ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

һ£׵ĳ

说ѣԼһźĴϣķŵޱȣһشռȥǽڣ˿ѾɫĴΣݻƵĵƹ⡣
ٵͷԼ壬ԭ·ѾӰֻһɫԡۣ说˸սһֻţʱԡ߳ˣȻǹ˾ܲγţ
γǸɫĶﳿ飬ĺ֮乫˾ȫ̬治ôһҹ֪ˮзҵġ
һضγţѾӽʮ˰ɣôôǿأγŸԡֻԡΧٱҲ֪Ҫʲôˡ
С诣ˣγϴһЦݣƿǰڣʱҴ⣬ȫǰ
诲һļƤ񣬵־ûûȥֹֻԿ飺ÿ֣ǿ飬㲻Ҹ𣿡
ǿ飿γЦ㲻֪ϲľǿС诣˽ҹͻףǿҲһˬ飡
ƨ㵽׸ʲôҩþȴͽ޹벻Լմӷѧͻôҵ顣
޸ĸˣǲϵ۾˵ģˣжٱϵҲûãϵֻĬĬעӣȻ˵ӣѧܣ
γԼΧŵԡѹ诵ϣһ߸һ߸̾С诣һŮ˲һǵһμã£ǵһڰ̽ȥ
γһ˵ţһ߸诵ļ۾Ѫ˿诿ʼ£µ÷
С诣й㲻ỹǵһΰɣγ̰ض诣˷ܵ˵ˣһԶõģŶ诣Ƥù⻬ϵȵ˿У㿴㿴ȻʼˣǲҲҪҺú㰡
˵꣬γ诵صһڣȻĶ
סţ֣裬ŭһ̣еĸоһϮһοҪȥˡ
ңʲô˵ʲôģ𣿡εذֻҪӹһ٣ԲںߣԺ㡣
㵱ЩëͷСأһô׷ŵ㣿ҪʲôҵģҲòҸעһ봺ˣ
Լһ֮ǰΪʲôҪȥμӹ˾ٰľƻᣬҪ֣ҲᱻɫǾϡ
γһץסǰţͬʱֽһֵָֻ诵촽ĦǱ诵ȫǵһ󾪺δһ׽ǡ
ԼѣҲû
ոŮ֮µȫʧȥ˿ƣڴ΢΢Լĵ壬ֶγŵȻһʼĦһܡ
Ҫ说С
𼱣̻ᣬϾͺãϾƮƮɡ˵ţʲôγȴѾɫˣҾѾҪ߳ˡ
һУγһкǧȻҲʼس鴤Ƭ֮˿˵ʵ̫ˡ
˵䣬γ͵ſ诵ϡ
读׷ʲôΪǴ˵е裬ǽγŵıѾһƺӲˡ
诸մһֿ־ѳһһֿ־塣
ôǿʱҲ̲סۿҰģˣ˭Ⱦ˭Ⱦ
诿ʼУÿ־壬ģƺоϵǸѾˣ
说󺰡
ԼУſˣһʵ˽Ĵݣû˿ţϣҲ˿
˭սսʡ
һЦô죬Ѿ𣿡
诵۾ˮסˣûпֱߵǰ诲һ㣡
ԭ˿վǰܲõĶﳿֵǣﳿûйĴѾһغϰ֣еĺ˵һЩ޹ؽҪĻ
ܲҪͣҪõﳿİĲһֱѹԼϡ
Ҫ˵ʲô˵ҰŪˣﳿˣ쳣
课ˣȫʱһ˿ҵģæ˵ģңҲ֪ʲô£һֱںȣûа취
ȣҿܵﳿٴЦ۾ﲻ¶һɺ⡣
ʵﳿʲô֪ʲôˣΪ˱ϰ֣Ѿװ֪ϰǸʲôУֻǽ߽۲ⷿϰִϵľȻŮӵʱˣŭˣϰֵĺޣҲ͸ˡ
ֻû뵽ﳿ֣ȻΪ̫ڼಡͻˣǱӦ
ңңҶˡ诲òﳿΪֻ뿪γţ뿪µķ䣡
诵ɫô԰ף촽Ҳʧȥɫﳿ̧Լ֣ѳϰƿ诡
ԵôСÿһŵľֵĲﳿԼ˵ͬһͬ飬˵һ飬ôԼͻˣﳿĲŰ
ﳿ诱Լķ䣬Ȼȥ绰֪ͨԼ£鶼ǴΪ˾Ψһķ̳ˣ涼¶һ¡
ô꣬ڵȵһ̣ӦҪ˷Ҫĵģǣ뵽ھͷһĻüԭҲˣЩ̰ͼǮƵŮһֻҪǮƣʲôˣûаϴұֵô,ôС
ﳿƳһҺ壬ŭ³߿ԡҵţԥؽӽװˮԡס
ʵ˵һԡף˵һС͵Ӿǡ
ŭеﳿƺ诵ûģֱת˲䣬ʶѾû˿ģˮˡ
ﳿһĪĽţ˲ԼѣȻֱ
׵诣ͺ𣺡ŮûгʶҲһ𣿡
Ūģҡ课ԼˣĺܲģѵΪԼǹ¶һҪЩ
Сʱֻڹ¶Ժ󣬿ŰϵͬѧÿѧؼҶиĸֻܹͣ¶һȥǲ˲ŵҡΪ֪˵
ò׿ϴѧ˹һθܵҸӦ˵һθܵҸǣҸ˵̫̣ͣĵĳһϣȥסĹԢҹǣϵףŵľ¶ģˡ





ڶ£ҵҪ

һڴϾԭMakeLoveʱ请ˣȥݺݵڹ첲ҧһڣĲҽУǸŮ˵ļУҲѪȣһֲŹζѪȡ
ٺͳˣʵҲֻһӱܡ
ڷѧϰڼ䣬ƾԼŬ츳˺еļˮ䷽ټԼֱȫڹˮҵҵһݸнְҵǣȥˣȻŲ£Ĵڴ
ǣڣȻ飬Ūã°뱲ֻηȹˣع֮ûмһ氡
诿նﳿõֽӽˮϰ߱˺ӣŮˣֱǺ˼ˮڻعﳿְץ
ѾôﳿＷ֡
ŮƺѾټǵһǰҲȹѵ治ţ˽ʱȻҲᷢȱˣĿǰΪֹŮ˻ǵһ
һ죬ºܴ꣬ﳿȥҹ꿪ؼң·ϾȻһŮ˹˫ţĪﺿޣͷܳڱţܻʪ͸ֻǱͺЦݣﳿһȴŮԣ
֪Ůˣ诣诣ģʱ򣬾ҪռΪСǣԼ˵ֻҪŮˣԲǶˣѾᣬԶٿ
ʱϳҪ˼·õ֮ǣ课ȻʼҪ⿪¿㣬ﳿЩϲǣ³ģһ˵֣
ﳿֱƭĸоİ˳Ư·ϣ˿ϧǣ֮ȴ诳˹˾ӵˮ䷽ǹ˾֮ƺѾ벻ˣϰ˵ƾЩгϻδֵˮ䷽ǹ˾
ԡ
ﳿǸֳһ˿Цݣ诵˫磬˵ɱҸףӦھɱ㡭
ûУ㲻Ҫԩңþġ诲˻ô£ƾһ仰Ҫһ
죿ã㣬ˣҪôǽͣﳿ诵۾Ȼ߾޷Լˣͣϣƣ诵ȫʱ诵ˮ˿˿ůܣˮԵþӨ͸ټעҩ֮ǽ̬һˣ޷ջ
诲ﳿ˼һ˫ɵ۾ǰˣƺҪʲôı
ﳿɿ˵С㣬ѵҪϰָɵĺ£һһ򾯷رԸȥԺڰ죬վڱϯϿӣúչʾһңû˻ģ㹻֤֤㺦ϰֵģȵȣҸղƺһ£ӦðЩϰֵ֤ݺúñԱ㵽ʱ򷨹ٳ
˵ˡҲȥﳿĻչȥһĻʧȥǣܲˣﳿʣ㵽ҪôֱӸ˵ҪſϷң
ܼ򵥣Ҫˮ䷽诵ӣﳿʵЩ̣֪ԼЩɣ֪ͷûйϵģԼȴҪƭ
ǣһҪôĹ˾ҵҪôһֱҪչ˾ĴȨȻ˾ϻȲͷ
ﳿ˵ĻһǼˮ䷽ûʲô˵ģҪ͸ˣԼҲںЩңˮ䷽ԼӦҲͿ뿪˾ˣֲܹ˼ֶΪأ
ãҴӦ㣬һˮ䷽ЩδģгҲûƵĲƷҾE-mail㣡ôڣԷ𣿡˵꣬ͼﳿʱȥôãγŸעҩѾʧȥҩЧϵҲָ
ﳿƫƫԸԳЦһ˵С㣬ŪˣϰΪFTCܲãһֵˮ䷽𣿡
诵ֳȵףѵˣﳿǲϷŹѾΨһӵеĶˣ֮⣬Ҫʲô
ﳿĬһᣬĵ˵ҪһезɹֻҪƳɹˮ䷽ҪFTCȻãУҪ㣡





£˺Ѱʹ

У说󺰣۾ﳿȻҪҪδҲ̫ˣʲô
OKԾܾȨﳿſ诣ԡױվȻűȥ
ﳿ뿪诵Ŀ־̾׷ףﳿʱ뿪˵Բһ£һĸļƻԣʱغȵȡ
ﳿڲ
عͷ诣ɫºһЩʵ㿼ô
ҡ诿ԡױߣ˵ҿԴӦĲҪ󣬵˵ģš
Ҫ֧֧ģл˵ﳿֿʼԼ诵ĸоʧȥҡ
Ҳ룬˵ģԼ㡣ڹ˵仰Ǹ˲Ҫߵɣ
ǣ෴ﳿͻȻߵߣԡϵˮ鶼ûȥеذĴϣһźˮĴ󴲡
ȫˣؼǣ۾¶ĲͨǼԵķŭ鲻Խسȥ
ңﳿվڴߣʡ
ΪʲôҪΪʲô૵ʣʵڲôᷢչһֻ밲ֵַعκǷǣǣˣĸףΪʲôôСԸҲܳȫ
诵ﳿŭݿʼᣬ·˺ܴʹ࣬ţָ诵ԸʮͷմȾҲԸңҪף쿪ʼҾFTCܲˣûҪֺô
Ҳ̲סίţˣôƾԼĲ²⣬ҵ˸񣡡
裿ﳿظһ飬һЦֻǾÿЦͻȻϴѹסռˮ壬һŬķֹ诵һ˵С㣬Ĳֻһ˰ϰ֣
ﳿָЦˣû˿ϧ뷨ֻҪѸٱѾȥϰ֣ʾŮҲлԼˣ⣬ҲǱ诣ǣܵ㣬һŴϵǳᳪ
ſңſңȫֽţγŵַܵҩƣûа취ڲͬԷˣȴͽͣеҪﳿѹѳе˻ˣֻﳿأûҪͣ˼
ﳿڲ֪Լ¿㣬̻¶ɫļȳƶǳ˶Ľһֻֽؾס诵Ļ˫֣һֱֻסŤϰֵ֫
Ҹ㣬ﳿʮԺ󣬾ûõòĶ֪𣿡ﳿ诶˵
ҪҪ
㣬ҪﳿֵĳƺŪûˬﳿﳿ
һαסˣ˷޳ɽɲ⣬Զ֪ʵ뷨
Ըôﳿ˵ͷҧסǰĺӣңҲǳͷ
课Уôң㲻Ҫ
ң˵ģңﳿǲϰݣСӣѾŪýˡ
ﳿ̾һӲػһﳿͣòã
诵ĺЩ٣ϴ̺ĽߣﳿЩˣ̾͸ԼŮûʲôֵϧģ֪ͶǹҲֹ֪ı飬˵ģ
ϵ
뵽ﳿһᣬݵ׼Ŀ꣬ȻѸײڶٶȣ޹˼ɵ诺϶Ϊһ
һͻȻһҲͻȻˡ
ﳿ̾ǿ¶쳣ǣ˿µĴһƬƬˮ⣬ȻһСѪ
ǿѪƺڶﳿҫܣѵ读Ǵ֮ôϰôȥģ
ѵǸͷûнȥѾ𣿲ôɣ
ﳿ诽ҧ촽ЩѣҪ𣿿ôʹ࣬ôԸġ
Ϊʲô˵ﳿСس룬ԼһٴŮǵһȫˣǰŮˣҪԺģΪ뱻ĸŮסǽ죬óͷβ
诵Ҳ̲ס˵ô˵İѱң֣Ȼʱ顣
诸еһ˺Ѱʹӣز





£

ﳿԱߣĬţ˿ﾹȻŮˣӵһμʼ޷侲޷ƽʱһߣǻ˺ĲԸ¶һС顣
诵ӣ˫ȦסҪƽġ
ǣȴ̧ۣȻ˵ҴӦǣһޣҪҾûϣһȥ
ȥŮ˵ȥΪôȥ
ʲô˼ﳿ漣ûб侲׷ʡ
꣬ҵһж㣬һŬܶо䷽ܶΪ˾ӯԺ㻹ɣǷ𣿡诵ܼﳿǲӦĻ᲻һе뿪
ﳿ룬Ȼ˵ãҴӦ
ֱȦ诣˵Ϣһ£
˭֪ȴҡͷ˵ˣھͻȥ컹Ҫȥϰء
ʹԼƣȴ˫֧ӣȻ֡
ﳿҲ޷ȥˣ诵壬ڴϣȻԼ¿㣬ͷҲص뿪
صһŵ죬Ͷˡ
ĵĵƹԼһľʮίʮֺڣڷֻʱûһ˵ʱŻԼĴ¶š
֪ﳿûȥվڷ⣬һ̣ƵȦȴǷ⸴ӣԼҲ֪ԼⷿŮˣҪʲô̬ȥչ
*
ߵӵʱһ΢课ѣ̫ۣЩʣټϴĹѾȫĴסһֱڳ˯У»һֱ˯ȥ
С㣬𣿡һЩϵŮ˵룬ǸˣӦʮ˰ɡ
С㣿Ǹֽһ
ŶѾˣæ֮УֻñӹסԼ壬Ϊ·Ѿߡ
ſˣĹȻһʮĴôüĿ͵ӣһֻһ̣żոµ·һֻżϴƺЬУλЦ˵С㣬үһͽҸ·׼ãҲ֪ϲʲôģԸֿʽ׼һף㿴𣿡
ţлл诺ܸлλܵ
С㣬ͽˣе˶ġ
õģ裬Ҳͽ诰ɣСˡ诺ϲƺСûнһ裬Զһĸ顣
ǣû뵽ĽȴǼľܾˣôأүĿˣӦҪСġ
ֻգʵʲôҪҪĻˡ
С㣬Ȼѣһҽ塣ٴˡ
ҽ课УûΪʲôҪҽҼ壿ȥ˵˵ҲҪ
үԸİҪǲֻᷢƢءЩΪѡ
룬ʵûĵ绰룬Ҹ绰
ŶеģеġϽ绰ͨﳿĺ롣
֮󣬵绰ǱߴﳿЩͳЩ˵˵ʲô£⿪أ绰᲻ʱ䣿
ЩûϵﳿڿᣬҲûϵ
裬¸Ͻ˵ﳿǼĺ룬û̹ҵ
ǿ˵ңҲˡ
ﳿ诵Щε˵ˣʲô£УǸ˵ûм
诲ﳿôһƺô⣬ԼԼСֻݹٷŻյư
ι˵ﳿߴٵ
˵ҽҲҪС˵š
ﳿЩ⣬ҽȥȫΪǰҲǶԼ³ΪһֲʱѪôʹӣѵҪһҽû𣿶еŮҽʲô˼ģ
ﳿԸǲὫЩԭίһһģֻǵ˵ҪǾˣУϰˣܲΣǷһ٣Ҳһȥμϰֵ񣬺Ǻǣû˻Ըɣ
诰˼⣬Ϊʲôﳿϰֵûһ㱯ˣһֻĸоѵϰ֮ʲôޣ





£Ҫ洫浽

读ڳ˼ﳿѾ绰ˣ诰ѵ绰ݸ裬˵Ѿ˵ˣȥ֪ͨλҽˣ𣿡
ã˵İ죬С㣬Ȼ·ҳȥ׼͡˵꣬ͳȥˡ
ѡһɫȻû׼ţп㣬Ǿֻܴۺ߷ֿˣ诲ĴһȹҡС
·读Ǽ˫µЬѡһ˫˶ЬһҲ24ŮˣûҵĴѧ崿ףŷǷ
诲ͣĴ򿪷ţԼôѾȫǵˣֻϡǵãҪ°ʱзľͻȻ˵ܲȻȥ11ܲð칫ң֮ⶰˡ
诲ŷ֣ⶰ治һݳޣڵһ¥ȻƵһкö෿䣬м䳤ǽϹͻǳֱʣеһҲҪʮˡ
ԭǮ˼Ҿ˷ѵģ
读ûйӣкլаӶĳƱСƶǳԺҲǰ빤òѧɹɵ׼Ѵѵ׬ǮǮû׬ŪԼ˼ҵɶûˡ
ûɣʧ
뵽课úܷǵߵ¥ݱߣѾͿææµµİӶֱܿ˷ء
说¥˲ע˳ȥһĲƺģһ˲
û诺ԥ뿪լԣϷһУƺһجΣͬǣˣͿԵʲôûȴ޷δ꣬һ֮Ϊꡣ
ȻǸﳿûֶ𣬿ν۲ƣ读ǲԸԼҪЮһ˰ڲһ취ѵģصꡣ
·ߴһصסСӣȻСҾҲͨȴʱһһһ㰲ĵĸо
ʱڸʲôأûż˵ǲǵǲǵ诣ûΪڹЩ诶֪
һֱδʱ͹ǺҸһμУĸᣬΪҹϵĽͯŮһȥ羰ʤ棬ô࿪ĵ˲䣬ΪֹǮŵƬ͹ǵĺӰǻȥԸ˵ҪԶһô飬ѵ֮Ժ
˶һ޷Լĳɣû诵ĳʹεĳɱǣȴĳõŵ
һѹˣ֪УջعʱǰȥĵطѰң쿪ϣÿһΣʧ
ܺԼΪʲôֻʧǾأΪʲôҪдôһϣһĻ룿
诸Լһ棬Ȼﳿ˵첻ȥϰ࣬ôڼϢˣе˯˯ҲЩĵˡ
ʱ׼ϴϢȴؽӵһ绰ﳿġ
Ϊʲôһ㲻ڣﳿĻڲסŭȵ깫˾飬صȴ˵Ѿ뿪ˣʲôʱ뿪ľȻö֪һνˣ룬Ǻˣ˰ɣ
ҵû֪ϵʽһ̣ĺܴܣˣѾһʲôоˣǣֻô绰СŸϽع˾ȥ诵ĵϡ
òײŪ诵ϵʽЩŵزȥᷳĵʾã绰ͨˣȻʱ򣬵绰ͨʱﳿ̲סŭˣϲƿز˵Ρ
ﳿȻЩӣǹ򶨣˵ڼ
Ҷ˵ٴˣٽԲаﳿڲԵ˵ţеԼƽʱԿƢһΣյĻɽ˵ԺҪôңǵԼӳһ꣡
诳Ĭˣ֪˵ʲôãﳿһ𣬲֪Ϊʲôǲ飬γŵ飬ĸ˺Ӱ
˭һںԼǸʱͻȻͱˣʬ廹ſԼ¶ϣ
ô˵ﳿһ̽Եʡ
Ҳ֪˵ʲôʲô读еԵ˵
ﳿԼƣǲٹ˼诵ĸܣԵ˵̴򳵵ʱ㳡˾ȥ㡣
ǣҽ첻ˣ˵㲻Ҫְæ𣿡˵ЩСټŭˣԼûкô
鲻ԴȻ˰ţֻҪڳȥʱ㳡ˡﳿ˵һ飬ʵѾһӻ
á诲òӦԼʲô⣬֮ڣһᾡܣ֮ԥ뿪FTCʱ˭Ҳ޷ˡ
读·ȥʱ㳡ûüʱ䣬ʱ㳡סĵطܽҲ֪ﳿǲ֪ĵַ





£Ǻʹ

ʱ㳡诺ܿͷһɫվһӣﳿһȫİˣӦҲ诲ͣһɫװܾӡ
ãС㣬ģ˾ֺƣС־ͿˡԳֺƵ˵ĻȻǱϹϾĲмȴ޷Ρ
诱룬һҲǰԼЩ̰ͼҪʸ֦Ůˣûнͣʱ˻࣬ÿ˶Ҫȥһ飬Ҳܵˡ
˳û˵ֺƴȥκεطںֻҪ֪һôЩҲʹɺԲˡ
ͣĵطȥլӣֺƽͣ׺³ΪţνǾְ
˵ллȻ߽լӣſڵ
С㣬ôˣһ׼أү˵Ѿ뿪ûǳˣѽ£诽ʱץʱ߶š
Բ衭ЩǸ
ûʲôؼү軹û˵꣬ﳿѾվǰ棬Ū诶һ
裬ȥæġﳿ仰Ȼ˵ģ۾ȴǶ诡
˳ӵ뿪ˣֻʣﳿˡ
ﳿƽ֣˵
ЩԸﳿЦһ˵㲻˵ҵѵŹȥһ죬Ѿˣ
߹ȥ֮诿ʵϵζζ޵̲Ϣ
ﳿһ֣Ѿͽ뻳УȻͷĺ촽ǼԣҰŰ诸ֿѾ̽诵诶Լ⣬ȴ˿ԸŹһҪסֱԸԳ诵ĴҲ˿˿ʹŰݡ
ﳿطſ诣ϲĴݣδʼ̰ôˣﳿԼʼɻˡ
ȥɣﳿ˵ȻԼתݣֻβʵһҲطѹ֣ӡ
˴课ͿӶˢˢվһһˮһϴҺ֮ౣƷһŸˬë
ϴְɣȻȥ͡ﳿһãȻվ̲סѵ
ϴ֮ǽ뵽ĲһǽҲǲģдõĻܣϺʻƯԷһһܡ
Щʲô֣Ưأ̾
ﳿƺܲмĻһۣ˵٣
ﳿһ²ߵӣҲզﳿ棬ʱ
ѾǺҹˣԺĵƣЩ貣һӶ˾ѾͶҪˣͰﻹһƿơ
ڷ꣬ȻǺȹٴκƵģϰڷŵһƿƺһĺƣӦǺܰϡеġ
ﳿ诵ϺƣƵɫڹĸ߽űת诶ƱȻһھͺˡ
ﳿЦһ£Ů˵Ҳ24ˣһѧôΪֹһδСѾͷһ㣬򵥶ֱˬһ㽲ȱӣںȵ־˵ڸкܺãǺҲܴĺȷžͺſˡ
뵽ﳿҲԼһҲһƺȸʹ죬ͬҲǱ̫ˣҪͷš
ȵ˶ˣﳿ̺ԱߵӶ˵ȳȥ˳ϡ
Ϻƺһĵطֻϰڷŵõɢĵ㡣
ﳿʼһԵòͣ治ʱ΢诿һĺȾƣĺžҺһһµ䶯ƺҪ˵ʲô
ţ㡭
ҵ֣㣡ﳿ诣۾ͨ졣
诸оԼһߣﳿֻ룬ҿЩˣȥ
˵꣬Ҫ߹ȥš
ﳿȴʱվɿ诵֣ʼϲϵȥﳿҲĲȵߡ
Һõŵ̺Ȼ϶ͷѪԼĺ
ﳿץס诵֣ͻȻԼϣ诣Щɬ˵֪жϰ֪𣿡
ҡҡͷһֱҲܺ⣬ֻûʶѡ
𣿡ʶʱﳿѾˣԼ֪Լʲô
Ҳ诣ǾţҸ㽲
ﳿһν֣žһر㱵ĸоҲһΪԼˡ
诣Ժ˵ʱ㲻񣬲ûзӦ
еЦôƵʱҲԵרƵģ
诣аְ𣿡ﳿ诵Դʵ
аɡشЩζҲЩᣬʹ
С骽ڶˣλףɡ





£Ҫȫȫӵ

ʱﳿѾ˼𵽺ԶԶĵطҲû读˼˵ţ
诣ĺܺϰ֣ĸ诣Ӧøлģлô죬֪ҪԶ֣ǻҪȼģ㲻ͬɾµˣ
ﳿŵЦţͷ诵ĲӣرЦľս
Ҫﳿֱۣε˵ΪʲôͲңĲҺģҲ֪ΪʲôȻͻȻ
㣬㡭ﳿ૵˵ţȻӱ诣Ѱο˵ʱϣҰְ֣诣֪䣡
Ϊʲôš
裡ãﳿҲͬᣬ߽һͷޣȻᱡԼŮʱʮ꣬ܿɰҲܴһŶ˵ϰҪڿ㣬
诺𾪣׶Ĳϻİְ֡
ʱﳿȻЩ˻ˣҪ˵ȥϣϰֳܣҴûпôѹôϰ˵òŮҪȥҽԺ˵Ļľˣϰֽʮ꣬ϰִͬŮ˻ؼҹҹǴŲŲֻҺá
̫ѹû뵽ﳿĹȥľᣬľҡ
ڶ𴲵ʱȥͣ裬Ϊû˵ˣ˵ǺúϢһ¡ȴϣִҪȥǣ¥ƿţͦڴϣһСë̺
Ҫ˵ˣҪ˵ˣ֪֪ˡ诲ȥƴҪﳿ
诣ˣˣϰ֣ϰְǱģﳿ诶Ȼߺ
诿ˣ֪ʲôԭܸӡ
ЩӶΪﳿϲŭ޳ûûһģ诿ﳿѾֻȻԸɿԭҲһܾǿ˰
˿̵Ҳ벻İ취ֻһֱﳿڵ̺ϣůȽ㣬ǼʹڵҲܣȻһﳿ˯ˣ诵ʶҲʼģʱѾ˯ڴˣܣȻ֪ﳿķ䣬ͬǻһ״ƷĶһ
֣ڲĵ̺ϵİôȴ
Ҫ鷢Ͻȥϴ裬Ѿ쵽ϰʱˣﳿԡҳ˵
ǣǣôգ۾ʵ
ұģҵı⣬Ϊ̫ˣǰ᲻㣡ﳿʶ˵©죬ϽһõĽڡ
课ÿЦԼžʮôܻأֱǺ϶ƺ֢
ûнҴ׼ȥԡȴķԼֻǮˣûпҵֻǮ
ϣﳿ诶ԼĳƺֿʼҪ
诿˿봲ԶĲС淢ԼֻȻ߹ȥֻһһ鼸裬ĺأôһҲûˣ
ôᣬһ𣿡ﳿŵӣͻȻ¡
ǣһģǰĺأУҵǮأ诲ףΪʲôҪ˸ı俴ʱҪ顣
Ǯˣﳿſϣȫ诵ĽֻһϷӡ
ˣ课Ȼ׷ʣӵˣȥҡ
ǸǮҲûǮôżʲôﳿ֪ʣҹͻȻ˾Ȼڲĵ˯ˣǽ裬ʰԼ¥
һ̣课ǳ飬ǻǵһȺӶ˶Ŀ࣬ʲô
诰ڴϣȴҴҵ˵诵Ķڲĵˣµģ诵ֻǮ
ﳿʹشǮһӳľһޱȵĺӰú㣬ǱʶѾ诵Ůˣʲôǣ²⣬Ƭ˾诵һμʱˣ
뵽ﳿԥؽǮӽ¨ǮԺŭȻûмɾֻϵˣֻĺ룬Ҫ诵ֻһˣҪȫȫӵ





ڰ£һʹ

诣ǲ᲻ǮƬﳿ请ߺ޵ؿЦʵ
㻹ңվ۾ﳿ
˵Ѿӵˡ
ȥң诺ΨһĶˣǰƾ֤ΪʲôҪôģȻΨһƾ֤Ҳٵˡ
¨ˣ
ﳿĻ诿ʼһ¨¨տյģѾˣǣͷҲصسȥҪȥԺѾðҡ
ﳿվ¥ϵĴߣ诶ڵϣһһ߿ޣûдףһ˫Ūģ˿⣬ֻһеطš
Ȼլӵ̫ˣ诸ûǸССǮҳﳿ̲ס¥
ﳿĪ壬Ϊʲô£ҲżӶ˸˳ȥ
ﳿץס诵˫֣㹻ˣͣ
ﳿ滨꣬ΪʲôҪңҪǺңɴȥָ桭
ﳿ˵ʲô˵ĻϽԼ˫ס诵죬Ȼͣﳿûò˵ţǵ诼ҪϢҲǵڰ
һµģװƱвУﳿ˿ûзԼʱôᣬںһС
ȴ飬δɣ۾ˮģֻҪֻҪ
ƬĶôҪ𣿡ﳿеԼͻȻһʹ
诲˵ǲ˽ģˣӦôûİôᶮã
ʧӣﳿվǲ̣诣˵ȥҼһǸǮҳ
ǣǡæͷүôˣȫһˣǣӦ˵ı仯λС־ѾʼˣλС㻹˲ǰүŮмҲвŹǸ֮ĴŮǴûүôġ
ҪСܰүãллˣ⺢ӣԴʮԺ䣬ʲôﶼֵһᡣ֪˽ᣬԵ꣬ᣬߣֻЩαװԼ˺
ﳿ说䣬Ӹһë˵Ȱ֪֪Ůǰ޿ģ
ĻҵǮ𣿡诲ʡ
Ȼﳿֱԭӣ¶һĨаЦݣʵҪҲ
ԣ֪ȷǲܰģ
ȥᣬĬĬ߽ԡңжȥĵѹٴԡҳʱѾ˸ɾѣͷ̾Ե洺磬ʤգһҲղŵĺۼ
û뵽ﳿڷһߴһ˵ȻҪȥ˾һȥˡ
ˣԼȥ˵ţֻҪ뿪
ﳿȭͷֱϸֳһס诵ȥ·˵ΪʲôǺҶԿ˼𣿡
ûУֻԼ诲ػӦ
ﳿһЦ˵ˣѾûԼȨ
ﳿĻޣǸԣ޺޵˵ûҲˣֻ꣡
ﳿ㶣漴ת뿪˷䡣
ȵ¥һֱͳţûмﳿѾȥ˾ˡ
诿ʱҲˣǲٵ飬Ժӣֱ·ϣȥϰ࣬ҪǻȹĻ϶ٵɣʱɽֲ֪ôԸء
˼ʱһСͣߣϵȻϣֺѾӳǺһװġ
ߵվߣţ˵С㣬ܲýȥϰࡣ
ԼأûǴĻֺӦﳿר˾ɣ
ܲýԼȥģϳɡ
ȻЩﳿǳʲôͼҲûбѡԲ׷ʣ˳
ֺصһϳţԼҲ˳쿴ûʲô请ЩƣɫҲͨͨ졣
òǺȾ˰ɣʵ
ûСֺƷ˳ӣ˾ȥ
·ϣǾֺЩԾһ˫۾ˣͷҲð㺹顣
̲ס˵ͣҿΣգ˳꣬ǻɣȻûгǰõˡ
һǺһ𿼵ļأһ䡣
ֺûѣҲΣգϳŵʱ;ЩͷؽᣬǸðˣֲ뵢ԻӲͦϰ࣬û뵽ȻŮ˷ˡ
诿ų˵ЩӲҲǿȥûн˾ǿҽԺſڡ
ֺƺܾȣЩ˵˭ҽԺˣܲ׼ʱ͵˾ģôţ





ھ£סҵŮ

벻ȻˣԹоģͣóӣӲǽֺϽҽԺ
ҽΪֺƲʱĵ绰ͻȻ˵ţǲҪȽϺãӰɡ
诿ûʾֱ˵ιãֺ𣿡
ôӵ绰Сأ
ŵòûѵ绰ˣ룬˵ˣ⻹ҽԺأҿɲ٣
ٸʲôŮǲѾˣʲôʱֺƱôˣ
Ҫأȥ˾ûչˣ񲡵ͦصġ课ȥﳿĻ֮һƽ͵ؽ͡
ǣﳿôأͺ𣺡诣붼룬Сʱ֮ڳǰ11칫ҵ㡣
Էҵ绰Щͷԣѵû˿ͬڲϵλר˾أÿ챻ȥĶ಻װˣѵҪչ
룬Ҳûа취˭ѾӦʹȨأԣߵֺߣֻݸǸε˵ͰҺܲѾ֪ˣûµġ
ֺۣ课ȻΪǣŮô£Щж֮ǰ뷨ֻǸᡣ
ллֺ˵
ÿģ˰˼ֻعͷֺ˵Ӳ𣿡
ֺһӲ֪ʲô⣬û˵
ȥûдǮε˵˭һ24ĳŮԣžȻǷĲģǸﳿúõĸ￴˼ҵǮҲ֪ûҵЩҪƬŪˡ
飬ֺƺ诵ĿȫĹۣΪ诼ȲŮֺðͽﳿҲĻ෴һϲֱˬ
ӿڴͳǮݸ诣诸˵ؽӹȥҳӲңȻЦ˵пȿȡ
ӲһһȣֺЦˣҽͷѪҲûв
ڹվƾͼȥʮӣȻ𼱻ǵظ˾պó˵ݵֶ࣬˺þò˳ȥ
ò11㣬һ˽룬Ȼ߽ڰ칫ԼĺʱԼ칫ҵ龰һжǴʱʼġ
请ְ칫ðޱȣǰﻹλò绨Сģôˣ̧֣Ȳš
ϵһﳿվǰ
诽ȥԭ读ΪԼִ֪ᣬΪеʩͰ趼Ѿˣװޣ˵ĸоȫһ
ѵҵĻûʱСʱ֪ٵãﳿ˫ֻȻȴ
诽͵ûдǮֻ
ֺأ㲻˵Ҫ𣿡ﳿһĨĹâ㣬ҪģԼ⣿
⻰ʲô˼
˵ֺģԼģﳿڿЦƵһ㣬û뵽诺
ΪʲôһҪˣֻǡ
ҲôֺҲﳿش诵Ļ
ԣҾôģҽ
ҲҪҵŮˣüţﳿ޷װںڱڿʼ
ҲʼУоԼҪܲˣȻǳںţҲûܹ裬Լһû˿ϡ
ʧصӣﳿסˣȼһ̣ĬĬţٿһۡ
ֱ˵Ҫû£ҵȥˡ
ȵȣ˵𣿡ﳿѿڶôìܣȴ޷ԼϲΪԼô
һˣ͵ڸ˺Ȩﳿһֱŷ仰ԣҪԼڱϣҪһ
Ҫ˵㲻һֱվﲻɣ˵Ǿ鷳
ﳿϨ˵Ȼǲţиۻᣬһȥ·һü͹
ܲˣ˾ôϲ˰һ
зŵģӦýйزɣҲϲӦꡣ诺˵
Ҿ鲻ıģУﳿ˵꣬Լİ칫ϣ读վ˵ˣ
˿϶ﲻ֮ǰ˵ҪߣƫߣȴҪٶһ룬ʲô˼
ˣ߳ȥϰ칫ҵţǵҲ˲£·ڴѾá





ʮ£һǻɾ

诸ջصԼĹţͬЦЦ̴չһص˵С诣ܲýȥ칫ҵʲô°˵컹רóǲģ
˭˵ģЩľԼĺӡ벻˾Ȼ֪ô
㲻֪ǹ˾ŮͬϲԭΪΪܲõСأû뵽㾹ȻûջϲһЦЦһϧӣʵȻ˵Ǻע⣬˻Ǹ͵ֱӡ
诵ͷԼ칫ϵļҲŲҪأ
ЦЦĶ䲻ͨ⣬诵Ļŵ˵ɣǹ˾ŮԵأҿһ֪ܲѾ̱ˣԼ̨°ɣ
ûô̾˿ΪʲôЩҪԼ뷨ǿڱء
Щ˵ӣЦЦ㲻̫Ͻת⣬˵û˾ۣܲðǰܲ顢ܲȫˣûиκɣҾܲñǸɫأǰ˾ʧڱ׼ûˡ
˵ʲôʱǵĲžȴ˽˵СգϽȥһʵңµˮƷѾóɹˣҪȥ⡣
õġ̻ʵʱİɫӣȥʵңһҲ˾õĵһˮ䷽֮ǰѾ˼ؼ飬˳һμҲûзʲôĻϾͿԴͶˡ
뵽读Ǻгɾ͸еģʱﳿЩա
ʵʮǶⷽרҵ˲ţֻ䷽ķߣűѹء
ļСʱȫڽŵĹУʱ䣬Ҳﳿ
С㣬𣿡¶ЦݣԱߵȺѾõͬǲʵ
诵ͷ˵ҵʱڷóƷһζܳɹͻдһݼⱨ棬֮žͿˡ
ô˵ﶼһ󻶺µûа׷ѣ
ȵ说ʵҳصзţѾˣ°ʱһСʱ߽칫ңȵطﳿȻվͬһҲڡ
ʲôȥˣﳿϴһĨŭŮô£Ѿ˵Ҫȥμһۻᣬѵûзϣ֪֪жŮŶڵȴôǿ
һУѵΪ
诶ԼʧԼЩǸ⣬һ뵽ԼΪ˾ڹҲ;ûʲôԲģڿҿҵԱӦõõν
ԣûﳿĲ򶨵˵һֱʵңˣμ˳ҰѼ鱨㡭
죡ﳿϲһı飬Ҳϲתƻ⣬ڹڹ£ϻ·
칫ϷðװУ诲֪ѾٵﳿִҪȥμӾۻᣬۻлǺҪġ
֪Լľܾûõģ˵ĳЦ
ԣ读߽ϴּ䡣
ǸװУ诲ŷ֣һɫȹڲǺܳպõϥȻһ˫ˮ͸߸Ь诶еϲԼˡ
ϴּ读ڵͷԼװ磬һСײһǽǵȺﳿ
ﳿȵطס诣ƽʱȫһһ־޵ĸоһʼ֪诺ƯΪһ鶯һָɾһϧɽ诸һֳŮ˵ķ飬һջ
ﳿǻЩҪƿȴ§ŵϤϢϢڱŮ˿һ诿ֻΣա
Ҫʲôǹ˾诲˵
ﳿŲô࣬ңԱѾ°ˣɲ诵ķֱĺ촽շתϷס޴ӵС࣬зһ̣ﳿɾ
ʱһŲڰĿռ
诺ˣñ˿һĻʼﳿţſԼﳿſס˫֣һ˿ء
ǿƵ£ȡζ
ܲһ
ﳿͣ嵲ס诣˵תȥ뿴µĵʲôˡ
վר˾ֺƣһĨεĳ죬ǽղŵļϷ۵ˡ
λף㿴걾ʲô뷨ǵдŶδʲôڴҲԸңһǵĽģУҪͶƱƼղŶСллˡ





ʮһ£ӿ

Ҳ֪룬ٹ龳һӲ֪źá
ȥһͷ˵
ﳿ֣ûɿ˿ֺƣ˵Ȼᣬȥ
ԣǾȣϽ˵ˣԼС
ﳿûһ㣬课ͽŮϴּ䣬ֺһįԺ󣬱ǿԻؼϢģȻҪع˾⵱Ȼ˵һְصˣֻԼףŻֻΪ˼诡
ԼʵҲЩɣ׷ŮҲΪʲôƫƫһӱأ
ѵΪȥһҽԺ
ﳿܵľٶֺЩĸо룬ܲõԸεȥץסһ˵ʱ򣬾˵Ѿںˣںû˿ߵģôֺƴӴԺҲֻԶԶؿ
ɢŵڷһľţﳿžе诣Ȼ˵ôֺƵĲǷѾˣ
һȥԺ
ңﳿûϵ课شһŭ诣ûСӸղŵı飿֮ѵʲô𣿡
ʲô˼诵ﳿ
ﳿȴ̧诵°ͣ˵Ҳѹ֣ˣ׸ۣҲűˣһϣֻҵһߣһԶס
课ﳿû˵κλ
ôˣίˣﳿ˵ţŹɵЦݣľȻһسʹԼﳿôˣΪʲôҪ˺õ˺ԵõУΪʲôҪѹ
֮˵ﳿΪʲôҪҺ㣡
仰ﳿϵЦһ̶ᣬ˶ǣȴûзﺰǣǣҲҪҵģ
ﳿû˵Լһ˵֮ǰαװȫ߽⣬Ů˾ͻ᲻ٹ˼ɣҡڵȥĳˡ
Ҫֽ
ûнͷٴ𣬾Ժһŵٲ㽡
߳ϴּ䣬ﳿ޼䣬ղκĺۼ
ھֺƵʱͣסŲ˵Ѿ𣿡
һʣͷ·ﳿսס֫أ۾Ҳ޷εŭ
лСģѾûˡֺûпﳿòػشš
ﳿɨһֺƣȥѳӷ֪ʱҪ𣿻ĥʲô
ֺƵ˵ͷϽշԸȥˡ
ֺ뿪ﳿ¶˫磬ݺݵǿȻҵĹߣǽҵģ𣿡
ףˬĻش𣬴һԳЦ⣬ԺɣҲ⡣
ǣﳿЦݱĺ⡣ﳿȥľۻᣬһ˾죬ûн᳡ܸܵ¡صζҲ˵Щ˸ˮƣÿһ軨Ǿϸѡ̺һֱ³ĵط쵽ڡ
ҵ֣ﳿٴ
说ݵסֻ֣Ͽκθ˵˼
Ӧһ·ӭӣﳿỺÿһ䣬תǶŻľƱ󽻴Ӧ꽻̸żŻһŵĴЦ
ﳿôһԷ򸾿ﳿ֣Ͻк
ﳿǷǷ˵ĸףǣ
ԭǾǹ֪ױƷ˾ϼŵܲ־ԼķˣһֱҲҵڽֵĴ˵־ֻǰ˼һСְԱû뵽ȻһôĹ˾
лл־ﳿ󿴼վﳿߵ诣Щ棬ʵﳿλСǣ
ﳿһʱ֪λشΪԼ޷綨诵Ĺϵ˵ǹ˾һְԱ
ﳿĻشƺһ˵ֻҪŮѾͺ֪ǼԴԴһֱǺϲġ
˵꣬˶ԱߵһӦ˵СأϽ˵Ѿˡ
ﳿҷһӣúЦǸԴһоҲûУ治֪Ϲʲô
վﳿߣȴûо˿İȫǵһβμôʢľۻᣬҲǵһδô¡أܸоõͶЩĿ⣬ձܲ
ﳿȴûһ⣬Ѿȫˡ
֮һŵɫŮ˱㼱Ҵҵ߹ˣʱ
ﳿߣȥ衣Դûע⵽ﳿߵ诣ܼģҲû˿ΣС
ﳿȻϲԴǰǵһҪͻҲװģһˣ§Դ˫˫ء
վЩΪѣ֪ԼǲҪȳȥطҲһʲôᡣ
С㣬֧𣿡һߵߣʮʿʡ
ε˵ǣҲ衣
ûйϵҿԽ㡣֣ӡ
诿ܣ˶Ѿأһȷʵе֡
ԣ诽ԼַǸϡ

ʮ£ڱ

С㣬Ĵû𣿡˵ҲģֻǷԽԽսˣ˵ľҲԽԽ
һֱ룬ȴǰװ˷ʱͻȻﳿ˫ŭ۾һ̽诵һһԴȴ˿ûȤ
ڣǸ˻ؽ촽ս诶ʣﳿҲ಻סˣƿԴߵߣǸ˵뿪
Բ𡭡ǸƺʶﳿһҪɱ˵ӣʶԼһصĴ
ɿ诣ɿʧȺС
ô䣿żӵĹܹһﳿŭδȻǳԲѷ
诲Լٸֻ˵Ȼ㲻ˣҳȥˡ
ȥǲȥֺƣﳿǻ
֢𣿡̲סôˣ
ﳿЦЦ˵ΪĿԾôߣԭ㻹ǻ˼
ԴѾߵߣﳿͻȻŮˣĲţһֱΪﳿֻǲͬģֻҪģŮˣֻҪһϴڶ糿϶Ƿ֣ȴֻһйԹϵ
ԣΪһȢǱʶԼFTCܲ÷ˣộһŮ˲ﳿ֮䣿
˭Դûʡ
ﳿۣԴ˵ôȤôҸ㣬ҵˣ
û뵽Դ𰸣˾ͺãֻҪŮδ֮ģΪ̫˽ﳿˣ˹ϵᳬ졣
ﳿԲˡԴҡﳿֱۣʼ
课Լ߽һ磬Щǲһ磬ȻôַӦ
ﳿԴ֣ܲӵ˵Դĸ˵һһЩҪˣˣѾһϲġ
ллﳿԴ˵˵һ㶼ﳿ§诵ӣ룬֮Ů˾ҵؿȥɣ
뵽Դֱ诵Ŀ⡣Ҿ³ˡڳҲܲѹ֣³˵򳵻ؼұȽϷ㡣
ֺƿ˿Ӿ֪ﳿ˼
ֱͣӻμңﳿߵ诣ô뿪ƫãԺסμң
ΪʲôԼļңΪʲôҪסҲҪ诼ˣﳿ˵仰ģǲζԺҪ˳ϦദûһȨˣ
ﳿ˲ӣӼᶨԼ뷨˵ûΪʲôֻҪӾͶˣС֣
Ҫؼңȥˡ
课Ȼһˣﳿʼˣŭˣץ诵֣˵ٸҷҪԶֻܴߣ
ˣ˵Զʲô˼ѵҪڣ֮Լ
ֺƿӣЩ٣ﳿ˵ܲãҿ
Ҫǲ붪ݹ˵ʲôҲ˵ﳿǰ֮Ĳֺ赲诵֮⡣
诽Ŵߣﳿ̫
ﳿЦһѴ֮ͽԼ֪Ҳûã
ǣ诰ˣЩ
ﳿĦ۵գԽЩ԰ױļɶϣ˳޳µĲӣǣԶӶԵģȵģ赲ġ
诿ԿԼģƲԼ壬Ѿ΢ķӦ﷢һ֪Ǿܾӭӵᴭ
ﳿ⿪ǰŦۣڽеҪҪ
ôܣڳҽһ㲼ǰ滹˾ֺƣڱ
ʵֺҲ˺סھЩֺƶ诲һֻ룬һͬ飬һְ
ΪʲôҪ㲻˵һжҵˣﳿ诵ķ˿һʵ
˵ǣ㲻ô֣诸оԼʼ䣬Ҫ
ﳿͷҧס诵Ķһһٵ˵𣿡
û˵ǵģѵ鲻˽ܵ𣿼Ǳ˭ҲǸεġ
ﳿȴ诵˼ΪںֺƣԣǱ䱾һЩ󵨵Ķʶؽеø
ڶϣϲĻ˿ճʱƼղŶ





ʮ£һ

оõټӿˣɿ죡ﳿ룬ֺƣ㲻ٶһ𣿺ôŸϻȥҲ޷ܣһʹ죬ȻԼ˵סҲűˣһǸ
һ˫ۣſ촽Щʪķ˿΢΢زﳿһ˷ܣһΣסˣǽ诱Լټ飬Ķͷ
诿ˣ޷˵ģʹ࣬ޣ̣ԣΨеȴȴһɶǸʱﳿԣӦҲûκüֵˡ
ﳿȥ诵ᣬޣ
ӣǿˮ˵ĲϲǸطҾÿ£Ҳ
˵μ𣿡ﳿʣôˣ诼֮ǰﾭôµ飬϶ǲԸġ
诵ͷ
ʱﳿѾһƻҪΪ½һֻ뷨һðԼһѵѾôҪĵλ
ţѾͣμҴſڣվȺš
ﳿ˳§诽ţؿֺüͷǺ޾ʤߵϲʷǰؿ
裬ϳвͰɣ诣ϲʲôﳿʡ
ҡҡͷ˵Ҳôԡ
ôУ裬ȥԸŪ嵭һĲˣﳿת˵
ֱͺͿ˲࣬үĸΪʲôǱһˣ˵̬º˲٣ϾȻЦݣ
ﳿ说¥źˮ˵·ˡ
读ѣסǰ˵Ҫʲô
诺µӣﳿúЦ诣˵¸ղڳϰŪˣݸ裬ûﲻ
ҡҡͷôͻȻôãҲôᣬʲôļıɣ
诽䱸˵ǲʲôҪҪоֱ˵ûбҪǰϷ
Ůǲˮˣѵϣһ쵽𣿡ﳿ³ȥ诵·˳ԼҲˣȻһԡס
ѾˮеľͣкܺõĽⷦãһ课ͻָ
ȴ֪ﳿĿģһһԡȻʼˣ޷ô侲£ﳿܡ
ﳿûʶ诵ĹǣְԼߣ˵诣ڽ˾֮ǰм𣿡
룬˵ûУ
㲻ǵϣŴ꣬һ˵ĳﳿѭѭա
ƺЩӡָﳿ˵㣬㲻Ǹ˰ɣ
ô𣿡ﳿͳЦЦΪʲôҪȾƣΪʲôҪһڽϿޣЬŽš
课ˣһֱΪԼһξû뵽ģǸ˻ﳿ񣡾ȾҰɣ
𣿡ﳿǷЦҪ诼ǵйһС
Ҫԡӳȥȴﳿס诰Լ˫ϣ˵ˣҲЦ㣬ٻ20ӣȻûЧ
ôˣ诹ʡ
ﳿ诵⣬˵ôˣǺƽʱһ𣿡
һ
ңϲϲﳿʵû뵽ԼŮ˶ôã氮кһţڴ䡣
ûֱӻشֻ˵㣬ʵͦõġ
һ仰Ҳﳿˣ§诣§һİıʱѾȷԼǺϲѾͷˡ
ԣ˵Զᰮһ˵ԣҲȥ˰ɡ
ղءƼ⼸ÿ춼ŶżᱬǣҺŬɣǺǡ




ʮ£Ű֮Ǹ

ԡҳԺ˶ʵ·诺ܲ⣬Ϊʲô׼·ǲСոպã
ûһЩʳ𣿡ﳿ诵ʵ
Ღﳿ֣˵ţȥԷɡ
ãﳿ诵ļ磬¥ݡ
ĲʽӱζҲܲټﳿ诵鶼ͳԵĺܿġ
֮ڴȲ裬ȴͻȻʲôҴҵ뿪ȻּҴҵܻ˵С㣬϶˵Ǯһˣ
课ϲվȥҲڶ̫죬һСĽ輸ϵĲ豭ײ˵ϣʱ˺ü飬ˮҲõǡ
վԭأ۾ȴﳿǹģӦòɣ
ǣ´ˣﳿһ˵Ǯ⣬ȥɣ
ͬؿһۣҲֻ뿪ˡ
Ҳǹģġ诽͵
ﳿǸǮ˵ߣ
诹˳߹ȥߵɳϣضﳿ˵ܰǮ𣿡
ﳿЦȡװǮƬĳ𣿡
诲ﳿʲô⣬˵ѣǵͷҰɣҴӦ㣬֮ڣȥģң
ȻᵽʣǶôʰڵʱӦֻҪ꣬Ӧ˵Ҫʮģʮ꣬ʮ궼Ҫһӣ
˵ĻҲǰն˵Ҳűˣﳿ˵գƬҪ˺顣
Ҫ诺ܻţҲܺ£Ҫ˺Ժ㻹ҡ
ﳿ˵ĻŶ̫ˣ
䣬һƬ˺ĩʮ־˵ϡ
̱ɳϣޣٱֳԼĴȻôѹƺойļ䶼絶ʡ
ˣ¥ˣﳿ诣ק¥ϡ
课ԼҪˣоκϣڵ״̬˸ûκηֱ
ſңſңͻȻԤ׵ؽ
ﳿʼϲֻܽرס诣ţŤţƽʱȫһ
ſңﳿھȥףھȥЩЪ˹Ъ˹ﳿֻˡ
ͼӶ̸ﳿȴǶ
żղŻúõģôͻȻͳӣǴӶ¥ˣﳿϽ͡
诡ﳿػ
ſңħȻ޷侲ֻƴҪ뿪ƬĻ͵˼ޡ
ﳿʹڵѪԼЩʲô诵ÿһжϢ˵Ҫȥ֣˵Ƕħ
诣
诲ʱѾûǣԼ˫ۣϵعﳿϵؼУˡ
þãþ֮ûڰˣٵغȴЩʶģ
ﳿңĴϣذڴߣƣߵ˯ˡ
ǣﳿȴû˿˯⣬ԼľħΣһ죬һУͻԥ뿪ʱҲˡ
ﳿһֱڴػţ诵˯ʹҲƺѰѣͻȻ߽ңҺģҡ
诵۽ǻ䣬ﳿΪȥ
ʱˣﳿЩŵؿٴηûУ
ۣעﳿΪʲôмѪۣŪָ׽˼š
ﳿЩֵΪǳڰôԭģ˵Զᰮֻһߡ
ԣ诲ԭ¡
ǣһҳݵĹߣΪʲôҪı飿ıԻ⣬ƺ߲ģôΣαװټֲ壬ԣɲҪȥԡ
诡ﳿЩɳƣҪȥ֡̾Ͷȥ
һؼ𣿡ʡ
ﳿ޷شվڷǻܣȥѾ޷ˣȥǸ԰գ
ǣﳿ˵ȴһ仰ԣؼҡ
𣿡诲š
ﳿٴڴߣ˵ģǣ
ʲôֻҪؼңʲôԴӦ
ﳿ۾һ˿ΣﳿֶֻβȥץסһŮ
ҪҲ㣡ﳿ˵
룬˵ãҴӦ
˵궼Ĭһᣬ֮ﳿ˵诣ԭҰɣ
诺𾪣û뵽ﳿȻҪԭ£ǣ̽ʣԸ⻹𣿡
ﳿ̾˿Ƶ˵诣ҪʲôҶԸ㣬ΨɣѸ𡭡
ԼԼܹоõﳿѹûа취Լοĸ֮ԽԽֻ롣
Ȼɣ͵Լ취ˡ
ڶϣĻ˵һٸһô





ʮ£ļز¶

ڶ죬죬֮󼸺һڣﳿû诣ңﳿİ칫ʮһ㣬诵ڵھŲ㣬ټϹ˾ܲרõݣԣĻᶼûС
ÿϰլڼû򵥵Ǿңڣʮ⡣
룬ﳿѾ˰ɣ˰ʸһҲûǹӼִˣ诲͵Ц
ʵﳿֻھ֮Ŀʼ诣Ҳַ֪ʹǵõ壬ҲòģҪǣ뱻诺š
ԣһֱǿŶֻ֪Ҫ读֮ԼͻлһֻҪʱӦ
诣֪ܲƸһأĳãƿȥģضˡЦЦ诶˵
һҲģֻҪﳿ鷳Ѿ֪ˡ
诣ǹ²ƷзĲ񱨱ȥ񲿣ݸһļ˵
ʮ㣬ļʮĵݡ
սǵİ칫课ͿһϤӰﳿʮһôҲ
ﳿڲ񲿴һЩ⣬û뵽Ȼ诣оԼ鶼е㲻Ȼˣ̫˰ɡ
û¶ı飬ֻǶﳿòԵش˸кȻҵصĸԱһ±飬Ҫȥˡ
ﳿȴס˵С㣬Ȼᡣ
ﳿȫְԱĲУߵߣ˵Ұ칫ȥһˣзЩ˽һ¡
˵꣬˵߽רõݣʾ诸ȥ
ȷʵеͷԣﳿǱһ֮Ҫ֮ǰ־ɡ
读߽˵ݣô˵ע²ܲһӣԼҲ̫ɵˣﳿƢ̹ˡ
ڵ˶û˵ܿ͵ʮһ㣬һ򿪣诹Ȼ˴еǸŮ˴ԼվţȷƯĶЩ
ﳿ说칫ңȻңӣȻſʣ⼸㻹ú𣿡
ʵ诲شҲ֪ΪѾʱ̱诵İȫ˳ʱ㱨һйֻЩ诶֪ѣŮ˵ıֶ⣬Ҳһڶûκζġ
诶˶վ˵Һܺá
ûʲôҵģﳿüŮ˶һڵƺûκβѵһҲ֪ԭô
ûС˵ĻشܼҲ䣬Ϊ߽
ʱ诵ĵ绰ȴˣЩԥﳿ˵ܲҪûҾˡ
ô˼ӵ绰ﳿЦЦȻߵߣִĿڴֻ
绰ͨ洫һŮ˵
ﳿŽֻݸ诣Ϊͬȥˣ뿪ﳿȴס˵ʹӡ
Σֻ˵ιã诡
诰أôһ˵ԭ诵Ĵѧͬѧ飬ɤ֮һߵﳿһ
Ҳ⣬Ѿûˣ飬𣿡
ѽҲûʲô飬ͬѧ˵ˣ۾ۣϰ˵㣬ڡϳKɡλöˣɣ˸߲ҵ˵
诿ﳿһۣȻ룬˵ҿ°ɣͦæġ
һ㻹ǵù𡭡
һ֣ﳿ诶ɫ
ڿһɹʿˣҵرãϵĵģ˼һδأ˵
Щ죬С˵𣿡
ģҺѽ
Ǻã°Ժ绰𣿡˵ﻹ̲סЩ
ǱЦȻ˵ԣҵ绰
˵꣬˶˵绰
ﳿڵЦЦ˵㿴Ҹǲȥ𣿡
诲֪˵ʲôãеŵ˵ˣǲŻкܶأ
ȵߺλСȸϽ߽÷ǵ˵ܲãôˣĿȣûм̵ġ
ﳿֻ˵۾䲻غȥȥ
˵꣬ؽǱˤ˵ϣ
ôµĳ棬ŵûɢȻǲҶϽŸ߸Ь˳ȥ
ﳿ˫ֳڰ칫ϣ޺޵ص诣ľôϲСܺô˷ܣ
ϵĵ绰ͨһ룬˵֪ϳKﶨһλӣҪһġ
С骽ƱƱŶ





ʮ£ƭ

ϰ˵ӵʱ,ϳKѾ֣֣ӹĵô򣬻еĿŮǶʰ쵵ĵƹţ˺һ̵ɡ
Kɷ㣬ﳿ˿̾¥ϵλò˷֣ȴԿ̽¥µһУѾ˵λӾһ¥м䣬һȦɫɳмǰڷžƷĲӦһ¥һʮˡ
ﳿĬţҲȺţζ裬òԼ˼ʿɣԴԼ侲
ǵģ诶ԼУҲ޷˵Լ诶ǰĻģѾŮˣ˭Ҳı䲻ˣ
ʱ¥һ󻶺ǹǵĵطﳿһԭǹˣһɫĳ£洩ţп㣬ЦúǷ
ﳿòϣһòˣôأѵ读ص𣿾ܣ
ﳿ˿ʱ䣬Ѿ˰˵ˣôûг֣ѵͻȻ⣬ˣ뵽ﳿһˣͨ诵ĵ绰
ﳿʡ
ԥһ£˵ڼҸء
ȥμͬѧۻ𣿡ﳿʡ
ţȥˡ
ǺãϢȥϰࡣﳿãûû˵ʲôأ
ͨ绰ﳿ˱һھƣ뿪¥ھߵʱʶͣһ£ǳڶԹһֺ档
ʱĹڽӵ绰Ȼµ绰ߵ˵ˣȥſڽ
ǺܴҲﳿ·һ㣬˶Ƭ֮Ѹٷ¥ϵλɫѿ㡣
课ȻƭȻΪ˺˳棬ѡѣ
ӣKɵſھͳ˹诵Ӱʢװϯһɫ˿еϵһƮݵ˿洩һ̵ţж̿㣬¶޳ȡ
ﳿһþеĲƱ˲䱻ˣϽܹˣΪϵĲԼʼѪ˿ڡ
ǣﳿе֣һҲں诲ɨһܣһЦ诣±ҿôƫƫѾˣ
һȺ˲֪ڿЦڸʲôЦ诣ȻһߵĿŹֱ飬ﳿûϿķ·ڱɣޱܣʹ
诣Ĺȥ
Щú𣿡诶һɫļβƣЩŵʹ
ֺӣͬѧҲںhighĻྴƣ˵һЩȥȤ£֣ܳԹһʱû诵ĻǣŲŲʵո˵ʲô
诿Լôϵ֮Ũˣ벻֮Ĺô˧뵱кȣֻǸһѵõĳ죬诵ĹԼĽţһڼβƣżʣ΢΢ôˣ
΢΢ϣ͹һڴϵŮˣҲ诵ѣúܺÿԸҲܺãʴ󷽣ŮˣǱȽ˶ĵġ
诵⣬ЩΣϵ˵诣Բ𣡡
诿ӣ̣ܲװɵ˵û£û£ȥˣϸ˵Բ㿴ڲͦõ𣿡
ǿЦЦ˵⵹ǡ
㣬΢΢һ𣿡Ȼ֪𰸡
ҡҡͷ漴̾һ˵Ǳҵ֮ûϵˣڶ֪
𡭡벻Ȼ
ʵ΢΢һررŮŮǲᱻǣģҪ׷ԼЩ˸УתЦֻ˵ҵ°أû
סˣһ̣뵽ﳿӦòɣŮѵǰӦǰ飬ﳿ֮䣬ֻнװ
ԣҡҡͷ
ôܣôŮӣôڶûѣµ˶Ϲ𣿡ŵؿЦ
诿ĵЦˣ˵ǿģҵԵֻûҲ
ʲô
Ѿˣ诿Źڴ󵨵˵
ƺҲ³诵Ļ֮⣬ʵѡѧѾԼԼ֪ǾԲľֻû뵽ȥˣ课Ȼû
˫诲Щʧˣ·ֻص˴ѧʱ⣬ĳʱ⣬ǶȻɬȴСǻİ顣
ǡǵáղءƼ֧СŶ





