĿЩãؿ˳ºιأƣĪ˵ı֣һʹõΪԺѧԱĴͷ˵ܲϰ߱ԵŲޣʧ䣬ҲŶŷµľ壬Ȼƽŷ£ֻҪһŷ£ĵĲ޾ʧڼӾ磡ԣĿŷ¡ 

ͷӰλԺʱûע⵽ԶĶʱ˵Ŀŷ£Ŀг͡ 

ԶλԺĿ⣬һʧ䵽˼㣬Ŀһӱøãصͷ 

ŷ¿˽ָ̧ͷ˿Ѫ꣬ˣĿ⽥ر÷غ 

ֵǣкǿ˵׷ɱǻıԵǺ𣿡 

£ 

ӦºιأƣĪŷµĿӼᶨ 

ǳɹϹ뵽ɭ֣Ȼǲգδ֪¡𣿡ŷһһٵغ˳ 

£˵ƲͣͷӰҲ̲ס۸ߺ 

ǵļ԰սĴݲУǵʧȥǰȥػǻڵʲô 

ɱ 

˵˼㣬һɱѿڶѪΪ֮һϣռø벻塣ԶãĿȴý̧ͷؿһŷ£۸ߺ 

ɱ 

ߣ 

ŷһսŝѪǰȥҲ׷״޾δ֪ǰȥ 

******** 

¹ǰߣǵĳǽϣ̫ӳŸոȥϹĹǱ૵˵ 

°ﰡ 

******** 

ϹŽϣҴ󴬿˰ϹҴϰ˳Źٵŷµ׷ٶ 

Ϲߵ˷һ˫Ŀŷŭػ棬ǲͣس鶯ţԹһ˵֣ 

ŷ£㾹ðҵ֣͵ƣմӪһðһҪʬΣ֪ԼĵܵҲŷɱ֪᲻Ѫ 

ϹҲһһ𳡣˹Ÿܱһѯ֮£뵽ŷ¡ȵۿ࣬ȻϹұŸ˷ص˱Ӫ׼ˣʳŷµ˵ȥ򡣿ǵǻص˱ӪȴѾ˾ߣұӪĴ˧Ҳɱ˧ʡϹҵʱŭһ˧˧ʡ 

˷Ϲҵ󣬽ŵ˵ 

£ô죿 

ӣ׷Ȼ֪ŷµĿһ·򱱶ȴǲǾ׷ 

Ϲһɸֽŷµ׷ٶ 

ڶ峿ѪͣˣȻġ˰ҹŷµ·߳ŸսҲ·߿ݡ 

ͻȻһԶɱŷ»Ȼվ𣬴ȵ 

Ϲˣ 

δ䣬ӰͬشӿǷŷµ˵ϹҺ˷һŷµˣͬʱϳŷµˡ 

Уͬʱγ˺ϵľ޽ĿѰšͬʱһĿŷ¡ϹǼŷ£˷ȴǲ֪ΪʲôһӾ϶Ǹյ˾ŷ¡ 

谵УϹҺ˷ı󽥽ֻΣеľ޽ͬػŷɶ 

ŷһݣյһĿӭϹҺ˷ˡ 

ҷ֮ʼͱŷ·ԸˡֻҪϹһŷӭսֻҪӡҷһŷµĺɿû˿ͣűȥ 

ԶĸԺ˲֪£ʱҷ˷ɿȥŷºλԺȴӭ˷˶ϹҺ˷Щã֪ȥδӣͬʱжҷҲ˼ֱӣĵ 

ԺѧԱûмʲô棡ֻϹҵ֣ԼĶӳӣ 

ͷӰȻ֪ŷƼ۷ʵȻŷϹң˲ԼͬԾγϹңн˵£еıʵϹնȥ 

ӭն 

******** 

ϹлSTAR66ͷ֮Ĵͣ 

ڶһʮ 

Ƽղأ 

******** 

˷εסŷµߣŷ֮£ֻӭ˷ 

˷ŷµʱŷѾ˷ϲľϣֻ֪Ƽľ磬ۿӭϹңŷ˫Ŀһ˵˼¡Ϊ֪˼ʹҲӮϹңܹȫ˾Ͳˣŷ¾һ֮ڽ˷ɱ 

ҲŷϣҸǣ˵ڽŽϹҵһսѾˣ֮յûʱ˻ָͱϹٽųǵĽϻ׽ˡ 

ʱ˴˵Ӳԭеİ˲㹦ںϵҪȵڽŽСһȦ۵ĹâҲĿϹȴƳ죬ĻѾȫʵ˶Ļͷŭĺÿռһ󲨶ڿе岻һϣǱһѪϹҵնҲһ£ȻȻѡ 

Хδ䣬Ϲеľ޽纣Х¡¡û 

죡 

еնˣûмһ˻ͬХеҶۣ˲䱻˺ףӰֱײ˵棬ѵҳֿӣѿ˿ڣðѪ 

û˲ûͣǼǰӣ˸ԶˡûȵԶ˷Ӧ˱Хײ˹ûκεײԶ˱㵹˳ȥз׷ѪԶԶڵϣͬĸľͷ׮һڵһ 

ʱŷҲͬʱ˷˷ϹͬһţʽֻͬǱĻβʵЩáо޽óĺҲҪϼ֣Ȼ¡¡û 

ӭն 

ŷеյĿĹʻ䣬ռ䴫һ˻ϵΪ֮ӿһ˶ӭ˷նȥ 

Ӷĺ˱޴´м룬صľŷӹ޴ѸնˣĦˮ 

ಡһ޴˷壬͸˷ĻΣԶȥһͬһԶ¡¡ȥ 

˷ĻκȻ飬ŷµͻȻм߷ֿХŴŷµӹˤ䳾 

ŷһͬʱողϹҡ˵Ŀڿײͬ׵㼤𻨡 

ϹĻʵŷµ徹Ȼâ 

죡 

Ϲȶˣо޽ɨ¡¡û 

ӭն 

ŷ˵һָ컮أһ˶ƥ㵹 

ʱ䣬˶ĺˣĦĴ̶ϵڣ˶½СƿһˣϹҡ 

~~ 

һĻХϹĻξȻһԳ򣬡һʣĿ´ϹҵӹϹҵĺΪ֮һϡ 

еϹң˫Ŀ͸ȵĻ棬սֱʡ˫ס޽ºȻ¡ 

ѽϣ 

һĽնѣ˻˻죬ŷ¡ 

һ죡 

ŷµѾȫʧλһսȻ 

~~ 

һһ 

ֻϹҵȻеɶмһѪеľ޽ѳƬӿе䡣 

ת 

ֻеϹҲϵطתĻνؽϹҰϹʧˣֻһֻ˫ľ޻ڿвסÿһȦ޻һĹâ 

ŷͦڵϣΪһ壬ͬبĿſϹҡϹҵϲϵؼӳŽĹâŷһӤںȻˮʮ˸֡ڵ̫ͼȻֻɺڰ֮ע뵽ʮ˸嵱Сʮ˸Ȼɢÿһʻһսܹʮ˰սΧŷµΧս𣬻ֱ̣ǰδϺһһ˵ضѻţѻˡͻȻٵ˻ûʮХʮΪһ壬γһ͸ŷµ壬ŷµ󡣾޴գһХΧŷеյϵزơգȻΪһ壬γһ׳޴գһɹϻĮϢ 

̧ϵ˫۶ŲϷɵľ޻һ¡¡Ŀд 

ǺǣϹңǱڵĽ֮ʶŷµĹ𣿡 

ʱϹһûľ޻Ѿ˰Ȧ·貵Ľâ 

~~ 

һĻХ 

~~ 

һ 

ڶһʮ Ϲ

Ƽղأ 

******** 

޵н𻢱䣡 

ûɾ޻ϹͷХһҰ˫һŷ£ǰצŷµʺſ˶Ļҧŷµͷ­ 

ŷлûյӭŻͷײ˹ȥ 

~~ 

~~ 

Хδ䣬һصײϵĽ޻Ȼ󷭷ɣϵĽðһЩǾ޻ڵͬʱһ˫צѸ͵ŷ¡ 

~~ 

Хƿһʽβޱȴ׳β޷ѹ㣬źХ 

~~ 

޻ֱرβֱĵ˵ϣһƬϱҳһ޴ӡ 

~~ 

һҵĻХ޻ӣ˫һ˷ĳзȥһıƤѾʧȥ˹ 

~~ 

޻δϸ߿գȴѾһʽǱ죬޴צӡ˾޻޻֮£ֻֻצӭǰצ 

~~ 

һ죬޻˳ȥһƬѪϵĽֺȻɢȥϵ˫ҲʧʵĻҲȥХŴӼʮѾ÷ĻͷɹԶԶˤڵϡ 

~~һײ˲䣬ȫɢ¶εϹҷվ 

ۣ 

һѪϹҽһŵأԾΣͷҲصŽųǵķȥ 

սҰ 

ŷ±һеյϹȥķնȥ 

~~ 

һȻյѾȻ׳ХϹȥķХȥ 

£ 

зӦļʮ׷׾гһʮ鼤У͸ַɳ˼ʮ֮Ȼɢȥ 

ŷһѾʧ˵ϹңɨһصĲ֫⣬յ˺󱳵ĵڣתĸǰ 

ס֣Լתһ졣ŷ΢üͷ˵ĺأ඼в̶ͬȵˣܼʱõΣ¾ͻضŷüԭȲˣǾȻ֮ĹᳬԭеɡȫתҪҩƣҪʱȥָŷǴʱҪľʱ䡣֪ϹһܣһϹĸ֡ڱʡһеʱ䣬ӽɭ֡ 

ŷתͷɨһԱߵͷӰԺԶĸԶˣǵҲᵽȥܻء 

֮֮Լܽ²ܣͨһ㣬ŷ·ƽڵϣŷһֻ֣ĵﴦԼڵĺɫ̫֮ͼ֮䣬ֻɫ֮뾭 

һʱһʢ֮ŷµĵ֮˳ŷ֣ڣٵľ޸ܴĸࡣһɲĵӿ˳žܶʼţȻٻػصĵ 

˫ۣŷջ˰浤ϵ֡ŷ¸мգգۣȻԼϥãʼϢ 

ŷվΣξ˷ӰȻŸԶȥһʱŷκ˸ԶˣֻüͷøΪԶ˵Ĺ͵ͣȻ˵סϹҵĴ빥ȻøԶ˴ʱĹʣ²㡣 

ŴʱڵϵϢˣŷε뵽 

ҸҩЩҩһˣ 

̧ͷ¿˿ֻٵвսڿ·ߵݣԭǸղϹҵ£ڸϵֳʱŷºϹѾһǺ˵ս㽫սϵ·ߣȻվϹҵû뵽ǵһٶǸŷ½˶ƥ⡣ 

ŷ·ߣ˰ƥǣ˹ٵϵȴ˴ӵϢ 

ʱȺӵϢԱߵȴŷº󣬾㶼¶м顣ѾȫûϯԺļӣߵŷµߣл֮ʵ 

£Ϲأ 

Ϲӵˣµ˶ˣЩսǵģŷҲػش 

ŷµĻ˶㶵վðûзӦȻǿŷ°ȻؽǾ˹Ѿ˽֣׶ŷ˵Ȼ𾪲ѡ 

Ҫ֪ûн˼ϹһУһ˷ĹǵڽŽϱʱ򣬿ǼʶġǿһƼĸְοмʮģĻŷ赭д˵ûûˣ 

ڶһʮ ӳ

Ƽղأ 

******** 

Ӻ㱵ʵ 

ϹһˣµĶˣ 

ǣŷص˵ͷ 

Ϲûˣ 

ܹ˵Ļʮأһ·ӻؽųǣҪ˵úˣ 

 

˶һͬжѹͷϵһɽʶϹƼĸ֣֪Լ˼ҵĲ֮ϹҾһ᲻ȥĴɽһصѹÿ˵ϣһҪϢĸоŷ»ܣˣ˵һӲ˾β⣬һһϹҵ˻ԼһӪġ˵õĲ˵ʱŷµȴԵóأ 

ϧûнϹɱһȥºܿϹ־ͻ׷ˣ 

һһˣǺŷ·ֵ֮ǰŷ¾Ͷθ֪ϹгϹҵĸ֡ûһţʱһŷȴ˴롣ŷѾǵжϣǵѾ֪ؿʼŷµλʼЩ 

水סе𾪣Щʵ 

£˼ϹгϹҵĸ֣ 

˾ҵĿ⣬ŷ³صص˵ͷ 

ǡΣŷ¡ 

֪ŷҡҡͷǽַ˱˵ǾƼĸ֣Ȼ򲻹ҪӣҲסң 

ŷµĻ˶˳Ĭﶼ֪ԼѾŷµİĬһϵ齥ᶨ̧ͷ֣ص˵ 

£һˡ 

ŷ»ִĻ˵ 

Ժ֪Ҫ˵ʲô㻹ǲҪ˵ˣ 

һεվ֪Ǻá濴˿εر飬ֿ˿ŷ¼ᶨɫתͷ˵ 

֣֪ΪʲôԺ˶ᶨظŷߣǸ𣿡 

֪ãȻҡҡͷ˵ 

Ϊ뿪¹ʱµһԣ 

ԣʲôԣĿϣԶҲע档 

ʮ˸ȥʮ˸˻أһֵܣҵĿǰΪֹҲˣĿɨˣ˵ 

֣ͲҪ뷨ˣǲǲܵģǻµ뷨ôɣ 

˵һתͷصضŷ˵ 

£ҷأĪǡŵؿΧϵһƬ֫⡣ 

ǰζأӰҲŵŷ¡ 

ߣˣԶߵԱߴ 

ˣ棬ӰĿⶼת˸Զ 

ǵģŷѧϹ˵ʱԺЩ˺ζսͷҲصˣ 

ߵ˵ºιĪҲ¶ߣԶϳ˷ŭͲмȻ¶ΪŷµĲƽ֮ 

ʵڸղ潲ŷµ˵Եʱ򣬸Զ鱻شˡԺϹμԺ֮ǰҲһ𡣿̸۵ȴһֱαε׵ξĻ⣬ûŷһ𣬸ûʲôԡԶ֪ŷµ¡ʮ˸ȥʮ˸˻ءԣζǱսĹھҾŷµ˶ùھҪһˣѵĳ̶ǲġΪҪһ˵ȴҪ˵ɹʵǵԣҪÿ˵ʵҪΪӳͶԱǶԶӳԶڲͣʣԼԺĶӳϸ 

ŷ²ƾԼǿʵƼϹңǽԼԵ˻ʱԶû˶ŷµļʺͲޣǳ˶ǿߵ𾴺͸мԽԽǶҷ˵Ϊеܣŷ¸еƽ 

˵Ŀתŷ£Ŀгʣǲһԣһ𴳹̫ɽһսھֵܣǵĶӳܲ˵ȥ 

ǵģŷλԺʵĿ͸ԶɫЦЦ˵ 

ôģ 

ôģ˵һ㶡 

ģ뿪֮ǰҾ͸ҷ˵Ϲһ߳Ϲҵĸ֣赲ˣҪľǾܵؿܣԶΣա 

ǴӦˣ 

ŷ£лŸǽ۳һǾ𾴡һ˶ǿĵˣΪͬĻᣬһֶôΰػ 

ǣΪǶӳ 

ΪǶӳô򵥵һ仰ȴһӳΣͶԱǶ 

 

˶һŷµ񶼳𾴣λԺҲ⡣ 

£ô죿 

ȫŷµƽȵˣµѧԱ𾴵̵ 

ȸϵǣȥѰһҩ꣬Щ˵ҩŷ³˵ 

ãǿ߰ɣʡʱ䣡ͷ˵ 

ãߣŷ±˵Աߵս 

ҲæԱߵսºιأ˺ĪȴǵĶӳվ˼ʲôͷ 

ӳ߰ 

ôһеˡŷºλԺҲֵͣŸԶ 

Զһ𣬱ºι˵ĺѣ̧ͷһŷ£Ȼתͷųºιˣ˵ 

ºιأƣĪ죡 

ڣӦ 

ӽ󣬷ѧԺֻһӳŷ£ 

Զ˵꣬ŷĪ໥һۣ϶¶ϲõı飬ؽڸԶŷ 

Զŷµǰϥڵأߺ 

μӳ 

ڶһʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷ¼æֽ˷ŸԶ˵ 

ʦ֣Ҳˣ´һŰ죡 

 

Զᶨŷ˵˴ǧգһҪһǰ;ǣ㲻۴ĸǲѡӳӦʣ 

ӳӦʣºιأƺĪҲͬʱȭʩ 

ԱߵλԺ¶οЦݣǰЦ˵ 

£Զ˵Ķԣ֧ҪһӳǡѡӽϷҲȫĵǲӳӦʣ 

˵Цݣŷ¹ʩ 

μӳͷӰҲŷµǰʩ 

μӳԶһʩߺ 

⡭ŷΪѵؿλԺпЦλԺǶʮˣʲô尡 

ǵĿλԺĿʱвһΪλԺĿпϣֽĿ˸ԶˣǵĿп𾴺ͳݡ 

⡭ŷԥš 

£ϵؿŷ£Ŀأʱ㵱ӳ˵ԶԶشǲ𣿡 

ǰ 

Ļŷµһˣɭ·һֱԼֵģҶԼˣôԼνÿ˶ȫشش¡ʽ˸ӵĵкҪܹȫطش£ҲȷʵҪһʩˣ˾ҪһԼ 

ӳ 

Զŷ´˼˻ŷ½Ŀ˸Զ 

ӳڵ۶һһƽң̫ӣģ 

ǣŷµ˵ͷ 

ôڸղƾһ֮ɱƼ˷ƼϹңģ 

ǣŷֻεֵ˵ͷ 

Ǻã֮ûκ˵Ĺܹʤ㣬ɳϣ 

⡭ŷɨһˣ˶üᶨĿ⿴ԼλԺֻһεͷǣ 

ָӸ´ʮӪϾȻص۶ģԶĿŷ£ʵ 

ǣǲһ˵Ĺͣŷ¼æ 

ָɣԶûиŷ¶͵Ļᡣ 

ǣŷֻһεͷӦԶ⼸⣬ŷµȴؾ 

ԺѧԱμԺᣬսھ㲻ϰɣ 

ǣŷѾȫƽĿ峺 

ôҲ˵ָ߱ӵĲܣйָӳɹľ飬ǶûСӳʲôҪ˵𣿡 

ûУ 

ŷĿ峺ˣѾף뽫Ҵش£ԼȷʵѵĶӳѡʱҲǿõʱ̣һ 

ãȻλԺʦŵùСܣŷڴģֻҪŷ²һҴش£ 

μӳԶһεϥ£Ҳͬʱ 

𣡡ŷ¼æ 

ӳʲôҪԸģԶֱͦŷ˵ 

סгϹҵĸ׷Ҫֻһ£ǾӣɭӣʣµӦ 

Ⱥӳ 

һ·°ǣɭֺѰһȫĵطңһҵǵģҲڵʱһԺ 

ǣ 

ߣ 

ǣ 

˷׷Ƿɱȥ 

******** 

ųǣܱ 

Ϲβͣس˽ȥһһֻŸܱڷ˳ųǷȥ 

******** 

ǣʹ԰ 

ŸһߵļϣŵشŸϵóһֽش򿪣Ŀɨ˹ȥͻȻһһ𣬻Ȼתͷ˱૵˵ 

ǸŷôǿҪ 

һԭѾʧ˺ߵӰ 

******** 

ͨǵĹٵϣŷµ˴񱼣һ·ӽǡͻȻŷµ˿ڹٵվˣڹٵҲվ˺öˣǶһ 

ŷϣ˳˵Ŀ⿴ȥֻĿĻ㼯һׯ԰ܵķݺΧǽ鲻ʱһʿΧǽʮһģš 

ͻȻŷµǰܹʮӰŷ¶һԭҷˡ 

ӳû°ɣ 

û£ô£ŷԶׯ԰ʵ 

Ҳʱ䲻кöڿ֣ǾԶȺеǡǽǸĵطԭһԺʲôԺ֪Ǹʲôģƽʱǲսӽģء죬֪ʲôԭԺͳӣ˲ˣ˵һ̶ӿọ̈̄˵ǱԺͻȻһ޴һɽһĺֱۣһԺҿԶﴫɣҷӹһ˿Ц 

ŷȴһ 

ڶһʮ 

Ƽղأ 

******** 

һֱֻۡ 

ŷµ˲а˹ʹа˵ 

òаӡһɣŷüͷԺﲻ뵽 

Ȼһתͷߵҷʵ 

Ǹֱأôˣ 

Ǻǣ˵ǸֱԺ֮󣬾Լˡӳ㲻˰ɣ 

ŷ¿Цһ£ҷ˵ 

Ҷǽаˣ 

 

ҷͣûкϣо𾪡ҷľΧ˹Իؿ 

ֱۡԼˣô˵ҵˣҷֻ˵ĸɤ˻һ 

ꡭ 

ŷ½ַֹסҷľС˵а˵ˮˣһҷѿڶĻһӱ㷴Ӧ˹ͺһ˲㽩Ӳزƶо㶼¶־֮ɫˮȴӽӲзӦ˹Ĵһ£ضŷ˵ 

ӳ˵᲻ڸ 

ܵˮӰ죬ŷҲĴһ£ҡͷ˵ 

֪пܣҪСĵ㣡زǿߣϾûмǣΪǣ 

أҷŵ˵ 

ӾӣӲͺƴˣŷ½üͷӲ˵ 

˻ҵŷһ֪аϢӰ˴ҵƣȥ롣ŷ³һչüͷţᶨ˻ֶԴ˵ 

û£ұϾ֣Щ˽⣬򲻹ӻǿԵģ 

˿ŷ¼ᶨ˵Ҳذ 

******** 

ǣҩ꣬Ժ 

аνϥһŴϣյ˫΢΢ſЦ 

ǺǣԭǸӳǺǣҾһȥڤɣ 

˵꣬аб˫ĿʶѸٵ죬ԺΧŷµˡ 

ӳ˵˭㶼򲻹ԶԾŷ¡ 

Ժٺ˵ֻҪסҷǣֻҪһܣǾ͸ܣҪҡһֱңһֱɭңһ֮һǾͲٹˣ 

ӳ 

Ҫ˵ˣߣһһŷ˵ûй˼˵档 

㿴ңҿ㣬󶼴ͷǵȴͬʱŷһ 

ҲҪΪ׸ҪǿҪǿ 

******** 

ҩĺԺһķаһſ˫ۣĿ˸˷ܵعâ 

ɭ֣Ҫȥɭ𣿺Ǻǡ 

******** 

ŷһıԺȥʮȻںǸģʲôŷ½ʶȥʮţ 

ǲܶһУǻҪо 

ģüͷΪѵ˵ 

λǰѾʹ﷢һУǰǲȵﰲЪȵ˹ٺʹߴ˵ǿòã 

ھҪоǿɱǲ˵ʮ߾ҪӶָˡ 

𡭡˵λǰǶһʦС˺ֵµЩСǵĶ֣ˣǲˣֻǰǿǰȻسϢòãһҾ 

ãʱһͺָǸµ 

ʮǰ뿪ϹΪоط˵оͲоҵǵĻģ 

ŷһ𣬡죬£ʮǰ 

ŷ¼æǧﴫ֮ߣԼĶУ 

ǰŷ£ 

һ㶣һ£漴һ֣µ 

ҪңȻתǸ٣Ӻʮ߾Ҫ֡ 

ʮ˵ӣŷ̲סҪЦջǵЦݣ˵ 

ǰҪ˵ԺǸֱ۵Դ֪һǰҪ֪𣿡 

ŷ¿첻ͣĴţоǽּæ 

ǰҪ֪͵һͷ 

ŷ»䣬ͼﲻסصͷΧʮͻȻٸ£ǲסһּסصͷ㶼ԳԾؿ 

Զŷ¿ͷּ 

ǰﻹǴµ𣿡 

ҡҡͷ¶ݡŷ˲ףԭһǻдµˣǺֱֻ۸ˣǣŷ¼æ 

ǰһһ뿪ſڵ㣡 

ڶһʮ 

Ƽղأ 

******** 

ͷŷ±ջʶһ˵ 

߰ɣ 

˵˵ͷȥҷʮ߸Ժаصظŷµ 

£ʲô鷢𣿡ŷµԺأеسʵ 

ŷ¿һֵͷа鵽ҪҪ˵һ뵽аܾܿǰĳطԼҲܿ˶Դһ֪»ܳԿŪþͰаˡһ̧ͷ˵ 

Ժأǽ˵ɣ 

ŷӣ΢΢üͷЩӵĽӴŷѾһЩ˽⡣֪ŷһͷΪܸߣɭֶҴȴأܵģһ·ȥ 

˴ɱһ·϶Ĭһʱ˾ǡھŰ״ŷסսͷ˵ 

ڴϢһ¡ 

˵㷭·ԵĲݵϥҲ׷ŷµΧŷһۣҪ˵Щʲôǿŷ±۾뵽ϢУſڣջûг棬ӰһۣҲϥ˲ݵϣ΢΢˫Ŀ 

ֹһ̫Ѿʼ¿ʼذ 

ŷͻȻſ˫ĿŹٵȥֻԶһӰɿǼ۶Ժ;Ǹͺߡŷ¼æǧﴫ֮к 

ǰߣ 

˵꣬ŷ±ӲݵվΣͺ֡ŷ֣һݣ˲ŷµǰ´ŷ£Ȼһŭ˵ 

СޣԼϷ򵽴ģ 

ŷ¹ʩ 

ǲϷ𣿡 

ŷһ㶣治ʵ 

֪ǰΪҪ˵ 

ߣǸԺ󷨽ƣˮ½ϵңһٶ֣оʮ궼ûн⿪ܣСȴܹ֪˵ΪʲôҪڿ˴ǲϹ׼оԺˣָŷŭʵ 

ܻӣŷ²еЦ˵ 

ǰԺȷʵ֪һﲻֹһ֪ûжǰۣǰͬĻǻȽ˵ɣ 

ɵؿŷ£ҡҡͷ˵ 

ˣ˵ɣһҪϽصԺأ˵һ٣˵СޣòҪƭңҵ£˵Ҷ㲻 

εضŷҲЩ䣬ҲЩ죬˵ 

ǰ̫˰ɣ£ȥţ 

ߣС޾ϷˣϷ򣡡 

ɫһ䣬ָ֣΢ŷץŷ˫Ŀһָ̧֣Ĵָۣӭץָһұͬزһ£Ȼˣ˫Ŀ𾪵ضŷ£˿ŷ£ʵ 

㵽˭ 

ŷ£ŷվԭأ˵ 

㡭 

ҪʻͻȻһֻһزǰŷ£ʵ 

ǰ죿 

˴ĻѾӿһ˿ŭǵʱоȻĪظеһ˿˫ĿоȻҲһ˿ 

㡭 

 

һ𣬲ض 

ףغһǰͨһĸǰ 

һ˳һ˫ֲظͷʵʵ 

ﻹðɣ 

ףڶʮǰȥˣ 

ҺܵϹһʮţ 

죬ݺᣬһ΢Щָڵϵʵ 

ȥʱûԹң 

ҡҡͷ˵ûУһֱǣ 

Ļվһգ˺һջ˸˵˼˵ 

ô 

ףμԺģ 

ǡ 

εͷѧԺԺ 

ããĻοشЦЦͻȻȻֹʵ 

ΪʲôǣⲢǷشµķ򣡡 

ڶٶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ΪʲôǣⲢǷشµķ򣡡ʵ 

ڱϹ׷ɱϹѾסǷشµΨһͨǱһ·봩ɭ֣ع¡ 

ɭ֣Ƿˣ𾪵غ 

ûлشֻǿЦţεҡҡͷεĿЦһӣȻ˵ 

ǲȥɭˣھ͸ȥǣҪȥϹĻʵ۸һ 

ףϹʹѾսˣ 

ʲôϹǴ¿սˣһȡ 

ǣѾ˱߾ɱ˴µĹˣ 

ǺãǾ͸ӦȥһˣǿôɱϹǸʵ۵ģ䣬ݺݵ˵ 

Ļ۾һ˷ܵؿ˵ 

ףڴﵽʲô磿 

Ȼɨһۣ΢Цؿ˵ 

ΪѾƼ۷ľ磬ʱͻƵƼ졣 

ԭ˷ܵĻɫһ΢΢س鴤šŴҾ쿴ԼĶı飬һĿѸٵӹˣЩֵر飬ãȻˣ૵˵ 

ѵƼ۷廹𣿡 

Լĸı֣ɫһ죬˼ؿһŷ£ŷȻһû¶ЦͲмɫŽķмؿŷһۣתͷ˵ 

ף׷ɱǵΪ׶ˣһѧԺԺĸ֣˷ľѾﵽƼ죬һϹĶϹңľѾƼˣ 

Ƽ죿쾪¶ŵɫ˵ 

ľ粻Ƽɣ 

ǣֻƼľ硣 

ôôƼĸӵģѵΪֹǻû׷𣿡ЦؿԼĶӡ 

Цһ£˵Ȼ׷ˣҺ²! 

ģЦʧˣĵؿͻȻץס󣬹һɿ֣˵ 

ܹˣǸϹҳ֣ 

ǣ 

ӳģ 

Ƕӳɱ˷Ϲң 

´һȦĿͷӰɨ˼ۣʵ 

ǵĶӳ˭ѵ֧Ķӳ𣿡 

ףŷ£֧ĶӳָԲԶŷ¹ػش 

ǵĶӳ 

Ŀо˸¶Ծ֮ɫתͷɵʵ 

һ죬Ŀȴ͸¶ޱȵļᶨض˵ 

ǵģףӳңΪҲǷѧԺԺԺֻһӳǾŷ£ 

ı飬첻òŷ£һ˼ıŷ¡ 

ǣʱŷȴǸӵ𾪲ѣЩ΢΢Ȼ˸Զ飬֧ĶӳҲһֱΪԼЩѧԱĶӳûҪͷӰλԺԼĻλԺ˼ҲҪԼİţԼΪӳĳ˸жҲЩΪ֪Ӵ֮ǲٸԼľһоҪŷһÿһϵŴҵеԼϵֳࡣ 

ŷµջĿ⣬תͷɨһŷˣ˵ 

һ𣿡 

ǵģף 

ǰѸٵ⼸췢飬Լľŷµļ֣ԼıŷԮȣԼϹҵĲкŷµ͡ⲻֵһӵؼᶨԼĸ׽˵ 

ףޣǵĶӳ 

ŵؿŷ£Ż˵ 

㡭˵޴˷˰Ϲң 

ǣǴ˰ϹңǴ˰Ϲң϶ص˵ͷ 

ޣŶСѣڴﵽʲô磿ȵؿŷ¡ 

ǰƼ۷ľ硣ŷµ˵ 

ơ졭۷壡Ĵʧȥ˿ƣʶһƬãȻ 

ŷȴûйܴһ죬ɵɵվ죬˵ 

Ժ㡭ǲҪҽжӳˣⲻʣ 

ŷ¾нӣЦ 

ʲôʣѵ㲻Ƕӳ𣿡 

Ժ㡭ҪУԺҪôȥѧԺѧ 

ŷ±ʹ˵һ뵽ѧԺԺʦǶԼĶӳŷ¾;ñŤݱһһ 

Цؿŷ£Ŀؿ˵ 

㻹бҪѧԺѧϰ𣿡 

ôˣŷ²Եؿ 

ôˣֺֺЦ˵ΪѧԺûһʦľߣûһʦԽˣҵˣ 

⡭ҡ 

ŷһ˸Ǹ˼ôǳԵĵԼôû뵽ⲻǱŷԼ 

Сѣʱ˹Ǹŷ½Χ㾹ȻѾƼ۷ľ磬ǻʲôֱӸɵǸϹĹʵ۾ˣ 

ŷºһۣĵ˼ҿǹģһҪ𱬣̧ͷɫŷǰߵ˵ǰ˵ 

ɫˣǻȽǰɣҼջס̸֮ 

ŷµп˼ᶨͻȻ˸ղŷԼָһвһŷʵ 

СѣԺʱ㴫˵ŷ£ 

ǣǰ 

ôŷһˣ 

ǰŷ²ԵؿӦ 

ţûʲôֻʣȽǰɣ쵱ųȥ 

******** 

ҩ꣬Ժķ 

а΢΢˫ۣ˫Ŀоһŷһ壬֪ǲĺ 

ڶٶʮһ ԭ

Ƽղأ 

******** 

˽˳ǣһҲСĿջס˷䣬ŷֲһơ 

ԱߵλԺĿоһŷµĿֶ˷𾴣ر죬𾴵Ŀֶһ˿ 

֮ŷ±㽫ԺսУ˹ǶʹκܹǶʹаԼаһһ˳ŷ¿Ѿ͵˵ 

ûв²ĻǸԺĺֱ۾аӡһֱֻۣӦǱȥˡ 

ŷµĻһĿһ¶־֮ɫŷĿҲ¶֮ɫʵ 

ǰʮǰΪ뿪ϹԺԺģԺԺһֱڸʲô 

ŷµʣЩں޵ҡҡͷ̾˿˵ 

ʮǰڴѾһˣСҾͶ󷨺ͽرȤʮǰҲҸչʮʱһһҾƹһλߣ̸ر߶󷨽ƵоΪ۷ǳΪ˺ѣദļ󷨺ͽƵ˽ҡһ죬˵һϹŵĽƣԽƵ˽ⶼͨƽǸϹŽƵģҵĿǰΪֹֻƽǸƵһЩƤë˵ϾҪȥˣȥоǸϹŽơһĻһȥҲʶһǸϹŽƣӦˣ̾ͳˣûлؼ֪ͨһ 

֮Ҳ֪ڽǧǰϹһƴʦȷϹŽƣʱûԺﱻŨ֣ȫʧȥá֪˶˵˳Ϊء 

󷨴ʦ˵£˴΢һӴһƾȻδϹŽơǣϹʱĻʵ۱˴£ʱϹʵɱΧϹŽƽһׯ԰ڵԺȻĴ󷨺ͽƴʦ˴ͬоƽƣû뵽˽ǧ꼸˵оƽ˽ƵĺȴģѵĴ͵𣿡 

ӳ˵Ǹֱаӡ壬ѵǶû˷ֺƽ 

⣬ŷҲһ㶣ǰѵôɣֻű˷֣ 

ҵ֪һ˼˵ഫڵĵطԭһƬ󺣣˵ǰ½ءҵݵϹŽƵǰ˵Ƶ֮󣬺ʮͬо֮ȴϹŽѾһĽˣѾƽʮ֮߰ˣͷ˴˴Ҳоƽ⣬ֻǿΪսԭжоƽˣ 

˵ֿЦҡҡͷʣʮ֮Ҳķ˼ʱ; 

˵㶼أĬ˺һŷ³һ˵ 

аֻҵһֱֻۣûде֫壬Ӧòʲô¡ǻǿǰɣǻһҩ꣬ΪλԺԺʦЩҩϢɣ磬ÿλԺԺʦÿһö˵ 

õģӳһͷӦ 

ʦһԾʵ 

ǣǰһش 

ǻʲôҩĵҩˣ 

УĻָػΪľ绹ߡ 

Ŷ˵ͷ˵ 

ӳҩ߰ɣ·һԵ塣ŷԥ˵ 

У˵÷ǳأϢ죬ԺҲָԭˮƽҪˣհϹ׷ɱǻҪɭ֣ǸʱҪȫָǣǱϢ죬ȫסǵ֮ǾߣʱǾԱ߱߻ָˣ 

Ϲĸ׷ô죿ĵʵ 

ֻϹһЩˣŷεҡҡͷ 

СѣǸʲôĸϹҲǱټϷǻʲôµģɵ˵ 

ףϹи߾ĸ֣ 

˭һŵؿ 

֪ҡҡͷ 

ô֪Ϲĸ֡ 

Ƕӳ˵ġεؿŷ¡ 

֣ʲô磿תͷŷ¡ 

ûмֻƲģ 

Ŷ 

첻ĿȻЩɡ 

******** 

ҩ꣬Ժķ 

а¶һ˿Цݣ૵˵ 

½ϻбСһΪߵе˼ 

******** 

ӳһԱˮ΢üͷ˵ 

һ˼ңɱȻǾסؼ졣ôǣǷӰŰҲüɣ 

ˮĻŷ˫üһһĴ˵ 

ã⣡ôˣҺԺȥץҩǰλԺԺʦµ˷ͷȥȵ㣬Ǿж 

ǣӳӦ 

ǣɱ˲ðɣζСɷףʵ 

սǵжԵĹңеĹǵĵˣԴûʲôϧġϧǣϧǴµϹĴɱ¾ǵͬŷؿζӲ˵ 

ҡҡζ۾һ죬ͷ 

ŷ²ûٿζת˵ 

Ժȥץʲôҩɣ 

Ϸҽҩо֪ץʲôҩ 

ãɢ˰ɣúϢж 

******** 

лͷ֮Ĵͣ 

ڶٶʮ 

Ƽղأ 

********** 

ڶ죬˳緹ж 

ŷºҲſջȥߵջſڵʱŷ³һС֣ǸСɿ˹϶Цݡ 

үʲôԸ 

ҩһң 

ҩꡣСѸĴ 

ʲôط 

һߣһǧٹո͵ˡ 

ţллæȥɡ 

ŷ»˻֣Ȼ˿ջĴţҩȥһ˱ҩꡣ 

ûһ˱ץõҩ˿ջʱˮҷ½ص˿ջҽȺõļһһ£ȷһص㣬ǳǶһͨȲƶҲǸߵĵطʺأΪסڸߵˣһЩݵˣÿһЩӭĻ˼ңӺūͼǧ˰ˣⲻ㡣ƶ˼̫Сסǽʮ˸ܡѡһͨطڡ 

******** 

ҹ 

Ƕһ԰⣬ΧǽµİӰŷһ֣˷ǽͷ 

Ҫڡ 

ŷԸȻȴ԰ӵеķݡ 

һ԰˶ӱ˳һսսرڴŷڴõףһ˱˽ת׶ˮ˵ 

ʦ֣𣿡 

ǣӳÿ䶼ѹˣé 

ãŷ͵ص˵ͷȻһվڵм䣬ڷķһֵ 

㣬 

ǣһǶ߶µŲ˹ 

ҵˣŷ¶ŷߣӿһɱ 

ͨһ̱ڵϣһŴǺˮķⲻضţ죬Ȼ˵һ֡ 

ŷջϵɱע߳³һ·ղڵıԵǻһȦһ㣬̧ͷ־ؿŷ£ûƵĵͷ 

ʲô 

Сˡ· 

վļ˸ҽһ¡ 

ߵһ־شӵ̧ͷҪ˵ʲôǿŷ±񣬱Ҫ˵ĻؽĶʮһŷ½һ顣 

ŷ¶·˵ 

ʲô㲻ҪܣҪؼ죬⼸Ǿͻߡ⼸û£Ǿû£еʲô⣬Ǿֻȥˡ 

ŷµĻ·ͷͬСװصšŷ⿴·˵ 

һһǷֱǲҪ۵˱ˣ 

˵ŷµĿɨվڵм͡;㶼صͷվŷ½Ŀջأſ־岻·˵ 

ڱĵط𣿡 

СС 

 

Ϸ˫ɽ򣡡 

áŷƫͷһݵֵܼң 

ݵĹܼҼæǰŲ˼ŷµǰŷϵһַָסѨ 

һܼұɵ˵ϣסشŹ﷢նءǺǡֹһܼҲٴǻ鴤еĽмܼҵѾʼѪ 

ŷ̧һָϵһ£ܼҵֹͣ˳鴤ŤҲػ˹ŷһָ⿪Ѩ˵ 

⼸ϰݷãȥſڸǣһҶϷ˫ɽ̽ȥˣҪһ²ܷأ𣿡 

Сˡף 

ղŵζ㳢ˣֻʱסѨҲ⿪ѨͻḴ㲻ٳһζɣ 

ŷµĻܼҵ̱ò԰ףͨһŷµǰ߶µ˵ 

СС˲ңһ 

ŷ´ֵشλվߵ˵ǰɿÿ˵ϵһָȻֻصλϡЦ˵ 

ղϵѨ͹ܼҵһֻᷢҪʵʵشţһ⿪ǵѨʱҲ뿪 

˿־ɫſԵ·ŷ°˰֣תͷҷ˵ 

ҷ磬˰ǷֱɼʦأҪ顣 

ǣӳ 

ҷӦһż˽ʹȥ 

죬ŷµ˾סңҲûʲôǰšһÿ춼Ϊ˵Ҳÿ춼ΪҩҲÿ춼ڻָơ 

ͬʱŷסҵĵڶ죬һߴǵܱ 

ڶٶʮ ö

Ƽղأ 

******** 

죬ͻȻýһӶʿʼҿջҩŲջŲ鵱Ȼһ񣬿ǵ鵽ҩʱҩϰһ˵ŷºץҩͷٵע⡣Ϣ̸ܱϵҩꡣһȡҩϰĻ䣬ȫȷǰץҩŷһˡҴŷµץҩ߿϶ŷµ˺صˣʱڲ뿪ǣ;ųʱϹ˵ 

ǣرճţŰؽŲ顣ԼҩĴڣĿ 

ҵŷµ˲֪ڷı仯֪ŲĹٱؽӽǡҶھܵϢţΪ 

ŷµסҵĵ磬˵Ѿָ߲㡣 

˼ҵĴڣŷŴ˵ 

ǰλԺǸ뿪ˣ 

ǰǲ̫ãҲָĲˣʣµڵɭ֮ǰӦÿԻָˣ 

ӹŷµĻ˵ͷӰҲƵƵͷ 

Ǻã鷳ԺٿҩҺȥҩ࿪ҩñ·ϳԡŷվ˵ 

ǺǣҩѾãһȥɣЦվ 

ˣԺҩһȥͿˡǻ׼ãһ֮Ǿͳ 

ðɣ 

Ҳ֣еҩŷ¡ŷ½ӹҩһ˹˹֣ȥ 

һ߳ҴţоյĲͬΧ࣬಻գжŽš 

ŷ˫üСĵܴţ߳ҩȥ 

һŷ¾ҩĶ档ŷվҩĶ棬ܴţȻһ˿¶ȴûзʲôΣյסŷԥһ£һҧŶҩȥ 

һҩ꣬ŷվסˣ˻ÿһϸĿŴڹ̨һߡ 

ʱǸһ裬ŷһҩĴţ߱˫Ŀŷ¡ĿⲢȴŷ¸еɽѹ΢΢һЦº͵˵ 

ŷ£ 

ǣǣ 

ŷһ߻شһ߽˵Ƽ۷״̬Ϊ֪ǰߣֳһº͵ĳߣŷ´ϸоΣգѾԵظо˺ߵȫԼԼɢűŰ 

Ϲҵ棬Ϲ졣 

˵꣬Ϲ˫Ų豭վŷϹǰļӲصĹ̨ϢϹǰ˷ĩϹôݵ˳һ׿׳Ĺ̨м䣬Ϲ쾭ĵطһһ˿ͨ 

ϹôվŷµĶԶ˫ȻðĲ豭΢Цŷ¡ 

ŷµھڲͣתţ̬ȴǷҲչеľҲغŷ´ſʧˣŷʧˣǵ֮ڣڸоȴſڸûһ 

Ϲ΢ЦȻ㣬¶֮ɫв豭ڵĲˮӲ豭˳˲γһɫ͸С˶һŷԶԶرһֻСѾŷµı˹ 

ŷ´ʱܶΪϹȫɱһ𣬴ʱһ¶ǸɫС˶ȴԼı˹һĸ۵ԼܹԵģҾڱϲʲôˣҲǸ˰ 

ŷϵԺķ˲ɢƵŷǰͬһСһʽβӭ˴ɫС˶СѾ 

ءһһŵ˦ķβС˵塰ಡߣתŷһʽлڣС˶ǰͣţɫС˶Χм䡣ؽС˶͵һǡһѣС˶ӷбѳ 

ѳҺ˲仯Сشŷ£һ˺ѿ 

һŵķȻѣϳ飬ͬӭСŷºϹмϿУСƼҵؽɱһ𣬶ŷºϹ챾ȴһֱվ˴˵ƶû˿ı䡣ŷµȻôķɣϹ΢ЦҲȻôĺ㡣 

ڶٶʮ ӣ

Ƽղأ 

******** 

еС任ʽӿٶȣǸıŹ켣ȻͻƵķߡ 

СͻȻڿһ٣ͣ˿УűԼٶתţͬС磬ŷ½ɱ 

ŷǰɷѶɵĲѸӭתСһСɲˮɵСΪת̫죬鲼ܵĦȻʼʹˮˮͬʱ鲼ܵҲؿʼ¶СĽ⡣ 

нսϹЦݸӵغ㡣ŷµ¶һ˿̾һλԼǰ鲼ҲСתķٵתܿ鲼ܵתٶȾ׷СתٶȣڵˮˣֻС鲼һٵתţСȴȻܽ鲼ܱ˷ֺ 

ϹЦݽʧϣеĿñ䡣վڶŷѾо˶˹ıĺɭɭɱ⡣ 

ֻзתСͻȻֹͣתڿкһԶȻѸٵмһϣϳһ󽣣󽣲ûϹŷ£ǾڿУŷµǰ仯š 

ǴӴ󽣵Ľĩ˿ʼһԭɲˮɵĴ󽣾Ȼʼɴĩ˿ʼѸٵǰƽ 

~~ 

һ죬⴦⻪һǹ財Уһѱնͬһɽ 

ŷ˫ĿһǰѱѾԼüĴ֮䣬鲼ڿгһݶӣӭ˼ı 

ۣ 

أǰѱ˵һ鲼ܣֽ˵ڶ飬顣 

ǣ 

һ죬ǰѱն˵鲼ֳ֮һ˿ơ 

ۣ 

Ŀ鲼顣 

ǣ 

Ľֶһơ 

ۣ 

鲼顣 

ǣ 

ϵѾ 

ŷ¿ŲԼµĲܣԼԽԽı֪Լµܿ϶ǵסǰѱĳԼֲܶϹһֱԼǰѱ־Լܹܵ˵ģŷµĿ¶һ˿ǣ֪ԼΣ 

ۣ 

鲼ˡ 

ǣǡ 

еıȻڲϵشȻǱŷµüĴ 

ŷµĿ¶һ˿Σ͵һſ˿еı 

 

еıһűмڿ䣬ŷºϹ֮ͬһɱмɵʡڱĻϣһӳҫ۵Ĺâ 

âһһ޴ӰѾŷµǰŷµαˣ̧һȭӭѾ䵽Լǰȭͷ 

~~ 

ŷµηɳ⣬طˡһ۵Ϲڿнŷ£һ˫޳ͬʮ˰Ѹر任ʽŷ¡ 

ģץ飬㣬̣ 

ŷڷ񹥻ǰѱʱ򣬾ѾʧȥȻϹһǳɵĹֻæҵţûлһϹѹţڿз˵ҲóٻȻֻǻôһ㣬Ǿһ㣬ϹһĸѾ㹻ˡ 

ŷֻһʹαŵɶȥ䡱һŷʵʵˤ˵ϣſһѪ֪ԼѾһ߹ǡ 

ܣ 

ŷµһӵͷ̸жŵ棬Զܶȥ 

еϹȴͬһֻջŷ£һʽ޵޻˫źݺݵضؼܵŷ¡ŷ֮£ֹֻͣǰ֮ʽԱŲƶȥ 

Ϲ˫һ񣬽ŷŲƵķӶȥ˫ӥצŵϵŷץȥŷֻһԱߴȥŷ²ǲ뻹֣һƣϹĹƸûκʱֻʹԼܵøӿһЩӲһЩֻҪһᱻϹסʧȥܵĻᡣŷֻýŵ治ϵŲţſϹĻɱʮֵǱȫ·硣 

ʱڿвϼӵϹ죬ȴ˲ξˡŷµļ֣ŷµĹ 

Сж󰡣ҪһҪСȻҵĹ¼ôãѾƼ۷徳硣Сôģӹ˽죬δĳɾͲ 

뵽ϹﾹȻһ˿̡ǵŷ²񣬺˫Ŀкεŭ𣬱ѹһ˿̣ĵ 

ϹĵбǿĻᣬһҪɱҡԲ뿪 

뵽ζȻӿ죬˫ֵʽȴûǲŷ³ǸȥϹһŷµǰ趯˫ӭŷ£˫ͷŷԼײȥһʮ֮Ϲ˫ֽؿΧĿȴ 

ڶٶʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ǿ𣿡 

ŷ¸ϵѹﰵ֪ԼˣҾҲӲˡΪϹѾԼʱǻӵĻֻǱϹȫƿؾƣԼҲûȥĿܡ 

ŷԴӽ⿪˵ķӡûںһ˵ʱ򣬱ѹңеıͷŭط 

ƴˣ 

ŷµͻȻӵԾ 

ʱϹҲȫŷ£дһ 

 

صĿͬˮѹŷ£ֺţŷΧ˶Ȼƻȴûиŷ˿ԶߵĿռ䡣 

ն 

ŷµͻȻһѵһյһӵԾ𣬱ٵתͬ쫷ٴأת쫷˸Ŀ׵硣ǵâյնĵâ 

ŷȫҫ۵ĵâٵתţյնǧâϵƿƹ 

ԡԡ 

һϵڿб죬಻ϵıյնϣͬˮȴ޿ײ룬ʱŷµĵâУеĲŷµյϣеȴŷµΧϵתţŷµ塣 

ŷ¸оеյԽԽأʱзлԼ壬·Ѿȫѣϲϵطײġ 

ŷµҪǱϹȴ𾪵ҪһƼĸַϵܹܵģǽ죬ڣȴسϹǰ 

Ϲȫŷ֮ϹѾ϶ŷʧȥ˷϶ŷ²ٴˣһᱻǧķнɱƬȥ 

𾪵鷢ˣŷ·ˣķնϹȴģ֪Լ޿ײ룬ŷµĵâжջⲻ˱ɱȻطлŷµ壬ŷϵ·֮䣬ϹŵЦˣ˲ϵЦݱ㽩סˡ 

ʱŷ£ϵ·иȫ飬ȫ趯յطײŷµϣȴûһ˿ڣǰ㻮ۡ 

⡭ôܣϹ쾪 

ŷʱҲԼϷ飬ȻԼ񹦵ģ˵ھŲ㣬ڷûʲôܹ˺Լ뵽д󶨣ϹЦ 

һнпܣ 

˵꣬ٹնԼķУ͵ͣסתΣϹصǰ̤һ 

䣡 

㣬ŷΪĴѡһ󶣵죬ײķбĴҷɡ 

ŷһ̤ϵȻǣһնϹ죬âͬǻʣȵϹ졣 

ϹͻȻһûëŷµĵƮţ˫Ȼһգбһ 

 

ŷ·ĵƸȻֹΧŷΧͻȻƣѵؾȻը죬ŷ¸оǧѾ޴һԼϡ 

ۣ 

һѪ˳ŷµ屻Ϊŷµİ񹦣ıƲըŷµ壬ǾҵĺȻŷµࡣУŷµﲻϵѪѾʧȥƽ⡣ 

ţ 

ϹŰŷ壬һʵǲܹŷ֮Ϊʲôܱ 

ߣ 

ϹһԾŷµϷݺݵһŲȥ 

䣡 

ŷµ崹ֱҽ˵棬Ϲڰһ˵ϣĿǰԶϵľ޿ӣ޿ӵϷһƬþòɢ 

ŷѪ;һʹŷ֪ԼˣȻأȴζˣϹ£ϹĸƤ£ҲӲˡԺѸҷ˵Ӱһ 

ʮ˸ȥʮ˸˻أ 

ŷµȻһҲܾҷˣҵֵҲѲˣǶӳҲܵһȻѲˣôȥսʤϹ죬ˣ 

ŷ·ӵڸһʹһѪ˳ŷһ̾ڵڷ˺ɫƻ֮ðɫ֮ѭ˵ľڸɫ֮һӿ뾭ԭͲص̺ת 

Ǿʱھ޿ϷĳɢȥŷµĶϹ콥нĽŲ 

ڶٶʮ ֮

ղأƼ 

******** 

ŷڽУͻȻһ֡ 

һֱڵ֮ڷźɫƻ֮һֱŰɫ֮Ϲ򶷵Ļһֱ޸˵壬ټҵİ񹦣ǳ˲֮ 

뵽ŷվһõ֮޸˵壬һ壬Ӿ޿Ծ˳ 

Ϲûŷ»ô׵رԼҲû뵽ŷôؾܹӿ˳Ϊŷ¾ˣҲӦˣʱӦڿԲѣ߲зϵڿߺߡ 

û뵽ŷȴӿ˳ڵ״̬ȸղŻҪáղţŷµ̬ȻţºݣϹȴûаŷ·ǰŷ£̬Ϸ˷츲صı仯 

Ϲŷһ濪ʼ˵̬زͬϹһֱ沿ź΢Цŷȴǳдźźºݡ 

ŷµ̬ȴ͸ղż˵ı仯ԭַźʲˣֵ֮һָ߲ʡ󲻿Եʡϵź㡢ȰЦݣһʹĤݵϢŷµϻ 

ϹסԼҪǰĤݵĳ嶯һת㻯еͷеȴǻ֮ȥ 

ŷһֱֻһֻֽյڼϣؿŶϹ죬˫Ŀеº͵Ц⣬ɢȻϢ 

ŷµ̬Ϲǲˬ˶ı־ܡǰ΢ЦŶԼǰŷȴűҪ΢ЦԼʤ¾̬ҲС 

ԣϹҲЦˣ΢΢𣬻ָɡ 

ҩԺһаϥڴϣӹһ˿ЦкЦ 

װƵСӡ 

ʱϹȴšΪԼôĵȥЦҲûжŷЦȻͶԷԼЦǼЦǲȻļЦͽϹϡ 

ŷȴΪϹŪЦݵʱ򣬵õʵݣΪʱ䣬ȫκԼˡ 

ϹͲסˣѾЦݣŷµĿñ䡣һĨΧһ˿֯Уɫ˿֯شࡣ 

Ϲ춯ˣͬƮ죬˲۽ŷµǰеͬ߰²Ī⡣ 

ŷ֪ԵһƼĸ֣յһҲҵ֮ 

ŷһյУʽʽϹսһ 

Ϲ콫УȴƷеƣ㣬̣ãȴƿ֮ʽǧ򻯣գ飬ȴ˸оڼգ֮У̺żصơ 

ŷ֪̺ļصľһֱʽϹʽ 

ϹʽΪϹУһ־ӵ쾡µľѱֱ⣬ת⡣ϹƮһʱŷµΧϹӰ˷ͬ߰² 

ŷڸղŵĽг˿֪ϹĹҪԼöࡣرϹӲӲԼʽҲõ˼ޡ 

ŷ¹·һֱԸΪϹƵСʽӭСر·磬Ϲһм䡣һҲǧסѲáŷֻеԼ鶼ǧ˿Ƶزţѹֵ˼㣬ôȥϹ춯֣ԼͻԱ 

 

