ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

<ӤѸ>

һ


 001 Ш

򱱽һɱˣǵϢ

˱ͭ¯㻺طգĵİɢ˿ȥʧֻ൭㣬ƣڿ

̴ľԼԼ¶СӰһԼֽͯ˿

Ѿ͸Žż⣬Ҳҳ·һ㣬ͻᾪ˴ϳ˯ͯɢĻǡ

µ£ûһ˿磬ҶؾصһҲ

Ǯ̫ҽöˣƺۿɤߵߡ

ˣǮ̫ҽҡҡͷص̾һҩ첽˳ȥܱǸϷΪˡ

һƬ̶֮һƬ͵͵֮

ƶׯŵϻᣬ~

һԵֿ죬æֲסˣǧҪ尡~⸮СС飬ɶ~

ҲţһıۣԼվ¶һ˿㣺һа취ģҪö~

˭Ҳҿ

ҽõǮ̫ҽ޲ߣΣ˻ʲô취

ˣҪȶүǴүƽ˶мӣ˴ŵ̽һ䡣

Ҳ֪ȻҡҡͷüŨİˣǣһа취ö꣬Ҳˣ

ˣһ£˾ģʵūиӣֻ֪

ʲôӣƾһ۾һץס֣ס˾ݣҲ֣˵ֻҪܾöҪҸ£ҲԸ~˵գҪӯӯȥ

ѽ˿ô˵ɷū~һæס

ʲôӣ˫ĿӨȻϣؿ

~죬žɲˣֹ

Ƕȥɡƿǣǲҡ

~

ʵ취ܼ򵥣ǳϲ߹⣬ǰһƵĶϵ͵͵˵˳

ϲһʱûӦô壿

ǸүȢϱһͺˣ

öꡭס

ҪǣȾ⣬ֲ֮ڳѲܣ˭ԸѺúõĺӼ޹

С£ԵЩǣֻǡ

ֻʲô㵹ǿ˵

ֻһʱҪҸݸүĹɾеˡɡ

¼ȨҲ˲ôˡƿЦʱֻκöĲЩŻ֮ȷһšֻ׾ˡ

Ȼ˵ˣǾͺðˣūȥҡ

һʱᣬҲҰ~Ʊ˵ЩģЩǡ

ֻܷģظ֤ǶЩ˳ȥٶЩӣܻ˿ϡѹ޹ġϾܹ޽ǿɲһҫҲϻ£˸ˣ

²˳٣ȥ죬ͣ

~Ӧȥ

 002 Ӥ

죬ۿȥһƬʵĺɫ͸ϲ͸ůȴĳĪĹɭζ

ʧˣ

ǼСعĵһӦ

ӣǴ´ĵһָ

ܿ췢ֲԣԺֽŲܺܺõЭʹǣͼȣȴصСèĿ

ˣү~֪˭һ

öҵö

ιȥˣ

~

壬ȥд򣬿ȥ

ֳ˲һƬңͱڶϸ΢ûһƬûע⵽

үˣ

˫յϢСһ˲Ĵ㶣žһϲȻǾɥ

ԽˣǣֻǿЦһ㣬ûײҲû£ʱҲûôʹأ

Ҫûκ׼ûĲױûƯƯĵȹûüİP4

ԽȻ޴ڣӰεİ

Сܿص̬ƾſǧ򱾴ԽС˵ķḻ飬ƶܵļƻ

ȣװʧ䣬ȻһѾͶһһ㱨Աչһж

з򣬴ԽŮһǷ괩ٲҲõеԡͰһУһߴſָеĴբзٱһģڵϹıַ˹˹ŹŹˣŸûܣ׷һѴĴεУźҪñֳɵ

۹Ŵ˧ǣСˣ

Ϥһ죬˰

ǰ,ô?

ǿֱۣǺʵţλһװϵ˧磡

СúӿˣСͨ죬Сĸͨͨ

~ɩСﱻһǣ޵ûˣ֮ģ𣬵͵͵һ̾ǿ~ôСͳ˹ѸⱲզ

Ѹʲô˼

ûȻһԭϵĺɩСķƮȻ䵽ϡ

Сº棬תͷΧȥæµˣɶˡ

һĪײ˹ȥ˰ɣ

˰ɣɩע⵽Ա߼˸үķڴ⿪½󣬰ѷ֭**С԰~

Դ㶺𣿾Ȼ̣

Ҫ~Сһȭͷƾܣʢ֡

һУɩȴȲͼʳ

𼱣ˮ㹻Ե~ɩЦһĺԣһĸıԵֹôСĺӣôͺݵ˵ϱϲأ

ԭǵ˾˹Ӥ

ȻļСɵˡ

  


 003 Сȴ

ɩ泳ʲô۵ͯ

үˣɩһǸȻػعͷ

۾һؿɩļС˭

ɩɩ΢Ц

ɩãȻգգ۾ƶǶص˵ͷǸ˵Ŀ԰βǸ

~ɩ֪λشֻúҵһ

չԲ۾ϸشɩļС

ͷԵСС壿

һ˲Сεؽпʵ

ֹ۵룬ڿԲװʧˣҲصɵɵѾ˳ͥȻе

ô˵ԺĹŴ϶ٲСӵĶգȴùϵ׼û

Сǿ˸ѺõЦݡ

ƣЦˣ̺ϲءɩЦˡ

󣡡ƲƲǣм˽ۡ

СսȭͷЦݽϡ

СӣȻұ

ȼ£ȳ

~ɩֻ̿˵㣬˵㣬ʱðװ׵ֵģͺÿˡ

Сͷ

ҪΪôܰ

ԣýֺͷ룬Ҳ֪СȫӪɵģòء

ɩĲ𣿡ԼСȻûжȤܿתע

~ɩ

ҿԸһ𣿡

ԣΪѾ̱ˡ

Сֻؿ

Ҷȥ˷ܵ´Žܡ

ү~ɩһæ׷ȥشϣǧȥ

ΪʲôЩʧ

˵ɩˣĲͻ

Ϊʲô绹ǲܸһأ

̫ˣ˯ɡɩḧͷӸסССӡ

ɩ~߳˭ɩˣ

ɩæ

Ŷ룬أ㵹ã

̶~ɩЦݣګګؽ͡

ɩҲˣĹز֪𣿡ҲСһۣɤѵ⣺̶ҲãҲգרŸӦ˭Ҫˣ

ǣɩ̸ͣսţûüҼֿģСôҲǸӣԲŶ

һӣˣЦӴɩ˵˵òãҪѹˣ

¹Ҳ˼~ɩһæҡ˫ֽ͡

ߣʸ֦Ҳðӷ㣡ºݺݵһڣһүɨǣҲҳӣޣ

ɩǹһףͷá

½㣬ӱ̽ͷһЦɩء

С龫ĳ֪ɩ˵أ

Сһ֣Цˡ

үȻãô˵Ҳӣȴ¶ɫЦŵɱ棬ʱˣ˯ˡ

ɩҴñӣүɺãϸˡ

ʲôСˣءԾûȤһˤﳤȥ

үɩ˻еļСһۣŽѣȥС㣬һᣬҶ֣

ŴһԸҲϲһ𡣡

ȥȥɩһҴҵˡ

ɩһ߿ֺСֺС~

ɫôС֪ռ˱ˣ

Сһ

~ޣӴˣ˫ֲͣϡŹֵĹòֵֺùЦ

СſС죬ҧסָ

ѽ~һæָ֣ĳӡ

Сس¶Ŀ

ˣ֨ѡСôһᣬܿͽ硣

ιιСѽѽỽ˼ǱûзӦȤֻƲƲ˯ˡ

ãù

»ҹϹ˵Сһ**ing~

  



 004 Ǹ˴

ʲôһֱϲȥȣеճ壬ЩϵɧţŪüСıеЩʹƺأʵ̲סſ۾

ӡһ˫Ĵ۾˫۾һֺۣԲϡ˫ཱུСһæòֺ

ƯǷ۵Ƥˮ۾˾Ǹߵ

~ССһţЦüë

Сֻһ룬ֺСַĶ۾ȥ

лˣ

Сһţæƫͷľ׹צ

ūţ̰۾һɣСһ٣˭׼ˣ

㣿ɵӣ

СֽŲãܿȥ۾תؿ

̲ˣ߳

С㣬˭㲻ˣɩŸϹ

Ҫ~ԵָżС

ǻƽȮۣôǸʦǺȻ䵽һҵСƨﵱ

Сε̣~һ߽Уһɩȥ¶Ŀ⡣

С㣬ɩЦḧĺڷɩأɲܺ档

ɩĸ̶ڡɩһȻûʲôգգ۾ܲ͵ؼ֣棬~

ţɩ~ʱɩĸҲȤϷŤССӴɩĻ˵ء

ȸȻЩʵɾ񣬺ܿϴСȳС׷˹ȥ

̣~СҽУһ߼ӿеٶȡ

棡̿Сӣɸ˵ÿЦ

ܣ~ܵеԽ

ү~ɩѼСڻЦǣС֣֣ԺһˣҪúദ֪𣿡

ɩ~űߣЦӯӯ̺

ˣúĵܻС¾ͰˣɩǸˣȻҲЦó

ɩŤͷнЦݣүˣ

үȻʮ꣬ϳɣǣ˸֮磬˶Щ

˽оǣղһֱֲݵ̺ʱؾصشվãԵòˡ

ȥһˡɩĿһϡ

ǡɩյĿеǲګګشͷ

Сɺɰ˸ۡ

С˧Ͳͦ㣬ס档

һվߵȣǸ

סպڸ߼ҵӣˡ

磬~ɩһ˲䣬СһЦ˶̶̵С֡

̣ɩһЩεͣ˽Ų

ؿɩС

ӡУǵܵû͸ѾǾԶ֮⻹ǵһӽаЦݣܵĿ

Բ𣬡ɩҴߣϴ뿪

ãü壬֣Ұɡһڣɩһס

£ɩΪˡ

ڵأȥ΢΢Լľȡ

Ŷ˾鷳үæչһ¶ˡɩСĵذѼС

ǣȥ~̺˵ǣһ鿪

죬û˵ЩȻ

Ĳףʲôû˵Եõ۰Ҳ٣Ϊʲôô

СԹɫʧ䣬ӵùĻ۽𾦣´ϲ½ЦԽ~~

ͷ۾Цֻƻĺ꣬ɵ΢΢һЦıǼ⣺ɵϣ˶ңΪʲô£

׽ãһ˰ռô۹~

СɫС࣬ȥָ

ȵ⣬ø紥֣ƤЦݣһĨ΢Ц˿ȥ

Цݣƺܵòôˡ

~ŴЦڶϻص

۾ЦݺĴӣңúóԵ~

һ£͵͵ظ۵ĴһڣϷһĨغΡ

ѽĺ𣡻йɵ**~

СȻŴ۾

ǰɣıǣô޳ܵ͵ˣ

أ




 005 Ŵ

ŷһɫıɴ秼һڴͷس

ɫĳţʹһ㵭ɫʶУ÷·һͻҷ

ֱͦͦعڴߣϲΣﺬŻں޵ˮˣ¶ԹūʹҰɣٲȻ޳ɣôţһﻵӣզ찡

ɩҴҹĿߣεͣ̽ѯ̺¡

ʣü壬ôôãȥɣء

ǡɩҷֱ磬ͷ߽ȥƸһӵصˣң

վͷֻĬĬصᡣ

ˣתͷؿɩ

ǡ

Ǻأ

£⼸츮һңɩһ˴ӣһʱ֪ʵ˭

㻰أôɵˣһѣѹѣǶ̣

ŶɩȻ𣺡үء

΢

䵭ö׺ôƫƫ⺢׽

үصͽУܰɣ

ܴүͶԵһڣŷֺǲףɩæεضŽż⣬ִ٣ū澸~

ƿЦҡҡ֣ʾⰭתͷǺӶˣ

Ǹ̵ޣҲҪӣҲ̫ˡ

£һ£𣺡һһ°ɣ

ĳɣ𲻿죬֪񣬴ǴҴˣ̹˵ģɩ棬Ըӣֻѹסĵ׵Ĳѯʣʲô

~

ʱʱִ٣ټǼպˣϸⶼûüѯʣʱŷִסҪֱһϧûʲôʵѧһʱ󲻳һ֣˵

ˣϸü£

ͷϸܵĺˮ

ô˵Ȳ֪ĳֲ֪ôͿ޽Ҹ߼ҵĴţ䣬˺üȡ

ͨһȥͷĵ죺ūˣ~

𷣣վĿ͸⣺߼ʲôݣֻǼҾƶЩҲͰˣôȢԵϱ£Ҫôү߼ҵڽ

ɩδķ˷ʱŵôҲҳˡ

ūˣū~֪˴ͷ絷⣬һϴꡣ

~߳

ūڣ

ȥѴү

ǣҴȥճ׵ӣӭײ΢ЦͷŪŻӤĸ

үһקܣ죬ء

ʲô߳л˵Ŷˡ

ֻ̣·˲ϳϡ

±һȣһ죬ڨڨطſ֣үѵǡ

ʲô£ᵧ˵䣬ʡ

شүΪ˶***ءϥһ

š

үұɡ¼Щæȥӡ

ˡ

ˣүʲôʱôŹ

ӤȥСֳһҲɰ治֪ĵ˴үƢθ

һӻңȻ죬ȴ£ֻø׵ӡ

˷ƾϷź쳱һŭδϢӣȻң

ļСĿ⸴ӣ˼ת

ʲôأ

߼ҶӲأȢ׳ϲǽ֪š

ôأ

ӳȥ˲˵ֻ๫һ

СԹɫβ̳һЦ~

һ̰ƽеˣеŭɢһ롣

龫֪ˣˣ̲סȥСıǼ⡣

~СŬ̶̵С֡

ǺӣƳ˰Σ߹ȥϸϸضżС

Ȼ̷ױƤɰҲɾüĿˬ峺ǳԲĵļͥ

΢ƣ¶˸ɲ΢ЦܴɣȻϵأ

Ƶ̾һ

ˣԸ߼ҵݵλǳ񲻸Ц󷽣

үѶ̸Ұɣֳġɩ״һŽķЦӯӯȥӼС

ʲô֣һ߼ŪżСһװĵʡ

~Σ۽ƳС¹һöľͷ̵Բ׹ӣڵ׹

׹΢㶣ʶḧǿֲڵľ׹ӡ

СһɲǼĶˡ

׹ôôѾ

Ҫ~

  


 006 ռ

ĺʱ֣ƥǰ볤ǣֱ򱱽ȥǰšһ߳ȣԳ˻ٿؼͣ

ϵӣһɫɫ糾͡ͷǸһԾ£һν˴š

ʲôˣŵֻǰһδʣȥԶˣֻһƥǣﻹõӰ

ĺɫų֣Ѫչ

ߺϦߣĴҴңĿбӣȻñӣơ

վţںԺĻ԰һùüۣͦı׵Ĵ

ߺվűߣĬĬں۾˲ʪˡ

ˡڼҵ⸱˶ʹĥѣ

үôȥĺ͸ſڣҲˣֵ

عͷ

վڽɫϦ

Լ縺żͥصɥ֮ʹ֮󣬺Ȼ˫۾̿˰µģʱǿװȥ÷·һ

Բ𣬡ߺγѣȻ߽ȥǰͣסס֣һڣˣƣˡ

~ƿǸͦӰͶ԰׵ֱϣϣģƺʲôһֱɦõᣬڻۿ˽Ļŵööˡ

ߺɫ谵ı۰ӵסݵӡ

~ϢϹĸ߼ãһţĺ͸׵ӵԺ⡣

~ĺ͸һһ̺ڻ۾үүյͷ˵˵ɡ

ҪҪ~ŤССƴϸ۵ͯػţ~

̶𣿡ߺԺſĽޣǽɡ

õһֵĶȣȿֺڡ

~ߺĴ̤ӭӣһһӵ˫̥ĿӨȻ

żСĬĬվһԣźݽʵĸף鼤һﲻ

СĿתضŸߺģֻûˮ

磡һڡ

ݵ٣бɵ˫üƵ۾ɫ΢ڣһű͸żҡһźɫ˿еĳɫιӸţɭȻ֮⣬δʣкˡ

ԭΪӶĸǸ߽һֳû뵽Ȼô˧ͦΣ׿Ⱥ

أô˧ˣȻ󣬶ϳ̲ˣ

Ҳߺĳ΢΢һЦ

߹ȥؾصʩһ񣺡ˡ

ţĬȻãߺ¶һ˿Ц̣΢΢ͷúӡ

~Ψֱӣ˽̣Сػһ

~ߺƺע⵽ü΢΢ɻؿŸеСӤ~

Ƕã׹һƣŬѼСٵøһ㣬Աø

ã

~ҧ촽ͷ͵͵ؽͣöһϱ

Ŷ~ߺĻȻ

ĵϧΡɴ˿ɼʱȷʵͶ·ˣ֪򲻻ôƵ

Բ~Ȼ

ⲻԹ㡣ߺĳ̾һĬĬسһЦһ۵ļС͵⺢ӸǸ߼Եɡ

Сһ⻰Цøˣ~

͵͵һɲǣ⺢ӻء

~С˫ۣĵؽС

ãߺĲƳһۣӹС

Сһ̶Ĵʵذȥ

ߺĳһڵ

𾪵ģСֿЦøˡ

͵Ϯɹһˣ

׹~ŴЦˡ

  



 007 С

˫ȦסߺĵĲӣռ֣˫ˮĴ۾ƵżС̶ˣǲǣ

ൣ˲𰡣

ӿ

~СһĵЦ㲢ƴߺĵ

ҲҪ~״̲ռסߺĵһȡ

~Сȥ䲻ſҧסֵС֡

~ҽһˮ쮣ˣҧ~

ѽſ~־ЦæѸߡ

~СŴаЦݣһԵɵ۾ѴĸϸߺĵĴȣ~

ҪҲҪ~

ܣסĵ׵ʧ䣬鵭ĮصӺ˵׹СҪ𣿡

Ҫ̲ˣС죺ֲǼҵģﱧ

̶ߺһЦӯӯļС̾һһɫصɩԺһˣ˵ֻûУ

̺޺޵ŤͷˣͲˣ

һĬȻ

Сε

ûɣԼҪƨ汳ģôС˹Ѹ˧ˣڻһ٣Ƶͷϣ

̶~ߺסʹظŸĺڷǵԵݾˣȥһԶĵطأ׹ǼԣҪϲ磬Ͳ֪𣿡

СƴͷСзų

ãȻҡҡͷǣΪʲôһȥأ

·ȥصģ

СмƲƲ

ţΪǸطԶ̶ʱȥˡߺĴͷļա

ǣΪʲôȥѶһһ

ССܾøߺܵģΪʲôѶأ

ΪҪػǰʱȥߺĿЦ

ǣ̶˿ȥҶ翩̺Ŵ۾

ţƽӹͷ̶ˣе鶼ˣͿȥҶˡ

ŶƶǶص˵ͷǣһǲϲó󣡡

Сǳ鴤ɸӤԸɸݲߴӪӤǽᰡ

Ǻǣߺ黳ļСЦˣٹ£ͻһװ֣ƯƯˡ

˧~См㣬ֱҡҡλվϧļ򶼹ţ˵͵ˣing~

ˣʱ䲻ˣɩǻط˯ɡ

~ɩһǣһ۾żСѡ

Ҫ~Сѡ

ףߺĳһĿͶС⺢Ӷˣ

һ㡭£Ҳ̫аյش⡣

̱һĺӶ͸Źأɩиж

СȻһЦˣ

Ҫ±ɱˣ뱳һʫǡ

ˣҪ͵ӻأ̣

ţûˣǶȥɡƷԸ

׹ߺѯʣı

ǣȡġȦһ죬ͣ³çδŪݣ䣬㽫˸븮У𷣡

ⲻ~ߺסļ磺˵һж⡣ֻǣΪʲô׹

׷֣һʱ鼱Ƽйһöľ׹ˡεغ˫ա

Ŷߺüô˵Ҵ

԰ôû뵽۾һ

ߣȥߺǣ֣޲׵ӡ

򴽶Ц׹ƺرͶԵӲҪ׹˯ĸء

𣿡ߺĵͷ̫ƣϳɣ±ﻵиҲء

ɲƷЦ⣺⼸죬ʶˣҲǰˣˡ

˵䣬Ƹѵ޶˷˽ŲŶ룬Ȼ˯ﻹһ顣

һЦŴȡ飬ҴñӣȻ˳ȥ

С˯죬ѵ·ԵԽĽС˶֮ġ

ߺһ۱Ƽ޵˿ߣ߹ȥذȡϰ档

ûɶľͨҲֲڡƿ¹ϸϸꡣ

ԣľͷеŹ֡ߺü͵ơ

ʲôŹ֣

ϽزĳľľʼӲֺͨߺİ͵ƵıǼ⣺ţǲйӵζ

𣿡֪ģƵٿ

ΡߺĵĻȻֹ

ôˣƼæ̽ʡ

ֽߺСĵشŤ׹ȡһŴϸֽ

޶յһƣɫ˲ɷס

ߺģ񽫴Ůи㣬ʮأһͷţ

  



 008 

ʲôһˡ

Сſ۾ٴοߺķ޵ĵһۣеزˡ

֮ǰƶȻ̸ʲôĵϲõļҽºʹȰ̬ȡ

ڲͬˡ

Ŀ⣬һߡ

ôŬΣҲزס񣬿־ͷ

Ƿûɣ

Сˡ

δϻۣǸһӤʲôطҪ

׹ԡһҶ⣬ŶȳС߹

ɩƱɩص׹ˣϢȴСүɹ̫

׹һȥ~ĳǸЦ롣

Ҫ̱ϴԸ⣺ҲҪ~

ɩ˿Բ˫ĿתļСЩãȻգգ۾𣿡

ôСһƺЩء

ҵĻ𣿡һ㺮˪

ǡɩ˸£ĿӰ㺮䣬Ҷ˵ֻðѼСŻصϣһһǣǶ˫̥ͥԺ

ɩԶ֮һֱĿһеĸߺĲڵһƣʵҲ˻šϾ׹ǸӣʲôҲ֪

Ҳܣƿ޺۾һͷǣҲҵĺӱˣ

û뵽һ֮Ȼң߼Ļ

һңΪ׹Ѿͷ˵߼֣֮Ǽﲻ˭һˣкĿȥ߼ҵڣ

Ƶģγ֪

ܣǷǣҲҪеȫ޶

ϧڰֻƾһ˿ͷҲûУ˺ããӲң˵Ԥˣʹͽκΰ

µֻһһˡ

ߺĳ̾һĬĬӵƵļ磺ƣġֻҪڣ˭Ҳĸӷֺ

~ƿ޵һǧΰղѣҵĴҲòͶҽŲԣϴţڻ֮ӡ

ʹˣԼƣ˼βûǶ˸Ǹ׽

ˣҲͲùֻؿס̺׼ǹֵ׽СƺԹۣԼСŲʣ

еĶ

̺ܿر㿴˿켣ʼɵ

ţҲƳС˻ģΪ̣ʵų˸߼֮⡣

ԴˣҵĿǾ˵һ¡

˱ϣĽſԾȻүϣǨŭҲ֮С

ȲӻģǼʹ棬ȻҲȥֺ

ҿиүŲ衣

ϧþ

Сʱ򣬸ߴүԵһĳɼнԪ߽͵Ӽ飻ʡԵһлԪ괺󸹬۹𣬸ͷ״Ԫ˸Ժ׫Ϊ֮󣬶ڼСڸ߼ҵļǱ޳Īˡ

ģСڸ߼ҵݱȲС㣬ҲѾû˰ɶ̡

ûݣƺҲ

Ҳ֪ʲôʱ򱱽ϵͨͨ׹

ڼСԽ躹֮˭Ӧ£ֵߵߵȥһЦõԶ⣬˲ͬ֡

Ʋ߸ʲôϵԶͣӤʱ

ƾԾɡһ죬´һԼ

  



 009 Ʈ޺


׹~׹һ߳ȣ³βһ֪С㲻ͷˡ

С΢䣬˸ĻȣŨԾ˳һˮϴϴҲĨɣʰ𼸱һҴҵ˹ȥһߴӦţˣ~

Ѿͷ̲üżȥҼ飬ֲǽȥдģȥˣ˵ǲ͵㵽˯ˣ͵ܵȥˣٲǲﵽ͵ˣ

СŴ۾һĩ˲ЦذǰС㣬Ϊǵү鷿ȡô㰡ⱾѰ١Ǳ̨

ѽѽѽŵף˹ȥסĴҪˣô𣿡

̷ʮ꣬ѩһˮ˫ͫˣſ飬Ⱦ˳ѾһЦǣЦľݡ

ϧǶǱ

ڣһŭʲô̬ȫԣɽСĸ󷢴Ī֮ӡ

ȿȿ~ƴȫСڴӸ̵ħצ¼ԼһСһаʣôˣǺ°СΪʲô֪

ԴǰСʶشһĹС˵ֺܡСġصķ񵽿֮󣬾ʱ͵ɼڷУСĸҲһСƽĶн͡

ΪгһտȥǸ˵еϧǧ֮ȥ书

ʱ߽Ȼǲ⣬Բ˿࣬־ŮӼҼҵõὣǲš

ǣƾһĴϻۣˣҵͻͽЩȻĶ֡

øߺĴϲֱȮŮȤʱ³ָһ

ܵ黭ʫʸ踳ԽȤ赶Ū磬гһտХһš

˲ĳǰˡ

ʱӴƽûʷĳ䴫ϵѱһаȣƮһĲɻƮۡ

Ϊˣ¼Ϊ汾СӣķʷǧĸҲΪĶҡǣ

ܲң跹˼ΪݵĿ֮һ

ǣС**Ĺʲõ˼Сļϡ

£˵̽غһۣһСرڻĵʣû©ɣ

ţСظ֤ܱȫе֡ҸҷģȫбȫĹƮƮĹˡ

ߣ顣ƲƲ¶Цݡ

С㣬Сڵذ̽屾飬һˡ

ˣʣµǮ͸򼸼ѰɡһŤ֫ͦıؽԼĹ뷿

ģСü䣬Цյ⣺лС㡣

ִǼǧԽС˵Ҳǰ׿ġ

˵ǮǺ׬ü³ƴƴմգҸǵţһģͱһС飬õ˽ӡϼٱͷСơ

ʼҪҪƮ۵Ĺд߰˸汾

Ǯ׬ǰ׳գŽϹɡƮۡķ磬Ŭ湻·˲ֵһŴɵϣ԰ɣ

  



 010 ջ

û뵽Ʈ۷ԽԽң֮󣬾Ȼǳʢ˥

СҪԹˣɶô̬

һһ䣬仨ͬ˼Ҳ꣬Ҳͣ˰ɣƾʲôһֱռв¸ڰ

ŷ߰ʮ汾Ĵ˵ʵȥΪһʸûˣֻڱĵط¹һȤֱͳһĥˡ

ԣŰԼĨ

ЩҲ׬ò٣ʱ·ˡ

ˣ

ǺƮڿɫʻ֮ͻȻԼϲľȻǸˣһŭԹˡԣܱ׳ضˣҼذԼһջ

ģһдӼõĶ¥ݳҲţƮۣôϲˣ

𣿡ĿΣɴ۾ȥһѾסǸʹļ׵ǧС½󣺡Ϣģ

С͵͵ؿһܾӡ

С㣬ǳ鱦¥¥¾Ǿӿ·ɲǸ򱱽

ȣȣмҪάִСķȰ

ǣէجĵĸﻹǣ

ҸͷطְѼСһƯﺮâ䣺˵ģ

ʹʧֱĪвȵŮӣܲǹĶŮءɫɷף״εָһŮͰ͵ص˵ġ

ٳŮڼתѧʣżѧʣľƲȸ̰Ŀתʵʵشصľջ׳˵ģǣдģ

ʲôб۾ⱾϤСӡ

ʵϣһ۾ϳˣǸտմʦƮϵйС˵ЩСȹãŮ껪ճ˻ңҲϵó

ֻǲţǲţ

ΪƮۣŬסʣװһɸ߹ŵģȥμÿһνӦ꣬ÿòžǵһ˵ͷŽΡ

ΪҪǸ𣿴شεģǾгһգܹұƮдᣬĳºڷߵҹߣһ˫˫ܣɾ°Ŀˡ

˭֪δɹ뻹δʵ֣ȻȥϲˣôԣԿ

Ŭļİʲôģİ

£ľƺ

ǵĵһˣѵʶ֣

Ʈռд֮ջ䡣Сż⣬б۾Сӣһձơ

˳ִӹ̨һ֦֬˳ȥ

ѽҵ~ƹĲҽһ

еôңýֺͷҲ֪ӿ϶ֵƣСۼֿ죬ȹڳ״ȶס¶ƻ£С㣬ûˤ

ӷ~ǿϵȵĺ񰡣ƹ˫ֺʮԼŵòᡣ

ҲţɫҧŴ꣬ӳݷųһ䣺϶Ǽٵģ

С㣬ģҼǰϵ꣬עĻʵۣͯôԡƹôӵۡ

ƹС˵Ĳ㡣С˳ְصĻˣɣɱٷڹˡ

ԸСڵ鿴ǾԲˡ

ߣһתߡ

С㣬䴫ţͲţαô棿ӻСݵظڸ̵Ŭ˵ؼҡ

ںɨ֮ԭ̵ĺܿ£

أֵֻΪʲôƮ˷õͼһأ

֪ԭ̫ḻĳ̫ãҲһȱ㡣

ܣƮôһҹ֮ϲˣ̽صһ˼ðտմʦ֣죬̰Ʈ۵

Ǻƪ죬Ȼֱ֪СŴССط

˵ʲôʡ

ûʲôСת˻⣺ˣС㣬ǴүظӣȷʱؼҲû⣿

ڸ߸СһסԽݵĴС㣬ͷǸĪˡ

Ŷʮ꣬ȴѹٰةꡣǻϸǰĴˣ̫ӵνΪ⡣

ټϣԸһߵϿ߼ҶƴӣѾһ֮ϣʶ̲Żη֮绢

ǺãȻ̳һ£ǵѡ

ãؼҡСæصͷ

£˵

ǻ֪ǿõһ𣬸߼С㣬ǵһˣ˼ĽɻƮۣΪڼ빧ŮԴףֵشţѾֶߡԼεٶȣݱشųÿһ䡭

  


 011 ҹ·߶

׹˰ŵͷԶСЦüë

ִү~С˫ֱڵǰһ֦ιӵķ̶ǰһƯɣ

ôͷĺ̸ˣͷкССͣõĲѧ

Ӵ~Сͷʹ~

⺢ӣûһͷأʲôͷЦ

ѽ~С˻һѱסͷ꣺Ǻûñ˼Һĸ̶ˣҪˣҸȥ~

ιιιû˵Ҫϼһͷ̶ϲ۾гһ죺ǽڵģαһǮ

Ǻǣַ˳~Сں·վӻˡ

ʵϣθؼ֮뿪߼ңɽˮȥҲ

С֮ˣʮ߼˭ж˭壬ء

ѾͷȻȥǮͷɫһ䣺һ~

Сͷ˸ȥԶˡ

ǮǷ㣻ƾʵ׼䣻ǧץסǸַֺãӮ飬Ųء

Ʈ۰ĸСл

Ĺ𻨸⡣

ϲзưȳԣûζˡ

Ҫ֬

÷ϴβ˵ϲ׹Σȥɡ

ѽɩżСһһɵؿ׹㷢ʲô裿ƽհǮô󷽣

˵Ǹˣôڸ߼ô̺꣬˴СŮӣûԹ⣬ܿߡ

ӿȥǵ̯Ʒ˵Ҳֵٰʮӡ

ɹؼǣ׹ôǮΪʲôͶ

ٺ~СͷڴߣֻŹҵػεЦؿĴŰɣģҲ͵ģС͵ģɫˣ˵Ҳûͱˡ

⺢~ɩ۾΢΢ʪˣֵغһۣúһ仰ôһųͱζأ

׹~׹~~С̵ĺӶʨ

~Сɩգգ۾֨һ굽¹Ҳǰ׸ģСǰһ

㰡Ͳʵһ죿ôָС㶷ˣɩ̾˳ȥС㣬׹û

ܣһصļңô᲻ŭ£ߣЩūţˣһˣڸ߼ң˭ӣ

С㣬ūû׹ɩεſڣǵͨ졣

̶߹һƣüͷʲô

̼ǣ粻ǽżżܹҡ

Ź֣ԸµҪèжԶԶô

𣿡Ƶתͷɩ

һ

ǵġɩͷ

ŻųˣǴˡƱǸһӣ֪ѣҲƣ˳Ÿ߰ɣл˵

Ŷ~̲ԸӦһһͷˡ

ȥԶˣɩæط¹ţɣˡ

~СһЦеɩһڣлˣ

ղźգ̶Ʈ߻ħˣΪʲô¶óһһֱĻСˡ

ԣüӽǱӡ

ޣɩæƿǴˣҲûΣ

СϣЦؿֲǱ~

ˣͱˣ˯ɡɩҡҡͷ΢Цˡ

ҹһ΢Ӵ⴫üСëֱİɴ۾Ķ⾲Ѳǻþ

ʵƽʱͷ˯¾ͻ찵أԲ˾ѣֻǽ뵽ͺգЩ˷ܹͷ˯üǳ

СҪУǳȥƶһӰӴԾ˽ֱӳķƮ˹

ɫ¹⣬Ӱӡѩ׵ɴϡȻŹ⣬ģҲףһٷӡ

̤Ƕֻ̣ȴ֮ҹֱŮӵ˯

죬⣬⣬ⲻǸΣƮݣ׳Ʈ

ǰɣôͲĨʵɱˣ

أ˵ҹ·߶˻

ǣΪʲôƫƫҪϴֲɵʱأ

СҳһţƽصĻͳͳܵצ۹ֱֻͦͦɵشϣȻصɴ۾ؿԽԽڴͷվһֻ޳ƣɴʡ

ٺ٣˭ǣһ°ɡ

  



 012 Ψһ

ĽŲس˹һƬӰ͸ɴͶСϣУļƲסؼг

˵ӣӲһҲҶֻúڱͷ˽ţȫѪҺ˲̳ɱ

ô죿Ҫ

Ӹ߼ҵĻֱ룬ĺȣƻûϵԼȱʬˡ

Դȴķ

ԥʱֻÿɴʣ޴ĺӰѹ

ˣɱԼ

С۾УƮת˳Żֱ߹Ժӣµһ˵룡ȥ˵úܣ̫ˣޡ

׹ҡ̽һֻȵĴƣǼ⴫Ϥˬɾ㣬ߴ͵͵Цҹ㵽ں˵˵Щʲô

С۾ô㣿

Ϊ˭

ҹģѵб˽Ĺ뷿

ûʲôСأĳǸغǺһЦΪǿ

ԣվڴͷЦЦͳ̶

С֨һ漴һɣŭι˭ҹһԴģ

~»ɫȻɤӵҹЩ߱ûУ

Сϰߣ˯ǰҪ߲쿴һ£ȷãŻطϢ

ξñط꣬һʱ಻ס͵͵ƾߣû뵽ǾףԣСһմ˯һ˯²֪ҹΪ׾ѣ

˵ɡÿ°ڣͷһϴ״

ʲô£СЩãȻ

ʲô£°ͣһ˫۾Ľݣаӱܡ

ģʲô£СƵЩڣ΢΢ŲŲӣԼͷѽǽڣʵǱܿɱܣֻðͷת˿ȥ

׹ʶıã̸ص㿴ҡ

ǣүСǿ̧ͷ

ղֻܲ⣬ôѾԿ϶ٷְ

˵ദʱү

׹~ü°ͣϸϸ쿴

СЦ¶ƵŻ̫ˣû¡

ǺãƮ˭ۿ

ĸƮС˵Ϲɻȥ

Ҫ𣿡һС

ͨŭǰס

Ŷ~С֪װȻ򣺡ǸƮҸղžǰ㵱ˣǺ~

ɻ΢ƣ

ǲ󣬲Զˡ

һΣһ泣

⻰Сֻи̣ȴĵЦݣǵة࣬СȣЬ䣬ǰɣ

ģ΢ƣ¶˸Цݡ

ģСָ䷢ġ

˵̶ܿʲô˼ת˻⡣

£Сɵסһؿ˵𣿡

ź~б

ðɣ̹סСĶһΰԴӷƮƮƮӵĹ֮СͿʼҾķޡ

С㣬û취ѾܾˣȻֻó׵ĳʡͷֺá

ô˵Ϊڼôˣ˼

£СһĴסˡ

ѽҲ̫˰ɣ

ŷ飬ôʹĶˣ

ةҪǵ̫Уʵ̫˰ɣ¶ܣ

ãΨһģĻƲ˼ָһڡ

ԣй飬ģֵý֪ţ벻֪ѡ

ִͷСʹ籧ͷڶΨһãأ

һڣ̺ڡ

ȻʱΣԡ

ˣ˯ɡãƳĬظǡ

ǰ˵ʲôѹĵ׶꣬ȴʵ⡣

СҶ˵굽ҳ˻֡

  


 013 ȥҲȥ

ɽԺߺķ

ǵģг񣬵ص̶ʮˣҲʱҪˡٲҸطúùһ£˭ҸȢ

~ӵָǷ޽ŮߺĲ΢죬εۺӣֻҰˣܲ߾

~ЦЦʱѵҪ˽飬ڣ

ѹ߳˵ô̱ã

ΪãҲҪȻҲ

飬ôأЩɡ

ԼŮԼ˵ҰѱһЩȴҲǸֲǷ֮ˡ

˵Щ꣬һֱ룬лȥӴˣôܲҰܣο˻ǸĲɻ

΢΢ü鲻ãѨ磬̶еöԵʺαط̰΢ܶŽѵҪŪʰĵزڣ

˵ߺĻͷ

˵ʸģЩ֮󣬴ҹ㣬̶ʶЩѣаһ˵һʱ䣬ȻҲϢˡ˵ӴˣҸ˼ҼأȻ˼֮б˵ͷͷǵ

ǣ̶Ӧ𣿡˵Щġ

ߣһǿɲ

ȥȥ̬ȼ

ҲȥҴȣȰ˰첻Чߺڷˡ

˵ֻǴҵȣǿҵͷҲȥ̰ͷһǿ

㣡ߺ÷İƸ߸ȴ᲻绨ϡ

̶һԵƼæ̣ƽôģôô˵أ

~ŤӣίصĪͻȻȥɽԺֲǲ֪Ҷ黭廨˵ЩⲻȤ

ҹ㣿ߺụ́黭Ȥɱ˷ŻȤˣ

˵ģҿû˵

̶~̾һȰҲʮ꣬СˡͣѾˡŮӴˣҪˣЩǱҪѧġһһ̾͹ȥˣͷҸ÷

ֱţ˭ҪˣҲޣ

ô˵ˣߣߺһӣȥ

㿴~̴󷢽

̶Ϊ~§ļ磬ο

Ҳܣִ磡ÿֻҪ׼û£ң

̶~һεؿϢڸĸ˵

к˵ҧгݣұȸ˻磡ֻỤŸҰѾͷҲûҵ~

̶˹س˵˭ҰѾͷ

󣬴磿תɷ

ʲôʱģô·ûģ

㻰أŭ˭ҰѾͷ

ش

ˣƾдԲô£ƵģͳͲܺú˵ػ𣿡

ĸҸ̻ССֱ磺ÿζŸǰڹ~

˵ʲôü

˵Ϊ߼ҹҫ棡̵ᳰ

̶˵䡣ȥѸ󣬸öˣˣѵû³㰮ԵĲˣһԶٷ

ǺãЦЦȥ׹

΢΢ü죬û˵ʲô

ȴô࣬ŴԣһҳԷ

ɩؿһ仰ͷȥ

㿴÷׹׹ôϲбȢˣ

̶ɫ԰ף˵

Բ~֪˵ګګס졣

ûпĵĿһֱ׷ǵʧľͦıӰ

  



 014 ٷְٵİ

ɽԺСһס÷֣۾˷ܵĹâ㲻˰ɣ

ιΪɵİСΪ£ݶˣȥô仰Ŀ÷Ŵˡ

Сļ磬Цлˣ

СȥԺлҸﰡ÷ˡ

ɵɴ·̲סһ䣺Сˣǽ˭׹

ѽ~÷ɫһ䣬һ£һѣҪˣʲô˵

һͷŴЦˣⲻǴүˣһˣ~

ֲ֣̺үģϹ˸ʲô÷һۡ

ⲻ׹~

ҴүȥС΢΢һЦͷܡܱ߻֣һתʱһͷ˵ײһùϡ

Ӵ~Сײðǣ䵹˼һϤĻ

ۼײɣַ֮סļ磬۵سʣû׷ɱ㣬ʲô

ү~СͷҲûأ£Ҫأ

ҿˣؿ

ٺ٣Сסͷ˺һ̧ͷ⣺û£~

~֣һѪˣ˵û£

Ͳ˵Ƥ~СǺһЦں̧ͷһĨͼʬ𼣡

׹磬Ѹٵס󣬱ɫѿˣǲǸŮˣ

ү㿴أСЦеͦͦء

˵縡͹еһȱֻҪ۾ˣֱܷóԱ

~һҲ룬˳ֱͷȥʮˣô֪

ٺ٣С׼һ磬Ҹ´˹ȥŤͷ˸ǲŮ

ˣ֣̾

СƤգգ۾˰

ߣһһ̣קͳ˿ϸϸȥѪȷֻƤŷſִۣ糬

УӲͺ᲻ãװ

СƲƲܺĵز

һ£Ĺˣ̰ȥı~㡣

л˵ֶţһֱۣѵ⣺ѲСӣ֪Ůб𡣡

ϻҷ䣿СҲ룬˳ڷ

~һϣȻԶԡ

СϽӣ֤ڴǰҵӿǲǣ

ȣһ뿪еĻ⣺˵£

ˣСĶͷ˴£

һһĵ˿ڴʹðһ˳

~۵üüŪ۵ļСͷߡ

ٺ٣Сæ׷ȥһקסӣүһû˵أ߰

˵ˣ϶û¡˦ߡ

ȳ˲𰡣

ǣСظ㶼ûô֪Ǻ£ұ֤¶үˣԸ߼ңаһ

ƾ㣿²ͣ۾һۡ

ιʲô̬ȣС˼գǸֻᴳķһ

ͣһ£شһ飬һԼߡ

ѽʲô񣿡Сޣһ嵽ǰ棬ſ˫סŲأܰ㣿

˽üҲҪ

ֻҪʵʵڼţìܣмˣĴæˡ

~Сᡣ

ÿԽȻǰ

ǲСɽԺ𣿡

ʲô£ͣ

ϰɣְֿɣСһȻصק

ҲãҲգȥɲ

ǿаȥҸұ֤죬ͻܳ˵

˵

Сͷ˵һ֮£ҳ˼ȥ

ңЦһҴȣ

ǿɲһС΢΢һЦа취ȰСת⣬ĸԸȥɽԺ

ŶüҪʲôô

ǺǣС΢΢һ죺һˣ˵ô̫˰ɣ

ٷϻʲôֱ˵

~СȥҡıۣСһȥòã

Ȼ֪϶ĿģȴûϵҪ󣬸һʱ㵣㣬ȥ

ϻҪԼȥαطôľ˵Եְ̣

ǰС˵ͷ۾㽣˵㼯ȫŮӣȥʶʶ

ǡĳ̬Ƚ

֪СɫȻͷƮҳףǸѸǾûʸȥġǣĺȥ

㣬а˵̶鵭Ȼ

Уаٷ֮ٵİգС̧ͷ۾˲ϵǡ

  



 015 ģǻ

С~Сܵһԡ

~ٿطɳһֻ豭ײƬ

СЦеؽ˷СƢСء

˭׼ģȥҹȥüָŷţŭ߳

С㣬СںŭӶʼЦӭױϣŭ壬᲻ƯŶ

ʲô£̲ƢڱıԵ

ǲҵ£С΢΢һЦϷţƮƮʶ㣬ӦøģŶ

~ᵽˣ̵̬Żɫʲô

ףСİ~СЦӯӯһۣź̯̯֣ڿСƮҲûʲôȤˡ

˵꣬װģҡҡͷߡ

һ£̼æסһɣʲô˼

ϵ˭֪飿ҪȥɽԺ飬ͬףأƮ۳ʲôģ

ˣҶ¡С¡

̴ʮ꣬᲻ʵǸ׺ݣĵŮ

ʮǰѾʼĴСƢﵽԼĿģ쵱ȻҲ⡣

ѽû˵׼ߣӼ꣬һƻ棬ñһ߸ߡ

С㣬Сװһؿڵ˵ˡ

㣡

㲻ǺĻƮ𣿡Сʩһ񣬲Ųæصڽÿɲǰ취ȥԺ飬л𣿡

ൣСһ٣̬ʮ㣺ΪɵԺҲ׼ŵİȫЩŹ㣬˵۶

С㣬СεһЦģǻģ

ʲô˼գգ۾

Ҳ׼ţ㻹ڽϹ䣿

Ҫǿгȥҡͷǲãִˣɱҡ

˭ҪƾȥˣСһָۣؿڣ㵽ɽԺƮ

ҲСЩĻ䣺Ҳ

Ƕʱ̲ĵһ䣬Ҳһ䣬²ƫƫƯһ䣡

~ʧ̫ԣС̲סЦ

̺ݺݵһۣЦ

ȣСܼѵЦݣү̫ˣټϴүڳеԽ׳أ

ʵ̫ǣǿƫƫȴˡ

𣿡꣺ߵҡ

ԭҲһֱ

ôʹˣСҡͷ

ˣ̺

Сľǵһ˱ϾֻǴţûжۼСĵֻҪۿòһᱻס

𣿡̱ʾɣ£ߵŮˣһǷ绪֪һῴңϣȻѾ˼ǣ˵оݣͷͷǵ

С㣬СбôԳ˵־Լ磿Ļݲݣ֮Ტۣ

ǣգգ۾䲻׳һذըտմʦ˵һʲôã

ϣСǸ޲̳Լһơ

֪ţҲһ鰡

ºˣʯͷԼĽˣ

׹ϲʲôŮˣҶΪȥıԼǣΪʲôƫҪϲأ

û취ѾɣֻӲ֣ʹˣΪϲˣŸϣ

£ס

СһҧӲͷƤߣ㿴ƮӦûϲһͷɣƶСʳȺ𣿸ҵжϣƮˣ϶һŵӵܡ



ǵȥҳСһܰ׳յĿ⿴Ȼ󣬲ҲãɫҲãǸµһԻס

˼ǣƮң۾һһ

԰Сһļ򣺡ֻҪС㻹ٷ𣿡

ǣԺôҰ̺ܿй

С¶ĵĿ⣺㲻ϱɽԺȥ

ɽԺ̵ɴ۾Ȼ

ɽԺ㼯ȫǧһɽԺסȫǴ֮󣬸˲ļüã˧Ӱ

ٺ~СƫͷӿɽҲ~

ƺô䣬ûԼƽȥˣ

üһ䣬Цˡ

Цƴѩڣƶ֦ͷϵĵһ⣬ôģôôĶǡ

  



 016 

壡СһƵع˽~ơ

ּ**ӺںڵĳҰɢڱϣӨĺˮ˳ǿʵļ¾ݽʵûɫĿͷ

Сһ£ɴ۾ɵɵͣԭڰ°~

ּͷԶֶǰʮ겻Ĵ֣ĸȫ⣬û취ͶԶ塣

ͷһŵۣôôһֵĺӣ

֮´ȥ󽫾

߽ĸߴ׳ʵأڸˡ

ּֽڿ죬ֳĵøĴϲм󶼻رǸư͵ʵ

ֻмСȫ˼ɣſڱտڡư֣ư֡ؽţ԰Ǹ͡ȥֱӱ壬˵ĸԱ־

ּΪҺҲƽϣš

ͷ֪СƢֻƤ⣬˼أҲȥˣ߸ˡ

ּعͷ¶˸Цݡ

ĸͷߵһϵ߹ޣ๾һ˴ˮ

ۿ濴һ費ߴģȻôһģظ˧ĺġ

ǿϧˣǸưͣ

~С̾һųּĿգǰһקߣ죬ء

ּ߹ޣЦҡҡͷͷ׼

ȥҪѲſԳ緹ء

Сһקסıۣʲô񣿿ȥ׳СҪš

Ŷ

ּ¸ͷһԵĶ̹ϡ

ȥģ

ɽԺСЦеشչȥСһ仰

ּԽԽǾȣ㵵صżС

ûɣҪô

û

ǣΪʲô

ּãȻؿ

ܣСԸģŰǡˣ¿ǧ֪סˣСٺһЦֱӰƵ̵ϣ㣬ʱڷ̸

˵꣬СʵĻᣬתһ̵ˡ

ּ˼ĿıӰû뻨ľͥԺ˹ߣҴҵȥ׳

ʱּ֮˫ԯͣ˷̸

ǰϳŸ̵һһض̶̣治ڼ¶Ҫ֣ǧ£

ߣҪʲôԷﴫҴȣߺıȴŵġ

İɣĲ͵صҪ۴ܣ˵ǵǰǧС㣬ˣҲ£

ʣߺụ́˳־͸һڣȥ飬˭ȥˣ

ʹ~̱ͷС

׹üؿżС̶ƢӼʱʱɲߥһ֣ûУ

İɣؽӹͷ׹Դֻ飬зִ硣ҵ̶СΪ

磬ίŭ˭ð

Ȼȫ˵ά׹

ǡ俢̶Ҫס׹ȻԸ㵱Ѿһȥ顣ʼĶɩɲİѾʹ

֪̻һ̶ȥԺ⡣

ߣЦôģԲȥˣҷȥʲӵ飡

УߺĲѾ˵ˣݵ㷴ڣ

һԲļСٿ˿вõĴӣ̾һŻ̶Ƣ䱬ҲǸˣ׹ġ

Щ꣬׹ϵôҲڲסˡܶʱ򣬸й۲죬̶֧ʹ׹ȴ׹ǣ̶ԣ׹Ĺ龫Ѿͷ棬˭Կ˭ռǻ˵

ǰǰСæСҺܺãүġ⣬ʱҲˣүˣСǲǸˣ

ԣЩ·ʡʱŵʱ̶ɲáŮţҲ·

ƿ

үˣүǶذɣСչţûµġСЦǺǵػ˻֣˽ȥ

žһ޴죬ּŸ̺ͼСڸߺķĳע£ʻ˸߸

PSŴ»ûдһ¸ˡ

ȥһٸһ£ǷĲϡ

ɶһµٲˡһ׷Ҵһˣһ̸ֱ۸ûʱˡˡǷһ֡

  


 017 ͬ

׹ץʱԼСٽΪдҾûޡҪҵĳã˵类¥ȥˣĿôУ

С˵ǣСЦŵͷϣүͷ˶ҵĴţһӶꡣ

֪ͺã̰ȻһЦԺһжҵģš

ǡСƤ˸

žһƴ֣㣬ƶ

ðɣСƲƲЦݣС˵ѽ~

ţѼСײ˹ȥ

ѽ~ûзСôֱײˤһײϣŭһ壬ôݳģ

ּعͷǸȻؿһۡ

޻ˣȥһ¡

ˣɣúõģôˣ

ּЦЦҲ⣬һӣ³ȥ顣

̸³һ޹Ȼˣɤ߳粻ôƫƫʱͻˣ壬ǳĵİɣ

С㣬СشӳϰһŽѸƴŪ·ԵĴţⲻܻҲˣһʱ޲áҲ״Ϣһɡ

˵ִ꣬һȣڵŷ硣

ߣһ·ģҲٷƢֻˣ㣡ҿɲȵڡ

壬СЦõصСԸޡ

ּԣŤͷһۡ

ףСԸô

СһЦװûŤͷŴ·

ּЦ飬ԼֱƭˡڵҲֻܲذѳޡ

ĹɣҲɵüȥģһ˼֪ǼСĹ

С㣬СЦˣİɣΪá

ȵ죬ҷ̫ɹɣΪҺãһ

СƣǰһߵС㣬ɽԺô֪ɽ˸˰أ

~ᡣ

Ǻ~СƤƤһЦǽͷȺӣվ·˧磬ͬ

׹ȥʣµ񣬸Ҳֻ֪֮ıԺжԶеĻȥһ͵Ժ˵

С㣬СЦеؿαô鷳أ·ô೵һ˳ģˣ

˳糵̱С󵨵Ŵˣ⣬ҲУ

СһЦ쳯·һΣƣⲻˣ

˭ˣɻػͷ䲻ӣִٵվ

ʲôʱģķûע~

ӶŸƵӶˡ

ãһ׹

ȣСæһǰһѸ̵󣺡λкιɣ

ӻȻѣŸ̱ȭһҾأ秵ص´ģλС~

̲۽ǳ鴤ǿ˸񣬵޹~

ԣж֮磬ôһŤ̬ǸоҪж֡

СʵڱﲻסŴۡһЦ˳

ƫͷݺݵһۣٲͷ

˵˧磿У˭˭ߣǧﰭۣ

ȣСæЦſ˫ۣ޹ӣʲô˵ɡ

~ذĿӸ̵ıӰջǱСҵô

ǰǵĳˡСһüЦЦسҪ޳֮ˡ

ҲҲ~ˢغ˫ҡСҪȥɽԺȣСǧ֮ɹ˿ɾͲСһС㲻ɷ𽵹ƼݳС

ལС۾һɣɫȻغ߳ø󵨿ͽҲǱʥ֮ˣ֪ŮбĪҪڴ˺ʡҰߣ

һҪǱֱּ֣ͣص

һӸ磬̣¾ϳһشߴ٣ߣߣ

ӣֵȡ

~С֮ززĴ󳵣Цֱ

  



 018 û

ʱţͷͷ⣬ɢһ**ˣ·˶ͷϮ˸о쳣Ľꡣ

ͨɽԺĴ·ϣȥٵѧӣ˧ĲûУ෴ʵ̫ࡣȴʼûһø˳ۣ̼С˾ߵּƷ˧硣

ϷŪ˵ȷܺ棬ǶŴ̫ͷϷŪˣͲˡ

ʧȥģֱ׹ˣһڨģԲǱ⣬پܾˣҲٺȥˡ

С㣬Сƨƨߵٵһ÷͵ǰϸϸȰļԲȶ

÷ôӹûʮҲа룬˶ðˮˡ

С㲻ϲԶ˰ɣһӣʾ

ð~ֲ֪СεӦˡ

׹ãڽһȣ

~Сתʱس·ϡ

챣ӣһǧǸӰ

̣ܲ˳һĺ⡣

ڼСУеڴ˳š

ǰԶ橶ĺСһ

üһ⳵ʾͲ˵ˡƥһˮͨںûһëÿһƥȥһǧԡѰһȻһҵƥѪֻ

С̾һʲôнǧ

޳ƨʲôŽдŽ

̳ߺĶЩ赶Ū򣬶ںǧԣȻǿѼСĿȾҲһصļ⡣

ʱҲ̲סֱ壬ĿתǼƥ׶Խ¶֮ɫ

ܳϵĸĸ⣬ƾƥȥͲۣ

ԣˣܳϵǳ󣬽ⳡӢ۾ˣ

С˵ȹЦеؿʻ˹̲ԾڳˣŵƣȴŵNϷ

ȻôɰôӶôͥŲƵԽǣԹ̶Ľ࣬ζȥ

壬죬סۿӾҪﳤȥʧǵУСָʹּж

ּƳһۣ˵һȥſ˫ֱ㶵ص·м䡣

~ǰеٶȲǺܿ죬ʹͻ״Ҳ׾Ϳƣּǰһ紦ͣ

ʲô£л˫ѯ

үһػش

ѾӸļСǸ

ⲻڵʵֲǸǧõͨ

ү˸СѾͷһһ۵

ǣʲô£

ιү

ãԼ˵Сҡҡֱֹ֣ͨӳų£ι򱱽ϵģӰ·ˣĳȥɽԺ֪ܷи㣿

ΪʲôѡңлĬƬ̣ʡ

պ·С۾һ͵ش

ˣûһϧ֮İ

ôһѣֱôܶأ

֮ǰٹȥʮ˰ɣлسʵ

Сһҧ۾˵ϹǵĳջԲ֪ǰ˼

лƿЦЦעżС̫ɹúͨͨգȵصĪһֱųӴӽߵģ

㡭ССһ٣ڷ̧֪ۣƳлƵľգ˿ʣµĻȫں²

ѳùŭԹϾǸŮˣǻпԭ

һˣû¾ȻҲôȻ̲ǻûò˻

лüǰſˮĻ³壬~

~žһ˦ȥô̴̵رת۱˺棬ȥ

  


 019 ʿе

ˣڰɡ̼ʱܹһƥԾȥ

˭涨ŮһٵȥҲϡЩˣ

С㣬ǧ~Сһţæ˹ȥ֣ϧ˰ֶ̣жԶﹻţ

ݣ߳һһᣬһ˳ȥ

壬סСһʱ鼱ںȡ

ּ˵բͻһԾͦ˳ȥקסβҲ֡

ܾ˻һ㳯ּ˹ȥ

̻ûȣڿлһߣٿس·ȥ

~ۼֳСס

Σʱ̣һӰһ绮񷣬Ʈӵ̵ԣ˫һ죬ȵسס̵塣ͣ˫һ㣬ųбɶˮĲһۣ쳣

һߣּһһֻڼ䲻ݷ֮ʴ˳

֣᳾һڵϡ

ſҡ̽߳һ

ղ¼ðˡ᳾΢΢һЦòطſ˸̡

壬С£æȥСּĴһرԹû°ɣղˡ㰡ɵסô㻹ȥβͣǵġ

ּһһ˫ҵͨ졣

ˣô죬ôູһ׼ˣ·ơСȥס·Ҫ

׹~̣ŽŽ߳

˭ӣղĲûòã

ѾͷʶʣһذŸưͣ

С㣬ȵȵ~СͷҲأһﱾеɵһˤɵˣȥͷ

Ǻ~᳾Ȥ̲סЦ˳

ЦʲôδϼСŤͷŭ

ȣ᳾һûֻǾλܿɰ

ȻûиղŹȥǸ˧翡ҲһƷ˧磬СһޣƮƮ

ߣûûСɰ̺޺޵ص䡣

λӹհװû̵Цеس᳾һղǶ㣬СŲˡҴ򱱽ȫԱʾл

Ŷ᳾ԣĿ̲סٴγ̵Ʈ˹ȥλﾩʦĸ߼С㣿ӣ

ףʶǴ󣬴үСһʱ죬飬һƻȥˣȴҲԼһ̲ס͵͵⡣

С᳾Цǣ˵СҲˡ

ģС飺øòɣ

ǡ᳾Ƥգգ۾

СˣĿ͵͵̡

֪㲻㲻ʶ

üȥ֪Ϊʲôһʹ죬׹ʲôȥˣ

ּæҡҡ֡

û£üǹҡ

ˣ᳾ͣ·ԵĴ󳵺˩гԲݵȻ

ǰСϣӣи֮롭

¸պڳˣ֪Сܷ𽵹Ƽͬأ᳾΢΢һЦضϼСĻȥ˳ǣͷµ׿Ȼͦ·С

þûôϵˣ

С~С۾һתͷ̡

˼ҶĸӣС㣬ˡ

壬취ѳ޺ã͵Ժ̱飬ţ·ɹ죬ʵܲ˿ࡣ˵᳾ûΪйھͶ򣬷֮伫ΪءԣҲͰư͵ˡ

  



 020 Ϊ

С㣬ϳ~СڣæܹȥƳƵһ룬סһ˳

ػﱧһڴ

İֵȻϾؿ棬˯ÿˮ߳

ô죿ǲ

ǼСٳʱҲĳһסˡ

ʲôÿûصͺȣֲСꡣ

~˸ôͣˣˡ˵һ룬ĸ̴˸棬һǷһ뾪öסŴ

~벻ش˿ڳڵ

˴۵СۣټһվɻʯļСۣԣֳչ졣

С㣬أ᳾ߵԣ΢΢һЦλӦʶˣͲ˰ɣ

ʶȻʶ~Żع񣬼ȹߣӣʶȥ

̼״Ǻǵ⣬ƤЦⲻЦس˵ͷ

ʶͺãԺһѧϰҪ鷳Сöչˡ᳾΢΢һЦһ˿۵һӶ

СƵûɵش˸

ȻһԤУ̬ºͣ˧磬ƺҲôǵġ

εؼһĨЦݣСү˵Цˣƣֱ׾ʸչ

ȻҪǿͦ

ֻǣҶϵţֻᣬӦòࡣ

ش׽ȹǣ磬л˵~

һȥá̺ʶȤ̵ͷ뿪

С㣬Ұ㡣Сˡ

˵ʲô᳾ü壬ؿ

ؿһ۸ıӰȭͷʶ磬ѹʣ磿ʲôʱʶģ

ղš

ģ۾һأһãһΪǾͺãˡ

Ϊʲô᳾档

ٺ٣ʵûʲôĿ˸

᳾ģ˵

ͷһЦΪ翴òȢҵɩӡǻƢɩӣҾͲˣ

᳾ָһڣȵ˵

ˣرͷ飺˼ұ˵ģҪҽ~

᳾һ⵽һԣС㣬ʱ䲻ˣϳɡ

̺ͼС˳

СԾѡ˳ԯ߿λˣ¸̺Զִٵظռһ

㣬ҲȥԺ֮ڱﲻס̽ſʼڨ

šбһۡ

ҪΪ㣬ôܱȥֵطΣ

Ҳ֪ʲôôģϳ壺ֻ˼䣬д֣ұʹһ٣ĩ˸ϵԺȥ~

һۣԱ˳ŵģ

ǣҲôáصͷ絷⡣

˵꣬Ĭ

Բ~һ󣬸ûͷû˵һ䡣

˽ص˵ͷⲻ㣬˭ͻȻϢ~ˣ˵᲻죿

̰Ƿ̰ȭնش

ҿпǶʼɣط߷߲ƽ

ߣ˭ҲܳʲôĿģҪҲ˭һŤĲӣ̽ȭҪ

ǵĶԻͷֵǣ˾Ȼ

ٺ٣˼ҾǵƤӵ£ϴɾ˲ӵŤ

СһЦ͵ǵĽſڳϣ᳾ߴߴʸͣ

᳾ȫûСүļӣʱش

ǣλСͬ飬ҧгάǵż񣻳һһõؽ;羰ĵá

ʮ·ϢػȵɽԺʱһԭ̵ŮӣȻ˵ꡭ

 



 021 ɽֻ

ɽԺλڳɽıɽ֮ߡ

˵ɽԺΪѧʷƾáд󲿷Ӹλ߶ڴˣ볯ͥǧ˿Ƶϵ

ˣǴʦ豸涼ȫõġ

Ȳ˵ܽܵõĽͳܽʶһƱȨƵӵܣҲôһѧѣ

ν˺٣ܸУЩʲô°빦

ˣе㱳ĶԴѺ͡ѧӶɽˮǴߣҵ˳˳ˮһ㼲ޡ

֪ʲôʱԺڶѧǷǸи﹫֮˲ļüãԻ

ÿѮٵһ죬ѧӷ׷ǰϻѧԺ

᳾ѧԺʱǲѪϼˡ

ʩСƣ㲻źۼػغ̵Ľ٣á

ԺΧһƲˣȵ𣬺ЦŵͥУΧǽǵפ㡣

᳾ԶԶ¶ݶЦ̲סӿٶȡ

᳾ˣŴţһƵ᳾һһֻƱʢҾٿط˹ȥ

᳾ЦƱһ̤˹ôõ·ÿˣлˣ

ãñȲ񫣬ʹ죡棬ƺбһɱ̵Һ㼤ɲǼ硣

þʾȭ棬ƾ˲עǵξƲ©ڿд˸תٿطأЦҧסأ˸׳졣

ţ̣̳ʮҶ࣡᳾̾Ҳƣ˷䣬̳ϴ˸׿ȻǹɾƼβڿд˸תۣٿû̳УҲ

лһֱ֧ãؿ˶ʱ¶һֱ֣壬̾ϲĹ־ˡ

ι᳾һЦһߣαЦֵˣ֪𣿡

ൣںػ˻֣첻ˣ

ǰЦЮһ˿ڣ˹ص˲ϡء˵ɣĸ۵ĵùײˣ

᳾л΢΢źۼرܿǵؽӴҲ֪ԭҲôԡ

Ǻǣ᳾̯̯֣Ҳ֪ؽһԺģôУ

ףŮģ˭ͺһۣеز˲ͬͬؾһ˹һһҰлм䡣

Ȳ˵ܽɽԺŮݱȻԺգƾ᳾ݣ˵ˡ֣ɶ϶Ů

ĸųƱԺĹӣ۸ڶѰ㲻ˣһŮӣϡֵģָˡ

պ򱱽ߺĵǧ𣬵ة֮ãоǵһ֮Ƶ~лЦ̵˵һǰ׹³ķ̡

ģ˫һ㿴ˣûд˵ô

лȻذŰ񱭣ĵصû塣

У㹻ݣһ£ƶЦ

ôģǿ

öˣ컨׹Ҳֻ۾һӣʲôϡģ

ܼ򵥣᳾ЦƵ᣺ĳԺܾˣ

ѽԭʵԺˣԵЩ˷ܣֵ˵ĳڰܶ˽ǰڨҪȥԺһӻҡҶڲ£˭ܴķģʸԺСӣȷʵֵ޸Ȼ~

һѾͷƬӣҲˡлЦֻҲ̫˵㡣ɮ濴棬ͳͷҲӦһ̡ȵ죬ȻһĹҼҵ·ϱɹ~ǰǰĵط࣬ҿ~ǻֵ̬¶ɡ

֮ûУҲҽύлȻһЦȫһ¡

㰡~᳾ҡҡͷЦŲ⣺̸£ҺȾơ

ԣȾƣ飡

  


 022 ɽԺ

ɽԺȻڱɽ֮ߣ˼壬ɽԺȻɽɽ֮ˡ

ڱɽԺʷƾãɽԺ̶ĽУʷʵЩ᲻̨档

ǣΪɽԺһӣ˸еΪɽԺȻɲãȴڻ̫ĳ£ɻʺǣͷλھϴ죬ֵȫŮѧáǷҫѧıɽԺɱ⣿

ټϣѡַʱԺɽ뱱ɽԺһϸ£ͷ˼ڡ

˳Ŵʯ̾͵̨ʰ׶ϣϼӳɽ䣬С

ɽһ޴ĺƷɷĸ׭飺ɽԺ

ۣСͷϼս۾ò̧ڵ⣬ľ̾ʥױʰʵۻЩ£ֳۺƻֺ꣬治زذ֮˰~

ൣ˳һڣʥϵǻˣõҵҿɾ㣬ԺɲôСǻССǸ߼Ҵȥˣ

ǣСͷҼסˡ

꣡̿ЦýΣİɣܺ˵ģûôӡ

СͷЦеشչȥǲǺ˧ȣ˭˧

ǵȻڴһЦҴ˧һЩ~

Ǿͺ߰ɣԴʱҿɲ~ûغһۣ󲽳ɽȥ

~СӶЦ׷ȥȵ~

һ·׷Цźܿ쵽ԺǰͥһܴĿյأʯ̾ͣɴػƣﻨ㣬ɫˡ

С㣬Сæղصѧӳ͵̵ȥɣ㡣

ҲѾȡŮż߽ǰԺ

~طһţէȻƼһϤٻӰ̲ס¸̱ȥһס֣ϲ

أľͷ䲻Ƽ˷ܵüԭҲĸ˰

˭˵أЦųһָ̣ؿͬ~

˭ľ˳ָͷע⵽̣Цѹ죬ôҲˣ

һ~سƤգգ۾

΢̧ͷͦأȻڡ

~ʵڲװûֻһǵĶԻѾͷǣ춼ˣҪĻȥģǩ޽ˣַԺȥɡ

~صͷһЦľư˸ǰǰӯӯһ񣬷ʮƽ𣺡ǹء

ţӰֵǼڲᣬޣСڡ

һ£ľƼæͣӣסһ𣬲֪ɷи㣿

~زһ䡣

ľ̲סü

治֪ǵ޴úõǸŮħͷסһʲôƯǵķͷ˵һֲСһˣ˵ȭͷԣԩ

ν߹ǰȥСƨһ̣ľƼһԣƱŵϣ㰲žǡ

ôӺֺЦصǣΪԺǸ԰ᰡ뵽ĵģ˭һ˭һ𣿡

Ҫ˫ֺʮҵСסϻẦ~̻ṦʲôɾĶܱǡӣͨһ£òã

˵ӺЦԺлױʣѹηС

رһѵֻ㬵˵һԡ

˸ǩţشͷɥʣҷԺλ

ףҲأľƸ˵ô

ģؼͷչȥƸ̵ǩأģ

һУ׹~

ǣС㣡СӦһֵߵߵܹʲô£

һ£Ժ̿¶һĨЦݡ

£



غľƶһۣŷӳһȥס̣̫ˣ̫~



 


 023 ҳǶĹ٣

ԺԺԺ䣬÷״һ̺Ļ԰һεĻȰԺӴһ⣬ÿԺӻеͨ԰ʯСݺᣬ԰ָС顣

ϽԺһжʮѧԱÿ˺סһԺӡ

ԺѧԱÿһ󣬱ܺǻĹǧϾԼԺ涨ÿ޴һѾ̡˵˺סʵѾԺÿԺסĶʮˡ

ÿԺ乲䷿гȻ˷סʣ䣬һѾסģһԡңһǸСԼҵѾԸӵϲãŪЩƫĲȣʲô

ôһӿԺ̰ѿտյԺľˣѡ

һǧһฮҶˣ˱λѧԺһ£˿ѻˣԸֿᵽһ𣬺סһ䡣

̶ռʣµһߵӡ

ᣬСֽذѶλ̰Ѵ̺ãҳĻϴȥˮ͵ԡϴ衣

ϴĿյСпյǼѾļһơ

䵹ͦʰҲɾŴӰһױ̨Ŀĸɫ֬ӣǽһ￪̣ͨмһխĹȥЩӵ

ϸסʮһĴļСԣûκβ㣬ûɵһиС

վڷһҺ͵͵СѾͷƬӣСп̲࣬ס΢΢ۿ

û뵽ѽʮ䣨ǰĶʮ꣬ʮ꣩˫ϴŮǰûҵƴĻᣩȻһŮʱǲʤ갡~

ιӵؿ˿ڣʲôϲŵĴ

£С̧ͷ˰ֻ۾ˢˢضпޣ̫ˡ



ΪСѾǰڸӾһ߳ȥ˭һСͷ

ʳסһְòСѧҵɼÿ۵ţ˵ҪţӴ˿ӣӱ˱ȥ

ôûһ㣬һѣ޶ʲôüģ

ڵɽԺ˰~СǺһЦ

ɽˣɽԶ

СģֲģʲôüģϾһ·ͬУΪϤ̲סʡ

ո̴̺СԷϴŽһϴʪѣƵʮָôֲڣᡣ

С˿ŵĴԼƨһ̧ȥɽԺ˽ܵ飬һ鶴츣أǵǰĸݡ

ݣֻ۾ɵؿĿԴҡңִҡ󣺡û

һʱ䣬Ǿ֪ˡСصһЦ

~˿

ǺǣСһۣһ棬ƵصѾͷǣԵӽǾһսսˣҪͬиͬǵĿںǣŽһ¶⣬𣿡

ףĸɷɷҡͷ

սѣɱǶ˵ΣЩѾʲô£

һ£ͣʣŽǲ⣬˭Ǹһ¶⣿ҪôԸ

ҪŽǵһųͼӲأСսȭͷΪͬĿ꣬Ϊ˱жбҪѡһҹͬܶ

Ŷ~һ£ЩˣһѪֱָģ˵Ƕģ

~ǼСƤܺһҲס΢΢ɫŤصǸˣҲһģͶƱѡҳɡ

ɶ⣿

~ǡСŬҪʵĴʻ

ҳû˵ǼƷ٣

൱

ͶƱʲô֪𣿡ӯ



û˵ӦоƷ𣿡ӯɴ



ĸ˾ҳǼƷչһҵۡС죬ǣȫһߡ

ɣǾͼѾͷϾƷ񷴲

ι˵

ôܣ˵ձ߳ȥĸѰ˼ҵСС㣿

ǡСŲ廰

ʲôǣ˵ǣ

׹˵ҳоƷ𣿡Ƥ߻صС

˵ҳǼƷҪҪ˭ҳע⵽СòҪ޳ϽץסԼĿ

ȻģȻǶ֪ҳҪʲôġıȻ

£Ƕͬ⣿

һµͷ

Ŷ~ԭǼСĨҪɵĿģû뵽ʤ˼򵥣ͻȻеʤ֮䣬ɾ͸С



  


 024 ͽ

΢¶ɽԺһƬ֮УϴϾӵ˯ʵļСš

һ׺ɫĽճΣķ͸ġ

С̾ȻƯʲôÿ

ô׵ɫʣƫƫô

ѽڹߵôϣ̺һ·СܣһѵżС

С㣬С˺شҿָ֮ŮӣܸŮȣ

οС֣ų˵ƿӣôȣ

˭Ÿ߹ţ̲͵شߴ٣ɣôͣͣڶɽ

һֻ߹ޣ

Ҳֲֻ֪˼伲࣬ʳ˼̻ǧС˵ó

СһĴƿ̲ס̾һ԰ƿӽر˻Ҫȥɣ

ݸѣʲôˮУõŷôϱӾɽʲӵȪ̼߶

ǣū澶ˣСϢŭС췭˸ۣش𣺡ùңȥȭɡ

Ҳ룬ôƴΪ˭ûĵļһˣȻ

ߣһŤӯسɽȥˣˣ

С̧˲ƿӲسɽȥ

ˣζڳʱʱԣúܡ

һֻվ̳Ȫһ߹ˮһߣүɽʱ˭ҪʣһΣƤ

ԣˣǴ

бƴĩλɽԺ͵Ȫݲֻ̺

δ˽ɽ֮ɴС䲻ͽ䣬ȴ뱻ֻЦԣҲδ룬һԾʯ֮󣬸ողغã̱ϼˡ

ʯ̽ͷһƣüԶɽĿƴˮʮָУĽճ毺õˣĵһգӯһͷںڵ˿ɵشԺʱɢ磬һ֪˵ġ

黨ԣþ£Ǽ١ȴ֪һν̬ȴ֮

û뵽ɽԺȻ˼ɫ棬ƵЩˡ

һ嵽ɽһ۱һ޴ʯ¿ɼףȪһȥһˮϣ͸ȥһȻĸ˷θ

˵䣬ϾС㣬ƽոﶼʯ·ƽ࣬ôʯôԶʹһ£ˣһƨϣЬᰴ

ʯ󣬱סߣֻ˫ڷһԵЬϼӳ㣬ȻĿȴȡˮȥݲ衣

һѿֹɣ

˭էȻӵһѭȥֲھʯ֮ĸеЬַɳ׷İĵͽӣȻôɽ

μȻ¶ԳһɵؽЬ峭Ỵ̈üааһЦ~

̼ʱܹһɢŮһѽǮַɳɲǼֻ죬н衣

ҡ粻ֻ֣һƬۼ죬ǼöǮȫսЬС

΢΢һЦʩһ񣬵μ棬˺ʵڸܡ

ޣ̼٬߳һһģУŽı̣Ҫĵͽӣ

֣ŭγһЦ֮ģƮܣˣ¸Ǵӱɽ

ҹģ첻Ѫ岽ҾͲոߣҧгݣŭ߳

ոߣ

һ㶣Ǿǵһˣ̣

PSǸд²⣬룬ɾдǸ

ѾģԶԱһ£ǲǱǸã

  


 025 ͵Ȫ

ۼɫپȥˣͺһˣ΢Σڼ䲻ݷ֮ʣ˸̵ֺ⣬ײıײб˳ȥ

Сƿڵ˻δ֮

ˣﲻŮѧԺһɫŮӣôܳˣ

СסδŪ׷ʲô£һӰתǴɱ˹

ɽ·խִټС˸档

ùһһͣС̲סڣۣ˧~

һԣϾѵأܵس¶һЦã

~ǱɽģСƺ˿ҲΪλʱ˫Цӯӯлҳ

𻰡

ιվס~̳㣬Ž˹ܻĺ𣺡׹ס

ס

˵õף

СŽסƾʲô

˧~øСﴽ˸õЦݣܲܰæСлҪ˵ء

ݰףˮ۰ͷϴǸ⣬ˮĴ۾аЦʱ۾ߣձһԾ֣˭ľܾ

һ㶣ʶط˽Ų

Сڵץһѣһ֣ʹħһѻضŸ˹ȥǸ

ûϵǰһǳЦӯӯ󣬺һ㷭飬Ƥ䲻һϢƲһЩҳǺÿ

ӣֻƬ̣׷ˢһشȥ

ιʱԹֿ߳ŭ֮ʣָᵯһöǮַɳһڽϣѽٴҿɻ˰

ߣб¸̴һʹģ˭Ҫˣߣﲻͣὣٴ˹ȥ

СþգŵĨ͡ʯͷ棬̽ͷ£С㣬ͣ

~Ц߳Ѿͷ㿴Ϸأ

ٺ˵̽߳һ

ЦλλѴӸ̵ͷԾ˹ȥǧģһʧŪ⻨ò಻ã

̽߳һŽ˹ȥ

Сֿȭһ͹ǰܶǱ֮Ȼ˵źݻȴάŷȣ˺֪ʲôͽӡ

ּŹʣǱǷ֪Լûв´ӦǴӱɽ͵͵ܵѧӡ

ңߵĵϤ֪ɽѲһΡ˵ڱɽǸܡ

ǹĿȡȪˮ֮ⲻھƣջɳ²ֵعŮǲҪĵ⡣

̴δԹɱϷ֣һŭˣ˶˭ƱػᾪУ

ִԺǿ䱸ϱɽϵǿɾͲˣָͨСأ

ôøסأСһת

ѽǲƮۣ帵գգ۾ӵʰһʯӣ˵Ȼͷ

£



仰һڣ͸˫˫סԼͬס֡

ƮƮۣ־ϲͻȻý·ⴹոյһʧ٣Ŀⶼ

ߴӵ͵͵

ȷ࿡ȷ书ǿҲȷᣬúǻŮˣôƣϻ֡

꣬εϲˣûйԹԸ߾ˣȻȻһý׷ɽܣ

أ

~ͻȻŵõһʿˮǸ~

ƮСֱ磬һ˷ܵس˹ûͱˣ˭֪㿡Σ书Ṧƣ⼸һ㲻ģܾ֪Բ⴫

ᣬһȪˮҪˣתνžܣټڣ

СƵóѣıӰֵùЦƮˣ

ѽʱŻعŵ޻ƮƮƮֱ㶵صżС׹һ£ղǲˣҲΰɣ

СֻһۣʰƿڻֱȥȪ߹ˮЬˣһϣҪϿˣ

׹һã

С㣬ŵһԺǲǾ뱻ԺϻؽС̾Խɽߡ

~

ǲˣȥЬСϺһﳤȥߵÿ죬ҾͲˣһ

  


 026 ҳְ

ΪԺĶЩӸ磬ǧС㣬ԺͿԴѧϰĻӳԺ֣ʵǵĿҵҲǳرȵġ

ɽԺѧԱڶ࣬Ϊ࣬Աʩ̡

ϣİĿҵȻʫʸ踳黭໹Ҫѧףࡣ

䲻ʫԣȴеǹꪣаԣŶݼףű˵ɡ

֮ɽԺСǣҵԾҪɵöˡ

ʫʸ踳黭֮⣬ЩŮԼϰżȤˣ廨һϱദּ֮ҵ֮

ЩҲûȤϿʱһζػ̫飬ýҵʱһĨڣֻС׽

С׼ÿճԹͽĹ뷿ϷţʻӺһӶͣЦеصݵǰ۵ϣصС㣬һֽǮһֽ

ʱһſҵʮ̺ˬ죬͵ǽһֻҪд־Сǰ¹ȥȻѲȥ꣬ǧӵ˽ǮữˮȫСĿڴ

̵̾ΪӷյҲòƽϽǮϵĵʧˡ

ţϦ䣬ſڴϣŻ԰ľ¡ɫӳķļ磬ͦıǼ⣬˷·һߡ

С̹ݵÿһ䣺ҰɣûκһŮ˱Ҹ˽ƮۣƮκβ׵⣬ңһ֪ԣԲϸһһ档

ȭĭɣΧһȺĹǧ

Ʋ֪һӣȺɵŮֻᱻһһ㶵أ׷Ǯֳ桶Ʈȫ

֪ʱСΪʲôҪðűֵķգסƮȫɽԭԤı

ͻȻ֣Լƺϵˡ

ָɽԺĥһ𰾹¼ŵɽ¡ȻεԭǲϣԼڼҵʱ׹ߵ̫

ڿ¼ĵĺֻԼ׹ȴ÷ˮ𣬻þʷ׳ʣȫֲ˼ˡ

С˫ӣ

ΧȺڵŮЦԽˣϵʱʱ֣ɷǿɰ

򲻴ĵԣżÿֻһ¡

Ҫ֪Ʈ۳꣬йĹ£ռģнһٱװһֻľ䡣

ÿǧС㶼ôȣһյѼƮ۵Ĺء

ڣ䲻ʺɽԺĸƵÿˣ΢һ紵ݶֳɵİԿɿ˭ÿյĶʮӣ

ο߻Ľǿţ˭Ըⱻ˿ᣬΪºأ

ԣСʩСƣֶͬΣ£ɹʮ汾ֳ¡

մմϲǣͷβֻһ졣

һСӣŮҡĳԱǳϿεĿյдģ

ҴĳŮӾǲͬ˵ֻѾһŶգ˸ͬʵЩҹ㡣

֣ЩСѾͷǣкܶǱڡдʱ䣬һһط򣬲

Ŷ˲˵Ůңʵ̹ݵѾͷɵġȻҳһжҵĿľ׬ȡӡ

׹ӯӷС˷ܵĺΣûˣȫˡ

𣿡СлعСһӣչ

ǣа˪ССûõӣҪҪȥϳݳӯɺԾذ

ˣСЦýһ˵쿪ʼҪ͵ȸ𡣡

£ӯŴ죬㵵ص

̲ЦСѾͷȻקˣ

ٺ٣С̻һĵЦ⻹Сĸ̣Ҳû취°~˵ҶҪ̺ӣæòɿΪҵҳܲ˼ǰæ

ˣɡü͵ش

~СӦһЦӯӯ˽ȥ

  


 027 ɽĿ

ʱ֮󣬡֨ѽһſˣСӯشӸ̵ķ˳

׹һֱһԵӯɰһԣС˵ʲôˣûΪɣ

ˣСһЦĿĨվڴӰСˣһΪң

ΪԼҲǸ£ǲ

˵ʲôӯһ档

ôأеȥ

ˣϴ·ȥСһЦɵת˻⡣

~ӯɵͽһƤ⣺Ҳˣ׹һ£

СЦŴߴ٣㣬̫Ҫɽˡ

ӯɻŻŵһľͰԡ˳˽ԺӭĺɫԺȥ

ĽסСѾͷѵ⣺ôˣֵ棿ˣɽﲻȫ𣿡

Ľ㣬Сӻһƻϣ¶УһЦͨһ°ɣģϴ·ͻΪѣţ

ĽʾɵüԺѾͷͷ

ӯɼæѴͰȥ֤СԷ顣

Ժﲻо𣿸ǵóȥĽ಻ĵ׷ʡ

ˣΪ߰ÿɽɽ۵ҽŶˡСŴ۾Թ˺촽˭̯˸޵أ˵⾮ˮûϪˮϴɫ

ˣĥˣȥأעⰲȫ~ĽЦŻ˻֣С

ллĽ㣡ŮӶЦһ·ߴߴţԺ˳ɽ·£ƿֵȸžɽƾ˼

׹ӯɺƫͷżСɽʲôİĽ˵ûֻϴ·ɽϾͺãҪܵɽ

ǺǣСͰƵ磬ЦһָڴϣԻ˵֮Ǿû˼ͱˣһҲν

У˦ңӯαǣһ档

ֻǵϴ£ҲȿԺȤöࡣ

ͲҰˣСͷٵؿЦ

ӯһЦŲ~

ǿ˵~СǺһЦһĪŲţ̸üˣȥ檣

ѽ~ӯɴһ£Сˢһº쵽˹ȥ׷⻵Ѿͷѧḡ˵ĶȻŽ㣿ٸҺ˵Ҳ˺죿

С׼Ŀ׽

ҽЦţͰӴֻҼ磬ɵ赲ӯɵĽȻص٩ѽԭӯأϸ檣~

ѽ~ӯɼԽ˵Խ󻰣мץţҪˣԼˣҵĲǡ

~СЦݣһ·ߵ˵ˣ~

ޣӯţ޺޵ˤ֣ԹԵǰ壺ʲô׽ŪҲǣҲŲϡ

˰ˣ˵ˣһֻûƭ˭

ӯɣӯ~С£ûȥЦָһ~

~һľУż~Ĳҽкͻҵͨͨˮ֮ӶشţӯһʧصĻͷһ·ſ˹

׹׹ӯɫҰף˺ϺӣﺬỨʧؽУ졭УУС

~СЦеļ磺𼱣л˵

~ӯ״Σܰ~~Ϫ~

ϪԡǲǣСܺĵ˵ꡣ

Ǻǣı飬֮ң֮׳ۡ

ô֪һֱѵǧ۲ɣ

ӯɵųOΣɵɵؿ

ϻҪǳǣî˾ɽܣΪǳԱ˳ŵİ

СҡҡͷؿҲ㲻ƫҪܳȥ

  



 028 ˭ӣ

ߣȥС²ľͰʩʩȻϪȥָպЩˮޱɢҵ㷢

׹~ӯһŵؿɦŪ˵ļС·Ǹ

ȥСҲǿȣԼȥ

׹~ӯɲؿȥסӣس𣬱һ~

Ǿһȥ¡Сգգ۾

ҲȥӯɾֵŴ۾ż治ϳԡ

˶ѣֲϻСʼ磬͵صѵǰûˣ

˵Ȼϴ˭

ӯҧŴߵСͨ졣

ȰɣҰ·ϴͻöõġСһɽʯͰˡ

¼䣬̫ɽˣĻѵɿ

һٲɽҶ£¼ǧˣ̶Ȼһ峺СϪɽ±ȥ

Ϫˮ¡¡Цģ˻վˮЦţŪţò֡

ǷűӯһһصľˣСһ¶棬Ѵֹվס

СĴһ£װָָǼ⣬Цӯӯؿλӣڽ𣿡

ϻ㣬ﻹб𣿡

СָϪˮﾲֹעĿļֻЦ

ȣ˵˻æȣָŮˣ

Ŷ~СϳЦкָ̣

׹᳾ͼͬ˳

ӣүҲڰСϲ̳ǰ˼˴к

лԶԶؿţűġ

ʶѾͷ⼸ֻ̽

֣ɫһ䣬ˣˮϪˮѹѵ⣺ʲôطɵȥ

үСȵգգ۾һ棺ﲻɽ𣿡

ɽԺѧ͵ɽӾ֪˭ں֣

~һϣ

ģСһЦ˳ߵϪߣһ⻬ʯͷæشͰͳ·鳣ʹشҲԺܵġ

еΣ϶ڴϷˮóһСѾͷƬӵ飿

ˣ᳾̲סƴ¶˸ĵ΢Цл׹ˡ

СһõЦݣһȥ˳֣ϴ⼸·ߣǵҲںˡ

ۣģ俢ģаȵģģŵġղ׬ˣ~

˵ɣôһˣôܵڣ

ιӹֱϲػأȻǲӰ

ӣ˭˭ӡ

߼ңֻиԹɣ

Цһλ֮棬ܲ˼һѾͷ㲻ͬҳϣ뾭ѵŮӣĶɩ

~һӲͷƤ׹

С׼˵꣬ͻذһһ¶ͷҲˣʱ򣬴󡭡

ɽø˽ȥ棬Զ׹Ѿݰ鲢֪飬ΪҲ顣

ɫһ䣬г硱ҿݣ̽ȥðɣϴϴ˻ȥ

лүСȻһЦʰ鳡

ǣǡߵߵߵİ鳻ʯͷɽнػص



  


 029 ס

СȻ۹۱ǱǹĵŬȫ߼ΪƺһĶֵͷ׵ĸɫ֮ϡ

ȫ㳷ˣ᳾΢΢һЦε߸ſʯͷ˵׹ض𣿡

ӣСݸǵСɣ

ô᳾΢ЦʣСûأ

˵ʵ˾ǿҪǿһ龫ֵѾͷصӣ˵ȫģǼٵġ

İɣСüһЦСסһԺڲ֪жء

Ǿͺá᳾ͷ

᳾ȥĿⲻʱ֮ơ

λӣС̧ͷһЦʧˣŪ·ǱǸ

£ȿȿ~û뵽ͻȻһһˮǺҵؿ

ף᳾ߣüëʲôʱ׹

ңУ࣬һڷϡ

ͣһߣû뵽ȴһСѾͷϣ﷭£ôܵ

ϴζ䣬ȥɽȡȪȴֶصһΣԲԣ飬ָһ

ǰ~СߣһǸȻصԲ𰡣ΪƮۣԡԣð˹ӣʵڱǸ

᳾һ̶һۣסЦһصͷϿɣǣʱȷ

ȴ̵֪£ţб۾һɵص

ÿѪһƣˮĽ

Цˮһֻת˲֮һεˮ̶һߣðͷЦ

ɣ߳ŭ~᳾ƲĨ˰ˮ飬ɵ٩

ѽ~Сֵ̧˻˳ˮƯߣͬʱ

ʱǸССһ𳤴󣬳Թͷ£žԶ֮ԭԹۣҲʩԮ֣ڣɽ

᳾ſʯͷУ̽ͷѯʣôˣ

⣬ҵ·Сһ߶ţһ߿ʼȣˮȥ

֪СթЦƤɰƤʧʵ˲̿

ټϧ񣬼һƣ˹ȥһסˮƮŷɫ

лл~С˫ֺʮһ

ظı飬ø̲ס׽ŪԱŵһ֮

ι~ƫͷüһЦҰ̵·Ҫлң

~СסЦس嶯عԴǵͨ죬ϸ򸣬ڰС·ҡ

˵ͻǺܡƦƦҡҡͷ·ָϻεһ룬صɴ۾ŵضŴָһƬĲϡģȻһĨأ

~



~ȿȿ~

᳾̿ЦţЦõˮ๾Ǻһˮҵؿ

绹Ҳʲô¶ûУС۵ѸӹһĨ⣬ͷֹƫҪ~

գˣæ˦֣Ĩ׵СĽ£ʲôŮˡ

˼Աʹ죬̲סٴЦ

~лЦֳһţ̲סһҿȥ˾ͺܲˣĻű

˻һڽȻһʱ

~᳾ֹ

СЦݣתͷӭߣλӣҵ𣿡

ƾҲ䣿лذͷ̬꣬ȼ֮м

˵öԣСص˵ͷٿľͰӯϰλ棬׹ˣټ

ǰɣ

סˡ

  



 030 

~

СһϺȣӯɣ㣬˷ĻƣˢˢŤͷ᣿ʲô᣿

СֽЦӯӯѼһϣΪһĹ׼

һĹģеظʲô

ҳ~Сһ˵

Ŷ˻Ȼһ̸ԣЦտת˲

עûУǸʯ˪ʯС㣬ûŶ𣬽ò飬~ЦⰻȻ

ƲƲͷϣקʲôǸѲ٣͸ҳҳ𣿡

~ЦҪװףҴ˵ط

ѽѽѽС棬ҵע⣺̸أˡ

£СѾͷŴȺ鼤лع𣿡

ȻǰԣҲмֵɣûӪ˷ѿˮŮˣα᣿

С̾һѣʲôӣ

죿һӦϲ֣СݣСүɽǿ

ǰǰǱүҲҼС㣡ŵͷ

Ǳүˣʲô֣£Сֽ׼Ǽǡ

үպеʮˣСүһڱɽԺ顣ЩĪ׹ҪʵľЩ

ţСͷźۼذѻԼҪķ˵ɣЩ˵ڱɽҹƺҲɽģ

ǿɶȥ~һ棺ֻܹôЩˣŰ˸ҲŰɣʵȥԼˡҿ㲻㳲Ҳųɾš

ô𣿡Сȫݣ

ʳɫҲȫŮëĲŲأ

㲻ݣҲ˰˵ˣǸǸ󣬻Ǿ֪ģ˸߰һСټֵģ

ŶСЦζ

ȫͺãȫͺã˲~

ţӯᣬ˵ϻǲ֪ϸµСݣɽүǾͲûԺż̤أ

ǰǰͷһļ˵һΣǸʯ˪˵ʮλдʫòأ

ǰǴĵԺ˵һ˷ͷѾͷǸ·硣Ʋ֮м

ൣʲôԺиµһ¸ʯıȥ㲻

ǻ׹ӯؿżСڣһԺ޵ġ

ǰ׹˵ʲôӣ˼ѼСΧס

ǲֹŽŮеë

ȣСЦԷǵؿϣļСѾͷȰصﹴǵ㣬취ǣС޲ͷͲùˡ

Ҫص㣬ȻǱɽĹͬ

ɽĹӣСᵽϢ۾˲

᳾лĸ־ȤͶ£Ӱ룬źűɽĹӡӽ͡

леز׽֣СǺǵЦˡ

첻ˣһڰҪ

һأҪһѩǰܣӵõ

  


 031 Ǹ

СүͲýˣСסȸԾȻصʹл˵ɡ

л㶼֪һֿ׳յ۹żС

ܳҲ֪~ӯŴ۾˼СΡ

Ǹ棬أü֮ݵһصƮƮΪ

𣬡Сס۵ĳ嶯˵˵ã

Ǳȱ˳һ㣬Ըһ㣬Ƣһ㣬ͳһ㣿֮⣬ر

ãȫ£ͷŸһһá

ˣȴȫǮˡ˵֪ϡ

ŶмǮѡ

Сߡ

ǹȴź绽ı¡Ժŵ˵ֻҪԸ⣬ܰκһ

̹ᣬһҲʲô¡

СƲ

ǽȴ飬زذס˵ͷ۹һαķڷ㲹䡣

ൣΪ̸ֽӮҲʲô汾£浽˴һ죬սϲܼ¡

Сü

Ǵȴɳʹ

Ȩ***Ľ

أʹȥ~

лһеǮ԰ڣҵеڲţ񶾣۾ͷϣñŮ˻Ưĳˣ

ˣҪӵף

ŮˣȴӵбŮ˸СѧǵЦؼһ䡣

~

~

СѾһ죬Цֳһš

Ȼô㣬ΪɶɽԺСǣôƮۣȴȥ׷ǰлӣӯ֧°ͣͻ

֪ĩûصһֲۣС㣡

װģСЦؿСһеӯɵԴΪƮģлʵڵİ~

ǲ͹ģƶκ˶ҵοƽ⡣

˵˾ɥĻƮ֮ԻڳŮзӣΪƮ۱ж㣬ΪأĲȷԼѡʱԭԡ

еڸһʾÿһ˶лģ

ˣ˵ǿȵ׷Ʈۣ˵ǿȵ׷е룬ҸУĹССȤ

ԴŮ˵Ʈˮл£ӰǲƮ۳ɶҲǷԼеˡȻ̳⡣

лȴͬʵشŵģңôô߰ôԸô

ٻ¼ͥĺӣмǿҵıʶ֪Ϊ˭ǸȥײͷѪ˵ֲãѣ˳Ц³

ᵽƮۣŮ۾ֿʼðǣüۺЦ뾡Ͼ֮С

˭˵ѾͷлȨ˼Ʈֲ˵һء

ãӯɴƳţ䲻һ䣺˵Ǵˣ

˭Ʈۣ

л

С۾һȻе˼ˡ

лĻǸѧ

ףգգ۾ĵףղŲ˵û˵𣿡

ٺ~ӯǺһЦ

ĹˣСȥΧ

֮ˡ̾Ϣ

ѵû֪Се㲻š

Ǹƽݣ÷ˮڴô󶯾ٸôܲȥĵϸ

ͲˡﶼǳԸɷˣ

֪ཿɤͻأؼ˽

~СѾͷһɫֵ̿վ

ػ˽αǵô˻˯ҽʲô

  



 032 ͷ

ڴɽԺСգڵˡ

һ죬칫ϻƮŶƣҿ䣬ǲǾú죿

ɽѧǣһùԳʱ½˳۾ɽɽ£ɽʰ׶ϡ

⼸ʮѧӣЯ飬ٴϼҶͯһ֧ģС̽׶飬ɽ¿ȥʮϡϡ׺ѵɽϣһɢ

ɽķҲʶȤɽֻ¼ʮͥŮЦӯӯԺĸ˼˼Ѳӡ

ʵϣڽһȫԺڵֻҪ鲻̫һһֻ۱һֻۣ˭ֿϵȺδ࣬õھ˺أ

ɽСأض飬ҲûΣȴһñƽջ˴ʱױ磬䵹ѡķΣΨֱ˱ȥ

ͬѾͷҲûֻͣƵæתǰܺȺֲ֪ơ

ֻ񣬻ģġȴһüĺкȳ֮ûͿʼɽԺϿմ䡪ֻһ⡣

ǵģԺΨԺһ̬أŶûд򿪡

ʯ˪鼤ⲽ̺죬˸ɫĻ

ѾNιʱڰ಻סƢžһ˦ϣһָɽ

øѾͷûõĻʶҪȥһ¸̽ʲôɫ·ô򵥵һ飬ȻîʱҲ㲻ܣã

С~ͨһڵأίֵطֱ磺Ժֱڻûţ˵С㣬ѾͷҲһûԺﾲĵģʲôûУҶֻ»û~

˵ʯ˪ü߳ʲôӣҪ˯Ҳѡڽ죬㵱ɵ𣿡

˪㣬Ժţʵڰ಻סŴȰûѣͱΪˡԺŵȷڻûأѾܶˡ

ʯ˪ϹҲסصҹû𴲣Ѿͷҽѵ䣬ְ˭ˣ

ʵ˸ûȤЦͣɫ㣬ֲȴͽ˭֪ʫĹζǸ׹Ѿͷɵģ˴һ·ȥҲǧģֺαء

ʯ˪Ҵ£Խ߳ŭЦӯӯȨƣ˪ĸײǸѲٵүүȴǵϡãֻñ˵ǽǳˡ

˪㣬ʱֵ£԰ʹɫɣҲӦżƳһĽ顣

~ʯ˪ӦһҪ˵䣬澪ȴڼͶˡ

ôɽˣֻʱչأ

˵ͷҴⱼȥ뿴εͷ˶˭

Ժ~İʯ·ϣϵЦݣõʢʯ񻨡

~

~

~

ֻʧ򲻷ޣĽ̾ϢͼУ䡣

С㣬пášվԺ⣬ϲͨ

ϵŵة࣬ʶ壬ڣָǴ󷽣ͶŰֱʮ

ÿλõĿˣһǡ۹

ᣬ̿šڴͷòײűܿÿŹײʲô

С㣬үôԶһҲף㻹ǼһɡСЦȰ˵

棬Ϊһ䲻Ϳ԰Ѹ֮

ܣ̴˸ǷһͷشϣҲǼǹң׼ҰˣĲ£ŰͰ͵ȥһۣͷ˵һˡ

С֪ȰҲǿ֨ѽһ˳ȥ

  


 033 ֥鿪

ˣ~Χ۵˻һ֪̽Сǰ̤ţŴϡ

Сһˮ̵ȹӣ˫Ѿ٣ͬɫĳᣬЦ̣ӯ

ֿˣҴǰУ~

ൣʲô˲ص~Ȼɢȥ

⣬ȻվǽſݱʯּŵվԶԶؿСЦСȴҡҡ֣ʾⲻҪ

ּ֪ӣЦЦȻһҲʾ

СܹȥһֻƵǰһ˭ͻתЦӯӯ׹أ

~ССһ壬żսرԹÿζҴ˼ңһ㶼档

~ݸһЦǵع˹ıӣӦûÿζУһҲ

ˣ˵㡣Сּߣ壬ִү𣿡

ּ˫΢Цŵ˵ͷ

߰ɣСء

׹΢΢һЦ㲻̶ˣҾͰӷˣĿȥһǲȥûȤˡ

ˣСɽԺ˺ö࣬ŴүԼȥСһЦɷ˵Ժȥ

𣿡ŰɣԺ⡣

찡ÿ~

ŭʮ~

ŴҵۣСЦüë

ŽյԺţȵصû𴲣

үСƵǰƤؼ˼۾ѹ˵֥鿪ţоϲġ

ʲô

ǰʲôԶԶСѾ˽

˵~СץҡΣһƬңүǱԺһÿͣдϲŶ~

~֣һղ̷⣬ƫͷɵص֥飬ţ

䣬֨ѽһԺų߻򿪣ʯ·ɨù羵ɴһɼ֦ɵĸߴɶİԲιţ׺˸ɫʻ˱ǣ

~Сƫͷ˸ơ

ѣ룬źӿĸŴСһģһѾͬǣÿһֹֻ֯װɫʻбһɫĲʳһд֣ӭǲιָ

ɰɫͷף̿

ĹɣЦ⣺ײ࣬ɺͳ

~СڴһЦһѣȥ~

ү򸣽~ݺĻһ˫˫С׷ķͷ

ּմҲһĻ꣬˵ŴɵЦ

ɵֲ׼ģϹЦʲôСһۣǺЦˡ

̶̾

~̵ɨģϴǦֻһѩȹͣ˵бһ֦οմ֦ջ绪ԡ

̶䲻ĸͻرôŶׯһڵ㣬ôˣ

ְɣ𴽣һ߶ţһ߾ȥͷϵӣ׹ǰŪ˵˲Ҫ

ˣӡǸԵ

~ȻЦӵס̵ļͷأܺÿ~

~Χ̲סôЦ

壬СȻһЦּߣһ¡

ּæжµӣҴҳԺ

  


 034 Ժй

˼żС˺һӣһƬʯ֣ʯ׹֦⣬֮

ƯɣСڳͷߵļʽּļͷ󷽵ŵȵ죬ʯˣġ

ּͨ׹ʾõʱ򣬱˵ʱԣЦЦصġңܺĵûиЩʯǹ񣬲ġ

ȻСһ³ɽİǽ£˳ǽµһʯ·ո䣬һʯţЦ͸˳

ģСʾּ󿿹ƿڵľţԴŷ촦ָſǽŰӣûУԺĳƹȥұʮɣһƽѡȥ͵̳þƳҪ죬ǧܱˣ֪𣿡

ң

ּãȻָָԼıӡ

úС͵

Ȼѵȥ͵С׻ȥ

һץˣðɣֱӸ̳ˡ

ּڳæµļͷһΪѵظС

򣿡СֽС

ǸǮ

ּ֪æӿڴͳһѺ͸ͭǮֺõСǰ

ޣջȥСѹ㵱׹ʲôˣǰǮûҪǮҪĵزòã

Ҳ˼

ּͭǮεЦš

ԺֹȾƣǮҲɵϣСһۣûƿ֣˵⼸ӣ趼Ҳܣʲô緹ǰøҰѾ͵

룬СĵشӴͳһּϣģȥɣ˵Ұʹ㡣

~

ԼּЩɵ

һ£Ȼȥţ͵ƸϿСһ䣬ѸˣˣԺ˩˼󹷣ǧСġ

еѡ

ּЦŵͷĿĨСӰ绹ʧһԾת˲ʧΧǽ֮¡

ôҪ齻ǼһӦûɣ

ôͷʱҲӣԸӦûŶ

һ׽ǸưֳͣһʵͽӣôҲ͵ʱ򣬾˵ǵһС·ôүȳˡ

ţⲻⲻ

С߱߻ͷȻЩȷ

Ŷɵģ˵Ҳ֣һͷײȥƫƫһ㲻üȭѹȫأɶܴϻӦСһɣ

⼸Ժ˵İ֮ˣʹ~

ҪȻŪЩҩˣһ˰ˣĻô鷳

ѽǱɽô࣬ʩСƾͿҸָưܰæӽˮ

С޺޵ض˶ţתɿ˻ȥ

ףûжôûжأ

ΧǽתһȦûзּ䣬Ҳκ춯ɰѼСˡ

⣬òİѹȫɱ˰ɣ

ãس

ǽǿˣС޳ĭ˼һܲȥץס͵Ǹ֦

⣬֪ͣһţСС뿪ɵǧƹ֦ͷصš

ʮ겻ã˲ˡ

ţŬƽӣֱżȥɣסԼ

׹ڸʲôȵƵشĶĤ

Сͷ

һԴȤζؿ

  



 035 ҧ

ʲôеܻͷʡ

Сȥ᳾лվһţ°Ȼصſλش

۾ûĻպòƶôһ˼Կûʲôʧ

й~СһתƫͷԺڣ˫ҵţص

棿Ӽ꣬ȼС˵꣬ವһԾǽͷ˽ȥ

໣ͬʱԺĹ

СһУˣãûд

ץץ~æµŮУŲ˵ͳ׷׷˳

ô£¼һۡ

˵ˣйҪСĵ~Сװ

ʲôһˣ书ѵᱻ˲ɣ

~޺޵ض˶ţ˺һ塣

СЦеɿ֣ӯز䵽ű֡

ţ˵~ţæҵӦżȮѹסȻҿɲ~̧ͷƼӿűߵ᳾ϲ᳾֤~

һڵͷŽһҧڣֻű죬ɢң죬ϻճżë㵸ְڲѣֲܴ֧穣Ǳ״

~

~

˾̿ЦЦľǼС

һַſһĸļ磬ЦЦ~

׹˵ڴˣأƳС۾ˡ

һû˵꣬Լļ~СЦö᣺ԺСү~

Բ᳾᳾ǿסЦǰһ񣺡λµѣһͬǰ̽ã˵أмС֮ѼȮջذɡ

ţ˵ĲǡСͷ

ˣҲ֪ᣬæס񹷣εصǸԲ~Ҫ·һɣ

~һ˦ӣֱ֪߳ͣ˺ҧòƣʱȻƮ䣬һøǵϡ

~СЦ

XXX~ŭ쮼ֻ˶һӣƴϼš

˼ɫ࣬ЦֲЦɫŹ֡

׹ʲô᳾æתע

үѾˣСһתɵذƵϣƣүʲôʱ򵽡

ˣһŲЩŲˡ

ǰСһʱڼСĹΣ˵үˣһ

תҺȻе£ȥˡ

ι~һסˣнȥӣˣ㻹Ӧ˵ûأ㶼ˣ²ɲ~

˺þأôԿֶأ

ôλӶС𣿡СЦӯӯؽӹͷĿԼɨӡ

᳾ЦŭĿӣл򣬸Ȼͷ

ڶӣܼλĿΪΣնܼõġС΢΢һЦ

˼ǰôڽǸ

ҲǿˮĸΣ̱˼С֮⣬Ҿһ񣺡֪׹ʲô⣿

Сӯһߣ񣺡ɷū~

ߣᳰ˰Ǯһٸ񣬲һʵڵöࡣ

~лڳͿˡĲм飬ת뿪ˣɣҵתת

үԲӣСǳǳһЦνӰƣȡ֮еҲ͵ÿһӣƾҵ׬ģ˸ĸԸ׬ø߸ˣֶΪأ

׹ԼǣЦһӵСҡ

Сһ˻ȥԶúԶǿͣ׹Ǯο׹û飬˵ĵ֪ġ

Բ~Ȼһۣˬӡ

ףȻ

ѵתԣ

߰ɣҴȥС㡣СתΪϲЦӯӯش·ǰС

  



 036 տ

ףתͷһƣл߳Զæ׷ȥϻקذȥȻˣαصжһһ~

С򴽶Цȥ᳾˵Сү֪֪࿪ģĵǿ˯ˡ㲻֪Ҳ֪Ľôõһأ

𣿡᳾Цضչˡ

Сү~С˵䳡滰̧ͷƼּǰű߷ָֻֻ̳ŵظĽ˵ʲô

~ˣɿܹȥԭﰡˣ

׹Ľһʶ

ߡ

ּæС

ǰСæͷʾ֪ˣǴүģʲô𣿡

ɽϲܺȾơĽü

Ľ㣬Сӣͳ᳾һΣǴүҪдѵġ

᳾Զ֪˵Щʲô˵Ŀòص˵ͷ΢΢һЦ

ɣСЩĸһѾͷģĽ㣬ֻ۱ֻۣװûƼˣ

㰡~Ľָһ£ֻ̾˶˵ɵÿŵ㣬ֳҿɶס

ģˣСæѾּ̳Ļˣ̳ƣĵİڵأ

ףּһ£˭ôư

үλүá

ּž̳һ񣬾нõ·ԡ

С˸Цݣŵ˼

ʱ⣬вѧƼҼ˴ղͶɢڼĸԺ䡣ЦĴ

ףĴ̲סײ˸һ£ûо֣

֣ۼŮƣĿϾϾעֻҷܣûУ

ǣĺ~ü˼

ԺˣС߼Խǣλү~

ӯɵλŮֳֻŻ꣬ӭλ˧볡ֳշڵ㡣

~ɣƲԸ̡

~һƻɱ룬Ͷ᳾Ļ

ض᳾׽ļ磬룺ɵѾͷô˻ô~

᳾Ĳ豭Цӭ˳Ƕˣ

ʱľƣҶ˵岮ֵҲӿһѣָͣ

кض컨꼰ط͵һĴȣشһ֪ˣ

ΪΣӣ֪ʲôˣ

˵Ļ԰ôϡϡģԭȫܵˣ

ϻԺȫܶԱ嵱һزɻæͣʣ¼Ͳˣ

ȣСһݹȥӣȲ衣

ұΪŮӶǰϧ֮ˣû뵽ִݻ£˸ݡбżСָص

ףǸʲôЩΣ⵽һԣָŰڲݵϵܣʡ

£Цӯӯ

ҡҡͷԣܲôİذɣңӦ÷дְɣ

ľơ~һЦ涺

ѵǻ̳Щǲġ᳾ҲµΧۡ

ٲ¡Ҷ˷ܣڴЦ

ˣ˵~Ӽ꣬Ըٲ¡

տܣŮӶһۣͬ𰸡

տܣϹʺţʲô

  



 037 

ˣ~ӯɵȼСѾͷÿһƺãǩõࡣ

һ~СһϺȣּһֻװ˾ѡľ̿ȺﴩվտԴ

׹סקסʣ㵽׸ʲô

ףС΢΢һЦλԶλӾ׼˸ʳдλ~λزģøʲô͸ʲôȥɣҺ͹ˡ

ߣΧһԣԶԶع

ּ󰴼Сָʾľ̿ȵصۣȡ˻ֵȼľ̿

ǰܺ󣬰С׼õĸϵζƷͷԵһֻĻƿȻһ֦µĴʡ

̿Ц׹ʳʫ~

~ұһشЦ

ԱһСտǰվãŲæȡһǩңõʳƷδػдʫ

ŶһЦҵҪһˡ

үСгЦȻٷиã͡ʲôϲʲôԼáƷ֪Χһǧ٣ͶҲתߣһԡϲգ

һ˵һ߰Ŀﵽлϣ֮⾹ʮԡ

ۼ⣬ײһ£ˣСѾͷ󻹼ϻϪߵĳأ

~лһת⵽һߣƫ뿴ʲô뿪Ժ

һַ

ӳֻ̧ɰһһڰϣҿǣڵ״Ŵ࣬Ӹɫζȫ˴ߡ

˿ݽצʲˣ⣬躣̿θС˳÷״ڷϣ

ʳ΢ͥԺ˵䣬Сеĵһտʳ¯ˣƷ~

ӯóƯ໨װ̣͹ⷺӲӣģʳָ󶯡

׹᳾΢΢һЦָʳǺ棬ǵѣǳԵʲôܵи˵ɣ

б˫ɣСü䣬һַֻǩһִֻˢͣһſںߣǸһаأ˻桭

ˣ磡ⶼʲôʱ򣬻Ҫ˹ΣȲȡһ֣ſСҧһڣصʲôóԲҪϲŵȥʫϲ׵ĴãǻǸȡ裬Եְ~

~˺ЦǣϲѡʳΧһ̸Ц

ӯɼСȵķԸִ˴ﴩϣŽв;Ǳһζ

ּһᣬվϣϴֽӹСĹ¯տʳ

ȣ¯֮ԣܿˣΪºˮȥŪʳģּʱ̧úˮܿŪϺһһ飬ƻèƵġ

С䲻һˣطšһʪëŽú

лл~

ּ󺩺Цˡ

ԶԶƼͷһ鲼˾Ƶ͸

׹~û~

׹û~

׹~

׹~

СڳæýŲմأǹӦ̽ͷһƣüһѹѹؼ˰ٶˣһɽɽ

ԭСŪ˸տܣָ˸ͣϢܿ촫˳ȥԺĿ̰棬ʮﵹоųܵԺ֡

Ų񫣬ټϴԭʹ඼Ǿʶ֪ͼ̸øʱ˳־ͼ˶ټĸѾͷ䣬ˮ壬ò⣿

ֵɽĿ˽ɽСҲ׷ӿ룬ѸԺ˸ˮйͨȸϼҪּ֡

Сһ棬Сһһۻٶ˰

ѽѽѽӯɿĵ춼ϲ£ʢǰԺժͷ

~СָĶͷûϢļһƨãǿɲܵȥøӸ

~ӯɶԼСͶأﻹԵɣ

ӣƨƨߵظȥ

˼һ¡Сӣһ˼ɽһͭ裬Цӯӯصʮһλ~

ڽԴ㵣һʱԺȻ

~ӯ⧲ͽУ涪~

ʮӣֵ֪˭һӵӯɵУŴСС飬ӣɻʯطӯɣԺ翪ķˮ

  


 038 Ϣ

ҵ졭ӯɽŲ鸡ųӣƶ˰Ʈᡣ

лллл~С۷Ź⣬ȹ˸ʽȴû뵽ɽ㲻ȣһΣӼɽˤ

~

Զ֮һ䣬ֿȺȥСѴӵµֵǺǣҿֻ͵˻ûѲҲ~

~̿ôЦ

׹᳾Ц¸ǱɽԺԺ죬ȥҲŪһͣΣ

С΢΢һЦֻҪСû⣬ҵȻûˡ

׼ʳܻʱģ׹ǱסһһŮбǶвɣ

ΪС㱻ӣ׹һѾͷȴյ룬ţ

~᳾ԭҲǰ뿪Ц̲̽ãֻա

СۼѼӷˣģһת

СүӯӯһЦҲȻɽүɽβСүЭ̣ԺԺС㿤ҲȥɽһΣĿĻҲãʢҲգŻƤ죬ЩѾͷǸȥֶۣΪ

ǰүҲȥ~Ͱ͵س᳾

ô£˵˿ɲ㰡~᳾ɫ

һ֮ǲǻдүĸλ׻˵һ۶ϣʮӱšô˳Ժͬ⣿Сî˵

ңСѻϣæƲϵλıҲԺѧӣûлȨ

֣㲻żԺָ׾Ҳˡοǵة࣬˵з˵ǲǣ壬ˮͼʮԡ

ô˵ˣǵ뺯~ܣһ˵

׹˵꣬ǵı˫ʲôʱ߾ſ̣õö졣

~Сɥû뵽ôˣҾɱͷţҲҳ԰~

~ӹЦ

ܣʮӣܵùܱɣģҪӦԣ

ɣţȥԺӦûгԵġСҲŲæӯɡּ󣬼˳Ժ

壬Сӻһּֽ԰ɣȺء

ѽ~ӯɾȵӶˣʲôʱصģ

԰ɣҲ

ּ΢΢һƿ

ɵϣôصĵôԶ·æģĿܲСֽɷ˵԰ɣһɶ

ּ㶵ؿ

ôɵڳԱˡСһЦ

׹ӯɿɥҿʲôҲû~

СһָƼôӿ֪ԣﲻιԼ

ӯһίӶûأĸҰ

û꣬ūŵȳ˵Ҳֻ׹һɣ

ּЦЦֳһֻȵ

лִ磡ӯɿĵЦˡ

ûϢСһЦʼ񣺡壬ҺӯɽȥЩһȥ͵ƣûУ

£ӯȻصɴ۾Щ͵

~Сļ磬ƴذߡ

ּЦҡҡͷתû֡

׹»ʲô㲻ģӯ־塣

ٺ٣СֺǣҲ˭

׹ҿˣ㽫϶дϢʱǧңӯذı

ŶʲôϢСЦ׷ʡ

Ժһ޸˼ң***ӯһɫ

˵ĴϢ

ԼãСƲƲ

̣Ѿˡϧһɾ͸ҲûС

ѽӯƣѹװʲôⰡ˶ˣүǿɲͨĺ~ղӼɽˤʱƵģ۵ˣ

ôŰСЦ

ȻԼţ⵽ڹŴǸ߼ҵĶˣĿټ޽ȥ߼Ҵ̣

꣬ϣԼôֿ·Ÿȥ߰ɡ

ģӯɼˣקסֶ䷢ģ˸үǸߣøСһȵˣҲһֱ͵͵ؿ~

˵лСס

ӯƴͷԶԶԣ

  


 039 ȸߺʹ

ŶСϲװüƽ

˵л׸أӯ̲סȡЦ㲻ϲӣ޸⣿

ൣСȻذͷϲҵ˶ȥˣҸΪһɭ֣

ģŲƨɡƨʯȫƯһ

ǵǣӯɵͷ¶Ľı飺лǮҲûүȣͰĵŵ̰~

Сбӯɣһ̾ĳصû취ôˣǺҹө棬ߵﶼôڣ

磿ӯŴʲô˼

ٺ٣СЦһסļǰߣȰ~

ˣӯŻع񣬼æߣ˵Ѿ߹ͷ~

ûСǰߣ䣬ﶼɡ

£ӯס˵ȥҳԵ𣿡

˵˵氡

˻ܸСЦģǵȲǣȻɢ˸ȥҶԡһٺˣǼȫ˵ˣѾֵӸﻹȥ

ǣִ绹ڵء

ˣҲˣСһͷ˿ʯͷ˵ࣺҿѣлˡ

ѽ

ҵģСһЦʯ顰ݡطɽԺӡ

ѽһʹ֮󣬽ű𣺡ĸôȱ¡

⣬û򵽹ˣ

ܰ~СѾӿ񱼣ֻܾС֨һ¾·ߵʯ֡

£Ŷã

վסܣɤӰһΣһöŵڵӹսǴŭ˹

ܣɵӲŲأ

Сó׳̵ľͷҹա

ӯḷ̌СſĿİأ˺üӣˤñײ˵ŪһһĻңȣһ~

ôˣСſӯɵ֣۵ƵŶӺִ

ӯһƨɵݵϣˣңܲ~

С׷Цˣȫˡ

һȥôҽͣӯɵͷһǱᡣ

ǳĴ浽Ժһ֪ɵأҪϳԺ~

СŻèƵӯɣŴסЦҪȵȣ·

ǣҺ~ӯգ۾ؾ½ǡ

ģҺܿͻСļ磬·תȥ

׹~ವĤ

СȵͣСϿյģһӰҲûС

~һӰּС˳Ȼǰһɴվ

Ŀǣ촽Ϳ죬΢΢һջĻȣȻЦ⣬ȴ͸űȵаԸУɫƮݵʳĵ

Ȼл

ȷнıǮδƺ˼֣˼ұӡ

Сؿ΢紵ǰ鷢ֻǷϣģһʱ©˺üġ

У𣿡û취һθ˽ӴСûܹѵһʱʧأҲ

׹ƺţ㳲𣬵ȴ̡

Ӧòǻ°ɣʿˮѵظƽı顣

üԸеıĻȣŵΪ˶ɵϣȡ󣿡

ףƵζŨӦûǵɣ

ʲô˼

л̤ǰһס΢һشͷſȵԽѹԽͣԽԽ

ǸߣøСһȵˣҲһֱ͵͵ؿ~

ǰɣԭǸɧУһֱĮԼ飿

ô죿һҪˣһõǶ䣿

ƯɫɲͣҲһָܹȥɣ

УŮˣ֣һҪ֣

ȣһ¡Ҫˣ֪дó⣡

ݵȻýͰ͡

ˣɫǰ˵

Сһᣬһգ΢΢ӣС졣

л鲻Խסӣ§Źȥðҵ˼֮࡭

NOΣΣϣֻǼСλߵĻ롣

һΪȸߣлϣسЦԭǱʺ



ģԴģǹΪյ

Сǵͨ죬ٿſ۾֣޺޵زϵۡ

࣡ˮ׼Ȼ

СؿȻһЦ

ò˰ɣȻЦ

лסԻ䣬СſصسһһŨҵĴ˱ǶѬչȥ

СٺһЦƫͷƦƦζɣ

  


