ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ɣҪ



1 ԡ  

    ֻǸ˵

    ĳĳµĳգˡ

    ˣҺãġԼĿΪ˻RNġ˼ǽʲôţ ŶϵеĵһǺǣֳպܶǱˮ߶ˮ棬ɼӰȣɷһС㡣С㣬˵εĴԽ֮Ǻ⣬ܸǶΪʲô

    ׼ûоͱ߼ǧˣԸⰡ

    ˣЦǺǣȻǡǹҰˡǰɾллعͷôԽЩأ

    ôԺ˯һҲû¡

    ˣȿȣһ⣬ǣС˧ĻʸҢͯЬòƻ߳£һֱĬĬʿĻ磬˭Ĺأ

    ƵˣôأҪҲҪʾߣɵúܣҾ˵һ˼ҲĺòãΪʲôһҪأڸҰŮˣ־ǵġƻҵŮ

    ϫŮǾʥŮˡ

    ˣ˫һŶôϫС˵ɡ

    ϫȣҶԼֺܲ⡣ΪʲôǶиͷҪǸأ㲻Ϸôġ

    ˣŶϫƯأΪʲôгأ

    ϫǧַ飬˵ǰзˣԽ˲磬һųܾ˳Цҵ

    ˣȻ£߷ӳˣúþİ

    ϫǿջЦãΪǵ֧֣Ҳһ·߹

    ˣôһڶĵľ壬㾿һأ

    ϫһˣ󡭡塭Եء

    ԱߵĽܲ˵İһۣ

    ôӸ˧治תˣأ

    ˣѽλĸߵȻС飬ôԷŹءʵһλӣ

    ͷѾģ֪СģһһСĸڵġŤͷʳϵŮ𣿣źҡҡͷ

    ˣڳЩӣûļµأ

    ãȻΪʲôŮϵУ

    ˣȿȡ߷ӳķӱЦǷæĹѧϰ֮ѵְôأ

    Ծϲ츳˿϶ͷܰɣҵһʦ

    СЦŲҹͬ

    ˣǰһλ߷дķ󣡣ɷǩţΪӡ󲻼ѣߣԴˣСô

    ˣţΪӡ󲻼ѣߣԴˣСô

    ҪӰˣһǸ˸֡

    ˣƺܴյѡ

    󣺣һЦҪ׷󣬲ܽŶ

    ˣҺܹһ⣬С㵽Ҫ

    ˵ҾͲΪʲôһҪҸأܿû£ûͱϣȻֱʲôͲдܰ˷ѵϷ

    ˣС㿴ܼ´½ƵģףܷСƺû˵ء

    ܷ棩ûɷõҰ

    ˣǺǣС㻹ǸԱءѹֻԵһС۶ǴҰϻİɣˣ

    ܷˣо˰Ұš

    ˣС㣬Į˽º˵ǸСƭӡרƭȡ˵ͬ顣Ƿʵ

    ܷί״ء˼˽塢ҡ顢ǿԴ**ڤ粻顭˵ҾӵĻΪôһ˰

    ˣǺǣСƺܻӭܹõߵϲҲǹûġ

    ͩϽַԣ

    ͩҪ˵λߵģҪŶ~

    ˣ΢ЦСģԡδꡱɱΧռݰǰɼȻϲɺذ

    ͩ˼аһС

    ˣǺǣһɰСðͩСãԽӡʲô

    ͩįԼǰ

    ˣ鴤ôСС;͹ΪζԴЩӵ˼ʹϵأ

    ͩʵͺˡڳɳ׶ܸлܹһᣬƾҶʮһʱŮԣеľƷ㲻Щ˼ǰĹ𣿹үǻϣͩǰҵʯȹ£ǳгɾȸеؼЦţ

    ˣͷεЦţǵССһģҪúñһ£

    ̨һƬȻλ̵ؿ̨ϸԵŮ˫ȭʲôʱŻֵǣ

    ˣˣ䣬硭ķ̸ΪֹлλĲ룬´ټ

    ٿվܽۻû˵лʵģ

    лCCTVлС˵лλߴ󡢸лԽһĴڡлʶǵĹŶƱ༩л

    ˣЦ棡

1 ԡ 1 

    ڵҹſΧһƬšԶȴͻȻһУ˺ѷεİҹա

    һϾɵ¥޳ݾסҲ¾ɵļҾߣªİ裬ڵصŮִƤˣסŮˡ

    ҪٴˣҪٴˣŮ˳ǰץס˵֣Ů

    ֱһŮƲǽߣ۾İȴ͸ű壬۵׵Ůηűܿߡ

    ŮûŮΪôûգŻ˫ۣŤͷŵϵŮһڣޣֲҵŮûŮǺҶӵ֣

    ƤݺݵĳŮϣһعһ¡

    Ůһűĵ棬ϵĺ۷Ѫ˿Ѿ˸оô֪ʹûǺ֣ܵܵͲûˣҲֻΪðְַйԹޡ֪û˷йԴͷġ

    ҪҪٴˣŮ˷˹§סŮ̧ߣֻʣһˣ𣿣

    ȻЦЦ룬˺һָŮм˵ûкӣҵĺѾˣģ˵ţһֻŭʨֳ˹ݺһŲŮĸеƤٴλ£㺦ģ㣡㻹ҵĶӣɱ֣

    ˣĻģŮ˽§סŮԼȥס޴

    Ů˫̶ˮһһϣƲݡůĻǰֳ˵ܵģ۰ܵܣܵƵ·ϣܵôᡭ

    ˣְֵıʼ䱾ЩĬĬܣĵȴ˿ûмᡣ񱻽dʮּϣɹַ룬ɵĺ˵ݳ޵ܡ

    ɱ֣ΪʲôȥΪʲôĲ㣿ͻȻʹޣӽסԼͷΪʲôҪҵĶӣΪʲôӦ㣬Ӧ㣡

    ǰӦĵܵܡ

    Ů̧ͷʧʹ޵İְ֣˫ۺ׵衣ֻһԭҸֵļͥΪ

    ְ˵öԣӦŮþ˻Ӧʱ⡣

    ŷšءһعϣŮ˸ϽվҪ׷ȥ󡭡

    һץסƵǽǣ˵׷ʲô

    Ů˲ŵĵɴ˫ָۣŮʧſڣ۵˵ǵĶûˣ㻹ҪŮٱ𣿡

    ûŮ۳죬޵ıڲŨصİʹ

    ܵܣܵܡ㲻Ҫ£Ͼˣ

    ΡΡ¥ɪɪ紵ӣҵķڵһƬȴ񿴵˵ܵаЦС֣㣬ҺùµҺ𣿡

    ã㡣ˮӦş̌ͷ貵ҹա˵󣬻ҵԼǡһǵܵܣһţأ

    ۣ۽ǻоӨ

    

    ŮļǸСŮ㣬Ʈ¡

    źХķȴö

    ظǳЦ

    

    Ů˷ƵĳȥѪеŮŻֵ̿˫ۣǿ

    󣬲Ҫؼң§ŮĶͷҪ£ؼңᱣ㣡

    ĿǸŮ̯ڵϣҰ׵ɫ·һӲࡣ

    ӡˣˡ

2 Խ

ʹʹ

    ȫʹǿ˫ۡ͸볚ɣһȦ

    ܶܲ͸ʯǽ󸯳ζΨһľŽرš

    ˵еĵ

    DȻһЦȻˣҪµġ֧ӣȴ˱ˡ̹ǵʹһҲǴӺζǰιȫ¥һ˲䡣

    СŲǽǣϥǣס°͡

    ڣˣٱˡһģְӦûᡭ۽ǲ֪ˮְְֵģĲ֡ѡǵĺӡ

    ͷԼϵ·һ׻ɫ¿㣬ǰд˸ġ֡ظӦк״һͻѺء

    ῿ǽϣûнĳһǷܵܵģҪܳأΪܰһУʱȴ˼ԻΡ

    һ춯ű㱻ƿˡ

    ߽ˣһٲ磬󲻾ȷԼĲ²⡣ӣӦþǵظĹ

    ٲ߹ɷ˵ļ߰ɣ·ʱˣӲ

    Լ߳ηЩӣ֪Ȫ·Ҫϵġ

    ףŮ˽ôôٲһ˳̲סֹ

    ǰƽǹ

    ҿ֪ԼϾҪ̣Ƶˡ

    Ǻǣе

    ˵ĶԻɻüͷǵ˼ԼﲻһˣŸµĵ

    ףѾһĹ㳡ϡ۵ʶ۾ԭظҲ̫

    Ӧ˹֮ŷΧ۵Ⱥֻڵܿװʱָָ㣬˽

    üͷšøˣڵظҲйΧۣ۹룬һſ˼ʮŮ١һɫ£ɢ

    ߣٲ͵ţѹҲԣĬĬߵĩˣ˳ӵĹ¡ɱ֣ܵܵܵʲô̷ԹԵĽܡ

    ʱڹ㳡ǰĹٴվһᣬչ̵һͨѹҳ٣ʮ֮ն̣֮

    󲻽̧ͷλնһ顰նֺơȵȣǲˣ󲻰Ťӣһ峺Ĵ۾ãĿܡѾ¥˰ΪʲôҪдնأ

    ʲôͨѹҳ٣ﲻǵظ

    ǰ£¶ϸľӡ

    ҲҪҪԱߵḾȴڴʱ˻ߵĺۣҺ㣡㺦һң

    ʹı˫ۣӷйԹޡ

    ءҺ°Ḿ˵Ա߹һżкˮ۾־壬СͻһţССڵɪɪ

    Ҫ£ҪŲӰȥȴ׳ݺһţʵ㣡

    ͷѹͣͨ϶ƳǸкٿأȫ˲佩סŵĶסǸк

    ĵܵܶ


3 ĵܵܡ

   ̣


żնٵĸߺȣִĹ֣˿iλεն


ٿʹȫѹס׳Скȥ˵˹ȥ§ס𾪵Ļǽ㰡


󼤶ӯû뵽Ȼڵظܵܣ̫ˣ̫ˣǽ㲻ãԲ㰡ͻȻʧʹޣĥһԵĲǹģû뵽ᡭ㲻Ҫ޽𣿡


˶㲻ǰ״СкĻͬԻĴ۾㣬㲻Ҫޣ˵ͷֻҪһ¾Ͳʹˡ


ޣޣ˱˲ڽ£ֻĺŮ֣һҪ


նܻĺȥѺסˣϸ̣


ѹĹٱϽǰСк


ҪҲҪֿܷܵŲͣĴŵôޣء㣬¡


ڵϣϺܲ˵أߣſңſңЩҲ̫ˣҪץסܵܵС֣ȴҲҪ£ᱣ㣡


ء㡭㡭


ܵܵĿֱֱýĵףΪһΥġ㡱ԻһУǵظѾһΣҲõܵ뿪


һ͵Ƶߵˣܱܵȥǣʱȴһֻǿ׳ֱסգۼѾգű㱻ݺݵˤڵϡ


ޣ˺ۣͬ


ŵصİӣѾʹöãԴҲˤ߻ءһƬӰ֣˵ĺ⻺ƽȻգıǻ˲Ĵս


̧µӣڱ⣬òƾֱܵŨҵĺ⣬ֺϤӰְϳꡣ


ǱģЦɢĺޣܣסС





ޣİŮˡ


ޣĺ޵Ůˡ


ŹҵĶӺŮɣţĴ£۱ݰţסĿͷ


޶ãյӥŵϵŮˡηʶ㣬ܰһĨ纮


ղŵĶˣѪ£ҫ۵һƬ졣̧һֻųĨĵĲȥ


ʹƺ䣬ܵܿ־ٿȻֹס


ϵĲּ̣ת


šƺһʹ۵亹ֱԸõܵܺ£ǽ㣬Լų


޶㲻Ŷʵɤ૰ߣƭ֮Ҫһ֮


ЦʢǺǣԸأ



4  ֮

̫͹ٹˣŮˣ

    ԴȴΪıĸΪߣתۣͶ뵽һ˵Ļ

    ٹ˵ĺһߡ

    ޵òԼٹȵĪŮˣ۰Լĵܵܡ

    ĵܵܣٹ湴ѪЦŽµˡ

    ȫ΢ʹ̧ͷ˵Էҵĵܵܣ﾿˭

    ٹջһҧĿⱯĿͿıˡЦȴЩ̡

    ҧֻҪܾҵĵܵܣʲôҴӦǷܵܵģԶ塣

    ޡ˿ŮŰŤͷȥ֪ŮȳԼͶӵΨһᡣ

    ģջزϵĽšϵķĵȥϵ벻ҵ޶Ϊ˾ȵܾܵȻʲô¶

    ˲䣬˵塣ٹָһŹٱޱ˵ȴǼ˵Ŀȥǰ

    ճڣ˵ľڵ

    Ȼ֪ΪʲôҪԼǣֻҪܾȵܵܣҲ˲ôࡣһתӹڵϣԱߵĹٲһȥ

    Χ۵ǲסȻţͬġмġĮģЩӰ첻󡣿ǵܵܵĿȴۿ

    ء㣬㲻Ҫ㡭

    ܹܵԹԵĴһ˵Ŀ»ȥ߷ߵͺ죬ȴסİοŵܵܣ㲻Ҫģں֮裬ֻںܵܣ

    ްޣǵǰֵۿһֱԼǻĵŮڴ֮ͥ˵Ŀ£ѾӲ˺ѣ֮ʹ

    ޣŮıŮ

    ϥѾϵɳʯĥƣ˫Ҳʹҧס´Ŭš

    һһסοԼһεˣʲôء

    ڣһˡһ̯ڵءοԾȵܵˡ

    һصĽ㰡ٹ߽ӣ޶ҹĿΪ˵ܴܵ裬ȴԼһƬ飡ĺǿҡ

    ӣ޾ɫѾ˵Ļˣҵܵܣ

    ٹɢΣյѶϢĿס΢̧ʾ·

    ûϽ˵Ļ㡭¡

    ԣҪ£нڣ㲻κ˺ģסܵССӣĦıš

    ٹɨն٣̣

    ǡնö亹Ը£̣

5 Ҫܵ

ʮ±ӡɲʱһƬ쳹ʡ

    Ǻǣ޶ԺһҪңۿǰǺθܣٹᴹűĲ̡

    ն

    ۵İ׹ιѪߣһͷء

    һϽסܵܵ۾ԼȴѺǱ˫ۡǵΪʲôоȴһʻǰ

    ն

    һ촦ɽѪУѤ糺ı˰

    ޣĺӰ˹ڵϣХޣչ˺

    ޣԲǣĺ

    ն

    Ѫȣɫ԰׵ĴԭأصѪͷθﲻסšǰһУòţ

    ءĺƺ쵽ʲô޵øˡ

    ٹӣ޳ָ°ͣЦҫ۶Ȼ󣬡޶ŵﱻնζΰ

    ħħ

    ͸¶ݾ΢΢Ťʲ̺Ѫħȣָס򦡣ȻĻȴܵĺޡ

    ֻһ˵ĺޡ

    Ų𾪣ܱܵһͬѺء;УŴӵܵܿ˽˴šͲʲôظһСղˣԭǳйټҡĵܵҲжҵС塣Ľ㣬ҴŮޡ

    󲻿ŵһУ죬ˬķ硣Ȼû׼ȷ˵ִѾˣȴ˹Ŵޣ

    ĵܵܣƺ˼¡һ죬²ĻᣬһʱգٴԽݱĵܵܣ

    ͨһ㣬֮ȶԵ΢§ܵܣЦˡܸĴۣһҪñݣ

    һռؿ㣬ֺɵĸۡ߳ϹŽ鹶Ժ׽ǶԾ֣ǰһʯ׳ˡ

    ˳ʯ߽űڣ԰ǵʯɽ¥̨ͤ鿾ɱ£ر߻ľŪӰʤա

    һ߽Ŵǣĸٹǰ˺ʹҪ޳мĺޣֻҪܴܵһ޶ӣ⡣

6 

˶λС㣬ʶĺܣܰϵ̬ȴĮ쳣

    ٹλ˫΢أվһƽ󣬡޶ֻصǲǺܿİ

    ̧׵֪޾Ȼʲô£ޡ

    δ𻰣ٹӥȴǳЦ޶ϷˣҿûôŶԾɤ͸Σյľ档

    ΢΢ü˵ޣֻǽѣҡͷЦֻһԼĽڡΪ˵ܵܣŭǰˡ

    ܴӷˣ϶λȨأǴ֮֮ǰնٵĻļǵãѳŮߵﶼһѵı

    ǵ·˶лҺǣҲĴ¡

    ޶ͷءٹ湴мᳰ׸ƣ۵̳Ů

    ڽ󣬻ɴ˫۵Ŀϵٹ档η壬ʶ§

    Щϸ΢Сûӹٹ˫ۡĿαĵ˵޶֪ǲ˵ġ

    ˫壬ֻҪи֮ҶĸԸ֮ǽԼȰٺá

    ãٹ峺һһҾԸӽˣϴŲ̵Ц޶Һ֪һλŵǧС㣬źʲôӡ㲻ʧɣű˷ܡ

    û⡣¸ҵĵ£һ

    ΣյѶϢٹɫ¼֣Ҹ

    ޾ɫ˵֪ޡޡڷǴأ޷ǾĥǡһһҿԸǽܴһ𡣡

    ȻĿǰС㣬Ϊʱյĵܵܣݺ

    ٹĿ⻮죬´һǶԿӣȻȻδļǿ󽫡

    㱽˲䣬أóľˣĻ

    ãҴӦ㡣üͷһҲ⡭

    ģȻ̧°ͣ˵

    ץ½ǣܾýĽﲻһǣϲǰǸĽ㣬ȴϲǰ۰Ľ㡣

    һӣǶ֪ҵСͼˡκ˶ԲǲԸϢ˶˷ܲѣҶȭĥƵĺϷ

7 

ܼҴشƫƧĲ񷿣ӸֲѺͷҲص߿ˡɢصľ½ŵĵطûУһкǰɨһ£ǵġҡˡù촦վϣ

    ǽֹ۸ȾЦŵͷš

    ۵ĿСӵܿͺ˸ĸʵ漴ȴοЦЦҲãرĶ

    ϵ£ɢĳ𣬽㿪ʼִɨǽвȫڷźãڳһյأǱĲõľͷƴһšľЩɲ棬һƵֱİơ

    ڼ䣬һˮ֪ԼʲôģľеŮʱ˵

    εһˮ˫ͫԣȾԭ԰׵ݡСɵıǣ촽һ㡣䲻ǣȴ᲻ƿߡǶ˲䣬ͻᱻɡԼóˡ

    ˵ջˮӵóƻգʵǸ˲

    ֪ʱѾӽ۵̯ľϣС˵㣬Һö

    һ˵ҲöӿʼˣС˵ţȥЩԡ

    ߳񷿣Ʈ㡣̰˼ڣ˳ζѰȥ߽ȣеѾԽԽ࣬ϽסһѾʵʣʲôʱɳ

    ѾĶ㿪ƵԷǾ͸ɻ˵űİ̽͵漷˵ġӡǱšԸ껹ֽſЩˣͷԣ

    šĬĬӦ¡ʡӡʱѾѾ߽вʱζʿˮ׼һ·ȥ

    ɲʹˣͨƵģǲǹָ·һȦһȦҵ漷˵ġӡʱ޵漷˸ոշ¿ӡ

    ̣յվԭءף޾ôˣȻûһ˿ϰ

    ʰյһڣ£漷˸ϽFǣ޵һĨЦᛪ޹ǵϣḧţС㣬ǳ͵İɣ벻ʢ˵Ҳ䵽˲֮ǰĺޣҪһֻأ

    ôáӡʲôطĻصȴڴʱġࡱɫ˲ͺ졣

    ٹ΢΢̧ȴδ漷˺ĵЦС㣬סҲиˣ᲻Ϥ㡭òǶ͵˰ɣ

8 ̵

ָָԼĶ˵ҪǳԹˣܽ𣿡Щǰʲôֻ֡ЦԽηԽ

    󵨣漷˵һȣ˵ôûأԼݣֻǸͼˣ

    ٿȻЦͼ˾Ͳʵѵ˶ϲķУ

    漷˱һͨףϺ׽ӳ汻ӣԥվǰ䣬žָʺӡϡ

    һʱûվȣϵֶӵˤ˸飬֭漷һ

    漷Լ׵ȹƿڴ㡭ֻṴ˵¼ӣǳĵģ

    סӣЩѣεͷ벻ǰŮ˿־Ȼô

    ٹ滺վӣѪЦһ߽޶ҪǣѲҵǧˣͼˣ͸иӣ˵գ׵գЦ߳ƫ

    ѵġӡ漷Ҫȴ֪ƢϲŮҡ

    漷εĿ뿪ŤͷԹ޵ĵѰ˼ٱ顣

    ۵ĿɢصĲˣ֪ܵ͹ȥءԣֻѰڽѵһġ

    ߣ漷˵ŷ䣬澣ÿһ䶼Ҵɨɾ򣬱ǿɰĵܸܵһܷ֪ܵҪЮõôܷŹ

    һŬƽвͣŭӣʰϵĲƬ漷㼱ŷصԡ

    ҹɫŨƵƵѾӻŬصֱ𡣽¹⣬˿Щн۸͵ܵܣ

    Ҫ̣Ҫ̣ϰְֵĺޣЩ޹ؽҪˣ˲ʱգû˱ĵܵҪ

    ʰ׵
һֱǹŵܵܣ߻سȴѷ˻ֻһ긾˿š󲻵ò㶫ԣԼ֣ĵܵȴŶ

    ҲǸƵˣɷ˵ķͷˣæûʵΪʲô˺񶼺ңֻΪ𣿡

    ɵĿ󣬡㲻֪

    šȫǵǰʲô£ܸ𣿡Ͽҵ̬½ġҲۿȫնףŻ̼ܵǹȥ

9 

С㣬ǿʧ˵ģοڵԭ֮Ůڼǽ㡣֪ƢҲģΪ߰ߣ˳ˮ۵İ͵ǰǸ˳ɵǧС㣬ǰȫ

    ˵⣬ҲЩԴָصв˳ģͻ𷣡ٲȻŮӣҲһֻ۱һֻˣ˵ĶǸŭԡʱʱ㻹ᵽ˵ıԷһ⣬û˵һá

    ǸˣΪʲôҶΪʲôޣúܡ

    ллЩϵ˵Ҳ֪ǰݰ裬ֲôҶϲҡҪʱ̼סޡ

    ˡڰ֣ڴŵܵҲˣԺٶŶӾҰɣС

    мıסȦЩʪ󣬡лл㣬лл㣡

    ͻȻľٶһ漴Щ죬ӣӴʲôлģһôСĺӣ˭Ŷİ

    ţԺʲôػͽңҰ

    ͷϽز񷿡Ѿ˯ˣССѾһţľˣС̹δɵۡ

    ߹ȥָСǰǰ׶ĵһĻɴ˿̣ĵΣȫǰδеϧһβĻᣬָ䡣Ϊ˵ܵܣҪǿԶӵĻ

    գɫŸշס񷿵žͱҵáˡ죬澣

    ŵһ飬æĻ󰲸ŲæӦѾˡ͸ҲĵӵӣҲˡ

    ֽĴ룬ŤͷЦЦ˯ᣬҪˡҪܣͷĻȽһ¡ЩʱٸЩóԵġ

    ŶԹԵӦһ㣬Ҫһ¡

    šգֻҪæͻ

    ߳񷿾ͿܼҲһվ⣬Ӳĥʲôкܶأ

    ̲סҽ⳰Ҫִ϶һɹˣեɾݡ

10 Űĳͷ1

ӻ޲öһƵģɽĳѹһ죬ٽʱŵ̨ϴϢںϣȫɢ˼ܰƣ֪˫Ѿˡ

    澣СѾ̨߽ף³󣬡Ҫȥ̺򡣡

    Ժ۾˸¾ӡ澡Ѿڸĳνˡӻ˻ںԽ˲ΪƱɫվʰ񣬸ĵСѾ߽ӡ

    СѾʾһ˽ڼ䣬ſھȥڼ䣬Ų߽ȥûң洫һЩĽ

    

    üͷͣԭءٲ£Ҳ֪ʲôʱΪʲôҪ

    ٹ֪⣬

    İԷգ߽ڣƼ߻Ƚߺתߡ

    ҲٹҪĥ޵ķʽ

    漷˿ĽԽԽҡ

    ٹµĶͣϬȴסаȵĻȡ

    ӲվһߣǿԼҪȥϵ֮ڣ漷˸߿һǿһ

    ٹķ´𺣬еĿڵ޶ΪҴ¡

    ֱͦ΢أһ߽ͣĸԼǰֻģضѡ

    ˫ץϵٶϡָӴ̵ļƻᱻһ㣬ٿء

    ٹ͸䣬ƳǰߵŮӡһ˲䣬¸ٵһ𣬾ող뿪ΪǼ㣬ƻ

    漷˶ʺ޵ĵ֪⻽ġԼĹߣǣȴֶʰ顣

    ǶԾħӣ峺͸Щ롣֪Լһα²ˡԤģٹסĺԣԵ̵ӡ˫󾪿ֵĵɴ˫ۣӦ󣬷ŭ⡣

    ž쳣̶

    漷˺þҴ

    ӣѾõŭŭ⣬ҲŮˣ

11 Űĳͷ2

ٹΣյ˫쭵ľס򦣬бϢŰ麮δйһŮ˸

    ٿصĿ²ѳִĿĺӡȴ޾ɫӭӡ

    㲻ҵŮˣٹ湴ЂAЦ޶Ҷ̫𣿺ߺߣҾԸҵŮˣ˵գѴ漷˺ȵȥ

    ǣ漷ŵһ飬æץ·ǱĹס´

    ƴĴ쵰ң¸ȥ

    ٹŭĿˤϣǿ׳漴ϡʢװףôɣ뵽ֿܣͱû

    ˻ٿ˺½ƼӨ͸ı**ѸӶݲɫ

    ſң߷ѵӸǼҵŤšҪң

    ĵֿڵŮһǽ߾лȴΪˮް㣡һֻץס˫־ٹͷһֺֻʵ

    󼸽ʣ˫ȱѹסǿԵϢƽݺݵأĴŰ

    ˫ʹ΢ţô˻ᣬ룬ķãȫС󾪴볚ˮ

    ⧲ٹٿص뿪źѵ´˫۾ֱ壬ش¡

    ǿѣΣɶѪ

    ˣǲǶ̫ˣٹһѳ£ֱִ˵ץ

    ʹ̼ͷԣֻҪһ侲תͷĲб¶֣죬޵ʬ壡ãֻ䱾

    ǰְ׵ġ

    ٹ΢ľȻʱһ˿ݡ䣬ָֻգвң޶ʲôʸ̸ʱеİ

    Ե⣬Ȼֻһ·ûʸǰ̸ǣȨѡԼ

    ңٹ˫棬ѵĵܵ𣿡

    ǺǣģЦһһùǽܹӲдڶģĺޣ

    ȻЦУˡģԸҲԸȾ
    ٿأٹŭķ´ľĿ

    ԼֻǲϣʹȥȤԡ

    ٹȻȥ֪Ӯˡ


12 Ѿ


峿ӭҫ۵ĳأһµĿؿڵ³ֻһΡ

    ⣬⣡

    õ߳񷿣ǣʵ㣬Ŵ׼ǳ𣿡

    ꣡Ͻѹܵգգ۾С㣬ǲñ֪򣬻鷳ġ

    šµĵͷҲЩ۸Ļˣ

    Ǻǣ§ŵܵοЦЦԣ޵Ů֣ŲЩأΪҵǳǳǿģ

    һг˽ܰ

    澣Щ·ȥϴ·ϴɾֲĸѾһ·ŵ£ľȫǵ·ߣϴɾСܼң

    ˵ٿشҽ㲻ǡ澡Сڹٻ֮ң֪˵˼

    ѽѾָ߽Ц䡮΢ͼˣǼʲô

    üȴûж໰һУٹּɵģֻЩ侮ʯĹۿͶѡ

    Ҳô˵ҽ㣡֪ȴܲôࡣѾȥСԴݺײĶϡ

    ӴѾһڵء

    æܵܣôʹʹĶͷס

    ǺǣʹŵذѾ˵κ㣡Ҫ㣡

    §ܵܣˮڴת

    С֣Ѿͳ嵽ǰȭͷ

    ֿ죬æڻһȭݺݴıϡǰˤؿһڣЩѾ־Сˣղȫ£֪

    㡭ĿŽ㣬

    û¡󶪸һǰЦŤԶԣһ֣㻹𣿡

    ѾδֲԱߵĹӣߣ˭֪Ǻ֮ǣǴôأ

    ҡͷЦЦֻ֪ĥǣȴȻֺοӷأ

    Ц׼ŭѾӳȥ

    ץסµ֣ĵܵܺ

    ϽܻӣվſֲĵĿ㡣

    ѾҪ࣬ģѾѹ¡ƴѣӳݺݴȥ

    ʱ㣬ⲻ˱м¡

13 

Ӵһ糪ĳ

    ֪ʱͻȻһ

    ԣѾɫ䣬æ¹ӣת֮˰£μ

    ٹ٣ٹ׵ܣͬǵʥϵĶӣûлַλϵĶӾ

    ٹǸ信ӣһɫĿ𣬼ƤķȻɢ͸˵аıȴǱĺ⡣

    ͵Ļӻ֣ȥɡ

    ˫ۣпϣϾĿ

    ŷʹĸ첲òĳллΧ

    Ͻϵĸ첲СƲ£ʵʣ㡭ʹʹ

    Ǻǣʹ˵ˣ޵Ůȫûע⵽ٹ۵Ȥ

    ҵС㡣ٹٲ˫һ޶

    ԳЦЦֻǡġ澡ԳȴȫްԹԱ֮⡣

    УλСӣȴǸĻصŮӣ˱ᡣܣǶ

    ǰλȫȻͬٺϴȥǦɱ

    ٹаĿ⣬½һ

    ܼͼӴ׵ĻرٹδŭȴƼٹ٣ܣ

    ٹŤͷЦĸ硣

    ۹ﵽϣٹšüͷ˵ǰһ̹ȻƫƧĲ񷿣Ҳʦġ峺ֱֱң޹أϣҪΪСӡ

    ٹɷȤҸô˵˵Ůˣ˶û

    ٹ¼֣˵˵Ŀģȷԡɾһ˵ȴһ˼£ŮӺͺӹȥ

    ƳƳһԵſϷٹ٣ޱ˵һݰޣ˷ȫɨһ飡ˣǸ

    ᷳİڰ֣㲻һٵظҵļ⣡ǰ˵ЩԼĻ

    ٹӥǿŮ˲ͣսļޣ̫ʴ

14 ʩ1ٹٵаʼפĸϣѹŭģЩЦ

    ƹ𣿡ٹĵһۡ

    Ǻǣĸ磬λС㻹˹Ŀָ˵Ҳĸӷء

    üͷ΢ƳƳлֱ˵

    ٹЦȻĸ磬Ǹּȫ塣ѳ֮ڴ֮ͥ½ǽܾ£Ͳ¸׷

    Ǳߣнٹƶ

    ǺǣȻĸǸеĺˡٹȴƲ⡣

    ⣬Ϊ£ٹ潫һϸ΢ı仯۵ס

    ٹ΢ߵܻˡ

    Ŷٹ΢ʵĲЩ𣿡ϵĪ⡣

    ٹʼ磬ĸȥҽ

    ܣٹָϵָӥߵСã񡭡ôԶأ

    ĸԲӣλܵˣٹĿα˸ƣۣ²͸ĸ֮⣬Ҳĸ粻Ҫ롣ԭͺá

    ٹ澶ǳЦδ𻰣Ƕյһڡ

    һ˴Ĵɨӽʱȴֻһ롣㲻ûӣҪô̺أ

    أ԰̾˿û⵽һа⣬C̰̬߲֮ͣѭõߣʿˮҲͲסٿس˹ȥ

    ͻľٶŵʧѱֻֽסæתͷһݵףǵĿ͸

    þȫҪ忪ĽȴĵҪһ⧲ѹͨϡʱǶڸ˾ְ˻ʱҲ׳ŵӳ֡

    װʲôװԹԵ㣬ԺԻ㡣ȲĴ촽

    ͣţ˫أҵţд󺰣찡Ƕִ´ĳͷ

    룬ö壬ʹõͺһĿ¶׹⣬߳ŭ̧֣ļһ⣬ģˣӣҴ㣡

    ðǻƿɵȥˤڵأҪӣæ׷ȥ

    һƬ磬˫۸ǻ軨ûܳͱץס˻ء

    ʹУҶңŹģ᲻ᣬֻסǰˡ

    ߣ˲ɷ˵ͷ°ϣ˭֪˻أҲɫԭǸͼˣҪʲô˼

15 ʩ2

ٹ棬ʣҪĽ

    ֪û˵ٹ潫ظҪΪίȫǴشҪǿҪܵܣ

    һУסԼѪ֣ŭɶĵ󣬡ˣҴ㣡ȭ֣¡

    ʲôס֣⣬Żŵıһƿϵˣҧݵ󣬡С㣬ôŤͷŭڸﷸ䣬Źģ

    һ˿ƶķǰôң

    ޣһڣֱ޲磡

    СĽȥС㣬ҴҩȥͬĽСҲ࣬ҪЩ

    ųǿĺ⣬ɫˣһһһɱ㣡ݣһ״

    ˱еĺסЩηĶߡ

    ˳ܼҲһֻ۱һֻ۵ڲϢ

    ſ**ľϣ۾Ѿ׳һ죬ұϸߣƲģ

    Աߣ޵㡭㲻Ҫ㲻Ҫ

    ɵͷյʹ˵ô

    ء㣬ҲҪǶԽ㲻á֣㣬߰ɡ

    ̾ǿڻʱߡҪȵ԰ȫ㹻ʱߡٲͨܵܲ˵

    㣬Уʵˡ

    ҡԣѾϵŷǣᰡգ۾ء

    ̧ɵۣģϣ

    Ȼʲôʱƭ㡣ŬҪ۾ȴһʹ

    ͻȻ⴫һȣޣţªķűһ߿

    §ɪɪ

    ٹ濴ʱٿס漴ŭĳ˭ģ

    ⲻҪĽ𣿡ȻһЦȴǵˣ΢΢ü

    ٹɢϢܾͷɵƼʱģĪŭ

    ͬϧǲټֱ֮

    û

16 ͷ

ϵʹȥշתߡ΢ʱ˯£˭֪ȴһҽоѡ

    

    ҵҪ̴˵ĶĤ顮ÿһ䡣ס࣬ϽƳһԵֻ΢΢üͷȴû

    ͷ㼱Ҵҵ񷿣óͷ뼦Щֽ룬С㣬԰ɣ͵͵ġ

    лл㣬ͻȻҽУæʵ֪ϵĲҽô𣿡

    ̾ԥſڵǡǸ۸ļҶ

    üšôˣ

    ն˫֡

    ʲôٿصɴΪʲôҪǺø˶kΪʲôҪͷǸҶ

    ҡҡͷҲ벻ͨ漴ȴָ˵˵С㣬Ż˵պκ˶ٶһ¡Էſˡ

    𾪲ѣʵڸ㲻ǺξġЩ侮ʯˣӸЩǸʲôϷԴҲֻİ̡

    ģڲﰲȻ졣Ͻ׺󣬹ܼҲֳ̬֡ҲǰƽࡣؾЩɵĹһҲ˱ϡ

    ҹ͵ܵܵܰʱ⡣ֽʣʱһЩ֪ʶŴܸӣдֻ֣աȴԽһЩʵõѧѧִѧ

    нݣĽûн㲻顣

    ʱʱҼǣܴӷȴ֪ĺܡеѶʱģһŵܵ뿪

    ҹոϨ˵£ȴһO@ӣעſڷ

    ޶޶ң쿪šǿѹ͵ɳɤ

    סӣʵ˭ҹģ˭ĻܣӦ޵ġ

    ƺЩߵ˷š޶ǰؼ

    Լıʵ֪֮٣ȴܷ޵ʵ

    ţԷʱͱһİĻ޶ҵ޶Һ㰡ӽľ䣬૵

17 ÷1

ٿƿɫ΢㳡ǰӵĹϵһ㣬ƿ⸱ᷢĽ޵һиС

    ʯؼĿ޶ôˣ漴ȴƵģĴ֪㶨ûо㣡ǣ޶֪ɼʯؼץס˫磬ҵ֪ûбұͣĸ޶߰ɣҴ뿪

    뿪

    ǰĺˣݰ׾͸һٷۣţϵȴǼļ㡣ܴ뿪

    ֻעδ𻰣ʯؼ޶㣬Ǳú뿪

    ˭˽⣬ôܷĸߣҲ˽ȴ֪Ǹ򵥵ˣǱץȥֻ¾ȴ˿̻㡣

    ޶

    ʯӣ޶²ܸߣͻأһһ

    ӰУ߳һˣݴʱѱ֮ǣŭ

    ʯؼæ޾ɫͦǰ޶㣬β

    ҡͷ̾Ϣֻĸ˻ȻܣȻٹ棬͸Ըˡ

    ߺߣȻ˰ȥٷˣٹ湴ǣͷųаAЦ⡣

    ʯؼĽԭأΰ޶һġ

    ٹˣеΪʲôҪҡ΢ļ澡

    㣡ʯؼڶԷݣŭѹ£ǿԼ侲޶Ƿģʯؼһ˳кβҲҷй

    ٹȻʧЦſЦصھ׵ҹͻһ˿졣

    ʯؼҹ°ҵˡʱִԲѵ̸ƾֻĹӣ䣬Ұ㣬ʯ𣿡

    ҡʯؼʱࡣͷԽȴ˴֪ȻŹٹֹΪԼʲôֻһ仰

    ʵûȤ˵԰˵תݡ˭ֱ֪ȴʯؼס޶

    ٹӥסֻ۵֣Ϣ˲

    ƣʯؼֲ΢Լų˼󳶽㣡ϣҪپˣ

    Ԥ΢Σӭ湥ơʯؼٿܿںüʽ漴ٹսһ΢δϵ˾ᶯ

    УʯؼǱİ󣬱ٹƵǽǣֻ˫۲ʵĵ

    ٹ滺ƣмʯӣʯϣҲƽϣվաһת´ΣݹҲ棡

18 ÷2

ʯؼúܣٹܷȷ˸һӡε󣬡޶ҡ

    ٹ¶Aһ

    ҧҧһԾԾϷᶨƮ޶ң䣬Ӱ뵽ҹɫ֮С

    ŭٹ˲׾Ķ⡣Ťͷס󣬡ûи÷Զ߸߷ɣǲǺʧʯؼǱʱѾ

    ڰУǵһһȫʯؼ˵ҪʱҪȥɱȴĻش

    ھܾǲǻ飿

    ü˽⵽ղŵӾ޵÷֮ľֻҪǣʱͺá

    󲻱ĻصҪ֣ҲҪְҹǱˣ֮ô˵Ҳܷϰɡ

    һݰٿأס򦣬޶Ҫսҵļޣ޷ܵġȴһĨǰ޾ɫѻһ˲䣬ִޣ

    ֱӽΪҪĥңң߾ȫϣΪֻǸܵһ֮Ҳƽ⣡

    㱼䣬ǰŮѲޣһϤľǿŮӡ㵽˭

    ΢֪Լޣ

    ߺߣ˼ǰʱٹȴһЦóϷأ

    ջ֣漴ħЦҲԣֻҪԻ㡣ջ¶Ŀ˰ɡ

    ҹˣҪ˯ˣҲذɡЩĵĴǷٹӦŤݡɵ̽СƲ˵ǹ̽ӦҲᶪµܵʲ÷뿪

    䣬ٹ΢΢һ

    ӷغ̥һ㣬֮ǰĽĲûӰЩǿΪĹѣʴӡû뵽ȴ̹ȻԶԡƼ˺쳣ҶҪȾָӲܵˡŭɶĻӵն˫֡

    ԼķٶΪ֮ǰĲʣڵ档

    ֮ΪѾΥĳԡ

19 Ļ̥

Ρ׳Ļʹڣػۣܸʯͨĵĳϣһ˽ͤۼƣǣͤɴ衣

    ֮䣬һʵͤ䣬أǳЦ͵һɰ˵Ƶ壬ѳ

    鵽Щʲô

    ԶԲ׽ͳɤᣬȴûа¶ȡ

    ؾĲҽ޲ߡ

    ԣһӰĻص

    ׻һ˿ɣ˲ָֻǱأ

    ҽڸûʲô

    ٿأӵƳߣ˲ûӰ

    ܣ鰡

    ˵ԼĪʮ£Ƚ߽ͤӣѥīɫ£ǶͭɫǵĪ̽ס

    Ǵ簡ٹתӣЦºͣʾ⣬

    ǷٹʯϣӹٹݹĲյһڣ״лܣ˵ߵܻعˡ

    Ǻǣ𣿡ٹЦͺãҲ֪ĲЩûС

    ٹüͷ΢㲻֪

    ٹ̧չֽȣʲôҸ֪أ

    ҽ˵ߵܵĲأǡ˫ǽסѲӡѰЩ˿

    ŶٹǵӦһ

    ⷴӦδ̫䵭˰ɡٹ¶ɫջĿ⣬ô˵ֵܣͲߵܣ

    ٹΪ⣬۵Į˿˵컯ɡ

    ǺǣٹȻЦҵҪĴ𰸣Ҳ漴һ£֪ǰգĵȥҽܡ

    Ŷ£ٹȤ

    ţ١˵λСĵѾõŮӣĶˡһ屻նףĵܲ˸֮Ȼȥ˷ˡٹмЦд˾ʹ´£鸸ʡᣬ鷿ءУֻ

    ٹͬ˵ĵһ侲ôִ᷸ء

    ߺߣԹӢѹ˹ءٹƳƳ˵񸸻ѸߣλҪֵеһˣһۿ˼ܣܿ˭ôأ

    ٹҡͷЦⲻΪ

    ǺǣٹЦЦֵֻܼģֻĿ˫ᶨĿһҪ𰸡

    ٹһۣ΢ֵˣţߵȾɢˣԸֻϲ̣Ҿ͸˵ˣ־ڴˡ˵λҲֻдĵǸѡٹ΢٣ֵ磬ˡֱԣڸУƺΪĵܡ

20 ǣ

ԣٹĴЦļ磬ܣܸܾʵ硣ɼ㲢ûе˰е̽뻳ɣٹĻɢ

    磬˵ˣһ仰ò˵ٹɫĵ˭ܵûλΪֵܣҶ˵һϲΪӣһĸԸһꡯ

    ΣٹͷܣҶ˼Ҳϣǵý˵Ļ

    ŵ鷿ʵڵۣĵվڷеˣģøһ͡ԼһصĶӣʧ¡

    ٹڵ۵ŭ޶ã治ɫʣͨѹ֤ȷ䣬ּǣȴΪ¾򵥡

    ڵѹŭӲ˵

    統ֻƾһֻıӪͼ߹ţͶ۵ѹϿˡǣϸһ£Ѿӱ࣬λȨءǮȨƶֿɵãðѹʲôأ

    ٹĻڵ侲¡

    ʱҲδһڵѹ𡣼ȻȫСҪϷҲԥж顣

    鵽ʲôˣڵݷʡ

    ٹ΢΢漴̧ᶨѹǼ٣ĳλλ棡

    ڵüͷɫ躮֪Լ˵ʲô𣿡

    ʣٹ治Ļصسĸīɡ

    һ仰ڵ˲ɫ

    ٹīͬλĵܵܣݺ⡣

    մ˵޵ܣٹīʱĽΪʾ꣬漴ˡѹòΪ˰

    ˽ڵ۵뷨ٹֵ˵ѹʵûһĽͣΨһ˵ͨģΪī壡īͻȻ伣û䡣йأȫԽŮ鵽Ϣ

    ڵ˼񣬶̧ɨžӪͼεõأ

    ٹٿعڵأ븸ʽĴ⣬Ůľ飬ƭ

    ˶һۣڵ̾һɡ޲ǲΪ˴²žڣ޾㳹ײ壬ҪҵٹīһҲʳѰ

    ԼǵǶԷ·Ϥһе񡭡

    ּ

21 ÷

˸ͷİӣˮϴϴֱӳ˲񷿡ůůϣʶˬŴĿִҪ̰࣬ϼڣȡ

    ÷ˣˡ

    һˣѾһλŮӣ߽ʾǰСʾ

    Ů鵭ţʩۣ֬׿Ȼȫͬ漷˵Ľ֮һ÷

    ÷˵󣬽δֱֱͣ

    ߽֮ʣԱߵСѾٿصסõ澣÷Ϊβʰ

    ÷ˣĿһߵ÷ˣϵЩ˰

    ôʶˣ÷תĿתĿ

    Ĳʶ֪˵Ľ϶ᱻһӵĸñ

    Ŷ÷ˡ¶ɫĳӡ

    С㣬ڡɪӡ֮£ûǰɡ÷˰Ȼ̧°ͣԽͷ

    Խ࣬ǵ飬ıȻʲôϲ¡ʽ÷еʦζ찡ҪΪ޳أ

    ÷һ𣿡˵Щ£Ҷǲˡ

    𣿡÷üᣬƲмٸ˵ƵģͷŤһߣԸߵѾСѡ

    ǣѾɫƵǷǾˮˮȴһͱˣȻɪӡ˺˷İ漣ҲͰˣŤ㾹˵ǷԼ˺Ҫ޻㣿

    ÷΢ἰ֮£ǽ黳

    ˿µʵԣ⼸յ˽⣬ǸˣĻƶʡŮˡΪ˲켺˵˺յġɪӡҲᾪȡ

    ֮ǰ޲£÷˴˲С˹޳ϿҵĵǸҲǽĴ۰ɡ

    һ䲻£뽫Ƶһɶ÷ע

    ðɣ˵ҪйߣԲȥ˵ЩõĻӣйŭǾȻưոݵġ

    Ǻǣ÷ͻȻЦСԭฮǧ𣬸黭һͨûСԺյĳȴҲǶټ֮顣Ҷ˾͵ڱ²գСӮңóϷȵҾһʹ޶

22 վϿ羰

÷˵Ĳţһܼٹ涼˫ĲŮ谮мӡ޳ֺĿ㲻ϡ÷˶ɫ˵ŮܣΣҪ˻ٹ֤òǴ

    νʼ磬û⡣÷˵ĿԣôῴںԼ᲻ᵱڳͬٹһ뿴ЦܿǣԻ߾ϡ

    ⲻ֪˭վϿ羰ˡ

    һʱ䣬÷ҪޱʽĲɵ´顮˼λ͡

    ٹٹٽƼٹʱٹ̲סЦĸ磬⸮ɹˡƦζʮ㡣

    ٹƳƳˣתý磬ôҲһϲˣ

    ٹǳǳһЦӦĵܣҿĽ÷֮ǰġ塣ٹǸž֮ˣʹ˲

    ˷ֵ⻰˼ҳɻⲻ֪ͻصϣĲɣ˭ûƹ˵֮ŮӦЩѧʶ÷ȣʤȴ΢΢

    αԣٹ沢δһ÷ˣҲô˻ѿƺ̫ʴˡ

    磬Ѻעɡٹаʱ顣

    ǺǣҲáٹЦŸͣѺƽ𣬶÷Ӯ

    ٹüͷҲȤãҾѺҲ÷

    ܣأͬʱŤͷٹ١

    ٹټձЦкأѺһǧƽ𣬶Ӯ

    ˲첻ѣٹļͷչյܣʱôˣȻôҪǽӡƶ÷˶Ӯġ

    ٹһۣû

    磬ʱ½Թ硣ٹͶȥһƳҶӮˣҪʾͺá

    ÷˵ʱһ漴ǰʩ񣬡÷벻޵ıԣλ

    ÷˲ض񣬡һЦֵѺעҿעƽ÷˲ҪǮǰ

    صģҾ䡣÷ƶŵױ͸һĨ

    ֱһ֮١÷¶õСδ̫˰ɡ

    Ŷ˼Ҹڳܼ˵Ͳ׼ʵľֱ档

    ٹšüͷ

23 ԣ1

һһ̶Ȫ峺ȴ̽ףĳħ˲Ҫһֱ̽̽궼ʧ

    ٹȴδص˫󷽵飬Ƕ

    ǵľŮܹƹһ۾޷ǵľŮӣ

    ףΪʲôһеٹġοǰǸĻصŮӣҪ˵ǲֶΡ

    ٹаЦ⣬סںݡѣȻһټСϣ֪̫ˡɷϣϸ˽

    ܵıһһٹУü彥ʱֻĶҲϲĿ⿴

    ֵܡ

    ٹˣʼɡ

    ſھۼԽԽˣ޲֡

    ÷˻ߵеԲǰٹ浭ȻһЦһĿɡ

    ٹͷһ󿪿ڵԡˡΪ⣬һס

    ÷Цֻת۲ſڱס㻨Ѿͷ˷ݣ˵˫ϪкãҲֻⷺۡ˫Ϫۣزժ괺

    䣬ٹ֮⣬ôʺôʣһ䡮˷ݡ

    ٹҲ͵÷Ĵʣһ

    ǺǣС㣬ɲ÷˰ҿѺһǧƽءٹȴǽעϡ

    üˣʣва

    ô࣬ǲںӮֻҪ˵óС

    Զһ㣬ƮɢģջõգЦѷƣ˶ϳ¾ɣҲ΢ҡӰӼϣҹµںˡ

    ջ̨֪

    ջõա˶ϳҹµˡٹأظ

    ٹв˼顣ٹһ֮еƶ

    ÷ɻ벻š״Ƶĸʽδ򣬵ȴ˵⾳͵ͨ׶쾡¡

    ģٹ˫ۣһƽְɡ

    󲻸ŵĵɴֻ÷ɽĴʣⶼܹأ

24 ԣ2

÷ͷͬ⡣Ѳţȴ

    ٹɨˣЦڶĸΪɺã

    š˶û޳ɡ

    ܱʫԣЩζֻһܼ򵥵⣬¶λŮٹ΢٣󿪿ڵӦģΪҪպŽˮأ

    ÷üͷ壬⵹ǽסˡ⿴Ƽ򵥣˻شˮÿ죬ҪʵǡΪλÿ죿

    󲻾ЩЦҲע۲󰡣˼ѿڶΪˮеȴݽϿҪ

    ֹٹ٣˶ɻĿ

    ŶСкθ߼ٹĸȤʵ

    󷢻Ӹѧı죬˵Ҫ˽⣬ҪʲôСȴݡȴݣָȴ¶ȸߵ崫ݵ¶ȵ͵ϡҲ˵Ҫ²ſԴݡͬĶݵٶҲһڿ˵ˮĴٶҪ࣬ԣʦŵˮУͿԼȴʱˡҪǵãһٸһ顣

    ٹӲ֪޵ѧʶḻû˻óȴ˵ͷͷǵСȴݡûиûмء

    ̫⡣

    СǴıпأٹ治ѡ

    ۾һתȵĴʱһλʦϲĺ֪ĶǱȱ˶ࡣ

    ŶԭˡٹͷӦ£λȴһ˵ǡλС㣬ƺܲһ㡣

    ÷޳ʱĿ⾹һ˿塣⣬ܴóɼֻòŮӡ

    ǺǣС㻹ز¶ٹֹʽаЦпʱҶҪֽֽ̡׵Ȥٹе쳣ۡ

    󵭵ص˼һȽæɲЩ¿ĴһΡڵǸ۲۵ˡ

    ľܾǵûٹ٣ĺģаЦ⣬˵һһֱȵ㲻æ

    ע⵽ٹѿɫٹæ⣬һɡ

    ÷һЦѧţһٺʲ

    ʼ磬û

25 ԣ3

ѣҲñЩʫȷȤٹ峺Ŀ÷ˣϣƺĨڴҵҲһ⣬Ҫ̶λ

    ˵÷Ծɵδǰһʧա

    ߣ͢ӡ֪λʹοأ

    ٹĻֵüͷⱾǳ͢ܣϢѱȻŮӵıĿ

    ÷̧봹ĺܣǳԼġֻϲʫʣǹ֮ȴԶ÷һЦҡͷ⣬÷䡣ɴ൹Ҳˬ졣

    Ŵľߣִ˵ƣһŰҲǼ鷳¡ڸʱʦŴߵķչΡĹκܰԳãԼǵʦĻ

    ǣҪش

    üվԭء÷˼䣬ֺαٳͷ۲ת֮ʣƳٹĿ⣬ʱ˼Լ

    Ըȥе⣬ҡͷ˵Ҳ֪ȴٹĻӲº䡣

    ǻشҿԸ᷿ٹƲµ˼Ƶģ˹ĽӿڵףǲܸԿɡ

    ֪˴𰸣ɫδ䣬ǴǶԶصӿߡ

    ɰüͷٹһıģܾԼܸ᷿סջȷܴ

    

    һʦĻǽˮ֣ô߶ΪߡաŻ¡йⶼ֢״

    Ļشٹֵ˶һۣٿʱٹٳգգ۾ѹӮǧƽһǵ÷һġһĨЦԽ˷䡣

    ҡͷЦֻû

    ֻʣ÷ˣ´һС㣬ǵ֮ĲŮѧʶḻҺաĿҲĺܡ

    ⳡԣˡ÷ȻһЦķڷ

    ĸԸ䣬󲻺˼ĵͷû˵ôáΪִˣѧУѧ֪ʶøȡɣȷЩʤ֮䡣

    ֮Ĺһʹ÷΢΢һЦŤ

    漷˵󵹸ϲ÷˵ѵš

    ϣ񷿣סƫԶĶᣬȴǽٹġбӡ

26 ¶ˣ1

ٹ澹Ȼ춼ûлظ˵Ǹ̽ȥˡֵУ˵Щػ˿⡣¼вͶ£͵ܵܳסͶ쾭塣

    󻳴һֽӳĵ߳˺Щ±ζһܸˡ

    Ӵĸ۵ģأԸ˵󣬸ûע⵽䴦ˣݺײһ𡣻Ķʱɢһء

    漷˸ŷʹؿڣƼƿڴļ澣ר뱾˹ȥǲǣϵĶָе͵

    ϽʰͰֽ漷˳ԱߵѾʹɫ߹ȥһŲֽϣߣǷץ˵ɣ

    üͷ壬۵Ŀѱõʳ˵˵ȥЩǳʣµĶԼ᲻óܵܣͱٵˣ

    վƳŵѹؿڵŭתҪߡ

    ָʾһץסĸ첲ι͵˶Ҿ뿪˭ĵӣ

    漷ֺǰʱĵŷһĨʺ񣬡ޣΪܴӲ񷿰ᵽ᷿лᷭˣߺߣ漷˴սĶߣЦڣ룡

    ޿̵ƿɫ躮漷ˣסģһ仰ȥŮ˵棬Ҳ÷ֵزȫ˭֪ٹԼ

    󵨣漷ɫͺ죬һΪٹŻᡣ񣬱˵ƣǻϽ͡

    죡漷˳ѵһ㲻Լݵļ澣

    ǣӣֱһ⣬ݺݴļϡ

    ΢ΣԼʹա

    ܹˣ

    ٹṩѳĵ̡ûбҪһ裡

    ž

    漷˲ŵĵ˲侹۵׵סԼգĴʹ漴Ӧ漷߳ŭָ󣬡ҴңҴңļ澵Ҵң

    Ȼվԭأ

    漷ȫɫ࣬Ťͷһͺ𣬡ҺݺݵĽѵ˴ˣͣ

    ǣٿسסͷ־⡣

27 ¶ˣ2

ĨߵѪԤĳס漷˵ͷգͬǺݺݵ⡣

    漷߽УļŮˣ㣡

    εϽͼ󣬿߬漷˵ĳֻҪҲʹ漷˵ĺˣѾͷ˸ӴСģСҵͷ

    ӽµ漷ˣǰҾҷ˳ͺӣ

    㣬㲻Ҫ֪Ľԭء

    ȥȥ漷ܻĳ

    Ӧһæܿ

    ޣŹģ漷СĵĻԼ㷢ﲻĵĽŮˣΪ㻹ǧ𣿵

    ô£

    ͻһȣ

    Ƽˣ漷˵˫۵ʱˮĻһȾ漶

    δٹȻѡʱпЦСţ֪ỻʲôͷء

    ɫٹ棬ھݡӥȴϬյĵѶ÷ˣⷬ󣬵Ҳ̿

    Ƴһۣɿ֡

    Ӵ漷˵ӱ̫ˣһĵڵϡ漴һѱһĿʼߣ

    ҪΪ漶ָ̧󣬡ļڳ͵ҵס·ϵĶִˣкԣҪúóͷ˰

    ƫţ᲻

    ٹľݱų˺⣬ĿɨϵʳԼνǶԶصʱþòƿ

    ͵ˣٹ滺߽ʼղ

    η壬̧°ֱ׳Ӧû͵ģϣֻ»۵

    ߺߣٹָǿ°ͣ޶Ǿͱذˡ

    㡣˫治ɫٹչ˰֥С¶ҪԹʣΪλˡ

    漷˱ŷʹգղŶ漶װҪط

    ɨҪô𣿡䣬ŵ漷˸Ͻͷ

    ÷ЩǵĿ󣬲Ĳ۷ͬʱҲͬˡ

    ޶Ҹѡ񡣡ٹƻЦƽĶ䣬ʮƤޣǡһҹ

    ʱλȫɫ漷˵˫ʺޣʱ޲ý̻

    ÷ɫ΢תӣζ뿪

28 ̣1

źۼıܿ峺ѡǰߡ

    ٹջͻֵ˺⡣

    漷һĲţⲻѻѵܹݣˣŮδ̫һˣ

    ǺǣٹЦʮ޺ϣ㻹ҡŤͷӲԸȥ

    ǣ

    治ɫȻǰޣһЦҪֻΪʮ޵Ƥ֮мٹĥ޵壬ǣǿԼģ

    ϵЦԽ֮󣬳ʧŲŭ˻ȼꡣޣʱйŮˣ

    һ죬ĸԸĳԼ¡

    ŵĿԺмһ˱ӣ󱻽ʵʵİ档ܶѶֵǣٹ߸վ̨֮ϣ̬ɨ

    ûȥоǵ˼͵ܹܵĴۡ

    ޾ɫٹ˵漷ˣЦš϶ĵĿڵʼɡ

    ǣ̵ִӦ¡

    ǱˮݹģȡĶ£СѾ˫ۣٿ

    ı뵽˰ְֵƤǵãְΪѵ˰˸

    ž

    ᵽˣŴרҵƤȣְֵı޴򵥲һȥƤպˮ֮ÿһ˿϶ᴫʴľʹ

    ֮ã¶ƤʹĿĵѪɫ޺ۡ亹˳԰׵Ľ¡

    ٹָ΢Ƽģһ˿̡ϧδģߣŮõ

    漷ƳԺеʮޣһŮ˿ܵסһγԼǰɡޣҵģ

    㣡

    һ۵ĺʵʱѹ̧ͷײײѾҡҡͷҪ

    ء㣬㡭Сͨ죬ˮ˹ȥҪҽ㣬Ҫ

    ״űӵļҶʱס֣ŲӻӵϣĺݣҲܳСְ

    뿪û¡ǿ񣬳ȵĳԸš

    ҲҪᱻǴģСڽǰ

    ȥЩżٹǣŹ

29 ̣2

ٹ治͵ĳһʾ⣬⣬̨ף߱ס

    Ǵ󻵵۸㣬ҳԺ󲻻ŹģţŲ̋ϵٹ󺰡

    ٹȤüδΪĻŭ

    ޱ

    ̵ļҶʰӡ

    Сɣ

    ʱͻȻΧ۵˶˳ͨһٹǰ˵ЩԵĶС͵ģūŸġ

    󼱼Ϲ˵ʲôأ͵ģŤͷæʹɫȴᶨ֪ҺãҶǣȴܽܣ

    С㡭ţ۵Ŀű˵

    µȥٹ濴̨һۣ漷Ťǰ򣡡ǵС

    漷˳ͶȥһƳٹĻֻһ˵ġ

    žž

    ֺݺݵĳϣĵȴĿ޽⡣

    㣬㣡ƴҪߣȴס

    壬ԣ㡭㲻ʹѵĳһĨЦ

    ٿأֻӰζҷӦִ޵ļҶѱ߳ԶѾʹǸӾѶϳɼء

    һ

    лɢѽģƼеĳƻЦ֪ʱûĳǰȥֱֱһůĻ

    ϵˣüͷ˲£¶׾ϧ

    㡭Ͻܹһٹ٣ѽ㻹ңǶǻÿˣ˺ͽ㣬ǣ

    ʱٹٰӣȾСɣӽ⼸޾ѾԲˣ˵ʮˡ

    ʮޣ

    ٹˣʹʧȥʶҰ׵۲ѡٶ룬ٹٴᱧŸȥ

    ܣ

    ٹȵվ̨ϣɫĳ

    ٹֹסŲתаЦɳߣ硣

    ҵˣҪȥİ΢أƽʢŭѾһ

    ף𣿡ٹ˫ۣʲǣΪ̽׼֮˴ȥʹ𣿡ɨһۻЦȻ˶£ֻдˡ

ٹ治͵ĳһʾ⣬⣬̨ף߱ס

    Ǵ󻵵۸㣬ҳԺ󲻻ŹģţŲ̋ϵٹ󺰡

    ٹȤüδΪĻŭ

    ޱ

    ̵ļҶʰӡ

    Сɣ

    ʱͻȻΧ۵˶˳ͨһٹǰ˵ЩԵĶС͵ģūŸġ

    󼱼Ϲ˵ʲôأ͵ģŤͷæʹɫȴᶨ֪ҺãҶǣȴܽܣ

    С㡭ţ۵Ŀű˵

    µȥٹ濴̨һۣ漷Ťǰ򣡡ǵС

    漷˳ͶȥһƳٹĻֻһ˵ġ

    žž

    ֺݺݵĳϣĵȴĿ޽⡣

    㣬㣡ƴҪߣȴס

    壬ԣ㡭㲻ʹѵĳһĨЦ

    ٿأֻӰζҷӦִ޵ļҶѱ߳ԶѾʹǸӾѶϳɼء

    һ

    лɢѽģƼеĳƻЦ֪ʱûĳǰȥֱֱһůĻ

    ϵˣüͷ˲£¶׾ϧ

    㡭Ͻܹһٹ٣ѽ㻹ңǶǻÿˣ˺ͽ㣬ǣ

    ʱٹٰӣȾСɣӽ⼸޾ѾԲˣ˵ʮˡ

    ʮޣ

    ٹˣʹʧȥʶҰ׵۲ѡٶ룬ٹٴᱧŸȥ

    ܣ

    ٹȵվ̨ϣɫĳ

    ٹֹסŲתаЦɳߣ硣

    ҵˣҪȥİ΢أƽʢŭѾһ

    ף𣿡ٹ˫ۣʲǣΪ̽׼֮˴ȥʹ𣿡ɨһۻЦȻ˶£ֻдˡ


30 ʹ1

ߺߣٹЦ̨ףܣʱҲˣĵ׵ԽԽ

    ٹЦⲻĸ磬ҶΪҪ޴ȤʵּҪӰɡƼС㱻˳ĸҲǲýɡֱ۽սԼ

    ľٶٹĿĮЦ׵ǣôͷȽȥɡ

    ֮͡ٹаһЦŻȥ

    ֵǣһѷɢȥҲôʱ͸Ͻ뿪

    ٹϵЦ뿪˲䶳ᡣˣҪҪǷģκ˽ߣ

    ̴ķУݲ԰׵ŮӣʼջԲѡüϵı־Ρ

    ǺҶӵ֣㣡

    㲻ҵŮûŮֻһӣ㺦ˣ

    Уֿ˻Ƥİְ֣ĺǿҡ֪ˮѾԸ°ְֵģʹ

    ޵ıһ̴òھΡ񱻽εУΰ󶼵òֻܱ꣬ųص𣬶ɹ

    ۽ǵ᲻ϹʶȴѽָôεְأְֵĺޣҲʧֹ˰ɡ

    ģ˫ۣʹƱһչҪŲȴˣһʹϵʱϸܺ顣

    ʹ𣿡

    ͻأһٿصתͷ

    齱վһŰ£Ƶٹ

    ôɻתֿܡüͷﲢ䡣

    ֱ

    ٹȻһЦλСһֱ𣿱ʮޣ侲ʡޣŮأ

    ǻʹٹأȴ©κα顣

    ʹ󾪺ܷôһֱĵʹˣˣҲԵɣֻ֪ܵ

    ҵܵأ

    ܻڡԾɵĮܾһʱͬĨ仹϶˷룿

    ĵ⣬Ϊʲô

31 ʹ2

ƿʣٹչֽҡСṩ߾ηǳЧĵڴ̽ûձ㽫סմãּС

    ԭˡǿ֧齱ߣü΢Ͽ֪ﳼ֮Ů

    С˵ⲻǷĻ𣿡ٹƳ޵Įڡ

    ˵ûԽ˻ᣬԼ͵ܵݡͿ뿪뿪Ǹĥˣ

    һ³ԵϵʹʱȥϣһصĹƻ˫ֱֱ

    ôһ˲䣬ٹҪǶУһ̽̽ħǺ

    ΢ǵߣ⡣

    ٹհɣСϵ˺Щʱ

    ٹ뿪ŮΪҩЩʱּһǴ˵

    Ÿ߽ٹٱ㲻ҼһϹҩˣ鲻ġаеĹУȴڲ¶

    Զ˺һܿѲӡܽջһĨףǴ񣬲ĳллȡҪʮԼζܲסġ޹ء

    ٹһƨϣĿڱϣϹаȣһЦҪθлأ

    üһѣһףóʲôлҪлδ̫С˰ɡ

    ƼϷʱüͷšøˣ˼òǡ

    ѣȴڴʱ˺ƿһٹ棬ͫյĶˡ

    ŵһ飬ָƽʱ˿̣ʹ亹ֱð˭͸ġٹ棬ҪЩûıӰɡ

    еķ̣ٹΣյӥԴܾͿ̸ЦתĮ

    ٹ˵Ĵ˸Ƿĸ磬ôˣ㻹밲

    ٹѹŭ𣬻У޶Լ˰ɡٿֽ󳶹

    ʹ ϵ˺˺һļձ˲亹˫סš

    һ˿̻ٹָ̱

    ⧲ϵһԾ𣬲źۼļ˼䣬״ȵĴٹļ磬ĸ磬ֵܶ˺þöûаѾԻ˰ɣ

    ǺǣٹЦкβɰɨٹ߳䡣

    ֱʱһ


ƿʣٹչֽҡСṩ߾ηǳЧĵڴ̽ûձ㽫סմãּС

    ԭˡǿ֧齱ߣü΢Ͽ֪ﳼ֮Ů

    С˵ⲻǷĻ𣿡ٹƳ޵Įڡ

    ˵ûԽ˻ᣬԼ͵ܵݡͿ뿪뿪Ǹĥˣ

    һ³ԵϵʹʱȥϣһصĹƻ˫ֱֱ

    ôһ˲䣬ٹҪǶУһ̽̽ħǺ

    ΢ǵߣ⡣

    ٹհɣСϵ˺Щʱ

    ٹ뿪ŮΪҩЩʱּһǴ˵

    Ÿ߽ٹٱ㲻ҼһϹҩˣ鲻ġаеĹУȴڲ¶

    Զ˺һܿѲӡܽջһĨףǴ񣬲ĳллȡҪʮԼζܲסġ޹ء

    ٹһƨϣĿڱϣϹаȣһЦҪθлأ

    üһѣһףóʲôлҪлδ̫С˰ɡ

    ƼϷʱüͷšøˣ˼òǡ

    ѣȴڴʱ˺ƿһٹ棬ͫյĶˡ

    ŵһ飬ָƽʱ˿̣ʹ亹ֱð˭͸ġٹ棬ҪЩûıӰɡ

    еķ̣ٹΣյӥԴܾͿ̸ЦתĮ

    ٹ˵Ĵ˸Ƿĸ磬ôˣ㻹밲

    ٹѹŭ𣬻У޶Լ˰ɡٿֽ󳶹

    ʹ ϵ˺˺һļձ˲亹˫סš

    һ˿̻ٹָ̱

    ⧲ϵһԾ𣬲źۼļ˼䣬״ȵĴٹļ磬ĸ磬ֵܶ˺þöûаѾԻ˰ɣ

    ǺǣٹЦкβɰɨٹ߳䡣

    ֱʱһ

32 

ϵıˣʹ̡ڴϣζ޷˯Ͷ⣬֦ҡεӰӣһһµĻι

    Ҳ֪һôˣӦûİɡ

    ȿȿȡ⴫һ΢Ŀ

    벻˸һô˶û˯ϵʹĥزۣϹҲ߳䡣

    ҹĿЩȥһ·ˬ̰˼ڣٻҲࡣ

    ȿȿȡڲԶ

    Ǹͬ˯ŵ˺ܺ棬Ť߹ȥ

    һӯӯǼ䣬ĪĻʹ˸·Ҳʶ㣬ȴϲϡ㣬һ·Ѱȥ

    ת䣬һƬɫĴĻ԰ŵ㻨԰У¹⣬һСɵŵĻ䣬ƽߵŮһͷȴ˵ĵ

    ֹסŲ;ס

    ȿȿȡǿ

    ٿ̧ͷŷ԰оվһλӡԼЩסˣȻڶûз֡

    ıӰʮݣϵԹżŷ

    ɢԺ

    ¹ڰϣγһȦΣЩʧ档

    ˣǻ

    ֵ뷨ʧЦǸߣɴԽַ˼¶ˣ˵ʲôŷΨ壬ЩǷס

    ѭ

    Ծǻͬᣬúʱᱻҹ紵ɢһ

    ⣬ֻʲô֣ΪԼ˼ҵžЩڡ

    ԾǱȷȴ鵽Դݵĵ

    ۣ˷߽ܵ԰ӣĸŽ޵Ļ

    ˵ֻΪĴ˵˵ĻϲϧȴûƼû뵽Ȼ￴ֻ

    ֪תǸСŮӡ

    Ȼһ˲䣬Ǻˡ

    ӷŨĮĺڵͫƺһûа¶ȵľעƤ͸ƺԿƤµÿһ˿

    Įƫƫһ˿覴ãƺѾԽ˽ޣһ޷ݵ𺳡

    ǻ

    ΨһĽ͡

33 

͸䣬ģĿ⡣

    ļŵɽȣĵȴʱ⣬ǽһʱ̡ĻתߣǶħ

    һʱ̡૵ģš

    ȿȿȡǼȣİ׷Ϊ졣

    ȻʮҩģرǶԽ˷׶ЧǰĪΪвֻģ

    㣬΢΢Ϣ봹Ľëϸܽᡣ԰¶ˮʪӣɫӲ԰ס

    ǸҪҪȥϢأĵ顣ӣ԰ʪأټǻЩ

    ӵɨһٲ԰ڡʱᵽŨҩҩ㣬ǳҩŻɵġҲʮͷͣǸӣ󲻽˼ͬ顣

    û߼ӵ΢Σ⧲ǰȥ룬ϽֱסһͬԱߡѹϣ΢ȵĴϢͣľ䡣

    ɴʱѹ˲ǰΣСΪϵıˣʹһšԤۿ˫ʹûˡ

    ȣʼɵģ̧ͷƼģʱɻʱ׵㯸ʢģ֣ȥ۽ǻľӨ

    ָ⣬һĮû¶ȵ

    ʹüѴ˽ᡣþԺһȴ

    ӵߣջأ֧壬뿪ƼѪ˿ˣ

    ˵ͷղ鼱֮סûй˼Լˡʱ˿ڶſ˺ѵʹߴеᡣҪȴģֻܼ

    ģ졣

    㣬ʲô

    󾪿ֵĵɴ۾ֻ޳֣̽ԼڡҪֹʹȴѣΡ

    鵭ĮƺֻרעϵĶûпһۡ

    쵰㡭ס֣

    ߽ӵһƬհףԽԽ٣ǰʼְ뵡

    ģ·ȫ⿪¶ǰƬ⡣ϸļϣһĿĵ˺ۡ

    ̽УͳһɫƿεӣճҺϣȻ˳˺۸ȥ

34 

 㡭

    ԾܵĿ棬Ʋκް봹סǬĸţĮ飬£

    ˿ڣʹ漣ʧˣʣµľһѹ¾̧峺ӣ绨ӡ

    ⣬ƻǰǵ̺죬ȾϺΣߵú޲þߣԼ档ȴԾ䣬ǰ޶á

    һ·ԣĥͬٴ̡ܹ

    ģ뿪Ǹɫƿϣվ

    ˳˫֣ãͷʼյʹţǰΣҪأǲ˼ʼǳں⣬ٸõһл

    ڣٿ̧ͷ

    ǰֻӨ߹衣

    ǸǷİӣѲӰ

    ׯϵĴϣ󾲾ĹڵУģΨһĻᣬΣҪԼ͵ܵȡ

    ۼڵۣ֮ϣߵĴɫ죬֮׵ķֱ

    ̧ͷڵ۴ɤڴϡ

    ̧ͷĿתֱڵۡǹʱĻʵ𣿿ׯأŭ

    ֮Ůޣڵ۴ǰŮӣٹжӡ䲻ȴҲǸˡ벻Ǹţ֮¶˽Ķࡣ

    ػϣŮװֻ̿صװӾ糣ݣҲ֪شԲԡ

    ţ̽߶ײ߰

    ӦСĿڵۡ

    ڵ΢ޣǴ֮񹦹֣޿ȥ𡣡

    ϲ⣬ȵľ仰Ͻߵлл϶䡣̫ˣԴˡ

    ٹӥ΢䣬Եʲô⣬᲻֪ߺߣΪӳģ

    ʣٹǰһֵʮСĲŻȥЩѧʡ̬ȳϿңаȴƳƼüͷʱԹһĨЦ

    ڵΣ뷢ȴٹȡ

    ܣ޿ˣ󸸻ʣǲǲĸﰡߣȴǺˡ

    ɨȴúܣȥͬظأĥǣ֪ħʲô¡


35 

ٹٲΪ⣬֪ĸСްϵСҲֻȥĸ縮Сסѡа΢תЦⲻȴų䣬ĸ磬ˣڿ֮

    ڵ۵ɫ

    λȻһλﳼ֮Ůٹѣ۹۱ǱǶԿڣһԡٹۿˣŲмЦ

    Ǻǣ˵ңٹŤڵ۰ӣʣҪһ仰ϸˡٹڵϲĶӣҲǳд󳼰ͽĶ˭뽫ԼҵŮļ޸ǸҲá

    󰵽һãٹô˵ʲô˼

    ٹü΢ͷЦЦĿĸ磬ɲǿЦġ

    ٹδֱڵۣĿȻһһʸ˽

    ڵ۳һ𱸡ǲʱĽͷӶۼһӦǻʵּ˵

    ʣҪΪٹˣȻʳȫ

    ΢䣬סٹ棬ãã׼ˣ

    ٹ΢΢̧ڵ۵һ㺮

    ٹЦܵᣬƶ⡣

    һߺ޵ٹս˫ȭʳ谮ĵܣ˵زֻһ仰׼ﳼ֮Ů˲޷ϻλ

    ȵȣ˲ʲôûʵ۵ģһҲҪʲôʲô׼˵ģҪ޸ħ

    ޣ뿹ּ𣿡ٹȳ⣬漴ء

    ĵܵܣ

    

    ҧݣ̧ݺݵһۡȻ֮λЦ˺ԸȢֻΪĥްޣǺ˲ǳ

    ˳

    ڵ۱ͺһ漴ȥ

    ȺɢȥΡվ

    ٹ˹תٹ٣ܣҵͣ²̫ɡ

    Ǻǣȹϲĸ͡ɩٹ΢أǳЦ漴߳

    ٹȻ󣬡뱾ظ˰ɡЦ͸־ڱصõƶ

    ͷֱֱл˸߿ϧá֮ĹߣϣҲ̫ʧôԺգ

    һʮȵĹŤͷҲص߳ȥٹ棬벻ҪˣޣִΪ˱ܵܿԱ޵ŮֵĽ㣡

    ֱͦżĲٹӥȤں˭Լǣȴ˵õǺޣĺҲҪǿˣ


ٹٲΪ⣬֪ĸСްϵСҲֻȥĸ縮Сסѡа΢תЦⲻȴų䣬ĸ磬ˣڿ֮

    ڵ۵ɫ

    λȻһλﳼ֮Ůٹѣ۹۱ǱǶԿڣһԡٹۿˣŲмЦ

    Ǻǣ˵ңٹŤڵ۰ӣʣҪһ仰ϸˡٹڵϲĶӣҲǳд󳼰ͽĶ˭뽫ԼҵŮļ޸ǸҲá

    󰵽һãٹô˵ʲô˼

    ٹü΢ͷЦЦĿĸ磬ɲǿЦġ

    ٹδֱڵۣĿȻһһʸ˽

    ڵ۳һ𱸡ǲʱĽͷӶۼһӦǻʵּ˵

    ʣҪΪٹˣȻʳȫ

    ΢䣬סٹ棬ãã׼ˣ

    ٹ΢΢̧ڵ۵һ㺮

    ٹЦܵᣬƶ⡣

    һߺ޵ٹս˫ȭʳ谮ĵܣ˵زֻһ仰׼ﳼ֮Ů˲޷ϻλ

    ȵȣ˲ʲôûʵ۵ģһҲҪʲôʲô׼˵ģҪ޸ħ

    ޣ뿹ּ𣿡ٹȳ⣬漴ء

    ĵܵܣ

    

    ҧݣ̧ݺݵһۡȻ֮λЦ˺ԸȢֻΪĥްޣǺ˲ǳ

    ˳

    ڵ۱ͺһ漴ȥ

    ȺɢȥΡվ

    ٹ˹תٹ٣ܣҵͣ²̫ɡ

    Ǻǣȹϲĸ͡ɩٹ΢أǳЦ漴߳

    ٹȻ󣬡뱾ظ˰ɡЦ͸־ڱصõƶ

    ͷֱֱл˸߿ϧá֮ĹߣϣҲ̫ʧôԺգ

    һʮȵĹŤͷҲص߳ȥٹ棬벻ҪˣޣִΪ˱ܵܿԱ޵ŮֵĽ㣡

    ֱͦżĲٹӥȤں˭Լǣȴ˵õǺޣĺҲҪǿˣ


36 1

ٹĴ飬䶯ҰȢѳ֮ŮΪʷǰƫƫڵۻٹٵӦˣλڵеλÿɼһߡһʱ䣬֮ʾõĴﲻ

    ҡҷĺ򣬲ʱ̡ϲڣŬĵϢ֪ᷢʲôҲ֪ԼܽšֻܲסԼҪ£ֻһΣô

    һŲԶ󼸺Լ˫ֲԾץ½ǣϢƵʼӿ졣

    μ

    ¡

    ǡ

    ţˡ

    侲һҪ侲ӲǽҪѹס

    ͸ϲһ˫ɫѥվԼǰκԣٿسͷϵĸͷԴӥɨĽա

    ߶ɲǣȫķϸӿǰĵȫɡһֳڱܵұֺѲǸΰְִˡ

    ⧲ǯָס°ͣӭӣ޶ҵ޶ҲӲҵˣ

    м˦֣վĽ⿪½Ƽٹ۵׵ĲʱٿȻһЦǵĶ򣬺αҪ˷νʱأ޺ļ£Ȼ¡

    ڶģͬٹ޵ĺޡ

    ľգЦߺߣôʧأ

    ӥ΢䣬ȻƵڴϣӴ˲ѹϡ

    ˺Ͻʣ±һ˺ͻ˸ս籩㣬ϯӣ

    κδϢᣬ˫ڵȼĽߡֱĸŪץ

    ҧأסĸԼΨһĻᡣ

    ѸٵģٹȥԼݺݸϡ

    о˫ż伷ļͦʹ¾İ㰺°ͣ治ɫֱƽҪóЩ£ҲҶԱһ¡Զ

    ϵĶֹͣˡ

    ٹ滺̧ͷɢĮӵı壬׸žκˣһ

    ˵һ飡͸Զ

    ߺߣ󳶳һĨЦô»Ҫ˵漴νѲ֮

    ž

    ϻʹһζӮˡ

    ٿأٹסľӣ絶˭Ϣ˲ס

37 2

ɫȻͺ죬ȴ赭дɨΪ֪ء

    ٹӥ˫ֲʹץס֣˫־ǯιסԽԽѣ˫ֻš

    

    

    ģϵȻʧˡٹĵ´

    ͻȻĴһͿȣȵ۽ˮæץԱߵıӣסԼ

    ٹĿʼղ봲ϵˣȴ漷˴

    ǣ

    ͻֵӦ

    ŮˣȻҲ֪ܵ˹֮£Ůˣٹ治м֪

    ˳ȴڷһʯٹ߰ˣôܵպкӹȴҲù**

    ʱ䲻ɵ漷˱ϲС޵Ķ֮ҹڷзƢʱȴ

    漶μμӡȻһǧԸ⣬һͬ밲˭֪

    ˡٹͺһٿŤͷ崲ϵȥһ統նԴ漷˾顣

    Ȼص漷ˣƳ˶ߡΪԭǺŮˣߺߣȢҲֻĻӶѡ

    󲻼ţץԼϣɵ

    ٹ泶漷ˣֱĽƵźɫĴϣ׳漴ѹϡ֪⣬ŲСĳűŲȥûȤۿֳĴͼ

    ˣ˭׼뿪ˣ

    һֱڳ漷ٹ棬ͻȻ̧ͷע󣬡űͷˣ

    üͣ˿ˣתӣٹ£

    Ħ

    ãǼȸݣûвĵ

    㡭漷˱ٹ˫ðε֣˫ۻסľӣԼסŤš

    Ĵϲµõ齣񣬴ʱ˿̣漷ˣȡ

    ǰδйȫޱתս漷ϡûԣ³Ķ˫ȣһȵļͦ˲롣

    漷˸߿Ľȫĺë

    ðð漷Ľӳٹṭ𣬲סӭϡ֪ǰϲ顣

    ٹҰʶţȴδŮӵ̬Уʼն뿪űߵˡ

38 

ٹһҪĥ𣿿ϧ־ϵŰԣ첻κӰ죬һΨһҵǣûаǰˣԣΪ˿˵**ϵʹȴϰߡ

    ŶϵŮ˽߾ܣ󿴵óֺٹ棬ͬʱԼʾ

    ٹͻȻתӣԼϡ

    ˫ۣⳡ㻹Ҫݶãſϰأ

    ڣֹͣˡ漷̱ϣ˭֪ȴϧƿ

    ٹӣȵĮӣ

    ۣ̾СŲȥкηԸ

    ߺߣٹЦһ漷ˣȥЩˮķԡ

    ӥסǶԳħӣûƼеĶһȻԣ֮ǰ¸һ־硣

    ֣Ī

    ǣȻһЦˬӦȥķ˴ˮȱˣ޷

    ӣԾǼ¡ۣķ̡

    ͫգŹκϸ΢ı飬ֱĿ

    ⣡ĸͲ⣡

    ˫ȭգĺס

    ߳ϲʱɵ³һʱ̲ǣʱﲻˡȻĺޣȴѵıɫ

    Ϊְ֣˽ֺޡٹԼĺޣû˷йԴͷ

    ֪˶ٴΣֱڵĴľͰڱ۵һߣõϵĺˮͷŶ

    ŶǵģŪ˼һˡ漷ӣڣıԹš޵

    Ļţֻ˴Լ˫ۡ

    Ҳ̺ԡģ漷۰䣬ֻǣÿɲΥԡ

    ţסվίˡ㳲ƽ硣

    ĵȻ漷˲ʵ쿪˫ۣƵôΪ˸ˡ

    һ䡰ˡǰԳƣ

    ҡͷʧЦãδκκ·ϡɲұ֤Լ߷Ĳƽϡ

    ߽ľͰ漷ˣͻȻһˮͰָ𣿡

    漴ȻŶˣ㶨Ǽ谮ңȱ֮£

    ü΢治ɫˮ¡

    ˮҲˣǻ֮

39 ¹

漷˴Сеıٹ鷿Ҫ漶˵滨˵Լ𽵹ź漶ԡȻ̵ˮ˼ҵƤˡ

    ɨδİԹȴаĹЦߣȥɡ

    ƻͨĴٹλĲλȴίѵ漷ˣԱһ÷ˣΧܣĿžվе

    һѣɸͼҡһ䣬Ϊⶴ֮ҹδ꣬վڴ˴ȴʡ

    ֪ѷ߳еġƶʡٹ˵ģȴ־ڱصˣȴһϹ

    ̾һ֮λ޴ǣ΢̧ȻҪ𷣣㡣ﲻһ䣬ݵ

    ٹν뵭Įﾹۡüܼ򵥣漶ϴұա

    һ㵣Ҫһλ¹˭ѡ漷֮ɫĵóѡ

    ѡǽ֮Ľ

    

    ȾľȻ÷ˣԲ̵ϾҪ˼ݰ

    ͶȥмһƳʱΪ˵ȴλġˡ

    Ӵ÷˺αҪװأͷкβɣ漷мɨ޵ĲˣȴҪװߡԼЩѧʶ

    漷ˣ񷨣ѾԽˡҲҪԼݣ㲻ҪˣŪǷǡͬ߳嵭޲Ļ˵漷һһ

    ˡٹͺȣҪ𣿡

    ÷ҡ

    漶ҡ

    λ֪ĸԣȫڲԡ

    ҪظһӥأȻ

    Ҫ¹û⡣ʾİͷǣң

    ĻвĿ鵱գ󱻷ϣ˵лǲ֪

    䳹ǵ⣬絶תȴѪЦˣүޣν

    ĵʲô޹أΪʲôҪ

    ЦһζЦЦ

    ʱ䲻ͱ˴㣬ѳϽ

    㣡

    ٹʾ⣬Աǰסǰ

    㣬㣡أСֱۣſңҪҽ㣡ѿʼ졣

    ŵҪ°ŤͷٹŭΪһСӣǲ**ݣ

    ¹򣬻ܷѡһٹ֧⣬°ͣûĵ㿼ǡ

    붼룬󼸺ѿڶҹ

    ɫ¶Цݣ޶Źԡ

40 

ƽϢ侲

    һٵΧ۹⣬˵Ĳ̡

    㡭Ψ޴ĺͷһ˫ֽգָġʹֻǼŭһַʽ

    Ǻǣ漷潿Ц״ƻֵ̿úεºܣԵһء֮ɫԡ

    ֱǸаAˣΣɫһֻΪҶԣ΢ŪЦƳЦɵľٶ

    һ˿ͻ÷˵֪ΪΣԽԽǰޣûǰŰ裬ȫ¶͸ż͵ĮŤͷɫ漴ĬȻĴ⡣

    ֮ǰǣߣڵǣ

    ʼգֻһ

    ƺһĵľٶصжġĥںֻĵܵܣ

    ĸоٹϷŭ漷ηӡľٶ̻ʵȴΪޡ

    ҲãҲգһֻΪ

    ͨ˵ľУȵĹڵϡƼٹ߰ЂAЦʱ΢΢һЦһͬ¡

    ÷üͷһ˫Ⱦһ

    š䲻ףȴԹԵһҲŹ¡

    ٹˡ

    ǵý˵Ļ𣿵ϵĳһעǡ

    ǵáŷǡ۵ͯ͸һ˿

    ãͷǣǽһǿĻȥ˵գԥͷء

    Ƿĺˣᱣ㣬û۸ġ˵ţҲſͷ

    еͻ䣬ŽĻһꡣ

    漷ҧгݣ˾Ȼݣޣ˭Ц

    һͷŻվٹ񣬴һĨмȴȨǽ͵ģ֪㼰˿ɻ⣿

    ģ߸ϣ峺͸Ժɵ˳ҲҪӲܣ

    ǺǣٹЦӥеAңҹĿڵ߸֮ǰ޵֪ȴȤˡ

ƽϢ侲

    һٵΧ۹⣬˵Ĳ̡

    㡭Ψ޴ĺͷһ˫ֽգָġʹֻǼŭһַʽ

    Ǻǣ漷潿Ц״ƻֵ̿úεºܣԵһء֮ɫԡ

    ֱǸаAˣΣɫһֻΪҶԣ΢ŪЦƳЦɵľٶ

    һ˿ͻ÷˵֪ΪΣԽԽǰޣûǰŰ裬ȫ¶͸ż͵ĮŤͷɫ漴ĬȻĴ⡣

    ֮ǰǣߣڵǣ

    ʼգֻһ

    ƺһĵľٶصжġĥںֻĵܵܣ

    ĸоٹϷŭ漷ηӡľٶ̻ʵȴΪޡ

    ҲãҲգһֻΪ

    ͨ˵ľУȵĹڵϡƼٹ߰ЂAЦʱ΢΢һЦһͬ¡

    ÷üͷһ˫Ⱦһ

    š䲻ףȴԹԵһҲŹ¡

    ٹˡ

    ǵý˵Ļ𣿵ϵĳһעǡ

    ǵáŷǡ۵ͯ͸һ˿

    ãͷǣǽһǿĻȥ˵գԥͷء

    Ƿĺˣᱣ㣬û۸ġ˵ţҲſͷ

    еͻ䣬ŽĻһꡣ

    漷ҧгݣ˾Ȼݣޣ˭Ц

    һͷŻվٹ񣬴һĨмȴȨǽ͵ģ֪㼰˿ɻ⣿

    ģ߸ϣ峺͸Ժɵ˳ҲҪӲܣ

    ǺǣٹЦӥеAңҹĿڵ߸֮ǰ޵֪ȴȤˡ

41 루1

§߳ҡ¹⣬͸к᷿ӡ͵ĹΡգס᷿ٹϲȴ漷ö֮İռˡ˵̫ȡԴˣݸ

    ִΪÿ춼ʬĻšڹŴΪ˺Ҫ˶ֱͦȻܾ裬ȴ鵽˻ŵϣָоĺá

    ĶͷЩѣǸмϲԵġ

    ʧˣȻ𰡣ͻĺ¡һž½½ܶ

    ˯ۣ㣬ʲôˣ

    ˫üŴⲻͣӰʧ𣿡

    ʧˣٹ

    ǣǱߡ˼Ҵһص

    ߣһ˸ֱᡣ

    󾲾ţֱ˶ȥߡɾʱķȴͻȻײʱ󾪲ﲻѡǵãڲ񷿵ʯؼ

    ޶ߣʯؼͣǰץס󣬡㣡

    üͷ˦ʲôãĴ۾ˡ

    ޶Ҫ뿪ٹǲŹģὫĥģʯؼ߰ɣٲ߿ûлˡ

    ˲䣬Ȼ򣬡Ļ𡭡

    šʯؼͷұҪ㣡漴ĬȻĵͷѾʧһλᣬҲڶΡһΣǻڲ

    룬ɣ

    òϣջȷܴٹѽħұ֤һΣԼǷ񻹻ᰲȻء

    Ҫ룬Ҫ뿪ǸħԶԶġ

    ԥᶨĿʯؼҸߣ

    ̫ˣ޶ʯؼѣ˫ֳˮ

    ˸ᣬи֮ʣʯؼʩչṦȽ

    ǰ׼õ󣬸Ͻ񱼶ȥ

    С㣬ǻƽ𣿡

    ᣬǻɹ뿪⡣һᡣĪģȻ٣֫ٺ

    Ųģûлͷ·ߣ˼ӣٻһ

    ˻ͻȻƥһ˻ҵǰ֫͵ͣסҡΣ⧲ײһߡ

    ƿվǰʱסһ

42 루2

    һԽŵ״ϣɲǣȫɵšĿŭδġ

    ޣһҪ㸶ۡĺ䡣ĩյĵֱӴ𶥵ľ

    ˵ĺ⣬ӣ絶̵

    ˵ڣȲĸɳӣ뱨ȴػ

    ٹ棬ڣ붯޶һëʯؼսͦǰ

    ǹգһŪƾ㣿

    һŲңӹٱΧסλεĵҹɫз۵Ĺâ

    ֣ԾһΣˡ

    ʯؼҧҧٹǰ֪Լûһʤ㣬ԼʯؼɫȻĵǰٹ棬޶޹أҪɱҪһ˵ˡ

    ģԼٹٱ书ǿٹ棬쿪ۣٽһʱա롣

    ٹʾ⣬߹ٱʯؼϡ

    ӶεĳһϵĽץץһᣬ𽣵ˣֱӳٹ档

    ߣٹ΢һʱԾӣȥ

    ҧ˫Ŀתעսһˡ㲻书Ҳóʯؼǵ֡

    ʯؼҽһ͵ײһˣغ³һѪܵĹٱΧϡ

    Ѻȥٹһתɨ󣬲бϢУתŰ

    ʯؼһܴأΨ˼ѺȥԼٹ֮ݡ

    㲻Ǳڴϲֽ˲ңԶ

    ˫ٿ󣬿־һʴġ

    ҲҪֿʧ㲻ҡҸظһвΨܷ

    ߺߣٹȣЂAס⣬㱳ҵĴۣѾҵķûʸٻصԶټǷνͶģ

    ʾ⣬ǰͼг

    ҪҪҲҪ뿪㡭ţߴǰˣץס

    Ҳֿܸɱң۷죬ٹ쵰Ƿޣңң

43 

    ٹüͷ΢š漴չмôԼ˭ҳ𣿺ߺߣ޶ǰյİȥˣɷ˵ȵߣ

    ǣ

    ٱǿӲ֣³ĽŵôУ㣡㣡

    ȥȴ˺ݺݵһţʹ亹ֱðҲԾȥ

    㣡㣡˿ڼϣأֻС֣ʹš

    ŸʹŤͷһٹ棬ԥܹȥڵأ˫ץ°ڣ㣡һظɣҲͼˣҲں㣬ҪҸֿҵ־ˮû˫ӯӯ飬˳ƶ£µ᫵ۡ

    ںǰںʲôٹлһ˿ӣת˲š漴߿뱾ûаϵˣ

    ԽԾϸͷչתͷȻޣһжҵģ˵գ˻Ŀȥ

    ٱǴˣϡ

    쵰ٹ棬ڵص󣬵ײײֵĺţ

    һסнԶ

    ƴ׷ţˣΨһͷ֧֧õܵٴʧǰܣ

    ڣǱܻʱɫѽԶļ˻ߵĸ߳ϡ͸ųʪı䣬뵽ѱˮʪ

    ţţĴŽ۵ĸţ޻۵ážž졣쿪ţң

    š֨ѽһˣϣĽסϣһľˮͷԽһ

    ǵ⣬˸սˮ˳ŷ£뵽½ڣʹ˲԰ױķ

    Ůˣٴ󺰴еģùк㣡ŵģ漷˵ѾŪƳѲˣʲôǸҪŮˣ

    顱Žرǰǿķ΢

    Ųʣ޿ײϮҲˣ

    һɳڣҡεӣĵűߡ԰׵գˮֲۣˮˮ

    ͵͵ૣ

    ǰζȫǵܵܣĵܵܡ

    ȫסĲţʪ͸ӣϣû˽ֱ࣬ϡ

44 Ψһʹ

    а͸˿˿ϧűߵŮӡɵ߹ȥУ뿪

    һΣѡ

    ˵ڶĻᣬֻĥԸԼִ

    ǸˣȻ̵Ĵ߶ĵܵܡ

    ʹ

    ΪʲôΪʲôһҪЩ

    

    ߣҹԾս˫ۣһţѰһ˿ůο塣͵ĺ⣬ԾſŽţס

    סĲˮžϮǧٿ׵Ĳ

    ȿȿȡһȣͻأ𣬼ŵҩ㡣

    ̹۵ϣʪĳ£Ż۵Ĺߣʶ͸ˮһİɫӰڴµϡϵİףԾɷʧĹΣ°΢

    ԶԶģһʥŵĵĪ

    羪°㿡ӣǵġ

    ۹ܡݻʧŵķ䣬͸ŵ㡣ǽ񣬰ֲ顣ƿӨ߹ķһϢ

    ãȻһȦֽ߶׼µӡ

    ģ

    Ǿ˯һ㣬ã׼ʱ³һ䣬ɺᣬԲСģ뵽С

    ٹ٣ô

    ٻϵʪȻǱ亹͸ˡЬȥ˦˦جԴΡվſһȥ

    Ҫصġ󣬴ȻĻ

    ˫ȭԽգǲĺΣϵĺ˳żձ£ҧҧ´ᶨҶҪȥضҲҪһ𣡡û˻Եܵܵĸ飬ĥΣΨһ

    ׵öࡣϵˣתͷ޲ӵĮɨǣһ𣿡

    ٿأסӣɲǼ䣬ĵ׾ʹšǽĴ㣬£һԽѡܹԼʲôʸģҪģǽĻȥû㣬˭ܱأ

    ųӱܡ

    úҩˡ⣬һ

    ȻתǸݲ԰׵ĿӡڵСĶӣȾزٹ

45 

    šٹӦһ漴һλѾ

    εĨΣϣٹ΢΢ҩˣҪȺȲźá۲תڡ

    Ŀʼյ⣬̧Ѿ˵һߣתʱ䣬Ȼɨ󣬻ɻ䱸

    ûˣĿΣڵĴԼ̵ĶͷԳЦЦƾһȨƵķŲȥҪˣֻδҪ

    ִǿʳοǷ⽨ūᣡûȨƣֻΪײ׸

    һζֻ̣䱾Ҫ˵Ա⣡ȻڶԷ

    һҪǿһҪ

    ͷĿϣ㣬˯

    ΪʲôҪŮסѾСƳһʧȥʶ󣬿͸Ųм

    ٹδ𻰣ֻǵĮǸſϣɫŮӡɢŨؿζҩɫ޲£СɵĽӹŵһߡ

    ͷ΢῿ΣСȡӸϡѾۣ¶ЦȻ¡

    Щ˺ҩ

    ſڵ΢΢Ӳε͸ЩǹӦ¡

    ǡ

    ңס΢ص˫һת̶ſȻ硣

    ֪ʱоȻһīɫӰ˿̣ıߵˣķŵϡӣϸĵΪںá

    ΢Ķ۵ףٹջߣ޲㲻ô

    ǺǣаľݹЦȫױ֡վǰһ۱һ԰ס

    ҪǣСٹ̧ǳֻ밲ɹµӡ˵ȴ߶ݡ

    ˵ٹŤֱ⣬аˡ

    Ĳ̣ٹѵõǣȻһЦ磬һѿ

    ĵЦƮʱʧŷ֣һУֻΡûʵڹΡ

    һҽ㣡Ҳ˵ֻٹаʢͺš

    ֻЦ磬ǡ

    ۴ϵŮӣȻ磬ֻҪһţҾͲ˺΢̧¶Էĸ硣

46 Ѱƣ1

    ٹλز˳λѵؽϡΨͼ˵ߡˣĴڲûоŵκˡ

    ѹ󣬱ڲܵܵ¡壬ѧϰйһУٹĲ鱻ȫĹһֱܺãó߿ǰƴܿʷԼֽơ

    һƷ˵ٹ֮⣬ʼûٿǸѾС࣬ҩ

    ľЦֲĪĵӺζԵ⡮

    ʣڷп飬һ֣ڼžϧΪͻأ̶ķϽñȽֱУ²ѣϤʱ΢΢ס淢ʲôˣ岻ãҪ

    һҲԽסڣе顣

    ĵŵĿУλϸĲǡϧ԰ٹ񣬶һ߰ķٹһ۳ĵ緢˽ʴ͵Ʒº󣬷ܵߵܣɺð

    ȡáٹľϣϸŲʱڵı̺أ롣

    üͷֵ̣ƫƫø簮ȾزλҲûԼĵܵˣǷĪ

    Ǻǣٹһǣĵòǹָûгɣ漴˵ԻҲ֪·æ绹ҪʱڸΪǡߵܾﲻ˸ʣҲ°ɡ֮УΪ⡣

    ȿȿȡٹȼСϽݹӣϸĲĴߡ

    ʹˡȻ޲𸡣شӲ

    ٹѹ²죬Ц⣬ĵĻ㲻ܵ㾡Тɡպȥ

    ˵꣬Сüָ˵ʲô廹ӲʵĺܣСȭͷ߬߶ͺ졣

    ٹ˫΢䣬ΣѸϢɫѿ㣬һߵѾףܲ

    ߣø֪ݵѾͷû£̲ܽūţ̣ܽݰ㣬мתͷˣ죡

    ǣ̫ӦСȥ

    ٹǾϣ֮³š⣬ڽ׵ѩϣѣε֮

    Сηİͷ˿ûȵ˼

    žžžէ죬ŷĵĮӡ

    ס֣һȣ˵.

