ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1

1ʦϣޣ ... 
 
 
ҹʱؼͬīһ㣬ֲָ
ҹŸССĵߵ÷ɿ죬߱쿴ȻƼǰӰһŵȻһŰ漴ǰ
ʦˡأŵõˣǰסŵƹ⣬ſ˴˼ɫĳۣڷ󣬼ⰵҹ֮УҲܿóüĿʣλꡣ

Բס˽Ȼֳӿڶȥҹæϼˣ춼ôˣǡ
Ȼֹסѽѽ𣬲Զ죬ʱһͣ·ߡ
Ǳʦǰһ漴򿪣һŮЦˡ

һۣ΢Щ죺Ϊλڴˣ
ꡪŮӽָڴߣҪųû취ͽҲˣȻȥ
ɢ޹²ݵλʵһʱҲѲųҲȥŮӵЦλͽ

ʦֳһԥ̶źϣҲá
ʮĵŶŮӵЦȴٽӻȴһ𣺡ʮ
ȥŮҲЩȻ˯ŵ귭˸ӣ૵ʮ
˵λأǿ߰ɡŮ̽Ӷų˸к㻺ǰжȥ
ҹ˵ĵֵѾտҲٸߣƼĽɷд֣޳



ٹһʦ˵ĶǶԵġ
ڶʦдյһ

ǰչ⣬ʮ˯㡣
ͣģ̸ʮһϯϡ˯齿ڴߣչббڽϣлŷɳЩơ
ĺ䲻ȣеת

̸ʮΣƼ˼ҹǸǰЦ񣬿ڻʮ
ʦһҪȥ˸գһͷԵ˵ϡ

Һñ£ˤõǲۣڵͬˮһץ˼£ȴϣһʱķűƿŮ߽ƼϵʮҲȥֻʳзϣվһ
ʮӵתȦ˸Ӵܣӵȥ࡭

ԭ䵭Ů̲סǰһ߰һ߶߶ʮСӣⱿֱŵĶϰʱܹһģ
̸ʮκ鶼Ա롰ϰ֮Уֱ粻峣ŪͷۡǰʦʱֻܵЦôõķӱǹԹԱ졣

ŰԼϣˣֽԱѷõ·ϡ
ԭʦޱҲˣȻʵҲǸˡһ߽һϮɫ·ϣһ߼߶Ҳ磬治֪һʲôǰ;
̸ʮЦ
治ĻǴ˳ȥֻҲС˵̫࣬ʦ㽫޳֮У겻ˣ

̸ʮ쿪ֱۣŰ·Ӵףں½ȴúɫߣ˽ߡˣȥǾͬɥۡ
֪ʼǺƳôĹʦ
ֻ·ʦϱÿƮݣһˣôȥɥġ

ࡣ̸ʮžӳһۣǹʮָжֻǻʵ۵ҵȴͬն
Ϊ£ǻʵ⣬޿ɾҩˡ
ңǻʵм˸ôĿŵѵ⣿߿и߶֡

ֻ⻰˵ȥ
Դʦǰ뿪޳֮⹬˵Ҳֻаһˡ
뵽̸ʮµҲЩįȴ̾
ŵڶ࣬ȴë޷һǺɫ

ʱʱ̿Ҫ˵ʦҹҹ񣬲ŵʦڲܣǰĳһҹȻ𣬿һڴ˰̾ѡ
֪ͲôļӦһѾͺˡ
̸ʮ֪ԼʦɫѾãҲûôˣԼȥʦĹʦְ֮ûҹ

ϣཫһͷ˿𣬶Ƿϣ㽫һС¶
̸ʮ²˸ߵЬӣӸסվڰǰһͷȥȥʮĿꡣ
ߵǰһԵױȡ£Ȼ㿪ʼһæµͣתȻǰ࿴˶ΣҲǽסʦ

ٹĹʦǴѱ꣬һһ࣬ù׶̾ΪֹܺʱڣƲߡòȻʮ겻䣬пʼնǸ񡢵üǳĿʦ
ֻǲ֪ȴһŮݼٰģһ޳Ҳ㶼֪
˰ࡣ

̸ʮžã֪ںδֻ꣬ñȥ
ʦʦϿɣԺȥѹѹһУ
ڰ̲סߵ߰ɣʵˣ

*
޳Ϊļ̳ۼˣƵɽ֮ҡҷһˡ
̸ʮԶƼ²ɵĥǲǱԼ˯һЩ߿Ըʵ
ܸʦ˯֮ϣӣ

СžţϵɫȴͬһʥϾ
ȺĹһǰ̷׷װݵʦˣʦˣ

ݵʣ̸ʮǶȻҪ鴤
ǹʦˣֲϻˣ˵׼Щʲô
οڶʦܺһʶ֮䲻ѡ
ʦжôϲȥѹˣЩˡ

ϻϣˣһԵС̫̲סȥϵˣžͲøȳˣֻȴ˿Ӧ
šתһʵˣ
ԱѸߵ̫伸Ҫˣ£뻹ûʼ
Ŷǹ۵ֻƵķһ£ͷǾ͵Ƚٽҡ

̫һ˹ȥԱߵ̴æҵȥһʱ̫ҽ˷
̸ʮվһԳĬãھټĵɹ̫ɲʦǰһƤ龰ǰȥס̫Щݵ


ĬĬ߶ţٹôһҳĳڳǰǶñ׳ģ⿴һ㣬ҲͶȥˡ
ǰ;ֳĹȥɵӡ

ֻǲ߶˵ڵĻȴˣ̫Щ۹ȣټɹϢһûˡ
Ŷǰ˷׷һʾԹʦĤ֮飬һ˫˫۾Ц崺ֻˡ

ֻû˸ҽУϾϵλ
ȻƵ۹ŵ˹գһ˫۾̸ʮЦѽԭǹʦ
ϵı·˵ʦˣȻ
̸ʮԵ֪ģʩϡ

ǧ̫䱻̧ȥӰԴϧ˵ʵǲ͹ȣǷ
̸ʮ۳ֻɫ֮УֻϧûͣȴްǷӰӡ
Ȼͷг·

ʵϻʵӰȴĳһǰĳһպȻλ⵹ù̫ӱ㱻ק˻λ
һǧ޽óϻʵλ֮ʱڶԳβܣᵳӪ˽˽׵ึԶΪ׵ĵѾռ˹дҪְھɻλ»ʼεʱڣеĹְԼĸʵ۱ܿա
֮ҪĻʵ۸Ǹܶѡ

̸ʮЩ
ҲΪڷҲûãµģɱȨȻУɴ˯˰ɡ
̫䱻̧ȥϢ̸һ̸ʮʦҿɷ죿

̸ʮüѱõĲ˳ǰǰЩӱ㲷󡣽ҹ󣬵ǰ޹⣬ȥϲֲϣȴѩ˶ˣ󣬴Ϊԡ
ǲԣȫô£̸ʮ˵˰죬ԽԽͷĨ˰Ѻ˵ʦ͸׼Űɡ

̸ʮ΢΢һЦɡ
˿̰ܺľգƵЦһЦ̳ʱʧɫ鿴ôˣ˵ʲôֻЩʶظ˵ʦ˵ʲôʲô
ȻǺջˮҲ⡣

̸ʮ뾾ˣѹһ׷ܽЩ˼뼢ʣ䲻Ƽǧ㶵Լ
ĪӻʵҲƤס˰ɡ
˵ʦܻȢЦеؿڡ

̸ʮͷ
ٹĵһλʦǵõɮ֪ѧʿ汸Է𷨾ͨǳԱΪʦ
ֻǹʦ賣УõɮȴѰ
ǸɮѸߣȥʦ֮λ˳Ȼ˶ԹʦĤѾãγɴͳʦһ٣㿪ʼңʦ֮λضܿճ

û취ֻôӵõɮͽѡ
˼죬еѡʦԽԽСòԽԽ˵ĤϲҲʼ仯ʼʦҶ׷ȶԶԶڰ׺ϺС
һʦҲ˵ĳƩ磬ͬɥƵӣ˸˷ڳȻһգֶǰ·ˣ·˻Ϊٹչɥ

ҲΪʦǳɮ£˲ûȢŮӴϸγ̸ʮֻܶòʦ졣
ǧԴ룬̸ʮĪΪʦˮ֮ʶҲҪ޾ʹһʵĹ¼ҹ˲ɣ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~

ٺ٣µĿŶ~~~~~~Ҫֻһ£ҪǺܿģֵ~~
ܲܵһ¾Ͱҵġ
Ѷк~~~

ÿһ䣺

ϣǶ˵ʵĽá(BYϣ)




2

2ʵ ... 
 
 
ջʵǧʦĶԻɶ汾ɢ䣬ɸ·֮ڣӵ˷
һ˵ʦʵڼ̳ǰܣΪʵǿҪѡʦִⲻϣݻһʵ۰
һ˵ʵ۶Źʦధ󣬿ʦΪԼѡʦִⲻϣݻһڶʵ۰
һ˵ʵ۵̳ٹٵ棬Ҫʦ빬Ϊʦִⲻϣݻһڶʵ۰