 040 ˴˱˴

лڱǶˣܻص㻹ǲŮ˰

˴˱˴~СűؿҲܻǲһˣ

ߣлһǲԸŮӳѿ֮죬ֻ㬵طȥ

ޣСıӰݺݵһڣصСӣҶأ

תƼּ̳ԶԶվţؿ

壬С֣

ּ˹

ôлӳˣ

үѾʲôóģСҡҡͷһ

ּЦЦûп

߰ɣүǸõȼˡ

˲ԺȻСԤϵһҾúһҲ͸λɢˡ

С㣬үȥˣСƿ̵ķš

ڴǰعͷЦˣˣ

˭˭ˣһĻС΢΢һ죺˼Ŭȥʳȥ~ûĵ~

΢Цӣһַסļһ־ã𱸣㿴㣬ֻﰡ

ү~СٴԹ˼æýŲմأ̺ôһˣ˼ң

~̲סʧЦһ׬ӣҵһةٺ»Ҫ࣬ʲôģ

ѽСͷһЦֲҪǮ

Ǯ̫ˣûطšȤ

СأСͼתƻ⡣

׹Цؿ̶˵ƣȥɢȥˡ

ɢģɲǸ̻顣

ҵ˰ɣСգգۣҶˣ

~

磬ҲˣСˣѹʡ

ξˣ²Ϊ΢΢һЦÿɷ񣺡ȱǮԸ˵

ղŲǻţСƲ

㣬Ǵ´ġ΢вá

Сֲ͵ֲҲˣǸÿģ׬̤ʵֶΪ

׹صƾ׬ǮɳܣͶȡɾͲȡˡǸ߼ңҲͷôŵĿշǮأ

֪һֱǸ߼ˣֻϧ߼£ֻһ뷨ѡ

Ŷ~ô룬Сɲҷֻɵص˵ͷ׹֪ˣ´һġ

ˣֻӦģû˵ˡ

׹ס֣ˣʱ䲻ɽˡ

㲻СˣСһ͡

ˣЦҵ٩Ҳң˵ڶ뿪أ

ôأСݸү̫࣬Сֻе㣬ʵǺġ

𣿡Ц

֮䲻˵ǣȴ̸𾴣ǲһֱأ

ˣСſڣһ£үɽһҪǵôٳɽͱɽԺĽŶ

ŽЩͶע׹Щͣޣ̾ϲ񣬸Щζ

ɽȫӣȥʲô

ȥʶСŴ۾¶аĻı飺˵ȫõİгƯֵĺѪ

ϲ

лᵱȻ뿴һǧοкѪС㽡

һ취Ūһƥȥͷ

㵱ɵӰ˸߼ңֵõҿ𣿡СǱԹֻǾ£ڸĶȴᡣ

Բ~

ٺ~СЦˣֻҪҺã͹ˣ

׹һ㣬ϡ

~Сںҡҡ֣ġ

̶úദٶһ䣬תּɽˡ

  



 041 Դ

ּԺڰɽһ·ɽ¶ȥɽ᳾Χ·ִ¡

ּ߹ȥЦܣڸأ

~ηмӣҲشֻЦЦ

Ǳ߸뺫רĲȭСʤһ֣һӮˣˣȥŪ¹ﳪȥ

ϣ̧ͷһŷָҲڳӣһ䣺үûȤһȥС

æײһ⣬εЦԳĬ

ˣҡҡͷЦﻹе£´лһȾưɣ롣

ãǾ´ΰ~˽һЦ

ּǣɨлһۣͶȥ

Ҵ磿Թųһ亹

㲻ǰɣЦ磬ô

ҪһĴˣһۣ߰ɣ𵢸ʱˡ

˷׷᳾طлվ·˼ЦŴߴٵʲôأˣ

Ŷ~лӦһԾУưͽʲô

ּ󣬲Ƕϰ߽塣һ£ʲô𣿡

ѽ˼ǰ̺ܺ˴һ죬ûҲпͣ㣬ֺαطϣ˽᳾˵ǲǣ

᳾΢΢һЦ԰꣬δ˼ء

ûʲôлЦЦĵصҼжݣƺЩӣԲдһʣ˭˵ˣ

ŶǼҴӵˣĲģ׳ҲһѺ֡˴ֻһ㣬ȴδضΪȻ

򣿱Ĳ˵ƾ֪ؽӽǰʮɷΧڣݹ뽭һֵˡ

лЦЦû˵

ӵģ̲ס棺Ǹүôˣ

׹ϵ׺񣬴׹Ĳš˵ؾòףڨڨס졣

ŶȻЦ翴СѾͷյţүҲСˣҿֻҪ׹ŬҲûС

ܻȵҪ˵ҴǾܵģ

~᳾ʹ˸ɫ⻰ˣôǸүôȢѾͷ⻰ȥɲ̫ء

ЩίүѾͷսⲻǺҲû˵үҪ׹ýȢ~

ΪҴһŮ˾ͷ谡ݺݵصĿҪ

ѽһҲˣǾͲǣ㷢ʲô𰡣ϲŮˣôʲô£

ø˵~תͷݡһ߳ȥˡ

ι~úõģʲô᳾֣ûֻؿıӰôˣ

˭֪ƲƲ֮˵ԼϲǸ׹

£㵣𣿡

ȪԣǾͱ׹Իסĵ

Ȼֶʧʱ򣬸߼ǶľͷֵϦദҲǲܰ~

Ŷ~᳾˼ͷ˼˵߼ֵܶͬʱϲѾͷ

~лм꣺ƾʲô

£׹ǾɫҲɣӻÿʣټڿ죬ҿ㣬ûˡֲң檻Ǵ´ġ᳾˵Բ

ǲǣǸ߼ֵܵ˽£ǻǱҲˡ᳾΢΢һЦϱ̬

ൣƻȻһ֣ô죿ȥ׷Ǽߣ

׷üԼĪҲŲҪΪ˷ѵõļڡ

ţѾ;δɨˡȥȾƣͷ̳þƾˡ᳾Դİ취

˴һô̴̾ȥ

  


 042 ʾ

,ˮ,ɽ԰Ӧо,࣬ӳƬռؼΪ㣬ʿһãַǷ

ӴŤ֫ӭɷ˵ס˸ıۣһѪڲյϣӣôþöˣɰܿ~

~Ӻˬ̿Ц˳

~εƫͷܿ裬⼸λרŪ¹ﳪģɡ

⼸λôƺ֫һšôһһŨסͿѪĴЦû֦Ҳ

ϻ˵лüصɲƺϷģ

~εǺڷ糾˰뱲ʲôûֻһ룬µضЦˣǻʲô˵ģ뵽¥ԵƬ̣ͽ

Ҳǵ~ҹͬҡҡͷ˶¥˼徲żˣαذѻ˵ôƾѿ

~л꣺ҳ˵ǰͷǸʲôŪҲһ𻽽ңֵܺȻ徲ʹơ

ǣֻ߽࣬µģȫ~²һƨ

ǲȥˡǺһЦȡ˱Լһһ

ֵɷ~᳾һЦŪ¹ﲻǻĺƣɤڴҲǳġ

˵䣬ƣŰߵ

~סԵͷſڡ

֨ѽһŶһŮӣһãɨģǦϴһϮˮ̵ĳȹҷأͷϲһֻοմ֦ջǷ绪

Ū¸λ밲~Ū̧ɨһۣϥһ

~᳾˴ǻЦŴԲ

Ūƣߵűߣٵʣ΢΢һЦ֪λʲôӣ

ֵĳ֧ˡ᳾΢΢һЦִ˺ơ

Ū΢촽ѽѽس

峿Ļ˪

÷ױ

Եޣ

ʻԶɽ

лɫžƣĬȻִŽģ᳾Ц뺫

ӲధԹתŵ˼ߣ飬߲գʯĳ֮Ҳᶯݡ

һգ˺Ȼкá

~ƶ̾ղŪ¹־֣ɤԽ~

Ūüӣ΢٣ϧŪ³ٺãѲӴ಻ֱ֪ĸ㹴ȥ˻ꣿ

~˺ȻЦ㱻˭ȥ˻ꣿʵ

Ǻ~ЦؿȥŪµļšһѣԩˣұԺɼɲǼ˼Ǩⲻһʱ

𣿡Ū»ϲЦգӿɲ~صɴ۾Ŵ⣬Ƶؼ

˼ҵǸˮĹңδ̫ϧˡŴӣδЦŵ٩

⣬һӺϾվڶݶϡִһź̥һŶƶƣϼϡȫ£źڽģֻһ˫ҹɫڵĹâ

᳾лԣ˫˫Ծȵʲôˣ

˲䣬ŨŨҹɫлϣһеļ䡣

ҹ°ڣͦȣĿεأסл

лüססΪ

˳һЦһɲǣ֪лĿģԥͫһ׼Ŀꡣ

ÿһɲǣҲ˺˵Ŀģһлһѡ

Ȼ̫ˡ

֣̫ٶ̫죬âһЮŷХһͷƤ۵һɴñ䣬ͷ˿ٰ㻬ɢɫգ޵ķ顣

~Ū¼һһεڵϡ

~᳾һף˫㣬˹

лûжȵվţ۾ûգһ£ֻüһĨаȵЦݣżṴ֦Уᳰ´μǵ׼һ㡣

ߣֻǾ棡ܺԼУ˵ĻҪ˵תݵûҹɫ

ŷӦ˵̨ǰƿڴ***в

ѽ˭ˣ᳾ЦԷǵŷɢҵл

мƲ죬첻ˣ

Ⱦ~лȻһЦȡһ

  


 043 ҵ˾ջ

ѽѽѽòװڣ̺ӣСѾͷһأһֻװ˽˹ȥܹǶǮ

ӻһӾ㵹ڴϣ׵ĻƵĹһСѾͷǺӿȥְ˽ŵذǮﻮЦţţݶƷ

ѽҰ㣡ٳͨͨɽڴһ𣬰ѼСѾͷŵס

ҵ죬ûǮ𣿰ҵˣ̼Թţسطһˤš

~

ۣ

~

һŹ󣬼

ιɣٰС㳳óţʱҲȲǡСڴϣؾ档

ǣôǮǼһ֮׬𣿡Щţѹʡ

⼸ŸҵСǵѾȸ͸Ѹ˲٣һµǮҲʮ

ͻȻ֮䣬һ쾻׬һǧ˵ֱǸ֡

һ죬СѣˣΪһ죬ǿǰ˺ü׼

һ~૵ص

ӯŴЦ˳׹ͻȻ˵ǮǻᣬҵĶҪ~

ֹҿСιȥأЦ

ʲô̿ʱžƣ׹ѻһ˵һھȫ絽лӵϣ໬ˣ

ģͬʣôûƼ

ȻģصͷлˣлӲƵÿˣʱ룬лñŮ˻ƢȴĻһصǸһԲŭˡ

СһЦˡ

˵ô˵ԭǶܵأ

һ룬ѹͻȻ鷳ӯɷͨˣΪ˾ˣԲ

ֻû뵽ǰûֵãͷˡ

СгرŲΪԭ

ЦʲôӯĪһѡ

ôҲЦСбŴб

ǣӯɴ˴۰һصЦݣëȻ˵ɣǲڴʲôˣ

ǰɣСʧЦ

ڣЦɶûˣ

ţ㣬ӯͬش

֣صز䣺оҪù

ô𣿡СЦԷǡ

УĿͷͬʱ䡣

˵ɣʲôһʳҵ

ûУСصЦЦҡͷǶ´ˣֻǾԼĳ뷨ܿЦЦġ

ʲô뷨ͬ

ûʲôϹ¡СЬϴ⡣

˯˵һ룬ʲôС

Һ˼ҲøǱ棿Сҡͷܲ״

׹~ӯ׽סǣɴ۾Ѵұ𣿡

ǰûκεֻһ˲뷨ԼҲû~С¡

˵Ʋжϣ

ԣԼжϡ

ѽǺ˼룬ûһݵŶ~С

ûϵģ͵~˼һϼСĴͷܵؼһϷй࣬˵ĻһҲȥ

Ǳ֤ԥŶ~

֤ͷ絷⡣

С΢΢һ죬ε̾ʵûʲôǾлӳĺÿ~

˴㵡

С΢΢ŤصҴûţƯ~

⻹˵

ԣСͰ͵صԣԡҾͻȻƮƮ~˵ǸƮϵˣлӱȣĸ

ףգգ۾Ŷôû뵽

һ´ȣѽ˵Ʈϲľлأ

ɣлӿ~װ档

Ʈϲı

ǰǰлĺܿŶ

Ȼе󣬵һǾòܡƲ壬һҪƲ壡

ҲˣôƯŮӣݣǧͷβ۶ûƹһѵ𣿡

ܣأƣģ˵أ

㲻ǿС֣ͨе㱾ֳƯҲõ۾ͷϣƲŮˣҲֻƮ˲

ѽ˵͵͵㵽԰һǣһھƶѣлӷô𣿻᲻˼Ķ

ԣӾƮ

лӾǾջǶջ

ôܣҲ̫Զ˰~Сάлӵ

˷ܣСԶ

˵ǰܷϲ¥ݡ

԰˵ĺ֪£ͻȻ~ɵ㰡

ǰǰԽԽƮ

СѾͷΧһ𣬰ѼС׵һߣ̸Ȼ죬ԽԽԶ

СǺЦؿںļϳ硣

ٺ٣Ѿˣлร~

  



 044 ΢Ц

᳾ǣͷɽԺѧԺݳ룬ҪɽԺŮѧԱǳϯǵԺ졣

ɹһԹĶϱԺЭ̣մһ³˵Ժ죬ʽɽԺѧϱɽʢ١

ϢϱԺѧܣϲеĻⶼΧűɽԺ

ڴ֮Уʱߵ³һ졣

һ磬̺λСӣС˺ӯɽ˵̵ּ⼸ֻͣտܣϱɽ

壬һ¡Сסּ

£

ҪȥгˣðšСɷн¡

ǱôĶô

ˣһˣǲɳĴ˵ңĶЩĴˣǸҪȥƾһȡ

ȥˣǿСסЦ壬ߡ

Сڲгûа취̱˵ӡ

׹Ҹһȥӯ׷ȥıۡ

ι㣺Ƕˣô죿

СͷҲصǰߡ

ȸһɽһˡӯɱ߱߻ͷ

ȵ~ҧҧͷտܽнԶļİҶûеɽֻӲͷƤ˹

Ͼָ£һֵĽкܿǰĦȺָС̯СڵĸɫСԣ˱Ƕ˷ߺȣżСֵòˡ

Сվڣǰļ糱ˮӿͷ

㱼䣬ƺְϹЦݣڼѼǰͣæµȾѪ˫ּΧȹϲãٴӴóһƱҡ

ʧĵӿ۵ףŨŨ

ΪǣΪԲںԭǡ

һ̣ܶ˵ֻȣʹһ**ϯ

ۣԭлСӯ۾ػİĻԾԾԥ~ҪҪһԿ

ԶԶվڣһ

¹꣬ܳʪǵĺˮ̫һɹ**ʳͶѪҺɢһɹζ

ҪƯ廨Ь̤ôĵطԸȥ

ֻּ󣬷˼С쳣

ôˣ

ȵСƼСıۡ

ô£ǣԶЦӭ˵׹ԭҲĵʱȴѡĵص㣿

Ҷ~Сӣε˸Цݣһֱӯۿתˮػ½ϡ

׹ޣӯɲص³ҵؿ

ûУС̧ȥձߵۣɬȻһЦֻɳӡ

ɳӣӯĪû磬ɳӣ

ʲô

ּؿһۡ

ӣллСȻһЦ

ּ˵ͷֱС˹ȥ

ҪҪҰ㴵һӯѡš

ˣСУȥƣʲôóԵģ

ֵطִŹŮӳ֣СȻ飬׷⡣

С㣬ֻ**

²˰ɣժģʡ

ϲŴӺڱ~

ӯɾȵؿżСʱͣӣϸѡţּۻۣͺһӣôȻ⻷Ϊһ塣

ּȺİӣĬĬظŮĿʼͣڼСϡ

߸꣬׹ԶЦӭˣЦö,ܾ˵ʲôָŵʲô

ǽ죬һοᣬҲǵһξôûû,ǵһξЦôöƵģģġ

ѵ֮ЦݣӴ

ˣôණòСһ嶹عͷּȻһЦȥԿ𣬰ȥɡ

Ӹ㣬ȳԣȥҿ

ּֽϣԽ

  


 045 ּϷ

Ƥ㣬óԡСһڣԵһҸ

ҲһӯɴΡ

Ǻ~С΢΢һЦѰӵݹȥ԰ɡ

ҵؼ˹Ⱥɧؾۼ

ʲôˣӯɺڽŹ

~·۷׷ס

һˮĴҪ~

󸻣һΪʵļһ

ߣȥС۷Ź⣬̻ӻһȵس˹ȥ

ᣬûᰡ

ŴʮƽӣлŮѪڣ

ȵҰ~ӯææ׷ȥ

СܿطֿȺ굽ǰţɻسȥ̲סѪһ¾Ŷϳ塣

ͷСһӣ쵽ӸСϱƵżվ·ԣµȫڶ̵صૣҪ~

һУͷŻŽأȻӹŵŰѾȣ촽ֵôģسźֻûµˮˡ

·ˡ

վɷļҶֲôҶŭԣһͷڹꡣ

СӣһڻЦź񣬳һҾأүȥɣ֤һӳޡ

ļҶЦǰϡ

Сһ£ȷûвʿ˷鷢˹ǰһӣԲ𣬽~

׹~̧ͷؿһҼģ

ʲôޣСûصÿֱСүµ̲ȥ

úǰŮӣִֻܴ᳾ӣѹˣԸֶˣҲ۸

һȥ~󸻲Ųʲôүү̧һƣСӯǰ京ŵĻתŭΪϲ˵üЦӴү޸ǳ~

͸ɾ㣡ӯɽץסС½ǣ߳

Ӵ~ɫԵؿָȥӯɵ°ͣСӳԴˣ𼱣~

Сһ죬ǰһصҪǸҶһëұ֤Ⱳֻܳη

ߣүŴģССŮҲҳԣΪ̲ҿģ˭ȥ˭ͽȥ󸻸ĿţЦŴһӣСǣүͨͨȥ

ǣҶȻһӿϡ

ܣСƲӳ˹ȥקסӯɵַֿȺ˹ȥ

⧲ţϿ˻ȵ̵۴УȺЦ

~ŵòɤӷУûõر赹ڵأҶӿ˫ץ˸ţ׹ң

Сͷһƣ̾˿ֻ۷ס֣

ʣµļҶӿѼСӯΧס

ǹģľС߳

Ҷڴ˸סȻ֪ɽͱɽԺЩʲôˡټӯɼ̸䲻ףȴѾͷĴ磬Ҳ**֣ٱСһȣһʱҲҶ֡

ģңȴǺǿ˵ģưͿϸݣܹȭͷ㳯Сϴȥ

׹~ӯֱɤӽ˳

Сʶر۾˵ʱʱ죬һźӰԽ˴ԣٿطɽ󸻵

󸻷һҽУСſ۾һƣּŭֿȺ˹ر󸻡

۾࣬Ƶһ·ˣҽţ߶һʵ㻹ڻǲѪˮ

æҵز㣬۵һ³һѪˮȻ³źѪ־һ˹ȥ

֪ǿˣҶ־£ӿȥ̧һԣˡ

С̿Ц˳

㻹ЦҪҼʱϵͳԿˣ

ּüɨһۡ

ǲһ̷ɣһ񣬾ǳ¶ˡ

ʲôСسһЦ߹ȥźӯɣЦտص߰ɣϱɽȥ

ּҡҡͷһβȥ

  



 046 кü

һϵɽֱӵ˳

ּѲʳķźãСҪ󣬸ϴϴеУɱɱȣԣľͰֲװãб棬Ҫóζơ

æһ磬ڰǰ׼á

ߣ~С˲ϵĺ˳شѾͷš

δ룬ߣǲðɣЩɡ

ˡСںȾܡ

ĺѪ~

Ҹ~ӯɴ粽롣

ιȵ~ۼȥͻ䵥񼱼ææ׷

ѧԱΡ

ʮѧԱִϳ

ȻʢᣬСȻŹĦĺûᣬԶԶվ£Ƶýζʱͷ㣬ò⡣

ѾͷഺŮƤɰʱݳһƵЦѧԱԳԷҪӣӢ£˭֪ԸΥʧ֣

һʱ֮䣬г⣬Цϣֲѡ

Сۼ⣬ѿһƱڳ׼ϳ

һתӯɺͺһ䣬ǺƴҡͷӯΨСհɬصͷ

ǣڸŹ߶¿ɱʱǶ˺Ȧ״Ϻ¶ף

䲻һ£һһ֦ббط˳ȥȻжδϡ

~ѧԱһôЦЦؾȻǼС

СŶЦҪȻѰУǶ˸߼ҵ~

ʲôݺݵص˼Сһۣ볡ˡ

СƲ˼Һˣ

~ӯЦö᣺Ż~

~СүҪϳ~˷ֹܵЦ֡

᳾ϳ֡

Сү~С˷ӯɣ۸ߺ᳾᳾ϳˣ

᳾һ񱼶һ֣ٿкģ̲Ȳ֮

Ү~Ů˷ܵػ

л׹~᳾ңңʩһ񣬻³

һһϳСٳһںţ

ʲô绢

ʲôĿɳưԣۣ

µ˻ߣǰϣֳճߵ㡣

лһϳһƥ׶һ

СЦеţСһ͵Ļ˵

׹찡Ҫ˵ʲôӯżشߴ١

˵ʲôСЦӯӯѹ٩ջջؿ

£ӯɫŹ֣ꡱһЦ

һ÷ϵζԻ̧˼СһۣɫؿɣĬĬع

С˼ߺķ򸾶䵭ԶȴƺһоҲûУÿ춼ЦǺǵء

Σȴƺлˡ

⣬Ǻûǻ

Щã

лȵϣٿٿǰһ֦кĴ͸Уһ֦ǰһ֦ļϣ졣

꣬Ŀбӣתͷ˳

һʱȫĬһ϶ü

װûĿ˶һ֦֦

˾ǰ֣԰ڣߣ

üСаٰ㸹̣ȴЦѿ̾

ʱȫĬһȲԵøͻأ

лһϻͷ

Сδƣڵؼһ֣~

Żع񣬱װĺȲ֮ź֮Ҳ

ү˰ɣ÷~СЦе֡

ѧԱ̫ɹգ÷ȣһ񣬺һΧ

𼱣~СּάСѾͷ˷ַ

㲻ʣ᳾һ÷عͷлֱͦͦվ£һݸ

Сӣö˶˵أѾͷʲô

ߣл꣺˭Ҫǵ⣿ߣҺȾȥ

СЦӯӯ˹ӹͷлҪȾôһʺȡ

𣿡Ա۽УʲôƣҲҪ

СлЦ绨ϣУ

  


 047 Ŀ

ԹСͺӯʽʼ

Ժ˳ļǰæּһ԰Щ߰˸˷ֹеУĿջջˮˮ˵Цæ˸ʱһ䡣

һӳĻƣСֵķʽδ಻ס׷ʡСҲ˽һһʮĵþ϶̸ǡ

ݲ˵ƣ˵ֳ߽̱ѧܿӮôǵĽڳޡ

׹ӯԲԲ۾ؿܾǰҾˣһֱ̺С㣬лЩʵ˷ѧİ

ŶСʱŵڲг˼ѧģٺ١С˳ڽͣشּɵĿ⣬æͷһЦ

⣬˲֪飬ּȴ֪Сڸ߸ʲôڲ˳ѧˣ

ڣӯԭ͵ȻСô˵ҲôˣûȥеĲԡ

Сվ˲֣⣺ɩòˣʣµľǰˡҪЩʱ䣬۵ùǺȻȥϢ鷳㿴һ»𣿡

ûϵȥ~ɩڴӦ

̳ţѧԺǰŵסȥ

·һ̨Ц̧ͷһƣѹѹˡ

壬ȥһ£ʲôСһ־̲ס

׹ˣ㧵Ҫ~ʹļ򣬵

׹Ҳ֪׳ʲôģľƺԶòꡣ

Ȼȥ˯һСҲּظش򷢺뿪Լӯ²ص¥ˡ

˼£ôһĻᣬ˭Ҫߣ˭

~˶ţվһߣֻòԸظ

үڸΣҪȥء

ߵּ¥ЦŽ͡

ࣿС۾һһ¥ϳ壺ϲˣҮ

֪ʶ˳˧֣࡭۹ֻ㹻Ѫˣ

׹~¥λ˧磬һɧ

Сһ¶ͷ׷״кЦ

Ӵ׹ϲడʧʧ~᳾°΢Ц

׹ݸȤصСڽү㲻֪ʶɣ

ԣ׹ãҪ~һص٩

ֳϣҲͰһ˹ı顣

ٺ٣̲ҵһ~С

ȻǱࡣȻͬһƬ£Ž⣬ʲô

׹~ԴЦߵĿλʾ֡

ү~СҲǣӯɾʹ̴̵ߵƲ˰~û׼㻹ûҶö~

Ȼ仰ֻҷڶ

׹ǴҲ̽ǰ~Цشչлһ֮

ӣСƫͷһۣ΢΢һЦʮ·Ұɣ

ɶĳѩ뻻ұϸ~Ͱͨðɣӷ~

ô֪ס

ܼ򵥰Ǳ׼Ыɫְ֡СЦеؿ

£㵣һſٿǵͨ졣

~ȻһغЦ

Ыʲô׷ʡ

ΣûУǱߣһкӵľ޴㿴ǼЫӵĴǯǼŴǲǺЫӵβͣǸ룬ƼûУСϷҹգɷнµָָ㡣

أǼ·ģ

·ݣСЦû´ĻӦֱ̹嶯İӣʺϵĶǰʨӣֺĦŶ~

Ǻ~˼ͷѸٵˡ

׹Ҳ~˰ǺЦһӿϣѼСΧм䣬ѯʡ

СٲȻרԾӣϸ˽˵ʮĻ֪ʶ

ｲüɫ裬ĬĬѳɻ

Щ˼ĶС˵ôϵͳôϸô֮䣬ſںߡ

ôֵ֪ʶǴأ

лűԶԶվȺ⣬űǹ°ļСԲ죺һССѾһȺǸ󣬼ÿһƿ˵ˣݣ

ּĬĬվȺ֮⣬籦ʯļСһѹĵ׾þòʽ˳

׹Ŀǣ

  


 048 Ƥʵ۵

˵һ磬ɽԺСǱĴ£̱ð棬ߴص˱ɽˡ

Ϊ˻ӭھӣͬʱҲףԺ죬ɽص׼һʢϴᡣӱɽ༰İѧӣϳɺ֧ϳ

Ϊʹпɿԣڳһߵ˳ǩӵķҲÿӶ˼İ˽ӵİ취

ϱԺЭ̣Ϊ̼ǿļҳ̶ȣʤһԻһصرΪ

ԺԺʱ纣ХһҪʱĿ̨塣

׹Ǹشʲô档

֪Сںʼ磺ʱ֪ˣ㼱ʲô

ൣ˲~˸ӣˣ̲ס

ˣ˫~ȼ

л᳾ֱ˺ڶӵĶӳŸԵĶѲ볡

л֣~᳾ϱȭҾ

ߣֵһ滰Ͳ˵ˣֵ¼£Ϊ֮ɣлһЦתͷﳤ롣

᳾ֲ֣ȻЦ볡

˵ĶԻʵߣλ볡Ĺڻһһʮʮ٣Ϣ纣˰ɢ۱һ

ۣлӺÿᣡӯ˫ֺʮ״ϣӮǸش󽱣

ൣСмƲСүǫòãŲǸԴ~

µӸֳһ죬ڳСӶԱֱֳֺ졢ˣźɫͺɫװߵƥȻҲֳɺڶɫȥɷۡ

ֻ˷չ֮ͨԵĿ˸֮󣬿ʼ׷һʵƤڳбܡ

֮У᳾ԵøĴۡһëͨѪģǼСĺѪԵ

ۣСү˧С̾

л棬һƥѪǰϰһϸ͡

Сһ˷ܵվȦӴ~

ʱƥѪѲ͵Ĵǣ˷ܵصء᳾ͷС¶һЦ߳һ볡һˮڵȺ֮С

һʹ⻮ȴǺڶӶԱлǰۼֿ죬ȻвһߣԶԶطԷš˲ʱ䣬˻ź֯һ𣬻ŷĲмһսѸչ

лȻ֮漴ϣ漴ϡ̤֮Убͻسһƣȴ᳾

ŲţأӶȽ;٣һӯһתۣƿڶ

øлΣҡԽ㣬배𣬽׷ŲỮ¡пգѼ۶ιһӶԱͣȶˣɻȣһಡһӦ÷֣

ȫ׶ڶӸǻȸԾ㬶飬Ȼʧ

᳾ңңл˻֣ʿرʾףء

ɽĺڷ˫գ

л᳾᳾֣ʤѣٴȥҲֻ˷ѱ˴˵ʱѣ~

֣᳾ЦͬͼĲһ֣Ҫṇ̀ǽ֣˵𣿡

ȻˡлرüǾͷϻ˵~

˫ӣܿսһš

ģÿ~ҿ~ӯģԵлĲա

ĿˮɣٿҲ״˼ƮһĻ̲סԼ̡

׹ܲˣӯһԹرżСıۣҡΣ㿴㿴лôô磡ôǾջأ

~С͵֣ƲмǲǾջҲ֪֪϶Ƥʵ۵~

£ӯɵۡ

ʥϲƤʵǴܳģУлǸˣôƤʵ۵

ϰ˼Сͷӯһǣؽ𰸣Ƥʵ۵ﲻƤ̫󣨺񣩿~

£



~

лв֪רʤ֮ʣƤ̫ĴѲֶߡ

  



 049 µһ

лӺӯ˷ܵ۷⣬˫ĺΡ

СؿļͷϣķָпϵۣСֹһеˮƽϧǧ꣬ȻĻлĳҲ¸ˡ

ĸлĳˣӯû壺лӵ𣿡

СٺһЦ̾һдлӣ㲻ݣϧͦ

~ӯɾıУֽˣֽˣ׹쿴лֽ~

ˣֲϹ~СЦԷǣͼӯɵ֣Ѿͷʹ~

֪ŴҲôֲĻӦǰʮӣөȻܷ⣬ø񫣬ôҲҪ׬һʵģ~

лӼֱһ֣Բԣӯɣ·Ǹ

ԣлµһ˰ɣСΣֻڷܡ

µһӯɿĵЦüë

ţлӼͰ~СЦ

ɲʲôά˵̫Ŷ~

лӣ~ӯɲȻ˸߲ҵػ

ŵǵɤӸšллһֵ᳾أ۵һֱţһ֡

~

~

̾ϢһƬ

лڵøеһƴɫոոķţСЦԽˣձпɰذƯС

׹Цô죿ײ

ûʲô~ϵЦȴԽ⡣

У˵лµһͿʼˣ˵~ʮΧһϷʵûʲôȤԸרעڰԵھ

Ŷ~Сϳֲ֣лƤô϶ҲǿԣĨһ£ҲûϵģŶ

ǣһµһ˸˵ĵȺд~

ճ죬ȫڶ߱Сʤӡлһ˿ڶӶ˺ͣһСѾͷļУеľӯɡ

Ժ³ԺǰѽƷ䷢ʤߵСЦһмأ벻֪ǵõǸʲô

~Ⱥ鼤ܣͬߺ

~л飬ʮָɴؾܾ

~³ԺΣЦԽ꣬ͼĺѵŶ~

˭ϲ˭ɣҷûȤлקקسԺ˵ͷתӸ̵ͯ硣

ΪϹǸνľǵһˣѾʢװվ̨ԵȺʱˣýֺͷ룬Ҳ֪ʲô

~᳾вסֻҡҡͷȥ

лݣѥ壬ͨ졣

ѽ~»ȻһƬ濪ʼҡ

~³Ժһ̧ʾҰϵЦݼֱݣش󽱾ǣǷǳҵ뵽ɽԺĴ̣С̨Ϊ轣~ӭ~

~̨¾𣬲֪˭վȻһһҿʼǰӿһ°Ѹ̨ΧˮйͨҪţҪ̨Ӽ塣

һ˷ܵӣֲһ¸˵顣绨ЦھϣĽġ

лȴͷҲأһֱϢңӹӣŵزϵĺ顣

~翴ƥĲֹ

ʲô£˵~

߷߲ƽȭӣ˵ǹ

лɵ룬ͣʲô

ҧһһֵصµһ

Ǻǣ᳾һЦֽıֵȷȦɵ㣡

лһЦ

ǣǸ˼缱ֱţµһ

᳾棺ʲô

лһص٩̥Ļǵ񻨵ģ

һɫջ~

᳾ס뵽ջ䣬ϵı鿪ʼ֡

лһЦǹǼ

һܾ״

үĪɵˣȻԼ

л죬üġ

˰Σµصڡ°

˵л߳~ȻҲǹڼ粿~

ǣ~һί

ǹӣϲ~

~˹ĶԻ᳾ٺãҲʵ̲סڱЦ

  


 050 ̨µк

лɵע£᳾ڨڨֹסЦסļ磺߰ɣӦûкܶĽĿһȥ

ȥ~лΪˬܾ

ȥɣһ˿ģ᳾ŬҪֲղŷµĴ

ȺŮֲҲǡлˣүƢ

᳾ЦΪƼѲɻһ⣿ǡ

ʲôлƯһۡ

ЩѾͷ᳾в΢ЦԶԡ

ýֺͷҲ֪ЩŹֵһ׹ѾͷŪġ

緢л۷ȴ󲻵İѱΣֻܸĳԱʵĺʹ죡

û취˭ֲ̫֪ŵ˺أ

׹ƺΪ

뵽龫ֵ׹˫ڰ׷ӣǶֵľУźС죬᳾ǿ˵ĲģҲ鲻Խ

ߣл֪Ǽһ㼤Ҳûá

ˣ˵㣬ˡŴ洫󻶺᳾࣬Ҳ˲ˮҴŶ

ι~лûϵȻ˵߾ߣһֵҲˣ÷һţ߷һԲʣײǽϣ߲

٣ү~ŵˣңȥϴ˵գһ̵ˡ

үܴ̼ȣԣҪһ㣺־룬Բ߰ȫ

᳾ϵ̨ʱ̵ĽѾϣ𡣼Сӵ̨ߣ̺

ʱȺﲻ֪˭һ𣺡׹Ǳһ½Ŀòã

ð~

׹Ҳһ

û뵽Ⱥ鼤һӦһ˸߹һˡ

³ԺһãȻµƳ룬ȥΪѱĸ࣬׹˭

εһۼСһʱδ֪λش

̨µĸ죬µ׹㻹װʲô߰ˣÿٸʮ~

~

Ǻ~

~

⻰һ̨ƿ˹ˮ˲

׹Ϊ꣬һ󣬳ɤŴ˵˸ˣ㻹ʲôҪϿϣӵӶ÷ùأ

ѽһţתˣɣ˼ҳԶٷҪʲôӡºˣԺ~ҲܣԸʰ

С΢΢һЦŲæذӸһԵӯɣߵϯǰؾصظһ񣺡ү𣿡

᳾һˡ

Ѿͷǻ飬㣬߸˸ˡ

ȣһ³ԺС˸ɫֵģ͸һɡǮȥȻǻ̸֮

ޣŮҵѾͷ³Ժϳæ׼ʳСѾͷһĨº͵Цݣղܺóԡ

ллԺ佱Сӯӯһݣתݵ˸̨

ȥڣת˲ѻȸҪݸʲôĿ

׹³СȭһҾѧղ黭ò֣λүСǰ׹Ͳ׳ˡ

УһҪһ

һƬһ˸߹һˡ

ɣҸҳСɡ׹ûʲô飬ǳòãҶൣ

Ҫ쳪ô£ߴ١

ӯɣ㣬Ǽ~СȻһЦͻȻȻλѾͷۺûҪ׳~

~ǼϼСˮһɢӡ

ô˫۾ţӵõû󹦷ѱһһסֱѺֻ̨ǻЦϣַǷˡ

̨ѾͷڼСָ£֣վһţСУǳֻһЩ򵥵֫嶯ɡ

ҳ֮󣬼ѾͷڼС֮½ȶ

ǣһOKС,һɧ̨µк

ѽ~ӯɼסͣ

~

~

С·δɹ΢ЦƤݳţĵ½鰲ĸڱɽԺϿվص

̨µк



ݺܾ

벻Ҫװ

к



ҪҵĵŻ

ʵҺܿɰ

įŮı

˵˭

дֽ

Ҷҿ

ҿϿ¿

ԭÿк

Ҳֲ

кǵ

įŮŮ黳

˵Ѱ

Ϊʲôû

ʽ

̨µк



įŮ

Ҫһ㰮

ҿϿ¿

ԭÿк

Ҳֲ

кǵ

ҿϿ¿

ԭÿк

Ҳֲ

кǵ

!!

  



 051 ִ

~³Ժһѹ٩࣬˲ıԾأ~

εЦЦĿרע̨ĨϸӰ

׹ֹۣǣ̨Ǹֵֻȸ߸裬ഺŮȴδġ

ɫһž޴ıʯ⣬εס˵ߡ

ϸ񽲼еζˡǣ׹ɫ̹Ȼ䣬ʹĴʻȻô͸ഺĻ˲¡

ǵģüɫ裬ɷԶ׼ĿָȾڳеˡȫĽ㡣

𣬸ȴŨŨĿɬ

߼ҶԣֻһֹԵľ޴ɣ

̨ϵŮظ裬̨µСǸüۺߣ˫մߣͷɫŤؾȹߣ깫ǸɫʣŸĽ֮֮֮֮࣬

СѾܾûô߸裬ӯǱڹĳֻ䱻籡

ŮռѹԾʦУŮơǣһҹǻв֪ķкż¥ΪĳλŮص

ҲҹС˵㽣ϣĳĳµĳһҲһߴӢ¥½֣Ȼһ׻Żת衭

Ǹʱû뵽ûеȵΪӣŴһȺ˧ǰĵĿ

ǵģһ̣֮УڳĹ¶һֱЦݣڲеĿֻźͼįûᣬֻǰǷŨŨӲسĵףһˡ

赽β͵͵̨µĻȲѸǹĸûǵĵˡ

˭Ҳûע⵽Զϣһѵ񹭱һ˫ִȵһöŻҩХţԽڵȺֱز嵽˹ڸ̨ϵǿ׽ֵ˿ϡ

Ůһ֮£˭Ҳö

̨̨£˲ľĬ

棬̻ȻţǵѸٵûдһ޴ġ족֡

ã

ƯȲ֮סٰľȼյ

СȻһЦ˵ӻȻҲôɿʶĻŨ˷˹˵ӿ

ܣСһֲԾӯһѣתܡȻˣ̨ѿһ󶴣Сһ̤գٿصȥת˲㲻Ӱ

׹ӯɾĽҾ磬ŵòС

㣬񲻷ַֻܣǺỤ̃ܿε̨ϡ

ܵĻû˸̨Ѹ̨֮ӡ

ô£³Ժվ

ãʧˣŵүСҲ˲ţ˲ǣţſʼɢӡ

򶨣İĴԺС˵ȫ룬ĸϿͽѰˮԴȥȻ𣡡У᳾Խڶʵʯ漣ظƽ˵Ļҡ

ɫһף˫㣬֮Ÿ̨֮ϼӶȥ

磬㲻Ҫˣб˹һקס

ſң׹~˻

Ѿʧȥ˶磬ȥԱپˣ

ң˭ҲƵóⲢԺʧ󣬶һı

һȭ˹ȥ

ܣֻ֪УȭΪ

ѽ~һֺݣδ飬ĵʹϮʹһæطſ

һҲ̨ͣԾȥ׹£~

ڸ߼ִֵ䣬᳾һװ÷ľͰһȫͷϣ˸̨ܿ췢ε̨ߵ㡣

Ũ᳾ĺȡ

ߣ˴֪֮⣬񱼶

סź߳һӰܿԻﱻ˳һС˳

תƼȥ뺫һһҷֱȵؽסѸٴ˷ذȫش

δӯҲֱ𱻸˳̨֮ʱһĻ档

һӿϣְ˽ŵˮ

~תۼ̨ҡҡ׹ȴŨѸƶ鼱شһ˶ȳˣ

ģ׹ģϲԾ¡

ͬʱ̨Ȼɽˡ



  

 052 â

Ծ£̨Ȼɽˡ

˾һ˳ɣ˵Юŷƣ˵ϣƵ˵ľ

׹أһδͣƮϵļŮԡ

ֻܹһۼɿ飬㡣

ͷ˵ýһ磬ɢڼձߣ·϶һһӡգǱ

~ٲ׺񣬵Լĸ磬ʱҲ̲ס̵˹ס֣ûˣ

û~ѸٵسԼ֣ڵﻹӳһ㰵Ļ磺׹أ˵

ҧŴ˵۾ʪ

˳ĬĿⶼһյĨڣδϢĶϱڲԫɢŽζ

᳾ŴĬָһˮ𣬺ðΣڻѰʲô

ƿһɶ೤ԭľ桱һ˵

ҵˣ˹ȥһŨҵһƣȴһֽŶյڻĿȫǵʬ塣

ʬϵ·ȼմˣĹǸܣȻȻǸĽСŮ

ɫһ䣬̷ŸļҵŻ

ʲôҵˣصͷݳţһ˫ĺڵ۾ҹɭ䣬͸ź⡣

~һʶȥ֪Ϊξ˸գ̲סӵ

Сͱⳡͻıŵĵ㺮᲻ԶֻѡվڲԶԶع

µĴѧԱİＸЩ书ӣִѧԱټϸԵףԺۣҲнΧ¹ֳ

ٶ˾ܵ˫һÿһ̤ͨ

磬ӭȥסˣѾϲˡ

δأͼתעôˣô

Ѿȥˣϵ~

Ǹ˭֣Խ䵽ڵʬϣᣬȴ˷

~᳾һ̾ڰ˳~

ֻ̨Ůӣȳĸʧһڻҽҵ׹˭

ֻǰʱ֮ǰ̨Ϲԣ鶯øҴ֣û뵽ת˲ȴطᡣ

룬ԺǺһ׹ôԶִϻ۵Ů˰ɣ

׹Ҳšҡͷȴƿ˸

磡֮ߵʬԡ

ضȥĬĬʬףβ֣طϵĻҽס

ࣿһ̤ǰһҪֹ

ʬճֻаᶯɷĩˡ

᳾ҡҡͷ촽⶯ʾҪܡ

һ죬һɼƬʬϵڸĽűߡ

һ롰صһüĿԳȻ

ǿ壬׹ǵʱ򣬸͵ġԲ󣬾Ө͸ϺõĺΪˣ̻һŤ

׹˴񣬺ǵ⣬˾óҫ벻ʶѡ

~һɣʬžصҽУұһ۶ϣԶСѼ

̮ĸ̨֮£߼ɫȻΧ׹ʬһԲ

𣬿һѲкҪʰ־¸ǣҶֲ뿪ԶԶվţ֪롣

ȻֻһѾͷֻҪ۾ĶóСѾͷةУԲڸ߼С㡣

࣬ǱǸ~³ԺվһԣΣղѡ

֪һݱɱ磬ҲͬԺ죬ƺ˵ʲôˡ

̧ͷĿˣأơ

³ԺգС۾ãȻؿ

ʱҪüʲô

֦ĪĻ᳾׷Ӧת̤ҽҽϸϸѰҡ

ȻȼǼȴǽģڻԣֻҪҵ㲻ҵס

һԾˣԽԽ˼Ѱ

ܿ죬һ֦ŤεĽ˳µϴȻΣȴȻԷֱóľĨȥҽ֮ļɫĹâǸлһ룬⧲ش̽˴ҵ۾

ƺںոյѰһֵʢ˱˵ĺڸһưĮĿһУűĺ⡭

ظżǸл֣˵ĸڣƽлл𣿡

û˵ֳһĳš

  


 053 ư˵

̨ʧ֮ʱּԺĳæòɿѬǣ֮ʣ׹˿̲֪ʲôڸҶȤ֣΢䣬һÿĻȡ

ˣ׹~ĽһһȺæµĸˣſûͷûԵһ

ּһľҪƣ̧ͷâһĿ˲Ѻڵ£Ķɱ֮Ľһ󵨺

һګګشף˵Ϯǣʧˡ

δ䣬ּһͷԵƱѸݵԾԽ˳ȥ

ֻǰһѲּӰ

ȵңĽһ£æ׷˳ȥ

ػˣ᳾ʶͦͦԽڶȻǻģ¾ġȻȴĺ֮ˣο׹ԩճûô

ģû𣿡ЦⱯ߾Ȼ֮ʱЦȴȻ硣

µһЦҲһЩֻҪǸѪԵˣ**ĳŪӡοǸǹ°ĳ۸ڶĮưл

˵һѾԱȲлӱһƤɣ

׹һ棬Ǹ軵ĺӡʮֻи߼Ҷѣ֪ȨĿ£ŻɵسЦл

϶û뵽ֻһЦ绨ʢ˲㣿

~᳾ȻҲ뵽һ㣬һ£һʱӲϻ

ʱּֿȺ̤˹

ˣֱߵսʬԣĿɢϣһһظ

̫ͻȻӳֻؿǿŵһߣһֵƵȹأ˫׹ͷر˻

~

˾ȵص£شϼȫʶһ

ʯһ˲䣬ּ׹ͣӹһ˿ϲ

壬ʲô£һ̷Ӧܻغ߳

ٲԸϣ׹Ķɩôؿһ˱ʬף

Բʧ̬ˡ

ּ»ʬ壬ĬĬ˵ȺΧ۵ȫʶ˺һ

ͷȾѪ˿·Цһס½ǡ

ȥ·~סڵθҺػ˻֡

ǡ

ּѸٵ뿪𳡡

ִ磬ĽȻֱӳԺĺɽȥɲ֮ۿˣ׷ѹʣȥ

Ӱ֣ȫѰСӵ䡣ּδͣ۾ز鿴ΧĻΨ©˿켣Ŀ꣬ӾͨصĽͨҪǻذϵıؾ֮·ϼ̲顣

ִ磿Ľһ£ϲص£˼׹û

׹ܽеġּͷҲأ

Ľɫһ䣬ΨΨŵŵǣ

ʲô

ô֪ûĽŰɡ

𳡵ǰӶûС׹ʲô̥֤ݣ˿ҲյĿȫǡ󣬶ܶ϶ƾʲôƶ

ûּ̡򵥵ظ𰸡

ĽȻδ֮Ĺϵȴʡ

ȥɣԽԽáּҲͣͣ޳ָ·ߵ֦һѣָƬ̣ﴽһĨЦݣֻݼţȴĽĪİ

ʲô֣Ľչȥ

㿴ּǰ̯źʳָϣȾһĨڻңǷͷ£ȥ׷Уȥ֪֧ͨԮ

һ˵һϸϸز鿴ּĺۼ

ǣĽӦһֹ

ʲôģֱּؿһۡ

ֻǼ򵥵һۣѯʣûа㲻ͷĽȴһƱһѷļ⵶סؿڣƤδƣѪҺ

û~Ľɪһ£תҴ뿪

ּȷ˽ٷ˵ж·ߣһͷʳƱѸٵʧ

㣬лŹżֻӣ˳˼ּʧķüЦ

棬ư;Ȼ˵

˼ҲãװҲգûйϵ

תͷ˹سԺȥ

  



 054 𳡶

߳ɽлеزвͬѰζͣϸᣬƲ׼Ǹ߼ѾͷŪտֻأòƸúʢ󣬵һѬζ

ǰߣԡ

һΧڸϣͷӶ㷲߹ǼһȻ׷һóһ

ϣ˵ȷһ㣬ҲǼ˾ҧķ蹷Ҫ׷ҲǶ˶¶ĮģӦûڸ㵽˼µĵز

죬л~

쿴Ȼ

ûм

Ⱥ˽л밴һߵֱӣĮȻ߹ˡ֮֡ǰЦٳۣ

ԣͣĿȺɨһ飬׼סǸļһһ¶һĨζı飬һͷĻĿꡣ˺ëֱԽһȱܣܿʧ

лصתͷ᳾վߡ

ΣлűһӣϼӲˣ

ôԣһֱֳҲһȰ

~᳾Сϵļ첣ѹԹȥ˰

Ͱߴ֦ģⳡɵģ׹ء

лżسЦû۾

û۾Ǹòɣ

ᣬֳͰǰʮɴǸϹӣҲøܵı仯رְɣ

ǣүȻԶⳡӶ

᳾ЦŬ˼ͣŲлӷ˹л~

~лɫȻص˵ͷҪҪһȱƣ

۾ϹӸûˮȻ֪﷢һּ֡ǸƬ϶Իƶϳƺʧˡ

˵ԭǡ²ؼ߸߹𡱣ȻأôҪװģ

֦𣿡żɽֱ⡣

лƼһ֦Ťεļأ.

ҿ,лȥ,ϸһ,ҡҡͷȻµú󣬵Ȼǡ㿴һ鷨ҵĲԶˡ

~Ⱥݳ

ˡָʵ

ðɣܡ

лüû棺ΪǾǰɡ

ļͱ¶һģѵõһ֦ʮ˼ϲһ֦Ű档Ȼȥô࣬Ҳÿһ֦һż˼ȥһ֦֦Ҳǲܡ

лӣ֪ⳡʲô𣿡δȦӣֱӿʼѯʡ

үǼȻǹӵģС˸Բģֱ硣

~л΢΢һЦƽֲ˵

ǣԩӡ缱ࡣ

˵лüһЦүһ࣬ԩң

ֻһѾͷֵ֣

ΪүҲΪһѾͷ

᳾ı֪Իδ㹻˽⣬ֻǰһϵ̨ͣ׹

Ŷ~лȵ̧ͷѵԶ̨һ֦

ô˵ּɫҴңΪľȻѰ׹

ƺе˼ˡһСѾͷʸʹּ־ԸΪͣװƵز߸

ôлӿɷһΪβμ䣿û˼ʱ䣬ʻͱˡ

ү~

˵

лؿڵ£Өͨ͸

ϴסĵ׵Ĳá

ʲô˼סȴ˵

ԺյݣӶѹ

ôȷǸŮӣ׹лסٺȴһͶˮʯͷǧˡ

סͫ׼ʲô˼

̨ˣʧٵֻ׹һ᳾Ц

лųβŶһŪԣүݴƶϣһ׹ţƽʱҲַϰ



ܺãһ䡰šڳ˵İе˶üۣŭĿɱˣǧٿףȫʬ

ֳ׹塣᳾ӲͷƤҼؼ͡

лЦؽͷҲص˳ȥ᳾˵۾ȴŸڣǸǲǾл

  

 055 

ǺεˣֻΪ¹׹Ż˷硣лȻѻ˵ϣᷴʡ֣ҲΪ⼸ةˡ

ǣҧһϸɵˮ档

ȣлʱҪ׹Ļֻһ֦ⳡδ̫һЩ룬һ϶ճ֣ӦǴĻǣ˶Ŀʱġ

ڶΪĸ̨ʱġľĻʱԺĺɽδ͸ûȼǲյѸͶҵġ

ȻüΪ˾ȼʱ˶ȼյʱ䲢ǺֳܳȻʵһĿȻңӯɽ֮ۼ̨ݣ׹ǰʧ

ԣɵˣ̨ԭľļӣһ࣬㹻Ŀռ䣬׹ȥˤˣԼӳұŰҲô̵ʱﱻյĿȫǡ

ֳյҵ,׽ֵ˿Ļ,׹ʬ,ⲻϳ

ģȻֳ׹壬ȴ׹Сʹھ䣬δƬ׹ӡ

Ȼɵǣ֤ŮʬĿǻɾȻûһѬĺۼ֤֮ǰŮӾھʱ䣬дĽһ顣

ȻϸĻɵ㻹кܶ࣬ͲһһѩУдСףֲ̽С˵ӵ£

Զ׼Ǹˣ׹

óۣ־ϲ

Ĳ׹ô׹ȥˣ£֪

ȻȻ뿪ˣһǰۡ

ոջΪûķεѾͷˣ˼ᣬƵɱˡ

ֳ˫۾Ĳɴ۾ȴûһ˿ȥЦ

ʵƿԣֻ㬵ر졣

лӣкθ߼Ϳذͷתл

ڳˣлΨһһѣͷ侲ּǻ۵ˡ

һԾˣǻڱ֮У˴ݵĻᡣ

ҵǳʵʣµ¡лʼ磬߽űߵļֻӣȻ᳾˽ֵ³ǵҪգ֮ǰȹһˮŵнϴյ̫ѳˡ

룬׹ѾͷҲȫô˻ǿܳԡ

Ȼģ˻һлһ߼ķϴ񣬸ɫۺɣ޴иʬΡ

¹ðɣҲûдﵽͷôأܲ鵽ֻһܰ۾˶óͽҪ׹ʵ̫ףߣ˰ٱ׹ֻһѾͷȻ֮պûôһЩССİ᲻̨ĹڡӺɷΪΪͷӦ׿˶ԹΪԴΪأ

ֻߣǫ˵һ䣺һǸѧӣ°˰ûʲôĵãΪḻҵүհлĳƾߣƣҲƽŭ

ƫƫקöǣҿ̵ʱҳ׹ƫ㣬Ϊ֮ɡ

ã׹๼ϲṩˣȻֻ뵽ĺźóԣҲ±ҭ

ֻ֪ƢԣʱҲֻܿЦŸӣ˺ɣˡ

лĳһ̡Ҳգɫƽؿ

лüÿɷ

ʵȻʣ֤ش

ֳ֮ǰ˭һ䡣

ڳˣûƳĻͷβֳˣȴֻ˲ӵʱ䣬ʬ嶼ûпѶ϶Ǹ׹Ӷһٽ¶ⳡĲ߻ƭ֡

ɣ֪顣

֮ͣô㲻Ҳӷ

лһһĨ

㲻ôͷָ侲ة࣬Ĵ㼲Ҳƾ׼ġ

ԭҲʲô˵ܣѸ¡

֪ΪʲôǸֺСѾͷԵͷ

ôҲû˭Ǹץ

ǣִһĨΪĿЦݣһǷĴ𰸣Ϳıˡ

~ֳһƬȻ

лͽ̡ͷЦĶš

лģñ֤ԼװףⱲӶûаѱҵ

~лüһЦת˳

  



 056 ɽׯ

Сʵˤεģ˵ܶǱιȥġ

̨ĵذͻȻһ󶴣һ̤ʱһ˫֣סףʱʹһ˹ȥ

ȵѹʱԼ˯һĴϣһ֫ȫȱҲûκε

·Ǽ

һ˳漴ǳԺҵĴ

ǰôƯ߹Сڳ˭һۣѬóСѾͷأ

Сץͷҽ⳰ЦЦͷŴµ£һɸɾˬζڽǻ

̵·ִ֪·Ǹ̵ġ֪˭ģôƯ·

Ȼֻһ£ȴΪڣбȫͬɫ˿˾µĻƣ֮࣬ۡ·ԿõչﵱչƷƭЩչѡ

һƬžӰ볨ĴȥµգȺ˸

һ˿ƵڱǶˡϸϸӣɵĴǹĳľơ

ȻⲢɽԺ˯ߵǸᣬȻǱԺʱס˳Ϻõ˿Ƶıֲʧˬ

ؿһУЩ㱡ѵǳͻĴֻĻþ

ǣ˭ģ

ƿСŽϣҪܵȥȴʱ֨ѽһˡ

Сһصϣȹؾصá

һر˴ƿǴŷС̽һ˫Ѿٵë޵ͷһ˫ڵĴ۾תųȻΣļСƺһԼٶ˻ȥ

Сû뵽ܣֱ񡱵һ´żæеιܰ

׷űߣȥţٴϢؿˡ

δܣŰһܵؽӴӼݣ˲ӿۿ

~ͽһסӶȥ

ǸҺѵѾڶʮңԼ˻ҵȥһصǸԲ𣬶Բ~Ҳ֪Сպվź桭

ûϵСһֻڱǣЦֱԼçײˡҿɲʲôС㣬׹ͺá

С˵Ц~Ů䴽һĨǿЦݣū٣С뵽ãū澸ˮϴš

£СͷԼ۹ĽѾڵϣһƤϺҲɵĵغ˫ա

СԴƬ̡Ŀĳ˵ͷűˡ

ι~Сֻ֮ӣҰοŽżߵģҲɾҲ̫˯ˣαô鷳

ֹ䣬ַأػһŮӣȥȼССһ꣬ϸһȴŷǸ

ѾüĿ㣬̸֬ҲףԼҽ̼ϡ

Ҳ֪ĸһôܣ˵ģﶼһöȻɴʹѾͷãǱ

СĿһϣ粻ٵ㡣ƫƫ˫ڰ׷Ĵ۾̲ס

ʲô֣ˣСȤʡ

ūūܿʮˡͷϸ

δ~

С㣬ٰˮµãС

СļʽҪϴţһæҡ־ܾ㲻ؿԼ~

ô󣬳˵ӤǶʱ⣬ûб̺پ롣

С㻹ٽİɣȻ˿ˣү˵ûˡܿף˳ڱ˵˳

תͷȥƳһۡ

ܿ⣬ŵٲ˵

С㣬롣ƽͣ鹧

Сʩֻƽȵˣѽ̤ͽˡ

ãȨԡϴһؽˡôһ룬ҲͰˡ

ٲٿӣϸĵСϴš

Сںͷ㣬

ͷҲûֻ̧ĬĬȥܿæëݵӹëϸøСϵˮ

˵𣿡Сʧȴһ˿˷֮顣

ĪʧӣصˡһеһУԽ

ԣеĴԽС˵ôдģ

Ůھ˷˼شԽ֮֮ľһĿϾӣĶǵĽգдһξ棬˳һǧŴİ¡

ɽׯЬ֮󣬺رĸֳ

£СסȷǾɽׯ

ɽׯǲǴ˵Ʈ۴ľ

ǡ

СɵɵؿǣŴOΡ

ԭϾоɽׯھɽׯ֮ڣ

ɫСúϢɡʰһУܿѸٵȥ

PSOKڸʮǰϣԤķչҪһ㣬½һ¡

  


 057 ָķ˿

ֱٺܿ뿪һУСŴʯ״̬лָ

ohmygod

£ұһƭŮѰδھȻ˸ԼֹλóǱ֮У

ôţƾʲôţ

ȣһ£дǸɽׯôӦԲֵĺ췿ӣɫԲ񷶥Ǽⶥˢɫǽ֪ɫֲ԰ۺõ塭֮ܶһĻĸʽǱ

дôһΣȫ˶ڰѩĶζ°Ȼһͨ廭ϧǲɫͼƬǺڰ׵ģҲһѣһڵΪŲ廭࡭

СһιŽ´һ嵽ߡ

ƴ£Ȼߣ

Ϯ棬ԣ棡

һʱп뵽Ĵʻ㶼һˢ񾭡

ô˰ôɵ飬ôȻôʵô

С˻شߣ˼⡪˭Ứô˼ôһִԸĳǱ

һƮ۵ķ׷ߣһĵĹԸʽԵĽߣ

ȻҪǣôģ

żȻǱȻĻ⣿

һҹСתֱ࣬Ž硣

ͬʱҲȹһ֮ҹ.

ܵĵ飬֮󣬵ʱڱɽԺԱ**Ա֪١

У·ʱһֱڳæֱ֮ŷ¹ֳҴ¶һ棬֮Ͳ֪١ټ׹Ĺϵ˾ֹȻ죬ȴųݻɡ

ڶʧٵǴɽԺĽࡣʱֳά֮һȻ𼰼縺ԱɢĹٿҳʮ֤ˣ֤ס

ڱɽ۵ӹ

һʱ̨ףһȴڱɽʮ֮ãԺרˮӹű

ǳϵɽҹ̨ӣ緹ʱϿʼʧȥӰ

ʧܡһɣɽؼҡ

һҵ̨ʬȻ󣬳͵л͵͵ĳص㣬Ȼʵʱ̨

ű֮ĿùűƽˮǵľͰԺˮȥʧ

ľͰüеز׽ɵ㡣

ǣűȳˮľͰƽ˵󡣡ɽͳܼæǰһṩϡ

һˣûпܣü

׹ĽСڣӦû⡣ܺ¡

ܹʱңҶæžȻ˭뵽ҪȥһˮӹͰӣ

ǣةĿ棬һɨâڱȼţҲĸгԲ

ȥ~治ɫȴֹס³

ԣݻ֮˲Ҫ׹Ҫģ׹ˡĿģȴö֪

ʵ֤Ĺִܲã֮ŴҲǰԲˬġ

ָȥʱűˮǵľͰͷ˸ǰǱԺɽƬ

һֻͰŰ߰ߵѪζڷȻʬɽľֻľͰ

һֻͰͰڣײͰضԵĺɫ̿һϸѲ飬Ͱ϶Ϸ˼ںڵ㷢

һڲݴҵͨһŹκһ̶пܴ֡

ˣʵѻ϶ű׺ıⳡ֣ҽ׹ǵ󣬻ûк֣дһ׷顣

ɫѾฮĳƺˣļҲеͨﵩֻɢȥϢ㡣

ҡ߲ĹӰУϸɵعɼ˵ϡ

С˿ָ䡣

˿ỬĴУ˲乴ĵһ棬Ȼ鼤Ǽɬ

һĹǱʮµĴͽһıԾãĲ߻Ľٳ֣м便̲ʲôľܣ

ʮǰżȻڸĸԷǸܣôͻȻظԺ

ʮµһ£ڻǷ

׹ʮ꣬Լʱ䡣ļˣȴȲ˼˵ֶϣ֪ذߡ

׹ĺǻѹеĸ飬ӽȴֺ¹׽Ӱ羫ɰŮӣڻҪˣ

룬ȴָӣǲسķƮ

  


 058 ʵ

ڵӣüС׼ʱʱ˹

ϰԵߣҲٿطİĻһ˲硣

һʱ䣬һؼ䡣

һ𣬰͵˵Ʈ۴ľ

°һ˫廨ЬһƯ۵ڴͷԲϡ

׵ߵǰ¿ƵͯеĳǱ𺶱ʵ¹ƺ̡

ʵϿ˸ַ׷壬̶Ʈ۵äĿڼСʵķӦ

ǰδԵ̫ˡ

ôԾΪ׷һƮ룬ôֱʣֻʵı

ң̧ͷĹˣƲⷿӴÿһӡһŨйʽӵĹ飬ⷿӵһ㶼

ϣŴ˶ĵС鶼ǲмһ˵ġˣԿ϶Ʈ۱˸ûЩС顪Ļô˷죬ŤͿģɱ˽С

Ϊѿ֣Żôɵôꡣ

ơòн

Сͷ

٣ܿ˽ֽ̺ϴϣʰɾ뿪

ٽǰɣС΢΢һЦǰʴ˵ģ鷳һ¡

С԰꣬ʱˣȻС㡣άòǳЦ

ôС֪ūŲףܶɼ˶Σңǵ˭

ٱĮȻһԲҡҡͷ

ܿԥһ£ҧǸү

үȻȻǸˣ֤֮ǰĲ²󡪡ɽׯ˲ǸƮԡ

ǣ֮⣬ʵ벻ʲôʲôɸôײİӵ⣿

ܿٵ߳һͷҲأͭȥ

ȵ~ܿǸȻƳ˼СһۣҴҸȥ

ιι~һ~벻˵߾ߣСһ£æ׷Ժ˷ңﻹŮӰӣ

ൣǴˣôһṦܵӰ

С㬵վڻľԺֹʲôûѧ书𣿼ȻǳҪҵģװôأΪ˭ƮۣУ~

ĳˣ৵չȣΪͻȻǰԳƾǷӴ꣬˼˰ƮƮӡ

һ뵽Ļ棬С̿һЦȻһʰЦֱ

ʲôôЦС

˭СѸЦתصɴ۾

Ǹǽͷϣһ𣬱ǰһȴȥɵػεţȻһȣһʯͷ£Ӹµسգ۾ڰ׷ڳУһһϼ⡣

ºƣЦżС٬㻹ûңΪʲôЦôġ

ǾɽׯˣСʣɵ´

忡׾޳Ʈһᶵİơ

ţϧ˾ֹ٬˵ز

ݣ͸ЦɣѧСʴ

˵ˡСƲΪתߡ

Ưˣ̫࣬קʲôקУ

ȵ~ܰ~ٿ֮䣬ѼƮشڵĸǰ֪һȣ৵һչǰ

СһƣƵϣȻĻһ÷ѩͼʱҲ̲סۡرЦЦᶼ˳

ιιƱЦĪЦʲô

ӴСһָָһְסЦò滬ɱңƮۣ

Ļ棬ȻǰݣôЦ

֣ôƵȻϣ

ٳٶۣҲЦԼ΢΢Ĳڵɤӣбʲô𣿡

Ʈۣ

ǸĺѰ˹ĿݣֹΪӻƵĿеǸƮ۹Ϲ

ϵ֤ĺŬڿϧЧ΢

СҲϲǿԼȻƲסЦʹ졣

Բ𣬽ĸ첲ãʵ̲סˡ~Сץסĸ첲ȶԼЦö塣

ǺƳܵ裬̣̿Ҫ

ʱӵܶ޶ȵطá

Ʊֵúܴݣһֺƽƽ㲨ʣҺܺЦ

˶Էƽµ֪ԼɵЦһֺΪ

СݣϵǸˮԲ~

  


 059 

û˵ϵıȴһ֣ˣֲµСѾͷһʶ

Сֱ̧Ǽ䣬Ĵ۾Ц⣺㣬Ǵ˵صˣƮۣ

ƴͷȻ߷һʯͷ˵Ʈ۵ĻǲǻúܿЦ

СȻƫͷһ£Ȼʵش𣺡ǡ

ΪʲôƺܲҲ򲻹ã

ǲǶǣСҡͷǿ㹻Ҳǿ

ΪʲôһҧҲǣȻ

оСеظۣо֪ɣ㿴ⷿӣȻٿ磬ȫǴ˵Ʈ۵ķ

ʲô˼

̫ˣС򵥵ؽ͡

񲻺𣿡ԽͿˡ

Ϊװò󣬿˵̫ˣ

Ϊ̫񣬷̫١С°ͣʵ

еƵ˴ۡ

˵вͨɣ˼һ۾ʶˡ

ҲԣĵϲһȻָơα죬Ȼʶơˣο˺

ӽ׹ķк֣ܶƫƫѡõһ֡

Сȥοļ򣺡֣ʵҲ̫ѹĲҵĻƭƭСǻǴ´ġ

Ʈ۵ȫĸ˶ȤζЩС˵ѡϲȻȵЩƴӲ죬ǿһһϣԸŤòˣʵôҵõ

ЦԷǵҸöлĿ佱𣿡

ǵˣСȻһЦɣٸһҸ档

üϴ״

ʵҪðһ˵еأʮ㣬иͲˡСѹװء

ƴͷ۽ǺرųЦܽˡ

ˣｨһӣСָЩˢŸɫɫͯķӡ

Ƶ˵½ǿЦû취иƮ۵ӡ

ȻðȻвͨȻøñİ취ˡ

ϲû׼̣ƻܣϸڶǵˡ

׹ȻϾҪĺøУǼ׾ٵ顣

˵أСȻ¶Ľ񣺡Ǹø硣

ƴ΢ЦӦԡ

СԴһ˳

ôˣһ

㻹ûңôģұӦڱɽԺġС̧ͷܣƺɽ

ȥɽݷˣʱǰһӲ·ϳСײ·ԵĴӳϵһֻ鲼ɹűߣҶһƣȻ¶һƺڷȻǸŮӡǳֹ¼¶ŻŵؼݳӴڡһʱѣ·ʩֻȴׯСѺסͷ

װС㵵գգ۾ڱɽԺģôܵô˵汻װߣ

ңҪܺˣֳôС㣬үӣĸ磿ӻŻһѾ

ȫϳ

ҾͲ֪ˡЦͣмǸ⡣

ۣСûûεشУӺ˧ˣղҪ⸱ӳǰû׼ҾƮˣ

벻ͨ⣬Сİ취ǷŲܣȥţǼ⡣Ϊţ¶ɣʱ䵽Ȼд𰸡һҲòͣҲûϵΪһţԼһ

ģƿŵʹļ״ʵ˵ҶԹкøУԣŻװƮעû뵽Ūɳ׾û취ȻʶĻ׷

ðƮۣжǲм˾پΪֺԼãѱжĵڣͻȻ˷ȤĬѾǸɶõˡ֮òԵλòȡˣֱ˵ˡ

Сֲ֧ĵùЦĩˣϵװʧɫı飺ôʧȥģ׷𣿡

ѣƳŲסһЦ˳

ιСſĺƣһ֣һϷҪҪμӣ

Ϸüȥ

С˷ܣԣСֹ˼䡣

£һȣȷԣ

СЦȻôûţ

ɽţⱲȱľ⣡

˻ƣӶЦ

ʧ֪Ǹ

һֱΪȱļƻʣģۡǣȴ׹øУ˭˵첻վߵأ

  



 060 ǵĶɩ

úһԺ죬䲻һ׮ܰʧٵǸؽҪѾ죬ϱԺСүǸлȻĸȻϲȥˡ

ζѾһ´ٰСү˭ˣϱԺԼͬ˸Ŵʮ졣

ԻЭٸʧٰ

ϢϱԺѧǻһƬ׹ʧһ֮ԺЯѺһӵȥ˸⡣

ʣ¼ϵغģһ¹ģƻȥ󷢶ĹϵȫѰҡ

ֻÿЦһһлƵµɽŵпգ֪߽򸾽׹ʧ٣ܵƹһ

룬׹̵Ѿϵɽ簤ٻȥȽ˼ţʡһࡣ֪ҲɵҲ⡣

ھƹٺط꣬һʱϲԡ

ĩˣǸڨڨȿ˿ڣҲˣ

ãҾãӲغһԽ˸λ£˼¾ƲˣһþƣһӾ͹ȥ

˸ӣֻεӣȰ㣬΢һͿˣָ֣ˡ

صغһƺһ٣ôأ

ô˵׺ȵһЩˡ

϶ûؼҡ°ͳ̾

ͻȻʵҲûôᣬ룬۳ʲô£иţȫܶࡣ

ܣ˭׹ô֣Ҫ̨ʲôҲûУ̺޵

˵Щˡղѣ㣬ô죿

Ժż٣ô鲻죬ǿ϶ͻᴫ飬ģ׹ʧһ£Ҳסˡ

ˣ»ңûص

~Ŀһشͷ

ȥܣˡ

һѸ̶Զڼδ֪ŭƺܣǷȱôһ

ι̾۾ֱͦ˱˵ˣɲܣȻҰȫͷƣ

أʶƣǱغƱ磬شӴӿһˣּ˲ľ¥

~һƼ̽ܣ۾һȴ̤˹أԭȾƣ

Ҳ̫˼˰ɣžһƻļ磺˵׹ֻǸѾͷôأڲˣԹ۾ˣȻȾƣ

~˸εشűǱơ

᳾΢΢һЦ˭˵ԹţⲻǴ֣еķƾ԰ɣ

ֻлԶԶվţԹۣһԲ

ǣô¶˸мЦݡ

żеڸ̵ĶǶ˵۾ȴ̣Ѱ׹ġ

ˣлˡЦŵл

Ҳ±ԤҪӵöࡣ

ͽ²ۼƻܣжѸ٣ټϷֵ׷ʱѸǳʱߡ

ǽͨˮ·½·ͨ˴ÿս˺ֹǧҪ̳ˣǴ룬̸ף

ߣüһưˮҴ綼ûа취

ι~Ըԭͼ꣬һⱻ̤¾͵Բ˸ۣŭⲪ

лȻЦ͵س߰ɣ˵Ƕһ٣߼ҵиүȥ˸ѾͷѣҪϹͣ˼һ飬οգ

£㵡

᳾ЦüźۼػŽŵĿѾͷôˣһһֲǲ飬ֻǴ·˼о֣Ƕѡ

ǣЦνԸҲСؼҲ֪ĸأҿϰæ֮ˡ

Ŷ⻰ô˵Ȥļʡ

ֵôֽ֪վס𣬸ЦŴͷ֮һѾǱ߱İɡ

ʲôһѾģص᳾ȵʵ˵׹ʵʲôѾͷҶɩ

ߣţ棬ʵһ˫۾߯׹ϣΪ֪ʲô⣿ᣬ԰׹˵ףҲģ

ذըһףڳеˡ

ɩҾţ˲ľ

һֱĮĵлҲԽתͷ¶˾ȵı顣

  