ʮ£ȭֻΪ

ӣֻ찡ȥ̨Ϊǵĺ顪׳һףô鳶ɤӳ
ͬѧҲһ壬Թʮ˴ǰСֶ̨ӽ˼䣬Ȼ˷˵һסٻס׸ҵĴѧѣ
׸诵İɣǶֻģ˺
˴Ц课͸Ӳ˼ˣǵһõˣԲܹʲôԶǵĺá
ڿֺҸ֮е˿ûע⵽¥˫ʼɷŭ۾ֻڵѪȴ÷ҲԸȥҽԺִһ˿һۡ
Ỻɵְ࿪ʼ𣬻һ峺ľСϪˮڳÿһֻǣﳿ
ɤ񣬹ȻһҲӵƣҳ֮⣬׸ĸʺɶô³֮ĺأҲһֵĸжͰˡ
ٻףڶϹ;
ٻףܲ
ҹľ
㹲е
Ҫ˭˵
ٻףӰԶ
ٻף
ף
ҹů
Ҫ
ʹԻ
İ׷
֪ƽƽӴݲ
ٻ׻Ȼ
ٻ
ֻ޾ĳ·ҡ
诸еԼĶˣô͹û䣬ʱ棬δͣȴͻȻһץסֻ֣
һʱ䣬Աߵ˶ʼѣߵҲ˷磬̨ɵֹȥٴ졣
̧ͷ㵵ط֣ץס˾Ȼﳿ죬ôԼôҰɣʱľһµСô
ΪʲôҪƭңﳿǴм⼸֡
ҡ
ſ˵վﳿ֮䣬һΣյս֮ǰ
ĺԣΪʲôôؼʱ֣Ҳһڣﳿ϶Źˡ
Ϊֹ诶ΪﳿֻżȻײô뵽׼ﳿѾԸղŵһָơ
ﳿмؿһ۹˵ʲôʸң
֪ΪʲôȻﳿɢϢסˣ˼аտԲٿһУҪɱһ㣡
ǣϾҲһ֣ǵǸëͷСӣ˵ҵŮѣ˵ûʸ񡭡
δ䣬ﳿȭͷ˹ݺݵһȭһԵŲϣľƱƿһء
һƬУ̾б˹ﳿ֮󣬾ͲٸԤֻŰ˿ˡ
诿ᣬѾѪܲܣǣһضﳿ˵ǲҪˣȳȥòã
ﳿȴϾʹ˰ݣߵǰȻ诣˭Ůˣ
课ˣЩѧѶˣôᷢչһ
ȳȥ𣿡
ڣСӣ㣬诣ﳿŮˣ˵꣬ﳿؾס诵°ͣҪ֪Ѿˣˣߣ
˵ߣ޷ڹǰ˵
ſ诣ΪʲôҪãԼѡ񣬿𣿡ĨĨǵѪ˵̫ˡ
ﳿѾ˼ޣ诵ҲԽԽ£ʱ˵诣֮ǰԼңûкô
ʲô˼ѵЩ߸诲˸սУ֪ͱϹ֪һˣ޷ܹ
Ůˣ³εء
仰ﳿ뿪Ըڴ˿̶һӣ
ȴһɥЩͬѧֱŴˣղŵǸˣFTCܲﳿԭ诵ġ
ڶ





ʮ£һμ

ص诵סﳿȻϵѪѾᣬĴʹִʹʹ㲻ʲô
诣һϲһŮˣȴϲˣôܣɾһֱѡ
ﳿһ·϶ץ诵ֱ˷䣬ͻȻ˦˵Ͻʰ쿪ʼסμңԶߣ
Ϊʲô㲻ǴӦԼס𣿡诺ܲΪʲôв˳ҪһУ
ﳿŭǴӦ㣬㲢ûԼ
ûУ诱⣬Īе
У˵űˣͱ׽ҲѣҪҷѣﳿڷתתȥһͷ˼ŭޡ
ŵŵ˵ԼЩ𣿡
סԼӽԺҸ˵ЩԼݣﳿ޷诵ﰮűˣһգһֻ
û˵ʲôȷʵԼԣԼȣѵģԼ˵滰ֻἤŭﳿû뵽Ѳûн⣬ø㡣
һסμңʲôݣﳿû˵ӶȻҲʣ赹ͦ˵ģϲŮƯˣӣܺദҪǣүϲס
ﳿԸ˽ͽķ䣬ٴſ飺ܲãҲסҪһסһ䷿Ҳϰס
诵ҪﳿȻǲˣӦôǿҵӣǿͬ⣬ǣ˯š
诺Χ˶ΣﳿҪδҲֱ̫̫¶˰ɣ˭óĲ⣬һһıӣˣôQҲӲĵģɣ
ﳿȨ⣬վסĶţǿǵšķ㣬ҲʱҪ
䲼úãﳿͶ˵ȴȥȻ׼ͣҺСҪԡ
ЦЦ漴뿪˵ǳȤ
һˣﳿ㽫صһѸٵر诣СǽϣջԵͳɤ˵诣Ժֻһˡ
诽ƺﳿΪʲô˵仰
ﳿȴٶ˵诲ϵ˿ָ߮ڹʲôĴȴ读̣Ҫ㿪
ܾңﳿǿȣ޷ֱӣһڵķֱȻѾ
ĴҲ֣ΪеҪҪһ𹲸ɽ꣬Ҫ˫ЯϿֵĶ壬һΣĴȵģģ֮ͬǰκһΣĴϰתǧأ޷ƣ̧˫ֹĲӣԼûڵϡ
ܿ죬ﳿǾתƵ诵ĶĶСɣûдޱﳿҧţҪöе񾭡
ȻĿĴﵽˣһǿҵůӿ诵壬ҪмܲסҪҵһУѣкﳿø˫ҲﳿԼ
š诿ʼỽ֪ԼҪһЩǾҪʲôһʱҲŪ
ﳿ޷԰Σ诵һжʼռôǿڣҲҪ诶诶˵˭Ůˣ
ġ૵˵ʵԼ׵˵ЩʲôֻǾӦô˵
ﳿЦˣʣ诶˵ҵģ˭
ﳿ
诵ĻشﳿˣϵıļɴһԵĿУĿվסˣʧȥֻﳿȡ
ﳿңҪˤˡ诽ŵૡ
ô̬ﳿĶڲ֧诣ȴͣ诣˵˵Ҫң
ﻹпȥ˼ֻܸ˵ﳿҪ㣬Ҫ㡭
ҵ죡ﳿһû˷ܹоԼòƴٵһ룬ԣ诣ؽȻ˫˫ڴϣʱ컣ĶŮ鳤
ֻﳿû뵽һܼ诣Ȼ˶ﶥ֮󣬺Ԥ׵˹ȥ
ŶƱƱղء





ʮ£

诣诶ѣﳿû飬ѵԼ̫𣿻̫ˣ
ӣ诲ĵһץӰԼ
ˣÿҶˣûʲôúߵģﳿЩЦ˵
诼ղŷ飬ɬ˵㲻ԼķȳȥҪϴ衣
ﳿȴûҪߵ˼ֱ诵ÿһ缡ĲϣȻǺۡ
诣㻹ǵ÷Լ˵Ļ˵ﳿŮˣԺظˣúüţﳿһḧ诵ķ˿һ˵
Щʧ˵Ůˣǣ㰮𣿡
ﳿˣԼԣĻаף趼ͬһˣһģҲղˡǣұ֤Ҳһ
ԣҰΪʧȥܱ֮ĥ
ڣȴԼҲûҵ𰸣ҲǲԸԡ
诵ȴﳿһֱȵĶأ֪𰸣ﳿԺ͵˰ɣǶҪ磬صţŻǷһ죬𣿡
ЩʧﳿʹˣȻʲôû˵ֻĬĬر诣ŽԡףԸůľˮ԰ġ
*
Ӧҹ˰ɣͻȻС꣬εδϸﳿһǳɫ˯ۣڿʵĴϣȥȴôҲ˯š
ЩһУУôʵôͻȻףڲ֮䣬Ѿı˲٣ΪγŵΪ诵ĵ
ﳿ̾һ̫Ųˡ
ͻȻһҫ۵绮˹¼ŵҹգ֮һµﳿѾֲֻ֣شӴȥشĴ
ﳿ׼»صʱһоӶķ䴫ڿյ¥л಻
ﳿ붼û룬̳诵ķ䣬һƬڣֻ课ֵ߽ûк㣬ҪҪ߿߿ߡ
ԭˣǸѵһֱڲﳿߵߣ˴ͷ̨ƣٻɫĵƹɢӳ乵ĺ飬˾ĵı͸ѵĴ
ﳿڴߣţ读ûںĶħһȴΪܽҲܰȥɱǸħ
ѵҪ诣γŵ޹أಡͻ޹ģˡ
ܣɣ뿪ԣԸһ˽ɵĶħֻҪסں
ﳿ̾һȻŵ诵Ĵӱرסǲʱ课Ȼתסﳿץסޱһݡ
𣿡ﳿʡ
ûлشֻнƽĺԭûѵʱԼǸûĸо
ﳿ΢΢¶һĨ񵭵ЦݣƺЦԼ쿪ЦԼ֪ǳ
ղءƼлл





ʮ£Ƕħ

峿Ѿͣˣ说Ӵ˿Լߣûˣ֣ҹôΣ
μһˣڴƬƬĻԭûɫʣֻһֹĵɫУ诸еһһֱڶϵرܣȴʼѲˣȻͻȻͲܺסĲӣϵĹͷ֨֨졣
һڿ˵ΪʲôҪңΪʲôҪң
ǵģҵĴʲôҲû
˵ֻƴȻ请ԽϵͱԽأҪʱסӵȴͻȻ֣תȥɴ۾ȼŵĺޡ
˲䣬еļ尾ֶʧˣԭϵճεϲݳݺɣһС·ĬĬ죬ʱһŰ·ӣ·һ˶˵诣һֱ㡭
һϲЦ֪һΣǺܿģԸţһһ鵽ϵˡ
ѵϰߴڴϷ𣿡ﳿűߣһʵһҹǲ뱻֣첻ͻصԼķ䡣
课һ£û˵ʲôѸٵشϴһ׼Ȼʮӡ
诺ޱݣﳿľ֣ôۣţҲᣬ诣ȥͰɡ
ϵǣ课Ȼ˵ﳿɲض粻ֻҸĥ
˵ʲôĥﳿĵضһ˺ãȻ˵ĥ
ҪôôŻ᲻ĥﳿеԼĶˣŮˣҲû취
̧ۣ˵ֻҪǰһҾͿԣĺޣҲġ
ģô֪ҵģﳿڳ
ҵȻֻ֪뿪˾Ҵˮ䷽诱˵˵ְ֣ôӦòΪְֱΨһĿܾõˮ䷽
ﳿճȭͷֱϸֳһ۵˵ô룬Ҳں
诵֣קŽ¥һξԺٶŮǲҪײˣΪԭͲϰ߶һ˺ã
үﳿһŭڣȻǻϽȰ衣
ﳿֻɨһۣ˾ҲҶ˵ʲô
˲Ѿ׼׵ﳿϣԼ棬θڼõس
ȴҲûжһ¡
ôþʳ飿ﳿһ˾͵˵У벻Ҫ˭Ҳ治ˡ
˵Ȼ˵ﳿﻹǺìܣԼҪ
诸еԼıеᣬţҪޣҲҪħǰޡ
Ժ课Լķһÿ˺һҳӲǣ䱡Ͼͻὥоɡ
ﳿôûעЩÿ诶ڷʱĻʹʹҪŲס
ǣôأһʼͳһԽܵˣһƺԶҲı䲻ˡ
ʱԼȥػӻַſ诣Ӵ˳İ·
ֻеһ죬֪𰸡

һһ说˾ȥXZ˾Ǣ̸ˣXZһȦĹ湫˾FTCһˮǴΪˮзԱԶεĲƷбȽȫ˽⣬棬ȻҲרҵԱͬ
XZĻңһСʮ˵ǾڻڿᣬλԵȡ
ûϵһ㡣˵
С΢Цص˵ͷųȥˣȡ
һСſûôõģԹXZҲ̫ڼˣǹ˾ǺӦøмǣ㲻֪źFTCĹ湫˾ʤ
ǣǣСҲһ߸͡
ɴǸ㱨һ£ȡ̸ˡ
Щȥ˵Ȼᣬȥһϴּ䡣
СС˵ͷǶ֪ܲߵˣҲмֹ˼ɲ̫š
װȥϴּ䣬ʵȥ͸͸һĻӷꡣ
˻ҵţ诰˶¥ĵݣԼʱҲаСʱȥ¥硣
߳ݣľһտƽ̨Ͻˣвʱİ׸룬ȵȣһˡ
ԭӰǷ־ͷһĪŮˣ̧ͷЩؿ诡
ſǸ˵ӣһͷͷеȻƣܸɾӢŨü촽һ˫ӡ
İ׳¥ĳз读ξУǸڻԭڰ˺͵ȴΡ
ղءƼлл





ڶʮ£İƻ

С㣬㡭
ŷӦ߹ȥ˵˼Ĵֻ͸͸ġ
ЦˣܺÿЦ綬į⣬˵㲻ҹ˾Ա𣿡
课ȣ˵ô֪
˾Ա֪ҵ˽˿ռ䣬ǲ˽ġָָСͽһľʵĸ¥
ѵס诼ţ˵ԲҲ֪ȥˡ
ȵȡ߹ȻĨЦݣ̧֣ҵķ˿󣬶ôȻ¡
诵Щˣһֻ꣬ﳿһˣûȥעˡ
һȥˣиҪȥμӣˣҽôҡԳ뿪̨¥ĵݡ
׷ȥû˵Ǽס֣
˻⣬诺ͬʱͣ˽Ų˵ټ
Ȼ˶סˣҲЦˣ˵ղ˵Ļ飬𣿡
ͷʣأ
FTCְԱɰϣָ̡Լ֣˵
һ诵ֺ֣ܱ롣
ôվȥҸոڿᣬһֱϵڣѾܲ˼ˣôģһŵ
FTCġ
读عͷʱ۾ϴ󣬲ɣҲ̫ˣ
ô㣿Ҳϲ⣬˵Ƚȥ̸꣬һͣ𣿡
ƿ˻ҵţں诣͹ʶ𣿡
诵ͷǺֹʶ
ССȻЩӣ棬û˵ʲôټϹһصǸԻ黹Ǻܿ첽⡣
诵ˮȡСƻ󡱣ΪˮζأȻֻһֵ㣬ȴԽղܣֻ輸Σζͻƺü죬ˣܶ˶Է嵽ˮζŮ˵㡣
֪诵зɹ֮󣬺Ǽ̸неø˳Сʱ˫ͶõԼҪĳŵ
󣬹֣ʾ̸ɹ
Ժûжͣ뿪ˣСźСҲ˼ͻ˹˾ֻ¹诡
ҡ
诣ʲôҪ˵ȴȥطһϲġʰһ¶Ϳ뿪XZ
еĽֵһζ콥غˣЩżﳿҪʼĴ˭˽ĺ
ͣһſڣȻ课㵵ı߽˲
ڿһλ£ʵһֱǵط𣿡
šͷ˵诣һ˽ڵĵطҵȻǵã֪ϰһֱûлҾһֱ֣صظǸ
Щ鲻ˣѾˣҲ˰ɣǽ˵Щ˵飬𣿡说ϵ
ʱ߹ʣλҪʲô
ݸһſ˵ԵĶһٵ㣬ȥǰƿù
õģԺ󡣡
ǰľƣ诺ܲ⡣
诣Ŀ䣬֮ĵһ˽ڣһ˵ˣʱĺܺڣҲҺܵ㣬֪ڹúòãͨ;ȥ㣬һ㼸˼һ㡭
̲ס˵Ĺۡ
Һ˺ܶƣûţǺ֣ԽԽѣҪʱѡһƿϲѾƣòҴ֪һ컹ǻطģ㿴ûв´ɣ
лл㣬Һܸжǡڵ״ûʸٺ͹һˡ
ǲŵ³޸ɺѾƣҪڿƿ𣿡
˵诣ʲôǰԵ̼ţô
š˵
ǹһ߷Ų˵һ߶ԷԱ˵һ̼ţۼΣţξĢ̡
õģϾλԵȡԱ˵뿪ˡ
˫ֳڲϣؿ诣˵ûָоڴѧǻᣬú׾ݣֵطһҲһΣʱͦĵģ𣿡
ŹĻЩӹƺܴƺڵ诵ĻӦȴûа취κλӦ
ѵѾھưɷ
룬Ӧø˵Щ顭
ղءƼлл





ڶʮһ£˵ս

ã诣Ҳģ֪㷢˺ܴı仯ǵѧˣûϵֻã󣡡۾Щʪˣĺֲ诣ڴѧﷸµĴ󣬼ںںò诳ǰһٷŹᡣ
Ҷ𣿾񵱳һס请ϵ˫֡
Աʱʼϲˣ诼æԼ֣Ȼϣٰܹңһ֪ﳿڵ״ǸôأУʹ⣬ﳿҲŹ˵ģΪԭյʲô˺
òʱܿĵӣһٸ诵ƣֱ˵ЩٺȺˡ
ʵҽڣԼȵòʡ»ȥ϶ᱻﳿֶߵġ
ЩɨˣʼƵƵԼƣѾͨ죬˫룬诣Ǹˣİ𣿡
诵ĶһôᰮǸħأñɵֶϵõһʱԹˣһҲȥģ
诣ʲôϵʣѾˡ
诲ټ⣬ǽ򵥣ȻŹ뿪
ٺù֮ĿĵڴϣңμңҪ˼Ҫ侲ոմӹ߳޷Թ°ﳿ
С㣡һͻȻͣߣԭֺƣ㵽ȥˣܲ㶼ҷˣ
仰诲һ£˵
һȻҲ㣬Ƿͷжġֺ˵꣬Ҫϳ
һ۾ﶼǾ֣Ҳܻȥ
Ϊʲôֺסˡ
ȻѾˣôŭڻȥͶҲʲôɲԵûң诼ˣڲԼȥXZֱ֮ӸŹûлع˾̸ֻеʱػˣ֮Ҳ¿
ֺԥţ֪òôӦ诵Ҫ󣬼ֺ֮ȴһϤĳӴӶ濪˹ﳿĳ
ֺ𾪵ҲƺʶʲôعͷﳿѾӳһֱܣƿֺƣǰȥ
ǲ课ͱﳿ׷ˡ
վסﳿŭ
诵Ҳﳿԣת
žһ诵ϱ¼ӡһۣȻ
说ﳿ۾ˮڲ赲˳
ֺܲƼ״ɿܹס诣Σ岻ҷߣôҲ⵽Ĵ
ֺƲԼݣһӢ۾ӣﳿǶʻգ޺޵˵ֺƣҸʱʧ
ֻܲһŮˣƽҪߣֺ˵꣬ľ诵֡
ﳿסǵȥ·Ȼظֺһȭû诵һֻ֣ҪԼߡ
վм䣬˫ûһ˿˲ݵĿܣҡ
С㣬Ҫģڣû˸˺㣡ֺĵ˵˿̵ûаﳿĶͷ˾һˣ
ǵģһ˺һ˵ĶԾ
ֺƣҪſ̣ﳿ͸©һɱ̲סëȻ
ҲŵģֺȴȻš
ŷӦƽʱĬֺƾȻΪԼﳿԿЩţֺƼİİżﳿԼûκνΪʲôҪ
ﳿٺֺƶѴֱ࣬ӶǼ䣬˾һȭһŴòɿȻﳿƵֽýֺƱϾ֮ǰרҵѵɢ棬ռԵơ
ﳿʧȥȥʱֺѸץ诵ֱ֣ߵȥ
ղءƼлл





ڶʮ£Ҵûϲ

Ҫȥµʡ
£ҴȥȫĵطֺƱܱ˵Ӻխﳿĳ϶
Ҳ֪˶ãһİĽֵԱһС͵Ļ԰мľͷΣǣ˲ԼͬسǱȥ
ˡ诿ֺϵĹˣʮǸε˵
ֺץץԼͷں˵Сûµģͺˣõġ
ǣ读˵Ȼᣬȥҩˮʲôġ
ֺƻشѾܿˡ
说æıӰֺƾȻһǿҵҸУôõŮ˭Żյõ
ʮӵӣ课ѾҩˮֺߣС˿ڣ˴
ôؽӴֺƶ⻹ǵһΣŵòҺһֱ˵ˣ쵱ĵ㣬˿ڽˮˡ
ֺɤӣ˵ллС㣬ǡԺ׼ô죿
ң读ûкúԾʹ뿪ʧӰ٣뵽˲١
ǣҪô죬Ҳ
ԥˣȻһţֻ͹δԡ
С㣬ʲôأֺƴ诵ĳ˼
Ŷû¡诰ڰ֣˵ĺлл㣬Ժлᣬһúñģ
С㣬㲻Ҫ˵ʲôҪҰæ𣿡ֺƷЩ˼诶ĸԸģҪʲôرˣ
룬˵ԵĻҪһŻƱĶԣֻҪ뿪
ֺƺ诵˼Щסˣǵ˵ͷ˵Уھȥվ𣿡
ã诶ֺƵĸмԶΨһεҲֻˡ
*
峿ĻվѾ诰ӣϲӵȺֱΧĸоûаȫС
С㡭ֺֹ
ôˣʲôֱӸ˵Ѿˣ𣿡ֺǸɾݣмؽһֺơ
ֺ̾ЦˣǶôԸܰһʱѰС㣬ȥMУԺ󻹻?
Ҳ֪˵
Ժȥ￴𣿡ֺƼеʣѵԺ󶼲ܼ
룬Ȼ˵ԣ
ʲô
ֻһˣΪҲٱš诸˵䣬𳵽վͿʼص
ټֺƣֿտյ˼Ʊڣٻͷ
诣һ˵ͳЪ˹Ȼ͸˵ʹͲ
תȵطﳿվ۾ͨ죬˴µˣߣѾ˰Юסֺơ
ߣҪңֺƴһȻͲ֪ʲôػһ£˹ȥ
诣ﳿֺһûֹ°飬ֻһִܺȻ
诵ĽŲóأȻ뿪ֺƾͻΪΪܸӦеĴۣǾ鷢ģֺưܶ𱨡
ԣ诿һֻм֮ңļƱڣǾһһﳿδجΡ
ȥﳿ򵥵˵ȻԼ뿪
֮课ûټﳿҲûмֺƣȫˣż˸ԵģòκϢ
㣬һ£һϣӶٴθ͵ʱ诽ס
С㣬ʲô£
Щ
û˵꣬žͱֱ߿ﳿһϮɫ·վƹͶǰγһµӰ
ȳȥﳿǸӶ˵
Ǹ˳ӵسȥˣҹ˷š
̲סˣﳿ۾﷢ӥһϬĹâƽ诵ĴΪʲôֱңұκ֪ö
ˣԤУﳿưոݵģ
ǲֺ֪ôˣﳿϸ۲诵ÿһ飬ںԽںԽǲԭ£ȻҪ˽뿪
ôˣȻѾֺ֪αڣ
ﳿԥ˦һƣҪŮˣҵģôǰ˹һˣ
Լ̵գǰˣѾǵڶδˣƾʲô
ʵﳿҲԸ˺诣ֻƲסԼֻޣΪʲô诲ںһںΪʲôҪʹЩֶβܵõ
ңûϲңﳿ诵˫磬ʵ
ûУҴûϲ㣡读ش
ﳿͻȻ˺诵ѣҪһ㣬ôôһУǣûκηӦķ·Ѿˣֻۿն
ܵõЩ⣬Ȼ
ﳿ߷ߵ诣Ȼһ绰
ûãžͱ죬ﳿЦЦ˵㲻ǲϲ𣿺ãҽ㿴̼ģ
Ҫʲô诵һ󾾽
ǣ֧СŶ





ڶʮ£ҵĵ

ſˣFTCܲȣʮִ󵨣˿˷ܣˮһĸ첲ԤıѾ͵ﳿĲϣһŽ˵ܲá˼ҵ˺þá
ﳿЦһȻɿعţȵСͿʼǣǵȽһ߼ҵػӦһڳ˫ֽ⿪ﳿĳ¡
ȫˣô֪ﳿȻ飬ѵҪǰһϷ𣿾ôںҲ޷Ĵﳿ㵽װҵʲôˣһֻŪ۸С
һ̣޴룬ֻ֪ԼҪϿ뿪䣬طԼôѡ
һߺߺ߰һ߿ʼԾȥ·ô۵ͣ۾ŤţڳЦ诵ﳿЩԥٳٲԸȽһĶΪһֱڴֻҪ说ʱ˵һֹĻһֹ̽ϵŮ˸ϳȥ
ǣûУֻɪɪطûһԴ׵˼ֻֻвм
龰ﳿ޼ɵһӾͳȵİȹǵԽطһ󻶿Ľ
ȣ𣿡ﳿĵʵ۾ȴаȵؿŶڽ诡
ţܲã
ﳿڿһĨܵӰӣﳿ˷ܵ뵽ã诣Ҳеǲ뿴ȥغͣ
ǣĶҲøΪԣȾһõĴ飬ĽÿһѪڣֻϧﳿעͲ档
ͻȻȲʱʧɫܲãô
εضﳿѵһʼŮ˾
£СֻһҶŮˣǴɵڣǵĺϷѵ㲻ڳϷӴ̼𣿡˵꣬ﳿѹԼ¿㡣
ﳿĻһʼȷʵЩԽܣԭͼһټﳿһλΪӢ˧˺þõˣԣûжãȾ³֮С
诣ﳿȵ󴲵ʱѾڵϣеҪϢˣʲôʱʲôʱ
Ϳˣ诽رԼ˫ۣǶƭˣЩ֮ܽĶĤĵ£ΪʲôҪĥԼʲô
Ҫȥᣬ诣Ҫȥᣬ㲻ǲϲںô˭ϴʲôϵأΪʲôԼľôܣ
诵ʼһ˿˿룬Ȼ־ѣޱǱſȥǣһ룬ﳿ´ץ˻ŭ诣ѵ㲻ϲҺͱŮһ𣿸ңǲǣ
ûлشֻ˦ﳿ֡
ֺα⸱ӣѵ㲻Ӧø𣿡ﳿȻץס诵˫磬ͣҡΡ
ң̬Сȴô
ﳿǱ˭صػһȭʹѣֻ𣿾һ٣ٶؾܾôֺαں
ٹ诵ﳿסȵ壬еԵ˶ţֱֵϵѾʣžֵͣ£嵽ߡ
ϵȾȻڲʶȤ˽Уܲã졭
ȥﳿںŭȣ诣˭ֵһ˿һ飬ǣ诣ΪʲôҪ
һӴƶ׹ĵﳿͷҲص뿪ﲻһ񶾵ıͷ
*
Ժ课Ϳʼûûҹعʱ򼸺һ춼ʵԸ˵ҲԸμκλﳿƺΪֲûпֺƣר˾ǣֺҲôˣĬĬعţһ˳ܡ
˾һƳĲƷƻѾɹռгеĹ֮һȴԵ޹ʵرǹ˾ˣ诰˼⣬Ͳ˵˼ά߼
̴ȥXZ˾ҵǵĶ³
ΪʲôҪİţ诿żɽϵ֮ɫΡ
XZĶ³λʮˣƺһҲ诵񣬷Щĳ˵С̳ϵ鶼Ľ棬ûжģЩǲͨı׼ȥ
ǣڹ˾һֱúܺãҲ˵³Ϊʲôȴô֣
ҹֻ֣Ϊ˹˾Ĵ룬ε飬ԭд⣬FTCܲҲȸҴкұӣϾϵĻ顭
Ӷ³칫ҳ诵ӳأԭﳿҪѵΪ͹ĹϵʲôҪ
С㣿
ѭȥסԭϴXZ̸ʱʶλӰʦһȣʮеվһЦ⡣





ڶʮ£ĪĻ

ãòԵص˵ͷ
诵ĻЦøˣòֹסЦ˵С㣬Ҳģҵ֣ҵȫĪ
诲˼ͷ˵𣿡
ţǲϲ˽ĪģҾǸƺ̫ʽоסˣһҲɣ˵أĪ˵꣬ҡҡԼеıӣ诣Ҫ𣿡
ȿȣί˵´ΰɣҽ컹Щ飬̫æˡ
˵꣬ת뿪Ҫȥҵ³ѾϵַȥﳿùԵ޹ʶ˹
˼ƺʲôͻȻ΢ЦŶĪ˵ҽ诣
˵仰߽˵ݡ
ǣĪȴһ
ղ˵ʲô诣ѹϿһĨϤеӰӡ
Īҵôȥ课Ȼֻصˣ񰡣ǲںҿЦ
*
ļ䣬һøߴޱȵĹʼɫĹĮĮĴ£ĪؿʼҸ
һֱһô˵ˣгɳ˵ĿҪôЦŻŪʱ̫ĻʣҪô͵һ˵ĸ
ǵǴʲôʱʼسп֣ȴֲ԰εˣʱֻ֪ڰ˵ִֲŻͻ
յ޾شӴкһֻʳӵС飬ڲõ廨ԵﴩЦǸطãһ죬ﾹȻֻʣһˡ
ȻޱؼǵãǰϦ˵ҪɫĵΪǣȫ˶æµְֺһֱЦº͵ģ۵ģģϵۣôȥһ˵Цأ
ϣˣʼµŻ¡
ֵվűߣŰְֽ豧𣬶˵СȥҽԺҪԹԵشڼ
ʱС֪Ϊʲô֣ΪûиҲûн㣬ޣһֱڼȣ˺ܾá
ǣְҲûлڶʱһ侲ظ˵ְˣ
ͻıȥĪغǸ죬֮ļ죬ǼԭܰСԺսΪƲ֣ЩƲӵߣԼȻغˡ
һ糿ȥ˹¶Ժ֮ȻûǸطΪ诣
һֱǸƯС˵һˣ仰ʱʱ
ǣ诵ĳ֣Ȼһ仰ˣ
ǹȥ˶ãǻһؼǵõһʱ龰ʱ꣬ż򵥵βֻ峺ޱȵ۾͵СŮ
˵Ҳǹ¶𣿡
˵ǵġ
¶ܹµ𣿡ʡ
룬ӱݸһˮǣ˵¶ҲԲµΪѡ
ǿǣ𣬺˵ôӽԺǾԶű˴ˣԶµ
诵һЦˣ룬ӦҲµ˺ܾá
˵ûˣһҲûС
˵ҿ׵ĸ硣
ÿ춼ҪȥѧΪתѧûаãֻĵشڹ¶Ժÿ㣬ȥſڵĹվƵڳϾͽлң磬硭
ܿͷ֣诶ôеҪű˴ˣֻлˣһֱȥ
诱úǸƨɺ棬ֺǺǵӣ˭˵Ҹ磬ǲŶ
żҲ磬ǻһֱһ᲻ͻȻĵ뿪
˵ᣬն
˭֪СŮĻûʧһȺҸ
һ֣ܿûǮûߣҲûлʺ͸٣ֲ˼ֹһεظϼҵĹ£һޱĽСǣӡУʯ̾͵ĽֵлשߵİдǶϪ
ĵط˵۾ﾡ
˵ﻹŵӵĻɣ೤ߺȣˣ̵
说Ӻ汧סĲӣ˵磬ǳˣǾһȥ𣿡
Ӳ׿ĻȻҲˣ룬诣㳤ϲˣʱͲ͸һȥôңԶĵطˣ
ΪԾһֱ¶Ժغһ𳤴󣬿ǣˣ
һʮĸ磬ֻʮ졭
˺󣬶ٴ㱼ҲһСŮĻϲĻ硭
ʮ磬¶ԺԺ˵ְһѣӦҪҪ뿪ˡ
ĪǰĪ塣
˵Сˡ
˵ҲߣҪ诡
˵ѧȥˣȲ
һοˣԼʲôʱѾ˷Ī壬ܰһ𣿡
ûеõ𰸣ȴĪΪѡ
֪Ī岻ͬʱС读ҪҪ˵ȥ˾
Ȼվûеȵ诣Ī岻˹¶ԺйֱǰѾŵػƬء
ֻǣĹ¶ԺѲӰ诣Ѷ
վǿʶĹ£ƾĹҿյģԭļ䣬עҪ￪ʼص
ǣ죬ôˣ˵ģֻصߣȻеһǵãС磡





ڶʮ£Ҫ

뿪XZԺֱӰյַҵ˹סʱڹķĻһˣ顣
诣ô°粻㣡Щ𱸡
Ĺ˵ô࣬ʵأ
ҡ
黹û˵꣬ѾܹȥƿҵţڴߵİϣԱǶơƿϴ诼Ĺ֮
߹ȥһѹôͬѧǿѾҵгɵĹһУΪ诡
诽һ㷴Ӧҡеľƿ˵诣ǲ顭
˵ʲôһòãʵǿȥˣ˹ľƿȻ˵ҿǻǳȥһ±ȽʵʣѾˣһʱѲˣ
̾һֻø
ǲǻбʲô£飬ɲԸң诺ģֹ۵Ĺ⸱ӡ
ӱ˱֭˵ǷͿˣͻˣȻȥ˶ĳһӾ򡭡
죬ôǮ课
ȻûôǮˣʱȥ̸⣬Դһʹ֪XZܲһֱǺġ
ȻأùȥĲɣ诲š
˵ͷ˵º±˾֣˸
诸оĻһαһδ̼Ҫܲסˡ
ĸЩûй׷ɱ𣿡
ص˵ûУΪĴϰ岻Ǳˣǡ
˭
ﳿFTCܲãһﲻݡ
诼̱ԭһжﳿƺõһ֣ĿľҪ뿪XZ뿪У̫ˣѵ˺һ˻ҪߵҲһϾɱ
诣ֻܰˣ诵֣˵
һģ飬һ»صXZ˵꣬ԼĿ߳˹ļҡ
ӹѾߵ㣬֪ﳿһû뿪˾ԴսﳿҲŻؼҡ
Ȼϣ߽ܲð칫ҵʱĵƻţţ洫һ˻Ƶ
ƿ߽ȥﳿڰ칫ʾļ
ʶߵĳĬﳿ̧ͷˣ
ﳿһ˿ʹƵʣ𣿡
ҡ诶ʱΪ̫ûк˵Ե
л˵Ҫ˷ҵʱ䣡ﳿüͷԵ˲٣˵θڲˣ뵽ﳿһ˿̾ĨˣΪ֪ŮΪһˣ
ﳿϱĪ飬Щ£һ뵽ĿǰĴͲò˵֪ΪʲôҪݺ
ݺС㣬ûиﳿϵļһ΢΢ľΣΪǸ˶
ְģ𣿡
ǣԼѡģﳿһЦ˵ҴӦĸְ
㱰ɣѿڶ
ã㾡ɣջа취˳ңﳿ޺޵롣
ˣͿԳȥˣﳿָָſڣ
诵ĺìܣܾ뿪ĿĻûдﵽʧ
ã诲˵ҪܷŹ
ﳿʼ磬ʾû
ȴԸʹ˷ٴ˵ֻҪӦŹҡ
ﳿۣʣ˶Ѿҵˣ㻹ʸ̸𣿡
诳ĬˣǵģȷѾûʸҪʲôˣ
ǡ
ﳿһϣϽ׷ʣʲô
ģҲң˵仰ʱﳿʹģ诣ʲôʱİҲң
һʼûﳿ˼׹ԻʵҪҵʲôḶ氮ֺαҪ˵ģ
ﳿЦ˵ϲ𣿡
ѾͶ·诣Ҳ벻ʲô취԰ﵽֻôӦôѹôʹǣ˵ģ˵ֻܸӦĸȴɵòʱӦûܷŭɡ
ҴӦ㡭˵
ﳿûϵ读ĴӦףԭΪ˹ʲôҪ
ǺãﳿָָԼĴȡ




ڶʮ£Ķ

˫ۣ˼ҪĴ죬Ķ
㲻ңǲԸ⣿ãҵղŵĻû˵ﳿõɨһۡ
룬˵ҡҿиҪ󡭡
㾹Ҫ󣿡ﳿУ˵ʲôҪ󣡡
Ҫھ͸XZĶ³绰ùְָλе㣬Ҳڲ
ﳿ诣˵ҪˣһҰ绰ȥǷľͲǹˣ
ţúҿԸдǷ诵ܼᶨ
ôڻծ֮ǰ뿪˾ﳿԼ˵뿪˾˵ǲ뿪Լ
룬ǵͷ
ﳿ˵ʵ֮ԽԽҲʼһ说ʧᣬһץס
XZĶ³绰֮ﳿȻָԼĴȣ˵ҲԼŵԵʱ˰ɣ
һҲݲˣֻܻȥˣһߵﳿǰʮȥ
Ⱥܽʵǲû课ðȫ£һᣬµȶȾͿʼ͸ﳿ㣬Ѹٴݵ诵ϣܵԼβ
ңﳿ˵
Ϊʲôô죬۾ĺɶΣյǰףﰧ̾ԼҪôźã
ﳿǲֻܾñԼ˫ۣǼȴȵ˫ǺɬҲҸһﳿ
һʦʼĵѭѭյ֪ԸԳĺס诵࣬ԼѾѹֲסھҪ
ǣŽ⿪诵£ȴһƿ
ôˣﳿм־ȣҲмֲ졣
ô֪Ǹʱ课Ȼ뵽ȵĲ࣬γѣܽܣڻܽܡ
ҡ
ڵӣﳿҲ³˸ţһ֮ĿڻеĲͻ֣̿ĶˣҲԸʼʼڣѾ޲һ̣֪ԼһôصĴ
ﳿ̾һ˵ðɣǻؼң
读Լˣôô׵ؾͷŹˣȻûﻹһ˿ᣡôܣ
诣ǧҪٱαƭˣ
ԼԴЩɵظﳿ뿪˹˾ڹ˾ſڵȴǵģֺơ
诺ﳿ߹ֺƸϽ³Ǵ򿪳ţǼ֮׼뿪طһݹǣﳿԴ绰µʱǶ˵ˡ
诣֪ʵҲϲ㣬֪ҪĲҡ
ֺĬĬ˵ţǵģ读ϲԼԼλãһֱػ
*
ϣڴߣȴﳿ˯𣿡
Ĭһᣬ说Ӵ˵ûС
ﳿ˽ڴߣ˵˵һھգ𣿡
诵˵ͷѵΪԼһ
һ죬һһҪʲôﳿ诣ֻҪҪģһ뷽跨͸
˵ˣûرҪĶ˵Ҫģˡ
ﳿһ£漴һʧ䣬Ҫ޷ǾɣˣͳһûĵˣΪǿģѾ
ǣȴ֪
ô𣿡ﳿʣغһ۾ǿļį
˵Ҳ㣬һˣﳿ𣿡
ﳿįӣЩ̣ģ˺κˣͼһա
ﳿ૵ظʲô
һ޷ѵİţ֮ǰһɣĵϰһждˣʲôˣʲô¡
ʼն޷һﳿ诵۾ƺҪ
诲ЦЦ˵˭˵޷㣿ֻڵȴһʱѡ
ԭһЦȴﳿ̹ģԴ֮һֽźͻ֮̿УͻͻȻ֣Ѿߡ
诣ҪǸܣҾ߱ĺǣҲץ𣿡
ţ
Ϊʲô
ΪҪߣһҵõһʵʵģ޴֡Цˣһκﳿƽ͵̸
ﳿȴһҲ˲Ļ𣿻ԶҲҲô죿
λְ֧





ڶʮ£ٳ

ڶ죬ȥϰʱ򣬷ﳿѾڼǼֺƣ诱ʵܲأûȥ˾𣿡
ܲȥôˣҽС㡣ֺƻǫ񣬿ûԽ׳һǽ
ֺƵĳʵڹ˾˳𣿡
һжá
ֺƣʵͦмģַֻ֮˺ܶ飬ԼҲһֱû飬ԡ诽š
ֺЦЦ˵С㣬ˣˣܲദû𣿡
аɣ读شǿ
ҸܲҲˣʵһˣֻʱƢһ㡣
֪˵Ҹһʼһ󣬱˴ﶼнⲻĽᣬԺѡ
ֺƲٶʣΪһ˾֪˵ķִ硣
诵˹˾֪Ҫġƻ󡱵¹棬Իδ̸ֻ㳡أۺ԰
һԴ󺣺ɳ̲ΪĹ԰ܰϰϰ˳зĺÿһ˶Ŀеķѹһɨ⣬ֻʣɡ
Ӱʦѡطȷʵɷѿİ
߹ȥӰʦXZĪ
Ϊڹûдһֱȵɹһж诲߹ȥкǵ𣿡
ĪӰע诣ò˵Ȼǵãôˣ
ҵȻҪˣȻôֳҵרҵأȻˣ͸һ飬ô诲Ծ¶Ƥɰһ档
ʲô飬˵ԭĳ谮Ϊ诣Ѱٵȴ˺þõ诡
ƫԴ˵ѡŮģأȷʵôأ֪ˮֽСƻ󡯣أѡԱʱһԸ͵ģؼһҪˣ
һ诵ĳƪۣĪ̾ѧĲӣ˵Ļһеģ˵ôҲŸоأԭѨ
ǰɣҰôһæôлң诲޵˵
һɰӣĪ̲סͷ˵Էòã
Уͻûأ֮ãﳿҲɣڿԳû͸͸ˣ
Īûпѡ·ڴһûһģֱһҲ۵ꡣ
诣ϲ𣿡
读ѣô֪ϲģ֪ҶþûгԹˣرԡ
Ȼ֪Ϊ˴ȥ棬Լİֱء
ĪֻЦڴߵλ£˶Ҫһ棬读˵Ҽӵ֭
诣һҲĳζĪ̲ס˵
˦˦ͷ˵ʲôֲͻȻңףˣôʶҺܾƵģ⻹ǵһһԷɣ
ֻƾо˵˵ġ诣С
Ī˵ҲֵֺĸоܾУů˵ǲ
Īشȴʵ诣Сʱûرˣ
ˣкܶడ糤ȸߵԺˣŻ֪ڹ¶Ժġ
֪֪ûйϵġĪ˵ǳԺ⣬ûأ֮ġ
诣òѾ˰ɣ
ѣûѵġЩѹĪһۣ诣㲻ǵСˣСԶѰ
ʱ诣ȻѾˣˮžžવصϣôǿҵĪġ
ûѣֻһ磬СǣˣҲûлҹҡ诵ʣίСŮ
ǵģ诣С粻Ը㣬㲻ҪĪһź
Żƹ˿̴̵ģÿ
诣ǳ棬ҪȥЩĵˣ𣿡Īݸһ鷽ô꣬ϰԼڴһ鷽
诽ӹĨĨ飬˵ô죬ѾŪˣҪϴɾٻˡ
ûϵģҰɡĪ˵
ȴɣ˵ôУҲŲҪҵͱ鶼һأ
ƤĻǵĪЦþûôĹˣ诣㻹ǵֻڸߣҸġ
극Ī˵Ҫ读ȥֺ֪һֱڹ˾лĪһ˴򳵻ص˹˾
С㣬ȥˣֺƿʮżӣ˾ȥ⾰صԱѾˣһΪʲô¡
ЦЦ˵ֻȥһѣߣǻȥɣ
ǣֺƶ˳μҵλôڳǽһ·ʻȥԽԽĳҲԽԽ١
ͻȻһȻ޷ǰУͣ·м䡣
ôˣֺƣ诲ʵ
ֺưû£úڳţȥ
ʱѾʮңԭͼž·ҲԵԽԽɭ£诲һս
ֺ³֮΢һ³ӣ˵û£Ǳ̥ˣʲôһ̥ˡ
Уˡ
ʱİĺӲ֪˳һŴ֣ȫʲôݡ
Щ˲׾һȭߣʼֺƻǿĻᶼûˣֻܴС㣬绰诣绰
说ʱڳæóֻѾûˣ





ڶʮ£åſ

ֺƣҵֻûˣô죬ֺơ诲֪ԷĿĵʲôʱһδйĿ־û
诣ܡֺƱ˲ڽŵ£Ѫģ
诿ˣֺˣô죿
ѾҿĲ诵ֱۣһִ̹ǵʹ
һ˽说ӳڴ³س˳ʵǲǽ诣
⣬ǲͨ٣бĿģȻ֪Լ֡
ǿԼںҲûʲôã
ʡ
ô˵ˣߣNNDǸһӣ⼸Ѻһȥ
ϴСô죿
ˣС˵ֻҪŮģǺα鷳
ãǷŹֺƣ诲ң
ֺƲô룬Ըǰһץߣпܰ课ȳڡ
Ѿվѣֻؿ诱ߡ
诡ֺſڵϣغ

诵˫һֱڲţһ˿˫Ҳ󣬲ʱʹһ̵ʹ
⵽ʲôطץҵʲôˣɻȨƵӦò⵽ܰɣֵǣЩ˰ץ֮󣬾ȻŲʣֻǶݺݵвһ뿪ˡ
ڶѾȥüСʱˣţҪϵŪûгɹճ˼˺ۡ
ʱŴһOO@@죬һӵ˵诱ÿһ񾭣ϸ˫֪Էʲôͷ
ɣȥ۾ϵĲ˵ǸŮˣᣬһҲӰݵЩĸˡ
аɵ˴ӦһȻߵߣ৵һ£˲
ǿҵİ׳ƴݶ̵ۣһӦʱſ壬һϾɵĻ֣վǰʮˣղ˵λȻϵĴСԴ
ȥЩЦŮѵԼﳿ
ЦʲôԴ欵߹诵գ˵С㣬ѹﳿȷʵмɫ
ƫԼ衣
ԴЦЦﶼƮϵӦǴСܹѵİɣʹ龰ҲֵŮһû˿ŭļ
ЦһᣬȻ˵С㣬֪ԭΪģ̫ʶȤˣҲòô
Ϊ뿪ﳿôҴ˶󣡡˵˼˵Ը뿪ﳿﳿ뿪
ԴȴˣΪڹȻƣֻƯ֣ϵ˦һƣʣоôҿǲ״˵ģǲǸең
û˵ֻǲصԴ
Ҫ֪ﳿҲ㣡㲻һûиĸĹ¶䲻ﳿףôԴ¶һֽƻЦݡ
诿ܱȴ޷˵һ޸ĸĹ¶Ҳиĸģֻûа취һˣ
ʲô̸㰮˵꣬ٿԴ
ԴˣѾͷеҪѶԸˣ֣԰˵ʲôϷûС棬һôãһܼįˡ
Ц˼˵С㣬棬ǾͲˡ
סڣҪǸңҾŹǵģ诺Ⱥ̬ѵвɣҪ
ԴЦ˼ԸɣͰȹȥŮ˵ʲô֮صļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
ɺͰõʥּ˳ܵߣʼëëŵ
޲Ҫôǰǿɣ
ͼסƴߵ˫ȣһȴ诵ĸ߸Ь˸ţʹסӴСС
˼״Ҳ̲סôЦ
ǱԴЩɸ֣ߵһСͷ˵ȥǣɣҲ̫ѷ˰ɣŮ˶㲻㻹ǵϻģ
Դô˵ֵܣ̲ס򱧲ƽ˵С㣬Ů˻һĲѶԸأ
ٷϻǮ͵⣬𣿡ԴһѴӣʼŹս
ɰٴ⣬һСͷİæӣôҲǰ׷ˡ
Ⱥåſңſҡһ߶ǵħצһߴУҪۣҪҲҪ
ڶ





ʮ£ļ

һȻôﳿԼߣһᱣģҲãҲãֻҪھͺˣﳿΪʲôң
诲ˮ
Ѿȹӣ۰׵Ĵɼ诵ĳ˺ףˣ׼ʱƴؽԼԴײԱߵĴʯͷ
̼䣬课ʧȥ֪
ʲôȻѰ̼ԴÿҪŮ˲ôɣɣ㿴ûк
Сؽָ诵ı棬漴ϲغС㣬ûбϢֻǻȥˡ
ʱһα򿪣ȴFTCܲȡ
С㣬Ѿ𣿡ڴʵ
Դָָϵ诣˵˵Ů˾Ȼɱأеļƻˣ
Ѿȥ𣿡
ţ
ҪȥŪˮȲس⡣
Դȣ벻Ů˱ݶ˵ˣƻı
ǣǿЦЦȻȥԱ߶һˮɷ˵ؾõϡ
Ը۾ղŵһײѾͷѪֱˮһãѩϼ˪ܡ
ϵȲ׷ŹģΪѾй¶ĵ׵ܣ飬ûңﳿҲῴһ۵ġ
诵ĻȾŲѣ֧֧˵˭ҪܲˣֻǰСͷ֮ˡ
سЦԭǴŰԴĻӣŴﵽԼĿģɶŮˣ
¸ԴԻ󲻽ˣָȣŮ˵Ļʲô˼
ȸϽ˵СҶǾľǧҪŮ˸ƭˡ
˵꣬ȳ嵽ߣžž诼ƣðǡ
诳סһ˿˵飬ﳿڴϡ
˵꣬ֱסĲӣ񶾵˵죬ŮˣﳿŲϲ㣬˵ֻŮˣ
ȣס֣Դܻ벻ԼȻȰһ߷ߵض԰ɰ˵ȥŮӳȥ
ȺܿͱɰȻĵĺС㣬ңǲһսϵġ
ԶСͷʵС㣬Ůô죿
诼ѵ̱ڵϣԴ˰֣˵ˣ˵ˣȰϢҪ©ȥȻǶûк³
ǣǣ
һŹҲһ뵽ڰ
*
诱ֺ֮óֻͨﳿ˽˵绡ڣҲֻﳿԾˣһֺ̣ľԼûá
ôˣﳿƺæµܲˬ
ֺƼе˵ܲ诱˽ˣ
˵ʲôﳿʧɫߵ˽űߵӣֺƣղ˵ôˣ׷ʲô£˵
죬Ķˣ뿪һ죬ѵѾ֪ˣ诲Ը⣬ҲӦðߵġ
ֺưľϸ˵һ飬ȻʵܲԸϻ𣿡
ﳿȴھͻ
ڣֺƳͣѾǰҹﳿڹⰡôھͻˣӦа취ġ
뵽ֺһ诣ǧҪ°Ȼһھһģ
ﳿȻ˵ڶ峿Ѿֺǰֺһ˵ӣҲֻǿŭû
㵱ʱûпԷʲôĿģﳿʡ
ֺ룬˵ǿҪǮѾƻƵģֱӰصϡ
ﳿһ˿ŭ⡣
ֺ㶣֪Լ˵©죬Ǻ֪СݣʲôҲû˵ȻͰС°ˡ
ﳿ꣬ȥ˹˾Ļ£ӪȼƻƵİš
Ѿ֪诵ĵһ·ˣֻҪݵʱ֤һ£Ϳֱж
诣һҪȵ
ûһ̣صһ˵İΣҲûһ̣˵غʧȥһˡ





ʮһ£

֪ﳿѾȵȻԹۣȻԴѾˣǲò֪ͨϢϾҪǰ¶Ļľȡ
С㣬ȡ
㻹ҸʲôҺѾûйͬԣңӽԺҲҵĵ֮һԴڵ绰˵
ȼȹϵϣ˵С㣬ϿȡӦжɣﳿѾعˣ
仰ԴľŷͬСɣʵ˭ܣɣȻôô֪ʧˣ
ǰٿĪ磬̾ȻôԾĹҪֻܹ°²ʱǸŮһģﳿר˾ֺƣǾȻŹˣ
֪ԭίԴһҲʧ˷磬ʵ˵Ҫô죿
Ͻת˰Ǹطǻᱻֵġ
ã֪ôˡ˵绰ԴʱͷϽ˽˽ұԽ
ܿ죬Խͽˣû治ȻԴҲôؽƸ˽˱ڣԽһɫķ£ֻѱ۾һ䣬ϵǳӲһ㣬ƺԶûЦ
ԽԴͬҵ˾ǣţصסԽֱۣ˵мҪȥ죬Ը𣿡
ԽԼ֣վʵľ룬˵СƸģʲôԸ˵ɡ
ʲô㶼ȥ𣿡Դ¶ϲɫ
ԽֻǼ򵥵ػش𣺡ǵϵĹأ
ãԴתӳóһҺһԿף˵ЩǮˣܼ򵥣ԿףҵһŮˣȻ󲻹ʲôֻҪԶʧok
Խ΢΢üû뵽Դʹһ£ȻһôݶĳǸŮ־˭
ûжʲôԽֻǵ˵ͷӦõĶȥ
Դ˵Ǹ֣ԽشϵĴ߽ȥȿľһ²ŮˣѵԴе课
Խ߻Ե诣ĵʵʲô֣
ܵĴ̼Ȼ촽ҲΪʱļʶѣ˰ɫѪ衣
Խ诼һͷؤ죬ҵͷ۹գûһ˫ǼµӸŮ۲ƣĻһؤ
ңʲôԽٴһ顣
Ϊһ򱧲ƽˣΪ˻ȥԸоϣ죬˵诣诡
Ĵ𰸣Խ˷ʱ䣬˫һʹͰ说ӵϳȻ˳ȥһĺɫγ
诿Цһ£˾ȻﳿЩأᣬҲϧ񣬴³òС
Ӿ诵ЦݣԽЩĪŮѵ֪Լٵʲô
Խһ·쭳ۣԴ˵ҪŮʧǲǾζҪںѾһϢ诣Ʋ֣Ҳ˶˰ɣ
ôȴ뿪˵

ﳿǳУܿѾıȣӦÿǵŮ˶ʼ̫ǿӦ̽诵ĸ飬ںҲˣһжĴ诡
ץס֤ݵﳿڹ˾Щ˽⣬˰ȴһҾưɵİ䡣
ȿﳿһ޵ضԼѾмܲסϽŹڵģܲãҰɣһʱϷ˴Ҹ
Ǹ֮ǰҪػңһܣﳿ˵óõֻҪǵˣŮһŹ
ȳ˵С㣬С
˵ʲôﳿš˫üʵ˼㻹ͬ￩
ŵסͣѵҪҵɷFTC֮ܲҪȥǸصǧС϶Ҫ
ֺƣȻ鲻ϺǸϽ绰֪ͨץ˰ɣﳿߵֺ˵
ֺҲ֪ﳿ⣬óֻƺľҪоˡ
˵˵СǱԴץȥģֻ֪һСС飬ûֻṩһЩ鱨ѣܲãйһθķϣԭҰɣʱľһֻйƤһյҲûˡ
ﳿô׵ԭȵ˵飿ǲ˵λΪﳿΪ׳Ů˶𣿡
ȾﲻʣҲֻܵͷ絷⣬˵ԣҰ׳գҰ׳ա
ӽ㲻ûFTCˣԺ󶼲Ҫǰ!ﳿ˵
Ȼˣڰɣﳿôܲã֪Ҵˣٸһλɡ
ҵĻ㲻𣿹ȥﳿ
֪Ѿûа취أֻģҪվߣﳿȴֽס
ѵﳿıˣٸȲһϲ
ﳿȴʵ֪诣ûˣ
ĵĻǸСˣȴʧ
ǵûŪﳿٴʵһ뵽读˶ˣ;һ׶İʹ
Ҳ֪Ĳ֪̹׳ѾˣҲ룿ѵİ׳յҪ
֮ΪϲߣȼﳿٹעԼϽ֮󼪡
ܲãһô죿ֺʡ
ֱȥңﳿϵ˵ʲôҲˣȫѾֻۣҪҵ诣Ըȥ˵ֱˡ
ڶ





ʮ£ɱֹһ

Ժȴûеôӣ־ںȲ裬ﳿͻȻã⣬æдȥ¥ϵķ֪ͨԴ
һԴﳿĵȴôϲĵ㹻ǿװһƽӣһԺ󣬾ʹ¥µ
ﳿûиҴԴزﳿߡ
û뵽ﳿ˿ϷǷڳӲ˦Դ˵ҽҪ˵ģ
Ҫˣﳿ⻰ʲô˼־ŮίȻҲӲܡ
ﳿûлش𣬷ǽضסԴ
Դû¶һŵɫɷµؿһ޵쾡£ʮɿ顣
ﳿòһأΪʲôҪ򣿡Դʵš
ﳿʼȵĻѵ˵ˣ᲻Ϊ˸ԼݺԴȷǻŮˣ
Դʶһ诵Ů𣿡ﳿʵ
Դ˲ˮ˵֪˵ϲŮˣ𣿡
ʲô⻰ˣﳿôܸɳ£Դһֱ㣬Ҳûô죿
裬ﳿԴһ֪ӣﳿȻϲ诣Ҳ˶ˣֻĬĬϣܹõҸ
ﳿʱѾԴ޹ˣȻΪʲôҴҵܣҶʣ
պʱֺҲﳿߣ˵ܲãǲǱȸˣˣ
ﳿ룬Ҳˡ
ﳿ㵽ǼλСôˣԴһǵʣ˭õġ
ﳿ̾һûҾҲûиκνͣͺֺ뿪ˣ诣˭ϣҶа취ȳ㡣
*
ԽһֱYһȽƧĵطСǣҪ诣ӦþͿֻ֪ڲĵ࣬ʱԣԽҵһСùݣϢһ˵
³ʱԽЩԥŮˣҪҪŪŪһǸ鷳Ҫһֱڳһ˷֣ͻø㡣
Խͷ߳ţȻֱӰקʱʶ诵ȹѾƵòУ¶ҪȥùݵһΪǷŮġ
ȥڲԸԼķ£诹ʵʵȻֱӽ
ù˵ȴɾֻֻһһСԽһǸϰһΪǷˣ
ˮˮ诺òЩʶı˷ȵźš
ŻݵŮˣԽĲãôƽʱѪҲ֮ģҲ޹İɣֻǳʧ꼰ĳ㣿
ڻǲ̣Խ请ڴϣһȪˮɿʵ
һ˿˿𣬿촽ϵѺȴ۵ü
ιȹˮԽ㲻ٹأȵ˴̨ϣס˷һƬ⡣
ˮ֮ڻָһ˿־ʼ̨ϵǸˣüĿţֻǽŵ촽ȴ棬֡
ΪʲôԼߣΪʲôԼط
ɻ̫಻ס
˭ʡ
ԽȴһҲᣬֻؿǽϣ۾ٺɫϦԽԽ
ûз˵ãҽ诣ллҡ
Ůû°ɣھҪˣȵһڣͻĵظɵȻʬ𼣣
ԽƳһ诣˵ûбҪ֪ҵ֣Ϊǲһܾá
ǣңܵлл㡭̫ˣǰλƺľĴӢˣ٣䵽Դǰå
Ҹ㣬ûеôã᲻ʧԽʼȤɵŮһᡣ
Цҡҡͷ˵㲻ǻˣǰѧңʵ
ˣûѧʲôֻһֱţûоԵĺ˺ͻˣ˿Ա仵ˣȻҲԱá
˳ЦݣԽͻȻȻĶĸоڵҡҡͷ˵ôˣ
ʱԽȴʼìˣѵԼҪɱԼôôɾҩһСŮҲŹ
Ǹ诲֪ôƺ˵ȥϴ裬̫ˣȫǻҡ
ԽÿɷȻŴ⡣





ʮ£

룬ǴӦˣǿ֧Լ壬ѵߵ䣬ѵӵ·诲ط֣ԼѾ˺ۣ΢ĸףĶͷп˺ۣ֮ǰ˲ѪǰҲмץۣǱճ࡭
ʹ诼һλ赹Һʱץסϴ̨ûԡףֻм򵥵ԡ豸ʱҲ˲ô࣬ʼϸϸϴԼÿһ缡
ЩʹʲôԼûбȺạ̊Ѿˣ
ϴ֮ʶԼû·Ի˰죬ҵһɾԡû취Ҳֻˡ
ΧһԡԽˣŮʲô
ʵԽҲжʮ߰ˣΪϲ˽ǵһ龰Ż޴룬Ų
诸Ͻ˴ϣñԼס˵Բֻû·Իǹġ
˵ǹ⣬ѾﵽĿģԽ޺޵롣
תͷȥɸղųǻĻԽѪҺڣ嶯ơ
ģԽһһߴӴ̨۾ҲĶֻ诡
ʲô诺ܿʶΣգ죬ҪĥңѾûκˣ
Խ߽ߣûݰӲϹ˵ղŲҽʲôҽԽ
ŶԽȻҡ
Խ˵˵ҲһˣôΪʲôң
ûС
۾ѾңңԽȻ΢΢Цˣ˵㲻ôԡǻˣ֪𣿡
Խס诵˫ȻиѵĺۼȸղѾöˡ
֮读ŬƿԽҲǹģҲǹ⴩ԡô
ԽŲô࣬Ů˵һ׷ŹܿԽͽεԼ£ԼʪȵĴ诵ü䣬Сɵıз۷۵ĶϢΧÿһëףů
˧˧ǿᣬ㣬诲ôܣǣҲԽܡ
Խ诵ļεǵڽ诵Ĵʱȴôɬ͸һֽһֻ̿֡
òǵһκŮ˽ǰɣ诰룬ʱѾˡ
ȷԽĳǣ
죬Ȼеõһ˵ĳǣô׬ˣ
课ЩЦҲƵĵԼ˫ۣסԽĲӣһˮϣϣһֵζ
ٴΪ˼ӷ֣˵ǸעƷʵˣ
诵ıԽû˼ȥֻԼԼоԼҪŮˣһɢ޹ʵĻ䣬ǿҵ
ԣڻֻ֣ͽڡ
ҲԼҪʲôֻΪ˶ˣˣʼǣܽǵá
ǣ๲е츳
ԽһѾֻ࣬诰˽һ𣬲࣬ᣬ
Ҫ㣡Խ۾诶ҪףԼѾɾҩصŮƵ壬޷԰Σ
诽ЦЦƤ˵Խϲ𣿡
ţԽ˵滰ûаѡ
Զ𣿡ñӸסԼضԽ˵ԴץȥԺҾûԹһ㶫һֱڰţڣѾȥˣҺö
Խطſ诣۾ﾡۣʵʲôھȥ򣡡
ֻҪǿԳԵľС˵Сͬ̾Ϣ
ڵԽһָоˣ֮ǰֻԽһ񣬿ڵԽϲŮˣԽƴҲᱣŮˡ
ûжãԽͻˣźܶϣǸε˵С̫Сˣûʲô򵽣Ƚһºˣ
ѾܶˣθһϵҪԶˣ诿ʼӳԵĺ㣬ʵûһζȫǻеԵġ
诳ԵʱԽֹˣ˵ܵģٳ԰ɣȺȵţ̣
סˣ漴ſԽ
ôˣԽᰲοŮˣֻɵɵ
þ֮诲˵ΪʲôôǱ
Խ诵˼ͻȻʹԼΪʲôһһ㰮Ҳһ࡭
۽ǵ飬˵С诣Ժ󲻻ˣ֤
诸еůĸоУȻС诣ûôй