ŷͻȻ쳤ХҲϹеһϹ졣 

һʹŷһеѹһɨա 

һͬƲ񷣬ͷıݡ 

һﳤ¡¡£˺بǰһ谭 

һֱעŷµаһ 

أ 

ŷȵĵȴһգϹ˿ȥֱϹƵ̲еľ˲ŷµը졣 

ۣ 

ŷ¿еѪ䣬ͬеҶ󵹷Ʈ䡣 

䣡 

ŷµɵһأҽűݺݵضڵϣŷµҽΪģϺȻһѺĴ졣˫ס˵УֱʣӭŷϹ 

ϹͻȻһģֳӰŷµľһкȻɢŷͻȻһΣյĸоԾͷæңһʽ޲ 

䣡 

ŷµġ޲һӰͻأسŷµԣɫͬβɨŷµϡ 

******** 

ʵڲ񣬽糿򿪵һʾȻô࣬һεĸо̫ллλֵܽǹעҵˣЩǷϵǿһҵղأûôǰղذҺҪģλֵܽˣҵ˳ղ˰ɣϹлˣ 

ڶٶʮ Ҷ

Ƽղأ 

******** 

ŷµһбŷ˳ȥڰ񹦵ı£ûʲô˺ڸȴסǿ𵴣һѪס˳ 

ɫ֮Ȫӵӿŷµľת˲ҽκŷڵơ 

ŷпϲһأԭתеյҫ۵ĵâ 

˻գ 

ŷս𣬻ֱ̣ǰδϺһһ˵ضѻţѻˣȻȽϹ졣 

ϹӰͬŷ³ĵǰͻأɢȥҽǣ޼Ѱ 

ĵţ뺣ûа֮ŷһݣæջصƣѸź󷽵ˡ 

~~ 

ͷһҵʹɫ׵صŷµļϡŷµһη˳ȥɢһεѪߡ 

ģӰʵϹγŷ¸ղվĵطϴźЦݣеĽɫͬһŭűڿеŷ¡ 

ϵЦһΪϹ쿴˱ڿеŷ£ͻȻһֹסǱΣһаף̬ƮղڿѪĸа˵ӡ 

ӵң 

ڿеŷ£һХͬһ׹Ϲ죬ٲһ㣬ʣ¡¡Ϲͷϡ 

~~ 

һƬǽ壬ĴϹȻǺ׵ԭʧˣŷһأ˫յ˫Ŀȥ 

~~ 

һɴϹƼ칦һȭŷµĺϡ 

Ѫ磬ŷϹ춼ѪӿŷµϳķһԶȥ 

~~~~~~ 

Ϲ쳤Цĵ 

ƼôҪҵУ 

뵽к˻䣬˵ϵĳգڳһХ 

ִһܣ־į 

ҩ꣬Ժϥаν飬沿ûб仯ȴЦ⣬΢΢ز 

ӭն 

ͻȻߴһȣϹһֻһĵâ˹㱻ɡڿжһΪŷ¡ 

䵽ϵͷһԼϵĳۣȻǰŷµĵâ˺һ߶೤Ĵӡ 

һֱռϷϹ죬ԼȻŷԼԼղŻߺּįȻƼĹûܵʲô˺ȴǷŭ˼㡣 

ӭն 

ŷ¿粽һӭ 

ն 

ϹѸٵػιӭ棬һȭŷµϣŷ±׹ذ˳ȥ 

һԾӵվյͣٵ˹ 

ӭն 

ȥ 

Ϲһȭŷµϣŷһκط˳ȥ 

ն 

ŷͬսһվòԥһ 

նͷ 

Ϲŭر˴ֿڣб֮ĵСôɴһȭŷµϡ 

ŷ´ˤĵ˻ԴȻϹһ 

ն 

~~ 

ŷ·˳ȥ 

һն 

~~ 

ŷַ˳ȥϹҲŷ·ȥķ׷ȥߺȣ 

ҡ١á㡪ն 

еŷеյƶȥִȭ㹦ŷµźȥ 

ҡ͡ն 

ŷµų۾˫յƴնϹ졣 

ŷܲʣԴͻƵӡûгԹôĿñ˾ôԼеı֪ԼܹѸٻָڵŷȫһƴĴ򷨡ǣҴ㣬ҲҪ 

ñϹñǰŷ²Ķ֣ȴһһŰƵԼһδαԼɣһδεվǰƵԼϹ񾭶ˡ 

ɫ߰ŷϵյϣͬʱϹȭҲŷµϡ 

ಣ 

յϹе˦˳ȥᡱһһǽ 

Ϲ˲׷˿еŷ£һŷµؿڡŷ·һȭӭϹ߹Ĵš 

䡱һŷºݺݵرҽ˵档Ϲӿ£˫źݺݵضڵϣ޴ŷȥ 

䣡 

ŷ±Ϲ˿УϹһеſеŷ¼˲Ͱŷ 

ϹҽźݺݵһŴأͬһ֦ҵ˿еŷ£˫ȭͬͻʳ㣬ݺݵ˻ڰеŷ¡ 

ղذ 

ڶٶʮ ֮

Ƽղأ 

******** 

~~ 

ŷ±ݺݵҷ˳ȥײ˽ֵԱߵǽϣײǽ壬˷ݣŷµ屻˵ķ֮С 

ϹͣΣվ˵ķĽֵϣ³һ࣬ҲεһսŷеƣǰѾתڰ˲ϹҲҪĸо 

ûӦ˰ɣ 

Ϲ˫ĿŵķݣﾹȻһֺµĸоϹ˦˦ͷҪ뷨˦ԺǲͣŷһδشӵԾ𣬲Ӱ 

ڷŷµȻûܵȴǺأǱϾƼĸȫһŷһڵϣѹŵݶڵ֮ϵӿ뾭޸ŷµ塣Ǵӵ֮Ѿ翪ʼˣҪԭ˲١ŷףΪ˺Ϲһƴȫðɫ֮Ϲĵ̫ڵ֮пݽ֮ 

ô죿 

ͷŷпٵţûһڵĴáΨһһ·ƴϹ졣ĿǰŷʲôȥϹƴ 

ô죿ɫ֮ѾҪݽˣĻԼĲ֮Ҳˡʧȥ֧֣ԼͬһˣƾʲôȥϹȵȣ 

ŷµԺͻȻһ⣬඼ؾҵ 

ҵڵİɫ֮Ȼٿݽߣһгĺɫ֮ҿԷסɫ֮ȫúɫĻ֮ϹȻŻôսӦòɣ 

ŷ²ɵ˷˲üͷ 

ɫĻ֮ұҲƻҵľЩӦɫ֮Ӧⲻɣˣƴˣ 

ʱɫ֮Ѿ޸ŷµƣԭ糤ӰİɫѾϸ 

ŷ½ɫ֮˵ڵ̫ͼ۴ţ˺ɫĻ֮ķӡȵĺɫ̵֮ͬĴӣӿشŷµĵӿ˾һɱŰײУѪȣĸоεӿŷµͷɱսⲻϵڣΪӿ⣬Ȼܱ 

վڽͷϹҪǰ鿴ŷµֻǰĵķݺȻһը죬ʯľܼ䣬һƬǵĳ 

Ϲһŵأ˲ƮȥԾؿǰһУ૵ţ 

ѵû𣿡 

ɢڷһźʵվһӰǸʵӰϲϵɢűŰɱϢǿѹϹѹ 

㡭˭ 

Ϲ𾪵ǰŰĺӰŷ´ʥʹһתѪħϹ𾪣ԭһֱ򶨵Ĳҡһ˿ 

ʱŷ£еɱѾڵ۷壬ϹԾģЦǰһ 

¡¡¡ 

һȭϹȥϹһرܿŷµһȭƮݵŷȥ 

޵ 

ŷһȣ岻ͣת˫۷ɿ˷غšȴϹ޷ӽŷ£Ϲŷµı仯ؽ壬ûѡŷ¶ԺԼϵŷµţѰŷµ 

ŷµ˫ȭϵأѸ͵ܻ纣˰಻ΧĿϵشŷÿһȭȻشźХ 

ʽ޵ǵŷкͰ˵սģʱ˾ʽ޵ŷסս֮󣬾ŷ²ϵĥʽ޵İ塣ǾҪԼȭڿɢÿһȭһͬ֯һ֩㣬СƵȭ纣㲻ͣؼѹ޵Ŀռ䣬ʹռúأճ͡ 

ҴʱŷȫõǺɫĻ֮ռиǳѹֵıŰͬĻɽ 

ŷ¿񱩵ػȭ֮ϹƮݿαҲûԭӰʼ 

ŷ˲ϹΣƵȭͷ͵ص 

٣ 

ŷθ߸Ծʽı־Ӧеȭ»оȻ֮ 

ϹʱѾ޵סΣֱŷ壬Ҳûܵأֻ÷һȭӭŷ¡ 

~~ 

ŷµ͵ϷɣϹסҡΣϵĽɫ۾ѣһƬ 

λղذ~~~~~~~~~~~~~ 

ڶٶʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ϲͷſȥֹס˷ڵŷϹ˶£˵Ŀڿ 

ƣ 

ʽ־ž޴ѹպϹ죬Ƶ˫ȭѸ͵Ϲ纣˰಻ΧĿϵش 

~~ 

Ϲ쳤ХһֻĻΣ׺ضŰеŷ¡ 

ؽ̣ 

Ϲ˫ȭ˵Ľ󣬺ʾ˫ȭӭŷ¡ 

~~~~~~ 

಻ĵΧķݺȻݡҩϹŷµȭ촷ۣǺԺһС¥ȴǰȻ 

Ϲαˣ岻סҡΣһѪ 

ŷµڿвסغ󷭣˵ϣĵغһѪ 

~~ 

Ϲ챳Ļŭ𣬻Ĺ󣬽ϹһƬĹ֮СϹļȫֳĹ˫ֲϵشһµӡӡļϹǰʵһ޴Ľɫ޸ 

Ƶŷ£˫ĿŶϹ죬һ֮۷壬ѪŰϢϵڡŷΧĺͻȻŷµۼһ޴˽ŷʵÿһɼźɫĹâֻͬڶȴ֮ 

ŷ½˫ཻһ𣬸߾ٹһɫĹ˳˫۽ϣ𣬲סתγһ񱩵ĺɫ硣 

ѽϣ 

Ϲǰľ޸ͷųҫ۵Ĺâ˶ĸͷϢնŷ¡ 

һ 

ŷ¸߾ٵ˫͵£ǰһɫĹâţţͬһħŰ˽Ӳӵľ޸ 

~~ 

һ춯صľ죬Ϲŷµξ㶼վȣͣغšɫħǱɫľ޸ȻײһĺУǽɫľ޸Ǻɫħ㶼Ϊޡ 

飡 

ʽ־ŷµӰͻȻƮÿһأŶݺݵصڵϣµĴһƬѣαҵļһϳǿϳһƬӰ 

Ϲ˫Ŀŷɿӽŷ£ĻͻȻſ˻ڣһڻзɿۡ 

һ 

ֻȻһ磬һ۳εĹⵯ˿еŷ¡ 

¡¡¡ 

ŷĺɫþȻ˾㤵ĿЦĺɫһɫľȻغ˷ɻĹⵯ 

ⵯϵشӻɫõҲ಻кźɫ 

һϵⵯϵغֲϵرɫ赲ûһ֮γһ޴ԲԲŨīĺȴŽɫĹâ 

ԲźԹⵯĲɣڲϵͣײٽ㣬ȻѣһɻصĴŰһֻһƬ档 

ŷúϹĻκȻɢȥھŰŷһŲϹ졣 

Ϲ챬һȭŷ£ȭཻϹһ˵Уŷڿзˤһƨ˵ϡ 

******** 

ŷºϹĴսѾˡɫһ˵Ѹسӣųŵķȥ 

ֻһ㶣ȥķ򣬷ɿ׷ʵ 

ôˣҪȥģ 

ŷ˸֣ǿߣɫ˵ 

ǷսķǱ߰ߴˣͷָŲϴķ 

֪ҪԶͣش߶ս 

ǡҪӱ𾪵̶ŭָͷش 

ȻͬڲˣԼ˵ 

ŭı飬һ̶εؿЦ 

ףǺܾӳǣԶ˵أֻܳΪӳ׸ 

㡭㾹Ȼ˵Ļ㻹Ƽĸ㻹ڵ𣿡ָסزš 

ǰ˹͵ԼõģֻҪгƼĸ׷Ǿȳ룬ɶӳԸ 

Լ˭Լģŭ档 

Լһ 

˭˭쾫ⱬضźһˮ 

ǶӳҲһҪӣˮȻһĿ⡣ 

ǰǰǿ߰ɣҪٵʱˣøӳ鷳Աߵҷ΢üͷ˵ 

⡭Ծˣ˶һᶨı飬вЩ㱣Ǹŷôߵı£ŷ𣿡 

ף߰ɣһִߴٵ 

ɼűźХȥ 

ʱܱʿܱ£ҩķɱȥ 

˿Ҫ嵽ŵʱܱʿҪӽҩĽֿʱһصıֱʡ˾㶼Ȼͣ£תͷҩķȥ 

һž޴Ģڡ 

һƬžһ˿ȴͻأش 

ղأղأղذ~~~~~~~ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ҩڵϣ֮ķ棬ֻҩԺһС¥ͻأ 

С¥ﴫ˳ܵš 

Ϲشӵ˳ŷҲոմӵվ߾ 

˲䣬˾һվԭеƣ뵽˯ߵС 

ڿԶһȦȦϵĴɢ 

վҩֿڵܱʿǱյƳ˯ˣΪĢƶԾı鶼ûиı䣬ͬһص 

ƮһҾ¥ƱյͻȻֹͣ˶뵽˯֮СһῡհһƵУ˯ȥеľҺûüʣ˳ǡšһһֺĴһڿУûü͵ͣһӿϻ䣬žણžડصϡ 

ӹһҼԺݺȻֹЦȻַȻͣŮӵϣһ˫˫Եֻͣڷϡ 

ֽתǴһֻڶһֻèţֻèèëͬ⬰ը𣬲ʾضŶĹšȻ걾㽩ڽֽǡ 

ɢ˶Ųͬƽ뵽˯֮УҲϣתͷƽǱһ˯֮ǡ 

ͣˣȻǵơ 

ϥС¥аӹһ˿ЦݣʳָṴһаĿ£γһվڽϵŷ¡ 

ŷµһ󲨶ӳ˯˹æϹķȥȴǰ龰һ 

ֻԶǰϹ˫չͬչһŸմӵվ˫Ŀֱŷ¡ƺʱ˫һŷ¡ 

ŷ¼æڳһصƣ˫ĿϹ졣ǹ˺ܾãϹȻǸƽŷ¡ 

ŷڷЩԣʱϹ类˵Ѩһ 

ŷȻûзеľ裬ŷصļƣϹ캰һɤӣ 

ˣ 

ûϹзӦ 

ˣ~~ 

ȻûмϹзӦ 

ŷѰ˼һ£̽һֻ֣Ϲ˰ڣ 

ˣôˣҪҰæ𣿡 

~~ 

кƴһЦ 

˭ 

ŷ¼æֻǰĴţܿӰǰϹ졣ŷڸоЩͬѰˣΪڵ̫ˡûһ˿Ǳһǡ 

˭ 

ŷ¸ĿѰšһƬ棬ֻһС¥ͻأ 

ŷµĿС¥вһ 

ܵзݶ˷棬ֻС¥ȻС¥˲סϹ˺ϻһסС¥½ǱߵϹҲǱС¥סİɣľжߣǾ۷𣿡 

뵽ŷС¥һ˵ 

С¥λǰѧŷ񣡡 

ǺǣɣС¥ﴫһϵ 

ŷû˿ԥٲС¥Ϊ֪ƾС¥λʵԼԼûзֻǲ֪ŷ֪С¥λаûô磬᲻Ķӡ 

߽С¥˳¥϶¥ŷһ㶡ԭǲϵŷΪС¥һλ׷ԲԵߣû뵽ȴһӢͦˡһ˫ī۾ǳü֮һɫ̥ǣ״ͬһƻ档뵱̫ɽ嶥ŷº͹Ƕʹֶаʱʱаûҵ壬ֻһģ壬Դʱŷ²ûϳ˾а 

ʱаϥڴϣһٺϥϣ̧ۿһ¥ŷ£ָָǰһ˵ 

 

ŷ±аĿôһɨһֱ͸ӵĸо͸һ 

ŷ°סеĻңаһȻԹԵߵӸǰȥ 

ν飡аŷ£ĿЩӡ 

ǰŷ¼æ˵ 

°ɣаĿָƽ 

ŷ¼æϡ 

úѴһСѿԸаŷ£Ŀֳһ˿׷䡣 

ѧңŷ¹Ӧ 

аָϲšڷصţаûעֻǵزҡʹҲŷû˯ǺԼ˯ˣŭǰаŷ¿ѽ뵽֮С 

ŷȫصԼ˫ֿ꣬˯⡣ججиоһЩϤͻȻһղԼϹභʱ 

ղذ~~~ 

ڶʮһ ʼ

Ƽղأ 

******** 

˭ϹסôסϹ죿ôûз֣ѵҸղҲס𣿿Ҳûз˹ҰֻһѵƾͿƵ𣿡 

ŷµ˵𾪣һǰδеĿ־帡ͷ 

ɢȥڽػָž 

ŷ´ӻجج˹ҡҷ꽥 

𣿡аŷµЩС 

ŷԻҡҡͷаӹʧͻȻŷЩ̫϶˵ 

 

аһѿʵ 

̫϶ص˵ͷŷ˼˵ 

ղֺûŷεؿа 

ߣ 

аɫһ˵ղҵģ 

 

ŷ³ԾءһȻεźס 

ǰûаɫʵһ׷ʵ 

ûУŷ»شķǳᶨ 

ŷµĻشаɫʼ䵭۵ӹһ˿ɱ⣬ʵ 

ŷ£ 

ǣоа䵭ŷ±ֵøӹ 

ŷһ壿 

ǣ 

ŷµĻشаüͷüĵĻ氵ȼհ¡ 

ŷһھס 

ڴ¹ڡ 

ŷɫȴаΪʲôҪЩ 

¹ڣа˼ʵŷһһֱǾסڳ¹𣿡 

ǰŷһǴ¹Ŀһֱڴ¹ 

ǵأ 

ǵȡ 

ŷͻȻһ֣˸׶˵ŷһʷԼļԭҲһţڣϷĺϾǣ¾ǣһɣɱΣʹСɣҲ˵ѵ˵ǰλǰŷһ棬ղŵǴڵıɱ뵽ŷаĿ˵ 

ǰҸ˵ŷһȾסϷһĵطʱǴŽڣŷһ棿 

ŷµĻа۾һ̶ЩЦؿŷ˵ 

Ҳǵ档 

ŷµһ̶Լ뷨ЩЦԷǣôԼأԼ棬»м˰ɣôܣŷ¿Цҡҡͷŷ֪аΪλŷ»𾪵ʧȥ˼ά 

ҺǵǺѣ 

ǵ桭ǺѣŷһѣΡ 

ȷŷһǾס𣿡аضŷ¡ 

Ȼŷ·ǳᶨػش 

ôûҸղŵأаɵʵ 

ŷһĿ˵ 

ղŵǴڵľ 

ǰа˵ͷŷ¡ 

 

ŷ˵֣аһ𣬼ʵ 

֪ӣ 

ǰŷһھŷ˵ 

ղΪʲô˵û 

ΪѾʧˣֻ֡ŷź˵ 

ŷµĻа뵽˼һа̧ͷŷʵ 

ôʧŷһΪʲôˮ½ 

ġ 

ŷһ˼׶˵Ļԭԭؽа 

ŷµĽа̾һ׺ɣ˷ǰ 

Ÿпеаŷſԣȴֲ˼ر졣ŷµܵӣаûк˵ 

ʲô˵ɣǶˣ 

ŷ²˼ЦЦε˵ 

ǰŷһλǺѣ 

ŷ 

ŷ 

ŷ߶ţԺвͣŸû֡ 

㲻֪аŷԻӣ㲻ʵ 

֪û˵ֻ˵ǵŷģ 

ŷģ棿аֺֺЦؿŷ¡ 

ǰյĸޣŷ½˵ 

аһؿŷ£Ȼ૵˵ 

治֪ŷ֪º󣬻᲻һŷģ 

ŷΪʲôҪġǸŷ氡ѵŷ滹ҲӦðŷŷһĽΪŷһޱȵҫŷ²ؿа 

ŷŷһ棬ôŷӦŷһʼ棡 

ʼ桭 

λ˳ղ˰ɣ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ʼ桭 

ŷ²һʹȥ˻α𾪵ķµԴŵؿаͰ͵˵ 

ǡǡ 

ŷ¼ѵһĭȭŵʵ 

ǰʼǺѣ 

ţа˵ͷ 

ʼˣ 

һ룡аüͷ˼һҡͷŷ˵̫ˣǲˣӦúö˰ɣ 

á꣡ŷ´ͣԾа 

˺һŷ²Ŵ˹뵽ȻǰλνǰܹôʼǲҲأ뵽ŷ¼а˵ 

ǰʼ𣿡 

֪аҡҡͷź˵ѾܾûмˣҲ֪Ƿ䣡 

̧ͷһʧŷ£΢Ц˵ҶûǼһԵϲӣӦûŰɣ 

ǰʼһ磿ŷСĵʵ 

Ӧòڣ̫ˣˣΪ½ģ 

ôڷ磬ͲΪ½𣿡 

ԭ𣿡аͻȻӿһŭ⣬˵£ʣ 

ǣ 

ŷ¼æͷʡ˾ôţŷܹоνѹеıߣܵĿزš˺һŷ·νѾƽСʵ 

ǰʼôʶģ 

ν鳤̾һ뵽֮У 

ҺǵʼһżȻĻʶģ̸֮£Ƕ˴ϲΪǶ˲ƢͶҶѧţ㡣֮ʮУ˽ͬΣ߸ܱ䣬໥ӡ֤ѧҲǸʱҴʼѧһֵʮ갡 

˵νʹҡҡͷͣ˸ղŵľ飬ŷҲʣֻﾲصȴġ 

νȴҡҡͷ˵ȥǿŷ˵ 

ŷһԸͱѧ 

ŷԴϲæվʩ 

лǰȫ 

ǺãھͿʼɣ 

ŷµӹһ˿ԥа˵ 

ڵͬɣ 

ŷµͷа˻˵ 

û£뿪֮ǰһġ 

аĻŷ³һаʩ 

лǰ 

ؿһŷ£аڵ 

ǿʼɣ 

ŷı飬аһ˿֮ɫʼ 

ζΪ֮Ϊ֮ʽӹ磬ӽǣ̡ϣΪ֮ף¼ǡζδθߴ塣γ´ǡ̼߼塣ڳ̸֮䡣ɻ֮Դ󣬹Ϊʮ֮ΪеǣǶеĽޣΪеصޣΪϷȸеޣǳ֮ʹвǳ֮ʹ֮ʧȥΪܸ֮١ֻ˯걬ã¡ 

ŷԽԽ𾪣û뵽ԼľȻܹУǳаԹԵ˵û˿ͣٵӣŷ¼æսţһȫаĽС 

֪˶ãŷ´Ӹ˹ɫѾҹˡаŷ˫Ŀоһʵ 

ˣ 

ţŷصͷ 

ŷµͷа˻֣һƣȻϥϵĹٵݸŷ¡ 

 

ŷĬĬؽӹ٣ԼľѣȻ󻺻ؽָᴥңһص𡭡 

ɢȥŷ̧ͷɫааŷ£صͷ˵ 

Բֻ𽲽һ飬㣬Ժ۽صĲϿջ߾硣 

 

ŷµһԺк׽ʲôֺ޼Ѱ 

ŷԻӣа˵ 

Ҫڵľ磬ǿк档 

ŷصص˵ͷٷϣվΣаʩһ񣬹˵ 

лǰ 

аҡҡͷЩп˵ 

ãὫڸ㣬Ҳԭˣ 

ǰ 

ŷ±վһ˵ֲ֪ò˵ı顣ŷ³ı飬аЩͣŭ˵ 

л˵ӺɷΪģ 

ŷ±аĻ˵ͨ죬аʩһ˵ 

֪ǰϰһ 

ŷѧ˼ʧѾõףһѾˮ½Ժ⣬ɭҲԽԽôŷĿǰΪܹӦΣ𣿾ʲϣڴϹлղأƼ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ûУаҡһͷ˵Ĺʹ͸ˣʹսģû˿Ļ֮ѧʲô 

ŷ͵͵غһѣĵǰ湻ģûл֮Ĺмȥѧ 

аһ۲֪ŷ£˵ 

СӣһҪȥԸ⣿ 

ŷһ㶣˵ϵĹѾ£ʲôҪֲ˵æһ˵ 

ǰ뾡ܷԸһǣ 

Ҫȥһɭ֣汾Ѱһڻݣ 

ȥɭ֣ŷһ㶣ĵôôɣ 

ŷ﷢㶲˵а΢΢Щã֪ŷǱҪȥɭ֣а»̲סһĹȥŷﲻаҲ̲סŭһ 

ߣǲң 

а΢ŭߣоаͷųƣȻаֻͷųһƣȴŷ»ļһæ˵ 

Ҫȥɭ֣ûʲôΪѣֻǡ 

ֻʲôа΢΢˫üüĵĻһ 

ֻ֪Ǹڻݳʲôӣŷµ΢΢һ졣 

аû̧һָŷµüġŷֻһůһϢԺУһڻݵģԺСŷĿаʵ 

⡭ʲô 

аһĽŷ£˵ 

絽ˣȻͻ֪ 

ŷڨڨһЦ 

ȥɣҵڻ֮Ͻ͸ңҾ㡣а˻䣬⿪˲ΧĽƣ˵ͬڱŴȥѰǰɣ 

˵꣬һУϵĹٱշɵаϥϡаʳָһһűƮȥ 

ŷаʩһ񣬹˵ 

һǰУѰڻݣǰˡ˵꣬ͦΣת߳⣬¥С¥档 

һȻ˯Ϲ죬ŷüԥҪҪȥһȭԴʱֻС¥ϴа 

ȥɣҪô 

ŷһȥ˸ղе뷨űŵķɳ۶ȥ 

ŷ뿪аʳָһһС¥Ϲ졣 

Ϲһ𣬴ӳ˯˹ſѸٵ£ǰڳһɹصƣ̧ͷŶȥȴһΪԭӦվŷ²ˡϹѸ͵سóһȭҲ˳ȭת˹ȥԾǣȻûŷµӰϹ˫ֻǰһܵķƣѸٵԭתһȦĿѸɨΧκһ䣬ŷ¾ô˼ǰʧˡ 

Ϲ첢֪Ѿ˯˺üʱ˯ʱŷ¶ѧһԼմӵ˳Ͳŷ£вһҡ 

֮УĿⲻĴѰͻȻĿ¶С¥в𣬰 

Һŷµ۷ײ£ֵ˷棬Ϊξ˽С¥ȴǰȻ֣һи֣ 

һȫĹ۷壬˫ĿŶС¥ 

һϢȴ֮ͬƴС¥ѹ˹ 

ۣ 

ϹһѪ˳һһƨ˵ϡϹд󾪣 

ʲôˣʲô磿ƾƼľ磬ȻסһѹƼ۷𣿡 

ѹϹϵƺȻʧϹ켱æӵμطˡתۼ˽ֿڣиոһȴ͵رǰ龰 

ֻǵܱڽֿڣգ¶ģµսҲһҲ 

ܱܱ 

ϹܱȻսϣϾı鶼ûиı䡣Ϲ켱æǰȥĴܱţ 

ܱܱôˣ 

ܱȻһϹתͷܱȥ 

ৣ 

һӹƤ̲ס˸սֻܱһǧʿһգһһؽͬһܡ 

Ϲеشͬһʿм䴩ãȻڴϡΧһƬžֻϹһˡĽŲ۾ͬǡУףſڴЦ˼⣬汯ʹ溬ģǧ˰̬ 

һС¥£һ꣬ºһ̧ͣͷɫԵȥ˳Ŀȥ¥Ĵһ̽·¥¿ߺһĻ·㡣 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷ·ɳǰŵ·ϣͻȻͣ˽ŲԺһ·ϼ뵽˯еǵı顣 

ӺͯߣƶУ˼̬ϵŷµԺ֡ 

ʱϵ˶뵽˯֮Сѵĵʱ˼ɣұ¶Ǵʱڳ˯֮ȴȫͷ˳ռŸ໥һ 

˵ǵĿռﲨ 

ϹʱľǱŷµʧ𾪣Ȼ־аһѹѾûңֿ֮Ĵ˯ǣľ˿־塣£Ϲôܹᵽڿռ 

ŷ²ͬڵѾٵϹ׷ɱ֪νǰڣԼ˴˿ѾΣաҲ֪Ϊʲô˯֮Уаѧ֮󣬾Ѿ֪˴𰸡ŷɵŵģַɵ״̬£׽˿ռĲ 

ŷ»ڴϣɨһǧ˰̬ݡĬĬظſռ䲨Բͬķʽڲϵظš 

һŴеӤ׷ߵݣǧӿŷµ꣬и׶Σεݲϵأطŷµвšһ˲䣬Ѿֻ˼һ㡣 

ŷµĵ뵽˿ռ򲨶֮Уһʱϵسŷµĵꡣ 

ŷͻȻЦͻȻʹ飬ȫ뵽ǧ֮С 

һϲ 

һŭ 

һ 

һ壡 

һǣ 

һ˼ 

һ 

һ 

һ 

һ 

һ֣ 

һ 

ϲŭ壬ǣ˼ֻ֣طŷµĵмŷȫʧءȥĻŷ¾ͻ᳹ʧĺУͻᱻӿȫ飬ʧǧ֮Уŷ¾ͻһʬ⣬졣 

Դϴŷڣ˫ɹںһ֮˫ŷµһͨʱŷµڣ˫궼ڳŲظѹڤڤ֮к˱˴ˣΣ˻Լ׵һ˫ͬʱ˶Էͨͨм۶ȥ 

ǵĸмۣҲмۡ 

~~ 

ˣΪڱܵ˴ģûпԼٶȡɿأЩǱŶԷۡ 

˫ͬƥٶȼײһ𡣺˫˴ѾϤȻûȫںϣȴҲ˴ͬ˶Է 

ײҲľҵ𶯡޴֮Ի۵ΪģΧ𵴶ȥ 

ۣ 

ŷſһѪίٵصڵϡҲҿľ𵴣ųľҵ֮˫繵ͨڡʹЩ˫겻յ׺Ȼֹžŷһƾֹӿ룬ôŷ¿ɾֻ걬ˡ 

ȻѾϵӿĸ׺ҲǡŷµҴܵĻŷ¾ǲҲ÷ 

˫ײ֮ƵӿӿƵ֮Уÿһһ֮󣬾ȻųĴ룬ڱԼһÿһױһ֮ûױһӱ񱻸һ㡣 

˲Ƶ׾ͱռһգʣµû׿ռŷµﶫţʣ࣬Ѿŷµ겨ˡ 

ռ֮ԼļһȻ鸡ŷµ֮С 

ŷ´ʱػָ˫꾡ںһ𣬰Ƶޱȵм䣬һһظš 

******** 

ſڴȻڳ˯һƮ˹˵ͷ죬νʮ棬ȻȻɢȥ 

һ𣬴ӳ˯˹µսҲ˦˦Դ˸ǡ 

ҡҡѾ÷ĲӣҩķȥﻹĢƵӰӣûоıըܼžÿ¡ 

ջĿ⣬ȥϵıһӱüΪʡΧǣ˼Լ˯֮С˾ͽ͵͵ȥšһԵп͡пʹһ죬гŭص˾ͽͣȵ 

ʲô 

ٺ٣ΣΣ˾ͽڨڨЦ˵ 

ζһֻ֣ԱһŮıǿ״˹ȥ 

~~ 

ζһС 

ôˣ 

˻Ȼζ 

ǲˣţ 

~~ 

˾㶼һ΢һ񾭡ǿΧͬľżǣǵɵֱ 

~~~~~~ 

~~~~~~ 

ͻȻԶһЦ̶ֱһʹŷ¸տʼܵǧĳ뵽֮Уǧı仯ʧصҷ󾪣Լͬѿڶ 

Ƕӳ 

Ƕӳ𣿡ʧɫ 

ǣǿȥӳˣ 

һսŷµķ˹ȥǵŷµӣΪΪŷԱڣȴŷµ׸ŷΣѾȫʧȥ˿ƣôŷ¶ߣҪҲһеĹͬͷ 

ҷ˺ɵس˳ȥҲսȥ 

һߣϹҲŷµķЦʹ龪ѣһ 

ˣлˣ 

һŷµķɳ۶ 

******** 

ʵڵĳɼⱾһˣǱʼյԭһὫ걾Ҳϣܹ֧ܵҡлл

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ϲɳ۵ͻȻһ٣ͣϾɫɼ˹Ȼƶֺǧ˿Ƶ˿زơһĪأ˿־ܴ˷ѹʹϹȫɥʧ˶ԼĿơ 

Ϲ־Ҫתͷ²鿴ֻ黹תһתӾȻתֺ 

ƵأϹ춯ˡһֻεĴץһյԶȥҩͻأС¥ 

ҷѰŷµĴЦͿ޺ɱȻʱѾŷµĿЦҷǡǲ֪ŷ·ʲô;ȴȫ˯еĽǣؼžֻǵǣ·ֻǶʮ˻ţǸӵزֻһŷ¡ 

˲ãԶԶؿŷ¡ҷ˵һһ־ӿͷ 

ԶŷϥڴϣһΧһ뵽˯֮С 

ŷµǰŷΧм䡣 

ӳ 

ӳ 

 

غţŷȻһضʯһ 

ǰӳôˣ 

ˮ̧ͷʵ˵Ŀⶼ졣 

ǰַŵŷµıӵ£оŷƳأ޵غ 

ջ֣üͷվﲻԲ 

ףӳôʵ 

֪ 

˫üҡͷ˵ڵϢʲôֺ񡭡 

˵תͷ˿ΧЩǣסڲ 

˶˼Ҳ֪ŷ·ʲôҲ˵ŷºܿܺһĪ״֮С 

˽ǵػţ޴վû˸ȥٺŷ£û˸ȥŷ¡ 

û˽״£˭ȥһƼ۷ǿߣΪԼԭʹŷ³⣬ڳÿһ˶Ը⿴Ľ֮£ŷΧм䣬ĬĬϯضػǵĶӳ˵ѹ֣ء 

ʱŷһ΢ľ統Уһһǧ֮У֮׸ӵͷĲ 

ŷ¾ظţϲŭ壬ǣ˼֣ÿһ·ڹڹܱ֮䡣ÿһų̶ϵĲ죬ϸ΢ܱ֮໥ײֳһ磬ͬһڽ౻֪֮ηΣ޾塭 

εֻţеļ䴮һζ֪Уŷ··ѾҸ࣬ƶƽ 

ŷ³ֻ֮УŸֲͬһ˿ػȻʣ·ƿһĴ˴ľɫҰͬľѾ֮䡣Ȼصǲ֮ʱǰСǰǷ·ͬڰĴڡ 

ŷſ۾̧ͷȥĿʵʰ㴩͸񷣬졣 

Ǻǣ𣿡 

ŷţ˫ĿȻ굱Уûио˵Ĵڡ 

˿ŷſ˫ۣоһϲҪںȴŷ˼ֱ֮˫ֶۡͣŷ¡ 

ʱŷԼ֮Уŷ֪ԼûЩǧܱʮ֮һǾⲻʮ֮һѾ꾳糬Խ˷磬ڴﵽʲô磬绹ɽ磿ŷ²ֻԼڲֻǹΪˣԼĹﵽ˾۷壬Լ꾳Ӱ£ͻƱϣգ硣 

ΪԼ꾳ѾԽ磬ⷲһܱŷ¾Ḷ́ᱻŷ⣬ȻڲٿأȴҲԽ֮ 

֮·һţһͨӹ֮šŷµһ˿оֻҪȫǧչֵܱ䣬Լͻȫˡһڡ 

ˣ˴֮䣬֮Ŧǹͨصý顣߲дڴ֮Уȴǧ˿ƵϵֻҪԼ˵ô֮ͻмʿѰôһȫֻ֮ľأֻᷢЩʲôأ 

ŷµ겨һƬ֮ġ 

ŷ°סԼ飬ͬʱҲ֪ΪԼεĶҲͽˡźؽǧԵ׹סѹѹһ΢СĻ飬Ȼڡ 

ŷµһںϣγһŷµӤŷµӤ鸡ڵ֮ڣǿŻ飬ǲת̫ͼ 

******** 

ܸлڶѶҵĹģرǡʧλߺ񻪸ҽ飬ллң 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷµͷ̫ͼоʵ˼֡䵽̫ͼϣ̫ͼһƬŷʹýŶ˶壬оǿҵķ֮һɡ 

ŷ¶ֲ̫ͼСûֲ̫ͼУǱһ赲˻ 

ŷһ㶣̫ͼоϵķ֮ 

ѵѾԳһ磿 

ŷһѸٵؽԼڷѧԺĲؾ¥п鼮һ飬ʧǣûйڴµļأﶼûС 

ŷŽµ̫ͼ뵽ԼĶųԼɡ뵽ŷ°Ҫȥͷ̫ͼһŷµӰ뵽̫ͼڡ 

̫ͼһƬ磬Ӥжóٻ˻֣֮صһ£˲ָֻԭģ 

ŷ룬˫չ֮Ҫ̫ͼڵĻ֮һ󲨶Ȼָֻԭеģ 

ƿزˣ 

ŷ·ۣվڻ֮˼š 

ղҪƿ̫ͼڵĿռʱһ˿ҵΪ 

ͻȻһ 

̫ͼڲһС͵Ľ磬ôǷܹƿС͵Ľأ 

ŷµӤ̫ͼڣɿطС֣һµƱ˳ŷµӤЩʱһ΢СĽγˡ 

ŷµͷһӤǸ΢СĽ֮С٣һ𶯣֮֮СΧĻ֮ҵطӿȻûбŷƿء 

ŷһ֣Ƽڵ۷Ϊ֮һע뵽統СһʱŷעΪ֮ĵ£ϵؿ΢СڵĿռ䡣 

ŷ٣ڰɫӤΧ֮ţŷ¾ô鸡΢СĽвϵ˼š 

̫ͼұΪһû뵽ȴж죬̫ͼΧĿռһȻǻһš̫ͼǽڵĻ֮γɵģôǷһ죬ڵĻ֮ᱻ̫ͼһ޾̫أ 

Ļ֮֮Ƿ̫ͼڵĻ֮أ̫ͼĻ֮ʲôأû̫ͼΪʲôĻ֮Ҫͨҵľһ飬Ȼ͵̫ͼأ 

ŷ¾վ֮Ȼţ͸΢СĽ磬ִ͸̫ͼĽ磬̫ͼӵһ𣬾ظš 

˲䣬͸о˲̫ͬͼڵĻ֮Ҫ̫ͼĻ֮࣬ܶҲ̫ͼĻ֮ʮ 

ŷջ֮ĬĬ 

̫ͼ֮ĿʲôأѵΪʹҵĹӵؾҵΪΪĿΪʲô 

ŷΧĻ֮ͻȻһ˿ 

̫Ϊǻһܱ䣬һֽںΪ磬뻯෴ɡѭѣͨãصķ򡣡 

ŷµ֮Զ΢С˷죬޴ŷµ΢СڵĻ֮һ˿ϵϵڲϵ׳󣬲ϵ 

~~ 

ΧӤΧҵתҲϵšĸ෴ɣѭѡ΢СڵĻ֮ѸٵرţŻ֮ϵתʱʹγ˳ʱУʹ½γɴһ΢Сؽγɡ 

ڵͻȻѸٵش˷һطӿȥϵĵطȻǶǴϵŷ¡ 

ĿɿڴؿǰһУѾֹͣ˼ 

˸տʼֻŷͷϷĵŻ֮ǿֻǹεϵ·𣬿ǵ˺˵ξȻվȣ׷׵صˡʱŷͷŨȻʵʰسǰŷµͷγһ޴С 

ͻأҩС¥ϣϹаǰ˫Ŀкε͸¶ŶаĿ־塣а˫ĿϥڴϣûǰϹ졣 

ͻȻаſ˫ĿŷµķȥĿƴԽ˷ݣԽ˿ռ䣬һƬ𾪣૵˵ 

ѵ֪Сӡ 

ʱŷȫУеͷ֣΢СеĻҲڲϵر仯øߣرø񡭡 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ӥϥ鸡ڿռ䣬ӹһ˿˿ 

νһȥᣬֻʱνҲôڣֻʱš 

ﷱܲϢܺ־ʹ 

ѭʲôķأ 

ʱǴӺʱʼ 

ռļ 

ôأ 

ʲôأ 

ŷ¸оǸƺֿɼƺȻѰ 

鸡ڿռӤſ˫Ŀ¿˿ûɽӹȣûļ󡣳̾һŷ֪εĶѾյ㣬һ˿Ѿźؽ֮ջأһ֮΢Сڡŷ֪Լ绹һĽ磬ȻأȴûУҲ˵һصŦ 

ôأŷ¿Цһ£ĵԼǲЩ̫̰أлÿһߴĻԵˡֻԵõģܹصõ»ɱˣվһ˿ź֪²ܹһζĻԵ 

Ӥ˿һֱԼǰǿŻ飬ʳָһ֮䱬ѿǧ׿ӿɢ΢С֮С 

Ӥ΢ЦؿЩԼ֮еǧףĵԺٻصɣ 

ţҴ磬Ҹʲôأ̧ƯΧǧףҴȻûȴЩҾ͹΢Сɣ 

ŷµһգӻг̫ͼУͻȻһо̫ͼڻ֮ķӿ֮Ѹٵ˷ȥ̫ͼڵĻ֮ҪղŽʱ򾫴ࡣջ֮һӤݳ̫ͼ˵ڣ鸡̫ͼϷͷ̫ͼȥ̫ͼʵ˼֡ 

ŷһӤϥ̫ͼϡ֮չźڰ֮뾭ھת졣͸⣬֮䡣 

ŷµͷϣ޴ȻڲͣתšھŷµĲԶϥڵϣŸ߳űŷͷϵľ޴С 

ǰⶼˣ㿴ӳʲôʱܹѹҷĸʵ 

֪е˺ģܿһҲһΣ󣡶ԽãõҲԽࡣ˵µľѾƼ۷ڣŷͷϵľ޴С 

ǣҷ˵ͷ 

֪ζܹܲͻƾ죿ĿгĽ 

ŷµ֮ں֮䣬Ӥϥ̫ͼϣظš 

ǽ֮ľ֮ˮ֮ǻ֮֮𣿡 

ŷ¾ظŽľˮı仯ˡ 

̫ͼϵӤ΢΢üͷо˿ռеĽľˮԪأԴԴϵŷµͷۣ˳İٻѨӿڵ֮໥ڣڵ֮ǣ˳žУȻӿ뵤ɾĻ֮ 

ŷȻоһеı󣬿ûһתںϵڹϵвϵ˼ţ 

һ棬һС档ôǷ԰ڵ֮УĴ֮֮Сôڵ֮ǷԿС֮ӣӣͿԲϵؽ֮ת֮ʹ֮ϵ׳׳һĳ̶ȾͿԽ֮ôǷƿ֮أ֮βأתأ 

ŷԽԽ㯣ľý겻˲ͷγɵбöĴҴܣŷµʹŤһ 

ӳôˣ 

ܵıңˮ˽ǵŷ¡ 

ħǵ˵ 

ô죿˵Ŀ㶼졣 

ֻпԼǰﲻæ 

ҡͷĿгǡĻҲעŶеŷ£û 

ڵӤ˫Ŀ㯵ܴšͻȻµ̫ͼһͬһҹգ 

̫̫໥ָ໥͸֮в֮ 

ŷ¸оԼڳ˿룬⿪壬Ȼİءľͻ֮ 

ô֮˵أתʲɻӦимתŦ 

ŷµȫ˿״ֳ̬תķı仯 

תŦм䣬ľˮܣȫɴ˿ɼҲ˵ͱ䣬и仯Ĺ̡ 

ŷµ̽вֵ¶˳ 

Ϊ̫ɵ֮ʼĽ֮ʼ֮ʼ϶и̣Ȼ𣬶ˣ˳ɻ𵽽л𣬶ˮľֻˮľмת͡ȫ֮Ϊ棬Ϊͻ˳ˣ˳ˮľԭҲһĵ 

~~ 

һ졣 

ڶʮ ͻƾ

Ƽղأ 

******** 

~~ 

һ죬ŷµľȻʡ⣬ͷγɵȻ䱩ŷµӿȥ 

ĿǰһУѾ𾪵˼㡣 

ǰӳͻ𣿡ҷеͬ𾪵졣 

ӦӦðɣ 

ҩС¥аӹһ˿Цݣ૵˵ 

ŷ֪ǻţˣĺ󱲵ǳ˸š 

Ϲŷµķ򣬸ſռĲ촽߶µ˵ 

ͻˣ 

оˣаϹ졣 

ϹѵһĭͰ͵˵ 

֪ͻƵʲô磿 

Ƽ졣 

Ǿ졭ڡ۷壿ϹЩ־а 

ڡа³֡ 

ǡΪʲôͻƵʱı仯Ҫ󣿡Ϲ첻ŵ汩 

ΪľѾ߳Ϊ̫࣡а¶һ˿̾ 

ʱŷ£лϲޡ֪ԼͻƼ죬ȻֻƼڣǴ˴ͻƵһؿڡŷţֻҪԼϵѾԶˡΪԼľѾԽƼڣˮ½ϡֹԼΪΪԼڵȫ԰ԼͻΪϵϰ 

ŷ²ϵصתţŵעšͷϵϡӿڵӴӰӿϸŷ֪ΧԼյĲˡɸ̾ϡ٣̽뵽֪ǲñ֪ģǰסеźջ˹˹ 

һۣ㿴ԼΧ˫ۿԼŷ˶һһһӴܵŷµǰææʵ 

ģͻˣ 

ţŷص˵ͷ 

ʲô磿˶Χ˹ 

ڡ 

̫ˣ 

˾㶼¶ظı顣 

ҲϹĸˣ 

˵ĻŷҲǺǵЦţһͬϲš 

ӳԵ㶫ɣ 

ζֵݸŷһͷζеͷŷȻԼܶӲعǺӹζеͷ߳Աߺ˵ 

ôô 

Ǻǣģ֪˶𣿡һЦؿŷ¡ 

ãŷ̧ͷ˿죬а𣿡 

죿˶Цŷ£Цһ׳һŷ±Цûڣεͷ˵ 

ǡжã 

ҹҷЦ˵ȻϳĽҪҲҹð 

졭ҹŷﺬſͷɵɵȻݺݵص˵ͷ˵´ζ֮ǰһҪݺݵسһ١ʡô 

СӣҪе𣿻´ζǰݺݵسһ٣ҿһĻԵҲᱻûˡֺֺЦؿŷ¡ 

 

˻شЦţֻŷεصͷͷ 

Ц֮ŷ˵ 

ӳһ죬Ϲĸײ𣿡 

ǣŷҲص˵ͷ 

˭ 

Ϲ졣 

Ϲʵ۵壡Ƕߵľ磿ĵʵ 

ڡ 

ڣôǿ˵沿㶼һ䡣 

ǡôģϹأĴš 

Ҵ򲻹Ҳסҡŷµؿһۣ˵һ֣Ϲסˣ˵ָ꣬ΧȺ˵ڵ˶Ǹָסˣ 

һ˸סˣ 

ĿΧ۵زš 

Ŷλǰôǵ˶סģ춨ŷ¡ 

ӣǾͱˣŷ赭д˵ 

ӣ 

һҷ˼˵ 

ǰҲҲѰ˼˵ҲͷؾԼ 

԰Ǻ֮󣬾ʲôҲ֪ˣѹʱΧͱӡζŴ۾µ˵ 

˿Χͬľż㽩Ⱥش˸սĵ 

ѵҲͬľż㽩ʧȥʶ̫ˣ 

뵽˴о¶˾塣 

ڶʮ Ҫֵ

Ƽղأ 

******** 

ӳλǰ 

ˮѵ˿ĭĺ˵ 

λǰסϹеˣȴͷǣ죿 

ˮĻһ𣬾㶼Ŀ¶ϲŷ£ĵôһλǰţǾͲϹֵ׷ɱˡ 

ŷˮĻĵҿɲܰǰŷһĿɽʼʶĻ˵һǣŷһܻܹй¶˭֪ЩǷѰŷһ塣ǣǰʼʶ˵˳Ҳ̫ˣ֪һͻȻ֣ˮ½÷졣ǣŷº˵ 

ǰ˵ŷһеĳʶ˼û˵Ҳʡŷ±˵źҡҡͷ 

ϹأЩǵأλǰһֱɣ 

ӰĿɨΧȺֵǵ˵ 

Ϲ챻ǰˣǰ˵ϹáЩǵˣ뿪֮ǰаŵġ 

ôǲ˵ǲڹϹֵ׷ɱˣŷ˵ 

ӦǰɣϹϹ֮⣬ҲгԽĸˣϾƼľ粻ôġŷԥһ£ջǵ˵ͷ 

ǣǿɲԲɭˣûϹ׷ɱƾŶӳƼľ磬Ӧûʲôܹ赲ǻع¡ 

˫Ŀŷ£͸¶Ρ׻Ƕɭֳſ־壬һ˿ᣬҲԸɭ֡ 

ŷ¿Цҡҡͷ̧ͷһ۴ңֻҷһʮ˺ζû˿仯Ļû˿ǵֻһͷǽǵĶӳͺˣĹŷ´ȥ 

ԶĸԺѧԱߣΪǶϾǷѧԺԺڵǵﵹûоɭжô£Ϊǰ˵ȥɭ֣û˵ǵŷҪɭ֣ɭֵĽǶ֪ˮ½ôһڡνţ»ǵﲢûоɭж£ԺЩСһ𣿶Ǽʶŷµʵŷ²ԼǴӾӪھ˳ŶŷµĸмŶǿߵ𾴣ݡѽŷµǵ·ˣԵԺĻ˵ֻ΢һָԭֻǽĿŷ£Ĵ𸴡 

죬ͷӰĻ֮¶˻ϲ֮ɫΪεĸ֣ôû̽ɭ֡ഫɭֲһأͬҲһء˴ɭ񵽹ҩҲɭйޣ޵ڵȻ޵ĵȼߣҲЩõڵ˳Ʊϣ硣ߣ˵ɭеõУȻһֱû˼ˮ½ȴŲɣɭֵ֮̽͡ǵȴǵһһʧ֮֮̽Žʧ 

