ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


 1 

ҲסٱҲֲ졣˵һĺݣȴ˵ļԾʡνˮǣ塣֮䣬ϲŭֽ䣬Ÿִ˵

һӵСûдеûĮʣеǴӵ飬徰续Ȼ⡣ѵõǣС򣬾ƺֵ̡ĴвһСʱĳ̣һͨĸٹ·

Ե·ͨͨԴ߶ĸٹ·ͨСӭ˵һ͵ķز̣׼СĶ潨һűµıȺ滮ܿ͵õͨؽϵĳ¡¡صִС

˵ǰС򽨱ȺĿ̣ǿȫġز俪Ĵ¥ɿѾΪҷزĴʡزƻڴ˿ʱ˶Ի󲻽⡣ΪСȻ˵羰鴾ӣǸǴпɲһϵġ

˭С˵ĹɲߣҲסνĸסլС˰ģﳤ̡յ

ǣزĿ̸ûпǵһ㣬޷˵̬ء滮Ѱҳн̡

һĿʽ

ΪԴԵȡԨġһԴǡ֮֡ȴ൱ĶأıȺͬԴıûвĽ񣬷Ǵ¡ԶԶĿȥ·Ƕһʢɽ䣬ʤա

ڣȺĽݱչ

ĹעûУһ㣡Űȫñΰ£ѵﱻײ֧顣

ҲΪӶˣ˫ּƶȴֵĺɫϹܣĺǴŶɫİȫñͷð°ͻһС纹ˮֱ˲°ͣգգۣȻŤͷش𣺡һĻЩͻĳӻû𣿡

·϶³üӰˣϲϽȡΰŲ˽ŲΪһЩǱ߲ȣѻǱ߽һ¡

Ŷ̧˿ȷʵ͹ƽżĲ̵ƹȥò׵ȻϣƽĹˡ

ϦĹϣһߡϰϰ乤ϵ

ʹ²ཬġΧȹ˳˽๤

߻ع;УҹĹѣһһ΢ЦŴкȻ۵ɫЦˡСѾаʱ䣬Ǹ˱ƵͶ·мҹ鲻ãеѧ˸ơ

ɻߵֺգ¶һԳЦݡǸˣñ͸ǵ˵ţҰ㡣Ȼ͸ɾضϵͼ⣬ԵëҲʣ

ԼΪ˰׼ҽһļҲԱ̫үظϳţߵĵǱƣ׼û˿Ĺϵ

¶״̬֮£û˹˾ûˣûϣûְܹ;

