ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ


  ߣѻƬ


  ԪĿ 

ܼӣʲôϣѧϰҲ㿴οɶģ 
ңһѧ֣ᰮ˶ܲң䣬СʱһǺģκһԳѧϰʦĻ˵ۿʲô⣬д¶ǧֵģ۵ԶֻһѧϰŬˡ 
ĵǣҸҰµĳѶˡգ 
ʵ⳵ѲŪˣҹⶪˡWHYһСʱ 
˵ϰϣ·ϣºڷߣ糾·ƻ谵СȺΧ֮˼֮һŮǰ񻣬ԼĪʮߣжƴ⡣֮ǣȻӭʱвȣˤͶỳ֮ǺʱϲѪ֮ͣȻ治ɫڴˡƬ̣ȣ֮ϧԣ˶֮ˣ˼پһգ֮̽ǮʧתãлɫȫֳһĪ֮ǮҲȻɫ֮֮Ǯȡֽ֡һŭ֮ԻҲҪʩᣡԻǵҽĺˣסϢԱϣ֮ڴˡ 
֮ 

 
 
 һ 鷳ĵǳ 

Сʱļ尾ڿ˯ˡ̫ˣһڴϾ˯ˡϣһֵΣεŮҸľһģһɽȴֻͬ˵ֱĶӡҰ㣿Ȼ˹ȥˣǺŬضҺ֡ǣ񣬰 
ֵΣ˸磬һ춼ڰ˯״̬ʦһαң˵ԭһ֪״̬òװ磬Էʱʷһβл磨йͷҲȥң 
ȥˣ 
׽һƯŮ 
Ц䡣 
ҲϣǸЦ 
Ŵֻһ仰㲻ңͷԷ˸ӻڷΣ 
ӣȫֺãĴºŶ緱ǡʤ̢ӡӡkingdaҴˮңʱʱ˴ĸǶ֮һһжһ׷ӡһΣۡйᡢܡͬѭǿǿϡżɰҵ˵ʲôˣ˼ﵽͺã 
ǺĵһȹҶһ˻ؼʱҲûٿǸŮˣѾҵĹʧ˰ɣȻܲңֻѣɷѣС˵Ҳ׼Уӣ˴һڼ͵ԣϰ 
ڶһ͸ԣʮģζһڿγӣζһ콫ҵ 
áضʦĬĬȺܹȱһԱߵС̲סˣ 
İ 
 
Ůͺˡ 
С仰˵ԸϿʼƱҵŮӶźҪݡɴ˹֮СǸ׼ˡ 
СӣҵͬҸֿƺʶġʶˣǾԲģΪЦݣʵ̫ˡСӵ۾ĵñȳеúСЦʱ򣬾гһֱߣ۽βƴ֣¶ϳݣ³ȴӰӶôôСŮĽУֱΪġʵһֱۣȭͷһˡ 
ֵܹʱʦнĴͣͬѧҲԼͬſڵķԭܼ򵥣վſڣߣվ˸Ů 
ȥϲʵġ 
ۣṆ̀ǿģϰ߰Ůֳĸ̡̡̣н̡̼ر̡ûӰı˭ʵûǰҲǰͶˡ 
ʱҲſŮнͰ͵³֣ 
ŮŮŮŮ 
ҿСӵĵһ뷨ǣұƭˣתһеģÿѧٶҪһһֱΪʲôԣű͵ǮȻܳǮļͥҲѲȥ벻ȥ͵ɴ˿֪ĳˮ֮ı飬϶װģݼ治 
Сӣһ۾ϳңƤضһЦеģ޷ġʵںƯֻ󷽷Ͻ̨ 
Һãҽз٣תģָ̡ 
ܣȫ۾ֱͲһǺˣСӵļ 
Ҫˮô 
ʶĨĨ죬һ£һڿˮֻĳ֣ 
Ʒ 
ͬѧҹƻӭһ¡ڷˡ 
һƬĬ󣬽˲䱬ȲʣκòײѹסġȺ˵ 
Ǹλɣͬѧ 
ֻҵλʱһ仰 
ҵˣ 
ʱҸеɱ˷糱ˮӿߵСӡֻһо 
鷳ˣ 

 
 
 ڶ ý 

ֻǸо鷳Ҫˣɾʲô鷳ȴ˵֪ԼҪȴ֪ôĸо 
ڿΣСӶûɵ۹´ңһ¿ξ͵͸Һ棬ѳˮܲ͸硣 
ǰ෢𰡣Ӳ֪ʲôʱվԡ 
Ůˡ 
Ů 
İΡ 
ȥ 
Ӳ֪ʲôʱʧ 
ֱϿˣӣʦ˽ңȺɢȥ 
ңλϸеڣܾ˫۾Цעҡ֪뷨ɵð޷ͷǣѡһҺķ 
ӣҿţȥˡ 
 
Ȼʱ¿ҲպôˣϿ첽ȥɶǼٵأӲģڽϣ룬͵ڷõȶࣳˣɴ˿ǶôҰ 
ͷɡ֮ʱֲ֪ʲôʱʲôطð˳ 
˵ǰ˸ 
ò϶ѡ 
Ǿ͹ 
˵ʲô 
˵һŮ̧ͷ˭ô֮ʱ³ڵһ֣Ӳˡ 
ãҽз٣СĺѴӣ԰ɣ 
 
Һܲˬĸ񣨾ȡ桢ɡʹ͵Цң 
Ů˭ 
޹ε 
Ҳ֪ 
üĿ飿 
ҺʹӶһۣѸճԽȥĶȫ˳ 
ǸǸͬѧ 
ʲô£ 
Ҳ׷ô֪ǵ֣Ҳ̽δӡȺѣһ£⣬Һʹ޹СΪĿ⽹㣬Ǻξģ 
ɨһܣͷ 
ϲ 
ܲңĴ𸴣һҡϲֿƼ򵥣ʵŮıɱʵֵĺå˭ζеģһһ٣ţţΪŮåҲǣǣˣ˭ʱأֳŮҪκκµ֤ͨ 
Ŷ 
ҵͷɡȻˣåҲֻò鷳Զ뿪ϧСûҪ뿪˼ұ߳ԷЦؿҡܵɱʬͷȻֲɰ緹һ֮ҲҪθȥ 
ɿ󣬿첽ȥ겻ɢ治ʲô 
صλſϣ˯ҲϸԼֻǸΣһҾͻᷢԼڼңֻǸΣֻǸΣֻǸ 
극˯Сı 
찡Ρ 
ŬЭͳһ 
˯ˡΪʲôȣǸϹӣҲ˧磻δùţһǻã̻ݼɲ⣻󣬾ϲңҿɲϣһƽõýȻҵĹ£ϣǱκιϸΪϡ 
ƺҵ˼ʧˡ 
˿ 
һAunt LeeĿΣ֮Σ׳ƻѧΡ 
Aunt Leeԭˣر˵ԱУû۾ǧȷ˵ȻǲǰAunt Leeģʦקһקקק۸קͷרק˵ĻӦ˰ɣ 
κһ飬ǣѧӻѧǣģٴǣػѧϲЦܵظǣ˵ЦǻѧҪģĶǲ˵أȻЦ䣬ԽѧԽ䡣һǲܲ˵ģϲ¹ˣΪÿγ¹ܻ˵һ仰ǵ¹ˡ١ 
ϿˣAunt Lee̤ԭɫͷԵġȺֻAuntϹԹԻλãAuntˣ 
СɻأֻСӡָ֪ɴʲô 
ͬѧһλ찡ЦҲδ̫˰ɣ 
ҲҪ 
Ҫúչ˷ͬѧ֪𣿡仰ôôⶼʮֲԾ 
һʹԶȥСӣӭ鷳ǸС¶൱öı飬Ūһ£СӲ֪ٷϸҪAuntζһԵĵλ 

 
 
  ں 

ϣһãȻAuntʽ΢ЦעңĺܻǲǷʱ࣬´ԾֲԷ׳񾭡뵽ΧһȺǡĽҸ鷳ͬǡŪˡˣǸСôҳ˲ɣҲ´ˣҰοһ󣬷Ѿ¿ˣϴּ䣬׼ϴѡ 
Ҹһֻұ󣬰Ƶ䡣һͷBillyȫߴһ߸վһˣһСӣһǴӡ 
ʵʲôϵ 
ûκιϵ 
Ҿ֪ͷǲ˵ģ̣ 
ֻӺСһЦұƽ 
һֵܣлú˵ҪҪ۹Ұɡȡ 
ͣôǲУ 
ûϵ 
̣ 
У 
˵ 
ǰ͵Ǯץסˡ 
ƭ˭¶̣࣡ 
۹ҪǡҲԣҡԷ 
ͣȥģ 
á 
á 
ţǣţǣ 
á 
ͼǣͼǣ 
ɽ 
ֵܰǿ˵ǿֵܣҵ͹һ١ 
ҴƣǮƣƣݣصѧУϰ 
㲥ﲥһ׸裺 
ںˣˣˡ 
ϰУһ࣬ɵЦȻһ仰û˵ 
صңҶžӣ 
˧ô 
ҡͷ 
Ǯô 
ҡͷ 
Ȩô 
ҡͷ 
벻׵»ǱˣĵһͷôĲң湻ҪģñԴ˯ 
 
𣬰ǱúúϢ죬糿ǾѣƣΣƣΣƣΡ 
ôһֱڷͻȻع񣬷ԼѾһֱεϿΡ 
ҵôãһ仰û˵Ү 
˵ʲô 
˵ʲô 
Ϊʲô͵Ǯ 
ϲ 
ΪʲôתһУ 
ϲ 
ΪʲôҪҵͬ 
ϲ 
ΪʲôһֱɵЦ 
ϲ㡣 
 
Ĭˣ֣ȷ϶ĵȷȷĸ֣ʱܼžһƬֻʣԼĺ 
ӺúЦŶӣϡóŬԼЦñʦ 
Ҿֱ֪ˣˣŮݼôôá 
ŮЦҾ㣡 
վȥ֪ʲôʱʦע⵽ҡ 
ϿβúɧŮͬѧ 
찡ԩұԩŮɧҰ 
Һվ˽Һ棬ʱŵBillyСͬʱɱڵضңʣ 
㵽׶ʲô 
Ҫ첻ϲ 
ںվ˶þŮáûлͷһۣſϣ˯ְͻȻԼձɣСӺBillyöЦȵȣɡ⵽ʲôƱû˵ 
ڶڿΡ 
ҪŶ 
̡ 
ҪɧŮͬѧŶ 
̡ 
㲻˵Ҫô 
ҡҡ޿̣ 
شҵ⣡ˡ 
 
᣿Ҷ˶ٱˣ㵽ûа˼ѧϰϡƪɾ֣վȥ 
¿ˣǣӵĿμʱ䣬ֻλϡѾˣڵȷų֣˿ްɿްɿްɣ 
ÿŶ 
㺦ģ 
˵ɣҺȥϲʡ 
Цһ£ 
ǿ϶һУ㻹Ǳ˷Ǯˡ 
ų㲻 
ſ˯ˡ 
һֱҡңҡ 
⡭ⲻǿμôһعͷûAunt 
۸ǲǣǰڿεҶοʦӳˣѧҰ칫һˣ 
ϿʱҷŸӣ 
ҳȥһ¡ 
ʲô 
ϲʡ 
һڱʦվһʦãҿʼŮħҵĿǣҡˡñøһЩɣҪ˯þ˯ 

 
 
  ׳ʹԸ 

μңƺøЩҵҵʱ򣬽ŶûΪԼ絽ʱҷСҲˡСӽ촩ȹӣɫȹоλáʹ˫ַȵˣ㷢ڷƮϣȻȴĿпһ˿·볢ԷʹȴŪĳҸе٣١Ӧûҵʱ򣬾뿪Ҹתʱסң 
ʲôô 
ǣˣҡֻǣе㡭 
ˣýˣһô 
ΣôӦأ˿ҲˣһֱΪжϲЭǲ̵ָᷢϣԣҴˡ 
ҾվԱߣɵɵؿ졣пԵġܱɱΣһлֻϷʵ벻ʲôô˼ϣֻеģֻҲô룬ôпô 
һӣԴһһĽᣬҪѼȻܻܿᱻ 
ˣһ̣ǿɰġ 
ʮӢأڿ󣬱ϲȥˡҪ֪ԿηһصҵʱϵѾʧˣȡ֮ʽɵЦոյһз·Σδһ㡣 
ϿingСӲ֪ˣ˸衣ҵһۣ˼ԣ 
ұ죡 
ҵƺøӸˣĸ裬ң 
ҾҪߣܵô 
Ϊ˱ظĹ£ˡһֽң 
ѧˣˣǺñ 
ʿɱ裡ô˵ҲǸүǡ˱ʣ 
Ͳˣ߸ܳţܳʶȻ˶䣬̾͹ȥˡ 
Ŷϲͺá 
о壬Ҫˡ 
ûзʲôҵ£ڣҾͺˣ̵׼ӭҿɰ緹ͻȻһпʵҵǮʧˡȻֽѱǿֵܣ˵ֵܰǿθɾ֤ҪƷǡҷ˹Ͳһһ飬ɻӰӶûš 
Ұɣȥã߳Աߵ㡣νֵܰ 
찡ĸȱûԵС͵ûǮǮҲ͵ȵȣȱ¡ǮС͵еˣֻһԱŮĵŪϵƷһǮһȨӵеǮ 
컹Ǯ 
 
찡Ϊʲô鷳 
ϲҲԣӦҸ 
ʲô 
ҳȥԶٷ 
С裬ǲҪҵô 
ͱ롪˵ʱʱ죬ҳ롱ûڣһᣡȻҶÿ죬ø죬֮һԶ벻顭 
 
 
 
 
ҵǮŽˣȹ찡ŮĿ϶в 
б¾ðɣһҡ 
ҵĹ̰ͷŹҰɣ 
ҳԷ 
ǡ 
ͣ 
 
˵͵Ĭޡ 
һ·ϣô벻ףŮ£ӾֲԷԸ죿ʵ̫˼ˣҡһˣˡʲôԼ룩 
ʲôɫŶ 
ûûʲôֻǶˡ 
ˣȻһЦ 
ɣ 
ϴ˵ľ¡˵ŷֲԣӦѡƫƧĵطôѡأҺĵطţǣ 
ţǼС緹ʱ䳣Ҷеģֵҵǣûʲôˣûһˣ¾³Եһűײ 
˷ҹƽʮָӴ⡣ͷƺڵȴʲôʱһһεعȥƺǽϹӡգաˣƬĬ׼ٶȽˣȴˣ 
Ѻô 
Цһ㶼ЦҲˣˣ 
ϴοʼΪڿЦ 
ѵǣˣңԣ 
ϲ㡣ȷ˵ú桭 
İɣ㲻ŮѣҲ㻹Ǯġ 
Ҵѵô᣿裬𼤶𼤶 
ǣˣҡֻǡ԰ôô졣 
ֻʲô˵ 
û취ˣɺˡ 
ʵǣģҲǹҫģǵѣ£ҲϲЩҴŮҲϲСģǰοɣǸͬһգǲŽԵ֣ǽİɣ 
ΪôƵɣ 
ûġ 
ĬԼİӰ˦Ǯ˰ɡĪеھεĸоȻͳǮһſƬӦòˢɡҸȴЦذѿݵǰ֤٣ŮҪģǣ֣ 
ôôɣ𣿲Ҳô˵ģôƯͣ;ȻңȻҡ϶Ǹı 
ʵڲף㵽׿ʲôˣ 
ծġ 
˵һͣΪָ˼޷¡ñϸ˸£ˣ 
۾ɵϴĿɤ̵ÿԼ弦ʱһ۾ø󡪡Billyڴݺݵضҡ 

 
 
  ţ໹ֻһ 

Сӷҵı鲻ԣͷһҲBillyֻվ΢Ц˳ȥBilly˽ 
 
ҿˡ 
СĺøŶû취BillyȫУߵǸɣ 
˵˶ٴΣٽС 
ǰϰˣҲĲˣοҲģ 
 
ұʮӣɵɵſ죨ǿɰ緹ãԹԵң 
ˣ㻹ûԷɣҸСݰݡ 
ҸоԼֻˡ·ϣһǲŸղŷһУоΣ 
١ 
ԺֻС٣ȻˡǲǿҵҰŮѡˡ 
С١ 
ʲô£ 
ٸоôҾڷΡ 
ã˵ݺݵزһš 
 
ôио˰ɡ 
ˣˣоʵԲΡ 
 
ʧȥˣ£չڵȨʹڣʵ̫ԣ֪Ҹӿʼ֪Ҹͬһգҵ˽⵽ж٣Billyʲôϵ£оֲԣӦСʱʶҷֿһʱ䣬Billyָ˧оǸЩӣֻһЩɡ죡һ÷˵иţСٿеġ˭˵ģҵ˽õǣ˵ʱµҿɲΪУţĴʣ 
죬ûзˣΪʧˣһ¡Ӿ͸ǷǳġһֱȱĳкҪĶǡġСӵλԺ˵˰Ҳ˵ɶɣǾtest 
ŴҴӱ˵ѧϰѾңܲңɼáСӵĳ־ͷ·ҿеľݣɼòΣҪԸ١ŶСⱩҵľݸˡ˯еʦǣˡޣµ£ 
У١ŶССӣԾܲ͸磬ҴƬհ׵ԾЦԱһϣҲڳѼͬʱ˸Ѽƽ˵οԵĽԶ׼ˡʲôӦAuntʱСӴش߹ 
οúܲ 
ûаƶⶼû 
һ㣬˸ʲô 
ûа 
 