Ϊʲô˵ЩʧٶأΪһЩ֪ĸ֣ҷǵʬ壬ЩȴˣʬҶƲǱʲôߵȵ޸ˣɭֵҲȷʵһЩǲƥеĸߵޣҲȷʵһЩ죬ĸֱЩߵ޸ˡ̽յ˸ӵزɭ֡ڣеֻ̽ڽ뵽ɭ֮һѰһ 

츸ӣͷӰͻƼ֮Ҳֱȥɭ֣ڽ뵽ɭ֮һʱȻһЩ޹ǣƾǵĹǿӦ˵ģһɱ˼ֻޣõһЩô 

ǵԽ֮һɭ̽ʱǧٹֵޣ׷ɱǱǸո룬һԣ̽߾ȫӴܣ¾ͻὫҲˣص˰Żָ 

˶ɭη塣˵Բɭ֣㶼¶ϲı顣 

˵ı龡ŷµŷµͷѰ˼ûϹϹҵ׷ɱⷽȴ츸ӣԺͷӰԺĸƼĸ֣Դԭ·ش¡ 

뵽ŷ̧ͷĿɨˣ˵ 

ͬĹ۵㣬ûϹϹҵ׷ɱὫǰȫششµģ 

ŷͬԼĹ۵㣬һ죬ͷӰҲ¶˷ĵЦݡͻȻŷµĻһЩףŷ˵ͬĹ۵㣬ûϹϹҵ׷ɱὫǰȫششµģһص¡ 

һ˫Ŀŷʵ 

ӳ˵Ҵǻش£ѵ㲻һȥ𣿡 

******** 

ٶˣûǩԼȻпҲ˼дʲôԣ֮û̫࣬ΪЩΪҵ黹ֵһĶߣֻǸɼȴǲҵĿҪ˵Ǻ㣬ǲʵʡֵܽǸղغƼɣⱾֵֵ֧Ļлǵһ°ɣǾţ֧Ϲлң 

ڶʮ ²ǵΪ

Ƽղأ 

******** 

ŷ¿Цһ£ҡҡͷ˵ 

Ҳܺһش£ΪҴӦλǰȥɭ֣ΪѰһڻݡ 

˵ŷ̧ͷؿŴ˵ 

Ŀǰԭ·شӦһǵѡͬԺϣܹԺԭ·ش¡ 

ŷµĻԺѧԺ㶼֪ǺáԺѧԱ˸տʼ磬յȣˣָڵĿһ¡ԽɭֶЩԺѧԱ˵˵־壬˵˷ܡ츸ӣͷӰһһ֪ɭصĵطıõǷеһУǰɭһ̽ 

ĿǰѧԱΪֻʣ˴Խɭһ·Щ˶һ˼δԽɭ֣ɭֻʲôӣɭʲôޣԼѱһֻع£ǻˬˣֻ߻Ѱʲôҩܹ˲ԼΪ֮뷨ǧٹ֣һ붼ô̼˷ܣȴΨûп־塣νţ»Զ룬һ 

ͻȻԲɭ֣ԭ·شˡȴʹһȫ֪ȥδӡ֪Ժŷ˵еԭ·شȷʵҪȴԽɭְȫö࣬еɭеһУȴôǡѾŷһäĿĳݣֻøŷ£ͲΣգǿƼĸְˮ½ǲ֪ŷºϹ˰Ҳֻ˰ 

øԶ֪ҷԺˣԴӸŷ֮˵ľϴܣ³˳֮⣬ŷµĿⶼɫжðĹ⣬޲ 

ں壬һǰȫĻع֮·һɭֵءջǶɭֵĺĺͶŷµһߵľ 

ҷ磬ˮԲ˵ֻ˲ɣĿ̱üᶨȵŷ¿˶ԼᶨĿԼʱѾ˵ľɵÿЦһ˵ 

λʦ֣ɭȷʵΣգǵĹҲǵĻع飬ҿλʦֻԺһԭ·عɣ 

ӳǴɽȼݿʼԺᣬٵϹݴӪһֱˣһ𴳹ΣգľءջǴ˹ɭҲûд˵ô£Ǹһȥɣ˾ͽʹ˵ȴѵõ 

ʹΣɱħɱħˮȻ˵ȴǼ쳣 

ǰǰ˵ŶӳپһΣգǹǾˣ˫Ŀг˵ 

ţ 

ԶλѧԱλˣζھ㶼һ㶣Ŀ⡰ৡһؿ죬Ի 

ѾĲ񾭴˰ɣΣգǹǾ磡 

ԺѧԱĻ̫ɽ嶥Ŀභ֮󣬼ͻƵһĻһӾͼ̾˵̫еˣǰôûзôǻۣԺѧԱĿȵŷ£ŷ¾Ϊҩһ㡣 

쿴ԶԼĿƲڿһһ㣬ܲ˵ص˻ȥҵλˣԺݺݵص˸ԶλԺѧԱ죬˵ 

ʲôզģ²ǵΪǶ٣ 

ԶϾԺĶӳǱͱһͬҪ죬ԺֳŷôӣԸԶһ첻ֻǿ죬Լ͡ 

ǳºιأƣĪͲôˣͬʱߵզʲôΪŷӳ˼ŷӳ˵ǰΪ˼Ǹʱ˵ƦΪûǸʸѵΪᳬǲ 

뵽ĪЦЦֻЦдЩϷʣ˵ 

Ҳһ£Ī˵Ѱ˼ԷѧԺԺѧԱûгƼ۷ģӣӦôﵽƼ۷ɣЦɣ 

뵽Ī캬Ц˵ʦֵΪǴﵽƼڣ 

ԶһĪĻ̾Ī˼һͷ͵Ц 

벻ǣ첻ûΪĪĻߺǴֵشֳһָ˵ 

˵ǵľ磡 

******** 

лλֵܽãĳɼࡣǵ̫ˣжǺǣղغƼ 

ڶʮһ һȺ̥

Ƽղأ 

******** 

˵ǵľ磬ľ磡Ĵһָ 

ĪĿ˳Ĵȥǣбһ㶣ĵ 

ѵԺѧԱ͵ľ綼Ƽڵľ磿ʲô磿ŷӳǳ˵ľ֮⣬ѵµҲᳬƼڵľ粻ɣᳬԶӳƼڵľɣ 

뵽е飬Щ࣬ڰ˵͸ԶĻҲһرǷӰԺԺԺ֪ԶĪԺѾǶʣΪˡѵƾԺЩͨʻԺ߾Ϊ𣿿ԺԺѧԱĿͷ򱾾ͲͬԺĿ磬գȥ̽߾İأȻΪֹûһ˳ɹѾر˴˵ⲢܸıԺѧԱܶĿꡣԺĿΪ۹ι˲ţǲҪҪѧϰսߡ 

ʺͶԴе̬ϣԺԶԶظԺġԺѧԱͨԺϵģûͨʼˡԺĹҲԶԶԺϳˡ 

ȴݣŷ¿ǵĽ֮һŷһĺҷ˾ͽͬǵĽ֮һ˾ͽһĺп͵ĸ׸Ȩһʱĵࡣλļôǵӵȥʲô翵ɣںǳеȨŷ£ҷ磬˾ͽͺп͸ûȥμʲôż⣬ֱӽԺ 

˵ŷ£ҷ磬˾ͽͺпʹǴ¹еôеλˮȴǴˮıֱӴϵһϷңһǱ׼ҡ¢˴¹ĸиҵǴ¹̽ͷײڴ¹պգˮ½̽ҲǷǳеλġ̽Ͼ̽磬ôԺҲǲ볯еĹȵģǣ岻Լͬؽֵĵˮ͵͹ķѧԺϣѧܹ֮볯ΪԼ޴ĲΪ֧֣ڴ¹ĳвһϯ֮ءˮҲûоԺԣֱӽԺ 

ɶֺǻһ˲ţȻûѧԺտĹǸûǧʷôûи߲εĹ˵ֺǻ۾иŬʹԼĹǷѧԺ˲˽ġԵӰĻͻеǳسԾ 

ҲͬĳԾŷµΪټŷ¿ز¶浱ֻ֪ŷµΪܸߣȴ֪ߵʲô̶ȡҷ˵Ϊ֪ģǸŷǰɽȼݵʱֻƼ۷ľ磬֮ҷڰٻ¥п㼣ˮ½ˮ˾ͽҲǴ󲿷ֵʱԼļٻصѧԺü˾ɽȼݣ廹ﶼӦúˣҾѾƼ۷ˣԺѧԱûͻƼģҲûǿǻУû뵽ȥһǵΪûгΪУƼ۷壬ѾԺѧԱļˡ 

ĵ˵ΪڲμԺ֮ǰǼģʱǲƼڵľ磬Ƽ۷嶼ûдﵽ˵ǶﵽƼڵľ磬컰е˼϶ֹƼڵľ磬вΪԾ֪ҷھɽȼݺͿŷºͰص˵Ľս֮ܵ𺳺ڷشµ۶;У˾ĬĬͻƼ۷ıϣﵽƼĳھ硣ڲμԺ֮ǰܹһǼ˵ΪôڵͲôԾˡǾʱ֪ҷ˴ﵽƼڵľ磬Ҳ뵽ڶ̶̵һ˵ΪǵƼ۷壬һһģжǾԵôнյĳɾأ͸ʾŷµҪһ£ûŷ£ҷ˾Ҫɥ̫ɽǻͻƵĻᡣ 

˵Ŀתתȥֿŷ£ 

Ժŷôһ̥ѾľˣֳһͻƼѧԱﻹȥҪƼھ绹ҪߵѧԱѵǰЩԺѧԱŷ̥һС̥ 

˵Ŀת˶ʮ߸ԺѧԱǶĿȵŷ£вһͷ 

ѵֻҪŷ̥ߣΪͻ᲻ϵرǣ 

Ȼͷò˼飬ȴĪЩţ˫Ŀв¶ڴɫ죬˵Ϊ 

ڶʮ ľ

Ƽղأ 

******** 

͸Զ˵ĿⶼԼϣԺ˵ 

ĿǰΪƼ۷壬ʱпͻƼ졣 

Ƽ롭ڡ۷壡 

ĪųԾĿ⿴죬ŵڰţ 

һǿ 

˵Ŀɨŷ¡ԥһ£ջŷʵ 

ӳ˵Ŀģ 

ǣŷص˵ͷ 

ô᣿ǰǿֻƼ۷Ϊһôģΰ˵ 

͸ԶͬʣΪŷܹͻƼ죬ܹﵽƼ۷壬һŹ˵Ĺʽ֮ͬˣǻգ̽ΪĿߣ飬ܹĶ츸ӣͷӰĿҲ¶ȵĹâŷ£ϣܹ˵ΪǵԭɡȴĴɤԱ 

ֻҪŶӳྭΣգΪȻȥˣ 

ţ 

ʺţǿҷԺѧԱȴǼŷ˵ȷʵˡ 

ɵɵվҲⲻǸᡣ 

ྭΣգΪȻȥˣ 

ֻվüͷ˼š 

ˣŷǺǺЦصһۣ˵ǻǾ·عɣ 

һ㶣ѸӦ˹ĿǰҪηش£Ϊ⡣ʱȴпԽ 

ɭ֣пα½ɭֻûȥҲź 

ӳ 

ҷǰһ˫Ŀŷ˵ 

㻹ǵڲμԺ֮ǰ˵ĻѾӱܣΪһߣԺҲھͻƣĻ˵غã 

ˮпͣ˾ͽҲͬʱǰһҷ粢վһĵԺѧԱҲǰһվŷµǰ˵ 

Ҫӳɭ֣ 

ԶĸԺѧԱҷ˵ľٶһֽ嶯Ķؼ伤Ҳˣͬ˵ļ飬ҲͬŶΪĿȻĻѡĻҲûоɭ֣ﵹҲûʲô¡Եǿҷ˵ľٶʱҲԥǰһ˵ 

ҲԸӳɭ֣ 

ͷӰЦŶһۣ͵͵ 

һﲻ֪ţӡ 

ǰĿ죬ϾеļʶЩ˲ܹȵġ 

ܵĿ⣬ӳ˼̧ͷĿɽرüᶨ 

ɭ֣ 

һҪſ˵ͷӰˣһסǣ˵ 

ÿȥɭֵʱΪڰɣ 

ͷӰͷ˵ 

ǵΪ˺ܴǰΪܹȵģ֮лһƼĸ֣ҵҲٴһɭ֣ 

˵꣬챥ؿŷһۣлһ仰û˵Ҳ뿴һΪܲ 

˵ϣҲͳһȥɭֵľžȥɭ֡ҵоżȻϹΣѾˣôҲûбҪȥææӴˣǾȳǣȻѰһɭֱȽϽĵطȰϵãó׼Ȼٽɭ֡ 

һ˱㲻ٵ飬׷ǵıţ˳ţűȥ 

******** 

ҩС¥аν鶢Ϲ죬оǲмϹа£סزţͨһ˵ϣϵ亹סع䡣 

аϵһգ˵ 

վ 

Ϲһ߶µվӵа 

аѴϥϵĹ٣˵ 

⿴ 

Ϲ첻׶ΪʲôҪôֲʣֻùԹԵŲ˴ߣ̽ͷȥվڸ߳ĿԶĿľż㽩ȺϹһ£лһԼûĵ뷨 

ѵǵ˱ˣС¥еģôܣһλܣ 

ȴһܿƵ𣺡ģһģ 

ûдģ 

ϹааĳϣϹֻóǵĺӽһֱܵ˶ţЩ͵ײϵǰһ̱ڵϡ 

******** 

ղذ 

ڶʮ ӿ

Ƽղأ 

******** 

վһȡ 

Ϲһ𣬹˲û亹߶µشӵ־а 

Ŵ⣡ 

аز˿شĳĸ֡ȻָϥϵĹһ¡ 

~~ 

һŴƮȥǵϿյ 

վҩֿڣյƳ˯õܱʿǣͻȻ˹ܱ˻ѾӲĲӣһսһ 

壡 

˽ֿڣһֿڣܱ۾͵Բˣ𾪵ô죬ܹ 

~~ 

һսŻٶȣܱʿǻŽֵĿһƬ棬ǵͺصĴϢһƬžĴǵķӣԶԶֻһС¥ͻأش 

~~ 

һͻȻһļž֮ԽԽ󣬺ƴӼžɽͻȻתУ˹ܱ˾һΣϵҵš 

аһ־òɢǵϿղϵػš 

ƮһҾ¥žľ¥ͻȻһƬҺûзκһ㣬ƱյֻǾֱۺ˺þãʹǣ㶼¾ƱԻԼֱۡ 

һῡεسԼǰֻǰһƬգȻѾˣȴһȦƻƵӡͬ򴲵һ㡣 

һһֺĴȻھһ˫ӣĪؿԼϵһѾӲ 

ͻȻžһӵ 

ģôˣҲҶ۸үû¹ֵǣˣ 

űһƹƹҵ 

ӹһҼԺͻȻһ˽УһŮӽЦŴץԼһ˫֡ 

ֽתǴèķͽ 

һС¥һߺ¥һǸ˵ 

ӣԲū·Сģ 

ûϵСӣ 

Ņ̀ͷɫԵȥֻЦ˿ЩǿΪͻȻԼۣӺᣬԼ̧ͷվ˺üƵġ 

ϹվڴڣԽԽܱԽԽֵȴ𺳵˼㡣ǸˣȻƾһͿǱһ֮ǣֿ˲ɻ䡣ѾϹķΧ֮г˿־塣 

㿴һ˶ǧ𣿡аȻ䡣 

Ϲ䶯һºȴøûҺеص˵ͷҿа 

뿪ɣа˵ 

Ϲ켱æ˵ͷʹȻ˻ƵѾ¥µܱ 

ܱȴȥɣڽֿڽַҪκ˽ӽ 

ǣ 

ܱ˽ʧڽֿڣϹȴתֻǽӲվаڡ 

£ 

аϹ쾹ȻĪظеһɣղѹеϢûоĬѹ 

£ǰԸϹ켱æתӦ 

һϹеȫΪѰһڻݡҵڻ֮ǰ׼ŷ¡ 

ǣϹ켱æӦС 

ȥɣ㣬һѰڻݣϸ 

ǣǰ 

Ϲ칪ˣǵ˵ſڵʱͻȻŲЩԥ 

㻹ʲôҪʵģϹԥʱа˹ 

ϹаæһأС˵ 

ҹ¹սǷҲҪͣҹǷҪӴ¹ 

ƨ£аϹ졣 

ǣŷǴ¹ˣϹ켱æ˵ 

ŷ£ΪҪȥɭָڻݡܹҵڻݣôŷ֮±ûȤٹܡ֮ǰҪҶ˿˼ĻϹܹܵ˵ģ 

˵аüϹʱһ亹æ˵ 

ңһǰķԸȥ 

ȥɣ 

ǣǰˣ 

Ϲ˵꣬æ˵ſڣת¥ȥ 

******** 

̫ɽһӰΧס 

벻ͻһ죬 

******** 

¹۶⣬ɽׯڡ 

Ƕ˫Ŀվǰܹܣ΢Цһ£ʱ鼫á 

ܹܣʲô£ 

ľ伱æʩ 

ϣڴ¹ϹսתѾʮֵزץˣϻԴҪˡ 

ţǶЦЦؿľ䡣 

Ƕһţľ亹æڽ͵ 

ϣΪĿսֻҪЩˣȥˣǽȥġ 

ûбİ취ˣǶ΢΢üͷ 

ΨһлԴĵطֻзѧԺԺˣﶼһЩΪˣǣǡ 

취ҳΪѧԺԺѧԱǶȻ˵ 

ǣ᲻ϳϣ 

ᣬԺ˶һЩߣǲ֪еˣϰ¸Ұã 

ǣľ乧Ӧ 

°ɣǶ˻֡ 

ľ乪£ǶľʧıӰϸֳԹ֮ɫ૵˵ 

¹ɱҸʵǵţǶǵģû뵽תĹ˺ãڶ̶̵ʱڣȻͻƼ죬ǺǣѧԺǸڴĵط 

******** 

ĺϣһҴϲվŸ 

๫ʲôӣ 

Ǻǣһĵط§ŹĴ󺣣 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ϲ췵ػʹĵ죬ӻʹڴһʥּʥּǻʼҳʮƽһڻݡ 

һӣϹˡպڴ˵ٹҩڶûһڻݣֻɭֲſڻ֮󣬱ӿͨɭֵ·ϣν֮±·ȷʵˡ 

ͨɭֵ·ϣŸָĶ顣ǿӣְɣʱɵĶ飬ҲһЩ·ĸ֡ʱŷµˣյıѾ֡ 

ɭĵطһ򣬽򣬾˵Զŵʱֹ衣 

ŷµھʮﴦһƫƧũׯˣػָơҲʱ䣬Ժĸ򣬽̺ͽһ 

ڼ䣬˺͸֮ྭһ໥տʼѧԱ֮Ľӡ֤ԺѧԱǿʵõԺԶ˵أԶϵͳ֪ʶҷǳŷһ˴һعϹ켤սһĻĻǺϹսʱ԰ɫ֮ãŷд֮ƣôһƵıϺǰֹǰ 

һգŷ´Ӿѹεҡҡͷ֪нһͻƣҪһĻԵǣ˴һ壬ٲ߳˷䡣 

֮⣬ҶԺΧ츸ӣͷӰԭǾԺѧԱĽӡֲ֤֮λˣѯһЩǵ⡣λ˿ԼѧԱ˵غѧϽؼŲʵλϲνʱش½Ĳ͸ÿν֮󣬻Ҫһ䣺 

𣿡 

ŷ˵󣬰һСšŷµͨ˷ѧԺؾ¥ڵ鼮Ե˵Ľʱÿӵ͸˲ϵʣŷ±ЩһᣬæںλͿŷں棬ڿŷ¾֣ӰЦ˵ 

ӳʲôҪ𣿡 

æͷһŷԼ󣬱һΪ 

ӳã 

ŷ±ӰһӳеñͲ˼ټ˹ʺһ죬æεذ˵ 

Ҳÿ 

λ˶ЦӯӯؿԼŷּæعʩ 

ѧҲһ⡣ 

˵ɣӰȻЦӯӯؿŷ£оǴȰ 

ŷµʳһֱ⡰ 

λǰѧ֪οʼģռļ 

˵꣬ŷ±һεŷӰˡӰһ㶣űüͷ˳˼ҷ͸Զǲ֪νתͷλˣתͷŷ£ʺţ֪ŷΪʲôʳ⡣˵ͬʱһ뷨 

йӦйذɣӳĵɣ 

˻δԴԽԽͿС 

οʼģģʮ»̥ģ 

ž 

ŷһĴԴЦ 

ұ죡 

ң˵ıǡŷ³켱æ죬Աߵ˺´˵ĳ˼ЦֲЦͨ죬ࡣ 

 

ͷӰ³һεҡҡͷתͷ졣˿ͷӰ飬֪Ҳ𲻳Ǿ㶼Ŀ⼯ϡŷºܽţΪ̫֪ˣһֱһĬĬ̽ûܹʱؽˣŷµ֪ 

ȻüͷЩȷûý˵ƽ֮໥˵ 

Ӧÿô֮ɣ 

˵֮ռ仯еķ򣿡 

Ӧǰɣҵľ绹ûеǸΣҴûпǹ⣡ 

Ŀ͵ؿŷ£̾˵ 

Ǻη 

ŷվһ˿ 

֮УһͶһ죬أ֮£Ӧһ֣ôһӶҲôǲǶأԴͷͼ޾أ 

һ˿֮ϨˣŷźҡҡͷȴҲϲΪԼԼؾԼҵ˷һ񣬹˵ 

лǰָ㣡 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

һ죬Ƶᣬġ 

˵Ѿȫˣ˵Ϊڵ۷״̬ŷ׼찲Ŵũׯй˴ʳʹ˴ˮڹʳ֮ǰŷ¿ȰÿһָǲҪñ֪Сñ֪ˣҲҪ˵ġ 

߬ˮ½ϴûмģ˵еĴָһصͷеĴָ۶Сǡ 

ʮʶȤûŷ´Ĵָֻŷлл֤ñ֪ȻͶһԣѪ󣬽ϵĶһԵطŽָУȻֵٷŽȥٵһɵЦģ 

ҷ˿ǵĶ뵽Լ˵ͬ飬Ҳ͵͵Ц 

͵Цʱֻ̧ͷһӣҷ˺˵ 

ЩԺûдָСӣҲҪģڴԽɭֵ;УǾͲ׼ʳˮˣЩȫǼˣǿŵسˣ˵һ󳩿شЦ 

ӰһۣȻЦкζ˵ 

ζʦĶʦʦá 

ԶĸԺѧԱҲֿҷˣ˼˵İɣֵǣǵĶá 

ҷ˿ЦõػţȻ֣ԶչʾָϵĴָȻΪָָһΣ˵ 

УһȺˣ 

Ȼͣ߳⣬ʳȥˡ˰˸Ŀɿڴģͬľżˣȥ˰죬߲ԡһ˸˵ںˡ 

⡭ôഢָԶͰ͵˵ 

ǰʲôʱָôֵǮˣһˣѵʮҴԺ淢ʲôϹż 

𾪡Ц뵽 

ǷϹ񼣣ָҲֶǰǲŷڻԵɺ֮·ʲô񼣰 

뵽ҲѯʵĿ⿴ŷ¡ŷ¶˴ҵ˼˵ŷֻú˵ 

˵漰һǰ˵ 

˵⣬ȴûһСʵ 

ǡ 

죬ʳָŵָָ 

ŷ¿һ㶣˲˼Ǽ˵ 

񡭡ǰɣ 

ͬʱһֳȻ飬 

ֲΪǵô죬ԭõĸָ㡣 

Ӱתͷ˿Լߵζʵ 

ζҲ𣿡 

ţ 

ζͷָӰ 

ŷ¿Ȼ飬Ҳͣ㺬Ц˵ 

һǿ׼ɣǾҪˡ 

Ӧһ׷ǰũׯʳȥˡŷµÿһ仰ǶᵱʥּǵĿУ˼ŷ¿ܹĴָģǵпǷǳʥģ 

ʳ֮󣬴ҶصϢ׼ɭ֮áʱҶɭ֮óģҶָܹŷµ£ʲôطȥã츸ӣͷӰҲûһֱǣ˼˷ܣΪҲɭֵ֮һɭֵʲôӣҲ֪֪Լ˿ܻǵһҿɭɴˣ֪ 

ҹĻĽ٣˻ڴ硣 

ڶ죬˳԰緹 

ûе˾ͷ˲ͬͨ·ϣһӶʽģÿ˵϶żڴɫ 

ŷµ˽ΧһӶüͷóЩ˵ΪͣŶƼ֮ϣҲһЩƼڵӣмѾﵽƼľ硣 

ͻȻһ󼲳۵ŷµ˵͵·߿˿ֻһʮ˵Ӵŷµ˵߼۶üͷøˣоһдͷˣΪѾﵽƼľ硣ô˸ָҪʲô 

콫Ŀŷ£ŷҲĪҡҡͷС£ȥŷҲʮֵģΪʵžԵŵġһˣҷ˺͸ԶΪƼ쾳ľ츸Ӻ棬ӰĸοԼƼĸ֡ 

һҵĳ滹ŷµ˴һֻһ¶ᣬҼһǰڷӣÿһӵΧˣϣ㳡ϻ 

******** 

ɭ֮þҪʼˣص罫ŷ´ʲôҿһ£ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ʲôζζСʹСɵıǰš 

Ǻǣ˵ζ¡˾ͽͺǺǵЦ˵ 

˾ĿȥＸȫЯеӣżԿλžװŮӣĿжƮɢ˵ζ 

ˣ 

ζ޺޵˵˲ݸ 

ɣ̫ˣ 

ŷε˵һǣȥ˱߱ѯס޳ԷĵطȻûһеطصסҲסˣҼǮߵˡʱѾģһ㳡㳡Ѿһ񣬹㳡ܱӸȦֻһյŻ 

ʱվǸŻǰļ׳ŷµһӵĴ󺺿һѵӭؿŷµһۣ˵ 

Ǽڹ㳡סޣ 

ŷµ˾΢΢һüͷû˵ˮǺһûӦ󺺱Щͷ˵ 

ûүĻ𣿡 

ǰү˾ͽһҪǰȥѵǸ󺺣͵ƿ쭶ŷһקס˾ͽͣûŪ״֮ǰŷ»Сĵذסŭ𣬱Ͼʱźüǧˣŷ²֪ǲһͳһж⼸ǧ˵ֶǲл֡ 

ŷֹס˾ͽ͵ж˾ͽ͵ȴѾǸ󺺿쭶ȥˡҪ˵ǶĴҲƼ۷ΪƼڵ˾ͽͣȻһЩҲڻûн֣ͱ˾ͽ͵ȫѹ塣˾ͽΪеһԱɽսǻԵв֪ɱ˶ˣϵѾڲ֪дѪȵɱ־˺ڤĹǶʹĻ궷ּһͨƼܹܵˣʹǺ۷塣 

һʱǸ󺺵ѪҺˣһƨ˵ϣ־ŭĿӵ˾ͽͣӹһͷ 

Ǹ񱩵׳Ա˸קסˣѾ˰ɣ 

뵽ŷ¸мЦЦֻЦ粻Цֱȿ޻Ҫѿ 

վŻǰļ˿ߵæ˹ǸڵϵĴ󺺷䱸ؿŷµˡһòͷĿⲻƵؿ˾ͽ˵ 

ɽׯĵ̣Ұĵط 

ɽׯʲôԱߺʵ 

ǸͷһϣһŴʱͨ죬ҧгݵغݺݵ˵ 

Ҫ֪ȤɽׯܹģҪи׼ 

ʱǵΧΧˣŷɨһۣЩΧˣûͬ׶֮Ϲſֵ顣ŷ±϶ǲͬһˣɷ˲ȷ˼ĿضǸͷˡ 

ɽׯ˲𣿡 

ȻǸͷƲƲ죬һ˵ӡ 

𣿡ŷµ˵ 

Ǹͷ˵ĿһӴŷµĿ⣬Īһ飬ŷµĿиһ㣬оȻתӵ뷨һӱû˸ղźƣĿ˵ 

ɽׯׯĸ֣˵ɵһ׳ͦͦȥ 

ޣɷһŷɵ˵ 

ׯ˵һ٣ܾ˵ׯͷ˵˵ׯҲ˵Ҫܹŵģ 

ޣŷνƵĵһֳһ˿΢Ц 

㡭㡭㡭 

ǸͷϵұģֲǰͻȻʲôƵģһͦظвƵ˵ 

ǵĸׯ˼ҿƼľ磬еߣȥ˼ҡ 

ô£ 

ͻȻһϵŻ˹ŷµ̧ͷȥһ߻ǸͷߵɫϲһƵĿݺݵصŷµһۣȻɿ˹ȥظ˵ʲô 

̧ͷĿɨ˾ͽͶˣĿ¶мŷ£͸¶ɣ츸ӣ棬Ӱˣɫ̱ءһ䱸ػǰ칰˵ 

λϸ磬֪ʲô£ 

Ǻǣλϵܣѵղû˵𣿡Ц˵ȴû˿Ц⡣ 

~~ΧֵȺдһЦ 

ׯɫһһ˿ŭ⣬ܿȥָصɫ˵ 

Ϸɽׯĸׯ룬ҵ¸ղŵϸ磬ϷǣҪɽׯҲҪԼݣ 

ߣҪʲôأ 

룺Ҫ֤Ʊ㶮𣿲ƼƱó 

ڶʮ ֶ

Ƽղأ 

******** 

𣿾ƾ裿 

ɫһƶȻţ纣˰ѹ˶롣 

ŭһȻӭ˵ڿײһ磬м䳾ͬһա 

һһͨ졣ûƹһƼڵһֻƼ쾳붷ƣȻڽѹñܵˣѪȴʲô¡ֻǺûܵκ˺ԼҲ֪ǶԷ棬뵽Էһ͸ǳ㲻ɵһ󾪼£ĵ 

ãԼ˵Ҫˣ 

뵽Ҳû˸ղŵʢˣ¶˹֮ɫ˫ֱȭ˵ 

лǰ飡 

˰û˵ǰĿ⿴ŷ¡뿴龰һ㶣 

˭һƼĸֻҪɫ£ѵ˵ΪҪ߹ĸ𣿡 

뵽ı˫зһƬãͻȻһһ󵨵뷨ӿͷ 

ѵǻʹĻӣ߲ŻΪĸԱ߻ǣһǣ 

뵽ӵǵɽׯȻϹڵĶڣǱϾ䣬ܹͻȡ˵Ҫɽׯ𣬲ʲôѵ顣£ܹʲôأֻܹ۰Ͱ͵ŶǸˣϣܹһƵŹɽׯһѡ 

ŷ룬۾пĽźͿ־壬ŷµȻ벻ʱе뷨ֻ־ΪŷµҲ£ΪǻҪԽɭ֣ǰ;δ֪ڵǣŷ²˷Լ˵ʵǱ赭д˵ 

ׯʵҲûʲô˵ģֻһͻȻסǵȥ·ҶԳү 

ʲô£ 

һ㶣Ѹ÷ŭ쳣Ǹ۵ɽׯ֮֡תһŷŭѾŤǸղرͷˣ˵ 

𣿡 

Ǹͷŵûһ£Ͱ͵˵ 

ǣǡ 

˵꣬æָǸһӵĴ󺺣ʱǸѻµؾҪ˵ϡ 

˫Ŀͬ߰㶢Ǹ󺺣˵ 

 

Ǹĺ嵱ʱʹ˸ģһòҰףȺѾԼˣ߶µŲ˰죬Ųĸǰȴ˵һĻ 

ׯׯׯׯ 

벻˵ȥһſ֣һץס˴󺺵ͷ­һգžһһŴõͷ­һϰ㱻ˡ 

ɿ֣Ҳɵڵϴ󺺵ʬ壬ŷ¹˵ 

λ 

ԥһ£֪ôƺŷ£һѰ˼ 

λүϷɻ⣿ 

ΧֵȺһʱӵһأɽׯϹǷǱѰׯ裬ǿƼڵĸ֣ׯһƼ۷һǰλƼڵ룬ɽׯ֮ƼĸҲ٣ɽׯһ򣬱ǿռڵĹ㳡㳡ΧȻԸ߼۳ʳֻҪ㸶ǮͿԽ뵽㳡סޡ 

ɽׯǿᣬû˸˵֣˼ʵеطסеطԣô͹ԹԵؽǮӵĴ˼˵¶˯ˡ 

ʹΪߵ˲뱳ǴһӴҲԸһɧЩΪߵֲȱǮǶǮһҲ᲻ʧݵţͨһҲͿس˽ӽȥ 

ŷһֱũׯˣ֪һӰĴ󺺣Բ˳ͻ 

Щֵ˶Ϲˣλ᲻֪ɽׯʵǶŷµ˵ЦΧ۹ġ񿴵벻ŷµ˿ҪɱԼ£ҪʶԷ⣬һ͵͵ֹţ 

һȺʲô˰ܹɽׯĸׯ˵ص˭ 

һŷµ˵۹ź棬ž壬ط׷׵غţŷµó˺ôһ롣 

ֶδԼ£ǸԴðѪζСѾɷףת˹ȥŷ롣 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷĿ⣬ıһسȥع˵ 

үǻûס޵ĵطŵù£ϢɣɽׯһΪү͹°źһеģ˵꣬εĿŷ¡ 

ŷ¼˼ѾԼɱˣֹ̬ؽ㲻˵ʲôԼֻһ죬Ҫ뿪ǰɭ֡ʱҲȷʵûסĵطص˵ͷ 

ŷµͷдϲæǰ˵ 

ү롣 

˵꣬㹧һֻǰ·ǰ·߳ŸղŵǸͷ˺ȵ 

ɵվŸʲôȥ˰񣡡 

ǣ 

Ǹͷ˱ôһȣһ鷴Ӧ˹æӦһŹ㳡ȥ 

ԼѾȥˣּæתͷŷЦ˵ 

һ´ϯΪүӷ磡 

ˣŷ°˰˵һ·ͷҪϢһ¡ׯȥ񴦾Ϳ뿪ˡ 

ǺãεЦһЦ 

㳡ܴ˺һ뽫ŷµһѾ֧һǸͷ˿ŷµ˵ĵæߵߵ˹ͷðŴ󺹣ȴֲһ¡ܵǰȳŷ¹˹Ȼֹ˵ 

ׯѾλү֧ˣ֪ 

ŷ̧ͷɨһۣԼǰѾ֧ʮ񡣱ص˵ͷ˵ 

ллׯ 

뼱æҡֵʲôҪң 

ãҾллׯˣŷ΢Ц˵ 

ңûб£¾͸ˡ 

͡ŷ΢Цصͷ˵ 

뿪ıӰŷ±ܴټĹ㳡Ѿ֧ռ˴㳡ǹ㳡ȴûмˡŷתͷÿǸͷ˻վº͵˵ 

Ĺ£ 

ǣŷµʻǸͷһæСǸſӭģΪ˿һү֧ׯֱСˡ 

˵꣬͵͵ؿŷһۣŷµ黹ºͣ͵͵һ 

Ŷʲô֣ 

С˽롣 

밡 

Сڡ 

㳡Ѿôôû˰ 

ŶүĻΪ춼Ҫɭ֣ƽʱϢֻгԷʱ򣬲Щ˳ 

ޣﻹܷŷ¸Ȥʵ 

ǣү΢΢ֱָŹ㳡м˵ڹ㳡м䣬ʱŵķá 

ε飬ŷ²ʵ 

ʲô 

ǹܷ 

Ǻ~~ȻȦôĹ㳡ʲôŷ´Ȥ˵ 

䶯˼£û˵ʲôֻεͨ죬һ˫ֶ֪ 

εӣŷ΢΢һЦʵ 

ôܵΪ˽ɭ𣿡 

ǰ 

ȥɭָʲô 

ȥڻݰ¶飬˵ʮƽһڻݣϹ½֪鰡ѵǻ᲻֪ǡʲôˣ 

뾪ŷ֪Լʶˣټȥˣ»ĻɡǱһһߣ 

ߣҲҪȥѰڻݣƾҲ䣡 

˵꣬ת˵ԼɣúϢǽɭ֡ 

˽ıӰлȻ򣺡ԭ˼ƲЩȥɭˣ˼Ҳ֪ڻݵ¡˵ɭʲô˶ȥʮƽͶˣЩҲҽɭ֣ǲ֪ôд 

Ǹ뿪ˣŷһ֮ڣüͷ˳˼һͺηһֱǸŷסһԾ͸ŷ½һ񣬿ŷüͷ˳˼Ҳŷ¡ 

һŷ»˼ûпһͺηϥã뵽Ϣ֮С 

ŷԴ˵ڻ֮оһΪֻԼЩ֪ȫϹ˶Ѱڻݣŷ²Ե 

ѰڻΪǰôѰڻΪʲôأ 

ͻȻŷһϹ졣뿪ҩС¥ʱﻹԥǷҪɱνסϹʱνֹסŷϹá 

ĪǰҪϹͨҵѰڻݣ뵽ŷͻȻһһ˿ 

Ԥףֵܽһڿ֣ŶҪˣƱҲͱˣͶллˣ 

ڶʮ ߻

һǣԣһǰϹûҵѰڻݡڵģӦϹ첢ûѰڻݡû·˹ڻݵּ⣬ԲŻôܵɭ 

뵽ŷ½˫üûչøӽˡ 

ԭΪǰϹ֪ͨϹϹӴ¹ǲҲʱϹֹͣս£ҲҰΪѰڻݡǰȫܹΪҵڻݣڻݶ˵һǷǳҪϹĻҡ 

ŷЦһ£Գ 

ԼԼ̫¶ˣԼΪǰлһֻϰɡԼֻôʮˣϹȴһӴĻңǰﲻȥãϹǰ˲뵽һƬ˯֮еı£ôҲľظǰ¡ֻһ˭ҵڻݾҪϹҵڻݣǰ᲻ӦϹʲôأϹ᲻ɭأ 

뵽ŷһͻȻԼǰһζԻ 

ҺǵʼһżȻĻʶģ̸֮£Ƕ˴ϲΪǶ˲ƢͶҶѧţ㡣֮ʮУ˽ͬΣ߸ܱ䣬໥ӡ֤ѧҲǸʱҴʼѧһֵʮ갡 

ںôˣǰû˵ǵı飬ȴԲʲô顣 

ǰѵʼ֮䷢ʲô£ʲôأʱǰı˷ԹѵʼʲôԲǰ£Ӧòɣǰ˵ʼԸԵǰס 

ŷԽԴԽ󣬲һȴмᶨ 

һҪһҵڻݣܸϹǰκҪĻᣬǣ 

һŷµľͰ˫ĿηһԼĶڱĿϢ㲻ǡԼҲϢһ£ȴ 

ŷ΢һ£վȥηһŷµҲͬʱ˫ĿվΣŷȥ 

һ߳񣬱㿴Ҳ׷׵ش˳ŷ³˵Ŀⶼ˹ 

ŷ³˵˵ͷĿִȥԭʱѾ磬ڹ㳡мӣкö߳Ա̸߽˵۵һ飬 

ŷһѰ˼ĵպùȥһϢ˵ 

ҲȥԵɣ 

˵գȾٲŹ㳡ȥ˹㳡ģ˱Ѱ˲ˣ˱߳ţԱߵĽ̸ 

˵Ҫڻݸʲô 

֪ 

ڻǸʲôõģ 

˵귽ҩá 

λҿ˴Ǯ 

ǰʮƽ𰡣 

ŷһа 

Ϲ˴Ǯͼ󰡣 

뵽ŷ䣬 

˵Ѿкü˽뵽ɭˣ 

ǰҲ˵ˣ 

ûгģ 

ûУ뵽ΪֹûС 

˵ǲ棿Ͼɭְ˵ʵڵģʮƽ̫ˣزɭ֣ 

˭˵ǣɭֵմ˵ѾãǿѨ硣뵽ɭˣȻûһأһҲǹµģ 

ЦЩĲΪҲ뵽ɭҪǮҪˣ 

~~ҲЦŵͷ 

~~߻ˣ 

ټһ㳡ذŷµתͷһֻԶ߸ˣ߸˵ϷֱųȻɫ·ŷֻĿôһɨжϳ߸˵ΪҲƼڵΪǿΧЩµĿ⣬Ϳѹ͵ʮֺ߸Ƶģüʮֵز⡣ʱһ˵Եʵ 

ʦ֣߻ЩʲôˣΪʲôôǰ 

ŷһҲæǸΪʦֵЩε˵ 

˭˵ˣҲֻƼڵľ磬ʲôµģֻǲ鷳ˣ 

ǰʦֻ֣Ƽڵľʲôµģѵʲô𣿡 

ǸʦֿԼʦһۣջǽ˵ 

ʦܣ㳣ɽпޣ£ʦһϣܹǵ鷳òҪȥǣ 

ʦԲı飬ʦֻü˵ 

߻ԳȻɫϴ໨϶Ȼǻƻ̻໨ϻ߸˸˵Ϊʮֳڣȴһ׺ϻ֮ϵ£Ƽĸ֡ƼΪˮ½ܹж٣ʦ˼ҲƼ۷ľ硣߸Ű裬̰ƺɫ֮ͽһԲͱϻɱˣǼûʦţҲûмˣ˵߸¶żȻļµõһؼɡѰ˸޴֣߻׼ᣬѰ˼ȫɱ⣬ɾ߻ԴҶԸǣΪһûнɱֶΣȴĽǲпı 

Ǹʦ沿һ߻ŷҲĿ߻ȴ߻Լķ 

ڶʮ ն߻

Ƽղأ 

******** 

ֻ߻Ϸϻһ˫һ۽ضŷζǵЦһҡ˹ 

ŷһĵԭֻΪֻԼǰɭ֣Ϲôһ룬»гǧɽǰɭ֡ʱ˱δ֪޸ӿ£ʮֹ¶شϹڶ֮Уʡȥ鷳Ψһİ취Ѱ취ɱ¾߻ߣϣǵҪôѰ· 

뵽ŷ¿ԽԽ߻ϻԽԽŹ񣬺ͷ촽ĶŷµԽԽ䣬Ŀзű֮ŷ½˵Ķ䡣 

߸Ҫڽɭ֮ǰһҪݣҪ֣жͶ죬һбеСǰԸɫ·ˣԺԸɫ·ˣԺԸɫ·ˣԺԸɫ·ˣԶˮԸɫ·ˣҷ磬пͣ˾ͽͣ˶Ըɫ·ˣǸɫ·Ըµ˾Ƿвֵˣʱء߸˶Ƽڵľ磬һ׺ϻ֮ԲҪǷӦʱ䣬ǸϻҪʦõʱ򣬾Ƕ֮ʱ 

ŷµĴû˿ķӦȻǸóʲôʲôúʲôʲôֻǶֻ䣬߻ԽԽĽŲֻζŷµĻ֮գ̲ס̧ͷһ۾Ҫߵǰ߻ 

߻ζ̧ͷǵ˹عЦζĸǰվϻѾȲƹҷζȥźηһֻ֣ζȥ 

ʱĳ໨ȴýҷƨɣм˵ 

үҪˡ 

䣬һʯͷͶˮУ˻һ㣬ŷµ˶ˣһʱӰۻҡ 

ҷ˾Ÿˣҷ磬ˮ졣Զ˾ͽͣпͣηһζ 

໨Ļ䣬һг˺ηһζûж֮⣬µ˶ҷ硰ಡһӳ໨ӹѳ໨һΪҷҪԼȿҷֻǴԼӹвЦĵ 

߻ô𣿾Ȼŵñͷܣ 

ȵҷѾһѾ޽ʱӹһ˿иպˡСġеһСӣ;һֻץסĲӣ߾Լľ׵ꡱһʧȥ֪л¶Ųŵɫ 

һִֻӳ໨Ĳջأ쵭ת߻λʱҲֱӳȻͻƻĲ֣Ӱȴһָ̻ĺᡣ 

ϻֱѾζҷ˵ĶûӰ쵽飬Դһ·Ϸ糾͵ظɭ֣ѾܾûгŮ˵ζˣ񿴵һ˱־ŮԼǰһͼĹܵΧɹοԼҵλ硣ǾϾҪǰŮǴƵʱһֺֻ׵ץסǡŷһֻۡһ죬һټͷ­رŷֱӰϻǻ 

˲䣬߻廨 

Զһλϴܳ˼ȫĹ໨һȥͻȻ飬໨һ㶣ǱϾǾɱˣ˲㷴Ӧ˹һ㿪ƣ˳ֳǸԶҲͬƼڵľ磬һбһǻӭУ໨ȫʧȥȻԶȻѾȫŷ£ǵһ֪֮ԺѧԱڵΪѾԺҪǿһЩֻԼ΢ǿһЩԼŬе֪ŷ¸µǱӰһɼıӰȴ뱻Ҳȥѹεȫ˳ԶȫһĴ򷨣໨ž޴ѹֻиԶеĽмš 

ͻȻĴǱ໨ˣǰ͸һαĽ⣬Զĳͷն£໨룬Ѫһվ໨ǰĸԶһվ໨ˮ໨ɢ͸໨мѿĿռ䣬˶һۣˮس˴໨ڵĳ 

ˣ߻һ 

ҷʱ򣬳ѾѸ͵ 

Ӱ 

ƽعһеͻȻܹƮû㱣ظ 

ۡۡۡۡ 

иļһ˿˿Ѫ˳ŭȻڲС֮£ҷţֱҷ緢ķи˼Ȼ֪ҷֻƼ۷ʵĶ֣ӵطŭһʵԼ˴ˣͬһ˱һŮǿһܲˡ 

ŭǰ̤һȭѸ͵ҷȥԴһƼ쾳ˣֵ 

ӭն 

˾ͽ˫ֽգ߾ٹ͵ǰ¡һӭȭ 

һӰ͵ش˾ͽӹֻǧ罾Ȼȴʹġ硷 

ͬʱĻһӰûӲ˹ȥΧΧƮٶ̫ˣӰ˷ʹƮ㡷п͡ 

ֵܽǵĿ£ҵƼƱʷһͻƱллҰܲһ̨װбղذ 

ڶʮһ ղס

Ƽղأ 

******** 

һӱ˸æңһȭɢ˾ͽͷĵһοٵƶţ罣ʳָпͲ̹ͣĽһʱæȻûʱı 

æеͻȻһģһײϣԭ˾ͽ͵ĵڶնˡָһʹԭʳָƫ˷򣬱пһָ 

ûԼΪʲôУ˾ͽ͵ĵֵˣ˾ͽͷĵɣʧȥƽ䡣һƬӰп͵ĳ˷ͬһֻŭʨһȻײеĳͬѻɵĽɽѹ 

Ӱ 

ҷ缯һзһֱ׷˵ɵոð˾ͽһĴۣ˵ְγ˺󱳵ĳӭ˾ͽͬ籩磬ָϵصſп͵Ĺһʱ죬̡ 

ǣһ缲Ӷ˲佫Уһж̫ˣͷβҷҲֻСеƵǱˣνȻʧûдзӦҷĵڶηӰͽϣһ㱣еһʹӻѹ˲ʧȥ֪һƻɢ֮䡣 

ڳֻķУͿһƬӰƮݵĳе˾ͽʨצؽ໥֯һ𡣵һֻ֮ͣһƬ⣬мվһã΢紵Ȼء 

Χۿˣ˼άͣˡ߻ҷһʱǻΪҷ˰̾ùΪζеϧ˲䣬߻֮б㵹е˶ĿɿڴȵٿһӱθطǲûɱˣûмˣǴûмһ˾Ȼ˲䱻һáʱ㳡ϴһŻոճȥķȫʣ˳ǼҲͨ죬ǿѹŻµĳ嶯һŷµ˵˿־塣 

ʱһӰɱɽׯĸׯ롣վڳеŷµˣһϣæ˵ 

֪ʲô£ 

ûʲôһȺʲô߻Ҫʦãɱˣ 

һ𣬼̶һϲ˵߻Ҳ޵Ҫֲҵǣԭֻε߸뿪û뵽챻ŷµ˸ɱˣһ泩ͬʱҲҵ 

ûеǰЩˣܹ˲ɱ߻ʲôʵҲֻлʼҲŻʵɣ 

űϿȥҪȷһµϵʬǷ߻ͻȻ沿һо𾪣ָŵϵǾĿ 

ǡʲô 

߻еŷµ˵ 

ôôӣ 

Ǻǣҵʦǳ̫ˣղס֣ 

աղס֡һغ顣 

ˣ鷳ׯʰһˣǻˡ 

룬鷳æ˵ 

ŷص˵ͷȥҲȥ 

߱߻ͷɨһ۱ŷ½Դǻϻڵϱγõﰵ 

⼸Сӿǹĺģ 

˻ص˸綼ŲصϢϣΪѾ֪Ҫ֪飬㲻ٳȥԴӴָóһЩʳڳˣȻǼϢ 

һҹ޻콥ˡ潥ۺھŷµ˾סʮʱ򣬶˽Ųսֻͣǽֺʮ 

ʮȴһֱĵأûһ 

㳡ϵֳ˺һӣָ˰ 

һŷ£ηһ˳ŷ˵Ҳ׷׵ش˳ 

ŷ¿˿žĹ㳡Ц˵ 

Ҳ߰ɣó̴ӽ쿪ʼˣ 

ԣ˶ǺǵЦţ͸¶ޱȵ˷ܡ 

ԶԶһ˷Ӷŷһȭ˵ 

үҪߣ 

ţŷ΢΢˵ͷ 

ƥѾү׼ˣ 

лл 

ӦõģĵЦЦ 

Ƕˣŷ±Ź㳡űʵ 

ǣȫˣǰѰڻݵ˶ȥɭ֡ŷµ߻ش 

ˣɽׯȥڻ𣿡ŷתͷʵ 

ŷôһʣǰһһֱΪŷµϹҵˣԼɽׯΪҳ뵽æǷ˵ 

ҴѾɽׯǰͽɭ֣ 

Ŷ 

ŷ²÷ص˵ͷҲԼ˼ǰȥ 

˹㳡ڣѽ˵սã˷빰˵ 

ׯˣ 

һ·أҲæ˵ 

ͻȻһ𶯣ŷµһ㶣Ŀȥֻǵأǧ򼲳۶ 

ллֵܽǵƱټӰͰҺϷĵһҳ 

ڶʮ ֮

Ƽղأ 

******** 

ǧȴ룬ЩҵشЦ 

һǰɭֵˣ 

һ㶣һۣͬʱпЦ뵽 

˻Ƕడ 

ǧҵسĴѰסĵطŷҲڴ˵أҴҵ빰˹֣˱ɭ֡ 

һɭ֣ȱо㣬һԭʼϢԵذľʣľããȻ涫ϱнʮûпκ˵ټܾܺǧһ뵽ɭоʧһ㡣ζȰ಻סе˫Ŀ͸¶Ųʵ 

Щأ 

츸Ӻ棬Ӱ˶һۣ쵭˵ 

ɭ־жû֪Ϊ̫ˣ߱ɭ֡ЩΪѰڻݣһɭֱɢŲͬķȥ˰ɣ 

һ룬Ҳԡôԭʼɭ֣ȥôǧˣһɳӽˮôܷ˿ 

˷н˶ʮԽߣľԽǸߴ׳ľҲŨʢнĹиû·һ·˲ϵػӶеžľѵǰнš 

н磬ŷµĶͻȻ΢صĴϢŷһ 

ǵĺôܱô˳ζƼ۷ľ磬ΪҲƼڵľ磬ֻ·ôܷϢȵ飡رԺЩˣ̫ɽʱҲûз鰡 

ŷתͷȥֳλǰûκα仯֮⣬˵ı鶼أȻԼûиоԼϢĲͬԵǸоѹмҷ͸ԶɫҪƽһЩϢҲȡ 

ŷ·ųԼĵ꽫˰ڣһ˲䣬оڵ֮ƺѹˣʹڵתЩػԲŲϢȣ̶ɫص״ 

˵֮Ϊʲôᱻѹأŷ»ؽԼ֮չѸ˷ԲʮûиоʲôΣյĴڡŷµ֮ɨΧϣϺľľĿռ䡣 

ͻȻŷ·˽Ųܵ˾ҵ𶯡ľľĿռиܵ˾޴ʢ֮޴ѹʢ֮ǰԼ֮˵СͬԭΪۻ뱼ڲϢĺӿ󺣵һɲǣ֮ܵ嫵ܡټһԭʼֲ֪˶֮Խɭ֣ԡǰдеľĹľһ֦һҶһԣһأһ緢ʢ֮⾭ò˥֮ϵһܲ˸еԼСܲеܣ 

ŷµͻȻĸ֣뺣 

ͷӹһ˿벻Сôֻһ취Ǿ롣󺣣ô;˴󺣵ܡֻܹͨջ 

ŷͣ˽Ųôվ֮ŷԲʮϸϸſռ֮ 

ͣŷ£һ㶣˲һָӦǸӦΧʢ֮ڤڤ֮ƺоŷǴһϢ룬뵽Χ֮С 

ŷͷ֮ʱͬʱҲԼ֮С£֮ǿҵĲΧĸ巢ǿҵԸľľݴԣݣޣ棬ͬʱԸҲ˷ 

Ը˵ǿңر׽ˡҷһӦ˹ŷս̨ս̨ǧɱԿβ֪ǰ󡣵ҷŷ¶˶úս̨ǧɱԿĥԼļͣŷ纣ںϵѡڻͨķ 

ҷ統겢ûкŷһ֮ȫƾǿ־ս̨ȻԲ£Կǧɱһһߵ˽졣Ȼ׽ŷ·ȻԸȥںϣǼԼŷԣ˫ĿտȻŹ⣬Ķ־ϵڣȻغΧ֮ײš 

ˣŷºҷһѡںϣһѡ档 

׽ŷµ֮󣬴ϲ֮Уŷ¸ǴѵõļǶԥѡںϣһϥڵϣͷųԼ֮ںϵ 

һʱʮ߸ˣʮϥȻͦ 

* 

֮˿ϧҪģⱾ顣ⱾŷºͰİΪߵģôܾ˰ʹһ²°θİɣ 

ڶʮ ֮ս

Ƽղأ 

******** 

ŷƽͣҷ뺷ҫ 

ŷµ꾯עΧһУϾɭ˶ڶľ֮Уʱ˻Σյﴳ˹ôɵĺ֪ŷ²ûн˫ںϵһȻĶ𵽸õáǽͷųȥܡ 

ȴǱŷȫͷųȥ˿ľ֮ƽڿռ͸ţָ֮֯ţڻšտʼɭе֮ƺŷµ֮еһ˿İַ·ĳЩ䡣һ˿ܣһ˿裬һ˿Ρ 

оŷµС˾衣ָоŷµƣ˿ܣſ˻ŷµ꣬ͬʱҲŷϢˡȴӦҷս⣬ɵؽǿ֮ҷ磬ͣм伷ѹȥҷͦεһƮҡ 

ŷµ֮һںϽ֮֮о֮ӣ̺֮ 

ڽ棬˽Ƕ϶Ŀ־壬ľŷµҲ֮˵ţ»Ѫ궼޾ģǴʱŷȴ˼ȵĿռ֮ƸӦŷµĿʢ֮ͬϸ಻شŷµϣëӿ˽ӿľͬˮӿȵľתţת֮עĵһŷΪǰϹһս֮ľʱȫúɫĻ֮Ϲ첫ɱȻƺͽֶȡ˼ѵЧǾȴܵصˣȻ˰µĵǲûȫĻָһŷҲûиоİǾڿռ֮ӿŷ֮󣬲ñȫ޸ŷµľȥŷصİ 