Ǹ˹ȻݣΪ˷ֹбĻᣬþһзʽְֹɹ󣬰Ƶٱ

һŭ֮£ԼΪıҵ֤顢ѧλ֤ؿְӵͰȻýļٿǮһŻƱ·³Ȼ󲻷ֶϱߡ

һ·ϣʲôҲɡģ۵ģɨ֡ˮϴ¥ǽɱʬкüΣǻȴôҲȥǶ

ڵԼųĻΪǸˣѾعȨһ˾ڶ϶ܵĴֱͲ⵹յجˡ

ԭ˵ķʽԭҲܹΪ̳ʤֶΡôķڷԹԡ

ص󣬰ȫñŵǸխСǸɫдԼǺɫСͰ¼ܣǾȫļҵ

ɣ

Ӵ³ֻͰʱԱߴ˴ΰ

ΰһ˵鳤ЭĹƽʱΪЩ԰ǲġ

ʲô𣿡ಱӣ۾ʡ

ûʲôزĸ߲ҪӲ죬嶣ǼǵôȫñҲöׯһЩΰİļһõģ

üزĸ߲ôᵽطӲ죬ҲӦǿҪ깤ʱɣڹ̵ĽȻʮ֮һʲôѵزĸ߲ЩرȤ

ΰתתһ˫Բ۾˵ԴزԼͶʽġҲ֪55ǰ¥Сÿ˵Ǹҳ˵ġ

ǳǸ˵ΪˣҲȤȻһпСǴʱ˿ֻ̣ġҳߵˣʲôЦ֮ûκιϸ𣬾УҲѪѡ

ҲǮͶ˵ʮڣǸܻáΰ棺ʮڿǮʲô˵ʮڿǮжأǸͷ˵Ļöװꣿ

ƿ˴ΰë˦ϣĵ˵ЩǮ˵£ȥϹģϴȥʮڵͶʲôߣѺͼ̵֪׬˼ڣǶռ˱ԣ





 2 

ؼªҪϴ衢Էϲʲôģһн͡Ҵææϴ裬պøɩҿŭ𡱣

ֿƳţɩڻصͼֵĴ󺺷׷״ӹ糱ˮһӿǸĴ©ʱʳá

ɩСϵģ¾͵һ׵ĻרŸһ˵ķʳɩղҹάܹѷ죬ȥӡ

ײˡ⡢޲ټİ׷ǹϽĲƵķУΧԲǰԵó졣

뵱ȫϰʽʲôҲԲ¡Ǻˣʲô¶ӡϾꤵĸоʧҪܵöࡣЩΪɱˣûг̵ζ

ʱ򣬰ԼơСǿغµġͭ㶹еһƴһ֮ˣƫƫؼʱ̾ˡĴκ󣬰ǡ콫˹ҲǣͷŬػš

󣬰ϰߵһ䡣ԴĽַСľԶһҵ·̡;һҲǸ֡

ʱղڣɽżУߵƲȾٺɫǳÿƬһƬСһӣƵ߻عء

ӾƵعɣԷ˯Ӵİҹ¥һУ硣

ڶ죬Űȫñڽıոյ˶¥ƽ棬ڻ̽ʵ֮ǰֻܸЩĻ

ȺȻ˵ͣȴǰϲġ

µ̫ܶһǼνĹѾȫʪ͸Ǵˮ̳һ

񣡡ΰԱ߽һ

ŶգգۣŬԼѡ֪ʲôԭһ͸оԾ˵岻ʣĸо·ּǧֻϷȥŪ޿κΡ

ͷϵú󣬰˰顣ΪЩͻĳӳٵЩӻˣаҪȥæ

ö˽Сʱĺש·⣬ʪ͸·ʪѾܹһλˡճģܼˣ޲ϴ裬Ȼһͷˮϴʹ졣

棬ǿ಻ԡʵڿ㱻ˮӲģεôȸĵطۡ

Էǰ͵˸ջȥڿ㡣ڷ·ʱܱط֣һС㶼ܴˡ֮£ֻù⴩㣬Ȼ쬵ĸоܹ죬ܱȱƤáµĿӸϽˮϴϴȰϴʱ򻹵õֻܡϴ뵽ûһġ

ϻءʳʱ򣬰θڳϵĺãԵñƽʱһЩҪûüּۣˡ

Ȼ˵С̻ʼߣ²ߡյգæµשߵĹǻӺꡣ

æԼңͻȻٳСļ߼γͣڹصΧصĳн֮һʹΰǵĹͷ˳Ƶ̴żӭȥ

һۣջĿ⣬ֱǽزĹ߲࣬˭Ҳƫƫ겻ʹǣ쵰ôûͦʬûûεˣүôзƷգǲƽ

ϳԼɣϾѾˡޣЩʲôأԼͲǸİ׼үˣܹϳŹ֣ûüֵˣһ۶öࡣ

ֽȫñȷѾסԼ֮󣬼ͷɡ

Ҷܣȵ쿴ǵĹĿȪˮ˿һᵡ϶ܸһԴƣǹ̵Ľȡ൱б֤ġظǸĮӺ棬ĵ˵źû

īӲûд𻰣ĸߴ󣬱ȳƣݳˮŵĳѩһףװһƶûУ˫ƤЬǳġֻȻɵĵ֮빤ЩɵȻĹԵø롣΢΢תͷȻѾصĴ

ĳط˵ڽǰ깤𣿡

ף㶣ɫҶܣǵĺͬǩԪǰڲ£¡

ҵ֮ǰꡣزĴϰҶüͷ壬΢һ˵ѹߵ˶̲ס˸ս

ΪѣȺ˵󣬿Ľṹ̫´䣬кڵβ̸ϸɵģҪʱ䡭

סҶ첢ûټȥΪ˼ת˻⣺ԴĺԷǿɵĽˡ

ǣǣһᾡá

Ǿǿ϶ҪáҵıϲϻͿԷˡҶϵôһ䣬˶صɴ۾

ڲԶİôһ仰ûɵһ¡Ҷʲôʱ̵ˣԷأϿҲûκεüֵˡϷ˭

Ҷ쿴һͬ˽ĿȪˮȥӹȪˮӵԱߵĶ棬ñܼ

ܿ죬Ҷһ˾תطȥˡŴӶ֧ȪˮЦһšƿǽˮֱӵϣҶ죬ӿҲĿȪˮ

ѽ㲻ҲҪ˷ѡմྭĴΰʹضƿһĿȪˮֱ£Ұɣǵģ˷Ѱ

ʼ磬һƽؼɻ





 3 

Ҷһ˶ԼʮӾˣ̧ͷʻֽȫñʮֲ죺ΪҶ죬ҲȫñһСʱǸ񣡡

ʱ֣ͨѾߵжˡ˦ʹĸ첲صϵ·ȫѵȻϴڿ㣬ƽϴĵطΨһˮͷ

ɩˣطڰɽϴ൱㡣һ죬ֳһϴǲܵġɽŴһ͵ˮ⣬һǰȺ˶ȥǶϴġƫƫǸ죬һȺӵˮӾҲǸطϴˡ

ܹṩϴģֻˮͷ

źͰˮͷǶʱѾѿϴˡ

ȥȥӣһƤڵĹֿЦʡ

ͰŵˮͷˮȻëʪֱĨ͸ĵһɨƣһ߲һ߻ش˵ʲôÿģ

ŷޱĻϲ

ȥˣ۵Ҫ˯ĺͰˮߵһߣóˮͷĹѽˮϴ衣

յһ˿⼸ӡϣ˶˵ϴʱЩΡԣ¶ϴ裬һҪڿġҪϴ棬ǾԼֵ󷽷ϴþͶá

һרĵϴԼСܵܣȫû⵽Ǹɫÿµˡ

ҶôҲ벻طȻ˻𱬵ĳ桪һȺֻڿӣ˵ЦˮĴԼ壬ͷڿ档ѰٵˣȻҲУ

ǾԲ԰ε壬Ȼڵر¶ǰҶҪɱˣ

ιʶǸ㿴һˡȷҶĹСܴܵİ

˭ϡ̧ͷǸŭˣŵתҪӡʱҶѾī˫͸źضŰ򣬽¾ƵģԽԽ

˲ûʪģֱ幤ҪȴȻֹûŵģˣֻ̬ҪϾɱɱˣУУԲǸ˰ڲխĹתˣɽܣͲǸŵĹӸܵùԼ
ϧѾʧȻոҪܳȥҶѾڹſˡ

ˡȵȣԼ˿Ҷ죬ʲôܣʶһ㣬侲һԼ׳֪Ҷܵкιɣ

֪ҲܲˣҶҲ˫ֱǰżªĹüһ˵ôסطһȥ

صطôˣطסҶܸ߹ҶܷǷĶľԲػǶȥҲӴ

СҪͼҵġҶ컺ؿ˵ƵƵˣ·ֻܵԼŰƴĴϡ

Ҷ죡ʿɶֹ񣬺ҡſңҶһѳסȵĴĺëҪУҪܣǲҶ죡

ϧҶ˵ʲôҲߵģ׽סؽ뻳УƵıסȻսߵ˵СԴרΪġ

еĶزţƫƫ˶ҶסһʹϾ岻ɣ;;䣬ҧŭزרſЩĵҶܣҰѾû˿üֵ̧֣ң͵һ·òãαظϾɱ

ͬĴҲٷڶΡҶɴشӰǸд淭һTֱϣȻӴߡ

ιҶô仯ô󣬾Ȼѹͨز֮ѪҶ콫ԼƵͶ·һл쵽زģΪʲôһ浹Уʲô

Ҷַһ߷ֿӣаһѰСܵܣҪҰ㴩𣿡

̬ң޲ֱӾһ߹ȥ߸˵ϧֻ룬ϾҶ۴ǻۣʤһ

ֻҶ˫üһĿ΢ôֱ㣿ҵǲ⣬Ͼį꣬ҿǴһ״̬

ȣ㡭㡭

ˡҶܴ󣬰סظϿӣֱӽ˴Ӵק𣬲䵱͵ˣŰֱML 63 AMG

ôΰ͵弱Ҵҵشӹϳϧֻü׽Ҷܲ³ıӰ

üͷ壺ΰôҶܳϹϵˣѵǰʶ𣿡

壬ңΪҲĪΰǾȥĳӣֱ̾ǳӵãҪҪأţˣҶˣ϶ɽ亣ζԸٳǹصĴֲ赭





 4 

һ·ϣҶܲõǳãСֱտĽֵƮƮȻعƬƬҶ衣

ǣڸʻϵİƵҪˡΪʲôΪʲôҪһѾò˵أΪʲôҶ컹׼Źأָһһµػҳһš

ȳԷҶһ߿һ˵Сʳ൱صǾȥԿˡ

ȥֱӾ͸˾ܾھǸҲˡ

ҶüͷҲûһ£ѡ񣺡ǳԺʣСĺûȾ൱ɿڵġ

ûθڡģͷʾ顣

ʲôҶ콫ѡȨ·ŵϡ

̧ͷҶ¶һڰɭɭݣĥĥ˵⡣

ҶɲеػصãһԴ ԰գ൱ߵĻȣȻѡ

ʶҶָʱǺżҧŭ𣺡ҵ˼ͣҪȥ

붼롣Ҷɭɭ˰һۣζ൱ԣȻҵ㣬Ժ뿪ҵߡһӴߵ˼׼

ػһۣʲôʲôȷʵǰҶˣһжֹǰ

ȻҶԼ廹ȤԼɬôһǮ

뵽ӲɫǮܣûǮܡ

дİҲͲ̬ǿӲˣҶ콫ͣĳҼũɫĲʱȻ΢΢Ц͸˽ȥ

ǰ̬ȷ̫ǼʶҶҲɻ󣬶һһ⡣Ѿ˼ҵˣɲΪһʱٴζʧˡ

ͳԵǶѡռݥţ˿ϡ峴СײˡʽǳļҳˣɰѾ겻ˡ¡ʢĲˣĺθڣһ׷

ҶǺһ̻ͣʵİɫ΢ӡǰˣʳǣѹӣáٷ硱ΡҲΪ

ٴȴͨĴ졣ʵĲϷƵ·ƤҲΪڻð𪲻٣ԭûݣֻϵļʵ˲١Ψһģֻ˫ɳ˵۾

뵽ղһǰ¶ɫشϴԼСܵܣȻڿ㣬ȴҶĪ

ҶʲôһҲ֪վɳԵʹ졣ڶԷǳǮߣǺĵ˵ôԣ

ҵų㡣Ҷĵģһ˫۾ȴضŰ

¶ǵðԺԶǻĴƬΣЩɬҶֶ̳βбڴҲһǿơǰһʱ򣬰ǲܹȫ󣬳˼ˣȻʹӣĳ˵ļҲá

СϱģҶ첻ٱϵЦˡԽӣģһġ

ÿӺݺݵֻȥϧ˼ҵķ˵ãһ֮¸û֣õԼļĵʹںѵ

ܵİߺ޵ҧռҶ췢۵ϧЩ۵սҶܲ˿ûܵӰ죬ŵóֻԹԵطϢ

ҳԱˣʳ̲񣬸ɴཫһ˵

ҶƵؽ˽ˣȻŰϳȥˡ

ߣŭԼߣò㶯֣ᣡİǣûĵѪ֭͸˵Ĵɫǡ

ϧݺ̺ʮصҶһ׼ǿĿɰƿڴܹ治ɫؽƽȡ

ͣʱ򣬰ѾɤӶˣλһϢҶЦöͷĶͷ˵СôãҿһʧҲûС´ѧһɣǶûеģö֡

ھͶ֣ĻüҪԱһҪݺݵظһƣ˭֪΢΢һҶ˶ѹ˹̵ǾڰĶϣŶСڶ֮ǰҪһֿܷ⡣

Ҷѹ˰ϣӲضţԵҪõͷš

ҶСܵǼս״̬ŵһҶ֪΢ᱻ͵һμ/ĳ𡪡ʲôҶ첻ģ

ԡȻҶ԰ֿ⣬ĴȻʹվ˳ĸ첲ֱСõĿͷ





 5 

СûǼĺƵ꣬Ҷ齵ıСõˡ̤뷿䣬ǵصǾͷŲݿܵİԵֱòǳ˯

ۣҶӶᣬػӦԼͷŪԷģȻʱ㣬ŷɹ˷ܡ

ڰСϷҶ첻ΪȻ˫ֱ쵽£ϧذʵ⻬ļ

Ҷ죬һʲôô˫õɺ󣬰ɵ˿˿ѯʡ

ܹкôҶ쵹Ҳģܴ󷽵ظ˴𰸡

ŵԽʧԽⲻǿͷ֧Ʊֵļʼ͡㣬Ҷжֽ𣿽жǮ

Ҷ΢΢ȻȻζЦˣʲôѵҸƵķѣ

㲻˵ҾͲûʱ˷ѡù쵰ҵˣû˵ȥ϶Ҫġ֮ǰô쵰̻سӵ̲

һԼҶ첻Դס˰죬ղŵӶᡣǵС˼֪ܲ𣿲ڲǴʱƬ̵ĳɾ͸Уһ˶ʱȤ

ˣǷܣҶܲϰڣЯֽٵÿġؿɲⱾһתƿ˻ϵҶܲãҶܣȥϴɡ

ڰǸƺҶĿ΢΢س˳˲ͷ˵Ҳãϴ˵ζ԰գһһԡҡ

ߣһϹǼϸԱоеӸݵҶ찵ԾͷӪʦúõӣǹǸʮ㣬ȱʧЩݹ᾵ζ

ԡҲһ˾͸ӵˡҶȽ·⣬Ȼԡ׵ıϣšˮĿأˮ²ŰСطŽԡٴһģȻǰһʱǿɴԡ

뵽ƲŴƵԼҶ죬ɵüЦˣҶܣҰѰɡ˵꣬ҶͷӦʣһ˫־ӣؽ⿪һſŦۡ

Ҷͷ˫֣ѵû˵

Ҷ·º󣬲ŷһֱԼֿɵٴЦѿǲǣǺǣԼҲò˼飬ǰ˫ֿΪģָ޳ǽڷܹ̣ܹһֺø٣ܻ⾳Ļܿϧ˫ֻܸһЩػˣкļ룬СС˰̲ÿһָҶܵ۾ǾҶܶ

Ҷ̧ͷĿ˰һۣס˫֣ͷϸϸţɫ·ǲǰ֣һϡ䱦

ʪĸоָȻİѣҶ䰮ޱȵӣֻɬںҪ֪һУҶܲһһɵģ

СԺ󲻻ĿࡣҶǰŰĴ꣬ǰδеᡣ

˲佩ӲؿŴδ˶Ҷܲá

ǰҶ죬̬ǿӲĿˣĮ겻ıɽĳǼӲ̳Ͻֱֱ¥Ҳգգۣ¥һţȻѪܵЦԴˣĺչûж˱·

ǰǱʹĻ䡣

úһMBһֻӽǮϷҽϷӣϷ飬ηѣȻˣαͶ鵽УÿֲǸЩ鰡ʲôĶȥɣ̸ֺαţ

Ҷܣ˵Щ翵Ļ§סĲӣЦӯӯˮ뵵һԵֱоƽ뾡ĩգ

ʱҶ켸Ҫѳֲסҿľٻľڹؼʱãڡڵʱ򻹲Ϊ׼

Ϊ/ϴʱ䱻ѹҶ챧Żڵˮİ߳ԡң˷ŵֱ֮ѹȥ

ǰѵһδ£ͷβȫԹߵ̬ȥҶÿһĸȫѡĮӡҶǡ룬ȫһ룺һļ治ǴӶٸأ

ҶŲģ²ɵüӴײȣֱܲ˵Ŵյ˵Ķ߳˵ʱֻңޱظҡ

ǰԵֱסĲӣŬͷľѣһαһμҵײҶһǾԲģαԼ١ڰ·ϣԵһξ͹ˣҪڶΡûŰս˵ʹѾܹˡ

Ѹ͵ĳҶйڰ档ûм˳ͷ˰ĴԵ˿ݾֱӳ˽ȥ/ȵϢȫιԷĿǻڡ

šü˫Ҷţǯơϧ¾ͱԷס󣬲Ҹ߾ٹͷ

ãҶɿͷˣϹҵļ˲ˣûɣ

˾ͲҪ˵ԼСĵ飬۾

ҿû˵ҲСҶ춯˶裬ϸ¶ЦЦüࣺгϢǼ

ݾܾ£һֵС

ʱ˿̣ܸмԼԼܹҶ޶ȵʱߵ˻˯û͵ĳ£ҲԵúÿ١





 6 

Ų壬´˴ȻʵʩѾõļƻ

Ҷôͷֱֻʱ˲ȻֻʿıҶʮյʱ򣬰ɻȥʿġǸʱ򣬳氮ӵİΪԼҶİܹʿֹһܹԶ

ϧʵ顣

ЩüѸٵؽֵֻǧ˿棬׼䵱һ⳵ʷѡ

һʰ׵󣬰ͷ˴Ǹ˯óʵһۣЦҶ죬ΪԼУҰɲǰǸɵİ׼үˣ͵ưɣ

߳ݵʱеðʡڴںһȻĶ͵󣬰һͷڱ͵ĳ⳵ڷ˾æֽЦȥʲôط˵ʻţƳ˾һǵıֽ˵Ǹҿ𣿡

ȥҲûʲô£ְЩͷ˾طӣһ˵һ߹۲·״Ȼ˳ؽ

طģְʱ˴ͷȻǡӰɱݲؽǡһʮڣΪ˴Դͼһˬ˵ա

ĳ˳¸ҶйءüģǿԼؽƪԱꡣ

нģȻһתϱһֱ۷ķز̾塣λصĿΪ˺尮˻ģһ羰ŵСԲӯΪĿĽ˸סլ¿סլΪԴҪĽΪԷ˽⣬ԷֵʻλҪ˹ʢ鷨дΪˣǲòλϧؽΪ˻ĵķزĶء

֮󣬰ЦֻЦ˵ЩԱԼͣ޷粻ˣҶһзͬѰĹϵЩּ߲дĶ

ҿԼһʼûһֱ˺ˡ

ʲôΪ뿪˻ع飬ʵֻΪ»ϲѣҶ죬Ǹ쵰

ֻЦ˭˿ޣֺ࡭ģƫƫ˾ĳǡò׸裬ðĲʤꡣ

һУ͵جһˡҶʲô⣬ܷϣҪǡӡ

ǷݱֽԭĿʼŬƽϢеĿֱ֮׳ȥҶ죬ԸõķʽӲӲҲУڲܷ֮ʱֻ뿪õѡ

ֻЩ᲻С᲻ùȺͬʹֵܣ᲻ǸѹͷԮֵĵ塣ǣΣҲ˲ôࡣǷֵܵģҶߺǵǸǡ

ֻʿֹ˾嵱ѣӴŴһģ̤ųػص

ҹĹѸոջǼҴææʰİе⣺ʲôأй׷㰡

ǹͺˣʦʰڵ˰ȹ£˲¹ͷҪԼ·ͳͳдԳŹصһȥǵĹͷԴн֮һĵ壬סǶ

Ȼո𴲣ϱˢҵģһ˲ǵİĭûɾһקס֣Ǹʲô

壬ҡҼе£Ҫȥ˵Ϲ֪ܲš

彫ڵıԱߵľһӣȻײڶ֮˰дɴһ˫ԲԲ۾ǶŪүң˭˵Լ޼ҿɹģʵʵ˵ɣǲǵҶҿɿĳȥһûлòСӼǮۿҶܰɣ

ЦãȻûͬͽԷֽȫУҲ˲Сջź˶ԷͶõģ˵ˣҶܲϵֽٵÿ

壬ˡҸǸʲôҶûʲôģ˵ˣ˼ôǮߵжٱڰܶ

ãʲôҲøҽ͡ȻҶûʲôǾ͸ҹԹϹȥڹôһܲһӵģ˭ࣿߣȥϹΰΰҺúõؿСӣǧҪ͵ܵˣ彫дӽԼҵסߺŴΰӱѺȥʩء

ʲ죬֪Ͳк˼ˣˣֽЦ

ǿѹϹİʱһͷ̫ҶʲôʱǼһǸгرģ֪Լǹ·ֽȫ͹⡢ֻرٵ϶ǲ롣





 7 

ʵϣ൱ȷŸӵҶʱո˯࣬пտյĴѹˣͷһҶ̷´Ȼ֣Լе·ڿ㡢ʲôȫʧ١

Ӳ칤أ滻·ҲɡˣǮҲǿտҲͷһǧֽӼп·һˡ

ҶڷһȦֱߵĶ٣ֻشˣǿֱʱڽܰɫıơ

Լ޷ģ壬ԣסҶ죬ȡܵʱ䣡

ҶþƵṩԡΧס°žԼЦаΥСҿ׼ˣȰ׽ô/㣡

ŲæϴҶƵ귿ĵ绰ҵԼˣԸ͹˵绰

Űɡ

ͷûɵش˼ս֪ʱҶѾٲӵĻ鷳ˣ

ϣΰҶӺʹӵеĹߣŶֱߺߡȻڱЩӾˣͦõġΰѪɫİæ˵ôˣҪҪԵ㸹ɰ

ããϸУܽϳ˲ɾ͡˫ְŶӣһСֱصĳ䡣

ΰܣΪʱ޷ģȫҵڵǶأ

͵͵ǻڵ棬Ҫ͵սȥԼĶ˭֪岻֪ǸűʲôСʱ˶ûŲλá

ǸĽǸ˰ѵߡһľʱ򣬵ֻסɯɡ

ιʡŶҶܰáʲô£ҶܣҿǲʲôǺֱͦģȻӹǿ˵㣬ȱµ顭ҪʣУûߣڹϡʲôʱãһġ

İĻһڸм˼ҶԼεͬʱҲõһĽٵϢʲôЦҶҪʦˣɲ

ӣͱסˣǶˣ۲ۣȱˮɡ

ֻ°ȫñεЦ߽˵ǹ΢һĻ巿

彫һƿȪˮŵ˵ɣôһ¡㲻̹ףһҿɾͲܰ˵ˡҪ֪ҶǸˣ³൱ġ

ҡҡͷ壬ûʲô

СӰҵ嵱ʲôˣôҲ콨߶ʮˣʲôû;ֻǹµˡ翴ˣЩֵĹ˲һǰһǮ˼ҵĺӰɣͰ˰Ķ档

ǰˣҧŴȴû˵ʲôԼĹ¾Ǳ磬α˵ģѾչˣҪٸ鷳

ߣҲҪȼҶܺߡϾ˼ҿָ͵Ǯµúúó塣һ²Ը׵ģҲǿ̾Ϣһ˵

壬֪ȻӲǾֱ԰ɡҲˣʲôѵõ

ʵ֤ʼǵֲҶǳϵĹġһСʱҶԴĹϣģЩ⣬һˡ

ˣڱֽϼǵӰǡ

ǰҶŰѡӣΪȫҶ죬ֻҪ˵ûУǾûСڣֻԼġ

Ĵǣһ巿˺ÿüͷŵűӣ˵ʲôζôţסĵط𣿸Ѳ࣡죬ǿ߰ɡ

ŭЩŹʵˣ֪ݸײ࣡ûЩڸ񹤣Щνʿסôݻķߣȱ㣡

Ҷ촩ź㣬ȥ΢˽õĴûʲô𣬼򵥵Tɫţп㣬һ֪ʱСġĴţԭӲ°˻ѵһഺʣ

ڵظҲֱӵ˰Ķ棬һ˫̲ŭӽضסˣע⵽ŭյøˡ

㻹ǷһͣҶѹʣɢű˵ĺ֪Ƣ˶֪ʱҶܲãѾƵٱߵıԵˡ

ڼµİǡ޸߹󡱵صһۣ˿ΪĺҶܣѾûȤôǰ¶Լ˽

Ҷɨ˰巿ڵһۣԹɫԷ뿪廹һһ߻ͷʱظɫʾ£ֻʣ˺÷ϵӰ





 8 

ߵҶ,۾ݺݵصŰ죬ʲô֪ܲ

Ҷʱ൱꣬˿λӰǵӣظˡ

ίǰҶɴ˵һػҶҶ˵ʲôֻٴκݺݵص˰һۣԸ˳ȥ

ıӰ죿ȵĳƺ뵱Ҷûȵʱ򣬶ͳƺ족ţԴ

С˵ȶºҶſ˫ۣʾֱԼĻ

ҡͷܾҶܣǲ졣ģ˱һ𣬶ѿοҲǣMB˿͵Ĺϵ

С˵ҪսҵġҲƽϡҶüѾ൱ͷˡ

㲻ƽһҪƽأĵĳЩȡȸ״ҶܴӦңֻҪϴõҪĺôҲҪҲֻҪϵЩֽôûаֽдţҶܾҪˣ

ҶĿѸͣһקס˰󣺡Ϊҵ·ˣֱֻأյĶȥˣ

ֱҶǹ¶࣬һֱֻ͸ģջ쾭壡ƴҪҶѣϧܵóѡ

˸ҾҵġҶǻˡ

ĿһԲ治֪ҶôǿֱѾ˷ǣҶܲҲˣΪʲôҪأ

㱼䣬Ҷ̾һ˵С㲻ҪȥĶѾȥˣǻǺúõһɡ˵ĻǺ㣬СҰ㡣

ˣ˶۾ɵôģ˫ֱ£ҶҶܣллú˵ǸֺòãʲôҶԸ⡭Ը⣬ֻǡֻǲҪ˵Ҫ˵ҳܲ𡣡

ǵصʹϯ˰յجη·ǰһŷɵİֽ޴Ĺ˾ĸ˵𱸱ƵðһΣҶе˵ţҰ㡣û鰮ۣڶ׼ҵĹ˾ͱҶչˣ

ʲô

ҵסҶ죬û뵽־Ȼð˴ķӦ

СôˣҶ챧סʡ

Ҷܡſҡ˻İŵ˵ţȴøˡڵȫ֪ԼʲôƺʲôǴ

ҶŰıСĺܰ㡣ÿʱÿ̶㡣֪𣿵֪ʧȥټʱ켸ҹ˯þ룬һСô죿СôͲñԼǶƸ㣬ΪľҪصߡȴһУҵ֤顢ѧλ֤ôҪĶˣȻ˼ģĽ١ڣҵˣҪȥúõسţţҲܶࡣ

Ȼ֪ĶȣһѽҶƿ˫ۺУסڣסڣҲҪİİҺİҶ죬ĶͻĶȥһúúõģΪʲô㻹ҪͣȫԷģҲȥһ᳹㣡

󣬰ûתܣ

ҶĶԻһ£һ䡰һ᳹㣡ʮ⣡ôԼ

ɫڣҶܲ׷ȥ

Ų·ֱʩءԺܻңֻ֪һҪȥ˶ĵطȥĵط

վסҶȻǶܽⰵķĹϣһ˶ûռˡ

ܽһڽıܿĽּܣ˲ùѲĿ⣬һ϶¥һɪɪ

ûȥҶĻǰһĻٶݡѾûҶֵĶΪʲôҪô

ԼͷԼСС˵ҶҲָܻƽæµ

ϧүǰߵˣȻҶ첻ϰڹϱߣǷٶȺûѶʱҵ˰

һĨõԤĴͶ룬һҵǰȥĽ䣬ܾĸ

Ҷ̾Ϣһû뵽ǰ¶԰˺ôЩ̳ۡϳġְֻܹ̫Ҳ̫׵ͬˡҴҲܹ˵Ĳ̳ϴ

СԣһȥɡҶطһһؿ

̧ͷãȻĿⶸȻһ䣬Ĺâ˫ÿҲˢվһԾǸ̨ϣ㲻Ҫ

вܺãİѧһˣҶûáҶĵذԼƢȰСɵ¡

Ҷ죬гɾ͸𣿡ȻЦˣȻɫǸЦȴ˵ĲáҶû˸ղŵĿֻţ̹Ȼ

ʶҶ찵вãȥͼֱֱ⵹ƽˮ˵һγȫ㡣

ҶҽУ۾ضǸȥˡҪ׽סǵ嵽ߵʱ򣬰Ѿʧڴˣ

Ҷæȴ̽ͷȥһ˲ֱȫѪҺֱͷİֱͦͦڵϣһĴֵָĸֽ̺ͦ޵ѪȾµİɳ

ڳ鴤Ҷ۾ȴѩѩģ죬ȴѾһ仰Ҳ˵ˡ

찡ˤȥ

ǸֽպáĶӣоȻ

壬壡

ҳһţ˷ҶʲôҲվڶ¥Ĵߣ㶵ǸڵϣһϢˡԺͬһظŸղŰȥһ˲չ¶Цݡ

ǸЦ棬ŰУŽѣȥһеľԭȻƵز

۽һȺˣҶһŵŵŵֱȥղĵѾϵڰߡ

ôôСİǲǺۣŵ㣬Ǵ绰оȻˣܿͲˡŴڴڴİЩæҡ

ķӦȴ侲ҵʹ˵ʵûп¥ĸֽˣһˤúʹԴѾ׻һƬ

һֵıܣҶѾȫ侲־屻ϵһ䣬֪ԼҪʲôСʲôҪ

ֽǴӰҲζ룬ϸ͸ˣѪ˿ڵεٿȻɫ԰ף˫ûѪɫҶ֪ѵġ

ס֣Ҷڲ鿴ƣǵȴ뽫Ųĵط̺ȳš

Ҷܣ̫ȻһʱҲ