̸ͣʮͷ۵ذŶǣû뵽ʦѾֵܻزԶˣµİ汾ʲô
˵ʵʦ̳ٹٵ棬üȥڵ飬λԱʵǿҪʦ빬Ϊʦִⲻϣݻһڶʵ۰ޱسţͬѧķӱһ㡣

ʲô
Ƿ׷ӵʦΪǻʵ۶Թʦ֣˾棬ǣʦʵ۵ͷɶǶЬ棬һǰһڽŵףԱġ
Ҳ֪Ǹڽŵ׵ĸ
ʦͷĶǶ̸ʮЩ鴤Ϸ˸Ҳһ

µջʵ˯һģһģרҪ޳̴ÿ콫̧ݶϣٴɹ̫
ĺ΢΢ЩЩʪܹɹ̫ʵýΪ޳뷽㣬Ȼݳλʦʦò˿һûеؿϡ
˹Ȼװ˰ԣʦ֪˻ɱҡ̸ʮӣ״ƺ꣬ɱңҲϣϽ

齶ˣֻʦˡ
ʼʵػʦͬ˯֮ϿɵӣССٲȻһЩһʲôʲô鰡
ó䲻ð˵ʮСӡ
֪ʲôϰץˡ
ˮˡ

ʮæӲǡ
Ϊ⸱Ҫʦ¶ǵɫģټ˵Ķ̫࣬ŵʮʦͽֶˣһ˹ضﰡ
˵ÿ汾ǻʵ۰ڹ˵Ȼ˷ϲˡ̸ʮŬϷֻ۵ĳӣֲ֪ٹıˡ

ٹʦͷϲʵۡ
ʵʼֻһʦ̫ǧλ֮󣬾ڳ֮û㹦ȴˣһҪʦһҵıƹ
Ȼʼİ汾ҲǷϲʵۣʲôӢ»ʵۿʵʵ֮ģֻǴȥԭȵѱûĵ׶÷ϲʮǡ֡

̸ʮٴλһǧ֮ϷȥģֻſſĴӣȻô˲Ҫ˵ʲôʲôʵҲǿԵġ
⼸յõϢǣջʵڼ̳ײ˹ʦ֮󣬻ع⵽󳼵飬յ糯֮У½ҪʵʦǸ⣬೼Ҳֻ֣顣
ýձǵˡ

쳯֮жλǸģ̸ʮҲס֮ѧط£ðһü
ȫѹסҪǰʮϰĳ嶯
Ȼûһֻ֧ʵˡ
Ϊʵ۳Ʋ糯
˭ֳã
ˡ

̸ʮȻصͷȻϣʵʵϲ糯Գû̫Ӱ졣ĴֻǸӣٹĹվͿҪǧĻɸˡ
Ǹϲ
ĵţʲôϵ
˵йϵǱǣҲϣٹһϣֻ˲ǧո

ɵ֮ϣ΢΢۾࣬˯ᡣ
Ȼô˵űʦȣ㻹Լǵعӡ
ûƶӣʮΪҪԼ̰˯ߺ˵࣬﷦Ĵ£ٶ˯һɡ
ʮСӣҲ˯ֻǻʵѾ˺ܾˡ

ʮԴ֮𣬡ʲôʱģ
֮ǰ
̸ʮָ㣬Ӱϣʱ
ûʵ۵ʱǸϲֻҲᷢ쭵İɡ
ؿ齣˳ŷȥ

쵽صʱһ಻ƫеش棬ɵȥҪһϣʮֻߵ޺޵СͺӣŲһͷ˰ȣ
ʮƯϵëʮַΩͷëϡ١ʦİǳͽӣҲܺһСͽܣȴƫƫǸ̸ʮȥ

ͽǸԣԼʮһҲ̰ͼܺɫ粽롣ֻʮǣͽӿԶֶܺţлЦӯӯؽܣΩȴֻܿܳԣҪ
Դܺ빬֮ʮûǷɳȥѰʦȥˣ˿̺Ȼ˵ʦȥйϵһ¾ưոݡ

ͽڿȦҪߣ̸ʮһ˼Сʦ´̽㳯ȥҪ׻ֻԼڰУֻͷϰྪһʮСӣýһգʱŵ׹ȥ
ҪŵصĹʦˣԸ컹ܼˡ
̸ʮߵš

ܽӴһɲǣӱ˳һ£·Ҳץס̸ʮֻԼһ˵Ļæһ̧ͷ
桭ϣ
ȴǵȺʱǧ

ȴЩԻ̸ʮһ飬ƿµԼ·ڳȥ֮⣬һȫܺģ
һǧƺʲô飬̸ʮĸһǲǰԴһˣȻԼɾʹˡ
лϡɴȿڣ˲֣˵ʲôð졣
ǧǷӦ˹ڰ֣˵ʦˣǰרŵǸˡ

ԭʵڶסЩԱǵѹԸˡ
ǧʵ۵ж౯߰
ҲĿⱻƼˣǧ̾˿ʵҲһʱ֮ʵʧ󰡣

̸ʮƼһϿҵģ׼㳶Ļȴ˵ҲóЦʦˮ֮˶٣飬Ų䣬ʵ
ʮʣȻɫЩ̣˵ʵʦ֮ͬΪˣҲ֪ʵ飬һ죬ʦȻǲʳ˼̻Ȼ޴ȥǹԺһ⣬ͻ֮ˡ

̸ʮȻԼʵֵͦģЩ
һ֮ȻԼƵֻȥԺ֮£ԼԼͬУʵȻϲ񣬵ҲǺġ

̴̫Ҳʮ֮ԶǰһŻʵһϵأϣʵʵԵȷʵȷˮ֮
ǧգգ۾صͷûϵǽձȥǹԺ򵥡

١̸ʮʹĻ޷Ů˻֡
˵ĵʵȷɾ١
һ˲䣬ǧĿ֮˸ָӵͬȵȽһĩɤӣʦĪ𲻵顣ʵҲûʲôصظϣҲ١
 

лҪ˵~~~~~~

~~~~~~~~Ҫ԰ȻҶ֪ϲϲ

ÿһ䣺

㲻ҪΪǿߣһȨȱԼʱÿ˶ڵײ㡣Ҫ򡣡(ڽ)




3

3ʦس ... 
 
 
ʵ۲ʵǹһܡ
̸ֻʮһҵԿۣӳʯͷĻǻʵ۱
˿ǧһȳʦʵûʲô޼ǿģȥһ˹ԺܻЩЧġ
ȻȻҪȥ¥һһ־ᰡ

ǲˡ̸ʮװʥı飬ʦĿûôʡ
ļҪģʦ֮⣬Ƽ˭÷θҪ˵¥ǰͿ֬Ĩ۵Ůǡ
ȥˣֻĻʹ˲١

ǧɫЩźȴֲǿһ˫ִȥֻա
ȻʵǼΨһ취Ҳõͬ˲а
̸ʮһǧ˵㿪ڴͿ֪ͣϴ˴ãרǸ֮⻹ʲô
֮ǣû飬ʵ۸Ͻؼ˯ȥɡ

޳ǻרΪʦ޽Ѿʷӷݵڣ¥̳һǾɽϸĴ죬˻ҳԱ˵һɲⴳ룬Ȼض·һ
ֻ޳֮Уǽ䱸ɭϣιʦ־ͨŶݼ֮ʴ޳ﵽأרô߱ضɱ֮
ֻϧ̸ʮŶݼ֮һ֪Ȼһ㲻Ϊ˵Ҳ

ǧϾȻЩһ֮¶ڰɫ̸ʮ˵ʦǲˣʴʦ糯ҹ¡
ʵ֮ǰĹʦҲвµģֻǵܺʱλʦΣʮ±㲻޳֮УȻϵİ취ҲʱʱʧѶһ㲻ᳬʮ졣
һʦµĿԱС˷ԹʦӰ»ʼλ֮ʦְУҲɫ̸ʮʦˣʹ˻ƺһȥ

˿Щ֪ʵôͻȻҪʦس
£һɢˣǻسֻ»ЩӦ
ôܻȥ˵ˣھǸʦȥñ׼ͻ¶ڡ
ǧһɫʵΪޱЩֵԸӣصʦس˵˵

ԭˣ̸ʮʱȻ
ԭʵǱˣűǵ鳳֮󣬸ɴȥһóǱ죬Ҳһѹʦͷ
Ͼʵ鱦Ϊ飬ʦǻʵı

ǧգ۾𸴣һű΢΢ţüԴ
̸ʮžشС̡
ʵʵõҲʮֿΡϻʵ۵ҲǳÿǳʺĹʿʲôĴǧҲǽϳˣλһĺȻҲͬ졣
ǿϧʵ̫ϲ񣬳ĳࡣ

ʵǳ
ԣȥһԭҲʲô£Ҫ˵Ÿɸ˵ܣЩ˻Լȥƣ㲻ðԼ̽ϢֻǶʦȥֻ»ǳССǷ
֮ϣѾǷƱɫ
൳ʿǰδȣʦܣǳ޳ǽԼվ֮У

ǧһԷǳĵصţ̸ʮ룬Ǿίؾܾɡ
ݻֻҪʦһԣʵҲ޿κΡǧЩɥЩ뵽δﻹᱻЩӵĭ˶ԵЩˡ
̸ʮȥӰȻڵ

ճ֮Ϸǳѵõѻȸ
ŵĳǵĿⶼˢˢǧķϵ˾ȻǾȡ
ʵ۵ϣһŵοյ̴ľŸµ꣬˵ˣɷ

˭ûϵʵ۾Ȼʦ˻
Ƭ֮󣬳֮Ͽʼ˽ϾึԶΰݷ޳Ҫʦ޹գ֪ٹϵķϲʵġ
̸ʮԭֻĳ۷׷ףȴһģ

ǧԼһ飬ϴӦȥһգʵ۱㽫ĴǲڲǲʲôǾͲûʵˡ
ֻЩ̴ӣɻʵ۱ʹģ֮⣬ȨûУڴ󽫾ǸԶĵ
ǻƽȮ̸ۣʮԿ̵ҪǧȻһڴӦˡ

ռװİʦģ֮⳯ϵԭ
һնѣֻҪУܳʲô⣿

йʦȻһ㣬λԱµЧʲؿ˲٣жĹʦмɵϲ½ձû࣬ÿϵ쵽糯쾹Ȼڳʱչˡ
糯ҲʵһΡ

ƼûйԱٳУǧЩذ˰ǣų֮µĳǰ˻ػʵ۵ļӣλɻбࣿûеĻ
ϡ
̱˳Ļ롣

ึԶ̤Уǰһ˴Լʮ꣬ȴг룬Щ׼ȷϻʵλ֮ʱ볯Ϊ٣һ·죬ϻʵĳ֮ʱһıʼȨץ֮С
̸ʮ͵ۿһ»ʵֻۣǧԭЩشǷһԶУ̾˲٣۾Ҳɴ࣬ȴЩͷ۵ɫóҪӦ˵鳣ķѵʮֵľ

ȻԶһڱ㷢ʣʻϣʦճڳ֮ϣĪǴӽ󶼻س𣿡
ǧץץԴͷޡ
̸ʮǧһڿǽͣһ˵δܵЩ̫˰ɣ벻ʦسǻϿǵ飬˻ˡ

̸ʮ̨³һۣǴ˾һλϳȨǰ֮ʱȨ㳯ҰึԶȻȻ¾£ȴǶλ˾ֺλҲ֮Ϊһ֮ѣʼ븶ԶųҰʱڳ֮ϴལꪣû̵ս
ջʵ۳ƲϳԶֳʹÿʮֲǰӴһʱ̲֮˿̴ԼŻʵڳټϻʵλʦƣŸԶ˽

ԶÿԣֻǺٺЦЦȴӻЩΪʵ۹ʦڳ˴˶ҪأԶڿѰƵĻš
ǧǺȻͨʲôһ㣬Ȼڵλ䲻ɻڴʦ˽㿪ʼس

̸ʮͶ䣬ͷȥ
ϲʵ۸ղ˵ʲô˭ʦҪسˣֻһѣҪ̫쿪ˡ
ǱȽϲ޳ɹ̫ӣοҪҪسʦǾ飬ƨ¡

ȻȻ
ʦĴӽҪسԶ
ѵ˻ɻϵʥּɣ׷
ǧһʮΪѵӣǣޱ㵱һʹʦˡ

˵գתͷ̸ʮʦ㲻Ըس׿˵һ֣ޱ㻹͹ʦ޳
֮Ͼڵذ֮϶õ˵Ŀⶼ̸ʮϡǸʮֹؼʱ̣ǹʦس֮ϱȻʼƱõľ棬ʱ¹˭ֻδ֪

̸ֻʮȫ˻ˮ˱㿪Ҫصؽһ³ˤǻʵȥ
Ȼοڣȴȥ

ƺɤӳЩ⡭
̸ʮδſͷʵ̫ˣ𾪵֮ʱǧ˵ʦƺЩʣλ䣬һʡ
ԵЩɤһʱǷˣҲͲȷرԼԸΣǾԲӦسġ

ǧƺʮֹģеʵʦ޻һЩ⣬ǱͷǱҡͷɺã
̸ʮ̵ͷ
Ļʵ۵ͷֶŴʮԱͷǱ㿪ʼʻ

ʦɤӲʣ
ͷ
ʦ޷˵
ͷ
ʦǴӦջص֮ϣ
ԥһ£ͷ
ʦǱ˳ã
ͷ


ȱʵʹʮ̸֮ʮʼЩľˣΪͷòӶʼЩӲˣȴǲòСһͷ
ʦɷʶˣ
ûӪ⣬̸ʮȤȴҲֻüͷ
ʦɷʶ˾
УʵǲǷϲЩ׳ˣ
ʦǲͬӽسˣ
ϰԵصͷ

ǧϺȻ¶һĨײЦ⣬üĿ֮дһ˿̸ʮʮַת˲ţָֻǸ޴־ֻ˯ӡ
ͺʲôӣֻһӶѡ
̸ʮͷֲõĸоӦž˵ʲôȻ֮λ¶˵顣

ȻʦͷˣȻˡ
Ƿ׷׳̸ʮʩ񣬺ϲĺϲάĹάԴ֮󣬳֮ϣึԶ˾֮⣬йʦһɣ֮ơ
ȻЩǺ󻰣Ϊ˿̵̸ʮŵصǧ
ʦȻϲʵ˼򵥵Ϸˣˣ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~

ʲôĩʱϱϲ࣬ʵΪԵʣʱܱ֤ÿ춼ʲôʱ£ոǿԱ֤ģʱȥ֮ҾͶÿϾŵ~~~Ȼǽòݸ~~~~

ֵ~~~~~~~

ÿһ䣺

𣬼粢߸ûꡣѾ˻ƻʱ֣˼ĬĬԡBY ޣ




4

4ʢԼ ... 
 
 
С
վñֱŬѺõĺչ˸̸ʮĩ˱ʮӹһ仰ëˣ̫Сˡ
ĺһӣѾкüʽĺͦʬǡһ𣬶ѳɸССɽ

ʮСӡ࿪ʼ쭣Ѿ˶ʮ˴ССĳߴ磬Ѿˣ㾹ȻС
̸ʮһ˵ǶѺȫһģһĸֻεĸƢڳ鴤²ףǱʹ
һҪԼĸ־ôдģԴɾ޴޳۵ĵطԼ

һͷǧźްǧźޣ
ϳϵΣֲɵÿʼĥʵۡ

Թɫ̸ʮƺǺܺãʵʮСӣѾŹʦݣصȥ
̸ʮ棬඼ôΪˣ֪˻ôġ
ǸķϲʵۣҪƲ

̸ʮ̾˿ĵؿڣడʵسãǻʵ۸ң㿴Ҷ۸ˡ
ڿ˵ˡ
ϸ룬糯֮ǰǻʵۣʵϧҪôϳＢྫĵĳҲ͸ųһЩ
ǵﶨȻǱֽš

ɵѵΪ㿴ǻʵ۵ɫԲҪسȥ
̸ʮ档
డĿеǸ˰
ɫǡʱشϰ߼߶

ЩίسŰࣺȥǳ֮ϣҪ뻢ǳΪУϲʵΪ飬ѵͲұǻʵ˵𣿡
ʮСӡ治ɫݲȫͳƣ޳ʮһΣ̳ٻʮ˴ΣʦһΣͼȾָʦʮһΡʵȽϵǰ󳼣ǻʵ۱¡

̸ʮƵĳ
࣬ŵǼ̫ãȱҲǼ̫áȳ¹֥飬㻹ǵʲô
ҵʦԸĨ֮޶֤
ȿȿȡ̸ʮһˮǺȵô
ðɣ´οдСĺԼ齵Ϸװ顰Ҫۡ־䣬Աһ۾Լ

ϵ˸ƣ׼ʵȥ糯
ȥúܸɴࡣ
ǻʵ۾ȻϷôͷӺˣʱڳ²ֲ̨
ûʲôĵš

Ȼˡ˲ӣôͳȥ˼˵һ°ɡ
̸ʮͷŵװ嶼дšҲԸ⡱ĸ֣бԥҲûе˵ǲȥһͷʦ㽫䰮аɽ޵׺ˡ
òʦ֮ǰѰаѰ˺ܾá

̸ʮһµ·žܺĿذ˸ҴҳŶȥһ·޳͵һãһű㿴ʵǧڿϣԴһһԵģȻڴ
˿ϣʵѾʱ̸ֻʮһֱ˻ؾ˵岻ʡ
ȷ岻ʣܿ˵ҲǸղŵ顣

ǧŵС̫һ̸ʮǰһʦˣ⡭Ѿʱˡ
С̫ϵãǼ뵱ȥǧĹǧߵĺˣֺֻһ㣬Сӡ
СӣСѼӣţֲ

̸ʮͷϴҲǵʱ
СЦԺϰ߾ͺˡ
С̫ʱ

ǧڴ˯ûʵ齣ֻܿϣͷ˯õҲ
̸ʮ߹ȥƼ۾΢΢ţëܳʹüбɣǺЦһʲôΡ
֪μ»齣ǳԵʲôʼȣֻʲôŮӣ
ɲָʵۻεʲô

Сǰϼǧϣˣʦˡ
ÿ鶼̸ʮȻС̫ྡֻǸȴſȹĹܣҲȤ
ȻŻʵ۵˯գȴס΢΢Ц

ǧһ۾еı̸ʮôһģգգ۾ֻأ˳㽫·˹ɬʦ
̸ʮʱ߷ˡ
ʵ۾Щʲô˭СȤ
ֱǰ࿴ȻΪʳˡ

˼룬ʩϡ
ǧڷӦ˹ϼһס˫֣˵ʦǧҪԭޡ޽ʵǳΰ
Ǽƣ̸ʮҪ¹סʹĴҺã˺ôǵԼǸʵۣʧͳû
Сʹ˵ɫС̫ǰǧȥ

̸ʮǧϳ̾ʵЩ֮ǰ˵ʵʵھһ׵׵ķϲֻǾǼ֮ʵ۵ǳЩˡ
ǧҪˣܲ𡣡׻Ҫ˵һ˵ģһֻǳѳúܾãӲʹ֮£˷سȻ಻ʣ½⡣
˵ףǲس

ǧ֮̾ϣ˰ѳֳд˾֮⣬Ͼ˾ѸߣҸҲȫһģָıֻйʦˡ
ʵ۹ȻСžŵӵġ

̸ʮΪѵӣ˵ϣ⳯ϵһ֪˵Щ鶼ǵһ˵žʵӣֻ³س֮Ҳ޷⳼ռʶϵʥлڣʲô¡
װɵǾͱȱȿ˭˭װɵˡ
ʵһһʵģͰĥ

ǧ꣬ĩ˵ʮֲ˵Ҳգ˲󼺣Ȼʦһ֮Ҳֻõǹƥȥһֻ⽭ɽֻ±ӴҪոˣȻҲϵʦʲô顣
˵գҪǣߵǰʱתͷ̸ʮ˵ʦϵ飬ʮֱǸ

̸ʮȥʶֻʮģǵòǺʱֹǧǾ䡰ɽӴҪոʮֽ黳
̲ס⻽һϡ

ƬȴûӦǧߵԶˣ̸ʮ̯̯֡
ʵûԵ֣תӴ˯һ󼱴ٽŲ𣬽ǧѾ˻ʦ޻ˡ
ʵǳ˫Ķ䡣

̸ʮ룬˵ǹʵжټϾһԿһޣ糯ȻͷǲسֻԺʧš
ʦԼǣǧϽӿڡ

ֻǡ̸ʮ״ʮΪѣ޳ʹ̫Զÿ糯Ҫǰöֻ֮³Բ˳ܲܲ糯
˵˵ȥ̸ʮһ֣Ҫȥԣʲôģ;úŰ
̣һʮʱҪʮʱ˯ǡ

˭ǧһĻ۾һһеЦʦȻͬˣ˵Ҳʮʹ糯ЩӻЩǰʱ캮ض޻ҪϳʵǾʹ಻
̸ʮŵͷ΢Ц˵Ϸ
˻һת糯ȴǼʵ飬Ҳ˵̫º飬ǰﳼǵĭӾˡԣ˸ӡ

̸ʮȻͷ
糯׵޹糯ǰһס˴ڶֻ˯ʱ֮ɴǰ׵ǧ渵
̸ʮͷܺð

ʵ۵ĹԽ治٣ϸ糯Լıϧ޳û£ԻǴڹ˯ϳˡ
޷Ҳ룬ʦȥģȻ˺ôҪһǧ΢ЦԹʦɲصģֻܸͬߣһⶼûС
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~~~

ǲģ룬Ҫ벻ͺ½һˡ
˵ʵԱҵ⼸¶轵Ǵȥϰֻֻ࣬èڱ~~~~~~
ᣬиָпڴȫꡱֵʱϲǿοO(_)O~

ӭѵĵлһֱߣллУͨI(^^)J

ÿһ䣺

еİ顢к飬мܣǣ䣬£ȳǰбϸ壨ɳ/Ůʧ԰




5

5ͬ ... 
 
 
̸ͬʮӦĴֻʦ˵һɢǼָʵҪһ䡣
Ѿ׵һССĸ䣬ǱõΪֻȴ޷ٶȥ
һĽǣֻټһ˯齡

ʦĪġǧʮֿУ糯춼ҪϵģֻҪ糯ǰһ޾Ϳˣ޶Ȼ˽˯ʰ
µҲֻˣ̸ʮͷ
ҪĲҪסʵ۵ĽɽǲոԲܡԾʵۻͼҲôչȥ

ЩҪĳЩ˺úýһ£֮ǰҡҡ׹ǵס
֮ϵĸ·ϢѾовõԤС

ʦԵġ
˿ڸԵ֮ϣڵϣ̬
һޱȵľ

ϺҡҷԱ߱еĺˮƣ̸ʮţô;Ƕҹ򣬲ǧȴƴΪҹʵǹ񣬴ȥضһѻ
ʮϱʾͬ⣬ȴԸ̡
ƾŶЩԹǵ˽⣬ǴȥȻиʽԳʱʲô߰Ļ
Ҳν

ˡʮڰ֣ɲٴαư͡
ǧƽЦЦҲǿ
̸ʮһۣȻڵ£ˡֱԣ¾ãƽֻװģԻ˵ߣҲǣ

ǧһ˫ЦЦȻָڴ˸Ķߵţϣū˱Щȡůõӣòͽȥ
Ļʵ۶̸ʮ΢Цȴлղ䣬ʦѾˣ°ɡ
˵գ齣Ϩ˺

˾Ƭ̣ȥ
һƬףΪҹ΢Ĺâ˽ﵹûһƬ̸ʮƼǧԼ֮ϣȫޣŵСӣſźš
С̫ƺã˿ֻ͵͵ӦûϢ

ǧʲôֲһ䣺һ̳¹޾ơ
С߸˵Ӧһﶼ͸ϲ
̸ʮɵСϲȾ𣿡
ǧЦЩŹ֣СӼųʲôʲô

ʲôʲô
̸ʮ
СӰѻ¹޼޶Ҳ޲

Ǳǧڻ谵֮ƺЦЦҲƣ̸ֻʮ˵ʦ˵û޵ȷװɵΪԱ
Ϊ⽭ɽ£

ȻЦ⽭ɽк壿ʦʵҲ֪⹬ˣҲװɵĪҲΪ⽭ɽ£
̸ʮסβŵʥ⽭ɽҲûκ塣

ǧȴҲû׷̸ʮĿΪΣֻЦʦ֪ŮΪˣ
λµ༧
ʦȻֿɷ֪˭
󽫾˭˲֪

ǹʦ֪༧Ǵ󽫾Ǻιϵ
̸ʮʱһݣѵȻã
ǧںڰ֮еͷǡ
̸ʮʱĬȻ

˽֪༧ึԶŮ븮УʮȻ˫һ˫ˮʤѩȻǣò컪˵¡ǣֻǿòһֹٵܼ
Զʱδ֮λʱ༧Űݷ֮ʱضŮײգӮýк

ɫŮԹһţ˭Ҳɵ͡
֮λ빬֮⣬㲻༧ͷ¶棬Ȼ﹫֮ͣ׷׵Űݷãֻܼ༧һ棬һ

λǽȴ״ԪũҺӣǰոռڣǣȫõ״Ԫ
˵λǽҲʮֳΪüΪӢŵ̨ͦһսŮΡ
ÿڶΪŮӾӶࡣ

ٹϲ׷Լˡ
һһŮλ˵ĵǴʲôӣҲŴʲô֬ˮۣǼҵżͻᱻȿաڶҼԴฮԼҵƷֻΪù֮󵽵һ⡣
Ϊ˶Ѿ븮С

˿̺Ȼ˵ã̸ʮ˵ģò˵òȷǳƣòһϣ޿ɱƯ
ֵһǣΣʦǹĿ֮Զ񻰣ĳ

ǧ̾༧׵˲̤żȴ빬֪Ҳܻ죬ɽĿ˵ǿ̫ģÿٽơÿÿ׸ٵӣԼǿŮĶԻʵء
̸ʮͷһȻԶŪٵתԶλ༧١ơ

ǧǰ̽̽ڵĵƹӳϣ̸ʮƼһƵ˵ʦ뷨ӣһѳֲסᱡ˵ðϲˡ
̸ʮݸǱ˱ǡ
ɡǧϵţʦ˵ܻ죬Ǳ㲻ܣһΥ⣬Ҫǳ˵Ѿˡ

Ŷ̸ʮΪ⣬û뵽ʵ۲ؿǼҹֻԼӣҵĻѾˣ֪ǼҸϵǧ𣿡
һǧӿ˻ȥϵ㿴βŵҲļҵǧ𣬶ǰˣˣֻǡһֱ

ҹҹ̸ݲǹһҪȴǻʵ۵һ׮¾£̸ʮֻ龰˷סЦȻˣϻĪҪ̫ˡ
λ֮ǧȴһֱûнӻֻǿ齵ϣһ̸ʮΪ˯ˣʧ̸ͷԼӵĽǶȣҲ׼˯ˡ