һһףӿŷڵ֮ʢӴŷµڵȫӿ֮ѹƣӵ뾭һ֮ھ类ˮĴһԭеɲ֮֮ʱŷ²Ϊʲôᷢ뵽ΪԼǧںϵһ󣬲˶ļȾͿĿǰľ档ز֪˶ãŷµĵѾǵʹ 

Ȼ뵽ڵĻ֮֮У㷢ˡڵĺɫ֮һģԵ壬ϵظʴƻŷڵľɫ֮һֹģʥģŲ壬ڲϵ޸űƻľΪɫƽ⣬Ժɫո΢ԾһƻͱɫѸٵ޸ֲϵʹŷԭеľأȴǲϵأ΢΢ؿš 

ŷ뵽Һβû֮һ֮أĿǰ£ŷҲϸ룬Ŀһеڵڷס˰ɫ̫֮ͼеתѺɫĻ֮Ŭ˵ȻɫĻ֮ûɫ֮ͬԴ֮ʱѡȫǺа׺ӭȥҳ忪һͨžӿ˹ȥɫĻ֮һӿ˵תԭصĻ֮һʱתͬһƲϵתţšﲻʹĸоһҪϵʹо 

ͬʱӿ뾭Ļ֮Ҳڲϵƻž˲ͱʢ֮޸ͺھһ㣬˭ҲǿؽŸԵʹʱŷ²ûƽʶؿźڰ֮ƽ⣬ǽ߾ȫͷŵڵĻ֮һʱĻ֮ӵӿ˾޼ɵƻڵľͬʱӿ֮Ҳʾ޸ž׷Ҹϵһŷµľϵ޸޸ 

ʱŷ¸оĵʹƵ˲޸û̩Ʒƶˡʹ̩Ľ䣬ŷµľϵؿšŷ¸оʹˣֻûһ˵ˬһִһ۹֮ˬ͸һ˵ĺȻ΢΢ĸо 

ŷ·ֺɫĻ֮ѾܹԼֺƻˣԼľѾڲֻؿһҳԣͷžӨĹâڵĻ֮ӿ֮Ϊʧȥƻ޸Ĺһ㣬תŶԷȥ໥һ˳žתš岻ͣؽ֯ƣͬš黨һ㣬ȥ˸еʣʹԼøӵؾȻӿ˵ 

ڵĻ֮γɵƺҲﵽ˼ޣⷢһ 

* 

ֵܽǣڷĵһʮϷһҳʮƱһɤӣȫˣǵĺ񰮺ƼƱҸҰɣ 

ڶʮ ҷķʽ

Ƽղأ 

******** 

أȴֹռһδζѻڵڵıϡһڴꡱһ죬ˣڵĿռȻչ졣 

ŷֻõڲмǵĸоһգ̶ռ֮ӿڣھзٵתӿ뵽 

˵ȻҲںϽ˿ռ֮УֻãȻڿռ֮УûǶĿǵ֮ӿŷµʱŷΧ֮һŨʮɱһЩҲӿ˵ڡ˴ϲ֮£Ҳͬʱž͵ʹȻӿ뵽ڵ֮ŷµ֮һһдûз飬ҲǴûгܹʹһҪٱıԵ 

ǾǱٱʱǵͷͬʱӹŷµӰͬʱҲӹУŷһδζΣգһδŷµıʱǵͬʱһ 

ҪǿǲҪӳ׸ 

ԽԽǿңԽԽᶨ 

ҪǿҪǿ 

˵İǿž͵ʹôڵ˳Ȼӿڵ֮Ҫŷ̫࣬ǶǵΪȴҲǹģҲΪӿŷڵ̫࣬ǲܹǿؽڵ 

һ˵ڱ㲻ǵӿ룬ǻָתʢ֮˵£ϵھת 

˵ڲŷӵŻ֮ŷڵĻ֮ʱ޿̵ضڶŷµľˣȻٱ֮޸֮ŷ¾ͬʱҲеʸֽˣȻ֮޸Ĺбų⡣ͺñһӵʱ޿̵ضӵһ֤˾ȫͨ 

˵ȴûֻ֮һӵھµʹõУؾͻ࣬ӵͻխһ˾УڵľҲմʡʵǷ߲ܷҪԭΪͺһʱյоͰŴʡͻᵼһǵڵǾл´ʡʱԽãʾͻԽ࣬վᵽһ죬ν߻ħǾȻûжȴϸյΪͣͲǰľԪ 

񣬴֮ӿǵľǵĵ£һһسˢżѹǵľڵҲǲϵֱͬ¯һ㡣ʱˢձѹ⣬ǵ⽥һ룬ڲϵر 

* 

ǿ֮ĳײ£ҷ粢ûбĶ־ȴǰδеĸǣտʼƮҡ岻ûе£ȶҷ絤ڵӿ뵽УţԿųײŵγһΧҷ⣬ҷվġռ֮ײԽԽңΧҷҲԽԽǿռ֮ͬǧѾ޴ͣôҷ磬ҷȴһǿη࿹š 

˶⣬ú嫵֮Ĳӿ룬ˢѹŽų⡣ҷȴ෴ͬڶһһ㣬Լ嵱һ֮ȴǡǧ޴ͣôţţڵʼѹ 

һڵķ澹Ȼõ˺һЧڵķȴõ˵òЧ֮ϵض죬ҷ徹Ȼڲ֪˫޵ľ磬ǿڽӽŷµİ񹦡 

* 

ŷµĵϱƵʱ򣬳ھеһҵйڣڲϢعעȥŷµһӻһŽŵҲľһӱ̱ͨ򵽣֮֮˿񱩵ӿԼڣΪԼǧ꽻֯һ˶ļȿҵԭУŷµľӵȶһһصԴԴϵע뵽֮С 

ʱɭѽ뵽ҹ˵ѽ뵽ҵĽ׶Ρ 

콥ˣ͸ŨܵҶ߲ 

ŷµĵоѾһαעʹĸоŷ½֮ǧϰ뿪Ȼӿ֮жӿ룬º͵ذŷ¡ 

̫˳˯ķ˫ա 

ŷµڽЩ񡭡 

ڶʮ ͻ

Ƽղأ 

******** 

ȻڳˢԼľ֮ҷǿͦΡ 

֮ϴŷ´ʱΪѾƼ۷塣ֽһŷ»ϲޣоĻ죬ҲԼ˽ȥ 

ʣŴءƴû˵ɣһֶյȻ 

ŷµǧ겨ǵÿһÿһλ裬ÿһθӣÿһη񷣬ŷ¶ᵽǵ겨ǵ겨ǾɷʽԪзʽ 

ŷһһ֮ɨǧľɣۺǵĲͬͬһһع۲ǵԪھезʽһ˫ĳŷµ֮Уŷ¿е˫ԼĳߣľֲԪзʽ 

ڵĳȻɢȫŷµꡣһ˫ĳŷµı˲ɣһ˫ȫɵĳ򣬿ӯͷžӨĹâ 

ŷ±˫ȶ建˿Уŷ¸Ŵأлϲм 

һˣһˣ 

ŷ´Цһ˫ᣬѸŲȥ˲Ʋ㣬Ʋһӿŷƶ·ڵƲ㣬ŷҲƲסԼ飬Х趯ų򳤿գһƺΣһڿзתһڿвͣһƺ 

ŷȫͷԼļ֮󣬷еļҲȫˡŷһ˫ᣬԭطӶҷ˵ϿգҷؼĶʮǱһ뵱С 

ŷ»ؽĳڡŶʮ룬֪ǾһѾ̥ˣֻǲ֪ǻﵽһʲô硣 

תͷҷ磬ֻΧҷΧͻȻһ󼤵ɢȥһӢͦɢȥֳ֮˫֣ͷųƣ˾ͷ·һսܷɭɭؽâ 

ŷ˲ӦΧҷΧ֮ҷͷŵĽâи֧飬ҲӲһγɲ಻ơҷ˫Ŀŷ¡ã˵¶Ц⣬űŹЦ 

ʱŷºҷ˵ʷȫͬʱ䡣ҷͬһѳʵıâˣһ赲ǰϰᱻ÷顣ŷȴһûгʵı˿͸ǳʱеɽܣҪ𹥻ʱֻúʧǰһƬ飬޼Ѱ·֮䣬ֺ޴ڡ 

ŷָָָҷ˵ 

ҷ磬Ĳ 

ҷͷԼϿȥԭղ֮࿹ʱ򣬴ϵ·ͱԼ֮Ķײнʵ÷飬ʱӤظվŷµǰҷһΣæӴָó·ҷ紩ϣŷ¹еʵ 

ͻˣ 

ţҷϲصͷ 

ʲô磿 

Ƽ۷壡 

һ׼һСף 

ǣҷг˽ 

ôҷʵ 

۷壡 

Ǻǡ 

˶ţ̲סЦ 

ǡ 

һܴŷºҷ缱æѰȥֻΧĶʮһһ鿪һɹʢ֮Ӷʮֻȶʮ˱ׯϵرĿϥڴƤӨŝĹâ 

ŷºҷһϲ֮˲˵ǵͨ죬εתͷһۣѸ˹ȥ 

ԭųʣͺ˵·ճһ壬γһ룬ѣǱƼ뻯ȥƤһ㣬¶ض 

ŷºҷ粻ɱɨ˷Ӱζ͹µ壬ر֮еˣǱһζ 

ҷŷһ˹ȥŷ±ζҷ籼˷ӰͬʱѸشӴָиóһۣζͷӰϡ 

·һճζͷӰӾ˹ſ˫Ŀǰͨŷºҷ磬Իʵ 

ôˣ 

ûûʲôŷºҷε֧ţջŷһҧ˵ 

ԺʦãǶ˸ոմӾǵǱߵл·ɣ 

˵꣬ŷºҷֻܾӰ㣬ಡһתܵһߡ 

ӰζԻؿԶݵŷºҷ磬˲˱˫Ŀ¶˾֡ΪǿΧһ֮ڣһ壬ͷԼϿȥѽһ˽ϵĳۣӴԾ𣬷ɿسԱߵ֡ 

Ʊ 

ڶʮ Խ

Ƽղأ 

******** 

ڷӰζһУҲһһش붨˹ 

һѹ˾Ϳŷºҷ˹񣬲˵ɨɨȥ˻ʱؽͷһ𣬺ڵʲôʱطһЦãȻĿ䵽Χͬʱһ㶣ȻæԼϿȥǺȻһܵȥһӿռĴܶŰӰ 

 

 

Уȴڴ·ķӰζԭˮڻæ֮˷ӰζµĵطӰζŵ֪ķӰζźԼһԼλŮʿ˸ɸɾһűʱǵͨ죬˫˽˫һŵأس෴ķԾȥѸٵʧһƬ 

ʦ֣ 

ŷºҷˮʧķ򣬹Ц 

ЦδϣǧٸҶͬǧٸŷºҷ磬ÿһҶ϶˺ͬǧٸͷɭɭĺ;ӨĹâ 

ŷºҷͬʱԾƮ֮ϣŽµҶʱţͬʱˮڵķ 

ʦ֡նɣ 

ߣ 

ﴫһߣŭдŵ⡣ 

 

ŷºҷЦŴվ˲ݵϵȴŴҡ 

һһһش˳϶Ϊ֮ϲñ飬ֻǵǿŷºҷ翴ǵ񣬲ŻȻղǱӣ㶼ε졣 

ŷºҷ뿪ȡЦ˼䣬ȴˮһűŶһæֺõسˮЦЦȴǼˮûʲôӦŷ¼ǣæתͷŷӰζֵķ򺰵 

Ժʦãɣ 

ˮһ٣ŷӰζķȥӹһ˿Ȼ˲򾲵ؽͷתһߣȴҲվûŷºҷ緢ѣһľͷ׮һվ 

һҶ죬Ӱζ˶˵Ŀ⣬ͷ˹ 

ŷ¼ҶˣЩ˷ܵʵ 

ͻˣ 

˵ͷ㼱еʵͷʲôˣ 

ŷµĻţĿⶼۼ츸ӣͷӰ˵ϡ˼˵ĿԼﻹ᲻֪˵˼ͷӰĿֿ졣 

ʱղͬĿ͸¶һȻĸӲı飬һжƿ֮УֻҪԸ⣬ͺܹƿŷһ飬֪ﵽƼڵľ磬Ҳ֮ΣյһʱڣαʱڡȻ콾˵ 

ͻ۷壬ﵽƼڣ 

˫Ŀһæ˷ܵع˵ظף 

Ҳ˵عصϲǰ 

һӣЦ˵û뵽ɭͻΪҷģϷڣɭҲûʲô 

˵꣬Ŀɨŷ£һ㶣̶εЦЦæת˵ 

ͻƵʲô磿 

ͻƵƼڣϲش 

һСף 

ţ 

أͷӰ 

ﵽƼڣ湰˵ 

ҲǣӰҲִ 

ãã˼֣ȻĿתˡ 

˻ţ֪Էľ硣ջǸԶǰһ˵ 

ﵽƼڵľ磡 

Сף 

ʵԶͷЦϻο뵽ЩһֱԺѧԱΪ𾪣ŷ̬̥Ͳ˵ˣԺѧԱҲ˲ԺѧԱΪϻҪǿһЩЩȻΪϾԺڣƽʱľҲԺС֪ԺѧԱΪԺѧԱΪ֪᲻˵ԺôġԶȻһͻСףв쳣תͷĪԺѧԱ 

ĪԺѧԱ˹æǰһ˵ 

ѧͻƵƼڣĪӦ 

ѧҲǣºιغҲͬ 

һһСףããظˡ 

ҷ磬أеҷˣĿҷɨɨȥ 

ķʣ츸ӺͷӰĿҲۼ˹ 

ҷеĿ⣬ѵһЦǰһ˵ 

ѧﵽƼ۷壡 

һһСס۷壿Ŀ࣬ӺͷӰԺĸԶҲ𾪵ҷ硣̶ְĿתˮˡ 

֪ҵƱܲԽһһСס۷壡 

ڶʮ 㻹ʲôʱ

Ƽղأ 

******** 

ˮпͣ˾ͽͬʱǰһվҷ˵ 

ҲǴﵽƼ۷壡 

ǶƼ۷壡Ӱ˫Ŀ𾪵ǰˣΪԺԺвЩƣЩ˺õʣΪʲôԺѡԺ 

ȴѾԱֵúϲ£ˣĿеģʱӢܵʵ 

˵˵ʲô磿 

ĺʱӢܵǰһһۣӶԷпϲţ˵ 

Ƽ۷壡 

ããã 

֣ȻǹЦӰƳһ棬תͷһߵζʵ 

ζղﵽʲô磬ͻƵʲô磿 

ӰʻζСһӼͨ죬˷ܵŷӰ˵ 

ʦڵľƼأûдﵽ۷壡 

ƼڣһСף桭𣿡ֵ˷ӰĿԼλŮӡ 

Ȼģζ˷ܵصͷץŷӰֲסҡš 

ããã 

ζĻӰȻҲ֣ȻƳһ棬Ҳ̲סЦ 

ŷվԱ΢ЦſŴң֮࣬ǶԴԽɭֳġ 

֮ҲƼڵľ磬оŸƼľ磬ټƼ쾳ԺƼ쾳ǰҲﵽƼ۷塭 

ŷԼһ˵ʵͻȻо˵ĿⶼԼĿһɨ˶ͨĿȵԼ 

ŷһĵԼϵ·Ҳ˰ɣ¶ʲôŵĵط 

æͷԼϿȥȴԼ·̧ͷȻڶԼвһΣѵʲô 

ŷ̧ĨĨоûʲô̧ͷˣĿѯʡ 

ԭǸղŷ¹ż˵ʵȴû˵ĻԭͻȻ˵ǵʱԼ˵ŶӳپһΣգǹǾˣʱ򣬸ԭԺӿԼ񿴲һ񡣶ʱȴ֤ĻؿĪ˵ 

ôĪʦ֣û˵ɣֻҪŶӳߣΪͻУ 

ҷԺȻѾǵһξͻˣԴӲμԺᵽڲһ¶һʱ䣬Ǳһ̥ǣΪҲԽףŵ˵һµΪֱǰʮĿޣڹȥ붼ûġĻﻹòԣֻǺ޲һӺŷסһǾ㶼ȳݵĿͶԼĶӳŷǴ¹ˣǷѧԺѧԱԺĶӳ 

ԶĻвûа죬Լ˵ȷѡѡŷɭ֣û񵱳һѡӦԭ·ش¡ͬʱҲغţǵһԺԭ·ش£ûϹҵ׷ɱһ·ƽػص˴£ʧȥ˴˴ν׵ĻᣬĻǱԺѧԱ׵˦ 

˵ŶӳپһΣգǹǾˣŸոŶӳûоʲôΣգǳҪǸþЩһЩ꣬ôﵽʲô磿 

뵽Զ˵ıҲԼͬؽȳݵĿŷ£оǳݵСǡ 

ʵҷԺѧԱǸԶԺѧԱﶼʮֵεͻΪŷµһζ򣬶ǡŷ¶ʱŷµߣʹǽŷ¶ĻԵ׽ŷеǵͻơ 

һŷ¶ʱǧף֮ûţʱھ֮Уûжľ飬ûҲ޷ӦŷеΣŷŵʱǵõ˻Ե 

ֻҪһ£ڲһµʱڣŷ¾ȻΣ˿һҲδܹһΡܹŷ´һʱ䳤һЩ˭ܹ֤ŷûһζôһεľ飬´ξͻŷ¶ʱͷųԼ֮ȥı仯ǿĻԵôһʱᱬĻԵܲĳȣŷµĿܲȣǵУŷ¾ǻԵĴʡ 

ǱôȵĿţ㿹ǿûڻĿУҲЩΡϾŷ²һƤغһˣû˵Ŀ⡣ŷſڣ׼˵ʲôȴͬʵ 

ӳ㻹ʲôʱ򣿡 

ŷֱˤ 

* 

µһˣϣõƱƱ֧֣Ǻ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******* 

ϹʹԺһС¥ڣĸˡ 

Ҫȥɭ֣ϹŻʵϹա 

Уܣɭ̫ΣˣԱߵ̫Ϲ޼æҡֹ 

ǰңɭ̫ΣգΪϹĻӣǰأ 

һҪȥɭ֣ϹĿᶨϹա 

ΪʲôϹ΢΢üʵ 

һһֱȥɭֿΪʮһεԺᣬȥɭ֣λȵڣ 

˵Ϲҵ¶һ˭İȻ̬Ϲ죬΢˰Ȼ̬˵ 

ǼȻλ涼͸ΪĸҪڻݣôϹŷҵڻݣôλǰ˵ǰõȻܹõλǰϹĻʦôͳһˮ½Ǹ˱ϣ 

ϹҵĻϹҲ˵ĶתͷϹ죬оѯ֮ɫ 

Ϲ찵̾һﰵλǰҵܹ˵ģ̧ͷһԼϹգ΢΢ҡҡͷת׿Ϲң˵ 

ң㲻ȥɭ֣ 

ΪʲôϹҲʵѵҵΪӦɭֵΣ𣿡 

ǣϹҲɫϹ˵ҸոͻƼʱҾȥɭ֣ 

ϹĻ¥ɫһĿ¶˷ܵϹ졣 

ȥɭ֣ͻƾʱ򣿡 

Ϲɫصص˵ͷ 

ǺôϹҼɴʵ 

ɭǰ֮һĵûʲôΣգĲһЩͼްˡֻԽ֮һĵ֮󣬾ͿʼһЩȽϸ߼ˣƾƼΪǻвҡǵҪһʱԽɭ֮һߵĶʮңһƬޱ޼ʵĹ֣ 

˵ϹԵӹһ˿־ɫ΢΢˶񣬻ָԭɫϹ˵ 

һƬʳɵĹ֣Щٲ˽ЩѰʳ٣ǵı쳣嵶ƼΪע뵽֮ڣܷؽնϡƬȷʵ̫ˣޱ޼ʣƾƼΪӦЩʳ٣ֲһʱҪһʱ֮ڴԽƬ֪жĹǸܵģҼ磬ط˼ǰУұһ˻Ϲһ˿¡ 

ϹҴϹ죬ĿֽرðȻᶨ˵ 

Ҫȥɭ֣һҪȥ 

ϹϹϰȻ̬вɵ̾Ϣ 

һͻƼ죬ҲζŽ뵽α磡ƿһеĸоȻȷʵ̫ʧˣѾʧα֮ˣܹٴͻƣⱲӾͻУԴԿ񣬲ǺľԪ߻ħ 

뵽ϹᶨϹ˵ 

ңӽұչءʲôʱͻƼڣﵽƼڲſԳأ 

Ҫȥɭ֣ϹҹŲ˵¶ȡ 

 

Ϲ̾һһϹҵǰϹһûüӦ֮ǰһֻסϹҵĲӣһϹұ˹ȥֽϹȥɫ͵ϹʵϹպ̫Ϲ޼ 

Ϲʧ⣬һĻ 

ӽұչأûرش飬Ҫң 

******** 

ɭ 

ҹĻˣԽɭֵ֮һǰʮҵĵطһƬ֡Ƭޱ޾չסǰеĵ· 

ʱڹֵǰפˣӳһŴ͵Щŷµ˽ɭеǧнˣһ·ЩΪƼ쾳˶;ˣܹ͵ΪҲƼľ硣 

ڰ쵽һǧˣ΢׼΢һ£ٽ֣ȴؿȽֵ˲㱻Ĺٲϵ˹ֵȻûϢ 

һĻƼ쾳֮ϵĸֿĿ࣬Ŀɿڴһزȥһƨ˵ϡ 

Ƽĸֳֵ֣ȫ䱸߽˹֡ȥʮףžĹֱͻȻһһޱ޲ƶǼƼĸּæӶеıƶĹ٣ǿ־ǣƼΪȻ˷ֺǱϾƼĸ֣ȻնϹ٣ȴҲƶĹ赲Ҳ赲ôһ˲䣬ټϸո벻ʮף⼸Ƽĸӳ˹֡عžĹ֣ո֣ͷһ־壬亹ʪ͸ 

* 

лңƼƱӣȻڷĵڶҳֵܽǼӰѾϹлˣ 

ڶʮ ӵʾ

Ƽղأ 

******** 

סĸǺܲľôֹڴˣ֮ǲ׽˴Ұޣϵӽ֣ҪҵֵķǺЩҰ޶˲͸ˣһЩȼ͵ޡûĻᣬڱĹʧӰ١ 

ҹĻٵʱҲڵֶǱ𣬽һЩŵļտ߳Ա߲ĵźᵲǰĹ֡ 

һʱ󣬴Ҷ½˶ӣϯضĿ͵ǰĹ֡һƬžֻзҶɳɳ졣 

ͻȻһϤϤӸдŴܳһֻɫӣˡ 

ҴʱȥһֻСӣҴҲԱˣûеĵʹȥɱһֻӡֻǳӿһֽۣĿתǰĹ֡ 

ɫԥһӣ˶ʯͷһһСŲ˼ȻûʲôӦɫӵĵӱһһش˵ǰر 

һ˵Ŀܵ˹ֵǰǰӾȻܵ˹ֵĸǰֵоȻԼͬطһ뷨 

ֻӲְɣ 

˵뷨ȥʱֻǻɫһͷ˹֡ 

˵һҲͬߵǶԹֵĪֻӵ 

ǲûеĹٱֻɫӾôеشܽ˹֣˲˵Ŀʧˡ 

ң㣬Ŀ¶Ͳš 

˺þãֻһӵǸǲ̫СˣֻҪһپͿ԰ںҹûп 

ȻԼղſĺǸӾԼܽģֲܹǰʵǱʶбǸӵÿĳһٵٶ̫ˣԼǸӦǱǸٶ̫Ĺٸϵ˹С 

~~ 

˾Լͨһ£㳤غһĵ 

ûԼ᲻һֻӣԣһǱϽ˹֣ 

ף 

֪˭һҴµĿµһӵϱĿ𾪵Źǰֻոս뵽ӡ 

ֻӣʱشӹд˳ûϵղһҲĴʯͷͻȻشӵϱǵϻͷơ 

ɫܵ˾ţһתɿӽ˹֡ 

ʩ˶һվﲻסһһ 

ֻΪʲôû£ǲԼۻˣԣۻˣٶһۻĵǹΪʲôֻӣ 

˲Լͬס˺վעǰĹ֡ 

һһϤϤӹ¶ֻɫӵԴעˣ˺þãûһֱһʯͷӵ¶Իͷ˼ʲô 

ֹһƺǰЩżᶯĴʯͷûʲôΣգһӴܳ˹֣˵ǰҡڵܽԱߵС 

~~ 

ͬʱغһԻϲԻֻΪʲôûֵܵĹϲǹֺɥʧ˹ 

û˸ȥԣҶң㡣ջǼƼĸִ˳˴һۣ˽бУŹһһȥ 

ܿ죬Ǿߵ˹ֵĸǰ΢ԥһ£˹壬ŵ˿ֵһ 

˶ͬʱս˫ȭŵǼƼĸ֣һƵġ 

û£ 

˵ͬʱһм˷ܵغ˳ 

û£ 

뵽еĸҲĺ 

ǰ˼Ȼûзʲôֶ˯˹ȥһ 

Ϊʲôһߴ͵ԻΧĹ˵ 

µļ˶û˵ǽüͷ˼šһһĸݵ˳ɵ˵ 

ǲǵ־ͳ˯ˣ 

ͷһǸߴ͵˵ 

ԣһЩҪչлûչ䣬Ǳ˯ȥ 

ǻʲô 

䣬Ӱ˲ʧڹС 

ֵĻ䵽˵ĶУֿ˲䴩ԽֶȥӦˣһ˷ܵԾΣȿֺشܽ˹֣Ӷȥ˲ǰ˼ãֻ༸ʮڷҡҷ 

ҡҷУʮӰӰӰ´µسˣŷµˡһ 

ȽɭֵЩ˸߲ãЩûϨ𣡡 

һӳǾϢһɣ߰ɣ 

ŷɨһǰĹ֣˵ͷ˵ 

Ҳãȵߣ˵ǰƬֻʲôΣգСĵΪã 

ŷµĻ˶˵ͷѡ˼Χͳ˸׼Է 

ͻȻһֻɫӴԱߵ˳ԻؿһŷµˣΪʲôһôʯͷȻһһ˹֡ 

תͷ˴ֵӣȻԾ׷˹֡һֻɫӴӹ˳Ц˵ 

пˣӳûʲôΣգһЩٰˣ 

ˣûΣգǵȵ߰ɣҹúϢһŷ½ӹеӣЦ˵ 

* 

ǺǣֽˣǻڵڶҳϣͰֵܽǣʹ 

ڶʮ Ĺ

Ƽղأ 

******** 

ҹ˶뵽ȵϢ֮С 

˲ԶУŷͣ˽ŲںҲͣԻʵ 

££ 

ŷתɫص˵ 

ǰͻ˰֮ʲôо 

һ㶣ĵ㶼ͻƾˣѵ᲻֪쾳ĸо 

ǵŷصı飬˲ŷµ뷨Ц˵ 

ָǸα磿 

ŷһ㶣̾ϲ˵ǰ֪ 

㵱ô֪αģЦ 

ҵȻͻƵʱ򡭡 

˵ŷԼҲһ㶣԰ҵͻƵʱαĸоҲ֪Ǿͽα簡֪һʱڽαأ 

ŷ̧ͷ죬дЦ⣬һ֣ 

ؾ¥ԣǲؾ¥ǲؾ¥ĲжһʱڵļأһʱΪα硣 

ˣŷµһ˵ͷЦ˵ 

ԣŷһЦĵԺĸףȻ֪뿪¹ʱںͷѧԺʲôְλΪһ֣ôؾ¥Ĳأ 

뵽ŷ¼æһ˵ 

ѧˣ 

ŷµļЦ˵лл£ 

ллŷεҡ˵ 

******** 

 

£Ϣһŷµ˾ӣŷµһ£Źȥ 

뵽ʮң˳žĹͻȻ𡣵ϺͿеǹĹ٣ʱ˺һɹٱƶɵ߾ǹٵƿ֮ 

һУǳζȱһٲסŹȥ 

ŷ˫һ棬αһ˹ȥڿһն˲ζǸ٣ӦϡŷһץסζڿһתƮˡ 

ǵڿƮ˵ʱ򣬲˫üڿУڵΣմеԹɲκ˺ҳ츸Ӻ棬Ӱλ˻ܹƾŸΪٵ⣬µ˸赲˹ٵĹλһֱ˻м䣬´ʱѲ֪ж˱ϽС 

ŷ´ӿ£ζм䣬һ˲ԼĹ٣̧ȥֻǵصĹֹ޾Լ˲ƶ 

ô죬ӳӰغ 

˻ȥŷ´һӵն˺ԼǰĹ١ 

ã 

˸ղһֱЩûа취ƼĹ˹ٷֺֻܽĹ𿪡񿴵ŷһ٣жһɣֻŷڣǾûйȥĿ 

ŷǰͷ·츸Ӻ棬Ӱܱţǽķȥ 

ۿм׾Ҫ˹֣ͻȻŷµ˵Ľ٣һӱ㽫Ȼŵصȥ 

ŷ˫һԼϵĹ٣ӵŵȥһضΪ֮ڲŷһĵ¡¡ŵչȥʱն˵¹Ĺ١ 

ֻһɣϵĹٱеǻûеȵ˴ӾзӦصִܳ٣Ƶ˵ϣӶȥ 

ŷֻһλӵŴغȥǹٺն֮أϵشӵϴܳŷնһִܳһŷֻòϵػӵŴغȥһʱ¡¡֮ϵĹٲϵص䣬ֲϵرƣȻٵ䣬ٱơ 

ŷ²ϵӦصĹʱǵΧϣյϮ죬ͷӰ˽棬һѧԱ棬ϵػӶеı赲ŹٵĹ 

Ϲ٣ֻ赲Ź١ֹ޾ĹٱһذΧ˹һ㽫˰ưĹԽԽ࣬ҲԽԽʩӸ˵ѹҲԽԽ˲ҪΧĹ٣Ҫ赲йϮĹ١ 

˹ľԹٵ赲ʼԽԽĹڼżǿķ֮˵Ĺĵؼ졣ǵĽŲʼˣһһѹ˹ʱŷӦص׵ĹٵͬʱҲоܵѹܷɿɨһۣһıȥ 

ʱǺһ޴ļϣϺܶǲ䶯Ĺ٣֮˵䶯趯ΪΧĹ̫ܼˣĹٶΧ˹һ㡣ٺ͹֮Ѿ໥ѹûһ˿ռ䣬ŷµȫһɵĴڣһƬһ˿˵嶫ˡŷͻΧ˳֣Ҳû˰취ΪѾȫ治巽򣬸֪ǹ⣬ǹҴʱŷҲûн˴ȥֲһͻΧֻۿٴһһԼѹ 

* 

118ûҲûֵܽǼͰƱˣ 

ڶʮһ ں

Ƽղأ 

******** 

оһһƽĹ֣Ϣĸо˴ĵһ֪ɹѹĺǱǧٽԼ˽飬Ƭֵϡȴ⼴ٵһ취ҲûУֻؿš 

ռѾѹĺСˣСŷѾûпռеյˡǵȻڲϵ٣˵ϲƶȥȻŵصȥ 

ʱѾѹһ𣬼һš˻ڲͷԼľ赲ΧƶĹ١˵Ľ£Ĺʧȥŷյв£Ѹ͵شӵص״˳˲סŵصȥһ˵ϥѾ뵽 

ŷͻȻһҽţһɾ޴ŷµ˳žӿ˽ŵ׵ӿȪѨ˽µĴڣȻƣڵصɢͬһѲסش󵶣ص׵Ĺپնϡ 

һɣѸٵش˳ŷ̾͸о˵صعѶ 

ŷȻԼıΪԼ˫ȥһʽǧ׹ѸٵسУȻ˫ȭһ𣬵һƬռ䣬һſ˵Ľ¡ 

һɰľŷµϷסػŷΪģڵγһھγɵܣס˴ӵص׼ܶĹ٣ŷͷųܻڲסתţͣظҪͻܵĹ١ 

ŷֻ֪һӦķΪܾܳãƼΪҲֹϢҵϵ֪ôˣ֪Ƿֵܹס 

ѵҪɥڴˣɭֻǿֲٶô̬ 

ں˼䣬˵ 

ںϣ 

ԭۿŹԽԽԽԽܼ֪Ǻáȴŷ¶뵽˵£ųһ˿һӦ˽ŷµ뷨Ȼ֪취һİ취µҲûʲôõİ취Ǳ㱧һһ̵뷨ͷӰ 

ĸת泯ѧԱŹ֣һγһȦѧԱ棬Ȼ͵ص׵ŷһͷųԼΪΧɵȦγһܣס˲ϱƽĹ١ 

ȦڵѧԱˡںϡ 

ˮ½ϵѧԺŵĹÿŵѧԺĶͬһֹÿҲһںϵĹ 

ֹǽ˵ͨ֫ĽӴںϵһγһ壬ںϵԽ࣬ں˵ĹԽǿôںϵҲԽ 

Ҵұľͬһֹûй˵Ĵڣֻйƣһں֮Ǵþˡ뵱ɽͻΧʱŷµõĻ֫Ӵںϴ󷨣ӭնǾ޴ɵƻʮ˵Ե֫Ӵںϴ󷨣֪ 

ѸطӦ˹һԼִ˱˴˵ļͷΧĸ˽Լֱַ죬ͷӰļϡ 

Ǽʮ˵ϢͨںΪһ壬ڶʮ˵תһȦȦۿɼһһţȻ˲佫ΧܵĹٱƵһߡ 

ŷ֮ҲһϲĵǼһһ˵ľϵ 

һϸ˼磬˫ס˲֪˭˫ţ˫Źס˵ϵȣԼΪں˽ȥµḺ́һҡ 

ǹֺӵǻһ㣬ܿ㷢˵㡣Ϊ˵Ͽղûȥ赲һ׶ĹٴϿӶۿžҪڲ˵Ĳ 

һ֮ʣһӰ˿УӰûе׶ϷĽѾӿ 

Ⱥдҷ磬Ծ˲䣬˫ֱ㰴ͬļϣ˫ſͬļϡ 

˶ʮ߸ںϳһ壬죬ͷӰܣŷ棬ҷ棬γһ塣ʮ߸˵Ϊںϵһڶʮ߸˵ѭţͷų޴ 

ʱ˵ΪϵһγһԲܰ˵ΧͬһⲿĴȻɵתţһ壬ӿĹ赲档 

ںϵһǾ޴ģ˾תĸҲǸԲͬġ 

ŷµľ͵ﲻѰܹȵģûκβʡ죬ͷӰΪҲֻ߳࣬ǾþʹѡҷЩѧԱΪҪˣҪ˵ŷ£˵ΪҲҪࡣ 

ûŷº˵룬ҷ˻ʲôʣϾҵΪ࣬һƼ죬һƼ죬ټƼΪںϵһ𣬾Ͳҷܹܵ˵ˡ 

һ˲䣬ҷ˵ͬʰʹļⲻس鴤ǻȻɵҲ˲Ȼűơ 

* 

ڷϵ1135ϹлңƱǺǣ 

ڶʮ Σ

Ƽղأ 

******** 

ȻɵܲԽԽػ۵һ㣬ΧγܱΪҷ硣 

Χֱӵֵֵ˵УŷƼ۷ΪƼڵΪƼڵΪͷӰҲﵽƼڵΪֻҷƼڵΪ 

Ȼ˵ΪںϵһγһȻɵܣŷº죬棬Ӱ˵Ϊ˵ĳҲ̫ˣںϺΪ˵ľתγϢ֮֮ջҪ͵Χڣ˽γܣ͸Χ˼ѹ 

ŷº˻ãϾΪǶΪֻƼڵҷͳΧһ 

ҷڵľ˳ظʱͲɱؿʼ˳ˡһĲ˳ͺñڸٹ·ʻһ˹ͻȻһʻɱײȥʹҷڵľӵʹҲתĸӵز˳ 

ҷʱ֪ԼһںΪµǷҲȫԼǷܹȥҷǲȱ־ģ˵ǰĴ֮ҷĶ־ȫȼһɸضƣһңԼ֮ıľġ 

һʱ͵ľҷڱҷΧγһУڽݺᣬոҵȱڵĹҷ罣Ľɱ±÷顣 

ָֻתȻȻڲͣعȴ˵ܵķֺǹֵĹȴֹʩӸ˵ѹȴԽԽء 

һʱ֮һβ˲ҷڵľҲܲסںϺΪĳײͼѹǿת֮⣬һЩСĴξѾʼ 

ҷڴξʼͬʱҷ⣬Ȼɵѿһ˿϶˲оһ˿϶˳˿϶˽ԥزҷϣűǸĹٹ˽ҷȥ 

˲䣬ҷ㱻ȫ棬屻ٲһӡȻЩٱ㿪ʼҷϵĹԽԽҷѾյñΡֻҪҷһ㱻ƣܾͻʱȴ˵˾ֻһˡ 

˵һ˵屻˼͵ĹôסؽɱӦñʵ÷ˡҷȻٸһӣѾյñΣȴûбһҷ쳣͵־ǵʽ 

ŷµѡں֮ʱ򣬶ҷȴѡƾԼ͵־ͲĶ־ҷ粻ɹغһͻˣһһǿ壬ȻȲŷµİ񹦣ȴҲԶߵ塣ԹȻҷյñΣʹʹ˼㣬ȴȻûб 

ܵʹȴǷܹܵģھйڲϵײţ˺ЩСľĹٲսżѹҷ壬˶ײҷѾʼⲻϵѪʱҷȫһ֧ţǾùٴԼ򹥽ΪԼԭʹܵ˺ 

ھеľѾҷŵ˼㣬ĹҲҷѹ˼㡣 

ûĹٶҷĲѹҷͱڵľűͬûڻ֧ţҷǿҲٽʳ⡣ 

һһͬǿγһֲµľ棬ҷܵһҲûʹʶѾʼһģתøӲڵľӵرѪҷ͸ͬѪ͸ĻбھͺٵѹųĴʡ˵ҷ綥ΣգôһʵķԾܹȥ 

ʱΣǽҷһ˵ϣˮѧԱͬزܡŷº죬棬Ӱ˵ΪѾǺܴѹЩտʼʱϾֻǵתҪ뵽Χ˵ϡǵľȻ͵úʹ࣬ȴǲܳܵġתҷܵԵĶھеҲԽԽ࣬Ҳ˱ıԵ 

* 

ڷŵ114һ55555555555 

ڶʮ עʦ

Ƽղأ 

******** 

ҷһѷ죬ˮ˵ľ˳ܵļޣܿʼöȣΧĹֿʼرƽˡ 

ʱţٵĴѾŷ£죬棬ӰϣҷĴ᧿Σ 

ʱҵﶼףΧһֻ·һǴʱѾתǳ飬ҷܹΣͻƣˮ˵ľܹܵںϺײ 

ţ 

һƺߣΪ͵ζڵľȿʼˣӴξʼ𽥵顣Ѫ˲شζ͸һڵľͱøӵزˣ˲ѹҲ͸ˡ 

ܿ죬Ѿںϵһ˱ư㿪ʼӦŷ£죬ͷӰ⣬ڵĴξһضʼˡ 

ΧһӱȻ֧֣ȴѾסֵĹˣۿžҪֱˣ 

ҵʱ򣬺ηȴͻȻԼעʦݣעʦǿԹͨصġԴͻƼֶһܣǧСҲڷĻϣСηֻƼʱʹķֻ˯ĸܣͻƼ֮ȴӵ˷ǧĹܡ 

ҵ֪ԼΪһ֮󣬱͵͵ȥʹζͻƼ֮ǷҲһʲôܡ 

ȻζͻƼ֮ҲһܣԭƼʱֻͷһ׵磬֮ŭֻһֵֶΡȴͷһֽȺ幥ļܣͷŵʱǧ֧ϸ׵˲ͷųȥһ£˻һʲôо 

˰˽˱˴˵ļܺԼ˴˱ܣȵҪʱ򣬺ôҴһ˲ֶ֪һܡ 

ηζڵѾϰŷ£λԺ¡ֽŵĲǶϰԵԼܼܣֻ֪¡ǵŷµ˶ԵǰĴеεʱ򣬺ηȴѵõ˹ԼζܼܡǣΧܼʱ򣬺ηζ󺰵 

ʦãܼܣ 

ζηĺȣиոһ㶣ηУ 

ǧУ 

ζ˲㷴Ӧ˹æ֮У 

룡 

һʱ֮ԪغԪ͸˹֮۶˵Χγһ޴硣ڼٵתţиΧĹ١ͬʱгǧ˸׵â״⼤š 

ûηζиϣ̫ˣ͵úηķǧкζɲʲôԵ˺ҲʲôҲûУȻûиϺͻ֣ȴҲ谭ãʹǵĹôңŷµϵĹȻûȴȴҲˣ 

˵񾭶һɣźηζͶȥ͵Ŀ⡣ŷµȴǸӵĽ 

ΪҵΪںһģŷºȻؾ˽˴Ŀǰ״ 

Ŀǰ״ǣԼλԺ⣬ʵѾ˱ıԵڵľصƻξѾƻس˴룬ӵơ 

һ˵⵽ƻôʱû˹ֵĹǵĽҲ߲зϡ 

ΨһϣǼ֣ϣҵֵܹסϣҷܹΣͻƣϣֹܹͣһڿǲܵġ 

ŷͻȻһ뵽ȥץӣʱҲûмֹ죬ô£ŷ¸оҵ˷ȴְղסؼ 

ѵǡ 

ŷµȻ伤ԣһģǺҹ˺ҹ־ʧȥ˹ 

뵽ŷ¼æԼжϴˣһҲŷ˵һʱбϣϵʹ඼ü˲٣ 

£˼ֻҪǼֵڣЩپͻȥ켤ʵ 

ǵģǰһʦϽ뵽УûֵܵĹǰǧֵͨģǵΪûǸߣѵǻȫڹǻڿǰȽеֵܵĹ֮󣬻شȥ𣿲ᣬһᣡôڹһҲûУΨһĽ;Ƿ˹ҹʧȥܣŷᶨ˵ 

ãôǾͼȥֵڣᶨ˵ 

ԣһȥģֻҪֵڣǾʤˣҲϲ˵ 

ŷµȴʮֵȻΪʱǣֵܹ𣿡 

* 

ڷ111ֽˣллֵܽǣָϳһ£ҿɣ 

ڶʮ ҷͻ

Ƽղأ 

******** 

ʱź½زŷһֱй۲ھ״ʱԼλǰ֮⣬ڵľƻڲϵرƽڷ˼ϵҷ˵ 

ÿ˶˽Լ״ҵĽسȥھˣںϵΪӵزת˳ⲻ˲µֻܱʣһ㣬ηζµķǧкҲҡҡ׹ˣ 

ʱŷȴƵҪѪͿԼĸоΪͻȻԼӵ޸֮ŷڵ֮Ȼ޸޸ξȫõģ 

ʵŷԼڵ֮ҲԭģΪԴŷ±ǬըķӡΪĲʲôභԼģûлŹӵ۶̫ӿʼսϹ죬Ȼʱ˵ĺأǶԷȴҲŷºΣŷµĻ˵򲻹ԷҪܣҲûܹס 

ǽĴȴŷ¿ʼͺܻңΪһʼ˾ͱָסˣʱŷºλ˻ͻƹ֮⣬µһضڹСŷµǳܲ˵ģǻûеʽ취ǾѾȫرڹˡ񣬿³ŷ֮⣬û˿ӵóȥˣλҲ⡣ 

ŷµһֱڵֹֿµĽ״̬͵˵֮УҹָŷµѹҲȷʵûܹģȻԼӵ޸֮ܵ 

ʱŷܣڵڷס˺ɫĻ֮ðɫ֮ԴԴϵ͵˵ľ֮С 

ʱŷڵ֮Ѻͽɭ֮ǰͬǸʱŷȻҲ֮֮Ҳӵ޸˵Ĺܣ֮ľȣǶ˵޸ܶԶԶزڡΪھһζɭе֮Ķ֮ǵﻹǾһؿرǵƱʲôϣȻŷһֱûʱųԼӤȥ鿴ܹоóԼĵѾչޱ޼ʡ͸ӱ֤ŷ񵱳ǺϹ콻ʱ׵غľˡ 

ԵŷǺ嫵֮һӿ˵ľУ˱úĴأͻȻ굽˸һ㣬ͬѵĴڸص£ָ˵ľڴʥ֮޸£һһػָˣȻָľӵؼˣҲεؿˡ 

ʱţ˵ľһһвϵšŷź 

ϧҵܹ֮޸ܹ޸ĻôȫεĻȫ̥ǣĻǿ»ԼһΪͻͽ֪ﵽʲô磡 

̾һеźרעؽڵ֮ԴԴϵͳȥ 

ͻȻŷµͷӹһ˿죬ΪЩԼϵĹٲѹһֻֻһظԼŷ¼æ̽ȥֶֹԴȻڲͣعΨԴԼƷǳС 

Īʱкһ죬ѰŴԴͷӦȥвɴϲԭҷںΪ͹֮£ڹֽƵܲ͸ѹ£Ȼʹҷ粻ټ飬ξѣҲҷڵʽһų⡣һٵȵŷ˵ͳ֮޸ǶѵĴξͱļ⣬ҷˮɵͻˡڴ˴ںһƼ죬һƼ죬ټƼ죬ںϵΪҷھѵͬʱҲѹեԼڵʣȻûЩҷƵܲ͸磬ѹĹ֣ﵽڵЧҷѾܲסں֮ĳײҷȴøͻƼڣһ·Ƽ۷ľ硣֪ǲǷ߼ֻҪŶӳððգΪͻǣ 

ҷŷµ֮޸£ΪõͻơҲͻָڵҲͿʼתһӱڵҵйڣñȱͨ˷µһһ˳ⲻ˳ܵѹõ˻⣬ҲÿҪʧػָˣ˵Χת 

* 

ƼƱʷԵͻ400.лֵܽǰ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ȼ˵״ƺЩתһΣĵ١ 

мˮˣȻûҷΪһעܴݲУЩںϺҲϾǵתҲǵľ˷ǳѹȻԶҷܵѹȴҲʹ֣ͬʱҲڲͬؿǵľųڵʡֻûܵҷôѹˣҲûҷõͻơҲûܵҷôѹǲŻΪǵûм͹ٵĲƣǸûҷǿİ壬ҲֻܱںΪ֮ǿ͵ŵñ 

ҷȻõͻƣҲƼ۷ľ磬Ȼǲܹעϵŷµȣܵתҷһʱ򣬾ͱûںϺתʱҲغͲ˳µĽΧȻڻָȴʮֵĻʹȻ˵ϣγ˽ֵ״̬һ棬ʱƣڵԽԽ࣬ϵѹԽԽ󣬽ҷˮֵ˳ѹļޣڵľ͵ʹѣŴųĻ˵Ѫ 