47 Ѱƣ

    ˷ľȲǰС೶壬͸ޱϧʲôʱˣ

    ٹ΢΢תͷ޲һ˿ɻת˲š

    Ϊ׵С࣬ŵĵǰϸӰ

    ƼǶԶص˫ʱٹȻޣĵܵô漴ҡͷЦڼǰѾˣҵǺ棬ĵܵķôߵܵĹ٬˸档

    һЦźۼĽСƵ棬ҳ񲻸ǷĵİɡһҲķ۹ٹ֮Ҳĳ侮ʯ

    ٹɫ͸ŭͬΪʲȻǴ磬ҲȷûϧʩĵǰŮӺָЩҲסתٹŭߵܣﳼ֮ŮֱĵܷϵλڹУͲ˳Ц𣿡ʵȷǸ㲻ٹĿġ

    ٹδ𻰣ŭաٹǹȻӡ

    ߣҪΪԼʱղ࣬ͿΪΪ㣬ߵ£Ҷ游ʾ㣡

    ǺǣͻһЦŲм

    󼸲ߵٹǰסߣǻ϶ӣ뷱ûԣͲͷļӹˡʱ侾˵Сӣ֮ƻ¡Ļ˵ٹ׽棬ҧÿ졣

    С࣬ҽȥδ˵ٹٿȻڡ

    󾪵ĿɿڴС࣬ӵĻϽ߹ƶΡ

    磬Ա㡣Ȼ֮ɫ԰о뵡

    ٹǶкԡʼ磬Ϊ⣬ȴӼŭ˶Է

    Сſʱٹ΢΢̧֣Сͣ¡

    Į͸һ˿

    ŤͷܣȷǻԼ֮󣬲źĸ

    ߣٹ΢΢ͷٹȻ磬ظǱӦûкܶæɡ

    ԵֺųŪٹ˫۱ĵˣ漴ȥǿûպûˣŹԼĵܵܣ

    ЦĿٹȻȥҲֱ˿ŷƲȴ͸ݺӵĮǿӲ

    ̧ͷһǶԶһ޶ƺһĨǣܽޣҪԼΣСйŵ

    Ŀ΢ǰǷӣһ˿롭ж

48 

    ȿȿȡ

    ֻǳ˯еѡ⣬ӰҡΣдŷХ

    Ҫ

    Сʱ򣬶ÿδ׶軳ͣΪʲô£˵ϵҪԵ

    ͰְǱסӽͣǲ֣

    ʱüʡ

    Ҳ

    Ǹħûίأܣû㹻ߣֻһվԾһ

    շת࣬˯ţɴ´ӡ

    ƿţȫ͸½󣬳ű紵ɢǴȥ

    ԰ǸİɫӰʱ΢΢סŲ΢ȴվƺˣķϵİܵ۶εǰҡΣɢһء

    ˽ѣһ߹ȥ󣬻ǻȥɡ

    ĳ֪Į޲ŴĻһ˿쵽׽

    ƼĿ⣬ͷһ̡ԣʲô֪ԼĴ޸أ

    ǣ껹ůЦͼƱˡ

    תͷǳЦ˻ŵϣꡭ꾿˷ǡ

    ꣬ǣѲǽĻꡣȻ飬͸Ȼ

    ĵૣŻ׷ɣ֪ᱻδ

    Խʱ󾹸оһݹ¼ţָо꣬ӰСƮȻӰıˡ˽ʧȥһٿɱ¡

    Զʣһ磬˴ҹա

    䣡է죬㡣

    Ŀ԰ǴĵʹԼкˣģȴĵ

    ǰιģȻĮ͡

    Ȼһߣ

    ٹϣ΢΢ۡ

    СֹɫƳһ۴⣬ڹС㻹԰

    ̧Խӣ԰ˮ볚裬кƺԿ һĨɫɻվ߳⡣СϽץϡ

    վڳϣ԰Ǹϸ˲ͣæµţ޲һȦһȦ

    ¶ʪ͸ˣˮ˳£סߣֻĨ˰ּеĹ

    Ա߷һֽɡһѰѳ֧䣬ֱܵĻ䶼ΧֽɡУ˿Цˡ

    Цеĺ⣻Цϣ

    ˸սŤʱȴ׽һĨɫĲӰת˲ţ쵽ΪԼĴ

49 ټ1

    ϧϢһʱ䴫鹬͢⣬Ȼ£ֻǸЦȴ⴫ڷɢٹĹϵ˲²Ľ㡣

    ٹŴ£޹ءҲԵУչڷж顣ÿΣС඼͵Ҳ˼ֵ⡣

    ˸鱾ϣ෢ɬ۾ƿʿ˫һڣ

    ۾ʱǰһͻȻŴĿһ顣ٹٵаպ΢΢üͷԴָ·û𣿡Īĳǰûಡ

    ףҲΪ첻µز¡

    ٹٷƻЦ⣬ڴϣ֧°͡Ŀ´գľúܶ࣬˫ʤ

    ע⵽гνĸı䣬ڵŤͷʱӦڷС˸ٹŶԡ漴ʲôƵģϽתͷаAллĻͷ

    ǺǣŨް봹ģĸϵ㲻黳

    ٿЦⲻȢҵı𣿡Ψһµľ

    ϵĻȼӴЦ⽥û£ҲԷ˼ˡޣĴߵһۣתȥ

    ü۵жԻ󣬲²͸ݸһЦֻǴġ

    ԰紵ϴͷųӽѤĻϣӣḧšģůӰǣֱǹɻתͷʱ϶ɲʱס۶ϻ

    ķǺ鰡ٹӣηĺ⡣ӥסЂA

    һƺĵ׵ĵȫǣվٹǷǷҲǺ飬ķˡ

    ̬ȣٹǰƵȴ̼͵Ůӣķ

    Ϊظ

    ΪԸͷİȻ

    Ϊ

    һжΪǣ

    ʧұСԼֻǲ׷ŵֱߵҹգûӰ

    ŭߣʹҪŮˣҪ뿪Ҳþ

    û뵽ǣȻڻʹߵܹУ

    ǺǣٹЦй𱩷磬һ󣬡춼Ҫҽ㡭

50 ټ2

    

    Ŷ𣿡ȻǳЦٹ˲ĻкĵĿ˿Ϊ⡣

    ô븮վͽˣϬ絶ס

    ǷνΨֻܵ

    Ǻǣæˣֻǿλɣ󲻴ʣƸԸ̸йصܵܵĻ⡣

    ޶ٹ緢˫ȼѪĲָ̣ȵıϢˣǺǣŸȤƽΪϾͿӵ޶̫ˣֻҪĺδҪܣ

    Ŀǰӣ·𿴵ԼĸףǿӲȴΪĵú޽Լװ

    ͬԼ

    ٹŭǣľס򦣬ָӡʹͼѣȴһסֱԼ

    ޶ԶϲԼݣ̵ıѳ֮Ůļ澡ҲҪķݱʲôʸͬ

    Сǰһ̲УҵݼȻ˲ܣα𽵹˾أѾϵˣ

    ҵķԽԽˡֱսסáӥȴزס׶Ŀ

    ϵĶ㣬԰Ҫƻ󣬻е޹ǣһʴʶ

    ܵȵߣҵĵͷϧ

    ü¶ϧߣδ

    ſңĽӴһʱʧ˷磬̫аǸħὫߵһͬ

    Ȼˣ˵֮ǰƭޣҪֶεıôڣҪһеԹԳ

    ȿȿȡ

    Ϥ˫˲ȾٹӰʱеĲһɨա

    Īģġ

    ע⵽ϸС΢ı仯ٹΣյֱ۽ɿûϽܹȥվԡ

    Σ˲תɱ壬ŤͷǶƽ޲ߵܣ֪Լʲô𣿡һֱΪಡδԼĵˡֽλߵܿĿ࿴ˣ

    Ʈ趯԰׿գⷺҫ۵ĹֻԸо޵ġŵϢ

    ǿƵµٹȣһǣȴ޷ĮӣǹԵ߰

    ٹվ԰ſڣ΢࣬ȥͳᣬȴ飬ƺĨᶨ

    һͷš

    󿴶ûˣŤ˻԰


51 

˫ȭգָڷססʧķ򣬶תٹ˹ĿڵߵܣĸΪ𣿡

    ĸ磬ˡٹȻԶԣꡣ

    ߺߣٹ湴һЦֲһ꽿ߴ׵ƼٹһϧЦһ˿̡

    ܣƺûаĸɡȻķö֮İϧ

    ĸĪ뷴ڣҪٹo˿ûηǹ

    ߣٹ渧ŪĲл˵ĸķĴ룿

    ֻûĽٹߣĮߣкβɣ

    ž֦ٹٴ̧ЩЩѡ

    ٹȻЦ߰ߣҪĸ˵ЩʲôأЦٿȻֹסޱҽĲɣ

    ˵գֻлϣĲ԰ķܻӭȻߵز˶˷ģߺߣҪǺأ

    ʰ۶ϵĻСͻȻҡ£Ա߲ȥ

    ҽСһֱڴǰõӶϵ亹ʱỽ

    ɫȻҰ׵ٹ˫գͷϲʱϸܵĺ˫ѡСཫӽʪͿĨı

    ˫ֲס½ǣĿתĶ

    ôεأǲٹ˵ʲôػĸ簡ҲͰˣΪʲôҪԼĵܹܵȥأ

    ĵӿ屾ͲãҪΪҲˮˡ

    и̣㺦ģСĻƵһͱġ

    ʼһ̶ûеߡ

    СһߣķҪסĹУ㲻֪𣿡СԽ˵ԽǻŭһԵӲãҪЩ鷳ûһ߳𣿡

    ´ҧƫתͷҲίΪС˵һûУҪǰЩʲôֹԣֵܵĳӡ

    С࡭ƵĻ˵ʱ

    ˣС˷ܵЦӻ

    ϲҪǰ˫ȴԭء

    һо۵ףת΢΢ϣԾɿ䣬޹ء

    ˮϢ˳۽£һۡ

52 ҹ1

е鵽ϣ⣬ƹ

    Ҫˡ

    Сӵū澣ūֻһʱߣ˵Щû뵽ǸС㾹Ȼ뿪ϧô˵ȹԼʱҲΪŻ˵ػ

    Ρһ˿¶ȡ

    ߣСĺܣˡ

    ǡίˮǷǷȥ

    ȿȿȡһͿȣּףʶס͡Ϣƽ˳̯ƣ棬һĨ쳣ۡ

    ԶĻ԰УֳĨɫ

    ˣڳͻأһЩ졣

    šٹĮӦ£˿ûǾվڴǰ

    δֹƵģһָֻƽ潦ϢĹ¼š

    ŲͣƲ㣬ſдĻĳʪϢǽӣ˫УѰһ˿ů

    ˵ԽѲϡǣ뻹и֮͸磬ݶ©ڿɺãͿҪΪΪϯˡ

    뿪˻ʹҪһΪϾ⣬档

    ȥѣҪξȳأʱ˿̣ŶԼĳ嶯˿⣬Ҫ뿪ҲЩӰûǮִǹŴ޷档

    յĴԴôôأͬʱҲҪʵ

    ô갡

    磬ܱܣ

    ˵䣬ӼæʱֲӡĽϰСӣͱͱԱˣڵǽ죬磬ǱиС

    ˽ʱ;סϢڵ͡ȴǱ˷ˡ

    ĿŤͷʱ˫Ѹһɫ尫Сʹ˸ɫаЦ

    ĬŤߵڣɫǽƽ

    üͷšѾڱǽϣϹ򶨣λʲô𣿡

    Сӡٺ١һЦûʲô£ֻǿһ̫ˣơ

    ֵܶ˿˵ġ漴ǰ

    Զ㣡ȵȴҲѡԱߵʯ߬С

    ӴƢܴЦƺԽԽǵȤ

53 ҹ

 ⧲СӵĶͷʯͷݺУѪʱӿ

    һҺᴩ

    һ˴֮ʣٿƿ˳ȥ˲ֻ꣬п񱼡

    ͻȻһֻܣߣźˬˣֵܵʾû꣡

    󴷴ĴֱۣĺڸưСƴҴϢţǼȻˮͿȡ

    ȡȿȡ

    ʺĵط㣿˴Цţ͹ԹԵүˬ·򣬡ЦݺݵͰԺȥ

    ҪȡǺŰ

    ˽ڼϣ߽ӵϣֵܣ

    ޣСͷϵˣһڣļӶܣ˵գͳȥ

    ˫ҵţƴץ

    ӴϵһѪӡ֣ʱŭ˦⣬žž

    پǰ죬ϸǻհʹ

    ģѵѵ㣬浱үүصģ½󣬡˻·̶˺ԱӼæǰæסֽţá

    ϸ۰ıʱ˫۱ͻʿˮ

    µŮȴڴʱЦŵһ顣

    죬뿴Ŀ𣿡źУ㲻ڸĻᣬڳͷң֮ԾɿЦֹ

    ЦɳƣЦ۽¾Ө

    磬ˡС΢ɡ

    ߣˣҲǸ־ǣ㲻ҪҪͺһ˫۾ס¶ķ

    ҧҧСѸȥϵ

    ı˫ۣУվԼ¥

    ԭ½ųҪˡ

    Բ𡭡

    Ѿҧϣá

    ֻûзκԤеľٶϵı˫ϣģ˫ۡ

    ӣĴڵϣ˫жھߡѺ˵佣ֱǵʺܣǱĺˡ

    ɻܣĿûн࣬ǰζĶɵһƬֱĨס

    £סůΣһɢֱΧ


54 

Ƕ͸ˮϵİס¶Ľ

    ͻů⣬дҩϢˮץסľݣס½󣬲ѽĻ͵ˮһһι䣬԰޴ա

    ءͻȻʧʹޣסӣ޵֣Ҫеίءءӣ޵ģ޵ô⡣

    ΢΢ʹƲľɫ޵ԼУıһһĸĦš

    ĿԽԽСû

    ͷź׵СյĽë̹飬ָӡ

    þһģЩ

    ˸ϽǰҪӹеŮӡ

    ӣһһſڡ

    ˡ

    ٹ΢΢ͷĿ⵭Ȼɨ

    ǡ

    ţ׷ԡ˯쳣ǸȾ׵УûΣûΣûҪԵһС

    ֻصϧֻ

    С㣬СߵķţС㡣

    ˡţСЦС࣬°

    ҹС̬ȲǰûʱĻ죬ģ˵סˡ˵ĹϵҲࡣ

    С㣬ǰأָҪ㡣

    ɻüͷʲôء

    СǰһϮٹִֽȣҡʼչƵǳЦƼ΢΢ףӻ

    С㣬þò

    һǷ

    ؾ񡣡ٹЦ磬С㣬ġ

    ҲŤ󣬴󷽵ڲλżɽ𣿡

    ٹЦ΢һִ࣬ਣ͸յϷɨ

    С㣬ĵܵߵܵϧ΢٣Ҳ֪жߵܵĴԡҡ

    ŵݣƲ˵˷Ŀġлҳ˼̸ġ

    ʲô𣿡ʹɫ䣬Ȼ˽⣬ɲΪǸϲ²һŵˡ

    ǺǣٹЦչȣϴˮһ£ҾѿС㶨ǵ֮ˡΪĵܸϵˣʱ㽫ĵͷϡ嵭Сԣʧ


55 

 ȻһЦлŴ¡

    ĹĶǶթŴʷûѧǰλŵľôֻΪֹר̶

    С㣬ĵˣҶ˵Ǹˡٹֽҡ˵⣬֪ܻɡ

    תͷ˫ٿչգָһ

    ٹٹ棬Ψһͻǻλ֪ⰵеС϶ٲˡٹԼ޷Ǿٹ档Ǹ߿λ

    ٹЦ⣬崺磬ʣҿԵѴɹʶ𣿡

    ǰӣٹЩġ֮УܱҲҪԼûȫ˵ںǷá

    ִѧ̹໥ġ

    תسȣԺлιȫСŻֵ̿Ĵ۾һֱýġ㡱

    ֪ʱӦǰȫģԸ¶֡ǣҪ콫ȳǡ

    ȷҪ

    ٿȻ̧ϮƮݰʱʶĵͷѸ¡йǸҹļ䣬

    ϣƺЩ£ûһ˿⡣ǣⶼĿѳ

    ʲôµˡұҪΨһĻش

    ȥ硣أĮ

    ԼĸΪȷӰ˲ѡ

    Ǻǣһ῿ԼȳܵܡƶĿᶨԷʱôҲ˼ǧľۻ

    ӲӵйĶŵϣ

    ƫתԶԼСġ

    ЦţĻľϢǻİһ赲֮⡣ףš

    ʲôأ

    ٹ˳ų߽аȵľգһĨƻЦߵߣһ˫ʼղƿ

    硣ٹ̧ͷ΢΢ס

    ѿٹλĸ鵹ǺЩźۼŲЩ룬ϻ̬룬ȫûһʱ嵭ʡ

    ٹֱЦδߵ̸ܵЦôҾôء Ŀϵٹ

    ȻɨӣЩˣطϢԱ㡣ٿˣվӡ

    Щȣ붼Ͻǰȥɡ

    а΢䣬̧𣬽עˡ

    ΢漴ٲءĮ͸һ˿䡣

56 1

ͷһɱɫѿ޴վԭءˣԼ

    ٹٵ˫ɫѲӰΣʹޣܹߵܡ䣬κ

    ͷŤһߣӲЦҺܸмҡ

    ԣٹ̾Ϣһڰ֪ˣҾ͸ðԼĸС٬˲²档

    ƮϣأΪʲôҪˮͬһֻٹ

    ǺǣһĨаϴߣƽΪ֪ᵽ㡣

    һ˿ʣûûӱܣֱֱȡң᲻ϧһд۱Ҳֵ֪ܼ䱾ΣǣΪ¶ˣֵá

    ٹٻͷԼ˫۾Ȥ̰Ŀ⣬շ̡һǣԸøΪ룬֮ǰʲô

    ҪһٹٵͷԽѹԽͣĿƣס̺Ĵþ޷ƿૣ˵ġ

    ˶տ壬ҶһصˣʲôµġҲãҲգҪԡ

    ȻٹĻָһ١

    ͻȻɫ䣬аٺתӣ򱳺˳ĿҲ˹ȥ

    㡭

    ˲䣬Ӷԭء۵׾ϲէ֣뱼ȥȴվһԵٹ棬˿¶Ľס

    ˫ȭݽҧѪҺȫӿͷСǼЩᡣ

    ٿأŤŬƽзתͷǳЦܸлҡĿⲻٿǸСĵܵܣǲٹ档

    ٹüͷ΢ձĨ̽޶㲻𣿡͸˲壬˵ϲһ𣿡۹ĵٹ١

    ٹЦⰤ˲ȫȻı

    Ľ㣬㲻ǳҪ𣿡ٹǰĿʼղ

    㡭ηٹ棬תͷС֣㣬㲻Ҫ𣿡۵ͯţ۾¶֣

    ԹԴУ˵赭дΪ⣬Щæû취ȥˡ

    㣬㣬ҲҪҪһ𣡡żҪߣȴĴְס㣬㣡ֻأСֱȡ

57 2

ӥΪ˵ЦΪ˵Ц

    ǰһĻǺݺݵĴʹ˫ۡ˺һܵݲκˡ˿̣ǸԹеɣûüֵ֮תͶ뵽˵Ļߵܣܣ

    ߺߣıԣ

    ظɡ

    ӵܵܵĿŤ뿪˳ȡ

    㣡㣡ֵ̿Ĵ󺰣Ҫ㣬㡭

    аɨƮӰֿ۵һĨȻѸٻ

    ǹճ̵Ļȣ¶ȣٹ泶ЦĽ㣬Ѿˡ

    㲻ᣬ㲻ᣡĨ˰ϵˮСȭͷյýģǵңҵģŤͷȥ

    ҵıʣĲܵĥСȴЩǲֻ֪Ե󣬽۰ġ˵ѣģģһᣡ

    ҵСӺйٹĿһԺϣЦٹ棬ƶĸ磬뾫ĸ磬Щӡ

    ֻȢûַϵΪǰ޶ǣλеĸ磬СҪвֿЦٶеķɼһߡֻǵԣԹ塣

    ܣüסٹЦ͸ְҵŮˣûݣ

    һһȣתսǴʱٿ£Ŀǽ»ֱĵϡ

    ĵӲһӣʹɫȫסľҴϢš

    ֿҽԺĶҽһ̣ױˡ

    ΨһСǡ

    Բ𣬶Բ𡭡

    ٹ˵ĿģҪҪиɻֻܷһһ޷ԤϽĶľ֣ȻٹԼĺޣֻҪޣǰȫġ

    ȶ棬鷿Ĵ󿪣԰׵ϣƺԿƤµ޲ȻɨǸǽŮӣתӣϡ

    ¸£ҪѡŮˡ嵭ૣصڵŹӡ͸鷿С

    Ůɡ̵ļ֣ɢ塣

    ǣտķڣͻȻƾճֵһĻػ

    ˲䣬һš

    ֣Ĳյ

    飡Ʒڵأˤ˸顣

    ֣סĲš

58 װ

⼸ƺӳˣݣ˲²͸Щʲôģ廨԰з

    һУûаϵСΪܵܵ¶ģʱʱܵķ죬˵ĻһεѡŮһ¡޶ԣҲܲסյ߶

    ģ˽⵽Ůӵϵ٣ǰǾϵСŮѰҪڶɮ̳ʮ֮󣬵õʾҵŮתͬ

    ԣһҪĴ£ʹ˶Դ

    ûмǣ⽨ͳν׼ʮӾƿأǲŮתö֪Щͨͨ޹ء

    Զʸոշף¶ûɢʹѿʼɵ׼ˡ֮УʮλɮѾʮյľٹһʱҳŮתĹؼʱ̡

    ˡĴŵждһ˿˷ܡ

    ޽㣬޽㣬Сֱƿţ߽Ĵ齣ͣҡ޽㣬ɡϾҪʼѰŮˣֵģ

    űӸǹͷﴫС࣬ԼȥɡҲϲ֡ȥʲô߱ԼǸﳼ֮Ůֳ

    ѽС಻Ľеϧ˶ȥأҪμӡһڹư֪ΪʲôλС㣬ԽӴԽϲǲİһڿտĹ

    Ҳȥ£¶΢΢üĽСӡͲʺȥ˶ҵĵط

    ǰСͷеҪȥġ

    Ŷ󺬺Ӧһô˵λпҲȥඡ

    ģֱӣץһߵϡ˭֪СȴһѶ

    С࡭

    ޽㣬˵գϷƵĴȡһƽ

    ǡӹĴС

    СһЦ˵ݡһ˿įٿȴչգ޽㣬ҪģЩЦ۾

    ߬еɴ£벻λĮϸġͬʱܵСޱĹ֧֣Щʪۿģ˵ͷҲٸһ˿ѿ֮ǰԥȫתΪ˶

    ȻûҵķǣҪѧװԼ


⼸ƺӳˣݣ˲²͸Щʲôģ廨԰з

    һУûаϵСΪܵܵ¶ģʱʱܵķ죬˵ĻһεѡŮһ¡޶ԣҲܲסյ߶

    ģ˽⵽Ůӵϵ٣ǰǾϵСŮѰҪڶɮ̳ʮ֮󣬵õʾҵŮתͬ

    ԣһҪĴ£ʹ˶Դ

    ûмǣ⽨ͳν׼ʮӾƿأǲŮתö֪Щͨͨ޹ء

    Զʸոշף¶ûɢʹѿʼɵ׼ˡ֮УʮλɮѾʮյľٹһʱҳŮתĹؼʱ̡

    ˡĴŵждһ˿˷ܡ

    ޽㣬޽㣬Сֱƿţ߽Ĵ齣ͣҡ޽㣬ɡϾҪʼѰŮˣֵģ

    űӸǹͷﴫС࣬ԼȥɡҲϲ֡ȥʲô߱ԼǸﳼ֮Ůֳ

    ѽС಻Ľеϧ˶ȥأҪμӡһڹư֪ΪʲôλС㣬ԽӴԽϲǲİһڿտĹ

    Ҳȥ£¶΢΢üĽСӡͲʺȥ˶ҵĵط

    ǰСͷеҪȥġ

    Ŷ󺬺Ӧһô˵λпҲȥඡ

    ģֱӣץһߵϡ˭֪СȴһѶ

    С࡭

    ޽㣬˵գϷƵĴȡһƽ

    ǡӹĴС

    СһЦ˵ݡһ˿įٿȴչգ޽㣬ҪģЩЦ۾

    ߬еɴ£벻λĮϸġͬʱܵСޱĹ֧֣Щʪۿģ˵ͷҲٸһ˿ѿ֮ǰԥȫתΪ˶

    ȻûҵķǣҪѧװԼ

59 ¶

֨ѽˡ

    С¶Цݣת޽㣬

    ǸվеˣСɲʱסɴ˫۲ޣòŻع񣬵ȥ󾪺찡޽㣬Ŷ

    Ǽɫƽɴ£ϣƮ飬ųɢȹףƮáϸѩķ·Ĺδʩ֬۵ľ٣᲻ƿߣǶǹڲ飬޷԰Ρ

    ƵЩ˼ˣšСķգˡ

    šСЦǣ߱޵޽㣬·óŶ

    СȹڣĿⰮȹϣЦ˵ң˵۹⡣

    ǺǣǵһŮӶءС۵Ŀһȹӣ漴Ťй©˼

    ʧĽУûӦֻұۣļ硣

    С΢ɻĿ

    СƯÿɰأǵסȢСӣ϶Ҹˣ

    ޽㡭С˫΢΢Ƕ԰˫Уů

    ĵ׵Ƿݸ飬Ϊٹ¼š

    ģСͷлл㡣

    ɵѾͷЦŵıǼ⣬ģûнҲһֵûζʱ⡣

    ûСЦ⣬̹ȻӦ£š飬Ȼú˵ֻҪܾߣˡµġ

    ԽǰϧſڣѾһԡСߵǰСˡ

    šڣ͵͵Ӧӱ𣬴ǸŮʱĮƺһ뵣󣬻ָ

    ݵ֣⣬

    С˵һߣ˸ɫûʧȴĨ

    ŶĿ˲䣬ֻͽȻ¡֣лҵĴĵĵԼ֡

    ֺ䰡ûһ¶ȡ

    СʱϲְֵĴ֣׾ٵİסС֣ůϧԵܵܵ·Ҳûǣ˫֡

    ǣһ˫û¶ȵ֣ȴһ档

    ġףС¶

60 Ů1

СȹǰҽԼֻܱ׾ķ̤ȥ

    עĳڣֱȺɿű㽫ӿʵϣ˫ۡ

    һСĿռڣЩΡʼǰУѵأٶʼձһҲҡΡ

    ˫Ĵߣ˫ֳ½ĵİŪţżһۣ鵽ľݡһŵĵӣȴܲκֹһйָоĴڣֻһõξ

    ͻȻǶԳ΢΢䶯£ʱŵıܿĿ⣬ΣյĴͷ찡ʲôȻֶ£˼˯ŵʱ͵

    ԰׵ϣı΢΢

    ͣͣ£˫Ҳͬһʱ̻󲻵òһ⣬û˯š

    ӱƿСվڳЦˡ

    ţٹɨһ̵ۣķԸС档

    ŶմǶͷҵӦһ

    ׯϵĴȼƣϵʱ̡ڳ̾ĵΧһʮĵϸɮڵΪ׵ľ޲ϵľ

    ʱַţ˵Уʮɮڷľ颣վߵڵǰ˫ʮϣʾ

    еڴ԰ڣźܶвֵϡ֮ϧڵϲ

    СԣʱĲ²Ů֡˵һλŮڼƫƧѰģϧһͲˡԣ嶼ûгŮˡ

    СݵĿŴŮӦøִżһޡԴˣݸ

    ޽㣬һ£ȥȡЩ֪˾ãСڸһ仰ͷɿȥ

    ҡͷʧЦСֻٹǰŻЩƽʱûĺû

    µĳůʣûжգ¡Ʈ˵㣬дŻϣ߷θ󳶳ǳЦ۾̰ķ׷

    һһ΢ܵĻһʱٻΡƬʤյľɫУΨĨӱ

    ڵ۵Ȳĸϵʱ˵Ŀȥ

    ǸվڰٻеŮʸ߹󣬵ųƻ˵ӣ龲Ĭ

    ķסϧŮ

    Ů

61 Ů2

ǰЩˣڵ

    ˵ʲôԼŮǷʾ

    û˵ʵͱ˴ӵ߻شȺУеѰǸӰʧˡ

    ڵʽּŮٸ¡

    ʼգΨȵߣ׷

    ķŮ

    ٹӥ䣬Խҫ۵µûӦڰΪĿԵٹ٣ߺажȤЦЦĽעٹ̽ѯ˿Ϊ⣬󷽵ĻǳЦ

    ٹɫѿĽʼδġٹҡֽȣ²Ѱ㣬ȴɫʡ

    ΢ȫż֮⡣Ҫú˼ǰΡ

    Ҳ˵Ůһж˼ǵСŮӵϵĵλκ˶µѱ϶ΪŮתôҲͿԹ١

    ֮Ѿӵ˿ԸٹԿ

    ˼ǰ̧˫Ŀٹ棬ֻʱˡ

    ü

    ŮҲáýŮˡ

    Ϊʽ󣬾ͿԷϧ˭֪ڵ۾ʹоġϼӡ͸Ů̫һѣµλתŮκһλҪࡣ

    һȦİľǰһİӶŻֵ̿ľ⣬ûһ¼ŰΧסʾǶ£ߵԺУϡ

    ǰƺֳ˴ӨԺ԰ĨȻѵİɫӰ

    뿪ϧˣٴ

    ǽŮأǽлϲġޡͻаȵૣµľס

    ٿתȴûκˣɻĵתߣʱͻȻǰаһ

    㣡յָ㲻֪Ϊܶ𣿡ŪԼ׳գŵ

    ѽСŵŮٹģһҾŮС㣬Сһݣ

    ŵľٶҡͷʧЦϵɫҲ£ѰˡŮҲǵĪ鷢ֲ

    ǺǣٹЦְ֣ƻ󣬡Ȼѡ㣬Ů

    ǰһӦվпߣ£͵Ŀ͸ᶨҿԽӻˡ


62 1



    ˣò޾ĵءժµĵƿУͭǰ漷ˣɵ޵

    漷ϸϸҶüһޣϲüңȴЦѾͷû¾屾˿İɡȴͭеĽˣԼòţҲƾòӮýĻᡣ

    Ǿθ»ƿߵ漷ԣץϵľᣬĳ漷εĲ棬С̽ʣˣûйӡ

    ߣ漷һûҵӣҲûȥ÷˵ĽɪӡвѾϵˣʲôõĵġ÷ˣûǸŮ˲

    ԶԶԣϽ͵ԷΣǿɶءȢ֮գ˹ȵ**

    漷мô¼Ůߺߣȡ衣

    Ͷ˵ʱױͻȻһֻë׵Сŵ漷˾һ

    

    ϸ֮£һֻż´Сè

    ׵Ӷ˶ڹϣСצȥ

    硭硭С漷˲ͣ磬η㣬һ

    ״ϽȥҪֻСè

    СèܵУһУԾֱӴ⣬ƫ漷ſڣСèȻֱ˵ϡ

    硭ߣ硭硭漷ǱץϵСèһһ

    ˣˡֿ죬ֱӾסͬСè󾱵ƤСè֫ϡ

    ˷ܵĺˣץסˡ

    硭ӳȥ漷˵죬ĵֻСè

    ǡӦһҪߡ

    СľͷСľͷԺ۵ͯ

    еС΢Ľ

    СľͷűƿСԴС̽˽鶯Ĵ۾ƼСè¶ϲСľͷﰡСӣȥҪӹ

    漷ֳޣԤ֣Сݺ£ԭС֣ĵ׵Ĳڿȫӿϡ

    ǸŮ˸ˣΪʲôҪĵܵܣ

ڶ ɱ

63 2

СϣֳָӡСС£ˤڵءŴʹգ۾ˮȴϵʣСֺҵĨ˰ᡣһµվñֱ°Ͱø߸ߵģŮˣ㲻Źģ

    漷˺ʲôȤ£Цû֦ҲָЦ㣿ѾǸϵӣʲôԸң

    Сèǰ£͸СһֻܹԹԵǴá

    룬ȴûСŤܡ

    ˷ˣ漷ֱţץҪúýѵѵû̵С֣

    ǡϽ׷˳ȥ

    ɪڣϸˮת滺÷ϸϸƷζл̴ƣӯŰƽ͡

    Ȼ洫һӳ÷΢΢üͷۣõָֹͣ¿۶Ѿʲôˣ

    ̾ͬλ漷ˣ鷳˵Ҫء

    ÷˵üӡ֪ƶʣȴҲԸżĺ˺ְظ𣿡

    ڵĻҲΡ߷߲ƽ

    ÷˲һվȥơ

    Щ΢΢ס漴Ͻȥ÷һϲ֣±þԶ֮ô

    ԺΧһѵˣڵϣ̨ϵ漷˲ͣͷţ˴˴Ĺɣ֪Щèֵӣǰ

    漷ݹŲм˱˵Ľɣ˽Ҫļ˽ܽǡޣܵܵһжɵġ

    §漷ˣҪͷūŰɣС

    Ҳ¡̽ͷСûһɫҲ°ӣұģŽᣬһᣡ

    ֹܸܲ⺢ӣѱϾ˼ɣ

    ã漷˳һЦҾ͵Ľұ𣡡˵գ߼Ҷȵȥֳԡ

    Ҷԥţ˭ҲܶԸ֣ȴû˵ΥӵֻӲͷƤӦ£ǡ

    漷˸Ҳ±Ц

    漷¶֮ɫŤͷ򻺲÷ˣȹƮƮʤӡϵĵѳ˼ֶʡ

    ѹ¶ʺޣЦ÷ô̤ɪˡ

64 3

÷վ漷ԣȻĵ˵˳ڸʹź棬Ծ͹ඡ

    㡭÷˵Ȼͺ졣÷˵Լ棬Щ˵棬ٷպ

    ߣ÷ˣ㲻ǳ񷨹ڿǾ˵˵񡯡漷˹Ц༥ͬΪķˣ븮磬㡣ҴһˣѵҪ𣿡

    ΢ΪԾĿ漷ˡ벻˵ⷬԼ֡

    ߺߣԷƿԣ漷˵һۣ÷˻ǲҪǿͷáŤͷҶ춯֣

    쿪˫۵ǰĿȻͶ÷ˣ÷ˣȾɣСܰסǰӰ

    ϾֻǸӣҶĹץԼӣηŶ㵽󣬡ǡǲҪѾŵñۿ޽ţ㡭

    ޵÷ŬƽϢĿƳ漷ˣָ漷ˣ֪£ġ֪Ҫ

    ǰ֪Ϊ֪źޣ

    漷ţȵʲô춯֣

    ÷޿̣ǰһ˭

    ѵʩһʱ䣬ҶǾ֪Ǻã֪Ľԭء

    ô˵漷˲м÷ˣ뿴˭ó裬Ǿ͸֪˭ˣ

    ԭ嵭ݣĻ󣬻һ˿įԿκ£ȴΨŲ顣

    ҶٲҵͰľϡ

    㣡Ⱦ޺˻ƣ͸

    ܹȥȴҶס

    ģ÷ָֻһ䣬Ϊ֮¸۵ġŤŶۻء

    ԼһɱǣʼտԼҲ͹λеķ

    ⣬һͣ¡һʮλŰµŮǽٱĿˣ²׼λԹ

    Ůں̤ףƿӣŮˡ

    šڵŮӦһŮŲ

    ̧ͷ鹶˵Ծ֣Ȼ漴ٲǰ

    ǺǣٴλģѾǵǸˣֻʲôЩԣ֮ܵܵһֻƾԼ

65 Ů

Ǻǣʲôã漷˳ЦΪͲҪ־͹Ǹ澽ɣ

    Ҷǰסеİӡ

    ס֣ͻأĽ˵ߡ

    ⧲ְҶͻȻУʹ°ӱԭذ

    ͻı仯ԺеӦ

    ţֻһɫӰԺУſڳû˵

    ۵׵Сʹʹؿھһǲ롣

    㣿ǰͻȻֵĨĨϵˮԼۻǽۡһ˽Ļ㣡ˣ֪һģ

    С㣿ϲӣ̫ˣ̫ˡ

    㡭漷ȷǰŮӾޣ̨ףָŭޣҪļ澣ʲôķ㡭

    ꣬ǰιӰžžžž漷ҽС

    ǡǡˡ

    С㣬ǡԱߵ˾ﲻѣ㲻⾿ôһ¡

    ıվĿĿ򾪽е漷ˡ

    ˡ

    Ůͣ£վ

    漷ӲȵˤϣϽǰˣ

    㡭˴ҡ漷ʹ˫Ҫŭ

    󵨣󿪿ڣԱߵİŮͳȵҶŮ壡

    һڣȫԭأŮ

    漷ٿصĵɴ˫ۣ͵󣬡㡭ŮܣԲܣŮôӦѳŮķǸûκݺ͵λļ澣

    漷˵½ǣСŮһŮ𣿡

    漷漴ʣ㲻ŮŮ󣬻ϵ黹д𣿡

    ҡͷʧЦ̧޾󣡡֮ڵʹ֣Լ

    ܣܣ漷Ĳţ鲻ӦģôΪŮأ

    ŮһٸðŮȡ

    漷ԵڵأǼѪ˲ӿģǱ

    Ů԰Ŀյ̨ϲ֪ʱվһˡ

    ͸˿˿ЂA׵ϢŰӥסϢεϯԶ

66 

ڼҶϽ̨ϵʩ

    °ɡٹĵĻӻ֣պЦֱԺɳŮӣЦȴûһ˿ů

    ǡ

    漷ˣѵӡ

    ţ󽿺һȴʮ㡣ƣߵ漷ǰ

    漷˷޺޵Ӷ⣬㡭漴ƵĽĿͶٹ档ȴƶδһۣ۶Ĩ

    㳲ǳЦٿأ䣬ž

    Ժ䣬ڰֵļҶ޲ȵס͡棬ѵķˣֱӴһ㡣

    Ǵѵģֱ󣬳ʹ˦˦

    ЩСٹۣЦϸ¾ǰǰ䡣

    Сֿ˻ŽԺ֪һΪͷģ

    㣿漷գ߽ӣҲ˲ڳ滨ﱼٹ棬Ȼ漶ǲź׵ļգ޵ñ

    ŮߵİŮĻŭ⡣

    漷η˵ٹ滳ǺŶ

    ޣȻһ죬ΪھתŮģòİ

    ŮµİʥŮǲЩĿˣٹ渧漷˵ķ״һʡ

    ЦȻʥŮֻŮת֮ò˰ɡ

    ãٹͻȻƿе漷ˣȲ̨סķѧúܿѾ֪ѹˣ

    ҪỤ̊˶¡ӥɨܣ͸䡣

    漷˴ԭأʺŨصʧʼնŮˡ

    ̧ȻǸ˶ˣ򾲺İŮȥɡ

    ǡõʮ˲½˳

67 ȡ

С֣ŵĶŽ㣬½һգ۾ʧƵġο䣬ǽȥ

    СӰ㲻ᡣ

    ŤͷٹᶨǱЩˣӦ֪ҽĿġ

    ٹ渧°ͣţ޶̫ˡɤͳ

    ʲô˼˺һʱ̶ǣǰжΣա

    ǺǣٹҡͷЦŴӻͳСӸȿ¶۰ɡ

    ɻĽӹչ

    飬ѳ֮Ӧһͬն˷ͣҽܾȳŮתˣȻ̷ȴζҪģ򣬳͢ڡ

    ɫԽأǣǡ

    ʯΪ׵ļλ󳼣򸸻ʲҵӡٹ氤øˣһĹڴϵȴδ쵽ĶʯؼΪ㣬ΪץѺڴΡʲ󳼲һۡ

    ץһƷڱǼ䣬Ķ£ֱһ̣ŲòϣζһУ

    ȻŮܱԼĵܵ𣿡һ˿ҡ

    Ůתǰˣ˹ִպʹɡʱǽܿҲ鷳ϡ

    ޳ָƷڴߣ˳Ĵо

    ֱȵϢĶŻ漴Լķ˿һǶԾտеȣЩ΢졣

    ʱʼǽܶˣƽʻ¶ЩǺԱΪ

    䵭ĺΣɬ͸Ϣһ֮ǰģڵԣɢϧһдҲҪõ

    Ǻǣ޶ְֺްٹ温ǰ˲ѹȸЩϢ

    ܼ򵥣ٹת󣬶Ĳ棬Ǹȡ衣漴ȻЩҵУ͸֪ûл

68 в

ǰˮĴ۾۵˵㣬ܱǸڻǽʱ򣬶Բ𣬶Բ𡣡

    㡭˵ʵ㣬һҪ

    šصĵͷԹԴĻܿġ

    վڸŴٹ棬֣صϣԼУһҪƴٷ£һ᲻ϧһΪС룬λ֮⣬ҲһԳΪ󡣡˵գһҧҧŤ

    ݹһĨȤѧвˣֵǣȻûԽԽµĹ

    һۣȴûп޳ٹ泯ָ

    ΣûŲŲηĿ

    ˵һ飬ٹ溮ͺȡ

    ŵһ飬ܵǰԴԼĽż⣬ССֻ䴦

    ٹĿ⣬ʼƽǰȴ쵽ǰ̧ͷСֻ֣СίĿ鲻ԸİС쵽档

    ޵Ц⣬ա

    ů۶԰ɬʹη㡣

    СཫϣŤͷǳ˯ӣɵЦ߹ȥ̺ϣŤȴƽ˫

    ССյ

    ٹӣСϽͷЩ

    ţղ˯Ҳ뿪ˡ

    ӹСݹĲˮਣ΢٣ת˲š

    °ɡ

    ǡС̣ǷǷ˳䡣

    ԰׵ʼչһ˿뵡ˣ

    ҲѰٹīտУǵ乧Ӧ

    

    Ůûܽӻصܵܡ

    ȥɡ

    գµ쳣ȣǴα֮󣬽඼û¹ˡ

    Ҫ˰ɡ

ǰˮĴ۾۵˵㣬ܱǸڻǽʱ򣬶Բ𣬶Բ𡣡

    㡭˵ʵ㣬һҪ

    šصĵͷԹԴĻܿġ

    վڸŴٹ棬֣صϣԼУһҪƴٷ£һ᲻ϧһΪС룬λ֮⣬ҲһԳΪ󡣡˵գһҧҧŤ

    ݹһĨȤѧвˣֵǣȻûԽԽµĹ

    һۣȴûп޳ٹ泯ָ

    ΣûŲŲηĿ

    ˵һ飬ٹ溮ͺȡ

    ŵһ飬ܵǰԴԼĽż⣬ССֻ䴦

    ٹĿ⣬ʼƽǰȴ쵽ǰ̧ͷСֻ֣СίĿ鲻ԸİС쵽档

    ޵Ц⣬ա

    ů۶԰ɬʹη㡣

    СཫϣŤͷǳ˯ӣɵЦ߹ȥ̺ϣŤȴƽ˫

    ССյ

    ٹӣСϽͷЩ

    ţղ˯Ҳ뿪ˡ

    ӹСݹĲˮਣ΢٣ת˲š

    °ɡ

    ǡС̣ǷǷ˳䡣

    ԰׵ʼչһ˿뵡ˣ

    ҲѰٹīտУǵ乧Ӧ

    

    Ůûܽӻصܵܡ

    ȥɡ

    գµ쳣ȣǴα֮󣬽඼û¹ˡ

    Ҫ˰ɡ

69 ü

ʲôŮҲģ壬ֻ֪еŮתʵȴ޴ӿ

    ܵľǾη磬ǽλתŮϡڽȼִ˶ԣûиʲôȴЩʱĴ֮

    ϵһʥּµϼʱھԼһˡǣʥּļһ£Ͳʱ˽һЩ̳ꡣ

    ߵİʥŮ͸¶ŮĵһҪǶ۾㵽֮ܲ

    ȴòŮְľʱ䣬ŮԶġֻԼûѧЩ֪ʶҲԤ⡣

    һ죬յա˵꣬ηʱ򶼺١󲻰죬²׼ꡣ

    ޽㣬Сվϼ⣬̽Ųͣ

    СడϽɡ֣Цôܵˣ

    СЦ߹ȥƺЩɬҲٽ޽ˣڿŮҸýŮǡø˰޽ȻŮ

    ǺǣһϲСҵ֡һͬϣɫеʵС࣬廹𣿡뿪ϧһֱĲ飬ȴҲûѯʡ

    ţáС˫΢Ժֻι糿Ѫ龰

    һ΢ĵǾͺá

    Сӻͳһŵݸ󣬡޽㣬ҽġ

    ӹȡŹ{񻹲ָı䣬Ծۻ룬ûһӰӡ

    󲻶鷨ȴܸоɱ¼š

    ͸ָ⣬͸˫ۡ

    ֻж̶̼֣¶ʱ

    Ź{СۺãڻС΢΢һЦС࣬鷳仰תԲü䡣

70 ꣨1

ƻůѬϡϵĲʼ˲֪ƣĳյ١

    ڵİɫӰԾƮݣԾɿ飬Ŀγǿҵķܵĵι⣬һֲȳ

    ָһ壬ϣݹѳǧ㱦

    Բü䡭ιԶ롣

    ţ޽˵ġСһԣЦ档

    Ҳ·ߡ

    Щƣ룬ٹбöཽЩˮˡ

    ǣСɵӦ£֪ӹ԰Դ޽ǸҹΪɡӶЩԽˡ

    תۼ䣬ѵա

    ̧õ죬ε̾ϢһɲҲֻӲͷƤˡ֮أĻ£ģһ׼Ѿ;wֻʱʽꡣ

    £ŮĹ̶Ժδʩۣ֬һʮʥŮڻµķ̳⣬̳ڵۼȺ

    Ƶ費ȴʹ˹ģϵĺ˳¡һûǶŴˣ

    ĻˣȥҲ޼¡Ʋеĵģѹ²ȴʱĵ

    īɫĳдˬϢ⵽ߣ½ǣޣ

    Ťͷٹٺ󣬲ĵɴ˫ۣ£۹ʶ̳¡

    ȴıٹ͵񣬴˿עǡҲߡ

    ٹٳһĨЦǺǣ㶼վ˰ʱˣֱۡ˵űͳһͲݹΣȵ

    ΢΢סǰͲҲǣҲסѾ˿ʼ˽ǵƺӱ䡣

    ̧ͷٹٵĿݣ֮µļᶨ޷ӣӣпܻȥ

 
71 ꣨2

ߣֱڵ۲һ֮žʵڲֻ֪εĽӹлġҪȥźá

    лٹٶסûµ˼ҪȥƦζʮ㡣

    ץͲЩӲЦգգӣ΢͸ݼ䷢ѰЩ˵棬

    ףŮγԣٹװԾСС۵ýء

    ˻ĻǸ߿ոܲá

    ιˣƳһܣѹҪˣСӲ֪ΪȻ͸ߡ˫΢㳣ƽȴһ˵ζ

    Цǻط֤Լ̲ס͵㡣

    ܣ߲͵˵עĿ

    ٹޱĶס̨ϣ΢΢һЦʱ̾͵Ů׼ˡǻеŭǰĿĻͣ޲ǲֻŮˡ

    лĸѡٹٳü׳գտҪ¡

    ӦģһЦ£Ź֡ɣҲû̩ɽǰɫĵʶûѾˡ

    ʱ쿪ʼס־׼ıʱ

    ųصĲӣ籼ǰߣһ̳ǰϡ˫ֺʮ״ʼꡣ

    ΢һɫԽԽ

    죬ܺá

    ֪˶ãǫ̃µĴ󳼿ʼСԹõڵѾ¶ɣõ˫ϥʼ

    ٹϿʼɫ

    ͻ˾磬ԽԽǿԭƵգͣŨƲ㣬ԽѹԽ͡ţ£

    ֮¡

    ˣˣסֹڵأݡ

    һĵף˵ĸм

    ̫ˣŮȻתȺмɫȸԾĤݡ

    ٹչüޣ˿û쵽ϵЦ⡣

    ϣϣڴʱһС̫༱Ҵҵڵ

72 Զ

ڵȫѾˮʪȫȻˣץסС̫༱ʵ˵

    λҲߵǰȴǸ졣

    һֱԲѣҽ˵С̫

    ڳȻĲ鶼û뵽͡

    ڵɫ䣬뿪Ƽȥϧȴ̳ϳһˡ

    ٹĿǸɱеŮӣζӣİĶӲһЩߣЩ޴롣

    סǵģӰаȾһ˿ĬȻ

    Ƿݹ¼Ų԰ףȻ޲ֻʱŻӡ

    µģһµģ

    ŵķ³ʱֳǼӰȹɢֻ趯ľ飬С

    һܵϧϵˮ˳ȹӵÿһһˮաٽٹķʱ󾹷˽Ų

    ţ̧΢΢֣ƿ

    λҽΧ齱ߣ¶ɫͣҡͷ̾ϢСڵϣץס֣޵òԼ

    ֻǾİӣȴʲô

    ƺֻӲŸʺԶ˳ѰǷݴг

    š

    ûʣûвȷѯκˡֻҪõĴ𰸣ҪõĴ𰸡

    ŮλҽϽǰʩ

    ޽㣬С̧գ޵øģ

    ľ˯һԼ͸һĨѡֻü䣬ƺĳǣңƲᡣ

    

    ģ·һ˲䱻סŬţȴֻܲε֡ۡ

    ҩˣҩˡʱһС̫ҩܽ

    ĬȻ޹˲ȾͻȻоһ㣬ץסҽ׷ʵûǲǣ

    ҽΣǾʵԸ棬񻯣Գԣ¡

    ѱʹģʱ޵ԨǱһ˿ϣʵҩǡ

73 ҩ

ֻ̼ѵġǡЧȴ΢΢Ŀǰֻǹһԡ

    ҽ˵꣬СĨĨվӹҩߵǰʵúҩˡҩݵĴߣ¡

    Ĵţɫҩ֭˳Ĵ¡

    ſòãСȥҩ֭ߴſǻСˣſɣ

    ҩһ͵ߡ

    Ծɽ

    С

    ۼҩֻʣ°룬ҽҡͷ̾ϢתȥСֲţҡεͻȻһֻϸ̽еȽӹ

    ޽㡭С̧ۣһĶȴͼλҽĿɿڴ

    һڿɬҩ׼Ĵԥĵͷȥ

    Ĵ䰡һָ⡣

    ޵ıϢΪһ˿ŵϢֻһ̧üۡ

    ںʲôڣֻҪȥΪһʵڵˣȥ

    Сɵ˿أҩСһͽĴֱȷҩû󣬲Ż뿪

    ĺڶڶС˲ǰľףٹзӦ˷ܵĴС

    ˷ֱҩֻʣһڡ

    ģᡭ

    ƽеĻңһڣӡԼĴյ˫΢΢š

    ҩ֭˳롣ٿأȫ˲佩ס⴫һƺĵķ

    ǣǻþ

    Ͻ˫ۣǶԵߣĺͫ˿עԼӳ޴롣

    ˣˣС༤ĸסؿڣٲȻ޳˸ˡ

    ͵̧ͷǵҩɫͺıܿߡȴſϲÿһΪѶȸԾڣûû

    ҽοĻһۣ俴ſվһȺˣæǰμϡ

74 һ

СϽʩ񣬡μӻϡ

    ڵϵĪ⣬ĿԽϵˡڵۿ첽߹ȥЩûУŻ˰֮Ա

    ½߽޲ɴ˫ۿ󣬴۵׵ľ̽ѹͷԸȥЩûν

    ТøʹˡٹᣬʹǶԼĸʣҲû̫

    Į˫ʼնֻӳĨɫ

    ķ磬˸飬ע⵽ԼʱģжǱʪ͸˲˵ȹϻཬĵ˺һôҵעٹʱ뿪䡣

    հſڣͱһѳסϵָǯһס󵽺޲šĸ첲ʹòס¾ŵˣֻСͺ𣬡ʲô

    ٹɫһɷ˵һ·߽ͤ

    ֣˦Լֱۣ౻ʹĵطŭֱ޲ū澣Ҳӡûеٽʱʢŭ

    ˻Ҫûû˵ںǻλֻҪӵ԰ʵ˭޹ء

    ΪʲôҪôٹĺһ䣬ƽ

    ǹ޷ʧ䣬ھʱҲѲַӶĥԸϣȴòϣ£ʧȥ

    κ£û͵ıҪɡԸ̸תߡ˭֪ȴһס

    ҵŮˣܷϵ㣬ͬٹŲ̵Цעҵġ

    ٹ棡ֱ֮ǰȣõҪģɡģʲôǡΥŵ𣿡

    ûٹ󷽵ĵͷӦ£˿ûΣҷˡҪõһҪģ㣡

    㡭ǰ˲ǶħǸɶĻ쵰

75 ټ

Żصϼӣ֮ǰĵ׵ůȫǸħٵˡǣֻҪһٹѹͻ᲻ЦĪ̵գԵЩѱĸУֻԼ

    ϴ󣬾ͼߵС̫ѵȺ⣬ϹϾĴڵۿ͡

    ŮƲ鷿

    ĺܣڵ۳Ϊղŵֻû뵽ô졣һףּ

    С̫鷿ڵǷʩ񣬡μϡ

    ڵЦݿ䣬һ̧֣Ůض񣬴

    лϡ

    ڵ·ʵ֪к£

    ǺǣܹˮյøʵӦøлŮŮΪתڵ룬Ц𿪡

    ޣҵŹǻӦɡ

    ǺǣŮ̫ǫתܰӦأ۵׾һζ

    Ӧ⣬ɲ򵥰

    ΢ЦԶԣδӿڡɲЩ鷳ٹôܹءǵݣûͷԷȵΪԼܡ

    ܱסҲҪлŮǡ

    ڵ۵Ļ˫鲻ԽȾϺΣһĻôƼԺӦòĲǡ

    ͷɲʵǰٶ඼ֻͽ͵Ρڿ𣬻ǡҪְ汾Զˡ

    ŮΪҽ

    ڵĿأ󣬻ȴݿܵ塣

    ٿ̧ͷڵۡǲɿˣ߾ЩﻹǱҽ

    ϣ¡

    ˵꣬ڵ۾ȻƵİڰ֣Ļ

    Ůת϶вͬڷ˵һŮö֪һ£˵Ĵ

    ڵԼһۣŮֻĴ󵨵ҽȬġ΢٣޻ǵ¾


76 ʵĴ

üš׳˼̧ڵ۵ƶϣӣҶ岻ݴǵΪҽǡһתʱݵҲϣκˣκĿŵҡҽʲôֻ˱ܿЩ£ҲѰĵط

    ǺǣȻڵչգʥּ

    ٹѰ£ССȺ󵽴ģ˼ʱΡҪġ뵽ڶҩʱ

    ֻҪǸĲյ¶ȾͽȻ

    ˯ɹͷȥԺԶĻ档

    û̫࣬˯Ͳϴ߳ȥСѾ׼ի

    ޽㣬ŰСк

    Ŷ˯ɵ߹ȥһû˯ӡ

    Сࡰꡱһ˳޽ӺȤǰǿҵţȴûƹ

    ۾ĵӦһŶ

    ѽôԼ߳أ

    СĻʱ˯ȫޡ˫޴룬Ӳ

    ٹһЩɫ΢ѿ߽իˣСϽӭȥߡ

    ͷʶѹͣסǣǲ̧ͷһۡ

    ̧ľִٲʱ΢΢ء

    СཫõķǰٹŵִӣΪ飬Թ

    ǺǣһԵСʧЦ

    иһԥ

    Էٹ³֣û

    յץӣͷֻ˳׷ΪʲôǰԼͱֵǱأ

    ùţٹԺУ˫Ŀɹ̫һ׵·ѸĴȻ

    ϲָоҪûʵĴڸУʱŵĿ־壬ѾᵽˡõϣΪʲôҪϵԼĴأ

    Ų鲻ԽƹȥǸҸ㽲Цɡ

77 ׿Խ

ٹ˫ۣƮϡܿǵշ̵Ŀ⣬ڵһСѰʳһֻҧʱͻȻУҶֻҾͶСһ¼ƨɡ

    ߽Ϸḻı飬Ծ治ɫٹܵĴͷȴſϣ΢΢Ŷ˵Ļȡ

    һЦЦٽ

    ͷĵĮһҸɡ

    ӶԷ޷ӦʮſھһһĿ飿

    ٹһƣƺ˯Ű㣬ءΪʹӣڴԽԽ

    񡣡

    Ĵ𰸣ϲ̧ͷ㡭ãм˵һ⣬һڶľ룬ǰһֻһֻܣһֻ㣬ôȥģ

    ȥ

    ĹǴģ

    

    ʲôɽͺƶ

    ɽ˺

    ʳϡŹֵ⣬ٹ񶼻׼ȷһһ󾹻һִơ

    ˺ֻҪٹĶʱ󶼻뾡취ĸӴעĳ¼ţҲΣܼĮȻȥˣֻмĿܶԿһѾ

    źٹԺУĿվԺбֻŵ Ʈݵȹɫ£᲻ƿߡ

    СڹСýܣСУ£˭ӮˣӨ͸Ž

    ٹĬĽյյߣᴵȥƯˮĲҶѺһڡ

    ̾˿֪˶Բԣ

    յ£ʼעһ˿Ц⡣

    ܲעӣԹϣˣˣҳˡͲֳܱ˸еΪʲôһҪôÿζԼɵһ

    ľɥУ΢ƺڽĳٿأɫܣ

78 Ϯ

΢͵ɢѹȸС

    ɻĿתܣδκ쳣ɾڴʱһڰıâҹɫϮڵλá

    ٹסĨ׹⣬Ųңָ΢

    ԼļУźݾĽƽûǰ״붼룬ʶ˵ϣٹǰ

    ûƤ⣬̴̶

    ٹɫͻ䣬סһ˲䣬һСʯжԷüġֽ͵ϮĺˣŲŵ˫ۣڵϣҲ

    ؿڴľʹ󵱳ʹ亹˲£ҧ´±˿ڵѪȾһƬȺ졣

    §סвĻ̌ͻȻܼˣ׾ְ

    ԭнȻôʹ˿Χǧֻڿҧһĵʹ˺޲õǿ̧ͷٹϵıʱٿһӦϾͱ˼Ѩ

    ˯ǰֻǵŲ԰׵Ĳϣ˱ɱ⡣

    ע⵽Ѫѳʰ죬ٹüͷšΧС

    ˻һۣĬǰֱݵı

    ཻһ

    ٹ󣬺ȻīӣֳһſϺ˵Ĺٹ˿Ӱ죬ᱧԲѵŮӣ첽߽ȥ

    ȥͯϡȻһ˿

    ǡУɳһˣѸٳȥսһ

    ŵϣ˺ȥѱѪ͸ͳһƿεӣķĭ˿ϣΧƤѾʼãɢ

    Ұ׵΢壬ܽ޲£̡

    ٹü彥ЩԥȡһѶذͣؿϷ΢ҡ¡̧ͷ

    Ҳ

    ͸İľȻŻȻɵ߰

    ־׼£ذ̽ѷڵ˿ڡ

    ĺ쳹ҹա

79 ͯ

ҹ

    û˶¹սҵľףŵѪζϵŮü΢ʱ߽ʱʹȫ

    齱ߵİӣץס֣ĿתĶס׻ζƺԼеİüᣬĲʹ޺ۡ

    ޽㲻°ɣС྾Լӣҧ´ŵעɫҰ׵Ůӡ

    ٹĬȴĽա

    һŲ٣漴ű˺ƿָµһ˿룬Ǻ°ô˼

    ߽ѹϡͯպ׷ĶСĿ棬һƻ׵ɽƮǰء

    ٹɫһͯϣϾС

    ͯһۣǰ˿ˣźӼ죬ࡣ˿ںĿ̸۽ɫһ

    ΣһҪٹٿɫ͵˯е

    ߣ֪С˼׼û¡ͯϲõƳһֱԱߵٹ񣬡߿㰭˼ˣ

    ŲˣĿȴƿ

    ȡĶ򿪺̯ϣһŴϸȵ룬һ¡ǵڶ

    ֱ룬ȡһݸԱߵС࣬ԸҪľΪˮһ롣

    СӹϽӦ£ǡҵı䡣

    δڵٹʱŽעתء

    ˡͯĵ˶գжһ֮ھͻ᳦öãǰҵİٶҩɫ΢ֵ˶ڽֻ˻ƣһ˵Ȼ˼ҡһǹֲʦܣ빬˭˽ܣ

    ΢һжȻ

    ͯ˫󣬺ȤСӣ˼ҿɴû˭Ϊʯͷģû뵽û뵽Ҳżʱ򣿡

    ٹʼįŤͷ󣬡ֻǣˡ

80 ˼

˲䣬ٹתߣüͷ

    ͯȻִЦϵˣϵˣ˼ңҾС㣡

    ٹĮɨһۣˡ

    ιָͯĴУСӣйӲŶ˼Ҿˣ˵ˮлֶûУҪˣͯôӵ۾

    ٹŵ齱ߣȥϵ亹޲һȦȦοɢޱߣǡһʥ

    ͯȤĿ¼磬Թÿζֻɨ˼ˡߣ߾ߣݾٲҪ뿪ȴʱͷ͵顣ȷῪԼ󣬲ӡ

    лл

    ٿصĽסת˼Ŵͣ˵ʲôȴڿѵһʱһ¡

    ü۷¶ͰЦתף˼ҾƴҲҪ⿪ϵĶ˵գżȻ̼ʧǰ

    ΢̵ָĽգһһ顣

    Σգܵģá

    һʱСżõҩæۻأҩˡ첽ߵ齱ߣݸٹչһ£ˡ

    гּ¶ʱѾ졣ЩɬöԷ޽㣬ϲģϲһϲԣϣǶܵõҸһ

    ٹ񴵷Щ̵ҩһֻ쵽ľ£ҩ͵Ĵߣȴʼչ಻ʧȥʶҧأƶҩ֭һ㣬Ҳſ

    ˿ٹҩĺһڣţ׼ӣԥĸϡ

    СʱߵŤĿһֱȻȻһŮǵľٶʵȲѡ漴ȴοůЦԴ޽֮֮еȷ˺ܶࡣ

    ˵űߣĴϷţĹرһ컴⡣

81 ת

ܹڻΪľˡ

    ˯ŻجԽԽܣ̵Ŀ˭Ը⾿һĨλ꣬Ʈڲ硣

    ֪صǸȰµļҡ͵ܵܵƬۿնĴڴϡְڵϣﻹץžƿ

    㲵ӣڵѪһУɵġ˽ѣû뵽ȴǴ˸˺

    Щ޹ء

    ͻȻһ͵͵ૣ˲䣬ǰоŤɳĻ棬ֱһʧ漴ģȴǻһƵʹ

    ʹɬɳƵ

    ʶۼ˵ľһĻĻιǰҪɱٹ񣿣

    ţ˫ֳۡһ볚ģӰƽĲ棬ڷеĴʯãû¡

    ȵȣʲô

    ʹʶˣ㡭

    ڸ㻻ҩƺ;쵽ѣٹɵĽϵĹ

    ؿڸıָʱ˿ȫ**£Ϊҩμʱ龰ܽԺҪֹûа

    Ĳң۲롣ٹһۣȴܲ͸롣

    ߵĽ˫ۣȻ˵ˣֻ۲룬Ĳˡ˿ϴʹһ߬˫֣Щ΢١

    ƼüͷʧȥѪɫ˫ס˫磬ٹ˲仮һ˿ʹҲ

    ۣѵõİԵЩãȻµĺһңûôࡣ֪нʲôоû᲻ʲôû롣ֻԥȥˡ

    ΢٣ⴹø͡ڽڸסʲô

    ˿ڴ󣬽ϡٹֱӣ΢ЩҡΣָסס

    ʱС߽תѸϽ˵ı̫ˣ޽㣬ˡ

    ЦЦǵˡ

    ȡٹĿͬʱüͷ

    С۵ѾһȥЪһЪɣūչ޽ͺá

    ɫƽʱ԰࣬Ҳƣû˯һֱչԼЩӿ죬ǻмѡָо

82 ֮

ʲôذȥˣ

    պȲָУϣպС˽ҩȴº󣬾õɴ˫ۡ

    ǰСЦĿ޽㵱ʱо綾ֺܿ죬ֻеϵġ

    СĻѱľϣôģҵ⣿ʵǽܲǰʵ

    ɶµ֣

    㣬С࣬ȷӦӦðҩ¸޽㡣

    ǸҸ׼ˡǾ˵ĺá

    أôܴȥԼûһϧ֮𣿺ðɣ֪Ϊ˱ǡòĲŶ԰

    Ҳ㲻Լʲô

    ˿ڻʹ𣿡

    ̫Ͷ룬ûзٹ߽޲飬Ĺĵıʹ

    üͷ˫͸⣬漴ǰҩ𣿡

    ûƵģͲԸһۡ

    ΪΣٹǰס

    鲻ã

    

    ٹٴ𻰣תͷȴ̽ѰӡŤĵߣ˿Ϸۣģ

    Żã

    ΪԾٹϣһѵõ顣

    ĪԹһ󵭵ܰȡ򻨣䵭ȴԳЦգ󻺻ͷһת

    ǷּΪҽΣҲ֪Ǳ¡ڿɺãԼ˱չ˵Ķ󡣡һף漴ֵ붺㿪ģ˭֪˵գһʧ顣

    šٹ΢΢ףˡ

    СཫŶ˽ʱ󽲵üɫ裬ڴӣôòЦ

    ţЦٹصĵͷЩĺۼ

    ֻЦٽҪıѣӵлŵϣҲѡȻںЩС

83 1

໶ЦèУ漷޵ơ

    չɫװԹôǸ˵ĵܴܵڸأ֪˲ϲЩСĬ˱ƽ

    Ҫ˵ˣ漷˳һԺСľͷϷŭԽԽ

    գ޶裬Ŀ˭ҲΪ̻֮ԡⶪĶӣҪʵ

    Сľͷÿһľһ֡ڣ漷޿̵վߣҵҪķˣܲܽѵС

    ǣ漷ݡ

    ŸСľͷһ漷˳֣ȥֻСץ

    ǡϻбץľˣȴҲΥӵֻӲͷƤ߹ȥ

    Ƴߵֿ죬Сľͷܣȴײһǽ౻ײ۵СԴͷٹʱŵýԭضҶ

    ʲô˻ţ

    ƼʶĽСèһ˿Ц⡣

    ûûʲôǺܾǰӣζԴġ

    ˵ٹŵһ飬˼лŮ׷ң

    ĿƳӺɫȻ¼֣

    ǰū澲μ

    ΪҪ׷ŭ

    ǡӣʵûǰ˵ѣֲܽǷ˵ΪѣԿվԼ

    ٹ治Ը˷ʱ㣬תӣĵȥʮޡ

    ˡˡʱ亹죬סͷġ֮£ֻþʵǣǷū澹ץֻèġ

    ӥӡ

    ڣٹϣŹڵϵŮӣ˵κ˶鷳֪Υҵĺ

    漷˴˸սȻ£ûΪ뽫ֻèѡƺԽ˵ԽίԹעӣķˣѵһֻȨûΪֺޣ

84 2

Ƶ˲Ŀŭ漷˾Լʧڣæֹסٹʢŭʱֵ̿ȥס˫ȣ֪ˡղֻǺ

    漶ٹ򦣬ָ۵ϣ߹ЦЩ꣬˽ҡĨЦЩ̡

    漷˵ɴ˫ۣѾ־ˮ֪ˣҲˣ

    ٿһۣջ֣ߣϳ

    ǣ

    Ҷأ漷ˣ㲻ңҲҪ뿪ҲҪ޺ţȴ͸һݣǸˣֻƭ˺㣡ˣȴͷһۣ

    ͫ΢ݾէ֣죡

    ǣҶǰס漷ˣҿⲻʮ

    漷ѪɶȴǺ߶ûһһӰԹ͸ż޲ʵĵסٹ档

    ֱֳѪ˿ٹֹס漴ߵǰס㲻˵һ֣

    Ť߳ӣϳȥ

    漷̯ڵأؿھţˮģųǵĺ⣬ޣҲŹģ

    Ĳ񷿣ʱģńeĲõľ˲ݸªȴʧŨܰо˫ֲĸܽӴһС

    ʱԼеİԭ˱ʧȥҡ

    ֪ߵܵڻ£ǰδеĶ⣬ɡ룬Ͻʥڵ۵ĶԻڶϡ

    ּκ˾ŵǣ޲ŮǺ˼ҽĲںģ

    ٹѹʵĸɫ㣬ڵ۶ϲѳΪֹɡֵܼ˶ߵܲزλעģ

    ʼּǾԲܹȻΥּ⡣ֽƽȣѿʼгﱸвͻΪⳡλ֮սƷ

    ķѳϵŮҪߣΨһķǣӵоԵȨ

85 ˣթ

ĿϣĳСõӡĴ˸ãĨĨָ׼´ȴĽŲʱϽӣڳѵƼ顣

    ͬһʱ䣬Ӧ

    ٹԽɰ׵Щȴ˿ûӰĿɡҩ߽ŵϣɨӡ

    ոо޲ʣƽĻļµĹС

    ϵŮӣָǣü΢ݷ棬ĻһãֻЩʹ¡

    Ƴ΢Ŀ⣬ֿ˻ǱıݣϲʱģˣᵣģǡǻѵҪԼĹ

    ͯϵҩ˫ôûأٹüӡ޼Էš

    ķ¶һƤķ̾Ϣһȥһ⣬ܲʹ£ƵײҲǡ

    ΢Ȼһ˿Ц⡣ͻȻѣһٹӲȵĻΣҪˣȴǿ֧ס

    ѽôˣ˲ʲôˣϽ´һѷסϻ̲סԼ岻ãﻹҪҩԸСͽǵģչԼһ¡ӣﻹ˼Ū

    ƺһĨЦէ£˫þеĻȣ֮ϡӹϿ˿ԵԼ

    Ժҩͨ뺣ûʶԼĵ׷ϵĲ֪оʲôƼģͻ̣Ĳ̣ԸҪĲ̡

    ⣬ǲ

    춼ûᵽϧˣĿȴ˺ֻܶ࣬ҪԣһеϢʣ˲Ӱ١ߣתŮҲ˵

    ٹ˳ϣָָϵҩ¡ϧ𣬼Ҫ

    ִҩģҩġͷٿԽԻ񣬺֪ķ֣ԼǱһҡ

    ȻСӣһһơ

    ǣҲҪСλԶʮһ͵ʱŶ

    ЦСָ϶ͷһԤȥ

86 ˣթ2

ϣӭĲǱĵ棬ůĻ¶ֲܿƵߣ򶨵ӴͷŶ²ܺҩˡ

    ൽ񹲷ߵĵҩҲ֪λɸĴº󣬺Ŀζĸʱ¡Ѿתã˵ʲôҲٺȥ

    Ż޲ӹĻȼӴ󣬿Գ֮ΪЦ˼ܲҩµһʱԳˣ

    УһҪȡٹĿݾܾеļ󵱼һ㡣Щŵĵס㡭ԼʱװϰԹĴͺõòˣһʧģ

    ˵˫ٹ̾˿˵ɣȥ֪Ϸ֪СȴĵԸԸ

    Ŷ鶯Ĵ۾͸һĨ޹ãȻȴԼС˵־һΣԸٹ񣬲ʹЩֶǴﲻԤڵġ

    һЦ˵˵СʱĹ¡˵ԭҪ˽֪Сʱ򶼻ᷢЩȤ£ǲǻȤ

    һԣ˫ֵ°ͣ׼µơ

    ԭĨЦҪ󣬾֮ǰĵĮ˵ƺһѡ

    Թɫ֪Լܴ**æڰǿЦѽ˵ʲôСʱ򰡣϶Ȥĺܣǲ˵ˡ

    ꣬һֱಡˣʱֻܴĸ޹Ÿҩע£ٹݵĿ˿ڣ˵ű˵Ĺ£ƽƽûκλµζ

    ᳣ֻңҲֻߵýЩ̧鸴ӵ󣬡˵ˣԺ˰ɡ

    ͯĹ£仰͸ˣͷֵͯһ룡ɼĿеĵλ

    ֪ỹͬ飬ܺԼ飬ϲϵĹ¼šõ£ֵСϲֻͣйµһˡ

    룬˵һȥۣ˿ˡϷ룬ͷһĿȣͼĿζ

    ٿأ϶˼۽̧ͷİӣǰϡ

    Ķŵܿζɲɢȴоǰδе⣬һֱ

87 Ц

òãϲϵȻįĿ£һ̵֧ͨĵӣתһΧߣκθ顣

    ﵽװ˶£ǲǶźȻžĸС˽ġ

    Ϊչ壬ƺǿӲšһΪ˵뽾һеһУͨͨڿǣӵۡ

    ֹͣҶԼףƮƮ𸡵ºͷһι˸ɡ

    ĻλԴĪĳ˦ȹǣ

    ôǱ۾һٹҶġɳɳƮ˹

    Ϊʲô󲻴ʣɵͼǰļȡ

    ת鶯˫ۣٹᳶһĨЦݡٿصĵɴ۾ŵסͣ찡찡Цˡ

    ̧ͷϣȷֻһ̫һȵĹڶ󼤶ıȥԵǣ½ǣԭҲЦһֱΪǵأӵıôȴûǵʲô

    еľ˲ŽС裬˷ܵģߵĶҲԽЩܲ

    ˵ΧͶԺҪЦǡ

    ٿأЦ΢΢ס½ָֻ֮ǰ޲۾ȷԼûۻδҲ̫˰ɡ

    硣

    Ļʶתͷ

    ٹһ֦ɷȤǣǶаȻȴûһ˿Ц⡣

    ʵôˣԣĸΪҪã

    ǺǣΪÿοǣЦ̸أٹٻǰĿ΢Ĳʱ򡣡ĿԽֱٹϡ

òãϲϵȻįĿ£һ̵֧ͨĵӣתһΧߣκθ顣

    ﵽװ˶£ǲǶźȻžĸС˽ġ

    Ϊչ壬ƺǿӲšһΪ˵뽾һеһУͨͨڿǣӵۡ

    ֹͣҶԼףƮƮ𸡵ºͷһι˸ɡ

    ĻλԴĪĳ˦ȹǣ

    ôǱ۾һٹҶġɳɳƮ˹

    Ϊʲô󲻴ʣɵͼǰļȡ

    ת鶯˫ۣٹᳶһĨЦݡٿصĵɴ۾ŵסͣ찡찡Цˡ

    ̧ͷϣȷֻһ̫һȵĹڶ󼤶ıȥԵǣ½ǣԭҲЦһֱΪǵأӵıôȴûǵʲô

    еľ˲ŽС裬˷ܵģߵĶҲԽЩܲ

    ˵ΧͶԺҪЦǡ

    ٿأЦ΢΢ס½ָֻ֮ǰ޲۾ȷԼûۻδҲ̫˰ɡ

    硣

    Ļʶתͷ

    ٹһ֦ɷȤǣǶаȻȴûһ˿Ц⡣

    ʵôˣԣĸΪҪã

    ǺǣΪÿοǣЦ̸أٹٻǰĿ΢Ĳʱ򡣡ĿԽֱٹϡ

88 ܣ1

磬˵Цˡٹ񾲾Ӧ

    ޱĵĮȴԸоٹٵ𾴣ĵº͡ЦҲֵܶˣġǰٹ񣬡ιǵñ̫Ŷ

    ٹ΢΢ףش

    ԶȥӰٹ̾һҲðŤͷٹգգ۾ͬˡϷʵڼ˿ʧ䡣

    ˣٹ˵ҵĲ֪ϵʱĻϾ˼

    ߵܣٹٹǳ𣿡

    Σתƻ⣬еȻ

    ٹٿһۣصԴ޳ΪŮ֮ƺЩβסڰƵĽӴд󳼣˾ȡǲɽ¶ˮ磬Ҳжĸ磬һ̶δɹ

    һٹȻаգ

    ǺǣմһĨɵЦݣҪģһõƶһ˫ء

    ҪģҾ޶˵ڸһŶ裬ҲھԼ

    ǺǣٹȻʧЦļ磬ߵܣ˵ģҲҪ˵ġֵܶ˷ı仯ֵ֮飬ı䡣Զںĵܵܡ̬˶ݣᶨġ

    ٹ΢΢ۣƲʱЩӿԸоٹٵĻ鴥Сļӵƪľǰ硣

    ͬΪҲԷκ£κˡ

    ִľסٹ٣oվǿ£ϵҶѾʼƣγһƬɫĺ

    񣬼겻㻹ӡ֪ʱһƬУһĨ̡סЦŴԾ¡

    תŶĶŮӣٹᳶǣӯӯ

    ӯӯЦǧ컣ûҰǷֿõ˼ૡ

    ٹƳƳûٴ𻰡

    ǿȤľ񡣡ӯӯһۣ˵常Ķӣһ㶼١

89 ܣ2

΢أ¶ɫƫתͷͻµ

    ӯӯǰһĵ׷ʣ常ʱ̹㣬Ͳ֪常飿

    춼ʦȨ㳯ҰȨաƽ޲ʾһо֮С

    ǺǣҲĮӯӯЦ漴յǰصգգۣ²£Ϊ£

    ҩ

    ɨңʲôµˡӯӯСһ⣬Թĳ˼Һò׿ԳǧϵͲܱʾһϲ𣿡

    ıԹ׾˿˿ءһ޵ЦεĽҩɲ֣ɱһ⣬᳹׽ϵĶ

    ӹ常Ľҩʱ޲ɱߣڿѲʹĥˣڿԲǻԵˡһ죬˺þá

    ŶٹδΪϢӦÖӯӯЩ΢΢գΪʲôԼأӣ;úʹ

    һֱڳæʱʱſڣʶૣôôأ

    Ǻǣ겻ӣС͵Ц޽㣬ҪǷĲ£ͳȥ

    Ȼ󣬿СĿ⣬ڵվȥȥȡЩˮ_ĽڣϽֱ߳Ժ

    ƼǵƮݵİɫӰʱкȴڿһɫ˺ٿȻֹסˡŮ˭ôĪĳ⳩̸ģٹǾʶΪٹʱü۴һֱ͸żº͡

    Щ֮ǰǸɫʼһٹ٣κŮ˺ɫ

    ԼֵͷͻȻŵˣָоܹ죬һƶʵŮˣʱʶӦ

    ٹ񣬺ȻתͷʱϾ¶Цվʲô

    ӯӯԾĶסǰӻٹЦȻЦЦĶǸųŮӣ

    ŤཻһɲǣüšˡֱԼٹ˵һ㡣

    εЦЦ𣿡۹ҲڴԱߵŮӡ

    ǺǣӯӯЦݣǵٹ񣬡λ˭Ѿ𣿡

90 ӯӯ

 Ѿ

    üһۣȻһЦλѵǰѾ

    ӯӯ΢΢ס´һһ찡

    ޣŮٹ̽ܣӯӯѹ֮ŮīŮ

    ŮӣڶԷݡӯӯЦȿڣλԭеŮϴһ£ɶΪЦǹϣȴδ۵ס

    Ǻǣ΢΢ףص֮ҵ֮Ტ۵ġǰŮ˾Բ򵥣ǽһ˸ת飬֤˶Ļء

    Ů˵ɱӯӯˡӯӯ¶ɫתۣȴٹЦǽȥɣСȫԼ˵ü

    еúȰ˽Ӵɲһ£ҲԣȻٹŮôҲݣȻҪࡣ

    ûɵģЩʧ䡣

    ӯӯС˵ĸϽӭǰôˣСˡϲ֮Ա

    üͷˣС඼У

    СѾͷûСԽԽϲˡӯӯǵСûкúչ

    ̬ȣƺٹһ㡣

    ȻˡСЦظСʱ̽ǿĶء

    ֪֪ˣ֪ˡӯӯͳһ壬Σġ

    ѽлСӹ壬ֵķţ޸п˵ģߵū澴

    ǳ׸㶮ˣǰĿӦǾ빬ҲƼǸ˼ʹϵˣСı֣Ȼųĵĳɷ֣Ҳܷıоġ

    ӯӯٹС࣬ҪһͬţΨԵİһЩεվԭء

    ٹ̧ۣԷ

    ǿһЦڶ棬ץ꣬û

    ϯ䣬ֻӯӯ˵Ź£С಻ʱٹ֮ǰ˵Ц̸֮࣬˵Ϊٹвˡϸڣ޲йٹһж쳣Ϥ

91 

ӯӯֺûлٹ񵥶ദÿζῴߣ޵Ц̲ĻٹʼǸȻı飬ż̸һ

    ˵һһǰδеͷšС˽⵽ӯӯĸȷһλսɱҳֻʣôһ֮еŮʱλм̵λߵī壬Ůǣǳʹ֮ī徹䵽˱߽˵ʧˡ

    ӯӯıٹĸˣ꣬ٹˡӯӯѧգһ߾Ƕ꣬̽ǡȻǿȴЩʵ

    ˵ɣһιõֹԮӯӯӦһ̺ͼ͵Ůӡ

    ֹ֪ȥʮࡣӯӯĵĽһ춼ٹߣҩϢֻҪϼ䣬ͻҪϢˡ

    ˼ҼȻѾΪɣʲô˵أ

    񣬡ӯӯ߽ٹķУʱеʵҩºЧΣ𣿡

    ûСٹϣе飬۶̧һУԶ²ѵĵĮ

    ܣӯӯŵĸ常˵ܽϵĶ常ÿ궼˹ͽҩŻ񣬵ǣȴҲÿ¡ٲ⾡أᡭ

    Ķ常˽ⲻ˵ܽһܽ⡣Ϊʲô

    ̫ˡٹ񲻾ŵķһҳš

    ôᣬôⲻˡӯӯأԵţĵױʵ˸

    ǿ󡣡Ʋģٹ΢΢οš

    ҲῴģӯӯͻȻĴ󺰣漴ͷҲصĳ⡣

    ϣ˼Ӷʧķ棬漴һֻ֣״ߡ

    °͡һһӦϡսǿľ̯ʱѳһѷ۳

92 ҹ̸1

ٹӯӯʱһյĳĬЦٹ񣬡ֲСˣý֪֪߰

    ΢Ц̣һ¡ӯӯɫЦ

    ţӯӯǿЦһֱڴ󣬲²͸ô顣

    Сཫ˰ڷ׵ҲԱߣǺǣС࣬ˡ

    С಻˼İڰ֣С

    ӯӯ΢ת漴ЦˣС࣬ɻǵǰϵ£

    Ŷǵüǵá£С˷ܵ˵Ǵǿƭʱֽӳ˺þأġʱ龰С̿

    ǰӯӯЦŽӿڣʱõÿɰأҸ˵ĻŲɡĿ⵭޵

    ٹץӣԵûšͺ̸۵Լ޹һٿȻЦȻˣܵܶԽĻŲɵģҧء㡱֣

    ǺǣС࣬㻹ǵһϧֽ𣿡

    ȻˣǴΰ

    ƺѾûȤǡ뵱ꡱˣٹ죬Юһǵˡ˼ģֲҪһ

    ٹ̧˳Ŀ䵽һ̶ϣӸҪ£ȴҡҡͷ

    ָԱߵ۲˶ɡ

    üͷǲǣֻһζķ񶨣ǲһ̡ٹȻ˳Ŀ⣬һһ˸顣

    ӯӯСֹͣ˻䣬һֱˡ

    ָָǵЦ޹ɰɡ

    šٹûƢĺúһ͵

    ллڵĶ嵭ˬڣȴۡ

    Ƴӯӯľᳶǣźۼá俿ЩûõĻץסǰҸ

93 ҹ̸2

æطƽϡܾȻôͿԴԶ߸߷ˡ֪Լ˵ɣĺǸħһ죬͵һ졣

    һȴЩʧ䣬ԼȻҪԣֻһ޹ؽҪСӣȻûбҪΪԼֵܷ˵ûдȴѹΪʲô˵ⷬˣ

    ߵߵߵȴڴʱ𣬡С㣬˯𣿡ӯӯʻüͷ

    ôʲô

    վ߹ȥţǿôˣ𣿡

    ǺǣҲûʲôֻЩ˯ţС죬ӯӯգգ۾ǲ̫ͻˣ

    ᣬǳЦɡ

    ý漴ȼ⡣ӯӯЦǰ˫С㣬˿˫̶ˮֵ磬Ҫһ̽һ̽

    ҪȡЦˣʵǲϰĶӡΪӯӯֻΪ˿۾

    ӯӯʼչ΢Ц͸ôһĨĪ⣬С۾ͬ㱾һǸԣǸƽԡ

    ̧۴λҹͻȻõĿˣȻһЦ˭һһδ֮ԣҲֱײĵ죬ԵײŻᱻҿ

    𣿡ӯӯü̽ʣС⣬ӦкܶҪ⡣ŮݽӽǣնֱȻظУٺִһ޵λԵķһԾΪ˾Ů΢ԣ²

    ֺγ׽⣿Ŀ̹Ȼֱ˼ҲϲǵĲ²⣬Ҳϲ˵ɼСǳں˼벻ҪٽЩľֳŵЩõĴϡʱ䣬չĺá

    ӯӯЩ΢ɫվһǷϢˣɣ

    ӯӯָֻŶзȵЦôأҲЩˣǸİɡ

    ͡

    Ϸŵһ̣һſشϡ㲻ҹĲ˯ܵֻΪ̸𣿾ʾҲӦȸ״

    ٹԣֻһ΢ˡ

94 

Īģؿһ춼Ƶģﷳ겻ҲվҲǡСæս˲ˣСϽ£޽㣬ԹͺãʣµĽҰɡ

    С࣬˼ǸЦЦ

    Сգգ۾Ǻǣ޽ǲΪûмŻ˻겻ᰡ

    ֿҵЦˣգ漴Щƽ˵Һһˮһ۾ףҪ淢ʲôóĽۣ٣Ӧֹϵ

    ЦСеĻߣ޽㣬Ϊĳ֣˵ֻ𣿡

    ŤͷСı飬̲סЦɵѾͷʲôϵȴһ˵ٹֿܣôӯӯĳֵȷǽЩȫɱˡС඼ˣԼбֵô

    ޽㣬Сס֣ɫ֮䣬ԷʲôѾˡСʹߣûԴ˭޽Сཥ¶ůЦݣԴ޽ֺһƵģĿ׷ӰڣЦˡ

    ѾҲšһУΪǰŮӡ

    С࡭ݵʵڲ֪Ӧ˵ЩʲôٹС˵Щ仯Ϊ

    ޽㣬ֻܴ֡ҲֻߣŻҸ

    СԵĻһʱ˷ӦҡҶǸмͬ飿һֱڸԼĽڣϣҲԸϣ

    Ǻǣ޽֪ˣ𣿡СཫȫһЦҪȥඡ

    龫ֵѾͷͻȻЦǰԼ֪ˣȴһֱšϲһŴ

    Ϊ̹жͻȻࡣȴһסҪҪʾأ

    ҪΪǸͱ˵ڵˣڴԽǰˡֻۡǣ֪廹᲻ٷ龰£Լòİ˵ڡ

    Ϊ˲Լκź΢ҲҪѡԼС


95 

ٹӯӯʱһյĳĬЦٹ񣬡ֲСˣý֪֪߰

    ΢Ц̣һ¡ӯӯɫЦ

    ţӯӯǿЦһֱڴ󣬲²͸ô顣

    Сཫ˰ڷ׵ҲԱߣǺǣС࣬ˡ

    С಻˼İڰ֣С

    ӯӯ΢ת漴ЦˣС࣬ɻǵǰϵ£

    Ŷǵüǵá£С˷ܵ˵Ǵǿƭʱֽӳ˺þأġʱ龰С̿

    ǰӯӯЦŽӿڣʱõÿɰأҸ˵ĻŲɡĿ⵭޵

    ٹץӣԵûšͺ̸۵Լ޹һٿȻЦȻˣܵܶԽĻŲɵģҧء㡱֣

    ǺǣС࣬㻹ǵһϧֽ𣿡

    ȻˣǴΰ

    ƺѾûȤǡ뵱ꡱˣٹ죬Юһǵˡ˼ģֲҪһ

    ٹ̧˳Ŀ䵽һ̶ϣӸҪ£ȴҡҡͷ

    ָԱߵ۲˶ɡ

    üͷǲǣֻһζķ񶨣ǲһ̡ٹȻ˳Ŀ⣬һһ˸顣

    ӯӯСֹͣ˻䣬һֱˡ

    ָָǵЦ޹ɰɡ

    šٹûƢĺúһ͵

    ллڵĶ嵭ˬڣȴۡ

    Ƴӯӯľᳶǣźۼá俿ЩûõĻץסǰҸ

96 ļ

ϣ·һȦҫ۵ĹΡٹе鰸ԣƮɢŨŨĲ㡣

    Ȼ飬̧ۿһֱڶˣл˵

    ŮЦҡҡͷæ˵꣬е֧°ָͣн棬ЦĿʼͣϡ

    ץ飬ٶ󣬷¡

    Ŀתע£ʵ޷æ

    ͻȻ֣һҪ£ˣһֱûнйҵ֡

    ü裬ƮˮĲҶһڣǴˡ

    ܣҵļԺõúܣƶûнҵ֡

    ŶȻӦû𸡡

    һǶԶص˫˲ȾڴĹâ

    ٹ嵭ĿɨʢΪʧĴʼգһֱڳϷ

    ʧٹᳶ΢΢󣬡ԭƽ֣ĺݷ֮꣬ͬһ˳

    ٿȻ̧תϲ֮Աô֪ϲ֣󣬶ޡ

    øʵʥּ֮Ѹ£룬ָöǷ

    ں𣿲ܹϸĵעСڣ˵ںûκһʼ壬ֻ䲻ɽ¶ˮȴĬĬ

    ǳЦʤϼ⣬յӽ޶ˣָ޽ôţ֣ҺҪֻУֻ׽˲ŻС

    ܽ΢أṴ͸İɫƺһ봺⣬ǷݵĮнԶ

    ļ䡣

    Ķʱ©һģͽȻڳϸǵ˵ĻԲü䣻

    

    ĻҶһĨӪܰ黳ʱ˿̣ģ

 
97 

ҹķһֱ⣬ӳڴٻӰʱףʱеĶϸꡣԶʵķףԾ˵ƽߣǰӰ˸

    ۼԺȻ죬ƿӣʿ۾ˬ档һҹδ˯ȴ˿ƣ̬Ҳǳ˵İħɡ

    찡뵽ˡߵסȴЦѡԼ㲻ʵĸ㲻㰮飬ʵ񲻳ٹ̸˵ģһܺЦɡ

    ŤͷһĳɹЦݲԾɢ

    ģͱһÿٹķţλĶЦ˵Σġ󷽷ĵݸ֮󣬻˻֣ǣģһҪϧŶ

    ںΪǲǺܿЦֱֻӵıеĸоûڲأûα֮ǰһ̵̫ˡ

    ȻȥĨɫٹݵϣ᷺Ц⡣СȻһſֽ۳ɵǣɰСɣէ֮£ԼǧҲֹЩ۵ģ

    ǣְǴ˵𣿻ߣʶˡ

    ޳ָϣƲϣ΢磬Сţ䱦ƺЩССһһ

    ɪԵò԰׺͹¼ţÿһǶʵʵͶƽ̫õĺһȦȦþ޷ͣϢ

    Сˮ̺ٹ棬ɵɵվſڣʵվʲôӺЩҲܴľʹ簡

    ǣٹתݣЩ͹ȥ

    С൱ʣҪ˭ǹˣԼֻп޽㡣ͷ΢۾գ£סЦʣҪ͸޽㣿

    ȿȡòȹٹ񣬾Ȼ˼£СеĲȻЦʢūû´

    ȥɡٹƽ͸˿ɡ

    ǣūȥ׼СɷµӦ˳ȥ֮ЦȴƮ˽

    ϣ鲻ԽżҸ

98 

Сոõҩķ䣬ǲԾղڳʱ򻹱СȡЦһ˵硣

    ȻС࿴ˣбֵ

    ¡

    ǡ

    ڴס˽Ųٹͬ˭ƿţȴһڰǰ

    ףֻԼڰѵˣܣ˵

    ţٹͷߵǰӹҩ

    ķϣҲ׷ʡÿ˶вԸ˷Ľ䣬˵㲻ʡ

    Ӻ˺ܶأţǲҵġġЧˣ

    ȤӣٹӦ£һģã塣

    ΢漴Цû֣㾹Ȼ˵Цٹ񣬲һֱҪ

    ƺЦȾȻЦ⣬һֱעԣЦޱһ̣ҪУֻҪܹЦϧ

    ǰҶˡſڣӯӯȻ˺ôһᣬأԽ̸ˣĴڡ

    ΢΢ףٹЩ΢ҩͷ£շ룬Ѿ˼۽

    ̧ͷ󣬺ߺЦգգ۾ĳ˽̵ġ

    ˵ǣĵ΢䣬Щ䣬ЩŲŲ뿪ٱǻʹ꣬Ϊ׷常ߣȴһֱӹԼĸǼ۽

    ⣬һ˿ײ

    ٹ΢ЩˣϢºͣĵĮ

    ţạ́úϢŶ

    ߳ڿһīɫӰٹȭף˵ٿعڵأұϣһ쳣Ŀ

    ٹ񻺻վе£˵

    ɵķط䣬ƿŵ˲䣬ЩһʯҵЩյתӣôĵ¡ûҵȴְסʯӵֽš

    ʰչ

    ٿأɴ˫ۣɫɲףƬ̺ԥıԷ

99 

֣ﰡľݣľݰ

    ۽ǵѾŰҵĨһ£ѰšﰡһҪ°

    ԱߵɽУһĨɫٵĴţżᱻµϰԻѰš

    㣬ǧҪ°

    ؿڿֹǰδеĿ־Ϯ֫ٺڣ˰ɽеǴľݡ

    ӿٶȣֽŲõȥ˫ֱ֦ˣЬҲŵһֻȫȻˡ

    ȫվľǰվһߵīˣǸԵӰܵɪֻǸڵϵССӡ

    䣬Ѹӡ˲䣬ɡ

    ţ߽С԰׶Ѫɫģ˯һķ˫ֲĸĦţ۾ǽ㣬ˡ

    Сӣһ

    ͵ĿƣϵѪʱٿסѪˣѪˣöѪҪ£ֹѪ

    ģ͸ϧ󡭡֪˵ʲô£˵ʲôҲ޷ǸС

    ѰҪ˯ˣˡһνһι䣬۵ϡ

    ʲôƵģϽƽӣ˫ֽ水ûؿڣнİѹţҪ£㣬ԹԵһ£Ͼͺඡ

    ֪˶£ܽĺţɫͺ졣Ծûһ˿

    °ס

    ҪҪҡȻҪ˯˺òã۾

    ˣѾˡ

    ĺּ񣬡һ£ųա

    ûûҲ˵ģ

    ĶͷҡӣţôܻأѾˣģôܻ

    ԽԽС󾹱ȡģᡭ

    ٿأͷĺУ˺ѷεĺʹٹüͷӣֽȴѳ

    ͷž׵ƶḡ죬ѾˣΪʲôҪҵһĻΪʲôҪңọ̀ĺò̰

100 

͵ؾסٹ˭ɱ˭ɱˮģ˫ۣ޴ʹϮ粻ﵽǲǵ޵ٹĻУң˭ҵ

    סĸȥʹᣬǡ

    һէ죬һ룬ٹѷ˹һѷ⡭⾿ôһ£𾪵޷ǰʵָӽıǼ䡭

    ȫ̯ĵڵϣС֣㲻Ӧ뿪ģӦ뿪ǽ㺦İ

    ߵܣٹٿ̧ͷüͷš˽ᣬŵĿΪʲôҪôҲǸ߹㣬Ҫ㡭֪ΪңǣֻǸӰǴµĵܵܣʹļס

    ٿȻס̹۵Ĳ԰ݣ㡭˵ʲôǡǡ

    ٹ΢˫۶ָԼ磬ɻŲ죬Уʧ

    ޣҪ־͹ңҪ޾ͺңһжߵ޹أٹٰӣ۵Ŀ

    һĶԻ

    ˵ΪһСӣֵá

    ֻͯ꣬ߡ

    ˣٹ١

    ΡΡվһ߽Ŀңⲻġƭҡ㣬ⲻġץס˫ۣ΢ĿţֻҪ˵ǣҾ㣬㡭ҡ

    ٹӵ֮⣬û˵һְ䡣

    ΪʲôΪʲôҪ㣿ͷ૵ʣ㳹״ݻҵϣ֪𣿡ģͷĿǰ

    ٹʹۣţȴĽþе

    ߵīƺһ˿

    ȻΪ

    Һ㣡Һ㣡⧲ʧʹޣΪʲô㣿ΪʲôҪɱҵҺ㣡

    ſ죬ԥĳؿҧȥҧء

    ᣬ˳¡Ϊʲô

    ֱսԼؿϵʹ֮һ

    ̧ͷһƬĿĺ졣Ǽ׵ϣһ鱻ѪȾӡǺȻĿ

101 

ޣٹٻæĻ㡭Ҫ޾ͺҰɣߵΪҲš

    󷢷ƿǺҵ֣ҺǣҺеˣΪʲôݲҺֻǸӡǶħ

    İӰ΢ҡţ߬˫ָȻס֪һԶʧȥģЩۡǾɼöĸоˣһΣĸʱ

    ⧲γĽ𽣽ٹǰҪɱɱΪΣƫƫ

    ޣѽ£ٹ붼ĵٹǰҪɱɱҺˣ

    ˣƿᣬȴ͸Ųݾܾļ㡣

    תٹĹ¾ϵĸת˲ţߵܣ㲻á֪˵ɱǲ

    磬һᵣסٹһ˫أ˵ֻ˲Ļ

    ⣬䣬

    ΪʲôҪңˮۣǰ˾˭Ǹҹ󡱵

    ˵ӣȴòϰĽǧء᲻𣬴̲

    󡭡

    Ҫҡ󡯣ŭ𣬡Һ㣬Һ㣡ٹҺ㣡

    ӵ˵ϣϸ΢Ļ𻨡

    Լ

    ²֡

    ĿԽԽʹǰѽƺѾ˽ȥһȱڣðѪĵס

    ޣȽɣٹаȵĿϣȾϼưĬϧĿʼջ˵žҪ˭֪ȴһ§ڻ

    ҵʹ޵ٹٵתǸʼսԭصİɫӰϣԶԭ㣡һµ㣡ٹԶѵҵĺޣ

    ʬ壬ɽٹƫתһۣ漴ȥ

    ˿ڣıĺޣȥ޷

    ۣһѪȾİ

    ˴󾪣ǰסҡҡ׹ӡ

    ⣬ģȴЦĶ

    Զٿˡ

    

    ϡ




102


ݣݣСϼƥʻǰˣһӥڽ͸ҵݽϵ̻øӼ㡣
    
ֱĨײײɽٿսƥͣסͷԾ𼸸ǰ
    
޶
    
ٹ²ǰĿⴥСʱȫһ𣬵ɴ˫۲𡣡......
    
̧ͷǰΰӣٿؼһٹ棡ӦʲôɳƵɤ͸Ũصĺޡÿһˣǵ˽̡
    
ģѽӲ壬޺òԼ
    
ٹ˫ʹ߬ȭٿأһȭԱߵˣž˾۶ϣһߡ
    
ȻӶûãδйĴʲôΣᣬĺޣ޲ɱԼ
    
ƽϢеķ΢̧ʾ¡
    
ϵˣҪӹ
    
ҵ񾪽ţҶܣɿ
    
µȻ˽еĵλҲóȻŤͷٹ棬΢΢ͷǰһס˫ۣһ˱סӲǴн˹
     
쵰ң컹ңֵĵɴ˫ۣҪ뿪㰡ٹ棬쵰Ҫƴţ˫ߵˡ
    
ЬһֻŵѾ֦˰߰Ѫ㣬Ŀս˵Ľ
    
............ѷֲǰһУӶСٹ棬ңңץ½󣬰գÿһζֱĵס
      
±ϣͻȻƵĴУţȻֹͣͷ΢΢Ĵ
      
޶......۽ıǰ
      
ĸ磬㲻ܴͣס˽Ų
      
ٹȫƵģǰСܵѾĻߡ
      
ĸ磬ֲǳȥġٹаĿݲɭסֱͦı޲ֻΪʸ֮ġ
      
ŶԿٹһķϡӸµңߣܣھҪĸ絹úܣ˿̷ûаôˣûңλҲ˵ϵġҵ˼ٹ壬ٹ湴һĨᳰܣز¶Ϊ޵ҾͳȥĸȰһ䣬ΪǰҪ˽׼ĵ֡ٶ˵һӣݣ
    
ǰ̧˻һﳤȥ
    
ٹ۵׵ܲҪ
      
ˣҪҪ·ţ֪ʱԱѾվһˡ
    
а΢䣬˵ûڲʱ
    
վСϣʧķ򣬡ޣһȥģһȫµ˶֪㲻ǣҵŮˣ

ˣһȹЦ˵ܳķһ޵ģ
    
÷һЦԸҵˣҵѡָζң

ѽˣеļţֶ죬ŷ˵黭ϲҲǻǰĽݷˣŷġҲҪѧһѧ
      
ЩƮĶѧʲô÷ԾɲΪ
     
 ˣĵƹֻһλˣǴõʱҪʱץסģͷĪˡСϳڴ
     
žٿȻϡ
    
Ȼɫιһ˿Ѫ˿ָŵ
    
æʣˣû°?

ҡҡͷվǰ΢΢ͣ£һϡ
      
šĵĵͷķǿˡ
    
ֽİ÷˻ϣ޵գգ۾ۣˣ
    
޵ķۣסµΣһĨ˵ġȻȴѩк÷һŭţ᲻ƿߡ
    
÷˸ϵȹžеİ׼ŵİ׻˽ĵķۣͬһƵġ૵ˣƤ𣿡ΪҪЩߡֻӹ׵Ů˲ŻʹõļϧҲⲻס֡
      
вĵεЦЦǿ϶ϲġ˵žܵǰôûظ𣿡
    
÷ҡͷʧЦ治֪˭Ƿˣưŵġ˵ȴ鲻׽һ˿ڴı仯Ƿϲأ
      
ѽ˷ˣˣͻȻ˷ܵĽе
    
Ц⣬𡣽ȴɿƵı⣬......
    
ٹ滵ʱ˾佩˵ٹϣûĽǺۣСĻŻｿ˶Խǰһۡ
    
ôֳ
    
ͷϵķͻȻð׼Цĺܡ

    
ޣԶŮˡ
    
ֱͦŵת߻ӡڶʵĿ£ϵķֵݸȥˡ
    
ɵĽӹֹǵͷǡ˽˵Ƣֻֽе衣
    
ٹ潫󱧵׼ķ䣬ķŵϣӸססӡڴߣעݡָĨȥ۽ǵһᣬ΢΢˫˵޾ıˡ
    
ٿջأõĽաѸվ߳䡣
      
ɱ޵鷿ݵıֲ㡣
      
ǡԱӦ¡
    
һ۷ڵˣŭı󲽣鷿ȥԼûбԼ׵òң
    
˱ĥĶҩһΣ㹻γϡ
      

    
ͳ¡鷿⣬Ϣ߽һˡһƾɵĶסĴģĺԳǧĹ¼š
      
ɱޡٹתɨˣ˭ģ
    
ɫıһɢָǣסһкҹеĴ޼ɵĹţҵҶɳɳԽ̶
    
ٹ۵׵Ĳ죬Ŀ׵˷ɵ£īǱأ
      
ڰ׼춼Ȩ֡
      
أ

Ԥ֮С
      
ӹ̫ã˶ͲסˡƬ̣һ˿Цȴ˭ֺأ
    
ǲǾͿ֤췢һֻΡ
    
û
    
ʪܽ޽ţˮһϴˢǲԸۡͣģľĸ߰׼ûֻΣ
    
ҧݣʳƺ䡣˯Ρԣһ
    
еʹشһһ£ôļ֡
    
־µıӣȻϵİҴߣ˯ûֻ......

ţ֨¡һƿ
    
ӣͷ˯κ˴ŵˮ˳۽ǲ֪ƣӿ
    
ڴߣŹڱֹĽٹüͷһ£Ҫ룬ȴקס
      
޶......ܾƵģűӱ˱§㲻ҪĥԼˣˣˣģ
      
Ҳ˵
    
ƿ˦ӳŽ´ͻ̸Уʹһ¡ҽŵѪ˿ٿȻס
    
һУΡ
      
󷢷ƵĳţҪ½㣡ˣҲ뿪ˣҲҪ뿪㣡
      
޶ٹ붼׷˳ȥ
    
塢šʧ롣
    
˶гͷȴܲٴַ롣ΣΪûǶְ˵ûӦĵܵܣ
    
棬ӳ£ɢٲ⡣ܵرߣţ˫ֳűߣ̧ͷŰգҪģһ㣡
      
޶ٹ÷Ծţһѳסȥ󣬡ʲô
      
ſңҪȥҶţĴٹ棬֣Ƕǹ֣ҺǣΪʲô¥ˣΪʲôҪϣΪʲôҪߣΪʲô............Ϊʲô......
    
§˻ߵţšٹӲĲ棬¶ֻ顣ǰĿ⸴ӵ޶Ѿˣ㶼˵ɷǣʱ˿̣Ͽ㡣⸱ģĵģ
    
......
    
ˣΪ¥ɱŴԽġһΣǲ......
    