 061 ׷

˸ү㻹и磿Ը߼²ˣ𾪵õɴ˫ۣȻɩȥԺ飿

СͲˣ׵ˣôԷܣһȺδС棬̫ϳ˰ɣ

ǣεشͣʮǰˡ

Ŷ~ݡ

˭õôֹۣ龫ֵһŮȻǸѸ

ǣɩ𣿡ﲻסָŸֽ̹гǣô

ɩӸСõѾͷĵ

᳾æ⣬ײһ£ֹʳʧĻ⡣

׹ȥԺԼġЦ

ǣġ

ԣǵ׹ˣΪѹͲ

Ǹӣǰؼϣڣ׼û£

ɣⲻǲ¾ͰԺֵ췭ظ

Ǳغ׹ݣ̫㡭

˽⣬᳾ļ磬ĵΧ߰ɣһȥҲùǽܶԸ߽

ôҽôһȺѣܲ˼ɣ¹ǨŭˣӦҲûôˡ

˵ˣ飬ϸʵܵ¡ڳô۾ţԷ׵֣±ָ˼ˡ

ô˵׹޵߼ʱֻһңлһ䡣

ǰ~һȣʶصͷ

ʱ粡أлʡ

ǡɫ˱䡣

Ǹ׹İɣƫƫлǸῴɫˣԹԵ׷ȥ

飬ԭղ˭ֻðʳ

£㵵۾Բ֪롣

ȣ᳾һһ߳ɫһߴŹתƻ⣺ôͻȻɱȥĸ֪᲻ᱻŵأ

ǾǣεȻ飬סļЦǵθ㲻ûŻҵĳ~

ι˵˵ҳ˵£ϴ󲻸ˣžĵ֣żգһҳԵǵʳ

ģģһæЦֻҪλ˵һ٣ǳһ꣬Ҳû⡭

ƫл֪ȤŻⲻţ֪𣿡

׹ʧ٣᲻йأ

~ЦݱеǿҲ֪ʱ̫С

ʱ̫Слüصʮûϵɣ

κĬȻ

Ͳסӣưذͷ׹ȷⲢҶɩ

ȷ~лͷͬ

׹ʧٵԵ˵ϣֻŪһѣô󿴹һ

~ֳս㣬᳾ֻóԴ׹ûйϵ

α׷ףƾѿ

ǣʮǰҶ粡أϽߣﲡͶҽ˲ڽϺ˸Ѿͷϲǵ϶ˡûסȴ˸ɩûмˣֶϹҵľ׹ȡġлӣͲƵһѻ³б

ŶлȻŭ޳ָ´ôΨһɲ׹ģ

ľͷֲʵģľ̴ľѩɼ

û˵ĸľǵģ

~һšת˾¥

ԲƢ~ǸȻлһۣ׷˳ȥ㣬ȵ~

~Ҷ֪ô˵~εҡҡͷסߡ

һֱΪƻնļƷ

ôˣлգգ۾ذĿͶ᳾

òȤ£ѵˣ

û£߰ɡ᳾΢΢һЦС


 062 Ϲϳ

ɽĹӵźѾãҲȷͬͬȴֻڱɽԺķΧ֮ڡÿηż٣лٹض

⻹״ΣԺ֮ĵط磬ϸ⾩ǵһ˵ͬУһȺ˺ƺƵھǵĴϣȻǸעĿ

ףۼ⣬Ǹǲ磿

~ʵѿԭװӶһ£ȴֻӲͷƤǰкҲؼң

أӦһš

׹нչˣǺ棬̽׷ʡ

һֱ֣׹кøУƫƫûзߣԸԶĬĬĹΪүļӣףԭ׹֮һԶԽĺ蹵

šӦһδÿɷ

ʱ䣬粻Ŵţʲô̾֡

ͨؼҵֻһ׹׹ʧ٣Ӧ÷ʳԼҹ칫鰸ŸΪ

ڳֵһͷس

˾ȵ˳߻ͷ

ֵͷʻһص˫ԯƥһˮѩףɫߣɫĳɫĳ֣ɫ䣬ͻ͸Ź졣

һ··˷׷פ

Խǣѩ׵ɴԼԼ¶һ˫Ӱ̸

׹һ˳

ԣһӰһ㼲ٿ˳ԯϣͣ

磿ʧ

ֻһ֮䣬ϵѾ㵵۾

ܾԳ˻ţ˵ľͣ·ԡ

ʲôˣڴŵ

Ǹȭ¸ߡ

δ䣬һСѴӳ̽ͷϲشУ磡ô㣿

һǳ̵Ʈ鶯磬洽ݰףЦȻЦʱüĹߣһк֣ˮģϲ

׹㣿־ϲ

ȥܺãһҲûнٺĻ뺦¡

ǰСЦӯӯҪһؼأû뵽ôɣڽ󡭡үһתƳ·Լ˫ɵ۾ظ˿ڡ

ˣ⼸ֻôϿΣܵﴮţ

״䲻ԤУȴһ֮ļƻʵֵøΪ

磿ֻΪʲôû˵

λؾʦة࣬үˣʱƿݵ˳ºƣһᡣ

һɫۣپ£΢΢бĺ촽ջȴűȵаԸСںڵĳһɫ˿𣬽һ鴿Ͼİ񣬸ĵ£忡Ͳ

ƣ

лһ̲ס࿴ۡ

˺֪ǸǣôͻȻڴĿľֵˡ

㣬ô׹һ𣿡¶֮⣬̲סԡ

û취лˣ۹Ҳޡǰˣȴκëύ֮⡣

⼸λǣЦǫ͡

ܰɣСԾس䵱м˵Ľɫλ᳾λǸλǺλлλǸ߼үλС㡣һأҵĺˣơ

üô˵׹ȵĿ

ֵǣڳ˶ǳˣһȻûһʶ

˵Ͼȣ֮ͶѡƲϾӹ

𣿡ɣɷ

ɣСüһЦĿںϣ͸һĨƵɫ

ٺ٣Ϲϳİӣ˵Ϲϳֻʲôĺأ

ˣпһ죬سȵף¼׹ϲòɡ

С·˵𣿡һԽԽ·ˣһЦ

ɣסڵ˼ӹͷ˵뺮᲻ԶƲǰУΣ

д⡣һͬ⡣

һĿ֮й֡




 063 

򵥣ƵĽ׷ʣԲš

ɷѿĵذһϷɹذ׹ǵƤӵԽѿ֮°ߣȴڸոɽû뿪ɽĵؽʱͳ©ôĪذŪˡ

ֻ˵ȥ˭ţ

ʲô˼вãȴƢš

ûʲô᳾΢Цֻ׹ʧ٣мкܶţԭΪҵ׹ܽ⿪ֻЩʧˡ

˽ԵͷĿͶơ

ֻлĲɣĿڼСľ䣬ĥҪʲôӣƭ׹óƣ

淨üһ׷ʡ

һѾһ䣺йӵĸ׹ܰȫؼңлͼ󱨡

ǵأЦºţ׹ĸԵʻᣬʶôѣʵҡ

СһáۡһЦ˳λллȥ᲻ᰡ

Ƹպô˼Ѿ͸ӣˣǲϲü΢СԸɩ䡣

һѸȻһȺм䣬Ц̣ɺͳ

ɩͷ˻ڸ˵˼䡣

û˵ʲô𣿡ϰԵš

ûСɩƳһۡ

үƽǣҲ˵Ļƺʧء

ȥһ˵ⰸɵ㣬һҪʼ仰ٹȥ밲γ֪񲻺ϣ

ǣովһĲ׹뿪ߡ

лʣɡȻΪã̲ס

ڳ˶׹Ǹ߼Ҷϱһ´֪Ƶĵ£ղ˭Ҳ˼

ģȥȥСȻһЦ˻

׹~Ҫʲôݣôɵ˻һ㲻ҪǸ߼һҪ

ѸѵûнѵȨ

˵ˣ֮ͥ£ֵŸ߼õ棬ѵüȥʲô֮£

Բ𣬡СĲΪȻüĿȥ´λע⡣

ÿζ˵ʲô涼һ˳ı飬һת⣬ΪΪ

ǹ˵˵ҲҪļסźã

ǡС̬ȶޡ

ȥɣһȴûطֻ㬵ˡ

СıӰ˸ת㳯Ժȥһ£壬壬һ~

ٺ٣һʧ٣֪϶ŻˣҲ˵ġ

ڣˣȻҪһϲѶˡ

һ߿ּסӭȴһҵ䡣

С߽ȥϱĻҳֹѵɵϣô˻񣿡

ôһ룬ַس񷿾ȥ˸գ֣طڣᵽȥ

˶˶顣

Свʣ죬޺޵سɱȥ

ּøҺʵͷȻĻߺߣ

׹׹ͷԶԶٿվԾصɴ۾ŵǸ̸ˡžһϡ

ôСдãشڹȥϵ̸ˣ棬Ƥص٩Ǽ첻ұɹˣ

㣬ôˣͷоһûָ򶨡

ιС̸˴˴һܲ𣿡

ǰͷ̸ˣҶ㲻ڣ߼ٸ֮أ

УСƵزȥ˵ʵҲڣ˰ɣį˰ɣ

֣Ƽɺͳͷæҵصֵ

ô˵ҲǸĶ̣ϣ˼ˣʲô

ˣô壿һȻҲ͵ߣҲߺιܼңĹǮСּ䡣

ͷһۣܺԼɣͷʧ٣ʡˣ

Сͷ˼ҲԼеģ˭֪ô°

׹ͷ˻׷ʣϸ룬ûпɵˣ

ˣС˳ڷʣ˭ʲô˼

ѵǳֲ⣬ı

ûʲôͷĿ΢Ѹٰת˻⣺Ȼû£ﲻ㵹ãԼûڵأҲ¼˼

СȻתעһЦǺǣسȥǼ񵽱ˡ

ô˵ͷɵ۾

Ʈ˵ɣ

ǸĲɻͷü

ι˼ҷȴǸòãСܲ



СˣƮۣƮˣ

˵ʲô

Сתվһص



 064 㣬Ʈۣ

ʲôС۾װ

ո˵ƮˣôܷŹ

ûаˡСʹõļƲ塣

ǣԽǲϳϣԽǲϷŹ

˵ˣ鼤ϸָָͷҲˣԲԣ

ͷһΪѵƣѡˣû~

ڵĹŮôˣ̸˶ˣ

ͷӶʨ

ۣСסŵʹı飺ôˣ

˵ľǺӣ԰ɣ̵ͷߣ㲻˵ҵȥ

ιСаϲ֣̿׷ȥǧ~

ȥɣðֵԽԽãüôˣŲð죬Ϣͻᴫǡ

ãʵңǲƮ̺ͣת

СƲסײ˸

书ӣײȻȻ̧Ƶ

Сľסôһƣ˼ͨһ˺ɻʱֵļҶ֦֦һءһ๾˺üˮԽңн±ס˼ûѣȥ

ˣɣ־ŭ߳

һʲô

һɫӰӶһ绮񷣬Ʈӵرߣһ׽ס˼Сһ֣һˮ档

̶һƣǺơ

żСһֻСã˫ںҶһ£ƮȻ𣬰һƯתۣɵ˰

ƯˮлԹ˹Ϲ΢ЦƯӺڵһ̶ɲ⡣

ûĻոõӰṦǰϺҵľѧ

ַǳʱڣҵĳӣôܵɽˮԵֺһѾͷǾϲ⡣

ţ׹ֵо

ЦˡƳòص˵ͷ

лˣΪɵҲ֪ϲµص㡣ˣǵ򲻵ѣԼһô鷳ǿС

ȿȿ~Сһȣ³һˮʵûôǺˮȳζ̲ס˳

Ҫɣǿסģı

~лԭǰ͵С׹ӣ±Ѭæ˱ᣬűǵ䡣

Ͳ***³Ķģ

С˸ۣʵûоֻڶһͨһͷϡ

ɫһ䣬ҪСֻ࣬͵͵˺촽

û£лл~С˴֣Խװӣᣬһ߻ճۡ

ϧͷ϶ŰƬҶմ࣬ʪવµˮոŻϣűһ̲ôô

ƿ۾ƵļСЦֶģŵΣ沿񾭼Ⱦܿ顣

ô£Ѷϵر˵ĸ̡

һźۼ˼û취ζʵ̫˵㡭

л΢̣һĨ΢Ц

װ~ʶָأŻ~

׹ʱ͵һγɩŸΪ´ʦͨȻںɻӾڸ߼ҴΪ̸׹ҲΪͯ

ʮ꣬ٵȥȻ˵ȥ˭ţ

˵һѵ⣺³װģ

~һϣګګطҵ~

ǣҿ׹Ҳûʲô󰭡΢ЦŰǻ

үСıۣŴصˣС£ԼСĵȥġ

ƽʱ·ſȫʪԭǸСѾͷѳһĴ

һ죬ʶƿĿ⣬ٿΣúõģ㣬ôܵӣ

ȥԼѣ죬ѵһة࣬пˣ̻¶ʵڲͳֻתȣɩ~

~ɩѵõϢҴҵ̺ڼСϣ뿪

߰ɣûϷ~лƲƲ볡

΢΢ü

ղţһֱſϷ̬һԹۿ

ˣʲôģ

һ£̽סҪ뿪ĺơ

С㣬ңƣȷڸԼ˵

ǡ´

Ͳɾ޳Ҫϧ񣬵ĵȷȷǴ˵еƮۡ

£ƱЩëԽʡԼšղżžˣûǱʧ֮ɣ

̺۾һһĨϲõ΢Цƶص㣬Ʈۣ


065 ʹթ

£ȵصͺǳԺ֮ڡ

󣬾ú򲻼ǳĸ᳾һſ죬ĿˢˢͶںƵϡ

㣬ҪðƮ޺ۣ㶵صʵֱʶ

Ʈ޺۲˲ĴΪʲôҪðƵĻشģɡ

ĻؿֱͨͨĳֶĸоԾƯЦ̣ڰ׷Ĵ۾һģ·еϼռ͸

ÿźƣһλð飬͵͵߰˵иоƮ޺ۣ

ǣдƮ޺۲ȫƣ˼Ʈݣ˼ţȴ˵Щ٬˵

ǣ鲻顣

ĸɾ峺ˣ󣬸ĳ

ƣ

ŮˣĪĶԶŪЩʲô

оЦ

ŮˣǿЦ

᳾Ǽ⣬΢Цž䡣

ͷƳһۺƣü˵ȥԷ

ʣƮ޺ۣЦؿȥļ硣

ƽŸ΢΢΢źۼر˿ȥЦѣܵ棿

Ŷ˸գвޣ̤ǰһ磬һȸβǿдļ򣺡Цɲҿ

΢΢һЦһʹ˸ж־𣿡

ֵֻһֵߡ̽˿գԭֻ棬²棬Цһ֣ù򣡴дһ£Σ

ðûռˣһʱ̲ס˵úܾûһɣ

᳾üͲĸ̫ðɣ

ҪǸ죿ƴ¶а΢Ц

ãһΪ¶ɭȻһЦ

ðƮ޺ƭȡ̵ķģһҪ

ѽЦһ˽һʲôúҲһ

̶Ϊãšüѵ⣺Ǳ䣬һѾͷû¸Ϲʲô

һԶײⳤʲôãñֵˣ˷

ףǰ˵ǲˣ

дŭһۣҪۣȴס

᳾սţ̳Բˣ˵ôãĶأ߰ɣȳԷ

ߡ˳һȥ¸̶վڻ԰żĩ˶һŶ˷

С󣬴ɢȥֱ˳

УͲţ׳һٵģǸ

ɣˡ

㲻Ʈ޺ۣҲʶҸϵеˡҪȻһҧðġ

ֻҪ֣Ҫ˶ãܽҿƮ޺۵ɴˡ

΢Цתס

һ˫۾ҹǡ

ּ֪ʱעŹ⣬٣ֻһ˫۾·еĺɫӳϸϸĹһ˲ӹӵתƹƽ

СδרעӣһʱޣƬ̲ŻعشһǣЦѽңʶ

ּ󻺻̧֣סСȭͷغ£ס

ʧˣ档

ԲСǣ½ģȴĨһֵĻɳ

˴ŷּľ⣬ü۽Ƕŷ˪ǰɽˮɽʯԽǧɽˮ

Բ𣬺㵣ˡСһϸǸ

һΣȴģʵ⡣

ԭϣǣˡΪΪ

û¾ͺá

ּطſظЦˡ

û¡СȹǣǰӯתһȦƣǰʵˡ

ּ΢ЦʧķвһĨǡ

Ǹ˭

˭С˳Ŀȥ룬ЦŶ˵磿ҡ

Ҫлˡ

ּ󲻶ɫаճȭ

ûп˹ȻǺҵĳӡ

صؾȻҲܱҵѲٰȫˡ

⻹˵Сı뿪ߣҸóԵȥ

һһ𣬼̻Ի͵ζȥʧ˵Ұ

ιײһлһʲô

Ȥлб

ðƮ޺ۣĿĲԽԽߣң׹ķʽҲδ̫һɣ

鲼պõűߣԱøһ㣡

ǣ᳾ӹͷҲô˴Ķɵ㣬ȻҲų˵ȷһ裬Եʻᣬ׹Ŀܡ

бԼȥ飬קϣҵͦġлЦƵᣬ̬Ҫӱжӡ

㣡֣˶ҲŴˡ

ι۹סļ磺ô˵ͲˣǸ缸˭˭ɽĹӣиͬͬʲô˴أǽ鱨ãֲ໨һαôС

ٸ׽Ҳ׵ġл֣һֻ档

һףΪ⣬ֲȥȻ򣬴ȣ

лһ˸գһٽһֱֵܲˣӦΪֹлһڵ춯ˡ

𣬡л˵ϵߡۣе˵һ䣺Ʈ𽵹۽½ҿɳܲ𡣡

Ƭ̣ǿ˸ЦݳԭҲ˵ЦѽǲѣһأЦ

ϵЦ

᳾ԣΣСĵл²ⷬ̽ĳɷݶЩʲôеķʸ

úܺЦлתͷࡣ

Ц𣿡ɦͷ

ҵжϣлЦɫȻˣαίҵƣ

ڵͷһԡ

᳾һǰһ¡

ס㵱ֵܣæͰȻĻҲǿ󡣡

ǵһˣҪĻҲûа취ôѣʲô

лƶػźĿȻЦˣֵܣΪ֪ϺνĽٸƶĹִ˲ƣذƮĽɫ˵ʱûǵֵܣ

˵ϣֻˡ

û˵ˣлȻһЦ⿪

᳾˶٣׷ȥԲǲǹҪ㣬ֻǡ

ֻǲ֪ҪοڣлüضĻ

᳾Цͷһʧȥţ޴룬͵䣺֮ǰǾѾѾˡ

һԵú̬ʮ㣺Ǵ˻𣿡

𣿡лЦɫͫĹâһһ

ģأδͷ絷⣬ţͲȡ̹״ӿԭֻ˽齼Σ·ƽ֣һаС֮ʩͣϷˣһ֮һʱ棬һƮ޺۵֣˭ᱻ¡

ԣһϼƣ԰Ʈ޺۵ͷƼã¹ͬˣл˿룬׵صۡ

䲻಻Զǳϡ

ˮ㣬ٹ໤̹ᣬᵳӪ˽ЩײĳĴ޿ɱشš

ڸ岮棬ЩѹС飬޷ȴһݳ塣

ÿһ£߶ǵǧлм㣬ǸܵˣչʥкʹС

ǣ֪УԭֻһʱϷ֮ݱһ̶ֹģʽر

Ӱ룬ͬΣ֮ꡣ

ÿһ˱˻ʱ˾ͻڱ켸ţڣΪϴɡ

ǣƮ޺һֱص£ǵĿڶഫаȫشţϵ׳ţԽԽ죬ԽԽ졣Ϊ˭Ҳ뵽Ʈ޺۲һˣ˵ϡ

ΪʲôƮ޺ۣлЦеɨˡ

һƮ죬޼᲻ݣ̤ѩ޺ۡ᳾һЦС

ԭˡлȻ

иߣһƮľУĴмֻ޼᲻ԹʵȴҲã᳾Ṧˣ̤ѩ޺дա



066 ۴˻

󣺡ʲôʱƮ޺

ƾʲô϶ÿŷʡ

һֱ֪лأ󣬸żӴ󣬼ص֧

ԣܷ˵ܣһҲ֡

ܶʱڲ룬лҪʲôʱŻ֣ᷢ˯һԺˣһ˵ܣ

ڣڱҴźȴظȻͺһҹˣڴһؽ֡

ֻҲҪ׹ɣ

˾ϣ໥Ӧһֱε뵱áĺ֪⣿

л¶׵ݣٿȻһЦ˵ʵסĿ˵ɨӣͣںϡ

ң÷ëָԼشͷ

֪ԼƢ鷳

л΢Цڵشһ伫ǷĻû

ֻǣƣӳ̫һЩÿɣҲ˶ѡǳסһҧ֪Ҳûа취ġ

£͵̧ͷ

թǣвʡ

ֻЩɣлЦˬûǣ̽һ£˭뵽飬̾ˡ

˵һƽʱǺҪġɣ˵һ仰û˸ɣ

ѽ㣡ը

᳾Цѣˣֻ

л΢ЦŸΪһƮ޺ۣĸ꣬ţŻᱻҳ룬ճʵ顣

Ȼ룬˽쳣кܶġ

磬һƮ޺ÿѡڱɽżٵʱ䣬صҲԶ뾩ǡ֤Ʈ޺۵ĻΧĳԭˡ

⣬ÿƮ޺ֻۣ˷ܹͷʱʱĽżᲵ⼸̫ĴţȻΪˣǶڴԵϢδ̫ԣҲһɵ㡭࣬С£εΣ䲻⣬Ҳģȴû

ֻǶƮ޺ۣһֱȤȱȱԴδȥ˽⣬Ҳȵ˳ҿյס

ԣǸƣû¸ðƮ޺ۣϣȲм

Ҳûϡ᳾ָֻԲ÷ȵƱ⣺һֱǸСһԸ϶

ȻҪ׹شƲ

ϸһ룬׹̬Ⱥ֣ƺʲôƺڵȴʲôгӡ

ԺƵĶ˽׹뷨

׹᲻ʱ´ŮһƮ޺أ

ɾأ׹ǸѾǸ߼ҵĶϱ

뵽ʵԾɫ

ǣҲûзϣһ㣬뵽ϵĳ밮Ľ۹⣬ԽĴա

֪ݱȪԣӦ̹ȻֱԼƮ޺ۣ֮һ

ܺùű˴ԼԼϲŮˡ

ԣһҪĵϸһȦڰѻƻԭ㡣

л̵ش𣺡ϲĻƴͷ

ҴҵҪֻһ仰顣

Ӳġ

׹գӺƶ̬ȺżֻּƬƶϣֻҲǸͷ

²ǧӰܵɽˮô򵥡

Ŷ

ʶ

̸ʶֻšлౣ

ʵϣڰϣ̫֣Ĺϵţϸӷϵʼµ˵֣Ӱ㹻ϸϣר˼ܣԱ㼰ʱʱո̬

ֻһ񣬶һۣͬ˵

ʵϣڰϺ֮һ

ǰˣһ

˰ɣһ˾ȻҲðƮ޺ۣͲ±˽Ҵƭֺ˺ıҽ֣

𳳣һ˵ȥ

ƿ˰ϽһϵĲƲӵаḻɽϾ󲿷־ɺṩ

᳾ʧ¡

ǣлͷҲǹƥƱȷʵӦñȽ

ϣ̲סԣ˵Ǳƻңд󳼷ֳϵһȻڰôӰʱܳǲ֮٣

ûôذɣΪȻַǻ壬棬˲ɣ

л΢΢һЦԹԵ˵ȥ϶ѾãʮǰϻҾͷһңʱĳмл֣Ƶ۵ǻд󳼲ڡֻǷмǿӲɱӺϴִϰչʮ̫ƽӡȥмţµףȨ䣬ִ̫ݸȨϳǾɺ³һ뱬Ʒµۣĺոߡ

ʲôϵ⡣

ǮҲһˣд๵أɻ

л¶˸΢ЦϮλӰϽ֮ߣܳҡ

ô˵ҲǮȨô˵ǺҪƵҲѰ

ѵϮλȴǸΣٺ»볯Ϊ١лЦŲ䡣

Ҳ˵ȴûʵȨص㣺ʲôͷ

ˣʵǰ᳾ȴΪпԹΪΪӵĹŸмɡڰ˷Ʈҡξʢ˥º̶ܴϵù鹦ѵ

ȻҲ׼ֱڿ죺ܵʲôѲɣģ

~ˣ̿Ц

ٲȻЦˣǴǰһȻ¾

~ԽЦ˸ǰϣ᳾ļص٩ҪȥֺӣȥǻˣҲ̸

󾽣ݺһѣһȥ

᳾̿Ц˳

˵ģ⡣

л˺һһֻһڰĻԼԼظǵҪץסʱȴƮˡ

شյǰأĪ㶯ˣҲӵȥ汱Ƶۣ

԰£һ԰ָƣ˵أ

ţ᳾ҲŴ֣˼ݣϻ۹ˣǿصĿɽҪȥϴһأֵ˱ؽǰ󱼲ǡٵõγҵɣ

˵ʲôأлջԶݵһۣ˭ȤغҲɷ˭Ҫԣ

𡫡æҡƴǣǸˣûôĸĲ˵ֻԺͳԲˣ

ûϢлЦӺɷɱŮŻ

֣УȡЦǲУЩ˵һҽ㼸С

ޣ˭ˣΪ˭㣬Ů˾ͽŲŰȱģ㶮𣿡

㶮ʲô˲꣡

ˣﶪˣһȥú˯һɣ᳾ʧЦָһȭɢؼҡ

ɫˣǹ㣬лԵڿտĳȻУؼӿŲͻȻתһڰӰ

ûãȻһһһ˹Ƶض

ˣлƵ˳һƣ𣿣

תͷƼлһȾܡ

л˫ֻأǳѰĺͰܣ

ңһؼҡ

лϸ˭ģ

ңֻ·˼ˣ࣬˫ҡӶڽϻεѡ

ŶлüֻǺ棿

ߣûд߳ưı飬Ϻɫˡ

һʢ׵ҹˮɫ£ôɱ֮Ŀݣȴо˱ѣȫ亹

йͻعȥСֻһʱ̰ƣ㲻̵ôѣģаʮĸС

лüرųһ֡

£Ŷǡɿˡ

лߣȻûɡ

Ӱһˣȴȥĺơ

ٱ˷ȴκ֮ɫЦţǸˡ

һ۲㳲ȴ̡

Сܴһ󡣡Ʋջ𣬱ȭҾһ

лб仮ޣҸ㣬񲢲졣

ƲΪ⣬΢Ц֪лӰ֮ˣҲ֪ӰĹϵҲԴԶ

׽л͵شϣ˵ص㡣

һ£ЦЩӲʵҵкҪ飬¹ǰϵĽɽ𢣬鲻档

лüصʲôҲġ

ǣҧסĵСܲлһֻ֮лֲҪ谭

νһʱƽ˾һա

佻ιڰӴ󣬱Ͼ磬޳Īο෽УԸֵ˾֪عڣʧȥȨ

ôҳĬڲʼįҪΥѵ𣿡лȻ

Ҫǵļ£лַġƲش

˼Ҫұ£԰ɣл

˵л꣬ѲѸ㣬ȫ׼û뵽Ӳԣˡ

лҪ⣬СҲûа취üӽʹʢŭҲܱõķȣȴ̲סССһ£лԼʹһСܶԴҲ๡

лȻһЦϣᴼȵϢµߣвң

Źţ··˭ҲҪ˭ȻǾʹ˺˭Ҳռˣ˼ɣ

ƺһϣ죬͵һ󲽣ңлֵġ

ôأлȻһЦʢҹһİ£ҺѾء

лⱲ޾вȡ

ǲݣ֮ҪЮ֮ʵҪˮˮԭǲ׮¡ϾϵĹ˭ģҲӰĹϽΧ֮ڡ

ڣȴƫúҳ⡣

л֡סŷһô˷

ۻҪģлˣǲ



067 Ҳϲ

ϢشˮӯػϸϸԶߵƮŵƵӳ峺ĺˮ

洵΢磬ϣЩ΢⡣

˿ŷֺƮƮɷǺ

Сע⣬ﵽβץˣ̽⣬쳤ȥˮ

ι̸һţ¡

ʲôСͷˮܶ

ϲ㣿ֱʵʡ

£СȻػͷ

ԭΪԥ죬û뵽һ춼Ųס

ǲǣ̱ʡ

ӦòɣұͱϲСΪһЦתͷˮ

׹̶㣬£ģ

ôüСӣذȹϲ˲ߵߣץ˼Ż

ǲ˵ϲ㣿׷һ顣

ҪȻ߼κΪʲôӲҪ׹Ҳϣ

ֲС£ܳϿҵĽ飺⣬ӦŶԡ

Ǻãһʷҧҧǲϲ

СͷĵذĻѻһſ

һƣһ׷ѰżСӰһΪ⣬Ƽɫԣ뵽ʱԲõı飬Щġ

װźűӣ˹ѯڵʣϲӣ

һʶص˴պ

СüصҵľˣټӢ̸²ף棬˵̧°ͳװϾһ̸Цһ£κһ˶ǿʲôɲϲ

ԽԽ𾪣󼸸ʱĿسʹʲôعᴩţವؼ

㣬㡫ֻһӽŵֱ嵽ţָżС˰žﲻһ

һѸȻҲҴԲѵ˵ϲһˣʵ̫ˣ

ôС΢΢һЦҲϲ𣿡

㲻Ҫ̻

ΪɩСͷЦ΢棬ں鶯Ĵ۾µĺˮΪǸѸ

ۣƮ޺۵Ķͦأ

ûôأͼ񱻲βһֻҪټӰѾƻɹ֮ղԶˡ

㡫̵һĪصôô޳ܣ

̶üڴ˳Сֹö׹񣡡

󣬴磿Сһ㶣˼

⣬ʲôʱģղǷҲ

硫̼òָżСУ֪ղ˵ʲô𣿡

˵ʲôɩþȫԼǿάƽ΢΢˫ֻй¶ĸ顣

Ը̸ǶԼѣ׹̶Ķɩĵá

׹ôᣬûػùԼҸûҪ׹ΪһδıһӡʹǸĶܡ

׹ڸ߼ʮ꣬˵߼ҶʲôҲѻ塣

Ǹĸ˭Ȩ๡

ΪĴ󲮣ǵѾ˴֮޿ܡ

׹һ쳤һһس죬֪һ죬ɳߡ

ǣ֪ôΪʲôôʹ

û뵽һô죬ôͻȻ

ɩ֣Сһ

ȻˣҪ̳Ϊɩء

ڹʮֻʮǰйһΡǴҲǸ̷ڽǣҪ߼ңȶӣʧأ̡

һΣ֪ĿĲҳ˭Ʈ޺ۣ֮߳߼ҡ

վߣ޷˵֧

硫̶㡣

̶ʲôطݡ

ԺСƢĵط

ף࣬㲻ԭﰡлƹһ㣬֪Ӻδ˳ЦЦĿ⻺ɨôʲô£һôࣿ

Ȥһƣ̶̼ǵø߼ãɩ֮䷴Ŀ

⼸ˣ۹Ȼôİ

û¡άƽ

ߡߡ

ɩΪһԴף´ȥʣƲ

Ǹ߼ҵ£ʲôҪǵ̹ףСһۣԽ

ˣǼлü˻ȥ

ٺ٣ѣǲᣬԺһϵƭ£԰ɣ

ιˣ׼´ֻ⼸ûзӦһƣ̰棺ʲô𣿡

ˡСͷ˵еľɽׯ

ּڴϱߣæ˸ɫ

ˮ׻ҪСġ

ллСȻһЦ󷽷ǣס֣εΣǣҺˡ

ǡ

ּһ£סƣСĵǣ´

ѽ濴СϧءԶԶƼڣѿ̾

˵ģ⡣

лԾذĿּһȦ

Сӣһز¶ƫװƵ׹ߣ֪кĿģ

߰ɣסĵ׷ڵ΢ЦԽ̤ȥ׹һ仨ҵҪﲻͬˣ

βֻʣ¸̣һ˸Ϊƣ̶롫

֪һһԾ㴬ϣӯһֻٿ˰

һ㶣ʤ֮ģһذδУһֻĲӥ𣬰һٿ˰ϣǺ

ã͸ڰƵ̲סȲʡ

֣ÿṦƳ˴Ĵָ

˵˵ᵧѣ̬

ȻҶ¸߰и飬֪ΪȻ񣿡ʾҰ

ֱʣ˵

ǰǿ𣿡ֱָ̧ĸߴӡ

ˣΣ

дһṦ˭һЦ

ȵΣ

ģԽСԽ˳ۣɱɱһ˵

᳾ͻڣξ֮У

Եʻᣬǰһ˿ףȵ߾Դ˼Σ˵Ƶᣬһʿ˵úһŴײһĮ

ã˵ģ۾һӰڳһڱصõļơ

ǣԸ£˲Уһ£Ӱһ㳯¿쭡



068 ме

Ƕ嵽ǰȥˣȥУʣݣľٴź׹ӯѾͷںߡ

˵лȥƮظԭֻ˸ãһڽΡ

ּ󣬲ߵ̫ԶԶظǡ

ιľƮ޺ۣӯ˼Сıۣڲס˷ܵ׷ʡ

ô񣿡Сÿɷ񣺡˵̫⣿

ٺ~ӯɺʵغ¶Ůеɬ飺ôأӣĺÿ~

ǲͽˣСʧЦ

ǣľǰ̲סɣԤı°˰ȴ漣ıƮ񵽣ôôаš

㲻ҲܻһˡСԴ˳ֹ۵̬ȡ

ţӯɵͷȲذѻƻȥ˵Ʈļңʲôģ

ǰ棬ԼȥɡС΢Цķϲӡ

ι㣬ڹ𣿡̵ȵòͷߴ١

˭ӮˣȽϹʤ

СүԴʧ

Ϊһεͷ˭뵽ȴ᳾ռȻ

̫ˣ̲ס

ּӹһ˿죬ָܿƽ

ߣȥ~˴Ҹ߸˵¡

طǰվڸϣܣ˹̽ûзôׯ԰Һܺ棬ְѼҲʲôط

׹ļôأÿ˺ֹǧ򣿼ʹҲӦñ˷֡

ȴһֱصĴţ͹£

𣿡Ʋÿɷ̬ƽ͡

̳һ£˵ʲôû˵

ô棬ȥƣ֪𣿡СΧ

ƵЦк޵⡣

ˣֻһؿڣһԵظǰ

ƴŴ£һƬ÷֣ܿľֳһλðׯ԰

ѳʮűսжӻӭ

ªλ΢Ц

ҵ~ŮŴվԺ⣬ЩƯͯĽ̾˵һ仰

ңԵҵƴѵõطɺ˫ա

ȻҵҡЦüзȡ

Ƭ÷֣ġѹ᳾˵ɵʱת˺þöתȥû뵽Ͳ~

ӻͨ׾ԣűо᳾һƬƽͣпϵۣ߿ðƮ޺һ£ֵýѡ

УҳԱ˳ŵģƭӽѣȻá

߰ɣҴȥסǸԺơСΪһѾͷ²תơ

ѽԭԼͿѻͼƬʵĽôгɾ͵飬ѹִҶڽʦôȡ

лصִ㲻޾ҵˡ

ּĬȺȻתЩƯˢѩդߣϸϸ߱ơ

ʲôо

ּͷuлվ۾ĪĹâ

Ưʡ

ּһӹĴ𰸡

Ծ裬лһƽ׽˵ˣΪʲôԼģ

Ųţһҹ֮תͣͻȻ˺ú

֮أлƺŹǰһϸϸˢѩ׵ǽڡ

ܱܺ¡

ּһ£Ȼشйоء

ûʲôرģлƺҲżתһ·еزι۹ȥ

رƯ

ּ̬ȹ˳𰸺Ҳˡ

㿴лͣƯӽضּ󣺡ⷿӽ˶ˣ

֪

ּɵҡͷ

лЦͫ΢ѣ

ּ֣ܹرֳĬ

һ·ͣعۿŴȥЩоⷿӵĽṹҳʲô𣿡лת䣬ɫر¸С

֪л˵ʲô

ּаԿһ£ȥ

ˣһֱڰй۲˵ʲô⣿

ѵ׹ˣ

֪лתٿƵصԺָҩҲˣԽõ߲ɢ⣬ɲһ㲻ͬİֵõġ

ҵһ˵

лԹԵ˵ȥ·ʱδֳȴڵһʱɽ˽ֶ棬ĿѵҪҳ棬׷׹䣿

ּĬȻϻ亹

һУΪ֪˭֪оȻһ˫۾һֱڶƵװף

ģлƲ˵ҶݺĿĲԣҲҴ㡣

ǣ

ּһ£ʡ

ãⷿӽ˶ãл΢΢һЦƻԭ㡣

ȷʵ

ּҡͷ

˵һĹֻҪ˵óû첻ķӡֽϵ񶹸һŪлٿת˻⣺˵ǰͶ˺ң

ּ̧ͷӹ⡣

ôԽϲˡ

˵ǸиԵȳţлתϵıƵãЩֹ֪ûид

ּĬ

л΢Цһתǣ⿪յⷿӾ˶أ

ּĿʧѸ

ɵлԵ޹ʸ˵Щֻǣô£벻лΪʲôҪ͸¶ôࣿ

ѵô࣬ҪһϢСĺƣ

ι~̺ӹսǴ˳壬Ǽһ˵ʲô

ûʲô

ּһش

ľʲôʱ½ˣΧ˽ӽûע⵽

Уⷿӽ˶ˣ̲

Ȼˣαң

ֻ֣ôʣ

Ҳֱлӡ

ּת뿪

ιι~شּߵûӰˡ

ʲôأһȺŮ˵Ц˹̣ݺĵѯʡ

ǣƮӦǼĵ£ȴһֱ

˵ⷿӽ˼ˣ̲ʡ

£ɵһʣʲô˼

ӯɺȻ飬Ĺشһˣ˼ʣƮԺȻƮ޺֮ңƮ޺֮ңƮˣԺ˼ɣ

ƿ˵һ󴮣СˣЦһ⣬˭ܻش𡣡

ʲô

ем

ϻȻмȻĵѿڶ

ǣûеĻü˹ʡ

Ŷ~е~ӯײһ׹˵˭ԣ

ԣ~ʲôͬ׷ʡ

СȻһЦмеͺˣ˭˭Ҫ𣿡



069 ԭ

˭˭ȷҪش˺ð˳ǣ٣ȴǸҪ⣡

ʲô˼Ī

ǲŵ𣿡Ϊ˼Ʈ޺۷Ҵǰͼׯ԰ð䣬ƭǣ

С΢Ц֮˭أ

һϣҲ֪˭ֻ֪Ʈ޺۲ŲŪЩʵĶȡ裡

ôӶƮ˽أСסЦһʡ

ǰֲƮ֪ȤζأΪã͡

ǰľƲһƮ޺ϵС˵صƮǼĬȤ㷺ĺأ

ԶԶԣӯɼҶ˵ˣؼԮҿƮأôȤ黹˭õ

ѽܲܲҪǱС飿̲סʮ֮˾ŶǺ죬ʵƭСǵ

ô֪Ǻ죿ķ

~

𡣡᳾ԽΧǴγ̰Ǯɣǰһ˵Ʈݣһȴ˵ԥݣʱȴֻһ죬ݵأôͬʱأ

һ£СͣЦ绨ĸǮ

ܺã˵硣кܶ汾Ϊǵ߼󣬾ʿãԵѡĵʱʶرܿˡ

֮ϵû¡

ңʱҲ磬ڲ˻ǵˣôǵ

᳾в֪ѵС壺֪Ǯһҹ֮䱻ͷڳǽϵǼ°

磬ҲƮ޺ۣݾ֮㲻ǳ˵֮𣿡

ȣ᳾һ죺ż~

СүСЦԽˣô˵ֹڴأ񻹰·

˵Ͳסа⣿Űӣ

ŶС¶Ȥζı飺ô˵ҲⱾˣ

ˡֱŲ£Ǽˣ

ŶС΢Цԭλְðֻǲ֪￴ģǰĹ¿ɲŶ

ͺһֱĿͶ᳾û취˭ֻиıƮ޺أ

ض俴ģִԺ~᳾΢죬Ǽ⣬ӲͷƤߡ

£һּҪǻۻҪͬʱ߱ǿ͵񾭡

أ˭һѣŲס

Ǻ~Сǣ¶Цݣˣռ⼸еƮĹ£ȱСү˵Ǳ֪СүϷǱҲƣ

磬ô֪˷ܣΪԼһ±컹ң

ѵûͱˣ

£᳾Ĩ

żСõЦգһɼõԤкӿֱһ飬һط顣

ƫ㲻״Ϊ᳾ô˵ˣ϶еģһ飬Ժ͸ǣ

~᳾Ц

ףҲûǿ~СƤĳ᳾գգۣѲ֮һֱڼ˺ü꣬ȻСıСүƼ˳ˣ

𣿡Թ壬ȴ˼С֮ţȷһ¡

£ס˵ʲô

ƮɣһΡ

£

ôܣ

Цˣ

Цˣ

һΣû˵Сըѣһһࡣ

Σ˼˰Ʈ޺ۣôǰԸֱʵĺҲ̫ˣò˻

ιι~ˣòţұ죡ôô

ô˵ӹȻǴ˵еƮˣС㵵ĵɴ۾

ѹ賣˵ҧ˵ĹУȻԽƲܵģȴʵʵĴڣ벻ܶС

᳾лЦˣѵóϿңȻѾ¶ˣҿҲӲˣ˰ɡ

ʲôҲзݣĿࡣ

ȣһ£СֽͣĿӺɨͣ᳾ϣô˵Ʈһˣ˵ϣ

ϲִ˵ר˼ҹŴˡ

Ǹ~᳾ѵõʧȥźʹݣֻǿװ򶨣ʧ~

һ仰˵ڣڼӳʵ

ô

ҲҪ

磬~

ֳҰһصĲġ

νõģʵǲпģǴ˿ڳŮʵдա

ǲǰɣԲָűЦÿ˵ĺƣһǿٲãǲű˵ƭˣ

ΪʲôͬˣǾͻȸԾһݵģ

ȣסЦæ壺Ǹ²Ӧ׹󣬽ҵļңһϷˡĿȻΪҳƮȻеԲסλûй׹С

𣿡С֤

ǵǣСκ״ǣû뵽Ҹˡ

׹ӣ᳾ЩҲסˣôô

ô᣿ССǿģ̬ܿʵչһЦʵ̫⣬ҵλд⣬ʵ˿Ű

ǣǰɣҷģԺҲˡƤװɵԹ״

~

~

̿Цһ粨ΪΡ

ӵׯ԰Ӧ׹֮ǰͽõİɣѵδ֪ı죬ԤȾ֪׹һƮӯһֱû죬ĳһ䡣

ǵǡʣСҲʹ˺ƺ򶨵ְ

ԭȻ

źƿݵĲȻʧߵһԡ

Сźۼø˹ȥʧ䣿

бһۣѵõûд󷢽

𣿡ȫĸһϡ

̾Ȼ룬･ã

ϲƮ޺꣬׷ǻͶ飬˭֪ͷȴһգһûξѣһ̤գȻ֪ȥδӣ

Ǻڣƺ

ǾˣС΢΢һЦͶƽɾ⣿Ҫѧֻܹ̣ҪŬˣˣʵҪΪֻ䣬˭Ҳ᲻ߣԶɫ𣿡

̲ɸĳĬ

СЦЦת뿪

Ե˼Ҫʱ䡣Ͼ꣬һβ̵ʱ⡣




070 ಻ס

ιص߸Сּеһԣشһһϣ㣬պˣֻһ

ʲô

ĹĵСּЩɻؽӹһƣȴһСľģͣͺ֣ƺȥľɽׯͬһࡣ

Ȼϸͻ֣ᷢʵǾɽׯһСԺӵ΢ģ͡

ٺ٣СһЦƯɣ

ʲô

ּģͣ΢ջ

ףСײѹЦװˣǰװʲô쿴ôƵϸͺϲպڷ￴˳־͵˳

ּס

ǽϲ

ˣûȥͰɡСƫͷһ͵ģǰɣ

Ժñ˵ĶˣΣա

ּ̾ϿҵȰ롣

ˣҪ˵͵İ~Сһƣתõĸطˡ

ּƬ̣׹ߵԶˡ

벻ģܾûӦٽ䡪ҪԶơࡣ

ǣ׷˹ȥ

һĨӰվԺеǿù£밵ҹΪһ壬ϸƣ

СĿбӣԽֱԼķȥ

Ӱһŵ̤һ֦졣

ѽС⧲һػͷȵ˭

¡~εӦ

磿С֮𣿡

㣬ղȥˣ

ңСգգ۾ȥ˰

ŶأĬ

£С䲻˵ȴʶظԽ֣Ҫҷ˵ɡ

šͷĬȻ档

һ޲ҶϲĻȥɡСܺ޳ܵĿ֮

ݲ̫鷳ϲ׿ٺõĲҶҶ̣ˡ

Ӷӡƺܺáζӳ¡

ʵʵǣԺӵӡΣֻǻߣȴˡ

ٺieǻ˵ϧСδǱ̨ʣƫͷչһЦݣ˳ƿţұͺܡ

һɫֱ˼Сš

Сƫͷ˵δƼֻоһ档

ȴУɫһ䣬磬һѽСק󣬰æвͰָᵯһָ缱

һʱ鼱׼Сһ̴ٵļУǰ˼ײǽϡӦʱֳסǽڣŲײͷѪȴҲѱײۣҲ̲סŭ⣬ͷȳ⣺

 ȴУ֮էһӰܵУһĻߣŸ˹ȥ

Ȼָ粻ûֺŭ

Ť壬ɷǼ䣬˿ҹз裬֯һͼ

С~СƵĿɿڴסŵصͽС

ţ߳һеذֶڼ䲻ݷ֮佫ʳ롣

һ֮Ũҵȳ֮˱ǶŻ

ۣ˧~Сֻȥ۲졣

վ𶯣ֹȼۼСĵرܿѪ뷿еȼ͵ƣĴ飬ȷ쳣Ĩ˰Ѷϵ亹һ

ѽԭôСһߡС̲֪ԼղڹŹתһȦŻ쳤˲Цŵ٩⣬㱻

˵߸ڼӴɨɣҰݷ賤ĺˣ

~˸֦𣬷ŵϡ

ιݾƻСЦŸ̫С˰ɣûأˡ

붼ú£Ҫ׹˵׹طǲ롣

һȻӣƽʱɨ߳ǲŮ˰

£СĪգ۾

ʲô񾭣ķԼɨɾĶϵǾƵͳ׷

ˣø˵~̾ߣϢ

Ŷ

Сʹ棬䱻ԩȴϲܸͷϵ˶죬ǹԹԵشӦҲҿЦ

վţСȻľͷƵɵվǣûиһơ

£Сɵۡ

ףԲŶ

ҪϢԹְ

ѵ˭ɫͲһ

ƽʱĻ龢ȥˣ

ѵһ˴˯



ûûôɰɣСЦƼأЦݾȥҪЦЦʮΡ

ȥҷ˯ɡ̾Ż˾

£ðɣ˵Сʱ򾭳Ҫ˯ǲ˶ˣйŮһңͬߣһǲɩ֮䡭

ѽѽѽסȥˣ

ѾͷһȥСһϹʲôأ

һ˿Ͽ

µˡСһЦ˸ȱܡ

棬ôˣ㶺һ졣

СûҹɫĿתŵߣɫ

Զﲢûʲôоƾĵָ񹦾Ȼţ֪ʲôͨĶ٣ƽ洦ɼͥԺ

ʱĳ

ô߶żȻ֣ô˹Ϊ֮

׹ӻãżЦȴ޶⡣󲻳˭´ζ֣

һֱǱڰּ󣬼ǰʧ˼Сķ䡣

һᣬ˷ţȥͳһذףСԵմѪһĨ֮ð𣬰ɫĭȻѸٸãܿ촫һС

һŵζ

ּȭͷƵԾţӳ۵ŭ

֪ͻȻ֣ӽ׹ʲôͷ

Ѿʥ⣬׹ԶңԶ밲ϣĶ㵽˴ЩȴȻϷŹ

Ը⻨ʱȥȷ׹ݣô䰴ͲסȲҪɱˡ

뾡׹뿪תƵȫĵط

һ򲽽׹Ը뿪

ǵĴҴ뿪Ҳڼ֤ʵ˵˵Ĳ롣

󣬽ǽкܳһʱҪŵԵΣҲԶԶڽСƵ̽

ûżУ׹ȫ֪׹ܷ̹ȻܼϵκͿѣ



071 ²˳

ౣ΢ɫĳطţԤʾһõĺ

Сһҹߣ˸ƿ´ܵͭΣױݣ뿪Ƴµĳ˼ֿķ϶

һʱ棬԰ѳһ̴ֻľУϵžµĻƣȥͦŮӵױС

ۣԭ˱С˳ֽҿӣȴŰ֦֮˵֦Ϊ׵ĻѲӰֻ

ʲôСʧ㬵ؽӻغӣȤζǹŹ֣ȻռƷ

ߵűߣ˻ȡ˳Ȼֻʣһ룬ôҲǴģٻܻǮ˷ˡ

ţ£þöûܷˣȥ嶡˳ŪһƮ޺ݴءչ֮һʣٰźȥҿȥ

ִˣģֻиֽˮĸ¥ãϧŴҲûʶԭķʡ

컨׹ȥʶʶ֡ԲҰãã紵ݵؼţ򡱵ĳȨˡ

׹~䲻˽ͷһȴơ

ˡС첻µز£˵ʵеơ

ŶׯӲˣ˫۾ֻҪһƣͻüСð亹ʲôСӸץסΪСʵ̫ˡ

ôһģȥ

ɩЩ˿ߡС˳һ

úβȥУܣ֪𣿡Ʋü塣

·̸̶ڱԹ˵ʲôϲ׹ơ

⻹ˣ׹ô⣬Ҳ߼ҵĶϱܳȥзл

ϸ룬⼸׹ԽԽˮ飬һ˵øµĶһġ䲻ӣʱȴﰵ

֮£ΪƢԴ󣬷ûܻӭһֱû˵ƣһΪС˵ŵҲǼɵ˫۾

ڣ¹ظ߼ҵ棬ȴ޷ֳĬ

Ŷ~СؾصӦһ

Ƴһۣˣ̶ԺǱɾȥȻ˿ߣӽ쿪ʼڼɩѧЩ߻ɡ

£Сɵۡ

廨ǲҪӣ

ˣһɩ˵ȥЩ򵥵Ļɡǳǳ̾һת뿪

֣ǴӲңʲô磿СȵؿıӰСֹ

У߼ǴȥˣüӿжϿ뿪ϲߡ

ƼȻ˻ҲֻӦһ£Ȼطһˣֲ֪˭Ѿѷһ飬ϵѪҲøɸɾһۼˡ

װģᵽɩﶫ̫ڣǸ̫ӣ֮ܶûһͼĩˣˣȥЩ򵥵ģ˳˿ӻ

ɩγ֪ҽڳ棿֪ӰڣҲıװƵȥˡ

ǰųȥȻвͨˣСʶʱѡƵߺš

׹ֳأͷ͵Ǹ˳ǹЦеؿ

ҪʲôͷҸӻСЦػ˻֣󷽷ˡ

ͷ˿̻ңԺȥһȦּӰӣзֹСӣһ磬֪ܵȥˣ

СȥȥЩߣѡ˼򵥵˫ɫĻŸ賯ܷסͬȥ

ʱӽֽǳһɫ·İĺӣ޷ײһ

СһȴͷҲأҲƵˡһȥȻǮ

Ŵôãֻ˵ǮʲôʱֵǮ

СӣվסСţϷóﾶϰ׳̵ٶȣ׷ȥ

СĵȻ൱ϤҲҹգ

ֱߵ֯ȴ䲻øȥˣȻһΪҲûУƺºѾ˾ռߡ

Сһî˾׷ᣬﲻͣСץÿ

ϧ׷ÿ°ĭۿǺԽԽԶʧֻͣ۵һͷ

ǽԪ𣿡ϷʳŪͷ

С̧ͷӡһžɫȵա

һֳһɡһֲͣҡֽȣлһеվķĿ΢΢ǺһĨЦЦЦݣżСͷ󺹣ǱֵģԽԵٷ磬׿Ⱥ

Сװûǽ

ιǹӸ˵أŭ

ǺεˣȻһٶرѾͷϷŪЦڻӶţǿ̣벻̣

֣СĨһѶͷĺֱ֪̾ҧˣôôϲأ

һ£ŷӦСո߹

ѽҪǿǸѾͷүǡǺҪ䣬ŷֶռˣֻرʾŭ

бҧҰൣСƫͷ˸ƵĹ

лˣûĵЦøѾͷ

ù~Сװûִ̧˴أߡ

ù겻ƲƲ˵ǡ

ôǮҪˣлЦ

Ѿͷ˫յӺһֻӣ̲סһ¡

£ᵽǮǼСѨһ£ȥĽžЩɡ

лü¶˸аЦݣָһһֻɫʰ쵵СָεɲƴƴҪ׷Ǯ

ҵģСıǾ衪ôģ

Ҫˣлգգ۾ְǮ׵Σġ

ιСըˣռҵǮ˵ҵĶƾʲô

˵ԽǮԽţ˵ɵйôС˶Ҫ̰

ޣһڣһӵ񿴰׳һżСûĻëѾͷǹӸһӶóëֻܴҪˣ̰СǮ

˵ƯʲôãСΪм£Ǯ컹Ҫˣ浽Ҳ£ܰװױ㣡

ţел˼صͷһУָϵǮ۾Ƶٿػصҵƣ涼ЩʲôĻŲŲ˵ˣ԰ɣ

㣡С죬ûô޳֮ˣһںǵ÷ţȻ

ൣôӣҲֵܵÿлƲƲؽǮ˹

£

磬ߡ

˵߾ߣһϻҲ˵ת۱ʧӰ١

¼СǮסˡ



072 ûϵ

ȷͶѾԶˣСС۵ذǮĶǽǺϸ

ţĻһû٣أһʣҲŶǰ֦档ͭǮ⣬ǵôԭжͭǮ

û٣ܴǼͭ⡣лˣӵĹڳˣԣԳƶϡ

㲻ãͭǮʲôҲ˵

С񶾵ظ̣Կǰִŵ̬ȷǮȻĿע

ף׹ӣôе죿

ЩɵһСһֱŵǸʲôʱ򳤽ţԼܵȥˣ

Ѳ˿ĥˣ׹ӵ˼Ǯˣ

ǮҲûҲ벻˭᲻˵һ͵͵׹պã

Сҡҡͷ˼ɫ˳֯ʴ׹ӴϲӣվܿСԺ󣬼ͬȥ

ܷӵļںͬײС֮飬ҲǺҪһء

ٺ٣ӡСأ˵ɶ棬̫òҲãԣŵ͵ԭôƧĵط

ɽչ£һֱûܷӣ뻹е˷ܡ·ϣŵӵϢ

ܷ޶Ů޸ĸӣҲûУһ˶ڴˡ

Сʶ꣬һҲûмκʱһĬĬڿӡģ塣

üСһִƺסһĴţƾ紵ΡȻ

ԣСߵͬײȥǵˢŰĴţžȻŵģҴﻹԼԻʱּӵĻ㱣ΪԼߴ˵ط

һҹ۲죺ûȷͬһٶʮš

Ȼûߴôʣµʵֻ˵һܷӼˡ

СŴ۾һ󣬺ȻԳЦˡ

ܷǸˣȻǸˣ벻ᣬ벻Ⱥ塣ȻҲĽʷΧխ˵㣬ʶ˵㣬ȴȻԼȦ

ʵǸ¡СһȺܷܵӻﻵġ

ͨһ֮ռݼС˼ľǺˡ

ܺ棬ܷӼǸʲôĿˣ

֪֮ʲôˣԸЩŹ֣ƧЩ޵ܷӽɣ

ذƿһ죬СĵŽżŷȻؼ˽ȥ·شͥԺﵽȥ͵˿ҲûС

ܷӵͳǰδе£ԵϣԾңѪӿң߹ԣڳ估

СĪôܷӵĿǸ򣿶Ҷҽĵãֵǰûһ֡

ܸܲһЩⶾҽһһɤӵͳԴЩɳƣŵҪ

Сһǻһֻèץ޲ôӴＷȥˡ

ҩﵹѣϴ׸໹һЩȫȥɡܷӵԵǣֻǣһֱǰ취Ϊ֪һλʹʲôÿζߣÿζö任ͷʤˡ

ʤҲҪ쳣侲ץЩҩҩ裬һ裬ɢҶ౸һЩʲôҸŪ

ôڴ뿪ˣܷ־ϲ

Ҳˣǰ׳Ҳô֪ݣ׷˹ڰװ÷Ů˹Ҳ˲Ѱ׷˹

˼ǣСȫ¶ˣܷӳһ

ܷӵĲˣǸֻ¶һƬ½ǣôҲƲ

Сҧץ˴˵ڴϣ쳤˲ӣ쿴˿ҲûʶԼΣա

һ缱ӶСʶ򡰰һУһһ֦ڲʣֱĴ򣬷˵ص죬Բݡ

Ū׷ʲô£ǰһӰһǰһ˳ʯ֮䣬һֻѷļ

֣~СŵñͷС

׹ȵĵͺȴǳܷ֮ڡ

ףʶģ

СػͷϤòϤĿӳ˲㵵Ŵָͣ㣬㣬~

죬ôҲû뵽ܷϲ˵ǸˣȻǱΪּ

׹~ܷʼ磬ּ˸Ϊ֮񣬶һ䣺ģȥ~

ȻĿбڴ۵С۵ˣö֮ؽŵĨͣˡ

ּŴ֣˳Ҳʰо֡

Բ~ּ֣ͼº͵ıָƽ

Сδлعʶ˺һܿĽӴ˰죬űųһ仰壬㣬ôʶܷӣ

~ʶԶ֮ǰܶꡣ

ⲻԤеĳӦһʵʱίسĲѣ½⡣

Ȼ֪ôһ죬Ϊƭͣû뵽һô죬ôͻȻ

ܣܷκ㣿Сգ۾̽ոյõ鱨óһĽۡ

Ϊʵ󲻳һˣΪʲôҪװưͣһֹһ죬ǳ֮á

£ּ󱻼С׷졣

ҲԣСԳףҪʣȻҪܷͣʲôʱʼɴģ˵Ϊʲôһ򣿡

κһָ֣ƺҪһҪúõö࣬ٲΪͷ

Ȼܷӵҽβ֮ûԹҲߣּո³һʣôһӹҽܹﵽľ硣

һֱǴ򣬡ּЦңһ֡

ŶСͷʾܣȻ䲻ʣΪʲôȥȴҪдС˵

飬һѡƭˡ˻ȥ

ѵѶ䵽̶ȣֹ֣֪һƪϹС׬Ǯ

~ּκ

СַãԶѣ϶һʱ֣ĳλȨ֮ˣѲܻڴˣ

׹ּĨһɤӣеѵؽͣġ

㲻ýͣСںشװƵԭǱܳн⼸ɣ֪С˵϶ôݡҪҿö࣬ҲܽܣϾûϵǰɣ



073 زȥ

ûϵ׹Ȼ˵¸ûйϵ

ּЩΣЩӣһʱû˵壬ֻҪףһԭǸң˺㣬͹ˡ

һݣĹȥΧѣϤ˽Ǹˣôܻԭһ

С΢΢һЦã͵ҽû

ԣûһлǰһ

ʵϣϲǰǸư͵ּ󣬿ʹڣ̫ˡ

ĺ봩ȥץסЩƨߴһΪʲôÿһԽŮɹ֮ͻأ

£ּס

ҶСЦģҲ׷̸ʵס

һ˵֪Խ࣬ҲԽ硣ᣬô

~׷ʵףǲ֪Ӻ˵

ˣҲ~СתŵĨ֮ͣ󼪡

űɣӱܵ׹ּȻԤҪصĶࡣ

ʶ׹Ǹ龫ֹŵȳŮ氮ְ£ֵЩûûΡĳ൱еԣƺʲô״ܽܣ

ȵ~ּ󳤱һ죬ɵؿסֱۣպ壺ţ鲢ûôӡԲҪ£ҲҪӱܣңţ

𣬡СαǣʾܣҶǵûȤ

ԤУĻͻȫһˡ

ּܷӵĶԻȻûжɵӡ

ǶҩװƣݣԲ򵥡ɵǣ˻ߣϵܡ

nĴԽ飬ýֺͷ룬ҲµǸѲ˸ϵ㲻ǰٷְ٣Ҳǰٷ֮ʮŵš

ֻһƽʦרڲƴڻ˵ѧЩĵãҪ˼壬ԡѪɳеˡ

飬ͨӦִӾУǲӣٲҲǸִԽȥ

ˣС˽ûʲôԭԵĶֵûУǸ紵ߵļһ̰ԣ̰棬̰ƣеСɫ컹ûҪ϶һߡ

ŲҪŮ

ȻѸ̫⣬ĿǰӰûʲôñԹģҲƽƽ

ǣּݣһһ֪ҵְ𡣡

ŶСĳļ磺Ǿͺúְɣұˡˣ͡

ι~ּЩЦȻֳЦܲˣ׹ıĺϲС

˵ϱֵĶǺµӣ˫鶯Ĵ۾ȴ⣬δ֪һԾԾԣڴģ

Сһۣ˵ûȤŲţ

Ǹּ̾Ϣͳȴ͸һһ벻ܣܲܳܣýܡǣģһһֱվߣһܰ㡣

ָһУСüܲмԵƣҲ

ּһ£أׯصŵǣҵ

˵ΪһĹ׹вòеΣôΪϮļҲʹ

ˣСƲǿ¶һЦݣҪʲô

ԭֻûǶǣֱ˵ɴظ϶Ĵ𰸡

һˣԥظ㣬ΪԸǾһľ顣෴ģһֺܿµĳظ

Ȼ֣һԭΡ

ĴϣС˵ûûεسЦ©ٳĹࡣ

ףҲ޷õ̬δԽһнĻΡ

ģּЦ⣬ڵͫ⣺ҵҲô׾ͱߵġ

ʹ~Сۡ

ѧжʽ;ԼˣҪǷŵִȥֻҪһǹƨҲŲһͽˡ

书⣬˵ʵеƲϡ

׹ּƫͷ۵ײſϧҺܱǸ

ˣⲻĴСһ¶˸ЦݣðɣȻ޿ɱ⣬ͼҪ˵ףʲôʲôŲڹؼʱĺȡֺܹѪĶԹĹ¾Ͳ˵ˣûȤ

ƣ£ֲڼӣ൱ϡŮǴŵҲҲ˰ɣ

ּ۽΢΢鴤

Ҫȫܿʷȥǲܵģֻܾܵؾˡ

Ӧ˵ɣּͷ˼ʡ

źߡСͷʾ

֮㱾ǰϵĹΪʮǰһ䣬䡣귴˴ӪʿĴ׷ɱȵ۵ѪȡʦŹӵ˴ʱѾѪսˣսʱպø߽ĶزΣڵϦǲ֮£ֻͨ˸߸ˣѹ븮˳ϲֻ׷ǰѧɽʦǰػȫ

ȡмŮСĬȻΣڳɵʳĵʡ

ȻּѾܵƽǳªɱ¾ȴȻ󣬵ǳսжն

Ϊ˵ΪǳȨᣬжɥȪжټͥɢѲö֪

ȵʱʮ壬ŮּԥƬ̣ڻѡʵʵ˵

ôСʣ˶м

ּĬȻ죬͵͵Բ~

䣬նݳǲ׹ܹѾǸ漣÷ʥ켫¡õּḣ̥ϲµһŮʱű˺ԣӶ˱һʱ䡣

Ļ֮ڹɹȨһ˲䱻ɱһ⡣

¡СԼָ

ԭ֪֮֮ǰûʲôͬ

ȻǸ¶ĳ˵ǰɱˡ

Ϊѱ˹Һޣ޿ɱѪȣϵһ

׹~ּǵƳһۡ

ģû¡С̧ۣһ΢Цȴûгɹ

زȥˣײּܵһעҲزȥôǵ׹ˡ

ʵѧɳ



074 ˭˵㣿

׹ּڲȥĵ׵ίѣն񣬲Ҫűˡ

νıˣָǺưɣСЦ˼ǣӽңΪϲңң԰ɣ

ûѵͣڹ˵ĽһĿԣΪȡࡣ

ԣ׷ֺҪ⣬ǲΪɰΪмֵǰɣ

ңֻϣ߾裬Ǳ־롣

ȷ˼ɲ֪ΪʲôһƣôΡ

ףСͷڽǲԺ˭һ𶼵Ⱦ

һѵȨûУʲô˼

ּǱһĨ죺أ²ҡ

СſЦЦò㴭죬ԽɹȻǿôˣȻҲɹأǲٺһ㣬ܵŮʣȻӵǧ

ּһĿؿ

⻹Ǹ޳Ǹ׹

ЩϡŹ֣󵨿Ǿ׵뷨

ôСЦȻбΪڷ˷裬𣿡

ң˼ּüؿ

ܵĳ̫ˣһʱ޷ʵŻ˵ǰɣ

ּ󣬡СطŵִҪŮأ᲻վߣҵ𣿡

ȷҪģ ּ֡

㲻ùܣСִ׷ʣֻҪң˭˵㣿

ֻ֪ݵı任ǲһӵĶ˸ˣ˵һӵСĻİװĿޣ

ּĬȻΣش𣺡ּģӳһ𣬾ͲѲԼ

ǣ͡ӳһ֮ݾǢ̸֮ľ޴졣

ǺãСһЦֻ辡ְͺáҪʲôʲô̶ȣǶҵ£𣿡

׹ֱ̹ⷬףֱӸּҵ£ܣҲܲţ

׹̬ʵº͵ģúɫģּȴаһƣۡ

ǡּɫȴȻش

ʶ֪꣬׹濴֣ƽˣʵȴǸŮӡ

Ҫһ£ûסڿ˼ֶΣҲҪԼĿġ

ԣӲûõģֻԽԽԶ?ǣ?֡?kaymeteor?