ʱŷȴûע⵽˵Ϊȫ˼˲ԼϵĹ档ŷϵĹٲѹأֺƻĴŷ¡ŷºԻ󣬲֪ΪʲôӣòƶԼǸ£ 

ǣŷСؽԼֳһƲϵĹ٣ظе˹ٵĻ죡ŽԼŹٵڲںϽȥظо˹ٵĻϲ⡣⻶ϲ֮ؾͳ羴 

ŷ²Ϊʲôȴɵ֮ͷųԼ⡣ٻСĺͯڵõ֮󣬻رšֺ̰ͯ񳤱Ҫʲô 

ŷüͷЩżΪ֪ЩҪʲô´òĹڷĵעϵĹ٣ǶٵĴȿֺؼĵﴦϵ䶯ţСҪǹʱһ㡣 

ŷһĪǸӦڵֶ֮֮ʮֵҪ 

뵽ŷ²ʮֵΪѣĵ˹޼ʵĹ֣Լ֮ʮֵغ嫣ҲǵģԼҪЩ٣¾ǰԼͿҲǣƾԼЩ˵Ϊǲֵܼڵġ 

ŷֻ΢ԥһ£ǾԼ֮ͷŸһ㣬ҪһЧ˵ 

ŷ²һͷųȥ̫࣬Ϊ֪ʲôӣֻ΢ŲԼϵĹͷųȥһ㡣 

ոͷųһ㣬ŷϵĹֹ̾ͣ˻ŷµϣõǹС̰Ʒζһ 

ŷ³ԾǣŷϵЩٲû֮ǽŷµ֮ڹתֻ֮ŷ£ڻŷµ֮лŴľ֮ 

ŷ»һͷ˼֣򣡡 

ѵЩڵ֮⡭⡭Ҳ̫˰ɣѵӵǻۣܣԲܣ 

ŷ°סе𾪣ؼӴ֮šֻΧĹѸٵؾֹϵԼ֮Ȼֽžľ֮ںͻԼڡ 

ŷŻԼڵԼ֮һԭںһ𣬸оľ֮Ũ 

ľ֮𣿡 

ŷͻȻ־ľ֮ʮֵϤƱԼֻԼԭûע⵽ˣ 

ľ֮֮ɲ֣Ӧһֱҵ֮УҶϤӦǺģΪʲô־úоƵģʲôʱأ 

ŷĬĬѰ˼ţ֮вϵѰյļ䣬ͻȻԺһ 

죡ԣһ죡ʱʢ֮ӵľֻ֮ʱûеͷų֮ҲûнԼȥΧľںϣֻȥںΧǧͷݣʱûзľ֮ҺЩںˣһڻԵɺ֮µͷų֮Щ٣Щڸʲôǲûҵ֮һ͸Ҿľ֮ڸʲôоǵӺǻۣѵǡ 

ŷ°˼ʱоΧһ󲨶ֻΧĹؿʼڶڶĲѸԶȥڴʲôϢƵġ 

ŷ΢ϸ˽һߣ¶Դſ˫Ŀ˳Źķȥ 

ûеͼΧĹѸȥһҵĲ䡱һŷǰĴغȻѣһֱһɵľ޴Ĺٴӵܳŷµǰ 

ڶʮ ޴Ĺ

Ƽղأ 

******** 

Ǹֱһɫ̵ľ޴ͣŷµǰŷ¡ͻȻֱһɵĹٶͷǰ죬ϸһһĴɫƣذŷµĵϡŷһǻûеӦǸɫСȴһգ˲뿪ŷµĵȻɫСرһϸϸĹ٣Żֱ֣Ĺ١ 

ű㿴Ǹ޴ĹٴӿнڵϣֱĶͷûһžͬһʱ޴ٻûľֳһ΢ģֻϵһŴ΢΢䶯ţŷµб㴫һص 

𾴵ĸ£ǵ峤𣿡 

ŷ޴ٵһ㶣֪ԼеǾ޴ͨ͹ģŷ¼쳣飬һ㲢ûиеԾϾһ˾޴Ĺ٣֪Ѿ˶£ཻͨûʲô˳Ծġ 

ŷ³Ծǣ޴ĹپȻԼǲǵ峤ŷ³Ծ֮࣬ͬʱָеЦԷǡŷ 

һѪ࣬ʲôʱΪ˹ٵ峤ˣ 

ǵ޴ٵű΢ֲùѣΪԼǵ峤 

ŷԥһ£ʵʵ˵ԼðȻԼǵ峤ȻһЩʶԼôǲ롣ŷ³Ͽҵضž޴Ĺ٣Լ֮˹ȥ 

ԲҲǵ峤 

ž޴΢΢üͷֳɫŷִľ񲨶 

ϵϢǵ峤һģһ 

ϢϵϢ峤ϵϢһģһŷµľž޴Ĺٴȥȴڲͣط̰ţ 

ûиľͷథҿǻʵѪ˰ 

Ǿ޴Ĺȴ֪ŷģŷµĻ˷ܵ˵ 

ǰϢ峤ʲô 

𡭡峤Ҳǵ峤ŷ¼æֱ 

ô֪峤Ϣ 

ŷ˲ᣬЦŴ 

ʲôʱ˵֪峤Ϣˣ 

Ǹղ˵ѽ޴¶һԻ󲻽ӡ 

Ҹղ˵û˵峤Ϣ˵ģֻظһ飡 

Ŷ޴Ĺ˸ЩԻŷ¡ 

ôΪʲô峤Ϣأ 

ô֪峤Ϣʲôӣ 

ϵӰ޴ڳһᶨƵ̬ 

ʲôӰô֪ŷ±Ƶش 

ǹɳʥ尡峤Ϣ޴һ¶˷֮ɫ 

ŷæֹס˾޴ٵĻ˼һ˵ʣǵ峤أ 

ѵǵ峤𣿡޴Ĺ¶ʹ顣 

ǣŷ¼ᶨ˵ 

峤Ϣ޴ٵıһĺӡ 

;޴ٽŷһҪƷĸоȶһԼº͵Ĵ 

жûмǵ峤ˣ 

кöˣ޴Ĺٳ˵ 

ǵжꣿŷµҲ˺ġ֪ǵ峤ĻһʲôӣǲҲһ޴Ĺ٣᲻ǰٻҪ˶أ 

һ룡޴Ĺٽüͷʹ˼ţ˺þãŴϾȻ¶˲˼ı飬Щߵش 

㲻ҺСʱҾ͸峤ߡ 

ʱٵľ¶Ҹֵ飬ڻʱ¡ͻȻ͸¶־壬͹ľҲ 

һµսⳡս˺þãкö嶼μⳡսľҲ⣡ǳսÿ° 

ŷЩ͵ʵ 

˵ÿǵս 

ǰ峤ˣ޴Ĺֱ˷ܵغ 

أ 

ŷû޴ٵ˷ܣǽʵսѾֹһεˡʱе˵޷ϵУ޹Ҳᵽǰ̫ɽеķ嶥ϣʹҲ˭üģŷµĺĲòһδεرţﲻֹһεضǳս޴һᵽսһӱ㹴ĺģȫںεأֻǽž޴ٷʣҪ֪սһС 

* 

̫æˣϴЩˣǸ 

ڶʮ ľ֮

Ƽղأ 

******** 

һճ־õĴսһǳĴս˳֮Ϊ 

˵Ǿ޴΢˫üֳ֮ɫ벻Ǹս֡ŷ²ҴֻšһչüͷֳЦݣ 

ˣ֮ս峤еĳǶȥμ˴սʱһС峤ûȥ 

޴ĹٴؿԼŷ±Щļǿڴߴٵ 

أ 

峤ЩǾҲûл޴ĹͻȻһһС 

ûȥҹǣŷ̽ʵ 

ʱ̫Сˣ̫벻Ƭ֣ҡž޴ 

أѾˣķӦúǿ˰ɣ 

ŷµĻǾ޴ͻȻò˼ī˰죬ڰ˵ 

֪Ϊʲôؼڴս֮󣬾ͱʮֵϡôãȻܻΣȻܹ뿪Ƭ֣Ҳҵ̫˰ɣ峤Ұɣ 

ȻԼ峤ֿӵӣŷ¿ҲǣЦҲǣԲپ⣬֮ӦһΧΧĹѾٹԼˣȻΧԼ˵ΧǱ۲Ź٣õ꽫ֵԵشˣȻԼֻҪںϵΪܹܵתͿˡҵѹͻСܶ࣬ȻᣬػָĵĹһ·Լ˻ԶһԼᾡغ͹ʱ䣬ܹӵã 

ŷµĻ㻺ԼȻʼָںĵʹ£Ҳ͵͵ŷµķȥǿһֱһɵľʱɵսľͬʱһ֣ 

ˮ½㣬һ˵磬ȻɵĴ˵ǺʱһɳɹʿǴ˵е֮նħ·ˮ½˺ûһ˼ġһǰΪڴ˵أľս 

˲ؽĿ⿴ŷ£ŷ̹Ȼغžţһ۶ŷ 

ʱŷȴ˹˵Ϣ⣬ǿʵ 

˵ҵϢ峤Ϣһ涼ųʥϢ 

ǰٵž޴ 

ôֱϢģŷºʵ 

ŷ£޴һׯؽ͵ 

ľһ壬ǻľٵĶľ֮ľ֮ıԴȴǹ⣬ˮ硣Ҫˮе㣬ܻĳõĻͻῪǣˮеСںϵԽãγɵľ֮ͻԽԽŨ񣬵ľ֮ۻһ̶ȵʱ򣬾ͻữΪˣ 

ڵɭжٻεľأŷЩʵصһ·ϻ 

ɭûһεľˣǵҲûмȻ˵ 

Ϊʲôŷһ㶡 

ǿǵ⼸Ǵս֮ҴģʱѾǣֻΪˡԴӴս֮ˮ½ϵͱʮֵϡʹﲻľһ忪ǵҪ󣬾⼸ǵҲеʮ࣬ˣȻûеڡ޴Եʮֵơ 

ս֮Ϊʲôϡأŷ²ʵ 

֪ҡҡ޴ 

ҾɭеҪŨܶడŷ¸п˵ 

֪ҡҡͷźʲô˵ 

ԭɭеûôŨʮŽŨģ 

֪Ϊʲô𣿡ŷһ 

֪ʵҡͷ˵ 

һ֪ŷֻת˻ͷʵ 

ղ˵ľһľ֮ͨںϹˮееģ 

ǰٵͷӦ 

˼ҵľ֮ 

ŷ»ɵʵΪˮ½֪ʶѷǸŵĲؾ¥ڵĲҲǲ࣬ڸ߲е鼮ٵÿԵŷ¶˷ѧԺؾ¥ڵ鼮Ҳûи״˵ľ֮зǺ棬ܹԼ״вɼ 

ŷڵΪ˵ˮ½ĶڣĿҲˮ½ûбߵĴڡû˲οǰĵõĿܣ˶ָ㣬һжһеúࡣһб̵˼ 

Ȼ˵һŷ𾪵Ļ 

* 

ҪĩˣƱ 

ڶʮ Ϣ

Ƽղأ 

******** 

ŷµĻԥһ£ջǿ˵ 

ǣҲǣ 

ôŷ¸ǲ⡣ 

ڵҪľ֮ࡣŷ²⣬ҡŴ͵˵ڵľ֮ӵʥӵؾ 

ô˵ڵľ֮ඣ 

Ҳǣڵ԰Źˮԣֻ㽫ںϵķǳãӦǷǳֻ峤߲ᵽϢֻڵЩˣȻѹˮںϵ÷ǳûͨľ֮Ϣһԡ 

ŷһ˲뵽˵Ϲ켤սʱԼ֮Ǻľһʣ˵ľ֮Ϣԣѵ˵Լڵ֮ǿ֮Ϣ뵽ŷ¼æʵ 

Ϣʲô˼˵ڵľ֮֮𣿡 

޴˵ͷͨľ֮Ϣ֮ٽ֮֮ɣȷԴﵽ֮ľ磬СɣҲʹ֮಻׺ľ 

ŷϣ˳˼Сһԥؿŷ£˺þڻ̲ס 

زǵ峤𣿡 

ŷ´ӳ˼оѣϵžٴ 

ǣ 

ǰ峤Ϊôٵž޴Щơŷµӹһ˿߲ѣֲˣ 

ͻȻ޴һƬϲٻش 

᲻峤תأ 

ŷһٲҲһתɣ 

ֲ˵˵ἤٵŭ»ءǱ㺬ش 

ɣҴûио 

ȴ֪ŷе뷨ŷûмᶨطϣľٱΪŷһ峤תбֻϲŷ´ 

峤ûиоȵΪˣﵽԭľ磬Ȼͻ򿪱ϣ˽Լǰ 

˵Ϊߵһ̶Ȼ֪Լǰ𣿡ŷ¾ʵ 

Ȼ 

ǺأΪﵽһ᲻˽δأŷµصţʱյĲͼһγԺС 

δǲԤģľŶһǴű仯㿴δδȴδ㿴ӡؼ飬̶ЩߣȴԴǴһ˿仯 

Ǵʲôŷϵʵ 

֪ҡҡ޴ 

˽֮еı仯ģŷ²ʵ 

û˽⣡˵޴һûеŷʣŴСʱ峤˵ģˣûֻͨ峤Ļתˣ 

ŷգвɶԾٵ峤֮ģֻԼûꡣ˦˦ͷЩ뷨˦ԺԼĵ⣺ 

ľ֮ΪλϢأ 

Ϊˮ޴Уʱڡ峤ֽںϵķǳֻҪϢ򵽴ɣȻͻʱ޿̵֮ĹˮϡǶؼһ˵Ҳ̺ḻģڲпת֮£ͻ֮Ϣˣ 

ǰ 

˵ŷһ죬Щ˼˵ 

Բ𣬻ûǰ 

Ǻǣҽϣ峤ڲμ֮սǰġ峤ڽʲô֣ 

ŷ¡ŷ¿Цĵ϶ǵ峤ˡҲʲô£ 

еĺ˼룬ŷ𾴵ʵ 

֪Ϣ֮ǰܷң 

üͷ˼һһžƣͨʲôչһЦ 

ԣ˵˵ģҿԼ򣡡 

򣿡ŷԻʵ 

ϢľһıܣÿһֲֻҪȥѰֻֻСɾֲܹóֲͨվȥ 

ľǡ 

м磬ɾ磬ͿԻˣʱľϣ˵ 

˺һ˸ղŷµ⣬Щ˼˵ 

峤ԲΪһ̥ΪˣԾɥʧϢһܣԵҵϢ 

ڣŷȻ 

ǰ峤㵽ҵڣͿϸظľ֮תѰľ֮ıԴ̶Ϣıܣž˵ 

ŷһĵȥڣ㲻ҳ˰ɣ 

ڶʮ ֮

Ƽղأ 

******** 

ԥ䣬ȴҹ뵽׽ӵ龰һ㴫ʵ 

ҹ䣬ϢıǷȻأ 

ҹΪû⣬Ȼ¹⣬̫ϡȱһʹľ֮ǷȱȻͲʹϢС֮ǿʩչģɾûЩˣΪԼʹҹҲǴڵģֻһЩˡǷֲˣǵΪͣΪһľ磬ûкҹ֮ˣ 

ôľһǷҹͻʧȥŷЩ̻Ȼ 

Ҳǣֻǻúһҹǹһ嶼ǲ𹥻ģ⵽ΪСԺҹĹͲôˣ 

أҹΪǷ 

ҵΪѾмҹΪȰ϶١ٳʵػش 

ŷ³˼ǷҪž٣ȥϢĹȴٵľͻȻһ仯ϵʧˣѾʮִִĹͣмȴ˿ģͬһܵһŷ±ǰ龰÷ʱ򣬾ͼٽǹܵĶ˿ڴյŷµǰֻСһŷ±һԼȻҲȲס壬½ͬҲϽ˾ٵڣֻɿֽţһӱ㱻˹ٵڡͬʱΧΪͻȻȱŷһһӱˡ 

˼ԼĶӳǾٸˣһӾǷŭûȵĿ־壬һ׷еıгžȥ 

ǲû˵ٵĸǰǺ;֮Ĺסȥ·ȻڲϵػеıУȴǸ˺ǰĹ١ 

ŭҿҲᣬ˵ŷѱǾ޴Ĺܵ˽ȥ˻ݰһ·žٵڻȥֻھٵǧذƣ·;ŷѰ˼ٵжʱһ٣ԼαͣΧ⡣ 

ŷȥֻԼ뵽һֻû˶ڣǸղԼǸܵҲʧˣԼƱ˾ٵڡ̧ͷ˿Լͷһž޴Բͷ⡣ŷ¸ҪվΣҪȥһǿԲֻǿž޴Բһ󲨶û˹ٵž΢ЦŶ˵ 

峤ҵڣ࣬ԺúøһľһϢ 

ŷڿеֲ˼ڨڨջأסһ̸оľ֮ʮֵŨҪ˼ֵͬ飬㰴Ҫ̽еͷž˵ 

ͬô 

Ǻǡ 

ٵĴЦһһģŷµЦݣһ˵ 

һֱӶűҿȴֿЩ٣ϴأ 

ŷһЩżûʲô˰ɣ 

ǵûУֻǣûȥ˺ǡЦ˵Ц˵峤ôΪ˵µ˽Ϊͬ飬ȥɲӣ 

ŷ˾ٵĻˣͻȻһҲü˵ 

ȻҲ֪ǵΪ£ʲô취 

ٵľ˼һŷ˵ҹۿĶǷԵĹ 

ǣǶһʦš 

Ǿͺãҿúǰľ֮ľ֮ıԴзԣϣܹʹǶԷԵ 

ǺãǸϽаɣŷչ˫üϲ˵ 

֪ͨҵĺ֪ͨͬ顣ν˵ 

˵ܹõ𣿡ŷµĵʵ 

䣬ֻŷǰǸǽϱһףٵŷµʶ 

Ͷ˵ɡ 

ŷºɵؽԼƳһͽǸ׶ 

ڣƴػӶеıǰĹ٣ȻǰĹٺˣȻƴţֻѾʧȥϣ˫ѾʼʣζѾ޳һˡ 

ͻȻһϤ죬ֻǸ޴Ĺٳ˵ǰȻӾٵ˶ʮϸСĹ˵ǰÿǰһÿϸСٵм䶼ǿյģʮϸܡһ㶣ӽȥȴŷµǸϸ洫˳ 

ǰλԺλʦãںܺãڰľ֮ҾǰѾӦҰ֮ܣΪľһĶľ֮ܣľ֮ܵıԴУз֮ܵı仯Ҫúõذջᣬ򡣡 

* 

ʮˣдغең 

ƼղҲ٣ǵ͵˽ˣһ˼һ¡ 

ڶʮ ԵĹ

Ƽղأ 

******** 

һƬžŨܵĹдʱȴжʮɹٲƶɵĴ÷ڵϡʮȶʮˣŷµĻ֮ǾͷеıУĹٲƶ˲ǾͱĹٹһ롣һڴ֮УŬԼÿ飬ȥ߹ٵľ֮ܡ 

ΧĹҲޱͷųԼľ֮һʱÿ֮ڶŨľ֮ÿ˵Χһ㵭壬ͷ⡣˵ʶкһͼͼ֮ǿ˷Ĺ켣 

* 

Ĺ켣 

ŷ૵һŷµıһԳڲסᶯšŷµںϵһγӤڵնţһԳͣ趯ţз֮ܵı仯ͬһŴ۸ӵȻмѰȴͷ 

ŷµӤɢȥǵڽֻǧǵ㲻סζۣɢһһֶ磬Ѿټֻ֮ڻ֮ͣӿͻǧǵ˷мۣһ趯ųӤȻ֡ 

Ƿ֮𣿡 

ŷǰŴ۸ӵľѾɷγһ켣ŷȻԼǷ֮ܵıźԶľ롣 

ŷµӤô֮ã򣬽ٵüͷչ֪ԼھٵڣǾѾķ֮ܣ֮ԼܹԷ֮֮죬ʱΪڵķ֮ѾѰҲ˾ޣΪֻǾĸֻһ֮ԣ֮ķ֮ܣȴ֮ıԴ֮ܡԼ˽ݾѾܶԷ֮нһĸˡ 

ǱеźҪѰǹ⣬ˮԵܱ䡣֮һЩӰӣȴŷһԼ֮ԼϺǧëͷųںϽ˾ٵڡԽȴһŸ󣬸ӵبŷµǰǧ˿֣Խ֯һһʱŷͷͣĿѣ룬ۿžҪʧԵܱ֮С 

* 

ʱ˵ľҪõöࡣһ˵ľ籾ûŷ¸ߣԷ磬ľԵҲûŷôɾΪĲҲûݽȥĿܡͺñŷһˮԺõģˮ֮󣬾ͻεøԶǱøͬΣҲ͸󡣶˾ͬһЩˮԲõˣǵȻͲεԶǱͬΣҲͻСöࡣңŷڵľپͬһһЩĹٶǾٵĺΪȻپһ˰Ǻ;Ȼܹ˵СϪҲֻСˡ 

ԶûŷԵӣҲǴʱľ磬˵ۿžͻƵļ 

* 

ٵڣŷ¶ģһѾɷףĲѾʼңһѪۿžҪʧԼ˱ıԵ 

ڣǿɫԲûɵľһֱڹעŷ£ŷµ쳣΢΢üͷһ󲨶ֻĵĶǼ׶һ˿˿ɫҺԴԴϵ˽һ㽫ŷû档 

Ũľ֮ҺŷµΧŷ֮еɹˮ罻֯ɵľһӱ 

ŷͷһ壬ʧ˳һգ 

ľ֮Һסͨŷµǧëӿŷµľ֮Уžתӿŷµĵڣŷµ֮𽥵Ũ̫ͼеİɫ㽥ͷųӨĹâһʵ˼֡ǺɫĻ֮ȴԵðࡣŷµʥĹâ˲ȴִĤݵԸ 

ŷµӤڵ֮ڣŽµ̫ͼŰɫԽԽʢȻʼҪɫơɫȴǿصֿţȻƣȴԣûڰɫֻ֮ʢ˥ȴǲʵ 

̫ͼе棬ŷµƸоʧȥʲô˵ʲôб΢Щ 

ɫԲûɵľ΢΢һ̾ڵľ֮Һ㽥½½ŷµĲŷµͷ­¶˳һ󲨶ָֻɫԲһξӨɫҺɫԲа䵽ŷµͷ˳ͷϵİٻѨ˽ȥ 

һʱŷµȶһ˿Խ֯ɵľҲڶ໥ӡ֤ŷµһӱͨһ 

ǧԸ 

⣡ǧ 

ˮǧԼ 

磡ͨ͸ǧԺ 

Խ֯ɵĴ۸ӵľмѰ 

* 

ֵܽǣæһ°ɣ 

ڶʮһ Ȼ

Ƽղأ 

******** 

ŷµÿˮڿз뿪ŷµ߮ţÿһԶͷŸԵĹâŷ·һɨԣÿһԵıԴ͹ܡȻٽںϵһ𣬸ںϵĹֽ̡ػŷµ꣺ 

֮ܣɴɣҪɲ֡չϢӦγɵԭͬһǱ֡ɳԾڵӯ仯Ī⣬޳Ǳܡ 

֮ܣɴɣе֮Ҫɲ֡չչԣϢôеεʲôɫأ 

ŷµ֮˳žٵľŴչȥŴصһŷ½بܱ֮䡣ŷ»Ȼ֮Ǵʼ֮ܣ֮˳γ֮ߡ֮Ĺʼڶ֮˳ôѭǷмأŷµͻȻһž壬֮Ϊôʱ㲻òҰսܾˣźڻɫѪΪػơΪ֮١ô֮֮ʲôأŷµһģ 

ǰ֮սǷӦ֮٣ػƣѵ֮ǵУ֮أ 

ˮ֮֮ܶӦܱ֮ȴϢĹܣںȴľܱ֮ܵ䣬ľȴǧ飬ô֮ԴҪľ֮ܣľְ֮ŹˮԣԴػƣֲǸŵУƪĸ֣Ȼ 

ŷеľܱ֮ܵͻȻһҡҡɢԭں϶ɵľģ塣 

ŷһ𣬴Ӷѹ㯵ضԼȻھٵĴԭûʲôͬҪ̣бѴ˾ٵ 

峤ˣҵΪܼΪ峤ṩˣ 

ŷ½ͷųȥѾڲ֪квЩź֪ԼһҲһܹһνΪʲôǵһεõ󣬵õԵĿҲȻԼѾӶгˣͬһַ۴һ潲ǲ̫ܣǰ̾˿žٴ 

ͷҳȥɣ 

ͷɫԲ٣ŷµͷһͨŷ֪γȥʱȴоԼ˳ͨ𡣵ͷһԭԼƨɵһľڲסģԼ˲䣬ŷ±Ѿص˵档 

ͷ˿ֻԼǰ˯һ㡣ŷ±֣ظž˵ 

ȥϢɣ 

ٵĶ˳ŷµ˵㣬һϤϤ죬Ȼڵϡ 

ŷ¿ٵӣ֪ȥ㲻ͷ˿ȥ 

ʱڶʮϵĹҲѾɢȥһƬյءȶʮȴȻϥеƣһüչ溬΢Цɫ¹˵ϣһׯϣδأȴҲһƬ֮֮ơ 

ʱ˵ջҲȷʵҪŷ¶࣬ΪΪԽߵҪһԽѡˮ½ϵѾŷƼͻˣȻɭеҪǿһЩǶŷΪѾࡣŷµõĲǶһЩ⣬ԼԵܱһЩգʹԺսжһЩ仯һЩܡ 

ˣΪΪĲ࣬رЩԺѧԱõĺôҪࡣ 

ԭƾˮ½ϡͲӣ˵ٺãҪô̵ʱٽһҲǸܵġΪһʱյڵʮֵĲӣڵľʡվеʱԽԽ࣬ٻھϣʹþԽԽϸ˶ĻᣬҲֻľϵߣǹϵһֱˮ½ϼûдﵽƼΪˣܹƼ۷ѾǴﵽ˼¡ϻмϹϹôΪϹڻԵɺ֮·һϹңѰһϾʯΪͻСϹѡΪĶ󡣴СϾʯģûܶٿΪŷµҲбĥȥܾʹֽΪ 

ҷ˵Ϊȴܹͻأ 

* 

лֵܽǵİæֵܽǰæָЦ 

ڶʮ ɽ

Ƽղأ 

******** 

ҷ˵õʵݻҪϴεͻƣΪǴεͻɭʢ֮˾ٻʾˢɾƳ⣬ʹǵľȫͨûؿٻھϵʣʹԭѾϸСľúͳʼʱһͬؿ˾һﶼΪ֮ڵתҲ³ʸһաܹһɸΪ˿ܣټϹΪͷųľ֮ȴǾľľ֮ǻЯһЩʣҲ΢΢һ˿ռɣһԴԴϵṩžľ֮Ȼûŷľܱ֮ܵõ˸ҲûŷԵȻõ⣬ǵõĺôȴʵʵڵġ 

յգڵѾǳرȻһһתžеͼȥͻڵıϡ 

ŷ¼ȻеУҲϯضΪоߣҹ䣬ƾžٵΪҲǲСŷ²ʲôΣյĶԱ㽫ضںϵһԼڿʼϸع۲ 

֮һһɨ裬ŷ·Լľľ֮£رǾһľʹľӵظˣڵ֮ҲӵʢˣҲںϵĸˡ 

ŷһӤѾǸ統С΢СĽ浱УӤڿУ̧ͷԼգֵͷԼĴأŷ½˫üʱŷ¶ڵѾͬڳʱʱԼĻ绹ϲãǴʱŷȴͲ㡣 

ŷȫͷųԼΪ֮ԼĻŸ졣֮һӿøߣرø΢СĻҲ΢΢һЩš 

ŷ¾ʱеӤ˫ĿܴšˣȻһƬǡرˣȻʵŷ֪Լڵ⻹֮ͨȻǣ֮ԲʵΪûܹȫûܹȫ½ܹǶȫ룬ŷ»ûȫסŷԳЦһ£ĵ 

ھܹһĽĻѾڷ˰ɣ¾磬ɽҲδܹһĽɣ 

뵽Լܹľ֮ܵϢСɣб̩Ȼ 

ӤУŽµĴһ֣ˮ԰ϳһѵĺ˲ʧڴ֮Уһָֻԭģ 

ŷµӤ˫ƣԣγһơһƹܱ֮֮γһͷҫ۵Ĺâ 

Ӥ˫һ̧˫֮еĹաֻǹ⻪ĿĹһֳհ㻺ڿУ̫ͬ硣 

ŷϲ΢Ц˲ЦݱϣΪһֳлûͣһȻɢȥ 

ŷ¿Цҡҡͷ˿ڻǧף֪ԼѾʧȥ˶ľ˻磬ض룬Ӿ˹ 

ȻŷվΣŹȥٸմ̬ףŷ±㴫 

ϣչҵͬ飬ȥһҸĶ 

ٵ˵ͷָֻơŷ߳˹֣⡣վм䣬ŷʳָתڵڵȫӿȪѨ𣬾ڲԵУףǰУḮѨתעİѨֱʳָ˳⡣һָ缤ŷϲǣָ羹Ȼ۲ɢΪʵɽָγһ͵ĽžӨ͸İɫĹâ 

ŷͻҡҷһ罣趯ʱ֮ŷ¶סΣָϵĽȻʶĿûаּ 

Ϣ𣿡 

ŷһ̾뵽Ǿϣǰֻľһ峤ߵһͯǰ 

̾һŷһȭգմ 

һŷµմһɵĽȻЩֲڣҲģŷ¼߶ɽγɡŷµһѾǵͨ죬ȴֻ۳һŽɵĽģҲǰֺ 

ŷ³һ۶ɵĽƮȻɢȥŷҡҡͷĵ 

Ϣ֮Լ࣡ 

* 

ֵܽǣʱ򣬱˳ղذˣ 

ڶʮ ٵİ

Ƽղأ 

******** 

 

ҷԺѧԱͻȻһ󲨶һһ֮䣬ռƵһƬ죬ҷ˵϶͸¶̩ģЩԺѧԱڹеľ֮İ³˱ϣͻ˸Եľ硣 

츸ӣͷӰȴȻɫأͻƱϵŬС 

ͻƱϵҷѧԱûϽΪǸоԼȻͻơ 

ǸԵĵ;Ѿ־ľ֮ñԭǿࡣΪԽͣҪͨıҲԽҲԽסټϹָṩŨľ֮ʹһͻ˱֮࣬Ȼͻơ 

츸ӣͷӰˣȴΪΪڵıҪ̵Ķ࣬ҪõͻƣȴǰЩŨľܹ֮ġĸȴף˴λˮ½ѵãȻŬسţֻǾϣԽԽãҲԽԽʧ䡣 

ͬʱҷ˵ĵڶͻҲͬ⡣ͻƱϣľһٶ˥ߡ˽һջĹ˸ղŵͻϣȻȴҲһͻƵˡдľľ֮ǿеع䵽˵ڣһƹأȥĸ֣ŷҲһ㡣ΪھеıҲԽԽ̣ԽԽͻơ˵ɫҲʮŲʣź˵ȴ֪ͻƽˡ 

λǰҷѧԱ׼ʱԱߵľˣӹһ˿ԥ˲üᶨֱľмͻȻݽȥܱܼٵţͬһ޴뽫˵ߡ 

ľЩһĹٿǲͬǿǽľ֮ھˣЩھ綼㲻ϵĹܹġ 

ʱ䣬ھڵֻľ֮Ũ˼㣬ǧ˿Ƶľ֮ش˵Ϻë״ӿ뵽˵ڣ˳ڵľͣתܿ㹻ʼžеıϡ 

λˣҷѧԱǣԭѾ׼˼أǾ׼չʱȴŨľ֮ӿڡȻ֪Ϊʲôȴ֪ĻԵοϷŹǧѷĻᡣּæջ˷˼ʼľ֮ŬžеıϷһһĹơ 

ŷɢȥеĽٲŹȥѰ˼ҷǲѾϣǵľǲߡһԼôĻԵ˽һյĶ򣬾ȻΪû˿ͻƣƼ۷ľ磬Цһ£ĵ 

пԽԽѰ 

뵽ͨεĶԼԵȻ˽һ⣬ԼľϵΪ˺ܴߣڲָ֪Լδеĵ·ϣƵǲħĴˡɽƵڻ᲻ħΣգŷµǲġΪȵŷµΪﵽߵľ磬ľϵΪѲ֪ﵽʲôˣһ㣬ŷ»Ƿǳŵġ 

뵽֣ûߵԶŷ±㿴Ǹٻɵľ롣һѰ˼˲Ȼ֪ڰͻƣŷַǳ־ΪʲôȥˡٰŷΪŷµľһ峤Ϊʲôأѵľһ;˵ĸƷʣԼƷ̫ãﵽ˼˰ĵزԾľҲⲻԼ˼Ͱ͵طס 

ŷԻ֮лЩʱԺ˾ٴ 

峤ЩСӵΪ̫ˣ׷峤벻ɭ֣ԾͰһ¹ֻ峤Ժ׷ߣòҪôˣٶҲߣǿ˵ûʲôô 

˵ٵѾЩĲмͲ졣 

ŷ֪ǹٶĹģԾٵȻҷŲмŷµǲʹ죬ŷҲ˵ʲôʵŷвִ򲻹µľ٣ֻԹԵšԼֲľһ峤һǼ˾٣ŰĻԼԼҲûŰëȫٶԼĹĵˡһ룬Ҳú㲻ٴ٣ǾվǸ۵ľ룬һҷ˳ʲô磡 

* 

ѾʮˣûǩԼ֮ԻڼľǴҵ֧֣ϣҼ֧ңæղأƼϹл 

ڶʮ ҷ֮ᣨ㣩

Ƽղأ 

******** 

ȴ˵ڵĶʮˣδоŨ޲þһڵӿתţȵײžеıϡûκͣ٣ûبھеıھٵİ£ˡ 

ȻһһתڵȻٻע뵤ȶԼľ硣 

ľѾĵ˻ȥָ˾ٵģŷߡŷһֻ֣ظž٣Ŀⲻͣ˵ɨɨȥ²˴ʱľ硣 

ʱ֮½ĵһϲɫŵصͷԼϿȥԼϵ·ȻЩ飬Ȼڱ壬ų³һӿϲı飬ŷ¸˵صͷ 

ŷ¸տʼ˻ҵı飬һ̶˵ĶлȻϴͻƺľȣбúЦԼζ֮󣬹ż֮ĽûмԼϵ·ҲæͷԼϿȥ 

Լ·ȻЩҪĲλȴڵĿɨһֵۣ赲ֹ·ҪȦŷȻ֪ϴεͻѾڵųĲˣ·鲢Ϊڿʼٲʱ򣬲˺ģΧԼ·ҪһЩرҷ磬ΪԵʣܵٵĹΪңϵ·˺ɾҪĵطûͬһõĴùϡ 

ҷԼûǰ¶󣬱㳤³һ˸ղŵģ̇ͷҪŷµͷ΢Цߴһ 

ҷ磬Ĳرϵ̿صڲͬ 

ҷ沿һתˮһű˫Ŀȴ͸¶Цſҷ硣 

ҷ֪ˮڱϴԼŷ´ЦǱĵƫ⣬Լû¶ƨɣǱڳһƣһƲƤˮ˵ 

ɣ˧ɣĽɣҵĶ̿ɣ 

˵꣬δŵŤƨɣҡ¿衣ȴǲ֪ϵáãʱҡ£֪˦Ǹߣһҷ練Ӧ죬һס»ġáξ¶˴󡣾Ҳ¶˰ʵƨɡ 

ˮԭŵҷǱӣҲסűЦΧҲ̿һЦöӣȻſ˵ϣλҲסǺǡЦζЦлߣ˷ӰЦһһġ 

ҷ˵ĴЦУ˫סԼġáŹֵӶȥ 

Ķ̿㰡˾ͽ͵쳹ʣҷĶ߲סػ졣 

һִЦ 

Цʲôɵģٸŷ´ 

ŷһϣЦһֻľ٣ 

ûʲôΪ˵ģ 

ǵΪҲֵø˳ٲмش 

ŷ 

̧ۿ¶ҷԴڶԥǷҪŷºЦؿһۣת׶Ŵ˵ 

ˣҲȥ·ɡ 

˵꣬һĹУŷµĻҲ׷׵ȥ 

Ѿ˸ɾҷƵ˳鲻վضš 

һ½ش˳վڳмҷ磬һͷЦҷ翴 

ȣ 

һȣˮһű˳еЦȴҷ߷ߵض˹ⲻȥҷ磬תŷ£˵ 

ӳʹӶѹ𣿡 

ţŷص˵ͷſŴʵεջô 

ŷµʻ죬ͷӰؽĿˣĿаЩԺѧԱɨɨȥ 

ԺѧԱǻţĿоǴŻϲΪ˵ĽΣԶ˼ȿڡ쿪˵ 

ǴϴΪ˿ʼԼľ硣 

㶼ӦǣȻĿվڷӰߵζӰȰؿǰζЦ˵ 

ζΪʦ˵˵ڵʲô磿 

ζҶԼǸǽţ뵽Լ飬һ㣬ֱӰһѯʵʱᡰһ˹ 

* 

Ϲлҵ֧֣ܹһߵøӳã 

ڶʮ ͻƣϣ

ζΪʦ˵˵ڵʲô磿 

Ӱʻζӻи˻ɫһ죬ζǸץסӰҡҡȻ˷Ӱʻԭر˼£ȸԾ˵ 

ʦҡͻˣ 

ӰȰظζţΪʦ֪ˣƼˣ 

ӰĻζҡͷָȻ 

ԣʦͻסһһСףƼڣ 

ףӰĿɿڴԼĵӣδζһ㣬ĵ 

ζٺãҲڴƼԽƼ찡׺Сװ 

뵽ԼôŬŻΪٿСһΪȴͻͽвЩȻǷӰվԱߵ츸ӺζĻ֮Ҳӹһ˿ʧ䣬ЩȻԼʲ˻ɣǰ⼸﷢飬ǰ˿ǶԼʮŵģΪԼˮ½ϵĶڣǴ¹ĽǴʱСһ˷ٵسɳ໥һۣ׽˶ԷãȻĿȥӹˣͣŷԵľϣлȻ 

һٵİæֻͻƣԼ˲ҲǵõͻԭΪԼⱲӲͻˣҲǻͻ𣡿ԼʲҲСһʺãĻԵ̫ã 

뵽˽ĿӾٵƵԱŷµϣйظ̾ 

һ˰ԼΪߵˣҺһˣΪͻͽ 

ҷϤŷµˣʱԺȴϵŶŷµļ䣬Уʧ٣ҵ֮ĳɵҰֳЦػУ԰ǿǬըþһ۶Ҿ̫ӣɽӪȼݴºպ̫ɽսھ·ݣͬ飬ϹңϹ죬ŴҴԽɭ֡ܵĿ࣬ĥѣѰܹġ£ĵʣѰܹﵽġ뵽а̾Ϣһ 

첻Ե޹ʵرһˣҲԵ޹ʵغһ˰ 

ʧŷ¿˶Ĭȴ֪ԼľȴǼ֪ڵΪλҲվĬĬһ˵ 

ӢܣǵΪأ 

ʱӢŷµĻӻ˹ǰһ˵ 

ӳҲͻһһСףƼڣ 

ŷѯʵĿ⣬ĺԺѧԱҲæǰһ˵ 

ӳҲͻһһСףƼڣ 

Ҳǣ 

Ҳǣ 

 

һżףŷµҲΪˣǺЦ⣬ĿĪ죬ˣºιˡ 

ǰһ˷ܵ˵ 

ͻСףƼڣ 

Ҳǣ 

Ҳǣ 

ԺѧԱͻСףûϴãǺһĿҷˮ 

ϵǣֻˮпͣ˾ͽǰһҷվԭԵúԥջǰһվˮߡ 

ҷԥߵˮ߲˵һ 

ѵҷûͻƣͻƵ̫Сĺȣ 

뵽˵ﶼЩѹΪǶں͹ֲʱҷͦܵһȱڣҷܵѹͿ֪˶ҷں͹ֵĲܵ˺˻õͻƻԵȴֻˣҷĿм壬Ų̡еľҲûϲģֻһ˵ 

ѧﵽƼڣ 

ѧҲǣ˾ͽʹ 

ѧҲǣп͵ȻԽ 

ѧҲǣˮɱ 

ػǴֺԽǱǵжһͣĿеҷ硣 

˹еĿ⣬رˮǷ·ڻĿʱҷͻȻúܲڣ֪ľΪˡתͷˣľǹаοĿ⡣ҷһ˵⣬оһůͣڣȵضɤ۴˵ĸжôһǿĺӣʱ˫ĿоȻһЩʪ 

* 

ղ̫˰ʱ򣬱˳ղذ 

ڶʮ ͻƣ£

Ƽղأ 

******** 

ҷʪ˫Ŀ˵ӵزˮ̧Եҷļֻ˫Ŀг˰ο 

ҷȻижȴҲ֪ԼԼղԥǷǰΪԼΪ̫࣬ѾľǱ㿼ǷҪȱΪΪ˵ҪΪ͵ߵ˳򱨳ΪҷΪûйϵ֮ĸǾϴģ˳ľվһȴûϵһ˲ԥȴ˵͵ġҷεͷ˵ 

ҡƼڣ 

һСף˾ 

ǣں͹ٲʱͻƵƼڣͻһһСסҷ˾ӵΡľŹֵı飬Цš 

ˮıڻˣ崺Цˡ 

ʦ֣ЦûףҷЦš 

ҷĻˮְһűҷļϡҷһЦ˵ 

ǰãǱã 

ղԥʲôˮʵ 

ǡǺǵģǺԼ̫ͷҷЩҪĸо޲óԼӣסԼų졣 

ǰںģ㿴ô죿п˹ЦЦ˵ 

ô죿ҷ亹 

˾ͽͺҲҷߣĸ˽ҷΧм䡣˾ͽͺһһֺҷĶ 

ȻҪķͷˣ 

δ䣬ҷ֫Ѿľץ𣬽ȻٺźӣصŵˤȥȻ̧ˤȥͣˤҷƨɶ׶ 

һЦУ˽˶ҷĳͷɢȥصȺУڵҷ硣 

ҷһµӵû°صߵߵܻȺŷ³һĴ޵ 

Ƽڵƨɾǿ 

˸ͣЦһγ 

Ц֮󣬴ҵĿⶼڸԶϡԶЦǰһ˵ 

ҺҷһƼڣ 

Զľû˾⣬˶ͻףﵽҲʱ˵ĿⶼͷӰˣ˵Ҳˬֱ˵ 

ǲЩСӣֻͻһСףƼڣ 

ϲλԺѧԱص 

ǺǺǡͷӰҲ˵Ц 

ŷ¿˿Եµ飬Ѿ֪ͻƼһϣﵽƼڵľ硣΢΢üͷض˵ 

ǴﵽƼڵľ磿 

ǣסԺش 

֪Ƽھһ֣ɫЩ 

ʻһ˲ؾ¥еļأϱ亹Щȷʵ 

˵Ŀα磿 

صص˵ͷ˵ 

ѾܹᵽαĸˣһҸմﵽαʱȻǵòؾ¥еļأֵõӳ㣬ǻǲȫԼ¾ʹ; 

˵мؿһŷ¼˵ 

׷Ŷӳڲһ֮󣬾ȻͻƵĻԵʹΪǸα硣ǻԵǿģԺҪʱ̵ؾԼҪʧ˷򡣡 

ǣףлֳָ̣˹ղϵĸѾࡣ 

ŷ¿˰ͷĵңݿͲЩССܹõġ 

ŷȿ͹ͬ飬Ѿ֪ͻα磬㿪ʵ 

ǰͻƵʲôˣ 

조ǺǡһЦҲֻͻһСףڴﵽƼڣ 

˵꣬ŷʩһⶼǶӳǵĻԵϷлˣ 

һ֣µسƺŷΪӳŪŷЩΣæ˵ 

ллûʲôϵλԴ񣡡 

ߣ 

ŷµԺд˾ٵһ۾٣æ˵ 

Ҹҽһ£λǰϣεͻƶϣǰİһллϣǰɣ 

һæžٹʩ 

лϣǰĶݣ 

ˣ˵ԺУûɵһžмص˵ͷŷ¿Цľ٣ٿ˿ŷ£ҡҡŷµߡ 

쿴ֻŷһ˹ԸԼˣ㲻ȥž٣ǿŷʵ 

֪ӳʲô磿 

* 

ղذ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

֪ӳʲô磿 

ʻŷ¿Цһµ 

ȻƼ۷塣 

ô᣿˾ͽʹʵ 

ǰӳǺܿͱ׷ϣԱ˵ 

ζûƽףп΢˫üŷ¡ 

ʲôףҷ絣ĵʵ 

ˮ촽˶ûֻг˹СѧԱҲǹеǵĶӳŷ¿֧Ĺǣŷϳ⣬Ƕ֪δԽɭ֣ 

죬ͷӰûѾΪεĻԵȻǶõͻƣǺСһԱǵͻƾԵЩСˡǶᵽΪԽߣͻƾԽѵ⡣ѾϵˣǶ֪еĵ·ϣԽΪߣôҪͻƱϣҪ̺Խ󡣶̺ǹ⿿ŬͿۻģһҪ˵ʣҲǸ˵;ĿȡһĵطǷ㣬Ϊʲôе˶ҪѰһĵطԭ 

ѾԵظоˮ½ϵѾ԰һͻˣҪ֪ɭͱҪŨǸղҪûоٵİæȻܹõͻơ뵽Щģ́ͷŷ˵ 

ӳˮ½ϵ 

ʣŷ֪Ѿ뵽ʵʣ˵ͷȻ˾㶼Ĭ 

Ƕ˳ĬͷӰѾ֤ʵеʣо㶼һҲ˫üͷ 

Ϊ˶Ĭϵ鶼ǳЩԺѧԱȻ֪ΪʲôҲ֪ϳ⡣ҺƻǶӳһ˵⡣һ˰죬ҷ翪ʵ 

ӳ׳ʲô⣿ 

ŷ̧ͷһҷ磬ȻֽĿ⻺ɨˣ˵ 

ʴһ⣬ 

ҵܵԼӰ죬ɫԼŷһĿüᶨ˵ 

Ŀʲô 

⣬һ㶣ȻǲԻ󣬲֪ŷΪʲôʳô򵥵⡣Իһ£û˻شŷµ⡣ 

Ի󲻽ı飬ŷа̾һĵ 

֪ˮ½ϵʹͻƼ۷壬ﵽյľ磬֪ǵ᲻ʧȥеģԺ˻ԵҲΪĵԭҶ˵£ǶԻǴأ 

Ҷ£еЩѹ֡ŷ·еľᣬ˾ܽΣվǽҪԵģսʤԼʹٳ㣬ûдĴҲȻ 

뵽ŷµĿһѧԱɨŸԶ˵ 

Ժʦ˵һ°ɣ 

ԶŷµĻһۣԶˣºιغĪĿⶼԼǱ㹰˵ 

ӳԺеĿľգ磬ȥ̽ļޡҵ뵱ȻҲˣ 

˸ԶĻŷ΢΢ͷĿ˳ºιأĪˡ˼ŷ˹Ҳæ˵ 

ǵҲˣ 

ŷǵ˵ͷĿԺѧԱ 

ԺѧԱĿĺûԺѧԱôֱӣ˶˼ãŷҲûдǣֻվﾲصȴš˵ıãԥٵĿᶨѾǵ뷨ŷҲ˵ﵽʲôζΪǵľеˣΪǵľеǣһ˽࣬ܲʵĴϾһ˵ϣһ̵顣ʱֻҷ̧ͷĿѾûãԥ峺ᶨŷ˵ 

ӳ㻹ǵõѧԺս̨ϵĶԻ𣿡 

ŷ˵һս̨ϵ̸˼飬գҲ΢΢²飬ŷ³ҷ΢΢˵ͷ 

ŷµͷҷ˵ 

ʵǴ¹ĴÿһὫԼĶ͵ѧԺԺԺһǾһ翵飬һΪ˹̼ڴ¹ĵλҼеΪڴ¹ĵλǹϵܷõеĹؼֻеԺѧ书ͱսߣΪ¹ĶǼӵܵΡĴеӵǧûһȥԺǶȥԺǸӵȥԺͷͻᱻΪТüˣѼ壬ҵȥԺʱ򣬾Ǳ尲ŵģʱĿҲϣƾԼŬܹгһս뵽ģΪ¹Ķ 

* 

ֵܽǣ˳ղذ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

ҷĻŷ뵽Լûеõ֮ǰԼ벻ҲһŹܹͣþȪ֮µ׵õϢΪһõ׵ĻģϣԼܹһ棬ԱԼá 

ǵԼ⿪ӡ֮ԼоһУԼĿıˣ粻翣ʵʵڵؾ뵽磬Ӱ㸡ŷǰһʹŷµе㷢̡ʱҷŷµĺ˼롣 

˾ͽ͵ľҲӦúưɣ 

ҷʻ˾ͽԳЦЦ˵ 

ĴĵǸˣȻֻʣ壬֣Ѿ˵˾ͽͿŷһۣתͷп˵֪ཫ͵ԺĿʲôȻǰʹ㣬Ҿ˵Щģ 

пͿЦҡҡͷ˵ҸȻ볯Ϊ࣬αȵĴ壡ȥԺ޷ҲϣܹгһջһЩȨҲܶٻһЩˣʦֺʦֿҲô򵥰ɣ 

˾˼˴ѾʮֵΣѾ˾˵ȴû˹˼ɡп͵Ļˮһۣ㶼εҡҡͷ˳Ծǿ˵һֵ죬һˮ 

Ҷ˵װɣ 

˵ͷˮ˵ 

ҵģ׼ҵġȻʵֻ䡣ֻҪЩ忴ǲ˳ۣҷֻ˲¡Ҳϣڳ͢ӵһϯ֮أΪ˺ǼţΪԱԱ˷ѧԺ˵ˮεؿЦš 

ˮεĻ뵽ԼУŷҲεҡҡͷĿתˣʵ 

أӢܣ˵˵ 

ûǴЩϣΣֻϣԼܹϢһЩʹ˵ӹúһЩʱӢܸп˵µҲǷ׷׵ͷ 

ŷµĿɨˣζЦ˵ 

ʦãʲô 

ζһͦСظ˵ȻˣһŵŮأ 

Ŷŷ˸ۺЦĿζ 

ζŷ¿Щߣŷ¹ų˵ 

ߣƲˣ 

ţŷӦţЦʢ 

ζŷЦùŹ֣֪ΪʲôЩЩʵ 

Цʲô 

ҲûʲôֻʦһŮǴǳô죿 

˶֪ζǳ£ŷһ˵ءЦ 

ζŷµĻһӱߺݺݵһţ˷Ӱ󣬿뵽ղŷ˵ĻЩᣬҲ˲˵ĳЦ͸¶ã 

ЦϣҲòôѹ֡ŷԺѧԱʵ 

ôڵأ 

ȻǺԺʦһȥˣϣһܹշ簡ͬ˵͸¶ޱȵš 

ŷ³Ĭɫرءߴ 

ӳͺ˵˵ɣǱԵ飬ҲһѡܱȲ岻غã 

Ļ㶼һ㶣ظоһЩȴֲ֪ʲô㽫Ŀ⼯еŷµϡĻŷҲ¶˾ģɫ֣أ˵ 

ȸߴң粻翵ģʵʵڵشڵģ 

һǧĴѾΪ˴˵ȻղŴҶҪľģǶĴڴһʵġŷ֣ص˵ʵʵڵشڣ˵ԺѧԱǣҲ鼤ŷ£˵ȥŷ½ĻȴƵץ 

Ҫô֪ģҲϣǲҪ˵ȥ 

£ز˵˵һĭЩѵ˵ 

˵ŷºɵصͷ˵ 

ָ˲˵̽ʵ 

ţŷºӦȷʵĥţܲܰұץǰɣҲ̫ˣ 

˳һЩйŷ¡ŷû˵ķӦԳص˵ 

ҪͻƼ۷壬շ磬ˮ½ϼǲܵģ 

Ϊʲôһͬʵ 

Ϊˮ½ϵ̫ϡеĺڣˮ½ϵʹǵΪͻƣҲΪʲôܹͻףףǰλԺֻͻһףȴһҲûͻƵԭ򣡡 

ŷµĽͣһոϣôػ飬˵ﲻǿɬ 

ղأղأղأղأղأղأ 

ڶʮ 

Ƽղأ 

******** 

˿ɬı飬ŷԥһ£ǽ˵ 

ϣܹףʲôУʵƼڵΪͲУͷеʿûʲôƼڷ׶Σһ쵽ǵһ׶Σڡһ׶ʵͷʿڹûʲô쵽ǵڶ׶Σɷڣһ׶οеľ֡쵽һ׶ΣŽƼڣֻдﵽƼ֮󣬲йϵߣֻǹϵߣ 

˼Ǵ翪ʼʵ 

ŷûֻĬĬصͷ 

Ǿûбİ취𣿡ҷ粻ĵʵ 

ǾҪԵˣŷε˵ 

׼滹ǷؼЧҷŷʵ 

һȷؼ壬ΪǵĹսϴ񣬱ǵΣΪ棬˵ĸȻһ棬ȥ̽ļޡŷ֣ص˵ 

ҵĿҲı䣬ҲҪ棡ҷն˵ 

ļ塭ŷЩĵʵ 

һᴦģ˵ҷŷЦ˵Ҫⵣң㲻Ҳм𣿲֪ŷǷͬľ 

μԺ֮ǰѾͼҸ̸ˣͬҵľŷ¿ĵ˵Ȼʵأôģ 

¡ƽʱˮȿ˵ 

ڵΪˮ½ѾĴˣȻûдﵽӳ˵ƼڣǾѾܽˣҲ 

˾ǵͷ˵ǲ 

ؾˣҪ֪ܿˮһգŷصŴҡ 

ӳ㲻˵ˣֲûϣ趯Ŵ֣˵ 

ŷһ㶣˵Īϼʲô취 

쿴ҶϣԼֲڵĴһ죬ε˵ 

Ǽ嵹ûʲô취а취͵ѧԺʲôʧı飬켱æͦͦظָŷ˵ 

жӳֻҪǸŶӳ˵ͻлԵ 

һ㶣̶ϲ뵽ԴӸŶӳԼΪǿڷٵһжǶӳĻԵԼΪǰ붼ģȻӳܹҴһΣڶλԵ˭˵ͲΣĴΡ˾ͽ͸ʹصŴԴļ˵ 

ʦ˵öԣֻҪŶӳߣΪɾͻУ 

ֻϲޣλ˵ҲϣŴѿڶ˵ 

ֻҪŶӳߣΪɾͻУ 

˵ϣ˶Ŀȵŷ£ϵʤݼʵۣռ䵽ųݵСǡ 

ŷ¿ҰȫϣԼϣпЦŰ 

ĻԵԱ֤ͻƼ۷ıϣȴܸðǽ뵽򣬾ͻʧȥңҵūҲԸ⿴ģ 

ǿеر飬ֲüˣҲäĿعˣֻ˵ 

ҼȻˣǾͲҪ;ϣڣֻҪŬܻϣҲһֻԵҪǿһԵɣ 

˾㶼ͷӦǣŷ̧ͷ˿ϵ˵ 

ǻץϢһ°ɣ֮ǻҪȥѰڻݡ 

ӳ˵ڻݻ᲻ᱻЩȽɭе˵õ 

ŷ³ĬҲһֱĵ顣֪νʲô⣬֪ϹҵڻݵĺʲôνΪڻݵԭϹôˮ½󣬿ҲûԼ˵֮ءѰ˼ãŷ̧ͷŴңص˵ 

һҪõڻݣϹõڻ͸ǰǰ˶ϹĻ룡 

ŷµĻֻ֮һϮȫ뵽Щľżͦǣо¶־塣 

ϹҵڻݣǾ˾ͽͺݺݵ˵ 

ҿȰѽɭϹ˶ɱˣһƣеơ 

֧ڵʵˮ½Ҳǿİɣˮ伫 

ˮôһ˵ŷӦԼɵһ֧飬ŷµĻڸողμԺʱ򣬿ʵ͵Ĳ񼶶顣µʱ䣬Ƿˮ½ҲҲʵǿĶ顣 

* 

ѾʮˣȻûǩԼǺǣֵܽǵ֧£һֱڷϵĵһҳóɼȻﵽ˵ʮƼҲ˵һҳϹлҵ֧֣һŷһģǷǩԼҶȥģϣҼ֧ңҶƼղأ 

ڶٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷµҲ𺳣û뵽ڲ֪Լ˵ʵȻǿᵽ˵زԼΪҲӲμԺ֮ǰƼ۷ԾƼ۷塣ԺƼԾƼڣͷӰ˴ƼԾƼڣаƼ۷ԾƼڡˮпͣ˾ͽͺҲֱƼڵľԾƼڣҷǴƼֱͻƵƼڣԺĸԶͬͻƵƼڵľ磬µѧԱҲڷٵĽһ´ҵΪ˲Ȼ 