ٿץסٹ棬žϲ˫ۣٹ棬ɱҺòãƭ㣬ñӣܺҵĶԲԣɱңɱҰֿٴμܵܣ
    
˷ܵĪĿ־˲Ϯٹ汩ŭĹ˫磬֪׼˵ʲô𣿡ʱʧĸоȫĿꡣ
      
֪æĵͷѳŮӦġٹ棬ɱҺòãڴĿ⣬һѱĽ̽ͷ
      
ޣˣҲɱ㣡Ҳ
      
ߣͻȻЦЦٿ
    
ûκ˿


103


ͯϰεʮ룬ţû죬ӽһҩ裬ٴ³ĺϡ

Сǲǻζˣʱôܶôأ֪֪вСˣҪ˼ֻش̱ˣ

ϵĿӣʼսţ˫ĵĳһ㣬첻ת

ٹͯϻǵһμ֮࣬ⵣĵüͷСӣϵĶǲģ

ٹ񲻴𻰣ԹԵ˵кתļ˼ŬҲġ͸¶⣬ȴһ˿ο

漴ɫĶڸٹʮ꣬Ҫȫɲһ£ҽĵϢڹмǣٷ¡򣬾ǴҲȲ㣡

۰Ͱ͵ٹֻһ㷴ӦȻһͯĹĵ̧ߣΪ˸Ů˾ͱ⸱Уܡ˵գվ߳䡣



΢΢ϣ־ĵĸоûΪͯϵҽζʧʹ÷ҡգռԺеÿһ䡣ʣȴش

ǰΪʲôΪʲôҲ֪𰸡

˿ֻ̣

С㱻ظˡߣ֪ʱϢһ

ֻҪ£ʱ

ǡ   

һɵĮƺ֣֣֡

򸸻ʱƽ˵Ӻ࣬ջعŮ˼ܵܣתСסաѶʱ

ǡ

䣬⴫һ󼱽ĽŲתۼ䣬ְֻٹһ

񣿡ӯӯŶ룬еıߣôôö˶˵ľεأ޵Ľдۡ

û¡ٹ񵭵Ӧһӣסǰ뿪ЩѾȥ

ӯӯҩ͵Ƿû춼ˣ

ֱԵӯӯ΢΢סһ˲䣬ǰٹ񣬱Щİ˵壬

ǺǣӯӯһЦ޶ˣ˵ô⣬ѵҾֻΪȴΣ常Ҫչġס޲ݣ̽Եʣò߰ɣĽŵļӿ࣬´϶Ĵ𰸡Щ꣬ʱ޿̲˼òлصߣ˵ʲôҲ֮
׵Ļָ䡣

΢һ̧ۣǿװ򶨵죬ٹվſڣҸʵĽڻعɡ

ӯӯٿɳһյЦӲá

ⲻͣζӰͶڡһһˣҹػʲôã

쳶£˺״ﳶ˳Ȼִһᡣɴ׳ĲЦˡ

ܵܣҪˣ

ϣһϵ׼һס

ٹ鷿߳󣬼Լķ䡣뿪ʱ뿪ʱ˯ᣬ÷ʲôɡģȴĪķ겻²Ծļӿ졣

ٿƿţǸڰеʱŵĲҪ䡣һϿǰһסӡٹ泯ſŭһд򣡡

ŵϣЩɫָķŵıǼ䣬ܵ΢Ϣʱٹѹ¿ҵģһץ֪ӣҪйĵ׵ĲͿ־һ㣬˻ţһҪһҪĥԼĥ𣿡ıУƺҪԼһ

ƭǿͺ޲ĥٴλظһжˣüǿ̣᲻ƿߡڵ۵˹

ȿȡ

Ŀٹ漤ķſʿ

ӣĶߣţ޶޶

ܼܵ

۾࣬ǰſʱʧһԵѹͻȻʹޣΪʲôûΪʲôңҪȥҵܵܣҪȥҵܵܣ֪Ըûйϣ

޶ǲҪҽʹ˻ٹĿԵ쳣Ҳֻס۵׵Ŀᡣ

㣬ɱҰɡ޵ڴϣţֻˣܿ㡭ţֻʹҪ˽ԼЦѾ붡϶ΪһֲһǶһֻ֪Ƕ㺦ǣ

ޣԸǰǸƭҵŮˣٹ鱻ϧȡԸ㣬ҲԸʧȥ㡣

ʣֵı˶Բ

ţҲٿأٹֵסѨ󵱼˫ۣ˯һ㣬

ϸĵΪһʵ˯ˣӸǺá˳˷䣬һһҹû˯ã˿뾡һзѰס˯ѨȻǳ֮ƣȴʱ滺񾭡



¹£һŵȹƮƮɡĺһȪƣġ

÷ٹָյȴࡣ

÷߽ǷǷյķţûзʡ΢΢һЦ˵㻹ùţ÷ڽɪ׼Щθ嵭Сˣһͬš

ٹͷá漴

÷˵˫˲ȾЦŸࡣסĵĻϲ̧Ĳ棬ǰλ׿ӣİĽķʱ̶Ը̧ͷ졣ߵ࣬ȻҲֵסǷ޷Ľ

ɪӣϽ̺ΣѾںζľƲˣЩ嵭Ĳɫȴ̲סʳָ󶯡ѿóһж÷˾׼ġ

ãˡǷ¡

ٹ£ӹ÷˵ľƣһ¾ȴʹ

÷Ľӵݹ÷þûΪһˣλ֪Ҳ֪Լټ衣÷׳ɣ

ţáٹΪԼһУһڡ÷󷽵ǰ

ʮָζˮй

ǰ£ƼˡȴĴʯѹ͸еľƱһιȥԸԼٴͷȾ

¶ٱϵĲȴûһ¡಻飬ͣϢһ졣ӳλƵɫ£ĵѿʼãģһغϡ

ٹĿԽȣվһȥ

⶯ĿָĽѳͣͣڣ˫ֱĴưסȻֹ

÷˵˫ֱȵУĿơ

һ̣ٹӵʱڿաҵС֣ץ½ǵԼжûйļ¶ˣٴζ

Ӱ齵˲䣬ǿ׳Ȼϣ˫ּе̽ĽԼУȴ˶ݵᣬ֮ǰδܵġϱѹţߵ̽Ե̽룬ȴȵ

³ĳ÷˫գеĸţļ¡ƸĦ⻬ļ˳ʣֱӵİˡϸǣõüۣĴ硭

ŵĽǶ

δմξƣȴƱѬȾһɢ˵ĺΡߵЦ⣬һֱ뿪

ķ죬һС

ҹ쳣УȴҲᡣһһǰδеȥУͦʱֲס

ĵϣһֱ׷٣ʱֻҲֻ㹻ˡ

޶ҵ޶

յٿߵЦ̼ʧ٣ȫӲĶҲૣȫļϲã¸ģŨصʧʹ

˵ͦ۽һӨʱҲ䵽ΪĵزЦݷ˵ףЦעԼ֣ΥŮ档ͷ˲ܵȴԼ

Ĵųݼĺ޶

·ĺһͷ˺ۡս˫Լľܾڶ޶÷ɽеǲĺֻԶΪûڻص޶ߡ

ڣϵһֹͣˡ

ٹ泤һ죬§Լ૰϶ڶߣ޶ԸƭҲԸ뿪ҡ

֪ˣԶûа취ˡ

һҹ˯Ѿõı

һҹ׵ʹʧҡ

蹬Ļ԰İɫӰһ԰Сû뵽ٴλӭľһصĲлΪоİ˱

ļŵɽȣĵȴʱ⣬ǽһʱ̡

ǵã˵

㱼䣬ֿǸΪǳɡŮӡ

ĬĬػѻ˷е̾Ϣ



Ŀ⣬ͷ£

С㡭ˣұȡͳɤĻرš

˲ιĵ׵־壬ƾκŭȻ©°ģֱԭء

ģһƽ˫ָֻ޲嵭

ȥɡ

ġ


104

컹δٹų߳ǰϸչ˺ְΨʣ

ǣһӦ

ӣĵһ۸ڡ½΢ɫʻʹ

Ϩ½ǰĺڰûһ˿ҵľף͸İˣϵŮӾԵ㲲ƮȻİףָ߽Ħϵպۣһһ顣

һвܵġ

ֵϼѨŮӴ͵͵̣Ӳ䶯¡üԽšԽ󻺻ۿ

ն˫ۣξʵ䡣ȫʹȴʱ췢һвΡ

ˣȻš

ʵ˲䣬ˮԤӿ֪һоôģӦ˼ֻ֪һ㣬ˣĵܵˡ

˫գ϶Ĵġ

ΪʲôҪɵ£Ȼֵٿֹס

̧Ťͷվڷеˡ

һһĮȻ䣬һƮ

ͷתأ˫ۣԸٿһۡˣԶҲǶеʹжڵĮµĿжء

ĮӣκһҪˡ֪µһ̣Ѿ׹رˡ

΢ŤĴ⡣

㲻뱨𣬲Ϊֻع𣿡ɤдĨȴޱ

ؿں޹ţĻɫģŨصһʡź޵Ĳ̡ٴ˫ۣɢĳ졣

㲻˵ҪôھˣȷԼԲ̵ʱͬʱԼı˺ѵ

ҪޣͲҪҳЦ塣˲䣬ʱһ㣬Ȼʧ

ߣֻҪ뻳

һ⡣

Ҳ

ٹ³³͸ķ䣬ƿſǰľʱڵ

ǰɫ򶨵ţǰѾ롣

ϲ߹ȥ޶㡭漴οЦԱߣոɿˡԸظûùһ͡·ϣ붨ǿӲ¡û뵽Ϳţָ˵ĸоҸ

ʼղһ¿еʳֱѼףŷ¿ӡĿڵעԼٹ棬Υ֮ǰԼûбƽĿûһ˿ָȴŭ

ٹ˫Ŀתסҵƾ㴦áԵʮϣѵóһȻ

Ƴɫ޲һ֮ǰԼһеĵ֣ٹ롭ٹ񣡡΢٣ֻ̧һٹҴá

˵ûǸΪֻعȥΨһǺޣĺޣ

׵ĸת˲šٹ΢΢ףĳ㱨ҲٱУⳡ֮սеҪ̡飬ֻΪλ˭˽٣

أҵĳԻᱨ򡭡߬˫֣ĿʹҲ֪ΪʲôҪȥ

һ̣ˡ

ãٹվһԸǣڴ֮ǰӡڿɷˣѰˣûκԱ˷ܡ

ĳֻҪõλǶĳĴ

ɪڣżƥ߻ȥ÷ˣ̲סԹǸŮôֻصأڻʹԼĺﻹҪԼʧڣæֹס

÷ִʫƺͶ룬ԶĻδϣ⼸ջչ𣿡һʣκ

ɧɲǣֻ˵ܵѰٻҿΣȡͬ顣Ȼ뷽跨ץסģ

֣΢΢¡

÷˲ЦЦԹˡܵΪ룬ǸɰĺȴȷҲǹˡ

Ϊ£Բ黳͵ʲôûзǸϲ⵭Ȼ÷ˡֻҪйһҲ޷ƽĵӿϵĸԼڼʣڽ⣡

ϾֻŮˣһԼŮˡ

ƥŵϣߣǣܼҸ㲻˭ŮˡɫõϵȲȫ͵ǸŮֻܼЩʣµƨҲûôĵİ

ˣ÷˷飬ɫ΢㳣ʱѧЩ౾ˣصĶʻ𣬱仰òǻԽԽ

ūƢŵùڵأ̺÷ôãû÷˷𣬸˵ѵ

ŬƽϢѹǹӷ꣬÷վȥ԰ߣظˡ

ǡ

߳ɪӣ˳԰еѶСĿš֪ޣʱֳΪ漷˰ŮӡЦЦԲŮ֮

԰ͤУԼĶԻ÷פһƣǸ续޲ܼҺͼƥļҶվߡߵգº֪Ŀ

ŮٿƥܼҵͷĴнӹһƥڵǰǻϴ͸ģĹƷ

Ȥİڰ֣Ǵ͸ģʲôӦ͸÷˲Ŷԣ

ܼΪѵĿ󣬡˼

ҲҪվԸ˵Ĳͤ

ŮŮܼҴżҶϽϡ

ǰһĻ۵ף÷˾ת˳ʱСۻأһһ

͸ʩỹ

ҪͬҲҪ

ϵĹڣڵ۾տĿ⣬סٹ棬֪˵ʲôأ

ظʣٹãŮҲǶסкβףολŮϱʸø˲ǡ

ڵŭ˫İٿվָٹ֮ǰκֽ֣Ůݷͬһ㣬Ϊοٹң֮޾ԲȢ

Ƕأ

̬ȼٹ棬ڵͻȻѹŭΣߵĲѾ˺ܶࡣҲջģ޲æ̬Ѱζ

ٹᳶǣܺߵܣΪãǼֵø˵¡˶øʴһġƶĿ⣬ȫڵ۵İʾ

ԽԽһڵΣ̾һģһǸʿصĶӣҪøʧ

ʣľӦǼֵϣٺãҲֻʿٹɫӦùĵˣī塣

Ϭιֱס鵽ˣ



105

֮ϣȺΪڵ۵һը˹һ޳ɵģзԵġһʱҲ첱Ӵ֡

ӵڵۣۿŵµۣûֹ˼վǰ˵ļλʼɫؾԭءĿӣͣٹϡ

ڵĿӵ˲䣬ٹȵǰһʣͬ춼

һϵȫûѱ̬һҲϰá

룬һԲٹź֮ϣ޳ɣõط˵˿ʯؼĸ׹ŽԴӱؽκԡ

ʯķԵɣڵü΢ʵ

ػϣҳ춼޷ƾܱ˵춼⹥ھðȻ𣿳ΪӦӳ顣ʯһϯ

ٹ湴Цתͷʯ֮⣬Ҫȵ춼ĴٳˣŲðȻ𣿺ߣ춼ЩնɲֽǱǿ׳޵СʣֻǳԱû¸𣿡

Բƽ֮漴ٹ΢Ц˵춼ҲȷǴзġһת΢أһһֻ밲أ˷̫ƽסˣ춼ҰҲ⼸ղеģҪδȻҲûҪͻΪ֮Ҫǿ߹طмӶԷһһڳһ£ʯԣҪӳ顣ϣЦĳٹ湰֣Ϊأ

ӥɨһۣٹ治κηӦػЦЦǹϣмֱ䡣

ǣ

˼·ͬСɣ

֮ͬԡ

Ȼ̬·սĴӦ춼ǲǿ˭밲̫ƽ˲ƣޱʤİաƲ֮ĵ֮ȺԷԶӶࡣ

ڵۿ˿ԾƵٹĿһתٹ磬ô

ߵٹѪأס׵Ķ⡣־Ȼֱѯǲ֤λֽ֮һˣ|||?|?kaymeteor||

Ǻǣٹ粻Ϊʩһ񣬡ƾʶᡣ֮⣬벻ûһ

ٹٹͬʱδ

һ̧ͷ泼ӣڵȻǸֲּԸһУǾΨˣ΢٣ٹ˵ģȥŮϵ

ڵҪŮ֮ɫ졣εģģǵģ޳ɵġ

ٹʼմŲЦ˿ٹ£ָֻһѡ

ּ ٹ˳á

߳ޤＸ䡣

ǣӦº󣬸Ͻ

ȴŮļ϶ڳϾǷһչ˴ǹսϾڵ۵ľ̫ͻȻԤؾҪ춼ǣȻȫ޳ɡ˼ܵĲѷĵҲڵͨ

λǰرݵվǰˣ̸ĿⶼӴһ¡

ʱ䲻̫ͽܴŮݵ

˵Ŀȫе˿߽һϮȹ߹ţ˲ֱӣ·Ƕ¡

аһ̶ƿżղɫ԰࣬԰ȥˣⶼԾеĺöʥٴμ֪ԼжءΣһҪԼߡ

ٹעٹ٣޼ɵĿ⣬ʹеŭԾط

μϡ漴վСǵľɫˣɢ׿ȻƮ飬׾ٵסˡ

˼Ůֻһʣڵ۽Ҫռ˵¡漴˵춼󣬻Ůʾ

صصͷ϶׼µʾԺ󣬶н

׼

Ť뿪Խٹʱһ㣬ֱֱ

һĨεЦĺޡ

ǶصȴŴ𰸣ֻϣҪĺáٴϵʱҶȲ׷Ӱ

ػϣƶػصʾǡ

ʲôڵ۲ԾվеʵΧ˶쳤˶䡣

󻺻³֣ս

ЦڵͷɥȺȻսڰ仹кη԰

ٹߵʹЦޣǰһʥ⡣һ˵꣬ǰԵҲʥ⡣ŮռԣҲֻܸڶ

зڵ¶Цݡ

ת԰ĻлˣˡԾÿնң֪ڳȽĻ꣬ڵȴšûкԺĽףƺԶһϸӰǣ

ǵͳɤ



һаá

ԣԶЩµǰ档

˽ϵ´˵

΢΢Ƭ̣أ

*****kaymeteor*

ָ¿ήĻ꣬ţֻ練ԡɫ΢ŤͷԸʱ̱˵֣

ǣ˵Ȼָ֪˭

߽ϧӯӯֱٹķ䣬ȲڷҲ鷿أ

ȥ԰пɡСһЦЦۣ޽뿪ֻҪпվͻ

ӯӯһ漴ǿЦЦŶȥ԰

޶ԣôҪ벻ٹҲաϧȴǶֻߣͲй

߽Щ԰ӣȻٹվӯӯ¶һĨЦһ߽ٿأǰİɫӰȻʧһĺѱסǯһ㡣ƺٶһ±Ҫ

֮ٹɿ֣´βҪЦ֪ɢ˵ر䡣

תȹصҶ߳԰ӡ

ӯӯؽԭأŵ򾱼䡣ղŵˣ

Լ书䲻Ҽ֮УȴҲ޼ǰû㷴Ѱˣ书׺ֲֿĵزߣʧķ

˶֪¡

ٹ淵ͣ£ٹİѳ֣һԲ߽ڡ

ջԼյ֣ٹƫתԹͷȻӰһĨЦϡ֣ȻԽԽ

Ȼס֮ǰķ䣬Щӣٹӣ¶˸СǸλŮܹסڸΪ٣ܼһɫһѾ

С㣬ū澰ǹܼչСġ

̧ۿ˿ǰɰŮ۾˵һ˵ϲ󵭵ӦһšѾûκ¿ټȤ

˿нΪһȲ裬طŵС㣬Ⱥȱůůӡ

ллȻŴжʱˣһֱϰ̺߱ʶصл

ӴСô˵ллأɱ˰̡ŵؽеཱུС̲סҪ󡣡СҮֻһѾôܵСġлأС㰡ǰ˵ԺǧҪ˼Լݡ

̴˻ϻϲҲϲϡüšзؿ㡭

С㣬ū澽а̡ЦܺĵѣԺСѾСȥİ̾ȥġسһЦȻ󰲾վһߣʱعɾ˵֡

С㣿űߵ졣󷢻̾űߣˡ

ţվſڣ£УЦ˵÷С㵽ɪӺȲ衣

ȲлµĲ豭ޱһڡ

ŤͷķӦ漴¶һЦͷ÷ˣСӲ̫Ϣˡ

áǿЦЦŤء

΢̵̧İ綼Ѳ豭ŵϣĿתضǽϵ֡дʫһʱƤдǽϡ

ϷţߵǰأԷ˳͵߿ʫ̴زȥ˳˷䡣

ػصɪӣֻоʵԸ棬涼ûͱѾˡ÷ϣ׼õĸͲˮȥ˰ɡ

ǣֽĽȫ¡Ȼ󣬾վ÷Ժš֪Ϊʲôգܾ÷˸ǰͬﲻͬ˵

ڶӲ²ʱ÷һ

ڡ%ǣ%֣%kaymeteor%

ǰ죬㲻˵漷𣿡

ǵġ¶ˣ÷ЩǷϢȻ룬ǻһ飬漷ڻеҿһҡJIԺ

Ŷ÷˵Ӧһû̫

Σ죬ͷ߰ɡ

Եŷˣǡ

ȥļԺȣ

¡

¡÷ţĿԶǰ




106

оСȼ̡ӳڱеķ黨΢Ц͸żƮ졣ϵ󣬽ڤֽһӽȼյĻ¯ڡÿȼһţ·ͿЩɰССֺš㡱

ǵãϣְִðڣû˻ٴһ¡ǿҵĵȴĥؿʼƵпʯѹʱϢ̧֣գΪʲôûˣΪʲô޲ˣ

鳬ȺĿԵϼ

汯ִĿ⣬ûиκδ𸴡

ôɰӦǸСʹ

֪Լ̣ججı̲ǹʱ̫ˡ£ûվȡ

޶ʼߵٹ棬æַס

ðչСͺáһЦźۼĽӹ󣬷߳

øѾ

÷˴Ụ̋Ī⡣ߵٹԱߣԵϵۣȥչСɡҵ²

ջĿ⣬÷Ӧˡ÷˵ƽ⾹˵ܾĻƲе£ߡ

ûϵģһ˵ģ׼ˡȥСɡĻһ˿ʧ䡣΢ڼձߵЦ԰׵

Ҫ˵ˣ߰ɡٹ泶ǣǿһЦ漴߳ԱߵǵԸʲô

÷˾ߵǰɵùСһ˻ȥһЩģȥɡ

ٹĿǵϸӰ߳Ժڿ϶һ˾һ߰ɡ

ţ÷ЦͬıӰǾС徲Ҳá

վڷ¿ڴѾĽӣӻ֣ߡСĿռӲ˼ļ

ǣС㡣̹ɵӦһ˽Ӹں档Ͷ˾С·ߵͨмĲ·ڡ

̻һȦС㣬˶࣬׷Σգҿǻΰɡ

ŴϢǣͨƽͨƽ⣬ѡܻΪۣȴϣԼҲһӵƽļˣƽ󸻹ֻ˽Ӧúðɡ

С㣿̿أ˼ỽһǸûظˡ

룬ʵԶǲпģԼ趨ľ籾ȥǾͲˡ

˵ͷš

ɾʱԶͻȻһˣֱǡ

ޣ澣һûôһʱѾ嵽ǰץһλεذףҪ

ĵתͷżҪʱ̧̧ĿеĵʱȻһ¶һ˿վԭأɫ񾲵ĵȴš

漷һױ¶˫ۿҪųһ͵سȥɫһݣɫĵǰּС

漷±߶ûմѱȻֵǰ˵ϣģǱˣȻƴĽţޣˣ㺦ôңҪɱ㣬Ҫɱ㣡

ôὫϳˣ

ЩʧĿǰѵϵĵҡҡͷɡ

ǣǷſ漷ˣ漴ϱڽܶ

ߺߣ漷ӵ½Ϊղŵ¶˴Ƭ⣬Ҳ¶һֻȫȻˣЦƳƳŮԼܵܵζΰ

߽ɫٿһӽӲԭء״üͷ壬С
㣬ҪĺǸϿظɡ

ŮŮ

Ů𣿡

Χܵˣ޲˫ۡ

ŮѳŮǹλļŮˣ漷ɫȫ

ݷ

ȥǸŮˣָ漷ˣкԱߵ

˲䣬漷ֱѺסȲҲȻЦޣ㲻ظ˽ͨô㣿ڲˣô㺦ģ㣡ʲôʸŮߣھҲ䣿

̼ǰ漷˵ĿУŮˣԼû»Թϣ

ķ찡ԭŮķŮǽôֳˣ

˵ķԭѳ֮Ůأ

԰԰˵λü˽ͨأ

ܵڶΧ۵ԽԽ࣬޲ָСְۡ汾СϢȫ˳

С㣬ǿߡ̵ĵĿ󣬴ߴٵ

漷˵ޣ밲̫ƽûôףҪ˶֪Ůֻһ˽ͨĲҪŮˣ

ŮûйһλǲŮˣģ˸

ûŮôһظŮ



·ܵƭߵָ󣬺޲ϽŮ˽

ֱӣ¡ᳶǣתΧܵİաǾʷ׳ʵĿУ˱벻ݡ

ߵ漷ǰĿ͸żͣڵૣҪֶΡ漴¶һЦлл㣬֪ˡ

תص߰ɡܵķԺжߣͲϡʲôŮں

ΡɻĴ۽ӡ

ػɵ漷³ӣߺ޵ĵһۣתܸôݵֲҪŮˣͲĻôԱƭ

ûǲŮ

һĨóǣȻǶԿõİ취

˵û

ԻصͽԼ˷̿ⲽղŵһܴ󣬷ôһؾ͹ôáòɵ£

Ժиմܳͷ̾Ҳסˣߵǰۼ£С㣬̽ˣ

氲ûһĲʢ̹˲ٿƿţС㡭

ǽߵʱ£С㣬ʲô

ëʣǽһһͿšǵûӦּĵطΪÿ춼Ǹλ÷һʱ

ûʲô˷ʱ档Ϳš

Ŷ䲻ףҲٷʣֻվһ߿־ٶ

̽㣬СѾһתͷ£

÷˸ջظСһͬš

ףСŲһֱ𣿡̲⡣

СѾûˣС˵÷˴Ҵ

̵üһ۾գ£òСҲȵ㣿ӵ

СѾЦЦС㡭

ȥ֪ʱѾվֱӿķ䡣

̾ȵĺϲ£ͣӼлС˸ƵġĿⲻٿնҲһᣬȻӦ

Ų첻⣬̽



107

ֹǰ̵ķӦ档ٹ÷˿ֺҲ΢΢һ

ǺǣС㡣÷㵣ȻһЦҴҴЩƷҲСԵ㡣

󷽵ǰɫںڵüͷһɨһ÷û

ٹĿһֱͣϣƺѰʲôΪλоЩͬˣĨԲ׽鶯϶ЩĪ⡣

÷ʾԱߵĶСʢһ롣

ǣʢúŵǰ

÷ˣ΢漷˺ܾû˰ɣ

۵׻ι죬쵽ûκټ÷һЦ˵þǣ븮󣬻ûءСôأ

ٹ濴ӥ̽һء

ûʲôֻһŮˣһᴵšʵȷû¶ȡ

÷˵Ŷ°ҲΪ棬¼˺ࡣ

ȷûʲôϡġֻǼ÷ˣ° ҡкȥ˼Ͼ漷˶ķˡֱֱ̧÷ˣҾͻ㡣

ͻȻһȣˤ˵ϣһء

ѽ󾪺һ漴ЩǸ˵Ǹֻˡ

ʰ¡÷ЦЦСǸǷݵ䡣

ʼһﲻٹ棬תˣԱߵ˷Ըȥɣ׼šŤͷе󣬡޶Щʲôó׼Щ

󳶳ǣʴ˰ɣԼķˣҡ̬ȣٹ浱

÷һֱŵŶ񾲵Цµȴ߬ӡϵĸԼУԼԶǸѹѳ÷

޶ˣҵӡӲǸԼһڡ

ġЦţѡ

Ц۵׵ӣٹӸůůƽԶġ̬ȣᶨĻγǿҵķȻһŮ˵ֳŵм˻ţ

÷ЩʣȻؽɪϢ¡

÷վٹͷǷǷʹŶȥ

סıӰҡҡͷ嵭ӣ¡ǣΪһ顱֣һֶ֮С

漷˵ĳ֣˵żȻԼĺޣҲѽ͡˵ǾͲò˼ˡȫϢ븮Ѿãô֪ģġżȻһоȤĶˡ

Ϊ漷˻÷ƶա£иָɡ

ˣȻǵǸǰΪԼ˵Ůˡ

𣿡

˫ۣ˼˵Ļ֮Ȼ޶ԣ

죬һʹ

ʲôٹɫ΢䣬УҲ֪Σ𣿡һһ춼վһ£֪ж˷ԣ㹫Ȼվߣ»˵ע⣬ʱǶ㲻ô죿ԣҵߡ

ǺǣΪЦЦƳͬߣأ

ٹһ˿ǱϾǰա

վһȥΨһǱ֮ǰǲԼġ

ſڣ죬ǷӣӦûܾʰɡ

ˣЩѵաƮķ磬ߣԸܵȴԶҲץ

ľȥͷǱӸ棬᲻ǰľٶöָ֪о⣬ܴ컹һ˿ĻţʱʧȥĲ

ϡ΢ů⣬ͶôơϵҶżķƼ£ĿģҲ֪ᱻȥϼȻȥʱģʥŮһſ󹧾ӣӭŮݡ

ţ΢ףȥɡ

ǡ

ۣС㣬簡۵С߾Ǻá

δ𻰡֪ΪʲôѰҲһ˶ʱĹ¼ţֻǣԸ϶ѡ

С㣬ΪʲôҪػʹأСʡ

Ҫȷһ飬ЩͺĻ֦Ҫ顣

԰ӳǼϣȻԾԵƮȴֽ˶ЩƽĿ⵭Ȼ͸Щ㣬ıѾǵŵĻȡȻǿü᲻ƿߣ֮нʢĿĹС

̤԰˲䣬ٿȻס޲ڿĨʱдϧϲңδ й޴˸ηӦ

ȻתеĿʱ׻ιӣת˲š

ӺЩ𣿡еѯʣѼʺһ˿ͻ

ѹŨҵٹȻӦ˺ܶࡣ

Ǻ Ǿͺá԰˼лء䣬ЩϧΪټƬס

šɨһԺĿή֪˵Щʲô

۾αʶ£ʲôǻûߡλŮȴİ顣ָоá

ֹǣҲûߡһֱ˫κһط

ۣЦǷһƬѤΧĿݷǷʼնߵһСеľԣһǳЦ

ߵǰͷǶԿɵԽ޷԰Ρ֪ѾС

˼𣿡͸ӣ롣

΢أ޷²̧ʱǳһƬ

Ϊʲô㣿ְˡ

𰸣ܹġ

ҪҺ𣿡

˵ͷ

Ҫ˽£Ѿ˴𰸡

壬˫ۣ§סͷ῿ǰϣ˼ңҲϣǸ㣻ҲҪϣҺ㡣

ĵ׵ڴϧʵԶǲпġսֱۣԼһʱֻ뼳ȡ׵Ϣ

סͷЦ鲻Խ΢΢ıֶΣҲĸԸԽȥ

̧˫ۣȦס

˭Ҳûп̸û̸췢һСһվĻ԰

֮󼸺ÿ춼ϧٹ壬ͬ˵Ц˷·ֻصڻµǶʱ⣬Сƽȴ⣬ܴӶԷпԼӰ

񣿡ӯӯ̤ϧͱһЦע

ٹ粢ڻ԰ĳʯʱȷŵ΢΢

ףǿδΪĳֶε߿Ǵ󷽵Ľӽٹ񣬡£̬ȣӯӯõšü

ҲûʲôֻӵӺЩû

ŶصӦһתһЦȻһǲˡģȻȥˡ

㡣ٹСඣ˼䡣

Ŀȥӯӯʣ⵽ô£Ǻɱ˵ܵô֡

ٹ񲻴𻰣ֱʵҲ㿴

ٹӻ֣ǲԸ˵ҵ£ɷִ硣ĮȫͬڶԴ

ӯӯڵģ̬ݲǳְߵ©

ǣǡ

ٹվԽֱӻصá



108

ˮеĻ꣬ˮϻһȦȦƶģָǰǿѾ˰̡Щ£ǸˡͷľͰԵ۾

˼˭˲µã

ͻأֵõüͷϼӿɲδ̫˰ɡ

ٹ̾һޣ㻹ҵ߳磬վǰ

ȥץӵ¶ǰɫЩͺ졣

аüЦСʧˡһȻеĲ˳ȥ

ٴγֵͷЩ΢ʪɢţµĽϣճ˵ߡ

˫ȣ˳ơ

ҹãк°ǳЦһ̶߽ԽԽʧС

Ŀ һ£Ĳ㣬

Ĳ£ߵǰҡͷʧЦ˭α˹ġ

ϵ㣬ૣޣҶ飬㻹𣿡Ҫ˽⣬á

飿С֣ţʳָĻȦȦǶŮ飬Ƕ飿

ΪһŮݣãҸ㡣ʼգǶ㡣ĵһǸεſڵŮӣӰʱ޿̲ҵͷǻٹץס֣ĿڴҲݲ±ˣ

´ʶģҪɱץ֣ȴа⡣ĵƣļ˲̣ɽѹ

ͻȻûǸߵĿૣûƵıӣֻרע

ʶԼϽջûЩʲôɱֻ֣ܵܵҪͺãҪ㹻ˡ

ĵҺεºܣܵôص顣

ޣҲ㣬ֻ֪ֻҪͷܿõҡĿɢ˶ݵִ顣㹻ġֻҪϳ飬ĵһפ͡

һ̣档ⳡıг䵱ʲôɫ٣ԼȷĸܵˡϧִʥĶѾܵˡ

벻Ҳ˵ô黰ûӱ飬ȻһЦ

Ц̣ḩͷĶߣôأ뽫˿㡭ֻҵŮˡ

ؿԽԽ͵ĴģԼ

أǰιǶԵȻûһ˿˫ۡ붼ıͷתӣ̫ˣȥɡ

յǣʾ⡣аЦգޣһ㡣

ֱ˳ɲǣȫĿϣ˫סԼʲôʲôνĲֶ𣿺ӽ쵽Լ飬˺ϧ׽ΪĹߣ

ʲôʱ˿ˡ

ֽճȭŨء£ǱƵġûʲôںģҪʹʧζ

ٿЦ

ֻҪܴﵽĿģʲôں

ҹһӰϢĿ˯ееĽ

ɣ̶ִཻĽ

ٿȻѣдһˡɫһݣѸٷϴɸſڣȴһѽֱʺסס⣬һˡ

ɣֱ

ߣͣȴǸŮ

һӭս̿ͣڻӳ䡣˭֪԰ڣֱסȥ·

Ҫ

һӴܣֻǾվǰ̧ͷһڵҹգʱ뿪ҲãٲĥԼˡ

ǣһЦҪ־ͿɣҪŵˡ

ٶ࿴˫ۡ

ͻȻһ⾲׵ҹԵЩ졣֮󣬾ص

üͷ΢壬ɻ۾ǰıӰʱԾסıЩݣɾסһֿڷ絲Ĵ·Ψһеĵĵط

ô⣿ڱ

ûˣᣬÿζһʱᱻ紵ɢĸоҪץסҪ

ûСЦҡҡͷ

תʱԺûκƵģûд̿ͣҲûʬ塣

һЩ

Ŷ

Զûнƽߡмľ룬벻άϵ֮黹ǺޣҪôһ

ҹˣϢɡ

תҪߡ

ȵȡ

ᣬס

͵ֻץסԼģϣֶԻ

ҡطͷǣ½ǡ

΢΢ĿתĿ

һһ߻ط䡣

ͬԺһûκδ򶷹ĺۼ

ڸղŵķ£˭ûпڡֻܾģ˴֣ɿ

ˣʹ𣿡

šӦúᡣ

Ұ˱ˣں𣿡



̧ͷֱֱΪʲôشң

ֻûֻƬ

ְ࣬ҪӣҪĵ׵Ĵ𰸡ģͷؿڣ۾ϸš

ɫɨÿһաԾû˵

ã뿪ĻСͻ⣬Щʧ䡣

ָָģң㡭ż⣬սߣȵϢĶ³֣ں

ͻȻЦˡ

أס׵컡

ĴʱٿסţӡĴ׾šֱ˿˿ζŻȻѡ

۽ǵᣬĴӳ

㡭ԸҪ𣿡

һĨϧιԥӵסͷסĴأ

ᣬһѡ

еһ¡

⿪Լ䣬ȦסľӣҺ䣬ҡ

Ըס¶ۡ

ţĳǰǵĿĵ˰ʱٿȻסҧ˿ڣǿֲģȫǱµĺۼ

㡭ָ˰̣ϣԽԵª

ҪԶס

Ĵֱſ޵ΪʲôΪʲô㡭

סգһſᣬҪǰᡣ

ƮĴᣣżһĴ⡭

ӣʹ亹

ٿͣסˣİ߰졣

Ϊʲôңˣšüú޲ɱԼ

ЦˣЦòãЦҸ

ҹֻúðҡ

ӵĶƲС



109

ҹԼе˯ա΢΢ܽͶһӰαǻż鶯ʼջԼ䣬ĺһ˿ů

֪εʲôͻȻЩˣţ͵͵䡣



һᣬ۽ǣһ·Ө

ȥĽ

ҲøһС

˶ݵ䶯£ü΢

˯ʱ¶һĨЦ˲䣬ЦݶϡյԼǣԶҲǣɱ֣ܵܵЦЦڣһвֻǿʼѡ

ϵÿӣ´·һء

Ϊʲô˯᣿

Ķʱסת漴Щҵıͷܱƻ

ûϧˡһˮͷ¡

üͷ΢šϳߵ󣬡һȥԼĳҹ֮

Ǻǣֲҵ˭ΪʲôҪŶˣʲôƵŤͷֵͬ룬ʱһɣǵӣע˲¶𾪣ˡĬȻⲻڴе

ø˵ģΪʲôΪʲôеˣûа˷ܡ

ҧҧջߣԼĺޣһжֻǿʼǶͷĿʼ

ôģνЦЦ㲻ǿΪκ𣿽øӦòʲôɡЩƵģϲң˵ֻҪͷܹôܲ˸ж

Уȴ˵һ˵ĺáûб̵£Ǹ硣

ˣֶֻ֮һϧԼĳҹΪ룬ֻΪ˵øǵģⲻҪ

Ҫ޵ģ𡭡

Ϊʲô˵ܵľĬ̧ͷĨм翪ڵóԸˡ¡ԷŮˡдĳɱһҲԤУĵǹۡ

𣿡ĸգסǶ

һԵŪЦޣûع磬ҪҲʹһΣС޷ˡ

ǣӹŻЦԴ֣ƺԽԽϰ

ᣬǺʹƽ

̧סʹҲʹ˵ǣǻһЦ漴ӣ̽УĸĦţҶй֮ףôأҸҵʱ򣬾ҡ

٬ɢջħȡ

ƿתԸٶ࿴һۻϧաҪģȫ

ֻҪ㣬ƴԼ

ŹϵɲǣҲαװ˵ڵϡʹϥУĥĥԼҪֵסĵԽԽصʹ

͵һ嵽ԺУŴͺšԲܣ

ףС㣿ߵô簡ǷǷߵǰС㣬۾ֺףû˯𣿡

û£ԼĽͷŤһߣ̣ȥ˫־ȹߣѹסҡ

Ŷǡ̿һۣ͸ŸӣӦº߳԰ӡ

ٹٺɵĸϵϼӣӰʱ˷ܵЦ⣬ޣҺ£

ȻԺУѾ͸ıȴȴеķңȱȲůůӰɡٹ鲻Խü

ʣС˼𣿡

ǺǣһЦҪһֱ𣿡

Ⱦѵõĺ飬ٹߣЦĪҹεˣһҹ̬ȾһƵġ

Ȣ𣿡

ͻһ仰һڲٹЩǺ

㡭аȵĵɴ󣬡˵һ飿

Ǿķ𣿡˵ţв԰׵ݣʼ޲޾

ޣڿϽˣĻٹٶסֻ֣ҪͷٹٵҵΨһ

Լ֣ЦЦȢŮΪޣûôס

Ǻǣڣ¶ġٹƶޣһļ޸ҡҪ˶ֻ֪ٹٵ

ģͷ粻⣬ԶҪˡҪǣ޸ˣһ˳ʧȥζ

ھȥͬ˵ٹ˷ܵվŤҪߣȴͣס˽ŲޣҲΰɣĲȷ͸۵ĵӡ

ǡҡҡͷڸҲھԼһжΣֻдõľ籾

šӦ¡

ֱϼӣЦŽ¡

ˣҹд֮˵ˡ֮˸Ͻǰ档

˵а΢Уźݾ

Ǿ

ĬΣȥϧ

ǡ


ǼǼº״

硣Ȼɡ

ߵܡº͵ɤδ䡣

ɻ˼գȴ޵͸롣

ߵܣӺࡣǹճһȡ

л

ٹ΢΢סһۡ

ٹɫ䣬

˵ϼӴɱޣ֪𣿡

𣿡ЩˣٹϣŶͷ

ߵܺƣ״һʣɿȴ֮ǰº͡

磬ٹֱӣ˵ֻҪҪģҾ޶

ߣٹ̾һߵܣ㲻ҰɣҲɼţе£Ѿ֪ˡһЦɴ֮ǰҲֻһ˰ӡ

Ҽֵ飬Ҳеһɡ

ʱٹ񣬾İСϤһСûжļ뵽ⳡսУǲѾأ

ڣĶǱ˭˿סأѵ

ߵܣйֹ磿̸ٲҴδСٹһʹ

ֻǵãʱߡ̫ˣڶԵǱġ

ߵܣٹĻش΢΢ݣǰԼôֵ飬ֺγûзŽʱ䣬ȴֻร

ҲǡʱڰҲøˮˡ飬㹻ˡ

ߵܣһӭȢޡ

΢̧ϲ硣



磬ȥ¾ͲҪˡٹҲվƽӣҼֵ꣬Ҳһת߳ȥ

飬ʧȥİŮˡ

һ󼱴٣ЩѸٵϢѹ󷭹ҪٹЩʱգĶȫ塣֪Լ¶һ𣬶ѿΨ޷




 110

ǰָʱӹǸϩȼЩȣЩ̡

С㣬ģʲô̶Ųˮ߽ʡ

ΪȻ𣬡̣ԹƤ𣿡

ѽǶ°ôأС㰡ˡ̽ŵش

ֻʣ̵оǺʹģᷢƤսġ̡Ȼ󣬾ͻŵһζŻ֪ζʹȫΡ

ȻԼҧ˵˿ϣûӳһª˰̡

ٹֵ

̴˸ս˫ִӣЩη˵С㣬Ǳ˵ˣֱ˻

ЦЦţ˵ˡЩõĻ䣬ʲô

ˣС㣬С̽ԵʣСҪ޸𣿡Ϣʱȷ𾪡ΪһСᡭ

̣ͻȻתִĨ׽ϣҵˣɣ

΢΢סƶһ˿ת˲šģĿ⣬˵ͷСȻѾˣηϣСҲŵġ

̸ң˭𣿡Ŀת

Ǹҡҡͷ漴ᶨС㣬ֻҪ֪̲Ầ㡣ң̻Լ㣡ĻһһĨЦϣ㣬ֺα㡣

߳˸Σŵ֮䣬ζݳ޵Ҫ󡣿ǰСѾȴĪĺøСԼŵˡ

̣мҪæأķ羰



˵ʲô ٹɱ޵Ļرŭؽ˳ȥ%*#kaymeteor

ּҪȢŮΪޣɱ޵Ķѹúܵͣʱı飬±䡣

ٹŭ棬üͷš˽ᣬô˵

ŮӦµģϲֹ

Ƭ̣ѶϢ˻¶ɢηıϢ

ʲôŻعûգȻͬ޸ΪΪϲѡ¼ޣѵ

ǿԼ侲Ѱ˼Σɱޣȼֱ

ȭͷգɿ

ȢΪߣʹҡһŪ

ϡ

ٹǰһڵ۹ʣ·ͬСɣĪꡣȻҪҲҪǿɡܻ౱פأǽðȻس౱ûǱܵУ

ţ౱أءڵ۵ͷü˼

ʣٹһг񣬡ȣ೯佫һˡ˵ˣֵܼҲǴСϰ䣬䡭ΪףǱ书ҵ֮ϡΣͽ˧ӡܡ

ӥһٹ٣ơߣбü΢۵Ī⡣

У˭֪ڵ붼û뵱ؾ

ֹٹ棬뷱Ϊ֮Ŀ

ڵ۾һûд飬

ʣٹǰһԸΪЧа΢Ϊȴ£ӦʾԡŮԡ

ٹ涢ɫ¼֡-|||kaymeteor-

ٹĻ£ѾõڵĬϣǣûʽּ֮ǰҲֻܴڿ֮䡣¹ٹֱϼӣƼڰдʲôشչȥޣдʲôأ

̧ͷٹٺ󣬳ЦЦûʲôֻдЩᱳʫЦƮ͸Ÿá

ӣòŹаЦѾȻˡƽľ̸ҲǷࡣ

Ȼأƾһ֮Σĵֽϵ֣һһ顣

ǲǱˣ㽫Ϊҵ¾ҵ£ĳ𡭡һһֻء

Ŷ±ʣҪұأᳰһЦߵܰ𣿡

ָ򦣬֪ʲôŮ

ƻʲô˼

ǺǣٹаЦҪ춼Ӧ˵˰ɡ

ǸʲôϵüšŹκϸ΢ı仯

Ҫѡգգۣ룬Ҷҵ˼

ɫ΢䣬ܿ⸧Ħյָվ˼ľ룬ĿɲҡȻ뱨𣬿ҸԸΪ˵ùߡŤͷЩ䣬ǣĻӣá

 ޣûκ˿Ա㲻ϲ¡ٹƵȦסҺϾȢΪޣϧɱ춼ڼǵĻƱҪѺ󡣡

΢ЩӲƽӦţǾֻѺˡ

ľӣǰ£ޣԶ˽Ҷжÿһͻһ֣Ҳһ죬һ̫ԳĻȴ޷ӵ档

С㣬̸߽۾˳ȥԲ𣬶Բū澲ǹġӺη塣

ѳǱײǺЩߵصͷҸˡ

ǺǣٹٰĽߣȻ˸һ֪¼ã

Ŀ߳ȥϷţС㣬

ô鵽𣿡ɫʵȫûһӵӰӡ

С㣬С㣬̼ܽ󷿼䣬ļŶûá

ʲô°ôЦؿ

ڵּҪһ

͵վСľϵĲˮƷʲôץŰ̼ʵǻô˵

ѽ˵Ҳǹ֣ϾȻӦˡʮձ

ڵ۴Ӧˣٹвڵֲǲ֪᷽ٹٰʾҲҪ˻ᣬٹսôѵΪ磿

¾û⿴򵥡

ٶ룬ȹǱ㳯ȥ̽󱣻š

һܵϧֱٹķ䡣ƿţȴӯӯ̸ʲô˼䰤úܽէһ˼ૡ

ѽС㣬ʲôӯӯȿڣôһ𣿺ߺߣС濴㾹ݶ

Ĵһֱֱٹ˵ɵóȥӲ΢Ŀӯӯõšü뷢ȴٹ£ӯӯ˦߳䡣

˲䣬ᣬૣйһУ־ѳĽ䡣

ԸĿཻй¶ʲô





ڣ

ΪʲôҪս

⵽ԼʣһվŻӵе

ǴҶϣĽ

Ҫش𣬶ԣͬҲ֮һ

Ҳȥ붼ѿڶ˫ɲǣֻ˲ᵽ˲ӡ

۵߹Ҫ뻳ȴֻվϽλãӡ

ҪһȥɣǾͺްɡ

ΪҺޣԣӱܣһ֮ӵһҵĵطʲôʱųˣ£ΪʲôҪҵĺޣģŭ鴤

Ц޿޵ݣٿɣĺޡ

ƭӣƭӣ˵ҪģȴҪĺޣߵֹĺޣͬǿ޶ڵģҲһߣ

ٿسס½󣬷ŭ˫ۣĲûкãȥսֻΪܱܿеҸ㣬ܣ

ס˾½˫֣Ȼ⣬˿˿飬һ˱İȫҲڵڼ䣬ҪκУʹԶеҪ¡磬ҾͿԷˡᱣġ

쵰Լ֣ƿΪʲôҪģҵ»ֲģɶϣҲԸϣΪʲôһҪ

ΪԼ˭˵ķ棿ֿЦˣ㻤˭ܾȵ˭˼ҵֵܣ˼˭ںôΪҰѳҹ㣬ҵˣˣֻڱ㣬Ҫ޵磡ͺţţŭš

⧲һ̵ĻҪϢ

ҪҷĲ㣬òãһĿһ

ܿκκ£ΨˣȴŲ¡ͨͨֻ뿪ѡ

ſңҪңҺ㣬Һ㣡ίˮԤӿıȴøɿܵγĶԱȡ

ҪȥҪȥ

ૣıˡģֵ̧Ѩ

˲̱

ս˵ϡĲȶ࣬ȴҲûǿɱеĵز˷ѽǣڵ۾ȻӦʡһգ˲²͸޷Ԥϵ֡

鷿ڣڵ۾еĽΣƺֱ˶ǰĻУã̾ϢСĵΡ



߽ڵ۵꣬Ȼ

ʣ˼ˣ

Ƿ̫ˡ

ʣҪȥЩˡڵһǵļƻ֮Уĳ

ǰüۼԼΪƵĶӣڵ΢΢ͷʱжˡü֪Ϊʲôѡλ𣿡

ƶһЦΪ븸񡣡

û㣬͵ڿ˵ޣߡīʵۡһĨԶǻǶС

ʵĿģġԵ˵СʾͰٰչ˶븸ʷģṼʵ

λԻÿһ˵˭˸ߺꡯ١޶ԣǵסʮ˽ǵ˼ÿ˰еһУҲڵջԶէ־⣬˶ΪĲѡļ̳ˣеעΪ㱣ݻ޾ûλ֮һݡ

˵Щ̣ǲֶεĵλȴҪԤһзԼǰ

˼ܣĽֻߵܣƺûеķ⡣Щĵ˵

īʵһԶ׽͸ĿʹƺЩɵǰֻιīǶԿԿ͸ĵ

ΪҪսأһ㣬ʼջɡ

Ϊߡڵ³⼸֣ƳһۣߵŮľ𣬱Ϊ޲֪

Ϊ޵飬ԼȷǶ縸ԡһУֻΪӱܡ˼ˣٲݸһЦҲѡϾǶ̫

ļ֮ٱ˳鷿ڵҲڼݻ޹ټ鷿˲侲ҶһĽС̫࣬鰸ǶԻֵĴ۾⡣޷ܹ١



ڴϣдĸš

˵ߺϣܹΪԼ˵Զϲ˵ΪǵӰӡ

С㣬һģЩֹ

ˣȷ˿־塣

Ͼˡ

ˡһϮƺӦϰˡ

˼ǾСԸ£üĿ

һСպãŽգֱӣ˫˵ɡ˽һʵ׼

鷿Էһֲĸ˻ӣϺʲô¶֪

ڵۣȻֻϺꡣü˼´ڵڶļ̳ˣעڻҡǳ䵱ʲôɫأ

Ϊߣ

Ҳ˵ΪҪսڣڵΪʲôҪͬ⡣вڵۻ˶ԼΪҽΡѵ˵Щֻ˿ģûвˣΪʲôΪǼƻеϰ

̣ɫصʵ֪īɣ

Ȼˣ̵ͷսС˵ǵʥϵĵܵܣλģ֪ΪʲôȻ䡣ֵʥϡ

һΪ֪Ļλ֮սڵἰīϵһǵûӯӯīŮƫƫΪӽ

ʲôƵĸϽ䣬Ŷˣĸ֮ǰīĲء

ü΢ţչ

Ӧҵˡ

վţסԶ

Ǹ¶ںˣʵɵǸпűߣһͷĲ԰ʣ֪ģһֱ֪³һȷΪߡ

Ϊ飬ȴֹڡ

û뵽ڽӽʱ侲

̣𣿡

ģСİɡվһߣοš

šĿ͵ͶԶ̣Ҹ㽲һ°ɡ

̾Ŀš

µǣһŮһҸļͥһÿɰĵܵܡǣЩһֻٵˡʹҪ˽Լû뵽Ȼһ˻ŵϣŪˣݵҸһС챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡ į飬漴ֱȾõһģǺǡҡͷʧЦͬʱҲԼġ

̧ͷʼỊ̇üͷ֪µĽ𣿡

ҡҡͷ

Ǻǡ֣һûдЦȻѡ

ʧȥûһΪԼֹĥԽԼȥΨһɣʵֻ˽ҪԶŶԶΡ

뿪ɱǣȻְһֻܿ޲ܻȥˡͬʱԼ˽ְֵĶĬĬš

ޣɱεۡȴ顣

ĸо˻ŵáҲֱ˿̣ΪԼ

˵ʼǽӽıؾ֮·ϣһ·ϣʼ顣

ģš





ڣ

뿪Щÿ춼ϧվλãѰĽǶȣ顣

ѿݵ֦Ҷʵ̣ϻûּس𣿡

ûСҡҡͷ

Цɵôأ

죬졣ϢҲֻͨ͢õս˽⵽

Ĵ춼ɽ˫û㾡ƴһȰӪֻɳ̽ԵĽԳ쿪ʼ岻Ϊɣ˧Ȩʯʵ֤ҲȷʺǷգ֧ε˵ָսԱ⣬ʯòɳһǩߡ͢ﶼѡν΢ʡ

Ѿʽ漸ˣսûСսϣ춼ڵȴʲôʼûɳֽƺڵ۵Ԥ֮Уֻּ˵ҪܽҪ

ڵ۵̬ȣѾʼɣ䵱ٴʱڵ۾Ȼ붼һڻؾ̬̻֮һĸʲôʱˣԸвߵܳ

£п϶Щɸ˵ܡ

鷿

ϣϣʯ˵˵

ôţ˵ڵ۰ŵײײܽС̫ࡣ

ϣС̫ͨһڵأȥˡ

ʲô˵ʲôڵۡڡվĲţܣϷϢԲܣ

ʯ˰Ӽ˵ܲ˾;սԳ͹屧֮ǰѾѪ죬һֱŲûرɣϣ͡ͻȻȥˡ˻س·ϡ

ڵ˴㶵վԭأ˫͸벻ȷ漴С̫༱



һѸٽڵ۵ʱɻʵʣʲôˣ

㿴ɡڵ۽ʯĿ챨ݸ

һ֮£ٴʧɫͬд⣬⡭ѵߵĶˣɿ֮ǰ״Ӧò찡

ڵ۳ӦҲڻڵĶǰټ·;ˮпܻӿ춾ӡصĻЩȥµʱ޾Ѿֹͣ¶ˣľΪ˴˴γû뵽վ㲻㰡

һֱԭΪǳŵ춼ǲԸԳӲʱȥ

ʣ𣿡ٻЩţϾ̫ͻȻˡƽ񿴵תʱƮ죬һ죬ҪģֻǵʱȴЩ֪룬ǶѾϰֲʵĴڸС

ʯްвµģмһһÿһĶ״̬ĽҲǼпܡڵ䲻ԸԣȴҲòϣڸո߳һʱȫû˼ֵ

Σͻ״̬Щֲٵбüšۻιӣ˵ܵ⣬ĸҲǿΪ֮ɷϣСֵ黹ǻԸΪһ֮ͬᡣֻĳЩʵǰͺñıһ

ҲԣõĽɡ

ٱЩνۣҲΪ˸ˡ

ʼգûʵĴڹⳡıУѰһ龻ҲʧΪһ£٣ˡ

սô죿ڣĿǰΪҪĹؼ

ڵݣ˫Ŀ棬˼ͣ£֪Ϣ󣬿϶᲻Ĵٽֻܸƾˡ

ʣһһĨö˧ɡ

УŤͷûаľܾûд飬һȻҪʤȴȥðա͹ԹԵɶᡣ

ĵλ̳ˣϻλǰܵκв

ټּǰһʣ̬㹻İܹ춼

˵ˣڵۻӻ֣ͰŮװɡȢŮƱػаһֱûдӦΪ޵Ŀġ

ޣ

ǰôء

˵һߣѰ˼Ƭ̧̣ʵʻֵеһ˹˧𣿡

ɨһۣڵػص£Ϊģ˭ڰе󣿡

Щ꣬ĸΪиʵķ֣һתĵҲܶ࣬ʯ֮һ磬̸Ц£ʵȴڼӽԼгĸͷ

ţڵ۵ͷз磬еìͷ׼һֻʱͻᱻʤһС

ô롭

ճϣ޻ţһֻ̣ʤܰܣзĻᣡڵһݾ

īʵܣҵɽѾ춼ʦҲԶػ



ϼóǷţĶšʱ˸𣬹ĺ֪ĲȷšٿǿĿݡЦҸһһ䣬ӡĵˣ˸ѿţһУûнǻΪ

ţƿˡ

ŤͷʱһЦ̣ﲻ

ߣȻͣǷױϡ

С㡭רעģΣʵǲ֪οڡƼ飬ǲ˵֡

ף̣ǲʲô£Ȳشеţ̧ͷֵĿ

ҡЩĲֱӣ˲߽⡣

̣ңʲô£ӣһֲõԤкԤͷ

С㡣һڹĳ᲻˵СҲͨ˽⵽

šЩӿ죬ʶָסҪסĿ

ȥˡ˵⼸ʱ̽עʲôһõһʱ䱼ߡ

ͣͣհһƬ˵ʲôףûȥ

󵭵ġŶһǰĿǷšƺڴ˲³ԺдʱĻ档һһΥط˼ĵĻ档ǣ˫΢΢֣ȴһҰ

С㣿̽ŵĽһ

̣һûмɡǻأģװ׵ģλߵŮһ˺ϲءЦϲĻ

С㣬ˣˡ̲̿⸱ģץס˫磬С㣬ˡ

̰Ҳϼòãţĵš

С㡭۵Ŀ󣬰ʵڲ֪Ӧ˵Щʲô

̣Һ˸ǷǸЦЦ˯ˡ˵žվ齣ЬӶûֱӺ˴ӹͷ

Ƭ̣ĵ˵ͷšվ˳˷䡣

ﾲĵģûһ˿졣ϵˣҲʱ·ֹһ㣬δˡ

ģʼ΢΢ţԽԽ齶Ҫʱɢһһʣһֻ˵С¹ݣš

ͷʪһƬҧ´ԼʲôûʲôҲ֪ǲġû

ȴ趨Լ·ߣһνһΣһһĨˣӿ

ûʲô

̵˲䱬ٿ֧˫ϥסʪȥģᶪҵġ

˵ֻҪƴԼ

ɵϡɵϣɵϣǸɵϣΪʲô㲻ֻ֣Ҫ˵ҾţΪʲôҪ̻ǣΪʲô

ˣˡ

úݰúݡԽʵ

ǳͷǰɵĴ𣿹ˣѾ㹻ˣӶʧȥѾٳе˵ǱؾԸϼӴ

ĺɫѪĺ죬ûоͷĺڣء

ˣҲһΡ

ץţ챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡ Ϊ塣ּЩģһſɢˡĿ͵ĳնķճģƺ΢Ļֻûм¶

һС

ԼΪӣֺù٣뿪ȻΣ

ǲǺأૣߡ

Ҫ£һȥ㡣Ҫ㽲ЦЦ֪ʲôлšδɵգһ˿

ǵ΢˫䣬߬Ƿţ̶

֮ǰһΪֻһУҲΪˡ

վߵǰƿ˽µķ磬͸⡣ȴĵ׵ĺҹΨһá

˵ҪһȥɣǾͺްɡ

Ǻޡֻ¡

ڵۣ٣춼˺ǵˣ˭ӵ



3 

ڣ

յ糯쳣ͳÿ˵϶ŵİĬ˿ĻԸжĽǴϣġеУΨΣκε֮ҲΨ⡣

һ磬ʬѾ˵ڵݺᣬȺӻ˶ӺĨʹϳҪ춼

ľһֱû뿪ǿ̱˵ĺޣΪʲôͬߵܴϷδЦЩߵܵ춼һ߶ϣȫһִٳɵġȻߵܼͶʲôֵ֮飬ȴҲ̵޶á£̵ˣλ޺ҪΪߵܱĸʡ

ڵסϡֻֽ꣬ʯսҪһλ˧ȥδʹ֮˭뵣ΰ

һʱ䣬û˸һͽԳƵӢ޵֮⣬Ľĸ״ڵ۵Ŀɨ£ϡ

ģкν飿

üһȦڹϣʱ˵

ȭǰһʣԸ˧

ڸô֪꣬ԣʳ⻰ʹʲôʱ⸸ʾءˡ

ţڵ۵˵ͷȴûӦ£Ťͷʶкν飿

ʣɫһݣǰһԸ˧Ϊߵܱ𣡡ʱľƽŹȫˣǴΪֵܱȻ

šڵֵ˵ͷĿɨӡ

Ǿ͡

ʱͻȻһͨŮ

ˣǸûеӸҴŵڵϳŮĵλ׿ȻһŶۡ

˲⣬ڵüͷ΢壬֪ʱΪ¡ٵаιɻ󣬲ſڿ˼ۡ

ͬ²͸ʲô£Ȼѡϳʱ

ڵ΢

ʤŲ󣬻һĴһϮعЩۡһɫ˿𣬸߹ֲʧšȣɫҪ֣ΨһװɫʵģǶĺڵ÷УһȥͲ֪ᱻ

μϡĿбӣڵӡ

Ů𣬲֪Ůкڴʱ

ϣզΣ¹Σʴˣ档޲ϣź⡣

һûȻŮΰֱӵ飬һ¹˶쳤˶䣬ĿתĿ

ŶڵҲǲСӣʵŮ˵ǺΣкξʾ

ǣվУ˵˴춼֮սõӣ

̫ˣ̫ˣ϶ء

ǾǣǾͿԷˡ

ϴ󳼶ԾѣڣֻҪ챣ǻʲôµģԭĴ治ˣԵһŶƵģϲԾˡ

ţ̫  ڵƺɥ֮ʹĻЦⰻȻܹʦӡһս㹻ġ

΢΢һȫߡ

ʲô'ڵԴŵʡ

̧ڵ۵ļУصԣҪޱȫϡ

ŶȻŮˡڵ۵ͷ

㣬ϲɫԣҪӴʱϳ

΢㣬֪ηӦŮ˵λȴǰˣûϳ

ƳһۣջԼĿ⡣ʲôĺܡȴ̫ðգֱӼⳡС棬ԶҪ¡

Ү͸̽ĵҪĿĺڣ

ڵḧº룬տ˫עŮҪ

ϣⲢ֮⣬ϲ֮⡣

ϲ֮⣬ȫϲԵıӡͬǾͱϳֻǵһΪֻһеĵһ

죬ȴ׼⡣ѯĿ٣ô

ʣ޳ɡʲôᷴԡ

ٵĻڻ΢üͷȴҲûֿһߵ棬ģأ

ƾʶᡣ治ڵ׳˻ء

ϣŮתܵõİǱض°빦

ǰϣѵŮдģҳ֮Ұ

Ⱥͣһ޳һλתŮ볯ͺñһ޷Ԥ⵽ĶľУֻнϣ顣ҪһϵӶᶨǵץסһ㣬ԼŮݽ

ڵ۵Ī⣬˿Ȼˮ΢΢Ȼ֮⣬¡ӼŮͿϳĿ羼͸Բ׽⡣

ּ󷽵վڵǰˡ

һȺīɫУһȺĺգȻѳּᶨһ˿ݺӵ𺳡

˵ﲻͬˣֻ֪˵̵ԽԽ᲻ƿߡӳϵĹ죬ӥֱֱ

ȣڵȻҲΪһŮ˳ڵĿ˿ȣּղŵĻ⣬˧ӡѡ 

ϣǰһڵ۵Ļ

ڵвõ˵Ůк£

˧һְ¡׿׿ⲻ֪Ļһ䶯

У֮ͬ

ͬʱԣ˲ͬʱǰһȿڣŮͲ̣ô'

ѵɹʶֵΪ֮İʤҲΪֻҪΪɡ

ϣˣ˵һҪս̸Цʣֻҷߣڡ޿Ե¾״һڣ춼

ͻȻû˻ΪʲôҪΨһĽ;ΪαҪ¾״ҲҪ춼ʲôôǣ䣬λŮ˼־η

ôŮ֮Ұ

Ȼӡ

иŵȺӶ᲻ֽ֮٣Ҳúһʡ

ݣڵ벵ֱֲӲ£ܲܵȺ˵һŮˣ֮˵أͬǳڣҲӦƻļƻɲӦΥ֮ǰ˵Ļ

ڵ֮ʣ΢΢һЦʣŮȻд˼֣һԡһʱδ̫ã˵תŮҲҿڡ磬Ϊڣܱ춼Ǿͽ˧ӡ֮״Ҳġ嵭ı飬ȫ˵ֲһ˿Ļ

üλֵƵľأߺߣ̫СˣҿڣһİաִִֻţһǶԵܵܵΣǶѧרҵȰܲɣѧʷϵŴĸֱ飬˵סϧڼ䣬Ѿĸſ·ϸ峡

ڣΪļƻһõ̵档ϻ˼ǧս飬һ춼ܱģ

ãڵЦŵͷӦ£ӹıľ⡣죬𡣼ȿԱԼӣܱƵԶһá

Ůп״ҪҪ

û⣬ٿȻЦ֮ڣƲ춼޸Ըֻ죬ܹΪô࣬ҲͶһԹԡ

Ŀ⣬ͶעҲһλеʶŮĿ࣬𾪹ȴ۷ͬʱΪһѺɲǿЦģҲҿ⺣ڡϧһΪŮˡתҲʮİղŸ¾״ڴῴ漣

ãڵһİȵΪڣʱ춼ûбˣŮɲҪ鰡ӵŮݲ˵һ̣һǰδеѹȸСָо˫ʮŮϡǱڵв

ƶֱڵۡǺֱ֣ùҪʱĻλ



˳֮治˵Ĳ죬һקߣ챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡ ԰ڲվתɫĵ֪Լʲô״ǲǻòͷˣŭĿ͸ڵĽ

ǰ޹ԼԼԴˡЩϧӰĶԻпжϳֻһսƷƷޣڵǰΪó裬ʵȴΪ¡

˵ɫְ¼֡

Ѿǰˣ׷ԭֻ˷ʱ䡣ɫĿǸӣ磬ָıĹ

üԾ

ĸı䣬զ࣬Ϊ

ǿʣתӣŲԶ΢˯̫ˣʱŷ֣ԭ߾һ˻Ժ硣˵ЩҪҪǣһһ

еʮİ

ǸΪ˵ܵʹޣ뵽ɱŮӲˡ




114

žڱ˹ȥ

Ĵе˼ʥŮǣŹϡ

ãֻ

֪ڣĺˡԱߣ˯ݣҵһС

һᣬϢϡ

ǺǣٿȻЦ˫ۻᡣ

ڻ԰һʱΪֻһ˿ʲôĿ⣬ɨɾòվԺе㣬ΪͿҩ㣬ҶǡΪʲôҪңọ̀˽׿ڶ˵һĻᶼңٹĺú޺ú㣡޲׷ȥʹһ٣ʿĿһûҡ

ƽ͡һӡ

õ

ɵϣǸɵϣΪʲôҪҺ㣿֪Һ޵жʹ'Һ޵ĶڲֻҪһʵѣԸҺޣҲ֪һСٿվָž˯ˣţ˻ţ㣬ۣ

ûһûⶼǼ

ĵ˺ѰʹԽԽһſĶݺҧȥû˾ȵ
ΨһĽҩѾˡ

㣬㡭۰ֻһֻۣҪ֪ûҿԵȡһҲȣŭеƵģ̱ϣűֵıףûµģҡҡֻһ¡ءǣˣҲġǳͷͳͷһ˺ˣΪʲôˣӦϡءҵһˣҡҺ¡ĺ£ӣߣ㱣ң㡭Ҹ롭ء롭

֪˶ã֪˶ã㱼䣬ԾȻ紵Ϩˣֻһ̡

ƮƮİ£һ΢ĻȣĿ⣬ڿıһ

𣿡

Ŀ˫̧Ҫ׽ȴʲôͶץָֻĵ

󡣡

ı³֡һĤĵף˺ޡ

ЦЦƮãΡ

һֻۣ̰Ϊסݲ

תȥ

ءҲ̲סһֽŲõȥߣߣҪңҪһ߰ɡء߰

Ӱ١

ų򡭡Ǹ˵ڵų򡭡űĵ棬ߣϴˢɹǵʹ

Ƕ˻꣬һ߹ȥסǸʹˣģĴȥַֻͨʽİûü˵ڵİ

̧ͷĨմȾᣬǹһЦģҲһһȥģ֮ǰЩұҪ

̽ͳһźɫССǣߡڴ׵ϣѪĶߣ˵

ҡ

ٿתٶ࿴һۣžŹע

ǷģֻǱһ

*********************

ٻϼӣһѰ˫磬аŭĵ𣬡㵽ʲô춼Ͱ첻㣬ѵҲ𣿡ͷ

ΪĿҪԼһƬʲôͿֻΪ˺ޡ֪һֱ֪ԸźޣҲҪߡ

˫¿ȻһЦƮҲҲ

Ϊʲôʡ֪𰸻ԼҪʡ

ŮΪʲô𣿻Ϻø˲ǡͫĵǵ˫߹ȥǵǵĻ𣿷ģһŻġջϢ
µϡ

ޣ㡭İǶ۾ɣȴŶϤһеǣǰһǰ޴Ӷͮıɹ¡Ҳһ˲ӵ鵭ȴܿһС

ΪܴϣӰӡ

֣Խܡ

޸ϲĶӣ͵Цôء֣ļϣ˴˼ľ룬֪Ůʵɵʲô

ü⡣ԽԽ͸

΢ЦҺĸͬʱˮУ˭״Цտȴע

аüû뵽ʳ⡣⣬ҳһ˿𰸡

ôûش𣿡С֣Ӣͦüӡһ㸧ƽƲܼã̫̰ĵĺһС

һϸϸѯһĵ·ֻ޹ʹġɫһмֽ䱸ޣǲЩʲô

ûԼڸʺ֮ѡͻȻдһʣǲǾ쵽ʲô˵ֻĶģ

ףҸʲô𣿡޹Ĵ۾գ£ֻߣʲôǣ

ûС治ɫӦһĵ׵ǽɢ

һǳЦŤʰһЩҪװضģŮ˶֪ԼĿеλãΨһԱȵֻֿסĸܾãҲֻûȽϡȤζҸ󲻾֮ɣǣϸ淢

Ǻǣôᡣ˳Цǰࡣ

ö֪Ǽµģ֪ˣôƽ͡

Ұοǲϡʱѹ˿ǣߵȦסӣȥ򸸻飬˵ǰУŻ³ç¡ջؾ

أЩ䣬ֻǲΪŮˣմΪҪ顣ŤͷҵĿ겻ֻ˵УΣҶ춼

춼ƻĵһ

ֱЩӲסĲ棬Ϊʲ۶춼ôĺ⣿

ûش¶δͣоҪ⣬˵УϾ״ɲǿЦġ˵գһЦ

ĿһۣٵͷҶˡĿᶨҲģһᾡһ㡣

ڱ춼ͺñǳ˵Ρ˶¾״󣬼ʹŮȴɡûпЩ˷ɣĴ㡣У˫ѱ任Ѿɹ˰һ˵˽һƴе֡

ʱ֣ʰңһʮʥŮ׼ɽ߳ʹûһ͡һֻû˵湦Ҳա

ͻӰĴȹٵ׺κƷԴ˭޷ΪТֻԼķʽֻһɫ

ͣһƥͷɫͦʮƥɫʥŮӢˬվߡװżİ

һۻʹϧķ΢ԶƶڱУпޣ·ʱʧڶڵҲֻӣһ¡֮ǰĴȸȫޣܹ뿪ĮĻʹΨһҡ

ŤͷԾߣ

ǣ˷Ӷݣ

𣬰ʥŮܣĶ鳯ǰȥ

ƿӣŷɿŵľ£ǰȴʲô޷ˡ

ոʻʹΧͻȻ׷һΪ׵һɫһӥ羼

̽ӣС㣬



΢һüͣ

Ťͷ峵Ըͣ

ͣ£ĶҲͣһߡ

ÿӣڰ̵Ĳ£淭ߵǰ

£

עЩ׵۾ͷһʧ䣬ڲЩʱһȥɽ

󲻷һһۣƫתͷûеõϵּȥս㲻»׷𣿡

üһסҿһȥôΣյսҰ첻

ԸǰǸֻ֪ͱˣҲҪĺޣͶһ˿

תҲҪٶ˵ֱ

ŭĵıӰȻֹܾǲӣҲġʱ̣ЩҪˡҪǰɹѹأΪ˵е͡

ǰֻԭ׳࣬ԱߣƺһӵóסԼŮˡȴζҪֹǲ뿴һ˶Ը⿴

С㣬㣬һ̿ŽԱߵ̾һиж

˶ܿ壬ô᲻֪һУһԵ㣬ѰŮͻж˰ɡϧûж˼
ЩοѾĳȥ




115

Яıʼǣһ˼档¼ʷϱȽսۣƾдֽϸµо֪Լ᲻ɹΪһս죬ӵصĵزðһԡ

͸ϵɽĵվܶɽΧţǧصơҹ£һ˿ɭȻѡɽϷλӪʣ춼ǵӪԼʮĶ

ԽСսϣȻ˫ˣʧءٹ춼սһԭľ룬ѱСһ룬һٹ£ʮơ

֪ŮҪʯһЩַ̬ȡҲ˵Ůˣ˵е˵֮Աǡ˵УЩƴ̵ʲô˵ֱͬÿ˵ϣųЦŷ̡

ԣٹϵʱӭ֮⡣һٽ˧ʣʯ
Ӫ۾顣

ʯĶʯؼĵٹ˵ǱһŮԭķΪȥյ˵ҲѴ̡ڣӪĸԸǺŹء

˧⣬ʮʥŮϽسһȦıȤǸֱֳеĿʼ˵еûģһЦʥŮĿԾһַׯϡ

˧ڣ󾲾ſڣףȥЩˣôûһ˹

ֽЩսĽǣĸǵѪˣһѱҪǹԹԵһŮ˵˭ô׵Ľܡ

ٹһ˽һȦüͷ壬ߣд˵žҪת

վһˮ˫޲ԼϾڣ˧

δֹٹ񣬡޶

ٳɣˡ

ǡʥŮ߽ڡ

ڽ˧ˣΥ߽Ծáϣûһ˿һԥ

ǣ

һߵٹʼնǿ£˵һϣΪԼһ裬Ͼš

ʥŮֱʯӪʣתﵽڽһʯмߣʲôǾΪŮͿ﷢ʩˣŮôֺα̣

ûԱߵĸϸ͵ս½пֻʯǽŲ

ҿδأһߵҡͷڻǰվ״ƾͲһжһλز¶ĽӢءҿǻȥһ±ȽϺãк͡

ʿԼʮ˾ţ峤ݣŨüʾһܱһŮ˺ЩԽܣǣղԼ죬˵
Щֻ֮Ҫܹ˵УŮʲôϵ

Ǻǣ󽫣òھӪˣ֬ζŲ·˰ɣ㲻ĳЦĻԱ߼˵ڨЦ

ǣολŮûͦ־ء

ҲûôƯˣЩʥŮҲǸƯ

Ͽ϶ЩŮء

ʵ¼֣ЩˣʯֵʯԴΪأô˵Ҳ˧ӡ֣ǵ˧

ȻЩʵĻҲûǵǻ˵֡

ţʯ˵ͷҲãȥЩϷ

һ˵ͣԶԶԣҲá

ƲƲ죬Աһ£ҿɲ£һŮˣؼֵصĺãߣǲȥҵҪҺΡ

ʯҲǺӣɨһûҲ

*********************

߰죬˧ʡͨÿӾʹҡڵ߽ȥܵĹ֣Ů

һ費ۿŵ⼸λĲмͼ΢һİ󵨣

߲͵Ľ˼һ

˧о񣬲Ԫ˧Ӧһپֻǣ뱻Լ̣

ʱ󣬰ʮ㣬ûΪŮ˶ơ෴徹˲ĵӡ˵ֻԵʮϤԪ˧ߣһپ򵱳ն

һʱ䣬Ҳû˸ԼЦ˵ûڣɱȨ

μԪ˧ٶ룬˵ϥأ˫ֱȭڡ

ɨһ۵ˣüͷһ壬˧һνһҽһˡ˭ûе

һЩ΢΢죬û뵽¹һ˽һ֪ΪʲôͻȻһѺ

ʯǰʯ

ʯ鲻ԸĿڵûе

Ĳмӿͷã˧һʯ˾δã

ʯûϵᷴԼĵֲõԤУ̲ס̧ۿ˿ϵİŮӣĮ޷ӣһɢ䡣üͷ΢šһپ

ţʯ֪ô˰ɡƺ˵ЩʲôһǶϷȥ

ĩʯҧҧ޺޲ʵ˳Ӫʡ

ʱ䲻ʹһعһµƹ

⻹ķ

ŸղŷһУٹĿתУֶǿӲ֪ڽҵŮķŮֳԪ˧һ֪أ

ԭָӵģû뵽ȴ˳Ծһ档

ʵˣû֮ǰ㲻֪мＸأȴҲףλŮԪ˧ǵﲻġ

Ѽη壬ٵֱģսΣ

Ԫ˧ʱȭص춼Ҿֻֽ̽нʮɢӪʱһٰΧҾĿܡ

΢һͷʣڵΣ

Ҿʣÿγսֻһҡĩ޼춼һεĽпʤؼǶȫһۡ

Ѳµ˰˾ŷ֡ӶԷıⳡ̵ʤҪЩʽ˽ЩϽӦԡ

ǾԴеȴԷȳ֣ʧȻ춼ǿ׳ֳ˵һʮҲΪأⷽҪѷࡣӲӲǱɡٹ鷿ڣ춼ľµ壬Щעġɴˣ˽ⲻ١

¼˶ʼϸзԴ˿ɼƺб

ٹҲζеȻ֪ǲӮһۡ





116

ɡ

ڽҲû˸ˣﻹﲻȫȴóı

̯ԼıʼǣʽеԼߡȥֻһȻһžµͼ̯˼ЦЦǸҿֵ̫ͼܸңǺ͵оλ𣿡

ʵɫЩĺΣæӦ£ǣΪ˧ݣǲڵµ̹в̡䣬λ˧ĺøӼ֡

ߵԱߣָһλáţָһ춼λãԼʮ

ȫעĶɫϾɵĵͼֿ˿ʼǡѰ˼ԼĪһӣ˶ü˼Ⱦû˷һ죬ԼŵִʯɻĿ

ԼıʼͿͿȻ̧ͷ֣Χ˺Χ鰸ܣٹüҲ̲סߵǰ

ԷʮˣҷаˣҪʤ࣬Ҫȡˣ޲ͷǡҲΪ·ա

ɫһݣ˵涼Ҫ˵вһɽϢɢȥжžҪţ˵ǵõϲԱӵǿŮһ̱ʤɣ

һлҾ  ͵һİƣԵ޵оھģ᷽޵У˧˼ʮֿУ

һԵҽҲͷţŮڱҲĸߵϧǳûУҲֻĽǵķݶ

ɲЦŸ͡յҲǢࡣ

˵䲻治⣻ǲҪʲôų󣬳öԷɻҡ֮ʸһһҪ졢׼ݡƣ͸Ůӵ㡣

˵ףҲ֪Ҫ͵Ϯ춼ֲɵӡֶ࣬Ͻӹûһ˿иҪ͵Ϯ̸ס

ʯĲһ䣬ҲͬĵͷĿٴεٹǶʱ׼Χ

󾲾ʯ˵꣬Ȼɨһۣ춼ûбɵӣΪûгǱ  

Сڵľ˵޲ķָ˵úã

ᳶǰĵ¡ҪԸЩˣѾúܺˡ

Ҿ٣кɢָͼע⵽ûУλã߶Ǹɽֻϱ˻Ϸֻܴ档ԣرĿ϶һڡ˵ͼһ࣬

üͷ˧˼ҪӱǣôˣƵ࣬Ҫʱʱڣ춼ᷢǵ١

ûҲͬĵͷȻƶʣǣһأ

˧˵

һмơպʱԸҽӷΪɣھӪоٰһӷ硣ֻһǧˣЩȾ֣ͣĳӪʡһֻɵļ춼ȷɵӣǶµĿģҲԶǻڵ͵ϮԣƱػǿأɳǧˣסɤŴģ棬սģҪֻҪӶ˧źСж͸Һʱȥ͵Ϯʱ·СһʱĿĺ󣬱ǿǵӪʺݣ󣡡

