ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ݼ顿

ˮɽ 
һɽׯļ
סʮһ

ݱǩ

ġ

ˮɽ
ߣ

1-6

һ

ѭžȥֻس걻һϵƵһΣҪԵӡоæ˹ȥסǵٲģĳһƣֱȡšۼɨɴ󺧣˳ӭһת˲䣬һҵؿ֮ϡ
ֿؿڣ־һǺµûϵʮ֮¶Էз֮֮нһࡣҲ飬δ֮ʣչֱȡʺµ˶ͻȻץס֮ǵ֮һȻһֱֻۣȴסֻҽһ˳ߣĶӡ
ȴҲսˣ˳ꡣϴ˿̺Ѫɫ˫ĿţѲʡ¡
æʹȫҩԣһĵʹʵ̫⣬Ҳ̫ˡɲɮ书Զ֮ϡҼɾУοѩˣѩҲ֪ˣΪʲôǲμⳡսأΪʲôأǻС书ߣȴ˽֣᲻ԿҾˣ
ҽ˫ҧѪѪ̵ģȴǿġ
 Һ㣬ϣҺ㣡ΪǣĴС㣡㣬ϣʲô⣬ѩⲻ⣬Ƕһɵģ?
һҹҵĴδҹ֮ʣξЩ
***
ֻѪתʱʹȥˣӦûд󰭵ġκԴܴὫַŽͷ΢ЦŶ˵
κҽκҵĺᣬҽ˵ųһ
κʱչһҲٳˣȻû£ҵϻȥڱǱ߲֪սˣҺܵѩˡ
һ亹һȭʩչṦ֪ſڣһҲ᲻ֻ͵һײڱ˺Ѱؾʹǰҽæסſž֮²ã˿֪˻һ
֪Ӳ˺۵˵һһ˲ˣɵҧһ뵤ȴһʹ
ׯҵκ첽˹һׯɫ죬Ҳˣϡ
վֱӣ˵ҵϢƬ̣ԵС˲ͷҽɫ΢䣬֮⣬æ͵һսܾɲŲûȫһ٣ҡͷ̾ҵģֻһ̽ǵʵ̫ˣֻԭԤƵսپֻǳ˵Ρɲԭ˵һ̿¿ճ־ãʮּ࣡ҿ귽ڵҽЦʱκкһҪ۰
κԴ̧ۿ˿ңϵĲȻˣ΢΢Цׯ˵Ȼ糣Դȷǰﲻʲôæ
κﻰæѵٴ´벻ᣬȴҽΪɫ֪ƢѾԿҰ˵ĹЧ⣬һȭϿҵս˵ӢۻҪҽ֣ҪúҩԶƫˡ
һδˣĴЦ⣬ɫҵܾౡ֮ Ŀӣ΢΢һЦſΪ˾ˣɵӾˡ
κԴҲһЦЦңͻȻ˵˶˵ׯϸ£ʶãд֮磬յüһϯԴܽˡֺƣȭһ˻һ㼴͸ǿԹµл᲻λ˿ֻǴҴһ񣺡κˣҵȱˣǺڡ
˵գһ뵤мǹսºѩڱҷɱȥ
***
Ŀǽ壬ս֮£ѪȾ˿ĻҶһƬҺ졣
ҽѰҡ
֮սɶ˱ŵĵӲս֮ˮɽ뼯ǧˡ˿ѹʱǰԼʤɵӶҪʱһǲҴһ·Ѱɼ˻Ӿˡ˿̲ͬѾռƻرʮѾסɲŵ͹ı־ΪɲŲսȫˡܼʹҸӿ϶ⳡսֻǱ굽ǰһף˼ٵĽǰδеһκƽ٣
ڳ˵ѰңނɽׯӴַæӭȥңæϥصׯãbõѾأսҲѡȻѩӰҴ˿˼սֻһ֣ʵɼСͶނҡͷǶϦõһսֻǻս֮Уʧȥϵֻ·𿴵Сֻ׷жȥƺҲȥˡ
ָһָϷֵľͷˣѩƢֻ꣬ܲƬơɲɮԽթֻ˵˵ļմпܣһ˻һ㼲ۡ
ׯҪ˽Ӧނĺ̤صĺȥһ롣һ˼ﳾһͷڵӻؽ϶ʮֿźһǰӪȣ
˵ޣ־ͷĺڱ¶ȥ
***
ϣԶɽϴ¡
ֻɽ֮ߣѩγ˫˫ѩѳ࣬ս۵ˡѩĹѲãÿÿ齣ȻˡҵٲɣͦһӶϣΪѩֱŵһ
Ͻ㣡ѩһˣһ˿΢΢һЦѻһƬӰ
ȻϹɣнȴ˿ɫɲŵλνǹѵɲĦ洫ˣʸŴ˱£˾ǵ֮
˿ϴˣ˾սõİ취ǡ칥Ƭ֮乥ʮ˫缱꣬һƬǵǲ׵ģʮȫ¡ؿںȻһľʹͻ֮ԭȵˡ
ֹʮкؿʹҲ᲻ȻгȴԽԽ죬ڶһжģΪյУҲίʵû̫ˡǵ˿ҽжΪУеľҲӦˣֻŻ
ҽһ࣬ʺ鸡Уͬʱ¶һǵ˽һȻ¡ȻнȻʵ绮µ˽ոջԼȴѪ岽
յ֮ڵóɣһɣȴվסһ±˵ڵϡվʱֻȡ֪Ϊȳºµ˵һƴʵˡ
Ͻ㣬û°ɣѩδĲʡ
֪˿³ѪػʹӲǿźһȣתĿγһµ˴ѷѽ⡣ѩĺҲתĿ߿֮䣬˵ӥצ˵ءձܹǱץѪѩһֽȫϵڳİΣˣӹȥҼδٴգæѩȥ볼սһ
ǵ֪Ҷ֣һУµװȥסƣӲһĵһգΪʱΣӲƴһֻ±ῴһ·ӦУһ·ҪĻסѩֻҲѲãѩսʱ۵Ҫɱ˼ֱ練ơ
һգתһۣ³һ̾㼰ʱȻһѩ˵ȥ
ѩȴңȻһգϽ㣬㡭
û£ġҵȻ֪ʲôһ֣ɵ΢΢Цˡǣָ֣һָԶķ֣ѩȥҩԿҳʱδ
ѩȻɫ䣺СôˣϲأҪҪûΣհ
ѩҴЦҡҡͷ˵Զֻ׵ļСѾͷëʱܸģûʲô󰭵ģֻǷԻšȥˡ˵
ҸоһɻĿԱͶæ¿ؿڵ֣һ߽˵Ҫȷǻϣû£ͳͽɡ˵꣬Ŀڶγϡ
ѩͷ̬糣ƺҲģȥ˳֣磬ǿȥذɡ
γһۣҲ˵ͷ
ԶȥıӰʧһƬ֮УҲŲסۡһһѪ˳סɵڵϡ֪˵ʮˡһп֧ţټƴѩϼ˪ͨʮ
͹ɲڷʦĹˡһƴڳϣûмʱѩһ֮Ǻ룡أȻһˣ㱣ȫǽáŹǰ񣬲΢΢һЦ
ȻһɳɳԶ΢ˮǼߵṦ֧վҲѵǰ
һЦ֪ġ
γһҲһЦҲ֪֪Ϊѩ꣬ңǵһк㡣
ͷ̿ϵѪϵȴȻ̧ͷɵؿҵ˵
̧һ´ѪĺۼѲµֻǲ˵ưˣѼ׵İѩֻ꣬ۻֻ꣬ȴʮϳɡﰵܵзִ磬Ҳ㲻ˡ
˺صˣ˵Ҳѩģԣֱ۾ϣܰǣ𣿡
ҰΣֻһͷ
ҺοһЦлл㡣
΢΢ҡҡͷüҴҪЩʲôֻһײҸסؿڣֻܼ򵥵˵չǡ
ͷæ߹סҵһֻ֣ȥҩ԰ɡҡͷվӡ
ˣˣ˵ֻκԴܴҲûʲôķӡ֪һطıȪˮ԰ˡ
ȥӿڱ˵ն΢΢һ㶣̧ͷһۣһ顢Ȼ˵ơ
һʱ˵ɵĳĬȴԵ˸еΡγִٵƿߣԹˡ룬ҲҲɲŵ˲ûȫ뿪˵þнüҲ˼С˵һˣƺƺ̫ȫ
лл㣬ЦǸȻԼʧ̬ȴ˾òֻǣһֵĳһӿͷѻȴǿ㲻õģأָһָɫĿϵ·ȥ
˺ڱҵĶ£ϳƬֵ̣һ̰ɣ٣˵أΪ죬ɲŲóȻϮҪȫܶࡣܵûɾܾҲܾǵͷá
***
Ҫȥĵطг
Ϊͬһ߷ƽϱˡмֳ֧⣬ѣɽȺɽͻаƽԭҰ֮Ǵˮɽ羰죬㶦ңңսʱԭֵȻϣƽȴƢԵľڡ
һ·ѾԶǰһʪڵ±мֱ䣬ԼƺѾ˻ʯľ졣Ҳ۵Ķγǵˡ
ǰֻɽ֣վΨɽ·ԵǷ塣
ָһָɽԼɼɫǽһǣ¡ºһ̶ˮǽȪ͵ؽסڡ
ǣҷѿڶǡһһҲǡȴǵĵطǵȪǵϪǵҶȪǵʯ
ǰһ壬ˤġһֱӴϷ˹ңԶ׼ľȣҵ㡭ôˣȻҵɫѾҲΪ֧ˤģԲдһʡ
ҡͷ˵û¡ҲûСֻҡͷ
Ҵɽׯݸһ㶣ӡ
ͣƬ̣ҷԵƲᣬбȪҲҪղܷסü˵ȥڴڼ䣬ɽׯǲҰٴε˹ȥش
Ƭ̣ȻתҵҰأתbҹλͬܺΣ
˵նɣ㡣
ٴοһۣ֪˼ȵˡǣȻʦɽׯսбǴ˴ˮɽҵɽׯ˵Ȩ硢ҹϦλҲ⡣
㻹ʲôĵ𣿡þòüʡ
ҲǵģڿϿڣ֡
֣
Ϊʲôѡҡһˮɽֻ߸֮ˣ
Ϊ֪һЦɽׯʱնжȵɽɽˮˮǹҺЦңҲʲôˡɻĿҲͬҾ֣ѵʦûи㣬ˮɽȱһң
΢΢ףüĬĬ䡣
Ҽǵʦ˵ˮɽһԨԴδκ顣
ǫǫӣȻԼĳͽҲͬܡһ仰γȻҲˣɻܽ⡣
΢΢һЦϸɽׯˡûûнټĴˮɽҺȻŶˣһûи㣬ҽݵ֡Һ͡ǡϰ߽ġ
ԾأҲǵһ˴˸ĵطҲ˶ԷӰӡ
ס񣬽ԵˮɽϵΪܴӲ濪һҲֻȼ˷֪ҼͷЦ֪ʦΪ㵽ɽׯˡҪ˵£ѡĵΪԼһ֮
ƾɢҵΰеݸγ
ĬȻΣɲӡ
ôˣҪңҿˣ Ҳļ˵ˡҶĿƽչҵĶγΪδʱѶϡ
ȴҡ۷Ȼɨһ˸ڲطбĥԻˣҲ浽ʲô
ƿͣϵĿ⡣
ѵǿѣһҿԿ϶ǱǣγԸ飬ǿˡ
ãҴӦ㡣ͻȻͷȻպһְׯ
ٵĽӹ˼תͷһ¸Ƶɽ壬Ŀ᫵ɽһγɡ
㡭ׯ֮Լ
˵ޣȥ
ıӰת˲ţɴһһγ͸ɾĿϾӡ
вɰ۷ȻǺá㽫ˮɽǽֿȵȨƾһԶصķׯڣǽɽׯܹܣ޲ӡͳֵһׯӦǶٺ֮һչ书Ī˵죬ֻһսܵȵõָӵƾ˱¡γȴһơơƣҲóްػ̹һ֮˽ɵòۿһΰ̾ǼѡĵӣҲûпˡ



һܳܳɽСûңಽ
ܶࡢܶǰҼǵãʱҲǸˣ·ǰУһˡ
·һ࣬ǳɽеĽˮĳ¶Ȼ𣬱͵ػһ̶̶ˮӯ磬һʹ䡣ϴƯȾˮƽ̹ʯءȴԭҰɫֲ֪ȥ˶꣬һůůĺ졣Ǻɫ£ڰɽӵ޴ڡڶɽԶǡһبɽҰеĳɫ˾̾˵ˡ
ɽ·һ࣬ȴиΪ˵ķ羰ʳءһ̶̶һ壬澵ӣӰɽ̬ƵһȻҲʱΪûˣұڽŲһŲͷˮ̫ˣ˲ܲġص׵ɰ֮䣬͸Ƿڣ
ȥ֣ڳرϣˮָơ䡣ҿһֻ֡䣬䡣һ˲׹˽ȥ
𣿡ҶǱˮлóĵӰ˵
̧ͷҷ·ľף״ɽվǳǧһغ֪㣬᲻

٣ǺáʱңԸߺ棬ԻͷˣҪһգΪů
һˣңУȴֻĬĬ
ǰȪ̶ˮһľţֱͨбȪҶȻĹ񹤣ûȪˮΣ˵Ĺء
ҲðɣҺȻ룬ùڡ˿̣ңһˣȪˮ
ҳҶȪתһϪˮֱСˣӦֻǽڰɣȪģϪˣ뿴ֻǡһ
񣬳֡ͷ䡣ͱۣȻѳһͼˡ
Ǹǡ٣һҶ˫޳֣ɵ
϶㿴֦ӣ֦˳졭
Ц죬Ǿڴˮɽˣ𣿡
Ҷ棬˽λõҡ
һȥ١֦ҶǰïˣļڣһһɫĻܵÿһ䡣֦Ʈ
ߵϪߣһϪˮôô塣
ɽѾƣ𣡡һγˮϲĽǸְɡͽСȪ
ȪͽϪɡ
á΢Цתȥոֽɵ¼ҡ
Ϫˮʡ
´ߣһα۾
죬ֻҪǾͻ˵òã
ΪʲôҪ죿ǹģΪʲôǴ죬죬ж죿
Ϊϲ졣
ЦҿԼ׷ʣΪʲôϲϲЩʲôʱ룬֪𰸵ġ
죬Ѵˡ
۾һƿš
ȾϺЩҳǰкЩδˡһҹָһָۣմ΢ˣС˰ɡ
ҿͽЩֲ֧סˡϣŴŻƵȥ·һּеʯԵ֦Լͬ·չķƺһңʲôԶһԶɽԵңɼȪҶ涣Ӱյľһ˿Ҳδ
ͳֿһ˿֯ĽѾʪĸоҲȥᣬҿʲôˡ



壺
˿Ķ֣СᣬͻȻߡﵽӰӣ㣬
ҵڲ֪ΪʲôֺĴˮɽȣϲϧҵû׷ʡȻҲҾͲôˡ
ڻˡ㣬
֪㲻ˡ㵱ңǲԸҸ㣬ʵ֪⡣¿ãһѪɵׯ԰ɰաʵ˵ʲôǼٵģ㲻ҪƭˡΪٱƵǸߵܣҲͬΪҴһɵļ
ʱޣ顱ˣŵԵظѡɡΪʲôǲĳҡͷ˵أޣҺ̫ˡ㣬ȴʯһĳ㾹һߣңֻңúݵģ
һǻˡǰǰɨ˸ɾˣݺϣһͥԺĻľǵֵС̫λãתԼССĻ̡Ӳ棬Ȼ˼֦ԭǼ׳ɻҰСֲӣҾЦޣѾþûЦˣΪ㡣ˣҲЦݴˣҪ£ȴ͵һĿ֡˽ˣ֪
㻹ǵ˵Ļ͵Ҫٶ˵ңΪҵЦ˵ĵһۣѲԼǹμ䲻һЦĴӴ˲ԼҪҡΪ㡪ҲֻΪ㣬һ˶΢Ц
У㻹˵ҵᡣÿʱ㶼ҪĸȥҿĿе˺ˣҪʱ㡣ϸĵ۾Ź۵ټ
Ŷ϶˵Һ㣬ĺ㡣ҲĪһ߻Ҫɵʣңʲôˣ
һصͷţģģֵ̿ڲŲЦ֪ӵ¶һ޶ֻҪһӣ԰˺롣
ʲôҼ㻳ʲô˺٣Ҳа˵㣿οҷ˼ʣҵĽأ
Ѱ汯ݻʮֵĽ̲סЦᣡᰡ
һ׽ŪҲ˵ģֻǲûа취ҵҪҴұȭݺݴؿȥӴװģֽһ֪Ǽ٣Ҳֻʹ֡ȴ׽סҵȭͷӵסҵ˫磬Цݣɫ϶ҪӦңҪˡܴҺʹǡ
űסˡ
ѾӵǿԴһ̣㴹סҵӸңǵģҿԣ׾١
ÿһӭǿĵһһΣȻֱΣասͬǣԸ㲻ýҲǵһΣڵǰġ
Ӧң϶Ҫңᡣҡ㣡
ûп˲һط壬ҺȻЦǱҵķ壬ܣѵ㲻֪жٳΪгԶǧɽׯѵˣ˴ˮɽһһֱô𽭺
㣬㣬ȴ˵ң
ȻվһӮǱһսȻҷϣһˡ֪ˮʧȥĺ壬ģǱػ֪֡ҲȷԼ֪⽫⡰һ޶˺㡰һΡ
ǣҾˣҾҲвҵһġҲҵģΪᣬҿģ˵ҡ뵽Ҳʯĳ
ˣҵĿҵ΢Ц
ˡ
ˡ
ˣ
ҵĿҵֲ̫ˣ಻սҵʹͷֽϵּͻȻʺɫУ･ģ
ԽԽ١ֻдڵĴҲϢ˫̧֧ϸܣҼдȥ
ꡣ
֪㿴һǲҿޡҲű΢ЦҪЦЦѿ
壬ˣңĲįĲ
ѵǺһϣΪǵ涨һ̵ޣشңһ㣬ҡҪңڣϣ

ġ

䣬䡣
һѵģ֪³˶ĸо⣬е֪Ѿɥʧ
ĸоƬ̵ľϲĳĿһ÷顣ﲻǣҪȥĵطʲôǡֻһ̶ˮǰҡʪ˼ˮ
˳ңߴҿ̶ˮм䡣㣬˭Ȼػ򺮱ʲôſңҪȥҷѾˣˡ
þȫһƣץסҵ֡ĹˣĶߣȥҪȥĶǻȥ·ң㡭㡭ңҪñɰҴƭˣҵ·һܡ