һȴ˯ţǹʼղ̸ͣʮʶӣ˹һλﻳ
ػصضܺģһֱأʧͽӵϢ˿һ⣬ͽӴʦдҲ˵ʦˣֻҪɡ
ʦɣٰʰڵ̯ӡ

治صȴӦ˯ŵĻʵǧӿڵӲֻǵٵȴá
ţͷȥ
ںڰ֮оĬ

ˣ
ø˵̫ˣ仡ֱǳޱ޼ˣǵתӴ˯ȴǧ޼༧ոõŮӡ
ŶĵػӦλŮӲ֪ںδ

ûˡ
̸ʮа̾һ޺޵Ĭ쵰ʵۣСүҪͲ̸ʮ
ˡ
ĵ̸ʮһתͷȥȴǧȻƽӣȣȻ˯

˻֮ϣԶס˹ڼţ༧ȻУһպޱչָʵۿ
ֻϧٵ⣬ٵġ

շת࣬ȴ޷˯
̸ʮ⡶˹֪֮ǵ֪Ӹġ

̻ǵ꣬ڷвŪŹ٣еδ߸磬Ȼϲɫص˵һλ겻Ĺãһӣպ֮ʱ
ǹǻҪְӱΪ

̸Ůܶ࣬ΪһʦĺȻ˽ԻλСŮ
̸ʮĩȴߡ
۵ڹϲŪһȻӦ˸׵Ҫ

ƾŶ߸˼̸ʮӡ
ңǵϯպλ˳֮ʱǰ塣
Це˵Ժӡ
ģҲΪ̽ԺҲ޷ĥ
 

лҪ˵~~~~~~

ûĻһܻһЩڱϿȥ~~~~

ÿһ䣺

ҷĶһĸУʱӿúĵʱ򣬷ͻȻһ뷨һʲôÿܽһ׾ǳɹˡգ




6

6̫ȭ ... 
 
 
̸ʮǲþʲôʱԺ˯ȥһβϣصӰǸλֳģȻʦòȥ۵˫ָŪٵĴָס˹ʼڶƲͣ
һֱиʦѡ
Ŵ೤ξ֮ЩʶǰŷŴĿ

˵Ϣϣ̸ʮȻǴ˿ڣΪǰֱ࣬Ҫһ벻ԣǸӣҰҲϡô
ʦĻϲȥſסڻˡ
ȵӡ˸ǡ
ǧ˲佩Ӳˡ

̸ʮ˯ѵģΪȤһ˫Ӱţľâ˿ȫͳͳ
λʦòȻͬеĿݷǷȴֻ˫Ϊ鶯ÿҲ֪ΪʲôܾʦŮӣϵֽסʱʵ̫ˡ
ʱΪŵǸòŮ

Ȼ˿̵˯²ʡĹʦԼӡһ֮ﲻܡ
̸ʮڱϳ𴲵ǻʵۣԼ飬һƬңȴȻǲɫ΢Цһ£ǧĿſͷ˯
ʵֻװѡ

۾оǧĬһŵʦٲ𴲣糯Ҫˡ
̸ʮһתӣ˸齡
ϡһۣƼɫδǱ·˵ų˸Σμ֪ʲôˣòǸòŮΪأ
ǧ·Ǻһ㣬ŵҲΪǡ

̸ʮͷЦ̧ͷȻƼǧ룬°ϲŻʵ׵ȥ
Żʵǳԣ⻰٣Ҫһʱ·̣Ǽߵˡ
Ȼ糯֮ϣٹĻʵ۶ЩȻһ˵ǻʮֲʡ

̸ʮԶУֻʵƺҲûôֻҹ̸֮ʱԿŮӵʮΪͣվȻĵҪʵذʵһء
׵֮ϣڳ½½˸£ҪԼĹ۵ϰʱſϰݡЩﲻ·ӵ֮ƣҲܱ߹ҵദ⽻ߵȵһϵ⡣

̸ʮΪʦվڶеǰţңңģึԶ
ֻ΢΢۾ĺָ䣬˵ϵòˣųебࡣ
ǧ̸ʮһֶۣŸԶ뽲

ٹڽһнã߽ȶ뽫󽫾ǵλضԶ˵ò죬һԽΪЧཫҲ˳ɼҵ䣬Ϊ常Ҳѡ顣
̸ʮŸԶһμ֮ʮѹòƺһֱûиıֻ༧һֱס˹Ϊ˼Ƕξ£

ǧƺЩΪѣҲףֻǱ߽ش⽫ǲһʲô⡭
̸ʮףǸԶұۣǻضƱػΪฮƲ٣ǧΪɵ

ΪҲס˾űˣǾԲκһԶĻģཫձȨǻصֻ¡
ֻʲôԶǴӱ߳ġ
ٺ٣ĳЩԼ֪Ϸ˵𣿡

ǧڳ֮ϴǹལֻϺֻһſͺˣȻƺڼ֮⳯ϻһˡ
̸ʮһϳһ̧ۣƼǧָ֮룬ڳС

ôһ֮ϾȻѻȸŵĴ˾඼ͣ
ǧǺЦǸпʦҪʵǿˡ
̸ʮͷʦ֪кθ߼

̸ʮпЦʲô߼ʦֲֻüٽһЩ治صˡ
Ϊ˾Լǣཫسлر̹ǻһЩҪˣٱʲôãʥϵвȷʵС
ڸϲãȿ˾˳㰵ŷһ¸ԶȻƼ΢΢ɫ

һȹȥˮҪȥģ̸ʮһתһƬȸ֮ҲʵʮָжΣཫɼ֮ҲǴ¡еǣҵȰҵ˳Ҳֽ֧ཫضǡ
ǧһ̫ȭʹܲ͸磬ϳ˿̶ڡ

Ϊ֮ƣикһ¡Ƽϵȫ˶ǧ̸ʮ΢΢һЦΪϿȽཫıȨջأְȴȻţڶǳ֮Ǳ߽£ίΣط߽ȥ
⿴ȫķӣʵȴǶǵıȨո˸ͷȴûʵȨԵȴ˻һ˾ϵʱ滺ԶɫԽԽѿ

̸ʮƼ龰ֻûͨһСĸƵǻ
ǧҲǡô̵ʦȻŻ磬ҲӺã˹ʦɡ
Զ̲סڣϣΪס

ǧʮΪѣŸԶ̾࣬Ҳ֪ǰʦȻѾǱ㲻ɸġοҲཫس÷ӣϣཫڱ߽ٶЩʱգ
Զ¶ΣڵͷǱ˹ʦ˼

³̸֮ʮʰ±Ҫ޳ȥǧվһʰβŵ˴֮ඨȻǣȴ֪˴ôҪǻسΪΣ
Ҫǿɡ̸ʮһۡ
ʱĲ֪ʵĴǼٵɵֻ֮ܳϵ飬͸ûϵˡ

ڶû糯̸ʮյ޳˯ջǧûֵɣȻƼͽųӴɹ
齱ܡ
ϴηοɲٴˣʦٿҪϡ

̸ʮͥԺЬҲŽѾʯϣŵװ쬵ģĺʱڣϲ¶Ҳãһʦ飬Ҳˡ
ͽһ׷תͷҪߣʼʩȥԴ
ƺЩ˼ɣֻҪȴʹ

ͽ˵ҲǸͬԵʣ̸ʮֲϣܺΪĿΪʩչֱͼ˵ʦ
ֻΪһֻͽӱ̸ʮռȻԸܺȣ̸ʮȴֻţΪһ̸࣬ʮȴͽ飬ʦĴ󴲣ٱͼ˵ʦ
ǹƽģһֻһ໥Ľ໥ݡ

ʵ̸ʮܲмһֻʲôֻܿܶģҹǸЦͺ̸ʮЦĳ嶯ˣܺȴʱ۰ظͽӵԴ˵ͽΪ̫춼ˣ㽫ͷȡˡ
ÿʱ̸̣ʮͽ϶ĹŻð
ʲôͷԴϵë
ץͽӵʱϲȥԴͽӶͷΪļëʮ䰮ġ

ǧʱƼıǰ
һŮδϵں٣ɢӰڶķ˦һɫһ۵Сۡ
˿̲ݶ̣ţȹҡҷһ˫СɵĳΪͨ죬һֻ飬ɰǳ
վһŮӣסָҪǰȴŮĿϣסӣ΢΢ЦŶ˵ͷ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~~

ǴʵˣҪһ翪ᣬȱ˯ȥ
¾ɿӽŰˡTAT
쳬~~~

Ȱ²ȫ~~~ȥ~~~

ÿһ䣺

Ҳⱻ˱㣬ôӵһ¡BY Ʊƣ




7

7Ůͽ ... 
 
 
̸ʮû뵽¸ǧ棬ﻹ߬ͽһһģĳҲһһ
ǸԽʾ֭ҪθǧǰΡ
Ϊ̸ʮ˿̼ûдŹʦרŵ²ŸߵЬûݳܺģھǸ׵׵ĽŮ

ǧ΢ЦͷҲ΢ЦͷȻǳĬĬ
ڳĬڳĬб
˿˵ıǴȿڵġ

ǧȿڴƽ߶˹𾪡ʦλͽܣһһŮ޳֮Ӽδ˿ʦλŮͽܰɡ
̸ʮ̵ͷ
ʦִδʵֻΪݣʦڼǰ빬ߣδ顣

Ȼ̨ȻҪ˳߰װģǧ˵ʦģ
װɵҪװóЩûȻ֪ǻʵۡ

ȻƼǧЦЦǡ
ȥʦɫؽץͽһڴǧǳ鴤һ£Լȥˡ
ôȥһʹ
죬ƺϴڹʦһء

˿̲ʱ
̸ʮתӱҪߣǧȴȻǰһһס
һΪϳˣв˶٣ӲͷƤתͷȥȴЩճմ춯Ҳһ¡

֪ڿʲô±ֻñվһǧſˣ֪γƺ
̸ʮʶ˵̸ʮ

̸ʮǧʶظظһ飬̸ʮŵʱԼ˵ʲô²ɵһţ̸ϣΪٹڲɳֵϣ֪λ»Ƿ񻹼ǵá
ǧȴǽ飬Цԭ̸һᣬͽʦɡ

̸ʮ˿ʮȥѾû˻ǵ̸ңҲ˼ǵǹھһʱʦ˻ǵʮ𶼳ǵꡣ
¶ûʱ֮С
Ȼȴ΢΢ЦӦһתȥǧĿıӰ뿪ֱĨӰʧҲûƿĿ⡣

ʦ֣ܿŹڣʦƵĳۣɫԺɫߣ˵ɷǣƷˡ
ʦһǧǰʩǧЩĲɵӦˣĿȴƵƵ䵽ʦ̲סڵʦΪͨλأ

ʦȻ̸ʮٰ磬ȥ֮̽òˣֻ·Ьӱ㼱ظ˹
ʦڴˣ̸ʮȻ޷ˡ

̸ʮЩյӣ˵Сͽ֪ʥϼݵʧ񣬳Ѿ𷣹ˣ֮ϼ¡
ǧæڰֵʦĪ޾ܺá
˰죬ƺ˵Щʲôȴֶסβּͽ̸԰ɣ

̸ʮͷǡ
̸ʮֲǧȴ̸ʮľĪʵۿ˰ɣһǰϣǧԿŮӵϲ֮飬λ༧ﶼвֺο
òֻϳˣ۲գһգ޴չʾ̧䲻ͷȥ

뵽㲻˵ͽϲᵽǱȥˡ
ǧƺЩżʮ̸Ҳ𣿡
⵹ûС̸ʮһۣµĵӣҪʮ֮ؿ飬ȷιʦѡѾѡĵӱɶţѡĵӿѡ£߻׹ȥ

ʵ̸ʮҲѾʮ꽫ȴΪŮʦٳû֮£ʦְĪѾ빬꣬꣬ҲѾˣιʦѡ
ʮԴ˵⣬벻ţܲܳΪιʦҪҪǣֻҪʦ߱á

ǧƺ˿ɫԻ̸ʮʵ֪ϺȻˣʲô飿
ʵ޳ĴҲδ̫Щ쾹Ȼ·ԼˣþʦŶݼ֮úʩչһöţǧſ롣

ǧԼ⣬һȡݸ޽µʱƼģصǰʹʦ˼
̸ʮ˹ȥչһʱüͷ

֮ϽึԶһǴ˸״ʮһǴ󽫾ǻسȻ𳯸ٴңֳָ鳼Ȩĺ
һ仰ǽس
ĿɨһۣȻǴ˾

̸ʮӣ˫ֽǧػ
룬Ƚֻ߻޶ۣ֪кθ߼
һ࣬һǴ˾֮⳯ϵ൱ǻسƽƱرƣ˸ʦҲ֮С

ǧ۾ЦЦʦǴˣô²޵˼
һ仰㽫˻ȥ
ðɣʵ۹ȻɵȻˣҾʹ촰˵

ˣࡢ˾͹ʦ㶦ԾƽһǣʵĿǰܿգʵȨֻΪһССĳڹʦһ֮ϡ
ʵ̸ʮҲʮϸʵֻۣǧĳ̫࣬һװɵһ˵ͻὫˡ
˵Ƕ⽭ɽνʵ˭֪ǲô¡

ԣһܹץǽö룬Ȳʤȯˡ
ʦԼǡǧŵͷϵûԳʮ־ȵģǽĵ༧ҲŮôǶվ߲ǡ

̸ʮͷǣҪ׼
ŶǧüëԸꡣ
Ȼ˵ˣҲһϵ죬ǾͲع˼ʲôˣ̸ʮЦȻҪ£˾

ǧȻЦʦмƽϣʵҲ˼ܽǺʹ˾ö붼ע֮ϣʤԸһЩ
ʥ̸ʮ˾ƨּϻϵɽ𢰡
仰ڿ˼ʵ˵ǰǧ˵Ǿ䡰ɽҺιءĬһ£۾ƺõķƣЦʵмԸδˣ⽭ɽǲܹˡ

˵±Լպһͬݷô˾ǻسҪµʱ䣬ʱ취ҲȻü
༧ʱڻʹ̸ʮǧɴӣǼʱԤԻڣ㽨ԼԼ⣬ֻñտڲ̸£Ժ˵

ǧߺ̸ʮٻطڿڴƵðͽóϣǿһϢŻһƼ̷ŭؽŤһߡ
̸ʮȰֹͽϲĵģŷ˷ۣȻڽе쵰쵰

ͽӻ˵ⶼܺÿζ˵֣ܺΪԼࡱ
ܺǡʦСʦ̸ʮǡøɫŮ쵰޵뽫ͷΪëȫ⡣

̸ʮ֪˼ϸʣͽӣʦﰡ
ͽӰŤͷӱһ䣺ɽ
̸ʮѪɽˣɽ

ͽӣȻһץסָŪͷЦУװͽӰ͵ˣˣ㿴ҪҪҰͷһ£ݲͷΣ
ͽ⻰Ϳˣһһʮؽе
̸ʮϲһѱͽӱյͷ˳̸ֻʮڷﻶʦҪˣ
˰죬ؽеŮŮ 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

½Ҳ~~~~ٺ٣˺Զ·ͽ߸Сʱ

Ȼ˵ů飬ǰ쿪ʼʱһ緹λǰ̨кö򣬶ǻ̫ϲȵȵĿ֣ͨǳÿȻȥһ£֪иͬݵʱ䳬Уſи̣ôһ򣬷ǳҲϻؼҡͬ¾ͰеǮóȫˣΪؼҡ

ķǳжһֱƮúúõģɫѤҲ˵һֱůůġڿẮ⹤߱ʾ⣡

ѴŻᷢƪûƪJQ࣬ô˵أһ¸տʼһзȺأԴҶʱ˰ɡȵȰ~~~ԺУҲܺзǵʱԼҰɡ´Ҳ߻ôһ㡭Ҳ

ÿһ䣺

İ취Ǹ̸BYͻ




8

8˿ ... 
 
 
պ޳һɫϺľգʮֻȴׯϴ
̸ʮĵû˯ʰ˱׼ţϡòˣƵĶ죬ŵʮСӣĪǵҹ֢
̸ʮһָָۣȻɫ࣬Ѿճ֮ʱһҹʲô

ֹΪȻлῴõճžϡ桭Ƽ̸ʮɴɹʦģ̲סʵǻϾȻһֱûзŮ𣿡
š̸ʮӦһãֽһ˦磬СЩ⣬СүҷΣӢаֵŮ

ޱɨӣ󲻽˵ȷûаŮʮСӣزǲҲ̫ƽЩ
̸ʮͷźһƽ̹زر⣺ǲ˲
ææߡ

һֻţŶһ˵߶ȡʮСǲֻ˼һ㣿
ֻͨһʲô𣬰죬Եǰӱιֻͽȥˡ

ǧһ̸ʮ߹ӭȴһȻ־ɥ첻˵ɵ̽˺üۣһֱʼˣ̸ʮȻڣ˵һ䣺ϣиССɻһʱ¡
ǧ΢Цͷʦ뽲

̸ʮԥһ£żϣǴ˿ǰŮӣһԲ󣬷ηأһϸСݹ֪꣬ϻѡλŮΪ
ǧգգ۾ЩԣĹɶѵӣҲشǸֵרŹֵ⣬⻹ͷһôֱʳ

ʦ㲻˵޽껹ЩΪѣʦܻȢҲʵ༸ﲻʦȴҪһýŮɫ
˵̸ʮҲ֪Լʴ˻ӲͷƤšϰĻЩ⣬Ȼ֪ʦôģһǰ˵Ҳнһ¡

ǧֻ֮͸Щɬɵö࿴ۡøʢĹʦǴѱ꣬ܺʮ˿ûиı䣬˭ȥֻǰһȻƲ۾
ֻṦƹȥܾЩһȴһʱ벻
ʵ̸ʮֻʣԾɫ糣ģֻ˵΢΢й¶

ǧһ£Ҫ˵͵ؾҵػζһ£ڳţ⧲ʱᡣ
ֻǰӰһΣߵĹʦ㱻˦Ļ
ǧæַס̸ʮɵһֻûӽСɰ벻ǿʱģЩҪƿȴɵͣס֡

ڷ̸ʮѾӦһ߸лһش
ǧۼ̸ʮѾųڵĺȥ˫峺ӣȻ㲻ײؽ΢΢һ£Ȳƫе˽ף̸ʮʱʧƽ⣬ֱſϡ

ĳѾŵðСںȳѵһСӵˣ⳵Ϊ˶㿪⺢ӣϵüЩƥܾŻ𵴡
Ȼǧȴһ˼ûС
˿̸ʮؿڣʦķڱղһײƫ˴룬һͷ˿ɢһЩһ󵭵Ϯͷ


ǧȻ׻˶ס̸ʮؿûпòٴλصԼλϵʱĻʵѾָ˳̬
Сӻѵ⳵̸ʮ΢΢üС̫ҲǹƣûĹȻѵûûˡ
ǿĲãǧԳԸСӣ߰ɡ

Сͣסѵ⣬̸ʮתЩȻƼǧһ˼ԼЦŹʦ޵⣬˴ˡ
̸ʮ˵ģ˰ȴƵĺȻûɵﰵ̫ࡣ

ѡȻѡǵŮӡһ˫Ӷݣ󣬲۹ҲֻҪŮӱɡЩ޳룬ֻҪܻʲôɽ£ԲҪ
̸ʮֻһ˫۾ģֱֱⷬȫȫǶ˵һ㣬һʱ֮䣬ʵ۵֮ˣǵͷʥ

ʦȻôʣĪмįˣǧȻһ̬ԴΪ¹ʱһ֮㾡־룬˿ȴ˹ȥһˡ
̸ʮ¾òףҪŲȴǧִ֣Цʦ֪ЩįýˣȰݷ˾֮󣬸ȥ¥֮кúһѣҲ֪ʦѡʲôء

Ӱüⷬ˵Ϣ࣬÷˿ϣģһ˵ĸо棬̸ʮڵؽ˿ŵĪ˳٣
ˡǧᳶһζЦǿǿϧء

̸ʮΪҪ˵Ҳ١˰ȴûС
ֻǧУ΢΢û뵽ȴյúܽһʱȻѲ
ǧȻЦһЦʦɻǵǰμ׵һˣ

֪ΪͻȻ˵ͷǵá
˱ޡǧ˵գȻ̸ʮһ£Ȼȫ£չһЦȻҪ׻ǡ

̸ʮ˲ˣճСʱ򱻸׺͸׹ʦֲھȻϲʵôᱡˣοڿݳʦģҲᱡˡ
ʵѵǸ䣿
Щջ𣬱ʹҪջǧǲϷţ˵һʵ۵Դײ۵Ͻһ

Сʲô٣ײͺʹϽһеҪ鿴ǧûˣһ۳̸ʮǧǰ˿ɢңϢȣǧַ
ƼΣС̽Դ˻ȥ̸ʮ䲻ѡ

СΪʵ۸ʦһȰɣ
֮ǰԻڼֻºܿͻµԱĳ䱾
ʦձҪʱ֪᲻ᱻ˱ӡ

һƬĬЩ죬̸ʮʵڲףⱾؾصĻʵۣΪξ㲻
ǧײԴɿ̸ʮͷһߺߺ󣺡ʦֻǿЦ
̸ʮô˿ͣСؽƿϣ˾ĸۡˡ

̸ʮͷҲصرŴ˾ۡĴŶȥǧҲȴվıӰ
Ĵлڣյʱֻ촽֮ûյĴУѾԶ϶ʦ
ǺݣҲѾ˴𰸡

ǧվһֽű󣬲ײ΢΢ʾĵļ̸ʮıӰȻЦЦ첽ȥŲ죬Ҫһ㣬
Ǳ̸ʮѾп˴ţ˾ҵĹܼһƼһ߹ӭ̸ʮǧһ˻ȥͨ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~

ʲôϰˣֵ~~~~ǧҪ˵仰Ҳ֪ϲϲϲʲôǲǣ
ףҿ~~~~

ÿһ䣺

ȨѡԼʱѡһ




9

9黫 ... 
 
 
ʱԼԼЩŹ֣ߵúܽˣٹλǣһһڴĿλϣ֪ǲĴܾǿôġ
ĵڴ˴ӷűһֱڵĳĬ˷·ȻⶳƵģҲ

ǰȸǧʩҲ̸ʮ΢䡣
ԪϣѾͷҲ˲٣ʸ񱲷֣ԶԶʦ֮ϡǰһιʦǻ˵ǰλòῡĹʦǲɵûһЩ
̸ʮ˼Цеӭȥ˾

һȡñ˵ϲҪ˿ž;ƤòãҪѧ΢Ц
̸ʮռȻȻǿҲɵЦĶŵòʦ˵ͷ

ʦĽӴࡣ
ٹĹʦֱңרΪʼҷ񣬿ɳıߣƵҩɴԼʲֹȫҵҪ
ιʦ뿪ʱʵҲ̫ϣһɷǣȴϲ֮СԼʦԼضҪΪҷʮ귽Ρ
ʮգ鶼иܺȻȥܺҲŲʮꡣ

Ҳ˵ǰλʦڼǰȻǼ֮䣬Ǵ˿̿ȥȴȻʮ˾ꡣ⵹̸ʮݵЧܺòȷȷʵʵˡ
פ֡
ֹţϻǿͿػ

ǧദòҲ˵˾޴˷ǰһǸʦһͬ䣬һ̡
֪Ϊ£Ĳ֪װͿ
ǰڳ֮ϣѾ׼˵ӣӦǽسһձᶯسǡǧ̾˿ԵʮΣֻǻ֮ΰãȴͷһ׮¡ཫر߽أ˵ȨȫջأҲΰ

֮󣬼Ǵӱ߳һ仰ǻϻŴ󽫾λӣűȨȻһཫ̤ƻʹţ
Ҳǡ˵һ涼ǧҭһ£治ɫؼ˵Ҳ㿴ⲻͺ͹ʦһҴ˾ˣ

̸ʮһֱԱԹۣʱʵûǿƣߺұߣ棬һλûС
óλ˾ʵҲֻǳǧλϲһϣʮ𣬾λ֮޽ԶԵأŪóٴң˵ʱҲǺܺá
ǧһ㶼ûо쵽ӣԾЦ˵̸ʮȻôһĲ

˵ϣϳղѾӣҪֹǽس𣬿п
ǧͷˣֻǡ
ֻʲôЩãֻʵʵûеûţϳΪԲཫس

̸ʮȻɫ˿һۣ΢΢һЦ˾ˣˡֱԣľʹ˽ཫȨȫջأֻ»ٻˡ
˻Цһ
ԭǲ̫ཫĹϵΣֻ·ƵΪУʱıˡ

ȻЦڳ֮ϣջཫȨĿǹʦˡ
ǡ̸ʮͷº£ʮֲףƽϣǷǣǻϵĹ
ǧԽס̽
ڰ˵

ע⵽Լ˵ڵؿһҲûзˣֻǺ˵ǧϽԲʦ˾Ϊ룬ʵǸж
㻺˻ˣ˵޸ң㽫ǵó˰죬仹ΪҪɺιְһ£̸ʮִһǧͣһ

ǧ̸ʮǳɫѾԭ޶ţҲлˡ
عȥ糯̸ʮҪǧ׵ĸȥ˯Ƿ۱ȽϼҵԵʣأԻЩá

һɳְǸƷ£˾ȷᵱˣҶ˵˲Ҫݾߣ֪˽ձ㲻Ӧݷ
ʵڶ˼ɡ
ǧƼЩֵ飬˳࣬ղݵ׽Ůһģһ̸ʮΪԼ绤֮⣬ϲ̵ģ콫Ӹ˹ԵлʦĹʦԴ˱ɰˡ

̸ʮȻŴǰĿһһǣֻһŽ߳ȥֲò˼֮ӵϡ
ţżĨ޵
̫ˡѹҪĳ嶯

Ŷǧڽ˻ȥȴ뿪ߵʵʦɲعһ޴˴˾飬ֻѴСȥѰʵҲǸӣǽǽʲô⣬ɽƵ˾ϱǡ
ֻ黫ꡭ
̸ʮȷһ飬ʵ۲ܷϲҲӣֻƻĺ갡

ǧ˵Ǿ仰˻ȥСóƵظʱֵƵʱ֣Щ˼ţֵƮǧڱĿ񣬴˿̺Ȼ۾Цʦ
̸ʮЩˣôʣ˵ĻĶ࣬϶
ǧЦȻˣʦʵ࣬ޱʦȥԶٺóԵġ