緹 
Сӽ󲻴ԾҮ 
ҽ粻СͷЦ 
йŹ֣ 
һ֪ǽŮͻȻһСӵĴڡ 
֪ 
㿴Űɡ 
ߣ 
ҸӶһۡ̽ʱˡ 
֮ǰһֱѻӹȺʵеίȷǡɫǡɫǡӦǡɫ򡱡ƽʱPLMMǰ˳øһ˽ʲô͸ʲôԹ׷ͬ־һ㡣ÿܻMMԭúܺ񣬵ǺЦݡǺ 
ˣжʽʼСӵĿڹ˺ܿУˣȱųڰüĿڰڵжӲҵķۣοųȫûȺã϶ΪͬУĿ󡣼ȻˣпNOKIA6600֤Ӧû棬ٺ١ 
սƻһôסˣû͵ȡƻеͦ˳СɵͷɵԵظϣӴˮǱλУѰֻһӹȥˣӹȥˣӹȥˣڵõһҪĽۡˡ 
սƻһʧܡ 
սƻԽ壬ֻƭ 
찡鷳Сӣֻ㣬ҵûˡ 
ֻ鷳Ҹպô˼ȥðɡ 
 
սƻʧܡ 
սƻֱӴֵܵĿںţҪֻ 
Сӣֻ档 
Уûˡ 
ֵһôôľܾң 
ٶˣоǲС 
սƻʧ 
Сӣֻ档 
Ŷȥɡøɫѵļһ 
 
ôҪСӵöǰСӵ6600 
Сٴˣʵ̫ΰˣ 
Һ˴ 
ͺС 
ȥɡ 
 

 
 
  ڶСqinĳ 

жĽҷǳ⣬СӵֻûҪϢӦ˵һϢûУм¼ɾˡҿķ⵽ȺԲ˻ҪôࣩСԽСĲۼԽ⡣Űɣżһһģһ׾ 
ȻҲֻ֤ʵиٲԣҾͲ㲻©һΪˣ¥ãѧУܽͳƣϣMMʺã߸MMɵЦֻʮΡʵǡȻһûУҲءؼ֮ʱٴǱСӵλѰ֤յĽֻһˣоԼռʿ˧Ҫµȥϴּ䣩 
Ҿ۾Ѱ֤֮ʱһӰǰһ̧ͷŵϴ󣬸о°Ѿһ㡣ǰһδŮ΢ЦҡڲŷԼôζ̫жˣ 
һ£ƻλģ 
Ŷ⡣ 
㡭ˣƺӶϴˣֻûɵĿңռʿޱˡ 
Ҳ֪ôʱһϤҶ 
СڣԭⰡСӾȻûؼң 
СҲڣ 
ԭСӳķ񰡣Ŷ 
ӣ֪˵ʲôҼţҶ񶾵ض 
ҵҵ 
СץźףһɵЦðװɵ 
ãСӵŮѣҽڡ 
һ˺һᣬ벻벻ڵŮǲ۶⣿ţһ˫ 
񣬸ҷҷɻˣˣԼС١ʱС߹ 
Сٳ嵽һ룬ڵĴڡϱ࣬󷽷˹Ĵĵʦ 
Ů΢Цãоҩʦ뿨ĴԾҩʦһ뿨ʵµһ̣ 
ãҽڣСӵŮѡǴ˵תĴŮٰɣ 
ҵǰôҽԼŮأСŮѡιι˵ò߱˵ô 
ҲûԷɣһô 
ððæ˵Ҫ뿪ǵ߷ΧҵСΣˡ 
·ϣŮǰ棬ǵ 
ð㣬Ū˸ҩʦ˵ 
㲻ҲŪ˸˵ô 
ҡǴ͸ġ 
㡪Ǹ㡱ֹϵֳֹ 
ΪʲôҪŪôذתƻ⡣ 
û취иPLŮѺΣգ˵ͱ˺ᵶᰮҵ˰ɣҾѾ˶ˡ 
Ŷ 
ҽϺ󱻸ˣ֮ǰҲ˶ 
ѽ 
ô·߲ˣǶ˰ 
ûûʲôϵӦǴɣ˭ôĸ㡣 
ҲÿԼ񾭹ˣСʻ괬ѾֵҿֵץͰ 
ѽ 
ôˣôôູ 
ûû¡ 
ôߵô 
ŶŶˣҸСͬ˵ 
ûɶ⣬ֵţǡ 
СҪʲô 
ʲôҾͳʲôһﲻԵôΪŮľȻ 
ե˿ 
ҪӷˡιιҶûǣôԾ˵ЩʲôֻСٺݺݵضң 
㲻Ҫô 
ǣǣǣҶû֪ҵ˼Ц 
ǵȻඡ 
ԷʱҺСӡͷɡĬǡͻݡ˭˵йͣŮĽ׶ΣҪۣԱ߶Ůһֱĸûûˣνˮβ 
ʮӺ 
Сڰ 
ŮͬʱӦʱҲŷŮĶǽСqin 
裬ԺСɣͲŪˡ 
Ŷ԰ٲԣˡ 
㿴˼Сӣ㣬񡣡 
û취˶Ǻܷģ̫׵ĶǵʧȥŻϧ֣ٶҲǣҾͻܺˡ 
ȥʲôۣҲŲأծġ 
աûҰͺиоرһ¡ 
ôˣô۾ɵġ 
ǡǰСô֪⣡ʵУҷ·𿴵⼸ 
գǰ֮֮䣬ǣֻǣֻѷѡɣƽʱѧ֮ʱԲգҲҲϿ֮ʱȻ֮ɼãȫУѳȻύ̸ÿÿȡһֽ᲻֪дΪΡ֮಻Ȼ¿֮ڷӡǣֻǣˣҲաȻ֮ÿ˯ʴ֮ұ˺ӡʱÿ飬֮˺ӡС֮࣬ʤڿϣҹҺ֮ˣʮֿɰÿÿ˯ܲᡭ 
ˣ˰ɡСٵһ仰ҵġ䡱 
ŶŶ߰ɡҸСͬ˵ 
ţǳСӸСȥˡҺСذ࣬·ϡ 
СѽСʲôʱô 
ʲô£Ҳͷֹֻҵ֣Ȼ󡪡 
 
ʲô£ҷɻû£ 
ˣˣˣ 
 
Ϊʲô˵ң 
űϵʹ£ֺĿΡ 
ڼ 
ġ 
ߡӦóˣȥ򱾻 
ǣǡ 
ˡߡȥ·ϣҿڣӭ˹ҶͷһЦǴкʮֱӵسһۣͷҲصؾֱˡǰɣųԹͷˣһţһߵţСӣǡ˲硱˰ɡ 
 
 
  óֵ 

һصʱˣһȻС٣ȻҪһ 
Ϊʲô⣿ 
Ϊʲô⣿ 
㲻Ӧ⡣ 
ûĹ涨Ҳ⡣ 
 
ҵΪúΪŬѧϰشľ 
Ϊ̫ˣ֪㲻Ϊѧϰ⡣ 
 
Ŷˣ͵͵£跢˰ɣλµûǸΪ˳ϰļһ˴һ죬һףǱ˵ˣȻǱһٺ󣬱ѧУ˰ɣԺаˣ 
÷žͷţҲûãɵɵȴ㻹ҪܸΪԼδ 
ȥģңεӰֻϼįΰ 
Լ˵СҿưͳԻ 
˵ʲô⣬ĳ˵Ĵڣ 
¾ͷɷֹ࣬ѱɾ½⣩֮Ľܼ򵥣˴ڵöЦţ򱻺ݺݵһ١ 
ʹӶ켸ÿı޿ΣBillyĻ˵һ䣺ҳһȭӵĿڲźܺãһС¾Ŀȫһˡ 
¼֮ʵӿ棺ȥ䶫ţһΪνذãģͬһһ˻񱻴ӽߣδ黹֮ͼææҪߣһʲôûûǮ·ϣֺ鷳ز˺ӣһҰϴ˵뿴װʲô֮󣬰Ѻֵݸң󷽷ˣҰѺӷŽһֱൽҲŷһҪʵǾǡⶫģҸһֱذֹ࣡ذ࣬һֱؼˣҼңң㿴ôС¶ҪռұˣҪô߳ݼǵݺӵǸǾˣ찡ȫʶ 
ΪɣҰѣãȽֱڣѶȫޡУ 
ӹֿóֵӰ 
ǸҡǸǼһͰ͡ 
ҸӶһۣһʤʮĽ 
ǸŮǣ 
ǵġˡ 
ȷʵȷʵ 
 
ȻͬʱɵЦļһĬָָǼһȻָָԼ죬˻֣סԼؿڣ˵ͷ 
ûһСӺС죬ԣСΪˣɣǸɸ° 
ʱС챻ҸӵĶùЦԴͯЦУҲɣĸ 
ô룬ҵиý顣СӴЦ˵ 
ԶȣѷɡӷӦ죬顪нԡ 
ǣǿ̨ 
˵ǣһ仰Ͱ뷨¶ˣ 
Ұѻ˵꣡Сһ˵һŴӵĲӣ˵Ƿ羰һ˽£ 
£Сһɻ 
Ӧָ°ɡΪСӲһ䡣 
ŶǻʲôȥɣˣӣҽڣԽС졣 
ŶָҶһۣ 
Ϊʲôʶ֪ҵ֣ 
ңаŶ 
СӵͼҲ̫˰ɣ 
˾֮ģ 
 
Ǽʶ˵еġüĿ顯ŶСܸ˵˵ 
裬Ż£ 
ڵУ԰ġһСǡһСԡУġء֮󣬿ġУ˾йӰֳذ⽨ǡһС꼶ڴˡҵˡ 
ǸռĽѧ¥㣬ӸС̨ƽʱǺȥģԭкࣺܶһС˴ǲطģУ˴֪ȴ޷ӽⶰ¥֪ط˴඼֪⴫ʥأŮǼȥģҲͲȥˡ 
ۣǱߵҹƯŶ 
СǵһɣͷǱߡСָָ԰Ǳߡ 
ǱߵӺɭŶ 
ܴɡ 
ǸȤĵط 
ǿʼ°ɣСһ 
˭һһ۾ҡ 
СɣСԿ˴ӵͼ 
ǣǣǣּ 
ұŷ֣һ£㿪ʼˣ 
˵ŮסͬһᣬǺҪõѡһϣһŮȥ֣һŮ˵̫ˣûȥǸֵŮڽͬѧھư˺ܾòŻᡣΪ˲ѣŵؽȥҲҿڵȥϴּϴ˰˯¾˯ˡڶһ磬˴ţǸŮ˯ʵشţһȺվſڣһͰҶúܳԾı鿴Ů֣͵һͷԶ˵һĻѪѵĴ˳һֱ̨ѱ֫һһ飬ѪģҲ̶áǸֲǣԭ׵ǽϣ˼ëȻѪ֡ǲǸúûпƣ 
㡭˼ǡСȻû 
ŮĻʱֻû߰ɣǹ̬ġӹȻ 
˵ˣ㿴С٣󲻶Ծ 
ʱҲע⵽ԵС٣ֻ˫ۣɫһƬ԰ס 

 
 
 ڰ и 

С٣ôˣû°ɣ 
ûû£ٳûҶˣĻȷʵȴ¡ 
䣬Ҹһȥɡ 
 
´ᡱɢͨڣڵӰʲôζʲôѵСйƵľǾʵ̫ 
Һܶ˰ɡ 
ûаΪʲôô˵ 
ҡǵһ˽£ԣų 
Щ𣿻ʲôӦòôĻ԰ɡһΣ˭š 
һΣɡ 
ģûƭ㣬Ϊ֮ûƭˡ 
ֹıҺܲˬôأ 
ˣ˵ˣдҵɣȻAuntҪûġ 
ǣҲŲ˵ͳ˸ 
¾ô֮ˡ 
ֹһ죬Ҹ̤;òԾ棬ʷˡұƵ˽䡣һͷֻBillyһ 
ѧһ̨ңסһˣ¸˵Billyı࣬ó⡰¡Ǽ¡ 
Ŷ֪ˡ 
ˡ 
⵽ַʲô£һˣѵСйϵҸСٷֱ֣Ӿһ٣ˡ 
ڸԼBillyѾվǵˡ˫ֲĿģ˻࣬С٣ҿ϶ѡѡҡ 
룬Ŷ֪ҽԭɡûС١ң㣬СǸͨŮ 
ССʲôأ 
ûûʲôǴѡ 
Ŷԭѽ鴵磬𡪡ҡ˵Ŷ 
ġҡ 
СٵͻȻ֣վ֪Billy˵ʲôСٵкιȥΪʲô˵СǸͨŮǲBilly֪ЩʲôˣΨһ˽ǣBillyϲС٣Сٽ˵ĻǲġСٵĴڸҴ̫ԣ˵ҶѯÿϿдЩʲôϵı˸ӡûȥʣΪ֪Ըҵģ͸˵ˣҵģôῪڡ񡰵һȶ֪ʱ㹻ġѧһͷųģֻеȡ 
¸ڿʼһڲϰˡԭܺЦΪۡһСˡУ˵غӡУɧѧϰڶֵ£У˸Լĵ̡ȥģСǲ֪ˡΪ˷ֹУ鷳зסѧͿؼҰɡƽʱһʹһˣȴʧĸоҲݽȥ˰ɡСûɶʾǽҳǮ绰ޣµ£ 
˱ҵǮٴܵ˺Ϊ˼ҪǮʱʹ䡣Ҿ룬Сǵ˼úͨҵ鰸ڼʱֻ̣Ҫ죬ԼСҵĿһҡ 
ϣϴϷţҵıԡޣװĵԣ㻹ôϴּ֮߹ңҿˣѣѲú󣬱˼ΪѣΪѣѺǲҪ֤ͨģΪΪûҪŪôСôԣָСٸҵĲһҲ鿴ϣǸϺMMŶǡ衣ˣ˵ҵףν֮Ի 
ãĻôҸϣ㷢˾仰 
OKΪMMЧ͡СûȸĻɡ 
ôMMJJŶ 
ҲɣǣģС˵ 
ŶҲŶ㻹Ǳ𱨾ڣDDͲˣ꼶 
ٺ٣˵㣬żأ 
ұһģڡˡѵбҵ͡ 
ûзɹ涨׼ɣѵòϰϻģһϾͱ 
Ŷôа 
飬ô˯죬ӡ 
ʲôŶǰһûУռȫˡ 
Ŷ 
ҵжϣһȷŮģΪʲôֱѣٶȻҲһȼˣɼ棬ҲСˡԸͣǸԻãö۸Ϊӵͣô뵽С٣ǸܽMMԸж׼ģ˯죬󰮺ߣͨΪͣΪͣһΪͣһ㣬Ϊ͡شǾ仰ҺܻɣǰʲôûϸһԸı䣿 
Ҹ˰СʱѾͷƬӡޣС١ߣٶȣʵڲҹά 
 
 
 ھ ɶḻ 
 
ƽʱС죬޷ЩߵС£СɵЦ˶ٴΣAuntеĵ¹֡١˶ٴЩЦԵĻ⣬ʵ̫̫࣬о˫ڰС󣬲ȡԷһЦʼղҳ飬˵Щ뷨ַȻĹϵǾ֮һǽԭңûʶЩģֱĳ֡ 
ĸô 
ֻҪĿŵظǣ죬ûˡ 
ǲô 
й췢սء 
ڿЦɡ 
ˤӣˤӣϵĲˣδȥأǿɹġЩ£Ӷû񡭡 
ô᣿ 
Ǹ齫϶ȥ٣ŻؼңÿͳԷǰ˯ǰһ棬һԾˡʹУϰɣΪԼˣֻԼƭԼ 
Ҷ֪˵ʲôˡ 
ǣģѾϰˣˣ߶ʱ軹ǻʮ鷳ѵҰСʱһ湻ء 
 
˵˵İɣ˵շƣ 
Ǹ 
ŶˣûϵءͻȻոշ˸ҴɣôʶMMҪƬأMMУܽΪ 
Ҳ˼ȵȡǰɣǹڵô 
ܿͰƬ˹ȻСٺС죬ҲǸPLMM˵ر̰ɣ 
ˣǲҲ÷Ƭҿۣ 
 
кصĺģ˰ɡ 
ʲôغģҲòȡ˵ļһ 
Ҳ˼ʵ̫أҪ˵ѡ 
Ҳ˵򡭡 
˵˵ˡ㿴ҵƬͻҳ˥ȻϾͻᷢΣŵڶͻ˯߲㵼ºȦ֮ͻŵַھӰݣֱʳ񣬼ʳҵ׷׵գò¸ʱĴýɽƶҶ̲Ƕôصĺ 
ܳ 
 
Ƭ 
ǡ 
һΪ˱úΪƽأ򽫱ԡ̲أ 
εذƬ˹ȥ 
ˣȥ˯ˡ 
ɶô죿 
˯ζһҪҪҪƬۣ˺ңѡ˯⻰Ѿˣ 
 
֮ҸС˰СʱҲˡǸöҲô룬˺ޱصԼ£뷨Ϊʹ˵ľңԶմߣһ־ʹܰ˵һУǺûС 
ʮһ֮¿᲻ʹҵ仯Ҳ֪ģֻеȡ 
ʮһˡǽϣ˵ĵһ仰 
֪ 
ʮһ͵һ¿ˡ 
֪ 
οԺҪ찡Сһ緢ʲô񾭡 
֪ 
ʱҪӱŬŶ 
֪֪ˡ裡нӰˡ 
ҳȥɡ 
֪ʲô 
˵塪㡪һ졪ôСӺ϶ض˵һǵһΣ˺߿ɰı顣 
ʮһֻŶ͡ʵ̫ˣ 
Ͼˣû˵˵תҪߣȥǰ 
˭˵Ҳȥˣôܲȥ 
ðˣңؿŵöңݺݵزһš 
ȥӰҲƣΪʲôͲЩ͵ķйеĲأ 
ϣƶһۣôˣƽʱˣǺ£ôɰͺˡ 
ǰʼֳ棺УձͷϳһɡͻȻһ죬϶һУȻоԣһ˿ۺ죬ƿңһ½§ס˶á 
 