ŷ£Ƽ۷塣 

죺Ƽڡ 

Ƽڡ 

棺Ƽڡ 

ӰƼڡ 

ҷ磺Ƽڡ 

ԶƼڡ 

ˮƼڡ 

пͣƼڡ 

˾ͽͣƼڡ 

죺Ƽڡ 

ƣĪͳºιλԺѧԱƼڡ 

ʱӢܣĵһʮλԺѧԱƼڡ 

ζƼڡ 

ʮвҪŷ£죬ͷӰˣҷ磬Զˮпͣ˾ͽͺ˵ʵҲԶһ棬Ϊˮ½ϵһˡ֧ʵˮ½ϻʲôµģһţֻڵָһӼ䣬ҪһңҲ΢Щˣ 

һţӶԷпϲ˼ 

ǻʲô˵ģϹɱ˾ǣҷҵ˵ 

ǰ֪˴£¡ŷԥ˵ 

ﶼһ㶼Ĭʱٵ˵Ժ 

Ҫڻݣ 

ǰ˶ž٣ĵôˣɭлģô֪ܲڻ 

ɭҲڻݣ 

Ϊʲôŷ½ʵ 

Ϊɭиûڻݣ 

ûУŷسž٣ջǲĵʵûй 

ٳã֪ŷµȵЩͷ˵ʱ򣬲Ż˵ 

ԭУʧˣ 

ԭʲôʱ򣿺ʲôʱ򣿡ŷ²ʵ 

ԭǴս֮ǰǴս֮󡣡Щؽ͵ 

ǡΪʲôʧˣѵڻݾһֱûгֹŷεʵֺõظž١ 

ٻ˻ξ޴壬ܸоŷ¸úָֻԭ˵ 

ԭڻڿɭмĵشһǳɽȣ֪ô£ɽͻȻʧˣ֮һԴʱʲôֻҪƬͻʧӰ٣ҲΪɭһء˵ŻûɵľȻ¶˿־塣 

ѵʹûйǸطŷ´ϣıʵ 

ٳ˼һʲô˵ 

ԼһٶǰͻȻǸطһǸܵʲôŰ㣬Żŵɭֵȥһ·ϵڻݣǷڻճëϾͲ֪ˣ 

ǵµڻأŷµЩ 

һЩ޸ˡ 

ǡǳڻݸʲôŷЩ˵ 

ٺ񿴰׳һؿŷ˵ 

ڻݶž޴İ 

ŷ꣬Ȼڵϣضǰľ١˺һ˵ 

֪Ǹط԰ɣ 

ٵ˵޴ͷ­ 

ȥɣŷѾָƽٵ¶˿־壬ŷвЩĵ 

Լ£ƾʲôþվҾѾԼܶ࣬Լ֪жһҪȥðգ 

뵽ŷº޲úݺݵظԼӣԾ˵ 

㽫ǸطָҾͿˣͲҪȥˣ 

ԵԥţǶľһҳռϷ磬ضŷһ˴ 

峤Һһȥ 

£ҷ򡣡ŷҲžٴ 

Ҵȥɣ峤ҿԱ㣡ٰ 

峤𣿡ŷش 

Ȼ峤Ϣټᶨ˵ 

Ǿ 

ǡ 

ûʲôǣҪ㱣ôһ峤𣿡 

ҡҲǸ˼峤 

ôߣŷǿӲ˵ 

һֱɭֵм߾ˣί˵ң;лʱѯľһ壡 

ѯľһ壿ѯʣŷ 

ڶٰʮһ ˵ľ

Ƽղأ 

******** 

ѯľһ壿ѯʣŷ 

ֻҪַκһľһĳԱϣͷųϢͻõľһͬʱͿѯκˣһὫ峤ɭֵϢľһģ 

ŷµͷίؽ˵ 

峤زҺͬУ 

ŷͻȻһĵҪҪյС 

ת뵽ѾٱԼūǲЩ̫˽ˣҾʵذԼ뵽ŷҡҡͷ 

ϣ㻹úɣԺԵټ 

ٵԵ͸¶ʧʧش 

峤Ϣ뵽ʶУʶֵķΧ֮ڣеľһĳԱǻ᲻ϵشľһĳԱЩûʶ֮ڵĳԱҲ̸ϵ㣬Ҳܿظϵģ 

ŷﵹǷǳˣ뵽ɭб鲻֪ж٣⻨ľĴǡľһİ˵ǵϢࡣǣŷľٱʾл֮ĶԻת׶˵ 

ϣѾڻڵĵطɭֵĵشǵ;֮ 

ŷ¶һ٣ص˵ 

ֻգղѾˡ˰ǰֻ֮⣬ûκһʵأ 

˵ŷ˵ 

ǰ֮ϣŴҼԽɭ֣ش¡һǰѰڻݣ 

Уҡҡͷ 

ǰŷĿЩ 

Ҫ˵ˣ 

ӳ㲻Ҫ˵ˣһȥðգҷȻ˵ 

ӳ˵Ŀȵŷ¡ 

ǡڵĴ¹Ҫǣŷɬ˵ 

ӳһ֮ŷתȥһűðźش£ǻĶ𣿻ȥȴԺǵĻᰲѵҪһĵǴḷ́ 

ӳһ壡ӽÿһ˵ﶼعԼ컺˵Ȼֻ˫Ŀضŷ¡ 

Ļÿ˵˫ĿжżعʣӿһĪŷҲԥĿüᶨʹسŴҵ˵ͷ 

ţǸطΣ𣿡һдڴ 

˶ų죬֪ʲôڴġղſ˵ˣǳءܹڶӳͬУ˷еģɵڴʲô 

첢ûйܴҲֻԼ 

ΣպãţΣպãͿΪˣ 

һûоɵñÿ˵һӶؼһ뵽ɭвգ˾ԽͻơһβûʲôΣգΪŷµһζʹҵõͻƵĻԵ 

ڶΣҿǰδеաֵΣմҿǸովģǸ٣ȻûвսͻƵ֮κ˶֪ٵʵսĻһͿ˲Լˡ񿴿Ǹ٣һһŷµĽ£һǶŷ³ͷӡȻ֪ŷں;֮ŷռоԵλӹɵġ뵽˵ﶼԼͬزһ뷨ǾֻҪŶӳߣٴΣҲΣˣпܳΪ׵ĻԵ˶죬ֻʱ죬ǻۿɱߣɱȺ 

ܵ˴ҵĿ⣬̧ͷҶԼĿлŵ羴һЦû˿ز˼Ǵһӵ 

ֻҪŶӳߡ 

ûе˵ȥͬغ 

ΪɾͻУ 

Һֻ꣬泩ޱȣ֮޵ڴ벻ǰ;ʲôΣգ㶼תͷĿȵŷ¡ 

ŷµпޱȣĿƤ֮ǿ̹֮Ȼ֮С 

ŷҲѧѧǿȵĿкܿͰڨڨת˻⣬źηһζ˵ 

νֶ֮ʲôµļܣ 

ŷµĻжʮֵغ棬ǸղſǼʶ˺ηζļܣж̾˲ãעʦıʮֵĽµļܣ㽫Ŀһ˲˲źηһζϡ 

ڶٰʮ עʦ¼

Ƽղأ 

******** 

ηһһζҲԼǰһ˵ 

֮һǡڡһؼܣҵΪķԽԽǿ 

һ£ô˾ͽͺʵ 

ηص˵ͷ뵽ڤ״̬³֣ 

ڣ 

ֻһںηΧγɣ˵һƬηӰн벻塣 

ĳô˾ͽʹյĸǰһָڷͱͱ 

Ӧܹܵ˾ͽʦֵȫһɣηд˳ 

ҵĽλǱҪ߰˾ͽͲŵ˵ 

עʦҪͨ߸һ޳ɣҪռơҲֻܵ˾ͽʦֵһʦٻһȭ¾͵ˣηȻ˵ÿȴ͸¶˷ܡ 

˾ͽ꣬úη˵е˺˵η˼ҲЩǻȫΪѸ͵һȭȥ 

Ȼη˵ûҲúη¡ǿ˾ͽȭл΢΢ĵģһŵźη硣 

ֻ˾ͽȭͬһشںηϣҡһ£תٶԵϷһƬʧˡ֪ηס˾ͽȫһǿǷڵ״̬Ҳȴη˵ģֻܹס˾ͽ͵ȫһȴǵסڶҲ˹ȵģҪ֪˾ͽͿƼڵľ磬ηֻƼڵľ硣һһС׵ĲడС֮Ĳ࣬ʱܹƾ似ʽƺ͸߽׵߲һʱԽ׻ɱΪԼˡǴϵĲǾ޴ģ֮һ㣬ͨµͽ׵Ǿ߽ߵһģ񵱳ŷ£죬ͷӰɱ߻е廨ʱɵһбеСҷͻϮ֮£ȫŻɱһ 

η˾ͽͲһ׺һСףܹס˾ͽ͵ȫһɼעʦĲ 

˰Ľ飬Ŀתζζ˹ȻһЦ 

εõļҲһؼܣ 

ѯζ˫ϣȻһζǰһ׵γɵϵ׵粻ϵţʱͷŵ⡣ 

˾ͽָͷ˹ζæ˵ 

˾ͽʦ֣㲻ҪȻҲһؼܣϾ׵ɵģǻ˵ģ 

˾ͽζĺæָͷ󣬾ǰ 

˿˾ͽ;ȵı飬סЦ 

ʦãҲԽս𣿡ŷҲϸǰʵ 

ţζ˷ܵصͷƤ˵ӳҪҪһԣ 

ŷͷһζ΢Ѱ˼һµ 

Ҳã֪㾭ܵסҼΪ 

š 

ζüͷһ˵ 

ƼΪҲƼΪɣ 

ŷҪ֣ζּæҡͷ˵ 

㻹ƼΪɣ 

ŷͣ˹ƣͷԻʵ 

㲻˵ܹԽսôõĽλأ 

ֲѰˣ˭֪ƼжƼʱܹƼϹ춷֣һˣǸ̥װˣζƲƲ˵ 

Ҳŷ㶵ؿζȻתʵҲ𣿡 

˶¶ΪȻı飬ŷ²ЩֻڨڨջĿ⣬ζ˵ 

ǺãҾƼΪ 

ŷ¿ǰͷŵҲһԼոϢļܡʳָڵĺɫ֮סɫ֮ӿ뵤˲䣬ӿȪѨ𣬾ڲԵУףǰУḮѨתעİѨֱʳָ˳⡣һָ缤۲ɢΪʵɽָγһ͵ĽžӨ͸İɫĹâ 

ŷƼΪָٵĸڵϵţӨĽϣһ绨 

ζԭŷ»ԼĹȭͷĻԼͻŷ£ŷ³Եͷȵص£ǳҲҫһ¡û뵽ǣŷ¸ûнӴƬǴʳָðһû˵Ľ 

һûеŷ£ŷµĽòϵĻζȻɢȴҲûдﵽζĿġ 

ζһҧǰӵغʵžžĵ绨ܼرѣﰵ 

ƼΪҵ 

ڶٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷµָɿطռһƬӰ˲ĽڵصΡһ㽣Ľڵȴ۲ɢŷϢص£ϸڵ۵ĽԽԽࡣŷͻȻֹͣ˹ɢȥָϵĽָȭһգһ 

 

~~ 

۵ȻƣƬҡһ£ڿɢȥһƬ绨ɢ̻ѤĿ 

Դŷʹָζ˾͵ɴ˫ۡǿĲζŷµָ 

ǵĵһָ磬ڳ˶ܹҪָϵĽ۲ɢΪʵγһڳûġ 

ǺؿŷָҪǲֻǿһѽӣûʲôʵе𺳡Ƭ˿־Ȼŷµָû£˲Ȼɢȥ 

ζŷƾƼΪɢ˸𾪵ŷ۲ɢָ㶵վͬľżŷ£֪Ŷܡ 

ãΪȽϸȴзӦ˹ŷ£˫ĿͷϲĹâ򼤶ʵ 

ӳôģ 

ŷ켤Ŀ⣬һڴ񣬱һ˼·˵ 

һŹϢȡ֮֮֮⡣ŹĻǽ磬⣬ˮںϵһȻԸԵص֮ϵ 

ŷµĲ˶һܹһˣŹҪãһҪںϣⲻΪ治֪ӳôģôģ˵жӹͬһ仰ŹҲֻжӳ̥ܹǻǲҪˣ 

ʧı飬ŷҲΡҲ֪ԼΪʲôܹ˶ԣҲ˼Ҳֻ֮̽ؾãԼŵõĸйذɣ 

Ĭһֵ̽˼ֽĿһһԼЦ˵ 

ͻƿԶһֵҩڶʱʹ˵ΪһСס 

˶ϲιգνջࡣÿ˶ΪҺηζһؼܣԺյʱ򣬾Ͷһļܡ˸˵ǣһҲһֵҩ͸ʹ˱ϡ 

ŷһԴ˵һ·ŵҪȻעʦʦݣһǧųֵŰ 

ҲȻЦЦгĻԺ 

Ц֮ŷ¿źηζһ˵ 

磬ʦãǵıжעɣ˵ֶһ˵鷳ÿ˷ֱһö˵һöһöⶾһö 

˷ֱͷǣһߵһ߿ʼҩηζǱΧм䣬˷׷׵óԼıеݵ˶˵ǰߵԼıбߺʵ 

ʦ֣ʦãܲܽļܶע뵽һеУ 

һ˷ܵضźηζˡ 

ʧǣηζҡͷ˵ 

У 

̲ĵʵǽһ˵ļעһأ 

ҲУηҡͷ˵ 

Ϊʲô첻ʵҲǲźη 

Լע뵽һУǵԼעһУǿԵģʵȴвͨģ 

ŴԻı飬η͵ 

Ҫע뵽ͬһϣҪע֮ҪкںԶ༼ע뵽ͬһҪע֮ҪкļܵҾע֮˾߱ҪܹעıУȱһɣ棬Ƕǲ߱ģ 

˺ηĻȻ㲻ٶ˵ʲôǾһŸעʲô顣󣬴ҷֱѡˡǧС͡롷Ĺܣ񡶷ڡ͡ķؼȴûȥѡ 

ѡ֮󣬴ұɢȥԶԶؿźηζһע 

տʼעַЩ裬ʱƣǵַԽԽܿ죬˾ 

ûԼıУȥؿһƵַؼ˼η̸ͷעʵֻм򵥵һ֣ 

ֻ˾ʣ顣ֽӹһָ˵ĵҩڱӵţȻһģ£Сյ˴ָְϧָ 

֮󣬴ұϯضЩЩˮֵϢһ㽥طˡžٸǺھٵ֮Уŷµ˴Խ˹֣ɭȥ 

* 

⼸״̬ܲãڵǰܾãȴдʲôûждϾдⱾ֮ǰѾĹ˼⼸մǻججģʼճ״̬۰ 

ڶٰʮ ŭ

Ƽղأ 

******** 

۶ǣһƽԺǰ 

һ۵վǰؿϵķһƬ졣 

磬𣿡 

ھӵһԴ 

С 

һ𣬴˹ŤͷһϳԼھСе콥ɢȥСʵ 

СҼô£ҵҵӺͺأ 

Сתʱ򣬱˫Ŀһȵʱټʧ죬ŴӾзӦ 

˹һץסĸ첲קԼļַͷ̽⣬ҿ˿ˣųһСؽŹϡͷ˵ 

磬û 

˭˵ˣСԻʵ 

ʥѧԺ˵ǲμԺսѧԱ̫ɽˣ 

СĻԼͬ龡̫ɽԼڻԵɺ֮£ڵؾ̫ɽˡӳ˼ѹ˵ 

ûˣҵҵأȥϢѵֿʼ 

ĸɩӺֶȥϢȻǱʹС̾Ϣ˵ 

ѵǷ˼άѾЩҡ 

ǷǹٸģС̧ͷ 

Ϊʲôһ㯵С 

СŶʮֵԥСԥ飬һǰȥ˫ץסСļ򣬽غ 

СңΪʲôҵļ˵ȥˣ 

ꡭСʳָߣֹסĺ˵磬𺰣С 

ǰȻٺУһȴǱͨ죬ضԼ˫Ŀ͸¶ 

硭Сϵԥˣ͸¶ᶨ飬˵˵ɣ 

֮Сʹ˵ 

ȥϢĸʮֱʹɩӸǿ޵ȥڲͲĸǼǿ֮ˣڶϵȰ˵֮£ɩҲػָǶĵظСֶӣһеϣֶӵϡ 

ǺأͻȻ𲻰 

ǰɩӴֶȥгˣȴһԣɩӵò֮ǿҪɩ˻ȥСֶȱˣ 

ʲôȻվ˫ȭգ²סزһƬ졣 

 

С࣬ȥŶС˵ 

أ 

ĸ֪º󣬾ʹæܵǸԵĸϣҲǸԸȱˣС˵꣬档 

ѵٸͲ𣿡 

ڶ죬ٸˣҵĴŸˣ˵ҷ˭Ҿʹº˵˵ͬ 

Ѿȫָƽλվ𣬳ʵ 

ҵأ 

˵ҧԾˣʬͲĸСֶһҷظڡҽɩӵʬͲĸСֶ͵͵ҷظڡС˵ 

ͨһڵأһְֻסҪСȻСˡؿͷȻ̧ͷС˵ 

СֵܣлֻǴ绹ҪȥҼ˵ķϿ 

硭Сԥһ˵ǵȵϰɣ 

˵ͷûվǾ͵ϥһ˫Ŀ 

Сģ˴˫֣Ҳֻϣسŵϵһѷ졣 

һƬţʱڳߡֻУգҹ 

ڵķǹһſ˫Ŀ˵ 

С߰ɣ 

ڰС˵ͷվһѾվεתߵſڣسţ뿪šͷȥ¿˿ͷڵ˵ͷ⡣ 

Ҳæ⣬һ·СųǱǱȥͻȻСͣסΣͷЩȵ˵ 

磬ӡ 

Ӹʲôɻʵ 

ڵĳѾرˣǵôӳǽ˩ȥ 

ã߰ɣ 

ҡҡͷ󲽿絽Сǰ棬ųǱǱȥСһ㶣Ȼ⣬ȴǽںڰǱȥ 

һ˱ڳǱһ˵ĳǽСҸһУһݱԽ˳ǽųȥûеȵСзӦѾ˫أССԾŴͣͰ͵˵ 

ʡ硭 

߰ɣ 

ûСľȣǿ첽ҷظȥСҲӾ˹ıӰг˳ݣظ 

ڶٰʮ ״

Ƽղأ 

******** 

һʱ󣬶˱ҷظڡĿһƬɵķͷƮһ 

С·£һ˱ĸͷǰĸͷͺͺģڷͷǰĸľ׮һҲûССָĸͷ˵ 

ңǲĸɩӺСֶӡ 

СĻڷǰһ˫ĿѾһƬ죬Ѫ˳۽ǹ 

ãڶˣعڸ׵ķǰصؿͷȻϥĸ׵ķǰصؿͷϥӵķǰͬصؿͷϥŶӵķǰڵϣѪݺᡣ 

֣طڶӵķͷϣһعʱͿռ·Ѿֹͣ¹ⶼ˶ 

ҹӷͷջ֣Ȼһعֻ˻ƵضС˵ 

Сȥɣ 

硭 

ȥɣԼһֹסСĻû˿˵ 

СĬĬؿһ˰죬ڹ˵ 

磬ܽ书𣿡 

ԣ͸¶Ǹ⡣˵ 

Ѿʮ˰ɣ 

ǣ磡Сɵصͷ 

ΪʲôȥʥѧԺ 

ΪΪûǮ˵ˣǮܹˣȥʥѧԺС˫Ŀ͸¶ϣĹâ 

СҾľȣ¶ϧɫԥһ£ջǴӴָóĸƿһƿװǻ쵤һƿװϵǿƿֱƿеһ쵤һϵȻһƿָؿһޡ֣ȻƿС˵ 

СƿϿšޡֵƿӣװϵֵҩ֮󣬶ϵĺôһƿװǻ쵤˵жأֻҪǻûɢͻãϵ֫嶼ָܹһҪպãҪñ֪ 

Сֽӹƿзţض˵ 

磬ҷϵܹڵľ𣿡 

ܣ 

ᶨص˵ͷȻʣµֻƿջصָУָֽеҫǹ˳ݸС˵ 

Ȿҫǹˮ½߼ĹҲɣ 

Сæƿŵ˻ֽӹҫǹɵʵ 

磬ңѵ𣿡 

ҡҡͷ˵Ѿˡ˵ꡣ΢΢üͷɵ˵ 

ңҫǹܾú͹ϼص״Щͬ 

Сɵı飬º͵˵ģû⣬ҵ״Ӧúһڵйϵ 

磬Թ޵ڵС죬Ծʵ 

ûлشСĻǰ˰˵ 

СǸԽʲô֣ 

һ 

΢˼һ£˵ 

СȥɣúкúТ˳ 

Сվԥţ˫ĿСȵ 

ȥҪͱ˵ң 

С£˸飬æҫǹյ˻Ȼ˫ϥأضͷվΣһͷ뿪ܿαʧڳĳС 

СʧıӰתͷĿδӸĸӻӵķͷӹǰϵظһһЦòôعͬһľһ㡣 

̫Ѿпգӵϻվ૵ 

һҲŹģйٸеİ࣡ʥѧԺԺĶӳһΪģ 

* 

ʥǴ۶Ķ 

ʱڸһ۵ӡߵڸǰۿ˵ʱһľ¶־塣 

ԭѪۣĿһһߵǰ˼ϵĹ鳣صŻù 

һùģһѸٵŸȥµۻЩηؽΧм䡣 

ǵĶ˷¹鳣ĬĬվԭء 

һ洫õ۵Ĵ£߽ʥϡ 

ϣ˫ϥ򵹣 

ʥѧԺμˣ 

̧ͷ洫һϵ 

̧ͷȥ 

ݣϵĴһʵ 

Ϊģ 

ϴһʣ˫ĿᣬϵѪۼˢĸ˻ 

ˣظ۶һ 

Ŀߣϴ˵ 

˵ѾˣʱͬСɣƫһ֮ԡҽһ㵱ö֤ 

ڶٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ŀߣϴ˵ 

˵ѾˣʱͬСɣƫһ֮ԡҽһ㵱ö֤ 

лˣ 

ʹޡ 

ˣȽѺηȴ洫ʥ˵ 

ʹ֮УΪļ֮УûʮʥֻüĸǰûеӦϣ˫ϱ㱻һ̧ͷϷȥһȻЦݡʵ 

ˣǺιʣ 

Ǻǣ㲻Ҫţ󰸣һҲ״ҷȥηȺ򣬴ٽһ֮󣬱Ȼһʥ΢Ц˵Ȼŵµۻ˻ֵȽȥɣ 

ǣˣ 

µۺȻӦһ㽫ȥ 

ʱѾо˲Ȼһ˿ϣһ·ĬűϽ˴Σӽη 

Ȳ˵ӽ˴Σȴ˵ȥ֮󣬴Ӵõĺһʦүӵˡʥ˵ 

ˣҪвһ 

ô᣿Сӣǵϵ׵ܵܣ 

Ǵ˵˼ 

ҳܵһ֪ʥһЦ˵ȵһ֮һа˼ˣ 

˸ʦүĴĵ˵΢˼ϾʥѧԺԺĶӳô 

һԺѧԱǶӳҲƼľ磡ǴСһɱһûʲô𣡡ʥ˵ 

ǣʦү˵ 

űȥһɣʥӰһʦү 

ʦүæ˫ֽӹȥһȥˡ 

* 

ҹ 

 

һ죬ηĴűˡһʳ˽ǰʳз£óĵˣһ׷һơȻ󽫿ӵݸ˵ 

Сӣ԰ɣ˺· 

ʲô˼һ㶣ʵ 

˲õˣǴ˿Ҳ׼һƣԱ֮󣬾ͽоƺ˰ɣҲܵøȫʬ 

˵꣬ۿմģ̾Ϣһӷϣҡͷ߳ηϡת뿪˻Ƶ 

λ磬һǺˣ˶Ҫˣ 

ʻ۶һۣ΢ԥһ£һ곤ת׶˵ 

Ҳǽ֮ˣҲ޷һСӣǵϵ׵ܵܣ𣿡 

۵ĻͷĬȻͷҡҡͷʳ뿪η 

ճյһҲʱȥˣ巺һ૵˵ 

ףСͽ̵ҪҾҾ³𣿡 

ηУһ綹̧ͷһƬ˫Ŀػָ 

ֽ΢ͽֻ΢˾ļվߵǰһϵһľһѿ˵ϡƿţȥ 

ηĿĸΧȾƣ˽Ǹ곤ۿ˽һ㶣̶󾪣Ͱ͵˵ 

㡭㡭ôˣ 

Ҹ˵ĸۡ 

Ǹ곤ɵ飬ץסͷ­΢һءһԽĽ۵ͷ­һ͸ϱѿ 

˵Ŀһۡ 

һʮţǸ۱һ̽˵ĵַ˵˳ 

һĸۡأ 

ҲҲڶڡڡʮһš۵岻ͣϤš 

Ŀ˵ɨȻתſȥûɱǣµ۸ոؿһѾߵſڵͷҲصһӴֻ֡Դһʹ㵹˵ϡ 

ھƲȻðλѾһˣֻеԴѾεʬһԽѵʬ塣 

* 

һʮţ 

һӰƮԺ䣬ԶԶһСŸŻ԰С 

ͻȻһֻֽһקԵûڴУһֱֻס죬ߴһ˻Ƶ 

ͲҪ 

ڶٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

ͲҪ 

˻ƵСѱŵðֻûصͷɿС˵죬һӰС˵ǰʵ 

ʥĸۡ 

ǣСʹصͷ 

֪ںδ 

ڷ˷Ҿ̺үСˡ 

ȥ˵ݾܾ 

С˵˵ͷΡΡǰ·С˻ӣѸвͣһץСˣȵ 

ָ· 

˳Сָķ򣬲һС˱һͥԺǰ档С˳ǰķһָ 

⡣ 

ʱѾ˷ﴫ˸ЦһŮӵĽЦ 

ĴסС˵Ĳ΢һꡱһС˵˵ϡ 

ǰ˼ƿ˷ţ˽ȥһŮ§ڴϣǹ֮¡ 

ſϵ̧ͷ߽ڵİˡƵһ飬Ŀ𾪵ǰİˣͰ͵˵ 

ʡ㡭ôˣ 

ɫľȻ£Ȼһ󴲷飬һ 

뿪һƬ𺣡 

* 

ڰʮһţ 

ԺʮŲԶĴ໥ѯţ 

˭Żˣ 

֪ 

;룬ʥĸۡ 

ڰҺȺ΢΢˫ü 

һڸڷɿܿ죬㷢һµԺ䣬һԾǽͷ 

ʱԺһŮվԺԶĴ 

һعε˵ǰһסǸŮ˵Ĳʵ 

һ 

ǸŮСɷףһֻһůһɧζ˳ 

΢һüͷȻȵ 

˵ 

ʱԵһѾߺзӦ˹ſھУѾһָ˹ȥֻһ죬ǸѾߵĺᴦһѪѪðһᣬ㵹˵ϡ 

һѹѾ߼æ˫ֽסԼͣ䣬ѾʪһƬ 

˵ŶŮӡ 

˵ʲôǸŮӲ˵ 

һ 

Ľȥʹˡ 

ȥʹˣ 

һ㶣̶˫üʵ 

һʲôˣ 

檡 

һȥʹ 

ǣүܺãϺϲȥʹ 

ʲôΪ 

Ƽڣ 

Ϊʲô 

ΪϵΪͻƣϡȥʹء 

ʲôΪ 

һ˵Ƽڡ 

֪Ĳ٣һܳ谮㣡 

檡 

һʲôڸ 

ĸĸںԺ䣬һ޺ʮ檣ӣŮ 

ȥ 

˵꣬һӰǸһĳԽΧǽͨһһֱվԱߵǸѾߣüĴһѪڵϡ 

Ƭ֮뿪ʬͳһ 

ʹ𣿡 

ĮȻһЦһݣʧҹɫ֮С 

* 

ʹڣ԰Ӣͤ 

ͤڣһʯΧˡǴʵۺ̫磬ԼʥѧԺλԺͳڣСһ 

ʱֻһ̫༱˽ŵ˵ 

ϣղūǰȥѯʣ۶һʥ˵ĸϣһǡ 

˵Ǹ̫һϱЩɫ͵͵һλϵһ 

һ̫͵͵ؿԼвһſʣ뵽ߵĻʵۣսֻͣɫ֮Ѿ˽š 

˵һ˭ĸۡϵһѾ 

ǡ޵ܣӵĸۡ 

ҵĸϣԱһȻվ 

֪̫಻֪ػش 

ϣСҪȥ 

Ļʵ۸Ҫڣһ˻Ƶ 

㲻ػȥˣ 

һѰȥֻһȻش˳ 

ͻȻֵİˣ˲û˿šϾŲͳλƼھĴ֡Իʵؿǰİ˳ʵ 

˭ 

ĮȻ˵ 

ôģһȻǰһ𾪵ʵ̶ֽŵʵ㡭ҵļôˣ 

ûеȵش𣬱 

Ǽ 

ͳλԺѾϳԼŶʩһ 

ѧݼλԺ 

ûѧԱأ 

* 

ȻˣȻǵһдһ걾ϣֵܹ֧ܽң 

ڶٰʮ Ѫ

Ƽղأ 

******** 

Ժʻһɬ˵ 

ǶˣҲˣԺѾˡ 

ûнʵ˵֪ϵͻ쵤ر»ˮ½һķ籩ɵὫԼˮ½ķ籩ġںʹĻԴڵж״̬Ļʵ۲ܹնɱһͽʹľѲɱ⡣£ʵʵ˵ˡ 

˭֣ͳڲ֪뷨˵ԺѧԱˣɫ䣬˵ 

̫֮ɽѰǣûзѧԱʬ壬⵽ô£ 

ԺԺһͣҽϣܹնɱһͽԩļһٻشͳڵ⣬ǽĿ˻ʵۡ 

ûȻʵ۷һѾسʵ 

㻹ûлشңҵļôˣ 

תĮȻһ˵ 

ĸĸŮһʮ檶ˣҾʣһˣ 

Ļһ˻Σŵһ£ת˲˫Ŀͨ죬Ҫ˹ȥȴһֻĴظס˼һתĿһסԼԼĽ㼤˻ 

ſңҪȥɱ 

΢΢ҡҡͷǰһһһٵ˵ 

ҪɱһҪͽ䱾 

ֻǱĿͬĿ⣬һȵ 

ƾһԺѧԱɱ˷𣬻ҴʹӵǲС 

Ŀ뿪гĮӣĿ˻ʵۣƺڵŻʵ 

ԼĮӣɫһ߾ʵ۵ 

޹ɱ˷𣬴֮أԲ˰ɣ 

ʵ۵ĻĿеľһĮȻ 

޹𣿡 

δ䣬ȻԭʧٴγֵʱվǰֻǲšʬԱһãһֻѾֳεһزȥ 

˶֪ʥѧԺԺѧԱҲΪΪ߲ȥͳڸ֪ΪֻƼ۷塣ڳһΪƼ죬û˰һ¡ 

ɱҪնɱһʱ˲ŴзӦ˻ʵۺ̫ӵǰǷ˹ֵ̧һŵһ 

ڳȫһ֮£ĵغһȣһٵأ˳ڡ 

Ŀ͸𾪵ղȫһΪᵱɱû뵽ֻǽвɵ 

ƼΪѾﵽƼ۷ľ磬̶̵£˹Īʲô 

𾪵Ѱ˼ȴѾ˹ۿžҪ˵ڵǰͻǰһһӭ˹ 

ڽϣбƮȥһԼѾʮڹΧм䣬ղŴһҲ˹ 

Χʮʹ͵ΪҲƼľ磬ղŴһǸͷѾﵽƼڵľ硣 

ʮΧ£ȴ绢Ⱥ˫ȭ纳޴磬Ȼ˲ɱµȻϣѲ 

Ѹвͣȭͷ­ȴǰһǸͷһһָԷĳָΪȭŶԷźȥ 

ۿǸͷҪɥȭ£ͻȻһоһɾ޴Σӿ룬ȭΪצһץסǰͷ죬˦ȥڿתǰ˫ȭ㲻ͣǰ 

Ȼһ죬˦ȥͷ챻˻÷飬ѪһһѾѪ졣 

͸ɢʬͻϮĳڡһ㶣ѿڶ 

Ժ͵Ϯң 

ڱĻ˵һ죬˵ 

С֮ˣ˵ö֮Ҫʲô 

ããã 

һѪŤΣһá֡ͷԼѾȾѪĳ̧ۣͷų˵ 

лԺѪۣԺѧֻѪ쳤ۣԺͣ 

ڶٰʮ 

Ƽղأ 

******** 

沿һ˵ʲôѾ˹˫ȭٵط˲γһȭɽѹ˳ڡ 

βɽ壬ĿһۣѸݵҵȭɽĽڵ㡣ȻһȭɵȭɽɢȥΪΡ 

һ̤ջȭȭ˳ƻȭڿһƬӰ 

䡱һȻܣȻ˼ͷһбӷ˳ȥ 

ûеأΧʮӵʮѳ 

еͻȻһ֧ɫĳìգۼ䣬һƬìӰܼȥ 

أΧɢʮʬ塣 

̧֣ììֱָڡ 

תҫǹԭڵìȻͷųعâ 

ǰһ٣ԭӵһ׮ذͣ˫Ŀ۽еìϣ֮ɫеìϸܵΣգһʷɱìӿ 

۽ǳ鶯£ָ΢䣬ϵһѳ㱻СһΣûǧӰΧͣػеĳ 

еì趯ʵ죬ɲһĻڵĳ档 

ܼȦһƬ˸ǧٰѽ⽫Χм䣬Ծţײš 

ȦһƬĹĻ·һڶڵǧ⾡롣ȴڶ˱ײ䣬γһȦĻ𻨡 

һΪһȻ˸൱ 

ӢͤڣĸѾӡһŲŵ۾߶µŲʵ 

ԺѧԱ 

Ҳ𾪵صͷĿڲͣ˸ 

ΪƼ죿 

ûӦҶɫصĶˡ 

ʱĻʵѾЩڣ֪˵Ϊ˵ʲôҲĿһἫ£һܹƼڵĸսɲʤˮ½ֻж٣ֻּ 

Ե̫Ǻ޵һвƽһŻ϶ϲʹ;ԼĶ˶ȥһȻһҲͽᣬԽ̫ԽֻǰԼĸʺû˺ɫһȻôһ鷳Լ͸յأǵ˾Ȼ˸ߵΪܹΪãԼ̫֮λ񲻸ι̡ȴֻۿɱ뵽̫ݺݵصһһۣеԹ¶ɡ 

һֻ󱳺Ʊһ޳󱳲һҪͷۿȴһ졣 

ꡱ 

һѣеѡеǧӰһƮɡ 

мĻһì䣬һѪѿ 

ףԼȴܷ֮һȻƾ˳еĳԼҲڵˡ 

ѪһϲһУһѳִӵϱС˫Ŀìһһػرƽ 

ųһһرƽг˱ߡԼԭһҸļңиĸޣһɰĶӡԼԭҲʥѧԺԺĽӣӵõδǣΪһһˣһжˡǰҪɱˣȴһֱԺ 

߲ƽ֮䣬סطڣѪ궯ѪҺͷų˫ĿѾһƬ졣 

һԭǿڵһֱڣ䱻ͣûбȫֻСһ롣 

ڶĸӰ£ǿڵܵĸȾȻԶѿ 

һʱӿڣ䣬Ѫľзת 

Ѫڵ⣬ɲһ˫۾ѴѪ졣һ죬 

~~ 

쳤Х 

~~ 

гì 

ãͻˣ 

վӢͤڵĲ𾪵ѿڶ˵ľУһݣִӵһѳ 

ͳڶ˶ʹ磬ûЯıУֻ˳ּıǲԼʹߵıУֱٴۿۡ 

ʱѾͻƼ죬ﵽ˳ڵľ硣ͳڶһǰһлû˿ţɱ⡣ 

һìܲ͸磬ìע£ĹâӵؾӨ 

лĽӰɣıڶ 

ΧֻͬɷﲻסмһźͬһīԾڡ 

ڶپʮ 

Ƽղأ 

******** 

ͻȻ죬ӰһһȥζϽԭͳڶеĳȻеìϡҲ˵òסҡΣһѪסſ˳ 

ѵȭ 

ͳһһ׵ʽվ˫Ѿ״һ˿ܴ֮ӿȪѨ¼ۣȭģƴһȦһɾ޴ܳռ䡣 

īڵʥѧԺеıǵ֮ܣѵȭīڵھƼĸʹܿ 

ȻһϵرѡͳʹǵıΪµĴسֱѷ죬ӲͳڵĽмٵ졣 

ҪӿѾ˶Ŀռ䡣֮£ҫìԼ棬ΧγһīڵĹ 

ȻһײһīɫĹȦȻɢȥͳڼȭȻӵм䣬һѪڿлһߣӢͤԱߡ 

ͳʹ˱Ĺ֮Ҳֳƣ̬ȻһԾ 

صˤڵϣ߹Ѿ֪˶ٸʹԴѾģģ֮俴ӢͤݳһˣδһɱѾһ 

С 

һһ飬Ӱ˹̧ۿһѾӰݺѾٽԵȭͷ˫ĿеѪ챬䣬һХХгԹߣ̶һȭͷӭһƲһţݺסһࡣ 

ͬʱһȭͷҲݺݵػͷϡѸ͵һ󷭹ȥȴһࡣ 

һ𾪵ԼǰѪһ˿ڣ˲޹⣬ʧȥˤ䳾 

Ѫܵ࣬һѪָ䣬ת׿˽εĲͳڣڵѪȴڷشЦ 

ȴ˵Թߣ̶ĳХ÷˶Ĳͳľٿֲı֣˵оȻ˶Ŀ־塣ҪǿѹеĿ־壬֮ʱɱͻȻе޾ΣӿϮ 

һֶ˴δΣУһëȻë͸θΣС 

˻ȻͣΣ̧ͷȥֻһƬޱ޼ʵĺס£֮ͻȻ뵽޾ĺڰ֮СͻȻƬк£԰Ƶĳȶۼһ 

Ѫ 

ͳڲŵغսѡ 

δ䣬ʹ㱻԰Ƶ𸲸ǡЦŲͳڵʱӢͤڵĻʵһ̫磬ɿͤڵһǰһϵͷ˵Ľŵ±̳һڣһӱȥȻ󶴿Ѹٵغϣͤڱʧ˻ʵۺ̫Ӱ 

ʱĲͳȴƾԼƼΪʹţΧһ㲻Ϸ蹥Ƕȫɥʧ˷ͷĲӬڶײšһӵʱ䣬Ѿá 

ӵϼѵΧΧסһ޴硣 

мǶڴָһĨбһƿ򿪸ǣһ쵤ŵȻСĵؽƿĸӷãջصָУſʼ˹ˡ 

ˣʹһƬǽ塣һƬ峺չŴءʹҲһֻҲʧӰһûлʹһƬǽ壬ͺҲûзһĳЩֻһξ 

ʱʵۺ̫վڻʹʯϣŭ˺΢΢ز 

ܿ죬һʥּӻʹ˳ƽͷ­ 

ʱװİ磬ҹУϹı߾Ǳȥ 

* 

¹ڣһƬս⣬սһǴ¹ϹֻӣһǴ¹ʹݡ 

Ϲִ֮󣬴Ҳڱһ칥˴¹ı߳ǡ 

¹صֵţţһطŴȴһʵ 

ս׷֮ʱȴҲ֮ 

ѧԺԺﻨ㣬Ʈ죬ɢϢ 

ɽɽȣһ£һһŮӾشվϸģ磬ޣǡһŮڵȴɡҪʱ۾᲻Ϊ⿴ߣֵŴŮ˫Ŀȴ͸¶ű䣬̺ɱ⡣ 

* 

дûԣղһ£Ƽһ£æһ£м 

ڶپʮһ Ů

Ƽղأ 

********* 

ּСһŲһľ֮䡣ߴӢüĿֹתѵСһ˫ĿضǸŮӵϣϵҸЦݣӿǰеĽŲ 

ȵˣ 

Ů̧һ˫üĿʧ˱ɱ⣬Ŀϲ⡣ȻһЦٻ˲ţ˵ 

ʦ֣ˣ 

䣬ʧЦݣİԹȻ 

һЦһ֮䣬ǰʧ˻ǣæǰŮӵǰǫ˵ 

Ҳãʦŵסӣⲻһ£̸𣿡 

ǰʦĸ֣Ȼʦأ񾲶ôûãŮӵݸӵ 

Ůݣֳʹı飬ĺǻ 

ǧҪô˵յԺãʱ䲻ʱգһᳬʦҵģ 

𣿡 

Ůӵһ˿Цݣͬһս˰ķԵǰˣɵЦӦ 

Ȼģһģ 

ǡûа¸߹ˣŮǰӸƬΣɫˡ 

ȻûУѵؽĿˮ¡ 

ǡʦҲû˵𣿡Ůŵһ˫ϸʹʶϵȹ 

ûУ̻ش 

Ļش𣬻ŮӺƽŵͻȻиʶȹ˫ֲһ㳶ȹһӳȹϵۣȹӱ˳Ŀ»䡣Ů˫ֻŵذסȹӣΣɫΣĿˮҧһ㣬ڷɵİ꽿ȵ 

㻹תȥ 

ǰŮӵĽȣæεתȥﻹڽ͵ 

ҸղʲôҲûпȴԭϲɫĵ׿㣡 

˼ʱĻŮȴɿ˰סȹӵ֣ȹӻ䣬¶͹µ塣˫ȴǷɿŰϵȥ˲㶨ס˰壬ֿ˰ϡ 

ֻһɴڵԪϳȥԴԴϵ˳žӿ˰ٻѨ 

Ϊʲôסس鴤˵ 

ҲоҽǶ 

Ƕ䣬귢һĳУ˹ȥϵļѸٵήһӾͱһƤǣһá 

Ƕϥڵϣ뵽֮Сһϵ·ȻһйɵܵۼǶΧһһŵšͻȻǶϺſףΧӿ뵽Ƕڡ΢ѸָӿҲؼգǶĿϲ 

ͻˣ 

˵꣬ӯӯվ𣬽ϵȹӴãֽʬһݣ뿪ɽȡ 

* 

ѧԺԺһ¥ 

߲㣬ÿ˵϶д˳غͽţϢա 

գλϵһλ߳ص˵ 

λô죿ԺѾʧʮλ߼ѧԱˣˣʬǽó취 

µ໥һۣһӿ˵ 

ʦ֣صĸԺô˵ô 

Ҳ׷׵ͷ빰˵ 

ǰʦ֣ô˵ô 

沿һɫЩÿ˵ 

ѾˣҪҪΣѵǻ˸ϵ 

ͷ϶ðһϸռ˽ͷյһ飬ıãŷ׷׵뿪¥ 

* 

ѧԺԺ԰ 

Ƕضһ껽 

ʦ֣ 

ЦݣỽһǶǰ˲Ż԰Сţ˽ 

ԶһС¥ϣλطѧԺĸԺʦվڴǰŽԶȥǶˣ΢΢üͷ 

ǸսԺãźΪǷг 

뵽ӹһ˿ɱĿŻ԰ȥ԰ѾʧǶӰ 

ʦջĿ⣬˼ǺǶһǳ䣬ƼڵΪϸ¸ոͻƵģ 

뵽ԺһȻ뵽ЩѧԺʧʮ˸߼ѧԱƼڻڵľ硣ԺĿʱһʧԭء 

* 

ɽɽȣһ¡ 

һŮ΢㴽ŶһȥҪ˺ӵ촽ŮͻȻͣ˵Ĵ۾ߵ˵ 

䣡۾𣿾£ 

ӿһЦر۾ 

* 

籭ˣҪҪ򣬻Ҫָ£һˣغ۰ȻÿµʱһЩһᱣ֤ģλֵܽǣѾһʱ򣬳հһ£м 

ڶپʮ Ͼʯ

Ƽղأ 

******** 

Ůе黹δɢȥ˫ǽػӳ˲㽫ӶסΣȻһֻ֣˺ӵǡ 

~~ 

һʯӴƿ֮Ůӿͷ󣬻Ůһ󣬶㿪˼ʯӣһץǰĺӵǰ̧ͷʯӼķȥ 

ֻһɫӰ˹бȣ 

 

Ժ 

ǶһֽеĳŷԺ˹ȥתɿɽȵȥ 

ߣ 

һȣԺֽס˳䣬ֽ⿪Ѩ֮ӵ˵ϡһ˦ͻȻӿǰٶȣǶܵķӶȥ 

ڵϵĳ㯵ǶԺʧķ֪һֱˮΪʲôѨҲ֪ԺΪʲô׷֪ΪʲôһԺͷһߵĳбÿġ 

ǶɿܵɽȵľͷһʯȥԺѾ˾룬ۿǶʯײȥûм˿ٶȡȻ⣬ȴǺԥƣ˹Ƕ 

ƷƿյǶһŵأȻٶȣʯڡ 

䡱һ죬һƬԺ˲ͣʯڸǰһӣ˷ĳһǰѾʧǶӰ 

Ժһ˫üĿһ̷ǰʯһխСʯ죬ţʮֵΡԺһԥ˹һƮƮؽ϶֮С 

ʯںİģһխСͨǰţز֪ͨη 

ԺСأٶȴǼǰȥͻȻǰһԺխСͨһɽ֮С̧ͷȥһСʯֱ죬֪жɣһֱͨɽ˳ 

ԺûϷǶջϵĿ⣬ɨȥɽΧԼʯ죬ȻͨͬʯԺ΢΢üαұߵһʯһִʯ˳˵ڶʯ 

Ժɽһڲɽ´һɽ£ӰһǶһʯд˳ͷҲصɽȥ 

ʱʯ촦ӰһԺǶǸʯ촦ܴһ£һݣǶʧķ׷ȥʱӰһԺֳʯ촦ɫĿ£صһߣαʧʯ촦 

* 

ɽׯ 

 

Ƕһʯϣǰվľ䣬˵ 

ܹܣôʱ䣬ûҵõת𣿡 

Ƕľһæڵز˵ 

ˣҵģҲõת壡õת嶼ǰľӪʣµľֻзѧԺԺˣ 

Ƕ΢΢ҡҡͷ̾һ˵ 

ѾزȥˣԺԺѾˣ 

˵ǶɫͻȻһ䣬ֱ壬ʵ 

ܹܣҵݲᱻѧԺʶưɣ 

ᣬģѧԺһո̵ŮѧԺ֮ѾǸһųնˣ 

ܺã 

Ƕص˵ͷȥãתȻڵϵľ˵ 

ɣ 

лˣľΡΡվҲͷϵĺƾһһεصڵϡ 

ûбİ취ˣǶЩʵ 

ûľĻػǶüľȥľԥ˵ 

ʲôң 

һǶ䣬ľһæ¹˵ 

ˣֻƲ⣬ûʵݡԡԡ 

һ۽ľ䣬Ƕ˻˵ 

˵ɣҲ㣡 

ľڵϣһ˼С˵ 

Ϲ̽ӷɸ봫˵ԺĽƷ֮һϾʯ 

ʲô 

ǶȻ˫Ŀľ䣬ĿƵ˵˵һ飡 

ˣԺĽƷ֮һϾʯ 

Ͼʯ֧ãǶŵʵ 

¹ã 

¹Ƕʹҧҧʵ˭ 

 

 

ľĻǶɫһ̾һ˵Ƽڵĸְҡҡͷ˵֪Ͼʯô 

˵ġľ˵ 

ʱǶĻ䣬ûעľ䣬ͷػ˻˵ 

ʲô˵ 

û뵽ľһǶֱӴʯ˵ϡ 

ڶپʮ 

Ƽղأ 

******** 

ļ̌ͷһǶǶʯ磬вһæͷ˵ 

Ϲ̽ӻرԺԺھϹϹܹһھϹĶϹңΪѾﵽƼڡ 

ʲô 

ǶʯӲĿ𾪵˺һĿڹڵϵľϣ˵ 

˵һ飿 

ϹҵΪѾﵽƼڣ 

ȷ𣿡Ƕʧ˺һſʵ 

ȷľʮֵؼᶨ 

ˮ½ϾȻͻƼˣǶʧţ 

ѵػ˴ﵽ˵еǸ磬գǶĿ𾪣㯣һ˿ 

˺þãǶڴ˹ĿеĿȴڲסطŴȻڵϵľ䣬˵ 

ɣ 

лϣľ乧վ 

Ϲҵô𣿡Ƕл 

̽ӻرϹ֮ԴﵽƼΪΪʺã 

ǻʲôǶһԺѸϾʯ֣Ծѿڶ 

ѵϾʯ 

Ӣľ䲻סصͷ 

ϸ˵˵ǶѾʯصľǰ߶š 

Ϲʹڵ̽ӻرϹںܶǰһϹңѰһЩϾʯ 

ǶҵһҪǻҧ촽ľ䡣 

﷢ֵϹң 

֪ľҡͷ˵ 

ǰϾʯ 

֪鲻ľȻεҡͷ˵ 

˵Ƕ˻ֵ 

ϹԴӻϾʯ֮󣬾Ϳʼڻ֮ѰϼѵˡʮǰϹ죬ҲϹʵ۵塣ϹʵһȴûʲôͻˣϹҲͷһѰҺӵ뷨Ŀ׼һʮѰ͵ȴ֮ڵȵϹҡϹҵ˵Ϲ죬ϹҴϲ㽫ϹұϹĸǰСϹָС 

̧ͷһѾԵǶľ˵ 

ϹõϾʯӦò࣬򲻻صѡĶ󡣺ܿϾʯھ͹ϹϹߡ 

ǶľĻһ𾪵ǰľ䣬ִٵʵ 

ϹһϹ죬ڻ𣿡 

ǣľ˵ͷ 

ݴѾﵽƼľ磬ǳڣڻǺڣû֪ӦòǺڰɣϾ̫ںˣľ˼˵ 

ǡ֪Ƽľأ 

̽ӻرԺ֮Ϲɳ˴׷ɱ¹ѧԺĲ顣ڷѧԺعıؾ֮·ϵĽŽסǡ 

Ϲӵ˭ 

Ϲң 

Ƕһ漴ʵ 

ǷѧԺôŷνôǶľ䣬ֳһ˿ϲǷһ˿Ц 

ŷԺѧԱûкԺͬһ·Ϲֻץס棬ӰλѧԺԺԺλѧԱ 

ƻСǶű̧ͷľ䣬ȴ˵ȥ 

˭Ҳû뵽ŷµߵǾϹ۶ȡǴԽ֮һ·ȥ 

򱱣Ƕһ㶣ߣز° 

˼Ƭ֮Ƕ̧ͷʵ 

ô֪ŷµߵȣĪջǱϹҸ׷ˣ 

ľҡҡͷֳı˵ 

ǱϹҸ׷ˣŷԼȥˣ 

ΪʲôǶһĲš 

ľȻǶá϶֮סˣϾǴ¹ˣ¹һӢ˵õľҲżȵԺֻ֪Ƕƺŷſ̹ǵĳޣԲ¶Ȼ̲ס͸¶ݵ飬ľ伱æͷ״еļ˵ 

ŷһ·װ磬˽ųǵܱ͵˽ųܱĽƣҹթ˳ţܱĴٽϹݴӪһѻϹս˸⣡ľ伫Լļò 

ô󵨣Ƕһֻס죬˳Ծ۾ 

ǣŷǺܴ󵨣ľͻȻֳһЦõ飬͸¶Ľ˵ 

˵ŷڻܱ͵Ƶʱ򣬻˳Ϲòǻ۵ĹϹ񣡾ŵϹʳ֪ζҹߣ˼ɼ 

Ŷ 

ǶѾȥһס˳ԾС졣 

ڶپʮ 

Ƽղأ 

******** 

ǰǶĳԾľҲ̾ŷµԺͷȡڳǶԺֳſԼϣԼסسյǸëͷСӣи̾ѵѾɳ˵ز𣿡 

أǲŷ¾ʹ˱¶ݣϹһ·׷ɱǶеĺ˼룬лָ 

ľҡҡͷݼӸ̾˵ 

ûеȵϹŪŷµ˵λãŷ²֪ô֪ϹץסˣҰǹѺھųʮﴦľӪҹǱ˾Ӫɱ˾ӪĴ˧ȳˣһ·ȥ 

ʱǶѾľһĻĿ࣬ѿڶ 

̫˰ɣǿϹľڣƼϹңͲ±¶ݣϹ׷ɱ 

ľ˵ͷ˵ 

ϹȷʵΪЩ£ŷµˣŭ֮£һƼĸֺƼһ·׷ٶȥ 

׷𣿡 

ʱǶѾȫľУһ汦׷ʵ 

׷ˣ 

أǶ˷ܵʵ 

Ϲұŷ»ˣȥȫûľֳһƬѸٵصͷ˹ȥ 

~~ǶŴ죬ȥס 

ǡŷµΪҪƼڣ˰죬Ƕڲŵ˵ 

ӦǣҾϹǴϢ˵ϹŷǺҲһս 

Ϲ죡ǸƼĸ֣ 

ǣ 

Ƕվ˺һű鸴ӵ˵ 

ǰŷ²ϹҪɱˣôһֵĴڣϹô᲻ȥһս 

ľһĵǰǰˮ½Ѿǧ꣬˴ﵽǸ߶ȣڼį޵е£кԼͬĸִڣôܲȥѰ֮һսأ 

ǶʱȴǳУĸֱŷµУڵҲŷ¼ɵģһֱθɱŷ¡ŷȴǰƾǶΪҪɱŷûаܣǶΣŭͲʣԼδãصʯϣػ˻˵ 

أ 

ľǶе͵͵һǶ˵ 

˵УϹŷڱһսöֻ֪Ϲصʹ֮ϹұչˣŷµҲӴ伣ˣ 

Ϊʲô˵ϹŷµĴսǴ˵û˿𣿡Ƕ̧ͷľ䡣 

û˿˶ˣľҡͷ˵ 

ŷ»᲻ᱻϹɱˣ 

ᣬĻϹᱣܣһϢڴ¹ʿ 

ǡ˼ŷµΪϹ컹ҪߣǡǶֱЩ 

ҲǣݻʹڴϢϹ첢ûˡľ仺ҡͷ 

Ǿ˵˲ʤඣǶ¶ʧãʵŷ´Ӵ˾ûϢ 

ǣ֮ʧһ㣡ľüͷ˵ 

֮󣬶˶˵˳šʱţǶشãѳ۵촽Ѿҧһӡ͸¶ 

ܹܣ˶͸ϹҪ̽ϹϹҵıչشҲǰϹһҪõϾʯʲô 

ľο𣬽Ͱ͵˵ 

ϣǡ̫Σˣ 

Σգ˲ˣҰȫȫع͵˵ĺãֵһð촹ҵõϾʯ˵Ƕ̧ͷһľ䣬˵֪ͨе£γɹˣһһԽϵ϶ 

ġǶĻľѾȫ 

Ȼģѵƭ㣡Ƕ˵ 

ллϣľ伱æ²סߵͷݺᡣ 

ǣʧˣͲ˵˰ɣǶĿ綾߰ľ䡣 

ľ䱻ǶĿһɨֻưʹ亹ֹסæ˵ 

ģһĽ 

ɣ 

Ƕ˻֣Ż˿ľӵŻ˵ 

жˣ 

һҡ 

һڱ뼯еϹҸҴ̽ϹϹұչصĵط 

ǣϣ 

ȥɣ 

ǣ 

ľӣغ˳ҡǶľʧӰĿг˾ 

* 

лļ㡱߱͡ˡĴ͡ 

ڶپʮ ҹϮ

Ƽղأ 

******** 

Ϲǣһׯ԰С 

һλڵϲסطţţ˫ֲͣץţ飬¶屻ԼָӵþһѪۡڵǶһΧվ¶ľǿ־塣 

Ѿ˻ߣеͫ׽طŴǶһ䣬һߵϡ֮䣬ߵĺƽڵϣǶĿ˿־塣 

ˣǶʵ 

С϶ƾϷԸصߵͷȥ 

ֻҪűϹչ֮ؽͿˣȱɹ֮ȻΪ϶ҪǸʲô˼ɲҪֱҪֻ֪бܹϵ϶ 

С϶ңȫƾϷԸϵ߲סߵͷ 

ȥɣ 

Ƕ˻̴֣Ⱥ߳һˣߴ˳ȥ 

鰲ŵôˣ 

ϣ 

ľߵ룬׵Ƕʩһ 

ϹϹұչصĵطڻʹ֮ڣֻǱչ֮ϣҪ벻֪Ǳ룬ܣ 

׵Ƕüͷľ伱æ˵ 

ϣҪ뵽ϹϹҵıչֻ֮һ·ߣǾǿ 

ǿǶһ㶡 

ǣǿľһεͷ˵ 

ϹϹһƼ죬һƼ죡ǿȥɱ𣿡ǶĿȻ䣬ľ䡣 

ͨһľ˫һڵأ˵ 

ϣС˲ң 

ΪʲôȥǿǶ˫ü˵ 

С˵˼ǣһǿϹıչ֮ңϹϹҳĻ˾ͿԳûǱϹıչ֮ǷܹѰϾʯ 

ľĽͣǶɫֻȻ΢˫ü˵ 

ʹ֮Ӧвٸ֣ܳɹ𣿻һ˽뵽ǣ᲻ʼҵע⣿ 

ʹ֮ڵĸֱϾޣǾ˵ĳģֻҪܹɱʹĴŻ𣬾һܹʹĻңŻҳϹıչ֮ȫܣҪҵע⣬ôֻһ취 

ʲô취Ƕľ䣬з𻪲ʡ 

һǧȽ볯ǣҹȥһţĻǳɹ񣬶һ֮· 

Ƕ΢΢صͷȻһ䣬Щԥ˵ 

ϹϹҳܹ֮϶೤ʱ䣿 

֪²̫ãľɫص˵ 

Ŷ˱㶼˵ڼž˺ܾãǶ̾һ˵ 

ûбİ취𣿡 

ľҡҡͷ˵ûˣǲ֪Ϲ콫ϾʯʲôطѾ˺ܾˣʼûв鵽ϹҲὫϾʯصص֪ڶˣϿֻһ֪ǸطɣҪչأֲ֪ԼչһҪʱ䣬ܵҪһЩϾʯɣԣΪܹõϾʯΨһصϹıչ֮ 

ǶһγĬˣʱ侲ţһ죬Ƕ̧ͷʵ 

ܹܣղǸܹƽϹչ֮Ļأ 

ϣģϹĻԱϹ׵ܵܣϹһڻãϹչ֮ĻؾƵġ 

Ƕ͸¶ᶨɫһ˵ 

ãǾжɣ֪£ֻҪжɹһһԽ϶ 

лϣ 

£Ͼ㶼¶ϲ֮ɫ 

* 

ҹ 

 