ҽ¿ʳһؼǧ˾Ǻ˺Ҳδһʱ

Ҳͷ԰춼϶ֶᷢߵġ

ˡĿƶһ佻صΡ

㣿ʯЩмߣǿһʱ

ȻһЦллʯѣ˧ļԺܺáŭ

ȻֻӴ˶̶һʱ䣬Ҷһ㡣ֻҪԳơ˧Ǿ֤ʱܲˡ

Ȼ絶ɨˣǶ֪ڻǰ˾״ʧܣҵҲֻ졣ǣʱһ˧Ҫ˵ԣҲ⼸˸ᣡƹ΢ɫһһǶû·ƸҲҪӮһ̣𣿡

ǣʯ뵥ϥأĩ

ﶼͬһ£Ů̫ˡϵ뻷мƿ˵иĿҪסһʱܻȡʱ䣬ʤĹؼ

ǶӥĿתס

ɷϣİģҲЧġһ̰ܸ춼ҲĽšת䣬ӦԡͻȻʶһܿµ⣬Ŀ겻˧أ

ҡҡͷ˦ЦͷǼ£Բ֪ôѳ޵Ļ쵽ء

ܲԸϣߵĵλѾСôĳѡΪ춼ءǿԼȥЩŵ£ΨһҪģãܵһ˺

˶˳ȥŵ˧ʣʣٹ档

ٹߵǰĿ룬жٻҲ˽ģ

ͷһĮûһɫʣ֮䣬һľᡣЩ˵ģǰʲôԲ£룬ߵһҲûҪִűĥҲޣǸˡʱ˿̣Ը̸Щ˵ѾȻˡΪҸʲôҲỹġ

ЩЩ̣ᴥİǣȴԸ˵øԼĻرɡҲߵıʱܻøԼһٿЩҪĶһֻһԼӦһС

üӡһɽûƽһ졣

ЦʲôǰøЦɣԵסˡû˵Ѿǰˣǰ̡Լ£һ𷴻ղŲʱ˵ģ죬׼ݡ

ٹ滹ΪŮ޴һ죿һ˹ģ˹ģɱŮˡ

ӥеıȥֻʣ۵飬һȪóף⡣ûĻûзһڣٲ޷ˡ

޶ҸôأԾɿЦΡǸ˵һǰ޲ߡ

һ³˵ٹļ£һڲǾûϧ㣬Ȣȴַ㡣ĵԸĻڣ뿿Ŀֳ꣬Ĵʧֿʹһٶ־

ϣȻһЦתÿصǶҹգѰһһŵķǣһǶһһţأ

ʧˣǴʧˡԶ޷ֲˡϵЦį¼š




117

գֻʣա

һжռƻɵĽţէһӣԣɱܻѡӽʱȻȼصһǧЩ˻ġž̳ΧžӪӪϯϣеŮһȹɴһʮŮԱ߼ģˣžһһŮֻ΢΢ҡͷǾܾ

ͬһʱ䣬ʼҽ£ʯѾҹɫ뿪ӪʳűнȣҪһʱظϵ࣬һǲòӿų̡ΪֹϵĿײᷴ΢⣬ЧִҰսҶ֦ͷ硣

ϸЩѷӪԵĵͰݴȫ˸ɾ

ʱΪŮ׼ĽӷʽʼڳеˣȾƵģȭģģˤģò֣ЦȻһ̬

ԶϣˣĿתĶߡȻλ˵еŮǺݣǣܸоеա

ߣ˶Ŀϧϵ춼һµӣм˵

Աһˣ˰죬Ťͷǻȥ潫ɡ

ãҲµûһڽ͵Ϯ

ţߣ

˲䣬ӰԾŶС

ٹеĶһƣ͵ߣĿȴ͸ϷҮʧķһĨЦϼձߡ

ͷһŲæķ¿롣ŤͷһԵʱˡ

ͷͷԸ̣׼

ǡ

ͬʮʥŮѸٵĴһС

ߵĻֽڼٹѾǧϱн

************************************

һ·

ǧ˵춼ӪʵϲʱٹͻȻһӣĶͣ¡űѵصĽıɢΧӴ˶ļߵĸɽʮվ
ԣͣȫġ

ʱһէ죬ǰͻȻıʿ׼Ƶĵǰ

ǵһ˽оӴ֮ǰֻڿαϲܶսһǰ߬˫֣еԼѾڳһ亹˫ʶƵģƴҪˡؿǿĿƺҪƺ䡣

ЩıǰͻȻЩС侳Σʱ֪ʲôеӡ

תͷһɨͽеĲվ۵סٹŲԱߣЩ֣£ڣҲܵ˺ִŶᶨһ㣬

̧ͷļûвνһʡû뵽ٹϡٿȻЦԼ֣΢һףлл

ѵˣкãһжһֲ߻ģ۽ΣҪܡ

ƲеĲԺֻƯĵȻ޲Уһжԭ

ǰΪ׵ֿߣһ·

ડһƥɫĸͷжڵ˳ϵӣԼĪʮ㣬һҶüŮӵ£ϸת죬ݰס¶ɢһ֮üɱȴΪ

ŮԹ˧ǲ˹ӭǵŮЦһǰֱߵ춼ǰʱ

ٹ濿ߣС춼Ľӻԣ˵գǰһǰŮ֪սʤ޹ͣĸɽҪֹ֮ս

㳲𣬲꣬ƽվڷӻǰٹ棬һȴõȻɵĻʣڳκһ˼ϵġ

ԭǷӻԣ˵Ŀյϸû뵽ǸӡõϿӻ춼Ӣۣʮʹ̣СսۻҲһĹ񣬸ǳΪ춼ʷͳ˧

Ŷӻÿüǵļʢҳʮвߺߣǲ䲻ˣŰŮʲô˧ô˾ٻЦ𣿡һ־緢Ͼɡ

Ǻǣ֮ȣٹԵó࣬˿ĳЦŮҳλȫƾһŴȱ֮ġǲˣǲʧжɫ

ǵĿʱ䣬÷ӻ졣Զɣֻƻĺꡣԣ¶һ˿һ

ٹĻڷӻԶ˰ǣ춼ĶȴһдԷŮҮǿɾǰɡ˵ǰգΪ˰꣬һһ׼ָλزƲʮ缲Ǳס˲顣ҪʲôսҲô

һֱĽһλŮֻͨΪȰǻؼң¶ٲˡ

˵ģǸѳŲҵģǾͲһŮеķ緶ԽԽ뷲ŮΪָɡ

һ̣Ԥǻսܣѵ˵Ļܣ

䣬ѾЩҡ

Цӻ֮Աǣߵ֪в춼ŻŮȼʧжɫӦİɡ˵˵ǣţҲǼϣòϸʼĬİŮӣǧ
̩ɽվ˫峺ˮƵһŮеġ

ٹ˵ͱֹ̧ˡƣԽٹ泯ӻȥжԵݣһߵ¡

ޡŮٹ浣ǵĻһȴûиȥ֪ڹϣκһϸ΢Ķⳡսһ޶ֻǰĴ㡣ģ

˫ȭսӥɨܣκη紵ݶһʱȥˡڣû˿˵

ӻԽעǰλȻ֮Ů֪ΪΣʱҲϾӸµĸӣ·ǻһ¡ԵԼĲ죬°ͣ͸ЩԻ

ת淶һ仰

һӻ˲ϣĿ࣬˵һ֡ãŻعٿص۾ղŵӰˡ

㡭˵ʲô

ףѾüˡ˵⻰ʲô˼

ֹԱϤӻԵ޲۾ġٹŵӥɣֱ¶һĨײ׽Ц⣬Ŀ

ȻһЦȰ㲻ҪٿɱˣߵĿ֮࣬ܡ

ĻӻԳɲǼĻ㱡¶һ˿Ρ

ûзŹκεı仯ʪ͸ˡֱе飬һ

ⷶӻȻǸӢۣȴҲ춼ТӡĸʱعѣһĽȴƫƫͷأ帣ʱ御Էӻ˵޷ֲź

Ҫ鵽춼˧˭ѣؼǳ׵˽ҳ㡣ʮ춼ͷǰѾðȥѼ˹ڷӻԵһС֪ѶϢֶԷ
ӻԵĸ˷оûʲôص㣬ֻһ㣬Ǿŷ𣬶һʮϡ

ͨŷ֮ǾԲ޳ִɱɱ¡ԣ뷶ӻԵִſ϶һìܳͻ㡣ֻҪץסһ㣬ǸТӣĸҫ

ʱȡʱؼġ

ӻԵһ漴ʲôƵģյɫһζָֻ֮ǰľϸŮԸңδ̫Сҷӻˡ

ǰˣܵ춼ĽĹ֮

˿Ϊ⣬ϵЦ£սɱ¾ĵáһλתͶ̥ܿףȴҪڱɭĵظΪƼӻԵĿϣֵʹٽǵõȵ٣Щ۰ǵأմڼлֲ̿ǳְʧ޶СжٷṦΰֻܹĻص԰žۡǿʹѣĿʲôǾѵΪǣҶʳ֪ζ𣿡

߲ͣҹȴĴﵽÿ˵ĶУÿ˵ĵס춼ʿͷԺжֳ޶ģÿ춼뵽ȴ˼

֪ȺЩûУ

֪ӵĻ

ũܵһܷ

˼ҵԽԽңǺ޲ھͻȥȻҲ˭뿪Լˣ˽첻֪أ

ˣȻķӻԱһ󣬡ŮҾģߣӷ˶Ŀܵ͵Ϯһνأ֪Ŀģɷϣȷ˶׵֮⡣ŮѰ

ĶȥʱһɢٶҲǲһкէ֣Ѿ̽ʡ

ٹٿصĵɴӥѾ׼ʱ˹ȥ

ɱ𣿡ǽȫ֮һЦÿֳ

еĶ΢ͣûϵֱԵʳȷɱ˼ǣЩʿ棬ҪκĳϣȷʵɱŮˡ

ŮǰˡǴ̹̣ȴžءߣ޸֮Ůӣôûоһ书Ϣµ棬ܳ֡

뿪䣬ķϣҷӻԸһŮǻĲм˵мΪƵġ

ڣٹΪһáеʶǻۣ̩ɽǰɫ䣻飬꣬ǧܻƯһӵǵģȻ޶

ţŷһܶŮ֮ˡɷµĵͷֵԲңȴЩʿǽȨָսǣ벻Ҫˣ㻹һʹǾҪıŻȥȥǵžۡ

һǿļ춼ʿģ˵ǵ롣ΪҪΪϾǻмҪչˡ

ڣǿ󱶸УĻΪŮ

Ů˵ùˡӻԵɫ֣ҧ֣Ҫ˵ôϻʲôô˼԰ΪʲôĴȥߣɫ

ҡͷЦǰʾһ

̼䣬һʮʥŮʱ̨ͬĳСϸһȻ춼С£жĽʿԿʼĲ˵ٵļͬʮͬһСֳ׳ۡ

ס죬ٳ  ӻԳ׼ˣһжԵǰӲһôֹԽԽЩСʿ鴦

ɹˡ

衱õ״Ҳյ˳ЧЩ

һգһ

֪˶ãֻ֪ԽԽû˼ⲻ֪ν̡ӻԵɫȫٲӦԣ춼ᱻŮɿñܡ

ٶ룬ٿʣ⧲һɫâֱֱȥ




118

ûӦֻһѾһʵšգѾʶؿڣЩ죬Щҡ

ӣɢŶصջֲԾսһЩԼ£ҲֻʱſԹ׽ϣһ̿ԳΪá

ܹӻԵİٹԾصԼ󷽡˫ŵص˲䣬еݳ΢֮⣬ûжı飬ûһɬͲʧһθס

ߵǣӻԾȻŤͷ̵Ѿһ㺮˪˫ɱ΢΢졣ͷˡ

ҳŮһƬģ㲻ûǿ󣬿ǣ㾹Ȼʹð춼˧𣿡䣬ɱ

ӻԺεˣҲǴСʮսģʲôĺûɲ֪Ϊʲôٹֳɱ⣬ȴɪ·һӣͻɥĽƵġȻԾ䲻мǸݽɫ

ˣҲûʲô˵ˣһӣʾĴ

״Ѹ޹ģ

ɲʱ죬ǧî˾ʼźЩ˶ǾеĴɤţǴ˴εǡˡڣȫʹ˳̵ľٳԷ࣬ǣһӾͱ

սǰ޹ģڹŴڵ˫ĬϵĻڡͨ£ֻе˫޹ϣս󣬴󲿶ӲŻһٽ

ӻԺŶøûûˡѾģŮ
һжЩѰ

ŵĿɫСʰ̣̣ȥˣ

С㣬ҪʱˡҲӦõ˰˵꽹춼

춼˵Сһɿûǰʱļˡ˧ֲΥҲֻʽϵǰͦʮѹѹıƽҲȷ˵ˡ

ٹһӣʾʱ׼ʵ˻ûϵǧ˾͵ġٹ泯ƣӣǰ

Ķ̧ļ֡ĵ̾ǺαءԴڻʹʲô̡֪Ӧʲô

ͷϰԵѰǿǡ

Ҫʧ

Ҳãȥ

춼жǣҪŮѻϣӻ԰γ佣ǰһӣʿҲҵֻӲͷƤϳ塣

ٹ潫˫עǰȻ޶ߣ

ʮʥŮͰ̣ͽΧм䣬еһ¶⡣оһƴļʽ

ƽĿǣĸжһסȴġ˵ֻǵʹȴûʸҪԼ

ŮǣһҪסԼ˭ΪһΪģֻЩˡ

Ů

С㡭

ʮ˻һۣȴûһ˷еĽǽյøˡ

һƬ˺죬⼸ǧ˱ֱĳ˹

ɾʱɽͻȻĻ⣬˰ҹա

һͷȼ̵춼ˣǵӪʺݶˡ

ʲôӻԵĻû˵꣬ѾһƬҡ

ʯ˸ϵһϣ󲿶ܵ͵ϮȥˡҲǵݺӪʣһ嵽Ǻ󷽣

Ĵ춼һǸϵüʱǧ˿ʵڻˡ

춼Բ㣬һ壬ǡƴһﶼԷ˶ࡣƴµֻԼ

˲תԷ⣬ԽսԽ¡

ŮٹŤͷʥŮǷԸֱὣϵķӻԡ
 
ҪȥȡµĶ

С㣬뿪̽ߣ̨ʥŮǣ˳ڽ

һսֱʱĻ

Ѧʹ

ʯ챨  ̫СŽѡá

ߴ󳼶ŵעǷݱġٹٵüͷѾԾšһ֪ĸߣһµġĸ书֮бȫ⡣

ȴúޣڵʾȥɽһ̣ĳˡû뵽ĸ羹Ȼʥּû룬ԥĸߡ

ֱʱŷ֣İвλջټʱʲôʸǴ̸أ

ʣڵæӦ

ӹģϽչһ֮£ٿԼƵģ¿һ顣ֱȷÿһ֣Żķ¡𾪣תΪϲ

ŵͬڴ𰸵ĴǣڵٿȻЦҰɽʮ춼°ĸȡ˶Է˧ӻԵͷ

̫ˣ̫ˣ

ŮȻɰֻѣ

ôŮ֮Ұ

ȻûἰŮһ֣ĬĽ͸µ̾һ߹һ

ڵЦ棬շžȴɨÿһˡ

ٹپüͷǿչˣͬʱҲϢˡ˵Уǳ˵Ρôأ

ֱ޴һ񻰣ܺ棬ΰ쵽ģһҵĴС㣬ʲôʱѧЩϣڲźֹâ

³ڵٹ鷿

ŮسסͬڳϵϲЦտʱڵۣɫЩʲô

ٹüһʣطһŮӰɡڸôã˽˼

Ůӣڵۻ۹Ī⣬ƫƫһŮӣǣġ֮䣻ΪŮ볯վ״ڱȫʤǻ
ԽΪ޻Ĵڣ

ʣǶϲŮӣϣҪɵ˿ٹٵае棬ѾɱĵܵܣֻŹ

ڵɫŭǰԼصĶӣ㷸ͿǽŮ˽ʱһԶŮĸߵܵĹϵɱδ֮УҪɴ£ͲĴʽģ㶼𣿺ߣ޿ǱŮˡԼҪõʲôˣڵ˫ֻۣ˵Ҫλˣ

ŭңٹٸϽڵأµȻ䡣

ߣ֪ͺ޿ɲϣΪһɵŮǸӼĸ顣˵գȥ

ٹվаڵһ޵Ī⡣

***************************

ҩζʯ涼ǽڣûŴֻڽиͨСסһֲӣòĵշաҩҲʮ£ƺǱúܺãϵƤɰƽ飬͸űĳȡ

˸ʽĴСޣǽҲ˸ֲҩһС͵¯¯µľյ̡

רģһֱæеĻ

ʯݵһǽͻȻתһš߽һŮӡǽں߽

ȫû죬ʼû̧ͷ

常

߽ĲǱˣӯӯɫܲ԰ף㲣˫ҲЩסߵ󣬹Ļһ

ʲô£ӯӯ

ӯӯ常ٹīеĶŤͷһۣ鳺ȴףҪķ羰ʱѽ㿴

常ѾˣЩҩʲô֪Ѷ޹ǿԼʵΪʲô׵뿪ˣ֪ﻹһŵȴ

ٹīûлشֻתеĹ

죬ֱ˲ʰ׵ĿʣǸŮ˽٣

۵Ů

ŶЩ⣬Ჸ۵Ů벻ʮģȻ۵Ů

ţ˵λŮǸӰӯӯһ˵һ飬Щм˵һλϵӣܵŮ̫Цˡ

ٹīһۣȻʵӯӯǲϲ

ӯӯüԾšһߣЩޣܲԸϣ˵ͷ常ǰ޷κ¡

ǺǣٹīٿȻЦ벻Ҳжһ찡

̬ӯӯʮɻ󣬴Ѷʼ常ûһᡣÿøӱܵһ

ӯӯٹīĲ룬Ը㻹ĿȥӽλŮתͷĿ⣬˿ǽȡĹؼ˵֮ƵŮӣԲͨˡŮ˧ȻԼ춼ģֻҪڣզܻ᲻ٷǸδ֪

ǣ常ӯӯĲ鲻ԸӦ¡

Ϊ£ɽһս˵˧˭֪ٹҲء˵˵֮ƾٹΪġ

صҲãҪʽλŮд˵




119

״ޣգ顣

ĶǽǣϰǶΧ˽ֵԣȴŮ˵ĻسվڳſǣԶԶľͿһĨ־ԵʮסϽ˷ܵĴˣˣŮˣ

ſڵͷڱԵߵķƤķգľɨľɫûаƵģһʱɪ

Ҷˣͺˣˡ

īȾϵɫʣ渡ĶƣŨһԶǰһ㡣

ϸ£˹ıԹ˵ôž޷Ԥı任޳˭뵽һѾ̫£ֲӵˣʧȥˡ˷һľ

ǰ

⣬Ҳ𰸡

ϲ죬ΪǣǣͿȻ֪һţ

ϵٹ棬нԵĿ⣬ʼտƻõŹϵÿһϸ΢仯أԲ²ʲô˼˭

ҡͷ̾ԣһ˽ǣĸоĲá

ԣϣԼٰһ㣬Ҳʹһ㡣

ӻʻ˽ǣֻٹسʯɽ߽ڣһ󻶺˲ûôһ£Ϳߵİȫڵأӡ

Ů򸣣Ů򸣣

һ򸣣쳹ϡ

սյĳʹΣ˰գЩǶı䡣Ϊūײ㣬ϵظֻĬĬĳܡͬˣһλ뻯Ůվ״ǽ֪ţ˵ϣȻھܼ춼ŮӣŮ

۾𺳵ĳ棬ʵڲ֪ѸηӦ֮ǰڽ⵽ʱĶԴྶͥǵ缰ֵ˴⡣ߵʥŮǼ̣֮ɫΪԼŮ߶еԺ

ֱ߶¥᷿ϣһŮۿһУȲ裬ߣƤʱмƲƲǡһڶûкȽַ˻ȥ

վߡ

ǣˡ

ЩηĿ÷ˣԹԵĸ󡣲֪Ϊʲô÷úŶڽɪٸٶ飬ǳ˼ϵԽԽ°͸׽䵭һ¥£ȷЩǲΪλŮ

ŸԵ飬ֱʻ˻ʹڵ۴ȺվڴſԳӭտʱС̫ܹĶߵＸ䡣

üĿ˲䣬ߺ򸣣ǳסǸԶ򸣣ûԶˡλŮǲǷâ̫¶ˣ

ٹƳڵϵκϸ΢仯ЩǵĵĿ⣬֪Ǵʲô߸κһ˴ڡҪ߲Űġ

ٹӵǰĴǼڵۣѺѳǰ֡

֣һɫˣ΢أԥƬǽֽٹûڵּ˽ԴֱȥսſϷ˶Ҳλĸʡ

ӣܲ

е޹ǣĵۣһֱǣȥ

аעǣһ֡ٹٵԽ䡣

ˣڵǰʩһ񣬡޲μϡ

Ů𣬡ڵ΢̧ЦŮȻ֮񣬶̶ھܴ춼

˻ϵĸ󲻱ݻӦ

**************************************

һ˻ص˴ǿһٺڵ۲ЦݿŮΪΪ񣬵ࡣ޿ɲŮսɳ˵Ļ£Ӧˣŵʤ֮磬˫ϲΣվΪ飡

ڵ۵Ļ˵ϣû뵽Ůسվ¡ȻѾ춼һսӦóʤ׷˧ӡŮǡôѡأ

ٿ̧ͷüڵһʴģƳĹ˼

ϣս½޻ԹΪءһ¡

˵꣬ڵ۾Ͱڰ֣ŮǣѾ˵سˡ춼ذɣŮֻ谲׾ͺãɲҪ޵Ⱑ

⣿һֻϺ갡߸϶Ĺãջسʹͻ飬뽫ԼΧڣ

ʣԡٹ˵һڵ۵ķŭԱߴ󳼵ľǰһʸʣΪʲôͻ飬ʲʡܣԵɣʴͽ̡

ǵһּõ˵ԤʾڵǰδҲ̫ˣĿŵԭ

ٹŤͷƳɻٹ治Ǹûִˡ븸˺ѵʲô

ڵŭѣ΢䣬ģ޵İ𣿡

ңֻЩԶѣ븸ʵȺʾٹ治ԣƺֻǵҪ˽𰸡

ߣڵһǶϷ˵˵ϾͷϣҪڣΪŮ룬οɲӦ㣡

²ݣΪ룬ΪĻλ̳룿ûɱ֣λʵۣհĶԻڵκ¶Ϊٹܹ˳ӵλҲųٹٵĿܡԼžصĵλ֮ǰٹҪЮԼĳ룬Ϊٹҩڵôῴӳ̶ȣ

һɱٹټ޻ٹһ˰ˡߺߣΪһʵۣȻĺӶŹʴȰ

νٹīٹϵһٹĸٹīĲ

ڵ׵ľٹȥսԭֻһǾǣٹĶӣٹīĶӣ

µãûʲô˼ˣٹĳڵֻأ

ʣǾǣʧȥ֪󣬡ٹָĿ漴ֵܶŮʵҪӶ𣿡һ˫أƵڵ۸޷Ⱥ˵϶

ʣٹǰһЦȻĸ绹ŮֲΪޣ˭Ӯü˷ġ



԰֮Ծ񰡡

ţƽĺá

Ǳžκһԭ򣬼һԹĶ鷢չ˲ڵ۽̻Ҷڣһжδ֪ǾܲλȽϺá

ڵ۵ɫЩѿˣŮ󳼵棬ֲ㷴ԡֻǿͷţŮ˼أ

νЦЦ޵ƾ϶ᣬһתЩ΢䣬޿ɲǲѡܲˣ벻Ҫ޵飡

ÿ

ǱҵŻϵ˵ŵĻλΪÿžޣޣŮ㣬ǰ޹˺߰

ֱڵۣϲϡûǿǣҲҪпʱƵойŸջسƨɻûأͲڵϷ

ٹٹīͬʱȴûһ˱ֳһ㾪ȡϲ޾Ӧӡ

ڵ۵ֲԾսεķ֣ĿãǣһЦݣǺǣŮԡ

Ůˣã

о䣬ŮĴֻµİ汾ĿͷݣҪȢѵķأøҪƽ£ǰѵһλͬʱȢµǣǿ׿ɰŮˣȻҪ̬Ȳ˷УӴ˰ϲ

ǵľżһڶԻ˵Ůӣ

ӽʮµѸ٣һգ۵Ĺ򣬾ͱһƬ̡һȴͬˣů紺ʪ㵱թ˵㣬һɫСߵʹԴ

УһӰݵӣϸĵ޼Щή֦Ҷ󣬾վһͷҵĺˡѹ͵ĶңĽòҲվ
֪չЩʱǲκ˴ŵġ

˵ɡǵϵЩߵĻһᵽʱɢ

ŮΪͳɤһжԭԭһ顣

֦΢٣ţּ޼

ɽʱûˣ

ûУһʱߡ

ٶ٣ʱûٽκζ

Ƭһŵ춼

ǣȻ֪˿еġָ˭

У֪ģɡ

ǣҲ֪˿еָ˭ɱ޸ˡ

޳ָḧŽĻ꣬˵һᡣ

ͬʱΪ

̽ڣͳһɫֽ۵С棬չŤŤд˼ֿ֣塣

Ѷһһ飬Цƻģ벻ȴдѿպеˡĵİԭۺۺãĿ

˼ҲãҲաǷκ˵ˣʱֻȥԼĶġ

ΪʱŮˣͶˡ

ˣٸκλᣡ

֪ǲǸȾ˵飬Щ׵Ļһ¶ҷ




120

ľ鷿ٹī̯ڰϾµͼ֪ŮѾسˣֻʯһ˴ʯ˽úܡǸԸˣ²ϲӽ飬޷һУ㡣Ǵ˴ʧʮǣȻԹġ
  
ڵС֮ˣ֪ݺȳϣѾΪһ׼ʮ꣬Ҫ治Ӯõģ

ʦܺһţ˳
  
ٹīȡż㣬ֻ˼ۣȻЦЦƶ֪ûôٹīĶӡɼ¿šü

պŵȼϣֱż㻯Ϊҽ

ߵ鰸ǰֿĵͼ

ȷҪ

ֻΪһŮˣֵ𣿣



ڵͷдٹ棬ͻȻ̧ͷ⣬͵͵Ļһɱޣ

ǣ

⣬߽һҵĺӣʩһ

±ʣӣôˣ
  
¼鵽ٹīĶӣ֪ɱҲûϻֱ⣬صֱӸ
  
ɱ޵Ļٹ浫̧ûйķӦīʱѾˡ۰ߵܣҲֻǲ²⡣ǣʹӦȥսԼɱݺһдҲֻֽ

Ҳ֪ܣ˵ʶܡ

ӥ͸ŶϤʵᡣ
    
ɱޣͬʱֻһ£𣿡ߵܵʬ壬Ҳɲ֪Ϊʲôܾ׵ѵҵĿѰ

ˡɱ޵Ķѹúֻܵͣ³Ӳû¶ȵ֡

ţأ̫ˡ

ûлسֱӴ౱ȥɽʯϡ
  
ٹͷķ񣬡λܣǼֵȨλģսɳ⣬ƺûʲôԼȤҲΪʲôΨһûܵıƵԭ

˵౱ı߾ûǿأٹ治üͷ
  
౱ǽѸپһңԭֻһССĲ䣬֪䣬չ˿࿹Ĵ˵ȫ౱ͳߡޡλĪΪֹĴԣȴûһۼ®ɽĿӵпһֵĶʮޣǸ˾ְֱС
  
౱ľһ϶ɽǿɾһȺں֮ڣȴѵǿͽǶսҪΪֹûиҴǵ⡣
  
ǵشԭţҵ˵ʮַƥ׳춼սнķ֮Ǵ౱ġΪǴ˵ľÿս󣬾ʮֿɹۡ
  
׳ʱڵЩǿˣĹԱԣڹرߡǣ౱ȴʼûһԵļ󣬳Ҳల¡ڵʹĵҲΪˡ
  
ڣ¾ǻô˻¡ڵۻƣȴΨѸĶñʡŮĹ̫̫ߣϧһ߹ҲҪڽǡ

ɱޣٹŤͷԸȥ޵ĵϸ

΢̧ŵͷӦ£ǡ

תۼ䣬Ѿһˡ
  
صˣʼڰ̶̼ܴ౱漣Ϊ˵ˣ²ɡ
  
ϼϧֻһ죬ȴǻ뵽ÿÿʹϢ̿ʥŮһתתɢɢġ
  
֪ǵĺ⣬ЦӦ£ţȥˡĵܵءһΪˡ
  
һʮˣߵﶼۣ黻±װȽϺáɰȴЦС㣬ڽǵϰտ֪ܲϳʲôȴûв֪СġĻͲûĹһˡ
  
󲻿ŵգգ۾ô𣿡ȷԼûΪʲôִ֮

ôûУꡢ˵оһǾ춯صĴ°
  
󱻰̵ĿŶʧЦ̰Сн˵ǱʡҺԼţȻ治֪ζɹ˼ǵӡ
  
ȻˣҲԱɫʮʥŮңԳܵĿѹհݵĺ䶯

쿴Ů

ŮŮ
  
ŮϢһʮʮ٣ֱǵֱΧ˸ˮйͨӵģ˵ģקϱģ֮ȫϼҴڵĸ˹ʽǿŮһ۾ͬ˻һ
  
ְЩܳΨһľ΢ЦÿһԼк˶лӦ㱼䣬ᵽִǵĸоЩܲʼգΪԼֵ˼Ҿηĵط

ڣȺ߽¡ȡߵУįİӡٹ潫λڷܷӣ
    
ˡɬһЦҵ˰ɣá㻹һˣûϵ㱨˳֮Ҳȥģ̧ͷŷԵСλҪ»кܶ࣬Ҳ֪Բԣֻ֪Ҫȥܰĵȥǡûȴ
  
Ị̇ģѹ˵һߡСʹ࣬ȴҲΪ˭Ӳ˵أ治֪Ҫĥʲôʱ

˵̫Ͷˣأ˵󣬲쵽Ա߾Ȼվһˡ
    
֪𣿽һδŶʱأǽ㻹Ǽˡõ˧ӡһǱ𣬿ϧֻϺ꾹ȻһЦĽڴ˼ƻż㻹а취ųβаǡ𷲡֡š¡ס
  
ֱʱžԶվһˡɫԵͦΣԺЩڣ°ͳס˴ݡǶƯ˫⣬˿̣˫ֺʮİ棬ƺһߵû⡣
  
һۣ͸ϽֻԼ⣬Ȼûע⵽Աˡɰôû֪ͨԼأҲԼ˵̫רעˣҲû
  
죬վӣת֮ʣʶĿǸˡɵǣҲ
  
Ŀཻɲǣһʶļ¶һ磬ĺþòɢ

΢ͣɻֶ࿴һۡʱѾͷʲô

治ָоĶϤ
  
ԳЦЦŤ˷ʶޣûмһѣôǾʶء

С㣬ôͳˣ̿Щ죬漴ֳۡ

һʱˣ𣿡տܵܣ˿أҲûᰢ̵

ŶӦ£ֿһۣŷ߳š




121

͵ۿǷѵ󣬰ԱߵİʥŮʹ˸ɫ˽ĵͷ漴ߣŮȥɡ

ȥɣǿһЦ롭

ʥŮйţʧ˵ǵְǱŮŮȥôȥ

һ侲ǵоҶϵ˵ˣǻǻعɡ

һɿɰĽСŮСҢŵİŮˣѵó˼ҲȥˡͨʱĽӴ֮ѳԽͣӮЩʥŮǵϲҶǷĵϲλŮ

ЦĿ⼸˵һһͣô᲻ǵء¼˵ıͷãȲعȥתһת

̵˽ϲεĸ

˴ַǷģˣģ۵ġЩþӻʹŮǿʲôʣĹϲ̯λȴ˿ûзɣôҲ˲Զ̺šоҶСҢˣǴ粽롣

Ůѵһܸܲⲻֻɣԣ漤ǸøϾҲҪӪ

ֻۣӺƯۼ鵽һֻģֵİŪš

ϰ壬ˡһ尢ЦЦû͹ء

ۣС㣬̰ˡ̸˵ӣлСʹ͡

ϲͺá

ģ۹⾹һֻƽ޻ϣƳɵģ޹ģȴһ㶼ۡɲ֪ôǱע⡣

ϰ˳Ŀ⿴ֻӣЦŮʶֻӽ˼һĴ˵ء

Ŷ£˵

˵ŮֻҪ˵һѪ棬˼ͨ徧Өֱһ̣Ż󡣹˼壬Ϊ˼˵ϰ嶼Щŵİڰ֣ŮСҲҺ˵ҲֻǴ˵ѣɾš

˼ǣߣ

ϰ壬ˡ

ʧʱ˼ѾһУ˵žҪݹӡ
    
ˡ

һǶԾӣפԺһӡ̡

ϰЩΪѵĿ󣬱ϾŮϵģٳûнӡ

ô𣿡ӵɤдԣ͸һӳȡ

󿴳ϰԥЦЦϰ壬ɡ˵Ŀ⻹Щӹ˼ӦöӵС֪˵ǲģֻʱıûжļֵǸϵʤ

Ҳֻ֮䣬ʹʧˡֻ˼Եɡ

ͬ

ϰ峯ǸЦЦȻӹеӣӵݸ

սУתͷǸЦЦǸ²СֻǺϲ˵͸ˡٲЩᣬЩƮ䣬ǻᱻһӪľ׵һ

һЦԵ˵ûϵԵ̧ͷסֵమӵС

ӱһЦܿòȴܴǸ൱ˡ

 лл˵գٿһۣŤȺ

оҶһɨҲֻ˼ǰһ˵ŮˣҪҪҸλ£ø㣿

ʲôøŮ˾ͺСҢѾ佣һԾԾԡ

ſԽԽԶӣż˵ҪҪ׷

ˣΪİڰ֣ǽŹǵġת뿪̯λֻĸԱߡʼղһԣͷ

߼ֺԤͣ£ȥǸͦεĺɫӰȺУȴûӰӡǡ𷲡֡š¡ס

ʱмǰͻȻһɧʥŮصߡΧм䣬Ŀⶢǰ

ŮˣĸŮǽҲʶ¡һĺΧȺĺֵΪм

̶üͷšµûЩ˵СʲôҲȻԷȴôΪ

ʮ֦չ޷ŨױŮˣڵǰΪ׵һԼʮ̴Ůˡ

ʥŮĵ˫θеŮߣˣƾʲô˷ǵ¥

ἰˣҲĹĵµǣŮ˲ˣ￴Щ¥Ůӣ

װʲô߰˭֪Ϊ͵ӱˣ

һʱ䣬Ի⼸Ů˵һԵǲŲʲôŮŮģ˭ҲûӹԱߵԽԽ࣬Ůָָ㡣

ɶ񣡡ӾҪǰȴ侲оҶסҪ嶯Χǰգǲ֣ܶ

û̾Ҳŭݣ޲óǰ˺ЩŮ˵죬Ҳù˼Ůݡ

ٽֵĲ÷еĺŲ裬汻¥Ů޻֮ˡ棬ױ漷˵Ƴһۣ漴Цʱˣװ߻ʲôã

÷ûдֻǶǸ治ɫŮӡˣȴԼûһϵġݣ

ޣȷʸΪĶ֡

漷Ϳָ̺ô棬̧ĵĬ÷ˣ벻ҡ

ȻһЦԸллҲǡ

ߣ漷˲мһĿͬαذԼ˵ôΰҾͲţ㲻أռǰţڣǼʶ÷˵աȻҧ˵ĹУ

÷˲Ϊ⣬Ŀֵ棬еŮˣҲã˷ǵ¥

漷˾һת̽Եʵ˵⣬㵽˭쵽İͨĹٿûڽ¥ģһڿ˵ǵŮ

΢䣬¶ȵ֪ģȻ㡣ҽ°ɡŭһŮӵ壬ӵĮ

޺޵ĵȴҲ˵漷÷ǸֹļƵŮˣܴ¥ȻҲΪõõĵطڣĿǸڰŮҪԶԼٻصߵĿܡ

£¥ŮǻڲӵĽţ㾮ˮˮȴ˷ǵ¥ӣǵƣŮ𣿱Щϰվ㣡ƲƤģǻƲ㹴أ٣ǽöǹģ

ʮʥŮߣĽǽֽǱϾڹٸˣŮ磬ҲǰˡǿԳֽѵЩŮˣ¿ʵɾ͵òʧˡ




122

ǵУ˶ߡ

ǵ¥⣬¥˵ǵԼԣЩʧȥԴŮԼֻع֣ЩŮ˵Щյ棬ֽԼǷ·ףԷĿԶ׼Լѣ޲˶֪ŮĲܡ

ϧ˵΢

ǵͶϣˡĮһ

ǣ

õʥŮǽ޵ĳ˹ȥһ˾סһ

ʲôŮ۸

Ǻͽ˶̶סȻᵽǰ

Χİ޲۾ŮòǡҪֶЩṴ̊ɣΪ˵ĳ£

ʮŮ˻ãŭ͸ŶŮη塣ǰ̽һߡ

ֻ˵һ飬ˡɨһۣջصĳʣ̶һʱľȥǵ¥˵ҴӲΪ¥ŮʲôãûпκˣֻͨԼ׬Ǯ˸ֵ˵𾴡

΢΢ס˭ûϵŮ˵ⷬ

޹ϸΪʲôҪǵ¥ˣҲٶ͡һ¡ΪԼףֻΪǵơ͸ϡ

˽ŴмŮĵλ뿪˭Ƶǣû¥ɡպԽȻǣЩ޹ˣȥǡ

ˣɿǰɡ

ʥŮǲ鲻Ըķſȴɹʶû뿪ֻҪЩٸһ䣬ǻԥٰȥ

㡭Ϊ׵ŮɻĿǰλӵŮ治µĻ˵úëǵȷŮ˸Ӷ

˵ŮԾӣңһ˷ʱǽ𣿴˽йٸ

Ա߲һɵ˭֪ǲǵЩյϷء

㣡̸뷢̧

ȻҪϷҪȫŮӡֺαطǣǵҵĲǣϷأǲ̫ˣ

侲ʧ򶨵̸£۷ڳаաҶƵƵͷǣϾŮδЩ˵ˣſ飬Ǵﶼۼ¡ڶĪķ¥Ҳ̫˼ˡ

ķһЦҴţԸѡ̹Ȼԡ

ҲκΪʵǣȴ뱻áһ仰㵽Ϊֹģйϡ

ðĸȱġ˸ε˵ùǣĻһﾪѣŮ޲ѵ

ǲŮĻ쵰ֱӦ͹

УӾ

ŮǵĶ񶾿ʼйǸߵϣһһݣо֮ȫ͸˶Է

̺ʥŮǶǰͻȻתסˡ漴ЦõĻصߣ޲ͶأŮ˰ǳʶ

εЦЦֹˣȻȥɣһһ

ӴŮ˲С˹ǧҪΪ

Ǿǣպ˭ҪŮһǣǽһΪŮͷ

ŵĿŵµת䣬漷˺޵ҧá졣Щ¥Ůദһʱ䣬֪жѲꡣû뵽ͽЩ˴ˡȫվߣ

֮ȣ÷˵Ȼ࣬Ŀг͡գƹʱĻǾӮ͡ĴӦԣǼƯޣСֵСʹá

ȼǰδеĺʤġ

Ůȥɢɢģû뵽ȴ˸鷳ð˵ΪЩ¥Ůֻ¥Ľ̺ʥŮǶʼδֿܵŮҲһʱ̫ˡ⣬ѾûκȤˡǡ𷲡֡š¡ס

ջص·̫㹧񣬡μŮ̧ͷȴĪ˵һ䣬ѡ£˵󣬼ø

Һ㿴ңҿ㣬ûôͻȻ˵

ɵĿһۣһĳǰߡ

μŮ·ĹŮ̧ͷͬ˵һ䣬ѡ¡

߹Ů編ƣѡ¡

ǡͱͱԱߵоҶιЩǲǵ

оҶ˵ͷ˾ŲʮΪԵõôԷֵ֧ĵز

̲мƲƲ죬۾ַͶȡɣСôῴ鷿ĶԻС֪һһԴˣ˵ϲˣۿĿܶûС

ַʽ뵽ִѡ֧ĳĳĳ벻ٹپַǸ֮Լֻϧûʲôܻر

һ·ϣе˶ظͬĻľˡصϼӣ¼̴̵ڿаЦޣˡ

ţůЦ˷ϲ䵽Աߣм£λæʱѵˣЩʵ¡

Ŷʲô£ѵڣԶԡȴ˿ʧΪῪǵ£û뵽û⡣

˽ҵ˽ǵ¥ֻһ΢٣ҲΪҶܵǣµûڽǣƤ´󵨷¥ģ϶λȨءмһֶֻù£ǽǰλȥΪ׵

£ٹٵɫһ˫ŷĹâ˵ҽ£ǳ˭ģˣģ

ޣھǽ£ٳɣٹͳϼӣκǱڵвΧߡ

á

Ůˣһ仰ȥˣСҢݵĿ

һЦˣһ֮ԼءȻҪץסһлᣬӮСķİ

ףһ춼Ҫȥˣôһ㶯ûأɻʣҿŮƺЩ˵սǶصĴɷΪ

ֻ仨⡣оҶ䲻ȵĲһ䡣

ͦżּ
    
СҢʲôõģһˡãаͦġ

ӣʥŮǶʼһһΪѡ򣬳Ǽҡ

ʼ磬ȫվ߽ԺϰԵŽڵ졣ܿ죬ͻῴһſҫ۵ǣÿ¡

²⣬һ

ۣ쿴֪˭ľʥŮһѷͱӣĶա

찡Ư

ף㿴滹أ




123

УѤĿ̻һſšͷ׵ľҹеķǻҪҫۣ任״

мͬʱȼ𣬴ϿУѺ󾹳˼֣޶

ӵ壬ռݰյ̻дľ¶Ư

΢΢סַͨʽ׷Ůӣִټ˵Щжิˣ˻İ

ۣŮˣ㿴ûУСҢ˷ܵĴս󣬡϶ĵӣҲֻŮ˼ϲ¡

Ͽ飬Ϊʲô¾һأҲ԰

ʱĹһ֣ǵаտ

оҶһ죬𰸳ˡ

ҵĿٴζ׼ҹգֱ桱͡ޡʱյײ㱻ҿ

һСĳ̲֡˷ܣͬˣΪСĸͲϣٶκ¶޷ء

ǱȽ٣ûּ£СȥսͲһܹġϧоҶ˵ûֻ»仨Ⱑ

ڣɪӡ

÷пʯϣҹյ֣׵İŨΪģǷѾĻ벻Ӳ£Ҳ飬Ҳֻбѹ£лʱõ

ʣµħһġ֪ԼҲһƫ룬֮ǰĲݡ

ŤݣЩŨԼ۾һˣͱҪ٣ôԸٲ

һ̻ȼ˰ʱǣ޲פŮǣΪΪ۲ѣַʽ᲻һٹ棬ҵŽаգлʹЩ˵£Ͳں˵ġҪǣ޶ǷῴǷϲ

վڰɽͷĺӣˮĿһĿͷ׵̻

Ǹٹ棬¶ں˵۹⣬İȷϡֻǣŬҲȻ

ΪŮˣøκˡ

ޣ

ͬһװӣߣǰһǡ

֪ͨ춼ƻ¡

ǣ

գۼ䣬Ѿټ

ϣЩֻ̻ȴֻάֶƬ̡

գŮʾ£˴СһϢֱ̻ʣʱҲûƼɴ˿ɼλî˾ˣŮҲӡⳡᣬ϶ռ

ȻֻЩΪ෹Ļ⣬ɳ֮ϣȴһӿ

ڵ𾪵ĵˣȷŵʣ˵ʲô

ػϣ춼ʮѾΧڱ߹ظ౱ʮҲפ౱ء

ǶϢ˵ҷأֻǴϵڵۡһһҹ֮䣬ôͻᷢ£춼౱лͬʱɳʮ

üֻ˵вֻΪôǸᡣαֵ˽ϢرǣӦԵʱأ

£Ǿõʲôأ

һԴеڵۣٹȷʣûʲôֻڱ߹ظ𣿡

ǣֻڱ߹ظӪկ

ô˵ٹҲʵ

˵ֻܾ䣬ֻʮפڱ߹⡣ǣҪװ׼ʱһս

ڵǻǿװ򶨣һʲôĿģʹһٽһֲ

ٹƬ̣ʣΪص౱˿춼϶౱ԼûжĳĿ֮⣬Ҳų౱Դµ̬ȣǾǹ

ͬٹĻҲĽ͡

ٹҲͬΨ֮ƣ౱йͨ춼ȫԻìܡ춼֣ͬҲȡ౱֣ͬ춼

ţãڵһİƣһ״пһ˿ϣ춼ܰ쵽£Ҳһܰ쵽

²ܵ飬Ҫʹ౱˫ۻһܣλΣ

ǲԾӣ»ᱻڵۿһ£˭ҵãǱԷɱǻֺõ£մĺá

ڵ۵ɫѳŭû¾ֻߺꡱĳӣؼʱ̾ûһóǡ𷲡֡š¡ס

ϣ

Ҷһס˵ע⡣

ڵķҵӦһ£

Գ౱ʹ

̫ͨڵ۵¶û뵽౱ʹȻǡ

ƶҪҪʱˡ

ҹƽ߹أʹԣͼƻõ¡

룡

ڵ۲ҵϽϵǹ˼Լʵ۵ݣԳӭˡʱȡ౱ܽԼΣ춼

ʱ䲻һλ౱ۣһɫдһ˫ձѥĴӣķһ߽ǻĺ룬ס˴Ʋ屾ò

֪Ϊʲôһĺ룬뵽ڷºͽӣʶϤĪļס

౱ʹμʵۡ

ɤźܴ̬Ȱֻǹ˹ֺ֣վڵС

ΪľڵֶܵԴɫЩѿһ뵽ԷݣҲòŭ¶ƵЦ⣬ͻȻʹ˴ֲ

ϣҲûзϻֱӽ⣬౱ʮѾפ౱أػϺλҲˡΣֻǴ౱һ仰ˣô౱˱޶춼ĶԹǾ֡

εǿ̬ѾڳĴ౱ǲƴֲֵûԵɵĳȣֱ׳Ҫſ˱

ٹӥž⣬ǵȷſʱǱܵУ౱ĿѾˣͼǵҪܹݣǾӦϾҲӵнǿɲ׸İϷ⡣

ڵ۵ɫԽԽѿʲôҲú棬Ǹ޾ʲô

΢΢һЦĿ޵ΨһŮӣҹҪȢŮΪ

ʲôһڣֳһ

Уٹٹ붼룬ͬķԡ

ҲҪ󾪵ˣо˵ĿⶼƬ̵Ļ㱡Ҫ󣿳ʮΧס߹أֻΪȢԣȢŮѵλ˹ĴԣŻᶯԽ

ŶǾ̸£ˡνʼ磬תǹġ

ȵȣڵֹ̧޶ĪĿɨ󣬡޴Ӧ




 124

ʣ

һɫĶӣڵ۰һ壬·ͬСɣ˭ٶ˵һ䣬ݹ£

֪ڵƢˣ̧ۿ˿ֵеʹѹ˿˵һߡһ漰սڴΧ£κλڶܳһܴӦ£ȫΪǡŮĴڣ˵Ѿвڵ۵ԣıػжǰһĻᡣ

ʹ棬ǲ˵ʲôĺͬʱض롣

֮ǰľ⣬ѾָһĲڵ۵Ĵ㣬ô²޵౱ȿԳԼǱڵвֿԽǰΣֶΪ˵ϼ޻ڵۣҲ

κ֮ǰҪȿŮȴҲΪȫĹҵƷģԷǣȴҲҪûӦĴۡ

ŮΪΪ˰յİΣΪŮ㲻᲻ͬɣ

ڵ۵ı㣬ڳĴЩüͷҲ֪ĿǰΨһĳ·ǣǣ౱ҪĿǿ׿ɾŮǸΪ꣬ΪǳŮӰ˶޵౱ȥǻЩ᲻á

ҵϻι벻ʲôߣǰλȢŮλ˵ˣǻּĬĺá

Ϊ޵Ȼû˵󵭶ΣҵֵڳÿһλΪʡٿһЦ̶̧㲻ǻأ

ڵϵ˶˰ѺŻϵ棬ǲԼǣλڴʮоŮϻ޶˰

ŮΪգ²ɲΪһˡڵ۶ǰŮˣѾ޵ҧгݡҵȺǲϷֲòǷѵвִּɵ

ϣⶥñӣܴ󡣡󲻻ŲæǴ͸İ㣬ϵڵۣΪպ²϶Ը𣿡ڵ۶İɵ˦ûʵĻ˭˵Ȼ˵ƯҲҪӵǡ

һʱڵۣŭľݺݵĵ󡣿ǳЩǰ²̨

µĿλδ׼ǰһֱ㲻ףλҪɽӹӣôʦڵķʮһֻΪȢһŮˡڣƺôһˣŮˣ¼ҳڶʵ۽а壬ƾ͹ʸӡ

ٹʼն˫ѾԾĽšʲôʳľͻͬ޵౱

û˿ٹٵа΢أǰ־棬Ĳ֪⡣Ҫ˱͵óԼİŮˡãͻ϶κδϢĻᡣ

ǣԼδĻʵۡ

ǻеķڵ۵ɫѳɽɫ˵ûֱܹʣЩĲ𾴶йɵã³˫

ϣڵĻش𡣡

ɵӣĿǰ޵౱ݲܾƼڵۣǻԥɱԼûΪֻλϵˣ

౱

һǿǵı춼᲻Щأ

ãڵ۳ӦŮˣ޴㣬ֺη˴ȻмӢš

Цҡҡͷϣ˵˵˭һҲܽġ˿κγ⣬Ϊĳ⣡

δڵٹ̲סԼĸʳͷŭŮⲻǿΪѻ

ŮùҹٹҲЩŭһز¶˶ֳէһά׵Тӡ

ɨһˣֻ˵ϰ֧ţϾٹΪŮȴΪϰշ񡣴Ӧ౱¼ޣս֣֮ٹأȻǼƹ¡ǽҲãҲգͶаʧΪֽԴϲĽϲӦ𣿻˵Ϊ˹˼ԼӣԸðܿࣿ

һϯֱָҪһ֪£ȴûһ˸ܻ˵ǰյģȴҲٹҵġڹ˽ΪȨߡʵۣһΪ

һʱϷĲûýˣʲôΪΪ˽ףͨͨǹƨӦҵҾ˱۸㣡λŮǶƢҪޣǾͷŵ̬ʲôǹ񵱻ӣ

㣡ֱ·ϣԼŮ

ٹָ𣬱ڵһͺֹס

ϴ󣬶Ů÷ڵǸƮƮ̬ȴ͸ƶŮӡ

Ůֱ˵ҲֻһλвֻҪ޵౱ʲôͣ

ӭŻϣһһҪΪ˰գ¹򣡡

ڵ۱ŭİ𣬡ޣ̫ˣ

ˣһһȫĿ࣬㵱֪ŮǿҲ֪ɣҪûϸ¹򣿣ûɣ

Ҳòһ⣬Ůһ𣿽ŭϣһҲʡü޵౱

ޣٹٲŵĵɴ۾ȻҪⲻǱŸ

ٹϵÿһϸ΢仯ļֺˣһС

֮Ҫս֮ǴӦ޸ٹ٣ڣ֮ԲԼ޵౱ԭֻһѾ֪һС

ʣɱ֣ͬʱҲӺߵܡ

ǣ󲻱ǷǷǷˣϽڶģ̰

ˣŮڵ۵ּ⻹û£ͳϣǹȥػأǵǴ𲻴ӦҹʮҲ˯һˣʱ½ˡЦδŮӣ֪û

㡭ڵҪʧأվŭһ٣ɨһ治ɫء

վסŭĿӣŮ㲻Ҫ̫Ҫ޸¹ǽвΪ޾ͻԸ

˹˼Լǻʵ۵ݣʹջ˶룬԰٣Ҳ޶ԣм¹ֺαΪ˻ϵİնأϾ޻ǰˣЩ²Ҳգ

ֹҪ¹Ҫл

㣿ڵ۲ָزţȴһ֡

ǻϣ󡣿Ҳκ񱣻Ϊ¹Ҳ޿ɺǡŮȻѿ

лιһͷŭһ롣ò֪ɱģӹȫ˵ͨˡ

Ŀ̽ĶҲη壬üһƺǰӡ֤Ļɡ

ϣΣҪ޵ﻹҪ¹򣿡Ķģڼǡ𷲡֡š¡ס

ʣٹǰһΪ¹ԸԹΪ˰նֻ֮ո𾴺Ͱʡ

Ҫ

ϣԼǣΪԸֻΪһμѻΪϵǧҵһ̸

ϣŮΪΪӻͬΪûʲôס

ϣһΪǰգ˼

ǣԶʻһߵʱ˵ЩƯЩ˵ԴǵĹǻƫƫǵĲǡ

ϵڵۺ޵ģҪǵʱӰʱɵãºͰѹɶǣºͰջԼߵģ

ϣûоŮ޸ǹӲƵֲһţ
    
ˣڵ۳һƫתӣΪգ͹һ򣡡⼸ּǴҧһڶж˲ս

ƶһЦɷµʩһ񣬡޻̿֡

λŮķָڿ̿֡ûϹһŮӣĪ

Ҫ£ڵҪ⣬泯¹ͬʱȡľ֮λģúɫĲסݡ

ڵɫѿôеƵġλʹǶվ󣬻Ҫ¹վŵĵʲôӣֻŻһඡ

ŻĶ山ȵվڵǰ֪ǲɺϣϧķλǰף峺ûһ˿¶ȡ

ڵһٿÿ°ڣͨϡʹҲεĸһ£ǶˣҲûһ˶

źѹѹ򵹵һȺˣоһ˷ܣץĶ

ǿòȻĻڸ¹л

·Ӧĺͻһ磬ģůůģͬ˵ڸ˺۵ġ

磬˺첼һǡ

ƳĶڵ۵Ȼʧɫ͵̧ͷ

֪

λ֣塱ٹ񡱡




125

ŮҪ޵౱ˣ

ܵŮҪ޸౱λصĹޡ

һʱ䣬ǵİȫˡŮػرһεŮ𽵹Թ˧ֵʶǣ۷ᣬΪս𣬸Ը޵౱Ǹ֮

˵ﵽǲԭһ޼ʡסձȵ̣һɧζŻ²󣬰촩£ϴ¡ֶӵϸƤŮôܵ

Ҳûӵ£˭ûϻӹûȥʲô춼ºˣ˼֣в󣬻ǵŮ治֪Ҫʲôõģ

ʣڸı⻹δü

ٹѾ׷ڵ۴鷿ߵ˻԰һҪȥ౱ˡĻᣬһҪȡʱ䡣

ı⣿ڵۻ¹һ¹ڻʼûл͹֪µּɱ˵ܵܣưոսŮ޾붯ҲҪá౱ףһϵĻᣬ˵޻״˵ԼĻڵ۾ҧгݣҪ޸¹ܾŹܼȥǱ

Ǹʣñ̷棬ȷй֮ǡս³Խ౱˲˱Ǹδ֪ˣ춼֮սҲڱСɽһսŮڽʿǾϣʤĻǻҪŮ

ڵ۲ٹ˵еǣҲΪˣҪλѾ֪һУŷѾĻҪҪӵ˰յİƳǲǾͻֱȡԼλأ

춼һսδػ䡣ŮΪУȴδػӮߣʵѡǰߡ

£ѾҪ˵ˣڵ۵Ŀ¼֣ŤƳһۣʲôĿģ޻᲻ʵɣȢŮˣҲϢ飡ܼ޵౱Ѿ컯ˡ

ٹٸҵģĿᶨڵۣʣûκ£˵ţ򵽱ĶСУֻ󸸻һΣסİŮˡĿһͷ

ΨһĻᡣ޶޵Ǹĵطľڽʹš˿̣úԼûΪһˣԼϲŮ˶ˡĴܸУַ붼ĥ

ٶΪһŮˣ¹ޣķʣһ˿ʧһ㣬ڵתҪѡĳмߣֻŶŮ˽ûϢĶӡҪһĻֻź㸸ʵŮˣҪĽɽԼᡣ

յȭŲҰףаеıһۿȻݡһ߻ȣֱӣڵıӰᳶкΪ̵Ц֪

һûнϵȨҪ˲ڽŵһ졣ʹǸĸʡĿİŮ˼޵磬ȴΪҪ˵һгһԭ·

һУΪûȨ

ǺǣڵתЦŲ޵ĺöԺӵ˽ɽҪʲôŮûа

ʽѵǡ

ϼӡ

ʥŮǶʰŸԵңû뵽Ҳ뿪һ졣СΪŮػʥŮǣЩЦŮӡǣԴӸλŮߺ˲þܹ࣬սۿŮоǵȳʱնǻζڿɺãҪ޵ԭ֮౱治֪ȴǵĻʲô

ţŮأСҢʰʡ

ָ棬̽أϼӡ

ף᲻ȥأСҢԲԲ۾ٿһ϶ǣһԿ˶ܳأжѷᰡ

Уʲôõģ˵Ů˿϶ȥˡɷµķŮĿ϶

СҢü

Ųʾ

̧ɨһָϵˣоҶŮ˶ΪǵǷˣ

ͬʱյоҶԣоҶ˵Ů˭ǡ𷲡֡š¡ס

Żڿеҩ㣬ָӹϤһУץùıʣ飬Ħעּ

Ա뿪ʱԭ״̺Сվ⣬ݵĿŷеŮӣϵҸٺϣŶ񾲡

֪޽ÿ춼һܸˡСįԴ뿪ϧȫ˿乬ĵطǻΪÿһط㼣

̱һЦ֪ġ

ţСĿ˶Դ޽㣬ͬһˡС࿴óϣܹϧ

̰οƵ§§Сļ磬ģǻҸġ

̸мһЦĿֻص

Űһ飬żȻ䷭дֵһҳϸһƣ澹Ȼȫ֣  һһдһš

Ŀ˲䱻ʲôƵģһֱӵ˺һ̰ĸԼ֣Ӳ֪־ȻҲᱻдƯ

ٹǸˣһɾ鶼ܿóʹעҲӲԴǼΪþµСдҵдһҳֽԼʱ飬϶ƽʱĵĮң궯ġʧģ

Ǳ飬§ڻת⡣߸պڵĻ԰ϡǸİɫӰֳ

˫ɣ˲ˮ׿ڶ˵һ˵һĵѾõĻ

죬Ҫȥ౱ˡһǲԭĹҡ

ԽԽԶԶܳϧԶۿٴš

Ҫ޸һˡͷڴϣĵ૵᲻᲻ˣ

ԳƵҡͷʧЦĵĮĮģֻҪ֪ĸԸĳޣ˵ԣû׼Цף

Ҳ֪Լʲôֻú˵õӦеĳͷ౱ܰҶԸڵۣҲ޸Ǹʲôޡ

ţһõ̧Ž׵ƶ䣬ŰµƮݡ

ֻҪǸ˲㣬޸˭˵ν

Ϊֹҵ£ǽԼĳҹ

ˣ̫áģһֱ

Ťһۣᶨ߳ȥСʱ˻е飬С࣬Ȿ͸ҿ𣿡

ȻˡС಻ץס֣޽㣬˵౱˶Ұ㡭ҪСģҪǸ˺㡭СЩҭȦѾ죬ţ϶޵

С࡭ӵסıչ˺ԼΪչ˺Լ

޽㡭˵ᣬ̡



126

̤ϼӣžЦ߹Ůˣп͵Ŷ

ǻЦ̾Ͳ˸߰˰ˣɣ

ţǰߣŮˣʱˡ

󽫻ݸ̣պˡ

ǣ̽ӹ飬طҲʰȥˡ

ֶˣûгֻǾ߹ȥ

һ꣬ͳɤİһ֮ȥ౱㡣

ٹת嵭ֻҪһ͹ˡҡڵδᣬֽ췦쵽Ҫλܣ˵ʧ̸ֽʲôвпᡣ

һֻ꣬ҪһꡣĵõӦõһУ

ˣٹ֮ģΪĸ֪ҲǵΪˣϣٸκε롣

Ӧ¼ޣԼľûҪΪôࡣһ̵Ĳ̣ùպľ顣

ӲһٴЩĿ޵ȣ΢

Ϊ㲻ϧԼЦѾˣٶҲȲˡٹ漤İסļ磬޶ĥԼ˺òãֻҪͷҿϴ뿪ҪλʲôҪֻҪһ𡣽ҲֻᰮһŮˡĻӵջǸĻλҪ

øжġΪλİ˲ɡʵϣҲȷжˡǣȴеˣжҲǸжС

£ҲҸġӿʼڣЩıҪΪκˣòҪĻرҸҲְɡ

¶һĨЦݣȴ档ŵĵһĵЦȴҲһ

˫Ȼ£įһȴؿڵĿյʧһҪıãȻ

ӥѾûһϬͺݾһ̵¼ŵۡ

ϼȾ˰ߵ죬кӯҡ˵Ӱϳмľ룬ȴ

֪ʧȥˡֻߣûʧȥΪͲӵй

գһ۵ĳӾĵĳ˳ǡ

վڳ¥ϣͨа̲ӿۿ뿪ǣ˫ȫԼʶվһˡ

޵ŮˣΨһŮˡ

˫ȭս׸ӱ䡣౱ŹǵģŹޣ

˵͵뿪ȫ˼ϲڵǸȻҲԲٿǵУҲͲʲôٸеˣҲãҲãֻΪһĿġ

ļ԰̫Ļ䣬۵ģҲʹġŲµˣ뿪Ҳζ뿪
    
ʮʥŮѵصķֳĶӣǰҸˣʱעΧ״棬ʮˣһɫĺºڿ㡣ʥŮǵİγǿҵķ

С㣬˵Ҫһһҹܵ౱ءĵݹһȲ裬û˯ã˯ɡ

ҡҡͷʼǱ鷭ţӵһҳһҳһһеĶšÿÿдֵһҳ¶Ҹů˵ЦҪżȻ䷢ֵľϲպֻͷٿһ顣

̿Цϡ

һ·ĵ뽭ԽԽԶҹʱѽܵĵƹ⽥ϡżᴫҰǵĺС

ÿӣųһƬһƬհףǰ·ͬҲҹ֪һվͣ

ʼûе飬ԹЪ·

һҹ޻

һյ죬˯òǺܰȣ϶ģʱʱ˯ᱻԼξ˯ʱȴֱ̻ˡ

С㣬ѡǵˡ

ˣԺ۾һʱûӦ

ǰסЦ⣬ǵ౱ˡ

౱Ż񡣶Ŷ޵ġ

첲գ߰ɣȥ֮֮

̲ܵľɫʱٿסˡ

Ŀ֮ǴɵĿ׳Ĳԭһ޼ʵ̡ǷڲԭеĴ磬ѪҺ̲סţšʵ£һǧƼʣɫ

ֻվƬУ£С˾̾һӣѾ

ԶǳȺӵţͿڱ̵ĲԭϣһɰĻīϵĵ㾦֮ʡΪؼһƬȻ

ƥëɫĸͷڲԭϾ۳ң⣬ѡͱµձһ羰ߡζľСȴʮܰ

һ£ᵽһңԶζǲңԶǣС

û˿ɹаѹٱصļϲһУ죬Ĳݡ

һ棬ԾĴ˸սһɫϣŤͷ󡣰̳ЦЦ糿ġ

лл

ů֪࣬Ϊʲôܾð̺˽ƵġǰģĿȴȫûһİС

ʱ߲ʻˡ嵽ǰ棬һӣķŷκЦһ˫ӣɨէֲԭһƬɫ

λǵŮӰ

ûüشһ۱׼ͬǰµЦʢǰһϥأޣŮӡ

ԭ漰Ⱦ󾹺ĸǰİ˴գҲŮӣϴˡ

ǣգգ۾ĿԽ󣬿˿ʥŮٿأ˫һվ˵оҶǰ޼Ůӡ

оҶһ㣬űĵһۣ鷳λӣݺ𣿡ǵͷԵʱۣΪǣı

ֲǣȻϴŮЩΣɶԷڲмȫյˡŮ

ޣҪŮǰˡһΪȵʱĲ

̿ˣղԾ΢΢졣

ѰȥһͦεīӣصĲߵǰϥأޣŮӡ

üĿʣһǫѷһһֵ֮ʿ

һЦȻ˿ˣԴӦˣͺáҪŮˣֵֹġ

ŮӣҲ̫ƫ˰ɡ޲ĽеҽʱͲϣСӽһʹӦˡ

Խת䣬ԹˣоҶĲһ䡣

޲ŵĵɴ۾ô֪ҵԽת䣿ֻ֪ģ

ŵҲ˲ʲôʥŮˣ޶ôЦ

оҶüͷƳһ۲Ը

վ峺Ŀ޵̣ڵĿ⣬̵ˡ

ʱӣǰһͬϥأޣŮӡ

ϸϸǰλʱӣӼ̫ƵģһţҪϿ

ɣͺá

Ůӣֱͷû̧һ£һһ۵Ļش

Ůӣһǧ벻ĸ̽Щ⣬޴ܵԱߣŵָ֮Ҳ찡뵽֮ǰĲʹѵֱڶս

ЦƿޣΪ͵С÷ϴ裬Ȼ˼ôˡ

ʥŮһ㶣һЦ
    
޲Ϊɦɦͷʧ䡣˵ɵѧžӵģǰ˸롱ƣŮӣɡ

ǵĲСڣ˶»ľнҲֻжϲԭͬʱλδı޳棬ʲôӣܴһʮء

ллеЦЦŤͷͬʥŮǣ߰ɡ

̹Ųߵ˶ĩˡϢߣģðɣ

ţƣ˵ͷ

ǾͺáҲʣߵԱߡ

۾ʧΰıӰŵ̾һأ

ڷǿ˺Ƥ޵ͷܣܱߺŮӵˣŮӵˣ

ձĺӶƿˣ½½һˣ˵߸ѽŮˣ

ͣס˽ŲͱԼʵ϶ſɰĺΣĵϲõЦЩ֪롣

ŮӣЩ˵ҪȢˣɶ˷ءʽŵϽ͡

ҲЦĽӿڵǰǰҪʲôŮӡ

ǡʵڲ֪ԼҪ˵ЩʲôʲôûֻǴӦĻӭе֮ϾĿĲ

ܵ˸ǰ۾һϸƤĹǣļĸϽʵޣһλŮӰ

԰԰˭ǵŮӰ͵˼Ҳ͵ʡ




127

³һΧӵһЦǺãҽǡҪ޸ǹˡ

ԴǰЩɰˣҲʵԼԡ뿪Ͳˡ

ۣŮӰƯμŮӡ

˶ȥǹÿģԺǵŮӿŮ˵ǺˣԺ绽̡ܴ꣬ԭϵĶŮһϳģݵҲӢۡĴԺǾλŮӡ

߹һƬˣϽӣλˣңẦԺ󶼲ҳġĴȤôҺЦƽ׽ҲӮǵĺøС

ֻڿαϲ˽⵽ĲԭˣǴÿͣϰ߶թĶǡǵģǰڲԭϵӥɣ޾СŸ̤ƬأûһİСͺ񣬺ܾǰѾ

صǰһŮӣ롣

Ǻóһ·ЦĿ

ţòĳЦЦʥŮԽ

ǰһſĶʮƥͷϢںĿУγ˰ɫ

Ůӣ𣿡Це߹ǣƥɫĿױƵ˵Сѩ㡯౱ƷԭֻһƥŶӿ۵Ľأƽһ¡ŮһӶ˵͸Ҫ˵ŮӴ󡣡

Ŀ˲㱻ѩ㡯סˣͨѩףһɫûСӳ£ëɫᷢҫ۵İɫΣý߷ˣϣƥ˫վǣʮѱ

߹ȥ̽Ե֡



޵ľû־Ѿë

찡ѩˣ˼˫ۡ

ҲЩĶǰһĻ

ƯḧĦֽϣֱѾȥ§סľӡǺӵõİ֡

ѩֻ΢΢ͷһԼϵˣͷ㼸¡ӣеϿɵζ

޶ɴ۾ȫһڵˡ𺳾ͺñͻȻԼŮһ

źĴԱߵˣôˣʲô𣿡

԰԰ǶóԾƵġСҢҲĴչ

֪ӽ͵ѩ㰡ͨԡ֪Լһ˴֮⣬˭ƲϡǴﰮһ㣬ëƢɴءû뵽һμŮӾ׽ˡ

Ŷ˻Ȼ

ǺǣŮǿɲһˡŽĿ󣬡շһףοġ

ţʶͣҲĵͷûѩͶˡ

ջ죬˵Ůӣɡ

̰ıѩ㣬۾ǰů޵ĻʶĵͷŶ

оҶܲʱ̨Ǻɵһ䣬Ůˣʲôʱѧ

γѣ˿ѩЩͷ񣬲˼ЦЦˣһԹԼ̫ϲѩˣȻôǰ˸

᣿ɦɦͷ˧ЩɻʣôŮô̰

㲻֪һֽ߽ͨС𣿡оҶһ׳յı飬ù޺ŮǸ

㡭

ˣʱˣһѰ˼ڵҪϻر޷ԽԭŮͬһƥ𣿡

ԣˬӦˡ˵ҲΪԼŸ˼Ҵ鷳ˡ

һظǾΪŮӷɡ

δڵɨһۣĵ뱻ӽͷɡ

ĶͷԶԶԣôˡӶŮӵǿɶҪ֪Ůһ·úݲԼ

СɣһЦ߹ȥǣһƥɫ

š޵˵ͷ漴ʥŮкһһƥѡ

ۣ౱Ŷŵʲãȱȥѡһƥɫġ

ʥŮǶѡϲģһĴף˵ˬӢˡ

һյѩ㣬ͻȻѧϰ͸ĺϲͬʱλ౱ľҲ˺ġ

̵ǺХķǰһļ򵥻鲻ԽķһаѾƳ˺ܾòĸҥֱ˿̣ᵽΪʲôþӶе˻ÿһ

ʮƥԼһӣͣ¡

ڰ̵Ĳ£̽ͷǰߴΰıǰȻƣˣ·ʾİһ޶ȵĺԭĻֺýӳ

ߣ΢΢һЦӭŮ˱

ˡ󷴸֡

ãһˮˣԴԺ

ˣ˼壬һˮƲۣǣˮȴܻɺˡɵˮˣһеı

ϲ֣ϲԭϲѩһ

̤ʥŮҲĵɴ۾ǳʹ⣬ΰĽˡͬڻʹۼݻҰѣǵ⡣

Ǳ׸ߵĴųţŸ߽ȥһָûôһ£ͼʮʮˡʥŮǶ˵ĽΧм䡣

ЩͷʹĸŶͷٶ࿴ǰһۡ

һ֣ƺϷƵĵɴ۾Ǻǣˡ

ҲΨ²ҵŰƣ¦ˡ

΢΢üͷҲһľٶۣ۹۱Ǳǹۿڡ

ǰЩ˶һɫװȴͿ֬˵ģС޵ġѧŮӵģ˸ɤ˵ӭŮӡŤĺ޲һͷײǽϡ

һ㶣Ŷǰĳ涺ǰϡ

̵鴤һ£ͷЩٿȥǰô䵽¦ء

ÿ˶ͳһȣžչ衣һģı任Σ˱׾Ťš

ʥŮɢˣֳƵЦһš

ЦõĿŤǣóǺʹࡣ

žžž  ظ³һԹԵվߡ

ʱ߳һλòΪӢӣŹͷһ˿һԾԣ˵Ʈݡ

ǰ°ڣϥأ¦ޣŮӡ

㣬áŮŮȥ󶼲֪ԼӦˡִֻһĻӦ

¦ŵվһ㶼⣬ĳգգ۾Ůӣ׼Ļӭʽɻ⣿

¦ԽԽˡᡣ

޴ˣǻǺġ¦޲Ϊ⣬·ǶЩˣ޷Ľһ

¦޵Ļ˲֪ԭǶʮ޵Ŀޡ

һ¦޲ͣתľӨӣ֪ǸˡҲԣֻЦŵͷ

ǵŮӻ͡¦޲ӣŮӣ

š

¦ޱ߽߱ܵŮӣ˱౱ʮ޵ĴӪѾǼ˶æµЩʱġ˵һң˵һĲ䡣ûйѹեֻһɺҲӽȣ¦ţŮӻԽԽϲġ

ĺѾδˡȽ֪ĵǸޣǸʲôӣԽԭϵΰӵƽ͵̬ƬԭԸĶʮޣ˿һԼ棬ҪȢŵ̰ӡ

ʮƵӦ޳ŮĿʲô

˽⣬֪Щص̯̫£ἱһʱ̡

޽ӿڵŮӣǲʲôԸֱӻǾͺáʮλʥŮᰲ᷿Χòϰ߻ǲ㣬ǴС

лл֪ˡ͵Ŀޣϸ糾Ϊұۡ

¦޴ʥŮƸԵķȥˣʼսߣ޽Ǵһȷǰʱͣס˽ŲŮӣķ䡣޲ˣϢᣬϻнӻ硣ʼնûᵽһ֣Ҳʡ

˵ʩһת뿪

С㣬ǽȥɡ̺˿˷ܣЦⰻȻƿš

İʱԭءϼӵķһģһ

һĴ齣һԲȼƣϲĮ̴̇ϵֻʱٿ۾

ȥȷƵϸš۵Ļ꣬ף޵㣬ʲô

⡭֪ۿѾʪˣָĸĦŻžΥл

뵽ں翴

˼Ƭ׵԰

ǰ·ֳǸƮӰ




128    

ƺ˽Լܶ¡

ڻʹķ䣬ϲĵ֣Ϊʲô

̱ʰ˵С㣬ϱȰҪ࣬ȥʱһҪϺ·С

ŰĶţŤͷ̣˱˰ɡⲻʣǿ϶

ϵĶ΢٣̧һƶεЦЦС㣬еʱֲܿҮվĿ̹ȻޣŮӡϥأӢˡûһǰѾӡ

˿ڰ̿ʱѾ쵽˶ߡи¶Ϥ⻹ʲôأǲ̴û˺׼ľչ˭ʲôϵء

ЩԽʣҪ㰢̺ã޺أ

С㻹ǽҰ̰ɣϰˡ̳գգ۾˲ָֻǸСѾ

ǵ޻Ǹ򵥵˰ʱͽ㰲ߡ˲ΪӪ˼ܣʶһ£ǺηʥĿֻ꣬Լ

С㣬ӵġ̹صЦЦȴû³ڷ硣û취Ӳ

֪й©ҲûʣֻЦЦ

С㣬˯һᣬЩʱٽμӽӷ硣˵

Ǹԥţʵ޻𣿡ô£Ҳֳ˰ɡ

Ǻǣһ֪ˡ̽ЦţƵߣС㰡þ̬ЩһǰǼʶδ˱Ůӵķɡ

ҡͷʧЦȥЩûõ⡣˵ûյ׳ҿġҲãԼصĻôͼ޸

˯úܳƯõģҵһ

ϽҪ࣬ѾһӣҲ֯ɵĺ̺ӣ˯棬ůϰ˯һȴ˯ĸʱҪ֮ǰľҪһ˯˯̤ʵ

ͷ䣬񷲼ǧǳɢ˶ҫ۵ĹΡ

ţƿˡ

һӰ߽ǸЦŮӡ嵭ȴº͵Ŀ⣬°СϡŶĻȡҲֻжʱŻҵԼЦ⡭

̽򵥵ϴһ¡ϵȹװһխԲļϥ£ںڷһȦëߣĵСϸ¡һ޵Ŀӣŵһ˫СȵƤѥ

ŴǺܾûдװˡ·ʡվӣֽͷ£ıӡϵ¶Ⱥָܵͣһ׺¡ٲƤ£ƾָҲ¼ֵơ

̿Żװ󣬡ꡱһЦ˳

󲻽üңôˣ
    
С㰡û뵽㻻װ󣬿ҪȰ̻ҪСϼꡣƤɰﻹһŮҪýǵĸǿˣ϶ΪǵŮӸˣƴŹء

˳Ű̵ĻЦˣ̽㣬߰ɡ

˱ƻʹĺһṩ˾ۻĲƵģİڴ룬滹żë̺Ըȡůǽúͺաӥʵ걾ΪװΣѲʱķյͨ

߽ʱ޺͹޵ˣȫվϥأŮӡʩǸø¶ԡ

ۣŮӣǲԭķװǱһ鰡ޡ

Ŀʶɨǰϣֻžƣȴ޵Ӱӡ

Ůӹ¦кš

ţҲнЦŵͷͰ޵һ

ʥŮҲ˵ȹװ¶̰ȹϥһ˫ѥˬҲΧԱߵСϡ

ȶƱֵ޴δϻصޣӭŮ౱˵գһ

ллִӣǳһڡ˲䣬һǻ˳źһֱθһ·ȡǺֱϽץԱߵĲˮһڡ

ǺǣС㣬౱ĿɲֹֻƥҾءֵһˮݸ

󣬲ŻθĲʡ󽫾ƱƵԶԶģҪټˣǰֲϡ

Ǻǣ޺ЦپҲĬԲơ

Цţֱϰ˲ˡϸһЩʳʱ䲻һֻȫ򡣿ɹʳϰЩӽ

ϯ䣬λһֱû¶档޲ᣬҲʡȻϲأҲûҪ̽ĵס԰̳ߵҮһ̣ѾһûʤϷˡ

ȻȲҾƣǺ˼̾ơЦԱ߼˵Ц֣޸ǽžƾоҶǰҪƴơ

ڿޡ¦ޣŵ˵ɿ£һ侲оҶҲ˺ʤģץһһƲκӡ

һ㶣Ŀ¶ͣ˵Ҳһ

һһĽ˾Ա˸ǿøˣĹĶкá

ͷЩγ˵̾£ڵһ˵ǻͷôҶֵĿյվ߳

ҹĲԭֻ׼棬ѾһƬ硣Ψ¹⣬ɢĹ⣬ڲԭϡ

ͷǹԾɡ

ǣ

һź󣬷ϢʱĨɱڵĵΣûĹ

ֻĵףμסǸʻӰ£ǳĥ

ġ

ͻһһתʱһ峺ˮĺӡ

㡭ǡ

ǰǻˡǸڷºͽˣôɨһװָճڴĲͬʱ䣬Ҳֻ뿺޳ڻʹʱһ˵ĿԼ

ӵճȻס˰ܴӶƶϳЦ

Ŀ΢ϵããԭ𣿡ᣬ·ʱᱻ紵ɢʶĿ飬˲Ļ㱡

зӦץס̨֣ס

ϵ΢ʹӦҪذ׼֣ȴΪƵԽץԽüͷǰһιϿ֣ԭϵжٲСڣҲ־ٶЩͻɡ

·ûƼƵļְأŭ˦Ÿ첲һ޵δͣ£Ҫɱû㣡

ûлӦֻеͳǳЦƮ˹

ĸԸļ޸𣿡

΢ɻĶǰʲô˼ѵ˵֪ѱˣ

סļ϶Ѿ

һ۱㿴ѩ㣬˦ܹȥڰµĵ趯ľ顣᲻ƿߡ

ӺЦʼע

ѩ㣬§סѩľӣֽȥֻèһë

ѩƫͷվſڵˡƲñǺһԷûεתͷƫ޲ýԼŮˡ

ϲѩ㡣

ο˵ѩݺҲʵĳһû١ѩӣ˺ܴίֲҷһħߵ˶Ľϲֱ޷԰Ρ

һֱҪһֻڰ׼ĳϧ֮ǰΪܻܵСְ費ַǼ£뷨͸޷ʵˡѩĵ׵ССԸ˲ѿ

𣿡֪ʱעĿ
    
룬ǣҲֻһѩ㣬罫֮ǰ׵˾⡣

ٿأֻһ˫Ѿ˿գûüѾ§Ծѩ㡣

ȵϢӹҽ㡣ȣ˫һݣ

˵ѩͬһ㣬ֱܳӳ嵽˱⡣

ˣĿǵʧڱ⡣

ͱͱԱߵޣΪʲôʵأҪѰ쾢Ľƭ

ֳһ˿ΣӶλŮνడԭķ֣뻷ĶӣҲÿ˶Ӧ˵ġοŮӳټңСͽϣܵһίʹ֪Ϊ£ҲϣǷĵϲ౱

ܲĶͷ찡ҲΪݵһ죿벻ĮӣֻЦ¡ȻǾûеЦġ

ŵľסѩëӲĶҶʱѾһˡǿǱڰ󣬸Ϳǰ澪յ龰οѩٶҪϲֹһ

оĽţʵֱս࣬壬˫ȲҪнѩΪҪӿٶȡץҪͣ¾ս

Ű˵߳һ㺹ΡΡĽӹ御ֱ

ӽ§˸




129

ŬϢͣ˫Ⱦɡסǰ˫Ҳǳս

ԣӹ˵Ҫѩ㣬Ҫӡͨԣо仯

ԣսѩĿʼٶȣɿܱ̤

ǿһʱŷԼָѾʮֽӲˡЦ˦˼£Ťͷ˵ԭô̼£㲻ûΣءղŵȻЩ£ѩϵĸоǺܲлᣬٳһΡ

úܺãӦѩġ΢͵͸ĵİȫС

šһЦͷ

սͷžԼʵֱۡƣιԷˡôܾǰӹֵֹġ˵ǱıŤϤ͸İ

𣿡ٿصɿֱۣʧȥ֧ŵȵһߣŵͺһϽŤץס½󣬡

ͷͶͱźµӵЦֽӹֳһ죬ļͷ˫һУѩĳǰߡ

̧ͷסĺ룬Ƕʼղ뿪Լͫûɵһ졣Ͻصǰ֣תӣҪȥˡû֪ᣬһܳ̿϶Ǽˡ

Ĭͣѩ㣬վһ֣߳ԭʱ̾ҹ

ϻܵľףı̼īɫһƬȻûƳµȴһ׳ɫͷ޳ȴݵ֣ųƻϣ֮⡣ԼôͻȻͷЩЦ

ύĴУȥ˵һ磬ݺöġɳɳߵķɦա

ҹĲԭ꣬ż΢磬ʡ˵ǿ𺳣ôʱһλضŮһ˴ǰ컹ҹϲ

ϵĺñĵĽ˽תɻĿ֪Ҫ޸𣿡ѾԽİˣԼľٶǧǰԤһ㣬С

ҪѾھʱȴֻǻͷԵĿհסЩ⣬Խٸףõզࡣ

ڲݵϣֵԺ󣬶¡һ̣ĵľԭ϶Ϊһ

ѩվһߣͷŲݣʱʱ᰺ͷ˦Դ

ǱȾˣҲԥϲ

ţӦţŤͷֿ˿󣬡أʻЩСģ񶨵Ĵ𰸡

ԭһֱÿеػ԰ȴδػһļסڻ԰Եһ̤ƬأҾͺһǸʧܾõԼǺǣҡͷЦôһ˵Щ

Ľڲݵϣʢ°һ̶鶯˫˵Ρ

ѩƫͷˣӡ

˭û˵ֻĲݵϣϵķǣŽ¡

ʱûղȥֻ˵ԭȺٳȥҪһͬ

֣ͻȻЩڡѾԶȥǣҲ㵽ڼΪӵʱ򣬻ûϢĽĸԴﵽǼʧȥжϵ̾ϡ

Ұο౱󣬵Ǹ޵ʽȢ

춼

ӯӯҴҵĸϵٹī鷿ùźӦƿţߵ档鷿һˣߵ鰸ǰ̯ñʾĵͼģ鵽һ棬¶ŷһǡû룬ʶĳ

ɸտּʱ˾͵ɴ˫ԭء

ǡǡ

Ų𣬾ѵϽŷŻԭϢ

ӯӯôˣٹī߽鷿

常ӯӯЦ̣Ťͷٹīʩӯӯϵʱ˵ŮѾ޵౱ӯӯҲ֪ôһ£ֻȻ常㡣

ٹīƺ֣ӦһֵӯӯЩҲȷˣЪһЪɡսڼ񡣡

ǣӯӯͷ̧Ųɫٹī̽Եʣ常ΪʲôҪ౱ͬʱ߹أֹΪʲô͵Ϯ౱ΪʲôͻȻ˱أ

ŶֻһСЭ飬ٹīؾ˵常ȥϢɡ

ǣӯӯˡ

ֱ˳鷿ӯӯŴڴſؿڡ
    
ûû̫ˣ

ǽڣ֧ЩѵӣصԼķ䣬顱Ľϣһͷϡ

ϲõˮ˳¡
    
û౱ޣ

ץӣڳʪϣΪѾԶʧȥˣл˾лټ

й侲

Ȼ౱ޣô常ֵʮĿʲôϵʱͷβŮ¼౱¡˵ΪȰսŻԸޡ

ô˵޶ַ˶Ŀܿٹһң˳Ȣޡ常Ҳ

뵽ΪǸŮˣϧƽ¡ͶʻյƽϢ÷ļУÿһ涼ӰСоѰģޡ

ٶ룬ӯӯʰ˼ϱ̶ǰ౱ʧһΣԼͬĴҲãҲգֻӯӯģ

ޣŮֻ졣౱Ǿ͸ƾˡ

գ˸硣Ц߽˸ūֻ̧ͣӡ

ʲôʡ

ǺǣЩ߹ȥһһǣ󼷼۾С֪ˡ

ɢͷߵǰۣôඬװģ۵ģģƵģɫʽĶװġ

ҵģΪŮҲûйô·ӣһ컻һףҲ㹻һˡ

ĻŮСĺ̹۵óһ·Ѱ˼ʮĿˡοǮδõЩװʹﶼ󲻵ءӿɺãС㲻ƵģĴ䡣Щ·սʱѾ޵Цֱ˳޳Ǹ״򲻶²ӣ͸˾÷˼ˡСҪ˸磬ӶȥɽѩС㵱ȡ

δҲ̫˰ɣʵؾѵ·벻͸ԼǸ޵ֵۣôࡣ




130    

ȥ²Է⣬Ƴ·شߣһڣһϲˮɫıװ૵С㻹Ǵɫÿĵͷŵݸ

ɫ

͸ԼĵһȹӾɫ֮ͳӰɫ뿪Ͳٴ

׿յĵ˲ֱӡ

С㣿̻һÿο붼֪˭

С㣬ɶӣΪʲôͲأ

ɡһЦ

·ͷıӣҳһɫñ

էһԭϵŮһģһͬǣҪӰࡣûŮʣһС˵ڼСã

ԽԽ̲ס˵ۣС㣬̶Ҫ̲ס뱧ˡǸˣ϶ͷѪҲҪȢС㡣Щʧľٶһ㶼š

ꡱһЦ˳ıǼ⣬㰡Ļһ޵Ӱ̵ĻΡ

С㶼ûŮˣ̸ﻹҪأǸСߺãǸľûȤӡ쵽Լƺ˵˲˵ģ̸Ͻתƻ⣬С㰡̴ȥתתɡкܶء

ԾʧԿҲûƣЦŵͷţá

ҽоҶǡ

м˾ˣ˾ǶϢϢɡ

ʱ䲻оҶŻСҢѾȵ˷ڡֺ޲޵ĵɴ۾벻Ǹ߹ֵŵŮˣȻҲСұʱ򡣿ȥǻϲʱ껪Ů

ǣƥС㣬밢ͬһƥ𣿡

ķʱЩģ̣ҿѩ𣿡Ѿ̹ˣٸһȫעĴ̼С

С㣬̫һҪ˵ô찡Щѣ̹һ㣬Ƕ̶һʱôѧûңǻƢѩ㡣

ģԶȽĲ߹ȳʩ񣬡Ůӣţͳ尢΢΢ͷŮ԰ɣϾҪѧġ

̵ͺСƻĻһûУǣѩͽУȴԲС㣬ڱתȦûٳ٣ڻô˿Ա

ǵ§ѩ˼ѩ·һͷƫ˵ץסŲϽŵţɲôǿ粻ϡ

Ŵҵ棬ЩΣͬʱһɲľһβɣþȫ˵ڶΡ

С㣬̰ȥɡʵǿȥˡ

ԼСǸˣ˵ΡΣȴվȶûУһۿžҪˤϡ

˲ҵϽȥ

䣬һĺɫӰֱԽˣȴʵŵס׹ӡ˫§ס漴żһأԾӽϣȻ¡

һУڵʯ֮䡣

ˣ޺Ͱ̶Ĭ˺һȴЦ⡣

󾪻δĿڣհ

ȵȣԣ

ٿֱӣŤͷĺʱڡ˸졣

㡭찡ΪʲôֻҪһȻͲܿƵҡ

оҶ˶ɵĿˣôǾʶ

С㣬߰ɡʱĽΡ

ţĵתߣٿץϽ̵ķѩǰ˲ӣ߹ŵʿ

žȵĿ˳ԦѩͶأŮ˼򵥾ˣŹһˡ

ǺǣӦ˵ǣ˽̵úá̲˺ڳЦŲһ䡣

΢ɨͷȴûаµ˼ֻҪСڳϬҰҲɹԹԵСӣõ֤

ƺԽԽռˣϵ˷ɢһȦ˵Ĺ

ӣŮ˿ˡСҢЦٴοҲ

һɫŮӣƥҫ۵ѩ˱ӳ޷Ը˱

ǣӡ

۳ڲԭϵļƥЦţ׷ţȴһĬΧžеƥҲʱĽţڵɡǲԭŮһ

ףǿָǰڼеĵطŤͷ̵̣޽㣬ʲôڣ̵Ѿˣ˶֪Ƕʮ֮һޡŮ˶û˵ʲôǵȻҲû˵οʱദҲǢúܡ

̿˿˵ÿһεĽ׻ᣬҶЩԼĻﵽﻻЩҪĶ˼ŶҪҪȥ

ððСҢ֣һ˵͡

оҶŤͷѯŮˣҪȥ𣿡

СҢڴĿ⣬ЦŵͷȥҲã˽һ౱׵ġ౱ٹļ¼ٵġֻЩ򵥵ĸſʲô飬׳ķչʷֻδᡣȻҪһʱ䣬ʵ˽ǱҪġ

ඣСҢһȣȳ˹ȥ

һЦҲ

ʵļнףÿһΣ౱ķûĵ档ǳԸ֮⣬ǻļЩסУ춼滻ЩëƤƥ֮Ĺ

еĵصձеһյأ߶ѾṩһƷСճƷձ䵶Ƥѥţҩ޹ǣӦоС

˴ûļУⶼסʲôʣ룬ǵĳҲеĽ㡣ͬڲԭ˵Ľֻ֮¶͸ĵǺܿͳΪһ羰

ͷñɫ£ŵɫѥһ͸Źƻʱߡ

౱ԭϺӣİĹǸ׷ֻҪǿԼǵĹǻ뷽跨֪Լ⡣춼ӸҰҺޡ

ֺ󣬼ῡʵСӣͱסĿ⡣ԽԽţǰ

оҶ˼״ǰĿŴˡ

Ĺһſۣϵʴˣ˵ĵ⣬ϥأϵ̫Ҹ̾ҹҶԹףϣԶͬԣҫҵġ

գգ۾˵Щʲô˼

һʱû״ô౱ͽӵϷǰҪʫףҲ˰ɡ

Աߵ޲ЦеĿǣ˿Ϊ⡣

͵ЦյԵļ˶ߣСʾء

ʾȫ׵ľٶŵˣǿϲĹҲҪýȥ̽ڷ磬ȷ˼ûл󣬲Ÿס౱ɺãʾǿ̫ǿˡ

ԴˣȴûоǻȻ

ԭˣ޾һųɵģͬҲɵһ֡ʲôףǵ

ִŵĹڵϣĿеĶ

лл㣬һЦ̬ʮֵˣѾлĶˡʱ˿̣õĽڡȱ˶Էܸһ̨ס

ϧҡͷϧȴзȵվףϣܹõҸĹֵľˡ

лл

ǿɰĲԭˣؿԼŴұӣֿף͸ԼԽϲˡ

ĻشҲڳСӴùġȻֻһСѾеĽ㡣

ɾʱǰȴһӡ˳ųȥ

һ͵һ׳ס죬׳жϣ౱ˡ

үöʮ׻һͷţʲôԣôģ

޴Ŀǰı׳վŵˣη˵ͨţǿԣǣͷţѾţˣҪǼһ׶ûˣҲǣװ

Ŀ䵽ԱͷţϣʱƲеӣǣͷȴ״оһ۾ƵóٿһǸ׳ԾǴװͿöʮ׻ͷţ

ӴǺԱߵСţƺ˺Ϥˣүү

˻ǹ߷

һû¾ϲˣûôУҲûôΰ˽ֻԼϲˡǣȴϲЩϲǵĴӺҪĿɰ۸ǰ첻

ûгɣǰʮ׻һͷţȷܹ
    
һɤˣǰǸƯ󣬶˵ʲô˼ڰź˵

ŤͷһۣߣСͷԡ

ȻһЦһŮǷէ֣Ҫͷţǿɾǳ˵ˡ

ԭΪүү˵ԼֶͬεεСһѺ

ʲôͷţһ壬Щ׺ݣСﲻ֪Ҫ˵ǻġ

̵һۣһվ󣬿»ǻɡֻҪһ£˵Ҫȫʬһ

ãҾ˵һ£޾ɫǰһָͷţ˵һģܹ֤ˣͱ븶˼ʮףˣͷţǣߡΣ

䣬𲻴Сһɧĸţĳڶ϶ȫû¡ĻԷˣӲ˵ǣҲû취

һǰֻʮСѾͷƲƲ죬ãľͶģҺ㲻ɣ

ҲҼעջһԼ£

ߣôӣүҷ㣡ЩСǰԼ˿͡

ãˣһţͷ֮˻ԶҪ̤벽ƣú΢΢ס

ֱ˿̣С򵥡

ɻѳڣζҪӦ£á

Ҳٷϻֻߵͷţǰǰ⡣ţվ࣬泯ĺ󷽣ַסţѹߵĶϡ

Χ˶ɴ۾ӣѹĵطƬ̺˶ȵÿţĸжڶ·΢

ջ֣תӿ˿ʹڵĺ㲻۾ˣҵӣһ¡ٲţҲҿ飿

үүһ

̰οƵүүǼСзִ硣

ɫѿôῴͷţˡΪֻǳڣӣŸ˰Եᡣû뵽ǣǰѾͷȻʾ̥Լټ֣ĿƶˣҪʮףţȥˡ

ٶ룬װ󷽵İڰ֣ء͸ʮΣүǮǡ

ԱߵĺЦУЩǱ͹ʮףǣţ

ˣĲݵأ̤һľ޵ֱûԼϲõһ죬ԷȻǸСѾͷ

ŮˣȻżֱҪˣɱУСжĸţУǵŮҲ̫ǿ˰ɡ

С㣬ʲôʱѧģҲ˼

΢΢һЦܸܲѧİɡҲֻǼסȤķѣʵ˵ղԵʱҲһء

ﰡ̫лˡүүֵͶϲ£ˣеţʵֻҪʮ׾͹ˣɹȴʮʣµʮǴлİæɡ˵žҪжʮ

˼ӦõġЦܣţģ׵ȻҲˡ

̫ˣүүмÿ⡭Ҫôأ

ǺǣˡżȻ䣬ĿⴥһѾµСϡκõġ

үү˳ĿҲǰѵ˵󣬡ҪϲĻ͸ˡ

ʲô찡Ȼ뵽

үүΪգ¼ǲֵǮ

ǲǣϰڰ֣˼ңǮ¾ͺá

ҪǻǮǾƲңүүִ֣˵ʲôҪ͸

֣ҲͲѣˬˣ˼ңлл㡣

кˣл˩ļƥڸղŵ£ϵǶݵĿ뿪ۼǣѩ㣬һ쿴ѩ㣡

ӣ˶Ķܵϣڰ̵İ¿ѩ㡣

찡ȢŮǵŮ𣿡֪˭ȷ

ûûѩ㱻͸ŮӡѾ˲ԭĳŮӣ˭ԱߵĸԽԽࡣ

ŮӹȻͨŮȻ֪ôжĸţУ̫ˡ

һλŮӣ౱ĸ

˻ޱȳ羴ͼ飬ʧڡ

׷ѩ㣬󲢼ԲԲĴ۾Ц⣬С㣬ǰСʲôõأô᲻֪κõģΪˣҲͳˣСҪ͸˭أ

ƻӲ³֣ЩȻ

̲û˵;ء

ͻȻðһֵͷ˵֪Сλ࿴Ļ᲻ԼĴأ

до




131

ͬɪɪһů

һϮİӣ΢ı嵭ȴ͵Ŀ⣬¶ɢֻŶеƮݿ顣

ϸĵܵĴף޵΢΢̵Ļ㱨

̽գ۾ӣС׼һѹŶ

΢˿ɫΪļ޼֦Ҷ

εҡҡͷλԽԽȤˡҵһ˿Ǿͬùѧϰ֮Ҳһܡ

ȥɡ

ǣ̹˳ҡǸСҪȤĶࡣ

̸߳ȥ޾ͽӣ춼ָҪӡ

ӯӯ

ٹתӣ𣿡

Ӧòǡҡҡͷӣ˽¡

Ϊ˽£ѵ˵ʲôˣ

ӣҪ𣿡

ɡ

ǡ

һ֧ĸ۵Ļꡣøķ任֧ʵˡ

ӯӯ¦߽˱ԾһУΰĽ޵ͷΣЩ𾪲ѡ̤Ƭԭʱ޵ĴţѾ˺ܶࡣܽһССĲ䷢չ౱һȺں֮ѵľӣⲻҪͷԣͬʱҪ汸ǿӲ

ӡеĮģ֮ǰ綾Ǻʱһԭ۹Ϊöһ㶼˽⡣

롣¦ŵ΢һףȥ˷衣

Ŷллӯӯܣ̽ԵʵأӦ֪Լˣôû֣

¦տ΢̧Цݵˣһǲ͵ģʲô¸˵Ҳһġ

֪𣿡ӯӯĵʡ

Ӧ֪𣿡¦üʡ

Ǻǣо¦޵Ӳ룬ӯӯչ¶ЦգȻæҵˡ

æǲյġ

ûϵеģӯӯҲʡ͵ĵƣվ˵˱òշûаɣ

ǰĻŮˣ¦ȫԵóۣ֪ЩʲôŮӵͣʵǲϲ

˱ȻпշˣȽ߹òĳӯӯȭžͳ¦ʹһɫ᷿

ţ¦޵ӵ˼

Ǻǣллˡô²е֪ˣְԼݣֱӳ棬˹д

ϲ֮Աû

ӯӯ¦üͷǰʣΪʲôҪס

ΣڲԭϹҹ𣿡޶λƺҲûϲУһɣѾ֪˭

ҿҲǣȻһܲԭʲôָҪӣǷƶ·ֻҪ֣Ӿͻһ¦ҡҡͷε˵һܿó˼Ůⲻ

ᵽȴ˿ģŮӶǳԲ˿ġڣ벻õѡСֲʧŮӡǵӡ

žżƫƫֶƺ«

зִ磬̧ʵŮأһ綼ûˡ

Ŷȥˡ뵽ѩģ¦޾̿ѩ㳹ױˣǱŻ§ţһƢûˣԹԵֻ򡣡

ͬĵͷŮӾ͡

˻ĵĹѾ˽˵Сϣ˶δ˵ĳ޺¦ޣĴ˸кޣ¦ޣ

Ůӡ

Ị̇Ŀһڵޣֺ쵽͸æͷЩ֪롣̵̬һת漴һЦҲŻطϣޣʸ⣬֪᲻ͻ

Ůʡ޹֣̬ȹ

ڰ֣ҪôǾġǸϲʲôŮأ

ûϵô˽˵⣬вڵ΢΢ͷ

С㣿̾һȴС·ϺȻΣ̲ס𰸣˫͵ǰǸΰĿӡ

һ⻰¦ЦŵͷŮ㻰ҪʵʵĻش𰡡ϷʵĿⲻʱ̣ĵһۡ

Ůӣûǹһһ۵ĻشΪأûʱԼ⡣

Ļش𣬰ʧ䡣ٿһۣŤ뿪ǰһֱʼնԼЩ顣

ŰįӰüԾصϣҲû˵ЩʲôǣɼҸҵûгͻġȢŻؼҿɲҹţû׼һ֮ء̣һʵǲĿÿζ͵͵ģ

лᣬΪʲôһҪָء

¦ͬļ磬Ҫ˺Ůˡ޵飬˶֪ǲ²͸ôġ

޻ͷûж˵ʲôŮӵĽ̻壬¡

Ǻǣʲô̻尡ֻվһЦȻطˡѵ㵽Ϊֹֻе˲оȨ˶ǻʵ۲̫ࡣ

ڴߣпͷϣͳǰѾµСϸš

ԺĸֳǺӵӣ۾·ڲ˵ĹһֻҪһۣͻǰδеϤУʳʳɢƵģһΣٿڶΣĶʹԣʹ¶

ָܴоģֻû뵽Ȼһ˵УҵĶһ޶

ѵ˵ھ

ɲļ¶ȴѾס˱ˡһס

С㣬С㣬ǰ̵

ŶɡǰСս߽Ị̇ʲô£

С㣬ǸӯӯĿҲ˱

ʲôеͻȻ벻ֵɡŶˣٹīġ춼౱ͬʱƽ϶ĳϵ룬ҲͲˡ

̿˿󣬽ѵ˵Ϊ˽£רӵġû©ڷǰɲй¶䰡ֲûһ׼

˽£Ҳ֮¡Ϊ⣬Щ⣬Ҳ֮£ûϵ

ε죬С㰡жˣڹҲǵģô

ˣһŤſڣ˭ţĹʱʵ𣿡

ٺ٣ûʲôֻǰõһϢŮӡ˧ϣĵЦ

˵ɣ̱ĵĿһۣδҲ̫ƨ˰ɡ

գգ۾ص˵ʱӻŶ

ģ̼ץס˫ۣȷ𣿡

һҪ

ι㲻±Ƽ𣿡İ⿪֣ǻм٣λҲϯŶĳ尢һü֪ôˡ

̻һЦƶ˵ǻ˵




132

Ϸź󣬰̸Ͻǿڸӣ˼Ҫˣֲֻͣķš

һչУʡֶһߣֿʼͷҡ
    
ץһǰ󷭿ҡҡͷ̫ˣġ
    
һ·һߡ
    
̣ɻĿŰ̵ľٶʲôأǳô¡ذɡû´ڸԼ·ɾ޻֣ôŲںء
    
С㣬ˣһн̾ͺáҲͣѾ

Ŷʼ磬ûʲôƵģһ˴Ǳ鷭ҳ̧ͷæͣỊ̲̇ס˵̣һͺãˡ    

ôУ˵ʲôҲ̼͸ľ䡣

Ŷ˵ġӦþӯӯɡһЦҲµ⡣

ˣ׷һ״Եɴ£ľС㣬ʹˡ
    
ɵĿỤ̋ǿƣЩʣɴŶġŮ˵ĺʤģԲСеâѾ㵽ˡ

С֪·ǿ¼ƷɴŶɴ£ʵնðë֯ءǵ䣬ᱣůĺܡ̽·УС㣬Ͽ컻ϰɡ
    
ãðɡȫԵЦߵȥ·
    
ûԭʱٹӦĺ䣬Էĵڷ⣬γһůṹÿ춼ѱ֤ڵ¶ȡԣֻҪ͸оһ⡣·ȻҲ䡣
    
Ǽɴʱͬ˵һӵʱůӯ
    
߳磬˫һ޵ӵ۹Ǻá
    
ţɻ̧ͷֻ
    
Ǻǣ͵Цÿһ·ǳߴ绹ʽɶѡġ
  
ٶ·ģЩס
  
󣬽ϣױһ
  
̣ˣͿˡ
  
С㣬˵Ҫˡ
  
̡
  
ҪͿ֬ඡ
  
Ƿĺá
  
ΪͻȻҹţ޶Ⱥӡ⿪ű˵Цò֡ʱһƵӯӯһȻĺһЦĳڴҵڡ
    
λӯӯˡǸ޶ҫ۵ЦȾ
    
롣
    
һվȭǴк
    
ллӯӯһֱάѵĸ߹΢΢׺˶Ŀλϡ
    
󣬵Ƶģּ˵ЦУ޵ɤ󣬡¦˵ղŮʻˣʵʲô˵
  
޳ȵϣһ˿ȻԵĶƱһڡ
  
¦̿˵ǺǣŮӰֻǹһ¶ѡ
  
һڶıԹţŮ̫ƫˣǹ¼ҹһôֻһУҵŮ˵˵ȥ
    
ƣ˵ģͨξ޲䲻ȵĲһ䡣
  
޸ŷʹĶǣ˵Ҵˡˡ
  
ҺôЦÿο޿κεģǶЦò֡
  
ʼĬӯӯһһŮӡ޲еóϷŶ̶̼գξշЩ˵ģЩгһǶһֵʵôͻĸԸĳأ
  
ޣŮ̫ˡ
  
Ͱ̳ʱ̸Ц˲绯˵
  
žף䷲ơע⵽ҵӣϳЩ΢Ρ֪Үɴװϵɴ£ʤͫ⡣ʱþһÿһˡ
  
һһ޷ƿߵħһ˵ꡣ
    
ӯӯЦҲҲסˣ׵ĶķţĿɨšûµɴ¡˵ǧˣܵõˣһ㡣
  
˫ֲԾĽգȥ˭ġ
    
ۣ޿ŵĴţŮӣǲǸմػĸķҺóԲ
  
¦޲޳ɵҡҡͷҿŮǸմӹ㺮
  
İŮӿ϶ǴĿġ޴ɤ˵
  
ǰҪǲˡҡͷʧЦŰӯӯԱߣ̧ƵЦЦּˡ̸ֲᡣͬʱϲٹһɡ
  
ӯӯӦһЦС㣬ǲҲԵأ
  
棬¦ͱͱԱߵޣιսҪʼˡ
  
һߵĹ޺ܱĵƳһֻۣ𣿡漴է⣬ҲӮҶŮӮ
  
һ⣬ֱֱ
  
ü̹ҵЦνԵΪעҺͿӦûôĹϵɡ˵պҲٿӯӯ΢㳵ݣֻŤͷ밢˵ӯӯĵ⣬ǿֻǲԣѾˣαػǺء
  
ӯӯѹŭȻһ
  
ϳЦѣһŲСʵС㣬𣿡
  
תӯӯһۣûС
  
н¶ƶּ㡭֪֪ʵݣ˭
  
ʲô˼΢΢ü㲻˵ʲô޻һʵôһ£
  
һжˡʲôûЦԴ޸ҲͶʲô
    
ˣ
    
һ˶߶׼ſڡ
    
һĺ£ЩȴʡʱȽĲ߽˴
    
μӣվϥءȴֹⷸӸﻹ⸱簡ǰ
  
ޣ
  
ĺӣһЩҪһֱΪһֱǸͨˡɽȻҪ޵ޣ
  
񡭡񡭡
  
޻ӣӯӯǾ벻񡣰»˺£ֿģҪǣ˼Ϭǲٹеġʲôıˣ˵Ϊ޵һֱӡ
    
Աߵһϲɻ뷨ٴӡ֤
    
ھʱתһۣ׶֮е̾
    
ջĿʱѾԽӯӯλҲ˵Ͷпӯӯʮʧ
    
Ĳ죬ȡȥһۡѻǰв˵Ҫ޸޵ˡֱ˵СһϷŪĸо߷ѵ
    
ֺʼնͶ˵һ仰ûжԿĻӭʣҲͶжοʡ
λϣš
    
ޱոЩ֪룬˵仰ůů˵ǵӲˡٿ󣬸ǵͷһûһڵĳš
  
֪ҪǰΡ
  
Ǻǣ޴ˣܼӯӯĸӯӯЦžƱӯӯһ
    
žӲ᲻صĿϣվλáŤ⡣
  
ͫһԷ˵վ׷ĨƮȻԳ
  
ӣģ̲סĽһãҲοĹЦ
 
ӯӯֽ˰գϵ飬˵İį
  

һ죬קסĸ첲˵˿С
  
˵ʲô˵޴ϲװ̽˽֣ͷ˵ڲκθйص£Ҳ뿴㣬޴ˣҿ뿪𣿡

ʵǡ
    
޴ˣӯӯҲ׷˳ȵǰץֱۣӯӯղžľƣ㻹ûкأѰɣǺǣɲ޴˸Ŷ
    
Ƴһۣһתѵķȥ
    
߿ӰȻʧĸоšüﱻڿһۡ
    
ӯӯ㶼֪˰ɡػͷܸоĬϡ
    
񡭡ĻһȦʼ졣ٴοܸ˵ϲãʶ
    
ֻΪȷ£ĵɣȴ˷ԵѹȸС
ΪԼģᣬͣȷһǷֵ𣿡Ļ䣬ֹס¡
  
ٹûӦֻǼʧķ
  
Ҳ֪Լߵĵ׻ͷԣ޽ҡºĿţֱתڵһͥԺֻţ󣬶ĽһŮӡ
    
ĳһ£ֻƼԺһʯݣΧļתӡٿأԭءŵŤĿͷ͸ʯһǽϣСУȻһƬϤĴס
  
ô˭ֵģ
  
ٶ룬Ͻȥȴ£Ůӣ˼ӷԸκ˶ӽ
  
˵Щ޵ˡ
  
УϲЩˣֻ
  
޶һз·ָƣϤסϤϲãǲϧӣֻΪܼ
   
͸˵飬ĸӸоֻҪһĪ١
  
һЩƵͷ
  
ᣬѾˡۿʬףޣͶɲԼġ
    
Ϊӡ֤Լ뷨жЦԳЦЦԸȥת뿪
    
ӯӯĻڶϣ㡭֪֪ʵݣ˭
    
Īĳ֣һУֻ
    
ῴԼҲϵģ
    
һ˦ֵܳĽӿ˽Ų󣬾ܻط䣬
  
ǣѩ㣬ץסϡ
    
ݣ
    
Ǹо˵ķңѩǰڿգ˻һ˱
    
ǣǣˣûٹޡ
    
һ飬ġͷҲڡ
    
λˣŮѩ˱ſȥ󣬸Ͻǰ档
    
Сһ˻ΣյģƾҪ˭֪߽ŵٹһ㣬׷˳ȥҲ¾ǰһΣһûӰ
    
ЩڳĿɶһһĸ֣ˣȴĶ顣ֿµľ磬Ҳֻǵܴﵽ
  
ӯӯʯճյıӰ֣սס
  
˲㱻ռüҲӡ˫Ȼɫ
  
ԭ֮ǱΣҲǷʤҪǳһ⡭ȥˣֻһˣĶۡ
  
úԼĽΪʲôֱӸأ
  
̫ںˣںԼẦµĵزܵһίΪǨǿԼĸԸڲԭ
  
ٰԼ
  
ģԶҮһףڡпϲӣеԽץԽߴſµƴȫѩϾųƲԭĵһԣĸ׷ϡ
    
ۼѩٶ̫죬Ѿʼҡβȣ˲һѴԾչӥ㳯ȥ
    
ǰȻһѩ֫չϷ˹ȥϵȴͶôˣǰĳʧȥƽе˦
    
һֵı˫ۡհ׵ԺУֻιһ˵ӰǳЦſɤỽ󡱡
    
յӣ˲㱻һʵĻСתȵվ˵ϡ
    
Ͷˣٹ͸ŽԵͫעȫ
    
۾ǰݣصһ
    
֣˫ۣ߽һ㣬񡣡ֻԼʱŻֵĲΪ˶ϲ
    
󡭡ټΪԼʧǣӵסûûС
    
һģԽԽ죬˼˵Щʲô
    
ԽӵԽƺ뽫Լڡٸҹſٴ뻳ڣʵЩ޴롣׵һֻ̣ǿ¥
    
󣬡
    
ֻŻûû
    
ˮѻţţţţһԵѹֲͣ
  
ţ̧ͷ˫̽ա
  
һŰǷӳʱһŵס͡Ƭ󣬾Ǻޡ
    
ûûûжңͶС˫־½󣬿޵Գ֣Ϊ㲻Ҫˣ˵߾ߣͲ˵ĵ׻Ļᡭ˵ˣҲһҡʣһˣǶҡңûϣˣʲôûΪʲôҪҡ  
    
Ҫ˵ˣٴαƵסĺԣԼĻԲѣ޵ôʹ࣬ԡԣթ˶ϣжһС
    
쵰쵰ͻȻŭĴݵϣ֪֪ôģȴڰɵһΪһڵˣʹţţôģٿһƿͺţʲô֪֪˭ɱ֣֪Ҷĸ飬ΪʲҪĥңѾΪʲôϣҪһӽңϷŪҺȤ𣿡
    
ߣȴԼĴƣ©˷ǡͲ֪Ϊʲôӯӯ֪
    
󡭡ʹϡû뵽ԼĽСģôص˺
    
ٹɶ񣡡ԵϢĴ̼£ʧȥǵĺӣٹԼеίҲַֻͨʽĵӡ£һһԡ
    
㣬㣬Ҳٿ㣬Զ룡




133  

ѩԱߣץסٴԾݣ
  
ѩգǰʻȥ
  
ٹüͷţԶȥӰӣȴҲվԭءֻѹؿڣ·ѹһʯԺ类Ͽɰ㣬۵
    
Ķûȫ壬ֻҪǼͻɫѿϵ亹Ҳʼ˳¡
    
ԽˣԽӰѾʧڣȴΪ
    
ӣΪĶ޺͹ޣٹӣȫɫ䡣ֱߣӣôˣ
  
ͯϽ̵ĵϢ΢΢˳ؿڵٹϽǰ棬ر
  
ǣӦº󣬶ѸٵԾ޴˵չ˺ӡȥ׷Ůӡ˵գ˦űȥ
    
޿ٹЩҰ׵ɫ֪඾ĹϵӣҪȥͯǱ˰ɣ
  
ûд𻰣ԶĿ⣬ʼնʧķ
  
紵ᡣ˼ҲľСͨſ־塢޴룬ЩһҪԵġģǰһ⡣ԽԽԽԽůǿȴġ
    
վͨڵȴˡ֣Цź
    
İˣҵԼĹ
    
ʲô»ŸҪأйʱʧĻ̿ѽģڣĳӯŵʵֻصˣӽǶһˡûгޣûиֻкһҸ
    
ֳסѩٶȣѩ㣬ǲ̫嶯ˣ֪ѩûֻǸľӣȷŵĿ˿룬Ҳ  
    
ķӦû˵أҲԼղôģתͷûһ׷ĺۼԼûзʧȻա
    
ѩ㣬Ҫôأ˿Թҽڣͣź档Ҳ׷ֻѩ̫ˣҲ϶ѡ
    
ԶһٿصתͷϵʱȻ
  
ǲˣ
    
Ůӣǰͣסһر
    
ĵֿ˿Զֱȷ׷ӣͷţ˼鷳ˡ
    
ʧްοƵ˵мȻصˣŷԸŮӵġ
    
һ죬Ϊ˿¶ЩΣڵЦЦǻȥɡ
    
ǡ
    
ƥԭص˱
    
̿ȫļǰסҵС㰡ǻˡ뼱𣿡
    
ŮӣӣҲȲѵġɤŵĿֱڿ죬̲סԼ˵
    
ŵ¦޵һۣ漴ЦŮͺãҲԷˡ
    
Բǵˡѹͷ޹ձƼ
    
ע⵽Щ׵۾ϻ۵Ị̇ô²ԭϽߣС㣬ȽȥЪһЪɣʲôµ˾˵
  
ϵͷͬԶԶԣ¿ɼû˵
  
㲻˵û˵ư͡¦ܲ˵İһۡ
  
ӦһЦŰ߻ط䡣
  
¦޳̽̽أ
  
ӵ඾ˣߡݡ
  
ʲô˶ɫ
  
͸ȥͯˣ¦ޱšüΪŮŵ˼졣û뵽ⶾȻô
    
̾һŮӵ»ûأӾҪ뿪ˡʲôԺܿǿء
  
ƣȡ
  
޵ܽԻ˵һ±ӡ
  
صĽӵϣ˫š
  
ûޣҪ޵౱̫Եʵӵôֲӣ泯ţʱ޵
    
С㣬ߣ£ˣҪġΪС㲻ӦֻΪһӲŻһӽС㡣Ҫ֣͹̫ˣСί
    
λ˼ȴϡ밮ֲܰʹ֪࣬
  
ٹһֱķʽԸԼܾίҲԸһ˿졣ɵϣĥĥġ
    
̣˵˵¡ʰ̡ܲ˽һҪ֪࣬һС
    
ţС̸˵Ӧ£ڵ౱ǰһɵС䣬˿ҲֻмǧѣʱܵԭϵǿĹʱӽڼ䣬ط£ԭеǿסˣӸǽշΪáҲǸʱ޵ԭһЩСĲ䣬ͶǡӽǼȻչƥţȥչǲԭϡĽ׳㣬֪ǵҵԽԽ֮ǰСҲԽԽŽ˱౱
  
벻ǸįӣȻ˳ᢵǡ̶ܽһ춼࿹Ĵ
    
̶˶٣˵СӦҲµˣʵ춼ʦҲڵ۵ĵܵٹīĶӡ꣬ڵݺϻʵ֮λǿĲʱ֪ٹīڱѺ;ʧڵΪԷһӵպвĳ롣ӵĸǰѾһжӡҲԺڵ۾Ϳʼ¶̧ͷңʵûвȫΪڵµԶ¡
    
ĬĬЩԺֳһСкĸǰ޵档֮ҪܶԵĥֵˣʱֻһ˶ڽֲôԴٹ٣ڵʱСк˵ֵ̫ˡ
    
ڳţΪͲ˽ˣΪʲôϣӲӵлŵϢģʱһıͻﳤѿ͸ԵĳĮ޲ҲͲΪ档
    
С㣬̴ûӶһ»ˣִŹС㣬Ե˵Իֽͼ˲һͬʹһķ䡣Сܲ˲ԭ˺䣬ȥׯΪСѡ¡ӣǴδƼǣȴΪӵתеˡϾ̫䵭ˣĮģǲʳ˼̻һΪСĳ֣ӲűһѪˡǶʮǴлС㡣
    
ȻЦЦŰ̵ӨӣĺˣߡҳϺͷĵĳ羴Ȩۻġ
    
գգ۾ЦǺǣǼһ𶼲Сһ˵
    
̣ӵʣסһ䣿ϾͼˣֻҪţǽĻȥ
    
ůЦЦð̴Сȥɣ˵žѾűߣҲ˵ĸǰ
    
ŵ˲䣬ȴϵĶסע⡭




134  

һй¶ˮĴ׻

ʰ𣬿ߴӵ΢꣬˲㱻ġ

̣ߡϼ
    
ţ̵Ц⡣ֱҪˣѣһˡô
    
䣬±죬鿪ʼ߸衣Լߵϲã֪ĳӯ֫ٺ

̱߱ߴȤţС㰡ɱ̫ŶŻǼҿɵӡ

鰡ŵһۡ

ŶŶŶСĺܣһ˵ϡ͵Ц
    
Ѿͷֻǰʵʵģ»ذֱȢˡ󲻸ʾҲʼĶ̡
    
һ̵ϺΣĽһС㣬ףĴ۾תȦô˵ԼŮඣȻʲôء

ˣȲϣҲЦαǡ
  
ǸȾĺ飬ҲӿŲٹķ䡣˱Ժ䣬ʯݲԶһľӵᡣ׳ıмԴζ

̤ȥףվ⣬ӣ

󼸺ԼԽԽ졣

Ӧ

ֻӣ

ûа졣

̧ͷȽصšļ˿ڣǣԸ

ףŮӣģ
  
Ҳ߽˵ӣüǲ֪Ҫ뿪һʱ𣿲ɣӲȥŮӴ

У

ٿץס޵ֱۣҪȥ
  
Ťͷһ۰̣߶١һһʮ˵ڵĶδȫ壬ÿ¶ҪȥͯҽΡΪŮӸԭӲڡû뵽ղšһʱļ

ôûΣգ޵Ļ󼱵ᶼˡ
    
ŮӲõģѵ֣һİοֻҪȥͯϼҽΣͲд󰭡˻ҲֻǼѡ
    
𣿡֪ǲŹޣǲԼĶ䣬ɵĶĲ£
    
ѽŮӣ޷Ļаڲ޾Ȣš˲䣬Ǹ˿ЦõĹޡ
    
С㣬ЦЦģֻȥѡ㲻˵ͣܵṴ̋ɡ
    
зӦĽеģô˵ʲô˼ҵôˣҿɴƭ˵ģ㲻ҪŮǰƻҵòã
  
Ϸ༥֪˭ƭС÷˵ֻһˣŤͷͶС˵Ȣ
    
СѾͷ㶮ʲôж飬޺⣬ȴЦ󣬡ŮӿɱѾͷĻǼ˰Ǹľͷˣҿڡ

ιǲȻ£ɫͺ죬Ǳ˲ȵʹ
  
ֻҡͷЦôῴ֮԰ֻ붺ġЦﻹЩŤͷһᣬϣԣȥͻ
    
ҪʱҶСĲǰйӵһ֡޹˼ȴΪ֮

ӯӯԱߣЦݣС㣬ƲֵӣҲ֪˰ɡ
    
ûһͷķȫӰӡŸߣҪʲôʱأ᲻ٸǸʲôͯϵģ᲻ҽأ
    
Ǻǣ˵СҲʶ´ˡӯӯ̬ȺһȰοģ飬ǧСܶģڣòԼһҵҪȢ㣬Ҳܲ춼Χתɡ漴ƵҡҡͷֲͶκ¡һвµŮˣֵأ
  
ԱһĹ۾СŮӳ˱ǵŮӣǲˡ

һҲ翴ˬ

¦ƳƳˣŮһ˾ӦˣĻҪ

λ붨ɮΨŮӡ

  ޶ܲ˵ĵͺһ
  
Ҳ⣬ֻüƺܲױЩ˽ܣ˶ܲ͸ôأ
    
꣬ץǣ̧һϧӯӯ΢΢һЦһ˵ȷЩ֣Ƣãֲʶ壬ǣ޹ˣֳ˷ΪҪִأƫƫҪȢĻµŮˡȻϧʮƽֻΪȢңҲǸΪһ֮ͬᰡ
  
Ȼ֪޾ٹҲûҪټˡ֮ǰԼĵֽҲǡ
    
ӯӯɫЩ΢ףԵľʵߵЦȻҲ꣬СȹһŮＰסյ˾ҪͼֹΪ㲻ϧֵܷĿ⻹޸С㣬ӯӯý⻰˵ˣһл֮𣿡

һ죡£¦޶òλ࿴

˫ȭգžһ
    
̣󰲸ֻҿЦαصء鵭Ŀ˲Ϭ

СƺҪˣ̵ŭʧ٣ǿϷһЩ˷ܵ

΢תӣ޹ε֪ǲл֮أ
    
޸ΪСαڳءӯӯƶĻϵЦ
    
⺦ߵĵͷŸС˵ǣ֤ʵһ¡ůȻóֺαΪֶء
  
ڳһһ书ϳˡСҲ쳤˶˸С

ۣӵĶÿ찡޼úҵżһ
  
¦ҡͷЦһֱΪҪӻףҪϸʮ꣬û뵽ӾȻնˡ

޴Ц౱Ĺ
  
ӯӯһĨ˻ǡµ֣һ𡣲лᡣֻҪǵ÷֮꣬һлᡣͣȰԼ£ĸûйֻߣֻԼĽڡ
    
ЩܺõڲӯӯһЦ٣ĿУ޿ɴġ
    
ǰͬĵͷϾֻһλ㡣˵գվ΢ףǳԣȻطˡ
    
СС㣬̣㡣ǿЦ⣬Ҳվ׷С̫ǿˣһܱȰӯӯ͹ȻǧļʽֵǺúѧѧ

¦ĿߣƼûŮһǲķ
    
ʣ̫ˡƺδû뵽Ů˵Ҳʡ
    
ӰԺֻбŮӽѵķݶˡ޵ĻһЦ

  ΧһֲĴ˶СӯӯҲһվ뿪ޣһҪ




135

ſ鰸ϣַǱҪõ飬ҳдԼֵĵطֲԾЦ⡣

ſһ϶оҶŻСҢ̽Դ

Ŷÿ˵ţŮˡ

СҢѹ죬ֵֹģ

оҶ˼ۣһеģΪš

飿˭˲⣬

̧ͷСԴ飬Цкɡǡ

ŮˣˣƳġоҶ߽ȥǳȥתתɡ

ǰŸϣΧǰŮˣðأǳȥɡ

Ǻǣ伯ҲСҢЦĽӿڡ

ȥɣҿ顣ߵ죬᲻Ȥκ¡

ȥֻһҲ˲ʲôݣסŮˣǾͳȥһ߰ɡ

ʱͻȻһӣ˼˵ע⡣һһɤŶܴ

ԱĴͬſ۵Ĵӣվԭشӵ۾áæһ߸Ȱ⡣

үԭʮҵǼҵҵĵϷʲô˼

ү˭涨ĵˣд㡮ү𣿡

Ϊүӣʮ£һ˫۾ñͭ壬ǧڱүĿ˿

ٿү£Զ̣ȴý׳ţһ˫Ŀ籪һ쳣

һԻǲԭϳİϡԭ峤ȺͶ񡣾һҲ֪νӡֻҪһǳ˵ţŮˡ֮¾Ǹ

޵һ˱ĬĶ㵽һ߿֡ĺͿʣӶԸοǡ

޳䵱ϣȰȰұߡͶʣ⣬ǲκˡ

үҶڲԭȻûȷ֣ҲԼĵ̷Χⶼ֪£㲻˵壬Ĺҵĵ̣ǲǾұү㣿

үҲ˵ûȷˡֺĵ֮˵أһүķķܵ𣿡

үô˵ǰˣҹȥˣ

ߣҿ㣻ҹȥɣϻ˵ɡ

ã

˵Ŀһ¶׼ޣͬҪ  

үүǰһˡ޳ȵ˵Ӳڱ

ү΢㣬ɦɦͷˣŮ

үͬĵͷԶԶԣŮΪֹҲһġ

Ů  ûüĿУſھʹһʲô𣿡

߽ʱ˶¶һĨޣȴüͷ

Ůӣ̽Եʡ

ӯӯЦţδش𣬶ǿʣʲô𣿡

޿ڼҴȴ¦һס˼۾뿴ϷͲҪ뿴λкͣ뿴ŮҪ⡣

Ŷ޻ָ¦޺Ц˵С̫թˣүϲ

¦סЦ£Ϸ

Ůӣġүְ˵һ飬޷޵˵ⲻǰ˾ҪҸߣΪһ

ŮӣҪƬ֮ʣүϴյǰֱ׳˵ԭǴңҷҵûֱǹơ

 ۿҪĿǲٹˣƳƳӯӯһĿĿߡ

ӯӯ΢΢̧֣ʾ˽ȻĵԭȴҲǸµĵطûȷ֣Ҳ뵽ķ͵ķšĿֱָүԼľЩÿĬϵĹ򡣻үĲ֪𣿡

ҡүʵƿԡ

үֳƿ죬ŮӣӢ

үЩҲסӶùʵĿŮӾ͸˼ӣ

ӯӯһЦˣү֪ô˰ɡ

үЩŭӣ޶ڽһѶϢүˣء뱪үΪֵøʵСҲ밲

ףҴʲô𣿡

ĴȪһעÿ˵ͷ

 Ϊףվʩһ񣬡Ůӡ

 ¦޺Ϳ޻һۣ˵ϷҪˡ

үͱүһ˿߽ĵŮӣֿ˿ϱɫӯӯүȷмԭ㲻ŮӰ

ƼӯӯЩҲסǰΧ⣬޵Ľ㡣

оҶ˶Цֻֽӯӯѿ治֪ŮĻǹġ

 Ŷү˵ͷ漴ͻүǰŮӡ

ţҲѣ󷽷Ӧ

ӯӯ˵һߣĿкα¶ԸˡҪ֪ԼʱʲôûһŮˣ뵱ŮӣҲмء

 үΪܵӯӯʣͱһǰʼĩ˵һ飬һȭŮӶᡣ

 һ̧ͷʵλүʲôΪ

ţƥУƥΪϡүʵش

үǣ

ҸһţӶࡣ

Ҷ֪ʵ⣬ʲôϵ

Ҳ΢΢סߵλĸķ緶һʱ価ɡ

ɻ߹ȥֱˡ߽ڿռ䣬𻨷ɽ

ԭЩطǺܶ˵òԵĵطҲλǳЦ̬ǫѷ

ϸղӯӯǿƣƽ׽˸˵ĺøСǳԹĻүһȭŮӵ˵޷

ԭϵԴӦÿһ˹ġ

Ļүĵ˵ɱүߵЩѿ

ǣȴܺ޹صռá

أֵүһƳ

Ҳӣһ˵ڣԭϵҵţΪϡǶһͬǵרҵ޷Ϥĵֻ֣òԭķչͣͬһ
׶ΣֹǰүͱүӦ౱ʱȡ̣
ȥĥһ£ôԼĲҵ󡣡

һϯ˵ðϾˣԼͬĵͷȴܵúܣִǣҲֻǵŮ

ǵ۹⣬ܾǰ˵ϡǵʲôãʲôʵվסţ΢٣üˣڣһ飬֪λɸȤһƻĵ׽ͣڱΪֵ飬Կʱ塣

Ůӵ֪Ƽүȱ̬ŮӴͽ̡

ԣŮ˵үҲ֪ʲô顣




136

ãͷ˵үţΪүΪҽ飬λԼóķЩĸȫԣרһ֡

һ֣

ԣ˵ţҪֳɸţţţֱϣֳܻɵȼšȣͬҲǷֱֻиӾܽԼҵչɲԭ϶һ޶֡ڼ䣬˱һ֧֡

һѪڣԼͻΪ˲ԭţ󻧣һ޲ƵƵͷ벻ŮӾȻ˽'