ٷϻ˳ˣŲĻֻƣҰѴ̫ɡڵ̫ҵǶҿˮðһ㱣ͷѡҶظŰСûµģҡ

ʹĥİʱѾ˸ղҶ֮ļҶԿ۾һסҶ֣˵죬ۡ

ʱİŻҶֽ̾ס˰֣οû£ܿͲˡ

죬ϲƭҡ죬Ȼһͷð˶ĺ飬Ѿʹɪɪĥ˵ʹʶģҶҲûֿͷ

Сûƭ㡣ԣֻҪסʲôӦ㡣ҪҸ㳪׸裿ҳĸǺܺģУ԰ʮֵĳƺءҶ츩ӣڰسˣ΢΢

ૣã쳪ĸˡ





 9 

ȻˣҽԱ԰˿˼򵥵ĴΪγֽ̫Σգǰ˴ҽԺٰΡȥҽԺ·ϣҶ춼ڳ裬Ա˲Ŀ⣬һֱס˰֡

СҽԺҽˮƽߣֱתȥеĴҽԺ

ҿи·ıתԺĹԼʮӡҶ·˺ü绰СľȻͣһҽԺʱѾ׼ϡ

ߵȽƽȣѪѹȽҶĺѣΪƵһԾϸһ˵ڰѾƽ׼ңʦҲ׼ˡ

ҶԾĻŵһɲĵʵʱܽȥ𣿡

Ϊİɣڣ¡Ŀǰ״ҪѪܲûѣȽϴҪĸǻѪܿˡֽЩ⣬崴Ҫע⡣ѪǱҲкѪȫû⡣ٴBܿн̾ͿԽСԾ崩޾Ͽ֣һߵĻʿƿҵš

Źˣʽʼ

ҶϣһȫʱŲԼһ亹쬵ģҽԺյһǺë

Ծ˵Ƿǳ˵ģʱǡҶ˿ЩգԼղűưƵ̫ˣһи̵ģҶ쵱Ҫں

ʼԼһСʱڹϵһ˿ڲŴҴææҵҽԺҶǿ񣬷ԸԼ顢䣬̻ع˾ҽյĻʲôĶƳٵպڣ粽ҽԺ

깫£ǸһֱӰΪίؿǰ죬˭

Ҷʱſа˷Ƶƽ࣬˵Ȼȥɡ

죬ȴ𣿡˳Ҷߣһ֣ĿԳ˳Ȼ󵨵Լһ˫סģοƵ˵ûµģ㲻õġ

Ҷ΢΢ȻܿؾͰԼֳ˻ͷ˵û¡òײҵô£л߰ɡǹڳϣݲ˱¶

ЩʣȴƴѹеĴ⣬վ죬Դ±֪ˣЩʧʵı㿴Ļ

ʲôʱ£ҶȻһ˫ӱ絶һĹâһæŴ鲢ûô⡣Щʧʵıˣʲô룿ǣͻȻʧ᲻͸εıйأ

ȻûϵҶͻȻŭɴ۾һŻع˵ǡǽXXҡҽҵľ˸ǽˡ죬Ϣ©ȥģ֪ôľͱЩǲ鵽ԷȻǾпգдһͨˡ

ҶʱͲ¡ܹ϶һǿЩԱԼԴĶ죬湻ҵģ

úίףʱñҪҶ죬ǻ뿪ˡ

СʱʿƳҵʱѵġԾ˵Ϊ˰룬ǲȡ˰ķʽڰĸֽѾȡ˳崴ͷúܳɹҪע⿹ȾϢסԺһµ

Ҷһʱ˵˰࣬־ץסֱۣһֽ˵죬¡

ʱİʹҶͷֵ˵û£ҽԾ塣㻹ǵ𣿳ߵļһ

ԾԱ߿ˣʮֲָͷ˴Ҷļ򣺡ιǶˣסʲô䣬ҽԺVIP˷ͨ˷˫˷˷˷

⣬ҶذԾһۡ

Ծ޹ӣðɣ֪ҶܲеǮȻס߼VIPһҪõػصļw w w.2 7tx t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

ͽ֮ŲϵĹҶ亹ֱðΪ°δ⣬һܶģȫÿ˵

һֱɵϺ󻹽׽Ҷ첻šԾ˵ĹϵҲù졣ЩеĻʿɾͲͬˣһСظڵεٶȣһĵشˡ

Ϊ˿ڽϴ󣬽Ҫעⲡ˵£39϶ȾҪҡ⣬ĹУֲ˵ĳˣȻѾ˷Сʱ֮ڲܺˮʮСʱ֮ܳдʻ߰ʵʳԾһ߷Ըһһƿǵ˵˿ڽϴеʹŸŪ˸ʹáʹ̵ʱͰһ⡣

ϺԾս˰̲סӣ̾ϢҶ찡Ҷ죬ʲôѻɫСŪģ̫˰ղʱһϴСС˰治١棬С˴Ŷ

Ҷһק֣ŭ

УıۡԾڻʿݹĲǩ֣Ȼ˵ӰҵһҾҽ֪״ʱ칫ҡ˵֮żʿ뿪ˡ

۾Ҷ죬Ծߺ󣬲˵ҽû䡣

ţһĿӲҶ츩Ķͷҩδ˯һɣͲ˯ˡ

죬Һˡ۾޷εƣ롣һΣٶŹأͬģˣֻǻ˱˿ַϵΪǰҵʱܹظܵСʱ﷢СһΪеˣԼʹúƣҲ˯šܲʹǵĸоⲻ

ʱһ£Ծ廹شյѯڰγֽʱоԼѪҺϵʱҲܸо顣֮еڶΡ

ûµģһжȥˡҶñӣסִսߣغ

ԸˡҶĻһͻ˯˹ȥ

 
лҪ˵ѵûҪһȻǱˮҲġ




 10 

һѾϣһյµĵƣߺͣ˸оܷɺתͷҶڴߣר־֧ոó¶ȼƣȻһ

졭ţղǱʹѵġʱҩѾˣͺһһʹ,ܡ

Ҷæ¶ȼƷŵһԣվôˣǲǲͷ𣿡

ҡͷЩѵ죺ҿʡʧѪ࣬ڵˮȱȻŵΣǶˮĿ޷Ƶġ

ԣ㻹ܺˮҶ쿴ѵ촽ʹúܣʱˮֻҪǩմ˵ˮͿĴϡ

̰Ŵϧٵÿˮ޷ļʡÿͰ͵Ҷ죬ιȵˮ

аҶӲĳܾһǩմˮͿĴҽִУܿ

ˣЩתͷȥҶ졣ǻ˵ûС

ڰľٶҶһЦ֮ŵεֱۣοСԣˣʲôС

һϣ˯ҶҲһҹûкۡڼѲĻʿüΣҩˮġµġĵͼģÿһζϸ¡

󣬰ź˯ȥǡԾ鷿ҶæչһӣȥʰһЩճƷ

״ã˿ڵҲȽ룬Ծ嶼ò졣ĲܿͱҶصɢڵҶܲú޲ð̾´ߣ˿ҽľ档

磬ΪҪϵܾͿԲˣʹҲͬʱãܺһˮһһǧˮҽĻ˵ţ

˵ڶϣܹʵʳҶԸ˼ĳʦϸϸ࣬ȷܹʳʱιԡ

Сʱֶ˶ʮСʱ޲ýҲȥʹֻһСһСڵʣʹˣθյĸоʧˡ

Ҷһϸµι˳ԶģҲοһС׺ֽϸϸظ졣Ȼ̨ӻðŽơ

ڿɵڸߵ͵Ĳϣڵ̨Ҷ죬ʳе⣺Ҷܣ㲻ϰ𣿡һۿĶƺʱ޿̵ԼߡôأϾǵزҵͷϴÿĹ·æеһƴˡ

һҶܡҶɫӵңһߵ˰ĴߣӸʲô

ѹ˵Ӳ֪ǣ˿ڣҵʹ̲סһѽ

𶯣ҶæסӣֹҶղŵŭѾ׵˾⣬Уôˣʹҿһ˵һ˰·СǶûѪת鿴˿ڡ

ʹȫû˵ֿһʹ΢١

СԺҶܡҶһ˵ָذĦŰĺҲϲ

Ĭ΢˼ʲôڣ¶İ̧ͷĿᶨҶ죺ãֻҪ㲻Ǹ֣һһֱߣֱΪֹ

ֻ֪ҪҶĲϢͲаһգȻˣԼʱٵᵱСΪԼϲûҶҪĶҲŪҶҪģʲô

ĸ֣Ҷ΢΢ȻһӾ뵽˰ָʲôǺܿ͵ͷ:áһΣ˵ʵʵж߰һӣֻ϶һ

ҶʱҹŰʱòϰˡϰ֮ǰԾҵػϸ΢չ˰Ӱࡣ

ΪԾ尲ŵԵʣסҽԺõVIPýݻԣʹҶסҲûʲôϰߡ

念룬Ծѡõҩƣʳӿ˵ľ죬˿Ϻܿ졣

ڼ䣬͹صһȺҲ̽һ䲡ޣĽܹסôõķ䡣ԴˣǿЦáֵܰҲ忪˷Σգ

ǰҶ쾹ȻǩĺЭ顣˵ԺֻҪزҪ¥̣岻Ҫ뾺ܳнӹ̡ڱҪ뾺꣬˵ؿۣһʡ²Ǯ̾͸ϵĹ˷˵µĹʣ׷һµĽ

ڵ͹׼ߵʱǡõҽԺǢ̸µҶǾǵݻľ¥һɽ亣ζڷֵҶ컶ӭǳҳŵֻҪǳģȫͣҲ۹ʣȻͬް졣

ǣҽԺ˶òˣ󻹵õһŰֽŰࡣ

 
лҪ˵عΣϼɽȥոŶ




 11 

º󣬰˿ڿԲˣȺͬ˲ͳһ󳷡

Ҷⲻϰ˵ҪͬԾݺݵسЦһĶ׷绰˻ȥߵʱ򻹲ģ˼۷˰뿪ҽԺ

ߺжܹ࣬Լһ¥ҽԺС԰߷飬ʵĿǼ䲡ãǱصþˣ첲ȶᷢùġ˵ˣٺãҲģʻľȤ

С԰һȦЩˣһ˽ǰʯЪϢػûʲô󰭣Ȼطʰȥˡ

µǶģʹ涼˱ˡһȥյ

վ𣬾һϤС

ӲһŻعתͷǿһЦ衣

ڰһ÷ǳõŮӣһʱжʧׯصĴ磬ϾǾϲŸ߸Ь첽˹־ͽ׽ס˰Сô˭չ㣿

ЩΣϾ׼үӸߵʱĸҲһ˵ôһ۵Ķӡ

С˵ĸȻѾ˵ôӵģһеسŰүүзסԺˣذ׼ҰɡܻܵСãٲ׼ҵĲƲɾͱˣ

ԭԭ򡣰ȻүзסԺ׶༪٣岮ж׼ȡ׼ʲˡ

Բ𣬰׷ˣѾǰ׼ҵˡǿѹеĲʣŬ䵭˵š
ĸˣͷ󺹣׽ס־ǲţСͱˣүүԺֻ֡ˣһʱҪ㡣Ųϣģ㲻ΪԼ룬ҲĵܵܰȻʮꡣ

Ĭǰ׼ү۵ȷʵǰûǰһжѾͬˡ

Բ𣬰׷ˣ׼ҵѸ޹ˡǰЩʱˣ˿ڲŲߣҲվ̫á˵꣬鸴ӵ˰ĸ֣תסԺ¥

׼үзסԺôסӦҲVIPɣôûԾأŵݵ¥ʾ΢΢ʧ

ô֪ΪҶϢҽԺڰŰ׼үסԺʱҲ¥㡣

صԼ¥ûмŻطʿվѯҽԺжVIPӴһĻʿ˰ʻܿ͸˴𰸡ԭҽԺVIPֻܹʮ䡣¥¥ڰס¥ܹ϶үүס¥

Ҷģ˼ھͷְĲɣһĿӣʣʲôˣ

ûʲôÿӴ׷ͻȻ˿ӣֻ㶵̧ͷ

Сزס¡ҶֻףʢһȡԹԵغ£Ϊ˼Ƭ̲˵үүסԺˡ

Ҷüüãô֪ģ

׼ҵﶼĦȭ׼Ҳ˵Ϊҵܵ룬Ҳһ֡˵үүǹңзԵʱֻҵ֡һûһڵسҶι˵ʳ͸ãȻ

Լô룿Ҷһֻȣø߳Ŀӹۻж£һСһС

ҡͷҲ֪үүȻЩִҡзסԺˣҲȥܲТ

ѾϾϵүүˡҶιһڷȻһķŵ

һȥҶļͽߣֻܼ¡һ˵Ͼүүȥ

첻СҶ̾;ܾˡ֪׼ү׼ȥĻһܵ˺ɲðܿˡ

Ϊʲô첻أʡ

ΪҪȫ顣Ҷ̾ҵɣŵһԾ绰͸ȫ죬Ѫ桢Ⱦɫ嶼Ҫ飡Ϊðһ춼ûա

ŶһͿʼԷ˶Աʣʲôʱȥ

죬ȥֻҪȰүӵ󣬾ܹȥҶţ׼ҵҪ۸Ҳ˼

֮ҶͰһӣȻ׼ϴ衣棬ûкúõϴ衣ÿζǲݲݵزӣԺúõϴһϴˣ





 12 

ԡ۸߽ԡңҶ͸˽ˣ죬Ҫϴˡ

֪˰ûϴ̫ˣҰ㡣Ҷ΢̣Цñ⣬־͸ŦۡԵذס֣Լ

ԼϴáҶսĶջ󣺡һСĵġúõؿ˿ϵôҲġ

Ҷò£ܿӣ˿ϣɶԷΪΪˡ

ҶðԼУ̧°ͣѾָѪɫķۺɫ꣬ͷؾȥһͱۣſӭй̵ǡͷԷţһһε¡Ūȡ

ܵķӦҶ൱⣬һһ߽⿪Ŧִۣ󷽵̽룬ŽʵеԵļµı䣬ԭСɫƤһЩҲЩ⣬ǰݡ

Ҷ죬оһӲӲĶԼ䣬ͬΪ˵ȻʲôȻ۾ȴҶ˰۾

һգգҪҶȴӣղŰתǰһ㣬ʪĴ̲סһ﷢

ķӦ̹׵ģ֪Լʲôֻǣֻǿ

ҶȻǿưԵ·滹ΪԷ롣ͷۣӺ󰺣Ļȡ

Ȼ֪·ܹõҶѾ˼ȡõģֻһѡ

Ҷ߳ļҲ뿪˰壬Ǻڵر¶Ҷǰ

С״绨˿ڣҶһʹСظȥԴɳƵʣʹ𣿡

Щʹ

㻹ڣáҶૣԽïܵëסѾСܵܡǰһѾ׻˼įСһ΢ĲŪ̲סˣԲ˵ǰҲðӨˮ飬ΡΡĿɰˡ

ɬ̣־ҪסСһǸնһͱҶ췢Щ΢Цס󣺡𼱣Һúÿ

ʲôÿģеҲСͷʱҶϵ·룬ɫϵĿû˿ҡǷԼ׼Ĳŷϣǰ򿪣¶ţ޺ãһ˿/ңȼǸžúܲڡȾһΣĿǰΪֹǲӦҶЩ޼¡

ҶˣüıҺÿ˵⻰ϵĶȴɿ顣ָſɰĻԲһ

죬ǡǡϴͺáֻܣ;ԼܲˣһӼҵĻ˿ڻʹ

𼱣Һúõź㡣Ҷ˵ţˮĿأ̵ʱˮ£Ȼϴӡ

ָػϵÿһ缡ʱʱӡһֵǡϢţѵѣҪȫ飬ҪҪֲݮ

ҶЦˣվ󼫿ؽԼϰµ·ȫ£Ȼֽ§ڻУ΢µˮ˵ϣƣ롣

ðظܵҶ˶ڣӲľͶβ ꡣ

𡪡˵ʲôӾͱ˹ҶٶȸļӲȴ/ŪϸϸϴˮˢеǰˣĿðͷĿѣ

һҶŲ˻δüһͱҶһھͽСܵܺס⼫߼ɵزŶˣ͸Һͺԥȫ¡

šøˣȫĸоƺܵǸطҪ

Ҷ캬۽ضŰ´ϸСķӦȴӷ˱£ͷð·ȵĺСܿ죬ͼһͷ˳

ܵҶȴĶȫ£ĩ˻ζƵ򴽣ЦСζ治

̱УĻǺ޲ýͷԷšԼͷˣǶԷӲͦš룬쵽Լ档

ʲôҶ췢Ķü֡

ҡҶ쾫񲪷ĳͼԡܹԼˬˣð߾ȫȡԼĳ˽⡣

ֻһ˲Ū˰ͼҶܵЦˡͷǰĴૣǸطֻأҲûȨУǵɣԡ̫ʪˡ

棿صɴ۾ǻʿ鷿

ģǽǡҶ쳶һëסԡ涼յһͻ˸ðȷ˰ܺҶűֱŴ󴲡

СطڴϺҶϸϸزȥϵˮ顣/ûüɢȥһ㵭ķɫ͵ĵƹһգԵøˡ

Ҷڼһȴ˵ɫҡֲסӵеëһŰһ߿հŵѨڡϾǾµģԭᶨС/ѨرϰŬطɣܿھͱ١

оµ׼òˣҶԼӲͶȥҶ죬ŬſԼ˫ȣ÷ԷĽǾˣѨڻǺܷǸսߵӲ

汻һһ͡ʹǸطӿȴʵ˺ܶ࣬·ǿĵطˡ

һ㡭һЩ𡭡ϢңϢҶ̫ǿˣûӦĿռ䣬ٶеس鶯һһʹȫ޷Լòġ

Ҷ˶ָһǣòŷſԴǸ˵Բ𣬱̫ˣ鲻Խ

ڴϣ˵黰ĸܱƭ̾˵ͱҶס㣬аȵôҵĻ

šе㱻סشŪͶȼҶø

Ҷȴְ⿪ȣҡҡͷУƶԸѹ̫˿ڲŲߣҪڡ

ҶȴѾһΣĶ࣬ģ·ˮúú䰮

أдʹۣԼϵһ

 
лҪ˵عλˣ¡÷عŵϼɽĸ㡣
ӡ̵ǵϼɽȥʱ󺹣ȫʪ͸ˣɽܶĵطʱ򻹺ãʱŶˡϹ֮ͤ󿴵˺ķ⣬ɽϰϰӵʱ䣬꣬һƲֱΪ׳ۡ
ɽʱܻмμˤȥɽϵϺܹ35Ǯһ˵ֵΪɽġ
ϻط̫ʥȥ˻
÷عŵţһ·϶÷
ܹӣЩϵúΰ
Ŀµ׾͵ˣĿǰȡԼ֪ܷɹɹĻһ¡
׷ĵǿԷģҴ½ѵ825š




 13 

ڶ죬ػŵҽԺƵĸҶεһ飬ǰĴ˶۵綼˯

Ȼʱ򣬷ĵƶˡӣǽǸۼŷʽһȻϵİ˵룬Ҳ˵˯Сʱ

ûˣյġһͿҶһƿ߽

ˣ㻹˯Ҷѱƿŵͷһߵʱͻˣ㻹˯ô𣬲Ľ㣬ԼҲ˰ɣȥˢȻԷҴȥߡ

ģһʱ˾񣺡ȥĶߣ

аСʱܹصеطҶ֪ƻˣѡڽȥ

üΧ̫СˣֻȥҽԺǸĹ԰飺ܲܿȥȥ鿴

У廹ûȫȥôԶĵطһʲôô죿ԣҰšҶͷĵغš

Ȼ֪廹ûȫ˼ҡţһ߽ԡˢϴȥˡ

Ҷ쿴ıӰɫ̾ˡϰ׼үʦ֤Ĺ֤ԱԼ׼ҪԱĲ˵ľҶʱ֪꣬Ǿݰ׼˵ķӦ֪УռкҪĵλ

ʱ򣬰ĸ׾ֱɱҿҶʿıк̬ȼؽ¥⣬ʱİ֪ɧųʲôӡ

ղʱ򣬰ĸŲʲԸ뿪߻ݺݵصԼһۡðҶЦΪˣ׼ҵĶү򸾿˼ĹΪԼ棬ԼĶӶĸĸԲô׷ӴҲĻᡣ

̧ۿԡҶܲ̾ӭȥǣɳϣȻӱƿóɫζȫ͡

ͼꤣ˼۷⣬ҲҶιʳֱӶ־ͰǷˡ

ҶһæŵԵûϵ࣬ò׵˳Եһɶʱص̲ˮ

죬ȥүү𣿡գ۾һߺһʡ

ţȥҶͷ輸ϵıֽ֪һۣɫ࣬˶͸ű˵ĺ⡣

죬չȥ˿ֻҶڿİְ棬˵ɫȻĳӰǣڨڨؿ˵࣬һһǺ١

ҶһԲؽƪ꣬ĬƬ̲˵һҲȥɢˡڷ濴ӻɣҪȥһЩ顣

ӦˣͷغȴʮʧȻҶͯãȴܿġ

Ҷߺ󣬰˵˰СʱʱûнӴ磬ܶණˣҲ᲻ʲôȤΪ˯̫࣬ʱҲû˯⣬˼һǳȥߡ

Ųŷȥ̫ۣ˼룬ǴҶûϴĹӡҲû·Ҷǳ㣬ڽλҵһȫµĴ޵Tһɫп㡣֮ȻʮֺҶġ

˫оɵЬٴӴͷͳĥǮϴε̽ʱ򣬾Ͱڹϵд˹Ǵڷ˼СʱͱҶܲõһӵֻǮ

Ǹʱֹġ̾ϢȻ뿪˷䡣ʿվʱһֵĻʿסѯҪȥ

΢Ц˵Ǵڷ̫ƣϰϰȥɢɢܿͻ

ʿһݳǼд뿪ʱ䣬һһˡ

ҹֵϵǳֵˡһЩ͵̳ͳΪյ޴ڵ

ҽԺҹԼʮӾͿһ͵Ĺ㳡˽ȥ뿪ˣı仯죬ðԼ̭ˡ

̳ܳ㣬Ҳǳ󡣰߹һҼҵר꣬ȻӦøԼЩ·

˼ˣ͸ȺһЩۿ۹Ƶר꣬ƾԼյϲ˲·еĶ쳣ʱֹͣ˹ж

һδǧԪҲգһǧ໹ϴδҶǶ͵ġ

صҽԺʱѾʮһ࣬ʿվĹһֵ̳˵̴绰Ҷɣ˵ٲҪʦְˣ

Ǿȣæôһ¡ԭȥֹҶĵ绰ֱӲ˻ʿվ
֪Լһ˶ҶܲõߣŭֵĻʿΪʲôҪŰһ˳ȥһиôĲơ

ʿϰôǵһô᲻Ĳ˼֪ԷǴﲻãֻܼת

æӦҪ绰ǰεĻͷԲܽǵĵ绰ûֻ

ûֻǷëǣڻʿﾪȵĿУͨǸĵĵ绰

ҵûУ绰ܿͱͲ洫ҶǴź

ǰȻ˵ţҲۻʿﰤġҶ춼ˣΪʲôԼܳȥأ

绰ͷĬһҶ˵Сôһ˿ô죿Ųߣ

ûʲô¡еĴӣܿʶҶǿģɵԳЦЦˣҪ˯ʲô˵ɣټ˵꣬ҲҶ˵ֱӰѵ绰˻طϴ˯ˡ

һҹΣʱѾϵİ˵㣬ٹСʱԾͻ鷿ˡæϴ˽µĲŷ

ҶûлտʼΪԼ˯ţڿǶģ˯úǺҶ첻κεռžˬԼ¶һõЦݡգ̬ӣԼŻ





 14 

ǰܰעϸڣΪС¶ƽϣΪţ񲻼ƽϣΪǷݰѾ˼򵥡

ԡҳʱ򣬸պػʵ͡ζʢͺԾ鷿ˡ

簡ҽ΢ЦŴк

ԾҲظʺãȻһתϴ

㶣ǺܿǼı뻷ڣǾ͹ԹԵػص¡

ͬԾĻʿѪѹ£˰·ϸز鿴˿ڣָɨ˿ڸļеʣʹ𣿡

ʹʵػش𣺡Ǻץһץ

ҪܺԼצӣһӳѪȾ˾ͺ鷳Ծ·ӹʿеĲɿд˼

һB飬һػ㵽¥BȥԾԸϣŰֹģҡͷˡ

ؿһӣͼҶŽƺһҹδߣۿһȦĺۼϵ·ųȥġʮעҶܲݲ

СûУԵĵ̢Ҷﻹһϴװʳ¯һ̢

վӹַ˲輸ϣҲ˵ߵ̨Ǳߺʿ֡ȡ

Ҷ˹ȥ־ͻסϸ֣ôң𣿡

ûҡͷŲŲȻϣ¶Ѿ30϶ȣ׽̫ˡ

СԼ¡ҶڰĶ˵ţ޳ָСػȦ

Ҷһɵζ˿˿޵ˮζðµĳ嶯ס죬پŽǹɶĵĸоѹȥ

ôˣҶɿ˻еˣüͷ壬ôǰϰѾշתĽģô

ƿҶ죬Ŵݺݵغʿתͷš

ŶҶԼ·ᣬͷʾͬæ̫ϴ軻·ˡھȥϴ裬ȵȰ

æɵشǸ¹ȡ·ӰȷҶܲõĿУ氮ϷҲǺæġ·ȷʵ˹졣ƾǵζжˣƺϡ

ңԼʲôȥҪֻ֪һ뱻ϷҶܲˣʲôҲǡ

Ҷͷʱ򣬰ĪѾƽڰؿӡ

Ҷߣ״ʣȥ·ˣҿ¹вµ·

ţ˭ҵľ·ȫˣȥ򣬵ȳԺʱѵҪű𣿡򿪲輸ϵǺе̢ȡһȻȵģҧһڣǻĿڸǰˣȻʡ

ҽ˸·ˣԼ͵Ҷ쿴Եû֣־ķζʮ㡣

ŵصɴ۾ʲôʱ£

һǰΪ̫࣬ǵҶȻܸˡ

Ȱ˼̢ػ߹˵ȥˣǼܾ½ʵΡЩӣΪ˼԰Сѹ붼εġ

ڿζЩУæ˵ܹԼߡ˿ںõò࣬Ҷ֣ߵԺˡ

֣ҶҲǿػʰ䡢ϴ·ȥˣͰȥ

Ƭ̣һҹδ˯ɣǳʱϢˡ

ͼ˰үӺ˯ҪҡҶŰ۾ţ۵ǵĺȦ˿ӰԵ󣬷ƽ¥ڻͷʼߡ˿ûǱʱ򣬰ҹ֮˹â䡣ﲻƽΣ֮Ȼõ˼伲ǾԲմȾϡ

BˣٵĿ״áҶ˰죬ĿһڣȻסԺ¥

VIPĹϸҶͰǼ˲ܽ롣ǡð׼˶ڣүӵķֻһػ

վſھͲ߽һֻ㶵˥ˡҶҲǿԼ˽ȥ΢ЦŴкãҴŰ̽ˡ

үƿŰ۾Ҷһۣ΢΢ص˵ͷȻ

ܣģۿػһҺ塣ǰǸǵˣֻڴϣʱᱻٻȥ뵽Լ顣

Сүү˵˵Ҷ֡

ʱһͣŲȥҧŴվڲǰ֪ԼТүүһˣ˰׼ҵķز˾Ծռ׼ߵȨߡʱүһϢţ֡

үӻǵ۾ضԼİӣȻͷذ˰ڣ۾

үүŴеں޵Ļûü˵žͱƿˡ

һŷŰɫһۺɫļ˽

ȻʶģֱسŰȥүǰүӵͬ飬ǩ֡

㶣ʣʲô˼

үʾеĴУĲ˼̳Сʴܹһǧ߰ʮ򣬴XXС

ͨĹнײԣһʾ޿죬ǰүӾͶٳϰѾӣôʱ򣬷Ҫ˴һǮ

үүΪʲôʡ

ڴϵ۾ϧ۰ֳƫԶ۰ʲôӣϾ۵ӡ˼ʱ̣





 15 

ʱİҲƲסԼˮ۵Ҷˣ־Ͱ뻳Уıĸο

үӵͻȻһתЩĿҶϡ

Ҷ̹Ȼؽ˰үӵĿ⣬Űȸˡү˼ԣǾ˰ҲŹ㣡

ҶůĻУðģıʹһЩΣŪǱģҶĪĹϵڣҶܹڰүǰһģ֪ϷɰǺܸм

СҪˡҶֲȥϵۣӹʦе飬תͷ԰ү˵СӲãȴȥϢʦǷȽңȰǩһ͵ġ

ո뿪үӵĲӭͿ׼ҵĶү򸾡ҶĿ΢ϵһӾɢ˵ĺ⣬ڰҲؼӴȡ

İܿ͸ܵı仯̧ͷͼԼĸĸһϲģ

׼Ҷ٣ĸװ꼱ææֱ߽ð־뽫ҶĻ

ҶһŰӣеεػס

ѹҶ죬ƾʲôֹҰǰ׼ҵ£ֲܣ

ˣҶĿϬУʲôʱ˰׼ҵˣ˭һִٳɵģ׶٣㻹ǹ˶ཡ

ҶӣܻţٶǰԼĶӣȴӽס˸첲ͷһֻĸɫҡҡͷȻǰ˵С֪ܿˣʱ趼ͷЩͿ¡ԭ°裬𣿡

ЩǸĻ΢΢زͷҶţ˵һ䣺ߡ

áҶˣ̧ͷŰݷȥֱӽϷ͸

С㲻ܾˣܻܵҪæʮ꣬дѵഺ껪ĸæţͼðȻ򶯰

Ҷֹͣ˽ŲЦЦػͷ׷ˣȻ˺ηʷݣȻСȣȻģˣôҲûвٵӵܺδɵĳȻһҵһöҵġ

ĸɫһӱòҰףӲֹס˽Ųһϻ۵ŮӣȻóҶ컰вζ԰ȻҪЮû뵽ҶҲðȻвϰĸĿǰȻƫСӰȻġ

ҶĻһæ˳·ܵܰȻĿǰΨһˣԵĻ뽫Ҳ뵽ⳡȻļŲ֮СҶͷһۣŸĪɫƳ˰ϷһۣǡôʱݵŴˣӵ˽ȥ

ص¥ĲػѾʰɾеĽŵռ䡣ҶػϢȻŰ˴

㻹ǩ˰ɡҶӴͷȡһֱ֧ʣ˰Ǯᱻ㸸ĸ̵

죬׼ҵôˣֱӣһʡ֪үү˽˻Ӧֻһǧ

Ҷ쵹Ҳ׼ֻʣ¿տˣ㸸ĸǰʱ䳴ڻʧܣǺó˴󲿷ֵǮաΪ󲮸ԭ¹˾ڲصĿգʽתȫ״̬Ҳ֪ȻʹЩǺܾģ֪ܿǵСүڼһû뵽ȴԼƣһ֮ŭзԺԴԺ󣬰׼ҵһǧɡ󲮸㸸ĸĴҪȹѹأȴƵƵڡǵǵģ¾ǰүǱǮ