塢

ҹ
תĿײĴᣡתĿľ谵͵ƣ񴰣һţ뿪ա
ˣ
ţˡ˼䣿ҵªķ羰
ϣ߽ߣҡ
ҿˣҲ֣
γƺһȴԲģңϣˣ
šҵͷѩǻðɣɽׯĵ˶٣ΣĪǡս죿
ңס
ı飬Ҳһ㶡Ŀʹһ·ˣͻȻ俴׺ɣĪ֮⣬вš
ţ˭Ҳ޶ԡҵѾԱˡôˣֻʡ
Ŷûûô·عҲһΣȭڿһĿҲ˳˱𴦡
شҵҴʱɲŻûжҲжԡɽׯӣѾϤأ硢ҹλפɽׯѩͳҲܺãûд󰭣ѩչ㲻õġôãոЩ¡̫ա
һ㶡ǵļ
Ŷˣ֮Լ죿Ѿ
졣γңûлѩͳ궼Ҫ㣬Ȱסˡǿʣɽ½ӦҴϦõɽһҾ뿪ˡ
Ŷ
˵ʧԼˡֻǣҷ·ǵԼŸոտСһСôգ۾Ѿ죿
ңָڱȪ˵飬ȫˣΨһѵʱ򿴵ˣǶγ
лл㣬Ҳǲǵڼлһж˵ĵлƺû⼸Զγһ˵Ķࡣ
ҡҡͷΪشÿʱͨǲ˵ġתˮݸңֵһŶɫҩ裺ʱκԴܴ򽻸ҵģԵ˺кô
ҽӹҩ裬֣һ¡
˺ۡһʱŪģ
һԼ֣ǱѲŸոշ֣΢΢Գȡ
㡣֣ת߿ȥƺʲôϵĻѪһߵӦǰʱĽˡ
ĬĬҩ衣һ̶ĿӣĴָʳָΪûüҲȷǲǽˣֻԼǺǱһӲʵʯͷݺݸƶµ˺ۡ
޹ʵĵͷǰһҵľϾûټˣ
ҷͷˣ˵ǿɫСݡҪɣ㡣
ҿǰˣһֲƽ˲²͸ˮ浽ЩʲôҲ֪ò֪˶٣
γѿнӹȥϵ̨Ƶͷ˯һʱˡ˵ٲߡ
ҳڽعͷʱֳˡͶѶĿ⣬һ˵ԺӺߣ̳ҲиľݣҲдҲ˯һɡ
΢һͷš
ϣҽŻ谵ﻹŵż㡣Ҽæ˿ΪдƬѪգ󲿷ּģˡҶپİࡣ
ĵ綹סССļ΢·ĹֱȼҲһƬڰȥˡвһ̾γǸϸ緢ˣƵͷΪ˷ҲҲϨ
***
ճϴ֮һһ½ǣоǰҹƣ
ߵһǰȴڴǰϣԳ˯δѡ紵ԴţĺӭҡͷʧЦ˵ϸ΢ȴôҲʱ֦Ҷӣô죬Ҳù˯
ҹȥţǾˡ
ڣ˵κҩܹãҾúöˡ
ŶվԹŨŨľ⡣֪˯òǺܺãǵȥһһɽ
ˡһ۾չһ¸첲ҲһۣæŽ͵ǼľݡŮӵĹ뷿ɣԾ͡
סķ䡣 Ҵȥģоʱùۣ֬һЩ򵥵Ρ˯طׯʱԷǰҹѻ˵úס
Ŷԭ㡪ǵĹʾӣ
̬ʮֵ󷽣ҾԼ˵ŤӲԵһͷܿĿ⣬Լ̫ˡ
۵ĻھɽɡƺҸת⣬
****
ɽ·ϣ˵⼸մµ
ɲûдĳ˶Щ⡪ⲻЩԼҰɮ˵Ĺ硣ʹҶһζ̸ӵġȥβͬǽжóȡƽС΢ʵ򲽲ΪӪı󶯣Ļľʦǲ򵥡
˵һս˵ˣǧ֮ϡλϾԼ֣׼֮ս
λߣ˷أפˮɽشɽ꣬ɹأλ飬ɽׯĺɽٳڵӰӪկ
ҵͷĺܵҪ֮սʳ޶Ҫӳ飬ɽׯΪɢܺٺʲ
˳Լ˼·ӿ˵ȥɽׯԲסĵطǲ⡣ֻݴٷḻôˣҲһ֮á
ǡͷԬѾרһϷظģ㣬˼ǧʯȼҲѷŻȥʳϺ󣬼ɽׯ
׵ˡҳ˼һɽ룬꣬·СǵϤΣҪʱӦźá̧ͷʵɽׯĵΣɵٺûУ
˵ӻ
ʲôüô£𱸵˼Եġ
Ŀһִ̧ȥѾԸʰɽׯ
Ҿ˵ȻѾԸ˾ѵ˵ׯ
³Աׯƺ飬ԡ
ɣ
˵Ҫׯᡣ
Ҷųûаѻ˵ȫˮɽûΩǴӡ
ҡһס֡˿ʻ·ڣȥΪȥˮɽ
Ȼɽׯȥ֪ͨλϣˮɽһоӢׯ
˵Ҽ۶ȥ
***
صˮɽϴȥһ·糾ȥλзֶܼɽׯ¡
ȥӣɽׯӢѾ뼯ƿ˷ö水λԡһʱ䣬ټãż·Ұȡ
һˣĿλһһɨׯλȨأ˲ͬУࡣ
Ը£ˣ
ނæλվ𣬹ȭѾ׵ׯпٰʮ䣬ԺʮСԺǧˡ
ҵͷܺáʾ
Ұתһߡ
³
³λһȭׯкηԸվ𡣡³ɽׯʮ꣬꿪ɽׯʱѾЧڴˡ˺꣬ˮɽսɲţһҹ£Ϊ󹦳֮һλеһҹڵλУ³͡ʸϵģ̬Բͬ
Ҳƽϸʵ˵³פׯ֮£飿ƺһ⣬һΪ
²ң³վ
΢ЦγԣȻи߼βһҲ̡ܽ
̧һ£ϸԻ̿֡
֧գ³緽ȻȻׯȻĬ¡µȻû顣
Ŷ𣿡Ц㵱նҵɲ˵ģ
꣬ׯеӶ֪ҵıԡ˿̼ҷŭ³ȻѹأྪĬȻվһԡѻȸԼţҲѱó쳣
ҿˣɽׯĹشҶףͲϻˡ߼ΪׯǶҴˮɽ۷ɨ³ײһֵɽΨΪˣ
ǡ¡֪ˡ
³纹ɫࣺ³ɡ
ˮɽչжһ޶ĴȻɣλ˰ﲻңҵش磬ʮһֱ֮ͬǣɽׯʹҲšׯʼׯΪǲһ˶ȫ֮ͳ쵽սκӰ졣
ɽׯ꣬ǼٶŭģҲӲΪյĳɾ͵ףǹͬ飬ҵĸѲҿڳȻδΥ档ǣ˺ǵһΡһξׯӲѷɽׯøڵҹ޷Ϊպɽׯ̳ʰˡ
һظƽ̬ʸöŸ֪ͨ·ֲڸķׯ籸ԷܳǼáׯͽӵصº򣬼Ԯ
źһУ˽¡
ڿڿȴϢƽһڡ̧ͷʱſӰ
Ѿͷղ˶ûˣ㻹
ǱһƣһӰһе⣺ô㣿һΪѩڸء
ǡǽ㡭ָ࣬ҿһЦȻѩڸԼ˾Ȱƽ񿴲زסֻʵʵ߽һϽ㣡
ѩ
ԹԲˣϽ㣡һ˲ãһȷ˵ı£˿̲˵Լҽ㲻֪СúôԶҪŵð˵ؿڣʾԲ顣
ʧЦﻹ
Ҫˡ˵գΪʲôҵҪǶׯҲȤ
ǵȲغԷ㰡δڣѱѩȣʹɫһƲ죬Ҳߵߣʵ Ͻ㣬Щȥˣ˵뿪£ǵȲ㣬Ϊʲô⣬ˡ
ʲôҲһ죬Ҳ鷳ǵġ硯ʦ˰ɡ԰գѾͷ΢΢һЦԣȻѩȴǽͷһͣװû
ѾͷڣͻȻոշׯׯ죬ѩȴ΢΢̧ͷĿ⡣
Ц뿴ҲðȻò鷳ɾʹˣߵ
ܿ죬һӰԶʵԽԽҲ̧ͷԣһ߽ˡ
ұȭ΢΢ףλͬӽׯڽӣƻʱ½
ҵһͷЦվͷ˵ˣǻȥӲöزأʹɫǵ˰գ
ѾͷһͷѩҲߴγǲ֪Ƶңƺȫա鷴ʹһ㶡
ͻȻǿͭƵԲݸҡҿ΢ЦѵмգҿɷٶϢһ磿̧ͷһۣĬĬ뻳С
˽פɽׯ£ҷѾнȥһ£׵
ɣһ
Ȼصҽʱ³Ѿڰ֣Ӧú׵ġҡͲȥ˰ɣ
Ƭ̣Ҳáһ챼ҲˣһغԷϢɡ
***
ˮɽΪһׯ԰ʵԿ壬Ӱա
ɽ֮İƽȻγɵġܻɽɽѩڣˮѶϡǧˮ֮ɽɶʯߣɳˮȥٰ꣬ȵװٲݷïɽ֮УΨҰǧꡣ
ׯ֮ʱ滷ɽΪȻϣѳɡΨ벻㣬ϱСԸǽݣΪذһسǣĪɽȵȻԶԶϷׯ԰֣ȴʤɽկܶ࣬ׯҲֲﶬżдѩɽʱԸ´ࡣѩˮһׯ԰һΪʳˮ֮ãҲ¡
һˮɽνˮɽ
ׯڷԷɳľȻָԷ岽һʮһ¥ΰׯ֮£ɽׯ£ӿ֮ڡԷȤСˮ̨ͤϻأһ֮Уļͬǵ͵Ϸͥ԰ɫ
һׯӳģãʹ˳̾ˮɽѪɵģ֪ׯ԰ȴһѪĽᾧ
Ȼһʼ˵ļңױסɽéᣬɽׯĲɵġΨҡԵø⿼
ĵӳ֣ʳϰϸԲǲçеĶŮġȻһʱҰݴסãĹסãǷ¶ޣ˼ģӲƽϣΨһΣܵĲóһ׵ļңѪĴˮɽΪ˭Ϊ˭
ںĵϣҺȻפ㡣
кܾòߵˣξʹʧ˷ִ磿ͷһᴩɽׯԷϱϪˮϪʣˮʣӰɷʣ
Ͻ㡣˼ѩѲ֪ʱǰǽúͳסڶҵ˷ȻˣôָŹˣ
ѩʲô£̧ͷʵ
û°ǿϣҲ档㿴һָСúͽںءһȻѾߵſˡתĿѩѾͷҪʲô볼֮ʹӰ룬СһգʱƲ³һ
ȻѩȻһҵڣϽ㣬Ҫ潭лл㡣
Ŷѵÿһ棬סЦлʲôΪʲôԼҪ
ҵϷʣѩȻΪ⣬üŲ˵ʲôأϽ㲻֪㲻ʱǸ³жţ۸ˣȻ˵
˵ʲô
һ󣬳ͳ껹ڶʮ֮⣬ǰŵø͵粻Ǹ㡪˵˵ȵĵӣ֪Ⱦϲ⣬̲ˮɽΪ֣ʵ̽·֣ׯһ첻ҹõһ첻
ü£һû뵽³羹Ȼ˳ôѿңԼֲֻᣬñܡ
³ߵڰףϽ˵ˣѩأԷ޷޲ƽ
ݸһЦҵֵϽӢҲǵ˵ûˣ
һ亢Ļ˵ҲЦһĶͷȴ̾ѹֳƴׯĸԣֻ½Ҳˡ
һδ꣬ͳѾߵͤ
ƺʲôԵЩ磬ôˣѽôѪ
ѩ˹ȥһеñȳʮôĿӣôŪãΪʲô졭طнҩСãﻹаõİɳûУ
Ѿͷæһţ߷˵Ѿųȥ
˵ıӰ
ûпɫҲѩһ֪ôŪáȻƺشˡֻǾòİ־÷ġ֪ʲôߵڶ֪Ҳ룬浽ײŶ飿ЩжΪű˶ĵ׵ģ
***
ϵòڶ죬γҺ󣬱㲻ٶɽׯ˵һ仰ΪϦʱͳ죬°˰ٵӣҲһ˱bނԼֻһڣǲ
ľҲ˵ʲôҲ˵ʲô

صļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ


һգκԴܴΪΡһϸ£ǰ֮տҿϣܲãǽҽΡǡκԴܸոסɽׯһΪҽ˲Уǰסĺҩ̫ɽׯȫҲԷͷס¡
κԴɫׯι˵ʱȻްֻҪ²ˡ
ЦһЦԡһ·˷ӣ һ·˵ҼҴŷԵڸ༫йЧȻ²Ȭ㲻һյ顣ׯҪÿռҩɼϣܸ
ҵͷʹˡ
Угɡʵκл˵
κԴܵһͷƫɽׯԮܾɲδйƣһͼıһз֮գ˺ɽׯڵıֻҪΣǣάˡ
ҵͷ⼸ҲΪµǡλ϶飬ȹأߡԮ֮У˱Ԭ¾ӿڰ֮ڸϵɽ·;ңԶҲҪһʱ䷽ܸκԴԣɲͻչɽׯֻٶԶ࣬ӭǿսѡ
˿֪ԳʵκӦеķ
Ȼͷ˵ĴΣִԶɽһ͹ȣ˴ɽׯıؾ֮·ѩɽˮڹϷۼѾγļӡˮУƱγһƬ󴨡ɲŵش嫺ɣزϰˮԡһ֮ܶգ˴󴨣ڶ֮ҲԽɽׯ
εһɽ֮ˮ֮ɽΪˮȴΪ
ɽׯϤˮԵϷӣҰ촬ľԲ⡣ֻҪˮ͹֮ǰַ죬ʱ㹻ĴֻһеȻϣ
ҿκԴܰΣȻЦдƣκȴΪβλϽԣ
üԴǳԽΡׯô˼ƿһԣλϴԡɲˮɴ棬Դܻɾһౡ֮
ޣκʶˮ֮ҽԽԽȡ
ƽƽش𣺡ҵԴ׸游̹˵мңʶһ
ǡ
ҸšһĹ㣬ϧӢţԴܻ˼ҶѧЩʲô˵һ̬֮̾С
ĵ꣬ĿѾ֮̾⡣ϵ˿Ҳû˿ҫɫһǫŵĸо
κԴ΢Ц˼ƼȳҿκӴ˲ֻܰһҽˡ
˾ǳ֮ֻѶȻâҫԵˮͲƵĳǸԸҽҵļѵŷ硣ңڴ˿̣ȻҪ˳ˡ
ϣȴֻκԴܵκģˮ֮ƣһᾡͨλϡҪҪƫˡ
κԴܱȭȻԴʱ˲ǲ
һЦ׺һɫӰϹ̴ӽҪѵǶ˰ɣ
ղγҲ΢΢һЦã
ׯκԴܺȻһ֣ȸˡԶγʾ⣬ͷׯķӣСͯϾȥץҩһ͹ܶһˡ
ҵ͡Ŀţ룬κԴϸ΢֮Ľ˿óʱҪ˵볼Ƿˮ֮£Сģر˿ȥ
ջĿ⣬ʵʲô£
ұѷŵĶԻ˵һ飬ͷޡһɽзˮѸͣһк͹ȣܻԽԽߡĻһ֪ͨɢСկǼ糷룬ȻˮƿƲãͻ֮ˡ
аһȻܵǵǾͰסɽׯֻܵս¹ؽ԰ˡ
Ҫô˼ƣҪжءΪɲ̽ʵͻȻϮһ£ָ˼룬һҪʶˮεȥûкˮ꾡ͼô˽кˮĵΡپ촬δɣбˮΣաҪѵϷˮս¿һС
һ̾볼飬޾ϸʼ֮ԡЭͬһɲ١ͷʹɶ룬ȴ͵ߣѾҿ
ߵһ˿˹տãƽϢ
ôûȬô˵
̧ͷ˫üҡͷѾûʲôˡԼҩﶬȻͺˡ
ص⣬˳ŵ˵ȥаկ£ҲҪһ졣ýͶ֡λͨһӦÿټɣ֣⼸µѡ綨ˣɿʼжԽԽã
˵ţ̣Ը¡
Ҫ߳ȥͷĬȻҽŲһ٣Ϊʲôԡ
̧ͷʵʲô԰æ
ЦˡοԼˡȻ֪ʲôıɸеʮֿο
ͬãһͬλͳ꾡жԡ
***
սܹģɸ˾ְкˮ֮ƽеʮ˳γɽׯеɱ㽫ˮһʱæĲɿ֮£ҷ࣬ݵĴ߶ɽׯҲֻ΢Եճ£ġͷصһжҸеδйɣԵҲǰôˡ
кѱϣˮɽȻ٣һȴǹûλƼκԴܡ˵κźᣬóϸ࿴ҳʱﳤκԴ̸º󣬹ﳤΪκԴɽׯʽΪһԱ
ɽׯ֣кĳɹҲһʱɣԴҶһɨŵĽţ˴һ
Ұ԰Ѳӣãֻһҹ񻶣ҲǧáﳤϺκԴص˷μӴᣬұǲϲ˶ĳ棬ǳл֮Ҳƴˣֻȥһϣμһۡ
***
ӾͰڱһͻأˮͤ԰ľԷСС칦ԵøסССʯ߼ȸոհһƷŴôݳ޻еģǶСõ⡣
Ϊһ칦磬һлΪɽׯͶ٣Ѿͷһʾһѵҷš硱һҪղӰ鲻ĴЩ԰ǰ񲻸ʡʡ
ҵһЩԶԶЦӯӯ˽̸Ϊһ治Ѿͷ£һҲˣ˴ȥ˵ҲˣǾܳҹһ޷
ߵŲϪˮş̌ͷһ£˼ҹɫãҹһͻȻ֣ԼһĴ
ӿ˲ӣܵſڣȴҪŵһǣջ֡޷ȥҹ¹µıȣεľ
ȥȥȥ
ȻҲܡһ·ɱ¥ڻǻصԼԷˡ
ûеƣҹˮҹƺüϵݺЦɰ⣬С
ҹ˶İ·˼һ蹵û磬
***
壺
ȵɫ𣿿ϧûڣҲȥ
ҪЦһЦһ¥Ҳֻ㣬óԵ¶
ԣɲ㲻ԣ̵峣㣬ܱٳˮɽЯġֹͬͬУ
ϧͷһǲ㣬Լôá
㲻ҪңĲǹΥŵԡֻС棬ʵǡԿ
ҹǶô룬һȥǵġȡԲεһȣɫȵĻˮˮᣬҶͲ԰صӰӡľɫһ
ҲȻңЦƣʲôȣҵı
ʣȻЦôˣ㻹ҪҲһЦֻʱǳϷŪȴΪ档ҲҲûţߣº󿴵Լɫ񣬷ŻȻƭ㣬ҹơ
ǵģǹġǸİˣΪʲôҪ֪ҵ֡İİ·ҲֻǴҴҡһҴӲټʱ
ȻһˡԾǴҴһƳ㡣˼Ҷ˵ɽׯĴӣʵĺ֮㡣
ŶĵĴȴվһŮʵöˡʣ˭Ǹ·ŮӣׯǧطСʦáط壿һǵһΣ֣ȴΪ˽һŮӡ
˵ѿˣֻҪʦ뿪ܳߣ룬ʦʦ׼˵ȻǴӣҸʲô
㿴ҵɫСĴӻһССĶ㡣ҿҲҲŲҪ
ȻϾ棬Ʋһۣһ鴩ϸϸ˿ߵݡҷɫģϵʮͨ͸ǳƯ
Ц˵ǿģͽ㡣ȻǮ˼ҵүһ־ô󷽡ȻᣬԾɰĿǿӲƿ
ҿ㣬û˵ǸĺܣعӣҲʹˡҲңֻЦҲ˵
ҺȻԼǰ֣һӺˡ
Ц˿̷ҲʲôһǴԼдˣҲܹҡȻѾҵĹܿԽİաʲô
Σ˵һ֣䡣
䣿񣿡
˻Ѳ
ҽϡ˵գͷߡ
䡢ϡιϣе
ҲͷȴȻͷʲô£
ط塣һҾȻݻһΣҹˡ͸ġʲô֡Ȼ߰һңҪҪɡҴûͳֵĶ˵꣬Ҳתˡ
Ҵ˰ΡҪߣȴǻͷȥǿ̧ͷһ˫Թ۾Һеʯһ˫Ůӵ۾ߴһɫӰȻȥ
״صɫ壬ҵһĸо
Ϊʲô׹أЩͨ˵Ҫ͸ݣͨмиԲ׵ĺܴʯ״Ź֣װΡƫƫССɫĶرϲĹʹļһϼ⣬ԶԶȥƺһ㱡ɳ˿͸Ҳᡣ
Ұգ⡣ȻҸӲ֪ǣССݾҡǻļңһȴԿصȻ󲨡