ӡ 
ûУٺ٣ 
վҽôЦôһ粻֪ʲôվȥ 
찡νġּôһߵҺʱСӻعͷһۣЦһЦعͷдСֽеĸоˡ 

 
 
 ʮ  

ֽ֪ҸСٹϵĲ࣬СߵȺɢ˲٣BillyĴһԭ򣬸ҪڱǰģģɼȫУһЩñ˾ø߲ʣڱǰǸı飬˾ôʥַ⵹ʡ˲£Ϊû˻ỳҵӣи¸ҵίҰ顣治֪˵ʲôˡȻඣЩǲ˽صģÿÿյֱӽûм𿪹һͦĽģʵĲݸֽôöòꡭҺСٵĹϵ󣬱ȫУɡ 
ϣͬʱ̣Ҵ˵ԣСһɲڡ 
һ߱յϢ 
ѽˡ˾ϻ 
ҵþˡ 
ңԲƺԼ㡣 
ûûԼңֻҾãһѡԾ͵ 
Ŷƾʲô϶ 
㣬ŮôѵңɣҼǵаҵƬĸ 
аɡ֪ΪʲôҲƭ 
Уʲô˼ 
ǺǣǱǿȵġ 
ȣǲҮǲǰƬˣ 
ܣУ̣䲻ҲΪʲôҪžνһʻ 
ôûţ϶Լŵ㣬 
ҲǼװϲңҸоóֻʲô׷ңǿҳΪѣⲻһܹ͵ģÿ뵽ⲻȻĿʼ;Ƕβǡ 
ƺǸܸӵŶʸ⣬ϲôѽΪʲôҴûʹԼأ 
ҲŶֻҪϲͲô⣬оӿɰˣԼʮһȥ档 
ϲͺˣ뿴ʲôģ 
췢ƬˣڵĸоJJMMŶ 
 
оҺô 
ϣǳ 
һӵ䲻Ƶǻ֪ʶʲôֵø˵¡ 
ȷʵˣϣԼ󣬶ֳڡ 
 
С˺ܾã·겻ĺѣоϤİǷ·ĲĻ⣬ָоɡm lovin itӣ棡С١Ĵٶȡ 
ڶεĸ£ÿϰߡεݣһֱûС˵Ϊʲô˵Ҳá 
һ¥Ľң;вѧӰоеɭͻȻ϶һ˫֣һĽȫѹҼϣ˵ʱʱ죬Ĳȣһ¥ݣֻ洫һ׼ŮУҿݣץסԱߵķ֡ǸҲûˤסҵĲӡ 
졭֡ҡҪˡ˻֣һͷһ˭ 
ˤȥô죿ܵʲô̼ǿ̵С˵Ǵ˶ΪĵӰ 
ԡԲ𡣡ǺͷһӡˣһӣҾʲôˣȥǣ˵ˣȥɣԺˡ 
֣ʱҲŷֻ֣˵ôĿӣסðѪ 
ʹɡ۵ҵ֣ǰϸ꣬ʱشż۵ģҲԽأץס֣ͷӣȥ 
СٷҵĲͼʱΪʱˡһֵܽӴ㽫ƿ 
㡭ôԡŤһߣҵ۾Ƕ˵ķۼվ͸ķѡʱʶԼΪж󵨣徹ԾĶӣ費ˣתһ룬ֲԣӰǶôҵġǣƽЦŶ˵ 
˵Ĳٺ١ʵ̫˧ˣӣʵ޶磡ٸͷôʰ㣡 
Сʲô˵ֻҧԼ촽 
Ұһ°ɣҽҩ䡣û˵֣ص˰ϡ 
μ䡣 
ôˣӺʡ 
̩ȭ 
Ҳðְøһɡӱ˵߾ǡҲ̶á֡Сٵİ 
΢ЦţתͷֱߵСʲôӦֻһԵȥ뿴ʲô顣 
ϣǽŸϰԻڶˣʮһʮһĿԺ󣬱ֹϰҲζҸֻһڼһΣҸúúϧ̸ӣʵҲôˡʱҾʼûӣѵҶģѾСˣҽ컹˯ǰҲϵĸԼҪϹ룡ģ˯ 

 
 
 ʮһ һԼ֮ 

䣬ԽϧһͻᷢŵԽ죬ʱڡСٳμ浽ڣһڶһŸСʱʮ߷ӣȻڵʱȴֵ߶ʱ⡣ΪʲôǵôҲķֵһʱ⣬û޷͸㲻⡣ 
ɫT-shirtɫ㣬һбſڣȴţȴĳ֣ȴŸͬӵеһ죬ȴڴѾõԼᡣʱͳҵڣֻżۺɫĵСģһɰţп㣬չֳԭµ㷢ɳβһŮģڽϣ·ϻͷʾԸߴ99% 
ȺܾôֻԴϴ˲ЦݣлԴƵҡҵСˣؿӣעĿˮ 
ǰɣôˣ 
ǰԴġŶûȶãһӣһԴԹˮˡ 
ǺǣӺɵŶ˵סҵ֣ҡ족ˡ 
ÿôǵһβŶ 
áÿ 
ʲô 
һϲ㴩ȹӵӶһ㡣Դϸǰɫȹǡ٣٣ˡˡ 
ɫȹôضӲſԴ 
ضģ 
߰ɣ߰ɡҰʹҡ 
;Ук裬裬ǸӺɵŶ 
꣬ô㲻ú飬ԹǾͻϸһĲŶô˻Ҫչˣǿ 
ˣûУ 
Ǹ󡭡ƺ·𡭡ûС˷ܹȣ͸ˡңһöӣˮ 
պҲûУȽȥԵ㶫ɣеʱ䡣 
ŶáðӣļһֱСˣ̧ͷһѽˣءͼǡЩ˸ľĽˣ͵֡ 
һֱ˼ҳԶմʲô 
ûɫɲͣ 
ȥٿٿ 
ҾͰȵţ̣۹ӣ񾭡 
˭Ҫ㣬϶ӡ 
Ҫñޡ 
Ѫ⣬ƤĽ 
ۣıɱ׷򰡣 
˵ҾͰѽĵȥ 
仰˸¡ 
ʲô£ 
˯ţǱ˵ĺá 
Żˣ㲻˵ҵ㿴ճ 
ã˵˵ɤӣ˵иȥŮѵ棬ŮΪź󣬱ȥԼˣ͵͵ϴּ䣬šӿڴͳһѽĵϣ׼һŮѡվӺֲ̫ŮС뻹ˣϴϴȥˡڶ죬Ůȥ棬£ͶŮ˵֪ôȥʱѷѽĵϣ׼ġվӣֲ̫ˡȻ׼㡣֪ŮѺɵ˵㣬ỹûװأ 
 
Сٶеķѽ˺һŻع 
٣ôԹˣ 
˭㷢ôãûϴ 
ùҮ㣡ԭ˵Ҳıģӣ˵ˡ 
֪Ѿˣٺ٣ 
Ͽȥ 
ҲŲأҪԼȥɡ 
û֣Щʲôô찡ֵöЦݣѵҸϽֽһȻҿɰǮٴڻڡ 
С 
ȥ˵ҵǮкܴ󷽵سǮ˦ҡ 
 
ɡ˵꣬ұ׼øοοԼ 
ιÿȫҵģ 
ء 
ǣֻ۰Ͱ͵ؿһһ 
ڰһ 
벻԰ػеǸɢɫƵ˵ 
װʲôʲôĿ͵ؿǰ 
ſ 
ҲŲĵ־Ӱ̫ˣҿҧһɲǣһߣԼ 
ҽſûô˵꣬һֻֻ˻ҿɰǮ 
һֱָҲ͵ʱҲŷҧȥţʣµһСԼ 
㡪ⲻǼӡ 
ˣԱˣ߰ɡұ㱻ˣͼǣг̣һվֹȡ 

 
 
 ʮ һԼ֮ 
 
ܿǱĳУҸ˵ЩʲôСӾѿҼ˯ˡŪҰŸһأ³ò׿³ˡסıӡ 
 
С 
СʶԼԼҵС 
ԡԲ˯ˡ˵ɰͷ΢ЦŽ˳ǿɰӣҲ̲סȥҧһڡ 
ڣȻԤϵһĶˡ 
ǣŶɢˡ 
ߣˡ 
 
Ҫ 
YEAH尡尡С㿴 
 
ҡѽҡҡѽҡҡţ 
谡裬谡衭 
 
ѷŶͲˡ 
˭˵ҲУҾúǡ 
ȥ̫ɣ 
°ɡ 
 
 
ҵѽ 
 
µʱôСЩôôƴ 
Ҳ֪Ŷˣһ롪 
붼룡 
أѵóһΣء 
ˣһŶ֮ȥݡ 
߶ˣ߰ɣҺܻǲֻǰ֡ 
 
ĵ㣬Уſڡ 
һؼҡ 
ǡ 
ȥŹɡ 
Ŷ 
 
Ů˾жۣж鷳ֻҪһ֣ͿԽڴһԱǽԳԽޡһԣֻǳгǵǿѡӢ֮أǱ㲻ӢۡţŮǱСĺսŮ˷ӽս洦ɼǶϵķôҪģſνһԳľͷԡѧ֪ʶ⽻ֶΡݼһԪĿɱԪ 
ôô˰ 
ŶˣǱ˰ɡԴе衣 
ݰݣСӾֱȺ 
ιιô찡ҿɰǮء 
СٵĴ£ڶû⴩ײβҵǱйǾ޴սõǣûдսҵıֻ 
Ǳ˺ö࣬ǹȥɡ 
̫죬ɢ˵ĻҶҡ 
ء 
Ⱥд󣬾һֻС¹ĴҴܣУ¶Ҹ΢ЦҾԼе㱻Ⱦˡ 
컹һ˥Ȼ˵Сʲô֮ĵطɢˣһӿǺܿͱɢˡƽôսʱһڣһҷǳԾľͷչǰͷУһŮһеǰŮİٷ֮ڣɸΪҪǣǸеĲСӣBilly⵽ʲôʲôҲǰһʱеֻ𣬶ҵͷͻǼ֣˱ʧȥӰ 
һ߻ܣһ߽绰 
վŲ绰ͷСٵţһ˫ֱ۱סҡ 
ԲŪˡҶ˵ 
ûϵҾöˡ 
żĶԲ𡣡ԭΪҲãûǲÿһĻ 
С񡭡Ҿе㡭 
ôˣ 
ĺ֡ 
ӣ۹֣תӡ 
 
Ҫͷ㣡ӣ¡ץסļ򡭡 
⡭ܶࡪ޷˵ȥˣΨһģֻǱ۾ٺ٣ӣޣ 
¾ͷͯˣڵǰΪֹ 
ڣҾͲ³ҩˡ 
һ͡ǻ 
ѽ㣬㡪ɿڡӣ顣Ӱϻ˫ȭӣа 
ˣûؼˡ 
ŶסŬϰŶ 
֪ˣܼš 
ˣݰݡ 
 
ϵ㣬һص˼ңϧҲ۵ļ䡣ǲпһĻС١BillyڡС֮ĹϵԺԽԽҡ 

 
 
 ʮ һδƽһ 

Դһѽ֮Ҹ޷ϰԼԾؾʹ˵ԣϣѣѺ֪Ҫˡ 
ȥԼ˰ɡԭѾڵˡ 
ȥԼˡ 
Ŷȥ;ܻˣ 
ء 
ûǮѧ椣 
ǱƵģء 
ͻޣ㻹ǲˣ 
ҲģɾǿƲסļһ£˳·Ҳ顣 
ˣˣôÿô 
Ǻܿģ 
ʲô 
ЩÿĶ 
ɶܷһ˵ꡣ 
ҿѵŮѺһֹ֡ 
㿴ˣʲôᡣ 
Ҳϣǣ˵Ҹô죿ҿɲƵӰڡȫ綼֪ڴñӣֻԼɵӣʱЦʲôָоɲܡ 
˵⻰֮ǰѾԼľ˰ɡҵĿӼᶨ 
̶һʱͰ͸ˣ뷨ɣķҺá 
ûбķˣֻˡ̫Сʵ̫ˣ䷢Щ²ԵۣעӺĵȺ׵࣬ѵ˼Լǰɡ 
ҲֻˣҺܲ⡣ 
˵ 
ڽϿǸһŮƺ÷ӡǰã¶Ĺģºûʲôϵȴò 
Ҳʵϣ㿴ġ 
ʲô 
˵ԴˣŮѲһԡ 
 
ǶԵģҵ˼뻹 
ҡҲ˼ȥˣǸˣġ 
ˣеˣȥϢˣ 
Ǻðɣݰݡ 
 
ͬƣҵ˴ϡҸ޷˯һ۾һĻǰͬʱԼϣǾģСٲһԣǸСˣ 
ҲǣŶ亰˳Լ޷˵ԼBillyȷʵҶʼɣСٵĳ֣ԶԼĲ࡭ 
֪˶ãںľһ˿˯ˡʱվӣӰ񾭼õĵزϰʱضһҳ̲Ŀ¼ԺлеززһĻϣʱҿرй⣬ȻװûһʼȻҵݼãõƭԼ 
ķһʱ䣬ͻȻʶǰҲʼߡҶ˭ܳأʶɶԼ뵽⣬ҵָˣģɲϹ룬ڼһ仰ұɴҿʼǰߣǷζţʮĴڣ뷨ǰҸ֪ĵĺѻǽʶֵİˣ 
ǵʹ£ڼڵһ죬ʼ渴ϰȥ˯ˡѧǸѧҵΪذ⻰ҵ˵ƺܿЦ 
£գҸ̤ң㿴ѵѾ֪ˣסҵҼ磬ͳһƬС 
⡭ǡҽ͵˵ 
ƬϣһһŮһܹһϡƬϵ˲СBillyҸС٣Ƭαϳɵģڻֹȱ͵ĵġ 
ġ 
ڹţһ˺ˡ 
찡˭ 
Ը£ӱ˿ЩϾҪˣȿ꣬ôƽ 
ҵ˵ͷļȷһ¿ţԼĿȥһ·ϣܶ˽һңͣסˡװûҵλˣԴȴǱڶʱ⣬еңͻȻСٻ֪£࿼ʦѾ˽ֳŶͷͷʹҪըˡҺСپᱻУδҳѾõĽɣѧ˵Ҳв£ôյƬģҸСǵһԣ¼ȻѾȫУˣУǲ˽´ġɴѧΪ淶ûһ޶ѧϽУˣѧأԵʱһһߣȴ޷òװҰǷԼ֪дЩʲôĴȥ 
ʱѧУĹ㲥Ϻ٣ͬѧ㲥ҼС 
ǰɣȻù㲥ˣǵűȥɱһӰٵˡˮ׳ʿһȥⲻҵĸҵǰ;Ҫڴôһ϶ͷ̨߽Ǽ䷿СѾˡ 
ǶƬкνͣһλ۾ʦʵ 
ҺȥԼᱻƬ˳һһѪȥҲֱ̫˰ɡ 
Щӣˣǻȥɣôѧ˵£ֳĬ𣿡 
ʦټСٺòؾ˸ҵ֣˳ȥǰɣˣ㲥һ仰û˵Үôǣһ仰û˵ԴʶСٺߵһжóˣС١ⱾǸš˵మǱ轨֪ϣȻҶСٵ˽ж٣ȻֻǼûʶѡٴϮҡֻҪϲͲô⡣ȻϲǣʵôҲֻһԪһ־硢һΡ 
ûµģٲԷĶӾŶ 
 
ңҵʲôô 
㵽׻Ҷ£ 
΢紵㷢Ҳ˳ɳڸǵʡ 
ͣǰĽŲĿӣ·ܽԷһпװסϧǲɣҲǴӣʼ޷͸ʲôǣѡ뿪뿪ǵˡ 
Ҳ֪ԼΪʲôôҲ֪ԻǴףʵܶ飬ҪɣҪԴֻǵˣ˶ѡţұȥ˷ãšΪʳĺ壬Ҳ֪ԼġġߡҿʱСӺʹҵڽңʵҲܺңˣ󲿷ֵĿⶼۼϡ 
Сأ 
֪ 
֪Ǳȥˣ 
û 
˵Щʲô 
û˵ʲô 
㵽ôˣӵƺˡ 
û£룬ҪİɣҾͻһԼˡ 
û취ǺðɡסԶվߡ߰ɣӡֹĻ뿪ˡ 
һ̨ϷС٣С١ͻȻϣڴеֻ𣬽绰ϤվŲȻǲܵģΪΣŪˣңԼŪˡҵһ黹ɾĵط£ԼϥǣաһԽƮԽԶôҿҪ˯ŵʱ¥һ˵ĽŲ 

 
 