ʮ£㲻

ƣ课һҹϢһ˿Ѫɫ峿սЩۡԽѾڷȥӵߣȻûгԽߣ诶еԾ
ʵԽسţҪȥʾְԴǱǮһֲٵĻԸ񲻿ܰװǱǮȻѾٶ˿ôǱǮҲͺûκιϵˡ
һص䣬ÿڴϿӣԽҲؿһۣһĶʱ˹ȵס
ڲŵˣﳿȻ˵ԸFTCٷ֮ʮĹɷݻ诡
ҲܾȣﳿΪʲôҪҵĹ˾ôΪٷ֮ʮĹɷݣǿɲһСĿ
ﳿʲôϵԽʣʱƺһ𰸣ֻԸţӦòµģԴôƽ޹ʵصжһͨŮأ˵ĵ
Ҳ¶֪ôӺ˵
С诣ֱӸ!ԽЩʹ˵
ԽΪѾ֪˵ģҡ
Ҫ׿ڸңﳿʲôϵԽʼޣԼΪʲôҪϲŮˣȻϲˣΪʲôƫƫֲ
ˡ˵ţԽסԽ֣˵Խ㲻Ҫңⲻѡģ
ϣʲôԽȻŮŪ𣿻ֻΪ˱ȫԼɫ죬ȻȦס
ԽԲ˰ɣ͵ʲôû𡭡ɼôܸκγŵأ
Խƺɥʧһ㣬εץס˵ҿھʹߣС诣кܶǮ㹻ߺ𣿡
Խ˵ʵ诵һοһΪԼôѹҲһʹ
ҲܰͻȥԽܾڷйڿظ棬С诣˭ϲ㣬˭ϣ㲻ộ
ϲ𣿡ˣصﳿҲԸģȻǺﳿȥɵ˺ֻô죿ѵҪΪʶһˣ
ǣԽı鲻Ϸƺˡ
ԽӵԼ˵С诣ϲ㣬Ȼʶʱ䲻Ѿ϶ˣ
Ϊһɱ֣ԽľٶƺЩǣǱϣÿһ˰֮ˣΪ֮һ⡣
ҿһ£𣿡ֻʱԽ̫嶯˭á
Խͷ
˵ҾӦȸﳿ绰ҲΪʲôֵõ飬Ҫ֪Һܰȫ
ںǸˣԽʱͷ뷨û˵ֻǸ˵ҵֻĻ˼ҷǵλá
绰ȥֻһ˽ˡ
ﳿﳿ˽ţڴǡ
ﳿҡ
ﳿоԼҪιȥˣ诵绰诵Ѿ̫ˣ
诣ȥ㣡
ȱֻҺܰȫ㲻ˡ
ʲô˼ѵԼҪʧģﳿĶ·ǣǿԼ侲Ļߡ
һߴƣԵ˸Ͻöλϵͳ诵ڵַһ߼诣ǲǱʲôвˣԸFTCٷ֮ʮĹɷݺף⣬ۣʲôҪҶӦġ
ҾԲŴ绰㣬ﳿҪΪˣֻϢһӣҾͻġ
ƭң㲻ģﳿɳƣû
ûС˵ûƭԽȴֻ˵ˣҪ˵ˣС诣ҲҪٻȥԶ߸߷ɣҲȥˣ
֪ԽڿЦԼѾҪԶ߸߷Լȫ˽⣬İİ
诳ʱԽѾó㣬һҲܶ顣
룬ദ죬˵ԼĻϲء
ͰɣԽ˵ţԼȴԣһ˴̨
ϲ棬ΪʲôأһӣЩš
Խصؿ诣˵ҸĿˣ
ĵ𣿡诿Ц
Խҡҡͷ˵㲻ᶮģһˣСͻڴɱɱ֮Уû˿İȫУʱ̷Ͳڲ֪õر˫ۡ
˵Լ𣿡ʲôˣԽԽˡ
С诣ǵһҪҲҪˣǣȴҲҰȫСԽЦ
Ϊʲô诲˵Ļ
Ʈģ޷յģԸһʱİ飬ȴҳ־õİ顭Խ̾һôã






ʮ£ʧõŮ

ĬĬسͣԽ˵ĶԣҲһݰҸ˴ŵҸô˭أ
ŵʱԽͻȻɫأ˵С诣Ҿﲻٰȫ
Ϊʲô᲻̫ˣϢȻޱʹܶ
Խ˵ңҵֱ׼
ǾںڰУֱܹ׼ȷжϳΣյڡ
Ҫô죿ѵʵ
뿪
读û˵꣬ԽѾ˵õģһúչ㣡
ʱͻȻ߿ﳿͼվſڣƺ
ﳿɤʵѾˣĺʮ־ģ
ԽûлţҲûз»诣˲ͳ˲һǹָﳿ˵𶯣
ԽȻǹɵˣôǹأʲôˣǵѣ
ﳿŲûǹ󼸸˵ķԣִԽ㲻ǹͿǹ
Ҫ诺¼ˣڸʲôѵԼ
С诣£Խƺо诵ĲοָȴѾû˿Ҳû˿诡
ԽС诣ﳿֹס˽ŲƾʲôѵĲǱܣǡ
ԽҪɱץסԽ֣֪ǹһ죬һоˡ
飿ﳿڵõЩοﻹģ
Խɵض诣ʵ˵ʲô
ԽҲҪɱˡٴظԽ֣˵㵽˭ôǹ
찡ѵԼһֱ
¥𾯵Խ֪ԼӲˣҪ读ĵģֻǻкö໰ûü˵
ԽЩεؿ˿诣˵С诣ϲ㣬ֻҪһͺã
诲ףΪʲôоﳿô£ΪʲôҪо죿
㣬ѵӦõõͷ𣿡ﳿشü
ҵģҵˣԽȵң说ΪԽ⡣
þһǿԽ㲻ΪԽǹҲһ
Խ֣ϵ˵ԽԶǵ㡭
˵꣬Խ˾ı飬ﳿ
ߵԼߣﳿſ˫ۣرס诣ʧõŮˣ
Ҫþ˵һᣬ𣿡ﳿ˵
ﳿ˵ãֻҪԸʲôԲƽϣ
һ̣ﳿĺܸм§¥Ȼ߳Ǽùݡ
ϳʱһλͷ˿¥ϵǸСԽֱվ۾޷Ĳᣬ
˳ϣﳿϸ诵һϡ䱦ܿͷϵ˺ۣϵ࣬̾ͱɫɱصض˾˵ѳȥ
ﳿҪʲô课ŵʡ
ǸСӾҰŪˣô׷Źѳȥﳿٴζ˾һ䡣
诸ϽͣŪģ˵ҳġ
˭˺㣿ǲȣˣﳿ۵ҪԼ˻Ҫۡ
课ȵõɴ˫ۣʣô֪ģ
ûбˣҪеĻһǣ
ӣﳿƺ֪Դ룬ǾҪϾһ²һ¡
诳һ£˵ˣﳿֻúϢһȥɡ
ƣӣﳿҲֻôӦ






ʮ£ľϲ

ҽϤĵƣﳿ΢ϣ诺ܿͻָˣ˶ǻһ㰵İ̺ۡ
һ诵գرã΢΢ԺﵭĻ㣬峿ıҲɢʱƵˬ칫
ûʢPARTYҲûգһԹͣﳿ诳ţûֺƿԴ诣ʻһİķ
ﳿҪȥﳿߣʵǰˣ诲ǰôųˣϴεİ¼诶ĳɼиĹۣԭҲںʱ
ﳿЦЦ˵ܣһ֪ˡ
ﻹôء
ٵʮӡ
ﳿӿ˳٣Ȼʮӣ͵ָĿĵأܰҲܺã
诣ɣﳿ说˳ţӳס˫ۡ
ѽﳿ벻ҲôɡЩЦãһҲǸﳿ顣
ﳿȴһҲ⣬诵Ķ˵ɿ۾ģҸ֪𣿡
šȻĸ׼ˣ֮ǰ诿һҲûֻһ˵벻Ȼļǵá
ﳿɿ诵˫ۣǼ䣬ǰһж诲Һ
ξͯ
һڰɽŷʽС¥Ǽ򵥵ףµţ䣬ȴ£С¥һ㣬ڶһԲ¶̨˸ʽʻɫĵһֱһ¥İգһȻӡ
ߣҴȥﳿ¶飬⿪ģһھĴΪľһ̡
Ȼ㱣ʵҵ
ǧȷ
̫ˣôأ
ﳿ诵ͷ˵Ϊ˾ô࣬Ҿ͸㼸С¥ҲԶԶġ
лл㣬ﳿ˵ʵ诺ܸмһֱڴſ뿪μң뿪Ǹجγ˺ۼĵط
ȥɣﳿƿ˵񻨵Ժţ诵֣˽ȥ
ʯ̳ɵС·诺ϲееӣһּҵܰƹһѷβ񣬴һǾޱȻ󿴼Ļܣĺòãɢ㡣
诣Ǳ߻иõ԰Ժÿ磬ǶԼһռ¶õ廨ڿǲϣϲ𣿡ﳿδ
ϲһҶϲ诿ĵЦţ⻹ǵһﳿǰһҸСŮˡ
ﳿóˣ诵촽˵诣Цĺ
ǰ۸ңҿÿ춼Ц
ԺҲ۸㣡
ǱأܲﳿҵĿ⣬ʼתƻ⣬ﳿⷿӼڰɽԺϰ᲻᲻㣿
ᣬ·һֱͨԺſڣгʲôġﳿ˵꣬ͻȻЦǺǵر诡
һֻܾСӡ
ﳿ˵ֻ뱧߽ӣɱһ
˵ʲôɱ仰ôԢ̰Լǿֻ֮ԼǧҪĳˡ
ǰ棬а˾żʯ̳ɵ̨ף̨ף͵ŵ̺ǰﳿ诣Կ׽˵򿪡
ЦЦ˵á
ֻת£žͱ׵شˣȼһɳ̺Լǳɫһߣһı¯Ȼתϵɫ¥ݡ
ͯĳǱһ˵סһ𣿡诳ﳿЦ
ȻԺľ飡ﳿһյһָӢӡ
ﳿ˿Ĳ̾ʹһתĸϪˮһ
ǽȥ˶¥һң߼ãﳿ³ţӳģȻһ·ǵе¿ȻҲǰ诵ĳߴȥѡġ
ⶼ𣿡诸жñӷᣬ˾ȻΪô˼
ﳿͷȻӵ뻳У˵诣ԽԽ֣ԼѾ벻ˣ˵Ұ㣬ĸԸĺһ𣿡
̫ͻȻ读ûﳿôᰮԼأ˵ᰮκ𣬶Ǿܣѵ
ô㲻Ը⣿ﳿԤϵǺѹĺ˺һӣεѪ֮ǰ̫ˡ






ʮ£

说ﳿͷ˵ﳿڻǺȷǿԴڿʼű˴Ӧ˴˽⡭
˵ǻпܣﳿϲ⣬˷ܵñסת诣лл㣬ףտ֡
ﳿ
ûйĻЦӴƮԽžĻ԰ɹѵĹ·һֱԶԶ

ﳿһжŵúܺãһ֮课Ѿס±ˣﳿûﰲ̫Ӷˣֺֻơ
Ժ请·һˣÿɰЦ棬ﳿףҪֻһµĻ
诣ϰҪٵˣﳿߵ诣ɤ񣬴ɳơ
һ˵ҲŲأܲöûȥٵҲҪܲôһ𰤡
Сﳿذ说Ӵ˵ôʰ㡭
ˣҪʹɱﵣɣ
羪֮񣬹ŽѾӾ˴ﳿҪǸңһǳģ
ﳿһЦ˵УŹ㣬ԺҪٲҾ
˵꣬˴ֵ߽ԡҡ
˹˾ֿʼһæµȻﳿ˵ôƴعˣ读ǲиһѹ˽ֵú
ʵæһ磬Թ֮ȥXZһµĹģأʱ𣬱֮ǰǸȥĪ
ĻһģΪԼһ仰
XZȴûĪİ칫ҿ
С㣬Īһڶ¥ҪҸ绰Եȡ
ˣ诰˰֣˵Լȥˣ
ǡλСֹ¥Ī˽˿ռ䣬Ƕ³Ҳȥģҿȸ绰ˡ
˵꣬Ѿǵ߽˵ݡ
滹һĿտֻĪûϴһվ̨ϰŪӰ룬ǼľʵС¥
ıȻһɫĸ¥ȷǺ죬¥г¥ݣһֱͨķӡ
ûж룬ƿš
诣վſڵ诣Ī֪ǾȻǾϲվߵߣ˵ɡ
ڸʲôͻȻЩִ١
Īָָԣ˵һЩϣ֭ô
ţ֣ƺܲµϲá
Īȥù֭诿ʼӣȻǺܴҲЩңȴһֺůĸо
ǽ߳Ӱ֮⣬һܣ˹ȥĵطš
ʱĿȴͻȻһŷƵƬϣȻȵ˵
Ƭ꣬¶ԺСǵĺգվߵǸСкС硣
诣֭
תǸСС
㡭ĪҲܳԾȻ˰
诵ܸӣĪ˺þãʵʶҽ诡
Īеһ˿˿ʹ诣ô᲻ʶ㣬ǣ㻹ҪС
˲ʶң诼ˡ
诡ĪǱ֭ϣ˵ҡ
ûĪѻ˵꣬课Ѿ˽Ļ֪Ǹ磬ϣңôô˵ҪһֱҵģȻĵܵ
诵ʪĪǰĳ£ҲʪǿѰѾõġ
诣Բ𡭡ĪرסҪֻ࣬ҪϳҲܡ
硭
˶ٻصĺȴеˣĪ诵˵诣ܾã֪𣿡
һصͷ֪Сǲ᲻Ҫģ
诣ú𣿡
ʵҺܺãأ磬ú𣿡
ܺãֻǺ㣬롭Ī£˲ᣬЦϴξѾ֪ҵ诣ǡ
Ϊʲô˵ΪʲôСһ˽
ĪԴ˵Ǹ̫С˰ɣҵ𣿡
С˵磬Ժ󲻻뿪˰ɣ
ĪޱҸ读ȥһֻҪ㲻ø뿪ҾҲ뿪ˣһֱػ㣬òã






ʮ£ǿδ

ЦˣѵҪת𣿲ﳿ˹ϵҵ˸硣
磬ԷԵر˷ܡ
Ī˵Ǹˣʲô˵
诿ɰ˵ֻҪ͸һ𣬳ʲôģ
Сƨ벻读һҲû䣬Сһ
ҡҡĪ֣˵磬ҽ㻹Ŷǹ˾ģء
еӣ϶⣡
ģ
ģ
һҲû裬ǰһ޹˼ɣñطҸǳ˸мȻҲϧ
ģԺ诹⣬Ī˵ЩҪһ£Ϣҵ˵Ҫһȥ͵ġ
诣ôҲңƿ˽Ц档
诿Ҳܿģ˵Ѿص˾Ƕ³ûΪ㣿
ס诵֣˵诣֪ܻص˾æлл㣡ģ
ôģҵȻӲܰԼ֣û뵽ȴץøǹ˾Ҫ
ǳȥˡ˵Ҳ诵ֱӰ˳ȥһ·Ҳ̫ԣȻϢͻᴫFTCȻ󴫵ﳿ
һֱϣ˵诣¿ʼԺһʧġ
ڡ
˵ﳿ𣿡һ˿Ц⣬ЩѾˣ֪㲢ֻһԸզ㣬Բԣ
诲֪ش𣬿ֳĬȴùˣ˳ӣ˿ôƵꡣ
ҵҪʲô³һɻ
ûֱ˵诵֣˽ȥ˵ݵ¥Ȼһ׷
诣ôʡ
诿˿˵ܺãǣҵҪʲô
ĺ诣װɵɵֵطȻҪ
ʵѾϸ˼ˣ΢΢ǾԲٻصˣȻ读ĴôҲûʲôþܾģ诳ôƯֱֺһԡ
ֻǣǸϵǧΪʲôҪôذأ诵ճ̣˷䣬ѵϵڱˣ
ôˣ课վǰôܼ˷ʱ⣿
뵽ס诣˵诣Ұ㣬ڴѧʱˡ
ôˣЩǡ
ǲҽϻԼˣܲãŬƿ
Ͼһˣܲڱ读С׾ٵƷ诣Ȼ󼱲͵ذ·
һ˿ҵӣȻ۾ֱˣôģôõ壬ѧʱôʹأ
诿־صŹ찡ԭΪ֮仹Ǻʹѧʱһô࣬˴أô飿
ı
ϧ诵кûκãĸЧܺãκζ
Ҳѹ·ѹ£ʮ¶ǵ诵ĶȤ
ΪʲôҪ课ʡ
诣ҾҪңֻˣǸﳿŲٲ㣡ﳿϴھưɾȻҴ
㲻Ҫɵ£ֻҺģ
ң诣㲻ģΪ޷ң?ʼҵ诣ļô⻬ղܡ
ֻǣȫ֮еĹһҲûע⵽ڷؽ䣬һ΢͵ļѾ诵һ¼ȥ
ѡͻȻ򿪣ûüĹʱ˴Ӵص˵ϡ
㡪˭ŭСû¸
硭诿űסĪ
诹ԼĪ֪߻ǱʲôȻЩ΢΢زԼ׹ס诣ȻһŵϵĹ˵㻹
ʲôôãоԼҪεˣ⵽ô£
Ҫǲ뱻ǿδץ͸Ͻǰʧûʲô˵ģĪȻûкӣÿһ仰ɱ
ǲݣ˵ҺԸƾʲôԤ






ʮ£Ůû

Ըɵ𣿡Īõϵֿɺֿɱô޴ˣ
ץĪ½󣬿˵ߣҲٿ
ûУĪ˵꣬·һˤϣǱ뿪ĪŶһֱſڵķԱ˵λСһ׸ɾ·
Ասľ뿪ˣҺûǨŭǣ̫ˣ
诡Īɪɪ诣Ȼδʱ궫̳诣ȴѾϢҡ
ûͷӬһĴѰңȻûӰһ˾һԱ˵ȥˡ
˼Ϳųһ·񱼣ʮ·ںò׷˹ĳȴֱǰüסȵ̵ƾо׷١
ڿõͣ㳡ٴοϣòײűʳǵķ䣬һ̣ȻŷŭÿҪȥ
Ҫ诲Ÿոպطܵ˺
磬ҲҪȥһȥĪϵ诣޷ƽôܻȥﳿأ
Īº͵ס诵֣˵ã
读ص˶¥ķӣƣڴ£ʵ诣
ҡҡͷסĪ֣˵ߣ磬ҡ
Ī۵˵ãҲȥ
һֻ诽ŵóֻʾﳿ
ԥҪҪӵ绰
ڣǽˡ
诣ûʲô°ɣﳿûдУᣬȴ诸ԣҪ֪Ϸʲô᲻ȥԴԼ
诣
Ŷ读겻ᣬӦٶۣҺܺãõġ
㣡ﳿǲġ
ﳿҽ죬ɲסһһ𣿡
ﳿеһôҪԴһ֮۷ʲôҲûҹ
УﳿܾˣЩˣҶҪ㣡
诺ΪѣҲΣ˿һֱһԲĪþò˵XZ
ôˣôXZʱҲѾѽ
ﳿţ޷˵ذѳٿ죬XZʱֹѵXZʼնһ
Ҫȥ𣿡ĪȻʡ
诵ͷ
ǸˣѣĪһ诵ͷģȴʮ𰸡
ǰɡ˵FTCܲﳿ
ĪֽӲһ£ԭǣǸ˻Ҹ𣿻谮
ֻٴ𣬲ýҲ֪ﳿѾˡ
磬ˡ
ɡĪվ
Щ˵ˣԼȥʡ鷳
ǺãĪ֪ĹǣԶѡ
诱˱Ī˵磬ĺܸܻġ
ȥɡĪЦЦ诣ֻҪ˾ͺãˣͻҸ
XZſڣȻﳿĳȵͣﳿվڳߣ˫ֲڿ㶵üͷ
ﳿ
ﳿ̧ͷһ۾ͷ读˼·Ǽ·İģﳿסˣ请Ѿ˵Ҫ
ǣľȻµ÷ţ诣ǧҪʧ
ôôﳿţɡ
Щ黹ûꡭ˵
𣿡ﳿЦЦȻ󿪳Է𣿶Ӷ
һôô׵ؾͲ׷ˣʵǺ֣ûأȥԺˡ
ã
ص˼򵥵ͣﳿ¥
诣ûңﳿ诵ϣֱض诣һĨЦȻ
诽˵ﳿˣϴ衭
ôһϷ𣿡ﳿֱ˫ץס诵С
ҪҪϴ裡诺ܵģԼϻйζﳿܾ֣òײŹ˼찲ӣԼˮ֮С
һѾµﳿȷܾȲҪȥϴ裬Ѿ˼ֲ¼ɣֻҲûȷ






ʮ£ɱ

诣ңûҡﳿԲϷſ诣תૣദôãѾ֪诵Ķеġ
ȻϣѾģæһˣлҳҡ
Ҳ⡭ﳿϵ
ǣУ请ƿﳿŵضԡҡ
ﳿ洫ˮЩйڴϣʮֲĺ诣϶˭һûԲ£֪Լһа취˵ģǣһֻǵĹϵ뽩֣ҪҪ诰ҪĸԸظ

峿Դݹ˾ĳһݼӼݣȻޱȻصFTC
С㣬ܲûе˾ܲð칫»СסԴ˵
ԴʵŤŤSģȻ֪˭Ҳ֪ҺܲõĹϵģѵҪȥþ׼𣿡
֣ﳿǰһôҪϰʱ˻ûе˾һǱǸ诸סˣŮˣһܡ
뵽诣ԴһһԽȥɱСӾȻǮԭⲻػҲûоʧӰ٣벻Ů˹˵Ĺ򻹲һĸԽѪҲԴγ빴ûгɹǼˣ
ÿԴЩߵƿС
СɲȣǸһѾͷһҲµصԴǰ˵С㣬ܲýֻСɽİ칫ң˶У
˵ʲôԴˣﳿȻȫûаϣôȨ
õŴ򿪣ﳿ˳ԴЩ죬ʲô
Դôﳿ˾䣬߽˰칫ҡ
ԴСһۣҲ˽ȥﳿԼû飬СȻҲٹˡ
ʲô£ﳿͷļʵ
ԴЦЦοԼҪģһᣬѾͷҪλˣ
ﳿҰ̸̸ְһĲƷ
ְ㲻ṫ˾𣿡ﳿֱӽҴԴĻԣһء
Դε̨ף˵ʵʱҲһ¹˾ģϾϵΨһϷ̳ˣԺҲҪֵġ
𣿡ﳿҡҡͷ룬Ҫı⻨Ů˽֣ô̲ϵҲָտɴˡ
ʱ
ﳿ˿ſڣûע⵽ԴһֻЦݡ
Сƿţһݿݣ˵ܲãոտݹ˾һݿݣҪڴ𣿡
ù
ӹСеĿݣﳿû̲𿪣ԴЩżˣ˵ﳿʲôӦøϽ𿪿Ҫǽ鵢˾Ͳˡ
ﳿԴΪʲôͻȻģǲˣһɫŷ⣬һеѪҺӿ
װľȻһĿƬƬϵǶ¶Ů诺͹
Ǿұ飬ھƵķ䣬ôܴԲѵ˵XZ
ŮˣѾԽԽϰѣĻҲֵš
ԭΪƿȴû뵽ԼһֱŪڹ֮У
ʲôԴ֪ʵʵﳿѾ˷ܵòУѾĻǶװ豸ڵõ˻ر
ﳿݺݵصԴһۣ˵ҪûȳȥɣһҪ
ǡûϷأôھأ
ﳿȴٹһҲȲƵ߳˰칫ҡ
诣ĩյˣԴЦһҲ뿪FTCĿѾﵽҪﳿıˣ
ﳿֱҵ诵İ칫ң˵Ĺϵڹ˾Ѿһ˵ܣԿﳿ߽зҲûжྪȡ
ʱ读Ȼһ꼴ˡ
ﳿûŮˣȻװʲôûзȻô޹
ΪʲôżҪȥϴ裬ҲԼ
ܲã㡭ȻﳿΪʲôɫѿĻЩ¡
Ұ칫һˣﳿǿѹŭϾĹ˾
诲ҳɣﳿ߽ܲõרõݡ
ǣһϣﳿͣ˫ס诵ĲӣشŴ
ƴץﳿ֣ҪʲôΪʲôͻȻħһѵҪɱ
ﳿ֡
ΪʲôҪ֣ѵ𣿡ﳿѾʧȥǣĹŮˣñȾָ
诸еԼѾˣҲѡ






ʮһ£Ϊʧ

诼ѵغС
ﳿЦһϵȴûа⵴ôܺͱ˽֮󣬻µػصҵĴϣ
ûУûУҡͷﳿᡭ
ûɫ԰ףŭеﳿһ̷ſ
ʱѾȫ˵۾͵÷ۣûһ
ﳿŭûΪ诵ʹʧһֻСһ说ӵ˳ȻϽ˰칫ҡ
ûм̵Сŵ̱ϣ찡ܲǸŮ˺ÿҪȥˣ
ϰ칫ҵţﳿӿ诣һ
˵Ƿһô
ﳿ诲ϵϺ죬ԼܶŮ˲ֵá
ϣ׺˭һ˵ﳿӸ£
ֻҡͷﳿ㲻ҪҪ
ﳿȴ֪ѾʧˣֻڷܣֻûûΡ
ϵǵƬݺݵϣ诣ͼŮʲô
ȻﳿͷҲأˤŶȥ
诼һƬѪҺ̾ͶˣӦھƵ걻͵ĵģ˭ѵǹӦòôɰɣ
ģġ
ôֻҪ֤֤ףǵȷûзʲô
Ѿ˵һŸɲ԰ǹ˺þöûл诲绰ȥѾػˡ
֮£请˶Ÿ顣
Ļش
ԭ̬ȣȥ˸Ǯڲ֪䣬ƺѾ뿪ˡ
ڵϣһʱ֪绹Ǻá
ﳿҪԼô࣬ʱŷ֣ԼȻʼںˣ֪ʲôʱʼﳿĵλȻѾôҪ
뵽诳˰칫ңҪȥﳿ
诡FTCĪ诵ײײܳĵؽסôżѵʲô
ͣסŲĪ磬磬ҡ
˵ֻܰؿ
ôˣ诣ҪȥŶĪ̾诲ϵô£˭
óֻһ֣磬Ҫȥﳿϵ飬òã
ԭﳿĪһʹǵǸˣôҲ˺һŮ˰
Īù诵ֻﳿĵ绰룬ǶԷûлӦǸ˻һѪ˳Ȼӵ绰
诣ȴȥҽԺȻȥ𣿡Īʵڿȥˣ诣ôôɵ
ҡͷ죬˵Ҫ
ԣģҪ̫ģĪ˳诲Ҫģ
ҽԺҽ诵ƣ߷ߵ˵˭Ķ֣Ӧø˺
ҽôˣĪʡ
Ŀǰˣԡ
ǻ
صĻпԺ󶼲˵ˣҲе˾һʱƣָ
Ī诶·ѵӴԺ󶼿˵찡ô
诵ĵ绰ˣĪԥؽ˹
С㣬
˭Īʵ
˭ֺҲЩĪ诵ֻôһ˽ӵģ
Īƽ˵诵ѣҽԺ𣿡
ҽԺôˣֺƽŵʡ
ˣ㵽λ
ܲõ˾ҽֺơ
ֺƣǡ
Ī˵ֺƣҡҡֱۣ˼ﳿĪ诵󣬱ʵ֪ﳿ𣿡
Ҵ绰СԭܲV-LOVEưɣѾòʡˣֺȻʮΣﳿǲȰġ
Ī˵ţҺһ͹
ãǿ㣡







ʮ£ڵѪ

诺ĪϵV-LOVEʱֺſﳿѾưŪһƬңȻֻһˣǵˤľƿƱ
诺ԥܵﳿߣסˤ֣
㡭˭ﳿճյ˵žЦ
һ˵诣诣ﳿòã
ﳿ˫ס诵룬˵˭͹Զһ㣬
˵ţﳿƿ诣Ӳˤ˵ϣѵĲƬ۵֡
诡
С㡪
ĪֺƲԼͬľҲԼͬر诡
诣ôĪҪ诣ȴﳿ䲻شӺһȭ
ﳿָĪ
Īؿﳿϲˣܰ诽Ͳ䡣
ܲã侲һ㣬СˣֺǿԵס˻Ҫﳿ
ﳿŽк诣˭㿿ˣҹ
诿ˣϵʹʹ㲻ʲôﳿܲҽܹͣܲһҵĸܣΪʲôҪôϣҪôˣ
Īס诣ﳿֺơ
ﳿˣѾܽˣҪߣҪˣҪĪ诵óֺֻơ
㲻ܴߣֺʶغô᲻ܽҪ诰ȥ
ѵ𣿡ĪôᶨʹÿҪˣô꣬读᲻һֱ۸ţ
Ī诽ʧֺȴʲôҲֻ־ﳿھΡ

ڶ죬ﳿӴͷһľʹϰԵķȥ§ߵŮˣ诣ȴ§һգԱ߱ûͣĺۼ
췢һУŭͲһϮ诣ΪʲôҪң
ﳿһ¥׼ֺͣڻ԰￴ֽ
ֺƣﳿһ
ǣܲá
ﳿһʣǸŮûл𣿡
ûл
ʲôȻ֮󻹸ҳҹ飬ѵѾ޼ɵ
ܲãиĪˣСˡ
ĪʲôˣƾʲôҪ诣ôߣҪҲӦǺ͹
ﳿĪֺվ˵Сˣٽ
ʲô˼ﳿһۡ
ҲǺھưɵʱҿС㲱кص˺ۣӦǺйء
ϵˣ죬ɵģѾŪ˵ﳿڵѪȴֳܱǸŮ˱ļٵʱںһ˻졣
޷ܣ
ֺƣȥһ¹ﳿԸȻװʲô鶼ûзسͣȥ˾
ֻԼףһڣ֧飬诣ǵĽѵ
еҪ֪࣬ȴֺǸϣ






ʮ£һξ

Ī读صסɻ겻ᣬĲɣҩҲԷʬһ㡣
诣ôĻأĪ˵ظ诵ͷ
ɳϣ죬ԵˣˣĪ뾡ְ취һҲûУôȥʧκã»֢
诣ȥɢɢģ𣿡Īĵؿ
诽ͷ῿Īļϣ˿Ըȫ磬Ϊʲô޷ģ
ѵΪѾ͵
磬Ҫȥ𣿡ֽд
Ҳȥ㣡Ī˵ֻҪ诿ԺʲôС
ҡҡͷдȥɣҿԵ
粻Ҫ뿪㣡Īġ
诺ܼ֣ǺúùҾͺúóҩ
ģ
诵ͷ
ĪˣʰĹ¥һֱĪߺ诲ŴɳվһɫĿ˯£ͷɢţһ˫Ь
߳˸¥
Ҳ֪ԼҪȥﳿҪˣٻصȥڸֻţģԣֻ뿪
XZĿĵڽй䣬װڽϻͷرߣһΪǸӡ
ͻȻһ˴ӳǽһǰ
С诡ˣȻԽ
̧ͷİϤˣͻȻʴӣԽΪʲôҪңѾҵġ
ڵңǸʱǱ޷㡣
һҪ˦ԽԽȴִܹһֱš
ҪڱдȻӸ
Խо诵סʵʲô£ǲԸ˵ǡ
ʱԽҲ诲ϵˣң˭ɵģ
ԽŲڲصɱţ˭һɱģ
дҲСŪ˵ģѾҪˣ
ΪʲôҪƭңԽͺ𣬡˵ˣ㻹˵Ҫˣ
μˣԽ㲻ҪҺòã
ļ򵥣Խô᲻أɷ˵ذ˳ȻֱӿҽԺ
һоͶˣ
Ǳ˵ģҪɱпԺ󶼲˵ˣ
С诣ΪʲôԽ۵رס诣﷢ģ˿
û˵ʲôֻԽصһİĹԢȻС诣Ժļˡ
һһٰƽ׵׷ɵƣܺװޣƷζļҾߣʵľĵذ壬ƵĹ⣬һжôȻ
诽ԽİţҲѾûбѡˣ޴ȥ޷ģһˣɥʧı
ԽԼ£˵С诣Ϊʲô뿪֮ȴúչԼΪʲôҪѹ
Բ𡭡д
ҲҪ˵ԲԺҲҪ˵֣С诣һжĸԸģֻϣܹúãԽرס诣·Ǻٴʧ
ԽƺԶһɫķ£żī诣һһˣ
Щɻ󣬿ǼȻԽԼû˵ôȻҲǲʵġ
С诣ʲôȥ򣬺𣿡Խӣˡ
ʲôΪʲôᴩܳ˭˺Ǹﳿѵûкúչ
֪ˣðٴΣգҲ뿪ģ
ҡͷѾоˣĺÿգƺ޹һ
УԽͳ˵ģ
һһ˵ζʲôѻʧȥ
诽Լͷֱô죿






ʮ£ԭԩ

С诡Խغ
ȴԣú䰡
Щ诣Խ˵ңĴϣҲ̫ˣڳ˯š
ԽһֱԱػţյůЩĺ
ԽԿճ󲿷ֵʱ诣ʱҲòţӲ˵ʲôģصشÿһҹǰɢһ㣬ִԺ󣬾ɵεڲһˣǣżŮˣǻ𼱻ǵظϡ
诺òһֱֱή
Խˡ
һ峿صңûٴ˯£ǴһۺTŵţп㣬ţ΢Цš
ԽͻȻޣ˵С诣ôˣôˣ
ĻþЩ诼ûг䣬ֻһζڴϷ
诽ԽҸ׼ͣ𣿡
ȻԽ˷ܵñڿתƽһδЦ
诸˼弦ȣ˾һţ̣Լõƻ
С诣û˯ˣȻ׼ôࣿԽΪȣ糿Ҹ
Ѿ˯̫ˣԺҪã课ԽжĵģĻûʧ
ѾûҪˣԽ¶ԺҪԽá
ԽıУߣ˵С诣ҲҪҺãģֻҪӦңҪԼãҾͺ֪ˣ
û˵ʲôĬĬؽӵݸԽ
Ƕô͵һ糿

һĪص¥ԭΪһžͿԿ诵ģұ˷ÿһ䣬û诵ӰĵһӦﳿ诽ˡ
ţﳿ㵽׻Ҫ
ûи˼Ī̿ﳿıʱȫûƽĺúһһذȡ
ֱŻŵܳʵ˭
Īûиֱͣӳ˷ӣһжô£ôãȴκҸֵĺۼֻв
裡ϳȥںȾƵﳿһͷŭʨӣʧȥǵĴ
Īûһ⣬Դǵʣأ
ЦǸһôңﳿһĲмڸʲôֺƲ˵诱
Ī̾˲õԤУס˵诲ˣ
仰ﳿסĪ죬˵ʲôˣ
Īõÿﳿ֣˵ǣˣڼСʱǰ
쵰ڲ˾ȻҪˣʲôҫжΣﳿ诣
ûʸҺ˶ɵģĪŭһҲﳿ˵㵱ѣأôԴģһϧһİݣһԡ
ҷϻ˵ҵѣǲ⣡ѣϴ𣿡ﳿŭˤеıӡ
ԭԭΪԭﳿŲԭ诣Żô̵Ķ죬诸ԩί
ﳿˣûб㣡
˵ʲôﳿƺĪ˼
ǣĪ˵һ죬ǿа说Ƶģ׷ȥʱȻѾ˺ѣȻڷֿûеóѣ诣ܵľţ裬û
ﳿˣ𣿡
ţȥʾƵķԱʱмԱһȥģﳿԩ诣û˿θУֻԼĸܣĪ˵꣬뿪ˣܵʱ䣬Ҫȥء
ﳿճɵɵɳϣ޹ģˣѾﳿԼˣ
ЩƬôͣЩƬϸоǵԼϳɵģĵľͷ
׸˭
ֺƣﳿһ
ܲã
ȥѰС䣡
ǣ
ڣֻҵ˵ֻܸ࣬ﳿʵѾˣԼı壬Լ˺诣
ѵֺ˵ģѾ˵
ҪܸĴۣﳿҲҪ»






ʮ£ΪʲôԸ

С诣ôˣԽ۵֣ҪôۣҪΪæǰæ
ó𣿡Щ
Խҡҡͷ˵ķȻóˣֻúϢϲԼĶҿӵ㹤
ҪҾҪԣȻ˵ˣôִ
ԽΣֻð诵Ͷɹһ㲻ʣȫװԼĶ˵诵ջû˵ÿһζζ
ȥϴɣٲȻһͥϴˮźˣԭԽסԼúչģû뵽ȴѽɫ˹
Խ˵С诣ҪٶôãҾ᲻÷ˣһӸң
ã诺ܸɴĳŵĳŵˣǰΪﳿԼ޷Խ˿ڲһˣﳿҪԼһŮˡ
ԽƵĿ诣ʣС诣һμ㣬ı˺ܶ࣬ǣ㿪ĵģΨһԸ
һġЦЦȻԽƽԡҡ
Ѿƽˣһ仰һ˱Ƚһ˵İ׵ö࣬Խ΢ʼﳿĵףŬزȥס
ԽϴΣ˵С诣ôöڼ᲻ƣ
ᡭ
Ϊ诵ûлָд̫鷳Խһƴдְ壬ŷ㣬дҲˡ
Ҵȥɢɢģ𣿡Խ顣
ȥʣһ˿Ȥ
Խ룬˵ϲȥʲôط
еҹʺȥĵطǲࡣ
ȥưɣҺȾơ
ưɣԽ¶ΪѣˬشӦ˵ãֻҪȥĵطһȥ
ԽգʾллȻѸٵĻϴԽš
ôõԽϵʱͻȻΣķûаȫУԽߡ
һҾưɣƯĲʵ课һ
ĸ磡ſڵһԱԽʺ
ԽȴǶһ㣬Ͻ˽ȥװûп
ĸ˭ʡ
Ҳֻ֪ܺȾƾͳɣԽںܺڴ诽ưɣľưɼΧ֮ڣҪ밲غȾƻǼ£ֲ֪ʵݡ
Ȼɻ󣬵Ҳû׷ʣԽС
ġһԱкȴԽֹס˵ᣡ
ˣΪʲôҪأ诲⣬ʵ
ԣҵģԽ诵߽һᣬţҲͰѾư⡣
ԱܿͰԽĶ˽̬ȳĹƺһЩºͿ־塣
诿ȴ޷һĽ͡
С诣ȾơԽһƵݸ诣Ȼң㰴һ£־ʹ˳
诽һԽıӣʣôȣ
ҾСģ
ţ
Һһͻ졭
㻹˵ҪҺȾƣƭˣ
ԽЦЦ˵Ǻãҽȥˣǲ飡
ģ˵ʲô鰡üŮŮ˽Ŵ綼࣬Ϊ׵Ǹһ׺ȴЦӡ
ԽԵصǰ棬˵ʲô£
ģ˵ôôְȾƾȻҲһֵǣǰ٣һѣ컹Ҫ飿
ſҰǡ籩֯϶Խǡ籩֯ģ
籩֯һɣȦڵҲһˣֻԽ֯뷨ȴȴȴǿˣ
Ů˭ҰԽԽָ̧诵°ֱͣʵ
ſԽԥͳǹָſҰĺס
ûϵԽķӦ֮󣬿ҰԼ˫֣˵ģǸʲô
ĸ磬ĸ磬ǹ£ʲô²ܺú˵𣿡ҰһƲͷϽԽԱȰ
ԽδԼߣǹ˵ҵŮˣǱ
žžҰ˵֣˵ðģŮ˾ȻֵǺȾƣ
УʲôϣԽڻ˱飬˵
ģ㻹۹⣬Ůֻͦô˵ûһ׸Ұ˵꽫һͲ
ԽЩ˵Ͳ˵磬裬ҸרҵС椽ˣ
ôһõóΪ顭
ˣе㲻ԽѾ쵽Ｋˡ
ģ㡪ҰԽôԼӣҲܲˬ˵УҪһһƿҾͲǿ󣡡
ԣԽƿ¡¡ûһӣƿƾͱˣ˵磬ɣ
ģ㻹˲¶࣬ԺľƻܲˣҰ˵꣬ǰСܳ˰ᡣ






ʮ£

С诡Խеͷؽᣬģ֪ԼҪˣƴԼѣ˵߰ɡ
γѣԽ˾ưɣոһһƿأôŵס
뵽Խۡһһء
诺ܺԼҪưҲᷢô£ԽϳȻϽؼҡ
ԡѣ诶һֱš
С诣˫ֳ°ͣһ̬诣Խ
óдְ壬
ţ㿪ģԽò˼飬벻ԼҲ诵ʱ
Խǽеĸ𣿡ˡ
Խʼһ㶣漴ͷ˵ǵġ
Ϊʲô
ֻǺѣҺǶûʲôˣҵֻʣ㡭Խƭ诣ֻһĻԣֻҪ诰ģֻǲ£ңѾڽ롰籩֯ˡ
读ǲģʣ᲻ɻ£
С诣İɣҲģ
ԽӵЩС诣֪ҵʵݣ֪Ҹɹô໵£֪Ҫɱ㣬㻹ô㻹ԭ

ĪԼﳿڡա棬ôãȻһϢҲûУﳿǱߵ
ûжãﳿҲˣԵ࣬ʲôʱʲôطһɣϣû˿Աġ
Ī˼·Щ³ﳿĪЩ
Ī˵Ҫȥ诵䣬н𣿡
ûСﳿôΣǣҲް취õķѾùˣһҲûУڿʼѾ뿪ط
ôѵʲô⣿Īò뵽һʱ诵״ô⣬ȫû־᲻벻
ģ˽ӦòôɵǺòط꣬诲ôĶġ
ﳿĪ˵⡱ɵһһֱôȥ룬ĳ⣬һͻںжȹġ
Ҫ读Ҫ诺úõشߡ
Īֺͦ˵诵ĸ磬ô£诲ǹ¶𣿡ﳿʵ
ȷǹ¶Ҳǣڹ¶ԺʶģʱҾ˵Ҫ诵ˣĸ磡Īǰ飬诵˼Ҳ͸ˡ
ֻﳿû뵽ڵΧôС׳ţżļΣҲϣԽıӻ¡
ﳿĪֱԺȥңԴգΪ˴Ҳǻڣòȥһˡ
Դﳿֻ߽۾ˣųȹһӵĿˣֱﳿ¥
ʲôﳿˣŮ˽ôô֣ŵľٶƺֻȲóɡ
Դﳿ˦ɫ˵ﳿҵأһڵǡ
Ҳ𣿡ﳿ̾һ
ﳿ֪Щ㣬˵鲻ãһֱţûȥ㣬ǽ쿴֣Ҳ̲סˡԴƺҪ޳ˡ
ﳿ룬ȻʧԼûκ飬ԴϾ޹ģ˼ҽգԼҲûҪô֡
ҸﳿͳһװУ˵
ԴӹװУȴƲֵķϣ˵ﳿҴûֻϣԶ࿴һۡ
˵ţԴӹóһƿѾƣ˵ﳿҺһ𣿡
ķ䣬Ǵﲻ㣬ǵȥȰɣﳿʶԴķҪȥ
Դȴϰݣֻצһﳿϣ˵ﳿһҲҵĸ𣿡
һ仰·һشﳿϣ诣
ͺһ𣿡ԴѾƵݸﳿ
˰ɣһѵһƻԼôﳿ뵽˵ǺһǾ¥
ãģԴƺҲˬ죬ﳿıӣȻ˽ƺ˽ȥ
ﳿ꣬ߵ׼¾Ʊû뵽ȴЩκҲŷҲʼתվվˡ
Դһ͵ЦȻֹ˷ţ˵ﳿ㿴˭
诡ﳿϲ⣬վǰŮˣȻ诣죬ʲôʱģ
Դϵﳿôش𣬲ʱû˿⣬һֹƵóѵϲ
벻ںҩﻹãֻһ㣬ﳿԡ
Դȥ磬˿࣬⿪Ĵӣγȹǰ£ֱףŮˣȻڿ㶼ûдŵһ̵Ⱥþˡ






ʮ£Ҳ

ȵȣ诡ﳿӣ˵
ʲôѵ𣿡Դﳿš
ﳿ٣ɫ죬Ȼǿ˵诣㣬룬ǡ
ʲô
һҪ㣬ϲϲ˵ңǹﳿЩʹ࣬Դˣ벻õFTCܲþȻΪһŮ˳㣿
诣һʲôֶΣ
ﳿֻ㣬ֻ㣡ԴȲذﳿ˴ϣһжΪӭﳿ׼ġ
ԴĻشﳿΪ˵˷ܣüô˼֮һӾ͵˶㣬ҲѹԼУϿйһ㣬ŵӿ˳
ԴֵĴУһθܵﳿĲһ㣬ݵøԭǸ诵Ů˾лġ
ԺֻԴ
ŶŶš
Ƕ诵˼̫ﳿԽսԽ£ֱԼȫûŻجج˴ϣ§Դ˯ˡ
ǵﳿҹԼһİķİĴϣȵ˵
þòŪĴţԭҪŮˣ
žﳿѾû˶诵ְᣬɷԴ˦һơ
ʹԴξﳿ˵ﳿôˣң
Ӧñﳿһߴ¿һ˵
ҲԴװģش󺰣ղ㻹ôᣬôһͱһˣ
ҪҪҰǸƱõ飿ﳿ˵꣬ͷҲص뿪ԭΪŮֻǻգ벻ôɣȻѧˣֶˣ
ʱ򣬷ֿ˶ѾɢȥֻϷ
ﳿôˣԴأ
ǶŮΪƺѾ֪ˣôĸĸ
ﳿö˵ֱҡ
һߣԴҲ뿪˼ңҵһҾưɣڰ谵ĵƹ£ȥԼѣһй˵Ҫһӣ𣿡
һǰ
ȻԸЧͣйһЦ§סԴ壬Ŀˣ֮á

뵽ĪΪԼʧٶżվǲ̣Խһ课ͲһĪ绰
С诣ϵǣԽȻһڻؾˣ诵ҪӦģôˣ
ҲɻʣΪʲôֻҺܰȫ
ԽɳĬѹˣ৵д˵Ҳæˡ
С诣㲻˽ҵ뷨ġԽĵ̾һµؿαϣܾò˵һҴ˵绰Լˣ㶮𣿡
ģֻǴĪҸ磬߸˵ģģϣ͵
ҲκˣԽЩһ̶Ȫˮûе䡣
Խ߳˷䣬诲ٱΪԽΪѾˣ
ûиõİ취ֻܼ򵥵ظĪһʼ˵ԼһƽٻȥҪ̫ġ
߳ȥԽ׼ͣȻԽһڴߵӰĬĬغȾơ
ôˣȾƵѵϴھưɱȺһξƣˣ
ߵԽߣдְʣԽǲʲôģ
ûСԽ˵˫۲Ѫ˿üͷ壬ǿĵӣ˭ó
ԽľƱӵһˡ
ԽʲôգѵԸ𣿡
ӣԽˣ诵壬ԼסૣС诣ӦңԶңòã
ʱԵظеһʹʹΣԽ㵽ôˣڵʲôʲôأ
Խرţ诲дʲôֻظĦԽЩӲĶ̷
ͻȻԽѹϣźɳ֮䣬·ħһ㣬ȵ诵壬һ说һ׻ƵĶȹܿͱԽϣ¶²໬۵ļ
С诣ңԽૣ̬ôǿӲֻȫȫԼŲÿ춼ĵǸﳿͻȻ说ߣ
ƺûзӦԽķʴӣΪʲôҲúﳿһˣ
С诣Ϊʲôһôں㣿Ϊʲôһᰮ㣿С诣Ҳ𣿡Խ诵ľ࣬Ÿɬʹ࡭
˵ԽѾڰˣΪʲôͻȻİɲͣ
ʱ诵һθеʧȥ˵һôѣֻܲͣŤԽΣա
Խô׷أ˵ƽʱôڣһ˿Ҳƾһˣ
ôûƱƱأ֧С骰ء





ʮ£Ƿծû

Ʋֵ诵̽ѣʧĽأоҪĸɿʣ诵ĺ촽ͷȡ
Խɴ۾һ
ԭΪֹԽĽһƣһҧͷˣԽֻ²ͣ
Խ죬ȴ诸Ͻóдְ壬Խˣȥ㵹ˮҪѣ
ûֻһؽдְӸԽܽ˳ȻһˮûдӵȹӣɱػصԽߡ
Խ诣ԵƶҪס˾飬һ㣬ǸһĨÿЦݡ
С诣òңԽװҪӡ
ȴܣˮݸԽȻؽңһװȫһıװȻĺõ׼͡
ԽƺԽԽȤأЦˣ
*
һ磬ﳿͿxzĴſڣһŮԱۣǴӢֿҪFTCܲҿ治һŶСɰ
ﳿҪôȥվʲôĪӴܳʵ
ﳿɵСɧûһ㱧Ǹ򵥵˵ϳɣ诵ˣ
仰ĪﳿٴҲֻúԲˣĬĬﳿĳ
ﳿһҾưſڣһ˵ǰ죬ֹϣһˣ˵ǺڰͷĿ
˵ʲôܣĪҲû룬һڷϡ
ﳿ͵˵ҵ˴ûʧϢǧȷ㵱诵ĸŸģŲ㣡
ﳿ˵ѵǻ˱ˣ̫ƽˣĪܲˣôͺڰﳶϹϵأ
ﳿƺһߣüëʵô϶ǲ֪Щʲô
ĪҲûʲô˵ģɴ̹׵诸ҷʼ˵һ𡣡
ﳿЦˣ˵Ī诵ѣ˵Ǻڰأ
ǸŮˣϸĪʼҲԸԼ˿Ϣô
ﳿӦٵһۣѡʲôҶվһߣΪԲ㣬ûʲôÿǷ!Ī˵꣬򿪳ţ˳ûиﳿһ㻹Ļᡣ
ﳿĪıӰ̾ϣȻһﳿĪ侲뵭
ûĪʧﳿһεúϸʹǺķٶ࣬Ҳϧ
ڵõɿϢһ˲䣬ﳿҲͲסļֺƱĿĵأ诣ԭһֱͶΧҾȻôã
塭
ΪԽˣ֣ǴԿ𣿶ҽ컹ô硣
ǴţȴЩվȣôҵ
诣ﳿһκθ飬̣˼ȫĦ
课ŵı飬ﳿǣ˵㲻ҽȥ
ÿﳿѾƿӡ
һסģﳿĵһ뷨ЬʿƤЬ輸ϵ̻Ҹףһֻʽֱظ
诣ȻѾȻѾҪ뿪ң¿ʼһ
תرסǸ˼ҹŮˣǴ˿ﻹĲʣŭ
ң˭һ𣡡ﳿȻᣬȴһѼ͵ĵޱȡ
̧ﳿղ㣬ֻǵɫԳĺ磬ʾƣ
ĳĬﳿȻûѾԭˣʧȥ
˵Ϊ˵ҾͲ֪ˣﳿ߷ߵҧһ诵촽ϤζΪʲôȴģ
ﳿԷſ诣˵诣̫ˣ֮ǲôģǷծûл𣿡
Ϊծ񣬻ΪǷԼѵи说ӡ
ѡǼҪһεĶʱݷãﳿŪǿʿֱȻ˵ϡ
žˤˣƬ˳
诽ŵܹȥ̫ˣôˤ˵ĶѹǿȱֱȻﳿ
ôֱҪﳿŮǰȥһټ㡣
óдְ壬ﳿ㵵д㲻һȥҴӦ㣡ֻǴӽԺ㲻Ҫ£
ﳿдְһһдȴ·һһظģϵѾˣȴûлⶼǰͣЦǣڻҪصԼߡ
ﳿ˸˺ܸʲô
Ų£ֻҪһ뵽ԶԶطԺһأƵʹѵ֮Ե
ãﳿӦ诵Ҫ֪ڱӵˣȴװʲôҲ֪һ
诽ֱ·Żز輸ϣûдκζ͸ﳿ뿪Խļҡ
ټԽ
ߵʱûйصƣ賿ΪԽһյƣȺؼҵģǵĬҪԽ¥£Ļ䣬Ҫƽػؼҡ






ʮ£ñһ

صǶѾõıܸӣ˵ϲǰ룬һζﳿ⣬ֻǣЩѾˣģǧٿס
С㣡˷ܵӭ棬ŵģֺƣǴɫװûб飬֪Ǹ˵ġ
죬һ裬ûгɹɥЦЦһ¶ˮʪĳա
費ûн诵֣˵С㣬㵽ȥˣôŻŶÿ춼أ
ﳿѾȥͣŴ󵨵˵㲻֪Ŷ㲻ڵʱүǱúܿ£Һò֣
课ȤΪڵʱﳿҲһµģֻڣﳿͰŭϰˡ
ֺƵߣؿصĵǣô
ֺƣģһüǿģ
诣
ԭڷ任·诱һлһ˿ʵ˯ȹҲ˲们˽ף巿վŵﳿ诸Ͻȥȹӡ
ǣȴһֻסܶ
ˣﳿ˵ţ˴ϣ˵ѾɬĽ׶Σ𣿡
֮ǣÿһ缡Ѿˣòɬˡ
ȴûﳿôȻֻһ޵׿ɵ
ﳿһЦ诣ԺʹܵͷΪȥҲʼӲҵģ
请Ӧﳿһ㣬诰ڴϣҪ֮ǰʲôҪĻôǿҡ
ʵ˵ˣӦӲ诵ˣΪѾԼϣֻܾ
ý
ﳿһϲֻҪȥһ֪̽˴𰸣ԭûиˣһ˵ģ
ǣĸΪӿһƥԭϱܵĿؾس۳ң˻
诽˫ۣҧԼ촽£ԼʧȥǣԼһµ
ǣﳿȴ⣬诣ңҪ㿴ңԶؼң
ҡͷȴﳿǿĳײ̲ס˫ȣεۡ
ﳿóˣЦаȣȻӡȵĴշתܿ׼ᣬסһС࣬˷ܣļ飬ͱøӲʰˡ
诣ӽ쿪ʼԲȥ˾ˣ֮ﳿһ֧̣봲߲Զϣı顣
֪ܵʹ඼һɵģԣҪһֱȥҪָ֪Ƕôɽѩˮһ峺ʹһǵЦݣһУƺѾ̫Զˣ
课ţ֫һʹУҪȥ˾ˣѵѾµЩӵʧ٣ֻỻ䱾ı
Ҫ诰ʱﳿͻȻϢΨһܰﵽ诵İ취ˡ
ǣȴ˽ĿģŵôӴ˵ȴ˿Ŀˡ
ﳿ״ϵдְݸ诡
ҲҪһĻڼҲȥֻҪ㲻Ҫҳͺã课Ҫ뿪ڹѾ鹻ˣò׻ص磬ôܹٶȱأңѾ̫ǣҡ
ﳿš˫üʵΪʲôҪ
֪ﳿǲᶮġ
ѵ㲻ңΪרκϣԼһӶһư𣿻ϲھΣﳿվ˵ôˣϢһᣡ
˵꣬ﳿ߳ң´һͷˮ诣˵ʲôھΣûɣҲھ
诸еһ˿οԭΪﳿıѣû뵽׷Ǽ£
˲٣ֻԽôأˣ϶ἱģ诲ԽĴڡ






ʮ£ʧصԽ

С诣һˡԽƿţѵϵףɵ߽Ѱ诵ӰǳǣﾹȻĵģʲôҲûС
Խһ£漴ˣ诵֣һһȻûͷӬһغֱײһ䷿һ䷿űˤ죬ȴһҲûע⡣
ƽʱһѾڳǿҪôҲڴСǽ죬ÿһ䣬ûҵ诵Ӱ
С诡Խˣ޷诵ȥ
ʱ鼱еԽƳϵǿֱѵıʱĲĸоһǷʲô诣һǳˡ
϶诲Ը뿪ģΪЩһֱദúܺãԸоõ诶Ͷ֮䶼¶⣬读᲻
һ˴诲ò뿪
ô˭أԽƣϣʹ˼ţ诺ǰѼϵЩӦò֪ڵסΨһĿܣ֯ڲв
ѵǶ磿
뵽Խ˲ôףֻҵĳóһѾɵǹȻ󱼳⡣
ʱĳУѾ賿ˣǵ޺ƻִŵҫе䣬Խ֪һٵģѾϴھưɲͬһСģͻɥ֣֮ȻΪҵ诣ʲôҲˣ
籩֯ܲһִĴã֯ѾΪһʵۺĴҵǺ֪ڰ˽Ȼͺڵ죬ֻ֯ļͷĿһĽɫ˾غץǵİѱ
ʵ֮ǰԽѾ֯ڲ˵ϴ֣λ綼ǿҷԣԽŸߣѸԴ˽˱ڣݡ
û뵽ôãٴλص
ҵⶰüϣҲֵվڵģԽһ̾һܹĸ磬ˣ
Ҫ磡Խƣһ뵽诵ڻ䲻ƽأ
ǣͨ˵̨ߣһ绰˼֮ٴߵԽߣ˵ĸ磬ȥˡ
Խٶ˵߽˵ݡ
߽칫ңϣϴӥ϶ҰХѾˣս㡣
ģվǻˣӥԽĿһ裬ֱֱش̽Խ
Խ죬ηֱӥ˵ҵľûиı䡭
žҰ͵һӣվʣʲôЦȻûиıҹܵʲôˣᰡ
磬ҸˣԽݵ˵м䣬ۼ诵ľֻпҰˣΪӦҲǿҰ⡣
Ұףûиˣ㵱Ǿְ
磬İѻ˵Ҳ޷һһֱĬŵХʱͻȻڡ
˵öԣģ㾿ҪʲôˣΪʲôҪ籩ˣӥɳ
Խٴο˿Ұһһ˵һŮˣ诡
ҰЦˣָԽ˵˵İ벻Ѫ֮ˣҲᶯ鰡ΪһŮ˴󶯸λ˵ֵ𣿡
죡Խŭ
ģӥɫҪҵˣǲ֪ǲŪˣҪǣ
ʲô֯ΪԽ˭һȭӥĿƺ诵޹أô˭°诣
ӥڿԽķӦ˵ԸæŮһҵǣӦһ
ʲôԽܵôֻࣿҪҵ诣ϧڷ籩ʵ˭˽⣬ֻҪ籩ϳźܿͿҵ诡
ӥת߽칫ҵһң֮óһŷ⣬˵Ҫ»ص֯񡣡
Ǹŷ⣬Խԥˣ֪װʲôνӹŷ⣬дϸƻҪôǰɱҪôǽӡ֮͡ÿһһҲԶһ
УҲܽܣԽȻؾܾˣȻѾҪȦӣٴݽȥ
ǣӥȴӦǲһǸŮ˵ġ
ûϵҿԼȥңԽü򵥡
ȻӥЦǻ֪ô˵Ĵڣˣ
Խƺµӥͼ诲
㲻ص֯ͳǵĵˣΪ֪̫ˣŮˣһԶҲӥĻԽʱ֪ԼѾ߽һͬ޷ͷˡ
ãҴӦҪ󣡡ԽӹǸŷ⣬˵ҲҪгŵҪ
û⣡ӥϵػش
ҰΣҲ߹Խļ˵ģ㷸籩ֵģ˵߾ߣ
ˣѾͱ˵ˣХʮָˣ˵磬ǲǵףף
ӥԭҲܿģֵһȼԽɫɺѿ˵ɣȥúϢ
ҲҲãХͿҰ޳ɡ
ӴóԽͻȻã֪Լ·ʲôʱǾͷؼǣ֪Ǻᣬǻˡ