7-8

ߡ

ºɲƾһֹĿ˵ֽ𰣬ͻաʧˡ
Ϊ󴨵ɽׯȫˡУˮϵĶɲųԾͷǿʹôֻʱԮĵҲѾ½ϵ
ʱﾡˮϽһ㱡ش׳սǣһҶԸľſʼ
֪ιʣݵ˿δ͵ɽׯ޶࣬ĸΪģҲΪս֮ΣԬµӳ˵ضѹ
ɽղǰ취ԮܵãܵˮɽҲҪ뷽跨ܶʱ͵ʱҴɸ뵽ã۶٣ʹѹԽȼü֮
һʱ䣬õжγֻ֣ҪþʮʱӦׯһ̲ܷɵս¡
Ȼ㱻ȥһ£ʱԻ۵ؿʹȵôŶκԴܵᡪԼľȻǰδʱ࣬ν²˿ҩҲѵϦԻָˡ
췽ԷʱѾڿҹͼܦˡ
˿ߵſڣ泼ԤԸ洢ʧͰҸղ˵İ졪²ҪׯˣԺǱʲôֱӸҡ
ְһ׮£ҲɿЦ
ÿյֳѣһϷ棬һϿҸϤò飬һֱϦϷ档ȻȴڿԼ֮⣬ģׯõĵҲһˡ
ÿÿȻилΪԼ࣬ȴҲ֣ܲǰʱݹ춼ϣȴôʱܷڷ⣬ȡˡݣһҲˣ
벻ͨʱѾɵӦǡ֣ûаԡҲѹ֣Эͬͳˮɽҹ³ҲԶγŷмΣֻ֮ǰй϶ǲ䲻ȡȻȴƴδð֮·ϣȨ¹ʣֻܸ³ѡ
Žȥ
ׯԤ׼ţϱȭһҵͷȥ
ނʲô˿˶˳
첻ʡȥѣֱނƺһׯפɵĵӣΪʲô̱λɽׯסޣ
ނһֱׯʳס飬ǴǶԷûеģԼׯ⡪ɽׯˡ
ŶҸе⣬ʮǰ֮󣬾û㽭񣬽Ϊεˣλ֪ûУô˵
֪ˡ볤˵ܷסɽׯׯľû顣ǽĵġ
һ飬ҿһͷдš˳ϼˮɽׯׯϯһϡ
ҺܿĿһ£ǧ֣ûʲôĴ壬ɽŶ꣬˴ѣ嵱ԮׯӽǧЧҡ
ҿ꣬ҲվׯµѾ֪ιӣɡ
ҵһͷނһոõͼȥˡ
ôҰгһϣϡ
ϰԵһ߸˼һߵǳŽ꣬˿ͻȻܲɡ룬֣ͬŻںɲһɡȻ볤˵ɽׯ飬ʵϣ½붫ˣǽ֮֮⣬Ե̫Сˡ
ҡҡͷĻȻȴЩ£Ҳδ˽顣
֪Ϊ䣿
ͷΪҡ
ζ𣿡
ңһʱס
ұңɣǡ̾ϯһȴԵɹﵽһϣһֱڻ
˭
ط塣
֣һѵͷѪ¸ƣĻĻʹ顣
Ĵˮɽϯһ䡣ϯһŮǣȫһ˵ϣܲޣȻң˺һֱɱ֮졣
ʱգڵĴˮɽ궦ʢʱܼ׷Թ
ҵԸܣҲܡ
ĺƽȣⳡԹѷ£ɽׯ޺ãʦͽԵҲ˺õĽ֣֪һᣬܸ˵ġ
ҶԳ˵Ͱ˼ɽׯפɽ̧ۿֵеʱСһҲǻ¡֮ĲޣرڲԷ飬ǧܴ⡣
ɫ΢΢Գ̫Ȼ̬֪ĻȻ֪ҵ˼㲻˵ȥˡ
ƺһ£ҵöలһЩ֡ںׯҹѲӣԼǵһһʵͼʲô
ҵͷΪȻɰȻһ㼴͸ˡĲԼߣѹѵ÷书߰˷洫ˡҲǼǿģڲż©ٶһʱĥһ棬ͳһһɣӦѴ´ࡣֻǰͬͣ۲书ҲвܼΨü¶ѻ˲ʶζ⣬£˵֪
***
æµգʱЩδ׵Һͳ߱˵һ·Է̸Էˮ鿡
һ֪Ѿߵò͵ľ¥һѩһԷʱһæҲͲԷˣڴг񡣽ռߵſڣһͬţѩͳѾˡ
ΪȾ˷纮θһֱãûԼھ˵ҪԼԷȥˡҿĬĬȥвһ
ѩͻȻҲе꣬Ҳˡ
΢΢üѩҲ𣿡
ǣѩһЦߵϽ㣬潭١գӦҪںȥġ
գҵͷ룬ǣʮإˣСѩѩաСѩȺ󣬱ʮֺüǵģҾȻæӰӶǵˡ
һЦȴǿ򳼽Ҳûʲôˣǵǹȥǰʣµļˡ˭Ұ˼ҵأϸö¡
ѩýһϽ㡱ңϷ𵭵ĺΡЦȴ롪캮ضôҪԷׯů࣬ˮδɱҲûⲻͽ鰡ѾͷǻŹֵ˸㲻ס
ѩ̧ͷһͷȴǶ˵Ҳ֪ǲҲˣ
˵Լ˼ңʲôáת뻹ǲҪΪˣϾŮ޶ǸðһġҲ˵㽭ŵôأתͷʣ˵أ
ǣҼǵá
ˣɡҸæϣΨŪʲôʱҲ˵ˣһӣҲһ̲УȨˡ
ڵͷ˵á
ҿѩһЦɡ
Է·ϣ俴ںͣӰԭҲ֪ĽĿģѵ˿ȥӰϦиįˡ
̾һС飬ҵ׹ܲܺأ
***
СδȻҹ꣬ԴѾ߱ϢҺڲѣȥȰһȰģΪǻǲɢȴ뱻һɶ꽽ӣ
촦꼱񣬷޹ؽҪ飬緹ϵ̽ꡣ
Сҩո˯ˡѾԶҡ
ҽݿɫһӦûڷȣšһëѷϵһˡ
Ҫ뿪ʱ򣬺̨һ߽ʱǸʲôݣ˿ѿҲûð桪ⶬʲôԵĻ
պԶһ¥ұʣʲôӲǽöԻľʲôȤôͻȻ
һС˵Ļ̻һֱ̫ķҲ֪иʲôԶѲݵֱߣ˳һ²ϵĳ꣬ЦǶСġιģְֽôʱء
һ겻ͬѩˬʣֹʲô˵ʲô˵ʲôʲô£ҸԷйһͨ˺գʱǨȴǽŮӵӣᣬ顣мϲҪ˵Ҫƴǣ͸ҪŮ˽ϣܻиĻᣬĬĬȴҲδؾͲܵõࡣʱҪһˡ
¥һ˸սţϾʹϽ㣬С첻ǺúöģôͲˣأûаҪҪ
꣬æָǣ˯أС
ŶŶѩͷѹһһʣ˯˷ûûθڣҸ࣬ˡŪһ㣬ϽͽҲһ԰ɡ
̾Ϣ֮ɡ
ʱؼҶ˫˫ʣӴ˺ʹΪһΨһεıʶҶҳ֮⣬һΣҪúðǣҵǱκʱҪǡһΣҲҪԼֻϣݳֿĸ鲻Ҫ˺еκһ
***
ҺͳѵõϾһ·Ѱסȴ̴˵ιӲûл
ѵԷãۻտյûһˡ֣ѵȥЩѩ춼黹ڲеһЦҲǼпܵġ
ߵסⲻԶһԷȻ̫СŲ˽ȥ
ΪܵͻȻǰʱκγ̶ȵľȶȻġҾˣΪǸӦڶįĻԷ棬ؿ˺ƻĻԣ
ϣô㣿ôˣֱӣϵľ˿ҵġ
Ұ췽ܴӿлعŻԶ˵ԭ
ңһϵԱߵĻ˹ʲô£ҪԷ˵
ǡɽׯ¡ԽأĿָǰĻ֮䣬޷Լʧ״Ρ
ҲϲͷŶˣҲǲôʲô֧Ҷĵ
ҡҡͷҲֻ֪˽̫
ˡ
ׯЩڳʱݺĻժģȥһ£½ˡ
̧ͷβԼϵľȡʵȥǸ󣬲Żֲֻ
֡塢
תȥǳȥ˵㡣ش𣬾ٲػȥ
γһ·
쵽Էſʱ򣬺˵ʵҪڶ쿴ô̫һ𿪷ţǺѵõġĺɡ
ҵĽŲһ١
ȻĻǿǳɻףѡرһҪг䣬û
㿴ָָ죬붬ѵõ磬ҲֻһС⻨ܿҪлˡ
Ȼݣǵһҫ˭õƬ̣룬Ͷ岻һƳӵӦûϧ
ָ֮ȪһĻ뵱ͬ顣
ԥˡ
ڳʱ׶˵ʲôڻǰ˵˳
ʲôҲû˵ƺϵдһʣѿڻش𣬡ֻǡƬ̣ܿҵĿ⣬ֻڱȪʱƴֹҰڡ
ֻˣ
ûʣų
ֻˡ
ʹȫɥʧʶĻУ־Ȼǿһ
ǹԴԴϣ罭̾ڣ󺣱˻ȻʲôҲȫӵľ綾ɥʧеΨеȴȴȴֱǰ˺ľжشϴ
ʹ絶ʣҲ̣һֿ
γסң˵ʲô
㣬֪
ϡϡϡ㲻ܣȥˡ
***
ʱѾصԼĲ£ûߡҶȻ֣ÿһβԳֵʱƺγ࣬ÿһζĪεľء
ǸӦҶģĲҲԴ˵ġһһϲΪ˳еԼøΡĸԣһֻΡ
ԼǣҲñǣ˵ʲôˡ
ȵʱҲԼЩľ𣿡ڶҲֳʦûиء
ǰƺҲҺʵĻ⣬ϴСʱʦʹҺʦֲߣҲлݡرǶ죬ʮֲһļϡ
֪ˡһļů紺ľ෱࣬˻ҲɽҰҵԶɽл԰
ţЩ˵һֱȵʤˮɽҺѩãҶƴˡӦȥ￴
ɽׯͣҿԴȥ죬ˮǣ˴˳£ֻҪһͿԽˡ
û뵽˵ȣ˶ɡȻһڵĻȻɨˣ˵ͷãһȥ
ҿų΢Ц⼸Ȼ棬ȴҲѵÿЦʮֹȺʦʦˡ
΢΢ףȻʲôˣ㷽˵Ҫҡʲô£
ҹȵĻݲݣ뵽Ŀģ֪οڣȴʳˡ
һ룬Ǿò֪ݡʵⱾ޿κε£ҵĻشʲôƱһˡʲôԱȫͬ飬ʵ벻
Ȼȴϣ֪ĴҡÿʼһγȻ˽
ֳƬ̣õķĪֱ˵
Щͳɽׯһֱûл㣬ⵡֻΪѽ㿴Ǵˮɽˡ
ͣͣעš
ѩҵãɽׯǵĿָǣҡҪ˵⣬Ҳҽ⳰һЦ˵Ҳùʣֻ˼ɲʵĲ̡ԡ
ԣܷһæ
æ
ǡȽһ㣬Ҳܵ˺ֻϣ㾡תѡ񣬶ܹһʱ䡣˿ദãʹ̫֪ⲻܹ㣬ֻϣҪ̫ܵ˺
ң˺𣿡ؿңȫҵĻҪʲô
Σסˣѵҿô᣿Ī
***
壺
ҵǱϣ֪㣬ô¡
֣ôһˣΪʲôͱóٶˣѵѾͷ˼ûпóߣ⣬ԸɴװͿ
Σһľӡⲻ̹ԣҲгɡѩĺãֻ֮飬ҲԿ϶ֻҪõһܵκ˺
㿴˰ɣΪˮɽһʵδˡγõѡ
¶Ů˽鲻̸ƾǷĳͽݣӹɽׯҲ˳顣ңܶˣ书ǣԸƷγڵֺУ̳
ʱãܼӰӡؼֻһӣҪǷͬѪˣأ޹ֺϸĵһζ˵ͳһݷдİȫů
һǰһֱôСǰ¶˼һȴô顣
ѩǣԱ顣Ҳ֪ĸԣʲôҲزסˡ
ʱ룬ҲΪ񣬲ʹ˴һͶԵ⣬ôǽõֳɡǵĹģʹҲǿĳġ
ҲֻˣҲܹĵĽˮɽԼѩиȻڣڻʱ
߽һˡ

ˡ

ϣң˺Ҽû飬ûʱȥеľΪһֱɲŶŵľ϶ĵ߽ˡ
û˴ˮ֮գĽ¡ɽ֮ʽʼ
˵½ɲŵıҲͬԴԴϡԤϵ˷Ǿԭ˼׼ƣʵǰһսҪǿɣ
׺ɮˣƺ־ڱصõİգһδιǣտȴ˶һѪսⲫɽׯչݣ˲ǿƽ֡˿̣ʱֵһֱĵķɽѩһշ׷
һҹ磬ɽգǰսΪԽֵõϢԬΪɽѩ;ѩɽ֮ɲŴկֻһɽ֮
ķɸ봫飬üͷӦѹΪȫҲŷôϦǰȥ˲˵ǲϤΣôѹôΣյĵطǣɽׯ·ϳ˺ѩڵƣƱɲǰȥӪȣֻѩͣԼ·ϣֶһ¡
ʱ󣬴˸ϢѩɽɲפկҲͬ;ѩ֮УȻʹʹѹĶһɮţ˿ݲۣȵѩͣȴпܷһ񶷡
౨Ҿվ˴ȥϦ²ˣѩֺ޴ٵеľ飬һڶǿУ롣뵽һɮʱõ飬Ҽ벻һгȥǰ!˿ɲŹƼͣôߵˣѩδͣʱδΣա
صȵ磬ӳͷ֪λսΪأְһ׺͹˻ȥ
Ҳϸ̸ս𺮳ٽһկ˿ѩ磬ļ٣̵ڸɽׯӣǰˡ
ӴկгĿѰңӹʵôȥʲô£
ס֣ͽˡѩǱΣգȥӦ
һüϵ³ӴӳϷأƺѾˡͬһȥˡ
һƥ˵ʲôȻһﵱȣǰȥ
ɽׯеźָһ·Ѱѩɽ¡ǰ浶ڶսĵطɽׯӸ˹ȥͻȻǰ볼̸˿֮̿ľһʮ
ҸϵʱɫӰȻսеȺׯеһӵϣһ˱ݣһӦƾˡڴ˶ɲ࣬һӺȺս㽥ƽϢ
סƣԶҵѩսһٷһġѰڷֳڰٲİոһµˣ糣˳ʬϵĨѪһսȻȹȥˡ
ҷ߹ȥԶʱֻһ·ķ
ɲŵԮȻҲѾˣæ˴ٳˣһ߷ӹȥ
ɲӺȻڰͣ£̧ͷһһã˸еǼ󣬴ҿԵһǰȥ
ɲײгԣ˿̶ǲӲƴҪüһͨɱԼ˵Ҳǲˡ
Ƭ̼䣬ԶһвҺļ٣ڰԵҲױˡһ꣬ų꼲쵽
ԴӰ𣬲ڶȻƱסһʱ侹벻ҪٴԵתʹ
ۼҼת˲ҹ˲öһԾ𣬷ȥǰӰһΣǳһ˵ǰ棬Ϊһһתλֲ
磬Գ֮죬ȻһƿպХһǰأ
ֻۡһ֮ƾضһѪԳǰ罦˳
磡ѩʧ
ʧ
ǱһѪȪӿѺôסۼҲ㡣֮Ի賤ųꡣ
һԿ־־壬ȴѩҼɣֱֱΨ֮ʧֻóͷӲǰѩڵϣŶһꡣ֪˿ѰȰסȥգֻõסѨ˵һңׯеСĿ˲Ҫ
ֻأǰһ潫һһ濴򳼽˿ɫ԰ֽȴһͷǣٽзӰұųһ·˻
ٽӳһеҪͣ쳷
ҵһͷԸһڵӻѩУһͷٿͦסһҪԵ
æסͷơ߳ǰش󱳴Ǵһ
ҵһסֱ㲻һ˫Ŀҧһҧһһ̡ƣβ۶ϡ̽󣬻ǳˡȴ΢΢ʾ⡣һᣬȻڰγǰس
ҳָϽѨסֹѪһĴڡ
ҪͻȻƣҡͷ
ôˣҼʵ̫أʱΣ֮ǡ
㲻Ҫ˵ÿһƺǣǰ˿ڣʹ亹乶䡣
Ϊʲô
Ϊ
þȫ˵ٲܿڣֻҡͷɫѿˡ
ۼ˿ֽҹ˲ΪηԣƵסĺ󱳣̽һɰ˹ȥ
ҪԼɢˣȴͻ衣һָӭͷ
Ҵ󾪣æ֣תǰһϳ쳣ʹɫĵһգ
ѹֹԭҵķ죡ͬڣ˹ֻʵ䷴߸ʹѡǡ繲ͬӦвʮΣ书죬Ҫ飬Ϊδδ
ҲóȻ˹ۼԶɽׯȻƥҪس̡֧˿̱ҪĿе˼ܲף
һҧأҰ磬ѳϣԼҲһ·ۣճֻ֣һȥҵҲŽؽ׹

9

š

壺
⼸գԳꡢѩ˵̫Ѱˣãڼʱϵþھȵóһ
ꡢѩȻĽǣʳѰҵĵȴġҪ֪ҹҹ뿪Է벽Բʡ£ҲŻجج֪ů
ѩѪеĳÿһ磬ѡ꣬ϣ˿顣
꣬ҵĵԸӡºһֱľȻųҲҲᣬϲޱֱһ죬۲΢תڻ̧һ˵ڴߣʹ޳ΪˣĲʱֻ³
Ҫ˵źأ͸γģ
ֱʱ֧ΣУ˷ܲҲɲҪ˽ǰŤˣѵпѵҲһˣԲ˻ĪߣΪѣ飿ѵһԸԼһƬĵףɼǵõ꣬׷ɱѣСʦõ飿
Ҳðգֻϣݸ鶼иõĹޣҪ˺˵ġ
***
ĵ˳ɽׯ˵Σ
ȵĵսóǰҲݶأֱɱ⣬ɲŵѪⲫֱɵӣ֮̾Ȼ
ˣʿһĶɽׯھԸĦȭƣһתӳԱӵ֮ģתΪأӭС
˳飺ʹ˷ɱɲšλãԾԥܾ
սһţȰԸɽׯеȴΪˣͲᡣҴҶΪ֣βᵹҿΪˣȳ֮Σ˺һһ䣬λɱйߣ
ˣˡλһİ𣬵ãƾׯԣ˾оһս
˶ɲŵĵһģ޴ķ֮ս
ս³ϵ˳ʮգɲˣ˾һֱʮԶԶս֮ǰ˵ء
൱ǰս֮أϸϸʿƺ⡣
ʮǰط硱һս˽ƾһ棬һɱɲʮλ֡ɲŵһʦҲڰ֮ڣһ
սɲ˾ʮӴʮδ̤ɽ벽
ǸʱȷֹȻ쳹֣һսȴʹøոմĴˮɽӴ£ׯ֮֮ˣ֮˲֪˲
ʮȥʷʹɲ¡֣Ȼ׺ɲžӣҲսӵĵ֮ġ˵Ӳһɮ
һºɲȫ˱ڻˮɽյȻսһƬǽ壬ɽԪˣ˵פɽׯ
ΪׯԷ˷ֿפڵһҲ˹һׯ˲в·⣬ҹ̣عȵءղܱǰӣ˷ɽȫΪˮɽҲĪ֮⣬վ޷ȰÿⳡԹ
ǿ׷ݰĻԹˡ˥Ѫᣬɸҹ̲һһհ׷Թ𣬶Ůǵ˵Ȼ޴һһ֪ÿÿ½Ҳʹ곤̾Ī
̾㾡ɢ塣Ը򽭺֣ˣ£Ϊ˵˼ԴпѰټߡȴΪɽׯس֣Լ޵ѪɱСҵھκܲأ
ᣬȴҼְѴǿ¡µĽãֵĹüüЦã߲ܡ
ʵ֪ҲĲ¡Ϊų˳İͽҲ᲻áսֵܵĹʵأ겻ܲһ˵߾أ
***
һգѩ硣Էǽǣ֦÷躮Կšⲻ۵ļѩ겻֪ôϸĵĳ귢ˣѩͳһȥ÷
˳ڲϣѩȻңˣȴ´ߡʱһ̸ЦЦƮΪյĴˮɽ֮䣬յӰӡ
ռҲ˵룬һǰȥ÷ͤ÷
ͤһվֻ㸡лޡƴӰѩƮ÷ѩѩ÷ȻǺŵĶ쾰¡
ֻⱾįĻԹͤһͻȻôݷãδԵ̫ӵˡȻ԰ǿǧҪҴȥұһ̤ѩȥ԰
ǿͥĹڽׯ֮ʼġΪ䷱޵Եʣ˵ɽׯʱѹ£ȻȻ˿Ժһܼ֦дѩѹȻֱ죬˲ӡ׮ȳ֦־֮ǿʹǧʢ˥
ηְʱȲͷö·ѿһþֻǡ
ʱĩþ
ãδ˰ɣ
ҵ˵ͷ
ãʲôط԰԰
崹ףתһ۾Ǻˡ
߹סҵ˫磬ҵãҿɫֱȥʱࡪȪ֪һձһ㲣һѹĺܡ
˵֪ҿ࣬ǰͲҡһĿ䡣
϶սҵ֣ȴҲ˵һ֡οĻǰ˵ˣ˵ʲôء
ֻǽ˫סҲ˫磬ֻһůӿͷ
ǰһֵĲľǰϡóһ˵ӰӣұĿһᣬѹõˮڶڼϣĬĬתΪҪǧҹҹ˼ȫ㵹
ңһίĺӡ˽ģµġңҲΨǰ˷ݣҲΨĿֿѣζпɬͬܡ
***
صߺߣˮеͤϴ˿֮ͬʱԶԭǿ÷ѩųͤϴѡ
ԶԶţĿЦ⡪ת֪ЦפĲǵǴѵˡ
תͷҵеĵﶼϢĲˣҲڴ˶ය߰ɡ
֪һֱڵȳԭٶȣЦҪߣҲһˣ飬Ͱա˵۷ͤɨȥ
ŶһЦСȡ屦֮סô㻹һ꣬Ҳˮɽıɣ
Ц󣬴绹ô˵Цϸƽⲻ֮ȷ˵ֻҲȫġ
ЦǱҵıѾͷıǰ˵˵һ顣
Ŷӡ΢΢üѾͷһ˼ǵҲǺͷʹ£ܲܡһһСɣչüЦҲСˣʤƵãҶҲûͽô
һ㶣Ȼȭʹһ£ʦôôû治֪ô̳ͽģ԰գһЦ
һһСҡͷôԼŴҲˣһҺȻ룬޷ҿһ¡
Ψһ㣬һЦóˡ
סЦݣ΢΢ɫΣֻҪϸԸˮɽáܳǷպҴˮɽˡ
庬ЦңһͷҲáôׯӣ⼸Ҳʵ㡣˺Сڣ԰ͺܶࡪҲԺúϢһԼӡ
һЦҲϵҵĴ㣬Ǹû˻谭ˡ
һۺͤ˵ǲھȥСô˵
ҡͷæסЦôôļҪ˵Ҳǽòʱź˵
Ųһ٣ЦǺǣãϸܵ
***
ͤϣҺȻתʵ磬ڹķһڣһɲͬ
ȱֵһɣڹķ죬һЩ壬ɲšô
̨ͤһԭѩڳɱüںʱһ󡪡ѵ˵ǹ˹ֹΪʲô
Ͻ㣬ã㿴硭ѽҲ
ѩĺ콫һһҵ֮ͤϣЦѩѾͷûˡ
ĸҰղŻСûн̸ֵһأ˵ǲǣ磿
Цôһ硱һ硱еͷҲˣ򳼽ʱҲƺܳһѩʻҲ˻ش
΢΢ĿԼһż壬˲վţƺ޲ס֪ΪκȻסұЦѩʦҲǴ磬ͽҲǴ磬Լ˲ҪЦˡ
һ仰˵˶һ㶡
ѽǵģĻȷӦѩӦ죬ȻӿڵĻ粻ǺϽһˣ
ҲǼ˼мңЦСô˵ġ硯ӦûʦֶϽϽˮȥ
ѩ飬޻ɱ磬ʱеϽ㣬۸ˡһأôֶˣ
ĵСѾͷԼﲻԸ˿ţżЦ磬һ׮ζϣʵΪ£Լϰա
˵꣬˶Ц
֪˿̱˵ðɣ磬ҲûʲôϵֻǳƺˣϽ㲻ᣬҲôʱ򡪡Ҳ⣬СҲҪաѩС㵱Ҳ֪˼Ͻˡǳ֮ôлң
һ壬Ȼˣȴ:Ͻ˵ʲôˣʲô֮ô֪
һңҲ֪δ̧ͷųֻһЦ
***
ճҺͼ֪췵ȣ˵ڴˮɽ顣
ֻҪʦû顣꣬˵
ô˵ֻҪʦͬ⣬Ըⳣɽׯʵ
ͷҪˮɽʱҡ
˵Һͼ岻һЦ
Сһ˵ʱԶӴˣǴˮɽˣҡͷңҵһͷӹɽׯ
ǳһγ̧ͷңϾɲ
㲻Ը⣿ͻȻƴɽׯǣղŲǴӦҪڴˮɽѵ˿Ѿıעˣ
ûСٵĴң͸ŴδйӲֻǲ˼
ҵ˼
ҽӹɽׯĪҪ뿪ΪʲôҪȥ
ұʵסнҪ뿪ûСҿ϶ԼûС˶϶ʵĿ
Сˣŭ˳Ŀ𱸵ô˵
һعæ磬ûϵҺͳѾˡ򳼽ҴҲûҪȥˮɽҺѩļң뿪أ
ң˵΢΢ףܿӡڸǲźͻɡĿ棬˸ŲܱӵĻ棬ܿ͸ģ
***
ϣµȵ뿪˴ˮɽߵ棬жγ
γ뿪ƺɣƺɡɽׯֻΪˮɽһ֮ɲˣ뿪˳¡
ȴͻȻΪʲôӦأԼϸһ룬ĺɡ
˵ԳɽׯҲ˵ҪΪ˴磬ƺûͽʦѼгڰæĵΪѩأȻѩӰ룬ֶȣĪ˵ᵽޣ֪⣬Ҳ⣬Ī
ûɲߣû£ôǳҪ뿪ˮɽˡֻǣԾʮ⣬ƺһָо֣ȴ˵塣
γڻˡѩòؿҲ۳νӳУҪߣ㲻ı䣬Ըش⣬ֻгĬҸоԼƺѾ˽ˣ̸󣬱㲻ʲôˡ
ѩͳһǻĵˡ밲οȴ֪ô˵áҼԼҪ󳼽Ҫ˺еκһҲΪ뿪İɣΪʲôʱشȴֻгĬ
ʱ룬ĽȻ⣬ȴҲδǻ¡ѡ˻ദеһ˹Ȼʹ࣬Ҹ𣿻뵽һ㣬һС
˳Զ룬ɷʹʹһ㡢һ㣿Ҳ֪಻֪εǶǴҵļʧߵˣҵԸŶһΡ
ҺãԪվͿ쵽ˡϲϲ꣬ҾͰǽ̣֮ǰظΪĸϷءһ·䴺ͣУݳݺɣĻ㣬̤ΣϣȻǲһ˼֮ɡ
ظׯ԰ϼ˴Ϊţ㸸ĸĹڣҲÿһΡ
һֱôϣǿԭǣһһžۣסԸûʵ֡Ҳϼһ棬һۡ
վǲϽҳΪؼҵϱվûסк
ߺͤߣڱȵ£С룬Ҫס֪Ҳܾģ۴ģǴȻ㣬Ҳһδסˡ
һ֡ҪںںںңΪҲ֪