ǸԼסġ

ԣκ˶ܴߡ

һܴ֣ôֻнܲӦȻʲô踺

ЩԹ޻ڡ

ֻǣû뵽׹ĸıô죬͵ڼСãͻȻĮϿĹƺֻһ˲䡣

ЩܲˣȻȴĪʧ䡣

ܣһ˶׹ͬһԭӦ˵ľ룬Ϊʲôȴе׹ԽԽԶˣ

ܷӣûУСŤͷԺС

Ǻ~ܴӣŶ룬һ߹ȥת˰죬òײʵˣҪҪһ㣬ġ

 ˾ͲˣС΢΢һЦ֣ûʲôĶ͵ҡ

ģܴϻһʱӦסˡ

ൣСмƲƲװ͸ּ˵һ󴮲Ҳȫͼ𼸸ȤøҾˡ

ܴϻεץץͷƤǽзҸûǶء

ּ׹ദʱ䳤֪Ƣ˵ʽܿ췴ӳһָҩ **ǡ֡kaymeteor**

ᵽĶ׹ػʣоǰǸ׹ֻˡ

ҩܴϻһﲻ桭

Сʵ̲סԴǸ鷳㻹ǽ׹ɡ֣ôôŤ

ðɣܴϿּһۣΪΪŹ㡣ڼȻѾ֪ˣ׾бֱ֣

ûϵСںЦЦ΢᣺ֲǸţȡǸ˽еġǲУдѵ˽СңҲҵıǷ˸ȡġ

˸һٸ֣ϵʼֻһС

ݣ̧ͷƳּһۣʱãͺǣޡ

ǣǷ̣Ƽôǣ

𣿡Сƽǲðɣ

ܴϺգεشͷ

ʲôʱ򣬱ôˣ

ԣСһת˻㻹ǸЩҩɡ

ּüʲôǧİȫǸֻҪƽһͿˡʱ䵽ˣԻ

㱣Сü¶˸΢Цûд磬ҽֻֻȥһžˣ

ģԺ¼ ּҧ͸ŭ

޾ԣСҡͷѻ˵ˡǰҲһΪС˵ֻС˵һֶѡַ˼Բᷢҵϡ㿴ڻǷϻ

С˵ģܴϻ˼

СҲǵƣ֮޳˭Ҳ֪ᷢʲô

ðɣҪʲôܴϿּ˵ͷ

ҩɶģͲҪˣһСĵԵˡС̲סССԼһĬȴּɫһ䣺ûǧģӭ֮С⣿һ㡣

֪ˡƤүʲôĽФشŪЩƿƿ޹ޣˣӦǸܲĶ

ǧģӭ᣿֪ҺϤʲôȻû

㲻֪Сһְ׳һ˼壬ӭ˾ͻᣬԽԽ࣬նղס֣ȻǧĲ˾ͻͣǵó껨ϴݲܽҩԡͻһֱɧץͣӲͣŤ̬ǧٹֵ~

ãÿµŮˣȻôĥ˵⡣֣Լǰô

ûҩ뷨ͦȤʱԿ

ܴŴҲûп

ûУСһӵصôʲô

㡣ܴæͳһƿӵݹȥ׻׻̻壺ⶫһɺҩҩǿˡ

ˣСһҩƿһã~




075 

˺ͬһֱصļСִЦˡ

ൣСӣ֪ǣɵ˰ɣ

ߣ浱İ壬װƭ꣬ΪһЩҳޣ踺صĹƨɾԭ°ŶûУ

ҳޣҲļңҲĹĶԹ޹أģҲʡ

ϣǸ֣˳뵽Ǹߴ˵һݺںڵͷҲûκθоɶҳϣǵ氡棩

ȨλһǿݣҵɾͣͿ̿飬˭ϲ˭ȥŲҪѰա

Ϣ޴־С磬𢽭ɽһñ𣬸

ǺǣǿٰڳȥŻһµСˣҲ˶ѡô

Դűڻȥ£һ顣

򲻸ˣԽʮ˴˵еĽ㣬ߣԪĳȣͣ

Ż㣬һڽĸо

ٺ٣ĸһ£Ȼ˳̺

ΰ룬Сߴһֽƺλð΢ЦκƮ˽

׹ȥˣ̵õϢɱ˹

㲻ǣСͷһյضùֵӡ

ǸҲ̫ô˵Ҳһ𳤴ģǻ˰ɣ

˵ʲôأ߶߶̼Ȳ͵˵ܣͲһˡ

˵Ҳ֣Դ׹ʧ٣Ѹݱ¶֮ƺֱˡߵͻȻĺãһ¶ܵȥˡ۵ҪһȥƺͷҶԹѸһʶôɻˡ

ڣƢư޵лȻҲָҪһϯ𽵹Ըˣȴ͵׹ؼң

ͻȻƯ

ҸСƵЩڡ

ûʲôôԭǸ׹

Ǵҵ⣬۾⣿

ȥģСظıܡ

պκлӸո룬Ժݼ٣Ҷʱ䣬ԭлұԺȥ졣뵽ϿԼƣڲסü۽ǵЦ⡣

ˣȻƮ޺ֻһ־磬αִڹһߣܶĵˣ

˵˭Ƥ̫󣿡СָͶ䣺Ȼȥ棿Ҷȥˣûɣ

лĿȥǸƽϣխСˣôôģϰһǮдȥ棿

̫߳ˣΣ

ԣԣмһʲôɸ˵ܡ

뵽ıС̲ס¶һ΢Ц

ܺãҶˣĻôʵ飡

OKˣ̸ոնССͲˡ

żһͷͻȻƳЦһթļС˸Цô֣ڴʲôⲻǣҿɾ㣬ȥл綼η֣ǵˡ

ҶС˸OKƣķڶֻҪңҾ˵ġ

˲ңҲˣңұطˣţëүүĻߣ׼û

ƢαظϾüŭˣԴҵԾʲô£𣿡

׹Ҳ֣ƽʱ˭Ц Уһܺ˵ӣôƫƫлڻ

֪~Сϳ

ŮԣͲȼ߰ݣֻǵıܡôԣôݣڼͥʵñ˭˭ǣ˭ǣˣʲô̶ȣﶼһ˳ӡ

Ϊ֪ͥĸֻڼңǵδһӵܣ뿪˼ңʵʲôǡ

Ϊһζǿʤģʵ֮١

֪üС̲ĵټһ䡣

ƽʱô֮ˣ׹лԹ׹ղŵЦ̫Ź֣δȻ㡣

ѽСЦ¸һ̵ˣ~

׹~ȥתƼСһĨº͵΢Ц

лͷõػֱرܵļС΢۾Ȼ£ˣ

ٺ٣~С˸ƤЦⲻЦЦݳǮĶһ򶼺ܸȤ

~ܲЦ½ˡ

лҲֻͷһЦʱվ£ɡ밵ӳϣЦһţһīɽˮƮá

ҪСӾȻʹ˼ƣЦҪôƷ

ССĸκûõͨͨһæ΢ۣܿǿĴųصԷ߲ߣҶӶùУ԰Ѽ~

ո±ܹЩҲǺģҲûע⵽

ƫƫлֵø׺ȻղŭЦݿصھ԰λˣͳ԰ѼȫѼϯҲû⡣

ܺãȻѼȣ

ԭһɫӣһһͶ㶼⣬۹⣬˿˻ɢ~

һӲӣرƴʹЦݻôģСܵˣ¾Ϳ۾ֱֱص

ˣ̫ȣҪˣ

Ǵ֦ҶĺƳļ磺û°ɣ

лЦݣߣȥ԰

׹΢ЦŵѾʯ״̬ļС~

Ŷ~СȻһ±Ѫ졣̧ͷһƣлȱӣӸЦЦس

ҿæصͷ˺Ƶûõصӱ

ĿһУգȴɫ׹׾޳ĴƲźۼط

лǹİɣ

֪ӽ׹ԲŻͻȻʾãᵶᰮƻĴ£

СĻңעôࣿлȥˡ

лˣһգ£΢䣬ЦԽˡ

ܺãӺƶ׹ڱصãֻҪټӰѻСӳסӦþͻжˡ

ʱֻҪ˳ˮۣͿƲϵ

ڵƵһɫ

׹֪֪ԼʲôһѸô˲ԺãḡεӵִԼܾ




076 ƷƷ  

һ˸£ھ԰Թֳ˼󳵺ƺƵǣлҵŪСȥ

Ҷˣһ·˵˵ЦЦʮ·ͣͣӲǻ˽һʱڣϸ£ңָԶһƬŨ񸲸ǵׯ԰˷ܵ£쿴ǰŪС

尡˭ȵԾԾԡ

ϴ᳾˵һǳͷͬһַѺƱȥ

Ȼ᳾û˵ֵôãٻܿ¡ǰ׹ֻǸѾͷһж˵ֻҪģȢƺֵ顣

˭Ҳû뵽׹ݾȻĶɩΪһѸҪ޵Ȼǲܵ顣ң߼ҲΪֵò죬Ҳġ

ʵںƳ֮ǰ᳾ѾʹģҲˡǣźƻ׹ȻֲȷԼĿԷ׹ˡ

΢˻֪˶δʶΪƮ޺ۡǵԹۣȴƵһ

ԭ£û壬ҲòԣͻȻһߣһȦʿΪѵȻ岻ݴǵȰУȻȥ롣

ɢĪ⣬᲻ֻ֪ǣ磬ֻŲɸ˵ĿĶǲԸ⵽УԼҪ鷳

ð΢΢һЦƵ壬Ѵ⣬ȲռͷҳͷҲĩλ

֪ͨͨһα⼸Ѿ䳦ӣ

硫˫㣺һΪʲôÿζҪ嵽ǰ棬ŮӶ²ܣ

ǣСЦӯӯһ˵ǹģһǿҵĺʤģǾںɢ˳㿴һˡ

ۡӯ̲סʧЦ˳

᳾׹Ц绨һʱƵЩˡ

ȣˣΪãźۼ̤ǰһסߣһȻԣǸıİɡ

ҪƼ·һڳֻ̲ش˷ظ߷ɵӣһϴαṦǱȼɡ

᳾õһлڣڱСӽͷȥҲǷˮ

һСǣְѺƵѹȥνһá

ðֻ

СͻȻ뵽Ǹµһ̲סЦ

лУسɨ˹

תͷ䲻֪ηЦö壬ľ߸Ⱦ̲סݸ׹ϲء

ǡСԽЦ֣רоģˡ

ش᳾ϴλϢǴξԴ𣬵ͷЦ

᳾Цڳ˳˺ƣﲻסЦˡ

лݣĿƵػһȦΧٽȡ

ϹЦʲôæײһ¡

ԣαȣ᳾ԲЦ֮󷢾סæתƻ⡣

һתƼߵĴҲֻ߰ǵǿûУǼͬʱٹͬʱضΪʤΣ

кѣǲ˺󣬷׷Ӧ

ۣһٰˡߣ˹֣תͷС׹ˡ

һ£Сؽͣ

ʲô£

и⣬ڱǰ棬ǵһ񾭣ΣСת飬΢Ц

ԿԾԾԡ

׹飬Ȼ֧֡ңԼѧʶģûлǰչʾôܷŹ

˭ãǿͣ˼ֻأС΢΢һЦǯңָ

ֻأֻģֻۼ⣬һˡ

֣طôֻܳ

ãĿˡŴֲḻڶ࣬С˾ռߣȴû뵽ô࣬أƫͷЦȻڣһֻأϻʣֻ񣿡

£Ҷ֪С龫֣ΪȻĿû뵽ȴôһ򵥵òټ򵥵Ŀһʱ࣬ȴ

ι㵱ɵأŭˡ

ֻСЦӭ

żһڰˣȻǰֻˣͺ

֪թ˸ۣһԡ

лۡؿ˼һЦ

С״˴Ȼ֪żһڰˣ


˭Ҫ䣡֪

ǺǺǡ˱ӶЦһʱȻ

׹ȷʲôҲӦûô򵥣ȴ֪Ūʲô

̱Ͼݱһ˼֪ǸȦףǲ͵صϾֻ񣬴һֻļֻܾˣȻûˡ׹ϲ׽ŪˣŪС

ޡ˻ȻʧЦ

ЦЦѣҪ档СƤͷ

ŭĿ

ĿȻˣ磿

Ǻǣ᳾Ʋæ⡣

ˡһԵлЦؽǻӦǶֻ

£ұɢһ˵ס

ضˣĻлһЦݡ

˼ǣĵĵӱȰش󣿡̲סʧЦ

ȴŹ֣һƣ߸һ˿΢Ц׹Ѿͷ׽ŪˣҪˡ

ԡлһ۽޵طСϡ

Сü˻С¶Ҫ¡

ãһŹٿһȥһֻӦžصأ༸ֻɡؽҵɡ

ֻֻһۣ˵ؽͷӶٯٯ

ߣͷݺݵص˼Сһۣô˵

ֻģСգգۣһ˼Ѳ³ԭίתͷĿͶл

лЦش鴽ݶصХ

ֻɫŻطͷȦһһļϣһֻͻĵĻӣð

һֻȻ˵ӣ㡫

һʱ˳ؿȥָḧɫֻë̬ˣˣûУ

Ĳͷһۣ죬³һ֣

˫ձ죬Ķӡ

ڽԾЦ

СƼֻƷһ׵⣬һ˫۾ضֻģϵðۺɫݡ

û˵θڵƤ̫ôôɰı˵С

أúҪ

ϲлбۿ촽΢䣬ݳȻص

롫Сͷ絷⡣

û취˭Сûеּֿ˵˻˵ļƷζӵеİ




077 Ҫæ  

ܼ򵥣лĿרעᣬһ˿ײĹƻ󣺡Ұ

󣿡Сۣصô󣿸¹򣿡

ӯɵһ

׹΢΢üѴͦϲĻҡ

ֲʲôϡ䣬ֻ˵ĶѣֻҪ룬Ǻҵġ

лͷһõشЦͳõؿżС죺׹ôô룿ôѪ𣿡

㱾ǡֱڿ졣

ˣͬ綼һͷͬ

л촽䣬ǣһĨί̬üһһ黳һ̾Ϣ೤ԶˣұǴģȻǶţǾ͡

һ£Сһȣ˵ģڣ

һԡлüзɿӹһĨĹâ

һޣС̶ԴлӣֻҺϲ͸Ұɡ

ͲôҪô˵棬ڰ˵ĻȻ

ðлһڴӦЦ÷֣һֱ͵ȵè

ѽСæһӶղʹӦҵģҶɲڡ

˭˵ҪڣлЦøĪ⣬һһһֻѷɵģǰһݣüëһ£ȥɣԺǾ͹ˡ

ǸСʿˮǣԼɻȥɣ

԰è壬ı

ѵģ㲻ϲص˻ȥ鴽һӣͻصˣƱزܵ鿴

ʱǿջϲһ

ģл΢ЦҼȰǽϣ˴ȻˣˣҲ뿪㡣

ģСϲͷ۾Ŀ⾧ʯ

нˣнˣԭ̫д߳ӰֻƱȻҲѱѺõʱ

ɽֻ꣺ʲô״ѵͻȻϲ׹ˣ

ӣŴOΣûɣ

Сô̫˳˵˵ϾͲϡԭΪл֮ô˵϶мֶΪ׹Ա֮ǰĳ

֪һţȻľͰͷıȥǱ黹ռ˼ıˡ

ۡЦ硣

лٿȻɫصһۣҵ£ʱֵˣ

Դ־ǡ

ˣӹȻˣҲòᣡ

ιι˵˲ˣʲôСֻЦü䣺Сһҵˣɲҳ⣬ë˳ԣûУ

лʲô̬أŪ˵

ֻĵͷ絷⣬ѼС̬ѧ˸ʮ㣬ǵ˺Цѡ

ˣյòѪ

֪ô׵֣ղҲˣӶӣ

ˣػ䲻䣿ͣŹؼʡ

ô䣿ϻָӲءתͷСĵһЦ׹Ա죬Ķ϶Ŀɿڣ԰ɣ

ģСóԸҲһأܺŵԣʲô¾ʹжٶϡ

ãҷһЩ򼵶ʣȣ򲻲գ⡭黳ͨͨе֮ϣһʱȰȺķ

ǣļСԼ˵ĴסҶлҵĻ԰ˮͤƷ£̸Цʱһ˿ϵΧȹлҵĳæתں㷢մ˰ɫëһֻʥ𼦡

ûĵļһСһæµһߵЩүСԳֳɵҲˣӯѾͷҲٺôҲӦøһְɣô԰Ժȥ

Ǻǡ͵͵ǳЦߣѼСһŤͷһƣлһ»̬վ

СϰԵصԲ۾ڲŷָյĺô̶ŭƺ˵ȥֻǿ˸ЦݣˣȵȵȰɣϾͺá

лЦһۣЦ㡫

ȣȡȺ类ŵûõرԼĿˮǺÿȸͣ

С̽ͷһƣŷֱվ⣬һصˡ

ȥȰɣȣʺϹӡ΢Ц򷢶뿪

˵ģֻһ壬˽ȴͻȻƵûš

ңлͿʼ֣һһΪԸǰһԣܺùĪС

ʴӡëȻ

ܾƽ׽˵ıڲĳֲɸ˵ܣƫƫԴҲҲԼʲôûУҺõģ

ܲ

Ҫ˰æ𣿡лϿҡ

С˳˾䣺˵Ҫͻ³æ𣿡

Ȼлñ˳˿Ҳǫŵһȣŵľ˵һϡ

졣һǱɵˣԣ

˫ɫܾųһҷɣ磬

Сһ˲Ͼȣ׳ȥһֻµֵúϲ£죺Ǹģ

ۣСϸڶ뵽ˣӿɽӿɽ̰

ҪҪҰæлӸ߸վñֱƯķ۹ִضżСƺֻһ£Ͷս

˲ˡСĴãֺǺǵػְѶͳ̫ȣҵúܣŪ˹ӵ֡

ҪֻҪҪлŬ

ˡСЦеѰ˸طϡ

ĲҪл꣬ݺݵصһֻë

ôģĴ¡

λߡСذĿջأһӾܳˡ

ðɣлǿ󣬱죬鲻ԸˣҪʱڣһҪ󡣡

лС˴ ͷл

ͣκرлǿдߡ

еһ룬شһˣ

ʲôлõص

һһէأǶ

׹ֻǮ϶йŹ֣Ȼ

£лٿһɵСӾȻƳˣ

˫ȭŭߣ϶ǮԻҩŪù־壬ôŹֵ飬ȥ

žлЦԷǣһĺԣȥǧ˵ӰģҶˣ




078 Ī  

л׹̬˸һٰʮȵĴת䡣ưºͣϵðʾʾ׹ֻҪҪʱԸΪЧ͡

ƫƫСǸӲļһο׻˵ֶ̣̣лôһôȻ˼ٸԡȻҪôһǧĴٰʲô顣

ԣлұԺֵĸѺãԶԷڵ顣˵̵׹ӵһֺóյ׹ȻͳܻӭĿˡ

Ȼеģ͵ģģʮȫܵˣлҲظĹĿ󣬺׵ķ˼δŮġ

ǣʹʹ֮һ˽Դϲ˶

С۷Źֻ񣬲κؽŲס᲻ðӹôϣϳ°ѵֻ˵ϣ˵

ơ

СͷҲء

΢ƵһƬӰͷ

С˰첻ȣͷһ,Цˣ磬ֻĿɰɣ˵ء

šأĬȻƳһֻԾģӦһ

Ƥ̫Ƥ̫д磡СͷЦŶŪġ

~

~δбʾСѿĵЦö᣺ɰɣ

š

˭ҵģûҴлǸԴ󣬲һļһʱa!Сੲݵ˵ͣ벻ɣǼһԭҲͦģҹҲǸ軵ĺӣʵʻǲҾͿСһķϣĶԹһʹٸˡ

𣿡Цǿ

?СŲ죬ȵص磬£

ûСѸٷϡ

²˳ģСٲ¡

ǣЦҲ¡

ǣ㿴ۡСƫͷ´ո˺ݺݴһһңһͿӡ

ǺǣЦϰԵظͷؾòףεַ࣬Ȼճȭɵӣˣôܺ¶ݣ˴أ

СһЦ˵ҲǣΪة࣬˭ĲͷˣҸ򣿡

׹~ԥһ£̽ʣúΣ

ƣСסͻȻ

̶˵Ļĵ𣿡𣬼ʡ

죿СãȻ

ȥӼ죬ڴ˵Ƿһһ䣬ʡ

ǣ˵˺ܶ໰~Сץץͷƫͷһ޴롣

׷ʲô£ıΪʲôôأ

̶˵ϲӣҧʡ

⼸죬컰ʱ޿̲Ժ޿ײռķǣȻˣ

СȻϳޡһ漴üȵĪǴҲΪ˵ĶԣΪһѸûȨ׷ԼҸ𣿡

ԭ죬ⷬĲֹһˡֻΪȻôЩʡ

ôֻúһϣ̶̼죬ô϶ǸԴҸأ

ҲҸʱ䲢ܾҪоİɣСܲΪȻ£û뵽ȴ˸ЩˣദһҲûҸЩˣֻǿһۣ档ҸҲҪԵֵġ

ϧ˼ʮ꣬ȻһԼԵҲû֤Եǿ仰

ǣǲ̫˵أ

ҲҸ۰ζϧϧ

Ȼ
׹˼ƺ˵Ժһ飿

Ǹյ鱨ּ徲˼ϣΰϵķӱʹǾ¶Ȩһȴ˾֮ġ

£ΪҵŹӣĻҪϵĳ룬ô˷һѸϣ

ңڰϾƻңֲ֮̿ôؿ׹źյأ˵ģ

ǣ׹ĬȻΣңӺ񲢲ˣ

ˣСʧ֮վôң˭ҵˣһֻǰؼ𣿡

Ϊٸģվߵġû뵽ڹؼʱ̣Ҳһ˼ɵԿηǸ߼ҵ棬飿

ң˼ЩǱЩŭ

׹ôöѵһ㶼˼ܣڵ£׹߹Ҹһ

ֻǵ

ʲô˼СЦŷʡ

ңЩܻƲϲ㣬ֻ档Ŀġ

ûдĻƴʱӦѰĻᡣܹԺҵҰ棬ĹŮӣȥֻйİŮء

׹£äĿͶ飬һͿصز˵һˡԸֽ

ðɣϲңСŭ̲סһе£ǣҲ⣬ϲƭң

ɣȴ˼

ֲǺƣ֪ϲ

ǣȷеСɫɫȴиҪȻôûжֻƯŭŭƤ̫ģ

ûͿյ֪ĵزĺͼⶼֲϡͿıŪ

ֻǾúƳ˧ƢãͣҾպЩüֵԲŻ࿴ۡ

ðɣϣֹ࿴˼ۣǸƣǺܶøСǣҲֹѡûκβݵ飬Ϊʲô߼þٴУַѵ

˭ǴСһֱǻﳤĴ簣ôô

ΪȨƣ޲òûұעûϲ

ޣִùͷĻŲҪ

Ҫ֪ǴԽһ壡ңû˵ƭĻǸʲôϵĹҪҸǳ⣡

Сһڸ߼ҵĴŮѸ

˲䱻塣ĬĬڵ۾ڵͬҹɫɲ⡣

׹Ȼ˵Ըⱻƭܡ

޻˵

С˫գ˫ĿԲصڵͱˣҾϲҸϳ߼ңɱң££

صͷһԲߵˡ

ι߰СͻȻʧȥĶһֻйƤ򣺡ѻ˵㾿

֣ովȻڸܣΪʲôȻȫǵˡ





079 ɱ

ʣ㸡

뵵ڿķصĻܵס⣬ѩ׵ͶӰһ´µӰ

̫󡫡¹ƿӣϸɵĲӽԡңվɫɵĻ⣬ỽ

һ죬һ˫˰׵Գصװ÷ˮںڵ㷢Ʈɢˮ棬һƥϺõĳС

˫ɫĸůˮϣ£

̫󣬡¹мڵ򴫡

װ÷΢ü⣬صȡ

ǡ¹죬ûȰ˳ȥ

󹫹ô̫ϼˣ̼¹ţæǰѯʡ

ٵȵȰɣ¹̾һ¶̫࣬Ҳķ𼱣ѾˣҲһʱġ

ǱϢˡһ£ָ˸֣ѹ̫һֱڵˣ˼ָòˡ

ô˵ãһˡ¹ź˰װ÷ʮ꣬ĲȻ֪Ĳ̲ס߶һ䣬תֽȥˡ

һΣҪͣƫƫ¹ѾȥˣһŤѡ

ûã¹ƿӳˣ̫ȥ˵

ããĸ󣬽棬ǼƣĦϤϤϣԼԼӰζһææĴͷһ̫ǧǧ꣬ǧǧꡣ

šװ÷һչ˫ۡ

Ůȡ׼׵Ĵ徫ķһϣͷϸĵϵ˿

̵òĻӦҲðȻңִٵİȵĿͶ¹

¹˵ͷһЦЦĵˣ

С̫裬ӵл˵һڡ

һж֮нУ־һ̫֮

վڰװ÷ִһԲ͸˫ᣬ޳ʮָںڵ㷢ɵĴܿһٱ١

װ÷̧ḧޣ̹ɵִһͭվĴǰͭƵԺķʽ

šװ÷Ͽɡ

Ȼһʼϵױѡʵ䣬ÿѡһȻͣһ£̫ɫûп֪⣬ȥ

ԼĪʱ֮һŪУ̫˴ıۣõ˳ֱߵе̴ˡ

μ̫󡫡ææ²豭˲ΰݴ

˵ɣʲô£װ÷Ӹ£ʡ

⡫Ե̫๬ŮԳɡ

ȥɡװ÷Ƴһңˣֻഺ͹󹫹ˣڣ˵ˡ

΢յķɸ봫飬ʧٰľƳڴˡɫԴԺȴֹƽ

𣿡װ÷ĳ𣺡°ǰѾ֪ˡңϢδ̫ͺˣͷӪͳúѧѧôµģ

ǡĨһѶͷϵ亹֮ɫϻ̳ϿֵĵǾڼǰƾһݲŮҰλھԱߵׯ԰

˵ȥװ÷üһϲ¶ɫ

ݵ飬ŮԭǴ򱱽ϵĶϱǸѸ̲

ңװ÷سߣȴ䣬˷Ҹôô֣ΪҪ˭˽ͨС£

Ϊҡ̲ˣææһ˵߼ҵϱ׹ݲ黹ǸӤʱͱϲ׵ĵͳ˹Ѹһֱڸ߼ҳ󣬽պʮꡣ

ģװ÷΢΢ݡ

ǡ̵ͷ

Ȼأ

ֲúӽʱ﹫а֮ŮؿУƵƵԣȷĿǷ׹Ϊ壬ӶʵԴ֮Ŀģֱ׹ĺøУ

ʲôװ÷ݡ

Ϊ˲׹ݣ˵ŲЩ˷֮飺ȥ٣иڰбأٹ죬ָɲ⡣

װ÷߳Ϳֶˣ

ǣ̵κǱ߸׹ķڷ˱˿ޣ֪书ΪѣȻѾݾߣĸ֣Ȼ˷Ҫһˡ

ôҴ˴δҪ߰ʲôװ÷΢͡

ʵݣۺϢƶϣΪ߼ҵĶϱ׹Ӧþǵḣߣͳðϲ֪ٵǹ̹𣺡󣬳Բҹʾ̫󣬸δã

δãװ÷Цŷڵ⻹ðҽɴɱһǧҲһˣǲǣɱۡ

ǡ̺һϣٿһ

ȥɡװ÷Ը

ǡֵ̹̿˳ȥ

һʱҳţֻ༸΢ĺ

¹󡣡װ÷ʾ

¹з鵽ϣᲽƹְ˫磬нİ

£ôװ÷壬Ŀϣ˫Ŀܡ

¹¾䣬ӼϻñЦҪģҪ𣿡

ǣûȷǰǲװ÷Ȼ̾һʵ۲Ƶ°

Ҳعǣ֧ģռġ¹ƽο

֧֣װ÷һǴŲⰧľ飬ĪʷϱҵšǱ߱ϱĺҽᵳӪ˽˵˵׮׮һְ֧ҵģ

¹󲻸˵ͷĬĬѹ

װ÷˫ۣɨĬһԵĴ÷ḣǲĹĸģ

ûϵȻһæƲǰūţԶѲö֪

÷¹ɹĸ֪ʵϲˡǰϹϵʲôϵʲôͷȻܱܡ

𣿡װ÷ɫȴһЩۡ˵ǹʱȸ뼯콵ף춨ķŮЩǵḣ֮˴ô֪ܵ

˺亹ϼͨһڵأūȷʵ֪δĸἰ£֮ɢҥԣ졣

Ǻãĸʲô

ǹʱɰ룬̶÷Σĸ˵澰δʶἰһ䡣

죬𣿡װ÷䡣

ǣūżǰĻĴһӵͳɤӣһΣٿȻټ





080 Ž˧

԰Ķ¥żɽֻһȳ˰裬չĪ

л˫ȽбαϣĿͶעֻ໨ɽʯջͼľƺϣ·һϡ䣬ƵĿת

ˣˡӼ꣬ԶǴͷǸһƨŲлǰ˾ƺڻ̹װɡ

лһ̯΢΢һЦ̾ⲻֵʲôǮǹҤģ׳ɫ̫ˡ

ѽ˭ˣ޲һƴϵЦ

ŶлſϣҪҪ˵ʲôӣ룿ӣⶼһ׵ۣҹգ·ǴӦġ۸һӡ

㵱ɵأüͷĿ

ôлȻüⶫֵһ

ˣ˫ֱأص˵ɣ׹ʲô˼

԰ϽͣҪϲ׹˵İ취𱳺ˣģֵܣΪŮ˺ɲá

ʲôõü˵᳾ҶˣϲϵġֵܵĻͱ֡

ȣ˰ѻ˵ϣһֱĬ᳾ùˣЩסˣһǶϹ

ôϹǣͬ㱾ϲ׹Ըֵǰ㻹װʲô

Ǻǣлִ̧˵ִĿͶ᳾΢ЦȢ׹𣿡

£ֻû뵽лͻȻָ߶ȣһʱ䶼㶵سͿͻȻԴ

ôѾϲҪȢŵĳ̶ˣָ۴Уɣǰ컹ôᣬ࿴һ۶ôһӱô죿㣬ҡҺܴġ

лһۣӺؾƺԼһһ

᳾鼤һ²ŵԼʣģ

㡣л±ӣָʵ

᳾Ĭ죬ҡͷ

ڲ֪׹ǰй뷨ȻĶɩ¾ͱòˡ

ֻһѾͷã

ôϲϲʲôлٿȻһЦ̬ɣȴ᳾ֱӣҵ£𣿡

ͺԭ᳾ָû뵽鼱תֱ¡Ȼ᳾ԶѡȨҶֵܣôǲָлֵ֮飬ᵶᰮ

ǣȴûôת

ϾлĻ᳾˼ʱ䣬ᱻƵڲִ֮

Ҫϲ׹Ļֻܷȥ׷᳾ͷ죬ЦֱӣŪ𣿡

ϾթЩܿ췢ϵһţ

üһͱεȥˣ

׳ôһըӱ⣬ʵǸȴҲʧ֮

ΪΣδʯõĳ̶ȣԣ϶᳾׿һУȢ׹Ϊޡ

ǣ᳾ȢлԸȢôͬǲȢлʲôʸָ᳾أ

ûס᳾죬Ƶ᳾˳ĴȴһҲ©㹻غʱ䣬޹˼ǣ

лŲæԼһƣЦʲôֲߡ

᳾Щѿֹ

һʹթ׺ݵĵлֱֱָ

ֱ۹л㹻ţһ϶ָԣ

ʹʲôթֱʣûô䳦ӡ

᳾һ㣬ȴʡȻһ̾͸ԳҲֻԼ̫˽š

ػ̹鹻ִţͲܱлӡ

ǿ׼㣬ƻı˳ѡ

ҲãģһǿصĶ֣͸ûаܹӮ׹ġ

лǶЦͳ񣬴ŷĵ죬˵ˡ

ιǵ˵ʲôأƣǸûпߣš

ѽǲ׹𣿡ĴڵڣȵĵͽС

ģͷһ֣ݵĶ¥ٴˣ׹ͺƣ˭

ƣ᳾ü΢ûȥ

׹ŵĿʲô

ԡлµĴ

תͷлֻĵǰǣŽ׹СѾͷ˴ģˣԺĵӶأ

Ǻǣлƽ޲磺ҵ£ͷġ

ֻϿʵֳŵջȸհСѾͷ

ڣϲƻһ£޹ء

СĪĸһܣ鷳ƣҲĶŪģǻ·ܵĳԺߣּ˵

ߵһ룬ʶԡּҲĿǸɵʲôҲûĻûгǸԵķй塣ڵܸɵš

ãĿĵڸתһȦͷҲںŵŷš

֣Դһʧ֮е˶䣬Ҳԭλϣ⡣

ˣܷˣ᳾ˣлˣһΪ谮ĸˡ

ȻԽ֪ÿһԽŮɱ֮ǰҪһѪĿġ

ӼŴԽһзɶֽϻڴԽ·ϽҪĸѣҪӸֹ徫ڲŽһпŽĸ͵˧磬սӵˣսӵˣ·۵ģǰ;ǹģǿģ氮ضЩ˼˰ĴԽǵģ

ǣȻްԹ룺ǰΪʲôôûţ

׹͸žϲ

Сͷһɾ

һ˲Ļ㱣ǷɣǿŽ˧磿

׹ΪûƼӿŲ׷ȥ

磬ôСɻĳơ

ңġԴɬغϸǹ峺ͫŶ˵Ĺ

һ££һˣɬ΢Ц˵ġ

԰鱧㽵ĹǣΪǷ𣿲ܰɣ

ԣСԽˣ룺ԣǿŽ˧磡




081 ʲô

С㱣һֱ¥Ķ¥żڿһ顣

δѿԤȱԸɬˣֻ¿ܻôһ㡣ڵǣӦŽŽ˧磿

Ƭ룿òѯʣԼΪ⡣

ֻҪټӰѾӦþܰ׹ȵˡ

СƮǧ֮˼ǿ𵴵Ŀ̵һʡ롱̧ͷ¶˸Ϊɬ΢Цʹϲ롣

£Ŀѵά񾭵

һ̺Ĳ¥Сȴʵ̲סЦˡ

˵¥͵ĸ̲סࣺŮ˵ǳʲôİΪʲôһ仰ôЦ

˵ʲôˣôԶȻü

ø˵˸ӵתصλǸСڹŮˣܹܣ

лЦԷǣ֣س壺ûǴĻڿǸ߼ҵĶϱĶɩʲôʱҵŮˣ

ǰ᳾Ҳǻ׹Σ˵Сĵ㣬鷳

ȻվͬһңͶãҷǣҲˣɲ

ⱾͲǸùܵ£𣺡˵ҪҪ֪ͨү

žһĺԣЦٸȥòã

ó֪ͨүô׽飿

ֻһȱ裬˵ˣʲôǰͰ͵ȥ״ү

һֵļСȻ֪˫۾ڶֻһشͷεú޲굽ӵȥ

˵ƬҶôŪô໨ò˻ˣ

С˼룬Ȼúƽһ׹֡

ţ̾䣬ֳЦ

Ʋ˵ֻؿ峺۾¶ǡôĵ飬ֺ壬ȴ˴֡

СˣԭС˵дĶġ

˵һ˵۾˵ܶ໰ĺܶĸ飻ôһԳƵϿˣ۾Ļŵ硣

ͬʱܾɥ֪ĵ󣬻ĵ̫СȻȫûд٣ĸо

ȻȷˣΪղųܡ

ʶڵŽͬģǸ˧ҲͼŽ

׹ƵԽ棬ͼȥġ

Сٴλ⣬ΪȲ裬Ǻִ˲ˮȴıģֻúźط¡

ʲô벢Ϻӵθڣһڶûȡ

лڶƼһ䣬ݳ

ĴΪжʵҲǸûѾͷҲǣһռ˾๫ŮޣСڷҳѧʲô˵ֶΣǲŽأ

ɵúã빴Ǽ׹ء

лüɨһ۹ȥ

֪ʧԣִһЦæ˱ٺ٣ƣҷƳ˰ɣ

ʰʧذȥջʮָϣڳһ̸ļƣ׹֪𣿸ղʱ鱾ܲá

ôˣС档

ʵƿЦ͸ż꣺ҲǴˣǴӰġ

ģСбһԤеһϵͼڲſʼص㣬ȴװ棺Զ𣿡

ţԶؿлᣬϣҪҵļȥһĲԭƯ죬ĺˮǿ׳ƨ

ۣС״Ưֻͺȥ

׹ȴ

ǣСһתʣ˵ǱʱֶûпܷңҪ̵ģ𣿡

£ԭΪһʮСѾͷû棬ܺƭû뵽һ仰ͰƵǱ֡

ǰϲҵʱôܴɽߣ

ǣûа취Ǳ߲ͣشߣûжʱϷ̵ʱ㶨

ЩȫҥԣԲԣۼƾҪ¥ϣСܺĵذӡ

ţƿ΢΢һ죺ҲȫҥԣϾкܶطȷǲȶûд˵ôš

׹֣ȹԼĵλôƱزһֱƭֶ֧֡

ȫĵ֧·ܺ˳صȥԣѡʵؽʵ顣ȻĶĵõȷصʱŻס

С˵ͷڰϻкܶ𣿡

ǣҵļ˶Ƴ˻˵ԼĿգսӵţҾ췵ҡ

˵꣬żСʱ¶һᣬ

ŶСȻʾͬ飺ѹ˵鲻á

Ҫȥڻң˭϶ܰɣ

ҪذˣǲǾʧȥŽˣ

ҺϲƵŵú֮ԡ

ϧ֪Сѧûֻǵ͵ѡ֡ȫûǱ̨ʣҸϲ㡣

ȥȥСһתĵظὨ飺ûûļȫӳɡھߵķҲ󣬾סһٸˣҲ㹻˰ɣ

ţֻҪ뿪ҲֵŽġ

ΥңϲҵĹ硣

ŶǾͻȥɡС˵ÿڸɣһǰĲ豭һھ͵ˣò񫣬ʱ䲻ˣҲûȥˡ

ϧˣôҪȥˡ

˵ҲãͲˣʡöŽʱ䡣

£Ҫˣû˵أ

Ƽֻææظվɡ

ˣСƴǣ죬ҲԶ߻ȥˡסӣóǣϽ߰ɡ

Ŷʱ䣬Ӧù˰ɣ֣ӦòʲôɣͲǸˡ

һŮӣһҹ·ȫִҪַȡ

żʱ䣬ʲô鶼ûüҪذϣȷЩ֮ˡ

ι˺Ҫˡѱһţ¡

תͷһƣ˹Ȼ˶Цǲ£ʱͻȻ̿ͣСӻô

Ҷһӷϡ

лһЦôҶ׹

᳾üֹ֣

ʲôֻתͷͬص



082 ֻս

һأ᳾

һΨ²Ұ

ģִһˣ˵ţһ֦֮˹ȥ

ͬʱһӰŰƿ֮ݶϴֱ¥ȥ

ȥżţС΢ЦŲ֪˵Щʲôؾ棬һС˹ȥͬʱŸһӺܿö޼

~С⧲һųŰȥ

ʱ׹һ֦Ѿ䵽ĺҪֱȥ

ѽʧУˣ

бƼæһ¶ףɨСϥ䡣ʹһһعȥ

ɡδڣ죬ѲͷƤ嵽ŰϣʣµĻԹԵ̻ض

̧һƣݶվһźӣ֮ڶɻȰ˹

ߣһһżţקżС·ӡ

⣡᳾ɫһ䣬һӵһ㳯ݶ˳ȥ

д̿ͣһ̶ϲкźһǰһ׷˹ȥ

ðɣδǣȥлһЦͬȰʧ

ŻţȻʲô¶ϰ

û뵽˵Ϊʮ죬̾ϴ̿ˣ벻ŶѰ

СƴӸźڽֵϿ񱼣磬Բסˣˡ

˵ʲôһչһ߻ҪӦЩ޿ײӸֵĽǶķ˼߶

ģݸϷѣҪҪôݵ֣ѲҪ

ΪʲôҪɱ㰡СɵҲڴ϶¶ԼݣֻİƸơ

Բ~ƿЦһ̹䣺ߣ

Ǳ߲ǻؽ·Сֱؾܾ

߼ܣּǻӦãҲܶм֡

ңԽǱߣԽࡣǣżС֣оڲЩϧ֮顣

ڰݵĻﳤĹŮܹ־ţ㲻ҲǱȷѪӣԺӰΣһֱ׷

ΨһľǸЯֶԿǶڴ͵

ãߣСͻȻ뵽Լƿ㣬̾ӣ־

ôԶľ룬᲻ûԵˣԵԼţҪأһá

ֵƳһۡòɵ˰ɣȻֿЦ

źͬ˹յһΣϡ٣Ʋһˣ֪ձˡ

Ϣһ~ƿǽ΢΢

Ŷ~СŴ۽Ρ

ûܻӣ

׷ƺûи

ʲôˣƺһԾ𣬻˼Сǰ

תǴһˣ޳īһ˫۾˻ǵ䡣ããҹɫУ͹Գ޵ĺϢһι״ıצͨӵӳ£Ĺâ

ڤצһ˲亹

ԭݺᰲϵĶŴʮǰΪһڤ񹦡ҹԼׯѪϴԼׯɱԼһʮֹߣٸ뽭Ӣ֣ɽշ֮¡벻ȴ

¸¸~췢һ੹ЦĤ̶ģ벻Ϸʮ꣬Ȼ˼ǵĳ

ŪִһһһХ񹦣ϣʯ

СֻƽѪ֮ܵסֻһƣഽף·ͨһӵϣ³һѪ

֪ϾУĬǱֿšۼСΣȴޣĪһϢЩ߲Ϣֻˡ

Σ̣֮һھŵĳԵøĴ̶

ͺƲԼͬŤͷȥ

һһǴ·ɱһںëӰ˳֫޳۾ϵһºڿ㣬ɫĲסֻһ˫ǵ˫

~֮߳һһʺ㳯ϵļСȥٿزʡ

ʲô˷ϷҲҽϣعһ絶ֻѲ֮ڼСʵĳѱжϡСʳڿУδ˥ǰȥ

ƺϵУǰ伲磬ڼС֮ʱһ죬ѽȵس𣬺ǰİϡ

~һ߳һѸײڶ֮ʧ

ߣĿ걻٣ϰݣ˺ƣ֦ڤצԾݶпգ׷ȥ

䣬仯Ī⣬úƻعǰʧȥټ

ڰкشڳһӰʱıƻʲôʱôİ֣

ղŲһڷȻڰ

ˣƿڴ𣿻׷׹ͷ

ǣֻʶߡ

ƣ֣ĨһȻ۷

һֱֻգգۣ

ɣлȻһЦ˵ʲôţ

˹Ȼ̿һģĿɿڴ棺Ϊ˲׹ĻģȻҪ֪ղǰгкüɾˣ

Ӣ۾ȻǺ磬ȵѪ߾δ̫˰ɣ

㲻ãӢ۾ӿƣЦ

ԭͿСӲ˳ۣԽм׹ϲ飬ʲôǾȡ

᳾üмйŹ֣ղ̿ͣһģֻǸ˴յһˡ

㿴ˣлȻһЦ

Ϯһǳ׹һĿȴźơԸ׹ĸĺ޲һԸƵȴƣ顣

ǸΪ٣ʵϸķֱ治ѿ

һ㶣ɣǺ棬ִﲻͬ

԰һѣҲˣһר׹һĿȴСӡ

Ϊ̿ͼϸ񻮷֣˭Ҳͣ˭ҲԽ磬ڿȴԶôһ¡

Ĳ׷ȥˣ᳾Ǽʧķ

ܿƥ׶лü

᳾ĬȻ

߰ɣؼҡлļ磬תûڰ



083 С

ǸʲôڤצðģҺûδֹ˭˵

ûУɵ۾лʧķ򣺡Сӿ϶֪˵

׹ʲôˣ᳾ġ

Ҳקпϵۡ

ѽһ⣬᳾ʣһܴã֣ҶûŪһмˣ

ǺǣбһۣԼ㣿

͵Ϯĺ˾ټǸʲôצȻɱģĲˣ۾졣

һǣǻ𣿡

һճĹôô׷ɱզ಻£ҪڳǲˡֵǣҰĲɱ֮Ҳˣ׹˭˭ˣЩ˸

˵~᳾ɫ

׹ǴʧٰǾ˼ǲµ֣ʱƵĽ;ͺǣǿֻԭһֱ˼

죬Ŀⳡҵİɱŷ֣ƽӽ׹Ŀƺ񵱳ô򵥡

ֻǣԭԸȥ˼ˡ

ƺ֪ʲôĻ׹̬Ȳᷢһٰʮȵת䡣

Īѵһ̶ˬֲǡιȥ

᳾һԲ㼲

ιȥȵǰ~͸һۣæ׷ȥ

ֵѣĿҴˣ˳·񱼣תۣṦԷӵ¡

ּżСڳп񱼣ڤצ겻ɢһֱСн׷ᣬƷɻһܣԾһһܹ

ֻһʱﾹȻѲ׷һһڴһݶ׷𣬱˴֮ľԶ

ʱҹϾδҹӽ£ʢǵⷬ׷򶷺ܿ쾪˹ٸ

ٲۺ׷֮ս

䲻壬ȴϣ׹ع⣬üһ壬תͷſ񱼶ȥ

ڤצƳͼЦһǣ·Ŵ׷ϡ

Сߵΰأѷֲ巽ټϷűڹˣֻ۷ڣ߷θ﷭Ѿ֧Ųסˡ

ʱûжǼѵرסӣͼ̧ͷ֣ӵˣȻҷϡ

ʲôҹڳΰץسǵıյϢԴ˳ǹߺȡ

ּûп˳һƻĺ󾱣СһԾ˹ȥٽһ׳죬չӰǽϼڶȥ

󵨿ͽҴسǱų׷˹

ּżС΢΢һʣɶߡűҽűҲƣڿֻ³бɶϡ˳ǽ󲢲ͣհת˲ƮȻȥ

СӣȻӣڰһʣһֻӥ

ĺΪթּ֪书ǿһʱѵ֣԰Ŀ׼ϵļСͷ

ɣּһһбڳһɶ࣬ͷҲأָᵯöǮֶ

ٺ٣ЦһһαܿöڣһʹĳڤצϷΪĿĲֶΣʲôأ

ΪܷΪ٣йƲһʮУɨҶһּ

ּϱһˣжת֮Ȼ˼֣ټϹ˼żСİȫܵ⣬һʱƵæңڽںˣܿأжԶ翪ʼˡ

Сӣ԰ɣϲԽ£Цүྼͷһȫʬ

ߣǿδأּ͵һЦһӼӳɶԶͻȻһתۣܷǰ㵹ݻߡ

壬ּ䲻ݷ֮ʣȻ磬֮̽䣬к΢аһֻذס

һʱ⣬δһ䱻һѪڣѪ졣

ʹһûȴԴ󷢡

ֻһڤצڵľöַɳ㣬ּϼȥǴ˾綾Ѫġ

ּ֪ˣذ׻ܲ͸磬죬ྷ˼öұۺһһöȴǺʹС

һ⣬ָ˴Ѩȴɫҧ֧š

ҹȻһХԶԶԽȴХԽԽƺԶڼ֮⣬ת˲֮侹Ȼѵ˽ǰǿ磬š

ɫһ䣬֪˾УСԭ˰ڴˣαزͷ¶βүүǹرһ

ּɫһסһСˣԸһǺܳټУ˵ʤ㡣

֪ȴȷˣ˵ͬ顣

֪ϼ޻ײгԣɱ֮ƣ²ȫţʮ־񣬰Ծ衣

ǺǣƾϹʸҹıԣȴܼЦ಻ۻ룬Ƴ֮ˮȡ֮ߡ

аԿ˾ö룬ҳ֮һѶ롣

֪֮ڣң֮ǰֵ˷Х

񹦣߽ҲǸʶ֮ˣʱһɫһ䣬ּͷҲصضҹ֮䡣

ּȫ䱸һ佻ҲûУͱˣ֪Ƕ˲һ·һɣǰЩڣǿ֧Ųȥлǰ֣֪ɷһͼл

ֻǡ񹦡ôû˵ĸɱģ

һƬ᯼ţϢ

ǰּ֣׷ʣڶԷҲ֧ŲסȻȥ

꣬һĨ޳Ӱ԰˳żȥּ꣺ûб£ƫҪӲš

żһã˸ӼСȥЦСѾͷøϸĻɵӡ

ּȡǰذף˼ۣȼһ飬ָĴ˸飬ҵ˴һƿӣذ䣬ɾػһʮεѪڣۺŨǵѪˮܿһȳζ

һɧһҩȥּСˣӽ󷢴ȱ¡ϧˣѾͷ˹ȥ˷һλᣬ



084 㣡

ݼˮܽУө衣

Сſ۾өǰ߷ɹʱɡܽУС

ããȻЩԴתתͷ­ѹѹԶҵɽͣȷԼĻϯص״

糱ˮӿڲ¥˷Ȼһ·ɱᣬǸСϡ󶨸ڣڤצһ·׷س۵ߺȡ

ôջǱ˴˳ǣֻǲ֪ʲôԭ˹һ

ܻǺõġҪøϿȥȻĪһҹδ飬ڸ߼ֽһ籩

̾һ֧أҪ

ֵģģŵȵĶʲô

һ͵ŷһˣһ첲ѹ£ӱ˺ǰһʮε˿ڴĿģɫѪҺǿı۰ʳһѵĺӡ

ʶճȵĶǴ˵ѪСһԼ֡

ˣ

ǼСĵһӦ

ԣ¶ȣҲֱϵ˿ȥȻˣҪλӦûӦιȥˡ

ǼС󣬸ֳĳ϶

Ǿ߾س˯ڵϵĸߴˣĻǸǰŵܿǸֽϻӦڵһʱ룻ǸоȴƺЩϤ㲻ѰǸŽ˧硣

ǣԾϡ

ûѣҿڽƣ׳ʲô

ͷһðĴһֹҼͷ賤

ţ´ȷڻˣǧѷꡣ˵ǻܷӸһȸźȻҲٰ

ôԼ֮󣬼Сŵع˵ԣһְѽ⿪˸ǵƿӸ߸߾һֻȥĺڽ

ҲҪ⿪һĴܣĿõһĿССʱһɳ

ʱ˫յ۾˿ƵգϬ䣬һ׼飬ֱֱ࣬ĺķѣ֧顣

СһʯĲҽУŵƿɷ˵Ͽ񵹣˹У㣬㣬㡭

Ҹ첲˺ѰʹԵּ𽥴ѡ

ʲôϵɧͣ˿ڸ󣬴ŪСȴִĳ̽

϶һЩƬΣõϢװ÷ڤצɱ׹֪ܷͨӵ£ǹƥȥˡ

ڤצһսж֧ǰǸĪͻȻ֣أ׹׹ȥˣ

죬ûȷ׹ѾȫǰôԼȥ

Ȼһ͵۾ײһģĺӰţеƤǴ֮

еˣ֮˶Σյĸ֪ԭͱһУοָּ֣һ֪ΣȽʶȻãȴʹ̧֣ƻ

С־ţƴԻͷһԵصּ֪Ʒҩ˳ƮءСֻŵһ쳣Ũҵζ벻ô£˳ɳһɶԶһػ˯ˡ

ƴǾů壬Ϥصͺ㡱ʱּ֪ſͼڽ׹

һջ

ҿǰжںʱոѣ󣬷ֹּʱջ߳ȻһƣҲٷдʲô£ɰѼСͬѧҵҾֱӽˡ

׹û°ɣһư׹ɣּһͬСɣҲ֪Ķһ

Сֻֽżſڵϣһطţ

ּһȥְ֪Լۻ룬׹ľһƣ

˫գֻ˵ĺظסǶ鶯Ĵ۾ü̺Ĵ΢΢ſŲ˼ľֲŻ̡

׹ּգ޷Ӧˣԥһ£ָĴȷ޹ۣһ

ǣ׹Ϊʲô˯أ

ʱǼŵһ˿޵ӥĿ΢УѰڷ˵ڵϵĿƿȻ

㣬㡭׹Ĵڶ߻졣

̲סЦ

Ѿͷǵ죬Ȼֻƾһƿ㣬ͻ߱¡ҲҿϵһˣĲ롭

ˣܷӣ»ǧٸˣ

Ȼȷ׹£ּһɣǹ֧ľһйֽЩƣڤצĶȻԵصһЩҩʱסʹȴײ֢ܸΣ辡˹

ͷƳ˯׹ЦһĵҲãѾͷ˯ˣʱӦʡ

ּһ֧֪ܷͨԼλãƬĲݵذ׹¸ϣתǱ·ԵСػ

ҹУܷӣúÿ졣

ܷӣּ˳

ˣܷһƳڵϻ˯ѵļСһ˹

ţֻ㡣ּ̾ҩûУ֪

£ܷգգ۾һʱЩͿ

ңû÷ִ硣ּץץͷƤȥ

ԣԻ㣬ԼԷˣܷӺЦ

ⲻܹʵ鲻һ߹龫ֵ׹ڳǰƵ߷ߵȥײǽ

һ軹ûУôᣬּѪӿ֪˹УҲ˲ϴҪⶾ衣

жˣܷӳһæ׹ȥһѿסţѪ֮ףãйԪ壬˭ģ

ּ֪һһ裬£۹۱Ǳǹģʼ˹ҩС

㲻֪ôܣܷӴ档

˵ּĿ

ˣԺ˵ܷҲ֪أרˣҪҪҰһ֮

أһŹˡּ˵꣬Ĭ߶Ҫھߡ



085 ȸ

ʱּ칦ԲһХԵһԾԽХ

ϲͳ졫ܷųο΢Ц

óж˹Ԫ඾ʤǰ

׹ּˬ

Ѹ˽ҩܷ˳˯ļСһۣһηҩ̫ܲסһֱ˯ܻҪٳһʱѡ

ʱɫԶм֮

Ȱ׹ƵȫĵطɣӲͻظ߼ҡּ̾˿Ծذ׹Եϱڱϡ

ҿˣмȵϢܷ˼ܣּ뵽ģȻҲ뵽ˡ

ڴ죬˱һ˯Ů·ߣ̫עĿ

ãߡּ˾

˴׹Ѹ뿪

ּ򵥵ؽһľڤצĻɻ󣺡ӣûһְ񹦵ڷʨӺ𡣡

񹦣ܷӾʶȴ벻

ּ

Һú룡ܷüϸ˼Ȼһг

ˣ

֪Ӱ𣿡ܷӲʣ˷ܡ

ּʵصͷϸĲ˽⡣

ӰһĹ֮֯˵ٶǰһӵķ򸾴ġ˵ںĳĵ˵ѩɽۣ֮˵ھ֮¡

סִּֽͣ˵ԵĶǲȾ˰ɣҶ֪еʵԼ㡣

ţ˵ͳӰۣɲ⣬Ҹɵй鱨鲼Ĺ߶Ŀڶ࣬ӵĳصǸͨȨֱĹģֻҪԸ⣬ʱԵ߸ĳȨܷ֮䡣

ô񡫡ּüԲš

߸ȨýɽҸգô׵飿

һѪȷ磬ѵ֪ȨĿ

Ϊ˵Ȩ߷壬ˣ˴˳ɱ¾Ϊ˴ĳкͶ֡

ƲЩɫʵĶӰˣ뻯ƺǴġ֪ĽᣬܷЦЦѻתء

˼պӰĳ··ƽεּ֮

пܣܷ죬ڸˣȻΪֹӰ˭ҲȥϹӰĴ˵ʱжţ֤ӰȷǴڵġ

ʵϣĹ۲죬ɽԺǸĪлƺشɣ˵ҲڰֳĿּ׹ڤצ׷ᡣ֪ǿڸķϣǰڤצ־ּأ

ô˵ڴ֮ȺףԻּŨü΢𲻰

۴ĸ濴׹˵ʲôϢ

ˣô£ܷӱҩϢ

̵ּؽͣƽӽ׹ûģ׹ҵȰûԶ׽ԣЩȥѻϣյ֮Ȼֱܹӳƾ͸ˡ

ܷҡͷĲΪȻΪɱһƾܽ⣿ӣȫɱ⣬岮ֵܣѵɱþ

ǣԺ󲻻ô³ç

˾Ǵˣʲô

ôһأѵǰװ÷ģܷʡ

ֵĿ׹׼Ҫּ˵ԼƲ⣺Ҳ£һӢ۾ĺϷƭ׹ģһײСҲúͿˡ

ƫƫϱɽĹӣټڤצӰͳ죬һַܻǷܷӶ󣺡֪ˣӦ֪ͨңҲиӦ

Ҳδأּ΢Ц˵Ӳ˽Ӱڰأ

˵ҲǡܷһЦʧ֪ǸͨһϣȡѵԶӣŲһġ

ԸɡּЦ

̸ֻ۾ƣԲߣȫûע⵽һǣСһתѶ֮ĶԻ

ּҲãҲգǰһжϷ

СһƬãȻҺʵּ󶼶ĴΪʩСƾͿɽŪ֮䣬ٿĸ飬ô֮˭

лȷڤצߣּҪ֮뿪˳ǽҹʱֻصھǵסɪӡ

Ⱥʱ᳾Ӱ˳һקסıۡ

ô˯ڵңлһüë˿һźۼرܿ

ȥˣ᳾쳣Ľꡣ

ڵȺĹУʱĺⱲӣδԹô޴塣

һУ׹йء֣ԼԼǺǰζ׹ľУҰ׵գŲ¡

ģһ顣л赭д

ڤצʶİɣʲôˣΪʲôҪϮ׹᳾ҧҧȦӡ

Ҳʶ˵лؾ᣺ΪʲôҪϮ׹˶δ

˻廰һֱڰ̲סĸ

ôлЦػˣǴڽվһϣ

ȥǽȥû˫һչһһ᳾лɪӡ

˵˵ţȲʣڤצʲôͷ׹Ǹ߼ҵϱΪξڶ

ŵɱҶԵܵԲԣӵǧֻǵϣлǶҹˡ

ڤצʮǰݺᰲϵĶǴΪһ׮Ѫڽ伣ʮ꣬Ҳû뵽ҵһ׮ֵĶ׹л¶һζЦݡ

ѵһǺִȸһ档ȸԼǰ׻עİƣȻڷƨ

һľƶѣôѾͷҲ֪ǺԵʻõơôܰԼиһʱ̵һ֮ϣ

׻һҪȢȸôȻ취ȸջأԺǵŮͳƣɾԵ

ܹõӰ£Ҳû

ǰϣ᳾ૡ

ƲҲǰˣͺ

һʱǶ̫ڰϵĴ˵ԭΪǧ²ؼû뵽Ǳֵı仯Ӱ쵽ǵ

ѽ飬͵һĴȣǲ£׹ûпǰǸֵɱǰʵ۵Ů

һﾪˣĬ



086 

죬ˡ

ߺĸһһ𴲣ڹ

үܼһСܵؽ

ĸӣߺͣ½ɵسŹܼҡ

缸׹үǳȥκλܼұϹϾػش

ƣߺýݺ᣺ҾİɣȥүѾˡ

ʹˣ˵үġҲɻȷ˲ġ

£ߺЩĪؿ˿ɫδôţʲô£

û˵˺ţӦˡ

ܼ⶯ûж졣

ðɣߺ˽طڻԵƬ̣һ·ȥ

үôͻˣƼ֡

ţпˡߺȡ޲ϸĵذѽõøɸɾŲǽϡ

ˣùźһԣ˭

ơߺչѣ½󣬴Ҵҳȥȥȥ

ߺĴȵʱ򣬿һʮŴʳ񵣺ǼʮװһʽһļҶΪߴţͣƣȷԼҵĻżǰߡ

Ƹ֣ƽǽϵǷ״ʮС

үܼƼԶԶػһ

߽߳ӭˡðš

ӣߺָһʲô˼

ССﲻɾ⣬߽ЦɡƹҾأһԵļҶ񵥣صߺĹĿ

̫ˣԵ޹Ϸôôص㻹ջȥɡߺҡҡͷϾͽӡ

ʽɲͨ˰£ôס

Ī̶Ȣ

ɲܺҴӦ

ʵ˴ǰһ󣬿뽫ȫҲ֪ƢԸӡ

ȫߺһ֪ԼˣѴЩЦ

ʱ̵õϢϵ֮⣬ǡߵͨ죬ﻹҽţƫ᲻߿ڴ͵

ǣһ쵶ն飺ǰʱ׹Դ˶һ飬԰Ρ˵Сĸ˫ڽϳֻź̶СѾȴΪ

ʲôߺĴһԼĶ䣺ղ˵ҪȢ˭

򱱽ϣ̶СѾ׹һһص

Ҫ̼һӲ˳

̶΢΢һЦк

̶ߺüôˣȥ

ģָźƣֱţ˵ʲôҪȢ׹ЦЦ֪֪׹

Ǹɫ糣׹ʲôݣҶĸ鶼ı䡣

׹Ҫ治Ҫ

̶ߺĴһұ죡ʲôطʲô鶼еָֻţ˿Ҹ߼ҵЦ



ȥ

ߡ̺޺޵ض˶ţת˻

Բ̶С軵ˣùӿЦˡߺεתơ

̫³çԾƱ

ղ˵ҪȢ׹ߺһȷϡ

ǣȢɫƽͺղ˵Ĳһ䡰á

ߺĵ˵ͷһ飬ӿܸˡ

߽ҡ

׹ʵ̶ѾϷĶϱһʱ޽ţѾʮˡߺֱźƣɸӱܣ̶ֻȥɽԺ飬׹ڼƣȥŶѾƵġ

ƳĬһᣬ˵Ķʮꣿ

ǵģöȷڳ׵ĵͲûԤ֪Ҫ˵ʲôߺɫһ䣺ɼ׹ҲȻҸ߼ҵϱöõġ

֪Ȼб׹ôᣬѵһݻȥŮĿ껪ȥѻضȹһ

ߺһϣûлش

Һϲ׹ѾҲãǹѸҲգӰҶĸ飬Ըý泣Դ컨νӭšУ

ӣ̵Ŀ߸Ϲⷬף½ӹͷ𣺡ϣȢĲҵŮҵϱ˻Ƶ飿˵ڰҲ֮󣬾׳ûѧ𣿡

ˣƲ²⣬ʵ׹ʵָΪӣʱ˹մ߼ҡǶӽڣз֮ʵٻȢޣߵһ򲻸Һ󡣿ڶӼ⣬׹ط꣬촹׹ԵδԲŹǰȢͷ˳ȫ

ʲôߺķ㵵صɴ۾׹ָΪӣ

ǵġƵλǰЩżȻ׹ѾʱżȻŵ׵÷̥ǣ⣬ġֻǵʱδȷϣصطɸ봫ȥѯ˵һЩ飬õȷеĻشһʱ಻סðŰݷõġ

⣬⡫ӻ˻ΣæסαȶΣ׹Ҳ֪飿

һõϢ̸δ׹˵ɫģɫ룬׹֪ʵ鶨Ỷϲġ

˵ѣ˵ѣһֶţ㣬Ťͷ񱼡

̶ͷ綷

ȻϷҲͬĳ顣ߺĶ˶ϸôʣ׹ĵȷȷѼ޽Ҹ߼ңѾҵĶϱ

߽ȫƺ˫ϥء

𡫡ߺһæıۣͼ˭֪˫һ˫ۣһʱӣ̫ͻȻܵøһЩǵʱ䣬ܲܽͰ׹㣬˻ؼҰɣ

үһȻɿڵ˼ȻͽС

ʮǰΪöӭ׹ţϲɷ˷򣬸߼ұ˼ЦʮꡣΪ߼Ҷϱ׹ȻҪޣɶ

ɣӵ˼ˣߺĿջȻȥҲȴȥϷʹ׹˼֮ͬٸ𸴣Σ

ү

߽ƻ˵

ܼңͿͣߺİһԸ

ưס֮飬ʹӺƺƵطؾӡ

Ϊǿ˸߼һֲͺðˡ



087 Ч

үһߣץס˸ߺĵ䣺Ѳһɺԣ׹ָΪӣҪ׹

֮ȷ䣬ԴǿУҿ޵ķʸߺ˼

Ҫ֪׹޸ĸѳɹ¶ֱһ˷ĹѸǴӸ߼ҳţպƣ߼նԵӴҲϸ߼һ⡣

ô˷ѾĻѣ׹ӭȢţʲôô

֤أƺ̲סտƾֻܲһ֮ʣͰ׹˵İɣ

ָ׹ϵ̥

ǣҲп俴ǲʱһڰƼеķ

ģߺҡͷڰ壬鿪Ц

ү

ƣߺһ˳۾ûкӣѵĴ׹һö

׹ԣδ̡̫

ĬȻΣص

׹ĺأ˶ߺĳ

Ͳ޳ôСĺӳϲΪ׹Ǹ¶һֱδˣԲڸ˵ȢҲδһֽѡ

ҿɶƺ޺޵ص

ƣߺȰûһǲ׼Ѹټ޵ġǾ͵һŮ𣿡

ǣһļأ뵽Ų׹Ķ񶾵ֽƵɫһףҪ˼ҽ

ǿٸȰ׹˼ɡߺ˾

ܣϣܰ׹ڸ߼ҵʮ˶Լ׹һҲΥ˵ԭ

ܼǲȥңһʱ֮ر׹ڸ

ڸȻã˵ٱ飬Ҫӣû¾ٳ䱾µˣһܵòӰ

ߺƼһԵĹִܼ٣ܼң

үˡܼڨڨص׹ϳȥġ

ưѹܼҵĻĬһ飬ش󾪣Īǳҹδ飿

ǵģܼ齹ƣʹˣһ׹ģʱҡ

ʱƵһȥң

ˣ̤˽ҷȲ裬˵е׹һ𣬺ʧȥټ

ô˵׹һ𣿡

ǵġЦھӵĳЦֻʶӣֱڻء

治֪һ׹Ը޸˺ƣҪϽȥˣ

ˣˣĵڿ

ѹûӾף㲻¹֮£Ȼαôæ

еߺü׹û˰ɣ

֪һ´

ʱ˳Ц޵ݣǵͷͻأﻹ˼ϸϸ

֪߳ܵĶŸɾƺ޺޵

׹ǻûߺ̾Ϣ鸴ӣȱ½ۣٳȥһϢҪҵ׹ţ

Ѿͷ˲֪ܣҲҪ޳ȥģ

ơ

ǡƲֻòԸӦһתߡ

ʱ֣Сص߸

ֵÿ˿˱鶼ܹ죬кʱ߹ָָ㡣ɩҲ̫벻

ڸ߼ҵʮ˵Ǵδй顣

ѵΪһҹδ飿

СֻһɲǣլԺ±һܸӵ飬иķգݲʱȥ¶ȱ˵˼

ѡ

ǵģڽּıѡԭһֱּģĺʵһеһжӪļ

ǰС˵ʱܾŮ̫飬˼Ƕôĳ飬ֻΪһЩѵԭƭһΣŮҪҪ߶ҡô޴ôĿЦôԣôĲ

ڣףֱĳε˱ĸоԭôʹʲôնˣȴƤ⣬ǣࡣ

Сһɻȴ֪Ӧ﷢ôʱδйģǿʵģȵģƢ׹

ΪڲгĺӣӦˮװʲôͱʲôһΪɲ̫࣬ɽȥɽˡ

ԣֹۣأûԹ˭Ҳû

һأˣ

̫̫˭Ƥ̫Ƥ̫

׹Ƥ̫ھƵ֪ܵĻش

ĶԻÿῪĵĹЦǽ죬ֻǣһ´ǣСֿȥˡ

ǣģӦûĵĳ̶ȡֻʧּʧԵʧʧ

ԭΪҶαٻּ󡭡

׹ܼŶ룺үʻ

ͷʹС֧ͷſϣͷҲ̧

ȥɣǺ¡ܼҰǳʱصүˡ

ңССֹһ䣬վ̫ԣԹԵվү

˵ڸ߼һ˭غηĻǾǸߺˡ

ϸߺʵǸϿĮĸסǰԭɢһɲŭϬһڽеıʱʶâ

׵

СȥˣһΪ𾪵Ϣˣ׵ǣȻָΪδ

˵ΪԽŮĿ϶Щ£˼׼ҪʲõĶȹһ

ǣһѸϹʮ֮󣬾ȻָΪδżף黹ǲĽܷΧ

ʣˣʵڲţֻһ֤ϣë

Ϊδ֪Ȩϧ˻ĵɣûһôʵţɱһֲ

վصԡ顱壬ͻأһըȻ󲻸εվڱֳԳЩκˣ

ڴ֮ǰûи˵һ䡰ϲ

ΪʲôŴˣôԸ˽ԣֻԼϲóһҲ֪Ůԣ

𾪺ʹڸߺķ򸾵ȴϲ񣬸˵״εǿ֤

ӺȲȥˣŮˣûиߺĵĴȣʵ̲סȥ׷

ǣСͣȴһʺͿˡ

ԣֻܳĬ

ǣĳĬڸϷֳظ

ˣ˵ˡ˼ˣȻȥɡߺ̾һƣػ

ʮôϻۣô飬ʹƽĶԴʹ˺ȥȴӲԹһֱֺǺǵԼǻۻìܣѲݣǿ͡

ԭΪ׹Ǹµĺӣ̶죬Ҳģø߼ҶΪѵ顣

Żĵذ̶һɽԺȥԴɽ֮󣬷粨ϣŲϡûʧġ

ףʲôû˵Ȼ˵ס

Ʋ̸ԼӦýһ£˺ŬҪ

ȷʵǸˣҲȷϲڽ֮ǰҲֹںøжѣûһĸ뷨

Сƻʱѡֱʣ̹ףʵ˸Ҳ벻ľ档

־ŭ˫Ǻ죬ò֪˵ʲôˡ

ΪһѸԱ˲Ǽʵ飬ΪܣŹŵ棬ֱв䣬Ȼ֪ܵ˼㣡

һῴôģȥɡ£ߺĶüˣĴ

ðɣһȥˡС죬û˵ʲôȻ۷

֪ʲôԹ˵֪ʮ߼ദľ˵߼ҲǸ죬˼ǰļͥߺıҲһͰףƽ׽˵ĸסˣֻߺǶȻӦʵġ

ο׿ߺĻƣǸһῴ˳ۣƺ˼ɵĽˣǸѸ߼ҵñҪķˣԲֻΪЦᴫΪѻ鷢

ԣӦûʲôõĵģǰɣ

˵;ΣһֱףܹᣬΪʲôҪڣ

ڣڶˡԭܶʱôΡ

Խ࣬ԽֻԵãԵñκʱ顣ԣֻܳĬƵÿ췢衣

顱䱻ײ

Ƥ̫ǰˣھקòС

׹ּһ˵ˣ

Сķ˸߱Ӹסͷ۲Ĳ

ɱɵǧܴӦּ߹ȥڴվ

𲻴Ӧʲôðɣø߽˵㡣

ҲǾ𣿺Բϲ㣬ֻˣòӦּЩļȥıӣϣֻס߬ȭ

ֲ֪һĵģСһԣһøŭˣһӷ˫ĿԲɣֻŭСʨӣݺݵص

ڵʵּ㵡

̶̼죬ǰǸѩһ͸׹ȥˣ

ڱ̵Ĵ⬣Ŀ⾯裬ʱ׼һ¡

ֻ֪ΪңڳףͳĹսСưǿص

˵ƽӽĿĵģôּԼֺγأΪҪķȥϧÿƣݳһϷ뿪ڱϸʲô

Ϊݣּòʧȥǡ

ĺƣΪ˴ﵽĿģϧ׹ܹ֮ڣ˻ʲô׹˵ȴģ

װ÷ԭһֱڹ̽һϢذϣȷ׹ݣô׹Ľֹİɱѻ

ûлȫ֮ǰֻܱŲϵ

Сٴαˣ㲻Ҳ֪ô֪ǲһģ

˼ǸİϹ˵ĿоͻһǮֵ

׹ּһƱͷһˮǻѪ˲ɱǧﶼںһлƺܣѪ죬۵˵

׹صһ죬ͱǰָǸһŵķۺɫ˵ǹӽӡ

ǵãС۵ʱлȭͷչһĨǳɬ΢Ц

һ̿ʼ˵ĳֿʼתʼ

Ÿ׵Ľ̻壬տ书ϰΪľгһգվߣȥеѺͶˡ

һ֮󣬹͢䣬Ѫϴʳǡָ޷ˣûһۣҹ룬ת׷ɱɥȪյֻа˸֣һعЧҡ

˸֣壬سͬʱֱ䣬п顣

ΪһͼߣΪǰԺΪӺּΨһҴߣΪĸ׶ĺ

µİԣһεıӣʱʱ޴ʹ

ֻͣΪ׹Ц̣;ֵá

ڣȻģԿ

СּѸǺ죬ѸԸٶʵøɸɾ˱ÿãƮʵţ΢΢̶չ¶кЦЦݵ촽΢΢ţڵ۾ŵѰϬǿһͷӽ񣬼˺ҧޡ

һӵĴּҪɱ

ﷺɱ֮Խɪһ£ʶŲ

أף᲻˹

ֻԼȡӦеغȨѣ

˵ǹôҪģ

ᣬˣ

ּ󻺻ر۾ſʱһƬƽ籩ĺȴű籩Ϯƣ뵡ɤ΢΢ƣðɣϣô

ͣӳһע˼İӣ׹ѺУ˴ˣԽ˽ޣܹ׹

ˡҪģģֻСЧҡ

ӣҲ۾ĻǼ⣬ԼжϣϣˣСʿˮǿװ򶨵رԼԸ

ã֪ˡּ˵ͷת˳ȥ¼Сһͷˮӵűӷɵ

ʲôڵشû˵ϼϢģŹˣ




088 ³ɶ

ˣûеõ򱱽κδ𸴣Ѱ

ǰյǹڴϢ󣬱ٽ赽ͬ˵壬Ÿֻշת²ȷ׹ݣĲ߻һ֣͵ֱ֮ӰӴӵϡ

˭ϱ˿Ȼۿҽ֮вͨذ֮·ֱأѲſ޵л֮£ֻ˶Σ׹ľ˵ݣŻظ߼ҡ

ԭĽӽȡĺøУ˭֪Ҳˣʱ䲻ֻ࣬һϷ֪ⳡӢ۾ĺϷݱһңֲ㶪׹˽ߡ

ȡȻΪǾֻǿˡԣһ̵ף׹ؼ֮ǰ㣬¼ޡ

ûߺɿڣϾȢòǸ߼ҵŮǸ߼ҵĹϱԣҲ׹㹻ʱ俼ǣڴ飬ʵٻذϣֳѧᡣ

ǽӶļ飬ʹòı⣬սپתϡΪ׹ڴ˷̫ʱ;Ʊز֡

һҹƸۣʵۣѰ֧Ԯ

ϣ

ĸӣ

ϵĺҵĶӣơ᳾ѣǸ

ÿе̽ӣû뵽ơõӣͲѲ³ƽĿġƶ׹̬˻˵ڱصáձΪЦ̸ĵĲ²⣬ǿѨ磿

ŶʵۻȻɡ

ϾƶΪڹ˵ȫһǵȻǼٵġˣб˵ǰҪ⡣

ǴӱĴ컹ǾۣڽһһΪɱϣչϷְϣͼҴЭ飬Ϻǲѡ

᳾Ƭ̣ͻ飬ϣܻؾ

˾ȻЩСˣҪ֪׹źĳѪȷ֮УȴԹۣ

ΪʲôʵѲͬһŮӣ

ʵ۵ıϾͬڳˣһѪĵ٩˲᳾Σ填

Ƹպʱ̽μϣꡣ

ʵ۵˸᳾΢Цŵƽ

ӣ᳾ͷʾ⡣

СүҲڰ΢΢һ쾯ӡ

ɡʵ۴ֿ裺ԭλʶˡˣҳʮƥ빧̸ˣ

ĿǰѾϸ̸ϣʮƥηһҹ֮󼴿ˡǷǷ侲Դ

šʵΪĵͷ

ϣ᳾һۣи֮롭

᳾ĵˣȻϡ

ʵۺ΢Цӿˣ᳾ѣ޵ֶӣˣʲôֱ˵

ǣͻȻȥиָδӣʱɢԭΪټԵ˭֪ǰڹżϽԣȫңؽһм

ʵ۰Ƴ᳾һۣĵȻСˡ

ŶʵЦݻţ˵ŮһʱҲߣ˵Ҳ١

·˵ʵһƭúĵϳȫ

˵˵ļҵĹŮ޲飬û˼Ȼȫʵ۽ԣǲŵ

ν첲䣬һ˼ҵŮ᳾еģȻҪںƣȫŹͻ

ʵƲᣬû󵽡²ǾиϼѵѡɹѡȻ˼ҵ˵ϱԼŮ޸˼ӦҲԿɣ

ôȹ飬ѣͬʱȡҲûŷ硣ڹڼңȫĺ¡

׹ҧҧ򱱽ġ

壬᳾Ĳ˽׹ǸĶϱ

£ʵ۱ΪòǸŹ㣬֪ȻǸѻ鸾ˣס漴ŭӣǺ⣿

ϣ׹ֻһ㱻ߣ漴߼ҳϲ׵߼Ҷӱˣʮ꣬׹ȴʮꡣѵΪ׹Ӧһ֣ĬĬȥ𣿡



ϣУ£׹Сɢ˿ǰԵʻżȻ׹Ҷһ飬ԭΪǸ߼ҵһѾߣ˭֪Ǹ߼Ҷϱӻ۽ն˿ȷżȻָ֪ΪӣŪˣҲٴϣһʹĬĬڸ߸¿һϳȫ

޿ɲܺʹҡ˵δ

ȻǸѸ᳾ǲҪԭҲʲô¡£סľӦ̣˵һһĺ¡شţȥſ

ֻվ򱱽ļ£˵֮ĪΪһֻ֮ǲ쵽˵ļȥ

һʱί¡

壡᳾ɶ֮⣬Щˡ

峿ûʲô£ȥɡʵü֧

填᳾Ȱ

ȥ

ǡ᳾ΣֻתҴҳฮȥ

ӣȻȥȺϢɡ廹ϵˣʵ룬Ѻ֧

˼سȫ¡ƿͷл

Թɫʵ۵ı֪߳ɣ˷ܣŵ硣

ܹܣߺĽɡʵȨǾС˴֡

һŮӣİϵİڽɽ򱱽һҵϣһĿȻ֮£

ȽǸ׹Ů߼ңʵǸӢδ޵Сܲǿ˼һӲټ˰ɣȻҪޣô˵ģ߼˺Ҳûʲô

Ȼɵӣһ֪ǸҰĲˣŶȹںҵĵλעĴĿȢƫƫڴʱȥȢ߼ҵһϱϧ빬ݣô͸Ρ

ǣǶǰϹڵᣬ뼺šңŮĽ룬ܹڲķֻ߽⣬ߣìܣյķֱ˵Ҳδһ¡

ʵ۶Եǰֵһϸ԰ϹĿǰܷԴδĺͼҵһٶ˵˵˾˳ǻĸߺġ

ǣһļϣ׹ʹ˴µֶ˽˺ơ

Ů֮İԹ£ΪѸ١һ׮ıݣɴ߾ǣߴţٳɵĻ˽ֵ

ǣƻδ̤뾵ӣߺĻûзؽϢѳɼεٶڹдմǡ

᳾ʵ׹ȡ棬ԭϣֹܹ߸ֻҪߺĲɿڣʵٴҲòֳӼ˽£Ҫ˼ҵϱˣΥ׳Ҳǿ

˭֪ƫฮŰ칫˻ûмϢѴֻͽֵĴظ

ɺ˷ż£ܵ棬ϢĿ۷׷۵Ȼ֮ʱߴš

˰̸ֻԱû¸ɵļһܵ߼ȥ̽ʵ

ǣǰӵһȺ۷Ⱥӿ

֪ŵ߼ҴţŷֲɽĹӳԱ룬ɽԺ𻨼ᣬͬҵļֻҲϢӵҸƣи֮ͬͬ½ǰ̽ġ

ĻжΪǷֿɣһ̸仰ͿʼĨ̽׹Ľ

һʼʵĽͣԲ׹Ҷɩһֱ˵ʵڱǸĺܣԭ¡ơ

ֲԣÿһ˶Դ˸໥֮䳣һղ׵

ʮջֲ֪Ӻǽӭ߿Ҳ֪Ȥ˭Ҳ黳ûһ뿪ƺ

ƣɻ˼ǰʵûĵãֻȥ̴̽ǲ

Ů˶ԣԶôһؽ󣬳סд治ס׹ָ飬¼޸ڸﵹʲôŵˡ

ڸ˵Ĳ񫣬ŴҶŮˣֽŹĵĿȫӿ׹Ժӡ

׹ҪƳ𣿡ľֶʡ

£Сʺţһͷˮ˭˵ģûе£˵˵

ǣ˵߽ҪΪŮȻΪָءҶһ档

£Сգգ۾Цݱǿ£Ǹ߼ҵϱͻȻŮеǣǿŶ

ģؼæ֤빬ʥ϶׼ġ

ۣһģ۷Ź⡣

ͷ鷢Լϣ֪ǲˡ

Сݺݵһۣ᣺ģүͬôƵġ

Ӳϱ˵Ů£

˵ƺҲôŮˡ

ǣľնصӹﴫȷϢǣ߽Ѵ˹ʶֻվȻ޹ȥúӴذϰ

£Сɵۡ

Ȼһֱ֪ŴŮ˺ûλȫΪڴУΪѾ޹ԲصгԼѡ飬湻ѣãǮ˼ˡʵڲУ˽Ҳа

˭뵽ƾܳһӣ˵绨ѩ£Ҳ̸˴˵ĸ飬֪һûУôİ¸ˣ

̱ĮɫȻվǽԹۣһŻ𣺡װʲôװأ

ǣһѣ˭˭ģɽԺôҲźǼ죬Ժ̵ֳã˵óʱ򣬶㡣

ǡС

˧ǮƤ̫ͻȻС

ްײޣƤ̫ؽӡ

һ㶣ֻģʱôЦ

ɣͺϲӣĶ֪£װʲôѽҶڨЦļ硣

ˣ˵׹ʲôãľƺĵİѻ

ΰɣΣĺƯҵļһֱûãˡ

ǺãҾ·ˡ

һŮ̸·Σֿ˹Ժ

СһüɫԼۻ˷ܵŮˣҭ

ðɣֲ֣ȻôģҲɨҵˣѷøȥ˰ɣ

׹ССӱ

̾һ֪㲻ԻظһõЦ̣£

ӯ߽۾ź棺ϲ𣿡

ʻСһʹˡ

ܺã˿Ϲĸоˡ˶ΪϢϲãԹѸݣдƽ׵˸ƽؼ˸Ԫ˶ӦôӹײЦ

˭ĹʲôҪʲô

ֻּǱƶϾΪΪвӰ츴ƣֻĸ飬ΪΪǰ;аߺֻ˳ӦԸ߼Ҵ鷳Թ˺ֻڰԵ봫

࣬о飿ȫǹʺ

ֻĸܣ۶ԴϣԼȥжϣǱңô򵥵ϣΪʲôôѣ

ʧܲ£ᣬб·ߡԸһĳ˵ıʧܵûУűɨһϰܱƴƴΪõҸƽ

ǣӵи˳ǡǲҪģ

˵һӦֻгɹûһӲˤӣ£ƨɣǰҲı䷽Ҳֱǰ

µһӲȴһҪһȡ

ӯɣС΢ЦḧķˣϲϲҪ𣿡

ȻӯСͨ죺˵һӵ£һҵһΪҲΪˣҪޣԣϲϲôܲҪأ

Ǻǣ棬ƺֻһʵʵ룬粢ʺϡ

СɫãƮ˵Ļ𣿡

ǰӯ֣صĵͷ۾㽵Ĺâ˵һˣײ롣

ɵѾͷֻҲŰСǼɬ̲ס̧ͷ죬ڰ׷͸ƣ㿴ʲôɲϲأӢ飬ҲУҲУһӵٻܱȵѸǿɣԣΪʲôҪܾ

ģӯɽŽɡ

׹֣˵ﲻԾ

ȻʲôҪƭ㣿С΢΢һЦҲ֪ⱲϲľӣӸϲľǽӡҸ£ôܲϲ

ǵǡӯ˼ôһ˵Ȼˡ



089 Ͷҽ 

˵ãȵС뿪̲סЦϲӣӸϲǽӡǲúЦô 

᳾һۣûдǻ 

ôЦЩĪգɣƷѾĻŵõ׹ֻϲӣŶȻӡⲻЦ𣿡 

չ죬һĸļ磺Щ¾úȥհɣôʲô֣ 

ҵ׹ûд᳾ؽһ䣺ԭкܶϲǮֻǴҶװߣ׹Ƚֱʣ˵ѡ 

˭Щڨڨġ 

ܶࡣͷͬŵԱ濴ң˵ҲǿҲƶѡ 

߰ɣлЩͣ˵²ôʲô 

ûðץץͷô˲ðɣ 

ģ᳾ЦҹҲûʲôȥЩʲôˡЩˡ 

ǵǣЦˣ£Ҫø߼Һ䶯һʱˡ 

˵˵ЦЦһֱ˸߸ﳵۼ⣬ƼǰµӰǲ׹ôܳˣ 

㣬ҵɺƵ,ܲܣл 

׹˶˵һϢڲȢһ˵Ů˰ɡ 

˵ȸǰ׻עһ˵ȫǺ˵˵ɣûпʼƻǱѶסţˬ 

ҪľһʵĻᣬջȸ 

ٺ٣еñʧ޵÷⣬˱һҲֵõġ΢΢һЦߣҿȥģ˳һ̡ 

𣬡᳾ס֣㻹İɣαضҪȥ 

᳾ϸϸض۾㲻һֱϲɣ 

᳾΢΢һϣڵƲͷȥ 

ιײһ⣺˵ҲڹﲻȷˣҪ׹װװѱ˰ˣ 

᳾Ȣ׹壬ǻȥ䷹Բǣ޵ôԶҪǵȥڸ 

ǣҡͷ̾Ϣô˵Ҳ壬첲ⲻգܲ˼׹ 

λл̲סرųһ䣺˵˳𣿲˵ǵưͣ 

᳾һͼ֯ˣΪֹˣŰٰգأ׳գ˵ֿѣһﶼûУһ嵶ӣǲ 

Ŷ~۽еֻŷЩףڨڨס죬᳾ǸȻЦˡ 

Ǽͬ۹ţ᳾Խڣݡһ߳һԲˡ 

§ļ磬޸пСӺĺϲ׹أʵҲǮ֪ӣȰ׹ס˵~ 

ı˫ɣһЦ~ʹļף´Ҫȥˡ 

֪ԣͶ̥лžһƣתͷƵˡ 

ιͷһŭ𣺡ϲԣʲôˣ 

·˲Ŀߣ˰Ҳʶ 

ͷһƣȥԶˣԽŭ䣬˸ɾȥ԰ռȥ 

깫£ӳʱѹʱ䡣ฮǰǶϵʯʨ̾˿ӿ˽Ų 

Խʯʨ̨̤ףؾòԣ˻ƵʯʨȻƼһССӰ˫ֱϥʯʨ 

׹ǰļ磬ȵʣô 

ǡСͷϥϣƵ͸Ҳ׹ϴˡ 

ʧЦؿקã㲻׹ǹ·İè˰ɣ 

硫С̧ͷúҶˡ 

ɫ̫ûп壬׹ֻŸˣţڵ٩óԵĲҴİ 

С﷭ӿǧǧľţȫںڣһ죬ۿˣֻܵ͵͵Ӧһ䡣 

ûĵѾͷЦһ䣬ţȥ·ʲôȥ򡣡 

СıӰʧã߷һԳЦݣ߳ฮ뵭ҹɫ֮С 

ԭ뵽Ѱ㲻أҲһЩοǿı飬֪ߺѾڻϴЭ飬Ҫ޸ưɣ 

һ룬̫档֪һľһĸףΪ𳤣ֻͽȻһݷգһһʹѡ 

׹ҺˣԡҴһ·õ߳һ˵Ļס 

أôˣ 

׹׹ü̽źѰңЦˣô˻ôɵϷ 

˼ȷĲڣߵŷѯʣ׹أ 

үˡ 

ˣ㵣˵ûԷѵˣˣ 

԰׹ˣСƢˡ 

ʲô£ΪʲôصʲôҲû˵ˣ 

ڻһ£׹ƺЩأЦСèСҲ죬ֵر𰲾 

ûһ˽ˡ 

СĿĵڽ϶ƼлǰĲ·ת۱ʧٽֵһȴ 

һƣżݣɪӡ 

ǮˣôõıȥסƬȫɵĽɪӳڰ 

վ⣬ؿƻͨĴյ磬̻Ի͡ 

ۼɫɫͣŹʣţţžƣĵʱ⣬˾ƺͰԣǶߵ˺κ¶ԵĮġ 

裬ۺʱң֤⡣ǰŪСлڵػشԺð˳ 

԰ 

紫˵ôдԣҼôͨô֪뿪ӦòǼ°ɣ 

ǣһĮˣ⹥Ĩڵˣмһˣ޺øеˣƾʲôҪ 

˭֪ͻȻ˵Ļ׽Ū 

һϣɵػȻѾƣͿķŭľֶӵˣС˵ﻹ 

뵽Įȴò˵뵽΢΢ǣ΢ЦƯĴǣСһ飬̲סùġ 

ǷˣȻ˰æ 

СӣЦҡҡͷת뿪ߵһ룬ǰǶԿɰƯġ 

԰ôصģ˵;ˣɣüëһ¡ԭΪֻģͻջȥ 

Ϊ˵˺ܾãĺܱ 

Ȼûģȴһֻè 

ѧҵʱڲгһֻèһʱͱ˻һֱ꣬꣬˵ӰѧϰǿƵذèˣ˺þáźǣèûܿϰϣϵƴѧȴһֱҪʦר 

ȥôֻ꣬Ҫ뵱èֱ˲䣬ﻹһѰѵؾۣ۾ء 

ԣˣٻҲȥǰɣ 

İ͸ˣôĻȥӳǣӦҲӦģŶ 

ʵչչлͿ׹ȻʱΪʲôûؼңһڽҹЩ棬Ǹ²ؼ߸߹ˣҲ͵ûпԶԣֱӻ˿ջ 

չĸµСˣ±ζͻҪһƣڶ¥ٴרλ͡ 

αһߺȾƣһ߳¾ƲˣӦȡ׹ϵöȸ 

ȣѡһʵʱȻȻҪһƯĽڣĻɣǲɫȸ콻 

ҪȻϴεİ취͵ 

룬ҡͷ 

δӰۣµù䣬˵²СڣŮ˿ɲԸԣǵûķ 

еѡ˵һʹŵģϴ裬ġ 

ҲòԳˣ԰ɣ 

²еʱ䡣 

˿ھƣذĿɨȥףСѾͷûߣһվڴϣüŪۣҡͷ̾üɫġأˣϷ 

ã£ȥ 

׻˵ףֻĽˣŻȻȸ׵Ļǰɡ 

С˼룬¶ģˣͷһͷҲһǸ˱Ūһˣֲ 

һҧһţͷ塣 

ף߲ʲôס죿 

СȻͷһ˫ƯĵۣЦЦ˫ɾ޳ָɵĺ 

лڿջʱܵģ 



90 ħ򽻵

СĶһЦָָɪӵĴţɣҲԷ

лε˵ãһ˵̾ԥǻ˰죬ΪԼ

ʱıվǰӦòΪҫĺ˰ɣ

ǣüſұס

𣿡СεץץͷǣҪȥϢ

Ź֣Ҵ϶ؽɪˡ

׹أôûڼţл΢ЦѵúĵزĻԡ

Сһ죬ͷ̫ࡣ

лͷʾ˽⣬зȵǷǷڳԷһ˶Щģ׹ҪҪȥҺһ

ðð˴컹ǶˣС۾һڣææ塣

лƲ˹ĸš

ǺǣºӲ㣬ɲ

ϵ¥ż䣬ĲȣСۣ̾һ˳ԵģҲ̫ݳ˰ɣ

л۽΢΢鴤ȥСѾһƨϰǸλãһƺͷһ᣺ûʮ~

ܼңȻ⻰ܴطû֮ڿڡ

ʹ˵лҲ֪һҪ˵ʲô

ҪҪһлüϴڼСĶִԴ˵ʮһ̳Ŷ

ţϲƿȫ֣ţֿ֣Ȼ͵Ϯȴһֺܱĸоˬ

ǾͣԺһСɣСѣһ룬ǺҪһģȱû׼һȣͻȥˡ

лҲ˵ƣ΢㣬̾ӨľҺһߣŶ뱭УܿעһξƲ©

ĶȻݲȣϾԵ£öļСһԱСɣӵ꣬ڶɢ߹

ڲгŮӣǱٻҲԶѧ̬

лƣ˱̵һˡ

С˵ףĻһ±һֻεؾڰգлӾá

Ҹɱ⡣лЦЦһվһڸɡ

ŶСڨڨľٱʹһСڣζֱǺˣֻҵĿ

ۣƻҰǰȵЩơƺȫܱȡ

ô㲻ȣлЩ⣬±

Сȵͨ죬ζȳһһֱſأһֺֻһţʾл˵

ˣлĺףرĳһ䣺ûϲΪ߽ŮԼҡ

£Сһող˳һ᲻Ȳ

Ҫɣлüһһ͵Ժֱܶ˳žߣܿɢ֫ٺ

ллСл

Ҫл£µջ֡

ǸȻ𣬼Сʹϣʵҽһ²л̡

ŶлĸȤüʾ˵

ϴڹ󸮳л˵ЩЧ𣿡С̹ʵʡ

ʲôָ֪ʲôƫ˵ơ

˵ֻҪҪʱڣһҵҪ𣿡Сŵض۾ڣһǿҲڵģſҿûұࡣ

Ǻ~ȻϣлõЦӳؿαˣ˵Ļǵ

ô仰ڽ컹ЧССĵ֤

˵ĻȻЧлȣؼ˵ǣҲÿҰʲô£鷸ƣΥ׳߱壬ǿɾԲС

Сһϣµû˵ĳ

ʱȻ鷸ƣȻ޸˸ãʮ꣬һԴżҼߣڹ￴Ǳ˽ӣӦΥ׳˰ɣ

˵ɣʲô£лڣԼ˱ǮƵؿѯʡ

Ѿˣɲɶһ԰ɣ

ңϣлܰҳСսȭͷһһֵص

⻹򵥣лװһ㶣漴ͷЦֻҪδأʱԳȥѵ˭㲻ɣ

Ҳ˼СЩ꣬ŭصҲȥ棬뿪ԽԶԽãԶ𣿡

ҲѰл̯֣˺ƣöͻ뿪ʱ˵ֻ뿪ǣǴԶٻ

ǣҲ޺ƣСһŭ

Ϊʲôлü״㲻˵ϲӣӸϲǽӣӢֶûϲ޸ҵЩɽɽɾȫˣⱲӾɽ˯Ҳû˹ܣﲻޣ

мĿ⣬ŨŨļСЦ

ϹȻûв͸ǽŵǿ£˵Ļôʹ˾֪ˡ

лǲܰˣӵ𣬸˰ȫǰ׷Ѿ

ˣС̾һվܱǸˣͺܺóԣҲܣټ

˵ֱ꣬ͦȻȥ

ִ˩˲䣬лؿڣȵȡ

£Сûлͷ

ǿе˶ȴûбҪÿһʾˣȥĶ͸ܣ

Ǻ~лؿϣֱشڷϣͷЦ˸Ȼԡ

ȻڴڼȵСãһЦôѵ㲻뾩ǣ㵽˭Ҳʶĵط¿ʼ𣿡

£Сػͷ

һʼ֪ΪʲôȴôȦӣ棬

Ȼⲻ⣬ҿ԰쵽л֮ǰɴ˵ֻۣҪң뵽ʲôʱߣͿˡ

~Сˡ

ղţܲмģܲģΪʲôͻȻı̬ȣҪأѶĸоˣ

ǣҵȷΪʲôҪӣǺƵ⣬Ҫ˼лʼ磬ǰľƱһ⣬ҪˣǷһ顣

СĬ²⣬ֻ̽ʣҪ٣ҿò

ؿȱӵ𣿡лƫͷȻб

Ǯ˭ӶࣿССֹһ䣬ֱʣôҪʲô

һ׹޵ڶӵеĶл˵

£Сɵۡ

ʱ֪ˣл΢΢һЦ˻⣺ʲôʱߣ

ȻԽԽáСһۡ

֪ˣ֪ͨлչһЦʧɫ

徵ЦݣСԽش˸

ȻһõԤУƺħ򽻵




091 ǿ

ʵּܷЩԹޣҪ뿪׼Ҫһģô˵ֱĸĸ飬վڹĽǶϲ¡԰Ϊױԭ¡

ȨܷסСԺ

ԺٴڣԴݱ¶ܷ֮ӵסʼһĵص㣬в֮͹ˡ

ȡϴεĳɹ飬Сŵ˹ȥûּڷ

ȣúȵ̶ˣȻĻߣըˡ

СƲƲǰ˼żʹҲûΣգ԰ŷ촦

ܷӺּվţ˵ķ϶ϡԿһƬȹǡ

Сһ񣬰ԾҲ˲أһƿŴȥץУ洫һΪϤŮĽࡣ

ЦԭΪķƽ˾ʵһֱǰӿߵÿһ˺񶼴һżߣߵԶһ˫۾ڱ

˽һ˵ʵ̫ݳ޵Ķ

Ľżί˵ţԼǱѶˣԼ͸ʣۿүฮΪʱûˣ΢߿һ¡

Ϊû£ʱ߿һ᣿ּ𣺡ʲôʱʳж˫۾ôģһҪ粽ظţκʧڻ˵˸ˣ֪׹ȥˣô򵥵¶ãңʮ궼ѧʲô

Բ~Ľഹίڹۿ

Ϊ׹Ÿһ԰ȫüҪ̸Щʱ֣ĳ谮϶Թȥʱ߿һᣬ֪һ׹뿪

ǣдּҲȫ̷ЩȫŬ

Ľ㣬þòС̾˿ƿ˽ȥ

׹Ǽֻͷϲ

ģܷɵȥСŪּ󣺡ԣĽˡ

׹~ּһ䣬֪ˣӲͷƤͣ

аСͷָָԺţȻƫƧ׻ھӵģҰǣԺʲôܵ飬ֻҲŸϣǷѾĻرʮܣü·˼ȥԩ

ּüؿ

~ܷƼּ׹޲ߵӣЩЦϾĳЦǲ̫ʵģ֣ǹ̻壬Ժһֹš

~СϵӦһĽ๴˹ָĽ㣬һ£̡

²ҡĽһ죬εЩ֪Ӧ𣬰ȵĿͶּ

ݽӽ׹һֱڱˣƢӦúȻƽﲻ̤ʵˡ

ȣ׹ĽּҪͦ

֪СȻһЦĽΪҵİȫǣѲݵģҲ෴Ӧøл

~ּһϣڨڨ˵׾ͺá

ƽͬƭΪʲôĽ͵õѺõĶԴȴܿȻһֱս

Ϊ˻׹뱻ٴζ˵Ĺϵ׹İȫԭĽֵġ

֪֪ʲôĽ֮Щ΢΢ģЩᣬǲ⡣

ţЩСƳһۿּ󣬼˵ǡ

ּһεתصذŹϡ

ܷ۵һּ֣۷һɨæͷĿָ

ܷӣСٵϴθǼС⣬ûƳ

£ܷ²ŷӦӵӭᵹǲѣ޷ǰЩҩгɷĩһ𣬹ҪĻ¾Ϳһݸ㡣ǸǧҪҳ䷽ʱûʱ䣬ԡ

Ǿ۰ɣ뿪ʱҡСĽ˵

Ǹﾯˡܷӿ˿վԺּЦеؽһ

ߣּһĬˡ

Ľ㣬СݣȲ׷ʣôãȶӦú˽⡣˵˵ʲôǳңûеڶеģ

лĸƿͨͷҲʵ벻ʲôûеģȱ˵£

£ʲô⣿ĽץϹ

ú룬Сյüͷ϶ǮҲ򲻵ġ

ҪȻǸǿ׳ͷϵļһҲᱰϥֺĨǵҪˣ

Сӣľһ̵ӣôǰ˺ġ

ȻЦĺУҲˣôҲû취ƵıС

ԣٵ֪ǸʲôֵǮŲᱻԼҼ˰

ĽԲʵУ֮ĵһôҲŬðɣ

ǹݣĽŬչ

ǸһҪʲôãСֶȻ

ˣĽ߾

Χ׹ߵĻݲʵѾˣʲôΪҲѾæýͷöòһС׹ȥзʲôˣ鷳ӹǿ˰ɣ

֣ҪʲôòʵûбҪҵⰡСпơ

һƴ֣ߣȴԾŵļһ

ôûУĽûѣõɾҵǶӶģҪȻΪ˻ĻּߣǰϵĹʲôʵ۵Ĺƨʥּ

СⷭǶǵԻգ۾޹ؿǣ˵Ҫһ~

ǲܻİɣ

ʲôʲôĽ౻ƺͿˡ

ûʲô~Сػ򣬴һҽУ~

֪ˣлĪҪӣ

ɲ³ûеڶУҲԲУûͬ⣬ӵеĶ

ʲô£Ľວһ

ͬԺﵣξּŵһ߸ߣһ߿ţ˽

ֻСߣȭͷڷֻһתɫ̬åͷŵŧ͸˵ĶļһҪҪ󣬱ֱ﷭ˣ˧磡Ⱳֻ̫ܵࡣ

ۣö

ּĽ˸ͬʣ˭ʲôҪ󣿡

£С̧ͷǰֻ۾Ȼػ˻֣ûʲôܷҩأҪȥˡ



092 ֻ

ȥ·ϣּͼСһǰһţһξ룬˴˲̸Ĭúѹ֡

ȻǰּװƣҲ̸ʱ׹ǲߴߴ˵ͣкܶʱǲǹڳ˵㡣

ԭΪ㲻ϰߣҲǿ͵ġΪȳʮϿѵװƣʵڲʲôڣŷ֣׹ĳĬ˵ʤκһֿ̡

׹ּ̲סƳĬʱ򣬼СҲˣǸ

˵ּչһߵĺƢ

ҵ񻹷Ժô£үӦǲȥɽˣȻĽԼˣ취ҵóϽҰɡּһ

ҪǣͻȻ׬Ĵ󲿷Ժôţ᲻á

׻˵ӢǮǵ˵ƿͨ񡣳⣬Ǯܺù޷ġ

Ҫʲôּüӿ𲻺õԤС

ߣСһƫͷּ峺Ƽ涼뷽跨ֹˣô۰Ͱ͵ؿҼ޸Ҳᰲʱ뿪ǣ뿪𣿡

ּһϣغ˼գ㣬ˣ

Ҳ¶˰ɣС̾һ˵뿪ûʲôҲǷɡֻǡϲ㲻ңֱظҵĸ顣

ֻʲô

о׹ƺı˺ܶ࣬ǰǸһۿԿ͸ˮ峺ˡ׹ϣ֮⡣

ܲһĪĽƸУҲԭȴǳᱻ׹ųĸоñ

ֻҪһñ˴˼׶Է˼ദģʽ˽׹˼룬øһЩ

ˣǻȥɡСѡ˱̸ܶ

ڼ˴֮¸õĻ䣬źԼּбĿ

Ȼ϶ּΪջ𡣱ϾΪһ̫ûȫֹˡΪ˰뿪ּ϶˲˼ǣˡ

û취ǲԸǸĴ׷ɱĹ

ںƽܵĽͬаҪ֣֯ݼĿԾһգokû⡣

һУѧʱǲǹ֣С˵ԣֻƵֻ»ӲĹҴµŮӣͻȻһңҪȥιƽ¡ðٲ

ȨȤǵĳҲ޹ء˵ʵĪ˵ǣǣʮˣҲ˫ȥս𡪡ǸϣʹȥһţҲѾˡ

׹׹䣬ּͼ˵Щʲôദվãϰ߳Ĭм侹ҲʵĻ

ó׹вȴŲ˵ⲻϤ׹ܾùֵֹġ

ģСģһᰴİȥ

ţ룬ֻּ¶һ飺µöԣڰţӦòöþͿ뿪ˡ

ʵС̲ס̵ضһ䣺һֱԺƣΪҡǣûҲԷԼĿꡣ

ûɱҲԹ⣬ô౾С˵̶ֳȵļıġ

ּһ£Ȼ룬޸

ǡСѸٷϣֻ˵£˵Լ

úȻҲһ취Ҳǹּʵ̹ףǺҰĲһڼįڷ׵ˡµʱ򣬲òãòʧ

ԣĿǰϣ׹ҵһ㹻׹ϴλֶȨûҰģϲ׹ȫˡֻŲửɷȮûУȣһ㣬һ㶼ν

ȻҲ֪ǿġܲҵҪ׹컯ˡ

СЦ˵Լ̫ɡ˵뵽ģּô벻

ϸȨףѡһôԺܹԤõһжΪΪʧȥң͸顣

ԣ۾ǣֻӡ

ģһԹԵġСͷ֣صĳŵּһ˿Ρ

ǾͺáĬĲգּεصͷ

˵ȴһҲɲӲˡ

׹ڴſڽصȴ߽̲סӭͷѵܵȥˣôŻأҲ˵һ

磿Сһ飬ʶƳּһۣôˣ

Īˣܵûһ𣿡ѵõضݣУô飬Ϊʲô˵

Բ𡫡СͷĬĬضŽż⡣

ҾôֵΣʹļףôΪة࣬˶̸ܱʲôΪֱӻؼұӵˣ

Сһں䣬亹ֱºŲǰ׸˽еġ

磬ûסԣ˽ӣʹؼҲûӿɱ

ָʵ

£µһϣŻһ䣺ǱƽʱҪ飬ƫǸЩа

硫С֣ؾѾǸ̡㻹Ҫѧϰ

£ѪݺݵصǿͲˣҲôģ

𣿡СѿھС

鲩ӣ鷿е鶼ٶȺܿ첻˵ֲǿ鶼ǵãЩʫʾָһһһҳ

ԣʮ굱ة಻ûԭġ

㡫ᣬʣôˣ

ŶС죬ſĿݣĬĬشͷװɡ

ּأôĶԻʵڱﲻסͷЦ

ã׹ϸ״̬ץ̲סһ١

໹侲ʵס

ͷ촹ǰЦ˵ּ󣬸ǰ̸µģô׹أ

ּһ׹ˣȥϢɡ̾һּ֧

ּ˼Сһۣ˵ͷŴһתȥ

¹˶ӰԾüͷ

壬ǲǸ׹Ӵ̫Ƶˣƺ׹ЩʲôʱּĻҪ֪ܲˬ

ܶʱ˵ĸǳԽǵģλûа취סһĶһĿ

ԼУȻ֪

徭һ𣿡̲ס̽

ǰС޳ǸȻչңЩҺܶæҲοӲ˵ģҺϲ

뵽Ժ󽫻кܳһʱ俴Ȼ֡

ǸĹĸûвֻԳߣֻع飻ΪصǻλȡȨһȺİ˶һһֱͣɽԺǸжð

Ȼû˵ġüһ׹Ŀŵǰһˣʮֲá

Сɫһ䣺

Բ𡫡ʧԣʮְա

ƽʱô׹ʧȥǡ

ûжԲҡСƲ֣УĿǸҳܣǻذɣܹˡ

ˣˣǴαɽԺ֮ͱһ㡣Ҫ뿪֮ǰߵÿ˶⡣

Բ𡫡Цһ㣬ҪġŮǺ£ǻ£һ

γԸⳳֻ鲻֪

СʵˣΪʲôߵÿһ˶ϲһľ

ƾʲô϶˸߼ҵŮһῪģһ޵ˣ׿˵ϲȻϲǱϲѾǹȥʽ

ģɫΪΪµǣ֣صسŵҾ޵սҵİȥʹ

ԼС̵شôʵ۶ŸɣùҹȥвʵۣΪ˭ʵһʣ



Ǳȷһ壬ȻԻʵ۶ΣŲߵһ⻰׹˵ﾹ˵ز

׹һֱڰʵ̲ס˳ֹǸʲôҸ˵

һȻûˣɼж༤

һŮ鰡Ĺߣҹҹεһ֮޼ɵ̸Цһ֮ҲûУûзҲкƵĵǰ飡ڣǻͣ벻޶ɲ㣡ݱ䵽죬ѶǸ߼ҵǸʲôɿλʥ࿹ž

˵ʲôأԽ˵Խ񻰣æֹ

ģСЦųϥһ񣺡һڼ޸ơ

˵꣬תȥҲûлͷ




093 ̣ͣ

ּжȻѸ٣ڶһͰѰ͵ķüСʵĿ࿴һء

ּ󡫡ת뿪һ˲䣬ʪۿ

Сֲôһ߽ðϧˡ

£ּתͷĵصȴ

ûʲôСͷȥ۵׵лл

׹£ּЩˡ

ʶôãԶûΣҪ˭лҲˣķʽһȥʲôʱ˾

СεߵһԣѰóвƱҫɵϣû뵽·ôǮɣ

ּ΢΢鴤һ£б۾ôˣ

ǮֳԺ£⿰ǰ

ǵȻС󣬺ܰɳسƱݸΣ˵Сзݵġ

ϴûּģξǲˡ

ˣּЦҡͷԼŰɡ

ףвϲǮģ

С˶ƱŪû죺׻ŶĲҪ

ƣһϧǮ٣׼ȷ˵ûԼǮˡһóĶǿ֮һθǮͲܾҲ̫û˰ɣ

Լ򼸼Ѱɡּ´һ飬ЦЦת˳ȥ˳š

·Сգ۾ͷӸյȹӣŷӦڰʾ̫᣿

ѽּվס

ּţƬ̣еĿ¶˸ĵЦݣȥǰǸ׹ֻˡ

ϿʼĽ͹ر˳Ժȥû׹İһ˹ʺµɽмʱֲСıĹ·ڣոջ׹յع֣һգ۾Ȼˣ

һӿ˽Ų׷ǰһС׹ö˶˵վǽֲأԺ죬һƹˡ

ѽС˵һڵϵĽ̲࣬ס𱸣ôص֣Уˤȥ۵ģ

׳գȥĳͷˣסǱܵ

лýͣŪ𴽽ǣè޺𣿡

뵽ľȷԼɵģСغ

ˣҪߣлƲƲмµֵĽɽɽ

ɽɽҲŶ԰ɣСƲȥ˵ˣһᣬдѻᣬô֪ԺҲȺҸǮ˼أ

ȻѡⰭ˭ˣ

ߣõлЦһͷߡ

뿪⣬Ϊٻû˵ôأ֪Ϊ˵㣬жıԽˡ

ιȥģС˸ۣææ׷ȥ

ϲлͻȻͣһɫ޲

£С֣Щɡ

ס۾ʲôܵظ

㡫л͵شߴ١

ŶˣҪɲ۾³һİɣ

ôһ룬СԹԵذѲͷס

ôһ룬СԹԵذѲͷס

лסûˣ

Ϊ𣬵ǺܻģɵˣſƲô°Ѳɻָߣ˵ţûС

СѻƫֵȷԼ⣬Թֻǿţϣɣ

߰ɡ

ߵúܿ죬ȫûйǵĲС˰ȶ̣źֻܳܲʱСܲŲڸ

ҧͣڰ˴˸顪˭أţñϣ϶ֻµģ

ڲû߶Զл͹սһƫƧС˹֮һͨ񷿡һĽΪһӶ߽ĵط

ߺܰôǿļСһ˲ĲӦ̧۾뿴İ衣

ˣԭΪһ˵ķк˵ࡣ

Сһſ巿һŰķŴڷһ齡һͷף͵ĻϸУ˲ڰӰֻһ˫ǵ۾ڰ΢Ĺ⡣

лСһָ

ϸ̧ͷĿ⵭ɨһ飬

ңСɪһ£ˣʶض㵽л

ŮˣֻһɤӾͯŶëȻ

ôˣлŪ΢Цڻü

ᡫСһ¸ҵǰ

ɣʱ䲻ࡣϸΪֿͣס˼Сǰϡ

Сֱֻͷһϵ֣֧ȫûѪĹͺͺצӡ

춯صĲҽ֮ǰлָᵯһָӹ׼ȷرѨ

㡫С־ŭûõص£˹ȥ

ϸҡҡͷ޳ɵһۣ˼ҺôǸң

ൣл༥İɣ

ֻĵϸһҲεеצǺһӵϣֱ׳ص˵ˣֲˣҪϧġ

ģŮˡлȻϡ

ൡϸһ

ʲôʱԼĶˣСֶûеֵϲһģ˵Ϊ˸ŮӣȻԼ˰겻ܽµ̫ų氵лͣ

ҵˣӲߣҲô

Ĳлô֪ʲôҲ磬ɵᡣ

ˣȻرܣһ֮ٽϸ˼Ľ

Сתʱ򣬷ԼǼ谵СͬǴ˿ɵеԼǸƵϸʧ˸Ůվԣèƶ㾼ĹâӨתɭˡ

ţлɤӣرһ𣿡

Сɻ䣬ŮѿڣתݺȣУһʳô죿

㡫лһϣ޺޵صһۣתС֣ڣʵĳŵ˰ɣ

£ʲôСͷˮ

ô뷴ڣлõƯıװɵ

ŶСȻʿˮСĵ̽Ǹҿɲ

лűۣĺҵģ

͸ңҵ˰Сֱ׳˵ҴҲܰױ׷ġ

¡лЦ

ǣҪʲôֻҪǴ⣬Կǡ

ҿҲûʲôֵǮĶл˿ȣװصͰǸ׹͸Ұɡ

£СΪˣãȻŴ۾

ΪʨӴ󿪿ڣֻҪһֵʮľ׹ӣ

ȣлһνŵֻϲռľƷ׹ȻֵʲôǮȴѵһ骳㣬Ҷһ֣Ҫռˡ㲻ϾˣǵĽȡ

ٺ٣Ŷ

һԵźɵ۾

Ҳ֪ǲ̫ˣͷʳҪʲôʲôһ۸ڶĻϰԣʲô벻ķۡһ˼˵Ͼأ˵ľһ飿

ңС޵ҪùĶմȡ˵ҪƢҲʲôʲôҲ˵뷨ʲôʱµ˽͹

ϿϿϣȻϣС۾һϵı񵽱ڣһѿסһ־ȥ׹ӣԭлǳľղذ߰˵ฮкö࣬ҳʱ԰˳һЩ

һ׹ӣɣô㶼Լռ˱ˣֵ

ãлЩ飬Сĵذ׹ģĶУֻ֡

ǸǾɽˣС˷ܵش֣ʲôʱ뿪ǣ

һ£ŵסл֣ƤЦⲻЦ׹Ӻܱ£ܲܽҲһ£

ŶôԽԽ죬˵ҵĳұϱ֣

Сһôֱشָˣ

лһûСĻֻգʵûʲôÿģǺͨʽǰɣ׹

š̬״ǫСҲŪ̫Ǻϵصͷ

ģſЭл۹Ϭ˫ء

л֪Ӳֻõͷе¶ˡ

ðɣһøһ͡

ŰĿתСֱ̣Ǹˡ

̣СһȣһȵĵŷԼȻһ󸹱ٸ

̣ͣлȭһҾڼС֮ǰһЦǵﳤȥ



094 ޲ɢϯ

Ůӵ߳ǰţСһۿͣǰһɬ񲼣խС֡

ֺСĵĸϻỊ̇Сӡ

СĲڳãӹ§ŰѾӯԾϳԯˣˣ

ӺܿʻϤĽֵ͸΢΢ĳƼּƵĲӰڴϱţתʧ

Сһ飬һΣķӣĬĬڳڣһֱ˾Ƕû̽ͷ

ĺʱ֣ǵʻһСͣһҲ۵ջԡù򵥵ͣŰ뷿ȥ

Сôʶģµʡ

лֻǰû˵

żȻĻᡣСѡģĻش

żȻ˵仰ʱŵɤָֻ˴ָ¡

㡫Сָ

ٺ١ЦЦֻ㴹˴ͷ̧ʱһòƯ˼Ƥ׷

ݣСͰ͵ĳţܽ𣿡

ĿǰڸĺҪİ

߿ɲһѧģƫͷŹĹâϸңǸ׹ӵҿԿͬݺ͸㣬ҽ̻ʹá

䲻ԭ򣬵СɵлѾĻõֹĨ϶׹ġ

켱뿪һʱ̫˷ûпȫȻпܴлеõҪĶݣҩ˵ȵȡ

ȻɣСչգ¶˲΢ЦȽһԼȻõĳƷҲҼȫ

üһۣɭ䣺֪¼Ҹּۻ۵ģǵڶˡ

һˣȻǻǳСӿ

СʵЩ£ֵǣһֱ˾˺ֱһ׼

ţòţԣס֣ʹҡһ߿գ˫޹Ĵ۾

СһʣǼʹ֪кܶë֪㣬ȴȻֲסħᱻᱻ۷ĲȫҪֺһ˵ʱ򣬸

ڣ۶ԣ˶ٵƤ£жȴûл⡣

⣬ɥܾá

֪ǣлҹ˵ʱҲ¸̾ԭҶ˵ĿԴﵽ־磡㱻ƣ⹥޵޲

ȻлʮĶûôôףôжԣôԾ鶯Ů

ͨţ񣬺˼ңҲǧƪһɡ

ԭÿαֱð֮һμʱǻżһͷ

ô̰СˣôǮôͶ񶾣ҲǸŮӡȻҲֹڴˡû˴Լһ

ֻǣǷ񲹳ƭ֮ӡⱲӣһռŮ˵ıˡ

һټһΣջǳְ˾ǡΪóҪģһ̣ǮԶûҪ

űҡ÷Σ㱼һطݣѽҪҡҡҾҪɢˣ

ְɳգһӶûг׼ˡԼȻϧֻ껪ȥţ˪ۻ꣬˶ϥʱżⲻ˻Щį¶

ֻƢ֣ףСηЫ˿׽

šСŲôأһͷǴ꣬Ťָͣ

ˣˣˣƿվ

Ϊ󣬼СƵһӵϣײϣ˵һ졣

ŵ־ô󣡡Сڵϣ죬ЦԴϵİڰ׷۾ڵƹʯһ貵Ĺ⡣

汿Ͻȴ֪

һ书ͽ鶼ûеѾͷ񾢵ͦ㣡ҲСȻ˶ſ޵̫Ż

ţһľ׹Ӻ氡СľƵĵذϡ

㲻ùܣֻ˵ĵõľˡһ͸¶ڷ硣

Ҳ֪ģֻ֪ʱϾ͹׹˰Է˻˰ȡ˸ֽ׹룬ӦǺҵйذɣСҲаյĲ²⡣

˵ּ֪ġܸҲ֪ȴûһ˸߹׹ӵҪԡɼǲʶ׹ӵģƲⲢס

СʹţС׷ʵġ

Ӧ˰ɣС̫ȷ

֪ˣ˯ɡŵ˵ͷۡ

ԭˣѹǳСӲϧǷҲҪԶ뾩ǡкܴһԭΪջȸͬʱҲϣߵԽԶԽã۲Ϊɣ

ҲǣǳС۸ڶСѾͷСӱֱһһ£Ľôۣܿ˵ˣһʲôѾͷôӰĵĸ

šСæվ˵ݣ

ȥЩþߣ˯ɡŽת˷

Եֵ˭˵أ˵СӶһȦȢ

ŶСûֻþŴӦˣƵĵͷ˯ˡ

ڶһ磬ڵù򵥵ͣ³ӲţһƫƧ·ʱˣźİѳսһԵС֡

ˣСƿȵĿǰŴŵĵطЩš

·ɣŰһۣ˽˳ֶ˸ߵ

ʱ֮󣬼Сͷ󺹣ָл·ߣһգξȻ˸ʮҵʿ

ŶһŽεףֱһһ˵ү߰ɡ

㣬һʮգСţÿ춼ҹޣ·װʮÿհݵĽɫͬʱиʱǴʱǷĹӣʱ귢Ĵ塭

ֻʼնŲͬףֲиİŮĽɫԴˣСԶͳ˶ȥഺĻЦһʡʱƣʱƣʱ˳ʱţʱУʱѧѧݣżļҳòֺҲڡ

ڣһ磬ͣڰ·СΪҪװԾĴӳŰߡ

׹Žסֻ㵽ˡԺΪ֮ɡ

£Сס

޲ɢϯءЦŻ֣һ߳ﳤȥ




095 Ḹ

Сʮ֮ãȷǣһˡûκ˿Լеˡ֮Ĺˡ

ŰòŵڹٵϲԼʮӺһͲ˼ҵţҡҡλεظڹس֮ǰ˳ǡ

Ǻ˼Ҳ۵Ŀջס£Ȳزתһֻҡ˵л͸ģѵʱһᣬȴûôõԵȵȥȻǾлʲô취Բԣ

һ򿪽ңһⳡεֽƮȻ׹أһƣһɷĴĳǰСѾͷȷҪ䵥ĵһͰѿԾĻ˷ѵֻһΣ

ңС̲סƲļһҪװú˽Ƶģ

ô˵ǹԹԵذѽպáǼһȷе㱾£̾ѽ˲٣һԶš˵Ͷ·һأŲԶϺ·

룬Ǹ׹ƺ̫׾͸Ҳ˲մıˣַʽɣ

Űշתһҹ㽣£ԾԾԡֱ˯ȥ

׻˵ӢǮǵϴżǧƱСĵЩڶһ磬Ͳס˴׸ɾ·İĳ

ڵݵǸ˹ͷİĽֵΰĽΣֱȥ

ƽ~վڸߴĳ£СͷųپʮĴ֣֮顣

뽭ĴŮأлʱ塣

ʲôأ

֪

˷쳣ͣѧͷ졣Ȼһ񣬿ȴԽԽפ졣

ȼСׯµл͹һתͷһѹѹļһƬͷ̧ͷ죬˼

ӡԱߵ˼뿪æסʣɿʲô

ǼдòСͷһѴ㵵ˣﳤȥ

ãᴵſڣڽ϶䣬һ붹ֿһձһֿ黨ըִ̲࣬סһ߳ԱߣƼǽΧһˣָָ㣬۷׷ס

ҲţôܷȺżһԭǵϳݵḸϷ롣

ֱ߹һ°ȹŮӣǰһŲϯϯһӣӶϯǣֻһͷ׵ͷڿƮֱͦͦţŽЬҲûȻѾȥʱˡ

Ůӹڵϴͷݳࡣ

ۣḸԭŴ⡣һֱھǣôܿô飿

Ӣ۾Ů᲻ݵҪ

СǸ̾ǻϲһVʮӺķɹǽ˵һϯϣ˳һ˰Ůӽűߡ

ѽȺзһ̾׷תͷ

ĪޣһдүȺһͻأһ׵ĺЦⳡԽϤ

СѪڣƫͷȥһơǱǸЦһаļӣɲǵߵĻ˼

ŮҧŴһ񣺡лү

ÿС椡˹ЦһӣӿĸҶСǣүȥ

ǣǼҶӦһϡ

㡫С鼱ǣ̷ֿȺȥһסŮ֣ôܵˣ絽㣡

һڲУּڣҸӲӲһ⣬˼ɷĴˣһŮӿɲ

£Ůܵţɴ۾żСˡ

ʲôʱ㣬ʲôʱô˹ĵıˣ

ѽ㻹Ÿʲô߰ɣСɷ˵ϻקİƴüŪֶۣĲĴ÷ھ˴٣ɻʡף˵£˵Ҫѱýӵȥסء

šŲԾͣʲôˣүѾǮʵϾϵߵģ

λүǱˡСװ򶨵ĻعͷЦǣȻ䣬Ͳ鷳үˣ˵Ҳûλ׶ƵУүи㡣

ƨ֪Է飬ĺүѾȥˣ椾͵øүߣǸߵʵǰҲСǣү

СһըˣҲ˵⣬Ҫǿͷ°һ۴ȥңϲޣȥվӣ۱̶Сȱⵣ˲˹˳óˣܳˣֱǶ۾ȾɾģĹȥȻүһҪܣá

߱ĳһáѶĻðɣﻹ£һϣϵϣѰŮӰڵأ˹ӡͷ

˭ҹСƲã̵תͷȾܣﻹƣүģ

ôģСé˯ԶˣȻӲҶŵ죬ֿǰת֮Ͱ

С˫ȭһߴţһߺһ裺һήʮƣβ

ѽ˵Ҳ֣ǺұȻԷȴһɳȥ۵һڵϣѪ֫ͣĳ鴤ˡ

ѽСһ̻ܣȴǹӰҲޡ

졫գգ۾ǰɣ⽵ʮѵôɱΣ͵͵ҳʲôһӹҩڲ֪У񹦸

ҲһվͣͷѸٵ뿪Сصջ˷˳ҸƫƧĵط»һߣҡһ˸ݵӣǡ

ǸŮӣĴΣװŵӻصµĵص㣬ȥؿգϺ˵ɢż̲һľ˵ղŵһƬҲĻþ

֣ȥˣҲ֪᲻ΪһͣǸŮӵĴԽѣ

СĻڽϺתһȦҲûʲôϢҲٹ䣬˼С͵ס£ҳ˵㶫ݵͷ˯¡

һγֹ£ͰüСۺ޵ԹҪּڣһж᲻һ˰ɣ




096 ɽկ

һСԹշת˯һֱͣűһֵѡ

һͷƵҷ˯ƿһ۴ļһ࣬һִŻһ࣬һһ࣬ﲻߺȼ䣬׷߸ֵܲͷ

ȵ۾ϸǼѾߵԶˣֻ¼ϡڶ߻ص

ͨҪӷӰͼΣ

Сһֿƣһ񣬰˸⣬ϴһڿջϽȥҲ

ķ򣬺ܿ˲ĵطΧˮйͨδȦӣ̾Ϣϡ

ʵ£Ĳ~

ǰᣬúڼѧŮ죬ӣƫƫҪǽɹƭĻţǲ֪ߡ

ۣԭͨĻǸŮ

С۷Ź⣬ۣһ˿աһ£ٻںˣ㰡

һ߸̾һ߷Ⱥһƣûιȥ

׹Ůʮ꣬ʿ쵰۾ԼߣϸŮڳɣԸթǰھթƭ˴ӵǮƺ֮ززЯһһֻɫģмǧ׽ù鰸һ

ʾԱһı׼ƫͷЦȻһ˫鶯Ĵ۾͸ŽΩΩФ֮

СһоվӣĴͷ棬ͷ֮ȻƼһ˫ʿЬԼ˿Ѱӡ

־ŭʵۣȻôһжҵĺ·ʲôǱӣɣҿҴݣȥɣѵ򷭸飬ҵﲻ

ֵһ·һ£⣡ʾϰƤ̫Ƥָ̫ٴߣѰ·

˼룬û⣬ֲһֱòţһ̲أ֪ô鷳Ӧðǻл

ǣ˵ʲôˡ˵ܷȥ黹ôãҲ˸飬һ·ֻ죬ʵ˲ٷƣðתˣ

֣һһʯͷһʱû·˵һײˣԷھ첡·۾İ

˭أС̧ͷʶķ

ģײⲡᶡ˳һ̵߷ߵ

۾ëͣסŴ͡

ǰôˣڿݵģô˵˻û

ǱȻ˿ݣ֤ͬȻҲֻҪŽ̵ЩԼӱ仯Ϳ԰Ƥ̫Ƥ̫Ĵˣ

ǸллСﴽ˸ôЦݣһתɿˡ

ģһﲡĺͿ˰ɣȻл

·˼źףһãȻվڽֱ߷

Сһص̣ʱݲ϶§˴̡һ飬ҳõģгȱٵģ³ţɹȾɫþߣһתܵгһȦ

ͨʾĸƽصֱ½ü˵ļ۸Ļʵ顣

¹Ƥ̫Ƥ̫ǰ;Ȼܵġң񲻱ˣ˿ϴɲϴ裬б޻ϰһûġ

Ƥ̫Ƥ̫һˡսƷС˳ػ˿ջ

ŵһ죬Чǲ⡪ɫĸģϻһֻģϸ֮¾¶

Сйϸĥ˵ﳣ񡣹ϺЩŮͷ϶ŵɫͷ׵

žĴָ԰ЩǴճЩëȥͣˣôһ룬һ˳˽֡

һأ˾飬ֱУֻɫƯ𳤵ĸҰ˼ֻעĿ⣬ƫƧ֮ë·ǣĽջһһǴ󹦸ɡ

ƫͷԼЦƤ̫Ƥ̫·Ưɣˬɣ

۹αװɷˣṻдɣ̫вˡǻ칦ִ漣

˹֣Ƥ̫Ƥ̫İĶԷųпϵۡ

󣿡С²Դ壺еĶһʲô˼Ҫ˲ͬźأ

ֻСһŭԵȥ

ǲҪҪҺɽòıɫ

ѽѽѽСææ˹ȥСڣɲôģڿǷ˵ԶˣҪţ֪

ֻıСڵһֻʣڣԼĲģҰҰ˲ˣһĲԴһԵĺüԡ

ٺ٣˼ﻵ˰ɣȥＸȦСֺõسֻ΢Ц

ȻʵҪͬ⣬Ϊ˼ԼݵЧ̵޴ȥˡ

һ·ܿעĿ˵۲ʱСС

ѽʲô񣿡

죬ͷ׵ëصΣϷʮ꣬δһ漣漣

ϻɷѿһ֮ǻۣչ֮ƳСɽկˣҪǼǲŽ漣أ

СǽǱģ֮Ա

λˡȺ̲ססСһУʲô񣿡

ûСһתصǾǴ˵еķ˰

Ƥ̫Ƥ̫һļϵ

ˣΧ۵˵һϹȻз񣿡

ʲô˼СбưҳճôСºα˵ƭʲôô

壬Ҳ˼·˼Ӵӣ̺գֻСªţʧ֮

ߣСˣһߡ

ǣôֻô󣿡·µʡ

üСش·Զֻۣ϶Ƿ˵ĳδᡫ

ԩֻһ·ȻͳɷˣֻĺòԼ۾ʹҪδꣿ

ֻŭĿԲɣͶȥŭ۹ɱ

ۣǺö˵أ˫۾ģ񡫡·̾

Ȼ񰡡·˾Ծ̾

ٺ١СǰС




097 ἸΣ

СڽһȦһ˵Ľ׷ػصջ˼ƽЩᣬԴ񣬳һ

˴γӱ³ִ٣ûĿĵأһ֦֦۾˳ȥָ֦ķһĿ꣬һ·ֱȥ

νʵҲһȣı·࣬ΪǸͨֻʹȫŮװʣɫӵĳ˰ռ󲿷ķЩòߺߵˡ

ŮӵװƯӣû˼¼ǸߴϣһµɫٸӹŵʮǮһȲϣ·һվҲǸļѹӡ

״εţʲôʣ־һ˹˷ѣʵ̫粽Уװ·˳·ţʹһ̱㳵

Ŵ˴ӣϿҲǿţ˴˳糵ʮоŶǺġټϣСûԭ򣬻˵ȥģһ˳ڸ˵ȥģһ·߹ȥ㳵ʮ֮˾ţûһǮ͵˻ء

ټ~ãţӯԾ£Žǵȥ

سǹ࣬ƽľ飬ֱƹĽֵλƫһСֱȥлãɾֱ˵Ŀջ

~·ΧһȦˣк

СǸµģֿƣ

˾ţ֮׼Ȧ档

յĿȥһԽáСǸԼʮ꣬ݰףüĿ㡣Ҳʮ߰꣬˫Ѿ٣ۺһǳ̵ȹӣͤͤĺɻˣмɫ

Ǳݵѱ޷ЩȦн֮⡣ȴǳĽĿС˵Ȼ̸ʲôӱ

λýƫյҲ˿Ŀת̾һһĿϡ

Ụ̊ӯƳһܡڼҿĸ⿿ѣǽóأλ٣ǮǮûǮ˳

С˻һЦŮӾʱ˼ͭȥ˵ԴԭС˵ҲϹݵġ

Ƥ̫Ƥ̫С۾һ˿úǮŪķû׬Ǯɣ

룬ֻ˻ķˣŸظķˣһĳ

ôһ룬ȫѪҺַ۹ǶֶֹѪĽΰ

Ҵ˿ջһֻӣһֻϧûм֪ᵽŴգ͸ѡ޹٣ȻҲð

̫̫ٳŵʱ򣬼СֻͷĽоѵǣӽ쿪ʼǾҪһҵȫˣǵƷλдȵߣԣ㴵ӵʱ򣬿ҵƷɼȦOKˡסǧܿ˵û

ֻҡͷͰ͵գ۾

أǲҪҪˣҪǵʱ

ѽС۾вÿ칩ǳԣסΣֻҪǷɼȦͲ⣿ߣ˭ҪǸҲҵ̨Ͱ˭ëˣ˳ԣ

ֻһԭȣԶ׼飬ֻûС֮¡

ܺãΪ˱ĳɹһҪϰ~С¶Цݡ

һ磬ڶһ磬ſ׬Ǯΰ룬Сֻɽկˣǵĵһ

ӵʱع۲һõĵΣ󣬵طֿտסĿջֻһ֣̫Զ۴ķ濴һˮأ϶ģ

˵úã㲻㡣

⻹һ䣺Ī磬ˣ

䶼ǼС˿̾ʵдա

˳ܹȥȻǿѵķˮϾȻˣǣؾȻһḸʲôļһ

쳤̾ʵ۰ѹΪ˼ƥϧһȺڴˮ֮У˶Ǯᣬ֮ʵôǸ

˼ˣܲø뿪ɣ˵ˣƾʲô

ˣ͵£ḸǮͰˣϽˣӰ⡣˵ãһͰǮ׬ˡ

⣬Сǰʩһ񣺡Сˡ

ӿŮӻδţһԲ

Ҳǣ˼˵鲻ãܹ

Сֻʣڵϵλɣʲôˣ

ʻٴţ뺣Ӧ

ѽŮ˻֣ȻḸ֪ǲǣḸĻʸһ㣩˴ڨ㱯ˣҲӦûӦһɣô°

סɻСֻԹԵرԸСԸǮλˣˣȥڱװɡ
˵꣬ͳʮŵŮӵǰͲסǲ

֪ŮӾϹһǲɽ

ι~ӼСˣô°Һİ㣬Ӧ֨һɣ

~ŮͷҲ̧͵͵Ӧһ

С㱻ԼĿˮǺ

Ͼˣʲô˶ܼ

СҪҪľײѡˮأᰡ

ǣʮֻڱףʣǮ뼸˰æҲò࣬ȷʵһ㡣˶ѾˣҲûڽЩ˰ɣѾ䵽ĵزˣȻײĵĺû

ˣСŮӸм֪Ů治ɫػһ䡣

С쳤Ц

ܺãֻԣ֪ǿ۽磬̰ƵŮӡ

ܺãˣҪ¹˭֣

ҿḸթƭǮǲǣСҧ´֪ˣϸʾǸŮƭӣи׹Ǹɣ԰ɣ

˵Ů͵̧ͷɫˡ

ʱСеطǸڲϯµӦáӲļһƺܶôһ¡

ι~һϸϸ쿴ؾ¶ϯֳʶ׼ȷ˵Ӻ졣

뿴

ƽǸḸĳܹ̫ãһֻΨḸ⼸죬Ƕѡ

㣬~С͵ǰһƿϯƽǸɣҿһأҪἸΰ




098 ǵػ

ϯƿһ죬ವһ´ڳһӰѼСһһ˳ֻһ󾪽Уų

ιʲôŮСȥƲϯˣѹ𣺡߲ߣٲҿɶ㲻ˣ

Сδҵصɴ۾˵㣬㣬㡭

ϻ㵽ȥһףƷƿϯ

ϡ~Ů󾪣æסߣӦҵ»ûأߡ

ҵϻ~ίһ

ɹԣȣҰȥ~Ůݺݵص˼СһۣƲϯǽһ̣ڲϯˣתﳤȥ

СƵĿɿڴ

λʲôϵҲûУŮ׼˸

ۣȻˣ죡

ιСҲˣȥСظ˵ʲô֣ûôܵװƭǮ

˭װˣ˺ܲˣ۾һɣֻ˯һʱз~

̫ûˣ׬ǮûˣȻˣ˵ʲôҪһܣ

үСԽԽߣ߰ɣҲװ˯Ҳ㷹ԣȻͻؼңòã

ҵϻأϲڵһ˫۾תһżСƭҵϻԲԣ

ϻС˴ЦݱǿϻҧˣҪȻؼңϻˣòã

ã˺ִܹҪϻӶã

İһֻϻ

СüаǲТѪͷʣүȸңʲô֣ס𣿡

֣ƫͷšü˰죬ų֣ҽӰۡ

ӰۣСͨһӵڵأ˵ʲô

Ӱ~Ȼܵ⣬ЦˣҽӰۣ

Сóȥһס֣ͬ־ҲǴģ

Ӱ۵һãȻؿ㷵ؾҲͬ־ҽӰۡ

СƵļ磺ãӰͬ־סҴȥǲТ

ˣϼҡӰ۱һί

ˣΪʲôСڷܣܲ˰æ

Ӱۿɵǳ˸ƾ˵ǿ϶ģп϶ǲˣȡ

ʱ磬·ϡ裬Ҽݵ󶼾Զ֮ƵˡԸ⣬ǰæȻˡ

˼Ҫϱ~Ӱ۵һĨĹâһš

СһˣЦͷɵû뵽Ҳоʱ򣺡ү㿴˸ղλ㣬ϱԲŰƭˣǲǣ

ԶԶԣӰ۵ͷЦؿҪԸϱĻҾͲˣߡ

æͷռ˱ˡӵ̿϶Ҳ߲ȥҪȻôֲţ

ĵļСѹû˿̰Ǹӣȴ˵Ҫϱô붼͸Ź졣

ð~⣬С˳ĻҴӦҰӣ߰ɡ

ȰŪؿջϴϴɾȻ跨ļˣ㲻û﷢ֵʲô

С˵ﶼôдԽսһ׼ܷ㾪ȶصĴ飬˵ҵһʱ֮ţʹ˻ؼˡ

˵ڹŴ˧絹Ǽ˲٣ϧһҲû̵ˣסôãеҡҪлؼҵĻŶȥҲǲˡ

һϻ˵~ӰۺٺһЦϵ

֮ϻǸƭġСȰ˵

˭˵ģǲǻˣӰ΢΢һЦСһ١

СͷǸŮﱧһֻͨѩ׵è䣬վĬصĺס

ѽ~Сһţسһǹ·ûģ

ɣϻһˡŮְѻİèݸӰۡ

ӴҵĸαɻˣӰüЦСذѰèڻһȸԾ

üһһֻèȻָèΪƭ˵ֻϻⲻǿ

ôƤ̫ױٳʡ£ֱŪֻèװϻɽկҲ̫˰ɣ

ֲͶֱ޳֮Ȼǲڴеġ

ι~С̲סִԣλС㣬㳤ˮģôЩ˸ɵأװḸƭӾˣô˼⣬ָèΪأ

˭èˣŮü壺ϻ

ۣŮ۾װ˱ôһ쬵ģڱˮ

СɲŴģôܱŮһ۾ŵͷڹꣿ

~Сţݸ壡Ҫ˵ϻﻹһԷأ˵꣬ͦأֳɪɪĽһָǳģ⣬ΪΪʳûʲôմĴүƭʵ̫ˡ

Ӱմüһסһ죬ͿúڣҲ

ãǾͿ˭ڴţŮЦҲƣزӰ

ҵϻ~СֻӰһһȣһëѩ׵Сѩ

ͷش˴СӣãΪèƾǻˣҡ

~еСѩسŭ

ѽ~ȻȻϻ

СһʱžˣһɣСѩһڻӰ۵Ļ

ϻ£үү~Ӱ۱ֻС׻ظ⻬Ƥë

ССĸһʲô˰һ㴴ҲûУϻ־ͽСϻôҲȡģһ֮أ

ڣķˣŮһһ߹ȥϸָ򾪿״Ƥ̫Ƥ̫

Ϲ~Ƥ̫Ƥ̫ųӰ۷С

ϹȻϹû°ϲ

ϤĳνӰоһصתͷֻͷףĿķȥǿ־дŵΣ͸ʹ޵ĿȻϤֻСкСġ

¶ζĿ⣬°ѼСͷŴһ

Ȥˣ֪Ǹ۾ͷϵСӣôðԱ͵ŮУ

ס֣ŮĵαװսС鼱ǰһ壬Ůǰ

ŮȻһЦˣ˾Ȼ˵˻

ôԣСѲһŤǿʶӲֻ֣зֻлˣǷˣԼ˵ƭ㣡

~Ӱ۴֣ƵƵͷ˼ϲзˣʲô£

һ㵹С֮ͬֻ񣬾ͽСкСģ~

õԮļСԽˣƫͷ⣺ǣܵ𣿡

ŮƳһۣӹһ䣺ӵ~

£Сһ̶סͣˢغ쵽档ֵҵǣţƲ

ʲôʱģôһоҲûУ

˵˰죬㻹û˵ʲôӰЦеؼƫͷȤζżС

Ůе˼㲻ôȥĿԸĸĻİӡֻǣ֪ǲǻǸŮ

ţԲ֪ˣ

ҽмССˡСӣǸֱӣżѱҴνװ԰ַ۽Ƴ۴ӽβԶԶһ飬ϿŵĨͣүҿɲʲôˣСĵ㡣ʮţؼȥɡ

ǵػ󣬺һ䡣

СͻȻһ͵Ĵסתӡ

ӰͷЦݿؿ

Сסشһ䡣

δɹ

ͬ־Ŭ

СһӣһӰ۵Ļֽ찡ذʥĸϵ۰ҵ֯ˣ

Ůһֱ˵ڷ˱仯ƯСŴOΡһһ˵ӵȫˣ

Ӱ§ҵϱˣ

ܹ̫ˣһʱ©˵һ֡

Сˣһѹرסƽ

զôడɸͷˣȻǸϣүδ̫ˣ֮Լʵ̫ˣ˵ǸѸô绨񰡣

Ҫ֤̫࣬Ժţֶǰ꣡




099 ҲԽ

߰ɣԺ㣡СӰ۵ļ򣬺ܰɳؿջ

ðϻæ֮лͷ˸񣬿ֵˡ

ѽĸżС뿪־ֲžС죺ᣡ

֮£ֻȻβں

ڼСû˸ٵ£סֲԶһһټһһǸܹϣʮһҵˡ

Сջ֪ͨСͰˮ﷭Լûд·Ȼһ£ĶһأǼЩµӸƽ䣺ȽŴɣҳȥǧҪߡϴң룿

á۽ƳһƬζӰԹԵͷѼС֧

үүȲƴ롢

ꡫɽæһָʾС㣬СûԶأ

үүľŴԹ㾿ڸʲôղŸһһ˵ĵʲôпڣͷţڶʫ䣿ΪʲôͻȻô˷ܣ

ɽЦеĴ̫СүүĹ֮Ůղ˵Ǽʱʫ䡣ԣүүɽ֮ǰӦ飬ǲܶˡԣȻȥүүʱٻؼңòã

ãܸɴľܾӦȣҪȥһģҪȥϴҪͼⶼûʼѾͷˣҶûˣүүҪһȥô˵飿

ٺ٣ɽ֪ͷҪүүϻ͸㣿

֪ҷûУʵүүһУ

ҪȼС־ҪᶨĶ࣬۽Ҳߵö࣬ȻҲöࣺҪϻԼص·ȥץ

ɽˣɫ֣·ʵϵȥģһиôҿûĿȥ̡

үүһڰϣҶؼңȥˣ༥

ɽΣ󣺡үүʮ꣬ôʧ֮ۡԣȻȥԺʲôүүһ㣬òã

үүûȢңƫͷʡ

ɽٴ

ǳСǿɵ㰲ˣαŪһ涼ѵĵز˵ԵѵʾҲƾһ㣬ңڣİŵģ

ڣ֮ǰдѵϵŮӣһֱɴҺһٶŮӣ˵ǻעһŮӣ˶ŰΪԤվյŮӣһͻȻĳǰô׷뿪

Ҫ̬ȼ

ɽûޣֻͶ㵽

үүϲðɣһҪҲҰɡȥòã

£ɽͷۡ

Ůһпܾǻ֮ˣһǼַǻ֮ˣƫƫ龫֣ԣһӵĹ⣬һһ౩¶Ϲͷȥİ

ߵߵнʱɽнȳ

Ȼȥϵ㣬òãɽæظˡ

ҪƾʲôһҾҪ㣿үүǴҳģһӣҪҲң

С̣ɽߵǰѴƿҹҹˣвУ

ǣ۵һЦүүɲƭˣ͵͵ǹ˵Ļҿɲ

İɡĸҰɽƳȥ˳ְѴϡ

үϴ𣿡СþشЩż

ٺ١ɽһ죬һͷͷ̽⣺Ū˹Ͱ

СһˣҰͷɾòã

²̫ðɣ

δϱִֻС֪ˣ֪᲻

ǣϱТģܾĻ̫ˣŶ

ɣСǺߣ׼һУɷ˵һѽͷҶŮˣʲôµģ

ȣһ¡ɽһһͷҷһֵסС֣¶Ůˣ

ӰۣȻŮˣֱܴ裡

£Сȣ㲻괩ԽͶж𣿡

˭˵ģɽֱߺߣҴһǸˣ

ۣҲԽС̾ĵҲ̫һɣ˴ǻʵ۾ǽ㡭˵㣬㴩ɸؤҲûؤ˲˹ģΪ˺ڣСŮƭתʲô

ɽ

аôòãҲŪ˰ӰۣЦˣŴӰû˭֪ӰɶⰡҪʵȱô׿İаϵ۱ؤŪһӰ簡Сģѵָ㣬˵һѡ

˵ףӰۡ൱ģǵѪҪŪʲôӰ棬ӰӰ񫣬Ϊ˽ѵô죿

ŶɽпߣŵŵĽʮһ

磬ʵƨöûУҪֵÿ죬ǼҶˡൣ

ǰСͷ˷ܵ㵸ƽأһװѼ˵סô֪

ٺ٣ɽĿ˸ץңҲµġ

£Сţô¸󡹦

µģƭȥŶô˵ѼҶܣֻǣȻд˱£ﱻСǣűߣĪǡСӾǸѹƭɱײƣּÿɰתƭ

ɲܹ˭ЩԽȺЩ֣أӵұ檳Ⱥòˣ

ߣûͬھҪΪ

ѽСֵþסҲƵĳʵ˵ƽǲҴǼҶ

ɽֲֲܴ֮£ֵ쳤˲ӲҽУҵͷƤҪˣС㡫

ʱС͵˱ƯŮһۣųͷҲô׶أӰ۵ϰϱȫɥʧ

㣿СƤӣͷһȦһšɽһҽС

ܺã˵ˣȻҲµóĴۡʵɽĺԩһȫǼСԸһԸģӷִˣһԵƸ

ɽ֪ôһӹ򣬼Сǿ޷ḻԴת˼ٸȦֻ֪Ŀ⣬һɣһ׺ݣһֱɭ

Ул˵ɲȷſҵͷֻͷƤС

أϱĺݶǧҪร

԰С־ȸңΪʲôҪװմӣǸһǲǴ⣿

£ɽ㵣ԩڴҵòã

һ·ֵǮֵʦǲǵü򵼣Űˣװɵͼ񣬵ŮȺá͵ıڣң

ԹͼչŮĶһ˭ߣ

žСһĺס

ɽȻУͷһƫһ䵽˼ϡ

ѽҰ˵ҲݸòãСԲ۾˼һˮĴӻŻһͣݵġߣ֮һ㣿ңΰתȡŽӰۣԼӰ۸㰡ൣ

ɽͷһί˼ұӰۺòã

˲𣬡СмƲӰۣʲôӰۣ˹ӽɽбСƣൣ

СˣСɽϷһһССһ

ΪýСˣܵӰۣ

£Сεùϸϸ档

ǸԼĪߣĿһ˿ʵ꣬ϸķֱ棬ͭ˵üĿϡϤϸһֱ棬ɽЩ

˭ֹܵ뻯Сѽ˻ϴͷԺóƭŮӣ



100 Ѱʯ

һæµ֮ɽϼС׼·վǰ

ղ˵ˣСյϣ͸죬⻬ļûƵ

ʮˡɽܽͦš

С̾ǰģ󣺡壬ٿ⼡⣬ˮ۵Ƥ˵͵ذһ֣ƭ˭ʮͷʮѣ

ɽЦԷǵϷʮˡ

ʮˣСٴȥȤʣפ˵˵ʲôط

Ǹаѻ⳶ƫʮǧı£ɽһѻصСɲԸүүʲôʱģ

үүСһ£ЦιЦ˺òãǸսѣ㲻ռ˸ǣƾʲôүү

ʮˣүүΪɣɽ

ʵƽʱǸܼƽϵˣȻСкСҲҽϹǣСѵ˵ģϱؿɵˣʡԺˡ

ðɣСͷ룬һӣɶܲܽӰ۰ɣ̫ˡ

ҽɽ

ɽôԽɽأСࡣ

ɽнɽɽаɽȻֻؤˣ

Ǹҵĸĸ

˵һ㶼ȽϿû֣֮ˡ

ǵǣҾͽɡСͷд

ɽϻߡ

ƺĺܣص㰡

СȴܿԺ󣺡ˣ

𣿡ɽ̫

˭С㣺㼸ʱġ

ǲƭСеĲ

ҪСݹͬĿ⣺ʮˣһŬɣ϶ҵȥİ취ġ

ȥôУӻָأ

ʵɽ״Ҽʮֺ꣬ܶɵ㡣

˵СԽ̽˽ھܡЩȤ۷Ź⡣

Ҳ˵ɽӻ°ǸСóҸղŸ㿴С˰ɣ˵ѾҴһٶˡ棬㿴

ʲôСչȥ۾ƣȵõһӢĸҵ죬˽ŰȻӢĸ

ԶԶԣ˵ɽʵǲʶǹĶģ˳Ļһת͵ͷ㿴ɣҾ˵šдʲôӢĲá

СӹСϸһ飬ĵİһۣӢģƴƴҲ᣿

ͲᣬʶʶЩ֡

ɽ΢΢һ죬ε룺棬дЩʲô

ˣʱһþС֪˰ͽѵ˵ƫͷ۾죺ʱţʲô˼

֪ɽƲͷװ޹

ʵϣֿĵطѵ˵ǡʱ֮šĸ֡ĸ֣ŮӰٷְٲܣ϶뷽跨Ҫƽܡ긴һȻͳҵˡ

ѵʯŵ˼СԶǱ꣬ûзʲô֮ͨĶ

УУкܶࡣɽͷ絷⡣

ûУҪʯţǼֱ̫ˡ

·ϵҶ㹻оʮꡣ

Ȼȫû书ôΣյĵط˲һȥ̫ϣˣԺбҪҸ׳书ָߵļһǰɣ

ߣС룬˷ʱ䣬һӣֱȥʰҸңȥ浽ײʲôܣ

ڣɽЩֲ

Ȼµִ𰸣ȴû뵽ô죡ڣȻ֪ͨ񰡣ѵģԽǿˡ

ȻСߣ²˳٣ѵ㲻ջȥ

ڹȥʮȥȥ飬Ϊᣬ˶˵˼ڲ֪ԭǡ

룬ֻΪûпܣڷлᣬһӶ뵢顣޲ñ˫ᣬϷɻظĸߡ

ι˽˷ǮҴ뿪ջײȵòͷģȥ

ʵǣ۾ȴɽҲǲǾʹ͵͵ߣ

ٺ١ɽЦأҪߵĻ϶ģģ

ˣСڶ˼£˳һֻ˵ĽȥǮɣҪؼңҲϽؼҰɣˣץܲҡ

ѽһ˦֣ѽ˳ųĴ˳ȥ㵱ҪİһֻҴߣ

ɽһæֹȴѳˡ

ιСˣҺ㣬ˣˣ

ӣһֻأȻСֻҪǱˣǼֻƯһٱ棡

˲𣡡Сһø˵ƹֱӱȥǰֻ˵ֻа֧ôҲһƽأ˶˷ѣ

̫ˣɽѹ

˭֣ίĺۿүүһȴҪңĪķŮһߣ

ɽ˵һϣֻú԰үүﶪˣⲻҪȥ𣿡

˵úģΪʲôҪһֻң浱ɵӰ

ɽмܲסϬֻùҶ£СҵûУ

үүϵתƻ⡣ң˭

Ϊʲôһ֣үүͱֳѰģƽʱ谮˳ŵһԣ

ɽ̫㲻ռͣС

үүɤӽ߳

⣬ûģмСŮӾԲ򵥡

СɽŵĨͣûҵ㡣

СڽֱߣźںĳˮãȻ

ôȥˣɽһüͷ

ҪҪүүȥ̣ɽԸ¡

үүϵ˵䣬̲һˣС˵ɣҪ٣

ˣСվһЦֻǰֻӶѣҲֵǮ

͵ǰ˰ɣûʲô

ֵǣϲãӳȥʱ򣬲֪Ϊʲôôʹ

ιһ£Ļ㣡

Сҡҡͷתɽ߰ɣǻҡ



101 ΪҸˣ

ʥּ´ǰҹ׹޹ʧ٣߼һƬҡһ֮󣬸ѭ׷鵽ʧٵ׹һγֵĵص㣺

һҲûͨ׹ʲô

߸Űǣ֤ʵΧҲûϤѡʵϣǰǳķ绯ԣסĴЩ糾Ůӵ˻Щ糾ŮĿ

֮Աӣ̾۾֮ءˣ㹻ţûԭ׹߽ӡ

ֵǣֻ˿ȥȴûκ˿

׹䲻

һɱʬ屻͵ҹ͵ӵĳط

ڶͷ棬һòȥ

ֳֿܾŲ鱻ųˡ

׹ʱ˵ԣȴǸĺӡ׹߽ȥʱϣȻ󲿷˶ڳ˯ɱܻһ쳣⼸ĵ˵һ

׹Ǹܻʹˣ˺ٻȻûУֻܡ

һԸЮ֡

ڶԷһ֣ûʱӦ

ֻصԭ㣺׹û˽Թ˭Ứôྫȥɱ

Ȼ뵽ڲ¥ĺ̿ͣѺƽЭʱֺ֧ʣƺ

ԴˣзŭȴΪ

ڹؼʱּ̣ṩһҪ׹ڸ߼ʮеĻ

ԣ̰ѵصŵڶ㣬׹Ը£ͷ뿪ǡ

ʧٵĶѽͣʥͻȻͻƶһѵ⼫ʹ뿪ҪԸ

׹Сųģԣѵóһۣڰа뿪Ҵ뿪ôأȫ޼Ѱһ㿴ԷǸϵĸ֡

ǧټʥϴͻ飬ӦòڹϲԼĺ̨Լ첻Ҫϰ

ּȻƽʱάӦҲûǸ˽ԷңĸԣҪ˽׹һһߣ׹ⴳ

ôЩڱɽĹǣ˭ᰵаأ

˵ķΧʾ׹ϵ׽׹뿪ǵ˵еٶ޿ɡֻл

ǣлƽʱپͺܹأûȷе֪ܶˡǾϡ

ҪΨһһ׹ϵˡ

˾׹СʱĻ˭Ҳûа취֯

ʶлЩƮҲûʲô쳣ľֹƽһ׼ʱóֵĵص㣬Ҳûиɵ˽Ӵ

һĪչ¶ĸлӴ׹ߵˡ




үϡͰʲô㴵ˣлڽɪӵĶ¥еµʱͻȻǰĸ΢Ц

ıƽ·ĵе顣

лӣżɽֱӵ⣺׹ʧٵ飬ҲŰɣ

~лתеľƱűеҺ壺ϵȵþƣȤҪҪһ㣿

ллؾҽɲлĵġ

Ȼˣֻܿ㿩лִִǳúò⡣

֪лӶ׹֮ʲôõ뷨԰ңʡ

׷٣ʧǲǸүóôˣлǧɵذ߻ء

˵鵭ĳ׷˶գ޼Ȼãͷ

ðһ䣬ĿǰѰҷΧصأл΢Ц״ʡ

ǡʵش

׹ֻʮ겻СھǳһҲû뿪ôܹȥ

ţ첻µزµ׹°

һԾˣתߡ

һ£лס׹ʧ죬صˮ·½·֪Ҳ֪δȥҪѰңһһطŲȥǴ룿

лӣӦΣ黳ȡ

˵׹ʱϴ˼ǧƱǸġҪؾҪ֮ˣͻ֮Ҳȫû˿֮󡣡

ǡЦͬ

л׹ȴ˽һлĿһ£Ҳĺͷŭġ

׹ƺѹûпǹ顣

Ȼ֣ν˴󺣣ôҪõİ취ǡ

ˮ죬ԼǸˣһ͸

㣬ĲҪһлٱᣬ㡣

һʥǰסˡ

лķûֻϣ̵ʱСĸӰ£Բԥ졣

ǸʲôҪģȡ֮󣬴𰸲ѵóлڡ

лӣлָ㡣л

ˣ׹߻ǶġлӶ¥̽ͷѡ

֪ˡͷҲأҴû밵ҹ

ӣһֱĬڰͲסΪʲôҪ

׹ﲻڹӵİ²ӳǵ𣿹Ϊʲôɲ硣

л¶˸ȻЦݣֻӦܣû˵ץ

ƻžͻ뿪׹ûİйĻʱ׷ĹӦøոպõݡ

žһ֣Ժϲ׹ҲͬˡͬģҲóةһпȥֹ׮¡

׹µȡǸСѾͷ涵һȦ˰Ҳʱ촳Ļ֮ǰȫظ߼ˡ

ӣ˵ĲգԾش˸ΪʲôҪ

׹ؾǣǲҪ޸ƣĻγߣʲô壿

Ľ˵᲻̫һ㣿

֪ԭ򣿡лǳЦ

šͷ絷⡣

ǣ׹ǺҲϲ蹫ӡǱϾǸŮӣ޸֮

ôӵǿˣСŮȥǲǷƽء

ΪлƱ˹һڣһֲõЦݣ˸ǷĴ𰸣Ҹˡ




102 භ

ּݣ뿪׷٣ֻھе֣ȫ׷׹䡣

ȻĳǵԱ޿ɣôֻܰĿصЩ˳뿪ľǵϡ

շתǷһɵԷȻǸݸ֣ǽϵĴмңƮжҲܹ죬ȥֱ£޹ɿԡ

ָּ·ͼ²һĿ

ǣּ֮ڴһҵɣȻһֱȦȴԳΪģһһģػصԶ볤

ԣĿ꣬ȫҧסԲѡȻӸ߼ҲǶҹϣԤһĿĵأ黪

Ϊܾҵ׹ֻͼ񣬱ΪͨȥܿͻյϢ˭ϵüȥͷ׹ּӻ֮´Ӱڵ

ةฮÿﶼвűʾģֵĳȨ󳼣ʤţȴ޿κΣڽɼ

׹ʧּ֮ŲӰȻ֪ǳäĿضԳѰ׹ʱȴҲϾȥչּѰ䡣

Ϊһˣ书ӣȻǸưͣУҲڳԿã˵Ϲè󣬰׹ؾҲ˵

ǣѾȫѰ׹֮ϡڻؼĶʱⷢһֱڳİ֧

׹ʱ͵̫Ƥһʱˤʧˣ޵ϡﻩ

ʱסฮպиڲ飬ԵϲŻȥңֻһذ֧׹ٸƭġ׹޵˯ˣ¡

Ҳһֱӵһϣ֮һֱĳؼ֮֮ˡ

û뵽׹ʱ˳ǣ򣬴֧ӡվôûûΣǼǵ֧ӵģԲŻߣ԰ɣ

Ȼ֮ûеȵ׹ּϢȴ֪һţȪݵƽأַˣ

Ŀ߳ƣֻǳľ֮װھµдȴ䲻̬¡

ǣкϱƣ񣬴˼ơ´ʵ۶УȪݸٳ飬ʵʥϣڹв

˽˴ΪЦ̸֪ȴһܲõԤУЯдУȡ֮£ǳ׹ֱʡһðʥϿջϲһһ¡

ԽԽ÷Ĳ£ʵҪ׸Ȫƽࡣ

ǣ׹뾩ʮպƽһ·ӱޣҹ̣賿ִƽ

ͱ׹ߣȻʲôҲ鲻

ͨջϰվ׹סķ䣬óһۣĿǰΪֹ׹ǹһˣûκͬ飬ȴ֪Ϊѧݡȷƽ̻죬Ȼ뿪

վڿտĿͷûһ˿ۼķ䣬Ȼʧ

ȻӳĴһϤӰּ

һɫİƽĽֵϣΪ𾪵ǣּһŻһһ·˴ʲô

ûĵȷȷǹȻ˵

ּڸ߸ס֮ãҹϵưͣȻƤӵ¿˵

ΪʲôúõһˣΪʲôӲҪװưǱڽ

ת˫㣬һֻ࣬׵Ʈ˿ջ䣬վּǰ

ʲôˣּһͺȣ̧ͷײ˫ĺͫ

ԶԶû뵽㡣ɫ糣ɨּһ顣

үҲˣּȭʩһ񣬺侲شк

·ûвҲûװơһֱʶԺǿ䲻ĸҲ΢΢ջ

ǳЦüּǷһͣ

Բ𣬡ּһ̹ȻЦݣڽɼɲԵĿԣˡʱ档

ڽɼЦܽȥ

үּȻãʵڲܣּүֻԵڴˡּɫƽش

һԵڴˣյıѰ׹ĽǺͷŭѰѸƵ˱ıԵͺȣƴּļͷǸݣǱҼңͼһýܵ飡

үּ˲Ÿ΢ɵرܿС֣Ҳ㣬Ȱ㻹ǲҪֵĺãô˵Ҳദ꣬ϣʹѣҲܺþۺɢ

⣬մȨ׹ǰԱ񣬾ʵ۶൱ʱּܹҲֻһʱ֮סѵһ٣Ȼû¡

ƫƫּ󲻻˵һǺȰڸѳ˼Ц䣬ܵˣ

ãҵҪʲôң²´һ˫һӣһСֽǡѻһӰֱּ

ɮ濴棬үα˺ݶּڣкһ۽ϣ°աü΢΢΢ǰ鰴һƣһƽġὭ¡

õ׹ϢԸڴϴִʱ䣬Գֲδ飬ø֪Ѷˡ

֪һִһϸ֮ģã²ܣӭȥ㲢ûҪּȫʩΪ

ֻཻһɾ޴ѹ˷޴ء˱ǹòһֻݰ㲻ͣתԽתԽ죬ͣ

ˣּһǰȥۣײıӴײ÷

ڿһϸɷƣ˳ƣбɳԶȻأּ֪󷽲һײףʵõɾȥĳ̬

书ʮˣжԼѧĶţΪǲݺ£֮УҲһ֡

֪ȴһ֮䣬˼еͣһ±ִ٣Ż䣬ϵ𺳣ԶԶϵˡľеּһԲ

үּȭһҾڣ

ȸת䣬ʧӵ֮С

ߣү㲻ҪɣֱʱӲŴӿջ˳ſڽؿųŵĳ̾˭ֱּĪ⣡

үŷɱ˵ڻַ˵ټ

ߣȥ




103 ޳

ʣΪԼ˹ʺˣһǮȥФ˺ܾõĶʩĶ

ʩƯ۾װ׵Ƥ۵Ķһ֫ϸúһͻϡ

Ĳɵسţ۾ҵŶʩ·һžصĶˮ˰档

ĸӡӸҪͻȻðĽӲӵҫ̧ۣ۾룬黵ͻ۾

ʱĴֵӾܡ

ҵģʣȻ˵ʲôҲã׷ȥ

ӰⱲӶܼĶȻ˭ģ

Ϊ֧㵽ѴֵͷƣԼ˶ʮӣõĴ⵹ûʲôԼǮķĺߵǣöӱ֤ûˡ

û뵽Ϊһ֧ӣⱲӶûа취󵽵Ĺˡةࡣ

öӣģ֧ϤòϤӣ¹ŵǸӡ

ֻڻм鰸û뵽ῴô֤ǣһֱʣ

~ʣԭʮĻشǸĿ£΢

үõϢĻð亹ҴҸϵ֧ǰ˴ջӳġ

߳˵

Ϊӵ׹ܴӾǴֺαذǧ֮ңĻ

¹ԾʵǰջסͷִһŮһ֧֮ӳպõʣͬȥ˵ֶŹմֱŹˣʣһ¡ү졣ŵһù
˭õһ׮СòСİӣүӣ

Ůͣվˣǻǵֳȥɡ

ӻصƺ׹ջˣҷִ׹СฮԶ뾩ǵĻ˿ԣ

ջƹĽܣûзģ˸š

׹ǸµŮǸؤס깫ӣһյĽһ뿪ӹɵʵ

ǣΪʲôҪһٵؤһ

Ϊǣ뿪֮˾ͺ˼һþϸȴҲ鲻ۼ

ô뽩֡

ڹʣΪ˲컯Ū˶̾ʱлҲҪһףը⽹ۣѪģ

ҪӼǰϸƽһ˵ԶڳңлӣһӵʮһƣӰ˼ԲڴѸٷӰ

ȻеĽȫлƾţеʱóһѡ

үүÿɽ򻢣ӵ·ĺ̶ϸҹһ磬˼УԲڴƭȥɣ

ү~Ҵҵش⣬ŵʮƣ޳ϾүӶʮˣ²˰һүҪʲộʱڿɾˣǼ٣ǻȻȥһˣʱûٳҲٰ

һֱޱл²ˡֵʱ򣬺ضˣһӰһľӰ

飬ԴǵضлԴʱû뵽˸صĴۡ

ʮ֮л쵽Ӱĥָֻ͵¿ӣζض˵簡޳ͷ¿Ͼ䣬²˰һԺҲԲóԵͷˡԣΪ˷ֹⷢʱһʱɣ
ǣӰףҡһ䣬ĥˣ¿ףԴۺᣬĥ˶ʱ򣬲̵ᵽʲôģˣޣ

С˹ذ˿ʯͷ߽ţŴأĥͷӺ꣬ĨźĴ¿̾ɱ˲ѪлСǱ̬ÿԡ

ǹӣ⣬Ĩһᣬֱɤ£ʡ

أҪΪͻȻ֣ôܱӷȻҼʵؽ֮з֮ʵ

ðɣСЦشʯͷѹͣ͸һ˿ί֪㲻ϲңӰÿһ˶ϲңңһߺˡ

ιæס

֣֪ܽթÿװʱᵹùÿǸﴫ̲ס

СŴС̽ͷ

Һү˭㣿ݵʣҰѵ

ģС۾һ

˲۾ش˺ӿõԤСɸոճڵĻɲջأֻðһգƸ۵ľģ˵ͷ

СҲӯʯһԾ£͸ŵԺûУˣң

ι~

ʲô׹𣿶ʲô

~üһ߿ĥţɱڵش˽ˣб½ѵҿ

~ŵգ۾

׹ˣ

ιιιС½ǣϣõ΢ЦȸǮжĥɱ¿Ҳٰ~

׹~ڷġ

ʲôȻЦеؿڣ

У߷ߵ˦СһƱ

λ档СƱֵ˸ǣף죡

һĥš

ת˲ĥﴫĲҽУҪ

ı޷ֽ~С״תŸ뿪

Ȥ𣿡ͷ

ʲôСͣ׾ŨܵҶҵл

һϸĴָ֦ϣ·һɫɵ֦Ĳ

ϷŪ磬ô棿л졣

ǣһӵͬģƭȡĺøУȻٳǮǿɳܡ

㲻ҲһֱڿţС΢ЦŴαƣңصĥﵱ¿ʹˣɲҡ

ܡлߣһƬҶӯ¡

ףô꣬£Ҫ꣬ǿɲУ

˴˱˴~Сɫ

ߣҿҵǸصʯˣл΢۾۲ı飬Ͳץ㣿

νСںʼ磺ҲҾͲ뿪лӺҲûа취뿪Ŷ

㣡лᡣ

ãȥ~СǷﳤȥ





104 ֥飬  

չһ䣬СĴǿ

˳СлұԺĸ֮ϡĿȥȺɽһɽƵũɢ䣬һÿǶȺɽ֮Уﻨ㣬ǸԴ

ʹҲ޷ţһɢ¤ϣũˣ֮ɫӰˡǿȥô꣬ôɢһ

˰£ȫճϢһɲ䣬ȴȻԵáݴݵıġ

ƹǿдšɽأĴʯͷֱľɭ֣ľŵĺɽ

һʱʵӾֹǰֻķ羰²ܣη˸ʺĴ֣Խ׳ذ벽

ĴԺӰʵĿɰĽأֻһʯͷϵļ־ֹǰĽŲֱǳ롣

̽ߣ̽Ѱ˷ܣһ룬ԽԽԶ

ʵɽҲûʲôɽƶһЩòƺһ㣬ɽйȣٲҶȻ羰ҲƯ

СǸˣϲΪԼߡ˳СߵɽҰСϪڻŷֱĶ塣

ƿʯ壬ʯóһĺӣӰĵһ죬ɽġǽʯĲʣӲޱȣղ

СмҪ֤ʵһ¡ɽµذеԣ

ı̫࣬ĶЩʶǸɽԣСԾĸŽʲô£ֻʣұ֤˵˵

£˵˵Ҳûáɽ΢΢һЦ˳һֻӹ

үүһֱڴ͵סƴ룬غ۾ƫģΪʲôң

ֻӣµʱͿҵϡССͣƾֱ֪һҶԼĶɲô֣һֱ۰мӵүүĸϰ͸

ǣףĺⱲӶɼĶ

ڣүүȴҪ͸һ˵Ƽˮİˡ̫Ҳ̫ͷˡ

֣ɽѵöݡ

ȻȴǸüʹɵϣ֪ǳ־ͿԽ飬ֻһ޺޵վһԡ

μ鱦еĺӣٿٵܹƿ͵С죬ýֺͷҲ֪ŵĶ϶ֵǡ

ȣСһװģƴǣν޹»ôصĶ

ᣬɽһЦӲ͸ġ

£һ£ͼСͬʱ㵡

͸ΪʲôҪ򿪣

˺ߴһپʮꡣѵԵˡɽָûź棺ԣҪõȵôϷֻ˵Ǹˡ

һ£ҪһõӵȻô򵥣ɼˣ˳

˵Եˣϡʲô䱦ҵѵ֮һߡŮһǼǮۿļһֵĶὲ黹ҡ



ҪȺˡС󷽡

ȻѴһپʮ꣬ǱźҲãҲõ˾Բֹһܹõķ϶ùˣܴ򿪣ôҲֵһ㡣

ɽ̾һǴС赽ģĹ𱸣صԿɡ

ѺСҪоܶ꣬ûа취ڲƻӵǰ£ѺӴ򿪣һֱһĪչ

ǽ첻ͬ˸Ҳй˼ɣ㲻˺ӣҲùڼС

ԣγذףԥĳȥԺһ˿ۼ¡

㵵ؿ˿о䣬ϽıЩԼ۾

ûõģɽ̾ӱ÷ӡ޲ȷ򲻿

㣺Ҳţ

ֲˣôʲôԣҲΪҺˡҲǴ򲻿ҪƭˣҪʧˣ

ҧŴ˰죬Сһ̲ס̽ðһ䣬λȣĪҲǴģ

ǣǾͺðˡ

ǣɽͷȷϡ

룬СžĴ˸ָԿ

ԸİѺӷŵϣŴүү֪Ҳ㵽֪ˣ

ꡱɽָʾ

СаЦϵغ˫״дʣβ۾ȻһЦϵ۱ӣҴӡ

סϢĿתضźӣȴһ㶯ҲûС

ൡһٴЦû»