ʮһ£

ﳿܿΪ诰ź˳һˣǿĲɵӣﳿ絶ʣŮԭֻģڣѾԽԽԶˣУһҪ¶
诣ңﳿ诵˵ʲôԸ𣿡
˭֪诽ҡҡͷ
ﳿϷŹӲǽдְ诵УʣǲǲԸ⣿
룬дĪ
ԣﳿһˬشӦˣ˵ҪϾ𣿡
ȻﳿﵽʲôܹҲܿˡ
˰һγոʻ˻԰Աߵĳ⣬课͸Ͻﱼ֪һĪˡ
诣ЩݵݣĪۣס诵֣ʣ㵽ȥˣܵ㡭
΢΢ЦˣдõңҺܺã
Īˣﳿؿ诺Īյ֣ܲζ
Īﳿû̫ĺѣֻǼ򵥵ʺһ诽˿
үѾ׼ˡվһߣ˵
ﳿ˵ͷֶĪ˵ĪȻѾ׼ãǾòͰɣ
Ī˵Ǻá
߽ﳿĪڳ㽫诰ԼԱߣȻ
˵Ҫ诳Īһںƣʵ
ﳿĦĪ⣬Ȼ˵ǵģѾķɻкôġ
˵аκ诵˵ʵĪѹͲһȥôԶĵطĿָҲ޻˵ˡ
Īʣﳿȴ诣˵һģ
ЩסﳿĿĳȣͷʼĬĬسԷﳿĺֻ֮أ֮Ѿʣˡ
诵ӣĪƺҲЩߣһЦȻҲٶֻŷһʾ
һٳƵͺܿͽˣĪȥ¥ϲιۣﳿڿӡ
¥ϣĪһ۾ͿǸεĻ԰̾ǱĲðĺ诣Ҹ𣿡
Īعͷ诡
̾һ۾עԶ
ﳿĸ飿㰮𣿡ĪʣʵʱĪѾоԼ诣ֻ֮飬侲ҲǣֻҪҸһӱֳĬ
һᣬȻдְдԼҲǰİɣǺһ̫ˣѾֻٰƽƽ
ΪʲôҪȫԼѡģȥӦĪЩˡ
ˣֿʼдְдﳿ֮Լ
֮ĪǳԾ˵诣̫ɵˣЦĽӿҪЮ꣬˵ﳿİְ־Բ㺦ģȻҲȷԭ򣬵Կ϶ǣһ޹أң
ʲô˼ƭˣﳿƭˣЩԽܣϾΪԭɥʧɡ
Ѿˡ
诣ôˣɫ԰ףĪʱطסҪ̫ˣȻѾˣǸνЭҲûԼˣ
ǡдЭ⣬Һ֮䣬һЭ顣
һЭ飿诺ﳿ֮䣬ѵЩЭά̫˼ˡ
һǷ򡣡诺ܺڣԼȻΪ˹ȥﳿ飬Ƿ
ĪҲһ׷ֻ̫࣬ǰο诵ȰȥκãӦ㣬֮ʱѾɡ
ģе㲻š
Īܼᶨٴε˵ͷҪ诵ҸǮҪ诺Ůһ˼ɵȥ
诣ﳿ¥ˣš
Ī诵ļ˵õģŸɣ
诵ͷ
诣ôܴģˣﳿ诵ӣؽԼļϡ
ﳿС˵诣ĪȻˣǿЦЦ˵诣ˣ
Ī˵Ҫߣ课Ȼе֣ס
诲ӣﳿֳԴˣ诣ΪʲôǵõҵԱô
诣绹أҪȥġĪò˸ӿڡ
ﳿȴֹʲôõģһӣСӶ诵̬ȣ˭ֻһ˻ڹ
ĪȥﳿϽ˵Ȼ󻹲诣˵һˣϢɣ㣡
ԵԢһӾĪҲ͸ˣǣﳿ;ֱ¥






ʮ£ȴ

Ӷָﳿһëͷϲˮ飬һ诣˿̵Ѿԡϣһۺɫ˯ȹ˯˯ڴϣ谵ĵƹһжλջɫʡ
ﳿëһ̧˴诶˯û
诵ĽëԶ˶֪ﳿҪʲôҪϷɻˣŹɣ
ʱﳿѾ̽˱֮ڣ˿ʵ˯ȹ꣬ǵһò˫ۡ
ô˯ˣﳿȻر޹ʡ
﷭˸ۣӽ˼ô˯
ﳿЦЦ˵ҿ绹ģǲðɣ
ҡҡͷ
ǾˣþȻ黹ô˵ʲôԭأﳿ⻹࣬һҲӰ˫ƶ
ڴĴջǱﳿѹ£á
㣡ﳿ̲סѹ诵˫ۣҲľܾ޷ͣ
ãﳿ˵诣һ㣬ء
ûзӦֻǿﳿ˵ʲôĻ仰˼ѵǣҲи飿
ǣĶи飬֮ǰһԼŪˡ
诣ﳿҡҡ诵Դ˵شң᲻ң
ȻҪشѵ˵һѹ
ﳿûǣ诵ϣ诣诶Բ𡭡
סˣ˵Բ
ǼˣҲô嶯˺㣬ǣ诶ں㣬ҡҰ㡭
请·ŵˣɴ˫ۣضﳿôˣ
诶Ҳ֪ʲôʱʼѾĵذˣֻԼһֱԸϣ诶ϰ𣿡
۶˵̫ͻȻˣһʱ仹ܲˣ޷京塣
诵ĳĬﳿһܴ죬̾һôۣܹһֱĶԼ
ﳿѵ诵˯ȹ读¶֮Уδѣ佫˸⣬Ÿеһ˿⡣
ʶԼﳿѾǡ̹ԡ诸˵ĻȻЩء
ﳿÿǰᣬԴһϡ䱦أأСأһжʼϲĺܲһ
ľܾѾȥȡ֮ãǹﳿһȻȲغؼ԰ָоͬȵһˮһ
诣˫ֽﳿĲӣָ֮׾Ȼ̽У΢΢Ѫﳿ⣬ץס诵ȣɷ˵ͽǲԼ䡣
诣ϲ𣿡ﳿŴʵϲ͵ͷң
ҧ촽Щ£ΥԼģԣص˵ͷ
ŶﳿȻѸͣ诵ĵͷעһ˷ܼϸˡ
࣬޾ģһһΡ
ƣг˯ȥﳿ˿ȴ쳣ѣվڿĴǰЩȵڣȻһ̡֧
ʵĺìܣԭҪͬȥģǹ˾̫ˣ޷Ϊ˾ܲãҲ̫ɼ
ԣֻܰһεˣ񣬶ѡˣֺơ
˵ʵֺƶ诵ĸǲ֪ȻһٸԸ⣬ֲòֺƶ诵Ĺг̶ȣᾫĵ诣һ
ˣ߷ףﳿ˫ۣϨͷʱŷ֣ԭⲻĸСʱʱѾȻѾһ̡
ﳿ¶һ˿ЦȻָƽߵߣʵ˯ҪҪҰѴ˯᣿
ҡͷ첻ǻҪȥϷɻԼкöණû׼ء
ƺ诵˼ﳿº͵˵Ѿʰˣ㲻õģʱ仹硣
ôͻȻôֵǻҪᣬЩɻ󣬿Ҳ²Ϊʲô
˯ɡﳿ诵ıӣ˵һġ
գ۾ȻͷϵֻĻдﳿΪʲôͻȻôã
仰ﳿһѹΪһʼͲҪ˺ģֻʵϣȴ˺
诣㻹𣿡ﳿ޵ĵʡ
诿ﳿ鸴ӣԼҲǷҪ˵ƭ˵ģ֪˺⣬һֱ㺡
ﳿû诵Ļشһǧɣ·ڱѩ֮У䵽˼㡣
ʲôߵ˴Ȼ󰲾ںڰԼΪʲôҪǸɵ⣬ѵ诲ú׷ʲôҪıרƣ
ƼղƱллˡ





ʮ£һ

ֺƣ̸ҵ绰վڻƱڵﳿֺ˵һء
ֺƵͷģһġ
úչҪ˵ػﳿƺǲģٴζ·诽ֺһôѵһ
ֺЦЦ˵õġ
õֺƵĳŵﳿŷſһֱڻ诣˵ȥɣһ
诿һﳿ˵ҲҪúչԼվû˵ֺơ
ǵıӰﳿͻȻԼյģôµ
˷ɻ诼ѣֻؿֺϣһʹࡣ
С㣬ðɣֺƵĵʣȸ֪读λëڷɻǽһңĲʣһֱǿţòײŰɻ䡣
ֺƵĹУֻҡҡͷʾû£ǿ˿ңɫ԰ףֺôأ
һ⳵ܿ˾͵ԤõľƵ귿䡣
С㣬ȥϴˮϴ裬Ӧûһġ说ӦֺѾ߽ԡңʱֺ˿ûע⵽诵Ρ
źˮֺƲЩִٵվǰ˵ԡһԼķ䡣
˵գֺƱתҪߣȴͻȻס˸첲
ֺԵ诵˼һͨ죬˵С㣬ѾˣҾͲϢˡ
Ȼֺƺϲ诣һֱһ߶ȣҲﳿ诵ĸ飬ΪﳿԱµ飬޷ԭԼ
ֻҪ诺úõģԶֻԶԶؿţ߽˿Ҳڡ
诿ֺƲɷ˵žҪ뿪ǲ⣬ֺôˣ
뵽请ɿֽʣдȲҪߣôҪأ
ֺƿһ֣޴룬⻰ʲô˼磬˹йŮһңʲôҪ
Ҳֲֺƻ˼룬诵ı龳ȷʵײ塣
Ҫʲôֺˡ
ݸȻд㲻ǴӦﳿҪ绰ˣֲ˵ôأ
ԭ£ֺڰһͬʱҲЩɬﳿԶҪһֱûпֺƶĸɣ
ˡ
ãھʹȥġֺƲ˼ЦЦ˰ϵĵ绰زһ֡
ιֺܲơ
Ŷô𣿡ǵȴ̫õԵʣֺƵﳿȻЩϲ
ֺƻشһж˳ֻСеλںöˣҪġ
ƨܲӵ绰ﳿ˵úչôλ
ֺΪˣ诲˵ôӵ绰أ
˵ûУѵ绰ﳿͷشߴ١
ֺΣֻðѵ绰诡
ҲĪԴ˵ԺҲûù绰ˣѵﳿ
诣ﳿһٰʮȴת䣬ﾡǹУᣬа⡣
诺ӦԼĳһʧˣſ촽Ȼκ
ﳿܿʶһ㣬һһ⣬˵诣Ȼ㲻˵ã⣬ҪYESһͲҪNO£𣿡
ˡһ£˼˵ã
ûв
ˣˡ£ġ
ﳿȴУ㲻λӦһµģŮˣƭң
ûãѵԼǱŮ𣿿ɶﳿװ˲Ӿ¶ڡ
ֺƻ㷿𣿡
ˡ
Ͽ߰ʲôﳿƺɲԸԼŮ˺һ˹һңߣ
ˡ说ӦˣﳿҲôģϾֺֻͨѰ
Ļشﳿһ˵Ϣֺƾͻȥҽһжûµģ֪𣿡
ˡ
ãﳿͻȻֵĴ绰ʽҲȤġ
ˡ˵ﳿ
˵绰ֺƿ¶ټЦݣʵղŲͣͲʲô˼
ǰš诵ƤһЦɿд
ֺƲ׷ʣغһ˵ʵܲûǺܰġ
ƺֺƵ˼
ֺƿһۣȻĵ˵ʧٵЩӣĺʹ࣬һҿһڲȾƣ˺ö࣬Ĳʡ£ҷ¥ʱһֱظһ仰
ʲôʡ
ֺƶ˶٣˵һֱ˵诣Ҳǹġ
ǹ⣿˼ʲôʲô鲻ǹ⣿读ǲƾ仰˵ǰ
Ҫϴˣȳȥ𣿡诲ﳿд⼸ֵݸֺơ
ֺƵͷ˵Ȼ
ȵֺһߣͻȻô˫۱ڴϣ顣ĲԼĵ˭ˣﳿҵǰԼǰԽģﳿһ֣ȴֶҡˣ
ԽԲҪ֪뷨һҵģԽڻһҪúõġ






ʮ£˵Ľ

Դ뿪֮Խһֻجج״̬ס˵ѾһޣһʹΣÿһ䶼Ǳ诵Ӱһеһжֻ诵˼
ôȥˣ读ûһϢ
һʼΪӥûĳȥѰңԼа˴ߣһ
ģȥ˰칫ҡХһȣվԽ˵
Խüͷʣʲô£
Х˵ҲǺ˼Ǻ诵йء
֣Խ̾վӥİ칫ȥѵҵϣˣ
磬ңԽ߽칫ңʡ
ӥڰ칫ҵɳϣڿһݱֽԱߵĻпҰ
Խӥ˵°ɣ
Խӥɫԣһ䣬ʱѾµ诵ûô򵥣籩֯ôȻҲ
诣㵽Խʹź
ûϢ𣿡ԽƵʵ
ӥҡҡͷ˵Ϣеģ˻ûҵ
⻰ʲô˼Խϰ£ʮֲҲӥڴʲôա
ɳȥˣѸҵĵطˣ˵FTCܲﳿ˽˱Ƕר˶׵㣬ûջ诲߿˵ѾٱУ
ڱУԽһͬСɣǰ˵һ¶ûκˣô뿪ֻȥأ
ģһ·Ϣ˵Ѿˣ黹ﳿйأҰһ̲ס˵
Ȼﳿ˺读ΪʲôŹԽȭͷȻҪȥֱﳿʸס
ȴſڵХֹ˵ģѻ˵ꡣ
ԽûȫӲվ
ˣӥվ˹Խ˵Ѿص˷籩Ƿ籩һԱȻǱѰҲø㣬ף֯FTCЩģòҪ˺Ƥ
ԽĬһᣬڵͷȻֱӱFTC
æ֮ԽȴһСסˣʵԲ𣿡
ﳿ
ܲãԤԼ𣿡
Խؿһۣõ˵û
λԭò侲С㣬һԽÿɱ˵Ҳֻսս˵Եһ£ҡҸܲһ绰ôƺ
Խ
һᣬλС˹Խߵԣʮһĵݡ
Խﳿİ칫ңܲð칫ֵƣʱС˹˵롣
СԽżڰĦϵﳿǰĿһУһҲûб䡣
ܲãˡС˵
ﳿֱӣ˵֪ˣȳȥɡ
С˵ͷȥˣعš
ʱ칫ֻʣﳿԽˣǱ˴˶ӣûȿ˵һֽŵš
þãﳿЦԽ
ԽûǿżɽʣҪҪһˣ诡
ôĵӣȻܵİ칫ңȻս
ﳿȴǲɫ٩һ˵Խ˵أԷ籩ҵĵݣ
ɰҵ׿Ѿ˵ҵĿģȫ˽˵飬籩޹أԽȻʮ㣬ûк¹Ҫ˵УҲֻǣ诲Żᡣ
ﳿЦݣǺãȻ˵ҲûҪˣղ˵Ҫˣƾʲô
ûش⣬ֻҪԽúﳿֻһҵ诡
̫ЦˣԽҵŮˣôҪˣﳿƺһҲûԽģǳŭʼɵģ֪ͬһ³Ϧദ
Խ̬ȻȻ䣬ﳿûȨ˵Ůˣ㲻ɷѣ
ﳿվ̲סˣͺ𣺡ǲҵŮˣ˵㣬ѾӵһУ
ӵһУԽʹˣС诣𣿲ˣС˵ôôʸ
ϻһŶλǣڴ





ʮ£һ

ﳿûʸ˵ӵС诵ľ㣡ֻŪñˣƣİȫûУ˵ˣԣ㻹һ֪Ͱң
ԽĻÿһ䶼һ̽ﳿģʹ£ǣҪ诹ˣǰ诵ģԼ˭
𣿡ﳿĬԽٴʵ
ﳿ̧ۣʣô֪Ѿ
ô˵ˣԽʹ࣬һǶ诵ĵǣһǶﳿޣ˵ﳿôôݲǵðͳų𣿡
ﳿҰһҲ٣
ʲôİ˺Խ⡣
ﳿ˵ҲɣҲûʲôܸģ诳Ϊκɤӣ˵
𣿿ﳿӣԽǲǳʲôԭҾС诼һģ
ﳿЦ˵Խ诺һҸˣı䲻ˣ
Խǲ˵ģС诣Ұɣ
Խûжͣ뿪FTCֻҪһعͻһʱҵš
Խ뿪֮ﳿȴûаʤ̬ܴһϣ˲ΣС
诣֪ʵûаյģѵĻôһ죬Ҷȥ
ԸҪﳿ

ҽȷ诵ĲѾŪˣԵֺƾȲظﳿ˵绰
˭ﳿ˯ʣʮð
ֺйʱʱ賿أ
ܲãֺƣ
ûе°ҹʲô绰ﳿһں䣬һҲ棬ˣŵʵǲ诳ʲôˣϽ˵
ֺưһЦ˵ǹСģǸҽ˵ˣ诵ĲʵǺأѾػָˣֻϻûӦҪʱ
ô˵ûʲôˣﳿܿģ˵¼򵥣ͺɻ뼸רŵӪʦҽԱȫΪ
ֺȴЩΪѵ˵ǲУҽ˵һֱ۲š
ʲôƨǵù۲쵽ȥﳿͬ⡣
ܲãܳʱģȻСѾϻָˣò˶Ӧþܽˡ
ģﳿȻϣԽ署ԽˣٶͼҲûϵֻҪ诿Խػ
ֺ˵ģͷİɣ
Ǻãҹ㣡ﳿӦˡ
ֺ֮Ʊ㿪ȥǽ磬ķ羰رоĺĲƺҪǣĿµĲˣһȥտˣżܿһ߷ļͥ
С㣬ĺʺסҪס鶼úܶأֺƿųһЦ⡣
͵ͷҪ˵ľɫȥˣͯһ㣬޾
说վſ˫ۣɹķ˿ĵİȹһжô̹ôɡ
С㣬ҪϲĻǻʱҲֺƿ诵һôŵÿЦĶ
˵ֺҪ˷֣ܵϽʾֺͣȻ֪ҪʲôֺƻǺϵͣ˳ӡ
һͣ课ִֺƵװڴͳֻĵػ˻Σ˼ǿֻա
ֺƽӹֻ˵⣬ȸһš
诵ͷЦ˷ĲݵϣЦ绨ֺ׷ں棬׽һϲ˲䣬诵ת诵Ļ
ܹˣ诲ָָֺֺֻͣƣҲڸPOSE
ֺƲԸ⣬˵յĲÿ˵ҴһװվĻЩ롣
룬ֻϴһ֣װѵĳ£Ҳܺÿġ
Сֺƻǲϡ
˸ȻֱֺƣСҪѵ
С㣬áֺһߺһ߶诵ġħצ뻹Ǳץסˡ
ֺƵֺֻһڣȻͰˤˣټһɽ£ۿ课ҪȥֺҲ˲ô࣬һԼҲˤڵأߡ
ԾǴϣظĿԵʱ򣬸ɫҺ졣
ԾЦĺܿģǻص˺ԶԶʱûбûзգţʲôҲ롭
һôؿ诣ֺЩѣȻЦô޼ɵֺˡ
ǣŮȴ
һᣬֺƸӶ˫ʶԾҪɾʱֺһѱסأܶġ
죬ҷԼһذɣֺƴﺰһ鲻ԽģԼƲԼ
ڶϡ






ʮ£û

رһûиֵĶֻǵأޱϧرţȻŵغźζĿ
诣лл㣡ֺ˵ʲôоҸжǲ᣿վǵطſ诡
ЩľȻֺƵллǴӺζ
诣һԶǵһһ̣ҶȥҲ˿źֺûп诣ǿźԶԶգôöֿ诣õһλ䣬һԶš
ֺƣӦ˵ллңҴûиʲô㣬ȴôࡣ
诿ֺſĲ˵
һᣬֺת诣۾Ȼʪ˵诣һҲҪСˣ诣Ժһػ㣬ֱҸ
Ϊ仰诵ҲʪֺƣΪʲôҪôɵأӦȥ׷ѰҸ
*
һﳿȥ˰칫ң诲ĺתȼϣãȥǰĲתһȦ˿²ƷȻͻص˰칫ҡ
ʱȴһͨĵ绰
硪࣬ЩͼԭﳿΨһıðŮֻһһֱסӢԺöûмˡ
ﳿ˰Цôпո绰æ𣿡
磬ôô˵˼ң˼ҾæҲǸ绰ѽ벻궼ʮˣһСƢ
ﳿεҡҡͷ˵ͱĸƨˣʲôҪֱ˵ǲֿʲô費ϸ򰡣
Ҫƽʱ仰һϸߣ󺰱꣬ȴеأ˵ҲҪ磬һϢȲ²¡
ﳿûйСӲأ˵Ҳ²ţ㻹ֱӸ߰ɣ
Ǻã˲ŶҪࡣ
У
ҡҪءˡڵ绰˿Ůһһش󺰡
عﳿЩȵģϷǲҳߣ
Ųأ˵ˣһعԺú÷㣡
ﳿЩͷۣʣǲǸҲȻѲչˣ
磬˵ģ漴ֻ˵ֲ⣬ͻǰ
žﳿûӦѾ˵绰ѾͷôûûСеˡ
ҲѹˣȻﳿǸѪˣΨһıȴ۰ԣǰˣӦҲ߳ġ
ܲãС˵Ҫ㡣СڶԽﳿ
ﳿһüԴŮ˺ЩûˣôͻȻð˳
ȻǲˣﳿǶС˵ɣ
õģܲã
һ칫ҵٶȱ죬ﳿ²ӦԴˣӦ
һƿ߽Ů˹ȻԴһʱûƺûʲô仯ֻǴøӱ¶ˣʽﳿϲġ
ﳿԴ촽ػ
ﳿƤЦⲻЦ˵Դ𣿡
ﳿϲ˵Цѵôĸ飬㻹ǵʲô𣿡Դһ˵һ߽ﳿ
ﳿһ̯˫֣˵ԴҪǱǲڿûʱ䣬֪ϰʱϲ̸˽˵顣
ԴһЦͱˣҽҪһϢôҪ𣿡
ϢﳿɻʣʲôϢҪң
ԴһԴpartyϱƣﳿͶŮ˵̬ȫı䣬ǰ˵Ҳûеϲĳ̶ȣҲᣬھͲһˣﳿٸκǣ
ǣԴԼȴûʶһ㣬ֻҪܵFTCܲ÷ˣԲϧһС
ԴóһŻ鵥ﳿ˵ﳿҪĺϢѾˣĺӡ
죡ﳿĺŮ˵ԽԽˣȻ˵ĺӣ
Դίصôﳿ㲻ң
ƾʲôҪĺҹȥﳿ˿Դ棬ѵŮһͷ쿪
ԴﳿŭӣȴûŻ鵥ݸﳿ˵ңҲӦҽԺɣ
ﳿɨһۻ鵥ﲻһŮ˻ǻˣһеʱԴռǺϣѵ
뵽ﳿʶԣŮбѵӣ죬ĺܺһΪʲôҪǱơ
ƣԣǱǱŮ˶ֽŵġ
ʲôСŶ





ʮ£ԭ

ﳿһ˵ԴҲ̫СˣΪƾһӣҾͻڲһҪھҩҸôĻˣҲܡ
Դɴ˫ۣû뵽ﳿô飬һӾʹӿ˳ʵﳿһУΪ㣬ϣû˭Ҹˡ
ˣﳿȵȻӰ칫ĳóһÿӸԴ˵ſаǮȥҸõҽԺѺľ͵ӪѣѾ御ˣüþգ
Դ޵øˣǧټƭﳿĴ˺һӣô࣬ѵΪǮ𣿲ҪĽ֣һҪﵽĿġ
ﳿǮ㻹ɡԴÿ·ﳿİ칫ϣԹ˵ʹ㲻ӣҲҪΪΨһҵĶģһԼģ㡣
ﳿԴĦ٣Ƭ֮˵Դⲻ̫ɵûκκô
ԴǸϷţıƭסﳿ
ﳿ㲻ᶮģ֮Բˣҽ첻õ㣬Բ𡭡˵꣬Դ˲ᣬ߳˰칫ҡ
һпСˣŮ˽ǲǳԴҩ˰ǰֱ˰
С⣬ﳿҲʮƣԴ˽⣬Ǿô׾ͷģôҲΪԼһôУôôأ

˵ڶѾִŵ绰ﳿҫ˵磬ѾŶ
ô죿ﳿ󾪣ʵҪҪɳȥ㣿
ˣҾᰲ˾ңҲŹûҵִľʱģ磬ģԻҵģ˵˵绰һ˫߸Ь߳˻
һѪɫܰף߱Ŀ˵ĿȴҲʧ˵ټĴŴҲʮഺɰԻ͸һϲʡ
߳㿴һλɫмп˵˼ҴҳϸһҪĪ
ԭĪӢѧǰѧ˻һأֻǺĪصйûѧҵ˲Ųòֿ
ںˣòлعȻڵһʱϢ߸Īˡ
Ī˻֣˵ؽеأ
ĪҲһЦ⡣
ſԼյˣҲ˲Χ˷ܵñ˹ȥȻ˽ĪĻزԸɿ
СôˣоӵĪʵ
Īļֵƭӣ˵ҪȥӢҵģûУһҲûС
ĪЦЦѾͷԭΪΪ岻ء
ˣСⲻѾ𣿱ˣ𣿡ĪذοǸСȻЩݣҲǺܿɰġ
ֹס˵ϣҪȥұ磬һϲģǸˣ
ĪݴŪÿЦá
԰ҴСرֻҪ飬ûģ˵
ţŰһӣĪֻøͣȻѾͷ˵ͻ
Цˣ漴Ī촽ӡһǣʣ벻ң
ĪƺһǸˣ㶵ûлش
ô㲻㲻ϲ𣿡Ųѣһ׷ʡ
Ī̾ѾֿˣСֻѡ
ҲܣȻǷֿ꣬Ҵûֹͣϲ㣬ҲҪңĪĸ첲ȥ⡣
ֻǣĪȴôҲ˲δᵽйΪ˵뿪ӢѾϰʽ
һֱΪҲˣǷݸҲ类ڰͻȻ֣ȻЩԽܡ
ԼҲ޷⣬ֻظоǲٰˡ
ĪųԱߺؿŴ⣬һж˵Ȥİɡ
ݰṩĵַʱǵִһլԺ˸ŵƹ⣬æµţһжΪӭδııС㡣
ڶͶƱƱŶ






ʮ£ͻĳ

ߣȥɣһ㲻裬ĪҪߡ
ʱ߳ˣǰľլڵˣﳿ
ﳿ߳ĪҲܾȣѵﳿǰı磿֮ǰֻȥﳿڰɽǶطûԿַʱȻﳿϵ
硪ܹȥ˷ܵô󺰴С
ﳿʱҲûע⵽վһߵĪӵ˰˵˾ȥӣô˭ģ
ЦˣȻĪߵﳿߣ˵磬Ҹһ£ѣĪҸ磬FTCܲﳿ
ﳿ㵵ضĪ绹̫СˣȻѣ
ĪҲΣЩСûоͬ⣬˵ѡ
ĪǻԵﳿѺõĪļ
Ī˵ҺСҲûϵˣҪعҲ˵ģ֮ǰû뵽
ⲻҪȻŮѵĹϵǽһˣҪ⡣
磬ʶ𣿡ﳿĪ̸ӣʵ
ﳿЦǲʶҲЩԨԴء
̫ˣ
е˶˸߲ңƺֻĪԵø͵ԼһҪҸʱ䣬ðڵһֱģȥ
*
ĽԴû˿ķӣڳһ־ˣǳˮȺ
诣ңƵķԱ˵·һƷ꣬Ĳرɿڣȥ㡣ֺƶ˵š
诵ͷֺ֪ʵĵð
说ӦֺЦЦȻ·߽ǼƷꡣ
վԭĵصţǲϤģټԼֲ˵ǲҪܣȻ·˾鷳ˡ
诰Ѱ˼ʱͻȻȺǴһ볯·ȥ诲֪ʲô⾪ֲ֣뿪طֺҲ
ֺƣֺƣǰδеһſ壬ԭһʧصСγڷƵ߳
ˣԽԽλʻԱڼ㿪

Ҫɥ簡ӿ˱Ķ죬ֻһᣬͱƳ˺Զûվȣصˤ˵ϣϥǱˡ
ͷһ诶ʱʧɫȻֺƵ·ϣѪѵղԼˣֺƣԼ
죬ҪҪֺ
ſ죬УHELP
ԼûʶһηҵʹѾԼѾʧþˡ
ֺƣô诱ֺߣеʵֺƣѣҲҪҪΪʲôҪôɵΪʲôһҲΪԼ룬Ϊʲô
ֺ΢΢ۣϲʣ诣㡭˵ˣ
εֺƵϣ诿ʲôʱˣ㻹ΪҲģֺƣû˵úأһҪסȻϾˣҪǸҳʲô£Զԭġ
诡û¡ֺ˵ֻȴģ诣˵ˣҲζţҪصﳿˣģҲģҴӦ㣬һһֱػ㣬ֱҵҸ
ֺƱ͵ҽԺƲǺأѾΣգڻ˯еգĺܸмֺƣɡ
ֺ֡֡Ƶֻˣ诲볳ֺƣֻʣãֺ𣿡
㡭ﳿԼĶ䣬绰诰ѵѾȫֺƣôûأ诣𣿡
һ£Żع˵ﳿңҺˣ˵ˡ
̫ˣ诣ٽһﳿϲ⣬ѾôϾͿ԰ӻԼˡ
ﳿ读һ
诣ĺˣﳿȻЩ۾ɬҪĳ嶯诣˾ͺã诣ǰòԣԭ𣿡
ʱһҲûУﳿⷽ⣬ʱҪǺﳿ̸飬ǶԲֺơ
ﳿֺƳˣˣҽԺءѹ˵
ﳿʧɫ˵ʲôˣϲأû°ɣʵһʲص㡣
ѾΣˣҹƵҽԺ۲һʱ䣬ʱܻȥû£İɡ
ʲôҪһʱܻﳿЩʧ̽Ե˵ҪȻɼ˹ȥչ˵вУ
У诲˼ؾܾˣֺΪ˾Ҳ˵ģҲܰﲻܣһԼġ
ֺΪ˾诣ﳿʼ棬˲ٵĹ°ԼͲֺȥ
ﳿˣʲô취أԼò׺诵Ĺϵܹͣһ񰡣Űɣ
ðɣ诣ͺúչֺƣõ˾ʹ绰ңУ诡˵ﳿһ£˵Һ㣬ϣ𣿡
诵Щůﳿٸ˵ô´Ļġ
ãҾɡ说Ӧﳿ






ʮ£ûһ찲

һҾưɻ谵ĵƹ£ԽХԶȾƽ̸ʵڷ籩ĸ쵼УԽХûȨһ࣬˵ĽҲ
ģҪ㣬˾;ٻˣХһھƣƺϧ˵
ԽһЦ˵ΪĸԸػ𣿡
֪ΪǸ诵ŮˣΪһŮֵǰļ¼Ѿ٣ڻ͵ٴΰԼȾڣԺ뿪ɾûôˡХ
֪ĺϧôҴûйĸоںһˣҰʤԼֻҪû£ʲôԲںԽƺǻȥˣҲû·ѡص֯ӥİţֻܿ诣Ը⿴ġ
ХЦˣ˵ô˵һͦǸŮ˵ģһŮˣôԡ
ر𣡡ԽֻǼ򵥵˵
Ҫȥɱϴ󣿡ХٴʵҪǷ籩Կô꣬һֱû˸ȥԭġ
֪ǸϴСĽʱһȺڣԼǹҲ׼һǹܰûеڶλᣬ෴ԼԽòȥΪӥͻع񣬾ԶҲˡ
뵽Խ̾һһںȾ˱еʿɡ
ԽģǴ诣ҲǶ˿ģһؽ㡣ХŵǰԽһæ԰ĵȥ
ԽϿҵ˵磬лл㡣
ĬһԸһ˳ɣֺƵѾõòˣټﳿ֮еļУǾǰعҽֺƵ˻ûк͸Բܾ˶Ҫϸĵ
ʵֺ˵Щ죬ÿ춼ߣϵһУҽԺҽͻʿΪһСأĽòˡ
诣лл㡣˷ɻֺͻȻס诣˵
诲˼ЦЦ˵ֺƣôлأҪΪ˾ңͲˣҵȻӦչ㡣
诣ҲΪԭ򡣡ֺ˵ΪЩܵůܵ˰վû˵иˣ诵Ѱɡ
˵ԭʲô׷ʡ
ֺԥһ£˵诣Ǿô࣬ѾǺˣ𣿡
Ȼ读شˬ졣
ȻѾѣԺʲôģʲô鷳һҪң𣿡ֺ֪һȥ֮ͻ¸һǽԸٴΰİˡ
ֺƣ˵ãҴӦ㣬ǿ߰ɣվ˻۵ģҪ˿˺鷳ˡ
ֺƵͷ诵Ĳ£ȥ
С㣡ͻȻһīӴԱصؽס诡
ֺƼǸİˣʮ־ʣ˭Ҫʲô
ţֻҪС㽲仰漴诶ߣ˵СӦʶԽɣˣص㣬һ档
ƾʲô㣿请ʵȻ¹ԽȷܵҲܽţòǿԼ侲һЩ
û뵽Ӳûóŷ֤ݣвС㣬ǻǲҪ˷ʱˣԸԸ⣬㶼øߣ
߲ƣʣҪҲӦأ
Ӧ˼޹ģС㣬ӦòλҲ۰ɣ˵꣬ӻؿ˿ߵֺơ
סˣб־ڱصðܿ˿Ȼֻʮͬװ˻Ⱥ֮У۾ڶߵһһ
ѵֻʲô£诰̾Ͳһ찲
ڶͶƱ֧֣㶯






ʮ£Ǹ˵

üͷջǾߣתֺ˵Բ뿪һ£ҪȻȻȥ𣿡
УҪȥ˭ΪʲôҪߣֺûôƭѾоԾӲס诡
请ѾԼε˵ֺƣ㲻Ҫˣȥﳿ
ˣ߰ɣС㣡ûԥֱӴȥĴæ
诡ֺһߴһ߷׷ȥϻˣٶȸϣۿ诺ǸһɫСγҲΪ
ֺƲ֪Ǻõʱﳿˣһɫװһõ壬ȺѰ诵Ӱ
ֺƾɥ߹ȥܲã
ֺƣﳿټĸˣʵֺƣԭأôû
С㡭ֺҲ֪Ҫô飬Լûء
ﳿſֺɫԣһ£ʣôˣǲһ𣿡
ֺӲͷƤ˵ǵȷһģǾڼ֮ǰͻȻи˴
ʲôﳿУţʲôи˴ѵĿ֮»Ю֣Էʲôˣ
ҲʶǸˣһɫ·һīֺƻš
ﳿ꣬³ؽõӸֺƣ˵˾棬Ȼȥȥ诡
ֺƺɵʣ֪С˭ߵ𣿡
ûлشֺƣﳿѾųХһ̣ʱһͷŭʨӣʱпܱ
Ѿȷ诵ľԽû뵽Сӻ֣˵Ҫ诣ﳿģԶ
һСʱﳿѾͣԽסСطһΣһξҵ诵ģǸԽҪ
ﳿʱѾȫʧȥ侲嵽Խǰһһ鱩ذ塣
ãڿˣվǰĹȻԽ
𣿡ԽܲѺõʡ
ӦﳿȭͷݺݵԽϣԽȫû뵽Ĳȣʹ˺ü
ﳿŭ𣺡
ԭϴѾ֣ѾҵˣԽ롣
˵ﳿٴڷĴѰңͼҵ诣ȴʧ֮
ԽԹۣݵɳϣ˵ﳿѾ˵Ҳ˺诵ģˣ
Ȼﳿ޺޵롣
Խʲô˵Ҷ㣡ﳿΣֻг²ߣ֪ԽһĽɫǱһ˿ϣ
ԽЦЦ˵ﳿ̫Сˣ
˵˺诣ҳϣǣڵΪҲ˺𣿡ﳿָ侲ǵƽ塣
Խ⣬Ҽ˺ԼҲ˺诣ңֻܱ㶮𣿡
ȥ诣ǲǸԸߣﳿ¶ʤЦݣϷɻ֮ǰ˵ҪңңԽ
ʹȻ֪ﳿпڹ⼤ԽǲɿƵʹС诣㵽װ˭
߰ɣҲ֪Խ̬ȼûκصء
ȻѾ֪Խ诣ǿԿ϶ûΣˣ
ﳿת뿪ߵűߵʱͣһ£˵ģ㲻˵Ҳа취ҵġ
ִսָƽԽĬ˺ܾã˵绰ͨӥĺ롣
磬ѾҵС𣿡Խʡ
ӥҵˣ㲻õģúϵһɣϾͰ͵ǰ
Խһ£˵磬ңȻû취ȥִ񡣡
Уӥ붼;ܾˣ֮ǰѾǰҵŮˣûɣôҪ󣿡
硭Խĺ诣ѾֿܾˣҪǸղﳿƣͻȻԼʧȥģǵü
Ҳûʲô˵ģŮ˻֯ƿ֮£ûɲԼģңֵô꣬ӦĵΪˣԽ˵绰Ǳ߾ȻХ
һŮֵô𣿡ӥƺܲм
͵İɣǸϴǺѶԸģҲʧְɣХһ
ӥɿڣ˵ģɣŮʱܴߣҪ֮ſԡ
ãлл磡ʵԽлģХ
˵绰ԽһʱҲԸ˷ѣ̳ȥܲϾͿԼСˡ






ʮһ£һ

˷籩ܲХѾȺڰ칫ңԽһ˵Ҵȥ
Խͷ˵Ǻã߰ɡ
㻹ļôħ𣿡Х̲סȤǵһοԽһŮˣ˷ء
ˣ磬ȥɣԽʱû鿪Цһشߴ١
ХҲٵ飬Խȥһ¥ߵһǰݸԽһŷ˵棬ȥɣҾͲˣմұſڡ
Խӹ˵û⡣
ڲûԶ߸߷ɣҲ֪ǲʵֻҪ㹻ˡ
Խ򿪷ţһ׷粢ûΪ诣һ
߽ȥһ񻨵磬ûп诣漴ȥʱȴ˳
˶һ㶣
Խô㣿课ȵܹ´ԽһֱԽ˻ʲôµģڿԽö˶˵վǰǲš
Խס诣ϲ˵С诣ֿ˵̫ˣ̫ˡ
Ȼ读ôݣָֻԽȻܿġ
ţҿ˵ˣһлллﳿȥƵġſԽϣ˵
ԽȴϲĻ΢ŭôлͲʧС诣ѵ𣿡
̧ͷգһ˫鶯Ĵ۾޹˵ûǣѾˣҲԭ
˵ʲôԽƿ诣ﳿ˵ЩˣҪٴλصߣ
诿ԽԽʹԼҲܣֻû˸˵ԽǲǳʲôˣΪʲôҪץҵط
һʱԽȻ벻ʲôش诣ɵþò˵û£ǲץ㣬Ҫġ
ǡ读ǲȻԽΪʲôԽԳ棬ЩֵֹʲôݣԽ֮ʲôϵأ
Խ读Ҫȥֻ˸ڣ˵诣ΪҺãͲҪˣ𣿡
ǰİԽܲζԽʲôأ
ǺãԽȻû£Ѿˣھ뿪𣿡
Խۣʣ뿪Ҫȥ
ҡȥûбץӦﳿ߰ɣĪʧ٣ﳿһҪץˣֺ֪ûбۡ
Ҫȥﳿ𣿡Խ촽ѣʵüʹࡣ
ûֱӻش𣬿Ǵ𰸲ԶԽ֪ͬ
ǲȥٵһϣһȥԽڲ𣬻ʹ
诿Խɫ࣬ɵõסԽ֣ʵôˣԽԸ𣿡
Խ诣˵ѾѡͲҪڹˡ
Ļ絶ʣٴסԽ˵㵽ôˣΪʲôҪҹ㣬ѵǵżѹ𣿡
żѹԽЦҪӦﳿ𣿡
˵ʲôѵ֪˵ЩǶô诱ӷᣬ᲻Ծ˳
诵ᣬԽҲװȥˣȵرס诣ʹ˵ҪޣС诣Ҫޡ
ΪʲôҲҪңֹʮί
ԽĴδҪ˺ظҪˣذ诱ԼҰ㣬Ұ㰡С诣ô˺㡣
У˵ôĻ诵˫ﲻϵҪԶһ㡣
ԽҪ׾ٵסֵֻ֣ȻǿʣС诣ңϲǲһֱڷңŪң
诱Խ澢סˣδԽ
شңԽһҪ֪𰸣󣬵ȴ͸һּ
ôôʣ课ȻЩ飬ûŪһһһһжǳģûа⡣
Խ诵Źϵκһ飬˵ﳿҹңҵˣˣûˣҪһ𰸣ǲڷңǲġ
Խûз㡭
ģԽϲҡ诵˫磬ʣôǰ˵һУƭң𣿡
诵ͷȴڲͣػ룬˭Լǰ׶˵Щʲô
ʪȵ诵Ĵϣǲ读عѵˮһس룬Խ诣˵ڻҪ죬ң𣿡
ãһûжʣֻǴӦ
Խ诵Ķͷһ£Ŵ߳⣬ȴģĽòȫͶ룬诸һĴ𰸡
ڶСһ°ɣǺǣ





ʮ£ıĿ

ʱѾҹˣҵķȴַǷһ಻ɿ޵Ŀ޳ĳȫʧˡ
ԴԴ̫ɵˣڻﳿĺӣһ£㻹ʲô޷ǸԼһ׸̫̫ǿģһѱһġ
־ҲڷⲽָԴҲ룬һ˺ӣǸδ裬ʱﳿǲȢ㣬ҵͱ㶪ˡ
֡ԴҲʾ˵Ѿ׼ƸˣѵǾĿһûг޹ɱҵĶҲ̫ˣ
̫̫ҡҡͷ̾ϢҲû취ԴԴ˳ƯҲôôأѵϳﳿû𣿡
ﳿ˭ҲҪ裬һҪFTCܲ÷˵λáԴŲô࣬Ѿ·ˡ
־Ǻɸ֣ҲԴûа취˭ΨһŮأ
ԴԴҲ˵ﳿҪ˵ҪӣȴҪճأ־סʵ
ԴЦ֣ģ취ˣ򵥵˵ǿƣ
ƣ־򸾶һǵŮʲôʱоϱˣ
ԣǿƣԴؽ͵ѾﳿĺӣʵǾͰϢɢȥȻװŮҸϳš
ϳţвУڶĸˣôأֱ̫̫ŮȻֵ뷨
ѽ裬㶮ʲôзųߵ㣬ǵʱ˵Ұܻҷ磬ţҲлᲩȡﳿͬҺôŵĹⰡҾͲӲܣ
ԴԴ϶𣿡־ĿƺԸһԡ
Դ˵˵һеģ֣裬ǾͰҰɣֻҪҺﳿ˻飬ұ֤Ҳ鷳ˣ
˺ܾã־ڵͷӦ˵ǺðɣǾͰƻ£ҾԲܰƻ߸֪
ãһжְֵģԴһʯأֻҪϰվߣʤĻͻٶһ֡
ʵ֮࣬ԴǸⵣĵģڵսŸոտʼһж̫ˣ
ԭԴһﳿƭϴ֮Ȼ˹ϵº̲סûôɣһξͻϺӣΪһʧԴ¾һϵľưɹأԼС
ˣȵòĻУȴԼӵİְ־˭ˡ
ǣ磬ҵϣһȥҽԺDNAĽȻԴ֮Уȴʧ֮һ˿ϣû뵽ĺϵġ
ԴûзעһؽͨһҽԱαһݼ
һ棬ԴӶϣʱѾʶվǰŮ˷ǸΪÿһԼϣֶʮ£ټѾȷĺӣϵ֣ԣһúúһȻҲ̫ɵˣνŴó
һеģںһȤҲûУȤֻǮؼǣԴһ֮¶ԣ˵еĿľΪ˺ʹFTCܲﳿ飬Ҫܲ÷ˡ
һ̣ϵҰһͣԴ뵱ܲ÷ˣҲܲһ֮ǰϾһֱܣǿûԴİѱһֱû֡
ǻڻˣԴԼȥҽԺһǧѷĺûᣬϱ϶ԴƴӣȴıDNA
ʲôˣ
Դ׼뿪ʱסƤЦ˵С㣬Щ̸̸
Դͷ˵ǵйԼģ³֮ˮˮʲô̸ģ
ô˵С㣬㻳˺ӣӦҲǹûɣôܹӲأ
ǮҲѾ𣿡ԴԲɣð
ҸĿһĺӰǵǮҸˣ۾ﾡ̰һҪһʡ
ôԴϾ˼ɣŪƣԼĴ¡
ϼԴɿڣһ죬Ц֪δFTCܲ÷ˣԡ
죡ô֪ģԴʧɫûаƻ˵ȥ
Цô֪ĲҪֻϣĿ֮ٸһһFTC˵ӦǸСĿɣ
һҲ̫̰ˣԴһ
ԲӦңֻҵʱܲס찡
ˣԴٺȥǵùԼôӣԴһ߷һ˵ҴӦˣñ֤Ժң
ŵͷÿһ·˵룬Լ°뱲ӿԿˡ






ʮ£ɱ֮

Խ֯רŸ׼һɫγϴıؾ֮·ȺţԭõӵʱȴͻȻưö£ϵˮڳˢԽ۾һ̣Ȼޱȵ侲
һɱ֣Խ롣
ȴʱģԽĳصüãĳ滹ͣһǳɫĸжֵܣжļƻǶѾϤòϤ͵ʱˡ
Լ˵ʱһɫγĿشһ·ʻ˹һ̣ԽҲ˽ŵĻĸ磬Ѿӽˡ
ߣԽһóǹһ
ǣĸ磡䣬Էɿٶȳ·룬ˮ޼ɵԽȴؿѾɫγײһϹˡ
ģôĳû۾ɫγһ£ԽֵܿؽԽȻȴ
ܼ꣬ΪﻹڳϣֻҪ¶˿ƻͶʧˡ
Ĳû۾أô⣬ִǳе顣ԽֵҲ˳ҹ⳶ɤӴ¡
Էһڳϣûǆ£Ͻѳÿ
һҲСӣ֪ϵǵǶûô
ϵҲУײǵĳ⳥ʧԽĸֵܻغͶԷ۾ȴųϵϴ
٣¶вУ
ˣϵ̲סҡ˳Լ˵ʲôϳ
ϴҡ³ʱԽĸֵѾѸײڶ˳ٶȿ쵽ԷȫûзӦ
ϴĻû˵꣬ǹѾһжôͻȻôȻӵͷһǹ
Ȼţûͣ
žµԽֵܵȻԽһҲȻ뿪ֳһİɱж޿ޣûҲûκʧ
Խעֽ籩񻰡
صסԽԼ˽ˮغһƿؼӣԶݵƬǳѪȣһɱ֣
ֻˣӥ硣
ģɵúãҺлл㣬쵽֯һڲ飬һúüνģӥʾе˷ܣԽȷΪȥһж
Խļνֻʵ磬ӦҵӦö˰ɣ
Ȼ֪ȲѾ˽С͵ȥˣƾͿҪˡ
塭ӥĹƹȻûˡ
ӥЦûƭɣҾͲžˣǼ̸
ã
ԽһԡΧԼڵˮϣȻ߳ԡңš
վſڵŮ诣һѣɫĵСʱ֮Լɼ
߹𣿡Խɲϣ诱˿ȥ
ίر⣺Ҹ봩Щѷǵøһ·ҷּˡ
𣿡ԽɿȼХһϲˣԽˣܿ⸱ӣ챬ըȴǿԼҪһ㡣
Խһ֣˽˵ȵһᣬȥ·
㡭ղϴ𣿡ע⵽ԽΧһԡȫ̻¶ţʵ
ԽЩ죬ԼҲ˼˵ղϴ裬ɣҺܿͺá
õģӦɵɳ۾ϤһУ˵
ûӣԽͻһɫװһɫСףݸ诣˵·ϰɡ
Щľګؽӹף·ڵԼ˵ǶӣΨһıԽеԼˣҪ뿪뿪
ˣԽǺ޸ġ
С诣㡭ԽʱȻ֪˵ʲôã·˵ʲôǲ˵ģߣķ㣬
ȴ㿪ˣЩԥǹ㿪ˡ
Խҡҡ⣬˵Ҫصﳿȥع֮ǰӦﳿҪԭҪЩԽʱȻһҲ˵ڡ
ôˣԽ˫룬̵Ϣ
ΪѣԽôãĲ˺ֻﳿ֮仹ԼҲҲи飬޷ƭԼҲƭԽ





ʮ£ͷſ

Խ˵һﳿ᲻诲ʵ
Խɻض诣ƺΪʲôҪ⣬С诣ѵĻ𣿡
ʹ࣬诵ĶһˣԸ⿴Խ𣬺ʹҲ֪ô죬ô˭Ҳ˺
ǲǣǲǻԽٴʡ
Խıʣֻõͷȴ̧ͷԽ۾
ԽˣΪʲôҪ̵ضС读ˣȴ˵Ǳˣֱɱʹࡣ
ˣ
Խ֣ȴֱ˦һ˲䣬ȻԽ۾ʪˡ
Խʧȥ˼һصһ޹诣ȻãҸ㣬ҵȻˣ㣡
ޣ죬ÿµۣԽûҲǴôѹġ
˵ЩʲôãԽ۾ƺʧȥ˹ֻвʧ;
诲̣Ĳ̣ںúڣԼͲӦúԽпʼģοʼηչԽڲŻôʹࡣ
ǸεضԽ˵֪˵ʲôҲȲʹˣҲãǺңͺްɡ
仰Խһҡ诵˫磬˺ѷεغС诣ҵʲôûпǹҵĸܣҲѹҵҲ۵ģҲ㣬ֻҪ㣬㶮
˵꣬Խſ诣תҵشԼţĺۣ۵ÿʧȥ֪ˣ۵ÿҪȥˣѵĴӴ˾Ҫʧȥ
ҪԽץסԽ˫֣㲻Ҫ˺Լ˺òãҼֱһֳͷһĥҪ뷢й㡭ʹҰɣ
ԽЦһȻץס诵֣סʹ˵ôô㣿С诣㲻֪жôϧĸܲ𣿡
֪֪诸еģ֪ҺãҲãҶԲ㣬ԽԲ𡭡
ҲҪ˵Բ𣡡Խһɿ诵֣ԲһöûУҪ㣬һжΪ˺һ𣡡
ô죿δҪ˺˭ڲ֪оѾչˣڵҲΪı䲻ʲôˣô죿诼ιȥìܺѰ
˺þãԽŰóƿûкķؼӣһڣȻһؿǽϣ˫ͨ졣
Խŵŵ˵֪˵ʲôԽȥģϣԽ侲һ㡢һ㡣
Խ诣ЦˣȻֿˣԽ˵İģȥѾĸоˣһȴֹסԼˮ
С诣ȥﳿɣԽڤ˼ãڼѵ˵ڶɱԼһ㣬ȥɣһףǣ
Խ诲֪˵ʲô˵ʲôǶĲ
Խ߹诣ʹ˵С诣֮ǰԴӦһ𣿡
˵ʲôҶԴӦ㡭
С诣ҪӦңﳿҪͻصһԶ㣡Խ˵ôֿǷһ㡣
ŵˣԽӦ׷ԼҸ㰮ŮˣҲҪ㡣
ԽЦˣЦЩ˵ѵҰŮ˾㣬ûȡλõġ
ԽҺѹΡֺòġĲ֪ԼľǲǶԵģϣԽȥԼ
Խôأʧ䣬
С诣İɣһܺõģԽ̹Ȼ˵ܲᣬĶҪˣ诵ѡҪɵ뿪Ҫκǣ
ǻѣԶѣԽ˵
课ϲʣ㲻ңӴ˲𣿡
ɵϣô㣬ô᲻أԶѣӦҵһҪǵãòã
ţһģԽлл㣡
ʵ诺ףԽΪ飬һллĻԶԶģѾ޷øࡣ





ʮ£õ廨Ҹ

ڵڶ峿صǶѾöıﳿԿֺƿһγں棬峿ůůڳϣЩʧ
诣ʲôأﳿЦЦȻʵ
ҡҡͷֽͷαϣؿﳿö첻ƺ˲٣ϵȻҲ˲˼顣
ڿʲô诶Լﳿʮֺʮڴ
˭֪ȴ̴˵ûʲôֻǾӦûɫʺ㡣
ʺ𣿡ﳿͷһ£ˣȻ˵ʺǾͲʺϰɣֺһ˵诣Ժҵ䣬òã
ЦҪĹܼأ
ǿɲˣﳿ¶İԵģ˵ʵھô֮ĵλѾԽԽҪԽԽ˭ѾǰŮˣ޿ɾҩذˡ
ص˱说кﳿ诵֣˸߲ҵܵƬõ԰
ǰ龰课ˣеõ徹Ȼȫţˢˢ޵һƬҾ˾ĵǻһôʵ
ſ˫ۣƺҪȥӵһ㣬Ȼһ̰غ˵Ļ㡣
õľɫõˣﳿҲ鲻Խˣӱס诣°͵ļϣ촽ĶߵૣҰ㣬ððҲ诡
ǳЦǰߵõ壬Ӧǲ㣬ôص
㰮ңﳿƺţһֱΪߣΪ֮ԼߣΪ򡣡
ҡͷ˵ЩνԼν޷סҵģҵɵģѡ˰㡣
˵ﳿ֮ǰһ˿ĵǣôڵѾһзӣֻüԼ诵İˣԭڳϷԭҲǰģ
Ǵʲôʱʼҵģﳿ诿Լʵ
Ҳ֪ʵҲδᰮңΪֵáЩ˵ȥ֪ôȥ˵ΪﳿΪһ˵ʾʽ
ﳿƺᣬʧͳ˵诣֪ǰ̫Բ£˺£ʵ֪ÿһοˣʹԼҲܼ尾ĥҲʹ
Ϊʲô
ҷ·ǱһУֻҪһ飬Ҿ޷侲޷ǣͱñó嶯ںÿһÿһ仰ںϲ˭˭һ𣬻Ҿ̫ںˡﳿһһ䶼˵ô飬请·𿴼顣
ţ˫ָﳿü䣬ƺҪûиƽˣﳿǲҪЩˣѾ˵ҲںЩȥˣ㿪ʼµ
㲻ټǺңﳿס诵֣ϲɻʵ
诵ͷ˵ҲǺ㣬һж¿ʼòã
ֻҪԸ⣬˵ʲôãﳿܿģ诵ᣬ诵Ŀݣ诵ĴȣһжŮ˰ø
诰𪽿۵滺һǻһૣ诣ģҲʧģһΪҸŮˣ
һֳŵ𣿿Եһֳŵ𣿵ǾΥ诣һ˲Ҳû취˼࣬Ĳӣʼ۵ػӦţƬõ壬İ֤
ȿȡ䲻һһȻҲ˼ش˵ȣûбİ취ү
ܵţϽɿػ衭
ﳿȴûһҪſ诵˼Ǳûʵ裬ҵˣʲô𣿡
ʵ˽ﳿģֺƹֺƾȻһھܾˣֺȼ֮
ֻӲͷƤ˵ǱС绰ˣ˵լǱסģҪᵽһס
ʲôЦУﳿҲûͻؾˣɲݴ诵
ǡЩΪѣС˵Ͼ͹ȥ̸һ̸ȽϺãҵĻǲġ
úã֪ˣһȥ׼Ͱɡﳿ˰֣Щ뿪
ǽƵģһСܾͽӡ
ƻµ˲ˣﳿٴα诣ҪѷûĶȴ˫ֵסţʵȵﳿ˵ıС˭ôû˵
ﳿ̾˿˵Ů֮ǸСѾͷƬӣ
Ҫס𣿡诵ûһ㲻ˣڴúܡ
ﳿõ˵ҾסģլǱôѾڵˣ
ǡﳿҶݣסһ鲻𣿿ߺܹµģڻңⲻ𣿡
ɵϣôµﳿЩЩۡ
ǲһģɣòãϣǸСסɽıﳿһȥֻʣ軹ֺƣʱֺҲڣʵǾ塣
ǸӣﳿҲֻýеͶˣӦǺðɣǣѾͷҪ֪飬һмġ
诿ĵЦˣԺ֪Կ϶ǣһõĿʼ





ʮ£Ǳصİ

õﳿӦʣȻǿĵòˣ̾׼ᵽȥԸϽ绰Īʵûпհ
ôˣǲֳʲô£Īһֻŵ绰һֻһûơƣ̨ϵķ紵ͷҡ
еǲǣûг£ֻٰһæ
ʲôĪεһЦڶ԰ѾûһŮ֮飬ֻǱϾйһιȥ԰ĺҲֻһֻ۱һֻˡ
绰ִұа˾Ϲң֪ӦҰȥıסˣѾȲˣھȥҶߵ·죬ɲԴȥ
ֱһĸ֣ǶĪƺûʲôأü˵ԼȥˣںæкܶҪ
ϴѾ˰еı磬֪Ǹ˾ﳿĪټһˣΪǸһ˽ύȤҲûС
ôĪܾʧί˵ڶôôĮǰġ
Ī̾һ˵СѾǹȥˣкܶ鷢˾Ҳ޷ı䡣
㻹ҵԲԣҲãø˵֣֪˵пĵģԭҰɡĪҪΪͨѣҪһġ
ĪѾٻͷˣѽǶθ£ֱǲܵ顣
СҪˣСƢˣӦѧų󡣡ĪٰܲȻ˺Ը⵱ԼСãԼĵѡ
ҪУǲϲϱŮˣңǲŮˣ
ûУĪϣȴһ˵ѾϲˣΪʲôҳϣϲľ诣ǸѰҶŮ
ƺһĵ˵ȻûŮѣҾٰ׷
ĪһơƣѰĻһ¡
ҹȥɣʵȥҫһ£֪ұɩˣҪ֪ҵǶô㣡Ķ䵥ֱԲ䡣
ɩĪһھƿںУ̲ȥ˵ıɩѵ诣读ʲôʱģ˵
Īһ֮ǰĵĮȲ˵СҴӦ㣬ȥ
ھҰɣȻǸδѵСŮƢŲôأֻҪĪӦҪѾˡ
ڱ诺ﳿˣҲѾ׼磬׼Ͱúףһμ棬ʵﳿǲŪôŨصģֻһҪֲֻˡ
ĵӵʱ洫һɧԵһŮߴߴÿɰһЦﳿ˵Ѿˡ
Ӧǵġﳿվȥ
诸ﳿԶԶؾͿһഺŮһ׵ɫȹſߵ̫ñ˳س߱߰ŵˣȻĪ
诲ؿ˿ﳿѰҴ𰸡
ﳿʲô˵֮ǰ˸㣬ĪСأҲǲǰ֪ġ
ѣôôɣԭŮѵİȻȣҲܿܣŮѣһһôŮԼӦף˵ģ
磡ǵסﳿ֣ȻԴЦ诣˵ӦþǱɩˣƯ磬ӦøϽˣ
ҵٲİɣҵǱȽϵ㣡ﳿ˵ţָؿ˿Ī
⣬Ī诽ܵɩѣĪ
诣Ѿȫ𣿿˵𣿡ĪУȫߵﳿͰֻ诡
жԼعԺ󣬾ȻûиĪΪԼôġ
ѾˣˡЦ
ȴˣλɩҲʶģ磬ǡ
ﳿİԴ˵ĪҲɩĸ磬˭㻹װģĽˣһ١
İֱɵˣδҲ̫С˰ɣŪ˰춼һ˰֮Ȼˣҡﳿĸ첲˵磬˵ʵѻûȫշأñɩ˵˵ûòã
ûϢﳿЦȻ诺Īĺѣ˵Ƚȥɣɽܴ󣬵





ʮ£֮

ĸĬ߽һ󾪺磬治˼ôƯôʣѹ᲻ҹס
ԣҾ᲻ðôõĵطסҪɩ飬ҲŲӦأﳿͰ̧ܡ
Ҫúллɩˡܵߣɩıɩˡ
һ仰ŪʴˣЩӵ˵Ųǣ˵ôá
Īʱס˵ˣСˡ
У֪վһϣͶһȾƵʱҿҪúþɩ
úȾ诲⣬ѵﳿҲǸСƹ𣿲Ⱦɲ£һ˿϶뵽΢΢¶Ц⡣
ﳿߺʵЦʲôأЦôء
Ц۰СðȻҪҺȾƣҵǺϲĸԣһΪѵġҲĵ˵
һҧ˵ĻɲӦˣƤ˵磬ҪͱɩҲҪעһӰɣȻҿǻѧŶ
˵ţȻͷĪ촽ƫиոպãȫ֮ܡ
С㡭Ī䲻һ£Щʹ죬ֹǵϣҲ÷
ﳿĪ˼ϽԲĪ⣬þǹ龫ֵģʶôãӦͼʶ˰ɡ
㲻˰СһལҲˣףΪʲôμǰôһǰǺܳ谮ģ
ߵĪߣ磬ҸռӦÿһģ𣿡
Īһ¶诣ôڵ飬㽡ػҲ֪жˣǣƫƫֻܺһŮǰϷ
û£ûٴ˵Īɫ˲١
ϲ˵ɩȥιһ·䣬ѾȲˣĺƯǵӰһ
ǺãﳿšŰ¥ȥΪ׼ҡ
ֻʣﳿĪ˹裬ү׼ˣʲôʱϲˣ
诺ͱСͿˣȥæҺĪȻ衣ﳿԸ
ǣү
ĪŲ豭һڣƺضﳿ˵Ժ㲻ýĪֱӽͺˡ
УҲַ࣬˳ڣҲﳿɡﳿЦʵ֮ǰĪЩٵģΪĪ诵磬诵⣡
ڲһˣ֪ĪǰѣһҲЩˡ
׼ôǶһˣܲһֱȥɣĪĺ诵ģȻ诣İ˽ģֻϣ诲Ҫܵ˺Ҹ
ﳿĪƺҪ￴Щʲô⻰һ˵Ǹ˵ĻҺ诵зִģһԷġ
ģĪظһ飬˵˺ٻصߣͲôˡ
⻰ʲô˼ﳿԻˣΪʲôдĪܹ˵ĪĻ
硭ﳿףѾ¥һһ磬лл㣬ҲõķĺϲҰˡ
ﳿ֣˵Ҫллɩɣ㲼õģʱŪ
ߣ㻹ûұɩá˵꣬Īߣ˵ǰôû˵иãҪܸҶѽ
ĪЦЦ˵ʶҲѽ
Լ˱ɩһȥУ˵ﻹкöżأҷ羰Ҳܺãȥ𣿡
Īԥһ£˵ðɣҿ԰ϣЩƬ
ﳿˣ԰û˵СôȥҲңˣ
㲻ûʱǴæˣұɩ˵һһ飬ҲŲҪĶأ
ﳿ޵ҧгݣû£Ȼ֪ԼȥͲҪĪϰ
ɩأôûﳿ¥ʵ
ⲻ𣿸ղŻһѡһߴ¥һ˵
ﳿ读һǳɫгһɵĿӣȻûоĴ磬ɿȴôĿϣԶԼ
һ̣ﳿھٵȥˣѾԼģҲ诵ģҪ飡