ÿؼɨĹҶرˡǰˣź಻ɡֻѩôΪҲǵԸ
֪ʵǼΪТ˳ģĸĲ½ţһĺ°
***
Ԫںפɽׯ½뿪ڶпй̳Ͼɽׯ붫£ʾͶߵĸϯһׯж£Եպѣɽ͹ǡ
ڶ˶ԴˮɽлϣʱʱĿͣפλ٣뷢׵ˡ
䵱꣬һʱڶˮʦҵ书λŮεȵ⣬εȷ⡣
ϧִ̫ˣӺκοе¶Ҫ̣˭Ȩ˺˭͵ϧñӰֶΡ
ʱ룬ʵҸøлǡһڵ͸ط˳룬ûһķʽѡһĸԣ㻹ס
ӣٴλѾĥˣȴϣ˴˴˥Ĳɣ󣬿ܰ¿ĵˣѶԹļˣ
վžƱ˹ȥ
볤ϿȻվ˾Цׯô˵Ҷлɽׯʢ˼ľƣһӣȾׯһ˵գһæվ𣬾ٱ
ʾһЦҲоơ
ٴƱҾϯһϯׯ겻ׯꡣȸΪ
Һƣϯһƺûϵһ
볤ϱϾʣȻʱԹΣ̴ЦԲϯׯԾƣӴˮɽдܰ
ϯһվ𣬽ƾٵߣһתĿ볤ЦϲҪᣬϯĳׯǹʽˡ˴ӭսɲţׯȺۣܼͻȻʵϯĳܳްĿɨͻȻȥеð֮ׯ
æ񣬿˵ҡȴһ̾ӭ޳⣬ѵͬ
***
գ볤ʹһׯɽׯеҲҪ뿪벩ǣͬ·϶ԳҪмӣԼ֮ӵԵ벩˵ǣ·
һصã롢ﳤ±ϣ̴˶ׯ
ԴܡﳤҪţͷЦ뿪ɽׯͬׯġ
ҵ˵ͷýκԴΪҲǰ£һǺϰߣԱԱߵ
ʱκԴܽԾɰʤѩԵϣԼ˼ֹȴ԰ͲסӢ
常ſڵĹһ񣬿е
һʶΣģ˸оҲһЩĺ˱ң벩ߣ޲ԼĶʦЯмӣʩΨֲм֮ġ
˿̵κԴܣȴֻ΢΢һ۶˾ãڲ̬ͬȣκαϥķӭƳ磬ԼΪһС˵ۡ
ﳤϼæһ̧ԴܣضˡĿȻӯЦ⣬κԴܵļׯоϻһҪλг
κԴܵͷĿλϳȥ
ͷҵׯԴһУлׯЯټ֮λ£Ҳδϸ˵ֻǵ˿˵𣬲ЦκγԣҲ˵Ѿлˡ
ׯγԣҵʵĻº᲻֪ȻˣԴֻʩлˡ
˵գıȭһء
ҳһû뵽Ŷ常Ծ΢񣬴˿ȴݡлĳУ֪ˣҲɸж
𣬿𡣡æȥκ򡭡
Դܰɣҵֱȴ΢΢һЦׯӦò꣬ˡԴðǲʡЩɣ΢ЦſңȻº͡
ȴסƬǰŹмӣ˿ȴֱʶ׽κԴܣǸѲҺȻʱԴ˵ӳ󣺳ǸС
һϴãԴܣ˵Ҳʱʱ̰̿Ѿټˡ
áЦȥн֡ٿ׶ֱҵΣٰһ
΢Цáٶл֡
ߣұۣκԴָ΢΢ü
һϸǰˣüʣ˵ֹԵĶšʹ˽ϵı˰ȴ֮Сѹַ˵һˡ
ãʱ粻ǣɽׯⲻȻҪСķκԴܣܾãԽԽһˡ
˵˭
񷡣
һ̣֣ǣ
Ϊ˴ͣǶܣ˭ܿҰаҲǱ
ؿڲ˵ ǵˡǿһЦģϸκԴܣκ֮󲻼١񷵱Ϊ۳ɶӦκϲ޹ϸκԴˡΩãǻأʱҲնİ취
һ֪̾½ǶһʧԽ֮աҪСİ
ԱĹػͷĲ£˿̶ǰ
ׯΪΣ
תĿκԴѯʵĿ⿴ңһǴһɡ
κԴһЦʲôô񣿡
ҲһЦιȥתһ룬˵ǰȥһλͳ񡣡
վֻЦһЦʡͳһɫСƿҵ裬öùã˵Чܺá
Ҽǵó˵ҩκŶڸҩʹκԴܱҲֲ࣬˿ȴһƿæƴǵҵȬ軹Ҫˡ
ׯҪƴˡңü΢΢Գɫˡֱԣ˱²ҹͣŰּˣĿ΢תҩƿϣҲͷԵϣҪͣʱ̣ҩǼаġ
ͷһ˫ĵٴһԣɱһˣģȫʧеӺȡ
Ҿվ˵볤ϣ˺£˾ţ
ׯׯϯһڰ·Ȼ꣡ƥСˡҪ㡭ׯСһ
üɡߣһϯһȻΪģ
***
ȥԶɽׯһſ̽ǹٴС벩ǺʷűڵΧסǸɽɱΧûеڶ·Ծˡ
κԴһҪ˿ҲڳС΢΢ĳͷҵҴȥΣԷɽ͵ϮҲδ֪
ҵͷáñbނҲȥϤΣ³ɿɽׯź֪ͨҡ
һͷֻ˿̲ϵһʱһʱף
˿볤ϴѵǰֻžһ˸еϣҸʱͿ쵽ˣӣʱ򲻼ϣݹϯһˣӵ
ԶһʹһһѪ벩ǵĶϯһһ£ִǵӱס֡
볤ŭɶϯһⱰСˣ˿ʱδҶϷҪʬΣ
伫ݣȴκβ㣬¸ĸ֮ĵ˴˿̣ʹμ
콫һƣԾϯһϼ޻빫ϵһ޷Ҫ볤Ͻٲ⣿
ҵϯһǰϯׯҪϽϣ˿ڴˣ빫ӵ˵١
ϾӸµĸӣϯһңЦϣȻǵƢطͽ㣬ض˵ĺܣ
дʹȴɫЦգϯׯأ˿̷˶˶ӣլʺ񣬶ɼִ̡ԲΪһ׮Թɽׯ㲻ֵ
ޣһһˣŭֻۿ
ϯһЦϯһ类ͽʮһǰһ㣬ϣƵҵŮܴ裬䲻ˣʬҪкã
ǷŲ£ұΪԳΪٴγɽɣȻͷ
Ļǣʮ겻䣬г˶²ʺͶ˵ĳޣʮδǰδ˿붫һΪУӵֶΣӴ˺ɽׯֱ֮ˡ
ϯһоһ˿Ů޵Ŀʹĺ;һŵ壬ǱΪһ˼Ůס
֪ٶȰҲ棬ֱ˵ʵΣ
ɫһһ֣ϯһ㡪
һ֣ҧгݣѸϦδĳ˵ɭɱҹ˽ͻȻսһ£תĿҡ
ϯһҪҲӦ֪
һ볤ϣһףҪӵ˿ȴΪ˵һ֡͵壬Ϊһѡѡ
Բң˾Ҳ˵ڰɣԳ֮Ըз֮ʹ
һЦ
ϯһҪǳסֻ˿ѾǸ۲۵Сˣţºˣ
ϯһɫȻ䣬ҪƿڴȴӲס֮͵Ϯթ֮ʵоѾΪηʲôˣ
ŭգϯһȻҧЦȻѲϵûô־ܡԶһߵһָϣ㿴ˣǸ˻ҩվȥҷ˺Ϳʼߵҩĳ㹻뿪
ϯһ̧һӣվߵĵӰѳ߸
һҩ֮ǰһұ˵ȼʱʯ٣˭ҲҪ
ҵһͷֻҪҲߵ꣬ҲѾ뿪˱ˡʧŲˣҾͿʱ취Ҳ㹫ƽ
УҪжºٽбУ
ǱϽȼߣҩӦòֻһֻܹŪҲûлֹлҩȼըϯһķӿɳƵǰǶһʧǲĿĲݣҪɱ˲ˣ
ҺһκԴ˫üҡһҡͷǱ㲻ܴɽڳ䲻ˡ
һ˼̧ͷϯһãô졣гނֻ߹ȥҪĵһ
ңԥƬ̣˵ðذףͲˡҲûŮӡ
룬뵽һ˵ϣһɥĲһ㣬ǷοأȴǺܸ˵ġֻ˿㵽ʮһҲԾɳƲԸ
ׯһͷނϹǻҩ̫Σˣ
еĺ٣Цպⱦͷ˵ĻҪͷңһ㶣һʱ˵
ׯ
Ҹͷ볤ӵǰСܣƣֺϧׯ㲻ء
ϲҪô˵ηʧ֣ҲǽնһΣԵȡѵ
תּκԴҲѾ˹ֻ⼸ͣסĿȻ飬ƺûȰ֮⣬ֻǵĳǣü֮䡣
Цͷλģ֮ߡǾ뿪վҲһ
ҾɣȻˮɽׯø˰Ѿţɱϲˣߵҩм䣬ϯһ˿ǣˡ
ۣĬĬԣΣնķһ̾ԶԶĶĪ
˭ҪʲôˣΪˣһ̾Ϣ
϶ҩһֱǰСС࣬ĵֵĦԾԾԡǰҲ֪żĻ˴ó
ѾԽԽԶɽׯĵҲҰʧΨϯһıڲԶ
˿̣ʮͬʱȼֻʣ°磬һϯһôԭһͬھֻҪʧˡ
֣ʱ˳ȥˣڵַʱϷģʱʹҲʮ衣
Ϲ˳Żҩеķһ·йȥ֮⼴𡣺ܿ죬صУߵɳɳѾһ롣ٳ֣ʮҩҲڼδ֮ʱϨ
ɫӰɲ޶ԡϯһһʱ䣬ᵽʱҲδ֣ѵı
ҹһϸ΢ɳɳ´ԭ֮Ҳ˻ҩ
ıϽҪɱ˾;µһҩѾȼ۵ûгվƱȼʯ٣Ҳϧʱȴжߺһ̣ٿѰƱѾֻпһмУҪֺ
һ뵤˫Ŀ
С
΢ڶȥһƶȻһͣˣ
ָۣɳţҲһڻ֮¡ǰȻһΣǰĻĿһ䡣
·أΪȻˣֻһ¡
ȻҪߣҲҪѵˣҲʹˡ
Ȼȴ˵ҴûͳֵĶ
ôɵһ仰£ҾͲܲգҲ£ҾͲܲ
㡪úݣ
㱼䣬СѶϡ
϶Ҫǵ÷˵Ļ
˵ʲôţ˵ʲô
ҲҪҴӦ㣬˵ҴӦ㣬һҪǽʹο࣡
ҵͻȻҲֻ֪Լնٷӳȥ
һǲ֪˵ʲôǶǴֻ֪˿̣ҼȻѾôͲÿסҲϣϵ·;ȻҲǣԼµŵԡ
ȻһҵӦŨһ˷ɱҩʹ˻ԣȻţֻನڷڣƬ̲ûк٣޸֮
ûƭ㣬ֻǣΪˡ
ϯһĽҵĿڣֱ̹

10

ʮ
һľĺӣԺв֪ٻأܲܶϲͣƣ壬˰ȻףȴڤӵһͷĹ鴦
۵һǻΪޣ˼䷲𣺻ǹҲܴ˭ܸңȻ򣺺ΪΪȥ
ҷԼһİĵط
תĿ쳣ªĳ˳ȾԭȷʵǸһ強е֮̾š
֧¡һƶұ۾ڴǰͣ£ƷʲôڴͷİϡĽŲȥۣһϮ೤Ӱӳ
ͻȻһӣһ٣ڿǰͣס˲ӡ
ʦ̫ʦ̫ҽȥҪҵŮ棡
ʩʦӲͣҹ˰
ǸҵŮҵŮ᲻ңʮһˣҵҡҪߡߵġʦ̫Ұ
ŲǰУٶҲס
ӷʩ˴ʦ̫Ǿ֮뿪
ʲôɣϯһԺڽе飬ңǵ֪档ʮһˣʣѵؼҿ𣿡飬ȥؼȥɣ
ֱһ̣ΪҪŶ룬ߣҪ˶Ȼһ֮룬ûзֻϵȭͷ˳һ·ҹȥĺ?
ȴȻž
ãҲ㣬ҲҪһȥ
ŵķʹϯһ侲࣬ߣȴΪ֮Ĳ
飬ɡҷͽŮˣҲѾˣ˿ֻ̣ٿһۣѵ㶼Ը𣿡
ɫĺһֵǰһ٣ַһһŵľעĲϡ
ϯС㡣ҴӴһ
ͷĿûһ˿ȣƺ˰̬ϵ鲻Ϊ˸ı
ָһָ⣺㻹ǣһɡϾǡ
ϯִ̧ңˣҳԵˡϯѲϡŮվȴǾǡҴˡ
ƺǵ꣬ϯһưոݰɣʮķ˪ܻҲ޷ȴ˼ȴĥһ˵
·Ե˶ϣλһǡأظһȻˡ
վ˹ȥ
̧ͷһۣһ̵òȻûеڶҲѾɥȪˡ
Ҹ׿һؿڣ˴ȻðɫҩַʮСܣɽˣԷ𲢲ã˿ͻʹ
ؿڸȻ亹乡һ˫ַұ¡
̧ͷҰĸˡϯһΪ˱һĴȫΪʲô»ڣǿͻȻյ飬ûа;ֵͣĵҿϯ飬룬ѵΪ
ϸϸǼףֻǲϳġ
ǵòѹȺΪˮһ˵ϯС𣿼ǵõ꣬ҿĵһۣѾ˼䣬˳òȴϲãǰĻ˭
˵üϡвɫĴݷǲĵӰüƺʱӯˮһЦȻļգָƵǱѩɵļ͵ĺڷ
Ȼٿһϸһ㿴ˡѾ̫ã̫ãǴĵ࣬˿̱ҲȥīգȥѰֻӰӣڻˡ
ҿã֪Ǹȥǧ˿ˣʮһϯ顣
ʱ棬һհ꣬˲䡣ңֺγǣֻҵһһȴյĵطңȴڸ£
ϯ鿴ңҲƺϸϸꡣ
ˣĿӣֻԼеĶԷǶԷеԼͬ𺳣ȴǲͬľ
Ĭڱһ̾ˡԿңȻ˼˼Ĵˮ
ڣɷƵôˣ㻹ûб䡪ҵҪɱ㣬㷴Ȱҡ
˵һ֣ҿвನҲһ̾ҴԵĳˣ㲻ҲΥҡ
һʲôģƿĿ⣬ٿҡ
߹ȥͷ룺ҩˣ˰ɡ
ҽУ̧ͷ֪ʣȴס飬ΪʲôҪôң
Ĭ
̧ͷзϣԱի䣬Ŀȴ˶һ𣿡
һۣڵܡ
һ㶣תͷҵ΢΢ԳһǺ㣬طδ䣡
ҵһ
ôЦͬ˺ѷεʹȴָѧűȥȴ룬һŮӱƽ޲ĳشˮ
ҴͷһʧʹûοˣҿЦ㻹Ǿҡοࣿң͸ÿһȥ
ȻתĿһ˲𺧾ģȻڵʡ
˳ԾǲʶôڵֻǣԼûϯ飬ңѱȲ㣬ѵ֪
***
סա
ÿϯ鶼ʳˮְΪ˴ҩֻӵһպǾûн̸ʲô֮Ĭ˴˶Ҫ㿪ʲô
˿ڲʹʱһһⲽǰԺ˼乩ס強ֵĺԺľݣסʦ̫ʮˣʳӱȫ?
ǰԺľţǰԺֻһ̷Ĵãͻá
״ȡԲϣаٳߣȫľͷɡʱƺδΪıɫԷ紵ɹµİ߲軭뾡
ҲǵԶϡԵʣﳯݲʩڲǺֻܶ࣬ڷһĹ䣬ϲԵĴȡȻƽӣҲʮˡ
ѡңҪһоŵȨҲһѹϵķ˪ԶԶʵʵͣһ˫֣ϼ룬޷ʣҲ轿ʡ
ʱȥô
ĳϦգŵľ̶ĵڷе벻õڶݡ
ˣۺʱεء֪ңĽˡ
***
Ļƻ裬ݸһţǴˮɽģԽɽׯĽԼʱܹ飬Ҫ˽Ӧ
ּ˵ģ˿ȴһʱ벻Ժ̧֮֡ͷϦµǰ棬ֻܾׯأиĸоԶͥ
ʵ˿ȥ˵ձܷɽׯȴݴδ֮鲻ᡪبŲķľԭһǱĻˮܹϴȥĳ
ϧǸԵˡ
ջƻ뿪֡
***
ɽ£ƴһ絽һ磬Ұеĺ٣һյԽԽ
ނڽӵҿź͹ġңը˵̷أϵʱֻѪͻҩĻҽһˡκԴѪǰһ£϶ˣҩûκˣȥϯһҪˣӵҵĿţֹͣ˶ǵӵΧ׷ɱϯһѴضˮɽˡ
˿ڵռɥǰ棬涼ûֲĹʯɽڵţϯһѡ﷢ѣΪ˿ýٵһ·ǵճ˴Ӧζ޷;ȥˡ
û뵽ʯڷ϶ӿɽȪֵʦȡˮΨһ;ǡǾɽˮ
˾ñŮŮȴƫƫҪԼĳˡ飬ֵ˲ҪʼɣǸڤڤ֮׿һŪ˵ģ
ɽһ·
Ѿ˿ջһعͷĿ˼
лҪ˵𣿡һұ㲻ˡ
ͷ֪Ҳ
ҷһ̣ת̤Ϲ;Ȼվͷǰ߰࣬Գǳ󿺷ܵ΢졣
ɷһæ
ҵͷˮ֮ӿȪ౨οһҵκҪҶܾ
㡭ȥ
***
ɽһ棬ʣǴˮɽġȴһĻ¡
ְϸ˿̴Ʈ£ԶԶȥһƬɽϣѾ۲ʵɫ
ȥɽ·ľͷˡ
عͷĿѯԶ׼
ҡ㡣
ͷ˼Ȼ㲻Ըһȥ롭ϲһӡ
һԭҪҴһ⡣
֪𰸵ġ
ϯ˺Զҧһҧ׷ȥ
***
ǡʱߵģ
ӦѾһʯĹڣȻңҿ
ҰĿԶԶϣشǰ
ǰǰôһҲ˰ɡ
ÿ˵һ֣ʱҵǰͣǧ꣬Ȼܴߴʮһطꣿ
һ̾ǳ
顭ʦ㻹ǽϰɡתʹѿʼĿ׶
ȻԵŶǱǸϰˡʱ򣬴ʦһֱôƺ㣬ǰ֪˶ٻأҲôˡôܼ꣬ǵ֡
ƺҽ⳰һЦ߽Ĺһ㣬ݷȥʦ֣ˡôû㡪ϲ˰ɣ
ʣȻݷŵľһˣ˽
ôˣһ±ԼǷ㣬Ƿϣ㣬񣬴˼ʧ
ȻÿһΣҶش𣺡ǵģҲ֣Ϊʲôûк޹㡪ʹĶңҲ룺ĵ˼㣬Ż˾飬˶ҡ
תͷңֻҵϣһ췢飿ʱ鷴Ӧ֪Ϊʲôҵһֱĵ빢ڻˡ
ҡҡͷȻҲѾ֪𰸡
ǣûܹ֪һ¡
һֱҵһԡѾҪ˶һеʱ˭һľѽ෴ķ
һˣվƽ롣
һˣʦÿధ󣬸ĸƣʦɫܱ飿ܲТ壿
һͷֻһ˶ѡ
ԣھˡ뿪ͷ
ҲգԹҲգǻǿȻʧܵıϾʡ׷ȥҪңȥʬҵ
Ҳ뵽һ仰ɾһˮɽ
ڻϯ鲢ҪһشʲôҴźɫļ̲סܳȥȴǺܸ˵ᡪ˵뿪ˡ
ƻʱ缴ʼȥҵǰ˵ܳסûϵڻ֮ǰϻΪ˵仰ҵƺѾ֪ˣǸѾˡ
Ϊʦǹô˵ĺͬף֪ҵóĺٽ˹ȥ
ŽԲţһȥϸϸǰѽȻڳһֻһۣͻȻӳȥҴʦ֡ûҿɫֽվܷģ¼׷˳ȥ
Ҳ֪ǸǲԼĵطֻһŽȥصѪ˺Ƶʬ塣ץһѪĲãȻ⡣
ҹĻҰѰңһ·Է˴򡭡ʬѾȫյˣҽҲû¡Ҳ֪ǵȥƭƺҲˣֻǲ֪Ϊλܱһϣ
ͷڿһֱںҡһۣ˵һ֡Ҹɽкȴ޲ҵͬİ·
Ȼ˴ã˵棬ҵһȻ󣬿ʼѵϵ·ۺã彣ժ£·ԱߡºͽɽׯӵƾȻҵԸĵӣҪ뿪ǣ
֪ҵµĶ֣ʱûὣѾԾһͽܵˡ
ȴΪȻѾˣѸıʵһ󣬵ȵʱ䳤ˣҲ
ʦţǵĵλǰЯ뿪һδ潭֮յĺһУ粽Сο˼ѾûˣʲôɷҪ뿪أ
ȴϵ˾ҹȻͻŵôסҲĪеӸȻʦģ˱ʦţԹ񣬴һΪʦΪ߻õĺ֮㣬صĳͽΪʦʮҲȻʲȥ
˶ȰʲôҲ˵ֻһɫмĵݣֻĽյȭеγѪ
ҵνȥŻ˹ȥһ滮ҵ̿ˡСңʱҲı䡭
һϣ˵ҿԲҪףԶҪֻҪ
ҡͷҲ˵һ֡ʧʹޣ˵͵ң벻ʦˡŮڣ붼ĻҶŸλʦ治ܵ˵ֻΪܹס
§ңСʱӵңпҵı˵飬㲻Ҫްʦʲô㻹𡯡ȻһΣĬˡ
ǲ̺ϧҹҵĴʦְΪ԰ˡҿ߬סȻսһ¡̧ͷڶ˵ȴ֡Բ𡯡
ܶյ龰ɲ󡪡ΪʲôһȻΪ޵ӰӣҲһУС
ΪʲôΪʲôأ˼򵥣⿪յҲˡ
񲻡ΪͷСʦþ飬ʦʦž飬ؼҶϾ飡
ǸƽһͷĽݾʮ곯Ϧԣѵһ㶼ף㱾ˣǾܶ
Ҳ񲻶ǣ㻯ΪҽûٴҲֻҪ㡣
ֻҪ㣡ֻҪ㣡
ʹҡһҡͷ¶һ˿޻ĿЦ
ֻҪңֻҪ
ҪңͲ뿪ңѡҾͲң壬㶮㶮
ûʱǰŽ񲻱档

