ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


ɢ
ߣRICE

 1 

-->
СҲĻһɫ
ڳոս˽ںߵӰصԼ齵ľƵûϢѾȲ绰ԼϤһ绰롣
绰ڽͨǰһ̣ڳ࿪ʼϰԼ٣
ãλͲȴֳ
СǰڳʹԼκԼ˷ܡ
Сһ˲ͻȻþͲ죬óǴЦ⡣ҲܵȾɣڳҲԾֿͣ˵ޡİͻīɻع4Ҿ͵
ԼˣҿǺĿּޣ˵꣬Сװˮ
С椣֪ԡѵһ㶼ûңڳСǰܻԵøһЩ
ҵȻѽСֺǺǵ˵
ڳСԼֻǴ飬ǻӦͶˡ˯ɣ컹ҪϿΡڳһʵһŮ
òȥɻСǿֵ
㲻ùˣ˿γ̡ڳķǵػش
õģ
ϵ绰ڳ뱡
һʱ䣬СڴѧʱһĻĻԺ
ǵǴһѧ죬ڳԼ߽ŮᡣһԼѧУ3;ͷۣĲ㣬Լ״򡣾һʱĻ㱼ԡڲµСڳԾؿʼԵþнĴ۾ЦԼϲ͡
ϵںͷ
ͬѧŮᣬһߡСϸָΪڳָȥķ
Ѿϰ߱ڳھһ䣺Ůġ
ŮСգգ۾ǰŸ߸ͷͣȴֻɢͬѧһΡ
ڳӱͳԼ֤ѧ֤֤Լ
Сʱ࣬һǸεģϵصǸԲ𣬶Բͬѧ
ڳúЦһٳԼСΪڴѧʱӰĺѡ
ҲСԴԼ̬Ⱥͱ˲ͬɣڳǵԼʲôʱʼϲˡںɾҩĵزȻôе飬ڳδҲԼ¶˿ӰСϵѷ֡
һСʱķл̣ڳϵϴּԼװϣܴСܺõӡ
Щ飬۹ڻĺʹصɨӡʵ˵ı仯ǺܸӣԽװνԽĳ֡ͻȻڳǰһһСϤӰԼǰ治ʮ׵ĵط֣
Сڳͣʾ⣬ڳͷһϲ
ԽǽӽСڳԽǿҪסСĳ嶯ɳ嶯µԼµĲøһЩ
ӭڳСЦӯӯĿɰڳβס־ȥÿһμ棬Ĺ涨
ˣۣСЦҪܿڳ֣ȴһ
ôˣСһ۵ģڳ˳ưһһ
ҿٵģʮҪ顣С۾дֿ
ڳԾ΢΢һ
ܴܲվ˵ɡ߰ɡ˵꣬Сڳ֡
ůůġ
ʲôڳƳһСıӰԼһ䡣
ôˣҪȻؼͰӦڵ㡣ߴСڳع񣬷ԼһֱǶСĲ
һعϢˣСֵģֻȥѡǻԼסĹԢһ뵽ԼǮİ裬ڳͷۡԴԼڴѧѧ׷ԼԺڳ͸ĸܴԽԽࡣ
ٺ٣̲סˡΪҾ尢ʮֹġС˵
Ұ˰ɣСڳ΢ЦСͷ
㣬СЦŻش
СһڳϲƺС۰
ڳԼͼ̳иĸ׬Ǯ
ԴԼ˼ңΪ棬ڳԼŬҵһ־絣ӰʦĹһ湤һԼӰˮƽܵõõָڳԼײĸԵʮΣǹԼһ
ҲڳָԸ׷Լˣȥ׷𣬴Ӳ۵ˣԼ˾ʵʡ
򵥵ʰû˴ĹԢڴɨɾ
һöڳŽΪԼʰӵСоҸ
Сһˡڳ̲סǰסС֣˵Ϣһ£ж㿴˵ӱóƬ
ӰˮƽԽԽѽ´һҲҪȥīޣСһ߿Ƭ۾͸¶ϲ
ãһģӦ㣡СͣڳֵÿԼŬѧϰӰֵõġ
СֻͻȻ𣬴ǵĶԻ
ѧСбĳ֡ڳѸԴѰڡѧļ䡣òƺѧԼӡر𲻺á
ãСϵ绰ߵضڳ˵ʵѾͺѧһˡպð¡ڳһˬһԣߵ͸ܿСΪ˶ߵաôˣСɻߵڳߣʵ
СڳͻȻת˫۶С۾סԼʵΪʲô㲻ңһСô𣿡
ǵģСһֱϲѧСᶨĻشţ1ǰѧѧСľѾںѧġ
С˵ƺܻġҲܵ˺ڳץסС˫磬ǿҵķŭкʹܸжʱ͸ѪҺԼȫ¡
֪ңҵĺѣ㲻ֹϲѧ㲻˵Сôľֵ֧𣿡Сشţۿġ
Сڳ̾˿˵ˡҪסҪԼܵ˺
־
ڳڰ칫ڤ˼дŸӡͲôóдܱ༭ԼھͲôͷۡڳĬš
ڳī֮ûɣ˵ڳֱ˾һƯƿڳ̧ͷһۣûлش𡣽ûоʹ˽Իߵڳǰüĵ˵ڳ˵ٱˣڴƬ֮࣬ҲҪĸдãҪÿζģ
ڲд𣿡ڳŵϵһŨˮζ¡
治֪ܱ༭ΪʲôôõĻø㡣һѧûҵѧת˲̬ȱø߰һֱŽ־粻ڳ
ô˵Ͳˡʵŵõܱ༭ʶġܱ༭С㿴ý۸ͬ¡
ǣ
СпյĻͶ취˲ŶԡСҲ̲ס졣
ڳ°֮ǰѸдýңεض»˫8ߵĸ߸ЬŤ߽Լİ칫ҡ
ǸˡСͷ
û¡С֣ϰˡڳЦ˵
޸ģڳڰͷ۵ĸꡣЩƣӻصԢѾҹˡڳóֻԥزСĵ绰ͬ
ãĵ绰ͨУԺٲ¼С㲻䷳ظͬһ仰
СӦںͨ绰ɣڳر˫ۣһּįͳԼоʱ˱úҹúܼžԼҲǳȴʹԾֻСܴԼǿҵĸо

 2 

-->
һ磬ڳͱѡ
˭ѽڳģ˫ۣš
ϺãӭͼСƯԼк
붼ûž̰͵ùϡǰС⡣СڳͻΪеʱͻȻˡСŷڳѾףͷҲƺȸղˡ
СôҲҴ绰ڳһ˼˵ţһ߰ѷڴߵ·ץ¹̫ˡ
ҿǴ˺ö绰ˣֻûӡ·۾ôģҰɡС˵Ҫڳ¹
һ£УڳĻû˵꣬СѾ¹ȻתͷԾڳ˵Ҳżû·ҳ
ٺ٣֪ûʰϰߡڳԼĺԣεЦЦ
ȥˢҰʰ
СڳؿСǾҪ˵ܾõĻͿﲻסˡ
ôˣСڳ¶΢Ц
û£ˢȥڳתסֹϴּ䡣
ԵúñรСԼͳŵԲĹĵĶ˵
Сڳ۰ضС˵
ءСţڳš
ʵ̫ˣڳ̿ˮ˵¸ھʥˡ
ʱûԼСʡ
֪รԼҶԼʱɡڳ˵š
Լ㻹ҪģҲԼˣСŤͷװ˵
ЦѡѵʥڲԼ𣿡ڳʡ
ѧ˵ûʱң˵ҪдҵġС¶һ˿ʧ
ҲԣƶѾˡڳοСûϵ㡣ʹСΪԭԼԼֻҪСν
ãôԼÿС¶΢Ц
ƽҹжʥĽУţҹˡ
ڳСԼ㳡һþʥµȡ

ڳСعͷСѾվԼıСµױݣڳʱо㶡ϵĺеСԾӡ
СǲˣֻҪСһ΢СڳܿŽԼΧµΧϵСĲϡ
㻹Լϰɣ䡣
֪ˣ͹ԹԸҴϡ
Сֲڳڳ˫֣ڳ˫ֺ
Сڳܳ
СŲЦݣڰͲˡ
ڳͷһקС֣һ˵ȥԷµĲҲڲԾؼӿ졣

䣬쵽ȥҿɲ㱻䵽
ڳСͣȥȴбƾǰǼţ߻һŮ̸Цģܡ
ڳݺݵضƣһ䣬ȻعͷҪСûпãСһֺеĳó
СǸĳв͡˵ţڳԼ嵲סƵķСһ
ţ𣿶Ҷ쵽ˡСʡ
ͻȻʥڳв͸нζ˵ŰСв͹ȥ
оյذͳ꣬ػ˿
е㲻ԾСգգ۾ڶڳ
ûвԾС̫ˡ˵ţڳعιССɵرӣǳȥ߰ɡ
áСش
ʥ֣·һλ·ʥÿλ·ף
ҰȥһСǰȥ
ôôġڳСǰܵıӰɵЦ˵
õˣС־򣬿ģӡڳԺЩ
ѧС
ڳع񣬲ŷСˡ
⣡ڳ붼ûֱСߣС
ƣ˭ôкѧģȵġߵŮƵʵ
ȻСţ˿ûкºͽţ򾲵§§ߵŮ飬˵ҵѧã
ƣ̫ˣڳսȭͷŭơ
ƵŮɻ󲻽ŭɵ˫ƣô˵ѽ
һͨѧöѡƤؽš
㡭ڳĵվһֱͷС
ԵСû˵ֻһڳƴķŭȭͷһְѽ߬ŷɣȻڷֵ˲ȭͷƵ°ͣƺݺݵشһˤ
찡ƵŮ龪ƣû°ɣŶҪơ
ŮˣȻҴңűС׵°ͣƿŮ֣վӣСһȭСһƿͬĿɿڴڳƴһ䣺ȥȻһֵסԷȭͷһְѶԷԼǰ̧Ƶ¸ݺݵضȥ
Ǳ¸ʹضڵϣŮ鼱ôɤµˣˣ
·кǰΧۣС֮קڳֱѸֳ
ǲǵ˶ԶֱȺΪֹ
Ӧû׷˰ɣСʵ
ûУģڳͷ˵ԭСһҲȭģ
û뵽ɡڸ2꼶ʱͿʼѧˣһʼΪ˼ѹȥѧģû뵽ھȻóˣСŵЦ˵
һġ
Ǻǣ㲻ͲҪ˵ġ
ȵȡ˵ţڳСղųȭ֣ϸ·¿ţϵĹؽڴѾк׵ļ󣺡ˡҴؼϵҩɡ
ûµģС˲ʲôİСЦ˵Ҫûȭףһ˴ſأ
ǿղŶҿľġ
ҵ˵ĻҲΪԼġС֪ˡ
СڳۿѾ˵Сһʱ䲻֪Լ˵ʲô
СͻȻ͵ذͷڳļϣ˵Сһͺãûµġ
Сڳ۵ͷ˵֪ﲻ޾ͿޣԶ㡣
лл㡣С̧ͷο˵
СڳС޻óֽأϸϸСĨȥϵۡ
ǲǿ޵úܳ󰡣Сڳʵ
ǣˡԺޣ֪𣿡ڳػش
ô𣿡СС죬ͻȻԶһ̻ȼŵʵҹų
ƯСó
ǣƯ
ԺÿһʥڣͰһ
ֻҪСԸ⣬Ը⣡
˵ÿ
СڳһЦ
˵õģǶҪǣʹǵһ̡

 3 

-->
һΪ־ӰдӵڳͻȻӵ˴ѧõĵ绰ιˣ
ôãʲôˣڳоЩס
ϴСƵ»ǵԭУĶӣͬѧУĽвСҪԶѧ۲죬Ҫͱüе˵
ڳŭ˵СѧУ𣿡
ҲǺΪСѾ绰ˡϸģҲǸո˿β֪Ϣ
лл㣬áһлٸ˵ϹѧУ
ãټ
ڳһһ鲦Сĵ绰û˽
СȥˣʰԼĶڳץ𱳴뿪־ֱѧ
ƣҪѧУ㣡ڳŮᣬתǵĵطԼﰵơ
һΪ˭أ㰡һ۾ϳԷվ׿Сߵˡ
ˣڳƾǺݺݵ
Ҽˣ׿СұףҲŲϡأŲѧУֱӰ׿Сһ
˼һֱŪСĸ飡쵰ڵҪȸ״Ϲ£ھͰ򵽿˿ڣˣ˵꣬ڳȭͷƵȥƵʱɺѪҺ
ҴңƶڳҲһȭ
ڳܣҲᡣ
³һѪĭӡ
㲻ǷǳҰһȭҲ㣡ҾС㣡žǶһٴ
Ǳˣúͼͬѧ궯¥ֿŤһˡ
ãҸһû򹻣ڳţȭͷ
ڴҲûãСҪܣڱûиϹõڳ䣬Ȼͼ˵סƣڳϽܡ
˻ʹűƴʹ˿ڣڳٴֻСĵ绰ʱѾˡ
˭绰һͷСЩԺ
Сڳеʵ
ңڣǾȥǼKTVﳪ衣ҪҪһ
áҡ߿Ϲȥڳ֣ȥ
᷿ţڳСɤŵļУǴĻ쵰׿СǴİ׳գҸҪȥǻ쵰
Сôڵϣڳ߽СߣӲǰӵקɳϡ
ӴǰôˣСӣŻͲڳ˵û˵ģร
ڳ΢üͷΪСŵһŨŨľƾζ
СȾƵģڳϼյĹӣ۵ֲɢСϵ鷢
СЩҡվ˵Ⱦôˣѵüоƽ裡裡ŻλƵߵӫĻǰʼҵذ
ڳæߵС߰סһվˤˣСؼҡ
ҲҪмңְ־ӣȻԼŮѧУȰˣǰͲҸϿʰǸﳹ׹ȥ裿Լһܵȥô꣬ҹ𣿡Сƿڳ֣ĵߵߣơƹӾȥһСģͻơǺСҵĿԣᡣ
СȡڳһѶСϵơƹޣȻָ˸ĺ󱳡
С˦֣ţСૣ˵ȫǲǶϲң
С涵ӣڳʵڲȥĵأض˵ǵġʹȫ粻ϲСԶҲСߡ
ΪʲôֻŻߣֻáСͷڳļϣ˵Ҳؼң𣿡
ȵҼסɡ㣬޵ϡﻩġ
ͲһҪҵˣھȻҪѧ۲죡СڳĻţҺܣܣܣ̫ˣ
Ҵȥ͸͸ڳƵС뿪᷿
ڳ⳵ϵС߰˵Ϊ˲Ӱ˾忪ڳֻס͡ģľסһ͸
òײŰСϹԢڳܿóëССӣԼĶͷ˵ҵͷΣֺʹ
ԣԺҪٺȾˣ֪𣿡ڳСͷ˵Ϣ𴲺ܻͷʹ˯ˣһȥҩ
лл㡣ҩˣ䡣СΪȾƵԵʿʼ糺죬ڳǰԺôˣ˵Ҫڳ
ССڳ˼̿ˮҵû°ˣú˯ɡڳٺСҴñӣҪҪ߳䡣
һ˯𣿡Сžҵͷۣӣץڳ
⣬ôðɣڳ΢΢һ
ʲô𣿡
ûС
Ϩƺ󣬶ʱ˵ļž
ÿζҪʱ֡С˵
ѵ㲻𣿿˯ڳԾŲ
Сڳ忿˿˵ůһЩ
ܹ֮оԷĺ
ڳƴסԼҪӵСĳ嶯Сңͦȵġһǳȥ˯ɳˡ
һϸϸľȵ
Сһڳ˯еСĸӣСߡ
ҿԣʸԸ⣬ԸǸһչˡ
صһ͸ϸڳϡ
ڳ΢΢Ժ˫ۣȻ󲻾ķһ˯ȥͻȻ䴽ߴһϸĸоһԼ˫˽С͵ŵôڴ˫糺죬ȻѸҪ´ȴԼĴˣݺݵˤڵϡ
ѽڳĶͷʹˡ
Сˣȥģģؿڳڱĵذϣôˣ
СϺãû£ȣϡڳŶͷ֣վЦ˵ȴû찤˿ڳˣ˻æס졣
Сż˴ڳס֣˧ϳֲе˺ۡСصɴ۾˵ô£
û¡ڳ
תҿ˴ˣСӵذڳ˵ŵһ¡˵ţڳڴߣڳóҩ䣬ڳҩ
˻ڳ˿ҩ۵΢۾
ԲŪˣ㡣ССΪڳҩǵڳĵһϲԼﰵ룬á
˻ѽСһҩһʵ
Ҹƴܡ
˵˰ɣ㲻ǻ˵ġ
˭´ټһմ˻ڳ˵̫ˣְ˿ڳۡ
ǿˡСһʰŶһ˵´ټҲҴһ¶ͷɡ
šСͷ۲ۣ
е㡣һһҪؼҡǰͰְֳܣһ϶ûؼңЩ¡˵С۹ЩȻ
Сȥɡ
ϰࡣ
˵۷ʲôҶߵġҲܹܲŲȥϰɣڳסС֣ش
ԣаߣҲ¡С΢Ц˵

 4 

-->
ԼǰСЩɡ
ڳ֣˵ȥɣڡ
СͳԿףҪŵʱѾ˴򿪣һŮ˵Ц
֡Сһӡ
С㣿ڳȵСְֵվŵŮˡ
ӴڳԭҴŮѰ̬һǺš
Сôѧ˴ֹܲһϲؼңСİְһŭСţӦְʲôˣѵȫˣְһֱΪƴ׬ǮѧããԺãû뵽ТŮ⣡
֣С˵š
룬ѵѧУԩ㲻ɣ
ǣѧУ绰ʱԱ߿ȫѾͷĴ
壬СˣʵڳĻû˵꣬ͱˣڳǵļ£˲Ҫ죡
㲻Сĸףͬûʸ˵ڳŭ˵ͿŮ˲ˬˣȴе˼ǽСĺ衣
дˣֻûѧУ˵أС͵
Ҿ˵㻹˵ġ㱦Ůˣܸ˰ɣסСְֵ֣˵ϹҲˡ˵Ҫ˼ȥ̳ġ
ְ֣ңС˵ 
Ұְ֣ûŮ
壡СŮ㲻ӦڳСԼ
˭ǲŮˣŮѧôȫ㣡
֣ѣ㲻ҪԩСסڳ֡
ѣֲڱôҲϡŹ֣˵꣬СİְְСקԼߣҹϺ˶ϾϵڸϽȥһûøѧ֮ǰҴڼң
ҲҪСŰְֵ֡ڳҲһ԰æק֡
֣ڳڳһҡ
񾭲ڳɿ֣ץ¥ȥĲڵϵ
ҵζˮڳǷӣ㱼¥ݡ
ʲôζ㲻䣡ڳŽȥۣ̫ͣˣʹ
û°ɣСѿְקסԼ֣СİְҲ֮˺󼸲
֡û°ɣСҪǰְ֡
ҪǰɣҪ߾ߣСְְһ˵ûŮ
Զԣˣۣ֪ʲôʱܻˣק
ְ֣أСڳͷҲصӿ
ССİְͻȻǰ׷ԼŮȴֹ
Ҳ׷ˣ˾ͺáʡòġֻ˵š
˵ʲôѽ㣿ܲСŮϿ׷СİְŽ׷ȥ
ΪʲôҰʱûǮûطסͻԶġϹͱϹġ˵
ȥɣȥˣû飡Сİְ֣صӡ
ûиϹӦҵġ׷ʡ
㰮Լȥ
Сû°ɣʧվ·ߵСڳеʵ
ȴ˽һӺСعͷѾָǰһЦֻ۾Ѫ˿ͱ紵˵۳û¡ѾϰˡԴӰְ־رϲʲôϣ̻Ҫұ־ԸգְҲòˡ
ǰôû
һԼ̫ˡС˵ţͷҲ밢ңһֱû˵
Сڳ۰Сͷ㲻˵ҿǻӵġɵϡ
ܲʱң
ԡãʹáҪѲĵȫ⡣أұȥһЩƷɡ߰ɣСһ˵ţڳСļ
лл
ֱСԼļҺڳÿ춼ǳŬɹȻ°ͷɿظϻؼУΪӭĲڵķ˻İԼһ˵ĹʣȻñ֮ǰ׾ˣȴ۹ݹһ𣬼ʹС֪Լ˼
һˣС
ˡصңڳСοʡ
СҲˡʰɾķСæµӰڳоԼСһ»򸾰㡣
ۣĲ˺ܷʢʲôӰڳһðķˣʵ
ȥϰһݼְǸСѧεġСЦ˵ڳһ鼦⡣
ȥҼְˣ᲻ģڳеʵ
ֻȥϰȥСѧζѣġԷ˶ˡ
ҪϰУΣաСѧΣǺƤģǻħڳֲСȥְ
ʲôΣյġһȭϹˡ
ȭЩͽûԵģҼͬ⣡
Ҳһô࣡
һûϵ
ңֻǮӡ
ǲǾ㣿
Ҳ˼ҳģסģⲻȥҰ˵ʲôģʲô˼
Ҳˣȥһ¡˵ţڳܳԢ
ڳóһ֧̣ڴڵţ磬ڳ޲ǷԼԴС磬ѡ
һСӰӸڳļУоԼѾȫСУֲʲôʵʲôԼӱ֯Ҹ
ڻ谵·£ڳһСӰ֣еѰԼߣСſغţļ١
СڳӵѾȼͷӦţ첽
Сڳֱۣӵסڳ
ɵϣô׷ʲôڳҲӵסŵС˵ô
Ҳ׷߶ˡС˵°Ժ󶼲ҪˣҲûаҲ֪Լǲϲϰˡ
ʲôڳ΢΢һɿԼӵСֱۣҪ˿ССɲ˵һ飿
Ҳ֪ԼǲϲϰˡСڳ峺ղܳڼЩܺ£ܵģں㳳ܵʱҲʹĸоң־иŮرõʱһоԼڳԴһġҲ֪ʲôʱʼģҲ֪ϲԲԣ֪ԼΪҵĹĺͰϲ㡣
Сڳ˵ٴνСӵԼĻ˵Сϲ㣬Ѿܾˡֻһֱûи㣬Һ˺ҾΪǸ񾭲֪Ǳɵĸ飬ûкڡں㣬ںɾҩĵزиңһᾡԼŬȥɴӦ£㲻ţҵҵΪǳãᶨһҵķʽȥ۰㣬㣬ܵ˺ŰӦң𣿡
˵ģమûд𣿡
ڳͷ
ţҴӦ㡣
ʹԺ·ߣԸ㡣ղ˵ҪְϰʦˣֻҪҪ£ҶӦ㡣°ʱҿҪȥ㣬㲻Ը⣬Ǿû̸ڳſ˫֣С紵úϷ˷˵
ðɡҪ׼ʱޣС΢ŵ촽һĨߵ΢Цȥ
ԡţҶˡǻȥԷɡڳϷƵغСһ䡮šȻӱֽȦסС䣬Ƶġ
ܶ˿š
ˣţǿؼҰɡ
ҲǼ򵥵ҸʲôãǶ죬ҲΪ㣬ģһš

