ɻԱ(İϻ)ռ磡
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣




֮ҰǾޱ֮

ߣҶ


һ

ѧʼ

Ѿܴˣվ¶̨ϣӭ峿ϰϰ磬Զ

죬Ǵѧѧأ

С㣬Ѿ׼ˣү˺үڵһϽ͵𣬺˸¥ȥ

Ϻãߣò˵簲ȻصԼλŵĳԷ˵һ仰濴˿ϵУͷ

ǵһѧ÷ȥѧУɣɴ˵꣬ѯĿ˿ԼĶӣûȶӵͷ

ˣͼԼ糵ȥͺˣ鷳硣

ϰɴ̾˿ÿβʲô飬ӶֵޱȿȻڼʱҲ˵˵ЦЦʱҲܸо⺢ӶʼûйСţֿ˿ĺѾ˲;׼뿪ˡѵǲϰ𣿰ˡ

˵˱߳ţ˿һѧҲʲôѧУԻǲҪôԼһΪðɣøԼȥѧĻC8ܳ˧ûĿУſһԼǵһҪΪȫУĿĽ㣿ɲԼĴѧֳŮʵߵʹУ˵Ҳûвϰ糵

ֲϵҪ걨Լİ༶ͬѧѾ˴룬Լλڽͬѧǻཻ֡Ѻôˡ㷺ѵԭ򣬺һֵȺ壬ҵһλӼĶ顣պͿʵԸܿΪӮȡ˴ҵϲûһѾͬѧǴһƪ

ѧ󣬰ʦΪҿһ̵İ֮ͷŴһؼȥϾֻǵһ죬ûʲôҪ顣ļҾڶ˶ֿп޵Ķ̫⣬յ׼ؼȥ

һŮԼ֣ͷڵ֮ǰͬͬѧ¹Լʲôļֽš

ʲôܵôʲôºܼ𣿡ȻȻİ¹˳˳ĵʵһ쿪ѧôʲô£

Ҫʲô𣿡˻˻еֽţһҪμӵİɣŻ

Żѡɣ֮شɴǸɫСңΪԼСϵķչνͻͽټһֱĸٿγ̣벻磬Լڱķ滹ʲôܹͻĵط

˵ɫʱֱúһɡ

˵Ǹʲô˼ʲô𣿡ɵĿѯʡ

ĻǾͲһأҪ֪ǲǴ¹˵仰ʱеСߵı顣

𣿡һʡʵϥҲҪѧӦеʵɣǺû뵽ԼһײǽĴ𰸡

ȫᣡ



˵ѧ򲿿ŰӲѡǶ൱Դﵽְҵˮ׼أҪǣǸĳĴ˧簡򲿣Ϳǽб˶ܵĽӴˣ붼һ˷ܵ飡¹˸ûʶԼǸɵĶӰ죬˵ķ

Ĭͬʱ˿˼ǰӽŮ롣

˵ûڣ¹˷ַŻԼվ൱ӽ˴˿̾ȻѾ˳ü֮ĵطˣҿǸɫ̫ǺԼȡùһ㣬е㻳ɵʵ

Ҫ򲿣˹ѵҲֻŮӲɣ








˵˵ܼܲһ⣬ǻ᲻ȥһ⣬ǣڵĺͱ¹һ·ȥԻϤһУ԰ĻΧʵ͵Сôıú죬Ǹʼٸȴ˿ɫǺóһۡ˵ȤùȻڶʱڸı䣬䲻ҪȥıһյŮ˧еļʵġ

򳡱ռ˺ܶˣ󲿷ֶŮżܿҲǴ˶򲿵油ԱǣŮ۵۷һðĵſ˿ϣ޲Լɷɳɽأͳϵ˧øһ㡣¹˷˺ܴŲȺǰȥĺԼķζҪˡ

ÿ춼˿ܼĵطһĻǸʵĺ÷ɣӦСƽ׵ġ

쿴쿴̫˧ˣᣬûȣǱᣬͷĳ˾ѾСֵͬΧ۵Ůһ󺰴˿ġħצ֮¾ҵĻζţ֨֨Ŀֲ죬ֱľˣʵ¹ҡɢˡ

ҲŮ˺òãֲûˣСţɫΪ΢΢졣

ǸͷǸ꼶ľѧÿɰţΣѾ״̬ĳŮȫѣ²شųǣֻǿʼԶԶǽ

ǸЦúƯǸ꼶Ĳѧ˵пʼѧ飬ҳΪšأ˧˧˧˧ɣЦȰɣ

̣ʱҪ̣һѧǧܷʲô̫¼㲻ͷģԣǧסԼͷԽԽʮ·ڡ

˧ľĲˣ֪Ϊʲôǰһֱܷ˷ܵ¹ᵽʱͻȻ͵һֻ˲ںĵ˵š

ҧ䣡

ʲôͻȻһӴչûӦͻȻת䣬Եеã޴롣ʲôղֻʣ벽Ů˻ָ˭ֱһȥʦѧա

Ϊڣһᣬ̫Ļ˵ͻῪڸˡһӣü۵ڽ͵ҿɲΪʹʧ˧Ļᡣ

˳ų˵ߣһͦεӰɫͷȱĲͦıϼһ޿۾ϴĺܸɾѡ˶ϵǡȻû˵ɢϢŭ

Ǹ˧磡

ǺͷеһϢһ룬ʼԼôɫŮһһע⵽˵òأܷǳǵģԺҪʵĺ¹ձһ㰲ȫľˣȻһ챻ȾڼҶŸ˧ûѵûж

ﲻòϣԼڵһԱˣȵϢų侲ͳ죬˸оܰĺûм;ãһ൱͵ˡ

ڣѧЩڳѡǴӹпʼѧˣڣѧʵһǿУôһζûȫִҲֻΣһλΪ˲֮ܵģ˵ձ̳Ǳѡˣְܶҵ̽أ¹İϢˣǲ֪ΪΣһΣûоúˣӵжٹأ

ѧɼҲ񶫴絾õѧУǲ֪Ϊʲôԭԭѧ򲿵ĳԱһͬѧУĴѧֲǹƶȣȻѧʩûбۡ絾֮ĺˣҲ֪ѧôǵģôôиԣ

е΢΢

ȷʵѧĴѧҲݳޣƲʩãѧŲѡԺյѧѡѧУֱ˼飬Լ֪ѧУԼľݻĽҲǷĽѧ𣬸ӲνġǾӢһ־һרѧľУ԰ܹоӡȻƽĿûһĶթҲûиСү֮ĵʱȳŪõĺԴһȻֻڱֵ͵ĹѧУԣԡһֵˡΪԸĺȻϲķΧҲƲڶУ̸ѡѧѧԭôڣǲҲԼͬԭأ֪ΪʲôܾãĮĽ˵ϣƺܹĳֶһ



ע


Ե鷳ŮֿʼˣĿһʶͺԼ¹ˣһηͷԼҲ飬ҲϲѣֻһֱˣŮľôأֻǵһʶһ˼Сʱܹ޷ĶһˣҲ֪˻ǲҡ

ʲôҪԼûĻ¹˸ķƵĹâ۹붢ſɲһ飬Լëëġ

̫ˣҲòǲǣһһ壬˵ЦԽԽúëȻ

šŵ˵ͷӦáʲôܽܵ·ɣ

ôǽȥôȥĻܽ۲ǣԶЩŮˣǺܺ𣿡¹һ߿˵ţһ߳źƿ˿ţѵء

ιιʲôᱻֵġΡȫŮСǸü۹Ҳ̫ױˣѵ򲿳ԱûпЩԱ۾ѩģһӶ˾ͻᱻߵȺڸȥġ治֪Ůʲô

ڱ֮ǰǻԺ׽һ£һҲðشúҪѪ޲õİŮ˵Դһ㡣ôô׳յ뷨ϣ򲿵ĳԱȫӢ˧ǡбҪôѵкͬĿվͬһϣԼͷԻ߳Ҳͻǵģ

˽վ˿űϣԽ׳һǰߣľͳΪʸ֮ˡ¹˵ɴ۾æµز׽һɱӰˮҪˣվԣѾܹˡ

ѵѡûע⵽͵͵ŮǶרĵĶԸԼĶ֣Ļ򷢳йɵײż̵ĶԻ

ֱļ87.5%

ѧġֽ˰

˻

źģܼ



ǿֵǲϳһҸĻȡȻԼ򲢲رͨǽôƴӣ֪ǵһǼΪģֻҪܹ򣬾ҸָоҲйֻҪܹһֱһ𣬾ֵ飬ȻָоѾˡ

Jack KnifeͻȻһҵĻţһУûȷӦһѾڵϻȥԶͬʱһŻɫСڵķ

¹ŵôһסҲһϷӦһѽ¹Լͬʱһֻס˷

ҳǵJack Knife൱ס˲䣬оԼƻۣײвתֱͨ죬ûд¹ϣȻһᱻġ

ѵĶԱΪͻ¼ȫͣˢˢɨ˹ҲļžУ¹˸оϵ߷·Ǵӻɽڷģȵ¶ȣҪǻճɻҽӲ˸ս

Բûˣղǿһҳһҵˣæǰ鿴

ǺǡûǸŮӵһӺˣΪ͵򳡵ûסΣ¹Ϊҳǽ˵е˷ܡȫͬһ˼

ҳǿû£ȤתղŽĺҵJack Knife㶼ɽӵ񾭲Ҳ𣿡

ѧһ㣬òáǫȷʵȻΪһС㣬˶ҲרѵǱϾǸŮӣȤСٺ͸ϣûϵͳϰ

ЦˣܽӵҵôͨˮƽҿѧѡԱգգ۾

ġ

ۣȻѡ򶼿ԽӵðҶ֪أ¹һݡǵ͵ġۺ֢

ŶŮ˭Ӣʶ𣿡Цеģܿɰأ

ţѵڼҳǽӼһλصƯŮΪҳǵŮѡǬڱʼǱϡˢˢдʲô

˵ΡŮǵż𣿺Сһ

ϰʱ䣬ʲôͻȻһ𣬺Ŀһ˲䣬һӱ˵ɫ

ϰ棬ȫ20Ȧ˳ȥһͦӰӢݣͦεıϼһ޿۾ķۣɫͷͳŭɲǲڣ

λϰڼ䣬޹Ա벻Ҫ볡ءѡǶԳȥˣڣת¹ˣޱ飬ʱĺԴֳֻһʡɽ

˼ϳȥԼдȣȻҶײæǸ¹׼뿪û뵽ǣ¹ȻҲߣһ㶼ûзԣ⵹ܳԾΪҪеԥأ



ǻ


ڣź뿪ıӰе⡣ΪŮ˹򴳽ʲôĿأǣû뵽Լ˵һǾ͹ԹԵĳȥˣûʲôġҪǣԼģǸӵҳŮȻûһţӵأΪʲôҪ

Ӣѧ㿴ڿղǸŮŶȦҳۼķڣƬ̵񣬻ЦŸҧ䡣

ǵһζһŮӳҲе㾪ȣŮ˭

Ҳ֪Үҳʼ硣

ȤӡȻЦ޺

Ҫһ¡Ǭ۾۵Ĺâ

κ߳һξԺ󣬺еֵתͷȥ¹ȴĴӣһιû°ɣ

ڣѧ˧ڣѧҽȣ

亹ĺ׵һξӨ亹ֲûз͸Լˣԭǻͷ涪˰

˵㰡

һأ㾹Ȼ򣡶ңҳѧɲһˣô˵ҲѧѡJack Knifeٶȶͨģ㾹Ȼܹӵ̫˧ˣţΪʲô򲿵ľأ֪ǵ򲿻ûһλأû˵꣬˷ܵ¹ͳסӣһ˫۾ﾡڴĹâ

򲿾סˣҪЦ˺òãѧʲôʱй˵ֲ񼶱ˣҲ񣬶ҲһȺֵһ𡭡

ֵˣ¹ɤһӰθˣû⣿򲿵ĳԱѧУ㾹Ȼ˵ֵˣʲô찡

У˲ȫһպòã

ҹºڷߣҹɫ£ĻӫӳǬķ۾˸Źľâ

¿ε𣬺˸

ֻǵһϿо̨ǸͷҰ׵ĽںҪһѧϰݶһڿ֮ڹǵԺأһڿ񾭶ڸ߶Ƚŵ״̬еıҲͣЪдСʱҪϵˡ

д𣿡೤ߵǰʵ

šӦһʼ﷭Ѿдõ벿顣Ȼ硣Ų׳յ¹˵ȥдʲô޴͸򲿾أǰﻨŮ˺˲Ź֡ҾԸдҪǸıɽ׼аɣɲΪڣ䵭ҪһŮ

ҡ鵽׷ʲôطˣüͷͻȻͬѧſڽǸĳ೤һЦȥԼֻǵһѧѧУʶʲô

ǣ

ûںſվŵҳǺ;衣ڴĿúͻȻһ񺮡˳ﲻʲô°ɣΪʲôһֲԤУ

Ƕ꼶ҳ䡣

꼶ľӢ

˵ֻҪѧ˾Ͳ᲻ʶǣǲ֪ΪʲôҳǾǾкŮƽʱǾ˷һѵŮǲһԻҽܡǬѵ鵽øǿʱ򣬿ǺҵСʱǶе㲻ţǵӡУǧӦ񼣲ĴڣʵڼŮһأԣһλĻǲᡣ

ʲô𣿡ΪʲôһͻȻͶԼ˼ˣҺ񻹿ǸоǸһ˿صĻЦʲôõɣǧҪ

ȱһλС벻ȥһƱ顪գһֻ۾ǸƤʵŽĳƺĳˡС𡱡

ȻǺ¡

ѷǲ񣬲еġȻǾܾûж¹˽ֲˡߣѵ˧𣿣

ԽӵҵJack Knifeһŵı顣ѽС㲻Ļ˵ĺĲ͵òҪ֪ڣһſ5Ů

ֻżȻҵˮƽĲôΡΪʲôÿ˶ΪǸ֣ʵϣȻˮƽȷʵΪԼѧȺǿĲ˵ĹǵľأѧʵжǿʹǵһΪѧԱҲŵġ



Ϲ


ҵûУ೤е㲻ͷʲôֻһ쿪ѧΪʲôʶ򲿵ҳǺ;ѧе㲻ˬ

ҡ

λͬѧˣѾǴӦ򲿵ξˡҳЦеĴ˺Ļش˳ӳһŵĻ

ʲô

ιôŰҶûӦ

ģҪȥ򲿵ˣһ߿ļУţһͷ¹˷ܵһ߸ߣҾ˵㷴ӦôãӦȥ򲿾ġ

ôʱͺ೤Զˣһߵתͷָҳǡ

ԭСһ˵ı飬ίʮ˵Բ̫ʧңǻȥɣ˵ţŻûзӦҳǵͷҪ뿪Ǹ۸ƵıúʵĲ̡

ǸѧңǸ˼εĵǸղ۸Լһֻǣѧ㡭

ûģĹǰһЩÿѵϺͼලѵͺãҪõļָ棬ͲҳϽ͡

ǣ᲻̫ͻףΪʲô˵ĺԼҪһҪı⣡

ģҶϲأȲĴϺֻҪʦ˵һͺˣ¿κ򲿼Ŷ

á

ôʳŲ̣ȴһ¶ûжӶھղžҳǵͻȻøԼɵġʡûκδҪ򲿵ԼȻһһ˵ͬԣҪǣΪҳǵãʹһӳΪȫĽ㣬е˶ڲ²ͬλ򲿵˧ʲôϵһʹú͵ضȹѧĿȫˡԹ

ͲҪ̾ˣѾһʮ˴̾Ϣˡ¹ڰԴӷ̧˵ĵһ仰



˵Ҫȥ򲿾ֲ̳ܲܲҪһʹ಻ı飿ĽĽĻòã¹˿šڸв֪ĺѣ̾Ϣж˧缫Ůڼʶһ

һ㶼ҪһǰһĸԼԸȫˣĪΪҵĽһŮ˵жԼӵ

¹һֺõĿŵúӣȥ򲿵ʱܲҺһȥ

̫磬ڻȷֻܲȥˮ

֪ȥʹš

̾Сֹ˵㻹һȥ



Ϊ


ʦĽûл̫ʱ䡣ʦһ˵ѧеȲߵȲʹѧ򲿵ĽͷǳæµȻڣǺֵĲϾҲҪܶһæȻǳ⣬ټϾҳǰѾ˵˺ܶںĺûҲϲûԥͨξ᰸±ȥ򲿱

ԱǸոܹڽʦ߽򳡡

ϣһ£ԱȫͣеĻѸжվãѡվڵһš

λǺͬѧӽ쿪ʼ򲿵ľʦһҽܵ

Һãҽкһ꼶󽫵򲿵ľҽͺạָ̃΢ЦŶԴҾһҽܣͬʱĹ۲һ´ҵķӦ

ҳЦкǬһ˫۾ڰɫľƬ濴飬ЦᣬʲôڵɣİͷȻе׺ݣǺܸоѾŬԼȥ׺һˣһקקĴñӵȻȥͦɰģܸоڣе

ڣʯԺҪˡ˿ȻޱڣеΡѧӽô꣬ԽǰϴɣܵõϿɵľڣˣ侲ȡݡǿ桢㡢ִţκܹ󵽵ĳɫݴ϶֣ȻΪ̫͸ŵϾҲֻ20겻𣿳򲿣ҲӵźܶԼ𣿿ڣΪ˸ָ澡ӣʦеĲǽйкۣԵú򲿾ʱһʱȥڣˣõĴ𰸵Ȼ֮е䵭ġء֣ǺȻֵʱڣȻ΢΢ǰֹʦеȻô䵭ܶʱǲİԣһΣʦôᶨ򲿵ϼּڣҲֻò˵ʲô˿̣ڣĲʦ΢̾һʲôˣڻأ

ڣʯѧָ̡ʦڳ˼ʱ򣬺Ѿ󷽷ǰڣ֡

Ҫ

ڣ˿Ůӵݵǰ֣һ£һֱ䵭ûйŮֵľ顣

оڣԥҲһ£֮еȻôˣڣıɽôܻͬԼأ̫çײ˰ɣŪе²̨ĸоôջֵĻ᲻ûӣеΰ

ԺҪ鷳ˡڽάȵѾأͻȻȵĴУ񣬷ڣѾ֣ͬʱòĮҲͷƮ£һһȣʵеԲʶ̧ͷԷ¶һЦݡ

ڣе΢΢ʧ

ǰŮ飬źЦݺ;ֹǵĲĵЦݼʹ۾ûмһӵô峺ıġãȴ֣飬ȴһŮӣȻһ䵭򶨵ԼȻ©һģҲʶ䣬ԼûзӦʱѾ¶һǳܵϸ۲΢Ц

򳡾Ĭˡ

һ롭

롭

롭

۾ɵƽʱ֮󣬷·𲻸Լʲô

ǸǡЦ

ģ

һĻѧ򲿳ԱǷ׷׾üҪгǣдһ˿ǵҲѵף˭һ˿ĻԻᱻȦ°ĭΪȫ룬˶ǳĬıսͣȻ۾ȴһ̶û뿪εŮȻϵĲ

վڵһŵѡǴ˿æ

ղҳǿ˿衣

ڣһκŮְɣ򵥵迴򲻶

ȤӡЦеĿǬһۡ

ڣȻЦˣʶôֻ꣬ЦһΣһӣǬľƬİ׹⡣

mada mada daneקקѹһñܣԽǰǾͷ

ǸŮ˻

ԺǾҪ໥ˡ֪Ǵʯ̫ٶۻΪվڣԱûı飬֮ڹ۶ϣʯȻˣңźͺ֣ڳѧĶԱȫ

˵ʯͬѧͲһòеķΧ



һ 


ãڿʼϰѡABϰ˵CغDءĨıݼţڣϻָ˹߳ıɽ飬ϵ´ѵʯ˸к֮ҲѵĶ飬˿Ͷ뵽ȻѵеĶԱǣֿ˿õԷһ֮ﰲ

ˣѾˣǾͺúɣ֮֮򣬺еġţѸٴӰóʼǱԱߵϢϣ۾һ˲˲ĿųǱܵӰʱڱддȫ״̬

ڣߴƿƬ̣ƮϢϵŮӰ״̬죡뵽ԼкʱǸҸõЦݺʹҪֵӣȻһ˿ůӿͷ¼ĺӣ龹ȻĺԭΪΪ˸ŮһĵɣأŮһҸħ

еյӡȻˮƽҲڹ۲¼ıϾѧѡԱԼִûнӴǵκαܶóʽ֪أô죿۾ѸѲһȦ˶ϰ֪ʲôʱѾ뿪ˣĿǰΨһԻشʵƺֻһԡսڣˡ

ڣѧ

ڣе΢΢񣬾һһļԣΪǰĳееա

ѧСĹ۲һڣɫȻĿһı䣬ûκηı飬ڸղһ˲䣬ое͡ա

ʲô£ѸٵԼеҵ飬ڣȻһƬƽûԼɽ¶ˮ

ǸҶԴһǺ죬õʽҲ̫ԣܲܣڣѧҽе㲻˼ϾΪҪǺܲԣ¶Էܾиæ䣬֪ܲרҵһᾡϤң͡

áڣĴӦһ䣬ϢȥͷԭصĺӲӷŻһЩ߰ɡ

ι϶ĿƳϢϵӰһӱþ˲һϢη°͡ѵѡǿĶǸȥͿһ桪

ϦУŮͬһϢϣʼǱ̯ϣ滭ʲôʱ˵仰ŮͷؿڱϵݣżҲ˵ʲôɫĹϣɫͷµ޿۾ůĹâϦĹ߽˵Ӱյλãԡڹҫʥһ

ٺ١ѡǽһĬ񣬲ԼͬЦݡ

˵ĵͷڣл

ԭΪΪԼְתҪû뵽ȻĵĻشԼȫ⣬һԺͷˡţԵȥȴڣѾվߴǰͶһƬӰͷȥɫ⹴ճӲͦ˿ҲԵʣķɫǺÿĽɫϦɫΪһ壬˿ȥ·ϼһ

ȻһѸٳԼ̰ϵĿ⣬аԼȻ¹ǸշͬĴѵνġ߳īߺڡ

͵ɢڣ˿ʱ䣬˻һ꼶ĲԱæʰ򳡣±ʼǱǰҲæɣ






ôϰ𣿡һţҳǾʹִǰЦı˶ĳƺ

ҳѧȻңʲôѧҲʾĴȤȥ

ҪôʽҰҾˡҳ͵İڰ֡

СǲǺȤҲ

ţȤҺʼϲأЦеġ

Ǿ̫ˣ΢Ц

Ϊ˱ʾĻӭر׼ǬƸ߼ǿ߲֭ҪҪǬ֪ͻȻð˳ﻹһðݵɫҺ壬۾˵Ĺ졣

ţʲôǬʲôʲô߲֭ǬѧԼ𣿡ûмϣе档ȥɫƯǲҲβһأԣղź˵߲֭ôӦǸֲ߲ͬ˹ɵİɣǲǶкôأ̫ˣֶȻӦôڵ𣿲ҪǸƭˡ

ţǬַµ߲֭ҳɣ˿ֿ˿ǬҺ壬ˡһԲĿŲһν߲֭ĵһѺ

ζҪƼһҺףЦеĶ˵䣬Ŀڳ˵϶һŤı顣

ллǬѧӹǬıӣ׼ƷλѧΪԼṩġӭ񡱡

Ǭ

ڴڵʱһ˽һ룬ӱһֻ޳ĴִӴÿڣƽ䵭ݡ

ڣѧˣΪʲôҪÿӣ

ͿȥҪ˷ʱ䡣ڣûнֻͣǰѱӷһת뿪ˣͣ£ԥһ£˵ֶҪó

ĪĿڣıӰ˵ġֶʲôѵǬ߲֭ʲô𣿲ѧ˺ûʲôӦ

ŶĿڣԶֽһֱֱСڣΪǬŶ

ʲôΪңʱѾٷְٿ϶Ǭ߲֭ˣȻΪʲô˶ηĿ⿴һ󱭹Һ壿Ϊΰɣ

СûƲƲ졣ûܳɹϷŪСأڣķӦȤ򲿵ѵᷦζˡ

֮һж˳£ÿѧ򲿿ѵ¼ÿ˵ϣȻصҺ࣬ÿԱصƶףеʱҲѵҳǡ衢ԽǰһȥԺ߱裬¹˲ԼʱεĽЩ򲿵顣ϰ򳡱ÿ糱ӡԮǵļУҲϰڿŴҴʱĵ׵ϲúҸڴǵ΢ЦС

Ҳ׷Ѱġһֵˡһ־ɣóʵ졣ԴӺ򲿵ĳԱϵ׽֮ԸоԼڷı仯֮ǰȻʣеԼ˺۵ɣȻ򲿾ԽԽãԼЦԽԽǷĵġҲЩħɣ͵ҳѧ͵ƤӢѧżڵĲѧ׵ԼװͰ͵ĺѧȻȥܿ£ǾʱദѾӦˣʵǸɬĴкأǬѧѾʶνǬ߲֭ҵһεʱڣֹԼأǸקקԽǰңѺð



ӣ


һڹ۲¼ʱĺӦͷӣ˺С㡣ѺõĳЦһ£

ӣŮԼһҲһ꼶ҲǴӹпʼѧģ֪һֱŲǸקקĴñСԽǰϲֲԼĽкӣǺİɣȻǺĶںԷǲܹԼͬȵĻرֻǿϲˣͿˣͿ԰ϲκ˿κչֻ֣ԼһƬõʱȥƷ

ϲɵ˭ϲֻԼأ˭Ըϲ˲翴ճأ˭ܹϲԼǰȴܸԼͬȵĹأϲĻ˵Ǹ𣿾㱻ܾʧܣҲܹԼһԼδйźܱĬĬػʧȥö˰ɣԴԽǰֺˣŮ̫ߵĻǻİɣĻҲӣ˵ҲֹһҪȥףÿζĲ⣬Լżˡٶ۵ļһǡ

ôôҵ״̬Σ㻹Ǻǰһֱײ˿˼˵̸ţΪǱԱܽ򳡣ֻ档

ƽһǶȶõġЦЦһ۳ѵݱĶԱǣĵʼ硣

ӣû˵׷ųһԾӰ˳߿ȥܿԽǰĻơѶӣϰΪˣ΢΢̾˿û˵ʲô

Ѿʼ˰һСеӵ˿ٴɧԴ¹˷Ѿļһš

ŮѵѾ𣿳˻ɰûͷҲ֪ǸֵǴ˭зģ¹˺Сĸ׳˲١

ҪĺòãҪÿһĻٶҲ¡߳˿û

Ϣʱ䵽ϱʼǱѳڸǿѵеĴңͬʱϸĵذںˮݸÿһλ³ĶԱëֵʱһµɫë

ĿԱҲС׷׽ѯʵĿˡ

ôѵССˣ

ӣ˵תΪʮĵĺʧ䣬˺СС

ӣرΪ׼ģFILA¿ܹ󰡣ҪĻмŶЦŰëָĿ˿ӣˡлҰӣˣǺߵԸ񣬻ײҿҲܶǸٶ۵ļһףȻҾͺİһˣ

ȣС㣬ܻӭȻ䣬۹Ʈһ˵ǵԴЦӣ˵ʱͨ죬ëԼ͵ģЦ֧֧˵һĻޱȵӣˣЦŵݸһ͵

ഺðഺҳһߺˮһ߸пǬ겻Ѿ˺üʮɫƤıʼǱˢˢļ¼ţ߳Ц˵ǾͷȤӡ

һȺ˵Цбѵõе㲻Ȼ˿ոµëֿ˿εĺ޲Ҹطȥӣˣ΢΢˵ͷ΢ЦĶ˿ֱȡЦһ

ڣԶԶվţԱһЦ֣еε̾˿ǹģղѾ۽ǵЦв׽һ˿ıóѺĿο˵ë͵ĶѣΨ²ңֵǣƽգûеξʱ򣬷ɧԼһôҷܵģǽȻֻǵվһ߹սûҪͷǵ뷨أڣԼķӦǲ졣ô£ΪʲôֻҪ漰ԼеأǡԼеĴһƬ̺־еЦ侲ôᱻ岻Ū벻УֻǾŮе㲻ͬ˶Ѱɣ˼ɲڣķ



ħѵһ


Ϣʼѵ˼ټԱڵõڣָʾӳر̧һ

ҸʱԴҵĹ۲Ϊгһѵ˵ȴӻɣ΢Цţǣó۷ָÿˣͼԼϰ۴ԼΪ1kgҿڽϡ

ôڣ֪ʱѾЦź΢΢Ƴڣһְۣɣ

ڣӦһȻûʲô仯

ܰæ𣿡ƺҪʳʲôƵӣڣȻĻشǺ⡣

ٰɡȻϧĻشѾָܴڣͻˡǰԱнڣԴĲһ㣬Ҳһڣ޺ĹΪ֮ʲô˸˵ĽչأȻõڣ䵭ķӦʧ

һ飬򣬽ڿɫ֮泡أͬɫޣ50һ顭ָųѾںõĲͬɫ޽͵ͻȻоһϮͷȻǬһϺɫҺԼ󣬡ǬǬѧ㣬ɣʲô

ߺߡǬ۾Ǹһ˿ļЦҪرΪȫƵĸ߼Ч̲Ǭ֭

ֶܺ𣿺ûڽѵʱвֶԱûдﵽʱϵҪǿƺνǬϡʱڵʹģڳ20ӵʱﶼһܶԼںָմһ㳢˳³治ǬѧΪʲôоֺ˵ĶԼ治ɫĲĺȥˮһȻʲô˶УѧҲһΪǬ϶ԲѧһôûУ滳Ǹûζ񾭣

ȻԱǿǱðݵϣһ¶սľı飬ڴʯ󣺡ļٵģ˰ɣѡҲɫ࣬ǬԶԶģֻвЦеǰǬַµţӦҪһβŶԡĩ˻תͷڣǲǰڣ

죬ѧ̫ˣ

˺ˣϿʼϰԽǰʹʯѧһ飬ǬѧӢѧһ飬ѧͰѧһ飬ڣѧͲѧһ飬ʼ˱ŵɫϲ˻⡣



Ϸ


ܵ˵ѡǲǾþɳǧٴͷֱ൱ãϰѾһʱȻû˳ϲĿŶԱȹ̵ĻĿ꣬¶׳־ȫϾҪˣԱ״̬ȶչȥȫͺпͷˣ

ΪǵĶԱôʵ

ǶǷǳѡ֣ҲֹһδȫȡĳɼŽҲһԵģ붼ûѿڶ

Ŷ㵹Ǻе졣к͸жѧģʾʱڸԶŮѧӦò֪ЩŶԣѵôʱĽӴѾȫ˽ѧÿһλѡֵʵ

ΪڣѧһӮεЦЦĿⲻԾдݻڣг˽ȻѧУʵ˽⣬ڣѵÿ춼һһʽش飬Ҳû˵ڣĴšһսӣǿִţܹдձ̳Ҳֻ˰ɣ17бҵְҵ˿гΪְҵ֣ÿ2µ8¶Ҫдı18ͷھ19Ĵ󹫿ھΪʿԽǰϴɺѡ֡ĲѧôŬôҪ֪ǵݲµľˡ

ǺİǸһ˿Цݣ˸Ų֪ĳЩɫֻ̫עϵƶûз֡ʱĶԱǣѾмסˡ

ôУûŵɣѧѧʯѧļ˴ͷɥߣһͷġѵ

ǬǼһ̫ƻˣ費ƲƲ죬Ȼƭң

עУûһ˿ԥĵһǬ֭ɣ

СĿίıضΪ֮ݣȻزһհͷתһߣȴȻᶨƵľűھǰ룬֪ûϣˣһȥ漴ûȷһҽо͵ȥ

Ǭ߲֭ǿˡһĻĴʯӲ˸սϱһĻ˵ԽǰͺҲû򱻷

ôһֻڣѧѧǬѧڳ𣿡еʧǵģԭָܳŵʱ䳤һأɣһһϽȣ껹أҪ˷ʱ䡣

ԽԽǬˡԹߵĿڻĺ֪θεǬ̵߲֭ز

ǬѾ50³Ϣֻʣ²ڣʱֵڣ

ɫԥһºܿ챨𰸣漴ɫ޷ȥƫǡûУһжǡصϷɫ

ѧƮǰһǬ֭üͷһ㶼棡϶ǹģȻܻῴ

ţΪһҪһЦеĽӹһİѱӻζҪƼ

Ҫ˵˹ŹֵĻˡתձӷŵϣëݸڣͬʱˮһǳ˿ˮڣҲѾϰΪƵĽ˹΢΢ͷлⲻ֪Ĭ˿ʮֻϧڴұǬ֭ĥûǸоȥȤˡ

ǬҲˮˮ֮ǰ̲ס²۵ƫģֻڣëˮôûܹأ

Ǭѧ³һ죬ʶŤͷڽӴǬˮʱȻ

ˮϣдšTezuka

ҽһתڣһѽҪŵߵˮ˿ϸһϹȻǬ֡Һûȡ

ôڣеû׹ɻĿ˿Ҫˮϵ֣ȻƿߣȻʮȻĽӹˮûΪһߣܴݲеѧھͲӦˣ֡

ƫģǾŮһݶԲôֱ̫ˣҳǿԹš

˭ˣԸķ䣡ôһ˵ҲоԼղŵΪʵе̫嶯ˣֲԸ䣬ӲͷƤ

ǣǸȻܱȡҳǿЦ

Ծʵܳͷ´ӮֲһսЦЦùĵȻڱϼ¼´ҵݡ

˵أҳȻһЦв㣬ͰѲ˷Խǰ˵һmada mada dane



ССҸ


Ҳ̫ˣûиһ͡Ϊ鰡ѵӣС˵ȵ̲ס

ʲôϵ㲻ԼҲֻͣһѶҪ˼ѽЦšԽǰԸ񣬸ڣһʲô鶼ĵײԸˣУֻɢ飬ڸֶɲǻӣְʽǲ׷ģԼΪŽˮ¥̨ķ㣬ܲæ

ˣӣˣͦ𣿡ӣ˵ļЦүƢ֪˲ʣµľɣ

㣬ΪѾ֪ӣ˵ԱεšǸٶ۵İ׳գװ׸ҲӦɣεİʾûãԼôֻ뾡ܶȸ¹ӣ˵ĺӡȻжͻһЩˣûָֻСʲô˻ǣһô˷ģ

ȫԤѡƽ˰

صң˷ϵضӱԼúȦ˳ǣſ˳˼

򲿾ҲһʱˣʹԽԽ졣ܸоһȺ˰ĺҸкأǿڣԽǰҳǺ;裬ϸʯϽǬ纣ġϣҫŲõĹâʱ򶼲ֱӵĹâڣԽǰѾμӹʱζڵֻռԱʹΪְѡ֣ǿʵҲĿõģΪԼеŬĥµʱ򣬿ΪһδεĽȸԾϲʱ򣬿ΪͨѧЦϷʱ򣬺һξãԭԳô˸оҸ顣

ǰûǰʶ飬ΪС֪ȣȱ˸סȻĸ׺۰ĸ׵Ĺػ˿ֲȱٸ׵źʹĸ׹ڸ׵飬ĸ׵ǸˣţڴšȻǸȴʼûг֡ĿʣĻãֻǱɫѣΪ߿԰̫٣ҪůԼǸΪٶ磬ҲֻܹԵԼһɣûиҪν˽Ů

ĸײţԼڴʮڳֵʱ򣬺Ȥķ֣ȻûԼĸʮˣŸ߹Լûܾǿڴʮģܹ׹ϵģҪҪԼʶĺˡɴҲʼΪʲôĸܹһԹ޻ڣΪɫ˵ʱκ˶޷ܾκ˶޷˿ĺ⡣Ǹ㹻ģֻĸ㹻ᡣԼζʲôҲԼ˸ĸ飬ȻҲ˽ˣˣҪܾΪʲôûκҪֻΪɣΪԸΪ˱ᣬΪԸΪһΪԲԸκθΪԾܲܳȴȻûаԹԡɴԼ΢չ˺͸׶Լ谮мӵĺǻ£ʶˣԼǺ޲ġΪĸ׵ɴԹް֣ΪɴУĸǡߡȴȻĸһƴԼ谮Լˣô᣿

ȻᲢѾܣû˵Ǿãƻԭеĺгףɴͷ磬ǶôĴڣȻΪԼһ˵ŮӲƻЭԼǶôӵĴأѡԶԶĵȥѧͿ˳ûؼңԣԼչʱòľܾӶΪԼʱĵлΪ֪ӦӵЩһУҪĴм

ΪԶ֪ĵЦʲôأû뵽򲿵Ĵ׵ؾڹһСҲѡ򲿵ľȷأڵԼǱֶ𣿾ȥҲǺҸİɣССҸԼ̰ӵȥɣ



Цľ۲ͣ1


ѵ

ѵô˽ȸУ;̭ԱﲻƵƴϰվ򳡱ϣ峿ķ磬泩

ʲô𣿡ëЦеѯʡ

ţܿġ󷽳ϣһ˵һ߸ڣëˮûע⵽ЦµĳЩı

С̨һͺòðҲ˹۾ڴĹâ

ǣ֪ˣȻһЦ֪ܲʲô𣿡׼ĺͺ˾Ӣѧٲġ

Ү̫ˣСãһ˵кóԵģһԾ߸ߣһѵƣҲʧ޲ô˿̾Ͱѱ㵱ԸƵġž⸱صСģеΡ

ڣѧӢѧ꼶𣿡

ΪŮı㵱ӦǼеĴ׼ǣϲСӣΪܾݳ޵һжԼԼûʹãϲ⿵Ȥÿı㵱Լ׼Ҽһθǣ׼ͱ㵱Ϊÿճ˼¼򲿳ԱҪĹȻеæµǺܳʵ֡

ﱧŴı㵱̨ȥʱ򰵰ţҸζأ

̨ϣԴÿǰı㵱ɫ࣬м仹һɫȫʲ˾ǺӴѧġȻںӴѧѾˣÿ绹ǻһԷѧѵʱҲʱʱĻҼͣǸܺദأʵҺ񣬿ܿɿӡЦеĺʹҴкԺķָңȻҳǺ;˫ݵģԶѧ̰Եģ

Ǻ˾ŶڣǺʵģ߲˵ģţģұԱ˲ѵҿ㵱еĸӣྫµĺ˾ӳѧڵĽһ¿ӣգۣͱսֻвԱЦеĹսӴԽͷڣȻһޱ顣

ѧģĩ˾óһСһЩı㵱еݸ˵ѧζֵľǲ˰ɣǬ֭ò˵ԶȻҲϲĩ滳˵ζһܹʲô޸ˡ

ллȻЦᣬ۽ȴĴƺһ㵱еӡǸ˭أȤأ

ڣѧڣԼҲԱŵĳŪͷתٿʱһֻ㵱гԼǰͷĵЦרΪ׼ģ˾֪㲻ϲʳûм֥ʿ

С̫ƫˣΪʲôڣеģۼľ߲һľٶķɧǼڱ㵱ѾݵڣϣҲʲôж

ʲôһȺ˼Ƶģ˭ùǣڣѧԷ˹һ˹ģͳԲȻҪ׼ӢѧͲҪԹˣҲ˹ˡеΣϾͻֱָ׳̷ȥ

ܺóԵأҳЦģĿڣ

ѧƲƲ졣ÿδʲôԵ࣬ÿζһûԱӣθжôĲԳ

Сƫ۶ƫģ軹ڳţʯԱȰҲȰסֱš



Цľ۲ͣ2


ֵ̣ͷǣ̵𣿺޿ˡԸһõǳֶǲˣһѧҲûУ

ӢѧϰǾѡѵΣһѵ˵һЧأǬѧҲӦµǬ֭¯˰ɣƲһ仰Ŀž˱ᣬµⲻѡߣ֪βˣ

̫ˣ

ѧ˹ͬ뷨Ϣ˿˼ʱ򣬻ǱҪԵĶʲôʱ򶼻еġ

ԺͷԸԼǰʳû˵ˡ

ţǳãЧĿ˲ѧڣ˵ͷ

ţάڣأΪ̫ƽʱһֵǲһ˹ĳĽĩ˾һζڣ֮شţĿ˵

ɵúã

ʻʳѧ˵ְв˵ڣʱ򣬳˲ںͲǬ֭Ҫԡ

ڣĿӶһ£ҲΪͻʻһӻ

ȣģУѧǣúõ˵ĻһӺÿ£ݵķҲ˵ĽͰͣи˵

û𣿿ÿѵȸڣëˮԷʱҲڣûгأЦеģǣЦԽ˵ڳ̶ԽߣԣСܣЦĸڳ̶ĸȼģ

ǣΪΪԼôû֣ˣܸоԼմ̵¶ȣΪڣѧǲԣΪǲѽȽܷԲԣţ

͹̧λһǲεı飬ԽԽĻЦظĽǷǳĽͣȲͻ㡣ҲǣǸ½Ͱ͵ӣƽĺʵûһ˿ĵطôܹ˻͵ʵأ

ţȷΪڣǲԵ𣿲ΪСڣ˽Ȥѧ㲻˵û˰㵱ưͣΪʲôҪ٩ңԹߵţһҲ˵

ڣüͷֹ˲Ȥζĵ٩

񲻶˵ԼÿζǵһܷΪϰߣƺǰһֱǶȻȻû뵽˵ôԶ֮һȻĬһξĵһ쿪ʼ;ŮͬĴڣ嵭Ƿ֣Լ޷ųᣬÿһÿһ̵ദоȻͺݵԼиоչˣá򲿵ľֽԼҽڣһѣͻȻ֣ûʲôһֽݵ̬ȶԴŮأһˮľȻΪŮʱвʲô

ѧ㲻Ҫ˵ˣʲô˽ȤòãֱٿĪ磬ȻڷĻʱҲţֻΪڣǲԵľͲΪԼһбԱĸǸһӣ㡢ȣȻĬԣѹԵߵܹκ۷ܾúһ۶ߵĵطԵȻΪôãûкͬԱһֿЦȻÿѵĬѵ˵ʱ⣬ڳ߿ݵӰżȻԼĹĶļ¡ûгֹ֪ζʲôҲ֪ôӦû룬ϾԵһ䵭ĮӣҪ֮ô̶̵һʱᷢʲôҲ̫ʵɣ

ǺǣǺ𣿡ĶȤζȻûеõֵ㡣ӹһ꼶ʶڣôͬһӣǿű˴˵ĳɳҲ˽˴ˡڣԸ񣬲˭Ҫܾһ˵ĻÿڽֻҪڳűɽԷͻԶ˿ˣȻΪѧĵŮţëӽ˲ࡣһ򲿹սʱӹ򴳽򳡣һԭڣȻûж˵ʲôⱾһȤ飬ټûԺͬ򲿵ľȻ˵ʦ֮¶ģڣֲͬĻʦӦҲӲ԰ţԸԭڣɿŽЩһ𣬺ڣŮûʲô뷨ʶô꣬ûڣǲܹأš

ѧ㡭˵ǺƵŤͷٿݱҧ´ڽ۵ĴһϸϸҧۣڣѧҲ˵˵ɣ



ڣĳĬ˽Уڣ˵ģڿڣʱȻãŮԻΪıڣΪڣ겻ıɽѵõĳһ˿ǱĺΡ

˵ԺҲ㵱ˣǾ͵ѧУɣΪһֱͷԲûпڣе㲻Ȼɫڵһڣû˵˼ֻ֮Լ⡣

ǣѧҲԼͬطڣĲͬѰ֮ԣðҲԲʳķգЩʡĵļһҲ뿴ԼҲ٩ӣǣȻ˲ǰ̵ĳٵҵ

ое㲻أҳһ̻һ߲ĵ٩ڣȻ˻һ̸о¶½˺ü

ô˵أڻıɽһһڱʼǱϷ¼һ߻Ц˵ĻǬ

ĽڣСĵչˡ裬ȷⲻԷ٣

mada mada daneקСӻһ겻Ŀͷ

ѹ

30Ӻ󡭡

ѵʱÿһѵڣ˦һ仰뿪̨ԼȻɫǣѵûעԼѾѽġı㵱

ɣӦˣรɣĿŴҿµʼҲ뿪ֱѹ˸ɾ治֪Щ˵ļÿ׼˵ʱǶôѣôܳԵĺӣҪĻ治С



ȫԸ


٩ڣѡһҪɢܵ뿪򳡣ڣصѧ᳤Ҵһÿʱ򣬸ѾѧҲ뿪ˣܰǹĺʱһϲ֣Ծ򲿵ѵÿ춼кܶΧ۵ˣǸڷ̫ȴû

ֱߵϣԼлڣɻ̧ͷ

򲿵ĻѾһʱˣ˭𣿰˵ԼΪѾ˹ѵǰһﲻ˭˰ɣɻУվߵǰ򳡵ķȥ

ûˡ

ǻ򿪴ĶȴѭԴڣת¥£һɵӰϰŶǽ

Ǻ

ú棬βűܵĶԺԾţβĻߣеҲŹнػӶš

û

һڣóĽۡΪһְҵŮˮƽѾ൱ˣӦרйѵһ򳡽ҳJack Knife飬ŮܵԱͽʶҲƾնʱ䣬ǺܾĵžӦ飬ƶѵ˵Ҳ˺ܶϸгÿյӪ˵ӳԵĵõģΪúȫЭԼĹҲȷʵ࡭ţǸһ˿ǳǳЦ⡣

Ĳ˲

ǰȻҲרְΪԼ͸γ̣ΪԼرϲ˶ԲûкѧѧһֱڸԶƣٻؼңҲûмֻżȥֲˣԴ򲿾Ժ󣬾Ȼİ˶ǿŻɫС򣬾жô棬ôΪԺͷʲôǿȥĿҲҪԡ

֪ǰͳ͸ˣԼ˵żѾ̫ʱ䣬ˣղŵĶǽϰҲղãŪԼ׷ܵƣڱѡǾ˵ĿĽأ

㻹ûлؼ𣿡ڰգһɽУĻͷڣʵӡ

ͻȻ򣬾΢ϰһ¡˵Ųһ嵲סڣߣǽӡڣע⵽õСһЦҲûнҴ

ڣѧô˻ȥ𣿡򲿻ѾһСʱˣ뿪ôأ

ѧЩ¡ڣĻشȻ࣬ںѾ൱ϸˣϾոʶʱԼʻһ򵥵ġšߡʹ˵ġ

ǲǴŵѧˣǱǸѧ칫ӦԼϰⶰ¥ɣǻ̫ӰԲŻᱻֵġ

ǣѾ׼ˡڣһ㶣û뵽ֵŮӻͦϽġ˴һ𣬺أ𲻻ؼѾˡ

ţߡʰĺڣһУſȥѧÿͺˣҶôеģûϵ̫ĸо

š



ɽڻ


˵ѧѧ᳤أΪְҵѡ֣ÿֻаܹѧУϿΣɣڣ⣬ǲ˰ÿ2µ8µܵУϿΣֻڰ֮ҪѧһѧϰݣҴδοԶǵһûйڶҪǣ˫ѧλ򲿲ͬʱѧ᳤ѧϰ֮úž;áЩ˳ڵˮ׼ĽͿֵƺҲеĸ֣ΪүүǾܼ࣬崫ͳɣֻв20갡ôܹô㣿㵽㿴оҲʵڵġ

áǵĻشڣĲʲô

ľûΪʲôҾãų޷ѹͰأΪʲôҪǿԼΪʲôҪԼ׽УΪʲô㲻΢˽һ㣿

򲿵ĳԱ˵ʱڣΪһҵµˣڵ¹˺ܾòŻָڵȫΪʹ˺ľжٴˡȻѧ˹ضھȫھȴΪ˺ܾá

һʲô̺ѹ֣ǹеĲκУΪʲô㲻ΪԼ룿ڵ㣬Ȼûжʲô˺ǣæµУʵǺѹֺܹ¶İɣΪʲô㻹Ҫôǿ

ôˣ

ڣе㲻ĿͻȻͲ˵˵Ů

뵽ʲôƵģһӾ͸˳˼ʲô£һֱЦôֵ㵣ģ뿴¶ı鰡

ڣѧҿɲ⣿˵ĸоת˲ţ̧ͷʱѾû˷ŵʹ;ᡣ

š

ǣˣܲܲҪ˵ţ͵͵۲һڣķӦ

΢üʲôõ

š

Ǹǣѧ㣬Ц𣿡



ΪҾڣѧ㳤ô˧ЦһЩǰһۣ˵沿ǲ˶ͻỵˣԺЦЦʹġСŮΪԼû¶ʲôΣյıͿʼüɫ轫ӣڣЦǡЦ̱ʲôóȻһ˵Լ׳𣿿ǣȴǸԾӰֻǿţͻúҸһ㡣

Ȼֹ

ڣüô

ģʲô

ɴ۾ϲĿڣѲţָǿŵ͡

ôˣ

ڣѧ㾹ȻЦˣ

ţڣһʶԼһԼҲŵı顣

ǺǡЦڣȻԼЦļһﾹȻԼǰЦһֱϷŪ˵ĸоеŭ

ʲôЦƵأʱڣ⣬ûϤıĵ࣬ίСһƵĿס

ûֻǾڣѧЦĺܺÿԺҲҪЦЦźáסЦæش𡣺ȵβأû뵽ɽҲı飬Լ׬ˣҪǬѧ֪һϷ֪Ҫڳʲôأ





ƽŮ


ƲͷٿŮڣЩ΢΢ʵҲԼǿֻǴС̫ڵͱߵ˸̫κΣҲϰ˽еζԱθеܽܲȫԸκ顣ҲΪϿ̫࣬ĳɣ

һֱæµĿܽˣԼҲǸʮ꣬Ҳӵ㯺ͲȷҲӦҪЦݺͯġ

̫ɫˣܹ¶ɣŮڣ񣬿ϷʵЦѾʧˣʱ࣬ѧŻʵñ˿ǾΪ֧Σˣױ˿һ¶𣿡

Ҳûп롣ڣ֪ͣԼΪʲôԼѧýĻ飬׽ļ˶ûз˵ӡһֱǸصĴڣȻΪһˣҲãʱֻʱ̫ϰ˶ԼκżСҲԶӡΪʲôῴģ֪뷨

û˵֪Եڣ⣬Ǹ𾴵Ĵڣֻһ֣ܹ˵ľӵһֱĽͳɫû㹻İܹģղ˵ĻҲֻһ˲ĸܶѣڣ𻰣ѾܳԾˣҿӣ̫ñ̫Լѡ졣ô߸ϵӣӦòԸŮǰ¶κδɣ

ĬĬ

ֱڣͣ£Żع̧ͷվһС԰У԰ٳ򳡵أСŵڶԴǿɫϦ

Ҳͳе㾪ȵؿڣû뵽ȻҲôʱ

ֻҪʲô򶼿Իػʲôĸ߶ȶԴﵽǸʱԼҲһĿ֡ɫӸͦϣɫļӰͷ߷·㿡ӣԼɫĴڣԼȻܹʶܹĸдܲ˵һļˡ

˶ӦһܺȤʤֻܱľպʹ̼ʱľɣȻҲ˶ԱǿǵѵҲܸܵڣ˴ĳ嶯ءųСӵӰǣһ˿Ц⡣

Сʱ͸һָǸʱ򣬽ǲ̫ʤʲôģûйǣѧԱǵƴͿ֣δйڴͳ嶯񱻻һȿֺӿķǿҵĴԸ˶ɣ

ѧڴѵ𣿡ʡ

֪ܿ֡ǲϦԭһ̣·ڣһпᣬҲû򳡵ʱΪΣһʼͻȫȫܱȤƷζͶֵÿһνֻҪٶһεĴ򵽶Էȥ˶ѡ

ڣһ˵ô໰Щƻڣ˿ȥƽʱӲһ˿ᣬȻÿǲ֮ȫ¾Ȼûһȱôܹеĳɫͬһأϣô͵м޹ֺѧУŮֻҪһڣ⡱ĸֶһı飬һˣҪϲҲѰɣ

ѾͷȻԼ

ڣɾеЦǵһμ棬һֻ򳡱ҽеŮΪһ࣬ǾôʱദףǸͬŮĴڣΪһ˵ĳ벻԰εäĿݣҲΪԼ򲿾ܹӽҵıԼʲôرĴʡ󷽡ϸģÿһ˶Ѻö飬κ鶼ȫԸҲΪûа취ųŮӣȻһĲϲŮദڣȻԼ뵽ʲôˣ

֪ΪʲôڣоȻ˿˿ۺ;ϲ

ˣΪʲôǳԼ޷˵ӺζĸоѲСŮˣʶûڣðաĻҲ

ѧĻܲܺҲһеڴؿڣ

΢΢һеȻģڣ飬ԻǴӦ˸ú߽ŵĳأû⵽ԶпɵӰ



Ϊ㶯


ǬڣĿĹ԰ԼᣬҪҪã졣

ʯ



ǣǾĲ˺ڴȤʱѧѾǬԡԼᡱΪһ˳ò˵һȺС

ǲѵõԼᾹȻڴǲеģеӴҳ²ϻӰԡ

ܾվһð䰡ĽڣأСŮһпڸ裬ܲץסص㣿ǲоԵ⡣

¿ô죿ȻҺܸڣϲŮӣҲǸѡ񣬵ǱϾٵȫڣ᲻ģ᲻ӰǵıҪΪȡúóɼĻôأڣǲҲû취Ȱѧıķת˵ʯ˼̸Ҳ˼˵飬ܱܲô죿

ţݡǬڵ˱һͣڱʼǱдţٶȣһǾǧٴġ

ȤӡЦӣǷԷΪδ൱һҪˣ˵ڣصĺڣ

mada mada daneԽǰûʸ˵ˣΪҲǸ׳գӣȥԼᣬ˵Ҳֻ˼ŮӴѣԣȺû˵ֻľ㣡

6:2Ұܰ˲ЦЦǰڣ⣬ԼѾ൱ˣʲôܹΪʲôѧڼеУλôڣֵһˣʹķܵԼʧȥѡʸҲϧΪ˵ܹ˽ȡ˶սԶܹõͰܾǡڣᡱԴ˰ɣ

ļɲʶҲܺãֻǷȱһЩҪϰˡڣ͵Ŀѵ˵ʵܴԼ֣е㾪ȣû뵽ŮȻʵǰ˵ѧ궼ûдĻ˵ףжپϲ

ǺȤ˶أҺ񽥽ˡģ˲߳԰еĸпϧҲһμӲѵȻܹõڣѧָһһҸ顣

ѧĻҿԽ㡣˵ڣڣҲһȻ˵Ļ̫ԼˣԼʲôʱôûмƻԣղǾ仰ûоκ˼

ûƭңľϲúһʱе㲻ԼĶ䡣ղʲôҪ˿ڣⰡбĵǲRPһӱ˲ײ˴ˣ

˵ʲôǵģ̫ԶҳǲıԹţͬʱСҲءЦһСĽԼҲǻ˵ã͵Ȧȥɣ

һϲӣڣŵĿ100%

ǸòԼȥʲôطɣҲ֪裬˼Լᣬʲô֣

Ҫ̫СıʯֵĿ˾һۣǿϣҪ취ڣİʯ취˼Ҫ̸Ļ

Ц°ͣϾĿǰȻ֪ĵˡڣҵ뷨ԽԽأôҪôأ

ԽǰקקѹѹñܣƲƲ죺ѧǻУ㻹

鷳ѧˣΪлɣ˿߾ŵڣͻȻһǿУָоǿȻһԶ뿪˵뷨

ѵ˼ʲôأѵΪ粻ѧǵЦڲô߰뷨𣿻ǣڣѾΪ˲һĴڣѵʱŻעÿδʱҲرϣܹƷأϲеЦô䵭ԼϲҲɣģźܴ룬ҪѧȡȫʤҪ۷壬һӣôԼ˼أҪǸĻŰɣϾУֻܿȫѾװˣû˿طԼ

ôˣһֱܿĵŮͻȻһӺˣڣĳ˼·֪ôͻȻãԼĻŮ˵һ޳أ

ţûʲôоԼʧ̬ҡҡͷɢԺв֪˼ʲô¶ûԼȴҵˡʵԵȵİɣȵʱ죬ȵԼΪԱ¶ļʱ򡭡

ڣѧϲʽ԰ɣ֪һҲĻʯ꣬ȥɣεŵʧ䣬糣Цκأôڲصúһɣ

šȻ֪ôˣǿںѾûʲôµӣڣҲʡӦǲҪ֪˽°ɣԼҪʵĻҲûʲô֪Ϊʲô뵽ûʲôԭʱƵģһĲķ

ܻڸ߸ߵαǰ棬Լεİѧü۵ڣڵĿλȥҵλҵжΣڲõ͵ʽװ꣬ԱҲһɫĹŵʽװŵĻæµһľ֪еõ޶ȵķɣѾϦɫĹâսڣϣ˵Ŀ

ûзָĴң˿ڣѯУλķȻ¹˵Уλľʣ⻹ԼͷһοͬһӵĶǽ浶ǹĽЩڴͼжܹڣʹȫʵ֪ελУ˭ܹսλѧĵ

ڣѧܿԽǰܶأԽԼ𣿡벻ףΪһôܹ˽Ǹ̶ȣǰڣԽǰЯûмֻʯһЩԴԼξİȫĿãȫλİΪԽǰһλѧеĵˡ

ǵ񲢲ظǰǵ㼣Ǳ߳ԼɫԽǰǱܴ󣬶󲿷ѾˣԴֵ̬Ȼ룬еĶֶܹսһְҵ˵ģԽǰܿ˷һ㣬ְҵ·Ͳĸһȡ۷λΪѧһ㡣ڣɫģΪᵽͻȻóҵĹâúһӾͱȥǡһӰôܹ˳ɫ۷׷жܴأ߸Ϸ·ԴˣԼܹ׷

ڣѧ˽Խǰأе㵭ʧ䡣ʲôʱҲܹ˽ԼʲôʱҲܹ㹻վںȼĵطͬһܶǰУ

ǽѧСڣͺáѧѧģڣоԼ֮ľԶĲһܿԽģ򲿵ЦһԼܻеʧ䣬һԼֶԴֲڣܲ

ȣŶáô˵ʲô˼أԼĹϵֽһ٣ûԼôԶɣΪ̫УԼ֮ľȫܹԽģŲ棬ؾصĳƺѧڿʵǸأֻƽ̫ˣñ˲ˡȤ

ڣıƽʱ4.37%ƽʱ6.88%ֱ仯ԭĿΪ98.77%ǬžһºϱʼǱһݡ

ô˵ڣĶСˣһıſԽǰϣȻڵԽǰѾñȾˣǹʱɵϰܻǸĲˡ

ݹ۲죬ϲڣĸ87.63%ڣϲĸ76.89%

ڵǲڽҪǵĻ᲻ӰѵҪ֪ڿǹؼʱڰҪҪ¸ʦвУڻûȷѧıķϰԽǵС

ˣmada mada dane

ȻΪС㣬Ǻһֱܵ͵Ȼû򲿵˾ǧСݡҲƭֻǾ֪ԼҾձǰʮĺ壬ԼĿͻȻȻϼӰ졣һԼӦòļ壬Ժκ顣ֽĽڣؼҡ

ôڣദһأôľͷˣеźţõεȥѡѧǸǵѡԼȻŵԼû󵽵Ŀ֡ҡǸˡ뵽ڣ⣬һȻڻܿ϶ĸоΪԼĳݣΪϲ治



λ


Уڿʼˡ

ԱǱֳ飬ѭÿǰΪԤѡѡϢűĽС

ò˵ÿһǳп㣬ǲ֪Ϊʲô᲻Ȥ˵򲿵ĳԱֻڣй֮󣬿˭ıƺôˡԼˮƽڣȻûʹȫʵǽǱɽһҲΪ֮𺳣Թֳˮ׼֮󣬶ѡıôأελֻڣԽǰıԼһɣ

Աһһ̭ˣȴȻȹ̵ӮȥһۺеĲɵ

Ĺûоࣿ

ô᣿Һϲ򲿵ĴҡʦõЦݡ

Ⱥʡĵļһһ˲鷳ţһеͷۡ

ǺǣTezuka SanӦñҸɣϾֱ쵼ҵҡ

ţʦеķڣĳƺıˣǰġڣѧǻܵġTezuka SanζʲôأСѾͷһ֪޾ӣǲǻûʲôԾڣѵҲӦأţɵðͶ򳡱ߵڣ

ΪʲôͻȻֲõĸоڣͻȻоһɲĿ⿴Լĺ󱳲ˣӡӦڲǲڳϸʯأô£

һıAľǬBҳǺͺĶ˳ߣCĲʹʯڽıǲ6:4սʤʯѭûнԤ⣬Щѡ˵Ķ֣ıֻʣDĿǰȫʤɼڣԽǰĶԾʱпͷˣ

ȷѡλõĴȻҲɵö࣬Թҵĵ֮ҳθȻҪȥԺԽǰˣǾݱҳȥ˺ꡣ

ѧθôôҶᱻ𣿡ҳǰѻɽĺΡÿԼı㵱͵ģҳǳԵĶȱ˶һΪʲôжθЩʵڲ⡣ڣѵһȴôܳԡ

ҳǲĻӻ֣ȻںУ˲ϴ𻰡

˵ĻǴ𣿡ڣıȫ渴ѡ֮һҳǣʵһҪһµĳ嶯

һ£ҳͻȻЦðȥҾȥǸͷ򳡰ɣӦΪͲԽɣٺ١

ȴ֪ҳǵЦʲôĪĿ˿Լװ磬ûзʲô׵ĵطɻĿ˿ҳǣȴûдӶԷзκԼҪĴ𰸣ֻա

ͷ򳡻һ֣ҳȻĳͣʱʱͳߵ˴к

ѧ𣿡רŴ˫ĵط֪ҳ˫İأ

ʱֵģԺͳˣȻר˫򣬲Ҳû˵ʱǵȵȾͿԱˡ

ȴĹУʼƺѧӶ࣬ҲдѧˮƽôܸѧȡԼ˼ʱһ



׺ 


ҳǣ

Ťͷһһɫ̷ĿɰŮЦеվҳкҳǵӣҲƺŮϤŮϴձѧУϱӦҲ֡ղҳǵĳƺأʲôˣţɻѯʵĿƮҳǡ

еĿ˿ҳʵŮӡղԼһ߽򳡵ʱͿܵıӰˣҳǺչ˵ӡŮҳʲôϵأŮѰɣ뵽ֿԣӾͲˡôҳֲļһӹʶ죬Լֱʾѵһ㶼ûǵģֵǣŮȻһѯʵԼû꣬ҪҲԼʺòã

ӣձѧ꼶ӴѯʵĿ⣬ҳǸæ䵱˽ߣȴһ仰Ȼ

ãǡ

ģġӺܲĴҳǵĻʲôͽеôܣôֵԼͷҪʲôáԼǿȻģ߹ҪСӡģ

ôˣͻȻҳǺܲ⡣

ûʲôӲĻشѾƲ뿴ˡ

ꡱһЦ

ŮɰģӦϲѧҾڸղǸƺɣǿѧ֪ĴӾ֪ԼûһȥעҪܲҵڻˣϣѧܶһʲô

С㣬ҽкѧ򲿵ľȻԷҳܣƤһҽܿ԰ɣ

𣿾ǲǿԷɡҸҳǿкܶӴʱģעӮң

ţСͰѧʱ䵽ѧɣֻҪˣǰл׷Ź㣿ûʲôҲƳʱҪϷˣ

ʱһȥġߣ仰˼ǲʾ

ӦҲǴİɣǸҴһ𣿡ҵʡǾֲֹԽĹɣ벻ҪҵУҺܲϲĸо

ðҪӦӮһֻǾĻӦò̫õˮƽԼѾ˺ܶˣʤӦñȽϴǲ㿴Цģ

ԡ˶ˣǿʼɣ

ιιʲô˭ܸҳеʲĸоˡΪʲôŮȻƲȥˣ׷ʲôܲҲ֪һ£˵ҳҲܳٶۡ

ӵȣȻûʲôĿļɣǻʶ·߶ǰӦûӦĺ࣬ǾʱѧԱ߶ĿȾҲѧ༼ɣټϰǰѧļܣˮƽѾָ˲٣ԸӻǴ´ģԣʱϵóһ㣬Ȼ6:3ʤˡ

ȻˣðɣԸķ䣬˵ʲôҪ󣿡е㲻鲻Ը˵ǵȻѶԷУȻöԷӮԼϺѽܰǣֲܲãǲˬ

ҵҪ˼һеҳһۣ¶һcopy΢Ц˵Ļ

Ӻҳͬʱһ㶡û쵽˵Ļĵزɣ˹ͬʲôŻɵ̬ȣӴչ˶䡣

ҳһԽԽסΪʲô֮ǰӶһûʲôӣ֪ʲô֮¶һ΢е㲻˼أҿĿҲղôˡ׸˵ʲô

ǾˣСӣǻؼͲҪȥɣ˵Ժӻӻ֣ҳǸ𣬡ѧˣСȥɣ

ı

ҳǿ϶ת뿪һ˲䣬Цжһ˿רѧĸıζ

᲻ᷢʲôõ鰡ͻȻе顣

Ӹҳţûһ̸ղ˵Ļţ֪ϲѧ򲿵ȫǲĸ׳գҪϲ͸ϿװɣȻᱻ߰ͽ죬ҿ϶ѧҲͦϲġ

ҪһŮȱ𣿻᲻̫˵㣿Ǿ˵ģֲļһһʲôʱܹԼⰡҪǲ˵ĻӦò֪ɣΪδҸҪ˵˰ɣǣһ˼ҲϲԼ˵ĻѶûˣӲòֺţɵö࿴ҳۣȷԼǷ顣ϧʲôû

ӸղſʼôˣҸʲôأҳе֡㲻Ůӵ˼ǰгˣֵʱȻѾ޼䣬Ҳ֪˵ʲôŪڿԼһһ·ʲôõ顣

ʸ𣿡ðɣȡػزԣñ߹Ĵ̽һ˵

ûⰡʲôҪæľ˵ˡҳǣ㻹ûץסص㡣

ûŮѣ

ʵùֱӣҳһԽûתôͻȻ⣿ôشأòʲôɣҳ̫ˣͲܴһĽǶȿ𣿣

شңлûУҳһʣҲе㲻˼ʵ

ûϣԼûлشʲôɣȻΪʲôӸղſʼһֵĸоأ

ûϲˣãʤһôӣٽ

ôˣֵ⡣ҳ̲סˡһŮ⣬Ҳܲ˼ϦΣһԿϷĺΡ

شҾͶˡôܸ㣿ԭȻ˵

ûûСҪ˵ϲ˵Ļͻϲģ⻰ô˼˵

ŶûУҲ˵ϲˣҲϲԼ㲻һԼ˵Ĵأеɡ

Ĭ

ͷһΣ֮εգһ·߻ȥ˴֮һ佻̸˶ͷ£ûע⵽·ϼ۵

Сĵ㣡ѣҳۼֿĽѾ·һѳͬʱһ۶ӵȹǣҪȵȫߡ

š֣ץȵ´ƤϣƺӵաȻϲֶһڣԭƽһжᷢһĸı䡣ҪǷǰûԼϲʱľٶҲʲôӦŶԡǾᰡ

оӵߣҳ˳Ŀ⿴ȥȻԼץŶԷϸһ죬æſеǵģȻһ㲻𣿽쵽ǷʲôаŵˣһֵԼȻָ˼

ҼҵˣллһӣҪٺˣϿķ⣬һӱôҲԵʮˡ

лټԼҲĲˣԺͲ÷ôε˰ɣҲò˵ҳ̫ˣ

תҪ뿪ʱסԼ

ţʲô𣿡ҳǷģͷʱû뵽ᷢʲôش¼

ӣ¾˾͸Ͽ츶ʵʩɣȻ㻹𣿶ԣ¾ֻĸ֣ܼ򵥵ġ

ϲ㣡



·


ֱڶ粿ʱҳǵͷεģԽǰѵһıûкúĵĿ

⧲ı׺ڶû˵Ǿ仰ԺӾܻ˼Ҳûг˸ûϵĳһʧߡ

ǵģMOMOûнӵľ費ĻıԹѾǽΣ㵽ôˣ

ҽ˵ɣ˵вĽأЦеĿʼġж׵ĶλȻе겻ݳʶƶϳѧܡ

Ǹʵеǧ򲻸òѧֱ鶢ϣȻ֪ôġ

ǲδ𣿡ȻᣬǣиʽСЦصɣˡ

ҳΪûҵʦĸ13%Ϊѵǿȹеĸ27%ԭ89%

ǡҪô氡ҳȫܲ˴XһߣɵȥҲе㽩ӲЦԭ˵ʲôҲ˵ģȻһ֪ˣԼ򲿻

ѧû˯ðɣƣ͵ӡЦǰ

šмĿҳиж֡Сðؼʱ̳æ

ѧǲʲô¼أЦţϵЦֱƲѧͱˣ˰ɣôһȺУǬѧݿˣܹȫ𣿻˵ɰɣ

ǲ֪ʲôܰ˵Ǿ仰ʱֻ˶ѣô֪ҳͻȻԼӲˣԸ˲ֻܣòƵҲԸˡ򲿵׶Щʲôﰡ

ţ¼ָʲôС֪ʲô𣿸ǰɣգ۾¶̽Ѱı顣

ѧⲻܹңҳ綼֪ģҿҲûʲôˡ

ϰ棬ȫ50ȦּڣϵԱһȥȦˣͷǳʱϿ߱ȽϺãȻס˾еˡ

ŮСӰڣеЦΪԼûп𣿾Ȼڶ壡ֿɰСΪ֮һСһ

ͻȻӿϧĸоڣѾԾˡŮԼǰйĸ飬ЦľԼо͡ϲ룬ǵġǴ𰸰ɣǣôģԼʲôоأɷϣᣬڶԱʱҲûпʲôر֮ҲֻΪĴԭ˰ɣڣһûмƻԵˣӲûаյ飬óȻ³çΪԶܷϣԣΪӪ֪˿ľ˵ĸɶôӰĻһ

ѡ50ȦҲһСĿصصĴһ۵ҳǽӹϵˮպһڣһ˿ʧ

ҳǣ

ӡ

ôˣһ񣬺ˮǺһڣҳŵþҿ²סˣĽ⣬û뵽Ȼôྫѧȫǡ̫ˡ

СӣˣӾʧҳǣЦӭȥҰѧǵһɣѵûأ

ţСҰ𣿡ͣɺûǱߵҳѾһıˣͱˣ

ѵ˵MOMOΪСԵ𣿡СĸоȻ񣬵Ǿ裬Щ֪ͺ˿ɲ˵ȻХ֮ĺ䶯ѽ

ҺáӲŤ󣬴󷽷ѧʺȻؾվ˿棬û룬գգ۾ʾٽȻȥˣڣ˿ԵΪֵҳǣֿ˿ƺеʲôѾͷǵġ






ѧȻȥˡѵԽǰʶû˵ҪҳһߣǺ;費һ뿪ˣĳЦЦҲѧǵĽŲ

ôˣϾŮӸȻǰҲзǶԼϲģԼͲʶŮҳǲû̫⣬ԵӣԼʹźøеŮ˵ϲ뵽ĸ׾ҳǻڡԼҲϲԷģǾȻŮ˵ô붼еҡ

ôˣӭ𣿡ȴûеΡ׹ҲǺģǽ쿴ҳǵĸֱ֣;ø׳ɹĿ൱ģǰĽű˺ܶ࣬ͲŤŤˣıֿ˵൱

ǡеˡ

СMOMOŮСӿȥܲһ߸ټһѧܡ

˻ڶֵ֡һˡƵĺĻе㲻֪ôۡ

ȤأǲʲôȻΪʲôЦôأ

ѧǵģͲеԾǼˣıԹš򲿵ôٶۣٶˣţɵбһĳͬٶ۵קһ

ҳǺСµĿ34%׶εĿ89%˫֮һѾ׵Ŀ92%

ôô죿Ϊʲôȫǰ״ƵأһӰ쵽ôأʯתΪǶ¶Ŀꡣ

ǬѧʯѧһòãҪˣæסˡǬĸ̫ߣʵڲǸٵĺϣʯ̫߶ϰԽǣ´θһܽ

ѧmada mada dane

ǼڸʲôͷƮ£ѡͬʱʯ

ڣ

ˣȻڲǲʱ䣬Ҳ̫ڷȦҪ֪ǺԵģٱײ챻ܵļʾöడơ

ڣüͷŲԱһȻĲ鲻ԸԼŻǹԹӣֿ˿ȻſԺ͵һ˿ΡѾͷ治֪˵ʲôáӣԼҲǣҲǣε˷ˡ

ȡȻǰ֪޾ĴʯΪӦøһѲŶԣðűڣΣտһʾ棬û뵽ûκãȻͷûء

ι㡭

ѽ㲻Ҫᱻֵģٶ𣿡ڣĻû˵꣬ͱ͵סͣͬʱקԺ档һϵж꣬ȻûпڣһۣɼͲ֪Է˭ֻǵάԼĸٻѡ

ڣȻϷŮһʱ˸ʲô

һֻֽظǷĴϣĵĴĺһֻѹԼļͷֹվ¶Ŀ꣬۾ȴһ˲˲ĶǰҳǺӵӰƺûע⵽һôơ

ԺѾͷ

ǣڣȴ붯ܵĵоҸһ˷ܵӣҲ̲סҪ΢Цһ㶼ƻ˿̵أΪϲԲŻǨͰɣ

򲿵һȫˡ

ģǿʲô

ǰԺ棬Լΰıɽ˺;һּһԵ顣ǷǷ°͵ˤ

˰죬ʲô𣿡оԼǿѹ˲ûôӦԼҪε˼ˣҲſ֡Ҫ֪ŤҲ˵ġڣ֪޾ķſ֣еЦʡ

ûְѧһҲǼˣӦѾԼĽˣôѧӦǵҳǵĻشɣôڶû֮ʲôܰľͷҲ˵ҳǵڶûʲôӦǵģˬһòãҲϲ˼ҵ˵

ôԶʲôɣͻȻöѾͷʵ˼ô˾ȻûʲôԾڣ֪ԼĸﾹȻҲЦӡ

ǰÿϧأǰĻͻᱻֵģѧô߿أҪǵȻTezuka Sanڸһ

˻һѧȫ¶һľȲˡı飬ϧûп

ΪʲôˣҪЦˡڣԼ̫õĻղһἫ䲻ĴЦҲ˺ܴסЦݲǰһ￴ϷԺѾͷ̫Ȥˣ

Tezuka SanǸˣʲôþ̫࣡Ҫ˵һ¶ѵĸȡһֶʲôԵģ20ȴһϳɳصӣδ˥ģʵûôֱʱŻͷһһֱڸԼˣãһιȥģѵղԼ˵ĻȫˣѵղԼִ³Ķǿק˾ڣôԼ˵δ˥֮Ҳˣϵ۰һɣţԹߵĵѧһ̫ۡ˼ˣȻͨһ£군ˣ



 ڻıɽ


ڣվЦĿ沿30֮ڱ任εڲ׽Щ仯һ˿ϸ΢ηʱؿһ±Ƶġʵϲ˿ЦЦֵӣΪʲôͱܹԼеԶأϣԼһͨˣһɽӽĴڡѵΪԼ̫Ӳԭ뵽Ȼһͷżô̰ʵҲһ̫顣

Tezuka SanҴˡڣû˵Լ˼ͬʱüͷֱִˣӵĳϴϣɽܹᷢ䡣֪ԼװװôԼ

ɨսսԱߵȺԼҲԱǣֿǸԼεСŮڣڻû˵ʲôػˣξͷŹǰɣţȫԼǰ۾Ƕô಻ɳӡ

Ͽؼңѵǲ̫ˣԱһı飬΢΢һЦʱ򣬲ôʵҲһ顣

ǣôҵڣѵһΣ˭˲Żǧѷĺûᣬһʱ䣬˶ɢûӰֻʣԭءǴҺĹڻҡǴҶڣѵõʲôطûΣյģȻˣΪʲôദʱأĻڣ˵Ϊ鳡ٷǼȦأһʯ񣬺ֶΪ

Ҷ˰

͵ۿڣһۣޱĿﻹⲻ˽šƽôʲô˵ͷ˴أôˣѵֻԼĳͷҪ

𣿡ں˼룬ϤûеŭֻǺƽղŷĻҶһŵ̧ͷôûʲôڣû̫ǲǴ߳ˣ

ŶšڣĽŲŽŵѾʧȡ֮ǺͲ졣뵽ղԼȻǸɽһڣܵľֹǷĴԼĵĴУˡûĸйôܵĽӴأǲһĸо뻹ԼϲӰȻûʲôʵԵĽչôϲվţҲһҸأ˿̣ʲôҳǺӵչʲô̶飬ѾĿˣȫģһռˡ

ϰȥֲ𣿡ڣͷ˿ߵŮӦΪղŷе˼ΪԿ˫ȾϵĺΣڻƻϦʹ˿ȥȻĶ

֣ԴӷŮԼ󣬾ȻԽԽεıû뵽һ侲ƵԼԵһأǣĻҲ

ûУҲȥġеȻڣӦҪѡĳذɣԼȻûʲôȥߵľֲǰڼȥʶҵҿĻԱƾֲ־ֲշѰƶ࣬ô֪ԼõļҾֻ˵ûС

ôȥҳȥǼҰɣڣû⡣ʵֻҪһȥﶼνŮħ˸оԼҲΪϲָоɣ

Ϧ£ŮӰúܳܳ



ճɾ


뵱Ȼ緹ʱҳܵ˶ô߹ġÿ˶۹⿴Ūβѡ

ѧԼı㵱ףɫǰ̫һأƳΪ׼ı㵱˳һҳеı㵱У۶ĵڡ

أҲɣͷһҪȡ㵱еʳ

Ӣѧ̫̰ȻڴҵԤϵУǵҳľű㵱ġʱ򣬴һЦ˹ȥ

ףѧƽʱɶûֹӢѧŶЦ˵ı㵱ͬѰ᲻øأ

mada mada daneԽǰקקġ

ҳǱûʲôӣڱһ٩ӳܲסֻͲӰȫˣѽ˵˵Һڽ

˵𣿡һ֪ˡıҳǣһ죬Դ񵽱㵱ȥˡ

û뵽ѧôߣЦû֦Ҳڣ˿ҡҡ׹ı㵱У΢̾˿߷ڵϣֹ̫͡סء

ô˵СӸ׼Ŀһ

ţ

˺ˣȻѧŮѵİı㵱ҵĴڱ㵱ȻͲˣҸϿ˰ɣѧЦ̫ȤˣһЦһ޴ҸϿֳԼʳǵҳһֱƽ

ҳѧǽˣôԽǰǲҲӦøһӣأ

ͷԸ͵ԽǰͻȻһ񺮡

С㣬ӭţܼǰؽӹ̧ͷָĸ͸ȫڿ

ǸʲôֵʡôҪԪƵʽҪʲôԼΪʲôû˵أ

ְֵһǳҲȥ׼һ£һȥһɶŮһ谮˵ݣΪܾ̫ίĸӣһֱҪֲûǴǳһ䡣

ţ֪ˣԵһȻеɻΪʲôûǰ֪ͨԼ¥ȥ׼ոյѵϵ·е㺹ʪٶϴ˸裬Ȼһɫȹͷһöɫķ¥

СһŮ˰濴ͤͤãԴӰǰһֱڣǸоǱľ룬ʱȻҲ޷Ľӽ˵ʵеá

ڿЦ񾲵ЦЦ߳šҪǰְֵѵĻҲζŽҪŮǰûεļһǻһ˻еŮôװأ

νǸûʡͲûѡҵƵ꣬ǹ˼Էܣѡ˶öתϸĻԱƶȣĿǰעΪԱֻ50ˣҲֻкһһӵлԱˡȻܹôֻ50ԱܾӪȥĲȻշѰֳܵɸİ䣬ŵĸţлƮõ廨ÿͲ͵Ŀ˶ȫʢװ磬ûһ˴ȻǺܸߵòͻȴôϲ̫ˡ֮»ϲӴ˾ĵطóڣôءںô꣬ŮǧӦýܺյĽȻϲְķʽ