 ʮ ַֺϺ 

ҸоͷûУ˯ţ˭أ 
ΪʲôС٣Billy 
֪ʵش 
ƾʲôԴԵУ˷ŭ 
ƾʲôңҿЦһ£ŵһĻ 
 
ҷӦҵѾصذһȭҼѵشӵҪǱжǱ 
ãܺáҲЦˣЦúܸˣεȭͷһ¾ֱ֮࣬࣬͸ˣǵBillyˣҶţ°·ѧָָ㣬ͻȻָ֮̾󣬾֮תһ룬ʵ̫߹ԼˣֵǡݡôֻСٶѡ 
עҵȺУһ˫˲һ۾˫۾ھε顣ǸԼͻȻѡ뿪ֻ֮ȥˡȻҲֻĬĬأǰңſԼλϺ˯ֻաա 
ƺһΣѾȫεݣֻϵۣ֤εĴڡȻҾжһֽ̨ҵ㡣ּСдģҲųСٵİĽµȦסҾȥΪһģǱһ٣ѡֻƣΪʲôЩ¶Ҫ̨ҺԵ 
ֽһԼ֪дʲôĴ̨һδ֪δڿ̨ŵĵطҿϤӰСBillyСBillyϣBilly§أءʱȥһȭĳ嶯һʱͣˣҡԴЦһ£ʲôʸȥʲôȥҵƾʲôȥңԼѡ˷ңѡ뿪ԭ˵ЩҲã˵һԼСףϾǲɲŮòһԡҴЦݣ뿪ѧУ 
˵ʧǺʹģ᲻㰮ú֮󡣿ǣҵȴűйĿɬϵسҡ纣žָоɡıһһٱˮϳˢʴĸоǲڸĳͷ 
صң򿪵ԣ費ߡҷ·˵ⳡǳΣΪʲôһ۵ô棬ôѲ˵ⳡģΪʲôҵޣô޲ԸǸ죬һô룬һڵǰţҲֻ֪֪ҵȵĸ۵˯֮ǰû 
ƺظʱΣҲΪ̫ˣ˵ҵĴԹ⽫أѺʼ벻Լεʲôʱ򣬱һ£Уҿֽ׼Ϊʲôʱҿеһ֣ѧ̫ۡ֡ʱҷȫ綼ң˻ߣ֡衢ӡӡѽΪԼҲܹ˸ĸһƬģ̧ͷ˿ǸġҸߣ˵ƭԼ 
ҵӸúúõˣôѧУڿʱѧУˡĿĵУ԰й䣬¥ݣȣԾǵطӽұֻص˰ɣұ߿첻ҿšͻȻұʲôһ£ˤһعͷһĴӣǱǣ 
˳űȥֻһŮűߵǽ˯ˡںԵʣһţһͷں㷨סݣһһ۾ϳ 
С٣ôˣ 
˯бҽѣ˯̧ͷһƬ԰ףֻ촽ЩѪɫҺǲ԰׵Ͼ͸¶Ҹ飬ʮָ˵˵С 
㣬ڡѵ˵ 
˵˵ġ죬찡ڡֱ˼ҵĸоľγһţȫʹѵѪҺ̵ĵزСϵҸԱ·˯һ 
BillyأǸһô 
Billyô֪ģˣԲԣҾ֪һġ 
ôãΪ˵֣һͿˡ 
ǵģҡ 
ˣ˵ˣתӶ£ 
ˣֲǲţõô 
ϻǲϣ 
ԹԵطұϣץסò񻰵˫֣ʹִ꣬ůű㱳뿪ĵط 

 
 
 ʮ ֮ 

ɵϣô죿һһСر¥ݡ 
°ͿҼϣˣ 
ɵЦԴýɱˣ˵٩Ļ治֪˵Щʲô 
Ҫȥﰡҵ 
ͷС˰ɣȥι 
ֻBillyҵĸѡ 
ԱˣҾͲҺĻװû 
ιڰʾҺ𣿡ҸеǸСӿʼˡ 
ͷС̫ 
ߣ 
 
СѾͷƬӾȻҧҶ䣡 
Ҷˣԡ 
ҧҾͰȥ 
ң 
㿴ҸҲҡұСųУȥ 
ιιιһˤȥ 
 
ڸһ۵Сӣ 
ҸBilly֮Ĺô 
ˣ 
ģң㣬֪ԸԸأ 
˵ɡ 
 
ļ֮ţڱ򿪣ȴҵĽǸôĹ£BillyСٵĹȥʲô 
΢磬·ڰǰҲСٰ꣬ڸĸĹϵҰᵽһİĵط 
԰һǡСɳǰһųϣһСŮ۾ؿеĿαĬšطʱһֱܰϿֻǵζ˯šȻĻ˺ܴĸı䣬һ˵ĸı䡣ĵ쵽ˣȻ֪֪£⽫ʮֳ֡ÿĵʱһȺӱ⣬ǳΪܻءĵط֮Բ֪Ϊ°ģ⣬ΪܽԭǸƺװ޺ŨҵζѬ˳ 
ĵܿˣŮ޴ӵ֪ܿ죬Ⱥˣͷ֮׳һҶϴ󡱡 
ϴǰŮġϡ˵һºŽСëļһ 
˵г۾ü 
ǡ 
 
 
ιҵλӡϴȺӣʮŵ˵ 
Ů̧ͷŷԼǰվһˣǸϽͷſα׼뿪 
ߣϴŮԼԵøţԲ𶼲˵ôӦŮǰ 
ԡԲ𡣡 
٣ﻹűϴŮôŵرű飬ǶǱȥ˹ 
졭컹ҡŮſǻ 
УһΪʲô߾ЩӡҪ飬Ǿ͹ð˵ߵݳǱ飬ҪŮӡ 
Ů˱ȥãϴͻȻ˻ȥëţϴ˳ë 
ѽѽëѧϴװҪӡ 
Ůҧ촽˹ȥëְ׸ϴȫ˿ŮǱģЦ 
ϴ̫ðɡ 
 
˵ǡӡ˼壬һȺСһҲ֮бСųһʱеŮͷ·ǰԼǸϴһ۸Լ֮Աϴһԭܼ򵥡㻨Ǯ֮ġ 
£һ 
ǡԽ˵ԽСһ߲ˡ 
һƬЦУŮˣ޵úѹܴ 
ɣϴְڵϣһ䣬ûŴˡ 
ոջŵСɳǰֻʣˡΧܾԵŮĿˡǰϸĵĻҳͷ˫ְݵŮǰ˵һԲ𡣡 
Ů̧ͷŰӵ۾˺ܾãͻȻһץסӵŵ飬ҵķˡ 
ļ죬ŮһֱڼֱתУõ졣Ṳ̊Ǹİδ֪У԰־屾Դδ֪ϴӰǴ߻ʹݿ־øΪҡҵǣϴŮһ꼶ǽӴĻᲢࡣŮһѧܣʹϴ󡱵ĻС 
ȻЩ£ԽӱܣԽ졣һ죬Ůһѧܣһ·ڵĹ䴦ӭײһˡ 
ԲŮ̧ͷǸˣסˡ 
û۾ǲǣ˵ģϴ󣬶Աӿεĳë 
ϴϴǸӣ١ѧУУ 
Ů˼תܣϴһץסĴӡ 
ײҺˣһ㡮衯Ǯ֡ 
ҡûǮ 
˵ŶΪܵõôĸģ 
 
㲻˵ҷ֪ˡϴ˵꣬ȥ 
סְɣϴ󡣡Զӵ 
СӣϴſŮ 

 
 
 ʮ Ĺ 

ԶԶ㿴ϴͳë۸Ů֪Լܹ˵Ǿ仰һ˵ͺˡ 
ӿεʱ㵹ûô¸Ұ 
ҡ 
õ㣬Լ˭˲ǣϴëʹʹɫѵѵСӡ 
ǰͰѰӰ˵ϣű㿪ʼȭߡ 
ŮΪԼæȥϴ󣬽ϴ첲һ˦صˤ˵ϡʱŮǣϴ󺰣֣۸ңϴͳëһˡŮæȥӡ 
ȥҼϵҩɡ 
û£ֻˡ˵꣬ŮɵЦţ¶˽׵ݡ 
ŮһЦڰӵļһȭ 
ӴӴۣۣһȭôڰӸձĵط 
Ů΢ЦţŰӵ֣ؼˡ 
Ǻǵ꣬ʼˡ֮ǳһѧϰһȥ棬һϴġħצ޻̸ĺѡϴͳëñΪѧĸ͵ѧУתѧȥˡⱾǸܺõĹ¡һգۣһȥˣŮٴΰѰ˼ҡ 
СҪˡ 
˵˶ٴΣСȵȣո˵ʲô 
ҪˣĹˡ 
߲ô 
ɵϣԣҾͲˡ 
 
㣬ŮӶóһڷ٣͵ڿŶ 
ӽӹڷ٣ˡ 
ˣֲԺ󶼿ټʱ㻹ô 
ģһġ 
ǾͱˣҪӺǵöȵţŶ 
ߣʱһߣӱ˵Ӳűᡣ 
 
ˣ˵ˡСǻ˵Ĵ۾ƽؿҡ 
޷ƽңγ˼ķҺȻҶBilly˽ʵ̫٣ĵײ˶ٶΪʲôһⷿΪʲôͷǾƵӰĶ԰ףԼߺصĺ塭һжΪСѽ 
ʵǴθȥԷϳҲ֪һڶ顪ҡ֮һһ䣬ƺ̺ǹȥӰӡ 
ˡһ 
ʲô 
һףǵģҡһû˵꣬Сٱһȭϡ 
Դô˵ˣֻ硣 
죬 
ҸBillyһǰ㣬ҲҳˣСٴӱͳһó 
ڷ٣ʱġ 
ͽҽ㡣 
ңɣŸոմҡ 
ҪҸ㡣 
м϶©ʲôڰɡҿһĻû˵ 
ܡ 
ʸ⡣ 
ʰɡ 
㵽׻ԲԣҪ͸Ұɡ 
ֳҲעô࣡Сָǰ߸ߵһӡ 
ܺġ 
ȥͷ 
 
硪 
㣬ô 
˵ 
Ϊʲô㣬㻹 
ҵѡ񣬺ô 
Billy˵ˣֻǿСٵ۾˺һᣬȻ̾˿ 
㿴⣬һֱߣBillyֱͳ˿ڷ٣˺ܾˡ˵㻺ڷٷߡ 
 
 
 
 
һϺBillyѿڷٷСѾˣȥɡ 
Сû˵ʲôǰסBillyءءʤǧBillyҲĬСٷֺ뿪ˡ 
һžӨ飬Ӧء 
ºҰһж˴ӣң֪֪СΪʲôѡҡ 
ʵش𣬲֪ 
˵ڰ׷սУҲʵ 
ͺǱصѧУȥˡŶĿڷ٣룬ڶģǳᡣǣҾȫ 
ʣµһлƽڿԵԵʣҶû˼ǰɣУ˵Ƭĳѧĺϳգ˻ӣƬϣô˵ɰ˵Ҫ˭ġ账֣ӢѧУҰ 
˵ƽÿСһУ԰ʱΧͬѧ۾·ɨǣϣ··ɨɨȥҸоԼ˻ϡС˵۳ӵͨҪıץȥ͡ 
ʮһƽܵһ죬УڿԺ󣬽ԻΡұΪΪҡ桱Ĺ»Ͼţȴ֪һ鷳Ŀʼ 
˵ԴСתϺ󣬰ϵŮƣϵƫģ조ʺ˼ңҪҲŪ˧ڣ˴רָŮԣҪⲻϵ۴ڲɸ˧ƽƽ۰Ůֵʱ䣬Aunt䡰貨΢һӦ롰͵۰ϰ֪̤˽̨ҪǼŲʾҴɽ첻ͬѧϰõģñ飬£ѧϰģŸͷЧӦ˼ǲ̧ͷĴԼԱ߻վһ˧ϲѶ˴רŮ˱Billy˶٣ǸBillyͬ͵˧磬˵Billyľͣ׳ơСǱ׼ˣͣͷԴèʺȫǰ΢˫ŵ˫۷·𿴴һУٴϸڳ롰硱ҲԶˡ֪˭ȥơ 
ҺãҽϦҿԽһСĸ硱ͬհȫŮϹСʱѷɫ˶١ 
תͷBilly˵ĵλȴһ˫۾ĵñȽ㻹󡭡 
 
 
 ʮ  

μ䣬ȡ 
ǰַ𰡣 
û˵ֻǺһۡ 
ŶӦ˵ǰŮ 
׼ھʱ˵ 
ִˣӦǸ˧Ŷԡ˵߶ұ 
ţǼһﲻǱڰôô󣿻ͷһǼһǻӡǣˡǻǸɱ˵ģôǸ˧磨Ů绯ΪȺһˣ 
С湻ƨģСϡࡣϡϦ٣ͦģԭӻȡº֡츳 
㷸ôôС챻˲ɣԸҲ֪ڰο 
ǸקҾͲˬ㻹˵ңҿ㵣Сٱ˲ǡ 
׼ͻȻһӰγ֣һҽСţӰԣסҵĸ첲˵Ҷ֪Ӱ˭СŻͷ 
ڱ˵һС΢ЦſС椣룺һԴƬ¼ƺԽԽˣ֮ͥԶģӣװֱ㣡 
֪ػǳԱģЦȻҲδüЦҿˣBillyա 
һ 
BillyϡôɣǸŵģһɣѵ֮ǰʶ 
СϦôôӦЩ졣ǰɣСҲһ֣һʲôͷѽ 
ûBillyӦ֪ 
Billyȥɡ 
 
ߵBillyʱڷգɺϣһɺϡ˿ûע⵽ǵĵ 
С߶߶ʲô󣿡 
СӺʹͬ˵ţָBilly 
BillyСٵæתͷشûûʲôģǴ뻢ЦֲЦ 
˵˶ٴΣСBillyǺǸģŷѿˣҲú޶ 
Ӻͻ̲סˣȥʼЦ 
˭ոû˵ʵ϶ʲô裬͵Ůǿߵ߼ȽеġС 
ǡǸ 
ʵǸϦļһ¡ 
BillyԾı飬Ҿ֪Billyոչ¡ 
϶ֻɺ϶ѡBillyеɺǣ 
˵ǲ˵ 
 
˵ 
㻹ǵáϴô 
㡭˵ 
ϴ󡯵֣ҲϦ찡ôɰɣֵҸСٳ˽ۡС˵ģǸϴǱ׼ͲôôһУ 
 
һǵĳĬ 
˵ɶô裬˻ӻ֪¡ 
˵ɡϿε 
ӵɻǻص˽ 
СٸյʱϱáһšλϣԴػظһ仰ɺϡһɺϡʱʱػͷBillyϣ˳һɻĻӣ˵Ǹش͵ʺţBilly׼ʡԺţϴŽڸ֮̾䡭Сӵû·һЩСֽдȷʵϸ룬ǡϴҲûʲôôˣBillyСˣûҪҲ磬BillyһеĻУô뵽⣬ӦεңȴȥĪĲƺңһδ 
òװ¿Σӣôڻ찡ҾͱȥˡƨƨߵشչǱ𡰴ݾߡû׼ǿС˵ȥˡҸϹһֵϿʱ䡣ڵһڿˣڼڿΣһڿΣӣԸܲԲ񣬶Բ𵳡ǣһڿΡ 
˶߹ˣֻҺСٻ⡣û취СѾͷˣξãĥĥС̫̫ƵġغŸ裬ҿĶΪࡣòŪˣҵֽȥߵſʱһٵӰǰײ˹ĸðʧ˶ȡɡһû˵ǣʮ 
ۣ벻ǰ໹ŮѽС㷼һԴåǻұ֪ɡ 
СûƵģҵ־ֱˡ룬ûȤžڵϰɡ 

 
 
 ʮ Ҳ 

ÿᡣ 
һˡ 
֪ 
㻹˵ 
˵ʵѡ 
ʲôô 
С 
ҴУɱ֪˵ΣգҲò˵ǡ 
Ϊʲôţǰ 
ЧأûȨ 
 
С㣬ӷңתͷǱߵķԱе 
ҵɴ۾ 
ַųɱ 
 
ʲôʱֵ񵱼أҰšУӣ׼ˮˮһͬʱϵҿ˲ÿĶʹ۾ȷϴȷǸϤӰԭģԶѰصļ䣬ʵӲ˻αϴøؿСһаЦݣԼBillyһֻ֡ǰҴŵһĻȴ·˸ƵġֱСٷףͷʧӰҲ͵ػع 
úõģ㷢ʲô 
ҡڹ˼šҵ԰顷 
Ƿ⣡ʱҸܵʹϢҵĽֺͷһֱ 
סԼ졣 
ͷһ첻 
 
磬Ҷװû·һΪҲ֪ôӿڣҲ֪ö˵ЩʲôҲҸȥBillyҲҡΪʲôңҲ˵ϣûУϰѡ˻ؼң򿪵ԣɲϡҿʼɣҵ᲻ǸѭԨظʹһĻĻԽԽ 
Ժɵ˴˯˿ûвкʱԼڲ֮С 
Ժأӵ𴲣ȴʹأߵԽԽԶ 
һֻ֣ҵĶͷƺˣ̸߽ţŬ˵ЩʲôҺۣĺۡҪôǵôôΧһжôڣҵʶģ 
ٴ۾ʱӡĸǽǵҿ˿ΧԼڴС⵽ô£ĸ׷ԭŵüͷ΢չһ㡣ҵĶͷң 
õô 
ҡôˣ 
 