 5 

-->
־
ΪСԼߣڳãҲر˳ġֻÿص־Сĺ裬ҲԼĶͷ˾ڳЩ
ڳܲ㣿ѹдã㿴㣬дʲôƨڳдĹʡžһˤڰ칫ϡ
һҪҽôӸ㣬ôɺãȻ⡣ڳ˵
ǹҸĹ̫ˣǺãְͲҿơΪʲôҪְûз
ƾ㶥ײ˾û˾ָĹ㹻ˣ
㡣ڳҪȥԺͻȻС˵Ļˣ̾͹ȥ
С㣬˼ھͳȥĺٽ㡣
Ͷˣ˾еòȥɣ°֮ǰҡڿϣԼ˼Ūɵˮס
ڳڶˤڰ칫ϵĸ˳İ칫ҡ
ҷǷŮ֮ǰ۸ˡڳԱ߰칫Сʵ
˳ɾǵ˸ڡڳĴһ䣬ûϸ˵
ʱѾָϵ21ʱ07֣С°ʱ仹аСʱ
⣬СѾ°ˣһ߸ĸһ߿εڳæʰ׸ϰ硣
ãһµվպгǱȽ˵һ죡ڳŴХҹͻȻСסͷЦ
Լ·ڵȣź磬ڳЩµվС˵֪ղСֳȥзʱ˳СһݡСһҲ֪ԷûС
СѸٵذѽ̰ͬµ¥ż֪ڳ·ڴŽؼҡ
·£һԼǳϤӰС100׳̵ٶڳǳҪǣڳ֡
ڳعͷϹҸ΢ЦţСůůСǣԼ
ǲǵҺܾˣôɫҲ̫áСеţסڳ֣Ҫů
û¡СҪġõúܣǿ׳ڳЦŵ˵ȥԵ㶫ɣҶˡ
šҲǡ
ûͣڳСͬ
Ǿ˵ҲĬˡڳСһְֻСӵ˵ҪΪʡǮԷһᵣ塣
㲻Ҳһ𣿰ĹҵĴܲܲԷ
ҸղųһСΡԱõ㡣
Ӳޡܱӵ𣿡Сɿӵڳ֣Ц˵µµҲйˣȥԵõİɡ
š
񲻶ǽŵġСߵתڳ˦ں档
ģ㲻Ҳ𣿵ȵţ
ڰС˯ˣڳСһڣȻŵ˳䣬̨ƣڵǰѹá
ûãڳ۾ʼЩɬߵҪ屭Լ
ڳǳǳغ˿ڣһůů˳źһֱ쵽θ
ܶҪˡԽǵף־ĹҲԽԽࡣҪؼֻܳʱСȥҪҪȵݼ֮󡣺ãˣѹ꣡ڳſ߳ȴСڵǰôż̡߹ȥеıӣӱ§סСʵСôˣҳأ
ǲǰ۸ˣҪؼСعͷŵѯʡ
ûСڳҡҡͷ˵ֻҲóдĸ塣Բڡ
ӦƸĲӰ𣿡
ܱ༭ңҲлġ־磬ĸҲҪдġÿԹȥ˯ɣҪˣҪȻɲ񡣡ڳ簮ƵС˳ĳ
Ұдɡ
СҪ
Ҳ밢ôۡ
ǣҲŸҹҪ㽱дøһ㣿
ʲôСһͷˮ
š
ôСڳԽԽԼԴʶʲôҲȥ㲻˵ҪھͰλø㡣
СߵһͿڳ￴ȴǿɰСڳ̲סԼ촽С۵ĴꡣҲܵڳ˫ĸȾСҲϸĻӦǵڳһ䡣΢촽ڳɵͷлɳã˿ûԥСĿ̽ȥ
ɿ˫Ĵ꣬ڳѵ¶ߵ΢Цҳɾ
˵ʲôѽСڳӣ˵ҲˡҪޣȻλøڳ
Ŵˣ
𣡡СͻȻʲôѸܻط䣬ڳףϸĵϡ
ӶЦ
ԭ첹ϰ粢ûŵСĿγ̣밢°໹СʱСѡڲϰ磬Ȥڰ칫ﶢŵԷʱʱֻ
С㡣
ǡˣʱ򣬻˭ԼСʣ߳칫ҡ
СȵվԼǰˣô
ϲڳ֪СķӦǰѹɵģˣܸôȥɨɡ
áһ¡С˷ܵ˵
ֵĴϣ˽ǣŶԷ֣һ·ҵȥ
šǳԵرģڳͻȻͣ½Ųָһ¿ŵСϺСˣðɡƸɡ
һᣬСˡ
Сڳ˸ûüԸڳԣСʱȲڳӣСҧһڡ̵֭˲ڳۣˣ
ðɣСͳֽմߵ֭
ڳһ߼ѵ˵ŻһʾСˮݸڳ͵عϼˮŸоͷϵĲʽ˵㡣
ļԲȶ˰ɡ֭Сص㡣СڳӣǼֺЦ
оյİͽˣ˾ϳ㶫ڳŹﳵСڳֱۣڱо»һ
زؼҿСʵ
Ҳ֪ڳЩɡ
ѲҪ֮ǰһֻǴ绰
أȥ𣿡
Һһ֪Сͷ
ǲߣţ껹һѶҪ򡣡ڳİѻһת
ǡϹ
궫ڳСǵ߳УȴڳĸĸˡڳʱתСܡ
Сһ£迴㡣ڳڱסСʾڳͣ½Ųڳ
Ըػعͷ˵ʲô£
Сؼң𣿡ڳİְں
ǡҺְֶؼҺú̸̸
ûʲô̸ġ̸̸ˡڳޱ顣
ССʾڳ
С֮ǰǰְ費ԣǴӦ㣬һúڼ㣡
仰ǶСʱ˵ãڶ˵һҲûУڳȻЩҡͻָƽع˵֣衣ѾǵǸСˡǿˮǿӲҳˡңѾһҪұˡ
ʲôڳİһ˼ı飬Ǿ̲ڳСһʼͽһ֡

 6 

-->
Сûڳô칫ĹϵЩµڳĸµɫ
СǷ֪˵ʲô߷ߵǰһҪק˽ǣһ֣֣Ƕˣ
ҲţһӶſС֣ģڳ̬ȼ
ֱᣬС˵С֪ǺúӡҲСѣҪô˵ǣ
һû˵ڰְֻĬĬس̡
̡֪ǲ⣬ҡС裬Ĳ̣ȴֲ֪ô
衣ʲôҲ˵ˡǴңҲ֣Сǻؼң˵꣬Сߡ
СС֪ǲܵǱӺͲ飡費ݵ̫ſ˫ֵס˵ȥ·
裡ô⣬Ҷ㲻Ҫٹˣڳһƿ
ǸʲôСɿ̷֣סҪˤڵص衣ڳ΢΢һдΡԼ˵ǸžһԼϱ˦һƣʱڳԳһɫָӡǻۡԼˣȻǰְ֣ڰְַŭغôӣҲƣ治Ϊã
ڳǿرͷ۾ˮûеĬ
ϹӸʲôļٵסڰְ֣̲ס֡
Сͻŵˣæܻڳߡ
Сǻؼҡڳһһ˵š
ǡ˫Сһʱ䲻֪ô
㲻ǲǣһߣڳС￴һ˿ԥǿҵķŭУȻСһԼȴ첽ȥ
壬̡ܱǸһǹģԭټСڰְǸȻ׷ڳ
СӶŴϹʼһԵڳ˵ڳ򴰻⣬ɳĬ
ʵҡ
վ³ڳޱ˵һ䡣
㵽ҪС׷̲סקסڳֱۡ
ûҲ˰ɣڳ䵭
ͰֻǲǵŻ
ΪҪǣ˵ڳץסС˫磬ȫѪҺ˲ڣȻԸⶪһ˳ǵ˼뿪ң
ǵģû˼Сҡҡͷ
Ϊʲôղ￴һ˿ԥ㶯ҡˣڳſץС˫֣ȥ
ˡ
һ˾ң˵꣬ڳͷҲصܿСôʼնûлӦ
СǵԼصѾǼ飬ղһ·Ѱڳ˺ܳʱ䡣ƣЩɳϣƤӲԾؿʼܡ
˯Сæȥϴ˰ˮʱСһתëһţܳȥֻڳѾվڿ
Сһᣬ§סڳ̧ͷȾϲֵǣȥˣһֱ㣬Һܺ벻Բ𣬰
˵ԲŶԡСӵı飬ڳһΡСȴִ˵ԲС
ǵġҪǸͰֻһʱ⣬ʱǣ𣿡Сָڳڰְ˦һƵ۵ʵʹ𣿡
ţ֪ˡѾʹˣֻʹСܴܲӦңҪ뿪ңڳסСԼϵС֣ģ˵
Со߳Щ٣ȫ̡
ôˣ
ڳģشСԼԼȴشͻȻǰһڣССϡ
ȵڳʱѾǵڶİʱ֡
ѩ׵컨壬۵Ĺܺ͹һԵҺƿڳ۾ʶ֪ԼھҽԺĲ
ԼЩ촽ڳѵӣСſԼĴߴ
С
ˣСڳĺ͵̧ͷ
ô
ˡͻȻεҾͼæ͵ҽԺС˵˱ˮݸڳҽ˵ˣּƣͲŵͻȻ赹ġҽԸһҪϢಹӪ
ԭôѽڳЩ԰׵¶Цݡ
㻹ЦóҶˣˣӽ쿪ʼͶаÿϰǰҶ׼÷ع˾
찡Ҫű㵱ϰ?
ûô˵ţСڳ
ҿɲֻһСǣţ

ţʲôʱſԳԺڳһģҽԺҩˮţؼҡ
ƿҺͿԻؼˡ̡Сͷ˵
ԴӳԺԺڳϰʱҲͶһС⿵İı㵱
磬ڳԱ߹С̲סʵҷǴģаı㵱ԡ
ҼұġڳһߴڴڵسԣһԺضС˵ĽģС֡
ӴСӣҵҲֵ˵һʽͦġС̿ˮ
С֡ɱҰı㵱⣡ٶණҲԡڳæ嵲סСַٶϿӡ
СССַ޷޵˵ţͻȻ˫⼷ɷС۾ͻȻȻָŴ⣬˵쿴ʲô
Ŵڳδ룬±㵱ͷһʲôûСͷ֮ʣСѾѸڳı㵱2ʣ޼ţ⣬Լȥ     ww w.2 7t xt .co m (ȥ С ˵ )    С ˵ Ŷ
С֣ʲôûаڳɵʵ
ȿȿȿȡҭҡҲͦóԵġСûüػԼؿڣ˳˿󣬲Ц˵ûͺпɵҿˣˡԷԷ
С֣Үڳͷ㵱ʲôС֣͵ԣţҪģ
㲻Ҫ⣬Ҫ⡣һһƬϳСּһƬմĿϡ
ҲҪڳСǶس಻ҹάϵķڲѾǲˣ⣬׷һ
˵Ҫޣ˵꣬СּٷŪڳЦá
С֪ͨȥİ칫һˡͼڳڽӵͬµ֪ͨӲͷƤ߽ȥ
С㣬ʲô𣿲ˣ
ţڳ첻֪ǲԴˮˣ̬ʮڡ
ûšСûʲôԸҳȥˡ
⺢ӣúø˵Сأ׿Сûðɣ
СһаáСôȤᵽСĽ
Ϊ֪ͬһλҪ˽ҲŶûȤҲãСҲûؼҡúܺáΪҲ֪С˼
С㣬˰ɣչСԸģΪ˵õ׿ְֵһжѾ˼Сϳһ죬õӦҸ㣬ҲǺվͬһ˵ġעһԼԴǣУҶС˼ҵĸ˽£ҲûҪ㣬Դ⣡ڳݺݵƳ˽һۣ߳칫ҡ
ߣӦҵҪ˭˭ӮڳıӰ˵

 7 

-->
ٽ꣬СȥְʦĲϰҲͣη١
죬Сӵְֵ磬Լڼ︽Ŀȵ档
лл
Ӧ˻ȥԺ׿ְȿ˵Сϴǰְһʱ˵㲻Ҫ⡣
֣֪ʵҲȡΪȶִˣҲŪɽСΪϴε飬û̧ͷ׿ְ֡
ѧ£ѾȥˡûлûܰﵽС
֣ûϵģѾԤϵõѧСԼûԼе
С㲻ˣҲûؼҰɡ
ʱȥġС̧ͷ׿ְ֡
ѵְֺǸˣ㻹ǲԸȥ
ǵģ֡øҵǸʵҡСͷֹ
ʵʲôְǲ뿴ԿࡣΪҲǸˣаְڣͲõʲô¡
̵֡Ҵһһ̿ʼڶ˵Ѿʲô⡣
ǵʲô㲻Ҫٸְӣ׿ְֿʼͲסӣʵ
֣Һڳһˡ
˭ڳѵ˵ϴκһؼҵǸˣ
ǵġ֣֪һʱܲˡСǸ˵Բ𣬰ְ֡ҺͰĵģ
С׿ְɫ࣬͵һӣСŴˡǣ׿ְקС󣬰ϸϳ˾ؼң̤Ű벽׿ְ߳ŭ򿪳ţӲҪСƽڡ
֣˵ҺͰĵģСҵطţϳٻصǰ׿Сһְֻ˵ֻĬŰְԼǰ;׿С
ŮģܴԺκλҸС룡ֹϵڵǲģְ־ԲⱲӻǸϣϸһؼң
ְ֣һ˲ûдŮģҲνСԼİְּ֣ᶨ˵ţʹǲͬ⣬Ҳȥֹˣ
ˣķˣҲԼŮһҲ⣡Ҽܣְֻ˼뿪ŵʵ׿ְͻȻݺƲС֣ܻŭС˵֣ʱҪְְ飡·ԼѡģֻԼѾûŮ˵꣬ԼϳХȥ
֣Բ
С˫סԼסѸղþõأؿ޳
СʧǵػصԢǽϵʱӣѾǰ1847
Ҳ°˰ɣֻҪڳСܻѲԾ¶ɬ΢Цáʼ󷹡
СһˣڳӰĻصԢ
ˡ
ţʲôóԵģҺöޣȥͷƬȥġڳϲ߽ӱ§סС
ϲ𶹸ˣȥϴ֣һͿ
˵꣬ڳѸСһڣϴ֣㣬òã
㻹ǹԹԵصſɣҵĳϹŪСתͷЦ˵ȥϢɡ
һ£ţ۾ôģˣ
ûУ㿴ˣСæڳ§סԼ֣ߵ¯ǰŹ
ţô˭۸ˣڳӲǰѱԼСϸؿ۾Ҫ֪ԼİΪʲô
û¡Ҳû۸ҡҿΪȥ˰ְ֡һ˵ǵСڳüᶨ˵Ҹְ˵మˡһ˵Ҳ㡣ǰְȴˡ
СԲΪҵĹϵ׿ĸ顣ڳСӵԼĻƾ˳ķ˿ĥԼеĲӣģȴġ
Ժ󣬲һСһһ˵Ȼ§ڳ
ǡҲᶪһˣ˵õģҪǡ
־ĹԽԽæµƬĹҲӴˡټĸֹڳѹҲ𽥼Ӵ󡣵ÿæµĹصмСܾԼŬܻȡСҸֵõģ
λͬ£ʱ䶼ˡֻҪȵһ־ܹ˳ϷУܴﵽܹ˾µĿܹ꣬˾ֻ죬һ־Ԥ㡣˵糤׼ȥܹ˾㱨
ۣ̫ˡлáôҲֵѽ
ǡһǵԤ㣬ʱҲʡôࡣ
ǴҼͰŹ˾ǲǵġС˵
ʿǣͬ˵ţȴû緢ȴϡ
ˣҸոսӵϢǵľ֡TogetherڵĴݸǵĺƣѾǰǰڽʽˣСָմһڡTogether˵š
ɣС֣ǲǽӴϢˣͬ°ȴСùTogetherԵط˷
ǧȷ㿴ƬⶼһġСż˵
ҮǵĶôܻй©ȥģһ߷һɻʡ
ˣô£ڳҲǵһ飬ò˼顣
Сܱ༭㱨
Ͻңн顣С㼱æʰҪİѸٴ򿪻Ĵš
Ҫʼæˡϻ˷ܵس˵ڿݼٵС֣ڵӾһƵġ
ڳСֵļ򣬺һ߽ҡ
СʱĽۣܱ༭ÿһԱ´µ񣺡ŰҪиı⣬йºͼƬһȡãδݣظ֮ǰ鴦ã
찡ֻʱ䡣ͬ±Թš
֪ǸʶǵйȥһŹСַ޷޲ƽ˵š
ˣȥɡڳҪ뿪ң߽ң˵¡
СôˣҶҪʼˡܱ༭ʵ
ܱ༭Ѿ֪˭йˡָ֣ڳ
ʲôڳͻָظеĪ漴ͬԼɻ۹⡣
㰵к͡Together־ʼѾˣ˿ûиڳһĻᣬһڵTogether
㲻Ҫ˵˵ûԲ飡ڳ˵ţԩң
û֪
ã򿪾ʹ򿪣ڳԼ䣬ѷ͵ʼб﷢ⲻԼʼʾTogether༭ʱ201845
ڳص㿪żĶһڵݡ
ڳô£һһֱ㣡ܱ༭ŭڳ
ܱ࣬żҷģԲǣڳͷŽ
»ϣ֤ݣҶٶȻ죬ŸתTogetherҲܸ֮ǰ־Сһһ䶼ֱڳŭģ߳ŭһѾڣŽ˵ң˵ô֪ҵ룿
֣ô֪룿ԼԼܱ༭˵ôڳһקڳ֡
С½㴦˵ܱ꣬༭ʧ߽Լİ칫ҡ
ùһŷڳǰ˵²㷢Ľš
ߣңڳһ䣬ʰԼĶͬԼͶӵĿ⣬ڳԵø侲塣
ĲģС֡ллʱչˡֵܡڳԼĶһűͷһֱ˵Сл
Ժҿ㡣Сûлͷֻ˵