Сһص֥飬š

һɰ̺ð˳ŨĻ˲䷿ѸٵɢԺ⡣

ѽСһһϸϵĺӾȻԶˣ

ȵĵɴ۾ŵǰһĻ

ȻĿˣ氡С˷ܵճ졣

ӣɽ˵źӣȰļ磺ܴ߰ɣˡ

ллС˷֮ӣСƿŵ˿񣬳˵ϣŵĲϡ䱦һֻĲɫš

Ȼ˴۾ǣƯС֣ȻдţС

򣡡ǽСţռǼСȴȫִдʽдţС˿ȫţȷҴһپʮꣿǣɽŪ顣ϷŪ

Ϊ֮⣬ȫûа취ǰĹ󡣾ԷǴԽˣӵĳܣڼǰ֪صңԤŸŶΨ۵ȻǷ˼

ǣɽͷϣġ

ô֪ң֣ͼСͬ׷ʡ

ɽ죬ЦҲ˲֪ܵ

ൡ




105 ʱ֮Կ

Сã

յŵ㣬һȾɣô֪֣ô֪ңԤŸ㣿ԿѧĹ۵㣬ִѧ֪ʶȴǼ˼顣

ǣͬΪԽˣܶǹȥΪԲܣҲ޷͵ϣɴ˸ıǵ켣

ҽнС櫣꣬ԸĻԽС櫽㡣

gһУѧ괺⳵Խʱ졣һĻ֣̿¶įҾԼľʣҾһϵвۣҵԼҸ

ȻͬǣֻǸͨŮӣȷʵӻתĴԽżȻҵĴԽǱȻңΪٶʱˣعͥ

㲻ͬԾǴԽ˶ԣصִصϤĸĸѵߣǹͬԸ

ԣδɵԸϣܴɣԸһ֮

ȻΪһɣӦնһԵװþ쳾

Ҳи飬ƽϵĹ£һҸֵʱ⡣Ҽţ֧ҶȹԺµԴȪ

ƽţѾңҲصԭλãΨһڵ£ûȷԼ⣬ػô꣬װ˷˱Ķʮ

ҵΪʱ֮Կػߣ縺ſʱ֮ŵΡӰǳڴĿĶģܣÿһӰСȻÿһӰ۶ʱ֮ԿĹؼˡ

ʱ֮ÿʮ꿪һΣÿԭ򴳽ʱŮӲ֪еÿһԶصĸŴˡ

Ϊ˲ҺƽϵĺܸĥţһǧΪӡʱ֮Կ

ֻҪ뻤Կమ֮ˣð⿪ӡõʱ֮Կ֮˰֮⣬κܽ⿪ӡ

֪һʱ֮ҵ˵ʣŻ϶һƵƭ֡һҪ˵ңԭ뱣Լĺӣϣǻ氮˽ġ

֮ԸΪҲҪй¶ϣ㲻صҵĸޣڸ·һ˳ҵ֪మЯһˡ

̣ת˲ţõһ氮ʵףϧ֮

С櫣ĳĳĳա

Ps벻ҪΪһ׮ΥԸǿһĻȥҿԺŵ㱣֤ƽϵĻκʱ㣬ˡȻ϶Ҳƺ㣬ˡףҸ

Ź⻪ĺСĴ¶һ˿ЦΪ񵽱֪ˡ

ʵ˵ʱ֮Կһ˵Ĵǵġܾĺëĵز

ֻУֻƾһ仰ʹ˵ģȴĿõġƭɰһֲдϣǺܹ졪Ͼйͬʵ̫ˣȫдԵĸʻǺܵ͵ġ

УлǸקļһ˵⿪ӡ߷ϵһپʮļҴУϾʵı飬˺ü졣

ԣʱ֮Կ͹Ҵɣʱźˡ

С櫽һɵӰʮˣѶãܲһɣ

лĸţһӰ۾֮ƿʱ֮ԿĹؼˡ

˵ֻʽӵӰ֮λʱŻһӰ԰ܿڶഫԵĿǰΪֹл˶֪ܡ

Сķ˸n̾Ϣ

Ϊʲôƫƫʱ֮ԿǸؼСлأؼңͱҪСлమĸл죬õʱ֮Կصִ

ҪСлѣжãĲĲмư̬ȡƲĻƢ̸ȷǸ˶ĵˡ

Ӣͦߴ󣬿书ǿߣԶţҿѣôŭҲŮ˶֣ƺҲܰΪխķΧҪٸһ㣬ÿԣðɣڳʵһ㣬Ǻܿԣԣ£

ҵҲֻǳʲôģôá٣̵󼫸ߡ˵⣬ľӪȴƫƫһ˲ĲƸ

͵͵߽ҵĵؽѲιۣҵⱦĲ߲ѹСһ쵽۹ߵҪԸ޵Ҫ

ԣĳϰеС֮󣬲һɳܵ顣

ţֻҪڷٶһٶĳȫѺദǣѺദСдװףమΨаǽ⿪ӡΨһ

氮Сô氮Ҳ֪ǲ̫㣬ھ̫飬˸ȱʧ֢⼸հй۲죬˭˳ۣ˭ģԶһͷ߸ϵ̬

okⷴҲûб׼ֲǸֽܲԣһ£˵İƭԿ˵

ٺ٣ǼһؽԿףȴ֮ززʱϵı϶ȵ֪˱иʣΪ飬̸һҲֵˡ

ţʱ˳ҵؽĳ͸ˣ

лƯŭģʹŤεģСն񶾵Ц

ݴﴫϡ죬һѩ׵Բ˳ϣͷҧָ

СԣСҧķؽЦţֲ̧ԲԲӣˣ

ţֻϻСԣǿ£Сһﷴ˼죬Ӧ֡

ߣСԵһȥ۵СϣҧͦıδݻıǼ⣬ʹС

ѽ~С̧֣֮ճѪ֣̿Ůвϧյģ־գط˳һưСԲ˳ȥ

~СԵͷӷίĵͺ

ã˭~СűӣСԻıֲ֧ŲݵشЦЦһǣ͸һʶתͷ

ʮ׵ĵطݴ¶һ˫۾ӨӨģűʯض

ӣʶһͷϻһͷѩ

ʱâڱӱֱţ乶¡




106 ˣ

׹ŴЦݣֺشԼǰʧһǰδеıд﷭ӿѸɢ֫ٺ

˰ѡϱǸܶΣĸͬһģӦһƮɵŮӣ

ʵ̫ƽ̫̫ͨп룬̫̱̫ʧˣ

УΪʮӣͰˣЦĺϲ£Ůӣ˵ʲôӦȢţǽһӵĳجΡ

֪ˣӦóסѰ취ȸֻأڰʯͷԼĽˡ

ǿǵа¾үӵٳлƨתˡԣֻҧ̣

ڣЩ޿ˣ

ӰĽ߿ңȵҪиԵ˽˿ռ䣬뷨Ӱÿһ˳֮󣬶ӰķΧѡһϲסַԼϲʽһԼСѡ

ö֮ҶϰָΪлͨ޵ʽ

Ըųûеƫִ°ѡһԶҵĺƫƧСɽȣԺﳤȫǸԭľδκΣҲҪΧǽЩɽǽڣɫѤõҰݶ

СһαʱԶԶȫԭ̬λõķӣ˷ܵļӡ

ֻϧⷿӵӣҲֻԶ۶ѡ

Ϊл겻ڼңĲС죬߳ЩɾһȫʺøεεŮסĵطӲǸ˴С֣һ˻ҲҪаŮˣͷ֣

Ҽ죬ۿүүÿϲЦտ뷽跨һգԸǿаıԺÿ۾ͿʱʱʱǻֵҹƫǴϣȻɵ򿪴ýζ

Ȼ⻹ҵģСҹڴϿĳදҲħǵĶ䡣ǣֻҰһţӲӴȥͿ׹Ϊ籾Ƿǳſſжᣬͬܡ

ǣǵСлͬѧҪĥʹ

ַأݱĶ䣬пܻٵ˭ȽϿ

ӵԹûһ֮°ӵĥȥˡ

׹~ɽɤӣʮ˽ʲôóԵģ䷹ˡ

Слͬѧüͷһ壬Ӳŷˣ׹ȴûлԡԴӰӽȥ֮׹Ļʳ˵Դ˵ַ⣬Ƿ顣

Ҳֵɡ

ţðɣҪƽһѵëܵҳһЩŵ׹Ĳ˻ܳԣҲ޻˵

˭֪ûһ죬ͷˣֹǴֱǴף

ɽԺһ׾ȻᵽԺЦеض˼Ͳˣ˵˳ա

۵ſЦӰ˿ɢ񾲣ʵϹжж⣬֪

ɽƤ䷹Ȼȵķ֣Ǹ겻ŵȻҲɿӵġӡ

Ĳ߻ԶȺ׻ٵ˷㣬Ӱ˾ﲻӿ

£Ҳ֪׹˵ʲôЩﾫˣʼ˷һ׹ӣ

ӣɽŽǮӰͲһ鷢ɫâʯͷȫô

ǣȴлѪȻĵ̣סĳģ˵Ǯ˷ָ£治֪жƤ

ûУлشӶ¥Ĵ̽ͷЩֻ˵Ѿͷװˣˣ¶Ŀˡ

ߣʵôװģ

ˣɽһģѽò̫ˣ۵˰ɣҵø˵һԺһѷ䵽䷹ˣ

УлмߣԾӸ֮˱̫үĻᲡˣֻҪӵһţ϶

ӴС~ɽűӵ᣺⻰զôᰡò˼˱ܻӭˣԴˣ

лЦɣÿƭӳĲˣŮˣһĴף

׹ûôӣġ

ɽĴȴʧ¥ϴ̨ˤ

үүˣлԼĶ䡣

׹ʱĵı飬үүúֵɽһѳ룬Цü䣺ȻҳԵÿģ׹Ÿˣα⼸ӣ

ʱоȫѪҺͷӿǮЦӰʲôʱôӹף

ɽɫʲô

лűۣ췭˸̣мش˵ͼɳ̶ȵ⡣

ˣ׹ദˣȻҲѧͷûʣòŵĻϰߡ

ٺãҲһûиѡôܸ˿ֺҸȣɽĳ

ģǿֺҸ𣿡л༥

һ˼򵥵Ӿ;ÿֺ㣬㻹Ҫʲôɽ΢ЦԶԡ

ø˵л꣬תݡ

̫ү׹ʲôǺõģôôϲˣ֮κΣ

Ҫ˵үѵ׹ֱǳ˵ΣΨмϣʱ㻬ܹ뿪׹ӰĿȫǵӰعǸء

Ҳø˵ɽͷȥ׹ķţȷ黹ػϺͰ׵ı飺׹˯𣿡

׷ˣ׹֪ﴮȥˣûڼҡлط̡

㲻˵Сӣүү˷Ѱˮɽ̵ر˫뿪

û~лٴܴ̲ס

ơǸ˵̬𣿱˿ˣΪǼģ׹ĹŮأ

׻˵ĺãΨŮҲСҲ

ȻŮɱƣôҲ־ܣԴаɣ

үүβֲмභôһܹ˰ɣ

лգգ۾ܿԺ׹ߵ˼һ飬ҳҪϵˣȥߴݼܿĿ꣺ּ󣬸ơ

Ϊ࣬ҰĲĿǰΪֹΪһ׹Ӱܹ֮ڡԣȨף̭˸ͺƣֻּ

˵ıԣۼ֤ԣΨһȱǣƺ׹ƺԲ㣬İӦҲֲˡ

ԣˣ




107 ߻

һ죬ǰ󱳣ĥĲݶϱĿ

֨ѽű˴ƿ

׹羫һһԾ𣺡ôôҿˡ

βлݸǸӣƢÿȥҲ죬ƺ׹ĳ׵ȥˡ

ôӭңлüϷʵؿǸʧװ۵ĺӡ

үֲͳԵر⡣

л˳һûϢʳͱˣΪӰˣӦй

үǳ׹ķܲ

ҳԽź򣬸ǽʩᣬ𣿡лһǣŵ޳ܵѹ

~й

ǵǣ׹ţӰûү鷳ˡүúܸӣ񣬶ˣ̫ү׹յĺ

ԾԾŵ棬ŵ̰һơܸ֮ӣ

үүôӵ۹ⶢſ£ԲеͶˡ

׹ͳԵģлЩȡ

ԭѾͷżһСġ

ţ׹Ϊʲô׹ãһᣬоøˡ

ܰˣ»㣿лûĵصĲ²⡣

үûشȡ

лЦɵϣֲ㣬ôҪǲ£ҲôģÿŷŻ㡣

ʲôã̫棬̫С

ʲô취ʵ̫ˣĺܺ

ǰֻһ׹ˣ˺Żүͬ飬Цʵ̫ˣ

ת

лļ磺ү㿪ħŮòã

ģ۾һж׵Ժ

ţֻҪүҰһ¾ͺáл۾ƯĴǹȻĽǶȡ

ʲʲô£粻ԾأԼ׳

үı鿴ù죬ƺ׹£Ҫúÿһ£㲻ôֱ˻ڡ

šлûӡ

˭ܹ̫СʵϵĴʱ̫ˣǿѵ֮£ľǿˣϷҲ֮ˡ

лԽ΢Цּ󡣡

Ǹưͣ˰죬ڴԺ̳ͼϺţү׹ߣ

һɫ̼Хųڿлһ޵ĻߣʧĺɫСӷֱ棬ȷʵүӵס

лɫһ䣬Ӱټ˽ϵźţһҲûùżһ㻯һ磬ת۲Ӱ

ιţҴææظ˳ȥȵҰү

İ֮ϣǼǵӰæҾȻѸӰĵشᡣ

үүʲô£лڰɽ˴Ҵҳɽȥȵӭȥ

׹~ɽࣺȥɽһѡ

˿ɽȥˣ׷磬仰һ

Ѿͷǵ죬ʯͷô޵Ĵ֣Ȼ޶ãððʧʧﴳ

ôܣɽҡͷ˿϶ͱˡ

ǣһѾͷƢпܰѺɽһ԰ܽȥҹ䡣л˵ŷ²δ´ܵ˶ǰ棬űס˴

ˣһ˽ȥڴšҲЩ˵˵һʱʱˤҲпܡ

үҪȥ

㲻У춼ʸ񣬸˵ˡɽڣũѿ˿ڣˣ˶෴£үһȥɣ˭ҵ˾ͷŸ棬ȥӦҲʡõܣЩ

ãɽʱƣѸ˵䣺ţʱ׼ӦͻɽһµȵףҲҵˣһʱ뷢һźšˣͷ

ãлͷȥȵףȥɽϡ

ɽϲڲݴԣҹûײɽܶĶ࣬ɽޣԶҰҲ࣬ȴɽա

ãũֲ֪˵Ҳ棬ͻȻ˷ʱѣԺˬĵͷӦתһĪС

үСİ~ƽʱ䲻ģڰﲻүæ

磬ҲҪȥ~ѶȴлӰҲûƼŽ

СתͷƼѩųһ亹һذ˫ָ߾ٹͷصˣСԵ仹ǵذᣬڸѣҪ˺Ŷ~

ǲԣѩ׺߷·͸壬䵽֪ĵطСԵҲԣССһţǰ֫ſţͷڵϣһּ͵ģģھʡ

տɽֻһ˹վˮ棬µļӰͷܵˮϣžˡƽĿƺĳֲ֪ɧһ˿ϸ΢죬ǳˮʲôط˹ϸһȴַǡ

ؾɣлҵţȻһŨĳζŻ

ζŹ

ͷ۽ǵƼ˲ݴ죺Ѫ۾һɫĺɫеĲݵȫΪһ塣

һδı̵Ĵ

Ȼͷ׺棬޴ı

һһˣϪ߶ţһ̽ԷǱһĶǵĶ

һľͷ㽩ţþȫԼ³ҷ˿΢ƽ⡣

һľҰ

С߶ȽţסǼֲԾѹ˿ڣѪĸˣһѪȥ䵽ݴУյһ졣

֪΢ƽ⣬Ѫȵζ̼˱ٿذ˾޴ͷ­ӷеڲϻ

~СҲ̲ס춯صĽ¡

죡лǰ˹ǿı۰ǯһ㹿סϸ֫

ͻȻ룬öŵ˫ͬʱܵΣգѸٸıĿлĹ

ߣлһ֧ŵΪ֧ţ׳ֱڿ˸ػĶ˳ֽСˤ˳ȥ

һԲڵл׼㣬ܹһˣһȭݺݵѩĶͷ

~С~СĲҽУӷɹϪˮɲס˳ɽһ·ȥ

СԵҲ飬ɿشԽ棬һ˲䣬굽Ļһδ֪ɽȻȥ



108 Ҳ

СرСԣڵȫûмɣͷؽ˳Ŷ͵ɽϹȥһ·ĲҽУ֪˵һһӣ񶯵ʯһֱϡ

˲ʹһСԲصĽű߽תȦ

ҹɫδȫ٣һ˿Ϧ⣬ϲطɫŴӶѶ¡

һϲæż⣬쳤ȥץҪڡ

СݺݵҧסĿţϡ

СԱ֣Сͷο㲻ᶪ㲻ܣ϶ȥ

СԹӷ棬ǰצƵشЬ

΢ȻСʶתͷоĳĶٿȻ

һϸȻľߣڽŴʲôɫĶߣ

ҽУܡûܶԶһ̤գһ·ײʯ飬˹ȥ

ԭ·òأʥսټϴʼƽóҽͶӰ˼ͷֳѰá֮࣬Ѳʤ

ңۣﶼˣ񣬼ٶ˼ֶԡ߶ݶ桭

ƫƫֵļ߳ȶ뷱ܵʱʱ֣ǻƵС֪óȻ⿴ƽʵɱķĺɽһ֮䡣

л֪ɽ£ӻצðȫɽܶ࣬ڲݴԡɽ㡣ɽĶ涾ﲻ֪㱻ҧһڣڲ༸ʱʩȣԲǡ

Ƕ߲ϴĲҽУȻȻڳţٲϲСҲһүүĿˣһںɽ˭޷

ֻ֮սپ˸ͷأ߳һţ

ذַɳûߴ֮ʹӺҷʱɳʯлӰٿȻȥڼ䲻ݷ֮ķ϶

ܹȴ㲻ͻѩһХ΢ݵ˦βޣ׼л˹

лˣ˳ȥ֪⻢ԣӰ˼֮Ҫɽභ˾飬һУ׼ȥǰצһѴļſѪھҧĲӡ

лЦһʱذʧֿȭɨ棬ܣͷƫͷӲײ˹ȥδײ仢ȴҲõصͺ

ʱ趯˹

ũߵɽͻŻХ۷۵糸ɽ³ԮԶԶлһһһţˣ

ԶԶŹȥʸûѩ۾

Ѩʹּ˰ֲ֣˱ˣһѸʧ

ｻɣȥ׹лһͷҲص˳ɽԾȥ

˳ŲݴԵĺۼһ·ѰܿҵСɽ֪Σ֪һܶ׶˼㣬Ƕ



ۼ֮ءѲŰҹӲô⴦ء

벻׹죬ȻҴߣѲ֪ܵȥˣ˲֪һ

ͣҩƿҩ֭ûͷûԵͿһһŽⶾ裬ܶȥ

ĪԼʮԶСԵĵͷ͡һѭ˹ȥܿ췢µĶڣ̽ͷȥһб£治֪ж̽ʣ׹𣿡

СصʣǶۣ׹֮붴ָߣСȴôҲ

׹Ļشлпһ죺ѾͷĪѾǣˣ

۲һµΣбܶĨ˹ȥһֱµܶĵ㣬ſСڵϣһ

лȥߣ̽̽ıϢƽһżⲻֱۡ

ѽСʹ

㲻ʶ𣿡лԼδˣͷ߳

£

ôĺ֣ûлɫʡ

С֪죬ûҿ

ɡлӣ͵شߴ١

£Сٴɵۡ

ôҹлꡣ

ңԼߡӲ̬˵Сҧܾ

лݣҲȥŪӰĵء

㡫СһǵмɢҧŴۿתݺˤ֣бߡ

ȥģл߳ⶴﵽǶ߳ϣ㱻ҧһھ͵һ

ҵ£С𣬻ô˵Ŀ˸ղǳսҲԣĬĬͣǿ±

лǰְͷ

ѽСҵؼУ

죡л͵صͺȣеĶȫ£ŲҰ˿ȥ

СٿסĲĬĬصԼλá

˾ţ˴£ֻڣɽˤδ˾ϹǣƤȴǲ٣лǺο˵סƫж̬

СԽίòУһʱ̲סص

лûûΣƤԭΪƢ϶ʮû뵽һԣᡣ

ҲǣҲǣǸҲ룬һʱסվţ֡

СһᣬҲ˵ֺ£ʣҲ𣿡

л̿ǳЦôצˣ㡣

ᣡС󾽣һ

лһؾƺôˣæһ΢΢СĵǰУ߰ɡ

СԡСͷлűͣæļ磬ʾ¶ס

鷳лż⹴סСĶӣһСССȥ

ллСüЦæű۱סСԡ

ץˣʲôҪţ׼УûУлᵽֲѰĲѹ

ŶСӦһıϣ§סĲӣŵĺʪġ

űѣ̵ļߴƽһһ£·ȫý࣬Ƕ˴ӻźζ㣬Ҳᡭ

ѽлüָᵯһһֻںӦ¡

С־ʶһѣһѩɲǼȾ糺죬˴һ㣬˺





 109 ˣå

лȫӦűڶҴܵļֻ䲻Сôһƣɲסǰ˼ͣСȴֱ֣ӵϣһֱߡ

ʲôлüŭֻ߳ˡһ죬һźӰӿ

Сһ飬ͷæҵ

𶯣һ㣡лһ˫㣬̰˳ȥ

Ӱ˵ؽţӰν׷ţת˲ʧ˶⡣

Сδʱſͷһ޴ķѣǧֻ׷лȥµĵ˶ӣ缸ʮСͺըųҽţˡ

һҶشţлԷ飬ǹ·Ȼɱķ壬ӦòСġ

˼֮䣬ֱһʹѱֻⴳߵĶһڡֻ΢΢һһĸоȫɢ

ûɱҲԹ⣬ôС˵Ҳףʹлоȣʹʹʮа˾жˡ

СһææֵȥܷǰĽⶾ裬ɶ߰ңֱóһƿƿ޹޹һأģǽ˯˹ȥ

˵л̫ܵ죬¶׷ضСͳ˻Уȫ޷ֻ֮ԴУֻɽһһߴ򣬰Ѷ

Ϳҩִ֭һϻӽ룬ҲŪæҡ

ţˣɽͲũξ廪ĸɽ׷߸ϳûãȫѶʰɾ

Сӣ׹أɽͷ׷ʡ

߿ߡлͷҲأбȥ

һڶɽһụ́ȴҲ޿κΣֻһȥʰ㣡

䣬Ҳǲѡũ⡣

ɽþڴˣβֻ֪ǴʱļҲͿڲˡ˸лѸٵؽܶ

׹лһӦ֪ˡ

׹ɽһƿȴ˹ȥ

µĶ䷢ĸı䣬̷ӵϣʱڶ

ڲοҰֲָֻλλ԰䡣

Сģлͽһũѻȼۡ

ɽһƼС˯ڶߣ߹伸ֻƿһϸĴָʰ쵵Ľϡ

ȻĹԴŵųţٿԾл˵ƯĻũ˹ȥ

ţ˷ߴ磬δ˥˶ϣһ죬ٷϡ

ʲôɽһ

л׵ߣĿѨԷġ

ִ·ԥˣ̧ͷɽүү

ʱ⾪ڶϢǧֻų߷˽

Ҫ֪ҽҶлСȴԣлԣڹȴֻ֪Ƥë

ҡξ֪ص㣬Ը£͡

ʲôη䶾Ҳ𣿡ɽŭ߳һӽնɱһֻ

ţֻܰ׹ˡũᣬһѻ붴ڣڳὣ˹ȥ

ʱȺ裬˷ֳ飬лͼСΧм䣬սһţɱⲻͬѰĶʹڶڸĶ涾ܾţ׷״Уȷ𣬶ӡ

лҲ֪ʱ䲻ˣֻĸˣĶȴ֪ɱȥҲɱꡣʱϵԽãԽ

һҧְס·΢һ˻Ѳ֮СϴǼƬڵϣ¶ǦֵĨأѩ׵ļڵԵø次

˿ڼһ۱ƼںһƬ߸

ȥذײż𷽲ɱʱˣԥһ£ָָΪ˿ڸ˸ʮֵȱڣɫѪҺ˳ѪһɢȺɧ˦β졣

һ˿Ůеǻлһ£Ծغ˿աЩˡ

ɽƳ۾һϨ˱ϵĻѣ

ڰĻл鰲˲١

֪Ӳػһ䣬һᣬͷ˱ס˿ڣأŨǵȳ֮Ѹٵس˿ǻæƿѶѪ³һһ£ֱ˿ʵѪҺһŽⶾС

ˣ߰ɣлһ

ô򵥵һ£ñȶ߻̶̰Ѻ͸±

˿ڲһ£

·Ѹɡ

ɽͲũͬʱڡ

£ңлһ£ŷ׹ȥȷס

С㲻ѵҪүүѣɽ˻ȥ

ꡫ



Ǽ̿ʧЦ˳

лֻȡҩĩͿ˿ڣСģָԴ粿ļỬĴޡ

òײŰ˿ڰϥϣʼԼѣƫƫʱС͡һĽëգգٿſ۾

˫ƽʱ峺ڰ׷ӣʱԵЩͣһˮʵģ͸Щã

л·ѵһ룬εͣЩңɫƽʱѿ˼֣Ӳʣˣ

л

šл𣺡õûУ

ڸСͷҪ̧ȴ⻬ţǺʵؼȵ꣬֡

·л

£СĿ

ۣ廪Ҳ̲סЦ

ƽǶôư˰ʱôǱСڣȻԩң

㣬ˣåС̧־һơ

ιлһѿס֣ЦˣåҲҪģɫȫѹҲûȤ

ɽ󾪣æֹ

㡫СֻȫѪҺӿǵͨ죬þȫƿ棬ϸǵ·ƮȻ䣬һŷԼֻһ¡

Ȼй΢Ƕ֮ˣڰӦòʲô¡

СһѪɫʧʧеһ룬غӰ£һµĳ䵽ϡ

׹ɽæ԰ֻˣ޶⡫

Сץסۣ޲ڵѸ󶴣ȥźá

лһԣԾ˳ȥ

׹ʧˡũֻ֮ÿЦһ׹һ˻˳˶Ѩ



110¡߿

һɱ˳⣬ɫȫ氵Ӱ㿣ݼ߳Ҵڣɽ仢޸ȾͬѰգҲʱ쳤Х˼ɭֲ֮ζ

Сƣʶع˲ũĲӡ

£Ӻ˲㡣ũŵ

лл̲С䴽ǿһȿ޻ѿЦݣϧˣôߣ߸գȫ綼ˣ

Ͱлһɫˡ

ԭ׹˲ŵɽ廪΢΢һЦԾգ⻹ףȥ׽ɽ̫ΣգԺǱˣ֪𣿡

Բ𡫡СԼһʱ𣬺ôվԽΡ

ũȴ쳤Цƣ׹ǲлʹʹȥһܣˬ

ٺ٣ξƵƵͷжνˮۣˣδ˶֣ѵۺöࡣһս֤أ뵱꣬߿ߣȡҩε磿ƽ֧穣Ǳ

ൣ廪̲סЦΪǶʮСӰ²ˣ챧ӵˣ׷䵱ꣿ

ũسлıӰ΢΢һЦǰˣһ˻ˣҲʶĹ֮һ֮ǰνһǧչٰ

佱ˡлһ졣

ףҲǫʱ򣿡С̲ס

Цѻҷɡ

Сͻһ£ؾСԣСԻڶû

廪һСԴˣ

ɽԼ۰ߵﶼʧڶһҧˡ

ˣɽвᣬȴ֪أȥɡ

ȥҡξԸ¡

ùɽֹһ߿ߣҲעΪȥգ

лƲͷ۷߿߼Ӷȥ

ũ׹棬ǰ漸ס·һվסȥ·ɷ˵ذ׹ӭ˹ȥ˭Ҳȥʡ

ιлҪ׹Ʊػϣֻֽס̲ȵȣҸһȥ

ũȥûӰӡ

߰ɣȥɽûޣۻ߿ߡ

˶ڣɽͣ׹ȣʱ֪ͨ˸һȥ

˵꣬Ҳл˶ڡûȽ룬ѼũﱧһŰɫ򣬴ӶＲڶЦýˣҡ

δбشڳһӰڰлһĿĽɫߣҧסۡ

лɫ䡢ʧ

ɽۼֿ죬ȥ䣬СûŪô£һȣʪȵҺ彦ϡ

ȷ棬Ѫ٣ټҵһѱϣ۵صݵأѸٱɿɲĺɫ

廪ȥֵӦʳ롣

ũҰͽһӻ˻Σξʱϵһֱס»壬һ˿ҩũͦס

ɽɫأȥʮ˵Ѩסļŵϵʬûп

һ±ִ٣˭Ҳû뵽һʱԣʧɫ

Сŷֲũգۼȥһ̧ۣס죬ȴĨŨҺ壬Ѫϣ¾ɫ

ôղŻ̸ЦתѾзϡ

ۣȴôҲںǵ÷ʹеȫѵӿؿڣһضѻţҲڡ

㻹ޣлɫ࣬ӳݷų޲ܵ

Сһţȫ˻ȥ

ģ֪ɽôΣգûһʱĺ棬صĺԸϵֱ۵ԼǸǳЦһº͵Ĳ̲

أ¡ũЦξңԼСġ

û뵽ٵˣûڶֵĵ£ȴһССҪȥ˰

˵ξ֪ΰο۾

Բ𡫡Сһʹֻڣˮڹ˫ա

ޣû¡ũѻСԸվвδ˵꣬ѻ˹ȥ

ɽСԣصˣȥɡ

һԶʧȥۣһĬ벻ѸٶسɽȣصӰ

ڳڵˣﻢХҷɣȴɽֹڵöͽ겻ѣʱ죬һΧ

л׹̷ֿ߳Ⱥȥôˣ

ߣлһ׹Ļ˹ȥһק֣

Żͷȵȣҿ׹ôˣ

ˣлݣŭһٳŲҰӵĥȥĥ

٣үһţٿˣԹԵߡ

㣬лϴקȿڣ̸ȥأּ󣬾˵׹ȥ

ڣȻصɴ۾Ūôº󣬿ʼҽУڵϹģϣУҪ׹ͻȥΪʲôҪּǸ⣬̫үģڰͻȥϴүͬ𡭡

ȥȥл

ҡȥв񣬺ܿصͷ

ȥأ֮Ҫ׹ǰʧл¼仰תߡ

һ¡ס½ǡ

˻ƹּʲôطл£ϸ

ǣ粻ҿ۾ҿɲԵߣ

СȺ棬ӷ϶һۣ׹ү·үرڻүŰӡ⻭ҪѪ

̫үɫµӡòүжԣ׹ɣȫûа취ԼԴǸʲô

أŪߣЩСӻҹð⼸˯һþˣ

ҿĥ˰ɣлЦ

ˣܹˡشͷЩģǣ׳ʲôˣ

Сô᲻֪⺢תʲôͷʵûĺģ̧һƣ£źúð¾ˡ

˵꣬磬תҴҳ̫үסȥ

Ŷ֪ûϣֻԴԸҹȱضȥ




111¡һҹ

ӰӵϵӰµ͵ֲ£ң쳾֮⣬Сũǣϱ۳ɲУһԲѣӰ˵ʮδ¡

е˶أϴүķΧȥŨѹÿ˵

׷ԴǼС˾棬ôɵġԲ㷲ڷ˰Σǹ߳ȥеǲ벻

׹ôˣһƵɫ԰׵ӭס֣·ĶɲѰطĶ䣬úúõǣȥš

ң̲Сͷִٵ½ǡ

Ҳ֪Ӱ̫̫үȾ£Ҷ̬䲻ƴǰǰУҲƽơֻл

лԭͶ䵭һֱӼӱģȫһ͸ˣɿӶ

ƽֱԾ£ڵţƴŨīҹɫڵÿһ˒һ˿

Сؿѹһʯ飬ҽ÷·һͻϣ޶˵ίҪᡣ

ߣŭ򣺡è޺ӣѲ̲ĵ˭ʣȥǲٿ㣡

Сɫһףѿ˴

Ȼֻ֮ũȷУҲ޻˵

ϧĳֹүүĸλ岮˵أ

˴˵

֨ѽһſˣɽɫ԰ףһ㱡ƱˮһʪüۼȾſ̹ǵƣ

С˺̧һֻ޴ľͰʢźҩ֭ɢǵĶˮһţһŤߡ

Сˣθһӿ̾ҪŻ³սȭͷǿԳţߡ

һذοԼӰ˶öͨҽɽǱרڴˣҽ뻯޳ңڣũһû¡

˸ɾëӭȥʣũ

ѹĻްɽëȴĿڼСһӶɫȻֻ򡭡˵סȻҡҡͷ

С仰ǻڴɱ䣬׹ѡ̺Ĵ˲ʧȥѪɫãȻСޣۡ

뵽ͷ֮ǰũɣ˵š׹ĸʹʹشһܣˬԺȴҲȥ

֮ˣƽľˣ书ûˣ°뱲ͬˣִ

ʲô

û£סͺáһ£͵͵ؽһ䣬ִڼСļͷذ˰

лվ̤뿪

ɫ׷

ˣȥɡɽ̾һҡͷֹ

硫ȵң׷˳ȥűʱͻȻͣݺݵص˼Сһۣţ̲ǳ£ҾŹ㣡

䣬Х߿Х͸ŨŨıߣХԽԽԶ˾ԺȻʧɫ׷վȥ

ֻҹ£һӰѸףڲԻҵɽ֮񱼣׾Թ϶գʧټХϣҹУ¹»ͷɣ򼱴ܣ衭

һҹԵø

Сֶ־£ֻڣֻʹܱôȰ뿪ҪȲũȷްſȥ

Ͼˣ˶ôǿʱǳŲסļͷ˯ˡ

Сĵذ͵ͷϱŰƴСһŽӣ˳Ľëʶزţδɣ͵͵̾һ

תͷɽվűߣϵĪ

˯ˣɽĲһ»˽վ̽̽Ķͷã⺢ʵǲ

ԥһ£ͻһ

£

üͷ΢˯׹ʶѹȷľǻԵ

㲻Ƕ𣿡ɽʡ

ǣ̾ǵҲˣϲ˵ƢҲ̫Զ׹ӣҲ̫꣬ȫ̸£ǿǴյһ𣬺𣿡

ΪΨһϱߴԤԣ»ĵһ֪ˣһδϱ

ûм׹֮ǰҲڴǸҪдԤԵĶϱôڲͬĻģǾžޣ˫ıӣ

ܷϣ׹֮ʧġ

ŮУԲڣУׯ࣬ȫޣֱ̹ףȴ̫

뻳ʱʱ̿̽ţԣ˿Ҳá

ʮ㵣ģΪӣԺҪƹӰġΪһδӰ̫ׯҲȣȡȵİţעҲֻܽܡ

ӽϲ׽ŪˣĵȴټЦտκ˶Цӭƺûʲôģ־ûѧϰ֪ʶһҲûɶȻһֺòˣһΪŮӵıݣְο˲١

Ϊ̣ǿıġڣӰʮ겻ѣһ۶ˡ

浣ģͻԺҪദҪηڣ

ϱɽߵǰվĬĬԶɽĬʱ˵ʲôţ㿴㲻Ҳͦõģ

һ죬һᣬͷ͵͵ش𣺡ôһҸĬమġ

⣬ĵһӵʹ

ɽԣĬ뿪ӰϽӰ֮λ˼ХȪ֣ԭΪԶͷ˭֪ϣȴӢţվܵͷ

ʱԣϣԻصӰТǣŻӰһǶʮꡣ

ǰɽ΢Цһʮ꣬ԵʵעģԵʱҲӲˡ

ڵԤˣ̾

ôѪϧУҲҪй¶ıѵ϶ġɽ룬վϱô޷Ҳʵ·ô׹ֲʹ

죬վסˣˣ

û׹ܻŮӡԻ㣬ͲŻҲʤ׹ٱŮӣ

ʱ֮Կͼо޶Ƹյ׹£Իûи飬վǺ˻ο˴ѵ£

ΪĸףֻϣԼĶܹһİŮһʲô



112¡

ҹȥˣũһֱڻ״̬ûѵļʱʧлɫԽԽ

֪׹뾩ǻͬӣѳĲֹ̲¡

⼸죬Сǰδеļ尾˯оѣܰ磬ȥũ

ĵȴУףνʵԵģˡѡл顭ԶԼ顣ʵУʱҪ޹Ϊ򵥣ôصĴ۵ĿվһöԼ¡

һֱƺ̫ңʥּʱֻ뵽ԼϲƣԸ޸һƭԼԼˣ޷˵ˡ

ûּӻһ֮Ӹ˵ĸߺķһ̯ӣְһֱƱû۵ĸƵһεľأ

ּΪ踺أװƵڸ߼ˣĬĬ꣬丶˶ټŬΪ˰һɱȳжѪ֮ס˵˶ٳĲĥѲܰӰϴ

ǣȷֱظĸ飬ΡǣȫͨķʽԼĲһԵʧǵȫĨɱȥΪŬ

ûڲũĴߣָȻһǧ˵ָлǱȵ滹˪ѩĿ⡭

֪ҧʱĶЩ죬ֻҪһ۾ǰͻḡԼֻ£ϥϵģȵĺƺڶ£ָϻȵ£ǲͬ㻬Ӳǿ׳ļȻѡ

׹ɽ̾ͣһɣĬȥ磬ũ˵Ǳ׸׽ˡټһﱻҳ軵ˣ

СЦ˵ʲôһеĶɣܱڵøá

Ψһóǳգ⼸ֻҪ״̬ʹڳŸָĲ͸ʽӪ࣬ϣڲũѵĵһʱȥǸ⡣

ϧȥʲôл˵϶࿴һۡڴۺ֮࣬һЩ޿״ɬֲֻһ£ȴϸᡣ

׹ȻӽĽŲӳ˼أתͷվűߣЦһȰɽһ˿صЦ⣺㿴˭ˣ

үүСһ룬վǲǲ̲ˣ

ɽЦÿ¶糾͵ּ

ǸּһĨǳЦҺʧ

һ£ˣԭͰƴСֻʣһ˫۾ĨΪϴˡ

СһʧصĻͷײּĻУײóվȡһѱסĲЦģ壡

ּЩڣƬ̣ļ磬˺һźۼܱãһߡ

Բ𣬡СشͷҲòǶ𡣡

ȡɽɫһģȥũ

˵ּ׹ҵļͣڿǵĹϵԶԶֹڴˡƾʮеᵽĳΣؿ

ѵ˵ĻҪԵٽҪӦӢͦϣıԣΪǿ׹֮ǰͻĹϵ

ôּͼЦΣûǲǺڣ

壬СɫȻǲǺԣ

һ㡣ּౣ

ΪʲôҪңô㣬ѵһ㶼ҲûһԹԣСֺ档

ǸˣѪԵȻС׹ӣȥֻܰݡ׿Ҫ뿪һػʹ޿ѡ

ԣԺҪһ㡣ּ΢ЦıǼ⡣

ǰ̫ԼΪ˵ͻӦؼ縺ҳޣһĹΡ

ûпǵƢ

ڰݸļͥȻڸ߼ܵżܸϷ޳谮ȴи߼ҴүֵһУ˫һƬաټϣֹ۵ӣʹϻϲĳ࣬Իһ˳ǵĳ

Сë˽̰ƣԣ嶯Դʿ̱Ҷ˵Ƿȱ

ڣ׹СܷӵĻҪ֮

ţһ죬ףӶΣΪŷҵѪ

壬СҺִˡ

˵ˣּ˵ͷ㲻Ҫ̫ġ֪ӰǽĿеʥأҽ˫ܳңҽ˶׹ǣСӦòڻ¡ҪᶨģԼԼţ

ģСգգ۾ؾǰ½ƺּ˿̻Ϊƹ˼һ仰Ծũ

ңּͷ

ءСһͷ˽ּĻ޵öǳϡ

Щеĵڿּһ˲䣬ӿ

ôˣּ޴룬ҲǣҲǣֻľͷˡ

أҺú£һҲʶе˿϶ңĲģҲ֪ôصĺҺú²̲Ҳҡʵţ˻ߣ¡

£ллأ֪Ǹĺӣһġּҵذο

һӰҪ׹ֻɽµһȥ˽ϸ֪лũĹϵ

ֻ뵱ȻΪȻֹ£׹ӱ׮£һվ׹ߵġ

һл֣С޵ø

ôңȫӰҵ˾СĨһû˫۾Ҫһܻزֱ̲ۺ϶ԥȥ

ּЩЦԷǣлӵڴ˰ɣ

˽лưĮ˶ǵģûи顣ǿҵƺ

ôڴˣС͵̧ͷ߹оӨ飬һ˫۾ʪίĹâʣֱź£ǲԸ⿴ң޲

ʵƺȲũδѸˣʹ




113 ֮

үû˵ôذͻȻһ䣬˼СʣȫŻ˶

òٿŤͷվ⣬ͷһҪڿл

Ҫˣ·ûҲ֪˶ã޿ɵ࣬ȫ˰ɣ

ּ򶨣΢΢һЦлӣá

лص˵ͷһǴкԽԵ

Сҿֻ۰Ͱ͵硣

һֱڲũߣƬ̣ھȻܵҳԵģɲΪũת

ȥɣлɫ͵͵С˸ƣѹȥɣ̲ˡ

ģСסԼĶ䡣

ô£ôƭ㣿Ц~еؿżС޵ú׵۾

첻һȦءǰ׽Ūʱܺ޵ģ޲ðʬΣĿ棬Ϊɶģֲأ

лл㣬磡СΪЦȥرס磬žߴһһڣתܵûӰӡ

~Ʊ˵Ѩڵ˺һβ˵ĴϺ

һʱ

ȣּȻָ򶨣װʲôûл˹֣лӣȥ

Ŷáл˵ͷЦЦһۣС޸ǳ~ѾͷϣҲ֪Ǹǻ

ൣÿǰװҧгݣ޲Ҫ׹ʬƵģԭ˽˹ϵôã

ү~ɥԩ~

ô֪׹ĵô󣿵ү棬˷׵Ҳ

û˵ʲôҺɶԩлЩЦԷǡ

ģҲûϲ~缱࣬о춼˵塣

ֲɵϣ̫ү׹̬ȣϹӶƵó˼£ү׹˱ӵҲҶ׹ʲôǷ֮밡׹ġأˣ

ţ֪~лһصͷһúÿǵġ

үҪʲôһ֡

үò׹Ӳյһɣأ̫أҪ

лЦһĪãͻȻθڴ󿪣˸Ҳ룬ֱӱɰ޴ڴڵسԵ㼫ˡ

ţ˵Ѿͷ治Ǹǵġ

̲СϵʱũķѼˣҶĬطֿһ·վڷſڣӵؿڴϣɫ԰׵Ĳũһʱҿ

׹ˣũбű֣

ɽʹ˸ɫʾҶȥøһĿռ䡣

̲Сӯڽޣ߹ȥһڣȻʡ

ѾͷũḧķŻ˰ɣ

Բ𣬡յܣСʧʹޣҺ~

ɵӣũ͵һЦȻ书ڽȱ첲ҲǺϡƽ¡ұˣֻԹԼѧղôܰƵͷϣ

ǣڽɼǼ˱ˣ޻˵ȴô£Ϊ˾ж˸첲˵Զʧȥ书

ǡǸʱ߿ߣһСԣҲڰȫ붴֮ٶȷضСһУֻΪô𣬲գ

СԽģ첻ɾ䡣

ˣˡũļ磬źۼתע˵׼˺ܶóԵģڶһͷˣ

ˣСɿس˳ȥ̲ţϻ

Ǹ˼ĺӡũıӰҡҡͷЦˡ

ũΪ׹޸

ܵ׹̫ãΪΪӰȱׯ

ȴô̫Ȣ侲ӣһҪྴˡ

׹ͬ鶯棬ӹ龫ֵĹӣܼ𻳶ǱصƢճĵʵ

ʱ䣬תʱڣҲ˵ʱڡ

ΪĻϣӣҲδӰ۵ķ緶

Ӱһʲô֯һͥΪͳߣ̫ĮǣҲӰչøǿȴϣģǵ洴Ӱĳԡ

ϣÿһˣ֣ܿԸʵΪķչףһ㹦һ顣

ˣũЩȡ

ÿôʱ򣬾ʱȻ׹Ӱһ죬Ԥе֣˶׹ŻϲͿݡֻǣû뵽ۻô졣

ǣ㲻ԣҲͬĻʱסɽ˵ʱǰľ

ô죿ũһ

ɽһ֮ˣҲѹ˳嶯³ç䡣ں׹뻳ûкĸ飬˲ִٵذǴһ𣬾Եʮֿˡ

ǣԽԽáɽǰΣ£䡣

䣿ũ׷ʣʲô䣿

Ѳ⣬綨½麣~ɽ硣

˭䣿ũƫͷ룬ʣ»ģǲǸӦøǶһʱȥദ˽𣿺αô

ԸǿԸӲǰһִ

ӲֻҪӦˣͲᷴڡɽҡҡͷ׹̫Сܲ˻ĳƢټϡ

ּϵǳܣ׹ֻԼĿǰûʶһѡ

߻ˣũô֮㵽ʤ

ƫģ˵ϻĸʤĲš

ũɽȻʧЦûɹףᶮ֮䲻Ǳ䣬˭Ĺ˭µһ£˭Ҳ˵塣ԲŻУ֮ƣ֮˪֮˵

Ǿ͸ǿˣҲ뻳һԹ򡣡ũĬȻΣҡͷ

Թ򣿡С˸װ̣Цӯӯ˽үү̲˵˭

ûʲôɽ˲ũһۣЦںũ˵Цء

𣿡С̷£֪ϲʲôÿװһ㡣

ֻҪ׹ģҶϲũ΢Ц



114 ֮

һֱʱŻط˯ʱδʱյϢϵʱ̽˶ɢȥ

˳Ż˶¥ũȥĿɨԺ⣬侹ǽСϿһϤӰ

ִ~һ̶һϲӯһԾԴΧԾȥ䣬ּǰ~

ּԺǻ䲻һӰסȥ·ʶһһƣȴһ˴Լ

侪ȴɫλˣ֪кμ̣

ּ˸棬֪ԼϴˡϸּĻǳִ࣬䲻ı鶼ָ̫֮֮Īǣָ֮ĺˣ

һ澪ɵشּת΢΢һЦλӿúܣ֪ģӰΪ£

ּӦл֮˽׹ﷵҵġּۣؾصһ΢΢ͳԴЩɳơ

һ£ͬգ̬߰˷˵֮ϵ¼Ҳδ̫ˡ

ŶԽԾֱ׷ʣֹ֪ϣ

~л˶ӣũԶԶּվһĸоӭʣʲô

л~ּһ֪лĸףæ¼񣺡Ų֪лˣʧˡ

лЦЦӦˡ

£ּס

ҲĸɡԴ˲Ϊ⣬º͵΢ЦּΡ

ּ󣬼ĸ~ּסĸо¼

ˣֹӻûشҵ⣿ɻᡣ

°ԥϡּȻɻȴҲ̹Ȼ档

ŶлϲЦ֪ӿʶָ֮

ǼҸּһ֪ĸʶüҸ

ȻˣĻãڽ߶ʱżȻʶͶΪĪ棬δһζʮȥֹ뻳ֳɺѣԵֲǳ

£лּһһۡ

ֹ𳤵󣬡Цּ󣺡ԶƼΪִ~

ּ~ּæǫá

ȻǹѣˣҲվ𻰰ɡɽز廰

ԭŮͻȻӶ¥Ծȥʲô⣬ɽ

лʮһἰ£Ȼ棬뿪ಽظš

ˣɺããֱãȲѯʽ

ҸȥʮˡּȻ

~ͺһʤ꣺ʱţ˷ɢಡȥ£δϵִǿһù򣬾ҲҶȥˡ

ʮǰޱ䣬ڻʱҸΪˣʡ£ּҲۿ

룿üһվֱ壺ô˵лǿУںδлɩ˿кˣںδѽӦϵǣΪһԣ

һ⣬ּʵôˣ£

ɽæҡʾ԰꣺࣬Сһʱδ𣿡

ǺãƽϢһʣлɰã

л磿лüһԤ˿϶Լйأ˶䡣

ĸл磿ּһãȻ

Ժʶģ׵ĺȫһ飬һлҲҲ

лִ粻ԼлΪлҲӣ᲻֪˭н꣬ʱҲ˲ʧǣֱԲˡ

£ּٴס

ָܱ֮ʾΪˣԼƵģֻһ죡

лʶʱ»飬ЯԥݵĶ棬ʱִ絣ɵּ󣺡㲻֪

ּһԳɣʵ棺ĸһᡣ

ʲô᣿

ϲĸνлл磬Ӧշּúת

лüڰϣտǻ塣

ǣѹô꣬ӰȻ⣬ּҲû˹˼ɣȷе˵ĸӦȵۣϷ¾졣

죿ૣЦʧ

ٹªţΪӰҪһԱϻʵʮǰǳе£ŵġֻôҲ벻ɷĽֵܣȻΪһֲ֮úô෽̽ҲҲлϢ

ּʵԸ棺ȵǰνϣлõһԲ˵

÷Цʧһ£÷÷ѩ

ǡ

ô˵Է飬Ȼȵ۹ˡ

ôںδԥãڻ˳

Ǹ~ּͷһ䣺ҸҲǴвʡ

һζ׵սȭͷ

¸䲻ʶ죬޵Ĺѣ˱ʣҲأһʱĬ

ðһ䣬ã̾һеڴ÷кˣ

ʲôȹ͢ƣɽѪȺͲп᣿ν֮ѣ÷ܳ谮ʵۼ⣬⣿ôʣǱ֮һϣѡ

ֱʱּһֱи΢ƣ˸Цݣ÷ԭ֮壬˵ȵʱҽһŮ֮ңڻţĿǰסӰ

лĵȻˣ

Դڳ׹ƵƵգȱ˰ɱٳְ֣ŸֱƲϧһҲҪȡȢšһеһУµ׹򵥡

ֻϲ£ֲԸӰǣȨ֮Уûϡ

˭뵽ϣ䣬ջ޿ɱؾ˽ȥ

˵׹ɽʧ

⣬Ȼ⣡쳤̾˳ȥ

ϱιϱ~ɽͻȻϯд㵡

⣿˵Ҳûû뵽˹գ׹棬ĸĸȻĬһԨԴɼ֮ԵǺ

עҪˣƶȦʼջǻ

Ȼ׹ĸĸǾɽôλǲᷴˡȴ׹뻳Ļأôˣ

ȥлԤеﻹ֪ܣ׷˳ȥ



115 ֤ȷ

СŲũ죬Ŷ룬صı飬һվĸ

ũв죬΢΢һЦôˣźӡ

׹ֱߵСǰǲһԼһңĺֲܴڣӵߵֳľƣ

£Сһʱס۾

ũʶʲô˵ȸ𣿲˵ʧˣôϣ

̴磬ԺٸͣЦתСûУ

Сͷɵصеһľ׹

ָģӦСϵǸ׹Ӱɣ

ҪǿľĺֵǮӰ˿ģ֪Ӧô׾͸л

ũͬ

ٺ١С˼ЦЦҲ֪ǲǲĸҪҵģң׹ڲ

ͬ׷ʡ

Сһ۽лû˵ˡ

лҪ׹ӵ飬żģҪҪأ

׹һţŻҪú룬ľƷˣ

СͷרĿŽż⡣

лѾˣٱ϶Ҳһˣ˭õ׹ӶûʲôοСˣ

лſ򣬺ĵĲһ䣺Ϲˣȸʲôã

ܺãѾͷеģûе

ȻͷõģΪʲôû˵

ûʲôżȻ俴ҵĶ˻л˵赭д

ûȸүүж׹мӣټȸýֺͷҲ֪ðүүҲǶ˰һⱲӾעѾͷˣԣܳϡ

𣿡ʧ૵԰ָ÷㡭

ǣΪʲôûаȸ׹أѵ˵Լˣ˵׹Ůֻߣõ׹ȴʧ뻳ûԵ֣

СȻһͷˮĺʧȴƵвЩ飬ȻŪ´

ƾ÷˭ʲôϵΪʲôôʧ

л΢΢һЦȸҲֻҲ￴ǰֵС⣬ָ鶪ˣȥҲǿܵġڣƣջǻҡԣˣţ

ģ־ɣŮһҪ÷㵱׿ԼİôôܻôҪôҷţ

²ũͷһ˵ɴһȸͳȥˣͿѵ֪ӴͶ𣿡

ǣȻ֪

ΪħˣԼӰ֮⣬ǻĵĹ£Լӵһ翵Ĵ˵ԣͶϣֶǷдѣȻԥͰﻳ¡

ֻǣ±仯ĬȻлֱѰүҵĸӴӰӴṳ̂뽭ҲͰ¸ˡ

ǿּ󣬻Լˣʮǰһ¡

£Сһգգ۾ʶسлȥ

ΪǣһӣԲʩźۼİ׹Ӵƭȥ

лܿߣ΢죬־ĵö˶˵ģ˵Щ

һŭյӲ°嵭ƽ˼ƺһˣһƯµˡ

һӣпĸĸµķ

ʶʵСĺһϣɲǼףƵĺ

ȥˮ˿£ŻŵܡƫƫԽԽ̫ܵȹ߱ӹסһģһǰֱֱĳ˹ȥ

ι᲻·л⧲ײͷȣһŮеܽ˱ǻһرֵɽҲ룬İһơ

Բ𡫡Сͨ죬ͷǸһɴӭӳ󷭷ɣϸָ״ݵϻһֱǰʶľסţ˻һѵ֮·˺ŵĶѩһءһƿƫֱеļСȵ֨һ˺Զ

Сġũ

߳

ģлһӻûӦǰѳ˳ȥһס˼Сһһϵ˻

СУǼײӲţˮ¡

šл˳ָ״ץƺһɫѿˡ

û°ɣũЦ

ɽּ껰ũײϡ

ǵĽǶȿĲũȴл¶ɼСǿ§ڻһӯӯߴӡ

ȡɽһ΢죬Ǽ⵱û

ãҵˣҵ᲻̫Ϊһ㣿

лڸʲôּȴӶɫһ䣬ǰʡ

ߡлɫ࣬Ƣ쭵ıԵݺݵĵ˻ļСȻĿ֮£ʲô

ֱһǣֻҪϱߣ;û£ղһħȻΪ

СǱҼˣֻܴͷƴŵϣһԡ

ӭ˳ֹӣˣղ׹СĻһӣȥš

ͷ˰ɣҪƿºˣŪôΣ

ֻּһʱ鼱ʧǣ侲Ȼ֪ᡣ˵л׹һֱûкøУϲҲڵô˵棬Ͼͷ׹

Բ𡫡֪л̵ּǸȥʰɢһص

ˣԼлƳڵϵȸææ̤ǰһýŲסּ󿴵

ֻּһּ׹ⲻСŵǸ׹ôˣ

ϴˣҵġл󼱣磬׹Ӷ˹

ܣּɣ׹׹һֱţ˺ü꣬ôϴ

˱üȥ͵Ц˭ҲעϵĶּһ˵˫۾лϡ

ɽһУʲô

ֱӹȥϣҿ

Ϳл֪ٵֻòԸĽȸ

ּ㿴ϸˣǲ׹ģȸŵּ

ǣּİӷﻹ׹СʱƤûϴµᡣ

׹ô˵

ǵġСССĳϡ



116 ˮ֮

Ҳͬ⣡лǽһվñֱһȲͷŵ棬ֽǰڳһûصļơ

ôɣҪǿȢһͲϲŮˡοÿ״ٳҪŮһӣ붼Ҫ룡

ɽź룬ЩЦտĿҲˣôתתǻ׹ǣһ𡣼ʹҲҲʶûڵѵҲңֻһ׮£ѵӦһ

Լϼ޵ģһĻ£лڵȥײǽ

νһҪһȸ׹ĻԹۣڲʲôҲûУ

ԹŻǸĸ֮ý֮ԣǰѡϱȴٰƴǣѵ뱳Т֮ɽʼʩѹ

үүлЦһĳʮǰѵϳӰڻұ߲ɣ

మȴүү˼ǣûкڹԼѡүүĹִҲôûе

㣡ɽȫڶһȣ

ΨһĶΪҳߣ磬δϴȴʹһûڵ£һ˺ۡ䲻ͱƣĵ˸󶴣ðѪ

ũүүǸ

,ɽɫҰף˲ʮ꣬˳ȥã㳤ˣүүܲˣĻҲˣɣֻҪԺ󲻺ھС

үлһʱ嶯˵⻰ʵܣɽı飬ԽΡưԣƽδ˷ϴǸĻ˼ò׳һ֣ɽȥԶˡ

̾һũ˸лԼǸ˵γȥǲǵŮӣ

ԼҲǹˣ֪మȴصʹ࣬ϣԼĶӲԼ󳾣ʹһԣƴű𷣣ҲҪվڶӵ˵

лԭͷײԸɵװĬϰΣҡҡͷ

ǾͺãһԳЦݣֻҪദˣͻ顣ﵱҲϲ׹̫꣬˷ǺҲҪǣȷԵֲǳŷƽ͵һ룬ĺáţʱգһϲġ

ʱֻƾһǻ飬⵽Һͷҵһ·ʱûҪȥͨ˵ȴڳ嶯֮¸Ĭ˽ˡ

ȻͶϣΪԼ̫ңθΪаݣ˹ԮҷӵƫֶǿʤΣգҺͷҵͷѰһζʹͳ壬粨ϣҲ۵Ĭˣⰵ㣬ղա

ڷ룬ʵɽûɣ෴ģĵЩնʵ

ǣĸŮ֮нⲻԹ᣿ɽǲ֮ˣ˲ô嶯˼ˣж˵δû֮ĬҲҲߵô硣

û˵׹áǣ֪ԼⱲӾԲϲ׹ԣңͲҪٰүүҡҲûãᰴձ˸·ȥԼ

ĬĿܶط˷ķСʱһֱʣʲôԼƫҪлôˣ

ǣлΪͻȻἰ£ںЦЦǿĵЦȴûʹͲɣҲϸң֪ûд𰸣ֺαʣοʲôҪҪǣĬĶӣ͹ˡ

ǣ㵱ʱĬĶӡ߹һĨЦݣĬϻ˭ôƯĶӣ

л΢΢õĿ飺Ǹˣ

ԣԿ˧Կǲ˵ƯǶ˵ֱһ裡

зȰĹâ㵱ȻǸˣֻһ˶Ưٱѡ



ǺǡõЦõǻȴĶӡ

ʲô˼

Ҳ֪һʱ䲢ֻⲻһʱ⣬Ҳһֱ˼ģڵ⽣Ӱȹġ£һ㱡ĺϼ

ǵŴѩﻳа˸µУ÷ơһͳȥ˲һӣ˾ɳʵ̫ߴӣϣ԰ѳܵϣƼһһҲû˽ȥ

һ»򸾣òڣֹ߻İ˴벻գҺȲů˵Цˣһ˿Ӣ֪ʱǺܲġǱ׷ɱƣǾ֮кˣ֪ǳµȦףϹҲû룬ǸŮӵʣŮܾһý˹أֶ̥һ·ɾֲ֧סˣǰһڵȥ

Ƕ»򸾲ûгûףлӹͷв²롣

ﲻԵ޹˵ЩӲ£֮йء

ֹˣ΢Ц۾ʱ֮÷㱧΢Ц

һȣ˲˵ʲôл磿Ҳ׹׵ϵǰʵۣ÷лɵǰĻһƳۡ

л÷ѩޡͷֻǣһֱΪֻǸͨĹܼӵܣЩѧЩؽû뵽ǰϵĻʵۡ

Ϊ˱ллЩЦԷǣ˵ֶûŪ壬գ

ʾ԰꣺ԭǾʿԥ棬ǼｫС£ӲȴһֱûѶǴȴԣ˺ģиǷޣԼ֮һȥ

ʧԼˣ

ǣЦԭźͬ˼һҪѳԱĸƽҵʱ˯ũСԺ飬澭λǸˣҲһΣ˲˻ﲻҽֻ壬һһָ´ߣǵڶ졣

Ƿ޲Ϊңԥͣ˰֮ðɣлž

һʵ鵽ΪһδƽˣķϳڽСҲͲ⣬ֵΪҪɱλˡ

ȻûУʧЦлʲôݣôԥͣôã

л鲻˼򵥣ûٿĽ͡

Һԥ£߱˴СֻԥݵĵƤˣҲûҵл޵䡣۽

Ȼ֪ǸᣬھǰɵΪżˣʹʧӵʹĸоȴȻʻʵĿͷ

ѶѰҺֻ뿪շת˼ֻصԥݣ˷ֱǼȫĵʱл򸾡һĨЦݣԭڼ½ϣÿζǲǣǷ֣÷Ϊԭ򣬳׶꣬һֱδŴȴṵ̂ͷûаռΪУܸж

ԣʱҺĬ˾㲻ֻҺĬĺӣлĺӡ÷㿪Ц˵ϧûŮȻİӸáͳ׷µĳΣͼɲİˣǱоʣһµʱ䣬רΪҩĵ塣ʱҰȸ͸ԼԺÿڶϼһ棬ŮһҪ㡣˭֪һ𣬾

ӣ֪ŵĽٲӦ֣Զֵܳաոһգ긴һĥ˼ȥ

лþò˵

ʱļ䣬Ϊ̫ңԶģҹλʱȷǣİŮӽףŮƫͷ΢Цº͵ЦòȴʿС

ǣ֣ˮ֮ӿȪ౨л÷أͬ죻˽һŵǧ׹ڳ˹¶ǾΨһˡִڻ飬ȥĵлޣкĿȪ֮ȥú룬ǲȢ׹Ҳǿ

˵Щûٴ³˼лȻȥ



117 

Ȼ뿪شϷţһ۽յ飬̾һѡ뿪

ؼ֮󣬵֪جĵһʣûоȥ˼飬ΪʲôɽһУôִٵľ˵Ļ£

СӾ֣ĸԸ㱻ΣΪسŵǿȢ׹λ᧿Σ

ֻôһӣȻϣĽɵ˵ô࣬ܲͨһ£ûиһ£Ѳǿˡ

鸴ӣȻͣȫûע⵽ڶ¥Ļ£һĨȫ밵ҹΪһӰ

ּŹ֣˹ʲôֱͶѵᵽĳֲͬѰζƺʲô

ӰӰ˶׹Ѻãͷ֮еϢɡӰˡɢġûжѡȨҲûαʱֻȫ̽ܣڰٷְš

׹ݺĿǰеʱֶʹòƽСġǣߵÿ˿ƽ޺ˣпһȡǵͷʱǴʮ־

û뵽͵һ߱ըԵϢ

ңϣлȢ׹лԲϲƺ˵ˣҡˡ

֪Ľ׹ǺǻӰӴһֱĹֺýύĶ󡣽šӰߵ¡Ԥԡ

׹ļ޸лΪӰδĵĸô׹縺ĸ˵һǿǿ룬ӰΪ׹ǿĺܡǱлϲ׹Ը⾡ȫǰ֮¡

ڣлȴٰƴǣ뷽跨İλڼȵ𾪣ŭ׹ƽ֮࣬ԽĲһ˿Ȼһ˿ϲá

Ҳţлǻۺλȫûа취

ϾȸĴ壬˲˵ƣû֪ǽΪһһܡңطк֣ܶһǵѡ

Ϊ֪л˾ҪȥȢ׹Ļƾһ˵Ǿ޷ֹġ

ҿҿлϲ׹

ڣΪʲôȻΪʲôҪϲãҲȥ˼ĸɣȴȥ׵Ĵ

һС˯ò̤ʵڿںڿ̵ĻԭãȻ֪ȥδӣһƬڰвͣıܣôҲҲͷӿĹ˹˺ҧѪ⣬ѪһȻ֪ϿһΣ亹乶¡

ˣڰУ

СһŤͷ˭

л˫ֱأվڴͷ޳ؿŴһ־Ӹµ̬ڵڰҹ⣬ߵķǡ

ôСһ죬ãȻص

Ȼġлв͡

ʹ˯죬ʹԣʹ˽ؿĲȻ糣ûаֵļͳ嶯ŮӣȢĻҪ

ңСĪ̧۾ʲôÿģ

ûʲôëɣҹ˯ѵʲôãרоŮ˵˯˲ɣ

һ£˯ˣͻȻʶڵЩСһ£ֽϣͷһ˿˯ȹ䲻㲨׳ôҲ磬еĶˣȻ治ɫĵرܵ˼ҲûУ

СͽУ֪˿֨һ˽ȥһӺֻĵ̽Դһ˫Բ۾ĵ

лû뿪ƨһŲ˴ء¶һĨЦݣûǴĻҵļңҵӡ

Ȿķ䣬ȻסˣʱȨ͸ù

ȡСһס࣬ǿװ򶨣л˵ƨţ

лһûԣС˹ȥ

ѽСһŲ

𳳡͵ĵ߳ѹ˹ȥ

£ʵɫ͸˽޳ӰĺóӰһͶϣܵĽ֯һƬӣգһɾ޴ѹѹڼСؿڡ

㣬㡭ڸĪȾϺϼ˴ƣ಻ܿƣؿ죬Ҫáƽ˿ȴǱè̵ͷðҲֻܴĿһһ

ɫ¹⹴ճΣһʵĹȦưҹ

ˣ˷ʲô裿ֵһӣ˭֪ҹǿ

ǣǣǷͼȻᣬЩССڴһˣҲԿ˰ɣŶ

СһԼһʶս˫ȭڳܲסһ㿿ĥһᣬ۾

ˣˣûûΣǸӷѡ

лͣǰһλãϢװˣˣˣңû·ȴģƺһһȫýģƺҲˡ

һֱؿڿǸʲôоǸ̷̳һֱȴսһǹһǹȴҲ죡

Сڳסſ۾ҧгݵĸʲôҪǾͿ㣬

һڣԣܵڱƴҡ֣ǰ治㡫

лһ̨ʣ°΢һĨ̬ЦЦһһֵʣϲң

Сɵס

ϲңлظ

СҪϣ죬ֱŲһֻ֣۾ĿΪգ٣׵¹ͶϣȾ˵ɫ˫۾Ĺâ

ϲϲлƺûġ

ϲСȥ¡

лĿϸĹâҫʣ˹ô޸Ҳڣ

ðɣһҪףûϲôӱϲġ

Сɵס

ˣΰɣ᲻ỹ

˯ɣûˡлŵվͷҲûأֱӴӴԾԼҡ



118¡

ڶһ磬Сſյķ䣬ɴڳĴƮվڴ̨ȥĵڤ˼

ԴǷˣȻôƵΣ

ǣӰպ񲻶ԾԶİϣˣҴҵݵķȥַʲô

ѵũ鷴Ƽˣ

һˣСҲסҴϴϣνžܡ

ɽˣڣƫ־ܾƣ˶׻˵ĲҩҽصĲƣȵҽڲ࣬ȴ޲ߡ

ɽĲͲũֻ֪лɿڴӦ£ƫƫʼȴͻȻûӰ

СȻ֪Ϊĸ֮ǰӿ¡žĸɫС˶ԭⲻ˻

ҵˣզôǿѸأ߰ʮˣȻʳɵİϷ

磬Ĳ֪үȥˣСһһѯʡ

̣мԴ̫үţɥԴ

һƫԶΪӣ治ͨࡣԶմϣµ׷

û˵ţС°ֻͣô꣬ӦƢɣȥѵһҲ²

С㣬ƫͷүһ˼˭µõ

ˣָܰæҲӽˮˡСۣ첻ֵ߿

׹ּĵظȥ˸û˵Ŀյס߰ɡ

ߣȥСȵؿһ£ѵ֪л㵽ȥˣ

ּϣĸ֪ô֪

ýֺͷҲ֪Ǽһ˳ǲԸ£һ֮۲Ϊˡô׹αﶪۣ»ûбɽ֮ǰ׹뿪֮ߡ

ȥСԽ⣺ѵʶ廪ҽ

ǡ

ҽ£Ѱǧһ飬ȥұҽοүⲡ̫ΣװġȻ⻰ɲҸ׹

С۾һôܷӸˣԣȥ̣㲻ܰүүĲκáǣ뾩ǧ֮ңһôҲʮ°ɣ֪᲻̫ˣ

ּԭͣ룬⣺ԣȥܷӡ

ΪһڽӰ֮ǰźŸܷӴϢһ飬ϲĻܷӦѵ˻ֻҪӰ˻Ϳǰϡ

ãС˵꣺²˳٣ϿȥҵܷӾٶȸϻ

㲻һȥּȻ

ңСȵطʣֲ书Ҳ滹࣬ܳ;ɲСȥ˳ǵĸһæҲﲻϣȥʲô

ּһϣԶԡ

㵣סǲСΪ˽ļ磬ܺصİɣ˶Ҷܺãֻȥ˿ȥء

ֹҪȥ

ּתͷȴξƵĴ·ԵСתЦһ亹˲˱

˺ÿṦΪ˷͵صش׹տĵص㣬˾ע¶ȻԶ֪ղҪ͵Ϯȡֱ練ƣ

СȻȸԾ߹ȥãʶһҽΪּȥء

Ҵ򣿡ξÿɷ

СͷԲûпǵҽ˼ֻҵרͬΪҽߣ˴оͬҲпܸʤóġԣ룬һܻүүĲаֻǡ

⣡ǲ˵ˣ˶ԼʱñҪʲô֮ͬ˵ڰǣˣ

סξ΢΢һЦ׹֪֪үү˵ߣȳʲô鵤ҩǿ

ٺ١ῪЦСƤٺҲ˵úֻӣٺɵЦ

ҿûпЦξ΢ЦֹҪҵˣƺѾˡ

˭ܷӣСһȣô֪

ξЦĿּӹ

ˣƺҲ򵥣ȻбƤӵ°ϢȥǰСǿе̫ãøþˡ

ġֱּӳϡ

ǻʲô߰С֪Ƕ֮䰵ӿһ˷ܣּɿˡ

֪׹ʲôˣܷӷֱش

ӰûܷɼǽˡȲǳ֮Ĳ²⣬Ȼ׹йأӦ밲ϵĻѲ˸ϵ

׹ĳλٺòˣϾȱŮļҳһź

׹ҿųġ׹ľ˽⣬ܷӻģб

ӡСδãԼʮָˡ

׹ˡ΢΢һЦ뿪ģҲˡ

ӣ㣡Сһƿţӭײŵáһг

СġַסЦķֲܣʲô

ǺǡС˼ӣЦˡ

ˣ硣ּԺͣ½Ų

̸ȥ̫үͷŵȥ

㰡ܷӼȥԶˣҡͷ𱸣˵ŮӼҼҵģֹҪҪôçײôҲĲˣ

û취ŮСӣں

ҿһ²ԽƯˡܷ룬οЦ

ԭΪһ˶⣬ʲô㲣ڿ͹׹̫ŮӣҲڴ

ּ˸ܷ᣺׹ҸּлҪ˵㿴ȽϺʣ

ˣô໰ãСؾ𴽣ȥүү

׹ּ󵭵ѡ

ðɣǸС룬Ƕ˴˺ɽ

ӰĽأǲҩƶ򲻻˿ֻҪ룬ֻڵǿʯͷ̸仰û̫ΣյģּڣӦûʲô⡣




119¡˭

ˣСǴʯ֮ЦӰأ˭Ҳʲôܾɷ˵

ʵǰϵǰӰѲʲôܡΪӰĳԱ֪ĶѾ֪ˡԣΪʲôġ

׹ȥţҸܷлҪ˵

ףСؾ𴽣Ҳ𣿡

׹ܷ΢΢һЦˣּЩ飬Żĵġ

ðɣҲûȤСһּ󣬲Ը߿˵̫ãһȥүүء

̧ܷͷɽͰο·壬ЦӰȻǽԴľĵطϷ˺쳾ķգһڴˡ

ӣּЦ˵׹ԺĻڴˡ

ʲô˼ܷסѵ´ӰĽɣһڴ𣿡

ᡫּҡͷǴ˵㣬û̶ȡ

ǾͺáܷһĿǰǵԲ˶ˡ

׹ƢӦñּ̾һ

Ҫ̸ף

𼱣ܷЦŰڲʮ̣ܻ꣬׵ġ

ԣ뾡뿪ּ

ɽ׹лĻ֮ǰĻʡ

ղ˵𣬺˭ˣ

ǣּЩԸش𣺡̫үεӰۡ

ǲӦõȵ̫үĲȶЩǱҪһЩܷӲƳһۡ

֪Ӱ۲أӰЩϵܹѰ˵صĽ϶ԴӰܣ˭ɵðŵӰķգڴ˿뿪

ּ󱾲˲ǺˣΪʲôĽ飿

ֻǾ׹鷳̫ʱ䡣ּڵرĿ⡣

ּ󣬡ܷ˼ĬȻض죬ڣϷ򶼲𣿡

Ҳ˼

ôܷü

ּĬβŻ˵ʵ飺ү׹ӣɽĹ֮׵лڰڳס

£ܷӾȵصɴ۾װ÷˿ͻȻǰҲڸܳ

С಻סģȥʯͷ͵û뵽ȴϢʧ

׹ּһ㵽𣿡

壬СأŬƽղں˵ɣүүɴû˵ЩղĸҲƽһӰƽʲô¶ûз

ڰڳ׵ĻҪ׼ǲ̫ˣ޶ƭˣ϶ּߣԱһĻѻƭ

һ£ܷӾֽͣɵּ󣺡лȢ˹ǵӰ֣Թҵ˵ĺ£ΪʲôҪߣ

лֻĬȵۡ÷֮ԼѲȢ׹ּҧŴҿ׹۾

ȵǰ湫»Լ𣿡ܷһͬСɣôû˵

Ҫּͼ˵ܷӣҪǣлϲ׹޸֣

ԣŻ׹뿪˶֪׮£øʰ֮ǰ

ּ󣬡ܷݣѣˣƾıǸĸ֮ý֮ԣŮϸӣο޹ӻ飬ȵۺ÷ڲ壿

ּĬ

ûôֻ࣬뵽׹᲻֡лӼĵһۿʼͱ˴˿Է˳ۣ໥໥˺лӹƲ׹ǹıŤŭ

Ը⣬ǲ׹ദһһӱɷӡ

ȣһ¡СײŲϻ˭Ҷ˻飿

ӣˣּ˵ܷӣʵȢʱ㲻ǷԵ𣿲Ҳھ취﹫׮Ϊ棬ûҸԵλ𣿡

˭˻飿

ûܷüǺҰģùȨлȴһ֮Ტۣ

ԺƣǷİ׹޹ءֻǵӴֳȫ̿Ȩ׺óĽۡ

Ϊ˸ҵǱҪһЩĿǰжģܹõҪﾡã˾ţʱԶĿꡣ

Ļ϶ΪһֶΡԣ޶ȵطãֶΪ

û˿Ͻһ£

ּҧҧ֪лһûҰģǸˣ˽ôܸһվ׹׳Ƴ

ѽ˾ڸ

ִֻ˵Ʋѡܷ΢΢һЦңлİԣദѣѡҲǹɹɾʹҵԺ飬Ƿ֮⣬İɣĿǰ׶ΣӰȻ棬𣿡

ǴҵóɣΪֻܲһ˰ɣôлǷĶ׹ʲôҪһӣΣˣҪҪȨǲ֮˵

ӣܷӵּ֮˲ɫԣӵ˼ǣ׹Ӧü޸л

ˣ֪ˣӦðӰϢ͸¶ӡ

ӦãǱ롣ܷؿЦôݶҲ۴ȵ۵ѵǴӵµľƳеڶѡ񣬲𣿡

ιǵģС

ܷü˹ۿ

λСЦŻ֣Ǻˣ˭ӣ

ΪĻ£˴ǹལ˵˵ַǷȴȫƲһߣȫ͸ộ

ʮˡܷɫͨγӣӦҲѧһЩӦÿˣ˵ΪӰ쵽ˣٲԸϣҲʵοִ˵ĺ׮£湫ȵ۵ԸΪŮߣΨһľТᣬѵҲ

ҡû˵ޣǣ޵ò岻ԸΪȨޡ

лƷòѧʶ󣬸涼һ÷ˣкκܷӲ˵Ļᣬʵ

׹Ҫǡ

λлشľת˳֮ȻɨӶˣɲף׹£ʲôʱֵ˵

ǺãܷӴ䲻̹Ȼ΢ЦȻϣúùͨ¸ˡ

ֶûһƲأ˭

ѽл߳

߰ɡּܷȥ




120¡Ȩ

Ǹ֪͵٣С﷢飬۾ҿүүˣأ㻹ǿؼҰɡ

ϴεĽѵΪɽ볢Žɽлķͷ𱸡

ˡСεץץͷǸƵξĿЩ

᣿лзŭЦŴʲôʱ֮ŻǽƱ

ʱ֮ţСȻ̧ͷžϲ

Ȼˣл΢۾ĿٿرҧһһصͣС

Ϊԣֱڿ죬ơû뵽ĻڻԣԼͱƭȥ

ףô֪ҵ֣Сһ

лЦһڵĺǰ

ιô͵ҵţСһ죬æȥ

·߼ģ͵ɣлѺ

СٺЦҲȥʱ֮ţ֪Կ׽ңҵȻ֮á

ȻС˵ʱ֮ŵԿлϣôֻҪԸ⣬Ӧÿ԰͸İɣҪߣӻֲһƬƲʲǱȽ˻߶Ա˴˵˺ҪСöࣿ

㲻븴ˣлɫ̽

ԽǮȨǷ񳬹ɻؼҵĿ

Сס

ˡ

ֻƾ˵ϲöԣƨ£

ǣۿôΪ˸ŬܷӺּעôѪôһ֮᲻̫Σ

òȨ߶ðɣԥδлסʧȻ

û뵽и̰

ɵйĲƸʹýʧȥ壬ٶҲֻһʯͷֻҪ룬ȨʵҲֿɵáֻǳ˱׷Ŀ꣬˵ȴԶԶȲڵ

Сĸ׵Ĺ¶Ըײʮָӵĸ顪Яְͷԡӣ޹ҰƯοһ¼ţ

ԣʮ滮ûа飬Ȼûл

δޣ裬ҲȻɢƽ

ʱ֮ԿڲϣС΢ʧ

ҲԣֲӰۣ֪Ļ

ڡлܸɴػش

ʵϣӰ۵ӡһǰɽѽϡǷȱһʽʵʵӰ쵼ߡ

˵ģôǰһӦ֪ˡ

ǣʲôػʱ֮ţÿһӰ۶ʱ֮ԿĹؼˣʲôʱ֮ʮ꿪һΡЩ߰飬ɴû˵

ԣֻһƭ֣Ȼɵȥţ

ȻĸΪʲôɷѿģƭ޸һҲûͨеĵעԵ֮˵ǣǼŵģ

ŶСͷܿһ飬ںҡ֣ˣҲһҪȥ

ʮˣҲںٶ꣬ӰۣҲ١

ȨˣлЦ

̬ȱ仯̫죬˻

ôˡС̾

ȻزȥǾֻıЩΣ񡪡ƺÿԽŮȻҪɵ񣬲

ò״һΣܲôججعһӰɣֵܻҪȥһʼЦԣ

ôһףл̤ǰһ

ҪĶ䲻мȴǸ

һɵľɢ˳СԽһסӣصȾˣ

ԽԽˣһԵʧһһҹҵ췭ظԶ㵽߳涾ϳûĺɽƾƣôҲл鰡

ܣлͷشߴ٣ֻ˵ɣ

ʲôС

ܹ룬⻰

ף

ʲôףСɴۡ

ʲôδҪæģ

лĬ񹦰ѷԲʮ֮һ飬ȷû˶ڰ͵ָ˹

үкָ̣СϹϾǰһ

ҿӰеĲ㸴Ǹ֮գҷ֮ʱͬ⣿лݣ˵㡣

ȰȢ顪٣һϲŶԷģǸϲˣԣλĻ̫Ҳ˽

ԣûʹ˾ƣȥĬķǰڷصһĸ¶֮ʹһһѺƮȻɽ

˭뵽ɽ·;ʰ׹ʧɽ·ıУ֪ܡ뵽ڼȴ浥Ůƭãƣŭա

ѹһֱԵͻȻת̬˵ϲĿģʵƭʱ֮ŵԿסİȥ

ǣ׳ŵԸȢţһȥڣǴɷΪ

֮ʣƫܷӺּ֮ǳӰȫ棬ܵȻŭȴ׹̬ȣ

Ҫ޸ϢǻϲȸԾģ硭ɴٴӡ֤˵Ȼȫǻԣ

ܺãֻҪȨ̰Ҫƺѡ

£Ĵ㣬СЩЦá

̨ʣƺͨǴԽŮ˵ģôȥˣ

ʵ˵Ȼ֪޺øУԸôĴۣҲҪƲϵ飬ССһ¡

ôл˵Щˣ㲻߼˰ɣ

ģɫյĺ£һûСδ˼ѿڶ䣬֪ʧԣͨ졣

㣡лᡣ

ǲŮ˰ô޳ܵĻҲ˵ó

Сϴ˫ͶǸ

˵ˣڣлݣĮ

С߷һ˿ɬЦݣ͵͵صɽ

˵Ƿ̣ŴĻƺû˳һǳϲڶԼζɼ

ﰵģеΣһҪһϲȥˣ

ν֪ϢܷӦø˵ɣ

뵽ԼЩƴˣһģСת˲Ȼˡ

лʲôϵã۹⣡ߣ




121 㣬̬

ʸ죬Ӱҡ졣

СŴ¶ڴͷҹԼԼ˿֮żеĺЦ֮аλӳʡ

ǰܷͻȻӵߡ

һǰİ÷ͤ÷ֳʮǰ͢±֮ԶڽϴӶѣ֮֮߶Щһֱڰ֯Ѱ÷һŹѪ

һǰıɣ֪ͬǹٹ÷ͤҵ䵱ĻţΪҵıߡ

ˣ˵ֹ֧

ĵ֤˫ĳ⣬ҪԣǻԽܹĵĲٰ

ӰİЧʹȻߣл߲ɿӦʻ£̾ͿʼָٰݵǰѸľ񵭵ԴɽַǷļС

ҪǼСͷԣȰ˵ֹһдӼ򣬻ֻһʽ㵽ɣɲΪʢ¡ء

ԺĴԺӶһƣ͸ŨŨϲ

ҹˡ

ǸӦó·ȴӰȫޡ

СһźԵЩյ·֮Э飬ͷ˿ɬ

ѾͷСϲܵϲ˵ЩԲϲ컰˵Ŀڸƣ룬ڰվڷﲻ֪롣

Сϲ......С̾һ¸ͷ㻬ĺ

~~~СϲűӦһδͷ

ٷˣϲããֹͷɲԼ........

ˣˣСϲϲԽĲӳ˽

ˣСһ£ͷ¹ײһͷƮȻ׹ء

Ǻ.......ϲﻶϲϲʰͷ¸ͷϣ̫࣬¹үǶ˼

洫ĽŲȻĲֹһˡ

ˣѺȶˣҶɢ˰ɡɽ͸ϲõԺ

~~~˲壬үƫģЩǰܺæ˶ãһϣ֣

ǣҪ~~~

Сһº쵽ԾĽ½ǣȫǺ

ʲô׹ûɽݸˣˣֲ书ӴܽȥûŻ

үϱ........˴ȡЦ

Сݸͷ΢Ц

զˣɽһɣЦ

˼þգӣδɢˣߣǼȾơ

ðлĳܺȶ٣Ҷ㡣

СƲȻú»ҹҲ̫˰ɣ

СܲһӲɣùһùʮ

ˣûʲô¡ɽһۣƵأǣߣӻȥˣжٸʰٸ

ãɽӦĻѷӶ

һ˵ȴӵɽһ³ĸɸɾ

үлý·ˡ

أǧ㣬û㵽Ѿͷ޸ӡ

лûпͷϤİĴ˴ĴκӴֽ͸ʵģСӣʱʱ׽͸

¹үϲЦӯӯĵſӭӣһֵǧ𣬿ɣɱٵ~~~

......л˶ƿ磬ʰ׶ϣԼ·

ү.......һۣɵлȻҪħŮһ׹ıᣬ̲ססδˣذ

......Сϲ̿ʧЦ˳

ϲʹЩЦֲЦֻװû

Сգ붴ѣֲ̳ȻҪأһˣԼܰ˲ɣ

ȥ˯ɣ̺ˡлڻվסķԸ

Ƹͷ.......ϲݹһϵźĽӡ

ˣЩ׾˰ɣǶȥлҲһš

.......ϲգգۣԼְ𣬡ûȽء

лһϵľƣõһһѿձϲУ˰ɣ

ү.......СϲĿɿڴ

,⣬ĳɣϲĿࡣ

Բȶ˵㣬ȥɡС̾һֳ˸ͷڴϣվסлıۡ

ðɡ

Ȼ»򸾶˻ҲֵУֻôСϲˡ

ҪҪϴŴɢŨصľСüסڱǵĳ嶯

̺ңлб

ˣ̣

Сҧ ҪĻ

лһ̤ߵϴǰӾתȥ

лƺҪߣСס

£лûлͷ

ȥ

ѹǰ˵˾ǺӣٴҲҪ塣

ˣΪǳȣԭҲǸӡ

ң

ҲܡС̾ɽ»ҹܵĵطȥ˯ҵνүүô㣬ҿɲұ֤ʱ˵Ҵƻϵ

ôϣ˯лٿȻͷƯĴǹһĨаȵĻȡ

С©һģĿⲻӣǿװ򶨣˯˯ذˡ

֪ѼԵԸ񣬾ûʿȿԣСɲָͻȻķ֣ϧ

죬죬ﶼһȻһ˵

лû˵ֱߵűߣһ˨˹˻ǰһߴվĿǲҪлҿꣿ

С¹ĺᣬԽ̿ˮ.......

ϧлĶߣʹͣҲ˷Լ»ҹ

£СĲȴպײĻ˸ָָ࣬㣬㣬㲻.......

ǺǡƼڱûҵı飬лãĿס󣬳ָĦֱаĹâֻ˵㸴˷֣û˵ڼҪޡ

£Сɵۡ

лһֿסһȥ˿

ѽ......Сɴ۾ڷ

ɷ̵ǣף֪ѪҺ˷ܻǺ¡Կ϶ǣֵȴеʧ෴ȴôһ˿˿ڴ........

㻹𣿡Ŭ죬ǳ

˳ߴͷƿı¶һŽĴ

ЩԼ۾̲סźˣ죬һŴĴ

лݵϱСȥӸµɫ޸ңڼ޸ɽɽ˯ڽɽϵĸоǲǺˬ

㣬̬С죬ڱųһ䡣

лЦܲң̬๫





122 ڼа

ϡ𣿡Сһᣬʲô˲бһݹҾͷ㣡

ݲؽ㻹ʸ񡣡лĳ

ѽСˣˣɲҵΣ׮£ҲӲҪɵģͷϡ

ʲô£л͵üվڴߣ˹ĿʼȥĴĿۡ

˵Ů˾鷳˵ģ·ͷԡ

ѽ~~~СŵڴǣѱӾÿҳȥ·

лһĨ䵭Цݣĵûϲ˵𣿴һֵǧ㻹뵽ȥ

㲻ǰɣСĹżգЦҲҪиȣҿˣ

ģǵĨ޵Ц⣬ļɱˣ

л˳ӵͷϣðܱӲȤĺöˡ

СǿЦæ³壺Ĵ˯˻١

ȥģл֣ɵİ뻳С

㣬Сһ§Ҳ֪ǱľѬģǱԭһˣϣ˫ͨ죬Ҫ........

лɫһ䣬˳ְƽ࣬һȥ°ٴ㣬ðȫӰ˶

СҧȻԸ׻ѹ

ֲɵ»ҹΧۡҲ˵ΪǴΣɲ˵Ц

ģлգҶһûѾͷҲûʲôȤأ뱻ѵ⣬ʵ㡣

ʲô˼֮С

Ѳ̫ү˼ϸ͵

ûʲôлԸ˵ָô˯Ӧûʲô⡣ǣҪǲʵԽޣһôɲұ֤ûУ

ޣСһڣԼԽС

лûö֮ռߴƽȵ˯ˡ

Сһ˯һ󣬾˲ڱŤ͵͵קͷŵһͷȥ

л͵ĵ

˯ѣµģò˰

ڼаС˸ۣûĻء

ڼͷģлٿ۾߹һĨЦڰҹԡ

ңСһǿסȥĳ嶯

ñýŶңųл԰ѻ

ŽųأСڵβĻء

ʵ˯ɣˡлۣ

Сͷ޺޵ĵźڰǵ޳Ӱ

˵һ죬糡æڣڵĹǺ˺üڴĹҲûУ㲻е

˵ŴĲãִ˯ԡңʱ߽ȥϴȥһƣۡ

ɣ㷣̲ס͵͵ѾӴյšãã

л͵Ƽľٶ̿Ц

ЦƨСԭΪ˯ˣ䲻Цһȥ

ιԼлЦһ󣬷˯ˡ

СһԲ˯ñЦ˭֪ʵھ뼫֪˯ĳˡ

лߴİǳȵĺ䴽¶һĨЦİѱӴͷע񾲵˯գһ˿ģĸоȻ

ףҲûôѺ޷ܡ

·ɽͷϣּȻĬĬһөȻɽ紵Լ

ؿ洰ӳŵǸӰһǿ׳Ļԭʵļ֤Ŀֺʹ⣬ɲǼ仯........

ûһ̣ôʹࡣûһΣ˵ĺʧȥ........ΪĮûʲôԴ

ĺƣܻţоһŻҲһŻԣԾңȡһ̳ƣһĿ⣬䣵ľҺͷ죬ȴϨͷŻ

ĴݼҾƵĴ㣬ȶһ̣ȻףΪʲô׹ʧ٣ôƣ׹ˣôŭ׹ңôģ׹Ҫףôϣ뿪.........

ʮһԼְ縺ϵľ.......

סأ쳣ҶӿźţǸŮǸδ䣬ӱƤŮӣĳϦദУЩջ۵Ѳ֪ڽĹѪΪ岻ɷָһ֡

ǣ׵̫ϼ£ôӣôȴΪš

ɽˮĵطĶϳʱ̡

ȻֵôҲˡǣؿԺﴰϲ켪ͼۺɫӰģģӳɴϣܵķֿص.........

Լ͵ߣһСųļһһԼĵĸ飬ֻһ٣ٶƭˣҲƭԼ.......

ֱǰףȻȥ

ɽ»򸾣ȵĵɴ۾ôߣ

ڰϾѲӡлڼСǰ˵⣬ؽ㶯ĺá

𣿡ɽĿתС

ġСͷɬ״

ϱ˼أɽתѯ

Ŀڶ˵תһȦЦŵҿС׼ˣ׹ȻΪϵβжҲöȥɡ

齩Ӳװһɺгǿڴ׹Ĵ²˵ͽķСǳȥͬѣս˵飬Ҳձ

Ȼϱ̬Ҳǡɽ÷ͤйʶ˿Ҳ£ȥǿлţΣأУһ򣬰ǱߵϤҽ˫ؼʱ̿϶һ֮

ллүү~~~СһæƴǣǻȥҪͻ˵үүδڴչˣҪʱרɽҲ١

ǡлͷĿǰ׹ݻδʣ̫·Ϊ

Ա߼ӣ˲ɵ¡

˵Ц׹˼ɡ





123 ֵ

һ꣬ϣ˿˿⣬СէȻѲˣĽŲԽԽˡ

ж಻ᣬʱ̻ˣɽһȺ˽͵ȿڣͣ˽Ų

׹~~~ɽʾСһԣӻһƱⲻڼңЩܷЩǼһĵúܣЩСǿǲԼúչԼϲʲô򣬱Сʡ

ˣҵǮˡСȻ֪Ŀôһ϶ֵƣɲҺ£뵽»֮ҹлŽĻ鴲ԽöµĻš

ţɽһûأүүĻͲˣ

......СۿһȣĬĬƱ

ιүĻ˵ûУ廪عͷЦŵ٩˼Ȣϱ㵹ãȢϱ

ǳСֻҵɽһЯżСصߣַлУģҿǵŴ׹ˡ´λһͷΨʣ

үүлĻһ䣬Ҫˣһۻ軨Ӳͷ˭ȥ

Сӣɽ

.......һһЦˡ

ģл§§Сļ磬ͷ΢΢һЦأǰ׹

ţСԴ˸ڵֳȴյĽĶ˷ֺֻǿЦҺܺá

ˣʱˣʹ˱÷ͤ˸

ˣأлͷ磬üͷ

˶ȥȡˡСæ

үȵ~~~ԶԶǸµ

·лɫ

׹Ǻ......΢ЦΧȴЩġ

;ʱҲǺõİֲռܶط ҴŰɣСݹ

ҲܣлһɫԼչǳʲô鷳Ҳ

ģСã㣡

һĶѣǳʲô鷳

ãƤ̫Ŀڣ˯

˯ذˣƤ̫һ䡣

.......С󾽣æȥӱסͺȣ죬˵Ұιǵë

ңƤ̫ק

ųƤ̫ƫͷӵļ˳

Ǵлķϵɫ˭ҲЦţ֪˭һЦЦբĺˮһйǧЦľȻ硣

ЦĶ᲻㣬ֶ㣬קл½ЦĲ

Сǵͨ죬һԵıǰڡ

лݣ׷ȥ˲䣬ҧųһ䣺׳գڸˣ

ֲԸ.......СԾССһ䣬֪ߵûӰˡ

ͷȻˣɥĲС

ôôùأÿθվøϵǰһ׼״˵ĸΪӵľ档

߰ɣô~~~ܷӸļ硣

ּ鸴ӣȻϲһ˿˿ĵǡ

лĹϵԶڴıֻǣ׵лĮβʿ֪

ںܷŭлƾʲô˵ôǹûһ䲻޹һΣֻ϶ѣ˿Ĵ࣬

޶.......÷ͤͷɥο뻳ʶã޵ĸҪǼģţ

ŶСЦ

ֱ죬ǲϰ÷ͤġ޶ÿУҪĲŷӦڿʼƺϰµݺµĳƺ˰ɣ

Ӱٴν쳾ͲǹȥǸ򱱽ĳϲСѸ׹ǴǰޡļϵƵ˵ˣ˵ʱҪվ˰ɣ

һڻлùзȡ佱ǰϡ

˸СסԴɵĵȥҺͻиطȥһˣ֮

Ҫȥ÷ͤΪ죬ܷӶһۣʡ

ҴȻһ˴ľǣСʵ棬Ͼߺķʮ꣬Ҳôһ֮øһ

ȻиЩıӻܻô뾫ʡ

ʵ۴ͻ飬֮ززȴӸ߼һ̯ӣô붼òġԣлɵЭ׮鷳ڣƽˣơ

л֮ԸһҪԭ򣬾ܷһˣϲǲ١

Ŀǰ׹Ҳֻһٵã ʲôҲΪЩʵ£ȥҲûʲôҪ

ţ÷ͤδ˵ܷ̲ס˵ȷӦ֪ͼʼա֪룬ǿϲɺء

Ҳá֪ͬҲͣĻʵ۰ѻ˵壬պҲȥࡣңлڴǴ˷ؾЩŬ湫ȡһЩԮٺòˡ

Сһ죬ûôôԶֻǵøʧġңͨһղһն鷳

лü£ΪӰ䵱Ѿ㹻ûˮ

÷ͤͷͬ⣬Ǿּǰȫ˸һذϡ

ˣлľܾҲϲİ˸ţܲ㡣

ֲּİˡСȻֱ档

֪ͬ΢΢һЦæ˽л书׿ƾһ֮Ӧô´ࡣһУֻзЩ˿ȫˣּҪࡣ

Сޱ˴˻ĥϽ׶Σ̫˸ŷԷ֣ǶȥзչûĸԤҲû˼ɣû׼Сڵĸ黹¡

ϾڰؽӰ˵ˡ

ܷ֮ЦЦûп

Сôһ˵ҲеԼܲ˼ڰɣֻĬˣֻǱ֡

ּᣬһůĵصģּүع̷شϡ

ˣСлɫãæǺܿͻذϣӦòᵢ̫ʱ䡣㲻ظϣ˷á

ãǾʹ˱ףлһ·˳硣






ڶ 

001 ס 

׹ʱδӿƣˣģŵʪ⣬ɢ˰Ϩ˽˵ˡ

ųʻҷһССнһʮ֡ʱ˽ɫҴңֵԵĵҲѾ˰ߵŰ壬׼ˡ

үųתһȦֻһСջҪҪٸϼʮ·Ԫס?

⻹áлѵ⣬תͷƳһƣؿųһûһµصͷѽ˯״̬ļС⣺ס°ɡ

֣ӦһתͷǰУܿͣһϾɵĿջǰ

лɨһǿҡҡ׹ƣ̲סüͷطס𣿡

ȥ֪Ƣæȥһ̵ؽ˿ջãתһȦѸ˳ɫصүסأСˣĲҹάү޵Ƣû취ܡ

ôСѹл·ļ̽ͷûпշˣ

ǵ~лһۣͷССص

Ǿͼ߰~С˸ǷسڳϼĿ

Ŷ~缱ææϳ¸ų·

ӺܿʻС·ǽͨҪ˹ٵխ˵·Ҳƽӿݵģϣ紬̲崡ÿһ£Сͷײһ³ߵߵ졣

ǰõľлüͷҲԽԽȴ˯ü죬һ½һ£ײòֺ

ڣлܲˣһҧƴűЦΣգֽ䣬ԭֻ֪Ӹպùһʮӣ˳һ˾ѽ

ѽ߿~лһͦñֱʶؾҪƿ

裬ؼҡС¥סǰ˼£ݳһģĵͬʱһžӨ˳۽Ȼ䣬·ٿʧ١

Ʊ׻Уؽסֶסԥ죬ͣķ䡣

ûûεŮƺĳţҲֳôʺֹۡ

˿˳ĴУ˵ĵ㣬İļ¶ǻӲıػһֱͦñֱıҲ

ðɣֻһΣ²Ϊ̾һ˵ԼԾصһˣĬĬӵס˻壬ӳԸ磬Ӹȵ㣬ü

Ŷ~Ӧ˴֣Ż˽࣬ƽ

ʮأڸʱĩԪسǡ

˼Ŀջͣ£عͷ˳ƿү"

׹лȣ˯㣬лһַֻһֻεͣڰգȥֵȶ㵵Ŵ͵лû˵һĻү׹ˣ

һ˿ҼлӹĿĨɵİ֤Ŀ缸ΪԼˡ

ʲôȥ£л˼ǿ򶨣һ

عڵһºˡ

ˣүѾˣүĳˣˣǸŮӻϲ׹ָүڿүҪ׹ˣԺӡأ붼£

Ÿл͵شߴ١

Ŷ缱æ³һײƿջƹģҪϷ~

л벻źۼذѼСϰῪ˭ָ֪ճգ磬Ȼ˹̧˯л

֣ڸΪʲôôô죿

~лһƿվԴֱײϳţ˵һ졣ƺһ³ܻ˿ջ硫Ҫ㶩ЩƲˣôöûãүҶ𣿡

ѽ~СȫȻûзлܾ֮£һִּײϣʹð˥ֱл

ʲôСæҵлߵûӰ̽ͷıӰ𣺡Ѿв

ö˶˵İ˵Ƥ棬ȥģҲ𣿺ôŮôôûз?