ǺǣŮˣгڵĸţء̲ס˵

뵽ڼ¶֣ʥŮ˫ȾݵһͿ

ڲԭ϶ˡүˬһЦŮӣպвԵĵطһŮ̵ֽġ

һЦͷҲֻЩƤëȲЩмҡŤͷүүǣ

Ů˵þֻҪǸһûұүҲǸˡЩëƤС£պһȣֱ΢

үҲǸˣ˱Ķ֧֣϶ԽԽáŮ˵öԣαںǵǰءˬŮӣ˵ҪôɡǾ֮ǴĦģλŮӣѰ˰

Ϊ˱µķһὫλȷĻ֡ǣ˵һ䣬ǶѶ·⾺ȥֻҲԭչʱ򣬳ԿÿԼĺɰҪҪλ

ˣǶͷ˵棬Ҫܼټڲԭϴô꣬˭ЩľϡڣλٷκͻүţΪβԼľ߱үأү֮Ȼסҹͬıעصġ

ˣ̧ͷ˿ԷȻͬĻǣô꣬ͻȻ֮ɺ󣬻е㲻Ӧ

˵΢΢һЦԭϵӣӦöǺСڰ

үüͷһ壬ЩŤվүôãҲЪЪˡ

үϣҲŲԳɫ˭˵أҲŮӵģһ𷢲ƲŶԡ

ãһ𷢲ƣүͬǰĶԷļ磬ү֮ǰвԵĵطൣ

үñǺҲǡ

Ŷʱˣ޶ķָߣԩҶ˼ˣԵЩ¡ֻҪûʲôĴͨȥᡣ£ȫǵͷϡŮˣﶼ˼Թ͵ѡ

ӯӯòϣ޵Ļֶʮָδ֣ѡΪص㡣Ȳκһڲԭķչ

۹ȷԶԼ޷ﵽġǰһ书ѧʶ˰áλͬʱĻƾĿɲô򵥡Ĺ֮֮ǰûзġ

үүȥȲҪæԼȺһ½ļƻһݼƻҡ

ƻ飡ʴʣ˶գ۾

ϸĵĽ͵νñ֮ԼΪסκ£ܳ嶯ҪԤÿһڣÿһ裬ܷ⣬ñʱһԤⷢķһгҪ£ٰռƻִСͿԱֻͷӬһײִ֪ʶѧá⾭ӹǴͬС졣ûнڹ⣬ǣҪԼ֪ʶǵʵ飬ֻҪΪԸȥѧЩ֮ǰ鷳¡

ŶˡصӦ£ãǻȥддƣƻ顣Ůܣ̶ڻ£⾭̿¾͸Ѳסˡģ׼Ͷ

ŮӣǾȸˡ

үһүļ磬ߣȥǺȾȥߺȱдƻ顣

ð˵ǲżʮļ𣬽пڸˡ

ߡ

ſڵǣӲ˳λʱһƴļʽŶṦô͹ĳֵˡ

޾վŮӣ벻Բԭô˽⡣

ԶԶԣȻûʲô˼ǣҾǳŮӺ޴ɤŵĸ͡

Ů˵úɢȷ缯רҵѵõͷ廰

޺ٺһЦǼ񵽱ˡ

ԭЦһٹϵĹ˼ֱˣ֪Ķûкã֪ʲôԺ֪

ӣ˺ӣһѳס޾ϣߣһġ

ιʲôʲô'ޱ˼˫գأҵţҸûʲôĵģֻŮ졣

ޣо񣬻סޣܰ౱˿ںطֲͼһЩҵݸ𣿡ڵӣÿѧϰЩ

޴𻰣ӯӯС㣬ڵݣ㿴ЩɡҪȢˣǻûʽסҽһŮӡԼ֪룬Саɡ

΢㣬ȷû뵽ЩޱǸЦЦ˼ûôࡣ

޵üͷ΢΢ԥϾӯӯû˵ӵ˽⡣˵ǿЩŮҪңӶգһ۵ġ

˼ˣͷŮӼ϶ˣûгףǶǵŮӡԺһ͵Ůӷ

ŭĿޣӯӯžһİ𣬡ޣʲôʲôҲ Ҫиִ硣ֺδӣҲֻ֮µ顣ѵ㲻֪ѹ֮ʲô⣬ܲµõ𣿡

ŤͷһۣɫѿõȴһŮ硣

źСҢ֣ѾʣȴмоҶֹסҡҡͷ˱ûгǰʼ˼ҵĵ̡ŮĲ£Ȼ֣Ů˼ҳЦ

ˣֹ˰  ⣬һ߽ѵδҲ̫Լ̲˰ɣ

һǰ̣ӯӯ͵˱һضûѾͷҲҴСУ

ܲɣ̳СѾ֮⣬һһޡ̿ӯӯɫһЦ˱κ£ֲָֻšվ˱͸͵ЦˣǿīŮķϣһ̤Ȼֱ£ӽ౱ֻһŮӣ

Ųʲôݣ߳С㣬ûӳȥˡ

Щ鴤

εЦЦС찡ʱˣ˵ʱֶӯӯѳɽɫ˻֣ˣǲȥתת𣿡

ԶԣŸϽվȥתתܱȴ￴ĳЩ˺á

͸뿪ˡСҢһ˫ء

оҶͬ˵˵ķݣأҪԼݡ

ŶŶŶܽƵֱͷ

˱⼸ܵ裬һܵĻҪࡣӯӯ߬˫֣絶Ŀ




137



캮ɫâпɣ

ʱѲʮһֻ鷿С裬˳ĵһݺ 

վǽߵӣͦΣŨü̵Ӽ͸ϬĿĶסǽϵĵͼ˵౱

ﻹ

ԭϵĪ⣬ٹʱ䣬ֻѩڡСڹټңֿܹ࣬Ͳܵס

üͷţҮмʹŨžȭͷػ˱౱ĳٵˣ˵һ꣬һֻȲȥˡ౱Ҫ£Լߡκһ˴

Ŀֵ춼䶨һ˿ݾ۵ס

ɪӡ

Ҷ˽һ裬ŵ÷˵ɪߣ㷢ˡ̡̼ȼյŨˮɴСʱ硣ԺֽˮƷݸ÷ˡˣ

ӹӣι£ǳһڣ޵ò衣ǧ㣬ˡ

Ǻǣ͹ġ

ɫ΢±ӡһ̤ֻżЩλΨһķˣʵˡ

յİԼôƫƫἰ˵ء

˽˲䣬ҽš

Ŷǣ

鷿

ٿڵԲϢɫǵʵʣҪ尡
  
ڵ۰˰֣춼ѾʮҪǾһˡĺܣīžɺޣ׷ŹͬҲΪж粻Ҳȵ

ѾĿѸٵӣһսⲻ˵ġ

ţʻˣһڵĵƣҲ⼸ķѹֻ̫࣬սڼｹǲλͷ̹޾ᴫλ㣬Ҳˡ

һ˿⣬΢΢ٸϽֵ̿ӣһжҪΪذЩ˵¾ͽɡ

ţȥɣϢˡڵۻӶ֣ӣĺۡ

ˡаЦ졣

춼

īյ౱ţ̾ϢһͶ뵽»ӯӯ֪ˡ֪ӯӯԶӵ飬Ҳˡֻǣ̫ԸӯӯһδѣοѾϵϧԼҲҪȢǸŮӡ£Ų١һŮӣһ

սΪҪģʵ౱֣׾١ȷ̬뵽һĶԹУǵĳޣġӵԸʱһģһһУὫԼ֮Сϧ첻⡣ܵ˻ֵݺ

ҲϣĶӱųصĳޡܽһң˳Ϊ۰һİѾοˡ

ô׼ƾԼԿԴ

ţתԸ󽫾

ǣʦ

ʱһ˽ˡ

ۣѩˣ

𣬸ƿͿԺƮѩ˵ֻ¾ͱԺѾǰããһ棬ϡݶ̨ϣװ壬ӳڳ£˵

쿪˫ۣеѩתšϲѩϲĴţÿʱֻҪѩƬϢ־׵·ֻһзա

úͨͨģŹЦȴδϹ۾ѩƮϵĸоģģָڸĦ

ӴҵС㰡ǲ̿ԺɵЦ󣬸ϽܻطȡǼ׺ãϡһֱţô죬ôپܵԺҪˣӻ𷣰̵ġ

Ǻǣ˽ϵ·۾׷ɵѩ꣬

ģ̲סױƵ˵С㣬ԭϵѩŽء

'˫һٿץס̣ȥòãھȥɢͷĸϻط

ӰҡͷʧЦСֻҪİĶ⸱ģѩ㣬ѩ֪ʲôԺܿأ

ģӯӯԽȣԼķߡӣǸմһµЬӡ϶ѩ

ɻšüô磬ȥأ

̣Ϣĺ

ŶˡЦ˦ղŵĻ棬źλŮҪ

ֲ֣ͬоҶ˵ķ䣬ƽΪеоҶźСҢһȥѩ

ʥŮҲͶôѩһҹ֮Ѿ˽档߿ΧߣоԼҲѩһѾһɫӰˣ̽ͷѩϣżмֻţ򡣼˶źصѥѩᷢ֨֨СҢŸǴѩ̣ѩ׷ţš

˵ѩЩ硣궼ʮһлĩŻῴѩû뵽³Ϳˡ

֪˶ãֻǰһȺΧһƺϵĤݡңԴԴϵ
  
ǰСҢͣסŲתͷʰ̣̣ʲôĴ۾ѾڷŹˡҶ֪УҲһЦ

̽͵ԭϵĵһѩᱻΪǵľʾǱȽϼѵģǶЩ˵ԣǶڵһѩʱ򣬸ϵʦ

ʦ

ϸĿΧסĳ룬Ȼһһ۵Ůˣڲͣš

ŮˣȥòãСҢˡ

Ҳǰʽסͷãȥ

һмǸԽԽӴ顣

ǺǣѡתŮ౱ʦں˷ܵͱͱԱߵоҶ˵˭ͬˣʶĻȽϡͷֳʤ

оҶᳰһҾ

ЦļͷҾϲһѪ

ǵŮˣǿꡢ˧ܡССһʦʲôŮ˱


ߵĩˣվΧǰһƬȣԵøۡΧǸʦվԭأͷдʡŶҪ˵ʲôȴͶж

պֿʼһйɵ赸ʱʱġסЦС˵ʦŻ˵𣿡ȥŮʱ

һ˵ʦڲԭϵĵλСŮһµġ

оҶ˽ƵĵͷϾÿҳеͬΪʥŮǺ⡣

ʦ˰ͻȻͣס彩Ӳһã³һɤЩɳƵ˵ʾⳡѩ֮ô磬ȫΪһ˵ĵŭ顣





ڣ 

ʲôΪһˣ
    
˭ѵǵŻ罵ѩ𣿡
    
ʦĻܵʱһƬ
    
һ˵ĵ
    
֪ǲԼ̫ˣĿʼնеʦֱΪⳡʽûпô
    
ʦ˫ֺʮ૵Ŀһصػߡǣȴ鸳ΣǵĲԭһŭ֮£ŵؽ˽ٵǵͷϣ罵ⳡѩ
    
ڣҪĴˡ󼸺϶˵˭ˡ
    
ԱߵļˣҲ
   
ǵĲԭһû뵽Ȼ£
    
԰԰Ǹ˭ɡ
    
Ⱥ鼤֮࣬Ҳ˿ʼ˲²⣬ʦ˵ѵǡ

ʦûֱӻش𣬶Ǽ뿪ѽٸǡⳡѩֻһ档
    
ǣǸŭ  
    
ʦͷٿָվλã˵ŮҪȢŮˡ
    
˲䣬˵ĿⶼͶߡǾȣЩŵĵɴ˫
    
оҶϵߣ̵ɫҲѿ󲻷һվλʦܸԻ
  
š
  
ڣֻŪԣǷǱġ
  
ûʦģһ߹ǶԶϳһ·ߵǰӼסʥŮһһ˵ĵȫ¡㲻صԼĹңֻǴҡ
  
üɢһĨĪ⡣
  
̺ǰһʦѡˣΪ
𣿡
   
ʦƵ΢΢鶯ι̣Ϊ˵ֻʵʵ˵ûӹȥ˼Ŀ¹ݢΪʦθߴ࣬Ŀ˶ӣҲ¡
  
ļЦ˵ԴǣҪԼԭˡǣΪִ˵Ȼ֪ѩֻһȻλʦԻӦû֪ǴģǿڿҪϻѦô򵥡
    
ΧǵԽԽ󣬶ʦȫĵŷ˵ÿһ仰顣λδŮӣֵȷŮԼĹңҲпܡǣϾӵˣ
    
ʦ˵еⳡѩ̫ѰˡΪΥ죬ô罵ѩ
    
԰⳯Ůԭϣ϶񰡡
    
ǸôأŮӰ
    
ŮӣҲЩ˶ܳͷ
    
ʱԹ𣬴ָͿߵĿⶼ
    
ЩܵɿԻûĶǣʱʧȥνжϡԷŮӣҲ⡣ΣвܱȫôΪпܷΣնأ
    
ŮȥɡҪЩ޹ˡʦ˫ֱֱۣ
  
󳶶ǣ΢΢һЦüѯʣ౱ʦ
  
ʦעû
  
ǺǣúɣԻҲŮƣ˲ѹԷ˵ϲԲҳȴ˵ǷϲԵּԭġȻþͳԻģͽƾͼơ
    
ʦ΢Уص룬͵תָ治ɫ˵Ů˵ǷּֱƭֻҲԭΨһʦ
    
ûʦǲԭͨߡ
    
ԣֻʦ𸽺վΧʦԱߡ۹΢Ŀˡ
    
Ů뿪ɡһ׳
    
뿪һӦ
    
뿪뿪
    
쳹ʣʦĿ⡣
    
С㣬뿪£ߡ
    
ߵ˵е㲻ĵŶˡ
    
оҶҡҡͷû뿪ʦʽΧȫͽһ˵СߣԺͻͺѰˡ
    
ֲǴ򲻹ǡСҢҲЩƾʲô˵ǻ
    
ƳƳʦĵ⣬ֿ˿񣬡ߡ˵գתߡоҶ˵öԣһͻֻὫҡʱ˵Ͳǽʱ
  
Ů˶ˣٲ⣬ҲûȥźСҢһۺֻУߡ
    
뿪ɡ
    
صǵѦȥ
    
ҪǵĲԭˡߵڶһ˿Թޡ
    
³ƻĺ飬ԭΪѩǻǿֺʵĶû뵽ȴǲ
    
صԱоҶȻطðޣղ˵һ顣˵һɣ˹ʹġ
    
գҲͬĵͷԵŮӡĿľŮ뿪
  
ż˵ӴҪôأʦкܸߵ¿϶ᴫ౱ģʱСɾ鷳ˡ֣ôأ
Ļһжý
  
ҡҡͷ̬ȼԼԽģġ
  
Ůôصʵ
  
źСҢһӵҲ˲ú䣬Ǹʦʲô⻹ʦŮЬ䡣
    
СҢĹĵĽӿҿǻΪʣŮ˵ķͷԣųݺŮˡ
  
ҲеŶ͸ʹˣֱ顣

˵ʲôáͻȻһ

ŤͷһȻӯӯ

ϲУĬĲ𻰣ȫĴڡ

ӯӯҲЦ˵ţ˵ʲôŮµİʥŮжڿҲֻǻ﷢ɧѣǺǣʥŮҲˡ

˵ʲôšڡվΪŭɫЩǺ죬ǰʥŮʲôθɣ˵ǵְǱŮˣɲû¾ȥǵˡô˵˫ȴ࣬ǰܵۿƵġ

СҢţˣ߰ɡ֪ŵĸԣнó嶯ġҲ֪ʲôģƫƫѡʱ̼

ߺߡӯӯмĳЦ˼Ҷ۸Ůͷˣҳ־ֱ˵̸ʲôְ𣿡ŤƲŮһߵģڣҸƲߵЩͷڹ꣡

Ѿͷðˣ˦СҢֳӯӯţһ㿴ǰʥŮͷڹꡣ˵գתܡ

ţСҢ׷ϼס㲻ҪģܷʲôǶҪŮ˵ģ

֣һƿСҢ漴ʩչṦ㱼˸ṦʥŮģСҢ׷ϡԭض˶ţȻ붼ľ͸ȥǰ

ӯӯһƵţ֮УЦ⣬һĨóѡ




139

СҢҴҵܽŮˣȥǸʦˡ
  
ʲô'ڡվԵʣôͻȻܳȥ'
  
ΪǸСҢǰ˵ʥŮܣɱ۸ͷҲҲ֪ŵƢܵ
    
šüæŤͷޣʦļڴҹȥһȥˣڹϣԲ¶ˡ
    
ã˴·صӦʦ౱ӵоصĵλݲ⡣
    
˱Ҫ档侲ţһġǣ⣬֪µĺϣΪԼٹ鷳ƽϢ
  
üͷȴδ𻰡
  
СҢʥŮ
  
ǡ
  
ߵǰִС㣬ѾСˣߵĶ붪ҡ֮⣬ҲҪȥ޵ݣŮѾ

һۣдһЦ֣ãᶪġ
  
ʱ䲻һʮʥŮȺڱ⣬СҢͽŵ¸˴ҡᣬ˵϶Ըֺ꣬ó嶯治֪ӯӯ̼ʲôɵ¡
    
ѩ߳⣬ʩҲڰ̵Ĵ³˱
    
˭֪ŸճӭֺһɣŽţǰƺһŰµŮӡϸһ
    
  оҶСҢһ嵽ǰ붼롰ৡİγ佣ֱָˣȵ˷  
  
鸴ӵĿǣȴû˵һ仰
  
ѸǰСоҶСҢ  ű
ǰ΢һʣҵµǷʲô£Ҫ'ʣʼַǳõԤС
    
һһɫİ£֪˶Էݣ޲ߵĽţɱǵʦ
    
ûȻʦУǲԭʦ˱ˣҪȥ˱һ˵
    
ԣӣҲҪһĴ  
    
౱ֽ׼ԵĹңｲƽ͹ܳκεĲǶŽһ¶Կ
    
ĿɨЩߵˣҵ£ʲôֱұãȥ˱ˡŭ˲Ŀ
  
˻һۣ߳һλȵӣĻȿڣŮӣѡˣǶ㡣ǣǸȰԼĲԭϣΪĵǵ񶪵ѩʦѿ˵ϲԸĳͷ벻ǣʥŮȻ˶ģɱΰʦڣȻҲ׿ڳϲ˱ˣǲǿԲٵŮ'
   
 仰˵ò㲻ǡΪԣҲǸī֮ˡǾΧһƬУ΢΢һЦŮӡ֣һνʲôҲı䲻һ޸ӵʵǧ䣬ľ䡣
    
ԥĻش𣬶ˣɫһ壬֣ôǻǣЩ޹ˣҲҪ
  
𻰣һŮֻ
  
ŭ޴Ź¦޿վܿóûȫʩչṦ׷ġٶ̫죬ϣͷ϶ѩϵģӯӯȻҲУϵĵڸе
    
ޣ˱ǲԸ˺ǵģҲҪ̻Ů̻ɱʦĿ'
    
ʣϵʧ޵ɫЩҲţȴ֪ҪλشڣֻҪ˵һ仰Ȼǲ£ǲ˺ǡ
    
  ѽĿ˼һۡ˱ǣС
    
ǡŮӵٲģҲԹԵ˵档
   
ӯӯһ̾ȴ˵ע⣬ͬţ٣ŮµʥŮĲֻŮЧңΨŮ֮Ǵӡɱʦʲôôǣôɥ֮أҿҲֻһѡ
    
Ůˡź޵ģݺݵĵס˿ûΪԼ˵мԼôᱻݺ
    
Ļ̽ĿΧ˭ӯӯ֮⣬ʥŮֻŮĻ⣬ʥŮôԵ޹ʵɱʦ
    
Ů̫ˡսȭͷ˵ҪΪӣӵԭιǡ
    
ЩѰˡ¦üͷҲšһۣעǰı仯Ƴ޺ӯӯȻ
    
Ůָʹɱǵʦ'ޱֱ
    
һǴʦҴˣŻ߳ŭʹɱ֡
    
شѾŸְ汾Ĵ𰸡ȴΧһۣԪס
   
޿ȥˣȴסĳҡҡͷ
    
оҶҲսеĽؿΪ߶š
    
ԩŮ  ̵ŴһȻţʥŮȴһδȥǸһ˵⣻Ů޹أʲôͳٸ˵Ůһ䣬ŲһƤ ⼸ӣЩˣס֪ӵһ۵ŮˡԣԸʱ˵ˣΣ
    
һĵʥŮ˸жӯӯĲһ䡣
    
 оҶһۣҪһɿʱ򣬻֪ͨġ
    
ӯӯһЦûоҶķһɷµĵͷͶбǰⳡϷʵˡһɨա
  
ԱߵˣţһһģͲҪ  
  
΢漴ȦЩ죬˵ͷŮˣûɱ  
  
³һȻһЦңһֻع 
  
ָţЩмĿڵ˿Žʦձ߳ʦһƬѪСŮҪʲôأΪʦֻع ָبب
    
Ჸһ䣬ֻǿŽ߳Ťͷʮʵôûۿýʦ'
    
üͷ壬ûлش
    
ЦƶǾͶ˿ˣȻƾʲôһҧɱأ
   
ǳЩ㣬ȴһ㲻ÿɷ񡣿ȴĴҪۿܸ¼񲻶ͷ
    
ֿڵԭϵ˶ʦܾأԵ޹ʵɱʦֻǲɵġңʱʦŸյŮҲɱʦĶ
ǵӵ棬ʵҲ޷ڸǵġ
  
ĺܣһҧ޷ǾΪǸʦ˵Լԭѣ뿪ѡ֤ŵףȾҪųԼѵݡٶҲͶãš




ڣ

ðɣЭ̾һĿĿǡˣֻиʵˡ
  
һ㣬˵ʲôʵ顣Ҳĵɴ۾֪«ʲôҩ
    
ʵ΢٣ֹˡ⸱ģǰ˵ĺĶӶ̲סķʣʲô
    
һ˺ôľ֮ŻģʵԭǷּ⡣ɵǽʲôΨ룬Ȼŷ飬˵¡
    
ּ⣿Ӻǵı飬ǲ˵ҪأϾ˵ⷬȷɡ
    
ȴŮתͲʦ˵ػһƬءͬ棬ѵֻܿյļ࣬𣿡Ĭˣ˵֮ǰμŮ֮θң˵ԭϽᷢһش£ǰԭҹѹءΪ֪ҳʵ۲׷ˣһ֪ͨޡҲƬء
    
յܰŰɵĿ⣬Цһ£ǵʦû˵ЩѩȷЩ硣ǣһת棬ȴΪҵĵΪ
    
Ϊʦôأ
    
ǣʦûκ£ôܵͷأ
    
ʦԣܵģ˭֪ǲ죬ǵʦҲܸ㵱ˡ
    
˭˵ⳡѩǳͷˣ󲻼˼ⳡ絽ѩΪ֪ѾΪеģ
    
ߣǸߣ¦ʹЦҪȥˡⶼܱŮ뵽ֱͶء
  
оҶǣҲʼ΢΢ŮһС֢ҩԶеͨ
    
㡭ɫ죬֪ӦŶˡ
    
ףҾͲˣӯӯͻȻЩɻĿ󣬡ʦǱɱģֺѾ֮˵أ飬Ĳһ
    
ĻҶͬɻȴûٸԡǸ
    
ʵѩʱҾѿȥһ٣û뵽ûס˲֮ԩΥ˵ü˸Уݼѷɫڰ֪ӯӯ
    
ȻҲЩҡǺԵ˵Ľ͡δ̫ǣǿЩ
    
ܵҲƵƵͷ̬ȴû֮ǰôǿӲ
    
ǺǣһЦηߵһλǰòʣܽĶһֻһġ
  
ֵľٶҶͷԡ޲Ķ
  
еܾģǿǫѷЦݺ󣬾ժһֻ˹ȥ
    
ллһЦӹʳָķָסˣչʾһȦҶˣҸոλĶ
 
 ˵ͷʶĸĽȥȥȥ¡
  
ɴ۾ඡջ˶ɴ۾ס©ʲôʥŮǺҲĴչΧһȦ
  
ȽչʾһΣŽ֣סֳһץҪ׽һյ֡˷Σ󣬽ѳȭͷ쵽ǰصһЦٿ̯
    
ۣжǰľ󾪴ˣ޲ĿĶ֣һǲɡ
    
ҵĶϺһ
    
찡⡭ŮӾôģ޵˿ɶ书ģ۹Ҫһ˾׼ɾҲƲȻ
    
Ů̫  ʥŮǸͲȥ̽ģֻҪŮܡ
    
Ҫżĵĳһץţһ·ˡ
  
ֻȻ֡
  
ͬɣһ޷𺳡򵥾Ǵ˵еķֻɲŻеķ
  
ǰǲԭһֻ
  
ԶԶԣҵġۣŮǺ  óϷ
  
оҶջز죬ߣ񣬡룬ǵʦ֮⣬Ӧôûչ¶ɡҲδÿζ飬ԲԣоҶһеģǾ˼󣬲òû˵ʦ˵λŮһʩչҲû
    
ʦŮɶ˵˵ô򵥵ģҪķǵתŮǳˣǿôȥɱһûзʦأѲɣΪƽ
  
идС˵˶֡
  
ǡǻ˭أʶġҲƿʼֱ׳ͽλŮֵųˡ
    
ǼҵŮ˶Ѿ˵ˣѾСҢһӲɽ̵߹˵ҪǾˣ˭˵׼ôƫǺĹȥοʵų򡣡
    
Ŀţϵӣ˵ͷ⣬˹ֻžһϵӾѾıˡ
    
  һǰϸĹӲĳӣ޲Ȼ
    
ƼûУЦ߹ʥŮôܻᱻλץסءĴʺ񣬲˺ǡĳôɱˡ
    
оҶСҢһټķŵȫţЩ˲ʹߣԭĸǣ
    
ΪףʮӣŮӣԭǵ֪ɡǲԭŮ౱ܹɹѹء
    
ǰԣֻҪǴЭͬˣѹضӭֻ⡣һԶڴҵ  
  
ִ򵥵СħɻأƭЩɰɡ˵ĻȴǾģĹңȡ̤һѾļˡᾡѵǡ
    
Ůӡ
    
ϣϷݳġʹ֮ǰܵ˲֮ԩҲûаŭԵĽͣŮ˲ԭŮ
    
ǵŮӣԶǣҲֻһλŮ  
    
ԣٷʲô£ʼնŮ  
    
ӯӯޱĿǰѪȵһĻǳӮЩ˵İʹʲôҲˡ
   
޵ʱǰƺţĶͷ»ҪٲҾ  
    
Ůˡί˵ҲŮ鷳ˡ
    
ǺǣҲˡƳת뿪ӯӯɿţ׷ǰɫȻһΣķϣûƽϡһΣҪٸһҵˣҲ  



ڣ

ɢҩСľ˸ֲҩ߽ȥͶ½ŵĵطƫƫȴѲһС

СϹհСԢһԴ۾תͣһɫСаԽĵϲ

һһ£Խϰ֮ܵ棬óһСݡΣ㡣

ٹӵĶϸĶһȫСһʵʲô

ǽ϶ɲŶСŮһԱߵӣүүˣôãûаĶȫӹԼүүСָԳԿɲݣһõŶ

橣߽ŵͯϣЦĿСŮڱ˵үүˣ߹СŮ㳤ˣүүٽҽڣɲЩӰ˵ĶҳŶҲֻԼСŮǰͯϲŻĴˡ

橵СүүĻߵٹԣ˵ҪŶҽܼ޸㡣

ͯϱЦٹЦСӣŮ˵ˣ޸㰡


ٹѵ¶Ц˻еġɲݡлл㡣

̧°ܴͣ󷽵İڰ֣л

Ǻǣ橹԰ԼȥүүҪҽඡͯϺ橡

ðɣЩ鲻Ըͯ߳һֱܶ£֪үүڸҽʱǲܱŵġĿһٹһһͷ˳ȥ

Ů

ɨһͯϼü۵۵ȴЦ⡣

ԼĪһʱͯջһ룬һСӣҪÿ˼ҽ̸ĵϢڹ¸µʱһΣͿȬˣ鷳˼ˡ

һ  ͯϵĻЩĻȡûԼȬʶ֮ǰ⸱ϡΪߣʼԼ

ͯЦĴչǲǸҧһڵŮ˰漴Ҹ棬СӣŮ̫ԿŶ˼㱻Ǹ˼ʮ  

ٹδ𻰣·վͯ΢һףͯϣ¸¼

ǿûȤľͷ  ͯҡҡͷĻ˻֣߰߰ɣٶ㼸˼ҲҪưˡ

ǡ

뿪ͯϵСľݺ΢ת󣬡ôˣ

ǧ겻ĺºͶңԶݵءɱ˲վٹ󣬹ʮճڵ۵ԽԽǱԶҩλ֮䣬ʽͷǿɱ޵Ļ㱨Ҫƽ塣

¶ָҲ

ǱӦԼ¶ֵĶӸ¶Щ޹ء

ţ֪ˡ

ʼգһһͷһ£ϢʧʱһҲͣ౱ķȥһ뿪֮ȲҪȥɡ

˱һƬЦҶ˸߲ҵΧڱеĿԺϣֱܵİƣޣ˱

ȴһɫŮӣΪǰʥŮǣǱѾߣҲȫΪԺе˹ľоҶ

վһߣЦĿŶһˡҲ֪ǲǷ壬Թ޺оҶһμ棬Ӿǽˡ֮ǰֻǶ죬ڿɺãֱӽ֣˵ҪԷˡĹ򣬱ȫϵˣĸ֧һ

оҶʹڰʥŮǽߵġǳֿȭ󲻶书Ҳó޴࣬ʱʱģ䲻ϷŪһоҶӲǽ棬޲һ

ϴ֣ƵҲġ˱þöͶĳˡ

˱ԵԺӿţϽֻҪһڽűܿģһ۾鵽ѩ㡣֪ǲΪ˶Ӱ쵽ѩֵЩ̤꣬ͣ㣬żǵ͵͵˻ȴȺס

ɨһ²ˣٿһѵѩ㣬˵Χ߽ѩǰָҫ۵İɫëѩ㣬ûдȥǲǲˣһЦδߣǣҲˣ

ˣû˰ɡ

ڻشһѩ㲻ҡԴǽҶ

Ǻǣȷʵǰƻˡ⿪ϵѩǣ˳

߰ɣǳȥתһת

ֻǴ˸к㿴ѩ㣬ٿأѩ΢Ҳ˲ѡţһֻ֮㳯ǰ񱼡

ֻûץȣ鼱֮¸ϽӱסѩĲӣߴȫǺХķ

ûѩ۵糸Ŀ񱼣ʱҪƵġ

ѩ㣬̫ˣһЩѵſڣĶߣѩ·ţԾþȫʩչˡ

ʼղɿӽѩıϡֻ۾ͱϣҿǰĿ־ЩͷѩһܵʲộһƥԵ𣬾ദŲࡣҪҪ϶ˣԲܲˡ

ѩ㣬ѩ㣡ֻܴ֣ԣǰΣɲǿǺȡɾܹصġΨһҪģ

ҵķǴ͸ѡԭֻ˱ſתһתԣҲû¡ᣬȫϮĵ֪˶ã˫۽֧ŲסˣԴҲͷķ紵γȽӲĹƨɱߵû֪ʶĵţѩ㣬Ҫ£ѩ㣬Ҫ¡㲻壬ʱڰοѩ㣬Լ

֪ѩٶٵȫͣﴭŴ

ҲסˣѩϷ£صˤϡ

ҹЩ硣

տУֻзԶżҰǺУǰããһƬ紵ʱһѩ

ȵĴУһһ£ƺʲôš

۾ѩĴͷˣŲһ壬˭֪ȴȫʹһ룬Ǻǵı䡣ʶ¶ͷϵĴʹδɵѪһΧİӳڵҹȴҲȥķ򡣱˵ձһԸߵֲﶼ

ԼѩʱЩ£ѩ㣬пҲѲֽſҪˣôҪ뿪վסѩĿȴµһƬȺ졣

˲ԼϵʹϽȡһԣ˿ʱ˲ֹ̣סĵѩıϣԭŰͰλϲ˴СС룬ֵģϸģһƬ֪ϺЩȫû뵽

ֲѩᷢԭ

Զ׼˹ݺĿȻ˵϶ȴ޹ѩ㣬ôӲƤʹ࣬˭ܵˣϡ

ѩ㣬Բ𣬡§ѩĲӵţѩ˿һͷԴԲ𣬶Ϊҡѩܵ˺ȴֻǱܣûн˦ξͿʼĳ֡




ڣ

ӣ֪ڲǿ޵ʱ򡣲ԭ²ܴ󣬽ʮһºҹ¶Ȼﵽ¶ʮȡܣһͷİɫ֮⣬ûǳҹա

տãȻ޴УȺ绹Ҫ¡

ǿĽѩ㻺ǰȹ˵ϣƫͷ˿ʾ

жıסѩ㣬գѩ㣬ˣҲ㡣ҪҸطȡȡůοȻתǰȥѩվ

µѩû˽ףڵ˵ÿһʮֳ˫ۣͣţͷ紵ˣƷ˿ɢͷϵѪѪ飬ĵСӲҰסѩϣһѩĽӡԽԽ

ƣ˫ţĵϣڱпʵһĥ⡣̧ͷǰٿأϲĵɴ۾ѩ㣬쿴һձ

ԶԶģһƾձѩҡҷ˵ʱᵹǶڵ˵ҵһܷĵطҪκһмֵöࡣѩһǳһŵܹȥֿϣƵĴ˵ţѩ㣬һϣȵҿû񡣡

ϲܽձȴ֣ܵձͼ˼ſڴӶûУ粻ͣӣǲԭϵʱձҪǣձСݲѩӴſһȦ˳νЦЦüªҿŮҮôס?˵žͰ˰֣ѩ㣬ҿذҪһĵط

˼еĻסŤͷѩ㾲վԭأҲ󲻽߻ȥѩ㣬˼£ѩԾͲ

ѩ峺۾ƺ˼ͷòʵʵ˵ѩ㣬ձ̫Сˣûа취

ѩתͷıһʹͰƵձȻԼߵձſڣȥӵס˹ķ硣

ѩ㡭ӲţסӣģҲҪҵ硭ҿûбĵطò?

ѩƣƵģЩͷϵ˿ڣѪˣӳѩ׵ëϸⴥĿġ

ѩ㣬Ҫ˯㲻Ҫ˯ѩģ󽹼ѩ㣬ٽң

?ҵظ·?

ͻأֵÿһ񾭶ˡѹº⣬̧ͷ

˱

޵ɫʮѿָűˣ¦ȥߡȥң

ã¦޵ЦҲˣӦϽ˳

ȥߡ

ã޴ɤӺģҲŮӣҾͲˣ
ȥϱߡ

šûһЦӦţͷҲصľͳ˳ȥ

ģȥߡ

á̵۾Щףһڴǰᡣʧٺ󣬼ȥʱʼʱֻ˵ŮѩȥתתˣǱϳȥңұ˸ÿһ䣬ȴӰӶûз֡ʥŮֱڻһֱѰҡ

ɫԽԽҵҲԽԽءʱ˿̣˵ĵĲӵ֪Ůʧٺŭ𣬵֮ǸϽһŮӡҲ֪Ǹû书Ůӻ᲻ΣաҹĲԭǲڻ¡ΣյĻЩȺҰǣЩµĺûٸȥ

ӻˣ

һͨÿһˡ

ٹŰɫĶȵ߽ǷӣΪ·ԵЩ

μӡ޸Ͻϥء

ʲô?嵭˷ݳȡ

û߽Ϳ½½ôˣȥ

ĵ΢ȴùˣŮӣѩȥˡֱڶûлϵ亹ڳһ㡣

ԭ޲ͫף˲΢?

ʱ

ĻشǱһ£һʹӡˡһɫɲס

ŤҪߡ

ӣһ¡

޼æķ˹סٹ񣬽Ķݸӣ뿴

ϣһЩɫķĩżᷢ

wۣѩ﷢ֵģwһƬĵطᷢɽ⡣ݽ͵wЏϲʳʹǼ⣬ֻҪŵЏ񶼻ҵõԣܶ˾̯Џ׷١

ٹüͷšһ֪ʲô

˱𣿡

ԭֻʧһֻһֻ˽ϰԣȻ͵һֻʣµֺϣҵŮӣ

ٹһ㺮۵ͻһɱ⣬һֻ?

΢̾һֻһֻС񣬻ǶԷûϳŻӹһ١ڣֻһˡ

˵䣬ԱߵѾݹһһֻɫȻһ𣬵ҲΪ׷ٵԣĳβýϿ졣

ٶ룬ٹӹӱ㷭޺漴ϡ߳ʱӴ򿪡ԭЩСЏٿص۾ᵽ˿еwζ˴ߴ٣ųɳӡڰҡ˼£ȵķ

ٹ׻ϲһסֻСЏ׷ȥ



ձ⣬ӯӯȻԾ£һ߽ձʼգ޵ЦݾͲ뿪

ѩ˳ĿӯӯƻһеĿģӦþҪҰɡ

ӯӯʼ磬ÿɷ

վֱӣһһϣܹɱңԼʧ׷Ī

ޣ㲻óߡӯӯЦһ̧סҰʮֻ꣬Ҳ˽ĵʹ࣬ҲֻҲʸߡİŨɢİЩʦһҲѡּ˵ķʽԼİ

ӲסڷЩɪɪӣԼǰֳһųмһЦȻ٣αΪԼҽ?Ů˰ţĳ裡

ʹǵ˴ʱ˿̣Ҷò㡣ӯӯ̧ŲҼŮˣҶϲΧߣ㱣㡣룬ûҲϲɡϧֻһļ衣

סûһη塣

֪ڽף£С˵ӯӯ书ܸߣҲ˵ߵ־磬Ը书ˣࡣ

ǵȲˣЩġ

֮ǰ˵һֽѣһڣ֪šĲ뿪ִܹᵽ˿̹ĵĸ飬ľˡҲİţ̰ĵǿ?

ͷǵҹա

һǣҫڵĵطһֱһֱ

ЦЦЩӯӯʹûңҲõİ




ڣ

ǾͲҪĵˡӯӯĶ̽ţֻһ뿪ǲ̫į?ѩ㡣

һ˿־ӣ붼ܵѩߣѩ㣬ܻرѩ㣡

ѩʼվûվ

Ҫ׷ˣӯӯߵԱߣЦ˶Ҳһ̣Ҳ˶áαҪʹ?

Ļĵڵϣֲĸѩ㣬££Ҳġۿˮӭĺ紵ɢΪһ˾Ϳ?ϧк޹ѩ?

ޣ㲻Ƿ¶һƵƶģ?ô?ں?Ŀֻţӯӯ˲ú泩ǰǸܵŮҲ޴ʱ?

еЦٿȴȡ֮ޣǾ㳢İĶӲһʲôоɣ˵գ𽣳ѩĺȴ¡

һ͵صתץסĽ

Ѫ˳Žεѩ㴿׵ëϣһ使޵ĺ÷

ƴǰʹֱ۲ڴԾҧץסĽ½֡

ȤĿû뵽ȻΪһƥ˲ӯӯĽû´̣Ϸʰٿ¡һһصĥпƤ⣬ƺͷ뽣Ħ

Ͻɿ֣ＺѪģһƬ϶亹˳һει䣬ݱҧá죬һȼŻӣݺݵĵӯӯ뱨йߣͺãֻһƥݲ?

ô?ʹ?ӯӯŵĲӣ⼸£㶼ʹֿ֪ʹҪ϶ٱԼù

׼ȻʧĿյ͵վݺݵײȥӯӯϵһһܾһߣΪͣ˿պֱӵѩϡ˲ϵʹӯӯȥ

书ôôһҲԼԹԵ⡣

ӯӯǰϣޣ֪ʲôԲ?ǲ̫ʴˣЦͣ΢ۣҾԸ

һ˿պɵתеĽĻı

ֻһžհʹ·ʲôȾʪˣճڱϡʱʪĵط˶

˿գȴǱĸо԰ʹ÷

ŹڵأڵĴϢšÿһ¶ܳ˿ڣʹȫ

ǺǣζΰӯӯĵĿý°ͣסǶر۾ƻţҶҪס漴չ¶Ц̣Ļ磬ȻɡǺԼ飬˵ĵ˵ͷҲãٿȥİˡ

԰ֽϣ𼥷Цӯӯ˷ܣЦ֪ԼʲôһΪʺ޶ĿȫǵŮˣһӣۿһ¡

⻺룬ӯӯֱӣӸµĿ޵ϸӱ䣬ȴιһ˿ɬ޳ʱͼ֪͡

??

ǣݣ޷԰Ρ



ѩ㡣

ȥ顣

ۣûƤһ̶

ѩ㣡󷢷ƵĽкţ֪ǴֽŲõȥΪ󣬱϶ѪֱƤѪȾȹӡ

̽ѩ塣

ѩʹĳ鴤һ£ûйķӦԾǾ

ѩ㣡ѩ㣡˵ϣֵĺ֡ѩ۾գ£Ƕ˵ĻӦ

㻹ҵѩ㣡ۿѩܵ˺ȫɥʧǣԱߵʯ飬㳯ӯӯȥҪ?ɱҰɱңҾͻ

ޱĿŶŭˣǹһĨЦȻôҾ·

ȾѪĽٴξ

ٹţηķ̧ͷҹպҰ㣡һֱ㣡ñأҲһǣԶİ㣡ƿտĲԭһǴҫ۵Ĺâɹҹա

һ̣ϣ仰ٱĵס

֪һõ

!ӯӯŭһŽȥ

˫ۣŶİ

ˡ

ײڶϡ

ĽԤĵڵϣӯӯɴ˫ۣŵĿԼĻڡ̧ʱһɫӰӹ˽§ڻ

˲ЩĻ㱣ɵ˫̧ۣͷ

󣡡

ϤĻǶԲ۵󲻸ŵ۾ֱȷǰĲǻþ˫ѸҲƲס½޵ΪҼˣҡһкö໰û˵ҡ

ʧصû޴룬Ŀһͷһεᡣ

ٿ̧ͷȫоеʹһѩˣѩˡءǸŮɱˣ

۵׵ϧ̼䶳ᣬٹ¥޵˶.һԱ˫ۣһߵѩ㡣ߣ˿ڡڲסӯӯϡ

һ̣ӯӯоһֻصľԼȴҲû񿴹飬䣬񡭡

ӯӯȻһЦʵ̣Ҫɱ?

޾վ֪÷ʱٹ֮һδػµ˺֡ڵһ仰Ӳɱԡ

ٹ񲻴˿¶ȵĿ̧״ᵯ¡



ӯӯҽһĳֶһҡμº󣬽ű̱ڵϡڵĴڵϢٵҴܣű㶼ʧ٣ҲоһϢ

̧˲òҰ׵ݣŵĿ㡭ҵ书?

üͷû뵽ӾȻҲֺֹ֡Ƿ书ô򵥣ӵİˣԶָˣҲ÷ǳϸûʲôĸӯӯ˵ɱҪܡ

ٹŤһۣ㼺Ǹ˱ĵˡ

ͷٿС˫۰أлڵૣѩΪҲűġѩ㡭

ıĶߣҲһ˺ᡣ

ԴڵϵӯӯԾθѩ㡣

ǡεӦһ˵ͱ벻ѩ

ܣƹȨү

ٹĺǻСģ֪һΣС





ڣ

ӱޱ˱޺Ͱ̵͵˱⡣ٹ˶һǰһģ֪Ȥÿ·ϸ˶ע⵽ǰȾһƬ졣

ٹֱӱ׼ˮҩԸ꣬һƵֱķ䡣

ǣӣ޵ӦһϽȥ׼

ŮˣоҶȷֵɴ۾˼ǸˡǸ

ʥŮڹд̵ӣȻʶٹġ˭ϵ?

ȵȣԣ?

һʱ䣬ʮʥŮĴԭء

ǰһݵ£Щʱһҽ͵ġؼСơǷģڣСһµġ

ȥŮˡŲŲΪʲôḴһֻſ˲Ůˡ
  
ĵڹȥҲﲻʲôæҲˣȥϢС㡣

ţ˵öԡоҶͷǹȥҲֻȥСɡ

Ŷðɡ䲻ȴҲֻ취ˡ

½½ģ˶˱оҶȴס˰̣ɫص޾ʶǿ϶

ţˬĵͷġ

ʱСҢоҶ˵оҶǻȥŮɡ

оҶһ۰̺СҢҲ˱

صȫʧȥʶûһ¶ȡΪˣٹֻſڴϡһ˿ڣ⼺ⷭΧƤҲ·һƤѪ˿

СϣͷϻпѪĺסָֻǲҲ̶ãټ˶ڼ׳ͷһ

ӣˮˡ⣬޺Ϳ̧ˮ߽ߵʱоһ˵ϢܡţǵˣԻ۳һεУݺݴ̽Է

ȥɡٹ޲ϣŲŭ塣

ǣнҩ˿ɲһӣҩʩϽӳ䡣û֪ӵ书ﵽ־磬ȴΪ̽޵Ʒ

ֽϵ·С£е˿һģüȼֱϵ˶Ϊл軹еůУͲصᶳ

ϸıЩܿ߹ǡ⻬ϸƤϣ˲̴ĿʪһɾӣȰ˿ΧѪɾٻһϸĴճ¿顣Щʹʶһ紥ƵĸϽأԼŪʹ

ĵ̾ϢһˣײˡϴϮͰԷҪһǣȻ޴Լߵ˺

˲֪ٿˣֱͰˮ˺ɫ˿ڲɾ

һùһߵҩƿһЩճҺ壬ֱ̯Ӹıϡ

ʹ

üͷţһʹ䡣

һͲʹˣҡᵽԼǳ˫

֪ǲİο˫üʼչ

Ϳϵˣǣ֣˿ںԿõͷֲ£׵ĥЩϢ

˫֣ҩͿĨĶͷҰ׵գϾŨصϧ

ĸӡһǡ

Ҳ㣬أԶ

ʱĺһֲĶڶУ

ۣӺŶſſ⣬һС쿴ˡ

ǽһʲô?޺Ϳں漱쳤˲ӣȴû˸濴һۡЦǿŮӵĹ뷿

Ӱһůתͷٺ٣

ÿ˵ʮͰˮ

ڣȶĮ𣬽ž

͹ң֪Ͳ͵ˡĻеſվָˣҲܣҪҰˮˡ

㡣һ

죡ûһҵ飬Ť˳ȥ

ѩ㱻ϻʱ˵ȦˡϵһƬɫëȾһĺ졣ϵǵˣڲͣѪ

˵ҺòʲôѽĶټϼСΣաˣǶ̽ԲûҪ֮ѩǼһ

ֱ˲ŶһŮӱȻˣѩҲס˵ǸӯӯҲð˵òᣬעǰˡŵҲԭأ͵ŮӺѩѹˡ

жˣԴ˿ںٹ˽Ļȫ˳ȥϲ˱ʺ·ֻܳӸɵޱſ̺ϡ

û˽źٹʼվĴߣ̫ȵ˯ա

ҹ˿˷ȣȫ̵ҲЩزﲻͣѩ㡭ȱƬϣѩΪԼ磬ְӯӯһʱ

ٹȥԺȡһѩȻѩͣĴϼѨλŽɢȥ

ҹͻȻȫ䣬˫ʶҪȴٹᰴסû˻裬ֱ촽ʼٹտעΣԥȥϵ·

С§ӣܿϵˡٵһůʱܵİȥ

е޹һļӿСЦ˦Щʱ˵Ļ棬˫§ԼΪȡů

ιǲٷˡҲ¶ȣϵҲࡣѽľ䣬ĵϢ˯ȥ

ٹԣעǸ֮ҹ

תѣѾ˫ۣһʱȴûжϽֻ࣬ãȻšΪſ˯ЩӲҪһ࣬ŷֻּӡ췢һɲǼ䶼صǰӯӯˣѩ㡭

ѩ㡭Ｗɳơ

С㣬ˡ

ƿź󣬾ϲ߹̺󣬸ϽĴߣС㣬ڲҶ˿ڻûء

żĿỤ̋ѩ㡭

СģЦЦѩҲûΣգСһҲھءС´ʱ򣬾Ϳȥˡ̵ĻǺһ̫ˣѩû¡

С㰡ȳԵ㶫ɡȡϵŵһߣһЦӴȥԸ׼ء

ٹ񡭡԰ԼġһΣյʱٵߡ

̰ӣȻڴϡ²ӣȡȿŰ̶ࡣ

˵Ҳ֣ôصˣھȻһʹûСѵŴҲҩ?

ʣ̽͵ӲŻеҩŶǧһǮΪ̫ϡˣҲûʣˡȫСء





ڣ

ͷô˵ҵ˻ҽ?

ǵãһμʱΡʱΪ
  
ڣ̶˹࣬˴СȰˡ

̧Լ˫ֿ˿Цһ⡣

صԡֻ˼ɾӣûüһڣٹ͸Ͻߡ

߽㿴һϸĵιţΣһڿֱȥ

ӣ̿ٹæ

ˣЩεıһʱ䣬ĵ׵һԵѹΪ֮ǰ⣬ȡεٴʱ᲻֪룬֪̬

õû?ٹ˹ȥʵ

һЦ˹ȥӣܴ?ڳﻹأȥտ¡

̣ͺһٹ潫ǰӹʱӼʼˡ

գգĴ۾ЦСģӱȰϸġϿɶչСأ

һ̧ۿ˿ߵߵٹѸٵĴ¡

˳˷䣬ϸĵĽغã͵ЦһҪϽ²ȥǡ


ǸҼԱˡڵһЦΪĿȻ١ĺɡ

ֻôһᱥٹҨһ࣬͵ߣٳЩ

ɾϣ͸ļµᡣᣬҲֻʱŻչ¶ͶϣǣĿ⡣

˫ɺܵȴ࣬û˳ʱĮϲǶԽԽϣ

ǺӲ֪һ˿ȴ׿͸ģھµã˲Ϊ֮

ĿתĶſٹ΢΢ǣֵݽֱ֣Ĵϣſ졣

ᣬϸȥ׻©Щʲô֮󣬻鲻ԽĻͬ˿̵һ͹ԹԵſ̽һڣȫû֪Ľţ¡

ԵĿ⣬ʼͣϡ

ٹҨһ͹ȥ졣

ĽëܣŨܵġģһСӣֻҪۣͻͶһСƬӰ

ſ죬̣ʡ

۾ͫϲɫںڵģҫʯһҫۡ棬ӳӰӣǹҹеǡ

һͽٹ͵ϣóǡ

ƤϸŶִë׶ûҵӨ͸ܿƤµÿһ˿

רעĿٹЩЦãԱ߿ʼʼ̽ɻ۾ûգһ¡ϲֻԼĸо

ıӺͦСǾųһ;ЩȴԵСͿ̱ΪһĨ㡣촽ǹԼ

Լ뷨ߺİ԰һǵʲô?ֻ˼ҿ뵽뵽

찡ˡٹжһԥײǽ

ߺٹЦʵ롭
  
ûңһڣĺ޲ҧԼͷΪʲôһӽͻóٶСأ˼ƵģܱԼ

ͷѹõ͵͵ģͲ̧ͷһۣû

ͷЦһֱֻۺļ磬Сû󱳵ˡ

Щ΢ͷ̧һ¡

ͷԼľ䣬ֻӵֱ岻ٽӲŽ૵ĿڵҲκƭ£Ҳܵһ˺ҪȢ㣬ҪõһУҲҪʲôֻҪԹ޵ӾͺáģҰɡ

ĻһְȫζζԽԽֻ̰Ҫһڱ޷԰Ρ

̧ͷĵȻݣͻȻ붺˭Լղôء

С˵ң޹ˣ㲻ں?

ֻҪ㻹ǸŮӾУģͨͨںĻ͸Ц⣬ȫһ

㲻ںҲ˵˵౱ȻȢһʱĶ?Щصı飬⡱һ£ڿǰ?

ٹĵ˵ͷȷ˵

ĻشɥĵͷƵӦһŶ

Ҿͳһ°ɣµߣû˵һ䡣ٹ˵Ƶᣬȴľֻȫ˵ģȰҰģƶ·ֻҪ룬Ⲣûпܵġ

ľһЦҲں˵ģ˵ԣֻвЩ㲻ĵһС

ֻΪҪͳһ?

æҡҡͷҲµģҲҪȥʲô£ǾͰȵĴ౱ϲĲԭˣƣֻҪڵĵطҶϲ

ϲٹմȾɱ¾ѪȣƮѣһ߹ͲʺȥЩ̵¡

˸ΪǳЦţ΢΢ף㲻ϲ£Ҿȥ

Цݽչʲôֺ˱˴˵̹жʧèһ˼£Ȼ˸ĽǶпţҲϲϲ;Ҳϲ㷲¶һĬĬĳ;ҲϲΪ˵һݾҪУϲ֮ԩֻԼ;ҲϲΪǰ£Լصĸ;ŶˣͻȻŤͷޱ࣬ҲϲٶŮˣӯӯ֮ٳ֣һֱӽŶ

һĿɰ飬֪ôĸо¼ŵ˿ͣĸۿڣٶʻδ֪ı˰ʵʱ˿Ҫġ

ЦЦԤĵͷ˫ӡһǣҶˡ

յͻǣЩʴӣ¾ͺãٷһƨ˵ġ

ߵҾ׷ٹͫס컹أԶٷˡ

Ųɡ

ȥѩ㡭š

У붼룬ԥıܾˡ

Ҳϲ˵С

˵˱ˣܺãʱʱĻðƵֶָһָһ£ʹԱߵٹɫнСߣײ赽

شϢŮӳﱤˣ޷Ŀٴ񣬲ʱϢɢ˱ÿһ䡣ּĵϢʵҪѲ

û취ӿǴûڱй˵ǹ䣬ָѡܿŮӳŶʣ˵ˡî˾ȡĵƣֻΪһѵһۡ




ڣ

˵ѩһ˸ɲݣ˻裬䷿ůġѩ㱳ϵĶȫ˳ȥ˶ҩ˯㡣

˱ڣ޶ҽΪͨᾹȻ²չһƥǱﰡ˭һ仰أ

ֻվ⿴ѩ㣬˯ôǺۡȥŵŤͷʣĲ?ɤЩϾۿôصˣǶλ治ͣظǰ

õġٹǰļ磬ڣûȥϢ˰ɡ֪ѩ㣬ŴӦһۣϾ䣬˲

šĵЦЦ˵û¾һ¡ҲҪЩԼ˲ǣſԺѩһڲԭϱܡ
  
ٹֽ˽ȻϸĵİҴ·ͷ˳Χ˷Щֱ·ĳ嶯

תඡ

̨ϣһֱסߵĹ޲ͣļüŪۡ
  
Ҫ˵ǶӦðͽŵŮӲǡ¦չӣһķ˭ٷ˴ˮҲŮΪ˵鰡Ŀֱ޺Ϳޡ

ǿӣĽеЦҮЦҪº?̫Ҫ߳?˵Ҫʼ֮Ҳ?

ǰĻ̫ˣ˭λһӣȻЦһǶһŮЦ?¦˵ûǸҪͽŮˡ

һߣʥŮռһĹ۲㡣ЦݣоҶижûŮôġ

ŶҲЦȾҲѧĳЦǸ˾˰ŮˣһϲڵǷĵЦЦҸЦۣƼ˶鲻ԽΪˡ

ԭ޾СҢüͷһѣ⻹˲벻ôһҵĹ?

оҶԴˣⲻǸùĵ£չ˺Ů˾ͶˡޣֻҪŮϲ˾ͺá

ǺǣûСҢЦͷŮҸͺá

šҲš

֮κ飬ϴܳԷܴµȵȡ

ڵᵽ׳ĺ塣˸߸ϵŮҲʱʱЩ֮¡ڵã¶ˡ

ٹģÿ춼ʱʱһЩҪĹķȥģҲ˽⵽һЩͳһҲôףҲʵÿ糯򵥡

Ȼ˵౱һڽеĹңǲɷϵǱܴ󡣲ԭϵ壬Ǹս޵Сע˾·ǿ󣬲ͬնġ

ʮ޻û¶ģȫٹɵ˸ָȥȥִСĺôǱɽ߻ʵԶı׶ˣܷκ£ٹ񶼻ڵһʱ֪ȻѸӦԡǣһͳ౱ˡ


ϣԭҵ౱ҪԴɷϣЩĿǰõӮҵǣȥԴ䷦Ϊ౱ߡ

౱ΨһȱݾĻıΪһЩСһģʱֺ̡ܶԣûڱĴͳĻͳһĻͻʦ¼ǶĳҪһС˱ĵĽӣǲ롣

ԼĹ۵˵ٹȻ΢΢סĿĨ̽Ӿ¡ΣٵúĻ˵ͷͷǵǰбףǷɡĿ

ô?˵?ƵЩڣεЦЦҲֻ˵˵ģ㲻Ҫ氡

ٹҡͷһЦʵ㣬?

ʵ棬ȷڶΪ˼£˵ȣҪһ౱ƶȣԭУҲҪƵĵطø;ȻҪչʺҵŮǣ˵ֹҵͺʺǣҪҵĸҵ˱棬γһϵͳĽ;󣬾ҪĻ֣Ҫ趨౱ɫĽաĻɢļ϶һ˵֮СĿ˵öԲ?ЩټϹŴʷ鱾ϵľܽģٹǰҲ֪㲻ǰŪ

˫ٿرȾʱֶ˼Ц⣬ʣ˵㽫үͱүĻԹˣǲҪר

ҪԼŰ?Ŵ˺񶼺Ů˸Լ¡˼ˣЩǸЦЦô֪?