 8 

-->
Сһڼڳ°ؼңȴͻȻĽӵĵ绰 ׿Сڳðɣ˾͵ζĺܡĿԵʮֻ
ʲô˼˾ˣСŭʵڱʲô飡
ûʲôֻ˵СѡСڲǸܺ𣿲Ҷǻ˵㣡
ûҪ㶷ʲô޹ģ㲻Ҫ2ǰĲǹģԴǴѾѰְ֣ͥø㣬㻹
ûˣȫΪΪͻȻҳߣְ־Ͳһ˶ڼҲΪ¥ݷԺ̫٣סӣ˵İְվΣﻹŮǰ뿪ĸףҼǣ֪ڳĹϵ򵥣ԣڳҲȻȻҲҪܵǣ
֪Ǽ¶ĴܴҺܱǸҲھΣΪҵԵʹࡣûѪŨˮ仰֮ҺͰְֵĹϵŪٽ˵ҶŮҲ⣬ҲܰѰʻˮ㵽Ҫ㲻Ҫ̫ˣ
Ҹ㣡ѾְֵֻĺӡҲ˵Ҫ㣬㽫ְΨһıŮ
˵ô࣬ĿҲҹԹԵ뿪Ǹ𣿡
ߣû㻹ͦʶġ
ӦһҺúչ˰ְ֡
ġ
סӦҵ¡ټСݺݵع˽ĵ绰ֻˤڴϡ
Сһˡڳ
С߳䣬ڳһʱ䲻֪οڡ
СԿ˻ະԷ֡
˵ɣ
ұ˾ˡڳһǸ⣬ҴӦúùģȴΪݺ˹ұΪԸһȽϺõǡڳû˵꣬Сסڳ죬ʾҪ˵ȥѾ绰ˡΪңŻᱻ˾͵ġ
ôΪԭأڳסС֣˵쵰Ůˣ̫ɶˣ
Ϊ2ǰ¡Сľȫڳ
ȫǨŭϣڳС˵С¸͸޹أԼСĲŻġ㲻ҪԼԼ
ǣⲻȥܾԼ⡣㲻֪ʱְֽӵϢ֮жףжôĿֲСӣΪҵԣ㱻˾ˣԲ𡣡
ҵɵŮڳӱӵסСظСĶߣĵؿͲĴܰԼϿţ۵ģ֪𣿽ҲãҲϲдĸ壬ҪŮ˵Ҳϡ
Сعͷڳ
ͷϻ˵ǮֻҪ㲻ͺˡڳ΢촽һĨ˧ӹ΢Ц
ô᣿СڳĶͷЦ˵
СĺɼʣȥɡгִкССԼǮ΢ԥһᣬǾһȥڳڱϰ࣬ҹߵŹøӪŶԡ ִ㣬һʵİɡ
֡ҰԱ֤
ллǮСŶ뿪г ڻعԢ·ϣСڳ򹤵ıꡣ͸ţڳڵڰƷŻϵƷСͻȻ˵ĸоܾԼڳΪԼ⣬ҲôࡣĺȡС̾˿ҧҧԼ´ȻѸŻؼҵ·ȥ
תĵطСײӭˣ˼ ԲС̧ͷǰӵ޳ͺ;ʵС϶ײһλղײ˵ʱоǴءС˼ʱѾ˵ˣۣС㣡ڴܺΣյģȻرĳȴ͸¶ԡ
˼ܱǸ
ˡû¡ָ˸ԼĶ̷һķ飬ԣôŵһζģ˼æͷԼѰšѽ˷һУָסԼٵñֱ㣺С㣡ˮȫҿˣѹôȡ
С˳ָķȥȻԷѾˮȾʪһƬһƬ۸棬·Ź⡣
ܶԲô죿ô죿ҪҰϴɾɡСְճϵŪˣС
С㡣ҵĿӿǺܹģ˵ô죿ϴҴʲôԷգգ۾
ԲҪɡ
׼ҿӣ˺ɵظСеûĸСŻСʲộְزġ
׿
Ŷ׿С㣬ȥģ С˼شߵڳıǰˡ
ꣿ
ȻҺܿͳСܽȥ˶档
ӭ٣ڳ̧ͷ߽ССôˣ
ܲܳһ£
ȵȡڳͬ˵СߵһߣʵôˣС
ԲҰ˼ҵŪˡ˵ܹģûǮ⣬ҲҴİ˻ؼңԾ͹㣬˾šС֨֨˵ţдھΡ
һΪʲôأɵϡҺȥ˵꣬ڳС߳ꡣ
С㡣㻹ҪҶﴵõ簡˻찡󣬺䡣Ŵ򿪵תӣȴһȵı飺ε
εڳҲǾȲѡ ʶСŻкˣڳ
Сڸʱʶѡаε
ԭҵıѽǸаε˿ǣһ֣Ц˵ᡣȻȭͷʾڳ
Сӣôû棬ҲϲˣڳҲȭͷ밢εȭͷײ
û취תеزˣǹֻǴ¡ˣҪҷӵĻҰɣ˵ţεӿڴͳһƬڳСԵһšСӹƬ˿֣زε
ӴģôͻȻˣڳ˵
ղųʱܹȥżҳԷû뵽ɻС֮㡣ٺ٣ƬʵҲûʲôε˼Ц˵ðɣǰҪӰ𣿡
ġͰ賳һܣѧûѧˣ׷ԼӰСߣҸ˵ţڳ§§Сļ
СڳĻߵͨ졣
ĽˡҲҪҸ۲ŶԡʱεּͻȻˣ˵һ䣺ҽӸ绰Ȼ󱳹ãС㣬ε˵뿴ǰɣѾ׼˼׷ӵϡãû⡣һСʱڵɡãټ
εĿӡСͻȻ𣬼æʵ
ҪСؼһҵĿӰɣڳ˵
ˣܲҴţпɣģҵбÿӣʱȥͺˡղֻǸС档ˣ˵ˣھҪȥƬҵĵ绰ʱǼǵԼҳ棡ټ˵꣬εʿߵˡ
һġˣСعԢɣҪʼˡڳСͷ˵صңҸѶϢ
֪ˡ°Ҫޡ
ã֪ˣšڳС˻֣߽

 9 

-->
ǵʮϣСڹԢ׼ҹȴڳЩĵذңŵӽĿʱʱֿԼֻ
СһˣڳϤ
Сſڣڳıվ3ˣֱǰãǰʶİεһʶּһ
ӭǣСкǽССķΪһܽ3˶ԵЩӵ ˣСεкİεûдźɫ߿۾һеװо׽ˡ
εá
СС֡ǰ־ĺֵܡڳСֺʵı ѽСӾȻ˸ôƯŮѡ֮ǰ̫СˡСҺϴεı㵱ţޣСЦ˵
ãС֡лл͡СеĴк
СˣСûüӦѾӵסС
Сãûؼҹ갡СʵѧһֱûټãСԵø˷ܡ
겻ȥˣѧУءɿ֣СȻЦŶڳ˵Сչ˵úܺҾͷˡ
Ȼڳ˵ţ簮ƵСͷ
ǹԷҲ֪ͨһ£˿̫ܲС
˼ޣСֻһϲڳӺԡ
СûϵġһԲ廰
ǣȥԡСֵһ顣
Ҳã޳ɡε˵
ǺãǱ߳ԱߵȰɣ͹Ҫһʱ䡣С˵ţڳȡ꼰ӣϡ
С֣˵Ǿ仰йĵġڳСˮ 㻹˵ءʱѽһΪءϸ룬ƾҺʶôʱ䣬ҵͷҲŰֳ˾ˣСӽˮһڹ˾˸ӰææˡŪҲ﹤ˡ
С֣дרţɱ˷ˡڳЦ˵
˵ġжûйءε˵ڷزҲѽҡ
ЩһҪʵϰĴѧǰ;һƬã𣿡й˵
СãҲҪ̫ô㡣СȰ
˵㿪ĵ°ɡڳ˵ţʱһŵˡȥš
ÿڳУɻģ
ֿԿˣС˷ܵ˵ţ־Ҫȡ
С֣Ҫȥϴ֣εСִֵһ¡
˻ۣСŬŬͣˣϴϴ
٣ȥϴɣСָ硣ε˵
5һ߳ʽҹһ߳ȻЩ֣ȴʮֵܰ
ȵε3뿪ѾǴһ賿ˡ ڳϴϻص䣬СѾڴ˯ˡŵϴһССػζŪСС˯͵͵ذ촽СĶͷϡ
СͻȻоӰԼǰй۾ ҳˣڳѹɤСʵ ûأԼˡС΢Ц˵лл㡣
ôͻȻ˵ллأ
㻹Ҽįǹһҹ𣿡
԰ǺܺԹįˡ
ʵ㣬㹻ˡûԹ㡣Сӵסڳ˵ СҪޡһҸ
ǣšһֱŲѡ
Ҳڴ˿̣˴మˣǵڳһƬ
Сȥ˲ϰĹһнˮȽϸߵ̳ѯְ̨
С㣬һ£ͯװڵڼ㣿˵һλ긾Ůվһ6Ск
ǡС̧ͷЩΪվǰģǶǰҵ衣ǶԷȴϲСֻڵȴСĴ𸴡
ͯͯװ5㡣СסĵľᣬȻ¶ְҵЦݡ
лл㡣Сɣ˵ллţСǺӵԴ
лл㡣Ск¶ɰЦݡ СһһСԶȥıӰͻȻϡǵСʱԼε龰Щ
Сôˣ𣿡ͬ¿ɶСЩԾеʵ
ɶû£ȥһϴּ䡣
費ǳôͻȻȻϲˡҲԣʮȥˣڻСͰ˰ɡС룬ҲգϲǸ𣿷Ѿ֯һ̫̫ͥʶѻСͷ΢΢̾߳ϴּ䡣
Сصѯ̨֮ǰǸСɵкվֱǰţڱܷӦܵСɵǰеʵСѣôһ
㡣Сɳ˵Ҳ衣
ԣȲҪޣ裬òã
أá˵꣬СǣС֡ ǣԼͬĸ츸ĵܵܣСȴǰٸн ʱ̳Ĺ㲥𣬴ͬ¿ɶѰСɵĹ㲥
㣬ڽҵ֡СС½ǡ
ǰһСɵˣ߿㣬Ҫż𣿡
ãСΪЦ
裡ԶģСɾͿ裬ɿС֣ɱȥ˽Ļ
СɣˡԺܣ֪𣿡С豧ӣο˵һĻСȴǼȿᡣͷǿ᲻¡
裬ǸġСָС˵
С㣬лл㡣̫лˡ˵ţСҪסС֣ʾлСȴܿˣûʲôҵְ𡣡ȻСɵͷ˵ԺƤǵҪ裬֪𣿡
ǣ㡣
ܹޡСվС۾˵ԺҪӡѺһڵǺΣյġ
ǣ֪ˡܱǸ鷳ˡСıͻȻþȲ죬ǰλԱԼǳϤˡ󵨵һ䣺ʣС֣
ûʲôµĻҪȥˡףÿġ
С߻ѯ̨ڹϵĹͻȻ䡣ȴСһݸԼ衣 裬֡СɳСĶʲôСѸٴӶԷԼĹơ
ССҵŮСܾһ˲俴֣ȷԼղŵĲ롣סС֣Ҫ֪𰸵۾һֱǿС
̫̫ǽСϴˣҲŮû裡С˦֡
ǣҵŮûϴ飬µǿ룬ϵã
̫̫ϳŮһѣǸŮҪȥˡСѸٻصԼĹλ
Сû°ɣ̫̫˵ʲôɶС˵ۿĵʵ
ûʲô칤ɡСͷܿɶе
°ڳС°ࡣ Сڳֱۣһԡ
ôôڳСЩʵѵ۸ˣȭ仨ˮ
ûƽʱҺܳ𣿡СڳһŴЦڲЦ𣿡
ӴüڳЦ˵˵ò𣿡
ֻ֪Ҳ֪ôڶѡҸղˡ
ѵˣ˵ʲôڳŵʵ
𼱣ûڰֻ̣Ҷû裬Ҳû
СǺ°㲻һֱ𣿡
ڵңˡһ۰ĺˡ˵СЩȻ
ɵϡڳϧСͷǾ㡣

 10 

-->
ƽǺܿĹȥ ȥɣϻҪҹءСڳؼңڳȴСȥϰࡣ
û¡Լһ°ؼңصԢǵôѶϢҡڳĵСÿһζˡ
á·Сġ Сڳת뿪ʱȴںĬĬظǡƳڳǷæҪӡ
˭ΪʲôһֱǺ棿ڳȻ׷ȥһץס˵֣ǳ㾿˭ ˻عͷһ̴긾Ů
˭ڳʵѵС裿ڳ̫϶ԼĲ룬긾ŮܿС
Ӧþǰ˵ǸڳĺӰɣûСĸסոߡ߰˵ţȻסڳ֣żʵСðɣСְ˵ˣ
ǵģСܺáڸסһ𡣡
ǾͺãҲˡҲ˵ǵˡסһʱ䣬»ܱȽġǸúӣһܺúչСġ
̣߰ллǡѵ㲻Сú̸̸𣿡
⺢ӣһҾͱܿҡҵԼڰְ
ǰͻȻ֣Сȷһʱ޷ܡʵǲԸϣ֪Ǻ㣬˵˵½Ұɣš ߰ڳԸⰲĸŮ棬ֱڳ˵лл㣬лл㡣С
ȥС۵ڳĸ첲ʵ
ѵһϢߡڳЦ˵ȻָһװɫĵС˵ȥȱ̲ɣͬ˵̲ͳġ
ðɡ ߽ۼڳѾСѾǰȴǣԱ߻һ6Сɡ СߡڳǣС֣ӡ
ȵȣⲻ𣿡СͷȥλϵˣԼһֱܶ衣
㣡СкһСĵúһ䡣
ССˣ°ɡ߰վҪǣС֣Сȴܿˡ
ҪҺ棿Сعͷڳȴдŭ㵽ûҵĸܣԲˣС˦ڳ֣뿪
СС߰Ҫ׷ȥȴڳֹˣ̣߰չ˺СɡСȰ˵꣬ڳ׷ȥ
СС˵ȵȣڳקסСֱۣԼô
ôˣҲǸ߹㣬ҲôСˮ㵽ûң
С㲻ҪԼƭԼˣ֪ڳ۵ؿ
ҲûƭԼȻ˽һ仰ҲûҾߵˡһ6СǸͣʮҪĸģȴΪĳ˶׷ŮҪǰҪǶʱĻȫҪңѵֻΪҼ䣬ȻתԸûм
СԲ𣬶ԲҲ֪ڳ˿̵ǼھۣӵסСΪҲذοƾСʪԼ½
ԲҲӦù㡣Сɿ֣Ŷڳ˵
ҿǵòܵСһ£òãúøģ̻ܿġڳСĨȥỨ
šСͷ԰ɡ
СԲ㣡ʱСĶȴԼعͷͼԼվڲԶĵطĨᣬԭͷȴ紵ҡ Сȴؿ˵
㣡Сɿ֣ܵСߣקסС½ǣ˵㣬ɲԭ裿ʵܰ㡣ССӣСɵϿԼǰӰʱȴҲ̲סޡ
㣬ޡСůССգ費ǻˣܰСɡԭɡ
Сɣ㲻ˡСȻվһԼͨ۾һֱԱߵȴ裬ԭ˼ȴ˲߽ˣغһ䣺衣
СҵĺúӣС˼ʵ̲סСӵԼСҲӭԼΥĸӵ
С֪Լˡԭ𣿡 Сû˵ֻһصͷ
ҲҪСҲ˵ССɣǵغҵĺõܵܡ
ܰһĻС֮ڳʵۿѾˡӣͳֻ༭ѶϢϰ裬ҰǡȴûаѶϢͳȥѡ˴ڡݸ䡯ʵգƽ
Сǣڳ֣֪ڳҲԼĸĸҸʱȥɡ
ʱ˵ɡڳ§§Сļ򣬾ǿ˵
͸磬˵ҪһȥԷСһקڳ½ǣһǣС֡
ãҿɲǸ硣ŮģڳСɣһ˵š
𣿸ŮޣǹлҼкܶܶ࣬һ棬òãСŪ״ϵڳһ档
ʱ˲ޱӣ Сɣǲܿ㣬Ҫͽ׷ǣ
ãСһŵ˵꣬һһСȻе
㣡ҲǵġСڳСɵıӰЦҡҡͷ˵
СڳĺܺáСο˵
衣лл⡣ǿ߰ɣ˵ţСǣĸ׵֡
СջصԢڳû˵ӵסС
ôˣСЩֵʵΪӸղų극ʼڳЩԾ
Сǲİɣ
ᡣ
ղѾ˵ˣԭǴҵ㣬ȻҲڳֱ۵أСȦøˡ ɵϡǲġи¼ͥҲȥɡߣҲŻῼǵġСĵ˵ţҺ˵õģǲǵġ
ҲŲߣȲҪҡڳѸСĴһڣĵС˫СһŬǮһҡ
ţʵа㹻Сż⣬˵ӵι̡
ɶһȥ緹ɡСã˺ڳĸȹ̼⣬ܺϣСԼĺҲҸ С㴺ģڳСӹúҲãûд㵱ɶһļһ˵ҲҸڳңŮҶܣ
Ǻǣ˵ġЩѻ𣿡
˵أеľǱŮһϸġɶЦ˵ͻȻǰһţ˷ܵסС˵С쿴Ǹ˺˧
ô˧𣿡С̧ͷͿε̨
߹ҮҺýţɶһ˷ܵ˵ ɶ侲㣡ڿСקקɶ½ǡ
HiСþòεشк
ãεС˵ СʶɶС֣ض԰ε˵Сͬ¼ѣҽοɶ
ãŮҵƬ˵꣬εݸɶƬĸ˸ǰ˵磬һԷ
ðɶһεԵӣ˵ СҲһɡʱ䵽һǵ绰ϵģεǹ20΢Цţת߿һεСͿʼεοɶ

 11 

-->
Сҵķͺױݻ԰ɣҪҪױأǰѹɶ˵꣬ԼĴ·
ɶˣεϲȽȻŮСæסɶȻԼ仰Ϲġ
ޣǿ߰ɡ ˵̳ڽּ棬ɶȲСȥ
СߡԶεӻ֡
찡СҺýţҾҵ඼ĳˡɶԼؿڡ
ɶСȰ˵ţƽ
Сɶʲôε˧¶˵΢Ц
ʲô԰ҴӲʳġɶߵ˵
Ǻðɣˣȥ棡ε˵ָ꣬ǰһͷӿӿ˵ȥμӳ
ʲôСͿɶûŪ״˾ͱεżȺ ϰ壡3˱ε˷ܵ˵ţȻعͷСͿɶ˵ֻҪӮ˾ܵõǸƷ⣡һԣҿ˺ܾöû򵽵ı
Сεͦ˼ġɶ˵ãΪ˰εҾˣϼҲνʱĿɶǳ־Ͱεһܵһȼ
찡÷ˡСε˵
ˣ18λμӱѡ֣3Ϊһ飬ڸԼλϣϣǵĹԱͻȡı棡Ƶĳ棡ֻҪ3Эһ̵ʱڰ꣬ӮȡǵĽƷоǳΪǱVIPˣ˵ݵϰ壬ΧΧ۵ȺҵĻšһС뱻˶˳С3˵ǰСô޴룬Ŀɿڴ
Ǽͣεսȭͷ ǣһģɶ־
ʽʼϰһ£е˿ʼͷҨҨĳ棬֭νĴɽΧ۵ȺԽԽֵ࣬Ⱥ﷢źСĶ䣬ɵŽƴԼ
㣡СɶƵس棬Сٶȷſ㡣
ҳŲסˣԱߵһѡʵǳԲȥѡ˳ʱİεŻʱԽԽɣǳԵøһЩ
ǣεɶ˿ûзԼٶȣֻԱߵСѾǳŲסˣССθڿɶĶ˵ɶҺóŰ
СҪ֧ȥʤǰɶһ߾׽ʳһߺ˵Ҫͳٵ㣬ǷҺͰεˣ
ʱһһĹȥ
ֻʣ3ѡˣʤߣĿԴ˷糴գСֻԼѾͷθǶʹĲٳȥʱƳԼǰ޴Ѿûˡţǰεֱʾɡ
ǵĹھˣ3λѡ֣ţȺڷź
СɶӮҮεһֱֵġ εˡСäСԼѳŵеĶ˵
ڣǰ䷢Ʒ죡3űVIPڣǵϰ԰佱˵꣬ϰ콻˰εҰ3ſݸСǡ ãϲǣҰӰڱһ꣡ϰ忪ĵ˵š
Ҹ˵ӽԺһԶСڿɶС˵š
ҲǣɶͷӦš
ۣð˼ҹıھȻݻ·ϣεһֱ˷ţǴһڡ
εĺÿɰÿɰޣһĿɶѾһεСԹԵ㰢εġ
Сɶ̫мˣӸղŵֵһİεСǹĿ࿴ܾðεӲ쳣ֹ۵ˡ
´ǳԷɣҸûȥϰˣǵ绰ϵɣ
ð´μɶ˵
εϴһһͣʿͺХȥˡ ε׽͸С˵
׽͸Ÿ˰ɶһĿ͵ʿʻȥӰһ˵
塣СЦ˵
ʲôɶ˼˵ǿ̳ҪٵˣȻСߡ
죬ڳճ׼ʱĽСҹࡣ
СҶҮƤࡣڳŽ˵
һȥĲϹС簮Ƶڳıֱı
ڹԢ·ڵĵƹ£վһŮˣһڣС
ʲôڳû˵ţת뿪Сæ䡣 Ѹߵڳ˵ǰд̬е˵СȥҽԺ
ȥҽԺʲô
ְסԺˣ˵ţһ߼ֱ
ʲʲôڳϢʱ㶡
ȥҽԺ岡ˣһ㡣СһҲǼֱȰ˵ڳȥҽԺ
СȻعԢȥҽԺһ£ϻͲסԼ谧ڳС䣬˳
ڳϵڳҲ񲻰ţȴƳʻķԼȥЩɻʵ裡ǲȥҽԺôߣ
СҪְְʹ취Ҳϳʵʵȥڼʻ˵Сܲԭǣ
ϰ˵ѻҪƭһؼң쿪ţ˵ţڳҪ򿪳ţȴ˿ãΪѾԶ
СҺͰְΪã
ڳƴŪŰѣżǷŭǾȻƭң
СҪ֪СǲܵģǾֿǸ𣿡
Ҳ˵ǲҪСҪңͬҲҪСǲᶮģͣҪ³ڳ֪ԼϿ³صſھˡ
ѾͣˣԼܾδ̤ıСԺڳǰ ģڳѾƳ˾վſڵȴ˾СưҪçԼ̧ݡڳһǡ
ӭˣСؼҡѾӶ˴ڳĳš
ҲС㣬ү˵ٴˣڳȻǿӲȴװʮֺģ˳
СŮҪŮӵӣҪǽү˿ѾָӺݻģ
ᡣڳͷһ䡣
ڴҪرյʱڳͻȻ񷢷һųȥȴδԼѾڴ׼һ˲м˵ڳǰ档 ǿÿļһڳŵԼǰˡ
Сͻط䣡ֱҡͷ
ſңһȺ׳գڳƴţȴ˵ֿ ˰ڳ̧ط䣬ŷϡ
ҳȥûУڳ߶ʮһƴĴԼķţĻƵģ׳հҽпŶװ
С˵ЩʲôһɲţżＸӶˡ
ǣˡ
ţţš˺һ󣬻û˻ӦڳЩƣóֻС 绰һͨСϤ͵ĵְˣ
СɵϣڵҰ֣ڳﰵţȴ˵˵ɣҲܻعԢˣԼһڹԢû𣿡
ûʲô󰭾ͺáǵòҪޣһڹԢûģİɡ
ǾͺãһᾡȥģС
ãҵ ˵绰ڳȴҹδߡ