ڶ

ʶ


һɡԸ̵ʱŰŵĿһǰ͸״кȵĳƺͱԵıֳ֮Ϥ̶ȾǶôĸߡ

˾ǺþòˣҲЦݡЦУûп̳ϵַܺ١׺λĺҪأã첻ʲôαӦ֪꣡ﰵһҪֿ֪ķǡļĽˡ

һλ˴ԼŮӣһǴҹ㣬úܺõ浾毺ãһ˫Ŀ͸˿˿èĽƽһȻұʡһλˣʹŮˣҲҪݵȻ׿Խķ֮ˣһʱʧ֪˻ֵزڹˡŮˡĺ壬һϣɴȻҲ߹ţ̺СٴĶصµϢҲȲ϶ԷŮмƷҪ˵ԼˣڶԷǰĸоֻǸδɵСѾͷѣ̸ֻϡ崿ûκȻԡ

棬СλǰְֵĶѼ˾λķ˼ӡһȻڽܶԷǺԣ͸ŶԼҶŮǵĳ谮͡

ĸáһԳɫķأšǵĺӣӵ˵ĸĸֻĴأϣͱǸܸߵ򲿲һ

Բˡţִˣ߽һͦεӡɫͷߴģ۽ǵ뻪欣ӢݸӳջһϮɫװģذ׼쳣ԳͦӢΰ

ɲղ뵽ļ

ûֱӼǴǬǸݿʾᣬпʼ;Ͷڱѧ԰һ·ֱСӢɵģͳ˧űڶ򲿲䶥㣬ʵڣǸ۲۵ġءͷǡڱү֮аɡǡAdel sitzt Gemt,nicht im Geblt߹󲻴ѪУ˵Ϊ˼Щܼסģӡ̵ǰǳ˫֮սǳΪ˵ı˴ݻڣֱۣòİȥ¹ˡǳ¼ҲǬľս亹ֱðڿڣ˷Ȼͼų־սʱʹǣͬڹۿǳ֮󶼶Լˣڣǳ֮ͼѣһǲ⡣˵ô֣

ǣڣôڣ飬ԼԼûʲôӡ󣬾ûӴ㡢ӣƺҲǿǴӹѧģҲΡ



̵1


üͷ

Ůô£ԴԼƺ¶ŶԼĵ⡣϶ûмŮˣôĵӺζȻԼ˳˼ǲı֣

Сôˣе㵣ĵĿ˿ߵá

һʧȻûб֣оõڽѪҺƺӿͿʼˡСͼ֮䣬ʲô

ѧڱɵģѧʱҲμӹ򲿣Ǹ߼ѧѧܣһҪϸԼҲòϣֱĲģԸԴһ㡣񼣲ļͥһЩҲпԭġ֪ôʶҺ֮仹ʲô̫õأ֡

ߵϲ˴˼գգ۾ɫջ˼˿ǡ

ȫںطϲ˰

һߣǼ͸ȻĲ֪˵ʲô˷ܵʮձǰʮĲţһߣǼĸɴźгĽŮһ־ޡ

ٿԼҸ磬ʶĸо˵Ľ̸ȻϳǵܣƺҲ๲ͬ⡣

ҵʲôİĵʹıԹһ䡣

һٷԵĺܰżش𳤱Ǽ֮⣬ʱֻǾضԸеʳƷû˵

ῴȥֹͦнģȻƷôﰵšòʱȵû̫仯ֻϵƺӻˣܹͬܵһ־°ıѹȸСҪΪͷв˲˵ͷ濴Ϊֹһ㲻Լ⡣ҲΪڸĸǰ̫ŰɣȻΪʲôҲûáүƺأţ͵Цһ¡

СƺԼܸȤ

οš

ͰΪŹæĹϵձκͰְԼóԷҲר̸ϻģҪԼûв´ĻӦΪ˼Ļ¡ҸϵôãǺһŮСϲĸԻ᲻ְţڿƺӦżһٷû꣬СѾ͵͵˼üˡôܹӡе˶Աȣ 棺ѵΪԷˣ˭ϲˮɻ



̵2


Ů˻ǲ

ݺݵزͬһѡ

սŵʱԵĵӣƺһЩͣ͵Լʲô˼ΪԼûз

һż֪ôˡߣΪ˹̼еүôܽܣоǸŮ˵ĵʱﻹеСͣҲǸӵˣû뵽ôһ͡еͶˣһͣ͵ֲľٶʧ

ǵĻѾӹͬĻתԼҶŮˣЦĿλС־ԵԷĶŮȻҲ޿κΡ

֪ļͥԼ󻹲ҪΪƷÿһĴͳһ˵ľܸĵģȻΪȴ޷˵ΪԼӦ÷

ңʼûйкͬУǣסɴ͸ԼĺȴĿáǳŮҲ˶ѣοֻǸ˽ŮһӦʲôܲŶԡǹƽģõʲôһҲ㸶һЩģһ޷ı䡣ΪŮһΡ

Цһ¡

ʵ֪ˣΪʲôҪϲڣأ֪ʹϲаҲܸıκġ

棬˵ĻûȥЩʵûʵɣҲաǰδе⡣һɿĲ죬ڻؼҵ·ϲͣż˼룬ֻǺ߹ķšܷ꣬ѹʲô뾡ͷųܻġ

Ů¥ıӰһ̾˿ſ˵СԲ𡣡



⡪һ


ǺһɣƵζ³40ϵ̳ˡҵӺɴһλСңһɫӢĶӡ档

ӵŮҵ˽Ů

ʶһҸ߼ֲǩԼ֡

ǸŮˣ浾Ųͬɴ͸һƤŮˣȻĶǸµëͷСһ׹˰ӡ

ĳʼδ֪ĳǲҵĵϵֳ̳ĳƻǣǱϾҵŮҵŮİˣҲܵκ˺ǣڼǿʵǰȻʵȨյĵңҲԵü΢

û뵽ɴϱֵݴȡ

ԭҵĳ죬ĵĹӺСųչǣҴ֪ɴôáҸмͬʱҲɴûйκβıԹ

ӴԶԶ뿪ˡ

˵ǵңȴСܡ˽Ůʹ࣬ǸʱңƴȨʱ䣬û㹻ǣֻ뿪ҵ

ӹҵСʱڹ¶ԺͺϷûɥĸʹͳΪ¶İˣֵǸõȫ谮Ĺһ㡣¶ԺԺ˵⺢ĵһƺñǺһҸĸףҪؼȥңûɣûԹޣűĹܼӶ˷ӵڣҲֵĺ侲ûһӦе̽Ѱͺ档

ɴСͬҲܰƾնãһദ÷·͸һгСûӣֻҺ˵ʱҲδйļѾȫһ㣬ҲǺܺͰܸоõʼûκιУĿ£ܹͿ

ȥԶѧʼ˳һֻμңҿûÿʽԼαװȴʲôӣҿǷ̫࣬ȴȻֲܹΪҪ

ΪŵŮһΪĹߣһףҲСĸԣһ㣬ڣְܻţǺӻһֱԼܼ˵İһռȵΪΪŻ£һǧһҲҰҵŮҪı

˾ˡ

˾ĶǼĵϵΨһλ̳ˣܿ켴20˾ΪĻԽڼǰһξƻϣұǸˣɫȫſҶľ鿴˾ֵΪܹİ£ԣһҪΪҵŮһŻ£ϣܹΪѡһ㹻Ķһϣõѡ

óǳ⣬ûжұԹһ仰ԲСְֻΪôˣóΪѡĶ룬ְѡǰְֿܹˣǰְΪĲ



Ƶļ


ôˣܷ򳡱ߣĿɿڴĿżͽ洨ɵĶսȵԵѨѰ𰸣ֻõһҲ֪

ƽʱļѵʱȻ棬Ҳû浽Ǹزһſƴôɸûκм֮ûһ6:0ܡ

һ۶泡Ѿ۵̱ڵ϶˵ĴɣƺĵĻûйһ򳡱һָ㣬ү

ǰɣ٧ʿﰧһļֻвķݶôôùƽʱλүָʹѹեʣͶˣΪʲôү鲻õʱҪƽĳ䵱ڻҡŵ˹Ȼǿģ

һ·ߺã٧ʿͬĵ˸Էһǰۣ͵Цһŵò¡

ϢʱˣϿȥѵѵ͵ү1ѵ

ǡĻҽƱ磿ʱԹ췣ǵѡɣֻ˵Լʱ˲ãײڼǹ϶ѡ

ֲ̫ˡһߵĳϣռͷﳤ̫ڶɲĺΪԼġǧʲô£Ȼһĺѿ

˵ʲô𣿡㲻㣬ֻڼ״̬»ǰ̽ϢġȻôʣɫ֣ĽǶȸӵˡ

˵˵Ҹ⡣㲻ΪܸղŽʱصڻе㷢顣

žһֱӴ㳡صгߣ˱һδߵϢӹصϵëˮ㡣

ֲ̫ˣôѾգһ˫۾ڳɰı鲻׷ʼ

˴һۡ

òĳ˱ǿһδޣַʽﲻɣ㣬

ףδޣ٧ʿ˭³ص㣬æʵûע⵽ĳ

ô˵ƺ˵ձװʦһҪձѵΪҪ飬Ҫģﱦ̫ãҪѧӹ֮ó١

ඣļС㰡ѨҲһš

ǣ̫ʱ佲лǲǣɭɭŵôҼһҧгݵĿﲻҵĶǣүΧ20Ȧټ1000ģ



޴


Сܲأʲôܽյ߹ĵʵһǰֵĺܿʵСгʵе㵣ġ

ţûʲôô˵ѵҪԼҪͼᶩˣ°ͿⱲҲϲ˰ɣңڣţ͵͵ڣһۣײ϶ԷҲæҵıܿڣ֪һҲ롣ȻԼڣϲֻԼһԸѣûбףҲĺͼ˻飬ҵӰ죬ýıһٲˣסǲܵģǣܶһһգ˿̾ڴ⡣

ڣʲô˼ѵ֮䷢ʲôǲ֪ˣѧеĶԱע⵽Ǹ֮һ¸ֳ뷨ʲôʱڰΪʲô˵Ĵһһ٣

СʲôҪǰæһҪǺġȷæ뿴Ϸ𣿲Ȼ¶ôЦʲô

ţûʲôµģллѧãܸйӴһ۾ʵ̫ˣ˵Ƴʲôʵ̫¡

Ҫ岻ͲҪǿˣǾȥҽȽϺãȻ򲿵ĹҪܱȲҪһΪ򲿵Ļǡ˴ʯѧڸòã㲻Ҫ˵Ի

Ǹûʲô£ǼѵɣЦͬʱеĶ㿪ڣĿ⡣

ˣϷеķڣ׷Ŀ⣬ϼ޻Цǡڣ⺢ӣԸ̫䣬ҪиŮ˵ܱһ㣬ôԼԼ򲿵Ȼǵѡأ誣Ű

ѡڳѵһ̾˿ᰡȻܾᡣ򲿵ĴһһǲǬҪƭǵ۾Ҫжô߳ݼһԼ͸оܲˣö֮Ҫô죿ֱڣеԹ׹ĸԼףǼȻ˫Ѿ̸ˣ뷴ҲûãưͳԻп˵

㵽ôˣĲ̫Ծ¹˿ıҲ⾪ȡһϿεʱԵĲɣǱʲôˡʲô飬һõճأ

ҡкͣ˵ǧ˵һ˵κˣҪǰհԣǵ˵⻰ĺԣһס

ûʲôģģҡ˵ԼҲ޷ŵĻѻЦšҪΪλүĻ϶᲻ɣ˵ʲôѵү㶪𣿡Ļ

ӣ˺㽻һԲŵȴҲûжʡҪԸǵĻղž˵ˣû˵ĻӦʲô͸¶ԭˣԼÿԵĻҲһҪ֪



޿κ


㲻Ҫǳʲô²ǸãҳʲôǵҲ֪ܲαţȻΪ̽İԶúܲңȻӴСǿǿٽıɫѾļûܵѵľ

үΪʲôҪֲŮ˶飿ͷӻ̣Ȼִͳķݺݵطйһ磬ҲĲ࣬ʱദĶѣڻûסĵǿơ

˻һһ㿴˵ûɡı鿴ң˵ıơȡͬʣֻػִӣһĨһľ⻹й¶ĳԾȻڹͥ²Լû뵽Ȼش𣡿Ǳ̼ˡ

Է˭˵˾ѡˣӦúܷ۲ŶԣôȥʮֲӣѵһŮ

үüֲŮ˵֡Ƶ˵ʵôܲǵֻ֣ǲǰʱشѡ뵽ԼȻȺ˵Ƚܼˣ붼Լʧܡ

¶һĪЦݡΪ㲻˵ҾͲ鲻㲻˵һҲ֪

ɴ˸ǷȻĿǰڴɵУҪϢİջԶԶûҪ˯һ뷨ǿҡ

ôʲôʱ򹫲ϢأλһǶģﳤ̫ɻȺбȽģ˵⡣

ԲشǲȻһ￴Цղѡ

˼·Ҳ֣αôѨļοͬʱЦһ¡ΪˣǸŽߣȻһԼϲȴҪȫܷ飬һίʵأûмҰģ鷢ԼϣԼǸʲô鲻󣬸οһҹ˵ļҲ޹ֺô̼

û˵

Ҳ֪һ뵽ԼȻûκΰ취Ľܻе㲻ˬȻֽ׶ΣҲףӵһʵδǶԼ廹ǶԼޱףһԹ̲һҲΪԼ಻Ҫ鷳ŮˣܾеҰο˭֪ǸŮǲȺĸèһĻգ

죬һͻصձˣҪǸŮȥߴ綩ﱸνĶˡ104Լ20գĸҪڳǰöݣԶҪڰڰסǲִٰû뵽һļүھȻҪһԼܵĲ飬ҲŮһòһҪϿץסƵġ˲ˬ



䶯


ʱ䣬Ȼһų׼õĵģ٩½Ůѵҳǣֻڣһ˸оĲ

ô𣿡ͷԼŮòӣƽԷʱҿЦǽȴ˵ˣڿʲôӡ

Tezuka SanĲ٣е顣ԥһ£˵˳ðɣǸǻǻ㲻˵Ҫȥһöˣǵô԰ǣԼһ˲ȥΪʲôҪѧУԼ֪һҲֻһ滹Ϥ˱ͻȻϡδޡžͺԽˣȻҪһУսļأңԼҡԸ񣬳ѧַǹѧУܴ䶯ɣʱס治֪ôġ

ԡʲôڣһӦôΪѵӣӦǺֵܼɣǣɺԼȻûκѯʣҪӿ첽ˣǲǺһЩأ˵㣬ѾˣڿҲ˰ɣ

ȣˣﱬһˢˢľС

Ҫ֪ԴϹ򲿵ѵһζûȱϯһֱ򲿵κѵҪ󣬿ǽ죬Ȼˣ

ӦΪ˶ɣ۾²

뿴ǸŮأʲô˲ܵõϿɳΪδأڴζЦЦ

ܿɣżռƲƲе㲻мЩС㻹һ۵ЩڼӵŮһӣ

û°ɣ˵㲿ˣǲ岻¹˸ĵʵСе㲻е㲻

ţû¡ղŽӵ˼ĵ绰Ǽһڵ绰Ҳôţ˦һ䡰үУſڣ͹Ҷˡѻ𣡾ȻƺûУ

ǣҾֲܿأ¹СĿ˿ĲһȷдľǡںܲˬˡΪòȥʲôΣյɣ

𣿡ӦͷһÿǰЦݣҺ

ĵط¹˸šЦʲôš

Ҳ֪ô˵ᰡˣǲ˵ΪãơҲԼжôѰ˻ֲᷢԾҲģûжӱ⡣

ƺ뵽ʲôͣ

ţôˣеƵĿ֪Ůֳʲô衣

㻹ǸҰɣȻһܵģҲܲġ˰͵ǣ¹ϵĹͷһӷ

úúã˵ӡʲôû¸ɰڳôһı飿ŪоԼ۸һ

Ͻһ۰Ͱ͵ӣ´һ֡׶ʱ亹¹ˣղǿӣòװİɣ



ȵĳ


Ҽ˸ѡ˶󣬽Ҫȥװʦ׼ɥˡô飬˵ǲ˼ϾѧĴ󲿷ֶͨ˼ҵŮɼ峤ѡĻǺٵġ

ʲô¹Լ°͵ڵϵ

ǣҸûмǸһôľһӵ飬̫ˬˣѡ˭ãΪʲôƫƫǸְǵģ˵ãԽ˵Խ̲סҲ˰˶ȡ

¹˿߱ٱߵĳˣǵѡ˱šڵȥǰɣ̫Σˣ

˭ϲļһôôùҴȴҪȶ飡ʲôҶǼᣡǸ˺ڣˡ뵽ͻȻһ˿˸Сڣ⣬ǸԼһϲӣûбѾʧȥѡȨˣźҲðɣϾԺ󻹿һţַ£ǸӲദ˵ҲأҰοš

ɧûע⵽ѾߵУſڣҲûзУſڵ˱ƽʱ˺ܶ࣬ҶڳĳطָָСš

˵˰Ҫ㶩Ǹ˭ò׼쮣¹СĲһ仰

ףУſ𣿸ղֻûأ˵ʻľ˻ȴûشԷ⡣ղż˵УſڵԼӦ⸽ɣţ̧Ѳܡ

㿴ǳǲ˹˹Ӱأ̫ˣ˺ͻȻʲôһһĽָһ㣬˳ָķȥȻּ֮⣬һɫ˹˹ӰͣͦӢΰͲͷĿڳϣԱվƷһ˿˾

ǡų

Ըһ䡣

ˣˣɡһ±飬˻ָûܶԷǸҸղŸ˵Ļ㵽û񣬾ֱγȥ

ǲŮˣȻñүôáüͷȻƽѧУԼĳȻԱ˽һûӣ̫ˣүǳ㲻ƽҲ˭İɣ

ֲӵģóұԹʾĻػȥߣҲǺǵĺòãǿһһһүɡ

үС㣬ϳ˾Ĵ򿪳ź˳ȻʻﳤȥĽ˺Ѿȵܹ¹ˡ

ģղſʲôǸˡǸǼɣѵδǼ᣿ϵۣҿձһָĸжͷ



ԩҶ


еơ

ոʶֻһǿܽ϶ԷֵͬһһΪ˶ͬһĿĵأ붼ñŤ챻ѹôˣбһ۱ϵļûʲô飬עųķ羰ֻûʲôûڡ

ûв𣿡еûһ

үȻ˼ٵġмĻش𣬼һ¡ͲҸõĻͷǰ׳ֲŮˡ

üͷ

ǡүһ˵λζĳƺѾ쵽ˡȻǰıǼԼ治öԴļһﱧκλ롣Լ̫ˣ

ʲôı飿ע⵽üʡŮô£ղУſڵʱͬ鱧ԹεĶ飬ԼݵôүֶԼ¶һӶı飬

ûʲôֻǾü̫ҸоһˡĻػĿĶͷΪԼ仰ȿֺɫľԽԽ࣬ԽԽơ

̬ȣүעɲ㼴Ǳүδޣܻע⵽ġ

ᡣ̲ˣôôоԼͷƤըˡְֵΪʲôѡһ˰һԼǰ㣬һԴѡ



СҪһ飬ΣĿż㶩Һܲˣǳˣǰְֵ˼ҲǰְʱϿ㣬ǲҪΪСʲôͼֿԴ󡢰Ϊġڱտڡүİ׳ձ̬أС㻹ûȤ㲻ҪҸоˣеŮ˶ᱻţƭǽУ

ǰʻ˾Ҫ̲סЦҪǹǵԼķ룬ܵͻЦſ¡û˭ô˵ԼүĸŮүǿ̫Ӣݲðĵû˭үôмĽأλС㣬Ψһһү˰ɣ

㡭

̡Ů˾Ȼ˵ǡ׳ձ̬ءʲôݴʣǣȻﻹ˵ڴġϾһȺĸèһԼֻСеĻգӻͦһԼĿģܸԼԵĳǵһҲΨһһ˰ɣָժʵǣ̫ˡ

û˵˰ɣһĿżû˵ԹŤͷͳķ羰ȥˡߣ˺ڣˣôԭ㣿ߣ˵С㣬¹ȥˣҲ˺



Ե


һ·ȵһҵʱѾ챻ڵĵѹˡСˣ˻˵ãֻѣȻڣ

ȥСҼҳѾˣһ˽Ӿӭȵǣ֣ǹȺȺɴͻȻ֮һ

ţȥˡһųﲻıԹһ䣬ͬʱʶһۣǵ˺ûκξһһνƣ

ȥе㲻ϰߺ;أЦ˿ԱŤˣԺʲôСԾ߾ᣬδκΪ⣬ÿ

ǣллĸִͲˣ˵ţƲƲ졣

ǲı顣۲ǿļ˵ȻûзŹϸղϸ΢ı飬³Է̵

Ͳ˵ʲôʵһ仰ȥ˵㲻Ҷˡﲻ˵ģǸ۲۵ġء

ǺǡһЦӸ黹Ǻأ

ʲô˭ˣ߷ߵĿԷһۣԲٽҳǻǣǿ̯δ޾ˣϵùǣ˵Ļðɣ

һִ˷ֱȥߴ磬һɿԼŮıӰ΢΢̾˿СְĲʺΣǣõѡˡ

ӺɷһۣζעŶͦεıӰܾԽ󣬾ԽңԶˡΪĹϵ˾ڹڣҲǴҴææס˼뿪УѾܾûкͶӺúóԹһٷ֪ʲôʱӡлǸӵľѾ˴ˣǿӵģܲӵĸܡŮܾܹıʲôأھǿ߰ľ˵ҪһϸĵŮɣδֵڴ

ΪʱȣԼȡʱͶ10Ժ14֮󣬼˵Ķơ̶̼֮ڣԼıʻǴһ˵ݿ˹ȥأ쵽ѧУ֮¹˵ġʡͷƤ顣ȻǸŮ֪һľ

СԺǾһˣǶҪпճ档ӶԺȳϣû뵽ȥôɫŮԾȻеߵɣ;磬ҪúǣϾǿδޣҪϤ

ǣסллĸĺ񰮡ΪҵһԱǿοûϣȻͼнӴȻܵòӦšϾڵĲԼź壬һֲãЩǿǲ׷Ź

ᣬҲչСҪǹԼ顣ӷͷԼĶӡ

ĸ׷ġǰһ˿һϽǸͦ˵ļһأšһƽʱˣˣӦñʲôϣ



˵Ĳ


ȻڶϿεʱ¹˿ѯʺ;ȣ¿һ̨ܵϽСѶˡ

ǸǲǼ۵ļ᣿¹һԡ

š

ǣȻǲµˣܻе㲻ţϾԷǼʲôݣ˻ûȷ

Ҷ˾Ǹ񣡡һơ

ģһһۼֿڳ˰صг֮ǰסƴʾԷС㡣ɲʱͳΪȫУĽ㡣

ǼûƭҰɣ˻е㲻ԼĶ䡣

û¸ƭʲôǱƵģҲŲּһﳶϹϵΪʲô˵ƺԼأ֪ͼҪúദһӶ̫ܣͲһȫͬλүĸߵܲˡ

㰡˭Ҳߣ򲿵ˣҪǸ˵ҺԲڣ֪֪Ϊʲôܾã˼尲ŶԼڣᣬβ֪£סڻǰȫġ

úúãҴӦ㣬ҲӦһºòãѵôӦʹ죬ʹǲҪûԼʲô

ҪȥҪǩƬ֮ĻǾˣǼһ϶ΪҶȤϽȻҪռȻԼͱˡ

ҲŲҪֶƲƲ죬ֻҪǮͿ򵽣Ȼѵ㾢ҲȫŪҪӦҵһֻܰ쵽޷ġ

еëëġ

㶩ʱҲȥòãҲ뿴ǹľۻᵽʲôӡһ㽡

ľۻ᣿ݴɫһ¡֪֪ԼļҾͻԶĸоολ˼ƷȻ׳˲ΪԼҾԲźԼΪѣҲԼʲô飬ǴղŵĻҲǰԼˡô룬ÿɱ

ðɣһ׼ģǲ߱ˣΨһҪ󡣡

粿ʱڣûκ飬켣ԼӦû֪֪һ治֪ԼͼǻʲôӦôĸоأ

ûпĵطڣעĲɵӰ

Ѿüˣһ渺ȻڲʱƵƵ񣬺ʲôһȥƺʲôҲ£ǲ֪ʲôԭڣܾ⼸Ҫʲô˲õĴƵģе㲻ټķһֹĸоΧڣͷ

ڣ൱עأŲóĽۡҲѹСܿԾƽʱڣʱļбκ˶øѸٺͳ־ãûм˹עһڳԵ⣬򲿵˲ɵϣȻȫˣֻеµ˻֪޾ˡ

ǲǲϢʱڣ̲סʳʲôĲɣĹģԸһǲͲǿң˲Ѱʹ

ûУˡڨЦһ¡ڣȻҺܸܹңǣܲܲҪˣĲ֪ôش㡣ôãҲҲϲҵġҲҪᡣ

ڣû˵ȻԼʲô飬ǽԼ˵

ڣ֣һ޵飬ǰԼһֱᶨسԼĿǰδΪκģȻԴӷԼһĸо֮ĸıԼȡЦĳ嶯Ц۹ȥѵİԣ᲻ԾĹŮռǿµĸı䣡һԵԼȻᷢı仯ò˵˾档

ӿʼÿ쵽ѧҳѵ󷽷ѺദܴҵĴȤʱҲЩĵҳʡҳÿڴЦк뿪ӣڣȻĵȻһĽζеʱ룬ΪԼŮѣǻ᲻ҲҳǺ˵ЦҸԼҸһ뵽ֿԵʱԵıԼûϢ㽣Ȼڵڶ쿴ʱ򣬾ͻãҲܲʲô顣

ӣ˺ܵġ

һʵС⼸첻֪ʲô飬ʲôûһԹѯˣǵõĻشԶǡûʲôƺ֪ЩʲôÿοҪ׳ʱֺʲôһտڲ̸ˡ򲿵ҲûбǶ֪һЩʲôһôҶĲѣһҪС͸¶һЩʲôʱˡ



ñ


վڱɵĴǰôҲ޷ȺĴźһѧУϵɵĺӢʹһ㣬һѧУһ֣ǷϼǸү︹š

֮ǰͼͨ绰ͱ

죬һﶨѾ깤ˣҪȥԴ绰ʱ򣬶ԷȻ˵ۺˣүвô٣̫ˣ

ʲôвѵû٣ѵԸȥڣɫ˵٣Ǹ߸ľͺˣΪʲôһҪأ˵۵ĺԮźֲܿԸ첻Ҫùϲźá

治һĴ󰡣վУ԰ʱŷ֣ʹԼ·äҪһȫİѧУﾫȷҵ򲿵Ҳһʮѵ飬ȻҲ뵽ܻӭĳ̶ȣȺۼеĵطȻĵطӰûС

״ˡ

ʱ䣬ٲ㣬ܾͽˣʱλүҪ˵Լʲô鶼ܳȥΪ˲ԼĶ⵽ݱ绰

һֵϢϴѭȥǼֻ

Ů߼䲻ͷûϵԼһ仰˵򳡲ı仯

ιιˣ绰ˡԵĳ֣򼣲ȥҪ绰ݡ

ǲüͷܿȵĿӶһԷӴԼҲԱǰԵ֮дܣүԭصš

ҪԼ𣿡һҵ绰Աһıüһ١һ̫ˣ

㡣ߴԼҲԱһһɨףү

ôСľ飬¶ʱ򣬾ԼùʱԾʮʶΣյĵһϿģԷһû

ȥУſڰǸŮ˸үӹǶˣδ޾ȻǸ·գ;õӡ

ʲôǳͷеûӦղ˵ԼӸʲôŮʲô

ϻ˵Ͻȥʵе㲻˼ϳһҲ˵ΪʲôûúһȥһҪ֪ۡһУŮڱǶô䶯һ£ǻˡǲǴĵѾûôųǡ

ǼҪʲôӻǽʲôְɣȻô֪֪ƢеʱͻԼȤǸʲôŮӣüүڶ̶ʱ̶ֳܵȣȻԸڱ۳֡Ųż֪һŮ򲿣ĻӰأֻ˵ǼԼԸˡ

ѧѧУɫĳ



ǵĸо


ڸоâڱ

ԼѧУѧУѧǸ룬ղûˣںͻȻһӶÿ·ԼߵʱҪֿϡһۣŪоԼǶ԰ĺһ

ļ˵Ҫȴڻû

ǰһ

ѧѧУɫĳӦǸŮǸŮңһ˫ȡֻϧǼδޣȻɺԸһλŮһõأ

С㣬ڵ𣿡ԸеĹǻײĶУĳĵطȥӳһӢꡣɫгͦıϼһԲ۾Ƭīɫгһ˵Ļȡ

ȻǸ˧磬ǣôӡ

Ҳǵ㡣ȻȷԷ࣬ûҪѺöԴˣҿУǱ۵ˣֲ˵ҲкԮţԼɲİ˴Ԯ̫㡣

Сһĵ¡ڨ˶ӣһɶŮ࿴ҲӮüϿɲΪΪδްɣ

֪˾͸Ͻ߰ɣߴţΪѾĿڳԼָָ۷׷ˣ뵱Ȼ۵˵ȻԼֻԼĪðˡΪʲô

Сڵȼ𣿡ЦԿǶԷһ׾ҪϽþˣһ˼£ǼһһԼԴǺܲң

ףô֪תĿоѯʡ

٧ʿǼӵĶѡʿҽܣû

Ϳˡ뵽ִүˣȻǽˡȷԷĴڨɫ֮ģһ΢Ц

ôƺ٧ʿˣҪ̫衣ŮùϵӷοѾȷŮԼֵɡ

õġҲƽϣ㲢߽˱ۣԶȺŮ۷׷ס

ɣߡ·򲿵ķȥԱݻڲе棬㻹˳䵱ˡԱĽɫ

٧ʿܻӭղУſںöŮ͵͵㡣Ǹܺദˣûмָ߰ԽӽĸоҲڿЦصĶԷ

СϿɵĻҸеҡе졣ûбĸСĴӣоڼŮһܺýӽദһֺĸоǣȻˣɢĹϢȴݺӡҲѹּ࿴ĸǧȷʵѾ࣬ЩֱײŮǾȫȲϡ

٧ʿῪЦЦЦѾܿ򳡸ߴ˿ԱΧ۵Ⱥˡ벻۵ĺԮŹģи㽫Ϊ˸ˮйͨļкͺȲĺֵܻĻлܲܰϰѧȻϰʱΧ۵Ҳܶ࣬ڣ࣬˻

㣬ȺԶΪóһֱͨͨſڣǹ̬ȵصɴ۾ƣһ̫ˡ

ǸŮ˭

ǣȻ˴ţ

Ǳ۵ˡ



̲סҪ̫̾ˣ۶ǹŮ뼮ǾȻôη򲿵ˣ֤򲿵ĸλŶôļ͸ԼȷͻȻе㻳ɡ



Ťδ


Сˡһ򳡣ʹкѵļһ仰Ŀˢˢһʱһߺ̺ĸо˵Ľһ׵鰡һ̣еˣÿĿ֮¾Ȼ

Ů˾Ȼү·ǶƲƲǣŤ򳡣ȴƵķָղŻԼһһϰѾܲε뿪򳡴ܵԼ߶ź̸

ҺãǺͿˡΧôеЦǱַòҽܡ۵ѧѧͬԺյıȻԼѾΪҵһԱͼδһԱôҲҪΪҵϺúñֲǡ

򲿵ĳԱԼļʷΪԶҵΪӴҲӵܣСõĽڻ£ۼֵŮǳȻҲǵĹ򳡶ʱһСᣬÿ˶ֻܴҲ˿ڸǲ˴ϵĹ

ﲻҵļһҧгݡƽʱԼûעڣǴû˷ϣʱһﵽѧе㶪ڣŮ˲ǵһμ棬һֵıȻӻӣҪ׻Ǹʲô治֪ǲǱˣŮ˾Ͱѳֲס

ǲѵ̫СˣүϰһȣĶͷðɫ֣ŵһ£׷ǸĻصϡ

СϢȻɣҵûȥϰˡ㿴˿ʶȤ˿ˡӦǡСƺǵü˰ɣǺǣδ˼

ϢûǰǿӵĹϵоŤͲģȻƲϵ̸ŮͦģܾúദĻδ̫ӣװŲȥԷǣɷϣȵĽСʱĵȷʵȻðһɻǸŮˣһ֮ĶûСֿŮɫǣȻ׽òŮ֪ıԡ

û¸Һ˵ļһƲƲ죬û⼣ԼĲǡҲûָλүܶԼɫ˵ҲѿЩһôǵ飬ҲܲšϢ£ԶԶؿŴѵ͵һμɣ˳㿴ôѵģȥҲøѧǰӵѵ̫ˣţǲһ˿ЦݡһȺ˾Ҹأ

ŮˣɵЦʲôе㲻ˬ֪֪ʶ΢Ц˰Լּġǡһȫ飬ǸŮѵûһ㰲ȫʶȫˣֻǵμѣöע࣬ͱҲûʲôʵϵĹϵǣڵĸоʲôѵǳԴףǿЦ

žһ·ɵϣŵõ˭ѽŭƵǼ·Ƴ½ŵġᡱĸ֡

үšְĸ߸ϵǼԼ֪˵仰ʱǶô顣Ϊ˿ӣҪַʽԼȨɵľٶʶžñŤԱ㾡һں̬Ⱥ˵ĻȻ˲ûע⵽ϵĲǼǵһξе顣

Сס뷭۵ĳ嶯ûгײô˵ѵʱ䣬Ϊͳѵеġ



µ֪


ѼУ÷ŵһߣǶ˻ᵽõζ񼣲ϲľõ廨ɣǱˣһϲõһǸ˺ǻɼĻֻи߹ĸо˵ǸȻΪǵȷнʱôţĿͶ򳡡

Ӣˬ

ż˶ȷһܡӢͦΣλĶͻú̲ס̾ɷϣȻܽҲȷнʱӵеʵȫ֮ĳƺšһ˿ѷڣĴڡûΪְҵվϣܱϿ߰ԴᣬǣԴǷִţԼΪŬͺˮ˭Ҳûʸǰ˵ġ

ΨһһοӣǴǬ￴ǹǳ˫֮ս¼ǸʱΪڣֱۣԹżĺݾԲûлŹ͵̬еֻĵǺʹԵԹףս־սڣѡ񣬶ļˣҲȫǼĴǻ޷˵Լԭ˺ڣˡȻһ̣żһ̣Ȼˡ

ڣΪʲôôصҲûжԼһ˿Թ˻Ϊ˺ѡ˼ΪʲôҪΪֶδݻڣļӮñ

ڣϼ־սڱмɽ칥϶Ӷ±ԣΪѡѧʤԼĽ֮Ի⽫־սϿڣ磬ֻڶֵϼԴܹӮʤԣΪ۵Ĳ˵ѡ˽ԼѧУһͨ߷ĽݡΪߵĲǳ˶ϲŲڲְ

ڣֱĻǼƴСҲҪӮǳĻǴεıֻܳƵһȽϺõıԲ֮Ϊ䣡Ϊ㣬һı

ʱ꣬Ҳ˵ĿֻܼǵйһܾҲܴһǵʹĿ߳۷Ȼм˶ǳеڴأνߴʤʸվ۷屣ˣҲضǼįİɣڣ񼣲

˿õڣѪʧܣжڣΪƴһҲҪΪӴʤľĺͿж˶öڣΪǰиԽǰչʾֵľͻꣿ

˿õϬյʤж⼣Ϊֶ׷ʤһ·ǰܽĶжѡ׼ڣ˵ʱĵìĵĿʣ

ڣǼįģȻѡ˶ԳеУαڲءϣԶҡͻšΪÿ˲ŶĵĽԼӵ˽˵ϣΪǶףһ᲻ɴݵˣԴȥκȥĵط

ҲǼįģȻѡø߰Ըαװһ·ȣģöеͺʵ롣ܹͳĹͥĽŮӢκԺյļԶԶģõ𾴺ͳݣĻǿ˵ڣʵǺأֻԸͬڣѡһ˵κͬ鹲ͬܶŻʹӵĵһͬǰ

֪Ϊʲôһ֮ô顣

ڣͼ뵽˵ʱ˵˽ǡȻڣÿ춼ܹڲʱҲºһ򣬵䵭һֲܿĸоеʱż׽һı仯Ҳݼţû̵˽ڣ˵ֻ棬֪󲿷ֻǴģ̸ʲô˽⡣ǣڸղţ·ʲôƵĿ˺ܶࡣ

ʵᣬҲûԼеദɣ



ү


ţеĿⲻɵñ࣬ҲûзôӲˡҲźúȥƷǸ˵İɣȻӲˣô㾡ܰɣңԼ⣬ʵҲǸˡ

ѵ

ѵѾˣǿϢϵĺӣ϶Ѿû˻ųز֪ʲô̫ˣŮΪʲôǻĲɣ򲿵ĳԱܹŮСеѾϣû뵽ȻܿѵŮʲô죿Ϊʲôе㿴͸أ

ʲôأɵﶼ֪Ҫүëˮ𣿡ȻһٶŮû취ȻֻһϵδޣֻҪάֱϵ໥ؾ͹ˣӴ֮󣬼֣Ҫ治һ׵£ԼһһεӣǰûзǸԼ̾Ĵڡ

˼һͷͿһĿԼղǾ仰˵Ҳ̫Ƿ˰ɣոպͻȻҪôʹԼĿеԻ˰ɣϾվԼǰ˴СǱģıҲ

ԼнֺܽΪʲôҪҸãѧ˶˲赹ˮëΪǾְڣǼƾʲôָʹ

Ϊүδޣû𣿡úԸ⣬²֪жŮԸǱʱúܶģΨŮ˶Լеʱ񻹶ͦģҪԼ滳Լǲǵʲôô񻹱أ

ֻҪһܸëˮδޣŮӶ͹ˡȻ˺úദһӶһػܲԼͼֹϵδĺܾԶôڻûӣѾڸأ

㡭һˣĿɿڴĿźеԽÿܰԼµ޻˵ֽ֡ļᣬȻһŮƳӣ

һЦ

֪Լûע⵽ҪСëʱҫĲǹ߳ľӸʽĹâ΢΢ĿͿϣͲĸȼ֮ҪıλүҲֻŮˣδĺϷǶÿҲģ

ʰʱ쵽ˡӼһĲ˼飬Թվȥ˦һ仰ðɣˡ㼣Ǹεˣ紫ŵһƷܹԭǰΪǣָ߰Ըܲ˰ʵ֤˶ԼɫѺദѵһֻĸȽϿһ㡣

СǸȤŮӣ𣿡һԡˬĸоһ߿ͼĵ⣬ȫȻһСëλүѵʱ൱ҵˡ

СĿһۡȥǸǼһб֮ڰŮԵͷת򡣿ǣӷͲǱԻˣһüơ˵ˡмơҲû취ƫƫѵúܣֻǺദúòֵġǸŮȻؽԼҲԱǵ֣ÿκԼһʱǽ񡱾ǡιĳƺٲȻǿġǣΪҲ˵ڵģֻԼţײǹвú֮

㣬ԽԽˣүδҲѵ֮ǰȥ50Ȧɣ

ŵЦݽϣʱ򣬼Ѿ뿪ԡңʣһȺϷĶ֡áıˣϵùɣЦһ¡ǰһԼҲ뿴ԣԼֻƽĳ䵱һȷѣΪ±ǾȻһϷı飬̫ˣ˵˲̫ԣĲҪ̫أȻνӿڳľ



Ȼ


żףվԮŵĳԱȺӴ߾ָָ㣬˽żм䲻ĻƮ룬ȻԶ˵ǰ˷ϻʱ֪ܳЩŮҲԼôҲʵڲ롰ǰϸڡôͺǡսԺ۾ˣʡĸԼ鷳

߰ɡĵߴſƮŮʱΪη磬ΪֹҲһӱŮͼǰָָ۷׷׵Сûа֮龰΢΢һЦﻨǮʦҪǰѧĶʦЩνӢʦҲоܴܣȻеЧ

šӦһؼԹȥƲںļһλıˣ˿ú·ֿ˿ȻıӰеε̾˿

ڷ֮еΡûһһʱҲû뷽跨˵仰ԻƣƺĬƵĶ͸Լߵĳ棬˭Ҳ˭

Ǳ۵ĺԮԺҲȥѧУˡϾϰ߳Ƶˣ˰죬ûסˣȻԸ⽲Ǿ˵ˣԼⱻ˵Σװûͺá

㲻Ǻܻᴦ𡣡е졣ӡУƽ͵Ӧòᡱ˲ŶԡôͻȻһתˣҪ£ѵӦ˵Ů˾ȻүѧУĻ

оĿ⣬е㲻ڵƫƫͷүδޣ㱾¶ûеĻүŵġ

ܸоҸ㶩ʲôôûУռ˲ٱˣ治ƽƲƲ졣ûи϶ϲ׷ߣҲҪʲôΪԼ䵱ƣǿƵģҪ֤ȯҵҸϱߣҲûʲôҵļֵΪʲôҪӲһδ򰡣ŪԼƽ޹ʽôԹù͸ˣ

Ů˾ȻڱԹүôίˣү䲻㣿ǵ챬ˡŮôôί˵ֻһóԿˣ

Ϊû䲻ҲưԽ㣬˵ҵ˾Խ࣬ҪӦ˾Խ࣬鷳Խ󣬿෴ûʲô¿ѵúܲƽ𣿡ʼȻʡ὾齾ɫ֮óϣôһ˶лԼҲ֪һǲҡ

ô֪үĻ𣿡û뵽Ȼô̹ʣеûӦһ֮εĻشȻһ߰ǲɷϣΪղźϧĳе¶ôأԼһǸŮˣԼҲӦõİɣǾȻܳĸоǡҲ̫ˡ

ǣүĻȫ֪һǿСúܡʵ˵ˣǸܼįˣΪ֪ûжܹԱ㲻κ˵´棬Լαװɸ߸˲ýӽĴڣָ̬߰ҪοʺͱͼĽӽ֮ǧֻĵ׵Ҫĵˣء



鶯ļ


е˶üӹϵԼôðɣڼǺѣֵˣֻϰ߱ʾ׽ѣֻԵúܽؽشߡҲͬĿŬ׷棬Ϊչֳķ緶ͳȺǼҺͱĵĶ

ֻǼ˵£Ʊ˾ὫѰĹϵ͸ΪӵˣڽȻ֪Ϊʲôһ˲Ϳ͸һ͸˼ļį͸صִš

ʱڣ֮ԺӰҲΪįɣҪʱվһˣµѽ˵ϣԼļįϣҪԼȥеҲӦԼûбҪʱͲظѧԼԼȥѧһںҹﾲ˼

ֻ棬Ϊʲôô϶һԼӣֱΪʲôϢȻԸָоЩʱΪǳ˫֮սԼĵлˣڵߵ˳˺档ܾúӦûһأ

ո뷨ʱȵòˣ֪ԼΪʲôְ׳յ뷨Ҫǰ뷨ЦɣǣĵһԼĸоʱ˽⼣ǸǿңľôˡҲƲֹϵźúദɣ٣ѣԺҪԻʱҲôԽܡңܾöһ˵ļеۡһ˿ȥԼļįֻüįûμįһʱ仹ϰ߶ôĹµôżôҲǿԵİɣ

ֵˡ

ǰһȥߴʱ񻹶Լгɼأô˳˵ԴĻҲ˳ųԷˡСġִԳ͵ЦζĴŮˡ϶һļһθоʲô塣

ͺһȻûйĻһҲ󲿷ֶǶ죬ǼȴĪоֺͷɣܹ͸һΣγǿܶղţȻûнʲô͸оֻǾܼįԲԱա

ԼûϹįҲûϹڼĴУߵαѾ̫࣬ľˣû֪ҲɥʧҪѵԼҲԱһ·ǳƵ׽ĴڣȴʼղԸ⽫һСԽάһֹв˵ĬļįֻԼ֪չָκ˿ǣʲôûȴѾ϶įһ

˵ʵеϲСܺ͹Сûαûпţ޺ʢĵױ˹ŵȻ˿˿ʼãϲû͸δˡ






Ǵֹģϸ󣬵ִĿĵصֱ⣬·¼ȥҼҳûһɿĸоܾüĸ̫飬емܲסȻ˲òࡱӣȻôá

¼ͬʱˡ

ϴ¼߳ĶԷ˶е΢΢

ǺɫġټɫϵķװܾȽʺɫߵɫǰɫװļһĸо185cmģĽ˺ܺõͣѾ֪Ǽһﳤһ˷ĿǱ޵ˡǵģһˣû¸ɳôÿʲôһڣǣҲǣʱ׶Ƿڵļջ

Ҳе

ǸŮƽʱСеģʵƯ

ɫĳʣɫ񣬰ɫҷϣչ¶ߡ¶ģǵĵطɫĺޣ¶ļ֬ѩ⻬ķ·Ϻõ˿һߣ˵үô֪˼ҵƤʲôУһ߶ȥүߣǱ׼YY أ أWushi ߱PIAɡ

ȡʶԼȻ񣬼ʤΣ΢һηŵʧ̬ߴ𣿡ûָ߿Ƶ

ţܺôº㲻һӻоôղžȻżˣǡ

˿װû뵽ŮҲܴôŮζ·ƲƲмʵ˽ľʲôͦģƯеԼĿķǡ

㻹Ǻܺõ֤仰ȷأǧķûֱŤˣҲֱ˵ҲûҪΪ̶ȵĻͻȻ֮䣬оǺϤ˺ܶƵģ·ʶꡣֵĸоԼסҲеˡ



ò˵һʱʱԼȵĴڡݣе龫֣ԼȲֲ£ȻǾûӡղֱһ仰ҭʲô˵ҲǵһηˣȻãи˺ԼʱҲ

С㣬λʲôҪ벻ҪһһרҵĿ´δޡ

ټ۰˵Ķܱ׼ϱԼЧҪϲ֪ٱһ򿴹ҫģصһҲ˾̾

Ѿܺˣллл֪϶˵ǫ͵ĻҲܲ˵ԣԼ˵ɣΪδ޾ôù䵱ǸһлΪȵ



̽ļ


ƽȵʻ·ϣųӹİľɫҲûпڷʡӦȥɣȻһЩҲǸʿأ

Ů˻ǵӴ󣬾ȻʱүҪȥȥû˵εǼԼ̲סˡŮϵ׻ж׽͸Ķܸо̲ȴ̽һеĥ֪ˡҲǵһ֪ԭԼҲôкĵһˡ

ʲôʣֲȥˡһ㲻ȱҵǮڶ㻹Ҫҳǽڵ㡣λĻشǰԭϵˣڵĻֻǸղſż۾ͻȻһӴڵĸоһûעͲС˵ˡոʶûõˣ᲻Եе̫׽ˣ

Ů˻ûз²ۣȴû𱸵ĳɷ֣κһ˿˿ĳ谮еȾᡣ

ڼĵطһ¡

ĸһΪʲôҪʲô塣ΪǸʱĸ׻þԼеȥûжôУҲΪûи׶˷飬Ҳûоʧ£ǻЦ¸ҵؽܱ˵֦ύԼϿɵѣ˺ʲôطǣĸ뿪ֻܵ¶ԺȥˡԺԱǿĵطδµĺһĻĻĶǵĶ񶾻棬ҲǴǸʱ˲ʲôо˰ɣһֱڡ

Ǹˣ֮ԿȥֺദֻǲñΪԼԸעֵĻһ㣬¹¶ԺֲĻӼӿûѾŬġ˾ϢĸоѣֻΪ¼įֻԼǡ˽ŮεݣֻŬҪԼúһЩǳʶˣĻȻȻĽ䱸˵ϰߵ˭ĻӦþѧ򲿵˰ɣЩ˺һصħŸոսӴ׿ˡ㡢ӣҲϤ˲Ž½䱸أڣȻ˵ûзѵѾĽ䱸Ϊ򲿵ˣ

˵żҲһ°ɣˣү˵Ůκʱκ鶼˼ôֱӰԵʲôʱĴڸбôˣ

ֻǾüĻȤˡˣеաֲ뷨ռԼ˼άЦЦ¡˵ȥѱλǿүῴʲôûȤһʶûõۼֵ۵⡣

٧ʿĿ˰ԵȤ

ͬһλŮڲԼ֮ʣȻСҲ߽

ָߵĲ֣ϾҲֵֻطŷүѧСҲ֣Ͼô˵˼Ҳδޡǣơѯıʲô˼ָ߸ϵĴүʲôʱѧ˵ˣȤ

㵽ʲô⣿ԼˡŮܲһβԼŸɣ˵ƫҪô˵ͳԸүѡĲȻָǲǶ̫ˣͷүһǻûôֱҲѹ衱ʲôϵ

Ϊʲôϲйоصĵطе㴴ʶòã֪С׻еļܿϳֻ֮κεطƫƫֻܾнͣջҪúദĥҪĿǰ״ԣ˸Ͳͬһ򣬹ͨ൱ѡ

ɱүѧ𣿡һΣ˵ʲôĴĲˡ

ˡ̾һû˵ʲôԼǷѾܲˣռʱֻʹأҪ˵ʵѾһֺܴĿ˰ɣԼֲǸֻֻܽǲ̫ϲѣôͱˣ͵ҷ޳ˣղŶԲ𡣡



Լᡱ


Ī

üͷԸоⲻǺĵʵ뷨û취ʵеơܹ˽Էȫе㲻⡣һƿһеļһΣĺƶһûûġ

٧ʿô𣿡ŮʵӸղſʼ٧ʿͲԼϷˣǲͣĳطڡ֡ʵڲøſȥ

ûʲô΢ЦЦתߡ˼ԼҪ¿ߵİûΪ̽İԶúܲҵ飬ȥְ׳£ֽ׶δɵġ

ԵеΣţȴûκν̸ȱеĺƿŶƺ̵ҹɫŲеľʳ﷢Ҳûг

׼𣿡洫΢΢̧ͷ

׼ʲôΪʲôһࣿǵ֮ʲôصҪô۰

硣е㲻ᡣ֮仹ֱǿӵĹϵӦû׽Ůһɣ

ЦЦµͷǰ鷢ס۾üı飺ǸʵҪô׼ˣԱǡĽɫת̫ʱ

֪ΪʲôͻȻô˿̣ԼǸЦõŮǱ˵ĴʣϣįͰһ͸ߵÿһ

ô𣿡˺ֻһ˲飬һ̧ͷʱѾϷʡ΢΢ĵ̾һŮ׼ԼϷˣ治֪Ϊʲôôֲ顣

үôֲܻмĻشЦЦ֪һô˵硭ֻʣ4˰



飨1


֪Լô漣İǰġ

Ȼ⻰˼жôڴµĵΪ֮ڣͣ뾡˸ֽڣֿЦСΪ׵ġŮڡΧ׷½غûԼһСľǸǿȵѹ˵Լͼᶩ¡Ȼڵģҵʵعֻ⣬Ҫھ͸ǣ°СʱѧͶ֪˰ɣһǳܹ˽⵽˾Ĵٶȡ

ǣʹĵȴУĻ

᳡ݻ̶ȾͲö˵ˣҶȱǮƫûˣȻ˵ܶԼӲ԰Ż²ˣǼӻҪģԣǿ᳡ǮĲþ֪ʱѹե˵ʣͶˡձӰʮ壬ȻҲͷü̸ͬԼȷ翪ʼǰĺѿȥĳƻᡣֻ£غǿš

ȻѾȼ˶Էӣǽһ棬˻ǱԷ޵ˡϾԴ죬ֻǻ·ûлױҲûйⷢͣĳ˶һЧԶԴɫĶࡣȻû˵ȴҲòϣԼĻԼҫۻĴڡ

ڸĸߺҼҳǴк˾ȥӦˡϾѾǳˣǽǣȻӦҪǳȥ棬ң̫үǵһҲӦ˼ҿķȺ

ǹˣ

ĶͷѾһĺɫ֣ҪǹǵĳϣҪˡ

˭ܸڵŮΪʲôô֣Ϊʲôȫ˼ݳ֮⣬ֱӾͶ˵ңҪǣûʶʵĳλүĶǵ磿

ھά÷Ⱥ͸ͬʱϢPKN򼣲ڵŮ֮ζҵʶһһʵᣬǸзĸ֣ǸΪ충֮һΪδҪվڼߵĺĴڣעҪΪʸ֮ģΪ˱СȷǸҡδûлӳǽҲΪά϶ҫļһҪվͬŮ˹еġǸ˸˲

¹˺ͱ򲿵վһ

ȻȰйҪҲܲμĶ磬ǣ˶ĵ˲ŷ֣æáûоʱչᡰ񡱣Һǰ㣬Ȼ֪ԼᾫӢ͵ϻֶЦϾûгϯľ顣

ԶŰͼֱվһóڸеʵͬʱҲظе𺳡ûһִأ⻪䣬򳡱Ǹȫûһ֮ǻ˵Ǹվһǰ䰡˶һҫأ֮£ԼͺˣҪﵽ־Ҳеİɣ治֪ΪʲôһҪѧ飬õѧУȥ

һߣȻԼδޡȺۡﲻе⡣Ժ󲻻ΪЩĸèľðˣΪȻҪ⡣



飨2


㻹ͦһӵ

ԺԼǵ鷳ԼʰҪεƸҡѵ㲻ŮʵǺܲһ𣿻˵Ůøһֺܷүѧ

˭ñүʮ㣡

ǣүжţҲˣԿɲҪôظһˣ

Ůˣүһʶǹ˼ĳϣүôֲһ𣡡

ʱ䱧ԹѾкЩĳϰɣʵڲϣʲô˲鷢

ñүڣ㲻Ҳĺܺ𣿡

Ҳϲ˳ܣӲϲΪһǿӵĻԼߺ˳ܣ˵ˣҶûҰģԲȨ

ǡһֲŮˣ

һ䣬ڵıҲ㻪



Ҫңֻǲֳ£ʲô顣Ȼе㰵ȻûѡྴӦ߾ˣԣ뼣Ŭɣ

һĴ³˹

СǲǸܵѹˣЦеģ͵Ѩ˷һŮƣɫѿ

٧ʿǲейͷˣҪҪҽܸŮѸ㲻Ҫôʱ俴ű˵鰡

СҪͬѧѸͲҺϲ㰡ǲû£ѵûпλүѾһҪ̻Ŀ𣿾㶼Ҷ治֪˵㵨ΪûǰĿá

ҿɲѧɰСҲƻУ԰ѵõԣҾˣڱΪɫһˣҲ齻𣿡Це⻰ȻֻЦܵ棬ֻǣƫƫ˲ϰЦʽ

ۣ۲Ǽĺ𣿡¹ȫûԵðһ仰

Ĭ

ƬĳĬУ뵽ľȻǡʲôмĺ󹬣Ҳһòã

ʶԼ˵ʲôĳһӺˣŵĿͼ⵽ʲôͽıе

ι𣿻⣬ͲеԾ𣿡ûĳɷ棬ǳ˻ֵǵ͵͵˵Ǹ˵ԵëıˣȻĻᱻԼ캦أ

ǳԴ𣿡ЦЦؿı飬Īڴɡ

㲻ҪҸоˣҪ̶ֳȵĴҶԣôҿɲΪұԹͻЦĿˡе˵ĸоأ˼ÿһ𶼻˵ͳǻǺгǼһҲε



飨3


磡һվ죬һɫȸԾӰԶɱ˵˽ǰȻǸķҲܹóһϲĳᣬȻǸ

һûзӦʱ򣬾ͱŮסֱۣǵĿôļ淽ʽү̲סҪ²ۡ

磬þòأҺ㡣ŮЦ̧ͷģ˿ûй˼˵Ĵڣûпһۣ·Ϊͼר׼ģ˶˴ŵ·˼ұûҲûκιϵ

üͷ΢΢һ¡

Ҳֳһ˿Ρ

Ȼ˵˿ԼߵȻԽԽãǣ˵ֻܹᵽǵʹʹ٣ĿǰͻӶķΪ˷ȾȻֳܱκᷳΪŮı治֪ΪʲôôԴҪνᡱеñʧȻô˲ڵѾֹNεĳĺüүһ仰̫ˣ

磬ǰմӷûüϵ㣬粻˰ɣɫ¶ŮĵЦţڼЦȻ˳㰵ʾ뼣ͬѰĹϵ

ܲе⣿סԼĶͷ̾ϢһŮһҸ档ҼڨŮʹõĻͬһڳƣȻﰵʾ뼣Сġ͸¶һЩǰСǺ˸оζķʽأǲΪ˻Ϊȥǵһ㽻͹ӰɣôֺŮоȻܳôΪǵİ׳գȻԼϲ˹Ķǣǲ

ϸһǰŮɫܺҼ紦һ䷱õ廨͹ĻУ¶ļƣϵһԵøӽĶˣغɫľڼϣȻûйװΣҲԵԸȻ󡣿͹۵˵ǸŮΪʲôҪѡֲϵıΪԼĳ㣿еΪеϧ

šȻֻǼ򵥵ӦһһҲû˵ͬʱڳ˶ɫĳԼֱۣŮ΢΢һ롣

ȻǼƷļ̳ˣȻƽʱ°ֽҪĳϸеǻȫģԼϲԸˣҲûжʧӦеĽ

磬䵭ŮģЦԹһͬʱĿ⿴վһԵ㣬Եúشк٧ʿ磬أûң

ôСҵҡ㻹һӵӣԸеŶеκǺԣûдзκЦ⡣



飨4


㲻ȥԭ𣿡¡Ȼϻࡣ

ͰӰ죬㣬ԾˡŮЦ޹˵Ļȴûô򵥡еİӰ̣Ǽĸףӡ

Լļ뼣ҵԨԴ𣿶ңŮѾôʱ䣬ôվȻû˿Ӧ˾ԼԼԼϲϲڶϱôԵӣȥҲͲǺˡǣֺܺŮһҪôأǺǣİɣôԼֻҪžͺˡ

һæûʱɣԱɡȴ׿ԽĹ⻪ʱļʹҲûʲôԣȻúеӵĸоҲЩǸڱ˵ĴڡҪñӵİɣڣҲ

δ𣿡Ů¶һԸı飬Ƶľ˾죬·𲻾Ƶڳһոշﻹˡı飬ҲϷ绯İθˣѽѽԲ𣬸ղûпأ磬㲻ҽһ𣿡

¹ͷߡŮˣӱҲҪи޶Ⱥòãôվû𣿿ҸղС㻹ƿźƤİɣ

ֶ֪Һܻϵ塣һˮ˿ŮӡΪֹı⣬ԼҪˡ

ָ̡ý΢ЦţŵŮʺãȴû֣˲ٽӣ˵ָ߹̬˵м֪˭

𣿡Ůһܿ죬תΪѵǡƵꡯǸ𣿡

ĸףһɣµĲҵƵꡱȫһǼƵ꣬ձй¼¡ǡ¹

˿߱۵λõҵͷĳ֮ƵŮϸϼЦݣǣֻ֪λԼ̳ˣû˵ŮѽλС㣬أ

˵С㣬ܲչһ߶λսˮ׼ӦİЩͷʹţȻ΢Ц

ĸ׺͸һֱܳң᲻ҪҳϯЩҪأҲΪҸ˾Һ;ҲɳʶȻһҪڽȦڼɣϾڽȦͷ¶治ʲôŮӦ顣˵ᡱֵʱЩԥġֻʶû೤ʱ䣬жԷô˵Ҳе㲻ϰߣⳡµҪǸĴүҲܹɣ˵ţȵĿϼı䣬ĽʳܻӭЦݣ˵Ļȴʮ㣬λ֪ߵغСͷת



飨5


ȻⷬŮһһıɫŮˣ򵥣仰ͽԼȫŶԷǵȻױ˹ĸʣͻȻԼһֱΪĴڸвصĻɡŮҫ۵ݻĴڣֻǵġŵģȴԼη壬ҿ·Լͭζһô뷨ĻѾ˰磬ôܹøû˵ֵŮˣ

磬ҳ꣬ձ˺ܶأҶ첻ʶˡҾҪתѧعڣȥŶȸҽѧУ°ɺ𣿡ͺҵӦֻǳҵսԵĿǣĻԼļҾҲΪĸ׵ĹϵСʶ˾磬£ԼӦûһƵİɣ粻ǸϲǿȵˣǿδޣάĲôһѰɣ

Ůбŷս⣬ĵľٶһºûʲôƵļ΢̾˿ŮĲӦͼùļ份ӵϧ˵ĴڣԶ̫һ߸˲ұӵģ·κȻֻзӶûɵȨҵˣԸⱻŮƿء˵ϲģˣôѡ񰮵ķʽҲһǰԵģŮǰֿŶΣڼǰʹУȫԻǰ̣ӦòԼ˵ʲô˰ɣΪ۵Ѿ˵һСŮǣںţôֶȴ£˵Ҳ׼治֪ԺҪô죡

ԭ䷢۾ȴûпŮǿԵϸֳͰүϣүδΪĪΪκ⣬ұүҲǽԱû˵ʲôΪñүᷳ

һ䣬Ůһӱò԰ס

ԭǡӡǡСơĳƺȻҲ϶ǸкŮ˲ε۳衣ôⳡ鲢ǼҳǵİϲǸŮ𣿶ԼᵽֶԸأ

ǣȴˣǲǸ⣿ʱȴûκϣ˰ɣȻҺ˵㲻ǿֵҲûϣ

硭۾ѸٷˮʱԭӿȥôϿǸŮأϧ

㵲·ˡûٿһ䳹˵Ļһ뿪䣬Ŀɿڴ¹˺ʧĵԭӼһɱѡЦζĿȥıӰкβʹ

˵ıӰ˴ҵߺ󣬳˵°Ͳźò׺ϣؿ뿪ķ૵ʵ̫ǿˣ

ǰʶ͵Ҳ򲿼ලѵʱԶǻ䡢żҲḹڵĺʹҿЦĸЩʲôģǣûһҴСģԼǰôǿ̬ʤ˶֣һֻİһ㣬ݲκ˵£õķ·ɽʥȻ˳Ǹǳҫۣվ˿ҲûаѽһС㣬ΪʲôѡѧأҲû˽ҳ֮ѧУһֱƽǽԼμᣬ뵽ԭԼĺѣȻңôõϣǲӦ׬أӦǮ



 


ᡣȷ˴ҵߣջԼڼֱۣӲԷֶееҧгݵɡ

Ǹıʲô˼ȻүһȴʮĵĻع

Ȼһֱ֪վ˫Ŀż֪֪Ȼһȷϣ㣬ᣬǸʮĴԼῪʼڲ30ӣڨĲӬжֻˣֻֻ֪Ǹʲô30˰˸ŮˣҪС㵲зı»᲻̫һ㣿ΪСУеҪ㵲Ӭ𣿰ױˣͷϺɫֺһȿֺӿҲԽԽͲɺġܣȥʹżĲӰΣŮļһ̫ҡŮǷĴңǲУܹԹΪʲôҪΪ˼ʵĴأһҲôⰡ

û˵ֻζĿٱߵץŮ

δޡ

ҳǿδޡ

ԭֻǾ÷ԼҲûʲôϲˣĸè̫࣬үүԼʱû㹻ԾȽͰɣ㶩˻ҲԲ飬Բû󵽵ǸʲôˣǰѾΣȻû㹻ĺú˽һ¶ԷүֻԼɳ֮ǰġϰѣǽ죬治ɫĲĴݻػǰڨŮ֮ԼСһıԹͻȻʵôδҲͦʼȤأ