׼ҡˣסˣôҲû뵽ԺһʱļȻ˲һ

ô˵ɡү۵Ļ㡣֪϶ȥģƴаѿĶ㡣׼˿϶Ͳðˡɼףѡһ͡ʳİ׼ӵܣ¾͵һʱȥӦˡӦˣ˶֡

Ĭ˰죬ǩ֣Ȼ̧ͷ죬ܲܰһøҵܵܰȻ

ԡڰѡҶ첢⡣ߵˣĳҲ룬ŵʱ򣬰ȻΪ˵仰һ˵׼֮û˹ϵǰүӵĹִ֣ҶҲðȥ

ҶĿ϶ðǷϷźãͼҶѾ˯ˡ

ˡôأ

˿յظǵҶϡԼҲ˱ֱĸ첲ر۾ûߣԼǻֲ̿ġҿ

һں󣬰ĵܵܰȻҵ˰ʮնһϷഺϢĵһ仰ǣҲҪĳǮҪΪүүѽʣһǮ㣬ԭ㣡ǰ׼û޳ܱ̬ˣ

ߵĵܵܣϵûһЦȻ׾ܾǮʹ㲻Ҫ׼ҶҲҪġ˾ѾƲԢȲˣסĶ

Ƕ̬Ʋ/ӻҪ෻ˣƾʲôǮǣΪˣǮûȥһһëҪġȻ°˵ţͷϵ֧Ʊӵ˰Ĵϣת첽˳ȥ

ЦˡഺηּɵؽһѽֽϻȣֻβŻеġĥ¾ͻ֪磬ûǮܡ

Ҷʱ֪Ȼ£ɫðϴʱ˸绰ɫºһЩ

賿ʱ֣˯İѣ˯۾Ƿֱ纵һϢŶȻѣүүոȥˡ

һӾˣֱҶ´·ղŻعҲ˲û·Ҷֱȥȵݵʱӵɴ˰ȫֱͨ¥

¥ϻվкܶˣǰ׼ҵݣŲŷİ¶˲顣

ܵʱǡ껤ʿүӸϰײ͹ڴߣ޵ƵģǷĵİʹͱѾ޷ΣҶһһʹʱҲǰοֻԱ߲쿴ơ

үϥһŮһ񶼵ˡԭķһӱӵ

Щ˿޵öƵģ¶˸ӵ飬ҲſһӾͰճƵˡ

һӣĸǰߣһ߿һ˵Сүүǰ۵ľ㣬ˣɵúúˣҪүүһƬ⡣

޵Դףߵ˵ʲôȫֻ֪ʶصͷҶĸʱ򻹲ƣﲻɵŮ˵Ļܹõ̳ϣ¾Ǹʳ˲¹ǵ

׼үӵɥʧҶڲٰġΪүӵĶӡŮǶµɽ˭ҲܡϾǽǮᣬүӽʣ˽Ǯȫ˰ǾðһȫȨˡ

˵ˣɥѿ൱Ӵģڰ׼ʣֻпռӵʱǶܶ㡣

ȻȴΪ뿪Ѿ֮࣬ܶϵĶѾȫѽڣʱǮҲ޴ԣΪҶһֳаˡ

˽һڵʱ䣬㽫׼үӷᣬȴ˰һ׮ԸΪˣʮָмĸмҶ쵹ǲΪȻ˵ӹ϶ԣҲǰ׼ҵˣԼ֮£㲻ûνĸм֮ġ

˵˵̬׽࣬ΪҶҲġΪԴطԼ̬뵭ĮġʹڴϣҲѹԼеļ顣ڣΪүӵ£Լ׽֮࣬ջ

 
лҪ˵Ȼܲ£һЩ




 16 

ͷ߹󣬰ͳԺˣԺһ̨¿ֻҶһʮҪĻ飬صĵĸ߼ԢʹҴææ뿪߻ҪԼչԼƾͳȥߣҷµĹ

¹⣬ԭ˼ǻصȥҶôЩ࣬һͱˣ˵ȻǷԣȡ˰ҶòҶܲòĽǣԼȥһɵĻƽ϶٣ҪС

ҶܲõҪ󣬰Σ˵Լıҵ֤ѧλ֤֮ĶˣûЩӲʲôطҹ

˭֪ҶȴϷһó˰֤飬˵֪Ȼúõرš

ԴˣòϣҶһûʲôܹѵЩһ֮ӵϣһҲȥ졣ΪҶȻ࣬һԼŵ֮¡

ʱʮҫۣ͸ɫĴ乫ԢԵÿԽشţĿڵȡ

ҶԢµģˮζЩ죬ΪʲôҶ첻ԼסСأʱҶǵ˵Ƕã̫Զ°಻㡣

ͣѡ˱ԭ

̨վһͽ鷿򿪵ְ˽һСʱûҵԼȤְλ֪ҹ²ļҲ͹˵ԣȥݱֽϸϸĶƸϢ

һʮѯ绰ҹ˾ʾȤȽһЩϺĹȥһȥӡϣȻʾְѶĳȥ

緹Եġ˲٣ǰʮǮĺзʮˡŷ̻ʯϳԷ·˷׷ͶԲĿ⡣

ϾŹʣֲһµסԺԭСɫƤȻˣһЩ⣬˿ȥеİײûʲôȴһڽͷԷѹ˶ù졣

˰ȴЩˣһ˳ԵûӽͰֻعԢȥˡ˯һ󣬰Ͷĵʱ򣬽ӵҶĵ绰˵Ӧ겻ԷҪԼ

ӦţһͷǸƯò񻰵ĳס֮ǰҶĹԢ԰ͬĳҲκܹ͵ʳġһԼŹǡ⡢Ƥͨˡ͡Ρ׵ȶ㽫Ǹֻϵıˡ

ڵͲǸŵĹӸ磬ȫܹԼչԼ

󣬰İѡȥͼݡĵͼݲḻǰϾʱȥĵط

ͼݹ˶𣬰һŽ֤һͷ档鼮Զĳ˻ģ˵һ㡣ſžȫʱ䣬ֱͼԱʾѵʱ䣬γѡ

Ǹ齻飬뿪ͼݡǳˮҹŮŮӵͼһಽнϵȺ糱ˮһӿ

ЦЦԽ߽Ⱥ·һҷר꣬һϤӰͣס˽Ų

˼Ƭ̣˽ȥ

һкӷר꣬ҳķഺϢǰҲӡ

ӭ١һ߽ȥһԱǰкǺܿͻɫŤͷȥˡ

СȻôˣһѳסĸ첲ࣺ㲻ѧ𣿡

òܣȻ˰֣Ȼͷȴûյүүȥ׼˵ðȻ۽磬ĬĬһеһСܹеɣүүܹȻţò˵й͡

ȻһǷǲֵĺӣ٣ȴҲͨĳЩ鿴˵ıʡүȥ󣬰׼̳ĵλһǧɣծһһࡣȻծɧţƳͬѧǹĿ⡣

ʱ׸ĿġֻȻȥҸֻͬѧĴ̽ĶԴ򹤡

רŵĹ죬ŲԼĸ磬û뵽ȴʱˡ

ίһ˲ӿ˰ȻģԸԼ׸硣

磬ȻҪ㡣üݵĵܵܣ˵ʹǼ١׼棬Ųµľǵܵܰ

ȻҧŴ˵ְ趼ˣ㻹ʲôǡ棬Ҳġ

ôˣһ㶣Щš

ȻίˣϾǸӣȻɢѧУͬѧʦҲյĹάյıӣǴõѧУ֯ηҲòǣΪ˶ծĸĸѾǰ˼ֽðȻԼҰȥ

Ȼüί̾һĵܵܵļ򣺡ʲôʱ°ࣿҵ㡣

ȻͷӦˣתΡԼҲǰ£Ǿ߳ȥнֵʯµȡ

ȵʮһ룬Ȼ߹ĸ첲ʾˡ

סĶ˼һʵ

ڷǶʱţϹ˵ˣҪһҵطᡣȻתֱڰࡣ

ǰ׼ǰİӶ˵Ǻˣɾɷ

СȻ¸ѧתѧɡͻȻ˵³мĩˣǷݹǵĵض飬ľɸġ

Ȼͣס˽ŲضŰ磬סǶ𣿡

ǡôˣû뵽ȻͻȻ

磬ѡһ⡣ͷһǧΪʲôҪǸˣѵİȻüͷ壬δѵдɻ˼ż⣬ǰ顪ôù졣

ЦˣﾡƽСȻһϷܿܽԺֵܶΪˣתѧĻתѧУȥʡʵѧǻʦУ˵һҺ׼¥ܴҵðջ׺ʵķӡ

ֵһ˵һߣ·ɢ˻Ƶĵƹ⣬ůʡ

ڰǿҪ£Ȼֹͣ˶ݵĴģרͶ뵽ĩĸϰȥˡ





 17 

ΪǰʱƵ˰ϣ¹˾๫ҶæһҪڹ˾ͨ컹Ҫֹ˾Ӫˣ۵ȦΪ׳ۡԴˣҲǸ⣬ѩñƿװˣֱ͵ҶĹ˾

Ҷزȫؽ¥̣ܲڱС칫¥·Σ뱾еر꽨ٻ㳡һ·֮

߽˾ͱûüǽͣǱרݵžͿˣزܲҶ˹һͽӹ˰ıƿ˵û£ѡ˵꣬Ű߽˵ݡ

ڡѡνͷһȻ漴ֵȻЦˡָʲôأƺΪѵǴ飿ˣǺǣǿЦ

ЦʲôҶͷͼ΢΢ʧЦţĪò

ûʲôҲˡǮ׬ģôƴΪʲôڴ

Ҷ촽̣սڰһǣôΪҵ𣿡

ûС͵طϣĿƳǸƿʶԼãֻõͷװϡ

ķǵСÿɰҶͷ˵š

ûпķǣΪΪǰЩΪүү·ˣֻԴ˱ʾлѡܾ׽Լϣ̸ĻˡĿڸ߸ߵĳǱ棬κ˶лӡ

Ҷɫ˳ȴû˵ʲôһݵžʹˣЯŰֱ߽˿İ칫ҡ

칫ڻкüڷܶ˶վһصɴ۾ŰȻǶܺ棬زǿаȡĮҶܲüææһĳ̬ȥӵ˻ʲôӵġ

ƵΪȻǰҲ켣̺Ҳ˲٣ڵܴ󷽷վţûŤ̬

ǰҵġ

ѡǰԷȥģ΢΢һЦ˴кμ棬ǺáǵĹԭ¡

˿׵ĻճڣͼǵҶܲúһűȹ׻ڵ˵ӣƵ˵ѣҵİˡ



ŶǵҶܲ㶨ˡ

ŰһҪȫ֪

ʱ칫ҵһ˷׷ҧƫƫȴ칫ҶüҶܲ˵ҵİǰϢ¥Щˣҷ˲ʶôй¶ȥǸ˾׼ԳɣвϺ󣬿˽¶ηɫҶŲԵİܲð칫ҡ

ҶܣȵȰϸո׼ϣǩȷϡһӿؽе

ǾͼȣҶ仰͡顱һŹˡ

󣬰ҶΪʲôǰ̬Ȳһ˫ͱʵضסˡҶ彫ƿϣԵ˿ĴݿܵӶᡣ˱¡ǿƵðֻܱ۳ܡ

һ;ԼСӲĶסˣ۾ȿ˾Ҷӡ

ǲֳʱ顪̾ϢţȴļӲװظšһҶ;ò㣬ɴ˿ϵȻ׽Ű־˽ȥ

ûģЦˣ΢ָѾ޷סԲڿ㣬ĴָʳָԲĶˡ

Ҷĺ𽥼أ̵ϢȫڰĶࣺҲ룬Ϊ/꣬ò׳һΣסԺˡߵֹ˼˿ڣûôһסˣƫƫ˹˾æµʱԶţôܻң

ܿ죬ͱѹ˿İ칫ϣķȷֿ¶Сڡ

Ҷ̰ؿţͷڲļָḧŪ壬ȰӦͿʼ̽·

šʶص˵߳ܣ۾ܿ컨ϵĵƣǹߴʹۣɴͱˡ

Ҷܿͽ룬ǸĴھͬһǿ޷Լؽһ˲ס죬Ҳ͸Һ壬ʪ˳ŨܵĽë

гҲûϵҶ츩ӣҧԲɰĶЦ˵ĸ൱ãʲôҲõ

㡭㡭šճڵĻΪҶܲõĶײ֧飬йƵſҧסҶļֱѪȲ͵طſ

ҶĶѸˣ˫̶ֹŰȵذڶţһһµش롢γÿһζͷĿѣ

һҶ˳˰塣ƽôô죬ͱ˹ٶȱ롣

µĿһ˽һˣ缤еһҶۣ޷Լķֻ沨ڲ֪䳹׵سˡ

Ҷ㣬ڰ³ȵҺⳡ Ҷ̱ڰ칫Уϻͬİ

СԺҼӰ㶼ҪҶ̧˰°ͣϼδ˵ϣﾡɫļӰร治

ҡҡͷ˵ҵˣһϰ࣬ԺҲӰࡣ

ʲôҶٶϰӣѵظ΢աʱ̫æˣȻ˹Ҳ֪

ʵѡһ۾һ¥һԥѡĸĻһΪ˳֣ϰʱ䲻ȷʱҪ˾ϯӦʲôġҲ֪ҾУ˾ıȥ¥ϰʱΪ̶ں̣ܶԵҲ̾ԺǿȥҶֵĶˣ˵

ĸ¥̵¥ҶʵʵðزæȴԷ̬ȼؾܾˡ

֮ǣǳǱɵһ¿¥̡ϸоǸ¥̸زûʲôϵ

ҶԵú֣ܿð͵Ƕϰֱ࣬ӵ۾

ʲôƣܿԴתˣȵʣǶҲز¥̣

ǺǣȻزôŹ׬Ǯ¥أΪ˶Ŀһ忪Ķѡ̳̫ǱҶҲѭѡз磬żһ͵ӡǻҵķչ

ƣҶһߴ·һ˵һѡˣ¥ĹҴ졣

ҶۣϵɫȻܹ⻮ķߣϵġϵģÿһ뿿ͻܵøԶ

ˣҶȴףڲǱʱ򡣰Ǵ¥¼ҶףƼ˵ҲҧˡƼ˰ƽĹΪ˺ģԼ

ҴʲôöҶϿӣϣŦҲȥˣֱߵ˰ߡ

ӱƿﵹһ¶ȣȻ͵ݵҶǰѩ

ţҶͺһͽǵȵøɸɾĩ˻δʣ𣿡

ﻹСȵýζҲǴãһθܵܰȻ͹ȥĳȫҵģȫǵһΡ仰ԣҶǰ󣬼縺ʳΡ

춼ܺȵ㾫ҵôӰҶ⡣Ҷ쿴Űָ˵
㶣ЦҪҪۿˡͷZǶʲôУǡ

ҾֻҵġЩǧƪһһζаµĸо

 
лҪ˵ССϣС˯ȥˡ




 18 

ΪҶǼ¥̵Ļϰ壬ܾ˵Ƕ¥ǼССİ칫豸˾ְˡ

ҹ˾ģҪҵǴһЩ칫豸ƷԡͶӰǡӡӡСƷļСԲ֮ġȫ˾ӾĴɩһʮˡ

ϰĵһ죬ͽеͬһιȫʶˡĶͷ˾˵۾ʵְǺΪܴ

ǰԼͼܲãڿҿҡʳعÿЩƻ򽻵°󻹵Ӧ꣬Է̸֡ܰϷϷһҪоƣԻ顣ʵ֪ж˾Ϊڲϡ

Ǵ̸ķʽ£ɥΪһӣҲ沨ϵʱͼزսʽ΢·ҲΪ

ֻҪͼǱҶˡţСԣҶ͵õҪȫͼҲ˳չزٶܵ˺ģֻаһˡ

²ףΪһף;λ絶һʹ

˾ϰ塢ֱ˾άֵ֮ꡣȫǿңܶŽС˾Ĺģ˵˾ոճֻ֮ĸˣÿ˶ְάԼܲá۾¾г龭ȶְ

άദ죬ֹ֪ۣ˴һסΪҪӡҪţһԵϡʾͻԷҲھϯƵƵٱȰơ

ı˻ϳϾɽԼҲʧʱ䡣ˣóľ

ͬĿĳֹ˾ģһԸ˶ʮ̨ʼǱԡʮ̨ͶӰą̇̄ӡһİ칫ҺĲġάԵøˣھϯ϶˼ɢϯʱ·ˡ

Σֻüͣҵάĳӣ˭֪ƵļһһҲʵںһŸ첲ס˰Ҫ˷İúõһ׸еĵŮָǲ׳Ϊ׳ۣϸŵһȺո̤ͣתܣ

Ϊʲôܣֹͣ

ò֣ߵǰ˼ʻңһħһ߿άȥ

ӸʻάסСĵ绰ˡΪڸСſڵıͣûüֻάʹӺֱͳ˰ĵ绰ι˭ҼҰʲôʲôģЦҹ˾ǩԼˣ

˻ûȫͿεЦЦάӵ绰ԼѳСͣλ

ˡάĵ绰շŵ߾Ҷ˺ֻģٺ˵˵Ҿ㣡

죬ˡεؽ͡

ϹҶŻָ˵¶ȡ

һΪԷסլСȰļһ͵Сſڴ򳵻ȥôˣҶš

Ҷȴ˵ʮӺҾ͵˵겻Ȱֱܾӹ˵绰

ŵ绰鸴ӣһ̵ؽ绰źãά塣

źܿͿˣ¶һһټƯףɻؿŰ˵ͼάȥﳶͳҰ㣬㣬󰮴ס

æű۽ά΢Цض԰˵ллһͱΪǣ˵ġ

̹ģ΢΢һЦ˵û£·˱ŵùǺڰȫͻˣҲûؼҡټ

ҲЦЦĿͰ¥ݺŰŹϣһδĻƮ˰Уÿκ˶Ҫ裬´λ

˵Ĺϵܲһ㡣ţߵСſڡվһһɫĳӾһֱǡ˵ɱˡɱ𡱵ֱϿ

ӵܼãʹղǺ˵ٶȿ쭣ʱڰǰǰȻͣ˭Ҷŭ𣺡

˵˸ʻȴ̲ס̾ҶòμF1ٶȻû˵

ҶҲ˵Ȱϰȫһŷɱȥ˵ĳĬֵԢŽ

ȥϴ裬ǳζҶ˵ֱӽƽԡңһشˮĿء

ҵ˯ûáܵûʪģȫΪʲôҶȻŷŭ𡣻Īݹʾ˵İҶܲõҲһͬ

Ҷվűߣһָ߾ٳǽڣһȫûҪ·

컹Ҫϰࡣһæ˵ѾƣˣҵĴ˶һܲˡ

ҶһɣݷԵ˵٣ԴӰҵǾͲһȹҶôĹ˾Ȼ¶෱ӣƫƫҲæǰЩӶԹΪɣÿֻǴ˯ѡ

ǿƵҶ죬Σֻ˳ӡҿҶڴϻǹ˼ŰġŻĶȴ٣Ūɴſȥӭ϶Էˡ

Ҷ쿿ڴͷŰˮմʪͷ˵Ժ׼Ǹô׽ĵ绰

ڴϣŬصԼĺҶĻ̲סЦЦ٩ػһ䣺ӣԴס

û뵽ҶȴһصͷԣڳԴסԺ׼ôֻһ

㿪Цİɣɴ۾һӾͷҶĻ̫ˣ˾ȻԴףһĪķɴף

ҶƺҲʶԼĳϹˬ죬İգ֮ԺҪ˱־롣ˣܵܰȻ׼תУҿЩ춼⸽ĸС

ʵ֤Ҷ첻Ǽ̣ת˻⡣Ҷʻһеſϣ죬ж԰Ȼʣ

㲻Ѿѡʡʵѧ𣿡

ѧУʡʵѧ׽һЩѧУĺӷǸҵġڵİ׼Ѿȫû䣬ΪӱծǱ⡣׼ҵвʲôĶԺծˣеһǧҲͳһ︸ĸծʱðȻȥʡʵѧĻ²ʡ

Ҷ̧°ͣսĴ˵ʲôõĵģȻתѧ¾ͽҺˣֻҪڣû˸۸ˣһСȥһˣԴĵһڹ̴ˡ

ô죿סϸϸԼ뿪Ǹض¡֪УӻǷˮ





 19 

Ҷ˵ϣ͸߰תѧѾסֻ8ѮȥͿˡʱ򣬰Ȼոսĩԣܾ˸һס飬Լһ˱μȫյѧϰӪϾɻ˹ȥ

׼ҵİ䣬ȻӦһʱգҲòԼҵܵǳ˵Ӧ

һ磬ҶͰѰӿյڳ˳ͺһ񳵡ȳӿ·շվʱ򣬰֪ȥԴĲˡ

ԭϴĳұǳİԴӯΪĿĵ¥̴˹档һЩǮ˼ҼԴŶʱϢԶеĳֱͨزµҵ⹺ͦġ˴Դһ깤һ򵥵ףʽ⣬Ϲ

Ҷ콨ԴΪ˺ôһҵֻס̫ȣҶǽһЩȥѡھӷȻɵȥˡ

ҶĽͣͰ춼ϲʵǡǲ㡭ΪĽ𣿡

뵽ĶȥˣʸҪӰְЩ㿴ЦһЦˣǧ棬һˡΪ޴ڵЩǿʲôдһЩϹԴĿͻϣ㿴һȤľñʹҶݸļС

˵ûижǼٵġϣʲôζСڵ̹˵ʱͿԴĴ¹滮ʱϲֻû뵽⴦ҵȻҶΪ

ǱҶԵ顢ܲʲôףʽ˼ţֻõͷеϡ

üһЩʲô˰ԽԽþȣеϼǸǰٵĸǸ߹پܡЩھӣĲҶԼ

ԣЩȫԼԼӣĿģӦֶֻѣЩ˿ǡѲؽ

ʱ򣬰Լɽһı׸ֺݺݵˤʧغͳһ˲ĽӲҶʲô鶼Ŀĵģֻǵֺκˡ

ϲҶͷƼüģ㿪ʵ

ǡԴסԼɻʳЩ˶ǳɾ˵ģֽԵôԴ徲˵ĵطھס

ҶһӾ˼°͸ͣҲܱ֤Ŵ󲿷ԴһǿǿƷơж˶ѣǱʾıΪ˸ĸŮԴһСʱҵʱ䣬ͨ˳ĻʮӾˣڳʲôûӰ졣

Ŷͷ΢΢˰̧ͷʱѾָɫеϵݻҶ죺Ǿͼ۸ߵúˣϾ㲻Ȿ⡣

ӵһ£ҶҲûпı飬ؽϷŻصУĿǰλȥĻⱾ 

ϣתͷŴķ羰˵

ϣԽʧҲԽ󡣶ҶˣǲκϣȽϺãֻһأƬƬɻҡڼ侲Ҳȥˡ

תԴĹʱӳеһƬ־󡣺ɫĵֱ̺ϸɵġԷǶһϰƽ̨һԴƷͼǺŲ̛ǰһĺɫ۵ӣѾв棬ﻹһЩƷ

⻹СָŸλαϯһƬֵľ

βҶһ˳ͼһȺӭǰһѺ˾׼ǡҶļ˹һһؽ⾭ʼǿţ;ģҶ˵Ĵߣһٻ

ڸкҶ΢΢üȻʼʱ䣬ڰȵòͷʱ˵һСʱ

ɴ⣬̧ȾյĹﴦߡϵĻ࣬ЩֲڵĹﶼ˻巿еȡȣҹĹں˯˼ǣֻ˹ȥ򹤵ء

ԴĴòѾɼԭ55ֳ11ÿһ;һʢһԷԴģʮ䡰һƣλڻĵλãγǹµ̬ơ

𽥳εıһ˵ĸоΪķز̣ϲдŵıȺ䡣ڽְ׼ҵķز˾ʱҪһıϧûҶˣܲп

˼ǧ֮ʣߺȻһѽǸۣǸXXӰͮͮ㣡

ݡXX񡷵ϹٷƣСջ󡷵졭

Ӵǣ쵽ǻ治١û뵽¥ô󡣡

ǾǣϧֻԶԶؿҪһǩգǸöã



һȺ˴һ۷׷ףŰȫñϴŸɫëϵ·类ˮʪ͸ˣֺǺǵؿԶ̨

ЧӦ

ת˹أҹһ䣬һɽС·šԽ֣һΪտĵطһƺɫľʯ¡

ʯԵĵطǸΪҰһڲԵˮ·λãܾǴֵĸûһߴľһЩɽҰïܳɳߵʯǰ£һɽ촵ƢЩƵõ˺ܺõ磽⡣

һЩ˯ˡͳֻʱ䣬Ļһʱ̲Ǿͱ۾ģɷһͽ硣





 20 

Ҷ췢ûлʱףѾԴ55ױѾ۳32ףϹĸﲻΪӦЩˣҶһʱҲûǷл

վҶ󣬿üͷ壬˵Ҷܷģô˰꣬ĻϤʲôµġҪ绰ɣǰЩ绰ҡ

ֻػˡҶżԭһְûлһʱǲĵ绰ȴ˹ػʾֻ˵磬ԲΪػġ

ҽȥ￴ˣҲЩżæ˹ȥҡ

һȥ˾ͻˣһϢСʱǰ뿪أйѿɽȥ

ʱȥɽǺ£Ҷ첻ɵû󣬸Լһ˽һЩ飬ͶһС·ɽˡ

ոԽ֣һ˵Ҷϸֱһǰģһǡ

ѹָղϷͲӰԭطˡֻôᵽطˣľˡСʲôĲӦÿ

Ҷ˲˳С·ˣֱӴǼϥߵĲݴ߹ȥ

ҸղѾ˵ˣҸҶ֮ĹϵʱİһΡղ˯Ժͱһˣǿ۾ֻģؿǰһӰŬգգۣգգۣܹȻɵɵŴ۾

ǰŹʵˣȻǸղӰߺ̺ôҲܵɽˣԺһʱͷ

ãһֱֻ˹ػȻͰڿ˱ƹļƣһ仰ǣʲôϵ

ͷʹΪģô׽̡ԣε̫Ѩ˵׻ϣδӦǳϣδҺܺ棬ʲôʲôأô˵ҲǸΪȥɲ

˵˵Щʲô൱ã۾Ǻġʱŭ죬ǰ۾ɵôģЩƻӫĻԵ

Լûһ㣬˾ʯ׼ɽ˯һʱˣҶҲĻᷢ쭵ġ

ѻ˵ͱߣһѳסĸ첲ڣ˲ˣ㲻ǰ׼ҵûӵܣƾʲôߣ

˵̱ûʣľ˻üӰѾѵ㡣ǰҲͰˣЩɨءһıӣǰνĵӰһøжûСֽΪǵˣ岻ڡȲ֣һȴûʲôںƫƫòЭֻ̫࣬û׷

㡪֪ŵӾȻ˵ݡӣ͹еˣ

һ˦ǣƣϴǣҶôô㼸仰һҪ߾ȫüֵܹΪɹ۵󡣻оҪ£մǲݡԾԲκԹԡͬʱҪܺԼĽȦҶ˺ңֻݹٷŻ𣬲յơˣźܿҶܲþͻ㡣

㶣漴һҵ²ܣ

ĵΣҲաҸ֮Ҳûʲô˵ģµΪֹһ˵һ߳û߳ͱӺȻס½һ̾ͻ˸

ͻһŪۻŭ㷢ʲô񾭣

¶һĨƵ΢Цðһ۽ǵƳӰʲô׹

ʲôȻˮһߵʱ򣬰ѾסԼӣȻٵذַŵĺϣֹסĵơ

ȫûйƵķӦô죬ô˶סˡţ͸ӵ˵ĺӣϷɵˣݺ˵ĿĻѾõãͱǰۡ

㡪òᣬָŰȫ˵

ʱҶѾߣղһĻĲƺһҪˤȻס

ˣǺܲ˰׽϶Է͵ɽ൱С㻹뱧ã

æ֣ͷ˵Ǹʧˣԭ¡

ߣԼıʶƣ൱ʣֲҶǰŰֻܺݺݵҧҧҪ˲䳶Ц⣬˵лл

òϣһȷʵϷùġϧϵļЩӲԵò̫ȻȥԺֻҪϰʱһܹưӰ̳

ҲЦˣƺ˵֮ͶѣϴҪĻϣպܹҼǩա

֮൱죬Ҷôῴʱ£ǰͳס˰ĸ첲ݷ˵ɽȥ

ߺ޲ѵĸԹߺ޲ýʬΡ





 21 

ʲôʱѧ׷ˣɽߵʱҶ״Ʋʡ

ʣĿ⳯תתȻ΢Ц˵ҵϲɽƵĶˡ㲻֪涼ˣȻҸ/Ķ⡣

˵˴ףҶֱüͷ򲻸ˣһֱںͿ첽ϣһסĸ첲ںʲô

кʵϴǣҵĹѶ㳤òֹƵġҲǴףЩ˾˵ʵڵģܹ۵ǿɾֻ㣬ߡ΢Ц˵Źȫӡ

ߣƲЩ̹ˣΪԼ߹

ö˵ˣظٵţòųҶ˵죬㿴ףôҪһ𣬼ֱԱۣ

Ҷüͷ˵ȴһ˵֮˵Цαô档Բ𰡣ǺܱǸǸˣ֮ײɶ

㡪

ˣСڿЦѡҶ־ıӣˣ´β

ϴǱҶԵĻŪ۾ֱᣬشӺӲǽ˼Էɿٶɽ±ܣܿµ̳ˡ

緹СϳԵģǵũɫˡΪڳĶһЩͷϯϻǵװЦӯӯġǸģֱ֣ʲô󷿶ĶԺˡ

Թ緹ͱľѺϳֲ뿪ˣҶȴŰصԴ

ʱԴѾָʱ̨Ȼڶ̶̵ļСʱѾжϡ

ҶŰֱԷʱԷѾϣʣڲװˡķһɴ̱ǵʯζذ廹ǻҺɫˮ̾ͣªʵ

Űһ˺ͣ¥Ĵ¶̨ԶСշ⡣ҶʵĸϲʲôطҪһģ

ûСԼˣȤȱȱĶһҵȻ̵òأﻹǲ

Ҷһε˰ɣôվӦ

ôˣҶס˰ļ򣬱Լ㲻ˣ

ŶҺܸˡԴȺ滮൱ãԷƸǶһֲʧʱ顣ЩҴ۽磬ҽѵõ֮һҶ죬ɫرࡣ

Ȼ˰ϵȣҶüͺ𣺡˵Щʲôѵ㻹ԷΪ𣿡

Ҳ֡˵ʵӼͷʹ

Ҷ͵һεذڻУߵ˵ҼסԴԷֻˡҵĹϵֻ

˵ñȳţƫƫԴҶ¼ն̫Ⱥֱð

ֲʲôӰǣõ˵ˣʸǸഺᲢۣ

֪ȱȫΣԣһ㹻ʱȥжҶġǣ㲻Ҫÿζѡӱܣǰ㲻ңɲ̹Լ⡣Ҿ֪ǿԲŻһһεǿ㡣ΪųӣʹΡһΣͲ𣿡Ҷ콫е˱úܽ·ҪԷԼ棬ȫա

ȴɵۣǰҶϤġǴЩ̿֡ڴȻĵشǸ߰˵˰ɣ̧̽ͷ¶ȣʪһƬ

ȫǺ

ĺҺȻԼܱŤԼҶòˣƫƫҪװʲôںģղŻôʵԼҲһϷ

һܹʵߣνϲνĿĻšš

ÿ֪ɻ۵ûƣϵͷ˯ӹÿ򵥡

ֱҶҵԼ

ǲǵ˸ֱԼĵʱˣӱܣٵӣ⣬ĻҪ

ԲҴˡ̾Ϣһ˫ֻסҶֿ˵죬ôҲӱܡԸ⣬ԼֱһС֮ǰܷҽͣǸôһ£ΪʲôֽţУΪʲôϯ䣿

ҶЦˣͷŻе˵ֻѵûз㳤߰˷ƣڹȥûκϢԾͽοĿͼȡ

ߣԭ˵Ľ궼ǼٵģˣƿҶŭ

ûСҶѵܺãԭӲࡣǰֽֽסûһԷӰУֻΪס١ô׼νң

ҶܲġŪЩ޴룬ԭ̫ɹ΢ӸǺ͸ˣĳǺ뻯Ϊǣֱ˵ˡ

ȻҶͼûеóѡԭǵˣװ޵ĹҲѾλԡֻܱŵȽ






 22 

գж˿¯УŮǵĴԽԽΪ¯еĳ˼ɫʡʱά󣬼߽һ̻Ի͵İ칫¥죬ǵĿͻԼ˼棬Ǣ̸һʲƵ⡣

칫¥ĴúɣӴСǸѵأ˶¶ı׼İ˿Цݡ

λ

ãī칫豸޹˾ģ̾Լʮּ档ǰ˵

ԵƬ̡ӴСڵϰ˼£Ȼ̧ͷ΢Ц˵Լ5¥Ļң롣

ллòصлͺάβŽӴС˵ݡ

άڻҵ˲СʱǽǲӰάЩͷָʼнӡ

˵᲻ˣǣ

˵Ҵ绰ʱ˵ºܼΪǹ˾Ķ³¸¾ҪӲ죬һµİ칫ƷЩʱ׼ϡ

ԴϸڸҶʾӱܺ󣬰֮Ĺϵ̫ͬһȴղܡ

ϣҶ첻֪˺ųƱɽ԰ǡûιСʱӣǶѵñһ١ڳϵʱҶԳ˵ҲãΪӵһԼѪ

뵽ҶϡϵӺۼɵ΢΢һЦԭ͵Ϊ΢ЦøӺÿά䲻˵̸Цӣ

ʲôӣάǣ̧Լɻ

Ӱһ֪ǰԵʡˣ˾Сֵʧάһϧҡͷһ۾٩Ű

ɻָԼգûĸоһά޻һ˵

׼ҵžͱƿˣһĸߴӴһһŮ˽߱˵˼ǾõˡȻҪԸλ칫豸Ĺˡ

άְ̻ҵԵЦݣû£ʱ䡣

ҽܣҽгˣҹ˾ִиܲáǸλ̾ͰεĿϣָϣȻЦݣû˿Ŀ

Ŀˡﰵ˵Ǻְܾؽеϵ˹ȥ

ط˷ûϸ˵ǸͶӰ̫˰ɣʹõʱһǧٸСʱ۸񲻴

άЦݿؽͣܣϸˣͶӰǵĵоǽڵģҼɢ⡢Ȼ˵ָʹʱһǧٸСʱõܹӳоʹҹ˾ļǮȣǷǳġ

̣νǹ˵㡣ðһİ칫豸ΪĲӦܹ˾ĳ顣Դܸ˾棬ǵļǮٵһЩκ̸ȫõأֱӿҪ

ûн۵ĿռˡάҲòЦݽû׬ͷⲻҲա

ǾͲ˼ˣ´ٺɡ״źվ鷳һ治˼

ڣպǻкܶĿռ䡣άʾʰһ˵ſ׵Ļ

߽ݺ󣬰˵ϰ壬Ҿô衣ṩǸ۸ѾˣΪʲôǻҪѹأǸǹΪǵġ

Ҳ˭֪һʴַɵˣҿİάĵĶһš

Цˣ˾ֹۣΪĵȥƽϡһ£Ҳоࡣ

˳˵ݣͿӴСŹİݷάɫЩѿ˫ֲԾȭ

ĿάȫΪʲô˻Լҵϰ˴Ӱ졣ά˵ϴǡ

ǣǹ˾ͷǣҾΪʲôǸ˻ѹͼ۸ˡߣ˺Ҳóάѵó

Ӵⲻī˾άô̸ɣһӻҾɥ֮ȮһˣǸ°͵ӭ϶αЦ⣬һ˫۾ˡ棬ԵøСˡ

άŭЦǺǣθܼЦȷʵûй˾ʵԸҲҪѶִܡֻϣθܲҪΪֲۣԴγòźá

ԴγЩֶǵôأΪԼҲľͺãһȥ򼸸Ӭİɣǹ˾¡

ͺθܷġҹ˾ְҵô£µĶˣ˵ǰĻߺ񣬵һθܼǵҪ򼸰ɨȥѵغúɨɨ˶ᱻܡ

ԣ𲻼֣ðǴ۽硣գǵĺθΪʱ·磬άʤ̵Ľһ㣬Űͣ

Ȱų·άŻָЦֵģڸʻϣͷĶ԰˵Ǹ˽кζƣǵǵĸܣƽʱͰЩ侮ʯĹīľ֣гͻԺǲؿúݵľͺݣǧĴ

онҲ漰̳Ȼ֪һЩ

ޣЩǾǶԾ翴˳ۣϧʽ㣬ѹšάǱһþˡ

ص˾άһͷ칫ң˵Ҫ˼Ըǵİ취Ͻ˵κɴšǰֻùţ˾ȥˣԼ칫ǰһЩ





 23 

ûӣϵĵ绰ˡһְ꣬һ绰ιһͲʹ˴̶άк꾫ȻҸүүˣǹϵòͷ˰ɣٰŹ²ţ㣡

һӾˣȻعʱ绰Ѿཱུ˭ǹ£ϴνάŵǸ

ɻ󣬰Ǻְܾÿά칫ҵţһһ۹ʽ˵ϴ󣬸ղҽһ绰绰˵ٰŹ²ţ㡣

ڲҵ涷άһ̧ͷɫѿˡ˲ùϷֱʣǸ˭

֪Ժ͹˵绰˾𽥻Ұ׵ɵõĵʣϴ󣬸òһЩһծ˰ɣ

ʲôάͷ£Ũüƺ˼ش⡣
þֻ˵ȳȥˡ

ȵȡڰתŲʱάڽסͷάȴûģüͷˡ

ģҲôߴֻþصȴʱһһĹȥˣڰԼ˫ȿҪľʱάͻȻ˵ܷһæ

ʲô£ȻһɲԤӿ˰ͷάҪԲ򵥣

ά¶һһڽڳ䵱ҵѡ

֪άϲ˵ģĿŵԼ򣬻Щ޴롣

öģԲûи㹻ʱӦǴ¹ϵشǸһٲߣྭӪһжᱻٵˡάԵúż

ҡͷôΣ£˫ֳ°ͣ˵ҪҰæԣȸҵôһ¡ҲͿؾͰæϾҼǸɲǺ˵ġ

άϷ˿ڿϰϣͷĿ컨ĳ䣬ʼһµ¡

¾סҼǸкӡ˵ʵҲ֪ʵݣ˵ֻɺϡǸͻԷȶ˾ƣκؿײһˡʵʱҵĳٺʱѾɲˡǵ˵ϣĲҰ͵ҽԺҿûʲô󰭣ǿ˵ƤҾ׼ؼң˭֪˵Լ޼ҿɹ飬ֻ֮ôҼҡ

Ǹ˾ǹ£

ԣ¡άĿǴ컨Ųŵ˰ϣЩ룬ƺкܶһһֵĺӣףʲôᣬƫƫڸ߿ƼġڵĶȴСһľڼǰЩӻҰѼĿ4Mһǰţ˵Ҫߡɣ˵˵Ҫˡ˾ͻˣºݻ˵Ҫҡ

Ҳһüˡά浹ùһ鷳ؼҡάƺ©һЩҪĶ

µʲôˣ

˵ԼݼٵĴڱϴѧάüģ̾ϢʱҲ˵Լʲô飬ֻҪ΢¶ίɫʲô˳Ҳȥʲôġ

иоȴ·ϸ壬ɣ֪ýˣصڰɣ˾ʲôˡ鲢ȫһάʧȥһУôԥ

άãȻЦˣ߰ɡǸ˵вģǿͷ˵˵ҸĸѾյװͷèİ˾ҲյӰ졣ȥĻҷܶһУḶԣ۹ʲôˣҶκιϸ𡣡

ĬƬ̣Ȼʵ֮ûϵɣ

άȻûϵʵֱӣһʱȻתЩش˫ڵԵļϺҵš

ҲǹˣƼ⸱ģҲ³˴ţɵ÷̾ԭѾ˼ҳԵùͷʣ˰

˭ˣҺòãάȻ˰ĻʶԼѿڶζʲôɵſײضˡ

ԭˣѹָղһܵģϾˣѹµײǹʵ飬οǸͻС

ǾæƲĹϵ˵άͨ˵ͨ׷󣬰֪ð¸άĲҸвôνİ飬ҪҲա

ֻһҶ֪롣

ڰ칫ֹ˰죬ⳡϷԽԽáǰһ칫Ҿ͸Ҷ绰˵ҲͻԷҪЩȥҶͷҲûлʲôֻٺȾƣԺ͸绰ȥˡ

ϵ绰İЩ飬ϾһζҶѡ

ʱ磬ҵ͵°ʱ䡣ά򿪰칫ҵţ̧̧°ͣ߰ɡ





 24 

һýװģⳡϷûʵСǰǻĳԱ֮һȻǶĽɫǶĿȾһЩϷҵ֪ʶ

άЩ鴤ҡҡͷУһƤ񡣻ȻһЩͺãһֻҪվţʲô˵

ŶӦˣȴΪȻȻæǾҪȫԸ

˵￡ԷʱӿһѻƣƶǺͮͮģлҰ׵ˮཨһߡ

άǰͳԿ׿ţŸԿ׶׼׿ףžͿˡ

Һöһֱ˳סάĸ첲קİȫӵĽ䣬۵ֱ㶣ЩڴӦάæ

һάżˣ˹µ֣תץסĸ첲˵ô治

֮ںڴӦƻҲش

Ȼһ˹ֹЩʲô

̧ͷͿǸƯкΪƵصŰڿӺȴ˲ºͶˣԭôˣ˾ûɣҪ𣿡

άźۼɿ˰ֱۣϱĮ£ҵϵˡ

ʲôһ˫Ի۾һӵɴˣܿͻָԭģ¶һĨѰζЦ⣺ǰҪ˵ѡ

ҲŲ˵ѣԴ˹˾ԺҲ֪ԭԼһֱȴ˾£֮䲢ʣþۺɢ˰ɡά˵

ü˵ͿĿɨ˹Ȼ⡣˵ЩϤ

ǲǰˣά²Ϊææ

ϷݵˣȻƺˡص˵ͷӲͷƤ˵ǸҺά֮䲻ϣе߲㣬Ծ˳ɡ

ºȻЦˣǸЩЦðֻú󱳷䣬ĸоһĵֻǸƯкתڲ輸ϵֻ޳ָһͽֻŵԣŹصЦ⿴Ű

άͰ֪ҪʲôšжҲԭ򾲴䡣һ˵ˣһ仰ðˢιûʲôɩ˵һమˡҿԺܿ϶ظ㣬ûЦ̵ԷС502ԣɩ磬ÿͷ͵Ŀ޹ء

ҽһȥһѶеĵ绰ŵ绰죬˵˵죬˵

ˣѾ˵绰ưСʱͻɱֳüЦ˵ɩҪϷҲÿڡ

ɱ˲Ѫ·ʽĿŵҪǽİҪù

˭ɩԼˮеĹ£ˡôҲûϵνĹ¾ȻҶıܣҴӸղŵͨп֪Ǳֵ֮Ĺϵõġ

ά֮ĻŪһͷˮȻʶȴʶ¡

ɫЩңͳԼֻҪţʶΪСˡֻȻǡû磡˲ˣƺҲϴˡ

άȻıŪúִ֣˴İôˣ˭죿

ҵˡˣ˱ϴȸˣͿΪʬ

䣬ҲάӦֱţ֪û첲ͱסͷһ֮乬ùӯӯЦɩȻ绹ûйҿɲܷߣùĿɾˡ

ſңּֿʼµָ±Ҷģڿɺã˵ʶƣǸ

ϧµȴһظס˰ֱۣһɵȥ

άƲæȥҪæɻûп˵ͱºݺݵһɣٸˣ

ɳϣ˰춼벻˹µǯƣԼŪǺ

ɩͣһģñ縡档ºܺĵȰ⡣

Ҹά֮׵ģ֮£ڶʶԼ˵˻һסԼ͡

ºܸ˵ЦˣһƯ鶯ԵøˣŤͷԴһԵά˵˰ɣ˼ҰˣԺɲ׼˵ЩûӪĻ

άεشͷΪԼļƻĬ

ڴʱش˼ٵ¶ά˵£ȥš