 12 

-->
СԵ㡣ڳһţ̣ͿĨŹƬݸ Ҳԡڳƿ֡ СǰϲԵ𣿡
ڲϲˣҾϲСͳ԰ӡ
ǰɣ÷̰һ롣˵ţʾ÷̽࣬ڳʵ̲סˣŭվ˵Ҳˣ㰮ԼԸ
ʲô̬ȸ˵ģڰְһžڳеϸ£
Ҳڳǿ˵ǵϷݵǺð˽¸С׽ǴȸĸǮȴҪСǰװһûǮģҪ˵Ѱƭؼң
Сְܸ˵ֹڳ
㲻ҲСǰװ𣿱˵Լôߣ
ǸͲһҲװҪԼСһǮڳߵ˵ţת뿪
վסڰְ߽ڳߣ˵㻹ΪǿԼŬСҸɡҵ֪Ǽ־繤ҾͰǼ־չˣЩʣϰ֣Ҳ֧ģ
ʲôԭڱЩ£ڳûôŭ޷Լĸ׻ô˼ұݺڱ˾ҲŮģ
û֪ǽСĺ裬պŮҲǲϲСҾ˳ҪôҾҪѣѹӦ÷СǶŮΪƾͿԸСҸЦ
һδν֮Сĸ飬ڽҵ˫˺Сұ˾˵£СһֱھԼ⣡ȻڻڹǷ񽡿̫ˣڳԼȫѪҺʱѾڣŭսȭͷһȭڲϣһĴŵùǺ
Сʲôڳ֣ķѪѾڳϵ˿ðѪˣ죬㣡ҩѽһ߳ȡֽסڳ֣һ߽Ӷҩ䡣 ǿȵĴʹУڳ˦Լ֣һԵ߻ط䡣
Сȥϰ𣿡ڳŵ绰ѷԼڷ䣬ƾǡ
ǵģͲС ڼҡڳӲסԼǿҵھθС
Ժˣ̫ãӦúܸ˰ɣҲӦ÷ˡ
СڳͻȻ˵㲻Ҫ˵ˣ
ϵʹڴ˿̸ͲԼʹ ôˣС͸Ųί
ԲСҲӦöôҲܻعԢ㣬ҽ˵ϰֵ廹ҪһʱָһҲŻȥ𣿡
Եģ
СҲߣҪúչԼڳܲᣬڸ޷뿪ⶰķӡ
һġҲҪúչԼޣҪҵ绰ˣôã˵ģпٴ㡣
ã֪ˡڳϵ绰˼Ƭ̣֪ԼҪ뿪һȥܼС
СС㣬Ҫǰѡ·͵ķ䡣⣬÷̵
ɡڳӹԼĴϣϷ
ǡ˵꣬÷̺ͼӶż˽ȻѸٰ¼ϣ˳䡣
ɶЩĵڳȤƳһۣϷȴʼѾȥ4ˣҲȥѾװһӺЭˣǲ
СԽ𣿡š
ԡڳӣҪ֪ԼҪʲô
СүүգǶھƵүү磬ȥ𣿡ڳĴߣʵ үү磿ڳͻȻһȥ
Ǿͺˣѡ˼ϲһ׼ϴ͸žϲ
ҲҪҴҵţпͿˡ
С㲻ǴӦ𣿲˵ʲô鶼Ļ
ǡڳץԼһ̷ԼһģҪ洩ɱ̬Ӷġ
Сûϵ趼׼ˡͻǸƯС˿ȴһϲģ
ˣ衣Ҫ˯ȥɡڳ ȵŹϺڳ͵ŹļǺ޲ðѼȫ鲼
ΪҲŲϡǶģڳһ䣬ͷڴϡ
ҵСƯŴһµڳĵ˵
СƤܺãױǳ׶Ȼ˵˾ڳʦ
ڳ˷ۣͷϵļٳϵױݣϵµĸ߸ЬһڳĵġƽһֵŲǰߣȫûԡ
Ƶ꣬Ϊ˼ͣдˡ ʱڳкſˣ˾ͽڳʶڳоԼͶҪ΢Цһߡһɨϵһ˫ֽǰŤŤվţ˼һôܡ
Сǿ塣ؽš
áڳӲǼ΢Ц
СƯʱҼҶϱǼҿиˣ忪ЦڳǶġ
ְ֡˵䣬һߵߡ
Сݣûָ˧ˣǰ˵ڰ̹Сǫ˵̫̫ǧܿ仵ѽô˵⿵Цúϲ£졣
йٵġڳС૵
λƯСǣСݿһмڳȴڳ˺ܴȤ
ҵСŮС費йڳܸСݡ
̫̫ǹȥǱģԼȥ顣 ҲҲԡǱߣǹȥɡ˵ţһʾڳҪպûᣬһЦźͿ߿ˡ
裡ҵʲôڳܻСݣһߵλ¡
СС㡣ʲôСݽڳ ʲôȣҪȥϴּ䣡ڳֵţСɲĵظں档
˵㲻ҪٸңڳعͷݺݵصСһۣ߽ϴּ䡣óֻССϻؼʰ
ôôͻȻСʵ
ڸͲô֮࣬Ͱ˵Ļһᰢεϵ㡣ڳѸٹϵ绰εǼһӦ׼˰ɣͳ뿪Ƶ꣡
ڳ߳ϴּ䣬ȴСݾڳһǱ̬ǲǣվŮϴּˣ
ǵģСС㡣СȴͻȻ͵쿪ʼˣҴСһȥ
׳հҸ㣬ڿʼҪٸң˵꣬ڳŲѸǰߡ
СС㡣˵ţСסڳ֡ ֣㲻ͨŲ㣡ڳ˦Сݵ֣¸߸Ьܡ
СС㣡С׷˳ȥʱҲѰڳȴСԼǰܹ̾òԾҲȥƳڳѾվ·֣Сݣס
һʿͣڳǰæ򿪳ϳڹŵ˲䣬ȴСݵסˡ ֣ڳŰѡСС㣬ԲȻҲ֪ԼʲôҲ֪ʲô¡ҲֵġСҲϷſŰѡ
ļһڳȹڣ¶ĽǶ̿㣬޳ĽţСݵϡСվȣص˵ϡ
˵һ㣡ţڳݺݵعϳš

 13 

-->
ʦ鷳㿪㣡ڳż˵
СǲǱ˱ƻ飿û뵽ỹᷢ£ղλĺܲʦһ߿ųһߺڳྡ
ʦרĸҿͺáˣֽ𣿡
С˵ţʦѺӵݸڳڳֽϵĻױƷ
ڳ˿ļ٣ֱؼң´ξûˣʱĵ绰ĵ绰Сϸͣ
Ҳͣģڳ͵عϵ绰Ұĵ绰ϡͷȥȴֺѾԼҵĳ׷ںϾҪˣ
ʦڿ˵ĳһ㣡ڳָָɫγʻԼ˾СԱ߾Լ裬쳬ĳˡ
ʲôȻƲʮݳľ飿뵱ʱǳĳأ͹иȥҽԺС㣬ãΪ㽫ҸҪʼˣ˵꣬ʦһţڳ˵ߣȻԼļҵĳ˦˺档
ε˵Լ棿Сڶ֪ʲô£ĪĽӵڳĵ绰˵ʰĪε
Ӧÿ쵽ˡε˵ţȻͷһ߿˹һᣬһĸŮӣȴִٵЬӶûдСķȥ
СûüӦѾǰ˽ӵڻ СС㡣СţǰȴԸɿ֡
СڳӵסС˵һˡ
ԼϤСЩԾŶԷڳ
ҡ㲻ϵˣڳסС֣˵ ͻȻҶϵˡ
ܵЩǱڳ΢Ц˵ȻȡԼļٳñŤ
۹ЦˡεһЦֱһѶڳļٷЦ˵ԭ㻻ŮװѼٷϡ
εǴЦǲǣҪ·öġ
Ц㡣εѾЦ˵Ķӣ򿪳šڳϳӻԼƽʱ· ڳ³˵
ҸҵķѾҺˡϳɣȥε˵ ҪңСʵǲǷʲô飿 ԢǱǲסˡСҰְָûֻҪһؼҲõķڳ˵ţסС֣ʵǼҶǱǹڼġǽ͵˳
͵ܣǰΪʲôҪ˵ƭǣ
ǲӦøС˵״Ƚ϶԰ɣεһ߿һ˵š
ʲôСʵ ڻʱҳٵٸ㡣
ʻһСǰͣ
¥ɡεæǰ·һķӺ˵㣬ʤס˹ÿ͡ҰķҲ·ˢˣҾʲôĶȽȫ 鷳ˣεڳİεļ򣬱ʾл
鷳Ǻֵܣ˵ֿεˬʵЦ˵ͳԿףһλڶ¥һҡ Ȼ֮ǰĹԢС㣬Ҳסˡװ޻ɡε򿪴÷͸͸
оֺܰءС˵ ӻε治֪ôлźáڳͷ˼˵Ѻ𡭡
ͷԣ˵ʲôˣҸûȥˡ°ٹǡε˴ڳļ򣬡˵䡣
ôˣڳŰεߵ¥ݿڣʵ
Ҿ㻹ǰʵļҾСȽϺáε˵ţܲټȥɣղŴСῪʼˡ
ΪҲĲ֪ô˵ҺΪѡڳ̾˿ȻСض԰ε˵ҺȻֱӸС˵ϼŵĵ̳ˣ֪СԸһΪԼԭҵǰ̣Һ뿪ҡ
ҲǡҲֻǰȥԼŰɡ
˰εڳصСæʰĴ̧̣ͷڳԼ΢Ц˵ȥϴɡһ̺á
СڳĿתؿЦݣʱڳûʲôСҪҲһæ˵꣬ڳӿʼŴ֡
ŪˡСЦ˵ӦŶԡ ڳʱԼСһʱ¶СɵġԼС󣬳˻ּ⣬񶼲
ŪˣСڳӻ
ͦ˵꣬ڳĵڴϣҲˡ
ȥϴСץڳ֣Ҫ𴲣ȴڳһקڳůĻڳ˳ƷӵסСߺڳǰ⡣
СڳɤС֡ ǲѽСߵڳЩ۾˵Ϊ˵ʵ̫ˡ
㲻Ҫ˵ڳ޳ָСϸ۵СֳûͣСĲ䡣оõСƤѾеĸҲ̲סԼȵ˫СϺͲӼ䡣
ȡһ¡СŸоССĿ飬ȴ޷ڳĹƽеֿ˱˴֮伱ٵĺʹӳζ
Ȼһ绰ա ڳЩ֪ؽ绰Ͳεˬʵҵˣʲô
Ҫصô򵥰ɡʲôͿ˵ɡڳǿпסԼ;ҵĺ
㲻Ծеޣε˵ҲǴŵǰɣǵãʵͺá
СӣܵҲ̫˰ɣ
٣ûղҽӵѵĵ绰֪ͨ㣬2ȥӰ¥ԣַһҶŷ㡣
εҺˣڳϲ˵ ûҹֵ˰ɡǵҪ׼ʱȥ˷ҵѪѽ
֪ˣһ׼ʱȥġ
εͻȻ
ô
СҪֵ̫ޣεЦ˵
Сӣҹҵ绰ڳֻͷһۣСѾ˯ˡ
Сڳ»صϣָСǰӵԼߡ
»ʼµ 죬Сӵɶĵ绰СȥˣͻȻְֹػʧô죬Ҷˡ
˼ޣɶе㼱£ԲôͻȻ㲻Ҫ
֪ƽӵҵĵ绰ҵѾˡɶЦ˵ˣ˾Ҫ֪ͨȥְ ޣõġҹͻȥ졣
ϰ࿩ǵҪҰ
֪ˣݰݡ ǿɶģڳʵ ԡҹҪȥְС˵
ȥ𣿡ڳЩģ˻С
Ǳ˲ܰġϰµĹʱҪſȡܲܰװ׵˾ɡ
ǵȡ֪𣿡
ǲʲôңСڳĵʵ
ûʲô¸㡣
ҲޡСڳ

 14 

-->
뿪˾Сеվȴһ߼СʻԼǰͣ
ĲһλӺݻķˡ Сڰ̡󸾿˵
Сһ⳵ϵ˾Լ֮ǰڰ̣Ǵϵĸı䣬˵ҲͬˣСϳҪȥһط
ҪؼҡСȻϴε顣
һᡣ
ڰ̣ҲΪԼʲôԶ˵
Сְ֪־ӪһС͵ĵӲƷ˾ŲԸ⿴ְһѪɡ
ڰ̣Žһڰ̣вңУô֪ҰְھӪӲƷ˾ģҲǵԼиᵽ
ֻҪСǮҾͿԵļˡʹһУҶָơְ֪һȴгϲڹ˾ʽת顣ֻҪ֪ͨһС֪ġ㲻ԸϳŪã˾ᵹաڰóһϴСǰֻҪϳҴӦְֵĹ˾
ڰ̣㡭˻棿
һ С΢˼һ£ãϳ
·ϣСһֱŴ⣬֪ھʲô£ڳʲôԼ
С³ɡڰ߽һ߼д¥Сɻ󲻽ظں档õСͿˡϼšĸɫ֡žǴ¥һ仰ڷˡ
λС㲻ҪǼǣҵĿˡ
ǡڷˡ ȻʱСҲѡ ŵͣ15㡣
ˡ
ˡ
Сڰ̴ڰ칫ҵĹڣÿһλװƷԱعؾڰʺ
С㣬ûʲô£˽
ڰ̴Լ˳칫ҺֶС˵㲻سԾ˵Ļ
Ǹȫӵвֹͬ˾۷زҵ֤ȯҵйɷݶ漰ϼţ˵Сһ
û˵úܶԡ ڰȷϵСԼָ⿪ʼ΢΢ˡ
СϼŵΨһļ̳ˣҲϣһΪĸ׵뷨 ڰһһ˵ţСѾʼЩѣΣ޷Լϲ˾Ȼϼŵļ̳ˡ
˵ģϴΪʲôҪƭǣ
ǧȷϴε飬̺ܱǸúøС˵ģǿáȲֻѡ
úƭ飡УҲܴӦ뿪ģ
СǰˡſСòãʱڰ̵̬ȷ˺ܴת䡣
ԣСоѹվڰ̼ᶨ˵̣ĺܰ
Ĳ𣿡
Ұģ
Ȼڰ̴ӳóһѼСǰѸٽԼؿڣ˵ˣС ͻСֲûϵڰ̻ķʽԼ
ҪСҪ侲һ£¼ȴڰƿСӦңھǰ
вңСʹ˵
Сǣ֪ǺŮһҵСˣСҲǸŮܸκҸģڰ£ĲԸǺãھ
ҪСڰ̱۾ʱѸٴ϶þȫѼӵԶԶġ
ˣСڰ޵鷢Ϊˮԭҵճ˫ϣʱʧȥ֮ǰӺݻ֮ŽץסСĿţ˵Ӧ̣뿪С𣿡
Сȫͱŵֱȫ̱ڵϣᣬ˵ҴӦ3ʱ䡣3ҰѰǣȴСֻԼü
СѾǵԼôģľ·߾һֱȥĿġڴֻһ𶯣ʱСعԭڳ硣
С绰һͷİżѯʵ
ҺͿɶҪȥԷһŻؼҡСԼʧǵ
ãעⰲȫ 찡Ҹô죿СԼúѹ֡óֻεԼͷ档
٣СôҸʲôһɵİεԼʱͷ
㲻Ҫ˵ʲôµ⣬ֻҪشǻ߲ǾССŰεԵʮࡣ
ôһӲʺСޣ
Ͱǲڸʶģ
ѽǳСӡ εû˵꣬СѾȼʵ飬ǲǺ˽⣿
һε̷ʲô⣬СΪʲôôʣ
ǲҵϼŵļ̳ˣ
С㡭
ֻҪشǻǡ
ǣûεԭЦû뵽֪ˡ
Ϊʲôң
ʵǲ뿪Բһֱϸ㡣εۿѾ˵Сݸֽϣûκ˱Ȱӹ˼ĸܡ
Ѿ衣
ڰʲôˣ
ԣӦ뿪
˼ĸ԰ƽǺòమģεסС˫磬ҪС׷֡
ε˵ˣ
Ҫ˵ʶˣ֪Ϊԭ뿪Ļʹ࣬Ǵֵӣʵĺܴ
ڰҪЮ뿪С˵ţҲܼ˽ذռһλԸʧȥĸġңҲðǰ;ҵ
찡ҪЮ㣡ɶ񣡡ε޷СҪһҪҪĸ׵вһȭͷϣСĺ˽㡣ȻΪǰ;˸飬أ
ԣȲѣҴӦˡСͷƾҵشԼϡԶŹĵ˵εӦҡķ鶼Ҫ߰
ãҴӦʲô㣿
ŵ3󣬾뿪
ڵķСԼ߰ȵ˯ţǲ֪ΪʲôڳЩر۾ԺȴʲôڸԼһԺģŵ겻ϵر任Լ˯ˣ䳳С˯𣿡
Ҳ֪ôģвڳü䣬ﶼ˯ˣԴȴ˯š
ǲǹ̫ˣСס
ǡֲͺСʧȥԼİĶһС㲻뿪Ұɣڳ°صСļϣû㣬Ҿ޼ҿɹĺӡ
С΢΢һ˵˯ɡ§㣬᲻õ㣿
ů ڳȵغС컨塣

 15 

-->
СΧߵķ󡣡3޵һ죬°ؼҵڳСͻȻߡ
ĺĺƯ
ǺƯ㻹ǹԹԵذΧϡ˵ţڳϸĵСϵΧ
áС΢Ц˵еʹȫ
챾ͺˣôԸⴵ𣿡ڳӱȦסСƵ˵ֻܱȡů㵱ů¯
Ҿ߿С˵š
ôͻȻ˵Ƹеζˣҵ޵Сȥˣ
ҪǵãӰ룬Ҫޡ Сסڳ
Сôˣ˵һЩĪĻ
ڳСķãҴӦ㡣
ǻȥɡ
һ̤ţСڳºԼӳóһƿơ
ȾơС˵ţƿ
һ¡ڳסС֣ɻʵôͻȻҪȾƣ
˳ҵ˼ȵƣ𣿡
С˵òȾ𣿡
ͺһ㡣СÿƿƵľ˳һŨĺζ˱Ƕ˵մˮƵ棬Ȼݸڳǰˡ
ڳӹӣСʲô⣺ʲôϲӣҪȺף
һҪϲӲſԺȾƵôҸһҹҹõӡǸӦúȣɱ˵꣬Сĺһ
СȡڳæֹҪȺƣҲҪҺƱŶԣմɱȺƣǻ״˵ţǳǳһڡ
ǲǸԩǮֱӺȣҲͦرġ
һ¶ǣС±ӣһӵסڳĺܸܺһ𣡡 ɵϣҲһڳ۰С䣬˵ôأԽԽ뿪㡣
С̧ͷΪƵԭСоԼǰڳЩģθﻹ͸ŷ֮С֪ĳ嶯ż⣬һΣ촽ڳһڡ
ССڳоԼﵽУС糺̿ˮȫ̡
Ҫ˵С§סڳĲӣɬǼᶨ˵ĺҸΪ㡣˵꣬ȵ˫ڳЩĴꡣھƾ˹ڴϾ뱻С
ԭ¹Ҳкߵȥ
ڶ峿ڳ˫ۣǹһĨõЦ⣬§סԼߵ˶ϣȴǱסһĶڳһͷ
Сأڳţף߳ѰСӰӲϴּ䣬̨ڳˣûСӰ
òȥˣڳ̧ͷŹǽϵʱӣܰɣôȥг ԽԽԾڳæСĵ绰ȴʾûѹػ
ô£ڳԼĺԣͻȻСǴϣΪ϶Щ֡ôôԺӦҪŶԣȺƣȥߺ˵ЩҪȥڳæ·ץԿ׾ܳš
гڳСĸתһȦҲСӰ ȥˣڳļ٣һųͷһ߲ͣزСĵ绰ʾػ״̬ɶʿ
˭绰Ŀɶ̫ѡ
ǿɶɣڳһСûȥ
ûаô磬СôɶźǷ˵
õģˡ ѵȥҸ߰ˣڳ˵гɱȥ ž⸽ɡڳϡǵø̵߰ļҾ⸽ǰЩӣСȥݷù
վǰڳһᣬ塣
λŵǸ̡߰վһ糾͵ڳʵСôͻȻˣ
̣߰áһ£СûУ
Сûа⼸춼ûСǳˣ̹߰еʵ
ûгܣúõġڽϣ𴲺󣬾Ҳˡڳе˵СϢ鷳֪ͨһ¡ȥĵطҪġ˵꣬תܡ
߰סڳѾ¥ˡ
ţ߽߰䣬һ㲵С۵ʵССΪѰĴʲôܺú˵𣿡
ۣұС涵˵ţΪãҲ
ɵӡ߰̽ڱѵС§ԼĻСϣ㲻Ҫڡ
ҲڡСʹҧԼ´һһ˵
һֱѰҵʱ֣ڳѾüꤡ ˮ߽εڵķز̡
εڳкεڵİ칫ǰ εű㵱̧ͷƣڳԼǰԤϵʲô飬ʵ٣첻ϰࣿ
ˡε顣ڳ˵СҹûУ εڳһۣ˵ûа
𣿡ڳüͷ˵ѾұСһʶѡ
ôˣεСʵ
пٸɡڳץȪˮƿ͵غϼڣС㡣绰ҡˡ
˰εڳصѧѰţĺϣԼڹĵطС
ڳݺݵԼĴȣƴҪʲôطԼ©ûѰҹġ
ⲻ׿Сôһʹģţڳ̧ͷơ
ʲô£ڳһվӵشƵ߹ʱڳǰ˵òǱ˦˰ɣšᵽҵ׿Сһȭ˦ʹ˰ɣ
˼鷳һ¡ڳսȭͷӲǰԼеŭѹȥ ʵҲͦ绻Ůװҽ˵ţ־ҪڳڳݵرܿˣֽƵֳı˵ĺܲų죡
֣Χ˶ڿܲˣ֪ѧУıô£Щ˽
ûպܡڳɿ֣Ѹٵϵ
תתڳǻص˸̵߰¥¡ СӦûصİɣڳŵȴ̬ȣڻ԰һԾصţع۲ŹȺ
һж֪С׼ص׵ļʰԼĶһ¥ͱۼڳˡ Сڳϲ
ôС룬תܻ¥ȴڳסˡץסС֣ϼǸǵĵʵСȥˣ
Сûתڳֻǵ˵ǣǷְɡ
ʲʲôڳ΢΢һҰοƵ˵ЦˣС߰ɣǿؼҰɡ
ûпЦġ
СڳӲǰС㲵ģеʣǲˣңҸģһģ˵䣬ڳԼѾʼˡ
û¡Сҡҡͷ˵Ǿ˰ɣԺˡСƿڳקסԼֱ۵֣¥
ڳվû׷ȥ