ĸ׵Ŀе֪һ緢գ͵ҽԺˡʱ䣬֪ԼѾһ硣ţǵӰǲŮǳһܺ󣬾ϼȦգòȡͬôԸô޶˶˾Ͳأĸ׳ȥ״绰һ˴ѾѾĲУֹˮѵֻ⣬ҲܵõİƽҲԳԸƺδƽΪСٵĴôҲãѩ׵ǽоһ׵ɫʡ 
˼ƿҩ˵òˡĸ׿ͻ˼ҡڷڣ˯ѡ֪˶ãѵʱ̣Ҳһ춼ûôûɶθڣ̵ذѷСС͡ 
Ѿ˼ˡĸ׵ĻϻӴˡ 
ֻҪ׼û 
Ҹͨ˵绰 
˵ࡣ 
˵οòá 
 
ŬһЩ 
 
ʦұ㡣 
 
ǲǽŮˣ 
 
һڣڶڣڣ˵һԵĵڷʱĸ븸ͬʱ˷룬ζؿҡ 
㡪 
ҡ⣬˵©ˡ 
ˡˣˡ 
ȥţһ亹˭()ҵľ˰ 
ƨƨߵȥţ㿴ģһҪ°ͲѾˡ 
СССС 
Ҹͱʼˡ찡첻˵ˣϲ˵ôô򵥵ġˡ 
ɵСӣͬѧô˼ҽݣ׵ 
ŶŶ롭 
塢̺ã裬Ѿͷˡ 
òʲô֣ĸ׷ˡ 
ҽз٣ͬ 
ŶƣڳԷأ㻹û԰ɣҪ³Զٷºȥιιιһǲǣ裡 
⡭ 
ˣ˫Ӷѣ£ûɶ˱ⰡС̫̫һ˵ͽȥˣôôأ 
̣̫ˣҾʹˡʣҽ绰ؼô 
Ǹµĺӣ绰ǡɵСӣѧѧ˼ңҪндü˵ġĴûнѽϰ֣⣩ 
ٴ룬֮ұеһǰ 
Ӻ 
ѽǼϿαΣβ¶ˡ 
ѽ 
Ҫලѽ̰ġලôҵĴϻ˰ûء 
 
¿ô 
һĳɼһ㣬ҲǸýĨӣ 
㿼ļѧѽ 
ûáѽ廪ãǱã 
ѧϰһֱãǶ֪ô졣٣С̫̫˵ûС 
￴Ц 
ʦ绰˵ûáʦ򣬻 
 
٣˵̸ˣ 

 
 
 ʮ ҹ 

ֲС̫̫ôСԭҵ°һǰңһһһͬȥ㲥ҺҷƺѡһŶĺӶͷ¡ 
ǰȻˣˡˡ 
Ŷͬģ 
ˣԷԷ 
ɼô 
һ 
ȡȡˡ 
Ǽһ˳ô 
һ 
Сӣʲôûǣһܾ˰ɡ 
ˡꣿѾͷԴ㶺ôʶ¶ûаɡ 
ǡô˵һ͡ðСӡԣǾǣôʰ㣡 
˺һС̫̫ŻʵŮѽɶ֣ 
з١ 
ʱʱһƬš 
 
 
ǡ㡭ǡ 
ٺ˵ͷ 
˵֮ǰңѳһ齩Ӳʯͷôڱȫ绯һɳһ紵ңԶԶԶԶѽ٣ͱʼǵôϵҵİɡ 
ɵСӣ˰ɡ 
ϰֵҾͲҳˡ 
㣬ҽ 
 
Ҹϰֽ˷䡣 
ѽ㣡һ٣ôƯŮѶˣҲ˵˵ָ 
һǲ֪˵ʲô 
İɣô룬Ҷ֧㣡 
ʱԴֳֻһʡĪǲڸЦ 
Сӣҵķ緶֮ǰҲŮӣڿǶˣһپǸŮɱ۸˼Ұҿ϶ῴģպһͻݣҪúܶࡣ 
Ҳͻݰ 
ѽʲôᣡ֪齫ӣ֡ǿ 
 
Ҹ׳ʱСڰĸʰꡣԣǸոҲЩʲôĸϵЦݣԺиδʵĻҸֳһͷСͺˡڴʱСٶ׼߽ҵ˫ۺȻ׽˫ۣĿԣһ롣峺׵˫΢΢ǣƺ˼򵥵֡Ҹ֪ԺǷҲḡֳôһͷ㵽Ҿͺˡģ 
֮󣬸׶ҲǶС˵һ仰̸̸ķѧҵҪ仯ΪѧϰĶһеȿͬһѧ˵ûйΣûзظǿףǸ׸СٵҸ棬õ 
һ̣ңС٣һΣĿԡ 
ҹµĽӡĽֵҵģҲٹ¶ǸΪǵңԼеġꡱңԴôͷΪԼѾһֻſżǸ⺺һԸ뷨Ͼ׽ˣҶ޷͸νԽĴǷֻħ 
쳾δ͸һŵĸҵ˼˻תͷԵŮҡȻղŵĸ͸ĺתﵽҵĶ䣬ġҾұ͸ˣ˵ҵˣʱ򣬾Ѿ͸ˡ 
Һÿ 
Ůп 
Ǹˣȥʹߣô 
ӻвˣΪĸAunt˼٣ֲҶţҲŲԶܹ֡ 
죿ǰɡҽһֱģûע⵽ֻԲޡȻô˵һǺԼûϢ 
ûϵҲ䷹ˡǱ̨ʣˡ 
ޣͷ衣Ǳߵȥ 
мУҲ֪һƿҡ 
ҾһСüëӣ 
һʼһ¡ܿ죬ҵ˼ͷšһߣܹҵʱɫһʮֺÿ 
һֱߵ˳վŰͷš˵ˣˣɡ 
Ҳߡ 
ɣҵȳһߡ 
ǰӦеʾô졣 
ʾͷ˵һȭ 
϶׼ʱץסȭͷһٺ٣ 
ҹá 

 
 
 ڶʮ  

СټһһСʱϧҲṳ̂ļţֻ¥Ŀݶѡ˿̣ϵңĥǰһ̣ǸϵСٵĶԻ 
ꡯʲô˼ 
һһꡣ˵ֱȻ 
˵һʲô˼ 
һһһˡ衣 
ʶû£ 
ʶ㲻ֻˣ֮꣬һֱһ𡣡 
 
һִ֣֮֮ 
 
ꡱꡱҾ˯ˣĸӲҪϢһ죬ҿԷĵ˯˯ص⡣һΣμԼһڵĵطܺڣܺڣЩյĿѣֲָҴȴԼеֻĺ붶ãȻ޴ʱǰƺһŵĵط򿪣ǿҵĹ߰ҵ۴̵ۡͼƺȷվһˡ 
ϤůСôǣһôİʹ롢ʹŮ˭ 
һ飬ʱֿʼϡҿʼƴܹȥҪߣĺƺôҲ޷ŵľ롣еŬеҲ䲽޺ۣܿ죬ȫϣҵļԻʱһգ޾Ԩ 
Ҵоѣδ֪ۡ 
˭أϸԺһһӰҲ𰸡˿ҵԴһҵţ鲻ͷֻҪץͷһжüˡ 
ĪģҴ˵ԣˣѣѳһжô˳Ȼ֪ʱϿλϰʱ䣬ȴ֮һĻᣬϣһЩˣһЩ£ֻǻɫ֣ЩĺˣǷˣѺš֮£Ҹдԡ 
뿪Һ󣬸ڵ׶԰ʼ˵˵ĸĹЧ¶ģȥϴּϴһžңҾˣȦˣ߰㡢ԾͷƺԶı䣬ҿӴӰ񾭼õĵزˣȻǺ룬ȷ롣ҳǸˣһֱҵĸĸҵѣߵÿһˣС١Ҳһ죬뿪һôΪ˸ıԼǿԼԿһһС˵ֲġ˵ġĵġҴҲƺ࣬ɳ࣬ıʣȻòơ˼жϣȴѶ 
ʱ䣬ƺر˺ܶܶ˺£ջ΢ŵĵԣδյϢ˼ŵĴԣδҵҪĴ𰸡 
ڼôһ죬ȴ˻ĸо̤ǡΥУ԰ѭա㼣ԺֹһĻĻӰҽ˽ҡ 
ߵλ׼µʱͻȻסˡһܣȷȷҵλٿͬȷСٵıǡҳô£ٴλܣȴҲӰҿһ˵˭Ϊʲô⣿СȥһʺϮ 
ѵǡԺиֳһš硱ҾԼĵط롣ôѵڡǸΨһܲ˵ĵط߳˽ң¥ݡڿ쵽̨ʱͣס˽ŲֿÿĶô裬ʲôСǲܵģСٿܻ 
㡪áСٵ 
ôֲǻȻ 
Ѿˡ 
ֻҪûҾͻлѽǸ˵Сô 
£ʱǻôҴǰ 
СٿͻȻſڵңԵúܸˡסҵĸ첲¥ˣͷҲһ 
ҲģϵУƺԶֻ٩ 
 
Ǵ벡ٺAuntʱλӣ˵۾á 
Ȼƴɧ㣿 
ˡ 
ô˵ 
ͺ 
ҶСЦЦܡòذѳóŵһŵϡ 

 
 
 ڶʮһ ׷ 
СٸҽµĿΣ˳Ե㡰ӣܿͬѧǱ½ʼղǼһһڿAuntΣٵÿġٵɡٵɡ١ 
ιרĵ㣡 
ǣǣǡڡ 
 
ϿˣAunt̤ȴ˿˲AuntĺЦ 
ҶϦһλAuntվڽ̨Ͻĵһ仰ô졭 
ҿ˿С٣ɷǳ򶨣ٻͷ˿ˡһϲһǣǵȻǱһŵҶϲǱһ󻨳մͷա 
ᵽͷգͲòЩīܴˡԭ˼أҶϲͷաҲԵ֣ԴűҶһͷߵϣرΪԴˡ˵ǻգһ㶼٣뵱Billy亦׷ľսǱBillyƵ棬ͷ̵ĵز 
뵽⣬ҲеͬϣҲ뻢ڵĴ֮١ 
鷳ˡ 
ϿʱͳȤġͷճճյϷסСٵıӰСʱСֽƬʱҷСٵļεźڰ巢֪ҳصƤ£СٱűҴһҲͽ˳ɴ۾ˮ۾תĿһĻ͵Цۣ˧һŮ 
ȫĬһ֣漴Ŵͷգͷպſװ˯Auntδ֣Ρ 
 
¿ˣôһ쵰Ѿ˹ģһ뷨ȴռȻܰݵ֣Ϊʲôԣ߻˵Ⱥɫ֪Ҳ󣬱лᣬһ¿ξ;ۼڰſڣҺBillyڣǺˣǾӬһֱϣػأĲϨ˺ֻÿЦЩô˻ôġңСٵģ˭Ҳ޷ߡ뷨е棬еɣеЦҾôġ 
ϵжʱʱСС٣ԼյԴͷյΪʲô֪ͲΧǣϰ˺дģӻ̵ֽϲǴͷдġʱʱҵԼСٳȥСȻǵûģСٵĳʱЩװɿʲôģ͵ģǺЩ鷳ģС˵ҲˣֻñСˣһȥأ֤ûȥ 
мò˵£ںļӣҸСپһﵽĳˮƽƹ༸£ҸСٵϢʾܴﵽҸһˮƽ 
¾ҴţҾҸСپ͸ĳĳС˵һΪҸŵСг¡¡̤ź̺̳ɵĹǰ 
ֵܿʱ䣬ŵӰƱԼС쿴ӰôͻȻôˡ˵Ϊ˱СٸɿˡԴûջȻƭҡҲҸõɣһһ˸ģƶС쾪ϲ˾ܾˣֻðƱҡ 
٣ȥӰɡҵС١ 
죿 
ѽƱˡ 
첻ҮԼһѡ 
ȥɡ 
ð˵ͷ漴ͻȻʲôУУԼȥͺˡ 
Ϊʲô 
¸ѽ 
ŶǺðɡҵ˵ͷߣйŹ֡ȻҺ֪Щʲôһѡ˵һ仰еɳԽǽԽָ׹䡭 
֮£ֻôȥΪʲôһӣƱģ 
˵ʵҵӰԺĴҲСѧΣһζѧУ֯Щ߾硣ҸڶŹϰ죬ҲûҵѡǼɽ깵ӰԺۿӰͿ쿪ˣֻáץһʣȥȽϺ˵·ʱҿ˸ϤӰӣ˫һǽ𾦻۰ɣ 
ֻСһŮڹ֣ŮͦƯģҲͦ졣ұǰȥģ뵽С˵ĻҲ˰ɡ 
ʱңʾҵˡұ뿪⡣·ϣԽԽòԾŮļͻȻҵҵһ¡찡ⱿһͷСǸȥ 

 
 
 ڶʮ ֵ 

绮ҵҶߺ죬·˶ͶĿ⣬ҹܲô࣬Ҳ֪ҵҸøʲôҲ֪ҵôһƴܡͷȻֱôġû뵽ҵĴͷȺдšѰţһ񣬻᲻ҿˣԺôһͷϾһôơģֻƬһΣȷţոȥСһŮ裡 
ˣֻæͳֻͨСٵĵ绰ûѹػԺٲ 
ôػأԼƽ˼ոշһУȻܻСôʧҡôأҽ˵绰Դҵݺ 
һȥˣǴӡ 
㻹ôȥ㡣 
¡ӵ 
˵ɡ 
ȷСǾܾ˻ӵԼ᣿ 
Ȼôᡪȵȣ˼ǣСָBillyˣ 
֣˵֮ǰͼ 
˵ɡҹߣ⣬һʲô˵ˣһͰѻӵ¸ˡǽСٵȻɣ͸һ»ӵˡ 
ҽҿ£һһʮظ˵ˣΪʲôͻȻˣҺЦڴǰҲҪѣͳԼͬʱҲһĬҺЦʱ಻׷ʣҵġ 
ҲһʼСBillyʱ͸˵ģϾûУ׿һСʱû̸̸һҴӵġ˵Ϊ̸󣬱ûӱûܵġСһĵεҶȫгΪڡΪôĴһ΢ǷйҶ 
Ŀоʲôλʵں˵塣ʣСĿϵģȷšΪʲôÿһϢӡԺУȻû̸һϢ顢ġȻġϲôҲáҶĸҶСٵĸоĿмìֲìܣȴֺǸĴܲôҰֵһθҿƣ͸ǡ 
ӴСĻŪ嵽ô£СٵĻŪ辿ǺιϵϾһж̫ˣʶСٰŵô󵨵ͷ 
ϣһֱţֻҽУػŲͨСٵֻܶΣÿһҾȰȡ˯ɣ컹лӵءԼǿȡԼڴϣŬԼЩ߰㡱Ķ 
һûзʲôֵΣʵǺǸһΣϤԸΥ 
ǸŮ᲻裿СԼ 
ģҶûءһ 
ֻǴеǰʾ 
 
찡ҵԴǲǳˣǲôƵͷҸϽϴһѧȥˡ 
ңСѾλˡ 
Ѿͷôװӣһ䡣 
ܺðؼ̫ѵˡͷ 
ؼ̫ 
ѽҲŻ 
 
ѽϺȥˡϺˣϺˡ 
Ŷԭ 
е㲻ԾŶ 
ûҺʹȥŵʱ򿴵ˡ˵Ҫ٣ΤСʦҵء 
㲻ǿ˰ɡСбҡ 
ѽҿľˣ绰٣ 
 
Ů 
 
һпȷֻǸɺϣΪһ㡣ҸСĻˡ 

 
 
 ڶʮ  

Һʹץס˻ӣƳƴ޾۲Ͷ꣬ǿƻĶ磬ôƽ⡣ӸǱƵûа취ֻ֪ͨС조ԼᡰȡΪԻᡱӽ˸ζ񣬱Իذȴĵ 
ΪʲôֱBillyô˵ҲǰŮѵѣùⷽ¡ôȥʣǻ͵ȥôһĶ˵ 
磬ţǡ 
С٣ұǴӡϣССܿĿˣ򰴼ƻ뻢졣˸ʵʱССһ仰 
ˣСʶBillyô 
ʶУ˭ʶأʶʶҡװûͦûǼĻһŮ˵ݼǿֲ 
ܽܺˡ⻰ͼԣСҲҵŴBillyװʶأBillyСǰɲѡ 
ðð˵⻰ʱûһɣ 
ιιιĻ㣬С졮ӳǽСپҡ 
Ҫ˵ôżζ 
 
뻢٩ˣɻ۾ҡ 
ôոһֱעҸС̸ɡ 
Ҳ֪װ񡣡 
ڸѾӵרˡ 
ûûʲôҺ˴һۣʾڱ̸ˡ 
Ǻľ۲;ӵɻ˵˵Цн浽ûαһ棿Ҳ֪ 
ԣСѣΪλ򶨣ҵ۾ƭңοҲˡΪҵĸоǲףмжҲ֪£ðСȥBillyôԲԡСپ裬һôҸøСŮôһû¸Сء 
ϰصңʮˡ򿪵ԣѣյһϢ 
˼ЩҶæһֱŶ˵ǰЩڽһƯͣ;ŶУӣԭûи㣬ûԼΪ»Ӱ񾭼á衣 
ǰҲ˲ѱѾˣҲˡһ˻ûٻˡЩʧ䣬еɻһ 
衢С١С죬ҴϵóһۣһŮϵòǳȵġӣһǳȷۣ 
 