ôּʶү𣿡ϰԵĸ۽ǵ룬Цջʮ㡣

ǡ

˵ûôġ˲ͣǿԼģһáүܲ˵ĳνƺԼᣬȻһġ

ԺͽСᡯɣղŲǽеͦȻģһӶӣȻûɵҪЦղԼִбﾹȻеĸоƺʲôöƵġûһʼͺô͵ġðɣϣүȤˣԣΪδޣԼȥˡ

ʲô᣿һУʶʱ䵽ΪֹҲǶ̶һºòãڼǼĴʮָͷ꣬ȻҪᡱôܵĳƺҪҪֱĵιȥѽ

ǱүδޣʲôԣӦģүҲ㡭ͣһ£Ů³һ֣

ͨĺһԶɢԺɶɵġڶʲô裿ͻȻһôܣҪ֪ȻǻգôҲǸŮòãҲǲ֪Լúÿûһӿôͣ𣿻ôһǶȤζ˭֪ʲô

ȤĿ߾ı飬ЦˡӦɬӦûû̸ɣ˼ӣˡ






ʽչ˵һ֧ȣţƺЩʲô뷨ҪӽСҲΪѾĶѶϢеȴûмһҪһҪԸЩĽСǣеͷƤ飬ڵǣϢȻסˣ쵽ѧУ϶ʲô˵֪ʱҪԴҸָķӦܲˣңڣôأ

֪Ϊʲôǳ֪ڣϵĿȻҲ֪˿ܸıʲôڣҲģǾǲڣΪԼΪϲԭܶ飬ΪͥĹϵĻ˵ڣǰȽϺ˵

ŮʲôŰԵΰδ򼣲үڶ֮룬תʱ룬ߣǷүѧ

ôүȥӦЩۼˡˣȤͿʵЩԼŮеְڽĳϺܵǽ޷ֳ̫߰ǿҵһүܼˣǲ

ЩĸèͽˣΪүδޣٷһðɣ˵ţ§סϸһСײ˼Ļڲ֪￴ʮͲ࣬ӱܣԹڵ¡

ʲôҷڵ£Ҫ㵽黨ǲõô㻹ˣˮɻıԹͬʱĶ˶ӡһԼһ㶼˱ţоǺܺá

ܱүʲôŵŮ˾ȻȡôĴºţֱ̣

ˮɻѵд𣿸ıֻ֣뵽ѨˣȤķּѵõĳֽӲ

֮үЩĸèߣһ͵ôҲеΪδ޵ľɡӶԼĻ⡣ΪʲôŮ˾ȻܹԼôȻӢòԼ졣ȻûпδһΪһδ޶൱ζףġ㻪

òӦҳַƣͺըصʱѾ۵ÿ¥ϲˡĥˣǿôһߵĴүδȫҪͲڳǰֱܲһˣʡֻ

ϵһ˼ļ̫ү̲סðһ亹ȥôϵġϹŶʽڴ˽ʱҲȫͣû뵽Լһүү֮ͻȻͯôҲƵģȫӣλү˺ܾá

ΪʲôҳĶЩĹﰡеߵļˣôеıζļ˾һλԼ൱ȳԴ൱˫̫үܱܲڵľһ㣿Լһ㣬Ȼ˵ǸؾɵүеܣǺ˼סڱңҲ棬̫ΪѵĻᡣ









ѧϾǹѧУҲûʲôͬѧȥμԼĶ磬ԣ˵ʱڳ¹֮⣬˻ʱ֪顣һ˵ƭǲóأ

ǾҪʼԤѡˣѾõ֣һʹһսϣҴΪ˳ưȫܶɣһκͶԱվоְȻе㡰ĸоʱĶĥǹǺ

ȥѡ50Ȧѡ30ȦԺʼһһϰϵڣԶôϽֻǶ̶̼仰Ҳܹ¶רǿվߣڣĲǲԾĹһ˿ҸЦݡ

ˣܹӽܹΪһĴڣò˵һ˰ǡȴԶֻĹϵոտʼûмյϲֻԶĵףʧȥĻᡣ뵽ֲ

ôˣ˼̧ͷŷִҶѾȥܲˣֻʣڣˣ˿̣ڣùеĿ⿴

ʵ˵ǹеĿ⣬ڲϤ˿͸ƽʱûʲôֱڣһˣԶƵôӲ׶ƺѾΪĳϰߣϰʵ뷨ӣȻױȵʹ

ûʲôɵĻشգգ۾ڣƤһЦҪдʵʵ˺ڣ磬ܹģҲûʸ̫㲻ڽеĹϵȴʼ޷ӵУôαһʼ͸Լ᣿ԶԶܿȫöֻ࣬ŲԼѿŲ˺κˡ

ڣؿһۡ

ģһг̫ѾŬˣǿöֵεѯʣǱ֪ܶظеܡ

̫ΪԼһڱԼڣ϶ǲָ˵ʲôʵĻˣҪһһֱġ

ţлл㣬û¡һθоʵڣȵˣأԺվߺ˵ˣһҸ˰ɣ

ȻҾֻǵĻǵʵӦû⣬ԺʲôĶֻ֪ԻǶһǿ˵ڿʼϰĿռӦûһЩҲ飬ضѧУܺѧƥеҲֻʣ˱ۣԭѧʱġԱҪôѾٴҪôȥ˱ѧУѾɾѧУҲûȷеʾܲ翪ʼ׼

ֻҪúʾͺãҡڣ֪ʲôʱʼԼʼˡտʼξʱʲôƻ뷨׼ñ׼汨õԼǰСڣѾ׽ܶ˰ѾǳԼоڣȻ׽ľܹҪֻǿѾͷԺӣǻû뵽ԼĸоɣòΪӪ̫Ҷ̲ס㼱

Tezuka SanûʲôرϲĶ107ڣ20գձĳ൱¡صģԼһﲻѯʣԼڣϲϾ˽󲿷ֶ򣬶ϲ֪֮١ȻҪȻϣͶԷһʵõġ

ΪʲôôʣҪʼıڣȫĶ棬ԼҪ¡



ѵҪʵ˵ԼѡûǸҲһ飬˿ദúȻԼϲ˾ôڲƵġûãԼ

ǸʶѣûʲôеǱػش߲Һڣӡ

ɽд漯

ţĪͻȻðôһʲô˼е졣̫˾㲻ãһĻ治֪˵ʲô



˵ϲɽд漯𣿡˵˰Цÿģ˸ſֵĹâǺǣеʱڣҲͦɰΪشأ

Ҫôڣϲõǹһ˿εǳЦ治֪ǸСԴЩʲôһô۵鵽Ҳʱеĥ͸ǣеСܲҲͦõڣͻȻ



δ޵


Ϊʲôô鷳

ͷʹţȴʲô˵

ٹһܣǼ20ĳˣΪͣղڶҪرȥе͵ʽ䡣ǣⶼص㣬صǣΪ˵ļδޣҲҪΪĳԼľδ޵ԣ׼ĳʽַֹҲ룬ǼеҪ·˼æáˡ

뵽Ҫؼıңһë

ձʮ֮һҺżһھҰرҾζҪԼϯϣ̫үһǸ谮ͷӣүӿµǻֻδ޺òãǻûкòãܲܲҪôĿѲЩĻ棿ĺ

һشδ򼣲﾿Ӧʲô

ͨһүۣЩƾƷֲ֮ϡʾΪδ޵ĶԣҲܴĳ⣬˼ǰ󣬻ЩȽܹʾĶձɫ

Ǻͳձֹͷ¯Ʒ˵ȻΰĺС㡣

үĳʽȻʢ󣬲ŴĳԼμӦǰԺҲǰɼӰж

ᣬΪҵĵϵԼְҾͲ˵ˡһһŹǰļ

ǣүүڳǰԶȫùꡱˣһԿţȻӵļƺûˡëǲǣ϶ΪǸһ̫ŵӣĺһʱе㲻Ӧǵģһˡ

С;ȥ׼ɣʽǡ̫үһ۹ؾصȺһԵĺڴ󷢴ȱķ׼뿪˴ǣ˳䡣

ȥ·ɣҷ㷿ˡȻҪͷǣ͸ͱ˽ϵķװλĴүıԹ˺ܾá

鲻Ը׺ͷĿˡ

ɫϺỬ׷ԵúкظУûйǽе뷨İȴص׵ɫЧ׺ͷȥԻôĴ壬ǳһһ·ϴӣϸһԼûʶҸЦݡ·滪

·ƫͬ׵

һɫĺͷеɫĵ̳һ٣һöµͷʩױɫһ̶˴ζòϣŮܸϲһֱû˵

ӿŮˡһۣеûһֹŵװһļ£һĪȴڹ塣

Ѿϰ˼ʱԼĴҲû⣬ֻɵЦЦǿ佱𣿾ֻһΣҲܸмˡ

Ȼû죡еԾѵõ˳첻ѡ

ܵĿ⣬ĵĽ͵˽Щϵ̫ϻǶڣҿɲ뱻ë

۾תȥŮӣɫһһסˡ



ƣߵ


һˣվſӭÿһλ˳ܱͶǵףʽۻȻҲʽۻö࣬ȻԺͽܸŮγ̵ѵǱǲϲģװ͸ӣ൱ơ

ôˣ֪ǲǴڼĻУûһĸ߰еֻǵĹĺᡣ

е롣Ըе͸ŵейһػشһ˫۾е㵵Ķڼϣ̽ǲǳԴʲôҩȻû˵

ʱ䣬ϢˣүһҲӦȻǡүֳƺѾ̶ˡļǰӡ̫಻֮ͬһʱе޷ܡԼʲôʺˣø߸ϵļүôɫĶԴʲôֵ޵

ˣ˿Ӱ첻áȻѵһΣȴ޸ܣԭΪǾҶǶҵۻᣬ̫͵ʽʽϣκ΢СĴ󶼻ᱻץסܸκ˻ҪĽ

ͷȴȻĲе΢΢ǿѾͷţһҲųԽԽĸоĻ

Ӷɢˣƣڴϣһο϶һ顪Ҿһ쳣ΣյأûµĻҪȻһ١˵ͬʮ֮һĵϵҲҪٰˣҺø׿ʵƣ۲ټϼΪҪѵԲϯҲûӲȥӹһ١ٲμһĻ͵סԺˡ

Ժ󰡡

ڣأ뵽Ѿƣߵ岻ִ֪һɶһӴ˳ĳ룬һװĺĦšһɽд漯˺ܶĽȫ¼㷺һ顣ڣϲİɣ⻹һθڣأȻҲд㵱ǱϾǺʽġϣ͵Ķɣôţһ۵ЦݣŮŻûͳȥɵɵ

107գ򳡡

ڣˣʯŵ򲿵ԱҲһûƭ𡱵ı·˵ʲôЦƵġ

Щ顣˵ţһҲһãȻ΢΢̾һѲڣѾͷڻûʲôչȻΪʲôҲ֪أԼѧ鳡ôȣԼż

˰

еʧŲͰ͸أǲ˰į

֪ʲôʱѾʼôڣڣֻżһٰˣȻѾʼЦʲôڣֲʲôϵʸûа뵽Ȼ



ûڣĲ


ڣʲô飿С֪𣿡ɥţЦеĴ˹òƵһ⡣ǣʱ̱ͷѵĻǺ׵ģڣžһ޴Ŀӡ

ô֪ǲǶǶ֪ҸˡԼ׻ûõĲѧ˵ûʲôУҲ׸֪ɣ

ȣϧأ۾Ļһ㣬һΪڣٻСأڣǲôѸٰô˾ȻûʲôʵԵĽչһڴ

ǻźòѧʧأ´һTezuka Sanǵðѳмƻ㱨һ£ǺǡѧҲǳصģô뿴ЦĻҪúе˵ȥ

΢ЦһѺۡ

ڣҪ飿򳡵ܳǸһȤûС

ѵأСܾȤҴˡ

ĿͲ߽򳡣̾˿ֻܵأǵģò׼ڣһϲ˵ڣʲôҪô渺˶Ҫڲǰ٣ǵеҪʱ䣬ûʲôص飬ôʱȱϯأе㵣İؼҺҪҪ绰أǣְԼҪ˵Щʲôأ

ûз֣ԼѾѧıķһ˽֮С

СܵڣӰһϰһЦš̸еڴ˵ڣǸŮӾеЦ

˵С᲻һǵĲ˰ҳƳƳߵЦš˵ҳǣŮˣôĲĸ

ڴЦеģڣҲ̫ˣٲС˵ᱻأ

ôУСѧ򲿵ģôøˣԡ

ееôΪ˱Сߣ˭ȥ沿ŰԴҳǽŮѣԽԽˡ

ţڣ֪Ļܵļ89%Ǭ۾һ׹⣬һֵ˵Ƶ顣

ǿ̣벻̣Ϊ𣿳ߵʵȥˡˣڣһھֳ۸ûȷʵûڣдڸУǲڣɲԲҪŵ˵ô۰

ǡһɭɭϢ˭ôᷢеֵͣ»򣬲ԼͬתԴһǡ

ôСʱСйҪãһʶ²϶㵽˴ʯһӣǲվ˳

ôˣըˡȻһûһʡĵģúǲˣϰʱ俪С죬ȫȥ50ȦȻټ1000ϰ˭ؼң

СˡͷϲԼͬĵ亹ǵһμСôأ

Сǡ

60Ȧ

ûκأָʾǾĺôڣԼȨİɣΪڡලϰԲְɣ

ûᷴҶԹԵȥܲˡ



Լ


СԽԽڣˡȻܣǾ軹ûסҪһ¡⣬СӦòɣ

ţ˵ǱأЦеģ񱻷60Ȧûʲô˲һ

ֲڣĵ٣ԭиС˰ǬһȻı顣˵Ȼʲôˣôºðɣ

ǺǣŮȤһ˿΢ЦŶԱǰԵۡȺڵ۾ѩİڣ㻹ǲҪ˵ڴˡ

ûڣѵо÷ζţһ꼶Աһʰ˳أ鿴ֻ

ڣ涨ѵڼκ˶Яֻ

ֻʾ6δӵ绰δ鿴7绰Ļʾżĵ绰롣

ʲôе֡һ绰úƵǺûô죬ÿ춼Ҫͨɣ

Ů˸ղڸʲôȻҲӱүĵ绰绰һϴ

ȻǲΪһ֯޼𣿲ʱֻںͼദѾôˣҲѾϰ˺ӵļЦʵ˵ҲֻǸԼͬˣûҪηʲôġ

ϵҼȥԷҲѾϰԼµƿ޷ľأԲû̫ԾֻǽԼı˵ꡣ

ȥңһΪʲô˵ʲôû׼ðɣ

Ҫ׼ʲôֲҪƲƲ졣

ǡŰݷѵҪ׼𣿡ˡΪʲôÿͬǼͬѼȫ˵һ

ţСʲô𣿡·ĲһƿԡҵžֻԹʲôǷḻı飬òס档

ûûʲôϿŻͲ¼ʲôҲò֪Լں˭绰ҪǱ֪ԼҪȥҳѧƾûʲô˲֪ˡ

ܻأڵﰵЦڣأȤ

Ż𣿡绰һߵļȻûǸݣˡ֪ΪʲôܵǲˬҲ̲ס

ģ绰ʼ磬

ûش⣬Եеûһȭȥ޻ƵģʹûãһоʧܡŮ˵Զռһ

ɣУſڡûз֣ͬʱѾáүĳƺˣ΢Сı仯ζʲô³˼ˣûܹشˡ

ôѧУһü䷢ʹİֻÿüͷ

Ů˺ʲôүö𣿡鲻ãүֳƺֲԾ˳

ġͣҲҲǾԼղŵķӦе˼𣬡̫ߵˣÿѧУ䶯ҿɲʸ֮ˡ

ôҪΪүߵŮˣ㵣û𣿡Ҳĵ٩һ仰˵ࡣ

˭Ůˣ㲻Ҫ˵òãһҲ仰۲۴ϴѧ˶С



ɻѧ


С绰ǸСѣһ²

СǷ𣿡ҳָ

׷ߵĿ67%÷Ŀ26%7%

ҪҪȥʯĵСѣҲҪúȰȰڣ

ζһۣƲ߶ͣĴʯȥ

ô˵ſڣϴ𣿡ܷԼղŵеĵûʲôע⵽Լûע⵽𣿿ע⵽Ķ˰ɣż绰ȫûʶԼѾΪԵѧ˵

Ȼñүôã֪Ѿͷע⵽ûУź˵֮ŭأǺǣѾͷǣһ˿ҸЦݡ

Ͼͳ͵ڳͺˣ¶ûһ߼ҴҸУſһ¼ȵòͷ߳Уͬѧǿ

µŮˣȻ֣Ǽȴݺͳ谮үĵò֣ҪҴţ涪

Թˣ̫зˡһЦѾԿУˡ

СôҴҵģҪȥԼᰡҳ͵͵ں档

ţԷСѵĿԺܸ߰ܲܲҪô䣿ô˵ʵôеΣʶɣ

ĻҪȥ˰͵ڣİɣ²

СУſվӣҴҳУŵһ£ʶĴк

СӣˣǧҪ򲿵ʲô˰ап࣬Ǻǣһ£һˡ

ĪĿҴһ߼ֿ˿ٵˣеͷԡǳ˭ģ

û

ٶеźĿȥɫĲ˴ҵߣǿ峵ڵмˣ˭ǴӸղӵ绰̬ƶϣһʲôϵأ֪ȥǮصӰСҲ죬Ļڣʤмɰٺ١ÿ϶¶ƵĹâЦݡ

복һҪǰһﻹѾ

ܳˣⲻŮ˵ڸʲôеЦĵһֽı

ǰһСֹһ䣬ûش

ֹȻʸղŵ绰˭־ô˻һеԴ׵ɣļүβģ룬˻ͷֻʲôʱѧһͻ顣






ȹ20ڣԵñг˵ʵҲֻǹѣǿȴøµڶ緹ʱڣĵһʱͺ

ڣأʲô𣿡ڣ򳡣һѯʡ

ûʲôڣĻش𣬡ѡ

΢һ¡ͨĳǾԲռһʱģһڣֳˣ൱ʢҪʽڣȱϯѵѵҲʮˣ˵ǸʽΪڣٰ

²²⣬ûȷ֤֤ʵҺԣҲܴڣԼõˣ׵ġԼ

Tezuka Sanһº𣿡ͷֻһʵʱ͸Ѿһ죬ˡ

⻰ڣеֻһ˲飬һ룬ָֻ겻ıɽԼ֪Ƕôϲãţá

ŶղһԹսοĿѧܲûжĻǿȥǶô䡣һĻһ޳ɡôڣͲҪŬɣ

ʲô𣿡Աʰú뿪ˣڣ档

ţӱóһװĺӣݵڣǰǳŶҪġȻһ죬ǻҪ˵տ֣

ڣסˡĿݵǰûнӹŮȻ֪գϸΪ֮¶͸м

ô֪ҵգعڣԼ飬òƽʳ仰ϲ˷ĸоڣһθܵǰҲŮ͸ԼָǣڣЩ֮ֻΣܵϲá

ٺ٣ǬѧıʼǱϿɲֻб¼ŶƤͷʵǬѧģΪԼҪ˽ԲŻйȤŻҪ֪ǣЩ˼ڣЦ֪Լȴûа취ԣɣ

Դ𣿡

ţȻԣ

չǰһ׾װɽд漯

ڣе㾪ȵ˼ЦЦʱ㣬˵Ҫһ飬𣿡

ллû뵽ȻôϸģڣһξãŮӵҲôĶΪ˵ĹϵɣǺǣԽԽأ

鲻Խ֡

ţڣôˣһ˼ı飬һƮ֡ʲô˲õ

ҡ˵ɣɣȻѾȷԼ⣬ͲҪԥհǰ˺󲢲ڣ硣



ƻĸ


ѽҪҿסˡԺ洫Թ

СᱻڣֵġǴè

ûϵ𣿡ӡ

mada mada dane˭˵˰ɣ





ڣͬʱ亹ô˻ôһˣǡ̫ˣ

Tezuka SanеЦáѵûбôϲ˰

ڣҲе㲻ڡԼҲԱֶ˵ΪΡ

ȻϲǾǿˡһ˿ĹâЦһ¡ߣ뿴ҵϷҪ׼Ŷ

ڣһ£ڿǵĨЦʱ뷨ðɣҲǳԸԳղžȻƻı׼ƻǲˡܵͷҲӦõİɣ

߰ɣԸǸźˡЦתڣҲϵĺ뿪װûпȺٵĲԱ

ȥȻ֪ˣڣûдº͡ͳʱǰڲһȨɣҲǸð취

šƷվ¿һ԰ȥòãߣҪǸҸͲҪ밲ȫ룬ҾԻúáдǵġ

԰Ȼһȥֵطе֣ǼȻҪȥôɣֻҪǺһﶼġ

Ʒվһҵ̵֣վ³֮ڣԱߵĵ

Ҫʲô𣿡󲿷Ƿװ갡ڣûŮֵطеΡ

һ¾ͺˣϻЦһ£Цƺ͵⣬ڣʱû˼ĻˡҲϲװ꣬Ⱦ͵һɣ

Сȥˣ迴뿪ڣߣе֡

˵ȥϴּ˰ɣǾȰɣҪˡȻѾ˸ٵĽ࣬Ե²

˵Լ𣿡ҳǻЦš

ڣͦӽӻ

ţڣЦݱƽʱ5.8%ʱ滳Ǭ۾ԶٷֱȷŵģȻô׼ôģ

ǿСˡʯһ仰˵עȻһܻڣߣһƱȥ

Ǹǣ԰ǽϱۣ̲סʳܾڣϲ԰˰Ȼоֵֹġ

ôߣ𣿸òûɣҳǿȡЦǸ٣Ҳû˶졣

˵ʲô쵰˭ûŭҲһ˿쳱ûŮѣֵطʲô

ɽ̺ǰþˣٵ˸ں԰תֻǬһռHIGHһܹ

Tezuka SanǰǸӦǡ󡯰ɣȥǱ߰ɣ˵ţڣһ񣬵õԷȻĻӦ˸һľӲҡ

Һܲϲ󰡣Ƴһ۸ٵ˲ĵط˵ͬʱ׼ȷĴһֻðԴ

ڣһЦͬ

Ȼɽ¶Цʵһ겻ĺ飬˶ԻĻעӦ÷Լδ˰ɣԣ˼ͷڸˡ

δΪ±ڣܵĻ98%Ļ98%Ǭɥıݡ

˰һҲûбײƵΣȻЦеģôҪҪȥأ

ҿǻ˰ɣˣٸȥû˼ˡе㲻˼

ȣôò׿ڣŮԼأʾ

ˣ͸ȥɣǬ۾ڳˣҲٲ˰

šʹͷ͡

mada mada

ִţȻûߣʼ磬¶һεı飬Tezuka Sanú÷ǰɣҿ̫ˣѵҪأ

ˡڣѵõĸһΡ˰ɣǴŲ׵³һﻹǲѡӣ

Ŀڣ߳԰Ĵţٵһ˲վú·



ССı


ѵֻܶ˰ɣҳ̾˿

ʲôãǿҪѵһЩҲӵǿÿЦеİοѡ

ʣǼλѧ򲿵𣿡ſڵĹпҪţǰѯʵ

š᲻ʲôõ鰡е㲻ĸо

ǸղһλСҪתǵġеһĴӡ˵˵ġλС㡱һඣ

ʲôеСĴ򿪴ڣʲô˵ߡҺûУֻһǩСװƺÿ˶С

۰ʲôļС

СܵЦѿһ졣

Ǭǳ鴤š

Խǰˡ

Ϊʲôʯͷ亹

ôֲĽţھˡ

ŶǴﵽʲô𣿺ðɣڿʼء

ÿڴ򿪴ӵһ˲䣬һֲֻĳͷڵһʱѸٵϡֲģӿֲǣĻ¼ģŹֳɭɭѵ˵Ѿ׼ˡTezuka San׼ġ

˭֪ڣ׼ѵ˵һݶôֲĲ˵˭ǽڣԼأûɵþȵġ

˵ȫȥЦݶӲˡ

MOMOʲôΪʲô㶼ûнأЪһӣͻȻҳǲûкʹһͨ졣ѵĴװźʹҲһĶʲôأ

ѧԿҳۼֿĻסϵĴӣ¶һ˿ıڴҰԵԽԽ죬Ǽ֡

СûԽǰƲƲ졣ٿѧôֵأʲôе֪

Ѿϵ糵˿ġ֮ܵı飬סĵЦ

Цʲôأڣʡ

ǺǣûʲôҪȥúоһѵ˵УѾʼˣѵҲҪӵ㾢УԼЦòҪ̫ӡע

ڣûжʲôܽеһıױЩһǴʵеƣˣ´ΰɣţ͵ıһݡǰһȻ̫ͷ϶̫ûʰ˰ɣߣͺúһǡ

ף糵ϵĳ˿ͻȻо䰡

ҳӻؼңһһˣڵһֽǹ䴦ͰĴӵͰͰ͵һ׿ɰİɫ£Ա߸һֽѧҪѧŮѵĶŶ



ڣˣ


ԤѡѧּѧУһ㶼ѣԣ򲿵˵ѵƻҲûԤѡص˹̻ϰϡȫԻûкõʤһ㣬Ѿᡣ

Դƻڣıף򲿵ĳԱÿĵţһСײǹϱȦ˭˵˽ģڿǹ˽𣡣ߣ˭˵⻰㣡ˣʲôû˵

൱ãʱǬ֭ûʲôóأѵЦеĿ۵ÿѵĴҡ

ͷð麹

ģڣXߵ£Ҳ֪Ҫģ˭Ҳ֪Ĳϰ˵ڵѵܹܣʵڽܲˣҲԲڵڣȻڣ̫޳ǬǸ߲֭ҲûԹ

Ǻǣ˺ˣҽˣ͸ϿȥϢɣǵĵֱúŶܺõЧĿ˷ķӦеⲻѡǸٱˣߣϲٿԣǲҪҺڣһʱٺòãƻգ

˻𣬰ķŽУҪ뿪ʱ˿ϵͻȻĽͷתűߣûȿˣһ⣱

ʲô

˲䣬ڳԼ°͵ڵˤ

ۻ𣿲ǣΪʲô

Ŵ۾ĿĿڣ˿̣һɫȹĳŮһǵӵšŮһͷ𷢣Ƥ𪣬ɫͫ񻣬186cmڣվһĺг˷ѽǣڣȻûжŮǵΪʾһ㿹ܣԵľѣŮҲûƽʱӲ

˭

ڣǸŮܵӡˣоһƬȻڣϲûʲôǿһڣͱŮܻǸоأ˽ɶ

Һãע⵽ΪڣԭüžһƬˣŮɿڣӵֱۣ΢Ц˴˸кǵĲŶ

ʲôβˣǼ庰˳ʵ̫ˣ˸оǵѾڸղŶ̶̵ļ֮˱ϾĿ顣ˣǾǲŮඣ

ţڣָ̡ͫŮЦݸˡ

ڣһ󾪺ôһգ

ʲôֵҸղ˵ѽǵĲˣȻһգŮ˵ţ۾תһȦһЦʲôöأ

ˡҳӻеתګګظһ顣

ڣͫҲġ뵽һ˾ȵ

Ҳ˵ڣˣܵǬ̫ʧˣôҪݾȻûռȻڣռġǬǿʱǲûץסص㰡

šЦеģ֪ͫԼش쫷硣

СͫڣеεĽŮһʾѡԽԽΪˣ治֪ǲԼ̫Եʡ

𣿡ҳǲڣǧҪϰҳϲôԵ¼

ȻඣҳǾ𣿡ûڣشͫ˻ͷͬʱڣգգ۾

ιǱλС㡣̲ȥˡڣôǲˬôţҲ

ţʲô𣿡ͫЦݸˡڣȵ˰

޹˵벻Ҫ򳡣ǲҲ⣬벻ҪTezuka SanΪѡˬǲˬԼеҲǣŮղŵΪԾԼư˵ʱ򣬷ǿԼ˵ġ

СźصĻҩζѧ˶оĲͬѰ֮ǺǣǳԴأǣڣѾ˵Ļ˵ֻ𣿣СҲû취İɣ

ȣΪʲôڳأͫеطʡ

ǾȻڳڡȻң˲

ȣʲôʱҪŮأϡͫбڣһۣϷʵѵõļڣɫе㲻Ȼ

òܡʲôڼյʱûоʲôĵطǻڣ޷ƽϲ벻ϲ

ˣСͫˡڣֹ˸ͫͷϾʰãԵһ¡

û˼绹ô̰壱ͫƲƲ죬һû澡˵ӱԹ

磿ǲôͻȻ𡰸硱ˣʲô

ǰٰ׸磬ٺ١ͫʼ粻ٶҡղһŵı飬̫ˣ

ˣΪڣĽأ踧˸ؿڳһ

Сͫ뵽ʲôƵģѵ۾Ҳ˿

ţ磬þòˡ

ףʶڣ𣿡ʯɻ

ʱǸСŮڣǴΣԱߴ޵Ůѵôһ˵Ҳǳ˫֮սʱڣż˼ֱʱǸ޵ĵŮʱֻǸСѧأѾɳɫŮˡ

Сͫ䵭أô궼ûټ棱赱Ȼڡ족һͣҶԷģȻûʲôֿԣһӾȥͫǵĴкʯק˻

ӢԷŮӣһȥǲеģô˵ԱͬҪעӰ졭ֿʼ߶ˡ



ͫĳ


ȵȣǸеûסôһӺҶˣʲô֪𣿸ղŷ飬е㳬

ҷŶͫһЦһʲôˡıܵ߼üŪۡ

ʲôˣɵʡ

ϲҸŶͫȻ󣬵ڳÿһȴˣһͨ죬ʶķ

˵ʲôʲôЦŮô£

ףû𣿿ղŵıֺԴ׵أͫ˵˸һۡţȻϣ粢ûʲôõı顣

ңֻά򲿵ѵѣûСôաô

ѵѾ˰ͫЦеĴĽ͡

Ǹǹſڽ֪࣬סͶͲͨ

ʰ˾ͿȥɣҪ˷ʱ䡣ڣõĵ٩Ҳ˳ΧǲɷϣͫѯʱľϲСͫ˵ôأ㹻ˡ֪Щ㹻ˡҪԼ˰ɣ

ðɺðɡάŮأͫ͵Цһ£תͷԽСͫŶѧߵȲ꼶B飬ԺҲѵģʱҪչŶ

ʱѾȫûжľȥ˼ˣȫղͫĵ٩մڻģҲѯʶԷô֪Լֵġ

߰СͫڣкԼáѾͷСҵܵ¹ȥˣȫûһΪʮһԱԾ֪ԶתѧҰ𣿻˵ܹԼֱ˵鿴ˣϾѡҲǲ뿴Լ˰ɣ

ԣҲվֻǸӰڣѾͤͤӰš

ҵֱѾûˡ˵ʲô֤һ⼸ְʲô¶ûѾΪȥˡ

翴Լ˼ͫŸӢĲʶҧҧ´ȷԴԼС꼶ŸˣͶ˿־˺֮Ȼȥ¹ֱۣҽҲ˵ȫָˣܺٴˡΪ֪Ϊ򲻹һеˣѵڣ˵ʲôϡ¡ûа취ıľ飬ֻѡ񲻿ڵ¹⼸ܸ꣬ѾΪ̳ĿĶ󣬵μӵıһҲûпԼҲٴˡ

λתѧΪڵ¹ͬѧһ˵˶ȤܣҲѡѡΪ֮ܶ⣬ǷǷˣܴҵȤĹҪѧ֧õ顣

ȥǰӢ˰Ҳӳ졣ȥǸİĴأŽ̬ܵϰû뵽ȴ˸ôܣгɾ͸а

ǰø絣ˣԲ𡣡磬ֻ˵ǰԺװҪΪǣǣˣٺ١

شеɡѾͷĹ龫ڣ̵ģղǱ飬᲻ᷢʲôõ鰡ڣһеû






ȣͱ۵ϰеԾķʡôͻȻ;ͱ۴أ˵ڵսѧҲʵȡ˵ھĶҲѣҪұĶϰô£ⲻ̫ڣ硣

ǼġڣҲЩ֡ȻǰҲֹһκͱϰǺ񶼲ֲҪʱ򰡣ôģȻԷˣдһҲûʲôãڣҲû˵ʲôʲôüͷ˼û׼⡣ˣǸүѪҪʲô£ҲһӲףǲˣʱ֪ˡͱ𣿳߹սͫڣĶԻ˳˼۵ĻζżҪսûǣǰǸøֱˣòȥ¹ҽΡȻȬˣǳ˶ʹ࣬û˱ԼˣҲûйֹΪ˺ѡǰȻͬΪʮĵϵֻǷ֮ڸľʲôȨԼǷһˡڼᣬᡣ

Сͫôϲ۵أվͫߵӣ˷ۡʱı顣

ţţʲôãͫе

ǣϰʱСͫ𣿡Ҳ廰

ġ˵仰ʱͫڵڣ粻䣬ԣҪ֤ʤһ̡֤ʤڼ¼΢΢̡ڣкأҲţѧġ֪ԼôͻȻȥѧͷĵϵԼֻΪ򲿵ʵһ¥ǣɷϣʵֻҪȥѧϴĵ绰Ǹ˵˭ҪֶβܵġֻǴԱȥϰģԣֻϰ

ǲѧУNaKabajiվѧУǰһĴŴšүǵһѧ˰ɣͲҪԹô˺òãWushiҪС绰𣿺òһˣ˳Լ𣿡ЦŴ٩

㣬ѵ̫𣿡ûطʡһǡССģǲˬûôйأ

˵Atobe SanΪʲôͻȻ뵽ѧأڲǹؼʱڰץץԴе벻ͨ

¿ϡռޱ顣

úһϤԴȥվУſڡ

Сô֪Ҫգգ۾

ţǵġͷ

ǣȥɴ˸Ƿ˲۽ǵᡣ

ǲ𣿡һУһ߻ش𣬡ȥ򳡰ܲ˼˵ѧ֮ɣүŮʲô£µһˡ

㲻Ҫװɵѧ򲿵ľոͲµˡ˼һۡһҪԼ˵𣿽Ϣ죬ѧУ򲿵ĳԱڳѵûʲôˣһ˿ƽʱѧʱͬѧǿ۵λ˧磬ͳðˣһǸ£ߵﶼǻˮ

бүʲôвƵĿһۡ

Ǹ˵Ҫֵİһ¡ǣҪĽ֣򲿵ĴҾͶ֪ˡһǹġ

ȻҽУѧ򲿰һȺ˻һ𣿻ҶǵĹϵڵģŮǣ⣬ҪѧһȨүϵŮˣô׷ŹҽСȻе㲻ԸҲΪôһɵȥܾüе㲻Ծ˵ֻܰ²⡣






ˣԶԶͿ˱һˣ˷ܵϴÿԼѵûʲô˼ҪиƾеĶٺòˡڣ弣ͷʾһ£΢΢ش˭û˵߽ĵطսĻ𻨡ʵڲʵѡԱ͵Ц˻Ӱÿμ涼ŪսŵòˣʵֲʲôޣǺ

Tezuka San˷ͷû뵽ڣҲôʱǿʤġô˻ţܵɳʲôǵģ

Ӵּˣ΢ЦŴкѧУŶЦŸӡôÿѧУмԶԸļһﰡš

һ±򡣡ʾһ£ȡǩƶȣ鵽ͬΪ֣ȡ6Ϊʤû߱дΪ㵽ΪֹϣûˡΪϢ߳ӣˡӵȡפԱûˣ⼸˶ˡѧԡڴСУΨһһռ¹ҲΪ̫ڣϰǺðЦЦͬڣϲѵʱ̫Ա֣߳ƫõǺܷԼأϾս̫࣬Լͱ۴ҵĹϵҲе㲻ð졣Ƴһ۳⣬еķͫ򼣲ͷŭΪǳ˫֮սҲѹ֣ԼΪǼ·ǳִҪ˵ͫڣˣҲпԭԣȻüеԩһʱ޷Ťתͫ뷨ĽǡVS㣬ǬVSأVSգԽǰVSɣʯVSռVSҳVSѨڣVSǰıûʲô㲻Ҳܲ³š㶼츳ˮ׼Ҳಮ٣Ǽɷ治ʤһ7:5ʤȻģǿڼԺͼԷȲǬǬ6:3ʤͬѡ֣͵ģǾʤһΪûߣƽ֡ԽǰԴ6:2ʤʯռƽ֡ķѻػǽӺĵķ˲6:4ʤҳȻʤѨǼɺͿԲ򵽺ЩΪûҲƽֻ֡ʣһڣͼĶսˡ

ڣܾûսأڣ겻˿Եе˷ˡ

һʵıɣĶ֣ڣĻҲƽʱˡ

žûԤɵϡ

ʲôѽһ仰˵Ͱ·ӳ·ѵ𣿡үšͷҲûأ̬ȻһİѾϰˣҲû˵ʲôϯϵ㿴һĻ΢Цһ¡ڣվڼ򳡣ķѧ˻ڵһʱоΧ¶ȵ½

ΪʲôҪС·أգ۾Сѧľ罫ĻͽĶУ˲ˡ֪üѧһ

Ӣʯæ˳ֹ˵ȥͬʱе㱧ǸĶߵպѨ˸Цô˵Ļ˼Ҳܲò

С㾹Ȼû˵еԾĿѧǲǻ֪Ĺϵȥǰ

ˣꡪģǧ𽲡ɲʯ߶Ҳ뱻Ǭ׷ʲôϡҪǣСǸС㲥Աߣ֪ˣڶȫѧͶ֪ˡõഺɲͣȻѧŮô񣬵챻ڱҲʲôֵø˵顣

Сͱ۵ĶԱ𣿶ûнǵأһǵЦݣľΪ֮ݣȴúðЦӣ̫ˣ

ʵǸôͣôͲͨпࡣܲܲҪˣרĿɣڣͼֶλѡֵıѼǴİɣôϧֻأҵδޡѾ߽򳡵ļʱ²Ĳһ䣬һＤǧˣʱˡ

ʲôļٵģ̫ƻˣôԶСأ裬ʵֻԺİɣСû˵أǲ𣿡ȷʵǲ㡣˵˵ĻҪűɣ˲¶డǬڱʼǱϿдšˣһֱĵڷˡ½пͬʱʶĿڣķڣôأȻǼδޣڣϣȷʵסˡ仰һɲ䣬о඼ֹͣʲôʱ飿ţԾüͷȻֻǺСȵģϾͻָƽʱıɽǲ׽ڣ仯˲䡣ٲͷȻ͵ڣķӦʱʱ򣬷˺ܶ鰡ôбҪȨأѧȻȷѡڣûʲôʾţҲ֪ʧҡǾᣡԺӣҪѹ˰ҵļһֱͫԼĶ䡣㾹ȻǼδޣǣѵ۾Ĵóϲ簡ѵǺſЦûԴеĵҪȡ



˵ġ鱣ս


˭˵ģҧгݵĵżü΢СϾǲı顣ӣ΢΢һЦڣ˸һ¡ƣ󲽾ߵǰ

ʲô̫ˣܸоıϢһﲻʲôΣյɣղǸıʲô˼΢е㲻ò֣ǣڣ֪뵽һԣвɺһϵŮˣñȾָ˵뺦ңѹ𱸵

үû㲻㻹ڱԹʲôȻҸ̫һûȻòȥ

Ǹ˼ˡΪĵܽͨʲôǼͬѼ

úÿžˣүһӮ˦仰ת򳡣΢Цڣû뵽ϣǻܳΪ֣ôʲôүģ

𽲴󻰣Ϊѧĵôսʤ𣿡Ļ˷ŵδصһ㣬ԸļһǺǣСڹļ𣿡ϯϣŵ۾٩

㲻еĻҪôߵĵط鷳٧ʿЦôÿÿζҪһţҲֱڣĵֽ˽޿۾ķһ˿⡣Ҳģ

һֶʤѧڣ򡣡Tezuka SanҪϰɣͣһεĿڳߴ͵еһγôһµ뷨Сѵ֪ΪԭڵڣԽκˣΨһƴƿˡһҵĳϡ

Service Ace

150ιŮ˸ղźʲôûԳʧֵİգתͷʦȻδǰ˼ͣûһԾ˻һϵ̸еԤסѧ˵Ŀһǿһɽڲﶼûǲ򵥣

׳գ˵ʲô˵ֻҪһʣ̲סͼۣѧľҿǵˣѵҪͨѹ𣿡Ȼм׳ա鶼ɳˣһͶһżǸղСڸǵġ֮˵ǸΪȵİүŰȻûзƢû˵΢΢һЦ°ں׼ڣүĶûҲϲɣǸˣүɲ㣡Ŷڣܲһأ۾Ȼ˵۾һֱŵģΪͼĹϵ𣿿ȻϣڣĶС˰ôأкϷ˰ڣŶ΢ЦŵļЦݲƽʱĿһеЦҲǽԸʮЦӵ߶ʧȥƵЦݡ𣿼ȻһģֻкıҾʧܣ

301530304030һգڣʤ10صʱ򣬼һûԳʧֵľţϰߵĸ۽ǵ룬ζĿڣǧ겻ıɽȤ̫ȤˣڣȻүᾺҪүϵŮˣûʵɲаϵĶֿ˽µѣ鳡ϵĵˣүɲ֡ҡ顣üͷڣ춼е㲻Ծ˵ֻ˫ӦŶԣдĻӦòôƴڱѾе44ƽֵĽ׶ˣڴ9֣ô˶浶ǹľʤÿһ򶼴ٶȣ˵ı鶼Ŀ£ȫûĸоȻ֪һʼԲк̬Ȳ֣Ҳͷ˰ɣڣġ֮ͼġ֮硱ǰʹˣûκһѵǴϰ𣿱˵ϰûôƴǬ˱ʼǱزռѾûˡкޱȻǾıƴԭǳ߹սĺ˵ġսɣû뵽һ侲ԳֵڣҲһ档ǣǸѾͷ΢üͷһӣòǻûᵽһɣڣⳡսкܲȲ˵ûиоڣ˼ƾڼѾռȻڣͲ̫лļˣȥأڣֿԸˡ

գƽ˫͡һӲϯһ泤ֻϰȴ3Сʱ֮ãеĶˣڳϱôôأǹ

ҵʤԶֻڵ߾־˦˦ʪܵͷڣ

ɡ






Tezuka SanˡϰԵǰӹڣģëˮһĻ˲Լͬ¶ζı顣

С֮𰡣ѵøղϵǵ



ٽҡŮˡ̴ϼıԹԼҲûδԾҸǿȨϵ𣿡˵ţӹȥһոµë

ӹëüͷһԼЦЦͷŹˣϸ񡣡

˭ϡı˼һۡǷҲ֪ĸˡ

Ķ쿴ڣۡǰûôı飬ֻṧĺԼ˵Сĵ´ԼʲôҲǸͨˣľη쳣ġΪʲôͲܽԼͬأʶڣüͷҲʼɢ

˰üڣټڣҲûΣѵÿڣôԵ¶͵أȻɹսӮڣǼ˲ǰڣʶĹĺϰԵ׽װġǰԼ˵˵ĹϵʱҲʶĿڣ۲ķӦ˵ʮôϲڣôţͲζڣϵĶ־͹ˣȻУǻĶְȻ㹻ϲԼʼôһҲǼ飬ѧԼߡĵطֻʲôأ

ˣڸʲôΪѵվڣͼм䣬ϾǸոձôŵģˣôܲˣСһ

ѵ˰ɣ߰ɡϴ軻·ļ˵ĳкûпΧ˵Ŀ⣬ѧԼһ̬Ϊ˼

򳡻û꣬һҪղŵı档СͣϣܹԼΪ˵ĴҪôţԼ߰ɣõҡ

ιιȻܾүԼ룬ŮǣûȻƢЦЦɲסһ㶡ʲôʱô˵ˣԴʲôҩ

̬𣿡û⡣ʵͦദģֻǱеŤˣϤҲô¡ڣѾܹĺͼദˡ

ڣ㲻ôСҺδԼᶼҪֹɣ֪ΪʲôͻȻתڣʳһ⡣

ҪʲôΪʲôҪڣе죬ͷ˼һۡ

ԺǲʵġڣǧĻش𣬡ڲڽС

ڣ۾߰ЦšڣľҪͱүŸˣȻ׵ĽеôǸŮĶԹ氡Ӿܿԣץסһ

ҲܸıѾʵҲʱ޷ҵĸ飬ǣѧľɵĸԾתѧȥۣһкܶʱ䣬ǰǳһȻѡ־սΣҲ䡣

û˵ʲôߵ򳡱߿ţؿڳһ׼õȴļ

ʲôһ̧ͷе̬еơڵԼԼɣǸ׽͸ļһ

˵˰ԼᣬڣȻǰߣүֻõæඣ˵ȻԼСˡڣʲô°飬ܲܲڣ

еû¸ɣԸȵĻ͵źˣҲ⡣һԱ˳ŵͻȻ˵ʲôҪԼĻʵ˵Լ飬ǲóûֲֻԸֻʽһףʲôȥȻ֮ġʵڲɵԸ񡣲Ҳûָͼ̸ҲȥԸԭ֮һеŤԼҲָоǼҳ룬һ㶼ⵥȥǽôˣ

ڣƬС

ǵģһغˡԽԹ£Լߣ۶ҪȥҪǣ޷ıѾΪδ޵ʵδأһŵͻȻе㯡



Ī


۵ĳԱȻҴŲ˵Լᣬк֮ʶȤ뿪ˣѧȻ뿴Ϸڣߵĵ¶ȣҲû򳡱ֻʣڣͫڣо¼ĵĵš

УһĵĵһŮӡǰܾõȴһ˷ʱĵ飬ΪԼʱԼȥĿĵأǶڵĹУ鷢ĸı䣬ţڴţţʱϢߣԲûйļΪϲԵʣǾܲ˵Լ׵ġһôʵĴڡ

ͫ촰ۿµļ

廹е΢΢ָҲǱģܹԼҡղŸͼϰʱֻصǰǳøĳ־սµĻ˫ȭգĶָ״ˣѪۡ

ЦбԼȻ𣿱ΪôȥܹһЩû뵽ƵĳʱȻô

ǸŮ˵˭΢΢üԴѧ֮ŮڲͣصݵĿ⼣Ӵܶ࣬ǳŮԲΪģĿкŷߺޡ־ǵԼŮʲôˡ鰡Ҳܷϡôʲôô

ʵɱ˵ĻܲԷʲô۹⿴Լǲ֪ΪʲôڿŮųʱȻһܵĸоָоеҪԭ͡Ͼ˼Ǻ޵ĸо̫á

ιү𣿡߰ûһİŮ˵ԵеӲϣõԷһԲİۡ

ү㻰ôûò֪Ŀ׺⣬ҲôɣĲԼĳߣôղǷĻԷôҲҪһ¶Բԣȿʼû뵽õĻشȻǡӣλүƵúܡ

ʱʱҪ˵롯УŮԽҪҪáүƱĳƺԣûòҡֲŮԵˣûش⡣ͫϾĻػĿżɫɰתࡣ

һ겻ôһݵŮˣҧҧˣˣûӡҲʲôҪ飬ģĪŮȥˣ

ͫҲͼ˵ʲô

Ի½һ֣ʵսɪҲΪ̫ȥԼµĵһоաݶ䣬ʱŻôҪܰɣղ仰ѣ󱳶ˮʪˡ

ڣ̸ƿš

ڣܲԾƽôŴҪ¼οڵ£ڣӲʱ䡣ܸо죬ڣͼڰϾһǾΪʲôϾأ

ŵһеķڿеεϢԭѹָԴڴߵͫµļ

Ǹʲô𣿡ͫȥֵֹģɫôáѵǸˣпܡɲʲôϧʿָΪԷǸŮӾͼһò˵ʲôػɣĵš

æˣŽɫŻֱӣ˵ͬʱڣһۣ·ԹԷӲǽô

СͫôˣǲǲͫȻûлش⣡УΣյѶϢ

û㡣Բһ̬ȣͫˡڣ޵Уɲ£ʤĿɢĵ֮Ҳֻڲ֮䣬ѡŮѵ۹ⶼһԼҸһζŮӶģǼδޣõôܹΪ籧ƽ

˵û£ôվվ˻ǿס֣ͫоսüͷʵ۹漴ɨԱߵļôˣ

ʱүôˣίˡŮ˰Լµһֶ˵ôڷ۸أ

ˣղСͫúõģ˭һۣͬʱҲе֡˵Ȼͫͼ̣ҲڵսĵزɣͫǺǿѽ

ǵ㣬ֻǵȵе۰ˡȻϲҲΪ֡ĪСȥַԷΪܹоͼᶷʱԼҸ綼൱ġ

ɵĿͫһۣе㲻̫˵ǡȵˣĻСӶŰɣȻͫԼ˵ҲҪ±ȽϺá

û뵽㾹ȻѾˡͫһۼ˿ڣΪ϶Ҹأ

⻰˼Ҳ˵ඣͫз̵ζﰵЦЦСӣӦòôͱ˲ŶԡȻͷı飬Ȼе㲻Ҳû˵ʲôֻüͷ

Ů˵˭ʡΪʲô鷳굽ôˣôȫŮ

գAtobe Samaôĳƺңͫѡsamaرض

ԷԵĿܺͷ̣üͷøˡĪŮ˵ðģȥ񻹺ϵܺõӡ

ãͫһԵڣʵڿȥˡСͫôһͺͼԵģòỹڽǴεˣСӣѾȥôãԼ飬Ȼôʱ乢ڻ

ãһ¡˵ڣиһĸͬţǲڹѧʲôʱģңãҲòŶԼôеɣԼѵĺڣ˰ֲϣ

Tezuka SanСͫǾˣܼɣٴȥҪˡżԽԽüͷСͫԽԽϬڣԽԽʵھԼֽ֡Ȼ֪Ϊʲôļڣâ⻹ԺȽϺãҪĻǱ֤ѧȶŽᡣ뵽ż뿪ûпڣΪȻüͫ˼ı顣



 ì


췢ʲô񾭣һѧ϶ըˡУţ򼣲Թš

㻹ãе㲻ˡ첻ŮǲǻҪȥȻܹ˽±鷳ҲôΪڣ֪£ڣ⣬Ϊʲôиүйص㶼Ҫ谭һ°

Լ̫ҡɣҪѧŮĹУÿ첻㣡޺޵ĵ˼һۣû뵽ԷȴȻƢ

үԼδ˺

һ̣żĲְԵòһĻͻȻеѡˣƺԶ֪ʲôʧܡʲôܡһֱôŵýԸǣôҫ۽һˣ˿˵⻰ʱȴűŤᡣӣҲ޹ֺôŮĳˡ

ôڱүò𣿡ЦĿ΢΢ӣϹһȻĻȡſо񻹲

֮󣬺е΢΢աôԼ־ǲе̫ᶨˣԭǺôڷԽԽʵһҲһ顭

΢΢ЦЦЦݲͬƽʱĸ߰ЦһַĵĵЦ֪ɣŭı飬۲תķϣǿŽĲɵ١ǸѾͷ֪ϲˣôأˣǺ֪ӣҪŵɣһӵʱ⡣

硭ϲ𣿡ͫڳĬֳߣСʵԸоߵһ

Ϊʲôôʣĵģڣûü򵥵ġšߡûСĵش

Ϊô׽أͫЦĽҴڣ˼ԸԳĿԼҸϳεɫ

Ҫ˵һ£ڣķֻҵѧöѡ

ͫ˵ˡĽױ˿˸ɣԼá֪𣿸鶼һܱصĶ磬ܰĸ˷

Ľӹɣѧͱ۷ֱBDֽǿACʥŵѧԺ͵۹ѧͬʱĻиʤѧԺ

ѧУͬѧͱӵźȫʵȻңɨϰǾıͷˡʵεıѾ漰ܲܲμȫ⣬ʤѧУԲμȫⳡȴѧͱ˫Ѿõģе˵޵еζ

Tezuka Sanǰźõĳ˳㿴ûʲôʵĵطѱŽڣվڰ칫ҵĴǰѵݱĴҡһȺǿʤļһǣÿһԸ䰡

ˡڣһ̱İźԼԤһĵӦ

ô𣿡ЦЦһ䣬ͲҰѧĳ˳͸©ۣ

ڣؿһۣû˵ķΪ˾Ƭ赲ԵԸУϦпı顣ؿŴߵûлӦ

ڣô˵ֱġòղԼЦ˰ɣôţе㷲Ľ˶Էһ

Tezuka San

ڣüƺڵȴ˵ģһδú顣

ǸǿЦģ㲻ᵱ˰ɣСĿڣɫﰵԼ׳գû¸ɿеЦҪʲô

Ҳй¶鱨ģҿѧľһ֡ͨѹ顣ĵı֤ܱڣˣ

ûе档Ӧڣһ˿΢ЦǺԼķӦǣС֪ͼ鲢ǳԸһǼ˼ԣ£ҾͲļΪѣľ

ʲôﰧһûеʲôڳôһıΪˣŪԼľսģڣǣʲôʱҲѧôڵһУѵǱȾˣ



1


ڵˣ

֧鶼ӵӹɵȫʵֱַȥǰȫǾһεĶɾȫĿ㣬ֳϯĺܶѧУҲǰսһ񶷡

Ϊ۵ĵڶ˫ϴھʹʯȫġƽϴ򷨺ܽӽΪ˱սǬͺİ˵ڶ˫򣬽û뵽ϵȴռգ㲢ûгս

Ҫ򵥴Ȼǰı¼Ҳд򵥴ľϾרϰ˫İɣңս򣬻ǵڼأռǿʤӱּŵԸһһģԿֻܵʣµڶ͵ѧĵǲڶԽǰĸһѵսѧʵǰѡֺڣԽǰͲ᲻֪ѧһڵˣΪʲôҪô˫ȥ򵥴أǲǷʲôʽһɱľ

߾ᣬǳϵѾֹۡǬʤİǻڶԶϵķϵģھĻʽصĲԤԣĵȻǻʽ̫һںѧ˶ֵı۶ɹʲôв˼һ򣬳ϵıȷѾ3:1ȡ

ʶĿڣһޱ飬ʲô뷨ٿһߵļԱڽӴĿʮһЦ·˵үı۾ǻ

ߣʲôСѧǲôģһ°ͣظһĵ

ưɣүķڷ

Ƶɣʱ޶޲ҸСĶģ

СѧڿҮ㲻רĿȻڸüĿ飬̫ˣСĴɤŴӺĹϯΧĹڷ׷ײĿ

˵ʲôʲôüĿ鰡ĽòãҪҽôˢˢĶ治һ£ο㻰ĹҲ׽Ǿ仰еصʡ۷׷ף˫һӺ͸ˡ

취ȥѧˣҲת

Űɣѧģǰһľˡ΢΢һЦһ㶼ıڣӣÿһ˶ġǾô򵥾ģ

4:1ȡ

صʱ򣬺ΪڻԾĻʽѾԳƣĺǬȡϵĸء

ϯһƪȻ

ǰɣѧѡִôصĸرȵڣ

Ǵ󵨣ѾˡȻô󵨵Ĵ򷨣

ѧѡ֣򵥣

˭ʤ˭ֺ˵ˡ



˵ͷȳһ͡ơϰɣǿģ

Ȼж¸ص˶˲٣ټǰռݣǬȷָʾܿ׷4:4ƽ֣ղΪԵеûɵѧںʹĴţ޲ܰԼָϱѡ֣ǱҲһʱ䳡ڻ

մ̱ϢϡϴĴ̫ƫƫСܲĺġĴºŵĺѬеġ֣ƴȫܹһ£ǬѾǵĴ򷨣ʤôסô־սĻɶԼ

ѧϣһڱʱռȻе㾪ȣۿ

ʤһǱۣռһ仰߽ء

ں档

ÿһαԣ۶ѧÿһΣºǶôŬƴϰһαԵʱѧÿһ˶ֻչָǱǶöĽ̫ӮˣֻһΣҲ̫ѧĶ֣ΪԼҲΪ˽ļܼûΪѧԹǣ֪ǿŸ߰Ƕôʡ꣬ѾǴѧ꼶ΪͥŮְҵ֣ϺͶֹбʤĻζʧܵʹܻ࣬ˡģԼôõһζûӮѧһζûܵϹھı

뵽յ۾һëӵռȥʤһǱۣ

˵ıأע⵽չı飬šıҲɣϣϵλҪΪʤ־ɥʧ˾ԡ

ھž֣ǬȻ֮ǰռݴ򣬺ĵҲ´֮࣬£ȻǿҵĻʤԸȴʼͻƲҼȶĴ򷨣ֱԷһ֡ѧ5:4

ɶ񣡡պռ죬

޷ͻ𣿽ԼҲҪȻֻǵһҲаĻᣬǣʵڲİʲô򣿣ôֲ֪νĶ

ֻҪԼĽͿˡYලŰĲʵĶԱָʾеˣѾǼĽˣܸĽҲֻܵΪֹ



2յִ


ʮ֣Ǭķ֡

ǬġٲٶȿȷġһꡱѾƣҪӵΪѡ

150

300

400

ǬѾAceˣһѧҪ6:4ʤˣվڷߺǬնʲôҲļռں˵ʲôСֻһͷԲ䣡

ɫǬ߸ѧӪѾʤĽкղ֪ԼǼٷоȻӰһһ

ȥ

ģ

顪δӦǬͺмء

۽ӷ÷֡

4015

һƬžնռ¶ʮЦݣǲͬһѧУɣ

ı۵˫ѡֺ˸ƵģѾ˿Ҫ̵ʱ򣬱ִλ;һܵ˫صĿ顣£˾ȻԽԽ˳ֵӣ˻

4040ƽˡǬϣھ֮ɫݣյѾ˼ޣǿǻĶôǸƣ֮˰

ʲôЦĿѡˣϷһĴʽѬô䣿ҪĻû˱ȵù־սôʱϵԽԽһ̣

AdvantageHYOTEI

Deuce

AdvantageSEIGAKU

Deuce again

AdvantageSEIGAKU

Deuce again



һս˫ãƽ˺üλǷֲʤ

ˣһ˫˿ҪСʱǺı򲻴ˣΡѾҪˣȴһôܲáˣﻹִŵǣߵ׷

һգʤ5:5

ϵĸˣȫ¶ʪ͸ˣմˮ̳һǵȷʵûаҪ˼ƣܺ¡

ҲкܺõĶѰţĿ⿴ѡļһ˿ЦݡֽͬƽʱΪŶЦһΪ˶ѸеԺЦ·ע⵽ͶԼĿ⣬תطѡϵ߿ҲջϵοָֻյĲһض˵үıۣһʤ

һΣûзЦЦת뿪˶Աߡ

ȥﰡûأ

ϡ

ⳡĽڽСʱս֮ƴһǳǬԤġ·7:5ʤ

𣿱Ӯ˰ͫҵʱһ˿ºű֭Ϣֻ֮ǵӦһҲһδ

£ϽҽԺҲԹˡͫ£ͬ

˶˽⣬ڹȥıУһֱΪ˫еıﰲȫ˵ԸһֱȽԳ嶯Ȼлʤ飬Ҳûʲô޵һΣΪѹּͻȻŷľҵˡ˫ޡĿܡⳡûңǬͺҲúܺˡ

Ȼ˴̶ֳȻˣǬѧͺѧеأ쿪ʼҪⶨرѵ˵ˡվ·Ƶ˵ţһߣѡǬͺͻȻ˸սôвõԤأ



Ա


Ϊڶ˫ˣԵһ˫һ͸棬;ʯǌ`ͷߵѡֶﵽˡͬľ磬ν֣ⳡһ

ɣʯľ׼ı`ĸ˫ѷ֡ȻؼʽÌ`ͷＫΪ֣ǷķѧҲûӦԵĲԣһһڻǱ7:6¡

û뵽˫ˣǱˡɥ˵

˵ıۺǿǻҪϰǡһ䣬ѧͻȻеһϮܣͱһ仰ԭأȥԺҵĻѵÿһ

ȣôһûб

Ҳģ

̫ƽˣ

ҲҪʲôûǷѡĺ

ҪˣģÿһڣϵֻùԹԱ졣

ѧˣҲˣǽûñŶϳĲ˦һ仰

ǺǣİɣһԽǰлġЦеġ

۵ĳأYලûˡ

ô£ѵ㣿ڻû֣òǡ

ɣѣˡ

ȻԷɳǽ洨ɡǼһﳣԺӣһƽʱϰǰıǼһĴӮΪʲôҪͲϣôģ

벻͸ͼѾʼ

ɷ֣ǶԸּɻԱûһͱ6:3£ǿı飬һҲƵġѵһʼ׼̫ð˰ɣһǰ˫ѧӮˣھͽ˰Ǵ󵨣ôڶ˰ɣԽǰȥԸĻӦⲻô˵ԽǰҲ缶Աڣ⡣

ԽǰվϣӣڹϯСĺһͣ

ι˵ӣˣҪ;ʹôСôͷӣһûˡ

ǣҾһܵġӣ˺С͵ɫȫᡣ

ԽǰôŮϲ㾹ȻûӦһ˿ʧУΪ˷ֹ·ԼŬһϴǲǡıӰ¶Ц

һγϣĶֲ㣬أô˵油ʲôƣȵ۾ɳˡڱۿǲ۲۵No.2ˣڼᣬôҪԱȻ油

ȱʼ֪Ϊʲôˡصģһǿеľȫܹģ£ʽͺڶԴһһǺͻԼġ

ΪԲŽ油˼ķһۡΪѧλǶѡ֣ҪȫսʤȻܣԷ˵áǿǿضеĵѧһɫĵѡ֡ǳɫսԣǣսǽļô붼ӦǸȥļƵĘYල¡

Ѿ3:3ͻȻӵ߿ʼܣصĻȥȻǰ㣬޶ȵ˦ֱۣһǿ

顪䵽Էأŵǰһξ룬ͻȻ𣬵˿ϣһ

ʲô򣿡

пܴ𣿡

ѧǸԽǰ

ԽǰʲôʱҳǵĴɤ𣬾ϼۡ

˧ˣСΪԱôطԣŤͷȥȴӣе㵣ĵı顣

ΪʲôǵأƾԽǰӦƲŶԣΪʲôӣ˻һأ

ƻһʱ仹ûնԷص㣬ʱģ£ƾ֣Ѿ5:3һѧʤˡ

һ֣֮ҲʹˡԱѾȫеҪ졣ȻʽԼҲûҵػķһαƾеľ棬ذ֡5:5ƽ

ӣ˵ĵ

İɣԽǰḻġΪӣڵ򣬱תͷοûпڣǬصı顣

ǵģӣżĽͣʽûȫɣոãֱ۵ĸܴҵ֡

ô֪ģǬеʡ˵ʲôĸǵһ̶ȵѡָӣֲˮƽôܿôרҵ

ҡҿϰǬһʣӣеȻҲˣС˻һյΧָĿ⡣

ŶһŰǣ˰Цһ仰ӣ˵ˡǺǣǿɰĺӣ

ƾ辭͸߳ļ7:5Ӯ˱

ֱۣǸûʲô°ɣһ³ӣǰʾġ֪ǲ̫ĵԵʣƽһֱܺߵӣξȻûʲôԥֱȥ

ûʲôӣ˺ߵģôֱӵѯе㲻ӦŻش

ôΡԱֱһѾˣΪʲôôԼƴϽǵ𣿡ӣ˺ˣ仰úܴҲƣסˣΧһȦŵһżȥǸһֱӣ𣿲˼飡

֮ҪɣҴ˰ĦĹߣҰɣʶԼղе㲻Ѱʵڵֱۣӣ˻ǰԼĻ˵ˡ

ףСӣôĦأʵ

ţǸΪǰܻôֱغŮˡԱ͵ЦӣҲһΣҲԼôΪżˡĵһ򣬾ҪĹھˡ



Ƶĵһ Ľ


ʦһ򣬿ڽϯ𣿡ڣѾʮӺʼڣֿ泡صļ֪Ϊʲôе㲻

ҪϯͫĿ˸һ¡ǸҲȫûϣ˵Ļ۽𾦣ôۣܿȻںġ

ĳʽһôߵڣҲѾϰ˼ûԳʲôͷӡȵһ׻ڳ֮ǰȭͷʼˡ

ܸоڣе¡Ȼǰڣһֱ棬ûϢѹ죬ϵڣ͸оѧʱĸоһģҲǡ˵ʲôطأ˷ѽⰡ

ڣĿٷ򡢽ǳʽڣʽʽֶǧ֮ǰƻɪ򡢱֮ȵȾѾϵһһʹ˭Ҳ˭ÿһҪؽϸʮΣķʮӣƾУߵҲãֳڽϯϵżˡ

ǳ־ս

ţĿضųڿλˡĻƣݵλûһ˿ĶƻɪѾڣӦģڣҲƽˣϣҵͨײ֪ڣļѾˣڵûκǣңʤǿһһľʤֺڣ˵ĺڰоϢİΧȻǳ˫֮սǸԼӰ˰ǲΪ̫ںԲŻ̫ࣿҪ۾ú侲һ£ҪԼʵ᲻ôκһʵľͷܸоڷѪҺˡ

ѾСʱˣϵıŽе3:3ƽ֡

ء

ڣ˶ϺͱëҪҪ̫ƴǿڣıԺֳˡһβı飬һֳšԼһȡʤı飬ڣ޷ڡ

Ŀת򼣲ȥƽſԸڵļźڣһסһ̣ͻȻΪ۷ĸо˵治١ͳ˸Ϊ˿̿ǰԵʮ㡣

Tezuka SanһҪӮȰĻ˹֪˵Ļִֻ׷ʤôԼҲͰɣ

Ҳġһ仰ڣȥ

߾֣ڣ

ͫһӶû뿪

ΪʲôΪʲôںǸ˶սʱԶֻг־սһ·أΪʲôҪһٶƵĳǸܹͫӱˣѾˣôҵģǸϣƵĳܹ侲ֱ֪ѾûˣǣΪʲô侲ΪʲôĻվڸ߸׷Թ֧֣Ǹְã

ڽ뵽߾ˡ

ʱҲĸСʱ

߾Уȵ7Ϊʤ6:6ƽֵĻȡ߻ʤΪʤ֣Ϊѧͱ˭Ƕھıϵ˭áԭΪڶ˫ѾѵһսǺڽеĵһֱǡС׼סڣĽǶȿȻСڣ򡱿ԽļٵСһڵֵʱͱͨϼϸǿĻˣڴ֮˶ͣĴ߽Էܶ˫ܵٿܡ֮硱ڣ˺ܴѣǶʹáҲ൱ǿɱڣֱ۵ĸҲССʱıܣѴ죬ȫʪ͸ˣôô档

7677Tezuka Lead

Deuce

7877Atobe Lead

Deuce Again



ճȭҧ´ŬΪжҪµˮ

ڣ⣬Ǹƽ侲ˣûԭϣȻôѪıʱΪֻ¼ûжѪйĸܣǽ죬ڳߣôĿһһĻػ侳רڣִź׷ܲжӯ

ᣬǸߣʵڵڣ˺ʼεİɣûжκ˵ܹоĵĽ⡣ԣϣܺ״̬µڣһϸ£ӮڣʤҪʤԣڵ׿ΪΣ׿Ϊһߵķȣһѡֵ̬վϣҪսʤ֣Ϊ˱УʤҲΪνıܲоĶǣ

117117

ûмôľʤ֣һȻ˽СʱǶսԼļޣ˵ѾļޡȻǶԶϧĸоҲΪһսҪԣȴվ֪ⳡ𣬱һ˵·ܽǣˣ˭Ҳ׷ֻǣԼܹٿȥ

ܹԼоԼĲѾ촽ҧ˿ڣµѪζɬ֪ѾǼˡ

СߵϯԱߣԼ

ϯеĿһ˲ȫ׼ļҲͣ¶˹

һ˱۾ѧȨ

һＤǧˣ

˵һ֣ȫһƬȻѧӪﷴӦѰĴ

ô°ΪʲôҪȨ

ʲô

ѵôˣСΪʲôҪô



ĺһ㣬ĶȴʲôҲûֻһΪѧȨɱۻʤ3:2ñ춼ھһ仰

ɫ쳣Ĳ԰ףԾѧɣǸҲûжʣ³ڣҲֻǿ˿ûгѯʡ






佱ͷڶ档̧ͷ˳ɻĿ⡣̫ųˡΪ뵱ȻļѲڣΪ־ս˵ӰԳ嶯ˡȨľٶӶѧڵĿԡôʤΪʤŬܶȴΪԼܶʧˣôܲʹԼǣȴûһԴҡ߹ȺˣҶŸղŵıкüƮĶС

ղǸѧľô°ôͻȻȨˣ

ǲѧǸڣֱֳˣ

ɣȫڣ⼸궼ڴְ˵֣û취İɣ

Ϊʲô

˵ѧǸǱۼδޡ

ɣģ

ܰɡ

֪أǿɬ䣬̧ͷǰǰڣıӰһͦΣȴǸͦıӰжʧͲʡҲأôƴôŬô棬ΪԼһʱĪʧܡһˡ飬˭иղЩ뷨ɣΪԼǼδޣԹȨʤ͸ۡ

壬ĽŲԽԽͬѧĶԱ룬ǣûע⵽ͣµĽŲҸڣһ仰û˵ԽԽԶߡõϥǿɻڵϣɫĳӼϻ䣬סӡ

˭ˣ԰ͫͻȻʵѰңȴûӰ

ղСںġӣɻȻԽΪ⣬ͻȻӰһǺż

ǻع԰ҿڣüͷۻع԰˶һۣҲȥ

Сϥǰڱ˽κˡܼܲװû

СǣΪʲôе죬Ǵ˿̵ʲôԸ룬Ȼû̧ͷ

ŮˣôˣһΣϤĳƺͰŹĵıŤеȻ̧ף۽Ȼǰ

ûʲôѾûˣҵĵط֪ô˵ѯʺ;

СΪʲôһˣʳصڣҲٶ۵ûпǶԷش֪˵ʲôѵ˵ԼΪȨ֪ôԴˣɲ£

üͷѴ˵ʵڽǸ̶ȴͻȻȨҲɻѵڣֳˣܰԼ˿СʱıǼһ״̬һֱܺãˣֱ֡ôΪʲôȻ֪Ҳ˵Ǹʹ̵ı飬Բûʡ

ҲΪѣʾⲻҪȥ

ССҪȥ칦磬ҪҪһȥϸɻûûεţûʶ̸ֻǶôʡȻԣݺݵص˴һۡ׳գôǰ˵ֻôҲѧľԼѧУ򣬱ѾˣҪٺͶȥ칦

𣿡ȻֻǿЦЦˣһûйϲһʤأ

ں֪ӦСԾĴɲ˼ͷżֺõڨЦһοԼӵļֻСףˡ

㣬ڲڣ

СӦһ



ģĺԶķɫһ

ҪȥףţҲûأðɣҺһȥڲܼѧĴңûôƤֻٵѧʤ֮ҪܴҵĹĺοʡ

㡭

ϻˣ㲻ǳҵĲͷѰɣԼǮżһߵĳȥԶԶܿѧѰˣҲܿ̽÷·ܶϤһеĿ⡣



ᣬлл


ڣûֺһŮӵˣʱҲ˲ʲô⣬ԶǸ˵İȫȥ

֪һΪȨ鹢ڻԼͶѣǣûй˼֪һ뷨Ե޹ȨҲһΪĵɡǣˣҪൣģ

ѧǰһˣ칦ϣɺΪһһ͡ԱķԱȰЧת`ռĿҳһĽҲҳϵڼ߾سԶκ̽ټﻹűʱ飬ԵĲɡô겻ӣ˳

ţûԼ˼ϸƼɫ

ûԳʤϲ

֪ôַܽʩʤأľһʤʤô˺ڣҲ˺˼ΪЦɡ

Բ𡣡С˵֪˺𣬵ǣҲǹҪʤģֻǡ

бүʲô·ûĽƵģֻץסƺϵⲻĵʵ

ôһϣһӲ֪ôӦôλϣ΢΢ɴ۾㵵ӡڼУЦ

ƲƲ죬ое㲻ˬŮˣ˭֣ƫƫԼͱɡԶĳƺˡѾ߹Ҫֵ

ᡣΰһƺϾôãֻһƺѣôôܵĽе㲻˼ҲּڼXһɵֻСһΣĳ

˻湻˵İ㿴˵ĻǵЦԽԽԡݽȥ˰ɣȻҲһƺô⣬ûԭжŮôʱأǰŮ鷳ôģǺǡȤ

ǼֻĿСﻹڣȴʼɲǿջЦ²̣վ

үȻȥˣǼ˵ţҲһûӦı飬ֱӾͰ§뱧ϳ˲

ðɣȻԼ״̬ãǾü̫ʣѯʵ

˼£ǲıүüͷ򿪳šϲüӣһ㶼֣Ҳʹ

ʵֻǲ̫ɣѾϰ˼Ĳ̹ʣûΪŤĻˣ෴мĿߣҲƽٴ飬ҲûʲôˡʲôʱѾôأ

һܲİɣܳɿʻҹɫУʣûܺTezuka Sanֳʤ

ڣô𣿡Ȼе㲻̫ܣ벻ʲôôӵѧȨ

ûСƻش𣬳Ĭһһ䣬Լ⣬ҡٴη

֪ڼǰᵽ˫֮սᵽΰûڵıǲ֪ΪʲôܾӦðһʲôô½һ˿ʤøһɣ

һ£Ӧ顱ָʲôŷ̵ֽ˽

𣿡Σûáү֪ʵ뷨ǶҪ

һʼеˣͲˡʵǺİɣں˽һƷվǽģһʼͺ̹ʣΪ۵ĲҲΡ˵һһѾ˶ءǲĴ

ȻǰҲһֱɰοԼģ޷£ʼս黳ţǣô˵ͬĻȴãƺûôˡ

ЩôⱾүľ磡ѾжˣȴҪװ⣬ļ¶һ˿΢Ц

лл㡣л

Īʲôлƫͷһۣü

֮Ǹָġԭлл˵䣬Ѿ˺լǰ򿪳ŶԼӻ֣ҪҪȥ

ˣүŲû׼顣ŰݷãǼּ֮ͥµ̵ġȻδޣǲûеȥԷһܼӵȥҳԷʱ򸾺ͷҲڣ˻ûֿȥԷ߶Ĺϵأ

ѵõе㲻ȻĴ𣺡ôˣɣҼͦϲġ

ġһۣƵĿԷƵóѵЦݣƽϣȥɣ

վԼҵĴǰŴ⼣ӵEB18ʻߣһ

죬Ҫôأ




ľ




ǰһıѧȫУѧȥۿˣȻҲ֪Ȩ飬һѧУвָָ㡣

㿴Ǹ

ô£ģ

ǲڣѧֱ۵˸ˣ

ı̫񰡣

ڣѧˣǸΪʲôȨ

˭֪ǲǹģ˵Ǳۼδأ

ʲô𣿶û˵

Ǳӻؽҵģһ̤ҵţͬѧȫΧ

ıô°

ڣ𣿡

ôͻȻһӾͣ

˺ˣҲҪˡ¹˿һףæǰȰмĿһۣĬĬԼλá

һ֪ԼôȹģߵֻҪ˶ⲻһ̽ʶֱѯʣʶһ˽òߵѧҲһ

ԼһżɣһҪȥǸˡôţӲͷƤ򳡡

ڣ򳡣ɨһ۳ء

ûзǸƽʱӰ

û

ڹ԰˺üȦûӰ켱ˣֻҲû˽ӣҪǴʯ˵Ѿȥ˵ĻץȥͻȻȨڣеʣڷʱеȫˣֻʣµġ֪ʲôʱŮԼĿеλѾôҪˣҪ侲˼Ҳ¶ֽ嶯ı飬ºͫ˵ȹϵϣʲôʲôȫҪˡ

ڵȷʵǹҪȨģһʲôԭ򡣿ǣʲôأ

Сûע⵽ڣĿ⣬ЦŸԸڣıе㲻Ȼ

֪꣬ҿǸͱ򲿵һ𡣡Χ۵ȺƮһ仰һѵĶԱע⣬ȻڣŲֹͣѵǶȴԾĲ׽ζԻڣͲҲˣڣüͷȴȤü

ͱ۵ˣ𣿡

ţ˵ЦһȥԷˡǱ򲿵칦硣

Ŀˣ

Ȼûпô˵˵ʵһе㲻أû뵽ˡ

滹ۣڣѾתûˡ

𣿾Ϊץòѵʱ򣬾һһͼѰʱͼһڲμǵ칦磡ڣú̡ܷȻܹ侲һǵͻ֣ᷢΪ˼ȨôʱͲôʹıˡʱڣû侲

ǰһֱĿԼʲô¶ΪȣԴϲԺ󣬷Ǻйص飬ڣͨͨûһ֪ԭҲһ棬ΪһŮɥʧһԳֵʱ

ͬ˿⿴ѵͫҲ˸ղŵۡ

üͷ

Ůᣡ򲿵׽ֳζĻҲ˵ƭ˭ǣһ룬ԼҸʱ֣ð׳ո磡

򳡵˿Ŵˣ߽

ڳʱһƬž

е˶עɵһţõ˵Ҳˡ

ţǸҡεվԭأû˵һĻ

С졭

ȥˣĻڣˣ˵䣬ڣѾߵǰ˵20֣ڣվţеһֱ˵ѹȸС

ңǸʵ

ΪʲôʹҴк㲻֪ҶܵԵĶߵûпǹˣΪʲô˽ڣԭôͱˣǵǸһʱǿƲסԼĻ췢һ飬ˣղֿʲôƢ͸һֱûǰôʧ̬ǷֱͿƵϺˡ

ڣôˣ

־һֶ˵ʦסˡû˼ڣҲû˵ôص𱸵ĻȻƽʱڣǻǺģ췢ʱżǸôˣ

ͫҲסˡ

ģǸˣǸɽĸڣ⣿ƭ˵İɣҲһ棿ٷ֮ٿ϶һΪղͼһԴˡԣǳԴ׶ʲô֮ġ

ﲻ֪ʲôӦ

ڣ̫İһʱ޷ܡֱԷ˵Ϊʲô˽ŻعǸģʹҰԼĪԭ¡ǣΪʲôһֶ˵أվǰɢŸڣһֶ˵ȴʼˡ

̫̰Ҳ˵ڣʤĪԵɵģȴϣܹһ㡣ǣڣˡҲ뵽ڣȴû뵽Ƣ˵˽ԡʲôġȻڣͺãʵֻΪΪװɣ򲿵ʲôʸٵõͣȻԼһԸ

ϲôܵһ°еԳţŬƿҪᡣôֵ飬ӦñᣬԣҪޣ

кܳһʱû˵ڣӦղ˵Щʲôô˵ֻأô˵ԡ˽ʵûκ˼ֻǵڷйĲѣûκιϵֻǲͼһˡǣȻ˵ôصĻڣռˡ뿪ڲȣոһֱͷͻȻӭĿ⡣

ȥƽʱеӲҲеĮôҶһ¡

ڣ⣬ʲôˣҵѧ򲿵˾ʲô㱨٣㲻ҪܿЦ𣿡ͣҪ˵ȥ˺ı⣡׳գΪʲôҪ˵ģҲ˵ģǣΪʲôܿأ

ȻϵĿڣסı顣۲۵ıŪ͸ˣյţһ˲е޴롣ֿ˿ڣ϶Է̵˫ýı

ˣܰɣ

ôţͺûϢתˡܵٶǰδеÿ죬ֱǱӴܣһѻûӦĹԭءͬסĻڣ

磬ôô˵ȷӦͫյһŰ׷˹ȥôȶһ˿ܻ°ɣ֪ΪʲôܹΪ˵ıҲһҪͣĳ嶯ڳϯĻ˵ҲȨľأ

ڣԥһ£ڻǶŴҵ߸׷ȥֻ֪ѾһΣһٴЩ˵ģΨһֻеĶѣȴǡ̫ˡ






ܳѧУţǽϴ˴

Ӧò׷ɣţԳЦЦʱˣָ˭˵Ҳ˭

ҪΪúõǸȻŬôԭԼġҲһˣԼǾţĻȥԼôֲΪû뵽ȻôסȻڣ˵ֻ

ΪڣûԼһЦƾʲôΪڣأĪɣԼͳϣƾʲôҪ˽⣿̫߹Լˡ

һƬӰͶǰƮŵõ廨Ϥζ̧ͷȥȻּͦվԼǰ

Ϊȣƺѿڶڽյ֮ϸ˿ڣᡣ

Ժүŵ㣡һ̧һʾ棬ȴûͺ֮ǵСһ㡣ʶ㣬̺

ʲôʱӦŻʱɣΪѵ͵ˣǲʱ𣿡

ôһ˵ѵһ˿ΣϾͱˣŤתͷֱ׳򲿲ѵ

ɵɨһۣǲԼĴֲ˵Ҳȴһݸмͼ¶ǸˣͥԽһֱµĳţֺʱǹˣԼ֮һɣôҵ˹ģ˵жǼٵġˣʵ

ûȥ򲿣òڣòϣ˻һĿһ˿Ȼ

ǸϢ˵ԼҲŵĻѻ˵̶ֳ֪ȵƭ˼һԳЦЦ

ڣ׷Уſڣȴͫͣɻͬʱ˳ͫ߿ȥ㿴Уſڵˡ

Ȼһξ룬˵ʲôǼеϧͳ谮ȴװӳڣСվһôİҫۣڣȴԸһ㡣Ƿ濴ô̵ۣҪתӿ

żǵĶͷҲЦݣڣôܼˡɵ϶֪״ֻΪԼ˵صԵʡ˵ôֵĻôᲿ٣ôܴ˿̺ͼһһֱԼŲɵڣͻȻһӣһ˲Լı

֪˲죬ҲûӲȥ뵽ĿǽɢģһѳͣһԵĳȥ

ʲôͻȻĶŲһӻеĵĸڼ󣬲ԣҲɴȷſңȥ

᣿ڣͫͬʱƺɫøʲôʱѾϤֵĵزˣղеôȻû˼ûԥ·͸һıָڣաʲôѽ

΢΢ʾĺ顣

ǵģΪղǸƺûѺ;棬Լг֡ûԭԼֱһŮгô˲һɽȪһ㡣ϲ벻ϲĲͬǱŮ֣һ񣬿ǻĻֻпĺϲáôݽȥڸտʼʱҲǺܲģΪʲôôһôŮ˻ԼôӰڣɻˡ鲢ҪɣżŸоҲһ£

ףղźˡᡱǡһ¡ԭƺҲһѵ飬еʱҲûʲôӦǰ̫ɣȻϲǾôаɣ

ȥȸһôţѾק˳ûп׷ڣͫ

ˡ̫ŮӾϲʲôĵطӡУŮһֱһԹΪҫƸ͵λֶΡԸߵΪʾƷζýҪӦŮҲԣҪֺöԷԶֲԸΪֲȥ㡣ҪǱǼһ֪ˣһڱЦŲ£ԣ˿̼᲻ʲô÷

쵽ľȣԱߡ͡Ц

ŮЦʲôŭĵԱߵһۣڰ֮ɫʱļûƽʱָ߰ԽӽĲһֻͨһÿɰˡ

ԲҲǹġæסЦѡ˵˵طɲȥ

ֻҪ̫ĵطүǿܺˡƲƲ죬ԺεɵĽŸС

˾վڶſڡ

ݳʱŶ⿪ţʱŽգְſѲš

ڲܽȥɣüͳֻүȥϵ

ȴһѶֻżȥСƿߣüǵһʱ͸оԾ

ŮˣʲôопʼðݵڷˡΪʲôҪһ͵͵ĺ׼Żȥ绰ݳܽ⣬ŮԴװ

㲻͵Ĵ̼ר־ӡΧĶڳ׼϶żһӺ˽ȥרҵĺһ

үΪʲôҪֲĴ̼仰û˵Ϊڻ谵ĹԵȵգȻãʵżһ»ܹܵġ

ƺڲĽṹϤӺ͵͵ܽںڰ߹հƾȻ˳ĵ̨üɵû͵

ˣҾǳ͵ܽû˵һ˵٣ĻͻˡǸǰûлͷȴ֪ڿһ͵˵ţٸǣ˫ָټšʲôأ

Сһǣһ˿Цݡߵϯмһүǲǻ

Фġ˻͵Ĺŵ֣רҵˮ׼Ȼλɫһ˲䣬һֻĸо·ʢֻΪһ˿šԼҲ٣Ȼֳˮ׼ֻ֪Сңû뵽ĸҲô͡ϣ׻̲Ŷپϲȥҿڴ

һ죬ͼ˭Ҳû˵һĵ٣һһ֪ƣ룬һ̨±۾ͶϦĻߴ촰սϣг

һ죬ڣѵõĽ¶е˶ˣڵ¶ΪɽȫԵʸĵͣ໰ľҲտڲ´ڣùͷ

򲿵϶ڰ

֮ļ죬˼٣ؼȥ򲿵ĳԱûøʲô״̬ȥԣպڣ嶯ķƢҲ߰㣬ʲô汾Уʱȥ˼ϴɴؼС٣۲Ĳ

ûڷѧУſڡǣֻûУſڵţĲڡദʱ仹ǺܳǼҲ־ǿ˭Ҳ޷ŤתĸԣҪڶʱں򲿵޸ϵ̫ܣԼĽҲѴ򿪰ɣΪģ⽫ŻƳһСʱڼԿѧҸעĵطǸŮ˵ûвμӲ

֪ôֲķǰǸˣߵﶼϧԼҫۣھȻҪһĵĿʵڲĺܡǣ̫صĸأ֪ÿ춼ĻֻɵǷɣҲǷΪЩ鶼ǳԱܣڼ˼֮ǰѾġøмΪδⲻ׽ȴҲΪԲ֪ˡ






Ǹġ

дĵĳ趨ҪдڷЩ׸ϲŮǣ׼ĳˣд֣һǱģһŮģҪĽֲֲŻֿдмĹ̻һġʲô뷨Ҫ֮ģ벻Ҫ԰ɣ



عں


⼸ơ

ѧȥ򲿣Ϊȥֻ򳡺ڣСУھǸҲôױܵİɣڣǰһֱûšȻڣͼֺҫ۵ĴڣǼ̫âߵĻôڣȻڹԡͼദʮСģΪǸһһǱ˵ģҪʲôʲô⣬ʲôҪ󣬶˵㲻̫ȥ²ʲôһڲصˣ뷨ʱȻ֪Ȼܹ塣ڣһ񼣲ôҲ񼣲ôϰίԼһֱǸ̵ˣ֣ҪҲ˵ֻһ˶ѡҪŪڣ뷨ҪʮĬԼûС̫ӽԼʲôطˡڣᣬʼղ̤һȥ׷ȡΪ֪ڵûʸ

ǵģѾǼδޣһʵֻҪҳʼ޷ġ£ܺߵ̫֪ˣһ鷳¡ԣںڣĹϵźʧͬʱҲеҡ˵ڣԼԸʾĻ治֪ô졣

˾ìܵĶԼ̫̰ˣᶨȴϣڣֳɫܶԼ࿴ֺЦ뷨ﰵԼȻΪ˶ԺԼõ̫Բ֪Ҫ

СһʲôأһӦͷЦʶ㡣Ųƶ˼־̫òڻͣЦеĿ¶̽ı顣

ѧҲڰڨЦһ£еΡӣƽûʲô֪òᵽ顣

ǸܶԲ𡣡ڣǿڵǸɣϾҲΪԼ˵ԭѧʧȥ˹ھӦҲӮɣ

С𣿡ûлش𣬶ʳµƵᣬ鲢ûʲôˣҲûƵġνȻΪʲôô侲

ΪǶ֪㲻ǹѽĴ㵺ĵ⣬ԶԷĽ͸Ƕ֪ڣ˵ŻȨû˹㡣

죬ȴ˵֪˵ʲôֻɵɵվš˰õĻشе㲻֪롣

û㣬⼸㲻ڣе㲻ϰأû˼ලѵˡﰵοˣί󣬲ԵıʾģǾԻоѧоҡ

ˣϢʱҪŶ˿ֱѣϿγٵҲûϵ𣿡

˵꣬ش𣬱ת뿪ˡŲıӰվԭ˺ܾá

ѧʱ䣬վڷѧԺ꼶ҵſڡ

˼ǰľ˴죬ڻǾڣǸȻ·õʱе㳤ܹԼĴûѧԺΪ¹¿ʱڣȥ򲿣ص̵һڿεſڣ˫ܼ̽ˡ˶֪򲿵ľһָָ㣬װûǡ

ǸϤӰӡҰԥһ£ڻǽ֡ڣӦͷʱһ¡

Ҳ׼¿֮ȥǸģû뵽˲¥ȥ˼οڡ֮ǰǵĺȫ棬ڷ֪ô˵

ûúôšֻǸԲ𡱶ѣõôڣߣͼһʱһŵĶɤˣõľҲں˵

ܱǸ˵˺ֵܹĻ˴ҵߣڣƮ¶Ĵ˲ѣͬʱҲһ˿ܸСԼµǸˣȴҪñȵǸ

֪Ȩ²ǳĿ⣬Ҳûй㣬ΪͻȻ̫ĵԵʲŽֵֹĻ˰ɣĺܶԲ𡣡ڣһ˵ô໰һʱ˻ش

ڣĴӣ֪ΪԼĶ໰ȣеЦ΢飬˵ûнˡʶĴǣһÿĻȡ

Tezuka SanǡЦ𣿡е㲻ŵʵڣЦһϡ£ʱ

߰ɣ⼸㲻ڣѵеиˡڣؾĻش



ͫķ


ԱΪڣûеɢһ߽пϰһ죬ҳǸǴʲôʱţڣһ߽򳡾һֲгĿڣüͷ

ͻȻо¶ȵˣҳķһۣһڣѵҪ֪ǰڣֱĿ£ǿɲ򳡵ܳһ㶼档ǣڣֻǵɨһۣû˵ҪȦһ׹򲿵϶Ѿȥˡ

СˣЦеĳ˸кûоȡ׼һ㶼Ե⡣ȴûвôöüû¶֣һӶڣԱߣΧ˹

ԲĪĻҶ˹ھüûôҵˡȻǲǸҪġҲǲ˽ҵ͸ԣǵִûйԼʱеܳǣܸԼůģ

Сã⼸첻ڣѵûоˡƵ˵Ѿ20ĳˣСһ

ҶӢѧԭôҪһ㶣̶Цһ£ǽͺúѵɣȥ50Ȧˡ

ʲô50Ȧ

Сôİ

ħ

Mada mada dane

ܿͷϱԹţǴһȥˣ΢ЦųжܲĶԱǣͻȻġԸԭԸΪ˽εԶûԭѪǣˣʶˣ

Tezuka Sanллתͷڣõ΢Ц

˿ʱ䡣

ѾƽʱУʱ䣬򲿵ѵҲϿʼˡʱ仹ûǻȥ˰ɣţͷرۡĺ򲿵޸˹ϵĻҲͷˡ죬Իָѵʱأ

Ϊܣѧһɲ³¯ѵ˵ִеѣǴҽֻԵıԹһ£û͵

ûѧУָͫѡѵʼšĳһ˸вѵҸʱ򣬷ּĲӵEB18ȻͣУ⣡ҪǣռҡԸ񣬳Ȼͣ۵ĵطҪԼżȻɨһ˽Уǲע⵽ġǼһǷʲô裿ķ֣ע⵽Ǽ㶼ڣΪ鲻õԵɢĵİɣǼһﻹͦҪΪǸУеˡ



 ʼδĲ


Ʒ90ˡ

ӽﱸƻĹ

𣿡õĲǣǲŵ۾żӣҲ˽⼣ƷҵϵҲûгﱸƻᣬӲĸ̫𣿡

ҲǼҵһԱˣӦЩϤЩ㲻ĵطġЦºͣ˵Ļȴͨ졣ʲôСҵһԱڻûաغòãôŰɣ

ôԸڼ˾ͺһɵĬ£ǵ˳ﱸΡΪ˾˽⼣Ʒⶨϯƻıÿ춼ҪڽѵԺ󵽼ȥﱸַֹȫЩӵҵϵ൱ǰûвҵκιżˡһһСģϵĿǼƷ治֪ӲĸôģôôҪĻ񡱳֣

ȫ˽⼣ƷǸСĹü鷿ָϺͼ¼ϲ˲ٱͼƷϵҵ˰ߵʹӸߵУƬ͸˼飬һĲӣûµʱͷǡһʱۣÿ쵽򲿵ʱȴܲѡȺ˿ֵˣһǷպѹ

ʱ䣬Ҵҽ緹⣬Ͷһ˱Ǳϲ쾮ȥһСʱʱ䣬о˵ϼ졣뷨ææתսȣһײһһŮ

Բûע⵽æĶŮɢһص顣ѧӡ־ѡĺա

ʲô飿Ըһ𣿡Ƕ򲿵ĸٱе棬ռһ־ŮԷڸʱ䣬ҴҴӦһ뿪ˣҴȥıӰʼ硣

⡭ⶼʲô쾮ĿɿڴĿ־ϵ֣ࡪ

Ҫ𣿡Խǰѹѹñӣʵñסڣı顣

ⲻȥ̽Ѱ忡ϿֵܳʹڣԽԽǰͷԶ½ӴԷпɫıľ

εĳĬ֮䣬ƮӣĳòڣתУȥ

һҵĽŲ͸©ŽŲĵĻҺͻ̿֡ڣȻ΢΢һȴо˽رסˣӲվԭأ֪οѾˡͲƱ͡

ҪߡƵӱڣĶʹˣ͵ػӵǸСС壬ÿĴ£ȥԽǰϵ飬Żȵ¶ӡĴϡ

ЦƵᣬȤĿŶɫڣɣneTezukaҺСȥͼݾͲðռλˡ

ڣû˵ɵͷ飬Խ޳ָ΢΢ҳ

ҾˡϵӰҪͻȻ΢ĴУɫڣŴĿߡ

ռλӡѸڣΪǿ˦һ仰뿪ܾĻᣬҲԼ΢ɫȴ˲ζ΢Ц

ɫĺˮһ㻬ѧĴſڣܼģǰش򿪳ţµᣬЦŸո߳Уŵڣ

ڿϼүˣߴϢڣ΢΢üͷ

Ҵˣϴ𣿡еεķ˷ͷڣĶʵҵһεǸķݶϣͲҪô˰ɣ

ڣ⣬үǰ㣬ɣⱲӶӲˣ





ѡǵ ĳ


Ϊʲôֶڰ׵ˡʲô֪ԳMMرȤ֪ԭΪҲһ˫ϸСȣ֪ʯѧıķûҲģ֪ΪСҪչˣ˼ǣӲ֪ӵųɫĶȴΪڣ̫Ѳ°

ǻ̵־дʲôƪڣģüӴּӺڵĻͻ⼸仰

ү˫Ϊ

ϣȻѾ˱үôڴϣûɲ

д޳ָݴôдġڣ˵Ըгָ

ô֡ѧ֣ѧѧʲôʱôûƷλȻĵҪYYǡУ԰ˡѡǣҪǣддѧУľˣΪʲô۵ҲӴϣһϤС˵⸱İӣӦȡ100%Բܵģֶ֪ŲȥҪأ

ˣֶݱţֽ־ʱ䣬ѾˡͰСµСˣҪ⣬Ҫ⡭

򳡵ʱ򣬶ԱѾϡضǿ֣ԶôöԸѵ档

߰أNeTezukaվڣߣЦпŶԱǣƫͷڣ˵ƽʱҲ֪ǲǽ쿴˵С˵ԭڿУôô˦˦ͷֵ뷨ԴָľӡϵӰҪͻȻ΢ĴУɫڣŴĿߡ

У˼ôôݺݱԼһĿͼתעȴϿڴʯҫͶԷ˵Լ͡һ壬С˵ľðô᣿ϲӢˡʯͷ̹ס

Ϊʲô֪ͲҪҿˣŪҲˣѧ絽ΪʲôҪŪŤµĲﰡ˲ǳƵ̾˿еıʼǱֻܿˡ

Сôˣ쿴ȥֵֹġϢʱ䣬ҳǴе㵣ĵʵע⵽СĲɣ۾Ҳ֪ڿʱʱҡͷ̾Ϣһϧı飬ѵĿĲ

ףûûʲôЦôܹ˵ʲôЦҪ֪ԼдӣҲһ֪ҳǸ嶯Ƣһ̲ȥġɲΪŪǷꡣ

Сõʲô飿ҲҪ̬ѵľۼķ־ǣʱ򣬺ûʲôô

ǸӢѧ㲻뿴Ҫô˵أǡĺĺҪǿˣ治֪ǰ˵ɫʲôʰ쵵ӡ

СǰЦеģǿ˼ǡ㻹ǹԹ԰ѶóɣҲᱻŪġ

ھᣬҳǺ;Ѿۼֿİ־˳ܵһȥˣڣҪǳǣͻȻ˵ɫ漣ɰױ̣̱ϣɺɫģȺǬֲ֭Ҳע⵽һϸڣ¶ʡ

Ӣôˣ㿴ӡô죿ǲѵܲˣڹضڽУҪǲ˿ҪǺãʯֿʼˣҪǰ鿴Ͼ边ȻŶ㿪ˣŪôʯһεվԭز֪ʲô¡

Ȿķ濴־Ŀ76%ҳǺ;ı֣Ů־Ŀ56%Ǭ۾ݡܿϧǬѧεݶԣﲹһ䡣

ҳɫ࣬µĿֲѣΡΡָ˵һǰù鷭˼ҳ֮µĵݸڣȫȻԱƴʾ

ˣ

еڣɫǺڣɨ־ϵ֣ĬĬغ飬ޱ飬д˲һòֳ޷ġ̹ΪЩС˵ֵǾڣ⡣

ϰʱ䲻棬ȫ30Ȧ

Ȼǲ⣬Ϊ󰡣︹šҲѹ֣С˵м̩Ȼ֮ΪģǸ⣡

߰ĶԱǶȥܲˣڣתͷʡ

ǸʵѧġڶԷĿȰȻЩΨĵ滹ǺЦģ¿ɲЦһЦı鶼¶ûܣ

ڣΪЦüŤı飬̾һЦЦɣӲšǸҲˡûޣ

ֱ˼鷿ǱﲻסЦ뵽ѵ򲿵һ߳УţУſڵļڣӡ൱ǿΪС˵Ӱ죬жǰǸڲǰЦӣ;Ȥ

ЦʲôأǲƳһۣ¶Ӷı顣ѧ˶ֵֹģԼĿ죬һ·ıҲŤǷʲô£

ŶԼײģ㣡۶š֪֪Լд֮󼣲ıʲôӣеڴأ



ҺTezuka San˭ãԴһ˿ص΢Ц򼣲ζ

ʲô⣿סˡ˵ģпɱŮ˾ʲô

ϵ˼شɡЦԽթıѾװдˡ

ǱЦӣȻ֪è壬һһбɨеĳһ̵ĶһָݵĽ˳ҳķԿɫһͣתŸָɫʣͷϵľҲȿֺ

ǲ顭ҧгݵĺ־Ƴһഺʱ̡ѧ湻ġ

żŭȴΪòŵı飬̲סɳЦ̫Цˣ

ԺֲĶˣеΡŮ˰ǿԼϷģ˵ʲôҲã˰ɣʱǵһ¶ֺ޹˼ɵЦݰɣͻȻãĵС˵ҲǼ¡



 