 16 

--> С㣡
С㣡
ڳ̤Լĸ칫Ĵ¥ְԱǷ׷һŭڳʺáȴЩˣԹԵİ칫ңȴû档
أ
С㣬ںͲžᣡԵƬ̣Сֹ˷ŭڳƿĴšʱȻֹȫ˶ڳ
Сڳߵڳߣϲ˵Сôˣڿءʲôһ˵
ȥǶȥڳһһ˵
⡭ðɡת˵ͣ ȫ˶߹ʾС˳ҲҰŹϺĵסڳ֣˵СʲôҪŸ˵ ڳ˦֣۾ɨԼ˵ǲǸС˵ʲô
趼ûټСô˵ʲôأ
𣿡
ûѣҲûټС򾲵˵ţС˾裬ΪСԭ賳ܰɣ
ôҲһΡϣûƭңˣڳҪ뿪ȴ赲סȥ·Сߡ
ҡڳԼһۣ뿪˻ҡ
صסķӣڳƣڱĴϡ ϴСеζڳ۾һš СΪʲôͻȻҪ뿪Լ۾ʱԼۿѾˮ
ĺ˵޾ͿޡúϢڳ죬ȥСô˵ڳȴûȥС
ڶ磬ڳٴų̼߰ҡ
̣߰С𣿡Ỵ̈߰ڳеʵҼ𣿡
߰ڳҲЩСԲϴǰ˵ƭ㡣˵ɡ
ڳָָܳ߰һķСض˵С档ھͳȥһ£Ǻúġ
ǣ鷳ˡ ڳ˿šŰѡ űԼСڳĿֹ ֪Сվ̨ĵؽŻ۾ȴա ŹϵΪԼ˽
عͷվԼˣСסˣĽڵذϣһˮ
Сڳ۵ػС֣һǰߡ
ôģҲ㡣С˼ӵĽŲ˵ذϵˮġ
СڳСӵԼĻСϵţ֣ҲûҵĻ߷𣿡
ڳӲǱﲻŷСû˵ ֣ûУſңС˵ţ
ңΪʲôҪ뿪ң
һҪ˵𣿡СԽڳͱԽ
ԣң
Ҳϲ㣡
˵Ĳģڳܣ Сڳһƿǿסˮĵ˵Ҳϲ㣡ʵ
СڳʹʹץסСֱۣϷ¡Ķңǲǡ
Ǻƣʲô
Ĳϲңڳһһʵ
ǣûСͷܿڳ㲶ˮ۾
ã뿪ˣڳҧ´˵ټ˵꣬ڳ䣬ѾСڱĵذϡ
ƽ˼ӣСӸ׵ļ߳ϵʿ űˮʪһˮĳС૵Ҳ֪úòã
ʱ﷢ ֻʾšε硯
ãε
С绰һߵİεԵúܼ٣ܴ
ҪؼңôˣСʡ
һ£𣿡εż˵ǳСӣһȥ˴ȻԸð򳡴ѾȰܶˣǲѾٳԶˣҵ壡
Сеʡ ڽĹ԰򳡣
ãϵ ϵ绰С˵˼ʦͣɡĹ԰ȥ
Խǽӽ򳡣СҲ֮ӿ졣
ȥεɡڹϯϴڵĴԼϤһӰôУϵضͶ
ڳСɡ߽ߣڵʲô ڳסӵϵ򣬻عͷСˮˢͷҵճѾ΢΢԰׵ϡˣ䵭
ˣ𣿿ȥС۵ɡͷ
£˵ҲΪʲôҪڳǰһͶûС
Сеɡƾ㼱ٵشԼϡ
䡣Сţ
ʲôɡϣڳСһԵɡͷϣԼȴꡣ Сû˵
ΪʲôҪɡڳЦţɡһ࣬ȻԸһ꣬Ǿ㡣
С֣ڳס֮ǰԼŻˮմʪС· ڳȻЩ죬ȴԾ˵򻻸ҡ
Ҳ˵꣬Сߵϯ
˵ˣ򻹸ҡڳӲקסССû뵽ڳôקסԼûվȣˤˮϡѾϹ䵽ϡ
㵽ʲôεܻشλվСû°ɣ
СҡҡͷԼѾʪ͸· ڳСľٶͻȻʲôӱ§סС˴֮ʪ͸˵廥ഫȣԲ𡣡
Сתڳٱ۾˵ˡ͵ΪԼΪĸĸΪѡ ڳָСе˵ͱ뿪ҡ
УҲܴӦ
ΪʲôУΪʲôޣΪʲôҪΪҿޣڳߵ˵š
ûޣ㿴ˡСסԼҪǿ˵ҵϡ
ƭˣڳС̵ͨۿ˵ѡҪ뿪ң˵õģһֱûǡ
Բˡ
ҲҪҪߣ
㲻Ҫô˽
˽ڳһЦ
û˵ˣҲϲ㡣ͲӦҪǿҼߡҪӦǷϣ ڳɿ֣ܻشͲҪٳ֣ СͷһģԺ󶼲ټң
һ£ڳסСǣ𣿡
㲻ϣԺǰҲ֪룬ӦҪ˴˰ѶԷļĨ
ڳŭС˼ҪҰѹһжǣ𣿡
Сûп
ãҲԡĻ䣬ֻôҸʹࡣڳطſ֣С뿪
ڳƵմһɬ۾ٴӿɺ޵ˮ
СϵС ʹؿšȥӵסڳ˵õģûǡǣԼͷΪһͷǰˡ
Բ𣬰
ȥɣסڡεɡʧǵڳЩп
εһȥʰڳ˻Ƶ˵ţһͷڵϡ

ڳף

-->
ҲǵԼε̧ϳģֻǵԼʱŵһɳŵҩˮζҲҽԺɣ̫ˡ
ͿεСӾԱ߿ƻ εҽԺ𣿡Լ˻ƵɤŸѵĴ꣬ϵǸƻԼܾûȹˮһ
Сӣѽղεҷ˶Ű㿸ϳҽԺĲأ㷢ˡε˵ţ򲡴һߵĵƿˮҪһʱ䡣ҪҪҴ绰裿
á붼ûӦҪˮ
ε³һƻҵһðˮ ҽӹӣӲұ˫ִԴһǳһڣҵĿǻԵòô
û֪ͨɣ
˭С𣿡
ҵͷԺһһЦڷᡣ
εҡҡͷ˵ֳҲ֪ӦӦ֪ͨ
ҿЦŰε֣ѲھͷεһǱҧۡ
ʲôεȵȣȥлʿ
ˡʹĺһȥʰţҡҡλε˴ƴĸоĺ
εæסңˤͲܹԹԵϢ㻹ûգ
㳵Ӧбõ·ɣܴܲҽԺĲŷԺɣӰε˵Ļǿ˵ҪԺ
ˡ ⻰ţôôϤˣ˵Ļ
Ұ˰εһۣģҪԺҪԺҪԺҳŹѼһɤŴ˵ţΧϵ˶ߡ
εס˫üͷ˵˺ˡˣϿұͣ㣬ˣ
ЦЦȻʱ˶ûޡ
ðε¥µҡ Լһ˻صҺ֮ǰסķӣͻĻӿԺ սȭͷſл΢΢ζԴ뿪Ժûٴ򿪹Ϊ᲻ζôʧҵС
Ҵ򿪷еһ¹Ѿֻʣҵ·۵ġķһȡŽڣڽӴ·ʱͻȻӦǳΪ·İɡ룬ǸʱϲҵġԸΪκ顣뵽΢΢ЦЦ
߳䡣 ĿͣϵᲾ ҲţᲾȫƬ һΪһֱԼƬǴһΣҶԸһΪ¼Ƕʱڵ
ҴģϸϸؿÿһƬоԼۿˮѾ˳ԼյƬϡ
̻عĨ
ػص¥£ҿεԼĳһڳ̡
˼ҪõˡʱҷԼĺ˻ˡ
ûϵ㡣εοƵҵļ򣬡ϳɣؼҡ ڳϣû˵ֻǱͷŴķ羰ΪǴԭɣϵˮջûȫɵ
㻹ðɣεĵʵ
ҡҡͷʾû¡
صҾͺúϢɡ˴꣬ȥ类Լġ
ҷú߶ҮŰεһģЦô࣬Һܲϰߡ
úúáҾԶһƤЦ뵱˼Ҳйʧʹ䡣
֪ҵͷȻǵðεڸеʱҲиŮѡ
εĳͣҼСԺǰ ԼԴԼһ㡣
ʵѡؼҪԭ򣬻ǲԼŹµûҾͺʧȥһΪӰĳ徢Ҳûˡ
ҿŰεĳʧҹɫС һӣҿ˴ԺͨҼұС·ϣһŮ̬ӵмӶˡ
Ӻݻ衣
Сڻؼˡúÿ㣡һůָϣ־ϲֿġ
û˵ֻǿ
ǻŸʲôϿСָӶˡתͷֶ˵Ůǽ˵
ֻصⶰıҵĺܸӡ סСôãͻȻҪֻصִĺܲϰߡ뵽ƴҪĵط
ɳϣӹ÷̵ݸҲ豭
СְֻسղѾͰְͨ˵绰ְ˵Ҳܸˣ˵춼Ҫϻؼҡסҵ˵
ԺصͷҺˡſҪ裬ҪԼطϢȴˣ
죬һֻͶţȴû
Сˣ跢ҵĲԾеʡ
ط䡣촽һһϣʼԼ
ô£ôˣ˿̵Ҳһļ١
ָָԼĺ
ڴϣȤ컨塣 ԼѾкö˵ˣԼҲ֪ʲôԭ򡣶ÿ͹Űǵ
жϢ
ڴߵֻǰεġԭҪңСҪ͸̻߰ ͵ԼĴϣһǿЩ죬ǿԼҪȥȴûõļһ
εҺȱơҽϢ󣬰Լһš
ٺˣεжƿ ûΪԼͿ˿ڡ һ϶˵ǺȾƣεһۡ
ЦЦӱͳʺͱʼǱѸڱдһ仰ˡ εɴ۾һ㶼˵Ļôܣ     ww w.2 7t xt .co m (ȥ С ˵ )    С ˵ Ŷ
ҽ˵Ҳ֪ʲôԭ򡣡
Цҿû˵ʧԼŪư͡
žˣҾķѾƻҡ
֪ˡεѾƷŵǰһۡ
ҼĬĬغžƣþƾҵ˾ãҾͲ۵˾һ
ͷתվ·ߵŰεȡŷ磬Һһ
ɨţȻƳһϤӰС˳ һ ĵغᴩ·ץסǱӰֱۣӲǰקԼ
ȻһЦ
ڣڳСıͻȻʮֲ죬û뵽ԼطҰɡ кö໰˵
ȾˣСٴҵĶضЦЦԼ˹ȥС֣סҵ䡣 ҿ˺þúþõĻ
Сҵ ûлشͺȫԼѾֵʵ
Բ𡣡Ժ仰
£Ҳǵˡʱ򣬴˯˰ɡ ʱԼѾصҡ
ԼţŪǲԼΡ
Сĳ֡
Լ̫˰ɣŻμ
Σ治Ըѹ ΪǸСůĻ
ߵ䣬ˮԼ
žңһϲء
Լһȭ ҿЦţ漣ģ˵ˡ

׿Сף

-->
ͳԵò࣬Ҿ¥βԶ
һ࣬Щ޾ɵ裬ȻҨһڣȥ־׽໬ҵĺҸоԼ￪ʼЩ΢΢ķᡣ
ǰ̫˰ɣֻһ룬ûθٳȥ ߵ̨ϸǮ߳ꡣ
ȥǼưɽഩʱеˡ߶Ⱥϣе·һǰųءĬĬؿʹıӰҲĸԸ
ǿЦôأҲͷЦԼ Žֱǰߵʱҵֱ۱קס˳Ʊ˰壬Ǹˡ
뷢ʱȴҲεڳ ̿ˮʹԼܸ侲һЩڣڳҺԼܹ
ȴû˵롣 Ҵŵһɾƾζеš
ʵȾˣ ڳֻЦЦ5룬Լݵҵšˤˣַ䡣 ŵϵԡ¶ζžƾζҵڲϵؼ١ 糺
ȴûκλӦֻоȵغ
˯ˣҲҶ취ߵ·ߴ򳵡 ãʱҿεĳͣڶ档
Ҳŵ֪ͰεľưɺȾơ ҰѺƵİĺϣ˳ʱȴԭһֱץסҵס
᲻ߡεЦ˵һȥɡ
ҵͷ
ҰҪȥ¸ˡ㲻ɣε˵ ûϵ֪֪ǸͿԸİǣ¹ҵ˵ͿԸӺˣǺܺ𣿡
εЦţôԸ⣿ ҵͷһİֻҪǶõģҶԸ⡣
ļҵˡ ˳ŰεȥһƬ
ԭסѽͷݵգ˵˾䣺Բ𡣡
ҪҪһȥεҡ
ˣȾͿԡҡҡͷ˵
Ҳڰ̣Һ¼Ůˡ
ðɣڳϵš˵꣬εƵİһ߽ͥԺ Ȼˮҵ˫ÿˡ
һڣҾҪ뿪ˡ ȻᣬѾΪʵ
죬ҽӵڰ̵硣 Сڰ̡
ʵ
úܺãȻ˵лл㣡ȻдϿҡ
û£ҹҵ绰ˡ룬Ұѵ绰ҵ֪ûòѾڰ̵
С躰ҵ֡ ߳䣬Сڿߣɳϡʾߡ
С迴⼸鶼ǺܺáҪȥ̳ߣ
ȥˣԼ˿ɶô˵ʵ⼸ȫ᲻𾢡
ǰͿɶԼĵص㡣 ͻȻҵһĶůůҵߡ
ů𣿡ɶϷһðҵĸǰЦ˵
ů΢Цشнӹһƿ̲衣
°ɣʳ¯ĵ̢ڵޣ̲ӵ̢䣡
ɶͰεǴͨõİɣ˵˵ ɶ·۵ĵ⣬ЦŻش𣺡¶ˡǵ㣬Ϳȥˡ
ҵͷ˵ɶʶ㣬ĺܰ
˵ģ޵кýá
ðɣҷԼʱܰѰεͿɶýһǿе֪һЩڰϢ
С㻹ڳĻΪʲôҪ֣Ȼˣȥõһԡ
ɶ㲻
ȻڰεĿ֪˵ǵ飬ҲΪѡ
ɶǧҪڰǰ˵¡סɶ֣˵Ҳ֪ҺķΪ衣 ɶϵĵͷһᱣܵġ
лл㡣
ˣε˵ڳиĸĸع˾ ɶĻ̧Լͷεգ˵ĻҲȥˡ
Сû뵽㰮Ȼǵֵز
ȷû뵽ԼԵİ
˿ɶȫûҪؼҵĳ嶯ǣһҵ϶Թ֡
ھһʱͣ½ŲŵƷ ԼĳͻȻѪҪ̡˼Ҳ˵ʧŮԼͷϴεſǻţʼջṳ̂ȥһ
ʱĲű˴ƿ߳һȾžƺɫͷŮ
СҪ𣿡Ů˵ҽIce Ůڵض˵ŻҺ˼˵ҲҪ Ȼȴһܵˡ
˻Ϊ񾭲ɣûϵ ͹ҵͷƯ᲻ð̡ ǸԼһּɣ롣
һСʱ͵ǻ ڻλϿֱ̧ͷܵĹ Ӱ֣ܳȴֲϣĳ֡ĺìܣһ̾˿
ȥҪһжҲܸõȥ
㡣Сҵ䣬ʵΪʲôڳأ᲻ǰ
ҿЦСԲԲԴ˵ڳҪŬĹûпС档
ԺأҺ
ԺлĻȥ𣿡 Сɵͷ Ȼ֪ⲻܣòôοСɣҲ˵ŰοԼ
С
ҷڿɶ վĴš ԶǿɶͰεӻ֡ ߽Ժ΢Ц˵ǲϻ𣿡
Сҳ᲻ɶŽţһѱסңŮˣȥҪǵóƵޡ
úúãһġĺ˵
СεӱóһСӣݸңǰҪҽġ
ɻؽӹӣСش򿪡
ҾźװŵĶԭƷ꿴кһֱҪ
˵Ӱ¥ʱǮģǴ͸ġεӼ˵˵ףһ·ƽϣúչԼ
ҵ۾ѾˮģһƬ ҽסӣ߬
߰ҺҪúõġ
Բ𣬰

 19 

-->
ʢġ
Ҷ飬ҲҪܹ˾Ĳ񱨱Լ㵽ʲôң
İ칫ڣһŰɫ˰һļ˰칫ϣΪȵԭļڽӴ칫󷢳 Ҷɫ˲ѿսսִǷļһ澹ȻԼ緹ʱµһʱ־һԼȡˣҶ۶ٿԼ˾ͷϵ˵Բ𣬶Բ𡣺ܱǸܾϾͳȥѱø
֣ʾҶȥ ţ绰˾Դ
ϰҶ΢Ұ칫ҵҶˣ ݺݵعϵ绰αϡԼľ²ְԱ
ڰ칫زÿ칫ܻ겻ѡ ⿪Ŧۣ¶һǡ
ʱ칫ҵ ˵
ܾһλװƤЦݵ߽İ칫ң㵱ܾ涼ҪԤԼ
εٸװ⡣ҿûнӵκιΪεͻԤԼȫ˾˭֪ҵĺѡڳ΢촽˵
εڳ칫ɳϣӿڴһɿʵҪ𣿡
ſڴɿܣҲҪ
졣ҪĻԼԡղҽ֮ǰҶʰ㲻Ҫɣ
̬Ȳ浱ȻҪ
ԴܾԺѾˣڻ˭ӦƸ
úãȻȻܱס롣
ˣҪҪҵҹǲһ£Ladys nightкܶòμӡ
ڳ˸ԼЦ˵ŮѵҲԲμӣ
εɴ۾˵㲻ֻŮѰɣһҿĽȻû⣬ֻҪ˭ۿλҵſ
ڰεҹһҹڳ§λ߳ŵʱѾ賿ˡ
ƵŤŤزеͣ⣬ýµĸ߸Ьˮذϣ賿ʱֵԵø
Ҫȥѽ
ѾôˣȥƵɡ
ȥңòã
⡣ҿ˵ԼһסģȥͲúŮ˵ʲô λһһ˵ţȫûڳ
ʱڳȴɿԼֻ§ס֣˵ҲκһŮˣεŮѶ̤ҼŰ벽ǶûʸûдǣԼ򳵻ؼҡţڳԼɫʻͣ
СĬĬĹǰǶĹϵƬԼİְ֡ СǵԼͰְֵһμ棬ȥ֮ǰ 뵽Сᡣ
ϹôԶҺͶһˣСعͷԼǰ޵ȥŮˣǰԼϳŵĽվŸС۴ţԼͬĸĵܵܡ һǰСӵĵ绰˵ĸ׳ˡ
ȲѣСһλصڡ
ݰְǰµС䵽ŲǰְֶľӪС͵ӲƷ˾ͺӵõǾסķӻаְִеǮ
뿪Ĺ԰СųصĽŲصԼʱסĹԢ
ְ֣ҪƹĹ˾𣿿Һ£ԼСվ̨Ϧһ³̾˿
ᱣҵİɣְ֡С롣
սְְֵĹ˾СһѵļѾͷ۲ѡ
׿С㣬Ҫг飬ѾܽˡҷְԱһļСİ칫ϣ˳˰칫ҡ
СһļüͷԼȫû˼ȥΧĻ̫ѹˡ ȥ͸͸ɡС뿪˹˾
Ϊʢĵԭ·ǳߣһСͷ󺹡 ̧ͷŲõ⣬¶ǳǳЦݣĬĬ˵һǱȽϲɡ
ߵѩ꣬Ŀѩ⣬ʼ 鷳㣬ҪһζġСŵԱ˵
õģԵһ¡
Сһλ£صȴš
ʱԱһ۵سѩ⡣
Ҫιҡ𵽷ŮСĶ
IvyԼԡ
Ҫ˼Ҫι
ܲҡ ϤСתͷšԼһ ڳȾһͷɫĶ̷ƵƤӰˡż򵥵ţп㡣Ӳ濴ȥǰ䣬ӳ졣Ҳ֮ǰ׳˶࣬ȥ
С㣬ζѩ⡣ʱӦߵСǰסߡ
һһǮСÿʼѹʵ
ӦºСͷȴԼӵֶʮ ˣǸϿߡСִٵվҴҵؿ粽뿪λʱ򣬲ȴǰŰϵѩⱭڵϣСҲǱرڵء
ϴһʹУСͷһԭԼڳŷʱ򣬱ƬһӣѪ˿ð
ۣС˿ڣѵվӡ С㣬û°ɣСûлͷʹѹԼɤ˵û¡
Ӧ궯æ߹һŮӦСðѪִҪΪС
˵ˣû£Сʵ̲ס˵ܱǸǵĶ˵꣬ƿ̵Ĳš
СڳæվԼŮѣ嵽⣬ס˵
С𣿡ڳһһʵ
ϴˡС˼Ӳػش
ʲôڳִһǵԼ͸Ķ
СͻȻʲôҪԼִڳĳȴһ
ʲô֣ϴˣСţȴҴڳ·ϵѪŪ·
ڳڸʲôڳŮ׷˳ӵһŵˣֱţţ֣Ҫֿˡȴڳݺݵƿ
֣Ҳ뱻Ůᣡ
ֻҷ곡Ϸˡڳ˵
ΪʲôҪס˭˵ţڳŮСȥڳתԼıСסˡ
ҲظôࡣڴңôԹˡڳתͷһԼѾ̵ŮѣԺҲٿ㡣˵꣬ϲ֪С˳
ȥҽԺڳһ߿ųһ˵
ˣ㵽¸·ڷҾͿˡ
УڳԵ˵
ҾڻȥղŵǸطŮѻüСͷ
ڳ˵ӲǰС͵ҽԺ
˿ڣڳæߵߣ˵ȥ
㲻ҪٹˣСղڳŮѵ̬ȣһҲʲôˣ㲻ùô飡
ǹ㣡ҡ ڳĻû˵꣬СѾ˵ʲô㣡ӦȥһŮѣ
Ѿ˵ˣֻǷ곡Ϸѣ
˵ҲҪٹҡ㲻ҪǣѾˡСȥȻ
ʧˣڳŭ뿪ҽԺ