ãȥͺáάҸڻڵΣĻᣬæһƵš

¼״Ҳʼ磬ȥˡ

άţͿһųĸߴһ˪վ⣬άصƣأ





 25 

档άôҲû뵽¿ڵġҹһȻǹڷϯ̣֮ҲƣȻġϹҲˣΪʲôҪܵǼС˾أ

Ҷûάֱɱȥһţǹȼŵа΢

졪ؿԼˣϣҪźáε¼ǳںģ˵׶ҶԶġ

ؼҡҶݳƽֻϤƢİ֪Ŀǰ׼緢״̬ˣȫˡ

ֻɿ𣺡磬ղ㶼֪ࡢͨģҿ㾫ı㿴ţⶥñʹˣôֵҹɣԴıһΣ

ҶЦãдǧ֧ƱңһԴı

´һŲָָҶ죬磡ǳիҪУųĵʹô˵Ҷ㱣ס˱ɩ-٣ȻҪøг屶ļ۸ң

ˡҶ첻ͷһߣһһһĻǿķϣάȥˣ£Ժ˿ˣҪҲ

ᣬȴҶ޿κΣֻתά¶ˡǡһЦݣ˴鷳ˣβң

ϵάŹǸţ˰ɣȥϲʲôȥſңֺõĻﲢܵѣһرƽȻһѽֱĿĵءң

ҹҵķǵˣϷ©ٳЦ˼ҵĴˣԣҪ㣬벻Ŵ½˷ŵ˴ϣЦδҸõ

άѹڴϣƴŤ塣첻´ǸǶҵ˶Ҫ

͹ԹԽܳͷڴͷһ¾ͽְһȻǹ·

£ҡţ

Ҳ֪˵˵Ļ¸ɴסĴǵС˼ܲصĶȥİɣһЩ߰ĶͰĵشߡ

ͬģǱҲˮȣʹšҶѹԼİ˻صԢĵһ£ǽƽԡңݺݵشϴһ󣬻ϼҾӷʦڼڽͶҶһġ족סֻĬĬڲ

һڣҶԭŭѾƽϢɳŻеˣ˵

ŸôڣҶĻ̧ͷ˵˫ͱ˱ סˣڶԷǰԵ̵ϢҲ˴˹

ر۾˫ӭ롣ܿ죬Ҷһ·ش˽ҶؾŰģֱǵԲɿȻߵ˵Ĵ𰸲⣬Ժ󶼲īϰ࣡

²ȫҡԼЩίֻǳںæѡǸܹµǵʲôˣȻĴȥв˾˫ס˾ȫܵвʵάҲǸͨˣ鵱Ȼе¡ϹִӲ˵ԼάණҲⳡϷ

άвȻҶҲûϵлԭ΢˼ʣά˵𣿡

ӦûУ²չһǺܿ϶

㻹ЩСҶ챧˻еˣͷؿҧĶ²άģͲٶ˵Ͼ˵ļ£Ҷ첻֡

ӣ˵죬Ҷˡ

ţ㻹ûгͣҶ⡣

һ°Ҿ˾ȥϷˣʲôûгԹתſҶϣö

ʳģԼȥԵġҶŰļɫ˵

ƲƲ죺Ͳ³һ𣿾׷ҲԵ㡣

Ҷû˵ƺ˼ʲôһ˵ãȥι㣬һֵң

ˣԼȥһ̴ҶĻ˳ˣ󲽾׼ֱ

ҶŹȥڳϿŰæǰæ΢΢Цˣ˵ˣԼҲҪҡÿңûءģϰҲϰġ





 26 

º֪ǱҵһΪҶ컹ģ˾άͲͬˣǸļ٣ʱ·ƻǺܱŤšϰΡʱǱ졣

͵͵Ǳ칫ңѯôˣûзŹάһߣؾָףͷΪάĬӡ

˭ĬģάɫŪñˣϰԵسԼͷһϰΪǮҲҪȻѹһϣгϢʹˣǼһﵽǲࣿǴӻ̫

ͬΪĽɫ֪еĿֻðο˵ҪɥʵҲˬ˰ɣ

СûУһоûУʹάͷһѵļУʹԼԸӵĵزˡôԸ߰ӭ϶Է/ȼнµŬԼȥһһײ޺ţ㣬һ㣡˵´Ҳ˵

ͬͬͬ飬˽Ǳģͷϵı¼ϴ󣬸ղ˳ʵܾ绰˵ʮ㵽ǹ˾ȥǢ̸һӰ칫豸ĹЭ顣㿴𣿡

˳ʣά㶣Ǽǿ˾ģ൱칫ƷᵽЩС˾ġ

ǰȷˣԷ˳ʵϴһʴҴͳһ´˴κɹĻ׬ϰ򡣡˵

ãҪȫͶ뵽׬ǮĹʹУʲô£ȥɣ׼صϣһҪ꾡һάָֻ˾ȵģǮǮҵĿڴɣһúõǣ

ʱеĳɱ˵Ľ

ʲôҵǿгһ˲ŴͣǲԼĶ䡣

ǣһ˾״ҵãôҪһӴǡ

£ݣȻҵǿرгֻһĳѣȻ˶ңҪȥүүǶ״˿ɥԽҪŶ

ܣ˸㣬̫үչȥˣ»˵ˣ˭˭ܾظˣ˳ж֮·

ˡڱ£Ҹû꣡

ǣĳҹ˾ĸܲð칫ҷصĸ˹¼ǡҴĺˡ

ѮȻӾסҶĹԢտʼҶᷴԣû뵽Ҷ첻ԣԿӰȻⲻŰʱ䣬ȻͱԷյ÷ƴӡ

̸¼ϵر٩컨׹緹ڿ˻ž˵ͣ

һͿȻЦòõഺâ޷ڸǡ龰һ֮ǰĵҲ׵⡣

ϣҶҪϯһҪľƻᣬ˰ֵڼҡǰ֣µؽȻһǾʮӵʱϰϴ˯

ȻЦԼҸһۣܸ˵ؽ

ʱ䲻֪ôһ£īĵҵͻȻѾƵƵҪѹؼΪҶ챥֮ࡣĳ˵֪˶٣Ѽ๤Ȼúúá

Թζͺ󣬰Ȼؿɳϣֳңתŵ̨ﻹҧһƻһҸ

ഺڵĺӾǺθڣողų׷ֿԿƻˡϴɾˮ̷ɳǰĲ輸ϣһһߵĵܸܵпţԼҲˮһƻпĿ飬һ

磬ͻȻ绹ԿԺǾͺúùӰɣҪˡҧƻһԵʱ򣬰Ȼ˵

˵ʲôǿƻҭȻĻ̫ˣʲôúùӣҪˣ

Ȼƻӵ輸·ǸͿɰͰֽ˵ǰǸ˵ֻ֮һϷ𣿿Ҿã粻ǱϷ̬ȸһġģȥμӾƻˣȴɼǹǷܹϢ

Сӣ㶮ʲôò׽ںƻ³ûؿԼҵĵܵܡ

磬ҲСˣʮȻ㽫СӿüͷΣҶ׼Ҷˡ

ʱǿЦˣǲڵĸ仯޳ģȻ֮ĴǹǺˣ򣿿еô˳ڣ

ˣͲҪΪҵ²ġҪµѧУĶʰûУ̸̫ܵԼҶ֮£ֻתƻ⡣

ȻСһܿͱɹת˻⣬̸ֵ֮ѧУ飬ܿ͵ʮ㡣

ڰȻߴ£ܿϴ˯

һŷ֣Ҷûл˯ͿˡͷָֻɿذּȻͨ

ι졪绰ܿͱͨˣæڡ

绰Ǳ߳ĬӣһԴɳƵ˹컹˯ʲô飿





 27 

һӾ֪˭һ˲ҵˣֱ绰Ƕ˲죺㵽ʲô°ûµĻҾ͹ˣģò˯

ȡһ¡ڻعŬסԼάƽʲôط

ڰ԰ĻЩ΢ƣǰǺǣû뵽ɣҲҪġ

绰ƽ԰ǲǰҶһʱסҵѹҶ첻ȥǶסԭǶѾסһˡ

Ҷ֮ҶǸһȴô·ӵʱˡ֤˵Ҫȡ裬֪ҶǲǸһˡ

Ǳûлش𣬰һϤСˣ˯

һ䣬ԼָѾͨķӦԴҪÿأԳЦЦȻص䵽µûţ˺ܲԭĴ󴲴ʱտÿ£һ޵״󶴣ɵøɸɾ

ȻƺҶΪ򡱣û뵽ǽˡǿЦ

ڴϷһˡͣٴ˸绰˾١ǰЩΪҶУ԰Ҳûȥµҵ鷢չĵزȽϺáҶҪˣ޼ҿɹˡ

ֽðȻ𴲺ͣͳšһҷزн鹫˾ǿ϶˲ʱ䡣ʡʵѧ¥۵¥̣һ׼Ϻ⣬Ǿ˶𣬹ٸڡ

ʡʵѧ¥ۼ۽ϸߣĻǽе׷ʵһٶʮƽǽһʮƽǸӵܼڶٶ򡣰ͷʣµǮϴΰ︸ĸ˲ծ˾Ű߰ٶŰȻҪǮѡΪİҹ¥

˶󣬰һʯͷڽֱߵʯϢʱѾǰʱ֣е˻һһرˡһˣֲ˲ͷĺ飬ŽЩʲô˻ȥֻˡ

ʾ֣ˤֻĳ嶯סˡһͨ˵绰

С°𣿡ҶУһĴˡ

ϧѾ˺ǿƽ˵°࣬ʲô£

ȥ㡣

ã׼ȥгˡʲôȻӣ֪ԼѾֺİ׼û׼дۣǾͲ֪Ҫڶˡ

ǳȥ԰ɣСȻҪסޣǸС

ķеĻǸ塣㲻ԣǾͰˡɣҹҵ绰ˡҲҶӦ͹˵绰ڶԷڶβ绰ǰֻ

гתһȦ˼ֵĲ˾ͻصԢ

Ȼ鷿ϷֻǸһ䣺磬ͼȥ

ЦЦڵĺӾ棬լ֮һˡڰȻҪͶס޴УͷŹɡţŶͽ˳

ŽϺˮۣ˿ŵһܿͽǹɼ¶ѹ£ոȻЦҲ

żһֻˮ۵ϺҶѾ˹Ϊʲôػ

ֻûˡҲΪȻóʳġ⡢ϡݹţ⡢㡢ѾʰɾļͨˡˡСͷչƵһһе̨ϡ

м㣬Ϻ⳴ۣţ⳴ݹϼ޲ţټһ˿鳴ͨˣӦùȻǸһԵ˰ɣഺڵкʳȽϴ󡪡Щ

޹ʱӵҶһؿְ˰ӣ˵Ϊʲôңǹģ

̧Ȼ¶һ΢Ц죬ֺòãСȻҪסˣҪһٷʢĴ͡

ϦĹ͸Ĵ䵽ϣȾ˵Ľ⣬֮ŶĿҶ쿴еŭȥɿֲ˵Һȶˣ˾ǡ٣һѼҹҹ

ŶѼңǺǣҶ찡Ҷ죬Ϊʲô˵ʵأ˵ʵǸöãҾ˳뿪תЩʳķܶľȻһС

ҲãԼһĽڡͷذУһ۾Щɬɬġ

СҶ쿴ıӰ֪ôľǾúۣܰϦ͵Ⱦ£ǸıӰɢ¼ŵϢ

׼ǰ֮ʱ鷿洫˰Ȼľ磡æҿҪ

Ҳˣæ˵СȻ㣬Щȥڳ氭ְŵġ

Ҷ΢΢üͷȴûоܾת鷿





 28 

ùʢͺ󣬰ͿʼȻʰסҪõĶװŵӡðȻֱڱ۴Уһôôϧȫ߷ˣִ

ȻʰĶҶòΪǼƣ·Ǻ޲ýԼҲװ棬Ȼǲ̤ⷿһ

ȵȻϴ˯Ҷ׼ϴİص˵ķ䣬˵ͽֱѹ˴ϡ

ҲҶ֣ԵùǷǳԾҶֿͣȿڰϣȻӣ۶۵ʣôˣ

ʲôôˣգգˮ۾ϷˡҶǻ쵰ÿ˶ԲԼװͿװʲôҲûзثһ

ΪûлҶԺзɿؼԼΪȷֻǻðġ

Цˣһ˫۾ΪЦݶģ鶯˸˵ĹâҶ죬㻹װ۲ۣˣĻȥϴ裬һ绹СȻѧ˾ĹҲѻˡ

װҶüΪʲôõһҲסѵʲô֪

Сѻ˵ҵʲôˣ

ͷתһߣûҡϾҽԺӦҶһʱ򣬰ͲİԾӡԣ֮ûгŵûԼֻǵϵ˵ĻͺþۺɢԣûҪ

Ҷһֱ³ģ൱ջԼúܣΪʲôͲ˵öԷ֪ѵЩӵദǸƣ̣з紵ͻɢ

ңʲô顣Ҷ˫Űһ˫ضס۾ƺҪõ𰸡

̹ȻؿİɣӦ˵ļġ԰ıԭǸסѹҲܻȥǶ⹫ԢҲʱİɣʲôСѹ˼һţԭҲ֪˺СЦǣ˵ֻҵʱҾȻˡ˰ǲܹΪǣˣˣû˿

ҶɫȫˣĿ磬һס˰˭˵Щ

ʵˣ˭ҡ׽סҶҪֻŪʹŲ

СֻҪ֪ҽһˡҶ췭˴¹˯¾ͽԡҡİִ̧ԼĶϣ컨忪ʼʲôһڵҶȻϲ黰Ϸ

֪νİνϲǽ˻εĻϵĻǶṆ̀紵ɢ֮Σ⿿ͷ˵˵ԶԶģҪʵʵж

Ҷ죬ѾˣûϷ㾡»ѾˣﻹҪ˲أҪĥҲĥİɣ֮䣬Ĳκιϸ𡭡ڴţ߽ͬһ㡣

Ҷϴʱ򣬴ϵİѾ˯ˡ˯ü䲻ȣüë嵽һüγһȥ͸ǳ˼۲ѡ

ˡΪʲôԼķأҶָüͷЩ²ֻ֪²ࡣֻϣΣܹȵһ죬롣

Сѣȥϴ衣ҶĲʱһƬ⣬æؽе
˯Ժİֻҡҡͷû۾ʶػ˻ӣƺҪεĳ˴򷢵

ǡҶεؿŴϵˣֻȵԡҷźˮٷ˺ܴľ˰Ѱ·ˣű˵ԡҷŽԡ档

Ȼ΢µˮԴһӣ΢΢۾ҶСؽԼŽԡ棬ɵЦЦ§סĲӣԴյǰǵ͹ֱΧСӴתȵĸоҶ쵹һ

֣ϴ衣ƵĵΪŪԳҶŬԼѡǰϴɾǰĵǹջͷһȾ͵ͷȥ

ԡ棬ͷӭҶǣֱ˵ĺʼ˲ɿ

Ҷһǣ̧ӣ˵ľ룬ָοһס˰Ѿ̧ͷӲͦԣһٸ㡣

ֻظԺİ۵ͷ˫ֱ˾ֱɽˮȥŵҶæϰӣ̾ôܺͿӣҿԼţԡ档

Ҷ˲ٹŰﵽϴøɸɾ˳˶ŵһҪϴһβŰݣǾԡŰ뱧ؽصȥ

ΪδڣҶĶ࣬ϰԵҰİƵƵԼ̧꣬Ťࡣ

ԺһɰҶؿ³лˣԼӲ÷ʹľ׼Ѩھһһؼ˽ȥ

һȴŵøҶӵԼʱѾȫĺ棬Ź˳ȫνϷνĴ⣬ֻ֪ץϵˣöԷԼ࡭





 29 

ڶʱ򣬰ֻûʹǺģһѵϵиšҶһֺ޽Ƶˡ

ţԹֵתͷԣȴֻյģҶͲڡ˷йŭ𶼲ܣƵòУǣֻðǻŭתƵǸ޹ͷϡ

ΪҶ˯ͷ˺ҧˤʱҵſˣȻһȵؿŴϡ˺ҧĸ磬žָһ仰˵

ôˣ绹û𣿡ȻһҶӷ˹

йø˵İ춯ӲػͷĵܵɫվſڣɵεЦЦ

ȻգգۣһЦܳ磬ȻҪͷʲôʳˣǺǣ

СӣЦûУһµǮЩ߳ŭˣǸ쵰Ҷ죡Ȼڵܵǰ

ۣǧҪҵǮȻ˵ɲֹסЦƴŶӡ

ҶЦöʹİȻ˵Цˣȥʢ࣬һҪѧУõĻµǮҸ˫һ䣬ͼȻһֱڳ

ǮħȻ󣡿ӣҶ΢̾ͽң˳Ÿϡ㶨Сֵˡ

һۣ´ȵؽԡҡϴϣˬسʱҶȻѾ׼Ҫ·ˣﻹһ֧ҩࡣ

ҩȻ·ҶӰһ˲֣ʾ

áᣬܹһ㣬ҲͲͿЩճҩˣǣ¶Ҫߵģôڷ಻أ

ǿġҶ콫ҩ˻ΣΣյϢ

νʶʱΪܣ̵һʱƽ˾˵һգúǰҶڵвâ壬һ߿һ߶ţȻԾſڴϡ

յľʱҶ첻ǡԣѡЭ

ԡҶѡ񣬴ֳסͷͽĿӸ¶׻ΣǻƬξԺԶšţȷ

ҡҶһֳſѩ׵˫ǲ׵С޴㣬ĿԵÿġ֪⣬ҶָմҩڶشתǲȥСĴָش˴ɰҴµᴭ

Լġ¶ǰָŪţֻ࣬ϢݣڴߴٵͿһвУܣ

иоˣҶƺͦģָմҩ࣬̽˺ȴ˵СҡµضţòҧŴֹס˵

ǵֻ˵ָĳһʱ򣬰޿̵غҶ죡㵽װʲôģһڣ޷ѹֵ˳

ҶãͿҩŰת˸ӵСܵܣһζЦˣͷס˰Ĵòŷſ˵УֻͿҩѾˡǿһȥ

죬һԶԶҶĶ֡

ò׵ʰ׵߳ҵʱ򣬰ȻѾԹԵؽʢáŷḻ㣬ͷ⡢ܲ⡢۵⡢Ρ̻ưڵ㹽̹࣬ʳ

úܹҪҶ͵ݹһŵ棬˵һ㣬Сıϼˡ

ôһͨĻð͸ðȻ˿ڵࡣʱİȻŬúڿڵ¶ӣٻһЩֵϽߺ˺ҧҶͷ龰ٳٶ۵˶֮䷢ʲô¡

ǡõ

˳֮Ҷ졢Ȼ͸һ˹ԢڰǸ˻ö

ҪڹԢͣͿһȦΧǶָָ㣬߽һԭһݻ˹˹ӰȫƷ˾һҶ죬̾³ش˳š

˹˹ǰ󣬸ͣɫıۡǳˣվڳǴīĸߴӣһ۾֪Ǳڣ

ƣȻѧԪ׵ãԣŭˡ

ҶȴУе˱ںʾȻϳȻŰҲ˳

ʡʵѧɲһͨѧУѧǮ˼ҵӵܣǼ̳мҵġΪ˰Ȼ۸ֻһʼ͸ǣȻҲ֮ˡҶһ˵һŰ

ȻףЦƶЦ潣ȫǽǮȨϡڿʱҲһֶΡֻǡʵǻˣٹãҶͻֵͬİ·̣Ƕһ٣

Ȼ͵͵˸ŭ쵽ƺ⣬ɵó˳ӣ磬ҪԼ򳵹ȥɡ

ãͬ⣬֪áֻδ䣬Ҷֱӽ˿ڻУź⣺׼

ιҺСȻǵˣûȨǵ顣Ҷ컳䵽ʹùȵĳ۵ҽһ

Ҷüֽ̧ڻУģ˵򳵣³⣡ԹԵУСȻѾҸˣǵ¾ҵ¡

СӣȻɳ²֣ŰȻŤͷķ羰ȻġΡΪΡ

һ·Ŀʡʵѧſڸ糱ˮһĿ⡣ѧУĿѧʱ󣬵ǲУҪǰޣӦѧУ˵һͬͬѧͬҡ

ǡһѵյҳǰ̽࣬ݻĳӣĿ࣬׷״ߺˡ

Ҷһ³Ű׼ֵܽУţڸں棬

ͰȻЩڣ뿪Ҷ岽룬ԽԽԶơڿԸĴɼɷԼϾЩˡʹǰ֮ǰİ׼ңѵǴңΪ԰ͰȻٳΪڿԸˡǽ졪

磬Բ𡣡ȻŸ˵ҡ

Ҫģü

ǣֻһ˵ĻᱻƲԡˡȻ顣˵֪µĻ᲻ᱻЩӵƲ𣬽Ҷһİš
ܾνİݼڣޣҰȻŲѻ

㰡˵ʲôˡȻ׻һδѵĺӣС׵Ļ³󣬵Ȼд˵ġǰѧУ͸˰Ȼġһűҧ¾˵ľǰȻ

ܿҶͷ˵Сתͣ£ֻţ˵ǾͲ߿һЩڹ𣿡

ֻţͻΪˡ

ѧܿͰˣȻס൱ã˼䣬յˮϴ»ʲôһӦȫͬǸѧһҪͬȻϤУ԰ͬͬѧǰ೤
ȰȻǽʱ೤ѾȺʱˡ

ˣܿ˾һƬҲͷģһ͸Ҷȥ





 30 

ȥ·ϰĬԣҶҲֻǾرĿһʱ澲Щˡ

ȳӹսԢǰ·ʱڴ˳ڵĳĬлл㡣

ûҪҶ۳һ§ס˰ļ°͸ļϣĶ˵ҺܸܹΪκ顣

Ҷ°ŪüЩʹͷƫƫЩѵŤͷ죬Ҳ˵

꣬Ҷֱرס˰һرۡ¿ƲΪԼһЩֻεҶϿ˿ǣʱܰ

һ׻ʱʹͣ٣ôáá

ڶϰʱ֪ٵڣ˾һСĲ˶æýͷöһ¶һ˵ӡı顣

ƿҵţͼάһһ绰æòֺò׵ƽ绰ŷ²һӣ绰ͬһά¶Ц⣬ʾӵ绰

Ȼǰ˻Ͳãī칫豸޹˾ܡ

ά㵽ˣʲôıƣȻԶֹҹ˾ĺԼĹεĻ˶¼ƣҾҪÿһʱɵۣôҲû뵽һӵľľ绰

άһɫ˵绰ͺһ䣺ǵķ蹷ղŵĻѾ¼͵žȲ裡Ȼ֮ƽ绰ˡ

칫ﾲܹάٵĺڻعʵ׷ʲô飿

ô֪ǵķ蹷Ƿӷ衣ԶѡǣͽеԹйǹ˾ƾĿ汾£ԼƷأʲôϵȥˣϵҰͶӰǡӡӡʲô͹˶ûգ㻹Ҫաάһ߷Ըһڵϲʲô

Ӧţ׼תά˵У豸װά޵ȫˣһۺά޵ĵ绰͸ǽٰźʱ䡣

һæǱ߽ӵ˵ͻʱ˷ѷҪǸһ㡣

һ۵ò˵ƫƫڿҪ°ʱҶһ绰С˵ҳϯһƻᣬһ㡣

һӾͿſڰ칫ϣԲȥһİ࣬ҺۡҰ׼ҰȻڱеֵʱͻȻ˵ҰУһΪ˵ķ̸ʡαضһأ

ƻ᲻μӵģȦͨۻᡣ㲻õʲôһжҡʱ㶼ˣһ¡Ҷѵõˡ

ȥĶŵεҶð޷ֻܾôӦ

˾ưɣǸɣܲСʱҵ㹫˾¥½㣬Ȼһ͡Ҷ

ӦȻžһһļо͡ӡ࣬άҧгݵʹ˹ҪӰ࣡

̧ͷһͼάԼ΢΢̾ŵ绰˵Сʱ¥¼˵͹˵绰Ͼؿ˾ϴôˣ

ҾǼǼǿӶģղһ칫ҵţͼĳһģſϣƾʲôܹҸάȴҪææ

գգۣ˵ʲôԺȻ֣Ҳ͹˲ýԼҶ֮Ĺϵææ˵ϴǸˣ

һ֣άǱȵβƵè˴ˣۣĿ׺ݣԺ׼Ǹڹ˵˭˭

úݶľ䡣в죬ַ֪ʲô顣˽˵ĸŵǲǵġ΢ЦվְѰ칫ϵļѹѹ˵ϴ󣬲֮䷢ʲô飬벻Ҫǣ浽Щ޹Ĳݸòһ죬۵ҶҪſˣͲҪӰࡣ

˽ȷʵǰ칫ҵĴɣάɰѣҲʶԼȴӣᶨ˵ȥĶҴϡ



ȥĻͼӰˣºݻάһ࣬һءģ

ͱСҶڵòٺڣζҪðְ

˺µάȴãŰ̸˵زֺȫҶܲ÷˵ҶɫԽڣάԽã˵

úõĶƻҶʱ޲ýά̫մ͵̫աЦøõӺ

ά԰ԣ˾ѡȻѻԼζ





 31 

ò׳˾ͿһֱڷһɡˡЩľưɲͬưɴǺȾĵطûЩƺһζûзӵ֣ûиӵˣеһɵž̨׳һżкͲ׹̣кռ䡣

ΪиۻᣬѾϯʹˣ滹һƬͣûˮƮưɵÿһ䣬ƵĵƹӪܰա

άɨ˰һۣ֪ʲôʵľۻᡣΪһŮҲûС

ǱȥҶŰȥ·һЩ¿ϵžµӡ

άȻûĵطĴŵ˿˿սʣȻʲôȦӾۻᣬΪʲôЩŮʲô޹򰡣

ͼնѡЦЦ˵ЩʲôͱҶسǰȥˣŭ˵ô

ڨЦŰͷתȥ˲Уʣάһں棬Եùµٸĵάܶǳ˫ɶԵУԭĶʱή

ǰҶͰѾߵλʣЩʧǵάڻججš

һ𣿡ͻȻһͳάĶУѭȥֻһʱеӢִͦƱŵЦԼ

Ǹİˡ

άְҵԵЦݣҸһġ

һԣ䵥ˡߡ3PüЦʡ

3Pʲôʣά⣬Ҳ켣̽ˣܿԼɻ󣺡ֻǹ֡

ȦľۻᣬǴֵĻܿͻᱻȥġһɡάܾӾһסĸ첲Ľ䡣

ֳϵάǽѵСãƵٱΪ߲ܡȰάûиǰȥѰҵʱһѾ˺ü߶ľƣ˫۵ĿЩɢ̬¶

⣡авãںҶһ࣬첽߹ȥһѶάıӣǸǸЦñ˵ˣҪߡ

ҵġǸվӲǰһ˸

üŵľưĶһЩõˣǿѣǰȻõС

ҶŰļض˵άġ

ЦˣôѵҲҶܵˣҶܵ޸ǲǳǰдǰСУˬ˧磬ۡ

˵ǹµˡ鷳ͷߣԸҶս˰֣ȴһ˿ŭ

Ҷ֣ƿάάʱǺѣֻ˫ЩһվͿڰϡ

ҶˣҲŲǹµˡάһƿվǰɵЦŶҶ˵˼ҿδ޵ġ

ԭ㷢ԭ򡣡Ҷȴûоȣά֪ġ¹СѾȥҴλδޡĳˡ

ȴûҶôȻԭάΪˡδޣһ˶ԣǴΡͥΪ˵άûеĹܡôάȻˡ

ͬˣֻά˵ģϾ⣬Ŀֲ

죬άȥɡ״ѯʣʵǲҶܾ

֪ҶδӦǸתһסά֣ĻУһƵضҶ죺Ҷܣҿˡ㹬ҶҲһ

ȥάˣ鱾ͲãƺȶͷЩκŭҪĻѳţǱҵɻϵƷʲô˿µģͳͳҹһȺ͸İܼӣԱ˳ŵû¸ɵˡ

ϷŹò׿۵ˣ˫һϾͱסά˫Ķ䣬Ц˵ҿɲʲôܼӡ

δ䣬һԽִ˹ٲſʵİܼӡ

תͷȥֻһƯǻ߽ƾµ·𸲸һ㺮˵ı˪˶̲ס˵澹ǵĹâֱ

ҶһһĲͷٰ벽ҵСþҪˡ

ҶĻ²û⡣еעǸסϡ˫֣ܰۡ

άȻˣֹͣ㶵Ź£ãȻ޹գգէ֮ʮˣȫһֻɰӡ

µþ첽ߵάǰҪ赲ֻµְ·ת˷һȭҵϡʹ屾ܵطӦ˫ɿάҲͬʱˡ

ʧȥƽάסԼӣ֪˫˾ǰȥǡǡ˹µĻС

˵Ķζ̾ͳάıǻûɵľȻһġά˹»Уز˲š

һֱס̶ԼĻУӶģҪҹҵˣòҪ⣡

ҵˣǹҵˣ˲ǵѪղŹµȭͷֱõλãζĿǻ

ݺݵص˹һۣǹҵˣ㹬ٵ ͷôʲô˳δޣǽĹҶ̣

ԺάĻһӾࡣǰδޣԼһ𲻹һʱϷѡ˼ҵδѾˣϷҲý

ʹǰЩ뾡취ҪˣڣȴҪ뿪үȻϷ֣ÿһˡ

ſҡά˵ʼȥֻϵ֣֪Ǿֻǹµ־̫Ū˰춼ʹԷɿһ㡣

һֻάļ򣺡֡

˭֣δ޸ﻹҪң쵰ˡˣôͿԺº޹˼ɣЩ˽ǮˣάŭˣºݾҪ뿪µĻô¾ǲ֣Ӵ˱סȡ

£޻˵˰ɣһߺſһǿռˣʲô£
ܵͲ׷׽뿪Ƿ֮ءưɵϰ弱ȹϵϣȴֲǰȰ˵Ͼ籩ĵļˣǲġ

ԹµȻʼˣʲôѵѡıʵͳͳΪԼѵĵͼڡ

Ҫά

ǰʱҶȴסȥλˮҪˣ˼޹

ѵͿάѵŭ

ԲᡣҶļᶨŰŲ˼Ǹռǿ˺޲һʮСʱߣôǸνδǹҶµġά֮ǰ͵ǸŮ˿пޡάֱӸˡ

˵ǱȴѾֻ֡ŭ˫ۡȭͷǰֱֱҹȥάϾһȭӹʱѾˡΪ˱άˣ¾Ҫתüһȭ

֪תһɲǣάȻݣ˹µǯǰ

顱һһȭʵʵشάǰ

ʹάһоʵȫ֪ʲô£ֻǿǸȭͷԼͶˡ

һͼˣ̧ȾһƯķߣߵڵأȻЩҵάص֣˵Щˣôʹ̴ȥҽԺ

áɫˣάúáؿʹȻʹҲǲܣûҪҽԺĵز

һͷǸվˣţҪȢŮˡ֮Ը飬ȫǹȺͷõ⣬Ҳ㸸ĸƴ˵Ľ˿ɴû⵱һ¡ĵҸûг֣ҴġѾȥѻ˵ҺҵĻԼܽ¡ûжԲãҲûжԲҡ

´ΣңǾͲǰôˣѻ˵꣬¾Сطάߡ

ĻԼʲôʱģάһؿһʡ

ղŲ˵û˵ظĻµĴսĶͷӡһǡ

˼Ҷڿάƿ£ü˵

̲סѾûˣܡЦţϾǳ硣

š

Уһ֪ж㡭

˵ıӰ̾Ϣ쳤ؾ𣿡





 32 

ֻҪ룬ͿԡҶ˵˵飬ֻҪ㹻ģô쳤ؾòΡ

ǣأȻ̧ͷһοҶ졣ǰ˵δʡΪ֪Ҷ첻ش𡣿ǽ֪Ķĳ嶯

ֻҪ룬ҲԡҶŰһһ˵

ֻҪ룬Ҳ쳤ؾáͯ£ϸҶ죬㣬˵黰κ˿ġ

֮һڣīľάûгڹ˾棬ǰڴŷæҵ񡣵ʱ򣬹˾²ŶȻ֣ԭǵȻʮȫܣ˾ĴС鶼ͨ

άٴγֵʱ˶ɷ͸ž˵ĻǿĿɿڴţǸ湻ģȻܹά̥ǵ˳̶ȡ

ȹ龪ȣ黹ǵ

ʱúܿ죬ת۾йĴͳѽڡάĻνĽ£ĵʱ԰һгѡһڸжص±Щ±ЩǷԱЩ͸ͻ

Ϊ˾ͷˣάǵһƷЩ±ġӰﵱʲõضոû±һ߲װһ߸̾ڵ±װǺãʽҲࡣСʱ򣬹ǶɳڡڡݣˣƫƫԵòС

Ǹˮ±ļ±ŵ칫棬Ȼ˵˾ÿ˷ĺУһбƤ±һˮ±Ǵͳ˫ưء

ŶƱǩάҧ±˰칫ǰ˸ֱʡ

±ܹһٺУֵһǧʮļҳһݷƱһݵݡ

άܿķ̌ͷЦ˵ҶԱʲô︣ôĹ˾һ֧Ͳ١

ô֪ػشʵҶڹڹ˾κ顣ϴ١

ʲô𣿡άһ±ˮˮ

ˣҵܵѧУż١͵±ˮʲôġʰ÷Ʊ͵ݣ˵ȥʰһӣҺСȥ

û뵽ҵͻݣ׼١άȵػӻ֣˾ҲûʲôˣͰĵȥ̽ܵܰɡ

õ׼İ̴ͷϵĹһ°ʱͿгˮѼϡһʱˮʲô㽶ѡҡӡܹϣģжʮء

صԢ󣬰Լ˼浱ͣԱ֮Ϳʼڵ𣬾Ϳʼʰӡ

ÿ춼ӵ㹤࣬ҲʰǽһЩСƷںáҶ΢Ľ񱣬ҡ

ĵңҶĵ绰ʹ˹С¥£úöɡ

˵绰æñƿװãŶʮصˮͳš

߳Ԣõʱ򣬾ͼһɫİ˹ͣ·ԡæСܼ߹ȥžͿˣҶ³ӹĶüͷ΢΢𣺡ôණΪȥƶɽ

ЩСȻָͬһԡЦЦҶ콫ˮŵ˺

Ƕ˲Բȣô̫࣬ˡָճӡӡҶ첻Űָ֣պۣüͷø

Ҷģﾹһۡ뵽Щ˵ദǿƽݡ绰ǹ̶ģҶҲЩûû˵Ӧ꣬ŰԷӰȥҹ齭ȥĻ˾ڹԢ棬Ҫôһ𿴵ӣҪôΧ塢ʲôġҶĹˮƽ̻

ö۵ǰǰζģȴʵ﷢ʹһҶٴ˺Լ£ôһθʹߣĻľȫ

ôˣҶ쿴β֪δİָ⴦УĽüͷЩɡ

֣ºۼġӵоǣæ˵

ҶַڰһʱȴͷĴǣǳǳһЦЩ⣬ָкܺá

׵ƿҶ죬ߵʻǱ˳

ҶҲ˳ڿ۰ȫһ§ļ磬˫ٶȸĴӶĸ

ǵӣؿУһ˫־ԼʶһҶĲӣˣ˸

ãҶɿ˰һ°ͣ޷εǸŸСȻͶҾҪ㡣

ֻջģæƲĿⲻȥҶ죬˵ǻ쿪

ʡʵѧ֪ǰˮˮļҳﲻ·ͣͣ˸ɫĳűƿˮĸĸеվУſڡ

ʡʵѧĹϸѧȫ޵ģƽʱҳ̽ҲֻѧУ棬׼ڡ

Ҫ̽˭ֻͨ绰֪ͨѧУſڣǼǺܳһ棬ҹ涨ʱ䲻ܳʮӡ

·Ͼ͸Ȼ˸绰ԼѧУſڼҶĳͣ£ͿУİȻ˳˹

磬һ²İȻָЩüҲ·˲٣ֻһھԭα¶

ԼҵܵһۣͥڵģҽС˵꣬ƿĶѣһˡ

ȻЦеؿҶ죺磬Ҹ繻ͻݵİɣҵܺúŶ

Ҷӳӵĺصˮ˰ȻĻɵ΢̣Ȼ˵ҵĻǻͻݡ

ףȻ㶣֪ҶΪʲô˵

ʵǱȫͰŪģ㣬²úȣЩĵһζǸˡҶȻ˵ţȴᡣ

Щ˼Ͼ˵ʳ٣ǿɲʲô¡ȻÿһʳҶ춼²ģеˮȵ丵βʣǰݾǰݣû취ı䡣

ȻԼҸľҶתֹҸеĵһζ㣬ͲñԹʲô˰ɣôҸ綼ȥЩ

Ҷϲľһ䡰Ҹеĵһζ㡱¾ЦĴСȻ仰ҿɾͲٵˡˮûԵģȥ򡣡

ѧУ濪ˮ𣿡Ȼ෱ˮһ

ЦЦڶܻؼңЩӦڵˮ͸ѣˣ±Ϊûб䣬ЩƤ±ҾͲˡ

лл硣ˣнĿ𣿡ȻһѵĶЦÿˡ

ʱûаţôˣ£Щ֡

ȻĿϴתЦñ⡣Ҷü֪˰Ȼ˼§ס˰СȻͷĺˣһðŵġ

áȻŷģ̧󿴿ֱ磬ʱ䵽ˣҵýȥˣǺúùӰ

ôôͷŵܵߣæһקסܵܵĸ첲ûʮӣ㼱ʲôѧ£ѧϰϰ𣿡

ѽ磬ͱΪҲˣڹò֪̹Եú˯úãȻҲѧúáϸµ¿ɼǸ㿴ȫ꼶ҮӢɼȫһȻ˵üɫģﾡǽ

Ŀ͵ܵȥֱȻӰûЩѧ¥лϳȥĿ⡣ҶıˣСվҪͱôġ

죬绰ͷ˿Ҷ죬˵˵ðȻӢѧ˳һžۡ

Ҷһ֪˰ͷɵüͷ

ҾðӢȥһžǺ£Ҫг֮˵ţȴˡ

ľҶҲǿ˵£ٻı⣬ο˰ȻߣôעͻȫеԼϣǺ£





 33 

µԲڸ߿յԲ£˹ǧԱԸӳԲ³̾šԸ˳ãǧﹲ濾ꡣʱֵϰ˵㣬Բҹգµ¹⣬붼ʮɫ޺ƽӳҲ⾳

˾ά°ǿȵش˹ң˵Ҫ̡˳ȷҡˡݡ

ΪˣЩģϾ˾һ𣬲иĸܽܵ˵ġοǹִ壬ľӺͷܺ񹬼ҶپȻŮ˰ˣҪǸ֣ںǾ׵飬Ȼ/

û뵽ҵʱ򣬰ͽӵάĵ绰Ǽ˵ˣ㡭֪ҡҾȻġĳ˹ҵġˡ찡һӵ˾ȻͬغҶˣ⻹òһ

ϴ㲻𣿡ǱȽ侲ġάĻƺǳһݡ

ˣڇˣгܲңֻйҵݣά˻˵꣬ԱߴһɭɭճǽΪ̫ľˣե㻹ԲԼ

ƤɫǣͷάļУȻ绰Ͷˡ

ʲô£ŵ绰죬ֻӵɳϡ£̾һתߵ˷ЩѾĲ˳

ʱҶʹ绰˵ڹԢȻɽ£һڡû뵽ʱ˿̣Ӱ

Բʱˣܵʲôطȥأһʰһ˼ȴôҲ벻ȻҶļҲУܻؼҹ˾ż٣Ȼ˵Ҫ˼µļƻ飬Ҳռһʱ䡣Ҫ绰ѯʣǵ绰һֱ޷ͨ״̬

׷ʲô£

ֻֿ˿ûҶֻƬԼֲȳԷֻߵ̨ȥ硣

̨ǰλε֮£ϰϰ紵˰ȡһֻˣϽܽȥ绰

ǰ𣿡ǱߴһĶŵ

ǡ϶ԼݣȻ󾲴Է˵

ãҶܲõ֮һΪҶмҪҹȥôԽԼչԼ

Ҷҵ绰𣿡Ǹʱ䣬Ҳڴ绰ʱҲûаɣüʲôԵԭ

ǸҶܽӵҹܼҵĵ绰ͻðɣ֮һֱϵôǷ飬ֱǻûʱ䡣ҶܷԸˣ˼ôٸ绰ģĵȺ򡣡Է˵õˮ©Һг⣬ӦŵģһɹֵֹĸоʲôطԾأ

лл֪ңڿ֡Ҳ˵ʲô˶Էյף͹˵绰

̧ͷٿȻ¹䣬̲סɪɪʲôҪܵɫ£ŵǹµˡ

ڶҪճϰ࣬Ԥе٣˼ҵλĻʮ죬ôǼҾĻô˵ҲһڰɣҿѾȫϤ˹˾ĲչӦ֡æµһϣݵʱ򣬰ŽӵҶԽ绰

û£Ҷĵһ仰ʰ

ûҺ˯ˡ㼱Ÿϻؼôʲô£֪ôҶıڣҶҺ񵽼ôȥˡ

ûʲô£׶ѡҺܿͻᴦ׵ǵõһУҪЩ־ıʲô׵ģֱӴ绰ңһǶϹ£һԵܵûУ˵棬Ҷʼ

ЦЦãҿҶܵİţһġȻ淢ҥòã

СһһҪңҲʧ԰ĵ٩Ҷ첢ûЦ⣬ࣺһʲôԵɶʾܣһ˴Ӱ

ô˵ƺкص顣ɴһʲôºˣ׼ҶĻ³ʲô顣

ҶĬƬ̲˵ڳ⾰ʱϮˣĻָʹҼˡΪİȫҿҪһЩ顣ʲô㲻Ҫ֪ԱȽϺá

Ϊˣ֪Ȩ԰ɣûǲãӦжϣš˵ɣۺΣҶܽܡԭǣ浽ǸˣԳЦЦΪҶתˣ׻Ǹһ̤ϸҲԼ棬Ҷˣôܻķŵһ˵ϣ

ֻҪҾǡҶҲ˵һ˾͹˵绰Ͳѯʵʱ䡣

𣿿ϧΪͲΡͲŻصԭ°͡ҿǰʱ·ӵװȫȨиװ޹˾Ƕװ޹Ѿβ׶Σǰߵʱˡ





 34 

һڰúƽ˵ҶΪԼ⣬Ҷ춼ıԼ⡣һ㣬ûܹס

·ѾװϣҲ˼˾ʰɾھ͵ŹҾߵʲôģȻͨ¾סȥ

Ҷڼ绰޷ǾúԼչԼԹԵ

Ӧţ˵绰ֱӴ򳵵˼Ҿ߳ǡ

άǻ˹˾۹źȦһ˯߲ģ˿ͽȥͱ¿ˮǸĲ˰ʲô»£ճճÿ£ǹ̫үǿнѺѧУҵڻܻ

ǲǺܺ𣿹º㣬仰˵ܰ㡣ЦЦźǷ˾͸˿˿Ľ

ңǽаȨòãҺۡάͷУǡôʱ绰ˣֹͣ˺Уؽ绰ιá

룬ƣɫ̲ˣüҲ˵Ķô˵ȻסһֳŰ˻ӣʾرܡʼ磬ת˰칫ңŹˡ

ȷϰѾά˵ҶҪǸ˶飿ѰʲôˣΪʲôҲܹʣô˵ҵ˾쾭壡

֪Ǳߵ˵ʲôάȻͨ죬ŵ绰ŭ𣺡һ֮ڲңȻɾˤ˵绰

侲侲Լŵĵز°ؼҺĳݱְֽ棬һֲ©ؽƪ꣬Ȼνؽֽӵһԣ򿪵ӻš

ǡòһٸɱţԭǸٸɷһŮˡߵǴš̡ԾЦЦһźܸӵѧʡܶʱ򣬰鲻˵¡̫ջ̫δ֪ԣ˵·ǳ˱

Ҷһ

ʹڣﰮ˻Ҷ졣ֻΪñ΢Ϊ˴߸Ը˷Լİˡ

Ӧ룬Ǹһ͵Ļᡣ󣬰ͨҶĵ绰

𣿡ǱߵҶȻܸˡ

Լһˮɳϣƽҿ˽ְ棬˵ˣܸһ?