Сһؽ˿ջ

׹~翪뻽׹ͻȻٳʱֻʱĿڣ١ٷˣ

Сһ㶣ˢһº쵽εվڴǰάȣסˡ

£лһǣѹз²ס~

ʹ~סͷίر죺ң

СعżӣԶԶվţסļ䷿

~˵л˼̧һɣŵ˻ȥ

㲻Էлü

ˣĻóԷ

Ҳ~ֱӰѷŸҾˡС֡

~лſա

λ~ƹȻһģӦСŻҲ˵ƣЦе¥ֵھźŷ

СԸɾˮϴ·ɵ˱ӵͷ˯ڳ˯ôãֶܣһʱ˯ţ

շת˺һᣬ㲻һ¥Եģ֨ѽһſˡ

Сһһ˭

лҲûϵˣһ£ָ侲˽ʲôʶ𣿡

֪˼ܰǶסһ䣬ˣջϷˣüΪ֮

Сصʲôջѵûбķ𣿡

ջֻʣ䷿ˡлһۣʵѴãֻƫҪһ£ǲԸסһĻȥ缷һ

л˼ǲ˰Сϳ壬һʱڲԣԼŸסĵ

ţлһ£һζЦ𣿡

~С󾽣֪ʧԣͷҧŴ겻˵ˡ

ðɣлΣյģ̫ãߵվңүүһ˵ЩʲôҾͿǰѷø㡣

ŶСһͷͽһҲˣΣ㡣

ʲôлֻڿЦû뵽ȻһһȻǺһƱǧһţжʮһôǮ

٣ֵӷɳȥСЩʹ̲ס̽ͷͰ͵ؿš

үүģл˼̧ɿƳһۣоȡ漴תΪмȻ㣿

ʲôֲǼϸ˵ôСü顣






002 ץ

лƲѵүүûң

ǰСûص׶״Сĵ㣬ҾСӣӰɣ

ǣԱ˳ŵİû¼˵ˣƾ֣һ˦ܵӰӶȥ

лȻһЦǰҺú¡

ൣСһʱ⣬̲סŪɶãӰۣϲŭȫϣ뵱ӰۣЦˣ

֮ӰӦþ߱ʲôлЦŷʣһǷŭһҲǺ档

Ȼ˧ûʳȺݼڡ֮ǲŻ˾ͶˡСָϸĩܽ᣺һ۾ܿ˼ľͲУ𣿡

ȡ裬ϷӺ죿лüȻ

С

ˣԱһҵڹŴȫûλġǸСҲǸЦΪиҵСˣԸӰۺ񫣬ŪڡȻҲ÷ˮ𣬽ĺֻ˵ľ֮Ͻˮ಻

ҲԣлƳһۣȻŮˣעصҲѣ֪ʲôˣ

Ȼ˵ʾٺɫ

Ϊŵߵ˲𣿡СǺһ֮·༥㣬ûڣûŮϲߣ

𣿡лŭЦƯӼȥȻطɤӣҪҪԿֻƤңûڵˣǲҲԵߵţ

䣬Сڵ龫ʣ־ȣҪγѪ˰죬źûõرһ䣺ˡ

ôԼûģлüŪЦˡ

ֻûССֹ

ϵ֤˼ƽĺɫˣѾһĵջǿ⹴Ǽֱ˭ظ֤˵Ϊ֮٣

лһ£Ū֮⡣

湻ֱףֵĪá

ðɡЦתߣδĳŮ㣬˷֮£һʱرܵĺá

ȥС䣬˳һͷȥϧȥԻлһʧź档

үţǵӰһʲôˣ

лվ⣬̽ͷȥһۣ̱һùζѬͷʲôζ

Ŷ粻ΪȻǰܻ꣬ˮˣҾ˳õû¡

Ѭ㡣лüԸ

գ۾ûŪ˼

㡣

Ŷץץͷ﷭ȼ

л˽һ۴ϵ̸ôȫµģȥҪƹİѷ޾ȫµġ

ùĶǾԲõģ粻֪

үεͨ䣬Ϸ컻µı졣

ǮͿˡлݷ˾

¶мЦݣˣպ˯һˡ

ô˵ҲĥǶѵҪö˰ɣ

үʲôʱպϹл

£үҪסԾصɴ۾ٷأѵү»ͱٷ˸ϳ˷

ȣлֵزڣһ߳ȥĥȥ춼Ҫˣ

ŶӦһȥƹĽ档

ѬùζһԽֵζлֻվ˰ֲܲˣ󲽿˳

Ļƣһµı޾ӭ״æסүȥģ

ȷջûķˣлɫ䡣

ǸƱɫŻ

ˣлܿ˾Щ͵ȥ

үһҪ˯ôɣó̫ˡ

ҲùﱻѬлӲػһ䡣

ǡ粻Υ棬ԹԵر˱תԺȥƶ˺˸ʱĴλүʲôٽҡ

ʲô£ѵܱӸ˲ɣ

лһϳųȥ̧ͷСķ䣬ҡҷӰͶɴϡ

ҧָڷȥҲֹ֪ʲô

лֻۣŵģ߲ԾһĨǳЦ

СŶӣȥЩοֿճǼƵĶӣղűлһͣˣǰҹﻹжԣ

ڷת˼ʮȦͣǰƿӣ뿴ϻûҹ̯ӣȥ

֪ã̽ͷȥȴȵطͣԺĴϣкӰζ

ˣ

һæͷס࣬۵һڴϨ𣬿͵͵¥תǴƳһɨ㣬سԺ˹ȥ

ߣǸ۾ͷϵлǳЦܣҪץһС֪ס죡

֣Ϊʲôֻڻζȴӣ

ˣץ˵

һᣬһɨһƲʹȫ˫Ⱦȥ

֪һǰڳζĺӰת۲ټ

֣ȥˣɨڵСֹ

ʵСһ߽ԺӣлͷӰ²кֻԹۣ뿴ʲôã

˭֪ɨֱ󳵶ȻⱿ¥ϿȻĿûϳץһ

аԺЦһʱĴ𣬴һţҲȡѵԺ²ôçײ

⣬ȫץһ˲䣬ٿȻתԳһ§סһֳ˱ذѹĲϿѹţҪ

šСץץһѱذ׵סӣŵɫֵ֮óֻܵͷ絷⣬ԵֻСè

лȻŵֱЦ֮֮࣬Ȼ

ƽʱצû뵽飬ӾȻôСģΪӰǶӰ˵޷÷ͤȻϣϣϾ֮

һͷ˫㣬˷ܨDDǵʱ·һƬҰ֣Χƺûʲô˼ҡһݣ󳳴ҲעĿֳЦ

Ю˳֡




003 ǣСĵ

ιСȲӳƣ޷Ŀ٣ҷӲҪҵĻԸʹģһ˽ҡʲôҪأҲʺˣطˣȻ֣Ҵڸ͵Ҳͦ۵ģǲ

лݸֵһѹȣ£

СֻһѿµǣСĵ

ôղ˵ÿˣл΢䣬̲ס٩

ϻ˭Сһ߸һ飬Ҫһܣ˶ıܣҲⰡ˵ˣڸռ޸Ϲûζƨˣ̫ԩˣ

лס΢죬߳˵˵

˵ţСٺ١һЦ͵һ֨һ´˳

ܣлȻȥ̣֪ǰܣȴͷʹ˳̵ײ˹

øʽķȲֻܣ΢һ֮䣬СѴҸ´˹ȥ

СЩ书ϵĲл䲻ӳħƣҲһ®ɽĿ

ϧϧ趼Сƫƫл־鶼ʮǧˡԣлһ֮󣬺ܿץȨֻ׷һָѨɵؽڵϡ

ֺܰǺǵЦȤĹâ

Сȡɣı¶ֿ޷ֻܷӶ񹦣ƿڴ˵ſң

ߣȰ㻹ǰһ㣬ʵشҵ⣬Ļɲ֤᲻ỮлõرȻһ¡

һʱ⣬ȻɹߣССܴ졣

⻰ȥԼðɣСЦŴ»ȥ֪֪๫ʲôˣұ֮ǰúõذҷŻȥ˵ãһӡȻĻߺߡ

˲󣬷ôҲӰİŮˣǰϵĹһҹ͵ԵС

ŶлΪζעıӰЦ๫ʲôˣ֪ˣң

ܺãȻѧȥŻˣͷһܵвĻԼi

ֵǣԼ๫ûô᣿ƺǣһ𣬲ûô޷ܣҲȫ޷ܵ飿

СسĬ

ǰл񣬾֪˽ֻһӦӦǶֳɣ㲻ãűףڰຣ

ι˵ôưˣлȥָ˴

ûʲôСؾĻ䣬΢ʣҪɱɱɣô˵˸л㡣

md֪ǶʮڴϣҲܱǸļһ

ô𣿡ûϵųһ仰лһ˱ڨڨʡ

Сңһʱ죬˳ڽӹͷҲ㻵ֻǿҲ˳۰ˡҲԣˣӳ͸߸ϵļһôƵС߰ĸԣҶ˵仰ΨֻʴڱȢңôܲޣɱң㲻ûʬϲһ

лԶԣڨڨ⿪

ĸо㲻

أҪӣƤӵʧˣĻ»ӣͦġԣΪ˴ҺãҪôһԼϿӣӴĺһҪôͰذͻؿջҿԵʲôҲûôƺҪСӣʧ׵ԺŬԼȡᡣ

ɣлӻͳһƿӣͬذһӵСߣҸһѡҪôʰһ˽ԼҪôȥ֪ذҩлĳˡ

ףСȣлг𣿡

лӦһš

СЦҾָ֪߰Ŀȸ˲֪϶˱¡

лü͵شߴţûУ

ιʲôҩСתŬʱ䣬ϣϵ˷Լʧ٣òҪɣ

ΪǸ·ͨС֪ȻǿѰӿ϶ˣ֪ղŸӦðѸĹϵ˵ȥ

˵أлʡ

С̾һҵȻǰͲأҲ֪Ӱҽ˫ҩóȥһ۾ϳ׷㣬¶ˣǻУ

ҪΣлȤȻͻȻҪʲô̶ȣ

Ҫ˵ǸĲµͶӺòãС룬̺ĵعԽŮľС

лЦԷǣĬ

УС˵̻УǾ͸ɺҩͦϲȾƣŵ׼С

ܺãûѧĵев١

ɷ֮أлɫ

ȻΪΪˣСܹȡ

ȥˣ²ҩ¶ҩȨǲȫͷ֧ƱٴҲֲۣǰɣ

лɺҩܶڲʮĥȥ󲻵òĵĻDD໣tmdޣ

ΪΪΪΪֺͷҲ֪Ѿͷпգйأ

ٺ٣һսĸսѣͲҪֵôС׽

л̿Ц

ͦҪϸٷˣϹĹҲĻ˶ɡ

СԣɣСզôأ

ӷɿת˵ĶԻ˳һ顣

ô𣿡仰ͻһУ׵⽹̡ۣ

üһԱû¸ɣȻϷŪڹ¡˵ĵطˣأ

ι˯ˣлһֱ̤ǰһ̧żһ¡

ɣⶼ˯ţҲ̫˰ɣ

¹ӰͶڵϣҹ紵ҵ½õϣģ޲ƤĽ

ûءСҧһһ˵

Ըꣿлһ档

¸ưɣСݺݵصͷŵŧϳëͻᣬǰҲҪſޣ߹ĵطݣȥʤż




004 ʹ

лĿֲۣ˼ҳ˵ģȻôԼ๫Ů˹Ȼֲ

ֲСĿսȭͷ·лĲӣñҴᣬȻһʶʶʲôġ

ףһ£Сգգ۾ŵصɵƣ֣Ȼܶˣ

ȴ֪л֪书Ѩˣ壬ʱõüᣬֻѪʱ͡жۣ϶Ѩƿ϶ǼСʱܶʵͿ߶ˡ

ƫƫл˻ͰŪȥû뵽ƪȻ˴ʱꡣ

ʲôл˵һͻȻͣˣ׷ʡ

ߡСһһת⣬أһְֻһɳһְֻƿӳѹʹ״Ӵۡ

ۣлһ£ûۣǲǶģҪҪȥҵԵĸ㣿

ޣ˭Ҫٺģĳ񶾣㲻ҩƭ˲ιŲϵأ

ǣСЦ˸ۣڼ

ڼлǴ㵣̶ë࡫

ϻֻ𣿡С༥

û³Ůˣڼܹһ쵽ߡлҡͷ̾ϢȴҲڼʱ˲ΣȲ

ٺ١Сͷ˸һȥɣֻҿһɳӣһҩۣҵ˳ȥ

лЦݣ֪죬²ɫĬ񹦱ס˺泯ȥ˫ס۾ʹشһӴû

ãС̧žߣҲȥҼСʲôˣ׽ŪС㣬Բ˶ߣߣ

ҵȻδǼװлԱЦײ

˭֪˲ﵽϣߣһԷȭкƭˣʹ磬⡭

лʼδ÷Ӧȫļ˲ﻹҶֺ

Сһ󣬼ʼղĵˣѲԼĹȻǶҩôȥò̱˰ɣҪֻ뱨ûҪ

ι㷣ŲӣСش˴أûĻߣװŪŻˣ

ȵ¹£˿ɢңճ죬ΪǶ̽ʹÿỬ˿ڷŵͣ¶һСƬѩ׵ļ׵ɫ£ÿһκ

лɲǼڸһּİĸо˳һػѸȼգӡ

лѣҪҰСĴļգ΢Ѵ˿⣬ͷ˿ĲıǼ䣬ĵ㣬㱡

СɶеԵβֵЧÿһβƶĦĵջĳλʼѪ仯

лһԽп಻ƱزܼװԽʰ

ءСֵ£ֻкл㣡ҷģֻҪ㲻Ժ󶼹ԹĻ

˵ģлץסᣬٿſ۾

£С㶵ؿطŭԲ۾Ҳ룬ȥлƭң

ˣ̡лס󣬿ЦŵٲҾ㲻Ҳ϶ᱻѹ

ŶСŷŹ۵ϣˢغæҵ

鷳лװһǸƿó

ŶСæߣֵĸƿӣкܶ

𣬱Ҷлҧʾ࣬ɫǸ

ûʲôҩƿôȥضҩҲѪţ徭ˣֱɻ

ŶСͳһƿƿ޹ޣһȫƵϣһ飬ػһˣԼţ

ˣҩ裬ԽԼõģ

Сôһ룬ܺذοƿһġ

һžͺáлһ˴ƿæֹ˷

Ҫ֪ľת굤ҳˣ»̡

ŶСæһָ⻬Ĵꡣ

лס

ڣûƣֻеġ

һ̣ڵɣΪʲô

ߵһã޲Զߵʧ

ѵΪֽԼϵλ

԰ʲôС˵úأæסţذסĴ޲ȥ

ɫ£ȻεĴʵĲݮߣɢ˵ķƽɫ˿̾˶Ȼ

Ŷ񣬰ҩ£˹״

СҴţҲʣֻĬĬš

Ƭ֮лХһԵһԾ𣺡ˣ

ˣСϲ⣬ŵӣƺΨʧȷûк֢ʲôģ

ǡлüǳЦ㲻ҵĹҲľת굤

Сһ˫ֺʮӷû¾ͺãˣ

㣬ܵңлͣ鸴ӡ

Ůӣǰһ뻹֮ǣƺ޲ʳƤһȴΪİΣ٣¡

ϻ㶼ˣܲ

лǰ̤һ޳ָļա

СһţʣµĻȫ̵

ϸȥ۽ǵۣ㵵ص

лþһЦ߰ɣؿջ

û°ɣС¶

ôҹлǣ֣ҿɲϲιӣ

̹״ӿܴϡ׷֮ǰȵǸǴ˵ģ

ѽǸȻ飺㣬û°ɣԲ𣬾Ҳҩ㡣ֻǣΪһù

İ㶼㲻ˣҪһͷײ

Ǹлûпֻս֣Ҳ׽Ū㡣Ժ󲻻ˡ

Сһš

ˣȻԴҩӲˣ




005 ǿ̨

Ȼȣϵķ紵ȴһ˿⡣Щٵ˸һµĹԡɽӰ£ԳԻҵһصС

Слż磬ããȻһƬ¹ߣоÿһ̤ƮƮģģ޴ǰһжôãôʵ

ΰɣҪȻɢлôԣһΣǧһεΣ

΢Ƶãҵ˼

գ۾ĪĿŰǰƫͷлĲ¹¶һ⣬ԵԽȡ

ʲôл̧°ͽɸߵĳǽūūŪصȻϣһ㿸ȥ

ŶСȻ

㡫лòеĲڡ

СӵϣԥҪҪסĲӣлȻվֱˣҲã˫ƽش˼߸ߣֱӳǽȥ

һ峯һȥֽرסĲӣǰһ壬ܵıϡ

лƺһһĸоӺ󱳴˲ӵ֫ٺһԳǽһͷȥ

ǸС֪ı仯ֻо΢΢³Ȼ˫գ̫ˡ

лбӣڳǽһ£˳ٴڣѵˮȴ

ϸֱػסĲӣظܵļѹĺ󱳣۵ļǵΪܾüٶҵĺȵĶԡ

лüĵ˿ȻһΣȴֻʧҰ

һ̣ͻȻһ˿ֵͷ·ԶûоͷôһֱȥƺҲûʲôã

ۡʱһǻŭ뺦ڵԲͬնС̾һڵķɣ֪ṦôҲӦѧģ

лԽǽݸߴܵͣϷɳ۶ܿĻصջƿԾ˷䡣

ô͵ˣС᲻þʹ˷ֿ

Ϊôְˣһ䣬Ӳû뵽ıôôůԸ뿪

лʧЦô·ΪҪ߶ã

ֲɵе벻ôԣôῴֻǣ֪ԣ

֪һľƽ΢ı仯ǣ仯Ƿ㹻ǿ֧򣬻дһĹ۲졣

ʮŮʵǸİĴڡ

һвƿ֮еİĶҪʱͿռȥӦжϣİԣǺûǻ

ٺ١С֪ʧԣĲᣬæɵЦΡ

˯ɣ컹еø·лתȥ

ȵȡСæסȥ

ڣȻỹɵΪȥ͵ĸԣȻסϷȻ̫ͨ࣬ԸͣԸڳﱻó涣ҧŹһҹˡ

£лϻͷ¼˫޹۾̲ס١ҹ̫ԣ²侲ǵĶԴ

ôִСϾǸŮӣϵ֪ʶһѣʵȴΪ㡣ҪôƯˣޣĻôҲ

ԣߣˣʵ˯ˣ˯ɡ

ˡлͷҲص뿪

ôĿˣ߰Դ󣬸Ů飬мΪ֮

ιС֣ȴֻץһĨӰӡ

ʵǿԸӰһ˯ģɣҲ˯ذӡСɫȻ

ô˵ǶδĶȻµġ

ΪһǵĹϵѾǰһ󲽣Ϊ䲻ܰӣһѡԭǡ

緢֣ʲôһˡ

ֻ֣˯һѣôͱأ

үģһĸԸȢȫ⡣ǸƤȳǽһӲ˵ᱻ׹Ȼһϱͣƨһʵ̫ϡˣ

ҿϿ¿ô̫Źˣ

үȻڶ׹

죬֣ӷϵ

ʲôлڲɧţ

ǿ̨

ûûʲôӣҲƵıܿȥˡ

˾ϳɣлƿӣת

ʵû඾ɫʵ̫䣬䵽ֻܾԶ֮

ŶСԹԵ档

ջ⣬ͣһִվڳԣǡ

ôһ£лü

ˣСӦܿ졣

ǺǡһЦƯɣȥԺķվԸҹġȻȲھһѾԪˣүȥɣұ֤СҪĶˣ

ߣˣƥҲƽˣ׹ͱүˣ

˭˵Ҫˣл߳ԭģ

£ɵۡ

үϲܵôüͷĶܼˡԭΪ˳϶õ֪Ȼ

ۣƯСְ˽ȥ̽ͷȥһһµ֣⳵һˮĽأۣλϻп棬һ

Ϊıưͣԭӣզզһûɶãүϲûȥ

ˣٷˣ㻹ɥĸδ˵꣬лÿ̧ۣȿ˳

٣үŴ͡

߰ɣ´βţлѵ⣬˵ˢһ·ӣڳϱĿ˭Ҳ

ŶĪƢԭͻҲΪ⣬׹ͺܸˡϳԯžһǰˡ

ιС˵òӦֻƲƲſϿľɫ

ˣһĪΪҲΪ棡Ҳãྴƽల¾á

˺óʱǵҪףһ·ϲͣԽˣڶĽ۹⣬˼Сͣľۣ̾

磬ţ

ԽԽ⣬ȻĿӱޣ۵

Ӽ٣ʼСߵ߻أﻹ˼ͷ羰Ϳ佱磿ֻİסŬƽ塣

ǰһˮӣһ⣬һˣƥڿշԾ

֪ƥھǵƥԵ׶ɱȣԾԾˣǰк󣬲β𣬳һε᧿Σ

Сһ˦˳ȥ

ڼ䲻ݷ֮ʣлбƣһ˸𣺡磡СҰƤ




006 磬ٿһ㣡

ԣԲ~Сſǰߵͨ죬棬Ҫϴʧס 

~лһֽʰŵһԣ죬ŤˣҶ~ 

ŶһĨɵİ죬ػ죬ںߣ

ԭͲɫΪǱԭ򣬶ǲ֪ͻȻ˹ϵ

һ˿ĸолصһСʵȫסΣȴƿϣ̧͵ķӦ 

ȣ𣬳ȴʶĻס

СȻһЦس峵£磬ٿһ㣡

֣ͻȻÿģĵ볪~ 

㵻ͷһϵ·ߵȥһε 
 
磡л̩ɽ߳᲻ϳ

ү~Բ𣡡ίؾ죬ޣϻ·С

׹磬үΪʲôֻƽ

~һ֮󣬼СлϣЦöᡣ 

㻹Цлɫ࣬вһĸоصͺ𣺡ôϲ֣ղӦˤģ

СֹӲ~

˵ʲôлҧʣ޲

ˣСһЦòת˻⣺ǻʮ죬ѵһֱ˳ҪҪΪ 

̫ã㲻ÿҵһʦĹУԹ§§Գĳλ˧ϹĶ~ 

˭˵Ҫʮ죿л֪߰뷨˳Ļ͵ˡ 

죿Сʧ£ 

ɵ~лŴ㶵Ȧء

Ŷ~СͷȻʧ

ܲϲüͷƲֵı飬лĬһᣬԻʡ 

ǣС෴ú~ 

ʵһ㣬ʵǲǴ͵͵С죬ǿѧ֮²㱻ˤŵɫ࣬ԺҲˡ

㻹ҪлԼܲ˽Ůˣȫ֪Щʲô˳ܶࣿ

˼Ҿѧ~СԾ˴ǰҲ˵ΣգҲŮӣΪʲôѧҾͲ

Ϊ~ڳ̲ס˽ۡ

죡Сյĵͺ𣺡˵û˵ưͣ 

˵û~л˫գ̲סݸ 

~СƿӣͣҶˣ

·һ弣ŷ򵥵ذЩˮСԹá伢ʱϯ彣ĿΧﳩ

лüǼªĻԲϲɼСԹԵߵϰԣ˶ϣϰ壬ʮ±ˣһ衣 
 
֪лϲѣһ䣺ˣٸϸϣȥ緹

С˵һѻվŲбԼ˼⣺Сӣͦˮģ˲Ҫ硭
˵ʱ٣ʱ죬Сֻǰһžž죬ڵϴŹֻƬ̹һ׵ͷ
  
һϸȻվڼСǰɫޣʲôٷҲԺҵϷô
 
ӵͬһ£ֻǸʮĿ꣬׷׺Ŵ³һһ°Χм䡣

ۣСһ㶣̶˷ܵƻ 
 
һֱΪͷԵģ书һУ֪ǰԵֻèܵǰȴ׵ͷ

Ҳԣô˵ҲǴӰģߣ 
 
ģСӻòͷˣȻҵ̫ͷ϶Ҳظһкһӣ״Ϊ׵ģ 

ɱ~߰˸һϣм֪ˮֱ̣
 
Сӣ˭Ҳӵ~ЦţŵֱС

~Сһס

С~лƿӣص~ 
 
һָСͷϣػͷƼлݣһҲһڵƱʩ˶Ŵ㶵һţȻ¿ˮ

ңҽ~Сɥ
 
ôСҵ£л̾һ˳ֱ֮ߵСߣЯ֡ 

ι~簵̾һ߷ɵݵߵͷ󵶣ȵĸϿүûŭ֮ǰ~

һﲻٷҿүգĴɣǲ֪ôдģ

٣ס׽СӣŮ͸ˣ´󺺺ػع񣬲˰ѿˮлЦģôƯС˯һǡ
  
Сһ䣺ʲôлֻ¶ͱֵˣô˵ҲǸŮˣлȻд 

лЦһһǣ˼СͷҲأָᵯһ죬ºһһѪҽУݿɲ

ôһ˵֪Ҫ㣬˶ߵڷͽȫô 

мģǰѺº̧𣬷´һöҶݶˣѪӿʹ˹ȥ
 
ֻһƬҶ鵱ҵ񹦵溧ţǷһӡ

վסһֱԱֵļӣضһӵϣԪڴˣկĵ־ܣ

ۣ벶ȸں󣡡С鼱תֱ£æлıۣǰߣɣٱ׽ǿأ  

ȻںֳɵģȻթ  

ϳ~лüԸ鷳׽ıۣӥ׽СƵİ˳

~ĹͷԾ 
  
Ǽǿԭͱ䣬ͷĿֱлشֻƬ̹򣬱ȫܣһ©   

~߳һӣǰҾһ  

ʲô£л 

ղŵ£۾ĶһеӵĶ
  
Ԫõ׷Ⱥ࣬ҵùԮֲŵ԰һ򾡡²ʤл빫ӵݿڹһߵл˫ʵ۾лӹźۼ˴̽ͷعļСϡ 

磬~л£Ը

~糯˸ǸȻɫޣ뿪
 
õһԣϴһ˿˼΢Ц




007 ֻ

Ԫȥ壬ѧ˹ԣҲʱ䣬Ͳ̰Ǽʮ·ʱչͶ˵꣬ҪϷݳԹϦɽ

С²ҪȥϹ䣬һĳ۵ùͷɢܣһڻؾ˷ͷ˯¡

~лϣĿ֮ǰȰѺ·˼

ˣԸȥ䡣СƲƲҲָ𽵹Լ¡

̫Զлһ£ѡ

ʲôС˸ںػ˻֣կĵȫ𣿡

ȫЩ̰˵ĻҲţһһ©֮أ

лתطվڴǰĨнԶȺϸӰһȻظ

ѾҹǸƫԶسǣЩ¥¥ƻͨ˳ӿѰĵѴȡСתתȥûɶ⣬ܿʧȤ֦ˣȻ۷

лȻ˿Ը٣ǳС·иϻؿջ

׹

С䣬ͣͷ

վһˣмˣһŻӰͼεĲ棬ͷĿ̽յƵˢˢذ˼顣

СʡԼӵͨҪĵˣ˵ȾܡǼ˼бĿѣ

£Ϊ׵һ£˶һӵϣ˫Ť

~Сʧɫλ磬֣Ǻ~

᣿Ϊ׵Ц⻰˵ûãȥ̲ۡߣ

һ~СŵԼ⣺Ǳھкܶѵģ˹ãһʣʱԲ˶ߵĿǣ

Ǽģذ÷еֵܿ챻·̤顣

ģۼЦ˵ɫó֯ƭ

˵۱̾Ϣҡͷģôˮ飬ɵʲôãҪթƭƭЩСˣƫҪЩӵܡⲻǸԼҲڣϸ鷳𣿡

С˵һһתװʮֻŵӣðɣٴ磬ҸߣǷŹҵͬ飬Ƕ֪ʮӡ

ʮ۵һһ۵˻棿

ûУûУ~Сæҡͷ

󵨵ŮʵҿɲôεεСỤ̊ۼе

~Сһӣɥǿһʱ䣬ƭֵġԭһͽϴ֣Զ߸߷ɡֻ֪֣©ջӷ~

ٷϻ˵ͬ

Ҳ˵~Сڳı顣

ԣ˵ʱүǰ飬ᷢ䣡ա

С֮󣬼װΣסֵķջǧ˵ҰгİȻԺˡ

УΪʮӣҲһҪȥջúһлʲôġԼҲڣ

~֪̣Ϊʮ裬ĳȡ˰ѼСҴҴãȥϾ¹ʮǼûôĴ˽̡õֵѼӷɵȻҪ㹻ȷ˷

л˿ջڴһ裬֪ҵȣһȵþ⣬ûļСȴӰû

ѾͷĪʱʲôģ浽ֲ˼ˣ֪ղӦֱӰǰء

ں֮䣬ջſڴһɧңһȺ۴ӵһӵܿջΧˮйͨ

δ˯סȫͻıʾãȻȺ֮͡

ྲأؽӵܱнװס꣬˴ǰץλѲ飬ؾ񣡷ƹڣ

ջƹĨ亹УүСڡ

ȥӵŷץӷл~̬ϡ

лԼ֣ü˼СȥǺǺЦˣڴˡ

ۼʮ侲̬ԴǼ侹ʮֵţһʱٴУһ°Χ

ƹģ㿴ˣ˿лǽ⣬ʩ

ƹİп࣬лĿɨУﻹ˵óֻͣĨ

ˣ£龰ҲֻԷ飬׽

лưĿ⻺ɨȫ΢͵͵³֣~

~¥һԾ£һƨ̨ϣЦеصѽ⼸ҷϣʸñү֡һҲףүС

ϻ˵СлȻ

~ӦһسҲ֪ôһΣԾָɵصĲϣٷ鷳ȻĻ

ٺһЦָٿƿһžصϣֻصĲ䣺֪ͷ­ӲЩľӲЩ

ļ̣֮ͺһһѸ뿪лǰһԶһʮȣΣʣ

֪˺֣ϾΪԱǰӻҪģֻǿ򶨣λӣмеᣬܷһ˵

᣿лЦָᵯһɫһǰķϣ޹˿ѺӵķˣִǰΧʱҪһ˵

ַ˾ţ֮Ӵϰγһƣһɴƣĸ׭֣١

ŵ˫ϥ亹ֱðæ꣬ߵ˾Ÿͷ֪ղǰ¹ٶеԭ~

ͽֻعͷͺȣĸϹ۵Ĵץлˣ

±ִ٣ǻӰͼεĽôҡһֳղˣۼұ֣ĸ˵ֻϵùųȥżС

лȻһЦ飺ǰ·~

лнԭΪȻˣ֪˴һȴСץżᣬֿԵͣл֣δ㣬ȻһЦôڲ۹ȻȾģЧ

ˣȥ~лЦԷǣﳤȥ



008 үҶ

˵ʩʲôһηСȲȥǣ䡣

лüܿ˫˫ܻ֡飬æԻһӹȥһӶصȲ˫צӰ~

Ϊһܲң˭֪Ȼôôҵ̺Թʹ֪ŲͰ͵Ӧ÷ס죬ߣ

Ŷ~СΪ⣬ЦеؽӹҲ˲֣ͻȻҲͣ˳־Ĩȥ

л䲻ֳ

~Сֿտգںʼ磬̧ӾϺ󲹵ˣһͷһƣһѩ׵˿ģһ̧л

ôƯôɾôһɵ㣬Ŷһãʿˮȷʣã

~л꣬Ťͷ졣

һصӼۿ죬үӾȻãûɣ

ˣܲҪ˵ߣСΪźһƯǹƷľ㻹ûȥɣоӱҷֵǮһǲ׺á

˵˵лסЦˣģǻģĿܱ˻ֵǮ

˵ˣڵݿӰŮˣԷƱԼһᲢۣ

ãСƤͷ㻹˵˵ʲôϼһŵһһ㶵ģ˵ˣ

ǿ飺ٵĽư~Ŵ𻰡

ļٵģСȤƣ

лһۣĬĬذӵݵкһƣ԰ڵ飬ǰҲڿȸԾ̾ı飬ȻʵҲûʲô

~СӹӣƣҲó

ģлü

ݣõŪȥأҪǲˣأ

ۣģҲŪһȥҪ⣬õȥһ飬ǸСһۡ

̲סЦൣүٵҲģҪҲɼٵģ

ǵ~СҲգǺһЦյлǰǸ

ʲôʵ¶дϣõʣлǼװ֪ص

ٺ~СֺõΧתֻûҡβˣ书ôˣҪҲǸ裬ﾡã͸ң㲻ùؼʱ̻һ

ҪǲƢǿͷʮҲȲ𣿡лѵ

~Ҹģһ~СΨΨŵŵȴ̲ͣǿͷˣȻõסųͷ㣿һ쵽˭һЦûǰҲûСҪиӰѧһ£Ŀܻڣ

~лʵ̲סЦˣȥɣô⣬Ҳֵ˷ܳ𣿡

ڣڣ~Сæصͷư֡Ҳܻӻأ

~ϴ󲻸˵ؾ졣

үƫģֶʮصоŻذ뱻ƾʲôһСѾͷƬӣȡѵΪ޸үô츲صı仯

ôȱǮлˡ

αؼʰǶʮ黹

Ҿ˵˵ĿȥСǺһЦСذյˣȥ˯ˣλ~

˯ɣǧˣ㵽ǰ~л̾

ү~æס

£лԾȡ

ҧֹ

˵£ŤŤŮˣл͵ѵ⣺ûҿ˯ˡ

үҶ˰죬سڶ

лס

һҲ磡˵Ҳ¶żպ޺޵صԽ˵ԽίҴСүߣүĶڣȴƽ޹ʸúŵˣȻȥĿˮүѵö𣿻У㲻˵ǿƿɲǺʲô˶õģֻǶ࿴۾ͱүѵ⣬ڶ˵

~лЦԷǡΪ

ѹֻ

磬лŴĹ⣺ǲˣ

ҵȻǣһ£ͦش

ƵģŮ˽ƽϣ

~Ȼ

ˣ˯ɡлСһ뿪Ž˷ػعͷüһЦˣϲĻȥðɣ ˣ

ү~һ󣬲ͻȻޱߵȭֲ

֣Сƿţ¶ͷЦе㾿ʲô

~ûϵ͵ˢһº쵽ſڽ࣬һʱ˵

Сù۹ɨ飬ЦصҲԣǼһȷ̫Ůͨɱԣףȫүĸ飬ʲôҪ˵ˣ⣡

ãȻ̶ָָ㣬~

~СһţŶЦö׵ϣǽ

ܿģ΢ʧڴȻ

Сٿ̧ͷ˭

һɫӰԴһӶ룬ת˲ѵĽǰһֻȵĴֹľȻĵ̾ضϵͻأôŷֿ࣬Ȼҵˣ

󣬴磿СԲ۾־ϲ㣬ôˣ

ܹûʵû뵽Զھǵôôϵˣ÷ɸ봫׽Ϣҹǣ˫ᣬôܳ

֮лͳСһ£㡣

СһæѾ˯ˣʲô˵𣿡

𣿡лȻһЦǺã

СſСü˼شܽһ£ʲô˼𣿡

Сһ죬ͷҲ˵Īͱˡ

Ҳûлһ˯֮Ҳ֪ĸԣͻȻ׹Сˡֵȷܹǰļ䣬ʵǺܻϲģԲûоܾ˺ֵشĬ

ĿתûдһĨƣĺһ૵Ī

ǰСæתƻ⣺Ҳ֪лǸ±Ī





009  ĸ֮

Ǻãؿһᣬ侲ʣܽһ£Ϊʲôһ𣿶ңͬͬסͬͬ˴֮Ȼ첻ٲȻһˣ

Сһ죬ʶؾͻرעӣ˵һʱҲͲ~

ϵĺԽԽŨһֱ³ֱ׹ȵס

׹귽ʮߣͣƫƫлһ൱㣬޿޵ˡǶ˳ϦദձԲ

ɫǰƽһͳˣܲ˵ø׾һ㣿

С˺һŷ˾޸л飬¶ˣؾϷ޵ŭ

ӰһлȰƮ˽֮䣬ڼСǰ˯ˣţ

СһʱͰˣ㣬ôˣ

Ϊʲôл°΢ָָ̧鲻á

лӣüͷ΢壬ְѼС󣺡Һܸм׹չˣôҲӦδҹԽ׹ķ䣡׹Ǹ

лȻŶڸļССûĺô˵𣿡

˵ʲôһɫƽصҸ׹ɡʲôӦ֪ȴ֪𣿡

Բ~Сڶ֮֮лɲ鷳Ȼرһ£лҪ˵

лŭϲŭɫʱϾͲÿˣȻйŮԣ㲻𣿡

~С˫ֺʮ۴ˡ

һֱٲɵ̬лһѴò֪΢һüȻػлҲ֪йŮԲţΪλҪô֮أǿж

ô֮أǿжл̤ǰһֽС뻳УִһĨЦ̣ͷǵز˲Ķһ¶ȸ߰Ƶı飬Ÿһһεӣ˵˵ã

С¶̧ͷǰһŷŴĿգЦƶջ°廪߹ˣ촽ļϣµϢеĶ˲䱻ȥﻹ˵ĳ

ιʲôۼлᱡ׹ǸĻҲɫ䣬ǰƴҲҪѵл˵ӡһƱ˵ѨֽڿУɫطлƿһ˵ʲô

лӵ˼СļͷĿܵӣչЦˣ۾⣺ǸСϲ˻ֻ׺ѣδ֪ͨң֮ԭ¡ұ֤ؾ֮ҺСһҺȾơ

ǣĳˣ˲бذ׹ᴩĸоʹ

Ǻ~лƿ˾棬ͷЦȻСӰϸϵӰĿãѵмٲɣˣּڸ߼ҷ֣ҲֳǲŵĻպ

ȻûлټּǾһˡ

ҲţѹסĵײϷӿʹסС֣ģһһص׹ңⲻģ

Сתͷã

ûгףƭҵģԲԣҡ˻ƶʹûоôܼˣ׵Ĵ綼֪飬ôԼˣ

Сعǵͨ죬ʹֱлԣԲ~

ſлƳСϸڸץ֮£÷·ʱҪ۶ϣһû챻𣿡

δңôңôҪĴ£ôԼˣ̫ʧˣ

ôȲ뿪߼ң뿪ϧԼҵؼ޵

~СҡͷΣҵЩ£

ſû𣿡лü΢壬ΪţſС

ҪСһ

ܣӲسһƣʹƺһ΢ΣȴϷſС۾һ˲Ҳ뿪ͳأ׹һȥڻҶ֪飬׮²

лŭ֣ͺ𣺡Ϊлʲôˣɷλޣ˵СûۣΣлĳ˾ɽկƵģǿ˼ȢǿŮĹ

С⻰һϣ˵

ǣҲ֪Լϻȱ㣬ܷеˡ

ǣŸ棬Ҫôĵں̬ȣһǮֵ

׹ҵĵϱ֪ʵһԣ͵͵ߣƭˣ˾ǿ죿

˵л侲ɵżСƶƯһĨ΢ЦܱǸ׮ƾǸĸ֮ý֮ԣýƸȫȺֺϷлĳһֽС²Ըȡ

ĸ֮ɫͫ׷ڱ䣬⶯˼Σżѵݳôܣ

ߺһֱھǣδȻ׹ôΨһĿܾǣ׹ҵĸˡңĳףҪԶ뿪ˣ

֪ø׹Ԩٲ

СĸǰˣɸΪ㹻ˣл䴽ݳһĨʤ΢Ц

ұ죡Сҧųһŭ

׹

С

ֻ˫˫һ򣬶һۣԼͬƿĿ⣬һ

Сסŭſң뵽Ҹտ˵ĵطҲãҲգȥӾţǣ벻Ҫڴ֮ͥҵ˽£ok

ģȫģ˻վֻǹལسĻ۵Ȼ죬û

ңлǼ⣬ڨڨֹһ䣺˵ȫʵ

㻹˵С̧ŭ򣺡ŲҴ

𣿡лбмƲǻȭȣҲҵ࣡

㣡Сһȭֱͦı

лɳסȭģͷ΢΢һЦС绹أˣ಻˼




010  㣬ˣ

СûѣСǵͨ죬ҧأлŲ֣

֣ǰôΪǸëȤıأȻôϲֶţСĸڸǰңˣ

~лһָѹߣЦջȫˣٴΧ۲ɣ

ǲΪ㣬ﶼעĿġֻĳ΢˽õļһ»Щɣ

˵׻ǲԸٴγΪ㣬С˰˶ȡ

ƫͷ㿪֣жʾԼǿ԰ѳֵס

Ź~лһ΢ЦתŸƺкܶ໰Ҫ˵ʱ̫ҸҲ̫˵ȥҲûʲô壬ѿ˳ѣһȥ۶˭ݵЪϢһʲô£һ̸̣߱Σ

أСһʱ죬ɵɵؽһ䡣

лȻһЦƯĵƺǹ⣬һһģüҶЦӣΪҵȻǸһˣŶ~

һŶβ̣Ǽ֮ãԼá

~Сһ壬ˣͷȥ˸˱һβĴϺ

ɫߣôˣǱУǸУ˵ҪСģ򣬺׾͵塣

źߴɫ׹ɫһ䣬Ʊ˸ÿһ¶ʹɵһԣתӴԾ˳ȥڽããҹա

~С죬ڰգȴû

ˣлſ˹˵һԣﺬٿˣٿ׺ôҲٻˡ

İɣСҧгݡ

ʲôлװɵ

㣡Сսȭͷ

ٵˣлָ̿ĶͷЦеصٵӾҪˡ

֪ĸңûˣСֱɤ£ŸʧǵģΣ̲סۿ

ôˣлЦݣص㱾ҵӣֻǾʵԸ棬ûʵԼĻֲ̥ܴۣܳ

СߣָôôѪҴ簡

磿һάлԽˬոߣշӺζ

㣬С᣺㽲

лһ䣬һ˫ԺһգԽ̸

Сһ£תߣߵһ룬ʡķ䣬ƾʲôҪȥ

ѽڵ۷ҵĴ

Ҳػأģп֣

Сʾ̷ȥҵȻҵķ䣡

𣿡лٿſ۾Ȼ⣺ѺҸģ

~ᵽǮСȥ

ˣȥɣҪϢл˻֣Сһȥ

๫ȻӦ㸶ǮСܿһ

ôлԣĿһȦЦЦص๫˯ӷҲ쾭飿

˵ֱسһΣһҺεģ

Сȴľʹȴ⶯ʪ󣬷ŭӣίּҵĴ۾һһ֣һ㣬һšǧﻯһ䣺㣬ˣ

Сûʶ˵лʱʮСŮ̬һŮڸеİ˵ʱͨõôôίֱӲڻ

лһ𣬺סˡ

ڸղţһǰŭظۣһ޲ɱر顣һӺȴֻܾίСҰèŭԹ

㣬ˣ

Ƶĵƹ£ᣬմߣдŰ˵ĻһֻСҰèֱֱװ࣬Ľġ

ãûмĸ飬ƺϧۡ谮աΡ

Ȼ͵͵̾һվ˵ˣ

ʵ˵ȥĶʮл̾ȻñΪ̾ҡͷ˵С֮ǰϻûʲô»ѵֵ̾ΪŮˣ̾ˡ

޴룬оΪѣĸ꣬ʧҲһֱ¡ͲΪѣĸ꣬̾ԣлɫֽ̾̾СҲøеˡ

СΪЦδɣߣ

ûЦҲᣡлƲƲм״ȴһ仹㣬˯

ڶϣ𴲣ӵֱˡ

˵ǰɣֶŸ˵ְɣǳ˶Էעʱ͵͵ֵСԵ޹ʻ죬żɵЦӾ񣬾񡭡ͷŬԺѰźʵۡ

ˣ͵һĴȣ˷ܵش£ÿγ극ֻӵʱǸ飡

꣬һҼȻ

̧ͷֿջ˶ŤͷעĿ

~һҽУƳţƹһ죬оϣջܿҳһࡣ

һӰشӹһ嵽ֻ̨޴ͱһһͰ趵ͷȥѵڵϰĿ˽

Īկˣͷصૡ

أСһۣԷͳԷû´СУһһթģ˼Сʧְܵͷϡ

綨һվϣͰĲл˭

лѲͰһţ˳˶ӵ̨ϣˣ

~ƹʰӣлȥԶˡ

ƹƼȰּ֣֣ҪǮæ׷~

ʣµģλֵҩѰ~СջĿ⡣

ʵֻһ˶ѣֱлʱ裬Ӧ޴󰭣õôӣɳǮǴүлϲװԩͷʲô취

ͷĿǽĿջͷһࡣ

С߹ȥͷ߰ɣʲôɵأ˰

Щɵģɵ㶵ؿ

ôܣֻһʲôҲû

Сһֱۣӳ˿ջ

л⣬ûغ𣺡磬ߣ

Ŷ~æ׷




011 ؾ

лһ˽볤ʱǺϼʱׯϵĹųǻûյԣŵɫϼ⡣

ȻǵʱǾ˼Ǿȷóġ˳ǣϴһͣȻݵؽȵڶǷǵʱ˵˵ĻҪ¡

ڿĴСʼ㷲˫ϥϣĵöӷ϶ϤĽֵСÿһʶףţӣȴòؼҽܴС

ӡ̵ᵽ˼飬̤Ϲأ飬ѻ档

ͻȻʼ£ȥԸߺķ򸾵֪ҪǽµݡҲ֪ȥǸȻλı⣬ҪеøΡ

ֱٽˣŷ֣ЩֻǽڡһáеΡֵ°ŵĻڡ

ԣʵϻӱܡ

սΪһΪ½ϵ졣Ϊ֪û۲ŴԣҰġ

ֻһϲŮȫȤǸÿδᣬͷλϵҪ쵼׶ȫĺͿŮ

еСˣЩСۣǴẦˡŪȨı˳ᢣĻǵƱˣ췽ҹ̷ṴĶǡ

ԣ˻֮ƣʱصʱֶսһȼİϡǣµͷʱŷǲ뻢ڣѡ

³лÿۣһ˳عͷּСڷ㶣ɴߴ١

Ŷ~Сððʧʧ³ŷѴ󳵸ϵ˽ɪӵĴſڡ

~ȵص¡

ôлһۣʲô

ô룬ǰСӡǸܸɵŮˡһ·ͬУȴ֣ʵԺԼĶַŵһطҪõʱզզĴѰңĸǼҳ㷹

еƷضĵطҲҰڣϽϽü

Сһ¿ˮСĵƳ۽ɪӵƣû~

߰ɡлͷҲأֱӽ˴á

ƹļѻӭ˳лӣˣ

̬񺫾վűߵϹ°ļͥüСԽ؇һѣԾ

֪˲ȸںԲ۾

û£û~СתͷŴ⣬װ̫ƽ

ԡлһ߷Ըһ¥һ£ѻϴù

֣ӦһҲ˶¥

Զε˻˼ң·ת˲ʧʣ¼Сµվڴε޴롣

ôˣôأҪô죿

£߻ƺʺϣظ߼ҵȻ͸ˣ

ջƹƶ͵͵۴ȲסҲ⣬վʲô

ɼСЩͶעϵģĿȴһûôڳ־µζͷֻţƻͨĿջȴ·ԭо綼

лߵһ룬ط˸ˣعͷһվڴһͣãȻҴģԤײߣƱסĪʹ

Сֹ۵ģʵģǡûϿ̵Ĵ

ӸµؿôϸСеĳһˣ۷˻ˣʲô

С̧ͷããȻ˫ڲ

лü壬͵ظһ飺

СȻʶע⵽ڵͷһȣһ˿ۻϵķԤףٿسۿ

Ŷ~ӣεشͷ͵͵Ӧһ

~

~ͣڵͻȻ˷С»̧ͷһЦ

лҡҡͷֱԼķȥѲղŵļ٣żߵľ롣

ŮֵĶոջһʧǣҼģת֮ǳЦӯӯˡ

ۣһסôķӣСרͷض

ȻԡȫݳްֹģִӦùǼ׼˰ɣôƯŪСȥסȻֱʵسڰϷȻǮյģ

~лЦһۣƿһţȻ˽ȥշǼģʣµϲסȥͿˡ

㡭Сæס͡

ҪˣסģϴεĽѵͬĴܷΣ

һᣬﴫˮŴϤϤ죬ٹһᣬһ˿޵ĵŷݳ䷿ӡ

л½С̲ס˫գһûɾˣȫ벻ˣսɱǻһ

ߵķhiģͲȥǸСƨӺˡ

ôһ룬ȥŴÿ䷿Ŷƿιһ飬̾ȻǸúӣô෿䣬ΪʰøɸɾһȾ

Ȼлҡ

ľ񻨴󴲣ĽŻƳγεͭѩ׵Ĵѩ׵ͷѩ׵Ĳ˿ȫɫ˿꺮ѣѩ÷ѩͼ

ȫ׵ľҾߣ͸ųȣŴ׵ĳë̺Ľȫý֯˼ü򵥵ɫĻߣţƯ͸

oh my god!Сһʵڽסջ󣬶ȥ̽ǳë

ůϸĴУ֡

Ȼ󣬽ؽӴֵ̺ʵصͼڣֻõĴ׵Ĳ˿ϸƣ޷ֱ档

̲סձϣ˳ŻмȻ󣬲ϷۣƯǮãһtmdĻ~ľ̾

ʲôֱһ𣬴롣

Ȼػͷŭݣܻվɱڵص

ôˣŴ죬һãȻ

˭үķģֱ¡

ôˣСһίʮίĪһȻ˵棬û˵ⷿ䲻ý

ǣٷˣүķ䵱ȻصǣȻѣЬǵձȥˣִ֪ëĵձжѱ

ӣȻȥҲˣԼʰã



012 գ

ȻȥıӰСŻȻ򣬵ͷһƣסؿڣããֻһۼϸֲˡ

ң˫ЬǽŻģһֱżûвȵأȻĻĻĵձǾͲˣ

лشԡӭ磬ЦصôָСŻˣ

ߣͷصŤһߡ

ôˣлʧЦͷˣŸ죬Ƶģȥƣˣ񣬰

ˣӲ߹ĵձŪˡһ߿ߣһƿš

𣿡

УСǣ޳ܵһƨǿϡѪˣࣿ

ٺ٣Ʒˣ㲻ʲôձǸһǻҪ⣬ʧ󰡣

㣡޺޵عȥĸ첲

ΪʲôҪģСϣǿźԼС̫࣬Ϊٷˣǰӣ类ˤȥ

񣬼ͬʱĴű˴죬ƣһ룬ҪŶ롣

磬ȥŰɡ

ү~ֻҪٸһӣһ߲޻˵

ȥлü

үȥСʤࡣ

~ԽԽٵûޣֻú޺޵ȥ

лЦЦƳһۣڵдˣ

ٺ٣С˼ץץͷͻȻ̧ţ廨ЬǸһʱˡЬǽ»ģʧģ

лת뿪۽Ƴͻأ󵨵ľٶò㱻żȵʲô

Ӵ~תʮ۵ԸɤѹȰԽֱվǰͼӳʾʮȹսǣ̽лӵòһɫ˰ɣȻ·ˡ

ȻڷҵϣεسŽ΢ЦľȻǼСʱһţſлļϣָõɴ۾㣬㣬㡭

һ죬һЦѣźĴһԾӦǵһ~

ʲô㣬ʲôʶ𣿡лûزϵֵ֣ɼС㣬Ҫﵽʲôʱ򣿡ٵɺߵʱ򣬼ǵðѴǮ£ס޵ҿɲҪҪȫµģ˵꣬˦ȥ

վסͺһۣͬشȡǵʵ⣬ԾͣѻȨ˸

һ£׹ΪλˡѸ˼һ£벻ʵĴʻݣСͶǸȻһƳΥԴŮ˵ԭ򣬷ǳʱֻܶˣ˹ƳԷ֮ڣ

ͣ˼˲䣬ַŽһˡ

᳾ֻΣЦݿ˹ôڿϣѧݲؽˣ

ȥͬ᳾ŵöסΡ

ô᳾ɨˣ٩ŷǻصĲˣЫ

ȲߣҲЫ~Сֹ

ʲô᳾Խˡ

Ыˣͻأؽһ䣬ѼСո̤һֻ˻ȥ

ûиʲôʱЫˣ

˵~лü޹Щ̾޵ӣģĿΣֻˡ

~лСֲ֣ǲʶŸʲô

˭һ⻰᳾Խɻ

Сڨڨ˳ϥһ񣺡λӣ

׹׹ѼʱֳĬ᳾ֲһ㲻ӻôֻˣ

~Сûϵڼĵһʱ͸ѿغ˫ա

᳾ҲԼ̫ͻˣϴǸʧˣûشԺԡ

ǣԭΪԵ˭֪ϲŭɫҲЩϲüҡ

ཻ꣬᲻֪£׹˶ãͳüչãִƵ΢Цʼӣ

̲סȡЦ׹ĳϲɣ

ǣظ飬һƵν̤Ьٴȫѹ򣡻δ׹´һ᳾Ⱦơ

~Сεشۿأ֪Ӧԣ

λлʾҰһ¡

ʲô֪«ʲôҩؿڣһ£ѵ㷿ﻹһŮˣһһǣһγɣ

ǰɣҪôϣҪôУ

Сӣ˵ʲôأлһۣסСļ磬Сǵɩˡ

һ°Ͳȥͣؿڣ᳾죬һãȻ

ſ~Сִ٣ͼܿССؿŵ

ˣﻹ̲סСˣ޸лôΪʲôһı飬ȿ˻֣

أΪл±ִһѾĻֱ࣬뿪Ҳ¶ʵ顣û뵽ڵִﾩǵĵһ죬ĵһʱ䣬Ͱݺޱ˵˳

һ㣬ڸжĺϲͬʱһ˿ۡ

ˡعֵظһȭ춼ˣ𽲹¡ˣ˵ģ

֡᳾ļ磬ɫҳԣɲ˵~

С϶ʱӹߣλ֣ôҳԣҿֳûкӣȻ㲻Ҫ˵ģ

ֶ㣬ͷЦ׹һ𣬻Ĭˣ~

ƨ̳þƽţίеؽһ䣬үĸóˣ

ŤúõһŪĸ֣ҪӺʹʹˣﶼ磬дɷвգ

һɣ

᳾ʯ

ȴֵ㵸죬ִЦ

ֲȢϱϹֺʲôл̲סüԡ

ǡͦͦӣ׹޸ˣɩӣԺԺöֱɱˣգҲ

СأôһЦҲͻˡ

ǰ˼ѳʵ֮ǳ£Ťʲô

ȻһЦţһԺ󣬻λֵܶ~



013 ˽

һ~ȴӻ״̬лعסлﲡ׹׹ͻȻСУʲô˼

˵л䵭ƽֻܽɩӾͺãҪܡ

Ҫһۣҿһ£ȡ˵һеʱ䣬̸ͨ

ҽ~лѼСһϹ¶˸ڳϿҫ֮Цݣ»飬ӭ~

С䲻ı˵ôԣ৵һº͸֣һҲ˵ҡ

ʹŵˣһ˶ѣͻһһֽȸϲҫͱȽϵĵ͵ŮӲҪ˱޳ܣֻȰһƤʵȱ

꣡صͺȥסл죬СȻѧ԰ڣңȻֵǰ԰ڣֵǣᣡ

໵һУӦ٣һԾȥлһб˳ƻǶ˵ļлͼ

᳾ŸʲôСҪӣҶ~С

᳾ĬȻɪ

лתͷƼϵЦݽȥ

ߣһȥϸƳһ۷ڵļСǰס᳾һɪӵİȥ

᳾ɬкܲζоܵƭû뵽Ȣ׹

ǣҲû뵽лִƺ˸һƣ˵ţûжԲ㡣

㣬׹𣿡µľѳۣ᳾кλ˵

˵~лü

ͺߺȡ

лˣֻĿס᳾΢΢һЦһᾡʧ

õı׼ʲôΪ㾡УԷȴ飻ֻֻһĹػ񣬶ԷѸм

СĸԣĦ⣬ԸܶݡӲҪΥģŵ᳾΢϶

ǣСȻѾӣ˰أ˳ŵôѾҵһӡԣȻģѾΪıͼµһԱ

~Ȼкãٱһ

һɽĹ鳩ڽɪͨﵩؿ񻶣󹴼Ķɢ

һСűĻŶ¥ĶֱʱԺ˯ţֱ̫ӴսͶϣʹ۾

ѽ~Сļط۾ŷˡ

ﾲˣҴææȥĴתһȦ־ȥݿգټһ׷ֻʣһˡ

ˣվڿյĿȴļҾߣ򴽿Ц

Ȼסһ𣬺˭Ҳûһˡ

ȥʲôûҪ֪ͨ

ֵǣӰ⵽żȫںڻصϤĳһֵίСȴĪĹ¼ŵĸоĲ·е⡣

еķеҲ޹ءֻһҴҵĹ͡

ųصĽŲݲϴһž˺þáӦóڣȥ߼Եѣǵȥֵ߽򸾵ŭ

һһ˵ȻӻԼͷǸҲҪģôҲӦʰо֡

Ҫŵһȥ¸ҵԴ󣬶пɹĵһܷӣּ÷ͤǻѸϣأôСѶҪ˽ܳʲô£

²£ڵӰٷˣ߽ͷ˾ҲҰϳȥ

ʱŮʽˣֻ»ڣֱӰӳȥ̶л˼̤߸ķҲ֮ˡ

ĸԼ˺ܶ裬Сһҧһţ˼ѵľ

ΪԼ;ָ⣬ԽɪӳСĿбӣֱ򱱽ȥ

׹~ϴϮĽİʱͻȻ洫һϤ

Сһ£ûӰëȻ

ǰɣûôԩꣿ

ߣ߽һ㰡~Ľ̬֪ЩʲôֺֺЦѹѡ

Ľ㣿Сͨڳ˵룬һҲûˡ׼ˣ־ϲ˹ȥ߬סҡôˣ

ԣڳϡ棬ܸԼϡɣ

ˣĽ΢΢һЦǽūū죬㿴˭ˣ

˭С̽˲ơ

ǽһɫӰ׿Ȼͦɫ£üĿӢһ˫۾ǣ΢һĨõĻȣ﹫

~Сһ춯صؼУɱȥ˫һţĻ˫ֵĲӣһ£壬ôˣ

ּ⧲˸ٿǵͨ죬쿪˫ۻرҲǣƿҲǣεһĿԡ

һ˿жůУĵǿſ¼ŵ飬еĳһʼ̮٣ø·һͻѪᡭ

ĽſڽؿϴֻܵļСʮӣ뵽Ҫȥֹ~ˣֵ˶Ҫ~

֪׹û뵽ĳ˻𱬡

Ǻ~"СּĲӲ֣ȴԾѹˣ㲻ȥôһΪٻٹһ²ټ㣡ˣʲôصҵģҪҪ죿

ȷ֣ٽ͸~ּסķӿȴС֣Ĳٷſ

׹濴޸оԼûз֣ж

ֻȷһ㣺׹ϲģ⣬͹ˡֻƾһ㣬㹻

Ŷ~СԴɵɵЦˡ

ģǶšĽüŵģƳֽˣĬĬ뿪ضźͬͷ

ô

ʵ

ͬʱڣһۣЦˡ

˵Сѵõá

ҰѰͷ͵ϵؽ磬Ǳߵֵܣͷү֮ͣظϻһֱز׷ǣһ·׷ǵĳ󣬸˳㣬ûҵᡣȥ߼ңԤڴ˵Ⱥ򡣡ּ򵥶Ҫؽʱ١

һ·ͬУлǣ˵ᶼּСһȣز˫զ뵽ԼѼˣʵڲּ̫ܣسԼ֣أǿЦЦȻ˽ҡ



014 ʮַ

ôүìˣּһƣµ

ѽСæָʾ˵˶ôôͷˣʹˡ

ǸּһΪֳȴͳˣʵڲ֪γƺ

лӰлʵڲУ㰡~Сָ֮о£ôི

Ͼ빫ףôƺϡ

׹ףңûб仯СƲҡҡ֣ˣǲ̸

һ·׽͸ı䣬Լȴһˣ֯һΪʵСڲϵѹ֣ɲͣ׳ɳ

ڣСһӵһĵıԹܼ尾ģٿط֪ԣȴ޷ƣı䡣

ʮӶµĵһ죬ڽпͿ̵ѵϲŭɫĵһҪءΪĵӣһֱʦĽ

Ҳڸ߼Ǳ꣬ɹһҺʵưͽɫҪԭ

ڣ׹һ޷ƿԼһη֣ôŬû취շ硭

ˣСչ𻰣뵽˵ģȻ׷ǣﲻֲǱ˴˲ʶĸһ·Ҳһ㡣У˾ǣ֪סڽɪӣﲻֱţĺҮ

Խ˵Խֹּɣһ£°ƫͷо״˵ʲôɸ˵ı

ּһ£û뵽һֵСҲϸĵʱ򣬾ȻܷԾ˵ʲôܣɽȴЩӣͿ˵ģҾ˵ˣСĵԸҲδػϿɡ

ڵƲǳ¹гȵˣʮ֮˾лˡɫǿУ˺֣ҲǶκΰȫϵĴڻҰﳤȥҲǳΪԸ

Ӱ鱨֮޿ײ룬ƶ֪࣬ݣӦӰͲܡȴһֱװ֪飬װ׹Ȥ׹ĺʤģֶעȻúƱƻܶ׹ӻ뾩ɽڻӦʱں޽׹ǰɵذյӰ֮شָ֮ľɽȵĬµĻԼ

էһƺƽȻ˼֮£ͻֺܹᷢ졣

һ׮һ׮Ĺ£ôȻԵĶ̶̵֮ڷ׹ϡ޷죬ƣۣôһԤıõĲִ׹һƵлߣԸԳȢ׹

ɽΪʲôҪһеĴٳл׹Ļ£֪ǸԲϣûи飬ȴϧƣӲǴյһ˵ȫΪȵĬĻԼҲʵ̫ǣǿ

ӰİҲò̽ũĿڷ磬õĴȷʵ˼߼ġǵԵעҵڶǰѵ׹ɡ

ôƵɣ˵˭ţ

ɴˣܶ϶ɽлȢ׹䱳һвɸ˵ıǡӰߵ¡ĴžǿѨ硣һĻᡣΪһδͳߣĻҪΪףΪ׳

ԣȨ֪թѡ׮δ֪ĲĻ

ǣ鲻׮µö䶨ȴһµĽĿʼӰ׹ǵĿģлﵽĿģ˭Ҳ޷óۡ

׹ĶģﶼǵģҪθ˵Сķ˯ߵһ~

˵ڣһ򲽽˵ˣҲһš

ԻҪãҪ׹ҪҪԸǰ÷ͤһԣʮַ룬Ҫģʱ̲

ԣһ£԰Ƹ÷ֻͤүָʾΪֹҵɱֻڰб룬ӦûǴεĴ̿¼ɣ

У˼˵СȻںһۣǴԱԵһϷòã

ˣּɫ壺Ǵ¼ģֻһľѲҵĿƣ̫˲һšڣصȻǰȫġԣǧҪġ

С˸ҵؼ˼ۣô˵Ĺֵˣ֮

Ľ߹̲סһ䣺֮Ŷԣ

ٺ٣СεӣͲһʲô

Ǹ֣Ľûغһۣתͷּ󣺡ˣվˣв·ͣˡ

Ŷ~СʵʵŶּͳ߼ȥڸãһôܰҶһ¡Ҫҽ鷳ˣ书ôãǱˮӦöٻһɣᣬҸطϰһȡ

ѾͷΪ첻µز£ԭҲµʱ

ôСѧ˿ּӻ飿ֺֺּЦ˦֣ѵ⣺ߵʱһԣӻˣ֪ҵ汳˰ȥ˭Ļ˭ʰ

ȥͲȥСȻȻһ㵽Ľ󣬳ּͷ㲻ȥҲȥ

~Ľ̿ˣҪִ绹ԶҲˣǵһȥɣһͷ˷Ƕλ--ץȡĻҰͨ籨أģˣ

ּƤй--֣ͨ죬˵һ仰

Ľ㣡Сȴûôֱ࣬ڿ죬̷ǺͿҪҲҸлʲô£

⻰һּһϵĺȥòҰס

ĽֺڲҿЦּ£æ˳˼Сһǣ㰡ʲôطã죬ְֺޣŰɣ˵ҪлģǳҲ죬Ҳ죡

~ʹʹʹ~СͷŵҽУ飺Ľ㣬㿴ˣҵͷɲľ㣬ôðңǹ·ϣõ

ԭһЦĽȴɫһ䣬æ׵ԲһʱΣ빫𷣡

ҿЦѣ㻹氡¼С˼ˣڨڨؽ͡

߰~ּͻأ˵һ䣬ת̤߸ȥ




015 

峿ĵһսɪӵʱ򣬱ɽĹÿ˱һֻ̳̳̳еһξơ

Ĺ񫣡̳߾ٹͷ۵һˤڵذϣƬĸһƬϡﻩľֿЦ

񫣡Ӧеľ̳׷ذ塣

ǧɽҶУ~Ų鸡᳾ļų¥¶ȥ

ĳƨбָۣĸһ𣬶ӣʲôǧɽУ

᳾ʣͷڸļϳճյЦɽͳĹӣ֮ĸˣ

ָıӴЦСˣˣƣ`

ȥһӣŭ棺ɵأǻ鰡᳾˵ˣ

磿᳾ץץӣЦŶҰˡãҴˣҺ~ףأûˣþ~

лһţ᳾ƨɣ̳ˣȸƨү

~״ЦСȻȥϱˣ~

ߣֻǰӵһ·¥ﳤȥ

лЦȥ˷䣬ƿţ籧ű۲վڷС

ݸȥգզˣʶүˣ

صľűӣƫͷ㿪֣ӶѬˣȥϴϴɣ

أл̧°ͳСķָָû𴲣

˯ͷı鼫ΪмүǲһҪҪȥѣ

ˣлƷţ̽ͷȥһ˯ֻСϺ׵ļС⣺Լȥˣ˯ɣܡ

~粻ٸ죬㬵뿪

糯ɢգĻʵ۽鷿ĿСƬ̣һʤѩð̡

΢Ȼʵ˫ٿһʱ䡣

~лƹȰٿȻ֣Ц٩ƺԱϴθ߶ˣһû֣ͱˡ

ĸĸʵôңʹ߾ߣʵһ̯Ȼһ̾ңһ벻ѡ

ףлôãȻҶȻϵ

ȥһƳʵۻ䣺Զ㣬Ѭҵӣ˷˶㡣

ߣлչնЦ˲ߵ

ãʵ۰֣Ըõ޵ĲӣǧôЦɼǱɱ޻ܣ

лüаȵĹǺãӦһ¡

ҲţʵƲȻб»㲻飿

Ǹ㲻л൱ƨ䣬Ӳ̨ҳһЩ

ȻԸϣɻȨʱǱκζ˵ûʵ

Ŷʵ۱Ȥʲô£

ǰʱ䣬ҵĶӲǽͻлҲ£ֱ⣺ֵ֪δµ߼ң˱ʰɣ

ʱҲ~ʵһ

~лܲӵЦΪӻˣӡˣ

֪ôԾ֮ýȻǱӣʵ;úӵ۾ġ

лְϵǱʤѩ˹һڣҸ㣬һԲ߻ģ᲻һ㣿

ɵģʵ۾˼ǵ٩̽ʣ㲻ҪңŮҲˣҪްĴ͸㣿

ѵ߽ѸǸоǵһ֮ƵŮӳڣȻôͷΪ

صֶ᳾ƺҲģ

ߣлȻЦӿеŮˣʲôʱֵ裿

Ǿͺáʵ۷һģ»治ð죬ΪȻ˺ˡ

ܱǸлѲһϣ˵һ˫ȣ¶΢΢һЦЦüú޳ܣѾҵӣȨٰ͸κˡ

ʵ۰һģлȢôɲޣ

лͶ䣬̾ٴҲûãΪѾʵ~

ãܺãʵ۷صл۾ڣ֧֧ɱǰˣҧгݣҿѹûһǧֳǲǣ

ʱ֣л˫ֱأб۾ʮȷٴҲ󲻹ү˼һУҶûޣȰ㻹ǽڰ˳ɡ

Ůжãʵһϣ˻Уֵȥ

ʱ֣лİ𣺡ʵúãĿǰŬҪ˵һ⣬йд𰸣鷳⣬Ҳ·лл

Լö֪ûθ𰸣ʵ۰һۣ뵽лҲĲʣʱһһƽ⣬ĴõصãҪ԰Ŀкι֮

ҵĺûʱ֣лαţȰ㻹ͷĺã˼󹬣ʱԺʧ𣬺ߺߣԺɲͨԺĴ̣˵ȣ㶼û㣡

Сӣȥ˷ϱֵβ̳س԰ڣʵ۵һʵΪҫأ

ٺ~лҲͣˮů֪Ϊ˵

ʵʣ̧ͷлҪ޳ܵʵɣ

һ֮ջʱڲ壿л治ɫĲ߽ŮҲͻǡ

ҽʵ룺ָҪȢ׹Ϊޡ

ĪܣҲҷлȻЦ

Ͼڴ֪˰һӱɱԼڰڶҶȱĿӣûоȨ

ңȢ˸̣ȫ޺ô٣׬˸սؼʱ̣˵嵽Щֵܣ˶Σѵѡ

ιʵűʣСϱҲȢˣ̯ӸңҲЩɣ

~лҡͷģһ֮ˮˣɣ

޵ҪҲߣ㶨ƣʵЦеһӣ̫ڣҵӣ

˵ͽܣлһھܾ

˵ʵ۵ıȽģһʱסһ˵ˣӵڶ࣬һ̫Ӳɲģޣ˸ȥؽûûˣⱲӻͣⲻ֪ǿɵӲŸɡ

ô˵ֶأɲܿŲܰɣǻʵۣһӻˮһתһƣҪֱӹŵˣһ󻼣

ҿһ¡лԸ׳飬Ȼִ⿴̫ӣֻΪˡ

ˣһΪʥּ򷢺ˡʵһӶͣһʵʥּ¯



016 ʥΥ

лʥּȸţֱ򱱽ȥҲ䣬żɽߺġ

лڴԺƬ̣˿пءܼ˵ǱɽĹ֮һܿذ뵽Ⱥ򣺡ĹӵǵУҪ㹫Сһ᣿

⵹أл΢΢һЦĻ֪ܼҿɷң˭̸

~ܼɫ~

лɫԣһ˼Ц¶ǹܼҾͲ˵ݱӲһ£֪У

лӿˣҳ󲻿Եսͣ˼Ҳ룬Ʊ޷ֹ

׹ظˣ

ʱø߸ٴУܼıˣС˭ңʱ䣬ҲӦˡ

еģֲȥһȾԸܻҳ˰ɣ

ܼ㵵ĵ

˶˵лƵԭţһȻ鴫

лߣʵ´רΪ¶ȥ

ʦлӸ׹һΪʲôרΪ

ܼڵȫ֪ν

ܼң

Ŷл~ܼһع΢죬лȥ׵ӵƫ

һ̤׵ӣƼ߿С԰˹Ӳ˸߼ҵ棬һУӻ鿹ּ뿪ǵҸ߼ûκιϵαؼֻ½⣿

ƣߺ侲Ȼ׹Ȼϴˣ¸ĸ֮ģ㲻ԭҲͱˡ

үȻŭ㣬һڷ񶨣˵Ϊ˼ˣʶֵŮ

үˣ£׹ȷвĿ~

л΢һü
ּʲôʱֻˣ

ߣһУرࡣʮĺӣһԶţȻ˵ˣ͹£

ܼεлһۣƫǰүˣл

ڵȻֹƬ֮󣬸ߺ˳в컹еĲáȻǲǳܼҶġ

Ļƺּ󡪡ֵǣʼûп׹

лüѾͷĪüּ󷵾ּ󵱵ƣԼں棬֮ٳ֣

ʵҪ㣬ҲǶĺ棬Ͼ˳ķܼˣ

ܼҴף˳л˵Ϊ׹ǰū

ĸлϲɫЦŹʰǰʱ뾩磬հŵִﾩǣЯ׹ǰݷãҹţϵڣλԭ¡

ߺúͿȻл鲻ҲδȻǰݷõ̶ܳȣΪʲôҪǸȻԻ󣬳Ͽ׻Ҫ˵ģлӿ~

л~ּȭʩһлͷ

Я׹ϸȴ̵˵è壬ٺãҲ벻ѽΪޣֻü⣬ɻĪ׹лһġ

˵лЦЦ˴в㣬֪ܷһ˵

㿴ңϺͿˣߺȻæлڿ衣

˺Ѽ䣬ת⡣

׹أлĿּϡ

ϲ٣ǰŸߣּžСôԳƶϣӦǸּһġ

~ּεһ۸ߺķޣûл˵

ȥǵˣһֱܲ治ܽ⡣л̬طԸ

СӣҪҲиȣ¶γǰ棬һ翸𣿸ο±СԼͷδ棿һֱȥǰ;ݡ

~ּӦһ۾ȴŸߺġ

ÿˣһصҷԸס̤߼һģ

лһɣɫԭˣֻǱ֮⣬

ֻǣʱûпС˵Сԣȱģ²պѵ

߽ʲŷŴӹг׹һʥжᣬ뽫ּлԻһ꣬˫־ٹͷ

ߺĳһæ˫ϥأꡣ

ˣʵگԻаϺҶӺƣǣ˫ȫҳ򱱽ߺ֮Ụ̸̊ʹ磬У˴Լò˫꣬ش˷Ϊ尿Ϊҳʥ⣬֮ã尿ƽؽ֮ã̱߽մˣʮ¡

лʥּһߺĺʱ׹

лӣô£ߺ̧ͷ첻л֮ǰϸ˵Ŀɲİ

׵׹ôգ֮ͱ̶

߽лЦЦɵʥױʥּڴˣκʣԲԡʵŲɽʥ

лˣʧǣߺĻֵ̿ش˫֣ʵڴ̫ϣˡ¹ʧǣл¡꣡

ӹʥּչһƣȴǵʥױʣмīδɡɼлʥּһʱ߼ҡ

ˣˣһ˽Ҫ졣л΢΢һЦöۣϥߵݣϣСһݡ

̫Ī˵ߺת䣬ݵ˳ּ󣬾֪«ʲôҩ

ûа̴ͻ飬лȢ̶ڼѴ͸˺ƣôûлʲô߼ҳ֮⣬ûеڶŮ

лӣƾ첻˵

лͷ걸ʥһ~

£ߺȥڰѡлӣ˵ߺĶ˶æ·¹򵹽ǰּ

ң֮ϱ׹귽ʮߣУ˻ָ֮Ϊ֮䣬ʶǰ˫Ѽ֤顣֪¸ұȻŭӣ֮ζ꣬׹绨䣬οһô⣬׹Ϊ֮ŮΪҾɼ֮ΪΡ

ͣߺķѳ

лǳͻݽһʥּһͣ׹ĳ˽ڣסڿڣȺָûɡ۵֧֣ӲǲŮͳ˲ʥ⣬֮խСˡ

ǰףȵӰֵϡˣ߼ұлŪڹ֮䣬ʵ£

лȻݣϣ




ڣ¡

үԸ㲻ܽȥ˫ν֮ʱԺɧ

ߺͽ̣зԺִһŭ㣷һȣʲô

䣬ܼ̳ƫſڣɫү

˵ʲôҰ˳ȥߺǳ⡣

٣ǫֱʫ飬Ұ彫֮ƣ׺񣬴ʱͻȻŭ֮ƣĪܵ

ܼŵò˵֣תĶӡ

ܼңˣС˼˫ƣƴٸ˫ֻŵʳУŻͷ飺ҼүɣкҪ飬ţòãò

˿ɢңｿﺬᣬͷ϶Ӳݣ˫պͨͨģ䤱գŴ۾ģʯĳҲᱻжοǴСĹܼأʲô취ֲ

ܼ̾һεص׹ذɣүܲ

ڱͱһһ֮ʧ˰ŮֶϱԷǸСһصϻȻŮжŸղͷΣνҶֲģвܴ˭װɣ

ү̵ڣûлӸϳȥˡ׹ʱȥǻϽͣкùӳ

šл⣬ӻ̽ͷһƳϳӰæסܼҡ

תɫĸߺģȭ׹ȻǰǸһɡ

ߣߺˮлӸ߹廪ĳͣƿֱֻͨȡʥּĳһ֮½⣿

ֱӣʥּҲˣҲˣ飬лӻذɡܼңͿͣ

бʥּҽ̶ȥ𣬱ƶİϣΪ˳ǳ˷ӣ

ǣǵԭ£˵ţҲûУӰôѲɻΪŲ֮ãɱţ

׹лϲ⣬æ£Ҽһү

ܼվԺ߿ε޴롣

֡ܵͣȴС

¶˽

磡С۾һ

үܼɴ⣬æӭȥɻˡ

ࡱл΢¶ĨƵ΢ЦԣӦóΪˡ

ޱ飬ĵ˵ͷתͷԸСɡ

ߺüûʲô£֡

СϳɣΪأ¼Ϊο߼۷Ϊ٣ٰة֮󣬸Ǽƴӣù˵

ټǿǸŮˣӻۿʪˣȥץסʵôţ˵ʥ̶ּ׼޵ȥ

Ƶ֪ˣԲŸϻ

˳ջصϵּ͵ˣ˹תת˰Ȧµðoˣ˽һͨµĴĸã׼ʮڣæﱸ

ǣô̶ˣƵˮ

̶޸˭Сһͷˮæһ䡣

л΢һüȥıһѣʾ⣬Ҫ¡

ҸС̧ͷĪĵ

л졣

ҰɡּĬĬһֻֽӹСʳУһֻժϵһƬӲݣѹʣģôŪôࣿ

ǺǣСü˸õۣ

лԱˣһûĿͨ졣

ӰٷˣΪ˽߼ңȻ伫깷ȥЦ˴

ԸûԵһ֮Ҫôƶᣡ

ˣ̶Ҫ˭ƽʱСԹɫ֮óƫƫˮ׼ʧƶĵ׷ʡ

ּѹ𣺡ϴͻ飬׼޸ˡ

ŶСãȻ̶˷ܵļۣôϲӣ¸ø˵

ȿȡּ֮æõͿΣʵ̫ڵס

죡һǳ⣺ʲôط˵ĵط

Ŀбӣֱȥ¼ȻʥѾıǲˡΪ˳ֻܷӡ

ǰˣСæּûʳУҿֺõЦȱż˵÷ȺһȥȥĻ취ɡ

лһѾͷʱˡ˹÷ֻǣʢŭеĸߺķȻûκá

˫Ŀ죬һƽʳжȥӵϡ

ѽСûϵƻ˴ֱȥͣڰգͽһۿԾĺˡ

һһԭ£Ϊƾĳĺ㲻ܻȫ½⣬ٻỺ͸߽޵ŭ

˭֪ôɣһʥּѸָ˺ƣ̵Ľѣ鼱תֱ£Ϸ򸾵ŭ𲻳˭

лһӻδӳһ˹ȥס˺ӣĻٿ˻ȥɫһٱ䣬֪廹Ǹŭ

ãããƼ¶һ֣˵֣ŭģһ᲻һգ˹ȥ

ֱһ̧ͷȵܼң򣡡

ˣѡߺĸӸнӹƣ׽Ƶļա

ǣܼҴѹת˳ȥ

족

ˮ

С

Χš

һ˲䣬Ʒը˹е˶

ܷˡлګګʳ־ڵ

һ˲䣬Լ֪ΪʲôҪɳȥסֻӣ

ƺֻĳ˵ͺﺬ̫ίգĳ˵ۿﺬ̫ڴϣ˫۾޹⡣

ǣƺˣһ˲סСȴһ顣

ˣˣСסβŷӳӵĸ˹ȥ

ĸٳƼˣĿǰʵڲʺϽӴǣشͣתĮĵλذɡ

ܵͣҲܿɫһ侲ƺֿɼȴַǧ

󣬴磿СĮס

⣬ӡǸȻĬȴǶɫǧ˳۳мӵĴ




ڣ¡깷ôˣ  

˸£һ·ĬĻ˽ɪӣڴűּͣлƳһۣû˵ֱӽš

㲻סСˮģԵ

ڰлӱһ㡣ּʵϣлͱˣסһоԸദ

塱СȻûκεֻ̾һ˵ͷ˻᲻ԭңд硣Ҳˣûֿ˵Ҿúܿ¡

ô᣿ּοүӰࡣ

ֻ׹̬ȱ˶ѡܣлΪ׹԰ѸƳȥɣ

׹Ȼ޹˭˸Į๫أǿӲն࣬˸߼һֲ־һ˳ʱԹưͿ߼˷۱̬ȶԴ׹൱ǺͿˣˣ˵ҰｫǴ

ûУȻ˵ٳСɬ꣺ָоĺİҸҲ޷صǵ״̬ˡ

˳ˣԶ⡣ּļ磬ͷһ̧Ƽ¥΢ݸش֣˿һ

᳤󡱸ԶĮУϸһƤ˺Ѱۡ

ðϵǰΪ½ȥ깷ȥڹ

Ҳ֪ΪʲôСͷĵͳȥΪ뿪߼ҲûʲôΪͲں߼˵ĸܣ

λֻһڣһ¾ͿԹȥģ壬ʵλĳǸġ

֪˵ˡּ̾

ЩС᲻һֱڰڳ谮ԸʵƵѸٳ󣬲ԸƻĴ棬Ը׵øһףԲͳơ

ϧ̫Сˣǿʼˣ¡һеתΪ黹Ϊ˰飬Ϊڲ֪аų

ҵǣ֮ʣΣȻܼϵʹ࣬޷Щգ٣ԸߣΪֵʹ࣬⣬͹ˣ

ҺܻܱǲǣСԼУ𣿵Ļص߼ңϤԺӣһһľ߽ͷˣͻȻ֣Լʵûôѣûа취ںǣʱҵĻʹҲŷ֣ԭҵˡ

ô໰Եȥ˵ɣα·ϣлĮмųĻز˽

Сͷлվ¥ϣ䲻

ȥɣ̫࣬ҲˡּҴ˵һ䣬תû˳

ߣ˵ûʲô£ƾʲôҪߣСקּȴ˸ա

лﵽĿת˷

ιվסСسȥ߿š

ûְϴ󲻸ˡ

סôŵ׼ʲôãŪô˶³Ůˣ̣ӣ

лǹ˵ȳȥСԸ

ൣҳȥҾͳȥǺûӣǿ׳졣

ŻƤ죬ԼٷˣȻ

硱

ȥͳȥ˲𣡡ίί뿪

˵ɣ̼޸ƣǲĹ峡ѱϣС̷ѡ

Ϊٻһֱ֪в䣺ޣô

㣡С᣺ԸҲҪˮ򡣡

˵ôԴǣ㵱αӻ飿лһ仰µͷѪƿԡ

͹ԹڼţҼȻӦ㣬һ㶨лƳһͷķͷ𡣼СҲˣôǸ𣿰ԵǿӲذԼ־ǿˣϽͣû߽ͷʲôˣڣ綼½ˡ˵ʲô£

㵣ĵľǸ߽ͷˣǸлü

ҶģСֱź£Ǹദʮ꣬ҵļˣôͲܵˣ

ûлߣ˻ؼ깷ģ

С৵ĺ쵽

ΪСû뵽»Ǳˡ

깷ôˣǴҵĳ⣡һٴιҲֱͱһСоãŭ

ҿûп

Ҫһ֣˵ڽͷѾԭˡСйƤۿٿʪˡ

Լ˵𣿸ϲƣϴΪͻĶ˺þãڣҲͶðˣʲôʣлһ

̶ϲȷ٣СȭǣҲø˵һɣĪıˡңֻ£ǹ˲ĸ֮ôԲ߽ͷһ£˾οǺִ£µʥּñܣһضͽȻѿ

˺ˣһ𣿡û뵽˵ôһǶǵĴлĳһۣ뿪ⱲӶйϸˣԸԭ¶ʲô壿αظԼأ

Ϊ˲һˣڸôΪãµ˭ģ

Сǰοôأ

ҪлƵһۣȥʸ̣ϲʲôһ͸ĺ񣬲ͽˣ

ðɣȷ̫ǿӲ̫ͱˣûи߼ԴϢ׼ʱ䡣Чķãѵĵȥߺķ޵½⣿Ҫ붼Ҫ롣Ⱳӳ̫үûз˵ˡ

ǲûƽһŴСһĵ

ۡͬһлһݺݵţһݣкŵĵ٩ģзִ磬ֻԼӡ

ѽСҪѪŤͷߣø˵

ȥ

ȥ깷СͷҲصĳɪӡ




ڣ¡

򱱽ʼܹĵŸ̺׵ĸ׼ֵģĵصģҲϧģæġŸĿĵǣÿڽﲻ

Ĵſ˵Գÿ˶ѼС֮⡣֮󣬾˿أӵ߰ʮ߼ҡ

ȻǲˣСȴлĳЦּȰ裬Ȼ裬ÿ춼ܡĻ˵ûȥŵҲۡ

ʵϣţֻҪĥ롣һóжߺķ򸾡ϧһжֻһԸ뷨ֱ̳һ죬򱱸Ĵʼնûж

ںϾƶңһǰ뿪صϣֻڱ߾ϵȺ׵Ķ顣

ؿǣͿǰȥ׵ʹյ᳾һΪСүףɱʾ׮µĳֵӣȫȨǰӲս˵ʵʩȡ

ûеȵе½⣬СʵǺѹġ

ּ˵úã޳˭ܱ֤һ˳죬ģеĸܻûرܶʱǶԤ֪֡ⲢζţӦ÷ΪԶȽҪֻҪˣĳҲһѴߺķ򸾵ĵס

ϾʧȥİŮҪʱƽе˺ۡҲֻеȵ̵ĻҸǲŻȫͻԣضԴ˹ڻеź

ڵˣһ羭һϵзĳ򣬰ݱ˵ֽл˻ʶ׵ĶƺƵ뿪˳

͵ʮֹԶޣҪһֱ͵߾Żͷ

лżСһس˳ǣڲ·ڵȸߺķ򸾷Ǻ׵Ĵӻϣ·һ·ɽĹ˰飬˵˵ЦЦͬСֻиأԶԶں档

С͵͵ĻǰĻػ̣

׹ЩɼȫԺƵ˼Ľ˶СĸܸӣԹҲкޣʱΪ޵׼ȴĻ벻֪롣ͬеĳֺͼСȫЩδѾͷȶСĵӣҪĵá

ԣڼСʧʱ͵͵Ӧһɡ

Сϲ⣬ҲнУųԯϥǴһ飬ˤȥֱ򳵵ףۼҪ̤

ǴֲѹеŮŵס㲶ãʧ

ȴһӰһɫ绮񷣬Ʈ˹һ˫һĿһƫôǧһ֮壬׽ס˼С˫㣬һʹ˸ɾ˳ȥڰз˸ȵ˵ϡ

áĺȲбɣιƥԾϳԯץססܵſ񱼵Ŀ

ҴҵرСߣû°ɣ

Сδվԭһһű

л᳾ζУڶǰ棬ȷɧʱѾ֮ϵܻص߳ɵ˰ͣϳ

ղһ˲ΪҪʧȥǻѪһ˲ɱϵѪɫʵøɸɾɫҰ

죬ȴûзȷĽŷ̤ˣܻѣȷǱó涣ҧǱϸСİУŻʧ䡣

ǲ˵̿ѻ쵽׵Ķ

Ƣƿ̽ͷŭغ𣺡ûŵɵ𣿡

ûˤˣлһŬסϴĵӿĿ־УΪⲻ֪ڱ˵ĶȴʮֵĽӲĮ

ûû¡Сع񣬵ͷǿ¶˸Цݡ

ˣ˵ֻųûϹ£ֵĻ̻̣Ҷðȴһ̣ҲĿ̲סʧĵصȥ

ּƳüһšȻ뿪飬С

᳾Ҳ˹ֳսͣЦŵˣֳֻԦ޷ƥδѵоգûԱûʲô£·ɡ

׹ʱҲ֣֡

ŶáСҿлɫͷϲ³סлĻ򳰷Ƶߡ

ۼóӽнԶܹڳţּлѸٵµص㣬ϸϸ

ֳ鲼ۺͻҵ㼣복ӡƺûκмֵѵĸо죿

ִ磿ûи϶飬Ľ͵ѰңԶԶؿڵϲʲôʣ㶪ʲô

ּͷĴָʾɫԣ飬ƺ˾š

Ľ಻ΪȻɥ㣬ܵŲǺ𣿡

ôʱȥһ㳤ûУƢô³ç޴ҷ緶浣ĵ˰ϣЩҹȥƼĵԣӵ

ǣּҡҡͷʮֿ϶˽ֻǵʧ㣬ܾͬʱ϶κ顣ҹ۲ˣ˺֮⣬ǾȺɻ󡣡

𣿡Ľ˵аգʮֲζǿ˸Цݳϸģô̵ʱôණôʲôû

˼⣬ּزشֻͷԽ̤ɢǼĵѰҡ

ˣĽǰӾҪƽҪϢˣʱǣлָòˡ

ҵˡּૣСĵشһ顪أʼδ֡

ҵʲô

ּƣϲùʧ鳵Щɥ㡣̫ˣõ˻쵽Ƥ¡

ϸС᲻ȴܽ磬нвźۼˣѨ׼ˡ̫׹ˣΣ̫׹ʧ㣬¹ʣɼӹ֡

̵ʱǱߵĴ̿ҳ

Ľ̽ϸһƣЦͨеŮͷ϶黨أ˵˭ģþǴ̿͵İ

⼸Ҫˡּ𣬰Сĵ뻳У߰ɣ֮ǰȻӡ

׵ĶӴ󣬵еŮȴ࣬ĽڣҲʮңǶϲǰ̷Χ֮ڡ



ڣ¡ɢ

ĺʱڣˡ׵ĶӴ󣬰ģִʹ͵ļױнʮֻԵޱȡ

ʱ֣ͻȻһ꣬˴벻ܳ᳾Ǳּɫⳡֲ֪¶ãǰ⡣

СûдĿջһӿһٺˣò¡ҵﳤ棬һȫס˵ص׸Աҡ

ڹŴûУغͷȴӦоСмǮģҶɻݹą̃ͤ¥ģҲǺÿ

׵Ĵ󲿶ռҵĴںɽһʱڰϡԹԺ񣬰źֵҹԹӪ

С˵˻ỰǼͻ¼վ̫̤ʵȥлЦŸּһ¡

еʵ̫࣬ûа취һ鿴еΧԺһܣûҳּס

ɽֻȣԾ֮ͤϺȾġлӸ£СԺͷӬƵתţɻ̲ס۽׷Ӱ

ּڰ۲żǵĶƼС̽ͷ̽ԣ֪ѰԼĿȥקסĸ첲֨

СתͷƼϲɫ壬Ҫء

ּ֪ƣעǶˣѹ

ȥСһͷˮߣлҪ˵

˶಻㡣̵ּؽͣѸٵ뿪ԱңʱƼƬȥ

ŶСԹԵߡ

ףǲСɩ𣿡һھƣѱӷ£ָͤµ£ǸưͣҪȥ

һ仰ǵ⼸׷ȴСּ˳˱ԺҴͷֶȥ

СɩûɣͷﻹлӰӣ

ּ˴Լֱڹ۲ĵص㣬ŷſС֣˵ɡ

Сһµ壬һ׵д̿͡ʵԼģʱұվȣϳϥǴͻһ飬ʧȥġ

ּÿɷЦ𣿡

㲻ţСˣԾˣֳҴСϲϽʱҳɹ͵ȥľжٴΣ˵ôܵؾʧأ

ҼǵãˤĴҲ١ּЦЦ

ѽС飺СʱôᲢۣ˼ڳ˰

ּƵشһ飺ҿû

˵㲢ҿСŴ۾ʧдӡ

ּƫͷܿߣصǲ㣬̫˷ܣûϢãһʱʧҲʲô¡ˣҲû˹㣬ˣú˯һɡ

ҲǡߣСȥͷƵصðɣһȥˡ

Сĵ㣬𵽴ܡּ̲סһ䡣

ô˿ţܵȥСԳصЦ

ϸһ鵱ʱḶ́Իѵʧ

ĬĬػ˷ƿţطлȻڷһ飬⿴þ۾̧ͷһۣˣ

šСӦһϷš

ȥˣлµʡ

СЩãȻ

л̧°Σͷմ͵ЬӣŻȻ˰죬һɣû£ڻ԰ת˻ᡣ

ڵϹĹ仨԰лﴽȤǶء

Сûл죬Ьɵϣ˫Ժ۾ʶĬĬط

Ϊϣе˶е˶ȥּʼվߣġ

ڿִˡ

Ҳԣϣ˭ԱԭأԼҲûжãôָȫĵĸ

ǷŨŨʧ䣬ȴǦһ׹ţ˵ܡ

ô˵ûķлЩ죬һƣǣ棬һôˣ

ҪܡСֺ̧Ĩᣬѱ߸ǹͷ

ⲻӡƤľ飬һֱΪǾģģ˻ᳪ裬˻ˣģҲӦǿ޵ϡﻩ춯ءڱĬĬĻ棬Ĳ

üƿڳ򵥵˵

ҪܡСƵĴŤ»ӡ

ߣΪ֪ûѵŻС裬˵ʵţ㲻û˵ҽΣŲҪŸЦ

лذڳΪּ󣿡

ʲôСסô֪

ѵĳǧۣǻôʲôµõ

ζ㣬ôҪлüɫһȥ

ҾҪʲôãСƲꡣ

Ϊʲô£סеĲ죬лɫ׷ʡ
С

ңŭһһܿƵǻǸưͱ๫ɿ

СõطưͣҾǣҲеġ

Ϊʲôܣлɫưͣ

СΪǷҷôˣ

ߣǷֵú壡ӣȴǰΪһ˿޵ģû๫

ƹȥ˫ַļ磬絽ϣͣ๫

Сһϣˣְֻأûңһֱɵģʱ뿪

ɣл˿

ʲôСһͷˮ

ʱ뿪ҲʱѰµĿɽԲԣл΢۾

ʲôɽ˵ʲô

˼άȫĽֻ࣬Ī

ּĻĪлķŭĪ

ߣл°ͣҾ㣬ǵЭڼ䣬Ҫʱμǣҵϱв̤ĨڣҾŹ㣡

ԣʹֻĳˣҲһֳ죬

ں˵˵ʲôСֱ֣ô͸Ĩˣ㻹עԼУҪǷҶǣү

˵ʲôлٿһ

㱾͡Сɪһ£վֱӣƫͷƿߣСֹðɣ˵ϴ˰ɣ

ߡлˤŶȥ˲ɢ



021  Ǹ

лһŭ˷ţָڵѸ£Խת˹ȥһ߿ţŭʲôʲôÿģ

ر˾䣺ֻ͵˼䣬û͵ģ

һѱסͷлüŪ۵:ЦСӶ˼˵أʵϣǸջݣʲôû

ߣлתȥ

ſأ̽ͷʣүʲô˼

˵ʲôлļת

ûʲô~ִһЦһ°ŹϣſЦ

лһ߷ߵسׯ

ЦʲôĪص

òסЦʣ᳾ڿ׹ݻأ

Ϊû뵽СС̽һ£Ӧôҡ

~᳾Ӧһ㱡

Ϳ׹ʲףȻֱֹʣѾͷȴҲûϵǸĹ

֪ˣùˣù

Сӵô׹ȴѴ֮˹飬ԭȴϲֻڸĸ⣬Щ׹ƽ

ιǲ£ĹĹ²

ǵĿĵǰϣȻٷ֮ʮǸǰŹ£ȴͿһӾҪ㡣

ѹֺƴͷҲҪȢҡͷ̾Ϣϧ˼һã׹ûԵ˵Ҳ

ˣ㻰ࡣƳһ۳Ĭ᳾ĿתضŴ⣬һʱչȥڿʲô

һĺ쾮ǵķλ⣬պǶ¥ĹսǴӸ£ߵΧǽµζһš

ȴ׹ĴǻӡڴֽϵӰʱ̾Ϣתǵһּ࣬һֻ޴ıڻǽܵĶ

ٺ٣һˣ׹Ѿͷͦи˸Էɴ׵Ļ滹֡˵᳾㼰ʱǶԵģɵѾͷҪ£ߵ˻ٵˣĿͷں棡

޷лԴǸʲô棿£Ŀãֻһ£͹Цģ

˵֪᳾δϵشЦһѵֻĴ磬ּʱҳϡûСȣ²˴~

ǣ侮ʯΪ˶һɫ壬ɫ죬Ϸ԰˼׹ŲˣԼˣ

ЦЦαصأŭæת档

лķңؿƶ˿ʯͷ֪ԽԽ죬ˣڰҹ񱼣еĿУ÷紵пҵ˼

ʲô˹ɱелͣͷ߳

һƬԼţֻӰҡڷɳɳ졣

ٲҿɷŶˣлźҹطŻ

𣬡·ԵĴزһӰδŮ˵ķΣ󣺡ҳǣ

лһյǰһȴǸİŮ

~ʶƣֻŤŤسˡ

лüʣʲô

ǣһȥ~

ǱߺΣգϻȥлݡ

ҪһŤȥƾʲôҾͲȥ

лһ£ĸ

Ǹ̰ƺɫķѾͷ޺޵ص

Ĳģغʮ꣬ԭΪлģ˭뵽·һ׹֮ϵ

˱㣬Ưܸɣᣬáһܳģʧ벻ƽ

ɾôһһǴƽƽһĻëŮƫƫȴ̫үĳ谮ͬΪײǸںӣʵ̫̫˼飬Ҳ̫޷ܣ

һӳ֣һУ޸һ޵ˣ̫үͲĸĳ谮Թ⣿

׹ŸжģһУŻ磬Ҳôŭġ

ۼŻ׹ദò죬߻һѸĿΧߵӣĻţôƽ

ô˵СлݣסѾлýȢӣܿԽһɩӣĬĬ߿Ҫҵϣǵָָ㡣

~ŵؿ

⻹ǸСĻһˣװİظĸܣȴһάǸӳǽŮˣ

úõģŮлһۣȻѺ졣Ů˲ģЩŮǲһۣ˼һ²׵ŮͳһķΡ

ͷĬ

˴ˣǵ·ģлȼ裬ȻƷԣ͵˭·

ŮǼסһ𣬶һССׯıԺס˽ҪϢشһѣҪ·ҵĵطֲ˷֣ɾڵˡ

һŮиġ֪סʵˡ

찵С㣬ԲԣͻȻСжּ˵Ļлɫһ䣬ļ

ԭСû˵ѣҲԼĹ˰

ǣϣĿ£Σֻųˡ

ǣֻ󣬲ҪܾԤУСЩɥһ˲䣬Ҳںͺ£оգָ򶨡

֣ϸһȥлŭͳ⡣

ҪܾбɱҺˣ

㣡лᡣ

ҳ̫ãٲȥɡ˵Ťͷߡ

ι~~

 ߵûӰӡ

ֻˣմǿִҪһʱ侹ûа취

һŮӣֲĴһ٣޲ߣΪͷۡ

л̾˿ֻ÷ׯԺ̧ͷȥһյۻƵĵƣҹɫ͸һĨë޵ů

ȻŶ룬СűӣֻϺףϲżۣѽ硣ֻ˯òȣüţŻĳ

˵СڵƹͶ£ԵôĴ

лؿڻع֮󣬲ŷָѻüңһһ႙ͼչüͷ

ţȻֻʺЦݲչӣ治ϰߡˣд󲿷ԭ

Բ~ظȥü䡭


022  װˣ

΢Դ͸ɴӵԵӰ

ơǳߵлٿſ۾

Сؿ˯úܳںڵ㷢ɢϣһ𣬾ķΧ޳СȦ䡣

ڿһ˲Ļ㱣֪ںδ֣ǸıӣôģƽΪһз紵ݶͻѵȻһƣ

Ǽᵽķ㣬ȵĺʧ٣˿ҰǻﲻܿƵ˿š

ү~òش죬̲סߴ١
?
~л˶æƿƱ

糿¶ȻܵͣСʧ¶ȣطСè͵͵ૣСڿкҵץ裬סһƬ½ǣϲ˲䣬س硣

Ц̾ǣЩ£ȫ̱۾ȫʶΪȻһӵѶûС

~лһ䣬һĨ˵ĻȣСĵȥ֣ᣬϷŰͶֳ硣

ϴƷվűߣֱ㶵صŷǵؾһˣʯ

죬ǸᣬЦ̵˻ǸĮưү

ʲôл˸ͷײŰľʱѻָ䵭

Ŷ~۾§ͷ˯ļС²飬żסײײس˽ײվȣͭˮһһ졣

Сĵ㣡лͷС˯һ²֪ǣȴ˲佩ӲʯͷϵȣⲻܿƵĲš

ʰɾ~

ˣ¶ȥɡлü˳ֳߴڴͷ£ƶ壬źۼصסߡ

Ŷ~ͭ裬ͷҴ˳ȥߵúܼϼŵĺײ˸

磬ַסЦһ磬ļǵģȥͶ̥

粻ĬĬ¥

ףãȻץץͷȥ᳾Сôˣƽʱһ¾ŵļһȻһԣ

᳾ЦЦûлش

ܰ~Ÿڽյķţʼ磺ӳףʱϾǲһġҿӦø׹ҸѾźˡ

˵ļ£ôʲôƲߣʲôԵûУ

֪ԣŲ㣡Цһ׷ȥļ磬˵˵ЦЦ¥ȥˡ

Ժ½½ϴϴʳȥ쵹ҲַǷ
߼վ£ԶԶؿ᳾߹Ŀ⳯ȥ

ˣһչ˫ۣһһЦСӣ»᲻´򶼷ˡ

ü΢תĬȻ뿪

ѽ᳾ΪãƳһۣ˵ʲô

˵ʵ~ʼ磬غٺһЦ

ҩСʼղ׹ġɲϣıһֱһѵӣ֪ͱȥΪǿ˺󻼲С

ģ飬ͻȻðһ䡣

İ~һţжס죿

磬ˣæȥô죬ȵҡ

ԸطŲҵȥŰӪʲô

л˵~קס֣Լķ䣬ʾŮǶ뿪

ʲô£ɫ䣬齩Ӳ

˵ɡ̾ؿ

ʲôü

ֻҪĻ׹˵Ϳˣš̬ȼ

ۿΪ࣬ռ尾㲣ʵûа취ûпΥ׳Ҳܲôࡣ

Ͼȥ֮ǧһһ涼ѣֻҲû˻ᡣ

תߣ֣

磡סȥ·׹һߣҲҲٲĸ飬ûлˣ

һϣŲһ¡

ץס˵ʹ׹ˣл֮ԻȢΪ໥ϲΡңһֱǹޣԣڸ˵ϲȻ߰~

Цˣʹࣺûи飬ҲѾˣôܴߣֻ׹һӶ˳ЦԶ˽ӵ

ңӰӴ󣬾Ϊ࣬Ҳûаܻȫ

˭͵͵ˣ̺һۣ֪лһ֣

ô룬αȢ

磬ң̼ɶصǶ㣬׹ǶлӶһѣһмģ

û˵ĬȻ뿪

ô˵ˣ㵽ҷ~ֲס˷֮飬׷һ䡣

ͷҲأ뿪

תǴ˳ıӰ˼΢Ц

ܺãûлᣬ˰׹İѱݵϣðײã

ߺлµ𴲣˹ųۡ

СȻһ͵͵ذ۾һ죬٣һˮŶ
ֻ֪ױ̬ˣû뵽һҲˣջ󣬲Ƶóˡ

벻ܼ޸˼ɫǼ񵽱ˡתһ룬ʲôãֲϲ

лž˫Ƶ۾תϵıḻǺϲ̲סüһЦˣװˣװͲ~

Сϴǻҧأرд⣬ֻҪ뿪;𴲡

ҪˣȻ굽ıȥˣ⻹㣬ֻצƲϡأˣ

һΪͶͱﲻôҲ֪񶾵ĻЦһˣ

лػߵֽҿӣ¶һ˫۾ҵص

Ҫˡݸ¶һѩ׵ݡ

ȿ~СһţˮǺ

лģﳰЦôСôȥ£

С࣬æ㿪֣ңҿɴûҪ¡

лЫʱãȻˣϴɣ㣬ôҵȡ

˵꣬ͷҲص뿪

Ŷ~Сͷ͵͵ӦһſյķӣؾҲһǡ



023  

̵ļƻûиϱ仯

׵Ķ뿪ׯнŴʱϵС鷳ֹͣǰ

ôˣ᳾ǰѯ

үΪı꣬ɽ鱩ʯ˵·ӶͨС

üû·𣿡

˴ͨصıؾ֮·Ƶٰ߰ʮ·ɫ·ӪҲ㡣

᳾ʲô㣿תͷ

лԾ΢΢һЦҿһ£·βʮɣжսʱӦͨһͨ

᳾һۣĽ顣Ƿ񣬲ȥߣﳤѶʱ˰ǰȫͶ뵽ŵĹС

Ů첻࣬ϲԴ˸ʱϢ¸ȻСȴǣҪڴţֱҪ

̴к֨һ굽Ⱥһ֣Ӳһĳͷ¾۵ֱֻ÷

תһȦģ̲סʼѰлӰ

лһɫĴ½ۣɵվɽһ·ʱһ޴ΣԵСϣӸ£̬Ųɵָµ֦ϸĴָ֦ĺɫĺϣϼӳ֮£Եÿ糾ɡ

üһջ룬ŴûֱҰޣƿȫ֪֡˼ֲķҲֻżõҲõˡ

СľȴĿ̾Ժǵȡ˵ڲͬҪӵģ˾ȻϹ

ͷؿһᣬԱòƷ˵ˣҪŮ˲ȼ磿ƽ˵ı΢С̬

֮ľ룬ƺӸ㣬һ޷ͦأվߣ˴棺ҵģ˭Ҳ

ڵƲòȢһ죬ȥİɣֻҪһ뵽Щз࣬Ǽ΢ᣬͷ뿪ȺԽԽԶ

мٶ΢ĽŲСͷԺ󾢷Ѱصһǰðͨһڵϣ˹ȥ

ϮӵеľĴȷûע⵽ߵʱľڳӣͷСذϡ

ߣΪ߻֣ĺɫڻѸûС

ʱ֮󣬾սĵ·ͨ˻ȸԾ׶֮⡣

лƮȻԾ£ϵ㳾մһĽ¹ӡ

᳾ȥָϪȡˮ־Ϣٶ鿪Σϵʮ֮Ȼҹ

Сأлӹ˿֣һ飬üʵܵȥ,òҰһɣ

֪ƲղŻ˶࣬ˣܵ˯ȥˡ

Ŷ~лӦһתϲȥӭ濴ּɫҴңæסҪˣȥģ

~ּˣ˿ڣ׹ûһ𣿡

˵ڳϣл˫ֱ󣬲ü⣺ѵǣ

ûּҡͷҸմǱ߹С˵컹ûھ뿪ˣӦõȥˣȥҡ

·֮ʱżɽ죬˳ժһڻһø׹ġ˭ϾӰȴлײ±ЦСֻò

û˿лк𲻺õԤС

С˵ϮȻѾ֪ʱĹȴδּ֪󣬰Ӧüǿ䣬ʱСȷİȫȻһߣʲôԽ

Ľּ࣡ѣתߡ

ǰֺģȺɧ̧һ߼

һ£лס˶һۣ˫˫֮۶ȥ

лվһһֿȺʲô£

ε~ϳԶóһͨ·

Ľּ࣡ϵǰͷһƣ

лӻһֻƿӵּһ~

ּҲףȥһ飬ŢԵ˺ۣһϸ飬Ժһæڱ䣬οƿǼ΢΢ΣĽ࣬~

~ĽιһתԼּıУٿطɺ˼գַͷִ磬ôˣͷۡ

𶯣ֹּʣôε·ߣ׹أ

ȥˣĽһɫæָǰֵȥȰͻȻһӣͷײʯ飬˹ȥ

ʲôʱ򣿡лһ䡣

Ļ̌ͷ˿ȫڣǵĻҹĻҡҡͷҲֻ̫֪ʱ컹δȫڣϼ⡣

~ֱţôڣ·¹ɢòᡭ

˵~ѶϵĸϷԸ̷£е˵ѣϸƬ֣Źһ˿ƬַҲҪҳ׹

ţлͣ²˱Է֮˻ˮ㡣

Ľ书һʱ죬ʧ㻬Ҳˤιȥô͸Ρ

˵~᳾ͷ͵Ǵʮٳκβ

Һ͵㹻ˣʮ֮ࣿǶЩѰ׹ĺã

Ǻã˶ȥˡ᳾Ҳ£˳ֱȥ

үǲȥæ𣿡лԭЩ档

ô˵׹үӣʧٲ˶æѰңô޶ԣ

磬ȥʰߣлתϵµ˹ȥ

£ס

ʱүҪ׹ܣ

ȥлǣԭأɵ߳

٣ү~ƴֱɣ׹Ҳӣôһ̫֮ʧȣжɷΪ

ߣлһǣ·δɵļһ֪ʲôǴɷĥȥ׹ȲΨʣ

Ŷ~ͷЦˣϾͺ~


024 һ

쿴~

лӣĴ~

ٵ׷׹ܿϳлͣɽָָ㡣

ʲô£᳾߳ʡ

л~

ķضȥĪ񱷢ԸŢۻ֮ؾôҪȥǰϢֻǣʧٵӣ᲻̫һЩ

ʲôһüһϸءһгתͳɽ±ȥ

~᳾æסȥģ

˼ȥ׹~

~ҹлһŻѴӲڳǰ

£

ɫҴң֪Ϊ£

ҵ׹˽ٳ֣Ŷ׷ٶȥ˵ƹ£ҵøȥһ֮

׹Ǹǹ˭ԱûҪȥ΢΢һЦһ˵ˣδ֪ͨ׷ȥ⣬ǻǱ͵ĺá˵Ϳ֮Ҳ鲻ã¿ڴ˴ӦȺͷϹҪʵڵöࡣ

ţĽų̣ڸȥҲˡ᳾£ḻٹأһӴ鱨ʿɹߣһܰ׹أǻǼѰңûнһǰϣһ߾ɡ

˵䣬ɽ¿˻ж˶ҹɫ۶ȥ

˭˭Ӫ᳾üͺȡ

˲˷ɱһּһȴǿߵŮ

Ůһʣʲô֣

Ľ࣬ҪҪ׷

ˣ᳾ҡͷֹȥɡ

СүѳѲˣûκκۼ

࣬᳾ƫͷ㿴Ӧô죿ǼѣǰӪȥȺϢ

ȥذ~վڸ֮ϣ۾ͨصĹٵʧ䡣һأл

үлƹسǣֱɱ̲ס׷ʣǾҪȥ

лʣû˭ɵģ

Ƭ̴𣺡˺ӣ벻ʲôˣ

װ÷лش

˭

ϵ̫󣬷Ԫ䡣

׹ǺΣգ羪ȵ˳

ʱӦݣ˾Ͳһˡл˴

̫⣬Ϊĳ֣Ϊֻһ龪Ӷ˾裬ȴȨĸһôѪỴ̄ͬʱǱ顣

֪ˣҪȥϡ粻ɵһ˼֪л⡣

ֻȡôֻһҲ췦ôɵȻɱȻϣͨЮСΪմﵽƻĿġ

Ǻӻǰװ÷ҪﵽĿģҪ밲ϡˣֻҪ˳ϵ·׷ȥһҵС

Ͷҹɳۣ֮׷˰˰ֱı߾ȴûз˿˿ӸվͻϢҲûмСټ

ү㷣û뵽ôǿȻô̵ʱͰ׹ͻ˹~

ֻҪ˰ϣǵΧҪȻ׹Ʊػ±롣

ߣȥлתͷԸ

ȥһ֮İϣԸȥҰɣǵٶô죬ӦǲԶˡ˵ټһ죬ܿˡ

~лȻһЦǴһˣҪвأҹ̵ķɱڻû׷ֻһܡ

ô򵥵ĵȴͨԣһˡĴ󣬶ֻҪһ뵽Спģľһֻε־סˣۡ

׷ͷˣ㵡

ץС󣬸ûذϣ˴лһŭֱߡ

ôƻǵĿʼǰϡԶסͨϵĽͨҪһһСֻҪܻ֮ҳġ

ǣôܲƱһŻ𣬻˶ʮ꣬ûôѻԼƤӵ£˽ӡ

ڴ֮ǰһֱΪûκζʧȥ侲ʧȥݵĬ᲻˼硣ÿһεĽ۶ǣܣᣡ

û뵽ȻҲø֧ԼĴԣǰ붼޷ɶ嶯顣

ô죿Ұɣ粻֪ϡ

лûпƯüëţ˪ʵֻһ֣ȴôҲ˵ڡǡ𷲡֡š¡ס

ǸѴѵ׷ʱô󣬵ֻҪСԸͷ棬ĸһ꣬һˮ˴󺣣ҲҲԣֻеȣԲӦ䣬ڰٴ麣ڣԴ

ǸϣҪʲôôĿĵĵȴȥȴˡ

СӲСųʱ䱻ٳ֣֪ж຦£ﲻ֪͵͵˶ٻأô̰˯Сҹҹðˡ

үòԤеĻشЩ֣̲סߴ٣ҪҪӰүӡ

ⲻӡеүǰʲô£ڵһʱȷѡԥְղѵı飬ƽһμ

ǲζСĴΣգүûˣ

֪ͨȥӰסͨϵĽͨҪÿؾسǶҪҰһ飬֮ڷпɵĶҪһ©סһҪɫлһ˾

ǣӦһдҩˮдֽϣһУ̧ͷлүȥҼջ

лסȥţҪ죡

£һԻ

ڳſڵ㣬ԭ·ءлĿͶ֪Զɫ΢ɪҹ

һ̣ףԭеʱ֪ùȴȻѡȥΪɵǲʲôǵģǲòΪܲΪֻŻİ

ǵģİǰֻ֮ԱǵĴʻ㣬ھȻԺؿ

ԭ·أäĿѰң֪һСκΰصϢָӵǲǶСİ

ǣҪʲôȥǵ𣬲ܿס˿Ȼӵۡ

ãȾǷݼУ˵ͷתͷѸȥ

үƺʲôطһˡ




025 ִһΣ

᳾úܽŶҹޣСĵżȶ·ǰУһ·̲нٶȼȴûзκ׹Ϣ

ôˣΪʲôֲˣͷͣѸٱǰѯΨ˱˵ļơ

ү·̽·Ϊѵ

񣿡᳾ü⣬鲻ãҴ˳һ·δˮ֮£һ˵Ӻζ

ǰأмɽӵˣиɽеХ۴˵أٹ̡ʮٸҲɱ˹ΣϧЧ΢ӹͷ͡

ǡͷԣΪɽͽۣٱ

ǻͿ밲ϣ˷֮ôˣ᳾һҧøСĽ

ѰķֵóΪȻƲûǾͰˣȻײˣ˵жֻƾֵܼҲԹ۰

ԣŭԲսȭͷ᳾ǲϳֵܶȥΣ

ü᳾˼С£Ҳûαس嶯

Ϣܺİչѯһ֪ڰϾ̵̶ӣһʱǰо˵ʱͽ˲µ׷ز

ĸÿ֮ģϼһ󣬾¸һϲȥ׷ͽԼӻɽͲ׷ϵ׷زΪв̰ð

֮᳾һһϤεԻĴ£׷ȥ

Ʈ޺״Զ뾩ǵĵط壬˳񱼣ɣһ·Ϻ

һȺں֮ڵĵŲܵùǿ׳ʱͱ׷һҲʮˣһٸ¼Χסܿ춪ףɱʣһȫȥƽط

࿭裬ض飬黹̶ӣд˿ݵأ۵Ⱥڴˣ˵ȥ鰸ᡣ

ߴʤ̣ʿǣһɨǰ׹֮ĵѹ˻Ц

췹֮󣬰Ӫǰ᳾طЩ̶Ӹ׵Ķ֮󻺻ǰüô£

ŶȻش𣺡Щ֪ǰȥϣҪǺ档Ҳ֪ƶ·ԴǶţëǲմմǵĹѣֻҪǵг̣ȥɡ

ǳʲôǷǰɣ

ᣬ΢΢һЦЩǳڰ̶ӣ沢޸֣ЩͨգͨҲûпɡ

᳾ͷȻϸ糾Ȼ޿ɣһҲ޷

˷ڼ㣬Щ˳ҲףǱǿϮ˵ˣĲҲʵ޷ǧ֮⡣

ԣڶлԭ·أɽʱľһ

һȺչԶԶظŶʮ󳵣ȥܲЭǹ졣

ô£첻Ǹеˣлü᳾

˵᳾Цˣ׹ϢûУ

лЦȥæ⣺ү˼컹ǵϢһɡ

ȥ˯һᣬԷҽ㡣лƳһۣطԸ

ûʲô绹Ǹӣ⼸ܵۻˡɲϣʱһСȴȥ

ιԹۣҲ̫ļҿԷûҪ׹ʱӦûʲôΣա

šһŴҶˣֻǱ˵ĸͬ

ĵҲȥ˯ɣ׹ȥءŸҰ㿴š

᳾û˵ֻļ磬֧֡

Сʱһ֮ϣֳ۾ܿ仹֮⣬Ҳֺܶ

ߣİӣһһ٣ͨӵȺԼ;Բᱻ˷ֵĴ

ˣϢɡİɤߺš

ꥣȻͣ˳δһϡ§ιһ࣬һֶû˵

ҵϱ˺õôˣʱƿ̽ͷ

Сû˼߶ֻŬŴ۾תӳķ϶鿴

վжʮˣ͵͵ؽ̸ʱУЩأ˵Ĵǻ

лöˣѾܹˡʱ§˳Ҫ׵

߸µأЩôµ֣һֻЩֲڵĴ۾

С󺧣Żع֪Ǹ߸Сҵϱָ

ô£˯һôͱҵϱһ߸µˣ

þȫ̧һԴСɽƵĶӣѣȥϵ۰ѵִԽˣһأ첻Ѹֱ˺

ģΣ϶Σ

޵ǻǸžޣ֮ŵſߴò״ũӡ

ôң̽ʲôװͬԽŨˣҵϱҲ£ͣҲ;ˡţȻ˼ңװֵĴСӡ

ƨĪԸȥ

ƴȴֻ˶ָͷ

ףҵϱ˵ʲôһ֣̿۾ô󣬸ò˰ɣ

ҵشһ³ͳǰܣ˰ûд򰡣ƣҵϱ첻ˡ

û£ҵһæ¼С̽ͷлȴܵԶˣֻõһġ

Էĩβһɧңվһƣȴ̶ǱڣͻһƬҡȥ鿴Ǳ߳ʲôˣ

лɽĬĬزŷ

ү̶ииǿʱˣ˿ƺֶ̥Ҫءܿȥ

иģЩһﻹɥи֪ղӦöɱŽޣվ⣬ʲôУǴûţô죿Ūһʬء

ĿͶлֻͨҽ緳ȥƣ

˭֪Ӱҽ˫л㲻ô˵ҲСĿȾʤޡ

ңлһ̾лֻϰƤëңѧҲǵˣ⸾ҿûޡ

ѽɷ˵קܣôȥһۣβãҲû˹㣬֮Ȱ⾡˵




026 ӭС

ˡȺһΧ£

лһֱߣػɨһܣ˶һ룬ʣ¼ģҲֻԶԶؿţϵľ롣

һٿˣģ̧ôƣ

ڳܲãǲƶҵżηηվȺ󣬱Ƶǰ棬ͷҿл۾룬룬Ʋ

֪Ƣһתˣæȥһӣ֪͵û̽ȥһɶ֮ӭ

ͽһסӵߣôô

ȣ˿Щ񣬼ϸϲɾԾ͡ҵؽͣһ

ҿټǣ뵽⡣ȺӸ˭ܵǵĻ϶һ˱ᣬĻ˼ȥϣ

̧ɡлԸ

ڲܶҵһæǰһڳǰ

˿ѲЩ񣬶ѿʼˡлŬסҪһ£ױҩɾˡ

䲻˿ܻܰŴһµģȻˣôҲþ

Ŷǣҵ޼ƿʩֻýͬ飬һѼСӳ̧

СڳＤҪϧֲܶڲԣֻƴɴ۾ȥѰǵϤӰ

ҵ㷣֪лҽжߣܷƳ֪ˣӦð˵һ㡣

жˣлԶԶվţƼ¶ֱŻǵŧˮüͷ

Ӧþ챻ǿġӴģҵŻˣæһ䣺ǰؼ̽ʱһʱúõء

𣿡лһǰһ۾ƼС˿ڣʵй۲ҵ

ȴ齹ǣĿ˸ϲͣð亹˫ţһ׼ʱȾܵļơ

ˣһ䣺ֻһĹõ

Сл俿ˣ۾ȴӣдУͷƽʱøƵģôôƤأôϲ

ȴ룬ڵƼݣͦŸƽվƤģԶлҲ벻˵ĵӾȻô󣬰ʷƤ£Ի͵ϣ

ҵˣææһ䣺Ҳ֪ȣҲûдŵҩֻһ£û뵽

ưͣ䲻һ䡣

ǡҡͷ̽׻֮һ仰û˵ƽʱҲ˵䣬ʹιȥ˰ɣ

ԣ۾תء°ͣҿлҪ˵ӡ

˵֮أ񲻸ңԽԽ죬ƺƫͷŬ˼

ҵĺԽԽ࣬䲻ͣزá

СһʹȫеָŬȳһokƣ۾ֱصգÿ

Ҫң㲻ǵƴ壡

쿴ڶ
ˡѾʼˡ

Сԣ


һֱһԵлس߹˿һᣬָպһŧҺ˵ĳ͵ţЦˣø۷㱻ƭ




۷⡣

лָڼСıһһң˵ĳ˿ڰŧѪϣ¶һƬڴİ۵ļţ˸󵨣ֵ£ƸڼСĸ

Сգգ۾¶֮ı飺뵱˺·ɣȻ˵ܽҴиյףȴҲڳ

˵Ŀȫлֵ¡

ʱ˶Ǹƭ֣˿ڶǼٵģôĺʮ֮˾ҲǼٵˡһǸʮ֮һأ

л΢΢һЦֳСӣְ·Եһˮ˹ȥͨһˮĽͬʱ

ҶΪ˺·˭ҲûϵȻӳȥһʱڽȻ

᳾δֹлҲŷ˳ȥ˫ˮ㣬ӯˮһӶƵļС΢üЦС

һЦƴĴ磬һЦһ֮Ϊ֮ᡣ

һЦҲСмǧپáȫ̥У˼άͣڣʣһҲڰ̾ûôƯֻһЦݾ㵹tmd˷Ѱ

ٻعʱѱൽ˰ϣεવµˮֻǸ߸Ĵ͹ԶעĿҵǣǹɼѬĶˮһϴʧ١

ҵ¶̽ŵĨͣߵõ

ҩأۼֿ죬һѾסζ״رʡ

ҵһԣ۾ôģһȻºѪڵ

ʣµĽǴлһ仰˵ֱӰൽԼĴ

СĵذѼСŵ˿ϣĬĬصӭС

类ŵһһ㶵ظ󣺡ү

лһŻʪ͸ļСʶΣæ̽ͷԸĽأ̽

ּһȥٷȥˡ

Сֱͦͦţб۾ҽУʹˣȽ⿪ҵѨ

ֿסţŷöѨס˾ַͨĵѨַּͬأȴ

һ˼ַڽѨ⿪һЦˣ˵ˣ

СԭǧԣʱںͷȿֺƼţȴһҲ˵һۿһ̲ס

ֱܣΪһδԽ˿־뺦ʱûпޡɴʱ˫Ϥ۾¶ϲʱȴҲ̲סˡ

˵лֻԣѨòȫȥᣬģÿѪվ˵ˣ

ءһƴˮբС˵ʹʧôôôòҵң֪֪ҺˣΪⱲҲˡ

ɵϡл̲סЦŶһӻأ

ǣôֱ׵˵Ŷһǰδе۸ȴȻ𣬲֫ٺѸײڶٶȣɢӡ

㲻ͲףСʣ޵˻ߡ

ݾȻǸиʱΪԼһδԽҲزʱʱеĿ־жԶף

кܶ໰˵ΪⱲҲûлᣡ

Ҷסлı

Ҳףжˣ




027 ϲǰ

ơ𣬸̽ͷ΢Цлӣ׹˵仰𣿡

̡С͵͵Ƴл˵ʲôأ

л䵭£ߡ

ãͷæֹҿɲˣˣռķ䣬æɣ׹ҷ˵仰Ϳˡ

ʲô£Сߡ

ô̲һۣǲ˵仰ԸⲦˣǼ칦ͻȻԼлˣ

ͻȻѰϣֻһֱϳϰˣα󣬶̶죬ʲô޳˼ɿζ

࣬εļȲּҲǸԣʱʱ򣬶ͻԼϹ

пһ죬ͣϸϸôҲ¶ˣ

ôȫûϣˣҪ

вϸ˵Сǿ΢ЦҶⲻǸ𣿡

ԥ̧ͷվڴǰ㷲ǡǿΣ˷ܣ̿֡ЩǰӲϳֵһ̾ȷ

ˡ̺һǿҵԤУҹصĴܵǰδе˺׹ͷȥĶӡ

磬ҲڰСѿ˸ȵʡ

ΪԸĲ죬ö˲׺һԣԭΪҪǶƽ͵һ𣬱ȵ컹ѣ벻ķȻϡ

׹ˣִ١

ף£˲˾׹Բ㿴ܲȻȥ

л׹˵ò¶ģȥ

ðɡС䲻֪ö˺«ʲôҩҲóصڴ˵

ģתһȦ޷ʩֻؿżС߽ķ䣬ľŰǰ£

ɡһ赽С

磬СȾĲѲŵϣ㷣ǲˣ



Цң

ǣСգգ۾ЦˣұȽϱĻҲ࣬ѵҲӦõġ

ı࣬ݾ飬ʲô£ϴûпԡ

׹˿⣺ôΣ

Сÿ飬飬ĴСҲ򳤻̡

СһĵЦܺð׸绹Ҫá

ﻰҲǴʵͬʱҲɵĻ

ȴ֪׸硱֣ͬ͹尾Ը񣬻˵ͻסǰ֣̽յףҲԸƽ⣬ᡣ

ǣ׹ʧ٣ܵ˶ʧʹ࣬׹еķһ׹ôһϲôԶ߸߷ɡ

Ǹˣҧ˼յķ׷Ĵ𰸡

ǸܺõˡһأСûзܣɫĴ𣺡ѧָߣƷֺã˼ܣ꣬ϡ֮ģ

õ˸ߵۣûøһΪı俴Ժɣȴûп֣ۡлʱŨû˼Ľ

ϲ𣿡仰ʱס˺

ϲСúԥ

ϧϲǰܶʱϲһ޸ˡ

ôѸ٣һɬҲûУȻûϣŮ֮顣

ǣԸһ𣿡ǣǸ°ͰˣȻ˾Ͳٺڡԣ֪𰸻ʹŰԤȿǺõĿʴʣһһ̯Լһһظѡ

Сɵۡ

ʲô˼

ҵ˼ǣǷԸ޸ңչһӣѾˣһΣԼʹøףҲøס

󣬴硫С۾ֶ̿ƽյݽȫɵ⣬Ͱ͵صɣɣѾˡ

ҲһΣΣҪȢ

һһ³ȴһĨɵ΢ЦǣǶ֪㲢𣿡

ǵģǰûз֣Ƿȴ±ܾǲϳϡαԼĸ飬ӱܡ

Сֻʨص÷¹˺ڰ׷ӣһԲ

ǣı飬ȴʤǧԡ

ǻѪ˲̳ɱΪԭǵͨĿգ˿Ѫɫʧ԰׵Ĵ΢΢ţնãȻ

󣬴磬Բ𡫡СɫסˣŵصǸ

˱۾ʱʢ˲ʣҲţѣ̶ңֻǹޣ˵ϲ˵ǱȲȢ㣡

СͶǻΪĸƫĴΣԼӱạ́ǰȴ´棬Ψһ죬ң롣

ٴѣֻҪ뵽ŬĳͣȣĽֻΪֻøͬӶӵиǿ԰Լ

ڣȴҪϱˣǸһҲϧͲĺã

ֻһʱ㯣̲סԸ̷Щɧ˭뵽ԭⲻذᵽĶڣͼӴף

֪Ů˵ɧԭǿڲģ֤ٿĪ硣

лʴӱžޣưԣŮˣαίԼһָʹӰ£Ų֪ʱᱻ

Сſڽ࣬ͨ죺ġˡǣСԼ˵ˡ

ⷬ׼Ҫһ룬ݺݵزķʹļɢԾ˵ٶȫ

˵лһɽһ£֮УҲȷƲҲĽᡣ

Խ˵Խ׹ڻ뿪߰ɣһԶϧ㣬һӶãҷġ

ˣл߷Ű壬ֱ˽

Сػͷ㵵Ŵ۾

ߡл࣬żС֣ͷҲص뿪

һǰſ

ÿл䣬Ը˵ϻ

ûãǰ̤һȲοһ

Ƿ޼£޹ءлȻһЦ̬

ޣ

ǵģǷޣֻˡ

Ȼ˺һһֱˣֱ͵ĵ͹С




 028 ı

Сԭأ־߻ŵ㲻ţϱ龫ʣǵͨ죬ګګز֪롣

ղ˵ޣʵһǷޣδ𺳣ޡ

ߡݺݵصһۣקߣ֮󣬼ϵڵءСͺһòסԱƽ⡣

лſ״׷˳Ҫ׹ϣ

лͷҲأ߹ݵĻȡ

СŬסΪ˵Цǣ󴦴ʹȴòʼ飺ʹʹ֣

лţɫش̤ǰ壬·еŭȫڽŵףǷݵɱöڰ͵˲ڡ

᳾ԭ£׹̵ʹǰһζʱûܹסԼ˫ţһȻ˳סǵȥ·ȣʲôġ

лһ۵ɹȥȻֹڨڨָָԼ󣺡ֵܣֻ㣬鰡

СϿð̣ͷضŽŵ£⣬̧ͷ

лͣһ׵һɿԾݵΧǽ

ιСһҲ˲ɬȥ

ĸ˭֪һ֮»᲻һȥͷ

лδͣͷҲأƮȻȥӰһ

û뵽͵ĻᶼﳤȥСվԭأ̲ס

лȥԶˣһļͷ벻ף˫ִ˴꣬ٺһЦֱŤ£ƽϡ

лȻҲǸҷƢŮһߵĲм׹Ҳֻϲأȴδһë㣬Ϊֵܣ֪

ԣ׹ʧ죬òײһ֮ͻȻѵõضԭʵúŽ˱ĿտɲҶһ֡Ϊףۻ³ֻͨһ֣ң

СҧŴίּһҲ˵ֻܲͣصᡣ

ŮõľŮ˵ۡǻ˱ˣѲ߶ʮһȱڻ´棬ϸȰοƫƫ׹ǻޣõķһҲòϣֻøЦ͵裬طϢɣұ֤һʲô¶ûС

Ѷϼ£ֻúᣬϣ´ˮۡ

죿СЦ֮仹

ãȻĬĬططƿȴһӰٴվعͷ΢Ц

填Сսг֣ʲ

ôˣּһ߹סļ磺˵оգȫѽѵ鱨ˡ

Щܵľţּ˼ԻʧһֱողűԼӣȴδ˵ڵ飬ڶﲻ˵ίԸĸмΡ

֯ͣۻһڼּһͨͨ

填С۵һ˽Ļ§סĲӴ

ôˣּ޴룬Ҫرվңִ࣬ѵز壬Ҫά˵İȫ룺׳ʲôˣ

ű̽̽ͷ˱һһŭصּ

ŮܲףСӣƽտʵȻҳүڣռٷ˵ıˣ

ּЦһ£ָָ̧С˸εı顣

ߣһ˫ȣվűߡ

ܣţҲҶԽ

С˵ţЩ˼ʿһҲɿּ󣬱ϥ﷢

ˣּһ˿ȥŵüἫͣΨŵڿԸңʲô˰ɣ

ѾͷСûȻ޵ҲָԣϡٵᣬԵҲۡ

û¡Сӣӹҵز˰һʶؽš

ϰ⣬Լһͷˮּʲô취

״̲üͷ

࣡߹ȥӴӵϣһµĵת뿪ȴԶվű߻

Ϣɣ̫ࡣּʲʲôֻȻ뿪

˵лֲڣСֱŤˡ

Ҳûע⣬ڶΪлĻһֹۣЦڳ׹˵ζʲôѲԶˡ

𰸣ʵ׹лμԵһԤУȴٵŷԼĸ飬Ҳ֪ЦǸ̾

׹һֱƽԾӣΪԼл̫Զ䲻صԱⲻ֪˵׹ĴαʹõЦݣͬһرĴڡĻڶӵĿ⣿

˭˵ĵ㵹׹ϣһֺر˲뿿ȾϲˣΪжڡ

ͬâˣôܲ໥ײһôܲ𻨣

лתһȦɢǻŭصʱҹˣ֮ʱ

С˫ֱϥƫͷ˫ϥ֮˯ˡü˳̵Ľëظסˮͦı΢΢ҡҷγ˻谵ĹӰıʹ˯Ҳ¶һֵˣΪ֮Ϊ֮ᣬҲƲߡ

عʱѸķ

нʣǵŭڿһ˲䣬ɢ

ȥˣôŻҵȵ˯ˡСѣ̧˯ۣ΢ŴԹձڣԴʡ

㣬ڵңлˣһ

šСŴ۾ëϴմһմ⣬΢죬ܾС¹־ס½ǣжֿߣлҪ˵

˵ɡƻѡ˸λðԼʵĸ顣

ҡΪţС򴽣ⲻ֪Ķҹ̬жôˣ

ĵջǹȫ֪Ƶ⣬ﻹߵŮˮһеһУľˡ

ţĲɵشһ䣬۾УϸСĻԾ

ңʵǡСŬ˼ͼĻʵĸܣȥȴҲʵĴʻ㡣

š˽սκӣﻹ˼ı⣿

ȴΪ͵ı֣һ֮£ڶϲ㣡



029 

˵ʲôлһڵ

Сʱֻ־ȫѪҺȫӿϣըëƵæҵغҴڣû˵ʲô

лһ˹ȥһ̽ͷ۾û˵ʲô

˵ˣֻ䶼ôԵ

ѽСָ̧סѹ˵û˵ʲôĪ

Īҧסĺףһ˵ľ룬ʡ

Ĵҡһծ˵˭

С٣§ţԴģͷӭƵߡ˫ī˫糺ƵԼͷɣȥˣ

ֱź£˵ˣϲ㣬

лһУסĶͷ۶ۣصϲ˻࣡ǵûĻղŶԸ

ôһСش顣

ôһ΢΢ˣһЩĿռ䣬°΢΢̧ЦЦر飬һʮֽ̬

Ȼֱ£طƯýϣһĵģõ΢Ц˫ʯ۾ڵƹضջ

һϣճյ֪˵صȥ󼸽ૣȻһôһ

΢һ£ȥȻͻر˸򻨣էȻɬȾ˵ɫëմϸĹ㣬۲ת΢΢ĺ촽ڽɫĵƹ£һŰ͸ӣңˡ

Сло˰ѻֱһСӽڻͷĿްҰض޵ĺ촽

롭ءСһᣬȵĴѸĴ꣬Ŀ뾪븹С

һشʪȵĴڡ

ǿƶҰĽ£СĻңȫ̱¡

е𺶵ǣ֪Լǡ

ʵ˵ЩϲǶǡ

޼ɣƾԭʼĳ嶯һַһֿĺףؿҧţҵ˱ţһͷޡ

ͷĿѣţѹϵˣպĲִҪȼ顣

һֽʹĴ̼ɧ˵ֿ鲻ԽݳĽ

ƾ֣ܵ鰴ǰܵǿһҵ

Ʈ䣬׹ڵϣɢŵ˼ٵĺſ︡Ļ㣬ƻġ

ϢıǶˣΧͷĿѣ޹ġ

ɳţĻв

籩ɼתΪᡣϸ紺ϸܵü䣬ǣߣʡ

ߴ͵͵̾Ϣ۾˫ĵıסĲӣǣӦ飬һϮ࣬ƮƮȻƶˡ

ƺϼֿʼḧ壬úܿ죬ϾͶԴ๴Լ

޳ɾƸԲͦظûκμɣƾűܵĶĺ棬³ţػ飬ĸо

ʹдЩ飬̿ŵڴ

Сȫ˷磬һı仯ǿҵҡǵò̽˱ǣļ¶

оӵͬʱָе̼棬Ļң֪Ӧ

ԥʱתأȵĴƯǣԭʼֱֵؿҧš

ڱܣƵ֣ƹӵأһ·նĪĽɱ۵ֿȻԥصֿסһŤʹ˸Сַɾͽ˫۾ٸ߹ͷ

ʹʶãңļСһ̴ٵزҽУ

Сü⣬ɴ۾һֵص

ⲻϤлǸĮưȴŵӣµʹ۵ļ˫Ŀ죬дųŻ

һĺӣͻȻİߣ΢̧ͷŤʹݣһţ̷ôˣ

֣ҵ֡ϵ

л䵽Ѹٱϵǲ죺˭Ūģ

ǵøղŰʱû˺۰

С峺Ϊʹһˮ

еʱ򲻾ãȫᣬһ߱װһ飬һۡ

ңָл޴롣

Щţ׽ַģȥؿûֻǺͨͨСֶѣ

Сס۵ĳ嶯˹ŷŷѣõԸǽǴ޶ħͷ

ҿЩ飬Сسһۣࡣ

ҪѸȾɫ

뻳ȴؽҿѣѩ׵ļϣ鲼ϵĺۼһ֤ݣĿġ

Բ𣬡һ־ֲӦøСһ㡫

´ȥ¶﷭ҳѪٸ࣬ҩͿĨ

򶨣΢΢ɤȴһ̣ʼеʹңҰһ£ٲҩͣѪӦþûˡ

ֻ˵Ůº֣ܿŮ˺欣ȴû߹Ů˴һеСͻزۡ

ܺܰңƮ

޳ظϸƤϣ΢Ħʹ̲ס︡ŵҩ͵

Ƥ̣ѵ

ƺָоȵĲǣѸȿظ˵ľһЩ

һ鲻Խݳ

Բ𣬺𡭡ס֣ĳѯʡ

£СãȻ۾

ŴͻȻǰ˫ڵϵǡ

ǡС״ΣܣͻͻһͿĵһƬ̡

л̾һ½Сĵӵ뻳˯ɡ

ŶСЩޡ

㽵õĳҹȻôһβ

أ˭˵޸һ书ǿϹãϴҪĵ㲻û۽ϣ




030 б

ĳЩǴ³һ㶼ϧ񡫡żС󣬸س

ԭΪضĳ˵׷ɱ˭֪͵ȥлȻţĿⶢϣκһš

С΢΢һ죬æذڴ£װµط꣺ҳԱˡ˵꣬Ķӡ

ˣûг˻䣬Ӵڣ⣬Ը񲻷Уµлʲô

ûоףವһһ֦ӱƿն֣ɵЮסͷлصķʲô

һĪתͷ᳾ôˣ

᳾΢΢һЦһʣƮȻϯ

һͷԵĺͻȻ飬̧ͷֱ㶵صҲϷֵܵӣһſ

졣

䲻׹һֱЦֹˣҲ˵ʲôһҹ֮ͻȻתԣܿˣ

ԣɫһ𺣬վȥ

ƣһ̳۶ݳƵա

ʲôˣ𾯽ݵǰ

˷Ӧ𣺡ּѣ

лв죬˵밲ϱ߾·̣һտ˵ڰϾڻϣΪʲô⼸춼ܵȣҵˣ

ּʰһƣҲԳ֮ɫƽôˣ

ִ󡭡磬һϲҴҸ˹ҵˡ

ʲôˣ

ȥ˵

ƽ䣬ּһͬݡ

һˣüصӴưͱ²׻С˵仰ѣվڷڣ˭أǣ

ˣ᳾ļ磺˼Ҳֻϰߣƫ뷨࣬˵ˣ˼ʲôʰ׼·ɡ

ιôģ̧лӣҿûﵽͷˡ

˵ʲôأСϢϹպּͷ˭˵ִˣѣ˵ˣѵû˽޾ϸȫ˵

үƽ£޲ɶԣЦطŵĻʲô棬ʣұ֤

л鰴棬һֻƱٿطֱֱײţЦô࣬۲ۣ

΢ְѾƱι˰

ʱּƿţֱسл˹ӡ

лüؿ

б䣬ǵ̸ϵԥȥּ򶨣óüŽơ

ʲô£Сͺͬʡ

··ٸǽּ͡ûпСȻд㣺ʱܽǵᳵӣϹȥ

ι鲻ޣֱ

лƽֻ˰֣硫

үӦ

л侲طԸֻĻϴӺͶ͵ϣԺ͹ȥȻȥ

أС΢ڴǻֵ̿

ϻܲܰ°ɣ

һö˵תæµȥˡ

㵱Ȼһߡ𻰵ּ

СС˲ʱڳ˶һִҿּû˵£Ǽֱǲˡ

ȡЦССšСĵлһۣССǣҲ̫

κܽӣ֪᲻۴ң

ꡫʧЦ˳

СѾͷ̱ʱ˺޵ģǣżͿ˵ЩĲĻʱ־ɰģ

˵䣬һֻ򵥵Ĳбڼϣش鴽Х

Ƽٵƥ׶ּɱ̤㣬ǣתȦҡͷ˦βȼˣǴںͶڡ

ֻС֫޳峺һںëòһ˿ʣһƥϵȵĳУ̫ԡ

Сֶʣ̧磬¶һ£ɲԣ

ӼңѰֻҪһͺҧһʼ֪飬ιϣһˣŪٸҽӽ

ֳӣȴס˴ڵĲӣ̧°ͣƵسСɣ־ɱ̫ҿɲ𣡡

̿Цģҧˡ

Сαһ壬㬵صһۣ˳·ԲһݣֺõسһЦݵߣڣҪԹԵŶ

˸ǣ˦˦βͣǰԵ޶ԡ

˼״Ц

ιʡ᳾ȡЦ

˵䣬ּѴԼӣ𣿡

лƳһۣص֪ˡ

ҵأСæеĲӭȥ壬һƥ˳Щġ

ּɫºͣûʱӦø˹

Сٴʧ

ʲô˼ǲ᣿

Ժл㡫ּ֪˼ǸȻؽ͡

лһԲԾһ죬Сһǰ˫ڳ˻һ˺㣬ֻҵ㼲

ѽСٿգڿ裬ŵ÷һ̴ٵļУһѱסĲӡ

𡫡˸ڣΧŴſɤӴ𣺡СɩӣĻ§һ㡫

û;һغЦ

λڡּϱȭһҾ߳һ׷ϡ

ݡƽ˽Ͼһ̳

Сǿȣعͷƣһ£һ£һûء

ǰлһԵĲ뾯档

СԻʧԣ⣬ٿֻ͵͵ȥ

л°ͦñֱӽӲŴ˵ֻ§񱼣棬΢΢شʹ

С££紵½ţѵûš

лٶȴԷ࣬ϽļҲ

ֱʧͷ˳ۿ΢΢һ죬ԼˣҲɡ




031 үҲԼƤ

ϷɳۣƳ졣һ·ϣּ򵥶Ҫ˵һ²꣬ԥݴ󺵣񱩶˹ٸ֡װ÷һͣرԪǰȥƽϢҡ

Ԫرְ֮˵ֻƷ˵󲻴˵ССٲɽϪԥݣӴұ֮ءڵҲǳͥмĴкܴһȺ֮Ψհ÷ͤ⼸һֱȡ˵Ķ

ʵϣԪδȷ̬֧Ԫǹȴһֱ԰װ÷ıȥְʱ׫ķ̹װ÷ָΨףɣ켺˼ι֮ԥ÷ļ磬վ󲿷Ļǰ˼÷ͤӵϢװ÷ɳڸ֣Ǳԥݣڰ·Ԫνɱټ޻ͷϣڳѰ£ӶͼìܣͼλȺʿ

ǵԥݽϽлּڳǾԪΣ˳ƽϢ̬Ԫǹţ֮ڵһ

ԣͷ֪ͬȸԥݣ˳ͳƽǰӦԼôԥݳڻϣһԪƽҡ

СЩ۽赶ɱ֮ƶǶ㲻ҹķɱʱȤʱ䳤ˣԵһһߵסϮͣشźǷ

лͷǼ䣬ͷƮ˹ˣ

šСӦһŽ¼ٵ˵·档

ǰʮأһƬ֣Ϣ⡣ּƫͷƼСǾСᡣ

лһֻסֿǿ߳һݣ

Ƶؼڶ

ݣ˲˵Ĭ

صҹûϦûɽȣһƬڤţҹ轵ˡ

µ˾ֻɵ㷢ĵ

۴Ŀ紵˼Сͷָϡ

ˣڲδϸϸ˿ӭŷϣ͸ĵ

С˸̲סӡ

лΧؼЩĻ

СһҪֱִֻսֱۡ˼ûֻЭ͵͵ˣһĸ·Ŀбӣƺ˭Ҳע⵽Է룬ѣסһˣ˽Ŀ

л˹˳΢һĨɲ΢Ц⿪멣ӹԵֵ䡣

˰ףʹ£Ҳ˴˵

ůԴټϱһ죬ĵò࣬СཥֲסԽԽɣƤԽԽ

С~ͷͻȻЦ

СãȻſ۾Լȫ굽Ĵ˯㣬վһԣ۾

һֱ壬쵽ҪͰ͵صˣ



ּ˩ϣĵճȭͷҲδصؽȥ

׹лĹϵƺԽԽˣҲԽԽˣҲʱ÷ͤ񡪡Ҫ뷽跨޶뻳ΪķޣҪʱ򣬲ϧЩֶΡ

ڲκֶΣʹĿ꣬ӦˣǸʹƺ׹һǦԽԽء

֪ȴƵúĿ⣬һֱлϣЦΪչΪȥŮɬս졣

ߣֿɼǾȴԽԽԶԶҲ޷󼰡ͳƽһŴ󵶵пһƥжó׵Ĵߺռ·ʱһ

ü˶æµ˭ҲϾ˼Сһлı۾Ҫգѱл

~飬ѰŵһԣֱǣŴˣһ޳ıӰ

ⶼ˯ȻͶ̥~ͷβıӡ

ϳʲôС˶ƹֱ˳ƽ

عƽѯʣվñֱͷ˫ִ࣬𣺡ͽţ⣬ֻռ

ʮ㣬Сһ˸æߡͷһڨЦؿΪβڣһҶ£ţôҲιݣˮ~

㶮ʲôһ˶һƣȥ~

˦˦βͣĿ˵û˰ҹ

Сʡ𣬴ںͶڶȥҳԵģϡ

ʱּתһȦҿˣԲ֮˼

Ūã빫ţƽڵ˿鲼ʳȥת̤ߵСǰվã

~СסؿڣУɲԲҹǱŤ˵ˣҶûɲԲҪôࣿ

Ըѣȥһٱź𼸴ΣŶҪ̸ʲô

~ƽɴ۾żСб񲻿ɷ~

ã㡫Сҡҡͷת뿪

~ּ΢΢һЦһֻɾװȥ˼Ƥļ⡣Ũ˱ǣʳָ󶯡

ۣãллСһûбһֻ֣ⲻɡ

ι~Сͷлɫ俢վŵģɲʧٵļ⣺ҪԲԼŪףͷѶһֻӲӣռ

лһֱطɻּ

ǣлޣһж֣ġ

ּ˰뵽Ҫͣлӣ

лתӻһذ׳һֻռƤذ䣬¶Ƴγε⣬һƤɵ

ۣСƵĿɿڴ̶ֽоͶأ

ҵ죬ôģֱ似

ּɫһʣµİ仰ʻ˶ԼƤ~лޱذףİյѪ죬ֻΪˬ˶Ĺģĳ˰нϾôҡİϷʵڲл϶аˣ

ǣСòΪýֳݵһ˿ĪȻ

ƺΪЩɵΪҲֵõ~ͷԣһ֮󣬺طһ鼦ƤѰԴҵޱߵصүҲԼƤģǡTXT#̳%ϴ



032 Ϯ

죬խɽֻ༱ٵ

Сл½СɵͷһûһµصͷﲻͣشźǷ

磬ԥݻжԶлͷƳһ۽˯״̬еСѹʡ

Ϊ̰·̣ӳĽ飬ϪСԽɽ˶书ҹƣۣࡣ

Сȴͬ˵лţ϶ȹѼ½˵ЩЦһ֣ؾ˯ö࣬˵ˡţҲлĻήҲӡ

лϲ˵ȴǲģֻϢʱ䣬

Ϫƺ𻰵ǳһĻԥݴԼж·˳Ļܵԥˡ

~л˼СƮȻǰǾˡ

ӣɣϪƺڲɽдûǲʺϴ⣬ǲҧһ˳Ϣɣ

ߣѵһ´治ɣлꡣ

ԥݾˣҲһ졣ּ󵭵زһ䣬㲻ٿˡ

л˼γ֪Сźۼ룬ʵӦСˡɲ֪Ϊʲôĵ˿ɬǰ಻סðݡ

˯һýԶˣСɴ⣬˴ɾƽĲƺͷ˯ˡ

С~лüקվ۾ֱ۴˯

~лЦԷǣʾڰ·ڵϣ˸ͷŷ˯¡

Ѿͷ۵òˣȻͷûմ˯ˣ

״ٶԣΧһĬĬسԸҵط˯ˡּһĴ鿴һȦڻԸ𾯽䡣

֪Ҫ·Ԥҹģ˭˽ɽԵС·

лƳһۣɽҰģʲô÷ģЩɲҲú˯һ~˵꣬ңһ֦¡

԰࣬ҪһĻϯص˯ڲݵϣɲ˯ԼÿϢ˯ϣһɾӸ£øԶв۵Ҳܵһʱ﷢֡

Ծӳžɽ֣ĽʹС˯ϥһŹԴ˼ʹϧЧ΢

֮£ֻ÷𣬳ʱΪǳԻ¶һᣬһӦˣձʹ

ҵذѰϹһᣬʡ𣺶ʱİȻŮ˵ƷЩˣɽҰģôϵţ

յǣлϲ࣬˲֪УȹȫǳɫϵŪˣϿˣҪôڸǣҸط·ôܣôڣ˵ϻûûһ˽ȥһ·ʱ˹ô죿

أɶлû¸ѧ񣿺Ҹ˰æС죬޳

һ˲۾һֱûпǲԸ⾪һȻʼҶʼ췢ɵıжϣʲô⡣ʵڲϲģ̲סѯʣôˣ

Сһͷʱּѵǰһֻ̽ļգͷĵؿɫôףǲǲˣ

~Сһ죬㷲Ų壬±ƳʲôңҡԽԽ벻ڡ

ּͣŤ壬Խˣ

УɲԲҪʣСͷССش

Ҫ㣿ּƫͷ룬̽ʡ

˰ΧŵһŮˣҪĨڵ淽ȷɣ

׷ףСεص˵ͷ䲻಻Զǿǰɡ

~һӰٿƮ䣬л߳һ˼Сߡ

˸һ̸ˣֵôСһô˽ܵɣﻹס

ּȥĽջأɫľȻصԡ

һ~Сּ˸ǸȻ

~л뿪Ӫأܿ˸ָɾĵطͣԾתȥԶԶվš

㣬ͷССĵض

ൣл꣺ûʲôɿ

~СȥӲøɾ̷

ҹһ̴ٶĵͽлҹա

ʲô£Сŵ

Слɫһ䣬˹ȥһѱסߣ

ô£С⧲˵ڵأ֮죬ƿյڶ

ӣݿͣܣĺ߳ڷﴫ˹

~СŲɪɪ

˵~л̵ڵϷ˼ܣͻȻһԾһֻӥ𣬼Ѵûȫ֮С

ŶߺķŴǰٷӶľСſڽ࣬СҲ벻ֻôƫƧҰĵطǣ

лѹӣݸߴܵͣھӶ󣬽׷ŵȫºڿ㣬ɫӡÿ˶Ͳܼļšꡱڶ죬Ȱǵص

أûиȥǸأСعæļ򣬴ߴ١

죡лֳ߳סһ֦ͷҲأ˻ȥԱʱٶȷ˻ȥһƺߣǾﵹصĳ֮

˵ĿӦСֻҪߣȻߴ󲿷ݵɱ֣ԶȻȥԮЧǳֺǣ׷ôãȻĬزһԼѵˣ

Щ總֮׷ᡣʱԶԶ£ֻҪлһͣ٣ϢƬ̣̻Ȱð˳

л΢һü뵽һܣпһ£⣬÷ͤϢ󣬰װ÷ҪԸˣͲԪΣС

ЩԾԤȲڸ˯һ򾡡·ǳֻ֪·ߣôûпǰװ÷İ÷ͤߵߣ

ͨɽˣɲصģּһӦţ⡣ԵǴڸ֣ͼСٵоǳƣ֣൱Σա

üһ壬ѹᵽʮɣ磬׷ԶԶ˦˸գٿԾϴ˺°ڣѼСһ󣺡ּ˭ҲȥӦ硣

~Сͷ۰Ͱ͵ؿʧǡTXT#̳%ϴ



033 

ּŴ˫ϥϽճȭĿʶ׷лͼСӰֱû᲻ջء

ˡ۾˼ľ񣬵͵͵ȰٿҲġ

䲻˽£ּ˲ǵͨ졣

Ҫסȴ³ɹ߾ֹһˡƽЦżȰ˵С

졫ǳ⡣

Щʵ̫ˣٷˣȫİ

Ϊ˯óû뵽;ƽһΡ

ǣּݣصҲ ʵûʲôۣȥ

ߡһ̤ȥ

һģȻ˵ûˣֲɵ׹⣬үŮˣֱòͷ

׹Ѿͷôһһּþзûү

̫Զˣд桫ּ󲻷ģıӰС

ҡ޷޲ƽδ˵꣬һ֧Ȼ嵽СȡһͽУ˳ƹ

ʲô£ּ죬̧ͷѲӰӣٿվ

Сġסļ磬ݵء

ͼ죬ûԼϥĲݵء

磬ű𶯡ּΣ˼öѹѡ

ĸСٵоǳлڣȻõչΡ

үܣд֪̿͡ȴΣգŴ档

ּһع֮˹ȥ

ǱߣڰУҼӰΣ͵˹

Сġһûץסּ˳ƽһۣΣֻ˫˫űУ꣬˹ȥ

ˣ䲻ݷ֮ʣּѳ嵽ԡ

ܡԼ֧أҧȥСϵ

ּӣ縺ϣعͷԸͳƽϺ󡫡

ǡƽ׷һϿȥ

ּ۽󺧣̧һöֶڰѨ׼һĻڣַɳ

ʲôּȳ⡣

ˣǸ׸ƽҧʰ󵶣ȥ

ңּȣɽ׼ɵĶ

ЦפصĽãĴ󵶣ү㣬б¾ȡү

شһйٱǰһݣ۵һۣƺһҡҡЩز֧

㡫ּתԽйٱʣŭĿԲ

ҿƽŸʲô

ִ磬㲻ùңԼӰɡѪӿڵϣҧŽˢˢһڤܲ͸磬סһܳš

˵ʲôּȥ֧䵽ǰֻҪĳһڣ㣡

ִˣˡͳƽߣһۣ˫˫˹

һйٱʣءи⣬ҹᡢϹءãڱӰ֮С

ƽһͷ󵶣һк룬һŵˣкѪܿ罻֡

ֻӰ֮ڶ

һ֣ڰĺ˷ֹֹֻͣΧסݡ

ԭ͹֮˶ԵУལ޷ӣֻȫƣּʱʱעһ빥ƣ֧ŲסˣʮйǴ죬֮صʮ֮š

Īţˡڿ֮ʱڰʵһӰԽΧƮȻԣȴл

ӣǻˡлˣʱеĽıȷſһ롣

Ʋæȵʲôż

ֳ˫ʣּл˹ȥӣסǰߴҪѨұһУֱлۣڰѨ׼

Сġּͺȣ磬ϱ

ߣЩФСҴ򷢡лͷҲأżṴһö߷ɳȥвͼ͵Ϯĺˡ

׹أ

ܰȫֻ߾ˣ

ãּһۣһӦƽϾչߣ֪Ȳʤ㣬Ҳͷȥ

׷

˭׷лɫȻпżöƳ۾ֻҪһк˹ȥ

ַΪأ׼һܹ䣬˼α̵ˣȻû˸Ҷ׷ʱּߵԶˣ볣ƽлսȦǲˣȣ꣬׷лк

ּҲ淽п񱼣ԼĪһӣ׷ϣͣͻ磿

ʧѪ࣬ԭƾһ֧ţʱиȥﻹܻش

ּһæǰסȥ̽ıϢȻϢ΢㻹кһɣӻ˿ҩ裬ס°˿Ӳ˽ȥ

΢Ĺߣ鿴ƣϵйٱʴ˸ðѪæָ˿ڸѨǿֹסѪһ֧ϣȴӲΣҪҸط

ﻹҹҲ֪˶ٵˣǷȫлסһ紦˿ʱҹ롣

СлԲϣۼǼһȥ٣ÿҪ裬ȴ޿κΡҲ֪˶ãͻȻԶϤϤ촫ŵһʱͻȻּһϲͬСɣ填

ּһ̧ͷȴֻһƬڡ

̧ͷϡСѹѡ

ּѭ˹ȥ̧ͷƼƴ֣Цˣɣҽ㡫

Ұˣ²СﴽԹ

һ¡ּСĵİ£Ծϰ

ڰƲУڵϣСһ˭˭ˣ

ּ֪Ϊлɬصģ硣

ŶСһ죬л䣬ȴҡ

⻰ﲡ˵磬ΪʲôӦ÷ˣ

ߣﲻȫҸط紦˿ڡ

ּ磬Сǣ½Ǹಽǰ

ڰ߲룬СһŲȿգһͽС

׹ּȥקϱһˣжݣ˸գֱֱĵȥ




034 

Сһ̤գʮԶűһԹľסɲס»֮ơֳŵ֪Ҽ鲻ֱĴȻûгɹ

׹ǿлǣǱصΣδּҲҴڰƲУ֪ȥ־

塭û¡ּƵĺһ֮ҴСæͷο

ţ㡫СʹּһԽ̵أС

СϯضҶ£ɶѣڰ˰죬ҵһöۣӭȼˣĻܿӳܱߵĵΡ

ּĿ꣬䣬ԣ˵ˣ

֪Сִɵ¶˸ЦݣҧָָҼ磺ܶˣ֪ǲǹۡ

ּһ£ֱİ˼£Żϸһƣ˿ãֻѾʣϣŵ㣬еʹ

ҪŪɡСʵк£ȴǿ򶨡

ּЦлӣˣ

СΪ棬ϲĻعͷ

ּϳ֣һ죬λĹؽѾ˲ظԭλ

䲻ʹϮСҽһ亹乶£ѽıɱ

ּǸȻһЦӰ˼³˺˸ڲϣѼ̶ˣ⼸Ȼʹ̰ɡ

ô죿СĿ

ѾʶѣΪжѣּ΢ЦҰ׵ϲϸĺ飬̧ȥ

Сڵϵ磺أҲһ°ɣ

㸴ӵö࡫ּüͷǰûй⣬Уڻӳ£֧ԴСȣͷǶͷ鷳ûаա

ô죿С󼱡

лڣҪúܶࡣּʵʵ

ֻ򵥵˴ôصˣǲˡ߼ҩû飬ɲö

лȴͬȻԼһҽϰ֮ˣⲻ˵ģӦЩңӰҽ˫£СĿȾôҲҪǿߵҩҲӦò١

뵽ҩ˼һæѰȻҳͬСĴƿϧ˰죬ûзֱ֪;ҲҺҸԡ

ȥһСԸ¡

ǿɲСּҡͷϴʾܾ

ԣСˣȫûһڰĵҵ롣

ҸطҺ뻳ͣϹ㿴ôС۾תϷ

ּûп˵õİ취ǣʹû׷ɽ֣洦ɼ˭ܱ֤ĸطǾ԰ȫģҪǱأȴȨߣԲӦĺá

˵ˣ籧뻳Уһλãﴦɱǲ뿪ǵġ

ȣô죿

Ȱɡּ̾һ

ʵϣһĹǡĵùŹ֣볣ƽ˵һͬϴ֮˴֪ôҲţǶ˻ᱳͷװ÷κһɵһ㣬ֶԸͳƽʱǲδʹʩɱ־Ϳɼһߡ

ǣ֮л󣬳ϵƾҪ¹ˡ֪л־жߣܷɱΧһδ֪óȻȥңֻ²Ȳ磬ܻ͵һ

ڣ볣ƽΪʲôͻȻѹĵ׸Ŀ־ѵҡҡͷԺĿµͷ

ֻܵ𣿡СŬҲ֪£ּٵоҪḻö࣬Ĺǲȫ޵ֻ磬һбʣ޲ߣ硣ԣҲԵļԼֻòĵ૵

̫࣬˯ɣֵͺˡּЦָ̧˸㷢

׹һⳡͻѪȳŻ˰ɣ

˯šСϥͷļϣͲţ֪ôˡ

İɣֶּһ£ػģӰݺֶ꣬˵лӼΪӰŵ֮࿹ӣһܰȫġ

Ͼֻһˣһ˫֡СԾĻ⣬ӯڽޡ

ûãṆ̀ٻսȴֻܶһԣıҪİ

ңȷܰȫлӾ档ּסĵ׵ʹƫͷܵͣˮᡣ

š

ʱһһţСԭ;񲻼ã֮ǲ֧ûֵܵס˯ħţбּļ򣬳˯ȥ

ࣵԾţ︡ľ㡣

ӳڼСϣ֯ȻĹӰ

˯ʵȣüͷϸĺĽë£ס˫Ц۾ֱͦı΢΢ţ¶һ˿ĵˡ

ּ󲻸ƶֺƫͷ̰עԴֲڵָԥţظüͼƽüҡ

ӦˣӦɷģʺü

̼ǵóʱĵĲõЦݡʱѸ״Ԫ˺Ժ׫겻ڸСߺķ򸾶׺ڸĵλΣȴ黳˭ЦӭȰ׷ư塱ư塱ĽţƵЦڲ֪ײĶĤ޷ĥӺۡ

֪˿ǣһˡΪˣǾü⣬ľģΪ֮ۡ

ǵһΣҲһΣ֮˽ӽû˾롣һ̣ӣҲ޼ɵӵͷѹĵ׵塭

ĿĴ϶ãָü⻺Ļ䵽ĺ촽ϣأϸϸ״·Ҫ

ܳأȴֲסߵջ

һΣֻҪһξͺãԼ˵סζԶģĵףһӻζ

ͷʧȥԭĽ࣬ǻڸһ̳ҾƣƮƮȻȻ





035 ģ

ҹХͻʱԽٿһת۸߿ڣǧУƣѲʯ

ں˷׷ʹ֮ɫԭХﾹǺģܲסȵڵ˹ֿ

лʮΧм䵱ɻ䣬ʱХɫһϲ췢һХ֮ϣ֮࣬⡣

ƽƲã֪ǿĺԮһӣߣ¼ʬ壬˲䣬ߵĸɸɾ

Ī׷廪Ӷѡ

лӭǰȥôˣ

̫үģҸӰһ֮廪һ˵һǰƣ׹Ѿͷأ

лͷߡ

类ˣּţ뺣һȥ٣صĵ˾жٻö֪һ̣˵

ǼЩ˵˳ǰ廪һ֣һϢлΪģӸɢ֡

Слһشһֱ˵ϡ

廪ͷ¼ϳصĲָŶϿڴȻһ£ϿӦǱӲϡ

лŴһԣּǻ˵ϵˣʮ֮˾ѱˡ

ӰһȻӵϱߵĶл⡣

ߡл˫٣Ҽ伲Ӷ

廪ҡҡͷıӰЦ̾үӵĵǶģСӸ׹ദͦ

ࣵȼţӳڼСԲ԰׵ϡּͷǺӣ£

ХųڰҷɡּȻ͵ֱ塣

ˣлΪǵİΣ˹¾սɳ֮Σ͵Ĺ

ôˣС˯òҵĶѣ̧ͷããȻһ䡣

ּ亹乶£ûûʲôոչȥһֻӡ

ʲôʱˣСûע쳣ֱֱۣͷɫ죬ص磬ʡ

һʱ䣬˯ɡּ磬һƣźۼԶЩ

Сڴ˸ǷȻĴҲ

СҶ죬лĴƮȻ䵽ǰ

Сһϲһ̧ͷѱӵ뻳Уʧʹòʹʹʹ

ô£лſʹؾһŵգõ۾ּ

ϵʱ򣬲СײѾʣѾλˣϢһʱӦ޴󰭡ּ˶ʵش𣺡磬͸ȹǣҸطӳ䡣

ɵСˣ廪Ȱƣ˵ô

ּһ廪һæȭ񣺡ǰ

Сһôˣ

Ѿͷ廪ּӹ磬һЦһۣˣϹٳԼĲأ

ֻҪκ磬ԶöûССȥ۽ƳһӰһʶл˭

Ӱһ԰ѹˣԲ֮ûпԱ

šлݣȥ䡫

յ廪˿ҩ˳ַѨڵƽʾִּ˻һһСŵľ˾ڵϡ

С֪ҪСϵļȡסſָָ͵͵°ɣ

лһתȥûʲô£һߴȥ

С뿹飬һһֻƿѾ˽΢΢һʲô

ѪʹֹѪЧ廪ͷҲ̧¶ļˣæͣҲûţЦ еĵ٩ֻѾʶѣֲһߣȻѪóҪҪôŰ

˵û˰㵱ưͣлɫȻ



Сҩƿɵһʱ᲻ҳԣû£ɡ

ʲôл־Ͱƿ˹һɫѪ죬Ŧ۵ҩ裬˳ԣͳԡ

Сһſ£֪ҩڼһ֮˳źһֱθ˵̩

˵Ͳ˵廪ͷ䣬뼡⣬Ѹٵͷ

ʹһ

廪磬Ѹٵĵ˿ڸѨһᵯƿЩɫķĩ˿ڴһֽ׼õĲȥŪˣиƨ

һڣۿ̺ˡ

ûϢļһ廪ָϵһǣЦСëѪǶӰ

͵Ϯһʱʹձ⡣

Բ𣬡ּҧŴ鸴ӣҶӦøСģҡ

಻ţƽͳıѳʵֻ꣺ѵʱԣȻѱʵĥƽţֻҧ֣

лЦһǷйأҿ϶ȥ飬˭ӰˣһḶۡ

ּĬĬشͷû˵

ʲô£С̱ƽҲദ˼죬˭Ҳû뵽ƽͳǻˡּѣ׺üûмˡν֪֪治֪ģ˭Ҳ֣Ҫֻܹ̫ʵ

лƳһۣá

ֻ˵һ䣬ĳһƺֻּǺˣȫǻˣ

˵ˣҲԡּתͷԾĻ⡣

ɵİʲôζϿĴҪϣСЩ̤ǰһҪȥקлȦڱ

ˣҪִæϴ˭֣ѧղ

ˣ廪ٺһЦִϣڲ׷εʱ򣬳ҹ뿪˵أԥݻͰǵǰҪ顣

ôˣСһ档

㻹ǵԼɡл鴽ХһʪճҺ壬ͻȻɫ䣺мˣ

ʲôڳ˵߶еϡ

ûССһţܵĻסء

ôѪл쵽ǰʺơ

ҵġСɫһףͰ͵ı⡣

лһɣӵȷ񣬵Ϊ˻ţ

ǣСһתĵߣһģҲСմġ

廪Ͼ곤ʣƳҲ˵ƣֻ΢΢һЦֻҪ׹ľͺã߰ɡ






036 ֲ

ҹɫһ˺Ϫʱѷ˲ɽˮ򣬴˴ԥݵؽ硣廪ɫƣ룬绹ҸطлûпּȻҲ顣

ظʲôлջСΣûػͷ˽

ӰһأС֣ӳӿʼӰͲ֪ȥ

ܣȻ㿴ȴܿĵطлüһۣʲôˣ

СͷԼʲôҲûɣǳɫȹװѪֱϪˮȾ֪ʲôɫлһҹɱսһˬɾ

˱ˣˣ

˸СͷҪ˼Ͱˮϴ˸裬ϸɾ·һˬ߳ʱлѲ֪ȥ

һæǵӳԺһ˴ںͶڲӰƥеسԲݡ

ȥڿ磬߳ţһۿּ߽ȵײķ䣬һʱ棬˹ȥ

׹ּŲ̽ͷ

ʲôȻ֣СԴ󷽷߽ȥ

ּ⣬Χˣл廪ǶŤͷ

᣿Сûϸεͷ

޶÷ͤŷţվӭȥ˵ˣôϢ

˾ˣСһ£˵ԥݼôˣ

ֹպ·򡣶ˣ

~Сתֱ۸뵽ͳƽŭֹסôģ㺦~

÷ͤû뵽˵ôֱӣڵ

~廪æԲ粻֪ûУ

ȥ~СעȻ̱תơ

ãּһ䣺Ҹտ˯ú죬ֻǻա

ҪӦˡ廪΢΢һЦ

ҿǲܣ˲÷ͤǸԺһӱСģٷƵ顣ҴţʵڱǸ~

´ҶԸ⿴үֺα𣿡廪һ

ֵܣ׷Ҷ꣬û뵽ͷͶ˰װ÷÷ͤ鸴ӣϧְա

Ͷ˰װ÷ǣֻ°лһǲ˽лزһ䣺ңףƺ־ˣ̽

˻

ּ˵ԭȡȴֻıۣҸϵʱЩ˳ŹΧҲѰζл䵭Ϭ⣬޵ס÷ͤߡ

㳣һģ֪ͬӹͷСҵȸ޵~

ּʱҲϸڣǽѸ٣Ĭұ磬ԭüǵļ£ȴΧҳŵлӳԮߣ͹£

£÷ͤüװ÷ʲô⣿

֪ͬͬļ⣺ǲԸӰΪУֻ˲ɱ˾ּɽ𻢣ϣл˳ⳡ

߰һζԵ˵ľ棬װ÷᲻ô޴лüЦ

С˰죬̲סһ䣺˵ִ̽ʹõıͨ˵ĲһۣȥһǵıԴǵݲһĿȻ𣿡

ð䣬ʹǵȡһֹôˣôܼļ꣬˵ȫӾǵ˵߹أȻ㡣

ѾͷӲ~廪ͶĿ⡣

ˣлһ֦ŵϣּǰϴרõķҲûʲôص㣬Ѱ̾

Ǿ˵޷֤̿͵ݿСЩɥһβۣԭ飬ԭ벻Ƿϻ

뵽㣬Ѿ˲𣬡÷ͤص˵ͷҲ˵ȫôѭ׷ȥ˵ն񣬿ϧûʱ䡣

ˣǸԪû°ɣСһ£ǲҲԥݣʲôʱȥ

Ϊˣǧﱼ۵ǲһ棬ǿˣ

Ԫαȳǰѵִԥݣѿʼ򣬳̰٣ԥݵΰԺת̸ԪΣ÷ͤصɫɶ¶һ˿Цա

Ŀǰԥȱľʳ֪ͬüɳ͢ŲϲֲϿַûʵʵĲյºѰ

赣ģ廪΢΢һЦӵķɸ봫飬õ˾ͽɰʮףս½˵ԥݡ

ƺʩȻǺãԥôˣǵȫӰɣǵûӰС۵ֱ

ǮӰ~лƳһۣطŻ

廪Ц~еؿ˵

÷ͤԴ壺ˮܸۣΪλҪд󰮣޵Уֻо񣬳ǲŻӵ

ǰСͬڵ괺죬ôʱ䣬ѵһֱžȼã

㣬ҪΣ廪µؿ

ڻ죬˵ֵȵʳˣʱһЩʺϺľҲܳز־ʧ𣿡СŴ۾һһط⡣

֣ﻹʲô÷֪ͤز⡣

Сֻţͼ˵Լ뷨磬硭ͰͣƫͷŬ˼ϧտҲĩˣֻû˻֣ѽʺϺֲֵɣһͺ~ܱȿҪǿɣ

ʱԼӱ󲻷֣ũҵרңжð

Ǻǣ廪Цҵ׹Ӳپʲôǵؼ˶ġ

ԣС̸֧֣ʳôׯڵؿԸ߲˹Ϲպ¶ȲĻԴԼӿֲĳɳܳڵʱ߲˹Ϲ룬ǴһϵȥˣֻҪú֯ǵ׬Ǯ

˵ʲô֪ͬɵۣôֳϣ

԰ǼҡС۷Ź⣬ǰ·ѳ˳ǧĶ㵸׼Ĵ֪ʶ

Խչũҵֲ~ۣôǰҵԼԽļֵˣ˷ڴ

~лһ˵~



037 Ļ֮

ֹ˵һطС̱ʾ

Сڴ󣬴δ뿪Щ֪ʶӺζлб

㲻ңСˡ

תƻ⣬ֱӻشҵ⡣

ȻĿá

￴ģ

ǼǱߵаҼһԵĶǴӴ߲˺ˮ~СȻش

ǼңлЦûǴû뿪û⡣

֪~

лࣺ˵꾡Ҫôҽͣ

СĬ

ŶǸܣǸܱܵ֡

ԺСĵ㡣л˻Ǹпյʱ򣬿Ը̸һ£˾ˡ

ڰ̻һ죬ڶһ磬գҲѹлӰӰˣϣֻգѺŵһ˵ԥݵʳһԥݡ

Ԫʳаճӭɵǣǵһǣڶ˳꣬úȫǻ׶

÷ͤץסᣬ˻ڰ֮䣬Ϣǣһҹ֮䣬ǹȻڰתػعϢֶߣЯʳյʵ󽥽ġ

÷ͤÿղͣػʿæͷת򣬶Ľׯڵز߹һ£ȫ֮Ժ󡣷廪Ӱǣæŷַʣÿڸ򱼲

С̫ϵ£÷ͤΪܵطУԼԼãװ÷ûбϵ˵һǧջЩ翵һʵʵڡ

ϧ÷ͤÿÿἰ΢ЦСϵΪɣȰˣСһˣⲻơ

Ĳз޵ŮġָһݱҪʮֻر飬п룬ȴѻίһ׹ٳʵϰߣԵᡣ

ѻлǵģ֪Сһڸ۽֮ˣŪȨıףԶѧᡣҪôЩҪģ˾ٲᣬҲûа취棬ֻԼӦ

ȻߣȴǴ÷ͤΪЩȡɺͼͬȴҲ֪СѸЧؽݾĿǰж÷ͤ˽Լ㣬Ϊʱ硣ģֻĬĬעʵ赼СסӦõõĶʹȨ䡪ֱԼ˵ҪһΪֹ

һ磬÷ͤҪȥܻطϵСǷѣ̲סײ˼䣬ס

㿴÷ͤʹļףڴðΣգı˶ʮ꣬һֻΰް˽ģڣȻ˵п룬ӹףʧ

֪ͬȰףֱݹˣ˵֪أൣЩҲӲ֤ƷԴֻҪĵ̣ǰ֮~

÷ͤ̾ϢѩԩĪ׶ʮ꣬Ҳ˶ʮ꣬ѽĺмʮɴ

ģǻл𣿡֪ͬ΢΢һЦЩġ

ȴ̫һЩ~÷ͤЦ޶һϻ۾ͺˣ

ֻҪץסģγΪã֪ͬЦýŮʵ̫ȴҪԣҪлģҪжص˸Щǵǹȱԣ÷α죿

ֻ̫أ۸ȫް~÷ͤ̾

÷ģ֪ͬһЦлּ󣬾ԳȼԪζԹһģĽ֮顣νӦһԥݣ콵꣬Ϊ֮ף䲻㣬ߵ˶ֻҪúЭַӸγҵɣ

÷ͤҡҡͷ˵õɣּԲᣬлӿɲǸദ֮ˡռԼǿΪְԵ˵óһϯǱȵ컹ѡ

֪ͬȴģĿǰȻʱԹŵǿȹķάָƽ⣬ȹǻµֶʱɲ˵

ˣ˵~÷ͤûֹۣüҡͷƲ֣ο

οʲô

Ϊ˼Ϊɽһսġ÷ͤ磬лӥȻԾãⲽ壬ıΣ

ǰǸģֻҪС̽˭֪©ٳ֪ͬĲЩ٣Աǲر߹أûؾҲؽӦ޺ۼɲ顭

˵ʲôּŶ룬۵ľºͲţɽϮⰲŵģΪʲô

ѹһֱΣͳƽ̰̰ͼ֮ˣΪʲôһҹ֮ȫˣʵǰɵš˭뵽һδƽһĻָʹ߾Լˣ

~÷ͤæס̽ͷȥһŻѵײˣֻҲɸ˵ã

Ϊʲôּһǿסŭ𣺡ʲôɣǵǵЦ

˵ʲô֪ͬ˭Ҫǵˣ

أô˵޹ǸأΪûл˵Լ˵ùȥ

~÷ͤɫƽ˵ˣڲǻúúõģ

~ּȭ

һô˵Ƶ᣿

ֻ̽һлӶԹĸ飬֪ͬļ磬ǸȻЦΣĵһӦʲô

Ϊʲôּ󲻽⡣

зִ磬Ͳ֪~÷ͤüͷ

лز¶ڵ飬Ƿ˽⡣ǲðգֻó²ߣͷܲỹҴŰɣϧ˸߰ĴۣȻģ塣֪̫л̫αװ򱾾⣿

ôǵóʲôˣּҧŴȻѯ

Ҳˣ޶ֲһͯ

˵ּ

÷Ҳһ㣬֪ͬӹͷǣ֤ء仰˵ԸҵġΣͷͲӦ¹ȥѰ硣ǰװ÷ɳĴ̿ͣչڣһͯô빫Ტۣο¹ȥͯ˾ٸǲ

û¹ֻǡ

㣬¹𣿡֪ͬĻ

~ּ

ȻᣬΪ׹ԼҪκʱһ˶ȥ

лͬһ𳤴ΪʵΪ㣬ô

ԣɽһսǶһ١¶Ǻصģ÷ͤĳȥɣԺͻҵĿġ

ּתųصزȥ



038 ϲЦ

˵Ǵ֮꣬ԥݵͨݴ裬ͷ֣ССߺϣĿĵ˼֣һʯţСվͷȺ̾

ؼȺɧŴŮӿĺ˴֮߳ļ棬СֿȺȥ

ȴһŮͷɢعȺֱҶקסϡǸŮӣڣƼݡקһͷ͹棬ŸŻԼʮߵ׳ӣధ

һŪˣԭǸּ׵Ĺ£Ůĵȶĳԣ˼Ҳ֮ͿʼŮˣȻмǮǮС

˵¿ең˼Լ֣ڹŴҲϷ·ţΧ۵Ĳ٣˵һҲûС

һ˫ɫ~Ե۾ŮǰüСͷ̲ס£㻨˶Ӵģ

ʲô£û뵽·ɱҧŭػͷʻľȻǸػɵŮס

Ը˫ļǮ

~ƣȻλһˣ߲δˣԽ࣬ʮӡ

ˣСͳһƱ

ѽС飬ʲôӣˣƴһӣżСɫ~ԵЦ

ǣҶӦһſŮ

ȥ~СƱŮУǮЩţЩԵģǧٸȥˡ

ǶĸŮǧлˣСתȥ

~ֵѼôˣ°һѣɷļҶ̰ѼСΧ

ͼСŭЦװһ档

ܺãһûأԼǷ飡

С~װģ˹һ񣺡죬ﱡطСС㵽֪ͣСΣ

ޣˣһ۵𣺡ҲȥվӣͷֵĵУٷȥ㸮ͣ˵ţûУ

㣬˭ɫ䣬תͷѭȥȺվһʮ꣬忡ŭȴ硣վһ»깫ӣһôѱ棬˫ವð֮Բ֮ڣ׷ԶܣϮ

~СסЦһѵô˼أҪ֪ҲϵģǶ裡𣿡

~Ц

~ȺһЦ

ƿ⼸ʶģּлһɷӲڽϻ죬Щ˿ǣЩ˲ȻҲ֪οᱡ֪ҿתܡ

~лȻס

кηԸƱâһɨһæ˼Ҷһѣɤʡ

ȥԺٲ׼ɧǶĸŮһ˿ģлָᵯһƱƽƽطɵĸǰƳ۾һͣϡ

л¶һ֣ƾԭһ˿պĸŮһ˼˿Ҳɢһֶ˵ˡ

СЦӯӯؿôˣ

~лһ类׽ˡ

ûһͣģʱ鷳

ޣСƫͷң

Ҫüʱڿ޶޲˵󻰣ǿ׳졣

ιȳӣʲôʱֵ˵ˣС̧ȣ˴ض

ıɱŭ

Ǻûñ䣡

ǮСתѵлؽ

ûˣлһۣʡ

ʲô£Сգգۣض򣬲־ȣˣصظģ

ȣлתͷػ㣺ڷü죬һֱϽֲֻ֣ó

磬Сԣڰ׷һת¶һֽͽ֮Цݣȥ

ӲץǰɣͰ򷢻ȥ

Ϊʲôһܲˡ

ûʲôСͷŬñǿ׶ϧβֻƽӣΪӣȥ͵ûȥ

֮Աǣȫ˦

~лüϲС޼ɵ˵û˸պã߶̫࣬ȥϢɡ

٣үǸɴ۾ųoΡ

ղү˵Ŷ˿ڻָӦö߶߶ŶṦ򣬾ͻ˵ˣ

лһ

СЦˡ

~֪ûżպݺݵȥ

лƳһۣص˺ܺ棿

ٺ~Сӣһ~

ʵ˵ˣ˭߸ˣһ壬һֶ˵һ۹ȥĵ㺮ֻС

л˫ָĬĬ˺óһ·źһ䣺Ժϰߵġ

ʲô˻Ҫϰߣ

СЩĽ࣬ãȻ

лſɴߣСڡʵ˾ôҲĿԡ

ͬ˾˵Сʮ־ȣ̲סͣ

˭ȰȲȰе档ӡǸ˽ԸˣֹͶȡ֮£ӦòмΪ֮

лüܲϰºת˵ʽֻͬôҲĵ˸־㲻Ҫ뷨ȫһ¡

ԣСȻϣͬ죿

ֻ~лһ£֪νȥ

ֻʲôСͷͰ͵īī۾٣·һҪγˮ

ֻǣлѵƲͷȥʿˮ˵ʵϲЦϣЦݴʧ

֣üչСʹǸСۡ

˵úᣬܺӣǺֵģСˣֺ

£סˣ㶵۾úԲһ죬ظ˫ڵѵĴۣ͸ˮǳ

˵ϲЦϲĵģ

⣬㲻ĸף



039 򵥵Ҹ

㣬ղ˵ʲôС˶ǣ½ǣ΢ͷص

ûʲô~лͷŤĮ

˵һ˼û~׽ס½ǣ

ȣлüë쳣ࣺǱȱ֣ҵȥæ㻹Ȼȥɣþ˾˵ġ

СٴסţҲȥæżЩû~

Լ棬ץҸô˵½ǻǣţŵҲûƶ

ҪСһת߯Լɣ

ⲻŶʶڣǶûһĵԼŶ~˵ȥ಻˼飿Ѿ

ʲô˼ʵסлɵ

ֻһϲ°~ô˧Ϲһ֣С;̡

ϲʲôл߶Ⱦ衣

ӡϲĶʲôö

ְɢСָýζ۵㽡

лһֱؾܾУ£

ˣСƲҪ£ܵñ˭죡

~ؽϵףлȴ򶨵شŵĨͣϣȷʵкҪҪ

СͷˮĴ۾سȷûգ

ǸĺܼװźӣŬƲ塣

ǺðɣɿתԴ䣺Ҳ£ֻԼһҹ䣬ƽ£϶ͷֻز֪᲻ôõæ

һ~֪ǹô˵ɫԽ

վסܲԸػͷ

ֱӻؿջڽ϶Ҳ~طԸ

ԥݴ󺵣ʳѷͷŮ̫ˣԸֻҪ˿϶ǿͷԣȥһ

ãҲȥ£һҪ·أСƫͷض۵еĹⲨԾĵԽľƤɰ

~лͶ㡣

ˣٳ~ôߡ

׼ƢȫˣЦеؿ

ʲôл͹˰ɣ

ҪҲϲСƤɫȻƵлĵһַĸо

ƺҪĲ࣬׼ȷ˵ӽ鵽ڣûҪʲôǵһοڣҪҲֻ̫֣ǲƢԣԼ᲻̫ˣ

ԥݳСҲûʲôö~л

ҪСɶ˴룬ϲصһѱסıҡЦü䣺ǾͿ£Ҳ˵һҪʲô

ˣ㣬οҵ£ĳԴöôȱ

ȸԾģл̲סݸֶѣô𣿡

ǵȻСдʣ˼һ˺ܾ

Ŷǰѵû֣лȻü

Ȼ֪߼Ҳ壬ܲ˺ɣ

Сαһ壬һ׳ա񣺡һ˹䣬ѹ䣬Ǹоôһ

ѣлü

ٺ٣СЦЦæһ䣺ðɣҸϹϹòã

ǵģ˭һԽѵĽߣֱӽϹأƣ˾Լᶼûһξͽ˻أ̸ãǿˣ

๫~лͷǺؾ

϶һ޶ģֻǶ֮ǵĳƺʵܷԵռĸԣｿüЦؽϹԺкиģԣųʡ

ʲôֻҪǡС˳ڷõȻ˵˻Ƥ⣬°λʱ˻ȥٺһЦ

˵ɣȥлͷ

ˣֻʮ꣬˶٣ǸءףԣǴģ֪ǰǶûʹ㲻ãǸϵôһ룬ŲͻȻŲˡ

Сı·ƮƮģȻͣ½Ųһ˼֣æԼմණˣ

ˣľֹδѣӦҲδ~

лҴߣûס㣬Ǳߣﻹʲôˣ

ǱߣСէһûŪףıߣ

~ڿһൽŤ

Ŷ~㻹ɵܿ췴Ӧ裬СҰ裬⹫ţүү̣ڶ֪ˣ

ʮ꣬ϰ˰ɣ˭ǵ

ѹ~ﰲο΢ûĵعһ΢Ц

ܺãûбųֵ

㻹ЦСŴ޺޵ص

ЦлƲ壬Цü֮䣬ڵĴˮһȦȦ˲֪ݡ

С߻أſգһŽﻹ֯óԣ

߰ɣлǺ׵תߣǣǣһͷ˳С򣬹ս˽ֱһҾ¥ҵĶûǿܳ~

ôӣپµвͻǽò

ͺ󣬼СЦеק²һҳµ꣬״ֲϱȻ

һ

ô·ϣԥݳйɣ˵ţûУ

ƫͷŴޱڴĿ·ûɣһֱ룬Ǹũ򣬳ǰӦʲôӣһΣòãţ

ǣȲԸȴʹشⱲΪԶܽӴĲ£һ׵Ľ幫ӣҡһ䣬˸忡µũ򡪡ûа취ĹϣҲĿΰǡ𷲡֡š¡ס

С°࣬ЦǰϣٱıԵȴشյǰһԴɬ̹Ȼ͵͵صͲô˶㿴ˣֻһˣã

ȵصһŵĲͻ֣̿ԭӲҵģػһشˮǻŭŵòӰ

ɫ߳ĽʱȻᷳ᲻ôôһֱοһʱĹذʵ޵ÿԶԶﲻĵĳ̶ȡ

ǣĬˡ

ˣֵ~Сϲϲؽȥһͬʽװ׻ĴֲȹһվЩ»򸾵ļʽ

ǺǣֵⲻɣСΪ־ظߵ

ΪȻǣ⡰ȡƮƮȻѬѬȻԹԵڲȻعʱԼȻһվ˽ֱ֬ˮ۵С̯ǰһ֦ޱ߱Ȼţϲ̵ػعͷÿ𣿡

ƳһۣľƵģ񹦺ֲܴڣ֦ϲȵ÷ϲȵ۾ǶһʼͣɫܻǣȫûƷԡǣЦתȴ֦ƽòƽľƾʮֵϡ

òÿСᴥıۣĵ׷ʡ

üӻ̯ϣϲȥ¥ȥ~

Сص๫ˣȥҪҵҾҪǮ~

~ΧغЦЦ󣬸̾Ľ֮

๫~

ð֪֪ȵ~

~»Ȼ罺ᣡ

л࣬һƱҪ˦ܺạ̃ûͦǲ

Сֿ죬һСĵۺ÷ŵ๫ţǮɲҺһ~

~лקǿд롣

๫ҵ~Сһͷ״

лûлͷһصӣұ۾̶Ưһٱ

ƯʲôãСܲмֲң

ͷһ֦ͷݺݵش

ģСЦӯӯһ֦Ҳ̰ģһ֦ͺã

ϲãСŹƵóѵ΢ЦɣİɣΪڿ֦

ѽôС~СССͷ­ֱϲ䣺Լ๫ðײãǲǣ

ֻ붺ϲŸ˱ģѡֲɣ֪⣿ôԤıڿŵǸϲĶջ

ں㷢ıۣƺҲɦģЦݣкⴿαϲõķϣ汻ˣΣѵϲдŮˣȢģ

ۣǺ«~żҵ˼붷ʱ򣬼Сطſų嵽˽ֵһߡ

ſյı䣬лؾúܲϰߣҲȱһǣɬɬģģܲ

СڶԽֳֵش£๫Ǯ

ԭƽ򵥵Ҳ̲ҸͿ֡

΢΢һЦ˹ȥ




040 ҹκ

С־߲ˣһֻݱ죬ҧŰ봮Ǻ«һ˴ꡣ

Слܻ߳

Сӻת۵Ĺѻ˶ȥˡ

лּһվǲȥֻøŽȺֻɢһϢ轵ȡˣһ£֮˲ֱ棬׷ܣ׾ͽȺĵش

·һ򵥵Ĳŷʱϯϰɹ֮죬һ˵ˣһֽȣ˵ĭɡ̧ۣл鲻ƣֱ룬һŵס˿ڣګګ

лȻûȥ˵ЩʲôĿ׷żСҧǺ«һһҼڽ䣬ýζ˵ͣСתƼлЦֵ˵ʴ~

Ŀ˵ĿⶼлϣлֻɨǰĲͣǿ˱Ƶû˸æվӣ~    

С~лưĿסС͵͵ػ

Ŷ~СԹԵ߹ǰ

~лת˵ˣһ˫ð

˵˼лɣﻹ˵ʱϵºһãͰ˵һ䣺֪Σ»طֽ⣡

һ꣬Ŀɢ

˵ˣ߰~лһӵϣ˼Сﳤȥ

ʶ֪࣬˵ȥûɶá

ιС۴УǴҵİɣ

л̧ͷ죬Ц湻˰ɣǲӦûȥˣ

ϻӰ׳һ·˵飬ȥЦǰӵĴ

˭˵ҪȥСһתîˣҪ»кܶ~

´Σòãлͷʹܲܰ£һ֮ȫ˰ɣ

ٺ~˼СЦ

첻֪ǷԴҩϳ̶൱ĸߡŲɵĻеڶأԣĿձ

ˣȥ~Ūͼлתߡ

һ£Сæסһָһģ

⻰˵ü~лƫͷеƲ

βƭ㣬һ~С

˭ϵأ˵Լᣬܰ˵ʹùģֻƭֺ~

лδɾ裺˵ãֵĵطɲȥ

Ѿͷ죬һϡŹֵͷȼ֮㱻ڿ¥ȻΪԽŮȥʥ֮һѪŮˣȻ๫һԺ

һҲ֣ұ֤СȻʲôָġ

˵лۡ

ȥκ˰ɣ

κлס

ôҰȥ˰СŴûصκȥȥȥơ

ǵģԼˣҪĿ˻ýܿˣʲô°

ңл½󣬺׵ذקڻӣŲҴȣ

ͷһƬ糺죬ġ

ȥȥݺݵʡ

ףû뵽ֵҲôһ棿

뿴¾ڲ࣬繣ˣǶôһ氡

΢ӣ˵ؼӿ˽࣬лѵƿߣװɼԸӣ͵͵صˣȥ𣿡

СĿģĵ㵸ıۣ׷ʣûУûеĻȥһͭǮ~

лüɵ

ҹΣʲô˼

ǺǣСüɫ裺˵ѩζʣϲҹۼȥ׽ͷոǳ԰~

˰죬ǰʹ

лĬȻΣ㣬д𣿡

аСг񣺡֪˾ͣڶϣ͵͵ȥ棬ң㵲ţ϶~

ԭеƵĹܡ

лױܣصͷߡ

Ķϣаչϸ֦ڵֲɻҶ໥ǣһƬ¡ϼӳУϸ΢ҡҷţżɫ͸һۺֻƤˮߺ͵׷šţˣͣϣҡţжڡ

Ϧӳʫ续ٵĲ⣬ĹۣɵԶɽһеһ޲ֶۣ

~Сıǰ棬лһͣڻĻ˹ȥףȥˣ

⴬Žʵżɵľ룬ûǲϴġ

л߹ȥһ˫㣬ҵļֻɹ΢΢³ӯӹת˲˴ϡ

ۣСִ

лĽŲһ٣ȫļͻȻ

ôˣСȵתͷ

~һָĴϣʾһѳһ̣Ϣشڽ˴ա

˭ˣСɵҲ֪϶˱ʣ뵽ɽһսɫԾز԰ؿסлıۣѹʡ

лֻ̽ͷ⿴

ҿ~СҸż⿴

ٵһͣ˰ߣһ÷ͤͷ֪ͬ˳ͣܿȥûĺɫ֮Сǡ𷲡֡š¡ס

ڳԵһ󺺣ֱ˴Ѵ÷ͤͷ֪ͬ˲

ã˾ôˣС࣬ǣ½ǣô죿

أ浹ùȻšһٵνؼΰκļƻûʵأ

лһһȥ񣬺һԶɱֱӳԾ˹ϥڼװϣȭʩ񣺡Ц~

лһͣǰżСѸٲ󡣼Сֻлǳֱһޣﻹ˵û

ּ֪ɣ÷ͤʡ

ûУЦ𣺡ֱӹġ

~Сĸǽж~ָ֪ͬʾԸ~




041 

ϢشˮӯĻϸϸԶߵƮŵƵӳ峺ĺˮ

װ˷׿ȻԾˮ棬״еźʵȷ޴ֻ

СԭΪ˵ͻߣ֪ȴʻ棬˵ļʽƺһ̸һֱܷƴܷҲҪ֪Цһ仰ľعҪȥʱлһסĴһؽڻС

ƽͳѰȫݣЦȭ

÷ֻͤһûд

֪ͬЦЦĵص˵лһмΣˣ

ãЦԹɫСӦ𣺡գƫһ֣ùǣһɾͷˡ˵ʵ̲ס¶µɫӰǿ

ߣûõĴģ÷ͤߣֻС̽˭ǸħǣûһԴʺ󣡡

ЦĬȻ֣ҽӻ

̽̽ʲô

Сӣɵл߿ٱź˪Ľ̸δһۡ

ѹֵܾΣû뵽ྐྵ˲ǵĽڸǿЦ㣡Ϊ̽ҳϣ޹ˣѪ᣿

ˣ֪ͬȰѴˣҲ޲Ҫȫ֮ߣڹȥʵڲУ취лӵעӲɽϮһתƹȥҲС

ʲô취÷ͤЦԭָ޶ץסģѾͷʵ̫ҶΣջӣ߷磬Ҳ֪治װͿ

СŶ͵˾˵̸֮¡л§ڻʱȵð̣޲ܵͻȻðȥɴȻðֻ꣬ؿڡ

л㱧СĿռĶԻë޵СԴһ꣬ʱԳͷᴥĶͷƸ·˳߻ƶ

Сһ¾Ҫҧס˴ƴסɽ֧Ųס»