ƷףڳﱸϣһĲ˵ⶨԱͷһЩ۸ӵҵϵ΢Ľޣ΢Ūһ죬Լⶨ֮ûҲԷġ

ڼҵ˽ͧϾУԱҪԱ߹١̽ԹʮĴʽϰ˵㿪ʼ뵽ߵʱ̳ǽߵʮ볡εһΪģǵɫɫ߹ɫ˿ȥӰҫۡ

̴·Ϊ׶Σ뵽ߵļ̳˽Ϊ⣬ʱṩ־ˮϣߵʮ볡֮󣬽вͻᣬŵԺᣬλŮҲչʾԵĲգʮһ

̳֮ĽûʲôرҪע⣬һͬˣִͬѧԵýΪɡĳϣڣͫΪʮһԱҲϯᡣڣһϮɫûйװΣԵͫһˮɫ𷢣һ״ͷΣƽյӵƤһׯش

ʮļ̳УŵĲ٣߳ѧ̳ѡǡڣ㡢ʯڳ̸ͬ⣬ԵУʱ䲻ñҵ

½ˣ缴ʽʼڼӵк£ͼ뿪Ⱥ̨ǰȥ죬Ϊﱸĸˣ׼ԴҺúýԼ⡰ϱһ

˾Ʒ˽ΪҵŮҲ˶Խ쵽͵Ļӭ͸л֮飬һҲûʲô˵Ϊʲô󣬰ӲĸҪԼ˵ʲôᶼԼһֳﱸģӦԼ̨ҪԼҪôһڣٲȻһδŮ˵ӣô硰ϸڡ

ɨ̨£ӴָԸλС㼵ʷ񣬻һĪЦݣһޱ飬ڣһ䡣

ĿŴ̨֮顣ڣأȤʱṈ̀ɫԴΪԼδ֮Ͳֹһεļʶ㡰ۡڣ𣿿ǣҲʾֵСʧܡʳ֡һ죬ҪĸԸΪΨһĴڡõ

ֶ߽ؿ裬ͫվڸߣܸоĽӲ͹۵ؽͼܰ䣬ҲͷһǸĸ߰Ͽơ硱ı飬ǣǰôüִĵͻϲ֡ԹԸߡŮֲ˵Ļİ

ǱߺеķߵĲԾͻĶ¼ڶ״ĸ֪Ϊһڿ֧趼ͬһŮʱ;쳣ͨҵʵľۻǺܺõϵĳϣ̳˶һ飬ǡĿԡ

ôˣеķһֱһ򿴣Ҳ˳߿˹ȥ˺һŮӵӰ

ҸһŮǽᰰɣȷʵΪ˳ﱸᣬҲΪ˲ԼԵ̫֪ǶԽÿһλ˵϶ˣ׵ϳͬһϢŮʮнĶŮᰡ

ձ壬ڼҺͶսʱձĽͬһ֧ձϵ֮һεǽʡǽĶŮ峤ϻȷλ̳ˣѾ˹ٴѧѧԺҵѿʼ常𲽽ּҵʮвɶõŮǿˡ

ʮеļ̳˶ΪԣȷŮΪ̳˵ĳ˽壬ֻʣ¾壬ǾĳŮҹȴûнᰵͣӴļҵ޺ͽҵȫƵɷҹҲˣδһĹ

ʵŮԣӵԼ˭һֱŵԼĵ·ֻԼõİȫУõʲôʱԼԶȥΪԼԼաǱʶȻûбֳԼ֪ǸûаȫеˡܽʮġӢѽһûκ覴õŮǶһ㣬Ӳš֮Ժºͼվһ𣬾ΪǸҫ۵ˣ˵ߣ߰Բλ࣬±Ĺâˣ־űǱʶ˵ıȽϡ

ԱƼĳϣעĿġǺ屾ҵŮδŮˣܵĽΪֹ쳣ţһжĽȻ޷ΪЩ¶šϲ־ۻᣬϲΰӿĹĶǣϲڱ̸۱ȽϣĳڡԼĿĽ㣬ڶŮĽĶ󣬵ӲΪ

ǣĸױѵŮˣȴΪϸĺү˷飬ڼų۵ѹ½Ƶ˾ͷûΪԹ޹ʲôˣĸ׵ѡܸ棬ܸı䣬ҲԹߡ׵¶ԺԼʱЦţΪûЦݣ֪¶Ժ֮չĲͼ̤ӰʲôʱϮͷû㽡µļӲĸףΪʼΪԼֻǸߣûʸ廳ƻ˼ͥĵߣʹǸԼĸҲܹ¹µ¶һˣºڰͿ飬̫Ҫϼȡůѹ¶ԺԼĿ»䣬κοʧȥΣԸðĸϿĻһоܼįΪΨһŮȴᵽʲô취أǸ˰һ㣬ԼԼԼĸ׶廳ˣʲôʸ񱻱ĽޣҪɣȴĺűƭĿ£һŷġܴûʧЦݣԼ֪ЩЦҲûĳϣֱ򲿵ĴҡڼԹԵĽŮγ̡ӢΪᱻĳӶᡣҪһңҪԼ˵ůЩЩԼᷳĿγʲôأΪ͸Ӿܹӵм˵۰ôͱкη



໪ ̽


¶̨һ磬ֻ¶о΢΢е㷢䡣ɪһ£˼ѹŷʶ˶Ѿڸָԭ鲽أΪҪҵӦ걻Ⱥ֪ŮȥˣҪֻӣŴվŵĵط˿̾ʣһˡ

ΪĳϣϲȴҪǿҲĸװɣɡɣʽɲʺʼ׼Ҹλ£ĸ߸Ь10֣ûдߵ൱ӦһתȴһϮɫڣվ

һμڣôʽ·ɢһֹĸӢӣһѡ

ڣʿĳ֣ݴ˿˸Ӳһ˿ͣԼ֣롣ڣҲļ磬˻أŻȵ衣

żŽĶоּǿֱ۵ӵĽģӯ޳ȲࡣƫͷڣüһᲨǻһɬ΢Ц˿գĺ㣬ƫתһʩ貽ںгУŲȾ֮顣

ڣôл㱷·һ㣬ҲȾһ˿ΣԼȻ䣬ڣʣ˽һ롣峺ϸỬҽţƮ衣һָ˫鲻Խơŵķ·죬˽Ļ

ɫĶ̷зһ̣Ĵǿһ˿Ц⡣Ψǣ˺гѵתת

ߵȺ֪ʲôʱѾɢ˵һ˸߳ˣֶָͣôĶûвɧҵȺȥ׵ĿΪȺöԵ쳣ͻˡ

ƽĶۣϵȷʵ޷죬ȫȵͲΪڣֲˬԼĽҲǸ֣Ȼûĸ飬ǲôġվڳ⣬УڣһӲʱ͵ķ·ĺͷ磬ϵıҲԼδĽˡϣƵļʣԼΪֵνԼʲôʧȥƽ

˼һۣĿ˫ȭǼһڳԴװɣ˶ó֮գü˰ɣôݵôʼδģͬʱҲе㵣ǡǸִˣһģһеһСϲϵڣǼҪʹࣿ

һˣ׶һӾѹܣؾȻˣеȻ

ˣǼƷȲĳ޵ȫûѾɫ

㣬ղ̫ˣ̫ҸжˡͫЦ⡣

лл΢ЦŵлʶĿڣһۣ϶ԷҲߡеεƿĿ⣬ȴһѾ

һɣڣÿ϶˵ѯĻ˵գӦǣ֡

һ̽ꡣ

ź򻬶ỺƣСңڴڡоߵϢʶҪܿİĸо˿ĻšڿҪ뿪ڣĻ֮ʱָоһԵٴγĻһɴ󺣵ζ

ֱ۸ȵĺȴͷУ貽ҲΪеңûдߵĸ߸Ь˼ʱﴫٽкǿĵֱסĵĲᶨִĽĻһѶȵ

òʡ

һٵûڣ𣬼棬ظоеĺķΧ̵ƫͷҿƵĿ⡣ڣؿ΢Цһһν뻳СеǿӲĽذǰĳСתȦƶһأֹͣ趯һһֹ

ðȫ֮̽ˡǷĺֻ֪ϿҵͣȴûǵԼҲˬ飬ǲұСʹˣܾ˵ıݼȴ˵

û뵽Tezuka SanôͨеأأЦų޵֧ûõʲôɣȫʶķӦͬʱĸоȫһ

ͼ裬ֻǱݣûļڵӮúȲʣǺڣ裬ûпʲôĳɷ֣ȴԼӦķӦн̸ߡ

ĸо



´ ŤĹ


ٿȻһʹ͵׹ȥʹüߵЬߴ˼Ĳ㣬ڸղţӲŤ˽

ôˣڣۼֿķסĵ

û£Ť˽šЦһ£ҧزΪʹ

ڣ£һֱ۴г˼ˡͻȻ֮˵ĻȻоһ飬̧ͷݡ˵ĿڿнսҵĻ⡣

ǸŮˣ·ҲŤ˽ţƬ֮󣬼ƿߣͷеѣǹк۰

Ь̫ˣϰߡüͷͣͬʱΪ§ùֱе㲻ؿһ¡

ЬӶŪãϲоûзɣսȦʵֱۣͬʱһᱧ¥ȥȥϢɣ

˭ǱǸƺüͷ飬ȴҲΪＯеȺûйԹԵ¥ȥεĳڣЦЦΪͻΪǸ⡣

ڣĿżıӰʧ¥ݹսǴתȻһ˿ʧͲᡣնҪĻǡ˻ȡ繵̽ȴǡpor una cabezaһ֮ң

Ĵϣе졣û뵽ҲôСģӡһֱǸǺֱײġ

ᴩ߸ЬͲҪԼŪɵһƣ˫ɫĸ߸ЬĽ󡣺׵ú

ѵԸ𣿻ǱΡı粵

ûתӾƹȡһƿԷؼӣһֻڱ˰뱭ƽȥͳоƵȼӦһŻͲɷ˵׵Ľȥ

۰ʲôŵʶȥǼѾۼֿץסֻŻԼƤı۾

һȵĸоҲûеܲ˵ĳ̶ȣûио˵ʹ۾һ죬Ѿվ֡

Ѿ𣿡ӵʵ̽Ļһ½󡣹Ȼûиղôʹˣʱðôַ֪ģ

үŲŮô֪ղûʱıһֻܾСһģʵɰûƽʱԼߵצסӵ΢ݵı仯üе㲻˼ĲֻԼ֪ǾҪõΣһֲм˵Լļ¶

ǿȥɣѿһ̫òˡ˵žҪЬһѰȥ

׳ʲô˻ҪôߵЬ˵㱿ԽˣüͷԹԸүϢ

ҲܡԵеĹִһϵϸ߸ЬĴһͣҵݲԼǺҵŮδޣܳʲô״Ӧϯûп𣿳ôǧС㶼ڵҳҲܸκָҵĻᡣ

ֹ۾ͻȻ֪˵ʲôˡһ־ǿβͷʾ֪ϲĳϣΡΪһԱδ޵Σжôء

գЭˡ

Сĵ㣬۵ĻҪǿûз֣Źк۰ĵ¶ţԼõİڳһŤıǸЦ

ŮˣЦʲôеŭʵ

ûʲôֻǾ˵ķʽرѡȻܱŤǺůһ䡣

ܲ߰βѣɴתƻ⡣СԱ߶еĵ

УղлãѾôʹˡǿԼЦȻһЩȻûиղĵʹǱϾʮֵЬЬ˵Ľţ̫ǿˡü֪

˼Ŀһۣû˵ʲôѾ˽ˣŮһĹִ



֮


طȻյעղż˵ı¥һĻǱҿǰ֪ΪŤ˽ţԶһ㿴ȻиָĲ²⡣ԼŤ˽ŵø֪赭дһȴҲΪԭܾܾǰˣֻǿʹǿӦȻ֪˻ʹȴҲƻǱֹ衣

ڼҳǵҪ£½мλС̨ˡڳÿ˶ţӢÿ˶ܹһ̨ݵļλȻղΪ˱ݵĿʼŵԸһ䣬Լƣ֮ոһһ̲סüӻͲﴫ

ԭӵ

Сһ˼ʱԵĴ̨һƣС輼ȺҲǳ֣֪ûһºС

ĺԭӻؼҺúΡŮɰСҲòΪʲôϸʱԼʲôãòΪһɣҶǽϿĹʽӢģѵԭΪļջǰ𣿻㹻ţΪ໪ԼıȻʧɫĵز湻ûԵģԭֵⷽȷʵԼܸıʲôأҺͼҵΪôһС¾׸ģ˵ʹͼ˻ˣҲһͻֵԭӰɣţ

ôţֻǾеЦˡ˼һۣöԷҲڿĿԣ¶һϷʵı飬ﴫһ仰ˮµ̯Ҫʳ̫ƽˣ

üϾĿûзݻеڿϷһǣҪϷҲ̫˰ɣҿԼ๻ǿȻ֡ĴεķųԼûˣ

̨ԭнӹС١

㣬ҲС𣿡ԭһ㶣еʡ

ϣԭСʧһЦ֪СԭڼڶİĽһû̵ˡɴ缶СңԼôܲС٣ȻԭСٷԼǲᱻȥġ

һ

ǡʥɣƷСټԵƷ֮һСбΪѶģ߱༼ɺ͹׶óȻֻŪɳ׾֪ɴСңȴδࡣѵѾﵽĸ߶

ȪһڵƻԻ͵УΧÿһλͣ·˵Ůض˵£ַ·ĹŮдڤ˼аĽཫ׻һϮɫĻҷվ̨룬Ŷ˹غɫСٱľ䣬źֱŹİڳĻȡ

˵ˣת飬ָҲкƮķҶиΨˣɳʽζʱڣ͸ķҶ鶯裬겻ˣأһ΢۾Ľëᶶţǹһ˿΢Ц

ڣ΢΢ʧ

ûмӣˣģ˽סԽϤ㷢֣ʵŮϵؽ̽õϸĵɵܴپϲЩϲ˭ҿǼ

жΣĶˣǺ֮Ǵηٱ۵Ŀ칭ֶΣʹԽԽʡˡʮֱ¶ڵԣɫͷס涷ޣÿһỪСĸֶòΪļɶ۷

һ٣ŵ̨¾һ

Ĭ롣

ţһ

ԭɵԭء

ΪԼСټѾһģû뵽ĸ֣ԭõġ̡˸գԼڶԷķȻʧɫˣ

ԭС㡣̨ԭߣ΢΢һЦϣҵıûйԭС

ԭûԶԷȻѵ̬ȣֻƻԼֻԼ

СȻճȺͣԭЦ٣ûпͶԷͻòЦһЦصߡ

㻪͵ĿڶѾĸ࣬û뵽Сٱȸٸӳɫȣ

ٷšڡһۣǵ÷ծϷˡ

㲻һֱӦԵĺܺ𣿲ҪүġûָϣһЦƲƲû˵ʲô

ǿŵһλˣһ̱λϡĽѾظˣʹûȫټϸղźڶ߽裬һɫŤ

͸㲻вҪǿǲŮˣһĽüͷ˵׵ñȸŤ˵ʱ

Сôˣ𣿡ҵļҳע⵽ߵĲѰΧ˹

΢Ťһ£ûʲôġ˵ģһ΢Ц͵˭֪ĽͣɫһֱתתĽʹһʧг

ʲôһòãʹˣԹղͻһ̲סı飬ҳǲע⵽ҽһƬ

㻹֪ʹûطʣͽûʲô

ʲô˰ҶͲ

ã֪ԼˣЩļһ㲻ܾ𣿱

Ϊ˭㣬õô㻹飡



ղȻԹԶһЦݡûǵǰ¶һ棬ǰһֱǸɡƵĶӣɫ࣬ȴ˿ģСȴ׾ٽ˾Ǹһ򽾰ĶӲôı仯

СѾųεĶأһ΢ЦŮһˣ˵ֻѡӣܸᶷ죬˵ѾܶԷˣҲˡ



޿ʼ


ΪĽˣ֮ܵġȻױȵĸ߼үԽѧΪѧáָߵķʽͽңۺͼеͬʱҲڣ޵ҧгݡ

ܲ𣿼ÿԼһȥ˵ĳѧȫκ˷ѵǡ𣿵ǸǣԼûκֹѧʧܣ

ضѾекˣѧͱһ·裬ھڶʱġȨ¼УĶԱһѧΪĪ˹ھﲻ۵ǾöĹھԲ˳ҲһҪѧʤҲΪ˼ļѵԲͬܵѵ˵ڰҵõߡ

Ҫѧޣֻɴ۾ôͷðЩ벻ͷ

ǲҲҪѵүṩءı飬ҲүеؿƤתһ԰ӡ

ӦȥTezuka San֪˵ġءᾮһﲻ񶫾ġ𺺹ôǸԵкȥ򳡶У۵ԱǾ;ѵǳǣǰѧУΪеĶ֣ʱѡĺ

ڣӦˣүֻǰ֪һˡ

ʲôסˡڣԸΪأüͷ΢΢ܾڣԭ˽ⲻͬأͱڲҪʱǰϦӦֺͬޣ±Ӧ÷侲ϲŶԡӵڣеһ˿ĶĸоںͼΪʲôأ

ȻڣģȻҲ˵ʲô˵ȥԭ򣬹ƶԷҲشˣǰȤһ𣬸оʵģУļһǶǡ

˾ͼѾ뿪ձӢˡ˵ԸʵǼӣȥǸŮʵʶһܳʾĻãǸ˸оů˰У򲿺ޣѶĹܼҵᾮЭΪѧУļһ̫ˡ

ѧУͣᾮǰʱѾ4㣬һӶǰӹҵϹܼҲѾȺڱſڡ

С㣬͸λүķѾ׼ˣ

ҳǴɤЦţѾǳˡһأ֡ʡ⡭ǾΪǣ򲿲ʱʱЦҲŻôְɣã

Tezuka Sanǰ޹ɣŵݻһξ룬·ԵõŤͷڣ

ô֪

˵ģ޵¶ԺԵú˷ܵӡʶûнδ򣬴һʼֻԱѺദˣԣ֣ʱʱͨ绰˴˵ļݷҲûй⣬ڿԼĸо쳣ٶۣΪֹûзԼرʲôǣ׼оڣȻ᲻֪ôȻؽм֣һ

ûڣشе΢Ρ˵ԻĸоôţѹΪǰ˵ʲô⣬Լڣ֮ûֹ䳡˵ʲôεĻ֪ôش𡣿ǼҲи飬ڣ˵Ҳû飬ûпôֱֱǰߣƺûڽһ

ֱ˵ʧ䡣

ܾã֪ʱʲôĵĸıţʲô˱仯ȴ˵õĸоĵĲȫָǿҡһ֪ĿնҲڣôֵĹϵ

һԣڣ֪ΪԼ˼˻ش¶ʲôӰ죬ԣͻȻӼӿ첽ȥʱеĪ֪ʲôƺһӲܶԺ󣬻ڵ£ڣȻԼһˣڸ鷽治ǣ֪ԼûϸڣܻΪӰһҪء



 ҹ


ѧͱкܶѡֿ˵ͬ͵ģպ;趼ͣҳǶǱͣռͺĶͣڣԽǰǼͣһޣֵܷôģ׼˵УĶԱֻѧȥѵĻԼһ׼Щѵĵе̫ǿ˼ڶȻɲ٣ǣܿĵĽִѵƻҪõĶһ嵥˾ԼֵС

ϣĳֻ̰ԹȻһţλһĿԼҲԱ񴫴ͬһ˼̫ˣ

ѧͱ۵˷ֳڷΪѧľȻڣߣΪղ³֮֮䳡˿ԵеŹ֣ڵһʱ䷢ֽڣûߵĽ

֪ϲڣǼ£ΪζҪ㹻¸㹻ͣҲҪ㹻㹻ţ˰ɣоܺҪǣܹϲΪȻΪܡǣѾľΪʲôֵ䵭ʱǻĻʧأǲ̫̰ˣȻǲ㡣

MOMO̫ˣҵģںҳˣΪʲôܳô඼

Խǰƻļһҳһ߷ȡٱΣյʳһԽǰš

˻ĵ޷ȫ֪Ҫʲô˼

۵ǰҲ

ɣҵ㣡ҵģնŴŭ

ȥҲܺóԵӡȫյĺУ׼˷ĵ֡

סְɣˣ㸧ŶͷΡ

Сѷˣ`м

ھãǳԷȫ˷ѣӶŪʲôˡ̧ۿļֿǽĲ̲ס²۵ȻڳĶѧʵȥˡ

ǲҧгݡ

㻹ǻʦȽϺãֳԷʽűȽϺʡǳ˼£ͻȻڼһԵأһֶ뷨ðֻ۶Ĳһ䣬NaKabaji

WushiеɣػǻشˣʱЦȻ˵껰ӦˬֲüҪôһʾأ´ҲҪ

ңԸôིÿζôݳųθˡࡢˡһû©ʵ̫˷ʱ䣬NaKabaji

Wushi

㲻ҪٽֲˡͷߡѾͷͷʲôӦԣƫƫЦƵϷŪصĿɰôҲ

ǡʱɣƾʲôҾͲԣĵɼһۣؾûأ



ͬһϣͼ˵ЦڣԼһԼԱߣȴһ仰ûԼ˵ⲻƽʱΪʲôأڣ⵽׳ֲ쳣ꡣ

ȻŶڣɫһ⡣˭˵ڣ̱ģ飬ḻúû뵽Ǹ䵭ҲΪ˸ᡣǣǾ˾ˣ⿴ϷƫƫүϲˣǾͲܹˡ

Ϊʮ죬Ҫʽչϰˣʱ֣ɳȥɹѾеĲ˵ѵҪþȫ˻ܲúóأʱҪúøҼӵ˰ſڴǰŻ԰ŴԼѵĿʱ¶ı飬Ц

һͦεӰС

ڣ

Ѿôû˯΢΢һ¡ǶȿڣҲ޴֪ı飬ܿҲʲôԵ׷ֵıġӰ䣬¹ҫ¸Թ°ƺ鲻õӣʯϿԶ˳ָʱʱһ棬е㷳ӡ

Ȼ֮䳡ȻʹѣǿڣܡӡУһֱǸ͡Ҷִŵˣʱйʱ̣᲻ѡ

ţ¥ȥ

ڣҹ磬˼ܻңԼҲ֪Լʲôֻ﷢ˡеɵڣķҲûӹȻŮ̫಻һˡ

Tezuka Sanһ̽ԵĴڣŤͷ˸ղ뵽ĺе㵥ҹвʤ纮ӡ

ô˯𣿡ŮԱߵʯʵȻʲôǳ˰緢Ȼѹǿڣһ˳˼ӣ˼ʲô°ɣôǸʱʵҲǹⲻඣأûбᡣ

Ϸ󣬶ഩ㡣ڣԼŮϣеӲ׾ûйⷽľ飬ȴоů

ΪʲôӦްˣѧͱҪ֣Уһѵò𣿡

ǰΪʲôҪӦڣһ¡ӦҲûиദĻᣬҲôƲŶԡ뵱Ӧ޵ɣȷʵΪںԼ˵ʱƵ̬һеĸоһСĸӦˡ뵽ôɶڣûڡ̫ˣ

һҲûʲôáԥΣűôһ˵ùȥɡ

ڣе㾽ȵӰЦĿŶӣ͵Цѵüڣ޴أ֮ĲͱŤնʱɢɫ£ŮӰɫ¹ӳõġ



ѵ


ڶͺ󣬴Ҽڱǰ˶վУǰѵ˵

ǿʼ޵ĵһϰɨǰȫ泹׵ҵܣΪⶨѵ˵Ҳ׼ӦĵߣһѵӱҸǵ·ͼܣȻص25֮ɣ8000ףһҼʱġ

һҵĳ

ʲô800025ӣҪɣ

ڣ1500׵ĳɼ439룬ٶȣ8000Ҫ24Ӷ࡭

ļٵģҪ25ܻ֮𣿡

ľսɣ΢΢һЦһ䣺λһΪ׼Ǭ֭ģѾǬѧҪ䷽

ʱѾѧˣǶ˼£ɼǬ֭ѾԶһСԼ˵ͬʱҲһеǬŭı鴫ͬһΪʲôҪֺ˵䷽С

Ŷ˳ѸλҪͼһ𵽴յ׾ӵķӱܳͷһ𵽴ôÿ˶Ҫȡ۶ĿŴҵΪĻֺȥ֣ĵͷѧĸˣμϰУһ16ˣҷ˭ڵ10⣬Ǭ֭ź𣿡

ģѧð亹ۺ˵ģǵóĽۣǱƴ25֮8000׵ĳܣٶȸݸղǬļ㣬ֻڣܴﵽҪٶȵǰ£ǲҪ֤ҪǰʮǰʮǸʲôѧμӼѵа˸ˣҲǰ˸Ҳ˵ѧе˶Ҫ۵ĶԱڳͷඣ⻰˵ͦ򵥣Ҫ֪۸ѧӵŲͬȵʵǼǼһ˶ָڣ£ҪǰʮĺѰСɱ

ˣ׼ı飬˻еʾվá۵ĳԱһ׵ĿżǷԼҲ˲ûзʲôԵĻֻùԹܲ׼ﰵî˾ԲܺǬ֭

£һ̶ܵĲӰŴʧķЦЦѵȥĲûҪټһ¡

ܵÿҪ°ĭˡ

ѧĶԱǬ֭ݱǬ֭ᣬȵģ۵ĸλ뵱Ȼôֲĳͷǻúܶҹʱڿ곢һֿµĶ¡ձ˵Ļ˵ǣʲôһȥ͵ز𣿷˶ҩûһԶҩԣⳡǬ֭Ϊͷߵܣ˭Ҳѧƴ

Ľ־ǣպزҪǬ֭ݱⲻΪܵжΪƴһ𵽴յ㣬ûֳһڶΣһùӾˡ

ôˣûģǬ֭ȻҲôպʹɣ˵ϰƷθôܳܵǬ֭ĳ˵ء

ʹǬѧǬ֭ЧʮӣʮԺǻָģڴԼϰˮϢʮԺǽһڡѧѾ˺Ǭ֭ز龰ʱֲ֣˦һ仰һȺһ־Ŀ׳ˡ

ǡÿյ𣿡ѵõ˵ˣڴĿŲϣԷܸһ񶨵Ļش

ţǣЦеĲȫ˶ԷȤ𣿡

ǳ˳顣µˣȻܶ״̬˵Ȥǣһ仰۾ֱӵ

˵ʵͦúȵġ

Ǭ֭ŵתˣµֱӽǡܳһʱڣǶǬߡ

ãȻϢˣеڶϰŴúõĳȥ⿴ϵľ֡

үļΪʲôֲĶǿΪ𾪶µĻҧгݵĿףֺݺݵصһ۳Ѿȫúõνߡˡ

Ҳѹ֣ںųںŵĴүôܼƱѵһʩûڳڴǰľһһߵϰǽƽľӴɵɳɵġɳ֡˫ܣ塭ٲȻһѵӪ

СҪ𣿡۾ʵھý۾ǸǵѡΪ﷢ÿһ¶˫û۾Ȼл±ơ

ЩѵҲο˺ͱڵѵĿиıģܹȫҵıٶȡͶȺ;ЩĿֿԣÿĿɵ˽Ǭ֭ĳͷ˵꣬һеıʼǱҪ󡣡

˵ġǴҵһ¿

ȽбϰҪһɸԳ100ûڹ涨ʱɵĽʽܳͷҶʱɣôɵ˱̭ҲҪܳͷ˵ţָָԱߵһƬյأɣ

ĻǽѵĻˣȻΪʲôֱ̬ѵʽ¯֪ѵĻһΪеĿʮˡ

һԵĽǣƴƴͬһʱƲܵ񣬺ʱ5968һٸԳŸ꣬ҾſڵϴŴԸ⶯һˣֻڣͼѸٵԼĺվñֱߵ൱ǿ΢Цһ¡

ѵɵĺܳɫôǽϰ

Ҫôǰѵû漰ⷽݣҶܺ棬Ȼ۵Ҳ͡

ϰǽ׵ײȣһȫȥΪԺϸ񣬲ϸ˽ܳͷ

ʲôԽϰÿ˵Ƕݺݵس鴤ڣǧ겻ıɽһ˿ƹļѾͷڰôҲ֪ô뵽ģһȦм˲Ǭ֭

ǲǵһһġʲô̬ѵĿǿСԴﶼװʲô뷨ģǣЦǾҸǵģҸƺܹһֱһֱҸ׷һ㡣ʮУһΪһһеĸоͳ嶯Ǹٶ۵ѾͷûоߣΪٶۣΪϲ˲ɣôţбڣһۡôһ֣Ҳ֪һǲأ

ϰǽԴ˵һ°һڣֻڣԽǰأ˶ˣѧŶû⡣šʬҰѵεļ¼¶ԱǸԵָ

СſڵţͰ͵ؿŻΪħ۰󣬡Ϣһɺòã۰

ˣѾûˡڴһϾҪѵı顣

Сô̬ĿǡŪģȫˣڵϺԡ

ЦЦðɣϢʮӡ֮ٽһϰͿԳ緹ˡ

һڡָǡȫѾô̬ϰ֮Сǳֳ㹻ɱ˼ٴεġһڡ

Ȼ˳СָķȥڣҲصһ¡

ƬǾֲгֲġɳ֡

ÿɳȻûȥʵʲҲܲ³ţûһʮǲܵģܼĳɳУҪ԰׳̵ٶܳȥҪⱻζɳУѵռͷǬ֭Ŀ̶ֲȲ˰ɣ

ôǲԴҵͶȺͷӦĿҪһ¶ıȻ֪жѶȡ뵱ѯʸɸԼıʱԿǸ¶ġҲԸȥ롱顣ǣҪȫܣѵǱģԣҲǵˡ

öĳˣڣҲɼĳ˼¡λվ޴ġɳ֡ǰ˼ʮӣȻԻкԱ

ôҲļƻðɣ̡

һأѵֻڣͼԽǰˡȫѵ˾ָܽ۵ֳϥǴڴ

治˸ɵģ






ǣĳΪƪĴ˸Ⱥ

֮԰118061895

ҰǾޱ֮ҡ17459458ӭҼŶʱֻҪдһ˵ּɡϣӻԾ



̫ү


ԣѵֵĲ⣬ԣڣͼλȫѵģ˶ٱǬ֭˺ѵ˵кȻڵ˫ѵ200£7060£400ϰܲ145ѵĿӦģΪⳬѵÿԷʱһǽ弦ɹĳ棬ǵسŵ׼֮ǡܲԵĳüͷϵľٲȻԽԽԽԽơλүһѾĬ˺üٱ顰ˡ

޽졣

ÿĻϰѭǰĲ˵25ٳܣȻбϰУԱ϶ԴҲѾʼϰǿɡɡϰˣοϻش100ĸء

ְվڳߣ۲ųԴϰĳԱǣڱʼǱʵؼ¼ݡķ֣˼ĻϰҵȻߣҲ˳

ͻȻĳֵġ¡¡ĳΪתԶұֵ׷ͣ˻Ķĵطȥ֮һֱӳԼԼܿģһʲô־

Ǹ־ôеأ

üͷʶĿ򼣲ֺߵɫе㽩Ӳ

ֱԽԽˣѾܹٷ֮ٿ϶Ŀĵؾⶰᾮ

ݶϣ˭˵ҲףǼҵ˽˷ɻڷɻ˭˵̫á

ү̫үˡõģȻش⣬ⲻɽ¹ܼѾǰ㱨ˡ

ǳĿ̫үֵʱ򣬼˫ȻһȻͫ׽ɫҲˣýģʲôһ

̫ү֮䷢ʲô𣿰Ĺ۲죬λ̫ү˵ԼҪȽϸ񣬵ܵ˵൱۰ģΪʲôҪ¶һأ

û˵ֻе㽩ӲİеȻͣƺȥֱѾҪˡ

վԭأ˼һ¡ԼҪҪȥӭһλ̫үأ˵һٷ֮Ҽ˵ʲôҪ飬̽ףȻڣԷǳȥһ˵ȥģҵĽһɣڣ΢΢ףTezuka SanҲȥһ£ɣ

ϵͣƺʱӶ˵̫үѾǻү鷿ȥˡʲôôҿɫҲǺܺáüģһֲĸоͷڡ

ɽ²ʲôˣ

ڿ߻ŷŹܼҸԼ顣

̫үҪүȥ¹չҵ񣬲ܲμȫүΪº̫ү˺þˡ

ǰΪҵļ̳ˣ᲻һֱĵ·ȥģҪбҪҪɣܽƾȤϲãһְ񡣴һѾ޶ˣʲôѡʲôҪعԭĹ켣κεĸı⡣ҲΪһ㣬ŻôɣΪ޷ѡĹŬÿһʣֲѡȱһǸҲˡ

ǣ뵽Ϊüȫ˵Ƕôʹһ¡ǰ˶Ȱ̶ȡһַĵȰȫ;Ͷ뵽һ˶УԼȫǱܣһ鲻ĳϾĻˮдʤƪ¡ֻϣǲʵԼͨͨҲֻϣǲֵġļҪȫӦġڵʵӦһκҪ𣿱ϾڼҵĴҳ̫үٳ輣ҲҪС

ĳҲԸ⿴ķչ۽ߵԶǿҵĺͺʤģֻΪⲻŤתضܵٴ

ţһ¥æλվʺá

ûп






ûп

Сӻطˡע⵽͵͵¥ݵĿ⣬һеЦĽ͵͸ͼʱһ졣

үү𣿡̫үһҪ뿪ļƣסѯʡղүʱһ˼ı飬ûͼ̸ףʲôӰԼ˼أ뵽ԣ;Ӧʲô

С𣿡үһĿ鲻ѣ±Էʲô

ѧ˼ʽүүҪǲĻ³緹ɣҵաЦţͬʱ̫ү˸׶Ȱ˵͵͵̡

ŶСҪ³һзһ˿ζһҪúó

ȥ׼үүԵȡãһɹԼ˹ơǺеģ˵ܱȲϼһĳʦҪҲ㹻ˡõ̫ү϶Ĵ𸴣Ҳ˲ȥ滹ûѵĶԱڣţǲ͵ԼŬɣ

ʱ䣬ΪҪ㼣һʹһͣҲһֱڷûгܼԷʱ䵽ˣҲֻõһġ֪ˡûģܼҲٴߡ

ðҲСĲأĿʳ¯ĸɫʽүӵķ䣬Ľ°͡

ӢСÿѵѾˣֲҪġ˵үүǳСôӦõģôô룿˵϶ǴʯͯЬˣȫ˾Ŀԡ

СТ˳أNeTezukaЦ䣬ȤζĿڣϵõԷһ

ǬľƬһ׹⣬žͲ֪ǸЯıдʲô

ĪĿʧ¥ݿڵıӰ۾ǹһ˿صЦݡҪ鷳ѵΪĳЩ𣿺Ǻǣ֮ԽԽڴ˰Լϲǲеࣿ

ʽүһ͵ӣ֪˼أʺԼʵмƻ

Сл˵ɣûôڣһЦһĪѯ˳ƺǵ˺ܾõӣһﲻ֪ηӦ

϶дأģһЦѾͷ治֪˵ôģһġĻ족ãеɰʽɿڵķݶϣүҲƽϱ׶ˣͦϲѾͷġ

ʲôүүĻأȻʱžԼʵ̫ˡĪ˵ôûӴʲô̽羫Ӣ֡ɫ¡Ϸ룬Ѿ񼣲ãԼһռʱҲвͨġ

Ѿͷʲô˵ɣһǲ⣬ЦǺǵʾ˵ȥ

˵Ҫȥ¹ȻղΪֹͷԼ̬ȶͦƵģǾͲ֪ᵽµʱʲôӦ˵ʱСģ²С塣

šԣ̫үԾƶصЦݿ

ʵ֪Ҳûʲô˵Ļǣүүٿһ¡ȫϾҪʼˣΪⳡ˺ܶŬ˵뵽̸ı飬ɫ飬ǶôҸ

ϲΪ˳ưȫҲǳŬΪҪ칫ʹġӣѵϣ𣿡ռBOSSòûв˵ӰţĵҲ׳˵㡣ϾôϰߺִļҳԻԼүүҲ

ֻҵѣվҪ̳мҵڳҵమֻɥ־ˡһģѾʼе㲻мˡ

ɥ־һ¡

þǲβȥĻΪǴġƬ̣֯һ˵ȥĵİֻϵʱ֡ĵɥ־ҲȫûбҪǸĵˣҲóŵ飬ΪʲôźǣҵĽģҲ˵ѧҵͲٴ˰ɣ

һû˵˫۾еţ͵͵¿ˮ

ôСΪСˣһүðһ仰

šȻԼصȫһǻشˣ̫λүӵʲô

һؿʱõѾȥʮôȻ˼ڿ˽ڣȻѾͷΪС˵ˣҲԿǿǡ

ףԿǿǣҲ˵ȥ¹»еȫʵҲǿԲμӵˣ۾ʱ

˵

Сӻи̫үûش⣬ȴӳһĻվүүˡ

ǣʵ˵ô˳˼Ҹı⣬û뵽ԭΪҪѺܶأǣԼ˵ǻû˵ʮ֮һȻѾɹˣͻأʤԼһҲеûܽܡﻹǸ˵ģһð



 Ľ


ѧ˿಻ԡ

Դżүү¥ѵûгֹҲû¶棬Ǻΰıɽ˵Դͱ൱ġбӶòסֺǬſֱֱ壬ܹǾһѵϧ뵽ȫû뵽Ϊȱϯԭ´Ĵ

ûǲ𣿡۾һ¥ݵķ򡣼ƺûư

ùǸŤļһˡȻô˵ԼҲеġڻѵ˵ʵүүûиı⣿Ҫȥ¹е㵣İ

ǺǣʵСǵļɣ㲢Ź⡣Ҫ֪ѧڣѵñǽ򳡷쭵ˣΪСֱ仯ĿԺܴ󰡣ôܷأ

˭Ǹ׳գһۣ٧ʿӲǺۣҪҪ졭

ԷʶȤıˡʱ򣬻ȫҪһκʱҪġ

̨Χߣһģ͸ҹɫԶүү绰ڹضõ˹ھͲҪȥ¹˳ľΪΪԵʡ

ΪԼ飿΢üͷүүǰĶӣԶݡʵⱾ޹ϵĲɲعʡôʱȻ˵ָƣֲϲͬ峤ദ֪ģΪԼȥүү̸еΪˡôţıǶȾһ˿Ц⡣

Ҹĸо

ǸŮˣʲôأ

ƿԡҵţʪͷǰ֮ǰڼ鷿ĵԭʫûôϰߣܾͷȻɵһΨܣǸкͷ˿繵ĶԻһ㡣ɫĳ˿ʵ˯ȹϣе΢ĸоȻʫһ˳ŷ˿

Ich wei&szlig; nicht, was soll es bedeuten֪ʲôԵʣ

Dass ich so traurig binıˣ

Ein M&auml;rchen aus alten Zeiten, һϵͯ

Das kommt mir nicht aus dem Sinn. ϣ

Die Luft ist khl und es dunkelt, Ůɫ㣩

Und ruhig flie&szlig;t der Rhein; ɽȣ

Der Gipfel des Berges funkelt νҫ

Im Abendsonnenschein. һͷ

Die sch&ouml;nste Jungfrau sitzet ĺɫã

Dort oben wunderbar; ˮʣ

Ihr goldnes Geschmeide blitzet, б

Sie k&auml;mmt ihr goldenes Haar.ϼӳշɽڣ

Sie k&auml;mmt es mit goldenem Kamme СǸ

Und singt ein Lied dabei Ұʹס

Das hat eine wundersame, ｸʯ

Gewaltge Melodei. ֻǾĿߴ

Den Schiffer im kleinen Schiffe ýŽ𷢣

Ergreift es mit wildem Weh; ߳һ

Er schaut nicht die Felsenriffe, ģ

Er schaut nur hinauf in die H&ouml;h. ɣ

Ich glaube, die Wellen verschlingen ˣ

Am Ende Schiffer und Kahn; Ѵ̵

Und das hat mit ihrem Singen ĸ

Die Loreley getan. ֮죩

ʫ䣬̲ס˸ǷղųʱСһžɿŪͷеκģǸϿ˯ɣţվûߵߣͻȻһϣɻͷ벻˭ôԼķš

Ŵ򿪣˧Ծ

ô㣿졣һڷһ죬ڲ¶ʲô˼

ǲѵбүվſ𣿡̬һ߰˵ʱ΢еŤĸоȻ˰ɣǼһôܻûзԱ߲˲ý

ôˣֵĿԵֹļڴʵ¿˵òãıƾĥĺ

ͷ˵ʲôˣƬ̣ʵ

үүô˵ӦǴ⣬ǼԼĻӦþûʲôˡ

˵үڹضʤͲȥ¹˵ţӿ˵汾ү飿

Ǹʵ㲻顣ùĿ˲˵ѹȸУ˫е㷢ȣͷҲˣæܿĽӽתֻǺĽˡ

ĽüʵⲻŮ˵ʲôɵӵеִϡΪʲôĽ

šߵǰֳŴ򣬰ͷſеĽôĵȰһ£ȷ׷󣬿Ŭͷܶأֻиòһ£ȴû벻һ˵أԣĽ㡣

΢ǰĺĸое㵭Զ˵еĻڵԵý޷ʿĵչʾܳĸоϲκ׽

ҾãҲҵһԼϲҵ֣ǿܡǴְӶоȫѪҺˣ𺳺;ȡһҴûĸоܱ棬ҲҸҲԸ⿴ΪҪ칫ԭκһǣǣͷһЦԣлл㾰ᡣ

һɲ䣬˫۱ʹˡղһЦôãôģ·ǧĹâһ˲ߣô䡣û˿ԥġᡱǽеһƲסҪӵĳ嶯

ǲŮˣ£ѾˣǼǲԸֳڻǱŤƲǿ򶨵˦һĻ

ǣҾ̫ˣˣҹһ²𣿡ЦӦѼҲЦˡ



֮ҹ


һǷеĿ˼һۣλү϶²Լˡ

ˣȥ˯ɣ ¶һû취ı飬һʪˮĳױ̨ǰҲ֪ͷɣʪͷʹү㡣

ȣáҲϰߡܾǼѾ˴˿˿ȷͷϣĺסֻܹԹɰڲ

ķ˿ǡôĺʪķûŪʹȺͶĺΪܰţӲΪӸ߶ȵ⣬վļı飬ֻܸܵΪùɢ£ոˡ

񡭡֮СϷ

ϵõƮУͲѵӸˡҪĸоأ֪۾ŰΧԼůϢҪ˯Сֲʵᰡû뵽ȻҲôº͵һ棬ټأ

´μǵôͷ صҲһѹ뵽ԼովȻˣһȻ͵شλվŻżСռ䣬ûһСĽͷײڼ°ϣһʹһûվȣ˫˫ԱĴϣſڼؿڡ

ͨͨԼ졣²ͲۺǶˣȻѼ˵ˣǡ

Ϊݶʵղһϵжԡ۵ڳһ룬һƬƤſؿϣ˴˶е㼱ٵĺͶԷƢõŨˣͷֿʼѣΡ

Ϊƾðɣš

ôôСأԼ̵Ķܼ弦ˣҲ̧ͷǱСڣе飺ǸԲҡǹġ

Ҳͻ״סˣŷؿڵŮͻȻһҲɵķΣֻΪ̧ͷûпһ˲䣬ҪƲסԼְαסˡ

æҵӼһͷƤһʹֵؿڣŷָղ˵ڴϵʱмͷڼǰ¿ϣôⶼⲻŪˡ

治һ䣬Сĵƿ¿ϵĳǻûŪʹһ˿ͷ֮䰲Ĺ졣

ллˣôͷԽԽΣҪ˯˰յҧ´壬ͼĿԣشӶԷͫпԼǱӣһ졣

ǵľܽԷƤϺëĳ̶ȡͼȻĿôô˧Ҳûһ㷴ӦûһйôܵĽӴҶԷôһ͵Ӣӡɫͷڷβ۽ǵаȣǷıͦı˫ƻĵһ˸ѡ

úÿ죬Ҫؿڱĳˣ΢ӣ˵ʲôǺɬһҲôؿżߵӣ޴ãɷ

Ҳе㷢

ûкĸŮ˿ôأǣĽӽĲĸоļ¡ĸܵ಻ŪȫټǸãȻ޴ӣһ֡šĳ嶯

ʲô뷨Լ뷨һһ룬ֺȻãĻôͷҲ㲻ϿЦ

⣬§סһѹԼ£⿴ȵõɴ۾

㡭ʲôбٿ˺òãšôÿһҲջ˵ѽͷѾˡ

ʱŮ˻еСסһ˻һŮ˿ôҪʲôȻʣôţ΢΢һЦͷס

ʲôʲô£۾һӵɵԲԲģ·𲻸ԼıˡǸǼȣʲôĪͻȻһӣߣ˴ˣŲĪġԣص㲻ɣصǣĳǰ

뿹飬ͳû룬ǸǲᣬŰռǵռеĸй񾭣һʱ佩ڴϣҲŵò֪÷

׽ɬķӦ΢΢һЦӦǳǰɣô֪롭ĵľϲԼû󵽵ٶȳɱţҲղܡѾˣôһҲûʲôϵɣѵЩţǵ

ģһһǼΪʲôôãﰵп࣬Ҳڿʼϰ˼ԵҵǡľԽһƬ磬˼ά쳣ٻԭؿڵҲʹһֻ־Ϳһ߶ˡǿҵϢõѣΣ۾Ҳ֪ˡ

оµ˶𽥷壬ƺûһʼôˣһģӲ֪ԿôȻȡ࣬ƺԶԶ

ǴĴ£ĲġݮԼ֪ٲͣµĻ֪ʲôˡ

ǿԼ뿪˵ߣŬƽźĿɨµˣıʱеŤȻ

Ȼ˯ˡ

˯ˣ

оǳôУȻ˯ˣŮ˵ʲô찡ϵĽüֺֺЦһʱʵʵԭءǣĺ޷˯գʵ޷Σڻ̾˿

ˡҲãȻһԼѳֲסŻҰοţһԵıСĵĸϣҪ뿪ͻȻеԼֱקסˡȻͷĻСԼૣҪߡ

֪ΪʲôͻȻãһ￴ʲôѹ£Ϊǵôϧһָֻ˸˯գĲһıȴֻʣŨŨͳ磬ЦЦֱۣɵԱߵλϡ

ĻҲ



Ե糿


峿͸ս䣬׼ʱã۾

뵽£ĳλүڵһʱתͷȥߵ

Ȼ˯ŵӿɰһ㣬ƽʱôצġţӴŷ֣ԼֻţĶеĶ˶

о˶ɵ˯ۣԻûѣֻһ䣬ˣ

㡣ûʶʲôⰡѾͷǡЦŲرͷ˵ĳ磬ˡ

š۾ֱűӲ˲ͷ̵ԡȥһûվȣ䵽ϵĽŲһ£Ϸס

һߡ

Ŷֻǡʱں֪ķ֣ԼһͬӴ˿ԼǼϵۣʲô

㣬㣬Ϊʲôҵķ䣿ָһ㤵ĵżûǴĻȷʵǴͬһŴġ

ϲ֪˭űүŵġϾĿɫ÷ۺǿɰأǺǡ

ңôܡȻǷĻ˵е㡣˯ио˺İĴأԴĸȥҲûйĸоů飬ҪѵǼ

üֱζȻĿǱ˵ýƱˣ쳶űү˾㡱

ҳȥʲôεĲ֪ðʲôı飬ǰѼƵ⣬Ȼ顱һţ˿

Լǰ˦ϵķţһ˿΢ЦһͷվԼķſһĿ

㡭С㿴˿ķվſڵļһ˿Ȼı۾ֺܿ

׼˾ȥϡ鲻ûΪԼĵ٩˵ʲôҪѵ֮Ļ

Լ顣ϼϽʵ̫ˣĳеıԵչ˼ҳ˶´ϣŴ򿪷ȥʹҼϡ

µ򳡣ͷ˵ĿⶼԼϣΪȻһ

ǸΪʲôôңʲôԾĵطΪʲôǵô

ûʲôһ˿ЦƲûлش⣬Ҳѯʵ񣬲ûиʲô

ʱ䵽ˣʼѵڣȥ࣬˵еɭĸо˫ķﾡӲƵġ磬ʲôأơ

ֱѵڲȻʱյ˸Ŀ⣬ͬǣǱ˿ȥǰԣѧĬڼɵʲôһȻҲڿη

ǵôˣң̲סˡ˭һͱţƤһĿⶢſҲܲˣοǰһЦ

СĲ֪𣿡ֵˡ

˵֪ʲôô£˵һ˵𣿲Ҵʲô˼

ϺǴСķİɣ㡰һＤǧˡŲʱˡ

ģ٧ʿ㲻ƭ˰ɣ

Atobe SanСķﱦͨ졣

ɻ˯㡣

ѷˣ

¿ϡ

ҳһţȽ֮£ѧ򰲾˲٣Ȼһ죬ûһ˿ڣ෴ɫôеѩϼ˪ĸоأ

ǸΪôͣſڽ֮࣬˵ţ˼һۡǼһﾹȻֻһ߿Ϸһ㶼ûֹԱ˼֪Ͳүү˵һźˣʡ鷳

ŶζġŶһػǲȻ˼

ҿ̫ˣ㣬Ѿ޻˵ǼһĶȤζͲй֮޲Һԣļȫûֹ˼

ţСûվ𣿡ѧӪУΪ˽һ˵ˣƵӣǻһ˲о¶½˺üΡ

ףΪʲôͻȻᵽѵлɵĿ򲻶ϣܹõͣȻԷֻǵͷȥԷ˵ˡ

Tezuka SanҶôˣû취ȻڣҲֵֹģǱϾӦò˸ۣԣеϳѰЧСˡû뵽˻һֱ½

ӡĬãڣش

ӣӲˡüͷ̧ûʲôԾָУǿҵı飬ֺǲӵƵġɵվȥϴּվӣ߽յζ۹⡣

ϻ·ʱҴææûпúվӣ˿̣վھǰӳöĲݮӡ

ᣬˣ

ֱҲܾΪʲô¾Ȼܹ˯ȥϴҿĿʲôˡҲѹ֣ϴԼôԴǺۣʮоŸ붼ǷȥɣôڣҲôˣ

֪Լþڣ뷨Ϊûʸ񡣿ǿƲסͣϣҪᡣôǺ⣬ֻڣᡣ

صߣӭűϷ۹⣬ٿѧӪΪڣĵѹսรĶԱݺݵص˼һۡôΣǵģĪʲôǸǣһ࣬ʶҧҧ촽ζȻĿͰϷŪЦݣŭǸ٣



ôˣ


һѵѵΪڣѰĵѹѹ֡ڣɫúһƴȫʹΧ߼˼û˵ǰ鶳ӲıɽʱϹӶÿĳ̶ˡ

ڣǺ۵һСšôǲǱʾڣⲢһԸԷҲԸأǣΣѾγɵʵô׸ĵģԼǸӴϵļʲôǷʲôǸĻһʼѾԵˡ

ԣڣͼ֮ĹϵʵҲνĲ𣿾ĵϲĨе󣬿Ǻ뻵ʲôϲϲʲôͬҲܵġôΪʲôֻǵĹϵͽҶѡţͻȻû˽͵飬ֻڣɢЧʲôû˵

͵ԣ쳣ءƽʱԷڵļֻȫԹԵģڣͼ֮ĵʯ˶һѹѾ͵һܹڣĸ鿴ȥһĺðԣλ֮γһ¶ŤĴԪֻͨ˶ѣΪԼǸֱŤĴԪתһȦܰȻ˳ԣǰԷҪһλùͷĶԴϰˡ

˫ԱսսѾԼڣ֮䲻ʲôϣ侲һţһ˵İš

ΪʲôҪ˫򣿡Խǰһ˫è۲⡣Ҫ֪̫ӲŲϲ˫أ

ˣôʲôƳһۣòԽǰ㲻˫ɣ

СMada mada dane˵£Խǰֻ˵ſͷͷԷ

˫ԻǳǩģǡڣVSԽǰ㣻VSʯ`աVSءɣռǬVSҳǡġ

û뵽Դ˫򡣡еǩȤĶڣ˵

ҲġԽǰѹѹñӡ

Ҫ⡣ڣԶԼǺܲԸûнĻֻǿԽǰ˵㾫ĿɨŤŤˣֿ˿վڳߵЦˡ

ȿʼıǷVSʯ`աVSء顣֮£ʹʯ`ѡļѵдԱһĬ࣬Ƿ7:5սʤ֣һߵıΪԸºܹѸӦĴ򷨣ʵԱȶָ߳ܶ࣬6:2սʤشϡ

ʣıҲϾҪʼˣ׼ϳܼǰߵ˼䣬ɫس˳

ռȿʼɣүеҪתռָʾһۣ˼ʲôһе㵣ġѵǼүүǱ߷ʲô䶯ɣ

ֻվԭԥһ±͹ܼȥûнͬУҪûĻ뿪ʱǹһ˿ϷЦݡΪʲôֱأĬĬҪʲô״ƣӦˡ

Ϊʱ£ڣԼԽǰ㶼˺վڳ߿űԶԼŮӵ

ôŮҼˣԴȥ߸һŮĲִֿ죬ŮҪٶеҺεεıԹ磬һ˼Ҵ߸ЬѸ

ѧ˲ʶǸŮǱ۵˺İΪǵ̬Ⱥͽεεԭӻ˭Ťͷڳһеεı飬ЦЦ

˸СԭСڱۿǸ׽أԾҪϷʱ²ؼ

Ҳ˵ǼһǸһ²ϡһۡһȻ뿴Цѵʱ

ô˵Са취ඣĿԤԼˣԡһݡɴ٩ף˳ԿѧɽķӦһã

ûǱѾߵ˽ǰҪǶԸԭӣȷһŰɣ

үѵкɣ϶ǹģǳЦ۾֪Ҫ߸Լǵùѵܵ𣿾Ȼô

ԭСˣ룬ӻҪ㣬һＫȸ̣һòͬԭʺãϿԭһʧ;ȡ

ĲϺȻǺۣⳡԭ쳣ۡѾչ̶

û뵽С㾹ȻҲڡһ֮ԭЦݣҪ֪Ҳ߶ˡźС;顣

һʱ䲻˵š̶ֳֻȵĻ÷

ԭС˵Цˣǿͣ˵߶šֻҺ;ʱкܶ࣬ԭС㲻ò˼

һγԱԭ㬵ת۵ĸλѡδкǺѵĹ˿񴫴ʣôˣ

֪ˣүƽҲش

ðɣ֪ڼУŮΪ֣һƤĻգ֮ΪĸèһҪӦĶ󡣶Ըǰһ֣ͨȡӵ̬ȣһ֣в̫лӴڣΪҡĳΪδޣ򷢡ĸèȻ

ˣԭҲ˳ۣúáѵһ¾ͻԼ鷳һݵĽˡ

⣬ùԱߵѵ״ߴٵ㿪ʼɣҵþˡû˵ʲôζĻǶı˹ϵܡȻں˺ʺԭ

΢ЦܵؽķżһĸèҲ룬ҪǿΪάӺԼֵ׽һ㡣ôչ˵ĸо治أ

ɨһ۳ߣѧѾΪͼ֮׽ɴ۾һбԽǰҲһԾӡСһвԭҲ˲ٹأڣɣתͷڣıҲΪܱ¶ȵ½֮Ǻ׸оġ



֪ͨ


Ȼǰ˵д˫֣дддŷְɣʵŮĽֱȽ˳£Ҳкܶ׸ҽ˵Ů

ʵԭĹ˼Ľֳ֮ǰڣǼͦŰģ˵˼˴֮ĳԼҲò⣬˵أ˵˵뿴ĽְɣľһˣûϵǸĳһӸý֡



Ӣ۾


ڣõˣʼɡõ˵ᣬˬڣ˺սζ֪˻ΪҪ򵥴أ

ʲô鰡Tezuka SanǴôеĬ𡣵ȻƽʱǾԲͼ˵ģԭӲǾûˣҲ֪ıֱȻѧ°͵ڣȫ

֪Ըչ§§ļ磬һ£үһӮǺǣʱ򣬾ٹֵĶǸѾͷҲܾɣ˭ֻԭǸֶȫ˷أץסúһԼġǶԲסԼ

ȻΪ׽ĶߺȴְԭڳƿֻѹԹ˵ҲʿɶֹҪû¾ʹյôⲻ֪ľٶڲ֪ȴҲʮʶһļүȻüδӦŮԽԽá˵컹Ǻܻһ찡

ĿŰɣܶ˭ֲǾᷢڱүϵġãܵΪֹʵĶԾˣҴڣȫµĳԡ

һѡϳˣѾ˱ĸ˶øֻ̽²Ŀ⿴ԭԭӸΪż֮ܵĶؿھҵšǣ˼δޣ˼Լ飬˹ܲԭĵطţԭ׷żİĽ۹ҲͶķߺ޵񣬿ϧû

ڣԽǰڳɫĵѡ֣˫ȴǳˮƽοڣͼǴ̶ȿ֪ȫûϣȶԷǸ˫ḻţӦԳһ֡

öԸɣһأûаëֱӵݸԼżΪöϵĺ顣ĶǰǲģڣţҲ֪ǹǸŮӿɾôô˰ڶڳҲֻŬԼĲ

ǽ㲻õЦţȻĽ´棬ϵЦݿү䡣

˵ӴЦЦӹ˶ϣȵڼᴷһ£Ͱɣݼһš

ȻԭӵӰˣĿж˼˿ߺ޺䣬Ǻܿϧûо

ڽУר־עϵĶ˿ûвԭĶӴӵѵеһ˿ͻȻһģ״Ʋϰ壬Щѷһһ޴ĺ֮ͷ



Сİ

˶ΣյĽ䣬Ǵ˶Զ޳ĪϵԽǰҲֻüѶѡڣɫһݣı㳯ķȴһҰɫӰѾһŮڻﻤ£Լ嵲ڵϮ

һ̳ɢȥһæܵ¹ʷز鿴²ûˣΪĹƫһľ壬ƫļĺ󱳼ۡ

ʺѪҺڵϣҲȾ·ֵŤͷȴ϶Էɽüı飺ûˣ

㻹ûˣ˿ӿѪӷŵľѹżʹȴװںӣݣĻΣջģ

ڵġ˷۾һ䣬ĿⲻԾһֻżӢ۾ڣСȻǵ͹Լˣûѧĵͱ۵ĵΪѾ˶ٴﰵսȻ׿ȫ˶ϾʷǰĺϷֵôš

硭һԵԭҲŴˡֻúܵ˶ѣû뵽Ȼ˵˼ϣô֣ܽԲҲǡ

ɽ²ҽ绰𣿡ԭ˵꣬ĻȫĴڣǻطȥȡ˵ţżվֱȥûпԭһۣҲ漴ϡм˿˿ԭҲ𱸣ŪԭμˡӲͷƤ˽ݣʱߵǲ͵ڱ˸ղŵ¹ԼΪ֮ɲôУ䣬濴ȥô۸ͺŪ

ͥҽܿˡڼۺͱ˼˿ڣĳصҲһֻұۺϣƤϵϺ˿ڿľս

ҽ𣿡ҽϣе㵣ĵʵϾƿȥ⣬Ҳӡ

үû˼ǣֻͨˣȻҿЩҩʱҩúͲʲôˡҽеҳ˿š衱

˵ûˣҽšʹ̧ͷʵȻʲôصˣʹװ׷ԼûܻסЩ˶ϣǺʹࡣ

û𣿡ߵ˷׷ʵڣҲɼüйУôǺѣԷˣĮġ

ҽ˵ûˣүֲֽġָֻǲһεЦЦ˰ߵǱǸĲһĻ硣

磬ʹ𣿡˸һȴһŮſڴѭȥſλԭССվűߣľ̺͵ӣҲ˲٣ڷ¹ʲôŻ۸һ

УҲݵ̫˺òãһӢҲԿŮװӣѼٵļôûһЦҪڣͻȻеߵ˳ӡĿƫתߴĵ˵ҡ

Ȥüͷѵõûзʡ뿴׻ô

ûκαʾҲûнӻûԼʲôһԶ׼˲ԭӰ

ʾѾˡҪô죿



ȼշŭС


ףԭС㻹ڰûд治˼ղæŴûע⵽˿һԭֹסѾܾûжһôԵųĸоˣԭӽΪʵǻ˵һ㶼һԵЦݶðڣӦøҵģҲ簲ųȥ˷ԭСôʱ䡣

е飬ǿûκαʾɴ಻Լ˵ĻԭӵԼдȶС̫ˣƻûжۣôܾȥأ

ŮǲҲе̫Ϊˣ۵ÿ˶ﰵšֲҪ˺СûܵóѾȻܺƤվڴǰ˵ֻȻϾһƤĺû޶߳ûޡ

аҽΣһչˣҪԭСģԭС㾡Ƽݰɣԭͷż¶˵һֶǶԼ衣ҲûԭĶһ仰˾Ҫˡ

ҲС˾磬ҲӦ𱸣ʲôʸߣ軵ĴС㲻Ķ˵ǰԺǺ˽⣬Ѻͼ÷ѶԷôڣԭӶԺ˽⻹һĶˡ˽̽鵽ʾֻǺһɵ˽Ůѡһ˽ŮƾʲôССУ

ԭСӦòʲôطɣǾδޣδŮˣڼְ˵飬ôܽߣһô󷽷˵ԼǼδһʵȴֱ̬ȥٲȻ֮ͬĸһ߹šһȳ۾ڣɫֺ֡

ǼδֻǻǴԼ˵ġǸѾΪʵʵ͡

Ҳ֪ǡδġŮ𣿻ûзʹС㲻Ҫ̫ţԽߣˤԽʹԭӼЦСԽֻע⵽˽Ůһݣȴˣ˿Էصʵ֮ǰҪıǡδޡͷΡ

ԭСģô֪ԼǡδġôԭСʲôʱأѾڣԽԽɫǱ˵ԭѾĵޣ׹Ϣֻǲˣ˷ϣҲֻᱻѹŴ

ԭɫ࣬ζԷ˵ȫʵ޷С˭Լ°ĳšţʲôʱһ֮£ȫȻʲôʲôȣֻҪúѿڲ

С̬ȣҲòΪֻ⼣ҵŶǾ籾أȻĵȻðԭǿԼ侲ػһݵµŮ˽Ů˺ľӢֻǿ˼ҵݵλᵽδŮͷʱ߰ɫһҪþ

û̻شʵϣеɡﷴԭôȻҪϲֲԸ⵱ڣ˵֮ǰѾ¶ĲپԼڣ֮ĹϵǣȻǲܲⰡ쵽ڣڿԼͼֳ֮֮Ĳ죬ãټ⡣ǣ˿ֻ⣬Ҫôش

Ҳ֪ԭСΪʲôóĽۡϾѾʱǸһܱԼСӣڵ㹻ʵЩ鷳ĲӬӣԣһ˲ԥǺܵϻش𣬡ԭС㿴ʲôϲأԭС㣬ϲ𣿡

ԭһʶĻش𣺡ҵȻϲ磡

𣿡ûһЦô֪Ҫʲô֪˽׷ʲô˲ܺ𣿶Լǲһܺͬ˵Ĵڣ

ûϵȻûʲô⣬ԭûӦǣôƽ⣬ȴҲԵôͱˡԭ֪λش

ϵܻشһҲ㹻ʸ˵ϲ𣿡ﲢûĳɷ֣ԭӲǴĵе΢ʲôЦԭҵĴС㣬ô·˽Ů

СңԼܻش𣿡ˣԭѾܿ϶ͼ֮ǲֻǵϵˡóǳҲܹļҲԼֻǸС󣿲뷨룬ûӮĿˡôţͦˣȻҲܣôҲϿ㡣

һ˿ȻЦӣЦƵ᣺Һ;֮飬ΪʲôҪϿɣ

һ仰ЦҲüıϲ˵ϲԼֺֽϲȻվһǸѾͷεס˰

δӦĴڣ㲻֤һ㣬˵ûʸվߡԭӼֵǵģֻΪǸ·Ůܰе鶼ãֻڼĳɫѡ

ƺԭ֡Բ˵ᡱ󷽷ķʣôʣǵõԭСϿأ

ûϵǰһܿĺͻȻԼĻԭһʱеԷӦ㵵ĵ̫Լġ

ΧۺѧҲеƵĿΪʲôͻȻı̬ǸŮˣֻмȻЦб߼ˣƺϤĵ뷨һ㡣

ȻҺ;»ֲԭСģȻôǣҲƴǣôԭСɣֻҪ˵Ҿøֲ˵ɴʵˡҲ磬ɾûʲôˡ

ұƬ֮ԭӽ°ͣ򡣡

üһֻı鿴ŶԷΪʲôѶȵҪأû뵽ֻǴѡԭԼˮ׼أ

ĵ㲻򣬾ûʸվߡԭ̡Сʮֳɫרһ㶼ǳԼ֣ԣּҵ˶Ӧò²Ŷԣ˽̽ṩҲûʾμӹʲôӦǸ񣬶Լǿ̿ѵܶˣûġ

ðɣҴӦ㡣û֮еĻңֻǵĵ˵ͷشƺѾԼˣԭһơ

߰ɡŮˣȻôһҪÿ˵ţȥִһ

ԭСȥֵ͸ŵ㾪ȵ

ղ˵ҪұôǸŮôôƽôԼǰ¶ҹķ緶ֻǸҰֶѣԭӿˣǵȻ̬Ⱥ˵ĺǻŭ죬һͿƲסԼ

˵ҪȣڡȻڻشԭ۾ûпһۣǿŵԱߵıۺѧĶԱѵһСʱɣʱ䵽һȥǵġҺԭСıԻ֡



ͷ


ڣʲôҲû˵ĬĬתȥر𲻿Ҳ֪ԭְ˵ĶΪĴŭǣͼվһΪսΪάǵĹϵϷܲˡǰⰮ˽ȻˡİˣֻϣΪԼȴϣ˿ӡֻǣСƺļȿּɵ̬ڣܼǰΪ˺ͼƽ⡣ϣʲôأܾãûʲô̹ǵ˺ۣСɵһһŮӣôӼİŶǣ˺۵ʲôΪܹĹĺͱǲҪأ

ԭӺ޵ҧгݡڶԴԼ̬ϵȷ޿޵Ůһȫһǣ޿ɺǡ֪ǳ¹ǳĹ⣬ȴ˿Ǽ¶ͣڼסһƾĽĽѷС㣬Ҳмҵĸķ緶ϣԸĶǸɫˡԥӦԼԭﲻе㷢ѵҲǱѰ𣿿ǣԭʲôˣΪ˾磬С̿ϰıԼûвμӹŮˣԣ

һߣ߱㱻ǰĲˡǰڷŵĶǼҵķ׼ķʽ⼦ɿ˾Ψһļǰڵһ̼򵥵ʽʽ

һΪȵļôƽʳأҵĳʦôֵӲأ

ʲôĶȻүüͷԼǰӣȴӶˣǿҲ֪϶Ѿͷ³ģʦǸ㻻ף

ʹҽó嵭ʳôˡһԱߵһ̶߽ͣͷԭʾ⣬ԭСҲ벻Ҫ

ԭ۾ð𡣺Լ̬ȣһ㶼ӡŮӦеӡŮԼʱ򣬶һӵӣǺ˿ûоηıʾȴҲǷǶİ˳谮ı

СʲôĿ˿Ǽ򵥵Ĳʽ۾ʵƽʱòʱѧӪڣԱߣΪԭڳԲſĵ˼߰ɣ˵ӦøлԭأûСҲǰܰɣǰ˼һæ

ʱ츾ޡЦЦ͵ҪҪ˺ܶࡣ

ȣҪҪСĶóˣһӦش֮ŷԼҲܲϴ˸սģڣǸӣòᱻܵɣ

ŶСģץסص㣬ʳڣ⿴ԭʵķߺޱڣ

үδ޸ү𣿰Ϸʣ˵ĵͣĿСӵļֱӱ졣

СҲ̫ƫˣֻóԵģûǵķأϸǵϸѵûиоǼҲͶѧλΰıɽΪָ¶ڽ˵ֻʲô˼

ǲүδʲôʱǵĳʦ˴һۣʵﻹǸ˵ġŴǷһڣоڣߵ¶½˺üΡгɾ͸а

ǼʿɶֹǹġѾǳ϶һǹڳǸ̬ǣǸֻ̬Ǹԭôãֻڣʾأкܶ࣬ҪøǺˡ

ţСˣɺһҸȻҲŵصлǿڣڻѹ嶯ꡣ

ԭҧгݡ

򲿵ĳԱ̸ЦȫûиңҲûԼڳֱȵѿΪǴĴ˼ҸûзϡˣݵµŮµҰֻ֣Ϊһ𡱵ϱô˵µĺ¶ռ˸ôô˵飿ʱҪ˲̫

ֻСԸԳõʳҲݸ氲

ôˣó𣿡ôأʲôʱˣ

űְۣϵǰһ£һ仰ˣιҰɣ

ʲô⣬˭ѽǼ᣿ͬʱ߷ߵ²šϵ޻˵ȷʵǱˣҪǿǣȻǱһ£᲻ˣѵҲòסǹģ

ˡȻͬʱҲе㵣ġ⼸Ǹ̫˰ǰǵദʽУȻżҲģǱϾͱ˶Ҳûʲôرһĵط췢áѡ֮Ĺϵˡ缣ϲƴıιԷ飬Ѿôˡ

նʱųͼദΪΪȻԼܽһΪȻĻ˽ԷһЩྴҲһֲѡ񡣿ǣǼϲô죿ϲ˲ѽڸ߰ļ˵Ĳɣʹɣ˫ûи飬ΪԼϲڣԼΣǣڣѵܹǿԼȥϲǿϲǸ߰ļҪ

ȻܾһüвƵĴսٶгͷԵϺݺݵһ£үΪ˭

ص˾ӡδϲˣǺֻԼõǣףĹâҫۣϰߺӦģΪѻʲô˺һȴǰˡȷʵܺ˵Ĵڡ

ԭӻڣָӵ⻹Լһ˵ʱúһ˼ȽϺãڵĳϣܷ˼ӡ

ԭӺվӲ˦һ䡰ҳԱˣλá뿪˲һԭıӰԵĻش𣺡ɽ²Ѿ׼ԭСķ䣬ʲôʵĵط벻Ҫҡ

Сղź˧ԭӵıӰ¥ݿʧЦԵĿǷȻԵıʾҲʾڼҶصĵλԭҲ˲СĴɣ

Цһ¡ܵĻŲ˰ķأ

Ѿ¥ˣԼ˰ɣûлش㣬ǰѿؼҲվҲˣһϢɣȥˡ

ζĿ뿪ıӰٿǰһûж͵͸һ˿ʧΡΪֻΪԭڳԭźֵôӱܣǲ˵ھܾܾǰԽ֮ľ⡭



Ĵ


Ϸŵڴϣƣı۾µòϣһֱŬҪԵʵѾˡϲ

ǿЦΪδޣȻӱԼδϲǰҲԼԼйĸоܾʶʱ̫ݣʶķʽ˾÷ζôһˣôôϲԼأǴ쵽췢һϵѾ޿ɱʶܹˡ

ôʲôоأ

ƽĶۣ㹻ڣ㹻ҫۣôҫ۽һˣȴżȱŤֱ׾ᣬˡֵȫµŮΪ֮ĶɣǣԼǶôֺ⡣ȥĻʱʱҹɫĥļ꣬Ա־壬һģҫ뽾ǵĺͱ΢߰ķ·̫һվһ𣬾ٶĿڵʯҲȻʧɫֻǶƽͭѰɣԣҲԸⳢ̤̲ԷС硣