ʮ£ǣ

˲Ѿһ׼ˣĲʽмƿߵĺư׾ƣҲҲǸܰº͵ĵƹ⣬˵Ļ㡭
һԾؿһĻеοﳿһɨôĳƣôôͣĺܸм诣ֻ
ɩ˵Ⱦ㲻µģôȾˣһƵݵ˵
ݸ˵ðɣҸһףǴԶҸ
ã诵ףʣ¸ߣﳿĪһһҪһڸɵ
ﳿĪҲûƴǣѵôҶôģܲɨˣһһſɿڵĲȣȵĺ졣
ȻеţʵôźûѾκˣ⻹գԱﳿȰأԼҲһڡ
ﳿҪܰʽȰƣҪæŸĪƣҲǺȵùǺ
ﳿȣΪʲôÿκȾƶҪȵôأЩˣɲϣﳿòʡ¡
ĵȻãﳿſϣûٿҲѾᣬЩˤӲҪĪ衣
СˣĪϣһΡ
ʵĪҲЩ⣬ֻûôˣҲͨ죬˵诣Ա𣿡
ţұͲǺܶںôƣͳŵòˡҲܾûôŵÿôˣԾθЩҲˡ
ĪһַŰ˵Ǿͳ˰ɣѾˡ
ãȵȵȣȥ衣վȥæ
˺ôľڰﳿͰԷ˷诺ĪһͻЩЦ
裬裬ȻȥϢɡ诰š
Īأʵ
룬˵Ҹ˾ƣÿֺƽֲڣһڿͷϢͺá
ðɡǴӦˣЩģүƢֻ֪᲻ⷿӻû˹ҹء
ڶ¥̨ϣҹˣЩ䣬ϡԿ濪ŵĻ䣬ĮĮ¹Ե쳣
诣ĳˣʱ򶼻㻹ǲǵǸСѾͷããҹɫĪһп
ЦҵȻˣ磬ôͻȻôʣ
ûʲôĪ֪ôȥͣ˸˵һλﳿദû𣿡
ܺð说
Īƺ˺ܾã˵ϴ˵ﳿĿʼΪְֵΪһ֮Լ𣿡
ţǵģǸ֮ԼѾҪΪϾҪˣںһΪǱ˴ѾమˡԼ֮ѾҪǴǰЩҪﳿ¿ʼ
Īһᣬ׿˵ﳿЩܣû˿¶ֻ˵Ȼ诣ҪҸ
ܳһʱ䣬Īﳿﳿһƭӣ诵诵ĵ诵ﳿְֵͲ诵£һܺߣȻΪڣ诰Լߣ޹˼ɵ˺
һ뵽ЩĪͺʹ̲סҪ˵Ҫٴʹ࣬ԸһֱЩԸܴӴ˵õҸ
磬ôˣ诿Īɫѿǵʵ
Īҡҡͷ˵û£Ǻ˾Щͷʹͺˡ
磬ͰҾܺأԸֱˬûгǸһСһֿɰƯ磬ĺ䡣˵ĻҲϣĪܵõҸ
ĪûлشҲûиκѶϢվ˵ȥϢˣҲҪϢܴ󣬲Ҫˡ
ڻأ磬ĻЩᣬڻû˿˯أҺĪþòˡ
ĪǼ֣诵ͷ˵Ժкܶʱĵģԣȥ˯ȥ˾ƴ岻á
Ǻðɣ磬ȽȥҰ˯
ţ
硣
Ī˽ȥֶ豭ţͻȻﳿӺڰ߳˵죬ôң
䲻һסؿ˵ﳿʲôʱվģˣ
ˣΪʲôҷʲô𣿡ﳿڿЦ棬׽͸
˵ʲôأ诿ɲǰǸﳿֻЩģվҲ׼ݡ
ﳿȴãס촽Ħļ˵ˣòãҸģ
ҲϲҺµġί˵š
ãˣ诣ֻ̫ںˣһһǣҵģٴӿٴҲ㣬һģ֪𣿡ﳿ诱øˣԭ˻ûʧһԽѾŵҪˣٶĪ
ʵﳿóĪ԰ƺû̫飬ֱһַܣղ诵̸֮͸ᶨһ㡣
ﳿתסﳿ˵Ҳ뿪ģҷģǻԶһġ
ģﳿϲ⣬课Ȼĳŵ
诵ͷ漴ʲôʣ㲻Ǻô֡
ﳿһЦ˵Ҹղŵȷˣڴһֺöˣûңô˯أ
컬࡭
ﳿŲƽأ诣˫˫߽ңڿѵúܣȻ׷ŹˣһҪڴϺúһ






ʮ£ֻܾ

һ׸дһְ֡
Ǹ£Ҫķ̸֣ףʱԽһˣƫƫԽ
ѾֲҹԽһɳϣռŵķӣ˫һɬʹ
ĸо课Լﲥµһӣ˰˹ػ˳ŵڳһС磬һôǣͻȻͱֻһյԶĶ
塭塭˺ü飬Խƺûдȥţ˭һȤҲûУΪ֪Ǹ˲诡
ģŰ֪棡洫Х֪ԽԼڷѾܶˣԼسʲôëģ˵һ飬ҪǻҾײˣ
ԽڻֲХڵվʬһߵűߣ˷š
ôģһ˰ԼŪ˲˹ģҲֵЦХԽǷϲӣһջ
Խȴûһ飬ԹԵԭأ˵˭ЦЦȥҲں
αأģ֪𣬴һҪȥܲȻǻˣХΪԽģȻһжϴ˺ܴĹͣô춼¶棬ټϿҰһɿ𣬴ԽѾпˡ
ҲȥģԽƵ˵ڷ籩Ѿ޹ˣҪϣһȥ
ʲôХ󾪣ѵΪС뿪㣬ôģѵԼҲҪ𣿡
ҵԽЦ
ǣԴص֯Ժɵÿһڴؼ¼ţʱͬգҪ֯ԲưոݵġХ˵һҲûӥΪԶסԽ˱Ҫ׼
Խû̫ķӦ΢΢˫ۣ˵磬ڶʲôںˣ˭Ҫҵʱȡ
㡭ХᣬΪСӵģԼȴһ㲻飬ԽС㿴ӣҲһᰲĵģѹģ
Խ͵ۣҪ磬ҲȥͲȦӣ
ХˣģҾĺìܣϣϣ֪ϢȴһֱѹԼǿԼĺΣգ֪𣿡
磬ˡԽȥԴ뿪ѾңûʲôԴˡ
ХףԽھܾҪԼĥԼڶɱԼХ̾һ߳⣬š
ӦȥλС㣬ֻܾԽ
һ󣬱ﾲĵģûһﳿֺƶȥ˹˾㰲ȥլöֻʣһˣſڵ̨ϣһ˿ʵİȹӣᴵŮ·ôƮݣôףô͡
Хƿ񻨵ţ΢죬ߵ诵ǰû̿˵
诸оһӰԼߣͷһµХװ̾һˣԽ
վɻʣǣ
СѾôǲǰġХЦ·棬ʮָɾ
룬˵ԽѣôԽ𣿡
ǺǡХڻϣ˵Сö࣬Ҹûشһأ
ѹԽôԣŮ˵ȷһ˿һ۾޷ͻ̹ģС
诲˼ҡҡͷ˵Բֻ̫ˣҪݺȱ𣿡
ˣǾ̸ХʵǾܾŮ˵ģ诣ΪԽɲԼ̫鷳С㣬ѵͲ֪ԽĽ𣿡
ġ诰˵Ҳңٴ˺ôڹú𣿡
Х˫գһ˵ҪǺܺãҾͲˣһЩȥ
ȥЩܲ𣬽ŵʣôˣǲǳʲô£
е㾪ţХò԰οȱ˵𣿡
ã˵
ԺԽͰԼˣȴ
ݣʲôݣٶԻˣѵԽʲô
ХҲһЩ˿һ˵ЩҪҪԽһЩΣգҪȻд鷳ġ
ûŵ˵ҪúõġѹÿˣԽڳͷҡ
ûȥȻĵ£Х诵ǵģŮﻹԽġ
ûĵʵԸ𣿡
ͲõˣңХŵСӼ˵ʲôնûˣ˵÷裬ô᲻أ
ھȥ𣿡ѾȲԽ̿ԽòãҪ֪ΣҪȥ
Хظˬ˵ãǾ̳






ʮ£ֻΪ

Խס课ȻЩˣԼľȷӦ᲻˺ﳿ
С㣬ôˣѾվ⣬Хɲϣٷڣľǹһˡ
侲һ£룬ԼֻԽĿҪʲôµģҾﳿ֪Ҳһ½⡣
û£ҿԽȥ𣿡΢ЦХ
Хڷģ˵ԣҰ㰴塣
ˣȴûжХε˵Ը˿ţҲԸ˴
𣿡¶һ˿ʹǰԽģеԽ𡪡
̴һˤȻű򿪣Խֲŵվſڣ诣ô
վߵХԽʱˣеĸҲΪУԭХģת⡣
С㣬̸㡣Х˵꣬˽ȥ˷š
诿ԽɫѬƵָףŴʵֱܲ͸ķ䣬ĺʹԽΪʲôҪԼ
㡭Խվ޴룬û读ҲԸԼ
û˵ĬĬߵ˴˲ʱ˽ҲЩ
ȻʼʰӣѲ輸ϵơƿϴװãĨȥ̻ҡˮ桭
һжãһָֻ˸ɾ࣬读˸ɾѣԡźˮȻŰ㶵ԽϽԡң˵ϴɣҵ㡭
Խˣѹѹס诣˺ѷεغС诣Һ㣬ĺ룬֪𡭡
Խϴ裬𣿡һҲûС
Խһ̵Ҹͣ诶˵Һ㣬Һڷˣҿܲסˡ
رʹ֪ԼѾﳿŮѣ޹ԼЭ飬԰Ϊǰģ˺Խ֮ȥ˺ﳿ
Խ诺òƿ˫ֱۣҾ棬ҸóԵĲˣϴǾͿԳԷ𣿡
ԽȻᣬ뵽Լӣ̾ҲֻôӦ˵С诣һҪҡ
ãһ说ӦţǴʲôʱʼ˱ôôһĴ
ҵХ˵һᣬһģİɡ
ãˣʲôԴҵ绰ҵƬХݸһƬȻ߽˵ݡ
һԽϲԵģЩԽһûкúóԷúݺû
ˣԽҲʰһ³ˣû˺磬ûǷϣǸ˧Խ
ǳԷɣ˵
Խȴҡͷɳϣ˵ڻԷ˵˵𣿡
ԣ˵ֻҪԸ˵һġ
ԽЦһ˵С诣Хȥвˣ
ûУûвңôõһˣôвңù㣬Ϊ㵣ġ
أԽϵ𣬵𣿡
诳һ£ô᲻أ˵˵֮Խ᲻ԽԽ㣿
ôԽʣΪʲôشѵѾûеλҪ
ԽҵȻ㣬Ҳᵣ㣬ڻǸʸ𣿡诺ʹ֪࣬ԼҪôԽԼġ
Խ诵ģЩᣬ۵诵֣˵ԲҲã˵Ϊˡ
˵诼ֱ޵ݣԽ˵εÿȥˣҲҪԸңԸԹңһùһ㡣
ԽȻҲԹôôԸһУòѾҪİ
Խ诿Խ˫֮䣬ʮʹӣ㵣ĵػ
Խ̧ͷʣÿ𣿡
ţҺܺã㲻õĵġ
ԽҲƲסʧصŭȻѹϣԼźɳ֮䣬ãС诣ΪʲôôأҰ㰮ÿҪˣȴ˵˶ã
Խ
ҪңҪֹңԽȻĴʧ˺þõĴĴȴֺñ
Խ۾ʣ㲻ϲǸˣҲ𣿡
课ŵҡͷԽеİе£ԼѾƵ
Խٴҽͷ̽棬˱׷Ҫǵǡ
Ѿ㣬ԽѹѾõļȫˣ˺·˿ʵȹӺͱݻ٣ϸļ֮ߣÿһһƬ
С诣оֻΪ






ʮһ£δ

诵һһɥʧͿƲסˣֻð󣺡ԽҺѿҸô졭
һˮԽͻȻֹͣеĶǰԼѾ诵˳ˣѾ˱˵Ůѣô۸
ԽѸٵظϣŤͷ˵С诣ԭҵĲǣԭҵ鲻Խ
ԽҶԲ㣡סԼ¶˵ܿ𣿡
Խԥ˺þãת诣ôôãÿһ񣬶ĶŮˣôˣΪ诣ҪִԲ
С诣ղ̫嶯˰ɡԽǿʹȴʮ侲˵
诲ԽΪңúõػ𣿡
úõĻţԽƺڳ仰诣Ѿܺúõػˣֻ·һһǷ
ȴ֪ԽĿԣȻȰֻҪúûţѣڣǲܷİ
𣿡ȻôԽֻܴӦΣҲҪ诹òãС诣ҴӦ㣬Ժ󲻻ˡ
𣿲˵㻰ɣһ
ҴӦ㡣
Խ㲻ҪΪƭŶʶХҪ㲻ŵԣʱҵġ诿ЦƵ˵š
Խ诵ЦݣůΪЦݣԼһ㣬ʹһ㣬ʲôأ
ҳһٷ𣿡Խ˵
仰ѵһʹ诵ģԽ˵ǻѣֻҪʱԼ棬ҲԳԷ
𣿡Խô룬˽ﳿͬ˽ԼǸ˾诺һ˵ġ
ȻҲǺܿ϶ΪԽģȻ˵ԣұ֤
ǺãǳԷɣȥԽɵ˵š
һЦ˵Ҫȥ·
·ûжԼȥԽָָҡ
֪֪ԽڼµĺۼԽԶҲֻ߳ò̵ˣԽǰùĶ㲻Ҫˣ˰ɡ
ˣһ˿˿붼ûУô죿Խ诵ҪԼģ
ǣָԽˮˣẦ诵ġ
ãһ˵ģġԽЦ˵ȴѪ¶һƬ˺ۡ
诹Խʹ࣬侲߽ңȻţڵϣؿţԽϣô˽ȻϣԶΪұһλá
ǣȵ读·ʱϿ˿޹ĺۼԽֵɣسǶٷ
*
ﳿ࣬̾ϣǸҶΪŮˡ
ֺưѳͣȣﳿʵϴν𣿡
ֺƻش𣺡ˣƵ궼ѾҾƻõһжѾ׼ãˣָûȥӦԼȥ
ţúãָ㲻õģѾˣﳿӿڴͳһɫСУػ˻Ρ
ֺһЦȻ³ȥﳿš
诣ھˣڹôҸҲܿģ֪Ҳûˡ
ֺƿﳿ³ҴҵܽӣȻּҴҵ˳
ôˣֺܲʵ
ﳿü˵诲ˣȻֲˣôһڼңôû
ﳿҪʧȥˣտյӣĶ˹ȵףѵԼʲôѵ
ܲã侲һ㣡ֺƹϵ˵С㲻뿪ģ⼸ôģû뿪
ȥֻûҲûһԤףﳿˡ
ֺȴܳȣȰǳȥ㶫Ҳȥɢɢģ֮ȵȵȣҪô
ﳿֺÿһ仰Ϊ룬Щʣ˵ȻȥɣһȵȿҪϵ㡣
õģܲáֺֻʱ뿪ܿͻϣﳿ侲һ㣬ҪܵĪ˺
Ͱ϶ûлǾ̫ˣҪլһҹﳿվڴ̨ǰܼ尾诣ɡ
ҹɫУһܳ˹ﳿһˣǳˣȴ̲סŭ
ԭ诺ԽһСѵû诶δˣɶ񡭡
ﳿɫصţûпƣûиκΰʾ






ʮ£뿪

ȵ߽ݣ˵ƣһŭﳿʶЩԾǻͣﳿѾͲסˡ
诣ôֺǸһ𣿡ﳿʡ
һѵȫԽˣԼ̫ˣôӦԽԼأ
˵ﳿ诵ͷ˼ǲãΪԼҽһ϶ԼûԼ۾ıӼᶨһ㡣
ﳿȻ㶼֪ʲôҪңȻЩ£Ȼ׳ŵ˵
˵ʲôô˵Ů˱úİİǡǡﳿġ
ʵҲһҪﳿϾֻﳿͱ˵ӣʵʮֲ˹ϵڵλӦƽȵѽ
ﳿѾشˣҿ¥𣿡˵꣬׼¥ִȥֻݱòʰ
ﳿһǰ诱ڽ䣬ͺ𣺡ԽԽˣ˵㲻Ӧøһһ𣿡
ģΪ򾲵˵ûб䣬ֻĸƷȴֻһһ˳ӣ״̬ѾԽԽϲҪ
ﳿʣȻ˵ңΪʲôƾʲô
ﳿѵһɶûûп£һѺһܹ𣿡ͼﳿ侲ƺûʲôЧ
ﳿŭɶץ诵ļ򣬷߷ߵصѿԣԣںǵǶιȥں
ˣﳿԼԽϦദһµ飬һԽװ׵ģ޷ͣΪ֪š
ﳿֻֻϣԷһЩռ䣬ҪѰ
ﳿһЦΪ㣿
诳ĬĶԣﳿİȷ̫ѹ
㣬诣һֱһԸһʼڣҳƾգԲԣﳿʹ࣬ǰ诵ģȴ޷ס
һ˵ﳿǲҪٳ˺ֻƽƽ
ȻƽΪʲôҪȥ֪ȥǵͻȻ󲨣ΪʲôҪôԽץס诼ԽԽȻͻȻĴݺݵס诣޺޵أǳͷ
诺ò׳ſ϶Ϣȵ˵ﳿҲǹҪȥġ
ﳿſ诣ʣǹ⣿Ϊʲô
ʵҺԽѾûʲôˣһ֮һֱûϵǽҲֻΪһҰæ诽ţﳿýı飬ôüͫﵹӳӰӡ
ȻѾֿӦóһ㣡ﳿǺֻҪ诺ԽһͳΣУȻǵԽǴڰ칫Ҷƣѵôһ죬Ǹ˻߶죡Բ鷢
ҡ诺ﳿ˵ĳָʲôеίﳿǲƽģҴûи
ҵԸ棡ﳿ۾һˣ诣ʱķֲ壬㵽ǲ棬ǲں
Ҳǲںֻѡ㣡ﳿѵѾ˵ҵģ诺ίѵںҪöԷһ㴭Ϣʱ䶼û
ﳿǲǵãֻʧȥÿйص飬ͻ᷽ңȫû˹ֳ־ǡ
诣˵Ҫ㣬ҶԼʧȥģҲҪֲ̿᲻Ϊʲôԭ뿪ң֪֪
˵Ҳ뿪ġ
ƭңҪңһ𶼸ʲôΪʲôȸǻ棿֪ڼһ˵ǶôѰҿˣﳿץطйţҪĲֻ࣬Ҫ诿ϰĴ߾㹻ˡ
ˣﳿ˽⣬ʢŭʱ˵ʲôûõģ
ﳿۿһ߳Ĭ诣ԼҲָָ诣Ӳ
㶵վԭأ֪ﳿҪʲôȥһĸ̫ˣˡ
ô㲻ңﳿ˵ţȻվߵߣʣ㻻ѣҲǼģҲµģ㻹Ҫװ𣿡
ˣֱҪˣԭûиı䣬ǰǸȻκء
µһ꣬Сף֣˳ģҲллǶҵֺ֧͹





ʮ£Ǿҵҩ

ǡ˵Ҫ˵ûУﳿŭѾԸΪκˣֻҪֻҪĸ飬ΪʲôƫƫԶģԶôΧߣ
ﳿһᣬȻ˵ﳿҳȥԽ·ǰģѾ˵ˣӵûƭ㡣
诵Ľûﳿŭ𣬷ǻϽͣǵʲôŪ뻻·
ѵҪ˵Խ˺ȹѵҪ˵Խǹ𣿲У˵϶ˡ
Ǿ诲˵ԽҲܲ³֣Դףʣ诲ҡ
ﳿͻȻȭͷҵش˼ǽڣѵЩҶ㻹ΪʲôҪң
诱ΪﳿȭͷԼϵģû뵽ȴ˺ԼֱѪ诺Ҳۣץסﳿ֣޵ô۲ۣȥҩ
˵Ҫȥҩﳿһ㽫ԼĻԼ˫ۣ诵ĶŴŴ˵诣ҲҪҩ
ǡ诲ƾﳿԼҲ֪Ǻãţģż
ңûбңֻҪڸңҾţֻҪңҾԭ£͵ʲôҲûзﳿͶˣ̫ŮˣҪٺκε˺ۣ֮꣬ѾôڣҲܲˡ
诺ܸжû뵽ﳿȻ˵ĻͻȻֵôݣô飬ôʹԼˣ˺ܶıġ
ﳿûб㣬ģ诿ﳿǰʮϵ˵ûбûС
ﳿۣȻ󱧽诣˵ֻҪûбңֻҪߣҾͲʹҲҪҩõҩ
ﳿлл㣬Ҳ뿪ģҸ㱣֤ģ𣿡ҲסﳿںҸԸһֱҸȥ

ɩϴδӦȥģôܷأҡ诵֣ʼˣ
Ц˵ŲҪأǰ˵ȥ㲻˵һҲôͻȻҪȥˣ
ѽΪûգҲô˵ģһ춼ûйȥǹ˾Ŷ
Сȥǹ˾𣿡Щ𾪣Ůǲ̫Сܻء
Цһаɩˣһᴦúܺõģ֤鷳
ǡ
ɩȥȥҺòײ˵ģͲҪɨҵʵҲƣΪʲôôãûдӦһ˵读ȥȻʹӦˡ
ЦСҿȥȥҪŶҪҸ磬ֻҪҸ͹ˣԲԣ
ôôῴ˼أ
һ죬˵ɩҲҿЦҲһҪһæ
ʲô˵诺ˬ졣
ߣص˵ʵңһҲûеģɩãһҪ¶Ŷ
ôǡȫŪԺˣŮô᲻֪ԷԼѵǰһԸ
ɩò
诳һ£˵һᾡģİɡ
꣬ɩã̲סߵǸϿ컻·ɣѾڵˡ
á
˻·ȻĪѾȺ⡣
硪读촩һɫTһףгһԵһ˿ĳ嶯
Ī诺Ͱ߹ЦЦһ֣ȻΪǴ򿪳š
ҽһҪĺöƬһϳںߴߴŪֲѡ
Ī򵥵ػشţˡ
һ죬˵ͱɩȻãԸһҲ񡭡
𣿡Īʣﲻˣ
ɩһĵˣҲͣȴôĮôԿ˵ƺЩίˣôԶĵط׷ѵûһж
һһ𣬼м䲻ΣҿįӣҲܲܡ
磬쿴ر˧أΪ˻Ծգðôһ䣬һ˵Լһ
Ϊʲôô˵ÿ춼ӵġĪƽ˵ȴܿģֻֿԼס
˵Ҳ̫ˣ˼ǲ˵ÿ춼ô˧
һЦ
ĪȻЩ˼ˣûô˵С㲻Ҫҵ˼
ǣĿϾʹ˰ݣȻĪһһ̧̧ͣʱ诲ŷֻ֣аôÿɰŮа취






ʮ£Σĵ绰

һᣬ˾͵ĿĵأһιųǽȻЩ˥ܵĸоģһȤ
Ī˵㣬жӣ԰ǿҪҪķ羰
Ϊʲôﶼûο͵ģ˵ϳǽ֮ʵطȷǺģӸ£ԿԶĵطиɾӭ洵⡣
ĪشγǽѾдò˰ɣûжٿļֵҶԣûοͷɾľ֮
诺Īĵʱ򣬰Ѿвסˣһ׶ʯϣطɱγǽѾܾûôˡ
磬ľ𣿡诿ĪԶʵ
ǵģ֪ʲôʱʼϲվڸߴĸоܰȫ
΢Цһ£˵ס̨ϣԲԣ
Īûзϣʱ˷ܵɩѽ
ĪһЦȻ
ǿЩ߲ǽڣǽڷ϶ҰݣúһֹϵϢսƬеĳǲǣƺ˱诺Ī԰ڡ
ţҪһиоġҲ޳ɡ
Ī˵ǾɣѡģҲȽмֵ
Īô˵ѾںͣĪ𣿡
Ī͸ͷͷ߲һ㣬жȣҪ̫Ҫ浾һ㣬Ȼƻ⴦ˡ
ѽɩ㿴˵ʲôЩô˵ƻأҲ̫ĸˡ
ֻȰСô˵ģϡ
һȥ͵ʱȴôҲЦˡ
Ī̾һ˵Ȼȸĺˣ
ΪʲôҲܣĪԾҪѿĺˣҲҪҪ
УĪЭ
Ī½ǣ˵磬αôأҺò׳棬ľͺˡ
Īû˵ߵǽߣԶɽ
ɩĪȻ˹ִֻȣڵĪԽԽ׽ˡ
ˣƢˣ诳˵磬ȥСģȻһҪء
Īû˵Ѿ߻˸ղŵǸطĪҲͲټƽˡ
˺ܶƬԽԽ𾢣žͷϵر任ƣ˵ʵ࣬ھͷԵôŹ־飬ôɰƤ
Ҳ˼ţԼ˰ľͷһֱǺܵ͵ӡ
ʱһһعȥ˶ЩӶˣҪҪȥӣһ¾
ððȥֳòã
诵ͷ˵ֻҪ㲻ۣǷ㵽ס
ĪҲû飬˵ھȥò֪ͣһطʳﶼҪҪȥ
Ȼˣͬص漴˶Цˡ
Ī˵ǼҲȷܺã诺Ͱһž͸оϢֺװζŵǡô˵һӾ
˸ˣ诵ֻ
ι诡诽˵绰˵
С㣬ãԴһ棬𣿡ԭ绰ԴЩѾúһС
̱ɫصʣʲô𣿡
ǺҪ飬Ȼ֪
У读ǵŮֶεذܹԼ˭֪ʲôı¾ڵ绰˵ˡ
ԴŵЩԹ˵ﳿйأˣһмС㣬Ҳ˺ģ㡭
һﳿйأﳿʲô𣿲УԼôô룬˵Ҫ˴ε
诣ôˣɫԣĪĵʡ
Ҳ˵ɩ˭㣿
ҡҡͷȻԵ绰˵Ҳȥģ㲻Ҫңټ
˵绰ѾûκٳԶˣЩǸض԰Ī˵ҵȻȥˣЩ
㡣Ī
ˣ磬Ҵ򳵾ͺãСɡ˵꣬߳˲ıӰô˲ġ
뿪֮󣬲ûлرȥﳿĹ˾ǸطѾܾûȥˣôİ
߽ӴԱûǹذ쵽ܲõרõǰ档
һ㱣ʮһİť






ʮ£

С㣬ܲ𣿡Сϵ诵ģԶòΪǲһģܲİŵŮˡ
诵˵ͷ
ܲþڰ칫棬ھͿȥСΪƿ˰칫ҵţȻصԼİ칫ǰ
诣ôˣﳿվȵ˵
վﲻؽԼָԴĻкܴӰģ̧ͷŵŵʵﳿææ
Ȼ֪ÿ춼Ǻæģûһ˿һϢʱ䡣ﳿ˵꣬Ц诣Լϡ
𣿡Щʧ䣬ĺϣﳿ
ﳿ诵գʵô£ǽСǳȥѵģ
诲˵ﳿʣСƤˣѾͷǸСƢ㲻Ҫһʶ
ﳿС¡
Ϊʲô㿴ɫܲãʲôһҪң֪𣿡ﳿܽ诣ϣѹһѹҪˡ
ﳿԼƺһﳿǰԼģôںԼѵ⻹мԴ϶ʹŪΪľҪԶ˳һ
诰οԼ
ﳿҪΪҵˣû£ֻǳȥЩˣϢһ£òã
ˣﳿؿ诣ҪˣɳһᣬҰѿյ¶ȸһ㣬Ҫˡ
ţлл㣬ﳿ
ﳿЦЦһѱ诣ɳϣ˵ȥһ飬ң𣿡
Щؿŵͷﳿܸж
ôˣﳿʡ
ﳿڱúᣬҶǲˣҺϲ㣬ϲ
ﳿ诵֣ԼĦ诣ֻҪϲҿһֱôôض㡣
֪㣬ﳿȥɣҪܲöٵ˻ֵġﳿ
ﳿ΢Ц诵ĶͷӡһǣȻҴҵ˳ȥ
ڰ칫Ҵһʱ䣬ӵʱﳿæе飬Ǹεʣ诣ûйң
ﺬЦ˵ûУ֪һĹ˾쵼ˣҺΪȫ˾ְˡ
ƨﳿǺǵЦţȻʮ˵诣Ϊ˲ʱ䣬ϸ׼һϲҪ𣿡
ϲ诲ס
ﳿٽͣ诵֣߳˰칫ң߽˵ݣĳһ·ۣڵһλһĵط
һʽĲװŲĵΣӨ͸ˮӣɫķۺɫĵƹ⣬Ķ˵֣дмƬڳεõ塭
һеһУֻۣǣﳿ诣Ȼûһ˿͡
ô£ﳿô£־ϲͣﳿ
ﳿ˵ⶼΪ׼ģ诣ϲ𣿡
ǡҲ̫ݳ̫˰ɣﳿҪԼģҲò
Ѿ׼ˣҪ𣿡Ӧ߹ﳿ
ﳿͷ˵ƻУȻҪǡ
ﳿеܲأûΪЩ̫ж̫Ҹˡһ˵ţһ߸ﳿߵһ׼Ĳߡ
ơʻˣһôϰ
ʱĸ֮˸СҲͨһжֻΪһ̡
ﳿɫ죬ԼôţôӢô죬ô
ﳿߵߣޱʿʣλС㣬ҿһ֧𣿡
Ц˵Ȼ
תﳿ貽ȴɬɬǡǡԵøܡ
һðƺڵȴʲô
ﳿע诣课ȵĿУصϥأóһɫСУ򿪣һ⣬׵侲ط档
죬ﳿڸʲô׼ȢԼ
诣Ը޸𣿡ﳿܽţ诣ӦңӦңӦҡ
ƺûдӾлعȻؿŹڵϵﳿŪﳿӽˣҪʲô״
ʱ˵Ը⡭
ڳйԱƣףЦݣĽ˰
ڻԼϸָȻﳿס֣µؽָϡ
ﳿ̾
诲˼˵ﳿҶӦˣ㻹˶ڿء
ҲںҾҪȫ˶ǵҸ诣Ӵ˿̿ʼҵδˣ֪𣿡ﳿûĹԭôá
ﳿĻٴһֿʼˣﳿ诵֫߳ŵ诣Ժ󲻹ܷʲô£ǶҪ벻𣿡
ãҴӦ㣬벻诼ᶨ˵ں㣬ԼĹޣӴƮˡ
ҲҪΪǽŶϷں棬һҪڴҪ֧Ŷ






ʮ£ǰĺ

صʱѾҹ诵ȻƽﳿǰƺڸղŵҸ
Ҫұȥ𣿡ﳿ毺õݣһĻЦš
诽ŲҪأԼ
Ļδ䣬͸оԼѾ˫أﳿ˫֮ˡ
ﳿҪˣһ߽ŵضſڣһߵš
ﳿȴܣӴ󵨵رתҿҰЦţ诣±˿𣿿ֺηѾﳿδˣ
ҪҪδޣҲҪȻˡ诶δֻİģȴһҸС
УҲҪȥҪ¥䡭ﳿɤջ󣬶ʱ诣¹£ôôȻĶ
ﳿͷ诵ʱѾ򿪣վ̨ϣкүˡ
ﳿѹ˵Ŷ衭
ѽ说ﳿļ
ﳿһЦ˵㻹ʡ˵Ļʲôʱѵһôܣ
ǡ
ﳿ诵Ҫ󣬶˵ر߽˴ͻȻתһ㵵˵ӽСҵδˡ
ŶŴ죬óʱϲ£үѾС̫ˣϲүϲС㡭
лл裡诵ڵĺΣﳿȴһҲںǿɶ֮ԼһǻͷŴӦģ
С𣿡ﳿʡ
ѾˣʱĪģúܿģڴѾ˯ˡһЦݵػش𣬿ﳿһýҲο
ﳿͷã֪ˡ
û뵽ﳿ˵һֱȻûһӣЩδ
ϴ𣿡ﳿſϣЩָʣȵϢ诵Ķϣòÿһ񾭡
Щض˶ﳿѹˡ
𣿡ﳿŲŲ壬Ȼһָһ׵ؽ⿪ǰĺᣬ¶ۺɫ˿С¡
ﳿﰵһԼŮ˵ʱ򣬾ȻһûУеķӦѾĿһ㡣
ﳿһһ˫룬Ĵһбø
ﳿ诵ૣˣװʿҲһСһСֱ̽ӳʣϰ
ﳿ㲻Ҫȥϴ𡭡诱һǣϢʵ
ﳿһͷסź촽ûû˵ĻĴʪȵģϢǷģζǸġ
ôӿôУľ໥£˺ҧҪѶԷˣ˶ЩϢ
ﳿԷſ诣Ȼи¶ǵеģ֮£ѾȫʧˣһƬհס
ô˽˴ˣôöԷҪ԰֮ĸоô泩䡭
գƣߵ诳˯ȥﳿ֮ǰÿһһߣ֧ԼԴע˯ÿһ顣
ڶúѾˣﳿߣ϶ȥ˹˾ȥúġ
С㣬迴¥ʵ
诵ͷЩ˼˵裬ôûȥңѾôˡ
үԸģ˵Ϣһᣬˣ̶࣬ҪҸʢһ룿
á
̶ζܻ𵽺ôһҲ壬ټϼƬ˾诺ܿ˶ӣͻȻЩģʣСأô
¥ϵĽϳ;ȥˡش
ĵ̾ԼӦüع˾ϰģȻطеƣһ£课ȥ
裬ȥóԿװɣȥ䡣
С㣬СڼأҪɣү˵һ˳ȥȫСڼš
ЩܣѵﳿֺԼΪ˱İȫ
Ǻðɣȥֺ֪ͨƣһͳ˵꣬ȥ¥ϻ·
ٴγʱѾһװֺƣƺܴһɫװûб任ɫװʣҲԵøӳ졣
С㡣ֺΪ򿪳š
üûˣֺơϳȻͺֺǶʱദѾֺƵˡ
еæɡֺƻش𣬱ȴЩƵӡ
ɻʣôˣ𣿡
ֺƳĬţƺרĿ诣£ֻƺѿڡ
ֺƣʲôԸҵģǲ˵ѵ𣿡Щֺƣֺ֪һֱܺãء
ֺƳһ£ʣ˵Ѿܲöˣ𣿡






ʮ£ĺ˭

⡭诿˿Լָϵö䣬ȻҵȷǴӦˣֺƣף𣿡
ֺƺЩ㵣ЩЩʹ࣬ЩܿûһĨЦ˵ҵȻף㣬˵һһֱػ㣬ֱҸڣ룬ӦѾҵҸ˰ɡ
ֺƣǲǡԤУֺƺҪ뿪ˣҪ뿪FTC뿪ˡ
ֺûлӦֻѾҲûµɣھʲôʱ뿪ûо
ϾֲỹǲҪʱ䡣
ֺͣ˳诣Ҫȥȫҿһȥˡ
ҪʵڲľŰɣ诲ΪֺƣһﳿȽõġ
ȥһнֹ֣һҴ̳һҲûֺƣǮҶˣɲҳ
ֺصͷѾǵһˣ֪ʲôʱʼ˳ҪǮ
׼ȴͻȻһŮվڽֵǻ֣ƺҪǵһ¡
˭ֺʡ
ҡҡͷӰƺϤǸûԶһʱҲûп
ߵ诲ϳŮ˾ȻϵǧԴôŪ⸱ӣżͨԵЩʴ·泯ûһɣҪǣͦһӣѾ߸ˡ
׷ʲô£㶵ؿš
С㣬һֱ㡣Դ¶һĨǣǿЦݣȴʮò˵ж⣬ͬ顣
ֺƵǰޱ˵С㣬ô
ԴһĻɫ֮ǰﳿǲôͷģŪģ˵ʲôء
Ҫֺơ诿Դӣ֮ǰǸֱˣЩ̣С㣬ʲôҿ԰æ𣿡
Դͷϸȥһطǰæˡ
ȥһطԥˣŮ˲ʼʩɣӦòᣬˣڿ״ôá
ѵ֮ǰĴŶģǧѾţֱţ
С㣬ģҲ˺ģ̸̸ֻԴί񣬼
һӦǺðɣҸȥ
ֺס诣С㣬Ҫȥ𣿲еģ
λҪǲģҲԸһȥԴֺ˵ƺֺƵ뷨һѪ
诺ֺƶԴת˺üСӣԴ˵ĵط
һʮƽСӣһŵ˴ûʲôļҾߣǽҲ࣬Ѿܾˡ
С㵥̸һ̸
ֺ룬ǴӦˡ
ȵֺһȥֻʣԴ诡
С㣬ΪʲôǺɻ
ԴһŵӸ诣Լڴϣò˵ΪҵĺӣС㣬ҵҲѾ˵˰ɣδ黳У˸ϳˡ
ס诺ܳԾԴǸŵĴС㣬ôסֵط
ԴʵģҾͿ˼ϴ׬Ǯһ²Ű˰٣˷⣬ʣ޼ˡ
յԴȻ῿ϴά
ãԴ˵ҵĶԽԽ󣬲͹ݵϰѾҴˣҲ㣬ҡ
ǣҡܰʲôأ˵ͬ飬ǶԴнĵġ
ܰҵӵİְ֡Դ˵
诸𾪣ƺѾԴ˼ˣֲţӵİְֻ˭ѵǡȻϴڵ绰ԴΪʲô˵ﳿйأ
˭诲ʡ
ԴվŶӣһһ˵ﳿ
ЩεҸֻô飬ѾҪ
ԴĺӣһŮ˻ӣһֱҪԼܱôأôܡ
请һĺѣƭҵģƭҵġ
ֺŶ룬ס诣ʣôˣôˣ
С㣬ûƭ㣬˵ĶģԻȥﳿ֪ǲģ֪Դ˵ţһҪţҪԶ˳ֻҪ˳еķϣﳿ᲻ܵġ
Դ죡ֺƲغȻѸٴ뿪ǸŮ˺诵ġ






ʮ£˵ǱӦ

صȻʧڲûн࣬ɫ԰ףӣŭֺƣι⻵СӣôұɩŪˣ
ֺίصԲ𡣡
һԲҪұɩ£ұһŹģɤӴС
ֺڵ˼ϣﻹܰĽлһֻһֻˡ
ι㲻ұɩѹҷǲǲȥˣֺƲϺˡ
û뵽ֺһν˵С㣬СҪǰͰοĴУܲܰƢȷ£
ʲô㾹ȻѵңȥȴһֻĴץסԭﳿ
ʱڿᣬû뵽ȴӵֺƵĵ绰˵诳ˣﻹ˼ᣬֻý齻ĿһˣԼæ˻
Ƕȥɣﳿڳ˵
ﳿһҪ˵ӣǰҲټҰˣȻܵġ
ﳿţȻܵ诵ߣرסɪɪ۲ѣ׷ʲôΪʲôһӣ
诣ңʲô£Һòãﳿϸţıţϣƽ
ǿﳿ诵øӲ԰ףûһ˿ƽӣҧԼ촽ۿ䣬Өٸﳿġ
诣һģҵĶʹˣҪңҷʲô£
ɿҧס촽ݣѪӷ϶͸ﳿʣ㡭ԴϹ𣿡
ﳿһӾסˣȻûϵ读ͻȻ⣬Ǹε˵ǰйܾǰǰ
ģƺǲţһֱģһҪΪֱԴ˵Ļȫû֤ݵģȻﳿ
䣬ú£ﳿǧҪʧҪҺڣѾĽ㣬Ѿ޴ˣ
Ȼ诵ĻɣﳿҲìܣȻǵԴյ죬ԼԺк˹ϵǵӦӦøأ᲻ģ
˵ﳿҪƭҡ
诣ǺһΣ죬
ﳿҪ͵ģͣ课Ѿ˳ȥ
ȻԴ£ѵǸ诺θʹˣѾ֪࣬ԼҪȥҪô죿
诣վסﳿ׷뿪Ѿ飬ѾôѾϰûӡ
ûվס¥⣬˻԰ȴֺһס诣ҪĽͣҪǸŮ˵Ȧף
ˣԼ˵ģ˶Բҵ£˻ߵļУȻץסһһ㣬˽ֺƵĻ
ﳿ׷԰ʱ򣬿ľһĻ
ʱﳿѾ˲ϳֺƵĴˣߵߣֺƻ诣˵诣һȥ鲻ҡ
㲻ýˣʲô֪ԴʶﳿһиģȻôգôϴ
ﳿҲʧȥģ㲻ҪôҺʲôҲǹȥˣǵĹϵû˿Ӱ죡
ˣĺӣ˵һ仰ʱȴôƽ˵˵һ㡣
ӣﳿһԴԼĺӣôɰɣһʱȷûκηҲڡ
诿ﳿ𾪵ӣҲû̷ϣѾ֪𰸣Դûѣ˵ʵ
ﳿҺˣȥͷ˯𣿡
诣ҲﳿܴӦ·һӦζҪԶʧȥˣ
ֺȰܲãСȷʵҪ侲
죡˵ķ𣿡ﳿֺƣһҲ˵
ﳿ㲻Ҿֻߡ诺ܼᶨһҲûУ˿ֺƣ˵ȥϢɣûµġ
ֺȻǣﳿ˵ǶԵģûʸҲûԵػصԼķ䡣
ﳿһֱĬĬע诣ƺٵı⣬Ȼ֣ۿɽ罥¶½ﳿҲֻ̾һ˵ҴӦ㣬˯ͷ
ͷҲص˽ȥﳿվԭأһ𽥱䣬ǧء
˵ĻģԴĻĺӣôô죿׼ô죿
Ҫ诺ͺмѡһѡ˭ȷԼģһѡ诵ģҪԼĺӣ读ô룿Ϊ请ӣᰲ
죬˭ôĺܰ诣ƽΪʲôôĲۣѵⶼԼǰ˺ıӦ






ڰʮ£й

ﳿһҹδߣű̵٣Ŵ𽥷׵ɫջǾȥ̸һ̸Ըֲȥ˾Ҫ诸һŶ衣
ȣƿͷţܰȴĳ־壬Ѿ档
ﳿƵվſڣò̧֣ơ
ϣ˿İɫ˯ȹһ˫СĽţͷڷ֮С
Ŷ诡ﳿʹĻȻǰϥ£ǣӵӣûˮȴ޷ӵİˡ
诣ҡﳿ˫Լϣʹ˵ţҪѹòܺˣƺѾо课ҪȥҲ޷ء
˫ƽϸؿﳿƬ̣Ȼ˻Ƶ˵ҲǹҪ㣬ﳿѾˡ
㣬诣ҪĶۣ˵ʲôҶӦģҾ㣬𣿡ﳿо˫ڲһϣʱ⵹ʱ⵹Ӽ诵ĵһۿʼͻúõİ
Ѿһжֻ̫಻飬ΪռУ诵ĸܣԼķʽȥţȴ诵Ĩˡ
ԼԴȦףģͲǱƣ̫࣬ͲȥǸŮףա
ﳿ说ƳĬ˵ΪʲôԴ˺ӣҶϣΪԼ򵥣Ͼ޹ġ
ﳿ૵صںҪԼȻѻø𣿡诣ߣǾԲҪǸӵģûôΰ󣡡
һʲô˼ѵ
诣ҿԴҲԸǸӣһ꺢ӣͱˣҪ㣡ﳿòΪӶ뿪ԸҪӣôѪ
ôԡ诵ľһ𣬡ﳿôҪңѵҪҿһŮΪ㲻ܹ𣿶ҹƽ𣿡
ﳿҲ֪һĥôأ诲Ҫӣ޷诣
վԼȻ˵ңһҵһ㣬诣ᡭ
ôԣôԡһϵˮйһ߿һߴְֺ޵ˣӦþȻȥģӦø˵ֵģǿָϸմȥõָŴ£᲻ãŲ¡
ÿһΰ鶼Ҫĥˡ
Ӧﳿ֮诣ͲòʼԴ飬ڵѾˣٹжЩѣ课ӵ˳
ﳿȥһˣûԴҲûչˡ
ˣûʱ䣬ֺȥˣﳿ˵ʵԴк޵ģԺ诹Ҹƽ
ûٱΪʹĲֻԼһˣﳿҲܲܣǶǱģεġ
˵ڶ죬ﳿȻûг֣诲ֺһȥΪԴǸиֺһǺܲģҲһȥˡ
С㣬û뵽Ըңлл㡭ԴʮָмӣҪ¹ͷˣҿ诼ʱס
С㣬ֻԼӦ顣˵Ժ԰ĵţӣҲ׺ܶġ
ţлл㣬ԺԽҾҵãôô诣һԶǵĶġԴ˵ţʵȴһڸ˼ıóѣһְЦ诵޴ȻԼĶˡ
FTCܲ÷˵ı̫ԶˣֻҪʩСƣͿ课̸ˡ
ԴͲ࣬ԼʲôҲû˷诺ֺƵ˱
С㣬³ɣСͷ诼ֱ΢һ뵽Ů˵ĶһСҲ޷
Դ˳վԭעǺɰҿȥôиں
ﳿ͸诵ıԴһ⣬诣㲻Ҫ̫ãٹûĵλˣ
ɩһЦܳŵ衣
ɩ˭ֵضԴŮͦһӣʲôͷ
һʱסˣʵ治֪ôܣԼû⣬ԴʲôסأŮѣˣӵ裿
ܣķ诵Դˣ
ãҽԴﳿǰŮѡû뵽Դ诳ʱ䣬Ȼʮ˵
ΪŮвǸβסԼˣԵʱؽеûиǰŮѻôĿŵѾ˱˵ĺӣʧҪұɩˣҾĹ㣡
СֹţСǲԵɵģҪ֪ҽģһӲɣ
Լ󣬳ԴŮˣһ֪һӻˮϿ뿪
Դȴһ㲻ģ˵С㣬㻹ûŪɣһĲǱ˵ĺӣﳿģ
ʲôε⾿ݵʲôϷ밡ôԽԽͿɩ㿴Ů˵˵ʲô
ֺƣȴС㵽߹ɣҺͺˣ°ȥֻ֧
ѾˣȻԴѾˣûȥģҲȥͰࡣ






ڰʮһ£ԩҲͷ

诵ķԸֺƶ˵ľס˰צ֣ǿԵ˵С㣬Ҵȥɢɢ
˭˵ҪɢˣҲҪȥҪ⻵Ů˸ߣȻҪѱɩߵġһһ˵ţֵǣΪʲôֻһ֪ǸŮˣ
СɩģֺƳȥ߰ɡ˵ȻȽӡ
ֺ֪诵˼Ҳ˰ķԣӲֳȥ
ֺţѲֻιûòСӣſңſңٲſҾұ㿪ˡ
ԶȥԴʣﳿı𣿡
ӹԴİ̾Ϣһ˵߰ɣС㣬ͦŸվŲ۰
˵꣬ķһۣԹԵ߽ȥҲͰһԴһøжûУĵʮų⡣
װģ̬һǸﲻһˣöˣ׵ǣүַʲôͿôŮ˻ԼĺӣҸ׵ǾȻ쵽ˣѵôѾѾδ޵
ԴһҲͰĵ⣬ԼҪʲôֻҪܴﵽĿģʲôں
ֺһ·ţˤò˺ߣ峺ĺˮ̫·ŽɫĹâʮҫۡ
СӻſңѾŭˣô£ǺĴڣһҲӡ
ֺƼɣҲٺȥԵɿ֡
ιҸ㣬Ҫ첻ҵǸĻһԲ˶Ŷӣһưոݵӡ
ֺûһ㶯ݣǴߵһ£
ˣǲⰡϳĪû˸ôء
㲻ɩ鷳ûǲҪ̫ࡣֺź棬ƺǶ԰˵ġ
Ϊʲôŭת۾ͱȡ֮
ֺƻͷһ۰ʣѵԼûзǸֵ𣿡
㾹˵ûзһ˵ĳ嶯ˡ
ֺн˵ǸŮɩģôһɣǻ뷨ɣ
ɣǷˣôŮˣⲻΪ
ι˵ұɩǲƭˣҿǸԴĽƻúܣһᱻǸŮ۸ģĲѣȻɩʶûкܾã诺ܴϻۣƽ⣬ҪǶܹģ԰Ѿϲˡ
ֺҲûеģû취ֻ̫࣬ð诵˼뵽ҲֻðοͬʱҲοԼ
ڣǸŮӦҲ̫֣˵ء
ԣʲô´½һ㣬̴յֺǰƤ˵٣ĿƺܹұɩΪһ˾㲻һԽ𣿡
㡭ֺЩôֱӵ˵Ļһû˵Ȿʵ
ԭԼѾ뿪ˣһδƽһԴĵʼˣһУѾԽԽˡ
ֺƣô˵˰ɣҸŶұͱɩһԣ㲻Ҫƻ
˵ʲôأֺͻĺô˵ֱһ裬Ȼϲ诣ûҪƻﳿֻҪ诵ѡһֱվԶĬĬףġ
ôˣЩܾʣ˻治ǺǵİƢͻȻֺأǲҪĺãιҸղǸ㿪ЦģҪ氡
ֺûٺŮˆ£վ¿㣬˵㰲һᣬúÿǿ飬˻ȥͲҪɩˣѾˣ
ιҪ֪ΪʲôȻϣٶයһᣬ߳Ҳа
ֺƹϵ˵һкܶҪģСôС
һƲ죬Ʋֵ˵ҵϣкܶأҲԼӦ飬ĵúܣ
ڹڸûмʶѣΨһļоĪ˵æҲʱ䣬ٻӦԼᣬʱ䶼ҪԼ򷢵ġ
ֺƺɵؿŰʣҲģÿ춼ЦǺǵӣһҲİ
ҵ˵һüͷһָָԼࡣ
ǻӣֺҲЦˣ룬˵Ҫȥ޼ƺҪȤԸһȥ
ģ˷ܵ޼ƺȤûгԹأţ˻Ȼһǧ֮ӣĻġ






ڰʮ£˺ҧ

С㣬үûл𣿡迴һ̨ϣʮֵģҲһŮˣȻ֪ڵĸܣܲ⣬ЩүСģҶģôͻȻðԴأ
诵ЦЦ˵ûء
С㣬㲻Ҫ̫ˣүúõ̸һ̸˵ͻǸŮߵģסʵǲʰ軹׵ʼĩοš
ȴҡҡͷ˵ûбҪˣԴҽģˣﳿĺӡ
ʲôֱסˣôģôôɵأС㣬ѵһҲΪԼ𣿡
诳ĬţΪԼѡ֪ﳿǾԴӵģһԴʲô£ﳿһҪڡ
裬Ҫ˵ˣͺúõչԴɣһе⣬Ѻ˵
˵㲻˵Ҳֻε뿪С̫̫ˣץסԼҸ
ʵ诺ܵģȻ˵һеԴѺ˵ʱѵһӲӦúĸһ
ڶˡ
С㣬ܲúˣ㲻Ҫġҹʱ读̨ϵϣû˿˯⣬ʱȴĽӵֺƵĵ绰
ô诽ʵ
ֻЩˣܿԴ绰ֺ诵ůȻΪһ˵ģҲν˯𣿡
ûУҵ读ش
ѵ㲻ڷֺһΣŮǲչԼھͻطȥ֪𣿡
诵ȻоֺƵĹģܸκλӦֻװʲô֪һ˵õġ
ȻѾӦ诱Ҳٹִ߻ط䣬һϣȴţﳿѹ
ãŴ򿪣һ漴ϣ̧ͷﳿֱվﺬʹ
һ˫ţϣԵôСôĶҪ˺ˣ诣οҪĥԼҲĥң
ﳿߵߣȥ
ȥϴˮˡվҪ߹ã嵲סȥ·
û㿴ѵúܣð˵
á说۾˶ѾûˣЭȴôмһˣ·ǷܣҪҸʲô
ﳿµ÷ţʲô̬ȣҪô䣬ԸԸ֡
诣ѵ컹Ҫȥ˯ͷ𣿡
һ㶣˵ﳿ˶Ҫʱ侲һ£һǵδ
δﳿЦ׼δ𣿡
еԼľһ۵ü诣ȻҪңΪʲôҪǸŮס
Ѿˣһֳŵϣ㲻ҪһϷﳿ͵ץ诵֣˵ֻҪָֻ棬ҵδޡ
诳Լ֣Ĭ
Щﳿ֮䣬ͨú٣ĬȴԽԽ࣬诲֪ԼӦôȷ
诳ĬʱﳿȴͻȻס诣ϤζϤ£˼ʹˡ
ţڻ޷޽ٵﳿ
ſң˵ҵġ
ǻȵ⣬ѾƹĶ߮ϸϣֽؽס诣˿
ҪǱȫÿһ缡ǵԼ£
诱ﳿڴϣ漴ֱѹ£Ŵ۾Ҳǰ⡭
ﳿߡ
ߣȥ
˵Ҫ侲
˵ȥﳿѾŭسֱ룬һسײһ˵Ҳ뿪ңҵδޣ
Ҫʹ诲ҽȴֹﳿĶҪסľģҪ֪ģѾӡ
说ӻﳿѾڷˡ
ʱ⴫ֻеɩҽŶ
ܾѾŽһĪ˶ʱסˡ
ԭҹ诵·Ѿﳿѵһ˿ңûл·ء
ɩ㡭
ñӸţûдйǿӣҲܲ³֣԰ĪЩ֪롣ԲҡֲŪøΡ
ĪĬĬ˳˷䣬ȴӼˣһοӣϴЩ˿ɢңգȴһȴ
һ뵽ŴϺﳿĪľƽɵĳϣ˺ҧġ






ڰʮ£Ŀ

СҪ·˵
㶵İ򣬻æ㻻㻻ɣҰ·
㰲ٵʱҲôˣȻһߣұҲǵģ㶼ˣôһ˶ڼ
说·ŲŲȣ̾͸оһҵʹһŷִһƬѪ
СС课С
ܹʣôˣɩ
ָָѪɫ԰ס
ǲˣ²ţʵҲܺ£ǵһοֳء
ҡͷǲǣ²Žûأܾģһˡ
죬ô˵óڣѵҪ˵
ɫҰ׵ӣģɩӣҲأҽȥҽԺ
ס
˭֪ȴʲô˼ģѽҪʲô£ȥɲãûˣʣǸԴˡ
ڿ诵֣嵽⡣
һᣬĪͳ˽ŵ诣ôˣ
Ҫ
ߣȥҽԺĪ˵꣬ͱ˴ϵ诡
һҽУҪң磬ȥɣûµġ
㶼˻˵û£ﳿô£ƾʲôŪӣʲôһĪһôﳿ˿ǰĻȭ
诿ڴϣҪҲܲܡ
诣Ҵ߰ɣΪʲôҪôִԲ򣿡ĪֱʧȥˣһһεˣѾܲȥˣٰ㻹òã
˵ǷǺãֻҪǮ޹ϸˣ
ô£ôܴɩأվĪһɵʡ
ĪʲôֻǼҪߡ
ȴ磬ûµģѾﳿ飬Ҳ뿪
鲻ǽ飬ҸģѰɣĪҡѣܣۡ
ƽƿأ̴ֻ绰ﳿҪ֪Ī诣Ļһġ
硭
СڿᣬȻᣡﳿ˵ҵ绰
ι磬ҪɩߣٲˣѾ㣬ز㣡
ﳿסô£ϳŵʱ诲Ǻúõֻǿ˯̫ˣŲĽôֳ£
鵱Ȼû취ˣﳿҪɻûаСʱ͸ϻ˼ҡ
ǸʲôﳿȻڷ䣬ʵ
Īûлش𣬶һǹȭﳿϣ˺˺ü
㲻Ҫ嶯òãסĪ֣غ
ﳿ°ͣҲû˵øһͣ
ͣĪЦŪȻҪͣǰĳŵأ˵ò˺ģ
ﳿϸ˿ڴϵ诣ôɫҲô԰ףûһ˿Ѫɫﳿߵߣ֣ʣôˣ诣
ֻҡͷ˵Ҹ¥ɡ
ãﳿվĪ֡
Īһįؿ˿诣ʣ㲻ҪԸôʹҲҪ𣿡
ǻ߰ɣסĪ˵սľתͷﳿ磬չ˱ɩɣȥ
ﳿмص˵ͷ
ȵĪ뿪ﳿ诵֣ʣǲﲻҺòã
诳һ£˵Ѫˣ¾Ѫˡ
죡ﳿһˣҲã̫³ˣ诣ھʹ绰ҽ㿴
ҩͿˣҲѾΪˣô˼أ
ﳿرס诣ޱ˵ҺھΣ޲ðԼɱˣ诣ĲǹģҲ֪Ū㡣
Ҳ㡭
诣Ժ˵ֻ𣿱˵뿪ң˵Ҫߡﳿĺܺʧȥ诣ֻһ¾ʧȥǣø㡣
诱û˵뿪㰡ֻ˵˶Ҫʱ侲һ¡
诣ҲҪ侲ҪһȥЩ⣡ﳿƺһ侲һ˼ͻȥô죿ѾԼһȫҲ䲻ˡ
̾ﳿ֪㰮ңҲ㣬ǰԲҪô𣿿ԲҪôʹ𣿡
ﳿǵƵģͻȻſ诵ϣƵģҲôۣҲôʹ࣬ΪʲôߵһأһжǸжã
ﳿ诸ﳿͷԭеʱҲôģԭҲôûаȫУҲôûʧѾֲ˻ǲҡ
λһ£СҪټգδֶϸ󣬶ԲĵȴС骻





ڰʮ£Ĳ

*
Ī߳ţȻʹѣ诣ΪʲôҪѡ֪ˣ㲻Ը⣬ҲҪԶ߸߷ɣ
ĪİĲ⣬ǿĪɫֲöʣֻһԲظں档
ʱĪȴͻȻͣסŲ԰ٸˣȥɣû£
ػشΪʲôҪԼǧ֮أ֪ܲˣҪ㡣
԰ļ֣ĪЩͷۣ㻹ǻȥɣ浣˺诡
㰲ôҲ޷ˣĪʣ᲻̫ˣ课ͿҪΪɩˣұô˺
ѵû诵״ǰôôǵһŮ㿴ڵӡĪЩ˵ȥˣĵѹҪϢ
ɵؿĪͻȻһֱܺ棬诡𣿡
Īһ㶣ôͻȻ⣿
˵ѽˣǲǺѪԵϵã
Һ诶ǹ¶ֻһֱÿѣûѪԵϵ
ˣ㲻˵ˣƺһУĻѹ˲ںңѹǰҸͿ֣ԭֻΪ
Сʲô˼ŰģĪЩġ
ȴ飬޺޵صĪ⣬Ҳû˿ᣡұԸֻҪ诣;㿿㻹ǳİɣ
˵߷ȥĪûȥ׷֪׷ˣҲԶԣΪѾ˺Ҳ޿κΣܷ诡
ĪصסǽϹ诵Ƭһʧ䣬ƬϵЦôã˭֪ںˣ
ӹȡһµ䣬ȻϤת룬ǣ˲ŵǣ澹ȻװһǮ಻٣
ĪָЩǮң룺诣ֻҪ뿪Ǹˣ㻹
ͻȻ̾¡
Ī췢˵һɣȻ⣬ǱϾĴ
뵽Īһͨ绰μҡ
ӵ绰诡
磿Ī诺ܾȣٴĵ绰ġ
ĪͻȻ诵ʱ֪룬Ĭ˺ܾãʣôӵ绰Щ𣿡
读Щ˼εػصֻС⣬ûµģ磬㲻õġ
Ī̾һ˵ֻҪҸұ㲻ᵣˣ
诵Ȼ֪Īĺãδø࣬һֱΪĪͯǸ诣֪ĪĸѾת˰
磬İɡ
СˡĪʡ
ȷʵһǺһһȥûлҺﳿΪһأ
ûлĪˣѵʲôɵǧҪھһġ
磬ȷʵûлأôأҪҪ֪ͨﳿҲܵġ
ĪǿԼ侲Ȼ诣ȲҪﳿȳȥҿϢ͸ǣ
ǣºôꡭ
ûµģϢ˵꣬Ī˵绰Ȼһɡ׼⡣
֪һţһӰ˽Ļˣǰʪ͸÷˲̡
ĪסСѡ
죬Ҫ뿪ңǲҪֿòã
һοİôһĪȷ𺳣ݣɳϣԼȥҸɾ·ëôţ϶ðġ
ŪԼӵİֺһȿɿɣʱ˲٣Īöˣóֻ绰诣ġ
ɳϣ䷿ӣ⻹һأعԺĪû
ͻȻһƬðĳ˹ȵףһ۾ͿЩƬȥųǽĵģеƬ诣ûһġ
˵ʲôĪǸѾ׵׵ȡĺúޣ诵ʲôãߵҲ
ССһˣҾȥ诺綼ڵءĪ߹˵
һЦڵңȲҪߣ
Īĵصôأ
ֻ诣վֱߵЩµߣһյãʲôʱôࣿҾȻ֪һֱڹﰡ
Ҳ֪޹أƲ壬ϣǨŭ诣ϣΪѡ
ǰôţһҪĪ诸һԼɵһֱ诵ԼˡѣԭȻǵˡ
Ҳƽϣһͣˣһȥ𣿡侲˵
Īͷٶ˵
õ˰С骸˵Ǹһ