 20 

-->
صңڳֱԼҡ
꣬ѾɱøӳԭһͷͷҲ󱳡ȻڳԽ뵽СԴԼ̬ȣԼԽ ԼԽԺӰ
ģڳҲǣҲǡߵӱóһޱơƣ򿪺͵غһڣϣԼ侲һЩȻɳϡ ôͻȻܻˣ̫ѹؿڡ˵ټΪʲôҪ֣һôǱǰˤ
ѵҺIvyĶԻˣððʧʧҪ뿪ʲô˼ѵǲ֪ĴڣôƫƫҪ֪ߣ뵽ڳͷóֻһ绰
á鷳Ҳһˡ
ͨ¶һĨЦݡ
׿С㣬ǹ˾ǷҵĻʲôʱ֧绰ͷĲƷӦ̲ϵشߴССԼĶҪˣϰ壬ǸܲʱȻһ
ͷǹ˲óԷǳĻŲͣǹ˾
ϰ壬ǧǺ
ûոĥ䣡֮ǹ˾֮ǰѻҹʻϣҸû꣡ţԷ̰ѵ绰Ҷϡ
СԼĶ䣬ؿαϡ
׿С㣡ҸսӵԱĵ绰˵ǹ˾гһ̵ĵ곤ܵˣһƷԭǼ궩˻Ŀͻ̵ſڳҪ˶Ҫҵ˵ҪȥְֳԱܷܷС㱨
곤ˣСҴҵشӰ칫߳ߵְԱȰСҪȥֳ
СȴִҪȥȻ˵ԳܽôұȥҲȺ˺
СЩ棬Ѿۼʮǵһſȥ
׿С㣡ſڵĵԱϳС
ϰ壿Ⱥ˿˵
ǡҾϰ塣λͻʵҲܱǸҡСĻû˵꣬˲죺ǹ˾ǼҪ˾»˵˵ǹ˾ڵĿ滹ûлûлô͸ϽǮǲˣ
ΪȽϺǹ˾ڵĿࡣ
˼ûлûǮ˸ǣǺðھҵȻȥ
ǣ
޳ɣ
ǴҶȥ
ã ϣȺ˷ӿＷСԱȺţʼղȺ˵ʱһСƵһȥŸ߸Ь©һ¥ݣһȥһۡ
ǿס֣СӲǴӵվֻ򿪡ƬģʽȺ˴ھͰǸҵĵǲǣҾϸϸÿһ˵ģҪһ
ǣǲǣֻù㣡еһ׳ڵС߳˹ СֻشѸٵһȳһյˡ
ֻң׳һѾסС죬潫5ףСһ躰ŲҴ㣡
˵꣬С̧ϥǣ׳¸˳ʹ׳ɿסԼ֡
ǣң׳ǰһ˦־ҪСһƣСصؽһ͡ ϵʹģǱ˵ָ׹εðѪ顣
Сǿվݺݵضˣ۾ӲǼᡣ
Ҳ䣡ԲܣС롣 ֻŵŽ׵ʹǰ壬кҸƴˣ
׳ǰŮ΢΢ס󼸲
ûᣡСûŰ⵽ڵأһսȭͷһȭͷ˵ϣϡҪ¸߸Ь׳ͷʱһֻů֣ץסԼֱۡ
С̧ͷһڳ ڳʹؿ˵ˣ˶ˡ˵ţСҵͷϵָӡ˵ˣԲѾ㱨ˣϾ͵
Сڳ֣û˵лˡ
ûϵڳϵС
ˣô֪㲻˽̽Ұɣ
ûҳϡ˽֪̽ͨңڶˣ
㡭СڳһģɵŭӻգҸʲôãѾûκιϵˣǮǲǮൽûطðô͸һСȻԼ˵©죬æס͡
СղĻʲô˼ڳץסС˫硣
ʱ򣬾ˡ
ûո˵ʲôҪȥҾ¼ڹ˵ţСһȳһյ򾯳ķȥڳСǱıӰæǰס Сͷһۣʵ̫ˣҲֻڳԼ
¼ڹѾˣ˴Ӿ߳
ԷˣԼ򳵻ȥС˵
ԣĽŤˣҴȥǿơڳԵ˵
ԼؼҲҩƾû£ҡ
˵ԾǲԣҾƫƫҪȥǿƣ˵꣬Сûע⣬Լļͷ
Сһȫˣһůֿ
Ҫ
Һң
ûϵҿ𣡡
ܶڿС˳ָָ͵Цˡ
ߵĻ͹ԹԵرҼ֡
ڳߵԼĳǰһѽССλϡȻԼ򿪼ʻҵţϳ˵ǰôûôû뵽СģȻܰǼһ仨ˮ
㲻СͷȻ˵ҪְҵĹ˾
СһȻģڳû˵ʲô
ڳСϹԢº󣬶˵ֻŤ˽صҺúϢʲô绰ң֪𣿡
Ҫܡ
ӲڳǵСıӣ¸ԡ
ôġͻȻСĶӷһ˿ڳ˧ӡ
Ӷˡмһᣬȥ档
Сӿ￴ڳʼæӰΥĳֺˣɵ΢΢һЦ
԰ɣڳ˷ܵʵ
Сͷسţһ㸺ϴ롣
û⣬ȫڳǹһĨЦ⡣
ɱáҪǮġ
֪ϴжѡ
֪˶ãСѾƣؿɳϴ˯ȻһԺۣôˣ
һᣬСͼڳ˱ʳָӳ˳ϴźͯµı飺ңҴ˱ӡ뵹ˮȵģһ͵ˡģѾɨɾˣ
ôСĵ㣿һ£ȥֹѪ㡣˵ţСһȳһյߵǰóСҩ䣬ڳ˿ϣǷˮģȽϷ㡣
ʱڳֻǳճյСĲûôĿСˡ
㿴ҸʲôСʵ
ûûаڳͷ˵
Ͽȥɣ̫ˡ
ðɣԺ绰ϵ
ڳС̾˿ԺٵӴȽϺá

 21 

-->
մԡϴ˸ˮ裬ڳëʪͷ
ֻ˽̽磺ãϰ塣ղҪҰ飬Ҹʹ˼ڽְԱѾˡ
˵ɡ
ڷǰ36մ׿СϹ˾칫мҵӵڵ֮ġְԱҪȥʲô£ڷ˵˴ң˵ڷҪôҸְԱǵʱ׿Сǿܳڷ˵İ칫ҡûüغã͵һۣȻƽʱ߹ķͷɢڵϡ
õģлл㡣 ϵ绰ڳһӡ
ȻСȻҪԼ֣ں֮󡣵׵ʱڰ칫﷢ʲô飿ԼԿ϶СͻȻ뿪ضǺйϵ
ԼȻڹ֪֮࣡ڳ˦ԼһƣԼ侲һ룬ھͲ
С˵ʲôߡڳ롣
죬СԼûмĿɶͰεȥԷ
ԼǰԱҪ˱ˮߺȱߵǡ
ӣСͼɶͰεǣִӲſߵԼߡ
ãСڵǰεǰһʡ
ãεСشк
װСɶɿһֱǣŰε֣§סСĲӸһӵ
ɶˡ
ҲǡҿҵСøƯˣ
ǿ°ɡɶҲ̫ҵˡεΪʲôҪĵģҡҿˣС״ȴ΢Ц
ǴģͻȻӵҪعҲŴԼԷٸ㡣ɶƤͷֲԾϰεֱۣɬ
ԭˡ
ٺ٣һҪȥӰСȥ𣿡
С΢Ƭ̣Ԣﻹһѹĵҡҡͷ˵ҲȥˡؼһйҪءǺúȥɡ
ջعϰ߰ɣεеʵ
УʱܿӦˡС˵ǵǰʲô͵ɣÿ
ۣÿһܲҮɶӹ˵ϸɨŲ˵ϵĲֿ˿εһۣ治֪ʲô˺á ε谮ɶıǼ⣬ù˵ϸĵ˵Ұɡ
ãεáεͿɶ˾Ͷ۵ĸоԼڳĻԺ
С㻹𣿡ɶЦС
û¡ǵ𣿡Сʵ
С԰˲ˣ㲻ɣεͷ˵
ε˵Сʲôɶ档
ҰСһ֥ʿϺ
ô֪СϲϺޣɶ˷ܵ˵
ҵġε΢촽΢Ц
Ʒûϣ3˾ڲġ
СͰϵ𣿡ɶʵ ϵ̸ϣѡСͷЩ˵ΣÿһζҲ֪롣
ͻȻСһ̧ͷɶ氢εḧ󱳣ԭǰεˮʱǺˡ
ȿȿȣɶǸȥӰԺˣſԣεѵ³֣ҿԺɫǺ졣
ǻûʱ𣿡ɶ˵
ѽƷûءСҲ졣
ǲˡɶ߰ɡСƷԲʹȥɡ´ϵ˵꣬εϿɶּҴҵ뿪
ڽ׻ûȫСŴӲƷһȳһյ߽Сš һ۾ͿһɫĳͣԼǶԢ¥¡
⳵ôԽԽ죿Сһ߻ţһǰߡ ʱһˣǸӰ޳ԼǳϤġСԴֳڳӣڴ˿С¹ײԼĽŲҲ֮ӿ졣
СڳסҪ¥С Сûؿһۣ˵𣿡
ûֻǸղŴ˵绰㣬û˽ӡΪʲôԲ˹ֲڼҡȻһֱ¥µ㡣
ŶСӦһ䣬˵ֻû˰ɡ㻹Ҫ˵ûµĻ߰ɡ
ڳԼĺԣ˵㲻Ӧȥһºȿˮ𣿡
㵱ǲݻǾ¥һһЩû꣬ûк㡣
˾ĬƬ̡
ȥˡС˵Ժûʲô¾ͱˣҹ˾黹˲
һ¡ڳסСֱۣ˵òҰ㣿ǵһνӴ̫ܲ ˣӦ
Сʵǰ飬Ѿ
ȥôõ飬ûбҪ̸
ĲҪҰ𣿡
ôҶ˵ˣҵ鲻ٹˣҸһϵûУ
 ʲôһϵûУ˵оУڳеŭһ֮㿸˵飬Ҷ㶥ϣ
졣Сƿڳֱ֣¥
ڳСıӰԼͻȻĻĸоܿͻָˣ Ȼ㲻Ҫҵ㣬ôͱΪǰҵ鸺𣡡 ¶һĨ˼΢Ц
СһԼҵĴţһϲкڳǲˣǾͰؼס
ڳ۵裬ûŮڶԼ˴ԺȻЦԼԼȴӿ£ʱˣһֱͱŮڹ
Сô裿ɻ˵
ڳԹԵɳϣ˵ǰ36磬˿ĳ˴СǵĹ˾ĳ˵İ칫Һ󣬽гн֮ĶڵذûãСܳĳ˵İ칫ң˿ĳͷҵڵϣǺСҵ
ڳ˵꣬ɫ漴ѿѸߵڳ£˵СôСϹ˾أǴĺ赱˵ûټСɱ˵
ĺ˵СϹ˾ΪʲôҪųϣڳеغһ÷̶Ŀȣ˵Ҵͷβû˵СϹ˾
ʱŷڳļƣڳ֣ε˵Ҳû취
ڳŭվŭ˵û취Ȼ飬ΪʲôϣŮ֪ģ׳յıƭ֪꣡жమСΪ˱ҷ֣ǲǣ
Ĩᣬ΢΢صͷ
ΪһжԼĲ²⣡û뵽Ȼģǰҵˣ֪Ůÿ𣿰ƴعϾþưԼĻؼң㲻ȫѵһ㶼ۣһҲûҪ֪жܣڳǷŭʹģĺܹ֣Ժһ𣿡
СԭһΡǼСֲϺ֣һʱ벻ͨвĲҪģĲǣң֪˵ּ尾
˺ң˺СҪһ˳ܣ뷨ˣͬʱҸһͬܣڳǿᣬ˶˵㻹ŮԺҵһ˽£Ȩٹʣе飬ǣָһǸŮҸ㣬ڿʼһԼȥСһǰӵϧҲζţҲϼΨһ̳˵ݶ񡣡˵꣬ڳͷҲصسļͥ

 22 

-->
ϼܲð칫
Ϻãܡڳ󲽿ְֵİ칫ҡ
ڷǰɣԼڰְַŭذһ־ϣȻ־дֲɷã
ڳ־˿Լרã΢Ц˵ĵͦ˧ҲΪʲôס
ڸװͿǲǣʲôΪLesϲŮ֮ģ˵⣿
ڳαŶȣ˫ֽǰԼϰ˵ǹҪдġΪұLesûʲôġ
㡭ڰְһİ칫ҪҶ԰ɣڸ϶棡
Ҳʵ˵ˡҲʹˣͻȻʲôĺΣա
ТŮŲҳְ 㣬ҲϡүүǱߣ㲻ýɡ֪үүҵġڳ˼Լ°ֵͣүүҲƲָοϸǰѾǶһڷֹ˾
ڰְõɴ۾û뵽ԼŮȻԼϸףҲϼŵϯвԼ
Լʲô£Լ֪ͿϼźķزĿ˾ٱ͵ϵ⡣ȴͿòֶθסˡǹ˾ķزҵӰͦģҼǵүү񽲹ҪԵġرˡڳǹһĨթ΢Ц˵û˵ˣȥˡ
ﵽʲôϣ
֣һ𣿡ڳЦ˳ܲð칫ҡ
Լİ칫ң˾ְԱǷ׷ڳͶĿ⣬ȴֶԼ˾ʮ־ηȻϰֻ26꣬ȴѾΪ˾˲ӯĸҲýΪǱʮҵ֮һ
ȵڳѰ칫ҹϣְԱǿʼСš
Ƕܾר𣿡һŮְԱȿڡ
ϻôը˭
ڿֵǷأ
û뵽ܾǸŮͬҮ
ǣһΪֻǴñȽԶѡ
ǼҲ̫ˣڴϵLesһأͷʶ̶ѡôԵ飬ְԱҲ졣
һֱܾĿүˡ
ֹģǿ¥ˡ
Ǻ˷Үÿοܾˡ˵µιС㡣
˷ѣôȢ㵱ΣҸͦġڳԼİ칫ţ¶ĺЦ⣬˵˾͸Ͽ칤ɣյǩľš
ڳĻְԱɢȥصλϡ
ܾҪҵ鰲׿ӲƷ˾Ѿˡ˾Աһܽļݸڳ
ڳӹļϸһ䣺˵˵ԼĿ
ҵĵ飬׿ϰʱ˾һǱȽϺõģй̶ĿԴĳҲǺϷҵڵӯ״һ㡣Դ׿ϰȥԺʦǰŲ׿ϰĴŮ׿С̳й˾Ҳڴ˺󣬹˾ӯ½ÿ¶пϸ»ŵĵ곤͵¼˿Ͳ׿Сڶû
Ϊ׿ӲƷ˾ֵչ𣿡
ܾ˵ʵȷʱ׿ֵǹ˾չ
չʡڳļʵôͶأ
ҸΪҲסһǹ˾δӴӲƷҵڶ˾ϰԺһֱͶʵĻǰղسɱ
ʲô
ҪͶʣͱס׿ֹǸɳԱΪϾڰ׿ô꣬һеġô˵ľͱˣҪΪ˾עѪҺұ뿪µ·ҪջǰͶʵĳɱҪ׿˾ӯ
ã֪ˣˡ
ȵԱ˳˰칫Ժڳ˼Ƭ̣һ
Сʱϵݾͷ Դӻ˼Ӧ̵ĵǷ󣬹˾תʽҲʼ ˾һЩְԱʼ˵нҪ۴ְСĥƤӲŰŵ˾ֻҪӯͻн
Сˮһȣ߳ʱƳȫ˾ԱԼĹİҪ뿪˾
ⲻǻû˾涨°ʱС±Ӽæ׷˳ȥס˵壬ȥ
ھͻؼѽ嵹Ҳ˵ֱ׳
ڻû°ʱ䣬壬ˡ
СѾͷءҿȫ˾ְԱ뵱Ҹ㸸״ƴʱ㻹أֵķϣҲŴ
壬֪˾ܳĹͺܴ󡣲ºûʲôϵɣ
ʱأǲǲһؼңǺãҴְҲˣھۣ˼¹˾Ĺʱûأ㣬һֹ˾ͿʼֵʲȫܵˣھͰ׼õĴְŽ㡣˵꣬ŭ߻Լİ칫ǰѷڳĴְŽСôм
壬ҺźյĴְš׻˵ɽɽˣȻ׿ƬСֲʺ£ôҾ͸ӦͶɭֲŶԡ˸־Ҳǿ¡Сһ壬ּ˵ҺܸлһֱԹ˾˽סĽ๤ʣһòϸϸؽ㣬ʱٻͷȡֱӴʺϣС̻ϵġˣסЩڹ˾ģǲܴߣҪʰȻ鷳ġߣ͡СһĹİ˵꣬ص칫ҡ
ţС̾˿ûüԼŭһԼСæǰߣ˵
׿С㡣С̵3ŷ⣬˽
ϵǣСɻʵ С̰ŷ⽻С˵3ŷֱ۲¾㣬Ĵְš
Ҷ˰ɡСԼü䣬С˵ˣͰ
ǣ׿С㣬˾һ4ˣðɣС̵ĵʵ
ʹҲûáǵĸڹ˾ȫͷ˾ߡ
ǣ׿С㡣֪ˡ СӣһڿȣŷֿѾˡ
飬ȴת
죬Сվڰ칫Ҵ˾ȴĽӵһİĵ绰 ãǰ׿ӲƷ˾׿С׿С𣿡绰ͷ˱
ãҾǡλ
ð˵绰ҽY&EVANܾϴڹ˾档
ãСܶ˾ʲô𣿡
ģ׿С㡣ܾǳϣҲ˵ǹ˾ԸͶڰ׿ӲƷ˾׿СΣ
⡭С΢һᣬ˵ȻѾιǹ˾ҶY&EVANȫ˽⡣
׿Сԭڵ⡣ģܾѾǹ⡣ܾ֪ͨ׿Сں磬Ҳǹ˾档ϸ̸
õģ֪ˡ
ô׿С㡣
ټ ˵绰Сľþòƽд˾ԸͶʵĻô׿оˣ ţС̽н칫ҡ
С̣ȥһY&EVAN
ǣ׿С㡣
ˣС̡һЩY&EVANϣȻ˼Ͷǹ˾ôڼʱұҪԱ˵Ĺ˾һ˽⡣
ǹ˾ò׼һ£
׼ȥɡ
ǣ׿С㡣 ֣һɹġСţεĻѵãұúõİס