Ը䣬СӱӦˣ̸ʮо΢΢ת˷򣬲֪δȥ
ǧϱĿ̸ʮĲ棬ëܳ谵֮бӰͶϣƺЩһ֪Ϊξúÿ࣬ڵʦǶʦĴ氮⣿

̸ʮһʱûӦǧɱ۾ǰչʦޣڻ֮࣬ʦʦ
Ҹʲô
ᱡƵģǺǾ仰ȴҲ̸ʮԶԣȷʦĴ氮⣬ǴʦǱʦ

ʦȻǼįþˣѾʼúзǧ۾ϣζһۣ޶зŮɫʵų⣬ֻû뵽ʦҲͬˣ޾Źʦȥ۽磬˳һʳ
̸ʮ˵ȴ䲻˹ȥڴϡ

ǧһգ̸ʮҪȴѾſЦҪȥĵطȴǲ׼ͬȥһ·ɽ롣޷һ£ûǹʦ̬СһЩŮӱȽϺʡ
̸ʮʱصȥ
ʲôЦûҪȥôֵĵط
ͣȻعȻǲ˻عǡ

Ǿ̫ϧˡǧԸź޻ΪʦȽϲأǴʦｻǳ𣿡
ʦԼǧŮӵ̸֣ʮ׼Ӳ˻
һ¥ϰǰʦȻ֪ǧЩСС

ԭǰﰡô᲻̸֪ʮȵ˻ȥʮֻ˼ܶ飬ǧ̬죬΢΢һЦ׳֣Ϊ̸ʮǰȥ
˽Դţʦһ¥İһˣֻϧ컯Ūˣء̸ʮȻԹʦ⣬ôʦйصŮ
ʦȤˣ
ȻǷǳȤ̸ʮúʹ졣

ǧһۣСӵϣ컻·ɣϾ͵ˡ
ǧһ㿪ʼ·Ƚ洩£ֿʼ£ϵ⿪ˡ
̸ʮԭĬؿţʼ¿ӵʱڿڵϣȵȳٻɡ

˭֪һ㱻ǧסӣһ̷Ҫֻ˱ܴȻһʱ
̸ʮշǷȴ书ܺҲûн̹㹦򣬼ˣҲʵƺЩ书ġ
ǧȴЦҶӣʦرӣһͬ·

˿СѴݽһǧӹڻ谵ĵƹ򿪣ȻһŮװ
ʦδŮɫضŮװĴҲ֪֮٣޵Щĵãðʦϡ˵գ̸ʮ·

̸ʮֻѹס½ˣһֱ˵޿ɱܣǧƺЩ˼ʦĪ£ģ˼˻ΪҪͼıء
˿ǧ⣬̻¶룬ĴҲ¶һֻȻƹⲻãҲܿó׻һƬǰ㣬ôҪµģ
 

лҪ˵~~~~~~~

ȫ~~~~~໣֣ȡ˯֮ǰٸһأҪǸˣͷڴŵ~~~~~

ÿһ䣺

ǵǱǣڳԣɥʧ˱Ӧǵ֮ɯʿǡһһ




10

10ҹһ ... 
 
 
̸ʮ½׽סôһ˵ֻп˵޲ֱӰǹ·һŮˣ޳ɫǣ
Ҳֻˡ

ϣóԼɣʮͽ·ŮװҲϤΣԼ̧˵ҲǻѻСʱ򣬶ʦ·ġ
ǧʱ͸һ˵嵽ɫЩΣյĸо̸ʮֻ˵ͷ·ûƼ̧ͷǧѾ˱װŮװݸȻ

û뵽Ȼô׷Ź̸ʮ룬æŹغãȻ±㽫·ˡ
Ƽǧһ߳ϵ鿴ϲŭڿŮװ֮ʱһ

Ůװ̸֮ʮȻݳܺģŵ»ǲŸߵЬӣҺȹӳס˿
ȹӴϣԵϸƽӽڸǵð㲻ʣ̸ʮδؿڲŵĲ£űǧʶơ
֮ܶڴһΪֵľأŮװٴλаŮװǲײࡣ

ǰȹҡҷ̬ãǧĿⲢδ뿪ӣ䵽ϣ޵ʦȻǷ׿
̸ʮ΢΢һЦлˣʵʮֺ棬˿ʦòŮװʲôо
ǧѾǰһֱִЦʦ

̸ʮһ˲䣬ѾǰЩصĽ
˵¥ֲ¥ȴҲôһεضĽ㣬£ԽԽһ©״ÿһ㶼ǵƻͨ泯£һŴҹԵʮۡ
˴Ǵ˵еһ¥ˡ

һ¥ǶһøʢĽﲻ¥ҲǹԺȴɫֻΪ˴ŮŮСУǰ飬ҲŮǰѰ֮Ŀ˿пŮ
иҪǰضһ·ɡ

Ҫ˵ʵרŹ֣һѰ֣ʲôܹԼ˸§§
һ£˶ԣһ¥ţ㣬û뵽ǣйһʱȴԽԽٹҲʱǰ

ֻΪһ¥ֶ˸أ¶˾һ֮ȻܹĲ䣬ôõһ¥ϵһݴ
һʱ֮ͣҼҪǰıضǹ
Ůӣ˭֪Լ˶ԼǷģ˵õ֤ðŷգȴǸǳЧķӣϾԼĵӣҲûʲôãǲɢˡ
Ů˵⣬Ҫ׬һЩ

ôһٻ¼ҵķǣҲʱүүһ¥ǶԼǲһһ⣬ǣһ߽п಻һ߰иһ¥󱣼ͥ
һ¥ˣϰﰢ
λҲλһ˵ǻ׹ݣһ˵ǹʦ÷һ˵ǽ֣һ˵·˵硣ԽԽͷ¶棬Ե

̸ʮǧһ¥ǰǱӭСͯӴŵ˴һľ
ǰһۣ滭ԧͼûϸСͯϱһľӵʱ룬ѿ֮۲ƽ
Сͯӽľӽһһ룬˿ٴ棬ƾľӳľֻ踶һӣ޷ָ㸶Ǯɡ

̸ʮЩۣû뵽һ¥ǸǮĵطǴ˿ѾʼЧ˿̸ǧӺϲ˳һ¥ҲҪһˡ
ȻˣþһЩӵֲ

뵽ſˣȥ˷ˣȻרŵ￪ʼԣǧҲŹһ߳һ߿ĿˣȻһһԵˣҲʱʱ߶˺꣬һ¥ˡ
Щǣ۾᲻ر̻¶۵ĸɫŮЩ˻߷ŮǣĿҲ
̸ʮǧԷļ϶Կ˳ܣȻĹĵطֿȥ

㣬һһ¥ǧûģ۲ѣЩۻŮŮסڵǲ˶̰һƤࣿ
ǧһˮԱˣʦòõȻ١
̸ʮͷҡҡͷ

ܺò֪ģ˶Ȱ֮Ѿγԭ֮ƣ޳Ŷݼףʵõʲôɱְ̽ǰΪϲ͵͵Ǳ޳Ѱˡ
ܺʮո¶ͷǵʱԴ˻δ̫⣬ͼԱȥҹͣ޳ֻֿţܺҲ¶Ľ޳
̸ֻʮϲʦȴΪƤ࣬Ϊʦõģڵů

˾㷹һһ¥ŵĸ裬̸ʮðֲ֪ǧ᲻ģǼǲллء
վȦ·ָһ¥Ů䣬󻹸һƯСҲһ˻

ϣ٣ʵȥЪϢźǷջҪ糯ȥͳԲˡ
ÿҪ˯ʮʱҹ˵ɱ֡
ҲáǧͷӦСӹҲȼˡ

ֵطûСӽҲʲôˣҲ顣
̸ʮĲи˸ɾһ¥ĳֻ²ڻʹء

վҪߡ
鿼һѡģϾҲЩרѰֵģԼһȥϲĹСģ湻ٻһƴõľӳš

ߵϣǰתһԿˣڴʱ̸ʮȻʶ̧ͷ¥һۡ
ڶ¥ÿԿ¥ϸĻȣôһ㣬Ȼ˶Ӳٵر¥ݶȥ
ǧ̸ȥ

̸ʮһ·˿ֻԼṦܵøһЩ¥ȵ˴ƼһޱϤӰȻǸôԶľ룬īɫ䣬ʦܺ˭ɷǣ
ǧһֱ࣬뿪ڵ͡

òױ¥̸ʮһ۱㿴ԶԶǻϵˣҲ̲סһ߽ţʦһ߱˹ȥ
ǧ͵ͣס˲ӣֻӰһֱܵǰȥֻվԭ˼

̸ʮԽԽ̲סȥһѱס૵ʦʦͽҵˡ
Ȼֱ֮ееϸЩϸ룬˷һЦѽλҿɲʦŶ

̸ʮסɿ֣ǱԼŵתһ绨һںڵĳɢһĳۡ
ʦЩƣȷǣǰ˾ƲʦǸֵŮӣΪز˿Լϡ

 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

໣~~~~~~~΢ϿСдĻָжO(_)Oлл~~~

ÿһ䣺

һСʱ 
 
ߵﶼҵɫг 
ʱ 
ͻȻ뵽 
һҲͷ 
ߵ 
Ǹʱ 
볢Ե 
ʲôأ BY Ҷ ̫




11

11ʦ ... 
 
 
̸ʮЩΣɿǹ˵˾䣺Ǹ
˿ͻȻǳұǧŻŮװȻ׼Ѿһˡ
ǹһЦЦǵһ¥Ŀ˰ɣʲôˣϰﰢʲô龡ҡ

û뵽ǰ̸ʮһܺԨԴŮӣ˿Цվǰ
ô׵ؼţʵֲ

ֻƼʦЩԲżû뵽ϴˡܺжʱһա
üĪǹʦһλŮӣ
λӡ
Ϥλ̸ʮĬĬһ䣬ȥ·ǧߵʱʲôҲû˵

̸ʮӰʧ¥תǴģ̌۾ǸֳһֵЦݣޱؿһۣתطȥˣֽһߵϡ
ôʱ䲻Ƣô󡭡ǧСֹţҲת׷̸ʮȥˡ

˷䣬һߺϷһֹţӲСӻǰ㳤ûСȻߵӱ£Լ˱ˮȻתͷ˵˼Ҷͽʦ⵹ãʦͽܣȥ㵽һ¥ˡ
˲ӻҲͦȤģ֮ǰҪ㴩ŮװģյԸԳˡͽܰ治

һ˵ʮô
ôôѾͷͦõģһ¥ţ˻ǻʵۣӴ󰡡
ʵţ
԰һ¥Ĺֲǲ֪һǽġǻʵ۸ͦģ˵˻ǶСˡȻЦЦ˵ңҪȥűԸͽ׼ױˡ

䣬춯ŷرһ˳ӳŷڵĹߣʱֳž̸ʮѰţװİʦʦܺ
ʵ۸ʮôᵽ΢΢һ˫Űʵ̸ʮ֮ͨװ֮ǳܺǳֻôһ˫޷⡣

ŮΪĲ֮ͬҲǲͬ˲θװɫ޷ģµġ̸ʮʮ鶯Щܺʮƽųȡ
ֻһ˺ȥעˡ

һ¥ĴΪ˳ģԸʲô֣׼ʮʵۻ⣬ܵǲ¡
⽫⡱ĸЩȻƼܺɫ΢΢˱䣬˵ȻǺµİ˴ȥʲô£Ȼ·

ܸ˰ɣ
֪ܺü£
Ĭ飬Ȼ˵˾䣺áŶȥ
ӰȥβŲζֹţʲôð˵һ˾Ͳˣٰʰ£

̸ʮͷһƬңһʱȻҲһһŮڸסǰȥ
ǸŮûü˵Ĺٱ㱻̸ʮȥȹһãϥ£ֽٷϣͷŪ

ͳǸ֮˼Ϊ֮飬ȻθߣʱЩ죬ʱֱʮֵ䡣
᷿Ƕ׷׳ۿ̸ʮȴѾסβһ̴ٵɣ󽫹ٻǸŮתߡ
ױйһַʽеĸо

ǧһֱվԱţһ²Ÿſڣ̸ʮűߵſڵСͯŭŬ죺
ǧӻȡľӣԧʣ°ֻ¶ббڣǰأ
ˡ̸ʮúܸɴ࣬ղ¥ʱˡ

ǧֻСӽӹȥУСͯӻܺĵرʾľӿ͸ֻ˵ĻЩ档
ѾƳҲʵûûô
̸ʮϸСͯӰ죬ǲǰԶʲôģ˵㶾ĵ

һ·Żʹȥ
̸ʮ֮һֱܳĬϻǴŮװֻǽʦ档ǧǿ鲻ã˿̵Ҳʵֻ棬ûٴǰֶš

ѽѽתӣҹĳԵЩףһ໧˼ҶѾϨƾˣһ¥ȻַǷ
Щ˹Ųͬ
ǧԼƵѾף䲻̸ʮʵϣһŮӣŮȴԸһ𣬻ô

·ֶ£ּף˵ޱת⡣
˵ǣŮӱϲأ
ǧ룬ɴͣ˶ǻʵȻǡ

̸ʮѪ֪Լʴˡ
ʵȫָоϲһˣϲҲ޷ԸȴҲŲ£ǱһֱһֱصţȵﶼЩˣҰοţԸȥ
ʦ

ʦҲǵŮӣǧûͷûԵʵ
ûС
ŶǱǵӡ

϶Իûһ̸ʮսͣ׼ٴˡǧЩֻü·

̸ʮַ뻳Уʲô֣óһԭǰľӣԼŽ˻ȴˣ۵ǧึӡ
ãֹţӶֻ룬ȴַŻ˻

ǧմ·Ȼͣˣ̸ʮҲعһۡ
һƬžҲ֪˺δ̸ʮϵĴƿһ죬һƬȻڻʳ֮ڡ
ºȻγСӸţ˵ȣǹģô֪س顣

ǧҲʶԣ̸ֻʮ˸ƣ֮һҲȻ֮·ƽһ˵ϣʦ³һ
˶Ųʱ˵һһֻӳ˽ֱֱ֮ĳϡ
ƱҪǱ

̸ʮЩȥţǧ֣ʾͣһ˫ֱţֻ֮΢΢ʹҪȴյø
³ǧԸţһһַųţһֱվ֮Ҳ֡

̸ʮѲֻ÷ţһŷִ˴ǽһҰֻǲĸ档
ԱһͻǶѾӰСڵ²ʡһ棬ֽ
͵ϮǵıǴˣֻǲ֪ġ

Ǵ˿Ҳȥ˼£̸ʮǰ̤һֻǧţҲһ¡
֪кҪǴ˴֪ٳֻϺͳ͢سõ˶Ѿ˱·ݡ

ȴЦЦ˵ʦˣʲһ¥֮˵գ̾ΪֹУȴ֪ǴӺδϰã
̸ʮһĪǴҲ֪ʮǰ׮£
ɫ˵ֻǸһѧЩƤë̫ˡ

˺Ȼǰһ´̸ʮһۣĩȴҡͷ֣ǣΪȴǣѰô꣬ΪҲա
̾˿ȻȻϴˣҲֻܹԼùҽǰҪȡʵ۵Ĺһɱˡ

ϡ棬ȷϲĻʵۣȻҲҪɱ
ݿɱ֣
ԶҲҪɱ˵ӵʱ͸ɱ
ѵǴ˾ģ̸ʮʵ벻ף˭ˡ
ѾЩͷ˳ϣ£ʵۣɣ

̸ʮֻƼǳѾǰȴΪ书Ҳ޷漴еһѾǧ˹ȥס˱Ծ
ǧֱ䣬һʩչṦض
ʵ۹Ȼ书̸ʮεκģֻƼǺ˵ĳУÿζ˹ȥ

ֻǧûбһƵϱ㱻˼͸Ӷһأ漴ǳٴδ̵
̸ʮΣҲһȥƱˣŵʦأ㽫ǧײƫһߣ̿ա
Ǻһ㵹ġɱȴǳ̸ʮȥ

ʱп಻û뵽ֻƷϲʵһֻĻʵۣԼɱ֪֮ͰǧӸ̻ˡ
һǧŸˣ㴦·磬˸϶˵ĳ̵ǰ
̸ʮǧһѣͷȻһǰǧӵʱ˳ȥ

һƿ֮죬һö㽫ƫбȥһɫӰƮȻ˵ĳ¡
̸ʮڿԴȥһǧȣ޴󰭣ֻѾ˹ȥ㽫ӷƽתȥս
ǰҲߣֻ¶ֻ۾һһӰҹ֮˼غϣ˽·硣

̸ʮϸǺ˵ģüͷȰһֱۣʱַɳҪٴγ̸֣ʮȻ˹ȥһѱסˣе磡
ת§Ű˵ľӣϵ߳ʦ


12

12ƹʦ ... 
 
 
ǰ˵һժ£¶һźʹʱ̸ʮһһģһǺһ㶣̸ʮҲϽһóӲ˲źЦ磬ңʮ
üһ¶ϲ飺ʮȻ㣡

̸ֽʮЩʮ֪һţô꣬Ѿˣû뵽ҵ϶㡭ϲеڶˡ
ܺȻ֣ͣһߣϡ

̸ʮֳĻѳܺǰʦɸ磬磬λʦܺ
ʦʦ̸Ϊ⡣

ֻܺͷӦˣһ۵ϵСӺǧȽͻعȥɣ˵
̸͵ָŵϻԲѵǧǻ̸Ҽ壬ҲǸøծӳܷŵù
ʮȥС̫ϹΪʦȽȥû뵽̸ܺɵĻȥǧˡ

̸ðȥԼӣʮģʦģ
硭̸ʮΨΨŵŵӦţȥʦΪǳСӵķ߹ȥһͷ˵
ֵģ֮ǰĸоһǴ˿ĵҲһ㶼ɱǧ
úúá̸ᣬŮ㵱ĻڵǸűˡãʦȥɣˡ
һ仰˵꣬˾

磡̸ʮ׷ȥʧɢ꣬ڸţ׼ȻҪúɣƬ̸̹ȻӰ
ΪСӵȣϣϱ̾绹ƢʮȥҲǰδ䡭Ҫ߸Ҳھͺˡ

ܺѾǧʮֲʦ
̸ֲ֡ʮ̻ش𣬿ʲôЦ˭Ҳܹܺкܹȵؼһ䣬ʦ˵ĶǶԵģ
ܺϸֳһ˿Ц⣬˿ϵǧǿȥɡ

˵ǧݵ̸ʮҪ칫£ƲҪȥĵطǳʲô⣬ˣ龪һ
Ҫȴ̸ɣ˽Ȼûж
ԸԶߣֻǧ̸ʮһϢѾܴסһֱڻûɳɱ֡

̸ʮĴ٣ĵһˡ
ǧСѾڶռˣܺ粢ϳʧٰŲȥ˵ʦǼֱʱʱһĸоѾѣĸо
˳գʵֵ̫ˣ

֮󣬱ſĽֱֵŶȥ
ҹĹҪϸһǹʦڸϳϽ밲ʩܺͷӦˣֽ̧Ŵ򿪡
ϸһ˿Ѿ˯ˣС
һǧ۾ƺ˯ĸǰ裬˲ͨˡ

̸ʮЩ羴ֻֻܺҪڣԼȫܶ鶼ԽȥֻҪһֻ׳á
ޱȻ֮ǰЩ˼ӣʦһǸܾ谮Ůˡ

ʻ빬ţű̴Ӻ̫ǴӭȻģ̌Ϣܺû뿪Ǹ˼ҩСѹ֮ǴСһƼϻڴϣŵøɴֻ˹ȥ
ֻܺýҩļӴ˳ҲСӰЩ

̸ʮæǰæҲƨƨߵظŰæһֱæ꣬˲Żص£ǧСӶţܺѾ򲻿ɽ˵鴫ȥ
æòʱ춼Щ΢΢ˡ

ܺڿԱߣ̸ʮ̵˱ˮ˫ȥ޳ָнӹһ嶯ȥץ֣׻סˡ
һСģٰʦˡ

ܺŲ裬̸ʮһֱͰ͵ֻкܶ໰Ҫ˵ֲ֪˵ľãȻʵʮڸϵĹϵͦġ
̸ʮһ漴뵽ĪʦڳԴף
æڰ֣˵ʦҸֻǷ֮֮ȫΪװʦӣŻҪʦˡʵϵҡ

ţܿϵˡܺӷ£̸ʮЦҴ㽫ѡʮΪιʦһ꣬ΪʦὫλóʱʮˡ
̸ʮԵʱסżʦڿʲôЦ
ܺվߵǧģ˵ЩҲ˵һЩ飬ɳ˲٣ضԵʦһΡԭѡʦֻ֣̫ԣֲ޳ĹأԲɡ

ʱϵǧƵתһ۾Ƽڴߵܺߺ˵ʦϡ޾ؿںۡ
̸ʮվڲԶǧܺʱϺһƬŸĿɿڴؿǧܺӣ˹ȥ

ܺԣҲûзȵǧߣȻ͵ͻʦȻֱס
һʱ˲ʯ״̬ܺһߵ̸ʮ

̸ʮޱĽʺ޵ؿǧֱܺϣʦݵ֫˿̾Ȼһգ޲ñȥӵһߣ
ܺ˿Ҳǿһ£ŲɫؽǧֱϣоЩ𣿡

áǧСϱǰ˿
֣زƺЩӲ
ģ̌ͷܺһۣԼԼҲʦƽղ̫һƺЩطڲ֪֮иıˡ
ǰȷϹʦ̸ʮٰ磬֪Ѿͷˢʲôͷ㲻Ź

ʦؿڳһ£ֻ쳣ܺƣԼؿ֮ϣһ࣬˳˳
̸ְ̧ܺʮһ߿ҧ飬ֻȥٸǧһţˡ

֪ǧܺһҲӣ̸ֻʮն̫ãвɵϲ󣬱ЩʲôǼʦһ㣬ȿȿȣһ㡭ʾ㡣
˵һ˫Ʊ㸧ܺؿڡ

̸ʮ۾ðˣĵ̡
Ļʵۣ
ǧ뿪Ц̸ʮȻ㿪Ѿ˹ʦؿڣԷȴǳĬ
ֵǣؿڵĴУȫȫǸӣ

̸ʮҪҧʹˣʦԼǰͽӻʵˣ˹ȻŮɫз綼յȫհ
ǧֱۣ޲ܽɳ
ǧƺڷӦſܺĿڶվһԵ̸ʮ۾ʱҵؿ

ܺڿվʱչ죬˵ɫ΢΢ֻ࣬ÿΪԭԲͬˡ
νͬͬҸʹȴǲͬġ

ǧ£ӸϣΪ˵ʦˡ
ܺͷˣߵſڵʱǧһ䣺ʦҪϳ
̸ʮȻ΢ɫƼܺͷ˱˳ȥ

ϳѾûжʱ䣬ʦͽҲ㲻ٻ޳ȥ̸ܺʮȻȥԼϳ̸ʮִⲻϡ
˱׵Զһʯ£طǼϲü飬˶ԵЩƽ˸ռʱ̸ʮϲش֮⣬˿ֻ̱ῴܺɵ΢Цˡ

ʦʱͽ˲ٻ£ڻ۵Ҫ糯̸ʮЩھΣҲЩıϴĺӻ·
ȻֻܺЦЦǲǻǲŽˡ
̸ʮ̾˿ʦڸԽԽһˡ
ܺЦǸѧġ


ʱֵ¶Щ̸ͣʮϻֻ˵ȹЩֹŲȥ˵ֻܺסȴ˵Ļ͹ߡ
̸ʮϲ̵شչȥܺϣһ̽Ͽ˿󣬼Ҫѽȥ
ϵģܺһҲûƿ
ţôһ˲䣬ֻص˴ǰӡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~~~

ǰʱˣԺûĻÿϾŵˣ˵ġ

⻹Уλ϶߻ѣҶɡʲôҪټңҾͰСӷ~~~~~ʵ۹ʦĶǸƣǾ̫൱~~~

˼ҵľСJJTAT
⣬

ÿһ䣺

ʱһҪӵ࣬ʱܻỬжȣŲάȣ費Գ費




13

13ǰ ... 
 
 
̸ʮҲĺʱڣԭˮ棬գ̸Ҳʹգææ˺ܾ֮󣬵ڷǲһӤޡ
һ۾㿴ʮһλ硣

֮󣬲ףԭʮһλ֮У˴硢硢߸֮⣬ȫ̸
̸ҾͨգΪ͢ʦһֱдвŮϰߡÿһϴڵĺˣȴҪʮֻɵ򣬴չʮӷɣӲϵѡһҪʮкԱ̸ʢġʮ

ԭ̸ȷ˲һкɴճʮӣǾõ֮󣬷ȴǸŮܶ˸ŮΪϲҲЩźֻȥѡʵк
Ǵӳʼ̸ʮչֳ츳

̸貦ٵʱ򣬾ҡ֮УȴԲСȿʼģ̸跢֮Ϊ棬˺üӣһ״˲ͬĽģ̸ʮÿһû׼ȷ
ȵѧ߶жÿһ߼⵱Ȼ̸ⰲŵģ̸ʮЩ԰Ū죬Ȼ˸һֻӣ΢Щ޸ģԲ
̸꣬ҲһһӲѡкӣ̸ʮ

ӴԺ̸ʮ켣ʮһ統УݸΪʦʼѧϰաСѧϰȴãܿ㳬ǰļλ硣
̸ŮΪעȥʦϹ֣ڹб֮ʱҲСʮһ綼ʲôöȸһ̸Ƽ̸ʮʱҲչ¶Цա

ĸֳһֱ谮ǻİΪ飬ǵһֱꡣ
Ȼһ츸˵Ҫһ͸ˣǽ֮ϣǺ

̸ʮ껹Сȴ̸ֻ轿һЦ׷ġ
ȸȥ㿪ʼŪңδ߸磬洧Ħλ˵⣬֧˹

պĸΪױϣ˼ɫϲȹƯķ٣ϷͬһŸȥμϯ
̸ʮ硢ĸ硢硢Ÿ绹ʮһͬһϣ̸ʮһֻ˼£ĸҵĺӣ̵̸ϥӡ
̸һѾڣµҲǲʮ꣬ʮʮµĺӾռĸ£ֶԼãһ·ڣۡ

ȵ˵ط̸ʮƼһլӣǰ˼ѾſڣƼ˱Ц̸ֶԸĳȻ񰮣ôຢ
̸ֻЦϲӮţвĵֻʮˣǡʮȴ಻ˣҸִһϲ
˵գСѾͷָ˼Ҷ̸ʮ˵и塣