ڰʮ£ǻӺ͹ߣ

*
ȵͣĪհҪͻμұǰ³ԺȴĪ˵Ҳһȥɣ
ĪŰѰı飬裬ˣ´лȥ
ΪԺл𣿼ȻǲһԺҲ᳣ˡֵȥΪ˰Ӱ㡣
ʵĪ˽ⰲģһûʲôĻŮջǴӦһȥ
߽費٣ڳֻ诺ﳿڿ־ﳿż
Ī诺ﳿͣе飬Īȥ读һ衣
ͻȻ˵ţȥӰȡ㣬ԺǾ޹ϸˡ
Ī̾͸оûô򵥣죬ýġ
С˵ʲô޹ϸ𣿡诲⣬ΪԼˡ
ﳿվߵߣ嵽ôֱָŤˣǲ̫ԣ
ȴﳿ˵޹ϸ˼㻹Ϊڴˡ
ʲô˼请Ժˣϲǻúõôһͳˣ׷ʲô
ĪվԲȻȥˣ
ǰܹȥץסҪ뿪Īʣѵҵ㰮诣𣿡
㷢ô裡Īûϵһ֣ԭҪһ̯ƣҪԽܵģ
ȷʵΪԼˣֱţղС˵ʲô簮Լô᣿
ûз裬ķȫƬÿ˼ģĶֻһӣһӽĹߣؼУͻȻ诣Ϊʲô㲻ңΪʲôҪҵôõɵӣ
诵ɫò԰ףһ̫ͻȻˣô
ﳿһǰȻҲܷܵ˺
磬ôˣŮ˹ҵˣ㻹Ҫǲʲôƣôûԭ
С̫ˣҾӢﳿ˵ԡ
ˣûһվߵģֻܹ¾ս
Сɲҽͣ诱ܿﳿͼȥ֣ϰһѽƿȻ¥
㶵վԭأ˭ܸô¡
Ī诵絶ʣһֱľ棬û뵽ߵһ
诣Ҫ̫࣬ҺСЩᣬûϵĪԼ˵ĻԼţ˵ʲôأ
ﳿһ§诣Ī˵㻹Ȼȥɣһᴦġ
Ǵȵģ׷ģʵﳿ⣬ò翴Ī诵⣬һֱĪ˵ڣһж֮ˣ读ô룿
죬һԽѾͷˣֶһĪ
Īһۣû˵ʲôת뿪诣᲻Թң
ڶ






ڰʮ£ΪʲôҪң

*
һھݵʱ򣬶¥Ľһֱһ˫͵ۣ˾Դ
ǱżģûеλģҲǹ¶ģûˣҵһͬˣǾǰ
ܻԼķ䣬Դ̸ȥƿţİ޵˺ѷΡ
Դһֽݸ˵ȱˣ޻壬˭۰
ʲôȥԴû˵
Դû˹ȥСôףͬˣôߣ
ͬ飿㲻ֻˣè޺ӼٴȱһֱԴûʲôøУȻŮ˻ôˣ
Դֽ˵ҵȻͬˣΪͬǱ诸ģǹ磬Ȼװ崿ѣʵ
ԴĻ˵ûڲֻίسš
ԴһϲЧˡ
С㿴ڱ˭㣿ȻǲˣѱԵתֻ˵ԲԣֻܰңΪڵʹ࣡
һ룬ǰղڴ绹˵ҪӢأǸ첲գԴһֱ诳⣬վͳһսߣ诡
˵ô죿˫ۺᣬʵ
ԴһЦ˵Իа취ֻҪԺΪУһ诺ܣ
ģ۾¶ϣĹâתһ룬ֵ㲻Ҫ̫ˣֻǸŮ˵õһѵҪĻŹġ
ţġԴİļ򣬵㲻Ҫ޻壬ȺúϢɡ
ãҵſĺϷ
Դ뿪ķ֮¶һĨɲЦݣҪ诵Ҫð֪۰
뵽ԴãﳿѾϣˡ
*
ﳿŻجج读ص䣬Ҳһ飬ʱ治֪ö˵ʲô
ﳿСĻʲô˼ͻȻסﳿʡ
ﳿ˶٣˵㲻ǲ֪СԸ񣬴ֵģ˵Ҳпģ̫ˡ
ġ诲ţﳿûСÿ£ôҡ
ûУˣֻǺìܣǨŭ㣬Ҳ˵ˣ£ԲԣﳿѾ˼ȥһԣҪĪ
һֱǵõʱĪ˵һ仰㰮诣𣿡
ѵİԼ
ģô죿ô죿
ģѾﳿδޣעҪʹѹˣ
诣ʲôҪˣòãﳿ诵ԴԼҪֹ˼룬诣ǲҪȥܱˣֻҪҸ
̧ͷܵ˵ôô룿ôô˽ѵ㲻ҪȥСҲҪȥҸ𣿡
ﳿ޿̣ŭܣôܣ˵㣬ѵҪҽø𣿡
ҡͷ֪Ҳ˼ֻûа취ȥӣûа취ȥܡ
ˣԺٺĪңСĪԼһ£ﳿֻ취
ǡ诲ܽܣò׺Īط꣬ôܶϾأǶô̵һ£
ﳿ͵شϣûпǣѵҲСһôɱ𣿡
诶ﳿ˼Ĭˡ
磬ôᰮңôܰңΪʲôҪѡһôѵ·
£ԺС骾ÿ£֧Ұ






ڰʮ£Ǹ˵в


ƽƺֳһӣԴĶѾԽԽˣȻڴľȴûг֣ﳿûΪӶı̬ȣֻչ
ԴԽԽߣֳ˻԰һǾޱһһ˺ţ·Ǿޱһ㡣
ʱ˹С㣬и˵Ҫ㡣
ңԴƺܳԾǿ϶ģΪԼˣô˻˭أʲôˣ
ԭͲϲԴֻڱŶЩԴﲻӵǾޱ
Щͷ˵ǸˣǼǲ
ˣʲôˣԴֲõԤУϾԼ飬ɫһһףضҳȥ
˼ҵôԴһ·СܵıӰֵغô˿˷ȥأ
뵽ĽŲԾظȥ
Դſڣ̾ͿһˣǸưɵĹϡ
ϣ㵽ʲôԴеܻʲôУôҵģ
йصһЦԴͷ󺹵ǻеأôżܳ³𣿡
Ҫܣ˵ʲôԴŵλ棬ͣػ±˷ˡ
ֻûʲôҪ£Ҳ̫˼ˣȻҽȥȱ裬ôڼ𣿡ٲȻΪԴѾõﳿˡ
ԴŭҪˣͱҲˣ
һЦԴв
вãԴֻܱ任ʽ˲٣˵֮ǰ鲻˵ôҪڣ
ҡҡͷǷڣǷڵĻѾֱȥﳿˣ˵һǽģҽǸһᡣ
ʲô˼
һҪʮ򣡡ֱ˵
ԴʧɫʮҲ̫̰˰ɣϴѾǮˣô֪㣿
룬˵ûǮǮҲ㣡ԴȻܾ
𣿡شӿڴһŻ鵥Ȼ㲻Ҫֻðⶫﳿδܲˡ
㡭СӾȻһֱŻ鵥Լ̫ˣȻиһôõĻᡣ
Ҳû취ֻסȻ⻯鵥һﳿƵһУͶˡ
Ұµʱ䣬һǮġԴˡ
ЦԣںӵķϣҸʱ䣬ʱѡʱˣ
˵꣬תҪߡ
Դæȵȣ㻹ûѶ!
ЦǵǮＯˣһֽǮһֽһЩɣ
Ů˵Դǲ㶺ˣôôɵȰҪ֤ݸʱһˣǿˣ
Դּصһ£Ժţȫûע⵽󣬶ڷβ衣
*
ϵĳԴӽץסﳿģֻҪﳿһˣʲôˡ
죬Դڷ־ͻȻһ˵˵һˣֻҪȥB͸ͻἤһŨҵĸ
Դϲ⣬һĺð취һҪﳿҽԺȥһΡ
͵ʱﳿûлҲΪ诵ڷϳԷԲϾֻ诺Դ
Դôԣ诿ԴͷҲԷʵ
Դ̧۵һ˲䣬ͻȻһǿҵĺ⣬Ůˣô䵽زǰﳿôԴ诣ԴͱһĲֵˣ
ôˣ˵òãʵŮ˶ʲôıϾﳿĺӰ
Դеĺ⣬ȴЦºͣЩŵŵص诣Һòãֻܰˡ
˵⣬ԴȻίÿ
ղذɡϻһŶ





ڰʮ£Щ

Щң㵽ôҪҰʲô˵𣿡
ƺҪӦˣԴϽֹסᣬ˵Ȼﳿĺӣﳿȴں֪ңǺ޹İõ׵Ĺġ
诲ûлӦֻǾţûпԴ⡣
Ҳܶ࣬Դ˵ֻϣȥҽԺһBҶĺʲôӣ诣ҺòãﳿֻĻҡ
ԥˣìܣһϣԴﳿһ棬ͬŮ˺ĺӡ
诣ǲæĿŲȥˣСͲӦϡԴ˽诵ģ诵Ͳ̵Լ
Ȼ读ǵͷˣŵ˵ȥﳿ˵һ°ɣ
Դ˵诣̫ˣֻҪϳ˵ﳿһ᲻ܾģ
˵꣬ԴĵЦˣҿʼڵسԷ诼״Ҳٶ˵ʲô
ŵӵʱﳿˣƺʲôĵ飬һ˲ҿ
ﳿ߽䣬ĬĬףȻ⿪
һֱվڲԶ²ﳿ£ЩףЩﳿһֱƽƽģûΪʲôֱӣ
ﳿҡҪ˵ʱԴĳŵֻù˵
ﳿûлعͷ·һں˭Ͼһ㡣
ﳿԴȥҽԺ
죡ﳿŭ⣬ϲȴ˸еԵĻҩζ
ر죬ûн˵֪ºﳿ˵ʲôġ
ﳿĬһᣬȻͻȻߵߣ˽ض毺ãڲûȥ͡
磬մӹ˾׼ݳؼңȴĳ߿һʮֲ뿴ˣԽ
𣿡ﳿȻﲻӭˣȴȻõĺ
Խһµˣżɽ˵㲻ܸҸͰң
ﳿ֣Խһһֱﳿ
ԽҲ֪Ϊʲô˵仰ԭ㣬͵û˵գﳿͼ򿪳ţȴͻȻԽס
Խܸӣʹ໹ǳޡ
㲻说гʧ͸ϽԴҸ㣬Ϊ诣ʲôСĵ㣡
Խ˵вﳿûһ˿⣬ֻǷŭƾʲôҪ诵飬ʸ
ﳿԽ֣侲˵ҲҸѾ޹ˣ
ԽĻ㱼䣬ﳿѾﳤȥȴһƬŭ诣˵׷ʲôʲôŵΪμǰҪˣ
صŮ˲ûһȻҰһŮ˵ѵô𣿿˷
诣𣿡ﳿʡ
ɻˣô⣿Ҳش𣿡
ңʲôλﳿͱˣҪ֪Ҫ֪ͱʲôƣܷġ
ԥˣҪôشأ
ʲôλﳿʡ
诵֮ǺҪҶԣǺҪˡ
ȻشﳿǺ⣬ҪΨһĵλһ
ﳿôˣʲô𣿡诺ܺ棬ҲЩġ
ﳿſ诣Լȴ忿ǽϣε̾һ˵Խˡ
ԭԽ򣬿ԽΪʲôȥأ£ֱԼİ
ﳿЩãȻؿ诣Цڵأʱ׼ｫߡ
ˣġΪԽ⣬ֻԼܾԵô԰
ΪʲôҪԴΪʲôҪǵﳿܷ꣬ȴһ취ҲûУ诵֣Ħö䣬诣ǷЩ飬ǲѾҵˣصļw w w.2 7txt .c o m ( ȥ С ˵ )ṩÿС˵Ŷ
诵ͷۺ⣬⼸ﳿѾùˣЩͼ尾ıһָ顣
𣿡ﳿĿǳɳƣ诣Ϊʲôһôں㣿Ϊʲôһμ֮ҾҲ޷£
ﳿ½󣬡ﳿʲôأѵ㲻˵Ļ𣿡
ﳿشȴԹԵ˵֪ҵһο㣬լķڽֱߵеϣʱȵ˫ţˮ
Щˣﳿ˵Ļʲô˼ΪʲôԼһӡҲûУôˣѵΪԽ
诣һο㣬Ҿúñģչ㣬㲻˲ѹô
ЩĻѾûȥ˼̫࣬չˣЩѾõ
˵ˣﳿ˽ﳿĻһԶһģһᡭ
ﳿҲرס诣ȴԲƽϲԣԶֻһԣô˯ɣѣ
ڶ






ڰʮ£Ϊı

顭һ说ﳿůĻ˿ЩεظϽܹȥš
ﳿؿ诿ɰӰ޻ϲһľȻԴŮôҵķ
վſڵԴȴֱﳿֻǿ诣ƺ˵Ӧҵ
ɵһ𣬸ղŵ鷢ͻȻûüﳿ˵Ǽأ
ԴȽɣվ˻ۣ诲ﳿŭĿӣԴ˽ɳϡ
ﳿԼߣȷ˵ʵԴ㵽ʲôĵĵط𣿡
Դίͷ˵һ仰
ﳿЩȥ㲻ҪԴһеأ
վԴһߣﳿʮֲҲֻѹ£תҪ߳䡣
诸ϽסȱߣһлҪ˵ء
Դۿţȴˣ֪诵Ըһ˵ġ
˵лҪ˵ﳿס˽Ųƺڵȴš
ﳿ诳ˣԥˣ֪ǲΪﳿûбİ취ѾӦԴˣٿɳһڴԴ¶ģܲܳʱ䣬ԴҪҽԺ飬ȥ
Ȼﳿ̱˿ɫ͵ƿ诣Ȼ߷ߵԴʲôα诣
Դ̽͵ǵģСԼԸҵģҲûˣ
ҪȥҽԺԽֺƿȥﳿ仰ĿǰΪֹԴȥҽԺ鶼ֺȥģôˣ
Դֻϣ㿴ӣϵ⣬һÿ춼ܸܵʱҵĶӣƤ
ҲԴµҲĻ﻽ﳿһ˿ʰȻЩҡˡ
ﳿԴߵﳿߣ˵Ըһ㸸ҲΪһûиĺӣ𣿡
ﳿ˳µ뵽ԼСûеõһĸסְʣôôɶѵҲҪصγŵĸѵԼҲҪ
롣
诲ﳿ˼ʲôѾٵִһνĿͣԴĶϣĺӡ
ҪԼҲΪһӣǸжã
ﳿÿһζȡʩӲỳУ˵δ裬һҪȽҪӡ
ΪʲôԼȻʧˣȻôеҪһӣ
ãҴӦﳿĻմƳš
Դ˷ܵòﳿ֪㻹ںҺͺӵģ֪ǻĴ治̵ġ
诿һУͻȻԼǸˣӡְ֡裬߱Ӧһġ
ѵԼǴѵԼѾҪҸ𣿿Թ˭
̧ۣﳿҲڿԵǸ⣬ʲôҲû˵ֻš
ﳿȻطˣҵ㡭ԴЩһγʤζ
ﳿ˼ûʱ䣬һ㡣
Դһ㶣漴ЦãûϵֻҪԸȥͺˡ
ȵԴ뿪ֻʣﳿˣ诼Լѹɵ˵ˣȥϴ裬ȻϢɡ
ﳿò˵Բ𡭡
㲻ø˵ԲģȥҽԺӦõģ⡣诸Ͻ˵ţƺﳿʵ뷨
ﳿɫøѿԴԼı˺诵һУڣҲƵΪˡ

ﳿ翪ؼңԴԴһۺɫиװԵøҸ㣬ûгڶ¥Ĵ󣬾ؿš
ﳿţϳԴϲɺӵЦݣֳ˭һڡ
ͻȻ诸оһˣͷһ֪ʲôʱѾվˣޱ飬ȴԵô䡣
ӵʣСʲôʱģ
䲻شЦЩֻصʲôѵ㲻ҽʵ𣿡
һʹ
诣֪˭ұ绹㣬ȥǱ˵ѡڳ˱ĿС
ûС
ûУ诽Ʊ磬͵诵֣˵Ȼ㲻ҳϣҾʹȥһطʱ㲻϶ѣ
ɷ˵ؽ䣬һ·ͣСô嶯ȷſвУ
У诣Բңѵˣ֮ǰôҼֱ㵱Լ׽㣬أ㾹Ȼ𱨣ȻĪһң




ھʮ£Ҫر

课Ժӣȴջֺװš
ʲôֺһʱ鼱Ҳ˰Сˡ
ãȥطֺƵӡ󻹲Ҳûƽϣֻûзſ诡
ֺǾĪδҲ̫˰ɣûС㲻Ըȥֱǰܡ
ٷϻҵİţŭˣԭֺҲĪһ·ɫ诸Իˡ
ſȻֺƲŲء
°ֺֺ˵ֺƣˣҺСҲֻġ
棿ôģֺƲš
ۿֺƲӦԼҪ󣬰һֺ֣ƿڴקһԿףԵصСӣҾ飬ܸı𣿡
ûֺƷӦ򳵿ȥ
ֱӿĪסǶ¥ǰȻƵ˵㲻˵ĪûʲôҲҺһȥ
诳һᣬ˵СΪʲôҪҰ磬ѵ𣿡
ҲţҸֻһӣ㰮Ī룬Ǵһʼ壬Ҫ̫ɵ̫㣬Ӧ翴ģ
ôô˵课ð뷨ֱ˼顣
˵ǰҸ磬ôͱŮкӣⲻ̫𣿡ڶ˳ɼԾһΪͼ
⣬ԼԼ˭òŸ˵
ǿ˳ȻĪķǰ档
ôãȺȺ׸ͣЪ̨ϣֻˣȴá
Īһ֣ͬΪ죬ΪŮֺͺˣǿһֶˡ
Сǲ̫ˣĪ诣ָŰ
÷ʲôҲʣʲôҲ֪Ϳʼָѵֻ֣课Զ
˭֪Ůˣ͵еҸ
诣Ҫ֪࣬͸ǰˣһȥӡ
תͷ˵Ҳ֪ҪȥˣҲһżġ
վסαˣұһŮˣ˵᲻أǿһӵģʲôڲԣֻ˷й
Īŭ
ҪģǰԼĸ飬һᵽǣΪʲô˵ﳿԴһǼ٣
ҹһЦȻס诣̨ס
Ī׷ں棬̨̫խ½ŪøʹҲֹ˰ҲѪ֪Լ˺˰ôһɰŮȴôִƫ
ſڣ̽˽ȥһȣˤ
㲻ǲţǲϵ㿴ѽȫƬȫǡڿˣһ߿ޣһ߷ƵĶЩƬһһˤڵϣĵĲˣһء
Īȥץסס㵽ҪʲôҪʲô
诳״סˣǰһ̫ͻȻŰҲܣ޹ô֪顣
硭
诺ʹЩƬʲôʱĵأΪʲôôࣿΪʲôÿһǶȶôľ£
ĪＸεݺݵץסĪ·޵ΪӢʱ㲻˵ΪʲôҪԲңΪʲô
ĪֻǽȦסٴη۾һֱ诣Ҳˣ޹顭
Ȼ֪ģ诰˲Լ
Ҳ֪诶Լֻ飬ֻġ
诣˵ģģ˶ָҲڣȷ޿ɾҩذˡ
诣Һ㣬Һ㡭ָ说С
读䣬ƺڲСҲҸģġ
˵꣬ת˳ȥ
Ī飬еԼһƴ˺Գܣſ˺ѷεؽе诡
Ī׼׷ȥʱ򣬰ͻȻϵһ鲣Ī߳ţҾǰ
ĪҡҡͷܽвҲŰĻɱȻ׼뿪Ҫȥ诣ԼֻҪҸԼİǲҪκλرģһԸҲûϵ






ھʮһ£ɱ

Ī񣬰ֱѾĻ䣬ôҪҪʹҲӶ
ˮŲҲһ˲漴͵һѪֱ
СĪæܹȥסǸʲôҪھһŸԸ𣿡
Ƶ˵ΪطҲңһʲô˼
ĪԶԣŰȾ䣬֪˿ڱضǳ̱ҽԺȥ
һˣʱҲҽԺﳿһʼֻǰ⵱һΪԸԴ
ԭǺԴģԴԼľҩ;Ůɲ⣬װġ
λǺӵİְ𣿡һʿһ߲Ļһʵ
Դ˵ǵģǺӵİְ֣
ﳿŻعעǸСĻû뵽ĿһСӤȻֻһӰǻģ
⡭ﳿЩĺܶĳȻְ
ʿСƺַӦϰΪˣ赭д˵ӵ
ﳿӹʿСݹĶȻΪŵشԼĶϣ顭顭
ǺӵﳿţСһԺһӣҵҲһһΪ
һ̣ﳿ¾ģȺһᾫ֪ҲԴԼĺһ۰ӡ
ԴȻڴʱǰôˣԲܸܽһʲƵĲ
ﳿʲôҪְˣ㲻𣿡Դڴϣų˼ﳿ
ﳿ̸̫࣬ҲֳԼĵϲֻǵ˵Ǹˡ
»ʿСЩˣְָôѽҲ̥ҲиӦעЩʲô˵㵽ǲɷ򰡣
ﳿһŭȴֲ÷ǿŭôʣ̥𣿡
̥ûʲô⣬ֻǴҪһ飬Ҫ̫ѹ̫ˣȻ̫ʳҲҪע⣬⣬˶ܸػ
ﳿҪʧȥˣʿҲ̫˰ɣЩǳʶõô֣µ˵
ò˵꣬ǻʿһ䣬ŮһУص㱣ɲҪʲôʱȻһӡ
ﳿڱͺ𣺡Խ𣿡
ﳿԴͼһա
ǻʿûһģ˭֪ﳿأ
ι˵ʲô̬ȣҸ˵Щעҵıְ㲻ԸҽԺ
Сô£ʱһģ긾ŮһﳿڲϲЦտҽԺͶ̰Բܵ
ﳿһѻԭӵһȫûˣȻû˵ʲô˻ܡ
ǶԲ𰡣СҽԺʵϰʿҪһʶ
ʱ򣬻ʿСֱɵˣθ˵ǸԼûе㲻Ծˡ
Ҳϣ´ʱ򣬿ˣﳿ˵꣬Դ߳ҽԺ
诣κ˭ֻҪˣһǸ˸ۡ
ǸСʿķǱסˣ
ﳿһ·һŲȵףٳȥʱɫѾˣʵ޺λð˸ȴﳿ˿ת
ԴﳿŭӣҲܺ£ҶҲҶ˵ҪȻ۵ľ͸ˡ
Լûаջܴ󣬿ӣﳿѾĺˣʱı飬δйģһָĹԡ
ţڴһ첻ԶˣҪ취诣ΪֻҪǸŮ˴ﳿһ죬Զгͷ֮ա
صûţֺƾͳ˹
ʲôŻŵģﳿûʵ
ֺƿﳿ·𿴼ȱ˵ܲãôڲŻһ綼ڴĵ绰
ﳿˣ鲻Խصʲô£ǲ诣
ԴһԵⲻѣͲֵԽԽã
ﳿеӣֺæ˵СһţСǿСȥˣҿҵĳû׷ϡ
ʲô˼СʲôҪ诳ȥﳿûӦﰲ诵ĸǺܺõģû뵽ϴε֮󣬰课ֻԹͺˡ
ֺƽ͵С㵱ʱӣ˭ҲסӦȥĪˡ
ĪﳿŻȻԭС诵⣬读᲻£
ȫ𣿡ﳿץסֺʵ
ֺε˵С㣬ǱС㣬ˣĪ绰˵ҪɱҽԺ׼ȥء
ɱﳿΪԼĶˣⲻС鰡һôôֹۣôɱأ
ȷ𣿡ﳿʡ
ֺƵͷô˵أ
ﳿŻˣֺ˵ļҽԺǸϽȥ
Ѹ˳ԴͦŸվſڣﳿһ䣺ԴȽȥ
ԴֽԼ֣ѾûԼˣ˵ʲôʼԼ
ȻѾȥԶԶԴȻѣ






ھʮ£ưط

*
ҽԺﳿȴֲֻĪͰ诵Ӱӣʮɻ󣬿ǿ԰׵ɫɻҲ˲ۡ
СôˣﳿŲߵĪʵǣĪشҲܲµ֣Ѿͷû뵽ôۡ
ĪֻԼֱץţԸͣҲͲ˭֪˿̵أյΪԼ󣬶Ѿ˰ȴֲȥΪֻܱ۵ؽһУԼעҸôϣܸСҸ
磬㲻ҪˣҲá˵ֻҪĪʲôƽˡ
ֺһֱվﳿ󣬼ﳿûʵ诣Щˣ˵ܲã춼ѾˣҸղŴ绰ʹ裬С㲢ûлȥ
仰ĪƺǱÿһ񾭣Եظеָһ
ü
ﳿɫҲأʵ诲ǺСȥ֮ȥ
ĪҲʱ
磬ԼܳȥģҺ֪ȥĪΪ诶ģĴִ̳ˡ
ܲãǻǲҪ飬ȳȥҿֺ
ﳿͷֶѾСˣ鲻Ҫô˺ʲô£ô轻
ˣ硭ۣںӡ
ﳿ̾˿Ī˵߾Ͱˣȥ诣ôˣǲȫ
ʵﳿŵúܣĪʧ٣һԭԼġ
˵诣ʱײײشĪܳ⸴ӣ˵ĪٵһһֶĿҲһͬһʮϧôҲû뵽ĪȻѾԼ
ôأĪʹĺһֻصԭ㣬ҪӣΪʮĸûκνġ
Ī˵ڻﳿδޣ㲻ǣҲаôô򵥵һŮ˺ԼԼˣôȥռأ
ڽε޼ҿɹˡ
˿̣ҲصԴԴﳿĺӣڽ磬ǻһȥҽԺķһȥδĺӡ
˵ҪԴӻģû뵽Լһ죬ôɱ
ڵˡ
ѡһưɣǺȥֵطģǽϣҸûʶĵطԼ
Ȼûע⵽ŵһѾһ˫۾ϣԽ
ϣԽưɣĹϽΧȻĵλѾòԳӣʱҪ߹Ȼͷ˵žͻۿۡ
û뵽׼뿪һȻһֻҹҹˣ诡
һ̣Խֱһĸоǿҵ˼һ˲ȫ˳ȥŮ˽ڻ֪úòá
ûУ˼ǸܣѾﳿδޣǸˣ诵
ԣԽû诣Ҳû뿪ڻ谵ĵƹ£ԶԶţϣ诶ͣһᣬܶ࿴һۡ
ڰ̨ǰҪһԵļβƣҲ˼ֱӹൽԼ
ζʵζͻȻ泩һ־Υɺͷɡ
ٸһΣɭ֡ð̨Ĵʯ棬Եʦ˵˵ΣɭҵƳһβƣҶȲ֮ǰһʱˮը
ʦǾؿ˿诣̾С㣬ǺﻹδŮ˵Σɭ֡
ʦһΪ诵žƣһߺš
ȴôֻ΢΢Цš
ȻӹǱǳɫΣɭ֣ܺÿɫˮˮݣƺҡҷת
ǺһСڣȻ󲻳ӵʱѸٺȹ⡣
ȥ˯һ˾ʲôҲûˡ
ԽŲͬѰ诣Ѿµһʲô£ѵΪﳿѵǸ˻ûнԴŪߣ
ԽһָһӦ˹ĸ磬ʲôԸ
̨߰ҪٸλСˡԽޱ˵
ôû˸дУƱƱ






ھʮ£һҹδ

ӦȻЩ⣬̨ܵԵʦһ
ʦ֪ԽԸԺҲٸ诵ˣʵϣʱҲм⣬Ȼֵͣһơ
С㣬ҿѾˣǲҪ˰ɣʦȰ
ȴ飬ңѵҺû򵥰
˵꣬说ӰóŰԪңڰ̨ϣߵѾƸҵϣ㣡
С㣬Ǯ⣬ĲٸˡʦΪѣɲҺԽԡ
һӴӸ߽ʲô˼
׼һȴͷؽᣬˤ
ԽһҲȥߵߣסҡҡ׹塣
˭ҪңҪҪ诲һеشԽԽˣžƷ裬ڳ˶ˣǾưɵĹԱǸĸΪʲôһˡ
诡Խò诰˯˹ȥ
Խ뱧ؽŪ˾ưɣҪȥأԽΪˡ
ԸﳿΪ᲻Դ׻ἵʡ
ҲܴԼңΪ
Խ诣վھưſڣǰǷɱеﶼѾˣһôΪֻŮˡ
诣ôһ˵ưôʹ಻㲻˵Ǹ˸ҸԸһ˵Щ
ʱԽԶиΣ㱧˹ȥ诵ͷԼϣһ㡣
ָ⻮գʶ¶ȣϸ壬Խȴ˵ܣΪʲôһֻһΣҲҪࣿ
ǣô࣬ҲδڰŮˡ
ԭҪȥɱģȴɾҩذô˼鰡ӦøлԴûлʶ诡
Խרעؿ诵ջȥʱһγȻͣǰԽ̧ͷ˴ӳﳿ
ﳿӲվҴ读ؼҡ
һʼﳿִԽؼҡʵʱͻȻ˿һ嶼ˣҲʹˡ
ﳿֻļңԽؾ˸ûʸ诣һӵŮˡ
ﳿЦô˵ǱߵģΪҵδޣٹãҵӡ
Խ֪ﳿ˵Ķʵ˵ʲôؽ诵ͷԼƿȻ׼뿪
Խ˵㲻Ҫٳ诵ΧΪҰ
ﳿδ䣬Խಡһ´ͳһǹ׼ﳿĶͷݺݵ˵ǰ͹ܺҪҹһε
һ̣Խֳ嶯ɱˣȻԶ߸߷ɣǲңģǲң
ȻûУ֪˶ʲô诶诺
ԽˣͷҲأĵʹ

ﳿһԲر诣ϴŨҵľķŭٱԵʲôԭҹھư֣
˫΢գ޹ԺһƬհף˿ֻ˯ȥһ󣬱ﳿĻ硣
ûʹûоᣬȫ徲ֻ徲ѣÿԡ
ϰ˵룬ÿʱﳿӦȥ˹˾ģǽȴȻڷڴϣͷ̺ա
ϵƺǰƣԽĺޣ诵ⶼ޷ܣץ
һҹδ߾ڵֺѾ汸˳ֻ
ãˣӳľﳿżϤİ㡭ô
ʵﳿֵһǵھưɺȾţôһȻڷ
ˣﳿĻƺһ˾ɲ⡣
ŬԺѰĻ棬ԼôأôһҲǵˣ죬ѵﳿ
ƺڵﳿŭﳿûУѹֵİͳĬﳿ诣ʲôҲ˵Ҳ
ﳿ㡭ʲôң̲ס˵
ôˣﳿĻģȴźǿɱ
ƺʲôʲôֱ˵ɣҪ
ͻȻú侲ûʲôαңӦ˺ӦԼɣôܹ
诺еĮ飬ﳿһȻȡ֮ľŭѵԽһ棬ıô






ھʮ£̼뱨

ﳿվҲö˿̫࣬诣ӽ쿪ʼҲ뿪ⶰӣ
ʲô诲ŵﳿôҪ
ﳿһЦô𣿡
㵽Ϊʲôôң
ΪҲ㱻ȾָﳿΪѹͣõͳɳƣȴǧС
ҡҡͷҲӦģҪˣǻǷְɡ
֣ﳿȭͷѾҵδޣΪһ׷Ź𣿡
ﳿ˵ֵ£תߡ
ƺʧȥˣһӴӴץסﳿ䣬Ǹḡ˵ŮˣʲôҪң
ﳿþ诵֣˵ʲôҲʲôҶỹɣ
诺޺޵صѵͲұ𣿡
ﳿģǱ˭һʹұÿµۣŮˣȴ˵Ҫ
źܾãﳿʲôҲû˵ųȥˡ
说һ˿ʵ˯ȹ̱ϣɪɪﳿԭΪѾΪҸıˣҴˣû䣬Լ̫ãѾȫȫʧȥˡ

Դò͵ʱûп诣裺Сأôһû
﷭˸ۣСΪĳЩ˵ԵʣŪﲻģԲԸ
裬⻰ʲô˼ҿûǵ˿Դ诰ҽӻҸмأôأ
ǿ˵˵֪֪治֪أŲԴϴĸķأ
Դ費ŵӣ˵Ҳ诰˳Ϊ˱С㣬㿴С㶼Ϊɱˣ诵Ȼﲻζˡ
С㣬С㻹ǱˣܺԼɣүϻԸңһҪ㲹ء
𣿡Դϲ⣬ﳿ˵Ҳ壿˵ǹҵģԲԣ
ԴˣԭﳿһֱĬĬعԼ汿ôûзأΪﳿںˡ
迴Դǵӣ޲ҧԼͷôô찡˵ȫ˵ˣ֪үĵֻǸŮ˶ĺӣү˻С㰡
ԴصԼķ䣬˷ܵȻûм˿ԶǰҫһͶԲԼЩ踺ء
뵽Դÿ诵ķš
读ﳿʱǸƣ˫񣬿ԴҲû˿Ӧ
诣ôˣԴ֪Ϊηգ֪ʣװܹĵӡ
˵ҲҪ𣿡
ԴЦллѽ㲻֪ﳿȥҽԺҶĺӣ˵òˣ˵ԺһĸӺأ诣㣬Ҹûһ졭
סˣﳿ˵ĸӺãǲ˵˺ӣԴ
Ӧ뵽˽ģӹȻҪĸһģﳿôԴأ
ЩججôԼô죿ǲѾûԼ֮ˣ
诣ûпҵ̬Ҳأ˵ﳿصطԸģҲ壬诰˵ﳿǲõİְ֣Դ˵Щ诵Ѿһ󷢰ˣ֪ԼĿѾﵽϾʹ˴ס
һתԴʵ֪СҽԺûȥ
СҽԺ𣿡读ɬȴĵģСһҲ֪ʲô
Դȵصô㲻֪Сأ
һôҲ벻ôʻõŮȻѡ
ⶼΪԼԼĸѺۣȻĵģҲѹϵ
Դĥ诵뷨ͻȻеһ󱨸ĿУ诣ҾҪ㲻ð
诣ڼȻ֪ˣôҲȥŶ˵㻹ıɩأԴ˵ţ诵֣ҪһȥҽԺ
ͻȻ˦Դֵ֣˵Ҳȥȥ˻̼ģԸ⿴ҡ
ѽôҲȥ֪㲻𣿡ԴһŪҽԺȥͻкϷˡ
ŭ֮ȻῴŰ죬ȥˣ
诣ҿΪãԴЩûȤȻ㬵˳ȥһһ߻






ھʮ£ٰ

ȵȣ说ӷ˳ԴлҪ㡣
ʲô
ҧҧ촽ƺ˺ܴľģŵ꺢ӣ뿪ﳿ𣿡
Դԣɴ۾诣ƺڿһһã˵Ӧ뿪𣿿и˱Ҹûʸɣ
˵ʲôЩɵؿԴŮ˵ɲǸô˵İ
ڣﳿԽԽңǰһֱ㴩һӵİҲʼˣ㻹ʲôԴ񼸺ɱˡ
Ҳţ˵ѣȥﳿҪʸף˵꣬¥ȥﳿѡԴôҲ١
˵ҪȥﳿԴˣ̼ȥס诣ﳿҲûãʶľʰˣԼϣ
ҲôɵĵֻҪﳿ׿˵Ҳ뿪ģǰԼӦ뿪ôܲأ
֣Դָû뵽ԴҲɿƵĿʼ˺诵·ͷ
诸еͷƤһʹþȫƿԴ

ȵ诿ʱԴѾŴ¥Ϲȥ
Դһ֣ץһգԴѾ˵ϣĸ̨ס
С㣬ô¡ļУϽܽû뵽Ȼ⸱档
ôǺãС㣬ô迴ԴŶӣżȴ֪ô졣
ҽԴеʹ죬Ըû£ѪѾ˳С˳
ܵ绰ԣͨ˼ͥҽĵ绰˵˼ܻ֮صԴߣ˵ԴҪסҽܿˡ
û뵽ʱԴȴſ죬ʵ˵诣ΪʲôҪô
诳ɵˣԼ¥𣿲ǹģֻڷΪԴŪ
ܿ죬ҽ͸ϵˣŵĻﳿ
վűߣﳿĽ֮ɫ߹ʱһۡ
ҽôﳿס߳ҽŲѵʵ
ҽҡҡͷ˵ǱסˣСûˣҪ̫ѹˡ
ûˣﳿĿͣ棬ôûˣǲ˭һЦ
ﳿԴĴߣոҡʵʲôΪʲôҵĺӻ
ﳿԴҲˣϾһĸףҪĺӾô׵ˣҲҪмֵ
ʲôҪ࣡㵽ʲôﳿҰţҪĺӣ
诺˽ǲϣﳿڲǵʲôӦ¡
ﳿʲôһẦԼĺ𣿡Դ˺ѷΰĿš
ֲԤУԴˣı
ȻԴ˵ңôܴ¥Ϲﳿ֪ǵĺӣһֱôϧ诣ݲңҪߡ
ܡﳿˣ˵
㲻ţԴתͷ诵ھ͵ﳿ˵ǲƵң
һʱ֪λش֧֧˵
ѵ㣿ﳿץס诵ļ򣬡㺦ҵĺӣ
ǵģȷʵǡҪ⣬ЩģΪﳿʹ༫ˣȥԭôںǸδĺӡ
ﳿͻȻһȻס诣һ䷿ȥһ䣬͵عš
ΪʲôΪʲôҪôﳿ˻ߣΪҪ̫ˡ
ԭǵԼ˵ҪĻﳿԼҪ㣬Ҳȥ˺һδС
Ạ̊́ܲԭҶûи飬ҪȥҽԺҿϲֽɱıƻԲԣ
Ҳǹģ
žһ诵ϣʱӡ
һ䲻ǹģеĹˣ𣿡ﳿĺܣѾǸˣѾ׼ְˣҪȥѧȽϺãҪһ󣬿ڣһжѳɿա
գʹûˮ侲˵ﳿɲҽꣿ
ã˵
û뺦ĺӣҪҾͲԴ¥ϣԴȶҶ֣Ϊұһѣû뵽ȥ
ô˵ǳԴ
诺ʧѵĻֻܵóһѵʱĴ
ﳿҪô룬Ҳ޻˵诲ٽˣҲûãʲôҲοڵɥ֮ʹ
诿úﳿĹȻѾԴԭԴûѣֻԼһֱ̫Ϊˡ






ھʮ£뿪ǰľ

ԴĺûˣҴӴԺҲܻУԴԣǴδһجģ֪ԼȻҪΪһԸ˴Ĵۡ
ﳿվĴߣʲôҲû˵ʱ˵ôأ˵ٶҲһͷʼ
磬ôü﷢飿ѵԼĺҲ𣿡ָﳿϻһȦ׵ô۵ɴ˻ûлָ
ﳿ˰һۣ˵ˣ
ﳿԲ𡭡Դﳿ֣˵ҲãûбǵĺӣѡԸԼҲҪúӻš
ﳿȻʹҲ˵һźûԴϣȴìܼˣԴӣԼ֮ǰŵĸ
״һԸ͵磬ԴҲ̫ˣӽԺ裬û˻ȥȢء
⻰Դ޵ĸˣﳿߴһӰɣҲҪֻ֣ߣòá
ԴֻҪﳿߣ诳Ҫ뿪ģΪκŮ˶ԼϹ߻һŮˡ
ԴﳿԴڴϣ˵ʲôҲ룬úϢɣ
ûеܾԴһĬϡ
ͬʱһĻҲպñվſڵ诿ﰧ룬ﳿöԣӦԴģΪһŮԴڵȷܿɱԶʧȥĸ׵ʸžǱӦɡ
ʲôӺǲ𣿡诣ݺݵ˵
죡ﳿȵô诵Ҳ˵
죬˵磬ǲǺڰײˡ
ﳿعͷ˵Ȼطɣʲôһ˵
诵ͷˡ
ص䣬诿ʼԼĶǻܣȻûʲôģ·ЬӣһеһУﳿģߡ
ֻʰһСװЩԼ֤
ǵ뿪ʱˣԭôһȦӣջ֣诲̾
ﳿʱɫѾˣ򿪱ڵƣ说ڴϣ
ôˣﳿ룬ѵԼ֮ǰ˵Ļ̫ڣ˵ﳿˡ
ʲôﳿʡ
ЦЦվߵﳿߣɵ˵׼뿪ȥ׷µ
仰ƺﳿԤ֮Уôôܣ诣ڹң
˭Ҳ֣ﳿǸýˣѾ̫ãҪٻ˺ˣ𣿡
ãﳿᶨػش
ǲô֣һߵģľˣҲûµɣ诵ĺʹԼȷľ侲ܸɴࡣ
ﳿۣѵķŵ£ѵһԼҲûУߣ֮ǰ˵ЩĻѣ
ﳿûңҲԹúܺˡ
ƨﳿڲԵغңҿôúãҵѾһ㣬Ҳòˣ
诿ﳿץȴڷΪʲôԸԼѡԴǻץԼʲô
ˡﳿ˫ۣ˵㻹Ƿ򣡡
ѵԼһҪԼ诲ߣﳿ˵Ϊһ㣡
㻹𣿡ﳿɵծס诣û뵽취û˿ʵ䷴ΪﳿֻΪǮŲҪ뿪ġ
诶˵ģһᾡǮ㣡
ﳿЦˣԵӵס诣˵ôǮǰ㻹ҵģԲԣ
һаɣֻҪ课ͺãﳿͷȵϢ֮仮诵ĺ촽Ҫһ׷
ûнܣŤͷ㲻Ҫң
ΪʲôﳿŭģҪƫҪһӣ㳶ȥ诵£ˡ
һ߶һ߼УҪ
ȻѾҪˣûбҪԼȾϢҪҪʼµ
ﳿѹû뵽뿪зסģǮڣίҲʧȥ
ΪԼ˽ɣ
ﳿѹ诰󻬵壬޹˼ɵչԼҪӡǡ
ЭˣΪ޷
ôһΣһΰɡ
ȻһΣһҪһ㣬õļ䡣
쿪۵˫ۣסﳿȻԼĽ齻桭
ﳿЩɻΪʲôŮͻȻı̬ȣ
ﳿ̫࣬课˼άСһÿһϸ






ھʮ£Ĳ

诡ޡﳿڴϣһૣ诵ָߣвλҲѳֲסˡ
ѹס诣ң
诵һУﳿԸԳЦˣ˵뿪𣿡
ǣҲ뿪׼Դô죿
Ҫﳿֹ
诺ӱܣҲûõİ취ôԼǾΪѵġ
ﳿӿ˶ҲϾֻ̫࣬˵ϦôãҪ뿪ʱ㲻ᡣ
֮ﳿƣˣûһ诵߳˯˹ȥ
ȴû˯СȻĵػ·Ǹõı
ﳿ˯ݣôǶ˴ǰɣһжһΣѱɿգòã
诿ˣˮջ䵽ǣṇ̃
说ָȡöָڴͷϣָϵʯ΢΢ĵƹԣôãǶʱΪӽԺ˾ͳˣû뵽ȴ
诸ﳿĴӽԺ˱޹ϵˡ

߳䣬һжԶôϤһ߽ʱмﳿ˵ҪԶҸ
ˮһλ䣬ĵĲûӵУӵеļʧȥ诲ȥϵˮһοԼûϵģʱͻһС
ﳿԴҲûк֮ˣ֪ԴǸŮĻأֻҪﳿĵľͺˡ
¥ݣ԰¹绪ѤõĻ䶼ѾھӨ¶г˯ˣ֪Ҫ뿪ȴɽﳿΪ徲žɽĵƤ߼һͨɽµˮ
ֻҲڵ⣬ʱѾ賿Ҫһ˴ߵɽ£춼ˡ
诣һһ
ܵŰػͷȻֺվһǳɫ˯诣һɻ
诣ôˣҪȥֺƼеţҹҲ˯뵽԰ߣû뵽诱űվԺ
Ȼ˵ֺƣҸˣģǡ
ҪôܲóˣֺƲ²ţ﷢ô飬Ҫ߿϶Ϊܲá
ȴҡҡͷ˵ܶҲ˵ֻǾԼӦڴˣĻԴҶá
ֺƺЩ诵˼뵽课Ҫ뿪ﻹǺܲζϾ﹤ҲΪڣҲ뿪ˣ治֪Լ᲻ȥ
ôˣ㲻𣿡ֺ֪޷诣ʵ
诸Ͻ˵һҪߵģߣȻִֻ
ʲôִѵܲòֺ֪ƻͷһ诺ﳿķ䣬ȵ˵
ǣĳġ˵ѵûﳿ˵һǷծǲߵġ
ֺĿ࣬ԭ诺ﳿ֮仹һϵɴû˵
ֺƣתﳿһǮˣһ̰Ǯġ˵꣬ȥ
ֺԭ˼룬漴ص任·Ȼܵ⣬Ѹٵسɽķ׷˹ȥ
˯еİ㱼гӷһǳ̾;ˣֺܵƿһӳܿʧҹɫ
ʶԾŵߵһߵﳿķ䣬ƿţȻĴֻбһˣѾӰˡ
ʱİһأûоﳿַԼķ䣬ͣŸּ裬诵Ҫȥ
ֻһʱ粻޶ԡ
ҲǲҪȥѵҪȥ
죬ԼɵôԴԸأ诱ߣԴǸˣԼΣȴ˰
뵽ǳӶˣԴȻң
ǣ֮Ҫ诵ǲȥĪˣǰͨĪĵ绰
ã绰Ƕ˴˯ʵСôˣôû˯

һSǣ컹⾰ҪģҪܻĪĵ˵ڶ԰ֻܲȡһֻͷʽٴ̼ʲô֮١
ͺãŷģȻĪûл˵诿϶Ǳȥġ
ôˣСĪð֣賿绰ȴֲ˵ʲô¡
ЦЦһ˵Ҿˣ㣬𣿡
ĪĬһᣬ˵СˣϢɣȻֻкȦˡ
ˣȻЩʧ˵ãһܹԵġ
ټ
Ұ㡭

ղƱ






ھʮ£Ǻ

˵绰֮ҲûҪȥѾ뿪ʵֻ룬Ȼ诲ȥô߻޹ˡ
ԣ˯ˣֱ峿ʮ֣һҰްѣ䣬ͿһƬǽ塣
ﳿħһѰ诵Ӱȥˣҹǻֵôô֣ĲдǺۣϻͣζôһͷѾأ
诣ѵ㲻֪ҿµöָʱжʹʹԸҲԸԵġ
һģ诣ںҿЦԲԣ诣ɣ
˭ˣ˭ﳿΪŭ˫ͨ죬ȫһУֻҪҵ诡
ûһ˻شˣʧȥǵؽһžµĸ߽źƱӸӼ䡣
֮ĩ
үүԵһοﳿΪ诶Ϳֲ
һ޳诵뿪ЩܵίҲֻȵŮ˲Żܵ졣
үСԼɡ輸˵
˵ʲôﳿŵص裬񼸺Ҫһأŭغ㲻ȥ𣿲͸Ͻ̸ˣ
辪ˣСүȻ˵Ļİ
ܲǲ̫ˣֺƿȥ˵һΪ޹һҲԼߵģΪܵǣ
ڽ俴ֺһۣ룬Сӣ湻ģ诲˵ұ綥ײ
Ƕҹﳿһ䣬˵Ҷһҵ
ֺﳿĻ侲˵ܲҾûбҪȥСˣߵʱ˵ǷǮᾡ컹ģ㲻Ҫȥ
ﳿԣֺƵ죬˵ʲô
ҲɻʣֺƣС
Ȼˣһֻ߳Ц˵Сӿ诵ء
أء죬ﳿȭͷֺƵϣʲôҲҵҵŮˣ𣿡
䣬ְֺ˺üȭֺûл֣˵ܲã˵Сûн飬ǽ˻飬ߣɵġ
죬ﳿݺݵرš
ֺЦЦ˵Ҳ֪
شﳿ붯֣Һܹסֺƣү㲻ȥˣ
ﳿŭţ˻ߡ
ҲģҲȰ㣬ҪٻصߣΪʲôǰҸֺ˵꣬ʹգԼҲӦ뿪ˡ
ﳿͻȻйƤ̱ڵϣǰԼҸѾһԴֻҪԴһûûʸһ诣ԴԼΪԼʧȥʱߣ޲
*
ֺư͵课Ҫ³ֺƵĵ˵ôˣҪȥ
룬ûµģԻа취㲻ҪģǸϿȥĺãȻﳿҵĻ϶Źġ
Ҫֺ˵꣬Ҫҵס
课ܾˣ˵ҷĵ뿪ҵİɣģҶôˣԼչԼ𣿡
˵ʵֺƻǵչ˲Լ诼̬ȣҲ޿κΣֻ˵ֻʮСʱʲô֪ͨң𣿡
ЩݵЦЦ˵õġ
ԥֺƻ˳׼ߵʱȴĳֺҡ³·µ诡
лл㣬ֺƣһԶõѡϵ˵ﻳ޸жԼôĶԼõˡ
ֺƵ۾ҲЩ΢΢죬˸е˵ϣԺܼ棬ʱԷ
룬˳۾ʱԼû诳ԶٷأֺЩź
ЦһǵĳŵģֺƣҲҪҸ
ֺҲЦˣЩεЦݣҸȻǻȥѰҵģҸأ
读˻֣Ȼֺƽͷʱķȥ






ھʮ£¿ʼ

ֺƵĳԶȥޱĸоԼĴǸȦ߳ˣһ̣󵥱С¾ģһҪǿԺʲôЭ
賿ĽֵԵ쳣䣬说һһҲȴľùݣϰǸʮĴ裬ûأͿڹ̨ɳϴ
ãסޡ诺ò˵
ǹ˼룬ȴϰκηӦ课ЩЦϰδҲ̫˰ɣ˯С͵̧֪
裬סޡ裬ѡֽ˼
ϰԺ̧ͷ˵Ŷסް
ǰ裬ﻹûпշ䣿诿λͰ׵ӣһθС
ееġϰóһԿף˵ôˣôһƣ಻ȫѽ
ûлش𣬵Цһ¡
ϰҲ׷ʣ˵˳¥ݣ¥תи䣬ܷġ
ãлл㡣ͳǮʣ﷿ô㣿
ʮԪһϣҪסϵĻۿۡϰ˵
ȽһϵǮɣ¥ݣǸ߼ֻعͷʵ裬סﰲȫ𣿡
ϰһЦİɣŶкüأҶǰʱոÿ¥װͷܰȫġ
ŷģҲ˸ղΪʲôϰﺨȻ˯Ϊˡ
߽䣬诲̾ⷿ˵ȴװ޵úܰһıݾƵ꣬ǰɫĴף侹ȻּҵĸоɫϸɾĲõذ͹ǽڣôõĵطȻֻҪʮԪǮ̫˼ˡ
诺ңΪԼǮ࣬Ըסѵĵطʺ
ѡﻹһԭ򣬾ǰĺԶ˵ע⣬ֻúһʱ䣬׬Ǯ㹻ˣ뿪С
ǣʲô׬ǮأǲܽˮҵˣǸҵ˵̫Ϥһȥܿͻϳ
Ҫ벻˷ֻ֣ѡЩҪϵĹˣԼҲ̫ֹһֺܺõη
Ǻһ֮诲û˯һҲûֻۣȴǳĸо
ȻŲﳿ
İģأĸ鵽氮һֳڳɾ͸еռ޷
ǣ诸ԼﳿİҲΪֹˣԴĻԴԴľʹȥˡ
ΪʲôҪһݲ᣿ΪʲôҪԴصﳿߣΪʲôվû˵ԴԼʵѵǶԼ̫˵ĴܸУľԼһɵġ
ڴ˼Ÿָ⣬˯⣬ֱ
ڶ죬诿ʼùݸҹһȴûκν读صùݣ˵ڶķ⣬˳ʵ裬ûʲôطй
ϰ￴˿诣ʣҪҹ𣿡
诵ͷ
ޣһΪεأһƣ벻ûŶ̫ˡϰ˵ֱףĵͬ诣˼һŮҹͶԼô˵ҲһԵְ
˵裬ˣյطûйһ¡
ϰһԭ˵ı飬ʣ飬ʲôѧŶ
诰룬ȻĹǲҪ˵ԼʵѧȽϺãԵ̫诵ֻбҵ
ϰ̾ѽ㳤ôƯûжǿ˰ҪǶѧʲôģ϶Ҹù
裬ҲҪʲôùģֻҪܱ֤ҵĻͺˡ˵
ϰ룬˵һŶҴ绰
Щ֣̾ˡ
ιӣ첻˵ǲ͹ҪзԱ𣿻пȱ
ϰΪԼҹ诺ܸмԼ˵ģ
һᣬϰ˵绰˵˵ҶȱԱҪҪȥԣ
Ŀ𣿡课ϲʡ
ϰ϶˵ȻѾ߸ҶͿȥﲻԶģҰҶϰŶ
ϰĻһĽԺ
æ˵лл裬һȥһúøɵġ
ֻŶҿӣ֪ܲӦĹءϰһ诵ģĵ˵
诱֤ûģʲôҶ
ǾͺŶȥϢŶҶÿߵӾҪϰ˵ģɲܳٵء
ţ֪ˣ衣
˵꣬¥һıߺƣ̼仯ΪˣԼһĿʼԺԽԽõģ˵Լˮ˾ء






һ£˼ѳɿ

*
ڶú磬ϧιᣬΪҪǮάԼȥκˣֻ뿿Լ
ϰ˵Ǹ͹ݣ诲ˣһҲ͹ŶֱһּªСĴŵ
ʡ诿æµһˣֹ
ǸҲʮ꣬ܺӣһæͷ󺹣վſڣӭʣС㣬ʲôҪ𣿡
ǡ֧֧˵ġ
˾ˣͶϲþò˵λСŶȷҪ𣿡
ǲţŮ˴һƣϸƤһ֪ûɹֻˣôֵܵطԱء
ԥһ£Ǿȥˣﻹȥƽô࣬Ͳˡ
ȷ˵
ŶԴ˵Ȼ֣Ҫ˵ŶҵأСӪԸĹʲܸŶҺۺ࣬㲻𣿡
ҡͷ˵ϰ壬İɣġ
诼Ҳٶ˵ʲô룬СհȻ﹤ϾͿ԰ᵽ¥ĸ¥סҺÿ϶Ҫؼңȱ˿ꡣ
Ǿ̫ˡ读Ϊʡ˷أֶΪء
ǡڿԿʼ𣿡΢Цʵ
ϰһ诵װ磬ѵҪ·Ա᲻̫ˣ
诿ϰĹǣ˵ûϵġ
˵꣬课ͺ˼ɵܵʼϰ׼˵ĲϣʵС깤Ҳõûô˹˵ĻͿһ㡣
说ش
ҵȻⲻôãһϣֵòУܶ˶ϼᵽȾƳԻ
ԭϰȻòˣȴһֺòˣرֵ㣬һˡ
һϣ课ͿʼæתҪǣϰȻΪһλôƯķԱƺոˡ
诲вңϰ壬ӦÿһԱˣһ˸æ
ϰЦûû£Żæģܳȥ齫ˣǹˡ
죬ʲôŰ
ֱʮһ࣬Ŀ˲Žɢȥ诸оԼĽŶҪϵˣ֧ͣŲ塣
ϰ忴ȴܸˣ˵СգҪÿⶼôãµ׾͸н
㻹еŶЦллϰ塣
ҾˣϼǵŴҪ׿š˵꣬ϰľĦг۶ȥ
һ󷢴۵ָͷٶһ¡
ͻȻһ֣ԼҪÿúܳʵҲȥǰ£ҲȥЩˡ
ԣȥɣʹҲҪ֣ԼɵģȫȫԼġ
*
ڰɽǶﳿڷ̨ϣһУ絶ʣЩ涼й诵ӡǣûһ诵ӡ
ǾǣҶ˼尾һεﳿҲûǰһ˷Ƶޱ߼ʵȥѰңΪ֪ûʸûȨ
ǣֿʼԼúǰһĮ˽Ϸ˼䣬ǿԼȥǣǿԼҪǾٶľƣٴŬҲûа취
ѵԼһҪĸоȹﳿ̾һԼԴ
硭˽ﳿôѹҲܲһжԼǺԣҲر
ǳȫԴһŮԾӵӣᣬȻϣٴγ֣Ϊ˽ġ
ĪԺȻ֪뿪ʵֳĵģǶʾǸŮˣˣԴˡ
ԣԸԶ߸߷ɣӴԺҲҪ
磬ҪҪ˵˵˵ЦòãȰֻϣҲܾ诣ҲͲôʹˡ
ﳿһҲ飬˵ȥɣֻﾲһûǵĻ԰Ư𣿡
ǰÿһÿһݣѡΪ诶ֵģʱֻΪ˲һЦڣڣȴ诵Ц̣һжһˡ






һһ£ծ

ﳿ·˼ӣҲЩ£δﳿòġ
ﳿԴţȻﳿ֣ôôȻ
ԴЩˬ磬Ȼطˡ
ԴʱԴװģʣСôҪߣ
ҧгݵӦ㲻֪𣿡
˵꣬ͷҲصسš
Դȴ⣬ȻЦ˵СͰЦ
ҪƤɣ˲Ҫ޵У
ﳿеǽȥòãԴﳿǰֱһĸĵ䷶󣬲ò˵Ǹ˲š
ﳿĮȻҲʲô
ԴûȤȻһΣָֻܿЦﳿ˼ǵ
ﳿ˵ƽؿԴ
ﳿϴ˵Ҫ飬׼ʲôʱ죿Դżﳿŵ˵ߣǵ춫·ʱﳿ϶ֻж˽Ťת档
ﳿüͷһ飿Цʲôãѵ˾ͱ˴ڶԷҲ飿ʱԼһؽԷأ˶ѡ
ﳿ뵽诡
ﳿ˵ѽ
㣬ٰˣﳿ˵վû¾ȳȥɣҪ˯ˡ
Դõﳿŵϲüң˵һֲٰ죿ãԺú÷һˡ
ﳿ˺òã㡭
㲻˵ĻҲϰ˼һŴϣﳿͳ̶ȿҪﵽˣŮû֪֮ͱˣ
ԴʧƲƲ죬һߣһֹʲôϲ˼ǽڣǰڵʱôһأ
ﳿͬⶩˣԼļƻûȫʧܣԽԽӽʤˡ
*
峿ﳿ밲Դһ𹲽ͣ£һٷԵóƶζ
òͽϵʱԴĵع۲һﳿɫȻ˵ﳿм˵
ﳿشһҲģǰ˶䣬Ůʲôӣ
ﳿҰɫһ˾ʡǸֺ㿴ôԴȻҪֺƵģΪֺƲﳿײҸδŮ˷͸Ƶġ
ﳿ̧ԴȹܺԼ飬ҵ鲻֣
ǣҲ˵ֺƸұöˣǸҲظߵģİɡ
ֺƻмֺøеģȻֻǸ˾ȴйкüֺһ𣬶ദĺ죬ⲻֺƹĿ࿴
ԴԼûһ֧֣ίҲΪﳿ룬Сô˵أ
˸еֻӡ
ʱֺƾȻ˲⣬һɫСƤ䣬ɫܲá
ﳿϴֺ诣ʱȷǺˣҲûй
ֺ˽Ƥﳿǰ
ʲôﳿԵʣԴҲһɻ󣬲ֺ֪ʲô
ֺ˵ֽ𡣡
򣿡ﳿȵظһ飬ֶ˵еҲϤģѵйأ
˭ģﳿʵڲƺ´ʲô봥Ŷֺ֪𰸡
ֺƹϵػش𣺡С㡣
ﳿţΪ诲ô̵ʱڳＯһʾ޿뿪ʱ򣬼ûдκβôЩǮ˭ģ˭ôȲҪԼƲϵ
ﳿĴ̵һֱֺƵġ
ֺЩţҲЩ飬ΪȷˣЩǮģһˣĪ
ϣͻȻӵĪĵ绰绰ĪԼҸ԰棬һʼֺҲ֪ΪʲôҪԼȥˡ
Ҹ԰ĪѾ
ֺƣĪʣѾ뿪ﳿ𣿡
ǵġֺ˵Ȼ֪Ī诵ĸģԿĪֳҲûо֡
Ϊʲô
һ˰ɣӦҸɵĵطȥܲú㣬ֻѹеʹ඼Դڴˣֺʹĵ˵ţɱֻܿʹȴκΰ
ĪֺƵĻûз֪ⶼʵ
ֺƣֻæһһæ𣿡Īʵ
诣ֺƲ⡣
Ī˵֪Ƿﳿ𣿡
ֺƵͷ֪뿪֮ǰˡ
Ǯ˵ģӦȥ׷ɣǮԻйǡĪ˵ֺ꣬ƾȵıƤ佻ֺ