Ѿ
˿ڵʹһԣȻҲѡڱȪߣֻԾʹ˳˯
漣ˡ
һ˯ȥɲ㻽ңΪҾʹȥ
һƬȪˮѼ衣
ͬҲðɣ㱧ңȪ档
Ȼȴˡ˵Ҳʹˡ컯ŵһ漣ҩȪ
϶ʱšתʱѸʮꡣ
컯ңҽվ
漣
漣
ѡ񣬱Ըʮ꺮ǣ˯Ȫ֮£
ѪļϽ˳ʹѲ̡
ǡ뿪ɡ
ǰҰϯ飬㡭Ҫ˵ˡ
Ȼ
ϣǰĻǿ𣿡Ҫ㣬ͳĶջأ㻹˸ġ
ǰݣϸϸꡣ
ǵģ顣Ҽǵã÷ذһ̳ݵӡ֪ΪʱȻǳǳˡ
С󣬻͵ĴСʲȴδһݵ״룬ֵ˳ˣȴһЦΪֵӣЦ˵ǸŮӱԲݣÿ˵֡
֪ˣǣġ⣬һһΣֻƬȵأɱȴѪ
Ȼûм֮ˡʹ֣Ҳ֮𷴿
Ψа
㲻Ҫ˵ˡ߰ɡߡ
ҵȻʧЦ
ôܲԭҲһԸԼҲԸš֣һΣǵԼʲôҪ㣿Ҫȥҵ
ĻֱġתУЦԴ̶
ԭҲѧƭԼ˵һһϣط񣡡
תףǱʯ
ʦ֣뵽Ҳн죡Ҳн죡
꣬ʧȥ㲻꣬أأ
ǱϾ껶ֵʱ⣬µĴˮɽңʲôҲûУ飬ʲôҲûУϣĵĻ𣿡
ˡò͵öʧãڵ
𣬾㣬Ҳܶ
壬ʵڲá
ҿ۵Ŀ䴦Ĺڣʯ
Լ㲻һƣ⡣
꣬Ҵ粽ܽ
㡪úݣ
ûᣬȴǺȻһ㣬ڵϡ
̧ͷ˵飬ѵףұ
***
ϼɢǸϯŮӱʧˡ
վҵǰĺ£ͬȴ׵ɫ
ˣǽѤɫʣĮȻƺڸңΪһı⣬ʹǣľ
ϣ˵֪û㣬ûдˮɽʮǰʮҲˡ
һѪ㣬׷ʵգҪ㣬𣿡

Ҳ˵ҲڹңѵĴ
ѵ˽ΪԼˮɽġ˽
Ȼģ̫ˡ
ҵȵ̫ã̫ãûһ֮
ˮɽҺʱΪҵһְ˰

11

ʮһ
ָϵһ̾
һΣҲ̾˶ٿ̲סЦԴܣⲡ˾ͷʹκŵҽͷǲûҽˡ
˵ʲôͷҲ̧û˵ֻҪͣЩɽׯ£һõġ
Цҽôһɻ䡰ĸأ磬㲻˵ʲô
˲ˡͷȥֽīһҲ̫ˣ˵û֮ǣҪĽҲҪŵģô͵ô
ʵҲûСߡֻûĻڴšһ󣬶˵˻û뿪ɽׯﳤϺ⣬ΪκԴ£Ȭߡ
ʵɱɱӶˣ˭ûдССڻأҪϢϴ˲źá񣬶һҽߣ˲˵ޱȣֻҿЦá
ԴҲȴһ⡣
һ¹ȥ˴˶֮ǰսʱĽ˺ܴķֱ𡣡ׯǰĿף˿̣һĴֲ˲Υҽѵ
վӰԴܣҪôˡȻǴ򣬵Լ壬Լ֪㲻ʲôҪǿҴǰôҪκࡣ
һۣƺҪ˵ʲôѾ
ȥŰɡ̾ЦׯǴæˣҲ
ſˣһһرĽ
κԴһȴЦôĸ˾ϲľٶѩ˭
ѽô㣬κ򣿡˵Ҳǳһ˫һת̸Ͻ㣬ȻǺң
һεκԴܣѩԽ˷һסҵ֣ҲϷſˡ
⣬ȻҲˡԴܣҲһ㶣ԭκׯﰡϽѹҲ
ȡԴһƺòٲ˵ǵλعǸոջҡȳȥɣ̸˵꣬㼸š
еˣ˼ҵĿͷѾͷʵúǱռԼƵġ
ú˵˵ǣȻ²ҲʵˣڸǱȵ˵ͣﻹвѵķݶ
ǵڸչգôôܸϻˣ
˵أѩˣܵʲô˷Ͼظ·һҲҵ飡
ôˣҲʲôбҡˡ
Ǹϯһ˵Ϊ˱ģõֶҪЮ
Ŷԭô¡յΣɵ˲ԡֻҲڡˡѽ
ɻ󣬳æ͵·ϴ̫ˣ˵ϯһûе־ͱƷˣ˵ϽĹƣ²ˣʲôҩʲô
ǾǣѩȲ˵ͽӿڽʵľս޲ϾͷɻźãϽ㣬ҵĿû˰ɣ
Ҳңȴʣ˵ϲأôˣκҩӦùõİɣ
ǣ㲻𣡡ѩ˼Цˣæʵɽׯ治Ѿû˵κôأתֵܴðɴҽɽׯʲôҴŷźأ
ʲôЦֲɽׯˣܳסοԴεΪҵˣøŹﳤϻɽȥˡ
ѩȻһЦϹһ˿Ȼ飬ֱ졣
ԭκص˵ġҲһЦȴȻ󷽵Ķࡣ
Ȼʡ뵽ʲôס뵽ȥˣôܣ
΢΢ף̸ʱκԴԱĵ֮ɫ̸ǰֹ˼ȴƺ֮Сѵ̫Ĵˣ˿̱ѾͷҲڲɡ
Ǹ㶯뿪ɽׯġﳤҲ֪˼ΣȻÿÿʼ壬˵δȬɳٵٻأ˵û˲ŵĵ
ǵȻɽׯ˱ǳҪߵģκ򲻹༸գȿһҩҪϻˡ
šͷѩҲŶһĿתȥ
һȻ˶ѩֻҲҵ֮⣬֪Ȼµ룬˿Щ˼Ť
ˣϽ㣬Ȼҵ㷽˵ɽׯ˾ͲܲⰡ
һʵ˵˭
簡
̾ˣôأǵϽ˼ңǡ
ѩȻ̧ͷ΢΢һЦһ㶣ѵӦصɽׯ
ǴӦѾ·ˣֻ½Ͼܵء鲻ԽЦ˵϶
ɽׯյҲˣԼҪϹģ˵ѾΪģڰ·ءģԻǽ˽
ô˵Ҳֻǡѣȥֻռ䣬Ҳ̸ˡ
зһ˿ʧˣȻԷסһ𡪡ͲɽׯˡֻҲϴһԸסġ
ҵʧƺԶ׼겻ʵϽҲϣ糤סɽׯ
ֹϣֺֹסǵҵԸֻ¸Сֻԭ鶼ͬˡ
***
󡣰Ͷ٣ҴҺѼ䣬æҪٰһƲˣȨӷϴӲƵˣ˵Թ·ҲˣϢ
Ϻ޾ݣ֪Ļ̫˶ǡҵһ·糾ͣʱúóԶǽСķ˵ķȥ
رͲҪȥҽ磬úϢȻʱ֣ͤȻһתĵ
¥ϣȻܿܵӰǰȴһݻ֮ȥǡ
***
յ˵飬ֽκԴܣֱȥҲ̬ת̫ͻȻˣңƬĬȻֻ˵ãľǡת뿪ˡ
֪Լѻ˵ӲˣҲѿѹȻֻǲʲô⣬ȥΪδʡھǶǣҲҪ²
ȻϾвģڶ𱨡ٴȥκԴʱȴͳ˵
վԷļɽʯߣƺվŽ̸Ҵӳһͷɽʯţûǿ
ֻ޾ȵʵôκ򲻶ЩӣôҪߣ
˿Цһ£ҵԸЩӣһ٣ƺʱĿڵιλҪ³ס𣿡
һ£شӦòǣҪߵģʱճ̶ѡ
Ǿ͹ߣ£Ҳ˷һ㡪ҽٺãϳ˵ĲҩҲҪԼ;ָÿһ㰡
סģֹңг⻰̫ĺۼ˲ܲɻ˼
Ҹæûз뿪ҲٴζΣȴشȻģ绹ɡҽչˣŸôҷһ㡣
δ˵꣬סҲˡ
仰˵ȻȻ̹̹ȴ֪ôǾʲôط˵ˣȻͷϸϸһƺûа
ҲΪرݰɣȲѩǰֻ뵽ѾҲͬɽׯ˼ɲԣֱԲ䡣
ֻ̬ȣδֱ̫ˣδһֱӳȰ
֣ǴӲ׹˽µˣôնһĪĻʧƽسӣش³çǷꡣĪǡпǣ˿̿ѿڶʵ򻰳
***
ÿŸõĵģҲԲʱ顣ͣͣ±ˣ̧ͷһ⾹ȻѺ˰죬ñʿһͼģġ
ˣվչһȣ͸ҵɳȴվűߣ̴ӲδһǷǳϤˡȻ˽һԭǶγ
飬ǵŸﳤϣԴܵһȥᣬΪ׵˺ܿӡ
ͷɫҽκѾ֪ˡҼ˵ˣȰ͡
ֱԲ䣡ҿһξȡ
תĿϿһۣĵô𣿵˿̻ûꣿ˵ţ߹ȥ
һµĶϷһЩ飬ͷɣɷģ
һЦһʴࡣ˵ʲôѾԼҷĵطͷһ
һĿеЧʣӣʣµȫˡǰң⾪ȣôûлȥȻͳȥصˡ
ᳵ·ʲôɵĵģָָ⣬Ц˺ܶѩҪΪ㲹ϴ硣
ҲһЦѩ̫ˡ̴ֽߵģһ𷵻ׯ¥ȥԷ
һߣʵʲôʱȣ
Ųһ٣ׯʱߣұʱȥ
һЦȴͷǰȥЦ⡣
ôأһ£߹ȥ֪һֱϣ
عͷϵ֪ϣʲôҲ˵ˣֻҪˮɽҪʱҡ
仰ңസȪ¶صڼѹ뾫ƣζ仰Ƶ塣Ҿޱɡ
ǣο˵ȴһԲļǰȥתͷȥһ˲䣬ƺܿ顣
˵֪ϣʲôһʲôƺһָηҲö֪ȻԸԸȴȻ˵װˡҵĿֲⲻ̽ɻٰ֡
***
κԴ뿪ˮɽ󣬳Ÿ˵ҪЩӣҲٻȥ
ҿŵݣ룺죿ߣȻǵԴܵĻ
ĵģɽׯҪһһڶγǰϸ֪Եʣдһ٣󲿷ׯ
ˮɽʵϵƹѾǶγˡ
ɪٲݿݻƣûԼصȣʵ߲ˣΪׯһϵĲٹѾôˮɽʵϲûжγ

12

ʮ
壺
⣬µĴˮɽһƺվſڣĨһϵˮ̧ͷ΢Ц
㣬ѵȲ
ڵȵһ졪ŵˡ
ҪңǱҵǰ˵һ˵Ʊ硣
ֻǣ㲻ҪҵˣѾ̫ࡣ
ҡ̫ˡ
±ʣֶոҩźòװȰߣ˿̣Ҷߵǰ򳼽Ҫһְ̧̫ҩȫ
ϸǻƺΪҩĽ࣬ǻҲҩյĺۼȴʮָлǵģҺҩҰԼԭɫҲûⲡĻҰˡ
룬ȥشӣһײտڿһչʱʺ졣
֪ǿһʱͣסģæȥ¡ҵĿпȳĴѪʹҸеһεķ˺ܴķֱ뵽ʲôֽϼд
ѴˮɽһҲûУֻԾɲܷѩ
Ҳһ˽ģҲӦھߡϾһûǽúúü޳ȥǵ˿һû֪

ҲǴˣȻʱƤģȴȴǰ֪ˣϷ¡

ҲãҲգֻϣߺˣѪɵɽׯ棬ƽ֣ȹһ
***
Ȼһӣݷʲô˽
򣡡ǿŵ˾˾Ƶĺһ졢ͻȻѪͻȥˡ㣬򡭡Ͻѹ
ҸеԼ̧Ŭһѩڴǰһ˫۾Ȼ޵ͨ죬࣬Ҫ̽
̧֣ҡһҡͷʾΡѩϣĨȥۣѩ
Ͻ㣡ѩһ˵ߣ㡭㡭ˣ˵ߵӹ
֣Ŭ΢΢Цˣⲻ𣿲Ҫˣѩûµġ
̴ֻӣԸԴȥ
⡭ҽ߸ĸģҵɫŲûж
Ͻ㣬㡭ǸʲôѩĪ֪֪㷽ššһߵĵϣɫɷס
ҰοѩԼĲԼ˼Ѫѣͷˣûµġ
ʲôѪʲôû£Ͻ㡭
ˣüѩҪ໰һҪ죬Ȼѩ·ȥɡ
СҶһʱסȻ˳ȥײѶϹĳ꣬Ҳһ·ŷɱȥ
㣡һ׷عͷѾվࡣ
Ͻ㣬㡭û°ɣôˣ
ҡͷȥͺˡȰʹȥɡ
һͷáʵµķ˳ȥץҩ
ҡҡͷ֪飬Ҳ㲻˵ƣȥʱ˵Էһ³˵¥ȥ
***
ҵ¥ʱ򣬳ˣһ죬һΪʲôҪ¡
ˣɽׯ¥³봦ţû׼÷κ˽λСҲ⡣
һУҷֳһֱĬĬңĿеѯԶ׼ȴ˵
˿ѾûˣҺԿڴߣ΢΢ϢŲ˵߹վһԣƺھҿڡ
ҿɫЩѰĲ԰ף¶ֲ;ִ٣ȴǺܳš
ǽվţ˳ƿһȴӡ¥£ߺˮ壬ӰᣬԶɽ䣬¥续ˮɽľɫ۵ס
￴Ĵˮɽġתͷų΢Ц
ƿߣƺܿҵĿ⣬ڳ˼˫ü
ҲӦ̧ͷʱ˵
ҳһһʱ˵
޷ǾҪɽׯҽִˮɽһ٣ƺһֵҸ㣬ҵĻشǡҲӦ
ļ֣סҺʱˣܿ͸ģ
ͻȣ˵꣬ҿȻתߡ
㡭վסһعƿ¥š
عͷҶ۾ʵΪΪʲô
һ˪úޱ飺ΪȵĵӣκʱҪߣׯò˲Űɣ
㡭һ仰˵ƿԡ
Ļʵ
ǡǡ
⣬̲סʹӹȥѰӦµɣȴͻȻղŵǾ仰ǰԼҪ޵ӲŵΪˮɽһԱδ˵ԸΪһɽׯˣҵģҪʱһѰˣ
һһͬСɣҪ뿪˭Ҳס
ǰҵȻӲ㣬ΪˮɽҪ㰡
ңֻҡҡͷ
Ѿˣ뿪˵ǰƹͷҲء
֪֪ססγǰһɣýͣ˵ҪȥԺԵɵ뿪ΪҺԵ
о޴ϣнԶĽŲȵ÷顣
ҪˣҪ޾õȥˡһꣿꣿꣿһӣ
ץסңǰһڣ̱ȥ
ۣһžĪ
ϣϣ֪ôͷ˿̽ҡҡ
߿һƣϢŵ㲻Ҫ𣿴ˮɽס㣬߾ˣһķʹҾҿ
һѷסңƿȴ㲻ȣǰһ壬ֱǰ档
ҿȵ̫ﻹҷһϣһҵһĴ󱳡ֱֻۣţԽƽϢˡ
ֱӣƿ֣ϲţˮɽȻǶľ֮أԱɡ
˷ŵưڵϣĬȻΣվ˼ת⡣
棬˿һĹա
ʵˮɽסģҡ
һͷϵۺԼˡ
ͣſڣȻתͷ
סġ㣬ϡ
˵ʲôҼĵ𾪣ҡͷף
㲻Ĳ𣿡Ŀ棬סҵ۾罣
ҡͷ˵ȴѾӡ
ãôھ͸ңΪʲôɽׯ޾ϸҪһ֣Ϊʲô㼬ֵҲⲻٹʣ
ҡûСΪԼ⣬ȴǸͲ԰׵Ľġ
γҲҪҵĴ𰸣ҵ۾ʵΪʲôÿκҩߣΪʲôѪҲκ֪Ϊʲô˶˴ʱϸϣ
ƺѾãһģ
˵㲻˵ʲôôشЩҾ͸˵ʲô
תԼĿѳȴȻץסֱۣһת
ңΪʲôҿңҪشңΪʲôһһ⡢ȲֻһˮɽƸңΪʲôΪʲô
ΪΪ
ΪҪȥ
ҡ
Ĭ
ҴǰˣһƬհס
һΣҽ㵹ȴס˫硣
ͳһ˿˻ƣҧһֵϣţǰطɽׯס㣬Իôˮɽס㡣ĳŵԶΪκ˶ı䣡
̧ͷĿīɫɲ⣬ȴϯһеĲɶҡ
ʧЦˡ
ԭ֪ˡ֪ˡЦ˵
ϣΪԼװúܺãεĺܺãƭеˣȴԭڼǰѾһۿˡ
Ц¡
ΪʲôҺס˫ۣ˻ʵΪʲôʲô֪ǲϳȫңѵŵǾͲи޵ѵ껹ôҲôݣô̡
ֻ꣬һ㵹һůš
ǡоΪʲôϤ
֣ᣬĨˮ˵϶Ҫˣʹġ
Ŷ㣬㣡㣬˭ȥҵۣ㻹˭ᱻҵʹ
ڿ𣿿ϻصߣ𣿷壬̫̫ˡ
ǻеůе㣬еδй泩
壬˵ֻҪҡ֪û㣬ٶ£ٳң塣Ϊҽֻ㣬ֻ㣬ֻ㡭
***
һƬžĺڰ
ڰ˻һ֡û˻شûУԼûһˣһ
š
ڱڰΧԼҲˡҿ񱼣Ȼܿ۵̧ţ¡ңƣ¡
Ȼһ˿ǰҾϲֻ̻һǹⰵȥˣԽԽƶĺҡ
㣡Ҫߣ
׷ǻӰǹǰѱ档׷ܽ׷η

Ҳ֪ģ谵һ߹ǷԼɡģʶоһµ֧ҡ
ƺһϣһöģϣ˴˼ͣĵŷųһ⡢һȣůѱļ䣬üÿһŵӰһһѣһһ
֪εӰӣӰӵΡһҪҪҪֻҪβѣӰӲԸġ
ƭԣԴ˿̵ңҲðɡοʵ˶ˣˡֿɼ