 23 

-->
磬ССԼY&EVAN
˼׿С㡣ܹ˾ʱҪܾȥμӹɶᣬҪҴ˵ǸίҴú˽Y&EVAN˵ţ׿С㣬롣
СȻɻţҲûϣõģǴˡ
׿С㣬ǹ˾Ĵʻʲô⣿ͷŵһϽСǹ˾ⶨĺͬĿһ¡
Ҷǹ˾Ĵһ˽⣬ôڹ˾ǺҸΪӦûɹ˾ܾǡСĻ˵ֻ꣬ͻȻ
ܱǸ׿С㣬ҽӸ绰˵꣬˳˻ҡ
׿С㣬Y&EVANĺзһҮȻֻǸճãⱳһдҵڳ˵ĳҵӹ˾أС˷ܵ˵ţɹ׿ҲоȣҵĽҲоˣ
С˵ͷЩġ
Ǹ׿С㡣»صң΢ЦضС˵ղܾ硣Ұʵıˣܾ׿С㹲ͣ˳̸̸ͬˡ
⡭С΢һ¡
׿СԷģܾŮС￴һ˿ǡ
СһˣҲǸ˼ǺðɡҲԼˣڵֳЦ
Сλںһֺʳҵ¥
׿С㣬ĿƬ37㣬ȥſڣӦӴ㡣ܾ㡣˵
õģ鷳ˡСӹƬ߽ݡʱСоԼĶЩۡ
˵ʵڵģСлָݳ޵ һ̤ſڣСԼϵװǺͲ ӦĴλ£Сߵλڲڲλá͸ɫɴܿ뺣ߵҹ
ǰòĲ˵ᵲԼǰԼȫڵں档
СЩ֡ ûǰһֻվԭأ˵Y&EVANܾ?ǰ׿ӲƷ˾׿С ˰ӣ˿бĳ˼֣ãҾY&EVANܾ
СĴѸٸֳһˣǲȷ ˻ط²˵ᣬվӣС¶˵΢Ц
Ȼǰ˾ڳСͷβ˼شɫü˵װ㣬ϵƤЬ
Сȫϲǰڳ
ã׿С㣬Evanڡܸʶ㣡ڳŵ˵ţһɸ߹ʣ˵꣬ߵСߵλ棬ӣ롯ơ
Сȫûлָ״̬оԼ˶ˡ
û°ɣڳСеʵ
˼е㲻ˡСѹסеŭ𣬲ܳڼ仹ײ˵Ӧ
ڳ״æ׷ݿڣֵ˲ˣƳСӰڵ
ڳϵذŴʯǽϵ3ݰťܸϿ½37㡣
ģڳ˵һ䣬һС˵ǲCݣͣ33㡣ڳ룬ƿſһ߻¥ݡ ãֶ廹õġڳһţһ嵽28㡣
ûͣڳɻCԱߵĸʾƣֻͣ¥㡣
˭趨ͣ˫Ųģ ڳֻ߻ͨȥ19㡣
һֳǽڣһƴذŰťصȴCͣ¡
[]һϵͳ[19㵽ˡ]
Ⱥ߳ݣԭ19ǵӰԺ ѹȺ߹ˡСţ̧ͷڳվڵſڣСЩ¡ڳһһ߽ڣԭܱյĿռ䣬ֻʣˡ
С˼ֱԼıȫȫڱڡ
Сڳ˻ԼĺغСʲô¥ݣ37׷19۵ģ
[17㵽ˡ]
ڳæתϹرյİť
ʲôֲһ˵ġСû˵
ڳߵСߣһ§סСһֳСĵڱڣС˵ܲܺú̸̸
СҪƿڳ§ԼԽڳ§ø
֣Һ񡣡Св˿̵ȫС¹ײ㡣
Һôֻ·¶رĸǿڳƤСգգ۾Ȼһֻ֣⿪ϵŦۡ
ССסڳ֡
᲻ҳԿ𣿡Ŀԡڳ΢΢Լ˫ؽͣСĴ䡣Υ۸һ˲ʱΧ֮䣬ҵӵһ
[5㵽ˡ] Զ򿪣һλְֱԼ5Ṳ̊ʱȴƳڵӵǡæסŮ۾˳ݣ˵ǵһˡ
ٴιţ5СŮԼİְְ֣֣ΪʲôǸͽ㱧һʲôڳʲôóԵ𣿡
ְεԼĺԣܲǰ5ͯǰɽɣԼĺ˵ְִȥ̳ԡϲţɿ𣿡
ãְֲܸ˵ޣ˵ţСָ
ãְֻ˿˳ת˻⡣
ͣ-1㣬ǵͣڳɿ촽ǣС֣˵Ҵȥĵط
СûɬĺûɢȥھθС
ڳһ߿ųһ߹еʵСҡҡͷʾ
ôˣ񲻸ˣ
ҸͣĵطҾͿˡ
Ϊʲôѵҵ𣿡ڳļʵʵҲǹġ
ֻԼ㵱ˣһȥҹ˾ιۣȻ̸˵ýY&EVAN棬ȴҷɻԼҳԷ֪ԭһжұģȫ֪㾿
СͶʰ׿Ŀġ㣬Ҳ뿴ôࡣʵY&EVANϼµķֹ˾֮һ
ͣСʮֲ
ڳ˵ѳͣ·ߡ С򿪳ţ˳ȷȥ
ڳȥһץסСֱۡ
ҡ
㲻ҪˣǳϿҵϣڳӱ§סСʵʵȦԼĻԲһеҶ̹ס
ߵķ磬Сĳˢڳգġ
ʵǰѾ֪ˣҺܱǸ
С΢΢һ
費Ȱ뿪ңһɱвҷ֪֡ܵ˺ܴܴһǰӰ㣡ңСϵζڳЩûôӵˣĸоУϼż̳˵ҲӦ֪˰ɣҺܱǸһֱû˵ԭҵ˽Ͷʰ׿ҵĸ˾ʵڲΪ˰׿Ĺ²ġڳĵ˵ţҰһ𿸡
ͻȻģڳоؿڴһ΢ײԼĽűһʹʹɿȦסС˫֡
ڳ֪ǰΣСתˮѾزǰ
ۣڳСؿСΪʲôǰѡǵĸ飬һ˾ߣָǻزǰ
С˼Ȼҵѡ֣ǾûбҪپȥȥܾԺ߸·Y&EVANͰ׿ĺƻͣšԣӦǲٺŶԣ˵꣬Сתܡ
ڳţȭͷƾ紵Լ
Բ𣬰Ҳܺһ𣡡СϵʿԼʹޡ

׿С

-->
ҽ߾ȫԼһţˮʪҵͷ
ôԺ˯ȥ
ڰǣʪĵ棬ľֱظоٴϮҵ
ҿдţ͵۾ӡܣҷĵ˿ԭֻΡȴԼѾǴ죬ˮմʪTȵ÷̵塣
ֻʱһع ʾԽ绰 λ˵
СңRyan绰һͷԵɤ
Щȵ˵Ryan
ôˣ㻹ðɣʱӦûϢɣ
Ryanû¡ⲻ˾Ūͷתģû绰㡣ҴǸRyan˵㲻Ҫ
RyanЦЦ˵ûСġֻҪ㹻ˡ˾̫æĻ㻹ϢеðޡҲߣǵҪúչԼ
֪ˣRyan ҹϵ绰̾˿
Ryanҵδ򣬱Ҵꡣ˵Һеϵ·
һǵãȥŦԼĵڶҹ ҴѧУ˿߳ʱѾϵ10㡣ЩҲЩҰͲһͿš
һС·ϣûʲôˡ̧ͷżȻ·Ʊϸ谵ˡ
־ʹҼӿԼĽŲʹѧȭҲֻǼ򵥵ķˡ££ԼףӲͷƤǰߡ ΪԼܰȫشλ谵С·Ȼһȴ
͵һ¡ҵĺ״һʹǰ漴öᣬԽԽڰ֪ԼöԴˣŤŤطǽתʲôˣеġҲûüһԵڵϡ
ģУҷקҵֻ֣ӲǰϽС·һԵĽֽǡ
ܳʪһơƹơƾʱûдķùζֱұȥѬҺܣŻȻҺܺ£Ǳ侲Һûаҵûȥ
ʱϮҵǸڷҵĴӡҳûСĵԼǷпԻĶʱҵָⴥһ֧״Ķˮ֮ġ
ҵĴҳҵǮ˿ǮǮҵѳֵǮĶҸоһ߽ҵߣҲܾôŴͽ ҾţȴԼԷĻᡣ
˶׵Ŀڴšͳڣ һץߵˮܣž˵Ĳȥ
ʽӢֿҡ
ҶվͷΣȫֱ治˷򡣽ţҶͷһʹ˿ðҺ壬մʪҵ˳ҵĶͷաǧľȻþƿңˮܶһҴ
ģȻûУЦţһҿһ̣ļ־˺ţæˮܣеƹĵطĵܡҺ׷˳ ƴܣһֻӡ
ʱһײůĻ
һСŮļУ磡ÿֲ
С㣡С㣡û°ɣҡҵ塣
̧ͷǸ˵סҽץס䣬촽ţѵؼ֣
СλС㣡仰ػ˹ȥ
֪ȥã۾ӭҵżݡ
衭ҴӺＷ򵥵ķ
СС衣ҵˣ輱æסҵ֣㻹ǲǵ÷ʲô£ Ҽѵصͷ
СϽҽٻɷ
ҽԺһƲųԺ
ԭҵǶǼҾӪв˲͹ݳĶŮ 죬ڻؼҵ·ҵġһ˵ҵǸȻֿȭѴͽŤ͵֣˻ѧһЩġ
Ϊ˱õľ֮ȫҵ͹ݳԷʱæô׼ϵļȡ
λϷŴ𵴵ĺ֢ûȫŻĸоܡ ǳȥ͸͸ɡ ߳ţһɫĽγͣ˵ſڡ
ˡ
ӭǡ費֪ʲôʱԱߣһкһĿ߽ ̧ͷŵϾҵľˣһϵĸо΢Цţòرĺ˵ҽRyanָ
лл㣬ҵָͦõġҽС˵ţʾ֡
Сá֣ůķǺܱ׼ Ryanǳòҷǳ㣬Уķϵѧǰ;һƬĿУʿһ
ҸΪ޻̸ѡֱһ죬ͻȻұˡҴֲҿ˺ܾúܾãҴӦRyan
ǵһǰİڼ˺Ryanļˡǵļ֤¶ġҸж΢ЦŽRyanΪҴϵĶָʵҵľѪһȻʼջϲڳһңɼΣһɬĺΡ
˿̵ȫ֪ԼǷĶRyanи顣
Ҵױ̨ĳ룬ó˸Сɾӡ RyanҵĶָ
Ƕָϵʯ̨Ƶ·貵⡣
ָһعԺȡġ ԭΪԼⱲӶڳԸΥȴֱӵֲԼʵ뷨ٴκڳһĿ죬ԶԶԼ
ָоԶڶʱӼڶ˵һʹĥ
RyanһֵиˣڳԼϲŮˡ
ǲӦѭȻĶŮ󵱼ޣǰ˵۹⣿
ѡͷʹѡ
ؽӷŽ֮ǰʱ
ЩججĹ˼죬׿Ĳ״ҲԽԽְԱǱϲ˵ʲôҲ֪˽ԼûаպúĴҵֱǴԼķ֮Ļ
ҽС̽˰칫ҡ
׿С㣬ʲôԸ
׿ҲŲȥˡС̣ڻû֮ǰҸҡ
׿С㣬С̼æȰҡ Ҷ˶٣˵ûб£ǿġԴҽְ׿Ժһֱá
׿С㣬ֲȫ⣡׿Ѫ
ǰҲְѰ׿ٵǾӦһʺ쵼ˡ¾ʱ۵ǵҪܡ
ǣ֪ˡ
ʱһְԱˣ׿С㣬Y&EVANܾˡ
ʲôҾվҴҵ߳칫ҡ
þò׿С㣬EvanڡY&EVANִܾҵƬԽEvanܾ˵ţڳ΢ЦţŵشƬóƬݸС
˫ֽӹƬһʵܾʲôҼǵǰ׿͹˾ûʲôϵ
ڳ侲ЦЦּ˵ȷϴεĺûгɹǺܿϧY&EVANɵġ׿С㲻ĻҺԸԺ̸̸
΢һ£ƳΧְԱĿȫ۽Լڳϡ
ֻûعͷС˵ȥ׼һ¡ȻŶڳ˵ܾ롣
ңڳԼ˳ңҲ˵ҿ㻹رһ±ȽϺãΪ֮ҵܡ
ڳ仰ЩΡҲС̼䣬С뿪ҡ

 25 

-->
˻࿴һۣĬš
Сɤӣʵܾļƻʲô
ڳӹİȡļϣеһƵСǰʾԼ
Сļͷβһ顣Ӹ˵Y&EVAN԰׿Ŀǰ״˵ȷź񡣵ǰ׿ĺY&EVANĻԼڳӴĻͱȽ϶࣬Сĵ⡣
ܾллô׿ǵ˷񡣿ǣһٿһ¡С˵ţļ档
ڳװһܿϧģҡͷ˵׿С㡣ǸѾǳˣ㻹ǵĻǿǻġҲ£Ҳ׿һѪϰɣҴԱǿǿǺԸҺٴξܾǺпԱǻܲ⡣Ϊһĵϰ壬ҲԸϣԱǵİչɣҲ˵˵ϸ뵱еף֪Ǹˡ
Сţ˼ڳ˵һ
ԼپܾY&EVAN׿ͻԽԽͻһʲѵŰ׿չţԼԸ⿴Լֳɾȥˣ
ãԸСһһ˵ţļ
һ¡׿С㣬ˣļ˵ţڳվԼǰһļƵСǰ΢Цż˵Ӧһݡ
СɵؽӹļԭһݵĺǱҪСȥڰ׿εְλȨСģְܲλΡΪڳ˽Y&EVANŵὫÿµĿС鿴ԱȨ档ͬΪһꡣҲ˵׿ͨ˽˾ΪϼY&EVANĸ˾
ĸǲеˣܾһټ֣ûбҪ̸ȥСļϡ
ҲΪʲôסڳǹһĨթ΢ЦΪ²˾ôҲֻðݸĺͬ㣬׿СٲԸ⣬ôҲĪˡ
ڰ𣿡С˵ҪЮҡ
㲻вɡҲܺùĴξܾңڳһλϵСѹĵŭ𣬶С˫˵𲻴ӦԼҲʵ㣬û˻չ׿ֻҪҿ˵׿ֵչôҲ˻򣡡
㡭Сͷٿڳ۾û뵽ڳְ취Լͷ
ǺãҴӦ㡣뱣֤׿һ˵ţС˦ڳץסԼ֡
û⣬ҿԴӦ
һ쿪ʼ
һ磬СY&EVANĹƷ̤Ԣ
ĩϵҶһءСڸɿݵҶϣſҶǰڴѧУ԰ԼҲڳУϲҶᡣ뵽Сһۡ
ݵžͶY&EVANСȻǵڶ̤Y&EVANİ칫С˺ӡСߵǰ̨ԼļݸӴС㡣ã׿СְԱ
ãԵһ¡ӴСһµԣȻ΢ЦضС˵׿С㣬ܾڰ칫ҵ㡣
õģлл㡣СӴСл˿߽Y&EVANİ칫Χͬ´СɵСкʹС΢˶ġ
Сڳ칫ҵš
ڳ˵
ܾˡ
ܺãһΪ㲻ˡڳϸɨСƷʺƵĸȳơ
ܾʲôԸ𣿡ڳţСЩϰߡ
ڳ˫ֽǰ˵ʲô¶
˾Ӧǲһ˰ɣ
׿С㣬Ų˽ʲôɣҸ㡣ڳվ˵ߵС󣬡ҵ˽Ҫ24Сʱ浽ҵһкķԸҪҵʳҲչ˺á
ܾҾ㲢Ҫ˽ɣҸΪ㻹ҸŮ˽űȽϺʡǱķ
ڳ촽ḽСĶߣǣҸΪʺϡ
ûʲô飬ȳȥˡ
һ¡ڳסСֱۣϣᵽҵĹԢҲұ֤׿
㣡Сعͷһڳ˧ŵӣΪ˰׿С֪ˡ
߳ڳİ칫ңСеû
صԼİ칫λϷһļ
һƯŮְԱߵСǰ˵ܾҸ㰲ŵ飬ǰЩûõļŵֽз顣
õģ֪ˡŮְԱ߿СǰһļҪ鵽ʲôʱ
ʵ̫˰ɣ˽ǵֽСûĵһڳİ칫ңϵһļߵӰӡҴһֽ̨ʼһֽ
䣬Сߵһ߼Ԣǰͣ
̧ͷⴱװݳ޵¥
͵ǴһݹܳʲôԲԣСĬĬţ߽ԢĴá
׵Ĵʯ棬װ꣬˸ŵˮƣһСºӡͷ˿ڳԼַ˵ݡ
2201ҡС˳ͨߵ2201ǰ
סҪĹСССظԼ׼ʱžһ˲ˣڳվԼǰſ߶ʲôɣ
Сһۣ߽ڡ
ĴţƳӵĻʾڳſڵļ¼ȵָָӣڳ˵ѹŶû֪ſˡ
ⲻǺܺ𣿱ʾһӭ㡣ڳ¶˵΢Цҹ˵ţСߵ䣬Ұ㰲ŵķ䣬Ҷ׼ˡʲôҪõľ͸˵
װޱµķ䣬Сȵ˵Լеķ䡣ȥˣȻǵ˵ĻСعͷԼڳ
ϲɣڳͷŪϵİ裬װںΪеĶҿǻ˲˼㲻ҪᡣҲҪ̣ҪŬҵ˽ʰɣȻ鷿
ڳغСķţ鷿
СĶڳġ
ǣΪԼûʸõһС
ʱһСæܳȥš
СõεʮֺСΪʲôڳķ
εɡ
˭ڳ鷿˳ʵ
ǰεˡСӦ
ȥǵ衣
֪ˡ˵ţС߽
εһһˣɫЩѿ鷿˵
ţεڳ߽鷿
ʲôҪ鷿˵ڳɻʵ
Сһˣ
ɣһʱ½ҡ˵ţڳ鲻Խ¶һ˿ɬ
εĬĬصȼһ̣ʹڣּ˵ɡ
ڳŰε⻰˼ֱ飿ֵܵĻӦΪҼͣףҳɹŶԣ
㡭ףף
ôԸ
У
Ҫһӣ
һС߽鷿ȴַЩԣ˼ΪԼĲʱ򣺡ǵ̸ˣҷ²ͳȥ
һ¡ڳסС
һȻȥˣ´ġ˵ţε첽߳鷿뿪ڳĹԢ
εôˣСʡڳʼ磬豭ǳһڣ˵֪ˣȻطϢɡһҪǵ730׼ʱҡ
Сͷ˳鷿