绰棬ҶĬһ˵ġصļw w w.2 7tx t .c o m (ȥС˵)ṩÿС˵Ŷ

ŶӦһû˵ʲôרĵȴġʹҲЩ˳

ֻȷİȫԡ

֪ˡô֮Ҳý˰ɣĻͻȥԿһύҵܡ

ңҶŭ𣬾޴ŰĶĤŪЩͷۻò䡣

ҶܣֻݹٷŻ𣬲յƵΪǿɳܵġǺþۺɢ˵꣬ɴعҶϵ绰˳ֹػȻѹԢĵ绰Ҳε徲ˡ

ôЦۣһӶҪνİ

ҶĹԢ󣬰סһСùݡ·Ǳװ޵ζŨסȥʱټҲҲʵסֻʱסù档

Ҷ绰˾άȫ⡢ʼˣάû˿ĺøСҶ춼ѾǸɧĵӰǶˣﻹҪǡаİȻǰǾԲ˺ϧǱڵĴͻڸа壬Ծǡں

άĸԤŻ㰲ȵӡתۣѾǰ֮ˡո°࣬Ϳ˾¥ͣһΪİ˹Ƭ֮󣬰ȫתŹվȥ

ʹһ󼱴ٵĽŲȻ֪ʱԲǸ˵ʱ̼ӿŲǰߡ˺ɴ֪Ϊʲôÿһ飬ǶԷǵһӿȴ

ܲҶͳͬӵıԵ𣬹һ⡣

仰ĶУܵø죬תѾ˹վ̨ǡһ׼ţæ˳ҲǲǿʱסСùݡ

Ͷ䶪ԪӲҺ󣬰Ⱥ˳вλãȻųϵֻϢ

ҿҶû׷ˣԻһѪȵĶŹͷԼŹİֱ֣沼ҲȫǺˮ

ոƽܶҵϢһɲ˶ΪǰбŮʿļ˷м̶ĳ˿ˤڵأ

˾У㵽׻᲻Ὺ

찡ǳ˰ɣ

ˣ׷ʲô飿

Ҳòײվֱӣ˾ֵأ̵ģͻȻܲɲ𣿻̨缶

Ŭ͸ȺĿ϶򹫽ĵ粣ȥֻһɫİ˹ͣڹǰ棬ʻǱߵźܿͱ򿪣һҶ򹫽һԲĴš

˾󣬴žǮ˲𰡣·ҽ𣿿ҿҼʱɲײ㣡

һˡҶӸһ仰Ⱥ߹ϵ˶ҶɭɭĺסˣǰԶÿһ·

ܿ죬˳˰ǰüҶΪеɴͷת򳵴棬һİˡ

ߡҶͣһ֮ңĵط˵ȫǿ

ҶĬؿŰ˫ȭͷȻƴԼŭҵþ֮ǰܹԼ³

εǰǲơվڱϵ˼˵״̬̲סΪСӵİһѺȻҶǺ˵ĺ⣬û˸ǰΪ򱧲ƽ

һӺҶȻ֣ؽŴߣҵģ˾ţ

ſң쵰ʲôţ˲Ǵͥڣӹ˲ԼᶪؽţǷǷٳ֣˭ܰұ

ҿ˭ұҶһǯưһ߻ӳϵˡհ¡110˽ԲطֻΣҶĿ̫ˣĻ¡³ܲҡ

˾Ҳϵش˺ţþе˳Ȼصһţһܿǰİ˹ǰܽ





 35 

ߡѹ˵ֶΣҶĶ֣գ֮䣬ͱΪ˱ܵĻᣬҶ°˫ְ

ôУҶ죡㵽ʲô

˵Բ뿪ҡҶһ˵һ߸ϰȫĿ㲻ҹԢߣӶô

㣡Ѿڼô󶩻ˣΪʲôҪסңþۺɢ㶮Ҷ֮ҰԲ㣡ŭƴҪ

ҶһһְڰĴϣһס°ͣӥӽضŰСҵĻ߷硣˵ֻһʲô֮ǲҪĶ㣬ֻҡ

ͻȻֹͣ㶵ؿǸˣϵı齩ӲʯࡣҶ̸оԾİӣüʣôˣ˵Ķˣ

һˮȴ͸˿־壬оҶʼδǺݺģ뿪˷Ĵ·

һͬסĹԢ¥£Ǹɵɵģ˵Ҷ첻ߵĻһֻʱʱգգʾţ˺˻һ㡣

Ҷ콫ӲİԢ棬Ž⿪˫ֵеȥ㶵ţӦ

㵽ôˣҶɿĴ˫ַŰļ磬ĿסŰϵˡ

һ£Ȼع΢΢鶯գգۺŬ죬֮һԼҶ죬ӦңǸֵġΪʲôǸЩ£ܺ𣿡

ĸ֣ҶЩ˼˺һָɵסıӣΪʲôأ

ΪͲİҡʹƿҶ죬תͷǸˡ֪Ҷڼô󶩻úǰԼ̫ųһҶ˵ըëȫܲˡʵΪĵ滹ذˣܲĿƭԲѡӱܡ

Լ¸ҵҶ죬Լĵ׵ĸܡҪӱܣҪ£еһУڽ˶ϡ

Ӻ˵𣿡Ҷüƺȫ֪ΪʲôΪ

Ҷ죬İң᲻ֶδжߺͼ㰮ң¥㰮ң˸ߵ˶Ҳ֪ҶܲҪʲô̼ϷȻҪҲšǲãִһûбҪٽһ𳹵ףôͼóѡҶ죬ҲֱӸ㣬ٴ֮ҾͺܺõؿԼġҲΪ裬ΪЩνһӰҲûУΪĵ׺ѡ㣬Ҷ죬ԲʵذҰ˫ֳŰ壬ǳϵ侲

ҶɫѾԽԽ˺һ˫۾Ŵ˵ֱӽһ𣬴ֱҡ

󾪣˫ȭҶţιʲôſң

Ҷؿڴʹޱؽӵ˴ϣȻ׳ѹ¾׽ס󣬾Ӹ¶µˣԭ㾹Ȼ̬ҡңԲ׼뿪ģȫӦң

Ҷ죬ٿˣһΪģҰ㣬Իãŭˣ֪ؼ˵˵ĻȫûʶЩὫϵòøӲб

𣿡ҶŭЦ˶͸һϢɭɭ⡣һס˰°ͣĴָǻ°ĦǺãҪҵζ֤Բ뿪ң

ҶǺŭסˣŴ㶵ϵˣδҶǿưԵѾؽġҲţ̽£סǴģݿܵظŪ

𡪡͵شϢţԼ屻ҶúУòͻһ͵ļʸУһҶͻȻȻ

ҪסԶס㣬ֻܰңֻңҶֱس˰ĳ˫ǽʵļһһǣֱͦŪǰǵӣ

ܵŤϧ˫ֱ󣬸ͲƿϵˡҶ죬ס֣ĻδȥҲйĹߣ

ԴҲиȡҰ㣬յĿĻǱ㡣Ҳܵ˿˿˺һ˿ҶҪɱѿ״̬УҶ츩ӣڰૣң飬Ϊ˱㡣

ҶĻˣ˵Ϲң֪֪˺ж󣡰ſң

ҶûĻһѳ°Ŀӣ΢΢̧ͷǰˣɫ͡

ҲҪٵǰһͻ᳾䶨ڣǽµź˵ɡ





 36 

ö

תѵʱ򣬵һоǶӿտյġ°ͱҶٳֻعԢڻǵˮδȻǳԱˡ

۾ʱŷַһյ谵ıڵƣѾǺһƬžһƬǸɶѾڣֻǽϵĿյھͷ硣

ڵ׼أ˰ɣҶ죬ڡǲƣƫƫͳ־ֺãڵ÷츲ءɶǣԼ徹ȻԼȻշת

Ƕ̯ƸסԼ̾ϢȻѾȫط˸׼´ϧһ˫һؾͿʼ£òӣӶվֱˤ˴ϡ

˻ģڴϵʱȻŤŤУˣʱ˿̵ԼȻ䵽첻ӦеزҾء

ڰҪһʱ򣬷űƿˡž˼ٵĽŲתۼͱ§һůĻôˣˤ𣿡

ӿȫƻۿ棬ҪҶĻϧܿͱѹˡ

ңצͷҶֱ͵һҧҶ΢΢üйֱɿ죬Ǹӡûһ顣

ԣҽڶѾʮһˣȴ·Ե㶫֮Ǻú̸̸Ҷֱϵ˿޶ãףϵᡣ

ˣԹԵҶ·Ȼߵ˲ǰŲϻط˵ӡ

ʹҪҪϣСĵطŰºҶŵЦʵ

ѵ¶Цŭһһȥ϶ʵڶûţǰƤ࣬ιԼٸˡϾҪܵĻ˵ԼԲҶĶ֡

һ㣬ҭˡ»ʵģҶֺֺЦôһˣǰһҹģĴķز˾ǳءġСȴһСģ

Ϊˣñ̺ۡ͸Ǳ˳裬˰ġ

ҶڰԱߣһֳͷؿŰȵһɶȵڿϷе룬ظŶӴõʱҶ˵СҡЩ飬֪

ˣҲҶҸ㣬һΡԺ㶼δˣҪϴȥҿûǸȤ㾡޵񣡡ŤͷһĿܡ

ҶʱˣСƢɴؽ˱УֽŲáеԹţ˵ЩԺ֪ΪʲôҪ

ǡƨʹᣬڸҶšȥֻԼ

һӣĿľǷɢҳҵעҶ쵽˰ĺİࣺҲ֪ʱ᲻ֶΣ˱ƽ·εĻƽضõزڱصõġǰ·ɱҧһҺעĹ˾ͻȻҲҪμҵ˺ܿ͸ңǼҹ˾ڵͷĿ֮һƽñӵֶζԸ֣İΣҵǵǣҶڹǸ˹ᡣ

ңЩˡЩΪԼҶ㣬԰Ͱ͵ҪԼвҶ졣ǺǣϧǶˡҶǰҲգһۡ

ҵ֪ԽԽáҶĺڷ뽲̫๬ҵ顣ǸĽṹܹ죬˿˵ġ

һֱұϵˣز뾺֮ĵ죬ܵ˲ʿϮΪˣһ˼ô˵ҵĸĸý£ҸˡʵֻһֶΡСԣǺܱɵģΪٶǣΪȷܹҲ⵱ˡҶĿ棬ס˰

̧ͷȿľҶ˫˸żᶨâĵײɵһļ¶·һůͷյĲëһһƽ

ҶĻ˵ľʵԥҪѡţԺȴһڽѾƭôΣһˡ

ĬãĿ̾Ҷ죬һ㡣һΣԸҲ㣡

䣬ҶǾͽ飬ʱÿһЩһЩΪִţͷʣµģźѡ





 37 

ȻѡҶ죬ȻͷСõķ䣬Ѷ˹ԢҶΪ˱⵽ϮǺŻƽ޼ɵظ˫ԣְϵƬǵأܿر

ķɴѡ˲Ųʡ˾ά̣ڰ칫ҴҶǿŻĴܲᱻ˶ųԡŰĶɸ֣˵ŰԴ˰ҲͣӦѾǰˣҲ˷Ѵࡣ

ҶѡķʽԼǿǿܵġ

һ磬ڹ˾¶ĹͻȻ֣ŵάֱ칫ҡһ߶һ߶һ޵ЦкȻ󲻷Ѵ֮˰칫ҵţһ䣺Сʱ֮ڲ׼κ˽

ʲôϷýֺͷ붼֪ʼ磬λϼԼ飬˳һЩʶȤˡ칫ͷһЩгȫ߷ˡ

һСʱ󣬹¾ͳˣݹ۲ת֮绪ɢ˵ջȻϴǾԶͷɾġ

˹һ۾ͼͷһѵıϡ

ɩôʱ䲻ûðɣ´ŶǵЦڰİ칫ԣ޳ָűϻݶģ˵˵ɡ

شŵİ̧ͷ֣µؾµĳƺ٣ұɩ

ζô󡣡ӣЦİɣֻȨ֮ơǿˣһоͰá

Ӻ⡣ļҪ֣֪ȴɵضˣﲻʣһҼϴôˣ

ûʲôЩ֮¶ѡᵽǸˣɢѵõ飬ϵ죬ƺڻζղŵļ顣

˷鷢칫ˣһͬǷ֣ϴѹҶ˵ҵ˺ܹ֡ôһ־ǣֳʱط飡

£ȱĻ쵰

칫洫һŭ׼ϷԼҴɩĹæ˽ȥ

νȥֱ°ʱ䶼ûгʰһĶ룬˽ȥ

칫һˣ˶Ϣ䡣ߵάƽհ칫ĵǰְܾعٽ߰ļãֱʷŻرͲ档Ȱ칫ɾ֮Ϣűشˡ

ɩȻȥɡˣ˯һһߴŹǷһ˳ȴѹࡣ

ŶҲԼѹͣ£ôһ£ϴ̫ˣһСľǹ˾ͷûǿǺ鷳ġ

ִ֪硣仰߻Ϣңɲ뿪Լұ̫ʱ䡣֪תάѾվſɵĺΡ

´СУѽôˣ˯һɣңһ޷Լ

죡άʵǲţݺݵؽеϰϵúúõģͷǼݼȲͳƱͿϣ֪µĵһСļһȻǿ£˰칫Ҿֱӽѹڰ칫ϣܲ˵ر˾ǵذ½ݺݸͣ

ҿаţԻᱻײơԺһҪֹ̤칫¥벽

±һ˫Ư۾գգһ˲ͱ˳ƲƲʣأҼס

άܲ˵ľǹģϵѸæסļ򣺡Բ𣬸ղҲǹġ㻹ҪһҶʮˣڡ

˱סĹ̵ôߣֱάıӣ澡ǼƵóѵЦ⡣

ĿɿڴôҲŪԼ˾̬ת䡣⵽׻ǵļ£Լò֣˵ݶϷˡ

ȵȡ˰Ļάƿ˹£е˵¸

ʲôҪ𣿡ҶһĶʷࡣ

άһѣֲҹ˾ˣʲôҪ˵ǹ˾һȵļƻţͱκˡ

֪άָҪɹϵ˾ҵҲϵ˾½ķ̶ȣã͵ͷ¡

޿κεĹֻðش򿪰칫Ҳ˱̹ʱʱ̧ͷԹĿԼġˡĳܹעżŵϡϧʼգûеõ˿Ĺע





 38 

ϺɫѾõȵĹһסάֱ֣£ҺöҪȥԷ

ȥԷһ˰ɣһȥԷɡάһߴװһ˵

ҡͷˣûȤǵĵݡ

ûϵҲһ˳Էɣɩҿʱչ㡣ϲռάĹ´ʱֵüȴ󷽡

󣬰ų˰칫ҡ߳õʱȴһһϸꡣνҹꡱֽĩҹ굹ǳ

ȵȣҰѳ˰ڰֱ֣Ӿͳ

վάߣŹ˵ıӰ΢΢һЦϴϹ㡣

ĻάȻĵǺ֨֨صΣΪΡ⸱ܿЦˣϴɲҪ죬ձ֣㻹óƺΪɩء

ٳˣʲôɩ˼Ҷû㶩飡άЩա

׼ŪάͻȻתǴӿֳɱڵӣѸײڶֱ֮άͰƲܹһֵȾܣ

ۣĳάʵ

˭֪ݵһԣٴαֱܿԴ⼸˹ҪѵҶҵǸûЧǻֱˣôҶĶ鲻ǰ׷Ļ

ڷĽֵϷɱԶԶӻæӿ˲ӡڳĹ緢ֱӳȥȻ㾫׼ͣ³ؽеϳ

æ˳󣬹¸ųȺ֮ңˣһͲžʹ˳ȥ

δάͰתͷűںȺСµشϢšʮ룬ǾԻᱻſ¡

Ǹܾˡһֲٿỵ̂һסά֣ο

ҵûʲôЩƺǳŰġάס˵֣գȻɿרĿ

ջ֣͸ӾƼܶǺ̾һɩʧˡǸҵ㣬½ֶξ͸Ϊİȫ͸һعҰɡЩ˲ҵǸطҡ

ŶһְסĿڣ˵ͷʱҶĵĲǶࡣЩ˵׺ģ£Щ¡

ҵһ˼ĵطһСϡ֪еĶٽһ󽭣Ҳ֪밶ҵĵطһռĴĵڹ졣ɲ뵽ǣȻǹУѹϴά˵طֻйҵķӡǸһȻԼȥڿǿȥԲܵ

СһƯĴţŵǰһؿҪˢͨµĳͣ£ͼƷıǰ

٣ٷˣӭ˺òشк

ףȻתͷźİǱٷˣԺֱӾͷŹȥ

ǡ˽ǿ˰һۣȻ뻮һػش

üһ˫˼ʻ޲ˣ£ں˵ʲô

ëʲôֻ϶ˣԺһҪ˵ˣ㶼ҪסڹңʶʶǱġµǲ

ҵլܺΰǰ˼Ҷ̲סˡά䣺ǲǱŵˣҵһμʱĿɿڴСʱ

ҵǡ

Ҳ֪άνЦЦֻҪ¶þˡ

ùͺ󣬰סһ¥ſ˵ƣӶոµһ˯£վű˵үԸϢүڽʮһҹġ

үҶ𣿡

ǡӶ˵ͷ͸뿪

ϴ軻·󣬰ҵزͷȻ˷䡣ܴһٶƽһܻоɽˮ֡鷿ǽһ۵Ÿָ鼮ǰŵһ̨˳µĵԡ

˻ֵԵɾúܣ򿪡ҵĵԡһCЩ֮Ĵ̶ǿտҲ֣ⷿѵûס

㿪ҳõԵĵ绰ˣιһµʹ˹ɩסǼ䷿ǰסģɣԿƵĻУ˵ȽĹͻֱӹĵһȡ

ȰǱ߾ֱӹ˵绰ץһһάȡŵ绰һ޿κεطˡ





 39 

һƣžͱƿˡ̧ͷҶɫء糾͵ֱ˵ֱӽסһ֮Žϸشš

ôˣƵ﷢ëסʵ

ҶҡͷŰãȻҪ·⣬æס½󣺡죬ôһͳҵ·

ҿûˡҶ˵̬ȼ˵䣬ϵ·Ѿ£¶˹˵ļͷͽʵƯţǰСӣΪʧȥϱ¶£ͦ

ҶĿȻæסؿڣһ䱸ҺܺãһҲûС˼ҵķӣ

ˣⷿҵġŵúܵҶ챻һʥַģŪЦˣͷǰļ磺׻һ䣬ƺҲ㡣

ҶȻָ˳»üۼ͸һɶǵģҶܲϴܿ԰ɣһζš

һ𡣡Ҷ캬ס˰ָ˺һ˵

ֲСӣõҰϴ𣿡ָģ޷ֻǿЦҲ˵Ứ

֮Ҫһ𡣡ҶҲ˱Ȼ㳤˵⡣

ţ㡪ǰе֮һҶ൱Ū̲ס

ҶֺǺǵĽ˱ԡңһϴˢˢȥˡ

˻˽һСʱʱԡ棬ġĶˣʩʩȻ档

ϵıӡͷʲôĶ£ɢŵϴӼζţߵˣ㶼֪˰ɣ˵ҵпܱ¶ˡ

Ҷֳͷӣַŵ˰ϣţȻ˵̽ʵģұֵ΢ĻǲŻὫеעŵϡʵ첻㣬ǰЩ鶼ܵػϮĹӹȻĵģΪѰҵ㣬һ˿һĻᶼŹ

ҶᵽյĴ飬Щˣƿֺƽڴϣ˫ֽں棬۾Ư컨壬䵭˵˼˵ҳˣ覵ҶܲܵвǸǶԲ𡣡

ЩʲôҶ챻С԰̬ŪЩЦת뻳УЦЦԶסıӣ˵һԺҲŷ֣ԭ˻иȽϺáҶû㣬ôҲûʲô˼ҺܸҵǸ㡣

һֻñģȴǳʵޱǰԼҶ㣬ڣˡΪҶĻһ˼ǣŵ壬ǰ

ôжˣҪסʲô飬ΪһεԺǾȥôɡҶ˵ŰĴ˺һŷſڣ˯һ

Ȱ˯źҶСĵɿ˴ϸĵظǺ˱ӣȻָͷ˵߳˷䡣

棬һĲǽҶǷŭ˼㣬һƯڵƹ¸Գ˾Ķǵ

ҵĺñ磬ʮ𼱵ذΪҵģ֪֪ҵŶؿշǴ治£һҪŬһñ

ҶƳһۣĮڣ˵ҶۼԼķ˱׷ɱȻ˿ƽϣ׶ٵطŹȺˡôı¶ת޵ˣԼİ˶û

ι磬ͲҪ˵ʱҵȻԱͱɩİΣΪλӡˣٺ٣ǵڲǽˣѾҪ£ҾͻЩǷҵʮЦ˵ţȴ˺ѪĹâ

⻰ţʱ١ʱ㲻жҾ͹ķˣһ˹ǹ޺󣡡ڹϺȻҶ쵹ΪȻΪǹҶٵʵģ

ҶĻЦЦոյܿͲˡգգ۲˵Ҽûɩôùգ磬ʱҲˣȻȥףиجΡ

Ҷѵڹǰɫ˵ֻҪߣҾͲجΡ





 40 

ΪϮ¼ϮǳŰģǿڹϢʱȡλãάϰࡣ

ĹҰˣĴǾĵģżȻ๤ߵӶ˴æ߹Ҳ࣬뻮һض԰˵ٷ˺áŪͥԺɢİƲѡ

˶ϲƺ˾ռˣл̬ȶ˿ľȺӡ

ҵͥԺ󣬴ɼǾµСˮвʱֵ＾ůʯСƬƬҶߴĹ׺ǵɫСɢ󵭵㡣

һĶĺϡϡһ֧֧ưܿݻƵĺҶˮ峺ܹɫˮˣһȦΪԼܵ԰ȥˡ

Ϊģܵ߶档ͥ԰Ӷ˼ٷˡôأɴ͸˼ϣٰһŰɫŷ޷԰ӣںߵ档

еĽƽնǹ̶ʱιģտʼ԰ĵϷȫǲŲʣȻϣмر͵ĽͦߵˮֵðЦ

ֺ֮ʣһ֮ˣȻһĲİ

Ťͷһֻ˫ֲڿӵĿڴһ̤ȡǿüȴһ˵ʲôϷˮǻÿɰĽ㡣

ȴǰԲ죬طΪʲôܹǴŵһؾͺͨάἰұլ˹ҵӵܼ⣬Ѷܴġôʲôݽ?

ӱ϶ԣıٷˣȻ䣬һɡ𣬴ӹµҶ죬е˶϶ҶġˡðҲؽԼ˱ٷˡǣı׼ıٷˣ

Լܴ󣬼󲽾˹ȥһѶеϣ˳һȫ˺ˮеĽ׷ȥˡ

ŭ۶㵽Ҫʲô

仰ɣƾʲôڹңȻռűٷǳƺԽҴΪɳܣҲơ

ǡһӶ˹ŰؾϹȻ˵ٷ˺ãѾ׼ϣȥò͡

ȰӦһǰӶ˵ôһ£ôǵıٷ?ҲҶδ򣡡

ǸүԸֻ϶ǱٷˡԴʲôԶүүֻ˼ҵ˼ȥ£һŲ֪ٷˣ롣ӶЦݵؽ̬ͣǫͣ﹧˿覴á

޴ֻص˰һۣתߵسǱ˹ȥ

ã΢ЦظӶ󡣽ݺŷ֣ȥϰĹ¡άҶ춼ˣž޴Բǰ˵˵ЦЦġճҶԣһίʮƷŮӶվһźϲˣݳǼ˧Ȼ治ɫȻѵؾ˾ռˡ

߽άæվӭǰ˵ڻ;ģһҪһԼҪ˵ڶʢһᣬҶҪͬϯġ

̧ҶģһղŵѾ֪׵ʲôطȥˡͽȣʵĲҪ

սȭͷάҶͿ˹ѩĿ޵ĵǡźۼƿĿ⣬תͷά˾ûʲôҪ°ɣ

ʲô£СܹǸ˾ˡά봹ᡣĹһͿʱʱ̴̿ڱɧŵ״̬׾λǸžЦݵļһ

άĿߣ˿ģ˼ֵذӣ˾ҵάϣˣҪСճŰҿǻԴ׵ġ˵˼Ҽ㣬ܻƲסԼҪŶǸʡŶ೤άͰסһƤ

иķʦ޷շԵ̾ոյĲ챻һͣɢȥ١

£΢һ°ɡƬ֮󣬰̧ͷŴˣЦЦǺãӰ˹˾ЧʣǾ鷳ˡ

¶ŰۣȻӱ䱾άϿûͷƵģŪάͨ졣

ܵ⣬ǴӰҶ춼˵һ仰ľȸԾҪһµĻ̲סЦ˵ɰ

Ļ˵꣬¾ӣЦһ˲ȫɢ˪ϢƳһۣȻ˵עԼԴǣڹңֻǿˡ㲻ܼסԼݣһȥ

㡪ºȻı̬סˣһܶ

Ҷ״΢΢̾Ϣ˵ڹҾҪعҵĹءڵĹˣ¡

ҡҡίԼֱµû˿ĲסҸղŰҲ

ǵӰǣҲϯֳϡϣԺҪΪǣУҲӭ㡣ͿϲƽϣԺðҿɲʲôǣĮؿĿ

άͰһԿĿɿڴôҲŹ¾ȻѸ١ĵά½ǣʵϹǲǾ˸񣿱ٶȺˡ

ô֪άҲǱŵˣѹ˵ͻȻԼԹµ˽̫ˣߺÿ¡

úʵں£һӣǵĻڱЧġ飬Ϳһٶȿάϣ棺˵ʲôĻ

ûʲôֶͬһµ׺ͼղŵĶԻιȥ

¿ŰЦøߣΪȻİܣýбҹϮȻҷ˷޵ļһѣҲҽӣ

һʱ֮䣬ڷǰһ˵ȸ˼






 41 

Թ緹άŰȥСǽˮľѾֿǾ԰֣˾˵ȥߵĴ¶̨ϵ㡣ºҶǳľճţҶȥ˯ˡ

ĵңΪ˵Ĺ¾Ҫ᳡ȻȻάһȥά°һڹģҲһȥ¾ܾˣɺܼ򵥣ʱܱ¶Ǹǰ

֮£ڹҼ㣬˳ӳľƵ.