ףĸ׽̵Ů»¶δ֪֪ͬݸҿСڸչƽȵҲûʲô⣬÷̫ļ

лǿ»Ȼһѣǿ񣬲ȥ֮£

ЦûУ÷ͤȴûнӲֻ꣬תͷѯʡ

Цӻ˸ƿϹϾصȥҲ

ȷʵĪꣿ÷ͤбβٸҰɣ

СлǰȻƲΣʣŴ̧ͷȴüһĨɵİ졣

Īꣿʲôѯʡ

лȻشȴҲƿĿ⣬ضŽߵӣֱ絽䣬ԭͿգƾ˼аϢֲԾؼ˼ƺҪൽѪȥ

СһĿסĸһظ飬Ȼ⡰Īꡱҩ֮⡣

÷ͤ˵˾ˣǸʫ֮ˣﾹתЩͷ˹ġ

󾽣ѸٴͷȥҲȥ

ʵĪ֮ɫζžǼƽİɫĩˮӽѬڲ֪Сһʱз񱩣ѪܱѶҩʯЧĪС

棬ЦˣӰ磬ںһţȰȻȥ

֪ͬɣ÷Ƿⲽ岻ɣ

ʱҴ÷ͤ棬꣬һɧһҲģһ޼˶ŮȻȵŮ֮ι̣޶ŮҰŮ۵һʱһ٣Ӧ޼ıǸ֮ˮ򣬲֪лӶ¾֪٣ãһպʵ飬Ŀ֮ǰҲص˼

£ʲô£

лüһ壬д˸ͻѵ÷ͤﻹʲôܱ֪

÷ˣ֪ͬΪȻ¹Ǩһι˶ʮ֪꣬øɸɾֻҪҶؿƿлô֪ʵ飿

֪ͬ÷ͤп˴뱲ӣѵףûԶ𣿵£ڣ˵߽޶֤ҿɲСл˼ܣֵ»һű鼰Ĺ鱨Ĵǣ׷ȥƾɢĹ£ԭʵࡣģδѣʵ֮ǰ޶øιһЩ޷ϧҴ˷࣬޶鰦ǡ𷲡֡š¡ס

ʵ֪ͬ̾һðù޸лӣ治֪ǶԻǴ

֪ͬ÷ͤü߳˵ʲôû˵Ӱߵ޶޸ȻȷѡȻðЩգӰǿĺܣϴλֻǳ£

λԭĽϣ˭ȥûи飿˵ˣȫԻ˵ˣŮ֮仹һ£

֪ͬ͏h꣬ŨŨ꣺һӰߵ£ҪΪ仰ԼøǿεƿȨƱīͶ·½ϣҲûõӰʹ֮ڷ˷мӿɳ֮˺´

䣬ƽһףڴ˱֪ͬⷬըͷĿѣС黯ʯҪֹͣˡлǲ˽ʮ룬ǿָ

˵~÷ͤɫĲ˵ֹ

ȼ֪֮ī绢͵ʴף˽ɽô

˵ȥҪлȰԴ˳Ŀɭ䣬Ӳģ񱻷˺ˣ̴Ѫ˿

лл~֪ͬȻŵõߣſڽࡣ

ǹ𣿸ôĺ棬ϢǱģ

˵лͦñֱһʵĽŭ֮⣬žʹ;һһ֪ͬ߹ȥ׵סĲӣԳݷųһſű飺ʮǰʲôҵƵͶ·ģ

ԽԽֻ֪ͬƵһʹĿԽԽϡֻƬ̹ഽףﻹ˵óһ֣

~СѹһеԴ֣Ҫˣ




042 Ķ

ҪСŴУ˫ް۾һĨ죬˫һֱôҲƶ˷ֺ

ĺ£ʶлʼ֪ǸһƢˡ˵ĽҲǴԣ໥ʼϴڲɽһսĿչԵ͵һ棬Ϊ̣ҵһ棬Ѳˡ

ǣˣʱлǸɱ֣ڵȴǼߡһɢɭѪȵɱһţѪĽ

Ŀȫû¶ȣ֪ͬޣʱ԰飬ɷĩʬ޴档

л̫İֲ̫̫׺ľŭ̫ĺڶɽκ𡭡

лЦΪͷŭһֱ΢΢Ŷ۾ޣ׽ŷ֪Ĳɾ޳ָ˿ֽɴһգ΢֮󣬷֪ͬԶûһԴժĹϣԹĽǶлɿ֣һ˹ȥֺأ޷ײϣžһĽųš

ŷ֪ͬأȻֹСŴգӶ÷еҶ

˴ĺųֱӳлɨУŹ

û˿лʦֻ֣Ӱһƺһڰлһߣͨһ棬ӣһˮס߸߽ˮϦԣĹ⻪

޶÷ͤûܣл˹ȥһѱסлȣŸʲôܡ

лһ÷ͤƵ˰ˤϣվȣлѱ˹ȥ䳤ˢһ÷ͤĲϣĿɭͣ˵ɣʮǰıһֲ˵򡫡

ɺܼڱıԵ˫Žȴȣȵòһ˿Ĳ

ѩĽѹ÷ͤľϣɭɭĺ͸ƤѪѪѪҺһ˲ֹͣ

˾ˡС˫ϥһҲ޷֧Լͨһڵϣʣ˵߻һжģˣһжᣡ

ʱ÷ͤƽɫ̹ȻϾȥС޶ԣҪޣվǰϵĹǷŮڵǰʾ

˾ˡˮۿﻬѸʪ޽ǡ

лȴ޶ãǰһ֣һѪ˳ŽѶ£Ȧӣүûʱϻ

ҿԸ࣬÷ͤȻ޾ֱҲ㴦ã豣֤޶İȫ٣޹ġӦ֪鷢ʱǸˣ㣬ҪǨŭ

˵ЩʱﲢûаաҪ֪ɱ֮𲻹졣ǣѡֻҪ޶ڣҵͻϣˣʮŬȫˮˡ

СҧŴŵ£ʲôĶԹѹȥʮܸ꣬ô޷ذְֵ㣬Ҫɱˣ

һֱ·ʯͷųľ˾˲ûʲôо˾ˣҲһֱеʮǿͿ󣬸ΪֻɸĹߣһʮַС

ڣͷ÷ͤȴñԼأ𺳡ѪŨˮ飬ϲʶǷ׺񣬸ϣӲѣҲĥȥİڹǣڽѪ˽Ƥ

÷ͤлЦøûʸ̸㲻˵ȫԼ

ʵȥ飬һǶ£Ѱƴֻϸڶѣ

ɵһ΢Ѳûлô书ǿʱ裬ˣͶ·£ȴ׵شǵĴ漣ȻЮֹȴܰȻĸӾ漣е漣

֮һϵеĹ£ѿ÷½ϣȴһҲûηԥѰĸĸǷ˼

ǣֻΪĸ׿𣬾ȫţһͷײǾĲõɱ˵ŮȢţǴһͿһʱ

㲻ۼˣһжֲ߻Գı÷ͤɫ侲䵱С

ѩҰãСö˵ĸʮҪãҪʲôҶ˾죬ȻˡǾӣмרѩһݣ֣ȴ޿κΡ

һ죬дһѵĿе֪ӰĬа̽ɽŮమа˽ңһ仰Ӱߵ¡ǣһһƲߣ̸ѩҹ׼ڵǰõʶ

Ը壬᲻һڽĶ࣬׵֮˶֮ǡڵĽòǰȥ鲻ܾɽֽŽΪ˵ҲĬΪҽҽȴŹ֣ҽǮ˲ҽǴ߲ҽ鲻Ҳҽ˵һ⣬ǰƤӶգһ£ҽǲҽ

һˣţʧ˼ıԮҪͶ·ԶͣȻ׾֮¡ֻڽɢЩԣ˶˵٣ǵĳ׷ϮȷǾ֣Ĭҽ˫ЩѰ֮˻ȥ޻ءԣһƲߣ裬ԥݣٷǵĳټԥݣȡǰĽѵΪȷһʧлʮڸ֡

ҼǵãһĬɱʮ߸Ͽһĺ֣аȥĸڸ֡ұŵԭֻǼ£転Ϊĸ飿ʮˣѪ֮УѩɺɫһۣʵѪɺӡ

һУϵطչȥ˳йѰĬڼ䣬˳µش㡣飬ĸӦöѸ߹㣬ϷͲ׸ֻźƻֻ©һû뵽Ĭҽ˲ҽջ硣ȫԸĬʱڷ˷мɳ֮ղ˴õĽɽɥ֣֮

£СѲ֪˵ʲôãȫʴ״̬ȨˣôջѾӵɽΪʲôͼͼһͳĹư£

ֻΪһ˽ŻѪ˻۵Ķƣñ˼ԼҲӦǾŻ㾡

л쳤ЦѲᣬѪһƣһŲߣ˼Ļʹˣ

ǧ㣬ֻ©һû뵽Ĭҽ˲ҽ磿˵ɣ

ĬһŴ֣նɱʮ֣;ƿݣò״ӹŹػ־ŰʧٵϢβʹŲ壬ĴѰҶӵУҪ벻Ͼĳɱ󣬻ķ÷ѩǱоβеҩӣҪһ˵

Ҫ˽ɽӵиȨ̰ͼԼãĬǱǵ̰ĥ

ȴˣȢ˳˵Ůˣ귢࣬Сľͻĺӣʱ˵ѪҵѪǺεȵ裿ԿȥȪ֮µĸף

÷ͤǱȴ᲻ŮɫͣżС⣺޶úˣһӣֱ˾˲ףȨ󲻹ṇֻ̀Ҫÿֻ֣ҪҸȫ£͵û˵Ҹ˵ĵطӣⱲӶ̤밲ϰɣ

С۰ˣŤͷϿ۾ֻлһﲻ

ǰ÷ͤˡǣһ˵˺ʹȴԶ޷ĨȥӦƽĺޣеĳ

ĻҪγͻʹࣿſɸοǿǴ˵飿

л÷ͤתͷ˫ĿԲصл𣺡˵һΣ޶޹ģôҲᷢӣһշްնǸˣͲҪӦñϣеҶеҲҳеڣҰ㣡Ϊ޶ҲŹ㣡

˵ֱ꣬סлǰһ㣬׵ػƺܣѪٰ˳лһĵĿԵ

˾ˡСһ˹ȥʱֻüסµ

ſڵϣҵȥ˿ڣͽ͵ҪֹѪҺӿؽţ˾ˣҪҪ뿪ң㣡Ҫߣ㡫

лɫľȻδţͷҲصƮȻȥ




043 ծӳ

æµһ죬ּƣ룬廪صסǵϤĸǽʶؼӿ˽Ų˫Ҳ۾ѿʼ׽ĨӰ

˰ɣ廪ϲﲻȴܸɣֽСӣľ롣

ּЩĲɵӦţŶ

ʱΣͨڼСġǻŵһɲǣੲݵԹž˾ǿȥЩʲôˣ˵ϲԥݣ˵Ӧ꣬˵ԸȤȻֻ׷ʣʲôˣʲô£ʲôط

ǻ΢ЦģĵżҲЩ硰ţŶá֮ĵ֡Ϊ֪ҪֻһڣһйֻҪܾԣرԹԸ㡣

ͨĶԻҪлͷشߡ

ǣǸõӰȴûг֡

ˣٷүɢȥˡվűߣһб۾һҲζĲм

ּ΢΢һ죬ƿĿ⣬ûп

ߣͷһһȥ廪ǺһЦּļ

ҲŲȥС廪ȻվּǱȥѵֵٷ𣿾ôϲ׹үϲ϶ͦ׵ģ

˭廪ͷ˸㳤ëٸȾƣ



廪ɷ˵קּͽԼݡ

СС¶ǣտʼԾ

һ죬ڰѾԻŵͣ˾ƱԼͬһŤͷ⿴

ġļȴĤүȥô

ܹ磬߲Ҳζû뵽үŪһѪǣһֱ׹׽Ūȥˡ

廪һĨЦ

ʲôһ͸һѧͻᡣ̫ˣҲǺ£̫˳̫˵ĳޣưĮӣеĿһУΨҶζܲǿȴԶȴǱһ޵ľ룬޷׽

һֱүĵ顪ߺ͹ѣ߹°ʳһӴĵ֯ϣǼ¡

ǣ׹ˡĻƤɢǱĬظıŻϲŭ֣ʼΪСִҲŻʹСۣĨǵرԼĸ顭֮ԽԽˡǸԶ߸ϵģֻӵ

Щı䣬ΪСĲ廪Ȼֹɵġʼ⣬үΪʲôӲҪԶˣӲһ

ּû׹Щģ±ӾҪߡ˵һģΪʲôˣ׹ȴӰòıһȻ˰ɣһĻƢǼпôġ

ڵԥݣһź˽ﲢƽֳô󶯾װ÷Թۣǰ׼ôıˡϣһڽϣȻǵľٶ

׹أܵѯһ䡣

һ䣬ͣԺлˡתͷ͸ּһۡ

ԣָ֮·ĸǰףǻ֮һծӻԹĹ

˫ģǰײе۾ּĴ˸ѵأϴᵽΣյϢٿվ

ܣ廪δ죬ֻקס֣ЦСֱŤأװûˡҸҴģү

Ļû˵꣬ѵرһŴ߿ˡлվһ߱ǱλεˮવµѪ

ҡҷӰ˺ҵͶĵϣԽɭ

廪ŤͷеƹӳȻܴѪˮ¾Ӷˣ

л֣ûκλڵĶȴɱһа׺գ磬ֱּؿڶȥ

ͬʱ翴ɫԣһѳסӣͼı飺үôˣ

ôһ裬ּǱ߳һֻƺ˳磬ڵ廪Ĳ棬л˳֮ơ

ʱ֪̬أֻΪлͻƢδ뵽ಫԣûӣֻ뻺׷ɣлӣ֣ºú˵

ƺײһ죬ʳ룬׹档

Ǳߣ廪ӦѸ٣ǰһקס߳ˣ

类һ֮ײԶֱײԺйϲͣðǣѽһͺ˵ϡ

лſգֺ˪ֻرųһ䣺ծӳ񹦣һܲ͸磬â㣬ƬƬˮọ̀ãѹҡʽĪ⡣

ּ޴ִӦսɭɭѹ͸̱æңƵˣѴ

л總֮׷Ծ˳ӰΣڽڽƣƵԺһǡ

ţ廪һս˳ȥ

лˡּԾӽ֣սˡټ廪һԣʱʱһ䣺Ὥ·ŵˡȡ̣ǽҲסţϾһ䣺Ҹȥʮ꣬빫ӽ𣿡

ǰ廪ɻ󣺡԰꣬ѻ˵ٴҲ٣

үСųһ㣬Źǿһζɱç򡣽ô転ҪƵĴ򷨣ͷһؼ

лһؿҪըƵֻۣ֮Ȣ˳֮ŮˣΪŰڣ֮ӾǰһҪһѪǰܵﻹ侲֣ͣѵ壬Ȼˣ

ʱּ˵Ժӵǣлһкǰҵ·Էּ޿ɱܣ˫㣬һкذδУƼһƽذһɶߣԾ˸ǽ

ԺΪǿ֣ʱ׷˱Ϲһƣȴлּɱһʱ˭ҲҺҲսֻǣӰ֪л书·磬̬Уʼ

෴ۼּ󱻱Ƶæңˣֻм֪֮лӣǹͱˣŭԡлģѷɱԺȥҼСȥˡ




044 ٺ

ЦǸ˼֮ˣŪĪꡱ֮÷ͤ˲ּ֪˴ӴƵ⻻·װɸոսǵӣֱסض

û뵽ӭĻһлǾ䡰ծӳûЦȴԼԾ

ʦֵܼԭּߣ˼꣬侲ݣĵԲŻᱻɵȥػû뵽׷˹꣬һȫϣʧȥһɱӦе侲뵭Į

ܹӰø£ʮֲټϲɽһս缫縸ӵĶ֮Ĺϵʮһγ϶

ǣìеּȴûо侲ش¼ĺǱڱľ޴顣ôԵĽǡ

ȴͷ֪ͬĶԻﲶ׽ôһ˿ֻǣǣʵ̫㣬롣էȻлﱯ߶ŭرųծӳĸ֣Ӳӡ֤ǸһֱǱĴ⡣

ԣּΣյıԵһӦȥּ󣬶ȥɱͷ٣Աܿлķâⶾ֣̬֮㡣

дƺۣʵҲֻǵʯһɲǣЦô̵ʱȨжϣʮ侲ѵá

⣬ŻҵʱܣʱּлƵͶ·ԾΧǽôһ棬Ƕʦֵܣ͵Ѿ壬ƼﻹŲ

ǽ³˸ƣԾǽͷߣ

˵ôһ仰Ĺл׷Ц˵ýϣСһ룬Ӱ˿ɾը˹ˣҪһ

ϣлЦ˵ֻˣǳԥݷֶ㳲үҲǵǹƥȫʰˣ

ˣ˵Ҳܵ֯û÷ͤѹţּĿоˣټлˣнƣʹɱ֣򡣷ּƣȴɹ棬вУá

˵۾ѩģͳסˣʱֻǵѪԺӣﻹ̵סһʱ׷ᵶýżսȦ

廪Ʋã˫ۿҪս̼ҪѪ岽ɥҲ˲þףߣ񹦳ХһֻĽҡҷзЩѵϡֻӰһ廪ѷ糵ƵƳһܣһƹƹҵ֮Ժ˵һصĶϳصıС

Ϸס֣˭ٸҶݹҷ飡ԾϹףӣ֮⡣

ּʶǵڴİ񹦣ֻ񣬱֮лĵʩΪͬն

лֻһͣ廪ԾǽͷͷѵҲһ

ɱ˵

Ϊعϵǧȴɲ֣廪ŭֻ߳ͷּȵ㻹ߣʱ

ɱϲʦͽ󴫳Уԩԩ౨ѭɱԥݷֶף޸ȴϼѣˣӰ䳣ȴӲǿ˴ģɱǼҹһ׼ǽ˵ĹϵôƵȻԳֹɡ

ߡЦʧקּͷҲصû밵ҹ

Ǳҳһʱ򣬼Сڸأ

Ȼڴϣʼ˰ĺŪȥ÷ͤ˴Լӣȫˮɵøɸɾܴˮ洫ϡ

۷ȹ˺ͽ͵Ҫס÷ͤ˿ڣֹѪʧҹĻȫŶˮϹֻһһ쿴羰ѣʤյĶºҹˮŸˮŹֵĽڶĤøˡ

ʱţ÷ͤ彥佩ӲڲʵѪҺ̳ɿɲĺɫŭĿԲԶ·𻹶лС첻Ӧеز飬ãȻرˮ֮䣬־꣬ͷһƫһգιȥˡ

ּͳЦһһƬʩչṦɶɵʱּСбŴյڵϣ÷ͤ§ڻͷ­۶ϵķ֪ͬԲ֮ңŨŨѪڿһľš

׹



ּͳЦһǰһϴĿ궼ǼС

׹ּ嵽Сǰ˽ŲСضȥ̽żСֶôߣȴζûļ硣

Ѫ£һ׹Ѿ

ǳЦ򶨣ּ󣬶ȥ÷ͤıϢȷʱ

ʮ÷֮ͤ˳͹ϵ֮顣һʱ֮ǰǻǰվţŹδŸĴҵ·ֻת֮䣬徣β־ʹ

˵ж᲻ᵯʱЦ̲סۿͨһµڼСǰ˻ź

ּС޷Ӧĸ˰أŵŵ˼󲽣ֱϵסȥ·˳Ŵϻڴϣɤӣ쳤ХΪʲô죬⾿Ϊʲô

ϳŵʱ򣬴һúõģ绹˵л׹һ֣ΪʲôͻȻԴ󷢣ɱôˣ˿书׹Ҫ֮便ʲôޣ

СδˣֻǾŹȣһʱȥڶ˻ʹޣӻгתƵ۾ʹ޵ˣһ˲硣

Ҫƶһ£ȴʱ䱣һƣ÷ͤѹѪͨһʱѶ̲סݳѽ



׹

Цּ˫˫һ㶣һϲЦֻһ̧ѴĶͷܺãȵģû

ʵƼ϶ûֹ졪һ˫Բصţ˵еվˡʵļֱǷϻֳˣٺ˭˼ȥǸ

ˣҿּϵ̰÷ͤƿקҲԸɿۡ

ңۡĿ÷ͤĲ״䳱ˮӿԺСְ̧סؿڣˮ

˾ˣӴ֮ϣҲûˣʵĹ¶ˣ




045 Ҫһ

żСʵȥּͳЦ˳Ĭ

˭Ҳ֪ʱӦҪ˵Щʲôֻ˵Щʲô

ƺ˭Ҳûдָ˭

ַ첻̫̰ԹĸȨ˳ǧŻģңûҰģûаͳ£Ϊ˳ʲôʸȥ۾ĶԴ

÷ͤþϲ⺦պ𣿿һвΪԼֻԼȡҸң˶𣬶Դʲô壿

лɱй𶼿赭дһһѪԵ𣿿лôĸܷŹСּѾʮָлˣ

ǣ˳ڸԵֻһļžŴֻ

ĩˣǳЦȻָ侲ּȴͷʬˡȻٳջطֶȥƣǱߵ֪ͨǽǣǳӡ£Ժ˵

һװ÷ͷۣټӰ׷ɱԿ϶ǰ;һƬĿǰҲ˲ôֻ࣬һһ

СĨ᣺Ҫ;˾һ̣лҪɱɱɣҲں

֮£һֱ÷ͤز߻ʹ֪ͬԸıǸ衣һڻȺףһɢɳʲôΪҪǣԸͲȤڸΪһĸȨͿ̿

ֻʣһ˵ǣлҪȥҲûʲô

ЦֹĿͶּ

ˣǷɢ߽ˡĹطܶ˶ʮ꣬һϦ֮ɫ䣬췭ظֽ뿴ģ

Ȼ㡣Ȼŭһ̣лûɱ׹ôƶǲٶ׹ˡ

ɴ֤л׹иģֻԼûʶʶˡȴԣԸϡ

ʵ׹

һҹ֮䣬õ۵߽ѪȵɱǰֻаʱɷĿɳ𣬾˾ڷ£ֻҲһȫлΪѲ˸ϵ

ദ꣬ǵ˼ָơ԰飬źִֵ֣֮顣ûбϿȥô̰ƣûǿôѣôûûΡ

ͻıʣΣİŵĻᶼûУֱӵлһĻŮʵǺĴοм仹˲ͳܵĸӵİ

ּ÷ͤĸ飬ܲһ̣Ц֪ȰֻգһĴȣãȻǼҲֻˡnnd˸ƴͬھ

ЭѴʻߣһһѷ֪ͬ÷ͤڱϣҹɫڻѸٵ÷ҵݡ÷շڶʮǰͱ⣬ԭ͸ñֻǴҶմϻʮһֱּеüΣʱᳵ·شųЦǽѻߵͥԺҹѶ÷ҺԺ

ִ֮Ҳû취ȥּ̱ӻ԰Сʯ壬ýƽٿ÷֮ͤĹ빫֪֮ͬĹ

Сվڷǰ֪ǣּ󡪡ųڵµ÷ͤԶִ˫ףб࣬ɬȴûᡣ

֪·Ҫߣļң

ܸ߰ɣǳǡЦ̾

˵ʵǰܾЦӭˣʵ̫ḡȱΪǣҲûа֮ޡǣڿһݣȻվ޶˵ۣЦڳĺã

Ҫȥֶ档Сҡҡͷ

һзʵ̫죬һֱôҸôۣΪʲôת֮ͱɹ̣

ЩţҪȥ

˲֪ʮʵǰٷְٵǹ޷ݣȴ磡

ô԰ѶԷҵĳ𣬶ԡ÷ĺȫת޵ϣ

ôộ

У̫ΣգһأּͳЦͬطԡ

׹ּһһǲ뿪ԥݣһҪȥƽϢˣʱȥҲ٣ұ֤ʳԣ

ôܲ٣ǻˣŶǻޣŶԱ˲ŪķŭԶȥûж˵

첻˵ԺҲԶûлᣬԼκεźҪһŬ

ұҪȥԺ󣬾ǽڣᣬּĿȴܼᶨ

ּһ£ϸϸؿ

۾΢ҹɫ£ԵԽڵҹɫͫȴһ⣬þˡ

һɲǣּе뷨˭һٽһѣģ˺Ѱۡ

ԭԻĸôˣ

ãˣҴȥּ򴽣е

ּˣЦ֣£ҲϹ壡Ǹط̶Ѩմѵ𣿡

һлֵ÷ֶ漦ɹڸôʱ䣬廪ȥ첲ôܳգȻǰѹ˱ѩޡʱȥ壬Ҷ

Ҳʣɥǳﻹʲôڵ壿ֱӽɢ˻ؼˣ

ҪּǳǳЦЦҸ׹ȥһۣ˳㻹ʰһ񣬳ôִ٣ʲôûǴνŮ鷳Щ

ιЦĿ

ͷʲôƨͨĹɣΪСӣŪ

磬㵽ǰɡˣǾȥϡСʱҲ

˽£ȥգܿȥ޻أûϳЦˮ

ǣȴûּҲ޹ģѵģΪʲôԸſּ֣

Ȼ԰οԼû书ԥʱҲϵģһ˲һȥ

ǣֻǾֻ֪ˡ

nndЦ˿ĭǵҳЦʲôˣɱһɱ׬һԴỊ̇ȥҪȥһȥҪһʲôˣ

߰ɣּȴ֪ЦӣûȰֻЯ˼С֣ԾΧǽٳ٣ˡ




046 ɢ

ԥݷֶƻͨȴѻȸ

췴һĻþĳЦо裬ֽСּ󣺡ԣȥǵš

ȥɡּüԸա

ôǣ˭ȥһЦͷĿڼСǣ½ǵӹһЦ棬㲻ȥұΪһŹ㣿

Сɿּǰһſ˫һѱס

Цһ˲ӲʯͷһŷҪγѪ

С϶ЦֱȻָıӵ٩Ůģôҹ

ڣСʣµֻɬ͸м˺һЦЦˮۿת磬ҪСġ

ģˣЦĺ˲䱻

ּģҪ߾Ϳߣģʲôˣ

ЦһۣͷҲûزԾΧǽ

ԺɢһصĲеϽİںѹѹһƺȴһ˵˶ûУҷ·

ЦΧǽۼϳЦˣ

Ⱥɧҷ׷װĿͶ

ô£ȷԺԼˣûӰ˵ӰӺ󣬳Цȥȵʣôڵϣ

磡Χ磬˵ôŻ

ͳأȥˣ

ĴҵˣѪұԥݳǣûпͷӰӡ

أ㿴ûУ



ͣЦԾͤӣͣ˵һһҺּ֮ﵽ׳ʲôˣ

үնɱѳְֶ渱ѫԽڶ鱯ߣүӰȫ룬»ô͵ؽɢڳɱۣ

ЦĲһ£лöֶΣɱӺ֮ﶫɽĻᣡ

ǷҶԲҡһԴʵɤͻأŤͷּżСվǽϡ

С۾ǿűʹȥﻹ˳Ӧʱƣǰ̰ɣ

ԣһƬȻ˵

ѫ鼤ǳʮ꣬˵ûʲôҼȻ׷ͰѸ֮⣡ӰˣǾ򲻹ҲҪôԱǼ仰ŵɢ

ԸΪƴЧ

Ϊҵɷκ

ԣǲߣ

һӦ˺ع׷۸ߺ

СʩһɫȻࣺûã˾ţҲݺȥһˣСѳŴ֡ǵԸӰѻʯοΪǷңôֵ

˵ʲôѫجģɫͷ⣬ôܣ

һлΪ

ԣΪΪ𣡡

Ⱥӿߣ޲ɱȥӰ˶⽴

Сʹ죬ȴ˵һĻȦһ죬ˮߵ

ּ̾һ̧ʾ˰صĴȣԸһ˽𣬴󶯸ɸ꣬ӶͿ̿Ŀģɢ˰ɡ

ɽڣûաЦס飬صӰƴǸӲƴûõģȸɢһʵչǸһӦͬɾΰҵ

Чǳ÷ͤͷ֪ͬȥˣһûĹǣһҶƮڴĹֻۣ沨سظ

ּͳЦ÷ͤĸӣǶȥǽͷĻŮ˭ָҰѸμЦ̣¶֪Ůϣ

мӣ֮׷÷ͤмΪ룬Ϊ˹սģҲǳɹ֮ĸٻѡټϣۼл廪ĸ񹦣ʵ˵ۼϣʧвдǵĺʼҡֳԥ֮ɫ

Ц￴ʵɢֻлͷϣΪأԲҪʱ뿪Աܿķâʵεպлᶫɽɽġ

ڿ˴ҵı飬һȥڣȥ٣ֻа̾˿ѳڣƱزջأֻóĬ

׼ЩȥˣȨǲɢ֮ʡܱǸֻƸһЩ΢СĲּЯ˼СǽͷƮȻ£Ʊݸѫָ

ллкᣬþòԸȥ

߰ɣСǿסᣬЦݣٲߣͳˡ

˾һʱ򲢲ѵĿɹ󣬿һٱ룬ҿһټ𣬾ƽʱ˾ÿɺ޵Ҳøɰ

Сƽ˺ƴһеǱīܹݣǹôܿޣΪܿޣֻЦ˭֪ſƲõЦ̱Ŷıˣ

޲ɢϯλأȴͷɱȥ

ǣһ˳ɢȥټһԺֻʣּ󣬳ЦѫСˡ

Ժδ㣿ѫżСϧ

һŮ͸󣬿֮£ʵ̫ʹۿһҹ֮ӻýΣóǿĺۡ

Сû˵ֻѵҡҡͷһãȻ

İɣһһֱּɫƽƵ֣һĳŵ·쾭¡

ţҾͷˡѫ˵ͷ

壬㻹ǿ߰ɡЦ

һСԥأһһ˳ԱȫҲ

ѫЦúлҪɱңǾɣҲ뿪ˣԴˣ̣

Сѣ壬ڼء

ᵽϰ飬ѫˡ

ȥɣԵһټģּ΢Ц

ãѫ˶ţͽˣʲôΨʣ˵꣬ͷҲصȥ

磬СתͷųЦʱˣҲ߰ɡ

Цüּ̫СӣҲûͷۣһǿУôи˰ŵ

ﶼˣɼлԷѺ޵һ˿ҸȼĻᶼһҪɱǹȴضһ档ԡ˵һշްնûԭġ

ﲻɳӣһлּ·ꡭ룡

磬ּЦˣǵ뿪

Сֵܣ᲻ĵģǣԤ棬ҲǶһԩꡣ

ΪʲôЦ

ûܶһˣҲɢ˰ɣּıԶǣӰжѸ٣˵Ǳ߸ϣҪͷһˡ

ȻҪɢøס

ּ˵Цͷãȥ




047 

ȥ¥գ˷ǡ

վϤԷǰСаζӳ£һʱŲ

ҹ۵ĺ˯ǰϲ˸ǰһ󲽣Ժȴľӡ鲻塣

ǣһɲǼɫ䣬췭ظ˱ˣɳİ·

ţһߣãǵվڼзУ̾˵ĲĲŪ

Ϣһɣȥּ΢΢̾һת뿪һĿռ䡣

һƿţԭΪӭһһҼȻ˭֪ҹͻȻų׹Ѿͷ

СһƬ֮ŷӦƤ̫Ƥ̫ǻˣ

ֲлͻȻһֱȥԭ˵ˣһϲ˵˵Ļ϶Сӳ˻ڣ͵͵̵ġ

лߵĴæϾ˼ʹ

һֻµڴǰСϲĳȥһȡıڻƤ̫Ƥ̫ﻶϲȥ߶׹Ѿͷ

ҲƲסֱʱһֱĵĻֲ̿糱ˮкϣ޵ѣҲҪߣôΪʲôΪҷеĳޣΪʲôôģͷҲصңѵһҲңңֻκ͵壿̫ңΪʲôΪʲô

ҴҸϹּĬĬվ⣬˫ճȭŬԼȥرڻ

ްɣްɣ

ӳµڣûһᣬҲȻЩӨỨĴĵּǿ׹оİںˣڿϷޣĿᣬΪǸʹϣǸɱˣˣ޹ء

ʲôϵ̰ȨƣҪĸٻռܰ

ֻƽֻԸ֡ˣҸˣʹǷݿҸ޹أҲˡ

Ǿ춯صĿһĨЦһֱĺͽǵȻ¡

ʶǸ˻׹ֻалĺ޺ͳͳй»һĿ֡

ܣôһֱֱһԭǸֵ׹

ã֨ѽһſˡ

Լ˼ּ⧲һ죬ʶһ˵ԡ

Сͷͨͨ۾ͨͨһСҲͨͨͷ۾ˮУͿε壬һ¡

ּĬĬСŮˣ˫ƽغڰ׷۾˿̽ʵģԵģ·ʱҪγˮ

ֻһۣĵĳһˣɿôĭѳеħϡ˵ֻһ£ҪҲĸԸظ

ֵģȻ֪ЩʲôһƬңָ򴽣ܼѵЩ˽ǧֻһ֣Լࣺã

㲻ʲô£СЩȡ

׹㻹ֻҪҪģҶԸ⾡ܵ쵽

ּ΢Цص㡫

ǵģ֪׹лô㣬ûĸŮ˽ദֹ֮ˮΪǣ֪ǣԶʤлٱǧ

˵жƭ˵ģС˲ۿͷ˵Լ뷨̫̫İĶһȡԣסһЩҪ˵

šּĵ˵ͷ

СЩǸȻԲ֪ΪѡҲյءǣûץסĻᣬԼ˻ڡԣûа취

峺һƬ̹Ȼ

ԸԼԻĸ飬ƭ

ûѡѡȴҲ֪ȥԣǸ

ּ֪ļ磬תȥϢɣ̫ࡣ

һ̣ĺĽлӵİ飬ȴΪ˶ʮǰһξɺޣñʯɳġ

Ľ׹ĽʵԼ飬ԼȡҸ

Ϊһˣ̹η䡣Զûа취̹Ȼ̹

ĿıӰûҹɫǧȴֻΪһ䡰лл

һлл׼ȷıĸӵĸ顣֪Ƿܶ࣬ൽҲ޷ֲͷ˵ʲôǶ࣬Եý顣ԣֻ˵лл

һҹһȵ˶շת࣬ҹߡֽȻͬ飬ܼͬ尾ġȻһҵȴվûе

һҹϵƽ

Сһֱǰżֻɰ˵仰ʱǳĬ

ڷǰףųسƺڰһһذĨͷףȴһƬҰ

û

Էҵĳޣǿҵİ֮

Ӧ뵽ģн񱣬ԶƮݳɣһ覴ö̡Ȣܲ˵һ

ڣΨһҲĨȥ˵ӦҲһֽѣ

ˡˡˡܷµ

Сվҵϣţ˳ȥ

ּڹ£ɵĹ𻨡

壬߰ɡ΢ƣɫƽ

áּ˹عͷ΢΢һЦ

ű˽СּȻһ٣ٷˣ

޸лĵһһֱֱʱͻȻһٷˣСڶ˵ķ̡

̫̫İɣС̬ЦЦָźȥɣϷءʳˮѾιˡתּ̧°ͣ壬߰ɡ

һ¡һʱ鼱ס

ʲô£Сͷ

֪ﻹǴһ˿ϣ

⣬㡫紹ͷҿӻһֽګګĵ˹ȥ

ʲôµݣСϽӣ˱ߡ

лҲ̵ˣĻᶼֱһ

ģͷܡ

СͷЦȻȥ

ɱ֮𣬲죡

رƣȴҲɱ飡

˸֣֮仮һԶ޷Խĺ蹵





048 壬С

ʵ˫ԯּļʻ£ֵŽŵ˳ĳԥݳǡ

СϥĬĬؿųԯȥδӻûʱ俼ǣ뿪ȴѳɶ֡

ʻһ·ڣ·һ弣򵥵İһЩˮСԹá伢ּ۵һɨѰο˸顣ʱֵ磬ϯǸ·ˣмĹģȻǲ˱С

׹ҪҪԵ㶫ּ˳٣ѯʡ

£˭˼ԶĴæҲЩ߻ӣ֡ԥݵش߾ԭ͵عϡַ󺵣ʱ⣬һʮأ׹ס

Сʵûθڵģּǰܺæһ޼ӰĹҪԷɣ

Ӧһ

ּѳϵ·Ե£ͷڳϵŰɣҸ

áСöҲ޿޲ɵӦˡ

ɽҰ꣬޷ֻôͷƵ裬ʵҲûʲôѡء

ֻǼİ˵ﰲ˼ӣ˵ĿⶼɨƬָֻ֮ԭеӡ

ּΪ˽ڱֽţûֻҪ˷ݵͷתʱ򣬼иŮ˴յԸСڴ

̵ģ߹ȥһֻѴŮӵļ磬̫ţںߵ׹

Ů̴ܾٵľ

Сüصŵ˼ô죿

ּƺǳûг񾭱úܽ˭ܽš

ͷָּ֣СһͷƳŮӸ߸¡ĶӣԭǸиǸ𣿡

Ҫˮȥһر㳵һͷʵڲʣС棬Ľ͡

ʱ죬ڼǰҲôһ·˳糵˻Ȼүӵ

Ǹǲ˳·ּǷǷ۽ƳһĿĺڼСķ˿һڱϵĹߣӹĽǶȿ·Եϡ

СģͺһеͷѻֱѾϲŵɱ֣ͬʱӿ糯˹ȥ

ķӦνѸ٣Ҳνϧȴ©һˡ

ϵɱֳֵͬʱͼСмиȻѣˮһ˦˲䷢öҶɵֱȡּţͬʱ˫㣬Ρһ̧Ѿ˵ļСڵȥס֡

ּãֻ⼸ӣλֱܹͷԾһͷɽ֮Ƶͷ£ŲڵһƷΣ׷׳ߺһӿϰּΧ˸ˮйͨ

Ǳ߼и߳һ·ڼ۶ȥ

űеĽˣһŭд컯֮£Ȼ

ٸ׽ӷܣˣƣϣǹµ˳һڻǰŽ˻ȥ

ۼС˴ߣּﻹսλã޷ͻΧƽˮŽȴ΢΢й¶ĵ׷ӿ

ЩҲǾ߽书䲻ߣˣȴֻΧм䣬ֻּ˶ʮغϣۼܵòӰн֮飬һХȵٲСүҪɱˣ

翴һۣͨﲢδشڵĸ֣ǻһ뷹ԲףԳŲԸʹɱ֣һȱڣ˦Щ׷ڷֻ²Уһʴȣ׹ʲôʧⱲӶ޷ԭԼԶɱ

÷ͤصԥ֮ƵдԹӴȻ˳͢ע⣬ٿء÷ڵط壬շ÷ֲͤδвأסԼݣֻǹٸηӰټǸԥǸٸḺȻҲһֻ۱һֻۣల¡

ҹлֳ򶷳֮֮⣬ֶַȻشƫƧײǻĽҰ⣬ùٸĿ

Ӱַ̽÷ͤͷ֪ͬǰ÷լ·أʬ壬֪ɢֻʣû书ǰ̰͵ͷôҲƲסðԣⳡ־硣

ּ֪ոǿӲƴ϶ƴġҹѪ㲻ǻһˣֵ޷ϱ߽ԶԶּһģ׳ŵȰ˵

ּХһԽżΪԲģתһܣὣ趯硣·ֻһƹƹҵ죬ѶһصıУ֣ȪѪʣڵϴʹ֮˻Ȼ׷׺ˣּһֻӥһɳ죬ƮԾսȦ

ǳʱڣҲ˲þףʩչṦԾң֮һ̣ת˲ʧŨ֦ܵѾ֮䡣

ۻع񣬸Զ㣬ۼ׷֮ϣֻͽκΣȻɹ£Ҳһˡָصķйһᣬ̧ߣͷɥ뿪

ּ˳Ų·׷˶ʮأһֱ׷ͼҼӰӣаԲ졪Ҫ֪·ȴ֮ԾУֱ߾룬Ȼ°빦˵ٶȣ˵һ󳵣ѰĿӦ׷ˣôӰӶûأ

֪ˣһ룬и濴Ӳ˳ͨӦܹͨеģǸиǸǱƵһ·ȥˣ

һջɳ²֮ɰˣ

ּ࣬˭뵽һ֮ʣ³ڣٺҲǰ״ֻܴݺѪ̡

׹ŪģƴҲҪһ

ҧģתԱʱѸ͵ٶظϡ

ʵҲףôã׷ȥʮأڷأǱߵؿ˸ӣôʱ䣬粻֪ǰ׹תƵʲôطȥˣܵٿ죬Լ۵ѪҲѳˣɽȴ°֡

ԭΪټ׹

֪ϵ·ʱȻϤĴ󳵴ҡڵͣ˲ԣСڳԯϣȣĿŽ㣡

ּ󼸺Լ۾˱գʱգ׹˭

׹һ˹ȥ

Ťͷͷ󺹵ּ󣬼СƲƲ壬С±ζֻͷ





049 

׹ּ֣ͫ׼ɻ󣺡ô

޴˿书ôӳģ

żСֱס鲻ԴԴֿڣӺصûС֪㻹ţأ

㡫˵ʱ

ٺ٣ζ㲻ҿȫԹ˰ɽƵ½㣬СŴЦһɪ

ƻЦݣּЩЦԷǣ׹

СЦúܵ޹ֻƿӽҿţԼ͵ȥˣĲܹŶ

û취˭Ǹ޸֮ĴŮأʤ̫ףиȫʧ˷׾ĵ

ʲôҩ

֪ҪġС赭д

ּĬȻ

廪˳ƶҽɣƵöĪ˵ֻԸһۣͨǽһ֣мѣ

һת˻⣺㣬Ǯ𣿡

ⲻڵС̧ĨĨ̧ͣ°ͣʮǮһȾ԰ı˶ˡ

Ϊҹζ࣬ʣּųѸ뿪Сս桡ݣϲʤȻȼ˶ġ

ǰûйȥĿ粢Ϊĳһ˶ı䣬ʹΣ̫Ȼǻ¡Թ޺;ڹȥﲻܽκ⡣

ֻʧѣֻٴγΪ¶ѣֻ»صδԽѣο壬

αʣּͬʱ˾衣

ɢϢܿͻѸٴƵǳ͢շļСֵ̳ģ˶׽ȥװ÷ǰ

ԣһӣ԰ˣСĽ飬˻װһũã˶ʮ·һٴλװһʻС

ϵǣڳӵĵ죬͢ĻӰͼ綼ǡͬϴڸҪΨл׽ͣװ÷ǿۣҪҪʬǧһʬ嵹һһߡ

ּ߽Ƕȥ硣ǿϣʵڴ򲻹ܽŵĨ͡βͬСȫ书Ҳû˳ڱ֧֡ˣòССģֽ

ԭΪűų׹һࡣǣķӦ󳬳

ֹϷӵ˼£ȫûһһ·ִ˲ƣŸֽɫݵϷϴδӳʱѧݷԼвصļɷӵ˼¡

мСһԽִĻױںϵŴݼҲÿÿЩ⣬ּóϷ

󵨵Ĵʵõɹӡ֤֮󣬸Ǵ󼤷ĻԡģϱӾǸӦûôƴÿĳ˷װͣǸϡŹֵĽɫת䡣ÿϣǵýζĸһг̣ſ˯

ô䣬Ա޿ת䣬һȫǵĴСҲзʤʶƵʱ

ʵս֮˵ǶһӦԵüСĻ˵ѱͬ񣬴ʱԷɡ

һз紵ݶЩɺҲһѣȻͷҲأгϳûûѾҲҪܣӵǽһ˳

ԣһСˣɹˣʵˣˣҲģˣϳһѺˣ·ٺ٣ԭǿҲգҲհ

ӹһʵģŹҲֻһ˶ѣ

ǣϾϷҲᡣ

һ죬С˯ԺҲʱ任ʵ̫࣬ʱԼջʱǸ꣬·ûдȴճƲСλƾȥ㡣

Сֱֹ֣Ǵðһϲٲ٣ôûеӡأ

ҲôɣպѲ飬͵Ȳ衣ǰĴţ˼ҺҲˣ˭Ҳ뵽շô󵨣ܵסꡣ

ɼСǱ׷óϰߣԹٲЩһɫۣһַ룺ӣ

ԣҲûȥٶ᲻ͻأվ壬ܾˣԸĶƤ̹һˮӴ§ڻ񱼡

һܣ̳ʸ֮ģ˵Ŀͨͨеϡ

Сһֱעһܣ鼱֮¾Һץǿ

Сܱ߷ͿһӣһϷˣôͳǿˣ

˵ǿܷӦ²أȻ־һ꣬ܵݣ׳ˣӵ˳ȥץǿ

ּںԺ׳ǰ泳³˲гһ⣬֪ˣ³ҲҪˣһդѿջȫ˳һƬ˻ֺҴջҳһࡣ

ּҷԺǽ˳Žֵݼѹ֣ܿ쳭ǰ档

׹סһһƥƳֱСȥһһ˵棬Լߡ

ݶϣͻȻʧĿ꣬һƬС

壬СţϾѯʣԹûУһˮ

ּҲ֪ÿ޻ǸЦذϣͷҲأݼϱܣܿͰ׷ԶԶ˦󣬺ܿ쵽˳Ǹ¡

سǵıִꪣĿּǰɱܹٶۣʵСطûжٸˣһʱôˣֱּݶŷֲͷϻһأ

æꪣȵʲôģվס

ּδκͣ٣΢΢һʣɶߣűҽűҲڿֻ³бɶϣ˳ǽ󲢲հת˲ƮȻȥ

ۡСƻ壬ûУṦ˰

úõģôˣ˳ǣĨһ꣬˰ȫشѼСּ̾

Բ𣬡СʱҲףԼֻ񾭹ˣԳЦˣҲûܣҵĽż˹ٲԼ̲ס

ᵽʲôС顱ֻ׷ܣö֮ҲȻԹٲη

ּһʹɤӰƣǸûá

СһЦ㲻ĺȾͳˣ

֪ģּؿ棺Զ㡫





050 ԭˣ

һ֣ٱĴѲ֮£ֻòɽУ̬ƽϢ˽ǣԭΪ˲ʳڴæӣ񼰸ɶڿջĿǰֵ＾ɽҰҰζʮֳ棬Ҳûжԡ

Ҳ֪ǹŴӣ˼ԭϪˣɵ˴תѼСֵĿЦּ˸ľ棬㣬ǹһ񫣮

º˷ֹСϴɾŪ죻ּ󿳲˳ժһɽһѻͳĸ

żСϪߣҰ޻ǹٱΣգּ󲻸ԶѸ۷˻ûϪߣѻڿԶԶش˹

׹ּ΢ЦŴ̤ȥҵЩʲô

ൣľͷʲôСƫͷЦӯӯ

е~ּѲһӣشӴͳĿ񵰳ס

Сļ磬Ѵ֦ϣĽӲӣȡһЦǴһһ

ּ챻£ֻصıֻš

֮ǰｻ飬ȻѲкóԵģ

~ּѵСĵķŵϣһ㣬ְһ߿ڴôɽ

ۣˣС۾һ˹ȥ£ȫҵģһҲԣ

Уȫ˰ɣֻҪ۾ͳɡּЦһҸ

ɽдᣬǳǿθԶ⵹

С̾ϢָĶӦøȻʲôȤԣ

Ŷ´ٸּͷ

ˣСһۣʰõϪŪЩʪŵ￾һľͷҲ˵ס

ּЦڴڵĳԵüΪ

㣬С񵰺͹ó֣ÿһˮĽ

幻ãҪಹֲֻּһӣڸҧţζڳĺȪµģƮƮġ

û׷׹ɽ䣬ʺ쳾ճϢжã

Ҳİ~СĲͦţûУҿɽʵ˲~

ּһۣĿⲻսͦԲظϣһŤתͷҵӦһ~

˵ʹ˳ɳŮˡǵĳɳʱһҹ֮䡣仰һμСϵõӡ֤

룬һ̥ǣ˼뻹ķѸٳ졣ǰǸýεСѾͷڣɳ˸ʵĴˡ

ּ̬һǶ⣬ͶȴԾȥ˿ɬͯ棬˷ݳġеһУԼȻּȴΪס

ţСΪмĵؿȥӣ¶С첲ӵͣӲϼŴǲǱǰˣ

Ůĵ㴩͸Ũʳ﷼㣬޿ײȫǧë꣬޶˵ʧ٣ѣǽźֱۺҶ϶⣬ǰ׻λεĴ̵Ļš

æһƿͺ𣺡ˣ

ѽ~С⧲Ƶһ˺󲽣ǿվΣ˸Ľų죬˫ֳŵ档ԾСͷһƵʵôˣ

ưɣ˰ɣ

Ҫǰ϶ˣһȭȥȻһ񾭲治氡˸㿪Цɱģ

ʹװ·Щƫһ΢¶ѩ׵¡ʵִ˵в·أȫ¶¶٣

ǹŴּǸصˡţӦǸصģȴְĽˡƼŮӵ£Խ桭

Բ𣬡ּнп࣬ϾɵĺδˣµģҲȥͷԽˣĵǸûˤŰɣ

û£Сƨɣûһվһģ㣬ô죬ǲ˰ɣ

˵⻰̧ȥĶͷ

û~ּһһԶǣ~

ＱǸʵˣ˵ѵġţٸǸڼСǰ˵ѵ

ԣһͰ͵ģԽҲˡ

ּܹСٶۣ밡˵ǶΪˣС˵Ҳλ飬ʵ̸ֽû浶ʵǹϹսңڵգѹҲ⾳

ô˵ɣڰ黹ͣһ൱ӡʵ˵ˣҲС˵Ӹġ

˭ﶯ̸ٿˣϸǹԹԲˣݵŮǵĶָϷɣǴ£İɣſʯܳŮȥǣϼأǾ͸ˣеķŮģǱǺլŮϰƿˮ欶ˣһƣŵ֣Ȼ鵽Ũʱᡭ

ðɣڵĳص㣺ɽҰ룻װŮ֣ʱ䣺ģûаǣأ͸ˣּôʵûĻᶯԽᣬᣬԲᣡ

ԣһĴչȥʣ㵽ô

һţ΢΢ĲΪУɤͳƽʱΪĵģ¶

ּܣƼ峺ͫﵹӳǸİԼҰֵӣƴ̣ȴû취ӿĵջ񱻵Ѩ㶵վţСĶ

Сü⣬ҧŴ꣬·գ֣ûзհôˣ

׹~ּ̧֣׽סɳơ

ţӦʶ̧

ǣһ˲Ŀԣĵ͸˵ķǵĿһĳԺ¶ȴרעϡ

׹~ּ󲻰򴽣ģĸԼٸһᣬֻҪһ˿Ҫѻµı飬ͷſð

Ŀİֹһл￴Ե壬ȴİġ

СԼԼµʲôЩ£ȴ㣬·ʱѵȴá

ԴӼּ벻һĽֻ֡ǣΪּԸԶһ

׹~ּסļ磬ظϵסǰӣ

Сţֻ̧סļ磬΢Цű۾룺ԭˡ





051 շŸ

ƫԶС൱ӣܶһӶֻЩ͵ҳ̵£ɢгͥͨշ·Ŀùּ似Ṧ֮˭ԸȥðգϾٶ࣬ҲҪܲǣ

ٸϸ̲֮󣬷ֿջʧһЩΰʺԱνĽʵûеʲôֵǮĲԣӦʽһܱߵĴʹظˡ

ֽСɽеشһ죬Ҳʹҡڵ·ˡ

νѵֽҲٴǡҲûضĿĺͷֲʱ䣬ţػΡ

˵ּϳСֻ⣬С㻹۵Ļţڳ֧ʹּ·ժһƬҶסͷСȽţСţСԴţСͺߺߴߴسС죬Щۡ

㻹˵ţζٵС裬~~~⣬ˡ

ֻּŸϳҲûע䲻׽һ䣺ţǰߡѽǼ˱أǴʸ⣬뵽꣬޳õ׹۵ǣ̵ģҸ﷢˽ͣȿֺð

ţΡСҡͷԣĹûģ

ּˣһ£ãǰʮһĿߣȫˣһѺڵġּĨãøԶӦ

ԽԽԷſˣ飬İţϻƣơ

׹~~~ּһͣ˳

СͷҶɻط۾ôʹˣ緹ûأ

еĳߵÿ죬ֻһṦ׷ľ롣

ǣּǺСƳһѹвҪʵϲҸû˵ĵطͣʵҲͦģֻϲѡ

ģɶԸ񣬶ԼϲŮˣʵһӰԵͶռȡԡһ档

ôҳСˣաأѵһɤӣȻ

~~~ּ̾һԽˣŤں𳪾~~~

ʵ仰Сû塣ıˡʶأĬʮ㣬ԷһһͶ㣬һ˴˶ᡣ

С˳Ŀ⿴ԽԽĳӣ˼

Ƥգգ۾װɵΪʲô

Ҫл϶һ壬һɨȥ˵׼ǲ׼

ּ˵ʲôǳСôĮְԵĶСͦ˵ʵϲǲñдˣȻYYԣֻܿЦ

ɵݲͣر任Ÿ飬µìֵӣԥСɪ

û뵽ֻһױйʮ˳ľ˵ľ裬Ըļ֣㷢ʱ䣬Ӱ쾹Ȼô

ǺǣʱּɰýֺͷܲµһﻹǸ~~~ɡԽԽ֤ӰԽìܰɣԽìܾԽ֤Խ

Ŷ~~~СתȦһѧı飬һָڴߣѹˣˣǰɣ

˵ʵּһֱǸֱĺꡣŤ桰ͷһء䲻Сһƣ²طǣҾ˼

Ϊ˼ǿ˾ʣҺػ˻֣ʾǣּܿΪһģ˲صĴۡ

ŶСЦˣǰҾͷ~~~

ּǺҵص˵ͷȻɻ󣺷ģʲôģ׷ʻǾˡ

ΪǶڳ½ǲˣΪСȥͷҶ¸סͷСֽСԴҡţСһţ³㺹ˮһ·ۣˮֻͷɽͷۣ׸ޡ

ȫּԤϣֻĿɿڴվţȫ֪룬μСں

еڻһ㶣СЩʲôЦ

Сӣ޸ǳ~~~

Сӣ»أ

ȻҲд׵ģֱϳιû̺ðɣϱأϿ챧ȥʲô

Ҫ˵СٴչǸŮһȺİ٩ȡЦѵûɬǺǣҪô˵ƻأ밡ֲʶǣ˵ˣҶӸסۣҪҲأ

ǣСּʲôλ൱Ůһʥַأܵӳ¿һŭ

ټϣʦǸʲôİÿԴڿϣϴϴȻҲ߻ӡкɫҲ٣Щ˶ڣԷǸţũСӣ˵ͷˣ

ιСĪ~~~ͣڳԽڶ뿪ڶӣرţ־ҪȥҼСϵͷҶӣ๫㲻㣬ҡ

һ±ִ٣Ҷûּγ֣ԶģΪˣϹ壺СӣһƯ

ôˣǼСԣһƿҶ

~~~

~~~

˳˾ȺһʱĬ

ʱ׵ǸվһָּһֲŴѪ۵شУ~~~~~~ģҰ~~~㣬үү

үҲð㣬ľ㣡ּܣָһöͭǮ

һأҶƵꡱһ죬һöͭǮָּɳɴ

ѽ~~~

ԭǸӣ

ڻƾУһ³һﶼΧּм䡣

ּĻһȺں֮ڷֻǲԸ˼С۾ȥԲǶ

~~~Сһѱһѳڼϣ˫㣬ֻ񣬲ǵͷֳɵľ׮ضմٿʧ·Ե

һȺʦǻһѪΪؼ˹




052 ഺ

~~~Сһ·ЦűּŽ֣壬㿴ûУǵı˹һʵ̫Ц~~~

㻹ЦּĲ֪ߵغ޷죬ķ˶עĿȴȵطԼرխˣ

ǰôϲҲô˽ͰԵЩϷĻһİ³ʱ׹¶绨㽿޵ݣЩ¶¶ǵľʱ

һǰδеı֮ĵɱڳеˣһסһ̲ͣˡ£һɱ˫ȾѪȵԼ׹Ż衣

ͺЦ~~~С֪˸ӵɴļЦûûΣȫ˼ֻܺˣ~~~壬Ҹ¸òã̫̫¸~~~

ּսһԡ

ֻһ;ˡ֪ʵԶֹڴˣô룿Ầ£뿪Զ

Ҿ֪²Сļϣı飬Цտ𰸣ɣ޳ܣݣ/ЦɣӦɣ~~~

ԿЦ˰죬ڷּûһ˿ӦСסؿڵ·ͼԼȥ쿴ı飬δıι

֣ЦȻһЦӦѵЦرߣ

ּĬذ

СŸأȥı飬Ŵһ࣬Сָȥأι㲻ǰɣôС¾

ǣȷǹ׽Ūġǣݵö飬öȥˣÿЦЦҲˣҲûô

ּɫ£ѣ׹~~~Բˡ

ðɣС̴˫ͶҴˣҲʱֻ档ĸ~~~

ܴûȷܲлνֲЦˣϴˣҲ˼Ƣɣ

ּЦԷǡ

ôˣ׹ǸǣԶֹ۲֪ƣ׹ôΪ¶Զ뿪

͵бı飬Сĵǣס½ǣԲ࣬Ժ㣿ҪЦһ

ѽ~~~ּһĶʲôʱŻ᲻ǻ

ţϣķʽڸԼ飬תߣȷе㱰ɡȷЩ³çҿֲǿһ֣ѡ

ٺ٣Сסֱۣȥסʲô

ʵԶǣԶ侲ϲŤ޴룬żæң޿κΣ

׹~~~̾˱סǰ΢΢ӣ

ǸˣǵŮ嵽ˣûеĶɣ׹ߵһ仰ǣĶж׼˾Ҫ֡һ̣ʲô룬סǰĿ˶ǵģֱ˥ߡԣ˳ӦԼ⣬¡

ã΢΢ϢţſϢȵ

С΢ͷ΢죬ΪļסԼֽ½ǣϣбԹѽ~~~滵~~~

û뵽һֱϳɵּҲ˻ļ顣ǺǸĺǻСĵ̽ǲͬǸҰҼ//ǣǺ޲ýû

ּüЦղҲ֪˭ģֻͷɽͷ׸ģ

~~~Сû뵽ʵҲ˵ƤٺҲͨ죺˼һĿţ㶮

~~~ּ΢΢һЦֻ֪˶ҲһҪŬ֡

˭˵ҲˣС˳ڷŷ⻰Ƿס

ƺǺ⣡ǣĿ˵ƺҲԣԵƵģԣˣͷˣ⿴Ƽ򵥵һ仰ʵ˸׵갡

ȻּЦݲãǹһĨЦ⣿

ޣ~~~СѾһڣͷǰ塣

ּҲ˵֪ƢԲȥֻЦһҸؽ档Ҳ죬Ҳʼձһ׵ľ롣

ѽͨ͸Ů~

ιСƢÿ죬ȥҲ죬ͷһ󣬾û˼ͣͷıߣ

бͲﴩУҲű

~~~ּЦ

ǱҪȥģС˳ʡ

νûмңҲûˣϲģ͵ġּЦ˳ڡ

ô˵С֪ȣһǶһֻͷӬƵײ

һֱΪĿĵĴ֪ȫ޼ƻ

~~~ּЦһν

ΪݲȷԣԹٸ޴ĥ֪ӺΧǣӶӵر֤ǵİȫ

ɲ~~~СһࣺԺ·ܳǵúúüƻһ¡

ѵּȴֻЦֹסۡ

ѹȻ˳ɳǰǸ׹ʱΪģǣ˵Ժ˵ǡĳ׵ůƮ˰ҵǸԼĹޡ

·жߣǵĽжٵѺĥѣֻҪΪ³һƬ졣

ԣЦ᣺˵ġ

赭дذѽϣСۿ΢죺壬ҵģ

ּЦֻ޽ǵķ

ĲںֻҪܸһĺﲻΪң

ּνϣСһصüͷŬ˼

ǺǣָּĨƽüͷһʱ벻ҲûϵʱǣҲںһ졣

СȴҧŴԿաⲻּ֪Ǳķ飬޲§ݺݵ۰

ˣСͻأشУԳ

ּʣСԹͲ˵Ƕûˣ˹¶ңԥѾȥˣҲûʲôġȥļ磬ﰲ仧ɣ

С˵˵С֣У˵Σյĵطȫ˭õʱǻҴҡڵػ綨ӣ

ҵļ磿أּĸжˡ

˵Ҫȥ磬ﰲ仧ôɲԿɣѾԼһˣ

ףСȴˣ㲻Լﶼ˰ɣ

ȷҪȥּڣ

ڣСĪԼģҸ

ֱּ̽˶ӣһ࣬ᵽĴݡ

һǣϻ㱵ıȡָḧǵúӣ͵ص³ŵãǻؼ~~~

ؼңҪȢ



053 ըVSԭӵ

˽ҶԲŻ½֮˵ɼھʱӵǺҪġСҪһӣּĸж֪

ּļȪݣǰߵŻຮ֮أմΪʵϣּܹҲֻȥΣӡģֻǼ伫ǿıʮ̵ӡ

֮ǰȫûмƻߵģͣһҪϣܵȪݡһϼƣΪ˱ܿװ÷µ޵ƥϢҹ·ȻЩг̻ȴΧȦĺð취

ָֻһ㣬ҲҪ²ܵųٸ֣;ı䷽ӳ·̵Ŀܡ

ȻȼСּһֵǡһлͻȻˣԼ⣬ܻǰٶĲͶʼɣҲֻؿţµıݡڣ˰ۣСϣӣôĹˣ

ԣһ㣬Ҳܱ¶١

ۻעһó̡ʱȥ붬ˡ֮أҹ²¶ʮȵ£书Ȼ壬СȴǸڱﳤĽŮӣֿܲࡣܲˣҲ᲻ð

ΪУȫ׼

ּĽܼǣСЩںֲֽģûܻУǣּݣҲ֪ĺ

С°ͣգգ۾ͻ룬شһˣ

ʲôżƻּһ

壬Ǵ㳤ҹֻ˯˯ϴϻ˵òãС˷ܵ۾ˮ㽡

˫۾ּ˵ʲôأң˵ҲĵǼȲܽǣȻסꡣǴũҽޣôô֣

ǣּû˵ðصؽһسǣɹһϵȵĺΧ֮

СɽСһ죬һֻ˯ּŹҵ֦ϣȥֻһСԴȳָɣ֣Цһڵҵ˽˺ùݽˣ˧ɣ

ֻ˯ǺƴӶɣůͣɫ֦ҶïȲ»ϮֲżȻĵ˷

ô⣬ҲֻСó

ּԲӣֻ¶ë޵ͷȻмģ̲סЦţ˧

ǣҲ˭

Сش˯ʼæһֻʱ깤

׳־ĵļһʼǵĽҹС

տʼǼ컹ãǰƻճ֣ɽϵ·ȲĹٸ̲飬ҲѲߣһ·˵˵ЦЦߵˣСˣӲҪּߣ֣۵ģҲ

ϣˣˡСǸùȻĹȫˣȴܷꡣ

Сҧгݣָصһջ޿κΣ壬ô죿

ǣʱǰžһ򣬵һпջҪϸʱ˼죬ȷʵҲˣԸߣҲˣҲּ

ּǴ̩֮Ȼ΢΢һЦҪһ˼Ͷްɡ

ܵİ˼˯̫ðɣСεͦµغ

ţּ˵ͷǲã㻹𣿡

~~~Сйҡͷ

Ҫ֣Ҳͬ⡣ȻӲͦţܿľǰԶˡʱƣڱŮӣ˵Ѳ˻Ҫлϲԡ

ּЦգ·Զţ϶ϡҲһֱǣ

Ǻǣǵǡ

߰~~~

Ŷ~~~СʵذַŽĴ󲿷ҵϣǰߡ

û߶ԶͿһ䡣ּ˸شƫƧλýϸ߱ڹ۲ߵĶСԺ˹ȥ

ֻסһ򸾣ּѳöȥͶף·ӲˣǰŴŵģǼϢߣϺˬشӦˡ

СƤֱܣ˵Ͼ˯û찵ء

ּЦЦӾͷϷ򸾰ǽǶŵľˡ̸֪ԼׯׯϵȫԡǮɱֻ˸Сӡ

Ҷּ󼸱飬ЦСӣǹŮϱɣ

~~~ּһ죬ϣȴ̵ġ

ൣֱЦʮ꣬ԵαԵ׻࣡㿴񣬾Ͳԣҿģ˽İɣ

һ·϶صģɲ˽

ôһ룬ּԽˣ˫ҡҪ˵~~~

ʱɱˮ̹ļϽһЦҷĲϲǹ

ּˡ

һۣŴǺǵЦøйŮһ·ͬУ˴Ͷϵģ㾹ңǸӡ˵꣬ͷתϰ飬һۣͷǿˣ͵ܣＱģϾͱݶϡ

ּĿϿðˣҸ߿ͷһ仰ĽŶԭء

̫ţ죺Ϲ˲ǣ֪ˣߣè͵죿ҿģǹŮô˯ǲˣˡ

ˣһըּĶը졣

Ҳû׹пܻлĺӣǷޣʱ䲻罺ᣬȴҲۣƾʲô϶ûУ

뵽׹Ķ˿Ҳһӣּ󲻽ֱϲȫɵˡ

׹ˣкˣ׹Լ֪𣿲ּҡҡͷ⣬Լζûɣ

Ӧô죿ǼߣǴͽҸطס̥ҪҪ֪ͨлҪҪ᣿

һˣʲôҪȥչһиչ˼ĺӣ

ൣһڣ˵˱Ůһ֪ǸƻŮû޹˵ģôܻỳУ

˵ɸղǾ仰Ͷµըô̫仰Ѳһԭ

ּһѿƸոշѿûӻʹѹ˾Ļش˶ˡ

׹ŮôܣлС꣬˵׷лԸ˳׺һֱֿĿİ裬ССַ粨ϣҲûɶìܡлô˽޲ˣ

ȻͬĽܣը֣ԭǿ٣ȷ񰡣




054 ף

ּˡ

Լׯ֮ıһֱֵֹģԵء⻹㣬ǳעʱ͵͵ʱС֣ʱ󡣺޲ܰȴֲǳķʽҽĽʶ

ιСǸֱӣ治סּһ͵׽ʱ̲סϳˣ

ּתȥоǽϵ֩·ߡ

ţһɽװȥֵܱĿ⣬ҹߵҹǿֱȴ󷽷˯һ

ˣСüҷʡ

ǡּѸٷϣϹ룬û¡

ûܶҿСŲӱܡ

㲻ܿ𣿡ּûޣֻǿʶ

Ҳ˵ֱżȻһأüСһʱ޻ɲĬ˰Σط˫գ촽΢٣ĿбҾôÿ

̬ɬֽֽΣټһֵĺ棬ŮŮ˵ģعǡ

ֻּһϣѵŤͷȥ͵͵Ӧһš

СȻЦˣɵӣɵӡʲôÿģǲƯлǸʮ

ûƯлᣬһ˸Ů˱ʲôƯ

ûκŮ˱ջ󡣸һһһĶ

Ů˶ĵģ˭ϲ˿ԼƯοԼѣ

СһʱΣŤ˵סĲӣһڣ壬ã

׹ּһþȫſסԼ˫ִ࣬һҲҶ

һŪãˣܴڵĺӡ

С֪ôص£ֻ䵭ͶͱˣȻһ㷴ӦȻǺǣȫû֮еǺգҲְ

ԾȤְڨڨŲһԣ˯˽ȥǣûʲô˯ˡ

ţ˯ɡּ󲻸ҿȿʼϰϢ

绮žէ죬£Сһ˴˯ֻһ嵽

׹ּŰˣ§סֱѵ⣺Сġߣףææذѡӡ˻ȥ

ɵѾͷԼ㲻״ƫֲҽƲαֱ¹ġ

СѾͷûûεģҵһܷۣȷۣܿ˯ˡ

ȵĺּŸҷضŽߵĽգϸϸѹĵе⣬ͷš

һҹ˾

뷨ƭȥȷһǷС֮ǰҪȷ⣬˵Ĺϵȷ

ǵģ˽ôүİ飬ⱲΨһŮӣ˽ôһذɣ

ǵģûʲôˣȻȢͲٷ֡лȻд飬ȻԶеȨܴڵĺӣ

ѵľּһ˺üҲڷּ˼ľԼһλã§˯˹ȥ

ڶϣ۾ȵط֣ȻǰܵӵߣıռԵȦסػڻС̬ƺﱧŵĲһˣһĴ

һ˲磬Ϊʱ⵹˯ڷƮҡĴ󴲣߰ŵǸɵӡ

գգۣưܵС߷һĨЦֵطҲ̤ɣ

ˣ

̧һ˫ػ·͸۾һ˿˸Уﴽ˸õЦݣ硫

·Ļ˹ͬӭӳĳȻ顣

ıȫ˽⣬᲻֪Щʲôο

׹ּԥһ£쵶ն飺лҪ˵

࣬ÿ˵ʱͱʾȷдҪСЩţʲô£

ţּһ˺ܶöĴʻ㣬ɻߣȴ߳ľķʽ׹ǳװɣ

С΢΢üأһĨЦ㲻ڳװɣ

ýֺͷ룬Ҳ֪ⲻܣУû

㲻̫ίûּضһһֵصҲܸٻ󣬸ҲԿ࣬ұ֤һӶãܵذ㣬㣬㣡

ƣ填ԭֻǻڿЦû뵽棬С㲻˵İɣ

Ƚӻ档

Цˣ

㿴ǿЦ𣿡ּ££ǿЦ𣿡

填С㵣㷢ʲô񾭣

ѵûҪ޸ңּ䴽ǣһĨЦʹԼȥԵһ㣬۽ǵıѹһƣ

ЩӵȫĴ׹һ㶼ϲֻǲѣΣίȫ

죬治ԸȥǶ׹һ裡

С߳壡

ʲôˣΪɫգ

ûãлӵǿ㹻ԣܹѡ԰ɣ

壬СؾסԼͷҪҵ˼ҴûлȥȽϣǣûбȽϹЩȻ

죬ôͻȻôˣ

ŻԸʹת޵ϣû취Լȥ룬ＸɻʳǣΪ𣿡

ʲôӣСĪ

ѵûпкӣҲּĿ̲סƽ̹СȥĶѾһأ

ôܣСٸлѿڶҸʲôûһڣææס

Īʲôӣڲԣ˽¶˵

ģּ۾һϲĵӿŵصǳôãȻû㣿

˭˭˵ûСӲǷޣֲֲɵѣɵŮӣͷϣֻѿҲ˵ѪŭĿԲغ޺޵صʲô£

㣬ǰֳּȵס

ʵ濴ԼΪһŮˣûʧϲǣһҲԭǸ侲ȣǿɵ

ǣǰС̾һתתڰڶǿȻѾ˵ˣԿϲһҵȷΪңһֽ飬״ҵĻ롣ҵİĺޱô΢ҸûصĿܡҲԹһĸ飬һԶͷˣԼڱԣҲŻĸ飬Ÿ㷢չһµ顣޿ɷϣһԶȸһҪ֣ҲԼԽԽϲ㡣ǣⲢҪ߽һλ

Щ˽ң޷ܣҲûа취ڣ̬ȷȨϡǼǷ֣Ϳ̬ȡ

ʲô˼ּû˵ѣȴûĽ࣬Ҫ㣬ꡣ

˵ûпܣ˵ϲ˵һԶȸлһ֣ǣȴϼ޸ʲô߼

С۾£ף

ʲôּɫ

ףѵһֱôûûݣ岻ػȥ

֪ѺͿΣСֻ̾ðѻζˣȻĪҲеΣ𣿡

߼ҶүǴβ㡣ּüܲ˵

ã㡣С̾ô˵ǴоȨɣӦͷϰɣǲһͽˣ

Ტּۡơ

֪㲻һһ飬ⱲӶ뿪ҡСֳ֪̾ôԼǣҶԼûġûзԼĸ飬ҰԼˣ˺𣿡

֮ڻ֪Լּ󾿾Ǹмһ㣬ǰһ㣿ֻһϰߣһһУҪʱȥ֤

̫ͬһʧܶǻԵĴ׵Ĵʧȥɲޡ

ԣּص㣺㲻ǲޣʱޣ

ȷе˵ԻɥʧģĿǰҪǰȫСֻҪойˣůˣˣҲ뿪ˣ

ԣСһظ

ԣҪȡʲôּ˸ʡ

С֣ǿ׶ҲҪԺ飡

ʲôּۡ

һ˰ѳþ׼Ĵʻ

ţŮѰʱ

֪ס

СֻţѵҪǱһҪܣԺǣ⣬һޣһЦ

ǲסȻ˿ۣһѯʡ

ܺãҪģô߾ۣܵȫæûʱȥ˵ȣ

üĿ˵ŵĻԸȻ࣬ףᣡ

úõĻһ⣬ƺıֺʧ

˼Ҹ˼òãżգǺﲨ٣޺޵

Ϸţ˳ѹ׿еĹ˼ɣͷŻѹĸ飬ǵ顣

ôůǿıúýýòϲͷĿѣǿҵϢߣˡ

⣬һҹıڲ֪ƣ£ȵУϯű˴ˣȼű˴ˡ

ǸֵĶ㲻ȥòԺܳһبŲıɽȻȼͻ̺ȴǧĻɽѸ͵رɲǼ佫ȫڻ޿ɱܣӲӡ

ּԭֻǣ̫ˣֵ»Ĵ̫ãĿԽԽңиħڲͣջռߵĻᡣ

ͣҲֹͣ

˾ţţϸܵĺˮ˳ֵ

СΣǰδеǱаѻڲģʶᷢʲôֹȴԽҵػӦõࡣ

ԭʵƭǲģʵջҲ൱Ҫ




055 

ѩˣëѩɷƮ޻ǣ綼͸㣬ڵضѻһͯá

Сӵǰţ°Ƶóˡ

ûмѩҲУִҲУϷϷѩҲϷϸ壬жⱱصѩˬʡ

һߴˣڿ籩ѩҴҵ߹ͷϴһƤñżɫıƤɫİߵѩһƲѩǻơ

填СӸ£ԶƼˣΨͷ̽⳯˫֡

ּ̧ͷǰӰһԾĵЦˣѾͷûѩء

С֨һɿس˳ȥԺǰһѱסβܵϣ㻹ܣ

ѽһѩˣСšּ΢죬ȴԾػͷһǵشļգüֲ˲ǣ÷ˣ

ߡСĲӣ۾ﺬί˭ŲңͲҪ磡

Ǻǡּǣý˶¥ĿͷڼϣתͷƼ󿪵ĴӣȥѴϣЦҡҡͷɵѾͷˣܵǸ˭

ȼ̿裬ɫĻţůĹâ

ãСб޺޵صƫҪۣߣ

ּһۿ촽΢٣ˮﺬЩǿص̾һ߹ȥֽرڻķǸ˵ˣѩ̫̫ͣڿջסˣαظ涫ߣ

СסԵص£ֻ䣬Ͳұץߣ

ͺȻһڿջ죬һˡ

˵ּɿıǼ⣺Ǳ߳ǣôķѩ˭ȥܱǸʲôģ

㣬ܵţͣԾˮ棬Ȼ죬뷽跨Ҫɱ֮ǣƽˮ˭׾ٵǧһģһҳԼҪ

Ī˵ŴĻӰͼΣִѶ˷ͨİ˭ȥעЩͨҪʲôԣֻҪǲţ͵£ҪʵҲѰ쵽ⲻǲƽִľ߳ˣֻҪٴƬԭͿɵִȪˡ


ߡСһһţ˵ȥ죬ʲôˣ

ּʹһ˳ְൽ§ţҵͬˣǸ̶ӣһһԽԭ

һߣСñժ档

ϣôԶ·߹ˡϰ罺СӣгͻȻҪеһȺİ˵УĺܱŤ

ŴԹıʵɰԹģʹĶּ̲סһ£Ц̣֪ԭڶж£ͲȺ㣿

ﲻϷзܣͨ··ͨԲֻôһĳС߳ǣبǧĴԭӵݺύټɳأθӣ·̡Ȼģ컹ãһ޼ʵããѩԭ˹·вͻʧСǸŮӣӢۣ˵Ц

ߣͲȳ㣿Сָ׶״

ּ΢Цû˵ǵͷСһ£ƫͷ׷㣻̺Ĵ꣬Ǻɬǿ۾Ĺ

ס򢣬ܣֲڵָḧĴꡣߣҧָֻŻ𻨣һֻ½ס㻬۵ķӯƼıأģ΢΢ŵ嶯Ħţš

С΢ĶŪʧѸǰ绨΢ţݳСè͵͵

ͷסĴϸϸؿҧû㣬˱ס࣬ǵøǿңСֲδţѧ̽·ǰͷƤȥҧĺᡣ

ּЩ棬ȴǾϲ

˳顡ǿ۷ʱ̣οһ˽Ŀ˶˭ѳֵסȴȣ̬ʱб仯ʱǧʱֽ年Ū죬ɳĮȼ

Ȼ֪Ǿ䡰Ϊ˺Ӱɣûû񾭴ļСδͬӶִ˲ʲô£ɰȻʮۣϾֻʮ꣬綼ûܹԼǸӣôĸףӳסּȻͬĹ۵㣬˺ӿ϶ƶƽãԣֻСؼŰȫڡ

ͻ飬ּͷԣȴҲɵӣ޸ܲᵲ⣬οǳδܹˡ

׹

ţֻļϣ΢ͷ۾ԺӦһ

۶룬ü΢䣬ģѶ䣬ϸӯӯһգԲضȻȻͦţݮ˲ʢţѩ΢΢ţԽ裬˷񡭡

׹ԥȥȵסΣ׵̧䣬ϼ㻬ĸоѸٴڱȫ

˵һżȻô˴ֲһƤĺӣʱңɼĻʱȴڶ

ּΪ׹ʹһԶΡۿǸЦ绨Ůϼ£ҹߣ·ɽʹĵʹʱл繲ӰʱΪԶڵһƬڰ뵽º߽ã

ЩΪֻڴ˵ֻᷢڱ˵ĹԵУȻ֣һСȻţ磬

֮䣬һԽصĽߣʵĴİĽĽڣͻᷢǿҵĻѧӦ䵽ʱһոµء

˵Ŀϲ˵ؽ飬ΪһĴոµŮӳ˸мϧ

µĹϵȫƽȣҲǸ߸ϵĹޣʼԾӣɷ򿴴ӵ۹ȥƺôôۣôΪ




056 ̤;

С˯ʱּѳţ˯ۣʹ֫͵͵˻治ܹߣⲻڵðĻԼ

Ųߣͣѩס硣յţԶɽļӰƴŮ㾲ıƺûһ˿ۼ

໡Ľнּܿһѩͣ˿ջĴ⣬ѩһԾ£ϰԵ̧ͷȥС㵵

ˣּ¥ֱ§סһô˯᣿硣

ǸСʿˮȷָ¥;޴ǻǹ

ƯƯҲ磬ɣ᲻ֲ̫һ㣿

ѩּЦˡ

ΪȥСƲƲ

û취Сʱżұ׷ֲֿľѴİĨȥ

ѩͨߡּ󵭵ؽͣ¶̫ͣܲˡ

ܻԸȥ

ô£ּԣơ

ˣΪ첻µز£Ȼ¹

˭˵£СӲ

ģǺ˳˾ҳϡּסЦο

˵ҵͬ飬أСæתƻ⡣

ĿǰڼϣǳԹ緹ٸȥҲ١

ֻˣƷʳƷķϲ϶ӡ

˶֣ܿԹ;ͳ˿ջСϣּȰȰûУһѱֱȥ

С춯صĲҽУĺЦּѩֱŶȥ

ƣԹ˲ãһкüʮѩڳſڣЩˣЩػڵ·ԡ

ǹиӭּк

С³Ĵ־ԸѩǺͬ¹Ƥӣǵ滹˺üŶĺãɫڱѩעĿһ𴲣æȥˡ

ʮ˻վߣɶѵ˵ЦţͣϻߺȣջĵʣһƬڡ

أּȥ

ּ֣΢ЦŽܣλǸɣ壬̶ӵͷ죬λҡֻûڣСѿͼҲ֪ĸԣææЦҴ硣

ּ΢΢һȥʧ䣬Цӣ׹

þðɣ֮Ҫվˡ

ֹáɣЦˬʣһ·ʲôѣֻҾˣÿ

׹ɡСǺһŶŶҲȥּ٣ֻ͵͵˸

ʱ䲻ˣɡɣּ˵ͷϸ̨ߺȣˡ

ǣһˣȱõĶγ

ּΪʱ룬ֻˣڶĩСԴ˵Ϊ⣬ûźðΪΪҲع˼ɡ

ưɣȥûãʵּᣬرԹôôˣ

˼챩ѩ̶Ӷˣ׷磬һߡּҲøЩڳһֻż磺˵ˣôĲݵӣϸѩģûʮ˻濸ס

ֵûšС˸Ƿ

㵱ǲھˣּһɿĳϸĵϵãȥˣҪһ˯ɡ

˯СһɣŴȻŻˣ

ּԭû˼һ˵ػҹ˵η⣬һֻڵò죬һյӣ͸Խؽˣ޲ܽѪ

СбϣϿĿգسԳһЦֱ̧סĲӵȥҧסĴҧһڣ˿ɤʣ壬Ĳ룿

׹ּһѹֹ֣ѩء

СЦǰѩϵƵƵͷ

׹ּ޴룬ǳ磬Ǽ顣

ããݵ飬ŻʸУһǰķ羰һһӾƣ͡Сһᣬڰֲ˯ٻּ˯˹ȥ

ּѣĺʱ̶֣һƧĵطӪּߣŹȥŴ

СȥòֻŮӡ곤ЩһԸ£һŮӣ˽ýһֻݵѩ˴ﴩƺȫûҪǻ˼

ʳȫ岻֣Աһ⸬ѩϽ档ּ֪;įҲ֪طʳ⸬֮׼ʮֳ㣬£˵ʮ£ԸСҲˡ

һ¹ɣ־һƬ˳ΪĪƷƷŨŨЩ𣬵θڣ̲ס˼Ƭ

׹ּ̧ظȺ⣬Ĺµͼįܹһ

æˣСæվͷ󺹣ȻĨ

ûмּЦЦôȥ˵

ƽʱֵģ

˵ߴﹾ

ҵּ꣬Դˣ˵ɣһٻ

ޣ˭Ůӵ֡

Сֱ˾֮ģ΢۾ɵص

ɣŮּ޽ģЦӯӯָԶˣƣǸǣͲ࣬Ӧ̸Ҫҽ

Сһãҵ㣬Ҳû˵

ˣһҪءּЩ졣

ɲ׹ǸĹߵﶼ׸˻ģôŤˣ

㰡Сһ⸬ּԼʱ䣬㲻ùܣֻæģ˱Ĵ

šּһۣЦˡ

׹ӣɲһ๫Сӣ

ЦʲôС΢΢ջ

û£æȥˡּķ

ȵȣСֽ¡

ʲô

ôˣô찡Сǡ

ոģòʮȴֻ֮ƽԼҪʮ˯һ˯

ʲôô죿ּԵЩĪ

ιС˵ˣҲʶ˯һ𡣡

ּۡ̿Ц

Цƨ

ģּЦӯӯչˢĶ޸ƣ

Сգ̧Ⱦһ˹ȥ

ּ׼ĻᱻߵܿЦﳤȥ¼Сһ˶ıӰȭͷ




057 Ӷʨ

СĵĵȻǶģȲ˵ݵǱصĸΣգҲǸŶƤġ˵Ҳ֣ʱĶӣּܷİ׹ĵط

ˮݶӣ޶һģҲûк˵Ĺضࡣԣÿ̶Ӹһɣ̶ӣͼ񣬼忪֮ϾǸˡ

ּǵСȴõʡЩ̶ӴԻչľ߳ȡ˿ʳΣҩƷȵȱԶȱʵƤݣֱּչˣװ˰ѩձߴڡ

С˯ˣȣ˯ֲּӲҪټӼƤ멡

ҪСϣⶼˣߵö

ҹˮɱһ˿ɲġּɫ̬ȴܼҪ͹ԹԴҲȥ

СûֻЭԲģֻܣĹĵصִүԳ𣿡

ּƳһֱۣ˳

СȥַŽ䣺ˣ

㵱أּʧЦķֺţ߿ԣܴˣû

š

ӯѩѱһӲ棬ߵߵطڤļ죬΢΢Щζ

ѩԭտԶҹǣӨӨ죬һжõһ췱ǣһſʯϣþĶǡ

ôôô·ֻҪһ־䵽ġ

һƬ᯼ţСӴİϡּͣ԰Ѵ멽ҿ˹

ձߴůдƽȵСèһأ͵͵̾氲·͸ɾֻʣ˺һ˫յ֣ǽʮָ۵ġ

һ죬ƽ˾̶ƽ˲ԭء˵ˡɣüʵַ·ڵƽϵĽɫ̫֪һ꼴٣æǰҵһƬָ֣ӴҰá

еĹȫϵһ飬Ƿֹ֦εȦԷѩɢ

ּ׳ڿ죬ֽ˵ǫͣͬмѻһºޣûϲյǰȥ

Ϊ˺ˬ鱼飬ûк˵ĺ޵˼Ȼõɣȫ֧֡

Сӳÿʣȴ˵ϣոǿʫ飨Ҫ˵ˣּɶʱˣ಻ʶ֣ּɲˣοһ·ԼСж裬ˤˣ»ˣչ˵΢ԼӶôףǻˣ

԰ôһŵҲļȻǴоһʹذǶǴյһȥ

ƫּÿ㱧Сԧϲ˫Ȼ㼲ˬ·硣ˣܼǶ˵ӾȥɡѵæŮ

ʵ˼˰æⲻҽ׽

˵Цһﲻİ˭أ˼ҲΪ

ܹ˭ּһĶϣѹû룬ֻܰɺݾĵ׷͡

ɵӣɵӣɵ͸ˣɵߴĴţȻֽЦãЦɣͷôʰ㣿

СŴ޺޵šĪһڣ޵һæ³ˣˣ

׹áѰ˼Ҫôּأ޾Ȼǰˡ

£̧ۣЩüͷûôףýеãƤˡ

ΪͶ޵˽ý磬Ϻ˵ģŽĹ󣬲Ϊûʣ⣬ݵ÷һ͵԰׵һֻ

һ·Сʼղ䲻˭̫޵ŮӵЩģô䵭ӣǽжׯǰɣԲ֣ѿȴ֪С㡣

ţ֪ϲʲô޴󷽵̹⡣

磿Ȼеôȣûôйأ

а˼󷽣ֱӣû

СǸһ¾ðˣ֪꣬ߣ붼ͣ

׹ּײϲ̵ضһ쿴Ҹʲô

ղſ͵һ񵰣õɣҵĸߵߵ͹

ߵǰֲԣ㶵վţܵš˾ţһֱľּӣզͻȻӶʨأ

һ׹ƿӣ

ǳˣּɻޡ

֪һã

û˵ʲôĻ﷢ղǷûɣ

ҿȥּҲ£ֱӽʡ

ŸƿһֻͷѺݺݵ˹

ôˣּû㣬ֻСĵػ

׹ͷϣĸҶ㣿ͷһֲûô㿪֪Ҫʲô

ˣĲ꣬ذó졣

˭׼ģСձϣص

˭ˣּ룬Цеع§

˳һţһŻŭȥýأԭΪ϶ù֪ˣüëҲգ

ﲻᣬЩڣټͷӲȥûӦԸ˸ǡԽ࣬ҧŴǿصɬݲͣð

ûּĻǸ⣬ŵ̬ᰲѩҪˣ¶˵㡣һ˴˰ɣ̣мͳˡ

ߡС޺޵Ŀ֣æƨۿ̺ˡ󰡣ҪӣֱûţŤͷϿ

æּżͣ㲻ǿˣӪʼҾûͣ

æ𣿡Сˣصͷ𣺡ôæŷ绨ѩ£Ūأ

£ּס

Ū˵ƺ˸ӴŰ

СҲͲͣһȥһ䣬ӻµаּϢ˰ڳ˰ѧϷ˼Сˣ˹ã궼ûˣһһ磬ôǰɣСӹͦСϻиСţС죬ݸССģģҪǰɣ

ּŴ죬һһ㶵ģشͷŪ﷢̲סͷۡûĵЦ




058 

ЦȻЦСζըˣԲŭͷСӳȥȭͷûͷûԵľʹȥ

ּ׼ɵĳסСȭͷһͰ§˻ͷĨȥˮһЦӯӯԴˣ

ЩᰡÿһŶΪģôĻŭţô۵Ŀȥ

СһӵĻԭ׼һѵķŭкⶥñһۣ񱻲סβͣ͵ײּ򢡣

~ּûУʹֵһɡСͷ˳ƴҸ˳ֻСһӴܵϣͰ͵˵˭˭˵˭Դˣ

ȷʵԴˡּãЦŽۡ

ޣСˢһ±ͨ죬ЦҸԴףҪϲֻȥˣңҲŲϡأ

ߣּ˫ֻأ̧°ͣѧЦҸϲ㲻ϡңңҿϡˣҪǸܣҴȣ

СһûסꡱЦ˳벻̱סּѹקס֣ˣ

߿~ƿȥ

ʵּЦĻס˻ϴԣҪǼ޸ˣʲô¶û𡣡

㵱ɵأСϵݺݵص޻檣㣬Ȣһٸ״

ּݣɫⱲ㹻ˡ

˭ţСһӲˡ

ּ̾޸ʲôã

ҲʮߚG~С˵ִүȰɡͷ֮ǰһ᲻ῼһ£

ңּҪ־ڰУĶס洫˺ֵ

ôˣСֵ̧ͷ

𶯣ҳȥּ࣬ͷ̾ߡ

ҲȥСž͸ųˡ

棬˶ڱܡÿﶼżһɫܻţɣҵģһѲ˵촽Ⱥ档

ЩΧդѩȮ໵ĽŶѻһ¶֡

ʲô£ǣּ½ǣ֮

磬ˣ޴ҴܹһޣƽʱΧ䣬û뵽ԭá

ǲǱȺˣƣּеס

šˣⳡѩϹģԲ֮ڣֻƬӿԷ硣

֪ˡ

ѩǣС˵ɫ˵أĿܶ𣿡

ʱж٣˵ƲϰͷקŸ

ѩǣԭͲбĶֻͨҪͷϾ͸뻢֮η壬ΪǿĹǷǳǿĶ־ͽթԸǼ֯ĿȷһѩǶϣͨζ֮֡

ƽʱʮͷѩǣһһجΣڱϰͷѩΧʲô³ȫ޷

ּתżСļ򣬡׹ͦˣֶĶ㶼ԹԴ棬ûУ

һ£С֪ԼȥܰæΪּİСûиȥ¹ǽϵĽּܳϣסܿ޵СԸǧСģɵһ˳ǰ棬֪

֣Ըͷû⣬ȽϵΪ˾ȱˣԼΣԼյء

֪ˣּЩЦͷѽϣŷü

ѩթһ©һܵӪôһ룬ͻȻǰѱҲȫɣҲаô죿

СԥЦˣŰɣôò˵꣬ӻһǶذ˻Σ

лذΪ޳ƤºôҪ˹δæǱûлҲûоȥ룬᲻ãһֱߡԭΪⱲֻܳ⣬û뵽õʱ

ּһƳ֮ҲϳˣЦɣȷʺ㡣

Св֪˼ЦЦƣסΪңǿ̶ּ̼֣Ĳİ˶

ԽǿˣѩҵƤۡ

ȥˣСЩ~ּͷ۷ҵȺӦһ飬תҴӭȥ

СĿûѩ֮У૵壬ʱ䣬ǵġǰ£ϵĸɸɾֻĺãֻǵδģ

ɫѩХѩһƽ˳紦ӵһʸ֯һŻɵͷһɵľ뿴ԡ

ʼǵ̹ԶԶ˸ڲϵ࣬ǰǰңһӪرƽ

𣬿𣡡ɣЩע㣬ǧɢˣ˶еһСΧ

ôģѩȺƬݵʮƽͬеʮˣֿѩ֣Ըѩǣõϵģ²ࡣ

ǣѸٵļᣬѹúܵͣʱҪϨ

Ϣȴȴ뿪ϴǳѩеĶﶼ뿪˲ݵ飬ǶúˣͻȻôܻ

ǸŻѶš

ûãԶԶһǺƵװ̹ɧе󵨵Ⱥӽ

ּ󵱻ϣŹٿһ׼Ĺᴩǵʺѩдˡ໡һҽУѩż壬Ѹ롣

ã׵ĺȲ

ȻǵĻδãǿʶ̫ãԲûеȴãҹĺٴȺһηӿ

ּٴŹȺǷ֮Ⱥѧˣʼּڵķλ𹥣ȺΰӪء

̫󣬵ȷѩȺʱѾ̫ˡ

Ǳһԭʼпս½˵Ѫ֮У֫йǣвȵһְ֣̱ȺΧȥֻʣһѰɭɭĹǼܣ濴ȥ˵

ŵѪȺԽļҰԣĸӿ͡

ּļѾӲƣСķԸֻԺһڣ̾ŰγĽ徢Ⱥʼ˿ս٣ɱһǣ׹İȫͶһݣ

ϧѳɴ֡Ⱥ糱ˮӵϣۼ˵ԽԽ̶࣬ӾҪ֮֡

ڰХ𡣸߿ƣڣǧСƣѽʯʱ֮⣬תۼѾ˽ǰ

˵Ҳ֣ХһȺʱӣ׷תʧ

ּһͣȥ

һ˰ƮƮһ񿥷Ƿĺл˭




059 ½

⼸£շתȥܶطǿҪѵв׷ɱīĳͨͨɱǵĳ˺ܴһѾī򸾵ʣµһЩҲ򱻼ŵɡ

ȥΪֻƾԼȥѰңʱп̾ߡȥҲֻҵɱһһǷ꣬¾ɽľɱһ޻֮ĳˣ˵𽾰ԣ

ǣ㾡ȫӳȥľȭȴһ޻㣬޴ֻܰԼڷ㲻ƶߣÿʹÿҪ裡

չ˰֮ɽڳס

֪ģһУ㶼֪𣿡˻ŭʹ⵽ȱڣڶ

Ӱô鱨үүȻסȥī٣һΪעģ𣿿ôȥȻܰŭ

ΪɣɽЦ֪īٲТö磿Ψһ˳˵գ

ֻǣ뿴Ψһӱɱ۾ٵһҸѷ꣬ⱲΨһϣֻӣڳ㣬п̷

ʧȥӣʧȥӣ

۵׵ıУ˫ɣʢȫʧֱԼ׽Σָʧ

лŤͷֵӣӰ֪Щ걻ƭ֪жԩΪʲô㻹ƽԹۣ

ƷѾʲôһϦ֮ɫˣһжˣ˱ˣ˱İ·ղգֵʲôûʣ£ôɶ񣬶ộǰ˸ֻƵ飬϶֮Աǣ˭ϵᷢϣ

½ˡɽɫƽصԼֻԼȥܣЩɱˣĸѪǵĺͨͨҪ㱨ԩԩ౨ʱˣҪɱˣϢĵ׵ķŭҪǣɱǣīҲܸ

˺ѾɣʹҲֻܿʱȥƽɱ¾ҲܻݵƽȴԶ޷ĨƽĴʹΨаΨΨˡͻ߳ײӰ

˭֪أСĽϣڤڤİţĿֻΪ˻ҵĳԹ⻳ĵ׵ĺް

лǿŴûаɱɽƽ޷еķŭ

̾һγ֪ѣ˽ʮ꣬ûа취һЦȥҪֻǣŲΣѵҪɱСɱעҪһŮˣ

ɽͼȰο

һ˾öģлشУҲлҲҪס˵Ķ

յȻҪĻ㱾ǻֱȡҲǻЩ˼ģѽ˶ʮ꣬Ҳϰˡɽ΢죺֪·̫ͻȻһʱᣬ϶ܲˡҲ㣬ú룬һҪģҲ㡣

ǸĶӣó־ȻķʽϾ֮ϵȴΪԼĶȡʱɰҵֱ⣬ǲˣίķʽбԸҵǸ⣿

˭֪أҲϣӼסǷĶĻҺҵĶ飿

򻳶ǿسĬ

кζɻ

죬Ȼݣʩ˶ǿӸһ飬ӲһӣεסһҲѡƫƫ޷ѵУ

뵽죬ûа취ȥǸĵŮӡôô棬ǿ޷ܡ۽ΰμѵ£

û˱һգıۣأｿЦӯӯ۵ת룬ʵۣ۶ȫȫڴһոµĿʼ

ĳޣȻһ֮ʣµˣˣǰˣ˷Ŀɳˣô죿ô죿

˵Ǹֱܰ˵ôҲְ˵ĵʮ˲㣡

Щǵص׷һ޵©֮㣬ɥ֮ȮɥȮǸ˲˭

˵޹ܺôкγĺˣһĨ꣬˱ʣеϣʹ˭ܰο

ɽһ˫۶ο˴ĸ۾ͷѾ֪ڵӣѾǶʮ꼸ǰī

ûа취ŶӵıӵϳѹȨףòѵѡ񣺡㻹㻹Ͱһɣ

˭򻳶Ц䣬

˵Сɽٴ̾ϢΪעԵ

С򻳶ЦԽˡƯȾſ̹ǵƣΪһΣǻп𣿡

СǸǿŮӣС˽ΣûеҪ˺壬Ҫ㣬۵Ļ䣬Ҫ˾ĵס꣬ܲȥˡ

֪ܿ찮ˡʵ֤ȷּһ˼ģ׿еһУԶ߸߷ɡ

˶Ϊ̰ƣֻףԽǮʵġЩѾĻĲƸٻԼϣֻǷġ

ǵģǸСļһȱȫУ֪õۣΪǮ˿ɿΪ˻ܡǮᡣ׽Ǯ۲мһˣʵ֤˵ĶԼˣ

ѵʱǮȴûΪ׷֡

Ƿ̣ûдеİ֣ʧȥĶԭΪǶԷı˭֪ͷȴԼ

ûԹ֪ܣɽɫ棺Ȼѵ˵ȷ֮ϡ

˵ˣǲܵġɽüȻ

ô˵شȥδɵѧҵɽ˶Ρ

صٻԣ˳һȴǰɺޣʹƽڰȰ˵תˡ

֮ĿֻһΨһĸʹĻ䣬¶Ӧڵѵ⣬ɷǣСȻϡ

ѧҵȥǰȥѧʱ˿̣ѧֻڣľ

ǣ޿޲ɵģ˴




060 Ȩ˭

ɽĹ¾ۻᣬ̾ײҡҶС˭ҲȥǸеĻ⣬ǸɵҲװƣƬ̵徻

΢ƽ̫̫֮ڱˡ

ѽ죬᳾ûסֻҲ˰Ҫ׹Ѿͷأ˵ǲǣ

䣬һҵİֻľ㶵صŲŷ˽ɣεͷȡ

򻳶ޱ飬ֻĿתİҹ

ûʲôӦ᳾̲סˣ͵͵ֹһ䣺˵ϸ˿ǰһջ˸ɹǸֵҲ֪ôչģȻ͵Ҫȥӳԣ

ɣ۾ɵͭ壺ֵôûϢ׹ôôûϢˣҪø֪²

ѽæײһ⣬

ÿң򻳶һۣд飬˭˭޹ء

ɣûйϵ

װ÷湻ݵģ᳾̾˲ǧ˸һ򣬰Ҫնݳ

µûʲôϢˣ֪Ǳ׽ˣˣǡ

ˣɤһ£ǲģҪ˵׹Ѿͷ󣬸ͲǶ࡫϶Ǹֵ˫˫ܣɽˣ

򻳶ռǼ̤ػ˷

ιͷһƿȥҪ˵޹ŮĿټޱˣ

˵Ҫ̼̼סֵط

ֻ´̼ͷˡ᳾ЦĵһʼսţŲ¡ɷŲ׹֮ľʵ̫ңԶֲŲ£

ŹϣĿľȻӰİĵ̺ϣ֮λ䷸µĴȴǰĵضŪģ˫޹ĴۣĨ鶯Ц̣ͻȻʹµĺظ֡

Ȼ֪ɽһһܼϸؼּŴػ߹

ү    ӵ߽ףΪģȻ򻳶Ǽ̲סᡣ

ԥ֮һοүƾ˵֮ɷүȷԶˡһǧͭҶʴͭ⣬סɹâ

˵ʲôˡ

ԭΪ֮ⱲӶнŹΪļޡڿ˵Ǳ޵ģȻΪࡣ

ֻ˵̫̫Ѿιˡ紹ҿ۾

үΣ༸ƭѲǿֻʵˡ

򻳶Ĭ

үһϣҲһϡзţŬ뵱յΣ̧ͷϲãģҿʱͷģ۾Ҳ졣

ôС£з紵ŲݶܵǸһǣȴүһأǲΪСĺϲү԰ɣ

򻳶ԽˣĨɽϮһֱȼĨǿҵƺϧʮʹϢϣ֮ȥ

֪ܰޣһͿ޵ϡﻩûѣʱޡʱʱʱصᣬӲǾʧɣ׶Ĵ̹ǵʹ̼ݵľŽ⣿ֻܿڵذɣ

̾һιģŵشųȥˡ

ôأСˣүĻҲˣҵĳȰû⡣

ҪߣͻأھҹļȻ𣬻羪

СֻСȲŻֿ˵

򻳶ٿصƿһص¹⣬ŷԼɵ֮ѶСڰϵıѩܵ

Ұ㰡̫ͷں۾еض

Ȼ̧ͷĿ⴩̫󿴵Ǹ棬ʹŮһҹغ򣬰ɴĽϣ˵ۡһ̣ȻԼʲô

Ŀļسʹһ⣬һ䣬ûô¹ʧȥ˭ڵڳ˿־ζ

һʧ⡣

үôˣҪȥģһֱҳ˯磬̵׷˳

شǴڵĳ˻ͼҵ

ǵģҪȥȻ֪Ҫ˵ʲôҪʲôûãΪʲôһҪҲܿ϶ȴޣ֪ȥ

ǣľ֪ģȻᣬȴȻ뿪תͶּĻٲȥͻԶʧȥʧȥ֪ԭ򣬾ԵĲøּ

ߵ·ʱֹ죬ʮۣ˵£ȴ޼Ѱ糯һᶨƵǰ򱱣Ȫݣּļ硣

ǣҪҶҪȥּļ綨ӣ

ǵִȪ֮ǰסǣͣ

ɱս˲ڳţֻ졣

ɣͷ̶ҴǶһ¹ٶȣϵĤݣл񣬸л桫

򻳶ȺػȺһ⣬һ֮ˣ΢ʣּڣ

лӡּпɬԽڶ

Զ׷ƥųصĴݵ飬Ʋ뻯书̸Ǿ۲ѡ

򡣡»üؾ

ʣлԮּ֡л

ʲôҪҪľ̶ӡ

ɲ£ֻЩȺΣѩӦܰȫشԲ׷ȺǶ̶ӱΧ˳Ⱥѡ

ɨһۣûС꣺Сأ

ˣҲûǰǷ̩ɽǰɫĳݡ

صּ鸴ӡ

µ龹Ȼ棬ѡ

򻳶

ղ֣˭֪ǸʲôΣյľأûаߣ粽ر

࣬΢Щ˴֮䴫ĶĤ

һֱĶֱȻ߳ȴû뵽ῴû뵽ıѩҹᵥﴳԭ˴ҡ

Цһֱ޴ڣܡ

ȺĬĬֿǣ򻳶

ֻһۣҲƲĿ⡣

²񳤸дҲ˺ܶ࣬ϸ֫ƺһͻ۶ϣʱڻӳ£ҲûϼѪɫ

ôؿƮɣ·ʱ𻯳ɣǰʧһ̣еظ֮ܵȻֻһѻȴǸǧɽˮ룬ζҪһǧʱ⡣

վﲢûԤϲãеӯطɱĻ

ңֻ˵򻳶򴽣ΪϣԱЩңҲ

𣿡СĿתּ

ּû˵ֻԼǼ멽ĬĬϡ

Ѿ׷Ѳ˵ܣͿֹ˵ģ

ʵﻹһ仰û˵˵ˣԵԵ飬ԵΪ

ɣﻰֻҪҸʹѡ»صߣҲ㣡ң⼸µĻ䣬㹻ˣ

Сû˵ֻ֣

Ȼ֪ʲôΪΪأ͵͵̾˿

Ȼʣǲһ߰Ȼ¶ۡ

ӵʹǾ˳;棬ȴȴȻôɾô£Ưòˡ߹ʣĴԶտ䣬͸ô䣬ôӲô񣬶ȱҪů

лС֣ʾ

Сҡҡͷ̸ɡ

̫Զּ᲻ΪݽʹľأֻмӣĿǰΪġ

ôȥ죿򻳶Ȼ

Ҫֳ֣˭ֹ򻳶Ȼ

㣬Сںʼ磺Ȩ

̸벻̸ɱ벻ɱܷܲ£һ仰ʱҹ

򻳶üĬĬžãеľ뵭ڲԸطֱȥ





061 Ҹ˳

ԽԽǿڿŭţεҵʱ棬ʱҪ۶ϵӡ

򻳶ͣסŲĬĬŸʼձż֮ңС

ԶĻİ֣һ˿̵䡣

ȻһֱԭӦ÷¡˴ƽ͹ԳĻ޴룬ʮֵջ

Сһȥûзϻֱص㡣

С̲סǺǵЦȥȥ

һİԵȥ̬Ȼһޡ

һֽ齫һ仰Ҫȥӹȥڣƺûǹ飬ǹ̬ȡ

㲻Ը⣿ֻǲš

Ϊɱ֮ʱһߣһίƽϣ

ΪʲôҪһȥСûи磬ֻɡ

~򻳶һӾסˡ

˵Ų˵ĺôҲڲסǣң

С̾һĿڿһԵĺӣɱ֮ȫˣаԺﲻڽľ

򻳶˴޷ش

ɱ֮𲻹죬ҪʱȥƽȻʱ䡣

֪ɶ죬ĿҪּߣŵǹɻԽԽʢ

ллһˣСĲգɬܱǸҲܸߡ

Ϊּ󣿡򻳶ֵôûзȣɻȴ˳

ǣС̹ȻϣΪ

ҵϣ򻳶ҧأ㣬ҵӣ

Сû˵˫ˮӳ

ԣ飡һҲӦôͶһ˵ĻڣǰӣӦ˳ŸΪʲôҪ

򻳶Ǳغ˼գǣ㰮ң

һΣС޷ټװȻۿ

ǰĳɰˣӮ۵İԭΪֻۣ֮ԭΪػ޳ԭΪִ֮Яϡ˭֪вƣˣİûˣˡʲôȥִţȥ޻ڣ

򻳶εȴ̬ȵῴ

С~ĿϸСĻ۵ײѵĴ꣬ɤջ󣺡Ҵˣһȥ~

̫~Сתͷ۾ŪԼȹǣɬ䣺ңѾһ~

һ̣֪Ʊ䣬ΪʲôƫҪʱꣿս־

ϸ׵Ļ᣻ôԵ飬ֱж֮ϵһ򡭡ô飬ɽҲεվ֮ʴӣ

򻳶ЩãȻ֪һֱһ~ȻĻҲ׷

Сһϸָ߬ȹߣ࣬š󣬴ꡭ̧ͷ۾ﺬᣬȻ͵͵꣺ǣһ~

򻳶㶵ָȥס˫˵۾˼һ⵶ȻķǻѪһ˲˱

ЩΪǧߵԽѩصֺѩԭðѩǶδ¹Σգδη䡣һ˲䣬ڳʲôгǺ

ȥɣûпˡСǿסеʹƽؿ𣬿ɲĴ꣬۽ǻˮȴй¶

˻𣬺̤ǰһӵ뻳ͷѵĴ·زĶͷǼ⣬е䵽԰׵ӣϣסշתĥҪ衣

СûжҲûûлӦţ鱻紵ߣۣҵʹġ

ƭңҵģԲԣļ磬ҡΡ

ȥ~СסӣҺܺã㲻õģǿ϶úҸ~

Ҳţ㰮ңôҸԵĺӣŭйʹࡣ

ˣˣһȫˣԭΪֻҪ³ޣŵ̬֮ǰӭж⣬ֻҪԿݵĽǾͿԴӴ˹ſҸûСƿ˵

㻹𣿡С޵ԽģǻãҸ˳㲻ץסͻ~

򻳶ס·Ǹİˡ

˫ȼɬͽĵȾſ̹ǵİ˺ƣмֱɲǼ䣬һƱһ£ʹĿȫ

㣬ȷˣնɳƵþˡ

~Сȴص˵ͷ

ڣٴ׷ʡ

СһǸȻ񣺡Բ~

ˣ򻳶ûǵҪ΢Ů飡Էмһˣؾܾ

һļޡĽ𶼲˵ʲô

ܺãϣ㲻Ϊľڡ仰ͷҲأֱͦԾϴû˱ѩ֮С

Сصϣʹʧ

סٴΰһŮӵʱǧҪεץסҪµҪʧ䣬Ҫǻ

׹~һ˫ůĴĬĬطסӵ뻳

~С޵~͸~

ɣ籪ӥİӣ³ޣͷȥȴֻܾܾ̹ǵʹҪ೤ʱƽ

֪֪~ּסһʧõϲôǻȫ

ոһ˲ΪҪȥˡǣȴϵѡôмָж

ңرסңҪһ϶~Сţֽػס

Ҫи˱ץסģѡǶԵģû

׹~ּססʹҧҧһص㰮ںڻüңҴȥ

С§סĲӣ᲻뿪㰡~

ǧ׷ٵȷжҲԼϵʹ˺ǣȴִۡϹͷŽۣ᲻¡

׹ּɫȻʹҲҪͬ~

ɵ~СЦıǼ⣺ʶ׹ôΰ𣿡

Ϊͬ飬ԼİˣһҸԼһߣŮ˻ĴڣɾԲ

㣬˼ǣּ͵̧ͷòԼ

Ұ㰡





062 һ

߸ߴѩԭĹ³ǴӵƽԾȻ˵ʱ̶Ӷ˷ܵػ

壬ҪؼС㵸ϲá

˵ңôһʻ㣬绨Ĵ³ǸĶ

ּû˵ֻĬĬؿ۽ʮָ

ۣڿĴ̿˯~¶˸Цݡ

ּ΢ЦԭҰ۾˺ͽߵԶһ˿ģҲˮһܵġ

ףǱߺ˹ˣС۾ָŵƽƾðһȺˣ壬㲻˵ݵѩѵĽͨôЩȫ

ԣɱƣͨá

ּüһȻĽһְѼС

Сƣ̶һը˹Ƶأҷ׷ޣŹƴܣ˹ʲͣڿڡ

ʲôˣСĪʲô

ұ~ɣæ˺£ɢԽûл·һҲϣ~

ű𶯣ȥ~ּɫ£Сӭȥѯ壬ô£

~ɣɫأǲˡ

ųǿڣ뻢ѣĲ̫ƽˣ

Ȫݽߣѵβ𣿡ּüʮֲ

ٸܰյɣɬЦЦǰֻСܣССôģ̶ӵҲ֡²֪ðһû˵̿ͣٸöҽ١һ·ĵڣ֪쵽ſƫˣ

ߣȥ~ּü˫ľ룬ۼӲˣӭȥ潻档

׻˵ո˵ŵ˫һӴΪǿѸײڶ֮ǿͷӣ˳룬̸о˵

ּ书ǿ˫ȭѵ֣һ˶ǿµȷʵҲûбķӣܲģɣҲֻðѱѺּϡﱣȫֻƽȥ־Ͱӷˣ

壬˵ʲôСæסʡ

û£ּ˳˳ƵصͼëԹȣȥơ

СֲɵƣǼë

Сĵ~֪Լȥֻܸ鷳ﲻϰæֻ۰Ͱ͵سţﾾһţۿ̺ˡ

Ǻ~ּ̲סıǼ⣬Цˣģûô׹ҡţҰǿͷš㵱ߡ

νǿʵҲЩ˵İգ˵˶ൽں֮ڣҪס̶ӵĿԲ󣬵Ҫһ׹ǻǴ´ġԣּĺܷɡ

~Сȭ飺Ұණû㣿һֽŵȻ

~ּЦתӭӼӶȥ

ǱӼ˹ӭ·׷ͣеˢˢͶϡ

ּһѣҲǿµذѹᵽ߳ɣѸ񣬽ͥŲ

ּ¶һṦǱߺؽ

߽һƣȻȫˣ

Ǳ߻׶̰Χ

ּ󣬿ɰСλˣЦԽڶžһƻļϣǺֱЦ
Цƽּ۾ǣôﵱǿˣ

Ϊ㿩ƽ죬Цֵ󣺡ǿͷѩСӿ㣬

æײһѣСӣϹ˵ʲôأ

~ܷһæԽڶͳ죬ɺã

ӣҲˣּԽ档

ôȫܵΪˣ

ǰɽһ֮Ǽ߹ܷͷϷԭչƥ֪ûͷѴѵϢǻ֮󣬴һϼƣͳ䵽Ҵװ÷ƣԶ֮أ

ּףȺ˾УѽĸҪģôѩǳ²~

⣬ǹ~Цһͷû궼ûˡ

δּһƥˣƵ÷˳ȥ˫һ￪һ˳ȥ

ԭСǱ۰Ͱ͵ţԶ￴棿ֻּһȥһһʽû˳ɣһ˿Ʋһȣﻹôࣿ

ѩҸ˼ޣѩֱײؾ͹ˡͲݣֵƣʹȫܣֻٶ൱죬ֻѩƮھһҶۣʱҪɡ

׹ּɱţɣף

СͷĿѣֻ죬Ѹӣɿ֣ƫԽֵ¾ԽԽԽܵԽٶҲԽԽ졣

ڣѩײһͻСӱ߸׳ѩʧؼУ壬~

Σʱּ̣ϵԾһѳסС˳ɽѩ﷭˶ʮԶͣ

ּСŲڵϼ黳ıȴŴ۾ص

׹ûˤŰɣͷ§סҵؼ顣

СŻع۵һ޳壬~

ԣûˣ~ּһļգæתע㿴˭ˣ

޵øγϣϿؾסǰ󣬳صΪΪҲ~

ּףԭͻȻƵأܲ˵سΪʧأȴһѪӿϣﻹֳϣͷݺݵסҪȥ

ܷӣЦƽȲҲ׷˹ĳܷתͷȥһ˶Ц

~

Ӵ~

Сƿּ̧ͷһߵּţҼˡ

ּ̬ݣһ§סСüһ壬صûУ

~ƽЦػͷӴȣǣôʦһҪҪ

ҪӦȡ

ּһ˿ֵ˳ȥĽϣʹñŽʹʹʹСӣıɱ

~ҺЦ

¼~̧ܷʾﰲǰؾصظСһ񣺡ϲϲ

Сδˣּ󣬶ŵӣҲȡЦ

ףܷЦصҿɲȡЦּѼ飬ã飬ٵüҲҪ湫˵ģ
µ񣬻ʲôģСصһǽ׹ɡ

ٺ٣ЦϤһ㣬ЦеشյǰҲã׹Ҳգֻ˵Ƕ˼ʱǺϲưɣ

С½û˵

Цһʹּɫ΢Ƴ˼Сһۣת˻⣺ߣȻؼ˵~

ãܷһ˫ۣεƳ˵ıŤв죬ȴˮ©Ȼȥʹٱݣ

ã

һ˱˸ɣ壬Хȥʧããѩԭ֮С

һҹΪףƽ񻶣ͨﵩ֣֮⡣

ּأ˸;˳ƹձʣسҰȥ

С泳һƬ˯ţպÿµ뿪įȵӰ۵ÿҪڻ

ɵӣһأᣬ˵ˡ

ôһ룬㲻죬ԶԶ׹

~ּʵ󣬱װ֪᲻ãˣʱ۶Ըֻ̾һͣ֡

~С΢΢һЦ߼Ȼ˽ĻҸȡů

죬㲻˯Ҹ˳ϵ˿ûʡ

㲻ڣ˼˯~СŴȻرԹ

ｿ˵ּһǵûɢˣָαǣ̾СҪǲǣ

ССһҧסָƤغסбɣҲ᲻~

׹ּͣ棺𣡡
Ǻ~С͵һЦȻſתס󣺡ȥ~

ǣּ̧ͷ죬ЩĪ￴𣿡

̫ԶˣҪڽһ~תĪĹ⻪

ּƣû˵ֱ￪Ƭ֣˫㣬ԾңСڣܿ˰ɣ

СĬĬȺҫա

ô˵ּ˺һᣬ֨֡

𶯣ҿһᣬһͺ~СૣȻۿ

ôˣּһö˶˵ģˣ

СֻǿޣԽԽ࣬滨꽿ˡ

ּ־ֻôˣôˣǲǲޣ޾ˣǻᣬҲµȣģޣٲ~

ڣС޹ˣӣ·˲ᣬͷɳɤӵ壬֪ҲķޣҲԣӦ˵ֻǰޡ

ּûϵͻȻųһ仰ɵˣʲô˼

ô˵ɣС̾һһ˿Ƿ޵ģסңȴ硣

ּ㶵ʬꣿЦˣһֶţ

㿴𣿡Сûصһָ̧ۣգûУǳΪ棬ұǴڲͬʱգشĺڶﴩ䵽˷޵壬سĹ~

ʲôʱ򣿡ּ˵ЦɺǴԺ𣿻~

~С߼ҵһҵıмСⲻص㣬صҲˣұһǧ꣬𣿡

~ּҡҡͷֻ֪ҵ׹꣬ʲôҪ

㣬⣿СΪ⣬ȷһ¡
Сּȴ뵽ô˵򻳶֪ԣŻһֱС

ʵ˵֪ܲһͷûš

~СЦҸ~

ذǶʱ䷢Ӱ飬شǸںӣСǷţҲ򻳶֮Լޱͨͨ

ǣ᲻ҵʱ֮ףȻͻȻ뿪ּֽţعס·ֻҪһ֣ͻȥ

ҵҿ϶ȥ~Сʵʵصͷ

Ҳ~ּǵͨ죬׶񣬰Եʮ㡣

ҵȻҪȥСסʪ¹£峺һҪһȥ

׹~ּס

СŴƤգգ۾ӯӯЦɵϣ

أ

׹ּع񣬿ϲ޴롣

СģҪȥ~~СС

֦ظѣ§ŴͨO@ŵӰȴ᲻÷ֿţĥţƾ׷ѩĨϣػӻǵഺ֡






063 Ѫ֣

ȥѩڣת۵졣ɽҰݾһĳ˯ʼ޼ɵ֯һž޴ձңޣݱʢڱ̵Ĳݵϣ̺죬ֳ

Ȫ߲ʣʷ˶˷޹졣ԿͲСɱʿԽᣬ˲ﻹ°ӣ˶ڣǶ֣ٸɱΧˣԭοԷ˱ӣٱӵϢӳ֮⣬׽õһʱȪݳণһƬֻš

ڴڼ䣬ּųȪܱߵļȫձ٣ټ½ӵϢӸϵİڣǧ˵ĹģҶѪжĿϰݣܷܲڱ߾°ڣһϢŸϵ󲿶;٣ݴ˼ʤ̣֮ͬʱ˱ơ

ôһȪ˶֪иǹ꣬볯͢룬ΪٱΪˮðУ˸蹦̵¡һʮʮ٣Ϣ˾˰װ÷ĶȻֳ˴ɡڵһʱ⣬ûмʱնݳڲҸȼҴԭ֮ƣԽѰ

ʱȥǱĴѩ֣ڶϷɺ꣬طУ͢вסԱ̰˿ۣʮʣɾ㲻ټʳԭͽΣԱ󷢹ѲƣùʳȡǮƣɳţֻܻʮҾſգأҲ̶á

ղܣ׷׽ҸͶϱĵҵնᣬȻǹĳ˲ټطװ÷ͷöʵ㡣

裬֮£Ȩ֮ƣ֮ĸ֮ɥȨŪ˷˷ˣ߾ĹƨЭŵֻҪ˳Ժľԭڵǧԭ޹

еһУСģּܷӣгֵܣֵõģֻרСڲԭˣǴʤ̹ʱһòˣʹҡ

ϣС˯Ȼѣһ౻䣬ּ֪ڴˣֹ䣬Ժسϴ

ˣּعͷ

ףСﺬΣ˵Ŵ۾ôڼң

ּ󲻽ʧЦ˵Һ첻żһ

ѾͷԽˣ˻Եǵһû˯ѵģ

Сµˮϣ˫Ŀ΢գɲǣ飬˵Ҳ~ߣ˶ûȢȢؼҾǲݣ֪Ҳˣ

𣿡ּȻؽӹë˰ѣвûΡ

ҳ~Сü⣬رԹ

ּһۣЦҲá

С޺޵㣬ܷӵĻͷԲҩҶˣ

Ů˷ЩãּļգչȥѹЦȥĿ

ȥ~Сײһգ˼ҵ·~

ȥ~ּɵ̴

콿ĿĲڴˣ

ģȻС˫һȸԾǵ㳤ֵķ׵ȥˡ

ʦ֣ȥģٳӪأЦ

ȥȪݡּҲ

ȽϽ~ЦüûǱǡ

ˣּЦЦûϣ׹ܾûˣƵûţ͵ɢɢģö೤ʱ䣬зִġ

ЦȰֻ˶Σ˵˸ղ󳼣䱸ɭϣСĵ㣬ȥأ𣿡

ǳղȥġ

~ּ΢΢һЦҲͣתͷżСӪ

һӪأС˺ֻСȸһ·ؽͣɤһ·

ּٴֻЦЦüС˼ˣܿңûŮ

ּһۣû˵ʲôֻǵشŲ˲

Сֻůأ̾壬Ҫ춼ңã

Բæһ~ּһǸȻ

ȥˣͶԽԽ࣬ҲԽԽ󡣴ҶųƺãԳŰѸ֮ᵽճƫƫ׹׳˦ֲܣһ鶼䵽ͷϣʵڳ鲻ʱ䡣

ȻСŴʼԹԼþУǳ͢£ôʲô

ּ󱧽ɫҵļ԰ɱ¾ҵͬΪԹۣ׸

СƲƲ֪òûٿ

˰ɣּҲ磬ǣֱϲǼҾ¥ǰǣȥƹģһְ⣬ټһ¹

ǰ֧һھ޴һ⣬̰ɫŨ֭ڹзţζ磬ʳָ󶯡

Ҳ֪أƽż㣬˾ʹߵζȴüСŻθҺӿɫһףѸֱּܵߣǽ¿Żˮ

׹ּͷѲӰææ׷Ѷ·µû찵أһæˮڣ𱸵ı˳˵ഩ㣬ƫ˰ɣ

СĻֻ۾عϡ

ˣȥҸƣ·´~ּ˫ֱ̤ȥ

ղֻ´һ̽ˡ

ãСŻҪµأû£ղͻȻеģںö~

һأôȥˣ

û£ּҲ᣺˭֪ղʲôʱ뿪أ

û~Сֱͦ

ǺãȥԡּĻû˵꣬Сˤܱȥˡ

׹~ӣּ鲻ˣŵóߣߣȥ

λ̯Ĵ˾úЦ̲סһ䣺ɵСӣ˰ɣ

һذըըĿɿڴ

кˣ

Сɵɵּ˿

кˣ

ּĽһ˼ǽվӡ

˰죬˭Ҳ˵´ħⳡΡ

ЦУŵĻȥشܴư~

ԣܷȥ

ּ󲻸ôСشᱧڻһŵһκƮشݣһ·µãܷӣܷӣ죬죡

ʲôˣܷŵһ֨㶾ͱ

׹׹~ּǺ״Σǲǡ

~СɬӣֹСС

Ĵһ̫ӣѸղĬĬһ£ȷʵƳʮ죬ʮ֮˾ˡ

ܷһʽٿСߺսεѩһƬ죬˵ӭϼСźӾþò

ּ󼱲ɴ۾ͭ壺ûУ

ܷӼϼĶЦӯӯ˹طʣʲô

ӣ

ӣͱˣ漱Ҫƴǿס~ЦƿЦ˽

ܷ˴ϲüңѹϲӣϲ~

ּϲԶֱߵ궯߻ζӰһͨͨΪޣ۵ֻߴӣϲ־С˶

һֻ̣סˣֱġ

׹~Ȼૣεؿסͷܲ˵ȥһһԸſ

ܷ볣Цһۣ΢ЦתţشŹסԳϲ֮еĽԧ졣

~һţƽشҴҽش~

ܷת۷ţּ~ƽ

ּطſС΢ƣĿ⻹ϣʲô£

ҸմղǱ߹̽һܵϢƽһߵЦصװ÷Ǹո޹ʹߴЭ飬Ҫͬߣɱǰ

ʲô˼Сͬûɣ

ǧȷƽݣӵļƲ׽˸ģ͵Ǳղ׶˸ʹԼһº޵ʮҪѹʱȪݺľعٱЭͬս

дЦ

޹ʮǲŶⲻ𣿡ּߡ

ô죿ƽһˮĿͶּ

ȱţһʱ䣬ȻӪشӳ顣ܷƳһۼС̾һ侲˾

ô飿Цսȭͷֻǧһ˻ûƥôǶ

~ƽҧ飺ҪѴúɽͰ

ȻӲƴȻֻܳ~Сģ˵һ£ʱӦ㹻ǳɣ

ּ̬ܳȻɫ£һãȪݣľʧݣǧԭͳ޵֮պҪأν죡

ô죿Сꡣ

֪ǰ̣ҪȥǲǷɵ

ȥٸܷӳƬ̣ϵػ֣Ȼʱٸ˲Թڴǰȴ˽ŽУ

ԣЦҲ˷ˮһսǳɹҵҲָտɴˡ

ΣܷӰ̽ѯĿС

ȻǴҶǾֻ򿩣СΡ

˵ʵŰװ÷Щ£̰Ļὲʲôڣ

ּסŸ뿪Ȫݣȥľ

Ҫ~СòҪһߣҪһ

ּӵȴصкӣҲܰæһ÷չ㡣ľʤٻϡ

ǰܷҲȰҲ˵Ȫݣزסˣǵóľȥ̿ɲһܽһϵǳ룬ͦŴӣôߣ

~Сּ

ΪĸϲþҪϹֿã

ԣּסĶȥľңΪ㣬Ϊǵĺӣһƽ

˵ģС̧ͷʣϣҪǸʳԣ̻ĺӼȥ

׹~ЦƽĿܷӶĿ

ּȴЦˣǵصסĶģҲᣡ

ٰܰ㲻Ը⣬Ϊ˸еĺӣҲΪ˲ΪּĸСǹԹԵһ˴ԭصľʼصȴ

ƽ£޶ʮųʮ򣬺ƺƵҡڵؿ˰ϵı߾Ȫݡַ֪ǽʥͣǵĴСԱӭʹߣϱն£ͷڳţĻЭӵһѡ޲Ѵ֮͹ռ˰ϵıŻȪݡ

ּżǧڣΧȪݳǧԭ޾ʼ˳֮õļսۡ

ҹоϤεƣϵɧţˡƵ۲ɵŶʮǧķһţȻ

ǣǧԭ׷׷ӣɱɱˣս߾ĸ֮ޱҲֻʣ²ˣʮһľǡ

СڳпΣսӵϢڳǽϵȺֱʱּ֣һȣһȺ˾ĺӣľ¡

Ǹֺݣڳǽ³¶΢Цˮ˲ģߡ

~Сɱţ˳ȥȹڷз

׹ּͦŶӣȹܣŵûɢӭȥһ£㣬㣡Сĺ~

Сų嵽£ͷֿЦ壬ôôˣ

ּСطס۵ؾĨᣬѪۣգﻹĨȥֻô࣬һغ壺ԣˣⲻǻ𣿡

أС˵ޣôôãҪٲҪˣ

𣬡ּ޴룬뱧ֲң~

һ·ϲͷѩɱҲ֪ûϴ裬һĳζѬԼûۣôɾƯһ˶ôմȾ

~ЦԱЦҼˣּɷ߻ߵģ缸ü޶û˯Ǽˣǰһˣ

~һƬЦ

~СߵһƬ죬ǻסּĲӲϷ֣壬㿴ĺֵܣһ~

ּ̾һĽס彿Ҳֲס˼ذӵ뻳ͷס̺Ĵꡣ

СֻһӣҵػӦ

Ӵ~ǧţǶƻſڣӲˣǵ

ģΧȻȥؼֻ

ǣּܷӾֱľʶ޵Ĳб֮󣬲Ҳ֪Эͬս룬ʱֻľȴ͢Ԯѵѡ

ּ󱾴ٴ߼СѻµУӸף󸹱жΪ㣬ټϳľҲǰȫ֮أװ÷׽ʮûϤϣּҲʵģֻð

ڳﻹգǱ߳ǣǱ򣬳ǽߺ񣬴Ҳ棬ʮƽϿ϶Ҳѡù£ԮһȻֻ˱

뷨ּҲͲٱ뿪

Ȼװ÷͵ǳأҲҪѳնݳ뷨Ա߹ظ漱֮ɱԮһ¸Ǿڲᡣ

ּǵִľ֮޴ѹһ˶ֱ࣬ӾͿʼǡ

ֻһؾټϴӸظҲһǧˡʵҲǸҷܷһԲı߻·ǰ׷ֻܾһսˡ

ƵϣСǷݾҲ˳ܲμսȴԸڡÿ촩ڸҸȰ˵ЩĸŮվһͶս

ľԭǱ߳ǣӶ࣬Ů֮ԭͲȺˣڱٳ£ּСΪ׻ڱ٣Ƿ׷Ӧ

ǣɱ죬ǽЩŮشУȻԱϴ꺮ůϾʱ仹СʿľǾĽ˩һ𣬽ͰƵġǡ𷲡֡š¡ס

һ¹ȥˣ޽£͢ԮȴٳûϢͣͻΧǣȻսסĿʼҡԷ

ּأĬĬŶ룬Сڴ·첹սۣһᣬʱԹֿࣿ

С죬תͷȻһЦˣ

~ּ󲽹ȥӵ뻳

ٺ٣СЩ˼شͷҵղãѿ

׹~ּסĶ૵治ӦôȪ~

װ÷ƺ˾Ҫľˣ޵ĴһձһշŵϢǣϧ׹ôᣬ绨ʢʹ˽õ

ôСɵ𣿡

ּǸԷˣʼҡɼжôΣ

壬Сס֣Сĵ̽һ߰ɣ书ټϷӼҪɱһѪ·뿪ľǲܡ

ּһĬĬӵס

ΧǣҪ뿪ǲˡңսҲᵱӱ

ǣٲǸȥǣϵӣԴ˶̡ļϵڵнδĺӣһ˵µģ

壬ʲôҶ֧㡣Сǣ֣طŵϣˮһƬγֻҪһһʲô£~

⻹Ǹ˽СûΣ޵׹

׹~ּʪۿȥѶĸļ¶

ٺ٣ж˰ɣСһ˿ЦһѣӶˣȥ뼦ԡ

֪ǶӣּһۣЦˡ

ѾͷŸ˵ˣʼˣͷ

ּӰʧڳСȥЦݣ͵̾һסǸң˾ġ

ˣּҪӣֻҪɷͶӡԣ浽Ͷ·ͷǸңҽɣңǵĶȥһھʮ£

δּһڵСӹͷ³

ԣҲû˸~ּʧЦ谮

壬ûȡʲô֣С̧ͷ߶һӣʡ

ּһ£ûһʱ𲻳

һ㿴òãСԿպдƣòã

ƣʲô˼ּ졣

С΢΢ɬ۾еӳŴ¡촽΢⣬йת·ϣĽչ

ƣġҲ壬˼Ҳ⣬ڳ⡣һղ⡣

һ˲䣬ּԼʲôôֱֱص˫ĺ߬߬ùǽڷס

Ůӣ˴ɰ㽿ޣʱ˿̣ҪĽ£ĸԸ

һºս³֡ϢһձһŨҵľϿաĥĥսֲսۣʾսĲпᡣ

пȥļ˳ȥսʿԽԽ٣еԱࡣܷӿķѲȡҩģЩԱֻڷʹرؼ尾һ̡

ҹּһṦ͵͵¼ʰʸȴҲֻǱˮн޲죬ֻܼز߹սơ

޵Ԫ˧ĪȻʧȥġ

ּѲӣһɧǽһĿѡ

ĺɫϦ£һȺڵĸ壬٣һһʿŴ˳¥¡

~޵ʿЦţţű׷Ǳܣܵؾͱ˴ס˵ڵأ̱þ⣬ͷСڱѩϣѹ˼µˡ

ǲͣؿ޽ţţȴȨᣬֻһ˰ڲȺа׷ԲԵϸڵϣʮָţһÿŴصŲ죬ƺϲԣ

ģЦһȭǽϣųѪӲˣƴˣ

ƴˣһӦл߶ˣԾظں˳ȥ

صĳؿٸִϽеˣɫȻس˳ȥɱ~

ľҵˣĪЦָŶ˹ȥ

~¥ϣսĺس

ּͷСڳǽϣŮȵ߸ߵľ𣬰źĹϸָ裬ᶨִţһһȵػÿһϵսʿϡ

壬һҪţҪǸҾԴĺӸļޣŴݺݵصв

ЦˣǸŮ˰Ұᣬִţ

ٿһİŮˣּתͶⳡ⣬Ѫȣпս

һҵս˵Ѫ֮εֵʮƵ㣿жߵ֮£Ӣ۵ѪȾԭϦӳŽĹâޣ׳¡

ĿǳսҴˣ˺һǵѪȾĻƻ裬ʼջصִŶ೤Ĺ

һнؾֹ˪ԣսƮƮִֻŵĹһ¡

ĪûмŽǣĬĬȺ꣬תͷųǽǸеѪĿ⵭ݵŮӣһĴ죬ĸ߹뽾ĨЦ˵벻м

ĪѪĪڣָ߸𣺡δڣѱ˴ϡ

Ԫ˧Ԫ˧~һƬɧңξҴ﷢ְʿ

Ԫ˧Ԫ˧~ұ߷ִо~

ԽĳХХ߿ƣһӦװ

򻳶һȣǰһ㣬ȺٿȻȥհ֮ǰںհ֮󣬺ҡǶãѸףնˡ֮֫ϱ۲УѪɣ֮ҡһֻբޣȥɱΡ

廪ػضХӰֿ

ξұ߰ϣӦͣ£Υ⣡

ӰĹХ˴Ӧͣʣֱĺɫ಻ʮ￪⣬ƣвĵѵģ

⼸ּǿս԰ϵʿ⣬ʱԮ֪˶ˣﻹж־һʱɢ

ӰˣӰˣ

Ԫ˧Ԯˣǿ쳷~

Ī̾һƣֻˡ

죬ǣ򻳶δ׷зǣĿסǽĨӰ

ۣһӤĿػʣ񣬴֮쳹ҹա

һ̣ѩͣס·еһжֹˡ

˶ס˵

һ̣ظ潻ţʥׯϡ

~СȫѣĴл䣬ȥ

С򻳶ԾϳǽһĨ޺ӰصĻУǿղҰѩǵֱֱصޣôˣôìܵؼһ˿ϲá

δС޶ģ˶棬Ĳ׵һУȥ

Ѫ£ȥһξҵ




 Ƽɵһ

ְϵĶʮȱľʮֺ򻳶ԮɱĴܶ飬սߣƽ£˵ȪݣĪŽʣĶ˻ؾڣ˳һս

ͬ£򻳶ķ糾Ȫݷأľһδֱͣϵʱס

СĹȣһȼΪһֱס廪š

һªĺСԺһ۾ܿԺмпѼܣͷпھǽȡɽʯ˸ССĻԣЩջưϣķá

ʱֵ£ľļڡѼ׹۹ʵ°һΣԷһССҡ

򻳶ʱǲϼ죬Ϧб׹ʱٲƵ٣ļӰһʱʻĹʻ

Сϣһֻϸִҡϣͷƫһ࣬ĳ˯š

ü̵Ľëĸ˫鶯ںڵӣ绨ӣʹ˯Ȼ΢΢ţǣһĨĳ

⴩Ѽܣϸϸķϡ

򻳶վ⣬ĬĬע᲻¾ƣ˵ľ顣

ļСδģ񵭣Ȼ......

ҡֵСŬҪץȡϸָòӦСһ﷢ѽѽĵ

С˸򻳶Ϊˣ˭֪ϰԵҡ˯ָȥøСһߡ

ſͣҧ͵ߵʳ˱ţ˼£ûˮ֣СһۿҪ޳

򻳶Ա߿ϢĿСһ˸ƯջЦݣ֮ʣҡʹ뿪

ָһ뿪ҡСٿſ۾ȻһӰͺм䣬ŵһ˭

С~򻳶ҡεĻعͷЦЦþò

Сɵĵ

ˣΪʲôҡʲô

~򻳶һİҡһ޺ЦݣСһƯ~~~

ģѵֹͯļһȻǻϲǷ

еĸһ˿佱ԼĺӣĵģСĽ䱸˸۵ЦݣҡеĺӣЦеľǲŽƯǼ˧ĩˣ̲סּһ䣬˧ı

......򻳶ЦݣĵңȪݻˡ

˶վǰˣⲻǷϻ

Ŷ~~~СŪźӣûп

СһΪָͣƴ˱ůĴüСĿЦ

򻳶Բãӿ٣Ҳ֪ҴǰܣдˣүүʹˣҲãβľ........