ͲңСٵԹޡ 
һֱ㰡ҵе 
ƭˣΪҸ贮ͨһƭ㡣 
ûС 
УԼ 
ҡ 
㲻ңңBilly£Ҳϸ˵еŮôС٣ˡ 
С٣˵ҡ 
Ҳ˵ʲôûˣҲҪٿ㣡Сתӣڰȥǰס˫ȴʹֻץסҵĽšţڵĵϣظֳһϵЦ 
Ҵоѣˮʪ͸ҵɼ 
ôһ쵽ֵֹΰ̫ˣȥϴ˰ 
ѧУСٵλǿյģŻûɣóαʼTMDһѧҹƣʱһһعȥͬѧ½Сû 
ҲҪٿ㣡ⲻܡ 
Сôˣҡ 
Ҳ֪߳˽ҡ 
ͳֻͨСٵĺ롪㲦ûѹػǻڴϺ˯ɡҳԿЦȴһҲЦ 
һAuntΣAuntǰ̤ңϾ;֡ 
˵ɡôק 
ʦ֪ͬѧΪʲôûô 
Ŷ¼١ 
ʲô£ 
£ 
 
ҸСٵֻ˶ţһֱûأѾͷϴλ˵ңһ˵ĵҪμ䣬ңǶŻӵ£ΪҸȥBillyԥһڵʲô˵Ҿûô򵥡û취ֻҵģǸ߳ʱ򣬸Ůһ仰Ҷ 
˵СǸˣͬʱŮǰͣ˽Ų 
˵ô±ô 
ǸBillyһô 
˵ֻBillyѡ 
Ŷ治Ҫ 
 

 
 
 ڶʮ ӵȭͷ 

ޱؿңҴֻ֡ҳ˵ͷȡж 
ûС̨ΪʲôֻǵظҪ£ɫأҲû˵ʲôˡ 
ҾرûСҾøӿ飬ʱڰһһɣҷ·ԽԽ³õ̯ƻɣϾǣBillyһ뷨Ҹᶨ̯Ƶľģڻɻ󣬲һжˮʯ˰ɡ 
 
ѧˣ･ֻʣˡҺͻӡС᲻᲻ҿʼģͻȻһ亹Ҷͷֱ档찡ʱ򡭡ôᡭôᡭ 
Сȥȥ̨ҰɡҶһ仰ӣ˽ңȵ˸䣬԰׳̵ٶȳ嵽һ־Ϊףáĵط 
ϳʲôණɣϴǰϴ˰첽̨Ŵ뻢Ӷ˰ɡ 
ȻгһŮӭµش߾˵˵ЦЦ·ҲڡסˣǵĽŲʧʱҲŻͷһ䣺 
С죬վס 
ǶŮعͷƺոUFOǰɹһ㣬ҺݻصضŮ۾ѧУҲô㵽װѻӵʲô⻰û˵ʹסŭ 
˭ֲʶ㣬񾭲Сض˵ 
ҵ͸仰µ͸죬˵ͷ㲻ʶҲҪȥӣȥ˵ҹȥץס֣׼̨ 
ҷ֣һԵڳҺǰôţ 
ҵַſˣתϣôܾҿ㲻˳ۺܾˣ 
´һ˵ƾ㣿㻹䣡 
ޣث֡ 
Ȼô뱻˴һ٣Ҿͳȫˡ 
Ҫʹ򣬱ôϻҳȥ׼һȭԼٶץסҵȭͷҵԱһ˦֮һֻսȭͷţ׼ͻȻ 
Ǹס֣ 
ͣתͷС죬ƾƣһֱɻҲǱɡôӵôı 
ʲô͸ȥǻ˵ɱڣ 
ãܺáҲ֪⣬һ˵ʲô 
ҰС̨ҲںšȻӡСʹˡȵȣԱߵǣҵſڣӿŮȳ̶Ȳһԭӵը 
쾲 
ڣСȻʺ򣿣쾲ǡ 
ҾͲµ鷳ˡС˵ 
ô£ߵСʡ 
ӲҪǸʲô˵Ҳ֪˵ʲôǴֻˡ˵ָҺϡ 
ӣû˵иããҺʹһȻӣһͬŻӡ 
һװɵĻӣ°ͣ󡭡ƺûС 
ޣԡԡԲˡתӣְţһɵЦʮڶӡ 
ԭҲУɡޱ˵ 
һˣҲ̫ 
Ц㲻ǵɣתϣ߰ɡһסģɰСӡ 
 
ҸӶһᣬһЦеضԻ˵Сѽһ£¸ 
 
&amp;#8226; 
Ҫ 
С 
 
á 
ǰɣΪҡӳǽСŶӣЦǽϲ졣 
ҺʹͬʱݺݶŻӣĳˡ 
ˣôƽһ𣿡ȻҲˣ 
ҸϲԸ̫ˣҹϵҲôãƽԸȷʵ쾲һ椣СԶԽ̬Ҳƺ 
һи⡣Ӻ˵ 
ɶ⣿ 
ôˣôԣһ仰˵ 
ŮǰװһɡϰԼԴ뷨ڱ˵жϡ 
۹⻹ 
 
һõ⣬𰸾Ȼ˼򵥡ɴࡢˡӵĲǴ𰸣Ǳ˰ɣ࿴ɺϵ飬ȻԣеıȻԶ󲻿ϳСͻȻȥˣҶСٵ˼˼ĸȽҳȽϣҲ𰸡 
ǲȽϵġڣ⻰ǶԵġ 

 
 
 ڶʮ з粨 

磬СκѶĪǡҲȥͱʼȥҿЦһ£Ϸ뷨ǲ٣¼ٺǡͻ˰ɡϰʵûɶ£ǣ˸ɣͻؼˡ 
ؼҾʹ򿪵ԣƺѳϰߡ 
㻹ˡ裡 
 
Ҹո룬᲻ 
ˣǻӭǲӭأ 
ӭȥúѧϰϵġ 
ѧȥѽ 
Ϊɶ 
Ϊ㡣 
õĳĬ 
ᣡ 
 
ϣ޷ȷûõĳĬʲôôͻȻ˵ĻԴջˡͻȻǵġ嶯ĳͷһ᲻Ҳ 
ûʲô˵ô 
ڵǰ˿ĺ㡣 
Ҳѽ 
룬еϲˡԼҲ֪Լ˵⻰ʱʲô̬ʲô뷨һҪǣһ̰ɡ 
㲻Ůô 
ϲҲϲ㡣⡭˻ɡ 
ôأ 
֪ѡ 
ûҲƽҲҲ֪ˣ˰ɡ 
ҲˡҸ仰󣬵˴ϡ 
֪˶õ컨壬ҲŽ˯ߡۺȻµһ죬ȴԼ˸ζӣûϴζɡû˵л 
Сٻ˰ɣҸôˣҿһɵ£˵Ļ˰ɡҶžеԼҵЦЦˣеѾƵĳ嶯գֻȭͷ˽ƣ̤˼š 
ҲղеĺڰѰ˼仰λ֮ڣ¥ϣҿˣϤˡСٺʹӡƺЩʲôڿᵽ˲ζҸǰǴкǱϰѻϻӹϣһܾģ 
Щʲôƺ֪ŶǣֻҪѻ̯˵ˡ 
ûڰѾͷȥġȻûб䣬ǡ 
Ťͷ˿С٣ƽʱѾͷ˹ȥ£ 
˭Ѿͷģ 
ʱȴǳƽƽеˡ 
ӳЦЦתص˿ңΪҵһζЩʲô 
٣㷢ʲôѽСٵʧҡ 
ȥˣҵĶҲأ㲻֪ҵĵôҶС٣ضҲ֪ԼΪʲôᷢôƢ 
ҾҼҿҰֻ˵СҲˣתˡ 
վǣһ仰µƿԡģΪʲô 
ܣȻ˼򵥡 
ϣҲСٵԭ£񶼲һ¡Ͻʱȴ¶ǰδеĲЦݡȻ֪ǹңҾ̲סĵŮ̫ɶˣɶĻֻˣͷǻ񿴵ͬƵĿ⿴ңһͬ˵ӡֻʹװûпǣ 
һ¿ΣСپ;ֱŮ͵ĻᶼʱһִֻҼϣ̧ͷһֻһĻЦҲ̲סȥ鵱ӬĽ 
ʧûʲô˵أܼôãѾ漣֪ǵϸ˼άӵ˳޵пڳ֢ҿ϶Сˡ 
һѰ˦һʳָָ˵Űɣ죬ضػҵĻߣ 
ĺδ㿴ҼСһˮθֱϷСʲôʱҵˣֻСվڴ⣬һõֻ֡ǸӢָ֡ˢһ˽ҡʡܴ̼ſװʬ 
ɲһһִֻҼϡĸһôȱ£˶Źţֻһɥվ 
쾲ġ 

 
 
 ڶʮ ӷ 

ֻģΪתļ򣺡ԼŮѶϲҿպ鲻꣬ضͷð̹⡣ҲĵϸԴŪ仰˼Ͱͦص˳ȥ 
ʲôôҵֱ롢żɽϵŮѣҿû¸ƶ 
пô 
ôʲôô 
ҳԲͷ 
Էһ£޶˶˵ģҳԷʲô 
ѽǳԷѣôԴңһС˵ģҲòϣɱܴ󡣿ҴС֪ԽУ̵ŮԽƭˣȻ֪ʲôͼ϶Ǻ¡ 
׼ԾܾʱһֱţֻϺСٲǺܿҲҺ쾲ĴڣͬʱöݺݵĿ⿴ҡ 
ҺȻ¶Цݣ˼˵õģû⣡ 
ţǣѧУûбĲ͹ҵĲõڼζͬź 
㲻ΪʲôҪô쾲ֳ˿㷢Ȼػ˫峺ĴһֱҵⲻСٵһţǵΣѵʷᡭϹЩʲô 
˵Ȼ˵ġҰĿ⣬ʡá硱硱ĸоȻܣȣɣǣȣΣյġС٣ڸʲôأ 
ҳԷʱ򣬿ɲԲҪŮ쾲ⷬһѵжɣ 
У˵ЦСٶˣ벻ϷѰ 
Ϊʲôأ 
ǲңǲѡ֮£ֻøϷҿɲӦǸСͬΣյŮҺѽһμǸϵһ飬ڵС졣 
룿Ϊʲô쾲ǼҪ֪𰸵ӣ˫һ㡣ʱңӦÿжٿഺϧȴûᣬΪʵںܺãҲĸӵĤһоãӣˣûеͬʱϤӰ߽ţǡ 
ôˣ˵ѽ 
ŶΪɱʵ̫ˡҧгݵػشĿһֱˡС١ 
СٺܿͷҵĴڣ漴ĿƵ˱𴦣ϵǾֱ 
ôɰĻһɡһﵽʲôǹСǰʾô쾲һ𣬴쾲ϣҿκα仯·пԭӵǰըҲһüͷģѺŮҮȵȣʲôлãһ㶼ãȫ˲ǣ⵽Ҫôճ 
쾲΢ЦŲλС£ҲֻԣҵҪɵжɵ 
ʵôӾһɵ° 
Χһϣ˭ҲԸһڣĸ˵ĳĬΧֵĻγɺĶԱȡͻȻҸܵһɱȻ֪Ǵ˭ͷųǿҵѹȸʹ͸ÿһë׶ھ״̬˿и·ֻҪһһ˲ٲ 
Ȼãй˳Ĭǡ 
УҪʳҰǸ书ָ֣һѱþ϶ 
ӷһһŮͬ 
һ͹ˣһһŮ 
һ 
һ 
쾲ϣˡӣһԣɶðӰұ죡 
Ҫĸӷ治ףҺС־͹ˣôҲ֡ӷƺֻΧҲڵ㡣˵˺ԽԽ˵ӷⷹţǵƷǺ󻰡 
һһӷС㿴Ϲ˧ֱӾͰѷŵǰЦû֦չվӵĻˮǵɡ 
Ҳȳ԰ɡϰѷƸС١ 
ûθڣȰɡСٰѷƸ쾲 
ҿ϶ˣ԰ɡ쾲ѷƸҡ 
ոջֻӷôһ³ֵɽˣ˼ôѷƻظϵʱλСˡһ跹ֻ߰ѷŵǰ߶ݺݵضңǮƵģҿʼⷹǲǷԻҩ 
ˣҵľҵģҵľͲҵģϵ۸ҵÿһ͡š 

 
 
 ڶʮ þۺɢ 

Է֮ƣ˲佫ǰġˡͨͨ𵽶ɸճұˣԵ̫Ҳûע⵽ûԵдŵ绰Сֽ֮ĶᣬҲǱ̬ǵõĸӵīˮ㲻ʳжˡ 
ҳԷӺܿɰ˼Ӻ㶺յӺܸЦ쾲ڡɵЦЦ࣬һöÿЦһСٵһ㡣ȻСҲǿɰصƻȴ˸е¡˵ᣬһܵ˵Ű찡ҸǺáȵȣǲǳôҪ£ó 
ѾͷƱûʲôθڣųһûˣ˷ʳӣӲҪܣ˳극û˵ˡ 
С٣ҹв쾲ţſʵ 
ңûйϵѾͷ㡭ݡ 
ŶһΪأ߰ɣ 
ϣȥţãĻȥô 
Чͣ 
ݰݣ 
ݰݣ 
 
 
 
˲κۣ 
ٴδ򿪵ԣǻɫģֱңҵһ죬ĸףɲʱԴƺ׷ĵʲôǵĵʲôĵʲô 
ˣô 
ҡ֪ô 
Ҹˡ 
ô 
Ȼ 
ô 
ˣô 
Ůѳˣң 
֪˵ĻѾջأǷԸҽ͵Ļ᣿ 
˵ɡ 
ʶ㣬Ѿжʱˡôƽ⣬ҵ˽⣬ĿܳԤ֮⡣㣬ҿԺ⣬̸ǡܸҵģľɽҿʼҿʼںҵ뷨ʱһԼΪʲôʧˣҲŷҺҪ׹ģǰһ¡ 
ʲô£ 
ҲʧˣҷҶ˼Ͷ˼޷ȽϣΪ˼ĸоһġϲҲϲ㡣룬Ҳ˵ЩҿҲ޷ǰһغ㽻̸ߵĸоҺ»ᶪʧһ֪û뵽ҵĻ˺Ҳҵ˽ڰɡԭ˽ˣѾȫ̹ס 
ǡңѡǣ 
ⲻǿԣʱ䵽ˣҲȥ 
ǣ㡪 
ôһ仰ô޷ѡʱ򣬲Ҫѡ񡣡 
޷ѡ񣬴Ϊûﵽ˵Сĵزɣֻ˵ֻ˵˵ϷǶȻǺ֮ϲѣͲýӴһ£ҶԲǣԲԼ 
㿼ˣ 
Ѿԭô 
 
˵Щˣĵģ 
 
磷㣬һԼǲǵʱͬʱ䣬ͬĵص㣬ͬڽ̸šҸ˲õ΢Ц߽˽ҡ˵ıе㾪ȣеľɣеЦЩʲôҲ⡣һֵܣһ֪ܲôıƺ 
ŮֺˬɡСٱ߸˵ſα˵˵Ű 
С٣תͷЦŶ˵Ƿְɡ 
 
ˣǻѱȽϺʣһǿԷ֣ǲأ 
㶼Ѿ˰ɣʲô飿 
С١ 
û£㻹ҲѲɣҴл˵㲻͵ŶСصЦţ߳˽ҡ 
һ⣬еЩȱ 

 
 
 ڶʮ ޷Ů 

磬ӭι⣬ҵļ硣ҿ죬鲻Խط˸̾ 
ֵܺþû̸̸ˡ 
ѽСѾͷţһֱûлᡣ 
ʲô£˵ɡҺʹɨɨʯשϵʯȥ 
ķܶ¡ 
Ҳôá 
ǵ֮ǰᵽô 
 
ҽ⼸£һһʮظ˴ӣϸС˵ֵΣ˵úϸҲżмֻɹҵĹ¡ 
ľԼСֻѵϲǴ󣬸ҵĵһ仰 
 
ûйǿҺʧȥĸоôСУǰҵԺС 
Ҳʧȥѽ 
ǲͬģ޷͡ȷʵ˽㲻ĸоСٵĸо 
Сٵĸо 
ǲǰСٵѣСٶĸоġ˵֣úܲô 
һʼҾ䲻 
ⲻϣ䲻ϵ⣬ҸٸӰɡи֢Ůһ⵰ͬʱи㹻Ů˧׷ǸŮǸ˧Ůģҿ͹˵е⵰ãСŮôѡ񣿡 
Ժϸֳһ棬Ҿ⵰Billy˧磬Сٵѡǡ 
˵ôҲװɣСٿ϶ѡڰ˻еɵϣΪҸ 
Ҹ˵֣Ҳ 
ķӦʲôʱôٶˣԼƭԼˣΪгǿ㣬˵ֺûҡ 
û㣿 
ǰԼŮˡ 
̨õԼĸо˵ִ̫ڱ˿͹ϵĸо˱ϵĸܣԲƭˣǱȽġٶе㰲ο漴˵ŮʵǺϲƭġֻҪƭһӡӾɾˣֶĶҴһҲѧ 
ˮգȻѾ˵˷֣һжزˡֻװµӣǿȥȻֻѹ¥ĹսǴϡ 
ӽ쾲Ȼڵġʱңȫûа⻰ȥǺĺˡ 
쾲ļ죬ңȻһٵܣƺûЧСٵĻԽԽ٣治֪ЩʲôǷϰҲϡҲûȥˣ˼ϰźģҲûȥʵ޷ԭԼƺҲСìܣƲֵģBillyҲûʲôӡͻȻðںİҶ߿̵ʱһŮ˽£ֻдһֱߣһ滮߿¼ڵͼ 
ʶСٿʼұעڲͬĸ˵ĳתһһߵݽҿһеյҲ֮ˮ档 
쾲Ѿͷÿ޵Ŀ⣬ĺܲá 
ǺǣֻҪ˶óЦ÷ǳܣƫƫǿ 
ôп˰ɡ 
ҵѧҵû꣬˼Ŷ 
ôδζŶ쾲ͣ˫ֲʮˣҶȫ᲻ȤҶԼǲˡ 
ҲôѧϰЧʵͰ 
ңҾ͸һܡ 
ĺæ 
žܾǹСٵŶ쾲Ƥգ۾һгģñĻ˵ֱһβǡ 
СٵܣʶСٿʼһһδٴαƺ̫ðɡĺ֪ 
ʲôŶ㻹ǲ㰡 
룬ƺҲԡ 
ѵļòŶ 
 