 26 

-->
賿СˮȣȴƳ鷿̨͸ŷͶѩ׵ǽϡѵûȥϢСɻƿ鷿ţڳͷɳ˯ˡ
Сŵ߽ߣѷڳϵļȡһļϵı⣬ǹڰ׿ķչƻСͷһů֣ĵظڳա
ԭһо׿·չƻɵϡõôƴ𣿶ʱ۸ӿСĿڣæĨ۽ϵˮȻذڳ§ԼĻؽƽɳϡڳķȡıϡ
úϢɡС˳ڳһ£Ҳ֪͵㰾ҹӰĴС͵֣˳鷿
糿700Сһ쳳ѣǴ鷿ġ
źǷš鷿š
ۣʹˡ һ۾ͿڳűڵذһԼͷһ
û°ɣСæܹȥ
ǲǽ
ûУУСЩ֪ػشš
֪ˣСҪȻⱡô᳤ܻԶߵ鷿Ҹϡ
Ȼ֪ΪʲôҪңǵģ
ˣΪʲôһط˯ҴɳϹڳվС˵
Ϊ˯ô㣬û㡣
˵ô֨֨ģò˯ʲôɣ
ҲûôأǺûñСţ´ҾԲٹˡǲ˯ɳ˯Ҷ㡣
ڳСߵģ̲סЦ
Цʲô
ҵ˽ĺܿɰ˵ţڳһƽСǽߣһֳǽϣһḧţ˳ϸ۵ӻĲ䡣
㣬ʲôСڳĺ̿ˮ״֮ǰӺˡ
ڳżĻɤСĶߣջ˵˵ǻܸʲôҲǿԡ˵ϣڳѳȵ˫СеĶϣȻСǵλáԭǽֱ»صСϣһֵֻ֣ؽ⿪С˯ϵŦۡ
ᣡСһסڳĽűһʹȫ
ڳæɿ֣ԼıСʹĽű˵С㣬ôֲֻţϴαø߸ЬȹԺ󶼻ûȫأֲȣ
ãСڳһƿҪȥ͡
һ̤˾ſڣСһֱûгٵʱڳҲСߵ﹫˾
Ϻã׿С㣡ڳµСк
ϺãܾСӲǼһ˿ѿ΢Ц
ӼϹ⹫˾ȻܲٵŬɣ׿С㡣ڳթЦţ߽Լİ칫ҡ
صԼİ칫ǰС
ʱְԱСһմЩҳļСϣŵ˵Щļܾ㰲Ź
ֽɣСţֽ
һɡֽ⣬ܾϣЩûõļ֮ǰźļϻͼ
ΪʲôҪһ
˼Էвҳֽƴͼʲô㷢ӣԲдܾ֡
ʲôʲôɣСȵ޻˵ڱ
ˣҾͲ㻭ֽˡС͵ЦŻصԼλϡ
ʱΧͬ·׷СͶĽĿ⡣
С㻭һСʱҲֻǻһ롣ȥˮ䵹ˮȴſͬСۡ
Сͬ¸òܾɣ
ĵҲڰɣֲǲ֪ܾǰ顣
ǲǵѵݣ
ҵ˵ܾСˡ
ҲܻܾСҪץСӡ
ǣĹֽǰܾ裬ɵúܡ
ǻСĵȽϺá
ʲôôģСȻЦݣʵҲеͬǵ۵ݡ
ûûʲôѽ
ǿȥɣʡ˻Ϊ͵ĵܾһ׳
С˵ġСͬôܻڱ˵ǻأǲǣСͬ£ְԱЦ˵ߣǻȥ
ͬѸ뿪ˮ䣬ֻʣСһվ
̾˿Լıߵˮǰ
Сܾ㡣ͬº
ǣСһߴţһ߳ˮ䡣ʱͬµ۾ͬȴܻܿʡúСк
Сڳİ칫šڵõڳ׼˽ȥ
ڳһ߿ϵļһ˵һһܹ˾¼ͿˡҵıʼǱԡȥɡڳû̧ͷʾС˳칫ҡ
СһתڳֽסСˡڰȥȥȡõ廨ǵһǷۺɫ
֪ˡ
СڳĻַ˳ȡ˻·ع˾⻨Ҳ̫˵ɣȻЩףǼȻѡĹ̬ȶڳǾͲӦٺ˼롣
ʱֻСֻɿһֻֻ
׿С㣬õ廨ȡ𣿡ڳ
ˣڻع˾·ϡ
㲻ûˡʱ䣬ȥGRACE鱦ȡǮѾˣ鱦ǱҲԸǡУȡֱȥ˽һ׼Ҵ12͵
õġϵ绰Сæתߡ
GRACE鱦ʱѾ1120
СæԤõĲȥ
׿EvanܾҪһǶ׼ˡĲ˵
õģлл㡣Сõ廨ڳõĲϡ
ͷֱպ12㡣
ǺҪĿͻɣڳôżСţʱڳʱڲſڡ߶һˡ
ڣܾСŽǣֵˣЩһ
׿úܺڳɵ˵ţһ§§Եˣض˵AnnaҸһ¡λҵ׿С㡣
ޣ׿С㡣Anna˸Լĳֽĵضڳ˵Evanҿ°ɡ
ڳʿΪAnnaӣض
Anna⻨͸ġڳһԵõ廨͵Annaǰ
ۣƯ
һվŵС˸
׿ѶAnna
СȻع񣬽ڴĺӵݸAnna
Anna򿪺ӣǰһĵڳ֣˵ˡ
ϲͺáڳ֣Anna°͡
EvanС㲻Ҫһ԰ɣAnnaɨСһۡ
׿˼͡
ڳĻû˵꣬С˵ûϵԼͿˡΣףò졣
Сһ뿪˵Сֻװ
ӱ˸κһƿȪˮСڹ԰Ϣλϳš
һСһСڵҧţȴζеʡ
ԼҪĽԼһžܾ
ͦиŮߡ
Լѹʲô
뵽СоۿһȣҧһԼǰģͳֻʾšδϢ ڳ
׿ܹ˾Ļȡˡع˾Ͳ׼

 27 

-->
˰࣬СصԢ
ҵɡСԷɢһעһ磬Сûмڳع˾
С̿㣬ӴóƷͷβڳļҳһ顣ԼɹСЦЦ߳ڳķʱ̧ͷȴ컨һ˿֩档
ʱڳش򿪼šĵȴСӰԼЩʵ۾װ׺ɳһӣһ߽Լķ䡣ţŷ͸һ˿ߡڳƿţźƺж
һ󾪻ʧĴУ漴죬мëص
ڳ˳ϿȥСſڵذϣһߵ۵ʽӾڷŵĺ档ǰһСʱȴͻȻʲôæıԼƣһ߷ǽڣһװһģ˵׿ſڵذϸʲô
СԼڵذϵĶͷͷڳһۣ˵û¡ɨѡŻΪ飬С̬Ⱥܲڳļƻ
û¾ͺá˵껰ڳڡ
ôˣ
Сæǰһһɲ̫ŵľζСıǻС΢ɿֻǺơСطվڵĴȥ
ڳһ˫޳ȷϴСëϸĵذڳ
ڳ˫ӹضС˵ȥҶұˮ
һ̱ģСͷ뿪䡣
С뿪ڳæӿͳֻС֡
С֣˵װûõģڳѹԼɤʵ
Ȼû⣬ҿǰ԰顣뵱ҾҼҵСŪֵģٺ٣СӣһСӲϹǵҪ㣡
˵ʲôѽ˵ˣ´ϵڳƺ˽Ųæѵ绰ҵ۾
ڳס
Сˮϣæһѡ
ˮҡ
Сˮݸվһԣ˵úϢȻطˡ
һ¡Է顭
ûüڳѻ˵꣬С˵ûϵġ˭Էûϵ
ͻȻģڳסСֱۣסһȻ˫һ죬С䴩Ȧס
ڳ촽СеĶߣ૵˵ҡ
֣׿AnnaСţӲڳȦԼ
֪㲻AnnaСҵСڳһСţһ߽Լ촽СĲ䶯ţСϸ۵Ƥһĸо
֡
ڳһСĹ,̱ԼĻڳ΢΢һ˳ƷѹСϣ޳ָСһ˳С»ͣСȳƹ⻬Ĵϡ
ǴʹСһƿڳߺӴӻԼķ䣬һ
ʲô⡣ڵãСˡڳɥһض컨塣
糿Сڳ׼͡
ĬĬظԳŶû
׿һҵĳȥɡڳȿ˵
鷳ˡԼȥСڳߺ
ãðɡ
ܾԺҪֻ˽Ůѡ
֪ˡڳ˵ͷ
һĬ
ص˾СվֽĹڳһҲûС˹衣
˰࣬СվյڳĶţϢС׼͡
뿪˾СԢ̳й䣬ȴͻȻӵRyanĵ绰
С²绰RyanԵø⡣
㵱ȻŦԼ
ٲ²¡
ѲعˡСЦ˵
¶ˡRyanһˬʵЦǲǺ⣿
СRyanĻЩô˵һܻˣĸƵꣿ
ϵ绰СæRyan齵ľƵȥ
RyanСϾƵ귿䣬һӵȫΧڷԼļ˺Ryanļˡ
СˣRyan迪ĵߵСǰ֣Сò˵̡ɻ󲻽Ryan˵Ryanô£
RyanСͷ˵Ǿһϲ˻ϯ⣬йҲҪһΡʱҪͬѧѵ
ǰСRyanǺ㡣СҲ졣
᲻еִ٣һûССĻû˵꣬RyanİְҲˣС㲻õġЩ鶼һͰĵĵͺá
δɩӡ˵RyanС
ҡСһӵЦҲû˵ȥ
صԢѾϵʮˡ
ڳɳŵӣСһۣˣ
СԼü䣬˵ǵġȻطˡ
СصԼķ䣬Լʰ÷ӳȡһְšǷҪڳʱһȻڳҿԽ𣿡
Сæŷѹ̨ϵ£˵ԡ
СʵҺAnna鲢ֻҡڳԼĺԣ㲻Ҫᡣ
Anna鲻øҽġСͷ
СڳߵСǰסС˫˵˼𣿡
˵ˣAnna²ҵ£㲻øҽͣҲúҽûȤ֪ǵĹϵСķǣһѽŷ³˳ڳǰҵĴְš
ڳɻĽӹСŷ⣬ץס˫˵ʲô˼
ҾԼܹʤݹСһ˵Ҫˡûۿڳ
ڳ΢΢һץסС˫־Ӵˣƭˣ
ûƭ㣡ҪģСǿˮ˵ֻһֱû㡣
㲻Ҫ˵ţǲ˵ʲôڳҡС壬ңȥ˵ţڳѸɿץסС˫磬תҪܿ䡣СӱסڳԼͷڳı˵˵ȫڰûйϵʱѾˣΪԼⱲҲ㣡ڻع֮ǰʹӦԲ𣡰
ȥ˵Լ
˵ڣ
㰮𣿡ڳתͷѾԼС˳ӵСϡ
Բ𣬰ҡ
ڳСԥ̬ȣһƿС֣

˵ˣ㰮ǲǣ
Сƴҡͷ˵Ҳ֪
˵㰮ҵģСһֱڵ㣡֮һѵֵתڸ˵㲻֪Լ˭ôͲӦԺһңԸδǲǣΪʲôһֱܾңǹҲܴҸǲǣǺãȫˣڳŭر˵ҽĴְϸҰߣϣ
С˵ͷһԵ䡣Ŵڳ߲
ĹԢʣڳһˡ
֣ʹַŭؽϵĶȫɨڵϡ
ŵذһƬǼڳǰƾʪС󽻸ԼĴְš
ǳ׾ˡ
ԼǸɵӡ

ڳ

-->
ڰ칫﷢ŴֱһʹдҵֱϴҲʶԭͷ̻ҵҵֱϡ
˿Ѿ뿪ˣ
һ˰ɣҲ֪׼ô
ԼҪǷһжͽȻ
ȷңΪʲôҪ
Ű칫һļȫû˼ȥ
ȥ߰ɡ뿪˹˾
֪һסľɹԢ
͸ҿ̨ϵǶԶķޣͷЦЦ
Ҳûİҡ
뵽Ҽæ뿪Ƭûĵط
ѡݽ͸ɣҷģ⽫һݡ
ųĿƷͻȻ֪ʲô
ɨţ͸̵شҼ
߻һˡ
Ӧδϸ´Ǹˣоͦá
ںңÿһĪ¶
Ҽһ˿ѿЦݣװ򾲡Щ԰׵С˲Ӧɫ
Сλǣ˿ڡ
ڳҵǰ
ǰѼѡС֮ǰشҲ֪δ޾ȻǸLES
ȴСɫЩѿRyan
áҽRyanСδ򡣡Ryan֡
Ҵ󷽵ЦЦҲԼ֡
С͸ڳ𣿡RyanСʵ
Сһۣҡҡͷ
նʱЩΡ
СҲ̫˼ˣûҡȻô˵Ѫ
RyanİóһŷɫƵ˵ǵõʱҪ㵽ҺСǳϣ
ãһ㵽ġҽӹּ˵˾£ˡ
˵꣬ҴС߾ʱҵ䱻סˡ
֪֡
ҺģӲǳԼ֡
ľ񵶸һ
ʹʹʹ
ûбݴʿҵ顣

׿С

-->
ҵĴϲӡ
ϵɫĨػɴϵľױݾ˵һС
֪û
֮С
ҵǰһɴţû˿ɴı顣
ҵߣοЩ˫֡
ʱ䵽ˣʾ֣Ҫȥĸףͽá
Ҳţһһã²ź̺ҿǶףҺRyanRyanվ񸸵ԱߣЦؿһ߽ߡҺìܣһҲϵڰУϵԼ
ֱʱ̣֪ԼڳҾȻվڽҪͱ˽顣
ںڻüҲ֪
˺Щô죿رRyan
彫ҵֽRyanС
СʱԭλϵİεͻȻվôһ˽
εǰܵǰżּᶨץסҵ˫磺㰮ͲӦ
εҡ
Ryanؿң׵׷ʲô顣
⵽ô£RyanվֱҺͰε˹
ɶҲҴ󺰣С㲻ҪԼƭԼ
ԣûдҲӦƭԼ
ҴRyanĳԼ֣һ
ǸRyan˵仰ɴȹڣתõĴܳȥͬʱҲ˵ͷɴ
СסǰһԼĵطǿɶ
ܵ·֣һʿ
С㣬ӻ𣿡˾Եʵ
ҵͷļ˵ԺҸͽˣ鷳㿪㣡
û⣡˳ҲǮˣҿʮݳľ飡뵱ʱǳĳأ͹иȥҽԺǰ͹һλ˱ƻСȥ׷Ҹ˵꣬˾һš
˳ĵ򺣱ߣŸ߸Ьʵ̫ܣŽŲƬϸ׵ɳ̲ϡ
Ϊӽˣ߲ûС
ӭź磬źˮĴĺۼһ·׷ѰӰ
ǧҪ£СˣĬĬţĴ
ƴغ֣Ҷôϣϳߣ
͵һ£ұµĶһţˤڵϡ˫ΪˮԭϸɳճҵϡϵɳŪǸһͷĶһӣ滹һſƬ
Ҵһڳ֡
ף»
ڳ
ѵ̧ͷǰޱߵĴ󺣡
룬ȹܽǳˮС
ɴڽˮ֮üȳְ¡
ûʲôѰҰҪ
ˮռҵ۾
һƴغ֣һˮȥˮѾҵĴȣҲ𽥱ˡ
ȥˣʹȫضŴ󺣺ţѾûǰȥ
һʪ»صɳ̲ϣʧǵɳ̲źߵϦһ³
ҵͷͷϵͷ
ƾҵĳҵشԼϡ
ҵĳͷ𣿡
ô𣿡
ôң˵ҪԶһģ
˵꣬վӭź磬һˮȥ

ε

-->

εһǵ
СĻϹȥ׷ԼǸ
Ҳ֪ԼΪʲôͻȻΪ֪Լһֱǰڳġ
Ȼû˵ڣҲûκ֪¡
һ꼶ʱڳС4ʱ䡣
ڲ֪°ģҲҪе⣬Ϊ˭Ҳ˵׼үTһ𣬸оӦҲɣ
ΪԼлܹС߽ڳġ
ˡ
ҵȷ߽ֻһ
ÿһοڳΪСģܻһǵݰο
ҾԼʹڱ棬ҽĵס
ڳɵҿʹϡ
һǵ
Сȥ꣬ԺһɲǼ䣬׾ԼⱲҲûڳߡ
εرˮǺˣĺᡣ
Һݲ뿪˳ҲϲҺܾõĿɶߡ
ҺͿɶһȫڳ⣬ֻǱؽҰŵ顣
ҲھΣоԼԲɶ
ðɣҳԼǸˡ
ĺϣС뿪ڳΨһ谭ҵˡ
谭⣬Ҫԭڳ
ҲôûиڳС뿪ԭ
ҳԼ˽Ϊ˵õڳȴϧˡ
ǰڳҲͲ
ڽСŻɴһ˽տʼΪҸģȴ俴ͷɴĵػһžӨ顣
һ̣ͻȻȫˡ
Ҳ˱˵ľ˽ԣСȥ׷ѰԼҸ
ҺͿɶ֪ڳɵʲôطСİһҵ
ԼͻȻ򣬻ֻͽֳȻͬĽ
ȻҰڳѾΪ˹ȥ
ڣҵѾ˰ҵĿɶ֪ˣ˰Ҳһ£ֻа̬źã̬Ҳ᲻ͬ
εڷʲôѽɶҶ
һع񣬷Լա
Ǻܾûȥ˰ɣھȥ˳ѡõĻϡҵͷЦŶԿɶ˵
ã룬ǻܸ˵ģ˵ţɶ֡



-->
͸ľذϣһɫĲƬһá
ܣúøվסһŰɫСһԡ¶ζݴ˼еСܳ˻ʪ͸ˣϵT͸رĵĺۼ
ԣһֻĦȮѾΧˣϳڼȥûѽ
һ죬ػڳˮյĵذϣ˧һʹı顣
û°ɣСæӳ̽ͷ찡
æӳ߳Сĵرܿϵˮգһʹڳߵɳ¡
Ѱ軵ģϴ趼Ըϴˡڳ̲סԹ
ѵԼûݳ軵𣿡СЦţ˵ҵĻ
ȻŰɫ̨ð˳С˹ȥҡſɰβͣˮյëССȡ
ڳǼһһۣû˵ɫȻҲŵȡ
òСĴҲ԰ɣ
ڳ΢Ц§סС䣬ͷСıװһߵǻ˵ᣬ˵˼Һߡ
ۣҵϹôͻȻôСֳڳգԹȥ·ˡ
š
ڳ߽䣬һʪ͸·󣬴̨ȡϰѣѰŪõˮĵطϸɾ
˳ȫëѾˣɵڳֻǰצڳϣϣڳܱ
ΪڸɾҾͱ㣬һûأڳЦŰͷϵë
ʱһ
ڳæȥţǰ˱һסˡϵװ֪ǰεεˡ֪㣡
ûȤε»϶ƵЦݡ
ޣɶӰεıð˳
ɡڳкֺ߽Ƶҡβ͡
ˣС֣ӳ˳ӭǣεɶ
ۣסĵطװ޵ĺñޣɶŷӾ̾˵
ⶼСĹ͡ڳ۵شСļ򣬡ſδΰʦޣ
㿴˼ҰԼŰ佱ԼšأÿζĲ˲óԡɶװε
ۣţСһ㡣ҳҪε漴Ѹٵڿɶϡ͵Ϯһڡʱɶһߡ
ţףҲҪ˵ţڳС
֣ʶȤ㣬˼Ȼվ￴ҽ꣬Ϳ緹ˡ˵ţСڳ߽
Է䣬ǰ¡
[죬εСԶȥıӰοغͿɶЦ
ô£Ϊʲôڽ;ܵģ
񻹰첻ģ
ıͲѯţRyanĸĸС費סǵǸţһκͱǸر顣
Ryanվһ̧ͷҮյ񷢴һԡ
ѽϴ绰СܲϵܲûɣRyanİְżشߴ
Ryan˼СʲôҪԲŻܵġš
мҲӦþôܵɣѵʲôҪҸ𣿡СһԲ˵
СȻʲôͷЦЦ˵СȥѰҸˡ
׼ң⻰ʲô˼ץСֱۣеʵ
룬ǲӦٻƺԷΪ׼ˡܱǸԭСԡ
ʲô˼ѵ˵ڲǲǣ˵ɫñȸղŸѿӻڻˣҵĶô죿
裬˵ˡҲˣRyanǵĶԻȥɡ
磬ôСæקס֡
˵ˣҲˣRyanغȻ֣һȻ߳õ廨Ľá]
̸Сͷʵھεġ
ȥˣˡڳοƵסС֡
[ڽӵRyanһȡ˻׼֮Сڳͬ¸
RyanСԶԶؿıӰæ˹ȥ
㻹ʲôߵصԼӵǰ棬˵㺦Ryanǰ̧ͷ֪𣿡
壬̣RyanСԲ𣡡Сȫ˵Ǹ
һԲʲôãɲӣҿɲǺģ
裬˵ˣRyanεסԼ裬ƳһֱĬĬվһԵڳλǡ
Ǻãҽڳڳ˵
λҪ£Сɨڳһۡ
ҲС㡣ڳ˵
ôΪһŮҸ磿Ҳ̫˰ɣѲǣ
С˵ͷ˵ûҺڳˡ
Ƕģ˵ţС֣ҪһƴСϣȴԼĸֹסˣС̫
磡Сֱš
ҺġRyanʾԼļ˻رһ¡
ʲôĵģ˵
˵˵ɡʶȤԼźŮ߿
뿪СæRyanǸԲRyan
׷ԼҸǺܺС㲻ҪҵǸRyanº͡
ҡ
Сʵɡʵһֱ㵱ѾȥǰŮѣΪ۴ԸΪֹ̲סͺˡ˵ǸңԲ𡣡
RyanҴû˵СסRyan֡
˵ҺܲҲܻ֪֮Ҳһ뿪ң˽ѡ㡣Ҳ飬ǲƽģԳͷҡõҸҲܿ֡˵ţRyanСԼֽڳůУϣܺúñС۸ҿǻRyanϯСRyan۾￴ᡣ
һģұ֤һúöԴСڳᶨؿRyanǣС֡
ˣҸˣǻȥɣҪౣء
Ryanףһ·ƽСڳͬ˵ټ
Сڳת˲䣬ǿRyanˮĵػ
ϲģСټ
Сֻ˲ü
ԲRyan]
СûкڰɣɶСʵ
Сҡҡͷ˵ҲڣΪѾаߣа㹻ˡ
ڳСӻһЦ
˽ס˴˵֡
˴˴ָĽָ˸ҫ۵Ĺ⡣



-->
ˡСŽŲڱĺˮУһȥ
ڳŽѾĿȣڼϣ»صƬӵûĵط
ʱƳԶиŮһȥ
һ亹ѾںˮıӰԼϤС
ССڳһƴСķȥһߴغ
κߵ̫
ģ
ڳƴС׷ȥС
СںںԼͷͼڳѾ뺣ˮаԼסˡʱڳѸСɢ
Сϲ漴ֿ޵һȦסڳĲӣ˵Һ㣡㣡
ɵϣʲôڳ̰СԼļ򰶱ȥ
صɳ̲ڳСûüСż⣬˫ȦסڳĲӣӭڳȵ촽
֪˶ã˴ɿԷ˫
ڳ˻ƵСô
ʲôʣС֣סڳͣҰ㡣Сߺ˵
СڳС˫˵ȻѡһͲܺޡ
СЦصͷ
ǽӡ˵ţڳǸСȡһԶԽ䡣
С֪װһԽָ
ڳƶǸۼǽҲԸⰮ㣬㣬չ㣬㣬Զ겻ֱͷԸ޸𣿡
ңԸ⡣
ڳȡеһָֻشСָϡ
׿СƶǸۼǽҲԸⰮ㣬㣬չ㣬㣬Զ겻ֱͷԸ޸𣿡
ңԸ⡣
Сͬȡָڳָ
ԺǴ̨綼ֲһˡ
վɳ̲ϣϦ֤˴మ
ţԺ۸ңҿǻ͵͵ܻҵޣ
ϹѾˡҲٷ֣
ȫգ


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