̸ʮֻ˵䣬Զ˻á
òɰ֮˶ʱЦ̸ֵŮˣʵԶĽֻϧмֻǲܡ
̸̽סĻͷţ࣬еܻеġ
ԶƵ̸˵ǣȥɡ

̸ʮڸֻƼլۡʮֿȴǰǰӮţ׶ҲҪܣֻȥԼϯλñǡ
ȻЩƤƽʱֳ۰ҲЩߣǵҲóϺͷִ磬ԹԸŸȥλ£һתͷƼ̸ʮһǸվڲԶһǡ
һȻԼˣ

ߺ뿪λӣȥ̸ʮһһѣ׼ϻصλȥɫɫ˵ǣʮһǰߣһģ˵һײϣһ˵ڵء
˻ͷһǸСŮԱʱЩãЩɲţСѾͷƬӣûʲôܣ

̸ʮһµӵɴ۾ȴһظ˵Ѿͷȴƭӣҵ˵˵ѵĺӲãʮ˵ѡ
һ˳ԳЦϸӹҲסֱҪȥץ̸ʮҪصĸȥ
̸ʮһȴΪҪʮһȥ̸ʮһ

⵱һԱߴ⺢ˡ
ʮºͣȴ̧ͷ˵һۣȻҴ𻰣ֻͷ˵һȥ
˭̸ʮ̧̱ͷȥߵ̸ʮһ޵ϡﻩֻȽӵݹȥȻǰ˶

СûţǰѺ̸ʮգõʮУ̱㽫Ŀϡ
֣ɫĳۣɫĹߣ·ϲɥֻǴȴÿòˡ䲻ʮģüĿʮƯֻûһˡ
Ůӣû̫ȴҲ֪ǰˣȻǸˣ̸ʮУǵһˡ

ʦˡԱλС㹫̸ʦҵĺӡ
λʦ˵ͷԭǷʦ
Դ֮Ը׵ľ⣬̸ʮĪԴ˺øУּЦλСС㣬ܺʲô֣
̸ʮ

ԭʮСС㡭ɷԸһλȥվ˦˿һ˿磬λСҲһɡ
̸ʮǰߣ̸ʮһҲں档
ܺǴλϣ̸˵˱ǰлֻЦЦȥˡ

̸ʮĿһֱ׷˵ıӰ̸һѣʮڿʲô
̸ʮûش𣬻ڳűӵ̸ʮһѾش𣺡ʮλʦˡ
ʮǿǹʦŸȥס̸Ѿ׼̸ʮȥ
̸ҲʮѾˣ

̸ʮļʱλֳ꣬ܲܲҪԽԽڣȻ̸һɵãɹˡ
̸ʮһڳ˱ӣ̸һһۣҵֹţҺ粻ڡ߸Ҳڡ

Ȼʮһλ棬ϲ̸ʮı߸磬ֻ˵Ը죬һƢһȴдŮʮġ
ֻһǹͨģǱǣñӽӽ̸ʮʱԼֵܶС

̸ʮ̾˿ҪʮһûȴȻЩ㣬Ļ΢΢ʹæһĻ˼ӣѪӿ˳ӦǷŵʱ䵽ġ
⻹ʲô⣬鷳ԼƺŤˡ

ҪȥϴһѳȥޣҴ뿪ϯ䣬Ȼ𷽲˵ԼѾͷƭӡƺҲûд֪αҪһʱ֮ԼˣǱ總ˡ
ߵԺƼˮԱ߷һˮ㽫ʪȻ˿ڣһ룬һԱ߹ֱˮϴ

̸ʮ΢΢üǷĻѾöһ²һ£ˣ˭궯ˣвˮνȹȥ
ȹĸַƵģ̸ʮѹסŭܲһ㣿
걾ͷϴ֣˿̧̲ͷһۣŶһȻС˺̸ܶ࣬ʮҲ㲻ٸƽϣֻϵѪѽˣ

̸ʮϽȥסС㣡
ȻҪڴ֮ס˹Ǳ֪ٲûᱻ˵һȡ˵࣬÷ǳź
αݵĻᣬǣȻ뵯ӸǸ֮΢ЦҲ˵ػǳÿ

ȴƣ˿ڼˮֻҪȾģȥдɡ
̸ʮϣ˵Ҫƿشȥ
ЦЦǿѾʪ͸ȡִӻȡ˿ӳȻһһϣЦɵСһЩ

̸ʮЩж̧ͷһֻۣ꿴ȥǲ꣬üĿЩӢͷл
𷽲ܺԼģ㿪ڵ̸ʮλӣʲô֣
Եʱ¶Źֵ飬һЦСѾͷ˵˻̸ʮҼǵˣǸž˾ģ㲻֪˭Ҳûϵ
˵գ˸ܵˡ

ʲô
̸ʮЩζúܿԼˣԷȻر֣ȥȻλʦá
ϺȻЩȣֲ֪ΪΣԼӱˣҲ׷ֻôӻص˴

һű㱻ĴѰҵ̸軽˹ȥʮ׼һ£Ȼȥˡ
Сֱ΢һʹʹòУȴǵ˵ͷ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~

ǰعˣҲǶһЩɵĽ~~~~²˭Ҷɣ
ֵ~~~~

ÿһ䣺

ֹ۵ıߺͱ۵ֹߡBY Ͷ




14

14ǰ ... 
 
 
֮Ѿｻ̸ʮһܣԼҸǣһŲϵá
Զڴмٱλʢףأĳ졣һ𶼳Ƕ꣬˴λع飬иλǵң˺ĳһƣٵ˴ңٻУ
̸ʮòףȴҲ֪⸶Զ˴λҪٵġ

ѰһȦҲûҵλʦвɵһ꣬ȴƼԶһüŪۣǾŵ꣬ӺԵͷ˻ʾ
Ȼ¶ӡ󲻼ѣ˼ҺôҲǹԼ̸ʮҲס֣ȴƼ̸üʮϵ

Ժʶġ̸ʮЩ⣬֪Ϊдһʡ
Ҳûʲô̸һۣû»ǲҪ˹ӴȻᵯӣǾ͸㸶ǻȥˡ

ϯƣԶűĴƣ񣬽жȣٲǵǸ붼ǵ꣬ҲҪ˵İЩȥҶ˰ɡ
ֻѾõӻҪȥ

̸ʮӦһȴ̲סḧֻûʹ̣³Ƽ׵飬ʲôҲû˵
øʧ˴Żĳط˵Ҳ

ȾƸһ䣬̸ǰ֣˴ǰҲ˷ݱ񣬲ɾ⣬¡
ԶЦ̸ǿˡ
̸ͷʮ

е˱Ƽ̧һܹٷڴм䣬һ˫ĺŮߵǰ¡
ŮԻףδѣһ˫ȴʮֺ

ԶЦԣʮССһ˶𣿡
̸æ֣СŮһϣԻ˹ףظ½磬붼ǡ
Զ۾ʲôЦϴ

̸ʮƼ˸ƣ㽫ַ˹֮ϣᲦŪ£ϵĶ㽥ӿ졣
ʱ죬ڼǰֵĸоת뻺ŷ˳ͻθߣβյֿ䡣е˶զ಻ѣٲŪףСŮͣȻ˹

ת밧ݣŮߣƳԶΪֹʱ򣬺Ȼһϸͬһ˻ص˹磬İŮ
ԶȻƽã

ıڷӦ˹һסƽк
̸ʮڹ֮ϲһִ£ƣþòȥ˽мӣֻ̾С
Զ̸Ц̸֣ʮССշǷʤ㵱갡
̸ֻŮ΢Ц

̸ʮ˻صλȥæǰѹ̧ߣ⼸ѾΧ
̸Щ˷ܣʮԼģ
̸ʮͷ
ʵѾʹüܶˣм仹㵯˵ӣҺñӲز˻ֻȴˡ

༸Ҳ̾ϲֻüֱµһ㣬䲻Աһ𣺡ЩģûΧʲôûܲ
̸תͷһС꣬üĿ֮ЩѷģЩߵ˵ʲôˣǸԼýֹʲô飿

̸ʮϵӸԼ꣬Ȱ磬ϵá
̸ʮһ̱ͣ˵ʮ̫ʵˣλʦˣȻһһͷ߸״Ƶġ
̸ʮ죬û뵽ԼڸǵоȻǸɫ֮ͽ˵̸ʮһԼ£Ȼ뵽˴治֪˭̳ġ

ȴЩ̸ֱͣزý̸ʮҲȰⲻסֵòɿȻϯ֮˿첽һѽ׽סֱ۵̸ƿ󵨣
̸ɱƵһģЩ̸ʮæǰֱۣʱ۵õ

Ȼһֱִ̣ۣСС㣬ˣвɴ󶯡
ö̸ʮʱ˵Ŀ뻶ϲֵֻ̧ͷǴŰɫۣܺĵĿʦԼǰϸ鿴Ѿʼ׵󣬶ҰͿЩҩ⼸ձ㲻Ҫٵˡ

̸ʮ֪˵ʲôãֻһصͷܺƿ̸ɵ˵˴ˣ˶࣬³ضԴһӣȥֻ»Ϊݡ
ºͿôȴЩǹԾȻһڣֻһĹĵ뿪ˣʱҲһߣ겻ϣȴҲֻùԹԾͷһֱͷ̸ʮ

ʦ
̸ʮһ羴ܺƺЩ˼΢΢ЦЦ΢ƫƧһЩĵطִӻȡһֻƿ󵹳ҩͿĨ
ָͻָ޳𪣬һذѹ̸ʮ󲿵ļΪᡣ
̸ʮȻ㲻

ʦϸϺҩּһ飬ֻӰϣſЦСС㲻£Щӱˡ
̸ʮҪ˵ڻԼ֣㼱ҴҵҪߣֻ߳عͷͷл

ܺһ˫ֻЦе˵ʮССʵǷͬһ㣬Һϲ
̸ʮ˲ҲûôˣҲޱȣЩ˷ҲЩԶˡ

ȥ·ϣ̸ʮĻϲҲû˼ȥ׸ֳǶ˵Щʲôϡǵø̾˿˵Щ˺Ҫġ
ʱӶܺЦպǾ䡰ҺϲֻΪҲֵõģйȥĥ׵Ǿ仰

ȥܺϢ֪ǵʦ΢΢Щʧ䣬̶뵽ܵõ׵ļνԸ빬лټܺģȴҲ
ȻٹЩʱգڷоµףͷ㵯ʱ򣬺ȻһգһȺʿ˼ţ˶ץͬһؽ˴Ρ

̸ʮ¶˵̸ҷ淴ﵱųնʵڲţһ򱾷ֻ֡ĸ׻ȥıŸǻͬı
ǵն֮գĸһǰȥʱȻһưͺӣֻճմŹߵԼǰ

룬۾һգҲżһȥˣǰ޷֤ԼףǱȥָ˵ɡ
ȻԤеʹûг֣ɱ뷨ˡ
ǵõϢϸ߸硣

֮䣬λƴɱı֪ģŭ޲ýЩȫɱ⣬ֻһͬŮһ߸Ҳ۾ֺֿû뵽ġ
ĸǰ˫ָ޳ԭŪģȴ˱
βʹģ

ҵУ̸ɱΧס̸ֻɻ֣ʮߣ
̸һۣһҧһѱ̸ʮߣ̸ʮֻǲϣȻ̸ɵѨʱá
ֻؿԽԽԶȴʲôˡ

ٱȻһ·׷ϣ̸ɱŸֻŴѾϣҲѾõϢҪǡ̸ʮϻһһŮضᱻϳ
̸룬̸ʮһƫƧĵط˵ʮȥٱѨһԶ⿪ʱ򡭡һ£һҪȥ

̸ʮ˵ֻܿĬĬᣬ̸ʱֵǳЦ̫ϲͿ֬Ĩֱۣ̫Ů
ʵһҲֵֻ֮Цȴ棬ǵֵǸϲ׽Ū̸ֻʮһֱܺá
ʮǰҷȻת˳ȥ

̸ʮֻŴȻ˵Ҳܶȫ֪ʲô飬ȵڿԶˣԱߵլ͵˼·ϣȥһʣ֪иسǵĹٱ׷ȥˡ
һ۳ŵֲóȻǰֻĵڳߣ˱־£㵽ʱۼɫԽԽ̲סйĵطȥ

һ¥̻Ի̸ͣʮºڣôԸ뿪ͽͷҵģȻűߣֻϣ¥ĵƹܹٶһЩˡ
ССԴűߣȻȴֲס⣬˯˹ȥԺظо
ιСؤ쵽һȥ㵲ſˣû˯ѣЩɵɵˣǾ¥Сֿ˿Լλá

ſڶóˣֻſڶһˣȴ£ûУ˴õ
ƺźܶ죬̧ȥȻǸϯ̸ʮһˣֻѾȫϲԼˡ
̸ʮ룬ˣ뿪űһξ룬˿һ˾ˣ۸ˣ

ֺĹ˾ȻЦʮֺͰףֻǸСˡ
ţҲҲк𣿡ǰһ̸ʮһۣĪ¡
ӻȡӷŽ̲סһۣ㳤øҵһѺ񰡡

Ǳ߹Ѿȥ˵ٲر׸״걾ٸ̸ʮ˵仰ֻ㬵Ӧһ̸ʮͷȥˡ
ȻѾûϳԼˡ
̸ʮڵϣ̽ֶģõӣлỹģҲûбҪˡ

ҹ¥ˣ֪ȻȫǱվϵĻҳ뿪
Ȼ˹˵ã͹ʦ
̸ʮƵĽסȻʶضűߣȻǸŰһȾ˴߳żˡ

Ŀе֪ԼҲǱһССϣ
ܺûע⵽ű߻иС˶ֻǵ˷Ը˼̱мӦȥֻһ˻
Ƚϣʶű
ܾиȥѾûˡ

̸ʮһڽֵţȻټĶ˵Ѿû硭硭
ԶԶؿѲҹʿȻҲˣȥĸ͸ʵҲǺܺõġ
ӭǶӹٱ˹ȥ

ǰĹٱ쵽СƺЩԾһߺһ߹̸ʮ㲻ãֱֱֻվţȻʲôĶϡ̧ͷһȴһİɫۣͷŽס
ʦˡЩٱʱסӡ

ĿȻǰѺ˵޳һСͯӣ̰ 
 14ǰ ... 
 
 
飬صѰ
ٱ̹УѲҹȥˡ
̸ʮо̧ܺͷֻϧʣʲôҲº͵ʵʮСС㣬𣿡
ʱȪӿʵ˵оһֻḧͷһؼҰɡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

ʱһ䡭ΪëдԼ鶼õһҪŶ໣JQģһǺз~~~~~

ֵգ֪ˡֻǡһͰ~~~~~ʹTAT

ʲôҪǶһη֣һдһ֣˵ǺҪ\(^o^)/~

ÿһ䣺

ҵ㣬ĺ涼޴볯ҫ۰ɡһȵ򡷣




15

15𵽵 ... 
 
 
һؼҰɡ
仰̸ʮ˺ܶ꣬ʱ̬ܺؿ
ֻƼǰĿԽԽģ̸ʮæȥᣬҪøһЩȴӡ

ơӣֺ첻ؽţҪʦ
ʮܺ͸Σ뿴ΪʦҲȰ۾ɡ

̸ʮʱ۾ȻԼ˯׵ƫ˯ϣܺЩҺЦվһߡ

ԭ˯˰
Щգ˵ʦôңȥһʦڳϵķأϳãҲԶһ͵
ڳ˯ˣҿ˯ô㣬Ͱȱ֪ͽܾͰ˯ֵǱȽΪϲߡ

һû˯̸ʮ˵ֱĥǺܺ˯ˣﻹܳŵ
ʦ˵ʲô
֪طӦСϲ̵齣뵽ܺʱȻ˯ˣ־źѡ

ûʧʱ򣬺ȻűиˣһתͷƼǧվûվſϣ۾һգգƺ΢΢ЩãƺʲôûУӭĿ⣬㲻ɫؽתһȥ
̸ʮȻ;һ˵ʲôо뵽ǧӦòϵҲ̹Ȼˣֿܺߵǰ˵ȥɡ

Ȼǰʦߣ˿ܹ߱Ѿ㹻ֺαؿǵ̫ࣿ·ǧߵʱ򣬻ǽסһֻۣȻڵʦˣλǰͽ
ܺͣ²ӣͷСͽʮ

ǧܵδΪλǿȥ糯˿̵ЩˣֻſϣϢҲЩȣ̸ʮһۣЦʦλͽһž;ϲ빬ɡ
⻰˵Щ̸ʮҲɵһȴܺǧһۣϣ˳ڼ֮ʱ˵Ҳ˻죿

̸ʮ⻰΢΢Щ죬ʵ⡰Ҳ˻족Ļ˽𣬾ܾǰλʵƫƫŵʲӦ㵽ڵǧϣǻ̲סҪûһûá
ܵĻ²ȫֻңǱϾųնǻʵµģ㲻ǷǵĻӶܵͷҲǻá
ͼٽʦͷǧλһֱ׼Ҿٰ¡

ǧܺ˵꣬۾û뿪̸ʮĩ̾˿˵ʦ˻࣬ǰЩǲ˺ܶడްʦ»װ֮ʱʦıʵǺܲġ
̸ʮһһֲ˵仰ֻÿҪѪ͵ۿʦɫֻܺƽˮЦЦ˵ϣǵˡûʲô飬ͽл޳ˡ

߰߰ɡǧ˻֣Сǰȥߺţһ߻òСֹţʦǹӲŰΪ˻㰤һưϡ
̸ʮЩջ⻰ʱҲԼ֪жƼܺѾˣԥһ£ǱصǧߣӻͳһֻƿСӣǧ˴ҩ

תͷǧϣһ˫۾ֻ˰ΣŵϣҡҴʦллͦ໤
ǧȻЦ۾΢΢ʮˡ
̸ʮƵЩ˼˴˳ȥ

Ŀͨ͸ãʵǲѾ֪֮ǰĹʦٰġ
Ͼ۾֮ǸС״
ֻǣûô򵥣ȻƺһЩʲô˽ĪأˣҲҪһΡ
ҲôһΡ

ԶԶƼܺվŵ̸ʮҴһͷɨһۣԼԼСǧҩ˵Ŀƺһֱͣϣ½ϲͣ׷ܺ
һ˭Ҳû˵̸ʮֻƼܺİɫķȰڶţҲһƽ

ƺЩʦһֱ㵭Ȼģ˵ŶĻǸ˶Ƕ֮ʱûмϱɫģ
ȻʱҲǺһ
̸ʮ̲ס˵ʦҼٽ壬׼һ죬ʵʵ

úܺðܺǳȴƺ΢΢͸Ц⡣
̸ʮʶ̧ͷֻĲ˵Ϊʦãûϻ޵Ȼ֮ʱú󹬿ȱһˡ
֪ǲǴ̸ʮܾãܺ˵仰ʱ򣬺Щζ

ص޳һ·βĹеһֱ͵޳⣬ƼʦӰһ˹Ų뿪
һŰӭܺһۣ㹪ʩʦˡ

̸ʮӺʵ࣬ôһ۾֪Ҽٰʦ
Ƴһۣʦûϵġ


̸ʮֻñɵͶеĸоʱطԵ˵ʦȽȥ·
ϻǧҪϵŮװء
ܺ·һۣͷȥɡ

̸ʮҡҡλε뿪żʦˣ˵ʱɫƺһ¡
ܺЦúºͣ𣿰࣬ʹˣþˡ
ҡҡͷһû˵꣬ʮСȣ˷ȴ˺

ܺûӻֻǰֻͷࡣ
ʦˡ
ʮԡ֮ʱȹˡ
δ
˰ɣŰۡ˵գȻ
̵Ӧһҡҡͷתȥ

̸ʮȫɵԡͰ䶼ůڵģ˵⣬뵽Է¹ʦţȻؼӣͺõúܡ
ֻǵͷϵۣò׼ָ뿪磬ֲһȻĸλĴ

ܺ޳֮УЩӣ㱻ΪͽܣӴֻ޳֮лʦְĪһܺ
ֻǰĪѧΪ棬̸ʮѧΪ٣ЩֻаĪѧգ˼̸꣬ҵİӽ˵ˣ̸ʮſʼӴ
ЩĪ빬ֻʣʦ

̸ʮܺкøУֱȣ羴֮ϸж֮⣬ܺԽԽȵٴЩͿʼЩɫ
ΪܺĿԽԽУҲԽԽо˵ʦԼûҹȥһĴ󴲡
Ȼ󶼱ܺ˳ȥ

һᰴĦϵˣȻǧ϶Լ˵ȻʵЩϲ񣬵˵ǻ治ȻͲˣúӭȢǧӣҲȥ̻֮磽⣬ġ
뵽Щ¥ŮӵұĻĵ棬̸ʮü崩·

Ȼһ£ΪǰˣǸ翴㲻ΪȻ˵ǰ𣿡
ſȴȻûűˡ
̸ʮһ£»صԡͰһ߾ʵ࣬𣿡

ҪУȴſ˽Ųű㱻ƿܺǰѺ𣺡ʮҡ
ʦ
̸ʮֻϵʱС˵ʦͽԡ
֪ܺһƽֻ˵һ෽Ű㻻µߣȴѸɾˡ


࣬ĪͻȻɫ/ʦ㣿
ӺȻʼֳۺۺݣǶܺһ仰ˣҰ·ſڣˡʰһ£пڵȣ΢һЩ

ˣ
ôܷŹû᣿
ܺĽŲ߳ȥ̸ʮ̴ԡͰùӽӹһ£㼱سſڡ
ؾǲ֪߳ܵرˣʦ㶨Ҫȵң

㳶ĽЩڽŵ°ȥΪļҲȥǰ˼ձһڵأԴײһ£۵ý
ʦ㿴ͽô
Ͳⷿ¡ܰʦٻ

Ȼ̱ƿһѽΪػû°ɣ
û¡С˵Ŀģ￿һȻӦܺ

ȻſִٵĽŲ˱ţʱס˽Ųͣһ²ŵʮ㻹ðɣ
̸ʮȫӲˣƼܺſڣϵʮֹŹ֡
ȻʦſڣôԼ˭

ĬĬؽĿϵǧһſӳ˳˳ĿƣƼԼذģڡؼһһƿصȥˡ
ǧû׷̸ʮֻģ˵ֻƹʦ£˳лҩǡĺһ
һ£ּǲɵǣƺ˲ÿĶ

̸ʮˣڡ
ܺĵ𣺡ϲضǣúðʮ
ǧܺĻ޶ܵʦչˣʵǸмȻʮǹʦͽܣҲðԡ
ƺЦһ£ƺǶܺƺǶ̸ʮʦģȻ˲ÿģôһḺ𵽵ס
 

лҪ˵~~~~~~~

Ű¿ʼ¼~~~~~ʲôŽػJQĳ֣˿뵫ЦﵫЦ뱻ззҲʲôˣ⻹ǻᾡˮЩ
˲ϲзĻھ͸˵

Ƕµ˿ͷ֣(())~

ֵ~~~ļλߣҲл~~~Ȼÿ¶ļλڻֻܱסıл~~~ǣ

ֵöֵַĳǴһǧ֣Ŀǳʼ°ˡι˵ж಻Ҫҳ~

ƽҹˣҽտ~~~Merry Christmas~~

ÿһ䣺

ڿֵʱ򣬸е΢΢Ļ̿֡ڿЦʱ¸жˮ޷ŵҸڸϲ̹ȻֲBY ף




16

16Ը ... 
 
 
ĸҪ㸺𵽵ס
ǧ䣬̸ʮЩʦӦˣû·飬ܺ㳲𣺡ϴθ𵽵ף
޴㽫ʮȥ

Īǻҽвܻô
ǧһ£˵ҪʮȥŮ

̸ʮʱסƼԼ·ܺ棬æӹȥףܺ˵ʮϲеֻ²ܴ
ЩǧȴΪ⣬ЦʵҲʲôصĹֻҵλ༧һڻʹʵڼįúģ޺ֿտյ˸һֻʮȥˡ

̸ʮѾ·ã˻תܺ˵ʮҪ޳֮ϰȥֻ²㡣
ǧЦЦʦˣкηʮȥҲǸ༧һʵҲûڹﰡ԰ฮʲôйһ䣬ֲܽԹʦȫصġ

ܺ˵ʲô̸ʮѾǰһȥ
Ȼʦ̬ʮģȥฮԥһ»ǾҪȥ
ǧЦеܺʦĬһ£ŵΪʦ׼

һʱЩ̸ʮͷϵˮص±ʪһƬǧЩ̣ӻȡҪȥܺѾһϣӸ̸ʮͷϣһһز
ǧ̯̯֣˻Цʦʵʮ빬ҲȫΪ˸һ¡

ܺ϶ͣĪΪǽ
ʦȻǴˡǧѾ·Żػ˵ճ֮ϣʦҲǽҪǰسձ㵽

̧һ̸ʮŵǰ޸ʦȥ˴˾Ҳõ˾֧֣Ҳģ״˾ˣ޸ʦţʮǿɲʲô˰˵Ҳǣ
˵ʱһſ˵㿴޸ʦȥĹϵʮҲǸÿĲÿĶˣԣʲôɱܻģ

̸ܺʮͷ˵ȻûʲôܻģϾ˵
޵˼ʵѾˣ̸ʮ빬Ȼ༧ߡ˵Ƕ÷ǳ۰ɴˣס༧ǽ㲻⣬ʱ˾͡
ܺȻ˵ȻʮΪնȥǽϹ

̸ʮܺŽͷȥò׵ͣǧ˵䣬ֵ˱˻Եļһʵֻб֮顣
Ǵӷฮ۶л⵹ԶôԸĸ͸ǵ֮Ҳиˡ

ֻն
Сܺúܸɴ࣬òϻ۵Ů࣬ôͿʮأ
Ϊ
Сͽʮ顭
һʯҵ̸ʮԴϡ

Ϊ
СͽʮҲò
һ顭
Ϊ
СͽʮҲ硭
顭

ǧ˵һܺһ䣬ÿ䶼ǡãǧֻñտ˵̸ʮ򳹵ױˡ
ʦжôҰ
̸ʮߵ΢΢ţһʱֻҿשͷԼˡ

Ȼ˵ʦϣʮԸ
ãǧڴŻ˵仰ϲ̵ضǧ˵ʦˣʮҲ񣬼ȻӦˣޱǣϱӹ빬ʦ˾Ͳˡ

þգ