ұլǲٰκεᣬΪǹҵļҹ֮һ

˰ڰһ˻صǶС󷿣ӵ̨ȻһͻġԵ㡷ȥ

˰Ǳ黹ڵһҳԴģ˵̫ͣѨգգۣ뼯ע鱾ϣͽ͡κ͸ɴˣ̧ͷԶľɫ

ڣܹ϶ԼҶ֮ĹϵҶֻ֤۷Ϊ˱Լİȫѡ񣬿Ǻܽ⣡

ϣͲһ󷽵ˣܹԼİ˸ȶ޶ԡʱ˿̣Ҷ˵ʲôʲô

Ҫˣͷʼʹĸ絶һ㡣

վֻˡ绰ʾҲȥֱӾͰͨιǰ

ڸʲôأûңҶԵ绰Ƕ˴˹Щ΢ʧ棬ȴ漣ظο˰ġ

ԾЦЦǣ㡣ǱߵΣ

ܾʡ㲻ܿСģǿϧҶ죬ͷ¸˲ٺ¡

³ûҲͰˣھȻܹǡթߵģҲɫ֮һѹάԵģ޷֮ա

ܱǸһ˶ؿշҾͻ㡣³ŵҶ͹˵绰

ֻѾȥĻһվԶѾҵƻ

ڹס죬ܲˣһҪȥϰࡣǴṬ˺ܴãҶͬ˰Ҫ

ҶΪҪæĳЩҪ飬Ҳʱ޷άߣݼİڵԻص˾ϰࡣ¹˾ҵ൱æΪѾԽԽ˶ڸҵάͰʼ׼˼ƹ˾˵սȻ˵νսǰʱţ׼ûд

һһعȥһһգʥھͿ쵽ˡĸ̳õϲ󣬾޴ʥͲʵעĿٵĺڼҳͬࡣ

άѪ˵Ҫ͹ʥ°Ű̳ѡٽ̼Ҹ㡰Ͷ١Ĵ̳˳ӿȺﱻЩŹŮʿǼöġ

˵֡òײץס˰ֱۣάŴ˵

࣬Ͼײ꣬Сǵ̬ǱȽ˽⡣΢΢Ц˵ѵ̳д޴ڵȻŹܹʡĻᡣܻݵĻ̼Ҷѡ

ȺмǰУͣһרꡣάһܴĵȴһ»ֱȽʺϹ£ϾǸ˳̫Ưˡ

άֱֻ˰죬֪ѡһֱֻļ۸񶼲ơǰİ塪ֱֻˣùȥʣµһҶ졣

ˣʵҲһֱֻҶ졣ȻһٷɵʿΪˡ

ˢ˾ͳݵ˰¥ʳ㳡ʳһ𿪳عҡӲͣ복⣬ͼֱ˹űסάͿУŪðβѡ

ά˳־˼ķܶ˹ٵġħצ½ʣ㲻ҪȥĩôܻˣˣλүУĴ

ά֣һһسԾЦе˵ҹ£Ӱ˸ϰЧʣû취ֻûѰҶ

Ƕĵذά³ԿףȻϳߵִСܡάߣԿǵ뿪˳⣬ıյĿռࡱ

ڳŹϵʱ򣬹µ˳ɩͦģڷ㡣

Ҷˣ㶣ǡһ󺮷紵εۡϸǳҶڶֱɹ˵Ҫ£ʥǰϦھʥڻһڰɣ

ʹӿŲǶС󷿸ϡ·ϱ;µ·ҶɳɳҲһ顣

տţһϤ𣺡˵ٱˣԴıѾȫ꣬ûжġУԷֻһ˵ˣ





 42 

аԲ죬ܹ֪Ҷڸ˭˵ԴǴ֪ؿ˹֮Ͳ̤Ұ벽˵ͼӲͷǱߵıظ֮ˣ²ͷлһĹլ

ԥһ˵һ䣺һˡ

䣬Ҷͳڰǰſ˫۵ȴϴ΢Ц˵ӭҵı

ҲЦˣȥݺݵرס˶ԷϤ¡Ϥζã⺮ĶҲ紺ů

ӵ˺һҶɿ˰ֻص˷档ů㣬ܿ˰һĺ⡣ҶֱӽѹڴϣǾ

еĶ˺ܿͽһ𡭡

ϸʱ˶æڴѾнһµʱ䲻УԴʱȫǸɲһһӾ

롢/ÿһôȲ޲ýԷȫԼ壬Զٷֿ

Ҷʱ򣬰ѾָͷöһˡſڴϣһҶ죬΢΢Ϣȥϴ衣

֪ȰˮźáҶ츩ӣڰĴ͵һǲ·ߵԡȥˮˡ

Ҷ콫ˮµٻصҵʱȻ˯ˡ񾲵˯գҶ첻ط˽ŲϢߵ˴ߣŴϵˡһؽлϴ˯

𳳡һֻҶƣȻܲԼĺαš

ԣһҪɾӵġҶ׽ס֣ͷֱ

¶۾Լ֣ȻǿسԼһҶͿǰǵطԡҡ

ϴҶĶһ飬ڼֲĥļ䲻ϣŶԷȥԼǰӣŪҶڰæϴͬʱ˵Ŀ顣

˴СʱҶһԡ˰סȻشҡۻˣڴմ˯ȫϻˮδɡ޿κεҶֻ÷ԼУëһһþϵˮ顣

Ҷϸĵؽŵ˴ϣȻ˵ƣǺñӣŰ˯ȥ

ڶϰʱάóֱһϣǸһЩֱȽϺ£͸Ҷɡ

ãһҰǮת˸㡣ЦŽӹȻֱŽ˳档

άҡҡ֣żȰͷϵĶɡҪưһˣȻҪҹ˾绰߿һҾũ꣬ǵս䡣

áͷĳԣάһѵõ˾ܹΪԼ롣

ĹΪ˳ǵеʱ˱ȽϳĶ飬Ҳ˳άתʣֵܻˣҲǷ̫ࡣص˾߿Ҳɵúܺã˳ʺԶ˾ĴʿӦյˣСʿҲû⡣

ĵʮ֣ǸǷĹ¾硰һٶȽ٣˵άˣŪðֻܸ칫ҵͬǽͣϰҪᣬǰ°ࡣ

Ȼ˽˵ǿǿۣҲû˻ȥ濼֤





 43 

ƽҹǰϦĵǿƤڳɹҶã˵˻ὫҶĳ澾˳˼šǸ˾֪¶֮󱻹Χ׷½أҲ൱ϵ伣ٲеķز

Ȼ鶼Ѿ䶨ǱڵвҲʧʹӹҰ˳صҶ߼Ԣ

ΪӽգҶ칫˾ĸ߲ԪǰһڵʱΣΪ֮һİҲг֮УͽԼ֤Ҷȥص

Ҷ⼸鲻ǺŵЦ⣬ڰǰǺޱŪðЩĪ

Ҷܲãڵɽˣǹ˾׬˼ʮڣЩЦӯӯġ̲סˣҶϰʱʡ

Ҷ쳤һ콫˱뻳Уͷ˶ԷһǣȻ΢Ц˵ҪҲЩĵȴ

ֻҪоϲͺˡ첻õļ両ͷɵõૡ

˵ʲôǡɴʱһȣҶ˵Щʲô

ЦЦĻֱӣĵƳһǰ濪˾ȫעؿ·ûôȡҲٽǾƱԹĻظһ飬˵˵ԭƽҹˡ

ǰæµ֮ʱ졣Ҷָع˹ΰıӣԴ磺ǵ׼ʱ°࣬ҪάӰ࣬ȥ㡣

ӰࣿйֻռǿڣѾˣʵǣάһİ࣬ͱȥ˻˵Ҫӵĺൽձɫʥڡ

Ȼ˾ڣǽգ»˵Сʱ°࣬ĵ󣬹˾Ѿߵò࣬ʣ˰豸ά޺ͰװСӡֵ˰СʱСҲˡ

ں˶Թ˾ƽĿ۾Щˣվˮһܿȡſ칫ߵʱһƳſվ˸ˣ̾ʹסˡ

죿ôˣգգۣæһ飬첽ӭȥ

°ࡣҶ촩һ׼öصװǸŶʺе쾡¡־§ס˰Ȼյİ칫ң˶ˣ°ڷܵС۷䡣

ȻŽϺ·ǰִֻܹܵȺȶȡңʲôʲôȫ˼˵Ŀ⡣Ҳˣ¥㶼ûˣҶȥˣʲô֮Ҳں

ǵһɣҪҪιҵİ칫ңҶĻп˿Цʡ

ûȤҶ䵭ĿĿɲǲι۷ʡ

ͷ֪һСģĹ˾ôܹҶܲõأѡ

˵ʰҶҲͣΪʵһҲƲάഴС˾ѾǹҵġˡˣȻͰ͵һҶСĴ˾ʲô˼һҹ˾ǿҲ治ǸԴֻݵļһڴʲô⣬ȻԼġˡԴƴһˡ⡱϶ģ

صԼİ칫ǰܿͽʰã˵еĵػȻҶһ뿪˰칫ҡ

Ϻ֣ɼż࣬ӶŻЦɴ˿ɼ⡰ͳաڹڻǺǰ˵Ļӭ

Ȼգڵ䶼Ҷݺ͵λҲҪ䵽ȳĵز

һҰõİ棬ǶȥܹĵĴ¾ɫ۵סǻ貣ƹ⹹˹ĺ

һҶĵ绰ˣóֻһۣüͷ΢΢ض˶ԥؾͽ£㲻Ҫˡһˣ;ع˵绰˿Է˵Ļᡣ

Ťͷķ羰Ĭ֪绰˭ġʲôӣƽҹĽ֮һ͸ӵӣǸˡ

СֱҶ˲ͣŴⷢʱлŻǡǸ⳯ҶЦЦǸղˡ

һֻҡҶܲ˵һ˫ӽضŰղʲô

ʵظ˴𰸣ңô죿Ͼǿǹһԡ

ᵽ֣ҶȻЩջЩ䵭ΪʲôΪ룿㲻𣿡





 44 

ҲΪ룬ֻǾԼϲռ˱˵δνĵߵΪЩϰߡӻ˻Σűĺƻһ㵭ĺۼЦú̹ϣȻҵвѾˣǷҲøߣ

ΪˣҪְɣͨﶼһɳӣοܵˣңҶ岻ģ벻ҲѡʱҪҲȻġ

Ҷ쵹ҲΪ⣬ϵȻ˵ʲôϵڴýǰڷ絲겻𣿷Ҳ

ôҪ֪ûԸ⵱˵һֱĺǻ֮ӣǡİ㣬㲻ҪİơҸѡһյᵽǺɷ羰ǰ˵ˡ

͸ˡҶüͷؿŰСҪƽҹǾͺúõعв

ƽҹ궼ܹҾ֮仹岻ܲһ̲棬ʹҪΪѣôǺƽط֣òã˵ţҲƻ֮գͷǸ̲ȥĻʵڲ

Ҷź˵ŭ⣬óŬԼ˵˵ˣҸ׼ʥ˵֣꣬һһļ˽ȻϹϾؽļд˫ֵݹ΢Ц˵ҶΪ׼ʥ¡

ϸһȻһ֤ɻӹһһȻдԼ֣ǲҵԴıԷ

ϲ𣿡ŰȵģҶתɫҲתˡ

ܹءԴֵԷǧңϸߵεװޣַӻǧ򣬾㽫ȫٲˣҲֵǮ

ǧͷãֻҪСϲǮҶԸҶ˵ֱ׳ÿһֶ

Цǲƴֵĵͱ֡ǧͷãԣͷԼ޷ģֻǼ尾ǺϲԷƯµıܹסȥȷһ޷ܡǰǣҶĹϵ塣

죬ʱա֤ƵҶǰ

Ϊʲô㲻ϲԷҶϵɫֿʼˡ

ϲԷҲϲϲϵĹϵˣҲ֪Լʱòһͷʼŭʨӣǹ˵ԼҪҶ컹һеĻôֻǷһ;ˡû쳤ؾá

ҶȻŭˣһ˫Ѿ˪Ű䣺вңСʱ̫ˣ㼸Լ

ǰʱദңôջνݡ˵ҶҵĺֲͷһأﻵԼҲˣԭΪı䣬ʵһɲ䡣ǸרϡҶ죬ֻбǨǨͱˡ

ڵһ䵽˼㣬Ͳͽʹ߱Ūĸֱַ²͵Ƶ뿪λͷ֤ҲĵβǶȥΣ

ɫζȫʽȣҲùˣǸɴҶĿ⣬𵶲ԹԵس

죬Ҷ˵ҿ԰زٷ֮ʮĹɷתø㣬ִܺͼԴӺͼչҽ˴ģµЩνϳȫȥм˲ѪҺ˳ܶࡣ仰˵úƽû˿Ļ

˴ţǵİס̧ͷҶ졣˰ɣҶʲôʱô󷽵ˣ

ǮܹаȫУһ㡣Ҷ˵ú棬ȫǿЦµдת˻棬ֻҪԹԵ

˰Ҷ˼ЦЦᶼ˳ӶЦھҵضЦ޾

ҶüʣЦʲô

Ǹ÷һߵĲͽֽ˲۽ǵۣòײֹסЦ⣺ҶܣѵΪǮһ𣿡

ֻ֪˵һ仰ԸڱĬĬᣬҲԸгЦ̣ǮʼϡҶŰǱˮʪ۽ëЩԹԵģý

ͷȴȾһʧҶʧνİʧʵУΨİǲڵġ֮£ܹ벻顣ʹҶ죬ҲӲǮħ

ǲףǮڵҶԣѾϷͲ̫߱ʵ壬ΪʲôԴ˻ִ˲ƣ

Ҷ죬һ⣬㲻ҪŻش濼˵ЦݣӺ˵

Ҷ첻˵صȴŰ⡣

ʣСӼţǣƼšҶҲĵصţȴǵ治

ãڳԱˣкһںƣŶҶ조ȻһЦ˵Һ㵽ѡ˭

㡣Ҷû˿ĳɣᶨ

ҺܸѡҡЦøӲˣվߵҶߣһֻʳָԸжĴ˵ôҲó׵뿪ˡ

δ䣬ҶѾ׽סֱۣһͽԼУһֻֽĹס׺ݣؾ棺룡





 45 

ҶĻУϴʹʶҶܲôʱòԳ֡

²岻ؼȥ԰ǿסʹŬҶ۾죬ں֮ǰ뿪㣬򡪡

ʹңҲֻߣһ㣬Ƿҵˣܸı䣡ƺδѧԡϰϰ㣬ôҶ˲óԷŰͳ˰ᡣ

ҶȻĺŭŴˣһʱŪҪʲôֱݺݵӵϺһѹæҪ˵죬侲лú˵Ҫ

Һ侲Ҷ춯Ѹٵѹ׾ٵؾͽƷɾذе·

ô˶֮ìܣš˵ĻȫҶȵĴƴȫȴǵҶһŭ֮³ôͷֱֻϸȴ͵߰ס˰֡

ʹֱ̧ȾҪˣҶзһ־ץסĽ˵ʱ㻹Э𣿡

ЭʲôҶ죬ǷǷ̧ͷŭ

˭뿪ңżǣҾԲٴ뿪ң붼룡ҶѾԴһ˼ð¡

ֿ˰ȣҵܹҶ첪ĵطһ¾ͳ¿ֱͦȥ

ʹҶ㣡ֽűƣֻŤ֫ǵҶͦʱϵ񱻴Ƶ©һһȫûˣǿгſĵطʹòġ

ҶûֹͣǸӣͷŪǰС춹˫Ҳûţڰдߣò˵塣

Լ壬屻Ҷ̵̫ˣǿԵĴ£ȴ˷ӦѾ̧ͷҼӲܹظоλ͸Һ壡ʵ̫ˡ

ܸ߳ʴӣۣǹ̵ˮ۽˳ӻ¡øϸĵѾƤ棬ʹ

ԽԽԼίҪ֮£һֱͺ֮䣬ô쳤ؾãΪʲôҶǲϴӦѵĶ𣿶ˣǾ͹ظһ𰡣ΪʲôҪǿԼߣ

ޣǾǿƲסԼδεع£͵Ҳʣࡣ

ޡҶһ߳鶯һǴζˮĬ˺һ̾һãҴӦ㣬ʥ͸һϡԺǱ滹ǱҶΨһİˡ

ģϵˣˮɣȴɢž˵ջ

ġҶָĴȻ⿪˫ֵߣ˵ȻҲҪ³ŵԺԲ뿪ҡ

áһھʹӦָɵ˫ֱסҶĲӡֻҪҶߣôܶռ˰ɣƺһʵˡ

˶֮Ҷžöӿտգꤡ֮ǰʲôҲûԣ·󵽳˼棬߲˺㳦ζǲġ

ҶĶӺ˾һϴ裬ֹ˴ϡ

ƽҹȥˡڴϸ̾Ҷ죺㣬ӦҲͺˣ

֣ԺҪúôܱ㡣Ҷִڰ䣬۾컨

ˣתӰſҶϣҿӣܹԼԼģ

Ҷ򲻹Ҷε˵ţָͷķ֮ԺСһЩ

֪һתͷλ÷һ֧˱ʣɵĴȻ´Це˵죬Ű»һ

òɷģ˵Űû˿Ҷ͵˵ͷϵֱ˽Ű塣

űϸϸţϴŽĵ΢ЦʮӺͻˣȻ˵Ҷʣ֪һʲô𣿡

Цô⣬ҶҲ¡

ޣõŲǣֻĸ㿴Цӯӯͷֻ򿪾ͷƬȻݸҶ죺㿴档

ƬڣҶ˫ţڽŰλһƯ˽ŰġΡ˰ơƮ˼ķֺͷŻ̬ϲŭ־һһУǳ

ҶҲЦˣֻҪԼĽſȴǺϣ㿴

úãҲҶƽ˳ȣ˫ַס˰ϸŵЦʵҪҪҲŰϻһ

ửʲôǰ̧ʡ

ܣһĸ㿴Ҷ콫Ƶϣ£Ȼ֧ʣڰĽŰ滭ʣɡ

ˣӽŰ´Ĵ֪Ҷ컭ʲô

µ𣿡ҶЦŴյϡ

֪ƿͷ档ǸͼǺܼ򵥣ǴȴǷǱѰ

ܽƻŶ֪Ҳ˵֪Ҷſ£ͷŰĶ̵ϢȫڶԷĶС

˭㻭ͼԷϢŪҡ̧־ҪƿҶ졣ֲȥʧȥɣҶסֻ֣һȦ̾ϢһӦҵ˼ǻˡ

šúܹԣ˳شӦšĽŰ£һü軭ġ

źı磬ȴů紺

 
лҪ˵ʣµһ죬




 46 

һ𱬺ʥڹ󣬰˶ݹȵģ˾˶һϰάޣǰƤˮ۵ֻҧһڡ

ٺ˵ˮҰЦŻһ䣬׸ͷϵĹܶȥˡ

ҶԼǵ͵ģûǴڡҶ֣µظ߰Ѿûйϵʱ򣬰Ǹҹ

һæµ󣬽ӵĵ绰ðȻҶԷ̬ȳϿҵ˽档ܾ뵽ĿǰҶ֮еھΡǡýҶ칫˾Ҫ飬Ͼ˼ǴӦ롣

ԼĵطܺŴıܣ˽ԺǿǴ˵Щ߹Ҫ˵ĵطڹ̨ǰ֣ܿһžµĽӴС˹һؽΪ³ɡİ档

һ򿪣ӳһƬͱĺɷ͵ĵɢĹâˮӪ֡ɫ⾳̤мһȣͼһСͤ棬ϴŴڹǰֵš

̤ͤӺ̧ͷ˰һۣ˵ҵþˡ

ʲô£ҲøȦֱӿżɽ֮еĹϵԲ֮ܶģͷ˭Լ˶˽ģںϧҶ֮޼䣬빰á

ƽҹʥڣ춼ɣһƣȻԼˣʵ
סһ֪ôشʵ˵Ļ᲻̫ҫ̼Ļ»ŪһͿ

ĳĬЦһʵʵ˵ˣҲ⡣

ǡȻԷ˵ˣҲͺгҶǰһרˣĵĴѾһʱ䡣

ȻԤеĴ𰸣һӾͱ΢΢´˿ɬЦ⣺Ҿ֪һǸһˡȻ˲ңΪʲôƫƫҪҶ飬Ҫȫ磡ȻȫҵĴʲôʲôЦҾȻ˸߲ҵسϯ˶磬Цñ˭ģԭеһжˡ

Щ̣ϷУҲһܺߡҶһˣΪ˿ôࡣϸĴʵҲܿΪһˣý湫ҵѾֵܴòҶһ˿һĹذʵǱ

˵Ҷ˵ûأһһε˺ңһһεؽҰڴǰûδ򣬿ʵϣһİ˵ĵλҲûС֮֮ȥҪƭﷱ࣬ûҪ˾ùıһӵһ˵һ˾ƱŰ¿ˮ

Ŀлһϯ֮صġ룬˵һ仰뵱ˣҲɵ˸ĵߡ

ǺǣҲҪ㰲οѾƱ£˫ֵָ°ͣĿԳĬһ˵㣬ҶԸƽΪʲô㻹ҪҪҷ֣

ȻЩŪ˼

˵Լ˵ٳԴסҲҶϴʲôģΪʲô㻹㣬ҪһռأףҪҷǳƽüƺܲΪ

ȻǳԼĿġ˼ϴȷǷԸ˹ˡû뵽һ˾ȻʶôҪռ˵ȫˡŭˡ

İۣôǸҲ͡һ裬˵

ҲںֻҪһ𰸣ܲһΪֵܣͬҶߡ۾һ˲˲ضŰ

ûȤ˵úܼϴǣҵİ۸㲻һҲԼ˳֮⻹ˣ΢õİԸҪ

ȭͷߣӵȫ⣬Ȼ˵ɣ㴦λãԲˡ

߰ɣλı֮ҲӦ㡣ͬǽͬ顣

ͬΪıҲ˵ľҡȻ΢Цڻ谵ĵƹԵΪˡеıӣ԰˵˵ǰͷҲˡʹҪҽԼһǻΪţһ죬˾ԲὫŵһӡ

ǺãĵصȰɡҡͷȴҲ

һٷɢߺǶɻ֮վľȫ˺ɳУ׺ŵЦ⣺㲻ӮΪҶ̫˽⣬Ҳ̫ˡ





 47 

°ûиҶ죬˽ĵ¾֮ĶԹӦýҪо

Ԫ˫գά󷽵٣԰ʮļ٣Ǿ͸Ҷһȥˡ

Ϊٽڴ٣·æ˴Ҷ칫˾֯ǹΣжȼ١۹⹺Ϊزһڸ߲ڹ˾¥µͣˣȻȥ

һ־ͽյеĿ⣬Ūʮ־ȣһϴ;ֱһţºһԡ

ҶЦߣ˿ӵذִϣذѰԼ
ͥڵģ𡪡˵

ûϵǲ˵ʲôҶ̧Щһ̽ɫɨһȦЩȫͷ

Ҳ˳Цݿʣ˶𣿡

ûһһزĸڴǰ湤ϯǴ˴εȫȨˡ

ܸ绰𣿡Цʡ

ãܹˡָŴһܵˣЦ޿κΡ

һ÷ǳ˧ˣһϳ̵ǸԲԲ˯ͷˡ

Сգ滳㵱ôг߻һְģļ磬̾λ°ɣϾҪȥ

Сա˴ĿڳɨɨȻߵһ¡

Ҷܺá󷽷ҶкŵԱߵĿλϡҶ쿴һۣһȥϷˡ

Ҷ֣΢ЦŶ˵ãǰγƺ

𣬹˾˶Сա¶˼׼Цݣ˸оǳ

Ǳʶã˲򵥣кصвСһǣܹ費֤ǳϵܹʮˣ˰û˸Ҷߡһ·ϣҵҶȤĻ⣬٩٩̸

𣿰һ˽̸һŴľɫսһһ֤Ҷϵĺɶʵ̫ˡ

Լֵ׼Ӧսˡ뵽ͷҶĲ΢΢¶һЦݡ

˴г̵ĿĵؾϷһɻһСʱ͵ĿĵأڷɻϺȱϵʱ䶼ûС

̺죬Ҭ󣬼ʹĶ»˵ġΪǳţгмνĹ㣬Ǿˡ

һڹۺȹţջ߹۾ĴǻЦҶͰţȻҶܣСɡ

üתͷʲôʱС׵ˣҶ쵹£һֱס˰ļ򣺡á

֪̫ûʲôģһĺ⣬ƺǼʣƺǷߺޡϸһƣȴʲôҲûˣʣ˧ʮס

չٵҶǰ΢Ц˵ҶܣϾ࣬ȫPSֱӷŴ󵱱ڻˡ

Ҷ첢ûݸ˰С㿴𣿡

ϸؿţܵؿһ𣬱Ҭ̺֡죬ҲۣЦˣͦÿģȥϴɡ

á˳Ҳȥһ׽࣬װǵļҡҶ콫΢ЦŶ԰˵

ʲôֹࣿȴٴμźĿ⣬Ӹӿ϶Ҷ˼ˡ

ǺĺʴͣҶϯһֱˣϺһǱġڳϺʱҶǼӲĿǰٷŵʮ־ְ

չ˵İԵ൱ģȻҲҶзǡģû˸ҸɫֻͬһЦ൱á

ɻҶͰһɡһΣȻ˼ҬӷŵϡһȥӾҶ봵º˾ͷͷжˡ

Ӿֱ˵˺뺣׷ϷҶɡԶԶؿǵЦ⡣İģ⡢ˣʺˡ

Ҷܣ𣿡һҶ԰ӣջĿ⣬Ȼ˵ɣˣѡ

ҲŤ󣬴󷽷£ȻԼдԼһֻҬ˸ܾͺҬ֭

ҶӰֱ۷ŵϣһ˫Ƚźﻶڵİû˵һ仰

һҬ̧֭ͷҶ죬ò˵Ҷܣ㿴𣿡

СҶͷҲء

ΪʲôǸͿԣսȭͷΪʵ˵

ûܹȵ棬ǵû⣬ǱųԶҶ㿴ˣ˲ĵһƳû˿ĸˡ

ʶԼлᣬЦúܿģҶԸһԣôСҲźšΪһ죬ҿ⵽ҹѵ£Ҷ⡣

ŶĻҶ޶ԡЩΪ˽ӽٳ˶ˣд˾ٶҲǼ߲֡

Ҷܴʲôʱұݣеʡ

ͽɣȰ˯ˣ㡣Ҷӻ֣վֻһΣԼŰ졣

ӺʱѾˣҶһֽ̻кü㡢ȡ

ˣԵ㶫ҶëϵˮǷƤ΢΢üһӾˣȥϴˮ裬Ƥɹˡ

û£һҾȥϴ衣ҧһʣղǸ˵ʲôˣģʲôң

 
лҪ˵Ҫˡ




 48 

ע⵽ˣҶһֽ˲죬ݳˮҲûʲôһЩС¡ȻᣬڹϵЩΪ

ЦˣϵҬҬ֭ںϣͷҶ죺һǸĲ

ûг޹㣿Ҷ߹ӣƬӰͶ䵽˰ϣΨЦǲ

ûСֹסĲӣĴģﵴĹâˡ

Ҫ㣬ڵˡҶ˵ţ˫һͽ§뻳Уſ˱סĴԵֱ˱˵ĸ

šŬͷҶ촽ֱཻоСӲضס͵۾ƿѾϻĳˡ

ô죿ҪˡҶٶȴǰڰߵ

У̫ˣ˷ֵĻΡֵҶţ˵

ҶҲǿס/ذϢŷſһЦȥǱߵֽߵˮȥţǱߵĽʯһõط

ǺúӰ¶ر˹յ˺ˮȥˡ

ǽʯˮ峺ڽʯܻ˺ûУΪںߡ˶Ȼ

ҶŰ㵽һ޴Ľʯ棬ȻȲؾšıԱľʯ̲סһҶܿͷˣ̽ԼѾ̵帲ȥ

ཻ䣬ҶѾǱ뵽ӾڣԽïܵëס̧ͷȣȻ󼫾ظŪֹ/Ӳ

ϢøˣסҶּ˲ȡ컯֮£ԼǴ̼߳ܡһ˷ֵĻǲȥ롣Ѿȫ־Ǹˡ

İĽ룬һ߮޾ޱߵĿСģʱŵһȥɣ

Ҷ°Ӿ㣬ԼģӾһŵ˽ʯϣȻֿ˫޳ƯȣǻԼϣȻͷؽԼľ޴ͽǸĵط

ܹظоҶǸһһؼͼԼĺֱӯĸоֻ˫ץĽʯԼȼӲļһ

Ҷĵǰ˺͵һ壬ûڡгĲĻߣӳˡ

ڲŸոտʼҶƱ˰Ȼ俪ʼһһµǸȵĵط̡

ĶζﲻܿƵšźĴŽʯԵø⶯

ҶҲЦ˵еٽдһ㡣˵꣬ÿһγײ˴޷ƵĿУ𽥱鲼ÿһ磬ͷš

һ㡪š𡪡ڡ桪޷˵һ仰ڵֻܽҶ죬Լøࡣ

ģһһɾģھרܰɡҶһ/һ˵
̺죬֤˵ܽӴ

һθҶĵط飬ҿֱҲײƣĻὫԼ뺣ﲻ

һס˺ľƵ꣬λȨصҶȻǸһ䣬ϡΪںߵǳ˶˽϶ܣȥ棬Ե鵽ưʱҶܾˣŰڷ俴ӣ˳ͿһЩɹ޸Һ

ǰЩⲻȥƵƵߴϾǹ˾߲ҶŪõ˵С

ҶΪźϴϴ˯ź󣬲Ż·䡣ߵƵĴʱӭǰЦӯӯشļ

棬貵ĵƹƵꡣ

ҹѣƫǷҶ쵹ˮָ֪ȴǱӡһ࣬Ť˴ͷƣ۾˿ȷʵûҶ졣ǸλãһƬûл

·˴ֻ˿ʱ䣬ʱ賿롣ʱˣҶ컹ھưɲ𣿺Ⱦƺȶ˰ɣţҶĵ绰

ܿ죬绰ﴫͨеʾ˸Ƿɻص˴ϣǹ˾߲ȥ棬ĻͨԼǲҪ̫ˡ

ǰ̨Ľѵ绰ʱٴ۾ϴ·ֻǮ¥ĺ͡

һ̤ͼزĸ߲㼸ȫˣƺͲҶһһӭǰЦ˵Ҷ𣿡

ûһӳȥ˵زĸ߲㶼ôҲ˵ûгҹ顣Ҷȥʲôط

ŶҶں̫ˣưɶûȥЦţŰߵ˻ʽĲ͵ǰʲôԱɣٵһҶܡ

ЦŵлɻȴࡣҶûвزĸ߲ۻᣬһȥʲôطȻ֮䣬˰ԺԣǸƺҲû̧ͷɨûп

ѵɣҶôȻԼƤ¸һҹ飿

һһ˸λ¡Ǵ˿ʳ֪ζٴҶֻǲͨ ʼЩˣ˲µʱ䣬ѵҪ麣

˼֮ʣͿһģ߽˲˱ţ̺Ͱ;