13

ʮ
ĶڹȥҺ̣һˡ
ѩϤչ£ҵĲһ˺תļ
ԲڴҺټ֪û뿪ˮɽΪѩͳʱ̸ɽׯκξٴ䶯ͨǵĿڴңǷ׵ʲô
֪˿ȻȫȨӹɽׯǲϽҵҪô޷ҪңȻֻǰæǴˮɽˣʱߡ
***
ҲҪԴʱ򣬱ʱɽغɢɢġÿջƻǽöԼһ̸ͤЦæµһϾİŵϢʱ⡣ܻʱܿȥȻһдˮɽʱֻǻûҪΰиúõĽ
ģҺͳ˴֮Ļرܣﶼ˸оģ֪ˡһźѩһͤϵų
Ҳɽׯڵ±ƽնЩúϦ䣬߲УӰųͤϵϡ
Щƣ룬ͷݷڿʲô̧ͤͤͷſҡ
ұһ㶡
ЦҲڴϣôԾ𣿡ҲЦȥĳʯ£Ц˵ϽĲѾɫˣֻҪ̫ͣи¾ͲٿѪˡ
԰˵ȥ̫۵Եʣѩ廰ȴų˵ģ磬ҺСɢˣɽׯϽʲôæڣҲֻŴ
΢΢üƺԼ˼ѩֱֱ˵ˣ˿̱ɴ˵ף磬ҲϽ۵ǲǣǾͲҪˣòã
һʵ㻹Ҫߣ
ҡǡһȵ帴ԭɽׯ֮󡣡Ŀһƫ䵽˱𴦡
̲סЩԹĿһҪѵдܣѵ㡭ǲϲ
æãҲ˼ôǴһʵǺܸмġ΢ۿӣѷһ˿̵ϧ
ôѩץסʱ˿̿õɫȻЩ죬ǽȰȻͳסȥˮɽȾһӰ
仰˵úǵλҲЩȣ⼸ʹģ֮ûļƵѩСҲ֪βΪӪ˿˿ֱۣ˵ûлڵء
ȻЩмܲסе롭ҪȥĺãΪΪľУȻ۷ɨһ
Ϊ±ᣬ˵ȵӵݴ۶˴ˮɽͳ֮Ȩ
ҽؿڰΧҲǰԼΧԭһֱδѩͳꡣ
ҵĻԾԻ
им˿ȴ޴лǼ˵ǣĪˣˮɽң׽֮ˣ
γңӴֻĿһ˿ϲɵĹâαɻһЦ˵ø
ѵҪΪһһˣ˲Ҫҵֻһһ֮
չüƵ壺ŶҶˡ΢Цҵһͷ룬ʲôˡֻҪ˻ˣ˵ı㲻þЩʲôĿеĹâ˸ȴȫظϲá΢΢һæ΢΢ף˿ȥǹâ̫Ϥˣ
һ˫صĶԻ볼еĸȴУԺ
ѩüҪ˵ȴȻеݹһ֧ӣԳȻһЦӴ˺ҺͽԲصĺȻһĵˡ
ǰײҪߵ˼ȻװǻʲôںѩҲؿڲ׷ʣȴǽһգֽһգҲ
Цݿ䣬ңֿ˵˼ϣ˶Ĵˮɽļҡ
***
Ϊļȥ귳գһӶѩͳȷʵǿֶǵġ
䳯ϼηǸңˮɽĴʱ
˻ЦʱƮɽׯÿһ볼ĵطҲƮҵУܰ۵ĸо
ǰ죬Ȼļڣ˱⳹ǺȪ֮£ûʲôԸ˰ɣ
ܾúܾãûǹˡ˿ԴһһյĴˮɽôǶγҡ
ҵĹػԶǣЦҲΪ⣬Ҳܴʲô
***
˺Ϊٹ˼ӹɽׯҪ󣬳ÿ춼ҪһΡ
ȥѩԣɽׯ鶼˵ò岻Լ飬Ҫࡣ
ƹһɽׯôˣʮģ⸱صʵ塣
Ȼ֮֮£ϾЩ˹µľ飬һΨãһ˿˵ͨڵ顣ԣΪְµĲڴĩʱһҹΪ׵ҡ
αʣʹγľǸΡȴⲻǻԹѾõһαѣȰعһֻܷȥŻ
ƽҺΪ׵ԭҹ³类ǰʱԳԲѷðҹܾòŴѩշת֪ȴ뵱ճʱƽ糣ʸδã˵³Ϊɽׯ˴ӦǶһҲһ룬³һ
ҵͷͬ⡣һ٣ɼ˺˽ģһߵְֶѡԷ˽󣬶γһԵ±Թ֮٣˸ˡ
ԼȻδϵҲϣΪˮɽʵڽеĵλѾ൱ȹˡ
Դ˺󣬳²ܷѣ¹Уʶĳһǧɽׯķչ˳Ӫͷҿвܲϲûѡˣ
ÿɫҴңˮָ꣬ϻԷŴˡû˭壬ෳҲ۳Ҳܹļˣ岢濴ʵ
Ҳ޵ģҽһϴӦ˵Ļǧ벻ɲ֪͡Ҫ˵ʵްЩ£жԾɲϡĸԣҲϲ˴͡ΣҲֻļա
ǸϧʤԼٱƢҾǿûһȰס⣬ѵΪˮɽͳͨ
***
һգѹʱ䣬ԲӰҩҶһںˣûп
֧ŲشɫȴĪ
ôˣҵһǲɽׯʲô£ôˣ
æûûʲô£Ͻ㡭㡭㲻Ҫôż
˿ɫѵԼŵĽѾǣҿЦż²£˳סˣ
ʲô£һ翴ʱɫʵǲǳ岻Ϣˣǽ˸ҲˣôŸʲô
꿴һۣ粻˵ʵѾڷգȻţý㷢ˣӲԷЪšո˴ƹˣ˷ӣ˵һҪúϢ죬źõÿЩԾûٵ
Ŷ΢֣ʵʲô˵ģҲŶԡ˵ȴǱһס
ϽȥĲˣȥԷ飬ҾͲˡ֪Ҫģ㰡֪˵ģһҪҵġ
һѹ쿴ɫȴǹû̸ʲôҴ뿪ԭҲΪ˲ҷ
Ҳ̾һأνͲǲֲͶѣǱȴҪСļ
תĿſЩ񣬱ЦİɣҲẦ㱻ġȥ㽭硪ҩˣˡ
⻰һ죬ȴǰİֻ૵Ǹϲġףƿеһ㱡ˮ
ҳһѵѾ˱˴ˣɹȥס֣һ仰ȴ޴
һۣϽ㣬Ҳ翴˰ɡֻǡﻹǺϲġʣ˳
ᣬʹѣס֣ȴ֪ΰοȴȻ̧ȥˮǿһЦǲɵģҡͷĸʹȴϣϽ㣬㲻ҪҰûˡʵ飬ǿģ֪ˡ
ס뻳УֻԵӵο˵飬ȴһ̾ڻѡ
***
ҿԷ̴ӸңСҲڷ絽ڻû뿪ҵһͷ룬ѩҲãҪ˵£ڸҲ̫ͻ
Էûйأһ̴ӣ˹ȥ
ȴһۿ˲վţһһ˵ĻУһ֮æڲòžôȥ߶Ρ
ãţѩͷǰ˶ûпҡ
ұ뿪ڴѩڿޡҾɣֹԣ
ѩãԲҡĺܱǸǸȴŲᣬϣԵ֡
˭ѩҭʵ
˭ѩٴʵļܾĳĬ磬Ұɣѩһ׷ĸԣ˿ǿʣ֪ʲôŮӣҡܼһ𣿡ҲΪҪһҪ뿪ɽׯİɣ
ڿڣȴ˵㲻ҪˣʵѾˡ
ҵĳԾһҲѩľȣѾˣ
Ĭ
һĬÿ˶εģǱƵ˵ĵܵĳ
ѩɤʵһֱڵ𣿡ת⣡
һٵطϣǱ˵ӣȥҷ·ܿϹе飬ɷ˴మ壬Ҵûгһһ𡭡
ԭ
ѹ֡ѹ֣жԶγյ⼸֮Զʹ
ܹãԿ͸ġ
ѩʵԴڴοࣿǺο֪࣡ܣȴǲϷǸ㱾ԴͷΪʲôҪأ
ûڵȣûҪȵֻǡԸǻþеһ߹ˡ
գѩͻȻĬȻҵȴĻ䡣
þеһ߹ôıѵڳҲǿµĺڰľ
ֻ֪ǻþȴǲ̷ʵֻ֣Ҳͬӣ
ΪʲôʳΪʲôֻһϣ𣿿õģõģ
пѩʹŶŶ׷·Ҫס°ڣȴڰͣס
߰ɣ˵һת濴վӰеңαٸһ߹أϲٶһοȥˡ

14-16

ʮġ

ʼ˻˵ĸദһĻʱˡѩȻ볼ֹͬͬУ෴ģǳһʱԷҲǶʱ䣬֪ǹҪܿ
ѩʵЦˣҲͬһʹġȻͬοֻܼϣʱ䣬ϣӾˣݸ鱻ˮˢˣʹˣֱʧӰ١
û֪飬ȴҲԼµšȽ϶ԣܵ˺Ҫٺܶࡣϣһ㣬ҲǳһЩʹҲһ㡣
ʧȥ˽ĻЦұûκɿˮɽĴҵҲȻˡ
ûٺ˵£Ҳûٶʲô˵úܶԣ飬ǿġ
еĿ֮ѩй޲ʲôǵأ
޷컯ŪˣŪ˰ˣ
ûеȲȫֿʼׯǰѩͳѹģһʮֵǣ˿̼Լ˿֪չˣɸѰЩģһ絣ΪκɣֻΪһŵѡ
ѾںˡԼܶϣΪ˸˿˿Ƶǣ䲻ˮɽ˳顣ȴɵ޷ֵΪ͡
ҵǸھΨһ˳ׯ֮λȻҪᣬϽܣҪνͣ
һεľţҲûҪȥλ˻ٵŵԣֻ룬ƽһ㡣
Ҳֻʱ䣬ܽһ⡣
***
ת۴һֱࡣ
ɲžսʱΪжΪɵĴɽܵˮʴһ缲ദɽ꼰Сկ
Щɽկڴ󴨵ĵײΪ˰ɽׯвűȰᵽɽ԰˿ˮɽȣûԹ۵ĵ
˳飬ʱկׯסһ߼կһ¥ŰƵȫĵطȻɽկʮַɢһЩûüģʱ֣֮ɽׯΪţȡ
ձ꣬źʱ˳˴󲿷ʱׯⰲӪȣҹٿׯ顣ֱۣ
ʵڿȥ˲μ֣ҲһҪԷֲ鿴ֵġÿοǿۣҪǿһȥ
֪ȰǳŵֻʡȥԷ·̺ʱ䣬ֱͤ飬ǿͬ⡣
ʱʱȥҲ
ڣЩ±ִֻ֪ҪȰʱңֻԼǣ飬ãҲࡣüȴҲ޻ɱ棬ֻõһͷ
ʱʵæµһ̲ͣȥݹһŨ裬кˣҲƬ̵Ϣ
վýˣϸϸɫҺȻʡ곱ʪؿڵĽ˾ɼɻᷢһסǿס˿˿ڣƽ㲻ãʪҲҪ׶֮ʹ
ʱ˵ûУѺˣ˿Ҳк״ȻǱöˣһθţĬĬ˼⣬ȻʱʱֿסؿڣҲľ
ҴҪ߹ȥʣͿ˵ˣֻסȴڰʱʱעľٶ
û֮ʱһıɳֻһִʼ飬һȴǰסĿڣƿɿüǿʹģ˿ؽһʹ
ҿ첽ת磬һ̧ͷңȴǡסһôûߣսؿڵ֣һͭ©ü˵˶ٴˣôʲôأȫûбҪҹ
ҿһʱ˵
һϣ޶࣬ȥɣЩʲʲôٿˡվԼȳߡ
һ̫̾Ϥ˱˴˵ıƢʱҲǻ£֪жȰߣҲ֪۶ʶ˵ʲôҲܰʵ档
ΣֻԷһ·ֱȰ˲δȬҪ͡Ҫ˵Ļż飬ֻܵͷӦԼҪ˵ĻȴһҲ޴𡪡ҪܾҪ˵ѵ£ҵһҲõˣ
ȻȻ֪ǿʹһձһղ԰׵ɫḷ́Ǵ⣬ΣӲȥ
ڶһ磬Ұаţ˽ÿյķݣһ͵ýγһֱ͵ڷõĵĶʱұ㵽ģڴںԶܿ߳תҲգȷóͲ١
***
һտþˣ̧ͷֻʹǰ˸֪ǹˡ⣬ɫѰĺеԶɽԳľĺۼ
üôˣδ
ҹЪճ磬ǼӽƸկĴʱȻɽ·գŢУִҪŽհµļСկȫǨɽׯĻȵҹ飬Ҳпܵġ
ֻ֮ʹڿһԣ̵ּѪ˿ȴľˣ̫ۣⲻӾʹȻһסֿȳѪ
Ϣδ֮ʱȻһűƣײˡ
һվ⣬ڰҿ
ҵͷϣѾеʲ˱īδɣʲôۼ
΢Цˡ
߽һֿۣ϶ѷŵĵġ
ˣ
һ㶣˱䣬ȫ˵顣
ûжãֻǡˡ⻰˵̫ǣǿˣԼҲ˵ȥʵѹɵȥ˵ɣЩ鶼㿴ġ
𣿡߹һǶׯʲдҼǵú˶ԹһôҲӡ
飬ܼǵҿ˱ɴһѵ˲̽
̧ͷĿҲܲ𣺡Ҳ̫ˣĶһһǵأ
Ҫ˵ѣͻȻķֱֽ̧ߵһδһƵɢǣЩأЩûģôû͵ˣĵ̴ĵӣְأǲӦھȥ˽Ұׯ棿
Ҫȥһڣæǵ¡ҡ
㣡ǱŭתһֿסҵİۣԵñ£ҿ̿ҲܱƭգҹЩ£ֱӸңˣ
ô˵ɣȻʶ֪Ҳ˼
Ҹô˵ŭ˸ߵԺ𣿽ͣͣͣ˵˶ٴΣˣ
ǡͻȻںпס˵ڣȻϾίסֵҽָ𲻳١
ʲôȻһ˦֣㲻֣ǣߣھͻȣҲΪ㡭
ͻȻؿڲ˵ȴ̡
뿪вңã־ܣ
һһڵϡ׵ϣʺѪշۣĿġ
ͷǡɿȻһ
㡭ֿѪ
ңɫһ±ɷףκȻһ飬ӱǰ㵹

Żˣʧ˳ҪȥȻԼһֳסαסؿڡ
ҿָУѪȪӿ˲ȾơԭձȻǣ˿ڣűŭ֮ʧǹɻ˿˿ڱѣƸأ
ô
һδˣҵܿ˳
̧ͷңĿоҲһˮ
ϣҧһֵѵҪʹŸ𣡡˵һ𣬳üһ˫ĿȻԵȥ
һȻ˹ȥˣˣ򣡽д򣡡ת濴ɫѩףѪۣҴ̣˻ѣѰ
нüԱ˿ھʹĥ꣬򵹱ӣ޵㣬һѣһѰ
еһڻ۾ұʹ޵ҵĴҴˣ㲻Ҫҵ롭𣿡
㡭
ֽһڣҪ˵ˣ֪ˡұ֤ұ֤ԺҲ㣬һȰȰ͡һͣǣǡ
һһ٣˿ʹȴ̣ǣԼҲҪϧԼҪûûҹͣùңҲ򲻸ǿ̿ţȰС壬ҺγȰ㡭ֻ˱ˣá˺εȵĺεȡʹ
һ˵ֻ꣬˥ѪڣɫȻƷŲ԰ɫ԰Щ
ҷ΢΢𣬴Ŀǰ½ϵĴƬѪ̲ס㲻Ҫ뿪ңҪҡҺγƭ㣬ֻǡ̫ˡŻᡭ
ֻĿȻһʹ֧סʱеһ˫ֱ§סԼ˫磬Ȼ㵹ȥȴ˴ͷָҵϡ
ᡭΪҶ
ҵḧˮḧȻ١
϶Ҫˣʹġ
һʱóˡ
˭˭˭ôôΪȥˮ˭˵ҵʹģ
˭˭
㱼䣬ҸоȵĴӡҵġһȴûж
סңһһ顣
ұ۾
㣿㣡ҵڵ
§סӭǣʼ
Ȼһ죬Ȼ۾
ѩҰףѪɫʧĴڵϣѾˤ÷顣ҿ˫𾪵һһһ
һʲôطˣ֪һʲôˣ
֪ͣͣͣǡʧõϲ־þδйۺůΪΣʵ
ǸоΣӰӣʵֿɼϲ񣬴δ˴ʱҿϲ֪֪
ĬĬѩҰ׵ȻŤζŶ
飡һž죬Ȼˡ
ѩҲֻĹˡҿˣҷĿˡӣ˫ӣҿһۣһҲǣ
ѩһײײų˳ȥ
ⲻ֪ʱ£ֻһɫӰڹսǴһûȵһͷ
ѩѩ
׷ȥ
һֱͨɽׯţҿнһ̧ͷӰڳȾͷǾӹţׯɽ·ȥ
ѩ
˻׷ֵǰɫҹԽԽԶʧ
ܣȴ˴һɡ˿̵ݸҡһץסֱۣ졭׷ôһһ
һ·һɽһһ˵ڣȻĵѣ
ңһͷãȥ׷ҵֱһգɡУһ㣬ѷӳȥ
һյʹסҡεӣвƷǰ㾪޴롣
ɡճ𤣬ͷһоȺ죬ǡѪҴסȻֱֱ׷ȥ
***
׷һ£ڿüڲԶӰһʱʧ񱼵ѩ׿ڲģ˹ȥ
Ҽ˼ѽסѩ֣΢Ȱѩãһȥɡ
ѩҡͷ磬ôʣȻʹ
һͬվȰûϵһȥɣϽᵣġ
ҵ֣ѩҧһ֣˼ɫųȻҧ㡭ȥԶҪȥˣ
һɫңȥ㡭磬㡭㲻ҪˣһתҲκˣɽ¾ͷȥ
ɽһʱסǡѩҪȥǰһƬȻ׷˹ȥ룬Ҳ׷ȥ
ɽ¾ͷѩ˻Ƶ
ǲȥģˮɽѾҵļˣ㡭ʲôϣҪٵҪҺʹ磡
ѩãˣ鲻ġ
ѵҪңҿˣۻ飬ÿǡ
ѩ鼱ϣ㲻Ҫ˵
ѩһϣȻЦ
ǣ˵ᣡЦкȻһʧ޳磬˵һֻСжӣҴûԹ㣬ȴȴԵ˵ĻԵеǸˣ
һ绬ף絶,ٿһۡ
ѩˣưñҡҡ׹ȥһ§סʪ͸塣
ΪʲôΪʲô磿ѩпʵ˵ֻһˣҺããϽãֻ֮飬ڣȴΪʲôϽ㣿
̧ͷԵĳĬӲʺͼѩƴҡų壬׷ʵ˵˵ѵϽҲ㣬㲻ģԲš
ǣʸڴϡ
ΪʲôΪʲôѩȻ뵽ʲôںһѵѵǡ˵ȥ
Ȼ̧һͷǡǵġ
ѩ˲סȻ˻еⲻܣ˵Ѿˣϡ
˵кηֱ𣿲һ޵ְˣʲô
ѩҡͷ˻ƭңƭң㲻ҪƭԭϽ㣡ǡǡҲţţ
ұҪȥŢнǡ˵ʲôΪβ
ѩңץסҶ壬ÿ϶ĲɵĿһֵҶ˵ġϣ
׵һ仰ȻҪԼĶ䣬ǲ˵ҲĻ
ѩҡͷ˻šеıӰʯ㽩
Ҳֻһ̫̫֡ˣ̫ۣ̫ˡⲻܣܣ
ǰɫӰҡƿסԼˣתȥҪߣȴڼ֮ⱻʲôסȥ·
ѩͷǰһδЦ߽ȴЦ壬ŷʧȥ̬ѩȻ
ת򳼽
ԭˡԭˣΪģһֱڵȽ𣿡׵װҴ㣬һ𣡡
ҵͷˡһ£һ˲䣬΢СĻһҾ𶯵Ҫץסݼŵͷȴһ飬ͷβ
ѩĿתڿ˳ң紥һսȻ
ž
һһ˫ӳ˳ûˮĿһܣҪɡ
ϣñ£ҧһֵ飬ȻΪûһղ˼磡װúã̫ãƭңƭ˳꣬ƭˣ
ҵһһһץסҵֱۣʹǰ߼
£һ˵㣡ƭǣѵƭ
ѩһ࣬һɫĹȻǰ
Ǳһۣҵͷģ
㿴㲻
ʵαװ֪࣡ģĺãԲҲһԹԣ
͵Һʹ˵㲻񣡲ҪκΡ
񡭡񡭡
Ұסǰ̧ͷ
ѩ˻ͺŵķһ𣬺ȻûһƬž̧ͷǿĹںڰģܱ档
ȻңƬ̼ǰĹâճīɫġ
һοǱĹ
һʯΨһԿĶдţˮɽׯط֮Ĺ
ѩģԱǣãѩ سꡱûҵ֡Ǳҵ֡

꺬ڴң׫дıġ
ҡͷôãû˵
ȥʱҽסǿ˵Ҫдҵ֡Һ͡ϡҲûκǣ
֪Լ˵ˣǣôû֣
ҽִˮɽôǱͬطˣׯֻڱϣҪ±ʣ
ãڵĹǰʱҲ֪𰸡
ýֵһˡϡ֡
ׯͬѨᣬҲ˵ùȥɡֻ˱ĵĺīɼҵģȴֻʽ̣봦ϸϣ֪ǲҪκ֪
˫ۣѿ塣ȥĹϡ
ˣء䡱塱ϡңһֱߵġ
ұ۾
˵òһֱƭԼƭԼ˵
ˡ
ĹڣѪѳɰ׹ǣòؼ
ˣǰѾˣ
طꣿͬͬҿҵ㣿֪ںʱǺδӭҹȥ
̫꣬ˡ
ǷǷһˮǰȴ!
ǰӴ˲ꡭ
˻ȴǽѪӿֱ
ǵԣҼǵãǵãұҪŶڿ򣬱㲻ù̫磬˶ĳŵ

ʮ塢

ڲԵĿ࣬ʹҲһֻҪǣҵˣˣȥҰǰ͸ȥĵطΪ㣬ҲΪҺúء
ڻѵУıѩĬȻͬļ١
һѣֻҪƬ̣Ƭ̣밲οĲЩѡ
ĿڵԹޡ㣬˵
ˡһϽ㲻ȫȫչңκ˶ںǵĿ֣΢ǣʤˣ
Ϊ㵲סһƣԸԼҲҪİȫҲҪΪʲôΪ˴磬Ϊ˴簡Դŵǣأ
ˣ㿴ĹûУûУԴʱ޿̲ڵ˼֮࣬飡
ϽҲˣҲи顣Ѿ˰꣬ϣʹʱһ㣬һ㡣ҲһںģѵȴϣֻΪһˣڣʯĿ˹¶һ𣿡
һݸûôʹûô࣬ǻ䣬¿ôΪʲôͲܷԼ˽ģȫأ
ˣˣ

Ҫ˵㲻Ҫ˵˴ģȻŬ۲ӣڲԣ
꣬ˡ
һ˵
㲢˽Ҳ˽ĸ飬㲻Ҫ˵طģ
ͬԼķθңԡ
ѩҲˡΪΪط壬ŵԣΪβѪʵ𣿡
ǣǣ
죬˲Ը⡣
㲻Ƿһֱڵ𣿡ŲȻһͣԾȴ𰸣ڿԸʵǣڵȣһֱһֱڵȡ
ڵȵˣڣѾĻ㻹Ҫ˵ʲôͲԹ޵ҲʲôˣӴ˺ǰѴˮɽҲһˣҲʣ
ѩ㡭˿ңҡ᣿
Ƿģôչ˻СһûʸָԼĶˣҲᣬ֪һҲͳһֻףǣ
ˣû˵мˡʹ࣬ȥµҸ㡭ҲڿԡԸԳˣ
ԸԳԸԳ
ܿϵı飬ضҪҵˣֱ˿̲ܹ⡣
ҲҼҲԸȥ˺Ĳ̣һ߹еĻӰǰ˺飬һƬƬҲܳ棿
ûһ˿ͣ٣Ȼ˵ѩһҪôΪĻôҿԸ㣬ΪʲôԸԭ򡪡֪Ӻʱʼҵһ˵Ӱӡ
˵ܾҺһˣҲǲãҲסĳһĳһûмط壬ȴ֮йĻӰ
˱вͬΣĬں߹ģֻΪǡһ˵Ӱӣ
һ˶ϣеȵʹȵĿࡪ֣׵ס
γǹ϶ǵģûκ£谭ȷľ
ڣǸ˰ɣ˵ʲôȥһ̿ʵڻӰﲻ԰Σ
㣬ѩȴҪҪǱķĹûط壡ĻӰֻǻŵһ˶ѣ
˵Լĸ飬ֻ衣֪ʹҵʱ򣬿лŵǴ֣