ǧϣ˵˾ˣܺڡ
ȵֻʣ̸ʮܺˣŷӦæʦֻܺһۣתߡ

ˣ
ʦʮ꣬˺ɫ˵뷨֮⣬ɴû˼ǽ졭
ææ׷ȥܺȴѾתˡ
ֻȻػصȥ

治ȷڣ̸ʮͷڵˮ̫˰ձͷԷȣ˷纮
֪ܺǲǻҲȥֻæץЩҩڴ˯òʡ¡

Ժо˽˷䣬ΪѾϣǧˣһҲûУû˹ͷ۾Ҳֻ˵ٵȻᡭ
ظоӱ˱Ծû뵽ǧ˴ֱȻҪǿдߣвȴö˵͵̾˿

ѵ˵ΪʦҪҪ𣿡
ĵڶߣʶģҲ֪ԼֻܺͷԸˣûϸ仰ζоϵĽȻһӽԼס

ʦ
ţӦú˷ܵȴƽ
Сʱ޳ʱǳºҲ䣬ϳһ˶ڱޣ˼ϣһʦűԴȻƿһ˯

˵ڶܺûг֣̰ǰһůȥŴ󴲣ϡǵʦӽһ£ȴͷûнȥ
ȻÿȥʦĴ󴲡
һֱʮ꣬һֻøʹ̣ڱַѪʪ㣬ŵôޣʦƺЩΣ԰˸ӣЩҩ

ҪʦĴѾȵ컹ѣֻҪᱻȥ
Ѿܾûбʦˡ
̸ʮԺţȻ΢΢
ů

ԥһ£ȥҲסܺȴֱ۷˻ȥĵٴαסֱ˻ȥ
ܺƼͱôȥȻ޳ֻٴαʱס
СѾͷѾˡ
Ժ·ҪȥߣҪԼˡ

ʱ֣һͣ޳⣬СӴţһ·ȥʱƼµĹʦ߳ﱧŸ˯Ůһֱߵǰ˽ȥ
ʮȾ˷纮빬չˡ
СӸϽͷ̧ͷ˿˵糯ʦ빬һֱסƫ𣿡

ܺһ£һɫ̸ʮȻЩؽźϣСһ
ءתӣʮ빬֮תϣĳŵ
˵գ޳ȥˡ

ֻͷ꣬û뵽빬ûжӣ̸ʮȻǧߵ֮ٽΪʦ빬˻ͬһ½
Ȼ̸ʮʲôص飬λʵ۱¾Ͳܱ֤ˡ
ܾãλ϶ʮƺЩͼ

߻̸ʮķ䣬һƼͽӣԶԶƼ˷ܵų򣺡ʦУʦ
ܺųֵڷأϣСԴϲȥ
һ룬ͽӣΪʦ
ܺãܺã˷ܵشС
ôáֽܺ׽˹ɫȥɡ

*
سŵǧվԺƼ˯²ʡˣһЦš
СӸϽԭԭܺĻתˣһڴԼӡ
ðǧЦúسŵȻ˵

Сû뵽һϲõӣͻȻתԳΪ˵ӣʱһ
ɿһƨʱǧ˵޴Ӧ˲ʮɲǲعʦҲס˰ʮͽ޵޹ȥ

 

лҪ˵

ʥڡտ֡

ÿһ䣺

ñСӳҩķǣܹչܵĵӡӻ߼Ŀ׬ǻһʹࡣʹ࣬ȴۣΪձſֵϣڵˣԤ֧˽ȥΪ˿ԸǮ顶ۿ֡




17

17 ... 
 
 
̸ʮ˯ţ㱼ֻӶ³ǽסȥҪץʲô֧һ¡ֱץ˰죬һůĶ̰צƵıȥȻҲչס
֪ôְĵĸо

Ȼʦﻹдһ˯֮ǰļ䣬͵͵ۣϿһۣȴƼλǷĻʵۣʱʧɫűߡ
ǧһ߹ĽסЦ˵ʮһȥ޿ɾ͵øСһģˡ

̸ʮһ׼ǿӣƼԼ룬Էģ⿴ȥɫ
֪Լ˯˶೤ʱ䣬Ȼ˯ôôĻʹ֪

ʦأƿ´ɨһǧֻ£ʱɫֺһЩ
˯̫ã´ʱֻûѣһѣæȥŴߣǧ˵ʦ糯޳ˡʮ˺ˣ޾ã㻹ǵһ

ˡܾúܸɴָ࣬أ룬˼ǻʵۣ׽ŪѾǺǧٹļһֱ̧ɵõŮӣ
ҲҧҪˣΪһʵۣҪָҪҪŮǣվųͷƳȦ

ߣҪʦ
̸ʮǸȳٶеˣֻͷõ˺¸Ȥλʵۣصȥˡ

ǧڴգգ۾ȻȡԱߵ·ЦʮһǼʲô£
̸ʮﻹεģԱȥ֮øˣֻƼǧ֮ȡһչЦ

ӡ
ʮǰ˿ڵӡ
ǳ̸֮ʮҲŪ˵ǵ̫ӣǸλֺĹ˴֣
ĪϳԼݣ

һӿٵת˼Ȧû뵽Բߣ˵ܾʮʶȴ벻ֱҳӡ
Це˵ȷˣԭʮ޵һŮӡ

һһ顭
̸ʮֻһ꣬ǧҲʮңССͣһʲô
Ȼϻʵ۽޷

޵һº෽̸֪ʦ飬ʱ̫СҪȢ̫磬ֻסֻȹһȥס
̸ʮͷεţȻԼǲֿʼˣ
λʵүںЩʲô

ٵ˵̸漰ıųնֻΪˣ˺ü죬ϣ״Ĩᣬﶼ֪޵۾ˡ
̸ʮӻ˻ΣϽǽվãѾﲻˡ
λʵ۱£ܸһЩ

Ѱ㣬Բˡǧϵʱ¶һЦ̸ʮŸ͵Ц
ңʵ۱£Բֻ㶫

޼ȻѰʮȻ뿪ߡʵ˵˰ɣ֮ǰһֱ֪ڹʦߣ֪ˣҪ跨ŪԡЦһЦʹ˵СıѹŪ޵ˡ
ǧ˵ˣִӣע̸ʮ

˵ʦ˵Ƕʵ۽
̸ʮѰһƣ˭
ŵ˵ЦˣʮһʦŮкεºñ˵ǣҿһǡ
˵ز˾˵ˡ

ǧĬĬˣȻӴվ𣬳߹ȥ̸ʮ˵ø죬Ҫ˵ſڵʱ򣬺Ȼǰһѿס
ʮȻˣһ޵˼֮ɡȰ

ϲʦӳȥˣʮȻ
šǧһһ˵޼ǵùʦɮ£ܻȢʮֻ°ˡ
ҶʦѾܻܲȢҶҶϲǵһ߶ܺİ⣬û뵽Ȼʵۡ

ŶǧͷУֻʮĪû㣬̸ųնڻǸӷأʦѲӷֻ¡
̸ʮ̲סˣɫϣʮ˴빬Ҫһ֮ȻȴƣΪ⣿

ֻϲﰡ
ǧı޹Ҳˣ̸ʮһ£޲ô˿̳ȥ
˼ҪҪЮʮͷ
΢΢۾

ԸϹǧȻǰʮѡ񣬷ҲѿŹʦˬ޾ȻӶʦʣ㵽ͽӦ
̸ʮԲҧԼͷԭϲʵС۶ϿȴΪƽϵ졣
㲻ʯͷԼĽŰ

ȻӲĲУô
Ѿ˵ǽڱϣ·ˣǧֵֻһ˵ϣ˵ϲʮ
԰Ѿʼḧ

̸ʮ߶£û㱻˱ȹһʱͷоĸо
ǣҪھ֮Ѱϣ
ǿ򶨣ʱǧ᲻Ὣһѱӵȥһ߷ɿ˼š

ϣϲһҪõĲźãңҺϲġŬһпõȻҲʮǣǿ
ôʵۣҪһŮӻҪ
Ȼǧҡҡͷ˵޲Ҫġ°ͣٺһЦҪ㹻ˡ
˵գ㽫ӡȥ

̸ʮһͣʱôһȣű㿪ʼȭǧȴܲˣֻ˸ŷſδ˵ʮĴ𡣡
Դ͹Ĺĵģֽգһȭͷ˳˰Լ߱
ֻ֪ԼΣΪŭӣдϺ޵ģǧƵΪġ

һ빬ޱ㲻ˡḧĺ촽૵
Ϊ˱ԽʮڹУȭͷսɿɿսſϡ
֪ΪЩʹģ˿̵ǧȫƵʱ꣬ȻЩԵԣȴҲǹϧˣ񣬾Ȼǿͷ

ûϵǧһںʮﾡԴ⹬߳ȥ̸ֻӷʧʮ꣬Ȼڹʦ޳֣Ϊʦ˶ȻҪ仹°һǡ
̸ʮ̺޺޵صһܺضɨأǳ֮ϣ˶ԹʦܵȨۺ첻ѣôᣬȻþȫ⵹

ǧѾס֫ǰһЦΪʮԹʦأضкҲǣ
ǳв
̸ʮȴֻܳĬ˵ܺڲ壿

ˣһͼ
ȥĻǧȻЦǸˣȻأޱ㲻ܸ𣿡
̸ʮ̧ͷɲѾϵʵ֮ǰķϲΪװɵ֮٣ȴҲû뵽Ȼſˡ

ǧȻſ˿һ˦ЦʮѾ޵ͼûｭɽ޶ȻӸԶһһضͰ㣬Ҳӹʦ
̸ʮЩ䣬֪Ǵ󲡳Ϊʲôԭ򣬻ս

ǧסһֱȵڴϣϱӵʱ򣬼Ҫţˡ
ĵһβôǿȵİɣ
̸Ҽҷ翪Ҳδ̹ĵµŮӽټոһӱҲȽţںһһȥ˵ܺĴ󴲡

ֻǾܶŮʧ鲢̫⣬Ļѵһ˰ܺȢ
ǿ͸˼ǧڴЦЦ˵ʵҲһ⣬ʮڹʦ߶꣬ѵ֪Ů˭

̸ʮʱ
Ůӡǰ
ЩʦƽҲṳ̂޳ǹ˶ڹʦĸִԣŵġ
˵ܺ÷С޲£Ҳܺʮһ󲡣ЩɥҺñϹʦȣϹʦУţʦʮʱʮ䱻ίԹʦ֮Ρ

Ȼû޳ܺȴÿ궼ʧһʱ䣬ǳΣʮ²Ż̸ʮҲ⣬ǺŴԣܺǶʱȥͣԼ
ֻֻԸŵ顣
̸ʮȻţǴ˴ʦȻʧ꣬һһ¥֣ʵòȥš

ԡǧḧգȫǳһƬⰡ
̸ʮ۾ָֻš˿ͷңֲɴ˵űջ

һظоǧԸС׼ϳŻȻѾ쵽ʱ֡
޻ȥ༧ǧһ£һ˵֪и֮ģޱȥֻ࣬ǽǽسʮмǲҪ
齱ͷһףӣֻܵȡɡ

̸ʮһǧ޹һµ·ⱼ
ʦ
ܺջ糯һҪڰ·صĻˡڻЧʱʦϿڸʵҪ޳

ּֿЬӶûϣűһֻ
Ƽһӻʵ޹ֻ޵ŮӣܻҺ󹬿ȱǻʵۻҪһҪģ˶ĬصûƼ

һֱŸСſΣȵ˵ʮôˣ
ҳ
ǻСΪѡ

̸ʮˣ۳ʱ쵽ˡٰʦʱ֪ٹҪ糯һӴ˹žҲȥ͵ȴ⹷С̫ס
żȻһ֨֨ѽѽһѲСӣȥһȻǹʦϲʤȴһҲŹ
һס˽Ų
ϵã˸Զ
 

лҪ˵~~~~~

ʵ۹ˣåʱ˿ɼ~~ˣٻ˯һ磬ͣһ죬ǴҵĵҲ׵ģ~~~~
ʵˣܸڣȴЩǿƣϾǾ֮𣬳ưԾ˶֮~

εһж߻ƾеˣĽ²²~~
ʱ룬ΪȡŮ˵ĻģʹٷأӲʩʵǺʤģ

ÿһ䣺

ΪϲڵԼҸˡǡʥ֡29ʥڡ




18

18꽫 ... 
 
 
һǰһǰǰµĹʦɫ۵ҲӺڹŴʩ
ԶܺЦ֪ǲϷĴܾ⼸ϳ֮ʱĹʦǻ˸Ƶġ
ܺЦ˵Цˣ¾ֻһܺѣ֮ͬˡ

ԶͷתͷȥЦǶʦˡ
ܺűע⵽Զ˸ˣűüĿΪǸŵ̴ӣ˿ôһɵһû뵽ᵹǲﲻţ˵һ

ߵǰ˸񣺡ʦ
ܺҲæ
Ϊӽְ֮Ϊϵһֵ͵ơ
Զ˸Լ㳯Ź˸ƣ롣

һ̤ͬԺڣܺһƼСӣǰһʵʮΣ
Сԥһ£ʦģĵȷȷûн
ģ˵þʵ

ܺͷЦлҪչˡ
ʦܴСܳЩҪԼӵġСҷ뻹סˣϾʹﻹǻʵ󰡡
Ѿû棬ɱĶûˡ

Сܺһ·Զתӣݽǻʮ
̸ʮӰ߳ĿֻǰϣСӵһ
ۼŹȥ༧СɡС̲ס͵͵̸ʮֻŮòпɣһ㣬û벻һЩŮǰԲ治֪ϵʲôΪôʦˡ

̸ʮڻС˵һ飬Ӧȥ
СֻЩͷۣۼҿǷ˻ϵּ⡭
Ҳû˵һЩȥ̸ʮǸջعתͷЦеضСЦ֮ǰ빫ȴȥһطɡ

ȥһط
СӾԼǸѼϼܣò̸ʮҹգһССƫҿһ£ſŽŽȥ
̸ʮУߵǽǰһ񻨵ļӴָͣŶС˵˰ɡ

Сӳü̾˿ʮϳ֮ʱǧҪСĽɷκȻ
ȻҲʹ˸ӷּˡ
治֪ʲôϳȴҪŹֻŮӲϳãͲòѰһĵط

˭ǻϿеŮأһ빬Ϊ
ڻҪŽһпŽɡ
СҲգ⹬᲻úӱײǰ

̸ʮֻ۾յϵĵοմȻԼԼԿΣȥ׵
ֻȻԼλεĺ棬ǰǧĺףһӸ£󳼽
ԭ߾׵ָ֮о

ֿ԰һУ£ｭɽеĸоֻдλϵ˲оõֲ֮
´ҰĲ֮ˣ˿Եõ˽ҲԹپӸλֻǵЩ㲻˵ʱ򣬱Ʊػ֮λ

Թŵͳ߶ıȨ֮ʹҪնɱɱ֮ˣȻɱǧɴһˡ
̸ҵǸͷβƷ

̸ʮػ飬Ȼõϵ̫ϳ
ǧλһΪ̸ʮ鳹ҹδ˯õǺ磬˿λ룬ڵϯȺ
糯޷ǸλԱϱ֮Ҫ۵ıҪм۲ݡ

գЩѰ糯ʼһûվ˵仰ǧ˸Ƿŵ˵λ䣬شҲ֪ˣǽջسΪؽһְɿȱѾóƽݴǽ͵ְˡ
ԶǰһǣԣǡְλȱܽཫȻ绢

ǧһۣû̸ʮ󣬵Ƕĥ뵽Ը̣ҲЦֻǧԸֻ¸ԶЭ
˹Ȼ͹£ǧ룬ſڵ˵鶼޿ȫˣǽ˸⣬ֻǡְǽԼģ޻Ρ

Զ΢ЦϾѯһҲֻ顣˵գصȥһӶҾϡ
ǧЦе´վŵһۣ޵ǽǶǵһ꣬Ĺʦʰ·磬ֱر߽һŲŹ˹ʦһȻ˼׿ͬ졣

˵⻰Ȼñһס˸սתͷȥƣֻе񻨵ǽڣʲôҲû
Ǽ𣿡һֹȻã̸ʮղŵǾ仰ܺưʵʮ֮ˬ
̧ͷȭһɻϿޡ

̸ʮ˿ҲƼǵµ꣬ǼʦˣҲɵö࿴ۡ
ǴԼʮҵͣʮȥر߳ǣ귽Żع顣Լڱ߳Ƿ紵ɹɫǹͭɫһſεϣüޣӲǳ
ʦȣЩ֮˵Ȼ֮ɫǧȣЩ֮ɫ˵

ǧǫ飬ҲſżҲ˵ˣпְλֻԭڽǽŵȥ
һ䣬˾̳УǣΪﶼˣǽ佫ڣƱػᰲȫࡣ
˾˵ЦˣʲôȫȫģԶһգʵ̫ϧˡ

ǧǸۡһЦλ䶼˵ޡǡȴûǽͬ⡣
ת˵ʵཫиССĹ˼ʦ֣ѡвõŮŮ٣ǡý༧빬Сţλ༧ཫİɣ

̸ʮǧǹ˾൱ܵʱλǽ϶ޱ飬ڴ˿̷ƺһɶ
ʶá
༧Ů١ϣཫȥ񲿣ɸʦˣֻ鷱ӣ֪᲻Ը⡭

ԸΪ١
ǵµ걧ȭӦˣһ˲䣬̸ʮƼ˾飬Զ΢΢ŭɫпǧζģĵȻǵſ
ãǧץסᣬȻǽͬȥ񲿣˾ҲôҲûʲô˵ġཫһְ

̸ʮҡҡͷʵϲս˴ȫץסǰУֲƣһٳɹֻװɵΡ
˿һһؽɽһ¡
һʦܺһֱվţ·֮⳯ϵ鶼޹һ

ʵԭ̸ʮǧϷˣһ⣬ܺҲվ֮⳯
̾˿˺һ߽ȥС˵ȥ༧ﴦɡ

Сӳƫ༧ڵȥﱾǸסĵطΪð༧ֻýȷڴ˴ʵеĹ˶Ѿ϶λ༧빬ΪҲǲ˸ˡ
Сӽ̸ʮȥͨ༧̸ʮһй䣬ֻôű£λλ֮ˡ

һ嶣̸ʮعȥƼһλɫ˴ʩʩȻ߳ȹϵأС鲽ߵֿȣ̬ҡҷˣһʮ˻ûǰЦλǹʦλ̸
崺硣

Ůӣ˭˻᲻ϲ
Ҳ޹ֺǧᱧԹֻܿˡ
̸ʮҲǰСӽԭԭˣ༧΢ɫԭˡ˵ңȥл
ȥȡСӣֵϲصˡ
ͨϵŮӣȻǸԶ/̵Ľɡ

༧Լ䣬ʮ̸꣬ʮСһ꣬ЦʮҲҪ⣬ﳤһ꣬༧㻽㣬벻Ҫѡ
̸ʮӦˣ༧֪ܺͽܣɫЩۣŹʦܣﶨȻѧ˲ٱ¡

̸ʮʱΣ֧֧ˣҪһ̧ƼڰһŹ٣ŲǰǹٱƷʵڰ֣̲סָҪȥŪһȻ༧ڲ࣬漴֣Ц༧˵ã֪շ⸣һ
༧Щ˼Цˣ΢ĩʲô£㵯֧

̸ʮˣ༧˼ֻСһתкģֻ˹
ͷȻһ꣬ȴֻ
༧ڲŪһ֧ͣ̾ӣѧյھõӣǰΪʢеġʮ⣬ֻϧֻ֮һӣλŮӣ⵽ȥʵ˶󡣡

̸ʮ˰Žͷķʹѹ£վЦùϲ֮ˣԼ֧ӡ
ңģˣǶ⡣༧̾˿
̸ʮȴ̸£ڴʱС⻽ʮϵŹ޹ȥ
 

лҪ˵~~~~

쿴һȵƵַڴ~~èμ
èأȵȥ ~~~~~

ÿһ䣺

ΪʵֳԼ¶µˣҰˡ BY ɣ




19

19޹ͬ˯ ... 
 
 
̸ʮһ޹ֱ㲻ЩͷƤ飬Ǵʱ˿༧Ҳڲ࣬תĿȥȻƼɫ
Ȼ༧ϾǸԶ꣬ǲɫЦԭѾϡþڴ˹ˡ


ǸʡԺŴľʲô
ڽ͵˾ɵӣֻԽĨԽڡʣܴӻʵ޹ֻȥˣ˭Ż֮
ǧǸ١

ûʵǰ£ǰǾ䡰Ҳ١Ѿ㵱Цˡ
ʱΪͬ飬ЩҪϲøΪ֪ˣأ
Ǹ꣡

̸ʮųĬǽԭ򣬸༧΢Ц𣬺ԵǹһĨȻһĨĽŻӵһ˿֮飬תŶȥ
С棬˾СܹҪϽӡ
һֱֽۣ۷һûô󡣡

λʮ˻ʵ۵޹ټסȥɴ˿ɼδĿԱһɣС˼ͨ͸вͽĵ
ڻʵӵҲˣǰЩӵĹʦǶλΪˡϲ˹ʦ֮õҲʲô£ʦÿΣû뵽һȦϲĻǹ
ֻʵЩ͸˼ƨ˴ϡ
ֻøں棬̸ʮԼ˽ӣȻػΡ

ӻһ·޹£Сӳ̸֮ͨʮԼ˽ȥһƼǧͬһֻſſĳһ㿿ϣƼЦҵʮɻˣ޵ȵúļ
׼̸ʮǽסһǽ
ʵۺգ˵Щ˷һᡣ

ǰɴȲ裬͵ߣ֮ϵǧڣɵȥһˮȫ˳ȥ
ǧϣֻ˼ӣЩͨ͸ԼԼԿõļҪǣӴӴȴ俪¶װ׵Ĵ

̸ʮϣأأ
ǧһ֣Ը޹֮УȻҪأ˵գ״Ʋһá
һ£ڡ̸ʮֻñЩȵġ

ô޻ΪʮȽϲɫǧЩϧ˵ԭ޲´ˡ
̸ʮȥ͵͵ӲѪ
Ļʵ۲¶ˣ

ԣԼһڶɫͳòʦãʼδã˿˸Ưʵۣ⡭˵ǲ˵
һ˵ģӱٴαʪôȥָѪˡ
ǡʮһҧǵֻԼʦ

ϣ˯ڴϻǵϣתͷȥϿ
ǧգգ۾ʮ˯ģ޾͸˯ġ
ꡭ

̸ʮվߵ齱ϣȡһֽһڸ˰ţǵȥѪģŽһ̣ʮ˯ϣԱ㡣
˵գ̰ǵˡ

ĬһϤϤصתͷһǧıűҲ
ϡֺαء
ѵůŮӶûУҪˡ
ǧȴҲǹԹɺˣһȻ㽫צʵʵϡ

ϡεؿڣû㡭
Ҳ˵ֻҪӡø磬ֱһѽϽﱧס
ûƵǽҲˣֱסʵ޿̡

ϡתȥ㵱滹ǵң
Ȼ֣һǵõֱֻˣ˲Ѫް
ϡȻЩͺƣյֻ֡
ףһ죬ѵ˵֣

Īط
ԭ˸Ͳǵˣʵ飬ʱԼ˭ϣֻʦֻʦ
Ѿ˿̲סһƿűһ£վߡ
ûһֱסһѱס

ˣС
ûַϲʲôʲôϵҲϵĹϵ
̸ʮȻúû˼˦֣Ӵӵϱһȥ˯ˡȥ˱˯
ʱǧҲŻص¸ɺá

˺ȣȴ˭Ҳ˭
̸ʮ֪ڴʲô⣬ԼƭشʦŪֿڿ˵ֻҪӲҪģϲʵȨԱ˳ŵĶ棿
ˣɴЩҪȥʦߡ

ڱ˼룬رӱƿǧ˽쳤ֱ۱
̸ʮһ
ȻҪ

˺װ˯оһֱֻ䣬һֻӾȥڱϣӳؿȦ˹ȥ
ͷؿϣֻ΢΢ðҲ˲٣һʱʦĻΪʲôҲΪԷҲǸꣿ
Ҳܶ

ưΣ̸ʮΪǧѾ˯ŵʱ򣬴ϵȴ˳żظţг
һַǳеĴǺ¶ԣǴʱȻǳʱڣﶼ·Ҳʮԡ
Ե΢΢ս

۾ƺ͵ЦһĶͷһף֪㻹ţģ޲ʲôġ
ֻ˿ҲЩ޴Ź㣬ʵǶӲ⡣
ֺȻǰӦҪʱַŻסЦ㿴ʵûⰡһЩźá

ؿڲĴ˵˴βƵĻ̧ų±ߣȻֱɵס
̸ʮĿ챯ˣΪ⣬ⲻĴΪֱסУ뵱ֻſŸĸ͸һһǰһ㡣

ǧϷŪһȻԣ΢΢벻Ϊ/Ĺϵ㽫ȷſּסס
ˣ˯ɣǱȥ༧ʦֵˣܼˡ˵һ
ҵʱȥɫ/۾˵

ҡ̫ͣ仰˵ûУһ޿κεԼİһ㣬㲻ǶΪޱȥӽǡ
ţЩһ㶣ϸһ룬Цˣʵۻϲ˼ҳʣģôҲõȰԼ֣ԸĨٸˡ
ʵԽҪңǵһΡԸˣҲʦ

˯ټ⣬˸ĽǶȣȻ˯ˡ
̸ʮ۾һۣҲ̾˿˯ˡ
˯֮޹ĴӱϣһСۺգͼ£һֻڿն

޳ʦ޹ĵƻţվ⣬ԥ˰죬òҪҪȥܺϢĳ
ͽӣǰͿһͷУʦʦش
ҹģ˹ʦô죬Ҫţܺڷ˵ȻȥЪϢɣҸͽ˵Ự

ǿˡ
ʶػطȥˣ⼸̸ʮ޳Ҳû͵͵Ǳʦ޹ʵúûȤ
Ѿͷʲôʱ

˯ܺͽӴصϢһ˯ģһ٣
ͽСƵĵͷ
ܺû˵Ҳʲôһߵǰһѽһ

ͽϲУȴʣȻҲ鲻ãԭؿֵļϲȥ
ͽӡܺŴûлͷлл㡣
ͽЩؽܺ˵ٰܲȥʹһʮ

ȻЩ̫Ըǵͷߣܺͺһ£ͽ̻һһƵķˡ
ܺĿԶȥϴӣصǰ𷽲ڶ飬ҳȻһ߬סҳ̼仯Ϊֽм
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~~

ľɶ˵ģûŰﲻˣ벻֣ʱް
еˣ׼Ū½ʲôȥ

ÿһ䣺