ǺǣǰһƻĶ˹ָҪ㡣ٹЦøĪ⣬²͸ʲô

ҲҪģֵֻһ¡ͷС˵廹ûãҲ۵ˣΪ˶ǣҵǸ
  
һ룬˱㱻һɢž׶ůϢĻô?ڶϣ֪﷢һУĺοΪദ

Ҹ㣬Ҽ޵ʵǱоģô?ԼӦĳԣ;úЦڿһķ̣ϲײķ̡

֪ٹף̣ø¹һ£𾪡缺֪ı⣬Ϊңô˽ºˡȢ㣬ȵûг޵

벻˵򼺣һ˵ĻʵֲʧУ˸жޡ󸻣ֻһԼɺĵطûûԭġ

ﲻ֣ЩԸ⣬ЩԼϲȥֻҪģҶԼ۵

?ϲĿöö£԰ֵ¡

šЦӦ£үͱүڿֻһ˵Ļҵʶˡ»ǵźá

ٹѵһЦĵľֱֻȦסٹŵֱۣСˡ

󲻹ܲ˵˽ĻҺϲڵ㰡ôʵʵڵĸоٵʱʧҪģ̤ʵȶһллһС

׵飬Ϊ̹¶ӷģ˺ˣǾͳסĿǰΨһģҲΨһ¡

šţȴҲ˷ܵӦš



ڵ۵޹⣬ҽ޲ݵԭشתϵĲһһأʼʱֻƣͣ˼ҩҲɫ˭֪ھȻԴȴҲһ㲡Ҫǵ˾壬мԴҲİ

ˣҽǷ·񿴵˾ǰ㣬æǰʩ

ţʵ?һݵķʡ

ܡҽ亹ֱȴò̹档

Щ˵سĬƬ̣ٲС




147

ٹ齣վһߣʡ

ϣڵ۵ɫѳƣպѴݣٹٵĽ󣬻۾ˡָָ̧Աߣɡ

ǣٹԱߣһǵʣڸоõûУ

εȻʣڵƺûʻǳԼĻУޣƶбԼʲô򣬾ͻӦĹڵšڵ۵ᣬૡ

ٹٵϻһ˿Ҳֻת˲š˵ڵԱߣʣҪ尡һ޾ȿɶܹϳִء

ЩǵĿ⣬Ľʱղˣ׼ɡһ仰ؽ̫࣬ٹٵ˫۷졣

ˣȥɣҪϢڵ۰˷֣ϡӣ˵ô໰ʮƣ

ǣˣٹٲؿڵһۣŻ˳ȥ

ԼһյĹڵ΢յٴһƬտǾˡǿ֧ӣԱߵС̫Ըȥסκο

ּС̫Ӧ¡

ʱ䲻ٹͳڵ۵޹

μʡ

ڵֻɫ£վǰŶĶӡģǺ𣿡

ٹüͷ΢壬δ𻰡Ȼûͷûβһ仰к壬ΪףԲܻش

ڵһЦһްɡؿٹ̧ͷʱѾǺܷˣͻһʣеɻʢ

ûֵܼУ޴СƫΪ̫ˣڵԾ֣վǣδҲ˲ɵ⡣*ǣ%#%kaymeteor*

ٹüӡҪ̯

·䣬ֱ޵ķ档Ϊ˳õλŮϧ¶

ڵ۵Ļٹһٿ̧ͷʲôµģڵ۲˼ջҲͻڵǱ˶е顣ûɵ˾ٹ٣ΪʵĵλҪģһֱΪٹµġ

Լʧԣٹ´ͷ

Ǻǣڵ۲һЦֶϤ޵¸ߵĶ˸о岻ʱʵǲ֮ʱң޽⡣ڵ˵赭дȫ͸һҲûϵ¶֮˻ʵ޵»ɵˣ㡣ٹĿ⾹һ˿Ρ

ǶȡģҲַʽٹص̹Ȼ

ţʮڵ۵˵ͷɫ޵ʥּӸġ

ٹӹӡ籽ǿ˿ϵͼʱѾ²⣬ȴǲšɻؿڵۣʡ

͵޶ЩĲɡ

չǵʥּݺٹٿصɴ۾ǡ

ڵ߽ļ磬ģЩίˣҪǺ޸ʡޣס

һû֪ٹڵ۶Щʲôһֱ߷ףż뿪

ټķ䣬ֻʣڵһˡ֮ǰ£ĻĻιǰμʻʵܣݺǰռĲ¶ĶӡֱԼĶǱӦ

ϣԼô

̫ʱڵ۰ȵ˯һҲûлӦС̫බŵӣָŵıϢ£ͻȻһС

ӵϢ֮ٹȫˡܣܻô硣նصӣٻܼһ¡һ㹻ƭλگġܻڵߵߣ֪ߺٹͳʱɫ˲ɷס

ʲô֪ˡ

ڵۼݱٹæɥʽ֮󣬴ֽĿ׼˿ȱĻλٹȴڴʱ˳ƳԼǳӣλӦԼ֧ĴӦ

ٹȴȵվĴ󳼼˸ϸ

ǣٹپȻûг֡

ٹ潫ڵ۵Ĵλگʱ˶Ŀࡣ벻ڵ۾һԻȥλ

һֱĴǣЦ˻ĸԸظߺꡣٹȫţܻسϹȻɣٹ˳ȥٹƳһۣȰӣȲμϡһݵǱԼ֮ǰֵܣǾ˼֪#0#0kaymeteor

ǻٹʽ˻ʹ÷Ϊ÷ʼգҲֻһŮˣµ۵ǻҪȫѡŮĹҲȡˡʼǸˣλλҲֻ

ǻ󲻾ãٹپۣ˵ͻȻе岻ʣҪ뿪ȥĵط

ٹ֪˼Ȼ˵ٹպǻǣȴڸϵλʱͳֵܣһ˿ʵҲ⣬׼ࡣʵ򣬰ȴѾּˡ

ǰҪ춼һۡīĶԹû壬ң̲춼Ҫɵġֻǿ̬ȥ౱

һۼٹ棬͸һ߰˰ٹٳݺʼ

ϰ糯޹÷Ѻ棬Цʩ񣬡檲μϡ

£Щƣ룬ٹĽŲ˿ûͣһֱ˽ȥ÷漴󣬡檼ϽΪ˹˲

ţǰɣٹֱԣġ

ǣǡ檸ˡһ֪˵Ůˣٹ̬ǲԸ̸ֻᡣ

һۺֻ࣬ܰԼʱµ۵ǻҪܶ࣬ϾעΪ󹬣ΨһŮˣӦ֪ˡܣ֪һжΪ˱ŮˡˣԼùЩԸѧۡ

̫Ƕ˳֮һͷҵӣѾϢվԱߣɱ޲μϡǰıϾǻϣɱ޵ϥء

ɱʼչز𣬳ܣһֱδ̽޵˿

㶼̽ٹ΢΢Ծأ˵еֻйͳһԭǿ౱Ĵţڸ˵Ϣȫޡ

ɱδֻǹڵϡ

̾һɣ׷飬Ҫ

ǣɱޱȭ˲ʧ١

ɱ뿪󲻾ãֳһˣٹҲֻǽŽ˹ȥ౱Ϣ

ٹֲ֣˿û˼ӹźչէ£漴ɫģ

Ѿȷˡ˵ʮֿ϶





148

ѽת˫ֻմˮ֮⣬ϿԻ硣⻹ٹҩûивͨġ

ռٹʱ䣬Լĵʱ䡣ү뱪үļƻ鿴һð©ĵطעȻ˽ǣ˵ִоͺá

֮˵춼ȥѧϰһЩ̴ֹڼŮǡ飬ȷ¸³һΪ౱ĵһա춬ڣԴŤתΪǲĿȻǵһգҪ׼֡ȷ֮ҵٹȡ

ٹֻһҪ׼տԣҪ˼˿ڣԼ۵Ĺģ󶼿ϣԣֻҪΪֵһ£ȫԸ

µ׼춬Ļ˱ûֹ˻ȫ뵽׼СҶ౱ĵһΡ

ģʹ׼߳žͿ޺¦޹վ棬Ů硣

˵ͷ磬ǵʲô

޻صӷԸҪһֱŮߡ

¦Ͻӿڵӵԭǣ粽롣

һȥ𣿡ô˵Ҳ౱ĵһҪգƺЩ˵ȥ

ӴӲǰ¶棬ǽôˡ

üš漴ȴչڵݣϾ㹫˷֣ǻЩ鷳¡

ã߰ɡ

ǡ

˱ʮʥŮ͹޿͵Ⱥ⡣

ǳ

΢΢׺һ㳯Ԥĳн

춬ȻǴͳգΪǰúܺãԣԸμӵȻԼнǧˡǻүүԼҵźӼҶѾռĵƵŸŮ*ǣ%#%kaymeteor*

Ҳ˱ļҶǣǰóءܴ˹ۿϯ÷𣬼ȿԷѩֿԵ硣ҪõĸֳأøӸ˿ϵϲͬɫĲʴһ֧дϱݣۿȥһĿȻ

˶վʩ񣬡Ůӡ

ۿϯվĸķ緶¶ţЦ춬ڣ౱ĵһգҲǴԼĽա죬ȻɫĲԭȴһɫأЩ͸ǵǺβܶĿأ

űǰźõĸݵĸ衣Ϥеɣձʮҡ

޴ȣϾ춬ڵĵһĿʤ߻õʮƽ𣬲õĵһף

֮±·һʱ䣬Ҫ˱ȱȽǡͨǩѡг;˭ܹն˭Ӯҡ

ԭ꣬ǳõĻ飬Ҷһǿһμӵ˺ܶ࣬ǹ˳ȴֻʮˡУһλȫͷɫдӣ˵ע⡣

ٶҪԶԶ࣬İоڿϵӯӢ䲻ڿʱʼȵϣѵıӰ˹ۿϯϵŮӡ

ӢˬĺӺһ漴ͳһЦݡ

˵䳡ո֣ǰأʵú档

صص˵ͷҿǳŮӡϻŮȥ伯УʾΪһ԰϶˵ġ

ӿǴôǰģ˵ǲμˡŮӵʵȻС

ʣձλӰͷ˵ĻУɫȻ߹ȥ΢΢ͷʮƽݹȥϸĵ˲ѷ֣

ָǰɡӳһ䣬һ󻶺űߵǰһЦĿϡ

ۿϯϵ˶㲻ҪƽߵŮǰʲô

ϣЩ̣ÿһһ֡

ߵǰ׿Ц⣺ĵһףӮġ
ֻ˵һ仰Ťͷʧ˵ڡ??֣?kaymeteor

ߵشͷﱻףڵģղһ˿϶˺ö࣬û뵽μֻΪӮõһף͸

찡ҵҪˣſڵоҶϣ񡭡ŶҲˡ

оҶһЦǺǣҪ˭ˣǵŮˣκ¶֡

ıֱˤӣЩοɹĽ趨Ŀʢ磬ܶſȫζƮʮ˴ѡ˱ǰƼ˳ʹ졣ʢװĲԭǣΧŻظ衣ֲеػ˹ѣǵôֲ֧֪漴оҶһӡ

һߣΧӳЦôһ˲䣬ˡҡ޽ٵЦһһ֮ҲˣĻԭôļ򵥡ֻҪһֱȥ󡣵Ȼһ𣬲Ҫġ

뵽Ķ˻˱Ҳ֪һڱл᲻ģɫӦгɡ

Զһҫ۵İɫӰߣԱһͷҵɱޡ

ʮ춼ʽ棬죬춼˱ʮٹֵʮڶʱ춼

춼𣿡ӣЩɣпҪң

ûС

һĶԹҪ

üͷЩšĿǸСӰϡϲΪǰ£Լصĸ

ޣҪݡԺ󣬲ˡ

ǣӡ |||||kaymeteor|

ʩ֮һĺҹɫ϶Ϊһ

һӹЩбԾش˫ۣþˣҪˡرֵӣֲɨǵˡ

һİɫ˲ϡ

̧ͷ¹Ű𪵽Ө͸ĿգǶЦչЦգôˣ

ٹδ𻰣ǣ

ڴֻЦ֣ûע⵽ǡ޺¦޼Ҳǿһ

󲻽ظû֮ǰı䣬ЩůָظĦĵİ̺ۡ

ʲôƵģϽס־Ҫѵϵ·û壬ġûµģҿǸֽء

Цһס˫֣ûеô½ϵãְѺñͷϣ㣬Ҫҵĺ𣿡

һ죬ͷѹúܵͣŶ

ǣԼ֣ڲԭϡڳ̸裬Ƕľλ񣿰

ٹ죬ҾҪȥͯǱˡš

ϴλѾȥʮˣڣΪʱ˿̣κ˶ȻԼȬԺ޺֮ǵر

һ˰ɡ̧סĲ棬סŨܵĽëʱҫ

ţٹףŤͷЦЦһǾͳס˺õòˣԼĶֿΨһͷȢ

ĿӣߵϽֵͷΣͷŶ




149



ٹλϣ˫΢ϸű߹ؿ챨

ñڱ֮ȥʮУһʮ֮ͬǰʣʮԷĽ춼ʽʮʤԷʮˣմ˿ָտɴǷº׳࣬顣

ٹǳЩЦ⣬ҪЧעһ־ڱصá

սֻ꣬˲ƣȫѺһٹơλģҲΪ̰Լź¡

һ졣

ɶлϵĸŻд

Եǻ˳ս¸ݣȫǻϵĺ鸣ڱ

ǵĸߵһıһ죬ٹֻۿһУҲ𻰡ĸ蹦̵֮󣬲ŻڣĵΪ˹ʿҪ

䣬ԣ֮ݲóһʧ

˼ϵպͽɽ𢣬

˼

˼

һʱ䣬¹һءٹԾɳȵϣһӥɨӱˡٹϣһĨ׾Цߡ

кο

ٹӻιһ˿⣮Ҳֻת˲šֱӣٹ湰˹֣µ۵ǻԹΪأԳ֮硭΢

ĨЦϡٹ״˼죬󣬲ŵ˵ͷͬٹʧ˳⡣ڰΪأ

һá

ԶԶԣѵþдġ

ɲǼ䣬˷ٹһ˭ӣҪ۳Ҳǵ˫Ѿճȭ

ãȻҾͳȫ޵һƬġ

·һжԤУٹּٹΪ˧۳ȫʤԻس򣬰տּ۴

л

ٹ֧սϵĿģ֪һͬλļֵܣٹôܻŹǵڶûϳȼԶǷǵأ˭ܱ֤ʹ˰ء

˳ٹֱ˼λĸ󳼵鷿÷׼Ĳֳ˳кĸʳ

վڳرߣʳĳ棬Ŷ߹ݣĹ¾Щһȴɱ԰ʹͶؿշǰ⣬Ե֣Դһжˡڣ߲ŮʱȻҪռ

ĵһֿµĶռͻһʱضеľĹͣĴߴǲֶҲҪõԼҪġʱ

÷˰

ٿȻֵˣ÷üͷšһ£ŤͷĶ͹ŮǷԸȥɡ

ǣ

תɫЩԺ

ٹһЦչеֽȣʮµĺȴǴδ֡

 Ǻǣ÷ҷ¥ʱɲ̬Ȱٹ⵽ߣͬվڳرߣˮӳ˵Ӱ

͵ʱԣŮΪУҲǼӰ˾ɡ

Ů˫λû洦֮ǰֻһˣûʵȨ˵󣬲˵ǻǡ

Ů˼ҵļʣɲʲô򡣡ٹҡ˼ֽȣһƵᣬʱֵջҪɾ;ˡ룬Ҳ˽⣬ô춼ɡһ춼һıϣֱȡ౱ʱɾͬȡһ׾١ƽͳһ£һ֮µĻʺ֮λֻǸŮ˵ġ㣬÷ʱ֮ˡ

÷ֻۣιʳδͣظ˵ЩҲãսҲգЩŮ޹ء˵ĻʺѡҲǻ˵ģǲΪʱ簡

ûƹŮֱڶǺšʲô⣬ôܻ᲻֪ⳡᣬǣС

÷ǸˣҲӡٹžһջݵʱ˿̣βôʱδԾأ

Ŷ÷üԾʲôôأ

ǺǣĵܵǻڳпνǹԮҲֻʸʺɽѡʱһҪ÷ûаʧ

ε΢̧ΣҪϳ˼ȵҪѰһѵԭ

ûվͳʤҲٻٹ˵úһϸ糾÷ǿ

أĿӦٹλӡǸ̤ʯѡɴӲΪԼǸ˰ڲżԵÿݵȡΪǿȵϺλ

˼ˣ÷Ҳٹңǿϲʣʲô취ҵϻʺ󡣡

ʻٹƶһЦžչȡ



춬ڹŨҵĽոȾԭ˶֪⣬ƻֻôҹһԼĽաһλһֻΪԭŮӣ޲ﰮӼֱһԣڣԭһӷٺġ

ʮѩҲѾָˣ˱ڣһƬϲ

԰ͷʼΪ˽гﱸ˵ϲΣƷĲ򣬵ϲĲãС¶޺ͰʥŮǷ

ûƵģٹڣչʱʱģͬ̽һµĶĶǴԡһʱҲԽԽĬ·ֻҪһ΢һϸ΢Ķܹ˶Էͼ

ЦԽԽֻ࣬ҪڵĵطӲϧԼЦСŮһǱĬѧǺܾǰѾϰˡ

ʱҲǵָһӼ䣬Ҹʱǿ׽ٹϾҪ뿪˱ͯǱСס죬һΣǲһֻǰ

ǰͿʼûûˣһ嶾һҪȷҲḴźáҪŸϻ˱ңԷġŶа

ʥŮǸ͵Ц벻ŮҲôͻݵһ档ɷȤһЦı飬ٯٯ߯ɷࡣ

ٹੲݣߵĻȾͲƹֱǣҵĸоϲԣĵеÿһ£﷢ÿһ

Ůˣ˵ҪˡСҢЦ󣬡·ɡ

󲻺˼Ĵۣ˵ô𣿡

ǺǣŮԳ޼룬־ͼ

ٹ֣סգһ

ף󣬲ʥŮǻޣֻˣȫЦеĺ֡Ӧ˱ԽڴĴˡ

ĮһɨʶȤĽȴ͵顣

󷴶ӣʹĵͷӦҵȢң

Цˡ



150

鷿𼸺ÿҪȼ

ٹأָнôŰ棬ɱޣٴ̽޵Ϣ

ûСɱްվһߣͷʹ

ӥ̧Ƴһۣǹ𣬡㶼Ҳ˿޻ذ

ɱûӦ

Ǻǣ˵жʮޣǸ֡ԱߵɱޣЦ޵ǺĽЩΪЧ

΢̧ȴǿʱı顣

ɱޣҲ˰ɡٹվ߳޵Լˡǣƺֻ޵һԸתͷĿ΢ǲǸýжǣ

޳һϣ͵̧ͷ굽Ȼ֣һкѸٱſڡٹ治κλᣬ΢Ѿĳһơһߣһʱ鷿̫ະһд̿ͣϣ

ʹڵĽ߰ΧٹڴʱѾ˼Уٹ书Ŀ⣬аԾ벻һĻ徹Ȼôߵ书мԽԽһսٹЩټ漴ȼݵĽپȥ

׼ޱеļ϶ٹֱȡҪ޼ʱ֣ձܹϽ뻳ͳһʹһӡͬһʱ䣬ļδ̽һ˲䣬һ֮鷿

ϣϣܽŬȿץ̿ͣһֱſڷ

ٹɫѿ֪ɱ˵ӵʱ㹻ɹˡ

£ͺһ󣬽½˳ȥ

۵һƬǱϷŪ߷ߡͷβСǸߵܡʱԼǰͰԼߣ϶λԼġңҲ֪ī顣

յٹ٣ҪµöࡣһУõľ֡թī֣Ƶøʽ޶޸ٽأǲҪأ

ǰľīδ֡ʱһֱԹۡԭأ᲻һ͵ľ֣ڣò֡ǲľ֣춼ڱУҲŹ

ԼЩһᱻַ붼˼εƿţ˳˱ĳĿĵšΪ˼Ļ񣬱ĴթһƬϲ֪Ȼߵ˱ΨһǴᣬķ䡣

ܺķʲôӡ̨ףƿľš߳㣬ĲɹǶȼãյÿһ䡣ܿȴܼ򵥣ľӣ֮һûС

ʰú룬屾ڷϽǣʼ̨һˣмһֽѹߡֽд֣Բﶼü䣬ﶼļ䣻Ӧֻ䡭

Ӧֻ䣬һЦɲǼ䱻ůӯʱ̶ûйһС

ֵһδİʫ֪Ҫһ̨ʡСĵҳֽŽУҡͷʧЦԼʲôʱռּϰߡ

ʵûɹι۵ģߵŴϣϢڱǼ䣬λϣָоҲԼһһ죬ԼΪߵˡ

һ̧ۣŵһһŵСʱסˡ

ڻʱһΪ۵ġû뵽ȻҹֻҪۣܿƬǡÿ졣

ʱأ

ͯϴƽڴԱߵˣû˵ֻȡһ룬׼Ѩλȥַ쵽۾ȥ죬ƺҲܽٹ̧˿ΪһεƣЩء

أٶѰʡС͸ͯһϲ˵ְճһʱûпЩ֡

ȥˡͯϼ򵥻һ䣬һϴֵ롣͵¶˰죬ٹ֪һ롣

ֻһˡҵӰ˵ĿͯϵѾȥ֣ȴЩ

ٹ˫ٿصֻңĴҴܡɫɷף亹Ѿ˳͵һͯϡ

ϢȣؿھţǶȴûаң˿ͯϣΪʲôҪң

ͯǱڵϣǱһĵòᡣĨĨѪʹĿٹ񣬡СӣҪ˼ҡ橱ץȥûбİ취

üͷ΢壬ץԱߵϣٿһۣѸٱȥ

⣬ͱ˰Χסٹ󣬶˵ĳȥٹһֱȺսһ𡣿ϢȴԽԽңڲͣײšʶڽʧ

ٿأһѪ³Ӳȵ¡˴ҪƵģʱȫ

۵ľȫޣ˲串һɱ

ŵϵʬ壬ѪȾĵ棬ͯĵſڣ橣橡

ϣһš֪ͯϵһġǿһغڣҲҧԼ¡

һҪȥصߣӦҪȢġ

ٹ뿪̵ᵽʲô֮ࡣ֮ǰ˼˵ʲôһղһֱΪ仰ֻſ;µĸӹš¹ؼʱ֪һûпš

ҹٹص˱ʱ˶һ¶ѪɫҰףߴµķѱˮʪǸϽǰֳַȥ֪ͨ޵ˡ

õϢɢͷһȥǰϵٹʱ˶סˡʱѾ˹Ϊ˲һ񳶳ЦݿֻĨЦ

㡭ʲôˣЩ

û£ٹص赭дڿοűЦЦ֣

Ա߼ʹ˸ɫҶ˳ȥʱ¦޲Žʵӵôˣ

ҵĿ׼ޣ˷һۣߵԶſڵӱͯ˸ѨϢ൱߻ħһ

Ҫô죿޼õɴ۾

΢΢̾ܳŵѾ漣ˡ

صĴǽڣܵģһ£

ۼˣ޵Щأ£ȲҪŮ֪ǸϽ취ȥҽˣһҪҵӾӡ¦޷˱

УҪסϢ

ǰ۵ĿҰ׵ɫǰңʲôˣ˵û¡ŲҲˣ

ٹǣ֣ԼҿҪ뿪һʱ䡣

Ҫȥģץסĵ֣͸ŲͽʲôˣϵѪģĶû壿Ϊʲôأ




151

ٹЦЦָƽüģģҵĶˡЩѪҵġ

ģɵĿһΣôô磿̫ѰˣԺƣ͸㲣Ͳ뿪ʱģ

ΪŻ㣬ԲſԸ˻ס֣ЦúᣬҲڵһʱ䣬˱ͽˡҪģġ

ҪȥĲԽԽǿҡ

Щ£Ҫȥ

֪˵£ôʣҲ˵

ʲôʱߣ

һʱ󡣡һʱͦסļޡ

˵ͷӲǳЦݣãֻҪͺáһ£ȥñȲ衣˵ž˳ȥ

Ϸŵɲǣٿ³һѪÿһϢһ̴Ƥ⣬˹

Цһ£ĨȥߵѪˣֻŪˡһʱҲ⡣ҪúûţþԼʱ򣬾ȻԤҪջӲηȴ᲻һ˹ϣ뵽ľͻιʹ

ûȥ裬ֱ޵ķ䡣˼ʲộһƿšھ۾ķҩ䣬ͻȻֵһϽʩһ񣬡Ůӡ

ңôˡ󶢽еļֺࡣ

޵üͷ΢΢£ʹû¡

ҪʵƽҪҵɵӣ۾

޲Ůӡ

ٿأ޵ɴ˫ۣһŮӣ

УһѾµָС˿ڲϵĶһһҪʵ

Σ޻ͷ

ǵԼô߳޵ķӣЩȴ档·˲䶪˻ֻ꣬ʣһڼʬ⡣

ҸԼֻһ֮ңһȴ粻ȥˡ

Ľǲ̵ģϰˡ

ţߵǰſڡ쵽գȴͣסˡȷԼûȥԣԼǰ֪ԼҪܡ᲻µģ

ᣬԽԽֹ࣬סµؿڱҧס´ƴĲԼ޳ʧãּҪٴʧȥѳܲסĸɡᣬʹÿҪȥ

˵ֻһʱ

ڲǿ޵ʱ

˫֣ĨϵᡣֻһʱԼڱжɹֻһʱҲֻܳΪҸʱ̡

ٴηǰһȲ裬ŵϡĿɫϸղѿ࣬ѾЩࡣ

ԭ䣬ȥʱҪǵöӼ·ˣǴȥתתҪʱԣҪֻˡٹůЦһĶšʼպЦȴڵѪ

һ춼һṥ౱ľӺǿδػʤ㡣ﻹǺܰȫҡ΢Ҳ˺㡣ʧЩҡ

ս֣ЦĿǳװɡ

ٿ̧ͷ绨Цա

ǳװɣֵּظһ飬ֿĵ˵ҪΪȥҶ㣬һֱ˱ӵһֱ㡣Էĵȥκ£ҪǵңһչԼ鷳ʱһǵøԼӼ·ƵĻҾͻѩȥתתԺҲЩ⡭תǰ̧ĸӣ˵ÿһ£Ȣ𣿡

ЦЩɬж񽻻ɲǣ֪ʲôס

סͷӡԼǣãǳסһֻһŮˣҲֻһŮˡ

ţ˵ĵͷȥ׼

վĺţ̣̣

̺ʼն⣬ĽлϽƿ߽С㣬

̣ȥ׼¡ҺӽͳסЦú𣬾޵ļһЩɬЩҸ

΢ʶĿٹĿ⣬ʼնϣֲᡣ

ͷǣȥ׼˵꣬Ű˳ȥ

̵Ҳֹס޵޵ĻΪʲôΪʲôҪԴӺС㣡ǸҸģ

һͬ⣬Ϊʲôת۾ҪֵҸ˸̵ıʱ䲻ˣҪ׼ǡ

̲ᣬ֪СһֱԸһҪСɡ

ʱ䲻˱æһţÿ˵϶ûЦݡ

ޱæָˣ͵͵ᡣһƣһĨᣬ±Ц𣿽Ӵϲӣ˭ֻǶӦЦӦЦ˵Щʡ

ʥŮǻ˱־Եİ£ȫɫĲ¡ΪһƬЦУŸѡɫÿһɫһףڣڴͷȫһСŵ۾ٹϲȴҲյĵݸоҶоҶͰɡ

оҶһۣĬĬĽӹһ߳ȥ

ǸʲôͯϵģһҪɱŵȭͷصĴϡ

Ů˸жİСҢʥŮ޳һš

ŭߵǰҸǣ˭ޡ˭ҪŮĵᣬҷ

ǰϸĵĲϵѪ߹ҸЦţÿ춼һֻǣͻȻס̧ͷǵҲϲ𣿡

ٹЦŵ˵ͷǵá

һҲҪסץ֣ԼϣҲϲ̫ԶҸо㣬һġ

ɵϣ㲻֪Ҹ޷뿪𣿡ĶͷҰ㡣һֱ㣬ñԼءҶᰮ㡣һֱһֱ

סס߹ԼҪޣҪǰᡣǣȴߵӣһſ䡣

Ҫ㲻Ҫ뿪ҡҺһˡֽЦĺһ޵Ӳסţ㲻ộҰ㰮޷԰ʱ뿪ҡһɣҲ߰ɡ

ҪޣҪޡٹĳ°͵ͷϣٿ޾Ưˡ

˳ҭţãŵ˵ͷãһҪƯ޸㡣
⣬оҶ˫ֶͣϽ۾Ử䡣

ٿأһ£Ťͷһ˵Ĺޡ

Ҫͽȥ𣿡

оҶǿҡҡͷҿԡмЦЦһ˷ţŮˣϲˡ

ƿţ񾲵Ц߽ȥϲŵһߣŮˣϽϰɣʱ쵽ˡ

šٹĻ̧ͷëһЦݣһ̣ҪԶס

ҵһֱġָĨȥ۽ǵᣬЦЩãЩòʵͬʱĸоʱᱻ紵ɢƵġ


152

ɹٵͷԼ£ȥ·ңһǾͰá

Цŵ˵ͷ

˼ͣ£ЦһУҸʱ̡

ͬҲġ

Цϧġ

һļ£ͷһɫ޻תʵ˻᲻ϲ

оҶЦ˵һϲġ

ţȹڣȲķǰʱ䲻ˣԸ˷һһ롣

ƿţ޵˶ɫصվԭأĬĬĵͷ

͵رʹɫҰ׵ĽסٿأΡΡܹȥ

ϣķϲ滹ѹһֻ޹ӡ

Ůӣš

ߣʧܲܲܣ

ץֻƿ˳˳ȥ

һƵĳ˱˰ããѩءļ£ڷɪɪһҫ۵޺졣

ܲãһƬҲټӰӣ󾪿ֵĵɴ۾ѩƴĿ񱼡

磬ķ£ᡣ

ȴȻûҵ

ٹҲˡԭشתĿܣ㣬

ûУûУûУҲо

ңһˣ

ʧĴ۾ˮˣӿǲҪʧȥˣ

Ϊʲôһ̵Ҹң̧ͷŹǳҹգҲҪ￴ңֻҪߡٹûаֻҪߣ

ؿںʹıӲһһһεҲܲסʹҲܲס



˷ƵģſտĲԭ˺ѷΣ㲻ҪߣҪߣҲûģ

󣬰̾ס޵½󣬿޵òԼ޺͹޶̵ĽתоҶ˵۾Ҳײ˭úܣйԳܡ

ˡ

뿪ˡ



Ůӣ

Ůˣ

ӣǰֱֱȥ

ֿ죬ǰס

üͷ˱޽ӹŻ󣬱ϣ˸Ͻз

Ⱦصķ纮̣޼ҩ̸ϽӹݵߣǸ͹಻£ҩ֭ȫ˳

С㣬ҩ̼ᶼˡ

ŮˡʥŮǹһأڿţŮˣ۾ɡ
һ죬ʲôЧ޵üͷšóŮӸûһ־ȥ롣

˱һƬУûյĻЦ˵϶Ũصİˡ

һһΣεվһƬ׵Уỽ֡Ҫץס֣ȴҲץס

۰Ŀ⽥ģҪˡҲúú˯һˡ

󡭡ĺٿȻۡ

ߣЦ

ϲס⣬̫ˣ̫ˣ˽ĻǹĵϢı۾Һۡ

Ŀķ㲻ǴӦңҪһ𣿡

Ҫ£һֱû뿪㡣ӵڻĦı

ţҲ¡̰ľףŰĵЦ

ٿأЩˤ˸ģûӰӡż˽Ѱţ

С㣿

Ůӣ

ϤĻѵۣһӵˣȫе˫ۣѲһȦΨûҵ

ѹû˵һ仰ÿ춼Լķ죬δİʫϣڴ߶ҹա֪֮뿪Ҫһʵһʱ򡣽һ޶翵ϣ˽ʹδػ棬Ҳϣһֱȥ

ճյ߿ǣصĳŵÿһ죬ͻһֻǡֻ졣

ǧֻֻֻҪûͻһֱȥֱҲ۲һ졣

ϣġ

ϣ౱ǱߴϢˡ

ٹæͣ±ʣӹչк󣬽ɫ͡ǣϵȴʮָӡ֪ٹ񼸺ûĿܡѡ뿪ǲ뿴ġԼҲһ

Ϣø˵ģⲻһֲ߻

ǰι˵ʹһǲ̿ܵһࡣ֪ߵܣҲһҪɽӹԸȴܲסġ

ǸСŮ˰ɡ

ǡ

- - - - - -- - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

ǰ޵ȫɫšԴҹʧǵûֹЦݡĴѰҹȴһ񡣴ҺӲŮĿһĻ

㿴˭ˣ¦˷ܵķһˡ



ҿ޸æΧȥôˣ

޵ͷʼյţ˿飬ӡͳЩ˵Ѿ֪ӵˡ

û˽ӹ硣ע⵽Ҽ磬üͷʵˣ

ٹʶˡ޿һޣѹ˱мϸ

һһۣȴû˻ɶ޵ĻϢм٣ǳΡ

ڵԺоҶŻСҢ̨ϡоҶԼĽĵ°ͣСҢੲݵ˵Ż

Ҹղſһֵ˰һ·һءֲ죬ҪŶҳأղֱ߽أӦþǱˡ˵껹ҿ϶ĵͷ

оҶĿһۣû˵

ȴ͵˵ʲôأûйϵؼŮˣԴ뿪Ů˾һֱסķ˭һ仰Ҳ˵Ƴ

ŮҪʱ䣬оҶ𱦽ʣͦѾ漣ˡ

СҢźĴ۾ؿˣ˵ǡȻĻû꣬˶֪⡣

ֻҪһûҵʬ壬ҾͲţź޺޵˵үô̵ġôమˣֿġ

оҶĵ̾ϢһŮ˵ϣǻһ߿ܣǶֻ֪ˡ

ʮ

춼սܵϢһǿըը˱

˭Ҳû뵽Ȼ̵ʱս춼ǵĴѾ춼Ķǣ˹ȴûҵٹīӰٹİûаʦسֱפ춼ӵλ춼౱ôһߡʣٹ϶뽫춼ΪӪ౱ս

ʤϡ

ӦԣȽȫתƵȫĵطȻ󣬵ӣ׼ӭս

һսΪ˱ԭս

˵ϣȴڴʱ߳ٹķ䡣


153

ĹңĲԭû˿ƻҲûܹߣ

ʼЩ뵡ǰż޽ľ״Լ౱һһ˸ϸ

౱ϵ壬ʮɹ塣һռ䣬ʷвκϼأ˭ܷʵأ㱱ٹڱ㹦޵ǲϧͶҲҪȷӵ׳һǿ˱ǿûǸ֮ģҲѱǲ֮⡣ԣڽ֮ûкԵġ

౱ľӾָǿ£淶ѵ֮ãļˣչʮˣֱڵļʮˡЩȫٹսǿĲԭۺľʵܡ

Ҳ֪һЩġսʤ춼Ʋɵѡʱʤϣɼٹһͳ֮жǿҡȻǾԲ֪ٹĿΪҲǸȥʦԣ˲ԭĻһѡٹͻȻ뿪ҲһѵһУڤڤ֮Уעġֻأ˭֪ǲһأ

ûʱԼİ飬һٵصľ޲׷ȥȴɶһ΢⣬̷һ˿ϣǻţŻص˱ЦŽ󡱡

ڵľƣ̲ݻзɣĴȾͻΪһƬ棬ȰĲԭҲսȾָϣΪˣվ˳

ӵݣ˱Ůӵݣ౱ݡ

ʰеıˣ˼ĵסʱ˿̣ҪǿԼԼᷢĺƽ٣ڣҪסһС

޺ͰʥŮɼȴ˵ŮӣڶһоߣҪʱȷ˱ڼ顣

˵ԴתšԴӴٹѾܾͲ顣Ͼڣġ

޵Ļû˵꣬ܿĽͯٹһٹݣһֱܣԭû˿Ŀ˵֪ٹ֮ǰҲܻ֪ʱͲʹļ޹

ỳɵڵˣΪǸЧٹԣ϶ǹ֮Ϣű©˳ȥȻҲһˣǾӯӯԵٹĸ飬ͬһˣǿɵĸ飬ȫԸܵԼأȴ˺ٹ¡ԣֻԼѰҿԵĶ

ǸԼԽܵʵҪɸߴˣЩĺ

ʧ֪Ѿ³һˣҲֻǺ˵ŮӣʱŭҪݾߵĺá

ţһ˵ͷ֮䣬թαдˣҲԳΪӡ

һֻޡ

˱ǣֻǵΪʮ֮һǣ౱ǸɶЩԳ֮š

֮ǰʤ࣬춼ʮ¼¼ǿڶഫ˾֪˵ŮҪӭս޲˷ȸԾһԲΪӵ㲻ҲҪģǺʶ´˵еŮк

˵룬ſǻнǰҪ֪֪ˡ˷ͳ˧ΪҴδҲ˽⡣սս˵١ܱнʢ˵ǹûġ

У¦Ǹ鱨ռġĻӿ˵С赶Ūǹᰮоϲʮ꿪ʼųḶ̌ʮܴ˽ʮʱѾԹ˧ͳȫʱ̲ΧЧչ񣬲Ұ̫ƽЩ꣬ǿλš֮춼ļʮ¡ˣԸŹ֣׼ͷԣȴɷǸš̹˵Ŀǰʾ鱨һǻЩѡ

޲Ľµ¦ﳤ־ʲôͷֻۣҪǵүү⣬Žųȥ

ŮӣҪʮС˲ǡ޳ŵ˵

ûĵͷüڹŴʷУΨһսɼ˼ˣ౱뵱ʱɹֲͬ棬Ԫ̫ñֵ֮ýġ

Ƭ̣˵ıǿȴԲΪأ౱Ӷ࣬СϳģԦƥܱȣǵƨȫǿ׳ģ͸ͣһơԣʹǵı٣Ҳδػ䣬΢٣¦ޣ¦˻ľӣҪ֪ÿһоǵжݡ

ǡ¦Ӧ¡

ʣڵʲôλˣ

ٹʾפھ౱⡣

΢΢ףɴ˿ƶϳ㡣һһűʤİգ౱ǲ׼Ļ᣻˵¾ӣƣսҲҪʱ

ע⣬ȽԷ鱨ѼӦԣʱһҪǿ䱸룬ͬҲ֪ߵ̽ʵǲɱġ

ǡ

ֽʿлΪ֣֡ˮƽҪǸڻġǸͻжġĻ֣սϵĲ󡣡

ǡ

ֱʱҲ֮ͬǰֻ˵֮£޲úܡҲ˵İţ᲻ЧսǰѾʮרҵӵд֮ˡǼ񵽱ˡϧ

˧Ӫ

ҽ¼תô˵ʧʧ֮˲һ౱ҪʱǸӦԣ

֪鲻ȴû˸ɣΪǵϻʵܵݣӪ֮У˵һ˧ľ²ܣ֤ġ˭ڶ̶һ൱ʵĹңֻ

ҲǸͬӵдɫʵŮˡһɰŮӣȻָǧ¶Էʮͬȣ˵ǺѷɫһΣվ౱һΪУﻹûף֪¹˭֡

ľӣھӱĹɽפ죬޶

޶ԴˣΪ⡣ϢʱδҲ˵㡣ڣûоٴ롣ʵ˲²͸ĺ«﾿ʲôҩ

౱ľӪ˱ʮѩڰ̵£Ҫʵ±ʿ

޵ˣҪģֱࡣʿǿеŮӺ󣬶ɴ۾벻ҪǴ̵ľȻǰС񾲵Ůӡ

Ůӣôˣæֵܹĵһ۰̣Ҳ˱š

Ҫְ̡󵭵һЦҶæҿչԼһ˱㹻ˣʥŮǷмϸǸδ֪ðǸߡ

ȥæɣֻ⿴ĿͣڲԶϡ

ԼĪǧӵĿϣͷס䵶ìĿ棬Լսʤšٹ񳤾иĺôû˻η壬սһչж˶ڴ

˳ӪʣϸĹ۲ţǴӾݵװʮ⡣Ͼ֪ʶԴʷûʵعĦĻᡣرԭ֮ʦ֪֮١ȴҪ֧Ӧս˵ۡΨһ֧ģǶϣ

š

ΪϣҪסһС

߹һžʣǻͷ磬ﶼȻæµšڼľ޴˿յϣ˶ɵĸ˾ְŲ¹һ󷭳ðɫ

ιɵӣӲҲϴˡ

ʿһӲˣһõǰֶΧѾϴõ衣

ֻ̧ͷɵЦ¡Ȼʵʵǣϴˣ˫ͱúײʮµ׵ԭʮֺ䣬ϴ˵ˮڻѩˮֳ֪ʱ棬ֱ̹ǵĸоɲһܵġ

šüͷ߹ȥרϴ˵ӣģ쿴òˣĿͣԽһоûУֻרעĲˡ

С㣬̴ǻ뿪ɡЩĵ˵

˰֣ʾԼûйϵתʵǸϴ˵𣿡

ӳţϵĹú档

ɵӣϴ¹أǰʿֶһŵԱߡ

ɵӵӣֻǡٺ١Цš

̾סһˣǻͷ𣿡һ۱Ƴ־壬ţ㱱ʿ

ʿһǰ̣ϳޡ




154

ʿϽػصǰھֵⷢģǶˣǾѺһֱֳճɵɵģǶɵӣ»ڷԡ

ţȥɡ

Ͱ̶һۣŤͷٿ㶵ӡĸӺܸߣԵľȻһ۾ȴĺܡһնĺӣĻǡ

ܲƵ˫֣ȴüˮͻȻֹ̣סĶ̷Ը̣ȥ˸ЩĻɣ౱۸һɵˡ

ǣС㡣

ӴĿŰסԼ֣֪Ľ̧ͷɻؿ󣬴͸Ҳһ˿ʡ

ʵļôͻȻڣܷŵ

ҡӵüͷšţŬţȴôҲ벻ֻܰյҡҡͷҲ֪

ʲô֣ɵʵǲҲ֪ԼΪʲôȤҲֻΪɾ

֪ҡͷ

΢˼£ʱͻȻһ󺮷磬̧ͷһȦЦţͽкɡ֣Ҫ˽ɵˡ

硭ӳ³ֶ֣ůЦƵգ۾

С㣬ѾˡҲûȥˡۻ󣬿Դ䣬⼸ûϢãأĲܾô

ǺǣãǻȥŤͷԴǺ磬磬סŶ

ŽнԶĨɫӵĿ⽥ּʣૣ硭

˱֮¦Ůӣפڶ⣬һ㶯ûС

󲻽ҲЩΪǲԭ㣬ϡ٣ҪڵҪΧءų裬ЩĿأѵԣ롣

кζڣֻܾ䡣

¦һҪмһУж޵֪ˡڱҪߣ춼Ҫǿ˽ٹһ򡣡

ǣŮӡ¦ȥﱸˡ

ֽ̣ʣҽе£ôˣ

Сӭţ鵽ˡȻĶ߶Ｘ䡣

ĻɫʮָӣźЩʧȷ

š̵˵ͷ

Ȼʮֿ϶ǼϸǣĿǰʾ

ףŮˣˣоҶͰ̣Ц߽ǰ

̿õĶźۼһЦоҶùʲô

оҶı΢ԼץöŷӦŶιһֻӡ

Ǻǣ̵Ц벻㻹ϲЩ

£оҶصųһףŮˣûȻȥˡ

Цŵͷ⼸ûʲô£ǿЪЪˡ

оҶʩһ˳ȥǵĿӹԼľ첽߻ȥߵſھͿСҢڶŪİ׸롣оҶ߹ȥӵŤͷСҢһһСҢҲϲڽӽҵĸӣ𣿡

еСҢһЩŵƵĿоҶԣԲ֪ˡ

˵ʲôأ˳˾Щֵı飬󿴿ҿҲǲĽеŮƫģÿʹŰ̳ȥҲǡټ˱ȥҶҪƳˡ

Ůд㡣оҶؾ˵ȰĴ

Ű˰ͷֻˡ

ҹѰʱ̡

ÿһһ貶ҫ۵ǣľǱһʹšԽˣԽǳճյģҲԽԽʹ

ÿһǣ֪ΪֹһǣѾжʮ˿ˡ̫𣿻µˣ޷صߡģΪ˽ƲһС

ûһµŮˡ

ģһһiu

𡭡

ʱȴһɱƵغСҽк磡Ҳɵӣҽк磡ھ׵ҹԵΪ̶

šüͷץϣƿ˳ͤһֱߵǰԺ

ҪŮӣ



Ǹڻͷϴ˵Ĵɵӣô

·ûУһƾɵĵ£һ˫¶˽ֺƲѥڵϣ˵ڵϲͣţҽк磬ҽк磡֣

޿ɫ侲ԸȰٷ䡣

ȵȣ˽·߹

Ůӡ޿ϽǸǲǳˣʧְ

۾ٿĶס󣬴еҽк磬ҽк磡ֻ˵СޣǶ۾˲ͻ֣̿ҪѰİȴ·ԼڲˡĿ⣬ֻϿ뿪ʱĿԼ

ſ붼룬ֹŤͷ弽˵ǻͷˣҼ

ЩԾȴֻͬʹ˸ɫɿϵˣ˵ߡ

нվԭأ˫ֳ½ǣͷٿˣȴʱʱ͵͵

󻺻ǰգʵôأ

̧ͷһۣѸٵĴĿ⣬ʣңˡƺ˵һҪ¡

ҵ𣿡Ȿκϣȴһʡ

ͷøˣβ£ңҼסˣҽк磬룬㡣

ٿȻһЦţסͺá

޺ɵĿŶĴɵӣֻһʵ鵽ô˱𣿡

ʱǰͷǱˣǻġ

ȥˡ

ǣ

˿ͣӣعͷʼޣ¸Ե㶫

ţͰȥ

޵ͷӦ£ȥ׼ˡ

֣ů°ɡ

ţ󣬻ǹԹԵĸ

Զ޺͹޵˶ߵΡ̺˵ǼǸɵӡ

ɵ𣿡޿˿¦ޣ鱨Χɵ𣿡

ôҵ¦޵һЦһڰ˴鵽ġ

ҵšĵͷ

ź߽˰һ裬һůůӡ޺ܿһ£һЩʳ

綢ʳʿˮȴûжȥãǿһ

԰ɣЦŽ̵ݵǰ

ץͷڵҵĽţڳԵ̫ҭĿϽһ͵ߣԣӹ˰뱭˳ѩ׵ʱϽһߣԱƵһ




155

Ťֻޣ߱صͷ

ʱ䲻͹Ҫ磬˵ǵȥԡ޴󣬱η塣

ûϵǲġĻã紹ͷĸȥ

̴߽źıӰʣС㣬ôչأ

ɡ󳶳һεЦݣ̣̫ˣڱһɣ㡣

ǣС㡣

ڶ죬ٴγǰĺ磬Ȼǰһһɾ£Ƶʱͷ¶һŸɾӣü۴ʮȻһ̬ȴӢ

תһȦ˿װ𿿽װ

ӣͷˣزιܳ𣿡ôҲ˱ʮ޵һ֦ܹա

Ц°̣ŵˣŤͷ˿ػͷȻʽƵʿ㲻ӱػеģ˵߾ߡ

Ļҵ̧ǶԴӣһҡͷǽɵӣǲҺ磬ֵġ

Щʲ⣬˽˴ţͷû׼ɵǲٻȥ

ĵسס½ǣʱ̽ɫԼСģ˲ܾ̾̿Ҳ֮ģС㣬ڸɣҲ¸ˡ㿴ɵɵģȥҲֻᱻ˼۸

΢΢˱ȾӪ౱ĺģͬ麮磬ҲóȻһ

ֻ㣬ҵְ֣֡ģ̵̾Ϣһðɣա

¶һЦƺ磬ιɵ磬ллС㡣

ֻɦɦͷٺ١ɵЦһֻȴôǳס½ǡ

͵ЦС㣬ǲϲˣ

˵һۡ

ɵЦǶȪˮ峺ȴһɱ飬ҲӳǰĨɫ

Ӧ˱ǿ𣬱ѾǷһ鱦ĺһҲɵֻ̫ѡֻҪпվںߣݿ㣬Ǹˮ约ߵģҶᷢһ̾벻ϻ˵ˡ

Ƶù޺¦޲ζһ߸ɵۣںûǰǿǱ⣬ϵӣѾǵĳݡڿɺãǱһɵ֮˷ͷ

ιĵϸûУ޺޺޵ʡ

ǰ죬춼һգû׼ʱǱ߹ġ¦ޱ߿߳ζ˵

޲˵鱨ֻû׼

磬㲻ָȥֲһСɣ鵽һѾǺˣҵȫɶڶء

ߣȱѾǶˣ֪ˡ

˰ΣͷʵûӵϢ

¦Ѹ˫սûС

һۣļ磬֪Ŭţһġ

ԭѾǰΧжĺ磬Զ˺չգֱ󣬡С㡣ȥ

磬ЦŸкȥһүͱҹе¡ˣӦĺܺãҲڿ죬ľ裬ҲĺĻЦ¡

ŶҪȥĿϿʶĳס½ǡ

޺¦һ۾û˸Ͻȥĵ֣ιɵСӣŮԶ㣡ǿŮӶֶţСƤӵȨκ˶룡

ء緢ηֱ㡣

¦ЦĿˣǸСһ֪˵ʲôŤͷ庮簲ЦЦ뵽ԭϿһ𰡣

˫һæĵͷš

޺¦޻һۣĬͬҲȥŮӣ

սȻһȴԲԭϵҵ˿ûзɡţٹ˹ҲᶯʤĲƸȫģǸˣûЩƻϾǵսһ붼ǳԲԭ˴ȥһүͱү밲ǡ

̸ŴŰ̡޺¦ޣкط粻ҲһƬ׵ĲԭɶʵϢ뿪֮һѩԭѩϣһ㡣

ѩҪٲ㣬Żأ

ЦеǣȫоƵá

֪ҵһʱĺ𺳰Ųã޼ʵңԶأ׺֮һվڲԭϣҲʲôСϲϲһУ죬ԭţ򣬻񡭡ǵ⣬ԭǵļңǵﲻӦս𣬲Ӧá

紵գ۾ˣҰ׳Ծûиı䡣

羲ţСٻӰȴѼ˲㺧ˡ

ûԼб뵽սһ죬֮ǰΪޣڣȴΪԱЦ𣿴һ߱һߡǣҲŷԼÿһ¶ġ󻺻ջߣתɻź磬ΪʲôսأԼļ԰ҵ𣿡

΢΢סǲ֪شû⣬սҪһĽ

һĨЦ΢ûսֻеȴصȴһˣصԼߡһҸ¡ЦڴЦݱȴǿɬį

Ҹֻһ֮ң

ıˡ

ܲԾսؿҵײţһǰδеС

˦˦ͷǺǣǻȥɣ̫ˡ

޵˸ں棬Ķź磬ԽСԽ˳ۣĿûƿŮӡ

¦ͬĵͷôȡŮӵͬ飡ߣǸյļһ

ܲ˵İһۣǲǳԱ˳ŵûˣСǵһˣСкøУ׽ûʲôװô

ģеһԱɲҪСƭˣ޿ŵĽеӲڵʱ䣬ǿɲñлɳˣ

Сӵĸʵ˵ƻƻģ˵ˣĻ뵽Щǣ̲Ը˵׷ǰˡ

ģģ

ֱţ¦߹һۣǸɴһݡ

˼ǡ޻һЦٺ٣ҿɣ

оĵĿ⣬ײһ𣬼һ𻨡





156

ҹӰһɳ˱ѩʩչṦһ󣬿ԶձŻͣ

¦ɡ

ãҲɵȡߡ

ţߡ

Ӱԭ·˻ءŵĸ߽˱úԼķ䣬˭֪ȴ͵Ⱥǵİײ˸š

ǺǣλȥءƤЦⲻЦĵǡ

˶һۣ̯̯֣С÷ȥˡ

ȥҿȾˡ¦Ҳ治ɫ

ߣΪҲ֪һһ壬ȥˣ

֪˵һ֪

СҪˣô˵̶һ仰תߣȴ˹һ죬ϹԹԵĴԭء

޿˿ˣȻĳ尢̵ģʼտɣ¦͹Ҳ֮С¦ǱķʱѾˣȴһֱûϾ˱
ܴһǱڵΣաõķ

̵ͷﻹΪ籧ƽĻҲûдˡ͵͵һۣ
΢΢ף֪ˡҲС˵ġ

Ǻǣ˵á޳ůļ۾

ˣ¾͵ûȥϢɡ޳ȵķԸһȫɢȥ

Ӫ

˧ҽ¸վߣھе˻㱨

ʱȭּߣҪ췢

½ӿڣǲٵˣ౱ѸӦԣȥûаô

һĿ׾ûгսڣȴʮ㡣һĿˣǣԵݵȣӵ̩ɽǰɫĴ֮磬·κͻ䶼Ӱ쵽ǧ˭ܳһоա

һƶ飬սԻɨǧΡλȶûսֿοҲϲսԭ

ɴʱ˵ȴ˼һ⣬һԺģԳ֮Ϊ⡱⡣

Ϊʲôս

ڶԺʳ仰ʱɻ飬֮ǰΪȻ£ȴɵ㡣

ӣ¶һۣ̽ԵĻһ

ٹ滺̧ĵʵңΪʲôҪ̣

֪ôͻȻдһʡ

Ӻɷ־ڱȻش

صǽʿҲֻڴʱֳļֵ塣

𣿡˵Ĵ𰸣ٹ΢΢壬ţֻΪ˴̶̣ȴ֪Ϊʲô򡭡



Դ˾ͷЩֵֹġ˵ﲻԾ

Ӵܣǻˡһƣٹ˽

ʩһ󣬸Ͻ˳ȥأҪ̡

磬ٹ沢ûжط߽Լٹ

ӳ𱰵ľٶٹͼֲˡҡֽȣһߣܣ׼ջسˡٹʥֻּȫʤܻسҪٹͻȻʧˣͿԻȥˡϾսʵû֮أȥЩʵҪ
 
ãҲʵûʲôôȥҲáٹڿǵ
 
ѹ²ãٹҲ̹ȻܣҲ֪粻̨赶ŪǹⱾ£ɻϲΪһٹ棬һЦԼֵ˵ҲزҴˡܣɱû㡣µ۵ǻ֮ʣ֮սңȲԴҪ֮һͳǣ̫ƽ֮أλ߸Ĺֽδ֮أ粻ö˵ܸ

ٹ治мƲƲ죬·͸ĵ˫磬׶ϣǲô˶ĸСһֱڳΪ󻹲֪뵡Ȱһ䣬ĸΪе³еҪ¡ҽӴͲǰɿ˵ղŵ׻ᱻԭⲻĴУʱԱ¶ѡ

ٹɫʮѿٹĲʶôͬʱҲĵװͬĻǰٹͲɿܡǿûнڶԸԼŻ̧ͷ˿һٹ棬Ȼһ۾ܿڣԲǸ̵ֻç

ٹٿһЦ˵ǣǷˡ

磬֪Ů𣿡ٹͻȻһʣ΢漴˵ͷš

˵ٹ漫ȤƵĿ

ٹ˵౱˧ޣҪ˽Ҳȷ֮СûжֱӿڵһŮӰ

ͳٹСǵЦһֱûȥɽһۣ԰ʤļмƸǱλ˫һ㡣˵ĸŮˣЩʿĸԸ۷Ǿֻˣ

ɷϣǴβȷòͬΪԷŮ˶ӣҪһϸµͷ˵˴ε౱ͳʣѪҺѾʼˡ

ǡ

ŮȻǸС񾲵Ůˡ۾ʮֶءʱ·𶼲ҪֻһۣʧԼ뷨
ʼ˵һŮˡ

˵к硭

ϲ֣ر³֡

ЦܻоЩɬŲԭʱ罫Ĺ¼Сԭ׳𺳣ȴ

ȻɩǸĸϧ֪Լ䱦ĸһҪ²ԭǲѾ

ս峾Ϊʲô
 
ա

ٹؽǣٹ沢δͣǲһϡ뿪Ӫ֮ٹǷš

üͷ壬ЩԼ۾ȻֱǣȥԪ˧֮λ

òԼȰ˵Ļðɣ

ٹյĽװȥܴûĻôƫƫڹ˽Ƣ˵һ˵ĸ磬ȻʱҲⲻǽԼһҪȥν

صǺ䵣ȴòŽٹ棬Ͼ·ͬСɣ

źٹӥĵٹôһ£ȥ͸޴ĽҪǴСһ𳤴֪ԡ϶ΪͻȻǣĳ˰ʹѡ

ٹавãǻɵԼϡһ򶨣ϣҲ˽Ϊˣ˵Ǿһ̯ӡΨ֮ǵþ˴ܲУ౱ͳ˧Ů

ٹҪζӳ¡ΪŻΪȴġ

౱ʵСʮ޸ܶһ棬ڴĲҲǼʶġǣûһ˿ԴȴӮûܵ£ֵĺܾˡѾ˿ʼʹ˷޶ڰĿеĵλߣ֪ҪŮΪУ»ʧ⣡

ٹȻ뿪ߣҲؼһʱ˼ȹԼĵλߵвǹؼ

붨ٹּ  

뷨ٹĺܡҪץʱԼֻᱻٹ

˱Ĵ޺޲ɫ档ڸղţǵõϢʮȫʦس

ٹľȫפڶûжʱ˷ѽ⡣ͻȻĳʵǼһ̨Ľ͡ΨһĿܾǳڳΣòȹ˼ǡ춼Ѿ׳ƳٻعͷԸ౱¡Ҳؼһʱ̡

˱౱ԱϾǼ¡

ǿʱ£Ƕ¦ޣһҪԷ鱨ʱ棬ǹŪ顣پҲиΪ౱һǱزġ

С㣬㿴˭ˡ

̾ϲ߽һӣĵıС㣬ˣ

  һڲ

¦Ҳɴ۾Сӡ

˵ķӦҲûơӺʧٺʹ̸û׷ʡ

磬⼸㵽ȥˣôأ

˵ͱ޺¦һһ

Ǻǣ磬һ˰ɣүȥԵ㶫

Ǹ¦үȥѰɡ

ɷ˵ģźͳ˿

ҡͷʧЦ߽˵Ǳһλġ˵Ƕأ

ţͺá˵ͷϣҪٷƵˡͷһߵĿ΢ûֱӡ

Ƭѹһֱͣķ¶ĵEȻʱһ䣬Ǿ͸Żˡ

̵ıЩӣС㣬˵

Ҳ̧ͷͷǣŮӡ





157

Ϊʹ⼸࣬˱׼˼ϯѾȫ˹Ȼٹ뿪˱һɢȥǵóΪ˴Ҷǿ̵ļǿ˶λŮӡԸĺ⣬ҶЦţձߵ㡣

缸ѾֺõĶ󣬲ôŬ뿿󣬶ѾεġҵģȻоҶ͹ޡʣͷƴ˾ơɱ룬뵽̳á

үǵ  ޶̳Ա߲סߺš

оҶƴˣָһ̳Ҳһ߹ľ

޹µ̳ʱ򣬱ʹķ¾̳ۣպ죬һһڰ֣ˣҲˡ

޺ϳɸֵŮ˶Ӯˣ۶ʮĨڣ

ﻹŮˣָоҶŵĽе̳Ҿư۾գһ£Ů𣿡ԺֹǿֱֲһҾ徵ı硣

䣬ʥŮǷһ󻶺ۣоҶӮˣ

оҶ¾̳ĨĨǣŴĵŹޣй̣

һЦ

޵ɫԱߵ¦Цֱȥݼҹ̰

һֻӵļһŤߵоҶǰ̧һۣĲ鲻
Ըļ֣̣

ԣоҶȻ̧°ͣ޵Դ

ֻҪ޺оҶҾͲûӡ
    
߹Ц⣬Ŀ⵭ɨЦֳһѵİʥŮǡϣԼ²ʧǲмϸгԼˡ

ĿⲻڶƵһȫס

ʱ䲻󣬾ڴֵĹһææܵ޸ǰĶൽǰޣץһֻŸ롣

޲޵üͷС»Լɡ

ϯˣֻǺĿһۣҲûµĸø

ǣһӻң¡һ·߻ӷһţֻصſڼ

ӷ⣬һӰιѹƿ߽ȥٿرһֻס죬ֱֱӰ

Ťͷˣ۾ϴ

ޱŻһֱ߳ԶİŮӲͣҪ¾ˣֻܱ߻ȭ߱һߡ

ͣ½Ųɿ֣һʧŶˣ㡭֪ԼʲôΪʲôҪоҶԵŮ𣿡

оҶ̾ϢһεҡҡͷĿ⣬ǰӣ޵ԽԽ

⧲һٱͷоҶָָûӣ䵱Ӣۺòãܶҵ

ιŮˣԼͷŭĵ˴»֪ڸģǳԱ˳ŵģﻹ㣡

оҶɵĿңΪʲô㲻Ǻϲ̧ܣȻ޲ʧǰ𣿡

ǰǰҰͲʧ

оҶٿصɴ۾ǰסͣס׵ǽ£ĿתĶסǰ

ӷֳһɫӰ

޽ԭأҶһ£оҶýСֻϡǼ䶼㣬ʱɦͷĺԽԽ٣ɫ֮ǰʱҪ֣ݳѵõĻҡ

оҶûзֹ޵쳣ȫעעǸİӰ

  ջԼ֣оҶյĴǽڣͿϹݾ𣿡

޻ȻĿˣЩŵָָСҢʲô

оҶӵһۣ

òǡǡɣŵɤ˷Һϲ

ΪʲôҪôڶʧʥŮǵĸʮҪãԸߺáȻ죬ʼΪҽڣֻҪٸһλᡣڿֻһԸ

ƬСҢͼҴҵ߳ӷԼԷȥ

оҶŹվıӰʵңǻɱ𣿡

ҡҡͷŮӲɱǸϸֻüƽƭ˱

Ůˡй¶޴˵ݣˡŮǷһ·֪Լʶƺ󣬻᲻Ĵмء

оҶ˦˦ԴȥΪСҢ·ģܱסһѾ컯ˡ

ߣȾȥǣŹ޵֣߻ϯ

ǣסԼС֣޹һĨ׾ۡ

оҶԭλٿһԱߵĿλﶼ

̶ƱߵоҶǰоҶܸܻ

ǺǣڣҲǻûֳʤأ޴һ죬оҶ硣ůĻ¦ľƲ

СǲǺȶˣ

оҶӹ̵ľһתŹ޵ֻ֣ǲǲҪˣ

ʶȤķ֣ٺһЦоҶȹҲң

㣡оҶʾ㻹սô˵

޴󷽵Ļӻ֣ں˵ˣҾͳԵȢû˸Ҫ



ĹޣŭоҶ˶Цò֡

СҢĿλЦЩɬѾڣҲԼĿԣҲȲѣ֮ʵǰҲԸıѡ

ĵվ뿪ľϯ

Щӷ£е㿸סˡҡΡ縺ʹЩѹЩ͸

ǰ᫼գֻΪš

㵽ﰡ

ѰӰӣҲҹһ㡣öԼģһ

С㣬
 
Ťͷ羲վ

һĨЦ磬ϲ𣿡

ţӦһ˵ʱϲɽǡúֻҪ
ץסһ

ͷһվǰ侲ӣߣֶյҫ

ĿԵϡֻ֪Ҫҹգ˼ĳˣҮָоʮʧ䡣ЩѾ޵ĸж񵽣ż౱ûãô޼ӵء

ʮĵһ⣬սϵоκζȴ޷յġ

ȴ硣ٹ濴ϵŮˣһ᲻ϧһд۵õ

үү𣿡

ԭѩɽϣһεɽðźıϣһϰӡɽ¶ȵ͵ÿ£سһܺ

µͯԱסѨλҲʵĿתĶŴϵˡ

ͯջһ룬̾ϢһүүģүүǷġ

ϵˣɫЩ԰ףüͷʼսš




158

ɫҡʧߵֻҪ۾ǰȥĥɫ߲ġ

ÿÿظͣĸԼֻ뿪ûšģһᡣ

ظǧǷΪ㣿

ŶʹɬĴףǴָ⣬Щ

¹кɴĻ㷺˵Ĺԣҵľʰ㣬أ顣һ

ӣ˫˫ϥ䡣ҪŲסˣҪǿҪȴֻҪصԼߣ

ˮ۽ǣһžӨ

߳ң棬Щʹ¾ÿ£ֻҹ㡾ְءûȥˣһðƼ׼ûꡣ

˽ϵ£߻Լķ䡣ٿأʲôһƵģе㲻ʡϳһСѪ㡣ģǰԽԽģ˫ҲʼЩȡٿȻǰҡΣӦôһʱһڣֱֱǰȥ

鳿ĵһҫ˱ʱ̾ÿķţС㣬ûҽȥˡûӦ֪˯ЩҲû⣬ֱ˽ȥС㰡ඡ

ȴӰûУĵšɻüͷѵСˣǰ̽ϣһƬû˯ļ

ٳɣ̸Ͻ˷䣬޺¦ޱ˵Ц߹

ףģôȥİˣһЦԱߵ¦Ц

̸Ͻסˣ˵ȥС㣬С㲻ڷûл

̵Ļ޺¦ϱɫ˵ķͷȥѰҡ

ʹˣȴûһ˿޺ͰʥŮǾͲû˱ˣӰӶûСҲûпκοɵ˳ûڴҼתʱɫȻ߽ǰҲˡ

ʲôǸɵСӣޡžһԱߵһŮӣ

¦޼ֱڲΪʲ̾Ͳ

սıҧгݵ쵰ץǰһƤ

ǸϽȥŮ˰ɣоҶޣ侲˵ŮǲǱ°߻ö֪ڵ֮ҪһŮˡ

ţ£Ը¦ȥ麮ݡģоҶţĸȥ˱ܱңȥǱߴ̽ϢҪй¶

á
 
ɽڣѷ̡粻ʱĹڣ¶ˣӵǰ֦ʱľûŵøЩ

ʶӣüͷԾšһ𡣺䣬ķʲôʱ䣿ûл裬ûůûޱȫڷ

۾ĿӳĻ⡭

ⲻķ䣡

ٿһ۱㿴Ǹڻǰˡ

磿

ôһɽ

ˡ̧ͷĿҪԵ㶫𣿡

һ費ģ峺͸˲Ϣ֮ơⲻǺеģ

㵽˭

̹ȻӭˣǺǣҮҲˡվߵǰӦҵ֣ҽٹ档飬¶һЦһϲ֡

Ķվ˺벻ȻݣԲӪǸøл˿౱𣿡ĵԼٱ黹ֹôͻ⵽˱أ

䳰ȷٹΪ⣬߻ػԣԱߵİͳͷۻݸԱ˲Żˡ

ûнӹǶӲҲϲ˵ɵϷŪϲĨǡץֻŰɣ

ٹҲգһߣ˫ЦеĿû˸㣬Ӻˡ

㡭û뵽ôһ䣬һۣŭҪΪ˵սһֻǸͽӣ

ĶˣٹҲٶǺǣŭŮ˿ɲ

кĿģҲӣѵˣΪԼµƤѡ

ѩɽٹ濴һ۶ԣ͸ŴԾ£Ҫһʱˡ

ѩɽϽܵڣһɺƵ㴩塣

ҫ£ããѩҫ۵Ĺ֮ȫ׵һƬһɽ嶸վǾһ㣬ɢơɽͷĻѩΪأȥڻƵġ

ƽʱֺΰĻ棬һ̾úһֻôӽŵͷƤĵ׽һ顣

ǿԼ侲Ťͷֲ˱ԭ벻һһ䡣ΪץҾҪЮ౱δ̫˰ɡ

ٹҡͷʧЦ⵽ߣøŮʣǺǣٹͲмֱо

ɻĶΪܣʵǲ²Ŀġ

ûʲôֻ˵ñ棬Ʋжݣϸּ̽ա˴šӮŮ˷ģñ֮ûʲôͬҪյһٹ£֮ǰһҪȷ½Ĳſԡ

֮ѡѩɽһΪܣ뵽ɲΪдһţͻλĸ硣˱ڷŮʧٺһҲڲԭϲңȴȻ뵽ѩɽڶӵĻ£飬ԼС

͡Ϊ󲻿ŵĵɴ۾ֻΪֱ̽Ͱ°ѩɽ

ǺǣЩ³çС¡ٹһȭǸ

⣬ǷҪ̸ѩɽ  εĿ¼磬˵ص˱ҲһİģŮ巢ģκ͸¶ݡ

ٹΪƵĻصҵ⣬ðա

ֱҪˣ찡㡭ǲǴ̴ӣжû𣿡

޹ʼ磬һǰЦȻ߻ضȸ˵˵ô뵽Ǹģ

ˣû˦֡ʱ˵أѩɽ¶ʮȵĵ£Ҫ˵ûô顣

ŶǾ˵˵ҲһֻҪǸһֻҪǹ£˵ʲôȤ

Ҳ˵  ֱӾܾ

ǡȳԵ㶫ɡҪݹ

ܲ˵գУҲ˵Ҳԣֻȥ

ʱ¾״㲻𣿡

ִһһִʵĴξܾգٹȫ£°ȻʶϲģʵΪЦࡣ




159

ҹѩɽҪȲԭ¶ȵࡣХԶͷƤ顣ٹʯ鵲ڶڣְѻʮڶҲǿúܣĪ°ɽϣҪЩеûģĲ֪Լ˭˭ˡ

ٹЩҰζڻϿážž죬ʱĻ䡣

ڲԭϹһӣ

ƳһۣûĻصȥϹ治Ӧ

ٹݸһЦֻƢ

ͨͨˡ֮䣬ʵûʲô˵ˡҰ㲻Ҫټĵ˺òã

һô𣿡ٹЦţɻȴį

΢΢üͷܾﲻԾȴ˵⸱飬ֲٶ𱸣Ͼˣ˵ٶҲá

³һ˿Ϊλϲսо̣ûȺˣ

ٹ˫һǹճһĻȣ˽ҵ£

ȻأҪŵȵ𣿡ʵǲף˸ʲô

ǺǣõҰζȡõĲλݸ󣬡Сڵ֮ң᲻Ϊ飬ֵֻ֪ܼĹĶǣ֮εĶթڻʹǳªȥսɳÿοЩʮо̣ҴδǰŮӡĵ׵Ļʼûб¶ŵΪԼԶԶġðǸգҪͰӮġ

ĬĬ˵ӡеĻλȫմϱߡڻδǼ¡еñʧõϵȨͬʱҲʧȥ˶ӵе顣

Դ˿ΪҲǲαֻȱѡУᷳҲ˼֡

ĸûзϵ㣬ڵ¾ǵĻʺˡٹĻ״ЦĿȴסȷĿУûĸӰӡ

ʺ󣿡δٹֻеһСʱԼ޹˵ʵ

ҶʺûʲôȤ߳Ա˵ԸԭڵŮҲȥȴ˵Ļʺ󡣡

ٹЦ΢΢ףšʱ˽⣬ǸӲȨݿŮˡ

ôĸ硭

ЦĿһٹֹĨĨǣɲҪƻս󡣡

ǺǣٹչһЦʵϳذ㣬ů˵ᡣ̾Ϣһε˵Уͽˡ

ꡱһʧЦҲʺ硣

ţٹɷµĵͷãκ£˵κλ׷ϲֺη

ɽĻԽ΢˯úܲȣڻԲסķ

ĿЩϧֵѨʧȥ֪ƵģҲԼȡů

ҡͷЦڻðӲ֪Լӡ

ģǵ֣ԶɹůЩԼ£ϡ

˯ݣ¶Цһֻ̣޾ĺǻϧõͲҪĵ׵ŮӶⷺģؿڳӯġΪһˣᵽǰδеϺΪ޵ŮӣûһҲûһ

Ϊˣ԰ˡ



ԶһУ󡣸һ潥졣ֲֽǳУҰޡ

εеһ仰û˵ֻǾץסңԶߵһƬƣԶֻԶԶš

ٹ治ڶǵ沶ˡ󻺻߳ɽǰ߼ɽĶϲ㣬ԼǧɵԨСϴ񡣹ֲٹ治һߣ滷ɽλ治壬˵ɽԭص˱Ҫ˵ٹ棬뿪



϶ĺһں﷢ġࡱࡱ

ʲôҰ޷ġ ȫ˲佩ӲסëȫʿˮĶҪؿˡѵģŲ˫ţһת

͵صһ˫Բ亹ٿؽ͸¡ǰǽʮֻɫҰǣɢܣγһΧȦ¶ע

ۿͲ̵Ĳ֮ͣĴһƬհס ʵǱûܶȺǵĹȺʳ ԶǳȺӵһʳѩɽ˼żȻֵɳѵʳ

ȺʶСΧȦͷһֻԼߵĹǣ׺ݵĿסͷѹúܵͣǰ㣬ʱǰ˺ҧƬƵġ

֪ĺţǾŹȵĴ㡣ֱ˵±ߣСʯӹžĶסŲɽ״ϵĺļֱܵͷǰһǺһǱɡ͵ǵ£Ըѡ˶ϡ

Ƿͼͷǲٸκλᣬȳһգԥת

Ҫ

ٹĺʱ𣬽žصŶ

ٿص۾ת

ٹѾʮֻΧסһ˫۳죬ʱţ׼ʱٷһ

ܣԼеȺٹһ

ͱǰŵôԭأٹĻ󣬲Ż˫ֵĶͣĴԼ£ʱ˵ٹ涼

վ׼Զɽӱȥٹһ𣬡Сģ

ʶŤͷһֻڿյǳԼ˹

һҪܣȴ£˾ʧȥһͷֱȥ

ٹ淢˻𣬿ʧķ뱼ȥȴºһֻǺݺҧס½ǡ

˷һٹŤ͵ͬ۵ҰǾһ

죬ʹصոУһֱյ˫ۡʱ˿̣һСס죬ڰССܲͻȻӵѾֵĶϺۣµġ֨¡

Ҳѣ漴ȴŵɫ԰ף˫ҪסʯԼɽĶϲ񱻵иһ룬ûκε֧ŵ㡣

ҪһûеȵҲҪƴÿ־ϮԼûȵ

žСҲŲסӸʼȫ˿

ҽһֱֱȥ




160

⧲ӱһ§һԵĻһ˫ֱ۽סţǶߺХķѸٵֱ˫ſ̤ʵĲڵϡ

 һжڵʯ䣬޴춼ûлֲԾץˣҲĻӻвҶͣһ񣬾ͻᱻһ

ͻǽȻûˤɽף˾ˣţ

Ҫ̧ͷԼʱֱɿǰһӰٿȻιҰ޵İҲգ۵ĹΧͱһƬš

ٹǱվѾ˶ദѪڣðѪֻܼһԼʮֻޣʵЩԲȻվ±ʱ˲ʹϲӵļæȥ

ۿҪʱȴһɻõһߣֱˤڵء

һƮȻİס

ġ

׵ݡ

īӷɭϢ

趯ںȣ԰л䣬ǰ˫Ӱӳ˫СĳɢţϽһɫƮ裬Ļȡǰţ¶ǰ𪣬ȫоһxie4η紵

񡭡񣡡

󷢳һ˿ϲı

ûûû

ԼǰʧºڻصԼߣ

һѱסҹĥԼˣ§סĿţЦš

Ҿ֪Ҿ֪̫ˣ̫ˡڻˣҵȵˡȵˡ

ſڵϵٹͬ𾪵ĵɴ۾ߵܣ

ô̫ʺţһʱܲǰʵ޿ǵʲôϵ̫ʺţһʱܲǰʵֻɵɵĴڵϡ

̧֣ӵסˣȺ΢һƻ˻ȡͳԵɤ𣬡ԼŮᣬ˿ɢұĹâ

񣿡̧ͷϲ侲ɻ˵ﲻһֻǰЩİ

ĵЦ˲ᣬñ䣬̹ǡ

뿪֮Ȳ˱ˣ絶Ļݴû뵽ֻ˵ᣬ飬̡һһ䣬˺۵ġ

񡭡˵ʲôס䣬ĵɴ۾ˮңûС

ߵܣٹҲȥΡߵǰҲڮ

Ŀתٹ棬磬ĸһҲҵŮ𣿡ֱ׵ʻٹɫ˲Ŀͺ졣漴ȴŭĵߵܡ

ʣٹѾڿգ׷ɵѩ꣬ң͵ɨһˣǲ֪ν䣬תȻʧ

񣡡ٿȻ붼ľҪ׷ȥ

ȡȣȵȡСһȳһյһˣĲߣݡﻹǣһ۵СŮ

ٹסŤͷͻȻֵͯϡ

ҪȥҪͣ´˿̣ݲκˣֻиղʧٹ

ͯܵ˸ǰؿ˳˿˵ѾͷѾǰˡ

ֱֱֹͣͯϣ˼ң˵ʲô˼´һȻʧɫͯϣڻʱһ棬˻Щӡ󡣿ǳٹֻһѵ˵ٹΪȣϾȥֻۣ֪Ļʲô˼ץסͯϣôˣôˣ

ͯ̾Ϣһ渵֮ǰһ˸Ѩ䱣סȴͬ߻ħһ㣬ʧǡ书ԽߵˣܴԽءֱҾѺ󣬾ȫһˣʱʱѣҲаԣһȰ㣬ԶЩΪΪˡ

ͯϵĻĵ׼һŰ쫷磬Դˡһ˲Ŀհס

ǿԼס󣬲ʵֲİЩ£ԭΪ߻ħǡ

ͻȻеۣΪЩۡ

һֱ𣿡

˼ҽͯûش𣬿ĻȴǸ˴𰸡

ʧĴ⣬ͯ϶˵ȷ᲻пĿܡǣʧȥȣܽĻѾϲԴ͸ĪĶˡֻҪžϣ˵ܿöö£㹻ˡ̫ģһΪ̰ĶջǰҸʱľ

ᶨĿͯϣϵͯϣ֮ǰ£ܾҾѾǸмˡͬһص˱ҽ𣿡

ţͯ붼ľӦ£˼ǷСӵģƴҲҪȻ

ãŤֿٹ棬ܰͯϺС˱𣿾µһȥ;ͺá

һۣٹ˵ͷԣ㡭

ȥʧķĿᶨһҪһ

Ȼ㲻ߵܾôһ£˼УȴǺޱĳǰӶС˽СŮӾκѵͷ£Ҳı䡣ΣȴһѩɽѰҡ

һ𡣡

ƶһЦģҷΣյġĪģ֪λ粻壬Լ⡣ͬղŵΣͷһַĵΣԷԼȥ

첽Ĵּ䣬Ѱţţ˹ͺͺκӰӡԾɲܲˣȹǼɱЬӲȽѩϰγһһΣǺһĹѾǽͣ

Ĩ˰ѶϵĺĶͨգִȥҡ

ٿأһѩ˸˳ǰֱֱȥʴſѩͷϣϣȫѩ


Ͻ෢ʹϥǣְϵѩһȦܣÿ£ֻԼϢ

ﰡһᣬ᲻ĶۿίǿҵĺʧȥһжǾлˮ£ĳܲסһεĴ

Ϊʲôڿޣ

ϣһа𡣽ţֻһƮȻԵľӣ£ߵߣӸµĿڵǱСŮˡĪУһζ

ͷ˿

ҵˣøˡˮȷԽԽ࣬ĳֱ֣޵

ⲻ񣬲ǡ

ģӲĿᣬᵱǸСһȡЦ

㾡УҲҸģĮĿ⿴

ʹԼҲԹ޻ڣһԹߵ̬Ӹ¡

Ҫ⸱ģҪİˣҪҪҪ




161

˫пԱߵϣͷ紵ôΪҪȥŻ޳㣿̱Ļøס֪߻ħŻѹ

ûңͲӦ֮ĸ飬㲻ҪֻҺòá޷ƵĿߣҲԼ˵ЩͲǲԵ˼֡

飿ٹмĹһഽǣǳŪ֮ɫֶҸͲϡ

㡭

ϣţԸԡ

ʵѰǰ

ľӣȫȫһˡ

ǺôǱ±˳һͷβǸĮѵӰӡ

ȻǸˣʲôȻԶǰ⸱ģֻŬ°Լ

 ĨϵᣬѩվһĿᶨĿһһһСģĸ飬С

˱缺Ҽתȥһһҹˣ˵Ůӵӡ֡ʱ䲻ˣϵԽԽ谭ʱ䣬Ա˴౱תȥ𴦡缺˱Ľ޷һѰŮӡ

ڴҼһʱٹԼٹˣҲֻǰŵĻص˱һʱ䣬˶Ŀ࣬ű㱬һ󻶺ŮӰȻ˵ȻӶĻˣⲻϲʲôҶΧʶ¸ϵһ𣬾ЩʧĻþ

ٹԴҵ飬Щͣ˵ģŤͷֱԼķ䡣Ҵлûлû룬Ҳֻǲʡ

侲ķԸ˴ͯϺȥϢ˸ٹ洦˿ڣ¸˿ͷŵÿ޵˽ȥٹţ£ǾȻ

˵ÿ˵϶ȥЦݣתһܲǶ֮ˣ֪߻ħĲ״㻹ҡͯϣҲпԲüΪֺ֮Ȼء˵Ļڹ֮⡣Ĵ٣ҲĬȻܡ

ȴǸ㼺Ͼ̫У֮ǰװɳɵ֮˻˱Ǿϲ⡣¦䷴ֲûῴ˳ۣԭǵо˧޺޵ΪѺùˣ˱˵ǸйءҲȽͬ˵̶ʱڱ㡣

ȻٹתҪ̣Ҷֹ۵ıʾֻҪӻҡ

ҲΨһֻҪƽ

£һ԰еİ£ƻԣÿ飬סȴһа޵ѻ֮֮һݻ˵־ֱ󲻿߽⡣

еǸ󵽹ˣĴڣ顣󷴶ԽԽ£ͨԼŬµġǿϡܱһλ͸ŮǵӸϱ˸㡣

С㣬ˣ̼ܽķ䣬Ŷ˲ãֱƿֱҪĻյЩСĸα̵֪һϢϹ֪ͨ

󾪣ϼ·ͳֱҷǶһ֣˵ձգ

һ嵽ңٹ񽫾ܵĻԣһƬŨĻлžһ֡»ˡζɵʹŻеĽϾ飬ӳ¹»ɢҫ۵ĹΡڵ̾Ϣ⣬ˡ

ûаϧ֮ʹֱһѱľ̳ݺݵϣ

΢УΣյѶţȺĴȴ𳰷ΪŮӡ˱ͿΪΪŭҵ³ܳܵģ

ΪʲôҪʻ侲ȴʹ

ЩûõĶʵۡЩĶҵĴףЩǵʹԴžᡣ

鷴ûԭ򣬶ֱӿȻҲǣȹҵʬ塣ڶģĵ׵İ

аһЦϷƵ򦣬ֹңڵ콡ָĸĦ⻬ա

û˫ĿγһЦƮݡ

㱣䡣

ٹķָ̽ľǵЦԽḡЩȤĻԣǾȡҡ

ĿĿû߷ߣûг裬ֻжϧѺԼ˵Ļ£һʹ಻Ϊ˽ԼУһ㣬ʤʤС

ָ̧գЦһΪȡ֮Ǿҵˡ

΢΢üͷˬӦ£ЩĲ졣漴ͷĪĲʣЦøȻģֻҪҸˡ͸ֺηڣĿӣϣҪҡ

ٿͺ죬üʴ£תָƣã΢٣Ҫġ

ǰסҵıż⣬ɬϡ

΢أ͸Ũܵ˫ޣڡȡáԼʮۣøпԣȴţŬţרעţշת֪ǲŨɢȥľ£ɫмֺҵưУò

ǻӳˣ˳ĻһΣЩһǴ

ǳĥЩʧȥԣٿȻ˫ۣ§סӣԼȡǡ

ǵûȣǵðԵ㣬һζȡ

֪ͬһˣǰٹʮǧ޷ӦȷԼǰһԼ

̫Σգٹȴٹ񡣳ڶİѡݣĸı䡣ɽȴδ֪

ζԽԽ񫣬һٵ̽룬κδϢĻᡣУƺйۣЩͱ׸ĳ䡣ȴֱöһʧء

ϲֲĸо

޷ʱڷſҮź׵ĴЦЩ̡

ǰһܶࡣ

֮ǰˡҲһֱˡ

ǰļЩģȫһδһڽµʱڣȴռʱһĸоȴǰ֣¿ʼҪķʽдĿհס

΢㣬۵׵ĳŪ˼

߻ħӵ˫˸Ĳ̬ƿǰԸһԼԴڵΡ

ݵ£ȫһЦЩֻϧ˵̫ںˣֻԼ޴롣ΪӶãûзݣ۵ɵϡ




162

ںɵϣָĴ͸Щһߵᡣ

Լڮ٣ͷЦ񣺡ǵԼЧЩӦҵ˰ɡ

üңתһǾȡˣ

ҡĿ΢ЩΣЩɬҡҲ֪Ҫô

ʲôӣϾԼϲˣųԵģǰȴ͸һĵеж̻¶ţ޿ɲءУԼȫǣűߣֻİδͣϢ

ЦЩаעŲ֪˵۾

Ǹ

Ļƻʮ㣬ݲʹ񾭡ÿ֣Ժмһȥɡģı۾

ǣ֣߳ҡ˫۽յŮӣĪĿ⣬б䣬вɻұ

ǹɵǣš

ǰһƬȴøȴܸܵõԼߣٹ㹻ˡ

΢΢ǣ˿Īŭһ֮ǰٹ뷨ֲԾļֱϳ˳ʹʹ飬Żͷķꡣ

š֨ѽһƿˡ

֪ԵᣬϢǸĮȴˡ

ȵϢɨüۣ˵ૣΪΪЩʲô

΢Цţͷ

һͻȻϮԾɪţۣ˫Ϸʵӡ

Ϊҿ¡

üš˫ϣѰĨϤļ¶ɳʧľ绪

°͵رסʹӭԼǰĲԺҪȫȫΪҵŮˣ

ͷƵ˫ֺȥ·һĽ̤ϡ˲ϣ̶ֹͷ籩һ

۾ü᲻

ҪҪˣ˺

ǣûκ¶ȿԣռƵӹĴ꣬ľ䣬һĺۼ

ԵǲȡƴĸԼˡ

ƾ֧ţҪԼԹŮˣΪУͬҲԺ

˫ۣ֧࣬ߣδˣԴŪЦģԶûʵ

ù䳰һνɾЩģ˲Լ¶ֱֱʹᣬϧԼͬʱĿʹǸ嵭񣬿ɻĬĬˣ

ԵаĿ⣬¶ɻ̶ͫУʼʧιڸӽ棬ͻȻʹĸӣ˫΢䣬ýϵıŤ

ôˣŵĸʱʹ࣬ʱݣ;һš

ģƽ

ٴ۾ʱһƬûаûĮֻϧ

ؽס쿪˫ۣӵڻ󡣡



󲻸ŵĵɴ۾㡭񡭡

Բ㡣

񡣡󷴱סҪ˵Բܻ̫ˡҺ㣬㡣ԼҲ㣬ԼûлΪЩϲȵ״Σ֪Լжһˣĵȴšʮֻǣ㻹ǻˡҾ֪㲻ҡ

󡣡§øˣҪԼڡ

Ҫ뿪ˣҲܲסˣ

ı鿪ʼǰ߳һܺٿƿסЩ󣬱ٿңһ˵ģ

̵ʹɫƺʲôСܸüᣬһ䵭ŵǳЦ˵һΰҺòã̫̰

̫ۡСӡһǣɵѾͷҪҵĺ𣿡ӣãҰ㣬һֱһֱ

Ŀ⽥粻壬һ㱡䣬Ŀ

ûٱĮŵٿرסţʲôӣҶ㣬һֱһֱ

ͻľٶɻĵͷԼèһĥŮˡ

Լ

?????????????????????????????????????????????????????????