һ˲䣬κ
̫ˡ
ļžΪԼȻ֮⣬Ʈ뿪˴뿪ӣԣҲκ졣
ȻһҵҡĴһۣһƬģֻжߴе
Ͻ㣬ҡҶԲ㣡ѩôôôһֱ˽⣡Ҹ
Ͻ㣬ѹѹɣһҵҡΪһѩҪԶԭҴˣѩˣѣ㡭ԭңԭҰɣ
ҵֱײڽˮеϣȫҪԼײ顣
ס֡ѩס֣ҷһţڳſ˫Ŀѩ˹ʹޡ
ѩѩҪҲ㡭ҵĴáᡭ
ѩҡͷҲã̫ҿ㡭͡ɣ˵ҡ̫˽ˣϽ㣬ҶԲ㣬Բ硭ҡҡ
οѾû˵΢΢̧֣ΪѩȥˮȴҲܾ
һ˫סӰ׹ֱۣתĿȻῴҡ
Ͻ㣬һһҪǡʹǰһ𣿡ⱲӶҪ뿪ˮɽҪ㣬Զ㡭صļwww.2 7 txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ

ҡҡͷɵѾͷһţ
һ΢˵ѩҪԼˣʵҪл㡪͸ˡ㲻һֱΪܰҶҸ㣬һϽһˡ
΢ƫ΢Цſų꣺㲻Ҫѹǳ飬οǰǰˡѩҪĵĹӣֻǺãҲܰģܾöԵԼĳŵǲǣǶĺá
תĿһ

ӣһǣ˵ԼҪ˵ĻӹĿһһ˲Ȼ˫Ŀ
Ͻ㣡
˻޺ţ罹ڶը죬ȴת˲ģԶȥͬһ̾ɱ档
δҹǣƮȻȥǣΣûĺģȥ
Ȼʱ˿̣Ϊ
ȱԸȡ
***
ߣ淽ӿɢ֮
Զңңʣδ
ԶԺž̶֮ͷɮľٻףȻɽϥָ֮ͥ⡣
һæݵԵҷȱѰˣʷ棬֪Ǻι飬ȥѰң
棬浭ȻһЦ
޳
߸
ϲ
зա
ĬȻΣҷ𳬷ߴ֮ϣСϣȣ濪ָԽõֻҪƬ꣬ټһѣ
΢Цʣϲ
ȻܲΪΪȥ
ȥ
Ի󲻽ʣضǰһƬԲ
ΪȥΪ͸Һʱܽ⣿
ƮƮѰѰ١ȻſʹǰûӰ
ѵȻֵ˼䷲ȥȥѵ
ˣ㰾һҹ
ظۣߣҹҹ̽תĿ⣬һ뽫ȥǰһ˫ӡ
Ϊ֮
ѵҷҪѰҵģ
ѵźѾҲ֮ȥ
ֻУҲ޷Ѱѵеһ߹âȥɡݣ
ѣһγ١
ĸ÷
һһΣͽ͡ע޷ѣ޷˵޷ѡ
֪סңֻת۵ķʽ
αأ
Ǹ䣬ٲҲϧ

ʮ

ҳʵĲˣԴӿˡң˽Ψһһ˿΢ݷûط
ѩĬĬʱǿջЦûйȥѲӰӣҲֻҳΪȥңѩܻظΪȥѩ޷ԴʱңҲΨٴεĿ˵½⡣
ȴ˵ĻΣο֣ЩԱĸҲеÿһ׶ΣõҶϸϸ˵Գ
ֻҪһΣֹ֪ʵ˺ܾãֻǲ֪οڶҽǵлֱ˵ɣң㻹Ҫʲô𣿡
΢΢һ㶣ȴҲʮ־ȣСҲ˼ҲȻˡ
߹ҰϣҲڴͷͷʵ˵ĻҲϽ֪ˣֻǡĲף²˵Բһˡ
µҪ˵˭΢΢ҡͷ˵˵ɣҲĲ֪
ǵͷá
ʵ֪ˣֻܲԸϸϸЩ㲡ţһһֻҲû֪ԭԼһֱĸоǶԵġ
ʱҺͽ㶼̫ʵˣͲ³˰ɡϽ㣬ϸ緢ֻôֹˮ˻еĺɽˣῴκαԡ
ų꣬һ˿ȡͷأƺֻܽ˵ڡ
ֱϽԴ⣬ȴѾȻءֻ֪ܸìʹѡһ治̫ͣԽӹһп飬ԸԼһ㣬ҲȰϽ͡
һ棬֪ǣңҲסˡΪѣҪһƬСίĶʹúܣ
һ̧꣬ͷһۡȴף˿ȥ
Уʼֻһˣﻹʲôѡ񣿶ϽȴΪΪѣҪҪ˺Һͽ㣬ĻΪģȴпԣЩڵʱǺȻ֪
Ȼתҵϸϸ룬ѵϽһ㿴𣿡
ҡͷɴףܿͶĿ⡣
겢٣ŵȻȴˡһƬ飬һֱֻΪһˡ
һνɽׯȻ̰ԣĸԣһҲ̤ɽׯð벽һ˺æµվģֻΥԼԸһׯ񡣡
ǴգңҪıңǴҶΪ⡣ֻ֪˹㵲ҵǰҪǰ棬ʵһǴϽ㰤ģ
ĻĻǰҲ֪һǿеֵΪ˹ǣƴҪΪʲô
ҡʱѵĲ֪ǲ֪ߣ֪?
˸ǿһӣʱʱȰϽͣԲ
Ҫ˵ˣҺȻ̧ͷϡ
һҵ۾Ȼ
Ͻ㣬ϵʮа˸Ľ㣬Ÿɣ书λ˴ȱȴ˭ֻ֪һˣѾһȫ
һУ׷۵УмһˣֻΪ˶ԴŵԡһĻҺͽ㶼֪ԭ˿ۣ࣬ˡ
ǰ㲻ͬȴֻΪǣѾˣٻˡ
սҵ֣еıҶݶƿĿ⡣
Ͻ㣬ɣҪԼôʹáôʹ֪Խܡ
ʶҡҡͷʧϻʧѪĲ԰ףȻԲԸȰ翴һѹģ֪ĺã֪Ƕĺã͡͡
ϵıһʹܴҲ˵Ǿ仰
̾Ϣһ
ԭеǷݸûΪʱŶȥҲ˵һӴ񡪡Ȱҵⷬһ˵ĺ࣡
ָȥϵˮȴһһԿ§ס밲οֻǲ֪˵ףŬѾעҪһˣƽ
***
ٴγ̸ĵڶջƻ衣
˺ܾãֱ׳⣬˾ġ
ѣǱ˴˵¡һֱĬĬǣҵĳزܳԵѩΪһ֮˽ģɬֻκƽķա
Ȼ棬ȴһβ֪οڡ
˵ƺڵȡҲһĬҪ˵ʲôĬĬȺ
ã̧ͷڵԲ𡣡
΢΢ңֻҡһҡͷûκ飬Ҫ˵Բ𡣡
֪ҵĴ
Ȼһ¡˺ܾõĻ˿˵Ҫãһ֣³ѿɬ
ǡҵĴ
һֱҶ֪ǻӰĴڣʵȴȻԸԻ֪ǴģֻǡܺġԼȥ˺ҰȴֲԿķݣ㡭˽ȥ
ʵһƭѩûᣬĵġһֱڡ㣡
˵֪꣬ΪˮһӶҴͻȻת̧õˮĬĬԡ
ãڵϴִ뿪ˮɽҼǵ϶ԷΪʲôڣ֪ͻȻ뿪Ϊʲô
ĬĬҡͷûĴ𰸣ֻǲšѵʱȻ֪ҵ⣿
ʵҺ֪ҽִˮɽĿģԲˡҪǣͻȻ뿪һҪԭ򡣡
Ҳ̧ͷȶԻ
Ϊ΢΢̧ףһˮĿͬãʱңܸһ˵Ӱӡ
һȴû˵
˵˭̶԰εĻǸֻԼΪҪʲôȴһĸԸ߹ˡ
ҽҧ˴⣬Ӧϵİο˰ɣΪʲôҸеȴǸʹھΡ
ΪʲôҪأҵһȻ䣬㱾뿪Ͳ
ҡͷҼȻ뿪Ǿٻ
һ̾ס
һ̾ĺ壬ʣȻҲ˵
Ȼһ뿪뿪ˮɽҲ֪ԼĲĺ͸ʹ΢
ҲǸʱҲŶʹࡣԣûٳɣұѾѡص
Ϊѩͳᣬһһֱѻ߿˵ڴˮɽסȥֱϡϧȴܹˡ
һٴ̧׿ȴǳʵҪߣ̻ʧԼӾɲ
һͷת濴ңƽĵ㲻ܵʲôҲûзһѡ뿪ˮɽ
ֵĻȴŲֵܷңȴǲ֪У˾þڰյһġ
***
˵ĴˮɽԸγѡȥȨĻô˿̣¡ķѩѡһ֮ȨҲûˡ
ΪˮɽѾûжγε˲ҴʵѾûȫӹҡ
˱Ȼԣ
ѩҲҪԴ֮뿪˴ˮɽûеڸǵ˵صؼլȥסһӡ
ؼҵڣ̽ʱҲסһӡȻѩθǡЩʱٻصլΣ˹ɽׯ;լ֮䣬ͨű˴˵ѶϢ͹ػ
ѩȥȻҲܱȻͬһûѡΪûбѡǡңûѡ
ϦദǲܻرҲǲӦرܵġܣΪҲˮɽˮɽûгӦΪ˵ʲôҲûз
֪ԶԶӿѩƮĳ꣬ÿһˣҲԶĵһûз
Ȼദûκͼѣ෴ָоͬһǳǳСϪ˳ųĵ̰š
Ȼޱƽ׵ľҾԼҲͬϪһٻκβ
ȻƽƺҲУ٣Ϊˣߣϣˡ
ÿһ峿ǻƻ裬ߺԻͤϣԷҵңǺȻ̸ţɽׯѩͳѶϢ
ʱ߲ߣյںˮʱͻȻͣǷˡ
ʼǶʱ䣬Ҿŷȷˣ뿪㰲ЪָʱĽ̸Ҹеۣ֪ΪʲôԻվɵͷĬĬ뿪
***
ӣһ죬ƽ
÷ѩףԪձΪɽׯ˴ѶϢ
ȲĵĹأδɼҵĵӣҪÿҹ֮ǰϻعУһʦμʦֵ۵ʢᡣ
еӶĺ˼ߣͳȴһֱûиı䡣裬Զĺǣһбضǵʦͽ뼯һãվּᣬǽһɿԱ⡣
ȥʱ򣬷缱Ÿϻȥܺһ꣬ҲһΪͬȻѾΪˮɽʵϵͳ죬׶ҲһҪе鰴ʱء
źһУװѾУŴҴ·ȥȼƥҲҪϽһµʱ䡣
Щ·񱾾ͱնЩͣȻȵæһУʱޱǺܽˡֻʣµʱ䣬Ϊ˰ʱϵһ·ٲҪ¶ޣҹ̡
ѩڻۡ
ñط꣬еĻϲﾡϸϸ⣬Ҹеѩǰ˺ܶ࣬𳼽üκͲģȴѼĹкѯ
ԪƽڹѩתǶѮٴȥؼլֻгһȥѶûл
δ˵շأҲûʵй涨۴ʱֻãûˡ޵ġáʱ䣬ɻɺͲӺڵûȰ㶯
ˮոһգңȴܣľ˹
ϣȴʧԼΪʲôȴͻȻļ£ÿһ¶ϾȻ˲飡
ͤϻվߺԣǰóӰֻһձһҷҡεĿֻţĳһ˲䣬ͻȻռеӴ˺ҲϷ֣޷ƣ޷ֹ޷
ǶҵһΪɽׯܶԶ֮
ＱӶ˵ķҹ͵еʱҵһ뵽ľȻǵݸһˡ
ʵѾôΨһһҪ飬˼ǵİôˮɽҲֵ°Ȼȹ⿪ͷ¡
ȻҲԼҲû뵽˿ҲܷأļƻҲаһʧʱ
Σʮ𼱵ȴһ˶ݵɥ¡
Ҷһݼ뺯ãһʱ벻κξϡ
߷һƬǰסҷǷţױ̨ǰȥ
ҺȻЦԼʱųܣѵڵϲˣֵ޲
һ¾ױ俴еˣȴͻȻһ¡
ǱеԭѲǶǰģˣ
ԼȻһͷл֮һʹ
ǰΪʲôû뵽ɣҲǸΪʲôĴ𰸲Ҿ˽˵ز
ʧ䣬ҴҴױϣ߳
һ·ǰУҾ֪ԼҪȥŽţ뿪ɽׯţԽԽԶ
÷źڴˮɽѾǴůľ󣬶ɽһ棬ȴɺ÷š
ѩ÷˹˹ûдʱȴҲ֪һ˿ı䡣
̾ϢĹȥӡһεˣʹڡȻΪĿƽ
϶ѵܹ˷ǣ
ѵͷ£ıľң
ʯġڼвĴʹ·ĨɷеĲʹĿࡣ
壬᣿ᣡ
***
صɽׯѹ硣߽Է̧ͷʱɫҴңһİԲͬ
Ѷͷ߹ȣȻ˵ǰ
ûü̧ͷʱȻһ§סҵ˫磬УƺƬ̵иǰ˱̰Ʈɢ
һһȽźͽƶ쳣԰׵
ϣ
ҵͷŵʱһˡ
ҿȻ֮۾ʪһΣҲûдͷȥ
𶯵Ŀңмʹ㡭̴˵һȥˡ㡭û°ɣ
ҡͷ㻬
ȥˮ̧ͷһЦ㡭ɺ𣿡
ҲܷģȴԾɴԵʦܺãֻǺǡû£
ҡͷ̽ѰĿ˼飬ǵ̫˰ɣţôҲϰߡѾ֪ôһ˴ˡ
Ƭ̣չüһ
˵볤ϵɥ𣿷Ѿ˼ʱƿһֱͣϵߣͷһ֮æɿҼϵ˫֡
ִٵһԼҪ˵Ļ
㷽ѾǷ⼱ˣ𣿶˵ȥμ񡣡˵
ǵġһͷвΡҲģǵȥ˵ɡ˵꣬Լ˿ȥ
ճµĵط˶Ȼ˺ܶࡣ
һ·˵ʲôûУ
ҡͷ۶ԼԶ˵ǲţڰ·ѾյׯġǱ˶ɱ
ɱ
һͬСɡ
һλȨأµǧˣҪɱ̸ףοȻ˵˾ûвȻֵеĵ
ҵһͷĬǣö˵ʲôҵľһĿȻ
Īһʲô鲻ܸ֪¡Ѿ֪˭Զ˵ʵ֮Կô
˵ȥȻףΪȻδ˵Ĳһ㣬ô˵μпܲǰô򵥡
ҵͷ˼̧ͷȻá
һҡͷʵ㲻ҵ飬ҲԲµľҪȰҪȥ
Ҳ˵ǲܵ飬֪
ôҺһȥ
վԼҪȴһݡ˺ׯõľϵڲ飬ҴˮɽͲʣ볤ǰнȥ˷룬ֻı֮ѣͽ֦ڣʵġ
һۣĻԶԡ
ߵǰҶɽׯ£ȫˡ
ͷĬȻƬ̣ġ
̧ͷ֮һ仰ȴں䣬˵ڡ
ҿͷʲôףҲ˵֡
ġ
***
峿뿪ˮɽʱûмγ֪ҺʱҪߣֻǹⲻʡѵΣҲԼʲô
ʵһȥҲûдٻصһڴӶ˷صİ·Ÿ˵ҪȥؼҾլסһʱ䣬ʵȡȥСᡣҳסϵĵط
Ҳͣ͡
࿴˫һֺۣαҪ㿪ȥأ
ѡûСľ޲ֻг鵶ˮ˶ϡ
ңˮɽͻȻ֮Լˡ˲˽ԼѵʮǰϣѾˣ