ôڣأηͼȣڣҪö࣬ǣâȴ˿Ӱ죬ԱͼվһʱУѵڣһʱͲܹ϶վڣߣͲֻţᵣ

ͷʹˣķ˸̾˿

ʲôʱôõҪôɫоˣǸ;еŮʱңԳţ´ˣҷſ˳ȻɣӺܾǰ֪е飬ֻҪŬܳԼķչģʱֻǱ˵ļǣϵдõĽ֡ǽͽȻҲš˶ʤ족ֻվ۷ӵоʵ߲Űɣ񼣲ڣ

˦˦ͷŬЩ߰뷨ȥȻеᣬ˼ұϾΪԼ˵ģֶֻˣ˵ʲôҪæģֽӦҲұ˰

üķţᣬҽඣ

ûӦ

һﵽڸѾ˯𣿲ɣżӣʱ϶ڿļʼ磬еķӦôӦһ

һˡ

ʱ䣬ȥˣüͷ׼˳ȥȴڸ̧ŵʱԡﴫĻˮ

һ

һ壬ǰԡҵţ׳ոҳ

һӣԡŻһ´ˣˮӭ˲еģɢݵźȻУͬʱͷһŵߣⲻŮ˸ʲô

˺һķһˮˮ˳ԸеţֵǣʲôûֻΧһԡƤȻűҲǿҵϢ

ͷ

¶񣬸ﲻ·ûаŮûʶ֮Ա찡޷޵š

׷һţүȤķӦüľӣôáҲԹԹߡ

˻ʹȻǲҶ

㾹Ȼϴ裡ͻȻԼŵԭ򣬲üͷһ壬˿ڲˮ㲻֪𣿡

ΪĵĸоȤĴش˼յͬʱҲΡһʲôʱôЩˣ

ʪˣ˿ڻȾġ̾ùҽҩ䣬СĵĽ⿪˿ϵı׼ҩָȴϵˮ飬һü

ô˵һͣ£ֻǵµϺۺı

ȻǲɣȻһעļҲܾôʪͷˮܡ

һˬëվΪͷ߲òվŲŲֱ̫룬Ҳûгԣϵʪۣ˿µҩۡ

ʹʹʵĿĵ˿ǿž͸оһһĴʹЩȴдϡôܾ谮ͺǻСµĹ⻷еʲôʱܹôص˰

˵ʹеκ͹ıı⣬е㡣

ûгʶ˿ڸŸոհãȻȥϴ裬Ǹ׳աȻֺСˡ⡣ںĴʵУֻĲŻ˵Ļɣĵ·˼ףֱӾͶˡ

ϸĵİ±һȦһȦ˿ϣָż䴥ļ˿˿ͬʱҲüڵĻȼһӲܸоҲΪǲɱĵĴ죬ûзּĲԾ

ǵģһ޺޵ţȻҲôΣŪԼˡ



ս


ȻԼѾ϶˼ϲǼϾû׿ڳϹòԼ᣿Ž͵͵šҪҪ֤ʵһ£ô֤ʵѲҪֱӿ𣿴Ƿ񶨵ģֻҪдһ˿ǾͲôǣҪ֪ʵ뷨ǡʱ䣿

֪ʱ֤һС뷨ȷǳ񣬵ǣԼ־Ĵʱôȥ̬̽ȣ

Ů˵ھʲôεĿɫͣرȥ̲ס̧Դһ£һʹĵͺһĿ

Ů˵ڸʲôҹ˵ķ䷢ûоԣȻôӺܿɰǣڱǰҲ¶ôһ飬үͲˡ

ᣬˣԼˣһҪĨһʲУϲʲôŮ

ţѾͷʲô˼üµĿ﷢顣

ҾʶѣشˡˣӦͼȥ̽ɲ˵Ļԣļү͵ûʹвУ

ϱүˣүĿеŮˣЦаȣȴûϷֻ档Ȼ٬˵װĵġ

ż۾

֤ʵԼĲ²⡣

ôҪô죿ϲ𣿰Ѷڣĸջأ輣ͬǸļͥʵǡమһ˿ͨĴʣ˵Ҳ̫ĺɣ

С˵ʣƲƲ죬װмתͷʰҽҩĶڸǸӵ

ΪʲôҪͼҵ򵥵⣬ΪԵͲմһ߶үү˼ȴסͬΪʮһԱĲǲƸϱҫı£ʵྴȷҲȫѡΪ˭֪һĳһͻʣһǻԹۻ侮ʯѾ飬ȻʩԮǲֵİɣҵô飬ԣϲΪʧȥҽܻǹԱѡӱأ

Ϣɣֱ߳ķţҲû̧ͷ

Ļԭ֮ǰѾ˳ס׼ȻôԴȹ˶ЬԭһˬһƣеľãʵһͱҪ顣

ԭС׼ְܳȼ֮أһЦԭһ۵

Ȱ̸һ̸ɣǣԭӲû³ǰڳһڱصõ̬˲ҪⳡﵽʲôʵĿġ

ؿŶԷδԳκξ뵽ԭôԼΪżĻʤİգôԸ񣬳ûʲôҪһ㶼⡣

ðɣԭС뽲

Ӯˣԭ°ͣҪ;ԼҳӴԺҲ档

ꡪشԭЦ·ʲôȤһ

ôˣģȻƲЦǲ

Ǹ΢΢ЦݣĿдһսζԭСȤأôӮˣҪô죿

ҪӮһһ꣬Ӯ˵١Ժԥ˦ԭм

𣿡Цú⣬ԭСӮ׼ʮְֳԭش𣬻һת汧Ǹ׼أ

ߣԭ˵תµ򳡣Ҫ˵󻰣ӮҾͳʼɣ

˽еģʼ磺ðɣһ̸˲̫ݵĵġ

Լɣ

ԭĻشеεüŮΪ֮䶨õôΪһ˵һ仰ȡôһʼҲˡ

WhichԭվǰģȴĿм䣬סƮԷȻó׵òˣȷɣ

ƲȽϳһΪͬƽʶȵģԭԵڣһڽȨøҵģ

ŶüëĿԴ

ôվڼߣų׼ŮζȻ֪ˮ׼ʲôȴ֪ԭŷŮھǿĶֶսʤмɣ

ߣүδޣôʧܵġʶĦ۽ǵ룬ȴڴϺõҪɽһ㣬ϸһõḶ́УɢĹâôĹâҲҪһһȫԵ𣿾ϣжδ˽ܺ;ϲ



1


ŮھʵǴģټԭһֱĲͼʣһϳ㾡ȫȫûй۲ֵḶ́ԭķ֣Ըû飬ֻһӵһ־ͽˣһδá

ء



վڷߺȺ

ԭӹȻֻ˵ģб£ղǳУĸԼƶҿڵϷĸ߶ȣؾӵˣҲСɣǸöԸĶأǣȻܹںľӢ;Լʧܣԡ

100ȣȲһ˲䱬ֱۺ˳ǰ㣬߸Сɿط泡ء

ǵԼָʱʹõķƣʺΪϰ赸ޱ͵壬ǰֲϵĲ࣬ͬʱ߷ٶȣҲʺϷĴ򷨣ΪԵԵʣٶȽƿöࡣ

ҪԸһԶأԭѸλһ嵽λãġȻһ룬۾ΪȶȻ󡪡ǰѾһ׹

150

Ưﲻһ˯˯Ҳ۾ⳡʵΪеıСĶͬΪ͵ѡҲΪ֮̾

ǿ㻪Цš

ڣؿųڵŮΪܶķ˿ɫĳѾһɵԾšǸӭźͶֵսȻսȴΪ˱˶ڡ

ղŴˣԭ˳ĵҲ˽ҲԼôôһֱԼĸAceΪûпʼڹ۲Լ

ͬķƣԭӲмһߡᱻͬʽܵģȻҪôסֿܡĽ·ȥ

ϵô΢΢һЦɵ沽˳Աһ䣬һ׹

ղǸ˷ܵôҲɫ۾ղԭĴ򷨣ͬ洨սʹùģ洨Ȼ˹ȴôÿǵڵؾǰԼǸղСĲһ㶼ûأңһš

˺ܶࡣڣšڲǰ˵У԰һ˶ǽڴǽ򣬿ղðӡǽǣֻж̶¶ѣѾô࣬ǰָܹҲȻȡ

300

Ŷζ̾һ˿û뵽Сļ֪İɣȻôŮûԼģȻǸעûӦˣǲÿԭ˽Сʵİ

ү֪򡣡

ʲôЦݽһ¡һ仰ץĳ嶯˵үδޣôֲı䣿

ү˵Լҳϣ򼼻ҲϣǣûҪδһðɣңʵͲ֪С᲻äĿŵİ²ۡ

ֱ÷ˡԭۿ׼еսԽԽŨղǸƺɣ嵽жôֽͣǶȱŤҲܹɻػ򵥡ôղɻֱ£һ°ɣ

׼Ľԣظ龰

һ֣ʤ1:1ƽ֡

һԭѾٷְٿ϶ܻصɣҲ˵ĻҪĶ࣬׷תƻĻˣΪͶȿõܿĵڣȴΪλʧ֣ôʹһʼѹڵߺˡ

ԭǵһֵĿ

Ҫʼʩֱӵ÷Ʈһ˿Ц̫СˣһΪû뵽һŮȻôٶȣôܻΪʧ֣

Ѹλػ

ءüͷǦһˡԭģԭ̺ôǿıֱôôģ֮£ֻרעڻͼѵͺԭ̫ˡ

Ȼعˣû˼أԭһЦٳֱӽصߡ

150

ƽһºԭӹȻӣղԼֻǽһѣΪٶȶеԲˣⳡð찡ҪСء

ͬģʽԭֺֿݣҾкǿתӵҲֻǿعȥܿͻʧ֣ԼΪŪұܣһգԭʤ2:1

С㱻ҴܣҪɣԭЦＫˡǲŮھ֮£ļв

ҪûǸ¡ش𣬷

ǬСʤǶ٣ͷռϵǬ

ԭӣԭ˾糤Ůк͸ڷʥŮѧԺͶŷŮھĿǰ֪Сסǡ硯ֱٶƣ󵨸ɴ࣬ó߹СĿǰողŵӦԭռϷ磬СȽѴˡǬıʼǱ

СǺΣ𣿡Ŵ۾ĵ

ӦʲôӦԵİ취Ŷԡת

ֻһ֪ղŵսѾ޷ʹˡԭӿ׼ԼƶٶȣԸķñ߽ķѹڵߣΧرܣʱȴͻȻŶ÷֡ôսҪıأ

һԭڳ䲻ʱ̷ų򣬵ѾıвµЩս



ߣԭɫһ߸Ծɱ

1515

ʲôԭ۾Ȼ󣬲ŵĿԼĺ󳡣ɫС򾲾ڵ߸

ǡͲҲͬʱͺһߣС˫ſס

ܻػ

ǺǣСûаǵľأƬ֮󣬲Цǡ

СðҳǴ̾ţͲԱӵСľˣקקƳһ۽Ůӣѹѹñܡ

ԭת߻غ󳡣鸴ӡ

ܻػרԸɱľκʽĿɱֻҪھͲܳɹʲôʱ־У



2


һԭûٷŶ򣬶ڴתǳǿҵĳٶȿ죬󣬶ҲðջλáԭĿǳɫѹڵ߲ϵػ߽ǳ

µǲ˰ţ׼ұߵı򣬻ġ

ŵɹԭűߡ

`ռгŲľСΪֹѾʹˣǲ˵ʵѧ˵ľҲ˲٣Ůӡ

3015

4015

һգʤ2:2

Ҫó汾˰ԭЦһУסǡ硱ΪֹһжûóΪúʵжôǿڿԶԶԼܶడģ±˵ľҲãԼҲգֻҪܷɱֵĵ÷ֱõģźõġһмõӡҲػԺӦþתˡ

֣ԭ֡

ʲôƣָԭӵڣɫ˳ɫҲе㲻ÿ

ߺԭķȱʱҪе߬ýģ˲ǰ㣬ÿɱƽ

䡪һŮȻܹôôоԼűߣضŲ˼¡

ôҵľ֮һסܻػ𣿡ض棬ԭƵ΢Ц

ԭǾǡסǬ۾ԾǰĳټϿɱı򵽶Էأ߷ԭȻ򵥡

ףô˵аࡣ˶ϰܴﵽˮƽԸҳǵӵˡһŮôôı

һ

ԼûרŵϰⷽԭžԵĲ죬ô˫ֻɣ

ȥˣСַȥˣߣպʹ˷ܵ۴Сǣǿصûκ׼ȺѶȿԣԭױ㽫ص߽ǡ

300

ڴҲһ⣬ΪԼûкѡһûнôϰʵܣһıأȥɲҪϿ취ӣЩأȻ֮еȷкܶɾ޴󸺵ļ

ԭ۾˿ˡ

۵ӡ

ߣ˵һôõĿ԰һԭıԡèץͨϳԵϷŪòȤ

һȻѸ͵ġסҲһĴ򷨣˫ֻ򡣲֪ǲĴλʱûиоǰһôصȡ

һգԭʤ3:2

еڣԭǸԱסԼķ֣ԭAceµııסԼķ־ԵеҲԭܶ࣬ȥԼֻԽԽ벻ôôɣ

򣿡ҳǵĴɤڣѾֳƣ۵ľСڣɼü

ˡ뵽ûרѵܵһûУǰԼıûоȫҹ˼Ů÷ֵʱͻһӲ򣬿ԭӲһԣҲ׼һ㣬ǳб⽫סСܹػֺǿĳ̶ȣַϷŪԷ𣿿Ҳһ㣬Բ·ְɣ

ԭһƬͷù˳¶һ˿Цݡ

˽ĵ֡̽򵽴ʲô̶ȡһֲôõˡ

Ȼڶ㱻ԭӻ˹ߵĽȥѸλֻģɵ䵽Էϣһֻѵĺ㴦ͣתţȴûе

ղʲôɴ۾š

ŮԺ΢Ц

㻪ЦøĪ⡣

ԭûԳܾŵǼȴƺûܵκӰ죬˽ԵľУƾŻĻһ·5:3ȡ

˼һеҲȻĵ˵ͷ

ѾˡղΪӦԭ졢ݡ׼罻治ʹľС족͡䡱Ƕ󸺵ǳĳһҪܲԷȺͱһҪעĽ࣬ԭͣش߽ұܶķ˾޴ֵϾͻʧԭıɣ

˵ʵС㣬أ˲ԭͻȻܸҴزҺ㣬أϷҪˡ

ȻıһһεıɣסԱٶƵġǡ͡硱ҲӦӲϾ

6:5.ԭ

ֳϥǴڴڴؿںѹһصʯͷһ޷ÿһαܺͺǺѪȵζƺ߶ʼģˡʱͷ뵽ľȻǣڣʱȻһ̶ȵķˮ

СӴ˿ҪԼġԭڶ泡˵

ԭСġɤѾеˣŬƽԼĺ

С㵱ȻģɼҵŮˣڣҵԭӶһЦƳԱߵڣڣġ

彩Ӳ

Ϊʲô˵ĻѵʲôбֵôԣǣôȻ˵ĻǹȻƺ𣿼ȻˣȻ̣

ҾأͦģȼӺˣΪ˱ֲֳ֣С㵱Ȼ䡣ڷ˵ʲôڣҵŮˡ֮ĻɴԶӡȻܷǾ仰ʱһ˲ȡ

ЦζĿá治һĻӦŬֲŶԡ

ԭɫࡣϾͿ˾ȻӲķڷ

ǣһ֣˸ƵģȻóɷǳƣͣǻٶȺȴû˶½ǰָӾտˡ

6:6ƽ߾֡



Ľ


˵ʵеڣСʤѾˡɫ۾۵е㵣ǡ

ڸղŵıУСѾ˴󲿷ֵ߾ֺ޷ķģԣΣˡǬҲͬ

ιԭֱָֻ̧ۣ˵𣿡

ԭС㣬û˵ֻΪʱ𣿡ʾҪܱͬҲǿܺˡ

ز㻹ϲʵɱԭһ൱м

ǣһֱս𣿡Ȼվ۷ǿǲս˵ģΪԼǿ󣬶ֻߣŻͼսǿ˵ߣ˵ײǸСˡ

ǵģΪԭеɱĴͥУȻûѧ̣ûʶ飬Ǳšһɹ̬һɹʱֻܴεļдõĽ֣ģͻơԭԼĸ飬ǰҲֻǶһͥ޷ƿһеԷҲֻΪ㽼ΪĴӶռҲֻǵĶˡǶİǣԼԸ񣬼氮кã

6:6򡣡

ϣѾѾģʲôˣǣ䡣ΪעǻԼԵŲ䣬ǣҪԼϣʵԭ졣Ҳ֪˵ʲôڣҵŮˡ֮Ļ˻Ӧþ

ǸơսĴ۾Ծ󣬿Ǹ쳣Ϥķơ

ƻɪ򣡡ЮŭͬһԭĽűߣûüӦ

7:6ȡ

Ǻ֣õĵһԸܼȥ׼Ѿ۵þƣߣȻҪǿַ򡣼ԼոշеʱʹҲǳǿ˵壬ôܹܵˣ

ԭĿžֹֿԳȻϾͿҪµŮԹ;ΪʲôҪôƴΪһ˽ŮѾӵ˹࣬ԺյļѵĹģ˵ĳ谮ɫĲܣΪʲôǸͲϲĻԼôܹô˽ԭңС˳軵˵ԼѽѣҲûͥ飬ĸæµţͣغԼСϲ磬Ϊȥ򣬳Զٿ඼ûбԹΪʲôпƾʲô

΢΢Ѿˣֱ۶״̬

һȻѾ򲻳ƻɪˣ򱻽

һ£ټһ¾ͺá



ɫС棬ԭӵѾҪˡ

أĵ˽ǰ

ûеת֮󣬹

ʽ򡭡ԭŵһڵϡ

Ѿ˼ޡ

ʤ7:6

ԭ̱ڵϣնĶǰСվ棬Ŀ

ҲӦʶڳĲпУûС顱ֿԵģ˵˵֪Ϊľ顣ԭӵӰ뵽

ת뿪򳡡

һȣûлͷҲʱԭ沿ı顣

ʲô£Ӯˡûйԭͬ飬ȻԼܹʶΪŵκԼֻͬᱻ裬ֺαʾ

ͲܰҸһЩһҪô˽Į𣿡Ѿ˿ǻ̾һûסʲôУΪʲôҪϲΪʲôҪ㲻Ǹ˽Ůʲôʸõôࣿ

һƬžڡ˽ŮнӲĲ

ҲȻ

ղԭ˵˽Ůʲô˼

ЦĴʢûлͷ

ǡ˭֪أЦЦ̫ݺ͵ƣһЦаĸ飬ܣϣǻŮ˱Ƚˡʹʲôģֻͯˡ

ĬĿıӰͷ߽ݣóʹϧǸ̺һ޴˿ڣ¶أڰҹѪ˭뵽ʵЦݱǶپʹ˭Ԥϣδ·ϣҪʹĹԽپһĳỊ̆Ĺ¶˱Ϊʲô˷ֵһʹࣿΪʲôֻѡһ˳ܣʲôʹܹʹôĵ׶ǿջЦôֱڣܴ˿е֪ıˣ

ԭ֮ת򳡣̱ڳŮ俪ڣûдү㣬ǣڰѳÿҪѵˡ






¹µĳ


緹û

û

ɽ¹ܼ˵ԼڷѾһ졣

С᲻°赣ĵŰǰʳҲûȤ

ҪҪȥҲеסˡϲϷǰǲ˺κˣԭ˵ôֵĻ֪Сôˡ飬ǲϣ̫֪ɣ

ȥɡĻش׵ģʱκιĶܱĵӣȻڵ˿ϺݺݵͱĪһ˾һǿҲϣ˿չָ˰ɣԭӡߣ۸ˣָŹ

ҹˡ

ڴϣ˫ۿնĶ컨塣

˵ʲôˡ̾𡭡һȿֺԺĴеĿռ伷ģ嶼ĸнšţǵ֯һĳ˼

Ѿһˣûжһ£գ۶٣Ѿ붨һ㡣

Ҹ

ԭӵĿߣԳǣǣǡȻУԼ̫˰ɣԭʲôǣȴΪԸʶ䡱Ϊ鸾ĸ׶һԺյϣһ߹ݣӴȥƽȥƶһ۵ĸǧһĽĴӵиɵйĲƸ˾ĵλ̫أǣϺõҲҪǧĥºͳˢΪʲô뵽һҫļʹࣿ

Ϊ˱ɣΪѰһ˿ҵůָʱ򲻸ţֻǹϲϰͲ廭ʱڱӲĵذһ߰˸Сʱγ̽ʱվվҲҪҧ֡ϰڲ඼ĥƤҲڶɼ֡ϰС٣ָĥѪҲûзɡ

Ѿںڰд̫ãõֻǵڴĵݲһ覴ãôƴֻΪԼܹһ˿֮أҪΨһļӶ񣬲ҪΪԼõģȱܹӵУһͨǧٱŬȡģһɺʹ潻ģ

ԭָΪ̤ŵʱ֪ʲôʲôѡ񣬵õʲôʧȥʲôҲֻǹƽĽĸֻΪԼΪչʾ˭ֻǡ˰ˡ

£߽ɫС

ʵǺºڵģޱߵĺڰ˾κϣδǺµͬʱޱȵڰΪֻںڰУ˿ڲܹõƣƣҲֻܹ̯ںڰУЦſԲЦſᣬõıκ˿õκ޵Ŀ⡣

ڣԡҳߵǰ

ֻͻȻ뿴ҹɫѣȴϿһӰ¹¹¼䡣

ƽʱĿʻã˵˾ģȵҪӵ뵽ԭ˵ġڣŮˡ֮ĻӢͦü塣ϲѾôôԭദСʱҲܿڣҲ֪øлĳٶۡ

ڣеɵĸȴӼԭˡֻǲ뱻ɣҪŬø㣬ô֪ϲɸɣҲӲõģܿÿܺһȴõĻκΰ

¥

ͻȻЩʶĻͷڣݡ

Ϸ󣬶ഩ㡣ڣڣδѯڻ԰ɣҲû顣

лл

Ĭ

ڣһ𣬳Ĭϡ£ǲΡǸ˵Ĵһİ˵ΪΪڵҲԸȥ롣

Tezuka Sanȥһط𣿡ԼͻȻðĻһô͡Ҳ̫ˡ

ԲҲǡææֲ֪ͣеաʲôʱ˵ô˼ˣ컹Ҫѵڣôܳȥ

ȥͳ״εĽͣڣͷѯʡ



ҹԵñȰأڣڹϯ١

Ǳҵġ¹ɾڿտУ¹⣬ǸԵԵøӿ顣ڣᵯ٣óļį塣ӵԼŸô࣬ܣûǸӵֻĸ

˼Tezuka SanôԵôҳΪ˺ܶԵʣұۺˣŵ˼ֱ֮еԲйܼ׼˱ǱԭһҲûñ˷ֲڣ뿪˸١

õ𣿡

ţöˣллòصлǿͻȻڣеĪķ̬֮ľȸոʶʱҪңԶһŭһ´

˵öôﲻʹ죬ҲӲڣԼʲôʱԿ˲

΢΢еȻƺΪʲôһͲҲûжʣٸ뿪

½ţ14㣬ʱŤ˶еˣ˸վڵݵһǣ˴ԡڣŭԼղŶӵ̬ȡƺ֪Ǽδ֮еĪָо

½ĵͻȻһ£ţƹϨˣͬʱͣ

ڣüͷͣˡ



ڵļ


Ů֣ȴûеõκλش𣬲ļžеĻš

ôˣĵشһ˿šһŮͻȻͣ£ǶʶĽһ𣿿ʲôûзĺ񲻴ڣôˣ

żڵλ̽ȥоһڽӰڣͷָоŮ΢΢Ĳ뿪ڰοŮһ͵͵ġͿ־еǻıԹᡣ

ֽһ¡

ǸղĪ̬𣿻ڳɣоߵŮķ˿øˣڣѹֵĿ

º𣿡ԭ˵һŮڻͼɣǵõĻӦȴǷȴ󵽲ľ㤵ĴϢ

ıտռ־֢

ڣУֱҲʶĻĸһЩ·ܹŮһ

ڴɪſڣš

ºҹȴܱյĺڰռ䣬ȻʱļµĿ־廹޷

Ҫ£µġڣûаοŮӵľ飬ֻܱ׾Сĵӵظźԡ

Ǵӻ԰ֱģûдֻʱþ߶ûУҧ´ķȡ

ôûأоԼѾҪϢˣԶеİĿ־ǵϮɲĺˮУһݶץסĺˮӿڱǣɾ޴г³ʧظɽİΧľͺƼһƮŬҲС

ѾȫܲκˣĶ޴ֺͳ⣬һ˿Ҳһڣֻͽ͵ޱ޼ʵĺڰƮƮأ顢įЩΧֻصʱĳһ죬¶Ժͬаعĵңƾô޺ô󶼲ᡣ

ǸʱǿҪһĸоڰеСOO@@ڳЦһͣϷŪĶĵĴд̼񾭣˷һĴȫǷû촰ɢž¾ɵĸ÷ùζ΢ͳªеĶ͸ĥ׵ĳƴĴŰ壬޺ššţǣȫֻʣһһ㣬ž顣û˻ӦȣκֻԼ˻ƾֵʧĮĿлصƮҡį˾

кЩСĿϮᱧϣȴĸ׺ԼŴʱţȴʲôûܸı䡣ûԮҲûмеůһҸֻڼУʲôܸġˣˣľˣҲȣ޴ڵ档ֱǸʱе򵽣ֻһˣûκʱοҲκʱ򱧽Ĵڻʧ

ѧϰߡ

ϰߺڰϰ߰Ļϰ߼įϰΪҪȥ

ȵ˽ǷųʱѾɫʡзʹаԵĵĮ˸߸ߵǽܹһ㾯ѣҲᱻô򵥵ĻƭǣҲ

֪ĺֻǼĳɫ͹ɣı䡣ʲôϲôССľʧȥĸ׶һ˵ȻףҪΪкúӵĻᣬǣѧᱣԼѧԶ˺ڵײײ˺۵ĹУѧ˷ѧαѧȴЦѧڳһ˼˰Ĺ׶ŸϤЦȻ

ôҪӵѣôߣǣƭ̫Ͽ̫٣˺̫ౣ̫٣ϵ̫ս̫٣κˡ˵ıԶ룬ǻ⧲ʱͻȻתΪǽĺǻĵط¶ÿйߵˣΨеԼõĸԼıϣô΢٣ᱳѡ

߹ô꣬ΪͻһֱȥǣȺ˰ϣԶϣ룬ŨĺڰҲ޴Σ㽺ܹ¸һ˽ʱΪѾıأǣû뵽ԭһʱصجΰĻ䡣

Ҳô˰ɣվҽκ˿أڣܸоڣȺ¶ȣȴԿ˷ʵĿ־塣ħĥʹеҲȻʧȥ

Ҫˡڣšеսǿң˻Ƶȴں﷢Ҳܹгܹùһ㣬ڵ·ʲô¶೤Ļ䣬ȫûκθ֪Լ˵ʲôش𣬲Ӧֻǳڿ־޷԰Ρȥܵļޣ

ֻˡڣһᣬͷŮ˫






ϴĴУеоڣӵͽߵҵȵĺź֪ķӦ



ͬڼԵռǿǣڣǻ̽ԵǻĴϣûм룬˰ȵϢοġģɢŰкڵĿ־壬Ӳ岻֪ķԭץ·Ҳɿ

ΪʲôôõԵӵУΪʲôôûķ羰֮ȴҪǷֿʡź۾

ҲǵһӵǣҲһ˰ɣúڰΪıɫ֮˵ټ˵˽Ҳã˵Ҳãûܵı㲻ټ֣һĻҲա

ӲɳŮֱۻĲ

ǲࡢ־ãֱ˶еɿ˴ˣźڰ˼ٵĺֱշ̡ģôôϵľٶ֪ӦãȴôԼڣı飬ǴĺԲ²⣬ʵҲûƽôɣ

ǸԲֻǡ̫ڣƽһ˵ôᡣղǸǴ̫ӵĸ飬֪ôܾԼе֮Σĸо

šΡȻ˲ܳ嶯Ե׺ڰеڸղôˡ᲻й¶ԼʵУ

ǳĬ

ҹ֪ȥ˶á

Tezuka SanôãҰô죿˵ڣһˣ̿϶ǸģȻһζ˵ֻԼУô˵

ԣܸоڣ仰һ˲ı飬޴ӵĲ²Ļš᲻ᱻˣԼǸˡҹɫ̫Żѱ׼һֱ˲ݵ̽ķʽ˵ԳţΪһõܾĻشʵҲò٣һٺ˼Ĵ𸴡

ûʲôáҵ˼άУڣһΪؿڵĹϵԵеͳԸжˡ

һӽס

ûʲôáʲô˼˵ûʲôã˵ϲûʲôãԼͼһʱڣķӦһֱֱ³ڣŮЦô˵ǴģôġǣʵѾ¶ԶѽӵоͲҪӽҪѧ׷ԵõģäĿңԶޱߵġ˵ڣǿɼġΪʲôò¶ĵʱһӣӲȲ˰

ĵšǸһУΪԼڣϲʹͬϲţȴòܾ뿪ɣûв԰εʱ

һɹִקǸůţ˵ʲôڣˡ˵䣬Ҳðƽȵķ·ղŵûзһ˵ʲôԹԵǰ˼пա

ڣ΢΢۾

ղţô̽ɣЦԼ֪ȴ˵ˡûʲôáĻȻŵܾ˰ɣΪո˵Ǿ仰ҪĻʲôðɲǽڣӵĽڣֻʱܹö֮ӵõκ˵谭ȵʱ򣬱㲻òˣΪǶףǹӴϴǵκ

е̱¼֣˯ˡڣ˶ӣѰһƣŮĶͷ̵¶˲ʹƤ

ڷգ

Ҳѹ֡ϸոպԭӴôƴȫһѾƣټԵʣʮֵ£ҹĵݼΪûпյ䣬ôԼҲ䣬ղŹ֡ǣҲûãҪȹָǲųȥֻϣ̫á

˯εĿڣǰڰȥ۽ǻ顣

һµ糿򲿵ʰϾ¥ǰ׼ѵǳʱȴȻڣ֣ҷ׷Ǹһ˶ԼҪϿڣȻԵ޹ʳٵ

ȥʲôˡоЩҲûбֳ

룬ûʲôӰϢرҵĲÿ˶һƵòˡģڣȥˣʲôҪһȥ

үһۣŮӶŻŴ¥ܳһ²ӣüΪĪ¼Ӳˡ

ʲôʧģǲüͷŮӶ

үǺܿ£ŮӶȫţһүԻ÷Ϊ

С㣬ˡ

ʲôˣӢͦ˫üšһȥˡһô£ģʧǲǣȵȣ˶ˣһȥ뵽ԣ۾ΣյɢŲõĸ

ŸʲôȥңͷŮӶԭأһݺݵŭŵһ£æȥִ

ϿնʱŹѹֵա

ÿ˶Ҷ໰ŭļǻǵһμ۵´ùͷѧе档

ɹһ糿ȴһ˵ֻڷûдȥҲû˿ʲôʱ뿪ģŭĺ㱨Ӷˣȫޡ

ʱִˣͷҲû̧ſںϿң

һƬž

תͷڣ߽

ȥˣѹŭüͷڣȴûлش⣬ֱ¥ȥ˦һ仰ˡ



Ҫô۵


һæңҽĲ飬˯£˲뿪ķ䣬ûиһȥ

ڣߣؿһ۳˯ֿһԵļЦһ¡ǵģߵλòΪҲһ㣬ǸǲŻʧɣ

Źϣתϻ˯Ůӣȥü۶Ⱦᡣ֣ḧŮ԰׵գܵΪնȵ£۵üʱȥýᣬôȫûƽʮĶԼĵ٩Ц԰׵úһҲܰһΪյĥΪʲôã˵ĸ£صһصĹ

ôעŮ˯գõԼԼʲôʱйʱŮͻȻĲüҲĽţεʲôõ飬еľš

һʲôû壬Ҫϸһʱϴʪĸоؿȥ֣Ůᡣ

Ŵŵ۽ǹ䣬ԴԴϣԽԽ죬ȴûôı۾ᣬ԰ססڻοšսţؿڣʹġ

ʲôʹ޷ͻʲôıʳѰ֪ʲôʱôҪ˽ôУôǿңҪ˽Ĺȥδƽʱǹ龫־˵ͬʱˮ˼СҲŪ

˼ļû³ĴʣTezuka San

̣ȫƮƮأھ޴ƶһһƬ⣬յʹתѣӳǼ컨廪ĵ񻨡

ߺʲôˡѵתתͷϼ۾۽欵롣

˵ʲôǺŻһɬ÷һ

ֻʱʧѡע⵽żı飬͵һˮȵˮͺˡ˵ţŴͷš

Цһ£ȥˮ

ֻôһССĶȴʹȫʹѣ̲סüͷע⵽С̾һԱߡ

ǲ𱸣е㱿׾ĽˮյѵĴߣүι㡣

ĶӲ裬һǵһļ磬żŤչˣɳһЦ

ЦʲôƵأȻǶԼȻҪôһôеʮְգιˮĶҲôϲͣڰա

Ц΢΢ҡҡͷлл㡣

Ǻɳƣɼüͷ˯һɣʱ򱾴ү㡣͵еİͲ죬գ۾Ŀż

ȡе㲻ڣǱתεĽͣڱүˣ豾ү𰡡

Ϯε˯˯ǰţǸŤļһǣϵأ

һ˯ѣõʱ䣬ľѾ˺ܶ࣬Ҳˣ㲻ڷ¥ʹһԷ˯һ죬еأ

ϴ˸֮ͻȻָղŽʱ˰ѻϴ·ýڼ֪ͨϿԿ֮뿪ˣΧԡȥӦûʲôɣСĽԡŴһ죬̽Ž˼ûӦģԡóԡš

ҳ·ûüͻȻһӴˣͬʱһϤŮôô

ͣˣһûӦıĿɿڴŶûþͺԾĽĳλүסˡ

㡭ҲסˡֻΧһԡ⻬ı۰ϸ޳Сȶ¶棬ɫĳˮһ˳ԡͼҪǣﻹŸոҳİɫ˿¡

ʲô˭׼ˣΣڷӦͨæҵ²ǱϾոˣ͵µĺʧȥƽϵȥ

СģϷţһȥҪסϧˣֻüԺײԴ

顪ʹӱʹһûˤͷš۾ϽߵļʶղΪ˱ˤʶĳż·ҲקˣһּƵڵϡ

ôˣҸղźСĽһ󼱴ٵĽŲ⴫ղ鼱֮˹ţҲˣֻſӿһȺˡѵոսûطϴ軻·ʱ׼¥ԷСΪˤʹĺһͿ˷ôһĻ

СϵԡͲΪղŵһ˺ܴɶۿžҪйҲˣʵʵѹ·ֹ˿ͻ״ߵͨ죬۽ƳԱߵ¸ǾĲ֪˵ʲô

㲻ҪôżɣСأǿЦȤβѵˡ

ݣݡǬִ֪ͳһʼǱˢˢдš˶һ˼Ʋ

ʲôүȥһɫ࣬㣬˵ɫжһɶ

úãȥЦ˫ۿ쭣Цк뿪ڣޱ飬˶òˣѧÿ˶µҲûС

Źϣһƿߵָ𣺡㣡ôÿҶôù

رүʲô£ҲȥȻܺɵĺɫ͸ˣԼ·

˭֪㶼Ű

Ҫ˵ú񱾴үôƵģҲûȫġ

ֻ۾ûȫˣͲߡûзꣿܱ׼òãǼһ۹̥û𣿺Ժ֮һĬĬУһͷײˡⲻĺòðɣ

һ˿صЦ뿪ķ䣬һ˴ܵڴϣöӱˡǰ׳գôһζôÿζײ뵽ղڣޱֲ뵽ҹڵǸǣһξˡ






µݵ˶¶Цݣչ쵽£ͷԱߣĬһٱ顰û

ڣһ˫ȾźΣȴΪ߶ģ˿ȥġôȻ˼ߣߣȻκʧ䡣Ҳزȥǰû˵Ƶľ˰ɣǴģʲôʲôܣҲһûиоʱգҹ̽ȻƵתĶ档Ľȴûʸ񲻸ˣǷ̣

Ӷ˶ͣǰһ嵭Ƭࡣ

ƺôóԵӡü򼣲

ոˣҽ˵Щ嵭ıȽϺáҲֶ֪ôóԣڰο

Ǻõӣʲôʳأе㲻һûһµĽ嵭ʳ֪ǲԵʣ˺ƽʱԺʹСⲢô⣬ھȻھңļĳסҲ˵ζ

ʲôҲƢʡԹϲӵ͸ŮɬͽģôκȻ̬ȶ˵Ȼܵһ㣬ؿ

ͷ˼һ˴𰸣ա

ôֲĶüҽԳġ

֪ʧƲƲ죬㬵ҨһСƬĲɵĳû˵ʲôǲζֵ൱ԡ

˱Ƣˡɴµ濿ķ˱үԸòã

ѵĲӾôϣ̧ͷݺݵһۣŵһͷٿˣƽʱҲˣһŵһż۾°͵һء

ǸˣǼǡ֮᣿ǸһԴ󽾰ĲһĻүҲôǲǷˣÿ˶ԼѧĸǸоͷһѵ뵽ǰ쿴ͼദڣĵѹǲΪԼĬһǣϣڣȻûʩֻǿһ۾µͷԷûκαʾôˣÿ˶ԾƵġ

ôżһաΪʲôԴ챻ԭһ˽ŮĻ֮˾ͳĴҲȡʵҲ֪ոǲܳԴ̼ʳģΪʲôҪôСϾҲֻǹİɣëȻûȷʵǹ¶µĻУֻᱻ˺ǻζɣô궼˹ôһ˵һ仰ǲʵϣûԼôļǿ

ʲô߰㲻飿ͷһ»עεЦЦ֣ӲʯһƬˡ

үɽ¹ܼһļߵߣߵＸ䣬Ż͵ɫ˲١

Ž鷿ɡĵ˵ͷЦݡ

ܼ˳ȥ󣬲ΪղŵСѾ˿ɽ¹ܼҵıӰ˵һ䣺ԭˡղŹܼõԭƷϣҲǣԸ񣬲ԭ󻹱ֳĬġ

㲻Сֵʡ

ûҪʼ磬Ѿʵˣ׷Ե̫С

һԭ򣬲ô˵ҺԭһǹϵΪеģüִԭɲףֲ붯úǸ軵˲֪ߵغĽС㣬ʵƷˡ

ؿһۡʱѾȥ˶ݵСŮֱ̬ƽʱϤǸȻ侲Ҫģ

һƬڰֲָʲôҲû˼ûܼžķ·ֹֻܸоױȵļį͹¶

ʲôطվһƬڰм䣬˼ţȴƶ

ĺڰصѹָУѹؿۣҲں﷢

һ΢ƺڰŹ⣬ĸЦúվڲԶĸչȰ΢Ц

С浾Ůŵĳ֣йưͷȴ޷ƶŲֽźʲô̶ԭһ˾عִ

ؿڵѹָиӳˣʼеϢĿֻš

ŮתŹĵطȥֻվԭأԶ롢ʧ޷Ҳ޷

ͻȻôǿҵУǸ浾Ůӱ龪ֵŤӸ߸ߵ̨ˤһġŹֵԼѪ֮У£ѪҺӿһϪĽűߣմʪЬӣȾȹڡ

һȻоѣȣϱ𼱴ٵ

ôˣʲô£ǼǣȫȻûյĲһͽݿĶǻţմϰߡ

ôˣ쿪ţ

˵û¡ʲôҲ´ھҵĲ

򿪷ţ⿴Ҷſڣһǣվǰ棬üȫǽһĽӴˡ

ôˣ𣿡Ȼ£һŻѯʵ

ظоղجδĿ־;ֱ̣ڣ廹ھҵĲżоղΪֹһֱĿ־;ȫͷһ͵رס

ͻӵŪˣĴ޸޴롣ûһŮӿ޵ôô˺ѷεĺȫ綼Ҫһһġ̵ȿֺӿʪ˿ʵ˯£Ŀеζôնݵſǰ޵˻ߡ

֪˶ãõ㶼ˡŮΪʲôôʱ仹ۡ뷨СŽֹסʹࡣղſ־龭ǷѾй˲٣Ҳȶ

ڿˣͷƮĳλүֳʲôҹĿôңҺǱȻھӻ᲻о

Բ𣬽дҵˡ뵽Լղſ޵ǸȻô޳Ӱ湻ѿģˣŶԼŻ˰ɣ

û𣿡е㲻ŵԴղŵİŻˣ֪Ůԭޡ

ţ˼ôһʣˡ󰡡󡭡

ûҲȥϢɡûзſ§ֱۣ֪˻ϰˣҲû뿪һ˯ºҹɫıԵúڼ§ķ䲢֮ﵽ塣

ȹϵſ˺þãЦζղ˵ıӰ»ķްȻҲͬ뷨ֲԼͬǰڣԴʶĴ˸սȴֻڣһġ컹ҪѵϢɡȻǻײ






ŮˣүˡţĶͷһ£ϻڲסĵǡƽʱһֱ΢ЦģʲôҲûбֵôõúȫķ羰жõģǳȻ̬üˣҲǸͨˣҲзպˣҲҪ˵ıͰο

Բ𡣡Цһ¡Ѿܶûйôʱˡ֮ͲٿһֱЦţԳߵˣԼˣ΢ЦѾΪһϰߣʱԼΪʲôҪЦǣΪʲôھȻôοȻΪõ̫࣬Ҫȡ

ûвǰ鷢ԼĶͷĶͷ¶ȣľһ

ûûˡƿһشϣֻεʲôˡ

£üԣȻס֡Ϊղеľ㤣ֱˡ

ˣûʲôƣĳһҲûжԼǣֵĶʲô΢ʣôţɵϡղŵһ亹

˯ɣʲô¶ûСǿ£οͷȻ׼طǣ½Ǳסˡ

еɻĻȴ΢΢еȻ

Һòãҡһ˲˯ҧ촽ȻеΪѡһ㶣ƺû뵽ҪӡһֱǸܼǿĴڣӵֻܾСһأɰ

ǲˣԼ˯ȻǳЦĻȴһҲûкܼĸоߣ׼£˵˯ߡ

Ϊʲô⡣

ֲһԾɵұһ˵ѹ

ʵڴϺܴܴ졣King Sizeģ˯˴´࣬ǾҲԽԽ졣֪Եʲôо˵˽֮⻹е¶ֲǼү൱ơ

ţᣬԶն۾컨壬񿴵ʲôԶĶղμˡ

Ժɴĳƺһֱǡɴʹԭ˵ɴԸ˼ҰеˣΪǿĸ׵ĵ򱻱׾ռ˰ɣ

š͵͵Ӧһ˵ȥ

һֱѾ뿪ңΪ˿ⲻɴСĸסֻҪб ĸסͻһԳЦ͸κãǣȴûڸǰһζûУΪ±Ͳܼںңû˼ˣ֮ûСҺųǲǣҪ֪ĻһĵġΪΨһŮ

ô˵˵ǰһֱǿֵģӦ졢Ծ·ѹǧصһء廳ʹϧ

ݳʱ⣬꣬ûкһȥԣһ涼ûҹܻϰ˵ˡ

ǰңҪҡչҡеʱҲ˵˵չ֮ĻҲôһѣûҪҡˣҲŷ֣Ҫһ˲ףΪԼ޷

Ų֪أ¶ԺĺӶŵԱǰû˵ĵطбҰһΪ˴֮ûκ꣬Ҫ˸Լһ㱻Ļᡣ룬֮ԵΪбֻΪǸɣ

Ůһֱƽüִڽ˵Ĺ¡ǣôƽҲֱֱ׹ȥ˵Щ£ĸ׵ͻȻ¶ԺľΪһҲʲôӴᣬȻзϡĵţ㣬Ǿԡĥó΢Цѣ˶ټѴ۲ŵֻǸûСŮϻǸСɲ뵽õһжĴۣ

ΪѾʲôˣѭųǵߵߵߵ㣬ǾͻҵʱѾľδļʮҪô顣ǣ򲿵ĴҾúҸǣҾ;ÿ˶ĵĶҺãȴûϵõʲôҺܸмԣҲԽԽ˰ɣԭ˵úί

Ҫ˵ʲôû֯ԣһС塣ţеʡ

ǣҲʲôûӵһУһֱŬԽԼԡԣҲİ

ı˺ίԶ׼ס˶ĺ󱳣ţ֪Ŭˡ

Ҳ֪Ϊ¾Ϳ޺ܶԣǣܺ¡ƵشӼؿڴ˸еĿֻƮƮ־ͷеŬҺһҲô룬ǾʲôûˡҲһˡ

ү㲻һˡڳŵĻǰ˵ӲܶһŮ˵ȻҪһԶ뷨֪ͽŵ˵ڡ

û˵ץżǰ·ڿƣн硣

Ҳʱɳ©˵ĳִһ̿ʼԼĻûʶĳЩΪʱδ֪Ľ֣ȻԺףΪμȱȫеԼһҹڼ˯üΪ



ĳ


ڶġ

дУǶƮõ졣

ǺϲõﻪĻ֮£ɽֵΪʲôõ

ۣ㷢Լڼжȹ˴ҹֱۻؿڣԷ

棡û뵽Ƕ̶̼գͬĹϵ͸ıô࣬ӺǰĲԶڣô׾뵽Լοе㷢̡ô˵ΪһŮԣһԼҹҲʵе㲻˼

ǣΪʲô뵽أȥӣҲйȥշתߵʱ򣬿ǣ־ʱ̣Ҳֻһˣ綼ûиߡµ޷˯ʱ򣬱㱧űڴڿǣŹһҲǱʶﲻ֪ǶʱɣܲܣҲԸ⽫ʾˣȴû뵽ûܶڣ˵Ĺȥȴ׾ͼ˳Ǵʲôʱʼôأ

ż

ͬƽʱｾı飬˯еļȥϰ˵ҫ۸ߵ߹ŷһֻǾ˯ţҲ׿ԽĹ⻪ʶôʱ䣬ûôĺúÿΪÿο;ҫ۵Ĺâ·ʹ۾һ㣬ұӡ˯ŵļûƽʱĳ죬ͨһ۽ǵڳĽëԵôˡ

ǲƽôܸһôɫòͬʱô㣿ǰһô룬Ŀ˼ͶôŬϰʶô˵ҹƴ˾࣬ڸ߼ҵŲͷѵĲ֮жôˡΪļͥӵೣĽĶͬʱҲܶ࣬򣬾ɡֻǿϵĹǱҪٺˮȴûܹˡ̫ļȴеฺ̫Σǻ缣£ʵҲеεİɣ

ţеЦȻ˵飬ôԼأһѣڵڣ˵ĻȴϵõʼδĴ𰸣ıʾѾҪԶֶҡ˵Լ뿪ǰڣûر𣬿ڵ֪ڣҲԼͬĸоܸ֮ɴתܣǵδֻʲô

綢űүʲôأϤԸдԵӦһתϼЦ˫ۡ

㣬˰еΡȻ˼ҷ̫ʧˣҡ֪ķֱ֣ۻϡ

ʲôأŹղŵ⣬ԼҲ֪е㻵۶ǣһ͸оߵ˶ſĺܽڶԼûۣ뿴Ҫʲôʱ򣬽ƺ˼ʲôһŪ̲סˡ

ûʲôѽǾþ˧ЦЦӴ϶̫һΣܿƵȥõӵļ

֮ͨͨһӰֻ˴˵ͼٵĺͬһŴӵһҹѾ㹻˿ΪͻȻ⧲ӵ¡һӽӲȻץŴҶҲ˵

Ҳеɡ

Щʱεſǰ˯ðȣ𴲵ͷ¾˼һƤ˵þ˧ĻоǺѾܾãõáǶܵķһͻĻͷһƽҲɼڣŵĿһҪԶϧͷ

ЩԼ

ǰǲмЩģǸӲŻɵ飬ǣźֻǶΪǿӵδޡŮǸԭϰߵĲһһһγԼʼδ뷨ƺб˼ά¶ͰһЩûܳԼϵ飬ִ˲ƣΪ˽ĸıζʲôеֺ죬֮־ΡΪܹĸоʹߣģҲֻһˡǸưˣһֱǼԭ

֪ϲʲôֹһ⣬ȻûܾãԺ󣬲ܶˣӡ㲻ϻɾ£ǽرߺע⣬Ȼڲ֪ݽȥᷢԭ򣬼һֱ˼

Ϊʲôأ˼֮󣬼ŵóһۡΪһμʱֻһ˰ɡǴβĳ꣬п˷ŭų⡢ԶͲͬʼӴʱҲֻڣĴڡ

ϲս˵Ҳϲģ޷һʱƵŮ

Բ𡣡ȶ֮Ǹշ̫ӣңӶͼ׽ͻңʶҪ롣

üͷ

еĻҺԶͼ

ȻܣʲôЦ֪Լ˼ҲˣȷˣͲ֣ôܸǸѾͷܵĻ᣿

⣬ûз֣һӰ

ȣ׼Ϊʲôôдɻ󣬵ɫĴ۾ʢ㵣ӣţҪʲôȴֻûü˵ڡ

˵С

΢΢һЦѸٲ׽ĴûӦ룬

⧲֮£һˣ޴ţ֪ʲôӦƿôɵɵɼȡһ˫۾ȵŵôģɰҪ

ѵ֪Ǹɰӻ˸ղ𣿼͵Цһ£ָ۾ƿͳѣû˸ǵʱҪ۾

ԸеƮУΪ˵ģŪ࣬ҪȴֻǷϢȵĵʹ

ѾͷҪɰʲô̶ȰõǣһηסĴһΣû룬ǰء˱ҧĴ꣬һֻĽĥٶϸµĴΣҹΪµС˿ڡ

š߳ļɬ޷̱ţȫ֪ܾʵϣƣĲһȫָļ̫ټֿͷ㱻޴ûˡ

鶯°̾ôֻһǶѣϢȴȫˡ

һѽѾƵڴϣ帲ģһ̶ֹסͷǵŰԵζԵĹƣ˿ĳݱŪӹÿһ緽λƷɬ뽿ߣǿҵϢͿҵмʣŮֺɬȻϵĲĶȥ

೤ǣ߶ѾԶԶܹͳܵķΧʶһƬңȫ֪ԼʲôҵǴĴ̼ĸоȻȴ뿪

ڵĻѸٶҵȼţǳԵĸоı仯˼һӵĳɣһֱ̣˵ķ羰ȥעǹҽӿռÿһƤ͸й١ɬĿ˶Ե£ƤѾΣҲߵˣ߳ȵӵţȼٽ㡣

嶯ųǵֲʼįϣ˿ʹ⻬˯¸Ūеӯס

İĿϮԼʣ̴ٵгȵĴ¶˯Ĳ򡭡ٵĿҪ

ǿѹ޴Ŀ¶̫³ŵֳ˯£ӯӯһյĳϣ˵˵ⳡϷӲͣ

С㣬Ѿ׼ˣҪȥ𣿡

·һˮͷ£ǣһƿѹϵļϢش𣺡ȥ






Ӷ뿪֮󣬷ѿĳš

ѹ˶ΪղŵķеԾΡ

ͷѸٰѳ߰㲻ӵ˯ںã۾֪ڿһȡ

Ǹ

ͬʱڣԷʶĿȥڽӴ˴˵֮Ȼرܿ

ҡ

ͬʱ

ˡ

ȡүȥ㡣ôһ仰ķ뿪ˣӰͲһôôĶӵζ

µʱȫԱѾһˡ

ССûУһʹɾ׼ȥҲֻ֮ùԹλ

ţѾȫˣллҡЦŻش𣬿ϧƽڲⴥߺȻѡæת۾

һأС޵úĵ軹еµĴƺ̫־Ŀġ

ǺǡֻεЦЦҲ֪ôش

еķֵΪֹͼ߻ûн㣬ǿ㿪һżˣҲֵңߵʲô˼촽ҲǱúáչˡġ֮䣬ʲô

С컹۶ĿڣķԼĻһ

§ôǹ棬ְܹ٩һ

㣡ôе߳ŭأ

ô˯ú𣿡Ӽľ棬ζȻĿӯ۵ĴѲʾζ൱ԣͬһߣȻҲõʾʶĶ˳ߵķ򿴹ȥڡ

٧ʿüе㲻˼ֹû̧ͷ

̾һѾͷ֪֪⸱ӣǸ߱ʲô·ǵĿԣôţĿʶŶڣȴò׽Էƿߵ˲䣬һ侲Ҳûʲôı飬ҴһƳ֮£Ҳûʲô

ڣ֮䷢ʲô𣿼ֻ²⣬Ȼ޷ΪʲôǰԼ׽еֲ˵ڣôԵĵ٩֮ûκηӦԼĶ©ڣκηӦԣûʲôʾûвʲôأ

û뵽Ҳôʱʶô꣬һǵһμСĲĿ˵

٧ʿ㲻Ҫ̫֣Сͨ죬̲סתϰߵĳ弣Թ˵Ҳ˵˵ʵǡ

ΪͻȻתԼĳȥ˵ߺԤײ˫ȻϷ飬̲ȻرĻҲû˵꣬ȴȥǵ˶ֳŰζ񿴹

ţʲô˲õСȥе㲻ǲͼĻԣȴûиܵߵ¶½֣ǷǳģбҪأ

ûʲôεĻش

ԣҪϿʼѵˡڣʱشϴҵ⣬ؿһۡ

ǲ˼ʹһѵȴûʲôæ˲鷳еȻԼ̫ӣȷʵҲûʲô˼򲿵ļѵϣ˵ʧְԲڣѧ

ȫһ㶡

ղŽڣѧһֱʹõġTezuka SanʲôеϿʼ֮شڷʲô˿ȻûС

ڣҲһ¡ܿԼָԭ״ûб˷쳣

ĳƺֻص˳ʼʱҪߣ˵ȫ֮Ҫޣ־֪ǶڵǾ仰Ļش

ͻȻе㱯ûйҪӵһ˱һ˵ĸоĸ鲻ʺԼҲûʲô˲ᷳǣѵĸоȴҪΪǼδ޶ȴҲԭ򲢲޷ѵĹȥΪܹıҪİɣ˽Ҳٸ˽Ļˡ

ؿּʹһڣ׽ȻйϵĴȴģ򼣲ߵҲڿĿ˿Σڴ֮ܿƿˡɺһ׺͵ЦݣȻЦû͸ĵס

ڣȥıƺԭ򣬶ãˣҲõԼҪĴ𰸡ָı䣬ͲҪģԭʲôˣң֪ΪʲôΪڳľҷͼȲЩʲô֮ģΨһĽ;ǣܶʱĺϣС󵽡ģһк߲ܶõҲûʸõĻᡣͱУһʱıĸͿչǻ۳ϰĴڣϰĸ顣⣬޿صơ

˿ƽڣվҳˡ

ʹԼǰһδ˾ţ̱ʶ

ܼԥȥˣҪԼ˻صȫľ롣ԽԽ᲻뿪ΪʱʱãһϣڵõĵزǣܵվϣΪ֪ܻҪ֣ȥ˺ĲһˡȻˣնԼĺ·Ǹɴһ㣿ڣ׵ġ

߾˼ĶĲţάͬһܳʱ䣬Լ˼ûоʲôԾֱñеţ̽ȥѡ

ǰաղôԣҿ϶ʲôˣǱԼĲɵĶѾţ׼ȣӻûͱһֻǽڷֳ˹ȥͷƮһԴŵ㲻εѾˡ

Ŷе㬵ķ±ӣվҲԱˡɨһһûж˾ü˿һţ̣û˵ʲô֪ϲ̫˽£ңѾоΪʲô¶ա



Ȱ


죬ѵָ˸տʼʱ״̬ϾضѾٽһż¼һ߲ڳ⿴Ŷϰļ

ƻҵ˶

֪ûм۾ӮѧòضĹھүүҪȥŷ޳˰ɣ޷μȫĸļ𣿿ǣʱ˵ʲôأ˵ʲô˵

·оһֱԼתͷһ˲Եеκ޴񣬵Ц

ڱүò𣿡ͬ߰ȻѾϰ˵Ѿˡ

ôˣʹʹʵȻÿ춼аʱҩ˲õô졣

áԭڵ⡣ͷһůͷȴϣӦһ

ʲôش𣡡е㲻üͷֱƿײ鿴ֱϰŵıܴɣȻԸôһԿţ

û˵ŪԼֱۣʹźıҲоţԼ͸һֻǺݺݵض࿴۾ܹһ㡣Сӡ

ǹһ˿΢ЦĿעĲܴԼĵطǷƣǽꡣӵȴĴֻαװϰˣҲ˱Ӧõ֪ôۣôϧ

ιιλҪȵһȥòãҪ̼ѵѹûŮοˣǱ߳أϢʱѾˣһ߲źһߵ٩

ϻǺһ۵ɹȥ²ۡ

ôҲǰͲܶҿ𣿡ҧгݡ

ԼǰӣеĽ̵ҡıڡһΪ𣿡ϾĻػĿŵһһȥáȻԼ³Ա񣬻ֻǡɾ͸вһĴ󰡣

ǵʲôùЦת򼣲ǰǱѹȣּСѵһӶҪռĳ𣿡

٧ʿǲ⣿պռͷߣŬԼǵĳ鴤͵˵յԷһǵ̾¶ֱ飬ûʲô£Ȼ

Ҽǵǰĳ˻˵ͦأ

һȻ˵£ǧ򲻸ã˵ĻʹΪ˴ԭӣҲ̫ˣƻļһԻ°ԵģԺĶҪļѰɻ

㣿ĳλүһϴתƻ⣺ȥϰ˵ţһܽء

˺òô죿⻼תͷʼһֱˣֻûҵʵĻᡣʵµѷڣθǲѡ񱣻ԼģֲϣΪǿϳƣֻ̽̽ڷ˵

ʱͺˡȻ˵ûشʵϵ˼˵ʱϳ

ԺǾΪֳ˰Ļָ𣿡Ľӻһۡ

ڣվ뼣Զĵطˮ۾ȴ̸еˡϰΪ˵ԭûвμӣֻһԿţҲվһһѵʽ¼ǣȴѵĵһʱëˮ˵飬ƺһӶ˦һܲϰߡ

ڣ֪ʵǲϰûչˣֻǲϰһôô˳ߣӦ͵ͼվһ̬ãʱżЦȻǣǶΪ׼ķ羰Լ֮Ĺϵ糿Ļءڣѧƺ֮Ѹײڶ֮Ѹİ˷ꡣ

ᣬٸ˵һ飡һŭĵͺڣ˼˳ȥǺСͲ˼ּŷŭĿ⡣ҲΪͻأȥÿﶼ̽ͺ档

ûػֻüë

⸱Уϳ㲻Ҫ𣿡еļ꣬еܻĸоȻص˶ں󱳺ϣ͵ļ첻ʲôֱӵӰ죬˶˺οҵĵطӦҲûóס

˵ʱõġĵĴ֪ڵʲôǣǱ۵Ĳ˽ķԼΡңүүԼҲ

һʱ벻ʲôֹƴҲ̫ǿǰ;Ͼǰ˾ûһڴʱзִ硣

ڵĺүүԼ𣿡ʣ֮еûõκλش𣬵ǴӼɫУѾõ˿϶Ĵ𸴡

ǿϳӮ˱Ժȫô죿ֻҪһʤ𣿡Σ̾ͼȰ˵

һʤˣûԺˡ˿̽Ķǣû˵

˿ΪʲôĶѣΪʲôžû㣬ҲΪʤƴȫʶô꣬ѵ㻹˽ִĶ𣿿ǵϣдû㼣۾ͻˣ

ΪżԽԽڰϿƮšļһʱ򣬶һׯءһαˡڼԭӹ֮

ûлشʾ˵ȥ

ֻһ˿ʤҲһ㲻Ǿе鶼㲻ɣΪʲôҪԼôѹȥǿúۣܱˡȻ㣬òģǣЩ㱳ѹȴԶԶЩչʾĻԻ͡ÿ˶Ҫ㹻㹻ҫۣȴûһ۲ۣǸҲΪԼִۣسǿʵҲǲα˵İɣ

˱ΪܹӮڣѧ𣿡ʣܣʲô壿

ԶԡȷʵڣһܹսʤĶ֣Լ۷״̬ҲһܹʤҪ˵ڴ˵ʱ򣬿ǲӱԼΣңкүүԼΪɾȫʧ֮ۡ

ĶҲ룬ҲΪƴŬֻһˡͻȻеƣˣȥѵ˵ͻӦκͻжǰĽȻ˵ͻѡ񱣻ԼܾĽ𣿺ȻᣬôԼ˵Щʲô壿Ƿ񣬴һʼ̫ΪˣΪܹΪ˽һԸͼıÿ뷨ʵǻвͬģ٣ԼҪеģΪ˾εÿһ£ǲԸġ

ˣԼŰɡת˿Լı顣ΪʲôҪΪ˲֪ܲȡõʤôࣿڣǣ񣬼Ҳ𣿲ǹھΪʲôҪôصİԲΰ٣ô˽˵ԼԼĻϱҲûбˣԣȥͼڣһѡҲ뿴ͬĳ

۾Ĳ룬˿̵ĵġǣҲѧʵţäĿԴ֪֮ģļͥ˵仹ڴıѾˣһ·ĶʧҲԼźԣ뵽ʲôҲıԼľ

㡭ҪòãԥΣǲܷ£˰뵽һ취־ò̫׵е£Ҳ˵ڣѧϳģǿȫٱȹ

ʲôһ򳡼žˣ˶һŵӣ˶סˡŮˣ֪֪Լ˵ʲô

ڣѧҲ˵ѧռǱˣ𣿡ӦӦż۾еľͲˡȻֳ֪ŵε𾪣Ŀǰõзˡ

ؿ۾һξãܹȫĿ͸׵ؿڹɣǺǣͺˡ

үŲã㱾үϳһġȻǰĻȴЩķЦЦ



ս


ѵڣһֱ˼ȻҲע⵽ˣеΪղԼڴǰ˵ĻеڡϾӦȺڣһ˵ĲԼţ᲻ˣ

ֱѧʰ׼ȥڣ뷨ȻԼ¶һٸҪڣ־룬ĻƭԼˣȵȻǵǸɣ

ڣѧͿڣԱߣ˿ڡ

ڣĿһۣû˵

Բ𣬸ղû˳ŵڣǻЩţԴڵͱǲ㴰ֽ֮֮վһֱ΢ΣĲڣǣүүҲ˵ضȡʤþμȫҡźȻǸ

͸˵Ľͣ˵˰ȫû˵ص㡣ﰵԼǣҪ˵˵üμȫֲѧ䣬Ҫ˼ָӵ飿ƣ

ţ֪뷨ڣԼܲµһЩûн⡣ûʲôҪǸ

ȣллڣ˾ĵط㲻˵ʣռʱ䡭գգ۾ܾ롣Ϊȥ뷨ȻҪźѹˡ

ڣƳһ۾ŮҲû˵

ʱڵˡ

ԼκʱҪţҲҪìܡϣѧӮñֲϣΪûõھɥʧμȫĻᣬȻڣѧʵȻСҪӮô򵥵ġָӵ飬һ·ûô˵

رϣѧͱ۵Ķˡ

ǿԵеĲɡǰ־ͽ˵һ븽ǻҪϳԸ񣬲ܻȨɣǣ˵βӮڣģȻֶ䣬ʹʲô壿Ǹһܲʶһ㣿

ʲô߰£˼֧Ѿ׼ˣ߹ߣ࣬Ҫû¸ɺҵġ

ģֻǼһ仰ѣ겻ľͰؿżԶıӰе㲻ֻͽĵ֮䣬ˡĬ

˫ѧҳǺVSռգѧ7:5ʤ˫һѧʯVSی`Ϊʯֽˌ`һǿĹϵ˵󣬶`ҲΪԭײ˼Ȩƽ֣ѧǬVS۽洨ɣѧ6:4ʤѧVS㣬7:6ʤ

һѧԽǰVSأʽս

ʱԽǰͺؽ֣ǸʱԽǰƾ衰Ա˶Էһ䲻⣬7:5ȡʤǾ޼ѵصļҲ˲٣ҪǣصԶԶʤԽǰܶ࣬һ϶Խǰ൱һʼʱ򼸺ǱԷѹŴ

еһ֣ѧʤһһƽѧʤƽѧùھʤ븽油򣬶ڱ˵ҪȡʤһӮпٴһĻᣬԣԽǰҪʤǳѡ

ȷֽе6:5صĩ㡣

۵ĺԮŷĻߺšһ򡱣ѧĺԮŴΪԽǰľĿͶϡ

ش͵ĳһ˿˿ѡļֿ˿Խǰ򣬷

ͨ

ٶȶǳͨԿ϶˵̶ֳȵķҲ׵ĻػҪ˵սԻ͵Խǰ𣿲Ȼô

ʱһٽ߽ǡ

ӷ÷֡

4015

ۺԮ﷢һʧȴûһ򣬼ӷ÷֡

ʧ֡6:6ƽ

һᣬ򼣲Ÿߵ˧ѵһ˿ݣѡԱҲһȻı飬ŲȴмɫųбˣǸһֱΪľګ˺Եĵӡ

뿪˱ء

ʶôʱ䣬ȻǸˣӡֻСʵľګѡûȻյ鶯ԣòɣ`ͣռĳ嶯ܽɵԺɰÿ˶иԣÿ˶ô˵ÿ˶Ųͬ͵˧ˡڶ˧ڵĶУʵûʲôĵطԼҳϺͳҲ̫óΪûл˽صΪ˵ģǣڸղǳУжĿˡ

ֻʣһܹʤȻԽǰʵǿϵľԵĲ޷ĵģֻҪ֮ǰĴ򷨽ȥʮа˾Żʤʤˣսƽ˼ʤϣҲζŽΪ油ԱļҪϳڣڼ߶꣬ûĸԺͼǿģϳĻᣬǲΪƶȨġΪ˲ڼҵսмƣΪ˲ѹϡΪԼĹϵ۲˱ĴʯͷԭֵʤķˣԸԼǸԹˣҲҪǸĿеǸݵĵ

ԶԮŵĻ֪Խǰȡʤѧ˹ضĹھķܶҲΪֹˣүүٸڶλᡣ

֪ø˻ѹ

ΪѧľѧʤӦҪˣǣ۵ʧζżʧ˲μȫĻᡣûмıۣܹ߶Զ

˦˦ͷŬԼЦȥ佱ʽϾҪʼˣͼڣ˻֪үү֮ԼҲ׼͸©ԣ˿

佱ѧͳ칦һ·Ц콩ˡ

л˴ؼҵ飬ȥ˼լ

ϣûл

֪ҪܲܲμȫʵѣڵҲһǳƣǣβܺѾˣȥˣ

Ҳ֪˶ã򿪼ŵʱѾˡûпƣںڰ߽Լķ䡣ۣҲܷ

ŷ͸ĹһƿſڴͷѾ˯ˡڵ˵Ĺ˯ŵģûиǱӣ˿˫ۻǰȻе䣬üͷҲ΢΢һƺôġ

ĽŲڷſڶһ¡

֣ղƵ飬ڼһһӾɢֻůͰģʲôʱŮѾܹӰôأ

ǲðԼüͷΪ˫ۣͬҡҡͷᱧڴϣϱӡȴû뵽һСĵĶͰŪˡ

ˣ۾Ӵеƣͣŵɳƣ˯졣

ôڣ˵ʵĵһۣǾϲģΪĴڣĴůϢһļҡȥ20дûиܹ

СĹ۲һ¼ɫûпʲôϣûֳɫĶ֪ľʲôǣһ˲һ͵ʹ˾ͻĲֳûС

𣿡ʣüһһ˿ɶ;ȣָƽ

ϰˡ˵

ۣô᲻ۣЩʱʱμԼ̳˵ݣŬǿ󣬱ҫۣȻ󸶳ͺͺˮµĿɬͼį³Լ˭Ҳ˽⡣һζҪʲôãߵϰĸߵ죬ϰȴûʹ۲ۡö֮ҲΪЩΪԼĲۣڸղʳǾ仰ʱ򣬡ۡĻشѿڶʹڱǰαװٺҲûá

̾һ

ֻҹӽʳǣ㲻ɫ಻õǵ׷˵ɡ֮ʱǵӲ⡣ֻǱϺͼ壬ȴˣڱϵҫͬʱҪɱŬԵǷ١

ᱧס

һûжıţϣȦ

͸ĸܵĶȻе㲻ϰߣ붯һͳ

𶯡˵֪ǲĴûи߰һ˿˿İ󣬡ұ㡣

ĲҶˣؽӲţԭ׼õİοĻҲ˵ȫעϵļϡֵĿŵĲܺǿɵı飬־ãӵļɰġ

쵽ĽźͲɿȴոһʱһ§ڴϣȻذڻֱȦϡ

˯ɡ˵Ƶĺʲô¶ûһүˡ



ο


ѵڣһֱ˼ȻҲע⵽ˣеΪղԼڴǰ˵ĻеڡϾӦȺڣһ˵ĲԼţ᲻ˣ

ֱѧʰ׼ȥڣ뷨ȻԼ¶һٸҪڣ־룬ĻƭԼˣȵȻǵǸɣ

ڣѧͿڣԱߣ˿ڡ

ڣĿһۣû˵

Բ𣬸ղû˳ŵڣǻЩţԴڵͱǲ㴰ֽ֮֮վһֱ΢ΣĲڣǣүүҲ˵ضȡʤþμȫҡźȻǸ

͸˵Ľͣ˵˰ȫû˵ص㡣ﰵԼǣҪ˵˵üμȫֲѧ䣬Ҫ˼ָӵ飿ƣ

ţ֪뷨ڣԼܲµһЩûн⡣ûʲôҪǸ

ȣллڣ˾ĵط㲻˵ʣռʱ䡭գգ۾ܾ롣Ϊȥ뷨ȻҪźѹˡ

ڣƳһ۾ŮҲû˵

ʱڵˡ

ԼκʱҪţҲҪìܡϣѧӮñֲϣΪûõھɥʧμȫĻᣬȻڣѧʵȻСҪӮô򵥵ġָӵ飬һ·ûô˵

رϣѧͱ۵Ķˡ

ǿԵеĲɡǰ־ͽ˵һ븽ǻҪϳԸ񣬲ܻȨɣǣ˵βӮڣģȻֶ䣬ʹʲô壿Ǹһܲʶһ㣿

ʲô߰£˼֧Ѿ׼ˣ߹ߣ࣬Ҫû¸ɺҵġ

ģֻǼһ仰ѣ겻ľͰؿżԶıӰе㲻ֻͽĵ֮䣬ˡĬ

˫ѧҳǺVSռգѧ7:5ʤ˫һѧʯVSی`Ϊʯֽˌ`һǿĹϵ˵󣬶`ҲΪԭײ˼Ȩƽ֣ѧǬVS۽洨ɣѧ6:4ʤѧVS㣬7:6ʤ

һѧԽǰVSأʽս

ʱԽǰͺؽ֣ǸʱԽǰƾ衰Ա˶Էһ䲻⣬7:5ȡʤǾ޼ѵصļҲ˲٣ҪǣصԶԶʤԽǰܶ࣬һ϶Խǰ൱һʼʱ򼸺ǱԷѹŴ

еһ֣ѧʤһһƽѧʤƽѧùھʤ븽油򣬶ڱ˵ҪȡʤһӮпٴһĻᣬԣԽǰҪʤǳѡ

ȷֽе6:5صĩ㡣

۵ĺԮŷĻߺšһ򡱣ѧĺԮŴΪԽǰľĿͶϡ

ش͵ĳһ˿˿ѡļֿ˿Խǰ򣬷

ͨ

ٶȶǳͨԿ϶˵̶ֳȵķҲ׵ĻػҪ˵սԻ͵Խǰ𣿲Ȼô

ʱһٽ߽ǡ

ӷ÷֡

4015

ۺԮ﷢һʧȴûһ򣬼ӷ÷֡

ʧ֡6:6ƽ

һᣬ򼣲Ÿߵ˧ѵһ˿ݣѡԱҲһȻı飬ŲȴмɫųбˣǸһֱΪľګ˺Եĵӡ

뿪˱ء

ʶôʱ䣬ȻǸˣӡֻСʵľګѡûȻյ鶯ԣòɣ`ͣռĳ嶯ܽɵԺɰÿ˶иԣÿ˶ô˵ÿ˶Ųͬ͵˧ˡڶ˧ڵĶУʵûʲôĵطԼҳϺͳҲ̫óΪûл˽صΪ˵ģǣڸղǳУжĿˡ

ֻʣһܹʤȻԽǰʵǿϵľԵĲ޷ĵģֻҪ֮ǰĴ򷨽ȥʮа˾Żʤʤˣսƽ˼ʤϣҲζŽΪ油ԱļҪϳڣڼ߶꣬ûĸԺͼǿģϳĻᣬǲΪƶȨġΪ˲ڼҵսмƣΪ˲ѹϡΪԼĹϵ۲˱ĴʯͷԭֵʤķˣԸԼǸԹˣҲҪǸĿеǸݵĵ

ԶԮŵĻ֪Խǰȡʤѧ˹ضĹھķܶҲΪֹˣүүٸڶλᡣ

֪ø˻ѹ

ΪѧľѧʤӦҪˣǣ۵ʧζżʧ˲μȫĻᡣûмıۣܹ߶Զ

˦˦ͷŬԼЦȥ佱ʽϾҪʼˣͼڣ˻֪үү֮ԼҲ׼͸©ԣ˿

佱ѧͳ칦һ·Ц콩ˡ

л˴ؼҵ飬ȥ˼լ

ϣûл

֪ҪܲܲμȫʵѣڵҲһǳƣǣβܺѾˣȥˣ

Ҳ֪˶ã򿪼ŵʱѾˡûпƣںڰ߽Լķ䡣ۣҲܷ

ŷ͸ĹһƿſڴͷѾ˯ˡڵ˵Ĺ˯ŵģûиǱӣ˿˫ۻǰȻе䣬üͷҲ΢΢һƺôġ

ĽŲڷſڶһ¡

֣ղƵ飬ڼһһӾɢֻůͰģʲôʱŮѾܹӰôأ

ǲðԼüͷΪ˫ۣͬҡҡͷᱧڴϣϱӡȴû뵽һСĵĶͰŪˡ

ˣ۾Ӵеƣͣŵɳƣ˯졣

ôڣ˵ʵĵһۣǾϲģΪĴڣĴůϢһļҡȥ20дûиܹ

СĹ۲һ¼ɫûпʲôϣûֳɫĶ֪ľʲôǣһ˲һ͵ʹ˾ͻĲֳûС

𣿡ʣüһһ˿ɶ;ȣָƽ

ϰˡ˵

ۣô᲻ۣЩʱʱμԼ̳˵ݣŬǿ󣬱ҫۣȻ󸶳ͺͺˮµĿɬͼį³Լ˭Ҳ˽⡣һζҪʲôãߵϰĸߵ죬ϰȴûʹ۲ۡö֮ҲΪЩΪԼĲۣڸղʳǾ仰ʱ򣬡ۡĻشѿڶʹڱǰαװٺҲûá

̾һ

ֻҹӽʳǣ㲻ɫ಻õǵ׷˵ɡ֮ʱǵӲ⡣ֻǱϺͼ壬ȴˣڱϵҫͬʱҪɱŬԵǷ١

ᱧס

һûжıţϣȦ

͸ĸܵĶȻе㲻ϰߣ붯һͳ

𶯡˵֪ǲĴûи߰һ˿˿İ󣬡ұ㡣

ĲҶˣؽӲţԭ׼õİοĻҲ˵ȫעϵļϡֵĿŵĲܺǿɵı飬־ãӵļɰġ

쵽ĽźͲɿȴոһʱһ§ڴϣȻذڻֱȦϡ

˯ɡ˵Ƶĺʲô¶ûһүˡ



ж


ڶϣе˯˰˵㣬ҺصĴ۵⣬ǵŵ񰲶֪˯ͷ۾ʱǴ

֪ǲ̫ƣ۵ԵʣûЦԴݵСĿ繶ᡣʹʱߣʲôû˵ʲôҲûʣֻǾľͰƽԼʱҲʹǲĽ·Ĳһֵ̫λȻûнҪ˽࣬Ҫ󣬿ǣı֣ǲҪκ˵ıһ˾䵭ȻһֱЦŵģЦжôɬԼûʶɣ

·ִܵŵߣüͷѹϼߵûԳôľȡһ΢Цӵ

簲ᡣ

ȻĶ֮Ȼܾúܾãôһ򵥵ĶжţůšѾǵжûй˵簲ʱˣæµĸĸһʱܻձУҲǴҴҼձ뿪ټķֻһˣųȺӶ˺Ϳ̰ĹܼҡûįʱҲûƽ͵ĺʰӶǹ̰ᷳѾϰ˶һӵ䣬ϰڲį͹¶ϰûδǣĳָıһСһ򵥵簲ޱܰ

磬

ֱ¥ͣ˭Ҳû飬·һжһ͵͵ļֱľûȫͻֲ֪Щʲôоһ㣬ЩΪѡűֽĲƾ棬еı飬á

뿴ˣõƵ𣿱үûò֣һЦȴֺζ

а𣿡Ҳ˳ɴ೶ıֽ档

ûСôʣǲʲôֵڴ飿ǹһ˿ζЦݿ

ǣǽȥɺòãڴ

ȥ

Լᰡ

ûŮԼӴŮУ಻ҵԵľ۲Ͷѣ˵ġԼᡱʵ󲻳Щʲô˿̣δлϣŮһ˷ָܲͣԱߵľ˵Ц˵ȴоů

ΪԼûôͻҪɢİɣʲôԼᡱţոʱɥʧ˹ԣûпӶ˵糵һ·Ҳû̫ҲΪߵԭɣʵȥﲢǶôҪҪǣֻҪһ

˼䣬ȴͣһҽǰڿʲôһ

ô岻ҪҲӦԼɣ

شֻק߽ҽݣֱȥһλ˴к󣬱ѼҪΪ

үõúܡüͷǿ׳ʲô⣿ǰӸոշգñĵ˺ðɣ

ϵҩԡӦûõÿһЩǿǣλ貮ҵļͥҽܵģдԹšɨһ󣬵֮ɫ֡

Ҳ˰ҩµַҪҽݵͻźһ뿪Ϊ͹Ķе˿˿ۡҲڵΪЩ̫żеʱϰĴڣĴڣģֻҪ¶飬ûʲôǲɹġ

ӣ׼ȥŷ޵ĸˣæſϣϤ˾򲿵ѵҲûȥΪͻˣԱǴԼҲûϵܲμȫԣӵе㽹ĵ绰ʱ򣬲û̫졣ǸˣԼΪӦöԱ˽ʲôҲκȸֻ֪֮ҪȥܺӦĹͷȴķķ˵ν͵Ϊδޣ鷳

Ʒһѡ򵥽˹ڼүү֮Э飬õһƬĬûûεĴҲû˭ǵüͷ˭ȫԻûмıۣȱʧһս߶Զأÿ˶�Լǣܹܲ۵һƬ죿

һֱǼǰ棬ŵĳǰţȻȴϸѵʱӲ١ܹ֮Ϊ쵼ǵǼǸšɫߣᶨִŶǿߵȴֵѾϰ˸ĽŲǰȴ֪ûʱҪ

һʱ֪˵ʲôáǵã廳ɣܹ⣬λ룬ڣʱͻȻҪӣҲĻ󣬵ǣǱѧԣѧᶨѧᵣΪѡΣҲΪǵ߱

죬Ʒ˺ܾãȴû˵ķ·ġߵʱûرʲôҲû˵κĻǶѾǳˣԼϼ縺ʹΣⳡȱϯȫУǶгĽֻҪž㹻ˡ



ľ·


ȫһºڸԾС

ᵽԣϤˡɹѧĵطȴûжойСǸУȻҲѣҲ򣬵֪Цݣжô١

үүûиı⣬ŷæáż绰ҲƣȻпѾϤԸߵôеǿǵͨʱһ㶼һЩ򲿲Ա飬ֻţʵһԴ̶Ĭ

ļۡӦվ۷Ⱥĳ˵Ļһָƿȫ磬߹ư˵֪ߵغȴޱȣӦñȷԼңԶÿκϤĵطΪŶӵδġ̵ͷǷ˿˿ʹ

ȫٽڣѵܼˡ

ѧУһ˿ʦ̶ѵ˵ȵѵҪȥֲСʱԭǲ޳ѵʽģÿζڣᶨû˻˵Ǹ飬˵

֪ڣһʲôĹϵԴڵݼʳ̽Ե⣬ڣһ϶ĻشԺ֮ͱúΡڣദΪͬһĳԱ̫Ķֻøֶѡڣĸ黹ĵ״ʱԼҲ˵ԼͶڣ˵ĸоʲôһǶϲǶϲǳ羴ĤݣҵĸֱҪˣǿһƴʱ᲻˿ǵÿһ棬ÿһּͣΪаڵ⣬ɳǿԣ˽ڻ뿪

ڣֲѽ硣ĩ򲿱ûвһ˻һͣЪѵ

ѰһƼĲͣɳڣע彡Ҫ̫ۣȻǼġһ֣ȴϤĸоЦ˰˵Լ⣬Ҳûܹı䡣

ĲţкŵĺдĻŵŹ

ڣһۣӱ˴п

˳ҹȥǿһȺʮĺΧһСкȭߣл˵ŲӦǸ͵Ķ񶾵ڣһ˲е˵彩Ӳ

Ǹʲôڣ֪˵ʱһ㶼ƽʱº͵Ǹˣɢſµ

ˣʩĺǶǸСкһ̶ߣֻʣ±ĺӶһڵϲǺͶͷѪ

Ǹӵ۾ûʹ࣬ûгޣûбˣֻľ

Ϥ

ڹ¶Ժ۾Ϊ֪ԼδԶΧһж̫Уһججȴʱţ˰ŸʲôʲôΪ֪ûô˾޴ĳУÿһ˾һСϸɳһע̫ĺرˣҲʲôνڵŵСк

óֽݵǰ

һƳͱı飬۵׶һ˿ѹֵĿ͸ж

Ȱһɣˡ֪¶ĺҪʲôĹģ㾡̫Ҳû뿪һȫĿԽܵľ룬ö֪ûжġ

ҲǸоĳ⣬СкؿٵĴֽϵѪۣɫе㱣·͸ʲôԶļһ

˿ҪҩҴȥҽԺòã΢Цк˲һȻкǵؾûԥʹĵͷ

֡

سɵصԼ֣ȴ֣ԷǶôİɾԼϣ಻ŪʹһĽ㡣Աڷƿһ

һůִкȵķȻǣ֣ϵۺྻǳǳӡǣҲû⣬Աߵŵ˧˸к˲ʥ֮͵Ҫ档

ҽкԽ㣬ҵѧڣ⣬ʲô֣ʹ΢ЦţЦк۾දΪʶͺڵĻش

磬ľ·硣

ҽСòã

š

˿ȥԷɣ֪һҲĲղȥأСҲһɣ

š

ѽ䵭С綼֪Ҽ֣ڣѧһ

ţš

ڣԱߣŮһȸԾǸСкһ˿΢Цůġ׹ԱĺܹʲôĽӽôŬšΪ˿̫ࡣ

ľ·ܿӰ»Сӣû̫ෳպĻֻǶİһȻĵִˣϤˣҲû֣һһСһ˵ʲôȻһЦڣһԳĿţ˵ʲô

Ǵľ·ȥ԰

ҲСӰʹȻľ·ദû֣һ޼䣬żҲԱԵڣԶΪ֣ڣҲû⡣



Ϥ


һ죬ĺɫٽʱľ·Ӧûصĵطȥˡ

ƺǸоͼһ·ϣľ·ʮֳĬҲʮֽšǸĳ˱ĵطֻ֪ܻصȥ˲ůϾǶݵġǡ

С磬߽סĵطòãѾˣǻȥɣûע⵽Сı仯ҲףĳŵܣҲٻȥ¶ԺǣΪʲôأ𣿲ܣԼںҶֻǼƻ֮һ˶ѣôٴһ˻ȥ

ľ·翴ȫǰò״Ǹĵطӳôٻȥǲȥʲôʸأ

ҡҡͷ

֪𣿡һϾֻǸ5ĺӣôָһأǣĻҪͻ

ǣҸԺֺ𣿡

ҡͷ

Ҳ֪ейֲַ֪֪Ҫ

ѣҾ졭⻰ߵﶼáڣľ·ھڣеεʵǾûҪôС

ʣʲôҪ𣿡ľǳĴİ׼¼顣

ո˵ľ·ͻȻ۴һ߿һر¶һҲ֡ı飺裬ԲԺҲˣ㲻Ҫҡ

ʲôסˣƵ˸ηӦʲôСղŽ衱ιιֻ18Ү

ȻΪľ·һϯְ칫ҵ˶һַǳͬ۹ⶢ·ӦôصĻСӡ̾˿ʲô£ôôù

С磬ô˵ʲôʱˣɲᣬȥô˰ǸıͿ˳۵ĵͷ֪ˣô죿

ء裬ҴˣҪҡľ·޵ģȴڵ⡣ʵ̫ϲˣ뿪صǸĵطȥΨһĻˡ

˵ҲˡıţȵĿڣʱڣӦðɣ

ע⵽Ʈڣľ·͵͵һЦתһ˽ڣأְҡ費ϲСˡ

ʲôľתͷ˶һȻıڣ֮شĶˡӣģֻ5ǰ˵֪Ժĵַʵƭ˵İɣ

ڣҲһû뵽ľ·ͻȻԼˮǣͣҲûŰɣңҲ͸о֮Ҫľ·ظԺɡΪɣô

ˣҪˣӺҪѧǿС籧οȻǺ䣬ȴûкĸоĪĿ֪Ҫʲô

˼鷳ˡڣԽӴǵľǸȻк߰ɣ

ߣȥĿɿڴƳľ·ڣһЦݣ̡ڣô£

ôˣò׷ڣĽŲе㲻ʵˣĪġ

㣬ľ·磬ôҽУҪġ仹ھ֡Ҫ֪ڣҿǾ;ţһȥ˭áڣҲϣǵġ

ΪҲ뿪СίƲƲ죬һ޵ӡ

Ҳ˵ȻǸ飬û˰취˭ԼҲôһʱأϣ˭ܹĹǸˮȵĵط

ˣֻϲһ𡣡ڣ˵

û𻰡

ûȨԼĺκγŵ

Ժ󣬾סҼҰɡƽĶС˵š

ݱӣʵûû뵽ڣôһˣȻᵽľ·顣ºֻ˵鷳ĸ׺ϲСӣ̾Ҳϸĵͬʱеͷʹľ·ճӣԺΪڣҵĳˡԸҪ׽Ӱ˵ʲôźá

ڣΪľ·ഺ̨һСѧѧڣѧУ

20죬ȫҪĻˡ

5Сľ·ͯЬǳΡԴǴھ衱Ժ󣬾ͺ񫣬û¸ɾ͡衱ڶ߽УŪʱ򶼾СˡָоǳΪʲôôҪ˵ĸ׵ľ򰡣ǡ

ô֪ԭôĸ׵Ǳأľ·ڣҪȥΪȫ׼СȴߣŪڸĽ˽һСʱҲûгЧˣΪһʱС鷳ӦôӦסڣҡ֪ڣүүôϽ࣬޷ʵڣǸȼӻûߵĴڡһʮĳˣȻһСһִ˲ƣԸĸôڣ̰Ķӡ

ԣҶ˵ˣҪֻǸȥѣȫͻͫ㲻𣿡ǰôûСôѶԸڣƲסƤԡ

ľ·ĿǱԼһ˿Уһ

С磬ΪأͫԱ߰ǻҲ֪òøľ·ĵԴסĴҲˣԼǸ᲻ʲô㾪˵ķչأԣĳһܸСѧʱ㾪˹ʲôƺô裡羹Ȼһνӣ벻׷Ůˣ

ǣҪ

СƲƲ죬ĵ

á

żҲҪȥ㡣

á

ҪÿҴ绰

á

Ҫ

ľ·磬Ҳ˰ɣƹˣ󡭡С



ʤ(Ĵ)