һ£Ϊʲôң

ֺŴ죬˵ĪɲһСĿҪ读𣿡
ĪͷЩǮ׼˵ģ诳ŵԸΪǮֻϧʱûʵ֡
ֺƻǾòףʣҪҲӦȥô׵ң
ĪЦЦ˵㣬Ϊǰᵽ㣬ֵεġ
𣿡ֺЩο
ǵġĪ϶ػشȻ˵Ǯ͹ȥʵģȥȻСˣҲټŭ
ԭֺȥմӦĪҪһ磬ﳿǰ뽫ʾ޿
ﳿûһ˿һյǮĿ⣬ֻһʹΪ诣׼޹ϸˡ
ңﳿָֽǶҲûһоžҪľɡ
ԺﳿøȫЦݣҲ˵ˡ
ʼùԼؼңÿӰȻڰ칫ҵɳϴպһϡ
ֺƣ֮ʧˣϢģû֪ȥҲû֪᲻ٳ֡

诺ܿӦ˲͹ݵϰ򸾶ܺãֻǸϰϲԴףֻҪϰ˵һ仰ͻ˼롣
СհҪҪҸѣĳ칤ϰﾹȻܵߣ˵һ仰ֻˣĵλûв
ЦЦ˵һأȹʱ˵ɣлл㡭
ʲôѽŮ˵ഺǺܶݵģһҪԼʱһõĹޣŴ㣬һҸ˧ǮĺˣϰһĵӣȰ˵š
ˣҡ˵ôæûʱġ诺ѣԼκεǣ
ϰȴûһȫ诵ĻԼûϵģһҲæù
˭˵æùˣҪȻԱʲôһֱû˵ϰ˵
ϰܹȥԴһ£ұ˵û˵ư͡
㣬ллĺ⣬û뽻ѵԸֻ밲Ĺ
ͲҪˣҹȥŶ㴩Ưһ˵꣬ϰϰ壬װͰ͵ص㱻׾Ŷ
ϰһ޹˭ôף
СڰһƽġƽģȻʼţһ쵱УֻʱܾһѾƣֻϿϴ裬ȻԼŲôС
诵ڶճ£ϰҲûгֻ֣ϰˣϰһ˵Ļˣϲ롣
ԸΥһ磬ϰһ綯˵ǰſںСգҪٵŶ
课ˣѵҪȥף
说һͨİ׳£滹кöۣϰﲻţѽ˵㴩ƯһôôأͷŶҲҵӡ
㣬Ҫǲȥˣ𣿡Ĵҡ
ôŶҶԼ˼ôˬԼأ֪ŶҪľǳҪǿҵĳţҵ͹Ŵ
ˡϰ߹˵㻹ǸϽȥɣʡѻ죡
Ϊѵ˵ӡ
ûµ˶ôģ˵һ׵˱㻹أϰ忪Ц˵
ϰеôܣҸܵĿһ׸أˣСգϳ
ԥҲֻϰڴϰĬУֻ˵ĵ綯
*
Խ֪Ѿ뿪ﳿһϣХͻȻ绰˵ģ㲻һֱעﳿǱߵҽһϢҪ㣡
ʲôϢԽɻ󣬺Хֻ
ģһֱǸŮˣ诣Ѿ뿪μˡ
˵ʲôԽ̬ȲûХôģǺܽӣʣΪʲôҪ뿪ǲǳʲô£
Խ֪һȲѲ뿪ģΪǰﳿİŲɡ
Х뿪ԭҲﳿǱ߲ûȥѰ诵䡣
˿ﳿǲ׼读ȥˣԽĵ诣ǲǶĸ᣿ΪʲôأѵҲԸң㲻ǴӦҵ






һ£

Խ˵磬ҪȥҲһ棬չ˲Լġ
ԣҶмֵܣһжХԽ诵ĸ飬Ժ֧֡
ԽȴҵȲ죬ڡ
ԽִţХҲֻôӦ˵ǺðɣҰżֵܣǷȥң漰ܹһЩ
ԽӦȻж
Խɥǣ˼ȴһҲûУԽЩץˣո겻в˳۵ľͷһٻ
ģǲֻĿⶨģǽĵطҲҪȥң˵أ
ԽĬȻһ磬ȥ˳ǱһƬƽʱǺģΪȽƫƧֳҲ࣬ûʲôˮ̡
һƬǡǡ诹һƬ
Խô죬Ѿʧȥˣ诿ѾУΪľԶҲҲ
诣̫ˣѵ㲻֪ûûҹ˼㣬ڵȴصߵһҵȵ࣬ȴߵѡ
ģûҵ˼СʱХһʧ߹Խ˵
Խƺľˣ˵ǾͻȥɣңҵΪֹ
ХڸԽϢˣԴ֪뿪ﳿԺԽٴ񾭴ңһֻҵ诣ʲôҲˡ
ģǡҲô죿
Խšüᶨ˵Ҿ뿪ȴĳңܻҵģ
Խ¶˾ģҵĲˡ
Х̾˿Խ˵˵ɣֵǶˣҳ͡
ֵ磬ʲôͰֲĻˣ
ХһЦ˵˭涨ֻĻܳˣǵ죬߾ˣMDͻµġ
Ϊ˲ɨҵˣԽҲһȥˣֻޱ飬ܡ
һһȺ˳ֵ̾ǵļƣҲ˵ʲô
ʱХ˻֣ʾҰȻͳһţź档
ֵҲֻñʾ⣬ĵôҲ
Խѻڿһǣ۾ɨΪӲĲʮֲмͬʱȻһķ֡
ܿ죬ХҲǸϤӰ诡
说Ǽ·ϰһʮҵľǰǸһε̬һ󷴸С
ϰȴ̸ߣ˵λҪܸʶŶ㿴˧˧ҸŶ˧ҼͥһŶ
С㣬áʺ֮࣬Ŀʼ֣ȫ诲ı顣
ŮȻòãҲʣǵǺƯģԱֵúӡ
ϰƴã˵СգȺŶȻؼҸæһȥŶ
㣬Ҫ诺ܺ£ô԰Լһ˶
Ϊڣȥܿĵ˵С㰡˿Գ˻İͨһ¸飬Ժķչ
¶ɫ֪˵ʲôá
С㣬ǲǾ̫ѹְǿȥɢɢҿȥ磬òãڰһֺ诡
读شѾ֡
ͻȻ䣬һȺΧ˹ȻĪؾͽλ˳ȥٶ֮졢֮һͲǵ֮
С诡Խվĺ
诵ıһԵĽӲûлͷǿ첽¥ݣش֪ԽϣΪҪٺʹǰκǣڵѾǰǸˡ
ԽҪߣæ׷ȥץס诵ֱۣԼС诣ôˣʶ𣿡
ԽĺʹҲԻΪʲô诿Ҫܵ
ã˵ǲϴˣҲҪҵˡ
ôܣԽţǰˣϴģò̬Ѿӽôܻϴ
С诣ɲԸΪʲôӦң˺㣬һᣬˣԽŬ诱ݡ
请ȻͷҲصܿˣԽԲһֱ򵥵Ĳˡ
Х߹㶵Խʣ׷ȥ𣿡
ԽûлشκʱʲôѾ֪诵䣬Ѿ㹻ˣɡ






һ£

读صԼǼҲ͹ݣղŷһĻ·ǰԽô
Խ诵ĵȻƽģšβʹΪԽҲΪԼ
ûŵԣ޷ʵ֣ѵҪʧǱʱͶԽĻ
ԽĲƽ
ڴϣշת࣬þò˯Լطȥˣ˽Խһġ
ԼȥأϵǵǮѾõòˣ﹤Ĺʻûз޴ˡ
˼ǰֻýϷݵףԽ˵Ѳ诣ʶ
ڶϣ͹һܺãæתԽ顣
Сգһסϰһ˵һ߸һŵõĲ˵
ӦһȻõĺȥУٴοǸˣԽֻǽһЩ¼ŵ诡
说۵Ĺװռۣϲʩۣ֬죬κһ˶ԶȥȴȻܡһ̣Խִ诵ĳ嶯ԸԸ⣬ΪĿ
ڵһۿԽʱǾȵģֻһ˲䣬ܿסţһƽԽ͵İ˰ɡ
ߵԽߣȻؽ׷¯ϣȻ
ȵȡ׼뿪ߣȥæʱԽס
侲ʣҪʲô𣿡
诣ιʶ֪ڶҵ̬ȼֱɱһܣԽƿơ
ԥȻǰҪȥƿơ
ԽҲϣȾƣϣȵֻܣԭҰɣԽ
ȻûкԽ˵ʲô۾һֱעԽܵõδɹǰ˲诡
СգˣϰͻȻϲغ
п࣬ѽڲ
ϰȴ֪ϾʲôֻǶӡ󲻴Թٴμ档
ϰ诵ǰСգúкĿд
˵껹诵ļ
诸оậǱʶؿһǱߵԽʱԽҲߣһ䡣
Եʲôк£ʮεʵ
ڰ֣Ц˵ʵҾģļ̫ˣһǶܸȤ
诽ŵӵ´˫֣֪ĸˣȻûбĳŵ
ʱԽǱ߽һԱ
ûлͷ֪ϰȥģȻϡ
ԽȴֱӶϰ˵λС
Խָָڵķ֮һɱϰһ۾ͿⲻǸһĽɫ
ί˵˵СŶλ׶ҪʲôԸ˵
Խ䲻ԼʣµһվƿءһˤӵһǣȻ󶨶ضϰ
˼ȻǺˡ
ˤƿҲ˺ܶ˵ע⣬ȻҲ诣Խʲôֵľٶֻø˵˼ȹȥʲô´Һˡ
һԽҿⲻȺмһôܵˣСҪǸϽɣ
诸𣬾ʹҴܳ˲͹ݵĴš
ϰȻδ߹ȥ˵㣬ｻҺˣȥæɡ
ϰֵʰ̯ӣϽˡ
ԽãȻͳ˵ҺȾƣ𣿡
ԲҲȾƵġ
վҺȣԽƿ๾￪ʼ
Щȥֲ֪˵ʲôΪʲôҪԼأǶԼĿ
ܿ죬ԽͺȹƿΪʹ˰ݣԽȴƿ
ˣǻȥɡĥԼ嵱¡
Խҡͷ˵Ҳȥȥã
ֻƿӡԽľǲģٺƿһǻģôźã
ۿԽֺһƿͨ죬˫۲Ѫ˿诺ܣԽΪʲô㲻˽ҵĿԣ
ԽֱؿһԾִٲ诣ͻȻס֣ԼȻϣС诡ҵС诡Ϊʲôϡ
ٺˣԼġԽ֣˵
㻹𣿻𣿡Խ۾Գָ诵顣
ԣֻǾִٲվţʱкöˣһбòʰ˵ȳȥ𣿡
Խһ૵ʣԸҳȥ
诵ͷԽȥ
һͷԵϰϰ






һ£

*
ԽֵĽֵȻ󵽴һй㳡㳡һȪʽԸأźһӲҡ
ԽȣС诣ڿϳô
诸еһҲ˵Լ诣Ҳʹиʵļܡ
㲻ҪǵˣĲҪҵˣӰҹģ˵
Խû뵽说ΪԺҪĲΪʲôҪ
ҲǾƾãԽͻȻԤ׵ıס诣סĺ촽诣ҪܾңҪܾң
诵ɴ۾˫ֶԽεץסãֻϢԼӡ
ſңԽһɣ诱е
ųӣԽˣ㾿ôˣΪʲôҪң˺ﳿ׶ʲôܣ
ٴǸ˵֣诵Ȼôʹȷ˺ԼģѡһŮˡ
ջһ磬һס
С诣Ҵߺòãչ㣡Խٴͼ诣˸ա
ۿҪ꣬诵һԽᱻܵ˵㻹ǻȥɡ
ԽԽҺС诣㣬ΪʲôϣΪʲôҪĥңԽûа취Щˡ
ԽҲ̣ܲǿԼһЩתԲҪˣ
˵꣬Ϳʼ¡
ԽС诣Ҳߣ㲻诣Ҳߵģ
ܿʪԽͷѣԽû˿㿪˼Ȼվһ
诵ʹԽҪΪĲֵá
ȥɣˣ𡭡诼ˣˮΪΣԽֲϵỹˮ顣
Խûߣڵ诵Ĵ𰸡
ȥǰ취룺ߣֻҪ뿪ˣԽӦҲߵġ
ת뿪
һ̣ԽˣС诣㻹ҵСѵѾ˲Ҫ
Խ췢һŭ𣬷йʹ
ص¥ɪɪ۾һգգŴ⣬Խȥµôǲǻȥˣȥһġ
诵Խⵣġ
ڣҲ̲ȥˣȥһ۰ɣ
说ӹҹȡһɡȻ⣬ɡ棬ϵۣԽѾȥˣɵһֱɣ
诵㳡εԭûõġ
ԽڵϣʱķƽӲѾάֺܾˣ۾һ۵ˡ
һ̣ҲƲסԼУԽ̫ɵˡ
ԽԼɡϿգȻϥסǱˮˢĺۼ԰ûѪɫ
С诡վˡԽ诵ϣģû¶ȵġ
诿ˣԽҪòãǻȥ
ˣԽʲôɾܾأϣҲҲһˣԽԼİˡ
ԽЩģƣԡѾ֧Ųס
ѿһ˵Ĺ㳡쳣ܾܲͺԽȥɣƾԼָ᲻Խ
֮£ֻôһ绰ϰ壬æ
һᣬϰϰͬʱˣϰ读ǲأڿԽһ˲䣬ϰ̬
诵ԭܵŶѹڵָҪ㣬СհеĺŶǺܴ
æϰѾû֪Խϰ
ϰס죬һ߸ϰɡһ̧Խһֻ첲ĸһѵ͹Ǳȥ
ò׽Խٺã诿ʼȥʪ·ȻëΪãν΢ϰﶼˡ
ܹȥʵСգ𣿡
诲֪λش𣬱򵥵˵ǰʶһѣǺþöûˡ
СգǲŶ˧ۣ㿴һ·ŶҪǲǱϰֱˣ죬Ҳ̫ƽˣһССķԱĺˣôԼûأ
ϰԼôţԵøûӣ˵ϹСգúýٹ
ʵϰ岻Ǵˣһʼ֪诲һˣʱҲ̫ˣԼҪϿɫһԱˡ






һ£ɪɪ

ҹ诶δ뿪Խ벽ˣһֱ߽ȻҲ֡
ã̾˿Խû뵽ִŵһˣ֪нĽҵͲȥ㣬ΪҲ㾭һʹ࣡
诲ûע⵽ʱԽӦ诵ĻԽǸѹ˵ԼԽѹںڵΪ
Խӱ֣ס诵ġ
㡭课ȵ˵ԭ
ԽһЦȻҪȴ诰ס㻹أҶ
ҲںԽ˼˵Ȼע诵ۣʣڿԸң𣿡
诽ŵؽԼ½󣬹Ҹʢ
ҲҪߣԽϽ˵ץס诵ֻҲˣС诣ѵô𣿡
诲ͷֱҵ˫ۡ
Խ˵С诣ֱĥң֪𣿿ô࣬Ҽֱˣҵĺʹ
诸оͷЩᣬҲ밡ʲô취
ûиص˴ţ诵ˣҲûҪϷˣѾ϶Լˡ
ԽһѾôųˣԸ˵ˣ˵һлϣġ
С诣ߺòãԽϿң۾ﾡڴС诣ҪܾңǧҪܾҡ
Ҳܡ诲̵˵
Ϊʲô֪һֱ㣬һֱڵֻúչ㣬ӦһһģΪʲôȫǵˣԽģҲ
붼룬ֱӾܾԽ˵һĴ
诲Ǵ˺ֻǶԼûģһʧܵŮˣֵԽһõŮ
ֻҪ㣡˭ҲҪԽͺͻȻԼر˻
С诣ʲôҶһ㣬һһЦһһҲɾҩԣҲŲˣ㶮𣿡Խʣڱǰδ
ҵѾ˱ˣʹҲں𣿡诲ƭʹĻ̣ܲʹʹ
ԽԵһӲ˵ﳿ𣿡
诵ͷ
Խ⣬ﳿѾΪ˱Ů˷ˣΪʲô读˶أΪԭı诵̬ȣΪһжѾ֪ġ
ҲںԽᶨ˵
课ȵʣΪʲôѵԼϲŮб𣿡
Խ˵̣㰮ңС诣һһΪΨһİ
诺ܸжҲ𺳣Խİ˿˴ȣﳿİȫһﳿרƵǰԵģûɵġ
ԣЩĶ
̾ͷԼ뷨˵еģԽһǲܺһһ㡣
ۣΪʲôԽ⣬еʵֻҪһʲôνҲ¡
˵ҺһԺﳿ֪һ׷ŹģҲҪ¡
ԭﳿıԽЦˣһڣ˵ҪģﳿӦ׼ȫˡ
Ϊʲôô˵𣿡诺ɻҲʹģﳿ˼ڴġ
γûκжûвȡκδʩ㣬Ҳ·ü֪֮ѾμˡԽ˵
ĻоѵﳿѾԴѾ
ΪʲôһֱŬضȵĿԶŵʱﾹȻôʣôʹ࣬һĶú¡
С诣ôˣо诵ɪɪԽϽʵ
ҧҧ촽˵û£õġ
ݶ԰׵Խۼˣ˵С诣չ㣬𣿡
һΣ课ȻûоܾǺԥصͷ
ǶԽڴǶﳿľԼҲֲֻףԼ취ﳿԽõҩ
ӦˣԽϲûϵ读״Ӧġ
ſԽǰʣԽҸòã
һʼԽû诵˼ܿףԭ说ӦԼΪﳿ
һ˿ʧǺ㣬С诣һģһһֱߣغ㣬뿪
Ϊ诣Խжȥһɱеᣬֻʣһġ
诿ˣץԽ··Ψһķй






һ£ʼ


ﳿڰ칫ͷһѶļ˫üɫ˵ΨֲҪĹʽʱȴʹ࣬ȴӵеһС
ǰǲܰԴҲ᲻һеؽԼߣڣ޷Ϊ诵İѾףһˣ֣ܿôɲ
ĥԼ
顭ﳿĬУСƿţ˵ܲãС
СһʼԴʮֲмģԴﳿ֮Ҳò΢ӡ
ﳿƿͷļ˵ʲô£
ﳿԴѾ˽ȵĽһ漴С˵Сûˣȳȥɡ
Դš
ﳿؿţ֪ԴΪʲôܵ˾Ѿȷظ߹ʹ˶˻飬Ҳ㵽˾Ĺ
ﳿʲôңŪҺú¡ԴɵЦһ£˵ҽ㣬иϢ㡣
ﳿʲô¾͸Ͻ˵æأ
Դߵﳿߣ˫ֻﳿĲϣҰְѾԭˣ˵Լ棬һӦ˾Ĺɷݷ30,ء
ﳿûкܾϲֻﰵ⣺־ǻʹ棬ʱԴУһ߳ţڼԼˣعͷֺãôõ£
ﳿôˣԴ⣬30,ĹɷݰﳿںҵˣӦúܸ˲Ŷ԰
ﳿ΢΢һǣûв˰ֻǺ⣬Ȼְôг⣬ҵȻǹˣȥְֽҰ磬Ͳĸһʱϸ̸
Դﳿһڣ˵ãﳿġ
ﳿûзԼȣԴߵЦˣѾܾûؽӴﳿˣĺ
ﳿҡ
Դ£ﳿȴ˵Դ㿴ﻹкܶҪȻȥɣϼ
ԴЩˣǹȫֵ˵Ǻðɣҵ绰Ŷ
ԴһߣﳿͶС˵Լʦ
һҪ°õˮ©־һյʡ͵ĵƣڽϰһаףԺᷴҲ˵
ϣﳿõǼƵһĳ־һ⣬ﳿƸʦʦ
ʵô־һֱעŮöĴ绰Դ˵̿ҪȥԴܾˣŮ˵Ĺִ־Ҳûа취ֻЭ
ŮѾԸԳغﳿ飬ҲͷˣΪﳿõضԴԼŮԸ⽫Լڹ˾Ĺɷݣֳһָﳿ͵Ǽױˡ
ĸþòˡﳿѺõشк
־֣ﳿգ˵ﳿǰ̫ˣ㲻Ҫ⣬ѾԴ˵Ը⽫ǹ˾30,Ĺɷ͸㣬ϣԴԶҸͷϡ
̫ˣ˾Ѫôܵءﳿƴţʮϡ
־ЦôܲҾԴһŮҰ֮еһжǵġ
֣Ҫ˵ôĻԴ
ﳿЩΪѵ˵Ȼ˳ģһ˵ʲôأģӽԺҹ˾һǿǿ֣ĲƸ
ãã־ļóһϣݸﳿ˵ﳿѾǩˣȥһ£ĩҪٿɶᣬһҪμӰ
ﳿӹϣתݸʦ˵ȿɡ
ʦͷʼĿ
ҵƸʦʦԺһкܶطҪأʶһ¡ﳿ򵥵˵
־ȴЩߣﳿȻʦҲ̫ˣѾѲϺͺͬˣ˵ʲôأ
־ЩȻЦˣ˵ﳿǽС̸ۣ£˵һԴĻ°ɣ׼ʲôʱ죿
⣬ﳿˡ
ԴϽ˵ְ֣żѾ׼ˣﳿǾԲҵģ԰ɣﳿ
ﳿͷֻҪûжԲңȻǶԵġ
Դɫһﳿ⻰ʲô˼ǻлһ˵Դǵﳿ㿪ЦôԲأ
ʱ־Ҳɫ˾Ĺɷô͸ﳿЩסŮǧҪðʧ
ƱƱûƱŶС骼ͣ





һ£ǰ

*
Դ鷢ԺѾԽԽȥǶǰԻп־ɡ
СհĺܲأһôǮѣʲôҪԱϰǸֱӣ˵һ˵һ䲻תġ
ĬĬϴ룬˵ôԼĹأ
ϰһ£˵һ䲻аԸɾ
ϰһۣ漴еѽСգ㿴ˣ
ϰҲǽп಻Խÿιżֵܣ·ɷӣŪⶼ˲١
ԽûκηӦԽɵĺúõġ
Խߵߣ˵С诣ҸϲԵȥ԰ɣϴ롣
ûһؼϴ롣
Խ֪ԼʣС诣ôˣǲ̫ˣ𣿡
ɲԲҪô̲ס˵
Խƺһû请ôĻ𣬡С诣ʲôֱӸҵġ
ãҸ㣬ΪҿҪˣ诺ʱѹõ˲١
ѵǡ
Խ۾ϰ򸾣ʣҪ𣿡
ϰϽ˵ǲǣϲأôСգ㻹˵仰һ㹤ûСͶ
վѵϵܽףԽ㲻ҪﵹæˣԼҪְвУ
˵꣬˸¥
ԽҲȥ
ϰ򸾶һ诼ʱ⿪ᣬȻǸԽ治֪ʲôأ
ϹղС˵Ҫְ𣿻ˣϰһãȻ˵
ϰڰ֣˵û˵ģ㲻Ϲˣ
ϰεЦˣʵСҲڿ˵׼ԺһԱСء
뵽ϰﲻЩڡ
Խ˸¥Ѿæס֣ʣС诣ʲôҪȥ
ԽģȥţҲҪŪ
ԽӣѾԭҲǹģ̾˿˵ֻǲ﹤ˣȥġ
ԽȻ˵ΪҵԭҸ𣿡
û˵
ͻȻԽӿڴóһɫСУϵźÿĺᣬֿؿ诣Ȼ󻺻صϥ£˵С诣޸ң
诲֪Խľٶʶľһٽ
ɩӣʹӦɣ֪ʱԽǼֵѾվſڣһ˵еһһʺõݵԽϣ˵ĸ磬֧㣡
ԽЩؽǰôֵܣЩѿΪ诣ȥˡ
С诣һҸģһΪˣԽĻдŽŵĲ±ܾС诣Ը޸𣿡
课ȵסԼ죬ЩжޣֻнԽ飬ȥ
Ը⡭ʵ˵
ޡޡԽֵһƬϰҲУ˸˵һ̣е϶ŻЦ
Խ诣Ķ˵С诣Ҵؼң
诿ˣľҪм
ԽȥᣬС诣Ժһþһ㣬Ҫܵһ˿һ˺
Խ诣Ը£ֱ˵ҵĶûպأЩ֤֮ġ
ģѾ˰ʰҪȥѾһܾˡԽ˵ţȻһţʻġ
ûã͵ԽķӣϤģ˳Խ֣Ҫȥ
ûжڷǰפãԽֵԺ󲻻𣿡
Խº͵ЦˣȻ诵գ˵ˣԸΪһеһУҾڣҲлڣ
ģ
ң
Խ诵Ĵҵؾţ诵˫ֱȫȻ˿̾ڵǰ
ȿȡһЦĿԣԽ´оһԭХ
诺ߵضԽߣǳܣĳȻ˿
磬ô⣿诣Խࡣ
Хֵ˵Ѿ󹦸ɣ׼ףһ°ڵΣǲǵĶˡ
磬˵ʲôôֵЦ𣿡Խǣ诵֡
Խ诣˵ãҿǰĽ˰ԺСԽɵɵ
磬㡭诵ʼˣԽûнأôͿʼ˵ˣ
ˣȻȥˣģ˵ǾһۣĻ£ǣֳٵ
˵꣬ХХȥ






һ£ֻõ

Խƿţ诲ˣѾǰӣװ޻ǼҾߣµģҪǣӣ꣬ЬбȵȣһԶԵģɫϲҸԻõĵƹ⣬Ű
Խǻ˺ܶ˼Ϊ诵ط꣬׼˺þãŮˡ
ܽȥԽҺϲԽҺϲ
ůˣԽһҲúð㣬㡣
ԽţȻſ˫ۣһ΢Цؿ诡
˼ȻҲЦǺǵܹȥ˫۹ԽĲϣԽת
ʱһҲԼ
Լһ˵òģôʱأԼ᲻̫ˣԵԽ
ôˣС诣Խʶ诵ĲԾ诣ĵʵǲת㲻
ֻõͷ˵Ҷˡ
ԽЦǶ˵仰أ
𣿡诲á
ȻˣǵǸʶǴǸСù˵ˣȻҸһ֪ʱʲôо𣿡
Խȴ˵ȥ
Խۿ˵ʱҾѾӴԺҲҪκο࣬Ҫٱô
诱סԽᣬ˵ԽΪʲôܸжң
ϣ˯ԣԽ˯ͷ
Խ˵һȵһ죬Ҫõһҹһ졣
ڶ죬ӥһֵܣΪľԽĻ£֯˵һ£ӥǲԽôһûκμͥŮ˽ģԽô֣Ҳֹˡ
ģ׼ô죿ӥʵ
Խ˵磬Ҳ̫ֻҪһ֯ڲ˾ˣһһ㣬СΪֹ֪ҵʵݣϣǰҼȥ
һԽĻҰҿģ㻹ְƭ֪֪
죡ӥֹȻԽ˵ģϣΪ֯һ룬ҪֻԼλǿ£ܶϵģ֯Ժķչа
ѵǹֻǱãԽõػؾ诵ĻôʥׯأشôԱӥ£ϵأ
ģ̫ŰȻϴ˵Ұһվ޺޵˵
磬㻹ô̸̸˵ɣХŶȣʵϣһ²ѵӡ
ӥͬХĻԽİţǲưոݵģģҸѡһǰѻٰ죬һǴŵ֯ڲιһ¡
ⲻвԽףϴİţԼݿҲȥġ
˿ХХʹ˸ɫ˼ϴġ
ԽȻԸ⣬ҲֻôӦϾͻʧȥ诸Խܣ
ӥõҪĽƱ˵һԤף»죡
ɱ
ģģȻɴٰ죬Ӧ㣬һһĻһԺݼٵʱԴһȥȼ٣ٺòˣӥʵҲǺܿԽģֻԽһѱ޷ٿأںˣѾҵߡ诣
ҰһԽıӣЦ˵ģôң˵Ҫˣ
Խһھƣ˵ϴˣ£
ãȷ֪ͨ㣡ӥЦ˵ԽѾѱˡ
ХҲվ˵ҳȥ
һ·ԽХԸеŭȻԽתХʲô˼ֵܻе𣿡
ģڲһˣҪҪ嶯ХȰʲôҲҪһ̣վнһģģ
磬ĺںõģԽ˵ǻϵõһʻҶҪԼѡһ£֪𣿡
֪ХԽļ򣬵˵óõܲϣ֪ʵݰɣ
ҵԺ߸һ֪ǰ뿪֯Խ˵ﻹЩûס
ģʱɣҪŪ̫ӣ
ԽͷХ磬᲻Һܱɣƭ֪࣬ǲǻ뿪ң
ХΣҲѾ̫ʹˣԽ̫






һһʮ£ɴ

֮Խ诣˵ڶڰԺ课ʣôôִ٣ǲǶûʱ׼ˣ
Խװûһ诵Դ˵һж׼õģİɣҪȥĽգԽȥ
𣿡ͻȻúֲܴһֱûңԶȴѾʵ
Խͷ˵ѾԼǼҹ˾СʱԺ󣬿𣿡
Խôڴӣ˵ԣҪҪȥ·
ã㴩ʲôƯģԽ诵֣䱦ؽԼС诣ǾҪˣҾΣѡ
ɵɵ˵ôĻ߰ɣǳ
˻ɴ꣬̾ͱǰľ󾪴ˣһȫһһɴ꣬Ļɴʽڵƹ£λð滹صĸ诲ˡ
Ư课̾
룡һԱԽ说һߵĹңó˼ͬĻɴʽܣ˵ǵеĻɴЩϸĽܣϲģ̾ͿԴ
ãȳȥɣԽԷԱ˵ŷԱ뿪Խӡ诵С诣ȿ
ЩЩɴôҫ˵Ĺâ޷Լϻɴʲôӡ
ԽҾһأ
ƯãһɣԽԱȻһȥ·
诽ȥ·Խڴɳⷭš
һԱ˳΢ЦŰһ¿أİɫӻ课վ
Щ֪Լ׺òÿ
ԽȴǼվϸţ诵ôչ֣΢΢ȹԵ߹ټ˿ĺᣬףʷǷ
ͻȻ诵۾͸һ˿ȣסͣ˵
ԽͷȴĪ
ĪһӣҲ㶵ؿ诣ôһŻɴ
硭ԥãǽ˳Īߣʣ磬ô
ĪȻûлعЩ诣ˣִһҸ뽿ߣҵԼҪ˰ɡ
Ī벻㡣ԽҲ߹诵ߣܵĶѾһС
Ī˵ǰǹ˾һ棬˼ɴٻһ¡
ŶԽ򵥵ػӦ
˵磬Ҫˣμӻ𣿡
ĪͷЩʹǿҸЩοһģ诣ףҸԶ
磡ΪĪҪˣæס
ô诣
ҡ
诿˿ԽЩ˵ڣԽ̾ҪʲôЩã˵С诣ȺĪģȥõ㶫
ԽĻرܣ诲֪ǸмΣ︴Ӽˡ
诣ѾԽ𣿡Īʵһ˿ʧ䡣
诵ͷ˵ĶҺܺãõҲɾܾҲǺϲġ
Ī˵ͷû˵ʲô״µļ汾һϲԵ׽Ū
šǶ𣿡诹ʵ
ĪЦ˵ﳿأָˣ
ҧҧ촽ˡ
ﳿԴѾˣ˵Ҳڳﱸ£ֺѾְ֪ȥҺСƽعš
ҲҪ𣿡ʧʡ
ĪЩʹС诣ѾҪ˰ɣЦһ£诣ץסԼڵҸһҪҸ֪𣿡
Ī漴׼ת뿪ͻȻֻعͷ˵诣ﳿ˵ѾҪˣİɣ
Īѹ磬һծ𣿡
С诣Խס诵ļ
诿ϣԽҲҪˣ֪˵Ҹ
诵Ǳ˭죬ٿһۣúòã
Ҫȥһ±𣿡Խʡ
诵ѡղɣЩˣҵĳзԱ𣿡
ãԽ˵ֻҪ诵ҪӦ






һһʮһ£Ѫȵƴɱ

û˯ţ糿ҲЩ겻ᣬоԼʲô£ÿԽ쳣Ĳ
ʵϣȷһľǾĵȥһﳿֻҪһֻۣҪ֪úãͿ԰ĵĺԽ߽ã˵ף
С诣Ѿ͹ˣ㿴ϲôԽ诵ָ֣һ˵ǰÿһַĶһϲļǾļ
Ҫ𣿡Щɣһ㶼İֲƽʱ˷
Խסһķ㣬ȻҾҪ㣬Ļ䣬ҪԶء
ԽĻЩܣԽԲٲΡ
ʲôС诣Խ˸诵ķ˿˵
㶣̶˵첻ȥϰ㲻˵ХԼ
ԽЦֻ߰һᡣ
õҵģǹҪȥæɣҸóԵĵЩ˵
Խȴûֻ룬С诣֪Ҹɵʲô㻹֧
Ǻãȥһ¹˾һģԽ诵ĶͷȻ˳Կףȥ
ﲻ޽ţΪХҪȥִеһ񣬲ҪΣգԭϴûаԽȥģԽҪμӡ
ΪХֻǰ
ģ㲻ХԽõ˵Ҫʲôأô죿
ԽЦЦģΪ诣ҰһᰲȻ
ȥһҵ¶ĳ̸⣬ϴ󽻴̸óȻǺã̸ǾͷϵϴȻ˽նĳ
ХԽǰ棬һʮֵܡ
磬ĸ磬ˣһСӭԽһ˽һ칫ҡ
ʵİĦϵӣҶĳϰ壬źХ˵̸֣Ūô󶯾𣿡
Хɫؿ˿һűڣĶҲС׮ⲻô̸ˡ
ХԽʹ˸ɫСĵ㡣
Խںɳϣһ֧̣Ȼһڣϴǽ̸еǳ⣡
˵꣬Խ֣һֵܵһ䣬һǵԽǶǮʮ򣡵ǵļ񣡡
ã⣡˵˵ָʾһȥ鳮
ȵȣХסӣóһźͬϴ󣬼Ȼ˼񣬳Ҫߵģǩ˺ͬ
ƤЦⲻЦ˵ͬδЩְɣҸƷͷôһɣô˵Ҳֳɣ
ХյϵĹأǸѾǺܺˣǻһƬĹϵûʲôա
֣㿪ʲôЦҺĹϵӲúܣҪǴӵķ
ô˵û̸ˣԽ۾¶һĨ׹⡣
˵ģûҪǰˣɣϴҲء
ں˵˲䣬ԽһԾһذֱӴ̽˺硣
һҽУԽ㾹Ҷ֣ǣƴˣ
˼ϵʹӲ˦ԽĿơ
ʱ칫ҴһţԽҲɱۣӱһѿֱ׷ȥ
ХҲڻ֮У˵ʵȷʵԽݹңԲһͱԷļ˸Χסˣûм֮ϼ˲ʡ
Խ׷ϺʱѾԼҲǸˣҲˣֻ֪ҪϵǸȣ
ԼʹڳȥʱֱϰһҲû˿иһֱڽȻѸٳ˺˫ȡ
һҽУֻ̫ˣûϵĵԽǾҳ֡
ԭХͨˣ˸ղŸںߵļĸҶĳѾǿˣһֱڣҲû֧Ԯ
磡ۿХǱѾˣԽȥһ񿳣磬ô
Хοؿ˿Խ˵û¡
ʵХ֪ԽʱϹѾɥˣ
ãľҲƣ߸ֻǺǱ߸ӲأԽХȻһ˵ʰһ£Ư㣡
ǣĸ磡
ԽֱֻϱһȻЩѪҲǺأХҪһЩԽ̿͵֯ڲҽԺ
ģˣϽȥɣˣХڲϣ֪ԽѾһˣЩȥ诵ġ
ԽҲ㻤Ҳ˵뿪ˡ






һһʮ£Ҫ

FTCһɵİ칫ǰ棬һֱھصȴ֪ﳿ棬ֱӽȥ¡
ֻҪ͵͵ؿһ۾ͺˣֻҪ°ʱ͵͵ؿһۣѾ㹻
°ʱѾ˺ܾãﳿȻûг֣诲Щʧѵ°ֻûϰࣿ
ôû뵽ﳿѾڹ˾ס˺óһʱ䣬°࣬Ҳؼңû诣ǸҶ˵ѾǼˡ
վ̫ãȷᣬûзڻ̳ϣţܻģһġ
ʱﳿڸʲôأվʮһ¥ĴߣŴĵƻ诣úòã㻹ں
ÿÿ뵽Щľ޿ɾҩʹ۵ҪŴ̨ȥźã
վį߻ذ칫ߣһŴɫǷ籩ŵϰ塪ӥĹġ
ǱȥˣΪFTC棬ʹǲȥҲȥΪ籩źFTCкܶͶʷء
ֻﳿôҲ뵽ˣԽ诡
Ҳ뵽˼ĺˣ˿̾¥£ڵȴ
诵ȴ̫ãעģ롣
վ׼ȥ
һ̧ۣȻԽ
诵ԺһƬңôģһҪξͺˣ죬ôͣһҪȻܵ˵Ĺ˾ǰճյصȴĳ֡
̫ˣԼá
ԽԲҡ
һȥ˾ԭ򣬶𣿡ԽֱѪĸʹ
诺ܿͿ˿ڣȾİ׳£˹ȥԽ˵ģ
Ҫ˿ڣԽ㿪Ƶģֻض诵ΪʲôѵĺԼ
һؼңûп诵Ӱ֪Ϊʲô̾뵽ﳿȥﳿıȻ
ȻҵҵĲŷҵҲʼҵʹ
ԽȥҽԺѪ֪𣿡诲֪ԽΪʲôˣǺܵġ
ԽʣС诣ںѪں𣿡
读ˣˣԽΪʧѪȥ
㣬ȥҽԺòãסԽ
ؼңԽ˵
˿ѾϹˣֻΪڿѿˣֻ诸Ͻ뿪ط˵Σյĵط
Խ򿪳ţ׼ϼʻȴһߣ˵𣿡
ԽĬĬڸʻλϣȻؽߡ
صң诿ʼԽ˿ڣһôһߣ죬˭ô̵
Խʲôˣ㲻ǺХһ𡭡
С诣صﳿ𣿡ԽԹԵʡ
ϸԽ˿ڣֶڷѵһҪﳿ
شңС诡Խһʵ֪课᲻Ϊﳿһ뿪
ڽ˿ڵѪֹסƽԽҲȥģԽҺ𣿡
ҲţԽȻ󲻹˸մõ˿ڣִİס诵ļʹҡţȻȥΪʲôȥΪʲô
ۿԽ˿һѿ诽ŵغ侲һ㣬ҪԽҪ˿˺ˣ
С诣֪˿ڸ㲻Ҫ˺ҵˣС诡
Խʱʧ诺£˲ںԼ
ѵעѲ𣿡ΪԽһһݰƽڿֻǾһС
诿ն˫ۣԽͻȻѣ죬ҶЩʲô
ԽǲҪˣǲʺϡ
ԽͻȻ仰Ϳˣеһ麹ʼӿԼ壬ʴӡ
˵ʲôС诣
Ҫ飬ʺϡظ漴վ߽Լķ䣬ڿΪʲôԼǰһݺúõİŪôܣΪʲôҪôʹࡣ
ģѾˡ






һһʮ£˭˭

Խ˫ԼĶ߲ϵػص诸ղ˵仰Ҫ飬ʺϡ
Լ𣿲˵ҪԼΪʲôʱ䣬ΪʲôҪ
һжԼˡ
ҹĿúԽԱǸƣڳͷԼ诣ǲҲѹǲǱԼղŵľٶˣ
죬Ҫ£
ԽҪƿ诵ţǱˣС诣С诣ź̸̸
ã洫诵ȥϢɣʲô˵
ɳƣԽһ֪˵С诣ĲǹģҰ㣬κ˶֪𣿡

ԽӦĶˣΪǾԭˣ̱ڵϣŷţҵôãŵȵָ֪о𣿺ϧϧ±˸ߣС诣֪㰮֪޷Ҷ֪
ԽˣҲԼΪʲôҪһԼȴű˵Ůˣûа취ԼȥĶѾˣ
С诣ҸôźãôŻҸԽ̫ͣˣҲ̫ʹˡ
ҪΪɱƴڼҪΪԼʹûиϢûů
С诣˵ԭ
ڶ峿ϸȴû˿ϰȥ˰ɣ롣
·Ȼ򿪷š
ȴȻԽ浹诼ֱţô죬Ȼڵ˯һҹ
ԽѣԽ诱סգ䣬ԼȥůѹˣԼǲ̫֣ԼԣȴԽôʹࡣ
Խ诸ֻһţԽòã
Խۣ诣ס֣˵С诣ҲԣԭҺ𣿲Ҫ˵ҽĻòã
诺ͷԽǲġ
ԽŷģͷʹҪ˯һˡ
Խ㲻˯ðģҸ䣬𣿡诵Խٴλ˯ȥԸϽʶ
ԽĵֿȽǿȻ϶ס
*
Դ뿪Ժ󣬰ĪûʲôִҲûʲôͻƣƽعţżԼȥһ·߹֣ǰȥƽôˡ
ôȴԴҴҵشӼȥûʵιôˣʲôȥ
Ҫ죡Դ˦һ仰˳ȥ
ԭغþûӦ˵С㣬
裬֪֪Դȥˣָָķ
ƲƲ죬˵ģûҲûͣүһ쵽Ҳû˹ܵˡ
ģĪԴʲôı
ͻȻʲôصشڰߣǰһһҹأǸģʲôˣ
ģУû뵽ǸԴһ֣濴ұصӣ㲻öϷ
ܻط䣬Ȼ˵绰ﳿ
磬ܲǸŮ˰òؽе
ﳿЩĪʣôˣ
Ҹ㽲ŶǸŮ˵أ軹˵ǼǸеģܣ֪Щʲôһ
ﳿû˵ʲôȴѾǣѵԴʲô˵£һŪġ
СȲҪţȲһۣ
ţ磬֪أ˼˵ȲҪݾߣ԰ɣƤЦ
˵绰֮ﳿ߽̾һңԭΪ˰ȫڱĸ䰲װ΢ͷֻΪһֱûʲô£Ҳûеȡ¼
濴˼Сʱһﳿע⡣
¼ϵһεſڼԴĻ棬ҲǱ迴һΡ
滹˵ʲôΪһǼ̸ֻѣûʲôֵľٶ
ﳿֿʼ˺漸µĻ棬һջͬСɣΪԴһδθǮһԴһĻ
ԭԴȶ֣Ȼһĺȴ˶ִܣ˲诵Σ
ɶŮˣ
ô¼˭أԴΪʲôǮҲֹһΣÿθǮı黹ôŭԲԸѵʲôѱ˼ץסˣ
ôʲôѱأ
ﳿԽԽ࣬Կ϶һһʲôΣŪġ
诣㲢û˺ҵĺӣ˺㣬Ҳòģһ̣ﳿĺ뵱˵Բ𣬿Ѿˣ˺ܾˣѾС
Ϊ˲յʵﳿûԴʦܲϵĵϸ






һһʮ£

֮üĿﳿɳȥ˻ܲãѾˣǸ˽ϣһưɵĹء
أﳿһģԴôǣѵﳿԸȥ
Ҽˣϡ롯һˣﳿһһֻµ̻Ҹ
ǣܲã
ߺﳿ绰Դ˵ûпգְֵҹ˾һˡ
𣿡Դϲ⣬ﳿȻԼûɣãﳿһġ
ﳿǸһ˿ײ΢ЦԴһ׼һϲģ
ﳿĺÿģҾԼһ
Դû˵꣬绰ǶѾһæ
ô£ԴһźŲãš
ϣԴʢװϯһԸгȹ˴ԼصFTCڵݿϰ־
ŮǺƯ־Ժؿ佱š
ְ֣ҾǵĺϾҪˣ֪ﳿҺأҶܾû˵ˡԴ˵˵żҪˡ
־Ůļ򣬵ģԴȽˣͿԸˣ
ţԴͷ
ʮһ¥Ȼ߽ﳿİ칫ңǰ龰̫ˣ
ﳿŶеǱ̣߳һվ󣬸ܲ˵ǱϵģȻԴѾõجΡϡ
Դˣﳿ򵥵˵һ˿ηЦݡ
ﳿǸʲô־ȻʶϣŮǸֵģҲ³һš
ﳿûָָԴϣʶ𣿡
û̻ش𣬶ǿ˿Դ
ԴϽʹ˸ɫϣѾôǮˣǧҪҰ
ϵҲʶûм
ûмã㿴ﳿ˻֣̾˸СͲǰһϵɫһӾͱˣȻԸϣȫԴԷֵһˣʲôҲûˡ
ĲʶҲ֪ĵҸҿ϶һݺңϼֱѼӲ
ﳿҲʶ˰ԴվԼһߣҲʼΪԼԩˡ
ʱﳿһȴ˹ȥһӲȭȵشϵϣ쵰Ҳ˵滰
ȲҪǲᳫģﳿƽ˵Ȼóһ֧ƱԵݸϣ֧ƱҪҪ
Ͽ֧Ʊϻʵ֣ﳿ˵ǩۣⱲӶó
ҪҪϽ֧Ʊ߬ԼԴȻͱҲˡ
ǧҪ˵Դŵվȴְ־һѰסȲҪԼţȿ˵
ﳿϵʲôҪҵģ
Ҹ㣬ȫ㣬ǱԴõģĺӣҵģƭ㡭
ﳿһ˲伸Ѿֹͣˣֻ뵽ԴܻȾû뵽Ҳһƭ֣ﳿȻ׵׵˰һ
ֱͳһЦɱΪԴŮˡ诣
ﳿ˵ѣ˵ѡԴܻغţﳿҪǺܰģ
ﳿǿŭϣ˵ѣ𣿡
ҡҡͷûѣ֤ݣDNAʱȥҽԺһֱţ
Դʣô뵽ԼһʱȻѾֵĶȫˣ
ﳿʵ
Ϊ˰ȫҷһˣھͿ͹ĵ˵
ãﳿó绰
ﳿԴܵﳿߣ˫ϥȥﳿҵĴһжҵĴҳҲˣñ˵ĺƭ㣬ﳿֻ̫ˣԭҡ
ﳿ˵Ĵֹڴˣ㻹ԩ诣ԼĺӣȴƸ
ﳿһ߿Դҹ
ﳿ㲻Ҫ̫ˣ־վ˵ˣǿԴϣŸ30,ĹɷݵģȻЩɷҲӦûҪˣ
ûҵȻûǣﳿߵ˵һ˶ƭӣϷҪڲ
ʲô˼ﳿ⸱޵ӣ־Ҳˡ
ܼ򵥣ҪϼŻƣﳿ˵
Σ30,Ĺɷݣǹ˾ĹɶҵĹɷݱ10,־Բš
ﳿɫһʣΪ㻹ǹ˾ϴҸ㣬ĹɷѾ50,ˣܿҾͻӹܹ˾
־ؿڣһ̫ͻȻˡ






һһʮ£

ﳿеĴһɵģ㲻Ҫĥҵİְ֣㣬ѹ˾Ѫ
죡ﳿȵҪ㲻ְﱻٷϻȥҽԺɣ
ôôŭﳿҲǲֳġ
ﳿôôġԴݵʵһַסѾܲסİְ֡
ﳿЦһ˵ڷҺˣѵ㲻ԼܿЦӾͽȡ̫գҲְҲ꣡
ȡԴ૵ֻΪˣҲдֻʸ𣿡
ǰҿֻһ˽ˣòҪǰװģѾˣ
ԴﳿĻ͸ˣﳿô˵Ҳ㣿诱Ҳ㰮١
Ҫ֣㲻䣡ﳿ뵽Դݺ诵һĻɶԼȻͿصԴİף죬ԭԼԼûиȫΣԼ
ﳿһԴŮ˵Դ߰ɣ㲻ʧȥһ֮ʧȥĻ
ԴȻ־ɫʱܲãҲʮּ٣ܿµӣԴϽ120Ȼﳿƽ˵ĺܺڣҲģҲ诣Ҳҵļˣ̫ɵˣΪһҵˣֵá
ӹȥ120ˣ־ܿ챻ҽԱ̧˾ȻԴ۾ȻﳿھҲ޿κΣ֪ݵ־ѾĻˣûֵɡ
ܲãûҵ˰ɣԷ𣿡ϼƽϢСʵ
ﳿ˸ƣ̾мΧϣһȭ֮󣬽֧Ʊ˻ȥﳿ
ʲôεģ˵ƨϷӦ̳ﳿŭ
ﳿȴָϵıӣޱȲмص̫ˣϻôãûһ˫˫űţ̸ϣʸ𣿡
쵰ۿֵǮΪУʧصŭ
ﳿ΢ЦŽ֧Ʊ˺˷ĩȻݺݵˤϵϣضµӳȥ
칫ָֻﳿ˸绰˵һ诵䣬Ҫ֪

ﳿǺӺͷ籩ŵĹϵģΪһ׷籩еҪԣһʢװ磬һ׸մӰ趨ҹ˻عɫװļ˸ڼ֪ۣһĽ㣬ڶŮ
ܣϴҹգصȥôûȥأһŷۺɫȹŮﳿߣ˵ţ۾סصﲨֻΪﳿ
ﳿ˼Ȼϣһֱſڷ򣬿籩Ķ³ӥʲôʱ֣ǲеĿġ
ԸΥӥﳿ㿴һϤӰĪ֣ôҲѵӥģ԰Īôӥнأ
ﳿɻѵʱ򣬻ͻȻ𣬺̺߽һˣʱﳿףΪʲôĪˣԭ诣ǸˣԽ
ﳿڳ鴤ǸͬϦദŮˣ˿ҪΪ˵
鷢诣ΪʲôʶԼĴʶжҪʱȴѾԶȥ
ﳿǰҪ诣㰮ˣѾﳿ
ͻȻһֻƴӺץסĸ첲
ﳿͷһ˲ǱˣʽĪ
ʲôﳿƲҼУԽѾվ˺̺ľͷӥΪֻٵˣٲֹĳʧȥˣ
Īûзſﳿᶨ˵ңҳȥлҪ˵
Уﳿͼ˦Īǯƣһ̵ĪƺþеӲǽﳿ˳ȥ
㵽ʲôﳿܲסĪĪʮֲغҲ诼޸Խҵģǣ𣿡
Ī񰵵ͳ˵ﳿˣ诲˭ģֻԼİѡһĬĬվԶΪף
ﳿôҲȥ⣬ⰲΪһ诵ģ
ﳿִҪ壬Ī˺ѾˣİѵһҪ޴ȥſϰ𣿡
ﳿֹͣ˶Īʲô˼ҰʤκˣѵӦúһҴ˺ģÿһܵ˺ҶԸǸ˺ңҵĺһһѪ






һһʮ£

ĪȻΪ˵ﳿ㲻⣬ʵˣһǶӣҲǲĵģ㲻һֱ
ﳿļҪֹͣˣ̫أѵ诺ԼһʱôʹѵйҸ
еģֻ̫ݡ
ﳿȥ֣ȷ̫˽ˣһӶߣǿ诰ԼȻǸרߣɡ
һֱΪʲôԼôϧ诵ЦݣףΪ诺ԼһʱЦ̫ˣѿЦݿһݳޡ
Խһܺõˣֵ诼޸һӶõġﳿɲı飬Ī˵ţʵֺγѹֻǳѹһοοһõİ⡣
ﳿͻȻԼû뵽ᾹȻѾ˳һȻ޵ӣôôֻʡ
诣һʲôʲôҲˣʱ˵Դһ㣬ԵʹҲҾȡ
ѵʹעһ
ﳿȥ㻹ϷôﳿȥĪŲѵغĲϣȥƻ诵Ļѡ˵һҸҪҸȥ
ﳿȻİɣ֪ô
˵꣬һʹʧȥֻ֪ôôѹ
һֱߣһֱߣֱһľķ䣬֪ĻױңҲ֪˿课档
ﳿԥţìţ룬ԼҲƲסˣѾǱ˵ҸһˣѾԼ
ﳿԼ˵ֻǷİ˱ˣ
˵ǣôԸ⻹ɣԼһ¶һźһʹ࣬ҲȫҸ
˵ǣԥˣȷˣô᲻һе֣Զ߸߷ɣҲã־дͷҲãȫںֻҪ
ϲԣһܺһԸ㾡һУֻΪ
ﳿĿױңû̽ȥΪ诣Ůڰ£ҪǺ诶Ļᡣ
ڣ֮еһŮ˳ȥʲôʱﳿס
Ůһﳿһϲʲôҿ԰𣿡
ؿﳿ˼Ӱأ
ﳿΪβȻװһ˵ЩҪ˵ܲܽǸͬ飬뿪һ᣿
ŮЦˣ˵ԸҪһֱСߡ
ﳿһӳȵף죬ѵҪͷңĻҲϸ
ﳿΪ㣬ҿ԰㣡Ů˵꣬ﳿӦ͸˵ܽ˷䣬Ҳ֪ʲôżӵʱ䣬ǸŮһ˳һĵضԽﳿһЦ
ۿʱ죬ﳿȴ诸𰸣ȴֺǸ𰸲Ҫġ
ãŽӲĲӣ߽˻ױҡ
ʱѾһʺɫ黨ۣԵ˽Сţټ˿һݹŵζ
ҰȡɣҾ·ʺϴһͼȡһ߶˵ţǰﳿɸղŵǸŮˡ
ﳿĬĬǰȥٸн诣㻹ǵĶٸҹҽȡ£Ȼӵ뻳
ˣȴҪһʱȥǣһһЦĿޣᣬϢ
ﳿָӴѩ׵ļ诸оЩһɵ̧ͷ
课ô֪˾ȻﳿΪγһԲվԼ
ﳿ۾ľ֣Ϊʲôңѵ㲻𣿡诡
㡭㡭վɾ˵ţ֪ﳿĿģҲ֪Ϊʲôֻʣˡ
ˣˣѵԴûкúչ𣿻Ϊ̫æˣΪҵ
ʲô诵׽͸Ҫ֪뷨ƽ뽫ø
ﳿ㲻ҵĻ񡭡诲غţоΣա
ﳿȴ诣ΪʲôҪ飬㰮˲ǰ˵Ļѵ𣿡
ûѾ䣬·ˣﳿǰǰ㣬ǡԴ㲻̫̰ġ
ԴﳿֵЦˣǲһЦ诣㣬ҪԴ֪࣬һֱ㣬ΪľǸǸ
˵᣿ѵǲԴࣿôأԼڻʲôã





һһʮ£ҪΪ

ﳿ߰ɣѾԽˣԸı˵ġ诿ƽ˵ţȴǺʹʹ
ﳿҶİڣҲܶԲԽ
ﳿеһ䣬ѵİ诡
û˵ﳿܿ͸ܵһ˿ԥţﻹԼģҪߣ
ﳿȻ㲻ܻشô߰ɣ
读ˣҪʲô
ﳿ˫ץס诵ֱֻۣأ˵ûΪʲôҪأѵֻΪ˱ңʹ𣿡
ǵġ
ҸԼ˵ֻҪԥˣҾʹߣ诣һ㣬һֱǣδֹͣңԺ󲻻ǰˣһ֣Ҹ
ﳿҲܸߵģѾԽˣ侲òãſҡ诲֪ô죬ԽºܿҪˣҪô죿
Ҫ˵Ҫ˵ﳿȻرס诣Ϊ˵Ӱ
ţҪƿ˫һ㣬ǿƣ˿
ͻȻһ̹ǵ
ſ
ﳿƽؿſڣԭԽһεõ壬˫ʢź˵ŭ𡭡
ﳿú£ƵؽԼ˵Խ㲻μӻģ
ԽȭͷȻ֪Ӧһжӥŵģ֮ǰ֪
ĿʼսѵΪĳ֣С课ͻȥ
С诣Խ
诿˿ŵˣŲأﳿоҲη壬ٻͷԽܴů͹޵ˣɷǸղѾʦ潻˽ָѾǷˡ
ƶŲԽȥ
ﳿʱͻȻס֣诣𣿡
诿۾Ѫ˿ƺʲôЩ̣Ǽᶨ˵ﳿԺҪˡ
类˭ӲһﳿĿⶼɢˣȻɿ诵֣诣ʹǧ㲻㲻ԸҲ㲻ˣ
Խǰ诿ʧ⡣
ԽſңŪˡ诵һ·Խ߬ţһԲҲ֪Ҫȥ
ԽͣסŲƺǲԸһۡ
ôˣ𣿡ʵ
ΪʲôڻױңΪʲôҪ棿ΪʲôԽţܲﳿ诵ĳռ
诽͵Ҫ棬ʱҿʱѾˣҲ֪ΪһױŮˡ
ԽҲûлͷ
㲻𣿡Щܵʵ
ԽԺĲټ𣿡

ңǲԶˣԽת诵۾˿ƭ
诵ۿˣԭԽҲԭÿһݸ鶼ⲻЩìܺ
Ҳټ诵ʡ
Խû˵ʲô֣ȥǻȥƵ꣬ﻹһȺڵء
˾Ƶ꣬ͻȻһֵĸо·ԼģûһϤˣֻг̰ţһߣʲôʲôȥĸãļҾƵꡭ
ģˣ죬죬ȾһףǰͷϣӣӥһԽͶžƱ˵
ԽЦЦоƺ£ӥֵҲһһǵĺӣȾ𣿡
ԣԣɩӾƣֵҲһ
Խ诲̫ܺƣ˵С课УɣǱҲһˡ
ģҲ̫ϧˣҰߵԽߣļ˵úҲԣúһһֵǣ˵ô
ҰһЦ
Хʱ˵磬òһ˾ͰĹˣǶû˰ɣ
ôģˬ㣡ЩΨ²ңǿǸ߶Ȱ׾ưôӡ
诼ЩԾҲϣԽΪԼƣԷɿضһƣһĸоʹĺҲʹθǿţԿҰһЦ˵磬²÷Խ˰ɣ
˶诵ľٶˣûӦû뵽Ů˿ģӡ
ԽȴЩ诶˵˭ǿˣ
诵üðһϸûгǿֻǲΪѡ
ĸ磬ɩŮкܣǿһֵܲСڵغһЦ
ŴԽ诶̣ϯһƣܴҵף
ÿһһ飬Խ诲һ˿϶
ģ˰ɣХ߹Խ诶Ѿκˣⵣġ
Խ诣аɣû¡
ôХʡ
ЦЦ˵ҲãЩͷۣ磬ȻȥϢ𣿡
Ǻãȥϴ˵һȻǻؼҡХ˵꣬׼ߡ
ԽȴʵǾ뿪᲻᲻ǣ
ƨǰԼֵܡХ˵Ȼ뿪
诿ԽϣʣΪʲôǹ˾˶ǳֵܵģء
ԽȻЩ⣬ȴǲ֪ʵݵģǹ˾һ涨Ե׽𣿡
ŶŵŵӦһ˯ȥ