ϹʹͻȻĴ𣬺ɱǵ⽣ӰѪɡ 

鷿ڣʵϹճһȵ 

ô£Ϊʲôôɱʹ 

鷿һٸֽ鷿Χܲ͸磬鷿ڰ˸ֽؽϹջмĬ 

һϹ޼˽ 

ʣʹסˣ̫ˣ 

ЩʲôˣҹʹϹպݺݵһӣվ 

ӦǴ¹˰ɣǰߴ򲻹ǵľӣŻ취ǽҳɹôǰߵľӱȻңǺüƲߣõԣϹ޼ɫ֮䲢ûп־壬һЩ͡ 

ߣһЩ˰ˣ¹쿪 

δ䣬һӰͻأس鷿ڣû˿ġֻǸ˹Ϲǰ˵ 

ϣѾɸţһ֮ھͻϵ 

֪ˣ 

Ϲջ˻֣һʧˡǸ˸ոȥһӰϹյǰͬعڵأ˵ 

ϣүͶµıչ֮ȥˣ 

ڶپʮ ħϣ

Ƽղأ 

******** 

ʲô 

Ϲһ𣬻ȻǰһŹǰĺˡ 

ϣ˺ĿƵģ˷ֱɱүͶµıչ֮Ȼͷǿڳ˵ 

ǰչ֮Ϲһ䣬ȥ 

ϣ 

ڵİ˸һΣϹյĸǰ 

ôҪޣ 

Ϲɫһ߳ 

ϣ֮ðգ 

˸ֱϹһȣȴû£ڵأ˵һƬᶨ 

ǡϹָ̧ŹڵϵİѸˣָסض¡ 

ʣȥúȥɣϹ޼һڵϣϹ˵ 

Ҳȥ˸ڵϵĸȻᶨ˵ 

ѵҪ￴Ż޵ĶӱɱϹյǵͨ죬ŭصǰŵİ˸ˣ֪˸˶Ĺں޲ɱǰ˸ˡ 

ϣүͶµΪǲģ˸Ϊ׵һ˵ 

ߵĻϹյɫɫҲÿ࣬üͷ˵ 

ڱչأ˾ŵǣҲǷǳΣյģ 

ϣүͶ±չ֮ĻأȻ侲Ȱ˵š 

ǣεɱڶֺ࣬б޻ǲģ 

ϹյɫѾȶŲĿɨǰİ˸ˣ˵ 

ĸˣ޺̫ӵСĸ˴еĻǰıչ֮ز˾ŵͶ£ 

Ϊ׵ԥһ£Ϲҵѳ˫ֻۣõͷӦ 

ǣϡ 

* 

ʹڣϹϹұչش 

һĵعڣϹϹһһھšÿ˵Χĵϣ̻һ󷨣󷨵İ˸ϸһϾʯתţϵشеİ˿ϾʯӿΧϹϹҵΧϹϹҵһһϵ˵ڡ 

ϹڵڶʮϵضϾʯе£ػ;̺شﵽ˶壬ͻƼ۷ļ 

ϹһϲžеıϳȥʶȴͻȻֳŷӰһƬβϵظϹҵʶС 

죡 

ȸֵϹо޽ɨ¡¡ûȥľ 

ӭն 

ųֵŷ˵һָ컮أһ˶ƥ㵹 

ʱ䣬˶ĺˣĦĴ̶ϵڣ˶½Сƿһ.Ϲҡ 

~~ 

һĻХϹĻξȻһԳ򣬡һʣĿ´ϹҵӹϹҵĺΪ֮һϡ 

еϹң˫Ŀ͸ȵĻ棬սֱʡ˫ס޽ºȻ¡ 

ѽϣ 

һĽնѣ˻˻죬ŷ¡ 

һ죡 

ŷµѾȫʧλһսȻ 

~~ 

һһ 

ֻϹҵȻеɶмһѪеľ޽ѳƬӿе䡣 

ת 

ֻеϹҲϵطתĻνؽϹҰϹʧˣֻһֻ˫ľ޻ڿвסÿһȦ޻һĹâ 

ŷͦڵϣΪһ壬ͬبĿſϹҡһ͸ŷµ壬ŷµ󡣾޴գһХΧŷеյϵزơգȻΪһ壬γһ׳޴գһɹϻĮϢ 

̧ϵ˫۶ŲϷɵľ޻һ¡¡Ŀд 

ǺǣϹңǱڵĽ֮ʶŷµĹ𣿡 

ʱϹһûľ޻Ѿ˰Ȧ·貵Ľâ 

~~ 

һĻХ 

~~ 

һ 

޵н𻢱䣡 

ûɾ޻ϹͷХһҰ˫һŷ£ǰצŷµʺſ˶Ļҧŷµͷ­ 

ŷлûյӭŻͷײ˹ȥ 

~~ 

~~ 

Хδ䣬һصײϵĽ޻Ȼ󷭷ɣϵĽðһЩǾ޻ڵͬʱһ˫צѸ͵ŷ¡ 

~~ 

Хƿһʽβޱȴ׳β޷ѹ㣬źХ 

~~ 

޻ֱرβֱĵ˵ϣһƬϱҳһ޴ӡ 

~~ 

һҵĻХ޻ӣ˫һ˷ĳзȥһıƤѾʧȥ˹ 

~~ 

޻δϸ߿գȴѾһʽǱ죬޴צӡ˾޻޻֮£ֻֻצӭǰצ 

~~ 

һ죬޻˳ȥһƬѪϵĽֺȻɢȥϵ˫ҲʧʵĻҲȥХŴӼʮѾ÷ĻͷɹԶԶصˤڵϡ 

~~ 

ϹһѪԭñֱһΣ˵ڵϡ 

Ҳģ 

* 

д飬籭۰ 

ڶپʮ ħ£

Ƽղأ 

******** 

ʹڣһΧѾγһҵսʱʹڵһѾʣ˲ǧˣǧ˶ڻʹڵѾ̫ˣȻһЩڷɱţȴȫûˡ 

ںߵһɽĺ棬Ƕź棬ضߵϹ˵ 

Ϲˮ棿 

ǣϣǶϹһ£г˿־塣 

ֵôϹôǶҧ촽 

֪Ϲæҡͷ 

ѵϹϹҵıչص˽ҪͷǶϵɲ̧ͷ˿ĴɱȺֵͷ˳ƽĺ棬ǶＤҵţ 

ϹϹҵ׻᲻ǲǵ˱չصĽҪͷ֮͵͵Ǳȥھͽȥھͽȥǵ˱չصĽҪͷã˲Ǿ͸ˣûг⣬߽ȥʱ򣬸պøϵǱչؽǿ·һ 

ǶͻȻоԶһɱȻ̧ͷԶȥֻԶʹķϣһٶӰѸݵԼķǰĸˣϱŨŨɱ 

֣ 

Ƕһݣ˫Ŀ֮ɫһץסԵϹȵ 

ҽȥ 

˵꣬ץϹ˺ 

* 

عеһУϹдʱѣϾʯİ£еıϾȻɶļ 

ŷ£űȥʬɣ 

Ϲӹһ˿̵΢ЦͻȻ˿΢ЦӲϣӹһ˿ 

ŷƾƼ۷ΪȻƼڵΪ˸ƽ֣СӼֱһ룡ұչصʱ᲻Ҳͻأ 

뵽ϹľȻһ˿ҡԼͻƵĽҪͷǿеؽͷѹȥͷûбϹѹȥϹʶвϵ׳ŷµӰ֮ȥسϹʶУǱ뺷ӰϵϹʶֳ֮ 

ӭն 

Ϲʶ֮ͻȻ·ŷµһȣϹһη·ֻصŷභս 

ӭն 

ȥ 

Ϲһȭŷµϣŷºط˳ȥ 

ն 

ŷͬսһվòԥһ 

նͷ 

Ϲŭر˴ֿڣб֮ĵСôɴһȭŷµϡ 

ŷ´ˤĵ˻ԴȻϹһ 

ն 

~~ 

ŷ·˳ȥ 

һն 

~~ 

ŷַ˳ȥϹҲŷ·ȥķ׷ȥߺȣ 

ҡ١á㡪ն 

еŷеյƶȥִȭ㹦ŷµźȥ 

ҡ͡ն 

УϹ沿ʹŤţʵţһɱϹʶп񺰡 

һ䣬ŷϹȥһȣ 

ƣ 

ʽ־ž޴ѹպϹ죬Ƶ˫ȭѸ͵Ϲ纣˰಻ΧĿϵش 

~~ 

Ϲ쳤ХһֻĻΣ׺ضŰеŷ¡ 

ؽ̣ 

Ϲ˫ȭ˵Ľ󣬺ʾ˫ȭӭŷ¡ 

~~~~~~ 

಻ĵΧķݺȻݡҩϹŷµȭ촷ۣǺԺһС¥ȴǰȻ 

Ϲαˣ岻סҡΣһѪ 

ŷµڿвסغ󷭣˵ϣĵغһѪ 

~~ 

Ϲ챳Ļŭ𣬻Ĺ󣬽ϹһƬĹ֮СϹļȫֳĹ˫ֲϵشһµӡӡļϹǰʵһ޴Ľɫ޸ 

Ƶŷ£˫ĿŶϹ죬һ֮۷壬ѪŰϢϵڡŷΧĺͻȻŷµۼһ޴˽ŷʵÿһɼźɫĹâֻͬڶȴ֮ 

ŷ½˫ཻһ𣬸߾ٹһɫĹ˳˫۽ϣ𣬲סתγһ񱩵ĺɫ硣 

ѽϣ 

Ϲǰľ޸ͷųҫ۵Ĺâ˶ĸͷϢնŷ¡ 

һ 

ŷ¸߾ٵ˫͵£ǰһɫĹâţţͬһħŰ˽Ӳӵľ޸ 

~~ 

һ춯صľ죬Ϲŷµξ㶼վȣͣغšɫħǱɫľ޸ȻײһĺУǽɫľ޸Ǻɫħ㶼Ϊޡ 

飡 

ʽ־ŷµӰͻȻƮÿһأŶݺݵصڵϣµĴһƬѣαҵļһϳǿϳһƬӰ 

Ϲ˫Ŀŷɿӽŷ£ĻͻȻſ˻ڣһڻзɿۡ 

һ 

ֻȻһ磬һ۳εĹⵯ˿еŷ¡ 

¡¡¡ 

ŷĺɫþȻ˾㤵ĿЦĺɫһɫľȻغ˷ɻĹⵯ 

ⵯϵشӻɫõҲ಻кźɫ 

һϵⵯϵغֲϵرɫ赲ûһ֮γһ޴ԲԲŨīĺȴŽɫĹâ 

ԲźԹⵯĲɣڲϵͣײٽ㣬ȻѣһɻصĴŰһֻһƬ档 

УϹ岻סس鴤ţѾûйɣȻһ죬һɫĳ۱ƬܼȥϹҡһ£еѪһ߶ߣһ뵽ϡ 

ڶپʮ ʯ

Ƽղأ 

******** 

ʹڣߣһƬɱ 

£عڣʯš¡¡ش򿪡ӰſڣǱºһ·ƳصǶϹˡ 

ϹϹҵıչ֮Ƕʵ 

ǣϹ΢΢ͷӦ 

ǰɻлأǶĿ´š 

УϹЩεص˵ͷ 

ǰ·Ƕȵ 

Ϲɫԥһ£ǵǶʱش˸£æǰȥǶҲͬʱٲظϹĺ档 

һ·ϣǶϹ߹հ˹յ۷ţϹʱڵϺǽƽิӵĻء 

ϹϹǶüͷʵ 

֪Ϲش 

֪Ƕͣס˽ŲؿϹ 

ز֪ 

Ϲվ˵ 

Դҽع֮󣬻־Ҳûҽܹʮ˼ʯңز֪ǸʯС 

ǶǰסϹо˵ѵӣ㻺˻ɫʵ 

˵Ͼʯ᲻еһʯڣ 

֪ز֪ϹѾ˶ĺ顣 

ʯѲһ飬ٶҪ죡Ƕҧݣᶨ˵ 

ǣ 

ϹӦһ֮󣬱㲻ĬĬƳŻأǶŵعȥ 

һ˾һʯҵǰϹʯϹĵһ֮󣬾Ϳǰʯź¡¡شˡʯһֻտҲʲôҲûУеֻǺĻҳ 

صĻ𣿡Ƕʵ 

ûУϹܿػش 

ģ 

ģϹһ¡ 

ȥһʯҡû뵽Ƕûȥֱ뿪ʯš 

ˣ߻ߣ 

ǶһѰ˼˾ 

һǶϹĴ£ѾʯңûзϹϹңԼκζܿߵĵĸʯҡ 

ǶͻȻͣ˽Ųü٣Ϊʯ洫˴صĺǶֹ̧סϹվŵʯڵʯûбֻһصĺ 

⣡Ϲ컹ϹأǶԺзɿ˼ţǽȥǲȥأ 

ǰǵʯţʯһ洫ĺǶĺ˳Ŷͷ 

ԥˣʱˣǶ˦˦ͷĿüᶨаòϾʯòʵ˵ĺã 

ϹǰסӣȻ˵ 

ţ 

Ϲȥʯϰתתʯű㱻ƿˡ 

ǶŵضϹֻ¶һֻ۾ضǰڴ򿪵ʯš 

ʯŸոմһ죬Ƕʹӷ϶пһڵϵӰʯŵĽ󿪣Ƕ۾ȻסһΪǸڵϵ˵ΧڷŰ˿ϾʯǸڵϵȴһصĺǸ˷ģֻΪڵϣ£Ϲ컹Ϲҡ 

ǶĿʯţͻȻס͸¶޴ľϲʯڵǽǴڷһڴڴǴ򿪵ģ¶˷ϾʯſڴĴСٻжʮϾʯ 

ǶƴذסҪ̳ʯҵ뷨סصԼĺʹԼ侲ܿ죬ǶеĿʧˣָ侲Ҫ侲 

ʯڵϹ컹Ϲңг⣬⻹ءκһ˵ֶûбҪαװƭԼԣһˣҲԥˣعлһˣϹ죬ϹҡҲңһҪ죡 

ǶĿһҧ촽֪Ѿҧ촽һ˿Ѫ˳ 

ǶˣϹĺ棬ϹʯȥعʮֵļžϵɱֻڵϵǸ˵ĺǶϹ¶һֻ۾ڵϵǸˣȴǽǴǸװϾʯĴŲȥ 

~~ 

Ƕ³һǸӵĸǰǸڵϵĿתԵװϾʯĴӣֽץһϲӿͷ 

ͻȻһ˱ˮУﵽغһɱ˹ 

ǶȻֱµӣһץװϾʯĴӣһץסߵϹԼǰתͷҵм䡣һжڵʯɣһ˲䣬ǶǸһֱڵϵ䶾ضԼһֻѾ̧ǰ 

!Ϲĺ 

Ϲ족 

ڶپʮ 

Ƽղأ 

******** 

!Ϲĺ 

Ϲ족 

ǶһץϹɿҵʯȥѾ˼һǰס 

Ƕ͵ؽǰϹƳתһݣƴʯȥͬʱϹǰȻǰƳһȻ 

~~ 

ϹըѿһƬѪľȻϹȥ˴룬ȻǶ׷ȥ 

ʱǶѾݳ⣬һΣԱȥոմԭķһľǶӿȻǶļʱȻûжеľֻӺƱײӱȫʧصش˳ȥȻˤڵϡ 

ǶѸݵشӵϷнץŴӣ˳ԭ·ʱķȥһģ˵ϣһѪǶȴ΢ͣһҧȥһѪ 

ڣϹҡһ£һѪһ߶ߣص˵ڵϡ 

* 

ʹڣߡ 

ǧѾֻʣ²ǧˣԮһٶҲʣ²ʮˡʹ⣬ԶĴХ 

ˮһǶˮ¶ԴΧ˶ڷɱûע⵽ԼĵߣǱϰ 

Ӱľż˳ǶԡǶɨľ伸һۣ˵ 

ߣ 

˻Ƕһ·ųȺڻʹڵ̽ӵĴ£һ·ǱʹǽʱʹһƬңûע⵽ǼˣһݣԽΧǽҹɫѸݵǱȥܿʧҹɫ֮С 

* 

¹ 

ռһƬ棬¹ʧĴƼݵϹʹľɱ¾Ŵ¹ĹǿŴ¹ŮˣŴ¹ĲƸ¹ĹѾϹʹʧȥһ롣 

ǵռĴ¹ȴûʧȥ־Ǿۼڰɽˮ֮䣬ŲƵ׺غϹսšһ˵ȥһվɰǧԷɵԼĴӢµغ͵˷սš͵Ϯ˵СɲӣյоݣƻоĽȻϵظȴԹ޻ڣҴûϨеϣΪһ˻ģǽбĵ𣬻Ὣǵ˺ۣ裬ʮٱػرˣʧȥĹᱣЩ¹ĹÿǸˣǾͻоӿϣǧϰٸԷ岻Լͬͬһģĵ滭һѴ󵶣ڴ󵶵ԱдѪ֣ 

ս 

ǵӿͬһǾŷ¡ 

* 

ϹľӪڣһٶ׳ľˣľѾʧȥԭɫÿľ˶ֳɫѪ͸ɵġ 

ʱÿľ϶һˣǴ¹ڲǰսбϹľӷ²ġÿľ˵ǰ涼վһֵϹʿһվڶǰľ͵ػ˸߾ٵ֣һٶϹʿеս 

ৡһһٶ첲սնϣڵϡʧȥ첲Ĵ¹ûһһüͷһ㶼Ѫ۾ŭضϹʿҧſеݣ޲ȥݺݵҧһڡ 

ৡһϹʿһеսһٶ뿪ԭ˵壬ڳ 

ûüû˺ʹҲû˷ŭĿ⡣ֻǱĿһǰֽŵϹʿͷĿУ͸Ʋ㣬͸˿ռ䣬ػϣ 

ͻȻľϵһ춯һ£˳ 

վǰϹʿһ㶣ǰһ˶䡣 

ǣܿͲȥˣΪһٶľϵͬؿ˵ˣնȥֽѪͻȻ֮ûͻȻ֮俺ģ嵽ŵ񷣬Ƿϵغ֣ 

սս񣡡 

ս񡭡 

ȻֹһƬϵһٶͷ­ 

ԶһƬïܵһսڵϣվһȺڵĺӣԶľӪƮս 

Ȼֹ֮ȺͨһڵأˮֹͻȻһ̧ͷֻգ·Ҫץסʲôַ·Ҫʲôź 

ս 

ֱ񷣬ĴƮɢɽˮ䣬ǧϰٸս£ǵ˫ۣǵϣ 

ս 

壬¹İչڵߣڣҰӱߣغ 

ս 

һʱŭ֮һƬ 

 ±

Ƽղأ 

******** 

ս 

һʱŭ֮һƬ 

* 

ɭеŷͻȻһ㱣ͣǰеĽŲԵ̧ͷա 

ôˣӳҷͣŷ£ʵ 

ҷ磬ûʲôŷȻ㱵ʵ 

ҷ翴ŷ»㱵飬æ䣬ĵŷµĻҲţĿɨš 

ûУֻҷعͷŷ£Щȷ˵ûɵرóء 

ŷشӻѹҡҡͷоڶߵʧˣȻĪسأ˴һۣ˵ 

߰ɣ 

* 

޳ǣһǣǴ¹һҪذ 

ʱˡ 

ϹľƷһǵصӿ˽Ĵǲ֫ϱۣѪɣռ䵴űеײĦԼʿİ 

ǰֿĴ¾ӣһƥϵ̫ӳеĳָĹؽΪѾף˫ĿͨѪ˿沿Ϊŭڲͣض 

̫ӣˣزסˣǻǳɣԵ˾ͽϽɬ˵ 

˾ͽϽѵǾһ·ص۶̫ӳתѪ˿۾ŭض˾ͽϡ 

ϳܣ̫֮˾ͽϵϳ 

ûôҪǻս̫ӳ˫Ŀг˾һӳҪ߶սǰȥ 

̫ӣ 

ͻȻԱһֻץס̫ӳ̫ӳͷһҹɱ֯δͷǳŭȵ 

ҲҪ𣿡 

̫ӵ£˾ͽϽĴӸոսϽѾˣ˳Ѿˣǻȳһذӳɣ 

ǳı鲢ûΪ̫ӳŭȶб仯ƽض̫ӳ񡣶Աߵ˾ͽǳĴӣ˫ĿһƬͨ졣 

ǳƽ飬ŭ̫ӳҧǿеķŭͱתͷǸؿ˾ͽ˵ 

ϽԲ𣡡 

̫ӣϳ 

˾ͽϵͨ죬һˮ̫ӳִ˾ͽϵĻ˵ 

һ·ѾʮˣϽʹžӳȥɣʺʹ¾Ͱиˣ 

˵̫꣬ӳ˾ͽϹһ̫ӳĻ˾ͽޱ䣬ŵʵ 

̫ӣʲô˼ϳ 

ҲٳˣҪսһᱻ÷ģ̫ӳϵ͹ԴӿսذطҪй˶ 

̫ӣɰ˾ͽϼ 

˵ˣ̫ӳһ֣һƬ㡣 

ǻδ䣬ȴͻȻһҲͣ˰Сǳ̫ӳջ˵ѨָһԾ̫ӳֶ̫ӳе߲תͷ߶Ե˾ͽ˵ 

˾ͽϽǳɣ 

ǳж˾ͽصص˵ͷתͷһ 

 

ڴ¾ӵİ£źȥ̫ӳȻǳѨӲܶȴ˵ʱŭرȣ 

ǳң 

̫ӵ£㲻ֻҪסϣĵ» 

ǳϵûб仯Ȼ侲˵ֻȴǳ˻ȡǳĻסѨ̫ӳȻһ˫Ŀػָ֮ѹֵرѣһֱ񷣬ʲͣػ죺 

£ 

аŷŭ裬ңڴ 

* 

ɭУŷһһͣ˽Ųһ¶̧գĿԽǧɽˮ˴¡ 

ӳôˣ 

Ҷеŷ½ĲѰЩĵŷ¡ŷջĿ⣬гǣص˵ 

֪ôˣ 

˻һ̧˴µķһƬ¡ 

ӦܹסɣпԽдһ˿ 

Ҫӿٶȣˮдһ˿١ 

߰ɣŷһӴ֣ȥ 

* 

¹ǣơ 

ŷŴˣǶһŹĿ˧µŷ衣۹ŵһɣһ֧Хȥ 

ϵŷһҡһ£Ҫ£һ֧˲ 

ף 

Եŷʧɫһѷסŷ衣ŷХæףֻһӰٱƽæӶսӭХĳॡһ죬бɶȥԶԶص䳾ŷХеĳáˡ졣 

ߣ 

ŷȣŷսŸ׼۶ȥŷХеս˱߾עųǶϵǸ١ԶȥĴ̾һеĹ 

ףס 

ŷڸ׵ĶẰŷ迿ŷĻһѪѵ³֣ 

£ 

* 

ˣǿɬ 

лһֱ׷ˣ 

лҵˣ 

лĻɫǺͷ֮Ĵͣ 

һ 

Ƽղأ 

******** 

ףס 

ŷڸ׵ĶẰŷ迿ŷĻһѪѵ³֣ 

£ 

һŷĺסػ죬ɭеŷһʹۡһһѪ 

ӳ 

ߵҷп͵˿ŷͻȻѪʧɫæַסĵŷ¡ 

ףҺ˸׵ĺ 

ף 

ף 

 

ÿ˶һʹ뵽ս׷֮еԼĸףǵĿⶼŷ˼硣 

* 

ߡ 

һһµĴˡϵҪѰһԵĸ 

˷籩Φ˶ˣʧȥ˴ڴϴʳǳ㣬ǳҲΪԵûʲôȷĿģǱɴֻźƯû˿ĵĺͻš 

˰Ŵ󺣵ĺ嫣ҹӵڼװ˵黰ǣʱ˻ڴһ㣬߸ڻ 

֮˵鶼ܺã൱غãȫûΪһûмһƻ˿飬Ҳ˿ûע⵽ԶԶسһ󵺣Ҳûע⵽Ҿ޴Ǳƽ 

ڣڶеĸ˱ƽľ޴˸˵ڼװȸԾţһڼ˷쳣 

󺺴Ӿ޴˸Ĵ˵׺ͲƵ񣬼æ󣬽䱸ߵǰļ󺺡 

󺺳磬ûüӦ˱㱻סѨڼװϡ 

ʧȥƵĸ־ǰĴ󺺣ʵ 

˭ 

󺺵ĿӹĿаŲбм΢³֣ 

 

ȻĿϡǰȥգ鷿СǺǡ˻ƵЦţбĻ硣 

վͷһ۵ĺ˵ 

ߣѴ˩Ǵĺ棬ȻеĹصŮ͵ҵķ 

ǣ 

ۺæĵӦǸһݱԾ˺µļҲ׷׵źԾȥڿУɨһڼװϵһ󡰺ٺ١Цڶ 

ۺӼװһ˲Ѿ۶ϵΦϣ˸ϵȻһˣ˺ϣӾҪϵںϡ 

~~~~~ 

һŮӵĸԶԶشûиʣֻһ֣ȴǧذתǡԵɤںϴ͸ſռ䣬ţš 

Ů 

ۺһе䵽Ŀ漴ͣת˴ͷ 

ʱҴϵĺĿ㶼ôͣ˵жȴǷǳݡѸٵصŷ緫ŬŴԴظȥ 

Ҿ޴ȥķԶǸ󵺣ڵٺһ߸ߵͱϣʱһŮһͷںڵĳʣһֻ׵ұ޳ϸ֣һСɵӣų 

Сӣڣһһ֮䣬ǧذתɱ㵴ûпʹ·ֻǸȴڿз಻ԽԽԶ 

ҺںĻ£ԽԽرǸҶӼȵرĴĸŮµͱڡ 

䣬䣬~~ 

ҵײҺݺݵײϣʱ÷顣һٶ͵Ŀţس뵽ס 

ȻֹͣͱϵŮѾʧȥӰ 

ԶӴ˹𾪵ǰһУ뵽ԼǱѨܶԼҲͺһƴʻԼĴײ°ɣ 

ڼװϣµѾһ˵ͱڣǸۺеŮһʲôˣ 

µĴϢƯţŸԽԽԶڸҰѾǸ󵺡 

* 

ҹɽ 

һӰɽȡּ䣬ӰͻأسӰǰ 

վס 

еһ˱һгбָŴȵĺӰӰһ٣ֳһǱףٵ˵ 

ȥ 

ϣ 

źֹϵķæջбָĳϵǰʵ 

ϣôˣ 

ٷϻȥ 

ɫһȵѵһݣ֪̬أæͷͬԸ˼䣬ɽڼӶȥ 

һ·׮ڲϣ˽뵽һɽ˳ɽ۵˺ܾãͨȻ޾ 

ͨľͷɽģɽһĶι㳡ʱ㳡мվʮ꣬ϵļ⾪˵͹𣬳űУǿҵӾֻȴЩľĿ͸¶ЩͣЩб 

* 

δҼ֧ң 

 

Ƽղأ 

******** 

ʮǰվˣеĸǰߣʮҵꡣ 

ʱһϰڷʮ룬ÿﵹһīɫҺ壬Ȼ˵һߡ 

վǰһԳߣĿɨһվǰʮ꣬˵ 

ȥ 

߷ʮĬĬߵǰֶϵĴ룬ԥؽīɫҺȥȻŵ˰ϣĬĬ˻ȥվ 

ʮؾصӣĸ߾㶼΢΢ͷеһ΢ЦǸԳ˵ 

ǹһ깥Ϊ屾ȴģ֮Ǽ֮УǹڵʵģǹֺαؾסⱱƬຮ֮أ 

ǰʦܣ 

̾һǰʮǰ꣬͸¶ϲ˵ 

ھǼʮŬҵһ˱֮·γɹˣһʣһͳˮ½ 

ǽ̸ʱ򣬺īɫҺʮ忪ʼطǰҡţʹŻ䣬Ȼʹ࣬ȴʮֵܡȻҡҰڣȴһ̰ûе¡ 

* 

ϺͷɽͨУɽڵĹ㳡ɱ 

* 

⼸ʮͨϵ飬ҩ̼еǣǺǿ˵жٶȣ̼ǺӢʹǿÿζΪܵǿҴ̼˳ܲˣĵӸĵǼģһǷҩˣǾҪɹˣϲϲǹзˣ 

һ͸¶˷ܣǰСһ𳤴ع˵ 

߼飬οߵļ΢Ц˵ 

ʦܣҪͨʮ飬ҩоԽԽտεǰͬںʮҩֳɾžŰʮһΣÿһηֱʮӺ£ȡ˽յĳɼһηҩˣԸڱǹڣ 

* 

ʮŴȵҡڣϵļⲻϵذ͹شǱžʮڵضڱţֻһ˫۾Ȼһ͡ 

Ѿ˦˷һ˼ӿٶȣ۵ͨС 

* 

ǰλҡͷ̾⼸ʮΪ飬ڲ֪ʧ˶ٵӣ˵Ҳʼѿ˵ 

ɹˣķҲ̫ˣ⼸ʮǹڵļҵҲķѹˣĵӸܳ 

ɫȻѿȴûֵɫͷ˵ 

ʦܣ֪ĸֲֻܳҪʮɹˣǾͻӵʮˮ½޵еĴڡʱ򣬲ƸٳΪ⣬ӵжٲƸͻӵжٲƸĸ֣Ϳĸ֣Ŀλʦܵͣһ£˵ 

˵ʦܺʦﻹʮĵӣǿҪǰ¿ʼģѾȫɹ˰ɣ˵üͷ˵ôһֱûѶ͵᲻ʲô⣿ȻʧЦ˵˼ʮˣôأһɹˣǱߵʮӹҪһԾɣ 

Ļ˶ĵЦ 

* 

ʮǰҲסҡڵ껹ﲻͣػţֻҡڵķԽԽСҡֹͣˡһֱվڴصʯֻǵȻҡڣϵļȴˮưڲסصǣǵĲƲûˮ⵴Ǵڻۡһһ߻ۣϣ಻ 

ǰʧϣЦҡҡͷҧҧż۶ȥ 

* 

˵ʮһɹ֮󣬻һʲôεĸ֣ʦЩʵ 

⼸ǶʮдʮӵĶ֡ǶƼڵΪƵĻʮӵĹҲӦƼڻߺڵΪ˵ûƼΪأԺӵ˲Ƹøõҩǽ˵ǻͻأĿǰʮӡ 

* 

ʮӵⲻϵزڲסػۣߵĺִγһСԽԽγһĲƣ˳չţɿͨ˾ǵֳֳֳ֣һУڷɿ׳Ȼһ˳չȥ 

* 

ǻ᲻һƲסǣʦЩǵʵ 

* 

лϪ̵Ĵ 

* 

δҼ֧

 ʬһ

Ƽղأ 

******** 

ǻ᲻һƲסǣʦЩǵʵ 

ɫؿŰʦܣЦ˵ 

ʦܣǹǸʲôģרоġѾǵǺ˽ֹط˼ǻ۵ģǵһжǵУֲǲ֪ 

* 

ʮϵƷɿͨǵִ֡һγһУڷɿ׳Ȼһ˳չȥ 

ɽͨУڽطӡ 

* 

ʦ룬ظЦŵ˵ͷҲϲعЦš˵ĿɨʮӣǻļӵسУ㶼ص˵ͷʦתͷŹʵ 

һɹǲҲǵˣ 

ţ˵ͷŵЦ˵뱱Ļʵ۱һ֪ɹˣ˯Ц˰ɣ 

ǰǰ 

ЦӦţվŲ񫣬໥һۣһΡЦ 

* 

ʮϵƷɿͨǵִ֣һγһУڷɿ׳Ȼһ˳ǵĺչȥ 

ɽͨУӵѾ˺ˮ 

* 

һεҩҪʱգʦܵĿɨǰʮӡ 

ٵһʱɣôöˣҲʱ䣡 

Ŀǰʮӣصͷ˵ 

* 

ʮϵƷɿͨǵĺ֣ǵüִתĸӵļ٣ƺڻҪųʲôһЩᡣ 

ɽͨеѾڷɿؽӽĹ㳡 

* 

㳡ϵѽʮӺҩҺµյһߣ˳ȥĸڵ߿ӺʮĿǰı֣Χһ 

ϹʹϹ¹ɹˣ㿴ǱǲҲҪ¹һʦĿʵ 

ʦܵĻʦܣʦܶĬĬ˳˼ 

* 

Աߵʮվĵӣϵͨǵü֣ǹβûüִγһУֱǵĶִȥʮӵüִȴƳһ޵İ͸ϸ˿뿪ü֣Ʈ˿Уеǻ۵ǡʮӵӹһ˿ʹͲᣬֱ֮ô͡ǼתɵǵĶֱȥ 

ɽͨеһģ͸֧ˤڵϣʯڴϢһ£ǽǣҧҧĹɽľͷȥ 

* 

̧ͷλʦܣЩص˵ 

ԭ֮󣬲ŷսҪܽһĽʮĵҲҪڹ۲һʱ䡣⼸ʮѾľǵԴѾû˶ʮٽһʱǱ뷢սȥӶԴǡɴ¹ڷƮҡ֮Уֱ˲ȥ񣬻ܵͷģǺǡ 

ĸ̰Ŀ⣬޼ɵؿЦš 

* 

ʮϵͨǵĶ֣ͬڶִûγУǱƳһ޵İ͸ϸ˿˼ǣ뿪˶֣Ʈ˿С 

ʮϵĲʧˣ͵ͻȻѪ죬˲бϢͻأÿ˵żⳤͬѪһģ 

ͻأװë̶ëѸٵ䣬ȡ֮һ糤\ë˲һ\ëֿٵ䣬ɢŲ԰׵Ĺ 

ʮͻȻһжݿ٣һӱ˵ĸû˿ϡĸ߳Ծ֮£ȴûлţԳȭϵĵӡܸ֮ۡʮӵƽӲȴ§סĸߣſ죬ϸݺݵҧĸߵϡ 

~~ 

һĳڹ㳡ıԵϵӰڶڣ˫Ŀ־Ź㳡ʳĸѪʮӡ 

һӴӹĲ̧ͷͷעɽԵϣѪ˳ϸ͹ݵš 

沿һһԲط붴ڣȥ 

ǸעϵĵӣͻȻ˼һѸݵ˶ڣȥķ׷ȥ 

µľŸҲſĸڵߣһҲȺɽ׷ȥ 

ڵĸڵϣڶ˫ĿѾʧȥǻ۵ɡüֺͶִǺǻϸ˿Ʈ˵壬˳ɽƮȥĸ˵ͻȻװë̶ëѸٵ䣬ȡ֮һ糤\ë˲һ\ëֿٵ䣬ɢŲ԰׵Ĺ˫ĿرѪ죬ϸ 

* 

лXȺ 

δҼ֧ң 

 

Ƽղأ 

******** 

һĸ߽ӲȴݵشӵվһϢӽɽ˲ʧڶڡ 

ղŸʮӵܷҩˣֵڽǰһУֻʣ˿־塣ֱ˶ܽɽ㳡ÿտ˲Ųŵضһۣ΢һתͷ־򶴿ڡĿͻȻһͣ־ɸ 

ڵĶͻأ¶ĸԴǹʦܣ֪Ƿŵ˶˵Ϣִɽת˻ʱײеˡ 

˲ΡΡվȴ־ŲŲֻ߶µغ 

ڡ 

δ䣬ʦѾ˹˵ϣݺݵҧȥ 

ĺ˥ʦȻһʧڶС 

˵ĶֺüƮϸ˿ͻȻװë̶ëѸٵ䣬ȡ֮һ糤\ëһ\ëûʮ䣬˫ĿرѪ죬ϸ彩ӲվһһɽȥȻûʮӺ͹ÿ죬ȴҲܿʧɽС 

ɽͨУϷرšԾǱӶϣغ 

ϡ 

ܣ 

һץס˷ɿǰšΪʲôֻųӣɵػͷȥֻԶͨĹսǴӰӲرǰУٶȴ쳣ؿ죬ɽϵĻѵӳ£԰׵ӳһʺĴ죬ϸ˸ɺĹâ 

~~ 

һŤͷƴرš 

ܡ 

ܡ 

Ϻͷһ·شţһ·ƴرš;㶵ؿŷɱϺͷûеȵǷӦ㱻ϹʮĵԼڵ˵ϣʳǵѪ֮뿪Щ˱仯һëһ\ëȫһµǶǳ˫ۣ͹ϸһڸղҧǵ֮;ϵ 

ǣԽԽ࣬;˺ҧѪıˡҲϺͷӮʱ䣬˺ХųɽҪͣ֯µܣȴθͣץٵɽӶȥܱ߸ȵ 

µţϱзޱ䣬̸ 

ɽڻ죬ڵĵӴоѣ߳˷䣬ԻĴš 

ʱϺͷȴͷҲصɽӶȥ 

ɽڣڲ֪ĹڵӣȻΪɽڴ˻ҵ˻± 

Լͬ˵Ŀ۽ɽĶڣһ˻вϵشɽڴ˳ԽԽҪɢӵʱɽڵ˻Ȼָֹ 

ͣ˱ӵĽŲתͷǺĶڣ˴˶һۣʱơ 

̢ 

ɽڴԾصڼžҹвϻ졣 

̢̢̢ 

Ӱ䣬ɽӰѪ۾¶ϸ˷˶ 

˿˹ЩӰ£ѾøεѣһӴܶȥ 

е˻ҪɱԼˣǺܿͷǷһ޴ĴΪЩǵˣͲܳΪˡǸͲκιͺһȺ֪ʹûʶĿܣ㿳ǵ֫壬ȻŲƵ㣬ݺݵҧ㡣رʮĸûгëˣٶȿÿ£µǺűܵʶǳɽ֮󣬱Ѹٵռ˹ȿڡסܵĳڣ˺ҧʳ˵Ѫ 

ͻȻ֮ȫ֪ʱϵ±ޱ޼ʵסӾȫʧȥã֮ƱһĿռ䣬һƬžֻɽҧ뼡ġ͡ʳѪҺġ˻ 

¡¡ 

һڸɽڵɽ⣬Ⱥɽϣʱ绮 

ž 

֮һƬž 

ɽѾûҧ뼡ġ͡ûʳѪҺġû˻µֻкڰž 

꣡ 

һֱ£˲ɽȡ 

ֻɽڣվٸˣҰ׵ݣѪ۾Ѫľڴ֮С 

ƻϸ˿ǺڷƣǳҪعԼı壬Ŵζı嵯ÿһεĵǺǶѪɷ֮һ֣Ǻ֮£ȻȥʧҹС 

꣬ͣˡ 

ľıȺͻȻſе·ǺǡȻڹȿڵʮĸ˵Ĵ³˹ȿڣɽ֣ɽ壬򣬳С 

* 

лɱֺXȺ 

δҼ֧ң 

 ʬ

Ƽղأ 

******** 

ɽ 

ϺͷſһʯͷϣŴ첻סشϢţĿ־ɽ¡ 

ϣǡôˣĴѳͣ״̬ 

ǡǡѾˣʹ˵ 

ˣǻŰղǲǳ˹ȿ𣿡𾪵תͷϡ 

ȻܹжʬˣѾû˵ʶеֻѪײУʬҪһʳҪֻѪû˿ʹУҲ쳣ǿϽѾտɽȣ־˵ 

ôסһ 

Ϊǵ⣡֪Ϊʲôʹĵӱʬ⡣ҸΪµǣֻҪҧ˭˭ͻúһǹѾȫˣڿֻʣˣ˵ݺᡣ 

ϣ˼˵ϱߵŻҲ 

ǣϳʹص˵ͷ˵ֻһ˳ 

һתͷҹĻпտĹȿڣľ૵˵ 

ûˣûˣǵױʲô 

彩ӲʬȴжݣרѪҹǽѪʬϵ߽ 

ѪʬƲסĲתͷʵ 

ϣ˼Ҳ˽ʬ 

Եص˵ͷľſʯͷϣѾȫʧȥʶ˺þòľսʵ 

ϣǲнʬô 

ǵģĹй۲쵽ĿǰĽʬȼͼǻ³ëĽʬҹа׽߼һ\ëĽʬҹкڽ߼\ëȫ䣬弡볣죬ΪжݣɿԶҹϿɬ˵ 

ʯͷ𣬴ɽµĹȿڣãһָָɽµĹȿŤͷʵ 

ϣЩʬ˹ȿȥʲôط 

ȥ˹磬ɽ壬򣬳Уǵ۶ϵϳǡ 

ǡǡĿࡣ 

ò˶ãͻɽʬ磬һܿ첨ˮ½һجΰ 

ǡǾûа취ֹ𣿡Ŀ㯡 

֪ûҵǵİ취ڲϵ׳󣬿ڱϷѾҳһƬ˰ɣ 

˵꣬˱һʯˡ 

콥ˣ͸ƲûյĻԻͣԵЩ谵 

ϴʯվңԶĿüᶨ˵ 

ⳡƽǹɵģȥɣڱٹ۲콩ʬϰԣҵʬ㣬ȫ𣡶ȥϷһһ˭ˣ߱˽ʬʣµǸһҪһǹڵʹ 

ɡЩʬǵʦţһ˼ҡ 

Ҫ˿ϧҪ˿ԥסѾʦˣаѪʬһƽٵǹڡֹⳡƽҲжΣʹĴŷļ 

Ŀע£Ŀ⽥رᶨص˵ͷջش֣תԶɣ˵ 

һܹⳡƽ٣֮˵ػĻһҪ½ǵŽҪؽҪٸһЩ 

ǣׯصصͷĿԶ 

Ʋ㽥ɢɫ 

* 

Ϸ 

ɽʧȥյĻЦһƬšҰ䣬·ϣĽʬԾţ˿ܼ򣬳бȥ 

īһʮ˿ڵ 

Ȼһǵģģйģ͵ģԵģиҵɵؽţſڵɢ̱ǰɹ̫ 

ͻȻһͯĿȥֻһСվڵ·룬ǰڿ־ĴޡСĿȥͻȻû 

ֻ峤Űëģ\ëģûëģʬǱƽŹͬص㣬ǳ۾ϸ 

ʬ 

֪˭һȺȻը죬־±ȥǿ־ǣ˷ǽʬӰӣƵΧǽƵ˷ݣ˾ҧҧѸٵر˽ʬ뵽ҧ˵֮С 

ܿīͱһƬţϸ˿ʮȥǺǡ 

~~ 

ͻأشһǺ 

* 

δҼ֧ң 

 

Ƽղأ 

******** 

~~ 

ͻأشһǺ 

~~ 

~~ 

 

űȺţҰǡ 

Զһɽϣһͷ޴Ծϣ쳤ХХδ䣬ƽȻһƬӰޱ޼ʣ졣 

~~ 

һХĸߵһХӰһͷڴأӿХȴŷµ˵Ϲ·ǹ 

~~ 

~~ 

Х󣬱ֱַѶīγ˺Χ֮ơ 

Զһɽϣ¶޸ϻϷվһôϣ㶵ɽµ૵ 

ѵˮ½ϵȺϵ˱ǧظϵΪʲô 

~~ 

~~ 

~~ 

~~ 

ϱһХֻȺīΧѳɽʬ֮īţȴûйʬһХ͸¶ϲζ۽ʬԭ͵Ŀȴܵ͸¶һʹ޵飬رǽʬеʮûë͸¶ʹ޸ӵ 

ΧȺͻȻͣÿֻǶ죬˳Хÿֻǵ˫Ŀж͸̵ĹâϾȻһֻһ𷢳γһ޴ͬһ޴ڲͣתԶɽϵֻеһɶȻƮȻ֮ơ 

ϼæ۾ת֮ǹľȶ֮󣬲ſ˫ĿɽµīһȴľòɽϹȥֻԭīϷȥ޵İ͸Ǻϸ˿ڱЩȺγɵȺǵͷ׹ȥ 

Щ׹Ļ˳ȺıǿױڣǵԽ࣬ȺϷҲԽǿرͷϵǺǵϸ˿ϵԽԽ죬ȻγһƲϵͷۼţͻȻֻͷزţٶȿþȻģγһƬӰֻһ˲䣬ʧˣԶɽϵϳԾǣģؿֻͷ­ˣǾϵľȻĸͷ­ 

ľ֮£æ˼˫ĿϣԶ龰һֻͷ­ȷʵͷ­һŮϻ촽߶ 

ƽٰ벻ҹһڲֱӵ˽ʬһ壬Ȼּӵ壡 

ɽ嶥ϸ̾ѣʱīϿյǺѾʳ֮һ 

ͻȻīеѪʬطˡǺǡ͵ݾȻܵķŭŤȺǡȺǺȻӦսγɵȴȻֹеǺʧȥȻɢ˷ƮȻȥ˲䲻ټ 

* 

ɭ 

ŷһо֮䣬ͻȻһ٣Ŀǰ̶໥һȻš 

Զ˺ƿͿϵġۡвϵĲҽ 

ŷش˸ƣĵǰǱȥ 

һǾĵط͸߲ĹľԣǿڸһȺ޴󲫶šÿһ೤ݣݵжͣ˵ֱֳеߵ˺ҧš 

ʲôζС죬ֵʵ¶С˸ 

Ǿ޳󣡡һ˿ 

ô󣡡㶵ؿŲԶľ޳ 

𣿡˾ͽתͷ죬˵ĿҲ졣 

ţصص˵ͷ˵ʷϼأ޳ϹʱڵһʳޣײУƻݼӲжݣϲȺӣǿȲߣױնɱ 

 

˶һŵġҷŲԶľ޳˷ܵ˵ 

Ȼնɱͺð죬ǳȥɱˣ 

ɱ⣿Цҷ磬ָָ˵ 

ȥɱԣҲж٣ 

һæĿ棬һҲһĸ 

ֻ浽Ƿڵľ޳󣬷ȥһֻΧм˷˻šϵ˱޳˵ڵأ˲Ͼ͸˾޳Ӱһ޳ȻɢˣֻʣһѰ׹ǡ 

Щ޳񾭳ǿ±߿壬˶ͷȻǿŴ죬¶ŷ˺ҧŶ֡в߾ִ±޳ҧˣȻھ֮±ľ޳˵һѰ׹ǡ 

׻˵϶ҧһֻ޳ŷµ໥һۣĿо͸¶⡣ 

* 

лЦǿfaintŴͺϪƱ 

* 

δҼ֧ң 

 ս޳

Ƽղأ 

******** 

ӳô죿תͷŷµʵ 

ȻԱ߿ˣ˾ͽʹš 

~~һЦ 

ŷҲƲסϵЦݣصͷҲ͸ľķ϶tŲԶս 

ⳡսòҶݡʱŷµǰ뵽ɭУֵͨ˾ֻʣʮˣ޳Ҳǧʬ塣 

ʣµʮȻΪȽϸߵˣھ޳ܼعºеĿ־£ڷٵʧսǣǾȻѲ˾޳ĹտʼãЩ˾͸оЩ޳Ŀ£ԥʩչԼɢȥҪ˦Щ޳󡣿û뵽ǣЩ޳ٶ̫ˣǸû˿ƿԴЩ޳İΧѣеֻľ޳ƴȫ޳סˡ 

ߵͬһеĿ־ڲϵطŴ߻ζ˵ľ޳ݣǵڽرҲʧȥյı׼ǣԭԶһ˱˵ˣ˲䣬ֶʮʬ壬ֻʣ˲ʮˣƴɱš 

⡭Ҳ̫̬˰ɣη𾪵ߵһһɫǰս߶µ˵ 

ǰ޳̫ˣ 

ǲᷢǰɣԱߵʱӢܵĵʵ 

֪һеػش 

˶ĿŷµȼλԺǿͬصı顣˵һӽˣζӰ䣬˵ 

ʦҪĵسɣ 

ζĻ˵Ŀⶼۼŷµϡŷ³³һ˵ 

ˣԶһƵ߰ɣ 

ŷµĻһɣŹľսһۣСĵȥ 

սУһ˴طһţԼһֻ޳˳ȥ߷ɵľ޳ٵػУ˲ԶĹľԣСĺ˵ζ 

ζֻͷһæ̧ͷȥֻһֻŴ죬¶һŷݵľ޳ 

~~ 

ζһлƳա 

ۣ 

ζԵķӰѸ͵ػһȭ޳ɡ 

ܣ 

ŷ´һΣӶȥҲ׷׵طӦ˹ŷ·ɳ۶ȥ 

˲ǾͣΪǵΧѾΧ˾޳󣬶һϵž޳ǷӶ 

ζһУ˲Զľ޳ǳ˵ٶ˲׷ŷµˣΧм䡣 

ŷεЦЦ͵سյǰȻдһ 

սɣ 

ŷµĺȣҲһ𣬷׷׳˱˻ľ޳սһ 

ܿ죬ϱһ޳ʬ壬ǽѾھ޳ܼع¿ʼֲסˡŷµ˾ͽͣʮһƼϵĸԾվΧ˻档 

һʱ֮ŷµȻɱ˲پ޳󣬿ȴû˿ıǵĴÿµơ 

ԭǾ޳̫ˣǲϵأܼعŷµ˿ؿ϶ʱ䣬˵һֱڽŵ״ֽ̬ع£츸Ӻ棬Ӱжӹһ˿ңԶʧȥ򾲣ֽʧȥ· 

ֻŷµû˿ı仯ֵٶȺȻʼһϵնɱΧľ޳ 

죬ͷӰȻʶ㣬ΪǿһӳлУҲûоɱɱеĵ·ϾĻ١Ǻͬ׸ֵʱȺܣǵɭΧɱ޻ȡڵԵֻһ˻һޣҲʮˣǸʱ򲻹԰ӡ 

޳Ǵϣܶϣηײϣʱȴû˿ļϣǴûԹġǾǾ޳˵ٶȣʹҪӶΪ˲ܡԶǴΪϣϣԶԶصˣԴʱıҲȻظӵز 

ŷµͬ˿ͣû˿ĻңϵɱԽԽŨ񣬱趯佥ѪȵϢеƿİšֻھԵʱǻ˲ܹеʣŷµþ߱ʡ 

뵱ŷɽӪȼݣ۳ڴʮ֮УսһҹƾŵӪɱ½Ѫ 

һսǵ񾭱ǿ͡ 

һսǶĮӣԵĮӣҲԼĮӡ 

һսǵɱд 

һսҲǵ˿񱩵ӣһɱһеӡ 

* 

δҼ֧ң 

 ע

Ƽղأ 

******** 

ɽһۣǶԵеܶȣĲңɱʱ䣬ҪԶԶسյΨһͬǾ޳ٶȡ 

ɽǴ˸һֲٶɱ˸ʵ۳»˳ɱ˴ľӣҲٶƵĲǣǵĶ־޳󣬶ƾ޳ӵеĲһش󣬴Ǹûһ˿Ѿ޳ĻᡣǾ޳ɽһдȾеΨһƣȴŷµơ 

ӳô죿ȥǻᱻģп͵ĳѸݶܼش̳ǰͬγһɽ 

ŷأ֪ҪЩ޳ǸܵġΨһİ취ɱЩ޳󣬿޳̫Ӵ󣬶ǵٶȺҲ̫ݣȻǵǿҪһЩΪǵٶȺȴֲһȱݣΪ̫ˣŷµ˺ѻǵҪʹŷ˷˹; 