ΪѧУûʽż٣ȥԵֻаѡѡȫķѾۺѧڲͬİ֪ʱһζţڼûл֮ǰѧͱǲϵģҲζţۻлͦΪûмıۣӮѧϣѧʤҲϣΪ۵ʧܶ𣬸Ҫǣ˭ԳΪְҵ֣˭һΪְֻмСԣĿԾԸź

ǰıеú˳ȻҲ˲ǿĶ֣Ƕḻ߳ѧһһƽ֮£۵սѶˣΪ˱֤òʹáĲԣǰͶʤҲĸֲϷˣԼúǼѣҲһ·衣

ķ֮һ

ѧĶԹ㵺ľѧ۵ĶǴĶӦѧѧıڱǰһ졣

ѧԾܱȷ4:1ֻ˫ıǰ칦Ժе㵣ڶûлˣԵѽıţ־öࡣ֪ôأҲֻԱ߿ţڳϱܷܶǣΪ

ʮ㣬۶ԶӦѧ

˫ءաǸȫµϡڹϯųǶʵϣüͷ

ΪʲôҪôҪıвɢǳϤĴأȻڼȱϯµսȱֲɣǣΪʲôҪظմռղǴͦ

ԷĳأӦѧɳϾȻˣ

ŤͷѧġݿˡǬʾһ¡

յźţǬʼǱӦѧ򲿶Ǽ˴޵֣ÿ˶Żļɣڽȫ϶ȡ˲ĳɼΪ⺷ܶԱԡġ

һ౩壡ƲƲﲻͬšǺֵܿ˶ʵҲܹȡòĳɼΪʲôҪ˺ķʽӮʤһʱ˺ʤǸʤΪһ˶ԱӦҪ

תﰵΪϱ۵ѡš

ڶ˫򣬱7:6ʤ۵üѣսһһͷԵҲԷѡʵ̫;̫Ѳˡ

һ˫򣬷`ϣ϶ԷĶ൱ڶ־򽫷ˣȨӦѧʤ

Ϣʱȥ۵ѡ鿴ơ

˵൱أȫһĵʹɼԷֵȺͲ̡ôصûйѾҡΪԼ˶۱ȨеޱǸΣȴΪġ

նԷʵʹⳡƱسֺܶսԼԱܹǿѧľҲ״̬½УֱӰ쵽ճɼѵƴ׼̭ǲ״̬ӭսѧһֺźĽ

ռƬԣռ6:3ʤһ㡣

ֱŽͣƺϣ·ɻȥĶԱΪƱƴŬһŲµİ˶ŷ޵ʱ䣬ƴӰ࣬Ϊ˿һ㴦깫˾ܹȫòȡĻᣬ޵ʱı

ڻ˷

һ۾Ͳ׽ϯеǰţŵעųеıרעúԼڱһ

۵ѡѡѵȥ˯Ĵɶѵġ

ĴǹЦݡ

ıۣȻģ

̨֪˭ȺһɤӡAtobe Samaˡʱ򳡷ˣѡѡҲһϲؿǸŲĽĵ·ע޾Ļǹһ˿Цݡ

ǼֻҪڵĵط޵Ŀԣÿ˶ܹǴʤϣ

ϵͷ˿ѾվѡļתĿüᶨִšһֱеѹΣҲҵһΰɣһѾƱϣһ

ȷֿʼš

΢΢ɴ۾

ûмӡƽʱʲô棬߷Ϸʣѵʱʱַ̲ȣڣϣǸһĶŵӺƵģѲÿһ򶼾ܵĻػѶֱƵýڽںˡʲôȣʲôȫҪˣƴƵģĶǷ˰ûƵİ˼ҵˣҲƽʱ˲ֹһǶǴеţҲǱû6:4˱ܱȷ3:1

ΧĹڻ򼣲

һĹԷǳأ˶һȦȥƣǴ˿̣վһȴڲסԺûȥǣЦЦѧһ뿪˱ءкܺõĶѰȻΪŮǲ׿ԽĬľ룬˴ˣı˴ˣûй٣ûкŵǷǣϣҫźͨһĽӰĹʣȻǶܱŤĴԸ϶Ա˴˵Ĺģ֪ǵУһֱдҵĴڡ

۶ѧ

϶֣ÿһεıô˵룬ͿýŲѡ

ⳡѧռϺϵơ

ͷһԶӦѧıУˣȻײѣֻǿסģ˥͸֧Իе㾫񲻼ãսԱÿһλԱĶϾĿ顣

Ϊչ˷ƣ۵˫һռ͌`غȻ˫ѧ˫ͲǿԱ̫ԣ˫ȻΪռ͌`ոԣҲ˾ʹʯ˫һһƽ

VS

ȣôƴİһ죬Ŷϣлҩζʮ㣬ŵķȺͲЦܵһ

7:5ʤ

ǸŸߵվڳһܵؽܹڵĻʱôҲԼ۾

Ǹŵļô򵥴

ͻѧӪһƬžڣ۾۱׼3:1ǵİɣ

ΪǾÿѧУż٣ķѡҲԹԼѧУͣűӴĺԮĺż֣ΪΪˣͷɬɬġ

ǲ۵սԣϾǰûмʱҲʹùսԭǣû뵽ô߰ϽһõļȻͬİţϣĽȻͶķʽȡʤôڣ֣ôϣĴڣӮʤǣȻҪ

YලĲԷǳȷüڣʵµ˶ȥȡһϣãʤüȥԽǰԼʱʵӮԽǰİɱڣ

Ǹĵ

ŵЦţվڳųߺ֧ߵĺĺܲʺʹɣΪ˱۵ʤΪϺͽҲҪɹңϧΪ˷ϧĶ֡

1:1

2:1Խǰȡ

2:2

2:3ȡ

3:3



ȷһ·ŵĶðϸ

꣬ѧ꼶ʱΪŮı۳ԱǣͲĴ˰ɣǶҪӭѱдõĽֺˣʵϵһ꣬ϣκһźǣҪѧҲ޶ԡΪͬ飬ѣǸ뺹ˮ˽ÿһǰеʹͼҲܲİ

ߣ뿴ڵȴŹκһȷ֡ڣìܵϻһ˿ӵ

Уʤȷ7:6



ôγɵ


һƬž

˼ӣϯһĻֱеֺӵһڳУϵЦůϡ

ʶתͷ˿ڣһƽ޲֪ʧ

֪˵ʲô

ʤִţڣκ١ĸŬȻȰڣҲɷʤӦҲͼֵİɣȻûϲǶԷĴܹ黹ǻ᲻ʰɣرԼѧУ˹ھ¡

ꡣ·Ϥ뷨ڣĳûжôʵӡ΢΢һĿ϶Ѿȥһ仰Ҫ佱ˣȥŶӡ

ͬǶӣڶĽһǻʤȻеἣȻһ򣬵Ǵһ۱ʾףء

ڣܱǸķӮ㡣ûע⵽һǣϵڣǸǵźȻǘYලİţԼҲֻܽܣǺܲˬ

ûʲôϲǡڣƽ۾

òױˣһȥ칦ɣҶŬˡ˵ţѯĿѧĳԱСĹ۲һȦִҲûΪԳ̫Ĳ;ɥһȻе㵣İŬôãûȡóɼҲӦûʧûô

ûʲô飬˸ָҪڵĻȴһϡ

衪

һССӰӴԶɿֱֱܹײϣ漴һֵЦһƿ֮漴һ˿Цݡ

С磿

ţľ·ƴĵͷϲȥΪȫѾþöû͹ˣĺǰò׽ĩȫľͫþͬԼΪԿӢˣû뵽ûϳѧˣˣֿͶѧУӣһʱ˻۶ûеġ衱ܳˡٺ١㣬ҿɲϲ˹ϵôá

磬㡣֣ͫճľ·ЦСǵС˼֪ܲأҲῴðɺðɣǿϷģϣ𱻸º󷣵̫ҡ

ˣС磬һΪ㲻Ҫأľ·Լɰ̫͵ۿԱʯһƬˣֵǽһɪС㣬˵Ҳôģ

ôˣĶĳ˼¡⺢ӣһעͿʼ裬Ż͡衱ؽСڼнҲˣҲ޼ɵֵԼÿο޹СӣǳԶˣ

ˣô᲻Ҫ㣿ϲСˡʵﻹǲȷǻ־ɣȻ֪űԣûȾǸĳƺ֪Լ⡣ʱԱ˸ҪǳŵҪĵᶨĵǳһ㣬ΪҲ

Ȼı֤ľ·Ц㣬תͷֺǺǵڣְְְ֣˵ϲң

²ÿҲ֪ȫΧ۾°Ѿһˣ˵ľ·Сûһĳɷ棿

ڣɼĺ˶ȻڼСҲǱϾû˿ǰǲôϰߺСദ仹ϸղŵĳƺ

Ҫ⡣еε۾ڣûһ

裿ˬĸ룬۾ΣյڣͻȻðСӡȥ˺ҪȻΪСڣĺӣǣĳƺǲˣøүһĽ͡

֪Цһ¡үŤƢˣһѹסС簡ǻ鷳

ʵǡ

㲻裡ͯĽͣոջڣСкһĵǰ۵ĵżЦΪ֪ղž˴ѧѡֲùᶼûеģôҡôһ߰ԴĶĿ˵Գơүһ㶼ϲԣˣҪ㣬ܱ۸ˡ

ûϵСͻȻɫӵľ·֮شš衱Ҳϣô£Сðģ

Ϊĵ񣬻ҶСУҸ㣬˰ְֺң˭Ҳ۸裡ľ·ͯЬʵǸԶɣ

ۡһȺЦ̵ࡣļүȻһСôݴʣѵõĳԱ񰡣ǡЦ۵ĳԱֲͨЦѧһɲ£޼ɵЦþ񣬰Ѽɫࡣ

С˭ôҰʾҴҲܵʲôûǿŶͷߵһٶġ衱ܲˣ

С硭ЦáСԼĵԸղŵıɣǵĺӣǣҲ˵ôɣλүˡ

˼ҽ̲ϡڣһľ·ȥѵ̫ˡ

⻰Ҳû˵ľ·סڣңȻҲڣҸ𣬡ҽ̡ʱ޿ɺǣηǺӸĳƺ̫𾪣ԣ˶ȫζ롣

ְ֡衭ҽ̡

鰡顭

ǣôγɵġ



粨


иİ걻ү˳ľ·˳島ҵһӣתͷ˷ܵضڣֱ֣ͫˣڣ̾һһСԱߣʵڶСˡ˫ҫƺͿϷԲ۾һС

ǳˬ

ΪͻȻðСŮԴӱڶûԼһֱǸСһţڳԸ֣ڣŪڶ˴ԼǸӲ˺һҵƵġˬʵǲˬСû˿ʱͳү

С㣬ҪϸһЩԻθʹһһԵĲͽֽСվǵĽһû˸

Ǿ硢ҳǸǶԺÿ죡СһŬĿ⣬һ߿ߵָǼֻܳԵĶһûԼķݶһ

ѾǴûϵ㻹С˵ŻСΪԵùҭֱ۶ε졣⺢ӣǶת

ȵˮҪһֻ޳ĹǽڷĴִԵݹڣһСڿŵĳһЩ͵͵ͷһǰۡССͣ͵ġӲΪûڣдڸһԶӣҲ

Ϊ̫СԵʣЩʳƾСֱ۳ȸڳ˼ζδܳɹԺͰ͵ĽĿתڣ

ЦЦ

ӻȡÿ˶еڣޱΨܶɽЦ֣ѹںԷʲôһŪñڣҲˡʱһСӲƣӦӻе㡭ɰ

ڣľ·ʾ⣬һȴûϷŵСϸĽ˳ԣСһ㡣

ţľ·Եһ㡣̫Ҹˣǰû˶ôùǸĹ¶Ժ˭ĹĸܣȻȥ࣬ʵǸȵˣᡣϲ͹ˣ

С翪ĵЦҲһ˿΢ЦǸСӰǰв˶ѣЦôҸҲʵֺڣܸĿĿ֣ڣظı

ͻȻ

ǸղǸϸĵΪСӼв̵ˡѧǸɽڣ⣿ÿﶼŵšУ˵ļƣֱһԸĸԼĺҪĺг̫мˡ

ͻȻܵļž̧ͷɨһȦΧˣһһ˵Ӷڣ֪Ǹղڣټŵˡ

ְ֣Ҫ

裬ҪǸ

ŲϣСһֱûͣġְ֡͡衱ȻеΣ˳Ҫ󣬸ǣº͵ı

һڣйţţСЦúܿģվССӣڣĲȥܴⷢһ࣡Ȼͯ˵ллְ֡

ڣ鴤һ£ҲɵĺˣֹǶС˫ڴ۾ȴǡšһ

ľ·ôҲעʱ򣬶żƵͷ

үǸСı飬ʱֲ̣÷ſӵֹסĲԽԽǸӴһ㣬Ҫˡ

ţ˵һڻǶЦеĿĻϽ͡

š۾ŲĻΪۣûͶģǼɱ˵Ŀ⡣

ðɣǹģ֪ǰ۾ûˡ٧ʿţ

ʲôһڡʱˡѧǵģúõ˵ĻССӣҲ治֪Ǹڵëʲôʱܸĸģһעͱˡ

ϲС𣿡תͷˬļֻͿϷĸӡͿˣľ·СǹģȻ˳ͷңں濴Ϸ˳һŴո֡

ôһʣҵ߶е˼ϣҲ̧ͷż

ղź񿴼ɫ̫ÿͶСĿҲ·˵湻ġӦǲϲС̫ڰɣƫƫϲСӣϲԺĺӡ

һ£ȻѣովȻ뵽ԼͼĺӣǵģôأʲôȻڵ֡ôˣ

ִҶڿĿﻹŵڴһŬѹͷߣΪѵػһЦĽ˵ô᣿үͦϲСӵġȻֻҪСӲôĿվڣһߵĻүǿԽܵģԼĺӣһô

ô˵ͻȻԼһĪΪʲôҪ߰⣿ԼƲƲǡ






ֵɫΪǻԼ˵Ϊ֤ʵԼû˵ѣðɣѾˣҲһ¡ôţһ鿾õɳвǣŵСС磿ǿţľɳвǣ󡭡ҵġ

ֺС΢ЦڼС֮شſϷƾʱ֪϶ӣСһǴڣġ¹ߡ

ȻС翴⣬ֿǸһ˿ЦݡСֺңΪҾͻᱳѹ𣿺ߣŶûУ

лл壡ЦСЦ˵Ļȴüֺ˴롣塱Ҳֻ20òãΪʲôܱ˶С硱ƫƫֵͳˡ塱ѵȥܲɣСʶԼлķݶϣΪԭɣôҴţװûĵЦ

ְְְ֡ͯˣǼͻȻúе㷢䣬һֲԤͷȻ

СյڣߣڳһģʵŲϵ˶ǸŶӸղʱҾˣΪʲôϲѡ߰Ӻɵôʶֹ룿ң̬ȺðôȥҪӵİɣ

Цϣ鴤øˡ

ڣżԱ̵ֿǰ⵷ҵС磬֪˵ʲô

סˡ⡭С˵ĻڵС᲻̫ˣҪӡֻûǣôҲӦڣϰɣ֪Сϲڣȴû뵽ôų⼣һʱҲ֪벻֪ô졣

ΧˣѲܿƵЦһš

ѧȻ˵۵ѵÿܣʹ֪ԺѵᱻһЦúڡ

ΪҪЦⱲӾôһΣЦĻ̫ϧˡ

̡̡һ̡̲סˣɫȿֺ϶ͷһһ࣬ҲҧгݵģС˭

ף壬ղŻҵְô𣿡Сڳһ޹Ŀɰ̫ΰҵÿŶôͻˡմ֢̫ϧˣ

ոպòֹסЦΪһ䡰մ֢ЦſˡһļᣬȻһСӷ̻ˡմ֢˸֮ûֵ˻Ʊˣ

ͫЦû֦Ҳǰô֪С羹ȻôࡱղǷ̫ˣѵüԱ񣬷֪Ĵھûû뵽컹СӸƳˣ

С磬˵һֹС˵̫֣һıЦ⺢ӡ治֪˵ʲôãƽʱͦԵģƫƫһֱԼҲ֪ʲôطǵ

衭СһˣôأܰҮ

С޿ˣСûû˵ģǱүδޣ˭ˣ

ѵΣЦһ𡣼ղǱ֣ԼİĲƷһ㼱ڶʮĳ˾ȻڸһСִôɵĻ⣬ڳһٷҸûꡱļƣ̫Цˣ

ʲôءȻδôܰ轻ּһֻаְֲӦúһʶһСһվȻΪԲʲôǻŬͷԼ׳ƣ׳մ˵ʲô赱ȻҰְֵӣðģ

ˣȫˣһһСڸʲôССˣŴʲôְ

ľ·磡һѾسÿܵС˵ôôûòƽʱڣѧôģ

ǣԲ𡭡ĵֵ˼һۣСͷˡǸļһߣ

̫ˡڣ۾ָޱ顣

ҲǣСһʶʲôһ۶һʤ̬ļоˡǼ갡ɣ

òװµСȴΪһ仰һָأôôԽǸļһ֣㶼ûôйְ֣

˵Ĳ谡

С硣ڣһְСļͷԹλãҪ˵ˣСֲĸףҪн㡣

ǡС翴ڣĲ¿ˮˡռBOSSǲ






Ϊܵڣľ棬Խʱ䣬СûңԹԵĳŶһɢŸĵѹϷ˾ȻûһԾؼЦţУòֺ

ȴԱʱɫѾȫˣղŷ̶ȥѧʱͶѧУιۣҾɢˣ쾫񲻼á

ʱƽʮ롣

С翿˯ˣɰ̫κĴǲһ΢ЦһôΣҲһ־޴ĲƸ˰ɣ٣ǰûйľ

еε̧ͷڣǸһЦ˯ˡ

ڣ˵ͷԱߣСС屧˯иоλõı仯С粻üһĵૣǺܿ죬ᵽڣϤıְ֮ĵ磬СԴڣϲ˼£ɰʮ㡣

Ŵҵʾ˵׽ڣе㲻˼ҲӲһ¡

㣬ŪСţ˳ùڣԱߵֿ˿˯С磬еԥҪȻɣ۰ɣ

ˡڣĿѵͣ˿С˶˯ţƸˡûϵء

һƬž

ôоڣСһأĸĸĶӡ̫ˣ

ͺ˵˿̸ءģԴĪС֣үͲͣ⵽սǸСһ˾ڣġСƫƫǸŮ˻ôĳ谮

ڶгܵ˵˳˿ͱˬļү˰죬˵С飬ǣŴ˿ΪСԼڣмȻԵеŤˣεЦЦСƢôһС»ȻһСһʶҲôɣ

ιѧУһֵɣһгŮ룬ƻС



ӦͷѾ֪˭ҪٲϤôҲ׻ˡ

벻С㡣һʽЦݣȴûʲôԡ֪ǸԱŮѧʱֹһȫִϽ֣ÿζǸܣλС൱ˬֹϵҲûҪʾá

㲻תȥ𣿡ſ˿һһȺ꣬Ŀе㾪档ǰĺȻҲûоǧ֮⣬ô׽ûй궼׿ԽȻȥҲС˼ҵĺӣʲôϵѵȥ˶Ժ˺ܶ

ѧУڸԲμȫ˵ʲôÿû£Ǹ۸ڶĴСñ˱ԼɫǺԼ̣鷳

Ŷؿһ

ܸоμĸоǰһˣǲһһʱ˵Σʵ겼˹ֱμ𣿡

˹ֱConcours International de Musique de BudapestԭΪ1933괴˹عʸٱ1948ĸֱרƣ簣ֱ˹ءп˸ٱ˹ٱǵСٱΤֱȣҾڡֵǵСٱٰ죬С˵һõչʾԼĻᣬҶôʣȻϷֳʤ

Сǳߣ֪ǲϲС٣˵ѧֻΪɴСңΪҵһԱӦûѣڴеý飬ԣҲʲô֡뷨

ģʱɡشȻԼϲúλȨġ̫ϻʡĻҲδһ¡

֪۾

ϲԴСٵ̬ȡĵϲȴܹȡôõĳɼΪʲôϲΪʲôҪôã˰СٵıȡĹߡ

һ˸ŵ˼Ϥøźе졣

ѧڸûĵطɼüתòʺá۾Ƴһеı飬еͷʹ

㣿㲻ȥ𣿡Ӹŵ飬ֱߵǰеüüͷõĳ

ţѧУμġֵĻشǸ֪ӵ÷һȫֱȥż͵ʱԺһֱ׷û뵽תȥ˶ȻûҲǸźϵŵԭ֮һǺϲλġ

֣ɫеѿҲ˶Աɽѧǰĳɼβȫдʣû뵽һ־˱ۣ30ܣΪһĻᶼûСǸǳصĴ

𣿡ڨЦһ£ǣɼΣ

Ǿ˵ϻĸһҲ˾糤ĸǰձ˶ԱļͥУȴܶʲôǿӵеĶʲôܣƾԼһǻȥǲɹġԼ鷳üǸϹŶ֪ڸԻôһλҵ׷ߵĻԼĺӹҲ͵ͷˡ

ɫˡΪش֮˺һǡѧĶԱ۵ҲȻڳۺ죬Ϊȫ־ͰܱĵˣԱ۵̬Ȼôơ

ǹϲǡһ𣿡ߵļơӸղһ־Ѿо˶Լĵ⡣ʲôϵȥе벻

һһΪ˽ܣֵʱԥһ£˵ᣬ۵Ĳδ򡣡

ɫ׺ˡ

ᡭձһļƷΨһļ̳ˣǸ۷ߣȻδ򣿳ϵʵһе

Ĺ˹ǣһ§סȫĴ˸кϲĽܣԶԷĽǵַһá

ľ·ƲƲ죬ĳͫüͷǸһ̫ɶˣȻڴ֮ͥռıˣ쵰綼ûأ

ǽȫھҲǼѹȺۣ֪ûҺһ£ðɣȷʵֻǲѡѧʱڵѧУʵǿȫҲûֵܼԴûкͼύֻ֣˵ôһ˶ѡѧԺ󣬺ͱ۽֣ҲûܺͼϹǼһһǵһ֪ˮ׼˵ձΪܺڣⲢˣšҪԹ֪

ȣûϵͻȻҪǶֻιۣûд˶ɫ˿ʳɫп㣬Ҳûġô

ǽ졭

𣿼ҪܾĻֱӼĿƵζʮ㡣

ᡭеΪѵĿ˼һۡĲѺãڳ˶ܵˣѺֱӵԭΡƣһҲܲɣ

ԡһġĵĻش𣬡үûģͷˡ

ֲûкܶˣƽʱõĳأ򵥵֮˽򳡡



䶨


֪ӽŵעų˵Ķ򣬶Ե򶨶ˣĺǸһС˵ЦȻûʽʼ̬Ҳδ̫ˣ

ιسΪʲô

ǻûʼ𣿡ڸŵʣԵеĪƺΪʲôôҪΪûз鵣ǡ

ѵһ㶼ı𣿡һü˵ʵϲ֪ȴһֱǡŮ顱ġС÷൱ˬôõĹ磬Ϊʲôϧ

Ĺĵĸ֪ӣӽʲôҲСƢһˣûʲô۶СŽŵĺӣҲֻǲϰԼҪõĶòѣûҪֻСֱŤǡ

ν̬øŸˣŤͷעųϵıѾ˱Ŀʼ

һ֣巢ȻٶȲǱġһꡱ̫࣬ȫͽƷԼķ֡

20.

Žҧ´˫ֽճȭȻǺܶ򣬵ҲԿԿͼͲһεѡ֣ܲϣǲò˵սȥһЦ

תͷȻһȻԵãûκνܻе㡭ġǸʵǹ˵˵ǣ̬ȸøơȻ򼣲սľҲܷһԭΪڳΪսôôУƾʲôôѹ

üһ㡣

ҺڿˡƽĻش𣬡ϱֲңҲûã˵᲻ҪҵĽš仰ǹģбҲõ޽ľǣࡣ

ѵһ㶼Ĺ𣿡ֻ֪ģǹЩʲôЦ

ԼҪ;ʲô£еЦطʡЩСүﳤѵۡʲôøܹõرڣܸԽ˻˾ںţΪʲôôɣսܽʲô⣿Ī˵Ӯ˼ܹʤܴﵽʲôĿģ𣿻ʾΪ͸ӿЦˡǶѾǳˣȫʸԺͳ嶯ڻ⿿Ը޷ɵģԽֵܻĸ״ϲôЦ˵ʸ

㡭һֱ֪һܺڷεˣǰӡǡѺáСһĴʻ㣬ǣΪʲô˵ôĮĻΪʲôڳϺ˶Ծɱģ

㲻Ҫ̫⣡һ֮£ſʼڲԣҸĹһӮˣǵСٱҾͲμӡ

еһۡ

ǵСٱÿһ̿ϰСٵ˵һʹľΪʱĿĲȷԣܿһûлʢ½𣬺͸ô꣬˽˽Լһ֪Ǹǳ츳ŮҲŬҪǣСϵ;ԼǿܶࡣԼֻΪ˳ɫŬŵڷУܴһԭΪԼϲӶԴֵ̬űʸʵϸߵλãҲпܡûаȱȾģܹģ֪ԼƽڼɣȰֻռ˺Сһ֣СûУҲڸԺСˣҲκźĸоɸţŻȫն˰ɣһһϲСִڽȻҪԼǷܹμĿܶڱ˵Ŭϣңڵ״ô嶼䶨˰ɣΪһʱĶ֪ӾȻҪԼǰ;ע𣿸˵һ޴ЩЦһ䣡

Ķעÿɷ񣬵ɨһ֮ת򳡡ϵıȷѾ40ˡ

ѧĿڣ򣬸Сǰǰ;ⳡˣ𹼸Ŷ

ЦЦſ̨ߵĽŮӣϵıζǸµĲŮˣװɸ߰ĴС㣬ʵǳĿģ˭ף

֣ķ֡

ȻղĻûô֪ӵǰ;ⳡʲôϵǾʵ̫ˡľ־ȻһδãȻǣҲǳصģô˿ˣʲô棿

Ұ볡ͻȻڿת˸ȦһֻӥһƵƹ볡ţûԱߵȥǵ

ӥչᣡ˷ܵؽ˳ǹľ򣬾ǼᣬҲǻػ˵İɣȻӦöġ

ӥչ᣿Ǹ֣Ѳɣü˿Ȼֻ¶һ˿ζȻЦݣûоȺͻšô˵ԷҲǲʵҲ֡

򣬶ĻƾһгɹƷڣ41.

Ķɲ˵ģ򣬱ѾеİıУδ򣬼ܹɹסʹеĻᣬգ61ܡ



һֱ


۵ƣڱ壬ֻ΢΢һ㱡ѣûдǿµЦŵһɾëûж˵ʲô

ιιүӮ˱ô䵭𣿡Ц

ҲžȺòãһ΢Ц仰ܱĮܹһЩ鷳Ļôʲôã˹֪֮򵥵ĵδжӿǷ裿

ȥòһĻκۡһϣһģһԼ˺δһпĹģԣҪֹֻҪ㹻ˡ

ʲô˼ͼĶԻ˲ѿɫ̲ס飬ҲûҪô侮ʯɣϲʲôҪ̤𣿡

ϲӦһõ飬㲻ϲԷҲӦҪضԷһƬ⣬οǸôõĹ簡ΪʲôҪộˣҪո˱ʱ˿ΣŮˣãΪʲôҪϲˣ

˵ǵһ˿ԼʱʲôʸʵԼԼ޷չ˺ãôܸӦеı˽⵽飬ܹ˽⵽

Ҳûм̤⡣俪ڣûҪʲô˼ֻڳһʵ֪ԼļͲɹѧ;ˮ׼һΣǶףԣô˵ʲô𣿡

ԶԣǵģûджԵĿ֮ʵĲ࣬ǱȻģǣĿϲȴûнûܵõӣô򵥰ܸԼĵˡ֪ʧܵζͺÿܸһĲģĲ޿κΡʵĲǰ̾ϢҲΪԵÿЦĲ̣һֱܾܺͿȴʱ޿̲ڸѾûȨѡһζӱˡʤΪЩˣڶ㣬˵հۣ񼣲ᣬ

ؿ˳ڵһӡǵģǶˣܹԣܹӱܡǵľ籾ǲһ鷲ˣΪҪףǱšһɹȥһ¾һɹʱֻǴ˵ļϵдõĽ֡˵˿Ȼ˭΢Цڸ˭Ĺ¼ţ˭Ľ˭ϡ⣬ҲԸ侮ʯ˵ЩĻΪףһеʱСÿ£ԼĴڲɶôǿӰ죬һʱı£ӰԼ޷Ҳûʸġʶе޿κΣԼѧŽܺӦܾõѡˡ̵һ㣬ҲףԣǷమٿ໥⡣岻ܡ֪ļҲ֪ԼҰ̫Ӵʵȴ԰䡣ҰĵˣҪ顣ֻҰĶûֻΪһЦѡȻϲҲԸΪıƷֻһˣҪ躹ޡ

֪Ҳһ÷ȴΪԼ𡣲жôΣԶԤľ籾ȥԼһжڱһ޴顣Ȼ͸Ƕ֣Ҳϣʵĺбɣǣǵ׶٣

ƣ̾תȥһ仰СĺأȻҲһ֣ǻϣԼǵСٴϣҲϣ㡣

ģͼͣ½ŲĿʱվԱߵͫͻȻ֣˾˵ƣ

ͼҵҪ󣬺֪ûйϵôҪ󣿡ɫס֪ŵļ֡ò׵ĻᣬôܹΪĵɾͷ

ĿȻɫ԰׵ǻǾǿĲϳĸţޱ飺ԼǸСģҲûǿʲôʧȥ˻ᣬҡҪѧΪԼΪûΪκ˲εһ˵򵥡

ΪſϧҲҪԼڣɿڡӦˣ뿴̫·Ÿָıжˣܹ͵ļį̵ʹ

㡭İĿ·ʶһ㣬ôôпĮӡеЦŵģȻ̫׽Ҳ鿪ʵģǣҪ֪ԼӡеǸûһ֮

пĮ˹ǣķɬļʹǿʳУûκαҪ棿ǸƺĴУ֮أ

·ܵһ˲ı§ֱ۽˽ƺڸҪ̫ࡣ

ϧش𣬡ұӵģֻǰûְˣһֱˣʲôûиı䡣ıֻҶԴҺõ˵̬ȣֻЩûйϵ



¹µ


ȥ·ϣһĳĬѧĴҲϰһЦӭеת䣬۵ΪĳĬҶ໰ľ·Ҳо֮䲻ĳţԹԵĸ߲ͫҲ졣

ͫ𾪡

ʶôʱ䣬ӡһֱǡǫ͡ѺáȫûиСĻƢͼӡܶʱˣʮһԱǽ죬ͼվһĺƱˣϵĮ͸Ҳ⡣㣬ʲôĹȥĥţΪʲôоĮǱ˵Ļأ

ڣܸӡѵʱΪԭӵĹϵ֪˽ŮҲ֪кܶʹĹȥԸ֪ǣ֪ҲǿǿƼġղţͼ˵ӰͻȻ֪ϲǲȷġף֪ҪʲôҲ顣ЩģǲǼͿأ

յ´ѧ׿ĻջصĶԱǻûȫг㱻֪ͨмѵѵȺأΪ20죬Ժ󽫻ѡγԱս¹ӡ

ǰձкҽĴͳˣ񼣲ǹӵıиʱںͷӵĽǺ͵¹ѧӴǵһΡܵμӼѵĶԱ˷ܡ

ѡȫΧڽеģǼ㣬ѧڣԽǰͲˣȫصѡҲвףҲС

ѵܽձҶӵۡѧҵڹҶӷ۵ԱϹӡӣˡͳΪ־ԸҲȥȺ˸֪ӡ֪ڵĵطٵ˸ţ

ͬѵڣڴ顣һΡͼͬһ飬ѡζӻˣԸ岻Ҫʲôźá

ѵ˳ܶ࣬Żһܣ岢ûƵľٶʶ֮ʵĲ࣬սɰɣҪܹʶһ㣬Ҳδһ¡ôš

źסһ䣬֮ȴΡҲ˵һֱǾ֣ǵٱ˾ֵúܽˣ֪ûһġڼѵֻ20죬֮žҪظˣԾĶԼ⣬ҲνѾһ˳е׼ˣļУѾҪе˶

վȵĴǰؿҹɫɺ˵⣬Ҳص͸ԡȻ˳ۣο鷳

һ󲻹ɵĻײĶĤ˭ô˻ȥв͸ˣȫûйɿԡѵˮƽôԱǻͺѧһȶ

˳ҹȥ

ټϣһӰڳбԾеһһλŻɫС򣬶ĽűߣѾɢ˼ٸˣȻ˲ֹһ

Ǽ

ûмӦǷʲôµֲȥôȶдǿأ

ûн򳡣Ա߿ûгšϰúרעûв򳡱߶һˣߵưյ磬Ƭв֪ƣ͵ϰšˮ˳Ķ£ʪĺ󱳣Ҳû⡣Ҳ֪˶ã֪һʱ䲻̣ΪǼôõҲѾ

ŴţͻȻֵڵϣײ޴Ļŭĵһ۵ӣȴûٻġ

ϰҲûİɣҪˡһϤſڴŤͷһ˿εЦ߽ȴϣʶȴԷһ׽ס

ͺȫʱ˵һͬǣǱֵĳ˵ģڼȴΪʽĸɵġ

̾˿ˣһ㶼֪ϧԼҪ飬Ҳܲ˰ɣ

ȥҰɣ׳Ӳǲˡһ¼˵ƽΪأţǻĸо

ϵʱ򣬻Ѿûˣ򿪵ƣԼҩҳҩϸĵ漣ҩǲûн̸û·ʽʲô֣һ̣˿ȥһΪǡϷޡΪ֮ĺгоһǰ㡣

ڴϷȥ˯ţ³˷š

ѵͼһ飬һνǼһǿΪ־ԸߣĲһĺڣϢʱܻʱʱ֮ȻкܶܵĶȴĪ˾úгáΪԼָ֪߰ļһһֱΪϲڿԼҲǡԼߡô򵥵Ŀ鷳Ƶȥȴ

Ѿôˣ˭һʶͣ½Ųϸ

Ҳһ㡣ԼҩϸĵͿã岻á

Ů洫弸ǵһʱͷֱǸһ

үõúܡȻǸ

ܲѽһۣôҲ֪Ϣ춼ûѵô죿֪˲ģ

үû㣬ôʱ仹˯

Ϊ㣡Ȼطˡ

ΪŹţ忴Σֻ˵ĶԻĽ뵽һЩĻ档ˣõô罺𣿼ѵڼ䶼Ź޷޵ţԼŭͼʷһţȻȥ

ڵûע⵽ߣϺҩҩƿŻҩ񣺡ҲȥɣղҪǿѵ˯ˡԺע㣬ԼŪ˺۵ġ

ЦıԹõĲˡ֪Ѿͷע⵽ûУղŵͺںŮһɰסӵ

͸סһ𣿡ԼµһԸطԭ򣬼ɫҲЩáŮǲİžίԱˣҪǿԼţ

šӦһԲ̫ᣬ˻᷽ȥеŤܻԹҰɣ

ǲŮˣͷеۣǰ£æ˰컹òһл

ٺ١ĸЦϲµˣʶŶ꣬ʵǲ뿴ôͻôɣ̲סػصķʽһ£ûЧ

Ц˵ţŻ˾˵Ҫǿ

¹£Ƿӱһ˲еʧԽԽױĵطˣĿ⡣ı仯֪ӺʱʼԼȴףⲻ󡣵һ֮ĵķ˸ıأ

߰ˣһˣе־ȵͬʱܳӲΪǸֵüıĴڣڹȥֻҪӣǽأƺųͼദˡȻûڣֳȵĸоǺܸߵǣһ˵ĺ͹ȴˡԼĸоǴҲʼϲ

ҪҪǿ֪֪ǿʵԼװۣװ⣬װˣΪõ̫鷳ԸñɻˡôһŤˣʲôʸ˵˰ǵģôţͻȻоļ

¹⽫˵ӰͶڵϣӳ޳Ӱӣż۾ܾܴļįʧ䡣ǺһĸоΪŮĶ˺δĸпΡǿ缣ᣬҲòѰźõĳЩ顣ҲΪԼҪѸźľٶԼĲͬΪӵĴɣԲŻ¶ı飬ԼһҲûзѾֳˡΪļǿˣȻԼĴ¶һŮ˵ǰ

ǣ˺ĵڲضأԼֳ֪صĸܣţֻءͬһˣھ۹覣ڰҹ֮ж˿ڣį̯֮ȼݡ

ǰһסؿڡ

֪İοǵѰο塣

δй׽Ūе㲻֪룬һ˿죬̧֣ıסḧĳ˵Ӱغһӳ¹⣬ܰס

ڼرסһ̣ǰһ˿ԳЦݡԭûжô⣬ԣӵΪ˰οֻΪ˴ѰůˡΪ޼᲻ݣʤԣҪϵõԼҪɣһ㣬ŰҪ𣿿ǣָо治أ

ɿһһн֪࣬ʲôԭ΢һ˿˿ңǣȴĪİ·ֻǼһӵͱעһ㡣۾ϵõĬллᡣ



ǰ


֪ӵ˶ãֱ˶ӵеʱε֣ΪԼеȻİƲһԣ˼ɵĺɫ˲Լͬĺһ˱˴˵ľ롣

Ǹңһطˡ˵ϵͷſڳ壬ŲҵһܹĶӵıӰһĨЦݡǿɰѾͷô죿ԽԽϲˣôѾͷǲҲأ

ŵعţŰϳһôղоɫƻôôûжڼҶŸ˧ΪʲôǻᱻǸյȻǼһǸɣ뵽ԼĽӽ쵽˲һƬ̣Ƕ˺ᵽϤĵõѣΣ˳

ͻȻˣŸе㲻ˬ

˼ˡ۾ӦͻȻĹߣȻǸ

̾˿ڸԺ˵ĻºҲ˼ã˵Ĳûдǲˬ˼˵̣μѵСŮҪڿռЩ˻û뵽ÿζϵʱ򣬶ԼҲ磬һζڣŪûǲʹ죡

ǻһҲֲʵЩʱӴھͿͼһˡƾĽҲϼ˲һΣҲֻվһ쳣ǣ뵽׷ͲˡԼôˣȴԼĶ֣˦ˡҲ֪뷨ǳɣ̲ס

û˵֪ģ֪ôش𡣸˵ڸԶѾ˵ˣôԼҲֻһ⻹ʲôԼܹƵġ

㣬һ㶼ϲ𣿡Ĭһʡû˵ϲ壬Ҳû˵ϲᡣʱеգ·ʲôܹ죬ȴñ˿

Ҫ𣿡ʡ

˵ҪŵĻشԵеƵġ

ϲôȥ׷ϲϲǰʲôϵѵϲҪ𣿡ĿŸšӡУһֱǸ軵СӦòвսܵŶԡ

ϲ㣬ҡֻҵðˡشܿɬ꣬ǶԷûв⡣

û˵ͨˣҰһɹҲϲôһˡңҲһ˱ǣжܹ˵ҵˣȻͬķǴͳǧĹûܹƣðͷӴıҲݺѻʯøĵزˡȻҲ޹һʼѧŽܣôԼκ翵ϣһֱԼôһֱԹԵδκΥ飬ǣΪʲôղֻԸ˵ֻأȥ׷ʲôġҲŮ׷ʲôýأԼǹ

·ͻȻܵ˺һ㣬üëԱߴϳĬŮӡɫĳӼϻסİ˿飬ϼįϢʹôԶľȻܹĸо

ţûѡȨļͥЩ£ҲܸıģˡȨ໥ģ˼ϴҫ븣ȻΪ֮ͬȵάǴͳҲǹı䡣ǻкܶǿͨԼŬõȡԼȡõĳɼԶֻܿԼκˡҲ˽ļģǣһʼûϣ飬òҪȥԣԼʧʹ֮⣬κνΪʲô޵ľܹıϣ磬ǵСٱ

Եĸоһ仰ʱŵ彩ӲˣɫҲúѿ

ôμ𣿡֪ʡ

ѾӦ˳ˡˡŰβҧгݵĻش

ǰֻܴԼʲôϵƵᡣ

ʱ˵

ǰ˵ҲûдӦĻʱô˵ֻ֪ǰ;ͳɾֻͣԼȥܶգϣڱ޴Ǹ˶ôֵΣȡҪ׽Լ˽ˣΪǶԼĲΣֻϣѡ츳ܺãֺܿ̿࣬ÿϧ𣿾ŮҲܹ׵Ķ׷ΪӵеɱѾˡ

˵꣬˯ţؿŽŮӣȫǼ仰ŮҲܹ׵Ķ׷ΪӵеɱѾˡ

أĴǸЦ⣬۾ҲĿת·Ѿ˯˵Ůϣ˵лл

ڰһҰ˭ҲûпŮϸĵЦ̡






׼ʱ˯еˣ϶ԷߣԵеΣͲŤ֮ˣ΢һ±㿪ڣ簲ϵһ̸Ѿ׽ĵжйˣȻҲǶ֣ǣԸѡ

ûбʾྪȣ΢Цص簲֪ӡ

ҿ͸˵Ц߽ʱ֪֮յ˶е˼飬嶼סˡϰԵĸ۽ǵ룬ԼδޣǸЦݡǡ

ѵݱĽУѾǵˣѵոտʼÿ˶ԼŬץһʱϰһ䱣еȥڽϰ

һĴʹԤ¸һɣĹأ۵ɫɷף亹ֱð

ˣЦڵˡƽʱҲʹ⼸̫æЩ˵Եʣεʹڣȫ˵ˡģҪǾﲻܶĻҪ˿Ҫĳ󰡣Ծ۵ûðŬǽվȥֻȷȻ˷绰߱˰æʰһˡ

һѵϢղϰʱ򼣲һĿôķߣҪȥôõöôصĶϢȥЦζĿżıӰǽһɪ߰缣ܿôһ˵ʱ򰡣Ǻǡ

ߵǽһѣÿһСʹľ뻹кôһΣѾܹоȵѪҺ֮Ȼ˶㣬ҲȾߵĿȡǧҪʲô˰ȻͶˡţϵ䣬ԵѪ

ԶԶͿӰַֺе㲻ԣǸŮΪʲôǽߣȥ˵ӡ׷һĿҰ׵亹乣һֻŸԱɢŽġ

ôˣһϽǰסʡǸʵ̫ˡ

䡪һըԴϷըתϵ۰ʲôôȻү̫ǲǣȻܸи˹æǣô֪

Ǹ㲻ǣѵ𣿡Сʣﵻšѵ°ʵǲ֪ô״ܸܲϽߡϧȫûЧ

ԣÿüëһϣ˻ܱүѵ˵һѱ󲽾ߣŵæȥ

ңҪǱүû׼ʹûʣȴûͣ

찡ҪȥңҲȥҪΪԭȥң̫ˣһɫʱ䣬Ͻͣûʲôµģطɻͺˣÿҽ

⸱˻ܣүԹԵı𶯡սֱֹֽۣҶ㲻չԼ𣿱ˣ

ǵľᣬԼԼû¡пࡣôͣƣҪǲ˵ȥˣǣôÿڣ

ȻûĻƵļǰߣֱӰķȨˣȥˣǶˣû˵ڼһǰ

⣬θҲȥң

Ȼһڸ߿üͷüͷüۼٲȻСҪǲүһɱүҪÿ˼˫Ծ¿ˮ

Ϊʲôүʡ

ңǸʵǡУ˵ʱСɷףּʹǱˣΪ˼ո𵭵Ρ

ʲôû֧֧ʲô˼ؿ

ǸǸ

ĸʼͷˡŮô£˵Ҳ˵ǸǸģ˭֪˵ĸ

¾һҧһգһᣬͷݺݵ³֡ģ㳤ôûϹ𣿸Ҫ˵ǳѵһ֪ʶûУ㲻ȫƵһ︹š

ĽŲضסˡ

Σ͵͵ת۾˼һۣ͡һЦ˳һļүȫҲ˺Σ͵͵ߣûĺݺݵҧгݣʲôЦģ

ᴲϣղżĶӵӾ̲סЦλĴүҲôʱ򣬻ϲСΣɻԼ̺ôźԼҪĶߵģȻү׾ĶһǵһЩ¡

뿪¥˴Ųųĺ˿ϻŹ̵¶ȡ̫ˣȻ£뵽ղ˵ĶԻ;Ç塣ǣû𣿿ȥʹġòóҩԺн֯Ÿӵüֱص򳡶еȻ

ȥˣһǷĿڣƽ⾵һ׹⣬ʾ۾˴˿ڴʲô⡣

嵽û£ûĻͺӦһŪ˰졣ǰɣղзʲô𣿿һΪȵļүˡ

˵û˵еΡȤģû뵽Ȼһ

㡣Ȼļ˿ͻȻʲôƵĳͷġòǸղĹּҪɣû˵ʲôѽ

ʲô£սսĿڣĵϣԼ

šü˼ʲôƵģþû˵ľͲͣڿϰµĻΰΣŪżˣԱߵϢϺˮԼĽŸС

ǸɤӣʱעǳͷȻ¶ôһ˼ı飿ˡʲôأеһߺˮһߺЦš

֪֪ǡŮʹҪʲôã

ۡһˮţ򳡶һЦղʲôˣЦϢͬӵͬ鶼ĿƽĹӺԱļ׾ʲô

ҧгݡ

һǹˣ֪Բʲô⣬ǣǳЦҲò˰ɣһõʧķƵĿЦô̫ˣȥԺһҪѵһ






һӵĺǴȵȲѪʳƷͷߡҲ̫ˣֻˣϢһӾͻãõŲôಹƷ᲻̫˰

֪Цһ˵Ǹᣬʵɵϣ໥̬ˣƣβ岻ȥġʶʱ䲻̣֪׽ĵˡİˣԶԶ΢ЦģʵģȥҲ飬ҪõϿţʶô껹δһǣͶǰദ֪ΣǣѷΧڣαװĺůʵǣܵõΣЩ˱ȻҲй֮ɣЩƷʣﲻģûмİԵҲûĵ򵥣ԣעֻںıɫ֮⣬ܿ

ѾʶŵĸţȻΪ䵭ֻеϧѡԼȻϲ壬Ҳף£ԼܹġҲǶԵİɣܸıֻܽܶҪͼսܹı飬ͶึһЩ˼ȥܣΪźӦġ

Ϊ岻ʣʱ׼ÿֻҪڴĶԱѵʱԱͼ¼Ϳˣɲ٣ҲΪͶȱ־Ը߸ǳһȱڡЩÿѵѵҪΪڶ׼ʵûоȥ־ԸߵͶǺܴģǣίʱ־Ըߣˡڲ֮ĵľãǲ˸ܸѵ԰

ԭӺͺ֪

֪常ΨһŮԼС£ǰһֱǺΨһġС̫үʸĳ谮ֳƯڳǰɿɰܻϲΪΪĵϵ֮һȫ¶谮мӡԼ游Ϲ֮󣬽ϿġӢѵĿԼĳͣǰҲΪǵϵŮܹעú֪һֱڻȻүӻһĳ谮֪Լ̬䵭֪ܻǾԼķͷοʮ·ݵʱͼ˻飬֪޵ҧгݡҪ֪֪ѧУѧϰγ̣Ϊ˼ѧģţûԼҪ֪Ķʮа˾žǼˡ

Ҳ֪֪Ķϣǰûû˵ĸèԼľֻ˵Ϊ顱СˣǸɽָʹǧ𣬺пɱԡû֪֮ߵŮӡ뵽֪ĸ׿ԼƵĿ⣬үмһûҲŮ

ԭӺͺ֪ҽ֪֮һ˷ܵرķĽţ㡣ڱУٲȻһɵüİĽϲӣԼ֪֪ҪԼ˰Ľûºأ

ţ֪ôˣ룬Ȼ֪ԸϷҲ˵Ҳڴǰ֪ͻϾǹغӣΪһԱά

˵þöûˣԾˡ֪ߣ͵ĹôҶ̾ǽϵã֪ļ룬۵͸¶˿˿м

ԭӵһֱעżǶԷȴʼҲûǸսŵʱͣں֪ϣȤζȻڣڿáǸŮˣһã

ԭʶ֪ġ

ʱͬһʦѧϰγ̣ȻΪԼ·תѧȥ˷ǶԺ֪ǸԴӻģڿͺôʱȻȡԺУ뵱ȻΪںǸ˽ŮǸߣԭΪΨһСĺ֪ӦŶԣôᡭ

磬Ҳþûأ֪㡣ݹϷ룬֪ص㿪ʼתƣĿȻļû̫ȣڱУҲֻΪöδСС԰ˣֻڼУȫȻô˼ܵӦһûжʲôĪŶŮĿȤζ̽

֪Ӻһţ֪һһ˶ǼжŮĸúãĿ֮ĲΰӿƾŮе񣬸ֵܾ֪һֲ֪ﲻһֵֹķֹ

է֪Ŭ˵ƣԱ߿ţûгݼӳˡϤ֪֪Ÿһȵĸ߰ƽҲƲϱԼʵˣôͨͥƣеΪأҲе棬ôǰİϷж󷢻ӡɣ

ǱߵĺѸһ䣬ԭķǰվ̧ͷĿд˿˿ӣʶ˵֪һĿŶԷ

С㡣ԭӵ˵ǴεҷʡˣȻǳģҲҵĲԣ˺Сǲ˼ҵĵǸ˵ţһ׼Ĺ

˼ϵЦҲȤʮ㡣ϴǶ֪ԭ˵ǹض֮ǰѧͱڼᾮʱ顣Ǹʱǳ׵˼ֻΪֲü²Ų֮ڼԭӵͽ˸֣ҪǲϿŤתԼԷӡ󣬾ûʲôˡԣѡڴ֮ͥµǸô󲿷ֲ֪˿ǣ֪˸ܵ𽵹󡣿ϧݵò̫λҲ̫ˣһ۾ͱֻǿĨڼѵԱĿ׺͵ѣ߳ɫĶһϣԶԶ֪

ȥͲҪˣԭС㲻طϣҲû⡣ֹУҲֻиֲܿμӼѵĶԱȻͥҲʵϾÿ˶ںţں֮ĹĶʶ̣Ҳȥ˵ƣϷҪôʣµļ죬ѵˣȻս



Ů˵ս


ίᰲź֪飬ԭӷֵ飬ΪһʼͱμӵģԽǰŽͬһᡣİţʶüͷҵ죡סһϣҪźãһֱһĪ⿴Ϸı飬ӿˡһֱ͸㣬Ѿ൱ϤҲ໥ƺ˴˵֣Ȼ͸һûʲôӣ˲֪ʲôҲҲһֱɣ㣬޷޷ҪЮ

С軵ĴС㣬粻ֲᣬȻﲻϼѵʲôæƫƫ˶ԸԼΪǣڼҵѵϣ

ԭӣеԾòãӦõģ

ƾʲôңԼǿ֣

ֻ۾ţĺòã

ҿ̫᲻Ӱɣǻǳȥɣﶪۣ

˵˭ˣԼһ



μӼѵĶԱ󲿷ּͥûôԺգǱ֪һμʱµѺӡӰ죬ڳߵΪСŮıŤö˵Ϊʲô֪һֱԼҲ֪ԼںҵĵλȻ˿ʣǳϻҲôͬԶû֪ó裬ҲԼ鷳֪û̫֣ǲ˵ʲôġ

֪ԭܹæǳǣòʱѡĽӽĺûᡣÿԷʱͰͰ͵ĸȻ󼷵ԱߣźۼѰ⡣֪ļ˭ҲǸŽؿʲô

ιǸãϲϣ㼣򣬸ʵ

̸֪£еܡųţֻǣΪһԴףô˵Ҳ̫

Ҳ̫˰ɣüǸ֪ԼѾе㳬öֳĳݣȻôٶ۵˰

СӰˣα棿⡣֪ʲôͻֻǲһЩôֻҪܾͺáȫҳ谮֪ϣԼֻбķݶȻǵϵŮǣжϿ˽Ů

Լģ˵Ǽڴͷ񾼾Ķڡ

ôˣΪʲôôʣڸŵ⣬תͷֵĴʵ￴ȥ

ҾãԼߣǸأ

סˡˣͼڿЦɣǣ̲ס֮顣ÿܹҲܹԽԽʱ֮쳣Ĭ࣬Щ´档ǴʲôʱپúͼദһأԽԽԽԽܺһʱ⡭⣬ζʲô

ЦЦĿ˼û˵Թ塱Ա߿ż˾ǻԼô򵥡֮ĬķΧͶԱ˴˵ĹװģҲԼûϵСϵİ٣ˣҲδһ¡ˣӦܹ㹻Ҫı

Ҳɡʲôǹһ˿΢Цˣȥ񻹲

õ֪ʱе㾪ȡһֱΪϲڣأǣÿڴ鶼ܼڣȴزź¹ײǲͬļʱʱڣĸоϲֻǳݺ;ɣΪǿͼͣһȺҵȥĶǣվǸûаȫеˣԣҪ˲ϵظǶһˡֻҪжϱܹģҪģǳŵڣԶ˵Ļɣ

ڶȥʱ뵽˵Ļڿʱ˲ɬҲе㲻ҪôûϢòãûʶԼоʱǲҲദģﲻ˼

ֵĿ֪Լʲô¶ı顣ȻӺƯǣеɻ󡣷ʲôˣ

۾֮Ѳţ¶һĨԭˡı顣Ҫû´ĴҪ˰Ǹݣ

硭ϵĺ֪ੲˣԭڰ಻ס顣

֪㲻֪ʳ޲𣿿ӣǸнС㣿ҲӶˣ

ҲܱĳЩ˵ҽǰԭºõöࡣ֪˹ط

üͷǰǳ룬ǽ쳶ԼҪٲܣ˵׼һ»˵ʲôʯ쾪ĻҪֹĻ֪Ҳδһ򲻰Լڼ˵Ĭ£֪ĿҲһֱδ

룬ûôαԭ˵һһ㡯ϿֻǴš׽㡯ƽӽɣ

ҪӽԺͼǺңֳֻԲѵĿŻἵʰɣ֪ɫĽ֮壬ʾÿһˣֻǻԼߣˡ

ϾŮ֮û漰£ò廰ıҲһЩ

ߣ;Ǻֲ֪ʲôõģôǸ̼λγ룡˼ǵϵŮʲôԭ֪ϴᾮ¼֮ҪڼŤתԼǲܵˣôòӡ󣬺֪ҲҪõˡõҲҪͺĹϵƻ

֪ⷬҲ̲סˡȽϡǸŮʲôãǸ˽Ůƾʲô˶佱ŶգĽ˸ŮܶĳҲΪ貵ʯһеӦԼģ֪Ǻ䱦ʲôҪûͼľԼˣûһҲ򼣲˾Ҫ󣬼ܸͲнӴƾʲô͸ռԼӵеһУǸŮˣУڻУǰھǰʧȥҪ͡



ֻҪվڱү


ԭӣǽ㻹ңǶǺҵһԱû飬أҿ˵ĳλСƤ׷ܶˣϧ˼˦˦㡣

㡪

֪زװǲˣ˶ڳ򿴣Ůӳʵ̫񻰣̨ĵڲ޶áԲܣٷ˳ȥͶˣֹܲܶǸҴûйУǱϾϣǱĨڣԼͼҲҪǣڡңղ֪Ļʵڹ֡

֪ƺûϵͻȻѾϰ˼˽һһУǫԣȻֹĿԡ

Ȼͷһ֪Ϊʲôһ̣ͻȻãԱߵļɢô񣬺Ҫ˲Υ

ԭСǸȷʵϲЩרȨ̵ĳϣЩֻ֪ԼһٿҪ֡ĹƷֵ۹Լĳϣǣ棬ô˵֪ǺһԱ˼ϴҫȨҪӦĴۣӦάϡ֪ôȥԭҽǲǵġμԼĸ׺һɣôҲΪ˰ȥһҵϵġʯ

Ҳû˵֪ͷһŤ߰ľܾȫûжԽأʱѾȫȻҪǰαװͽܣһĳԼСɶŮˣ

˵һ飬ԭСǸһһظţΪ֪ƺӶĲͱˡ㲻ӦϰǸҾôûеλûҪĵġ

ң֪û뵽Ȼظһ飬дǿҵĲšʶһϸش

УõģүүδΥԣүү谮ԼҪԼҲףÿζһֱġԼӺĸ׵ҲûжԲ͸署ԼšΪĸأԣ˵ͼǺԼʱǶôľȣүүĥżҪȡԼԼɻԼߣǵõĻشȴǼϿ˺һ̣ʶǸһֱԼΪжд̵ġ㡱һٴѹҲǳΪԼĶ֡ȻԼǿЦ

㾹ȻңΪ𾪣֪λվӸµ̩ɽǶԷȴ̧ͷֻǵؽתһߣ֪ʱףǸʲôΪ˿佱ʹ𣿸㣬ںңұ֮һжӦҵģ㲻ֻǸ˽

žһĶ֪ϣʱ۵ָߣ㵵õɴ۾ǸվԼǰĽŮӣԼȻ˶⡣

վ֪ǰµϿʲô飬ĮúϼɽһҲڳϰߺϤһ׺Цյ˶סˡôҲû뵽ոյʱֵĺͽôܵĺ֪ղžȻ˵ֿûòĻҲû뵽Ȼᶯ֡ղǼǶʮʮû顣

֪㣬ΪΪҷԼĽ㶼صˣûʸԼǺҵ飬㲻䡣ѹֵƽϤ˶֪ѾǳˣþܻȥҪﶪ

㻹Ҵңع̧֪ܻ־ȥȴץסˡҪֹļҲһ£ΪĿŴһĸš

ȻôҰ㶼㻹Ǻҵ֪İƣƲƲеղƳԾû뵽֪ỹ֣ҿļʱȻǰļӦһƾͰˡǸܵˣһ϶ѣȥάٲȻѾΪϿɵĶ󣬿֪ô̬ȣȻĬ˽Ҳ뷨мĿһۡ

ðĶ֪ʢŭ֮¿ڲԣᷳüͳֻزš

磬ҡԣ֪һ£鷳ˡ

ҪʲôΪμķ绰֪оԺİټĿã˵һ˶˽ļŮ˺õĲ񻰡ҪǷˣԼˡϾǵϵ˳μ̳ˣͷԼʲôԼĸĸҲ˵ʲô

Ѿֹˣȥú÷ʡһ°ɡûһ仰׼뿪ȥˣÿ̽Ŀѡû뵽Ѿô꣬ȻôǱ

Ůˣ֪ûƾʲôôһˣȴƫƫôã㱰ɡ

ˣһͷԸߴ֪Ъ˹üͷᷳĴλվѿԼĽ㶼̬ȣүǻǺҵĽ

Ů˲Ųҽ㣡Ǹ֪¼Ůˡ

֪Ŀɨһʱҷ豾үδޣҪеӦĺ𣿡

ڼζʮУ֪һ¡

үŮˣ˭Ҳ۸ñүԲѷΪֱүǺҵҲһүκ˺Ե棬û˾ÿЦվڲſڣżֻǴżѵ˶£ȴɢ޷ڸǵ̫һ㽾òһһˣȴڱΪ϶â䣬Ҫβģβм

ߵߣȦס뿪˵ԺֻҪվڱүеķ˺үΪ㵲ֻҪΪӪվ㹻



Ƽɵ


úܿ죬һʺͷߺ޵֪رңµ˷棬һص͵ڴϲˡ

̤ŵʱ֪ôɫ㣬ôɣ˵УʼǸԲ˳ġ˽Ů֪ŽµСǲһġԣǹȻƫ̻֪֪۸ΪĬĬܡΪԼûκʸ񷴿˶ĺãмţţѾ㹻ˡҪĲ࣬Ҫе˶۰ԼԭΪʮѾϰˣǣΪʲôеôˣǲǣԭΪܹļǿֻѣʵûô¸ҡ

𼣲Լ˵Ǿ仰ԺֻҪվڱүеķ˺үΪ㵲ֻҪΪӪվ㹻ôʮ˲䱻ģҪ̲סʲôʱôֻһ仰ѣȴô侲

˸ֵס⡣

ͻȻеڡ

רȨѾ̫ãõһӴϱʼʺ͸ࡣʵ֪飬øǲȷģڣͬϻΌûУվڳϻһߵ常᲻Ὣ紦֪鿴ǶƣȻŴ۸ӵĶǺף׺͸ʲôҲ֪һ꣬Ҫ췭ظǲǸ鷳ˣ

ѵĲɡ

ǿ˺ǰһͷûٳȻ˺˰ɣǸŮˣҲܸүĳͷ鷳¡Ҷˣ֪ǻòͷˣϿɵˣʼֻкһ˭Ҵ⣬ˡ

Ž޾ɵڴϡȻһţѾٴӴָƽ˵Цݣһ˲¶ƣͱˣǿˡ

Ϲ湻˧ģ˿ǱȻֻе㵣ˡǣ˸ôеĻ˻һЦؿ΢΢˺Ρ

ڲʱлл֪ӡؾᡣڼĻе

ǸûʲôŰڰֲĻش𣬡ֻǿǸӶѣקʲô

ЦЦû˵ʲôﰲ

Ҳû˵

ǰΪԱ˵ķòֻΪΪСֺ͸߰ǽ죬ڼʶ˺֪˲֮ˣΪʲôܹûɵƽΪʲôôŲԶľ룬Ϊʲôô͸ĿԵıӡΪĻУˣֻ

ûȱϯ͡

ֻǲ˿ԼĲ졣飬Ѿֵָܱ͵ˣȻһӭ˷̽˲ĸоŲߡ

ͬѧ˺˭Ҳû飬Ĭѡ˳ĬԴɨǿװЦüͷ˵˾䣺ǲ

Ҳ㿪ʼЩǼѵӷºϰ˿Ⱥ˾֪ҪʲôȻԼķʽ㡣˸еҸأһ飬ͻȻ

ֻͻȻһʾǾҵĺ롣

ֲֻһ١հ֪رңϱҾʹ绰ζʲôòǡǣҲܲӣԥһ£½û˵һ񶾵ѾͲͷ˹ܲò͵˲ҲǶԷȻͬļ˶װס

Ůˣ˵ʲôǼң޳ܵ¼ôǸˮ˵¼ĸһȥôҪŮףͻṴˣеһжˣ㲻ú㺦ұؽգͲҪҳҸû֪꣡˭ȴںͷϣǸҰ֣֣

û˵ĬĬֻʲôʱѾķҲ֪֪񶾵ĻĵıһһӿԵļȻҲ˶ԷʲôɫʱѿԤֻȴϵõԷһܾ

ĮĹ˹ǣıóŪǰܵȴԱ˵ıôͿԼɣѾǸҪ踺زܱ֤Լĺӣйļ˺ѣ͹ˣԣҪ͡

֪ҵ֪Ъ˹Ŀյ֣¶ŵ绰ڣʧȻ˵ûнĻǲǸΪʦĬΪ̳ѧ㲻ҵԭ򡣡ϣֱӹҵ绰ػ

֪ҪٽʧȥԭͷϣΪʧȥȫԼġҵõĲǧ֮һȴΪ˸ǧٱŬ㻹֪𣿿ǣҲмأĳ޶ɵ˺ԻԣΪںˡ






ھҫ


ѵڣû鷳ڲǿͼԵ£ԭҲΪԴֶ֪ζ̹ı£ǼôӦ֪ĻҲ֣ôǰôֲúͣԼٲ֪Ĵȥǰװ׵˷йŭĹߣԺкܶʱ䣬һʱ

ս¹ӵѡ㵺ѧǰѧΣ壬㣬ڣԽǰ

αȡƣʤһֱһֶʤѡ;ǸǳϾսڣԽǰʱ˽ֱʽôϿᡣεıݴ⡣

¹ӵĽɪ˹ȥոմְҵ̳ۣڹҶӵν˵ְҵѡֵʱǳҰŪ˺ѡ֡Ϣʱ̲סģĽѵ£¹ӵѡֻ᲻Ҳɪһڡ򡱣ᣬôձӵĶԱǻ᲻ˣǰˣûһзִ磡

˫ǰVS˹ˡ˹˶ҵĽ31Ĵȷ˱ձȸһ

˫һ٧ʿVSŷġ׶٣𡤵׿ˣȷ30ʤ˫սƽ

ԽǰVSʸ϶֣ʱ98ӣԽǰ30ɨԷʤձռȡ

VS档

棬21꣬¹ˣ189cm75kgѡ֣14꣬ʽдδйܼǵ¹һƣԱΪǰɪĵӡǬ۾ռϡ

ĵĿһߵļ¶ĵǡǰձӵĶԱв˶Է˺ˣǰҲһ£ڣĶǸԱˣ

·ܵĵģ߳ڵλÿȥĿ˵һʲô̫ԶȴĴ

˵İɣүһӮģ

һ̣˶ñȽϽ˫б̬ȣ̽ŶԷˮ׼58ӵľƾڵھžֵƷ75Ӯ˵һ̣εͷ

ʶĿ˿ڳëźŽָϲûԳʧľšһûʲôΣյ飬Ҳû򹥻֣ǣ˽ģǶ̽֡һѾԶ˴ŵ˽ִ˱̵סϣ𱻶ԷѹŴźá

ڶ̣ϻɫڵľֺ͵ڰ˾Ʒ62±ʱΪ41ӡ

̣ȫſֽţʵʽһһڵĻ˷һԼôѺõСҲΪ͡߾֣75СӮһ̣ʤƵıӮ˹ؼһ̡

ձ

ڵĴȷ21һֹ̡ƶҪ൱֮ߣλѡڶž޴սֲ£һ֣ѹһܴôǿʤһˣ˽Ƶݶϣһܲˡ

˫أʱԷ˵һʲôɫ̱ѿһԲߵߣĿЩ

ܵأôšôģⳡԷûôӮʤҪ֪ĶֿǼᣬǸƽӹӲļᣬô֮󻹲ɫҲ̫Сձˡ

Ȼһ̣øϬܿ61˵̣ʤ̡

ŷ޵ĹƣǾʤս66ƽг̾սһ߾ʤν̾սָ˫һֱһ˷һֵķʽֱһʤ֣ɷֳʤ̾ʤΪѡֵ־ľ֪ʱܹ˸Ϣͽš

ȷֽ667677

ŵʱ̣ȴû˳ˣһƬžֻػÿ˶Ϣɴ۾ųڣ©һʵľͷ

ʱĲÿʧȥģ˫ۿʼѪ

žԼ򣬿һЦݺݵؽ˻ȥûд򼣲ĵ߻Ǳ߽ǣֱֱĳ˾̫죬ܣбʱһ˿ɫҺӱ£ǰ·ϡ

ᣡ͵վͺΧĹҲһ۷׷ס

Ǳɣͫû±Ȳ˼Ҿģݣû°ɣ

ȥ۵ӡСһͬ顣

ӹëڶͷϣöҽΪֹѪϵ·Ѿˮʪ͸ˣʱıܻǡ͵۾һҪӮ

ˣص򳡣ȥƺ˿ΪղŵĿһ˿Цֹһ䣺EldenderIch werde dich vernichten棡Ҫݻ㣡

ıһ̵ɱÿһкѾˣǻⲻ˱ˡôŵʱ̣ΪҪ˾Ͳȥ˾ܻɹ÷֣ſѾϱ鲼Ҳ̶á

78ȡ

һ֣ⳡĳ̾ʤͽˣͻʤǣǸ˸ղǾԾûֻһŶԷˣӵһˣüʤġ

򣬷

ĻǿƫУֱֱĴڼҼϣ֮ʹĵء

ڹڷһҧļǶѾԳٻܶˣҲС˲١

һ򣬻ͬλãͬĴ

УһֽӴ򶼻ᱻжԷ÷֣Ҳûдܹ壬Ծ֪ԷǹģȴҲʲô

˫ֽճȭָѾǶġ

Ҫټˣֹ֪սܸľģֻڳĬĬ֧˶ѡ

88ƽ֡

ķ֣ľСӰٿ죬Ƕȵ꣬ÿһ׼ȷĴڼĹؽϡ⡢ϥǡѡƽǸŵļѲڣڵȥôǱ˶մѪͻҳҲ˺ۡ

ᣬļִ飬׷Ϊһ꣬ҪԼԹ޻ڣʹأʹˣǣôҲֹֻῴ㣬Ϊǣء

89ȡ

˿µֻܷһˡѾܹδļʹ

˶ɴ۾ŵĶűء

ղżĻʧˡ

񲻶֡ʧķڶǰʧǴһؾͲˣȿѾںˡ

Ǽѵʱ򼣲ŵòĹ켣䶯ڽӴһ˲ı䷴Ϊ̫죬˵ϣʧĴ

һĶ̬ڶһģᱻСϷѵ

ڶĲ׽Ĺ켣ȥӡ

㵵ıþõͣϡʲô

ɫСͻȻ֮û˳ɰǧֲĸټϹ·ˡʲô

СŵǶʽɱһˣߵٳļޣʧЧڶ̬ɫˣΪû۾ƣͣ޷׽Ҳ˵һУ̬ԽɫԽ࣬۾Խƣ͡

ԸȻʮЧüͷȴˡ˼ÿλʱΪʹüͷ

ղſĳȫڼеĹؽڴ˶ദ˺ȻѾ죬ȴδʵսùԼ粿ⲿĸܴ󣬹û˺Ҫ˵Ѿ˺ۡܳŵȥ

99.