һһʮ£ˮӰһ

*
峿ɢɢشӴ诵ζţԽڴ֮䣬нŲΣӣʱһӣɴֻнüĿɼ˫һ̧𣬴Ʈɡ
˭ʡ
˵ػˣ
诵һ¶Ҫȥɴȴʱˣ۾Խ
֧򦣬΢Цˣ˯ú𣿡
诿һԼӣմϵ·ѾȥˣԼƺȵ̫࣬Ȼǵ÷ʲô
ˣΪʲôûнңԽܽӴЩȻʼ۹ѰԼ
ԽȴؽסƵС诣ѾΪҵΪʲôҾôʵ
诸еһ˿ܣԼãȻѾѡ˽飬ӦúޱضԴ
Խʵĺ󱳣οˣġ
ԽʼŰǣûһ̣о诵ĴڣҲûһ̣ػӦ
ĶˣԭͽҸ
ԽҪˣҸȥˡЩƿԽЩԣЩǰֻкﳿڻһˣҪʱӦ
Խѹϣãʣ㻹𣿡
ҡͷ˵ûУ㲻Ҫ룬ֻǾӦˣ˵첻ȥ˾𣿡
ãҸԼż٣Խ˵꣬ٴαס诣һҲſˣҪ诳ΪķޣҪȡﳿλãҪԼĺӡ
һҸģ
Խ㡭诸֪һλӦӦþܾģˣٿ
ԽǸһ˿Ц⣬ĶᣬŪһ㣬ãڵ۷壬ĳˮӦ
С诡Խһͺ
诱۾еһʪȣͻȻûвȡκηʩ诲Щ£û㹻׼أ
Ϊʲôʡ
Խſϣ˵ָʲô
ҲھҪӣԽǻЩУʵԽǲ˽ģദһأȻҪӣǶԺӲΰ
ԽļһԵĽӲѵ㲻ΪС诣Ѿ̫ˡ
޻˵Խĸ飬Ҳ֪Լôǲ˵Լûбѡֻ˳ˣ
ô㲻ˣԽ诵۾Ĭһ˵С诣ϣǵĺӡ
ֻԽ֪úס诵ģףһŮˣֻҪĸףͲ֮ǰЩˡ
ϣﳿ
̾˿죬ȥҹ𣿡
֪ΪΣԽһ仰ȻЩΣУϽ˵𣿺ãȻ㲻ҪӣôǾͲҪֻҪ㿪ľͺãвУ
ͼֻͣʵԼû
Խס죬˵ˣ˵ˣ𴲣ȥͣ𣿡
ֻεصͷ
*
ԽĹ϶ҹ诵ʼÿնԼȥĵطҲԼȥҲûʲôѣֻڼ￴飬Ӱ֣ӿʼø
磬Խƽʱһȥˣߵʱ诵촽ñ
ʲôʱʶԽƺЩţɻʵ
Խ诵ķ˿˵ڼҵңҪġ
ԽҪߣ̲סʣԽûи˵ǹ˾ʲôģΪʲôÿζҪϳȥ
Խһ漴˵Щó׵⣬Ժʱٸϸ˵òã
šҲֻգȴǸɻˡ
ڼҲģ诱㻻·׼ȥϹ䣬һѾܾûгˣ˶ء
򳵵ֱ̳ˮƷƵ꣬ζȫѾԶȥˡ
¾ģԺһҪһԼˮƷƵ꣬ĶԼзˮζһ޶ҲҪܹҪø˶ӵ
С㣬һóҿһ¡ָָ̨һƿۺɫˮƿӣ˵
Ǻ۹ŶƿˮǽŵĻҲ⾳[Ӱһ]̨СһóƷһ˵
һ𣿡Щ棬[Ӱһ]ô
̨СȻԡ
šƿǣ̾ŵһɵŵζһȣͿرĳɷ֣аٺϵζѹȡ[Ӱһ]
ȵȣζôôϤгɷ֣ôʶأϸһƿȵؿFTC̱ͼ





һһʮ£

ԭˮԼƵģ벻УұԼˡ
Ǯһƿʡ
һǧŰپʮš̨С㿪ĵ˵Ǻ˰벻հϹ̨һƿˮĺܲ
诿˿ԼǮУ⣬ûôֽ𣬡С㣬ˢ𣿡
ԡ
̨С׼شʱȴؿһɫİԪ󳮣ųƱ˻֮˧ε
ˢˣ͸
诲û̧ͷ˵ӣϵõģ˾ﳿ
ԣ诵ͷֻ뿪
Ȼһֻ֣ץסۣôʲôѵ𣿡
诲˵ҲʲôӦԽټģ
ﳿ֣ɿݿȥ
ﳿһʹ诣Ѿ̫ûпˣ֪ҽ쿴ıӰʱļ
ڵżϵһﳿںؽԼֲ˽ȥ诵ļֹͣ˵ģ
ãﳿֻǸеһ飬ûкأ߽ݣҲ֮ϡ
诣㲻ҼңﳿԼ彫诱Ƶ䣬֮ǰһݳȴһ־ţⲻ
ֻţݿ򿪣ӿ
ﳿס诵򦣬ʣúòã
һ֪̽Ϊʲôϣǿ϶Ĵ𰸡
ȴ˵ҹúܺãԽҲܺá
ﳿڵЦˣȻǽϣ诵ɣ˵Խã˵Խá
һҲûԼѾʱˣ
Ŵ򿪡
诿ﳿһۣҪ˵ЩʲôɻߣȴôҲ˵ջˡ
ﳿյشһȭݡ
˼ڽֵϣΪʲôôɣôպƺòģʹЩʲôأ
ϰԵطƿ[Ӱһ]ȻѾ棬һǸղڵﳿķŽȥġ
ԥˡ
诣һŮ˴һɫĶȹǰȷؽе
̧ۣ飬ô㣿㲻ǡ
ȷ˾֮󣬲˵رס诣˵벻㣬ߣҸطԷȥ
说ӦˣԴӹԺ󣬰Ҳʧˣ벻ʧȥϵôãڴ
ڲ
飬⼸궼ȥôһҲûУ诼ʵ
诵֣˵ҡѾˡ
飿诸Ӿˣ˭
˵֪ԴӷǼ֮˶ǷˣҪһֱչˣѾҲ˵
أôû뵽Լʱ䣬ûиϣ
̾һܹǺõ˰ɣסSǣһС˾ϰ࣬ӹͦƽģҺ㡣
ͺá૵
诵֣ˣ˵ˣ˵˵ɣڹôӣӦǲɣ
说Ҳˡ
ǲǺﳿʱҾ;Ǹ˵Ůˣôˡ
ǵġЩε˵ϹԽٽʶ
Ŷ鿴ЩڵӣҲٶʣ˵ǳԷɣҺǵڴѧʳõǶŶ
ЦЦЩӣԶٻˡ
Ͱֱ֮Ѿʮһˣ诲ôż룬ԽӦûûġ
һ⳵˳֮óֻһȻʮδӵ绰»ˣϽ
Խĺ롣
ԽǶҸղš诲Է˵㿪ʼŽͣЩ飬ΪﳿԵʡ
ǻͲһߴХãңԽ
ֲõԤУԽôˣ
ˣڹ˾ߣֻһֱǸ㣬֪ȽϺã
诸о϶ʱðһϸϵ˵Ϲ
˾ͷ
˷籩ţǵһкܶɻΪʲôԽ˲ȥҽԺȴڹ˾ΪʲôԽˣ˸Լ
ڣûܸ𰸣һֻеԽ˵
Խеǵˣһذ״̽ţֻм׵ľ룬Щ˹ȥʲôԽ






һٶʮ£ХĻ


ãһᣬҽ˵ѾûΣˣֻǻڻ԰ˣһˣҪ̫ġ
磡ؽסХվϬǵʲô⣿ΪʲôԽأΪʲôȥҽԺƣ
Хһ鴤Ժٴγ˽һĻ
ԽȥӻǰԼȰźõĵص㣬ǶԷȴͻȻʨӴ󿪿ڣҪ߼λȡ˫̾ͽţúܽ
ԷϴһԽХһѩ˵˵Ƿ籩ʵû뵽Ҳ
Хע⵽Է׺һˣǸǱɱѵǸû𣿲ܣʱǹಿλԲٻ
ôһˣ
ԷĿĲڽףһ֣׼û
ģߣХߵԽ˵
ԽЩĪ磬˵ʲôǲֲǵһμˣ
ХԽԼ˼ĺ˵ߣôϻ
Х㻹ʡʡɣԷϴЦ
㵽˭Хֽסǹʱ׼
ǸЦ÷ѵûϳ𣿸Ҳ޷ҽгߣǰɱҸ磬ҾͽѪծѪ
ԭХʱˡ
ԽȴܺͿʣ磬֮ǰʶ𣿡
Хû˵ʱʶΣգΪһŨҵҺζ˽ıӡ
硭ֵǶűӣˡ
Խŭصųߣ쵰ˣʲôطҺֻҪһǵͻᱬըǹȻѾûˣǵ˳ǹ⣬ûдκε
ֵߣХһŭ
һҲӣߺ޺޵ؽеѩˤڵϡ
ХһγǹգߣҵֵߣǾͬھ
һνס
ãߵУҷһ·£Ҹ㣬һžǸҸ籨ģ
ХͷӦ
ҲߣԽһ仰û˵꣬ݵشߵĵһֱƳߣܶХһҪֵܾһ飡
ֵǣס߿ԽĿ¶׹⣬ϽԼ˺
ʱüΧסԽ
Խû뿪籩ֵҲû뿪׷״ӵϳһߵ˸
ХԼֵΪԼʮָжһӣԽǱȥ
ԽʼӦΧס̫࣬õĶǿ֮ԣѾ˺üˡ
Хҽ޻أһ˵ţһһѿ˹
Хۼֿ죬һʱӱȥһء
Լʧ֣ߺǰգҳʧȥǣһֻȡХͷûע⵽ХѾ׼һεĽˡ
ŭһһοХ
ХһóΪԼͣǰȥǰߵĵĲϡ
׼ôֵͣʱߵһ£һذ״̽Խ壡
ġ
ХʧأԽˣΪԭԽˣԽҲȦ׵ꡣ
ԽԶҵĺֵܣ
ХԼ˵ԽΪҪҲԣ
ԣХ˷Ƶųߵ˭ٶҾͿǹһҵֵѾˣûʲôǣ
侲侲㣬ûǧҪǹߵһСХһСĽǶˡ
𣿻Хһ˿ңǰ̧ϳһɱϴ󣡡
ǣǡ
ܿ죬Խͱڳϣ֯ĵҲ˳һХߴӳȥ
·ϣХһֱԽҪ£ȢŮˣҸŸոտʼҪΪԼ
ԽΪ诣һҪ뿪֯
Խģģ
磬ʲôشҰҡҡХÿ£
ãúչİɣЩģХ˵꣬߳˷䡣





һٶʮһ£ɱԼ


Խˣڴ㲵诣ʹϧΣ诣ҵȷǶֻ̫࣬Ǻʧȥ㡣
ˣʵһ
Խ죬˵С诣˯˺ܾ𣿡
诵ͷѾһһҹˣ˿ڻ۲ۣŲҪҪ˺ѵ˿ڣ׻Ⱦġ
ʵ诺ֱԽ⿪еЩɻ󣬵ǰǲģȻѾΪ˷ޣӦ
С诣ȻȥϢɣչˣҪġԽ诣ΪԼ̫ˡ
ûдӦĬĬضһ࣬׼ιԽһˣôöûгԶ
Խ̧Լ֣ס诵ģС诣һҵ𣿡
ûУ
Уû˱Ҹ˽ˣҴ۾￴óԽΪʲôʱȷܶХ
С诣ԺлᣬһһжԽ诣ĵ
ʱ򣬸պХŵһ˽Խ˵С诣õңǻȥɣҲðˡ
Σֻýཻ˻˵ǺðɣϢһ£ٹ㣬ʲôµ˺˵
š
뿪ˡ籩֯׼򳵻ؼңʱͻȻЩƷûˣҪȥ˳С
˳УЩæؽƷţȥһԽ˿ڵĻָ
ƷӳгȴһˣԴ
ȻʱԴҲ诣ѾǰͬˣϵĸߵҲͨ·ȡҲûյɡ
诣ôԴߵǰЩȵʵ
̼ǵõԴݣҲûʲôɫѵҲ𣿻㺦¼ң
ԴЦְֻˣﳿô㣬ôһ˳ˣⲻĻ𣿡
һԴûŪ״òǻΪﳿһɡ
С㣬˵Ҫ˵Ѿǽ˻ˣ䲢ǺﳿǸ˸һϵûУ
˵ʲôԴţ˵ﳿûаһȥôܣ£
诲Ҫ뿪
ԴȴסʣˣȻˣҹϲ㣬֪ɷ˭и
֪ԴĻģòǸϹԽ
ԽԴľиˣҲ̫˰ɣΪʲôϲ˶ŮӮȥ뵱ǰԽɱİ
ôʶ诺ɻûԽԴ
Դ¶һ˿ЦѾôˣҲ̫ù뵽װܺĵӣ˵ôܺԽ飿ֱ̫ɵˡ
ʲô˼诺ܾʣŮŪʲôǷǣ
ԽǺ˰֪ǰҹӶһɱ֣ǰ¼֮ģ
˵诼˵ԽͲʶ㣡˵ôɱңһƭˣ
ûƭ㣬ģҿԺʰԴӵȷѣ˵ĻҲȷġ
ԽˣѾǲ³ЩϸԸţԽһγԼǰΪ˾ԼɱԼ
ѹǹѹĸôƧ
诸оԼ֧ŲסˣЩشԴ߹һ⳵
*
ص诣ﻹʼڼ﷭䵹ֻΪҳһЩ˿֤Դ˵Ļǲġ
ڣһƬǽ鷿һصļУ诸ţԽѵŴ
ѵشļУʱһļӦأɢһء
ԭԽļһЩźվݡдɱ뿨ȵȣ滹бɱߵƬԼϡ
̱ڵϣԴûѣԽȷǺˣҴЩɱˣһƷס
죬ΪʲôԼûбü򵥣ԽԽˣ
ǰļоһƿᣬݺݵϣ־壬ģʹ
ԽΪʲôûɱң
诳ճյڵϣԺһƬңļ˱ԽôأоҲӲһ
ǲϣԽģĿΪɱԼһֱƭԼ
ǣĶ诺ܺãõ޷ڰף޷ѣܼЩļţ
ǿվţţһϻΪҽ
ԽûɱңҲɱˣ





һٶʮ顢

Īն񣬲ɵһۣѵԼҪסһ

ĪֱۣŽתûͷûβ˵ð
ǲʲô£ʵ
ĪҡҡͷĮȻֻڸУ㿴ǱߣǲǺƯ
˿Īָĵطûзʲôһ֪Դ诺ԽԺĪЩģʲôҲԸֻ̨Ŀտ
ԼӦ÷ſɣﳿҲſһ
û̸ĪԼ뷨ȥ˵ЩһֱĪһ𣬵Ǻˡ
뵽ȻȥˣЩٸ绰𣿡
šĪͷؿŲ̋ʧҰ
Լĺܺãûʲô޵ģĪҲֻΪԼţ˵ĹϵűԽԽĮ
Ī̾һֽĿתƵԶ
뿪Īֱ֮ӻصﳿıʱ澲ĵģӣǰһ
ڿò輸Ǹˣþûҵ˵仰ˡ
С㣬ôпչ̫ˡ˵
ЦЦȻһ·ӣûзﳿӰʣ裬ұأû°𣿡
¥أѾһˡε˵ҪȥȰС㣬㻹ǱȥүԸȥ㿴Ҷ׼ˣҲҽò͡
û£ұңİɡЩƤƿ裬ɿ¥ȥ
˿̵ﳿǰҡϣĿ
ż֮ǰ龰ĿֻţǼ̵ÿĻζѾΨһļС
޷ģһжζʱʱ̿̽һÿһ˲䣬ôˣ
磡ܵؽе
ﳿüɲ
磬ôȥԷ趼㡭ﳿߣеʵ
ٵһᣬһȥﳿ˵ţԼʲôأѵڵ诣
Ҳˣͣ죬Ҳȹҹ
硭ﳿЩݣҲµ˼̾诣ĺ˲𣬿ô˶
ǣôʹ࣬ѵ°뱲ӾҪȤعˣ
磬ȻѾ˽ˣɣϵĺŮ˶ǣһǵ
죡ﳿ˵Ҳϲ̸
磬ҩɾˡ
˵죡ﳿٶߣ鲻Ҫ棬Ҫһӣһӣ
ѵܺһţҲ
ﳿԼίǶֻں˭ںˣҸ㣬ҪˣҪӢҲˣ
˵꣬ӢʧܣǱʾĪټ
ôأ޷ıʵĪԶǰӰӣԶ诵ġ
ֻ뿪
ҪӢﳿҲЩ⣬֮ǰû˵ЩһֱĪһôͻȻҪӢˣĪһ𣿡
һˣ˵Щ¶һĨǿЦݣҪﳿ֪Ѿˣüǿˡ
ﳿӰãǾˣɣǲҪڣ֪𣿡
ţ֪òķ߼ҪˣŤͷ˵磬ģҳôƯһ޵ĳȥģ㣬ҪԼ̫ѹˣòã
ﳿȻ˵ڹͦõģһֱȥ
УҸŮˣҪ飬ͻῪġƺоƵģ˵ͷͷǵʵԼ˵ˡ
ﳿʵͻῪ𣿡
ͷ棺Ҳ
ﳿİԴ룬Ҫô򵥵Ҳˣֻ£ʱһ˵Ĳı˵ĲģɲҪ
诣ڸʲô᲻֪˳տ˼㣿






һٶʮ£ĳЩ˵Ľ

뿪һ죬һΪ뿪ʱӦµСģգû뵽ܺãӳʹ۾
磬ԺһҪӢҰȻԶҲˣ죬Կﳿ˵
ﳿ˰һۣ˵ȥԺԹԵģһȥģҪڸ߿డ
֪㬵Ӧһ˫ۿ⡣
ﳿ֪£Ҳ˵ֻǾؿųʵĪܽСһᷢСĿɰ֮ģǸ飬Ҳﲻæ
磬˵𣿡Щ˼ʵ
ﳿһЦ˵㶼ûҪߣô㣿
̿ɥƲ˵ôһҲ˼ҵ˼ҪԸǲԵ̫ûһΪء
ºˣһĻҲʧȥˣø㡣
ʵﳿѾ绰֪ͨĪˣûи𸴣Ҳ֪᲻ҪǸСˣĪûǲǸѹ
ԣﳿǾ˵
˻ӹԼӦﳿĶ̣۾ȴڻܣĺϣܿĪӰֻҪ˵£һԥشӦġ
ǣʱһһعȥǻʱѾˣȻûпĪʧҲܡ
ﳿĪǲˣ̾˿ɵ˵ˣСȥɣ
һ£ջ˵磬һġ
ҲУĪУ诣ѾˣӦú诵ģûдǸʶʱʵҲǺܿĵġ
û뵽ĺ޲ûĪģıʧȥİˣھһӵġ
ȥɣ˴绰ңﳿ˵
ǿ۾ˮ˻֣Ȼ򰲼ͨ
С
ͻȻһϤĺԼĶ䣬Ī
ϲػعͷĪվﳿһº͵Цݣһɫ
ȥЩŵվĪǰԼ˵ʲôأԼ
ˣʡ
Īҡҡͷ˵Ҳ㣬ȥӢͦõģﱾͲʺ㡣
仰ֱҪˣʲô˼ͲԼǲǣ
ȻﻹҪߣҲ뿴㣡ί˵Ī
Īһץס֣˵ҪΪҪһȥӢ
Īһ֧ĻƱ۾ﾡЦ⡣
Żɴָϴһ˵Ľָ֪ʹˣԺһޱҸԽúչġ
ԣ½ܰҲҪҸ
˵ǵ§סĪĲӣеҪһҪȥӢǡǡ
ٿˣСҾͺáĪס˰֣ʮָۣ롣
ǰҸˣﳿǷˣ٣ıÿԵõҸ
硭ĪߵﳿǰҸЦš
ﳿĪļû˵ʲô˶׶Է뷨Ҳö˵ˡ
磬ټ
ټ
ﳿ໥뿪ЦѾͷϲˣһҲˡ
*
ÿ춼ʳѧ˺ܶµĻÿһζӪֲ壬ûãԽ˾Ѿȫˡ
ԽҪȥ˾𣿡诿Խ·Ͻʵ
Խͷ诣ӵԼ˵˾кܶ飬ȥ˵ѾڼϢ˺ܾˡ
ܲζڵ֮ǰˣʱÿ߸˵ﳿȥϰ࣬Ϊʲô֪֪Խݣ֪ʲô飬ڣ֪ˣ޷ƽԴ
ԽɲԲҪȥ
ȥΪʲôҵĹԽЩ⣬ǰûҪ
Ҳϲ﹤˵ԽʵҵҪü򵥵ģҲҪܶǮҲҪеλֻҪƽƽغһ𣿡
Щ诣ԽЩˣѵѾ֪
ģ֪ˣʲôҲ˵ʲôҲʣһԼˡ
Ϊңְ𣿡诵ˣԽҪܾң治֪ôˡ
ԽΪѣ˵ʵڵģϾһ񣬴Х֮һȥӦġ
С诣ʱ𣿹ʱǾ뿪طĴɽˮӣòã
诵ͻȻ³һ£ܾˣϻͷԽѾԽԽԶˣزͷ
á诵СţֻԼ
ԽЩ̣һģųȥˡ






һٶʮ£Ѫ


͵һȻʹҲţСһ⳵˾˵ǰɫ
С㣬ٰϲˡ˾ƺǺ˷ܣһž͸ȥҸټãǡô
˽ߣԽĳͣˡ
С㣬³ˣô죿˾ʵ
룬˵͵߰ɣ
˳ǮЩµ˳ĵؿԽͣĵط쬵Ľ磬ǵĵƹ⣬һжһֲɫʡ
Խ³֮󣬾͵˽ߵһٽ¥ľʵĽṹЩɫ㣬ʱѾûʲôˣֻϡ¥ϵĺС
诸Խ棬ĵѵԽʲôжΪʲôԼȰ
ھ¥ԥǻþöûԽҲһӱúð֪ʲô
诸ˣԽֳ°ɣ죬˲ŸպãҪ˰
ͻȻ¥ϻװһƬȻһƬɱѵ
Խ诰һʱĿ־Ѿȡԥس˽ȥ
ǵȥǰһĻȴɵˡ
һƬǽ塢ڵϵ˰ŲѣɼѪХһѳĿڷɱԽסԼ죬Լг
ԽعͷȻվſڣôģԼȻûз֣ѵ֪Σ
ʱԽѾĿ־壬ҲԼŵģոտµһ˵Ķ䣡
С诣Խһߵֵű˵Ľһ߳诺ҪվԼ߲ܱ
ԽҪס诵ʱȴƵƿ
ס䣬ʼʧصشҸеһģθĶҪӿһ
ƿԽ֮󣬱ѸٵűߣҪٴطֱǵѪȺͶ
޷ţԼÿͬˣȻһɱ˶ħ
Ȼһ̣һ˴Ӻץס诣һѱĵĲϣԽס֣Ҫһ⣡
˵꣬ͳһѷСѩļϣɿػһ
ʹý˳۾ˮȴǿҧԼ촽
ס֣ԽǸĶ֣ĶҪˣ诣ƽʱԼˣҲû۹
Խǳұ£
ģ㡭ХĵҲЮŶԷһҪͷĿǲʣףԽ诵ĸ飬Ǿñ˺ġεжעʧˣ
ֻǣԽûһεʧܣ֯ʧһ̵ռȨȥԺӥһưոݡ
ôϿϴˣԷһõ诵ĸ첲һΣסʹӲûнг
ԽϣȥˣߵХߣǸЮֵˣõ˺123ͬʱˣǸˣһǺÿ
ãԷӦˬ죬һôŮˣԼĴ磬׬ˣ
ֻ诵ɫ԰ףǾֲҲɪɪطǸ˵ĵ뿪Ĳӣǰ
㶵ؿԽȴûǰ벽
С诣Խˣ
ʱХһ嵽ߣԼıΧڣԽģҪº󻼣ɵ
һԽԥˣ޷诵ǰɱˣ޷ܣĴ̼̫ˡ
ģ㻹ĥʲôХֱЩͷˣѾȫСӻʲôùǵģ
ԽŹҡǸΪʵĴʱѾ˲Լݺ͵λˣİţԼɵ¹
Хٴκ㲻ɱǾ
Խڵ磬ѾӦһһʧ˽壬ȥ֯Ҳá
ƨĽ壬ܹʣȫɵСôô衭ХڱԹȴԽ۾һֱڶ诣ΪʲôԽɱ˵ԭˡ
СӣһᱻŮ۵ġ
Х뵽ҲԽûа취ֻ̾˿˵˺ˣ㣡
Խ˵͵Ϊֹǿˣ
лЩмضԽлȻǱ˳ȥٻǼ
Խ课㱵ӣХ˵磬ʰһ³أҺСˡ
Х˵ãȥԺúðοһ¡
ԽͷȻϰ뱧ؽ说سٳʻȥ





һٶʮ£뿪

Խ请ڴϣ۸ǶޱһֱݴƺѾʶԽˣ۾˵벻Ρ
С诣𣿡ԽǿԵؽסΪֻůȻûЧģ诲ûֹͣӲˣƴԽﺬ˵ź
ԽĶˣᣬȴɱС诣Բƭ㣬֪ǲһɱֵģôãôЩôƯ㲻Ӧúһ𡭡
ãˣԽĻ˯˹ȥȻ߽ͣƣ룬ʧȥ˱ͲİȫС
Խһֱһֱ˯һֱ˯·ǲԸѣȥֻʧץҧܾ˵Ŀ
Խᣬ޷诺ֻֻܲͣĥԼϲ˯诵Ĵǰڣôϣ读һУһ¿ʼ诰һɸɾԼ
ǣϲе鶼ԸԳģѾӵôãѾ֪ˡ
ĳһ죬ХԽļ˿诵ΣЩεضԽ˵ȥһûģǶˣȥԺýơ
ԽһǿҵʹХĻ̫ˣѵѾʧ
ģӦʵ㲻ﱻ͸ϵһõԺһܺġ
Խûлش𣬵ѾԼжôᣬ诺ܲ°뱲Ӿʶ״̬жȹ˲ԭԼҲãˡ
ڶ죬Խ读ϲһǳɫȹͷģֵһͻȻðˡ
磬㿴СǺ𣿡ԽЩϲ
ХҲɻ诣ãоõûУ
㶵û˵ߵԽߣĸ첲˵壬Ҵȥץˣȥץˡ
һ̣Խʧʹޣδ޵ô˺ѷΣôγϣ˼ڳĻֵܣ˼ǰֻǱ诣ǱԼĹǺ⣬ʹ
С诣ҪңҪҡ
*
֮Խľ״̬ûкÿȥԺ诣ڼ﷢ҵХϵǼԺĺܺãɽˮˣȻûȫѣѾûйˣԺҲٰһһԱĴ߶ȥ˹Ҳȥƺ诵ɫ֮ǰ˺ܶࡣ
ģ֯ôһ㶼ˣХԽɳϣɫ˵Ϊϴε飬ѾǺܲˣһֱڰжҪҪȡʩ
ԽȻ˵ǰʲôʲôҲٲˣֻϣ诿ԺѾһˣҾʹӴ˲ٻ
ХԽ˵Ļǡ
ģ̫ˣǾ׷ŹģҪ֪㻹оĸ֣㵽ĺǣҲһûаӹ
Խһ˵Ҳٽ֯ˣ磬㲻ûпСҡҲ˺ҪıԼֻпٽҡ
ȻǱˡХ˵Ͳµ̫֮һ죬ģһУиϵǣ
ûңǣҲԸ⣬Ҳ޷Խϵ˵
Խ֮ĸ飬ԽԼ֮Хðɣǵʱͺ诰ĳߵһУҾˣұȫ
ԽʶХлϽʣ磬ʲôɵ£
ֵܣİɣХ˵꣬ԽļȻ߳⣬ԽҪ˸ı䲻ˣҪҲһ
λףͯڿְ






һٶʮ£

ХҹǱ˹˾ҪΪԽֻ֤ҪӥûЩ֤ݺͰѱҲƲԽˣԽ۵ﶼǰȫġ
ָͨƱХ˳ؽ˹˾֪Щһӥİ칫Ҿͷ̨֮УΨһҪαܿӥ칫ҵıϵͳΪХ˳ֵ׼
һԿ״˰칫ҵţȻòѸס컨ļҪһ·ߵﱣ䣬Ѿ˽ӥڰ칫ҵĵذϻװ˱ϵͳһߴ룬ֻҪ̤еһ¥𱨾ХСġ
ܿ죬Х˱ǰ֮ǰƲӥֻϣԽһһԣһһȷģƲƾľХӥô˽⡣
Ȼ䱻ˣȿһңн鱦ЩХĿģХڱײ㷢һ̴ľӣ˷ܵЦˣϱضС
⿪Ϻɫ˿Ȼ˿ûв´Խľ֮⣬Ҳڡ
̫ˣһãԼҲϴݡ
žͻȻ칫ĵˣǿҵĹХֲסԼ۾
Хû뵽ĵ󰡣ӥݺݵ˵ԭͿҰһֻ֣ХԽмƣźֻץסһԽȻû
Хվûκλ˵˾ˣҪҪ꣬ǣͳɫĻ΢Цһ£漴ӽ˱֮С
ӣӥżԽ֤ǼңԿҰȥȥɱˣ
ǣ磡ҰЦЦóǹ
ХҲͳǹͬʱ˰⶯Ȼһǹ죬ͬʱ£ͬǿҰɫǿ־ʹ࣬ХǴݺ㡣
ԽԴˣߵԶԶģҲҪ
ХӥͣЦԶֻԼ棬ĵĿҰˣҲϧһ£Ұǲֵ
Х۾ûоеĵطʲôʹУֻͷεģ˯һ㣬ʧȥʶ
*
·Ԥ֪һ㣬ʱԺԽǴӻģϣ˵ӻһվһո깤Ĵǰ棬˵ţ
ȫ֪ˮ˾FTCܲﳿһǰͶ޽һ28ĴãǸôõļʽ˵ⶰȡ诣ص֣Ǿݴ֮ǰ͵һŮͬǲ²⣬һְıȷʵǴֱʣúܶŮĽѡ
ԽЩѹﳿһֱû诵ģ
ʱ򣬵ﻭһתһţ
ݸṩϢ賿ңڷ籩ŵܲǹӵ󾯷Ѿ飬ĿǰΪֹȷֱǷ籩Ҫ쵼ҰХǷ籩ܲӥȴƣֻһٰ˳ǹ٣ҰХ֣Էǹս
ԽˣѵХ˵ģ֪һ򵥵ٰХıյһƬڣΪ˰Լ
Խ۾ͨ죬ҵش˴輸йķ뱯ʹ磬Ҳò׵ģһΪ㱨
ʵ⼸ԽѾúҪ诳ڣҪôҪ诿Լĸı䡣
뵽ԽȥԺȥ
ڴϣỺ֣С˵ƽ
Խ֧˻С㣬ڴߣ诵֣С诣˯𣿡
诵Ƥ˶û˯ˡ
С诣Ҫ뿪һʱˣһҪȻʱңҲԭңòãԽ诵ֱǣ۾ʪ
С诣֪ںңܽңİɣһȥµʧġ
˵Щ֮Խеˣߴ˺ܾã֪кܳܳһʱ俴ˣ֪Լһ÷ġ
ˣ诵ҽʦ˽Խ˵һֱϵ㣬ֻûϵϡ
ôСʲô𣿡Խŵʵ
ҽʦЦˣ˵û⣬Ǻ£ǰǷ֣С㻳ˡ
˵С诣ˡԽţϲԶĶΪͷԸһΪر
ǵģǧȷС㻳ˣѾˣҽʦٴο϶˵
Խס诣ſϿлл㣬С诣лл㣬һӣʲôˣְˣлл㡭
ϢӼᶨԽľĺһʵİְ֣С诣һҪϿչ˺ǵĺӡ
Խ诵촽һ˯˵ʹ
ԺԽһŷͶͲȻ˾⣬ԥ˽ȥ






һٶʮ£

ﳿȥ˾˿ԤŵļȻеغһȣЩǰΪĴøո깤Žġ诡ֳڴõĶʱ޵ĳ嶯诣֪Զ޷Ĩȥļ䡣
ܲǼϸոյļżС˵꣬ŷطﳿϡ
ﳿû˵ʾСȳȥС⣬˳ﳿİ칫ңȻš
֮γɵĬҲΪСﳿź鷳һְֱλϹ
ﳿ¿ȱȻľУеһ⣬Խ
˺ŷ⣬ݺܼ򵥣
СھºԺúչ
ﳿ仰þòƽƺʶˣԽǲ˵ĻġΪʲôԺǰ̳ʱúõģһ㲡״ΪʲôԽԼչأ
ﳿһµ绰С˵ҲһԽ
һᣬСͻظԽǰˣڵķ籩Ҳ飬ܲӥָ֤ǺͷĿɹܶǷ飬ɱ˵ȡ
Ҫ˵Խ飡ﳿЩͷشϵ
ŶС˶٣˵ԽҲӷɵƲãӡҲС㣬Ŀǰ⣬ھºԺƣҾ˵
˵ʲôﳿĶᵽɤۣʲôܲ˵Ϣ诵ľ⣬Ѿܵˡ
СС㻳ˣ
ﳿС˵˼Խĺ𣿸ȻƾʲôԼȥչ诣ƾʲô
֪ΪʻΪʲôﳿúܱ꣬ԭҪ̼诵ĳ嶯Ҳ
读Խĺӣô诵Ը񣬻ٽԼһˣʲô飬Ѿϰһ
ڰ칫Һֱײǻ˺þã޷ԼȥⳡעעҪ䣬Ҳܷܡ
ԽͿˣ
ﳿֻ뿴诣ֻ֪޷һŮӣԺʲôģеʹǵԼһ㣬뿪ԼҲߵһ
죬Խ׶ʲôᾫʧ
СƵеİţҪȥһˣﳿףԤ֪Сһ䣬ʹҴҵ뿪˹˾
*
Ϊո¹һ꣬ĿܺãԱС׼ȥ˹ɢɢ诵ķӦҲܺãܰϣؿαƺܵӡ
Сһ£һԱСһƺǱʲô鷳
С诵ļ˵С㣬һŶϾͻ
С˵꣬ͣںߣǸȥ
课ţԼʮӣͻȻýŵĴȴûпһˣú£Ҫһ
૵˵ȻƿԼϵë̺վԺһƬңкܶ˵ƺڿ׵ӡ
诲ͣ˰˰ס䣬к߿߿
诣Сģ诼˵ߣҪеʱﳿˣܽýס诵֣뵽ԼĻ
߿߿读Ǻܺ£ƴ
诣ôˣ㲻ʶ𣿡ﳿ𾪣û뵽读Სôأ诣˵˵òã
ﳿƾֿ֣ǲϷſֻһֱޱغ诣诣Ұﳿ㻹ǵ诡
һƺеЧ诲ˣճյʣﳿ
ﳿ˵ϲ⣬ǵԼ诣Ҿﳿ
תʣﳿ˭
ﳿͻȻͳȵףģ诰ͲýһɶأôǵأﳿǺģҲػش诣ﳿˣ
ƺ룬ʣң᲻ң
ᡣﳿԥػش֪һܵ˺صľźʹ̼
ﳿ˵˽ĻţȻսս˵ﳿ뿪кܶҪɱң˺öѪ㿴㿴϶أ쿴ѽ
诼Ҫţִָŵϵ̲ݣƫҪ˵Ѫ
ﳿɷ˵ؽȻ嵽诲Ҫ£ûѪˣԲԣ
ͷЦˡ
ﳿһֱȻ˳ԺҪصԼߣҪչ
˵֮ǰԽЩڻôһе֮󶼻Ϊˣֻúչ£ȫ






һٶʮ£ƽ

ﳿûд读ǰסǶֱӴȥ˺ߣһµķӣ뿪֮˵ģΪǰסĵط诵ĺۼǻ˼
޷ֹͣ˼أ诵Ķһذᵽӣᣬ˯Ĵ·̩ܣˢˢ
ڣڽЩҲӻˣ
ⶰӭź棬ǰĲòɵģڼҡϣź˵źŸǰɹĻú
诣Ժסòãﳿ诡
ץ֣ͷ˵ððҪȥǱ棡
诵ɫǲ԰׵ģͷҲΪʧȥӪÿһСҪ΢Ĺػ
诵ҪﳿĴӦԵ˵Ҫȥɳ̲ʱﳿҲǺԥشӦˡ
ȥЬ࣬ȣɳ̲ϱܣʪĺɳӽֺ϶Ｗġ
诺ܿģϵһû˷ǣﳿĽӡһţżͣһƯıǣȻ󽻸ﳿԼܡ
ﳿʼԼסᵽȷˣ
ϣﳿԭ׼˯ԣԼ˯ͷģû뵽ú诣׼뿪ʱȴס֣Լ࣬һ˿ε
ôһ˯Ầ𣿡ﳿЦʵ
诲شҲɿ֣ڵӡֻﳿǶõģֻǲ˺ģ뿪
ﳿмֿɬ诣ǲܳʶģʱģֻ㣬ֻչ㣬ҶңΪ֪һҲϣʱúڣϣʱһκҡ
һˣ㻹ԸߣôҽҸˣһԶҲٷſ㡣
诣ĵ˯ɣһġ
峿ﳿ׼ͣȻ׼ȥ˾нһȥ˾ʱչ诡
Ǿﳿ׼ŵʱȥʮֵӵվڽ޹
ﳿعͷ诵𣿹ͺòã
ûзӦǱŸղŵĶɫ
ﳿֻ߹ȥʵôˣ˯òǲǲģ
ʣҪ𣿡
ﳿͻȻʮֲ̣ԭǺ£Լ£Լһˣﳿס诣㲻ߣһߣ𣿡
诸˵صͷȻץﳿ֡
ﳿǶԸСһ㣬ҪȳͣͣҲŻһȥ
سͣǶﳿ׼ģ֪ڲһˣﻹиСԶӪҪҲҪһЩ
ͣﳿһ𿪳ȥ˹˾Ӱ칫һЩ칫ƷȻ󽻴СһЩ顣
Ժڼﴦ˾ˣСһЩļ͹һ۲칫˾һж
ȻС⣬˺üŵùˣ䵱ߺͰ֣˲ڹ˾һ˳ᢡ
*
ﳿľ£诵״һֱȶԼһĶӸеܺ棬
ﳿ͸иСҪ˯ܳﳿ˺ܶСӿɰƬ诿ӴԺ课ʮСˣ³һ㣬һ˯ء
ﳿһֱ诵ģеһ졣
֪ԽİӶˣ֯кܶǷΪҪͽ̵̻ģǼΪṩ˺ܶõָ֤֤Ҫɷӥʮꡣ
ﳿԼӦȥٿģ֪诵Ľ
ԽԺﳿֵ쳣ƽԽҲǡ
𣿡Խʡ
ﳿ˵ã״֮ǰȶ˺ܶ࣬СҲܺãܽ㲻Ҫġ
Խ˿ﳿԥ˺ܾã˵֪ܰҲһģΪϣҲܶĿࡣ
˵Խܣ컨壬ƺѹԼ
ﳿЦЦ˵Сӱαˣҽ㣬ҪǸ˵诺ĺӣҶúչˣҲ㣬һеٹƽ
ԽЦһ£֪ʮ̫ˣڣɵġģڲʱڸߴĵ˵Ľˡ
ﳿ㻹ţôúñ֣ȡʲôģˣȻĺĸˣ
˵꣬ﳿ˵绰֪ԽȥģΪ֧ĶǾ诺ͺӡ




һٶʮ£ĺ

*
һкﳿԽ֮󣬸ȡСԽ˵ֻϣĶƽعһҲƽˡ
Сʱ򣬿ʼ裬诺ϲǱ棬Ƕڡ衱ƺȴû̫ķӦֻһԵﳿܼһضС˵Сٽһٽһ
衪
衪
ﳿˣˣ诣ôˣ㻹Ըô㻹Ųµô
ƺסˣﳿȥᣬȻرס죬ﳿѾˡ
֮СһͻȻﳿһְ֡
ɬģ̽ԵģԴһ˷ܵأɰСȫѾﳿİְ֣Ҫֻ֪̫֪࣬ˣһһֱҳ谮
ﳿĲһ£ƽһ˽ְ֡ȻСĺӣΪ诵ԵʣѾԼˡ
ﳿСЩƵͷ˵Сң㻹һְ֣֪𣿡
СƶǶʣһְ֣˭
ﳿû̻شСȥԽȻָŲǽһԽ˵СǾİְ֣ǰİְ֣ҪԶסһ㣬Զ
Ǹԣǽһ˵ԽСﳿ˵꣬Ȼؽеְ֡
Խһ˲ˣԺ󣬲жûп޹һҲ̲סԼᣬЩԽվ˫ְŲǽ븧һԼĶӣ诵ĺӰļô⻬۾ô峺һеһУ뵽诣죬ﳿܴŶ̫˽ˣܶﳿҪ󣬿ңǲģ
ԽɳһС
ʵԽ̫Ļ˵֪Ķӻ̫С˵ҲᶮģѾˣΪĶӹúܺá
֮Խڼ쵼ͻȻܿҪֵнһˡ
ϢԽ׶༪ٵĸо֪ģ֪ӥиĵ£ǰ¾һֱ̣ŽСK
ص֮ԽʼдţдһϣϣԵĵطд֮Խ˺ˣΪͻȻ뵽Ͻȥʱ̫KҪӥĻǼʱѾ㹻ˣġ
ڴϵԽ˫ͷЩε컨壬Աش˵Щޱȴ׵໰û˼ȥע⣬Լ˵עĽ֣ôҪС诰ĵҸعȥ
ǣԽֽ̿д诣һдﳿһЦû뵽ƲˣȻķʽнҾཻѣھ˶ǷǷ֮ĨȥЩյĸԹֻ˶һŮ˹ͬİԽڵ峿Ѻȥ˾ԱУѾԽ죬ûнԽһԴ
ԽǶҲõģҶһǽˣúӦģеһɵ˵
һҲӹ磬˵ǾǣԽ˵㻹Ǹأϴ̾ӵӳҵ쵼˵ץסӥ֮Է
ԽЦһ£鵭ȻؿŴ⣬簡
С诣ڳҵǰֵ߹Ǹжã
ǣԽʧˣֱĿĵأҲûܿ˼ҹһĨٻӰ֪ڵ״ãҪڽϿǳ˵Ρ
Խ䵽302ŷ䣬ֻͬһӣ˵Ƿؽģ֪Խ֮úڣһԽҽеĸ磬ĸ磬հ
ԽЩһʵǲиKˣ
ĸ粻ĸ磬ҲָƣȷиKһأ¥Ĳ˶˵KλֵܿȣһĤݵӡ
ԭס¥ԽԷģ֪Ĺ涨Ǻϸģ¥Ѻһ㲻ᵽ¥ԴҼʱҲֻÿŷǶʱ䣬ǶʱӵģһҲ
ʲô֣Խʷӡ
ĸ磬ǰѶһëʲôһͳɣԳƻëһЦ˵ԽסǸķһԺԽһܺû졣
ԽͷȻĬ˯⣬۾ĵضȹһ죬Ȼҹĺڰһֱ






һʮ£뼫

ڶ죬ŷʱһеķ˶ӿ䣬һۼΧ˿Ĳٳ򳡵ءƹ̨ɹ̫ĳΡ
ԽԼ̫⣬Ҳͻëһ˲ٳ̽һKķӦʵδǸˡ
ĸ磬ëuһ³ϵҶԽ˵
ԽҲȥǸ죬¶ȺܸܵͣԽڳεαϣһ˿ů
ͻȻ۵ԽԵظеһ˿ӰۣһʮˣͭɫһɲɶԿɱȻ˻ë۾Ŀ־塣
Խֱ壬˵K
Ǹ˵һĨ죬ʣʶң
ԽЦˣ˵ӥ˵㣡
KҲЦˣǰԽĶߣ˵ӥûн̹㣬ʲôҳϣ
Խҵֻ棬𣿡
һ£K˵ݻ籩֯ҲùģŰɣ̫á
Ƶĸо£׺ǱΣգԽݵ߿ٳһߣӹһ˴
磬Խ˼֪KѾ˼꣬úǿ󣬵ڵԽ֪KѾǿʲô̶ȣ벻Kʲôȡж
ϣԽëȥ¥ǱߵĹԡңһ¥һԡңѾȽϺõˣǰļֻһãϴҪŰĶӣԴҸɴֱӳˮ
ëԽȥϴ裬Ҳһƿϴˮ˵ĸ磬ȵңһȥ
ԽͻȻͣסŲ˵Ҫһȥ
Ϊ֪طΣʱʱ̸̿Ե޹꼰ˡ
ǻëִܹȻ棬˵ΪʲôﲻҸһȥ
ԽԶԣֻתĬĬ߽ԡҡ
һ䲻30ƽ׵ˮ෿䣬谵ĵƹ⣬ʪĵذ壬мһŨϢһѹ֡
ĸ磬ҽ䡭ë˵ţƿеһš
һ¡ԽͻȻʶԾ˻ëһǻδ䣬ëѾźһסͣܿ죬ë̱ڵϡ
Խɫһ䣬صôˣ
ŶԻëֵˣɫģһԵĵ̣¶һĨɱƵ˵Ҫţֻιȥˣǲ˺޹ġ
Խ˵ʱ򱳺ðһԽ˵̫õģ
Խûлͷ֪Ǹ˱ضKﲻӵصʵѾ׼ãΪ֤˵һ֪ѾΣ֮УʱԱ˵ĸ
ãûвͻȻһ˯ȥڻ˼ԿԷĿ
֣KͻһȻȻڹԡҵš
֪ԽҲ˽Ը£ԸҲκģˣǽԹѷʽ
K۾ɱøŨԽűһƬκСһþɳ֣жݲȣϢ
ԽҲǵ֮ѾĴ㣬ᾲĵȴ׸ԸˣۺʱҲ䡣
Խ侲ؿŰԼഥһ˲䣬ͻȻ̧ұۣ˰ľһʹԭҪԽ϶ĵƬҲֻһһѪ˺ۡ
ԽЦһһ߿˰ǵصİû˿ʹ࣬¶һĨЦݡ
ԽеʱһֱվKͻȻѵԼϵT˫ֱֽѸٵȦסԽĲӣԽʱ͵ȥ
ԽʧȥģأڲӱסԺҲòֻҪKĿơ
ŸʲôKＷ仰ʾⰢϿԼһѣԽ
ŷӦǴŴԽϵĻëеĵƬĴ̽Խľ
Խһֱһֱ
ҲһıܣҲһ˿
KͰһ۵ϵԽȻʲôҲûһ㣬뿪Ѫȵԡҡ
ΪԼһʧΪԽˡëˣһѸٶţû˿⽫ΪһԶܡ
ǣûע⵽ߺ󣬻ë˫ۣɪɪܵԽߣʵĸ硭ôˣ
ԽסԼϵ˿ڣƬƬͣ棬·һǽеȵѪҺشѪӿ˳Ҳʼʶس鴤һ̣ͻȻǴδй
˫컨壬˿ƣҡҷһʵĸо·μá
Խطһ̾ϢĶԼԼĸͯһϳ
ˡ
ܶ¶ӰһصǰЩɾҲݻĵ⽣ӰЩѪȵ˻ǹСС诣ΨһһĨ⣬ЦһһС
ӵУôҲ˵Ҹ
ĸ磬ģһΪ㱨ģҿˣ֪˭ëԽأ˵仰˵ģԺһ죬KͰ̡
Խǣ΢Цű˫ۡ
С诣˺ҽˣǽҲסҵ꣬ҽʱ̰ңҸ




һʮһ£

һ죬һ쳣ƽ峿ﳿͣ诺СЦţǵĺӣ紵شĵĴɴޱƮݵط
ȻﳿһɲСӳ߳ıЩͳƺҪҪﳿ̸
ܲãǹԽġС˵
ﳿӻ֣ϵȥ鷿Ҫŵǳ͡˵꣬ﳿؿ˲ϵǶĸӣС鷿
ֱţﳿʵʲô£Խôˣ
Сӿóһŷ⣬յģԽдţԭ㣬û뵽
ôﳿǣѾٽ⵱ԽĶԹԹˣΪ֪ԽСĸף
Сԥһ£ϣյϢԽϾŵӵӣ˰ɱ
ﳿͫһӱû˽࣬ôǺúõڼϴȥô
˵ѾڵˣһһлëĿߣľӦÿԺܿˮʯܲãҪ̫ѹˡСô侲⼸ʱҲĵСŮóˡ
ﳿͷʾС뿪ˡ
ˣСҲٶ˳ȥ
֮ﳿٴλصԽдǷţ֪ΪΣﳿʱȻڲϺСֵ诣ͻȻѹˣ诣֪ԽѾˣΪ㻹ѣ
ﳿɳϣ˺ŷ⡣

ﳿ
ڳƺʱԥһ£ΪҲ֪ôƺǺʣԭˣκιϵȴͬһŮˣҲһԵְɡ
ԭ֮ǰЩΪʱֻһϣСܹҸ֪ﰮʱҺʹһǽ͵ߣʱ㲢֪ȥԴһİŮˣҲ֪ҪʲôԣС诹ôۣ˺ۡ
ĴѰ֪С课ʲôЩʲô£Ҷȫں̫ˣΨһİҸмϲԣҺС߽˽ã˵ףǶʱһҸӣÿ춼ôãҼʼԼְҵСǰԽԽеԱûа취Ѿݵ̫ˡ
һӦöڤڤ֮עС请ʵݵһ̣ǵҸҲͼ׼ǣû뵽ǣС课Ȼ˲ʧȥ絶ʣʧȥʶȴ
һʱرԼ
Ҿȥ׵ʱ뵽㣬ֻ֪ܼչڵ״ûа취ģȥﳿʱҲףһˣʱǿԺܴȵģһǵռУֻһһϣԹúá
ΪҺС课ʹ˽ԶҲԭңСôԴĶˣǸһǾСﳿҴСǸ¶ְֺ֪ǸʲôԼ˶ӣľúܿĺҸ·Լõһʽûоȥûܹȥܣ飡ԣһҲ£ʲôҶ¡
ﳿ㣬һúչС诺Сġ
ֻӦ£һѾоʱ䲻ˣԤ֪ΣյĿŵʱҲ֪һǲǻšǣˣҲҪС诡ûҵ㣬Ҹֵɡڶ£Ҳ㱣ܵģҪСְ֣ӽԺֻһְ֣Ǿˡ
ΨһľˣҲǲ׵ģСǰһûûмеˣҴӲ֪ôһ£ûб˭Ҳûа˭С诣ĥò˵Ȼڴڵаң۾峺һȪҵģˣӴҲװ±ˡ
ÿÿ뵽С诣Ҳ֪ѹۣøӵа̫ݣѹҲ̫ˡ
СҲˣﳿ֪˿̾ĸһ۰ɣΪĸ
Խ
ﳿ۾ʪޱ֣صؿһ诣˵诣Խˣ֪
诺СһᣬЩˣߵﳿߣڵ̺ϣﳿȣޱʵıĿ
ﳿ诵ķ˿صЩᣬԼҲ֪ΪȥԽΪŵ诶




һʮ£ֵĸ

课һֱţ꣬ʱﳿһֱߣý嶼ﳿѾܻ񣬶课ķˣСĶӣֻﳿףһжģֻһֱڵȴȴ诿Ժȴ诿׿ڸ˵Ը޸
СȥμѧУӪˣһ࣬ﳿͻȻȥǰĵطһߣĲаʵЩ诵ĲѾ˺ܴתƽʱľٶһֻʧˣǰһҲǲ
ﳿȥڼʻﳿ
ﳿ΢Цȥǰı㻹ǲǵãǰϲĿл԰Ǿޱ
һãȻﳿİġ
һ˾͵˱⣬Ҵҵܳţʱ䲻ӣֻǶ˼˿׷
үЩѾܾûпﳿˣֲԼȥչǵԾǺҲȥ
ﳿЦһ£ȻԼ诣Щһؿ衣
裬Ұ说ˣﳿ˵
Щ㵣Ϊﳿ˵ٻصģܶ˺ﳿŰᵽߵıġ
ǽס裬ˣȥ׼һ°ɣﳿ˵꣬Цļ
˵С㣬ɽϺأ涳ӡ
读Щ£ﳿ£ҲֻԼֽ˷䡣
ϣ׼˺ܶˣǰﳿϲԵģ诵ľһӾͲˣСһԵúǿģﳿвء
ﳿ˶¥סķ䣬ÿһǽϵͻϵմɻƿ񻨵ӣ̨ϵҡΣһж䶯ԭӣ诵ԺͻȻϤĸоָоݼţͷһʹ
ôˣ诣ﳿסͷϽʵ
ί˵ܣҪҪ
ﳿһۣ诣㻹ҵ𣿻ڹҵΪ˺㣿诣ԭҰɣҿµúò㣬һ˺
ðɣ诣ȥǱ߿кܶǾޱ㲻ϲǾޱ𣿡ﳿ˵ţ˳ȥȥ¥Ǹ԰Ϊ˸诽԰˺ܶ๦
ǣûüߵ԰ͻȻﳿˮ
ǣﳿ¥½е裬ͱˮ
Ȼ¥ܴ󣬵Ϊס٣ʮְﳿһõģ֪Ϊʲô˺ܾãǱ߶ûж
ﳿЩԾ诵ԣһᣬȥˮ𣿡
诺ܿĵص˵ͷ
ﳿ¥ݣȴûӰ֣Ѿϣȥأ
ʱﳿԼԼ洫춯ֱ˹ȥһƿţһѳλεϵͼﳿĲϡ
ﳿеһǰ˲Ƕǰô
һ裬廨һϣ߻վżˣһࡣ
ϣʲôﳿ侲ʵֻϣ¥ϵ诲Ҫڴʱֻ֣Ҫƽ¡
ϴЦεģ벻һɣҸ㣬㵱ҵҸԼʱǾӣЩһֱǿԼѾԼ֯Լֵܣ죬ٸ֧ƱҲںˣ
Ҫ٣ﳿ侲쳣ûһµɫƺгֻǺϽƤϵ
õֲּ˼޺޵˵ΪǮ˲Ӹ㣬ڲȱǮҪ¹ģ
ԭϴ˴ǰΪǮΪԼӣﳿЩЦϻˡ
ŲһαƿﳿȴôҲЦˡ
ΪվſڣȻǰĳסˣսս˵ﳿҪˮ
ﳿһţǵʲôͷʲôôƫƫʱ֣
£诣ﳿҲû취ֻðο
Ͽ诣ϲЦտⲻﳿķºˣ˸õı⡣
ֵܣһҲָָﳿȻԼֵеһ˺
ܿ죬ﳿҲϣһֱһ˵ҲֲԷô˵
ߵߣ˵벻ôûС㱣ûôãѹֵεľҪ㲻ҪԴ
˵ţϻ诵
ʲôס֣ﳿһ˾ţں诱ԼҪࡣ
㺰ʲô˵סҾסҸ㣬ѾǵˣҪ㿴Ůôҵ³лһЦݡ
޳ܣҪǸҶһëһҪﳿ˫ۼͨ죬죬ôʱô
һѱס诣촽ȥҪ
һʼ֪ʲôǺܿͿʼУʧص˺ҧһЦҾϲģ
ﳿҲ޷̣ӣԼ˫ֱֱӳȥײϣԼҲԵڵء
ү跢һ󾪽С




һʮ£ļ

վԼϵĻҳǼ˵ҺúýѵѵҪ
ǼΧﳿʼһٱ򣬴ﳿû˿м֮ĳʶһ߿޽һסԼԴ֮Ļʹ֡
˭Ⱦ˭Ⱦ
ϼòˣӿ£ǰϵѹﳿϣŵܲãҪûֻ֣㻹ô𡭡
诿ǰѵһӱҲһˣһѵȺƴɱҰһ˻𡭡
ﳿһЦ˵ϣȥˣ㻹ô
ͳͳ־һһعͷһʱˣһȺ첻֪ʱѾվǹָԼ
ԭﳿͰƵıϵͳԶװãһ쳣СʱھͿԸϵ
ܻһᣬȥˣ𵶺ݺݵﳿȥ
诵˫ԲɣһסؼУȫƲסԼʱΪˣһеһС
ԽѪﳿ
ﳿһܿһϻˣȻǺأҲѪֹ
ܿ콫ϺͬƷָֻ
ҪҪȥҽԺһﳿϵ˿ڣĵʵ
ﳿȴܾˣ˵ˣллǽ켰ʱϵ
Ӧġ˵꣬žԱǳֳ
ﳿϽѾʵ诣Ҫ䡣
赣ĵ˵үɣ˿ڻѪأԼˣ
ﳿִҡҡͷֽ诱˶¥ķ䣬Լֻǽ˿ڽ˼򵥵İ
ڻУԺһҲûͣϢѾ̫ûȥҿЩļˣôĳأôľġ
ǵԽ˻飬ҸҲǵڰٻ¥ĵﳿ͵͵ؽһƿFTCˮŽİҲǵáԽǺ֯ģһѺóóĵմѪÿ£
еһˣ诵۽һˮ
诣ѣ诣ﳿ߲ͣغţٳʲô⡣
۾˫۾ɫﳿþδģһӾף诺ˣ׵غˡ
诿ǰѪĵʣôȥҽԺأ׸Ⱦġ
诡ﳿرס诣һ̺ܾˣ
Ҳסﳿ֪ЩһֱԼߣ΢չԼȴʵﳿԽأΪʲô
ﳿеһѹΪʵԽΪ֪ȥش诡
ˣ˵ȥ˹⣬ӦͦõİɣﳿЩɵ˵ţ诣ԽһƬİɣϣõȥ
诵ͷû˵Ҳûбֳѹӡ
ôˣ诣诵ķӦﳿЩġ
诵Ǹų򣬲ˣ
ģѹģԽѵ㲻֪ӰôҶվߵģΪʲôҪѡӱأ
ﳿ诵ıο̫ˣǰĲİɣ֪ѾһˣһӣС
诰ﳿĻȻ˽Ļﳿллһֱߣлл㡭





һʮ£Ļ

ĳһ죬说Ӧﳿ飬ܿ죬Ǿ;ʢĻһǵĻ񣬴ӻĻһˣССﳿ԰ţ诶æµҸæµǰЩƺѾʧˣ̫Զˡ
СǻͯһСŮһŻ˸߲ҵŻְ֪꣬ΪʲôҪһλѾǷѽǾĻȤܿġ
说׵ĻɴʧȥŮʱɬһ죬
ﳿվ诶棬ȴôĻ񣬵ȴôŮˣھҪˡ
ʦһ£Ȼޱʥ˵ﳿǷԸȢСΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿
Ը⣡ﳿشôɴ䣬һΪһ׼ܾˣԲô˼
С㣬ǷԸﳿΪɷ򣬰ʥĽѵͬסǰΪһ壬ǽлƶʼ벻ֱ뿪磿
ЦЦû̻شֻǿﳿһ˼ǧİɣ벻ô£ô꣬ǻǽΪ˷ޡ
诡ﳿŵػһ񰡣ɣ˵Ը⡱ɣҪܼ尾ˣ
ں촽΢Ը⣡
һ̣ﳿĺ뻶˵УﳿҿϵıɴȻ˴˽˽ָ
ţﳿ诵ĶͷǺȻ㣬촽ͷ̽˽ȥ죬ҸУҪˣ
ЩߵƿﳿöأСڣ̫ˡ
ﳿ漴С˵СҪ˯ŶְָҪҪ
СͷʣҪʲôأΪʲôСһ
һ۵ͯ˶Цֻͨ죬һﳿϴ򣬹˵ûס
ҹû˯ţﳿѾǽƣѽˣѹֵ̫ˣر˷ܣһֱŪԼû˲ſϰݡ
诵֫ҲЩʹǾúҸﳿǰˣùġҲأվ诵ĽǶȥ⣬еΣɣǰﳿûеģҪǣСĺܺãҪӣֻҪС
ﳿգȻ˯¥Сķ䶼棬ȥ
ƿţ请Сǹصˣ⺢Ǻºڣ˯ҲǲԸصƵģķкܶߣֻҪҪģﳿġСҲܹԣܰѧϰĺο
ǰϸضСкǳĽëͦı촽öôİְ֡
诶˵ԽҽˣԺ󻹻ĴԸ
ḧСӣҪ쳤Ŷһֱ㣬úչģ
ֿСһᣬ诲վһ̣ԼԽȥԺȫȫﳿˡ
诺һˮȻ߽ﳿ鷿һȥ
ƣһŵϣ诵۾ȻɨһɫƤС£漴ַ˻ȥһʷģ˼ҳҲûѡ
ͻȻһŷƵŷһ˳
诼Ȼ濴֣Խ
诵༸ֹͣˣ֪ڽһҹζʲôЩ£ƲסԼĺġ
ǣóдּֽǵȷԽ֣
һеؿȥԽԽԽԽԺֱǾ䣺֪˿̾ĸһ۰ɣΪĸ𡣡Ҳ̲סԼᣬγϣֹԽԽԽ
Խ㵽ôˣ
֪һйԽʼƵѰȻϣһֽǹԽģ
ס֤̣ͥССɱһģһģ
ץӵһǣ޷ϢΪʲôԶͿȥΪʲôҪࣿ
ֻǿޣֻǿޣؿޣ볳κˣԽ飬Ҫűˡ
ԽΪʲôﳿ࣬ΪʲôҪҹôã
ڵϣ˫Ŀ񡭡
ãףԽǵؿʼһԽһֱףģˣҪﳿһ𡭡
ԽҲģԶᣬһǵĺӸΪһɫˣһڳĻг󣬲Сʱ¿ࡣ
ԽҲﳿúģ֪ܰңһֱܰңڣҲ
ƺһƽҹǶ˵ȴһҪڣһ죬˽˹ȥҲ˹ȥ˺µȫչûκθġ
߷һĨף֪ܿҪˡ
վ񣬿ʼ䱻Ūҵ鷿ҪָҪ˿һ˿ۼ
ʰһԺ诿ʼ׼͡
ߵӵ죬ﳿææش¥ϳɫţԺˣס诣ζ
ôΪҪ뿪ôЦ
ﳿֻǱø
ֵԺ󣬲ܷʲô£Ҳ뿪ˣ
ƭˣȵˣܻһ뿪ġﳿڹһ㡣
תﳿ룬˵ǵǶʮʱ𣬾һڴϣ˵ʱ䵽ˣһȥһɣΣ
˶Цһ糿һжҸζ
ʱҸúܳ٣ֻҪԸȣԸţվǻġ


֣


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