ڣ쾲һֱߴߴ˵ͣ±˲֪ĴһΧ˶עĿ룬ҿΪУ԰ڵһˡһӱʻƳţࡣ 
˵ʵҲԼ˼ѵ˵ҵĻ˲ͬرԣҪ˵һᱻץȥʡ 
Һ˼ʱ쾲ʱʱűʱʱЦؿңƺڵȴʲôȤ鷢 

 
 
 ڶʮ ݺ 

ˣ߰ɡڷ˻ڡ 
һô 
᣿ҲᱻɨѵɫǸϳɡ 
ʵҺͽѧУĹԢ 
ȥʲôأ 
ҰǮ©ˣ쾲ͷ²ʱˡ 
 
¥µˡŮǲ̫ãҡҲ¥ݡ 
ȥ˿ҲŶŮӻҪġ 
ò¥һŮķɣһһвõûҪ£ֵ㡣 
Ҫȵʲôô쾲ʶؿ˿ 
ˣոմҴߵô 
ɵϣ㻹ҵ˼ô 
˵ʲôҲס 
һ׵ġ쾲˵߿ʼ 
Ҳ֪ôǻ棬ձƬŻֵھȻᷢϡʵ̫̼ˣŶʵ̫˼ˣһۺɫ±ӵҽʱҲ򵽵׷ʲô¡ 
𡭡ô˵۾ȴһֱ£ϵĲλҲǸ˰ 
ңҪѵһθ㡣쾲˵ѣһ㱻ӵҽ£ʵǡȻͨͼġ 
Ҫ·ȥһˣɣǱסһȴܲˡ 
İɣҲҪʲôġ쾲˵ 
ҵԴ漣㸡һͷҪӳȥ 
ͬʱǱߴԿ׿ŵ 
Ҫ쾲ͻȻ˷ƵĶҺţ˫ֽŲ֪һˮֱָҡ 
ұͻı仯ˣȻʱȴΪκͣűˡˡСͻӡ 
ҡûСӱײ˭뵽ͬһ£ҼΪԼ⣬˵ýͰ͵ġ 
ûֵܣŭţϾһȭ쾲˵С컳޵úѹ 
ûκ£ԼҰѻ˵꣬Ӷһȭ 
ʵǰ㻹Ʊ磬㻹ôץסҵӣǿֵܵķϣҿ϶Ҫ͵ȥ 
ǺǣǺǣһҪллˣҰѻӵ˫˦ȥɣҲںҳ˿Ѫ̵ײײ뿪ط 
ԴһƬң쾲ΪʲôҪôһشʺŲײҡѹȴǻӶµ̬ȡȻ֪ǵϸ˼һ϶Ͳı䣬ҲոѾάңС쿴ϱ𱨾ҾѹУҾȻˣָоõͱһܡ 
һСôˡףô⸱Уذ·ϣԶԶ㿴ӭ 
Ӵġ 
׷ʲô£ 
 
ô˵黹û꣬ǲô׷Źġ 
ǣ 
Ȼں쾲ðΪ쾲ҪǰװӲôģܰʱô׼ϻ֣ɼԤıģûȻǰˮɲӾͺˡ֮ǰѾ˲١˼빤 
˼빤 
˵ᱡС֮ĻӿʼȻţǰЩӲһֱֱŤƾڸϴԣظΣͱˣǿı֮󡣡 
˴ӺƽؽԼļ˵ҵıһֱëҲõݼļƸе£ͬʱҲôӲȥ̽ʵ˷ѡ 
ݺҵԭǣ 
ЩһҪȷһ£ǹƺܿͻһж 
ǲѾ֪Щʲôˣ 
ǰɣʱˣһȻ׵ġҵļŵЦݣˡ 
ԶȥıӰֱʯͷЪ˵Сװɶᣡ 

 
 
 ʮ ֵ 

صڣСٵտҲȥأѵ˵ԼôɣΪСзǶġ磬ûϵôĵģҸоԼĴƺҲǶġҵʱ֪һжǼѡ 
صңĸףȻһ˵ǣĴžǸǶåƦ˵øһԼжˡ 
 
һ²öǿδ죬ͽ̣꣡ 
ٴˣ޹ģ޹ģ 
ȥ 
޹ġ͵һԼԼĴϡ 
һ类ֶξѣ治ʲôͷŴӻа취һеģһеġ 
 
ûгٵ˵ùԿ鶹ҲţڹϷȻվһôһ· 
һѧУҾ͸оղԡ 
ԭԶǰŮһҾæܿˣոմӷóŮҺϵͷ˻ȥ 
Ȼ̲ߣҲףҡͼǿ쾲Ĺ£ѾֶѸٴУ԰ 
ҿʼǲģͬʱҲԤϵ鷳Ҫӽ쿪ʼ 
ǰŸ̤ңԭгһĿһ±ðҿ±Aunt߿ԭȽϸǵֵܣһעĿһԱë󶫵ı飬Ůһɫͷ£ֻҪҿһۣͻΪһߡСٵλǿյģڵµĿ˵ıֻ֣ǾüֺЦ 
һ¿ΣΪţһȺŮһܳ˿ңǼֵܡΧ 
벻ôͰ 
ǾǣͶذ 
ǵ׽չʲôزˣ 
ѽʲô 
𡪡ҡʵ޿ˣǰôЩ˳ֵܵġ 
ۣˡ 
ǲŮġ 
Уʲô˲ģҳϡ 
 
˵ʵʱϾһȭ˶ڣҲˡɴſװʬ塣 
ǰңӿ϶ҰǸߣ񡭡 
ϿˣŮŵһȺΪԼСè 
Ŀμ䣬ϵŮһֱβšѡ롶͵ӰȥڰҴӣڰŮ˼һͳͳˡ 
ӣ಻֪١ 
ڵ˼ʱ߿ɼĵطͼûŮ֡ǵļԶһЩʹߣЩʹ߶ʱʱöݺݵҡҲ룺ңл˽ӽЩʻ֡Ŀͣװʲôװɵõѡɡ 
ãΪԲģ뾶Ϊ׵ԲԶرܣԭɫҲͦõģ򷹻Ŷӡɾŷת뿪̨ʱһӺܸߵײ˹ˣҵͷϡϡȫǷˡ 
ѽԲСĵŶϷںͷǸ߸ӵ˵ţӣôôġ 
ɫǹȥ֪˭ͷ˾䡣ÿʼ壬ӡײס߷ 
÷ֻṩľסҰοһ£ڷſڵϴǰණϴʪ߻˰ࡣ 
ҿһˣҵϵֽһۣЩš౻úдˡɫǿ 
û˹ôЦһ£˰Сʱֳɾڿαд໰ҾΪˡ 
ӰȾҰɡſϣеޡ 
һѧұץ뿪˱ƷĵطҵλֻôҾͲˡ 
صңһ춼ûʲôɶȴôؿ͸ĸоƺʲôҪ±ѵʲôҪͷȷԼûգվӣȷԼԤԼң㻹ǾԵ㶫 
첻֪ʲôֵңҳϣϵЩĿӣһѾҹܵˡ 
ԣɲҴ򿪣ҺȥһС 
 
ڶ죬Ůݣһ¿ξſϣŲʣ۲Ĳȴӱ䱾 
㿴ûҮ 
Ҷղ 
Ҿ˵ôһ𡣡 
ҲǱӲˣͷˡ 
Ǹұ죡ͬʱվˣһңһBilly 
ϴ֮⣬һûBilly˷ŭֻΪС٣BillyŻһɫ 
Ⱥһ˶ӣҲ͹ԹԱ졣Ҳ治ʲô» 
磬׼óõɰͰ͵ؿ 
ӴԼŮӳȥԷô 
˭ȥ 
Ŷٶˡ 
ϧô£ȴһʣһϣûӦʱ漴ȥһȭ 
̵ģҴˣ 
 

 
 
 ʮһ 徻У԰ 

ȭͷϣһţ˫ۻסҵıһǴżҲûʲô˼ͲСٴ̼ҡҺװûһţȴɵҪЩļһϲһȭ漴⵽һٱ 
ҵľҲоʹĸоԺƺһֹƺ˰ұ 
Ӵô⸱ 
Уҽͱˣΰɡ 
ⶼû˹ôѧУôãû˱ȫһ顢һ飬û˵ǡ 
˭УŮ 
ŶԭҵУŮҰ⻰Ĭ˼ϴӴ쾲УŮ 
ڴߵˣûϵһͻȻȻ˺һӣĹؿйײĸǴ汻ƿҲᷢ㶵ġһû 
֬ԭҲкôұģȻǡ 
쾲УŮˣ˵ 
ѽƻû߹ô 
֪ 
ƺû˾֪ӡŮļһͻô 
ллˡ 
лǿСٵķϣҲŲ㡣㻹ô 
Ƥˣˡһվſȥ 
𼱣ȵȵȡ 
ôˣ 
ǩѷѽˣǻж¡Уҽ˵ߵһ֧ʺһֽ 
 
ԭ쾲УŮôҵ̬ȾͿԽˣû˹ܣû˸ҹܣͬʱҲ룬׵һô 
һʹһص˰λȻֳѣ˾ѵ£ҵֶȻߣõĽˮƷȴߵø졣Ĩʹӣľ 
СڸʲôأǿյλҳԴӺֺҲᵽĿ顣ʱȱŻижʱźŻ𺳣òĲŻϧԼĲŻʱ˼ˣžĶˡʵǻûдҾһֻɫǡ˵ɫ˵ڣֻһŮ˺ɫɫԲֻһŮ˺ɫֻɫǣû£һǲϵģǱӺȺһ֮ҾҵԴѡ 
ͷһ첻̨˭˵ģ 
С٣͵ػͷյĽĻеڶڣҿЦţſϡ 
 
磬ǡӿʼӲſΣ۱ͷӲͬλԴ⻹ܽܡ˿ˡСġīˮڰĨк֪ԼֻܶЦøҲBillyǰС٣ţΪһΨһϣõֵϡ 
죬ҵľǱΪ˲ð跢ϵֻ࣬˯¡˯ǰҸӴ˸绰ֻңæžͰѵ绰ˡ 
糿յûʲôֱ¿ʱȺһͻȻΧס 
ȵȵȡ 
·ÿ 
żϷܿݡ 
˵ЩʲôʱǱߴֻܵһȺʾһűߣߺ񻹱ߺſںţ 
࣡徻У԰࣡ҡ 
ƣ֪ҽڰᣬҰ˽ˡȺǰȻǽöˣ쾲ڷţӣҿ˶ɣǲǸˡ 
ҳһҽվ˳ϳ췹Ǹ߸ӡ 
ԭΧסҵȺһʼҳȥֿζ 
ҲףΪʲô㡣Ҳø˵쾲ǸȻĶѧУǲӭֻɫǣ 
ΪɫͬУɳܣ 
࣡徻У԰ 
 
ûκζԲĵ¡쾲ΪʲôҪң 
㡭ڻ쾲סˡġǡӡѪڡұǶ࣬Ҳޡ 
ʵ̫ˣ㾹ȻϣѵҺͻƻۿĻм٣ 
쾲ʹͨˣڻǰϷѡ 
Խ˵Խˡ˰ƣ㿪ȴ˫ѱȺһﰴסˡ 

 
 
 ʮ µ 

֮£ֻñ۾׼һơ 
Ȼãȴδ£΢΢۾ֻһֻץסֻҪµİơ 
Ҫˣ㲥вٰǻѵǡ 
ֻЦţһֵֻĴĴָָָǽϵȣһû˧ 
вɡô㲥ڣ쾲 
㻹˵ұֻɫǡǡ 
˭ϴεƬʧˣ˵ˣ㻨˻ƻôǮֲٿ⡣ 
ûݻôôξ͵һγɹҪ 
ҵĻȥǼôΪɫղвİ 
ǲǾţһëѣٺˣǼ˵ва 
ĺˣǸˡ 
 
⣬ʲô£λð붮벻ģӺ쾲ʲôϵҪһˡƬָҺСڻֹʱ͵ĵŰɡЩͷļһԭ˵ģֲһֱ塣ҿ˿ǣֻѾ˵ˡ֪ʲôʱ򣬴Ѿվߣ˫ִϺҵļϣһЦԭһжǡ 
⡭Ǽٵģ 
ǲǼٵģоͺˣӱ˵߾һŴŴ԰浽Ժȥ֧㡣 
㡭ڵİٴξ߳ŭˡ 
žһڵİúܿ죬˱졣 
ҵһδŮˣŭվǰ 
 
ȺɢȥˣҽúʹͷͺǼ˱ӵĿȥӦҸضȥһ־磬ˡ 
ת׼ȥ 
ԶǺֵܣҳ󺰡 
֪ӵļƺڲͣ 
ǰסȴסˡ 
һ˾ɣкôҲҪ̸̸ɡ 
 
Ҵûҡӡϻֵһ̨죬һжʵġϴѾ˰ɡ 
¼Ϊʲôóôҡ 
ǸʱЧŴǼٵġϰӻش 
ٵģ 
Ӧ˵мҸ͵¼ģܲܰ״һȫ˵ɡôɵ֡ǣҺϷʶУͣͣһһټԵϳɡû˯ 
ϣ⡭⡭ҰˣӣҲǲǿ϶֪ǼٵİΪʲôұ 
УӺòãҲ治״ôôáŴǼٵģ˵Ŀİغһ֪ˣĸұ˵ˣ㵱ǰ׳Էİ 
Ŵһǲ̫ףǵΪʲôҪݺң 
˫ǼǡôϲBilly쾲ϲϣͬʱϲӵǮ˵ǻôأ 
 
ǵǽþţȥϵŮѣ쾲ʱʱͻӹֹ֤ݾСȥֹǴΣӺǸνġڡҲȥˡʱʱ쾲ȥӽBilly 
ȵȣǺתİɣ֮ǰ쾲ȥŮѲôΪʲôҪô鷳 
˭תʶ쾲İˣû뵽һᴫԾ׷BillyųѣңڴҲԼˣҪʱԶ˵һ׷ҪͿ԰һжƵһɶˡ 
ҿBillyһġ 
ڡ 
̿ˮŮ˻ǿµ 
̫ˣ̨ȫûᵽBilly£û뵽ӻҡô˵Ϊ쾲׷Billy׷ˣΪ쾲һʱʹѡǲͱƹȥˡ 
һǲףΪʲôҪݺҡ 
ǽϲ˧磬˧ȴֻϲӵŮѶѡôƽģǲĿŵС鷳ֻҺBillyǶѣʹСѹķһǾ鷳 
鷳Сˣҷ֣Billyǲ͡ 
ֻһܱһûкðɣǴΪСѡҺBillyһĻһضĵģǾл 
ʲôǱ̨ʲҺСһͲģŻϣô 
ǻˣû£ǾѾˡ 
ǷʲôãҪСٶİǵҪĿĻҪСѹѣŮ֮˽Ǻܲ˼ģǴҲСٲĵġСٿϷ㣬Ǿ͹Ȼˡ 
ĬЦ죬̨ϵķþЩ 
Ĳ׷СôߣͻȻض˵ 
׷ǡȵȣ˵СҪߣҪȥģ 
ҪȥӢ˰Ǹô 
ûа 
찡ƭ˵ˣ㣬һֱ׷⣬㱻ҾΪʲôסˣķɻ㻹㹻ʱ䣬ȥ 
ˣ֪ҡ 
٣ҪûУлȴϧ͸ȥ׷϶ƿڴ 
ﲻֻһҲֻᵢѡ 
ұ֤ǰġ 
  
 
 ʮ ȥİ 
Цˣƾʲô֤ 
֪ǵΪʲôɹô 
˵ʲô 
Ĭ⣬ñ˵һԲȦҺ㿴ͬʱ𼦵ֻƻڹͬİáͬȤĹСٸ֮ܳɹȫǽ˽֮ϣֻǵģȻûǵĽ÷桢ݡ˵ҺǾͬ˼άˣСǿ԰Լ˼άת˼άˡ 
Ǻǣ˵ĻƻõӰˣһ̣ҾͲᱻҽŪתĸ˵ζʲô 
ǳȤϣϲ㶼ϲᣬڸ㣬ҴҵһοСٵʱһǳëʱҾһֱϲˣ㶮ô 
㡭ϲʱԺеĻңһԭӵıëôô졭 
˵ڰ׷սУҲһʵҵĴڣһɵؽϴʱҾС١ǸôɣϲԼϲŮӣϲ۸ԼϲŮע⣡˵ȻͲܵİ顣ҲͬСٵǣҲСǣమȴҪֿ⵽ʲô 
Ҳ֪˵ʲô߰ġһҲףһҲҪȥԷˣѵÿ԰ȥԶٷ绹ҪϿءҺˡӾȻǵĳëֲϡ 
ҵԴһƬңӵ 
ڻܰĳԵ·ȥɣ 
ӵĻһ㶼ûʱңȷʵʲôԲ£ӲϵظֳСٵӰӡǸûõˡ 
ݲݵ˼ڷоһθһţʹǰСһͬڷõӣһطصң뿪ʼ˯α۾ǰͳСٵЦ۾СٵЦ˿ϣһ鳣һ°Kûȥ 
ȥɡҵС 
ǣأԼ 
㲻׷ڵġ 
׷ô 
׷ô֪ 
кý 
 