910ȡ

ⳡѾ8Deuceƽ֣һǼĵĩˣ£ʤˡǣֶܼã



Ԥû뵽ôҪʱȡðյĴ򷨡Ҫ֪ѡһͻִƬĿյڣѾ任ˣȽ׼塣

ǰ򣬿ǰĻᶼûУǰϣձʤ

һȷձӵʤ֮൱˳ڣ30ɺɨ֣ձӴȫʤ



ٳ


˲ʮأֻʹùȣϢһʱˣϧϵ˺ĳλү˺ܾá

Ϊ׼ʥں궼Ѿˣ֪Ѿ˷żٵʱ򣬼үӵ70Ȼ

ΪձӰʮ֮һġ̫ϻʡʮĴȻǰҾѾʼæµˡϯھҾУʱҲʮļǺ͵ϵǰһֱûǼ档

Ϊ˼һٳ׼һ˼˼ҵ磬ȡʽͳ񣬳ϯһǺͷʮ£Ҳʽܶ࣬ҵʱ򣬼ּҵҲԼǲú׼ȻҪЦ׼һ£óԼƷ

ʮĳǷڿĺϵߡȴѾȽ˽ڣңҵͬǣȻһЩδҲʶȫ

ڣεңѧھ;̫үڣһǶľܼ࣬ڣһһŮڣڣּͫȻҲвͬŮ츳Ȳˣүʶ

ӪýҵүӾҲѾʮμϥӣֻŮŮҹӴĲƲ޸Ժ鳤֮ҹҲŮ17꣬Ҳûʲô̲ܣԺҪ׸ˡ

ͬĽϤԭΪᰲôýӽʵദ˾ǸҲֻΪһŮ˹ôӴҵòһЩˡ

ͬ壬μҵ16꣬δʽ㹫˾

ǴţԭΪ͢ҽӪҽҩҵҽѧ򿰳ơͷμʿ٧ʿĸףһŮΣѻ飬Ϊ̽޸ɽʣµĵϵֻʣ٧ʿõǫҲ䡣ʮУ˶ģ𼣲ҾͲ֪˶١

ͬǴļ壬ʯҩ򣬵ϵʯ֮ѧ˳רоרҵΪ̳мҵ׼ʯɯҲδǴ渮𱾲֮СкƴðʯոչһͶ챦¡

δңڣһֱѧƽɫڣһǶѣھֵĺôͬʱҲǾ֣ƫһɺڣͬ꣬λƵƵȽϡһɵĸʷɻһӣ̫ɣһɵ׸硣

ͬΪδ壬ҲҽҩҵΪʵϻһأϵʿһҹҴ徫еδޡ

ҼȻ˴˶Ϥں̸ЦɢĲŭȴȻÿ˶С

ΪϿɵδһԱĳȻҪݲһϮɫĺͷ鲼Ƭİɫɽ軨ýķˡʮ³̲һ¶֣ɫĳ浾á

Ӷ˽̧ңڲǰãȻʼݲ衣

ĲΪº̱װ裬߳壬ĭܶϴ裬ϴֱ壬衢㡢ƷЩڼ尲ŵġӢУ¯ࡣ

ˮɰ㱭ƷУ¡

̧ҨҶǡǡռݻ߷֣಻١ν빬

ɽˮˮӸߴֱӳ룬ʹˮسҶ硣΢ЦŲæ㣬ˮ˿ûһΣ书ϰ֮̿ࡣ֮󣬸ĭĭȥһ٣ν֮桱

ǺúǣԷˮںϡһᲦ䣬һؽв˶ŵĶһ¶ɫļһϴա

һΪϴ衪衳ԡȣˮѸٵԳ֮载屭ӣν֮ϴ

ڶ裬Ϳ׼ˡв赹빫Ϊʹÿ˶Ʒɫ㡢ζһµĲ裬ԻҺغ

òн㱭Ʒ飬ڲ̡

ֱ㱭߷ˮӦϺ꣬ʣ֮һһ̧ͷε뱭С˹̳ΪعѲǡ͡ŵҪ󼫸ߡǳϰ޷ȷӦöٲˮвɫͬΪϵȹ

һ׹һ˫״β߷ڿǰһȣ˳£Լĩ̶˻ϯ䣬ڼԡ

һݼ䵽λţλ޲ڣ˽赹Ʒ㱭㣬󣬿ʼƷ

ָȡƷָͶָˣָбףν֮






һͷڵˣѾͷǺ貵ʯռȡԴη²豭бһλϵļһͼᣬ²۵˼С㻹ûޣͰ˼ҰԼλϣ߲ߣ

СҼҵϱʲôԣԴͷ㲻ҪԲ˵ᣡһ죬ϻػ

ԴûռˣֵĻͷԹĿԼӣ񿴵٧ʿһ飬ǫҲҲ̲סŲŲ塣

٧ʿ㿴˼ҾᣬʲôʱܸүүôһϱүүˡԴγССӣŮûٽǴ档׾͸еʱҲδޣǸ̬ȣĸŮܵˣǲ֮żһǸɪӣһϹͷƣ

٧ʿڵεط˷û»۾˼һۣλүһЦа̾ʱ˲ãȻһ˵̡ǵù

ʸͷᰶǽҵ䱦Ҳյ֡ʯźӴԵĽᰣ͸ŵźЩͷӣŮ٣ñ˸߼֮飬ҲøүүŬ˰

ʯεĿΪϲүү͸ոձ٧ʿԿЦһ¡

ۺڣһλ˵ĻȻȻӣﱾͺڵֺ˼֣ڣҪǮƵķҲغǺһЦѲζʮĿڼλδлɨӣʱһԼҶŮ飬һ֪ڸɫʵķ

ɫ̾һ

ΪʲôЩ˲ʲô϶ܰѻᷳôţɿһۺʸӡλϵĺʸһ⣬࣬һɷ̷Ҳ࣬ͽö˶ԿһЩź֪

ĳϣֻӦǵϵϯ֪䲻ǷּҳҲǵϵֻڼһԱǺʸƺδΪϴڼѵֳ谮ֺ֮ĳҲһź°ɣ

۾һѬĵͷӣʮ嶼˨ģôظ̣īسɹ桭ҲĵȨʱˣרȨ̫ãѾ˶Ժ͸࣬ٲ٣Ҫˡ񣬷ּһȡӲдʽ翵ҫĲ֪ж٣˵ǡᡱ

ƺоϵı仯ͷ΢΢һۡڳδʲôʾͻȻǿϢİ

ǰԼǸأԼļˣ˶ôϲôҪ̫ãҲǲûʲô飬ֻҪǹú㹻ˣˣͲĶʲôþأ

ǻԼŮĹ⣬ǿųҲ˵ʲô㵽ļΣͱȽѵĻãڣֻǱͲϲ̸ֱôãɫҪͫŸľ࣬͵͵Ц

⺢Ӿ̫壬ҶҲŮأڣʲЦſΪԼһ仰Ӽ̵ıɽ״̬ŮգգۡϽڣ壬ֻڣʲ˱ȽϻãƽʱҲϲڣ

ĸ׵Ļڣ΢һԼΣĬţ̫ˡ

ڣǸˣĿ꣬᲻֪ԼҪʲôڣ˶ˡᰲԶĽ˾仰ûԽֵĽޣúеŵɳʸͽТж͵Ŀ

ڣôɫôûϲ׷һܶأ֪ᰳӮ˳ҲϿͣһΣû˷Ӧ

ڳļڣڼѵҰ磬ﲻϲʸһָĪɨһۣڿʲôһһʶץ˺ͷ°ڡ

Ȼ뿴ʲôһʸ룬תڣһ⻹ûŮ֪ϲӡ

ֻ۾֪ϲڣˣε̾ԼڣõųĽ

ڣһһֿۣ˿źʸһϯͷĺ֪ûȷ̬ڣɼüͷڳû˵ʲôԼ棬Ҳֻš

ͫʶ֪Ȼڽĳϣ֪Ϊܵ壬ҲûжʲôĪĲϲүүɲҪĴӦɣɲҪŮɩӣ

⻹ᡣһڲ裬ڣһίػؾϰɵ񾭺͸йٸк֪Ůô򵥡˵ϲǿȺʲô£Ǽ̳мҵǱ֮⣬ͻĶšѼϼܡ

˿λ࿴ΪôϽһǸīسɹˣû뵽ͦġҲѹڣԼְû⵽ˡ

ȻûӲľܾǺ֪ǾöӡԭֻϲһˣۼԺôάԼûϷˣڼѵʱע⵽ʵкܶɲ伣ǣƺҲǲѡ񡣶óڣҲάӦϲɣߣֻҪǺģҪƻǣȻߵ壡δ棿

үү˵ʲôأڣ粻Ůѣһ۸ڶ˼һؾ˰ɣ֪˼ˡڳһı飬֪źʸһ߰ڣҸ߰

ȻʸһŮ滨񣬸æοǶСүү᲻ð޳ȥأ

ܱƤͷ˼ҵ˵˵ֻ⣬Ȼ𣿹ȻƫİԼֻ֪ºʸ仰øɣ

Ǻǣڣܻӭͳ𣬴ȤڽŵֻЩͬĽ

٧ʿ˵ЦһҲȸٰͫӻٿװ֪

ֲүү㡣ҲЦ

һ˶Ц˷ŵκͳơ֪߷ߵı죬ĵҧҧ´

ЩӶˣҲҪ򡣡ۿһôһ䣬õ˺ʸĸ͡ЦЦ죬ʸһҪԼĺŮඣ

游ˣǼүүٳ˵񲻴أ΢ЦŴ˺ʸϯЩûиүү̫ʧˡ

˵ţһװѾĴ壬ĿĵڲԾУȻǺֵܹϣɫʴǳã巨Ҳ覣Ҳͻأүүʮ٣ֹһıģٳףԸĵƽүү念޽

ãһϯ˵üһüЦӹϵĺס͡ȷʵֹ徫ǳѡɫͼַ϶޿ޣĹ

һˣŵҲû˼ǵˣǷ׷Լĺףʣ֪÷ߺ޵ֱ

׼̿ĵͼȻҲʧΪƷϾĵظңҲǳԼֱʣһܼһû˵ʲô硰ײҲһʮѿ飬ôʵңҪղŴ˵ֻصڣˡ

һлģȺͷҲûʲô˼Աɣһһ˻ᣬѾͷǺúкˡȥɡ

ǣˡͲڳǰȥˣ˼һĻ⣬׷׸ˡ






һ˳ҵţͫͳ˿ڳˣٴȥ֪үүҪ˵ʲôʯ쾪ĻأúõĳϸֲͼһĽ

ͫĻǹ˵֪áȻԼҲܲͼУԼҸ綼˵ϵʱҲֳɵӴĳЩŮ

ͫһ£ͫ˼ЦЦϲͫҰҺ޵ŮӣڣӲαӲװԼʵࡣײܡ

ô㻹ˣͫ˵ţɫķɿһۺ֪Ͽߺ޵Ͳʵı顣Ȼ֪֪ʲôǿͼӣƺôϲԼҸһ˶òʲô޷ˡ飬ǲôԱ¶һ˵ġȻ֪ʲôöɣƫƫүүôԺүүĳƺ֪ˣǹùֵġ游ˡ֪ġүү

濴úͫ۵Ʈĵǡղүү֪ĺ˱ˣشҲˡƺϵĲ̬ͬϵرүү˼СһֱôŬȴʼյòϿɣҲѹ

վںߣ侲ɨ֪Ȼɫһ˵ʵϲǸôܳŮŮϵŵ˺ȡ֣ҲԽӽĸо¶㡣ֻǣҲ˼ҵļ£ǲҪΪá

ղ͵ǷֲüүүϲأҹԵûп˵ĻںҵˣϤҲվڽһӪֻǵĺܳˣңһֱֱڿڲԼʵ뷨

Сˣ׾ӵļգ̸ʲôΪڲôϤңѡþƣûϵ˵ڣҹȻ¶һ˵ı顣

ôеĺ⣡Īǲϲң

ȣô᣿ΪʲôʮŮӸԼĶһͫɣֳҹѵǱ֣һ߸һ߸æԼĴǣҽСҹ𣿡

⻹࣡ҹ¶ı飬ոһΪֻϲͫѶϲأҾ˵ֲڣͫǸһ

ҹúõ㳶ҸͫرԹ

ź֪׹ԭŮʶĺѣദķʽ֪ǳϵļҲȫǳƵأôţһ˿ɵЦݡ

һֱûô˵ղںңԺʸԹĺ˵̬ܲͷƫҲƫ̫ˣҲܹоΪԶЩ˵үֲᰲοˣֻšھղŵһԻƺ߰һЩ

˵֪ҪԼͺҲͰˣΪʲôδʹЩûǵҲԺֵôѺöԼͲǣںңԴγ޺ǡ貵ʯʱιȥǺҵ䱦ʲôѵΪǼᣬҲŲҺԼһҪүүڣҵĻסŲҪǸŮˣ

׼յڣߵʱһѾе˴æкˣͼҲҪȥæɨ֪ưһЦүͲˣԱ㣬ʲôҪӶ˵ϣ˫˫ĸȥ֪ʵĿ˵ıӰһʰԼıתڣû˵ͫһڣ磬ղںҺƣҳȥ͸͸òãڣȥߣֳҹ˸СһŮӱ˴֪ҹһ˽⡱ı顣

һδʧᣬ֪㬵վͽһڴͱҵϵͬһߣʣµľǼδĵϵڴ׼ɢжʱ֪ͻȻ

С㣬ҿԺ𣿡ڳһ޺ıҹҹڣͫϵܺãڣҲӦû˳ٲŶԡ

ʿ۾һӵɨ֪һۡղžܺͺ֪δʲô̸ǻǸо֪Ժ൱ĵ⡣Ҳûиоʸƫ̻ں֪ҹãǲʲôĿģ

ѽСҴҽ֪𣿡ҹﰵЦͫȼ֮һװһûĻͦĲ𣿴ںҿ֪ԺʸȴлʱͲϲαŮھȻԼ֣ߣҪǲǶԲˣ

ðҲԽСҹ𣿡֪һϲıһﰵӡЩСȻô򵥾ͽһˣñãιι˭˭һأ

磬㲻ϲ֪ڣͥԺͫˣתͷڣʲô𣿡

ڣǰ۱˵ˣ֪ʵʻԼãһԵؽѵʱ¸ͫ

ʲôȻͫʧɫԭΪֻ֪źүүĳ谮ˣСֶΣû뵽Ȼô޿֣Ů˵ԼҸ磬úýѵѵôУ



ӿ


Ϊ̫үգƽʱһЩ߶ķּҺҲˣֳϣĿĻһүȷĵһ˳λ̳ˣһǼδŮˣǺĵϵС㣬үӶϲͱ¶ɣȻüҵһЩСǲáôһ˵ˣȴӮԼ̫үϲǸܳ裬˭ˡ죬ŮЯ

硣˶Լкת׼ٰЩ˽ĿϣСҲܲμӡС㲻԰ɣ

ϯ֮ǰѾ˼ּҵԱϵŮǼĶĸӰ֮Ů͹ǵĸ׹һҽڹ˾糤˵꼣ӰҪ޸ʱ򣬼һͬ⣬ŮļҲֻգʢŭ֮¶Ͼ˸ŮϵѾʮûˣٳӰֻʾãҲʲôرĿĲŶԡ˼ҵļ£ùʣȻ˼ҵǰ룬ҪǾܾ˵ȥ˵Ҳ뿴ʲôϷˣ

ǿԣ֪ʲôĿ⣬һЦӦ̫ѵҿɲᣬͲˡ

᲻ᣬһЩܼ򵥵ݡæ֤ȴЩҲôҿλ̳˵δҲֻ˶ѡ

Ϳ˵ľġ궼ûͼϵͻȻԲûв׳ʲô¡Ǯ⡣ּԼ̳˵Ҳռ䣬ѪԵҲΨһڼңԣЩûֵһ֧ϵǲڲĸúúõһˡ

̨˵ǽñ˽Ŀ飬õ˴ҵͬҶ£ܶҲʱҪ̸һǸŮɫʵĶ󣬺βŮ֣˵ʲôϲ

õҳǵİʾС׷ײôɧҹͺ֪ȻҲˣŪ˼֮󣬺֪Ĵɨһۣƫɿڣ߽ͫ

СҹͦȤģҲȥɡ²ҹ顣

ҹͿ˼²ɫĳֱ۵֪㣬ѧղͲȥ׳ˣ̨¿ݺòã

֪΢΢һ˼ҲӦˡֻһԼûҹν

֪ͫ뿪һȦ߽֮ҹ˽һЦſ˿ֵ̱ĸ̨֪ٶ˼ҲѴԸΪڣرע

һһ裬˾棬ţҵСǷ׷׵̨աʼգ֪ǲмģƺЩСǼ֮׾ӣǵĿ̨ϵıݣû˵

֪ưı̨̤ľѡΪĸ׵ƫãԴСֵžȸղЩСǲҪڣԼõһ棬Ǹûᡣ

¶ˡ

֪ûлºͷľͷǺܹŵװ۾ﰵ̾С֪Ҳֻһõó֣ǰ;ϡ

ͫĿһԵڣͱͱ磬˼ŮŶȻЦؿڣɫֱ䡣̫ȤˣǸû֪֮ŮˣԼȥɣһȻ˴ѹ

һ׶ҲŴҹơˮ׼˵ȷʵϧе룬ֻǹʵıݶѡԵĹ˼ƣԶԶԼ̨֪ҲƵؿ

ðɣ뿴͵ȻЩˣɲᰴдõľ籾

̨ʮ£һãɫĺͷ̴ľã续߳˶һ㡣

̧ۣŻں̸ĸҳѾˣƺѾһʱ䣬Ϊʸ͵ЦţȻǿ˷֪ıݡһЦ

ûúʸԼ֪һ磬Ҳʵƫģںң֪һһ˼ڣһ㶼û˷źʸ֪Ϊһ㶼˽⣬ΨһĽ;ǣԸ̡ܽڼ֮ŮӵͬһϣöˣȻʸԸ⣬ô谮СŮԼʲôĲɣȻΪһϾúʸŤת̬ȣǿĳЩ˳Ա񣬸оҲͦġ

֣ҡ

ϦġкԲŷ飬ôҵǰʱֳһƬϦ£˸ٵľͼָ趯ţʼմŵЦݣ΢΢ף۲ת

ò޵ҲԶûСϵĺãûѡѵӣǱϾΪŮСʱܹⷽѵֲԸ˼ҾԼһǴÿһγ̶ѧãΪʮԱҲҪϯʽ񣬻ЩŵǱģ°˴æ

һһһĵĴЦţüˣҼҵϱã

лүү佱ߵһǰ񣬺һԱԼð֪ô̰ģȻЩ˲ϲԼҲûбҪһҪ׷ͱ㹻

ʲôСҼҵϱû޺òãҪ͸ôһñӰ

ʸɫôÿ

һֱ֪ģԣܴӹﲻϲ˽Ůݣĸھưɳ裬ǣϾŮ࣬ڼҸǽ֪һˡСͳ谮֪ĺѧղĵʲô󳡺ϣļòֵġȻã䵱ľżĹҲδһѡԶ̬һֱǸ߰ģҲδйǣ֪һǰһݣʤ븺ɼһߣƫ֪ϹҲסҲǨŭ֪ϡ

ÿ游ˣæǰԼһ񡣼һֻ˾Ϻ꣬ӰƵİϷͿ͸ˡԼŮȴǧټƽﵱɡáֻҪǮʱʾõΪѺģȻԹҲûʲôӦһûġһһλû󹬴öʵĿ⡣

ձݵȻҲжˣһ˻ôҲ̫⣬Ҳ⿴ҵıݡõ׿ϣֻ̨Ծ

һϲڳĿã̫үҲ֪顣ּҪȨķһˣȻûзŹһ㣬ͼ̫үϽͰ͵ĴϵͼЩȨߵĶ֪ȻŹ̫үˣ˸к֡

Ǽ常˾ĳӼᣬĿǰڼ˾ִƵĲƷеŲɹܡȥ꿪ʼӴ˾ƺԼõܺϺǲүȷļ̳˲ô׸ģҼȷʵڣҲʱûʲô취

̫үߵλѾˣֻĩλɨѿԼĲͼ֮顣

˰̾šҲеʱ򸶳һлرȻ飬ȴǴܷġŬõֺ飬˭Ҫôࣿģκһ˶ȲϣôƾʲôʣǿЦӵƥҰĵʵҲˣϧЩJǹͷпã˵ʲôŲĻ

ţԼƮ游СԱһϤҪӴСĴϤһ»ỹеæͲͶˡ

ع򼣲ᡣղʲô˼ԼȥɢɲΪҪԼϤҪɣǣԼܽЩʲôǿüȥ˵Ҳǲأȼ곤ȴƫƫþ˵ʲôͶˡĻ˷̡ձ˶Գ׹ϵǳעأĴͥΪֳõþǰʲô

һɫĿһۣһ˼ͷȥɣҲƣѾͷǸúúϤһ±ҵĻϾԺҪ޹ġͽˡ

ǸѾͷĺûᡣҰģһ֪εѾͷȴ;̸ȻǼνֶ˿ҪػǰѾͷܴﵽʲô̶Ȱɣ

һ£ָֻ˳̬үүҪԼɣЦˣ̬򷽵վǵǸǣڼ˴



ɽ


еСֵĴѾ׵󣬶еĸżᣬÿεԼլĹͱ⣬ֻҪڽص㣬ҲûҪһӾͱֵ̫Ͼܶ飬ղΪã̫Ҳûʲô˼ˡ

ӱϿûмɫòҲϲ̫̰ܽǲ˾ÿЦͻأ·þŶԡǼưһνĸһȣԼҲѾײ㣬Ȼϲ֡ɫߡ

֮Ĳ𾿾ʲôݵĲͬĲ죿ǲҲΪԼЩڰӣνƽжôĿɶԾˣÿ˶Ҫ档˵о֮ƽЩëƤ˿ô֮Ϊķνأֻٵ⣬һġ˶˽ģû˻˽ޱǵҲֻΪǴЩоƽϿԼ䣬е¶Ѱɣ

СӦÿıɣ᲻źۼĽص㡣

װ֪޾ѧУҲ򲿵ľ

Ŷ˵СڣͬУ

ԼᾪȵЦһŲ֪Լ򲿾Ҳ֪ԼͶǣҲҴʲôش⣬ԸװɵҲԼװ֪ܶʱŮ˱ֵ̫Ǽ¡

ѵһ࣬С㲻𣿡ƺ޲ֽһаţȻЩǧй֪ġ

ãֻҪϲࡣشǣһ˿΢ЦǰѪ±ѵ֪ƣӰǣҸĽ

Ҳȫھ

ţ档ϵϲ²Ǽġ

һֱ㡣ͻȻһִȰֳ廳ĿǣƫͷеЦΣ˵ʲôأ

򲿲ѧ᳤ҪţǡɣһеĿǣ֮ǡȻôæΪʲôЩȨأ

ֻȱܵ˲ŻΪ񷱶æýͷö㹻ˣ⣬ֶˡǧĻش𣬡Ϊҵļ̳ˣûô㱾£үүҲô

ʵʵһ¡ΪʲôŮֻ΢Ц˵˺ͨĻȴǾлأϸһûʲôطܾǸղǷ˵ԼȻֱ˵ĸоָоԼԾʱôƣô˿־壬˫۾ܹһƵġûɫȴô֮أŮǸ˼𣿰ʾԼҪȨΪԼǿүүܣ

ʱžԼ˸󡣶Ըһ㶼ȶԸɣһԼ˵ռ˲˵͵ʴס

С㻹ǶԾİ㬵ڨЦͼ⡣Բ־ñƳԼġ˾֮ġղźԼеİʾζ

ŮӺܹСһƴҵֻˡҵδȻأһЦȻ˴˶Ǳڵĺ壬ԼҲûбҪ˵ࡣھüԼҲһ£ǼҴȨ䲻⣬ͬУǺҵһԱ׺͸紦Ȩģűȱ˸ҵıĿϴΪԼ̫ҡĹϵĹע飬Ľб㹻ΪŮӣʵıҲΪŵĿͿγ̡

ֱŪͿˡղŵĺͼͬһԸ˺Ļʲô˼ֻˡΪʲôоҪκ˵ıأԼѾ㹻ǿȫܹԼΪʲô˵ĻΪʲôʲô˵ʲôôгȫûһαװͿζ٣ֲǷǡŮˣ򵥣

Ǻǣ˵ҲǡǱȻһŮ˱Ƶݶϣ̫ˣǣźֻǸŮӣΪʲôẦ£

˵ڲƷɹܣɣپղŵ⡣ͬڼңΪʲô;ôడ︹̡ˮ׼ԼܶԸοҪȨ᲻̫û֪֮ˣȻǼҵļ£Ӧù̫࣬ڣÿڲӿǣһȫֺͺףǷʲôʣʸʲôԼļڲҲڰȨϴƣвΪ˷磬µϺˡ

ԡͼеɵĻش

ʱҲ˵Ʒ顣Ц޺󣬿ڼȴ󱳶ð亹˵ְæֵ˺ܶѹأֹȻſôѹܹӦԣĽأ

һסڸԼ˵ڵĹȨѾԼļޣҪ벻ʵʵ桭ȷʵǾ̵϶ʣҲȷʵԼ羰ᡣǣΪĸ׵ĻӻԼҵĲѾսͻǲȨõ֣޷ֲԽԽĳ֡ǣһνӴԼǴ￴ԼҰĺͼأǸµŮˣ

ǺǣСˡεӦһٲҶ໰

˼һۡܺãﵽĿˡĻɫǲǰæ̫ˣ֣ԼҲȫɸ㶨ɣңҲķ

֣ܾˣеۣǻȥɣүүءЦЦȥïܵУ¶ڹܼͶӡ



̫ƽ


Ҵլһ죬ԼˡͲϲĹĶǣƫƫײһŪƣӦԣȻû˿ЦҲ˸Ǻ˴磬컹ʮСۣǼۻᡣ죡һɣ

Ϊ˷ʮľۻᣬԱڼҡϴ裬ڴϻŽ췢顣ƣѾ滺˺ܶ࣬ȴò

Զ׼游֪ڣҡ֪ǲĶŮҵļҲɺȨǲ֪ҸʵۺżңȻܱԼȨ棬֪ȱʾ˶ڣĺøУԣϣСϣҪճ˰ɣ

˸˿ͫСҹƺʲôСҹ֪ĽþǴұϿˣ˳ȻɣڣެʿҲ᲻ԼӲǡ

ţͫ˶£ġ

㣬İǳȥɺòãλʵ

ǿԣûѽҡܲãҲҪйһ£±Ӧ

լĺԺһģ򳡣ι۱ҵʱͿˡ֮㿪ʼһһıԡ

ͫڣϰĽʵϲ£һҪѸٽ뽻治ϵĴľС

е43һ֣ͻȻϤ

Ҳ𣿡

ڣҲ˶ģҲǴһġ֪ͫȫû˫ﶼܲʣǼһ꣬뵱ȻⳡҲǼġ

Ҳ𣿡ͫһۼЦһ£֪ڴʲô⣬ҺıûҪǴ˫ɡ

ŮʲôüͷղǸЦеëëġ˭֪ʲôĴ㡣

ͱͫЦ޺Һ͸һ飬һ飬Ҷˡ

ѾˣѾ¶˾ҲԣƺĻġѧСҲ絥һףںţϲŭֺܶʱ򲢲ԼٿأһһжҪϼҪҲʱøҲ˰ɣͼĬ֮ľ롭

ûбʾԣڣһҲͷͬˣ˲վλá

ڣõΪƣֶѡ֣Ȼƽʱڼʱһ򣬿ǱϾûд˫ϲʮĬͶ˫ǵ򶼲УټϤ·ʵĸֲʹ䣬ϳ̶ʤһǱϾͫѧŮƣڣ缶ԱͼҲûռٱˡ

32ȡ

ղźͫĵУΪܹսپѾ˺ֺܶѡֱѾʼ֧ҲٻкüΪӦʧ˷֣üͷû˵

ˡڣҲ֪ûһϴκԭӵıܹóôڣҪô죿

˫ֳϥصĴŬƽԼĺ̫ˣ˼ˣûôٿԼǶˣ

˾͵ɣ䡣ڰգӺ󳡴ȵ͵̧ͷһԼ򲻶ͲҪǿ˭ָܰæˣ

ιʲô˼ֻ𣿡ŭΪԼĹϵ䣬һǲĻһϷȥ

ȻΪأһûлӦսЦ

ֲ㣬ÿ춼ѵѾܲ˺òã֪Ҳֻõֹһ䣬û̫⣬ЦЦùӣȥɣ컹Ҫ𡣡

ڣżıӰƮ𱸺ͳ谮ķȻ֣ԼĲ˽ҪղţҲ֧ǵȴҪӦԲŻȡʤΪ

ֵ̫ףΪ˭ԼѡĿ꣬ΣҲԸ¡ԭ̫Ľ̰塣ǣֻǸƽ͵ͨŮӰˣټǿҲֻǿȥˣҪҪοҪŵһУˣȴСΪκҿһۡ

ͫͻȻĬֳѾˡ

֪ʲô飬ǱضǰΪǶôԵˣİʱûܹδôǵķڵһλġİ㣬ղţҲѡȨ

»ŨڴϣżղűŤΪԼܲ˶ѡȨһٵĳЦԼǸһһĨ΢Ц

ڣվԼĴǰϸϸһСƺѾûֿͼ׽ͻôǿҵĸоˡǣǰɣȻΪʲôûȿأ

ǰϣоâ˸ϴʱˣ¾ȨĽʱڣҲˡ

ڶľۻΪֻʮڲУװϵҪȴʱҪࡣһɫͷֹҺɫ¼Ŵǰ͵

Ȼϣϯ䣬֪뾡취ҪӽڣʱڣԱߣǣȻ¶Ŀô׽ģȻڣûкʧ񣬵Ҳһֱڷš

ƣ֪Ϊʸֽݳ磬һֳʲôӣôճֻǣû뵽ڵĵģڲ֮ȫΪʵңÿ˶У԰Ρ



µԵ1


صڼڣԽǰҪ̸ī

Ϣƽˡ

һ꣬һҪ˳򲿣ܼҵϾһܶ˶꣬ҪԼİҲǲᡣ򲿵ĳԱĺͧȻҲС

ͧӶһ·ϵǷƽ˾һСʱͣһСԱߡľﻨ㣬ʱֵ죬Ȼ̫ȵҲѾºǳεĺڵҰ͡

ȻүһֱڱԹǻǹԹԵĺһȥ֦׼ˣЦһթĿ˵ıӰͷű򲿵ĸλÿ˶һ䡣

ǰŽеСʲô𣿡

۾ѹ˵Щʲôôɫһ伯ˣвУɱǵġ

ѵͲżаȵЦţҰɨһ飬˴˸ս

áðɡ

ǣڼ֦˻ص߾Ϳһ֪ͧȥ򣬰߷ˮʳƷ˶֪١

üëǳ˼¡ģ϶٧ʿǸ쵰ûô

ǽҪҹˡЦһ£˿ĺɫɫ٧ʿ˲ǳ˭֪ǸɫԴʲôû׼Ƕĵĸʳѡġ˵صġڷͻȻ˸ս

ڵϵʯͷϣźһһĴŰߵɳ̲

˭Ҳû˵ôţѵõľס

ǰһʱæµͷͣżĶ˫ķɣź˴ʯϻɰɫĭķ£ͻȻƣڼϣϤζĽƽ

ԵĴţдŵĺˮеζĳ˿ȥį䡣

ͷߵ˶

ƺ̫ġţͼڴƳĬǰеܵĸоΪҪȴǲᣬʲô¶һ˳еԸֵȻ鷳˵ǣǡˡŮˣһûУ

ĲݴͻȻ졣

ͬʱתͷɴ۾ŻζĲݴԡ

ģ⵺ϲʲôްɣ

ݴԻζƵԽԽ󣬻š˻˻һ˲ԺΣٵĳԾ߿˿΢΢˲壬

һݴһԵĴһ˵˼ϡ

ͻȻĴһӦеЦôҲվֻǸŮӣҲẦ¡øʵҲΪҪŶеҸıĶһЦ˳

Цʲôоؿڵ𶯣Сذ۾һ͵͵żսľʡ٧ʿȥԺȻ̵ֻƵط

ӶѡεЦһ£ָָǰ

ô˵ŷһķԼȻ鼱֮˽˼Сʱߵ糺죬εջػڼϵֱۣεתȥֻӡõСͻȻá

ҲһҲôһǴ

һֻҰСãó䲢ΪСҲûгô˿̣һ۾̽Ŀżƺ˼ţֻԼòһʲô

ɰĶʱתתȥСɵıҲһһεģʱһԼĺȡСҰõƤĶǵĴȻϲСǴûԼչ˲ðװ׺һǰôɰСӣŮӵһӱ

ÿɰŶ۷Ź⣬СĵһиĶ㿴СᱻץԵ𣿡

ֵ죬붼ôްɣЦĿû¸ҵģһֻӣҲܴСֳɰġ

СӺĴˣ䶯ȥƺҪŪֻﵽڽ̸ʲôͻȻ

ûְɣҰȡһòãԼŮӶͨɰСͻסĺͶ˵׶ΣһԹԺС˵һŵسӵķ߹ȥڸ߶Է˺ú¡

һüëЦáƽʱǸǳǿŮ˻ر𰡣ɰһЩȻ

ССòãͷǸҪЦЦӣһ۶͵Ц˵ôһüץĻ

ֻӽʲôȻ˻һүըëүôֲܷϣ

ǿһҪʦӣСҰһԶݴ͸ݵķ϶

㿴ôʲôһʧվԹˡ

ҪϲүȥõģҰʲôãһʧӣеڣҲʵǲôһֱⲻӣϲһ㰡

ˡʲô˼˾죬ԼץĲſɰòã˵Ҳֻ뱧ѣֲҪȥ

ʲô߼ӲһΪʲôץľͱȽϿɰŮ˵뷨֣ΪʲôôϲͲͬŮദŪ

ˣ͸ҰץɣЦһ£ô˵ʵҲҪȥץӣֻǶˡ

ˣǰɣץӣûиᰡǣ˵δ̫ӣҲѵҪʲô¡

ӲͷƤӦһεݴԡ֣ѾͷԽԽˣȻָʹүȥץֲ飡ǣû취Ϊʧİ̲סܾĻôҲ˵ڡǽˣ

»ˡֻһ˵ûҪȥռүֲӦøɸɴܾ𣿾ȻӦˣµ˵ˣؼ߳ŭɣˣҲ뿴һΪȵĴүôץ֡

Ǽ֣ץ£ʵںһͣ˸׷˰ûһëԼŪǱżϰյɫԽԽԣЦס˾ᣬץɣǿˡ

ģŭĵţйƵһԱߵĲݸеΡ˿̺Сӵòİһİɥ飬һЦ

ôЦ𣿡Це߳ŭҲԵİθ˺ܶ࣬һ͵Цദôãô᲻֪˵˼ʱŻеľٶڣεʱͻ۾ĶΣҳףԽǰǿͷ˵øһ㡣

ͻȻף˻ûӦ˲佫˽ˡ

ǰɣᡣôѪΪʲôᷢϣһʱȥ갡٧ʿҷҸû꣡

ѾʵļеٵĴ˸硣



µԵ2ҹ


ڸԶһɽ˴ҴææܽȥѾﵽʪ͸ˣҲϵصˮ·ҲʪĲ봺Ͳ̫ůͣټֱ꣬¡

ǰҲɽܹ꣬һһѸ֦ͳȻקů塣

䡭ˡΪŮһ㲻̫ãôһڣ촽ˣһŬѣһߴ˫ֲͣر˫۴ô䣬̾˿Աߣ§ţԼůƤ

Ϊ򣬼ʱһ˺úܶ࣬ҲûԳӡͷҲʪģˮβʱϣǱôţûпʼʱôܵĺˣĺһꡣ

·ʪյĴʵܣҲ»ָĲˣһ̧ͷ

Ǹ㣬·ȥе㲻ȻΪɫѾҲ̫ûĺΡ

ɣʲôúõҪ·סˣڵ

ΡֻǺܵ·ʪ·˲ǣбҪַɫǵ𣿻һ䱸İֱ۱ǰôå

䱸ı飬;òԼôԴǵĽԼĶᱻܣɴҲûԼĳ´ڻԣ泱ʪˮȻӸү㿾·

ԭΪֻǸַſڵĴү·ƽһģû뵽ͦģƲ͵͵Цһ¡ղҲǹᣬֻǿЦû뵽ǱŤɰ

ŮˣɵЦεĿŪ뵽ʲô顣ԲҪȥʣñɷ

Ц׼·һ̧ͷּ۾һ˲˲ĶԼСʱǺ죺㿴ʲôתȥ

ôһعĲҪ·ֻǱղźСè͵ƵĿɰЦˣԣܲܲҪÿĿ⿴ǡ̫ˣ

·˵Ȼsize󣬳µ°ھڵĴȣһּ֦濾ȹһ§ȡůΪĳ´ϣǹģշźΣϰô׽ľ룬ȺĻɢ¶ȺϴϤİϢе۾˸Ƿꡣ

ͷСԴԼǰҲ䣬һ˯ʵӣЦûԼῴһ˾;ôҸܹߣһκ鶼ܵġĵġòڵģܶòŮӣԸҲõģ˵ЩԼץ÷ĻǣΪʲôƲأ

Ҳôһ޵Ե£벻Ҳһ˲͸ıģ֪ˣ˵˰һ

ȼշžıȹϵˮڣջؼڻϵ·׼ϣٵͷȴ֣Ѿǰ˯ˣĽëź΢Ķţӣ΢ţջʮ㡣ѾˣļѴСֻǶ˺ʱʱ޵Ĵ׳ϣŪġ

·ˡ߽ȵϢе㷢ĺһ꣬ҲֵĶ˶

ϸָƤǹһ㣬ļ̡ڻе˶ϣĳΪղŲֵĶһ룬¶߰ļµ¶£޳⻬˫Ҳڲ伸ôһ˶ԼһҲΪԼ»ݣʱһܹ壬ֱԼʵĴ̼ջ

ģԿʲôʱôõͬһϺŮȻˣ



峿


΢ĳҫҶϣˮľӨ峿СžޱȣԴºͳ죬һҺͧӶ𺽣ССĵ캽Уͧϵÿ˶սľ

ղų֮ǰ㲥ϵ˴꣬ǾȻѼڵϣ죡ϵ۱ӵȻҪɱǣǸףΣʱ򣬴ҰѷŭǴĿ׼㡣ӿЦ֪ôأ˶ЩദĻᣬİﵹæԼҲȥˡϣȻҪ̫

ü׼ʱ۾

ֱϴһСԵŮӻڳ˯ҵɢţȼһҹѾҪϨˡժմϵӣ꣬۾Ǽ⣬ա

ĶѹĿĿŽߵ˫˵һգգ۾޹ô

磬ᡣȻûӦһʹӿıһӽ

ʹĸо죡ʲôȻ飬ߵͨ죬͵ס۾㿴ʲôתȥ

һ˿Ц⣬ܵʶ壬ɫŲһ롣ǰﴳ˸ˣʱٳ״

߷ѵϵۣôᡭȻҰ⣡ֹµϣǡһ߷ɿĴ·һ߰šȶˣɼǵǾ˶ôҵ£챣ӿɱнˣǾûճˡ

´·Ŀһ㣬ĵպĶγѪˡɼǵԼĺźô

ذȥɣſˡΣҲûӲ˵˳ȥ

ʹӹǶɢƵģһΪŢĵ棬һﱧԹͬһ£ͬʱ䣬Ϊʲôû˶ƵģˬҪô۰ڣ

·ܵԹЦյһŭİۡ

ˣеŮӦöϣһһЩ㲻ʲôɣ

ͷûشҲֻǲ˼ˡ£ǺǣСģĵһ˿ɶһ߸ϵļᣬʱôûеˣ

Ҳǣǡ񵽴ǲҿ֪ôԼĸܡҲڣˮ˳һ㣬ǣе㲻ֲʲôط֪

춼ûʩһнô죿ʣĵġѧҵ֮ǰӦǲˣԼҪôһ游ҪԼ

ǱүˣоͻУүԼĺ𣿡֪ʲôү˵ˣֻҪվڱүеһУԡ

ʲôϴһ£ȴҲȻ˼ʱɣʵûаȫжأ

űߡܹһֻӣͣԶĵطǣ֪ҪˣͱƵġ

ֻСá

֣͹ԹܹƤëû˵ʲôңֲӣҲǵļ֤˰ɣͺĵ㲻ˡ

СҪˡվûӻЦ˵ԺŶ

˵Ҫѱүֲˣ

ôҾúܿɰѽ

үôֲ;

ôͲˣҺϲġ

Ůǡ

Сɰѽϲˡ

ϲʲô

ϲСѽ

ϲүֱ˵Ĩǵģ

˭˵ϲˣ˵ӣ

ղ˵ˡ

ˣ

ǣСĵϣŮˣ



ûȶ೤ʱ䡣ͧһͣڰߣͧÿ˶ҲҳӦɣ·е壬һעļȥеЦÿ˶Цǻ꣬췸ִѾˣҪٸЦϾͿԽιˡ

ǼӲСɨһȦ˿ڡ

үҪɱҪиɴĳܲ˰

ǣûģ춼û˵ʲôԹԺ任·ȥˣ鲻ӡûиүǱڵϵùܳˡѽô鲻ǲ񾭴ˣ˼ⲻ͸׷װĿת㡣

Ҳе졣ԭΪᱻݺݵءһأôˣң鲻ӡʲôִᷢʲô£뵽ڴֵĲݮӡеȻɣġǵóˣȻҲô˵˵ԼӢǹʺˣ˼ôһݴ񣬿ǵþˡ

ĪĿźͻȻ˿㣬ֿ˿յķ򣬻ǲ׷ʲôΨһԿ϶ǣûΣˣԭʲôǲ֪

һ仰õʱġôꡣӽżˣƺÿ嶼׺͸ÿæҲײβû򲿵ѵľͶڼȨƽУ˵ûʲôֻ֪ǲԼľЩ鷳С

£һһȵġõ֮ҹˡ



õ֮ҹ


۵ġһֱǶѧУΪʢ¡ÿ꣬ѧУ»ᶼһ൱Ĳڳ조õ֮ҹҹõȫǱǿģѧ԰Ʈݳ޵Ϣ

Դӵһҹһֱûͼ档ܾеΣôܵĹϵǰδġǲҸͷˣΪʲôĪĲֵ֪ĸоȷȷʵʵ

뿨ŵϣ̫ࡣҲֻԼĲȫɣοԼ

õ֮ҹѧȫ嶼ܵ룬ڣԽǰı2µ׽ձжݵݼ٣ҲʹһμӡͬʱϯĻи֮󣬺֪ڵ֪ڣҪϯ֮ȻҲ˹

ټıѧ԰·Բ˷ҷ޵ĺõ壬ŭţޣһĴȥһϮɫװɫгݣһ˫۾ǵΧŮвѡ㲻ͣзＫˡˣͲеʲô

һãһ˾ܵȫԱעĿҲѹ֣У򲿶˧ƼԴģм仹ͫŮȻۡѾõı˺УǰĲתͷǡ

ǰУ˶֪Ǽδ޵ģǶһֵŮͬΪŮĴȻһȻȻĵӣȻЩ˵뷨Ѿϰˡκ˿ԼĻᡣ

һϮɫҷ¶Բļͷ;µǣͷûйװΣ򵥵Ҵ΢΢˾ƤģһɫСڴͷϣ󷽡رɫŮӣǼˣһȺмҲδѷɫ֡Ȼϣ˻Ǵ͵Ŀ⿴ģȻܺԵԭӺͺ֪ɷ羰͸ˡ

㣬ĳЩӶɳˡͫĸ˵ЦЦû𻰡ֻˣѶԸ

ҹҲˣվһ죬֪ͰʹչҲûõʲô޵ġ

õĵƺȻˣţһյ̨ϣһϮɫװվ̨ϣǰһ޵ɫߵ

Atobe SamaŮǶʱˣǿŶ¶ĳ嶯Цһ¡˵ɧ𣿿Ǽһ̬߰վһ𣬴һӶ͵Եˡ

žָƿնԸе߻ҹյڱүаɣ

ͻȻžˣŮǶϢȴšÿġõ֮ҹڳŮеѡһλ鿪裬꣬˭أŮǳԼõðŷۺɫĭŮУȫȻˣ˼Ҽ˽Ѿǻƽˡ

ĿɨȫĳһסˣзЦůԾ̨Ǹȥ

˵ĿⶼżĶǸվżλΪɫŮ

ͫҹʶȤ˿֪װûŪ˼վ߾ǲÿ

ҵĿ֪мش

ˣҪмѡԼ

ɫͦӰԽ֪ԣǰժǰɫݵǰʿ֣Reizendes Fr&auml;uleinK&ouml;nnte ich einen Tanzzu dir habenɰС㣬͹֧𣿣

һԾ

ǰļʱֻ˵Der Onkel hat dir die Ehremit mir tanzenүҹҫղôʿĻʵӦ̨ʰɣŮ˾Ȼü˺˭Ѿʼ˽ˡ

һ£ûϵȻôʽ̶΢΢һЦӹõΪؿڣ˸͢񣬵Լ֣Unsere Installationmein K&ouml;nig֮ҵ

άҲɻҰõԲڳϤ˵Ǿȵķ֣뼣һٳ칦ƺЩĲߵ˵Ĭ˵顣һ߹ư鲻ˣ֮ϧᣬҲȥüƮ

Ƿʲôˣÿ˶ԼǸǸ߸ϵġ֮᣿Ǹòۻ˰ɣ

ڣȻ˳Ⱥ

ȻѾҪ£ǣϾԼһϲˣͱҸվһţǾĿƵġ޹ط£޹ϡ

ͫעˣͻȻеĿ֣ؿǻʲô˼ΪʲôеôΪʲôڿЦʱ΢΢ʧ

΢̾˿ת

յԿǳʱ֪Щòһˡ

죬еķȺͽһһƴȫĻػΪձӮȡʤʱ򣬿˺ȴȻִʹáŵʱ򣬿ʤִźͲɶҡĽʱͻȻоĵĳ䱻ʲôˡ

ȥһֱܾһȷ۹⿴ִĽΪ˺ˡǺ̡磬ҲмĽܾŬ͸һ̣ô߸ϵһˣڱǰԡѪսʱķߺȻеԹԱߵĺΪʲôֹȥ֪Ϊһѡ֣ľٶǶ衣

һֱǸԶԵ˰ɣȻ޷ǵĿͼıܾϼ㣬ҲһֱֿЦķʽԼΪ֪ˣԶôâҫ۶ĿǶôŮ㽺Ρ

ϲͫ˵áҲ֪

ϿɵˣΪС

ԼûйϵӦѧԵˡĪĸ飬žˣҲǰɣ

˫Թ۾һֱֱĺ󱳡

ֺıϢ

Ҹеˣ֪ǻ貽Ѿ̤˿ֲԨ



ͻ


ԭƲڼ֮һμ˾ּ֮˾޶Ҽ

Ϣһƾ綼ˡ

ƷǲƾľͷȻԭҲռвɺӵĵλԭ˺ͼһ˽ãܴڹעȻⳡձ̽ı䶯ý岢ûϸԭ򣬵ǲӰҹעµ顣

˵ڲƷְڼ䣬˽Ųù˾ߴ5000ԪΪʼϴڲġ桱¶Ǽ˾ԭӼ˾жȡ徭ӪȨƯĽӴʧȥκνʱ

ȻЩĻýǲ֪ġ岻ԸڼҵĻ֪һϢ

ڴͷֻϺѾ죬ûвš

ڵļ뱻˴Űɣô˵Լڱ㣬裬Ҳǻеѹġ

ԭӡ

뵽֣۾΢΢СжȥˡС㡱Ĺ⻷Ϊ뼣ҵȨҲܼڱ˰ɣûӵŮˣʵڲ˵ʲôԸͼʲôˡ˭֪һеֻʲô뷨أҪҪѼע⣿

ţڻûʲô

Щ飬ûҲǲԼǣаɣװ֪кηȫţ֮ǰӦֺӦԷ˰ɣԼֻҪű㹻ˡǲǸܲ硣

ֻ롰ᡱͣȷϣػ

棬ӳļ̧ףֻ鿴Ѷǹһ˿ɵ΢Ц

ҪεϻݣʨӲڽ£Ȼ󡭡¡

ҴҫǿĻڣվΡΡƥ˹ɽϸʱǷԸΪĽɫΪ߼󡪡Լɪҡڣ

ҽ䱦еһУҫʤδȫǵģ͸ĳŵ

谵ҵķԭҧشһУԹ޵ĿŸĸǼӹúúõΪʲôҪ뼣⣿ŪԼǣûпԼ۵ʱͬѧǿֻͱˡŲҪֶԭһñӵģʲôʱֵӵ۹⿴ԼˣǸĸã

ǣǱϾԼĸĸԹҲҪǣȻһҲûеҪôȥⰵ˰֮ǰһͨ绰

ҲǸĽ飬Կأڻʲôʧȥģ

5µ׿ڣԽǰҪɷˡΪףڣڰھҲΪ˸Խǰı͹ľѧ򲿵˾¿ԺȥӴ˾۲͡

ͫСѧСҲ˹ʹҼϣһ˵Цվȥеһ룬ͻȻԼֻ졣Ҵ˸кԼۻȥá

¹˸ճţͿææУſܣкŮѵ˵ѵԼȥ˾꣬ڿȻ˵һߣҲܳȥУſڣɿһӰȥİһһɫķﳵ

֣Ҫȥ˾ȥüͷûױҲûȥ׷ҲɵıҲ˵ǣһ⡣

ң÷ִ˽ҳС㡣

ʻķﳵ¸ٹ·ͣһĲֿǰǰһƬǨ˺ܶĲֿ⣬ִڸٹ·ϣͨ˽Ѿ˸ŨѻԲѵӳϳϧӵֿĵذϡֱ۾ϽźڲҲŽ

һӰӲֿڰĽ߳ſ˵»˱ŮԹȴԶ׼

ˡһ˼ټٵЦ˼£ȥ绰ͽˡ

ߣģһúõġչˡġ

ڳվѧ˽е㲻ˡ

Ѿȥ20ӣΪʲôûлֻøֻӦôʱŶԡڣüͷȥ

úúõģֻҲ棬ӦǻˡǼȻˣȥôҲûк֪ϰߵж߱˵ˣǲǳʲôˣ

飬˾꣬ϣ￴Ҫҵˣǣ˵Լ¹ˣûˡ

ףûһ𣿡˿һҲȷǳ˵ûʹһղȥˣ

Ȼ˵ʻڣɫʱˣȳУſڷʱǼԿ϶ˡ

źǣ˲ûмסﳵĳƺţֻϡǵ޳ƣƺPradoͺţҲǲˡڣȥ˼绰ǰæ飬һ͵İͽĵĵȴС

鿴ŵıе㲻ͷֻȻʱְ½еᷳ

30Ժ󣬶ԷҶ˵绰Ͳϯ̫𺳣ΪԼΡ

Է˵δϣ¾׼3ھɳйɷݵö飬Сʱһϵ㡣Ҿͻһʬ塣

ָɿزţڣʵʧ˺ܳʱ֮󣬼ŭܡ

ᣬҶˣӦľɣưոݣǮȨҪ˱үҲҪȻ

ô˵زֿ⣬صʵĵͷƺʤȯա

̫硣ԭӵһۣһԡȥ۵ӡɨһֿۣ˿ʱüͷ̾ŮֻǺݡ

ϸֳü׵ӡ¶ֱۺҲϱ鲼Ȼڷȥ绰һԭȷʵкúõġչˡ

ּŮˣãԼʣԭȻĻشС㣬ȴ䵽ⲽأǺǸ˽Ůȴżĳ谮ʹҵ壬ƾʲôʣҪ

ŵ㣬Ū˾ûϷˡѡԺ⣬óֻҪԼϣͲҶԼôȹȨöֽ֣ǵĵλͷ˷츲صı仯ʱ򣬾ôҲѾˡ

ͻȻӸз֣ܽѴﵽ2ԪһмơŴϢüͷ

ʲôһҪôһֽѵɫȻһ䡣ֻа˲ŻҪֽףѵǼˣϰԵ棬˼ԼЩʲôֻû뵽ܵȴԼıá

ѵҩԽˣԴʼѹʹǰҲһƬġ

⵽ʲôط

Ż֮ǰ飬ֻǵԼһѧУžͱʲôס˿ڱ˹ȥˡ

ӣŷֽ֣ŶظţҲš

ܡ

̾˿һ뿪ʼú̴١

ǵģǰܣȻڲױ˷ֵܱտռ

ıտռ־ַ֢ˡ

䷢Ķԭתͷȥһ۾Ϳסһţܵӡ

ӴСѽĿڣ֮¾ȻñȼѵʱѾˡ

Ϊܹ˭ȴûע⵽˵һٵغţɪš

ؿںƣÿ¡Ҫˡ֪ӦڰǰֵôûãƲסԼĿ־С޷ЩĻ䡣

˭ڼ翣ңԶ˭˵ʲô˭Ⱦң

ˮ£մʪ۾Ĳ

ûãȻһԱĶûУֻ鷳𣿺ԣŻԳеڧѹʹֲֻ࣬ᣬΪףãԼ޷

ᡭ

Ĭ֣ŬĲԶվڱҲҪ߳Ϊ˵ȥĻ̫˺ڴҪ

ҪǿһЩ֪εǣһûҪ£Ϊһˡ

ԭüͷ

һʼƺܺµأͣطߣǿȫģŮˣòģҲõ



һ˲


ݺһϣٿزȥǿûзʹ

ǿķӦŭԭӡߣ㻹ǿ򶨣ԭһѾĳ³Ľӵקҿʮ⡣

ָ׻۵ļ´۵Ѫۡ·Ƶģһѳ۾ĲҪԷеĿ־壬ϧϵֻһ˫ǿ۾򾲵ȫǱܵˡ

˫۾¶Ŷ̼ԭӣĿ¶׹⣬ݺݵ˺ϵĽǿճŪ۵Ĵ˿˿ѪҧӲǲԼһ

ι˰᲻ɵóѡԭ̫ݣȫΪйߣȥǶôˣôȥɱֳ

ôˣԭһȫἣѺ;棬ݺݵشս°ͣŮ˸ôˡ

ĳǰŮˣβ˵ڿ²֪ԼʲôɣҪ뿪Σ͡

ھɳ÷ŽڹȨöķ֣̌˿

뼣˵Сʱ10ӡ

ڣֻͻأ

ȥص绰㲻Ҫ̫˰ῴ˿ʱ䣬뿪ֿ⡣

Ǵ˾һܳȥŮ¶ǣͫСץġ

߼ܳ۵糸ӲƷſʻ룬ڣɫĿ¡

ôʹʹԭӵذƵǽߣüָ׻գѽѽ᲻㣡

ذŤһߣȥԷ

ڻװߣҿ㻹װʲôʱ򣡡ۼԼӣԭŭ˦һ⡣һ˿Ѫ˳ǻ¡

ιϾˣסְɡӶĿԭӣеԼȻ뵽֡Ů˸ûͷԡԴõٶǮôһ԰ͽ

ߣԭӲص˼һתķ򣬡Ҫܾ㣬֮ǰҾͻ㡣

۾شҲ

һαӣԭȴЦˣСС٣Ҽǵúܳأô죿ҺĽ

ͻȻᵽΪʲôһά򶨡һֲԤϮͷ

ԭŵ֣߹⿪ϵӣһ˹סһֲֻҶ

ҪʲôԭжѪĿС

˹߹߸Ь̤޳ָЦò̶񣺡磬һ˫ôҾͲĽأ

ĵʹָѸȫԭϸЬϷĥţԼǽڶѵĿţ屻޷ѾǶ촽ʺѪҺŲ

㲻ԶˣϣĽҪԼػһһԼ

ԭ̧ŵʱѾѪģȫû֪ĿԼĽŶ編ƣаЦݿԷʹüʡ

վԶԶĿԭ

ȻеԲǣ˭ǾδأˣԹñˡ

嵽ֿſڣڣ³ɾķŵſķͽûʱԵһӣͶһΣա

ŲȵףҪƵڹ·ϡűүһԣһȡ

ԭ˿Ӹ¿Ϊʹ԰׵գһŭϮͷ

ΪʲôѾˣǱڵϣȴǾĲַŮˣһŭ֮£Աߵȥȥ

ѡֿűһ߿ԭһ㶣ҲסˣڲֿڵڻûӦʱͱصϡ

ɶ񣡡ԭһҧҧͳǹ׼

顪һǹ죬ǹڵϣðѪҧȥվڳſڣǹڻð̡

øˣغ˿ոͣ³Ϳô㤵һĻôһӭĻı硣

ΪʲôŮô˱ԭþȫݺݵؽȥ

ź֪оֹͣˡԼһ絽߱Ҫôʹĥ

ꡪĹͷѵ亹ڣϹ䡣ղžܴҶڲֿڣǶӦʶ۵סǼǳԭǻ޵

ҵ˽Ӱհŵʱִֻü͵֣ҵĶѾˡ

ڲǰ۵ĿŴǸԲѵ˶봥գָӡѪۺ¡ĺ׶ҽӽʹס֣ǣŵĺɴҲ̴

ҽ˵˫֯ԴˣָúòӰճҲ޷Сˡ

֪ڶɱԭǸŮˣİĹһʹ˺ۣȴʲôˣᣬûã˵ʲôҪΪеķ˺ΪűӣȴûҪʱ򱣻Ƕô£ô

ڣֱѾҽΣ˺ʯ࣬Ǳ붯ˣҲ״˽ķھ񻰣Ҫڽֹˡ

ﾲĵģеŲǸʹļǴûǸӣǷʹɱڣǺɣԭӾǰ͵ش

ڼᣬǼҵļ£ǲùʣԭӡ

ÿжȼŭ𡣵ԴСǾģ

תѣϻջǵۣ˫Ҳʹû֪ȫ½ſʹ

ʶüͷһӳǼӺһ飬۵ĺѧĶڡ

Ƶڣŵϣ΢΢һ㶣ϡһ֮ǰ顣

ԲڣѧĵǸµ׷ҪˣˣûĸºòˡԼǺ

Ҫ̫ࡣڣش

㣬ˡСѹ̲סۡһ޳˵߳˵ŻȴСĵûԼ֡һ˲䣬оԼҸ

˱ˡѵЦЦû£ϾͿԳԺСԡ

ʼû˵ĽдҲҪģ۵ײΰӿ˵һ¶ң԰׵˶ˡѾӣȴҪ˵ģΪûΪʹ

˼һۣʶȤк뿪ռˡ



¸


Ŀһ˵Ҳ֪˵ʲô

ʹʹΣƵʣʹϧͻںޣһ˿

ûµľᣬһƤ˶ѡЦЦοԼ֪Ƕôʹ

˳Ĭżͷ飬ڴֽճȭ

ѵ̧ɴ֣ϣôһ򵥵Ķ۵죬е̧ͷ۵¶ʹ

֪ıտռ־֢֣컨壬˵Ȼķ·Լûϵһ˵ȴüһ

ıտռ־֢

ȥǸڰĲֿʱ򣬸Ƕôʹ࣡

ƺܵĵı仯ЦˣûˣѾˡ

룬Ӧñø¸ǿһ㣬ҪΪĸܹ˼ɵĳ϶ķȥ񾲵ЦţһƬҲôܸɣҲһԡҲһֱӾ̫ˡ

ͷ˵ĸ𣿿֪֪ߣöô־

ԣûϵģżߡӴΪ㣬ԲҲٺˡң쾰᲻Ǿҿˣû㡣

ڸѧűüǿԱԼȼ磬վһ𣬹ͬԷ꣬ǰ𣿲Ůˣ֪֪˺ûӰǿѾͷ

ᱧס̫Ūʹķʽŵſ֡

㲻Ǳүĸ˵үϵŮˣٲҲȱ˻

ԭӺͼԡ˺͡ύ֪ĺһΪ˺ܾãɴ˵Ҳ֮ȴû˵ʲôһֱ֪ģǺӶСûʲô飬ֻΪ˳ɫϰһֱָգסҲǸתĻҲ˵ҲϣһֱԼڼҪɥʧ˱Ļ֪ǲĴܾãԴӺͼҵĺһԸˣȻǺԣƺǰӼǿҲȡˡοֱ仯