ûĵˣһС BYף




20

20ʦַ ... 
 
 
̸ʮ۾Ƽ߱Ѿûˣ컨巢һʰãС̽ؽţʮ𣿡
ˡӦСӱ㽫ʳ˽
㲻Ż糯ˣƿӣƼСˣʽ򵥣ȴ˱ǣŷĳӹȻǸ֡

ûȥ糯
Ŷ컹ϲ糯ˣȥˣ
̸ʮԻϵĲСƺҲϰˣϽˣ֪ȥˡ
ŶŶڰ̵Ȼվ߰ɣȥ༧

޹ʵԶϴȥһ˻Ҫӣ̸ʮֵ̫Դ˴μҪ߹ȥĵˣٹڱңȵõûô죬ʱڵúܣڽơ
СӣҲҪ۵Сһ·ߵ⣬̸ʮڰ֣ȥɡ

Ҫź
Сӣ֪ƽˡ̸ʮЦеģϲڣأ͸༧ӣǽһ¹ʦֵˣҲȥÿϢһ£ʱҾˡ

Сӻԥһµģ̸ʮɴһѣҲ˵ġ
С¶ˣлܵˡ
͵øУ˼ҵģĸϢһأ

Сӣ̸ʮԸ̨ף˹š
ﾲĵġ
༧ʱ򣬸ԶǸѾߣҲû䱸Ѿӣֻʳסޡûӣ̴Ҳࡣ

ҲЩ̫ͷ˰ɡ
̸ʮһǰȦû˳Լȥˣ־òףһƼʲôɾͲˣĿһɨǼܹϡ
룬߹ȥǰָȥһ

׼֪Լͨյ飬Ծֻ㲦Ū£༧˴ҲͲȥˡ
ֻǵָһϹ٣Ҳ᲻÷ſᲦŪ£ָḧһ飬ƻصʮǰʱƽ¾ãÿøǸٵʱܾӻһֱǵعȥ
̸ֱұ˲һ

ֲ֪ȥ߸統ʧ֮Ҳûҵ
ȥָȥȻǴ˿ںδֻᲦŪңıס˹ֻǣҲ˹

뵽˴ָٶȺȻӿ죬ӵĽһҲü𣬺Ȼ˺ȵ˭
˴ٵؿ

ϸ룬ҪѾ˴һѳססֱۡ
Բ༧ǰŮ̸ʮһ飬Ҳ̧űᣬߵһ㱻ǰһѣ˸գҪܣѾǰһץס
棬̸ʮһ£ǣ

ǰüĿǰ꽫ϵң
̸ʮ׵ϣڰȻǲʶǺôҲǸŮӣõôץ
ǲĿ֮͸һĨˬֿץǸŮӣǵ˲٣ȴȻûз֡
Ǻˣûʲô飬Ŵ֮ɱ

༧˵ԡȺ򣬷źȻһ
༧ãҲһЩһ߾ȴ˵վȻãҪʤһһ߷ԽԽԽѾס˹͸ɱųһ̽
û뵽Ůһܣ֮󻹷ûϵһڽ֡

̸ʮסапࡣ
ӦǸǸùϵѺã£һȴһܡҺԼ书Ȼ㲻÷Ż
Ҳ㱨ԼţóûԼʱѰϽߣ»һĻ档

ǣһ̣иļƻ
ʮ༧Ѿϴϣ·ߵǰһƼץ̸ʮһ㶣æǰ̸ʮ
硭ˣλǻʮ㣬רҵġ

һɣ̸ʮڻɣֱֻ۷飬༧Ͻǰһţֵˣ˽㣬ЩǸ
̸ʮҪڰ˵ˣȴ˵ԣǵʲô٣һΪɱ֡

̸ʮᣬԭǸȴǵǸɣ
༧ٿޣãϡֱ۶ˡ
༧棬ʱżæ̸ʮ£һ߶ǽеҿ

ǹȻǰУһĲ鲻Ըĥĥ߹༧ǰһ쿴ֱۻ᲻ᱻˣ
һôܣʮѵ˶ô

˶
̸ʮڱ̬ȼŭˡ
ãǾһƣʲô˶

ؿϣ˿˵ϡۡ˻ãֱۺĶˡ
༧磬ʮƣЩ
鼱֮£Ҳܻõĳƺˡ

ˮվţƼ༧ˣǰһҪȥ̸ʮֱۡ
˭֪һ̸ʮʹϡˡã㻹ǱǴ˰ҿˡøѿֱ۶ˣ˼ҲǸǳˣǸͺˡ
ǰ̸ʮǳһг͵ˡ

ǵ̺֣༧ȴӲҪǸˣΣ̸֪ʮװģȴǲò˵˾䣺ʮԲסˡ
⻰ҽЧ̸ʮֹͣ£Це˵ѽǽȻҵ˾ͺˡ

༧Ҳ̸ʮڹǣһʱֻ̫ȤҲûԼҸ˺ЦģҲûֻȥ̸ʮֱۣЦǽá
Ǻվһ̸ʮ˱˵Щ˼ֲǣֻ༧գգ۾Ц㡣
ԼҲʮһţޱȻ

༧򷽲Žʲô漴ڿѾһ壬̸ʮֻ֣ģҲ˵ȥġֻΪʲôãΪʲôܸ˵Ҳ
༧ףβŵ࡭常˼

̸ʮûмȥֻҲġƼȻһЦˣǽղҪʦֵ𣿡
༧ƵܵʦʮǰеģʱҲʢһʱֻǺͻȻˣʵǿϧ

ǲǳˣʦȫˡ
̸ʮĵĬţȴЦ˵ǿɲܹ˻ϵ⡣һǣϹҲǿ˵ҾãȻʦ֮ҵȻҪ˲ŲŶԡ༧վտʦֵĸҸǴ˴ԸǿʦϲɵʿѧϰԼɺã

ã༧Ҳ˷ֻǳʵҲ
༧òѣѾ£ǾûġҽȥȥλѰɫʦǰڼա
һһȻڵʮﲻҲᵯ٣αҪԶȥʦ

༧û̸ʮŵ࣬˿Щ죺Ҳḧ٣
̸ʮһп࣬Це˵ֻ㵯棬ǽ֪òԣΪҲˣǽ˵һ¾ˣ༧ϰհɡ
˵գǰһǵֱ۱Ҫߡ

աֱ۱һŮסֻôҪ˵Ļɤɫϰ΢΢Ҳ
̸ʮŲôֻ࣬ȷסĿ˵ϴذŪˣʣ༧̵ķ򣬺ȻһЦ
ʮĪϲҸˣ

˭ϲˣ༧һƼǧһ˼뿪ķ
ϡҪݵǧס
ôЩذɡʧתӣߵ¡

˶ˣ༧Ѿ˸ƣʱϣǧһڣһˡ
Ǹղŵȫˣ
༧Ŭ뷽˶˵Щʲôǧ˵༧Ӹ

ΨΨŵŵӦˣڰǰһס˹
תǺ֮
ǧһĲ£վߡ

ϡ༧ط׷
ǧȻתӣЦһЦ༧Ӳֻǡ
ֻʲôе
ֻԼľͺˡЦһЦ̫ǿϾǸĹʱ̫ˡ常ĻһҪô𣿡
һֱǧӰҲʧ༧Żתȥ߻ǰӹãȻһһ졣

̸ʮһϳԶͣסӣתͷѾںԶˣЩڳʤվߣա
Ѱ˼һ£תȥЦض˵Ǵˣ˴λسʮ⻹ǵһؼţӦӷϴɣſ쵽ʱˣţΣ

еǸģ˵ĸӦǴӾ֮ģŮ˵ĸӦǴ֬ˮģŮĸȻǴӴ֮ġ
ַʽΪݣѡһǾɣȻоƣҲⲻǣ
Ŀ֪«ʲôҩǵͷá
 

лҪ˵~~~~~~~~~

¹ɣ´ŻЩţǶһ£O(_)O~
۽ʼһθ£ĩǷ룬ջΪ½ڣԿܷܲ~

ÿһ䣺

ִѾ֮СǿʼµССϢ֮أµССϣ൱ѵģûһͨδֳ̹;ƵУϰܵûȥ˶١BY άղء˹




21

21ۺڵ ... 
 
 
˵±ŹŶȥŵƼǣȻǶ˵ˣ̸ʮݶû顣
ǲ󽫾ھʿ֮еҲڣŲΪŹְǸԶӡ
˵⵹Ǹбµء

̸ʮһ߸ţһĥǺȻһͣһײȥǲźۼ
ʮ㲻˵Ҫţ
ԡôһ˵Ҳˣ
ˡ
ŶŶŶǾˣһָǾԣ

̧Ǿ¥΢΢һ£ȴȻûʲô˵ȷҪͣ
԰̸ʮоǾ¥ǰңɷд֡¥
̸ʮⶼ֮߶Ĵ࣬Ҳ֪ļҾ¥ȽϳԼѵؿͣ¥ҲƣǽȥҲ㶪ˡ

һ¥ŷĺЩٹˣŸֺģ˾Щ˵ƺȻдһĿġ١֡
ԭǹټҳľ¥Ʊزˣģͷк϶¥ȥһתȴƼվſڡ

̸ʮ۷ȥкԥһ£ŵľҪͣ
ֱĪ
ƶصͷ԰
Ǿ͹ˡǶ˵̤һ·϶¥˸λˡ

̸ʮЩԣˣС裬ƼǱкţϣ๫ӣûˡ
ǵͷ
ףԭ·ľ¥

ŻǺȲ裿Сڡ
¥ķ̬ȲȻõط
̸ʮ氵һ䣬Сһʣ뵽ԼҪ˵źȲ趼Ҫ
֣СЦУֿǣ๫ӣҪȴ𣿡


Ǹտڣ̸ʮЩԻ󲻽˵ʲô裿
СЦҶǹƷأۼϰ幬ˣ͵͵ŪһЩֻй˲óġ
̸ʮ͡סüȻҪ˼ǣ˼ҳԺúȺãǱ˵ãͺȴۣϲˮ

֡С߶߶ˣ̸ʮŲ磬ϲƺƮˣǣôˣ
ǡҡҡͷ̸ָָʮ㡣
ңָԼıӡ

ʮʦһٺ»
Ȼôһʣ̸ʮסˣ޳еĿʦȥˣÿֻųԺȣӲʣ˰죬֧֧˵
ԭʦٺ»ô߰̾ҵٺ»ͲҪȴһ㶼͵ʱлȵ

Ŷ̸ʮգգ۾ԥһ²ʵǴ۵ļǮܸ𣿡
áǵĿƵѾˮϵĵСߣֽذѲ߰ںãʮ־£˸ȸ˰뱭̸ʮڱӵһ£پ˱ǣضǺò裬͹ɣ̫ܲᡣ
ӷڴߣʼȡ

ǿһۣҲ˱ӣ赭д뱭ҲǼǧӰɡ
ȿȿȡ̸ʮ˲Ǻסıӵ˰Σ뱭ͼǧ
һöǮ
뵽ղһڲǺסȳȥ٣֪˷˶ӣ̸ʮޱꡣ

һԵǵ˵ĵСִޱڵض̸ʮʵλԵʲô
ǮľǴүȻǹҲûϵ
С˼ͨ͸ȫŪ⸶˵˭ҲͲˣֻֻͷȲȥˡ

̸ʮ˿ΪᣬһҪˣٵһӲ㲻þ͵ð޳˲ܸˣ⻹֪ʦӦӦֻû˼۵ĵӷ
ٱܼҪҶٹܸ岻ǣ
ڵ꣬Ž̻Ի͵µĺڵ갡

̧ͷһۣʮѵãⶼ֮Ҿ¥һ¥¥ˡ
̸ʮеѪСˣƽ˳Ժȶ޳ûʲôݳ޵Ļᣬֳ֪
ϴиǧȥһ¥صԼײ¥

ˣѾˣһգĲɫһָͬ˼ˣȻ󡭡㿴СһƮˡ
ʲô̸ʮʣָŻĵʵˡ
ɨһۣûʲô飺Ǯѡ

Ǯ
̸ʮˣ
ˮҪһڲ©ȫˣҲҪԵӶɾȻٻȥʦҪǮˣʵʦЦһЦ˵ҾͰѷǮˡ
ֺһ裬̧ͷʮ
ʮͺˡҪ죬ֻʱʹΪȽǸ㶨˵

ôʮռҪžΪ£Ǿ޹»˼ҵȽϺá
̸ʮӣԱ̾ʵͽ常ˡ
ˣʲôʲôɵӡ

ϿʲôͷĲ࣬һٷҺҲЩ̫Щɡ
̸ʮѪ˷ûԵأͿʼҪӼˣⷹǮɻûأ
ǱߵСѾʼ½ϲˣһͱһ˵̸ʱǳ

̸ʮһ߱ս͵ϲˣһ˼ӦĻȻƼƺаһò
ѵʦڴˣ
Сӵסߣӵ߿ǰ˰ҲûƼܺӰӣԼˡ

һͷȻ߰Ӱһ
ľľػعͷȥƼܺЦ˵δʮԽԽˣ֪¥Ծˡ
̸ʮֱҪϲʦˡ
þˣˣ

ܺͷۼĵСƨƨߵط˹ʦˣϡͰֽؼ˷ݲ;ߣϲ̵վһԵȺǲ
Ҫ֪ǱѾǺ۵꽫ʦ֪紵ˣҪȥȫǵ˻֣
֮ǰѾ±ϰ壬ôߺߡ

ǰŵûע⵽С̸̣ʮһʦ̲סȥʦôˣ
δ飬Ϊʦ㡣
ôȥʹ
Ұ·Сӣ˵żˣҾͲµŻ͵͵Ծûȥ

ʦ̸ʮ˷ôҵģ
ŶΪܺӻȡһֽݸ
ɵؽӹһ׵׺дôģ
װĿ͹ǣһǴ˵ķһǴ˵Ŀ֪ߵŮ˭ôϽӸ¥ɣ

̸ʮûüӦѾһѽӹȥϸۣȻţӴȥˡ
תͷȥŵС¥е
ǵСЩ⣬ȴǶЦǻǿλƵ
ܺЦǴ졣ͽ߶ˣŴ˲䷹
Ǹ˱ۣʦˣٷʮġ

Ĭ
̸ʮ亹ֱð͵ۿһܺ˱͵ߣϵĶҲͣϸϸƷ˵ò衣
±ӣ۾̸ʮһۣʮ㡭
ʦ̸ʮһѳסֱۣʵΪǴ˽ӷϴӷϴٺٺٺ١

Ŷܺƺ˵ʲôȴסˣ˵ǼȻд˵Ⱥ£ΪʦҲմˡСѲһơ
С漴ϲصؽ׷ϣܺһۣǼҵƲ
Ʋˣ׳Ĳˡ

̸ʮɫڷˣװʦˡңܺϿ鲻ƾЩ˽⣬Զ϶ʦǳ
ѵΪ˽ûһ
⵵Ϊ˰

ʱƲҲ濴ʳ
ʦҲ̸ʮʹΪʳȳԱˣȻ¥ϴϴˡ

ǵͷвˣܺڱ̸ͣʮͣؼв˼вټвˣе𣬺Ȼӱ˼סá
ι̸ʮΪʦ̧ͷһҲһַϣһֻñӣҲͻȻֵĿӣ̧ͷһտӣһ룬ҲЩ㶵سǿӡ

Ī̧ͷһƼһЦеԼСʮкóԵҲޡҰ
һԵܺɫƺѿЩ׼ڽСϡǧԼĿڣҲ͡

һƼ̸ʮһӴȥǧһӼסЦƤ
ôɣּ
̸ʮ촽Ҳϴ
רĵشô
˼£ȻλҲǸǮ漴ֽ¡
ˣˣ¡

ʡƹô֪ڴ˵ģյǧвĿ⣬һվԱߵĵС̸ʮӲظ˳ƺ
ŶǧҲӻȡһֽȥܺղһС
̸ʮӹȥչһ
װĿ͹ǣһǴʦͬϯķһǴʦǵĿ֪мŮ˭ôϽӸ¥ɣ

мŮӡ
ʼɷ裬ʾдޱȼõ顣
ǿ϶İֲһĹ¥ľϯˣһƵƵơ
¥ˣ 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

˷½֮м飬۲ôˣֶĻʱг롣òã۾Ȳˡȵ˵
ţǶǳˣ~~

ÿһ䣺

ˣΪӢ۵ȥҪΪİ˻šƻ




22

22ʦ÷ ... 
 
 
ǧеĲ˷ŽҲԼӵ棬ӲǼ̸ʮ̸ʮ볯ܺķչȥǧȴǡ֮䡣
ܺҲ̧ͷ΢΢Ĵй¶̸ʮ̾˿㳯߼˹ȥ

ڼвˣȻŵŮ㣬Ƽ̸ʮ㰤ˣһڲûͽֱ㽩סˡ
һأǵܺõȥǧҲɹȥˡ

ǾԼʵԩֻǱ˸ƽ׵⵽ʵ۸ʦ˫Թޣǻ
ڳ˷̸ʮ˵ʮһߣλԡ
˵ػ࣬˾

̸ʮˣ۷Ϊ˸ùϵģû꣬ôˣҲѷҲ˵ûϵҸһȥԡ
һڲžòԣڨڨػعͷȥǧܺһֺۣĬذĿŻصȥ

ܺǻû˵ʲôǧѾںܲҧſӣСʮǴˣʲô
︶ˡ̸ʮܺ΢Цŵһ£顭
Ԥл

ǳĬһˣһҪȥ常һ
̸ʮˣȻٷˮƯ̧ȱߣҲ˺ǧֹǰǺȻͣ˲ӡ

Ǵˣڸıˡ£
̸ʮϲرȥ׼ϻصӱȥȴƼǰվһˡ
常ȻҲЩԻ󲻽⣬׼ȥฮ
ȥˡԶӣǰʮҲͷȻӱȥ

ǧһƼˣſкţϣˣ˸պˣ߻пλ
Զǳ鴤һ£һǣӱ߹ȥ
ԥһ£Ҳ߻
̸ʮӦ߻ߵʱĸѾһһˣ

ʧݣһȦⶫҵûλˡ
ǧڵŴȣʮʮߣϺõ
¥Ĵٹ˲٣ǳϵЩڡļûʶǧһ˱߿͵͵Цһӵ˶޲øϽӴӳȥﶪۡ
̸ʮȨϵߵܺԱߣίίػʦ

ܺȻ΢΢Цһ£Żʲôһɨ⣬ŲŲɡ
̸ʮϲذˣӳԲˣųţҲЩȡ
Ȼʦܾůůġ

ǧּӲˣȻܲˬؽһˣΪʲôҲˣ
ͷӣһͰ̸ʮƵܵܺȥˡûطͳڡ
ԶҲΪȻӻҲȡһֽ

̸ʮһֽű㿪ʼͷﻹʳ죺ˣǲдżڹʦ֮Ůʲôģ
Զһ£ֽֿ̯һۣûС
ףѵǷŵţ

ǧһȥ򿪣һۣʱЦȥֽҲֶ䵽ֱܺߣ򿪣̸ʮҲȥ
װĿ͹ǣһǴʦͬϯķһǴʦǵĿ֪м˭ôϽӸ¥ɣ
ܺ꣬ޱһ࣬˳Ŵڶ¥ȥˡ

ƪֻһ֣˼ȫһˡ
̸ʮţѵôûдڸ
Ǹ˶Ǹмӡ˵ǧ

ǧЦÿҪˣĨ˰ЦᣬһվŵС֣һߵǰһѾס޺޵˵ϰ˭˵ޡҪ¥
̸ʮǧȻ̹Ȼˣԭץֲֻһλʵ۱ºӱһЩ

䵽棬ͷ÷ǳͣһһʵģűЦúЩͬ飺ˣЦЦɡ
Ǳץס̧ͷһֿۣһ۸ԶʱЩܺסˣĬĬף䣬濴ȥĿ̸ʮôˣֻ˶ȫȻԱߵˡ

ǧһֻû첻ζſС£ӼԣԶĬؿһʡλţạ̊́һ
̸ʮһǣǿԶ㲻ˡ

Զۣ˵λơ
ܺЦˣλҵͽǸĴ߶ʱɡ
Զ̸ʮۣʲôҲû˵ˡ
߻С䣬Ȼ̸ʮڰ֣Ҳߵˡ

תۼӱֻʣˣԵЩ
ˣʳƳױϣٷǰˡ̸ʮúˡ
ǧ̸ʮ߻λӣ
̸ʮЦЦͦõģûˡ˵գܺơ
ܺЦ

ǧЩʧ䣬β죬״ЩźӣԭСʮңˡ
ܺЦƹĪ֣ʮֻСҹˣϲճң˯Ҫһ˯ء

һ˵÷Ƶǧȴر˼ΣһЦʦСʮʦͽۡ
̸ʮ֪и̣ʮֲˬģõĺܣǸظܺвͷһʱûʵ۱ˡ

̸ʮ߳Ա룬ȻһҪǧ˵Ҫʦ޳ȥס
һ뵽ԻȥˣõÿԳһͷţֵСϲˣ

˰ȴûС̸ʮɵ죬ĪСӶҪˣһ̧ͷȴܺȥǧҲҧſڿ
תͷȥȴСվԼֻǲһˡһŮ˵ǸŮӣļ˶ʶһ¥ϰﰢ

ֻ˿ƺЩٵظС˵ʲôǵСȴһĲΪȻȻ΢΢Ǻˡ
̸ʮں棬Ȼžһ죬ͷһܺѾӷ£վʮƹȥһơ

̸ʮĬֻǰһͬһһ㣬Ʈȥ
ǵģƣЩв̤ʵĸоܺ˵ֻʦͽ֣ʲôʸס
ǰ÷

ܺú̸ܼʮټܺżʱӡеزŵĲӣ̬ͬҲͬ
ߵߣżһתͷֳϲɫһץסֱۡ
ܺضЦЦָС˵ʲôȻ˱㳯¥ȥ

һֱȵʧˣ̸ʮһֱǧ𣺡ˣڿҾȫԹˡ
԰ɡתӣ£ҳԲˡ
ΪǧȻЦʦã㲻Ҳ֪

ĬȻͷ
֪֪ۿǽʵ
ǧ˹ؼԣʵɣʦԭԳ׵ģֻǹʦιʦԼҪΪʦʮ귽ɣӣҲûˣֻҪҺιʦͿԴȥʦһְȻӭȢ

ԭˡ
̸ʮЩͷΡ
ʦżιʦǸŮҲԡ

꣬ҲСˡԼҲż˰ɡǧûɶθеؼ˵ţ
ǰ̸ʮҡҡλεվŮǹܲá

԰ԹʦҪ˼һ˵ÿ궼һʱգΪĴžʮȥģ
ع
ĸ
ʹ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

̯֣ôôأ
2010һ죬ã

ÿһ䣺

ٵһ죬ȹȥһΪƳBY˹أ




23

23 ... 
 
 
¥ķǮǧģôģ̸ʮͲˣһ·ߵ¥£һֱţҲûٿܺͰӰֻ̤̤ǰ档
ǧ׷Աߣһɫ

ôһ·̸ʮȻͣ̾˵ϣôңһôú·
ҪǾǧźһֱŵһָϵСЦ֡

ˡ̸ʮؿһۣھ;ˣһ
ǧҲ࣬ƵһߣСʮ˵ʵͦġ
̸ʮ̧ͷһۣΪʲôûҲԳˣʲôˣ

ǧڰ֣лˣлƹͦģԺû˵ʱͽɡ
ͻʲô
뵱꣬Ϊˣѹˡǧ˵ղŵĻ⡣
̸ʮĬǧҲ˵ʱ˵̸ұ淢ı;ˣôҲǻıˡһװܶġ

ĳɼôҲ̸֪һ˭ˣֻʵǲףƺ긶Զ㸸ʮֽã֪ΪҪʹɱ֣
̸ʮĬȻҲ֪Բ뷽跨ҪӽԶѵס

ʵҲͿ˳ˣЩԶᵳӪ˽ƺԼԼı֮⣬ֻǿϧץİѱԻ޿κΡ
Ҫ֡
԰ҪѩޣҪɽһá

̸ʮЦһΪϲңҪұء
ǧڰ֣ԭ޵ȷôģֻǽСʮ˼ڹʦϣʮֲζǿҪӣҲǸ鲻ԸǿŤĹϲҲԸǿ
̸ʮԳ»˻ͷлϡ

޸˵鵹ģʦȷʱлԼǧһλǱء
Ŷ̸ʮЩ졣
㻹ǵõϯ֮Ƶֵܵλǵľ˾ˣǾ˾˼ҵŮĳνӦǡ

̸ʮǧôʵϵðġ
԰ݣȥһ¥Ҳûа˿ռġ
̸ʮŶһֲ˵ˡ

ǧһ̾޻ǾʱȽȤ޿ҲżΪ޵ı㣬ޱһ֮͹ʦָˡ
̸ʮЦϣʵͦõġ
ǧϽ֣䴫ˣһܳϿҵ˵ͦõġʵǱظ㣺Ҳϲ㡣Ҳǣ
̸ʮ̿һЦϣʵͦõġ

˵˵ЦЦȻһ·߻˹ţСڳϰҪ˯ʱԶԶƼţϽ³ӭȥˡ
ߵ֮ǰǧ̸ʮһ䣺Сʮյ治޳ˣ
ˡ
Ҿ֪ʮ᲻ޣߣ޻޹ȥ

̸ʮ޿κεЦЦ֪ǧûж⣬Ҳƽϣ޹
һţǳĬػ࿴һۣ̼䲻ԼͬسΨһһ齳ȥǧ书ٶȿһЩſ칻ˣ̸ʮۼֿ쳶һӣһһͷſ˵ϡ

վ̸ʮѾռټһ齣ЦúܿģϣҲ̫Сˡ
㡭ǧ꣬ƢٺãҲסôһˤͲ޽ϳȥˣ
ţϣʮˣ˯˰ʻЩӵĽӴʵʵ㣬˵ǲ

ǧŵˣˤ۵ƨɺ˶ߺߺ󣺡ͻ˸׼ȥ
ȥ˯űȽ
Щ޹ȥȻҾַ㡣
ϲҪʮȥˣ齾͹ˡ