 
磬ҺܡڿΡʰ׼ؼҡǰͻȻĸߴӰסֻӡBillyӡվǰ 
˼һʹӶž仰ҵļҡͷ뿪ˡ 
˼һܡBillyҲҵļ΢Ц뿪ˡ 
˼һּСͬҵļһֱҵ˫ۡ 
˼һ˵ĸо°ͣһ޹뿪ˡ 
ĸ̨簡ôԺ̨ˡ޽ܵǣ˿̵ңѾ档 
ʲôҲ˵ʲô룬ȥ׷ɡ 
ҿ˿±ϵСټҷɱȥ 
¥ݡš·ơ·һжҽ·ţĿĵػУ׵ʱҿһɫγǸŰɫȹŮ 
ˡôᶯ 
ССС٣ҡͷ󺹣˵ˡ 
ȱ˵Сٴӿڴͳ־ذҲϵĺˮŵһζҰѻ˵ꡣ 
 
һôã϶кܶ಻ɣԲʵ޷һУѾҵռʼȥˣп㿴ˡҪңҲҪ˵ټȻһ᲻ߣˡҶһ󡣡С˵꣬˹۾ 
§ʱܹһͣǸжá 
ǻټô 
ʱٰϴɾ־ҺˡСƤضգգۣ˼һ˻֣ɫĽγ 
γطųǸŮֱӰʧڵƽϣþúþá 
޷ŲĽŲͬ޷ȥζǿⲻöԷۣʾЩ佫Զ˵ϡ 
 

 
 ʮ¡صռ 

룬ڼŷ룬λģԼ಻ˡ췢̫£ûعһĻĻõƬһԺ 
ͬòȴ˲ͬоҽãͬĬϣǸͬоŮƴ˼ȴԽԽңƺʧһԿףһǣҪϢԿסͻȻʱƺڵļٴһĻĻǰĻ忪ǵĴţźõһҲŵĽۣСٺǡ 
СӣСٺܾûǼ˰ɣԲͷϰֵҵ˼ҿסԼһֿɬζٴӿͷ 
ˡ 
ˣ 
ķɻ 
ŶϰƺҵЩף㲻׷ȥʱֳеֻǵӻڲŵ 
岥һرϢӢģأأغɲúʧ׹٣ԱȫѣĿǰɸ¹ʵԭδ 
ॡһеķ䵽ϣ˫ֲͣزţŸղһС 
⡭ⲻģⲻܣҸһв 
ʱ 
ǺǣѾͷͰЦû⣬뿴ʧǵأæȥš 
վŵģڴǸӰСף֪ں棬ҳ 
ĴԱŵˣ˺һ˵ļô 
ҾǣҾǡѾͷû˸ˡҪ侲 
һݷСĸʰ鷳ǩһ¡ 
ҽӹӺͱʣǩ˸𿪣ֻһźһռǡæţɾҿһʱҾͲҪȥˣ 
 
㿴ʱӦѾڷɻ˰ɣôңҿʼΪʲôû 
ԼҪ¸ˣĲ˵ˣһеһУ㿴ռǺȻס 
 
飬ŹϣŰ߻Լķ䣬Լ档 
ˮģҵ˫ۣУͣȴһŬѹԼĦǱɫƤռǣռǿҳʽģÿһҳȡװȥ֣ӡУСϿдСֽƬƺЩˣòַ˵һҳ 
֪ģҴ㽫Ȿռ֮ǰӦȼһˣһŮ 
ⲻҸһ߶ʱͬôƺǳˣ׷䣬Ҽȥ 
ûдͣҲûǿңûжô̹ǣɢֲʧˬϢ˲ԾȾᵽĵĸоΪ־꣨һסĺӣ 
ǸʮŮԶεĴβһɫĴֿ۾ʹȡЦӡ 
ӹʮģʱϢǵôϾʽô׸ıģעҪһ 
һͬʮֺ棬ΪʲôͬǹһЦЦûûˡÿ˶޾ûԼ࣬ʱԼЦڰϻһֵܣֻӰݣһԸЦĻʱΪ¶ 
ģԼʮĽġĽ𽥷չΪһĽ 
Ͽεʱϲ˵ЩαδἰԼԿαĳЩطĶؼ⡣ʱһ䣬ʱֻҪظ˵ͺˣҾʮ㣬СŮ˵㡣 
һλԵɺ֮£ʶھӼһŮһԱ֢Ůһ˳ΪŵŮȵطŮԸơһʣĽ̸У֪Ůи̫ҸļͥڸĸԸ񲻺ϣŮһСһ󳳣ŮСͲ˵Ů෢ֵֻԾؼʱĸŻ¶ѵõ΢ЦһжݵܰԼڷ￴飬ĺӵͯһϷжȹģŮֻѧϰѧϰѧϰŮ꼶ʱѾСѧĽ̲ȫѧˣѧѧݡΪŮԱ֢ٸ˵Ϊ֪ô˹ͨȸĸĲ󣬱ˡ 

 
 ʮ ʹ 

ܿ죬ŮĹϵ׽һ֣ͬŮͬһ죬žԵְɡӴѧУŮ˵Ĺ£ֻһŮ˵ԼϣûͿԴףȻֹճһУ԰һվֻûǷȥıԼȥһУȻ֪ĻŮҲŮÿ춼ڴ˵£ľԼľһ㡣 
״һֱ˽ꡣȫҾȥ⣬·Ϸ˳죬ͬѧһ֪ƽʱͬѧûϵôȥˣĬĬȥˡ 
һºŮΪܲ˼ҳߡ֪ߵͶѧУͻȻһǰϲİٺ͸ȴûǮ뿪˼ҵԼƺʲôҲˣһʱȫίӿͷˮۿתҪڵˮйԼʵʱһ Ůע⵽ֱ߹ҵǮҲûעİ˭ʲôӣ־˽ȥŮľٶǸİע⵽ˣƺǸӣһжƺģֻǸǵЦԵôСӵЦݵˣʲôҲû˵ŮٿǮ 
ҲҪʩᣡ 
ǵҽĺˣסϢ 
¹ƽϣЦݣŮͻȻָоǡûŮл֤뷨Ѿ뿪ˡŮǮ˻ǰһƺڤڤеİţδɵԸλᡪŮҵķ 
⣬Ӧ˰ɣǸŮң㣬ҿǸǷ˵ˡ 
ἰıɻ˰ɡлһܣİռǿꡭ 
£ 
ƾŸ׵ĹϵҺ˳ؽѧУڵİ༶Ҹ˵ϲˣҪһʱ񿴵һı飬Ҿ;úЦ죬ٴο 
һɵͷɵԵӣȴ˭ϬϿóǺܻӭңûϵһֻҪעҾͺˡ 
ۿʶһԻҺ˽֪һУƺԸҵӡ 
˯ģҲͦɰģұʶ£˱ŷ֣Լ̸ʱѾ쵽ˣֻȥ칫ҡһʼҲ벻ҰֵȻһֱǡİΣҲ籾ͺСֳŸɺϣ˵ľлɡҸ̸˺ܾãҴûԹ˽̸žΪĴڰɣĿʼıˣҲͦ½ҵģ˵Һͬ͡ҪҺúÿѧϰʲôġ 
磬ͦʧܵģòл˵ȴֻһֱɵЦҿڣҲӡи˰ɡУһҪŬͨҲҪѡС˧꣬ΪһҪѧһõŮ 
£ 
ƺʧܣһʻͻˣȻֱӾͰﻰ˵˳ɵ˵ģ־úЦˣһΪƭ档Ȼ֮ϵİ취ϷһһֱҴӵ۾ġԽԽˡҸô졭ô졭 
ͻȻʱ͸ҵװɫȹҪһ촩ϲ˱סʵ˭ϣ⣬װɣ첻ˡΪ˲Ϊ˴ҲΪԼԸһܴܴܴľ 
죬 
Ҫ 
ס 
ƺ̫ˣƺ̫ͻȻˣƺ̫ˣһǾˡ 
Ҳ֪ԼľǶǴһҪ˯ˣȻ׵ʱȦˡ 
£ 
Ǹֵüӡ 
һ磬Ҿ͵ѧУУ԰ĵģһ˶ûУҵһֱͣһעҰɣҵģһġ 
죬֪˶ãվһˡҵֱңƺ뿪Һʧǲˡ˵ûУԼҲ˵ˡסңʧˡһǲ˵ڣĶˣҺûá 
û΢ЦԼҪʱ̶΢Цڣٴҵ˻ᣬ˱ȽåķǿҳԷһΪԼе࣬ǰһװֻõģųɡڷ꣬ڹףӦòӦѵģٲô죬ֻ֪ҵѡû뵽һɾܾңֻϹè󡣣֪Լͬһˣ⻹Ե֣ƺЩооȴû뵽ɾܾ֮ǰҾͰԼĳͳȥˣ¿ɰ˰ɡС˵ﶼô˵ΡһأС٣Ŷ 
ɸû뵽ǣ¾ȻСײˡ֪Ϊʲôڣʧȥϵôãû뵽ؾۣ˺ö࣬Ҳ˧˺ö࣬ǰ춼ûϳһŮӻӭɡСϾַʽ졣Ӧò˵ȥɣһģʲôģʶСѽҪõĸǡ 
ڳΪŮѣСؾˣҵգֵü˵㿴ˣҲҸе˰ɡ 

 
 
 ʮ ʹ 
£ 
ѧһοԣԶ˵ûʲô˵ġǣһоͲͬˡȻܴѧϰûŶ˼ĳɼһֱ̫áһֱңƽʱ㣬ȻϴѧɲǺģǺֻǿӲֶϿҪýģҺüζЦ˳ûзֵӡοԶٻеѶȵģʱһ֪ο϶ò̫ã֪һֱڴⶢһ쳤Դ͵ҵģҿˡ 
ҷԼƺѾȦӣһȺѵĸоĺܺáʱɰġ 
лУ췢һƯŮһ𣬰ŸǻӵŮѡΪ˱գǰԼǿһ£ƺΥ֮ԼҮҿе㲻ίֻ˳ӵӣоԼһŮáίĺÿɰҵ˼뻹а񰡡 
£ 
죬СȻȥˡñҸٷˡСҵһû׼ǳһЩɣӽҵʱһһжġԺǶ࿴ºˣȻ涪ˡ᲻ΪһŮأ 
һÿʵŮ治Ǽ׵ءΪһŬŬŬġ 
 
 
 
£գҷҳһЩڶ˺棬ʲô˼ҿʼе 
죬Լ˺һãѣ죬ѧһһıԣ뵽еһ࣬Ҳһڵǰȴҵ˵Ҹ 
һߣ˵ľҲ档Ϊ˸ЦǰϺҪģѣѺţĻᡣ 
ãĻôᱳҸͣô 
OKΪMMЧ͡Ȼǻģߡ 
ôMMJJŶģݲ 
ҲɣǣģС˵ϵҲܳʵ 
ŶҲŶ㻹Ǳ𱨾ڣDDͲˣͣ 
ٺ٣˵㣬żأ 
ұһģڡˡҲܱ֡ 
ûзɹ涨׼ɣѵòϰϻģһϾͱ 
 
֪Сʱ͹ȥˣʱҲҪԼݳ֣ΪʲôҲֱӸأĿУ˽⵽ܶ಻ͬܰɡҲûƭֵᷢģ֮ǰһá衱Ľɫͺˡ 
УӣҪ衱Ƭʱһһ£ѵѾҵݣˣѱƬˣĵģҲǡҵƬɡ 
⡭СģôһֱܣΪʲôһһֱΪСٶͬĸоΪʲôһΪϲͬŮΪʲôΪ⣬ǰҵĴһƬң찡ͷôûзأһжƺˡ 
£ 
 
ԡ衱Ŀе֪ϲң찡ϲҵģϲңƺеƮƮȻˡ 
 
£ 
 
ڼеңŪˣҡȻҡе㺦ˡȻˡ 
 
£ 
Լᣬһ 
 
ǣ֣Ҹеʲô鶼ú£ΪʲôӹɽʱƤôأ 
 
ңò֣һҳһҳСٵռǡȫԼԺڹۿţҵڵѪռǡҸԣԼһֱСٵʵ 
£գһúȦȦŵģҼǵãҵһΰµ죩 
̨е䣬ôʲôµôˣһжԼá 
ΪƬ£Һ׽ȥ˹㲥վΪ˺һ֪ڸǰһҪԵüǿΪһпԹȥº󡭡 
㵽׻Ҷ£ĳͻȻƿԡ 
ȷʵ浽ڣƺʲô¶£Billy£¡Ҷǲ̫ƽˣûĸܡ 
һҲܰɡҸоԼһƭӡ˵񣬼ֱһƭӡһΪҵ£ûпðɡ治Ǹö 
ҾˣһҪȵ˵һһ˽⣬ҵ顣 

 
 ʮ ʹĽ 

£ 
ڰBillyȫ̹ףеģ־ĹŲ˵Ҫʱƺ̫ˡҾҰοأΪãǲںʲô 
ҷԼƺֵϲ˵˽ģҵѡǵĶ԰ɡֻҪһ˽ذСŮ˾ͺá 
£ 
һƭӡĵҵĻԲͱˡݣҲ֪˰ɡȻһǳǳġžӣҿʼԵԼҵĶԵôԭôһԵ©ҪĻԣ֪һУһԭҵġ 
£ 
ҽԺһһεмҽ˵ҵĲõòˣǼֵף¡ 
Ȼˣ 
ҿЦɣϲô˸ԼΪһЦҸоҵ翪ʼ飬ܵ˳ͷ 
£ 
֪ԼöЦƫƫƢһϲ˰ɡ 
μʱϾȻ˵ҪҺСҽá⵽ôһ£Ҹøɣں쾲һ𣬶ָո 
ƺûȫңϾû֮ѡһݺõĽɫɡһлתô 
£ 
 
ҷˡ 
£ 
ҰԼڷ￴΢ЦԺֵ︡ģǡѾ޿ɾҩˡǣǣѾˡ 
Ҫ֣ҪԹֻܹԼΪʲôҪ裬ΪʲôҪƭ 
£ 
ҸΪʲôôԶ  
˶й⡣  
е˵õ˴𰸡  
ˣȴȻʡ  
һЦŭӣ  
һ̸˵صӣ  
һ̸ӣ  
һеһУ  
յķ飬ɢȥ 
ңЩʲô 
ļ䣬  
ô  
ȴôƮޡ 
ֻԼ  
Ϊʲô۵ĸо  
ȴĵĻ䡭  
ʱȱŻиж  
ʱźŻ𺳣  
òĲŻϧ  
ԼĲŻʱ˼ 
֪ʱ 
ϲ⣬  
ҲϲΡ  
ϲܣ  
һڵܣ  
ƺԶûյ㣬  
Զͣ  
Ϊͣº  
ҲҾҲܲˡ 
ɡһƬɫգ  
졭ꡭ  
į¶  
һɡˮʴ  
ǣʲôſį˺ 
һֱܰ꣬ΪûͲз飬ɴʹڷԼ֣İǲֳֵܷģܺڡһƺûˡڴ˸л꣬ͬʱǸ 
СҾȥӢдô࣬ʲôڽİĶʱ̲סٽһءԣΣ²˵ټˡ 
׿ڶ˵ 
㣬ô 
ˣˣҲ㰡ҽ˹׵غţˮ糱ˮӿҽرǱռǣ絶 
ģҶȥģҪһĨȥϵۣ˷š 
ôҪȥģ 
ɵɣӶôˣȥɢɢҲá 
ӡ 
Ϊסô 
 
ȺĿУܵ˳վΧҹɫԼСٻؼҵǸϡҵߺҵĶǿյġ 
˹ĸңʶ˶֮ãΪʲôһʼûʶԼô˺أ⣬޺ƹⲻϵһһĽƵһеԭ㡣 
죬ָôõĻٰһΰɡ 
վߵϣǶѱɫΧĽһһӿͷڷ¥ݼ䣬ڿңһֱҵԣ̨ϣΪң¶صȴһҹ 
ԲֲŪˡһ˫ĸ첲סңǸþô 
Ҳһͷһͷþʧһֻʣ¹¶ڰֻվǣ촽סض¡ 
㣬ôҡҸо˫ֱýһЩŵػͷģϤ 
С٣ģôתӣĦʵ 
ңңһˡСٵҲ⣬ľɫ 
찡⣬ҡҼ˵ֻýģıס 
۵ģɵϡ 
㣬ôûߣ 
Ϊ㷢һֱǷѽ 
Ұ㣬Ұ㣬Ұ㣬Ұ㣬Һð㣬Ұ㣬Ұ㡭 
ˣֻˡСٵ¶Ҹ΢ЦԺЦա 
ɣô֪⣿ͻȻʲô 
ôˡһ̣ѾҵĴǾΥķ㣬ҳ磬룬ҽһӳȥȷʵҲ֪Ķö࣬ǰǣǣʲôϵأֻҪ߾ͺá 
Ҳ֪ʱ˿̣еĸĸѷ˵绰Ͳĵصһؼҡ 
Ҹ֪Сٵֻͬ˷ͬһšĺܰ㡣 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ֧棬ȨУ