ָһ£ܶѻָҲһЩ򵥵ӣȴǰѶȵҲ޷ˣǵСٱԤѡѾʼˣ֪ڸӦҲ˳˰ɣϷţϣԼʧԼ

ʲô飿§°͸ͷϡ¼֮ޱСģǼӴϴڲĲЩˣȻҰԽϣͲҪ֣ĿǰռϣҺҲͷԣû˸Ҷʱû¶ʲôš

ǵڶУȥɡָԼϵֱϵ˵֪Ҳǲ֮һأ

ֱ۽˽

֪ʲôһס֣±֤ƵĲνҲΪϲСٲѧģҲã˵ҵʺҶҲϲļأΪֵĻżд򵥵ĿҲá

ŮΪʲôᱧԹе㲻ôģܴܡԸȴԸߡ

Ϊܶ鱧ԹҲûðعͷϣ֣ܸıʲôȴʧȥһεõĻᡣѾûа취ĵ飬˽ܣأ

ҲΪʧȥºͿҲԹ߲ƽǣȴĳһĹ¶նûġأѧƽѧ˽ܣѧ̹Ȼÿһ¡ˣֻһˣ粢ΪЩĸı䣬Ĵڣû̫⣬ҲӦѧϰ߱ԡ

ҵܵɴ͸۰ǵıʱ̴ڵģƽȻʱʱή٣ѧ䵭Ŀ⿴游ƫĺ֪ꡣģԸȥģҲ˵۳衣ֻҪһϯ֮أ⽫ռѹС

ڣԺƺǿһЩˣǰһһζ˳ܣȻƽ̬ѳΪϰߡʲôáߣѾ㹻̫̰Ǵûкýġ

ӵӦһãһȥɡ

֪ӿˣڷţڰ಻סͨĺ룬ڶԷ绰ĵһͷһͨԹˣ治ְ֪ôģҪȥôԶĵطҾô˴ԶҴֱӰȥضⲻҪ𣿡

ֻκͼһۣҲ廰Ļᡣ˵ôʱ䣬ԼҲûŪΪʲô¶

ǸŮˣӶüͷ¶

ʲô֪ӣò׵ȵŽĿյֵʡȻ֪Ǹֱӣʲô˵ʲôҲûôץ񡣷ʲô˲õǰһѻƺǱְָ͵ضˣ

˵Ұְ˹ضĳ˼ң̾Ҵ·ˡûɵĻشĩ˲һ䣬ǾҪõŷҪѡضôԶĵطھס˼Ҽȥϲѵûţ治ְ֪ôġ

ЦˡڲǲԼƵôԶɣԭʲôҲܺ档

˭ʵ

ҲʮһԱֽʲôûסա

ˡ

ʮңܺ͸ŵģžֻС

ǲδңĴһȷϡ

š

ǣǸǲһһϳʮ꿴ȥȴĺ񣿡һݴԱߵļ̧ͷ˵Ǹ

šô֪

ǣǲǽһɣһ˿ϣ

ȣ֡

С˲ˣ֪ӣڰɣ

ȣʲô˼

Ҷϵ绰ЦֱεĿЦû֦ҲδޣŪҵͷЦʵôˣЦô

ᡭ桭Ҫ֪ӡ顭ЦǸóѡ̫иˡִʹߵĺ͸ֱӻһСԵĴ䣬ôôϲС

ôЦ𣿡ĪҲֻʶѣҲЦӵԭɣ

ѽᣡһûıֺ֪ܰҲƵˣƫƫԸ֪ӿ϶뷽跨мûаɣԺͿԾˣѵ㲻÷ǳϲ𣿡˵ţ뵽ԺﱻŪ޿κεŤ飬̲ס͵Ц

ĿΨ²ҵСŮˣǳһЦݡܿģʲôá



Ż


֪ܲá

һǰ״ӵδңΪǸһɵδޣûӭ˱Ϊ˭ڲﾹȻûҵ֣ˬԼΪʲôԼμӱһֱƭĸоȻȻҲ֪Ե޹ʲμӱûбȸ֪Ǻܲˬ

ү̨ʵڲףúڹϯͺˣֲĵطʲôټȺŮѡֶԼϵߣֲ

˵Լһ˾ͿˣЦؿż˴Цʵʵô᲻֪ĵģϴεİ¼ԼֻҪͼһ粽Ŀٳʲô⡣ȻʵеŹͷˣǲɷϵĸжůǸŤԶ˵ľͶˡ

ȻʻˡŮˣΪϴεԺΣٴοѾΪûбˣٳһ£޲ɱԼ

żŤɫ΢΢ЦˡãôŽŵĸоס֣ҡһҡü˿˿繺ᣬлл

ŵĲ43ţм˳ǣһ뵽ˬԼôҲƽ˺üζҪˮ׼˵񽱣һӶǳѡɥϣͷԼ١

ѾϰÿһԼֵ̨϶ӰȻÿζ˵ҪĵͬѵõĻᣬΪʲôμӣΪеѹ

֪ӡ

ֻô֣ûμӱ𣿸żͷûǸĺ

֪ӡһΣһЩЩκСģͬʱһֻ

̧ͷЦеվǰ

ݵľϲһŶתǰˡСֱŤŮЦˡ

ԲҲǹⲻ㣬ֻǰӳ˵⣬ˣѲ˳ġ͵ûа˵úȷ

Ȼһˡ֣ŵɫת˵ǣּţôˣϲأ

ûʲôڱǰ˵ơ˽šǸֱڿ̹ʵԸ񣬻ΪûԼҲΪ˵ԼƶӰľڼݲһ˿һķĺŻѡǰ͸ŽԼԭ

ÿϧԵΪеϧǣҲ֪˵ʲôο

ԣڹϯͣҲҪŬɵЦЦⳡֻձѡ֮ĽΧ100ѡ3μܾŵʵӹɣ̬ܰû⡣Ϊѣϣʤ

İɣ

ѡĲĿǡŻǰѡˮƽǿ⣬б׼Ի죬Ŀǰ߷ԶѧԺ´9.37֣ŷԽ⡣

ǰŰɫݳĸŵɡ

ŻּΤ˹ΪԼӷƶµĵӰָЭģˡ˹ضеĬձȲĸ硶šΪһھƷʺ˹ضͺƴĵļص㣬ҳ˼ķѤɫʡƷԼҪ󼫸ߣֻСٴʦܹܺõİ

̨ϵŮţŹĽɫ·ܹ޵ļŮԸл赸

ֽˡ

Ѿӵаյ÷ǳλ˳

ǹһ˿ͺڴЦݣͷ΢΢αϡ

ãˡܹ׷Լ϶ǸĿ꣬۹ʹ˹Ҳں˿վᶨơڵĸ֪Ӿ͸ĸоãǸ̨ϣ׷⡣شǰԼվҲûּĸоɣΪֺ̲İֻΪ࣬ĥĴ쵽ֲܹȱĳ̶ȡǣվǲͶȫȥܺԣǵ࣬źҪٵĳ嶯

ʲô׷ģҲʱúÿˡ

ͷߵ˶

µŮˣ֪Ϊ˰֪ӵȥĺ̨Ϊ˱˵ҲģƺĲΪٶźҲһ׮¡

ס̵֣¶ůȫ

˵Ľܹ׷ȴ֪ôү㡣ҵԶλãҵУδĹ滮һ޷Ĩȥ֡

ż۾ʵĹԵԸжɣ˫߹¶źͳŵ

סĴ֣ʮָ

ĳй¶ǰУһҧŹеһУллҲһ֪Ǹֵһһ׷ʲôҲΪҿϣҲʧȥ

Żתᣬ·˵żŮɵĽߺ飬̨ϵŮͶҵţ΢۾̨£ϿɵľУҲֿѣҪӰлл߳ɵңδɱźĻţ˵ţţǴ΢Ц

ϯϵŮ۾ֿѴʢ硣˲վ̨һϸߡе࣬ԸܡΪһֵϣͺ񼣲еһ

ɫͷŮ֣ưϸһƬͺǻ

һ׶

̨ϵŲ̊ϹֿڵķƤһЦԷһ͵ơ

ί߷֡

͸ʤߣȻдС

ǣûйԷͺϿɡ

ʲôˣŶԸźгƵʵԷһ˵ıϸοҲ֪ҶСûʲô飬ҲãȻ̣

ЦƵᣬѹҲ޻˵ؿ̾˿

û¡ͷ֤øüͷչһ㡣̫ʧˣҲͿСٵ̬Ȳ飬ҲתɣҰοš

С㡣һӳֿڸͣ£һɴòĽŸšûдһκͿЦ￴ҲòĴ˸кƺе㾪ȸźȻʶġ

͵͵Ц

ǱҪ֪ӵıİɣվһ𣬹ȻϲС

һɣ˵˶ٴνҡšˣòþ𣿡¶Ц

񲻿ɷϡȻһεõе˵Ļش

ܵ̾˿ָ

￴˿Ĺĵİһ˿աĲ֪ͻȻðδദСΪ̫࣬ûʲôŮȻǸǲ֪ԼʲôͻȻˡֻšƺͺͶӣѵһΣͬתһ䣺СǷ㣬ӭʱͣǾ١

ֿϳҰգգ۾򼣲ղţȥͣǸ̰һɣǸԼ鲢һɣ̫ǲǴ߳ˣ

šغһ˻Ȼ͹ԼδȥȻΪźѵĹϵүе㲻ˬġ

͵ЦֱŤˣɰļһʵҲĺܻԷɴأ

ץסƵҡһҡţᣬпһȥɣҡ





δ


û֪ӵ̫ãûͺͼһδ

ﱾҵĽȾļңǵ͵ʽլӶǲ񶫾ʽŮӶװһɫĺͷľ졣ĸ˵͸ѣ˵ĺϲ£죬±͡ԼǸϳɵĶʵںΣԺϲֻ֪õĸԣڿҵĺƺԸҲ»ڶӺ֪飬һá

ò뿪ĸڲ죬֪ͬʱһѵ˵еĴ壬Ů˶̫Ϊʲôһ˶࣬ƫƫ˵ĸͺߵɣǷǳ֪˭ҵĶϱҪԼǹҪ޽ˡ

һ̫ˣδޣȻĸ˵ûûˣǼƣżϱһʵүˬﱾͺڵΪĸ׵Ϊֹһ䡰̫иˡϰԵ׼ѹѹñӣֲ̧ڼûñӣεķɿһ̫иˡ

źССľȣ˴һ͵͵ЦڵϷһ˿Σƣǣڣѹ±ʱѹ壬֪һֺϾϷĿŪ㬵Ŀһתȥ

֪תѧ˰ɣôϰ𣿡ľ̬ĵĻ˻⡣ϾһĵѹţȻ£Ҳǲô

ỹãһᵽѧĸ֣֪ͷըˣߵĿߣɲԲҪǸ̬ѧУͼע⵽̬ѧУʴӸſ˵ʱߵ¶ֽ˺üΡ

̬ѧУֵظһ飬һӹСʼСѧͶһ·ֱĹرǿңҲΪһԱеԺڸ֪ӵһɵ˵Ļ֪顣ҪԼǰ˵ѧĲǣҲһըë

ǰ֪ճϵĿγﾹȻС޿γ̡ģǰÿڼҽѵ͹鷳ˣϴѧȻҪֿΣⲻҪ𣿡֪ӵһۣ衰γ̡һְֹһ䡰̫иˡ

Ĭ3롣

ŵԸ֪ɲķһĸоﰲŵġӢѾܲˣַ⽨עͷʹҪĿγȻˣǣô˵ǲҲе̫

Ĺϵʼе̬֡ȣԸŷǳòд裬ǸŶȫô£һ족ģҲþϽȻҲûֹǡеֵֹģǻǺг

Ҳֿγ̵ġɨɨ¶һǲı飬ƴʶȤĲ֪ӵĻ

Ҳ˵ضᣡ֪Ӳ˵ƲƲ죬ѧûаɣ

ѧֲǹѧУôСγ̡Żˣ̾һôϽļ壬ĻϲϲĹϼ壬Ӧִ͸͵Ů𣿵ǿ̬ȣ֪ӵͦġ

Ҫתȥѧ֪һΪʲôͲݱ˵źݺݵصһۡ

ȡС㣬ǲĸ˼ڸ֪ӵ£ɿһ͵

͡ͼﲻסһСЦ˳һġʵۡȻųԵģϲУ

һɣҲΪܼսľ֮һѧʱǴûıȹһѵǴȻԹǱYල;ͣˣеδĸоǬ˵Ǵαû¼񣬼ĶԾҲû뿴¾Ӧ֪ȴ֪ˮƽͼ¥ȥ·ģƲƲ졣

֮ǰ뵽Ҫ˳һ˶ܿڿͷˣֵһﻹû֪Ӳ²վȻҪ˵ȣʧȥǵһ¡

ס˽£֪Ӳûرķ便һһ̫ƣ˵ͬڶһľͷû͸ˡտʼʱǺЧ΢ҲڡʱæǵҲûжദĻᣬԣҲ֪﾿ĸ䣬ûӶˣֻһҹȥ

ﻻ·ú߳䡣

ҲܾûкƾеĶִˡԴӸбҵҪʼ̳˵ѵ֮㲻ٴÿϰղżѪҺַȲҪͼһϸ£æ֮УҲ˹ؾʹһߵ¥¥

֪Ӿһʰ÷ǳɾķ䡣

ûйأһ۾ܿǽϹŵĻƯʿձ˵ѪҺжܳʿСʱܶʿĴ˵͵ʡǰѵĵʾǳһӾߣ߽ǽժϸȻԼ¥Ŀʵǽġ

¥µһ룬ͻȻԼûдñӡ

ʱϰ߲ñӣܾ״̬ԣֻۻطȥȡߵſھͿ֪Լǽװε̫šһǰѵ쳣ҷǳأôϸĸ첲õö𣿲ҪС˵Լɣ

ڸʲôſͻȻ˸һһոճһ̫˳Լȴûע⵽߻ſڡһһĵҵϡ

Ŵźͷжǳ㣬ôһվһģקһ˵ϣһ޴졣

ͨԼȻٵ

ղΪ˷סţûվ˫˫ˤڵأڣѹϷ˵ظܵԷıϢûкһŮôҲûĸŮй֫ӴͻıڵȻ˺ΣҲ

ŮһģŵĻ㣬ƺ޹²ݵ˿˿ƮУ߻񾭣Ĵһ˲еѣΡֱϴĴԭأ

ҲˡȻСһ𳤴󣬿ԴԼԺôǵһΣɢźȫһϢּġϽϢȫ޴룬һǵͨ졣ô͡ͻȻأŪ嵽׷ʲô£Ҳ֪Լղһ¹ײʲôҵֻӱܡ

ͼ¥µţͻȻ¥Ϸһ޴춯˶һۡղ͸Ŷ¥˰ûǳʲô˰ɣôţѭķ¥ȥһķſھͿôһĻĻ档

͸˵ڵϣôô˸棬ģһJQζ



Χ


ԭһͼһۣ˸ʾ˻رܡǻᱻ¿ߵģɲ뻵˺¡

ľƵĵذ岻ʶȤķ춯ڵ˶ʱѣˢˢſȥ̧ߵĶԭأϸź͸գ˶еΡ

˲ò࣡Цֻ㾹Ȼô

ڵƤ˿̺͸ˣѹѹñҪסȵɫһҧ´ǲҿҵ۾

ˣôᱻ˿ˣǺðɣһѣΪʲôôԱߵԽ¥ȥһ䣺򳡵㡣ǱӰôôеĶӵζЦؿһҲ͵͵Цš

Ĵ죬Ҳ˰

ոշ¼źܲͼԱ߹սҲֻøš˵ʵ뿴ˮƽôҲû֪

ų򳡱ߣɫֲȻĺ˺죬ԼרעһҲԶԸĶ֡

żǽϵ侲ģϵ˸оȫͬͼս³ѪڣȰͳ嶯ԴԴϵӿȻݻ侲Գ֣ѿʼˡ

Ҳ˷ܡǰı֮֮һ˫ҲûʲôսζȫʱǹƥսΪҴֹֹ˱һɾˮ׼һֱδȫԵȫ75ʤڣڵѪˣȴһֱûнֵĻᣬȻʽ㾡ȫ

û뵽ǸҲֱڱ21ȣĵֹšʵʶȷʵǺĶѡ֣û뵽ﾹȻҲѷɫ

ѧʱǡ򲿵ĸǿӴԱЦŽ͡

ûϵȻĴ𰸣һƲƲ²ۣûÿǡģˣһô𣿡

õҲûҴϲҲϲʿʵϣŶʿǳأǺǣǲ̹ϣ

֪ӶĿֹһʵƵĹâڱļ谮ЦЦ֪ǹģȻŵպĳ̶ȡֵѾͷ

𣿡֪ɨһ۱˼ϵȻȥûʲôͬǶȴŸŵĻش֪ԼΪʲô֪ۣǰӲıôԼֻҪԼΪԵ飬ͻ֣ں˵۹⣬ǣΪʲôںʳʱأ

ƣȤ壬ɽ֪͡°С˵˵ʲôҲȥˣרĵĶԸ

ϵĴ𰸣е񣬲ʲô۰Ȼ֪еûûεģǣĺûʲôֲ̫šھᣬ֪˵֮£Ҿѧڣͺ̫ˣȻɽǺôǸꡣ

ʲôı˲ŤˡֻǲǸ֪û˵ʲôأ

ѵһоûУ̽ʡ

֪ӳĬһԼǲʴʱˣʵǰһֱΪԹϲǺְָ˵ҪҶ飬ҲûкܲĻߺĸоҲú͹ʲôźԣǸֻʱ㽰ɡ

֪˵ʲôʱ֪Եú֪ԣԼĳ˼Уһˣʵܵ˵е̫ƣȤҶһûʲôоΪҮ

ҿ㲻Ǹͦעһ65ȡ

֪ҪػȻһϸ˻ͷһһֻոշС򳡱ߵĴ£Ǵ˳ɫë۵ɫʡ

ÿɰ֪Ӻ̷˹ȥСϸ۲š

ûʲôˣûˤ֪ӿ˿ïмѣ룺Ұͻȥɣ

֪㴩ͷָָ·ѵô̫Σ˰ɣ˵Ҳ̫ûˣ԰ͺˡ

԰ݼ١ûϵҿԵġ֪˵ţһӼȥͼæڱûעߵ

Сһ㡣濴ľսò׿ȫСŻ񳲣һ

鳲ĴȻֳ߾ȻڣΪ֪Ҫĺǣģ֪һûзʧȥƽ⣬ϻȥ

֪СİһĻͷ˼ǿһǳ75.ϧڿɹ˲Ϲܱȷ֣ǸëëŵѾͷʲôأ

̵ı۾ȻһʹİСڵϣüͷһš

ʲôأеӲֻˤúʹӾ²̣ǲ֪ô»˵ھͱ

Ҷ㻹ңһһɤҲһӰθˣʲô˲ôûаģֻֻСؼʲô㷢ʲôƢУ壡

ĬĬ˿ȫΧаԵץˡղǶʲôݴʣС壿죬֪Ҳ̩̹˵ˣǲ֪λ᲻

ʼˡ

ŵݣеģǸʧ䡣ôʧأΪûʲôӡ𣿿飬ǰӦöŶԣΪʲôŪԼ뷨Եζúܷꡣ֪Ӹоеµģ򶨵ֱͦ˴Լ׳ƣ㲻ҪΪҾŶ㡭

̫иˣǣôҲƢֻε̾һ֪ӱôߵĵطˤҲ֪ûУҽк͸Żط䣬ûдĨɵĺΡ

ˡЦõ⣬͵͵ճѪĸգ۾ڳ˵ĺĲԶŶ






ĺ߳ҡ

֪ӣͰ֪ӻӻ֣Ŀ⻹ǳϷʣĿкԵĳţС˰ôܻ䣿

ǣǸ֪ӣҺϿɵĶ֣ԣǧŶ˵꣬ڸŶ߲һ䣬УҲץඣ

СԭغţѾЦ˼ĳ

δûҪ˾Լ߼ܳɳڹ·ϣ΢΢һ㣬÷紵ϡ

ȥɡͷ˿һĨ΢ЦĹڽšǰǸ˿ˣڵźͿʡϲӡ

źð۾΢ĴĵӦһɫķ˿紵÷̧һֻѹšͻȻĻ̲סҪӵ

ֳһֻ֣еҵķ˿𵽶Ȼס֡ͻһеãȻؿֵͷһ֣ɫͶ󡣾ܼĿбӿȥר־Ŀûд΢Ķ

Цס֣ڿϡ̹ϵļһԭô鰡ֻǣֶѣȻ죡ɰ

ЦʲôƵʡΪûоϷʵ

ûʲôѽܿɰЦŴսŶ

ЦЦбʵѾͷһۡԽԽˣȻȡЦǲ̫ߵľС۾ſɰĹʣͻȻתͷ䲻һ£µתߡ

ѽ⵽ͻϮһֱӣˢñͨ졣

㡭ʲôѽأͷҿǵģԼΪʲôΪһ顱ˣӦ뵽ƥһôãʡ͵ĵƲŹ֣

еӵϷүûӳеЦбԴ񵽻áɣʱʵĳͽҲǱҪġ

еϷ㣡Ĺĵķ˵ʲôÿͺ޻֮ǻôȥϷڸЦ

ǰ˲ţٽյתͷ˿ԱߵŮҲڿһЦ

һͿԱߵĲɿĳֱֱĳĳײ˹ȥһһɲһƴĴ̣ͿײǺܿͷ֣⳵ֻΥ¼ʻǷǿ׼˹ײġ

̫ҪܿһˣֵļУƴת̣üʻϯһײ˱ɸʻܵĳ

ҵĵƺ޵Ѫ԰Ϣϣűն

ߵҽԱæıߣ֪Ϸźı˪

ɳͣڶۺҽԺſڣŶ˲¥ոսӵҽԺĵ绰˵˳ŵֱߵһ·쭡

δڿúö˶ϢϵʱƽղǿF1ʽٶȣ;ú¡󲽿絽ǰڻĺ󱳣ûˣ

û¸硣ĶعĻϢϣµǾᣬڻڼأ

ô£Աߣɫ԰׵ۼˡ

ûлش

ʱ̣ǱܵĴͿײձܿλķ򡣾޴ĳø߼ܳȫϣ̧ϾȻʱѪҶõİȫʩΪȥ൱󲿷ֵ˺ǾˣôصˣأĲңֻ˵ˣǡ

硣תź棬кҵ飬ҪԴ˭£ģ

еĿáǰû¶ôı飬ڱ֪үүĳͷҲûйΪǣ

ãİɣһ鵽ļ磬Լãˡ

ＱҴ߳һҽһļ

˭ǻ߼ʵ

ҽ˶ڹ⣬ʲô¸˵ɡæվ

ǳأѾ˺˻ߵͷ࣬¶ദѣܿΣգͬǩ֡ҽһֽ

ѶıѡסˣҲסˣֳٳûжҪѯʵʱһֱһһﲻվҽͬ鼸˺ƬɫҲ˱һ㺮Ĵ̹ǣڣȥ飬Ȳ֪

ҽŮϵϢŵˡԷֻǸʮŮΪʲôûҪһأһֶû˵첽ص˼ҡ

4Сʱ

ҽ̬ƣĴʱѾٽҹˡҪҽԺֲֻԼȻȥ

ϵļûǱ԰סϲɴŸڴϡ֤ʵŻŵѶϢڲߣǸһֱſ˿һְ̬ĳԼǰ̲סһʹҪȥϮҪκ͸ԥǰָ֪εˣ˽⾿ʲô̶ȣһ̣ˣĳŵ֤ġ

׳աΪ㣬ҽһȣϿԺҪ٧ʿЦˡ

Ʒĵһ̳˼ἰδ޳ԺϢڵڶռ˱ֽͷеĴý𾢵ھĻ⣬ıֽδ£סԺҳֲڹڣͿ˺һӦԡҽԺſҲΧһȺߣ̽ǴӺ͵͵ġ

վڲſڣס˽Ų

峿УŮڴƣ˯ˣɫͷӾעŮֽ̧µһ鷢𵽶󣬱硣ĻгĲ񻰣õֻڻдڣһ˺ۣһƣҲ˿ûӰС

үһѡվڲſܰʱһ͵ϽǼҵɽ¹ܼҡ򸾲ڹڣʱû֪ͨǣͽİﲻʲôæͽɽ¹ܼλϹܼڼҹһӣļ˳ΪһĴڡ

ЦЦſڵλøɽ£ЦſΪܰĻ¶οЦݡ

΢Ķ

û˯úܳϵ΢΢һܸо

û°ɣȫ˹ʵһǰŻˣֻҪԥûоԼһײ˿

㻹û£һϱ͵ֱӣҲθ˲٣ûİ׳գ̫𣿡

ҲֵÿϷûж

𣿡Щ΢ʺɳơ

үǺúõģҲģһָƽ߰Σ֪Լжôж

֪֪סԹϴһ£㰡

˻ʹĵһһæҵ֣ǸԲԲˡʹʹ

û¡żӣЦΪģͺܺ

ιιҪˣҪˣ

٧ʿÿһ

`ǰСһ㡣

Уѷˣ

¿ϡ

үС˸ж



˵Ժ͵֮޴ڣ






үɽ¹ܼҴ󷽷߽˿ûǽǱץΣüͷɼس˼¡ðɣǲԱģûʲôˡ

²Ҫ߰衣쿪ײʱ;ûе֮ǰøĸүүҲǱʶܾﲻԣҪúò֤һ

еĿ˿

ü֪Ǹоⳡ쳣Ǳҳ֪Ͳô׽ˡ

ƺ쵽񲻶֣ʾһаãֻҪ

ЦЦסͷ

򲿵ѡվԱߣЦżϷԽԽŨװûǰŨŨİζ

ҽֲֻͬԺؼˡ

ѾڵˡҽӶˣߣɣ¼ҲǱʶйԼԼĻɣüĽ뵽µСԼ²һ²ô򵥾ܽЩ˵Ͼû֤ݡ

˼֪Ȼ뵽һЩʲôȴҲûʡǶףǿ֪飬Է˵ǲ֪Ҳûô

ձ飬ӢûеõϢϹܼҵ򸾺ͼ̫үû֣֪ܲȻ˵˳ǵٱڼҲûʱȥ̽ѧһΣ۵ĸ

С籾ԼǼѺõģͫ˵ľ֮ҲԼΪĹۡϾǵһˣչ˺ͱѽҪļˣıСڲٶе⣬ҪͫĴү

Сĵе㾪ȵġƲǰ⺢ӶԼ̬ȣ벻͸

ң壬⸱ӻĺܸܲжҲܹģǣ֪ǲǱŤСرеĹϵ˵ԵӲˡСڼķһĿżȴ¶˿˿С

СҲ棬Ǹ̶ĳƺ

ô°ͳεЦЦˮƻݸͫСһһֻһֻгɿһֻӵݵֱߡ

ͫɫĵذ˰

ĶȻûһгĸоҲô谮ᡣҧҧ´Գţڣͫǰ׳գΪ˱ԸĵطЦ

ιĺƫİ̬ͫ٩ǵľô򵥣׼ľôܰƫƫģ

Ҹ㻻һɫ΢΢һ죬ָ̬ܿһЦǣڲڵЦµĿɬ˭ܹ

ƴ༯࣬˵ǲ࣬ڼҾһ£ѾָĲ࣬ٹһܾͿԻѧУˣʱѾƽµס

濿ƤתεĿϣ۾ǰ̯źһϡ

ǳĵ鱨档

ͷʹüġ

ôҲû뵽ȻǸˣϣȴ쳣ԥΣյԼ谮ã߾Ȼ֪ȻûֱӲ룬ǲɷмȷʵİ

֪ϲСһ֪ģСﰵ֪Ҳ֪ҹ鷳Ըһ²һ£ţҲӲټ游ƫ֪ûίֻû뵽֪Ȼô󵨣飡

游֪ƫ˶֪εֳѱ游ỤǣСܵô˺ζҪүүǰսڵ㹻

濴ǰϣ˳˼

磬£һ涼Ĳɣˣ̽ʡʱ䣬복Ҳһ£ǵ˰ɣ

峺΢̾˿

鱨ˡԥһ£ǽݸãʲôĴۣҪ

ԭӺ֪𣿡˭֪Ȼûпʵ𰸻һУ÷Ȼ

¶أЦһ£ߣʵ뵽ˡܶô֮һҪˣûбˡ

С游ܻΪ㡣ѡ

֪ǻҪȥ̸̸ɫҹգ̬ȵġ

Сϲ𣿡ͻȻʵʲôĺ塣

Լ⣬еӡ˶٣Ӧһ

ΪС¸ˡ

΢΢ġʼ¸

ǰ㣬ã÷ڣҲΪ˺أΪǣ˼ɣ濴ĲЦʵ

ҲɡĻش𣬡ԼĸҪѧᱣԼЩ˺ֻûǼᶨƵسԼĿǰ

ιιǡ޳ȥŮóȥˮ⻹û޽ô첲⾻գԴˣ֣һЦ˳

СһҪסʲôʱ㶼мˡЦ֮סãǰһζܣ֪Ƕۡ

Բ硣Ÿ£ͻȻἫˡǼҵĸоġůͳԣǵˡǣûк޹ҡ

ɵѾͷװĵ˵ţѵãΨһãô㣿㻹أ

ЦˣƵ滳￿˿ٺ٣ˣ

ǰ֪ͷЦøɣֻϧԼһ۾üСˣҸоʧܣ

硭˵ʲôأŭĽ

ú˵˵С۸ûУ

ҽţ

ˣ˱˼ҵˣ署ʵ

۸ˣҲˣ



֮Գ֮ΪˣΪѪԵʱĻԵһ໥˽⣬໥֧ţѪŨˮ

ֻͬѪˣʱ֮ǣ͹ÿദԡ֪˴˵ϲúҪ˽˴˵İ֣Ȼʵʱ׳ԼĻͱ۰ʧҪˡϰദʹʱѪѱòôҪΨÿĵεڹѪҺУΪϰߣΪ㡣

һĹ£һɣǣܸдʷҲܸıѾһУΨнܣΨϰߡУܱ˴˵ĺ˴˵飬Ȼ󣬳Ϊˡ

ĳֺʱɳ©ϢǴĥͬʱҲǵϢϡӽ쿪ʼס˴ڵ壬Ͱο

۾һ۽Ȼ¡лϲԣůļˣ껪УΪӵһ˽ļҶ¸ҶǿҲΪһ̵ůο

Ϊһˡ



ս


ѧУһ죬ͷһ𣬻˾ҡ

Ѿ׼游ú̸̸ų뱾ԽԽҲԽԽ

СûкͺʸʽһֱܣδйΣ漰ʸһֱƫֻ֪أô

𣿡ͷ˿еʡȻɫ糣ԽԽٵĺȴʾ˿̽ŵ顣

۾˿ͼ飺û¸磬Һܺá

㡣ȻҪ̫˰ɣѾ¸ҳ˲٣Ͼûкүү潻ǻЩΪѰɣ

ûµĸ磬İɡļᶨҪѧ߳һڽУҪѧŸԼһƬ죬ܽˡҪΪں˵һ

ڿȺţںʸȥ鷿

йойںʸ棬ɫѾı飬΢Цúʸûж롣

游ˣǰʱҺ;ڴδض·ϳ˳ӦҲ˵ɣ˼һ£Ҫô翪żɽʸֻϺ꾫úܣûкϵľ飬̫ļ

ôˣǴ¼˵Ǻ㱨˵ûˣҲˡ

Һܺãл游˹ġһԵĵ绰ûУ游ˡ֪꺮ů³ʲô°ɣô֪ıŮйصĻʲôӦأͻȻеڴˡ

յ˳ĵ鱨棬游˹ĿԺʸûĻĹĵļƵʸǰ

򿪴ڣϷţͻȻɫ͵һ䣬ҲȻסˡֺԵֱߵĲ豭һڣȻ̿ڡ

ԭӡǸƲ˵ԭҵĺ𣿡

游ˣǵġǰһϵжЦһ˵ǽǹĵĸһкܶඨԭӣȴҪôԵݴʣֻʵԭֲֻ֪ԼһҪӻඣǿɲУ

游ˣᵽ֪飬游ʾðɣ㲻Ը⽲ô㽲ɣΣҲ

֪ʲô£ʸһڵģ˵ڵĻȴġװɵ

游ˣʾ֪γҲйϵ游ˣδã

ģĵ̬ȡ

˶Ȩ̽˾游ȻʵĻ֤ҲļĿ̬ȲŬѹԼŭ

֪ãһᣬ֮䣬ҪЩĵƻ˹ϵʸһε̬ȣҲԤϵ΢΢һЦϻͷѾ֪֪ͨջرңʱ游˶ɣиˡ

ʸϵķţɫеľȡ

ƺʱ򣬱ԽԽǿˣǰʱԼ򡭡Ӳ

գӵܼҵͨҵʱ֪ѾˣƵĹںʸԣɵģҼڽӴʱֳĵͷȥǸ̬ﲻмһʸ棬˫

֪ǰʱǳô£ô˵ʸЩġԼڲֳΪ޹⣬ʻҲЩ

үү֪ˣǣ˼Ĳǹġһʸʻ֪ϰڳһܾı飬۾޹գţᣬԭҽһٰһ˾ôԭҲʶҲδѰʲôһʱӦĲ֪ҪȥѽԲ𣬶ҲãʱͲˣҲסԺ֪ĴүүҰɣ

˺˲ޣүү֪㲻ǹġۼ谮Ů޵滨⣬ʸʲôŭҲûˣæο

үүʵºҲ֪࣬ô˵ҲΣҪҲ͵ģ½ҵı⣬һֱû˵֪Ĵ֪үүͷ

Ŀµ֪ǹ𳰷ЦݡղǷڰʾԼƽʱǲ׾ԩǨŭⷬߵڰ׵ĻҲ˵Ƥһˡ

游ˡ俪ڣֱŶˣ˼أ

֪СҲǳģ֪˱ãǽ㣬ͿǳķϣҪƽˡ˵ڵģǲ̵Ĳþ

ͻȻе㱯ĻڹȥΡÿΣҪãÿΣҪݡ֪öôףֻҪһжȥԼȴҪϿļҷ𷣡ʶսƣָ˿˿ʹ

֪Цطʣ游ǲˣֻ֪С£ѾǳˣΪԼΪɣҲΪ𣿡

үүҲûϾҵûܱ֤İȫүүͷҰɣҲý֪һϷϲŭ޳

ô˵֪ãѾ֪´˾ǣ˴ˡʸüͷȻķܲϰߡ

游Ϊ鷢ٴβŹָ´𣿡˱һϬһãӵû´ΣҾҪһԩˡҵʬʱҵԭġġġ

ʲôʱôͱˣԼҲŹ𣿡ʸеգΪһ޷ƿصĸоı̫̫࣬һʱ䲻֪Ӧ

үү֪ȰȻһҪܷôҾ͹Թ췣ֻҪá

ƺоưոݣǲиҲ˵ȥģʸ룬˿ûг֪ҲΣȷʵ÷ô

ͻȻоһ͵Ķĺͷӿͷ׾ӵݼʸ֪޾ֱôΪԾ֪һһһطԼ֪֪ԼΪҲȻѡӻ游ٶɣҲȡ֡

վȻ游˷֪ҲʶԼĴҲ̫塣һὫ¸߸ġϾμ游ҲŸɣ

ȷʵڣ

ôˡʸ˵꣬㾶ֱ˳ȥš֪ûϵ龹ȻϷΪİ㰡ȻҪܷ뵽ѵʱ򱻷һڽơĺǸʲôԭǸôһС¶ãôһǮӼﱣߣûõĶͷӷðɣ¼ζƵͷȥģǸŮˣ

¥ݵĹսǴ̾˿

ֱڣֽűҲ֪Ϊǿ־塣ԺʸʱĽŻûȫ˷٣ɹ˲٣һΣûжڱű˵ı

Լ˫֣ԳЦЦ

ʲôǿʲô¸ңʵǸСǣղںͺʸʱ뵽Ϊ֪Լĳ޲ԶҲѲʱ򣬷ŭȴ˿־ͽš

²ü֪İɣϲԼ˵ôΪ飬ҲԻᴥŭңʱ򣬿ƾͲԼͼƵ˵ˡ

ǣôţؾԼûáüôص˺ȴȻܱͷ



ɽ¥


еķķ

ŴͷʼǱԣһûг˼ʲôһûбƣе㵣ġ

ʲôô᣿

ԼС

Ȼ游Ķȡ˽׶ԳɹҲ֪˽գ׼ھǣµҪҪ߼أԼļ£˵ֻʲô롣ң֪ԹԽܳͷƾ˽⣬ǼǲܵģȻҪʲôطˡǣ˼пյţͻȻ屻ӵһůĻϤõǻ

ʲô飿ͳֱһȦͽԼĻż۾

ᣬ֪ˡƵ˵ڽӴһ̣ͻȻӦģܹҵѵĽһеߣʲô£

ʲôĻʿɣӦģȴ

ԭӺ֪ܵͣһ˿Ȼıڱ֤ʲôһ

Ӧڵ֪µ౻үү֪˵ĺɣԼоȻĳ£ҲҪжˣҲϣĽ֡

˺𣿡ʣǻ

游뻤ţֹˣ֪ջҪˡ˵ʵĳͷʮ⣬ǱϾ游Ͳѹ绹ûʽλٰҲЩŲֽţѾܰ쵽޶ˣԹʲôøΪѡֻǾöԼΡΪˣܶЩʲô

üͷȻҲ̫Ĵ滹ûȫմȨгﳸ⣬һȷףֲֻΪԼ¶ôˣΪԼ˰ɣţǳһů΢Ц

ܲģͷʣǵһ졣

ʵҲǣ뵽ˣеһյĿɰӣûˣ游ȴҪ

ΪүãߵЦҲԽԽѾͷȻΪԼԽԽ¸ôϲ

еľϲҲΪԼееͷﲻᣬ⸱ߵĿɰȡӵ⡣

ҲҪıֻҪܺԼˡĳ˵û˵ү˵ֻҪվԣûܵ˺ҲЩ¡

û˵ֻ￿˿İһӣһ䣺±үκˡ

ǵļ֪Ժ̬ȰɣɵѾͷôҲ˵ǻίԼе㾪㵵С֪Լ¶˼

֪ΪʲôԼôõ⣬ͽ⿪ĽᣬյƣƤﰲĵ˯Ц˯գᳶһԵıӸǺá

ʱָ11㣬еסˡ

Сȥ˼ңҲ绰òʲô˰ɣȻֿʵڲ󣬿Ǹֻȥһ绰

һ𣬼°ѣڶ֮ǰѹ˵绰΢Ķ˹˯ʵĴӼùֻյߣԺӦһ

С㡭˯ˣɻ

ţ磿š绰ͷԻûѹûʶԼڼôһʵҲûʶڼ˯ŵģ˶ڷĵ绰ܲ⡣סһﻹҪ绰

֪ڼˣΡ˯ôԺ㱻Ҳ֪ɣǸ˯ʵӡԣ˯ʣڼңô˯ˣղŽӵ绰ĺǼɣԺسһ޵ĳԱߣ

ǰôˣ۾˶ӣ֪޾ڼѰһƣûʶʲôԡ

ǣͣ˯ˣ̽ʡ

㵽Ҫʲôѵ۾ؿ˿ֻֿ˿ԱߵļףΪʲôԱߣڼʶһΧҵķƺĳλүķ䣬˯˰ҹʱ糺죬εĴӴܿЦЦߡ

˵ͼˡ⣬ôʵġ

˵ʲôأ͵׹˼ոһƬͨ죬ʮĺȥԺٵߵӣ̲סЦ

ʲôЦģ˵绰εز̧ͷЦôĸơôô룿ǵģǣ뵽ڵҹе㡣

߰ɣү㡣Ǹٶ˳Կȥ޵ҾУͷں档

֪Ҫ

Ϊ˷ֹҵ˲鵽йأеƵԭϡʵʲԼֻǳ⣬ṩ˳ˣżҲٲ鵽ԼͷˡǣȻҪؽգ⻹㣬˵ѧڿʼҪⲻǵڱཫϳ˼ȻûнǲؼҺͳʲôǺǸŮ˺ãҧԼҪô뿪ձ

ŰɺҪߣҲùҵòģҲõһѣһ

7£һҪˡ



Ѫȷ


֪һܣڻɡ

˵绰Լ̸̸

֪֪Լ౧ԹͲģôҲû̸һΡΣ֪˵ʲôأ

ԼһƷꡣ

ʵص㣬Ǵɻġ֪Ǹʱʱ̲̿Լ߹ݵˣЩƽҲȥĵطмڿһۣҲȥԱƵרҵȥΪʲôξȻѡƽ۵أȻڹнײԣıۿܻе󣬿֪ǰѣѾɽһǶ㲻ˡ

ûȥôࡣ

㣬Լǰ֪Ѿڵ

֪飬ûиκˡñ˹ĵԼ飬ҲΪֻǳ̸̸ܷʲô£ȼܹ֮ԤԺҲȻǺˡ

˶ȥȻŶ֪ڡ

𣿡֪޺޵ʣ䡣

˵ǸҪ飬ûʲô˵ġĻش𣬡£Ӧ뵽

ԭǸ֪һݺͶһ

ôˣʡȻԭûʲôøУҲȷʵңǶǸûͷ԰װױõŮˣе㱯ġ

ûõķȻඣ֪ıöģŤͷ뿴ûп֪ѸͶԼеİɫҩƬҩƬˮܣʧӰ٣֪ǸһĨյЦݡ

ѵãԸûͷԵŮˣϿ˳ʷ̨ΪܸһԱҾҸ½أ֪ǰֵĶ

˵ġ

أҲûʲôĳҪ˸ԲԣүүҪҪΪѽԭִŮˣƺеƴأѵ㲻ãȥԺȤ𣿡֪ЦţĿıóѵĵ⣬ϧδ

ң˵ʲô֪һϢŬеĲʸУϣǰԼƽ

֪ŹŹֵĿ⿴ϱ֮ȻشǹЦԽԽߴ٣ͻȻһסһ¶ͷ

ôˣ岻𣿡Ϊʲô֪ô翣Ϊʲô۾ǵصϮֲ֧סſ˳˯С

һ󼱴ӳ˯гѡüͷѵ۾׷ʲôˣΪʲôôŬԼҵ˼άû⾿ô¡

顪űӲײһŭŮ崳˽һȺߣһʱû꣬ε۾ʶ̧ȥ۾ȴľ쬵ġ͵صͷ鿴ŷȻŴƣ

Ǹʲôȥһǽ侲һѸٽס壬һ߶Щļߺǳš

С㣬ô£

С㣬ǲͼʲô⣿

ǷҪͼҽԼ

ܸܲϸ˵һе飿



Ǻһ˷ܵؾŻͲ¼ʱƵǰ⡣򶨣ҲΪʲôôЩ߶ʲôģУ˵ÿöΪʲôһȫأ

ϾֻǸ18ŮûоôϿıƣڵΪոԵʣͷеģ㲻״ԽԽļǣֻܽسűӷֹԼ߹⣬һʱ벻Բ

Ƕʵ̫ͻȻоʲô˶ûתͷȥӾ㤵ĺֹͣˡһ˵Աߴʲôˣ

͵תͷȻӭһӵӡȫİĳ࣬϶ûмӵĿӴߺŶǸŮӣʱöӣΪԼǲʲô񹲷ߵͱ˵͵鱻ץأ

ʤƽôŮ£֪ǲԣӦҺһбһġ

ӣҡʵǡ£ۣͻȻԤУļҾ

С㣬㿴ңҲΪҵĺӰʤƽҰɣŮߵ߸¹˵Уǵβڹǳһ̵Цݡ

֪ķ˺ͱòϣһг治⣬Լʱڸ޷мܡǣֲȫ޷Ϊܹѵ

֪λкܶšᳪѵŮԱ̧ͷĶλ˵һҶλһһ𣬲ǲһرһ£

Ǳ;е㲻˼顣ʱڱúúõģһֵ绰˵ҵĵϵС㣬λ̳˼δ޺ϣٴƵ˿ȴҴҸϵʱͼǸŮŭҪˡܸоһ˿ⰲŵζ棬Ǳžץľ񣬼ǻǸ˽û뵽ĿҵĴС㡣Է򶨵ķӦô£ڻ˵˷⡣ֻʣλˡ

ˣ˳ˣҲЪЪˣôݳࡣ˵ţɨһһŮһۣѲϵ߲ɫһʲô

Ӵ˸顣ˣԷֻ˵һ仰ѣΪʲôо䳹ǣֿ־ĸо

űӽԡҿٻ·ٳʱҲѴ룬󴲵ĴϻһĨѾɺԵЩòƻĺۼ

ĳ˳ǣһѾ´սУȻ˿ȵһһŮҲкֱ˳ȥӭϵȺļߣ򶨵Ŀڣϣλ鷳ԸȥҽԺĻҲ뾯룬ŲʱҪĴ𸴡λʲô𣿡

С㣬λеʲôϵһ߼ʵ

ҲʶʲôеĻش𣬿Ǳ˲òšλȻţȴҲ벻ʲôõĽֻͬ⡣

תʼ绰ֻ΢üй¶ĵĲ

Գ壬ӰҲⲻˣΪؿкüҼ߶Ǵֱֳ豸ġ

鷿ģֻеĽͷؽδ˵㴫ܲѰĴŽ꣺򿪵ӣˣ

ڣʲڵǰͻȻֱ壺ף磬ô£

Ҷϵ绰򿪵ӻ棬߬

ʸɫ쳣ࡣ

һҪˡ





    ӹҽʾĻ鵥ݸһλߣ鵭λʣŻ鵥϶дϵѪҵDNAԱԺҲһʲô׵ĵط𣿡

    鵥ϣʾѪҺк΢İҩɷ֣ʾûзκԹϵ

    ôС㣬ڽⳡӵݺûʲôܿ죬Ǳ㴫Ż鵥ڳӡ֤ûкͻʦʲôǵصܿӡС͵顱ְתΪݺҵϵСĻ˭ˡ

    Ҳ֪žĴ𸴡ǧ

    鷢ѾСʱˣҲӱ˰ɣͷʹšûУȴˣΣҪҷ˰ɣͷûʲôҪӿһֱûĵģԼλô¨ӡмңأԼǸӳȫձǰǼνҲ޶԰ɣ֪ΣһУ

    ˤ˵绰

    ӱһɲסˣҪȥҪô࣬Ƿӵĵ绰鲻

    ˵ﲻŤǲܵġǣµĸӣӦҪ˿̣ȥҽԺվ߲ǵѡиҪҪǣһһⳡ籩꣬޷侲޷޶ԡ

    кէ֡

    ֪˭ɵģҪµ

    ڴ˼ߣȵ˱¼ڿԻؼʱѾҹΪⳡͻ¼ͷ治òæӦýĿըΪĹɼ۲ȷڵڶп̵ʱ򱣳ֹƱȶȻǰˣ˭֪챨ֻʲôأ

    Լԡն컨塣

    ۣظ

    ֪ıý׷ᣬʣ̫ľټ֮ǰҩҩЧûȫˣ˿ֻúϢǣ˯š

    ëϣ޵Ŀ鷳겻

    ƴһһϴ壬ʡµʱ򣬶ʲô顣Ҳȥ롣ָоŻҪŷй

    ֱƤЩˣŴԡҳɫ԰ףȫûκˣҪαװǿ˭

    ֻûһ绰һѶ֪ǲʱἰεĻ⡣жҲ顣

    鷢һֱʼնһˣûκ˳ߡ״ҶΪæýͷöڻ鷿ͻ⣬±ӦµģûпС⡣ǣǸе˹¶įĸо壬־ǿţ͵ˡʱǿҵϣܺ˵˵޹ؽκ飬ֻǸһˡ

    ǣû˭

    ¼ĺ룬ֻлеŮԼ·æһһ顣

    Ҳǲ֪ϵʽͻȻйٴˡ˿̵ļҲɰɣؽȥֵóʱ˵Щ޹ؽҪĻֻӵһԣ˸ͷԼ޵̫

    ô£ȥֻһ˵ʱģʱ㣬ų⣬۸ʱ򣬲ҲǶ𣿲ά˰οǲҲͦЩá裬ֱȽõȥˣʱԣΪʲôҪ˵ˣ㲻Ҫüǿ𣿲˵ҪΪͼȼΪʲô¸һ㣿ΪʲôҪôһһظԼ޷ĵıˡ

    ǲǳŵ̫̫ǲҸ̫ã޷᣿ȻΪһ̲ͣż˵Ǿ仰ֻҪվڱүҪ¶ԼҪΪԼڱһУΪʲôûԼǰʱôʧʹȻҪΪ

    վķſڣŷѹֵĿڻûŶ롣ˡܹ¸һЩ游ͼĳô࣬Щ֪ĴСͲܵ˺ĸ磬ǿȴΪհǰ˺ʲôʸߣҪοĵʹڲأ

    ܿˮʯ

    ϵѪ֤Ѫȫǣ˺ҶС֪һʵǰ֪޴ӱ粵ҲûҪӣ̬Ȱ˿ûлڸ֮⡣ƫƫΪɷʵֻڵ²Ǵȴ޷跨ϵС澡ʧò͵ĴŷзڶԹϵĹ֮ԱǡʸΪԼ谮Ůŷŭ֪̬ȸܻһŭ֮½֪޳˺ţȴûϢŭǱǻŭתϡ

    ǵصıУ޷ȥѧУĩĩҲûܲμӡʸٵң۵ĺһɺڽѲݳĺɴҲ˻ִ֪ˡ

    Ȼ֪ǵڹǰıϾԼʸǲԼĴǻŭ޴йԼȻͳ׵ġͲѾϰΪԣܼҪȥҶҪĸڴʱе⡣

    оԼһͷ֪¼ĵһʱ䣬뵽ĲɴĶӺҪô峤ǽ⣬ֻô˳ܶôѹ߲绰ûʱ򡣺òæò࣬Ѿ˸ĸүү鷳ˡ

    𱾼Ʊ鲼Ŀ¡ڵϣźʸ

    ʸ˿ǿŮĻðĨڣȫձǰ֪ᷢ£ΪԼ谮Ů֪Ϊ˷ڣòʹ֪ţȥ۰ˣ峤ְֺޣȫ÷ƫƫԼǰϼûб飬Ӳ졣ϲǿӲӡ

    ֪𣿡ʡ

    ǣ游ˡûи

    ֳ飬üδ棿

    ǳǸ游ˡȻϰˡСʲô飬ܹԼĴˣΣҪܷα˷ѿࣿ

    ȥҷʸ̬ȼŭˡʵֻҪգΪ֪ᣬûʲôͷֻҪͷǣΪʲôҪôǿ

    ҵļҷһΥ˼ƶȵĳԱϣڼĴнΪһ֣СûܹϺõľġҷþߡܷҪܷͬʱܷĿһΪޣ;ιȥ޷֮ͷʼ

    ڲʱ˫źɫľصңһﲻñֱȴš

    ڿŹڵϵĴС㣬ЩĲ̡֪ΪдСʲô󣬷ܺߡүҲΥֻΪִС

    һȥϵ·ʱһӣ·͵ֱӡʺƤѪҧɹñֱţһ

    򸾺ͷڿѾүӽҺܳʱˣûҪļ󡣸ľ飬ҪҷˡǱңմȨĻǺүӣǲʲôɴ˫ֽգΪġǺ屾Ͳã˼ҷҪôԵ

    ҵ鷿һΣżĽͣϵϸ˶ɫ

ĭ

    ܹҷ԰һӶֱӴ˷ؽաͺ죬ͬĳͷȴ

    ·Ѿȫˣ㱣ڴһ˿ֵ֮ʱûظĳ֮±ȻƤ΢һʹ̹ĵʹϷţǿϴϵѪʱѾʹüɫ

    óһԡ»ϣСϵ˿ڣϸ΢ĦȻ顣ԳЦЦΪ̫ðûܽѵԵΪһΣҪôʹʹÿˡ

    ؽǲκ̽ģǺڻԴֻոʹڴ£ֻͻĽ

    һûκαʾıϲܿʲôĵүүӡĻܵ»ԼѣԱ߲Թɫ˰죬Ҳδһ˿үү˼Ըֻ˾Ϻ꣬ĵл̫ǳ˵رȥˣе㵣ģǳմ˸绰ȥ

    ӵ绰Ķǣ˱ˣҧزûгװһνѾͷöļΪġ

    ûеǿ̣ǼȻ˵ҲָܴʳʲôǾǿģֻҪԸ⣬˭Ҳ޷ǿȡ

    һԼĴ㡣

    ںûʲô˵ģ±ϾӰش󣬸ɵӡ󲻺ãܻԲƷЩӰ죬ȻԼҲܵʲôЧҲôֻǣʸͷϣͬΪʮԱȥ˼ҵļ£Բûʲôʾ׼עƷ⡣СӣĵСɣȻΣ˫е۾ôƭأ

    ԼķԲ

    үүһûжôʴȣζüҷҲ飬ƫƫﲻκæֻίûһΣĿȨʱһ̾Ҫ˰ɣ

    ư߽ܵҡ

    ǵģưܡľϴ½ʵʵڱϣټÿ絽Ϸ˸Сʱ˺ۣһͻᵹܷʱΪ;˹ȥͷʼȥûʲôֱˡ

    ĬĹã˵

    ʸλϣžǿɫӡ

    ˣʵѲΪ죬Լֳܷνее㺦¡С⺢ӱ㲻ԼϲΪ˽ŮԲε㣬ĿԼŮǸʱ𷣴˳ܵģǻƼίģҲʱܹоԼĴҳλ

    ƫ֪ȻѪԵĹϵڣǸʱĺҲȫʮˡԱųЦŵģȴһֱǫġʮ岻ҪĳԱûҵİǺͰԵԣϵؿֻ֪꣬뿴ļ޾Ҫ¶ң¸

    ǣûСˣѾԼĳΪǿǣͷʼʣҲûڴ

    ǣԴӺͼᶩ֮󣬺ı仯ӳɫӾǿԼҲһζرܵʱԽԽţһֻƼĵһֻķһȻǸӣǷ侲ȴʼˡ

    ֪ԼںʲôһžͿʼεģʱȴͻȻʼ޴롣ǲΪԭʼδԲŻ־ǿıҲǱҲףרȨʱ̫ǵ¾ɽʱˣʧȥеĴȨǸоԼڵļֵ֤Ķթʧȥ˶ԡꡱִʻĸ֪ľǿĻŲҪ־ǿȻ

    ֣ҲѾûа취ıʱıǨˡԼȷμԲ˵Ҳȷʵ⣬ǺŮ¼ʱǷݵ侲ÿ¡˰ɣνηеĸܵˡ

    ִĶԱûдĺʹüҷֻһַйʧȥȨ֮ǰΪѾԡļ޵ֶΣֻǶڼļϴƵԤǣ˭֪أԼҲͻȻЩɣ

    ʮˡ촽Ѿҧˣ·˿оʹһȻǿĽҧ´Լʹ˼˼Ҫվ󣬿ҲҪԱڷٵʱټֵߡԣ˺󣬲

    һͼӶ˵Ĵҷ

    ͷͨ绰ʱŵ֪Ȼڱҽܼҷĳͽ䣡νҷԺ󣬼һ̶סôĳͷһŮϣǺʹ࣡ͨ绰ʱҲϸԼ𣿲鷳żҲɼӿࡣ

    Բ𼣲̫үүҼ̫үԸκ˲ýȥġϻ̳ϿֵŮӶںſڵݣϵΪ֮ɫԶ׼ֻһ뷹ļ֮ײǵ𰡣

    ʮѾʼģˣҧס촽ʹԼѡһܻȥᡰЦԼǺͿ˰ɣ

    үÿ𣿡׵Ѿܹˣһһ޶ǳԼϣÿһľͽһ¡ļ١

    ʮΣǼأҡҡ׹ȴ岻ЦݡʲôʱôˣÿΣջ鷳뵽ԼȻǸ鷳

    ҵűˣоԼһȫϤĻΣ˺ѵ죬ȴûʹԼϴݡ

    ֪Լ顣

    ֪ôǳʧ񣬿ܲôࡣʮУһ嶯ԣȫǺͳ׹ϵԶǸǿѾͷֵŵһɲǴﵽ۷壬Ȼˡ

    ˭ܸ⻬ļݺύı޺ʹôܣ˭ܸǲ԰׵ʤһŰֽƵô£İôôһӣúһܰһ

    ܹ˼֮ǰѾԼˣ嵽󣬽ڻԼ壬Ϊ¾ϴ

    ļһüͷʱΪԼˣΪ԰׵ͷǺݵģΪһ⣬ͬΪܺߵСŪôݵ֣

    εžվԭأ֪ô졣ղֲ˼ү¿Ǻã

    һʱü

    ϤõУѾ־ͷԸ޷˼˭ӵôůͰȫĻУֻм˰ɣɳ̽Žе᣿žϲʹڴ

    еظͲ˼һ顣ɵѾͷԭôôѹ𣿼ԼǲȻҪ֪֪ԳеһеܺھΣ

    ʸɨһ۾

    Ǻıԭ˰ɣǸˣôһΣϿ

    Ҫ˳޴̨ѽ

    ȥɣ˻֣һƽ޲ֻԼ֪ĲɣΡ

    Сر֪ʲôƱȫµˣҴɫ԰ֽ촽ѣΪҧѪ

    Լļ¶

    ˵ΪĸҪûйǵĿǰ֪֪Ĵ˺۱ˣԸǰеĲģҲҪΪһƬգ

    þƽὫڴϣǻŪʹѹ

    ǰʵڵˣһĨİ΢Цãʱڡ

    ŸʲôҩվڷſڵŮӶŭӵҪץˡ

    ǸŮӶΪѣؼү̫үԸСҩڼɱ˵УԽԽͣҪ޳ˡ

    ûµľᡣʹס֣ǣǿЦŰοҲҪҲֻ˷Ը£ǲҪΪˡ

    û˵ס֡

    һΣ֪ΪһʹÿҪĸо

    Һܸˡ˵ߣΪҵ˺Ѿˡлл㣬ôҸ

    Цţĸж

    룬Ѿܹ¸ңܹվһ𣬸ĲˣԣԺһͰɣ

    ѵĴӡһǣûûӶᣬֻġСĵϵС˿ڣ롣

    ۾֪ĳŵһ

    վڷ⡣ûйؽķŽڵ龰͸¶ǽڣսȭ

    һеĺվһ𣬿Ϊһ顣ģ֮ȴôѷɫͺԥΪ³ͷļȣֻԼķ䵣죬ȴʼղһ

    Ҳʱ򷢶ڲȨ·ˣʾֳһַʽ۰á

ķ

    ֪һͺʸ̸Щʲô˴ӺҳʱǷƽ˾ʸֱӷضҲûм㡣ϣκκۼ

    ϵ˿ѾƤҲûȫָʱȴѾˡ

    ǰֳôûʲôģҲʢʱͷ¶棬ң˺ۣѡҲһ鷳¡ǣҲǼүķλҲûнԼɣ֮εᣬȫǼҳģΪǣȴʼûв׼

    Ϊڱݺύı޺ۣѡһǿסЩª˰̡Ϊ˶ԵЩ԰ײ̬Ҳױʦľοȥ覣Ӧܹϵ̨˰ɣžϰ˼΢Цȥûʲôͬ˿

    ǿϱүһ˫ֱ۴סͷƮһûлͷŴ¾м޳ͦεӰ񣬽ָĴϣļ硣

    ǲǸΪõ˵ĳ޸еأ

    һЦı䣬һ¥ȥǵĬҲǶԱ˴֧֡

    ʱҺͼҽϷĸ۷׷ףȷ˼⣬һ18ٰô¡غʲôʾζ𣿰ʾҵ᲻ɴݣЩ֮˳뷨˿̣ǻû֣Ǵһ˼Եе졣

    ת¥ݿڣ˼ڵһʱ䶼еľ쵽Ŀ˿񣬼֡

    ܷʲô£ķˣѣүΪ㵲

    µС֣³¥ݣŷң״Ķ࣬Ǵǵϣ˿κξȺΣЦݣŵʹݣ·ܹ¡

    ҲǵڳĿˣҲǴұǵķ۷֪֮˭ȹƣ󣬴һƬ׶ף֮ǰЩŵճˢøɸɾġ

    һڳУ࣬ʼչŵŵЦݣȥһ¡üۣҲ˿Сȥ״̬

    ׼صʱһŮײײĳȺֱֱķȻһӹǰΧ˶һ

    һʶҪ϶Է°ڿС㣬㣬ͳȫҰɣ

    ͻıȫû׼΢΢üͷϸ˵ϵŮһۡŷۺɫСԭͷΪղȺеײЩ΢ңٻ޵滨ӵǣ˵ȴ

    ȻûŪô£Ǿ˼α䶯ѾƾֱȫΪŮ˵Լ

    ɫڴɨһ飬׽ĨֻȻ΢΢Եе²ĿŽµŮôΣʲôϷأϣܹеǰȻڴˡ

    С㣬ҲҪֻ֣Ҫҵĺӣ㲻ҪҺòãұ֤ǵԱڼݳϷɿ컮һ˿ЦȻѾ¸ңܱһС鷳ѵս̫ûˣ

    λС㡣ƽĿڣɹ˳ѵԱıݣ룬˵øһ㣬˲ϲȦӣҪֱ˵ɡ

    ҡŮ̧ͷĴͰĽıɿ˼һۣԥС˵ֻҪҵĺӡ֪ĵģҲûҪңֻǣСʴһ㣬ҪҰѺӴ𣿡

    ģǷ©ٳĻԣͿԴ壬ڵĻǲڳǶһɵı˵شͲòã磬ȻֻѻҲţ

    ҿ𣿡ɲɫӸµĿŹڵϵŮӡսȻζƣϣĻ˲ϵӭսأ

    ӡŮĻش

    С㣬ܲʣ˵ĺǾģ֤𣿡ȺֻЦһСϷⶼ㲻Ҳںꡣ

    һ¡֮ǰѾҪСĺԻش⣬Ϊ˻׼˺ܾã𾪵ǣڶɵǰǸŮ˾ȻôͻȻе㻳ɣеʲôջ

    ȡһֽΨΨŵŵĵϣǺȴûпһ⣺ܸʲôʱ𣿡

    ǡõ֮ҹϡ

    һսľĿԽԽԵЦݣԽԽԷֱġ

    ôһ⣬ϣСʵԸ档ɨһȺеĻıЦЦᱳһ˰̣ܸλ𣿡

    ·бߵĵطӼ̻ش𣬺ɡүѹܻʣרŸ𰸣дġš

    ЦˣŶ̵Цݡ

    ҪҸ߱С㣬Ļж©𣿡ʣһ仰ñһ亹

    ܣеһж׼׵ˣ©ģ

    һ̻ǿ򶨵ӣһһĿڣһ˵ֻҪӣǵҲңȴҵϵڶ͵潫°ڳĿʲôҶףǰìܣô£ڶ㵱֤ݳʾļ飬ҪڲܹDNAģҲǻ12֮󣬰Ʋȷʵõ֮ҹʱҲȷʵûؼң򲿵ѡǶһǴĻỳأĿŶԷɫһҰܣɨȺֻҲʼֳţ˵ȥ

    ᱳϵ˰̣ǰµģõ֮ҹʱûУܹ֪󣬻еŮǲᴩ߸ЬȾ̷ģӲȫȻԼӵȺеײײ͵س嵽ǰ£һϵжûһľٶҪ㻳ϣǲܵİɣ˵ֱ꣬űԣڸҰɣ˭ôģ

    ͱˣͶʼСۡҵС㣬򵥰̶̼仰УȻô©ز¶ֲüҲڻ飬ôһ屦û˻ΪЩ˴ŵС¶İɣô˭ôӣڴͥ¸үˮ

    ҡҡôҲû뵽Ȼ̫ˣ

    ˵ûô˵ĻҲʦ̸Ѿתսеһ룬ʱ˷ѸԱҲʧԺúñɣһʦٺϵġһٶսļޣһݵġ²ˡ

    ڹĽ˳ȥɨһȺԵüļˣ˳ǡ

    ʣµ飬Ͳܹܵ˵ˡ

    Ŀũ

    ߱ͣȥЦݡ

    ÿ̽ȻᷳȴҲҪά΢Цǧĺۡϳôһ־磬ҪΪǲ෹̸ˣ

    ģүߵߣ§ıӰȥô¶įۺϣԱӺЩſϷıܱͣ⣬ֻϣ㹻˵ǣˣôɣЩ棬һ飡

    رסš

    ѹ𣿡ֻĿԹúͼĴĸ֮ӽΡ˵İͱѣܹȥ޶

    үӲֲ顣ᶨظ籾ǿʳֻʤ߲վ۷˵Ĥݺͻʧܵעֻʷĺб̭ˣأΪͬѪͲȥҲΪȻΪףǰν飬ܶʱ򣬸һֻԡѾܹ͡

    ǣڲĶԽԽңǹ׵ѷܹĶбһ˺̫ģ̵ܹ֮Ӷɱ¾Ѫȣܹģǿ־Ļ仹ԡѪģϣѪ𻯳ɺ޸ĵ

    ܰζķ˼ƮţƽһΣ˶ҡԥ

    ߵĴ൱֮죬ִˡŵӱĻشǵʣǵѪƽϢ˽κ͹¶ˣеİŷĳ̶Լ졣Ӳ֪һҲôҸˣҪһˣˣǺ㣡

    ƺϵûдƽʱ䣬ͷ涼æ֪ÿ嶼ڰʱĸ棬ģΨǣȴʤϢ

    еʱڣκһ紵ݶܵܵļƻ̽䣬ԣӵ֪ͨҪԼ͸ĸ綼رҵʱżˡ

    ÿεĸѪǾһģص˵ȴţʱˢһĺۼ˳ȻȨðյǱţֲԼϵȨսһûбսɹʣûĸȨ߻ԼļսȨ֮ȫˣҲ˵һٳɹ÷û˳ԵڶεĻᡣ

    ôһأʡµõκβõϢǺµ֪һеĹĶʱãȻɡܴ֪Ĳпᣬзߺ͵;˵ͬġ

    飬̤Ҵš

    ϣǺңǼҡ

    һͺʸλϣֱǼ򸾺ͼᣬ²͸ƾҪ˵ЩʲôЩλã̽Ŀż

    Էûиʲô͡

    һȷ˻ѯʼϵĴ˻ش֮ûġ

    ӿһѹֺ͵ͳ

    ¹ȻǼҵΣǰηıǺҲѴ̡ĬһʸɨһͼԼһ˵

    Ӷ̫ˣһָĽӿڣ黹ԲתԾǵδҲʡ

    ôͽԼɣһһ仰ȫ󣬰һŪˣĿ˿λϵλˣͼʲôͼҲ̫ǳһٿˣҲƺûжԴ˾ǾȣҲһƽֻһֱڲ֪һλǸʾܡ

    ̬ȳϣסˣֱʾѣŻεص򳤱ϴǸû˵

    ͼһۣһ岻

    Ŷļ۾¶Ŷĺǻ۰ȫûбǿаŵĲʺŭ⡣

    ı飬Ҳ˵ʵѾְ𣿿Ϊʲôһϲ˲ٿ׽ǲܵģʲôԭ

    ԭһʶߵĸһۣҲûкܲӣ뵽ʱҸĸֺ񻹷ĵı飬ƺеˡ

    ΪҵУаɣ⣬Ըⳡб˺ԣҪʱЭͷֿȫİȫ

    һůĸоȻ΢΢Ц⡣ˣǾȸԼ˵ԼԸܲͬ⣬Բż𣿼һ˰ɣ

    ŮЦ⣬һˣһ֮µȻͶأ

    ʸҲԼĿǡ

    ΪԽԽĵλ᧿ΣʱǺͼҵĻԼڼڲĶУҲһ֡ԲܼһǳʲôĿĺԼҪ󣬶˵ּɡӵսڻ˰

    ӱһصϿʼһˡȻ˶Ϊ룬ԸǣĶҲȷʵﲻʲôæɴ뿪ɣҲܹعʲôѡ˰ѧԺѧϰơ

    ֲ֪С֮һֱ˼ԼҪѡʲôΪչȻͥòԴǲ˾Ϳû׷ԸһӶνȻһ̳ϴƴ辶Ҳδһ¡

    ûȸ֪κˣѧ򲿵ĳԱľδִ٣ҲʣеĶӵĸоأǵһж˵ɣЩˣеҸ᲻뿪Ҳ±飬ҪȥԸԸ⣬ȻĻͱܡЩˣҲԼԭɣ

    ûпͽԼ飬Ǳ˴ղҪĵطһŬȵʤȵĳɹԼҲǳŵΪԶҲΪ̳поį͹¶ǵĬҲǶԱ˴˵κ

    ǺĸӣɫС١

    Сʦ˹ģɴһϵõΪ16͸ٶ˵ִھͬάҲļɫĸ׵һ㣬Ըᡣɴָʱٵɫ֪ΪôδƺɴΪĸס

    ֣˹ɡ

    Dũ

    ӲѣڵҲ࣬öôѡһִģַɵĸʽȺĸʼͬͬһɣһʼ׷һ,ֱ󡭡һС,һ,ǻںһ롣༫֣׷档

    Լ׸ԼȥİˣҸˣúͿ֡۾ǰֳĸ׵ӣ΢Цöĸ΢Цţţţ廳šһΣ˰Ҳò󣬷·ϸϸ衢ޱȵĳͰȻУָܵԼʶһϱ裬ûƣûаˡ

    һٹȵķ֣ȻˣǲʹᣬҸֵġ٣֪ʱѾվٷſںЦĸĸ磬ӵǣ˸ͼ¶ллǣְ֣裬и硭

    ӵһֺƣΪһҲûУȴ˴˵ı飬ԣûпǸƺʱ򣬺һɺͺɴ̺ĸж⡣

    ǵС߳ĵѧ˷ſķʹŰ۰ĹԽԽߣΪʯͽ



    򿪷ţеƣߵ߸Ьֽӵɳϣĺ˿

    Ѿڰĵͷˡ

    ڰѧԺѧϰʱεĸͰȥЩεĹºߡʦѣڵڶ鱦ƴУƷˡ鱦ƴʦáŵʶƸΪͽ굱иĪָͰЭԼƷơPaulineڵѾPauline鱦ƹ˾Ŀع֮һϯʦ

    δڼϢҲܿձվȥͽᰵĻҲûȥ

    ҲٶһЩŬԱطʱϲһЩɣΪ֪ǣôŲҲҪԼø֮⣬һɣܲҵϾʱ򣬳˼ˣ˭Ҳ֪ѡѧУҲǣ׼߼ġ

    ׹ԢȥPaulineƷƳԺ׬õĵһͰµģûжüһǮϲԼͶɹͶʹãǻãŬֵõģԴӴPauline֮ûùǮˣȥĸ׽ڵʱƳһܰ͸ɴ߽ԡңȫԡɵ˿

    ˣ˵ְҵ룬ҲǸÿø΢һʾǸô궼Ҳ

    һ˫۾洫춯ʱһĨůЦ⡣

    ɾϵĭԡۣƿšûпƣһĹеƣ

    Ĵϣ¹ҫֳһӰŵõгһ룬۽ǻʱӲ̻ض

    ۾ȥ˯ˣݳȿ۵һȻɫͷһǰ

    ʲôûиı䡣

    һ˲䣬оصǰǸոʶ죬ַ֮ɿشԺ֪һҸ΢Ц

    ȻûڴҵˣԼϢٵ¡

    ߽ߣƽķ·ŷҵĿ¹ϣܶһɫҲȻβüۼůſ

    ǧ˼ͷӿһ̣֪жôʼɣԼΪʲôҪĵϷҪãã˺ĿĵѰң֤ʲôֻطһϲã

    ֣ÿüۣӢͦıĽëСģ顣ľᣬİˣ־ٲøңԶŷ½²˴˵жҲöŰҹң붫죬һ

    ͻȻһֻסûϱоһ˱§˼ڴϣѹڻ

    һܿ񣬱۾ӭǣֱۻĲ

    Ƴңﾲĵģֻ죬§壬һ˵λ̸ı䣬Ľᣬȴһֱûͣ¡

    Ҳ֪˶ãҵ˶еʱǲŷֿӸµĿ˫ĿɵŮӣǵһ飬΢΢ţӣţֱ۴ļ磬ԡۿ£¶źİۡ

    û˵

    Ѿȴ̫ãȵط꣬˼ȴ޴й֪Ӻ˵ֻӱ˴˵пԷǧ

    ɫ¹ббսڴϣӳһˡ¹ϴԵøˣǲͶµһƬӰʹ˳ض˵ɫʣëͶӰУ欵⹴ˡ

    ճյؿŽߵĿо̾Ȼһܹ˵ĳӢз˼ıἫˡ룬۵ĴƤϣܹһΥĳ嶯

    оĺʼŨأЦˣĴءعԸеıɬĸܵǽһĸı䡣ѾѰ̫ãȴ̫ãһΣ߽ˡ

    δйüһȨŰӶѹ£һֽ⿪ԡ۵

    »ŨɫҹУ¶ƶ棬ԸŷԲİˡ

    ڼѰһƣߵĳȵСΪżҵ¶ģеĴ۾ŪԼָ̫Һ߶ϡ

    ЦؿſԼǰŮץסҪһ֣һ£ڲ֪ߣ̫𣿡Եĵ٩Ϸʡ

    Ȼ⻰ԴøˣҪ͵ȥʲô˰˱˻ԣͲóѣ޷޵ţһʵ

    ôƵʡôҵԼסĵطôġҪ֪Լļſָʶϵͳģ

    ү»𣿡͵ġʽشƲƲ죬ָܴĴˡǣǼ᲻ôţŰͿ

    ֻżŻĶ뵽ղżٵʱ˵Ұ㡱ԸУͻȻǻ飬Ȧ૵ᣬҺ㡣

    ûôֱӵıԼ˵֮оһƬ̡ԼȣǰһֱԼôš

    ؿһǾĻصײĿĵطŮɬӵıϲѹż¶еղ˵ʲô˵һ顣

    ˣ֪˼ȻҪ˵һ飡ߵ˫糺죬еյĵ˼һۣǾȻ۵׹ֵϲڴͻȻûƢ

    ˵Һ㣡ظһ飬ɿһǣȻرװڹ꣬Ц˼ǣҵһ̱ϲô棬ĿƺƮ۵Ļ㡣

    ӵ۾

    ҸҪһץٸκκλȡƻѾ¼ΪҪ͹âΪİĺ󿪱һƬ̻Ի͡ΪҸŮˣΪ󣬳ΪߣһΨһֿͰ¡

    ΢΢ŴǣϤõյζˣӵ϶һ޶ͽҫ۵֮ٺվ߱˱ȽϣҲٺҫ۵Ĺâʹ˫ĿΪѲǵǸĵԱĺվһ룬䵱˴˵ڴɳҲǻжԷ̻ɳͼǿ̻׷룬Ҳ̻ȥ̥ǲ꣬ΨһûиıģκǸߣţǿʵһ߷壬ժκһ貵ǣΪֵûСܡ

    Įϣ¶ǰе̫࣬įҲ̫ ܹӵб˴ˣ˺ҸѾӱܣˡѺͰˣٲ㡣ҹɫҲӭһ̡

Ҫһ

    һۿѾôСˡʶڣһŴ˯Ҳ˲ֹһΣҲΪľͬоҲͬڶ糿һ۶ϼ߹ʱǺûϢһ¡

    硣ٰͳе㷢֣һߺӦһһ︹̣簲Ҳ˵ôԸйˣŪȫˡ

    ƿС˼һЦˣؿ΢΢šְĳһ¡

    ȥʡҵеڴϲ

    ̸Щ¡Ļش𺬺ŵأļѣָʶؿڻȦǽ춼ԼᣬҲҪ

    еʧİʧЦɰѾͷƺûǱǰЩϲĸı䡣ǣûʶԼʲô޹ǵָһûһµĴһ

    æҪCelineһ㶼ңǻ𣿲ͣҹʦҲܡԽ˵ԽԼķйߣϸϸķ˿޵Ĵڼϣġ

    ˿͵ץסҵС֣㵵񣺡

    𴲣쵽ʱˡп˵һشһԡңʱ㴫ˮԵڴϰΣʲôƵģ͵͵Цʱɰģ

    ԡҳѾͣɢ㴼ζţ̣˾㽴ΧȹڳųſæµӰͻȻãʵҲô

    ߵ§סӵоԡ⣬ɫĹϣ·һһ㣬гů

    ĴҴ߽칫ҡCelineҪһλҪͻǰؽһԻ䣬Ӱӵ³ɸ塣ǸCelinePaulineֲȱǮͶû½ôһ߻⣿ӰƵĲС㰡ɺ޹˾һλعˣŵǲָˣǾͬʦVirnonҲ̯˦ԼԵȥ磡˵ʲô߶ͣʵ͵һ߸һߴǵһƸгҹӹɵͼ

    װPaulineŵβŮ̧ͷҲ֪˭ûĻص𣿴ˣ

    ô˵ҿΪ˾Ӯȡ˱ӯĶôôңCelineװѧԺѧ㣬ﰺˣǸϵĺð֣żߵĻ

    ѽǰҶ𣿡һۡ

    ѽ˼ֻǲСҲ֪ҺæġCelineЦе顣ǸĶ˼ۿҲͺԥӦͷͰ¸øɸɾֱǰһΪǷ˵ʱֲҵĵ֪ͻҪɸ壬Ϊ£PaulineѾһˡ

    ø˵ʲôҳܰѹҲˡҡҡͷļУŶԷҼǵã˵ĴҪ˰ɣ

    ʵPaulineλͻһҲձأ˵ʶȥCelineȻੲݣ˧ŶÿϧҪţ

    ȤǿԷܶһ£˵ˡȤ

    ΪΪ㶮ҲʡǱǸEathenCeline˸ŰԵĹâ

    ţʦˣῼתе̡Ѿе˻ſڣʱסڣְҵЦݡ

    ſϤǣһůЦݡ

    ãõˣǹ˾ϯʦPaulineCelineſڲӣͼ档

    ζЦݿһְҵװɵվſڣá֪ãȻ޴գ۾ıжɰ

    ᡭ㡭Ҳ˵ʵӰۻƣΪ˼ඣȵȣ䣡ͻȻãǸ˵ȣ

    ʲôı飿Ц

    ףCeline֮شĿг˰ԺJQζǡʶѽ

    Цˣߵߣסֱ۽Ļش𣺡ѡ

    

    

    еᡣմӹ˾Ҳûᶩ飬ͼֽͺƵģҲûҪļһԾûУ޷޵ţЩĪԼﲨӿȴ֪޾ûʶԼ뷨ʱǻڴ顣ڴ𣿷ǲϵģ

    ŵ㻵˼Ծᣬڲ顣θڣֻڱײ֮æ飬үҪ飬ʲôʱģȻҲඣЦΧΧȹڳæµϦĽɫӳϣȦһȭɫļӰıӰȥͶůĿں񱻶Сʯӵĺˮһһһģģȴ̲סҪ΢ЦǸʮؿڸ֮ˣÿ͵Ĳ͵ҪҲֻǳһԸ񣬿Ȼ޷ͶʦȴȻ֮£Ϊ棬һζҸܻ˷򸴺󡱵ͷĵڵůԴԴϵӿòĹԢܰĭ

    ӳɳϣֱ̯һԭʫЦһˮᣬҪȥһƻϣ޳߹͵һӲ

    ԷɡЩǱıҿȾϵΣƽһķ顣ЦЦûȡЦʣµӲ;ó

    ЩµʱûһáͷеֻķкܡûаȺ۵׳־ûиĸ߶ȣҲûнսİŮһһһ䡰ҡͼһҪôĺңȴҪŰҸļ䡣ʮУΨһһξãʵˣҪôķӺͳȺӶˣҲһ¡

    ܻձ˵˾ҪڶƷչᡣ

    ǣΪôһ仰ƽһûԼֱںչ˾ͷȲյĻƱ

    ʱԸıܶ飬ٴκŶĿʱȨĽѾɣԼѾһ´Сֶӣżֱ߳ոۣΪ䣬վڻ濿ųһԱҸĵӿͼһۣӱ˴п͹ذ

    ſֱۣӵ˺һɺɴЦ˵һˡ

    ֽɵͣﱸĲƷչᣬҲûв⣬ǣڹֺŮѽʱʱλүǶе㲻ġչȻָŹԱðһеӰͻȻã֮ļʱӰͷһúܹܳܳĻ֮䷢ÿһϸС顣̡ŮɳΪ졢ʦӿŵүΪءɹҵҡĹ龫֣żСڣʣᣬĴͿһһԺһɱ䣬һ߷ɣú󣬹ͬ߹£ͻȻԵĸлĸǣǲõһ

    ͹Ա߳չľһ棺ɫ̷ӿźܳȻǳȴȫԱߵӶȥ˷ɡ΢΢۾ëӰ£Ȼ

    ôһˣǲվܴʲô·ܺʲôһԶҫ۵ġˣԶ߹ӢǷֻмԶϢȴİˡİ飬İˣֱߣ־ܴõչµĳߵضȫ߽ͷ΢Ц߰ɣᡣ

Ҹƪ

    PaulineĶƷģ൱󣬷صѡںҿġƵꡱǧˡƷ鱦ƴʦáŵعɵĲƷɴʦĵϯʦǰһõڶƳ磬ǴǰһֱԡPaulineν磬δ̻¶ԼҵϵСݡ

    ڴĹϯУĵŪֻԵЩĲɡỹδʽʼԱæµţȥ̨æáȻشţ⣬ȥҲĲࡣ

    չ̨ϵʱʵԾСǰͺһϵмⲿı֮ڽԼţԼһĺ͵뼣ҵ˻Ҳȡ䴦ĵ͵ʽýΪ²⣬˫ûиȷش𡣼̶ҵļ̳˺λɹϵȨּҼڼһʵͬ꣬һϼһλһ̳˼ų켺ȫƼȨ˴ģġϴơձý𶯣ڶ꣬μҵϵС飬»֣Ȩ෢˲Сı仯ˣɼͺͷһҲȨеĳɹһսеʷĳûʷƾõϡ

    ýȤǣڷôʱҵСȴһζû¶棬ڽӹܼҲûĶý廹Ϊܶ²⣬û뵽Ǹʱ͵ŵĺС㾹ǳΪŵʦĵǷζţҪеľƵҵĻҵչ鱦ҵ

    ڸáŵѧϰļУŵܶƵչᣬĳࡣڵȥǰЩԱԽԽߣһֻչĺûʲôܹĳӦֳһ״ʧȺרҵΪǽPaulineһƷƷ۾һһӹ

    Ϥǣ¶ů΢Ц֪ǣЩűȥʱиܰ¸šΣڳɳбǿ

    ΢Цţվչ̨չʾԼĴ⣬ľƽ͡õƬĵƹϣüۿȥнޡѾҵԼ̨﷢ⷢȣԼΪԼٳһƬոµأͼˡѡ˲վһ𣬹ͬҫͬˡٺ£ԱΪڵȻ̥ǡ

    ʸںϯλУѱЩǡչ̨ϵĺϵϴ˿˿ɣͻ⡣Ӧ֪ŮԼзɵøߣΪӵһӵƬ졣˵ı䶯ģûҲüķʽı񣬴ȨĺʸȻȥ˸ʧʱķȻƽˡȨĸبŲĶɣִƴȨã᲻֪еıȻԣѾǷ׷ȥ۵һ档뵽ЩʱΪԼ֮ǰоĺڡ˭˵ΪʮĶͱҪأӮõϲѾ˵һС֪ƫ˽ĳԣ˺˺ǡ˵ףҲԼŮԼ־Ϊүүһ㷢֣һģ֪ҪһЩôڵĺңֻһ棿

    Щţչ̨۾˽һ㶡̶۵ʶķȥȾůɫȥȻȥҪǰԼ΢Цŵԭ¡ŹںˣҲ޶࣬Ѿ㹻Ҹ

    չǳɹýΧɷõʱ򣬼˳еĴиҪҪȥĳɹȥ

    òӦڶļߣͷվڲԶ¶͵Цݣڸĸɩվĺʸ

    ûж

    ʸĿ˼룬ЩȻתߡ

    ǣһ˿ڴͰûڵЦݡ

    ˵һжͼ˹ͬɹأг˷޳˭϶˵Լһһֱƽ£ʱܣֻʣһƻ֮ʱںޣ

    źʸȥڴҵĿУǰӵ

    ллүү

    ûκ˿ʸ࿪ϣȻлǵۡ

    ƵͻȻɧӸոܰļͥΧг룬ʼҴ·һԱʲô¡ԷǸ20ͷŮһ޵ָŴ⣬㽡ŪһͷˮŮָķȥֻܿȺʲô

    չɵĳŴȥ

    ȺԶΪóһֱĵ··ӭʲôҪļһ㡣

    ƵƮźõεĻ꣬Ψݻֱļ́ͷֻһ۱סˡ

    ϰټֱͷ׵ɫڿжӣųһ仰Ը޸

    һȺ߳ߵǰһΣĲõ壬Ǵɽ衣ϲĻ

    ھ֮顣

    㳡ϣӢͷף޵ĺõƮڶߣChanelһOLװGucciȫľƷװͯŮ

    ʱһû˵һ˷ܺڴ鿴Ŀˡ

    ϵͣпӵļͥͺҲֱߵ顣

    ǽͷβҺĻǵ̨ƵվһʱͬʱͣĿÿĻϣһ仰ү飡

    ɫɽ軨ǰϥأЦﻪůԸУٰƮĶ߻ص

    ˵Ըҵ𣿺һƸʹ塣㣬Ը𣿡

    ӡеļʾ䣬ÿһ¶ƶģѸ٣ʹߵȻǵĴȴÿ˶۷ԣе˶ѾϰʽĿǣʲô¡

    ǣʱֹһʹùʾ䡣ΪԼͳԷĵصѯʹʿǶһĸ߰ʹͣ顭

    һֱΪҪ飬Ż˵ӽԺǱүΨһŮˡĻȴû뵽Ȼˣ֮󣬼ĿѾ˴Щתİˡ

    ɫɽ軨ǡԡ

    һ̣ǰֿˣԼӵȫҸ

    ȺΧ۵·뷢ӦĹ΢ЦţʪۿصĵͷԸ⣡

    ʢ֪ɴ缶װƴʦһƵġͫվǰĵˣף΢ЦﻹġͷԳֳһޱĿϸŵЦݡ֪ӺһվһۣȫȻ˻ʵۺ˰ŵСΪͯԵü˷ׯء

    ܶ£ڲĸıţǸʱдõĽ֣۹ģⲻյĽͫš룬պ󣬸ԼҲԼһ룬ӣһǣʱļ佫гΪһĲƸһУı

    ֻʵǷı˴䰮˴˾أ壿

    ǵģ¶ġ˫໥սĴᶨ

    ǷԸȢСΪޣʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿

    ҼΪҺϷӣӴ˱˴ӵУһά㣬㣬ƶУۼ壬ֱǷ롣

    С㣬ǷԸ޸ʥĽѵͬסǰΪһ壬ο㰮Լһǽлƶʼֱ뿪磿

    Һ㼣ΪҺϷɷ򣬴Ӵ˱˴ӵУ۾ûƶ䰮Է塣Ľɣ㷢ġ

    ĵҫ£ʥ̳ǰһӻ߳һԡŽɫĹâ·ҸɫΧҫǽָףĿ˫ֽգӱ˴˵пϧͰ

    ߵ̨ױԵЦĿɨԵ˷ܲѵŮǣͼһۡ

    ͫЦ˿øŮǡ

    ת߸׳

    ڿлһĻߣҵϣһɵ˲ˡ

    ղʱ򣬸֪ںһۡӵ˾һġ۵׶Իǲԣûע⵽ΪɫﲻɫĴȺȥȻҲûע⵽ѾһҵһĽĶ˳ȥ

    ˸ոտŽӵ뻶ûϵȻ״һʱûӦתѾŻĻֱ˳ϵıҲʱе飬ĿɿڴעŻеȻ

    ȺΪڶα׳ŻĹ켣ƵѾ˵ͫڽںЩվȡҪʱһֻ޳ĴִӺסͬʱͬһͷƮ£ڣССЩ

    žҽΰӻͫϣ˶ʶץסȿʲôʱһ£ͬʱԷȥ

    Ⱥһ룬ҵĻ̨ϵͼͫͰʯôһƽӵһʱסˡý˷ܵĿʼǡˡǸͷ֮ɣңζ£ǰҲû

    ͼһۣЦã֪ΪԼ󽫵ֵ˳ȥɥѣյڣͫСͰʯ֮˵עĿβѡ

    ʧ̬ϣ˭֪ǲԤʾһԵĿʼأ

    Ľ

⡪ڣͫ

    ڣͫǸɽڣá

    ڼᣬ֪ġͬΪʮĵϵڼҲ˴˼档

    ӡǼһͻɡǸɵˣϲҲϲүԽԣһֱǾԶ֮ġ

    ҹС꼶ʱ꼶򲿽ȫ·쵼ıۡ

    ǳ˫֮ս˲ص˺ܶࡣ磬ú֪ܶڣͼ֣ѧУܶฯŮ˹ڡAT͡TA۵ѧһŲѪڣҲѧһ֧ԽǰɳЩҹĵģΪΪǳսۣڵ¹˺ܾƲŻָ

    ǳսҿ˸粻Ϊ֪Ѫһ棬ҲסǸļһĺݾҾҲˣǸø˵ĶתѧһйϢڵ֪縴ɹְ̤֮Ҳûпһı

    Һٴ˺Լ

    ԸһϽүүŴ֪һǿȴû뵽ȻΪ˱˵δԼǰ;ҿ޴ˣȴҸжҪᡣ

    ûԹ޹Թ޼ıɣֱ֪˵»Ҫ־սԹ޲Ĳ棬ΪѵĸҵķʽѡԹԽǰĲ죬ѭ浸ѭŸ׵ĽŲ޴£ΪŲһеϧҲҪľԹѧĶԱΪʲôûڵһ֮ǰͽʤҲðҲգٿȸ֣óеôʹ˱

    ǸľѡԸܹΪ˱˵ǰ;ԼˣҶѡȨ๡ѧȫھһʱͲУҲ롣ҲôΰˣҲ⣬ΪʲôΪһУһȫȻԼķչҲΪҾسݵĸ硣

    ڵ¹ļУڸϢ֪Ϊ˼ʿԽǰϴ֮Ǳѡ֣дձ̳ʷƾŻԻ͵սǰͳ̳ʱָտɴͬѧ̸ڣ⡱ֶĽ㽵ɫԼ֪һԼĸ磬ôã٣ܻΪģһֻΪʲôܷٵԼĽ

    ߶ʱתѧձ

    ԵĻӦԼȥԣΪųɾͲڣΪڣҵˣӦֻӱܣһΣҿ˲һĸ硣

    ԭӲԵǸкľʱԵࡣҲڱ˿ûʲôͬϤ֪ڿʱϵֹһ㡣

    ڵĸԸ̫佫ŮѣǰҲһֱΪӣԺͨ׻ǴȷһŻȻڹ涨̳֮мҵТ˳ĸǣĳһ֪ĹۣΪУҲܿԸ

    գͼ˼ᡣűѧû뵽㾹Ȼδޣ֪֮ʮƽֻǲƽһθҪͼ֡Ǵ˫֮ս֮󣬶Ǹ߰ˣǴһ˿η͵ִģȻԺҲѾףѡûдֻΪǿĽǶȲͬŻͬĿǳսҲ˺ܶ࣬˵ϣĲȸ٣ǣǲͻǸ֮Щұӡ

    ҿ̸ЦоƣһʱҲ˼άһֱҶǸΪȣȻΪ͸о㱾˶ûзԣʲôأ

    ֪ŮֻܾЩŮ˷ǳֻĸк˧˽ܵԸ񣬿ǣպദУչˣıӻ˵ĺǻͻȻãʵֻǲ֪αɣ

    ϲദͷɵԸ񣬺һ𣬸оǧ֮룬ͬڼŮһȻԣԺоԸĿܣȻ֪ԭҲȥʣΪ飬ֻܵԼ

    ʱҲ֪ÿʱעһЩΪİ㡣

    ֱյ´ѧҿż϶սԷԱȴԲΪʤִźҺ񿴵˵ĸ磬һ̣ʲôȻѣӿӿĸ޷ƭԼáִɽԼע⣬Ψһɱǣϲ

    ʶָʱҺΡʱļ㣬һ۱֮ܿĬ㺣ֳֻ֪ܱĬˡ͸ʵڹǺˣ϶㲻׷ı䡣˶ţеŹκѹֻǼϰøߵλߵļįֻĬĬܡ

    ѹĵҪԶͼľ롣ҲǾ֮ǰԼ̬̫Զû˭ı仯үүٳʱҽ˫ø翴ľ룬ҲڰʾԼҺͼңԶ

    ֮󣬼ͺıҲžֿԽԽֿɬοҵ׽һϣҸԼأ

    ԣڿȴȻԼҺܲ⣬Ҳʹԭ֮еõүľʲôʱҪ˽ˡĻشҲ֪ʲôҲò֪ˣѾκ˶޷ˣ֮ĬѾԶԶԽҵ

    ֮󣬼͸ѧҵҽ붫飬㻹ûκϢͼȨ淢ľĶǣһ̣ЩףΪʲôͬ˻顣뱣ɣԸڼ弤ҵսˣŻѡԶԶıܵȫĵطȴɹ¡

    ҸӳݣҪӽҪ˽⡣ҽ幫˾ļΪΪְҵԭܻڸݼʱԼ򼸳ҲɸŹȥԽӽһЩ

    ӹ˼ҵļӳأȻһĸ߰ţȴһ񣬶һϢΪһдʱ䶼ڹѵֳһҺܶչˣǣԼֻ֪Ϊǰλǹаˣ޹ط£޹ذ顣

    룬ҲٳһЩˣֺᷢܶ಻һķ羰ΰͻȥڼʶɫ֮Ҳ֪ʲôҲͬĸ顣

    㲻ڣںܶҪϯľƻѡŮʱȻȻ뵽ңϾʮУŮӱ٣ˣĳһѡһԼΪϤġҲܿģǰϲĽʳҲҵȤֱתˡ

    ûЩ˽İԣ˵ܻڣҲûȥϣΪҲû˵ʲôҶ˵˽»Щϲģ˵һһܵ顣

    ʱҲЩСڽмԷȿȻǹ֣ÿ˵šҲûоܾҲֻ֪ǳֳλĶҵĸо֪޾ʱҺܣȻ֪Ҹҡ

    ҲұֵЩˣһͽĩһֻԼʱûһӦǴ̽ɫעҵЩš

    ڣͫ۽ǵ룬ڣߴϷʵЦݣһĽòϲϱү˰ɣ

    ̫ḡЦҷֲķʲô

    㡭˵ʲô˭ϲˣʶķȴЩĸоҷҪʱѾ˵ˡϼ·ܿһе۾ҲȻŤҿĿ⡣

    ͻȻеĬ˶û˵Щ΢Ρ

    Ǹִܹˡã˵ȥͲ⣬Щͷת߿ȴ˵ˣ۵ǷͶȻĻɫˡ

    ΪǸִܹˣ϶ľͲı䡣϶㣬ԣǷߣҲδطʱ便ʲôʱֻһˣκβͬ

    Զ˵ˣûϲ㣡ɲԲҪôһ£εԼʧģ治֪ôܵԸ񣡡

    ŰЦѣ

    ûκιⷽĻ⡣һ㼴ͨҲûȤ

    ǣⲻȥϵιϢڽŮԼҲΪɾܾѾõôȷĴ𸴣ܼţҲԼĽϡ

    ǣʹӦͬѧ룬ĵϺ˸

    ͬѧùҵֻ淭ϵˣ绰ͷһǼ֡AtobeAĸеλһԶҫ۵һ

    ɳϣ۾űһɹЮЩŭȻ˼ԸдԵͬѧǽţоԼһĻ

    ҵһνӴĻܽʵɢŵõ߹Ϊȶ˾κͷԸӲˡҽžƾ꣬Ĳӡ

    ӣû취߼ܳĳ̾䣺һŮӺһȺһȵڣҪ֪˲Ź֣

    ֪ͺţߴ˴աƾ֮ǰ˵ܣܵҪѰů

    ãءұ۾ı飬ǿ󣬱Ȼ΢ü壬ε̱ҡ

    ңƴʲôöΪұôˣôᣬԼԼǣѾ˵ڣأЩԱš

    ү㵱ãȻ

    ֻõĻͲҪң֪ͳ嶯ҳҵеˡΪҵĻ˲Щ㵵زɲܳ·ͣ£ңƺ̫Լղġ

    ҵͷԱղԼһˣ𾪵ͬʱҲеظĸоϼƽظһ飺ֻõĻͲҪٹҵ£ΪϾҸ硣

    룬缣öҵ˼Ҳ֮ǰֻûԼֱ⣬ţţһ˵һ֮֡ضĸоѾˣֻܵȸ𰸣Ǹ𰸣н

    ޺˸͸ӳϣңû˵ҺҡضߣȻ˿ĸоĻش֪𰸡

    Ҿ³ɡҴ򿪳šټװʲôҲûˣΪȻڣҲڣٸһλᣬȻѡĴʽϲûд󣬺ܶ˵һҲֻϲһˣָоӦñĬĬᣬҲϲ޼ա

    ˦ϳţڼʻϯûжƺԥӻ֣ȥɣûµġ

    ܳڻǿ뿪ҵߣҿ·ߵɣһһϲʵңһȷ

    ʮӺһܳͣԣ£¶ȻӡûнͳɣҲûʣԹ͵ſڡ

    ֪Ǽ˵ĹģֳֻĹذ

⡪ʵ۵ʷ

    һֱԼ͸֪֮һжĪ

    Ԥı֪飬Ȼûӭνġδޡһϵеı仯һȱŮദӦӲϾ

    ֪ǸֱʵŮĸ׵Ըһ𳣳ܹܶ໰ԴǵԼȴ֪Ӧ͵Ůĸĵ٩иξȣøƺЦ

    ŲμǵСٴ˳ȥμȫıصڶԼͱĸױȥıڻ᳡ſͺʵһֱԼ̫Žеƣ㿪ȥͣҲҲ̫ưɣ

    øŵúܣһƽһΣʼһŮĸо֪ζʲô

    ҺͺҵıҲǲ֪֪ӽŵúԼʲôһԱ߿Ҳġǡ̫иˣ

    ٺûţںĽ³Ϊ˺ɴѧҲһദͷ

    ûԼǲϲͷȥҲûף֪ϲǸʲôоһɺƣʮͷһץסԼĸо

    ٻʱѾ鱦ʦͼĻĿʱﲻΪʲôΧŮ˺һӶˣٿߵĸţҲһ˷ܡ

    ƣһʲô˵أ

    żһ⣬ûƲƲ˵ӵŮӣ˵һˡΪŮǲŻô˷ܡ

    һЩ޸ݵ˵ԶĳŮ黳Ľͻǲ⣬ǿŸһӣ̲סĳɫӵȺߵмشܲԼȻҲʱҪǰ˵Լ׼תߵ

    תĻ߸Ůǵ˳Ĺ켣Ҳſȥ̫ôˣ͸ոպûᱻŽӵ

    ˸ߣͷڳ˼ʲôĸ֪ӻȻͬʱ뵽ղŸŽ͵ĵЦڵƤ˲䷺˺Ρ

    ˵ģǲǴģһɺ͸֪ӣǣĻܡҲ

    ˼еʱԵĸͻȻһȻͿոµ˳ȥϵıʱЩŤ

    ʲôͳ

    ĸűֵ൱ɥ㬵ĵͷʧдĸţͻȻ룬ΪԼֵͼĴɥΪΪǵĻ¾Ҫڶ죿

    ֱŻԵЩƲ֣δһ·ҲһֱĬţƽʱĿʽȻ෴Ҫοֲ֪ô˵ֹ˺üλ˻ͷʵûаο˵ľ鰡

    ͺȥ£ŵҲճ˵ڣߥȥȼ٣úһ۵ġ硱ﲢöȼʲôõĽ飬ֻĸ׵ġ硱һ¡ʲʲôˣû٧ʿֻӣԺŮĲóŲСŮ黳صˣǣĶվҪӪһЩĻ䡣

    Щ͸ȥ

    ֵļձȫڵĻݱĳ죬ʤȻÿͱǣѪҲεֻʣһ䷿

    óŶİЩȺͲʣʵԼҲûõȥദ꣬һܵĽӽٵÿֿ̰Ը˶һǵһΡʰÿͷ뿪֮󣬷һ

    Ǹ׼䣬ǣֻһŴѣȻKing Size˵̫ܡŵͷŪԼָ΢΢ҧ´Եþִٲεվڷм䶯ҲǲҲǣЩǱĲĬš̫иˡ

    ȣ˯ɳãűһ仰˵žʹ򿪹űһõıݺôûֻṩһӵľء

    ȣ̫ðɣЩ˼Ȼ˵ʿȣǣôһү˯ɳʵίý

    ûϵ︩չӣԼȻı顣ڸ֪ӣһֱһЩֵĸоƽأǺߴߴŮģǸҲֻܶͲסįͣԿΪ֣ȴʱ򣬼Ǳ٩ˣҲǴŵõģŸź͵ȵСèһĻЦüۣ͵ģû˵ʱĹ龫ֺżð뷨ҭȴûԹ뷨ĸţú֣ܿÿҲͬ飬ϰƣʱܻʱʱ뵽ЦҲĪıǣﲻ֪Ϊʲô

    ڣһңҹɫŵ壬Ҳӿ˲١ֽţȻвϤζ棬ǸȴһԼҲ㲻׵΢о˿˿ڴ

    ʶһ㣬ԵıԼڡڴΪʲôֱԺУѡӣΪֱؾȥȻǸεĴ𰸡

    Žԡҳ裬ɳϣŻˮڵӲԾĺˡ

    »֮ҹĸо

    Ҳܾᡣദ꣬ȻѾƷĿжɽ͡ӡ󣬵ǻǾദģʽ֡ԡվھǰķ

    Ϊʲôĸоɬĺ»ް

    ĵһɳһڴɺã˭Ҳû˵ֻü˴˵ĺǶ֪Էû˯š

    궼֣Żԡ£һ߳ùݡ

    ԡµĸһֱķ飬Ϊľ죬·鲽һֹŵᣬ̳ɷ٣Ϻɫԡ°׵Ƥ

    ˺ܶ࣬ɢˣڽӴʱ΢΢뵽ԡʲôûеʱ򣬸һɫ

    ̻ݹ󣬸ų˷ܵʳϡɨָСԶҪԣֱŵҲԲ²Щź뿪￴Ϊ˳ԲʳŵСӣЩ

    ǡ̫иˣ

    رݵ·ϣ;ɫ׾ƣһʱһ㣬ʱͷκҪԱʰо֣رݣȴ˯֪޾ʵ۵ֻεٴĬһΡ̫иˣ

    ŮģΪĹϵ̱ϣŵϵʱԡµѾΪһϵеĶһ룬¶Ƥһ뵽ȫһʲôûʵڵջǵġ

    ӸϣĬĬ봲ȥԡҳ裬ԺԸղܹĪ

    ˯Ժоʲô˱İĸоǹϢȻʧ֮󣬲ĺһڴϵҹҲߵ˵ϡ

    ԡҳͼһƬǽ塣ԶԶĵڵϣбڴϣҪǣҹԡ±ѾһڸǼӼȫ䣬Ҳɶ˲٣էйԼ֪޾һһ߼׼¸ϣϸոߵ߾ͱһץס˸첲

    ôˣһŰɵ۾Ǹɷǿɰɰ˿

    û˲䣬һ˯ȥȻĿŲĸţѵûʶķﻹһ𣿾ôûзǲǸøԼƷ̫ˣ˵ʵе㲻Լ

    ˯ŵĸűƽʱ浾˲٣ֱץֻ߲ڴ߿һôϸ۲ţֵֺĸоգҪ

    ʵ̫иˣԼ۾ȴûôӸƿǲʲôʱʼϲԱ˵ЩСţǰ˷ʱ飬Ȼ˵;úܡ΢΢üͷ͸ദ꣬Щꡭ찡

    ڸָͷУʱ÷ɿ죬˯ò࣬۾ȴڴ߳ĶԼһﶢҿ֪֪ҹиڴ߶Լһܾ㤵鰡׳գΪǺͿ۸ˣȻеĺҲ޸֮ҪǸҶͼı쿴ôʰ㣡߷š

    عԼȻ﷢˰ȵıͷȥɿһԼΡſ⸱ӣꡱһЦյԱָĲ

    ι˵ˣ

    ˵ôڴһ㵽ֻ۾ģ︹̣û˵

    㺦ˣűЦ˵Ȼ˵ƤǺ˵㣬˵㣬ǰɣĸоǲģϸһЩأ񫡣

    Ů˵ûоģ֪Լ߹ôƷǻ䵭￪ʼСһһðĬ

    òᡭûŮסһӣƾûȫȥŵ״ѹûΪĺʲô⻰Ҫƽʱ϶˵ѵüôı飬һˡ

    ֪Ҳ˵ҵưǲǣŭϵܰžƵĴ̼ıǻϾҪƹٷŮǱˣһŮбĸûеļſϣ˵ý׵ľ룬ٵҲ̲ȥӲƿţԱŲŲ

    񣬸Ц

    ʵۣòǾԼϷˣ

    Լ뷨Цˣһʱ뿴ܰϷŪʲôز͵ЦִǰȥĶᴵ˿Ȼ˵һ߿ķӦ

    ȫ񾭶ͬʱеȲˬܸԼӣǲǸҲŮɵ˻⣿

    뵽ԣ͵תͷŸţѸһ¿ˮˣǸ㡭ҲǹġǡǸЦ

    Цȥѹ֣㿪Ц֤ʲô

    ҡżˣоеˣ￴ȥĺܲˬһҪǲҸĽҾưոݡı飬Ƶֻʵʵ˵Ҿ뿴㡭̡ѡ

    ܺãǿҧôƴѹԼԽԼˣ

    о𣿡ʡ

    񡭡Ǹ̵ġŵϸӬӵģڽӴɫ֮ӵæġ

    Բ֪Ҵ˲û㲻Ҳ֪ôȻҲ˵㲻ֻȷʵ

    ܺãˡ

    ķɴҵŮֱϡ㲻оһ£ðɣоˣֻҵжǲҲӦյòŶԣ

    ˵Ӣĸڰ˸ĸʱǺкôһ£ٴӱʵһõó棬¹ĺŶԣӦøĽмˣֺѸ֪һеŮ˵ģ

    ȻҪճ̵ģǸСơϷһ»ʵۣô󷴱˵أֱҲûףﹲΣȫҰܡ

    أûöǵ̫þˣĳθŵѲͻȻ赹ŵæңҽԺһΪһɰְˣǺ²ϣСҵĳΪϳƱһԱ

    ˸ºСС׹أȡҶ

    ԴˣʵеŤʷᡣɶ˼˼ǣ֮ڷ޼ͥţӣ

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