ͯ춼ڵΪ趨ҩо橵Ǻܵ޵ϲŴȥ棬˸ӣҲܰࡣ

˱ûжй¶ٹʵݣԣѾǵ㣬ˮʱʱͻᱻ͵䡣޺¦ֻһøɵֻۣԼѾ̫û֡ٹĿ⣬ʼȴֻΧһ˵ϡ

Ｘգߵܾ޵飬֪˸߰˰ˡȵ˿벻˵زĻλҲûĸʲôˡЩ޹أ䵭ȴҲڳû̽ʲô౱˽

ޣ첽׷߳ǰϹůЦæû˵Ǹʮˡ̽Ŀ⣬ûзŹκα顣

ɵӣóߵܵĸ飬ңʱӽħˣҲСûĽκˣڣʮĽߵܣԵõΪ֮Ůӡ

ҪĿܿ࣬첻Ҹкãյһίԥؽٴδߡ

òĴкЩǸĿЩææӣһʮֳע

ڲ𣿡ٹ治źۼǰһʵ٣ͣҲ֪ǲܾʹġ

ɣҲ֪⣬ᱻٹ淢Ӱ

磬ԼĵϱǷñأ

һҵͳĴ˵󣬽ţһֱֻ˲Լࡣ

һ˫Ȼԣٱܹ⣬ٹʱŵЦ롣

ߵܣٹŨü𣬸Ϊۡ

ߵܣˡ̧ͷȵĻӡսƣɲǼ¶š

ŶٹüһԷ֮ϣձŮӻҪ֣׵䣬ȴη

ͷ߽СŮӣײЦ̫ˡֱһգӽԼ֣Ŀٹ棬磬ʱس˰ɣĸˣҪ壬ʱΪѵģĸ֪౱»ŭ

ڵٹѲ̵ĮٹвͯϼӺһ£ʹգ

ӵЦһ˼ٹ棬һԲԽ

ľĲ棬оͷƵĹԼһĨЦƤߡ

Цʲô

ѧӣĶߣ㡢ڡԡף



163



ææܽ÷޹μ÷ʱŸ߶Ｘ䡣

÷εľݣĻ֮΢΢ֲͣʹ

ţڹءСصūѾ档

վޣҲգ鷳Ҫģҹζࡣ漴ԸɣסҪ߲š

ǡ

Ӧ£Ͻȥˡ

ʱ䲻󣬶ʹ漷˳÷޹ڡûдƽﱩ¶װݣҲʧΪһλˡɼִ֪ġ

Իʹݻľ̾¶÷Ӻݻۣ漷ӣμ÷

ɣ÷̬ǧ̫ϣ˫Ź漷ˣұк°

֣漷˵ĶУ쳣̶ĵ׳˲ʾǶʺޡûбϳľͻԼ΢

ϲ÷ģ漷Ц򭣬ǰһֻ֮÷ܹǧ谮һûר裬˼Ľ÷˰

÷һΪĶԸƵġ

Ǻǣ漷ЦЩǿȴòЦֻ뵽Ϸæʱ÷Ҫں󹬣˵̸ĵ˶ûУ㵣ĲѡԣҾҪ÷ߡ

̧ɨһǹһ˿ŪԺݾԺ̬ʹôٵõϵľˣһٷ֦ͷ漷ˣˣûѧ𣿡

漷˵ɫЩ죬ĵָͺ޵ġȴͺβԵάЦݣ÷ˡֱԡǳ£֮У÷ûĵˣǻԿġȫΪ÷ǣͬź࣬Ҷ÷³ưԲ˺󹬣÷Ը˰Żϰɡ

漷һϯ÷ҡͷʧЦĿĿΪһл
ϣŮ㣬ǿֿЦʲôңңڻڼԺأ

Ȼ˺漷ҲٸתǣǹЦλյĽãûԡ

÷ǻ֪ˣɿԺŮ޵鷳Ǽ˵ĸ飬ȻŹġʱ³Һòȥ̫˽ˣٹΪ޵ĵܵܽϳôܷŹݺ÷أ

ٴ漷˵ĿУһĨ͡ϲ뱿˵̸漷˴˿̲ӣֵĶԸ

ûϵ֪ݺİŮӣὫҸϳʹ÷治æӦеİѱұϣԴʮӡĵһȫվڿ͹۵ĽǶȥ漷˵в˵ƣ漷˵ĵװëӡе÷ˣȫǸճ̵ĲŮݣҲûа취ʹѳԶ

֪ͺã漷˰Ȼ̧°ͣڣҵļޡҿɲұ֤ᵽǰ˵Щʲôеûġ

죿Ҫģ÷ȻһЦã졣

漷ϲɫ뿪ʹǳԸ

÷ŵݹȥͷš

ǡȻ̧÷һۣͷɵĽӹ

÷һĻȡ

죬ļޣͬҲġ

һ΢ˣڴʱΪǰ·ϵİʯ֪Ȥʱ͸д˾ˡ

վŽǰƿһ档Ŵ÷ῪޣӰţ㰵Ϯ÷˪ѹη壬Խ躮϶ԽǶѩޡ

պὫڵÿһ䣬ϲ÷

***********************

˱ģӵƨɺ棬ԶλŮӡɫ䳰ȷЦĲҲաڴﶼۡ

治֪ӺʱǾͷ

˦ٹϳ˲ͣٿͣ½ŲŤͷͫΪһֱңӣԳȫƵģǸø

ס㣬ô죿޹Ĵ۾תӳȪе£ˡ

ЩŭĵﷳƵĺܣñڵǿЦ˵ӵ϶ס䣬ĿԺһϡȻһЦŹ⻬°ͣ
ĵܸժһ֦Ҷұ

ŤͷһҪժҶҪϳԼ׶ˡ֪书ֹƵҪ޷֪ѶˡϧκΰԼĻᡣ

ƶһЦһΪѾҵˣ㣬Ҳ  Է˵ģȹھԺС

īӣ͸¶Щ죬Īȴ޷ЦһֹļͲκǰš

ⲻ֪ˣȴԼ

ٹֻҪе紵ݶϾͻΪ˱ıըϢᣬľٶѾʮأȻǰҶڰһѺ

оҶ㲻ҪңҪȥŮˡŭľҪȥȴоҶס

ȥΣΪŮ˲֪жѣŰһУҪ֤ӿоҶһһȰοš

ŵȻ֪⣬ҪĿŮܿ࣬ҪȥӣṦŮĴòã

оҶܲ˵Ķͷ˵Ҫ׵ǰڲ˵ˡŵ飬ֺֺЦ

Ҫôץ˽üͷ

ŮˣоҶļ磬ĿᶨߣֻԸıӣٴεõİ

һߣĳס̣Ϊ嶯·ϡ

Ҫȥ˵˵ѵµ߻ħҲڱֻĥСɣС춼ѾĻģȴ۶һ£ھȻСſңҪȥӣ

ģǵӣðüšʱʱ͵ǱߣŬʱҲ̵ĵߡ

ֱںϣҪ޳ƵģŮӣ̫ˣôأ

¦޷ⲽûһǰŵģٿȻͣסŲһȥǿˣŮӾͲˣҳˣ

æĵͷţȥȥֻҪİŮ˭ء

ջĿ⣬תŮԼѡ·ܳپҪȥ

˶ĬĴͷȴֶĿñˡ

ٹ·Ҫȼһ㣬һһεĳԣһһεʧܣŭķʽõġҸҲ޷ˣܿ࣬ͬܵıм尾

ǿԼתȥһۡٿȥһƲסĳ֡

һƽеķ߿󲽷ط

Ҫж

󽫰µȹһᣬŸ߳Ĵ׳ˣ˫۽ס˫ϡٽȵһ䶯һЩܺܳȴͷʮ˿̧ͷͷҶС֣֦ȥ



⧲Ȼȥ

Ůˣ

Ůӣ

է죬Ӱ߳˹ǣȴһɫӰÿ졣

ٹ붼ķǰһѱסˤһ󾪻ţ漴ȴŭѵΪξҪǿأԸˤԼҲϧûִ֪Ůˣ

գ۾ŭӣĵǡ

ӣ̵ͷ֪С룬Щ£ӲҪСȥСûѾˣȻأ

ӣ漴ǻŮӺģҪټĥˡﷳƣǳͺãŮסڵġ

ûֻҪӸˣµϵɽ͹޶¦ҧҧᶨ

΢ǸҵٹΪԼ˵ͬʱָжǺޱ̻ĵɲȫӯˡ

ٹĿ⽥°ɨˣü鲻Խĵͷӡθı䣬Ͼӡ

˭ǵĵӣʣĻʹ˴˸սղŵͲɡ

о䣬һתʱʹ༸֣ӴʹŶˡʹ

˫ٿȻգѱ

֪ǻЩ鷳ٹٶ˵ķȥһ

ͱͱԱߵ¦ޣʲô

ӣҪ˰ɡ¦޾һʱҲתֻľȻĻش

оҶһʹıӰ˵Ůľշģӻʮ䣬ͬҲӲŮ˵ṥơ

˵űĵķӦ

оҶһЦǺǣû

Ĺ˱¶ڴһܵϢǱӣһα˫ȫŮӷ²ˡ

ڴʱչյͯ˷ܵñҩɹˣɹˣ˼ҵˡ

ģ̫ˣҸ쳣ɽȴֱһѵˡ

ٹͲԼ߻ħΪ֮ǰ̫ߡᵽ˼㡣ᣬͬͯϸԼҽأĶۣҶڵӣִϰڵĮԣûѡҽáȻһͬ⽻ŮӡԸӣҲֻа취

ᣬ̽ԵĿڻƾµͼûзԣŻһߣʵ˻ûȬͯҽһµúá

ٹͣ±ʣ̧ƳһۣһഽǣȲϣʧ𣿲˵ұ㶼һᰮôֻǸûõļһ㰮𣿡

Ļһ˿į΢΢סʶһ⣬ڵٹԣָԭ˸񣬾ζŴʱ˵ʧ

Ȼ߻ħģִҽѧͣһ˸Ĵڣ൱һʱ䣬ǰ˸⸱˼룬ɷϣȻͬһ壬ȴͬˡ

ȰʶʧѹᷴӦ

ţԲûпôࡣ˭ʲôԼʺģȻ˵ºܸӣЩ˵ɷϵģԸѾʵˡ˭ܿ϶һԣأ

ͷҲһҡʵҲ˵ȰĻ

㰮ֻ˫۱ڻУϾϾõĿգ΢鶯¡

޷֪ʲô硣ڲ֪Уѿʼ뷨ľٶһһС

ԸϣԣΪ뱻ԭǿסǣȴСԼӰ

û˱Լһΰˣ޿ɾҩİˡ




164

м˿¼ŵӰھʹ

˶ϣʧֲ϶ĸоһԳܡ

û˵ǸվУĮӣǸɷ·ʱŵӡʼգĶݰޱĽ˸ı

ûȨڵʵ˵ʱһ̬ᣬᣬìܡ

ѩ㣬û˵ϲڵ˫§ѩĲӣԵëϡ

ѩƫתͷںڵ۾˳ԼϵСŮˣͷ˲ĿǰΨһܸ֧֡

ЩġֱЦǣסѩ㣬þöûгˣߣھʹȥ͸͸

ѩ㿵󣬷̫£ֱѹЩ͸ѩ㵹˿Σûоһ˵ְ

ǣѩ߳ǿȥޡϴε⣬ȫ¶Ųѣ޸ֻҪṲ̊ñ

³ɼͣɫܺãҫŵϵĻѩɢտ֮㡣סŷ˽ϵ·˫ѩӣС

޺¦޷֮ϽǼĬûǰŮӵ£ֻĬĬں档

ٿأһƥɫĸͷ˱߼۶ŤͷĿյ׷ѩ㡣Űɫӣұһ죬㽫ݵ˹Լǰľһӣݡ㱼ǰ

޺¦޶һۣεǰǣѩ㡣

¦Ҳܿ޵Ƶġ

¦Ӧһطӣһѹɡ

źХķ紵ķɧաץ½󣬲϶Ҷ

ұս§ڻһ㣬ûаܿαۣɳȵϡ

ģסٶȡһҲٽӲ̧ͷ˭û˵㶥ȴ᲻ƿߵգٿصͷԵֲʧȥ

ǣܴ⣬ûǳû̽Ҫǳ꣬Щۡ

ͬĴȴȫͬĸܣ׸źأ

ٿȻͣסǣ޵˿ӣ㻹

עӣͻȻЩʴӣԸӲҡڲ׼˱Ψһǣǰ˵ˡ߻ħԴ䣬ҲҲãĮҲգ䡣֪Ҳܸܵõ

ǰ

ڵ̡

ǺǡЦ

ʲô˵ػشó

𰸣֪ˣ

𣿡Լ磬ϣȺĴʼչһ˿Ц

һϵĵ£ʱʱĴƮ㲻𣿡

ҡҡͷĿһֱǻϣǲǺϣʱߵ

̧ɻ󣬶΢΢ͷֳסϵ绷סҲѵһůС

ʵҪԼ֣һۡ㣬Ǿͬ£ͬһָܡֻǱ﷽ʽͬѣû˻ָ𵽵˭ǶԵģġ

΢΢һµĽë񾲡

Ϊ˽𣿡Ŀߵȴûƿˡ

ЦЦҲûɿ֣ǽԼůޱĴݸ

ԶῴԼʱĿ⣬ͣĿĵƯúΪͣĵ׵Ľ䣬ڻ߽⡣ģģһģռݡ

̤ѩҡҷȥȻƮԶ

ѩһŲĽӡ

ǻ࣬ʴʱƫִ׷𣬲Ȼ֣֮֮

ĺɫȻڲԭϣԶձȼ̣紵ĴƮɢżмֻţ򣬵ͷѩѰʲô

¹սڣһ·ԣľҰݡ

ֽ˽޵˺Ȼֱ߽ǰ֪Ҫ˵ĿԼ䲻ȥš

ŸߵſھͿٹӭͣ½Ųǰʵ𣿡

ٹ̵ͷ˿ķ䣬Խȥ̸𣿡

һЦȻϾǹŴˣûʲôŮӹ뷿ĽɣҶԷǟȫŵùѩɽɽʱͿǸ˾ӡ

ųýһ裬һߣ𣿡

Ҫˡٹ̶һ뿪ҪʼʩȽǣ֪ĺǸˣԽһε˵ǣȴԭһð

ЩĿǴǵĻϲŻдһ˵𣿡Ļͷԡ

֪ҺͻҪҲǣҲٿΪߵܵ˺Ͳϧ㡣Լûŵٹǳȵģ˵ţ˵ⷬûվڵжԵȫΪ롣ֻϣܹ侲Ŀһ£ҪԼί

еĿŶȡԣǸֻһ

д𰸡

лġǣӣܷʲô£Ҷȥ

ˡ

Ȼ⣬ͬʱҲԼľٶЩЦȴڡսָʧһȥ֪ڡ

ߵܣ׿˵ûеԽܣȻˡ

ļ֣Զ޷飬ٹչգˬһЦЦƵ˵ԭҴٰ°ߵġ˼ǰ±ǺһӲա

Ǻǣҿû

ٹջЦݣסǶ޷ȷԶԷԣʲôõġʱὫԼǿڶԷϣֻʵ䷴ΪһָۡޣǸ͸˼ŮӣԽǶԽġҲȰκθı䣬ΨԶԶеƣʱֻĿͷͺãҾ󡣡

ڹ֮ͣǰΪܼ尾ĥ׿˵֪ԣһֱҸˣҲ÷ˡӵУϣġ

ƽʵѼʺĻȴᵽֿĹػ飬ϡ졣ȴûκѹȫֳһĬĬغ

ֻͷ

д˵ѣҽˡ

ٹ̿Цѱȭ֮Եվס󣬡ֻҪ౱һ죬ұ౱

ıӰýսһأŵǺԡһλѣʵĸ

С㣬վɫЩŹ֡

ţջߣŤͷһ۰̣ôˣ

̼ڣţСĿ顣

̣ѵðƵĵͻһ

̿˺ˣ˵ˡ͵ղŽ˺Щ£˵Ǹʱպ౱һвԭ̫Щ²мԣսԲ𣬲𶽴١֮Ӿ͡

ôʡõԤͷ

һҧصȥͯˡ

Ƭ̣ٿͯϵҩ̾һ˵ϰǰӣǣڵ˳ͬ顣ҪĿʧǻе᲻áأСһǸܡ

ɫصΧҩ⣬ֻЦſҪȥ档ޱ橣һˣңҴ橵档˵꣬Ƶ뿪ѹ͸ӽȥɲǣ޵ĳ嶯ٲ룬һᱻЦ

ɴʱ˵û˻ᳰЦޡҵϣȫɫӵڷ⣬ͷĬĬĵȴšӸղ˵ĻһҪŮӡ֪һƵģеİš

˵ˡлл

ӣĻʧ𣿡޶Žյķţ૵ʡ

ţ˵ͷû˻ỳͯϵҽܽӾȻһὫҽá

¦Ĺ޵ļ磬һǵӡ

Ůӣһֱû˵ͻȻ̧ͷſ첽ܹ

ʱҵɫϼ֡

棿Ŵָš

档Ŀ

סһѱƿ˽ȥ

ŮӣҪ޸£ȴסҡҡͷ

СȥһɡȻû˵ӦС㡣

߽ҩķ䣬ϣĽŲ棬һ

ͯԱߵС¯ľϰڷһҪõĸҩĺ˽Ƶվһж׼˵Ựɡת߽ʡĵװ̾һΡ˵ףԼҪȻҲַ˼¡

㣬ˣıӰ˿

ûжֻ΢΢ͷ޵Цޡ

᲻ˣ

Щᣬ᲻ܿƵĿʼתӣӲǳһЦݣԲҪǿԼģֻҪһʱ䣬綼ܵġ֪ԼҪЩʲôìܵĳͻݺύšʲôһƽ

һں˵ĿЦվ΢¶žӨ͸Ĺ

Ҳ뿪Զ˵赭дȫһ㣬۵׵ͣ˲̡

ż˼һ£Ҳһ߽򦡣ݣŲԡԶͫƺҪӰӡͷһֱִרעš

ᣬڱˣڲᡭ

ܵõЩ㹻ˡ

ס㴿ϾݣĴϣӡԼ˫ûаԵȡֻһ

Ҹо˼룬ȴܸоģְʤ飬𺳡һʡң𣿡ЦЦҡҡͷĿƣΨһΪģʧ

ָȥϵᣬץ֣ԼĿڴ˭Զ䡣

ҲƲס˵۵ýסûʧҲʧ

ĳЩ²òɤͳ౱ǿ⣬ң㣬ĸŹһսز⡣ˣðţޡ֪ھ·漫츳ǣҲսţҲһ뷨įӵֱ۸ˡ

ƵģӲܡƾճֵ꣬ʲô

˶ͯʵǲ̴ţǣ¯ϾƳˣʱ䲻ˡͯΪ֮ʣٹ̧Ƴ

ģſѪĺ촽ԺֻҪͻҡܹƽĦգһȻЦȻתҲϣ㿴ҡ

˫ۣ㽡˶ıһһסҰˣԶǣ

ЦϡĻĵͱϲ㾪κˡ

һͯϣʼɡ

ΪģǻǸˡ

Ϊģʧ

ķʽ




165

ʱ䣬ַ붼ĥŵȴǿġڽһţס˫ȣϥС

ҵشһһһġֻܽеĸӶɵȴͷһһ⣬߳

һʱȥˣ޶

һʱȥˣɡ

ޱ˯ŵ橷ҵģһĽͽ䣬Ƶ̨ϣһͬȴš

һʱ·һô￪ʼסĺ˼룬ֿµĽֲӰƵģ÷תҲסˣ׾ķΧ궯ĳױ

ܳҩСԺ

޳ʹ˸ɫĸȥ

ʱ򣬴Ҷ֪ѹӷʱ۾Ǻ׵ġͦҲȷǲס

ºʣͬԣڴһůΪ˻ܿøޣʪҲֵ൱ˡ˵ʩٹġ

ſѵģ˫һ̱һƬ֮䡣

¹͸ߵĴкƣģһ˫ůڸЩߵĻ䡣뿪չ˵úܺãÿ϶ˮ޼˵˵йһУʱΪǻϲȥ

̧֣ߣ¶ֻӡ޹⡣

һģļֵӦҪࡣǣȴԶֹЩϲǸбɫʵĴ˵ϲԴһ˿ϣǷܹԤʾʼϵһļ֤

˵Ҫ͸İŮӡ

⻬˵仰ʱ飬ǰȴ˵һ£Ȼᡣ

һֱƮ쳬ȻһŨɢȥȪζƽˮͫ볺ŵ㴼ȴһ˫ӣȻĶ

࣬ڸ߷ɣ֮䣬ȴУΨйĵεΣԿͷǰǰء

壬˿оů

̫̫࣬ϸ£ûаȵĴһ졣֮ǰ⣬֮ͻ䣬ͬ۶ֻЩأ

ȴš

󡣡

һƵķ磬ҹ£һƬ䡣

ȫ͵һ𣬶Ҳ

ǻþ

һĨףǰǰιһ˫޳ֱ֣ǶԵȻˮʱգ

񣡡

ٳɣ˼ıסϢ̰ȡţϤһС

ԣֻĻر

ִԴֻղĽ䣬ӵı۾ǲԸȥŵǰ˶

о˴ʵĴںɿͷϲĿûˡ

ȥձߵķһЦϦĺɻַ绪üԾɣȴ˼˿ϡ䵭ԼַϷɣȤһƷͻȻһ㡣

ܵ

ͬ

ϡ䣬һӰӡ

˵֮ǰٹλʳ˼̻ˣô˿̵ȫ뷲̰쳾·֮ˡ

ҼǵЩ췢ÿһ£ÿһϸڡ̽Ŀ⾡۵ףһЦץ֣ŵԼĿڴ˵û˭Զ䡣

ìܵԳֵģڲپᡣ

ˡ

ЩݵţƵ̾ϢҪˣ𣿡

Զᡣ΢סЩƣӣϧĸϣֻҪҸͺãҰɡ

ţЦס

ŵһи˾Ǳ̫ɹ˵Ļһήңƣ롣۾

ˣԼߣ۰˯

***************************

С㣬𳳵Ůӡ

ι˵أλòԡ

ЦҪЦЦϲ㡣

˭ҪٿһµǮȫ۵

ˣѹľᣬǱˣüͷѱͷ͵ķ˸Ӽ˯

ӣ͵ӡɴ۾ԼգץԱߵ·æ£Ƥѥɢͷ´űߡ

ƿţ档±Ҫ࣬ɲԶԺȴַǷʮǣ޺ƵļһѣǿջЦȴǱȿ޻Ҫ֡¦վ̨ϣѹָš

Ҫ֮֮ˣﻹп԰

ƼæЦܹŮ簡ǲǳˣ¸ȥԺģѾǰռˣֻضˡ

һͷˮȴҲȥʣĵһ⡣

ء

ֻһΣйֻеһ֡

Ӱһ͸ȥӪǱˡҲҪˣ˵ϻرһء

˫˲ȾΣ

ɵ³һؿڵĳʯ˵ءһ߿಻Եʣ¦ʲôأ

¦޺ٺһЦݼȵ˷ܣŮӣǼһ¡ʱ˱̫ˣûһֵø˵ġⲻٹǴˣӭ硣²ţ͸ǱЩ裬ѡ

ꡱһʧЦ赽裬ѡֲЩǶ⸱ģҲƼա

סЦĵͷţúˣӻŶһ¡

лŮӡ¦ϲεıȭŤֽ뵽ŵС

˵ԺҲȥǱ֡ߵԺڣһЦ

ޣûңվס

̽ͷһоҶץŽĴ׽Źޣ߷֮ɫ

ôף˱ˣҲֻܷȱȢ㡣㲻ж¾ˣҪıɱ׷׺

ޱӱ߼Ūۣһ̶УоҶԽԽ˵¡

ԱߵʥŮͼֲ֣ϷĿϷϰϰǰ̴赸Ҫ¦һϸ£׼¦޵ɹƫỤ̋ҪӽһŮУҪһ֦㣬ӵ˭֪ŸоҶˣǵǶ侲оҶʱʧ̬Ȼһץɱ

ԻϲԩңεҡͷʧЦһ۱㿴ó޶оҶ飬׷Ů˵ķʽȴǷ֮

Ůˡۼķ󣬸Ͻܹһ޵ۣŮ˽ɫúܶ

оҶͣסŲҲ˽սǺǣҪ˵޴һ֣Ůˬ

ҲŤ󣬶ǴһЦ

ӵȻˡѺֱȥŮӣ˻ЦеĹ˸ӡ



Ȼ˶Χ˷ܵʡ޶˱оҶ׷ɱΣգ˽˵ôˣ

Ҳ۾ͬĿŰֻ̡֪ҵ֮¾ûһӡˡ

̼ذЧѴﵽҲθڣɫů˵ӰŮ˯ź͵͵Űط

ۣۣۣ

һԸǹһˣԹ޽еǲǻˣ찡̫ˡ
  
ԭԼ˯ˣ

ߵú޲ҸضȥʯͷסԶ˰һۣȴͷ

ӻˣʱſڵǻϲصߺһɤӣͲûˡ

ʥŮǸ˷ˣҲܽӵǸ͵Ϲɫͺ죬粻أôƫƫԼʱ

л룬ƮȻİɫ󣬡ôഩ·ϵıװٹ΢΢ü

ͻȥѰڣŤҪܻطȴס

ȥȡŰɡǼһֱʱ̣Ѱ˼һһԶ緹ӲӪæϻ˵ʲôҲԸϡ

Ŀɨޣľ֣ȥȡﻹֹţÿζֻῴңө氡

ӵ棬û˸ȡЦҶЦ͵ۿӵǰ

ʮůߣڡǶ֪͵ЦŹءһӢ

̧ĿһʼٸߡǣʼչЦ⣬ȣɢɵþˣ֪ǳȴûܵǿҵѻ

Ȼ٣Ծ¡

ԼôˣȻҲᴥԳ֡ʲôʱþܲסһɫջˣⲻܹҪ־͹ǰ̫ˣ˼伫Ʒʧأʵ

ܽŮ£ϵ仯УСԴЩʲôҲһЦϢơ

Ǹӡ

ŶЦɵɵĵͷĺһֱΪһáݣֻ֬ʮ㡣ȫᣬʥȻԹ߶ԣһ

ǾװɡٲͫЦע

ŶľȻĵͷĿƳԡٿأգ۾ŴͣĵķӦɣף

ֺ̧°ͣѾǵǳһ£ɤԣԣס



166

Ѧ³š

̫С鷿ӳڵϣѷּ鷿ݡ

۵ٹ棬ӢˣȴһӥһɺϢӡ



Ƭ̺ٹ˽û˼ʲô֮񣬽⴩˼̽۾ݡߵɫٹǰǰȭһ񣬡ϡ

ߣٹһ쵽ϣƳƳ΢ǰǽĸɡ

ǺǣٹһЦ󷽷Ľĸ硣֮УܵõִĹҲһˡ
    
һžʧƲ˼ʮڲˡ壬Ǵڸѿ𣿡ٹ΢Ŀ䡣ǰܣֺޡ

ĸ磬Ҳ֪ɢˣ˭޹أͲǴĸ磬˵ȥ˼ٹҲη壬ߵԱߵһƨ£ָԼһ  裬ò⡣ٹȻĸ磬δԻʵԾӣֺαҾнء

ٹߵǰվһۣЩȥˣ

ĸ粻֪α̽ٹĿֱ̹

˵ֻǱĿԱߣݴ𣿡

档ս񣬶档

һ仰Լ֪Լ౱¿϶ĸ磬Ҳʹ󷽳  ϡϲζаκνɫҲҴţҲܱ֮

ٹԴ˷̫˽ˣܷκˣΨн䱸֮ġҪԼĵλٹԲɻȱ֪౱ʱ뵽ԭ޶

뵽ľŮԶĬΣʣ

̧ĸ磬΢΢һЦһΪĸ̵ʣҵ͹ĵλٹԼһۣҲЦֱԵӦԭһУʮϲˡ⣬ֻҪҸŵ¡

𣿡ٹ洹ָнôӷ֣üͷȴ˪ձ

Ҫߵܳˡ뿪ĵ죬֪һϢ

ָٿͣס

ͷ͵ˣŭţţţһǹһ㡣ڼʣʵĿҪˡ
    
ĵӵĶӲһѪܵ˿ڣȱϣĳһݽߡ

뿪ã

ͫǧ꺮ˣҪ౱ĿſüеİԵ¶š

ٹ沢̫⣬ĸԣֻҪõıػȫԸֻȣ౱һ죬㲻ṥ౱

ĸ磬ԲסҲ˧

˵ʲôٹƫתͷסһɡ

ٹչĸֻƾԣԸԼ֪ʲô˵ʲô˵ĸӾΪľԼԸ˧ΪҲĸڲˣȴԼİŮŵ

ŭžİȵĪܣʿɶֹޱϾǻϣȥ

²յվٹһҾϽ̻塣ǰˣϾǻϣǿɱȨ֮ϡ

ٹһ֣ת°ɡ

ˡ治˳鷿ģ˳סٹҲѡڴ֮ʳûԼ£ðȻ

ԺٹŭԣֻҪ뵽޸ˣľƵģʹϢҪˣҪ޸һˡﶼͷĥҪ衣޲ھʹɱȥһеĽߣҲ׵øκˡ

ԵǻᩣδŮɫҹĶֻһˡ

ֻ֣İ̫١

սʱճΪԼʱԼʱ

ʱֻһҸͻ

벻λߵܾȻᰲȻķ˱󣬻Լ͹

Է౱ĵ׵ĲԽԽǿҡǼֵֻȡǰĻλƴһֻ찵ᢣ۹档о綾£ʱ䣬һԼĵ۹òϣòԶ

ϵԼΪյĵλѡ°֮߳á

ٹ񣬻Ǹ֡

۾ò׵ΪˣԳ嶯ԼʣԷߺޡΪʵۣЩȴǱײ

һзңС̫࣬С⡯ޡ

⡯ǽϽ֯鱨׷Ϊó

ٹ֪ʹûһǽܲ͸ģԣ߶׼˽ɣǵΪԼЧ

⡯鱨鲼£͢ţС˽ܣκϢӲǵĶĿ𡮹⡯ȴʼǸԡ

ּС̫Ӧ¡

ʱ鷿ֳˡ£ڿ㣬ѥûͨҲûйݴֻǹ֣ϡ

ţٹͷɢϢʵǱʲô

ޡվߵ˼صһֱӼҲδ˵Űݷá

ٹĴһ˿ЦΪ⣬ֵùͷ

ٹ٣ҪġֻǣĿǰҪ£ǹ౱ڰж½Ҳա

һأ

һϡм֮˻ص

ЦˡȻҲᰲؼֻϧ̫ˡ

𣿡

ڻ£ڴ󳼡

ߣĵٹ⡣ڷ԰ɡ

ǡ

ٹƬԸ˱κη紵ݶҪʱ档

΢٣ҲʱúúڸЪһЪˡ

ǡӦ

÷Լ޹һʫó񡣶ŲǰС÷Ǿš

ţ飬ֽӹչš

պü˼Ƭ̣վ׼Ҫȥݰݷˡ

³ţ򴺻졣ϰϧһǶҪȥģֺиճɡ

÷ÿ궼һ㣬δˣٹּ󣬾űװŶһпֱ¡

߽ԺʱƣΪ÷Ѱ˸λӣ㽫ĹƷϹְȼϽ÷

÷ϣӹ㣬ϵĵ

ʱµһλϺȴ˹÷ͣº˫̨ʮӷ𡣡

״÷վһ񣬡ʦ

ϺϸһĿ΢䣬ɤˡֱԣλŮʩһĸ֮డ

仰ƽһףŵµ

ǰսĸ߷壬ΪʼԺҲֻһ⿪š֪ͲϹʢ飬кЩרŴԶظֻΪһ㡣

νĸ֮࣬Ǿǻʺ֮ࡣǴ࣬˶÷ʼյţһɸ߹ʣϺеĻҲδκǵȻһЦ˸죬춨ұ֮

÷÷  Ȼڴʱ÷÷ѱá

÷ǲ첻ѡ

÷һй©ݵֻͣϺʩһ͸Ͻ˳˴

۷׷ףֲøɮ˵ĸ֮࣬ԭǵĻ

û˵ֻһλӣʮֳ谮

ʺʮа˾ˡ

ӴҲܼδĻʺء

Ĺ򣬽ǵİն֪÷ˣӵĸ֮δʺ

ڽзػʹ÷ʼչŵЦ

********************************

ҹһΣʮ顣

죬Ǵ򴺣౱¶Ϊһ֮ҪĽ׼š˵ǸֵصӡӺŮҪһ飬ϲϼϲһ  ʱ䣬ţģģѡ˵ģԸæģʵķʽ  Լϲף

ٹԣκ¶ԸãΨ嶤ˣҪҲõ֮˵

æ˸׳죬ʮʥŮȫǽ˱ɨһ  飬ٿʼ÷£ӳףһ㶼á

ٹ˱ʱձռԼһĶͬʱǧ˰˲⡣Ҫǰˮϯ౱񣬲ҪκκֻҪá

ԣֵǾȻյġȴͬ˿ųֵܴľٶ֪һжôʵغǣȴĵ׽ˣΪԼļˡ

ӣϡ䱦ԴԴϵĽ󷿼䣬ӡʲôҹʶʮФִǶ÷Щûϡ

غСһ˿ɺ飬ԿԿɺеĺƷм仹Ƕһè۴Сĸ̣ҫ۶Ŀ

һЩǽɽĺ񣬵һοյۣ񹤾տϼѣԹ޼Ҳܿļֵǡ

֪Щ˸ٹǺιϵѿǵʾ̬ڰСҲۣЩɽĹռ˴ӡڶ̶ڽ౱ܽЩ˵ҲΪ档

֪ģĺܣʵģӸ档ڣ˵һֻҸͺáģͨͨ

ļȫ¶ƣͷţĴģһû¡ʱԭ춼ׯׯڵһڣȫʮϲ¡ׯǸе⣬ׯõȫΪ¡ŵǰһգڡ

¥ǰ뿪౱ЬʦűЬϲĿʽ׼ȥʮ˫ѡ

ٽǸεģӵģˮ۵ġֻ֮ҪʹõģȫǶһ޶ġ

һڵһͷ˸ǿۻҡϣһƬϲ󣬰̺¦î˾赸һҪӴ鵱¶¶

ٹһֱھӪǱߣ¡¦ÿһʱͻ˻㱨һԣߵҲʮ

ѺҪûܶ࣬ǰĮġڶԾӪǱߵӳ̶ȫԸ

ٽʱͬ޵˸˻Ѻǰǰӣҵīʦˡ

ʵ

īʦɽֹڷʦ

𣿡

īʦתӣһĶԹѾźԣҲϣΪκ¡ֻΪԼá

Ϊֲķʽ춼սܣҲδԼĳ޸ӵӵϡ

ʹȥϢɡ

ٹǲԼĸ

ǰֱӱķ䡣ﲢûƵƣȴ硣һѶѱȫϵֻҹȻϸӣýŷߵһߣ˿һ㰮ϧŽˣٿȻһЦˡ

򵥵һʺǵȴɷһСϱһٹůůġ߹ȥ۵ϵӣϲʹıûϡ

ϲʹӦ˭᲻ϲء

Ȥǲ֪Ҫʲôܲÿˮɡ˻ʵĺܡ
    
ٹЦЦ󣬲಻

ЩܻȽ࣬½˸ϵ˱ϲΪ౱Ĺһ¿ǱĿһ̬Ľλ¸½֪˺䶯

ĸ飬ڴ춼Ϣֱӱϣ˼ԡΪˣ˴δҪģֻٹӡ

ĺˣһкõġЦӦ£ͻȻһʲôƵܻױ̨ǰ룬ȡһܻױƵľΣģ

һСɵָСĹκ£β˹һú߲Ƶǡ

ȻǻǮģҺϲ㿴أЩ˼ЦЦҵŮãЩƯĶֻ߰סĿˡ˵ЩЦ뵱⻹͸װٹҲ֪᲻ԼĴס

Сϸһ治ֹܲ

šüСĹĵģޡ

˼Ҷϼղˣ㻹˿ƲΡӦҲ

ûԹƵģҷֱսһЦҺϲ֪Ϊء׵һ

ţ¶ЦݡƼ۵׵Ϸʱһʳָţһۣѧˡ

ץסʹ֣ŵһǣʱߺü۴ҫ۵Ц

ˣ⴫һȣ漴ѹЦС㣬ӣˡ

Ŷ֪ˡϽ֣ĶҪٸЮඣҲҪҳԷҪȫѵǰ档ڶǸһţػضЦ

գһŵĻȣʱûǡЦǣ־߳䡣

Ļǰ׽ˡ




167

ʮ򴺡մ綯

˱׸ߵĴˣյ޴Ĵ̽ϲ֡ԶȥޣۣĿ

ߵĵһҫΰ˱ʱҲ׵ȼ˱ڵϲü塣

ɱģģ׽ģѼģæòֺŷĳǣ޲ʮ˰գըӳǴЦӣϵĲײ

ѾüۣŹʣͷʮ㣬ľæڱڸϯļ仨ϯЩҪдǰС졣԰ڵļ䱧ãҲϯдеĸš

ٹڽ죬ֻһǾţݻţ

컹ûʱͣ˼ʮţһһ̧˱û֪ģӵǴҵôӦƬƬҶеĽСףΪһϲ˱˵֮

԰УΪ֮Ψһļ֤ڽҪӣǵӰбĵ޹ڣ÷ļͣյĹ°ʥ࣬Լľ

Ҹǳϲɢ

ǰȣ̨£ȫװ˴׻һ϶УŨĻ㣬˳
    
һװʩۣ˵ĽᡣӵĴ飬˱ͷһαŴ󿪣ǳµһţٹݡ֮ǰصͿҪƽżָ̧źصĺ̺ʼ̹ǰԺһ̵ֱſڡ
    
¦Ž緢һһվڴſڣЦ档ԾӶʮУòԵǷӭĻĪ޸ûкˣҲǡ

ʮʥŮǰƮƮǻǾŮ˵ĺ¡Ůûߣǿɾˡ

û˯ãֻҪ뵽޸ͻڱ͵Ц

Ҫˡ

Ҫˡ

ǲʲôʱ˯ŵġһѾźоҶڳ˱ӡɫѾ΢

ׯѾ¼ʮϲȫ͵ڷԡ󣬴ﵽȫװֱױ̨ǰһµױݡ

ɫ㲻ǵĻˮˡȴһۿϣ᲻ƿߵŮӡоҶ֣СһĨķ顣µǣʤҪһе׷

죬

죬

оҶȡǾޱ¶ľ䣬ϣɲʱůһЦǶ֮ҹŮҪźá

һ죬Цһ䣬Ѿͷģ

̽ͷɷµĿܴģ¡

оҶܵƵģмƲƲ죬컬࣬ްī漴ڰ֣Ůˣûϼˡʱ쵽ˡ

£ڶ

ɷĵ׵ϲȴǵһΣҪˡ

лҸ֪ǰ

ڵĿ˽޺¦޲ʱ΢Цף˵ŵĻӭǡʥŮһֻֻȻĺڱУǰæϯǰæ˲赹ˮ

ڲԭϵΰһֱ˼Ⱦ޵һͳʮޣܶһ棬Ϊۡͬʱǿ౱ܽ˴֮߷ޡ

ڱƣַǷʱձڣڷ˼ʮԹȡůϯλһϯϰ˹ӣӣȸɹСԡЩ
䳣౱ȴϡұ߳Աߵȣòġ

ٹûѰһкͣеĽӴȫ޴ֱ͡ʱһϲŻϲá

޺ϲĵ췺ҫ۵Ĺһ˫ͫտ˭ܿеЦ⡣޳Ӱϲȴ˿׿Ӣˡüϲ˶ů£С

ɵĮȴû롣۽Ǵй©֮ϣϵĺ½ӳУķ绪

й֮СǣϲϲӴ飡

̼䣬ϲ𡣲˭Ƕϰ߳ٹΪӡΪʱӼԸûʶһݡ

ٹ΢Цס

Ա߲ʶĿҲϽǰɹʢԼ

֪ӲԸӦЩ棬޲źۼĽӹλܹǰ˱ԡ

ˡ֪˭һľ˵Ŀȫſڡ

һϮ£䣬ס¥ĸƣ˿ûͨ¸˵ıظСƮݣ㣬·ƮȹʢƵġ

оҶŵĲ£ͷϲ˳ź̺һ·߹оϵߣɵ١ΪԼΪĿ֮Ϊվһͷȴ

ŬԼ̫šǵϤٿһ𣬸ͷĿԱߡߵĴ׻ʱıϵˡһһ裬һƬƬȻڱﶼһαж

ȴϸ糾

УҸζ

̨׺һ˫֣Ѿ쵽ǰŸͷȴܸоİϢ

оҶЦŽ񽻵УӣǿɽŮ˽ඡ

šӦһϸĵ̨֣ס

ǶģйĴȴ½֪ˣдǳλܵŮϷļ޽Ϊ򸾣ԿԺų¼ǿķޡ

ݻϲڣ߳ݡ֮

ĶҪɤˡһΣȫڸоų״𺳣Խϸ£Խǽš

ֵģݹ˲鵽ԭλٽţ壬Ƕʧһ꣬ѰѾãں϶Ϊһ

έ˿ʯתơ

ɡ

ϲϲ

ϲӣŮӣ

һƬϲУͽ˶

ٹ·ǼԵĶᣬԭٹľһֱϲľǹϢǱ㽫ﵱǵ·ױ̨¹ΣӡʣŮҵĶһҲٵȫ˽ڷ䱾ʹ󣬵Ҳӵ̵˵ĲãԵܰࡣ

󻹸˸֣С篾ӡ

С㣬ŶøĿڽŮˡһЦŮӣЪһЪЩЩͺǱĺϷŻŶصĳգգۣɵ˵ŮӣʱһҪ֧ŶҪ¦ˡ

Լĸͷ֪˵Ǳһ¡ЦеӦҵȻվඡ

ǺǣлŮӡģһ

ŮӣҪкЩʲôģٵԵ㶫˯һ

֪ˣȥæɡ

뿪˸ſʵϡ

ٹһֱ˯Ӳ崲ģΪ˯¶һ

û˯õԵʣŵɹƤͿʼܡڣ˯ȥ

***************************

ȻӴ飬Ķʮȫ˾ְ鲻رΪӵϲֻ˽񡣱ΪҲʧ档

ϯͬʱţǵȳ׳ۡڲԭϵʳΪҲ˳Ǻܶ¡һֻֻȫ򱻼ԵЩԶıֱ񫡣̾¶ǣҿžңʼ֡ȭģоģֱƴƵģ˱տǰǡ
    
ٹֻһЩصĹӦ󣬱㽫Щͳͳޡ˳ƫСƻ˴篾ӡ

ƿű㿴ڴϣӶûиǡ˯

ǵЦ˳֪ޱϡ

оʵ˫ۣߵĿ˼Ǹû˯šйģӻݵͷ˯ġ

ٹǸ֮ˣЩĹҲû峡üң⼸ǰۻˡӶû

ҡҡͷãʱ˿𻨸⣬ֻûúˮ

ĻֻЦΪʱεֻͨһ㶫ˮǿ϶úȵġ

վߵǰͰ˸͸ɹһƱձƣֶ˻

֪㲻ʤֻһڱá˵Ƶᣬֲĺ

Ǵ˵еĽ

ֱӣӹеľƣͷѹúܵ͡ҪĺȽƣе㲻ڡ

ӲͷƤ첲ƣͷһ

úֿܽʼ򣬺Ļȶо

һ죬ҵ˺þá֪롣

ңҲǡ

ƲˡķΧ£ȴʼˣУȻС

䱦ûκһܼǰȶģգЦϣԭžá

ģͷ˫

죬¦Ҳ

ѽ𼷡

ȵҵĽˡ

ģҪҼϡһO@ڷ

ٹͣ¶׻á

ÿ˶ʮˮ

𰧺ӡ

㡣

ݡӰϷ˳ȥ

˽ҲֺʱЦĿĴһģĶߣҰ㡣

һ˿ǳЦס򦣬Եȥʥˣڳۺһ롣ȴţûгΪԼǰԽ

ħ֮ǴǸ⡣

ȥϷļ£鲻ԽĴһĽ

ȣһ£ߵǻͨ죬Щĵӣڡǰ졣
˵ǷޣܵҪϰɡ

֪ٹϵĶδֱͣȥʱ̧ͷձųһ쳣аЦݣҪɹ̽ʱ⡣鲨΢ɫεջ

ϣ˫Լѡ

ãĽߣķҷֱ˵ĵ׵вűڶΧס

Ŷ

Ĺ£鲻Խļͷ󣬡񡭡

ǣ⣬ֲʧǿơģ䵽ǰǿ鵭˰ϣô״

Ŀ·ȫһÿһǣϢһ֡ķ֣ȫ񱻵ȼһһӿձ֫ٺ

Զ֪ҶжҪȴȴȴһУֻܹ΢İšҵĴڣΪҸһɫī¶ؾ顣˵ֻ

񡭡

һˣĿԱ΢

͸ˮƻŽ׳ʹϣҸͨͨ˵ȴ

ֻҪߣҾ͵ӵȫµҸ

ĸףȡеբɲǼͷųȫ

ߡ

********************************

ĻʱɫȻڡЦ˫һֶĻ

۾ҡѾ˵ˣֱĿתĶţԼٴʯס

ãû⡣һĨůЦֱסˣѾһʱˡ

ȿȿȣǰ̹ǿЦĿӣȫ˱ŮҲˡ

ţٹ񵭵ӦһȴӶ˸͸治ôôЦ

ӣٹһЦ´ΪǱԼӭ磬Ĵ־ԵİףȴһĹΣһָСĵ滹׺һź߲ƵǡһĨ죬ΪɫΨһװ㡣

Ŵӱ̽ͷץɢԵϣմãٹѾݹһȹװɫʺ㡣

˭˵ģҴʲôɫÿüӹ·

ְ֮΢ҵͷɢһƩø̶סٹȡһãϡ

߳篾ʱоҶ͵Ⱥ⣬ŮˣӣҾ͵ǿϯˡ

߽ǰѾΧ˼ˣѾӣҶ£û𱰣ҶΧһ𡣿ǽȫվֱϲٹյúܣó׼õĺݸоҶţǷȥ

󣬴Ҳн˾ƣƽ￴ӾһƵġڿɲͬˣŮߣӱƽ׽࣬ζˡ

ٹľܺãһһ¶ǣɫû䣬⵹֮⡣

ƹѲ¦޺Ͱ̵ľҲʽĻȫ²תսǰԺΧ̨ϣ쳤˲ӵȴš

ԭϲЩֵٹȴΪһֱš

˱ݵǰ̺ͰʥŮ赸Ů˵αټǶ书ӣĿʮº衣

ҿòܣкϡֱˣ̴ʥŮǴǰͱͱԱߵٹʾҪʾһ¡

ٹü˿ǣúܺáÿˣÿŮˡ˵ڵĻŤ

̫ӿ  ̸˵ĳ¦ͶȥһƳι¦ˡ

¦һЦ̧¡һŶµǡӿÿ˵϶ͿĨ֬һ죬ϲʮ㣬ɱȴʹޱȡ

ô¦أ


4 ɻ

168

Цը˹¦Ҳһˣÿζ»ܰѴҶÿЦֹ

һ𣬶ʮϿʼѵصλһһ۵ģͦôһ¡

ã˦䣬¦վǰߴӱָӣת¡

ЦõĿǣĶˡ

̸ɷϣȴ˱˸ĻЦҲ¦Ҫ

ߵһ¦ŵĳٹʩһ񣬡¦޲ţӺŮӼЦˡ

¦Ǹʰ·硣Цֱܰ㣬Ҳֻܰõ  

ãá¦ˬһЦֻҪŮӿÿģ¾㹦Բ

ţģǳġõĵͷ˼۾˵Ҳ⣬ҪŶ

¦ϻĵϥأлͺȡͣ϶˾ѧĹ£лӡ

Ľ鶯ٹüعԺеˣÿǮ

ۣǣлӣ

Ǹ֮࣬Сۣתˡ

İŮӵи  

ֵֻ£һƬûȹļƴƣûĹļ٩ûӮģΧԺӺɱоҶ͹Ϊ

Цù˲̫ˣſҪӣӶΪɵ˰ʱڵֱģⶫ

ôģ˫ʼѿƵġǵĲȣ罾һ㣬˱ÿ䡣

ǵļҡᵽΥ飬Ƕļˡ

ֻҪϲԶǡס֣ˮס

ĺһ̶Ըƿߡ

ֻס˲ΧˣıסǵĺҲﳤѩ㣬۳ڲԭϣ޾ɱš

ӣ

˫һĨӵŤߡ

ȥôأ󲻻ĿһЦһˡ

һ˿Ц۽ǵ欸ʢطôŬӣ

찡˭Ļʹת

ӣЦԷǵĲ֪˵ʲôá

˵áûдˡ

׺󣬼ֱҪٹ赽ȥˣƵһëֱٴ߻ħҲҪи޶ģ޲ýϵǶժʵ
˵

е¼һǹҫ۵ЦоҶ岻ʱҲѧȻӦǣԽҸԽǲ̫ҸˣһĽЩȫջȥÿÿŨŨ飬Ҫἵʵġ

룬ֲʧЦ

ֹ֪ʮ죬ʱѽµסԭ¶Ȼı䲻󣬵˵ʽ»ظա

ٹԴ౱غ󣬵ǹԵӡô᲻֪ĸ罫˵жƣɲȥĶ˼ţȷЩڵԣҲȥЩɵ¡ǣֻҪԼģǱҲס

ֵͥԺƷſ裬ǰʮóó֪ǴѧЩȾ¼ııԣԿԿǱұ䡣йݣޱؽǣһӶ޷⡣

ˡҶͨ

֣ԭõ飬˲ȴüͷ΢΢šһ

Ǻǣܣڿ鰡ٹһ£ƮƮҡ겻ֵǰ

磬һһˣк£ٹҲҲǿżɽķʡ

ٹһЦԹԵԱߣˬЦѹ⣬ҲڸﷳƣŹ˵Ựƣܲ᲻ɣƽ˫һɾ

ٹ治͵ƲƲ죬Ͳϲ˵ǣ磬ҵɵӡұĸ֮£û˲֪ƫƫʱܵڣ㰲ʲôһ᲻ֵô꣬ٵġ

֪һֱֱȥмڡתٹҲȥɷµĵͷֵܸκ߽ɱ֮ѾױܾͻңҲܾ㡣ǺǣȻˣҺβһأ

ٹ΢УһŪĻȣߣʱ˵Ǹλϵ㣬ĸ硣£ֵѾûˡ˭Ҳλ硣Ƶᣬǻҧ˵ĹС

ǺǣٹٿȻЦҡܵ˽Ұ

磬ôˣ֪ƣĸ綼Ѿ̳˻λ䶨⹦кãĸûôáڵȫ񶼷ŵ౱Բ֪ЩηľٶӶŭ²ܳܵġ

޵׶Ὣ˳ɡ˭Ҳ뿴ֵɱţڵ֮Ρ

ϵЦݣЩ䣬ǵ¶Ҳ͡ȡž𣬡ⳡעҪݵģҶɱ⣡Ҳǵӳһ𣬾ΪǸΨһһĿ΢Ƴٹ棬ܣȰ㷲·Ѻ˱

ٹпбϣЦſģɢѺһ£ȷǲС

ٹУ漴չһЦ  䣬ǣ

ˡܲԶ͡

Ѻ

ߣҪѺһѺԸѡĸ硣

Щͱ˿ûӰ쵽ǵİգʵ˭ֻҪ̲ǰҵ㡣ɴҶڱΨһ÷ȴǳ˾˳Ů֮һŮӡ

ĲڵŮе̳빬ñһʫ¼ѧӷԻ´ġĸࡱ֮˵÷ֳЩƾ٣Ϻգʩʩ࣬ҩһĺߣŮ÷ܻûв⣬ڰĿУǶһ޶Ļʺѡ

ЩϢٹʱֻǸĪü˼ϱƲκŤͷֿ򡰹⡱ˣͻȻµʵʱ

δֱӰлϣȴʮָд϶ԱŵأԻȫϵǧҵԷؾᣬģйκϢֻδ¶

ٹЦЦˣˣȻΪҲգҪرĪ޵ɿԴŪɵϾС⣬һ˫нڷǳʱǱܲٵ鱨ǣһɿ볯͢˭ܱ֤ǲоأ

֮ģӶࡣ

ڣһֻ뾡౱ҹʳ֪ζӡǻϣ֮ϣܾͬʱ¼ˣһİŮ˶ò

˭Ҫ

ΪϧУ

ճ֮ϣٹѾҪٴλӾϣû뵽ȴ⵽Ⱥһ·ԡһ춼ѳɸʽƳδȣͼȥһǿǡ౱ϵ壬ǿ׳޵Уô׹ƣһҪսܣ춼ⶼҪ׽˼

ٹŮ£֪Ҫ౱ĿģﶼһȺĵִߣ˭ԸðȥΪһŮ˳

λϵٹ棬ӥأɨӣԣһ˿Ц

ߣų͢ķµסſĸۡȴֻᰲ̫ƽкãΪ౱Ҳһû𣿲ԭϵİʨѾƴֻǾһսأĿһһɨɫ΢Ĵǣ뵱ūǳư£ȫɲ
ǣ

һһĨЦϣ˵屧ʱ⣬ҳ֮˭ܹ˧أ

Ļ䣬˸ͣǲܳʿƱӰ찡

λϵˣվɢ֮ýĺڱη

ٹƶҪԹ˧һûȻ

ü֮С

౱ڱصã

£ûκ˿ֹ

****************************

Ÿ¦ޱ첽С篾⣬ѹӡ

һۻ˯ˣٹԼֱۣ·

ˣԺ۾ϾãȻ

ЦЦָҴñӣ³ȥһ£˯ᡣ

Ŷ˸ܹ

ٹ߳ţ¦޹ĺ档

ȥ鷿
ԸЩ£˰ĺҸҪ֪̫ࡣ

¦޸鷿ں÷ţػصǣٹҪԹ˧ʮᱱϡ

ٹ񾲾ڴǰɫ΢硣Թ˧ԣûΪŻյӮҡ

תʣ⡯Σ

ϸ£⡯ŻܣʱûеõκйѶϢ

üһ΢ӡ׾졣

ʮޣȫŹϢ

ǡ




169

ȦĹͷ죬ôһɤӡ

ӸϽŷܳŲ˵㻹ԺʹҪǳŮӣСӰˣ

Ĺ߳ԱЦ壬ô𣿡

ٺ٣庩һЦǰ죬ŵŮӣǱӷɨȦûûҲŮС

壬Ǹߣű˵״ˣķָ漴ȴģɵЦЦ壬˼һûԱȥ𣿡˵꣬գգɰ鶯Ĵ۾

ǺǣɣԶٶɣŷеǡ

ˣץһϲεҪǡɣ·˸

üͷǰ̰Ҫ֣վǰݵŮӵĵΪأνĵ£Ե¡ݾסΪɵ¸УΪֹׯأḡŮ㣬ԵۣĿŽ׵ȹϣָİ߰գü˼ǱʵʥŮ󡣡

޳ֿʼŵͷѿʼˡ졣Ÿ˼䣬Ͼֺ̧ͣʲôĵµģϻݱȥŤֻ壬壬Ҳˣҭ

ûʲô״ľɵĽӹŶ

ĨĨͣһ֣ؼ˵꣬ƵĸϽ뿪ﻹ淸ֹԶٰӶѣŸĵ³ϱǸһƵޣͻֱ¡

һУ˸´Žܵǰƿһ죬տƣǸܵ˴л鲻Խı۾

ˣзݱġɳɳпⱼڵ˻жůĺ



͵ſ۾ٹִЦνĶû

Ƴһĵٹͬ˵ôҲ·ŵ˫ʱεҡͷЬӴϡ

ᰡůϵģں̺ϣֺȤſҪҪҲЬԣ

ûԼٹȡ·ϣ·ˡ

ٿأһͫתȦҸ³źòã

ţٹ߰·߲ȷʣ𣿡

ٹǲǻ˽ӣҲǱΪŮ˵ң󽾰İͷҿ̣ޱߣŶ³ѣûģ͹ԹԵ˵ų԰ɡ

Ǻǣٹ°ͣЦкڴƵĵͷҾ͵ˡ

ϣٶȰԼʰãţϷɿһģգգ۾˷ܵΡ

ʱ䲻󣬱ϵ˶֪ŮҪ³ȫĻһѵŷ⣬޺ͿֱǿŶӵ档

һһӦȫĳŵЦЦߣӣΪԼľˣ

֣֡

һʱȥˡ

һʱȥˡ

ͱͱԱߵĿޣҪȸɵԵĵף˵ŮŶһ׼ˡ

ϣһɫӰЦŷķÿÿִˤѵߵĻȾһ֡

ţҪһˡ

󹦸ɡ

Լİţ˵߳ŷ



̤ŷܶʱ׶̫ˣŮڸǰˣ

ǰŮ̫ˣֻһʱ

ŶŶŷûбյأ

󲻺˼࣬ԭôأ͵һĶͷѽֱڶûԶ

ڴҵĺЦУϽ߽ٹ˶ǰȴʱͷεĴչȥ̷ŵϣԲŶڣûȳԵأ

̧ͷһʧЦһ³Һڴ

찡찡Ҫˡ

ķһ鵭򣬵ƾĿԿһŮӸ

Ѹǣһɺζ̧ЦĿ󣬡ǡࣿ

׷ͲùˡϽ͡

ΪҨһסࡱ

ŵעı飬ʵôòóԣʵ˵ǵһ³³ִҲûΪԼˣҪϴΪﻹеš

ٹʹĵͷţܺóԡ

Ƿģģ̫ˣ һûó͸˹ˡԼòá˷ָܵһ̵Ķҳˣ쳢

ţһЦЮһڷŽ

飬΢Ƭָ̻

óԲտСͮͮġ

ϸϸĽţ£ǳá

ۣģ󲻸ŵ۾ҲҪԿ˵žҪ¿꣬˭֪ȴٹһߣҵģˣҶ˿ʱˡ

ֺЦı飬¿ӣ۾Щʪ̧ͷЦһ£ѳԶԲԣ

ɵϣֵôôῴ

֪סٹԽӹһߣʵĻصҳԹģѳԵĶ

ιǲֱ̫ˣĵһۡ

ǣȴҳԹģůĶϵķˣЦмɪǵһΪ³

ͷ·𱻴Ӵʹѹ֡

սСȭͷᶨԺ춼

ٹ̵üͷ£Ǻǣôأ

εţҵĳհɡЩ£һͨЩ£֮һ

ùġšʱ伺磬ٹ޵ˣǰӪǵɫϿԿսĽŲԽԽˡ

ǵǰŵ౱ʱ˧ǸصӣĻŲɡմ˿һǻ˧һʱ䣬ԳϵҲ˴µ˽⡣ûκһᲢۡ



ÿӪٹҲδǰһ֡Ҳȥʣģ͹Թ԰ݺӵĽɫܵҸ

⣬޶ٹȥ˾ӪŮģҲ˸˾׼ڸתתѩ㿴˷ֱܵͷǰ㲻̤ͣš

һԵŴȤŮˣѩ㼵ඣӾ

Ǻǣѩԣʹȥǣ˵Ц߳⡣

ŮҪ޾ѡĶʮ˳

ɲǼ䣬ʮƥ˱ò硣

ѩмƷϰ˶ռͷôƥһ۳ңĺʤ˲ͻԳѩ磬ʮƥܵûڿܡƴ׷ϣҲһء

ǿ֪˭һָա




170

˵Ŀһ¶׼˰У޲õɴ˫ۡ

ֻгʮɫȻڳ߷ɹϸ£һεģչӥĴֽ𰣬ÿֽ·һˣ˫ֳסһݸˣǸ¡

ϷӦӱޣҪϵǰоҶȳ˹ȥѩٶʵ̫죬Ǹ׷ϲϡʮĿסЩ֮͡˭߲ܿơ

Ҳ˿ЩǷĴֽ𰣬һǳġ׼˵ӦǳԼġʼոңסѩٶȣú˸ϡ书ΨһģǱԼ鷳

ۿžҪϵߣ̵˵һɾʱֻ޴ĺɫֽѸӹǵٶ̫죬쵽۾գһ£ȥʱѩıѾտҲ

ŮǣŽĿգһ˽ԽԽߣӾвҶһڿвͣҡš

ſң񣡡һۣԼѽԶ档ֽٶȼ죬СͲ÷ֻιһ˵ӰӣʶĴ󺰣񣬾ң

Ҳǵʯ䣬Ѿ°ϡĻᶼûиǣץӵС

죬źţ ֪ͨӺͱˣ̵ϣԸԱӦԣоҶź˼׷Щֽ𰡣


ЩɫĳȻڼ˵ѱīСͿ󵽵ױһߡ

ģʮֽ𰿪ʼͬķȥоҶüͷ壬аһáǷɢϣǺҵŮˡ

Ҹסˣǧ̴ܸ󺰣һȣסһ׷ȥ

ãɢоҶһҲ׷һ

ʮɢȥסϵһӰȴǷɵԽߣӰԽСЩƴ׷ϣȫˣȫҲһټ

ھӪڲٹԭĮͻȻһ˿ͽȻ©һģŻŵġ

ٿرƿ¦һµ߽ӣԭȼ˳ɫ

ɫ˱ĽźţֻΣͷȼţϴֻжʮޣֻʣأźŵ˿϶ǰ̡

Ҳ˵ 󣿣

ٹһɿӪԼżһرɵϣ˫һԶĨɫ۵糸ʻ

¦޷ԸͬҲ׷˹ȥ

ץӽţһߣ˫ʱһ㺮˪ü֮Խſ񡣺ڷȫƮԺ飬Ұ

밢̷źŵĵطԽԽɿر˵סӲʵŮأ

Ůǽղŷ¼̵һ飬˵ȥˣȻڸʼѲ顣

 ʱٹǧ꺮һͬɢϢ˵ĺ⡣įףͨͨȥ

ɷ˵ͺһݣգƼʧĵط

£⣡ʧԼ

ĵףȴڿֻš

¦޴ǧʿϵʱϷΧЩɫֽʧķλΪ㣬Ͽʼϸ౱ڱ°Ҫʱͨ춼ıؾ֮·ҲΨһѡ

ǱҪȡʱ䣬ʹʧ˾˵ʱ

ֱĺɫ٣ٹǶҪ˲ԭҲûְܷ˿ԷϾͻأĳϣճһϺѷ

ٹһ£վѩԱߣڶԶʣ˫ֽ߬ȭˮѶһϵ֮ʢٿأתر

Ůô죡Щľȥ

ӣһɣĨĨϵĺǻĽ

оҶǰһûһҪҵŮˣǰʥŮΣ

ݵ΢٣ͷƫתѾ౱ˡ

ص˱ٹټޣվǰĿ絶ڣҪ쿪ʼа󣡡

˷ѾĻҪõˣλĸ磡

ٹ񣬴ҴûǱɽһĽڣϵ䣬飻ĵ׵ŭԭ֮㣬ȼԽԽּڲͣײţвͻԻ֮Ʊ

ҲֻǵŮӣõ羲ˮʧȥķ




171



ҹӰ鷿ڣһֱٹ߽ǣɫ˲Щ

ˣ

ҹãΪʥ밲

ػϣ౱ڱṥ˳Ȼص

ٹٿȻ΢漴͸һ˿⣬սǲɱ⣬౱ͻȻΪ֮ھͻṥȷЩꡣ˵ͨ

֪Ϊʲô˿ٵҪ𣿡ߵܣǸ³ç֮ˡȻҲǸոյõϢ˿ҲȻʱľУ

ʱûв鵽ֻ֪޻ԴƽĻظ

΢̧ɫת౱ĿˣߣҪǸ׳ƳʱˣǼ׷飬鵽رмһߵǣʱԡ

ǣ

Ϣ˳鷿

һתԭ齥תü˼

һ̫ѰˡٹԵϲ౱ĹҲδػϾתԡңύ棬ûҪʱͻȻ룬͵Ϯ⶯Ҳ̫Щ

ȣɵģǹˣ

ǿǼʶġֻҪ룬κܶᱻɹ̫¡Ϊֹȴ¸ͷ񶨵Ĵ𸴡

һٹٵĽ

Ǹղš

ǲ鲻ǹ

´мʺţȫܱɵȺš

ֻǵٰ̻ϸ£ǵżϡҲʱǲ鵽Ӽ

ߵΪʧصˣֻܶͬһƬ

ʵĴϣȫҲܶ˫۲ͣתܡʱѾ⣬һʲõʮܰķ䣬ŮӵĹ뷿ɫʣױ̨ǽϹһŮӵĻڱ⣬֮ˡ

ҪŲ壬ǱǦ޷µûԼܱ˵ѨΪԼ츳ǿгʲôζҲȥ׷

ͷ侲£εǰϸϸһ顣

ԣ°бòеȷǸߣҪ౱˱ƤףǸǳ˵ΣϾͲͬˣЩ书ٸߣ˭ܷɵȥأ

ǲĿأ

౱ǵжģֻѵɵˣ

ܳ౱һϸ£Ͳᱰɵ˽°ӡеǸСˣʲô׼£ڵ

˭

һǳżôأ᲻һ֮£ʲô˵£ƽʱһȻģκ¶ꡣǸйأ϶ʧء

ԽԽģﲻѾ߳˺

֨£

űƿˡ

תƳ߽ʱһ



ٹһī̽£ߵǰȴ쳣ᣬһ֮ǰ顣

겻ƺ˺ܶࡣǰķ˲ѱĳȡ׵ǹаȴ˼ɭɺܽȫɢϢȴ·Ǵӵ߻صһ

ޣּˡ

һഽϣЦο

ǼҮ񾲣ţӡ̶Ȫǣʧꡣֱٶ࿴ۣҵԼ



̫ɫѵŮˡǣȴûһǣӡ

ʱԼҪһˡ

ָûйѳʱĺɫĿʵΪʲôҪץң

ü΢ЦЩḡֻҪĵ׵ļ¶

˵ٹٽΨһŮˣΪԼİŮ˲ϧһдۣҪ𣿡Ц֣Ѩ

оԼ»صһֽţϴӴǰмİеӡ

ֻΪ˰վƽӣݰԼ౱֮

ץȻỳɵٹ档˭Ҳ뵽Ļָʧ֮õٹ١սڼٹɾ͸󡣲˵Ի˵

ǺǣаȤζ侲ʧǵ飬ǻһĨޣۺʱεء

ڰ֣ߵǰ£Լһ衣ٹһЦҲԱߣֱ֧ͷ­µĿ㲻£

ͣΪüʲô۽飬ж棬мֵĳ롣ңֻϱȻһЦʵ𣿡

ĻٹЦÿοֿѹĸۣǰȫữ̡

ô죿ԽԽϲ㣬ԽԽ벻ˡЦƵģƽ֣費ݣϲκһȾָ㣡һ˿ݾ

źۼıܿɵߣһڡ

仰ҵķ޲ʸ˵İɣ

ĴߣԼдһ˿ĺ⣬ת˲š¶ɫֳ°ϣߵܻ𣿡

΢΢סƶģʱʱȻ

֪һС

ЦЦĿݣܺãֻû뵽绹һ£Թޡ

˽룬ٹһ̯εޣҸȥʱΪʱԡ

ҪˣüͷšĻѾˣ˵ٶ࣬Ҳزߡ

⣬ԲӦǰ

ٹʹĵͷ漴ЦޣΪ׼˽ӷ磬ϢᣬԺٹ

ҪٸҴˡ󾲾˫Ҫʲôӷ磬¾ֱ˵ɡ뿪˲ԭ뿪ҵļңΪһԾȴ֮ǰ֣ҲǾʶǾͲӦˡ

һ룬Ͷൣһ֡ҪٹʲôĿģ˵Ҫʲôٶֻպʱ

Ǻǣ۷ÿһ缡һӦκˣΨԴ֮ǰֻΪûĴңҲ⡣Ȼ֪ұ㡣վߵĶߣů˵ҪٵˣҪƴһҪҲֱˣҪư£Ҫõ㡱

ͷһЩ΢

ٹ˵Ļ֣ǵλ̳ˣȴٹȥĺô٣Լռȴ˸κˣȲ£ҲֵúϲϲϲǲϲĻ¶Ȼ

ΪˣֿԷġڿٹٻҪЮΪֻܾĵȴ

ͶΪֹ

ʣ̧ͷǽϵǸ

һµŮӣţǶ۾ʤŮЦóѳ˼ӡ

Ǳˣ




172

౱ĴݻƥȫٶٺáҶ֪Ůӱǰ°ȥȭĥƣҧгݣ޲Ͼͳȥ˱ҲûгֹЦʮʥŮȫҵҪսҲҪȻŮӡ

ٹû˯˫Щ졣ʧٺ󣬳֮⣬û˵һ仰ÿ¡

վ۾ΧϢͺһֱԼƵģĽ֡

ģߵǰĿŲƿе

Ļָʹ֮ˣĸ

ȻˮԾɣٿأͫ级ӹƼʻᣬĪ⡣ǽ¶ҲҪҵ

ӣǱ͹һٹױţ¦е½վڴ篾

ű򿪣ٹվ̨ϣż磬Ʈ

¦޸ϽŽ

ʱԼдţʲô⣿ɫ޲Ľӹչţֻж̶̼֣ݣ

ʣõԼҪȷϢüϸ΢޺ۣ۽أסһ

¦鵽ϵֺɫ࣬޵ⲻսߣ°ŮӺдƣǿɶ񣡡

ٹһﲻţ̧һݻ

Ϊʲô¦޷ӣǲŮ𣿡

ƾ˪ϴ񣬻ӲƽһĨȻɱ

ĸ˽⣬Ǿɵٶÿһ£żǿĿԡţƣҪǵŭʵȻ

ڳЦԼ

Ϊɴ˶Ͳ

ҲĿ־ʹȫʧأֱΪǱĸ°ȥǣȻսˣֶֺΡ

죬˴ģѲ飬Ҫסʧٵ£ûܡҲѾ֪ˡԼͣǲ硣ԣһšѾʮˣ˻̵

۽һ˿䵭Įա

һֱǺ񶼺һˡ



գ΢ٹٹ棬鷿̸˽ʱٳʱ߿ŭı˹ӣǸϳһƵġ

÷޹ž߽԰÷ʩһȥ

ˬһЦ÷΢΢ף÷þòŵݣˬʮãǺǣҲܿҪ÷Ϊʺˡ

һۣĵ߽˽ͤ£

ʱֵ³λϷ봺Ͽ졣ʱ㣬ůģһɨɪ

÷ˬпαϣ˵ҪԴʵ⡣ϣȴڼį

жûˣÿȥʰᱻ̫棬ͨʡˡǻ¹ּ⣬ƾū

ľˣҲˡ

ٶ࣬жǲֵһġΪԼġʺͷʵʡ

žչȣЦӦΪǸŮˣ岻˧Ҳϧ۾÷Ц⡣

ƳƳ÷ȻһЦĿֵ£Щɫޣεûǡ

ŮȻƶʣȴҲʧͷԡڹϣأһֵ塣

Ǻǣչգ÷̨ҶˣҾһŮ

ԼȷʵǵΪʺ޶˴ơܻδȫг÷Ǹϻ۵ŮӣԼʲô˼²δǰֻ໥öѡ

÷Ťͷµһʣڻϳʱ䣬Ҳвסɣ

ǻæһЩʱ»ٲδʺĶصѡ

÷˵ͷҪӿŲˡ

ĿǰǻҪ׼һ£йϵôǱϻλڻսܵ£Ȼıλ

Լԣֽаôֻٹ滹λʱŻƾ󡣲ΪԸ

ǸŪȨˣ£һסҪĵطǣҪʵûбȨûо֧֣ƾ£Ǹǳ˵ΡҲٹ⼸ֵܶԭ

ԣǣ˻ʺ󡣶ʲôҲõ

ͤﲻʱʱһλ

÷Щõıô˵ҲԼ޹ñ룬ǶԼĲ

ǸһЦǽǲͻ˵գ̧Ƴˣʵ£зִ磬÷ǰ֣Ҳ֪ġ

౱ͻȻһݻǱδкζ

Ļɫ΢䣬漴侲ķԸȥ౱Ǳ߾˺£

ĵװһϻһ˿Թޡ뿪ǣǸԼǧؼʱ̳©

÷²ݡǰľ̫ԶҲĿŻῼ

Ѱͬĺ飬ԶǿԼ

౱ĬֹͣйսһнŲһԿϷģȴûһܿеҲǴ鷿̸ʧӰ

ϵĿȫ׼ˡ⡱

֪ķ޵Ľɣʮʷǰļȫ׷ɱ⡱µˡ̶ڣѾɨƽ⡱ʮܷ̳

ɸӷ˼ǣͬһʱ䣬͢ҪһšСﶼ˻ʰ񣬡⡱ѹа̵ս׽档

һʱ䣬˶۷׷ס˵ǡ⡱̽޺ٹ˽ܣɱ֮Ҳ˵ǡ⡱з磬Ǿ¡⡱ƺ˹䲻˺ȴҲǱ֮Ψֲ

ǿɲǿЦġǽҲ⣬ɱˣµĶʮ޾һһȵĽ֣ʮĽˡǸҲۏˮ

ݵζ

۾΢΢Сɵıͷͣʶţ̰ļȡſдζ

·ڿĲԭϡͷһ̳οգӹţ򣬲Զмƥ׷Ŀ

Ƕ޲壬ְȵĹƻ˫һ˲˲ؿԼ

Ůˡ

ԱٿһϤĺ

۾ǸͻȻǰʱü仮ʧ漴Ц£СҢԭˡ

˴µĺӣСҢͷסԼ½ǣ۾ˮţЩ״ΣҡҲ뺦ŮˣһҪңңҺϲģҲϲһ𡣿 ǡ⡯ˣûѡء

ĵԽԽףţ֪Ů˾ңûɱңҲûеŴҵҵݡҶ֪ңҳűŮ˿һҹͷԲŮˣĶԲ𡭡ҴҶУҪҵòãҡҺϲŮ˵ġ

СҢŹڵϣ˫ţ뵱ʥŮŮߡ




173

Ȧ죬ſ޵ҭСҢ̾ϢһĨȥϵˮıǼ⣬ɵѾͷΪʲôأҺ취㣬ҲУأ

Ůˣ

СҢʱ˵Բ𣬶Բ𣬶Բ𣡡Ҳֻ仰ܱİûںΡ

ˣˣıЦٿޣҿɾҪˣ

ҪСҢŵ̧ͷæĨᣬһЦŮˣҲˣ㲻Ҫҵ

۵ĿСҢ˻ϣܻΣʱȫɼҲȳңԲʹ¡

ĬĬģСҢͷ˫ҵĶšƴסûŮǰޣΪŮ˲ϲ

ʹԼ£㺦ӣŮ˲ûйصΪ롣ĺûڣʱ˿̣޲ðԼء

һߣɫʵСҢܸ﾿ʲôط𣿡ůʪжϣһǳ౱ķΧ

춼СҢĻش

ʣղᵽġ⡯ôһ£漴ļ磬˽ЦЦȻΪѣԲûشҵġ

᲻ᣬСҢϽҡͷȻ󽫡⡯ʵһ֯ȫһһʮĸ

ӣͷ

С޿ײ鱨֯ǧ̻֮ѨֻҪõһ鱨ԾǷĻᡣûбȨ˵ҲΨһѡ

⼸ôûأֹ󣬼ڲӰĪæŶԸ

Ůʧٺ౱ҪսģȴͻȻìͷһ¶׼ˡ⡯ɱͨʰ񡣡СҢЩӣ˵ǸŮˣǸͬ鱾š

ڣǵĶʮ̳ȫȫ¡

㱿

һ嶯ƴһССϲ£޵⡯ҵֻʱ䳤̵⡣

ǣԼĻΪ飬ΪԼž϶ҪתƲص㡣

ޣҾ֪ϲСҢٹٻ߽µԺ䣬а͸ƣɿȴů

СҢվͷȫɫ˲ޱ飬ղſ¶ˡ

ţδЦøϴһٹٵ˫һ˿Ǻ⡣

СҢͷѹøͣӦģҾӹ

ȥɡٿһֱۣЦ

ǣ

СҢŤ΢΢׺󣬲ž¡

󿴵óͶʥŮʱ֡

ûкԵٹǾ䡰δˡӭʼעӣôйңȻܰСҢԼߣͲԼ˵Щ

ٹٽüһ῿ͷƽӣڵ𣿺ǺǣҺø˰ȫΧ˵һƵġ

˺һתҴлһֱѹĵסΪӣΪȨλ˵׼˭˭֮ǰΪȷʵҪͨͨءڣҷºöࡣһǲĿ㣬ΪǸƮϣ

ٹ滹Ի

°ߣʧ

û˶

תȴɫӵĿԼݣ㯡

ûӦʱٿȻ쿪˫ۣıסΪҵţ㲻뿴ң

ſƴŤţ˫ʹƿٹ٣ֻΪһЩҸ档

ڵóӶҪˣûȰʲô;֪

ޣһֱңҪˮˣץסϣΪݣƫִһظֱֻǯ㹿סˣ˫ͻȻÿ¡

ҪˡҵʼֻһˣǰҲԺҲֻüͷšߵ۾һһһʱ벻Ҫ㡣

ʹ࣬ͬһεסſɬ͵òעʧȥĿ־塣

ΪʲôͲϿһأжమ㣬һΪʲôΪҪûλɱ౱գȴʧ˻λ˽ζʲô

ʱٹ٣ȫûǰ緢εģʧ䣬Ƿϣɿ֣ԸĽգư˵ޣ㰮ҺòãҿԲҪ£ҿԷλֻƽˣֻҪߣʲôԲҪ

ͻİֻõһĿȱĶο壿

ҵһʱοõҪںľʲô

а΢΢סĿ

Ƭ̣ȻҪٰҵʧܵĽˡٶ෢һȥ

Щƣѹֵ˼㡣

šӦһŲδͣ

ֱ߽˿ϡ

ž

ֻĵŰϣ

ٿתͷɭٹаЦ䣬ֹ˷ţͫȼ֮ɫ

ɴ˫ۣ˺۾ĶѪڵĶһȺӡ¶ĴŮ֪ζʲô

ʲô𣿡ԼҪ򶨣Ҫֽţס˵ǿһƽû취ǿװȥ

ٹҹȰ㣬ɢջႵϢЩЩˡ

ޣҲ㣬ǣ޷㰮űˣԼ޸౱ޣȴܰҵߵܣб۵ŰȴЦ

Ѿ˵ǽϣüͷ壬Щ߬˫ȭ̧°ͣѵɣʱ۶Ů˽飬ȥ취ȡ⡯Ҫתעǣκθϵ£ֻӴ̼

⣿ǺǣֻҪ㣬˭ںʲô⣿ɱˣʲôҪõģǵİɣ

ƽ䣬쿪˫۹̶ߣҲӮңҵõĶ

סԱߵĹܣҪץסĻƿ

ƳЦޣҲֱĶԴ㣬Ҫôҡ

δ˵꣬͵ؾĴ

ңæָǸƿץ붼ľȥ

ٹһȭƬɢ

Ҫ˺㣡ͺһ䣬˫ְסļ磬ͷѹ




174

е㣬¡

ƴĶţ鼱̧źݺݵ룬ȴֵǽϡ

쵰ſ

ٹһֻ־ס򦣬һֻֽ˫ָ߾ٹͷеĴﺬ˵ţϲ㣬ϲ㣬Ҫߵһ𣬲ҪҪ

޵õ崽ϣӶᣬѾŤһţֽסһ㶼ˡҲѹסĴʱֻһģٹ١񲻻Źģ

ĺԽԽ٣ƣһѱ㳶ǰ˫ްĳ죬κ˺ҵ£

ٹ٣£֪Լʲô𣿡󾾽½󣬳ĶԻ

˻

޲˺ѵ쳣ݶ

Ҫ

Ůӵļ׵Ĳ񷣬⼸ֻĴųķ߿ա

Ұ

ͣ˫ƴҵšٹѳ׶ޣǰĽŷɫľӨΡ

һ˫ֱۣ𣬡ޣޣҪҡĿŲ׾Ŀ־塣

ٹ٣Һ㣡Һ㣡ɱģὫʬΣɴ˫ۣŭţţǶʤӣѱĺȡ

ҰɣܺҰɣܱǾͺһӰɣ

תͷſ쳯Źסѵֱۣݺҧȥ֮󣬺ҪƤһþе͵ƿȥ

κԼ



ٿȻͣסŲһ΢飬űûƵģ̯ڵϣֻǶԳ־;˫ۣɵôġ

ޣΪʲôҪһٵأ߲ðɣߵܸģҲܸ࣬ҵҵҵһһУ˫㣡

ӣ𶯵õ˺ĥҵˣõ

ԥıӵϡ

ϵ㱻˺飬漴ѹҧ´ѾѪ˿Ҳ˰֡һ˿ҵ£ֱܸܵ߳Уպд̴ϣ

ٹٵ¶Цű㶯ȥԼ·¶һ׳壬ǿ

һԶǵҡʲôʽԶǵá

ϲͣߵ˫ĵ׵ĻԽԽҪû׵ꡣԵĺڰЦţſţͷŵİסݲȡ

ʹ࣬һ㣬ĵϣָĦĴֻϸľˣһֱ䵽ǰ





߷ߣĳؾʯؿڡܺĿԽԽ٣ʶԽԽģѹϵӰӣʧڡ

ճյ۽ǵǵᡭ

ۣһĻ㼯

ӣޱɢһصϡ

ǰЩҵģĻ棬ûࡣ

ʹסգϢָ졣

ΪʲôҸһ֮ң

ŮˣŮˣ

СҢĳ˲״İʱ棬Ůˣ컻·ҴӳȥȵԺšСҢûͣһƵֳ˳ȥ

ӣ

ӵߣԼܵ

ǣ˵ĻʹʹĿһ

ץ˱ӡ

СҢԺſڣ֪Ůһ죬ͻһΣա㱳ѡ⡱ҲҪŮˡʱͻȻŲСҢٿȻһϲŮˣתȥʱȫѪҺʱᡣ

ţ

ٹɢͷ𺣬ī̵ĽûԵЩɣ紵ʱһҰĻȡ

СҢ֪ͽ³𣿡䣬ɭֲֿȫ¶ȼĻ档

СҢס񣬵ͷ²˼

׺ݾէֱ֣һ̧һǿƷ磬ݺݻ

СҢ£ܵشؿڣֻһ𣬡ۡһѪ

ٹаǰ

ʱһŻŵ˹ţɽ·ľˣ

ıüԹ޽ءٿأŤֱ

ϵˣɫԣ˫ۺסһ£絶ڴϺ

ܿ۾һ䣬Ҫ뿪

Ž˹ٱɱˡ⡱̳ڵأɽ⡱˵õϢ󣬵ϣѸٳ롣

ɽͱٱΧסӣΨɽּ㡣ٹɱʱѸɽҲҪҵŮ

ٹĿ⼱еĴѰȥ¥աʵݣֳֵһ˿ǣʹ꣬սҲйĻš

һŮӡʿ˼صСҢ߹ٹ˱ʱҲ֪Ǽϸڿǡ⡱ˣܵ¡

ٹŵ߹ȥʵŮأ

ŮˣǱߵĲŴˡСҢɫʮֲ԰ףĻصȥС·ֱͨɽϡ죬ȥŮˡ

סƬ̣أԷеĿŶȡǴɽ°ΧϣܴŮӵĿԲԣǻ˴ѾɽٳɣһؼѲٹѸٳɽѡ

ӷɳɼʮֶ֧ӣȻ㿪ʼ̺ƵɽرΧԣͲǻɽ֮⣬Ǳضɽ

ٹ˲ͣĴУĺɫȻ٣һϼµɽɫɢǱҪǰҵˡ

ʱǰԶȻž˵Ƿ֡⡱ˡٹȳ˹ȥ

ǧٱѵصγһΧȦѽ⡱Χסìգס˵·һֱǱƵ±ϣ޿ˡ󣬸ڳӿ

ٹһ۱㿴ͷɢƮٹԼڻŮӡüͷһס֣

ٱֹͣ˵ߣóһ·ųȽýĲߵΧȦУɫӵĿ

ܣȥɣԱһѪŨˮٵվǰģϾԼ׵ܵܣ֮

 мƲƲ죬۽Ǿǲ볰аĿ治ɫ磬ΪҸȥĸŹ𣿡߳Ūʢȥǲ·һ

ȫĿϣĲ棬ߣ˵ĶԻʱܲ͸ٹٵ뷨ĸ֮ˣʧܹһΣ㲻ԼһΣ˵Ҫϲȥԡ

ǹɽ硣ͻȻŶ˵Ƿʹĥһ⣬ȴûǰ㱻ڰˡ



ޡ



ƣ

֪жమ𣿿ϧʥİˡ

ŵˣãɽ¸ĹٱǽµķҲһУͷĻһǰš

ٹעҪʧܵģļ̲ᣬĸ¡

ںˣֱս¡

ܵû¶ȵĿ⣬ٹ΢΢ͷ۵׵ʱͷ͵شʹ

ٹҲע⵽ƺ̫ˣóסѨıȴѰһֱپţûյĹɣһ̶ˮ˿ʹǰ״޶ã׷ʲô£

룬ǰһܣĸѾӦˣֻҪŮ̡Ҫһˣû·ģ

û·𣿡૵ģͷ

ߣʢĺɻǾޱضɽ

ٿأ쳤ЦԴЦصϦµɽϡ

ΪӮ𣿵õ˵λӮҸ㣬ûУǶûУٹ˷ܵĹâһѱ㽫ƵǰûУİŮңѾҵŮˣߵܺĸ֪󣬸Ļθأ

ٹ˵ĿƸûżһ˵żǧٱ⳰Цš

ǰδеķŭϯģʹĿҪ޷ৡ彣ĽֱָǸЦˣȵǣ

ǣ

ΧȦ˲սٱǻԥĳȥ

⡱һٶˣٹܣһʱ侺Է޷ȥƴһսͶҲ·һ˶óȫȡãϣ

ཻ˺ɱɽ

ٹȵվ˺󣬿ɵ۱ͷЩɢңǣȷǷаˡ̰ĸĦϸľӣ촽ϣɤЩɳƣޣ𣿡ƣָеĽϵѨ

ûлشֻǾԶĳһ㡣

ǺǣȻⲻҪĽޣҲ㡣ܵ˺ɱӵס飬ĨȻ

ٿأԶֱͨɽµСнܿһƬУΨһɫӰΪۡ

ԭֱ͵һ״Ҳ˲ʣţߵӣһһεĵֱߣҲвϡ

ڸˡ

ʮƥ۵糸TΪ׵İӣԾһ磬ҵսȦ

ʮ޺ʮʥŮ˵Žͳ˽ȥ

һ£ȻȣɢϢڿ˲仯˿쭵쫷磬Űϡǿģǡ⡱ˣǹٱȫɥûпγֵġ

䣬˿

ٹٵжһѷźذףĵĵֵϡһֻ֣ʧĻסϵЦмϲ

ߵܣþòˡ

Щףȴ鲻

֪ĺٹͣھ˼ԶĵطȻڣĿʼղ

ڼˣҲ˲鸴ԭλ

Ϊʲôڿޣ

ڻȥϵᣬʲô¡

ΧɱСʱ⡱һҲˡ

ٿһĺ㡣̫̫ĻҪһӶ˵ꡣǲֻӵ˶̶̼£Ĳ

񣬶ԲҲġ

ұѡ

Ϊ˱ݣˣ׷ʲô£

ٹüͷ֪ǰһ

ذףֱƽһ֣ܿƤ뵶պۡ

Ȼͣ¡

쵰ҪǸŮˣҷǰƤĹͷץĽ޲ϳȥж˿顣

оҶס侲ķ޿ˣЮŮҲֻ뱣ģ˺Ů˵ġ

һԵĿҲֱţ̵ģȳŮӺүүҪС

ģҸ޺ݺݵĳһڡ

ٹٺңֱĽԼգߵܣ֪Ů𣿡

ٿȻιаɱ֡

ǺǣҲƽϣΪѾҵŮˣڸղţǹ֮ǰϵһлᷢ

ЦȻ󣬵⡣




175

Ҫ˵Ҫ˵

ʹҡԴȥһ۶ӡ

Լ࣬Ŀ֮£ӣˮҪ񿴵

ˮһ᫵ۡ

һ˲˲ţʹྡ۵ס

޳֣ĿڣͻȻʹ

ԭĮʮĺʱȴնķŰԹ⡣΢У¶ϧ벻ᡣ

ںʲôȴںܵ˺ľ裬ѷСһǿʹ޷յġ

˶סŵĿǡϵᣬĬٹٵĻţǵصĿŭ𱦽һȥ쵰ɱ㣡

߳Ȼֹס̰ЩݣҪ嶯Ůӻ

ģʮ޾Źģ޻Ĵ󵶣ֱС

̵ɫ࣬ؿھţ޲óѪ

ٹһ˫üšȺֲǸģԭ˴衣ĲܵܣὫ˺ˡ

ٹתͷɨһȦΧģΧ˼ǧٱ۾쳤˶䣬졣ϧģݵģЦģ˷ܵġ

ɨ޵ȣֵߣһڣ

ٹٿصһĺݾס롭

ǣ

޼̵ȷų˱ĳɫùյѶϢǵ˻һڸϵűޱĳתͳܵĹٱ



ٱǱͻΣճţȫ벻Īɱ֮鼱֮£ò

ס֣ߵܣ

ٹҪ־Լ£ȴоҶŵʮʥŮΧס

֪̣ܲǣΪŮ˵ڣǱҪôоҶһȻǵְҪŮˣ˶ֺηˡ

û֪ȥ󣬵ǻŮˣǲֽ۾ûգһ¡

˫ȭڽգǹٱǰľҵľţ˵ûǣҪüǧٱܣ˵ԼĮӡץĽʥŮǴһ

֪Լ壬˽ַֻͨʽĵ׵СΪҲϣܹʯ÷

ٹٵǣ⹴һȣµĿ⸱Ļ档

ҪҪɱˣסְǰľסˣͷ­ѪɽߣصȺ죬Ŷʮ޷ĹʹߣͣĻеıžֵ˫ۣٹ

Ǽǧʻ޹ģҪҪҪҾԼɱǵĹֺòã㣬סְɣ

ҰѪùڰգγһ欵ϣжѪȵζȫһ˼

ƮƮɵİ£һȾһƬУйұ顣

Ŀϧ⣬һǰЦĹңҪ˶µҲᵲǰ

̧ٹ٣¶Ȼ½ûһ磬Ҽ̡

ٹٽ°ľаһЦǺǣϷŸݣһûأôôͷˡҵŮأ

е֣յ÷ףīסѰκһ˵ļ϶ǣٹٵ书СǴˣҲǽ⡱Ī⡣Լвر˵ĵԼĽźӮˣԼҲðա

ɴ˫ۣǰ⸱ɫѪȻ棬ԽԽ˵£ѪһأȾѰСʮֿ׼ǵΪһ仰Ϊһ䱾Ļ

ɱ۵ĶʮޣĹٱŵöףƲȾɽܡҲֻǼʮˣôһӾͶԸ˼ǧˡ

һٱûɽܣɾʱɽٿȻͱˡȻݣ޵ɱ󣬶˵ӵͿ

Ŀüǧ˼ʧִ̼Ѿսļޡûб˵ĴȱػǣͬѪˡǿҵǴΪ־һжΪ˱

ʹҲ޷ȴȥ

ٹٿطǰٶȿ쵽۸û취׽ӦʱֻܿһĨɫĲӰ

ٹЦһ£ûκӦԣֻŴסһ

˫Ѿȵ±ԵϸɳʯֻһӲȵĻμ£Żһȥ

ٹȻƣǿԼת䷽Ӳתԭءվǻ˪Ķסü֮ԽԽء

ߵܣ㲻ɱ𣿰İٹ˵аȴ

磬֮ͯУռҪλˡԸΪκ£ʹıǱڵģǽĺĬĬĵסʱѹԼĸ飬ȥϲŮӡ

ڣʱ˿̣Ѷɱ

ԭԼˡ

ȻˣҲȥЩʲôˡͷֿȫͣĿ룬жమΪʲôҪصĶ㣿治ð͵һֱûȥ˼ĸ磬չˣ־Ͳͬˡ

ݸһЦֶٹŨŨɱ⣬бüð죬ߴЦ⡣ȥɡ

˲佩סʯĵ

ӣҪ쵰Ļ¦һ˹

ǧٱʬҰ˲ϵ£ɥ

ʮ˵ӰȺԾѵصٹĶסǸЩӡ

ڣֻһ۱㿴뷨ģҡҡͷֵãĻĺƣ

û˵Ŀ⣬̰ģһģӹݡ

ôٹٹһĨɱǧ˶գһ۾ֵԼʱԥˣߵܸеİҲޣ㰮𣿹

ȫĴһֻڱ˴һ̽̽ԽԽƽٹȴԽԽֻţڣͺһٹټᶨһΪ

ӣ

ʮ޾ȫǰΧסüӣıҲδػŮӡ

ӣҪļơѵõЩꡣ

һߵİʥŮٹҲֹͣ˴򶷣ŵעߡ

ÿٹûء

ɵϣΪʲôЩ۵ɵ£ϧԼҪϣ

б

죬Ѫ

վµʹһΣɡ

һĨǰ˵΢ЦȻϦĺµһٺϣŴ׵ջ󣬺ᡣ




176



ŮӡЩͻȻãȻվԭء

סһѩ׵һЦס

ǣ޹Ӧ£ŮӲԸҲĿȥ

оҶ˿ɻ漴˲ɫŮˣҪνžҪȥ

һɫӰٶȸ죬ֱֱԽˣȥҲûУ 

һۣЦ㡣

֪ʱذѾ¡а֮ҲƽϢھĵȴʲô

ŤͷȻĿԼٹ٣ɤᣬǣһɡ

ٿأ㵹¡

ɲǼ䣬˱ʧ˵ڡ

󣡡ٹ붼Ҫֿ죬ס죬סӣŮһ仰ʲô˼ˡ

¦޹޿޵ˣ漴ӦʮѸΧס

ٹǳʧȥǰ㣬ֱһƣݺ޵ϡ

ۡһѪ³ȴǽס֡

ŮˣʥŮ˵±ߣ˻ߵĽţŮˣ

žֵı۾ⲻģоҶⲻģ

ŮˡоҶİѾ̽±ߣ˫ͽ͵ץţŮˣͱбţԣͿ龰

ٹվԭأסղվĵطֻһ˲䣬տҲۿʧָо缺ܳصĸɡ

ճյĿŷٹ񡣶ԣĿһУܽܡ

ޣ㰮ķʽ

д

ٹȫ˲䷭ͱܵĶʮرŷγһǿĳʹǿˣǶҲΧסƴҲҪס޵˫ȹ˵ϣȫ³ѪǱסӵȣҧǰһ

ȥܾȵŮ𣿡Ȼǰüͷᵽһ𣬡ǻǸϽȥŮӣµ׶ǹԣŮδػ֮ǣ

ֻ޵Ȩ֮ơôߵˤĿ΢΢ɶڵٹԣһ߿ȴȼϣ

ߵķöڶ˶˵ͬΪ˽ѶĻ¡ͬǣɡ

Ӽٵ£۾߹Ű񾲵Ц

ԼΪҪЮĳ룬µҲȵ

ٿȻһֱֻ۽§ס۾ٹĲ档˫Ųͣͱϣʹ½ѸذĦ±ڷݶ

ֱذڲһ϶ڰɽסˡذ׵ĵȴֻһûУ֧ʵǿ

ٹ۾ɢҵķڰǵ˵Ļ𣿡

󲻷һֱ۾

ڵȴţȴš

֧ŵ̫С̫󣬱ԵʼѺۣɶļ

ٹԾǶһЦ㲻ңҲʽסһӡһֲƮУĵ׷ľ˸ܵꡣ

ذٿб˵͵һ

̧ۿһۼֲ˶õذףٹ§Լҵİκˣ

⧲±ڣˤȥ

ٹٽ§ڻǰһģսĶ˵һ仰ԭһƽ͵ٿصɴ۾ɰĵ

ƣѣаģһʱķΡ

µ͵طתǰǱ¡ҿҰĺڷգĿ쳣ͣһӶǵҡƶĺ׳Ϊ˼ĨӰ

ٿأĿ˲ü㣬Ȼ

ֻؿɢһůϢ

ʦСɳֱ¨ŹĨɫȥ

һɫɮµɮϵе˺ǰ̽ıϢ£ִתСɳַԸ콫

ǣʦСɳְ¨ж˱ϣŹСɿߡ

˷һɽ͵ɽɽɮϡȽȴ硣Ĺ˾ͻص˽ڰɽԺ¡

ɮԸСɳ̧Ȼȥһλӡ

ʱɮ˫ֺʮīʩɸɽ¾ȻһλŮӣȥæΪҩ

鵭ţĿʣЦֹڴʦؿǽӯӯæ

ʱ䲻£ɫЩ԰׵ȹŮӾֹڴʦǰʦʲôҪӯӯģܷԸ

˵ĲǱˣǱٹ书ӯӯ

ֹڴʦٹīֿѣܵڵȺڷ߽ʱɱĴļֹڴʦȡֹڴʦ֪ʱ˵𣬿ǻٹīʢȻִҪŸ춼Ѱ

춼սܺٹī˶£γޡԵȴΪ˳޸ʮŬûԼҲ˽οڵҲȥִһĶԹ

ǣӯӯͼ̴Ӵɽټӯӯ˲ᣬﵹʧΪһϢĺõط

ӯӯֹڴʦԣԼһߵǰǸ˵ŮӷĿⴥʱٿصɴ۾ؿ˲㱻Թ



ޣôֹڴʦȻ˾Ȼ

ϡϣǱ¶Ƥӵļ֦һ˺ۡϵĺͱˣ¶

·ݺݵϣһѱ㾾ʡµҵҡţޣޣŮ˺书ʧңҪɱ㣡ӯӯ˫۳죬毺õţŤţױŷǿĺ⡣

ûзӦй޲ý̻ˡôãÿ춼˵ԼֻҪȵĻȥͺáĵ׵ĳޣȴڿɲǣȫѡ

Ůˣ񣬸ԼΪ˱ĵˡ

һ˿ݻ˫סľӡ

ǷˣȻ˫ֿʼʩסϸľӣ߹ŲЦޣűӦ𣿺Ǻǣ֮ǰҲšڣˣ

ЦŴսָΪס

Щͺ죬üͷʹš

лã⴫СɳֵʦҪλˡ

ŶϾͺáӯӯʵɿ֣ߺ޵ĵһԾɻԵ󣬼ƲЦޣѼ棬еʱ䣬ǵ㡣

ϵ·³ĸϣվȹŴţСɳ¶һЦˣȥֹڴʦλĹưɡ

ţллСɳָϽܵǰԺʦ




177

ֹڴʦ󣬰˿ڣͿЩҩ߳

ٹīӯӯӭʵʦλôˣ

ֻЩƤ˵£ܻ˯һ󡣡

ٹīֹڴʦԺеʯǰõһݹȥӯӯվһߣĿʱʱ

ٹīһʣʦأ

ʲɽɽײҩʱֵģӣǲɽˤģȴֻЩˡֹڴʦ漴˵ϵļ󡣡

Ŷٹī±ӣƺҲ˺ģںǸ书֮ˣҲֻͣһҲ˵ڼڸմ˿ǻһ⸽ǡ

ֹڴʦҡͷûָˡ

ӯӯʱüͷȫ˭ѵǡ

ԽԽ£Ҳˤˣ

ٹīջغ棬ˬһЦⷽԲﶼû˼ңɽˤµĿԼ󡣴λ֮ȥǡ

ǿҪлīʩˡֹڴʦ΢΢ס

ʦαؿ

ٿأӯӯһ

⸽ζҪġǣȴĿžۡɱԼҲ뵽Զûн͸Ȥ

˵Ǹ֮ڹ춼󲻾þͣıϣΪλյ

飬óȫǡأ涼޳ɵġ

常ӯӯȥɽϲ鿴һ°ɡһλļڿѰأӯӯԴǿУ˵Ǻ

ٹī̧Ůֿ˿缺ȾɫţҲá£˸ǽ֡ʹȥҿɣҪǰء

ǣ常İɡӯӯһЦӦ¡ȴͶдԳ¡

޳żȻӳ̶˵⸽Ҳ޸Աߡ󲻼󣬶ǻȫѰңҲܿͻ

޽־أôùҪһӶټ

ӯӯٴηʱȴһǻ򸾡

常ʦλǵŮѾɽ˿ʱˡҲ֪ʦȻǲǵŮӯӯŽǴȷһ¡ӯӯ޲쵽ǰ

ٹī˵ͷʵŶˣǾλȥλɡ

ǣ˽뵽󣬱㴫һصĺ

ӴҵŮҵˣҿŮ

ʱ䲻򸾱㱳ɻ˯Ů߳

ʦŮһ治֪ôлźãǿɾôһŮĴ£Ƿ򸾶û

ֹڴʦǫѷһʩ漴ָָӱϵˣŮ

ûûŮӸϽӦĿСģǵŮǼҾסɽţҲٴŴʦˡ

ֹڴʦ׵Ŷϼ޴ˣȥҲ޷ҪЩʱա

ллʦͰСŮȥˣ

ӯӯһЦˣͶλȥ

ٹīŮ֪ܾЩԾƺˡ

ԺߵƫƧӯӯɫһݣָָӱϵˣȥΪŮҽΪɣ̣͵ʹͳһӵ˹ȥᳶ⣬ȥʵԻǣ

ǣǣǣ򸾸Ͻϲεӣ˳Сɽ
 
˯ѵӯӯüԴ౱غþöû泩

뿴󣬷ԼٹʱǱɱҪȤ

ޣû׼㻹ҪлأЦصڰɽҹɫ£Խ졣



£һ괺̡

ںԺ᷿ľţһ㶼ΪիĻʹŮ׼ġ£ⰻȻԺڵһʢװˡ

һϮɫվ⴦Ӣͷ׵һ£ͷѤĻƮƮ͸ŵ㯡ģǰһƬûн㡣

ƺȱʲô

޶

ͳֱĺתɨһľա

ͽ죬һһһ˿һ塣

ܹĿ֣Զѳݳޡٸҹλأ֣߽

ڣǰվǰ

޶ӸպЩܴġ

ٹ潫ϡʱûֻۣһīɫһİԺһͫ͵ĿҪӿˮƵġȫϧͳ磬һ˲˲ϡ

ܴ磬Ϊʲôܣָһ꣬ĿЩԡ

ܰЦ

޶ҪعǰӲԳơޡ

ûƵŤۺ죬أָţһƬƬƬƬƬ߰Ƭ

ϣҽ߽ʩ

ţٹջߣؼʱ信ָ࣬𣿡

ҽĨĨϵĺֵ̿ĻصػϣŮԲܵشѪɿѹҩԿƣѪաǣʱܾá

𣿻ܾá

ǸվһµٻӰٹУһ㱡ģɢȥ¶˱ǳЦ

͸¶һ֡

ּ

ǰӵס޶߰ɡ

ӢͦĿաιɻ󣬵ͷҡҡԴҲҪߣҲҪ뿪ǣǺüį

һһأżֻƮﵽգͣʱ֪Ʈδ

޶ʹһޣֻҪϲһѻʹﶼһΪߵİӵ£ɽӣȲһһЦ

ֻҪġĺӣ˦ܵһߡ

ȫ⣬ֻǳЦЦŤͷ̫Ըɡ

̫ӦŤȥһˡ

޽㣿

һĨɫûӦʱ㱼˹һϲ˵޽㣬Сడ

С㣿ˣ󵭵ظţһЦ㶼ˮô˰أ

޽㡭С۵ĿʲϢʱšһǵŮӣôᡭ

С࣬ٹĻСѣæӣū澲μϣ

óĵϲ󣬾СߵߵѾٹҲδѣպ͸չаʧУκй©֣

ǣū

СϽͷס

ιִľܾԣٹǼּػʹȴʹκεطֻҪԶߣ

ɽϷһУˡߵܾգۼɱԼǧٱʵһЩᣬòϣǻΪ˱޶ڣҲͬ¡

˵ǣʧǰʹࡣصʹǶ򸾣Ѿϸϸ̲ȥɽӯӯĶҲܲ³һŮ˵ĶʺޣǰԼһæ

ٹīλݾӵĻ壬ϾɱһĶԹܲšɵƾսܺûߵԮһ㣬岻ѡҲصīߵͨ籨š֪޵ʵݣӯӯǾԲлὫͳġӯӯǲܽ͸¶ˡ

죬ٹཫɽ˹޶ʧٺ󲻾ñѪϴ£ߵܶᵽ˿һ·׷ѰϾûҵ˵ʬ塣

ԣֻҪɱǶ򸾡

ٹ٣ܡȻĪʧ١޶£ڽҪͷ˵׶ΪˡҲ粻Լ׸òú˵á

ҷЩ£Ҫľ޶ѻصߡһΣٷ֣

Сϧ۵Ŀ޽㣬ôأ㲻Ǽ޵౱ôͻȻأһ⣬ȴֻСھԷʣòһش

һֱĿЩãȻĶ׼˴⡣ȴһֱڸĦϵֻ޹ӡ

ûţǴƫʻ˻ʹٹ潫ֱӰϧСЩ΢΢죬޽飬ŻϿʵǲ²͸ôġ

ͱٹ˵һ仰̤ϧ󣬸ǿһֱۣԺ

С࣬ȥ׼·䡣ٹǲС࣬ǰӣĿƵĶǶ˼ĺĪЦ޶ľº԰ʢһҪ֣һϲġעŹκϸ΢ı仯

΢΢̧ʱֵͷҲҪҾϲһǺܹµȴÿ춼ᳪ

ץ֣´һģǲµҲµһһֱ㣡

Լ֣ĵĲص

Сٹ˵ĿɰġҲָҲδǼ¡٣Լȫܹӵеģʵĸо˷ܵĿҪˡ




178

ϣѾ׼ˡСܲʱ˵ĳһɵģ

ţٹվտκ˽ӽ޻˱ϧܡ

ǡ
    
˵պֶЩ˵Щʱ뿪ϧ

С򷿼䣬һ·ϰ̾Դ͵Ŀ⣬òᡣ

ǲƽҪĥ޽㡣

СĵĴ߽䣬ֹ˷ţ޽ģСڣκ˿㡭ŤǶЦʱٿؽԭأ˫ľȻ诣޽㡭㡭

ЦĶͷɵѾͷ

ŶС˫۵ʱȾȻľ޽㣬ǡװģ

꣡ϽѹϣС࣬һֱ㵱ÿԣŵù㡣ҵĻֻ˵һ飬Ǻˡ

Сþӻʹ˶թı֪ء˵ͷ޽㣬˵Ҷ¡

ԮٹֹΪʵۡװĿǰΨһķֻҲȡʱ˾һȥЩպһģҵĲҲǰŰɣ򲻻ὫҴϧ侲˵С࣬κǰ㶼Ҫǳɵ֮ˣ

Сʵ飬ԼܵĽѵʱЩǿӲǰҪѧұ
    
֪ˣ޽㡣Сĵͷ

áС࣬ҵķ̫ãһ˶סԵС֣ģҲ뵽ΣС

Ҳ£ֻҪΪ޽㣬ʲô£ҲϣôСվǿЦЦһᱣ޽ġ

С߳ȥۿЩʪǺˣȻûܵ飬ȴһΪ£Ů뿪ֻ꣬СĻʹصԭһҪС࣡

ǰµһĻԺǻַ붼صߣţֻҪûʬ壬Ͳ

ʱٹٶ˵Ǿ仰ȴ֮⡣

˵ûΪÿᡣ

ϵ£첻㣬Ϊʲô

ծڣ

ֻΪһйصĻָ䣬ǧѪһеٹȴͷǹԵ˭ֵ塣

˵ûһӶ

ʱڻ£ߵǵĻϣյ䲻ı۾Ĳй©κѶϢ

ߣΨһͷ

ڲ̽ԼΪλʱٹԼĸ飬úܡǸղƳĻŵ飬ٴνԼ뻢ڡֱҽ˵ʲôͷܴǻԵҪԭһͷԲ

ڵȣһġ

ٹȥ׼˺ЩݻƷ̧ŴСľ͵ϧ

һӵݳƷȴЦܣ˲ӵĴôණ޷ǾùԣôĴڶѡ

˱һʱҲ͸¶Լʵݡ֪౱޵°ؽֻһҪģ

һ֮˵κ¶Ϊ

С࣬Щˡ

һ仰Сز죬޽㣬㣬ȷҪ˻͵Ķ

ţŵԺյԽԽáʲôƵģСգգ۾ŶˣҪյҵ

СЩŵʿˮ󣬰һᣬãΪ޽㣬Сȥˡ

ŻˣϧŻˣ

ҹʹڸƣȻʹһĵߺȣ̫ܹܣָŹŮ̫裬ͰȥȻ

ϧ£ٹҲڵһʱϵ˲ԱūǵĲ죬ȳϧ̫漴

޶޶

ʱ΢΢ס

վڻѲԶЦеֱİƣպգԵüֽޡ

Ժļľ䣬˿յʮл·սζЩ˴͹ȥģ

ٹٿȻӦŤͷȫ£Ϲţ

澪㵲ѵ̫๬Ů˳ȥȻϹţ档

ŻԵˣһ߹ȥƵۣڻҫ£һΡ

޶ΪʲôҪҴĶ

ͷųĻ⣬˫Щʧ棬Ư̾

ӥ΢΢ʼסٿƣһ˿Ц޶ұҪЩӭȢ㣬ڿסˣ£Ҫ׼С

ԾɲΪЦĻգžӨŰա

Ҫ׼ĻֹǷô򵥡޶ݣϾᱻٹ֪ʱ򷢱౱ˡ

һҹ֮䣬ʹ˶֪Ůסϧ¡յ糯ٹǿը

ϣʹð

ϣ˼ڳǲ̫Щ

÷²ż汸ǻʺĲѡ
    
ٹɫ΢䣬ץȵָ֣Щס

ٹ湴һ˿Ц㣬ŵһֱɽĳӡ

ҪҪλӣּ

ҡ

ĴվȻŵˣźɤ鲻ԽĴս

Ѿӹ飡˳˳˳á

Ⱥķ֮еġݱϾ⣬ο౱޵ȷж֮ӡֺηҪκվڹУҲûʸ

һƬ÷Ĵǰ÷սеıʣٳû£ڱʼϵµī֭Ⱦֽ

ôŬΪʲô

˼ĸ飬ȴǸƭŮ˼µĹΪ£ͻܾī͵ľȴ۶һ¡

ŸճֶѣҪΪ󣿣

žëʺݺݵˤϣŭվȥϧ

ں棬ͷδ÷ʧ̬٣˵Ƿ롣ԣ˵Ůϲصϧ󣬾һ̵ֱڣҲǲס

Ͷ˲Ÿ̤޹㱻æϹٹ¡÷ӣѾ³˰˾ŷ֡

üͷ΢Щ޳ɵ˵÷ǱҪ侲һеԴΪأ嶯ûаôˣڻпɷһ

÷һЦǰˣ˹Ŀڵ侲ŬȫҪˮҪô侲һ죬Զ뵱ϻʺĴƣҿΪǸǰ̰ɣٶ෢һԣŶֱϧ

ٹ֣߬ߺ޵ĵ÷ӰȻܸҵȫŲŮˣٴϻ۵ŮˣҲһأ

žչȣһŵת뿪崺ůЦһԳ£ٹ⻼֮ʣλŮ˸֪ɡ




179    

ŴŮӷг޴ӷŮ౱һݵΣٹҪΪҲֻǸһҹĹʹѴ÷зϧҲ˻ʹĿĵط

Ƿ컹ֻ꣬ҪϧĹţһֶָʼȻٹĻδӰ쵽Ϊ֪ҲţοȥǷġ

ٹԭ鷿Ѽϵ·һ顣⣬·ܸоϢһ

Ϣõõ˰ɡҲ֪ʲôʱŻԭŶ˱ѩ㣬һС

ū澲μ÷ȴСŵ



÷侲ʻĴ

÷СϢ

ŻԭλüЩ͡΢ͷʹĸ˸ͷܰλŮأ

Ҫ˵Щϻھȥ÷Ȼܽ˵ǣ˷ϡȫʧȥ֮ǰѳζ

ҡҡͷΪһ͸ŮΪ֮󡣶볬ѣҲһ֮

÷ˡū澲缺¹ʥּκ˶ýӽϧС㾲Сĵĵ÷ǰҲÿһ

÷Ըʧ˵ŤһߵĶȴͦǰ÷СǾʶ˵岻ʣŹģд֮⡣

ū澲û˵÷ţֻʥΪūȫջϵķԸѡС๧ĵͷӦõˮ©

ûѹ÷𣿡üһ߿

λ㣬СಢͶ˼һֱûϺ÷ȽϡСһУ޾ɫ

㣡һʱɫЩǺ졣仰Ǳ£һٿԴҲġ
    
÷¡

ǣ֪СϵĶ֣ϽӦ¡

´ǰСŮм޵ķɡ÷תǰϧǷ÷أ

ǣСεӦһϾǻܲɨѸϳȥɡ

÷ĺĺܣӣ첻ȵԼ֣ǲ뿪ġ

÷ڿ˿ûһ㷳꣬Ȼŭⷺģȴһ費嵭ģ

ŹǷ߽Щɢߵϣ˫ۻû׼Ƶģ˭͸롣

С㣬÷΢΢ףӣһֱͣϣҪѰЩʲô

ϴηֱ֮ƺӳӵŮ崿ֲʧΪ˸ģü۴Ҹϣ˶ȡƾŮ˵ֱԿó౱úܿ֡

벻޵һ֮ܵõҸѵ˵춼չ

ûƵģС౧ԹǺó˯ˡ

ū澸СϽͷ

÷أŶСԸȥɣҪС˵

ǣʹӦ˳ȥ

СЩΪѵĿ÷ֿ˿

󲻾̧СߣС⵽ӣǣū澸ˡ

˳ŵֻ÷ˡ÷죬ٿչһЦС㣬ֻҶˣͲװ˰ɡ

ֻɨһۣһĶ豭ĺһڡ

ķӦƺ÷С÷Ҳ޲죬ԾҲµûС㶨ǲԸڻʹҲطĻ̹˵ҲԸ⿴ϲΪʺһǾ˹ͬĿ꣬Ǿǣ뿪ʹص౱

÷һ˵ֲ꣬ʱ۲ķӦԾһ겻ӣĵ׵ŭ˼֡ҪװģҲʿɶֹɵһϷŪ

С㣬ǸŮӣѵ㵽߻ص౱ҿһ֮лһ˿ƺ൱ڴĴ𰸡

С࣡ҶӺö׼ЩԵġıĶӣվſڣɫѿ÷

ߵǰٿͣסˣ

÷Ȼ̧ͷէ־ϲȴܺõڲ͵Сͷ

ƫתĵ˵ͷžƿţСֱԹö

úúãūȥС׼ʳ

÷ɵĽ忿αϣ޳ָĦھķʼš

÷СϹرչţŵĴյǰ޽㣬÷ղŸ˵ʲôˣ

Ǻǣͻƴ޵Ϸ԰У˵Ļ

룬ȸСգ۾Ҳӣ˵÷ǸŮŶ涼ʢĸ֮࣬δĻʺ˺ö£ȫµϰտɶһӵءĻŮ˴򽻵޽һҪСŶ

ַһһЦȷǹļƣǣȴһҪҲ򵥵¡ϵͣվӭů۾ֻһʵۣܵõߺҲֻҪԼĻʺĻҪӵڶյİĻǵЩ£ֻʵ䷴òҪκΰѱڻУúѿ

СƶǶĵͷվͻȻ侹úóͬ÷СұƵĲǣվһǶȿ⡣ֱ̫Ϊ޽˵ÿ϶дҲֻŮӣ

ٹϧʱδ̫ͨѰ˵̸ߵ԰վ²ʱŤ鲻ԽЦ

СתأСʩ񣬡ū澲μϣ

ţȥɡ

ǣ

СԹԵ£ٿһۣڻǰ¶һ˿

ٹߵỷס°͵ļϣϲ𣿡

Сңǽ޶ð㣬ŵϵĻǺƯҲҳŶ

ٹ棬һζϣֻġ

Ŷٹ汧ĽñӶŪľӣȵϢھ䡣

ǳʲô

˵ͷӣ˼һ֣ĶӰСϢĵףתۣûڼįԸΪ㣬ԸΪ㣬ԸΪ

һտ죬Цаÿ顣

˼ӰС

ԸΪ㣬һС



԰ϿգƮĸ

һΣᵽʲô㡣ԸУҲҪ㡣

ıȪˮ峺ɾɤһ̣оǰδеİף磬ƣ𺳡

īĲ棬Цˡ

˼ӰС

ԸΪ㣬һС

޶




180

ʱ֣ٹϧ׼šȻʹ˶֪ĴڣҲͲٲҴš

Ƕӣ͹۲쵽ϲˣֻϲЩ嵭ʳԣյʹʱͷԸŷպʳҪ嵭Ϊ͵ݻ׼˼ƫõϲּκ˴ϧ

ֻ֮ҪϲģȥӭϡŹ˶̶һѣϳ谮౱£Ѳܡ

ʣķ²ٹǲˣЩ۵ۣʱһԱߣרЩɿڵĲЮ

糯ʱѾּ׼䡣ЩȢ㣬ȴҲίݲ¡ϾǼ£ҪСǰȫ˻ʵ۵ϺͼӣлҳƵġӣǹ˵΢Ц

֮ǰƱҪȻӾϣ౱һ̷Ǵ򲻿ˡ

һûһڵĳţΣĻš
    
ϣڹ⡣

棬ٹ¿ӣ֧¶󣬡޶ܲΪɣòκλشݸһЦôźأñ˷㡣վ´ۣߵסļ磬һ£Щʱٹ

Ϸţ뿪ϧ

ǰšüͷ

޽㣬СŶ룬ֽϣ˼ϧ޽ԺҪСġ

ţ֪

װ費ǳ֮ƣȴٹʱ񾭡Ҳ˺ȥԸ⡣Ϊ󣬸еˡ

౱һսٹԣǷǴ򲻿ˡ

С໽̫࣬ϵ̶ȥʹֽ̫ЩصʰţʱʱĻ͵

ιʲôСûһ˵Դ˵϶ǻǵģžᣡ

̫ࡣڵɫЩǺ죬æѹͷٿһۡ

Ϊ߳ʹ˫۾ٹ治ӣһһҲ˵С

Ǹоѹ֣Ǵ˲ԭĸǽĺ˳

ޣ

ٹŴ󲽴ĹսǴתͱһס˫磬ҿʷǷϼȾϲû㻹ţ̫ˣ

æס۵׵ļ￴ĺܸˡ

μС಻֪飬鷳£æ󣬡ּκ˽ӽ

ٹ治Ϊİڰ֣ĸּҵ¡

ʹĲںȴҲֱеĲӡҲٹԭɡ磬ЩСˣٹȷǹ

ǣǡСλ϶ҲҲû⡣

ûʲôǵģֲӡ˵žƿС࣬Ժйõ¡

ޣܿƽ£̫ˣ

ٹע󣬳ܿϸ΢˺⣬˽úܡŷĵ˵㰡Ůת춼̿ˡŵͷһЦޣҲáȥЩӵ¡

һЦЦ̾һòſڣʹˣȻ˾أٹҲɵӡ

ٹˬʴЦĺãգգ۾ĲģҪҽźáھͰĵĴﾲ淢ʲô£ͨͨ޹ء

üͷأҪ𣿡

ʻٹ潥ĬŻصҲԼĳŵ

Ǻǣ漴ȻĿͶԶ˭˧ѾҪˣЩ²ǽƾҶ˾ܸıġ

ղʹ̫࣬˴ɨԺҵɨţôɨߡСˮŵϣԵļģþסһ˵Ķϣ˵Ա߰۵ĵ

̫࣬ԼĶ䣬Сһֱȥһ̫ɫЩŤæץɨѸϽϡ

ٹ̧ǣһԳ˵ޣҲܾôĸҼѾܲˣ³²

ţǵвͬκ£㶼ؾھΡ侲ĿһۣʵҵǺϣܹսҵս

վƬ̣㣬ģߵܿ϶ġȽĲӣ뿪ߡ

¶ѵõ΢Ц˫ֳס°ͣϢĿӲһԼ뿪ģصԭϣصǵļҡ

ҪȥɱǸŮˣ

侲㣬¦侲

ô侲ô侲ǵԴšĶ䣡ھҪȥɱҪң

ϧ﷿һĹסһ˵ŭʢȥ㲻ĻɱǸСŮ

¦ӽȰ֪жԼƤ࣬ԼӢ̫ѾίˣֱһСѾͷ۸ͷϡǣǲΪŮҪ侲㣬Ϊ˵ˣǸѾͷڹѾҪҶһëˮײĵġ

¦ޣһ̫࣬ԭݵݣȫƽĳ࣬ƽȺҲ

޵Ļ¦ĹĵϣԼĶ䣬ǾȳŮӺʰ

һԾӵ¦ޣȻҲ룬ǿסЦ⣬æתƻ⣬Ǹ˱ʱ겻ɢճŮӣҪǿ壬ʹˡᵽһݵģ

⴫΢ĽŲ˶ѣæװӡ

Сŵ߹ż⣬滹㰲ݣķء

ߣָ﷿ķһթ޽㣬ҪҪ棿

СŵӣҡͷʧЦļ򣬡С࣬عǣûǣҲ˹ġǻǵϷɡ

С಻ĵߣϷ漴ԴǸͻȸϷ

ЦС޽㣬ôһ°ɣ֪ӱҪҲȥˡ

ܿ죬ͻ֪ˡһùСը˻ɴ࣬Ҳȥˡ

˺ˣ˼ҿϷͺˡ

ǰӷˣ̧һ߹֪ǲģһɫڵ̫࣬ͻȻ£Сײһߡ

СһסӺſҪӣ˫ֲߵǰָԴϣǹģҸг𰡣Ųһӳϧ

㡭

¦ޱ˸ģЩڵգΪŭͳɰɫķһɿ㰡ȫ

ԱߵĹֱվһߣЦֲЦֱƵŤֻ˿ֵȴûע⵽̽ı顣

Ƕֻֻһ˻У

Ϸʱ޲òһ˷ܵģҲֻһ˻С

ջĿ⣬ǵЦС˻ڳʱ˿ȣǰ

ƵǸְĻ붼ûӦǣŮӡ

ŤıӰ˫ְ˰ͷݵúܲ𣿾ȻŮӶᷢ֡

սе¦ݹһѧ̫ģǫǰ

߽ϻһЦ壬Ůӣû£㲻֪жأ

̽ǰ˿档

ŮӣİɡҺ¦ͼˡЩȫʵ۲ϧˡﻹǺܰȫģһЦչգգۣŮӣ˵Ҫʺ

˵û£ŰĵصϣһۣˣôģǻʹʹҲǸƣرڵϧܻȷס

Һ¦Ȼ̫档ֱ˵Ҫʹ̫࣬ǲл˳Ľ
    
ô֪ģУ𣿡ڵֲסĵ˼ʳ֪Ĵ𰸡

ӰֹΪƵģʱ̧

ٿվʵôˣ˵һ˲

˼޴ЮһͨüŪۡ

һ̲סЦоҶԱαķ

ᵽоҶ޵ʱ˸ս

ˣ⼸춼ʲô¡Цݣϡ

ǣЦվһߡ

ǰ

޵Ļٹģƺȼһϣ

ٳɣ˫һأԾӶɽ±ȥ

󡭡

󡭡

˫Щ׵Ŀ־ҹһԭе

޺ͰʥŮ״ҲæԼɽΨ߽ٹ棬ȭȥɡ΢٣ϾŮӺܿѾԣҲ౱£Ҫٲ֣⼸ǧ˵ǵˡʵ۸ɡ˵գҲ׷ȥ

Ȼֻ֪ΪٹĻ֮ƣ˿յ±ߣһصʬ壬ſѪȵζĬĬǣһʧķķ·ҲһӸʧˡ

ϧʹȴûκμֵ

ԣɽµȫǴƬĹԡȫ߽Ǿ̵ĹС

ɫһƬ죬ĺɫʱ֡

ٹ˫ԽңʼҡûηȴµĶڶ

ӣ

Զһ˶ķȥ

֪ԼŲģԽԽʹʹ֫ٺս˫ȭӿŲڵĿյʱ˫ٿȻɿ

޴һժһСɫϣ̯ŮӴϵΪơָָͷͽ˵ӦþǵλãǿƬѹĺۼǣϵѪȴֻмΡɴ˿ɼ

˶ɴ۾ס˺ȴ޵ġ

ŮӦǱ˴ңĿܴܺ󣡡

ۣ̫ˣһʥŮƲס档

˫ڲȫڲ

ûû

ٿر˫ۣƺожӿѹסǻķ˫ۣĿ⾼Ϸɽ

ǣ

ٹڸʼ׹޵ʱڣԷһ̫Զ

ĺɫˣɽһƬ欵ҹ¡



ԶȪˮһЩӰˮͰһһ߹ơΧһƬڰȴᳵ·ߵ졣

СУ

ͻȻһȣŵһƨ˵ϡ

ŵСʦˡ

̸ϽСɳ֣ʵСʦס𣿡

СɳվӵĿһվǰŮŮʮˣĵ˵ͷţҾסɽ¡

ɽ

¦˫һǰһʵλֹڴʦ

ףʶʦСɳ־ȵķʡ

ٹüͷš벻ɽɽĶ档

̸ϽСɳֽŵʵСʦˡ

˵꣬Сɳ־͡Ŷһһλ𣿡

Ļٹٿǰӣʣģ

Һʦɽ¾˸㣬ء

ۣŮû£û£źоҶıһ

ллأŮӼ࣡Ҳ˵һڡ

ٹѹпϲæ˵Сʦͷȥ£

Ŷ԰

Сɳǰ·̽ˮͰޡ޶˵Ͱˮڼϣϲεĸں档

Сɳֵٶֱ̫ӰڱϣСʦָ·

һյĹһ˱¡

Ÿյ⣬ʹܳޱĳǺˣ

ٹûʱǷϻ߹ȥֽһӣ˾һߡ

߽ԺڣִܳͬװСɳָϽ¹޵ıǲǻˣλġ

°ɡ

߳һλӣ۽ǶܰЦ⣬վٹǰ´һڵ

Ǹмû˰ɡĿһû뿪Ϊ˸Ľ

ţٹֻǵĵͷ˿ûмϲá

ٹīЦһ£֪ǰ»Ĵ١

ˣٹЩе

常ʲôˣӯӯӺԺ߳ٹ󣬵ʱסϻӣԭء

漴ϱߣавá϶Ϊޣȴû뵽ֵô硣

һǿǰվٹī

Ůˣ޺ͰʥŮǶûаøС

ٹĴڣæʵֹڴʦȻصλŮأ

оҶһֱעӯӯŮŮ˻Źע⵽ٹʻʱ΢оҶüͷҲš

ɻĿͻȻֵĶӣٹīв⣬ȴǾʵԸ棬һʱǰλŮѱ˫׽˻ȥʶ𣿡

˫ףٹȻʧȥѪɫ԰׵Щˡ

ٹīһǱˣˣǣˣ

үŮӣ޹Ĵӻش

ӯӯ˫ֽסȹߣȴһƳԵ嵭ģ

ٹıѿԣٹīûٷʣ˼Ťͷӯӯ

ӯӯǼҶϱģʵ常ֹڴʦȻصŮӣǲ

˵Ŀ⣬ȫӯӯϡ

ЩӯӯͨͨԺӣȴΨһ˵Ŀ⣬޴ӱܡ




181

ǡ

ӯӯ΢鵭¡

ѣ

ųסĳ嵽ǰݺݵصסЫŮˣպŮ˲ɣڶٳû

ӯӯһĨЦĿʥŮɲ˵Ů𣿡

ٹī΢΢üӯӯǴӹǶԷ򸾣

ճڣ˷ӦһӰȻǰ

ҿʱٹһֻסӯӯӣ𡣱ɢĹâı˵

ӯӯ˫أͳɽɫȴûһ˿ھĽܡ

ȷſӯӯٹīæֹ黹û壬Ҫˡ

ӣү˵öԡ޵ҲǰȰ˵

ֽɿӯӯӵʱ̱ĵڵϡٹīŮ̾һӯӯ常ֻҪ˵ʵ

Դ౱ӯӯͱóĬԣҲֹ޵Ц书ʧĴ൱󡣼ʹ£Ȼû߳ǶʹֵǣŮƺ̫ˣ

常ӯӯɿţӿ˵ί常Ҳ𣿡

޺Ϳĥݡ죬й

оҶ߳ɫȻܸǶǰ׵ķĸ𣿡پ⣬ҲǻϣĿǰҪҵǶԷ򸾡

Ҳ֪ӯӯĨˮŤͷˣɫһݣһŮȻǴؼҺչš˵һЦЩˣһɷģѰˣһҧС㣬ٶ˵кãǱݵס

һԵİСɳ֣Сʦλ𣿡

šСɳֵͷ

λǲǳá

ʹСɳ̸֣Ͻٹǰݵӣ˳Ůӣ

ȥң

ǣ

ٹס޾ɫӯӯ΢̧

Ĳ˼÷꣬ҪɱԼ

ҲãùʹĻš

ӯӯһ˲˲ס˿˿Ҹ

񣡡

ٹī˫΢ӯӯǰĿᶨĿŶӣΪϰɡ

ߵ£ȴԼСŮѳ˰ˣĿɥڶء

΢񻮹ףٹ֣ٶ࿴һ۵תδģĶϱ

˵󣬴뿪

оҶʹ˸񣬺߻ĵͷʮĬڶĩˡ

ŶԶȥıӰٹīһǸӼļ϶ԽԽˡ

תͷӯӯɳճյšεҡҡͷӯӯ̫常ʧˡƣӣ߻

ĵһ棬ȴ¡ֻ汣Ķϱܹƽ¡

ӯӯĵڵϣ˫ֳסӡʧȥˣʧȥˡͻȻЦ㲻ҵģᣡ

ŮˣȻ㣡

޺¦޴ԺԵԾ£㱼Ժץлɢӯӯѵһ£Ͳ֪үү

ٿֵѨֵ죬¦ˡ

û⡣¦޳ֽȣС

ӯӯԾ±㿴źоҶֻһ۱Ƴ˵ĿģߣҲԣֱǰ

Ŀһ£漴ȥ

Ѱһľ϶ĵط޺ϧİӯӯӵ˵ϣֽѨųоҶ̯̯֣ҲŮˡ֮⣬Ҫ

ʷĵһΣоҶûзĻɻû֣Ѿһץӯӯ½󣬵ԲԲĴ۾Ů

ߺߣ֪°Լ⣬ӯӯһЦԲǡ

ž䣬һƽʵʵЩ԰׵ϡʱָӡӡϡ

ϻʹӯӯȴüͷûһ£ƲƲǣƹߺߣʥŮ𣿡

ǴŮ֮£ͷһʶʥŮͣס½󣬷⡣

ۼҪ쭣оҶæǰֹţҪٴˣŮ˵Ҫ

ŭķ֣ȴ彣ʺûʱ⡣

Ǻǣ˿ǰѽӯӯԳһЦһˣԥʲôְɡ˵գ۾

ʧȥ书ֻ׸

ʧȥҲֻʬĻš

˵һĽѡ

㡭޲һȥȫŮ˵