һߵսҲֻʣʮˣǱŷµ˲ĸãķѵ;ءʱƼĸҲмܲסơҲŷµˣϲ֮£߻ɱž޳󣬱ŷµؿ˹ϣܹϵһ 

͸֧ģŷһ֪ȥԼһҲˣջΪ޳Ŀв͡ 

ȻҪɱǲУǾɱǰɣŷһᣬȵ 

ţΪһ飬ΧһȦʹӭն 

˲䶯ŷµȻһȦӡȦӷֳ˾Ÿ㣬ÿվˣһͻǰ˿γһΡ 

 

ŷһȣŸϣÿһĶ뻮һÿ˵ںϵһγ˾Ÿ˶ž޳䡣 

һƬѪɣľ޳ȱʬ塣 

Ǵ¹ˣŷµʹӭնʮϹĸ־ȵغ̶鲻ͣŷµ˿ĽŲ 

ŷ²ûдϹˣǲͣغſ 

 

ǾŸž޳ȥȴûдﵽһεЧƻľ޳һο󣬱Ѹҵӭն㡣ӭնں˵ΪȻ޴󣬿һȴֻܳһֱ߻ھŸ֮ž޴Ŀ϶޳ܿͷһ㣬ſ϶֮䲻ϵϮˣҾ޳ٶַǳĿ죬ʮֵݡֻܲϵӭϮľ޳󣬸ûлʱȥʹӭն 

Χۻҵľ޳ӰԶҽŷ³ϹֵķƳһۣм˱޳˵ڵϣסذţʱǱ߻վսѾֻʣˡɨһԼߵˣֳƼϵ״̬ԣµʮѾʼ֧ˣرζѾʼæ 

ͻȻֻ޳ͻζĽζĲӺǰغݺݵҧȥ˶ϢĹâ 

~~ 

ζһУĿҵԼĳͻȻһֻ޳ץסζԼĻһͬʱӶֵĳóӰϬشֻ޳Ӱ׼ȷش̴ֻ޳ʺʬɳԶ䳾ζ̧ͷһ۽ԼڻķӰغһʦбˮ 

ʱķӰȴǽüͷѾ֧ѧԱг˽ǡŷ¿ζͻȻζעʦݣлȻʣǺǡЦζӽһֻ޳ߵذһŷ£޺޵˵ 

ЦʲôЦվһ߿ֵĴ󻵵 

ҲŷΪʲô»ЦóһЦô죬סӭž޳󣬱ЩȻŷ¡ 

ֵǣǵıע鰡 

˵꣬ŷ´һ 

ĵƣһƬ׵ž˾޳󡣱ľ޳һӱ㱻ëƤдζܵľ޳ͻȻԣٶȱ㻺Ҳݡŷһȥľ޳㱻ڵء 

ŷµĺлȻٿŷһ֮иǴϲ 

 

 

 

 

һʱ롷͡ǧСÿ˵ıͷų˸ŵͼתķռ䡣š롷͡ǧСݺĽ⣬һʱѪ깲һɫ֫ɣľ޳նڽ֮¡ 

* 

δҼ֧ң 

 ͷ

Ƽղأ 

******** 

һʱ˾г裬вסдʣ 

 

 

 

 

 

ǧз裬Ĵ׵˸޳ܵ˵ԺͷеȫʧȥٶȺݣ˳ĺХУ׷֫ء 

ɱ緢֮ʱͻȻž׵ʧˣķвˣֻ³ƿԭζͺη˱עѾһա 

עʦעڱϵķǿʹõģƼһעʦעڱϷֻܹʹһΣƼעʦעڱϵķֻܹʹΡƣζƼΪôעıֻܹʹĴηηƼΪעıʹη˸ղһҺҿѽעķӻһգζͺηǵıע飬޳λŷµʱ䡣롷͡ǧСʧЧ֮󣬽ƻľ޳˲㷴Ӧ˹ָٶȺݵľ޳رӿ 

ղɱʹ죬Ҳ˾޳ײбԣɭУǻûܵ˵ĲɱԣǵĹƵʸӵܼ֮ǰľ޳ŷµ˵ĹƾݿٵţǸŷµ˵ĳȫһĴ򷨡һٶ죬ͬҵһһسˡ 

ʧȥˡ롷͡ǧСĸټϾ޳ķԵظоѹӣеıпʼóأֻ˲㿰Ҫо޳Ĺ 

ŷת䣬лȻһߺȵ 

磬ʦã˵Ȧڣµ˱Ƕס޳Ĺ 

˵꣬ŷ±һ˵Ȧڵм䡣ʱζͺηҲ˵м䣬վŷµҡµˣȻ֪ŷҪʲôȴִŷµеȦһֲʧȥ˵Ŀռ䣬ŷ£ηζĻм䣬ƴػеıУŷ˶ľ޳ΪǵĶӳôһôĵܿ뵽ɱ޳İ취Ҫľڶӳ֮ǰס޳Ĺ 

磬ʹڡʦãʹ˵мŷźηζ 

һߺʹԵķаԼΪʲôûһԼעʦݡ 

ںηζһһתУ˵Χγһ޴ĵһסת쫷硣 

˹ľ޳ǱûԵڵϣǱڷ˳ȥȻһһؾ޳ǰͺ̵س 

ʱ˶ͣվ˵ͷڵ棬ͨͷڿ治Ϸˣ䣬ľ޳ 

ӳʦֺʦõķںֶܹãпתͷʵҲѯʵĿŷ£ηζˡ 

ǣǵĿ⿴ŷ£ηζ˵ʱȴرֻͣо㶼¶ɻɫ 

ηζڲϵر任ӡдʣڲϵŷӹŲܵ޳󹥻ķںԻǵĶӳŷ¡ 

ʱŷ˫ֱֻۣƽ٣ϣվ 

˶ʮԻĵѵӳҲעʦֲ񰡣˼Һʦֺʦͷŷɶдʣûӳ춯 

ʱŷͷŷ𣿵ȻǡԭηζעʦݵʱҲԼľһ峤ݡеʱ򣬾ϣԼľһ幵ͨķʽ 

ǣŷ±㽫ηζ˽ͷŷںзأԼľһӮùͨʱ䡣 

ŷ¾վڵڷס˺ɫ֮ڵлתͷųɫ֮֮תھ֮УȻ֮Ϣںϵһͷų⣬Χչȥ 

ںϵϢϵչŷ¸о˸ֲĻ䣬ֻҲӰ쵽ŷ£ŷµȫϢ֮µֲﻥںϵһ˽⵽ֲĽṹͼܣ·Ѿȥǧ뵽ǧֲ֮С 

ζͺηѾǺˮдʵ촽Ѿʼ鴤ΧķںѾʼ䵭ۿŲϳľ޳ҪƷں˽˶սеıУŵŷںľ޳ 

ʱںһȺϹѾһѶѰ׹ǣŷµ֮ǰɭеǧˣһ·Ͼ޵ĹֵĽɱھ޳ϮȻһʣԶصƬɭС 

ţ 

ţ 

ߣηζһѪҡҡڵϡʧˣˣľ޳˽ 

* 

δҼ֧ң 

һʮ ٻ

Ƽղأ 

******** 

ζͺηѾľȫΪ˲ͷھʧˣΧ̱ӿ¶ŷݵľ޳ 

վмŷͻȻֻƽٵֱز˲ֻΧϵĲҶͻȻÿһҶѸر䳤γһƬƿ೤ľͲҶŷµ˵Χ 

ïܵĲҶһӱþ޳жٶⲢǾͲҶռ״ֻ̬վмŷ£ƽĴȻһգΧޱ޼ʵؾͲҶͻȻž޳ƶȥؾͲҶ޳һ棬˲㽫ǧֻ޳ȫ档 

˶ͣԾǰһУǰ׷ʲôһϸСĲҶΪʲôһӱ˴׳ߴ󣬶ҸǿعתͷȻƽ˫ۣ˫Ŀŷ£ĵ 

ѵǶӳģӳȻܹЩֲ׻жٲΪ֪ܣ 

꣡ꡭ 

ߴҧ˴ӳ˼оѣ̧ͷ˳ȥһ 

ֻԭܲ͸һҶ룬ʱﴫһҧű㿴һɫĴ뱻ҧˣ˾޳ͷһ޳죬ͣҧϵĲҶܿ㽫ϲƵĲҶҧϣָɣȻѪ۾ˡ 

һæеıУСĵؽ䱸š޳һҪ˷˶ 

ǾڴʱĲҶΧ˲ֽľ޳սùбӰֻһꡱҧ޳ڲϵͻžͲҶİͲҶ֮ǿһδΰž޳սһһвϵؽš 

أ޳жҧٶȿʼѪ˫¶ƣ;Ŀ⡣ 

ʱվмŷ£ѾʼͷѾ˺ˮɫò԰ס 

ƣľ޳תͷɫ԰׵ŷ£о㶼ʮֵĽ֪Ǿ޳ܹͦ󣬻ԼĶӳֵܹʤ 

ļٲ֪ʱԶͻȻ͹¢˶ 

ĵ¢ǰۣۣۡ죬ΧĴ濪ӵ̵Ĺ٣ǧ߰˲㽫޳زǿ͵һգߴһƬֻôһ˲䣬˻ʱ򣬵ѾһƬѪ꣬Ĳ֫Ѫ⣬ղŻ׺ݹľ޳һ˲㱻ٸɾһֻʣ 

ءһ죬һƬһ޴Ĺٴӵص˳߸ߵͷһž޴ˡ 

ϣǰ 

˿ǿþ޴ȫһ֪ϣǹһԼˡȴܵ˾ҵ𶯣һŤͷվмŷ£о뵽 

ѵӳٻһ壿 

ӳܹʱٻһ壬ôƬˮ½ǿԺˣʻ˭ŷµĶ֣ 

ʲô˰֪˶ֶܹٻʲôģ 

׻жܣڴ 

˵Ŀⶼվмŷ£Ŀŷµصɨţ뿴Լʲôͬ 

~~ 

ŷ³³һ˫ۣϣص˵ͷ˵ 

ˣ 

ţ 

ϣ˵˶ͷ­ü˵ 

֮ķѵĺأǸϽϢһ°ɣ 

ŷµ˵ͷתͷ˵ 

ҲϿϢһ°ɣϣǻİɣ 

˵ȻģЦһָԼʲôĵġ˷׷ϯض뵽Ϣ֮СŷҲϥ˵ϣžϣһۣ˵лл˫Ŀ뵽Ϣ֮С 

ϣ˿뵽Ϣ״̬еˣҡҡ޴ͷ­ظڵϡ 

콥غֽһֳʱŷµ˫ۡоŷµϢϣϣ˻ξ޴ͷ­ŷ´ 

峤Ҹɣ 

ҡҡͷŷ˵ 

ϣڵΪܹ뿪ɭֲ֣ܴɭ֮УֻҪᴩɭ֣ع鵽Լ㻹úõаɣԵǻģ 

˵ŷվΣߵ˾ϣߣִظž٣˵ 

ȥɣúңһģ 

ðɣٵͷӦ˲ŵص׻ȥΧĹҲ˵棬͹¢žٶȥŷµ˾ϣĴ 

峤ϣһμ棬ΪܹǿһЩҪô 

ֱֲˣŷҡҡͷЦ 

* 

δҼ֧ң 

һʮһ 

Ƽղأ 

******** 

ŷԴӼԼϣǿľһ峤󣬱Լӵźеֲ﹵ͨһ·㾭ؽԼְڲֲͬϣѯŵ·ķ;Σյ޴ڡ⵹ŷһбܿ̾Ÿ߽޵ĵ̣ȥΣաŷµҲʱ뵽֪Լͨٻֲļǲֻɭã֪ɭֲ֮᲻ҲܹԼ־ţȥ֮һҪһԡҲܹͨٻˮ½ϵֲôɭ֮ԼǷˣˣˮ½еֲԼĺܣôԼˮ½ǿɺߣ˭ֻۣҪҴһӣˮ½ϵֲһϣʲôƼϹ죬УСˣʲôϹŸν顭Ŷν飡ǰ𡭡ǲҪˣеĪӣ˵ô˵Ҳľһôһ峤۲һƽϣ 

ŷű߸˵غٺٵЦð˷ܵâͺһؤ˱һǶ˾Өˮߡŷ´һĨĨȥǵĿˮһ˺ԾغٺɵЦš 

ŷЩΪܹõľһ幵ͨʶһֱɫĻ̫֮ͼУֻɫ֮ھתŷ¸˵ǣ֮ԽԽʢˣͬĹͨͿҲӵصӦˡ 

һ·ϲʱؿǵĶӳԼְһֲϣǴСݣǹ٣ǻ䣬ֲָ֮ŷ¶ҪȥԼַŵ棬Ȼ˲ĿУǰֲһ֮ɿ֣ǰֲӻ֣˵ټӣɵЦŴŴҼǰߡ 

һʱ䣬ҶԼĶӳǲɵˣģмδʵ̲סˣѰһŷ¿ʱŷȴڳһأȴԵ͸¶һС˵־ģҡ˵ 

ûʲôֻǾĶ׳СĶ̰ٶôǿͰ⻨ôް 

ŷµĻֱζͷӰǸŷһ֪ۡŷºʲôŷ²˵Ҳһδεʣһ·Ͽŷ±ŴŻǸģ˵ίʵƵĲУŷµĿŰԹ 

ŷȴѰ˼ҵܶˣܲʲô˵ɣЩҸ׶֪أܸȥŶȥұץȥУô˵ȥһˣܸܸܸ滹˯ֻ;𣿲ܣȻܣֵǣ˼ֻˣ 

ŷźҡҡͷ߱ΧˣҲЩֵ 

ͬˮ½ϵˣҵļôôأܾôأ 

ŷüͷ߱˺þãչüͷƺͨԼΪʲôһ 

ŷһ壬ˮ½ЩܹȵģںģԶ浱Ǵ麣޵֣յԼʼ棬ǿϹʱڵķԣŷһе̵ļ壬ҿб 

ŷºٺٵЦţһɨ˵ĿЩӸ£Щ 

ǵĿɨʱһΪԼĿгǡ쿴ŷ˹촽˶ƺҪ˵ʲôջסû˵ŷºܲԼǵ񣬿촽˶ȴû˵ʲôвһ칰˵ 

ǰʲôҪѧ˵ 

ɫԵԥһ£ɫüᶨŷ˵ 

ӳǽһ˵ 

˵꣬㵱ȾٲԱߵһƬյȥŷЩͷԵظ˹ȥµҲһԴʺţֲܸǰȥֻһԭϢ 

ŷߵ˲ԶһƬյأͣתͷؿŷ˵ 

ӳľǲǳʲô⣿ 

ʲô˼ŷ㶵죬Ѱ˼ΪʲôʳôĪ⡣ 

ҵ˼ǣľǲǵˣ 

ˣΪʲôô˵ŷֻý̫ĪˣԼ⣿ЦЩӣŷµĸо֪жأ 

ŷµı飬ɫøӵصص˵ 

ӳԴӺ;޳һս״ͲԣľǲǵƼڣ 

Ƽڣô᣿ŷ½´˸ģĵҸоأô˵Ҳ̫˰ɡ 

ǶӳڵıֺƼڵ״񣬱¶߸ϣĿһУƿһУǾ粻ȵװҲйƼľúһ룡 

ĻЩԼľŷвһ 

* 

籭̫ľˣҵ״̬ܲȶǺǣϣܹ֧ң 

һʮ 

Ƽղأ 

******** 

Ϊʲô 

ŷµԺѸٵؽЩԼϷһ飬ַԼȷʵһЩƽ飬վһԼ꣬Լľ羹ȻһЩȡ 

Ϊʲô 

ŷһԼ꾳ҪȱΪడôо粻ȵ鷢ԼأƼڵα硣ѵƼҲαһʱڣŷ°˼⣬Щ̧ͷʵ 

ǰαֻƼڲŻ𣿡 

ŷµĻһ㶣Ѹ㷴Ӧ˹ͷѰ˼һЩԥ˵ 

ϼأαȷʵֻƼһʱڲŻ֡ˮ½ҲûгֹƼ쾳ߣϵļص׶ԲҲ֪ 

컰䣬˶Ĭг˵ĺǣŷȴ˼ 

ŷͻȻԵϥ˵ϣʶʼϸظԼľҳԼľ仯ԭ򡣾һһϸɨ裬Ȼûзľ仯ԭ򣬷Щ꣬ľøӵĲȡ 

ŷ֪ԼΣգ߻ԼľԼ»߻ħŬؿԼʶʹԼƽľȫƽùžʱԼ˫ںϵһγһӤӰϥеʶУǿʶСãŵһգӰڡʶϥӰ˫Ŀ͸¶ã 

оâһӰƲ䣬ŵǱȥ˲ŷµӤڵڵ̫ͼϡŷԼĵһĿ̫ͼֻɫĻ֮Լ̫ͼ۴ڲԵѭţɫ֮ȴϵشӵӿԼľѭš̫ͼϵĺڰɫ㣬ɫѾԵҪȺɫһЩŷ֪ԼΪܹõպľһĹͨͿЩһֱԼĺɫ֮ڵڣֻðɫ֮Լľתϣܹܹ֮֮ΪܹľһٻЩӻ֮Լ֮ں 

ѵɫ̫֮ʢʹʧȥƽ⣬ŵҵľ粻ȣЩһֱڵʹðɫ֮ҽ֮ںϣӰҵľ磡 

뵽ŷ´˺ɫ֮ķӡɫĻ֮Ѹٵشд˳Ͱɫ֮໥ţ״ӿ˵ھתš 

һ죬졭 

ŷת֮оԼľȫȶڵӤ³һ˫ۣһƬȻ 

ȷʵɫ֮ľ粻ȡ 

˵ԼɽǵʱԼתɫ֮ʱԼĹ󡣲Цһ¡ 

֪ЩԼıֻ᲻һ 

ӤǾ޴̫ͼǴںɫīİɫ㣬һ˿ͷ 

ԴԼ˷硢⡢ˮԣҽںϳľ֮֮ɫͽѹ˺ɫī㡣гһɫȫѹ˺ɫī㣬Լ᲻رһԼҪڰ𣬻׵ЩʵԣﵽƽаԺǾٵʹ֮Ϊ 

ŷµҲôһ˿ǣҲ֪Լڵֻ֮΢ռһƣЩ֮Լо粻ȵΪԼʱص֮ԵʣԼ֮ͻ֮ͬʱתӦòٷ״ҵڵİɫҪȫѹƺɫī㣬΢΢Ͼһǣŷ»ǾԺҪܵڰ𣬻׵Щʵԡ 

Լͽķŷ·˫룬Ӿѹ˫Ŀһֱվߵ΢΢һЦվ 

һֱڹעžеŷ£ҲһֱѰ˼ƼǷһα硣ŷ´Ӿ˹ֿŷµ˫ĿһƬеǺ͵һӱɢˣȴʣⲻǹŷ£ҲǹԼΣ˭᲻ϵ⣬ŷµΪ֮ϣνǰ֮ӡ֮ޣ 

ʵ 

ˣ 

ţŷмص˵ͷϾѵԼ 

Ƽûα磿еʵ 

ûУŷҡҡͷ 

ʲô⣿ 

ʳ仰֮һ죬Ϊѯʱ˵һܼɻ¡ּæذֵ 

ӳϷʵЩͻˣͲýˣ 

һʮ 

Ƽղأ 

******** 

ŷĻ뷨Ц˵ 

ҲûʲôܽģֻϳһС⡣˵ŷʵ 

ǰǵԻǶԣ 

һ㶣˲ŷҪָԼæ˵ 

˫ԣ 

Ŷŷ³˼ֻǷԣγϵӦγŻߵľϵҪһЩɣֻԣôֻܽвϵظԼľ磬ʹԵںϽһľϵУܹȹԼĵġԼڻŸԣԵƺãûԵƺãټԼľΪ͸߳ΪԼƲסαɣԼ߻ħҲдһܲΣĴĵ· 

ų˼еŷ£˼ΪԼҲ⣬ŷ£ֲҴֻץ۰Ͱ͵ؿŷ¡ 

ʱŷѾĴڣȫԼ˼С 

ҷԣֻһأôƾҳľΪӦһᷢα״ҵΪһߵķǳ졣еĿʲôҪԼΪǳ𣿡 

뵽ŷµʶгԼһ򽣳ľ󣬺޾ԪʹԼӲͼ֮һ˿Įӵ 

ʱŷֲ֪ϥڵϣʶس֮С붨ŷ£ҲֻʰԼ飬ϥڵϣؽϢ֮СԶ˿˵֪˿򣬱㲻ٴǶˣǰŶ˵ξµҲԭؽ뵽֮С 

ŷµ֮У˿ĮӵϵطŴ˵Ӱڱ䵭Ӱڱ䵭Լĸףã磬Ӱڱ䵭Ӱڱ䵭Į飬飬飬ĮһС 

Įʹ꽥رñ䣬תԣȴ˲ìܵĻɢţ͸⡣ 

һƤһĸſ˫Ŀŷ£ľҡ 

Ȼʱŷǽ˫ĿǴŷµü֮䣬ǧë֮䣬һоĮһеϢܲܵصѹ֣ŷµǰԼһֻϡ 

켱æ˫ĿתԼϢֿŷĻ⣬صϢȹԼľԼľƽ֮˫Ŀŷ£вǣоŷ뵽Σյα統УԵҪǰػҪԪϵΪľϵΪҪŷµϺܶ࣬ûа취ֻܼϣŷԼϣܹսʤԼα֮߳ 

ŷǽĮӵͻȻȻһ˾ҵزŷµһ֮˳ŲķѲȥ˲˫һγһӤǻ͸¶ĮϢӤ˳겨ķǱȥȻڵ̫ͼŷ´Ļ֮С 

ֻǻ֮еǧѾ˱仯ǧѾʧˣһ֮飬ǹ˸֮ڲϵԭһһƬΣӳϲŭ壬ǣ˼֣һĻĻľӤǰһӤӤĿøӣĮӵһ˿ɶ 

ǧ֮иܵһͬǾˣŮˣˣ׳꣬꣬СˣˣиҵǶԼĵ·ηšȻǺСǶδ֪ôǿҡȻķԲͬҲκܵͣеĺܿЦǷִţǷݿȻ𾪡еֻ֪˵ʲôӣеֻ֪βܹյʳܹಶһ㣬еŮֻ֪˺Ů֮䵽ʲôͬ 

ⲻľһһλϳһƬ󣬽Χڻ֮еӤӤţţţ̧ͷлǵգͷĴأһش𣺡οʼģռļ 

һӤ˫ĿлȻâĮӵȻɢŷˡ 

еĿĲ£ǳǶԴĹУҪɱ¾ôҾ£ĹҪ޾ôҾҪĹҪҵôҾ޷ˡֻҲǴҵܹΪӣ̽ķôкη 

* 

δҼ֧ң 

һʮ ԶĶӳ

Ƽղأ 

******** 

ŷµĵĽһȹ̣ľ˷ԾеӤԵʵһ֡ 

ѣŷ¾һҪԼڵĸ˸ 

һֱŷµһɣΪоŷϵĮʧˣǰǸŷֻˣĸоУŷ±ñԭҪƽӹࡣһһ˿ 

ѵǴɲ޵ı󣡡 

ڣӤϥգ֮ǧϸ˿ǧ֮顣ǧ֮зһ˿˿֮˶мӰһʱӤǧɫʱãֱǧɫںϣֱ飬ȻϢӤɢ˻磬̫ͼ˵ŷµı壬Ĵɢߵ죬˲Զˡ 

ŷȻϢ£ϢеͻȻ⿪Լܾõ뵽˶֮УһֱעŷµξѧԱҲ֪˶֮С 

콥ذһ´Ʋ¶˳ϵķǲס˸š 

ŷ´ӶѹӤӻ˳롣 

ŷſ˫Ŀ˶ضŷͷų֮̽һ˶뵽ľ֮Уе棬ĵ 

ô룬һӾͶˣ 

Ǹ˰Ҳû뵽ΪԼϢõ˶Ļᡣҡҡͷ 

ܹȫشԽɭ֣ҵջ񶼲Сȵص˷ѧԺ֪ʦͬѧǿһȺ˵ʱӻ᲻ 

˫ַŵϣɵڵϣǿգߺ˼ţ߽ԼʶͷųȥΧ 

ҹȥ߷һ߰׵ʱ½ضӶ˹ÿ˵жһƬϵϢԵࡣŷ·ŴЦ˵ 

ϲҵľͻƣ 

һվŷǰŷ¾һм˵ 

ллӳ 

ŷãȻˣʵ 

ǶˣлҸ 

ڶӳʱӦӳϢŵõĻԵģ뵽һ·ŷ£Լ˵ľ綼ڷٵ˿ŷµĿͱøӵ𾴡 

ԭ 

ŷ»ȻҲϲ쳣㿪Ц 

ôлң 

ŷ³Ծǣ˲ûŷµЦع˵ 

ӳ£ǣǣ 

ŷһ㶣̶Ǹж˵ĻɾǳŵӽԺԼͽŷ£һ׷ŷ֪ЩʵϵһѾˮ½еֲԼԼҪư£ҲûпܣԼгưµ𣿴Ƿ񶨵ģԼ벢ڴˣԼǶԴ׷ǲģһġĳһֻΪһγǰЩͬ飬һģǵȵ߳ɭ֣صԼļ壬ڻӰ£ڼ£ǿŵĻᶨǲֺαǵһִأ뵽ŷ¸жػ˻֣ŬԼƽȣ˵ 

ǶԼļ壬ҲŸԵδ͵·ҪߣֻλعµʱĶӳع֮һֻǷѧԺеһѧԱǵĶӳ 

ӳ㲻Ҫˣ˵ 

ԶǺֵܣֻҲһҲŸԵļ壬Ե롣ŷ΢Ц˵ҲӿһƬ顣 

ǵ׷Ŷӳҷ絭˵ȴǼᶨޱȡ 

ŷµĿ˵ɨһżᶨӡӹһ˿ԥѵԺҪһֱУԼ磬ûϰط磬ֲܸʹãˮ½ϵǲܱ֤Ǵﵽľģʱͽ˸Сǵļػ׷Լ棬ŷµЩԥ 

ǵļ塭 

ǶԼ岢ǲɻȱģǼĵкܶ࣡ˮдżᶨ 

ǰǣǵļ֪ڵΪ 

ŷµĻ㶼ĬĬ֪ŷµĻܻܿΪʵãпԽ 

ҪǻΪһʱ䣬޵ǵ룬ǲ 

ԣǲ˶̧ͷĿ˸żᶨĹâ 

Ҳǽǲ׷ԣ㶼ԶǵĶӳ 

* 

δҼ֧ң 

һʮ ɱ

Ƽղأ 

******** 

ŷ˵ĻǸжж֮࣬ͻȻһ˿ 

ʱ޿޴ڣΪЧһʱ䣬֮Уֺγһķʽûĳûֺ¡Լִ̫ˣ 

뵽ŷֻһɣһӿľҲøӵؿ飬֮Ҳʵһ֡ڵı仯ҲϵЦݸӵʵŷ΢Ц˵ 

ԣǽһ·ǵ벻䣡 

䣡ߺȣɢżᶨƵϢ 

ӳһ뷨ͻȻǰһĿƵŷ¡ 

ŷ¼æʩһ񹧾˵ 

ԺʲôԸ 

һ£Ȼ˵ 

ǻص֮ڵ 

ʲôŷ´㵵شͣ㶵 

ûŷµĴ㵣̬ضŷ˵ 

λӣ쵼£һᷢģ 

飬εŷ²пЦԼѶԼδ˼ƻԭ׼ڲμԺ֮Լͻȥ磬ѰԼܲںҵһĵ죬ȻԼļȥһţԼļ»ص硣ԼкܶؼʱѡһЩԼļˣֻҪҵһŨĵطʣµһж⡣Լ뺣ĶԹѾȥ꣬Ѿû˼ǵ˰ɣ˼ǵãƾԼƼʵʱԼڵϲ¼ҲӦò⡣ԼҪȥսԼԶŷ麣ʮ޵֣ȻԼͿԽ뵽һ·Ƽ۷壬գˣԼﻹʱȥʲôڵȥôһ̯¡ŷĿ⣬Ͽҵض˵ 

ԺҶδżƻܱǸܴӦҪ󡣡 

˵Եʧ̲ĵ˵ 

ӳ벻𣿵岻ͻģ 

ŷ̧ͷ˲񷣬ͻȻһӿ 

磬Ϊҽ⿪صɴ𣿵ҰɣҺܿͻģ 

ջһʱŷؿ˵ 

Ҳˮ½ϴܾõģλȥϹʹ֮Ҿͻ뿪ˮ½ 

Ҫȥһ㶣ѿʵ 

⣡ 

ǽĺ⣿ 

ǣ 

üͷЩǵ˵ 

˵ңԶĺˮ½ϲһ壬ҲΣգ 

֪ŷص˵ͷ 

㻹ȥ 

ȥԵ 

ҺһȥҷǰзȵĹâˮҲЩ⶯еĹâ˸Ҳɵ鼤ƬңԶĵǺغΣգǶЩе˵Ҳǿҵ 

ŷѾӸ֪˺֪ﲻ·;ңԶĴδ֪Σգǿ֣Ȼˮ½ûյ֣߳ǺǷǿߣ˭ֻ֪أҷ˵ʵǲȥġ뵽ŷ΢΢ҡҡͷ˵ 

һ˹ս飬Ͼͻ뿪ս»飬ǵļ²뿪ºǵļʱҲȷʵҪǡ 

һҲЩ٣֪ŷû˵սĴ»дԼļҲսᣬԼҲȫ˼ĸѡŷ뿪 

ҵЩ䣬ŷЦ˵ 

ҲҪʧȥ̽̽·һʱѾΪҺͼ御ˣȥˣ 

ļͲҪ𣿡˾ͽЩɵʵ 

Ҫŷ΢Цźͻش 

ɣΪôߣŷ뿪˾ͽͻǲŵʵ 

Ѿ͸˵ˣ 

ǻǱأ˾ͽ͵ĵʵ 

һͻϽ͵ġ 

ϲĽأ 

ŷü̬ص˵ 

ϻģ 

˵꣬ŷµͻȻҵƣһְԾµơ 

˾ͽһݣʱŷȥ⣬ŷ¾ӻϵİţϸŷвŷ£ŷ»ɵشɱ䣬»նɱһա 

ͬ壬а 

ȥһҪѻϣҪŷµκ£һжɣ 

* 

δҼ֧ң 

лXȺĴ 

һʮ 

Ƽղأ 

******** 

ǵŵĳǿ԰ɣʰһʧʵ 

ŷջŵƣĵսһͣҾͻ뿪ˮ½ΪѰһĻءһ˼飬ҾͻѰһصĵط߱ϣȻ磬ˮ½ϣﻹʱ䵣ŵĳϡ 

Щֲܺ˵ֻÿЦ˵ 

Ժҿ´ˮ½ʱ٣ 

ҪŵģԸκ£ֻһŷ˾ޱ䣬ǡˮ½ϣܻػһţ 

ŷεӣѧԺĵεΣջǵ˵ͷӦ 

ŷµͷӦϻοȻ𵱳Ϲĵ۶УԼŷΪع·̷ִʱԼԼĵλѹŷ£ʱΪŷµĶײԺѧԱѡ׷ŷ£Լȵᷳһ죬Щ 

˵ûзɫ쳣Ǿ㶼˷ܵŷµǰһ 

μϣ 

ŷ°ڰ֣Ц˵ 

ֲϣʲôϣǻǽҶӳɣ 

 

һ𻶿ĴЦȻǳŷһغ 

μӳ 

 

ŷ»شЦҲشЦЦֱʣҶҡڣ衣 

ˣҳԵҲ·ˣ 

ŷ»䣬˱ЦӦţԴӴָóʳΧŷµΧ 

еʳŷϰߵڵڷס˺ɫĻ֮һùǰԼƷŵɵ棬ľ֮͹ 

ŷ΢΢üͷΪں͹ĹУ֪ǰʮﴦסһĽ˫ͷᡣﰵĥ֪Ľ޵ʵǿʲôزǰǿҲޡĽ޵ںڵĿҪȶ޴డˮ½ϵڵǶĪĺô֪Щһϣܴܲùֻ˫ͷᡣŷµĿ˵ɨа 

Ҫһԣ 

˸տʼŷǰЩһַŵһô棬֮ʹվһΪŷַˡžͿŷµĿԼ˵ɨɨȥиǾɲ˻ţǵʱȴŷջ˷ڴϵ֣ 

ŷߵ˵ǰֻ΢ԥһ£üᶨ˵ 

λǰʮﴦסһĽޣǲȥɱˣĽ޵ںʺܸߣǵкô 

Ľޣ˾ӰǳԾסС졣 

ǰĽޣ𣿡 

ŷλˣǱϾǣʶ㣬Ūû֪Ľ޵ǿʲô̶ȡ 

ҲͬҲ۰Ͱ͵ˡ 

ãŻ˵ 

ĽҲûмҵɭһޣֻһ˳µѶ޸ɱˣ 

Ļһ䡣ŷ³ʵ 

ǰʱ˶ʲôΪ 

ʱʮ꣬ǵΪˮ½ѾǶĴˣƼڵΪ֮⣬µҲƼڵΪ 

˵ĿɨͻȻǰЩʮҵ꣬ĿǰΪѾʱΪһŷ£һ죬зһӵУĵ 

СӶôģŶ󰡣ò˻ˣ 

ŷµûע⵽飬ֻţһ޿׷ɱĸƼĸ֣ôһĽأһ˵УƼΪƼڵΪƼڵΪͷӰƼڵΪԶҷƼڵΪˮпͣ˾ͽͺƼڵΪ㲻µˣ֮ҲһƼڣһƼڣһƼڣƼڣƼںĸƼڡʵҪ쵱˸߳ܶ࣬ԷֻǱǸ޸߳һ׵ĽޡһϵĻҪɱӦòʲô°ɣ 

뵽ŷ̧ͷʵ 

ǰǸֻǵ޸һףƾڵʵɱӦûɣ 

* 

δҼ֧ң 

һʮ 

Ƽղأ 

******** 

ãԵ͸¶ԥ˼Щȷ˵ 

ޣЩ˴ɱӦû⡣ĽϷǲ֪ 

ֻһףǿȥɣŷ΢üͷ˵ 

޵ʵֻֻܴҪ߳һףʵ֪Ҫ߳ٱԽ߽׵ޣʵԽһ޻һǿ˶٣һ޾Ҫȶ޸߳ܶ࣬رǽᵤΪҪûнᵤͬ޸߳οĽޣĽ޵ĽᵤʺܸߡǰֻĽһֻᵤޣôʵ治֪ǿʲôزӳҿǻƵ߰ɣһֻᵤĽ޺ΣգǼҲδĶ֣ 

Ļŷ˼֪˵úе˵ɭΣķܹ㿪δ֪Σõѡ񣬶ΪԼܹɭеֲ﹵ͨʱǰ;еΣգʱĶܡ 

ΣҲζŻԵΪŷܹʱľһ幵ͨôҲܹʱȷޣȷ޵ĽλĽڽᵤʱȽϸߵѾʵ͵ˣ޵Ľᵤʲٷ֮ʮĽ޵ĽᵤѾ˰ٷ֮ʮ˺ܹӵлɱĽ޵ʵôƾŷʱܹȷĽ޵λãǻõ޴ջȱˮ½ϣΪһݾܹõһЩԵڵɻԼʧ״ 

ȥǲȥ 

ȥĵ·ϱͳΣգԼΣվҪӱܣԼԺܹٽһĽҲδؾԼ˵Ķ֣һԣôǰĻԵߣ֡ 

ŷ̧ͷĿ˵ɨλŵ֮ɫ⣬ѧԱϷǳԾԾԵı飬ŷ²ݸһЦĵ 

ǽԽԽСţ» 

ӳ𣿡ҷ˫ĿðȵĹâɢǿҵս⣬ҵŷ¡Χľҷսѹȵ֨֨죬׳ѾѹȵȥϵĳҶȻ⼤䣬衣 

ŷһ֣ƽԼҶͻҳһɨҲҷ簵̾ҲҷƾɲսܹߵĵزɣǰֳѧԺս̨ϣǸ£̲ǧɱԿӰкȻһĪ뷨ȴôļᶨ 

ҷ磬һ꣡ 

ǵŷµĿѧԱʱݲùŹ֣̲סЦ 

ԭ˸ղû뵽ҷͻȻᱬƣԳλΪˣѸٵطӦ˹赲Ҷͳ֮⣬µѧԱȻҷŪûͷǳеѧԱͷϻſݻƵҶ 

ŷŻŲĿԼҷ磬ŬѹԼЦ⣬ָ̧˵ 

ҷ磬ġջȥ㿴Χ 

ҷһ˻Դһͷ˺һŷŭæջϵƣʵ 

ôģѵǸղŴˣǸղˣ˵꣬ģ̧ͷ졣 

ȥ 

˴һҷ磬ҷ类ߵڵأһϣѹ¡ 

Һһ󣬴ΪĽޱѹʧˣҲɳҲ¶ЦݣҶҷڵϣҲἸ꣬ǺǵЦ˵ 

ӳȥȥ 

ȥ֪ˮ½㣬޵ڵǸԵһ£ϻ𣿡 

λ˵ĿԵرø˴˶һۣüᶨ̶ЦŷԵظоλľͻơλ˹˵ 

ϲ 

ߵŷµǰһ˵ 

û뵽ϷʮµµΪڸӳ̶̵УΪõͻƣľϿлл⼸仰˵ޱȣͷӰҲصͷȻߵŷµǰ̬ؾһ 

ŷ¼æһ֣һ͵ľס˼ˣ̬ͬ˵ 

ܹԼ޹أǰǲҪɱ£ 

ĸҲٶԣֻ̬Ϲࡣԭ츸Ӻ棬ӰȻŷµΪ̬ȴһֿο˶Դŷµ̬оȻһֶԳء 

̬ϵı仯ŷҲԵظоˣλ߶Լǹ𾴾ϴĲڣֲ˵ʲô֪˵ʲôҲûãֻתʵ 

ôǰ˼Ҫȥɱֻˣ 

һʮ ˫ͷ

ȥ 

ܸɴ˵ðž˵ 

ĽްǱ 

ͷӰҲ̰Ӧ 

ǰǰ 

Ȼ󣬼˱鲻ԽءǺǡЦ 

* 

һƬʪϢ˸оµԽԽɢһζʪĴ֣ԽߣеζԽŨ 

쵽ˣֻ޴žǰĲԶ˵ 

СģʱͰõķУҪçײ£ŷ·ִӴָóյŴҡҲ׷׵ó˱УСš 

ǰ˼ʮף߾ǰ˳صĽŲ 

̢̢̢ 

ŲԽԽ죬һȷ棬һӴӰӴֳ˻ûп˹ʲôǸӴӰѾ˵ǰ 

ǰŷº죬ԭһֱ壬Ѹ˷ӦһһݺݵغХ˵ǰӰ 

䡱һ죬ŷºĺˣǰǸӴӰҲŷºĵ赲ĶסΡӴӰոͣסΣҲ׷˳һǸӴӰ 

~~~ 

ǰǸɫϣӴζһ£Ѹɽһ׺ݵŶһȺСࡣ 

˻~~ 

˿˹ģһһ׶ߣʮ׳ͷĹǣ˶ڲסš 

ʲôȻʵ 

˫ͷᣡŷһյսⰺһ 

ж 

һӰ˫ͷᣬ˫ֽյն˫ͷͷ­ͬʱҲŷѸ͵˫ͷߵͷ­һеĳһ֧ش˫ͷࡣ 

Ѹٵɢֳ˼顣ͷӰһ飬˽ںϵһԶԶʹӭնҷ磬ԶƼΪһС͵׶󣬶ΪһµѧԱҲԶһҷ˴׶ 

ŷǼƻõɱ޼ƻΪߵŷº츸ӽ˫ͷᣬµ˷ֳ飬ӭնԶ빥˫ͷᡣһ޶ȵر֤˵İȫԶ빥ĸ£Աŷº츸ҳ˫ͷ㣬ջɱ˫ͷᡣ 

ӭն 

ɽɵľ޴ºХն˫ͷᣬʱŷ£Ѿ˵˫ͷǰŷº߸Ծγ˫ͷͷ­ŷյһɽѹ˫ͷұͷ­Ķš콣âȴһشͷ­һֻ۾ȴǷŵúܵͣϵش˫ͷࡣ 

˫ͷֻͷ­ͻȻŤһ£㿪ŷºһһſѪҧ˿еŷº죬ͬʱһֻצ 

ŷºڿһһһ߷ȥ˫ͷĳҲڿһ󷭹㿪˫ͷצϮ 

~~~ 

죬޴º˫ͷϡӴҵҡһ£˫ͷʧȥӦһǣŷºһһն˫ͷľ 

~~ 

ܸƵŷºֻһɴβرõ˳ȥ 

˫ͷһֻͷ­ŭصŲԶվһŷº츸ˣһֻͷ­ҡɨԶˡ 

ӭն 

Աһηӭն´ƿյġ˻˻ն˫ͷᡣ 

~~ 

ͻȻ˫ͷſ죬īɫҺ֭ˣֻһ̱ǵζæ趯չΣ򵲻ܿīɫҺ֭ǿеĴ̱ǵζȻʹһͷĿѣԶԶ׹ 

жߺȡ 

ⶾ 

ŷ´һæȡһĽⶾŵֻͷһ壬ڳ㣬ҲŲǴ̱ǵζʱҲ׷׿ٵط˽ⶾָǣվм˫ͷᡣ 

˫ͷֻ߰˶ͷ­ءһֻצŷº츸˱˹ 

վŷһһҵһеĳĿбƾ⣬ŵűƽ˫ͷᡣ 

ӭն 

ŷ´һѸٵվһС͵׶Ѹ磬ںϳһâҫľ£ӭڱƽ˫ͷᡣͬʱԱҲ£ȴԵҪŷСࡣ 

~~~~ 

ĵºغ˫ͷϡ 

һʮ 

˫ͷ޴ҡһ£ѸȶװƤûܵһ˺ĵӭնڶֵȻը˫ͷϣȻϵļûܵʲô˺Ҳʹһ¸Ǽԣ³īɫҺ壬ȳζ˿ռ䡣һæҵضܣԼ˫ͷľøԶһЩ 

īɫҺ廹δɢ˫ͷѾ¡¡ֱŷº츸˳˹üͷһ壬Ϊ˫ͷƤ񣬸Ҳ㡣ֱϾ۾ӦǱȽĵطƫƫ˫ͷֻͷ­ȴ쳣̲۾ںǿգ۾̲Уڱĵĵط˫ͷָںۿ˫ͷһСɽһ˹ֻһеĳҪԾٹһ˫ͷ۾ 

ŷ´ʱҲΣҲû뵽Ľ޻ôۿ˫ͷԼֻʮˣӴѹϢ 

ʱŷȴеյڵϣѸٵڵڷס˺ɫĻ֮ðɫֻ֮þС֮֮ںһ𣬷ͷųȥƽ٣̶ѸӰ 

~~ 

һϵݣľ֦ڷţ˱е˫ͷᡣ 

䡱һ죬е˫ͷȱܼѾ䳤ͬ߰ĲҶס˫㣬Ȼأֻ˶ͷ­ݺݵˤڵϡ 

˫ͷĿʣ㲻ΪʲôǰССݻȻ˵ǿԼ̤СݾȻԼϾֻһֻޣʹޣҲޡֻԺһͱŭԡ 

ֻ׳Ĵһţ˲ϵĲҶ׺վֻªͷ­ֻ۾׶ضվǰʮԶŷ¡ 

ŷ˫ȻһͣеĲӰɢȥ¶ŷֻ޳֣һա 

ݣľ֦ס죬˫ͷزƣ棬ͬһ 

Ѿס˫ͷᣬ˲ȭͷ˷ܵء໡š 

ŷ˫ĿǰɸֲƶɵȻüͷ΢΢һ壬ӹһ˿ 

ͬʱֻһŭУ 

~~ 

ű㿴ǰһƬīɫҺ֭һĸֲѸٵؿή 

꣡ 

ήĲ֦ҶȻըȻ˫ͷֻªͷ­ֻ۾ѾѪ죬ڲͣϵֲſеĶҺ 

˿˫ͷľٶоһݡŵĿͬʱŷ¡ 

ŷʹֲס˫ͷʱ򣬾뵽䶾ҺļܣʱȻܹҺŷֻòϵͷԼ֮߶Ÿֲض˫ͷŹͬʱԹһ巢ٻ 

ʱһһعȥ˫ͷ᲻ϵƻŷ²ϵش߶Ÿֲ﹥һһ޾ôš 

ڣ˫ͷںҲûжҺˣԪҲ֮һգһ£ֻ۾ŷһۣȻص˵ϡŷҲ͸֧ϵ֮Ϻˮܲ˫ͷᵹ£һɣҡһ£һƨ˵ϣڵشŴ 

~~ 

ӰŷµӳˣеĳڿΣ׼ش˫ͷֻ۾ϡ 

~~ 

һ˫ͷֻ۾ˣĹīɫҺ塣޴һȻ˾޴ڵϵŷ³ 

еһ˫ͷͷϣɿصˣӹŷߵʱһһץסŷµļͷѸغš 

˫ͷĵس嵽ŷԭĵطڽƣȻء 

ɱ 

ŷ´һ˫ͷᡣŷºȽУҲ׷׵شӸղŵзӦ˹׷׻еı˫ͷ˹ȥžžؿȥŷҲӵϼԼյ롱˫ͷͷϿȥ 

˫ͷȻſ˵ĵϣȻûиһ˺ۡ 

˶ͣ͵ſڵϵ˫ͷᡣ 

һ㣡޺޵˵ 

ӦಿλҸղں򶷵ʱ򣬿ǰزλһưߣӦþ!ܿ϶˵ 

ſڵϣôأôܰüͷ˵ 

ÿ취һָǿɴ򲻹ܣǸס 

ӰЩ˵ȻֺȻʲôæתͷŷ˵ 

ӳҪ̵Ϣһ£취ֻһһָҲüٻЩֲס 

˶÷Ӱ˵Ҫͷȴſڵϵ˫ͷͷ­ 

ٶʮ 

˶÷Ӱ˵Ҫͷȴſڵϵ˫ͷͷ­ 

˻ȻһԾȥ 

~~ 

˫ͷ˶ͷ­ȴֻȻͺȻҵ˵ϡֻª۾ˡ 

ô죿һͺûָˡ˾ͽ˵ 

а취 

ŷͻȻЦ˵ 

ǰ˫ͷǰ׼ãһһ¶Ĳλɱ 

˵꣬Ҳͣ˫ͷβȥȻв⣬ǰŷµ˵Ļ˫ͷǰֳ˹ȴš 

ŷ˫ͷβֳֵץ˫ͷβһᣬ¶˫ͷĸţѾ㹦յѸش˽ȥ˳˫ͷĸֱû 

໡һҽУ˫ͷ͵˶ͷ­ֻ۾ˮ¶ಿλĻưߡ׼õɵؽн˫ͷࡣ 

~~ 

˫ͷһ鴤ȻأֻеĽ 

ͻȻ䡱һѣһ˶Ĺٴӵ˳ԭȴԶľϣ 

˫ͷѾɱЦŷ´ 

峤ǿˣǺǣ 

ŷ¼ٸмسһЦ˾ٵĸǰ;һߴ 

ʱȴæòɿΧ˫ͷƤѰڵ 

һʱѾ˫ͷʰϣŷҲ;ٵֿʼǰص·̡ 

ɱ˫ͷֻĽ֮˶ţһ·ŷͨԼֲܹｻϵΧޡֻҪĽµޣǱŹһѷɱȥܿǾͻ˺ܶڵ 

ŷ½ԵڵԼĶԹԵڵҲòšŷȴԵڵıԼڵ״ʹɫ֮ɫĻ֮ﵽƽ⡣ 

ǣ˱һ·ɱȡȻ 

һ֮ŷµĵڵȻûдﵽƽ⣬ȴҲ˲١˸ÿͻһס˶֮سġ 

һգ˴˵еءǰһƬˮɫˡ 

߰ɣ 

ŷ¶Ƭ̣Ⱦٲ˺ˮҲһ̤ˮ˵Ӱʧˡ 

뵽ˮ֮еˣǰɫһ䣬̵ĺˮһƬë֮ء 

ڶݵ֮󣬱㿪ʼĴѰ 

һƬﲻ˺þãǰһĨ̡ 

˼æӿٶȣƬȥؽˣȴһĴɽɽҰ˸ֲָԶԶػ¡¡ 

ѰȥȴһٲҶ£¡¡صµһʯ̶ 

ŷµĿĴͻȻһϲʯ̶һƬ̣ǱѰŵڻݡ 

ŷһӣʯ̶ߣռڻݣŵ˴ָ֮С 

һһۣͬʱһνеµֻзشˡ 

ںȴһʮֿյ飬Ǿǳȥˡ 

ʱһƬû˿ǵҪȥʱȴ˻ 

ŷ뾡˸ְ취ķյʱ䣬ȴȻƬ֮С 

һգŷµĵɽ£ͻȻоһЩͬĴţͻȻŷ´ӵ 

ٲûٲ 

һ׷׵شӵɽϱȥһ˱ٲĸǰȴǻֺٲˣ¶ٲ⻬ʯڡ 

˳Ծʯȥֻ⻬ʯϵһƬͻأسֳһĳнֵҿ˵ӣ֪ʯߵӡ 

ʲô𾪵ѿڶȥ 

ʲôܷᣬǹȥ 

˵꣬ŷһʯ¶ȥһұ㿴еĽֵϣŷãȻվ˼ŷؽ뵽ʯе磬һɵ˹ȥ 

һ޴ĳг˵ǰãȻվڽֵϣĴҲԼԾĵط 

 

ŷ߱µпͣпҡҡͷãȻ˵ 

֪ 

ʱһλ߹˵ǰŷ¼æʩһʵ 

̨ 

ǾҰǰòػش 

Ұǣˮ½ϵǸңŷЩõԤС 

ˮ½ˮ½Щɵʵ 

ѵﲻˮ½ŷ𾪵ʵ 

ȻǣǣĶ 

磡 

ŷȻ 

* 

ŷµķˣҲһ֪֡ⱾǿزTJҲʵβ뿴ĸλǣҲһͼ֡ʮˣûǩԼһҵԭ򣬽֮һὫⱾƵдڲ롣ȷʵдȥˣⱾҵѾĥûˣдȥҲûˣллҶһֱ֧֣˵һԲ𣬾Ϲл 

ҽ콫Ὺһ飺սħ֮ۡһС˵ܹǩԼҾһܹ걾һҿҵļ֣Ӧܹҡ 

ܷǩԼ벻ҵ֧֡δܹһʼ֧ңܹעƼղأ޵ͶһþʵľرλֵܽǣϹٰݣ 

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