17-18(꣩

ʮߡ

˳£ǰ
һ·˷﷫ɽҵ̶֡嵹ӰĿɼȪٲְ֮䡪վ㡢ΥĶˮ
ʵεĸпѴ˵ɽˮľһһܲ鰵õҵһ·͹ȡ
£ЩӹȻĲ
Ǳ϶ұԹǰ֪ΪκȻɻᣬֱìԽԽС䶷ϡ
ͣ볤˹ﳤͬͣͽ⣬ȴֲ֪ΪΣλۻϣ볤İȥȻԴӴ˶˴֣ɸء
˹㷢Сɺͽɽһ齭˰ʱ򣬶ȴ볤ͻȻŵϢ
Σʵ˲ܲģ
۵ǰһ·ԴĦ˼Զһ˸ׯþòˣ
̧ͷһȻǰҿ΢΢һЦȭκ𣿡
κԴܱȭһǰеٶȣҲϸϸһأ΢ЦׯɫԴܵ뿪ɽׯʱˡ
һ㶡ѵЩıʲûºۼЩϣ
΢ЦнĿþͣԼϣһ㶣ȴֱ۾ЦǺηҴδΪһͳ죬̬Ҳ뵱ڴˮɽʱˡ
⵹ȫ̽ϢѾ֪κԴһҡֱϣƽƣչѾһ֮֮ϵ˸ʵﳤ϶ƴӣκξٴκԴ֮ڡ
̧ۣǰѵ룬ɽׯ˴һͣɽ¡
һɽȵȥɽׯݼġΪΣɽ·İҼڵǰһԲȶӭӣֱӴɽκԴȴ˵ӣֻһ˸
һ·УȻʵ볤ϣֻʱæɾۻ飬ϵڡ常ԼҪշܳҲܸϵϷɥա
ҵһͷǹ˵ǰһ仰Ҳˡŵֵ㷽˵ұ˺ܶ࣬Ļ
ҽŲһ٣ԣͷһͣפĿϣ˴֮˺ܵ͵ô䣬ҲǷĲ¡һ˼֮УѰ˰ɣ
סһʱ˾ٲ
ñط꣬İԶĸоû˾ȴѾѵջɬԵĻ׵˵˳
ҵײ֪𣬺һֻһա
ϣҪ֪ʵҴûб
Ҳ̧ͷȴһۿվһˡ
æԴֱۣƹκԴܣǰȥȭӣϵҵ
벩ǴֻĿоɲΰ룬Ҿڲ԰Ρ
ׯôҲƺҪѿʣϽɫȻסڣȴҿһۡ
תЦ벩ǵ·ǡκԱһͬһͷԴܣ벩ӣҲʶİɣ
κԴ߹΢΢һ񣺡Դܼӣҷ겻ң˽ڰ˳źá
һ벩һλʱ䣬סϹԵľɣлλʢ飬Ͷ٣뼴Ϣɡ
ҵͷʾ·κԴͬһ·żͷѼ䣬龹ʼղȫȥǷݾ֮ɫ
ڣʳޡʱǻƻ裬ִȵùݳλκԴ˵ɽǲ˵ӡԭסǧˣģǻ͸Ӷѡ
ϣվǰȰڰ˳㡣
˿κԴܲڴ֮ڣҿ벩ɫԥʱŴ⶯ʼֹģ
ֱӳʣת䣬ִͷ빫ӿκԴܵΣֻ¶Ҳ˼ɣֱܿԣ϶˶Ŀڶ࣬ݾ߸Ӳá
óԶټǰԺ֮ڣѲӣȻд벻Ƕ˵ĵӡ֮УԼɼɫɮ۵Ӱ
˴˿̣ҾɲͷκԴԶԶ֮˽ʩӭ̬ȹ쳣
ѵǰһܻ
ɫǵҲִΨãɲŵ˼ȻԸͶ˰Ǿûо֮֮룬书ǿΪã˺ӭб˲٣ˮɽҲ˺ܶеѹ
˵һΪ˴ˮɽˣҿϿɫкȻһ˿⡣
ոյϢ³־ۻᣬбμӣҹȻƾ˹Ϊ˰Ӵ˺Ⱥۣɹ
ʵϴ˿ɽ뼯ĸУдհϲˣƾĺһո߹һա
ұ˼ܽ⣬ƽˣ֮Ū˷ֱ߽⣿ȴԭҪòʲô˰ͳ족ѣ˵úʵһưԽҰģ
ʮǰɲų֮Σվ֣赶ɱˡɲɲĦʦĺ̸ϣзһʦɹᣬɱһٳȥλֵĴΣ֡
ԹŴӢۣƺսȺ׵ľ棬ܣһߣȺ˵к󣬱ܳư֣˿ɵ
ϧһţ̰Ĳ㣬ˮɽһͬ沢ͷҲֻѪ岿һѣ
ʮ굯ָΣ
ȻͣҲ̶ʱİأõĲıܼƵļѣ˿վǰĵȴܽһͳҰķڹ컯֮£յҲ׳ƳǴıǵյĳ̾ˡ
Ԯˮɽѵˣ벩ȴпԡңȻµ࣬˿˵ʱĿе̹ʣȴҲΡ
ˣܲĺҲ͸һԶ㣬ֹ֪ܷʮûط壬ҪβֹһȻ󲨣ΣδȻ
ǳתһʱаתǧأͼҳһ˼·˱ҪǵѯʵĿ⡣
ǡ̴ǰȣκԴܶＸ䣬һظ̬ʱκԴҲعͷ
һЦҰⰲ˵طⲻԶ˵ءɭסˡ
ҿһۣһڻؾתȴǵͷЦ˵ã㰲š
ЦʮȻգ΢΢һˣһЦ⣬·ǰС
***
ҹ
´Ļȥһڴ͵ƣҾߣϸһʱȥһ죬һֱҵṦ뿪
ҹ£Ծһ·߱ڣɽ·С£˴ɽɫæʱҲһҹд硣
ĿòȥԶӰ˸һ˽벩ṦֲС
һ룬һʯ·һ߹ȻæУ벩ҲһԾһ֣ɷ˵ס죬ָڴߣʾ
벩Ǳ֣˿̿ͻȻɽ·֪˸٣ԼңĿ⾹л֮ɫ
벩ǵľɣгգѰҰؽٽ¡
ٿˣʧ˺ֻһɣɽϷأһǴ˼м֣ȻµǿУ㵱Ϸ񣬲ȫơ
Զȥ˿벩Ȼ̾
ת汧ȭһׯлˡ
̧ͷңǣ˵һؿһֹ
һ֣˵棬ǵӲضˡԴɽһ·ѣȥأҾͲˡ
һֵ㷵ɽʱע⿴·԰ԣ緢ֽƬնϣǱµźţɽΣգͲҪٻȥˡ
벩һͷԼءת뿪ʱȻǰһڵء
һæȥһȻ̧ͷׯо֪֮ׯҸҲǱκԴܡ֮ͨܣʵڲҲ
ۼĿ⸡ίʹ֪
ҷ벩ǣɥ֮ʹοˣֻܵӵίҲµһˡֻ볤ϺԱɱαУΪβԮ֣Ҫңҷܾϵౡ֮
΢΢Щһ̾˵ʵׯҸҪʵ棬Ԯ֡ʵҲҪׯһͬɽϡ̴ơǣȴû뵽ԲֻǰȥԼ
ŶҾϲΪͬΪϡʼվ䣬ŵʱ빫һ֮λ˼Բ趫Ԯ֣ǡôת
ҵͷ²˳٣˿˿Ѿ綨ӦԴƣӦϲߡ
***
¶ˮҹ˪
治ٺѣԬϿżɽׯĴ٣ҺֻûкͿĵزҪȥëСʲô֮λ
ͷʮǰĶĿʱѾطׯׯ㣬ʮڻİԾһҲܱׯһһٺͿ࣬ü˵óѣ볤ϾȪԩ겻ðϢ
жȻһʹʮһ˲˺̴档תֳʮǰĻĻ¡Ϲֱɱڣ̬ʼ׽αΪɱ˫ĿȺ鼤Ҫֻð˷ҳϣ书֮޷ǯƣֻñӵļ¶ƾ˷ʱޡ
ʹ˼ʹ˿øص˵ϴҪλһ֮Ѿ˷ׯǧ˲յɽ£λʱ£ӦϣԸһں֮ڣ´࣡
˵һΪʿҲԼȥǷݲеʵף˿¾ӢƼɲ书Ҫһټ̸ף
˵УкȻһͷڱɱκԴܣңҲܽһҾΣյִ֣֮
ȻҲ
£ܶʱ䣬֣νӦӦϣһһ׵λҹϻᣬ벩ǻط룬Ҫɫܳ䲻⣬ֲ
***
࣬ǰϵפء֦ͷӣסǼӺͳʱһ
ǰһǧɣһˣǹ£Ӱӣ˵į㯡
вûеǰ㾪ȣıڷ˽̸׹˿ҷҲҾɡ
£˹ȥδߵǰ̧ȥơ
ûлҪ𣿱ȷ˵ûлͷˣȻڶ˵볤ôģʲôҽ޲ߣҲ鲻򣿡
һţ˱߽ӡ
Ҳµòһûе涾ʮǰҪЮˮɽҷµҲֱָһգָϳֱɫʮ֣ʱãɫֱȫƣմޣ
ָϱɫûκж֢״ж˶ΪʹǶ£ҽܽ
º귽֪бָվʹ̶Ծߣ֮δˣʱܵʹһ۽ϹǣвʣҪһ棬ܼᶨǣ
ʱĲܶһԾԺֱ㲻ᷢˡ
ѵǰֵ̧ȼ͵ƣ綹ǰóһɫӰȻ֮Ļ㱣Ҿֲ˭
ϣκԴ⣬˿˵֪Ŀģӭ㡣ѶҪ˹ִ𣿡
ڶ˵ҹִƶҼһǹ֮ǿ˵룿
ǰߣɱֻ˽ǺߣôκԴܣҲͬһˣ
߽ȻȻֵĺ٣ȴֻһЦ书ֻ֪һ
׵תͶĿ⣺κԴٲãҲ֪ׯ⣬նزĴȻѾ֪ȥ˿һδѧ֮վµĺٽǰѵ㻹ҪҶĳ𣿡
̧׿һ̾˭˵޴һ־ܣܿ͸ģ֪ҼɱʱȴҲǱض²ֵˡ
̾Ϣת汳߰ɡɽ֮ʱǵҷּʣҲҲ飡
ϣס͸£Ƶıʹһ
תһͷȥеĴϢֱ˵ҵϡ
Ѿң֪𣡡
į˵һҿųκ͹ȻʣжģжΪ˴ﵽĿĶװ⣿
ңܿ˵룬ȻشڴˮɽұΪ㲻Ըȥɽôã㣬ìʹ࣡
ìʹࣿѿڶĸʹһʵʵ⣬Īǡ
һֱĲ㣬Ϊ֪̫࣡
˵ʲôаʴ壿ط壬ɱͳ죬ֻҪܹýҩ㡣Ҫǰ屡죬ȴֲܵʧ֮Ψȣ£ң˺ģȴ׹³漸̡֣
һ˫ۣ˺ԼϢдϢ
ط塱񷡱УѾ̫飬һδòˡ
ң˵ĺۼ
㻹ĵģӽһúô㣬㡭һ٣һ˵һʱԥҵҪҴӴ˹УҲԸ⣬ֻ϶ѣ
ҿɫٴβĶݡת˲㽫֮ȴҴǰһ˿⣬Ϊһ˽ɱ˵ĻǱҲΪ˵εӰ
κԴܣףԵѡô˱ϵط壡
Ժ˪Ĵң㼴ȥ֪ͨȡ˰ᣬһ̫ƽ
һĿһ˿׽Ĺâϲɫʵͻһ𣿡
Цǹâ̫Ϥˡ±ָ̧ͷ񷣬һ˲Ҳɫֺ
ҡͷҵͷΣʮ֮ΪһŮ˶Ұİҵһƭְˡ俴ҵκԴܣ˽֮ϣúΪˣҪֻ֪֣ƶбȻһ٣ĿɱֱȥҲɱ㣬ͷҲǴٲ
סҰΣŭɫԵһȥ
ȻһЦãˡ
гɫŵѱһȡ費һҲ޷͸ûб
ЦһȻˣҲȰΪ֮Ҿɱ㣬ҷȰԱ㲻ҪΪǿͷˣ
תͷҲ⡣
ͻһʹָ⴫̧־ָ̹⡣
֮£ҪԼɲ˴κԴǰͷһЦˣǸ㣬γιҹѾϵ룬Ҫȥһ
겢һشȻﳤȥ
ȥãֱǱӰʧҧһ̾Ǹļ֮ϣˣϣ
***
ԶԶվڴȺ߹ȥһ̤ļ⣬沽ģ³
ǴеĴʹһֱûʧ˳ָӿ֮ǧö룬ʹǰһ졣
ҡߣһöƾϣֻǴ̣
ҿżǧނӹΪβ
һ
ţȻѵ˵˵ɽׯ֪ͨңҪԴȼ
סתȻԭκԴܲҵľٶָƣ˼Ӧ֮ߣδ͵ȻǲƭΪĲǶһҹǵ˶ѡ
ҿų̾Ϣľǣмƣѵǹң
мˡɫҶɽɽׯ˿Ⱥס
۾ҹ£Ҫ㣬Ϸأ
һۣһʱĿлɵɫƿߡƭѵһҲ⣿
ãڵͷߡ볤ϴᣬԾ˼ͬ⣿
Ŀǣһ̣ԼȻˣ˵Ͼߡȴ֪ػĲͲ¼ɣֻܵͷҲá
***
bҲѸϵ磬֪ǧȫɽ¡
ұܿ˿ڻˣĽ˵мƻȫϸţһ׵֮󣬱˲ڳҲɰƶУỵ˴¡
ƻ裬ȥ˳ϵ񽫽֮ʱҵѵޣҴ뿪ˣֻطסԷ
ִŰ壬ģ亹乣˳ջ䡣
ѴŲζҲرܲǻɹеĿ⣬ûвǰ޷ѯʣ˿βֻһʱ
ҡ
ʾ䣬һеġ
ҡͷȥ
ϵıҿȴҲһʹȻȴ㲻ҵʲô£ңܷ뿪
Ὣ˵ֱף˿̹ǣ֪鼱̡
һͷһʲôģ
УΪָ⴫ʹĲʼϲġֻǰӰһһǣ϶Ȼɫ
鲻Խȴй˼ɣһסҵ˫֣ʵôˣɫǾˡ
һ̵ľʹӱյдһһæг֡ס˳ɫԳʮֵκͲȴһнǲġ
֪ˣ˵ʲôסʹˣһطһϢһ¡
Ŀϻҡͷ֪̾Ҳţα˵תȥֵȥдһ£Ҫٳȥˡ
κԴܴ˿̻ڷ磬İţʹûм棬˿̾㳼ȥҲⲻᱻһֱѰһκԴܽסȥ·˵в֮
ת֮䣬ȻȥҴ󾪣æ˹ȥһ鼱֮ȥ䣬ʮָģָľʹʱİֱĿڣʹǰһ裬ֱֱ嵹ȥ
֮æһٲ˼ʲôΣ˫ֱңȥ߿ţ͵ϡ
ǡôˣ
ʣҳſ˫ĿһۣȴΪ֮
Ҫ
ǰֻǳɾһκԴܣ˿Ҳĸʣ;ǰһҼ룬ǱĻѴĵĶ
ҧʹֱӣ˫ۣʹĿ˺ֻʹԡ
ϸɫҪԼһ϶֪ʵ飬ҪѡƬ֮ұ۾֪ˡʵÿĿɫҲ͸֪
ᣬȻĻ䡣
ʹϧ쳣ɼȻ֣ƺ븧ȥۣȴڰͣסڹȥδδйֻҸ̫ѡҲֻһ٣ѻֱۡ
鲻Խǿѹֵķţʹһͷ
̷񶨣ԣ˶˲̣
תĿƳճȭƣָɫɼȥ𣿻ǽ뿪ѡ񣬱ҲѾ̫٣
***
Ҵ˿ҪƽҲֻƽ
㲻Ҫҡ
ͻȻɡ
ʣȻӵʲôҴ˿̸㣬ǱǡԼҲټ㣡
ȺͳͬʱϣƽʣΪʲô
㲻ɫ䣬Ҳܸܵüвײĸı䣬еײ̣ԡ
ҳĬ˵ҪʲôҲûзڡ
˵˵ȥԼûм֮˫ӣұԼĳ
ˣǲľһУܸоʲô㣬ȴһУѵΪ꿴ӹڣǲȲ㼱ŷشˮɽ𣡡
Ԫպٳδԭһ·Ҳסƫƫˣ²ϧ
Ų˵Σô֪ܲ岻ܷģɽׯûСҴ˿˵յ֪ʵ׶֮ʹĸܣ
ƴȫҷסһҪˮ˿һۣһѹ֮һĿȻ˰ɣȻûУ˵΢΢ͷȥ
ᣬһֻּҸΣʹ࣬Ӿö㲻ƽ
΢΢˱仯ңƽ糣˵ʲôҲûһУȻĸԸֺαȥ˵˽£
˽£ʲôһۣ
ҵֻ֣ܿɳһҪ˵ȥһҪ˺ۣʹ
ǵģһڴᶨݷңѵڶѰɣϣ
ұһﾪΣ˭ǡǰң
ⲻ˽£Ϊͬʹ̶԰ΣԼĴдͬ𾪣ҲȷǸԼ
㻹ҪƭԼã㻹ҪƭԼãסһ٣ΪԼͣȻǱȻ˵Σ㶼ֻطӰӣ
š
ǰһһ͸ıһܶ΢СҡΣὫǰһ÷顣
Լ˴ʼտȻȴܿϵı顣ֻĬĬվĬĬתȥĬĬߡ
ſڣͣΪͷȻûС
˵ǸŶԣɳƽ˵ף֪Ҳˡϣڻ̫١
絶ʡ
ֻܿһ߳⣬һԼԶȥߵúܼѣȴȶᶨ
һΥ֮ԣ˵ĲǸ飬ģһ˵ϡٻͷ
ⲻԼȻʹĸоʹԹ
֪˿̻и飬Ǳǲԭµĺ⣡ĮƽѾңԶԭ£ҽ˵һУ
ҵĴһֱҵĴ˽Ͳ̣߼汸
֪ܲһȫûлӰһ׷ʹҲ˺ѷΣʱţһĳ֣ǣ׵ף
ҾĿĽ֣ôˮɽסԼż¶鲻Խס
ϣӰɣʹҲһƣ
ڣ֪Ҫſ֡
˽ôãô࣬һӵᣬҲԹ޻ˣ

ʮ ֣

ټκԴܣ£ԼҲһˡͷ£һ˿һվڼ֮ˣʣ֪ҪôҲۿ£ͶȥƳ
˰ɣ뿪֮ƿлмˣ
һּҳ˳Ĭ
ҵһͷʹʱƿҩ̾ʹ
еķʹ֪ԼʱжκԴ뿪ɽׯ֮ǰ˵ҩлɱ˵Ķ
󣬵ʱ˹ػǣȴɱ񣬼ʹڰǰڿƺ˵Ĳ¡
һĲ¡ѵпΪȫ٣һжӲһ˿һģ
ĬȻʱһңûлҪ𣿡
ҵͷС
ûٿڣԼȻҪңΪʲôȻͶҪ¿ӻԵĽҩ
һۣ㻹Ҫң˿һģ
һЦҽ߽⳰һ¹£˴˶ԿԷҵѾ꣬Ҳ˵Դ
ҵļƻһʧ𣬻˴ˮɽ̳и־֡ҪɱΣҽУ練ơϧҸı˼ƻҪĶֶһ
㡣
һֵĴ𰸽⡣
ԣ㲻ûɣĵģǵĻǷĲ£㣬û١
ǳˣڰѡûʹࡣȻҲˣȻѵ˵ͬˣǿҲ֮
ͳǸɫСƿ˹ȥУѿһ
еĶҩɽ⣬ҩֻӻԡ
ҽ΢΢𣺡ΪҪҩ𣿡
һЦݣ㲻ǣľʹֻҲ޷ܰɣ
ЦļƳǸ˿̱㲻˵Ļ
ȷʵ̡ɱȻԼһ˶ϡ
ǰ侲޾壬һҲ̸֮ɫĲ·ҲܳΪһ˶Ĺ鴦
ٳʣκԴܣȻţֻԼѵ㲻𣿡
Ƭ̾壬κԴͻȻЦʹ죬ֻ˲Ըγ㵽˿̻𣿡
ǰ
ֺڴκԴ˲ߵǴˮɽ书ǶͬˡԼʱ֣һΪ㵱治ˣԭȴѲˡϷ㶯˷磬ֻҲֲټ
еĽұԾɵӰ÷飬һһֱ档
κԴܾȻ΢Ц㲻ովεĺӰȻһȡ
ÿ
ҳչƹȴǽӲսס
ͣΣҽֱָš
ǲã
ǰ˲˵ڳ˼ϲ޼
ľҲȣҲܵȡ
һ䣺㵽ǲã
ܵͷҲҡͷ
Һ˼ҧЦãɱˣҪʧ
ɫ䡣
Ȼܹ˵ڣұ㲻ٸκλᡣУת˲䣬Һ衣
֪ΪȻȡչͻһֱĺ󱳡
ǿҵɨûвԾֱֱӶ
Ҿ֮£ֶ䡣ȥץ˲һһ׹ڵء
ˣҷʱƫķȻ۹ǣ˿ѪȪӿ¹¾ȫǷɫĹâ
Ҵһ˲磬סϼѨ붯Ȼܣ
ԾκԴȥǸƵӰ֪ʱҲһѳսһһԭҲʶ书ģ
дһξĪκԴ书֮ǿδǰ¶
ļ֮֮죬šʵΪֹҰνأȴת˲뵽Գ֣Ԯȡ
һֱҶԸκԴܵĶĲʶ书˿̿Уǽ
˷Ҫδģ֮Σ֮гֿݲͬƽʮڱѽ⡣
κԴܵĽ֪ȻʹӦȻ˿ǿУȴֻ־ܡصס书ȴκԴܴһҪҲòѨҲмڹļƳǸɫҲƽƣ⣿
пɬ
ʮǰ֮Σû׼˿̣ȴۼ
ԭ
㲻ɱҵġͬĻ곤ס׵ʱҲ˵޾塣
޿֣ƾһƿҩѡ
ϣγʵ
ܼ򵥡ˮɽ꣬ɱ
ҿȻû˿ԥ˵ͷһΪԼˣѡ
ͷңȻסκԴܵĺµȴɫȻһʤȯյԵ̬֮
ۣιӻ˵١
΢΢һЦЦѱ棬κԴܲһ
ȻΪ㣬֪ô
һԼȳȻѡ֪ˣȴôҪأ
תĿκԴɫѱ䣬еĶӣңĿȫǿ־֮ɫ
ô㲻ǵ𣿡ɫȻŽµ΢΢һЦͬҪЮطɱ˳ϣ֪Ļشʲô
Կɾġ
ǰһȳĵɥΪڽӡ飬Ϊ˱˶أ˭ϣǺԥһһҲ벻Ľ֡
վᣬκԴңܴһ֡
γһͷˣĻشǡ
һġ
ӵõǣͬĴ𰸡
***
ʬԵѪ֮⣬Զ˶һ¡
΢СһѾʹս̧ͷ㲻Ҫ
ͣ¡
ңңӣϵıһֱܿ壬ֻ򲻸ҿ塪ߣߣ˵ҲҪٿ㣡
ԭ־˱޴һҵ˼άѾûٱһȻ뿪Ļԡ
ܻὫ鱩¶࣬Ҳֹ꣬ҲγΪʲôҪѵ˵ûˣ㲻ٻͷ
һ£ʹϧıӳҵ۵סѵ˿̣ˮܴʹ
㲻Ѿʹ㲻ѾΪȥһפǻ
һڻҪ
Ἰ㣬Ѩѽ⣬¡
Ҫ˦һǣȴסֻ֡ҲҪеů־壬һ˳е
գǵһΡ
ÿֻǴҴƬ̡ѵǲĸоУֱʱ޷ֹղܣ
Ŀһ˿رɣұ۾
ȻԸҲҪٳΪǰԼ
㡭ŹҰɣΥĵĻ˵һΣٿԭףαװֻ˻Ѿˣ㲻ǲ֪
ʣҼʧȥǰѻ˵øף㿴ҪġѾΪΨһ谭㡭ò
ıѲٿһۣĬĬգ˿ȥ̧ͷŬҲֻһ仰ѡ
γҡ㡢ң
ÿһֶǧ֮еǺιȥ˶ϡ
ǲţȴԾҪĿ̽ͷҾܾӡþУмӣ
˵ͷһֻشңá
תȥ̧ͷͻȻ֮ĺڡһҶĴˣ
˵ֱۻУһɫѪۣģ˿ҲǽĶء
֪ٶԹػòİʾȻֻǲ̡
㡭
ңһڣҡͷ̾һ
ҪƸһˮɽˣӲǿɣҲѡٵˡ
ͷظľϯӣЦһҵϣѾ̫ˡҲ㣬ŹҰɣ
һ˵ʲôʱ򣬱ѪͷܾҿǴӿĺɫʡ
***
֪ʱվǰ֣ůա
֣˳¹䣬ǵʺ죬ָһյʹ
һˮһαĸȥһΣסǸԼϾþͣ
㲻ҪңȥһҪҴҳȥĽʹЦвʵġ֪Ȼֻ֪ǻӰҲǲԿص񡣡
᣿һᰡ
ҲֻڣҲ֪ǱᣬһƭҶԼ˵ƭʱҵûӰӣ
ֿüĬĬʹʱĵĺͽֿΪһѪ۵˿ڱʱ𺳺ʹУ̹֪һԸʱȻͿοһеһУ̹֮ǰѵӦþѾ
Ҳѿˣоˡ
ңһֱԸϡԡ
ңһֱΪԼ۾ˣһвһɵѣ
ڷŻ˵ΥĵĻԣ뿪ͷ

Ҳ̫ã̫˴˿̣Ȼ֪οڶ˵
еıҾȽһû˵ȫֻܴҴѡһҪҡҲ
ҽ˵Ϊݵһ仰ɫڸңš
˿ڵ䣬ѨֹѪд룬ΪסѨ֣е鶼һࣺңԾȣˣ
ԼˡûˣǰıָҲֻһ˻ѣ
Ȼѡɣ һΣҲҪ⣡
ɣУǲܾţȴɵͷҾ㣬ڡ
ҾֻܾһȺ˶˿̣Ҳ̹Ȼܡ
***
ʹһʧҲľ
ˣһԾǰľ
Ҳ֪˽֣ûбĿȴһֱרעϡ˿΢΢ۿҵĿ⣬һλʧ
ʵһֱΪǸ˽ˡУͻȻĿڣ˵ȴһֱ˵ڵһЩ΢΢һЦʵ𣿡
ңͬԳѺǰһңһ
⣬Ѿ𰸣ڣҼ֪һ
ǡһһһᡪĿһЦһߡ
ҲΨһĲͬӵУ֪ʧȥ֮ʹΪΪԷõѡ񣻶õ࣬ͬǶԱ˴ĺá
˵䣬һƣһҵָɫˡ
ббߣ̧ٿһۣ˫Ŀȴƫƫ߶
ȥ˫ΧסԼҽͷ֮ϣԼĻС
оԼӵңѵسſ۾ĿȻĲͲʹѡ
ôôԼ˵Ļҵ΢Цˮᣬ߰ɣѵѾˣ
ҡͷҪҶȥȴȻһЦɬڣĿ˲ǰһ˿رҲŶȥ
ǰ㣬ӦԸôãҲϰ˰ɡĪˡһ٣ԥֻ˲䣬ҴͲ಻ġ
ҵ˫ضֵഥ˲䣬Ҹе𶯡
ڱ𣿡ĵʳһֱ϶˵滰
ĿԻȴپȶš
һοӵů㡣

ӲңûкҶȥǡӰӣвͬѡ
ȥѴӦҪͬͬ
ҲԼȥĥҾ꣬ôҸ㣬һΣûɡҲڶط塣

ȫ꣩

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