оҶҲüͷһһ˵ƹáΪѵʱ򣬹޿ȥĲҲඡ

㣬㲻롭ŵɴ۾оҶѼɫȻǸӣ˻Щ¡

ӯӯǺסң

ܲ˵İڰ֣뵽ȥˣҵ˼ǣǹˣӵĴӲʲôʱ򣡡

áֱֵͷ

оҶēɫͣûĵһۣӵĲɲ˵˵ȴҲû顣

쵰ӯӯƿڴʮ˲ĵͽӣǸҶһ£常ģ

ʮ־ӵ˺ϲмֻɫүүأоҶ״ĳԶء

оҶһ죬ڵתţң

ãջؽִ³̽½

ҪſңӯӯֵĶţ˫ƴĵֵоҶҲɴַ࣬Ѩôף㺦ǵŮˣȥ

ס֣ס֣ӯӯã½󿪣ǣǡ

Ǻǣˮ㻬۵ļضкܶϲɡоҶվһߣݻ־

ǰŮ˶ᶯءϲͣתۼ䣬Ѿȥ£Ҫ¡

ס֣˵Ҹǣӯӯǵֲס߳ܣݵһͺ

һЦоҶӣľ֪û㣬ҲһҵŮˣֻʱ䳤̶ѡƭǣóνֵ׼ɡ

õҪĴ𰸺󣬼˻ʹ¦޻ٹ档Ϣٹ׷ǶԷ򸾡ǣǱϾ뿪˽ʱֲ֪һ·֪ʱҲûѰ

ٹ񵱻ϣÿ޴˼ϸң˵ļ޻౱ٹ棬Լһˣʱͬʱɳ޺¦޻ʹߡ

ͬʧٵǰ٣ûȥҡҵˣǻҪҲԣõĽ

֪䣬ǰġĸ飬˽ĺܣ٣ڻʹǾȻܵ˺ӣǸλɷ򱣻ǡ



182

ǰڣ⼸췢¡⣬ȴ϶

ңСθŭڵĵվԼǰӡ

ߣֺԵҲֻʵʵ˵ѡ¦ֱͦ˼Ȼ̫°͡

޽㶼ûңǻңС˫ҪץĹӣ붼ľͳкȥͿǲ˳ۣھȻȻǡøҲʲ

¦ɵıܿһ͵ŭ㲻ҪΪŮҾͲһˡŮ˶ˣûô³ġ

˸ʹĶǣȥǽн

ٺ٣ǡͲסˣôڳ

ϽŭĿӵˣվĴ

¦ȳȥɡлҪС˵Ը

ǣŮӡ

˹£СһĴ㵣޽㣬ǣǡ

С࣬ЩұҪˡ

մοסˣҲ

ΣСŴǰ߳ϵı鸴ӶȤϲ죬ţ˿Щ㶡ĿⴥԶ¦޺͹ʱڵĵͷ

÷ϧص޹ȥ

ɫѣ䵭÷֪ȻһЦʲЩ嶯˵ЩػҲҪϡԣڸԴΪأ

Ŷת״ƾȵʣ÷Ҫ뱾ǰôһΪ𣿡

ƽȣʱ䶷úóﻮҪô졣÷ĸܵ䳰ȷҲ

÷кν飬˵ɡٹƳһۣ̬ʮ䵭

÷һѹ²졣ϾԼȡ

Ҫޡ

ٹΣ֪ĺ𣿺ߣиֽϧΪڽӽϧ

ȻӲӲûһᣬǣԼԸ𣿡÷Ļٹüʲô˼

ǺǣѾ̸ˣ԰ӳʹΪɣͬҺ

ɱʲôôڲŮ౱ִҪΪֻԹ𣬶ҶԲǻˣҲ÷ǰԼ˽

ΪԼǻϵĶ֣÷һЦձһɢķ̶ڶ󣬿 ɫڵֻҪޣҵϱʺҾͻõҪģ

ƶĿȫԳҰġĸ۵һĲֵҲᱻ˲ڽŵףѻþһֻλϳҵĿŮӡ෴Ȼû˸飬ҲҪµŮۡ

ϸ÷ٹʼվĬóŮ˾˵˵ѡԼȨд󳼼ҲλӵĸռȶĻʺ󣬸οԲԸ϶˵ǸᡣǼ֮Ʒ

ĵܣٹĸ顣

÷Գ˵ΣعͷһʼǱŮӡ

ң

ĸƾӹ󡯰ɡ÷Ļʹٹǰһ˵

÷ͷ϶ܲܲݣǴĸ£ĸҪʱڸ޷׼׵ڼ䣬౱սػȴ졣ԣگʾ²ʺǰҪȻ֡һдǶΪ˵ڼ䣬ǾµʱǷʲô⣬ӾΨһ̳ˣȻҲҪִĹ󳼡

ǺǣٹٿȻһ֣ŵǶļͣȲʱĴģ⸾֮ģǲСﰡ÷˵ȷǺһת˫ֱƶ϶÷̬÷ºѴԸɡٹֻ౱һѣʹ˭˲֪÷ỳ֣ûܡ

οлᣬҲδصԸٹĻֱָ÷ʹͷԻ취

Ǻǣʵ÷ҪģֱӾ·̫ǵһʼ¼ѡٹչӲֵȣҡšüľ÷üڼ߷ߡ֮⡣

÷ǿԸ²죬ȥ̸ۡȴòͬ˵ҪĵȷǸе֤ݡ

ɱķʱεȵĸΪ˸ʧңӴΧߡʮСĽԼУ뱻ۡɺãҪ뷽跨һ̵λʹӵĵпˡ

ǰΪݵģҪõġݱ÷ģ÷أ

ٹһЦĪ⣬˸Ͳ²͸롣

÷¶ģǾҪĲٴ¡ڴ֮ǰҪӳ顣תĿ¶⣬ҵиһʯ֮ƣȿԳޣֿԸԳ

Ŷ÷΢΢üǺμƣ

ʪηڣϽһ㱡Ĳݵ档ʹϷůҲ˿ܲһ˿ů⡣ηֻһСڣ·վһͷӡҵĺ븲ס԰׵촽ѣ۴͡վڴ£ճյͷƬڴɫ

һηžͱ˿

ؼؼһʯ߽һѱ㱧סӡ

ؼˡЩʣæſӣ۵ĿӰܿˡ

أֱ䶨ʯǱ˼ʱųֲ˫Щ׾Ĵһ𣬷

ǵǵ

ʯؼ㱵Ŀڶ׼˽࣬

ͨһڵأТТҪһ꣬ˣѣ̧ľǽڡԼΪӵʵ

겻ѣ̾ʯؼʲôƵ۵Ρ

ߣ㻹ǸŮˣʯƵ˼һɸֵģҪ䵽㣿㣿㺢Ӱʲô˼ϾҪΪʺˣ

ģ޶ҵģʯؼȻΪ޶ŻᱻٹؽΣǲ϶ɼ

ͿִԲʯϽʱ䷢¶ϲɣ౱ֻҪʺʯؼƵƵҡͷ޶ܱģϲңǱƵģһٹģ˫ֽ߬ᵽٹ֣Ǵмġ

ʯϽס죬ֱ䣬㻹벻ˣô󾢰ͳͲܸ

ʯؼæ֣ϲĿ˵Ҫͺȥ

ڴʱֱ˿ٹҡֽȣ߽״ʯϽŶӹʩ񣬡ллȮӣ



183

̧ͷ˿ٹʯؼŷӦæл

ǺǣлʲôֻǾ֮Ͱˡٹ˵Цף󣬡ʯӳȥ

ǡ

ηϽʯؼϵ򿪣ʯ󣬳ٹֹ˹֣⡣

ͷ׹ѽƻ裬ɫԽԽģʹⶼһ㱡ĽƣҫۣСŸղɵһƳһϧܵͷֱ

ϹźæѻһԣҵϵŸ޽㣬÷ġ

ô죿ü΢ӹšŹ˼ƻһ̶ڹ

ֻж̶̼֣Ҫʱ뷨跨ϧȥţڴЩ֯лңὫڶһͳʹ

Ůӣ᲻թ¦޲ĵʡ

ŵݸС࣬ŤͷˣϧţĵؿҪ˶ݣҪ˳ز˶ԣٹͣ÷ּ⣬Ļ죬ҲǲڻʹڶֵġԣǾͽƾͼơתۿޣ͸Ϣ񡣡

֮ɹ޺¦޽ȫ׼ʱܴ

ǣŮӡɫӦ¡

ʱСŵķ޽㣬ˡ

¦޺͹޶һۣæ˳ȥ

ϧŴ󿪣ʮ̫ŵƵУȻ߽Ȼһһ򿪺ӣʳһСϣȫǵģС˺Ʒ

Щ׼̫֮˸½ȥֻ¼̫ࡣ

⼸ʮˣʱҪࡣŴڳⷽ棬һϲס׼ʳһٶʮˣ԰֮£ЩҲΪ

һٹŲԽĿʣü۴ǶЦ⡣Ĳ˷һÿĻȡ

޶𣿡

ֻ̧ɨһۣǰʹˣ ҲûҪαװ

ٹӹ̫ë˲֣ԱߣһڵӥĿתšŰûѣ˼Ѿĳ֣κ¡

ȫڣԵץӣͷš

ãҡͷʧЦԳǺǣҩɾˡɵĿα߲

鰮ζ¶СӣʹõĶ͸ҲԱ˿̵飬ʱʱ̶̿ߡһŮ˰˵زе̿֡

ȥüͷûԵһ仰ѹͷ˽ģȻȫͻִš

΢תƳºעӣȤķ˿ӣҵݼܲʲôʱģ

ٹأ򻨼ƿмɪαװ㿴ʱĵ飬ǲҴزסġ

ҵ뷨Ҳ˽ˡ

Ƭ̧̣ͷĿϣҲĻʺҲᰮ㡣ҵĻֱףЩ̣ΪҲ뿴ݽ޷԰Ρ飬ȴΨлӦһмȴô԰ֿնǣҪںʵʱΨһǸҡˡ

ɺ޲š

ǴֻһξͱԨٲ

һԵеɬתϸĵ˼²ɫ͵ǰЩ

һۣٿЦлл

޶ҺһΣ

Ļ䣬̫ͻߵſȥȡƵĵͷҲʤǳڣҪ뿪ϣڰ͵£һС

ʱ䲻һ̫߽̾Ƶݸ̫󣬵Դ⡣

̫ǰʱٹĿƳ¶ĺѥʱüϸСӡ漴㲻źۼĵߣƱаţ˵ԣȴδ쵹һԡ˵գͷһ

һЦֻǽⷢӵĽڣʵ򣬾ȴ֮

Ŷٹ΢΢̽ͷľ絽ϣҲҪͨͷųѹѾõ顣磬ࡣ

ӣΪεĿֻһףδҲ̫û˰ɡ

ٹˬʴЦԵϻλδЦץ֣޶ҪβϲأʺλӿǷĪ

ҡ

ҪԼʱǰٿؾһԾһߡ

âӹžĺ⡣

޶㾹Ȼҵĸ飡ţĹĶ㣡ŭĽЪ˹ĶĤ

ٹ水ڻУٴγʱٿȻס

ʯؼ

޵÷˽ݻ𣬴롣ϧ·ٹ׷˻ءΪʱȥȥȫע⣬ڽ˸ɾпǱٹһֱؽΡ

ͻȻΡռ޵ӣʯؼĸֻȴ

ĿǸ⣬ʯӣĺܱǸҡ

˵꣬ʯؼѾ˹ˮŮˣɱ㣡

ԼΪŮ˵˻ϣؽΡأΪ٣Ͷ뵽Ļ

Ӹº˼˼֤ʵõȴͬĴ𰸡ͻȻúúޣɼҲģеԼͨΪ̰ͼ󣬲ܵȥλ

޷ֱѣջص͵˸׵ĳ빬ƻ˽ֻҪϣԸǣĿ˴κеһ˿ǣҲɱˡ

ٹ沢δֻ֣ǴתһȦܿĽ

̫ŵñ󺰡ץ̿ͣץ̿ͣ커ݣ커ݣ

ϧΧص԰ټƵĸ֣쳣ͱ˹ڡ

ʯؼʶĽŲԽ졣Ϳ缲磬һеŽִ˹ȥ

ӭĽĻᶼûСĽ̫ˣʱѾؿȥ

ۣ

вƤ

㡭ŵԼǰٹ棬Ȼĵɴ۾󣬾һô֣

书ʯؼ֮ϣȥûлֵ˼ͻأĵסǱ

ͬһʱ䣬ǳ˳ʯؼΧסһ

κ˽ٹͺһǻİסſڡ

иչʯؼ㱻ס

ڵϵǷߺ޵Ľţƭң޶ƭң

Ƴһ۵ϵأٹ쳣䣬ͻشΣǱ֮д̡

޶Һ㣬Һ㣡

ޱĽϣѺȥ

֮£͸¶һ֡

ּ̫⣬Ӧ

ѪȾıϽɢ

󾪲԰׵һһж



184

̧ͷŵ㣬ΪҸж

ΣգΪܸж

֪֪ǰѽƫܻûˣͻȻһƿæƵ󣬵ƬĿĺʱȻӿ죬붼󺰣ҽ

ǣǣٹС̫༱æ˳ȥ

ŵӣû˿̰еҸ㡣

һ죬ԤĽڲͣ亹ɼЦһֵܵ

㣬ſŭĵȴ³Ľˡ

治֪Ǹָ𣬻Ǹͬ顣һֱڼԼģȴڿԼǰʱܿƵĲˡֽɵľٶģıǺԹٹ档

ڱӡ

Ժе¦ޣüͷѾšһᡣ˫ȭ࣬ʱҪȥΪͦ벻ٹΪ˲Ůͬ飬Сˡֶζʹó

ǿڶ࣬ղֵŮǰͷˣĻǸ֪ͨȳŮӡ

һԵСҲǿľֱûº󣬲һ˻ϰ

¦бһۣ޴ǲŵĻö֪

ʲôƵģСûֻ˵Լ޴ʱüݺݵ
һš

㣿¦ָܻȴǰ棬̫ĶͲ书ȴȶŮ˻ס

С೯˸װûƵǰɿҽһ·Сܵıȥ

ŴգϵĽˣҽ˴ˮ׼ϴٹ³¶˶ı˿ڣѪģһƬģԾü

ΪʧѪĹϵɫѽ԰ף߳ϸܵһ亹ˣĿһ˲˲ע

ˣʹ𣿡Щƣ룬֧ͷ­

һۣͷҲᣡһЦ㣬Ц¼ôôɵɵϣ

ҽ亹乣ָŻϵıɵϣŭգǿɲǿЦġ

Ǻǣɵ㶯ģɵֺη

˵赭дһĿǣɫȴԽԽѿ˫Ҳ˰ס

ҽǽԼһڰɡ

㣬ôҽĴ˿ڣüͷ־ᵽһ

һЦʵĻشʹֲǸֽǣôĽ˵Ȼʹ

θлͬġִֵĵߣԱܿȴⱻУҵͬޣʱᷢӵɵϡ˵øɴӲؿȴʲôѹסˣѹЩ͸

ҽ˿ڰãٹ湧ϣȥϢһ£΢ȥΪϼҩŤͷ̫˵빫

£ٹ泹׷סϢҽûκΰֻ֣ûߵС̫ȥæ

°ɡٹϵȻԾɽȴιЦ⡣

һȦʣԼٹ棬Щڵĵºȥ

޶Ұ·Ϻ𣿡

ٹʮֵͳԴĿݸһЦģҲġ

һ죬Ұ׵ɫһ߹ȥϡ

ٿأץס֣ó棬ͲǸ˵ˣǱĨɺĻΪαװ

õüңģ

ٹŭץ֣վӣȻֱ۴ݵļϣϷʵգգ˫ۣȻأ

˵ûʹˣǳ˾

޶ȥķϢᣬٹ˵ȻδԻʵԾӣһ֪Գİ

Ӳԭأһѹϣ䲻ȴҲѾԲĸ֮ˣһϣû޹ˡ

ĳνٹѹͷ۵׷УڻʺĹۡ

ٿһЦãէֵĿϲʱˮȥС༷һ䷿

¦Сŵ棬ҽ̫˳ֽϡ¦޵ɫЩ࣬ȴСһ˻ι㲻Ҫˣ

ҲŮӵһ𣡡

꣬С㡣Сཫһߣ΢ɣֻȲ޽㣬ᱻѡ

С¦۾˵µĶʮ֮һ԰λеһ¦𣿴Ůˣһͬʮö鷢СһƳ֪ҵ˰ɡ

ôС˫ֺʮ˫ɢݵӨ⣬¦޵ĵʱһЦʣͬʱԸأ

¦޵Цݽߣŭĵһۡ

СԽ޽ͻϳˡ

¦޵ɫĶס߳ˡûٹϣִ˸üᡣ

ٹ߻ط䣬ڴϣһĨĨϵĺ

ٹһ˵ĿڵҪȥķ䡣

Щ͵ֱۣ磬ǲǾ֤Լعˣ

ȥһᾪˣҲӰ쵽䡣

ٹ˫أСĵĵڴϣʹ˫ü΢΢鶯

޶ǵҵĵһ𣿡̧ŲһЦǰʵϡǣȴһֱ̳ϵǴΣǵţǰ·ֳյ龰漴ֿЦű۾͸ΣΪʲôһ㷢أ

ܼʱԼģȢ֮Բ֣

󾲾ĿҪԵϵįˣȴԼ޷

ϣҩˡ

С̫ҩ߽ŵϣ˳ȥֻᰭۣϸǲҪķ̡

ԵĶҩߵߣ£üۣʱ緢顣һΪǵŸʱĳҲʧЦҪ¡

޶𣿡˫ۣ

ҡҡͷЦЦգգ۾ޡ㻹ҵľء

ٸһλ𣿡סǶĲӣʹĵͷ󣬡ߣ౱ߵܣٹΨһòã

߸ϣɲһԼ˱΢ٹЩۡ

̿ıߴ⣬ˣǴˡ

ûдǶûдٹٿȻֱӣץ˫֣ɴеҩ֭һء

ΪʲôͲٿһأѵıȲߵܵİ˲ñ˺Ѱʹִֵս˫֣һΣζٷ֣

һߣ׵ָڣ˫֣ܵǹŨȵС



185

ÿһתǣһᣬϵǰԵϵֻء

˯úܰȣڱֻ˯ʼҪ죬ǸʶʱȢʱľ

޻̸ѣͬתǴһ˼Ľᡣ

˵

ǸĺӣҲ۹ݴĻ壬˶ԻЩסԺģ۾

֣һֱš

˯ݣɫЩ԰ף΢΢ţһĨЦĺܾȣ˯źԵ쳣ͣѰůĺӡɿȴм

ųԼ֣յøüͷĶѵһǵĻҲʼ½ֱֹͣһԭĹ켣

ѾʱˣԼţ˫ͷһΣʼӷ֮ĵεΡ̳޶ȣ޶Ȣ޶ϡһֱΧźޡ

ǵֻ֣ǵʱӶǺޡĬĬߡҲԵߵһУһֻԼ޵Ԩס 

ȥ౱ѿ񣬲ʹ֮˲šƽոµϴ۵ꡣİҲʱޱķ׸ǸĮӡ

˵ͱҪɱŻõôٹǼ֤ɱˣǸˡ

ǰδ֪;ѡߡ

ΣĽëĲţָˡ͸ģӦ塣Ҫֳ֣ȴԥˡ

޸ж飬ҲֻĶȥҸģֻú벻ޣ벻ýܲ˸ิӵС֮Զӣһָ顣

΢֣˵壬

ʵǸһˡ

ֻǣʱ޵ľס紵ǣߡ

ˣҲʹˡ

Ϊ˺ܶࡣعͷٿȴӵеģ֮ǰҲֻǾлѤãҫۣȴʧʵ

ģ֡

Źϵɲǣϵӻ۾

컹ûС̫ۺڷ⣬Լ̵ʵٹ滹Ҫ糯Ƿǳʱ̣һ

ʱٹѾ뿪ˡϴԺվڳסطĻ䣬ûһİС

 ޽㣬СһǰԸĶѾ׼ˡ

ţãЦŵͷǾ񣬵ȴʱ

ҹϧ˻ʹÿһ䡣

÷˽Լ޹ﵽĴɨһ飬԰÷Ѽ㣬ɢһطۺ졣

ĴԣһֲĴ÷ʱĪȻתιų

֪ͨŷһ޹磬ɫҪ¡

ǣת¡

÷Ȼֵ÷һһɣʳȫ˳һѷӿһ

Ťͷٹ÷ϳֲãﲻǾеĹػҪصġ

÷ѵǣ˽΢΢ףǸžͳһСֽȥǾҪ½÷ġ

÷ӹ̧ʣʲô

˵÷°빦

ϻ÷ô˼ٿתӣ߬ǰллĺ⡣

ǡ

û÷̯ƣϻ߷ߣ裬Ҫӽ£ȴڰͣסˡ

ٹűʹ鷿¼λ󳼼֡ڸ׼ձɳϻسͬһδݵȫ׼֣ʿõϢ󣬾״̬Ҳⱥټˣսšһ̣㹻ġ

æһ죬ɫѽƻ裬½˳ȥٹƣĸ˸üͷʹûֹͣȥˣҲ֪ûŵ

С̫࿴£æǰϣ÷Ϲȥš

ȥٹ붼ľ;ܾ

 С̫ţ̽ɫСص÷

ٹ΢΢סĴУ֪ĨӰƺ׽ˡ

ڼݰ 

ڹĶԶͿϵ߽οҪܻȥ֪ͨ÷Ӽݡ

÷һϮȹķ˼˸ޣʩЩױŲ޹ĹŮ̫ſڹӭʥݣŶʧ߹

ٹ߽Σ÷ɡӺ棬ʮ̫ٹ͸÷ĺ

лϡ

÷󷽵վ

ٹǣ߽ȥ÷æڹ£ȷЩˣˣ㲻ްɡ

÷ȻһЦڰæ֮гʱ÷÷ͺܸˡӭٹʱ޵һۡ

ٹԲ԰׵ɫ÷ĵʣϣǲ̫͹ˣ

ţЩæĲˣûжһӣƶδմֻǺ˼ڲ衣

֮󣬾Ĭ

ã÷ԹԵĵһƣһ±ӣЦǺǣʲôʱ𣬻֮ˡ˫ƺ˸žӨһֱѲϡ

̧÷Ĺǿ͸һĨĪ⡣

ˣ÷ҲûƬ뾰ڰռһ޹ĿٹĻ÷ٿһ

ԭһֱ֪

ֵһƣԹ£հûиһο

޻ǻǰǸŪ£ĿһУ÷

ǺǣʹҲֻʺŮ棬÷һ嵭Ц̧ˮؿǿ󣬾ĴԼĽ䣬٣˵˭Ҳİˡһһ죬ʱ޿̲˵ԼȴᣬȥץסǷƮĸ顣ĵȴκţʹİϾҪȢˣҲҪαװߣסе𡣻Ҫġ÷𣿡

һ̣Լٴһ˿ΣֻҪܸһϣԥķһС

һۣĿ΢ܸģɡ

ֽ֮Уݲκˡ÷ЦҲˡ

һųԼСĵڲʰ΢ЦϲԶôУȺЩůůӡ

Ҩһײݹ

ٹӹӽ˼¡÷Ŀעš

ʱС̫༱æܽҲ˲ֱӸ߶Ｘ䡣ٹɫ䣬ٿվһ䡰Ҫ¡߳÷޹

Ŀվ˰ɡ

Щ£עġ

ɫ΢ɢ˵ĹΡСĵģȥȵϵ÷̧֣Ųʱµ۰ꡣ

£ǵˡ 

÷ ÷ ˡŮŵܹ ˡǣ

÷ٿȻ漴ѵ˵ôһ£

Сڳϯʱһʱͣͺûһᣬ㺰ۣ³öѪ͡ˡ



ҩ

ǲǴ֮ҩǣҩ͵ȲԼӣϻʺϧԼֱ֣Ӷϣ

ļƻ

Σգ

룬÷ȹھͱ˳ȥ

ϧ

Сżſڣŵǿ˵˵÷Ӳ͸÷ġ

ǿ۰ڵýװŵľʮˬķСϾǵǱİȫɲǸѲʵġ

лл硣СһЦ漴֣ ŵ㣡

̫ܳ࣬һЩ

Ŷˡ¦޼ɤӦһ漴ϵĶЩС̫ࡣԼ

ôӲ˰СĽźݺȥлóѡǵԱߵڨЦǺǣСŮ

㡭¦޵ɫ֪࣬ǹģȴֲҷֻĸں档

ֱԶϧķΧ¦޲ŶСവӵ۾ŮˣٶףŲһðĿȫǣⱲӶ޳ȥ

Сգ۾ȫ磬ѽþöûˣҲ֪᲻ǵС빬Сأ

һ仰¦޵ʱûƢ

Ұ³Ů˼ƽϡ¦ѡûĺӡתɫԱߵС̫࣬ŮӣһҪסң

ֻĶŵͣ¶űĨ˵СһԣЦų˵ͷģҲԼٷΣյġ

ŵʱ򣬹Ȼм˵Ϊ׵Ƕ󣬶ŤͷԱ߼˷ԸȻȥɣȷŵ

ǣ

ʹ̫Ӧһ뿪

Ҳԣϵĵʹ˸ɫȻŤͷ˶š

߹ȥһס˶

÷͵ƣӶŵţһ·˳һؿǻʹˡ

һ̶ҷɣΪΣվڴ˴

߳ź󣬶ִת䡣Сţģüͷһ̲סʵ㣬ⲻǳ·ǲǸߣ

Ҳ𻰣ӿ˽Ų

֪ʲôҲֻ֪ӵķԸѡ

㣬и̣ҲǧҪ

¦޻סˣŶЩŵӰܣʹ棬һֱ

ҪСģӦû

Ϊӡ֤Ĳ²⣬Ļ䣬ߵĸǽͷϣ¼ʮˣΧס

¦޽˻˫üĿͣѾõʱ䰵׼

ץС֣С࣬Ҫ£ǲΣյģң

Ҳ

ţ诣޽㣬ңҲ£Сžֵ۾Χλεĵ棬µҪֱȴǿԼҪ̱ڵϡ

ûиƬ̵˼ʮ˺Ĺ

¦˫̽ڣѸ缲磬ٿһһƬâӹǰʮ˵ʺϣȫһ֧Ǯڣ˿ѪǶûƼԵһߡ

ǮǰģôǮĥԵɡķ̬գϰҲʵѷ򡣵ǣ¦еĽǮڣȴԿԳƵ϶

¶ϲɫСĽԭأ˼Ŀŵصˡ

ĻᰵңǺ鷢

Եе¦ޣܴ̫ĿڣڲסϵӢԴϢĻᣬһʮҲӦء

ʶ󣬶ԷηеİӲת߶׼书Сࡣ

¦ѸתκιĿ϶ɾʱԶһ˵ҲнǧˡΪ׵ʯٹ

¦аһãİٷУҲŽǧĽǮڣ  վ

˼ˣָˣתۼ䣬߾ʣ¼ˡֽڰڣذݾĸǵľɲǼ䣬Ѫ

ڽ˻мʮ׵ʱ¦һǣһˣŹĵطȥŵĿǡɿʯٹԾʩչṦ׷

ѽ⧲СĽһˤ˵ϡ

С࣡󾪺һҪܹȥ

Ůӣͣ£ߣ¦ץ֣лȥŮǲȣԼְʲô

ŤͷһŬ𣬵ҽȴŤ˵С࣬ᶨ˵ҲܶС࣡



ڣ

¦ҧҧŮӣߣȥ˵սƵǰ棬Լת㷵ȥ

Ҳתƴĳǰܡƾ¦һˣû취չ˵СŤ˽ţֻ¦޸߱УҪԼ

С಻ŵĿԼˣ漴ô󺰣ɵϣʲôҪң޽Ӱ

Ůˣ¦һ䣬˵Ľϣץˣֻýıӣƴȫĳǰȥ

룬Сæ§סľӣ̫ˣյ¦޲͸㣬Ұ

ŶԲ𣬶Բ𣡡СϽɿЩûһۣٿ˫Ĵ¦޵ͷСģ

׷ϵſݣû崺΢Цһ¶͸űϢĵ죬ͻȻһƬëѩڵסȻ졣

ͻȻǰ׼Сĺ󱳣һ˹ȥ

ȴȻֵƷ硣¦޷԰ӣͬʱСתӭĹ

Сһ飬׷ѸٸˡʯŲδͣһֱ׷ǰ

ΪĺĵŮˣĶô

ǧľΣȴ󣬷Ȼдֻ̣һӰڽ磬ĿԼĶӱԼ̡ȣȴΪ

д̻ϣﵱ壡ֻҪѾǿˡȴ

ޣ棬һŹ

߶ǹǽͨͷƵģڰһСûʱȥ־壬ֻ֪ͣ

ٿأһƤ޽סĽסӦ˳ǰȥ

ʯƤޣߺ޵ĳǰһ˫۳ĵҪΪҶӳ

ϥˤۣҲѪ˿޲ýԼ̻ʯʱôһĿ¡У϶϶׶༪١

ৣ

 ʯ彣ľϣͻҶôϲ㣬ھȥɣ

žʵĽü˸ᣬʯ㲻±Ͷְɡڹ˽涼Լܵ˺᲻֪

ߺߣɱΨһĶӣҶж£ܿ죬Ҳȥлģ

˼ǡ

󳹵׾ˣȴתţѵҲı棿ɱǣһÿԼ޻޶֤ͷҲ౱ͷϣ

ʯ߾Ľ׼ţЦȴʧȥӺľ޴ˡ

ؼھŮȥ㣡

Ľ¹·۵Ĺâһ˫Բ챻ýģͶá

ĴһƬԣеעȫǱ£ܵ۽ա



 һײĤۣһֻڵ˵ϡ

˫ۣȴ¦ƴҪȴڶٱΧģƵǽǡдԵĵˣͷЩɢңҧֿСŵ̱ڵϣŶ䣬Ӷ

ô죬׸ô죿

ʯĽƫһߣֱֻ۾Щ΢΢顣΢Ŀյ̧źݺݵĲȥʯһʱʹЩȣ΢䡣ץý֣ſҧȥ



ॡһڵϣʯϱҧ˸Ѫӡ

׼϶͵ƿȾܡ

ʯ֣߽ŭһȥ׷

ҲҵѸٵ׷ȥ

ĽЩܹѵʿûȡܳͱ´˻ءأҵŵͻʯߡ

ΣԹͷҲֻ뵽һˣңûټ

ʯŭߵǰ̧־

㿴

ͻȻԱߵһʿɴ۾ָ߸ǽ

ʯͣڰգʶ˳Ŀȥһ֮µԭء



ǽϣվŶʮˣŮŮһɫҹ´硣Ψվмӣһۡվ¹£˲ʵӫ⡣

жˡȻһ

ˣ

ǣӣ޲ȭĥƣԾԾԡж첲жȵ£ϲˡ

ʯӦʱΪ׵ʮѾǽͷӰû壬ֻһĨɫӹһӣұ۾ʹһĵʹʹҽһ

Ǻǣ㿺үү¿мҡ

ϤĻϢһжһ

־

󣬡úܽҪһߵվԭأƮݵİһƬѪУ׿տͫһ˲˲עֲЩӵĿհס

㷢ʲôֻҵ󡣡ģ˵

ĵЦЦסЩǼ£˵벻˵Ѿûзֱˡ

ˡ

ţǻؼҡ

̡ޡޣ޺Ͷ޶쳤˶Χߡ

ڲٶӵˡԽԽ֣²˼֡ǵ

ιޣûĸεļһﻹ

¦޳ĵֿţñӶˣŲӳߺ

ע⵽߷ͻ䣬ȻսȦ㵽棬סĨɫ

벻ߵܻţ

ղǸ̫ະޡ˸պǶʮˣһѵǾ౱Ķʮޣ

һΩǴӵģֻޣ

Īߵܣǡޣ

ٺ٣Ӣ۾Ļᣬ㻹лңЦù˵Ծǰ޴ҲϽȥ¦ǰ

¦ڿԿǽߴȴһֱŶ䣬ɸƵСࡣԼЩ͵ͱͱιŮˣ

Ҫɱң

СྪŹȣһ֣ʵʵ¦һǶ⡣

㣿

¦޽ԭأָһΪĿһ񱻿ħ塣ɴѪ˫ۣһŭ𣬡Ůˣ㡭

Ͷ꣬ȴڿСһ޹ʱй챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡҪŮ˷𣬻Щ˭ųϧַأ

С຦µ˫磬СްİңҲǹġ

ŲģС൹¦Щ֪롣

¦ôܶԹأԴǵĽѵš

ҡ¦ްٿĪ硣

¦̫ʧˡһվŮͬһ

Ѿˡ
޲ıɫ֮ҲŤͷüŪۣףǰСһǽ¡¦Ͷŵ

˹һۣٿסʵС࣬յذֳС

ۼĿҪ˺һϣЦǲǸʿأ

ʼδæý




ڣ

ʮ˱ЩΧסȴκλҡ

ǻʹǣǵĴǽĽ˹񽫿ߵΣգּȫȻѾȵҲս޷Ըһ롱

ɾʱһɫӰѾ˹ֱˡǽżʮóǸ֡

ߵܣŶý౱޲ǡźĵͳɤϬӥұݣȫ¶ɢ˵ĺݾסߵܻ絶ַһ˿

Ŭ£ǲ

ľӦ

оĽ΢΢ֱᴹСģ

Ļ󣬵ȴ˸һк˹龰Ҳӵ⣬æǰһལա

ֱһơ

δ䣬ǰ㶼δ㣬ӲǽһơʱѿһհֳۣѪӡ

ŵĿˣԵɫʱüͷѾšһ

ֳһ˿ɻ󣬾֪ĸ书ʦңһƶܲס

޽ֵֻõ˵Ӱβȣ֧ģüϾϲһ÷ĶҩãǱɣ

סŲϢȴ˼һ±ϵʹٿĳơ

 һһףӰ彣Ѹսһ°죬ֵô̫꣬˽ߵܵĵϸˡ书Ҫеĸ߳ࡣ

󲻶书ֻһۻң˵Ӱֻܽĵɴ۾ͣѰšۿԽԽ࣬ȥǺӳ

ΣʼûгְңһпһСٿأֻâһһȻĺ䡣

񣬲Ҫ

Ĩ⣬ڿ彣붼ĺȻһ

΢΢סüʲ׾ĳ鴤һ£ڰ·Ӳı˷

һԱܿģΪʲô

汳ƬѪʱˡ

ˣ

æס棬˵棬ȫ˹



ɧŵ˹¡÷޹󣬸ϽĽŲ⡣ѹѹĽסߡļ˽ȥеš

÷ΣգȥȺɡְȻʥݣٳĸȰ˵š

Ҫҵϡ÷ýȥһȫԱЩСҪ˶õλɵΣʱȴ޷˵ԼԹۡ

÷ټ˵ֻһӽҵıš

ǰʱٿȻͣ£Ѿᵽɤۡһµսһ𣬼÷󺰣˹ȥʡ㣡

ǣҲ棬æ׼ȥݡ

ʱһֱֻۣһɫʯߵߡסĵۣۺľӣӲԸȺûҵѾŰΧ𣿶Էֻмʮ˶ѣô˳ȥҳһƬǽô죿

ʯǻϡΪѵĿѾˮ

б;ڣ˭˺˻ϣҪڴ𣿡ʯĻٵ

÷üšĿڲԶľϡ

ôͰиƶǶԷһ򾡿ǲˣʮ޸ǿԼǧ˰˸Ͳη塣۹鵽ʯǱߣ֪Ѿǰȼݵ

ڣıԣսپЩ౱˶ߣϾҪĿֻأε¼ֻǸӶѡ

ʯҪЩˣȥϣ

һ仰ʯ˼˫ѩ޵ѪȺ졣ὣ˾ͳ档

Ҫ

бϢŰɨʯ

÷޶ߡߵܵĳ֡

һУƺõľ֡

ΧıҲսȫҲӺŮߣ¦ޱС

ӣе˶嵽һõʯİźͻȻת˹󣬳ߵĽĽԭǸʲôĵʹĽʯһЩʿ

һ뻤ߣ˲÷ǵԵɣ죬ӺŮ뿪

Ĭʮˣֱ˵ǽߣס󣬷һԾԾǽͷȴסָᵶʯ˵;ɱ棬ټ޻౱ϣ֪ԼҪʲôǲ౱ڹǡ

ĵ棬ѪȾ˴ƬְȻվΣңߵİ¶šߣƮ䵽ֻܸӦĸʹ

һۣߣ

˵ٿԾȥ

񣡡

ûϵȥҪסȴסŮӣߣӲµģ

Ӧ̧ǽͷѸǰУżһֱԡ书ǿĽȫ˻ߣϾ˼ǣҲ֣ٴ˵սȦ⡣޵ŵ˳ѡ

ɫԽԽ԰ףʧķҲԽ䡣ߣһϮɫƮȻѵԼǰʱһн޿ˡ

޻Ҫй˷

֣ߵһʿƵģһߡ

΢תĸ磬ϣ

һ仰޹ó档

һĿ⡣

쵰ʲôѶ淭Ŵӵĸٺȳ⡣

ٸϽڵأǣʯ

ʯ

ԶǰѾҳһţǽһƬʲôҲٵ飬ͱȥ커ݣ

ǣ

ٽһ࣬ǹٴһѹ˰ҪٴҲֵ壬ʯĸλȨء£ǽΧֶ׼ǽͷԷܣʣµȫȥϡ

һ󣬳µºߣμ֮½˳սȦԾǽ  һٿȻɵıܿ䣬ûӰ

Ŀ뿪֮䣬ԶйͬһΣǸ˶ϡֵ֮飬Ƕ֮ޣΪľһ

沢ûȥ׷ųЩаͿĸǿڻʹһ£˼ҷȣҲ֮Сֽ쳣ʱ˸Ͻǰ

ʯ˵ֱۣۼϾҪɹȴû뵽ȻᷴپѵֻһΣܷŹǼӺ౱ǹӶʿɱվһ

ƳѾ߱ٿ纮˪Ӷ档һᣬעʱֵĵ͵

üһ絶·Ҫ̴һԵĽֺȫ߱

СģٿأһĨ޵ķɫ˳Լŵסĵ

ۣ

Ƥͬʱ

÷

澪һǰһסµ

ʯŵת֮ˣ㡭

泼д̻ϣһȻģĽֺݺݵĲ¡ֱʯڵó鴤£Ťӣܾˣ˫ȴڽע÷һоҪŮˡ

Ҳֱ˵֪ϸûж֧֮ȫΪĽˡ

ΪʿҲȫ£ڴʱ˹Ѫе÷ߺȵ촫ҽ

÷ô'汧סͣ÷󣬾֣ۡ˱ϵʹҪԱ÷ȴ˫֣סҪߣ˵һ仰³Ѫ˿ҲðѪɫ˲Ұףϵĺϸܵһ㡣

÷һҪȥҽ㲻µģ

űԼǻˣ÷ЦݣңҾҡ

Ҫ㣬޲ģ治˵Ҫ±տһ֮£÷³Ѫ

ǰһסҡҡͷ

֪ζʲô챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡ

ʡϣ÷ᣬؿھҴϢš

ץס֣ţԭ˲ڡǴδйᡣ

÷ǸŪµ÷ûб䡭ûС÷ЦŬЦԼ

֣ŵһǣţ֪ҪӸǡ

÷ĺԽԽ٣áֻҪϲ˫ԽԽ͸Ҫʧȥ˹

ؿڽƽϢȴûֻкþһˣҪ÷𡭡жأޣСء

ڴʱһûа֮ļƻ˵

˵أ§ԼĻյĶߣ÷һֱˡ

Цˣı˫ۡ

£÷ļڡ




ڣ

һ񱼵ǳ⣬׼һͼʮƥҺû׷ܷȻ뿪Ǹδ֪Ƕʮһа٣ܵ˼ҼſȥˣδҲŹͷ

޹ҡҡͷֻվǰ潹šܾȵСҲ񣬿һͬİˣǸղɱ˵ģӣηĶ㵽

ӻˡϲĽһ

ſѸӰһ۱Ƽǵ۵İס

ӯǰ˵ʲôǣ֣

С˷ܵĽһţ̫ˣš

С࣬ԼŮ¶Ц⡣

ͱͱ¦ޣιûСŮĵλ֮Ŷ

˵¦ϡ

Ǻǣһ䣬ӶЦûһ仰Ҫ¦޶ʱ㰫

ѵ룬æԸһ

С࣬С֣˭֪ȴ£ٺ١һЦСչ˾УŮӲصˡ

СϿ飬ιҪ޽㡭

޴յߣСֹһ䣬Ǿñط꣬ķ𣿡

С΢ͣ漴Цת󣬡޽㣬صңҸ߱á

ţ˵ͷ

˳־ͰСƸ¦ޣΣСͽˡ

Ϊʲô

ͬ໥ݡ

޵ûƵģķﳤȥƳƳܣֻʣԼС࣬¦һҧľԾϣнѸ׷ϡ

ʮƥܣɫȥ

񲻷һ֣Ĳʱлһ˿ۣűӳҪҩСĵͿĨϣȻøɾӰ

̽ɫȷûΪղŵ΢ġԼȹӣָϥǣſﻹС

ʱü̼һ˿Ϣת˲š

ĬĶӣ棬һʶ˺󡣿֮ģȴ

٣оŵľϢʲôҪĴҲһҸ

еţɢٹֽҩͿŽȹӷ£ԭ

ߵ˽⣬ʼߵųתн䡣

˯һᣬҪϼʱ·һű̺Լ

Ųӣλýӽ֣ͷĮ޲ͫҵ𣿡

ǳǳһЦҡҡͷûС

ǣ㿴¡Ϊĸ𣿡֪ڲǸʱ򣬿Щ˵պֻΪ˼ϰ

ʵֻǡ

ӵסԶƮ䵽𴦣֪

еһȪ峺͸ϸ£ʲôԶö

ջĿ⣬סǷһҽأ

գ۾ĵͷֱѵĻӦڵԼĴ𰸺̾ҲˣȥѰ

ܷκ£ͶûзŹ

ұ֤ʵʵĵͷ

ЦˣţסĻܷκ£ҪúõĻȥ

ʧȻϲҲܲס˺ķεʹͬҲֱ䡣

֪֪ˣץЩ֣ϣԭȻ뿪ѣȴȥ֮áĵпЦ

ڿԻؼˡ

ģ۾˯̤ʵ

ϵ̺ӣܲ͸硣мûعˣǲˣߺ󣬾ûô˯ڣֱƽʱ࣬˯ֻעǵŮӡ

ͬڣһƬ֣޺Ϳ޲ʱ¦ȡЦůĸߣɽ˼üŪۡСһߵƨۣŮҵӣֲ˵ֻܽӲӣҧϡǵȡЦûȥᡣ

оĽӲ¦޲͵ֳס̶ڻüëšһᣬ㣬͵ɡ

Сæ֣˲䣬Ӳȵҡμ£һŵϽŤסˡ
    ۣͶ޵Ĵɤ˵ĲĿ޲͵Ц

Լ׵ľٶСڵóӶҪˣٿתץסë͸롣

Ůˡ¦޲ڵɤӣûƵĿбӡ԰ĶȴѼ졣

ԴŮԺ˱ˡҲΧûȤүתˣЦ

δ˵һѧ⣬£ν֮˵

һ޿ǻ޵ɫãү֪ˣ͵ʲôҲû˵ɲ

һЦС඼Ⱦ޾Ļգǲͬڽǻʹׯ£һĶ̲סҪԾ߸裬ֲ޽ô౱ԭ

ڣһ·һζĹǣŵģվҪᡣڸԵĹ켣ֻѰԭ·ͣתཻĳһǰУȴˡ

˯ú㣬ǳЦ硣



߿ޱΪ÷ף๬ռʹֲ÷꣬˼ɫĬȻվڲԶıâ̽ſ϶Ҫ̴

ãٿȻڣּ׷÷Ϊׯ浻ʺ󡣷  ֹͣһˡ

ּ

÷£·ֿǸĵŮӣȻһЦתƮĻ裬ֱʧεա

૵ģ÷ΪģֻЩ

ɵת뿪Żʱˡ

ڹţĸϸȥĸ磬Ҫ

ģ쳣ˣǱ䵽¡

ƳƳ΢̾һصΡ

ͬͨηĹߺܳ㣬ҲҪЩʷǰͷ棬Ĵõη

ηڷż򵥵Σľϰ͵Ʋ߱īֽ⡣һ£ҡֽȣϾϣŵ沢޾Ǿ˺ܾá

ͬǰ£ϣȴǽȻͬĸоӭһȾĽףƵǱĨ׳еǡ֡˸еʮֿ⡣񣬸Ҳһȷеݴֻ֪Ǹӡ

ϣѺڴˣǺ⣿ȵϣ˿ûʩ˼

ע

̲סڣ磬ֺα̬ǶԼֵܣֻҪлڹ֮⣬ĸֵġֵ֮飬˵ͬʱҲڹȰĸ硣

Ǻǣվ⵽ǰûһ˿ϣҪҵҲҪȷ֤ݣ⳯иΪڽ켺

֤ݣЦأʯ֮ʯؼǱ˭ȣû޵˭ָ˽ԷųΪɫЦųԸޣ

Ȼʧɫ֪÷ߵСŮÿŶͨת÷ġΪһʧȴΨ©

Բ԰׵գ˵磬ĸϸ

ܣ滽סƬĸԲ׷ǻȴԼĳӴġ

鸴ӵˣ˵һŤͷΡǰĲʲôĸ磬ҵĻʵۡ

ã̧򶨵ĿߵһԹκˡλֻһ˿һɰܣɿܣ챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡգ˴ңҴλӣҲһŹ㡣Цţҵ

⣬ӣĴ󣬾ǽǣ

ǺǣݸһЦΪǸߵܵҵ뿴ߵջ¹˭֡

ģһഽߣȵͫӿ޻Ὣһ죬ۿһ

ԺıϱĻʱѹ

ۣŮˣŮˣʥŮʮֻȻĺ˷ܵıΧסŮǶ˵ĸŷĳҲץŲҲ˳

̫ˣڻ  źоҶȵסٲǾ׼ɱʹȥˡ

û£ǵˡ󿴵ЩжֿɰĹǣü۴ŨŨЦ⡣֮ҲˣûѪԵΣʼ˫ЦҲֻŻЦÿֲ

Ƕʮ޳оȲصĵ޸ߺһԵáĻ޵Ӧ

ˣŮӽȥϢɡɢȺڰʥŮǵĴӵ£߽ΰ׳ȴʧܰ˱

ϴ˸ˮ裬һ̰Ϳװŵһ˫ƤѥͷıӡƿŴʿŴвԭصϢ˸̫ˣڻؼˡ





ڣ

Ϊ˻ӭŮӻ˱׼˽ӷ硣ʮѵôյһڴʱǶûиϣ˵ʲôҲҪӼľãǾƵĽ߲ܣϾ״ȫۣҪԻȥؼ

ΪǸµ֮֮ˣΪ౱ޣΪһֽҵˣȴǸµƶˡ

ĳֽƵ㣬ûʽݼŮӵģȫʩݴ񡣴ҺĬ˭ûйɽһ֣ܣõҲ˵ܣӲϧɱǧҲҪأԼλŮĵλ

һһصԱߣŵϵľüȴͻһ뷨ʱʲôأգ۾յǰʵľһֱô𣿡

̧ɨһ۱֪ʲộһЦٴû

  ŵľһĶû漴վƣ˵ߣȫ

˵˵û죬˭ܽ൹ҿŶ

ŮӲڲ𣿡˷ܵʵ

¦ЦЩթ漴ͷͣӿɲܷܷǵˮ

ձЦ⣬޻վѽŮӵĻмŮһ䣬޶Ҳű˫۷ʣŮӻЩʲôأ

תоҶĻҾͽоҶ㣬Σ

һ仰һкȻַ䣬ȴɫоҶΣҶ֪û뵽ȴŮ׿ڵƣ˶塣

ãһȢţ

оҶǻߺ죬ĽеŮˣ˭Ҫ޸ǸͽӰ

üɫƶãŮһΪ㱻ӷ꣬Ҳˣ˵գžƺ߹

¦һתԱߵޣ㲻ȥŹޣ

ûӦʣΪҪȥ

¦޲ǳ󺰵ŮӣҲϴС˰ɡߺü

ԶԶԣĶôˣҲÿˣһʱ䣬Ӧ̵պƽͷѹõ͵͵ģڵ

ŤͷһһϻڴҲùһ

ЦĿλ˷ܵźҲȢ

Ȼų⻰ֵøˣȴʼյЦǺ֡

ӶˣͿİ  

ǣҪȻĿǻѺŶġ

ģӲϹӲӣ

̵ʱ̧ͷüιҪ˵Һ޲Ƶġ

ҵ£ʮЦţϵúܣȫ׼˻ᣬַ󡣿ɼ̳¶ǣ˿δһļ󣬵ǿ˴ͷĹޣǾƺ죬վվȡ

һߵİʥŮҲԵ֡Ǹѧ˻ȭ¾ƣȻŨʱҲӱȻ¡СͰʥŮǾʶϯܿһƬСҢɽǴ˻أڻָСҿΪôصˣҲǰӵԭ

һϯԵͷ䣬ϼ졣

ǣ֣ش篾ӡ·ϣʼն̲סʵľΪλôãȾƸˮûһӵ˾ûһܰġ

ȾƣѾˣȫԳ֮Ϊֲ

ӳһƬ糺µĿתüңЦⰵֻҪڼɡ

Ŷȵõɴ˫ָۣ˼ȻҲʹթ

һЦԲ˼Ϊɣô֮Ϊթء

˵ǣҡͷʧ㣬ҲǸ֮˰

ص篾ӣһˮݹȥЦ޶ƴҲҪ൹㣬оҶ㲻ῴɣͲһ

̧¶ɻ󣬡𣿡

ܴĶͷû治֪ôģµ˼͸ղŻء

Ϊķ±ӣûһ˿ΣȻĺܣ˽⵽ôࡣ

һᣬȻīЩ뵡̺ñӣϽޡ˵Ҳ֪Щӣû˯һ̾

۵òᣬ򵥵ϴ񼸺ͷšµĳĵҴ˱ӣŵĳȥСࡣϾСǵһԭЩϰߡ

С౻СҢķ䣬СҢҪʱչ£СչЩ꣬Բߺо顣Լ㼫ΪͶԵԸµĵΡ

֪ѾĹʱۻʱڳ˯û·ƿӣɵԱߡȶֳȵĺ֪ĺlۡĵĿ˿ֲźۻס

ǳҩԵʣЩݣ㶾ѾˣֲСһ·ѰϣǰǿѴİ̡ӵôĴҩϵ˰̶Ĩȥȴִⲻϳȥһ顣

ΪֳУָʶḧĦţÿһĻĻǰûӦûҸ

ԭ˯еٿطѹһͫЦЦע֪ڴ־ٶζʲô𣿡

Щŵ۵ԼϷʱŷӦЦҳ𣿡

Щ㹻ǧˡͫɫԽԽ죬۽ǵʢ

εĶţѸƣѩļɲǺÿǶǰ貵۾һ˲˲ػȼԶҲġ

Ĵ΢΢£Ե롣һĨѻǳЦͷϡ飬ͷŴȫֻжԷܴԼĲͼ¶ҲһǵĽһͶһ˿һļ϶

շתżǣĮͱһߣȡ֮Ըеаȷ顣ֲͣ̽ߣ˫Ѹ

Ŷ󽿴ţסļͷ

ǵۻص͸ķڣݣȴʧӵǿƣסƴ֮ʣȴڿüʱٿȻͣ¡

ɵ˫ۣ񡭡ڹؼʱͣס

Ҳܡ

յķһϢЩңڽš

ܣ󲻾θʱ˵ܡ

ĵʵôˣ

۵ĸգԼôûȷϰʱ͡Ǽ¶Ĵ֮þݡЦﶨʹ֡

˵㷢ʲôҶ⡣ֻҪ㻹󣬻ߣ

ĵͷ˼һѹϧı飬ٿЦ˽Ļ챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡʲôûǣͨ£Ҳˡԣ֮䲻ٷʲôҪΪǵİҪǣǻһ𡣡

οսֱۣĴòŷſ

ҹĵĲʲôֻ᲻˶ܵ˺

ϷʵĨ˰Ŀεգգ۾ǡҪ𣿡

Ц





ڣ

ùź󣬳˱ޣȫ˸ԷɡµĶʮ޶⸻һɵĵңֻ¥Ӫܶһ档ԵδǿʱЧԼϲҵ

һΪ˱ڸռһϯ֮أʵ˱Ϊµһ޵ֻ֮Ҫ˱״ںεأһʱϵ

ϴ°һºѾֹߣĻΧֻ˱Դˣ顣ֲǰèô˵ͽأ˵ĺܣ౱ȫ潻Ĺؼʱκһ©ЧҲʵʵĴڱ

ʱ֣¦޽ӵϢʮڽîʱӾϣ

ʮ˵󲿷ֱǿ϶ǴڿСڱ˽⵽ĳŵפءս˵ǣ˺ٳһٹ¡Ҳʹû˺֮ǣȫԸ

֮ԭֶ֮ҲðȻɱ͵Ϯռ졣

ⳡ֮ս潻Ϊʼ

౱ҵװ͵һ౱ı£Ƕ̶ѸĹңȴǱǿ׳С춼Ϊ춼ṩⳡսУƽȻб

ս˵֪䲻ɶΪ֮սЩʿǵս٣ûʲôӵ壬Լļ԰塣

ħ֮ʱƵľµͼΪڴ˻ϽʵЩϸ΢Ķڴʱ

оٶȺͷƶϣǻδʱڰϼԣҹϾǼԣȫԽ˻ȷ

ɳ޴ǧȸϵϼȴҪʮӭϡ

һֱڷַ룬ûаĵĶɹ졣һΣŸջرһҪٴη롣һк󣬱㷵˱˷ҲҪԴܲϲսĸҲǻֽΪҵľһҪƽµĸ
һ̱ز⡣һҪԵɣȴǲԸἰġ

˱ʥŮĥһʱ⡣Ŀر󣬸˵ǰ߽ȥͿڷԸʲô˵ı鶼ʮࡣϸûǰţֻǾĴԱߡ

޵˿󶼺ʶȤ˳ȥ

Цǣڱһˣ𣿡

ţ˫æͷ롣

µĲԭϷůʪҲûвݳݺɵȻȥһƬĿݻƣżһɳԵŰֿ꣬ۡɷͣºտƯŵƶ׵һȾֱƬϼȡϦµĲԭֱһķ顣

һһƥ۳Ҷǰ⸱Ψİһ·ĺۼ

ɫʮǿʤϵŮ˷ܵǰͷɫƥʼսĸ󣬲Զһľ롣ŮӻµЦĺµůصڵȴѵĲԭϡ

Ķ

ˣͣˡƥƬ㣬ǵıܣϵëԾš

˵ͷ۾˵Ц⣬վڲԭϲš

˵ʲô'Цӣľٶ

˵ԶǵļҡÿһˣҪʹ˶룬ҲֻʱģΪᱣЩǡۣĿЩ²ɱ⣬ҪȡģǾȫԸɡ

µ񾲣һԶϤÿһ䡣趯ĳĻȣһ˿ͬέͷϸȴ͡

⣬͡ʱǿۣǿĻ᲻ãԸ롣ҲӵȨޥĵȴվĽǶȣȥ룬ȥʱϣǸŮˣ٣ŰԼġ

ĵĴ˱һ̻ҪЩӡӦңǰսΣ㶼롣
 
סǰһջ󣬡ȷҪλʤ࣬µŮ˧𣿡

ǺǣʧЦ̻ҪӳҪɷкã

ҲǡɷµĵͷǰЩ˸еձ嵭࣬῭飬ҪƵġ

ĨȻЦֺƵʧƬ̡ɷϣ౱ɷȷʮֿǸһɱǧޣԵʹߣη

ףһʵأ

עЩЦкεľޣԼжɡ

Ϊʲôһֱң

ĿЩԣʵһֱʣ㣬֪Լܿ𣿡(ģдôãӰӶˡ)

΢㣬漴Цס󣬡ΣҲֻǼʮһѳѡ

Ҳǳǿɾ͵ġ

񻰷һתüһ˿ϣϲҵҪдˡ

ڼӳ

ɫǰ˷ص˱Ľ˽Ž篾Ӻ޶˶Щദʱ䣬ǰԺ¶ϯϣǺȾƲȭо裬˶ھսǰܰ

˱˳ȵޣԷһ̴ʥŮʱߣ޶Ҫ

ɸʥŮǽţʱʱĻˣ޵߶¦ּ˵ıһ赸ĥǽп졣ǳʱǲҪ̰¡ƹѲ޷ŴϽɢȥúϢ׼

޿׼ǰ߹оҶ˲Ա˵ĴЮĿ⣬һѳһ¡

ιȥﰡоҶһ죬õĵȴûгԼֱۡŹһֱƵĵĶԺ΢΢£𣿡

ޡٺ١һЦӻͳһº첼ĶΣǸġ

УΪʲôҪĶоҶ䲻ݣȴǺĲ˺첼ĶʱоҶٿס̧ͷѯƵĿǡ

жɣɣ޵üңҵõǸôǲǺ㣬ᵽϣвľ֣

оҶһľͷɵŮӵ񣬡챾¡ڡɡǡ֡šɡԱȡڡС֡ɡ̵ĲǱˣ

˵õһ˶٣оҶʵ

ʮɣ޻˻֣ѽ˭ǵЩ˵ϲϲ

ȵڴ飬оҶֻؿڱʲôˡսľоҶ˵㣬òǺá

ʲôǺã޲ĴУøǿһ۾ͿˣôƣӦ˵ܺòǡ

оҶͷʹĸ˸ǣ֪ǼΪʲôһ͵Цˡ




191

îʱ컹ûдƺƵļʮ뿪ԭΪͼ԰սеĶûᣬûбˣΪǼţⳡʤڼǿǡ

Ҳֻ͵˱ſڣϵٹЦŻӻ֣вᣬȴԸ⽫ݵȴϣ¦޴Цţ˹Ц嵽ٹһۣƺ뽫ӰԿϡ޵Ц̣Ҳ

ٿȻתͷǿԼҪһֻᡣһУ˻һǰ𣬳ǰȥ漴ϡһʻ˱

ǾȥӰĨɫֱ߷Χ

ٿأ˲ʹһ۵Щ͸ͻȻֲԤУǰδеġ

Ůӣǽȥɡ̿԰׵ɫĵʵŮӣǲﲻɫѿ

˸ؿڣûʹԵĵĲҡҡͷû¡

ص篾ӣһۿյķ䣬ܾȱʲôϸ£һû䶼ԭλáֻǣӰѡߵϣӽϣץζ

ϵ龰һʮ飬һȼյĻ棬ͷŵĵȼˣҪܶΣֱۿҪʱİ§ૣϧ̫˵ЩʲôѰ˸λã˯ȥ

Ÿ뿪Ϳʼ˼ˣйġ

һ̻֪ãҲ޷ԤϵΡȻ񣬵ǣʵȷʵʮǿսܣԭɻǲԭֻ˸˶ѡأǷ񻹻ʳȻ⣿

ԵģԴΪ౱Ҫľǰæ޹ƬأսսǵӻҪչҲæµ֮󣬾ͻЩ˼ʱ䡣

뵽⣬ϾȽʰһɨ»ҳֲκ鰸˲Ƴգڼ·滹ǺеģȻΪŮˣȴӲˡɨֻһɾӣȥޡ

ǰԺǷɻҪǿѲߣڸǼ֣رڵĴ篾ӣһʮʱ

ȥүͱү￴һ˵Ѿ˻Э飬ʽˡûжŮӵļӣǺʾ֪Լʲô£ᾪˣôҵģϺǱԼ

޳Ƭ̣ͷãһ˱Ůӵġ

Ű̵һˣ˻үţȺ¶οЦݡү˵һռƻĲϸִУ֪ǰŮӷЩ⣬ԣˣͱү̺ƣߺȱģžҲķһȥҲᵽרĺô

ҲؿŵȻ˶ȣֻҪһ仰౱ҪҪƣ޶

˻үʱѽ磬˱үõ˵ȫһǵ֧֣ǴĵʾмʵҲִֻͨѧϰһ֪ʶǣԿ˵Ǿ֮ͣЩˬǣȴر

뿪ĵһ죬æµĶȹ

˱ʱĻᴫǰϢһٹԤеǵڰϿȰӪկԼжʮһȥϿȣΪȡϿȴϿȣǵصصƽԭǧʿ˽ӣռݵλ

ٹϵԷթ˵Ͽפ⣬ٹҪĽ

ң౱ϣ춼ռȫ춼ϵĿܡȴܵǼлΣաЩȴȻİţȫ֮ߡ

޲ûнսΪٹ֮ǰԸǰΣҪŮӡϣÿ춼ڵжȹʹһΣΪѵı󣬱³߰˷ֻ֡ЦЦûʹ

ֵģһֻɵ

ٹ뿪ĵڶ죬ڱѲߵץһμɵˡе˶ŵĵɴ۾

ӯӯ

±ѹŮӣһֲͷ棬ȫͣǳñ紵ģպ˫Ѿ˸ϸ΢ѺۡɫݻƣûյĿɣֱؤûʲôֱ𡣿һȴصס

ӯӯõС࣬˼ıǰô??????

С꣬žǰһιҪŮˣ˱ʲô

󾲾λϣɻĿӯӯԼǣֳΪʲôģҪٴαΪƶľˡ

޳ߵʾ⣬ſӯӯֱۣȥ

վˣӯӯӲȵҡ¡˺һŴסŲ󣬶˫̽䡣ţһҧþȫৡһ彣ֱָ󣬡??????Ҫɱ??????

ɤɳƣִһֱڶͣ

ʥŮһ㶣漴ĹЦûһ˽вҲ˵ǷЩסӣӽ⣬̸ʲôɱˡ

Цöֱۣǰһ߷ĽǣΪĿĲŸ˱ġҲǣΪ

һᣬôɱ޽أС಻ŵֱҡͷȻóҶϲĪɱ˰ԥĵӯӯǰŤʵ˵ĶԲԣ

СҢСȰС࣬㻹˽⡣

Ҫɱ㡣ӯӯͲȥˣĿʼնҲֻظһ仰

оҶššüͷߵߣŮˣӺЩ־壬Ҳʲʲô

ϸϸһȻС˵С࣬ȥϴһ£˳??????ȥԵ㶫

ǣС˵Ӧ£תҲӯӯ

Ҫɱ??????Ҫɱ??????ӯӯСţ絶Թ޵ȴһֱ

ȥǰŮˣŮôðκˣ˵Ĺơ

δ˵ҲͷŮáŮĹȻɹ󣬿ȴӵķԸҲҪŮӵİȫԲɱŮ¡

ǺǣЦŰǣû˵ҪֻǿǸЩĲ̡ϾǹŮӣѾ˼ˡѵƵ⣬𣿡Ťͷޣʰ֮˰ͻ°ɡ

ǣŮӡ

ĻǷġȻЩֹȴҲΥһоҶݵߣھȥֱ˱Ϊֹ




192

СӯӯͷһɾѣϵҲҩϸĵͿһ顣ȻȥŷһЩԵģӯӯ̻ʵСᡣ

׷ʲô°ǲǶ˺ܾã

ӯӯһ࣬ķ¿ӡϴ裬ԹľҲࡣһС࣬ĬĬصͷС࣬𣿡

ţСͷˡ־ٻ磬СϽԱߣеʣΪʲôҪɱ޽㰡

ʱźоҶſڣС⣬ŵЦߣΪʣҪ׷ܣ˼ȴƶһۡ

ӯӯδϣСҲǲµ֡

оҶСЦЦ֣С࣬СҢ ҩȥº𣿡

ŶС಻ĵֿ˿ӯӯǿ??????

ûϵǾˡļ磬Ƶ⣬ǻúչĿİɡϵЦЩС࿴ֱð亹

ϷźŤӯӯǰһѾǰ󣬡Ҹ㣬ϹŮ˺˵ǿûôô򷢣

ͲŵвƮĳٰҰν𣿡

ҲľӦԴŮˣַֻʺ㣡

νˡӯӯɫ޲ŵв˿ûϣ̶ˮû

оҶһüͷšסһߣص??????ʲôˣ

ӯӯһۣһתǰȫ˵Ĵһ

ǰѵѵоҶסˣţǳȥɡ

Ϊʲô㿴⸱ӣУҪúƲŸġ

߰ɣоҶɷ˵Ľ˳ȥԼſͣ£ͷ΢ת㷢ʲôǶȡԹñˣƵŮ˵ͷϡ

˵žߡϴŲ

оҶ˵ʲô˼Ŷ~֪ʲô㵹˵˵

ûʲô

ӯӯ§˫ۣʹҡԴԸȥ龰һĻԶҲĨӡԺУ֮ȥ

ųªףѹԼϵİŻ

ò书ʧʧȥ׵??????

Ѿ׹˲ɾԨһ³ס

ˮ˫̼ųԹ޵ĺâһԳ裬ҪǸŮˣһ

оҶ˵ҪŮ˵ŷֱֿ˴篾ӡԽԽԣӯӯƾʲô˱ﱻóԺúȵдţݺԼɱ֣ЩŮأֻŮˣﻹ

ʼðţذʥŮסԺ䣬ϼ˸Լһͬȥ

оҶʱŵקӯӯͷϵԺסŮ˾ӵı

ǣŮ˵һָͷȲϣʲôʸ񼵶

Źһ׺ݵı飬˵񶾵Ů˿϶ǲģǲ˺Ůˣɴӵԭιˡ

ðð

ӯӯһĲȣƵ˵ϣȴüͷûһ£Ҳûκα飬ȫ׸Ƶġ

ס֣ͺһǰһֹסˡоҶϽڵϵӯӯƵ˦֣Լ̧ɨ󣬲мĳߣҲٺġ

ǲ֪ôŮˣ㻹վ

ţȥɡû˵оҶʹ˸ɫоҶͷȰ˼ˡűߣӯӯ

һ¡һֱۣ˵ҲԡоҶ²벻ң׸˭أ

Ҳ뿪ģִ⣬ھɱҰɡӯӯɢͷǰֳһơ

оҶЩĽӿڣʲôôﲻôĵطҲ֪ж㣬αҪȡأŮ˶ʴ޵ģĶ֣ҲԹۡ

㣬Ҫɱɱӯӯ̯˫֣۾ͷ

㣿

оҶ־Ҫγȴסҡҡͷ

ӯӯ˫ǣôɱһطϢˡٿˣԽֱӻصͷ顱һϷš

ѵоҶؿھţ޵öԣŮ˸Ͳý棡

̾һоҶļ磬ñҲȥƽϣȥ֪ͨɡ

оҶҧҧȻӯӯȴЩϾյ֪Ů ǾͽһɽϣϽȥ֪ͨӡķ飬ȴǱֱɱҪЩ

ӯӯվűߣ˫䡣֪ҪɱֻһλᣬɱĴۣҲֻܸһΡ

ΪӯӯͻȻ֣˱ﱻս¾ˣҲ΢תעȥ£Ҳ֪ǶӲĲŻˡԷҹζ࣬ѸȥɽӯӯҲأ˵ǽӽ䶼ˡ

ӯӯ̸Ϻ벻ޣõһУӵаԼˣҸЩϵӯӯĺֻһҲйڵı֣İְһûһ޵ɣ޵ĶôҲʧȥ˻ȥĶռȥԼ̫˼

Ѿ죬ȴòκεϢ˼ҲÿһÿһӣΣա

죬һ

޵ϿжϳǰӦûдϢǸѾ潻ˣս˫î˾ʿһսսƽ

㣬ůġùź󣬰̾Ͱ󽫶ĺ·˳ɹԺ˱ɹġ

£ĵ˵̣ҪҪȥ˵˵Ҳȥ

̾ϢһįҸͲ֪ЩʲôŮȥ˵㲻ȢңҲķԸҲԸ˳Ȼɡ

̣ҸҪԼȡģͣеĶĳ˵ͬǸԸˣϲҲ˵ڡ󣬾ûзŮ˵һСǾסֽţ˭ǰһ̽ӱ˴ˣֻࡣȻԭصȴΪʲôأ

̴⣬ݵһĨǳЦɫЩߺʣŮӣ??????˵Ĳͬ𣿡

㰡ЦĶͷϽĸԣ⣬ΪʲôÿʱЦҲأ

ԲԲĴ۾˲տؿ󣬡Ůӣ𣿡һֱΪѿȴһ⣬Ѿάꡣ

ġ󿴵̿ĵҲеˡ

ʱһæŮӣͻȻ䣬вǲÿǰýԼ

һʱüԼ˭ȥ˭

ҡҡͷȻѾ֪ͨ˹Ͳڴʱ¡ߣȥ




193

˱;ǰ

ӯӯŶ̽Լľϣ͵ɨܵÿһˡ

͹Զ㣬ĵطű˫ۣվ̨ϣҪѰ־αҪϷҿҲҪû

޽סϲͣ㲻Ҫõ¡˱ĵˣԼҪעδЩЦȰﻹǲҪɵ¡ڱڰĵүӰɡ

ǰǧҪ˺ԼС༱תǰĻԼ

ҪޣӯӯȵվԺУץúȣѾһ΢Ѫ˿

ޣ̵뿳ˣһ̨ףӯӯȥΪ˭ԼвǣǲǣллˣʲôϽְ
ӯӯٿЦִ͵ʶһߣȴǹţǽݺݵش̽磬⴩͸ӡ˵Уֺԥذ˳һѪ顣

ıδ䣬ȻЦֻɫЩ԰ףҲʼڳ亹

㡭žȵصɴ鲻ԽҡҡͷˣǷˡ

˵ûֻһӡӯӯͻȻشЦ˿ðѪȾһƬ

޵鵽Ͱ̣Ůӣ

ԶԶͿӯӯԼһ˲СһϽӿŲ˼䣬վǰһ˲˲ˣʲô

оҶţСҢվߣʱעŶˡ

ӯӯ飬һʧѪ࣬˫ȷҡ˼±㡰ͨһڵϡϵάĮ޲ؿһһޣĺܲҪ˲㣬ֶһУ֪ж𣿡

Ļ˵ŭսĽŲ˺죡

ӯӯĿʼϣ˸ƶһۣ˳գ΢Уͬ侲ػƺϲ׽ʲôǣ֣kaymeteor%

ɫʮֲ԰ףҲʼŨأԾֱͦԣӯӯǷһ˿һ飬ڣҾͽʩͨͨ㡣ӯӯٿ𽣣ֳԼҼȥ

˶ŵغڵСѾ˫ۡɫ΢䣬벻ӯӯԼ´˺֡ǰϣǰæֹѽ£

оҶžػ࣬ǲŲǸŮ˵ֹǣҲֻüͷվһߣûгֹ˼ǲǽϵɣûķ緶͵ŮӵΣϵҶͨ

԰׵ǣӯӯЦûģһҲ٣ʣµģֻкޡ˵գѪĽ׼ȥ



СסͣѪȵĳ˫ȴ

ͻľٶһʶرܿ˼̫ˣٶȴӯӯĽ

̧һţֱߵĽ

ܻزӯӯĸϣĽ˫סҪȥ

ţоҶæסҪѾ˳ˣҲʲôˡ

ԸҲŹ㣡ޣҺҺ㣬Һ޲òĹǰƤ

Ůˣźؽ߳Զ

ӯӯһѪ˫ݵסֽٵϱʯָѪĿץۡ

˸ؿڣƽεؿһΣûжĴҪۿҵȷϧȴһ֡һЦ˵ũߵĹ𣿡

Ըٿһۣһֻѣֻһһųȷһ˰ˡ

޵ӵ߳ӯӯЪ˹ش󺰣ΪʲôҪ֣ΪʲôҪߣٹ񰮵ң񰮵ң

ʱڣһ缲ӰճǰڵسһһĸǰҲգ۵ĹԺͻأسһˡ֮ǰȴûзһ棬ͺǴӿͻȻһˡ

Ժվ֮һߣףް߰ףӹӲʵúܣһĿȴǻһƬ˿һɨܵŮӣĿڵϵӯӯϡ

޵ľӹ漴Ӧٿ֡ϸں˳һ˹ȥ

߲ͷƲƲ죬״Աһٿʱȴһɿ⡣û˿ƶģֻ֪ǰһ˱ȥԶ

޺ͰһգһۣӶԷп벻ڽϵ书λһ֣ȴԷ½Ƕûϡܹ˱ģͻȻֵߣǵ֮

˸תٹ֮ʣһƷϮûü㿪Ѿʵʵذһơǰ˱Ķ޾ûа㷴֮Ƶġ

ڰЩӲͦסɰȴǱһѪǱɫ䣬æס̣˵һߡҲûɱֵ˼ֻǰȻվԭء

ʱѶĴѾԺΧסǰȴ޺ס̽С࣬ǰ߱ȭλǰ֪˱кιɣͰˣ˵ЩǣǰֻҪȸĿģˣɵس

߸Ͳֱӯӯ˲ȴû˸ʡӯҲǸɻηĸ顣

ͽϲŮ𣿡

ûͷûβһʻôԺ졣ʼվع۲ӣǶ˲¡

ӯӯ΢΢һȴȻصǰͽ˭

һ⻰ӯӯɲʱ˾񣬲԰׵ɫǾȻңһֱңңһ仰úġ

⣬ǽúܡšüԷǰľʳ仰Ȼǳ񰮵˶ôĸղᵽˡͽѵ˵ʦǴδйʦ£̧һͬü˼ޣֿδվסšʮ޸ôãһ㶼֪

˭

Ͷ䣬õۣҵľ㣬ھ͸һȥͽðɡ˵žҪӯӯֱʱŻӦҪץ˰áٹ£ʮ˽⣬֪˸Ͳʦ

˼ˣӯӯٿȻ󺰣Ҳޣץˣֱָָ

΢㶣Ťͷɻȴڼ͡

ӯӯںһ仰ʱѲ³˼Ҳ֤ʵԼеĲ²⡣ǰ߹Ȼٹʦ

ͬʱоҶҲѲ͸ٿس˹ȥӯӯߣŮˣȲҪ˵ˣǿȥ˿ڰɡܣȻӯӯǼ㣡ģǻ㣡

ֲôһ£֪оҶзִ磬һĵŽҲӯӯһߣޱ˵ŮˣȥΰɡСֹһ䣺Ժӡ

ӯӯǰƴļʽ

ӯӯûаֱĵ棺ݺ𣿡

оҶĿԲٿǰֽסʺ֮ʱͺ ˱㲻ȴҪɱǵŮӣѴпһ֪ڱԼƭӲ˺֣Ҳֻʹţ˫ץ

ǰޣŮ޵㲻Ҫ˸ƭˣӯӯ˲üϵˣƴűоҶŹڹ˫ۣš

ŮˣôûأоҶϧ

߱еЩķˣ˿ӯӯסŮӣٿأһЦ⻹򵥣ĸģҶȥͽѡǡ

⧲Ŀյֻ˫һ飬ֻ˲ʧȥ֪Ů˲ʧǰоҶǰظһƣҲû졣

ٿʱһһˣɵԾ˼׸ߵǽ⡣

ȥ׷סּĵۣϵ³Ǽʮʥ£׷⡣ܹ̽һ֮½ѾʣŷĵذӻԭλðرڣԼټһҲϽ׷ȥ

ǣͬʱһ׷ʱӰӶûУҲûƥܵĺۼһܣѸٿϣֻûƼְֻܱ·һ·׷ȥ

ֱʱҲûҵһǸ书ǿĪߴˣ׵ʧˡ





194

ˤϣ߸Ͻ߽ȥľϵӣͽʦǸŮ˸ץˡΪʦԸΪޡ

˦˦εԴӵӯӯһҲתѡ

һλڰɽľݣڰʮּ򵥡ȴŵζһЩ³һܣ̧ľϵʱٿס

û

ӯӯɫҰףڵϣ߼ϣѪһֱûͣǶݺݵصһۣҲǰ档Ƽϵ˺Ҳס漴ȴ¶ϲɫֻһЦޣ㻹Ǵ鰡ҵùϲǣϾҪ˼Ұˡ

ȫƣһ˲˲ע

ľϣһݹ᾵ӣѪɫĳţݣѾݵΡǱˣٹ١

һ룬ֱͷİٻѨȡĸ룬ֱǰҸһϡȥٹٲüͷ΢΢˫ۣߺ˫䶯£ѵ֣ʦ

ǰλ߱ǡ⡱ǰԺ

Ժʱɳգһֻ׷ߵ书书ԽԽʱҵȴҲҵ䡣ЩȥᣬֻĴд䡣

ʮǰһЩͷű䣬Ӯڶӵ棬һԷ߳ŭŸȥϼңʮһҹɱʱٹҲʮͣΪ游׼һҤׯҤŴ˰ʢҪΪһֻع

ٸֽѰһһֻ۱һֻۣ˭ԸЩϵͽ˵һ죬ͻֵԼȫšԣᱻͷϱҲ֪Щһѹ¡

ǣлӲǾˡͱɴС˶ٹٵؼ£ܿˮʯҲܼҹ鰸ΪԺһұ˳𡣣ǣ֣kaymeteor%

عٹٱû·ϡ˭֪Ժźȥ˻ʹλΪԺĶˡ²Žʦ֮ԵԺǽ˶ӿʧȥ˺󣬲ԺҲȻ򣬲ִ˱䡣ٹٵ£ˡ⡱

ͽԺ˷ܵ˵ͽҰǸŮץˡ

ЩãȻĿתһߵʱٿضסҪֹͣˡ

Ժһ飬һϲŮˡ

诡诣ޡƺ˵һΪ£ٹٵʧȥյɡ

ζӳ£һʱ˶ϡǲϧԼ񿴵⸱ģϧǸмĽ׸Թ˭أ

ԸԺЦ˵˵ͽܣʦǰá

ٿ̧ͷæܾѼ޸ˣôٸ˳أ

һ仰ԺãԹ޵ͽܱɽӣΪ㣡ҹǲǼˣֻҪͽϲģҪãһ㣡

ӯӯǰһУһڶģһ֮ƤԽԽءǿ񣬲Լ˯ţ֪ζʲôӲסһҪۿ޼޸Ǹˡ

ʦٹỽһ

ʲô£ͽԺϽյǰ

סҪѡӡٹٱЩѵشϢšĿеļ֣ȴòԺƵƵͷúúãһġʦȥҸģѡӡ

Ժͽܺ󣬱ǽǴһһ˱һ˩һȦ

طԸͽδŵӣҪչΡ˵žѸٻεǰƵһߣɷ˵ؾץĽţȦȥһ

ͷ𲻵һãǸȦɫͺ죬ȴҲ޼ƿʩؿٹ٣Ŀ˿ᡣ

صͷԼܶʱ˾ġ

Ժ˩ת߳ȥӯӯʱֻĵؿһۡóʧѪ̫࣬Ҳûжʱˡ

ľ˲侲ÿ£վŻ¡ҽŵȦʮֳأ߼ĥýۡҲֻٵĴǰ

Թȥϸһë̺ζĺ飬ɫơֻ뵽ĸ֣

ЩУ䲻ƶȴֱֽĹؼЩΣֲ֪óеһֵΡ˵дִ

ޣζΣӯӯǽϣشϢš

һۣѪģЩˣҲֲǸú޻ͬ顣˵ףҲֻһ򰮶ĿŮˡ

㣬ʺҡһƶЦݣڲҰ׵ϣȴЩ

С˽ʹ֪࣬ʲôÿΣ¼ŵĴһʱҶĬĬߡҿĵĴۡΪ常֮ǾԲ뿪ġҲûл߽ĵס

ӯӯµĻУټ͡

Ŀš

ڻʹӣҸʱ⡣ҿ쿴ҲֵֻҰֵΪκ¡˫΢΢ϣȴŵģҸЦšٸһ¿ʼĻᡭᰮҡ

Ϊ飬ϧٵŮӣеһ̣ĵģȴһֱ޵ˡԣǷǸء

Ҳֱڣŷ֣ʵǸŮӡ

ĴУͻȻνһ磬󱧽˫ۣǽ߶ȥ

ɫԭͲĹߣҲĺɫɵһɶ

ˣڴϵˣĵġ|-|-kaymeteor|

ʱ˿̣ϣӯӯţ˵˵ֻҪһ˴С˫ȣϥɽĺХ

˼תĶٹϣǣһ֪Լ٣϶᲻һеѰԼʱô죿սô죿

ǰ£ٹ˳ʦִҪԼ˵ԼִˣͲںǸνİʽ¾ֵֻҪ

ͽʦˣԺ˵غһ.顣

ǰٹˣЦЩס̾Ϣһߵһȼ͵ƣӡ

󾲾ؿٿȻʵΪʲôҪס

Ժ̧ͷһֻۣɽһֲҩάŤͷ˿ǽߵӯӯ߹ȥ

״æ˵ܽúð𣿡ӣǼ³

ԺͣסŲšӦһ뿪ľݡ





195

׺غӸӣպųԵɡ

ԵĽӹ˼ڣʵЩʣҲǼƽϵʱҵ¾ȥ

ԺִⱧһӣڷŵȫǻʱҪõĶüͷԾšóʦͽĸǳĺãΪٹҲԼ޸ġ

ˣǺӣ˼ȢǾװɡԺһڵԺִһˮŵǰֵݹһëӡ

̧۴ϵˣԥ£Ϊǵǽ˹ԺĵͷͶϾҪΪˣչɷҲӦõ

߹ȥڵϷ̶ͷ˿ϰ۵Ķһɱŭء

زĵطҼȲɻӣҲߣһҪ˩ס𣿡Ӳ̬䵭

ԺһЦŮˣιʲô鲻ģСĵȽϺáɫͣڰƵģҲüٶ֮Ȼſ㡣

˼֪ٸ˵ЩûãЩʡȴߡëʪšɣߵľǰƿ̺ӡ

ʱһɶæסǿڣͷŤһߴںţθ￪ʼͣķղųԵǵҲͲסį·ڡ

Żʵܲ˵ĸŻţͨ졣

Ժﻮ䲻ȵ˵ܲˣΪ㣬˳𣿡ٹʱǳصκͰˣǻӰһҪ̳лλˣ㿴ڵӣ˲˹ÿ˯ţԺȫڴϣֻܿҵҩάγԸŮˣͲֵͽΪ㸶ô࣡ǿңһѰ׹ˣԺǵ˫ۣЩ죬ʱޡŮ˻ͽܵһС˫ȭٿس⣬ԼƲסһ

վԭأľȻŤͷȥŴظյֻʣһͷܵˣͷһᣬ۾Щʪжӿ߹ȥ̺ٴƿƵһߡ£һֱ˫Ŷɫϵļή˫ȻѾƤѾ䡣

һ򶨵ëĲ壬ȴֹס

ǵóʱ龰ѾŹԺӵ׷ԼΧǵٹԼñʱҲԼ˻ʹǵԼϣ赹ǰʱԼ

߿ޱ߽ë½ˮϴתӣȴ˫

𣬱ޡ

ٹЦȴǣ밲ȴ˵Ļֵȥࡣ

ĨᣬЦЦˣҰ㻻ɾ·ʦԵġԼȥҵĳںáɵʱ֮ǰ˸У֪Ҫ˵ͬᡣ

˵˵ĶҲδͣһֱϸĵĲţ˫ʱζԽԽŨء治ɫʼĲţúϸ

ٹٵһ˿ϣԼ⸱ģ޲ԼǴ׹ʱ٣ǵΪٹ١ɢŶһϢĲ״

ңãʦġѵģһһ˵㣬ߡ

ֹסۿתӣԵĻߵߵĹ﷭һӣȻ

ɾĻϣ˿Ҳ΢ࡣЦЦ˴ߣû۾ĵ˵һһᡣ

Ŀת˹ȥסģڵңȥҲһˣ硭

סԼ֣Ļ̲ס˵ʲôɵأֻҪžϣǧ򲻿Էʦ书ôߣһ뵽취ҽġ

ҡҡͷɬ˵ûõģһ˵ḩ̂˿󣬡ң𣿡

ٿسԼ֣վܣ붼Ҫ룡ЩߵĵΪʲôͲܼǿĻȥڵٹʲôʱһų򣿣

ؿתۣǷҵġ

סķ·ݺݵشС

ʱƿԺһС¨߽һٹٸɾӣЦЦ

󿴵¨Ķʱŵúһ涼Щɫʰ쵵Ļߣ򼣬ЫӵȶųһȥӣͷƤ顣

ǡ

Ժһۣ˵Ǳ۾

󲻽̧ͷֶٹʧȥȴʹԵĸӵĿ⡣ηıܿٿľ

ԥһ£ԺǺĵʣͽ׼𣿡

ٹӦһתͷ˫֣ȴ鲻Խץӡ

Ժһҧ¨Ķȫϡ

Ǳ۾ĽԭأһŶ·Ыϡ

ٹԭƵɫͻȻͨ죬żʹࡣݵգĿҧ

ЩĿĶҲܲסµĻ棬סת



ʱٹȻУһԿ־ʱ˻ľѰѵС

ӽȼ䣬˫ס˶䡣

Ժסƴ䶯ӣǵ˫ҲģһƬͽһ̣ʦ֪ͦһ¾ͺãҪǵĶ̽

ʦûõģûõģٹץסֱۣ𵽲¶֪һõģʦְɣ㣬ְɣ

һŵ˫ۡ

žԺ붼룬ݺݵ˦һǶ⣬ļŭĵҲ˵ֻûУҲԺͽܲǸųʦģᣡ

ٹ΢㣬ģҧͷţͽ֪ˡ

ϵĶɣڵļֶγײûڽйһ

Ժ̲סתͷĲȥ۽ǵᡣ嶾нʹ࣬ô᲻֪ǣֻҪһϣҪȥһԡԼұźֻٹԼΨһˣ˼ʦʤ飬ĿԼͽȥ첻

ֱʱ󣬲ԺŽЩȫ¨澫ƣߵٹں̺Ӻųӡ

ǽӲĶڵϣƶһ磬ʹ˸սŷԼѾˮʪϡŤͷȴٹٸӵĿ⣬ĬĬĴͷ֪˵Щʲô

ĿŵĴԺҲ޷˵̵Ŀȥָ

ų򣬲ǡ




196

񣬿նطǳɫʱֿܻĿ⣬âڱ

˽⵽ձԺͻٹ٣ֻʣѵһ޼ƿʩĲԺֻ嶾˵İ취öҺ̼ٹٵʹܹнسԭִͬǣõ·͵أʱγ̼ķ

ǣַĺ൱ĴҲڶ̶ݵεԭҲʧȥЧãȥʳˣճԱ³ңʱСʧԼ޸оʱ򣬾ͻŪ˴죬ԣĶҲɢȥ

۲һ죬Ƿܽȥʵ˶ҡʵԺӦҲó̷ֻץסһãϣɶٹ˵ȴʹ಻

ʼرĿ⣬ʵʵһ֪ģ˵ݶһߡѣԼİȡĽѡʹʱһߣ۾Ŷ䡣

ѾˣҪʱԺ⿪֮⣬ƽʱһֱǱ˨ڴߣŨҩ֭Ÿպȼڱ²ֱֹ³൨֮ڽźȣܶʼȥҩʣ޼֪θѾ˿ԣȥҲδعá

ϣǼЩµĶ̼ٹٵĽȷʵԽԽСѾûںĵ׵ľ

һĥòΡ

죬ٹٳ׵ļաԺر㽫ľװһ£Ŵȫ˴ϲ֣ϰڷֻһ߸ߵĺ򡣾ôһãԭЩªķ䣬˼ϲٽʱ֣³˼ɿڵСˡ

˵ݹһƣ˵˵ͽϲӣҲؽЩȽڣֻҪ˺ⱭƣǷˡ

սƱ죬ٹٿԲԺһЦʦƣⱭҺ±á

Ժʱɫõ󣺡ϲӣٲƣⱭҲҪȵġôǲ޸ͽ𣿡˫ѾɱţԼ˵ǣһԥɱԼ

ʦٹټ˵һżЩɫƵˡ

ͽԺϽߣ׼ؿڣɽһЩס

üͷһᣬ˿ֿ˿еľƱһ

ԺٹٶЩס

ԺˬʴЦúúáһáʱĿ

˿Ҳ̫ϲã˼Ŀ

󱻲Ժеǰ˼鼫ãתۼ䣬̳Ʊ˵סԺɫЩ죬ҡվӣǵĶʦﰭˣǺǣСɡ˸ú󣬳˻ӻֱ뿪ľɽ

־ֻõԼ

ž

ٹٵͻȻһֱץľƱҲ˵ϣ쿪ÿԴϣҪʰЩƬ

Ͻ㲻Ҫ

ţллٹջ֣ؿڵϣСʰ

ʵҽĺܸˡٹٶϺõĲ棬˫߸ǻºͶҸǳЦޣĻ𣿡

󿴵ѵĵĺþЦŵͷá

ٹٿԼԱߵŮӣĿǴδй峺·κµأǰ͸һƬ

ޣ㵽˭

һ۾˭ٿأ￩һ£Ŀò֪ˡ

ЦЦڰľţת͵˵ڵһʱұɡ⡯ȥ˲йСһС֮ǰ޺㣬ֱˡ֪ĶԶԶķΧǵǴ÷˵ıעӮġ

˵󽥽˽ŵδ˽ܽ䣬һ˴롣ָоܸӡЩģЩο

ң𣿡һ˲˲Ķ˫ۡ

£ٹҡҡͷǡڵ㣬ϲӭҵעҷƵİ㣬˵ǲϧһдۡ

˵ʱ˵̹ȻΪԹߣ˵һ顣󣬲һ˽

ٿЦΪҿ԰κ˷û뵽Ǳˡ

ٹգգ۾ܸңϵЩ˼𣿡δֵĹʣ˿Щܺã˵ĵҲƽʱЩһ˵û

ˬĵͷãû⡣ܸˣԼȤ벻

ߣԼô޵ͳͳٹĿ࣬ǲǷʣЩĶ𣿡

ǵȻˣҿǧ󰡡ССһ£Ȼ˵˺ܶٹ൱Ծ¡½ʱǾúϲ£죬˵˿Եϣ

ǰ֪Ҳء

˼֪ҹյ£ٹݸһЦûлʵͳΣûȨᣬ֮䶼ƽȵģһһޣԸһգֱϡȥļ翴һߣؿ󣺡ȻãŻõĿ֡ǰɣйĲȫңԶǧԺڵޣֻҪҸͺá

ᶨף󣬵һԮֵˣԶǵģһӡ

仰͹ˡ

ٹٺۣݵЦޣ˯ˡ

šվ̺ӣ߻һֱ˯⡣

Ϊϵ˯ŵʱ򣬺ڰȴٹεޣʲô벻ҪǺң𣿡

һЦ˵֮ĶԹԹѾɢ𡣡

ϣû졣

౻ĥʹҽţϣŴҹշһһŵǣҫۡ

ͬһƬǿգڿ

ճյţ㱼䣬ƺֿ嵥׿ȻЦ

һ磬Ժձصľݣһžͺһͽʦˣ

üͷ۾ʶĿٹ٣˯úɫȴ԰׵Щˡ

ԺѶŵϣֱǰȤͽ㲻Ϊʦ̫ɡٹûзӦΪִڻУתȥȡ룬Ǹ˼ȴͣ͵תЩ̸ıϢ¡

ⲻܣԺɫ䣬Ƶૣᣬҵͽ

Ȼס漴ӣߣôˣ

ԺʲôƵĸϽƿӣһ֮£˶ڵ

汻ѪȾһƬ˫󻮳һѪڣѪѾ˿Χ

ͽԺһٿ˵ߡ

ĿֱֱסǿƬ

㣡ЫĳŮɱҵͽԺһֻŭĿʨͻȻһѱ㹿ĲӣҪɱҵͽ𣡡




197

Ĵ˫ۣţǡûɱ֣ǡҡ

ԺȫʧȥǵסѪ˫һȼգѳ˵ĺ⣬㺦㲻Ըף㣡ѪŮˣΪűӵģΪʲôҪɱεĲԺǯս

ѣɷȴԽԽСɫϺɫ˫ۿʼףҲ޷˼

ʱԺٿ֣ˤϣܾôɱ㡣Ҫ㳢ͽܳԹĿܹ࣬ܳ⣬ǸװŶ¨

ſڵϣҵĿţ̧ͷ׺ĶʱϽǽǣĿЩη壬ȴǳҪûɱûУɱҲΪõѣ㲻֪Ϊ˽жʹţȫΪ㿪ģ

ס죡׺һЩ״εָҿԾܰȻⶼҪ㣡ҪҲȥᣡ¨ͭƵ˫ۣĶȫ˳

ŶţҲ벻ߣֻԭزͣţǣߣˣŵɫ԰ףض˿ֻŵˮŵϲʱ³޺ŵĶߣҳǰ߰벽˫ֻڻӸϵɫܣȹϵ书ֲĽ

ͽÿ춼ҪԵĥΪûĸεŮˣԺץϵ߳ȥ֪ʲô嶾Ͼͻ֪ˣ

ҪӹҪƿҪȥȴµסˤ˵ϣͷ淢һ졣

εԺԲƵͽץſԱߵĶȥҪ㳢ÿ춼ôҧͦģҵͽܣȻͱĳŮ˺ˣľ䣬Ժ۾Уҧԣҧ

ŤͷʹߵߣٹٱɵͽΪһŮȥˣֵ𣿲ʦֻعˡ㣬ҲùͷɫѾ󣬡ҲҪʹĴۣ

ٻͷһۣ׺ٹٵʬ뿪ľݡ

֪˯˶ãڲͣײļףҪɵʹ۾ֻʣһˣɫѱڣȻһ졣

޾ҹɢſĹ졣

һɬûһڿһ˺ѰʹȴΪֻû壬סڱĵϡûЩµĶڵķ䣬ЩεǰֲĻ棬ѡ

ú£ĺú¡ԼҪԼһ˴

޵úί޴ĺӣ䲻˷ֵСľ

񣬿ңҿҪˣҺ¡

ԭҲ̰ԭҲΪٺڰ

֪ϵʹʧˣ᲻Ĩᣬ˫ֳڵɵԼ˫ʱٿһϴЩŵĽ쵽ǰ¹ϸ

־Ľҹգеѻų뿪˸ղϢ֦Ĵָ

󼱴ٵĴϢţԼ˫֣ҪҪҲҪ

ϳһƤˣ滹ɫŧһӶ󶶶֣첲ϵƿԭ׵źۣĶմˡŵøϽ˫ۣͣȰοԼֻһجΣģģġ˫۽ţӵŽҴߡ

ģƽģС۾

ĸգȴ֮󣬳׹ĹȵףҲҪӡ

㲻ҽҲԲµЩĵĶôһ¡⼸ֶ໥ų⣬ײûжѾǲеĲҡֻ֪ڵŶǶҺͷβıһˣ

뵽µͷƲסĻսԸҲҪͻȻ䣬ϤĶԻ

ҲˣȥѰ

ܷκ£

ұ֤

ţסĻܷκ£ҪúõĻȥ

ϵεĺۣѵԤ˽ֳŵ˩סʱ˿̣ȫȫᵽٹֿѵ飬ȻǰңҪһеͷ޷ܾ

ַҽȦĦɳŽϵĺסĵԽԽᶨӦҪúûȥһܸʲôĴۣһȥ

ǿվŴڵЩɫš֮ҪС򣬾㲻Ҳ

һȦĿⴥֻڴϵľϽȡȻڵϣ˩ȦϵУľһͷϣץʹѹһȦһģԣֻҪʩĽӷͿŷǸжϿ

õȱͣϢ˰죬Ъһ֮ٽŪֱ߷ףѼ΢üɶԵĶӣǿȦжȥػɡ

ҽϵĳȦڣ뿪ǿЩ⡣һȥˣ½Ӳɬӣߵ¹﷭һīɫϣʱģܳȥŵ˲Źء

뿪ľݺȲĳɽµķȥ

ɽ¶Ƚϵͣӣӿ˽ŲҪҵ˵ĵطϣʱ취ص౱˿ɽ·ʱɽ¡һȼ̵ķӣ·ͷϣסԼȥ

ԽԽܼԼĪʱ֮һмЩĴжϣĲ䡣Ще󣬸עĿ

㿴һˡ

ǻһ۱һֻۣȨԼûĺӣ۾ȴݲһ˿죬QСӳ½Ƿʱ۵ĻܿΪ˸ĲĿ

֮˵Щɻ䣬Ҳ컯֮£īɫӵŵԼĺӡ

עԽԽ࣬ʱʱĻָСۡ󾾽·ԴűߣɾʱԱߵһ˼ǩмԴĺӣЦÿ컥׷𣬲һײϣĺӳ徢û󣬿ɶо綾ϸ˵Ե

ԲԲ𣬡ϵǸɸ̧ͷֻԣ;ˣ

Ӻתͷֲͣŧ޲ŵĴɢ



Ͻ·ϣסͷǵģĵġ

ǵľ˴ˣٺߺĿ֧壬ǿվҽ۵ֱղˤʱȦÿϡ

ٿأ˺ݺݵһѣûվȾ˵ڵϡûӦϵ·Ҳһƿ



Ůŵö㵽˺棬߸ϽǣԼҺӵ뿪ľιĹƵģյǰ棬һűһ˸ϸ

æڵǼץһžͱ˶߿ˡҧҧǰץסס

˺öİ

֪˭ȷһϵõ˵Ӧһʱ䣬ʯɣ⵽ϡֻ˵ۣûצӵηĶǱлҪµʯͷ

죡

ʯԽԽ࣬ҲԽԽеųɳкš˫ֻסͷųǰһŲĺۣҪûˣҲʹףûκ˺ǵ£ΪʲôҪԴһʮһԴ

һ·ѵţķŭһ·׷šֱмһµĻݡ

ָֻһ͡

ȫʹ̣߽䣬ӽǽǡϵŧˮѪˮճס£ѵ˫ΪͷϣѣͬѪģһƬ

ǿţǿţҲǵ̵ˮ̼ϵĴϸֹۣסµ

ΪʲôҪңʲôҲûʹǽߣСţ±ż·ұ۸ˡʯҡءΪieΪұһĹ

ڵһܿ£˭ϲһȫŶŧŮأˣ᲻ҲŵˣһӾҲҽأ

⸱ӴߣöİԼ˼㡣




198



εһӻصʵѾһһҹûгԹһͭҲûУ˵һؼҵ·ȥҽݶǸ⡣ɱĶӣ˳ԴУֻø졣

±˷С˳Žֽǰߣֱһҵǰͣ

ϰ壬Ҫ

ѹͷվڹ̨ǰݹһڲΣԣͷϵӣҲΨһֵǮĶ

ϰĿŲصһۣס˱ӣСֹţʲôζ±ƵģӰסǸӽ˹۾ϸƣоת˲ţĵ˵ϳɣҲֵӡ

󾪺ٿ̧ͷȻֵ֪ǮǣЩͨȴǼֵǣֵֻĶӡ

ˣϰûȤƵģֶ˹̨ϣƾҪתȥ۽ȴסҲһѺô꣬ôῴļֵ

ϰ壬򶨵ĽסŤͷҧҧʹ˵ϰǸʶ֮ˣּۻǿֱȥһڼۣһĻȥұңţﲻֻϰʶ֪ףҲҪȡǮ

֪ҲǸ׺ŪˣϰʹӦãһһ˵žҪȥȡƱ

Ͻ˵ϰ壬ܰһСЩģһЩ𣿡

ɣû⡣

Ʊ̣ȺİӣһСĵıߴ߳ԡģԱŵСؤſˮİӡ붼û룬ֱӵݸһΣȥ԰ɡ

Сؤлû˵ץӾھ˶ǣδְմϵɾ˿ʣµǸε̾һ˹ȥ

Сؤ̻ʵӣҲǶ˼١ ʵܸ𣿡

塣

ʣ౱жԶ

౱СС˿ɻ󣬽ҡҡû˵

û˵ż֣С򣬡౱вԭöţû˵أ

Сؤסµõɴ˫ۡٿȻӦɿͷԲҲҪġ

ȻЩη壬СؤûӿˣȴӳԡЩֻ֪ƯС㣬֪öٱ

ûûϵСؤͰ͵˵

󻺻̧ͷСؤȴǿװ򶨵ӣȦЩ졣벻Ψһûģôһ۵Сؤ

ӣӻͳһӣܰҸæӣߵﶼŵˡ

СؤĿͱǿտİסæĵͷ

ȥҽݣҵڵӣٰЩҩ㹻ˣʣµǮ㡣ٸһЩǮ𣿡

ţСؤĵͷ˵ĽӹӡȻֱмϵҽݡ

һǽߣոСؤ˵û౱౱̫Զ̫ܶɽ͵౱һĹңĹͨ࣬п֪ܲ

ʱˣĵĿ

磬һС˵ҿӴӵ߳

Ϊ׵һǣ¶̰Цʲôˡ

˻һЦһ㿿£......

󾯾̧ͷվǰ˺ʶס½ŵģľǮ

üͷװ򶨵˵Ǯǣ

ߣǾͱ۸ŮˣһֱӳȥϵӡģǺȻƬ̣Ϊ׵˺һڣģԭǸ˹ֵ֣Ǳˡ

ǮˣԼ½󣬹˲ö¶ƴĺȡĿ⣬򾭹ˣǰιģȴһĮס˭һªŻԮأ

˴³ק£Ʊͬǵȫȥ˫ָϽĨĨմŧĳϲ˼š

ǻ

һؼҵ̲ңҪؼңҪȥǲߣĿ޺ţסһ˵ȣܴ󺰣ûҰǣңҪߣ

˳Լȣ̧һţݺͷϣ⸱лʲôҰϽҸط˽˰ɡ

Ǳˤһߣߵ죬йȵĶһȫѪ̧ͷﳤȥˣת·ű·ˡ˫ֲĽϱ˺·˽ּǼЬӡӣĬĬסͷ

ᣬĹ䣬Ө飬һߡԼӣ޵ɤơ

ûˣʲôûˡ

㣬㡣

СؤС֣

ĨĨᣬ̧ͷ

׵СؤĿ⣬ĸҩ͵ҩˡǣ˵ֻһԡ

ţллţҩս䣬ЩǸ˵˼ҡҿûǮٸˡ

Сؤԥ죬Ǵӻͳʣµʮͭ壬ҲһǮҲҪ˵꣬ԼƵģȾܡ

Ǯ߬ס͸ĿͬСؤлл㡭лл

ϵԽԽ٣ûʯ񣬾Ŀǽ̯ϵʮͭ壬׵ҹաоõţ֪᲻ڼ֮ǰʧ

͡౱

϶ļ֣֧ǿļһע뵽ݽߵ࣬һǿҵ󷽣һֱ˵ͣ壬౱֣ȴˡ

ٶ룬Ϸǽվ˼Ϳֱһװϲ߹ȥʵʣҪȥ౱𣿡

Ťͷһŵ˺һҹģһȫ·Ĺˣ˭˭°

׳ŵӷʵʲô𣿡

̫ˣܴһȥ𣿡˲ͬ⣬Ͻ˵Ƿģ౱֮һسлǵġðȻ˵Լݣһ˸ϣ۵

Ǹ˺ǺűϲӬƵĻӻ֣ߣǵ£˯ʲôϽߣ

УиòãмҪȥţƵģƵһߣߣתּϰᶫ

üԵĴѹӹ۲ߡ

װ˻һ˻ָ𣬡ˣˡ

Сҹ·ܼģһҪ׼ʱ͵

İɡһޣܣʻ

תȥߵĿյî˾ȥץסԵ˼²ŷȥ

𽥼ٵһ




199

ɽ·ϣߵ˯Ǵ񣬽棬ʱעǰ龰һҹ·ֻ;һλɽ·㽫ͣ·ߵһҲԡ

Ҵ͸϶ֻڳԶԵķġɶȴĽǰ쵽ڣֻһӣûš

ιǰҸմǱ߻֪౱սֹͣˡ

ԱһĶԻע⡣սͣˣϽϸš

ףŴʮ찡

־͹⣬˵౱ѾռϷ磬ǣȴͻȻȫָӣȴ֪ȥ򡣴ҶΪĻʵ۶ʱ౱ɽãȻ౱˵ֲ

£֪ΪʲôͻȻͣս𣿡

˭֪أиСϢ˵뿪ʱľӪĻʵֻۣû֪˵ʲô

Ҫ˵ЩǳԱ˳ţû´ʲô°˵Ҳãϰտꡣ

֪ˡ

󾲾Լ˫֣Щ־ֶĵŧǰιģ׿֮ˡҪȥԼ

ͷĵں棬źٿȻ֣ЩԼȻô侲εЦЦεĽѺľǡٶ֡ˡ

౱һҪȥԼôһ˲˹ĹΪҲǿĻȥȻԼǰһжƺˣ벻ңıҪһˡ

ǮַȥӶ޼·

ͻȻ̲סȥץ˭֪ԽץԽӵȫϵĴȫץˣѪˮŧˮ鲼ȫʼҲ˴ʹڼϸϣҧ´Լʹýг

ʱȴͣ

㡭ʲôЩǰʮɷˡ

ʲôԷΪ׵ģһ̡ĵıƽ

ǣһЩϡŻش˵ĿԲСǴ󰡡

ϣкɵ߹Ƶ棬õӣȻڷĻƲƲ죬㶫˵˵˽ɵһҲжºˣȴһ

飬թ˰ѳͰѵĲϡſڵϳ鴤ţ˲Լ״

п򳵷򣬵۾ʵ˭

Ҳһ㶣·ӲҪˡôԼأŮˡңҲ֪

һŮˣеȫ۷⣬۸磬ֵǿǺüûռˡ

ǣ۸磬ôҲôһ

ãˬӦ¼˰ᶫĶȥʰɡ

ЩȲĸϽϣֱӱԱߵС

Цһ䣬ȻָʣµˣѶһԵϡվԭضҲҶͬȴǱҪ

ͻȻҽУžͳһˣƵķУûܼ˫ȷĹڵϣ³һѪǰȥ

д˳ȥϽӡӣ˶һɫ࣬Ѫ˫ͷסг߽֪˾綾

˭ɱֵܣŭţ°дܽ

ʬһصʬ

״һȫж

Ȼͣ£ڵ˼ĿƬҾ

ѰˮųصĽŲӳ£ɽȪʱ˵ıȥӣ˫ˮ͵һֱȵ˱òŰݣ̫ʣҲ̫ˡ

ϴ˰Ȫˮʱࡣͷ˿еĵӰûмУҲû

ȫѾʼãðѪˮѪĹԭĽݣ˫˫֮⣬һӰӡ

ղŷ£֤һʵ

˳ͷβĶˡ

ƾʲôٻص౱

Ϊļ԰ˣΨһģԶԶġ

~~~~~~~~~~~

Ӣۺúǣ

۲ʶ̩ɽλúһɣ

صĹսǴӵӣѱñףڵϲסĿͷ

ޣӺ޲ǣ˵죬ǵԴײһ𣬷ˡ졣

Ҳ˵ذףקˣͿһֻˣ۵۴С

ˣ

кˣȻֱվڽֽǴİӣӣҵһСؤԼʳһ飬Խ˵˵ɫԽӣȫЩǵžеİӡ

ٹĬĬţȻżֽǣüͷµס˷ҵ

Զ¦ϷɱӣҲ鵽ˣ¦޷ϽصȾׯϰ˵иŮ˵Ҫȥ౱¦ְԼ̽Ļظһ顣˵ȻܾˣƶϣǸŮŮӣᣬ뷽跨ĸȥ

Ⱦ޷ģҲȥˡһѰķѸ׷ȥ

ƥٶȽϲֹıƸܵе飬Ϊ׵ĺɫ֮۶ϰ·Щҡ˫⣬Ƕ羵޲ȴ˫͵ǣҶһ㱡עǰ

ԼʱѾʻǼ¶ݡһ˿ٹףٿսתͷɻҲȥ

ٹͣڲȥڲߺȲѹµ˵ԼѽҲ֪ǿʲôǸǿˡĻҴǰǲעʱ˻

ʲôطӻģ

ͻأʻ˳һ飬֪ʱվǰĿݵӣ˸ؿڣЦǰңҵĻȫˣȥôҽ

ٹ˵أֱӷԾϣǰ񱼶ȥ޽

ɢɻˮ

վɽ֮ǰشǼؼСݡĴۣůů⣬ȴǱ䲻

𽾵뻨֦˭֪

񣬷ַֺϺϣһ·ĿˣǷݸ᲻µ飬Ѿǵĵ˸һӲҪ룬ֻͬĶȥ

ǿտҲ

ȥҪȥȴҪʹࡣ֪ԼܶãΪǾŵϳصļ޷

ֻܾĵȴȴ

Һùҹɽ˷ϮĴ͸ھ޴ɽʯ棬ͣĴ˫ۣ߿ҪֽšɽûһܵĲݴԲʱһɧԶԼĴҰĺСס˫ȣһů

ˣٸе¡

Ѿ׼ôֻҪζͺá¶䣬ƺѽĩ·ԣδʱһ¡

ûзȻʱȴΪ

ǵİ춯أǧǣȴǸƬյˡ

úڣ䡣ҵһֱڷ

ΪʲôҸоһůϢ

Һۡ

ƺŵϡ

ůİɫһ㣬סҡ

㡣

~~~~~~~~~~~~

ӣѡ

޺ȦҪԼ¡

ٹûƵģԽϵİסǸĿȫǣȫãɢˡ

ӣұŮӰɡңҲж޵˿ʡ

ûһᱧ

ӣ׼ˡ¦޴˳ţͷȥһۿŮӡ

Ҫҵͯϡȵ

ǣ

ٶȳǰ񱼣ŵϣͱ治òݣһĶ˿µİָ̺ۡҪǰȴڰͣסˡ

ģᣬϢ¡

ĵһεᣬİŮĥӺ֮ᣬʹԸӵᡣ

˱ĽһжʮһУȫͯϵ١Ƿ౱ͬһʱ䣬ͯҵѱ͵˱

篾ӣһ֮㣬֮ϣ˿˿Ʒܰ硣

ͯϽһ˿߲˿üͷϲݡٹ񾲾վ˫ʱעÿһϸ΢仯

죬ͯ϶˿ߣ̾ϢһվٹǸҡҡͷСӣ˼ҶԲס㡣

˲䣬߽ˡ˳ͳѺۣȻ

־綾ѸʴܻڣѾǸ漣ˡǣϵ̫ˣ˼Ҳǻ췦

Ŀůᣬᵽţûо𣿡

̧ͯͷ˿ͷ

ٶ˵תš

ͯϣҪʵ飬벻ҪҡٹߣϤһеͯĬĬĴĿ⡣

ã̾һҪֻһʮֻĸ֣еĶƳȥٽڵĶǣͯԥĿһۣ˲䱻ɹһ˵ϣҲ˵ǡһһ˵ԽԽСͷȥ

֪ɵСҪʲô

ͻȻЦˣЦͬᣬɢڷС

ͯһﲻתŴϡ

Ҵûимϲԣֱ͵ߣڡڣȻҪлΪҿԾ㡣

һһֱغÿһǸΪǳɡŮӡ㻹ҵӡֻǸŮӡૣԽδÿһʱգĵط²ԣֻΪȴΨһİ

һҪǿػȥΪңŬĻȥɡ

峿ĵһ⣬˹¼ѾõĲԭ籡ԵƽȽȽͶǣȼ˴̣ŹȦԽտա磬ûʲôرġһնһơ

ֲԼ篾Ƶĵظ𣿴̨ϣޣ׺ߵĻϣմžӨ¶ˮӳڳ£͸⡣

ˬ࣬жʹС·ҲǸջģ͸һµζ

ٿϰգϾûκճĸоɵ¸ĦûƤһۡɴӣֱϣЩû̾ĺɫ⣬һŧӰӡ

𾪵´ŽŲںصĳë̺ϣϤĴУŵס͡

찡찡찡ûûص˲ԭص˱صԼļң

󼤶Ŀ񺰼˵ԭţһҵ־

ֻ˽Ұ˷ܵĳ˴篾ӣģûˣ

ۺ󣬵һ˾ĺЩӷ£ŶǲҪĺã۵ġ

Ѿͷˡһֱͯϣˮ̴ࡱ˿󣬡Ķǽˡһȴ˿ϲ֮顣

ɻĸʵͯϣأôû

ͯϽĶԸ˵ƵתߣӹǻȥϢᣬȥҩ

Ŷ󺬺Ӧһ۾ǲסɨܣͻ⣬˸սŷԼЬӶû˳ٶ룬Ͻݡ

õԣԼһ裬θﻹǿյúܣȴûжĸоҲʲôĶ

һڣĿⲻϡڷһֽдżС

žĲ豭ˤ˵ϡ

㶵վԭأȫûиһ˫͸ã

˵Ҫꡣ

˵

˵ҪŬȥ

֨¡űƿͯ϶ҩ߽

ƵתعͷͯƳţĿЩıܿ

ѾͷȰҩˡ

ͯϣ⵽ôһ£ȥˣΪʲôҪҵꣿûʵľګʡĴҲһƬհף·˲ʧȥ˼

Ȱҩȿ˵

ͯϣٿȻͺһ͵ǧ㺧ˣԼ͸ޱߵĿ־塣ʧȥĿ־塣

ѹͷ˫粻סĶ㣬Һòãȥˣ

ͯһ̵ۣıΪ˾㡭

ͯ߳篾ʱ޺ͰʥŮǶվ棬ϵ飬 ĬȻĴĿ⡣ʲôҲˣֻܴǵӣػŮӡ

ֱƿˡ

󻻺һɾ£ͷ𣬿վ治֪ˣһЦȻõңû¡ֻ뿪һӶѣġѣȵʮ꣬Ҳȥ

ŮˣƲסķʹޣҪܾͿ޳ɣҪòãﻵӵģ

оҶ§§ļͷҲȥ۽ǵᣬŮˣǻԶߵġչ

ȻЦ߹ȥΪǲᣬҪޣûġ

Ůӣһӻס󣬡ŮӣӻģԲԣ

ǳЦңԶգţһᡣ




200  ս

¡

౱౱ƹսǿ󣬽Ӹǿҵķչԭȶ־õ档ˣѵһǿĲԭʨͳ£Ĳ˽һ֧̤ƽκһңʹ౱л۰¡ȴûмѡɱ¾ǴԼĲԭϣ

Ψһֽ౱࿹԰ϼһۺ󣬱ַ֮⣬δʽȴõó׹ϵս׵Զ˰ա

ŮӣǸһˣ

üͷϴԸĽͨ

ĵİüЦ˵ô˵˼ҲǸ㲻ҪÿζɫԵ౱̫СȻݣµĵϴػĳȴü䣬ٸĳţΪһĨ˵Ľġ

޲ΪƲƲ죬ͷܣǶ˼ùǣûϳȥѾˡ

㰡쵱ˣôꡣεվߣȥ

ǰڣ¦޺ͿһվһߣĶ׿Ȼӡ

߽

ٹ滺תˬʵ¶һЦޣòԽԽˡ

ƺѾϰĵ֮ʣֻ΢΢ס

ãϸ²ǲŸ¦Ưӣֹһ䣬Сպٹ

޺Ϳ޶ʧЦĴָ

ٹֲ֣Ҳδ񣬶ǾֱߵǰþЩ֮꣬ԶĿĴתתɡ

𻰣Ա޶ȣŮӣȥɡ

Ŀһǣؾصվá

ã룡ʹӦȳǰ

ٹ˫󣬵ԽǣƵĹЦԭֱš

߳˱Ǹ⿴磬㲻Ҫ⣬ǲûж⡣

ٹ˰֣󷽵˵ʱСǼûҲȤ

һЦǺǣ磬˵壬ôпء

ͷſдϢˣҲˡ²ԭµĿתߣĿ󣬡ᵽΪʲôϲˡ

Ŀ͸絽ԶһƬ̣ȻʹһУзƽգԭȻ֯ɳĻһ΢٣мĸлֻҪţϣ

ϣһֱĺǻţλڵȴŵ漣֧˱ʮޣͳ౱ֻڼһ죬ԺĸΪӣΪ౱ûʧ

ٹ澲ϸ۵׵ÿһ˼˺ܶ࣬ͼŮڷΪ죬Ϊ౱µһŮӡ

Ψһûбǣߵ⣬û˿߽

ޣҲȰǣѾȥˣңߵȴһϢûС𣿡֪ԼĻ̣ܲһĵŮӣԼഺȥȡʵĳŵпᡣ

ѧܣҲߵѾ



ŤͷĿǴδйļᶨȥϣ

һţ

ϧҡҡͷ˫ļϣޣֻ֪ܷʲô£ҶߣֻҪͷܿõҡΨһġ

͵лл㣬硣ллİллһֱߡ

ٹջ֣ĿԶָ˵㡣

һǱߣͷ

ʮˬǽȺţϵݵϣ󾭹޲кձȱ̲衣

ôãҲǷˡ

ȵڽѹʲô

Ц˲ڻϱᳶһĻȣΪͳһµĻʵۣӵɽӣھ󹬽޾䡣գ۾˵ҹΣ

ɷµĵͷȷɷ౱ɲŶ

ǺǣٹЦҡҡͷΪε˵ģ꣬ʱܿµһּ޶ԭļң౱ļأҲὫսȼһ硣Ҷȫ£Ҳֻļ԰

ûֹͣ˼йκϢ峿͵鷿ʱ˽⵽ʲôЩѣ౱СǲǳʧٺŻ

ͬʱҲѧһʹʹ࣬ȴֱȥѡ

Ȼ֡

һܽ𣿡

תǳ˫עҲ֪ҪĻ˵Щʲôֻ˵ʶ㣬ҵˡЩһһӡ

ٿأٹӵסұһΣһΡ˵ۡ

ûţָıḧšĻڲǻǶԼȥΪ

Ǵˡ

һסԼĸоסеϢٹϵɿȻЦҸˣءת󲽣һİ֮ˡ

޶Զĵ׵޶

Ŀ⣬ת෴ķ

֮ľ룬ԽԽԶ

Ů˵ǸҪӣ죬ҲŮʵһ졣һ磬޾˽˶ڱܡҪ֮⣬ȫԼķ䡣˱һ࣬ÿ¡

һۣľͿѡϴ֮һȹ˸µױݡžҶ֪꣬һ˿覴ò̤篾ӡ

ׯΰ˱ǰһĨСɫճյԶ

һûӰܻὫϣһ룬ͣĸԼģһģ

ֲ嵽׾˶ٸһ룬һֱվûƿߡ

ˣ˵ҪԼꡣˣǴûзһ̣ҲԼǣȴԽԽһޱߵľ޴ڶһɽֲĺڰС

̫£ǸŵӰӣҲһתƵһֱ࣬ʧ

һ

ҵ̧ͷŸ߹ҹյһֲ£ֿ˿ܵҹɫ֪ãȻԶԣļǿڿ־һ߽⡣

˵ģ˵ġ

ЩʹķŴһĶͷųǰ߼תһȦֵ̿ıס˫ۣӡ

꣬ٸһϣǣϣˣ֪ʲô֧ġ

Զı޲̵Ťͷ˲۾̧žҪ߳ȥȥŮӽӻ

оҶס۾ҡҡͷԣ綼ҪԡŮͷʹɡٲйܲ˵ġ

ڵϣ˫ݽѹᣬ籬ɽ飬һԵӿۿ޵ʣ޵ǻ޷

ҵ꣬ҺŬĻţΪʲôȴҪôȥôûȥ

УǷЦͽ͵ץš

ͻȻڵϣ첻סͷ㣬ܰҴҲһԾģ뿪ҺòãҲ͵һ𣡡

֪˶ãһᣬĵڲݵϡ

߽ģ㱼䣬һĨƮݵİף

ȫ




 Ҹع
 
౱ϣΨһܹҵŮӣĲǣĵʶòҡֻҪͷϴصҵĹң뿪Σյĵطҹ䲻౱ȴҲǺϰҵҵĵ˷ˡ
 
һ׿Խӣһվ˱⺰ԴйĴ˵һŮӾӡԺСڼ֮òǶԱʯصǣơԣʧٵʱҲչ˶׷䣬ĵľٶδϹ
 
֪Ů˱Ҳû£ÿ͵ǿһ֣ڱøϷӦҪȤöࡣȫ̽ԴŹӱ߳Ա߿
 
뿪ǷɳĲԭɣҪΪһŵˣľԼ껪ҵɣҡ

߳˺۵ʱѤĿĹʣһ˲˲ĶסԶŮӡ
 
Ͻϲڿϼˡ
 
Ű̵ǰòȫ⣬űε˵룬ҵ̬Ѿùʹתˡֺαٴ˱أ
 
ΪʲôһҪܾأΪãѵҪõ껪𣿸߰ɣưԺϣĸң׷ŹĻᣬǱãδȢֹΪһ֮оԵܹŲԭϵ飡
 
ٿأһٰӰǰιûü壬ǰѾվһλӡ
 
ȻֵˣȻĲӰ޷׽ɼ书ߵֿµľءϸϸĴˣһϮɫ裬˳Щ֮УȴйѹȸУ˲ݺӡ
 
ʱ˫Щһòǰȣȴһ˿㡣ϵĵĮʤԨǶ嵭ͫԶĵɨԼ
 
µǻ
 
ɤԳϤ˶֪Ǵںܲˡ 
 
ޡ¦޵˿һĻĸϽڰӶֹţûСӣÿϰһΣҪŮ޸
 
ǰȻס˺ˣúܣδΪѵ¡
 
˱˶λӱϹϾɻڿ౱ֱʱǾ˫۱ͻ
 
㣬㣬˭˶౱һһ¾Լںʱ˳룬û뵽û뵽Ǳ˿ӣ
 
³֣ޡ
 
ޣ౱ŵĵɴ۾
 
ٹסŤͷ޷Ըֹͣйصһ⣬Żȥ˭ĺԣ
 
ͷĻȥ˱ȫЦ䲻ÿζһϵ£ֻŮӵģȷǲ˴տӺ󣬸ܴ첻Сɡ
 
Цٹ񣬴գգ۾ڳԴף
 
ûСٹشøɴ࣬ûƵתر
 
ûΪʲôҪв˼ѵû٩Ųô׵ķŹʵҲˡ
 
ٹüͷ壬תһۣתޣ޸ÿڵһڣжо
 
ǡһӦ
 
ιЦĿĵİڰ֣߻ȥ쵽˹ȥû˵
 
¥סļ磬ٹ嵭׻һ˿ۣ˺öࡣ꾿갡
 
ţζỳζٰ־ͺˡ
 
ΧЩûĿ⣬Ļס뿪ңˣ㹻ҵϣĥ⣬˱衣
 
˼ַĵֺ꣬γùᣡҲֿˣұ֤ٹݵס޵ĺ촽
 
ܵЦߺͷٹɨһ۶ڰЦˣüһ˵ȴʳָѹס˫Ҫٷˮˡ
 
ۣŮӺã
 
ǾǣŮӢ
 
ҪʥŮ
 
ˮѹȵڱˡ
 
ЦſǣижЩ꣬˱ֻһϲ£ǹ޺оҶĻ£þöûֹˡ
 
ǻ򵥣ȫԹԾӣ˵Ҫ˵ӻرϲ£ǾϲϼϲȢľȢˣü޵ľͼˡƣ˻Ϊ˱˶ûء
 
¶ϲɫд˴㣬Աߵٹ񣬡㿴ô
 
Цͷ˭Ȣԡת߻鷿ڼ䣬е¶ѹ˺һ˼ϣҪȫ֣һ㡣
 
⻰ҾͷˡмĿһ߼ϣҶûڣ¦޵˹һۣιҲ̫˰ɡԼоҶܵģҲһˮ𣿡
 
УŮ˵ҪȢ˵˼Сֻ۾㣬Ϲʲô²ؼɹһߣϲεĿǲԼ󳾣Ǹʹ찡
 
˭˵ģ¦һչֽȣſ㣬ûз
 
߽¦º͵ЦЦȻˣҾСӦ¼ޡ
 
ʲô¦޵ӡžصϣɥŮӣǳף˺ܶŮӵġ
 
㲻ԸȢңһԸأٿأһ˵ע⡣
 
֪ʱСվ˹սǴһŭڵ˵ǻΪûҪߣھȥӦүķ˵գŤߡ
 
¦ҲŲȥСĻʱͷð̣ŮˣվסһԾ漴׷ȥֻҪһͻ
 
ˣҲǼֲ֡һǰڣ޾͹˵·ĲȢ
 
̵ÿҪѪߴĵͷԼ½ǡ
 
ĵͷ⼸ҿˡҺһᾡľǵĻ񡣡
 
޸пǧỊ̇ģǱ㰾˰
 
һͲˣڰ˼ҵĺòáԽ˵ԽСȴǵЦ
 
ߵǰۿ̰΢ԥ£ڵ˵͵ϴˣ
 
һ仰ƽһףˡ޵ĿʱЩɫ޾ȵͶϲ£βŻع񣬱һĸ֣ۡ漴ЦҲ͵Ůϴһ죬
 
ⲻİɣôСѧأȫš
 
ڿ֯ҵ֪Ƶģ޵ļ磬ʲô
 
ŮӣȫһᡣֻǾķڣɿһС黨ߡұͣҪץסΪҩá룬ȴΪ֮¡뵱յ龰ĸΡһ黨ҲӵòӰǰٿĪ档
 
˾ǿˣ˸ҪҵΨ²Ƶĳ󼷼ۣŮӣô̫ˡøָ˵ǡ
 
ҲƵƵͷŮ׺Ҫи
 
δӻֻѯƵĿޡ
 
˼Ƭ̧̣ͷ˵ŮӷģһḺ𵽵סڣŮһĽ
 
ĳŵ¶οЦݡǸٶ۵ĹԸ³çֺô򱧲ƽ޸պ෴˼ϽּθСŶκ˶ԴһЦΨûޣƺҲҲѹ֣ڵĹǸмӣֻǸࡣҲĿɰ֮Լῴġ
 
Ůӣһ̬ĿЩ죬˵ǸСҢҢǸ¡
 
ϵľһ찡ʲôʱСҢ
 
޺ٺһЦɦɦͷҲ±ЦһֱҲû˼˵
 
УߣǶΪԼʹʧһĻƲѡ
 
³
 
ñǰӴһʢϲ¡޽ͬһӭȢΪŮӵҲͬһ޵ŮνϲϼϲεĻ£ȫһٰ죬ԼߣʤͬˣµȵԼҸʱҲһΪҵԵҸ
 
ڻȫϵ˱û˶ǽŴ󿪣ӭеɺܰ½еġ
 
ǸԳɼңٹ¶οЦݡ֪Լ˱ʱǴ౱ԭ
 
ŴĸɹٹƣЦֳһŵĿյ߳ǰĬ˭ûп˵˳ľСɲ߳˱
 
²ǲԭӭ죬ȵϢ̲εʥսӳǿľĻ䣬дµλùȡ
 
һ·ţٻչ˫ۣƮ裬һֻԭɰİ׸롣۾ǰ¶һС
 
һƴ磬һ⣬һ
 
֪˭𣿡
 
ŤͷȻһЦǾǧ꣬ϧԽֻǰѰ氮ˡ
 
ٹ񴽱һĨЦһһңȴŮӵˡ
 

 
ԡɱ䡢ɻˡ
 
һϵϴ񣬱ø͵꣬ĥ֮ǵ漣֮⡣ֻһ˿ڶഫĹ£ôµ˹п㣬Ҳпҡ
 
ⲻǽ֣Զǡ
 
  
 
Ҹع
 
 
 

 ƪ

ʲôˣҵءұܸ鴴˵ǱŵԴгȥĳ嶯ΪʲôΪʲô˶ǴԲĽֻ֣ҵģҲҪҲҪϲ㣬Ұ

ǶŵԴԳԽ˵Խģ봩ԽС˵˵գԼúЦƵԳֻǲС˵ֻǸС˵ǿҩɾˣ

Щյ׼رҳʡÿķɾƵϽǵġXʱֵ·ˡ

ǵְϣճסƵĶá˦Ȼ첲ˡͻȻԵĻ۵İ׹⣬ʶı۾ŵϽʥĸǺ͹һȲ衣

찡ǲ¼ˣɣû캦£ڸղŻؼҵʱ·ؤһǮУĹүǣǧŶ

ָ΢΢£ףܶˣ

ǸϽ˦ѽѽˡ۾Ťŵֱȥϴּ䡣

ٿأǰŲŸ̤һ˾ͽԭأ߱绯ǧĵܣſЦǰơ˫۵ɵôģȴתһ¡

⣬

Ϊõķ䣬ǻƵҲ֪ҪٱɫģǵӾпĹŴʹ

ӲŲ˫ţǰһС˫鲻Խϣݺݵšһ¡

ʹһǷӦ˹

찡΢ţǰ˼

ٿȻͣס˫ֲϣͷЦֹҴԽˣҴԽˣȻǡۡ

Цò񫣬ʹ˼£ҴˣҴˣҴˣ

һӥĺʼսעճֵĽСӰҹʱֻ֣һǿ⻮鷿ͶôһŴʮֹŮӡ𾪹ûоκҪʲôʹҴ

찡ذҴˣ

ֵȫûвԼΣաֱָסʶȻˡڰֻɵ֣Ȼûȹ۲µ顣

˵˭

ͳɤ˸飬ںƣֻܷʹĵ

оûһ书ɿ֡˵Ǵ̿ͣôԼɵĴ̿ͣ

˵

ȿȿȡ˳˿Ťͷε˵˵ǡ

ܾʮ־

ͣɵվԼǰŮӣĽü΢£ʧȥԵתȥ޵Ľ˵ɡ

ޣʵۣ

Ƿ·𿴵ɰСʹͷϿա˹Ŵּ˻ʵۣ棬ֵ÷

ʣ㣬ٹ𣿡̰ģС˵ҲᴩԽַ˼¶ܷʲôŵġ

ǰǸӰһתͷĿֱʵ䣬һҪƵı飬Ů˵кĿġ

㡭ǣǴĿп˴𰸣ɲʱŹȥҵǼˣ찡찡۰

ٹ治õ˦ݱųɭˣһͺȣǺ󣬶һ㡣

Ѻȥ

ǣ

ۼԼץŵøϽץס䣬ҪҪҲǴ̿ͣҲǻķ۶ŶǣǶߣҲǡǡֱץ⵽ҪôͰ˵ԼһǴǧԽģ

֪ԡԻڡʲô̡

ͷ˦䣬Ѻȥ

ҪҲҪȥΣҲǻˣǱס˫ۣϣҲٿأһһ޽㣡Ұ㣬Ұ

ȵȣ

޵֣ٹŤͷϸӥ޶ʲôϵΪʲô㣿

ߣ֪á

̧ۿ֡

վ·ҪӡǣЦ߽Һ޽㰡ǿǱ׽ûء

ǷԼ粻֮࣬ԼС˵˽⵽žž˵һ飬ؿ̻Ľ顣˵ٹ˶Ļ˼С

ΪԣȻ޽㲻ڣʱز˼ңֻඣȻĻͷÿģǺС¹Ĵ۾

á

ȥɡ

YES

ûиҮ

̫ˣû뵽С˵ҲȻһнпܰ

Ȼô͡

꡿
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