 
лҪ˵˵˺Ӳ




 49 

ҿ𣿡ɳƣĻȴ޷Ƶ

޾ɵתͷĴ󺣣Ȼ˵㡣

Ҷܲһûˡ˰ߣҶôͣǰôӦģҶ챻ͱˡ

һ׵ϣһ

ѽαذڳģ֮ǵ£α棡Сף˵˵ֵȡȡ㶼֪ˡ˿Σƺ˵͸ֳԷһ򵥡

ûʲôýܵġܿסԼֻ˵ʱ˫ܿƵ΢΢Ҷ㷿ҹ?ٴ֤ƺĻ

Ȼˣơս죺ⶼҶµĺۼ֪Ҷܲ򵥣û뵽ϴˣǸӲɵģ/ˬ

ˣŭˣһվɫȫˣҫ

Ҷڿ˿⣬Цأû߿˼

ʱʲô˼ҲûˣһľҶʸס뾾סҶ½ΪʲôԼߣתȻͺ޹˼ɵȣ´鵽Լǰҫ

ʲô

ʹ·ӲظһڲͣѪ벻ȥĻ֪֮ϵԳõĻΡǣΪʲôһĻ̲סأ

ѵΪҶǰǰҶܲþǺųơ鳡Ϸ̬ȶԴ飬гߵˡ

ǲΪǰʱߣˣ˳òƺڴ·ͦŵģҶ쿴ˣ

ʲô߰ģڵ˦˦ͷԼʲôҲҪ룬Ҷô㡣

صʱҶԡϴ裬ˮͬ˰ġΪʲôһҪϴ裿ϴζ𣿰ѹе⣬߹ȥҪԡҵţ֮ͣסˣתߵ˴¡

һһϴˣԼԣϲһ󷽵ˣ̵ľǰĲҡԣҶߵһֻһҹ飬ѡ֡

ֻҶԲԼ¾ˣֻ˦ˣ޷ܱ˦ƴһҪԼһһ˵ʵϾӡ

侲˼˰죬Ծƶ

ҶϴʱԡۣĴӲûϵ¶˴Ƭ˶šڴϳ˼İ΢΢ȣˣ

𻰣ؿ˰죬Ȼǰһѳԡָۣĳһӡʣʲô

ţǺ۰ôˣҶ쵹̹ģһģ

µӣȻЦղŵļƽϡȫˡתͷ̾Ȼһ˲ͻһûʲôոڲʲôҲûгԵ컻·һȥͰɡ

г̰úͶ룬ǲõЦݿȺĿ⡣ҶƺȾҲ¶ѵõһ档𼸴Ҫ˵У󶼱ҶĿ

ֹظˡڣû˵һ仰

زһ˳ɻȥˡ

ҶãλİǱһˡǰİԲһʮ绰׷ʣĶڸʲô˭һ𣿡ʲôʱĶ

ÿλصԹһΧԼᣬ΢ζͻʣ˭ˣҪЩ˱־룡ҪԼз֮򡣡

ҶùǣȻһ޶пʱ䣬ˢȥİٶǮȥʲôˣ֨֨صʲôҲ˵

һȥģҶ;÷ˡ԰ĵ绰ӲӣҲƳ˻ȥʱ䡣ȥҲѹŰϴ߶߶

ά緢ְģΪڵİڽĳҪ飬Һìܣʱʱˡһ°Ѱн˰칫ҡ

ôˣά㲵Щĵʡ

ûʲôҪˣ̫࣬񲻴öѡԼգЦ˵

ǲҶ֮ܲʲô⣿ҿʱ۵绰ٵÿάŲŰĻ

ЦԴԼҶղں󣬾Ͳӹһ绰Ҵ治ͷ̬ԼļƻҪɹˡ

ά죬һһ˵ıʲôʵһ뽱𣡡

вǲԴȻ鵽˴ĳϤӰüٷˣҷˣ߰ɡ

ô죿άһæ˫һӵʰսϵĶźãѾŽϴ޾徵Цݣ°ˡףɩҲڰþò

ұɩüȻ˳ȥܿ죬Ҷͻû˿Ĺϸˡ





 50 

ƶĲڳСҹҶڱˡոմӹ˾վƻϻϵ֬ζЩһصԢͺشǰˣҶȦȻüͷ죬ôһ֬ζ

ӦꡣҶýͣ׹ҵ¼ϣȻƣ¡һˮսȭͷǰ죬òЩĵ˰ɣ

ˣҶͷʹüģεŰС㵽ôˣô˸Ƶģôһҹ˾ʱᡢƻʲôĶˡһЩʲô

ˣ죺˼ֻǵ㻨Ͼǰơ

СûʧɹģҾúۣǰʲôıˣҶ˫һ죬ϣüʡ

ûУֻں㡣§סĲӣﺬί㶼˻Լʲôʱҽ飿ʲôʱµĴת£ֻҪЩҾͺаȫˡ

Ҷ˲ࣺûǸʱ򡣡

ʲô˼̧ǰˣʣȴƲסڲһ٣ʼΪʱڵȴһ̡

㶶ʲôҶܿͷ˰һץסļ

㲻ˡܾȥҶ졣ΪݼʵδңܿͻᱻҴġҶ컹ûͷϽ

ҶȴǳĬˣһ°ƺ˼ʲôһ˫ףֱֱضŰ

ȻĳĬðЩסĵЩ⡣æҶóԷķ֤žһӵ˲輸ϣȻ㶼ѾңǺãҰҲֲʶôˣ㣡˵꣬ҲҶʲôӦ첽ٴ߽ң׼õֱš

ֲŰѣһ죬ԼֱһʹͷͼҶźڵøī֭еһƴߡ

ľæſң

㵽ʲôҶŲƴӣһ˫ضŰߣûôףǰ滨С

û棡˵ң滨ƵأҸһͨʲô˾ƻӦ꣬ͳͳǽڶѣǲרһضԴһˣͰϷҶ֪ʲôϽȸ״

ʲô߰ġҶһѶ°е䣬ȻϻؿӵɳϣԼһߣĿʼսס

⣬ƺʶˡЩƳݳҶһۣýɽһ˲䣬ΪǷԼһӲĳ˵Ҷ죬ҾˣӦ˽⡣

㵽״ʲô⣿Ҷ˫ֳڰɳϣӸµˣ֪İԲɹˡ

֮İңͰһжңҲ׼մȾ˵ζ°ȥӦ꣬ؼңȥμӸ־ۻҲҪŬװԵģȴڴġҶ֪᲻ῴĵ׵ͼ

Ҷü죬Ȼ˰ߣ˵أ

Ҿͼɧ㣡绰ڣһʱ㹫˾ȥ˵һ

Ҷŭˣôߣ

ҾǵôߣôȻңѵһҲ𣿡ٽ

㲻ôǡ

ãߡҶ콫˵꣬ͽȥ輸ϵķ֤˺꣡

Ҷ죡˵ҪֵģӽԺǻɣ˺ٵķ֤ӵϣϵ伱ææضŶ

ҶһɫŹĹâ 

֣ʲôҲû˵ɣʹһġڡΪŪЩᷳѹûʡ

ȹŵóԼֻһ绰£Ҫæ£ɹĻԴı㡣

Ȼźˣӵ˸һʮƵСϵĸҶȴû¶Ȼ֣ʣ磬أ

Ƿˡһժһ߻شɫƽ

Ȼҧһɣ˰Ļҭˣæܵˮǰװˮȡò˲Żص׷ʣʲôʱ£ΪʲôҪ֣

ǰֵ֣ԭǲʡŤúȹպٵ˻ͣȻ˵߿һ㰡Сıͽˮݡ

ȻŲŲҴسŲˣƲƲ˵˵磬ʵͦõģһ䲻ʾ͸֣ⲻá

ûʲôøõģҸôˣˡο˼ҿԣ˰ҿɸʲ𡣡Ĳ˲üЩˮˣǾӼˮȻϹǡ

ʵϣԴǰ뿪ԢҶͲĬ˷֡ﲻǲʧ䣬ȻԼĻǵҪҶ֣ôҲûʲôúڵġ

Ȼһͬı顣ȴû˵ʲôǡʱֻˣǾܳȥӵ绰

һʾϵ֣ȻЦˣŵ绰̨ܵôҸܳ

סĶ绰ͷҶ첢û̻ش𣬷ʰȻ

ʡʵѧСӵװͦµġĸҸˣȻ͵͵ûнעŹ

ôܣĻǵҪ֪֡ʲôû˵ȲԼˣڵ鵽׷ʲô¡ҿ磬˹ˣº͡Ҷ춮Ҫġ

ãģҾԻῴҸģܲ͸¶һ£ʲôȻЦúܿġ

ҪʲôԡҶ˵ţ˼Ź˵绰

ʱİȫ֪ԼĵܵѾתۼͳǲԼߵԵס

 
лҪ˵ʲ




 51 

Ĺ˾׼żˣάȥվ۲͵ľƵꡣΪҹ˾ʮ߰˸ˣվ۲ֻԼˣһ󷿰ͺˡ

һٷ󣬸ģϰάǹ˲پƣ̬䣬ٶȳ衣ҿд棬ͳֻȻ˸绰֪ͨˡ

ھƵǰȹµʱ򣬰һȺװĵ˴Ӱ˳ͻάɳϣͷתһߣ档

ϧҲһ߿˺ֵػ߹ϴŵЦӴⲻǰ𣿡

áüк¶Ĺâ

˵Ҷܵĸ˵⣬ΪҵĹϵǺܱǸҲûҪǡֻܹҶ̫ܵˣ鲻ԽֿܳȴǴųɫ

úܶģ֮ͥҲֻ̫֣˵̧̫ԼˡŹͷԸСԺӡ

ģ촽׳ݵؾ˲ðɣ˵еģӲΪҪġ˵꣬һǷЦתˡ

ʣµİֻܶıӰſڴƻƣʲôйӲţȱµºòã

¿ƵʱάóҰ˺ͰҵˡβҰˣ֪Ըٵȣ۲˰ҵˣƬƭˣҲˣȴ˵ҲҲܣ棬ҵˡ

һ׸豻ֱ֮Ǵ£ºֻɵЦһεؽ복ûסĴֹͣ˸߸衣

Σæת뿪˼ں˵ɩҲ˲پƣȥɡ

ˣҴ򳵾ͿԡʲôЦɲ뵱˵ĵݡһҡһ߼ߣ·߽ͣһʿ

Ҫұ磡޹ģڹϳŵʱ򣬹µٴƮ˹

û˾ϵ̱ںЪϢʲô޹޹ģѾ֤ȷˡƵǸ쵰ǰʾ

ص·Ӻ󣬰ȻϷܳ磬ոѧУʦ绰˵ұ׼μڼôеӢǿѵ࣬Ҫ

ôû£һ߻Ьһʡ

ΪǸʱûʵʵˣԲŸ㡣ȻЦŽ͡

ǩ֤㶨ˣ֣Ȼ˵ȻͰ˻գҪǩ֤ǱȽ鷳ģѧУԽҲҪһµʱ䡣

ȻͷƻѧУǩ֤ʲôĲõġ

Ǻá룬ȡһſЩǮʡáһҪúչԼˣʲôʱ

֪ӦԪ֮󡣡Ȼӹÿֵȥʰˡ

Ȼ쿪ʼͷż٣ǹ˾滹кܶƺҪ԰ڶ컹ϰˡ

ȥ˾ʱάҲڣŹСʱ¾˴ˣЦе˵Ҫߵķɻ׶࣬ȥʰɣ˾ˡ

Ҳȥô󣿡һʱסˣȻȥôΪѧϰôǰȥôΪʲô

ǰǲ¡ͣάܡάţ¾ʹ˵˾ʲôͰˣߵʱ͵͵Ƴ˰һۡ

ÿһ㣬˾鲻ҪˡΪάȥﲨ˾׵æڱ֤

ʮ˵ʱС˺ܶࡣ˶ȥ¹ˣС棬úܡܵСĳȥ

ڸ齱صȽǴʮ쵽ϵĻƱڽ˵ʱ룬ҲԼһ˹ܹ꣬ͷȻȥΣҲ

˵ȥ˳齱̨û뵽ȻͷʱܸˣոյĹ¼ʧһɨ⣬ŻƱֺǺǵػȥʰˡ

ɻ󣬰ɽ͵أҾƵʱȴԼʧˣΪγ齱ֻǷɻƱûаæסľƵꡣԵ߼ҾƵ궼֪ʱɵΪԼסⷢˡܲڽϽһɣǶ죬Ҳͦġ

ʮһʱ򣬰ƣǼƵꡣǰ̨ĽӴСźظ׼˷˫˷˷ʣһ׷˵ΪԭԤһԷʱ˷óġ

һз̾˵ҪǼ䣬²µģֻиطϴȻ˯

ǰ̨Сܿؾ͸˷÷ʱȴֻһš

Ϊ׷ǾƵֻ׼һŷС˽͵ġˣأеطžͺáŷ¥

 
лҪ˵Ҷ磺ʲôҲûӻͷ𲻻λҰɡ




 52 

һ죬ˮϴһƣ룬Ƕܣһ߲ϴһ룬ȻžԼЦЦ

ԼҲܹԼƬ󺣵ĹµͼįǴʮȴֻйһ˹ԴҶ֣ͲֹȻʧ˰ɣʲôģǼ

ԼӦøӼǿ

ԡˮȻ˯£ٴԼЦЦųԡҡůĻš

ղŹϴ裬ûϸ䣬ڿⷿ治׷ơ沼ʺõ廨ڴͷλûʮֲõİٺϣɢ㡣

ϵıӡͷʲôĶϲĴɫ滹׵ԧϷˮͼ˺һɵڴϣԼòҪŨĻ˯һɣ

룬Ǵ绰ǰ̨зԱŲߡ

ܱǸס׷ЩǾƵϦͣǲߵġǰ̨Сؾܾ˰Ҫ

˵绰ȻԼıУˣպŰɣЩûа
մЩϲҲǺõģϣԼôµɡ˵ϣҲˣ˯ 

˯ҹıѣһ޼ɵذ˯£ʪǾӡ

šһۿһϤӣȵ״ΣҶҶ죬ôˣԣ㡭㡭ôģ

߽ģҶָطЦش

ʵǣôܽǶʮ¥ߣǲܵģѵ

з׷ûϹįҾ¡Ҷ챧µˣͷڰľѣñӲ˲Ķ䣬غڰĶζ

ҶСŪģϤúܰģյķϵ˼ˣ޷԰εĵز׷רһֿİ飬Ҷעİ¡

Ҷ죬ҹȥѾˣϵˣҲ̧𣬿ɲŶһĳѾڣղɵһ̡ΪԼղǶӭûκ

ҶͷסĴòŷſȻƬĴ˵û֣ԼԳݡ

ᷳңȻ֪û£ҲǱʶزҶ˵֣ԲŹضĻĶӡ

ûСҶϾ̧ͷµˣּ˵һ̬ԭѾˣǸҲʰ

ڵ֪ԭҶͽе칫Һݺݵһ٣۵ս,ܹ˾ȻͿʼܵĲ߻Ľ׷

ߣãЩҶѾ֪ʰҲ޷ĨȥŤͷȥҶ졣

ҶܺƢס˰°ͣԼ㶼ûԹԵ½ˣĺܲƽҸʲôҲû˼ѡ

ϵǺۡɲǰӡǡ

µĺòãҶΣǰǼǺں߽ʯǶʱ򣬰һʱ˷ŪġԭߡȻǵøɸɾˡ

סˣȫǵԼҶŪĶϵЩ

ô֪ĶŪģǸ뿪ߵþͼ˵ǹ˾ļǶȺȰҵưƵȥ˺̲磬ʱּھƵĴøһģҲԸ¾ͽ˵ݣû뵽׷˽Ǿ˼䡣һصʱһĵ绰³Ҿ͵ݼǶ̸绰Ϊִܽ˼绰ȥЩ¡鴦֮ˣĪرһˡ׾󣡡Ҷһ߽һıӣȷʵҪ/ôܸȣں̲ϴӦ붺ˡ

᣿ԼЩľĲ߻ȻǶģʱǿЦˣôҲû뵽ԭһжǼ򵥵ᣡ

ҰɣûκζԲ¡ĺҶˣôֵסǶջأҶһֱ£ͣڰǰСϣĦš

㡭㡭岻ܿƵزǰġȡ

ñӲĳһڣʹҰɡҶЦ൱ջڰ߹ƻš

ǸнʲôĶ㰲ŵģϢţûƿϵˡ

ԣ׷˲õģϲ𣿡Ҷ֣ҧŰĶȴѾĴ

͵Ť壬˫룺͡ţ׼áҡϵ

˭㴦ĻǵҪǻңȻֶ֣㵹ǺгвһСľҷˡҶӰ̧ӣüȻˣǲǸ³ͽ䣬סԺ׼дͷ

ֻ֪õͷȴǼţҶ첻Ҫͷ

ԹԵصͷҶܿģϵ·ڰߣЦ˵Ҫ棬

 
лҪ˵Ϧ͡




 53 

λס˰죬ȻҶߣ캬סͽ״̬Ĳ

£ΪǰҶ첻ࡣȻҪͽ䣬Ȼ͵Щ˶¡

ܿҶͷ֣ðԼǼһȫʧߡǱ׾ضŪͷƤֱʪȵĿǻһ޷ܣǻǽòü

ðٿһЩ֪䣬ҶҲ˺ӣŰֺǸǵ÷ʹļһϡȻ¸ˡ

ŬŴ󣬻СزԼǸƫƫҶ첻㣬ʱʱλãҪˡõ飬;Լгɾ͸С

תҶһ߿ŰרĵŪԼİһкɵΪԼ/׼

Ȼ֪ҶʲôǺתѩ̵ͦβһӾ͵˱ͼǰ

ԡҶܿĵĻԲӡһǣȻָ˳η»ˡ

ţͻȻĴ/ðһҲͼЩȣҶҲһ 

æ³ҶĶŤͷ㡭ͻϮš𡭡ҡһᡭСġСҧ㡭

ҧҲûϵǱĶҶһխССһ·ǿɰҴЦ˵

죬ûü˵ЩʲôҶ˵ˣԼ

ѾʱٽҲǰ׷ѡſ˫ҶϣǸ/Ӳ˶ضĶڣȻ

ȻҶ͵Ȳˣȶ˶ھֱӵͦȥͻһŪüһȻ˫һ˾ȥ֮˶Ԩ

ССҵıҰ㣬İ㡣ҶһͦһŰ֣ؽš

һһµð־Ʈ壬ҶĻ͸ֱԼʣǲĵõˣ

ӣҶţȻЦˣ죬Ҳ㡣

һ굹Ҷ϶ȹġ֮Ҷ쾹ûзŹּ֮˵ڶֵĹ۵ðָͷûˣؾ˯˹ȥ

ڶǴһҶһͽšϻ˯־ǲѵġ

ȻѹʱѾڷɻˡ

һƯĿսҶ쵹ȣϵЦݡüŲŲӡҶ̾ͷæתͷס֣ȵֱ˵ЩûУ

áһ˵ͱԼɳƵ˺ôһ漴ͺе̫ˣȻɤҲˡ

Ҷ쿴һ̧ͷԴһԵĿսԸһ׿ˮսæӦ˵Եȡ֮źˡ

һ˵Ҷܲõޱߣ˷ɻϻɢɶɡ

ЩĵķɴסҶĺڷ۵ŵĳ磬ԣȴ

ȥĶԭΪ˷ɻǷģ̧ͷľӢģȻǹʺ࣬ɵò

Ҷ첢ûи𰸣Цر죺¡

ʲôʱ˳ǩ֤ģǺͿˣĻһֱԼŵģҶ첻õԤı

ʱ㡣ҪҪԵ㶫˷ɻʮСʱģ۵Ļ˯һҶ첢ûмʱΪ󣬷塣

֪Ҷʱ֪ҲͲ׷ʡϾҶⲻ˵ôҲò𰸵ġ

ɻṩĲϾ޵ģس˵㶫ٶ˯˹ȥԣҶΪ̺ʱı顣

˻֪еĿĵءô׶ࡣôǼô󣿰Ȼ˵ҪȥôμӢѧϰѵ࣬ºά˵Ҫô¡ѵⶼɺϣ

һվ͸оˣ̧ǰѩ׶Ķر䣬ĶȺܳҶ׼ó޴¸ϣȻ˻

һֱҶקĵůֵ׶ĺ⡣Ҷ쿴һ̣Цˣҿûз

ҶŰǰӻĳʻŵһôˣһҶ͹ӢĴкȻ˵һѡԺֱ֮ˡ֮ĵʡ

˭Ҫˣ粻һͷʱܿٶȿҶ˯˹ȥ

Ȱʱ򣬷Լһůķ棬ʵıӸϣůġ

תתߴϤˣ





 54 

˷֪֮ؾҶڼôļҡԵҶ츸ĸʱһ׼ҲûУֻӲͷƤЦλλ˼ʺáҿλ˼ҵǿͨúܣ԰꺮ůģ˿ΪΪжΪѡ

ҶĸĿЩ죬ðЩë

ԹҶʹŰ˷˵·֣û顣ֻǿƯò񻰵ɵסˣ㶵Ҷ죺ΪʲôҪӵ·

ΪҪ鰡Ҷشúɣһ°ϵ·

ͲܶˣҶ·ףֱϵƯŻعһһȣ˵ʲô˭Ҫˣ

ǰЩִ٣ԭʱپеġļģǾͽһ絽ڡҶᣬصͷҵı˧ˡ

ʲôʱļԣǰЩȷǴ߹ҶҪ飬ǣǽҶᷳԼ

ˣҿǵġϲǸطĻȥģСҶŰǰ

žˣֻ޳ţ۵סôҲڵס

ô𣿡Ҷ§ס°;͸鵽˰ļϣž޲ڣҵıÿ

㸸ĸԣҶ컳￿˿¡ܹ顪ǻ

Ҹĸ֪ҵǰͽҽȢʡҸйϵǽ飬൱ּɣԲᷴԡҶ챧˻ڵˣ΢΢ЦŽͣǺϲ㣬һ㲻õġ

ⶥ˶Ҷĸؿ飺ҵŮ˿ǱǸҿɲΪŮУ֮ǰǸߵض㸸ĸʱҲгϯģ

ŮⶫҴָ㣬ڽӴʲôĲҷġԣֻһͺáҶס˰֣΢΢һЦִ֣֮ϡҽ飬Ҹһֽ飬һʢʽǼ֤ǵԣ¼֤ǵҸʵǼ£Ҹĸ֪ҲһڣȻҡһֱֻ㡣ֻ㣬Ҷעİ¡

˵ĴڼֵǷǳģҶ򵥵ļ仰ͷԣ̾͵ͷӦˡ

еһ죬һѵĲƺʱ˹¡άаȻʱǶӦμӻģɵҶ߻λġ

Ҷڶ׶ǽһܴķӣ˴ξлǹ󣬶Ϊñͳ׶ඬҶ컹˱ԺѳһӨжƯıͯ£ִֻѩ˰ѩӣҹ˻к㹫ӡˡ

λɶۣǺӰѺܶࡣ˵֣Ưı񣬻Цѣ˻һϲ˵ķ羰

Ժӵǰһø߽űġʮߵƯ⡣ҶͰѵļ֤һǸ浹ģȻֳ˵⣬˵ף

Сʱ󣬰۵ᱳʹ

סǻһʵĽĿҶŰֱۣ΢Ц˵

У

ԡҶŰԺӺ棬ֻһɫͷ׵ڰѩԵΪسһѾΧԱߣ˹Цӯӯ

άǵһģΪĽض԰˵ⳡǺңֳˡ

Ļ˵꣬¾Ѿһѱסļ˫ߴҲϲǺãǵĻ֮ҾͰǸ档İɣҸڰĴǻһܷУҵļ

ά˵ʲô

ʱ磡µ°Ҷ

Ҷ쵹Ҳѵϣ򣬵ҺͰǰþͶá

Ҷ˴󷽣άǲ˼Źµһȥˡ

˵ףл𣬺ܿ͵˰աѵһĶů˺Ĺߣյ˶ůġ

ԽԽСѩǵׯ԰ɵþ̾

ϲɣȼ㹻Ҷ˰˫һžͱס
ţҺϣͷҶĴлл㡣

ɵ˵ʲôлл㿪ĿҵΡҶ˵黰ǵӦˡ

죬ǣԶһɣòãǵİ飬ֻǡҶ컳תӣվš

ãҴӦ㡣ҶŰӣһЦװģҪסҰ㡣

֪ͷĻУһֱ 

˽յöһʽĽָڶůҫ۵Ĺâ

һ죬ҸͰŶ׶һȦ˲İ⡭

ǴůʱСɽҰĴɽ۷䡢ƵԴһˣġһ󣬵㾧Өˮմǽ۵ĻϣƯˡ

Զ˳ɡһлУʱפͣʱһЦů͵ķΧ֮ƣ͡

С۲ۣҪǻؼЪϢһɡɡ¸ߴ§סһӵ˵

ҲۣһСᣬ۲Ź֣죬ҿˣԴҵһݹ͡ͷҶļϣЦŻش

Ҷ̧ıӣǣĹʲôһȥ˺òã

ԵģͻȻǰЩʱԹľϽɿڣɣټŹǡţ⳴ݹ˿ͨˣԵˡԵİȤԴӹǳάͬʱ֪õīϰˣԭȻǡǿӲֶαάīȻī뵽˳ʵ¡

Ϊˣάս£ϧջǱշ˳˳Թڼҡӡˡ

˾ȫ߰ΪİȻҲްϣʱڼң䵱ͥźҶĳθ͸Ҷ˵ˣͻȥҹ

Ҷ²ְ֧ͬģЦţζýյ߹

ԴʩʱûϣҪ˵ȥСǸȴƷȫгһֵһʳĲлȥ

δߵԷԶԶؾͿһķͣԷͣ棬ҶЦˣСҲǹǻСӵģ϶ֹ˲䷹ԡ

ҾҲǡͷͬ⡣ԴһױڹǰҶıꡣڣάҲסԴ

磬ɩǻˣվԷţͼ³ɡһ޾רЦӭ

ҶԴŲôֱϳˣ

ô᣿̺أҲǵģ̺ɴӼôҲȥһ¡ü˵ţڵؽӹ˰Ĵӡ

סҶ죺Ͳĸǡ

ǲĸƺҶɲˣڼôʱǽаеú˳ڵΪʲôˣ

Ҳǡ

ˣϻ˵ȥλ˼Ұɣ˽˱

ڸŵĴУҶҵλ²ظά죬Ҳͦϲڳġϱ

֣裬ˡһţҶ͵شк

ӴϱСðƣûˡҶ۸㣬ߣ㲻Ҷĸ˶һۣȻֱ߹Ű¡

Щ֣̿ԴԼ곤ŮԴĸ׿ʼùٵˣǲ䲻ȵģҶĸɫƫģЩ

Ҷ콫Ĳ۵ףĶŵϾͰŰ£Ҷĸ˵裬ͷİɣҾԲ۸Сġ㣬һʦģСŪò֪롣ͷŵСˡ

ҼǶģ͸˵ʲôˡǱǸСǶѾһˣͰҵͺá

Ҷĸһᵽ裬ҶüͷǸνİ׼Ҷ˵֪Լ󣬴绰ĵһ仰ףʣȻҶˣΪʲôѰ׼ǷծҲ壿ô𡣡

ʱͷ쭣˵һ䣺ǸҲʶ㡣ˤ˵绰Ȼ÷ҲԲ¡Լﲻ۵ģؼԭԼǰ׷˸үδӡ

׼ҵʱ峤Ҳǰүүŷ磬֪˻ǰѾͨģ¶ӣõƿڴ̽顣еİ򱻽׼ңɰүԸ

ΪĴζ裬ԣĸĸϲӡƫƫүԵ֣СͲүȫ۰˵ԭ򣬰ǾԼԩˡĳֲܹģΪʲô󷴶ָĸأ

ѧҵ󣬰үӸǽϼҪĲҵͼزʵͼزʱҼʽӪķز˾ֱ⽻֮ʱһǰһƤͼ۹ߣ½ɺƷ۸ߵˣ߸ٵÿշѹ򲻳ȥ۴۵ĻֲܻճɱԾš

һ¥ۣͼزǲ˳ƫһȺϳԳֹߣڶ¾ƷˡڴʱִܺͼǸʱǽͷöһϰͱƴȺµڣȻܹ湫˾һЩ߻£һЩҪͻͺ飬Լ۵ð

ڰΪȺͼĴߡ߾ȫʱҶִƵزѾΪ֮⡣زһֱԼƴͼһϢ֮ԵͼչƫƫͻȻһԼ֮Ҷмһˣǲһµʱ䣬쵼ĺͼȻʼ˿˿̧ͷơ

Ҷʶ£ôͼ¡Ļ̥ʼӴ

ôṥ֮Ҷõ˰ģҲõ˰µĲ߻֪֪˵£ҶԺͼһ˳չ

Ҳ۵İȻ򣬿һ׼үӵ֪ǱҶӲ䣬˶˾Ѫѹ赹

Ϸ򸾸Ƿ治ˣû̬ӡϳ˼š

鳡ܴ죬鱻˵İԼٵÿȻ뿪˰׼ҶһʼʱҶˣҪָıʸףΪʲôҲܹΪսĳ롣·ˣ˵׻Լ׳޴αƭֻ̡

ҰҲҵҶΣͷҲֻˡǰһݹԼ˵ʵ԰ѧרҵҪһͨĹѣϾҵ䷢С˾

ǰǣûΪӡһһεְʧˣоְܾҵֻһ˵ǣǸ㲢ʺǡ

֮󣬰ףһжҶڰеǸܾǰԼƭ˫ۣȻһͷ̰ǵصĺˡ

ҪұϾ·ǰɣЦţȻˣô͹עһ׿ԼӵеһУѰ·

Ǹ峿Լѧ֤ӵͰ֤ͼʻ֤򵥵ңعһŻƱʼĴ

У¶ޡܶڻ£Ҫ˼Ŀ⣬ĮĳŪ顣

ҶξѵᡣʦԼµвƲȫҪת£Ի

һΣҶĽģ߾ȫغǻţ۰š

ҶüףһЦţллĹģҺܺá

ǾͺáҶĸĬĻ΢΢ͷȻ˵죬ǰǸǸʲôĶһǰ绰ѯ㿴ǲҪظ绰ɡ

ҶεؿԼĸ״һۣջˡϷı顣ǳڰ޶˶˵سǸ˸ʲô

Ǻܴ󷽣ŶΪģ˵ʱòãڵ־϶ûӰ᲻ᱻĹ˾ѩˣ

ʱݼٰˡ˴󷽣ҶҲ˷ܹ̹꣬ȻԣԷȫ

ҲĿһ·֣ҲҸ
END

 
лҪ˵OK,ᣬз⣬ҲûУʱǷɡ
¼ѡ

 A ºάĸʶ֪ 飬漰ڡ
 B ס
C ı

ֻѡһͶƱֹΪ101գûͶƱҾͲдˡ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