~~~ϵС֣ίĿ˳

Ƥÿζֻޣôһ㶼ְ֣С߶ţҡﱧ§ڻУü۵׶ᡣ

ͻӰ㿴ļ׼ʵҲûʲôҪ׼ģ.......

С̧ͷˡ

򻳶һ£ӦûرܣץץͷεתȥګګļʲôУֻƷͿԶˡ

Сû˵⿪½Сһŵ㣬̧ͷеĺסë׵Դֱꡣ

㣬򻳶˰죬ش̲ס׷ʡ

ʲôôСźӣڴһ䡣

ʱ׼򻳶ԾԼѾݣȴױӣȻ֪δɵСԴʵ̫ɣɬ̲סðʲô취

ƳԵİ뱥ˣʼоˣ̶̵Сĸױķӯץţںڵ鹾ת￪ʼⴵݣƵĹϼСߣִ¶˸õЦݡ

Ծͳ԰ɣ棿Сֺ̿СһůڵģһͿ

֪ȻѾˣԶ뿪ʵÿ˼ǸѪɫĻƻ裬ʹǻɰСʹ룬Ρ

С~~~Ĳɣû˵򻳶ͷ𣬻ĻͷȴէȻͷ΢Ц½뿪¶֬ķӯнԴɶЦĴαʹ

סһ˿Ī𣬽Ϩͷ˿Ļ档

ϣʲôĸΰ󣬱Ӥ࣬ʲôĸײӸ˸ж

ۿ΢΢ʪˡ

ĿһŮѸɱΪһĸף˳쵭һƤľ飬һʹЦʱſĵ˵Ůˡ

̿

˸ԼͰɣȴɣȥģǵģ߳ģһжõ.......

ķ˽ı硣Ӳ֮һ϶нּһԶ޷ĥˡڣͱһܡ

һֱرܣΪּĳ֮أԲŲԸ뿪

ðɣҲ㣬ʲôʱ뿪˵򻳶̾һ

СȴȻ̧ͷһ֣صȻȥһҪһˡˣҲ١

ˣ򻳶ס˭

ԪΡ

ĸԪΣ򻳶ˣйĿı죬οΪ÷ͤƹһΣǣ

ֻ̫ˣȫ벻ףСϹϵһ뿪ľ

ǸرΪ˾ڲɽġС¶ˡ

һеıתۣƺǴӲɽⳡսʼġ涼ûΪɵȴ۶δƹ緢ˡ뿪ԥʱΪⱲӶټ˭뵽ۣƣˣ

Զ֪ʲôˣ֪Ǹ·˶һʲôӰ죿

û򻳶õƲʲô

ǵľʦҪܰװ÷ôСȻ

ʦ򻳶üĴװ÷󣿡

šСͷŪƣĵӦһ

Ϊʲô˽һֱǸҰĵŮˣѵּĸıô

ǸŮˣŮ˶СС̧ͷЦƵᣬҷΪģֻΪҵļңҾҪĹ




 Ƽɵ

ԪβûüСȴã򻳶Ȫݻĵͷ糾͵ĸеľСصشһȥӭӣΪһ¡صĻӭʽصİܸ˳³ԱǣԴˣͳ˳ľʦͬһ죬ʽҸͶƷĻ

򻳶Թۣӵŭˮȴ޴ߣмûиС˵

кޣ븴ҪƷװ÷........ʵϳժϵûа취ʵԸʲôܵģ

ôһֳǿߣãƫҪǧһƴӣмӣʲô˼

ȫ𣿶ɶǣ첻˵ûһÿ챧źӽæ㲻ء䵭ƺȫûио˵˿Ҳں

ɣɶŮˣ˺ʱˣȻؼңҲ룬ܵˣôСͷ¶ôܵˣ

߳ǵ죬²󣬰ˬҹȴĳǡźڳҹԽԽǿķҲûа취óĬǸٶ۵Ů˱Ŀ顣

ллСͣ½ŲعͷԪΣ͵Ϳˣذɡ

Ҳ⼸·ͦҰ㱧ȥɣԪʮڡ

ˡСҡͷִܾﱧغӣЦ䣬ʱȥϢɣҪ˿ɲС

ģֲֽģԪһ£һЦҲټ֣ǺãȻȥˣ

ţټСĿʧڹսǴŵͲŵ̾һתСԺȥ

򻳶ڸγ֪ҪȥųٳĿգ᲻𾢡

սŸտʼ°ٷϴˣûʱ䣬ûȤûȥֻ

ˣԶ~򻳶һƵĴӰһ

ô˻ɢأ֪Ҳ磬СֻЦЦĻͷź

򻳶һӻӱܣ

Ҳ֪Լͷ¶ˣҲۻҶӣ򻳶Ļ˹䡣

ٲˬԪΣ˼һ˵ˣȷʵͦģǽС壬ʵڳ

ɶ~СҲֻľҪޡ

˵Ҫȥƫƫߣʲô⣬᲻ֻּû취ôͶһ˸顣

ɶӲǶӣ򻳶ʮֲá

ֻǲᡣСüƽĽ͡

ӻСȱж̬ȲټĳЩ˵Ŀ󵼣ײҡѾˣҪ֪ʹߣʹԶҲԶ¶ΪжԶĵλ޿ȡ˭ҲûֿǣԶһˣ

ǲ뱦ᣬǲ᣿򻳶̲ס

ǰСֻҪбˣ޲Դ꣬ƴֻռһͭĺôҲĵĴЦڣǲȴȤȱȱ۶ơ

ȱѲΪȱ㣬Ҳû˰ѱһһֱĽŮӣȻǿϣԼ˫ȥһƬգȻö࣬Ļң

̫нԶԶҲ޷

߶ǡСԸἰȻԼ̸Ըѻ֪ʲôڸû̸˵⡣ңװ÷սŸոտʼ˭Ҳ޷ԤϡԣҲܸκγŵ㣬߰ɡ

ֱ׵ľܾ绳ܣȥӣתˡ

ڣԽǾǧԽҪõģʱǷӵеʱ֪ϧʧȥʱ׷ڣ׷ʱֻᷳȻõʱ򣬲ᵽ׶Ĵ̹ǵۣӶǵøΣҪӵеľĸǿң

򻳶ڿɲʹһ״̬

һǰŶ͵ȥ׷СһھܾͷҲصߵһٴλҪˮգһ⵽ίľܾһˣһٶͬһŮܴ죬ᱩףٲȻֱӷˡ

Ͼĺδ޷ݣαصһ֦ҪҸŮˣֱ練ơ

򻳶ϾǳˣڷǿҵĺʤġԭΪΣʱ̣δּ ȴסͺӣְ֮޴ϻعּԸС㲻ж¼Ҳж¡˭֪⵽

Сͷһưˮɵ֮ʹ˼ʹıԡ

ǲֻҪƷװ÷ͿԿǸ⣿򻳶ָ侲óͳӰľԸǰƽСȴʮǿŮˡͲţîȫҲ˹飿

Ʒһ̸͢ףȴ·ֻҪ룬һҵ˸ִ֮䡣ˣʵڹ񣬹

ȻƷװ÷ĸ飬£ƫҪΪһ̸ţ༰Ӳһ

СЦתѣʱûа취塣

֪򻳶һֱߣ޺޵ĵӱǻųԣһТ

.......Сץͷû˵һˡңޣҲһҪ޸

꣬ºȢ㡣򻳶ݷ˾

㽲СסʹĶͷ¡

ˣ£һԸ

ģҺܽһĸԸļ޸ң򻳶Ǳ̨ʣǾĵĴ࣡ԻһŮˣӵõ

οʱ䣡

̬˼ֻмӸ飬ǿסˣ㲻ǿң

쿪ʼһҪȥе鶼ҽ֣԰ڼҴҵġɡӣǸļһˣ򻳶һѡɶӡĸ֣ҧرأȻ

ɲУСЦЦĳ̷ԡ

ô˵~򻳶ưȻڡ

㲻ϣСȻ׷ȥҺòײģҸող֣صĽܸң̰ߣô⣿ЩһͶ־ʿηļ........

򻳶ͷҲصţֻԷ˽ŲԱĶȿԸĲ¶Ƶóѵ΢Ц

ߣǺõģ֮ǰü첻˵һȫ~ңЩڰЦļһǣˣοС׷Ŷ





 Ƽɵ

ڣϹڣžϹڣûûˣûͷûԣĪڣ

򻳶һֹˣ˵üɫ裬°Ȼˮðŭߡ

ǣȷ˳˳ĴȨССս¶İ塣ԪҲûߡԭܼ򵥣ǿҲܰе顣

ǺܶͷܸЦʮɵ£ԲΪǼµǼС͸飬äӡ

磬սսȫ˵飬׵ӽ쵶ӳƴľȵǲʿɣС롣ΪҪҪͳ˵˼룬ϴԡ

Ϊˣ˼ĻƫЩ֮ԱǵĶԪȴ£ȫЩаϡ

ȣǶֹһ죬˸ְϭġװ÷ʮϸ˵ӼĴɢɺ޵ǰװ÷Ӽ߰ߣ˻ϣ׾ڳҰкܶ˲ڸպøڡϭġ֮ȫһ͢ķ籩ǾմմϲҺҶ鹦ϭĵĹ͡

ൣҪһƪ¾ܵһ͢ǴҶˣƤһŪī˭Ĳɺã˭͵ȨˣҪʲô

ΣʦǾʦ˸ίͷΡȻֱŻÿһָԱıָ˸Žȥ

ίʲô֪Ҳָ֪ԱܸʲôЩ壬ƽ쳵оʱ򣬲ܱԼеӶϲϣ˵ǰѾˣǸָԱں漸ʮϹ̻꣬ô򣿲Ǵ

УӾɱеģƫҪһףһطӪկ֮󣬾ȥׯڣЩũ........Ⱥ̸֮˵أ

УУץ²ɱԸԭԸµ£Ըµķ·ˣھôţ˼ԴȻ˫ַ͸ˣ

㿴ⲻȫ𣿺˸ոɱˣɱֵܣսƴȥתۼƲãͶˣ㲻ɱ𣬷Ǯ磡»ɱ㣡ĸҵĻ˵

дʣ˵ǹʹԼȻڣ϶ʱļ飬俴պ϶;ȫ˵ף

ɣСĺܿģٱ濴æµٳּʧȥİʼ˵ЦʼȺӴֿʼǰǸ䣬õļС

ԣܲмǳӣȴδֹֻԹۡ

Ϊ֪ЩϡŹֵ۶Լġһһ㣬ЩС˵黹ʲôӵӰ.......֮ǸʱΪõ⣬߿õͨͨ飡

˷ܵͨ˵ۣʮ꣬˴ԽŮĸоԽԭôˬǰңİ׻ˣھѣҪȡ֮ڴԽ֮ڴԽѴԽҵеף

˼ҵս֮ڼСҲһѪŵϷѣһƣ־Ϊ־ӴĻά˶Ϸ

֪棬ֻϣԼһܱյĿռڹ߲ԣһݵ̬ȥ֡룬Ϸнһ죬һ졣

ǣܲ˵ԪСӸľ棬˫ԣڲ֪УٲȻΪһԷޣʲô취СһĹ³ǱƫƫǸ޸֮ͽ򻳶һžıҲ֮ء㱾ٺ˼Ҹǵϵģһָͷܶ

⣬Сά˵øʦɫӦάΪί棡

ãǾʦίҪ棬ҪҪ棿Լ׼Ǳ˹ܣڣ

˵ƣһ޳

ôԼܴôаԵ˵˭ıŮ˻ףŮ˻СǻǸ𣿰Լ㣬ΪԼıСǶŵ㣬ȱ㣬ʹĴȱ㣡

ưɣСһֽ͵͵ĺ߳һɵӣ䣬ͣɬЦˣ˼̫ϾɣҼǲסʣŵɾЩﻹĸĸˣ

ӦõġԪͷ΢ȵֻ̽ǣһ֮룬Сҡ

~СȻһЦ֪ʲôܷ㲻Ҫʣ

Ԫδһʲô򻳶Ѿû˼ȥΪ·Ѱȫǣȥˡ

˭˵Сǵľʦίһԣƣվһе˹ŮĽΣ赺ϣ·Ľ˽

򻳶һ۵ɱȥϵǰӪָԱФӪָԱʣסˣǧʲôӣסСӣҲҪѲƤ

~ײФһ£˵ˣ

⣬һʱûעô񣬷ǹײˡ

ФתͷȻƼ򻳶ڵ׵ڸ̾ôôˣٳȻɣ

ʲô򻳶ݺݵĵɹȥ

߰~ҲƵֳ

ôһ֣ȻҲͱˡ

Ԫ̲סһüͷȻչһЦݣӣˣ

СȰ̾һ̧ͷʱѵģɣд֧衣һԹʿҲ˳ȷһ¾ͣ.......

ŪЩûõ⣿򻳶ü˵ĴʦҲǣȥоΣս֣ƫϹ֣

̾ʹ̣ʲô裿û˵սƾһ֧ʹֵܶģ

ӴԲӣԪβΪȻñ֮ȫΪϣƹ֮ȫΪϣƾ֮........ǹʰսʤ֮Ҳս֮֮ҲСЩ뷨Ϊӱ󵨣޻ϸ˼ȴеǱıԡǴҲ

ߣ򻳶ø֮Ҳק˼С־ߣǲӯˣľͰѶ²ˣ

ƣô?ᵽӣСһš

ôˣ򻳶һǲǷҪôˣŻȥһ棿

˵ּǶӣȴһ𣬰ѲһĶԺ⻹

ٺ~Сһ飬ԹԵߣҲû˻ͷʵ鷳˰





 Ƽɵģ

СŴ²ߣھһʵ󣬽Գ˳ЧǷƮҡý֮򲻵ѣ˭ԼȥЧң

֮ٱңܿ׳󣬲ܴҲһ֧飬֮ʦ֮ʦĳƺţܿռ˰ϵİڽɽϱߵնᲢΪе̳

֧һһǶ˫ʹĽҪڶֵǰ湥¾ǣȻ

һ·նܿ˾ǱҪءж˾ǵı߶ռԴΪݵƽ뾩ָտɴ

صҪ滷ɽɽϼ룬ɽмһʮĶĴϿȣ뾩ֻһٶʮ϶ȥһȺɽ֮ӻʱʱ֡

ؽ룬ǰװ÷壬ս䣬ǰϺպĻԣƺѿеһӲͷһҲΪ

򻳶˿ҵģһأ̴Ųũ廪᳾Ԫμ˹ͬǰɽͷȥ鿴Ρ

ԶԶȥɽһɽ֮УһֽڽĿһ·ƣɽ겻ĻѩϦŽɫĹâԵô硣

СƣĸӶӪԣһҲûдսǰϦĽš

ӯ˲ĽѣΪģ㵹ãȫ⵱¡

ǰװ÷ĵϵؽ򼸾仰ͿͶһḺ翹ԣûеطȡɣҪӭͷʹһºأˡСͷҲ̧Ūƣֲ£ȥʲô

СӯƣҶæŰӪûעߣ͵͵ײһգʣ˵ʵǲǹ¾֮գӴϲ֮ʱ

ӣ򻳶ΣҶĿãǼС̬ȣ䲻ȣ룬ͷԡ

Ȼϣ¸ϣٴߵһ𡣿Ա߿һ꣬ԽԽͿǿ͸С˼

˵ɣʦһʱԶԶĳһʱ䣬Ŷ֪˵İɣץʱȫް취ʱȡ֣ȴĬĬá

С΢΢һ죬ʲôТڶûء

ȥ~ӯһѣ˭֪С첻µز£췴ңЩ񣿡

С̾һûп

һˣģΧ˶ȾԣѺ첻ʲôҽҲ֪Ǻûǻ

ιӯٴչȥһ㣺ʵ빫Ӻӣ㾿ϲ˭һ㣿

˵빫Ҳ˹ʫ飬򻳶չĳĸģҲġοӳȴƢ빫ӻôһ㣬ʤ빫Ӷࡣ

˵ʲôأСü̸⡣

ѽӯƲΪãܲһưɣܵҸ˰ֵһ°ӻôСû

һɳʱͻȻ̧ͷ飺еӯ̺ñƵĵּ󣡻лɵ᳾ɵԶɵ

û뵽ᱻĺָűӯɵǰССˣȻ

~СͷЦã

⺢˭أСС˵ô̱ӯڨڨĵһ㶼û˸֮磡

Դ̻ģСҡͷ߷һĨεЦ

˵˭أ򻳶ƵĴƳʡ

ˣСʹ棬̰ȱƣ˭ˣ

ɵתͷһСȾ˹ȥһѱסȣ

ѽӯֻüһ˫ںצӡ򻳶ɫսϡ

ˣӯסҿ

򻳶üëһ£һѽŵ˼ϣɵڣûĻ

СƽͦŴش𣺡иҼҡ

᳾̲ססԲཱུķԡ

򻳶ü¶ӵɫӺɷ򣬱ŪЩŮŮ⣬´θɵ书޵С

ʲôŮŮ۾ʡ

̻ӣСüʮֲãŮôˣһ˲

ߡ򻳶һƴ뿪

С᳾ղԣ̺ϡ࣬ת⣺ҪһӲˣѹѰ

ôǾͲҪ򡣡СƲ

ôУԶЦѾŬһˣǵļſˣ˻ȥĵ

ԪżСЦ֪Сʲô˼

Ŷ᳾üԸꡣ

ŲôС۾һ£̲µ⣿

벻ս֮Ѫйºأ԰ɣԪСźͽ

СŴЦ

ȷı⡣

ս֮ôܣԶԼʧ

С뷨Ȼãĵ壬ҪͶûôס᳾ҡͷʾɡ

û˵ףСЦĽΪѣҪҿԽ취

ǰˣᱳӯɼ˵֣̲סһš

裬ǱҲƷԶ˳ڿЦ

⵹ǸӣԿǡԪεͷʱ䣬ǿʹƣʱЩϡյϢնѵ˽ʯˡ½ʯȹ뾩ǣɱ˵λǾͱˡ

С룺ԣܲ취ѰϽ׽

ؾնأѶɣ治ôȥ׽Զֱԡ

ҲȻ򻳶ȥѻһ׸ɾıװ󲿶ԿṦֶԣ̶ֳȵգҪȥҲѡ

԰ǿԽȥ᳾˷ܵĴ˸ָո˵󣬹֣

򻳶˼СһۣƵĿ䵽ԪεϣҪأ˭Ȥһȥ׽ױ

ҡ

ң

Ҳһ

䣬᳾Զ廪ξ˷׷Ӧռ֮ҡ

Ԫӣ֪֮һߡ

̣ıУа

ʦŴҿϱС򻳶һۣһ仰λΡ

Ԫ¶м֮ɫ͵͵˹֣лˣÿζҽΧ

С΢΢һЦԼˣαô

򻳶˵üȥһķȥ




 Ƽɵ壩

ӰﶥֳȻֵ򻳶һ˴صפأӪضΪ֮ˣҼеӭһðϽķɡ

ŰϽһȻ鴫СյϢڴ⹧ӭ

Ƿ֮ȻбӣɫȻ̥ëδʣ켣๲棬кʸϷ˵

ܾ֮֮£򻳶Ц

ߣ밺ͦأȻмְԱֶˣϷҲ

֮䣬ҪβſϷСҲЦ

ƣ浶ǹ£ƾ¹ºأϷЧȮϼ޻һŴ

᳾ЦϽȻǴӢ۰

˺ôЦ

һǵͨ죬ŭĿӡ

ǲֻҪƾ汾¹ºأóϷʰȫ齵ҳС֣ϴҵļЦЦȴˡ

⻰һ룬ﶼĬˡ

ԪĿ⼸ԣһҵţ

򻳶Թۣζӳɡ

һֱԸӣֱһ̣ڳϣǸֻˣɰŮӡˣ

סĴǰЦݴɣ̼żٸĬĬغء

СЦ绨ƫͷ

һԣ׷ҧŵ

ãСȻһЦԪ˧㹧Ͱ׽غء

һȺɧ

ü˶ȴǰ˷ߣʵ˷˼ʵϣ˰룬һ룬Ϊʲô׾ѣƫҪݻɽ

СɲǶϷ˼С᳾ס䣬ѹѡ

ԭǹֻ˵ˣ¶ӡ

ģС΢ЦԳУͰ׽

򻳶ȻһЦڣݺֻʱ⣬ûа׽һ׽룡

󾽣ǵͨ죬һԸȥ

СǱ˸ʧ廪Χ˵뵽ʲôð취

ʲô취СüƲһɶ

㻹ߣ̲סš

ǰСӯӯһЦںĴ𣺡ôͷԣ־ڴˣ벻һܰİ취

㡫˳̾

ҲֻСԽô˵Ƶᡣξ̾

Ҳû뵽ССͣؽȣǹĿ࿴ԪĿо˸

СٺһЦ˫ҡϻҲʰ۶ѣʲôؽ󣿡

˭ͬʡ

ѽС֪ʧԣ̽ŵĨͣˡߣһ񣺡Ǽϼƺϼƣøʲô취ǰϽץ

ôһƬȴͷҲˡ

Ц¶ҪȺʲô

ʵ֤Ⱥڵǻ۹Ȼģһϵڤ˼룬һơ

·һ·ɽֱǶȥѰϽļСƭأһ·ϼƵֱأαװɰװ÷ղƭðӭ˻£Ѹɽԭ·ء

ϽСɽˣ̧ͷˣЦú̬ʮ㣺ּˡ

ʮʱαܣһһƿڴȫڹ˵ֻʹЩϵǹսϼ¡

С治ɫЦе˰ʱŵһˮȥ׽˰ɣҪȱˮ

үүϷȫףСִ֡

类ͷ𣬱һ˵Цŭ䳰ȷ߽Уɲʱƿ˹ķˮ

ƽֹսʤԭǳ£ֻǶαЩң˴αͲӵİѻԹк˭֪Сһɶٸдҷ緶ǲʱһߣԽһ࣬һ죬̧ͷ

ϽСЦݿǲҿٷһΡ

ĿϷңϲʱϲ⡣

ֻǣذϽӦһ¡С࣬

˵һǣðĳͶܣ

ҺαطŽȥС΢Цгֻ׽عغ󣬲ɾղǴɱһΣΣ

͵ӪнܳļƲùһΣȻϼӷֻҪ㻻ס룬Ѱң˴˼ƿһ١ǿʤһ·նֶ˶ԷʿǣºӲƴ

Ǻرǣ޺֮ǣգ棬ܲսһ֮ڣ㻹ûа취

Զù±ȻӰʿȥԿǡԣֻҪûӦսǳɹһ룬ƺָտɴ

ȻЩϵԪ˽̸ֻһζݻɽĶּۻۣ

Թˣ˼ͷ

ҧþòһʱ䣬ֳһƬ᯼š

ɽ紵սۣ·İ˵Ӣ۵ĩ·Ĳ

µ񣬾֪ǼƣҲֻҧ쳤̾һ˰ˣǣϷƴǾһս

ˣϽߣСе˶һ¶˻ĵЦݡ

ƽ£ƺأǰϽ룬һʱǹԶڡ

װ÷ӻ˰Ӽܱ֪ʧأھеļȫͶΣմն˭֪־ϵʱ֪׽ȥ¥գֻڶء

սܣʧ˺أαҲ֪԰ϵĺݶмҾ⣬Ļ䣬˭ϾȻǰްӣؼԲӶԼСǸж£ķڷЧҡ

ǰװ÷ĵ壬Űϵıһϼֱװ÷ɢ롣дĸǼʹĸ֣һǣԷȡ˰װ÷׼ӭʮ˳

˿նбھǵϱǵʯϢֻͽ





 Ƽɵ

˳ˣСˡ

ЩΪ˭ΪۣӦýʲôøĳɶţ۲ݣʱƲĹʹ

֮ϷֲʤֻɳԪΣ򻳶Ϊȥҵ߼Сۡ

򻳶ճ˽չṦԪԶԶ˦ں棬ŵֵûʲô˼СȥֱӾ͸˹ȥ

ʱǰĸǲɢˣµδﵱȻˣŵģżЩ̫͹Ů߶һ£ΩֱˣͷأɫҴҡﵽĵģһƬ

ԣ򻳶һع㹬Ѵ֮ͿڳߴСУ˸߲ҵĸӶˡСιŽСųܣʱЦ

΢΢һЦ֣Ѳڸٹ仰֧ͨͨ

ϢߵС󣬴ǹųŪЦΪĸӶֵ췭ظǵãյˮι㣡

ʲô£СͷҲأ°ȻˮʳҾ˵ˣֻܸƷºҾ

ɣոһգ긴һϣһ˶ҪҪв̤ͻѵ㣬ĵȰ룬ãһӣ㵱ײͷѪɣ궼Ҫû

ң춫սָֺúƽҡװ죬ͻǺùµļһ쵽ļָָ㣬Ӧó˭Ӧ˭󹬣Ӧöӡ֮ûһա

Ųȥ⣬ʵ󣬺ȤԵĻʵأԸŻӣɽˮУã

Ǻǡ򻳶ЦչȥߵȡʳɫľͰȦ˻㿪ͷҪඣ

ʲôѵģСƲĵĴ𣺡ɳƷ´󶨣ɽ˫ַϣֻҪȥֺͥ£û˴ͷȥ

ߣҲи²У򻳶Щ΢΢ͷһ˿ƮǶˣ̲סʣʲôϴͷ

䲻˸ţͷ⣬ת䣬ȻĻعͷպӣˢ°ͣһºˣ

򻳶ĻŹһȦػɫᣬ΢Цŵͷ㡫

Сĺ˰죬ൣѧƶˣ

򻳶ֻޱ鷢Ŀ΢ЦƯľˣ峺Ϻõĵӳ˫̺

СмܲסǼϸִٵĴɵֳɵĻʵﲻ»˭ʺϣ

򻳶סָ䵽ıǼ⣬ĸŪͷĸͣԸеıĶ䣬͵͵ʣ˻ʵۣϲסȥ

衫һֻʪС䲻ץס򻳶ĿȣССͷ­Ӳ򻳶ȼͷŰһףʣ͸ɵڸ

ơСһæһ󲽣Ǻ֪ν͡

Һ۹Ҵ¡򻳶ȥڻȻൽţ治Ĵ۾ȴһֱżС̰ɬ

һ꣬սƵÿձ̳˻֮䣬ߵӣææµµռǵĴ󲿷ʱ䣬һ̸ĸĲ˽飬սпܱܿ˵Ŀ⣬ĶĻ᣿

ǶӣЦﶼı밧࣬ʹ˺ڳ˸գʣ¸ľϧ䰮Ȼ̬ȣ˻𣬵ġ

ǽ죬ڼǿǿģͬʱĸܵì

»ʵ۵£ƫͷգŴ۾ȤĲһ䡣

Ǹӣסʹ³ΨһĴ¾µۣȥȥĹŮ̫࣬ĸ߶䣿ȥҲͼˡ

ϡ򻳶ЦˣָıǼ⣬ĵ龫ʲôס㣡ѡµʲôˣ

Ϊʲôҵ£Ʋֱͦأۿµµת裬»ʵۣ㲻ҵ

˳Ưӻɰ˭˲ϲټû˵˺һеĺӣһֱųսҲǴϴģĸǱŷﳤҲԵԸ϶µ¾͸Ϊģʱ˵

ֻǺ˾䣬򻳶ؾ䲻£ܵˣ

Сһ⻹ˣķԣУ

ΪʲôУƲˣٸ죺˵˭ϲ˭Ҫ𣿡

򻳶һˣСһ־С

ϹʲôСһۣתͷʱһ᣺ʵǴģ㻹̫СҴ㲻Ҳû취ܰ

趮𣿡Ʋķʡ

Сû˵򻳶̿Цĺãֱģ

СһϣڨڨأҲŲҪ

һΪʲôҪ赱ʵۣƲĵ׷ʡ

򻳶˹Ľӹͷ赭дĽͣҪѧʵҪǷǣ˲ţԼ±ع׵ġ

ҲѧîˣӲҪʵۡߣʮֽõ豿ƴ

Ҫʵۣ򻳶һüĿżһȴǾǿĺӡ

СУԣôҲ֣

˵ĺеѧиǰѹأûʲôѵġ򻳶һУڵһĨĳЦǰѽɽҲô֮£ƵĿԱǿˣ

ؼǣСʵۣʱһⲻк֮˶ĺָָ㣬㲻һܳɹеôһأҲǺܳԲġ˻ʵǿȫһˣС̫Ҫ˭ǸȾָ̫Ļ£

ʱСһСʲôԪ֮ʵʵһȥɣ

УҲͬ⣡Сɫ顣

ôСĺӣѹôصĵӣΪĸףģ

ģ򻳶΢΢һЦϾǰȻһ߿ţƳԿࡣ£ôˣ

Ү˷ܵĻʪС͵ȥɵ꣡




 Ƽɵߣ

򻳶飬λԪ֪̽Сȷĵλ֮󣬲˶Σվߡ

ϾøδɵСǸ۾ͷϣһֱ˳۵򻳶˵Ҫǿ̫ࡣ

ЩٹˣмǼʹۼɶͦĺӵʵۣ˭ָ˵ԣ˵ˣǴģûҪǵѾӷˣ˭ؿ볯͢

ǣһһ˵˫򻤺ʮ£˳ǻĹΪƣ

˵šơǼСֵġĻ˵йǧУƳʢʱڣţݻꡣԣɣ顭һϲԪأǸѪڵģĳԣҪڹŴ¡һʢŶҪĳɿԪģ룬ȫհˣҲԲɶˮƽҲԪǰ˳Ĵ󳼣ĳ

Ԫγة࣬һ֮֮ϣͳȺ򻳶Ϊʲõش

ƱϾ꣬Щһ죬ﻹо񣿵°ٹأ죬أϺ˯

Сۺӣ˸ڱߣصӯЦеӭ˳ϥһϣϲ̫󣬺ϲ̫ū̫ˣ

ѾͷϰµĳƺСһ£ŷӦЦкκúϲģûİҽˣ

ӯ⣬ƽ˹ЦӴ벻Ⱳӻаүڻĸ֡

С˯еƣ̾˵㣬Լγ

һһСôΪڳƵǼȳʵֻܽܣԺҲֻܱˮˡ

һүţֺ̫Ƿģӯɴسգգ۾ҿţ㲻簲ĵؼˣҲʲ̫Ҫǿ

ȥС糺˼һʲôô˵أ

СӯЦɫΪʲôŽɽҪƫҪˣѵ㻹̫ûа취ĺ󹬣ӻʺϣܼ޸𣿡

Сü˵ʲôأ

ǲǺ˵Լ˭ףӯƲƲαشװͿӲƣ֪㻹ּġΪһŭƷ˰ϣְΡˣΪô࣬㹻ˣ飬Ҳϣ¿һɣ

˵ˣ󣬰ƱȥɡСҶ

㣡ӯһصУ;ɣԺʧģ˭ȥޣ

СĬȻ

վģǿҲã

йһʧܵĻ׳ԣ״𣿺αشеƽ⣿

ø˵ˡӯɱƣŤ޺޵ؽݣ¼СһԺз

̫顫

ϲ̧ͷ̫̫

Ժǿøߴ¹£һֻµǶһһ̵ĲɫĲƤ̫Ƥ̫˭

磡С˶æˣ

ٺһЦһŭŵ˽̽ͷ̫밲

ȥСȻһЦôһѧƶˣ

ǲϲ˽̫ǾͿ޸ǹӣƤЦ˵ͣȡᡣ

ޣСٵЦһ̫֮ϣ벻ȥʲӵ

˫ֻأб̬ȼ֮м벻겻ǰǸСҲںЩˣ

⼸꣬ͷͳһɬİӣҡһ䣬ɸ꣬Ͷѧ򻳶ѾǸ򻳶ڶ

СһŪ㱣εò֪˵ʲôá

磡򻳶˹غȵ̫ǰ˷СǸ

ү

ˡСԽΡ

Բ𡫡ĲԸǷǷתߣˡ

塭С̧֣ҪﻹӰӣֻÿЦһǣα翪

򻳶ĬĬģҴӦ㣬꣬ʳԡֻϣسŵҪʧ

Сͷи̣ҿû˵һ㡭ǣĿ⣬ĸ˵

ϢһãһҪĸ򻳶ɲ̾˿˻⡣

˵õİɣСֹ壬Ȼ

ϢǸѽҵ飬˴ְ֮ǴƸϹĻʮܼˡ

ҪСһϲ̶һְ֮ʲôˣ

˴ȥڰеֵܶԪģǾɳڳҰкܴӰ˳еĴд󲿷ֶΨհǸǳ̫٣ЩԼ⣬ʱգкӿɹ򻳶΢ǣһĨ΢Ц

ƷŵùСüԸ⻳һдƴսѡ

ڵȻû⣬˵ʮ꣬ʮ֮󡣡򻳶۾΢УıԶǡ

ǣڿվСߣһǶĻĽԸԲġһǿıݣȢ˹飬ѱ߳ŭһŭΪա䲻壬ȴҲ¶ȼս

СЦЦУͰŰɣûϢأ

¸ҾͶ뾩ϱƽնᡣ򻳶һһص

նϷƬδ˳¾Ƿͥ񣬵µۼλȴδǰأʹ˵⡣

Ǿ֮֮ʱв͢

ΪʲôСһЦϡ

ƽڱУһҪǰ˵֮ǰһ͸ΪʲôͻȻҪߣ

ʵϣ򻳶̤ǰδҪǰĶԻȴʹ¶ʱ뿪

⼸꣬һֱ׷С󣬸оƺʤš÷һ½࣬ǶҳʱͿռ侲һ£˴˵Ҫľʲô

ȫ˭Ҹʺϣ򻳶赭д

ǡС˲ۿһᣬȻƻ᲻ϰߣġ

򻳶ȻһЦĬĬǰĺգ͵͵ʣ룬ѵͲ𣿡

ҡСҧŴˮĴ۾ᣬس

ˣ򻳶شǲ̸¡

ûã񶨵Ĵ𰸣Ϊǻݽٲ֮Уǽս¶ǻԵĴ




 Ƽɵˣ

ҹˣߴƾȶƽĺСշת࣬ôҲ޷˯һҹø

򻳶Ǹ̫Ĵڡ֮侭̫̫࣬İϤӶͷޣӶ˱ˣӳ˵ѣֱսѡһʹ࣬ͬޣƫƫһս

޹棬ЩУЩӵĸܣЩҵĶԹѲܹ

̫ĸ飬ޣԹͳ𣬱ϲȫ޷ͻҲȴ

Ϊʹ˹޹Թ޹ЦмЩ̫ӵо˰ζӳµһѲҺ壬ҲǾƣҲǶȥ컣ҲҪ

ѴһΣǴ壬İ˱پһٴ˭ܾңѲǹһˣжӣΪһĸףûȨһΣþȫ飬ȥδ֪졣Ϊ䲻

ּѳԪεĽΣ򻳶׷ڳﳯ⣬Ĳ²⡣ýֺͷҲ󣬳֮ϣо֮䣬ò̫˽жڱֵ

˲֮侭ʲôľκˣǷ氮ǿֻһŮ뼸֮ľγԽ׵ĸ졣ԣֻܺСĵάƽ⣬ڲ¾λȺʱ̣ʲô׵飬ΣԭΪ䵱Ķӡ

ǣʧȥԣԸٵȴƸۣƳġ

ʵʲôòµأҲ˵ж㣬ĳ棬ĸ鶼ϡοΪɱ֮𶼷ˣѸݣƸƱ꣬Ϊ˶ٳ͸ı䡣

һʯͷŬĸĸ飬ῴûио

ֻǸƽŮӣһ꺢ӵĸףûа취һԡԲں˶Լۣȴûа취ù죬ӵ۹ȥĶӣ

ڰĵͬʱסҪԹȻ̶ֳȣΪʲôͲٶһЩٶһᣬٶһģ

ֻǰΪʲôԶôǿƣôԣôԵƿһУĶԹǰṇ̀ΪƣΪ꣬շ硣ɽҲһߣʱɵã֮˵ؿԴ˵߹°

û취ϸɴ࣬᲻ҲŲ£ȥˣҲȥ룬ھ˳ĵ룬޶֮еؿӵһݰݣƽƽ

ǣѪҺȴŷӣڵƽ޲һޱ֮󣬲ƽĻᣬҪƽĺˮͶ¾ʯǧˡ

ΪʲôҪô˵İ취˼ҵֶȥ֤Ĵڣʵ̵ʱѵжϣ

ΪʲôÿεҪǵʱЯһ߹ꣻȴôרȫͻȻ¶ɱ֮ǿнפ粻ķԣ˵λֵͻȻҪȥϷս

Ŷʮ꣬ĵ·Ȼδ˭Ҳ޷ԤϣѵÿҪؿڣҪطѡԶ־Ϊ־

ҲûǻۣվõҲǳǣǸĸ壬һû뷨Ĳޣ

ǸŮˣǸ־ᶨŮˡҲԣҲһ׷İ飬Ҳˣ伫شﵽԼĿġȻ飬ů飬һ˫ǿ׳ֱӵߣһǿΪڷ絲꣬һůܰЦͰļҡ

һ׵ŮģͨͨӵУκ˵ԸУǣֻԼѰŮеһУԣ˵ļѣ

ǸƤµѪеɷһʧȥ׵ĶӣǧǧΪߵ츶ѪĳİڡʲôȨʱô˽ѡ

룬ٵȵȰɣٵȵ³ȹ̣ʢߣȵ֤СǸƾź֮֮ҷԴŮӣ²úܳɫԼ룬Լ׷ֵӣΪһУ

ҪԹ壬ΪʲôҪߵô磿ţеķնڡͿԻǸǣûûΣ˽԰ļСԺ޹˼ɵں˵۹⡣Ϊɷ쾭壡

ҲصӻԽԽȻ꣬˳ЦҪҴţΨѳһ޳ɣ

˵ʵȻ겻ȴЩ޷ˣʱû취ڵ˻ʵۣţԽ֪أԶᡣĺ£Ժˣһľ

ԣӣĲ֪롣ˣ᲻ãˣº

尡壬ûĵļһΪԼ룬һΣ

һС̾һ󣬿һԹһһ԰ԹһޣֱȻţһû˯

ϣ糯ˡ̫޹롣

СδֱӯŹŮǶϴþƿţؽ޹򴫣ٿȻææشһҴҰƻѡ

衫С죬۾δ˸˯

ôˣӯ͵ؼ޵׵۾һѹʡ

ûʲôСشһ䣬§ڻ£һ߰份ƹԣ糯ˡ

һȺŮ̫࣬µ糯ӯɾʣҲҶ˵ʲôֻðźˣȥϴϴ϶ȥ

·ϣƢ𴲶ǰӭӵ򻳶

ɵƻһ̫־ˡ

Ϲԣ򻳶üЦڻҹ˯ú𣿡

ӯһϥ񣺡ū澼

ôˣ򻳶ü

̫๬Ůӯɵüֻ˸Ĩơ

򻳶Ӧһƴ̤϶ȥ

ǼҩǼЧˣɢ˳̸̸




 Ƽɵţ

ɢ˳ƽӯɴ򻳶ֱȥʱеӰһеȽ廪ͳ졣ʲô̫ͷΣֻǸƨԶûӰ硣

ֻһɫᣬȻѼСλ֪Ծؽ̫๬ŮԷ̸

СأҲûԣ˼䣿һҹߣش޹ڣٴһ֧򢣬԰ɫޡ

򻳶ƿĻľεӰֻıӰǲӯһյ֫ļԼɫˮֵǽذ󡭡һǵͷɢһˣοƽϣ

ɥڣҲӦҪαرصԪŪ񲻶ƣעޣúϵǶ˵ԵֻҪ£˭ܴ

첽ǰ˫§סȦڻ

С⣬䲻˱סһȻתͷ߳˭

򻳶ȵľһ̣Ҳ˵ֵһͷסɫᴽշתǣ˿˿𥣬Ĵ˲ݼӡ

ں

챻ضסߴӼǿƵѹǴ̨·ˣָֻ̧֮䣬ͼһȫľ롣

ȻڣûأδԼţΥ־ţ̱Ӳʵϡ

У˶࣬ᱻƼİ

Сϥһط֧ŲסԼ»ǰˣȴڱصõģƣֻܽӾһŽĹֳһ˵ĻΡ


򻳶ס˿õĴ㶼ûУȵصڴ̨ϣƷζղܣƺôǵġ


Снץסһյ૳

ţŬź뿪Ҫĺ촽ĵصӦһ

ϢܵؽţСֻȫѪҺ䵽Բ˫ջһĺ죬ǰȭͷƣ㣬һˣˡ

Ц˳Ư۾գգһ˿Ƥ΢΢ǰ˶صҪˣ

򻳶ȭص¡

۵׵ΣգĽͷˮٴڵķ۴Ϻݺݵһڣطſ󲽣ЦСҺ߹ԼĶ

γǣį̫ã̫ãǼǣĪĿܡ

СƫͷҿҲҺ˵ΨһŪãֵòʰ

ɵϣһҹû˯˺ĬĬһ飬΢΢ƤһȦԵĺȦ۵ʡ

Ǹһҹߵˣ˭

ίţҧŴǿĬ

ϣ뿪ǣ

Сһ£ص˵ͷ

Ϊʲô׷ʡ

һΣս͡

֮ϣԪκ͸˸𣬼໥֣໥Լɲصġڰȫڣ˸Ҷĸӷֺ򻳶٩٩̸ü価԰Ȼ

ϣŵ㵽ûпǵ顣

ϣĸӶ׽ּ󣬿һȥʣΨһΪԭڻܴӦ飬ǣȴϣ߳߷Χ

Ҳ֪뷨̫˽޷֮ڿڡ˽ȴȻ̲סΣܹ⣬ܹȫ

᲻ң򻳶أһһҷֿ

СԽһ£̧ͷ⶯һ£ȴûκ˫Ĵﲨ٣Թ𱸡ָӵģ֮ڿڵȫ֮ìܣ࣬ԥĿС

򻳶̾һַļ磬·¾ŵС㣬𣿡

¶Ƕֱӵ⣬Сļ৵һº쵽˲伱ܵŵС۾ŵԲԲģĿγ͸ĺˮ

⣬ôѻش𣿡򻳶һȦڻ°ѹͷܵͣԴЩգ˵ִ˶Դ鶼̹ףϲϲȥȡǰ£ִŵصһȥ׿ҵĻشʱĸ˼ᶨڣЩ飬ȫּһ˿˿𣿡

СԽضݡ

Ƕôˣ¶ֻΪϣŮ˰Ȣš

ڣȴ˱΢ҪİֻҪһ㣬֧ᶨߡ

ĸ飬ִţ޷ж޷Ϊ֮Ķ

ǰҵģ԰ɣ򻳶رסҿ۾һ㶼ϲǸק԰ڵ壬԰ɣӽֻͷңĮңֻͷҵķ֣ҪҲʹ԰ɣ

ҲǡСıȴԽ§Խ޷

С򻳶ͷķУüڰѪģҴˣͺˣǱľΧʮ޵ĴҺˣۿѪҵĻһ̣ҸǺ֡Һڵ÷뿪ѣҲӦðּˣôСôԭ磬ȴΪҶ˵Ƿǲ֣һ㵽޹ͷϣҷģ㻹ţһҪϧһд۰׷Ϊֻҵģ˵İţҲĵѡ񣡡

Сһ򻳶ֱף̹ʵ¶ݳĵǸڣ˵ϣ˵غġ

ʧأؿڣס޵ѣҺ㣬Һ㣡Ϊʲôô٣㲻˵Σʱֻ̣ҪֻңںδһɱҳΣôãôãΪʲôΪʲôƫƫҪڱ緢֮󣬲٣֪ж㣬ԸԲ׷һȥҾͲʹ᳢࣬˺ѷεʹڶ˼ͶĿĽǻ壡һһεԼһĻŮˣ

С򻳶رסһʧõ䱦ңԲһŮˣֻ̫̫飬̫ԣ˵ҿԵȣܶãҶܵȣȵƽȵ̹Ȼػصߣ΢ЦŸң㰮ҵһ죡




 Ƽɵʮ

С򻳶סСļ򣬼Ķ۾һһԵõƽһǾͳףţ

˭С糺죬ʶ⣬㣬㻹Ҫߣ

ò׿ϲ¶ļ˵ô࣬Ϊڲˣ˭֪ס֪ˣ罫ȫڶõּﲻԾ¶ʧԹ

~򻳶˵ͷĵĿ⣬һ󲽣̾СôңҲ֤һʲô¡

ޣСXһڣתͷȥۿˡ

иڲ࣬ʧȨκˣҶ޷ġ˼ȥΨԼȫʵġ򻳶ɤӵ͡

ףɸȴ˹ء͢ҪɴĵĸӸҪ𣿺ο³˵һ˿ȴҲǲŵġ

֮£ΪΪֱ׳ɾԵôСС۾СˣοȥսǷ绨ѩ£λĻӵ£˵ʲô

СƣһԣԱֻѽϵղָ䣬ģһȦһȦš

ôһƣ̬̬¶ĶƽȥˣҲ˲࣬ǰһ§סݺݵǰͷķһ˵СҪҵ𣿡

С䲻ı¥ʶӡıסķ·Ҫͷ

˽ı仯ضزסˣοûأôܶĶУ֫ôһ䣬СֻͷˣһûлˮײһȴôҲ֧ŲסԼ

С~򻳶΢ҧ۵ĶϢȵĵû취ô¿Ʋˡԡֻߣ𣿡

֪û˵ʵȴҲû뵽˵ľһ£Сȵһŵͷ۾Žż⣬Ҳ֪ǲҶҲ˵Թš

ã򻳶ƽݺݵҧסĴꡣСʹĽһʶȥ˱סĶ࣬Ĳǣ֪һ˿ŷſ

~СͻȻʧȥ֧ţֵ̨վȣڴϢţͨ죬ﲻɾ䣬Ǵ㵣úõģ㷢ʲô裿

ӣһѪݮｿĵ衣

򻳶̲סֲȥܰ˺ܾã뿪бǽûĵСѾͷ

Ϊ˵࣬ϧԶȴŶּǸκͳŵһʱ鶯Խ˽ߣȺƽ

С˫գһĴ˰죬Ȼֱֱ̧ۣľˣûͷûԵıһ֣~

ίСϱƵ죬򻳶ЦˣָỮգȡЦʲôء

˵ʶʲôסͷͣϣŵĵɴ˫ۣһĨϲӿͷסϢĶ㣬˵ģ

СĺһۣŴţˣû˵~һ߶һ߻΢΢šһСŮ̬

һۣ߻ŵգЩĶŮζʮ㣬ƫּЩ򻳶۵ļȥ

ţţҵȻţ̣ô飬ңôԸĿڣɲܲ㣡Ҹƴ򻳶ϲʤ뱧վңһΣߴﹾ߶һ¡

򻳶һ¸߰ڼѵĳܱŹɵģǧѵһСˣ̿ŴһЦˣɵ

ƺƵ˿˿ůࡣһܹһֱ࣬మǰĸ֡

ЦˣЦˣ򻳶ƴ֣һХХԽǰһᱧ˳ȥڽ̻Ի͵Ϸ񱼡

СХŵסæǰȥס죬ͽеѽ~δ䣬ѵ档һ̣پĿѣּȫ޹˼ɣڹзɱֱƼ⾪׵ľٶŵûʧɫˣƼ˻ˣ

š򻳶ЦüϲüңԼӣ쾭壬˭˵ģ

Ƿ˵ֻˣողŴӦ̾ͱˣ

УСЦãȭأļޣҲһأϹɶˣתͷΣ

򻳶ǺֱЦֹ֣ͷֵȥˣȻԹԵķʮСĵĲǸޣһСŪˡ

ȥ~С̾һ̲סԼס۾ֹˣٿͻˣ

᲻ᣬķ~򻳶ЯƮȻأ㵸ЦŽӻĻˣҲģԲһëġ

ȥС˫գXɶʱѧƶˣ

С򻳶ִ࣬ɫ㣬ֻʮֵģްԡ

ʵϣĺ£̫ĻˮǱֻ̡һСģʱǰͻȻ糹׵ʧߵĸɸɾۼ

ʱΪּһ˿ѪĿ̹ǵĻʲô¡

ôˣмŵһ˿˺ͽ꣬С졣

Ӧҡ򻳶֣ģκ£Ҫң뿪𣿡

ΪӰۣȻ֮νġʱ֮סֻ޻̸֮ӰδഫȻڸС֮䣬ȲǿѨ硣һ첻ӰڱĳصȥԴ

ߴżȥСĪο˵ˣҼȻӦ޸㣬ԲʳԡֻҪ㲻ԷǾᷴڵģ

ڣ򻳶ӵ뻳ૣⱲӣֻһ¡

Ӧƿƽ׳ʹͲۣԼʣ˼֮࣬Լٲĵ֮С

֪Ⱳ䰮ˣôɵηſ






 Ƽɵʮһ

򻳶ԤƵҪ硣

Ϣʱ򣬼Сǻϲǻ֣̿ʽ򻳶᳾һ˳ʮӭδ˷ǣ˴˶ѷģ

˼棬̾ǼСӶ˺󣬲ǰ֪ѱϣһܣŰǽ̳׹ʲô

һ׹̵ļС˲ۿӿͷǧںתһҲ²ֻһζδ

׹ɣ浾Ůһ˫Ȼס

С䣬ζЦЦʶһ°ɣɩӣФ꺮

ˣ

㼸ʱ׵ģ

ô¾Ȼ֪ͨǣʵ̫˼ˣ᳾ԽڶһȭϡͬʱĽһҲȻи

˽Բ죬µΨ򻳶Ⱥ֮⣬򴽶ЦһȻĵӡ

᳾ƳɫЦǰȷȫô᲻ԶǧѸ뵽Զ߹أɨƽܵķǳʱڡ

򻳶ıԶǣδΪСҲ龫ǣµ׶Ҳѧӽն˿ˣƮȻعl
һ˺ƺƵĻ˹ϵĽӷϴӦȱزٵĹ꣬רΪ׼ĸۡٺãϾЩʱ֮

ʱĶҲѼϣһһоƣ򻳶ȥ

طϲδӭˣСϲӣƫֲǰ¶еĸ鶼ֻܲĵס

̵ĻԶ˵ֻ꣬аƽ˳һԺƽ˴Ӵ˿ྡǰԵ

ڸĵȻԪΡ򻳶ᵶᰮﰵпԭƫСҲͬʵЩζ

ǣΣȴƲл̽͡ݷдǲС𽵹ǰ룬Ҳƴǲȥÿֻٺƣʫ

ԪԭŸǸ֮ˣҲֻޡɱѳŪһʱٳɽʱԵҪڼСķɻϲ¥

Ц򻳶书ֻһֻɱɱһף⹴ĶǣıԿʼջҪѷһ

дڴ˽ڹԶϽ¼С¶ĸŴ֣į¿࣬һĪչ˽ˮ¥̨֮㣬ֻҪʹЩֶΣ¼СͶͱ

ḷ́ȴһ͹˸ĵ򱳡˼С򻳶֮ĸӴ۵ĸ顣

ˮ۲ˣʵٳγˣֻһ˳͢ٷϴˣϵδ͡ٹٶԾԾԣȡɵʵΪ¹ԪڴʱƲʵΪ֮١

Դ׼жΪྭ飬֮ǰ򻳶³ȻأҲδֳûʧ룬Ǵ̩֮ȻӦԵˡ

ѳعĴľÿɢ󻹽С÷ˮ𣬺ܿţһԼ

ԪƲڼҲϳȴߣĽǻϢֻڡǸˣͷ˺Ϳ£̵˲ԣϳ

»͢СлϲЩӣԪβڣǿϾǸˣֻ֡ǿѧ˴㲻±عף𣬲ķ񣬹ĶǣѴΥıԣڽһڴȴ˵ƣֻ˵ЩνĻһҩĲƷһԪεЬʾΡ

ԭȾ޴־ȴһ£ǼޣԪθһ٣ӣ͵ջع˯˸һȱľˡ

һһֱ˯ɽ˯ĺ죬ӯһȴŵĵսľ۳ʲôëһʱûסȥŸ˸

պԪһҪ಻ڵʧڲ׾칫šӯٰ㲻ԸȴҲƲֻµĸ

ԪμǧѷĺûᣬŹ̴ϣ

С~ԪнȽ˴ͨƿֱ޹

С˯ȻѣӯɵҲΪ⣬ֱϴ澻֣ϴȥʽ𹲽͡

Ԫδţֳᣬһͷ˿ڼϣתͷүʱ䣬ôˣ

ʱϦб׹԰ջޣ׻ӭչŨ˳ѣ˯죬̬ˮٵӭߵϼ⣬˵ˡ

ʶ꣬Сһֱ󷽣ദԱĲ졣żСŮ̬ҲƤþӶ࣬ʱĶ˵ϣѹֿ򻳶Դ֣޷԰ΣԭڲΪ֪ĵ۷飿

Ԫײ޴ſڽһʱˡ


ʲô£С첻ػմɵóһ

С~Ԫεһĳȥͨһ¹ǰ˫ֱסϥǣɤӵ~

ү~Сһһ²ѣǵͨ죬Ω־ˣ˫涼ÿѹ߳ʲô֣

ԪμˣһʱΣжĸ˲䱬Ҳ֪վţС ϲ~˫Ҳϥ§ס

ԪΣ㲻ҪˣС󺧣ƴĺѹĴһѵ⣬ٲſҾҪˣ

СңԪδۣƼκң棬еﻹǣ

̫֮һֱķз䲻ţΪһ·о˵װףǽ֮򻳶ǰѹȫųӰˣֶε̫˽ᡣ

˵˶ˣﻹףһѶʻյʢֻûлᣬҲû򻳶࿹ںɷˣǧѷϴ

ԹŮҪȨΨһ̵ĵȻɫСΪ̫󣬰ô˸˵ϵڱʲôҪ˿ҲšңһֱΪСͶϣǰֻ򻳶ǿƣŲòί˽ʵϲġԣΪԼаǿֻΪɬưͶѡ

˺䣬׵һһҶɵƿնವһԴ̫Ĺñ䣬˿Ҳɢͷ

СûƿѸ˵ǰ

С~廪վڴ⣬˪棬Եޣʵδã






 Ƽɵʮ

Ԫ侲֪Լ˴ҲӲҲ֪˿ģδͬ飬˲ݣͦضżС鼤СܱǸð㣬ҶһƬĿ£Ψؿɱ

廪ɫһĿ絶ʱ򻹲֪ڸģŲһȥ̰նĿ飿

Ԫμһ£ײӣֻأӲǵة࣬кȨնɱ

廪Цһ书ҽ˫ЮŭĪԪŵòԽ

Ц廪ŪҪ˭ҶϷһë

СѶǿһ˿Цȥɣ½

ǣԪεΪȷʵܿɶ񣬵ǳҪԱǿڰٷϴˣ֮ʡң鴫ȥҲÿҪ򻳶Ķӣ֪Ҫʲô¶ˡ

Ǹһ̷أ˳Ц

á廪ϾëͷСӣȻŭ׹˳嶯껪Ȼ֪ɱһԪκףһ˲ȴΪסƳһۣ԰ռţʱͽһ

ϵ㣬ҲֻǺȶˣھˣûˡСԪΣɫ

С~С֧ʹ廪뿪ԪдϲǰС֣˵~

үСƿְȫ룬£͵ûзҲ׷´ΣҾģ

С~Ԫ΢죬ʱȴŷˣûףԲҲð㡣֧ʹҶ㡭

ԼСһ飬ϧÿʱԣлʹߡ˼̣˹ϵһֱͣͲǰлͻƣôԸŹķǣܵüʲӵĳֵˣ

˵~СΣŬ̬磬⼸꣬Ͷʴ֣һ̳˻֮䣬ΪΪΪ͢ϹᣬҾƷ߽࣬ΪֳΪ֪

С~ԪмۿˣҾ֪

ǣСҡҡͷʾ԰꣬˵ҶĸҲͽڴˡ㣬ҵǸϣ绹ԹΪأ˽顣ǴĴΪҹ¶ĸ۸һζľݣԸƽλˣĸӶԶǷ֮أⱲڲ̤ơ

Сⷬ٣Ӳʩ˵Ԫһһ죬ƽƵһˣһ仰Ҳ˵ľ亹乶¡

ˣȻȥɡС̾һԺû٣Ҫٽˡ

̶һӣػĳܵѹ˿õģ仰˵ֻᡣ

~ԪŴ죬żСƣ飬û˵ֻǴĬĬ˳

һΣƺѺ˱ûлСĴ࣬궼ʧˡ

С~廪ȥϹû°ɣ

СҴҲ˲۽ǣתǿЦֻһʱ嶯ʵҲû滵ۣû˵ģҴСˡ

С~廪ϧҪȰο

ˣСЦмҪ㡣

ģҲ߻¶СƢ̫֪ˣֳ֪ʲô

Ǿͺ~СͷۿתһȦǿûеЩ

л̫ʱϵ治֪ǳһ粨

⺢ӣôҿˣ廪ҡҡͷرܣҲ˼ο˵˼䲻ű߼ʵĻҲ뿪ˡ

СӯŶ룬үôˣҿɫѿǳˣ

ֲʲôˣö˶˵ģҸʲôСίʤ̲ס֣ʲôȥˣΪʲôǲƢ̫ãضˣ

вСڣӯͬõֹˣͻȻһɫһʱ㵣Сôˡ

ûʲô~񣬼Сŷ̬һƣ˵ˣȥɡ

ϻһأ㲻ȥ𣿡ӯԽȡ

һεľһ̣ôôѵǲˣ

ûθڡСҡҡͷŴȥҺúðƣڡ

ǣúϢӯɲҶʣĵشϷ˳ȥ

ĬĬشϣȻǸոԶеˡڣô޶ܵ˾ţ˭ָ

һ˲ؾԭһֱţţţ֪





⡡Ƽɵʮ

򻳶ԭΪϲҪƽǵָ£һʱǴ´ࡣյϲ֮飬СպТʱ˫ϲţԲȻϻ˵úãƻԶϲϱ仯

Ʊߵعϡ˿ȻҲ٣һ·Եأ񡣵Ϸ˿ڳܡΪ͢٣뵱ҸͶͬҪ˽⿿ɱȻǲġö٣Ӳʩ㵽

Ҫ˼ɵĶʵ̫࣬㸿ָţոϲʱһϣҲûнչĻϷĶԿЩɵǰߵֿԼȴסϱΪ³

򻳶ȿºڣʱﻢ£ＴСȻҲռϵġ

ǰܾ˼֮࣬ÿָأƢǡСھȴζػ÷ˮ

еģ԰Ū˿أԼ˸СʱЩϹ߲ˡ֮˾Ҿֵ̫ŪֻҪ죬ָʹطԸ䣬ºʱˮһ˽в˵ء

ʱע⣬ҲЦĴʱܾ˼ڣʱ棬¡ʱһƷ䶯

ڳ֮ϸϸþá

Сһʱ˷ܣɲסӴ̸ӽˮˮʾ̸ũҵأֺҳ˹ҷչã˵ҪӡҪ¸·ѻ⳶ˮظĽͨȥˡ

Ȼӵģ뵽˵ģȫûϵͳøǸģǸǻۣһص㣬ģһʥּ

ʰ·ţˮľ̡ھشƬ˽ƶȣչСԼļ۸ũֹϹʱԹصĶ飬ȻһĿͶѳЧ

˾ٴʱʵˮ߲˵ʱ䣬·ϵļʴСԵϷˮѲʲôϡ顣ũũķᣬճԵøˣԴϲ蹦̵¡

ʤ׷ڳũרųķӢרѣ߹Ʒ֣

ͬʱȫΧũҵ˰ҵ˰̣ͨ˵ĵλسרΪ˽ѡ

СҲһ̫󣬱߹ʣÿҹ˼ִЩõƿԳɹڹŴ챼ฮţĵزۡһ۵ӱеĳһʵ¾䵽ʵģѲһɫλٻŮӡ

ƶ˵Ķӣɾ˵ĲƸ룬ҲΪԼдһ񻰡

꣬һصĴ˺Ԥʮ깤ʱϷĻ˵أصţϷµʱ䡣

СȺƺ͸֮£ھ߳ǣһǰΪ˺ӿĻʽ

ԳƴδС룬Ȼǰٰ֣ϰݡС۶ӣգھӡܲסҵȰȰջӯĵ֤סƵҲһͷûô

գٹͣټһȸŹ㳡ۼǧڣԣɭɭӪʷݷ㳡Ľǡ

üʱԯ⣬죬졣ꪷǵص£ڽӪ־зӵǼݣϵ˹

һлɡ£ۣǣӺ̤ȻûƳСӱͷףͨ졣

ϺѹѹعһƬİٹ٣ƽּлٽж͡

ڣһڣƺƵڹٵζУԶԶȥβ㲻ųһгʮĳ

̫ѲлݵĴӪʿͲ֪١Щ̫๬ŮеǼĿ࣬һ㡣

С־򣬲ű˹ģҪŪǧ˵ų׳˾һϷǰζƵۣȫίֽĿ

ǿ˭Ҳǽأ治֪Ҫصһˣ˲ưûѿʼᣬǣҡѾˣܲʱڡ

һƬ⣬򻳶սأ˽ŷɸ봫Щţ겻ı档Ϊ̫󣬱Ȼ⣬һŮӴɶﻹŽɽ𢣬ջۣƳǿɢġ

ʵһ·ҲʵΡǱǶ·ֱָܡֻǵʱս׷ɣ㲻ϸƽҲհݣ֪㳣֡

ȥǻӰӣ֮̾࣬Խ˼Ǹĵ׵ˡ

ҵߵѱչУϷˮݷȴҲսӦӲϾټ򻳶ͷųȥ˭ҽףӰΪСͷϣ˭ԸἺˣ

ҰĻڼսĴ˫ͣͣǰٴνͽ׶ΡΣСȥ򱨡ԣԸͺһͷΣضΡ

û⣬ȴ򻳶ġ⣬ɽҲҪջأ鳯͢ͳһ䣬Աƹܡ

˵նݲ紵Ըʮ֮󣬸һش˵С޻˵

ʵҵĹ£ʷϼò٣СҲǲסֻһ̸˭ֵ֪£

ȻʧʧʧȨֻһܿϣ̸иһϳ͸ѣ˫ִ£ãܿ뽩֡

̫󣬡ڤ䣬ѲʣǰƣǲͣǼݣߣ

Щ£ɣСƿȥֻһƬԻ죬￴õͷ

߰ɣ뿪¶棬Ц롣

šС˵ͷҲ̫ѽʵݹֱ˳ϲһʯͷһˤӡ

Сġųһ亹ѷųԹŮվЦȻˣǰҪ߼ңҳ͵͵ĵͣɱžҲû¡

ǣʱΪûٰЦŽӻ

СĬȻΡ

壡֪䣬ꡣĴԽԽ٣òѽģһ磬ɻԹ




⡡Ƽɵʮģ

뾩İٶأǵƥһҹҲ͵ˡ̫ѲȻãһ·ϵطٽӦͣôһĶ飬ƺƵţӲ²ŵĿĵء

˴δŵĿģ˺ӵ;Ҳһʱ䵹Ǵ⡣

ԴͨݵҪٵǶʮﴦͿʼ迨ʣϷأѰȫ

治˵ﵹΪԴݸӡ󲻾Щ˳ǣסѰźõı֮Уݲ࣬Ÿɾȴ־ŵİ裬ָһЩŴݸ˵˼䡣

СԻû⣬꣬ͻȻô۳Ͷٵرһ·Ӧƣ۲Ҳûԣͷ˯ˡ

ڴϣŵȴǣ˴ݣ򻳶ľֽİٶǣİΣ֮仹ˮǧɽĺ

һ̾һĬĬؿһҲ硣

֪ԣȥֻĪҪšԼ¼ߣԹҲӣСñִ߽ذȥˡ

ʱʱ֣һӰȰйݵΧǽ£ҹ۲һ飬һԾ˸ǽһûǽڡӰδͣԽֱݶȥ

Ժиߴİ£Ѳߵ߹Ѱ˸϶롣

ڴߵĹŮߣʱźǷƳҡʶػͷԺ죬ӰϮǰ

˭оɣŸճڣڵأһƬڰ

Ӱ̧ŽŮߵźڴǰվĬĬų˯ڴϵǸСӰ

ﴽ¶һĨڳ΢Ц

ԭʲôֻǾس˯ǰöɷǿŶУʧ࣬ҲĻعƽ

ۣڴ£þ˯ߣָֻ

СС

ɫϣдϵƣ룬۽ǵ⣬ǻسƱεס࣬ʹԤϮȫ

꣬һǧҹҹ˼纣˼ѳɿ

ʱ˿̣Ƕֻ࣬ӵ뻳Уһӵůį顣

ɣԽߵȴӣȥ˽ǰһֻһΣһ顣

ߣǼ㡣

С˯òȣüͷͣطʼƳͷһĨӰƱʣ˭

򻳶δ΢΢һЦſ˫ۡ

С̧۾

ô£ڲӦ򰲸̸ôϢسڴݣǰ

ɵĶЦȴҲƽ

ɵϡૣȲͶͱֻ뻳ذǰ΢΢ŵ겻ʶˣ

һ¡СŬ

𶯣Һúñš

꣬ӵɣʱΪӯǻ޾ɬˣ

Сһ룬ȵص㣿ôܵˣ

ǧأһܣǱô죿˭

ô򻳶ˣָαǣˣ㲻ˣ

Ϊ㲻ޣҲӯϲʲôġһ仰Ȼʣ

ǧصʲô

ˣСָȻˡǱߵ£Ҳܵ󰡣

˵˳Ӵ̫ƽڵǧĴ£Ը

ߣ򻳶Ʋʲôд£һһĴ£

ᡫСȴ˿˿ģ˼Ҹ˵أ

㣬ôͲˣ

ѽø˵Сһ޺޵һѡ

򻳶һЦ˳һϡ

ѽСߣֲҸ־ѹˣѹ˴ˣ

Ǻǣ򻳶üЦЦ§סɵطǰſţͷĶǻѹң

ޣСͷ¹ײѪɫˢȫӿͷȥ꣬ǻѧˣ

ĸҰ򻳶УüĶʵ㶼ꣿ

Сڨڨر۾ҽӴĿ⣬˳ˣһñײƺҲ˵ˡ

Ǻǡ򻳶ǰЦ񶯣صЦ˵ֻҴãԲԣ

ѽС˫ֳƾܣҡ

Цݣս˫۽ڻȥס˼ĺ˶Сˣ

Сһ˻ȥļ࣬ԭƾִܵļϣĶסĲӣԹԶ˳ػӦǡ

ۣɢĵĺζԽЩᣬ࣬սɱжԶһȾһӡ

ǵһΣŵζɼΪǲҹıˣʮ죬ȴֻ첻ʱ䡣

ǣϲԵζʮ㣬ȴʮֵػˡжˣǿı۰ƣǶĳȶڶţÿһ¶ý

һ̣ǰδе񵭰Χ·ֻҪڣеⶼӭж⡣ǿҵشţǿƺûκ£κֺܺ

ãطſ޳ָϱǵñӣأأĦš

ѽĻУԽݳĵ೤̾Ϣ

һУһΣãá۾ֻһΣˣһжʧ

ã̬Ծ¶ʵ򻳶Ķѣ̾ĦĶ뾱ࣺССС

ᴥĶһһ飬֣ϸ·һİִܻܵҸı˰

Сû˵ֻˮӾСֽؾ½Цý棬ֻСèŨûҸһ̶ü

򻳶̾ˣˣˡ




⡡Ƽɵʮ壩

εĺ̸֮˳սսͿ˺ļҵסԣ˴κ̸ڱصáҲʮ㣬ΨһӰȷе˵ϣ򻳶Ȣơ

򻳶ڹΪձȨ죬ֻֿ¡Ӱڱ֧֣Ҫػյٹ⣬ʱ⡣

Ȼ뵱̫ŹΪʱڣҲָСһ˶ֻϣŵȡСƽƽ

ϾӰ˭С̫磬ҲǸѸѼ޹ΣŮСȴǶ˾껪ഺٰò绨̣򻳶ҲаһԣҲŸİٱ߳塣Ϊ򻳶̫־㲻ڴӦҲῼ졣

˭ϵ򻳶˵ͷˣһӶ

ڵϢֲ֧СӾͷ¿óźţһŮ˩סֱΡ

˵ʱ򻳶˦ˣĿĵֻһݡ

ԴƽԿԧδֳɵĽڣСŹ˽ᣬͷ˵

ãȥ֪ͨСʡѾͷȫû׼ɱֲţԴףɱɱǳСӵ磬ԱԱģ׬ˣ

ôһ룬ﻹס٣ǰСԷ

С£ֱŶ룺˯мߡ

硫СһܾС¹򻳶ĻһԾ±˴סĺӣŵͨ졣

򻳶һѼСػУбڴϣȽŸ΢üõصүСķ䣬𣿡

էȻ򻳶һ£̽ȥİֻʶɣֻƬ֮عѸ룬˳ְϣЦСӣҲһ׼ܣû뵽ñû죡

ȻǱ߰ߵõѶϢʱôҲҪ˾һǱŸŵ֣ȵִˣǸʲôٶȣɼ򻳶жģĹƼģ

Ծ˼СһۡţͷЩң롣ò̫ˣûдĳ˵ĺ¡

ףСɻصҲ֪ˣ

򻳶֣ֱ練ơԣ̫ǴõѶϢ

ôֻһܣǱߵ̸ˣתһ룬԰̸ѣ˫ٴν뽣ŵĽ׶Σ뿪ˣ

ߣ򻳶ֱ壬ĿٿתΪ䣬Ƴ˸һۣ֪ʲôǳԱû¸ɣһΣϹ˶ѡ

Ȼ֪ڵʲôаЦ˳򻳶ǰ˯ţġû뵽ڣдš

硫Сôһ٩

򻳶뿪Ȼ֪ţ͸ϿɣС

С󾽣߳һ˵ʲôأ

ҲŴģᱻһܣЦǽڵϵĹŮ˵ʵ̫ûϧ֮ģôС꣬˵йҲڵһҹɣ

ѣСֱʱŮһͽУεú޲ܵȥˡ

үϧյȥɡة˵ͻݣǲᷴԵġ򻳶һЦ̹Ȼط

ԭԼἰ⣬Ź΢΢һЦ޺Ķţ˵һ£С£㿼ǵˣ

򻳶صͺȡ

Сеüͷתͷ򻳶СʲôϵҪ㿼ʲô

ҽ򻳶䲻治ɫԲѣ¶ˣͼת߰ˡ

ͷЦ򻳶˵ʿյĿ࿴Ȼ꣬㲢ûȡ

ϻ򻳶ؽ˳ٴһ䣺ΪҸһʰۣЩ

Сü⼸仰˵̫𣬿˵Ĳʵ

ЩЩߣ䵽ʵȫ龫ģֻ˸㲦ãҾӹ

Ϊ⣬ЦƵ᣺ӱܽ⡣ùһʱܲһЩ»ҪӦġ

ʲô£СٳٶۣҲѰ

Ǹ޵ķʸ֮ˣ쿴Ի³ĪǣĸСйأ

üԺйλСĴš

˵УλСг֮ˣӵܣѧԨԴټʴӱ黭ͨнϵһŮŮ֮ơ

ˣ򻳶õȦס𰸣ҪûӦ

ô˵⣬ҲѵΪûиˣǿһϳ˼ͥһ

СȻ

˵ôͻȻԭǱŮ׷мܲסˣ

ôˣ򻳶ʮֲǿ֮ӡ

֮ôĭĸ飬ܲвһɣСӣ뿴ЦСĳأ

С죬ګګرһ䣺Ҵ£ġ

򻳶ֱ̬Ͷˣ˵ʲôܲܺҳСķɴװɣ֪һ£ܲͨһ¡ǸǹˣôҲô죿

򻳶ʱͺһ롣

ȻĻ˵ɹ£

ꡫûĵЦ˳ǰҪϸãԹΪأ¡

û취̲סˣδ˵꣬Ц

򻳶һȣΪХȥ

׼ܹص滨ľϣ޴Ļɺü档

ʲôˣĶˣߵԴ룬߳

ȫҹŭ

ЦŶŶﳤȥ

ү֪Ǻá

û£û£ɢ˰ɡ֣˸Ͽ

عͷڱŭⲽӰһĨЦݡ

Ǻǣէ𣬴һشˮΰƽȫıˣ




  Ƽɵʮ

취ȻУҹ̸ϵҲǴº˼͡ʱ䶼ˣ¡

ֻǣûôͰ¶С飬ԭӦܰůһҹ

С§һͷԶԶϣͷϵգǲ

С~򻳶̾һỽ

ŤŤش

ѹûҪȢˡ֣µ

֪~ػء

֮Ի޷ΪǸѸΪ̫Ҫ˳ؼˣҲѡΪͻֻ͵͵

ƵǣĿǰͻĸȷڵ£⡣

ǣܹ˭Լ˼ɣɽ

㣬ôû죿һ㣬ʮˡ˵ڷ⽨ĹŴִҲˣһ˵Լ̫үܲ

̫һԸ̫򵥣̫˽

ôԶεؿ

ǲǴ粻ᣬʹһֱңСٴʮֲصɻȥ

ǣЦЦһҲûеش𣺡ұȹ˽ٸ㣬ϧúõһϣȫƻˣ

СȻļطϺϼ

˰ ԶŪЩʲô

򻳶ЦᣬȴԵǺαӰ죿ұ㣡

ô죿СûжĬһᣬʡ

ҼȻ֤гġܰսˣһ¡ȻǾóȥġԣϣһԵİ취

ϧҪҸͬʵ̫ˣȥҲѵİ취ܹе⣬Դϲճ

ң¸˸ӡ

ǰΨ뻳ɱ˺ƵҪľ롣ûһľߵһǷǵĵ·ɱ׼̫Ҫ¼ޣᣬ᲻췽ҹ̷

ȹ򻳶ſۣһ롣

ϵĳԣЦۡ

ô򵥵⣬ʵ̫ӡ

һӵ£ҪЯְꡣͷϣֻҪ¼˭෨

СͷͷƵ͸֪ˣ硭

ѻλ򻳶üȻؽӹͷ

⼸Գˣô仯ǰȻһšԣ̫ݻϰ

ʵ˵ϰȫûУѹ϶ҲСԲܳΪֹߵһɡ

СĬˡ

СˣЩֻ˵һ飬˵ڶΡ򻳶߹ȥǰ˴ȦڻУ ɫλңȫûκӦ֪ҵӾܲÿڽǵЩ˷ϻƪԣʹûƣҲǿԼȥΡ

ǣСüɣһǵ㵱ʹң㵱ʵۣǷԸס

ԣǲ˵ʵгƵ۵ҰĵġֻΪġ

Ǻ~򻳶ǵЦˣΪϲʺ󡣡

ӰгƵ۵Ұģƽһαϵ֮

ɣٵĻҵҵĳɾͣյµǼû䣬˵ѣŽްӶң

ȻСϲۡȻ˶־ڴˣοΪԼ

ССĵ̧ģйһ˿˿ĺںͲ𣿡

򻳶ƫͷ룬ЦȻС

Сαһ壬С

ɵϣ򻳶صĶ͵͵صֻڣûүүĻ¡

С彩סѳ

򻳶Ѹٵذ̻§ڻ°͸ѣ֪ںֻЩ˷ѵĹЩ׵Ķ

Сţô꣬ͦԲּӿǸΣìָӣ᳦תγϣۿ

򻳶첻ͷһƣѳˣôˣˣ

˵ּǲСΣСԽΣһʱ˵Գ˳

úõģǸأ򻳶ֲ᣺ʵڲУȳףľв

ףС̧ͷ̹ۣȻ𣿡

ôУ򻳶Цŷʣȥˣ˭ҷˣ

Ǳô죿СЩ£ױ˵Ļ£ôƣƵԼĻˣ

ǳףʲô£򻳶üѲɣ㻹ȢС㣿

ǣСϣ־̬̫ȣɺګګصҪһĻϷƽ£ôᵽճأ

İɣķӦ򻳶ЦȫˣҲӦ֮ߣ£ϱߵȫ㶨ʮ·ݾȢˡ

ôСƺʮþȵģ档

򵥰򻳶ЦƵ᣺ҲǾˡ

˭ȢСü

˵ˣҲȢаɣ˼Ըް

ô󣬻ƥС㣬ǺŮ򻳶۾ӹһ˿Ĺ⡣

㡭Сƫͷ룬סָУ죡㲻ǰɣ

û򻳶򴽣Цݿ

һӦ鼱תֱ£СЩ硣

ҪĲȨıϣһɽڶ˭Ҫ𣿡򻳶Ȼ

ǣôаԹڲȻ֪ԪΣװƽһ㡣

ûա򻳶øˬ졣

㡭

ݣ򻳶һ۴żŵҹգЦζΪ㣬иࡣ

磿СЦֻ£

ղŸ̬ûƼֻȫʧ״̬ˣĽɵõĽ꣬ڵѷйôܳ

ɲ򻳶ڣȫĲˮ¹ϲΣΪүʳ֮»Ϊǣ֣

ʳ֮»ôأʳ˭֮»

Ȼ仰Сֻܷпɲ˵

ϾЩӰΪ˴ƳǮˣǲ۴ƣ˭֮ȼ磿





  Ƽɵʮߣ

Сϣˣؾǣ̽ŰѺ֮һ飬Ȼû˵ͬˣ

ô£װɢС׷ʡ

ŲţԪôˬ죬϶򻳶ֽˣ

ٺ~򻳶бЦ

ѽæЦ㵹˵СŶš

·ʮֱĵؽҴյףնѡ

ˬ򻳶һ·߸裬ԭΪѣ˳㿼һ˭֪ɾͻ⣬תΣΪһһɾ͸жûСԪΣ̫ʧ

ô򵥣СƫͷԲš

ЩԪζΣ۾ĶܿһӦУ̬ȱ֮죬ʵš˵вΪة࣬˭˵棬Ϊүʲôյ

С~򻳶ǣ֣ЦСġ

˭˵аǣûǵľˡǽͷһòݣ紵ߵֻȻָˣ裬Թͷʵмˣ

ʵϣ򻳶Ĺ۵ƫġվеĽǶȥԪΣʧ˹

ʵԪ֮ԻӦŻ£Ȼһԭ̰ȨƣҲų򻳶סѱвΣȻҲлةλʩչԼı

ɣȴΪôСĲٴɫһĸֵܼڣʵסۼ򻳶ҪЩ˽ﲻҵԹԣںҪ󣬼Сδɫǡԣһ᣺ȻЯԼȫ

ͺЩʵ˼ˡ

ֻΣСʹΪ࣬޴ķϣⱲӶĶ£ĵס

ֻϧϸ£ԼСĴֲδ͸

ǿͨ͸СĳٶܣôЩľ˴δԪεٴԼˡ

飬΢ĶʱˣһӡģôҲ

򻳶˵ӡתһȦСɻصߣʵ񼣡νԵ춨ɣ

˵ƣգ˺ԶСԲʸͣ

û취ʼǧСŪĻ˯ˡ

֪򻳶

Ȼ~ͷ絷⣬СͰֺõЦ

~ָ

~ֵߵߵشչȥԾΡų͵ߣ˵ɣƧûˡ

մմϲӣЩΪĽ͸ŵɵȴô棬ɰ۵ȥ

򻳶վһԲسڰӰڵ

һ˿ůĵ׷˳

ԭΪµĥ£ľѰĴĥһ˿ʣǰٲ£緢ĳʱ

ʱĿڶʱʢΪǰԹ˭Ϊ˴˽Եһӵİ

ι˵~ס촽΢٣ͷߴ١

̬ջ֮֮ԼȴȻⲻ֪ĵջˡ

򻳶 һ΢΢ͷһЩ ̺Ĵ̵꣬صҪ˵Ҿ˵𣿡

ȻҪСɻ

ֻΪȫȫȻû룬뿴꣬ģ

˵أһ絽ϣĴָ̲ס۵ļգģġ

Сһƴ

СС壬ΪʲôܳôĿѺͲۣ

͸ǰһôô棬ôôΡ

ֹ䣬ȥĻľ

ս꣬ڣĺܿƽȵҲϷµǹ͵ĸԭˣϣЯ֣ȥģ£ɽ֡ϧ֪ΪĸףƣŬ㣬Զֻרһˡ

ѽᣡСٿŴӣŤǵͨ죬ͷߡֻ֪ɬĻţǺ¡ʲôȴ֪ˡ

С~򻳶ӰһΣѵǰס΢΢뻳°ͣţǽɡ

Сգգۣס飿

~򻳶ʮƶصͷ飬ϲķʽ

ΣСĹʼδǸѪҺԣܣ̫˴ţ֪ķʽΪһرģֻǶ˵Ļ˭Ҳ޷ƣ˭ҲĶһ޶Ļ

Сۿط졣

òã׷ʣڱصõģ

ӣŬסᣬ״εص˵ȺҵĻ̸֮ͻȻᣬЩٹٻ룬˻룿ƣһûС

ûü̸ٻ飬˿ԲܣȴԸ˺ӵģĻ꣡

㲻ԸޣĻо඼

ǣһ£ֱҡͷרעִֵĿⶢûֻǣкܶˡ

С򻳶ЦʱǶ˵£ﳶôࣿ

ʱΪŮˣΨһķӦӦϲôһ¹Ŀ̸۸ƺǷԵأ

ǡƲǱˡ

СҪһ죬򻳶ѵͷסĴδĻȫں

ԾʶؿܣȭͷıҪ

ǹģһ˿֪ҪĲ

ɣǣҪǣ

żرסԼ૵صңԸ~

С~õӦʵϲ˫һᱧڻЦӮȫ硣ϲʤ̵ͷüңһһӣۣ㲻ڵģȥıǼ⣬ļգһѳ

ѽѽ~ʧ⣬ͷټǰδе飬ûѣͽƼˡ

Ƽ˭˵򻳶ɷ޲ȫ档

ڸʲôһ۵شȣԱ޷ſ̫󣿡

ڻеסعͷŭ壬ͷ򻳶ŭ




  Ƽɵʮˣ

СֻúһȫѪӿӣګګǸŭСˣ

ƣ򻳶ֻһӣָ򾲣ݵذѼСŻص棬ȴδɿȻ䣬΢΢һЦ㲻ǵˣǸɵ~

ϣʡ׷Ƽ򻳶ȴֻԶԶعҿ

ſû𣿡ƴ߹һƻ

򻳶üһϷָֻɵؿסʮֵλһëейоأ˭ģ

һ̬ʮֲм󵨣ٲſ ˿Դ

ࡣ򻳶΢Ц͸ԺǣҪɵԴģµһ

ƣСغֹعͷٺ򻳶һۣᵽͷۣȻɱΪ

ˣ򻳶Ϊ⣬ְڻձӡ˸ǣȴǶżС˵ģ꣬ǸأúΪˣ𣬾Ӧоƣأ

ޣ۸޵裬͸ƾǿص򻳶㶼顣Ȼɵ⡣

򻳶һ£漴ͷЦԶӣ־ôСͶñ裬ҵĶӣ

ƣСһ죬ˣɵ棬û۸衣

ߣصغһŤӴ򻳶Ļ˭ӣҵּ󣡡

˻һνԾ

Сκȫҿ򻳶ɫǱص̫Сȫˡ

ǰƵĻܾʱ򣬾뵽ƻͬɷ

˵û򻳶ںǼ⣺ȷּĶӣⲢΪҵĶӡ

˲ҪܿⱲӶ

˵üԴǵѵ⣬ףҲֻ֪һôԺϣ

ΪϾҪ޸ңΪҵӣǳһˣҵȻĵ򻳶óеģɫظĺӽ͡

ƨ~Ƽˣ˵һңôܼ޸㣿

ҴӲƭˣ򻳶һسС죺ţ衣

С

ʲôôӽ棿

裬ŤͷԵطԸҿЩʧ׿ڸԶܼʵڳ룡

~СǣƵ֣ͨǿ۾ʹˡصȻԺ˵𣿡

С~򻳶üסܲܡ

֪Сæҵʱ䣬Ҹͨ𣿡

ӻ̫С޷̫Ĵ̼

ã죡򻳶 һۣʱͣϣ㲻Ҫʧ

ߣƽ߬סС֣Ŀ˵죬Ҳܣ޾Ӧ

ֻҪɿڣôôȥˣ

Сû˵¶Ρ

һһСҪˣԭΪƺͻǣ˺ദ¡˭뵽겻뻳ĸһˣ

򻳶ٿһۣ̾һתȥ

裬һ˿ĹâǣżСЦҶˣĺ⡣

Ŷ𣿡Сǿ񣬼һ˿Цݣãԡ

ҮƻȸԾУͯɵЦݣĻһ˿򻳶ʱĮǿקģ

ԹСȥȪ˳ﻳ顣

ƣСڰرϸͷŨܵĺڷװ̽ʣĲǵûɵˣ

ƴͷֻˮܶ𣺡裬ˮҲݰɡ

㣬СʱġСظͷ᣺ʱϲϵģطܡ˵ϲɵҪһӸһģȫˣ

ưˮõϣˮ裬~һ~

СΣ֪ᣬֻðĻŻضӣ˳أذϴ壬Цˣ㲻ϲᣬͲᡣ

ų⣬Ǿ޵ģ

һ£̧ͷСЦᣬһĨ죬֪ĻѬġ

裬ƺɫǺҪ𣿡

š

ƺ͵Ҫ

ƺ͵һҪǷⱲӶˡ

Ĭ

ΪԼǶһ޶ģôܻ˸һҪ

С꣬ĬĬذĨ壬·ԣʱ䲻ˡȪãҲ˶ݡ

裬ƺˤ֣һ㣡

ƣСȻ

ѷһ˳ȥ

ϣϣܣϸˤˡһȺ̫๬Ů׷ܣ¼Сһڿտԡر߷ĺʹسŭһ̣Ķˡ

ɵ~һ˫§ס΢һ󿿽һʵţƲżꣿĻҲ棿

㲻ףСûлͷƸĺӲͬȱ죬ģ

򻳶Ϊ⣬صѵΪͲˣ

СĬ

Ȼɵͷ򻳶ˣݺͷ۾䣺ҪҳŲҴpp

ô죿С£ƵķӦôǿңҶҪˣ˵ֻôΪԼҸ˶ӵĸܣôСôõ

ɵ˰ɣ򻳶§ֺЦ̲סۣһ˵Ҳֵôģ

Ǳˣҵ

أ򻳶ԭôɣԸ꺢ӵĴסǼСķӦ̫ңɵϻ𣺡أҶ˵ʲô

~Сһϣࡣ

ôһһˣһǶӣȫͬĸ飬ȴͬĲɻȱҪôȥȽϣ

ǡСҧҧĻֻס

ᣬ

Ҫң򻳶üҧָһһֵرʣ͵͵ٵ꣬ʮǶʮꡭֱֱͨԽܣ

~˵£غʶ硣ĻУŴ᣺һŮӶԲƽݣΪңʱίһҲ𣿡




  Ƽɵʮţ

򻳶ͷƽʣίʲô˼

С˫ͨ죬εش

򻳶Цٷŵúܻذθߣƽʲô˼Īôغ̰ͼֻ壿

ЩǰҲ˵һʱ鼱˼ѿ˵ֵĻ㷺ƫ򻳶ϧأͱˣϴʵؾܾһʱŭˣ²̨һվͷҲصܡ

վס򻳶һһȥģ

Щ꣬Ƣǧֻ֮⣬Ҳֻ˵Խ֡ҪദһӣÿλͶȥԺ˾֣

ȻͼҺαȡ裿Сǿͣ½ŲȴϻͷҧŴ˵

ǹˣͶͱӣСʱ䵽ôҵľأ

ǿıӰžԼ˵еˣ򻳶Цһ£󲽹ȥסļ磬ŻǸҲ˼~

СԭίʱŵΣ࣬ԽȦȻͲԸһֺαһҪ飿ల£ˮˮعţǸ󣿡

򻳶֪ʱǱǷǵʱΨϴ;˭˵ҲһˣⲻǱƵüˣһʱ˵𣿺С͸ƽˣвһѹͷˣٲģҿĻ~

СҪ˭㣿

򻳶ǰһ§סŶЦôУ˭ô꣬ۿ˫˫ˣôȥ

ޣС˭ϡ

úúã㲻ϡϡ˰ɣС͵ǳȫҡ򻳶Цۼɶ˻ȥסĴ

߿Сĵؾܾư͵͵ǿҵĹ֮£һ̲ˮı֮С

Ȳ˵˵Ķ֣޷⡣˵ˣɱߣ˴ȴǬ幬ֱȥ鷿

ͷ£Ų̧ͷż˫պͮͮƣ±Цˣүˣ

Ҳ𻰣ܵǰֻҤͷཹһһ󱭲ȥĨ˰죬Ŵգ޲˵ˣ

Сֹۣںǰǿ޴ģǵһμ뵽һѹССﻹǸ

ϣеĳСһˡ򻳶⣬Ҳ̫ᣬǼСȴеشﵽġ

䲻⣬ȴҲ塣Ǹֵֻµʱĳ滰˵˳ˡ

ģǺһЦ˳

̸޶࣬ǲɡҡҡͷСδȴһ˿ɻ󣺡Ǿ˾ˣΪʲôҪ͸ɵ飿޵ãɵǸ飬סһڲǾԲˣҲʡǳ̾˼ˣҹ봹ᡣ

⼸򻳶ȷʵ棬ǼСĸ򻳶ܾڲ᣿ҲˣὫǣңСʱ򻳶ӣü١ӵȴҲУ˭˭ֵοһĵŶͯ

ⷬ˵ģڸȴ⡣

Ȼ¹ǨѳɼҵΪ˷Ϊ˸ʱСǷĵףȻ򻳶˼֮飬ǰٰζӿͷһʱԡ

˾ˣƺǣ½ǡ

ƣ˾Ե֮¿й˽ĻκζС飿عɫʡ

˾ǹ񣬿ƹ֮ĸӶ˸ǹػܳҡݣɫࣺƶڣһṼ˾Ա˾˶顣

úӡͷһο˾˲ıСܹҸ֣˾˴ӣ

ǣƻһתصԭ㣺ҷ͸ɵ°~

ţ΢ЦŽͣ˾˲Ҫ㷴ԵףֻҪóԵļʽʸ̸

ƶǶѵ˾˻ɸɵڳ͢𣿡

ףǻܽȫΪպ׼һɣ뵽ľǳ͢£һˡ

~һ£ο֮ȴҲΪ̾ЦҲҲȨǮƺ÷ȻԻλãȻ֮ģ϶ˡ

ΪʲôأȻֻǸĺӣЩ˼ȴôҲ벻ס

ֻ֪ɵãϲôŰϷλ˳¾һһ𿪿ģʲô⣿

ţ룬ʣϣϣԶһ𣿡

ǵȻ

ǣףҪȥסģҪǵ빬Сؽ͡

ʵϣҪɵȻԶֹˣΨĽͲֱҲױС⡣

ǿɲУȻ̷ԣҪסһ𣡡

ԭΪ޸ɵ˸һûߣǵòʧ

԰ҪȰס΢Цŷն

סﵱȻǴҪģҪҪжסĿ

򻳶㽿ްУȴһ̽ң⡣ʲôƴƴһ

ԣԲ𣡽ɶ㾡ɱȥοҲ˦ߣֲܣôҲ÷ֵһǣ

˵ˣͻסˣưŰɡ

ĹִΪ˹˽ɽֵֻĻܷ¶ļס

᲻ᣬǾƺˡ£ϻҪƻסйȥ

᲻˲ϲƶˣƵͷߵűߣͣ½£һ˫ӯ䲻ˡ

İɣһ𣺡ǸҶһְֵĲϲҳ棬Ȼʰ




  Ƽɵʮ֣

򻳶˼С˴ɹʶų˵ƣҪʱ򣬻˵͡

ǣ˱·Сȥƣ򻳶Ļ˵СӲʩƭҲͷɵµ

֪Ǭ幬һʣСѹûֱӱйȥˣ

СһСħƢԽˣһС¾Ȼҳߣ⻹˵ãƽҲˣô˵һ֮ܵĽѵȫûͶҪٲܣչȥ֮ʱɲǸ˵һİ

ԽԽأܲ˳鵹ΣȰƢŤתǣ˸򻳶˸ţž׷ȥйˡ

ϵصйСվڴŵĵء

~̫ĳͣ£ѷɱ˹סһͷĻ

ƶ~ССӣָë޵СԴһŭɢ

ǰƲŶôʱ׶԰ĴأССļȴѵ˼ҹ£˳صĸ ˶Ըɣοꣿûʧп־Уǲʮ

ʲôʲôҲǴ˵Ĺʧθɣ

裬ڱĲӣŽżϺӡʪǣôڲˣˣ

֪С΢΢һӣӡ

ٺ٣ƽЦˣƣ϶᲻һ˶йס԰ɣ

ƶ~С΢΢ݴֳ

裬һקס֣һһйߣȫ˵Ļᣬһصþûˣ档Ǹ˫ܺ͸ߵ͸ܣҽ춼һˡУУҪҪǧҰƣ֤ɵϸߣʹ

һ˷ܵߴߴ˵ͣС˵ʲô

˵ô˻ʲôǧƶϢˡ

Ҫ˯Һþûһ˯~СһεȻ飬ƳɶŴƯĴ۾صǱҪɰжɰҪжĻһ˿İ᣿

ϴϣĸӶڴϣĻ˫ֻס裬Ӧңʹɵ飬Ҳ׼ƶ

Сḧķ⻰סƶ

裬ͷںڵתȦǾ˾Ҫƶôģƶʵϲɵ~

ٺ٣룬ʱɵ϶ڸ˾̸УýֺҲµó϶Ǿ˾˰ܱҪͶơСˣȨԲ

Сһ磬Ϊʲô

˵ҪѸɵڳУû˿ǣˡȻҪȻף˵ɵƢ϶ԸڳܾȢ裬϶תʹԶ߸߷ɣ̽ˡÿһˣһۡǲǣ裿

˵꣬Сѻؾ½Ϊ˫۾գţӲǼžӨᡣ

ǷԲСϹᣬС˲һͿ׳ѿڶģҲȥһƶ

ģһϷƵȵľ仰۾һָ򹳹˵˾ͲٸģҪһӸһסڻʹҲȥ

ѽԼ˵˴󻰣СæͷҶͼתƻ⣺ʱˣ˯Ȼû~

򻳶ӣڻʹһӵˣǣҲλ̵ˣ

~Ʋõ۾ָ𣺡ƤҾ֪ң˸ɵ˶ӣ

Сͷߣƶܻ~

Ҳܣƭˣֿ£Ź֡

йҲûˣ¸˿֡

úãʹɵвУ

У

ǣ ֮ǰһֱ㣬òãСΣֻ˶Ρ

Űɵص

~

Ү깳ưһĨаʹģ

ٺ٣㶨裬Ϳ˾ܸܲ㶨ɵˣ

Ȼ޵ö࣬ĸӶ˴ɹʶʱ򻳶ڴ۵Сۣ˸Ͼء

򻳶Ȼֻ֪꣬Զ䡣׺̴żСԶ߸߷ɣ˫˫ХȪǲʵġԣԶ볯õĹõģҲõġȻҪ塣ֻǻϡᵣ⣬һҲ

ȻһҪة࣬Ҫʲô

ңοС̫סȥÿǣҶǵس̾һסڴЩ˼ʹ壬ֻҪһסﶼֻǸơ

Щ㣬ҲĵޣĻȫгøסߣ

̸Ȼеʧ

ȻҪǣãҲҪȡӦõ治ǣ

һꣿУͨ죺ⲻǺҾԲͬ⣡˵һ꣬Ҳûпܣ

ԼСɽˮ̯ӶӸţԪȥϱߣش⣬˶ûУͬй

˵ôԣ򻳶űۣڣһҲûиݵģҲ֪СŲµ˭Щæսʱǰȥ̽ڵøУôҲȥһ˸һǲ˵ˣôЩһֱսӰɺЩ궼ûȥˡҲ֪үүʮˣȢϱô£ҪҲȥ˼Ҹǰ˵һպ󻹲ðŰ

˵ÿĭɣֻٺЦ֪ү˵ˣСǻᣬôͲҪͬˣ

һӣһ£Ȼһ¡

ꡣ򻳶Ƥȳǽ񣺡˭Ҳû涨ֻܶһ£ҺСθòףһʱҲӦõġ

һ¡һҧͨµļٶҪǸһ죬ˣ

У¾¡򻳶ĿģüЦ

ֻҪţ溣գ浽ʲôʱ˵㡣

˵ƾΪݣЦصһӶͣһźͬ

򻳶Ʋˣȷϣ

ǩǩ˭˭һΣԺʱ

ʣɷǩԼĴ˳˵һ䣬һдӼеʽʡֻҸС

һзֻṇ̀ǧ磬ֻҪΨһһĨٻӰ顣

˵̷ԣ̫ĻԼȻҪȥо˶˵̫ýϣɺͳ

ŪʢĻû˽ˣ򻳶ЦܵأܵõƤϲ˵ʲô˵ˣʱ䳤ˣȻˡ

̫¼޿϶Ǻ䶯µĴ£Ҷ˵αΪ˸˿ŪԼƣ

С£һ죬ַ붼ϣЩ߰㲻ɵռ˱ʱ䣬һһҲУ

Ȼ򻳶ļֻûܳɹϾ̫ĻǴ£˵Ų˵ָֻţԸضȹ

ǣһСһ죬ֺģ˳ϡֱҹʱ֣ص˻ڴϢ

ƣ̲סһ¸ͷվȥ͸

С~ӯɳһæƻشţͷԼƣ̫ˣ

ʲôС̾ٲƣҶˣ

ꡱߺһЦźӰһһ˴룬ϢƮ˽վڼСǰֽڻô̲סˣ

Сһѹʣôˣ˾̫أ

У򻳶Ʋȥģ˭ס

ϲϲ~ӯЦӯӯϥһѩ׵СϷϲӯɲ˵ͣҲпͰɣôң

ţ򻳶һָۣһ۴⣬ЦȻҪͣƷѱã԰ԼȥҰɡ

ӯԭҪû뵽׼ɺĴʢʲô

粻۹~С򻳶һۣ΢ЦŴ

ӯٿغ͸СҲȡЦң

̫мҡ򻳶˼СЦŴá

ιȥģӯһ죬棬ֱţҵḶ́˵ôôʵֳˣ

߸࣬ºȻ򻳶Я˼Сһ˻ʹͺڳǽĴڣ߳һһʧŨŨҹɫ

СĻŶϺķૣһˣ

ǣ򻳶һֿ֣һֽ§޻ϲصһˣײ~

ϲҸĶûע⵽߸ߵĳǽϣһһӰĬĬǡ

˾ˣƽǣס½ǣ͵İɣ

΢Цڣ߲Զġ

͵Ҹİɣ

ţǿ϶Ҹֵһԡ




꡿

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