ڲҪˣֻҪ齣㡭ҹȥι˯ι

ǧͽ޹ؽûлӦǰһѾͷȣȻѾ˯ˡЦõڴ룬Сӣ齣µ
Сȥһ˯̸ʮ̾˿Ҫʱ㲻ϸҪˣȴǰɺ޿
԰գҲ

һ˯ţ̸ʮ˯ú
ǧ̾˿ȥ̸ʮһ󣬿˯΢΢üʱʮֺЦ
ʵȷǶ̸ʮкøУΪ̫ӣ˸ĸ󣬼˸ҶССѾͷ֪Լݣͳʮ档

ǿССڹٱߣ˵ࡣ쿴ƣ֪˵òᣬû뵽СѾͷһ㲻ȵӱⲻ̫ɵҲʵںǺ֪ӾȻġ
ǧԼʮɢȴвŻڷܵˣµʱСѾͷ˺øС

̸Ұһ˵˻ܵǰ飬ֻǸʵʱŭȥȰ棬һ٣ȥá̸ն֮գţѾʲôûˡ
ʱֻǾϧôһСôûˣһʦҲʹˡ

˻ʵۣżСŮȻóǿһۣǾϧһֱǰ޳ط̸ʮٰʦ
ȻһֱŵʲôˣжϲأûУǶŮкǿҵĺøУһ統ꡣ
ϷŪƼܺþ;治ôӽȻһһҪʴֱҲͷ

һҪȥֻֻ֮Ӭȥȥ̲סһ˹ȥžһ졣
Ӭûˣջ֣˸Ƽ˯
档

Ѿͷ
ɴһѽ˱ι˯ҵĴɵлرİ
ԺûףҵĺɰԼȡͺˡ
Լȡ

ǧȥ¥Ǳӣȥ˰û㽫죬ڴһ¡
ţֱ˱ȣ״ǡǡ
ȥ˹һ˹쵰ﰡ

һƵҲðˣһȡ꣬Էް㸶Ǯڻռ޵齣Ҫô㣿
̸ʮתϲ˵ʮûȤ𣿡

ᣬδβƵĺٺһЦȤǿġ˵գȥŪɣ޽ø㣬㽫Ӹޡ
ɡ
ôɣղŻ˵
ƻϲϱ仯ϣ̸ʮ̾˿Ҳʵǡˡ
ǧ΢΢Щ̸ʮźǷȥϣŰɣ˯ˡ

ǧһû˯ãڶձûøϽСɨسš
빬ȥ༧̸ʮҲȥˡͷǧҪʥּҪضʦǣȥҹٻӵܴѧϰɵĺôæһ죬Ȼ˼ʦֵĵѧȻҪۣǰٹ˸
ֻǵҪ󣬱ʮ£һ´ѧ̫ѧƣʹү༧ƻǳ¶

ôæһ죬Ǹǵʱ򣬶༧˵常üظһ𡣡
̸ʮԸϽ˵ôҲһȥ˰ɡ
ǿ˿ǸŮۣȥʲô
ҡ̸ʮһۣȻ⣬ȥǴˡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

2011һ~~~Ǿŵ~
Ϊ½Եһ˳¹Ʋˡ

ÿһ䣺

ʱΰߣдδĽ֡BYӢ

ٵһ죬ȹȥһΪƳBY˹أ




24

24س ... 
 
 
ǵĿд˻벻мһٱʾҪҲøฮȥ̸ʮǺƤȥˡ·༧ʮľǡ
һ·˻٣Ҳ֪ǲǰԼڣ̸ʮܾýƺܲڣ÷ǳ˼ǿʼûһ

˰˵ฮͦǮģӦÿݻɡµģ֮ǰ˵ȥ¥һ㶼ͣ˻˭أȥǸԶĿԴһЩ
áǴ˶ֵʮγø˵һһͷĻ
ãҸС˵ˡ˵һҲϣ޹ˡͲ㱻ȥ

ΪʲôһֱԱŵ༧̲סڡ
̸ʮЩҧͷһ룬صѹ˵١
༧ɲʱסͣűһ
龰̸ʮЩ죬ǧͷȻûжôŮһëʵǿϲɺء

һУ˳ǽͣһլǰ̸ʮլӵɫŽţǰʯʨʮ䣬ҲǸ˼ҵԺӣҲûжôݻ
Ǵֽ༧Сĵط³ȥתǰȥţ̸ʮȥ
̸ʮֻһ̾Ϣиǿ鱦ûǸݡһԸһ½ţһȳһյظȥ

һ״ػͷһۣµĲһЩּǰߡǰ༧ȥԶˣк̸ʮ
̸ʮһӣҲ˼ЬԹԵŽף˰죬ʹҲδ֡
ֶʼˣȻƼ߹̧ͷ֪ҪʲôȴסӣֽŤ˵Ľץ

̸ʮЩ˼΢΢һ£ˡ
ûʲô飬ֽЬӳָڽײλһ£űһʹֻǵһվˡ
̸ʮµڵػȦֹȫˣ

ǴΪмû뵽ƽʱЩˣʵǸͦĵˣǰ˵л
ǵͷϯ֮ϣ˵ҽӽΪ˰ͽ常ѵôɵĻᣬҴڸ䣬ȼ常ٴȥ
̸ʮлǳǰ

ฮռСԺɽõô£ԶԶм¥ݽǷܣʮֱ¡
㳡û뵽ģԭΪҵģû뵽Щš
լѲǵ긶ԶլӣǺðļҵ

ǴԺߣǰߵԺ̸ʮһֱŬѰլɵĵطҵһԶֻ̰֤ǿһδаֵĺۼ
ߵԺһ·Ҳô˵ֻǸ½һ£̸ʮЩƣ뵽˴νҲûзκ˿ҲЩ

ţתһս֮󣬺ȻƼǰȻ԰ӡ
û뵽լﻹж죬߹ȥ԰дţ԰
̸ʮʮֺ棬԰ӵŽţǰȴˡ˵Ǿ԰Ǿ˾סĵط
ˣ
˵ԭˣƽﲻ˵ġ

̸ʮû˵ԶзˣͲСˣȻӦѾɼңҲӦˡ
֪ܲȥݷλˣĵشŷ￴
´лɡûзȥĴ㣬̸ʮҲֻʱա

»صǰ༧Ѿˣ̸ʮʮ㣬常롣
̸ʮֹһ䣬༧һ𣬵һľԺ䣬߽ŵʱ򣬱ƼԶ̨ϡ
æװܳӣǰʩ񣺡ʮˡ
ԶǺһЦˣʵ¥֮ϷЩһʹû뵽ֻˣʵԵ

̸ʮŬ˸Ц
ֶһץһץˡûлᣬҲҪϰ
Ժʯ£ʱľԴ䣬ҶдУϰϰԺʵ֮

̴ֽϺ˲㣬Զ̸ִʮһۣŵϷܾùʮ죬Ź̸ϸλҲһġ
¾д˵£̸ʮװɵ治ɫĲؼ͸˵ҸԵ

˵ǡԶȻٺЦŹǹʦͻϸǰĺˣǶͼãԺ󻹵һЩ
̸ʮ֪ԶԼȻɣҲҶ˵ฮҲ˸ţǾ԰ʮ֮⣬Ҳûʲôɿġ
뵽ԶֳһҪˡ

༧ҪڸסһգŻع̸ʮȥȻǡ
Զ˵Ŀһ̸ֱʮĵҲ΢һֱ˸˿
ϺʵڲúŪԺҪٽฮֻϼѡ

̸ʮǾԱߣͷβ˼û˵仰Ҫ׳ʲôʵ̫ˡ
˰Ҷλʮֺ棬ܸܲҽ
лȥ常
˲ʵ̸ʮֻñͣ

֨֨ѽѽţûн̸˼̸ʮЩģƿ⿴䲻Ǻȵͷ
漴Ѿһѳ˻ϡ
Щ£̧ͷѹԼϵǣʲôȻӱ𣬴˳ȥ

һ̸ʮƼѾڵϣԱΧˣȫ棬ࡣ
벻Լ˭ᱻ׷ɱȥֻиԶڱ׷ɱ˻ǣȴֻǱסһ·
׷ᣬǷҪزſϰһ㡣

Ǳһ󣬻ع̵˼ټǰ̸ʮ书Ҳᣬֻۻң
ǶԵеʱ򣬱Ὣ£ܵʱٱϣô˼أ̸ʮµأԼܡ
Ҳ˵Ǳܡ

ȻֻһԼƺЩʲô⣬Ȼǽ²̸ͣʮ˲٣һֻôճʪһƬ´󺧣æһȻ޵Ѫ
ˣˡ̸ʮԼµߣǲҲӻֻǰ

һ·ȻһѰֵºüˣ༸Ҳ׷ˡ
һ̸ʮƼѾû׷ˣŬˣԷˡ
ǵһɣ̸ʮµ׼ѯʲ鿴ƣȴֻͨһ㵹

̸ʮһæȥǱŵأȴǰһˣʵʵѹ棬۵ùͷÿҪɢˡ
һͨŻ̽Žǣˣһ£Һ㡣˼鶼ûлӦһ˫ĿգѾȥˡ

ȥǵ˿ڣ˰Ŵֵĺ˻׷ƴǸϴϽԱߵ
ȷһаȫ֮ȥǣ֮ıϱѪֹٿϣɫ԰ף˿Ǽͬȹϵһ㡣

ĶôҪˣȴΪҪܵˣծɲǷˡ
ûҩһҳСƿò׼Ҫĸ°ѶҩͿȥˣֻ취ŪԼҩ
 

лҪ˵~~~~~~

ֿô~~~~~˵ȳˣ°~

ÿһ䣺

ʱÿһµĴ޷¡꡷




25

25׿˭ ... 
 
 
̸ʮǼ£ڿ۾ѵָ̧һеһƿѾ˵ɫ׵ֽһ
̸ʮæӷȥƿҩͿ˿֮ϣѪ飬Ȼ˫ֲЩòȴƿ

ҩЧܺãʱѪֹס̸ʮĨ˰Ѻƽڵϡ
ѾӰǴ˿ȻԲѣǽ͵ǰȥǳǽһξ롣
̸ʮҧҧֽǷҪǣֻĸӱСһأ˰죬ǵȻڵϡ

ûᴦȻϴʱųһ亹һƣȴסȻʧЦ
ԭǵģʲôˣȴһֻ񣬲ңͦ졣

ȽǷ£ȥһѽץͽӣô
ͽСۣһֺۣߺţǣǡ

ԭͽӷܺУһֱи̸ʮͬȥฮҲһֱ͵͵ţֻǵͽɫĴ𣬾ǿȽۣǸ佫Ӧû⣬Ա͵͵ϡ
˭뵽·Ϊ˾̸ʮһ𣬷Щѹˣ̸ʮǷǱѹ涯á

̸ʮϲû˿һ㿴ͽ˻ϲ
ʦ𣿡ЩֻܺǴ˿Ҳ˲̫࣬ͽͽӣȥҰʦòã
ͽ۾ãã

Ȼһͷļë㱻̸ʮЦòޱȣͽӰ鲻õʱֿǲŶ
ͽ۾ȥȥ
̸ʮŷſЦȥذˣɾ͹ˡһѽͽӷǲ԰׵ԱߣɣһڣҾװû

ͽһĶһȥǵһڣϲصطˡ
ȻһֻúŪ̸ʮǱͽ׺˵գĩ̾˿Ҳôװɡ

ʱʲôҲˣֻܵͽӴܺˣ̸ʮǵӷǱϵѪѾȫֹסһҩҲȥȻ˺ԼӰϡ
ʵ΢΢Щ죬ǺôҲ״Ԫر߽꣬˵ǱûдϱҲ˵Էѵصɱ֡
ʲôҪɱ֣Ŀ굽ǣһ֪Էòûм

ں˼֮ʣ΢΢һ£ת˵ȲҪʦһͻϵ
ʦˣǳ̸ʮæǰסӣϴ˿˵ûпЩɱֵģ
̸ʮҡҡͷûС

Ѫ࣬ʮ˵ѹϣƶϻʲôˣ
̸ʮЦ˵ǰҵɲˣƶϵó
ʵĵѾųึԶǳ֮ʵڲ²ʲôˣȥǳҵĿԸһЩ

ǵͷḧһѣźʲôҧһڣЩۡ
̸ʮ˵ͽƻ𣬱꣬ȴݱһڡ

һԼգַ̾ʮҷһ顣
ʲô£
ֻҪһʱһ㶼ûʲô³֡
̸ʮһһϵĻҳҾԶһЩˡ
ڵϣ̸ʮȻûзһͷԵڵϣҲشһ£ʱðǣʮҷ֣һ𣬸ûк顭

̸ʮһվ͸⿴ͽѾȥ˺ܾãڶûлƺõʱҲ̫һЩɡ
Щ꣬ǰ˼ȥ·ʲôˣ˻سȥҲУֻعͷ˵ҲԶģİ
˭ᵣİǸɴۡ

̸ʮһֱߵ·ϣͷһۣԶԶƲǵӰҲˣרע·ȥȴֻǰ޹˺ߣǹشٵϡ
ۼɫһذں֪Ӧͽ쵰ȻҷҸӣ
ȥǹë

ôأ
̸ʮ޿κε߻ȥһ۱Ƽǻڵϣ˫Ŀգƺ˯ˣǰһӣڷæһֹ̣Ȼ
ΪʧѪ̫࣬ôȥ㲻ûΣա

̸ʮټϣֻͽӣ㽫Ƿǰߣһڳһ󺹣ȴû߳Զٶȣϻȥ춼ҪˣϻȥֻҲҪʬˡ
סӣһĶͷȻˣȴڷ
Ƿ䣬ôˡ

ҩƿʱƼлʯȡˣռ˲ҶɲӾԴôһƺûôˡ
˵ףҲܿһԼǰô
żǰȥĸоⱲӶˡ

ɫȫͽҲһֱûд̸ܺʮֻһ̾ϢĲţһ߽øһЩʱʱȥǵ¡
ֻܵȵ֮ȥˣߵ˭˲Ѱҡ

ڻ˯֮ҲȣʱʱػϽȥ쿴û죬ӵǲǾʹ˯ȥˣסȥһģȰĵúſϰݡ
ڵҹҲЩ˯⣬ȴ˯
ǲԶҰ޵õģֻǵܲͦһȥ

ҹЩ΢΢Щ䣬Ƽϵǣܸ䣬ȥ󿨲һ죬һϷʵ𣺡Сʮºڷ֮ʱ㵱һ˵·Ϊİ㣿
ֱЩԼĶ䣬תͷһƽɢɢһϣЦЦϻһĲá

һ֪ΪʲôȻȻЦϣӲѱůͰɡ
˵ձתӣϿճһλȥŪ
ĬһҶ߹ڿλ£ץ֦һ۵ϵǡ

̸ʮûڣ·ϱϮˣΪ˱ˣ취ֹѪôԶȻ취ȥ֪ͨʦûϵϣֵͣԾֻ𡣡
ˣ͵ù˰ɣ

ǧĬ˵һֱ˵˶û̸ʮЩ֣ξȻ䶼û²ۣƽյĽӴȻǸĻڡ
Ȼǧͣһ㡪
ˣ
׵Ժը˳ηȴߵһůϢڶߣֻȥʦæѵͰûҪ𣿡

ǵϣԭŸҫõ齣ȴٳټӰСѯ֮󣬲֪ȥฮˣ³ʲô⣬ȥฮѯʣȥ˵Ѿˣǻ͵ġ
һͱͶˣ˵ฮѶ׼ȥˡǧܾﲻ̤ʵͺȥҵѾͷԺԼˣǸСӽһ͵͵˹һֱҵ⣬Ƽڻߣžһʯͷ˵ء

ԭҪƿ仰֮󣬺Ȼһ˿ôһ˲ֻôš
·ʱûҪأƽĶۣϣйͷǺܿˣϰԵȥܺ
Уֻʦ׽ˣǿˡֻû뵽ȴûеȵ

о˵ǧȦøһЩҲǿİ̾ʵһԵġ
ûлشֻǾûȻһˡ

˿һ˵Ѱ飬̸ʮЩԻ󲻽⣺Ϊ㶼ҵǣฮȴûҵ
Ǿûһ˵ǧŪͷȻСӱ㿴ʵһǺܿס
͵һЦǻϾҿһɡ

Զһ۵ӰؿһͣһֻվȣëɢңСԴز
ͽӰ·϶ˣƼֹӾȥԣû뵽˵壬ʱ㱻۽֮УѣҲˡ

ǿɻ޳ܺѺˣһһҴҸϵ֮󿴼ı⸱龰
ͽҪɹȥַܺڼϣƼߵһۣʱԶԶӵܺջĿ⣬СԴȥɡ

 

лҪ˵~~~~~~~~

ʦһ~~~ʲôҪΪܳ˰~~~˭Ҫʮѡ˭ҲһӾ֪Լϲ˭ġشǲ׼вңв۵ľСJJ~~~
۵ʵԵĶȷ˵²Ļְ˵ȵXXOO~~~~

ÿһ䣺

¶ӣϲԼ֪ദе⣬ͬһ¯ʱ͸λĻȼգ˵һ仰ʾԼۺµĿ֪Ҹ¡BY ˹




26

26δʦ ... 
 
 
ϮĽǣڴһҹΪƶɵĵطڹչ̸ʮ
ǧʮ²ۣ˵ҪǶ༧ȥչˣ̸ʮЩм̫Сϣ˿Ϊ˾ҲŸ˵ġ
ǧ޿κΣֻȥ

¼̸ʮ֮ȫ߽⣬ϵݽ˲٣˶ĥļʵǴߣʱʱػӷﴫˤҰʻ߹Ǻ֪˻࿴һ۱߿֪ǻ̸ʮֱˡ
ǧ̽ʱľ⸱һԺӣûߵ᷿ſڣڳܡ

ʮ̫˵㣬ļ޲ȥ
һ죬ǽ֪ﱻˡ
ˣҼ޲޵óȥò㵣İɣ̸ʮûؽӿڵ㻹ǺúòһԼĻ°ɣ˰ӱ߽лΪ

˵Ҳǰɣ㲻˵ҵˣɣڴҹϵķϣҪ޲ȥĻҾͺȢ˰ɡ
̸ʮعͷЩ죺û㡣
Ǵǻûü֣ҭ⣬̸ʮҲȥȴǧƣǸոնȥʲô

ϡĿɿڴղŻյģһ壬ǰд˸֡
ǧ޹һԼƣֻˣǸǸ


̸ʮǳ鴤£ûȻǰ˵ˣ뽫ӷȥҩ
Ǻ˸ſڴϣ̸ʮǰҪѵ£һ룬ǧ̸ʮסЪ
ŵһ飬Ҫϣ⳼ɵ𣬲Ȼǽæҩɡ

ǧ̸ʮ۾дšС֣̱㽫Ҫ˵ڡáӲ£ˣΪˣް㻻ҩʲôϵſ¡
ǳüſ£ǵû˻ҩǵǧⷬҩԼ᲻ٰѾ

ԭõĲϽҩѪǧǰֱҪ˺̲סǣ˿ڣ۵˵ϣˣʮɣұָ֤ͷ
̸ʮҲȥˣǰһѽǧƿϣȥǱţˡ

ң
ǧܲζһȥ̸ʮذǽ£Сذҩôôò̲סվǰȥ
СʮҪްҩΣ
á
ʵҺеġ
Ĳá

ǧܾúˣ첻˵̸ʮ̧ͷһۣЩ˼Ҫ˵ʲôȻƼſڴС̽ͷ̽Եؽϣʦˡ
̸ʮҪҩֺȻһͣһʱЩȣǵʮҪɱ𣿡
䣬ſӰһΣ۵ӰѾΣһ£Ȼǰʮ㻹ðɣ

˵ȴסˣʦˣѵ㿴ſ˵
̸ʮһȴǰȥֻ׼Ǳҩֻյòãһϣҩɡ
ڲˡǧƺܲãһ˦صˡ

ܺߵߣһ۴ſŵӣЦǴ˱Сͽڴ˲ʤмʱ޳һ𡣡
æصʦ˵ĳʮȵأͽ˫ȫʵĳ
ܺЦ˿

̸ʮһؽǵҩãֽﶼʰˣܺǰһỽʮΪʦ˷ǰ޳ġ
΢죬תӣʵʦҪ
ܺЦЦ˵ΪʦҪ޳֮ˣʮȥ򡣡

̸ʮ鲻ԽǰʦҪȥ
ܺЦֻתܺʩϣ׼Ҵʮȥ
ǧͷʮǹʦ˵ͽܣȻϤ㡣ֻҪԼͬ⣬Ҳûʲô˵ġ
̸ʮһǣѾϿҪȫӽˣֻһ㣬ܰȡȻԶһֻı۰
ֻһ㡭

ʦҸȥ˵仰Ȼ̲סȥǧλʵϣŪ
ܺ΢΢ЦЦá

ȵ˳Ŷȥ̲סʼ̸ʮôһߣ˭չҩ
ϣ༧
ǧؿϣǱ˰죬̲ס˵ϣȥ׷üģܿ㣬ʮ׷ɡ
ʵ°һǧϰ༧ҪԸҩǿɾˡ

ǧһվߵſڶСӽһ䣬תͷˣѾȥ༧ˣڴ˺ú˰ɡ
ߵǰֻͷʵΪͻϮ˻ļģ
ҡͷسʱ仹̣Ӧûеʲôˣ벻
ǧͷѵ˴ûлɹԼ常ˣ

ŷϣ˻
Ҳûʲôֻ˵˵ˡ˵ճŶȥ
ſĿԶȥȻüͷ

*
̸ʮܺ޳һ·˼Ҳûô˵һֱ޳ǰܺЦղͽ˰
̸ʮкܶʣֲ֪Ӻ˵˰˵һ䣺ʦ˷ҪȥҰ𣿡
ʵڲףһ¥һУҪǱɼΪÿζҪʧһʱ䣿

ܺʵһ㶣βŵ˭ģ
û˸˵̸ʮӣ ֪Ĭˣɵͷһ꣬ʦǲǸлԼ
ܺ͵ĿЩ˸̸ʮ۾һգգ

˵ֻҪ˵
ǵġ
Ҿġ
ϲʦЦеһ˵λùϻһ¥Ҳʦܵ죬ͽҲͰˡ»ټſҪȥһʦˡ

ܺ¹Σû˵ʲôֻЦá
ͽ˯ȥˡ
øϽ뿪
ʮΪʦδҪ뿪һ£޳иˡ
õġӣ߱ߴúܸɴࡣ

ԺǲҪٰΪʦˡ
Ӷһ£Ҳתææǰߣǣͽٸʦˡ
ܺƼҪˣָһ䣺ԺҲҪߵ̫ˣһԺΪʦὫʦ֮λ㡣
̸ʮֹסӣתȫˮΪʦȥӭȢ𣿡

ʲô⧲һӶסӣ̸ʮȴѾתȥ
ʦԲصģӭȢʦǴ£ȥæˣͽҪʦ׼ˡˣҲѾŲ
ܺȥָסǣ˰β̾˿Ҳȥˡ

̸ʮһ·˯·࣬Ҫڣ̸ʮ̰ڰ֣࣬˽죬Ҫá
˵գ˷佫Žϡ
ֵ෢ˣһֹʦôˣ

̸ʮſڴϣ˻ᣬɵЦ˼Σиϸӣӣ
һɤӰ̸ʮȫ˻ȥ̧ͷһͽڴ̨ϣһֵһѽץݺݵʵô⣿
ͽӵʱȫޣ³򣬴ͷɥ˵ǸǸ

̸ʮ΢һ˼׶Ȼֻ·£ŵܺԮ˿Ȼȫḧ˸ͽӵëЩɬ˵ͽӣʦܸϵôأҪȢġ
ͽͷ̸ʮ˼£ЦˣͽӣҲϿֻƯɣʦģҲҵġ
ȻͽҲ૵ҵġҵġ

ܺһ߱£µһ֮ԼȫȻ̸ʮ˴βȥ׷䣬ֻżɻͽ˵仰
ʵҲįǧǻ᲻˷ֿĻһЩһƱҪһأÿΰɫϰ졣
첻µز£°̸ʮ޳һаãֻЩŶݼ̸ʮȴˣܺڣҪЩ

ʵ̸ʮҲףǧΪһ֮˵ûʲôʵȨַϲЩǹ²ûΪ⣬Ϊģɶ˵Ҳʵ̫Щֻûӡ
ԼҸȥȥڵĲڣ̸Ǵ֮ʧٲԼǶ˵ûûСֳһ㡣

ʮҶӶˣܲð͵ϸ̸ʮԽԽˣһ䷹˻ฮĻʳж⡣
ûеģȥ/ʺ
ѽʮûаŮӵӣôĻҲ˵óҿ㶨ȻǼ޲ȥˣҾΪѵɡϣ

ģǸϴͬһ壬ǧ޹֣˼ֻˡ
档
ǧЦȥʮҲӶˡ
̸ʮŷĳӶ
ûгԵģȥ/ʺʺ޳Ѿ챻Կˡ

ʮΪʲôҵǵǾ˸ʺ֣ǧơ
ŶΪұȽƫ㣬Բ̸ʮô
ֿЦÿҪȥǧſ˫ȥСʮҪ㡪

ְһŮӵһŵ̧ͷȥֻſվˣӰɫۣŮɫȹӳմд䣬ٲȻһ羰
ʦ̸ʮǧţһʱ
ʮһˡϸҲڰܺĿǧϣһ˿ײߵŮӣЦλҲɡ

ЦЦɫƺ̫á
̸ʮͷЩȣǧɱ˷š
̸ܺʮʮΪʦҪıƻˡҽձҪӭȢʴˣպ󣬱㽫ʦ֮λ㡣
 

лҪ˵~~~~~

ɣ²۰ɣ(())
ʱôҺ˿˵ôûȥ

ÿһ䣺

ûбȸոնȹٵ˸ҪڵˡBY ءأ




27

27ֱ ... 
 
 
ֻܺ˵ôһ䣬ŰҪ뿪̸ʮЩ㱣ƼҪˣŸʦ㵱桭
Ȼ档ܺûлͷһᾡ콫ʦһְﴫ㣬ǵźҡ
һͷһ̸ʮһ˿̣촽ƺ˵ʲôŻعͷȥܺһͬȥˡ

һ뿪̸ʮͬʧȥ˻һ㣬ʱȥӭĲǱĵ棬һĻããȻһǧվţһУеĲá
̸ʮߵ齱ߣ̺ʶؽλó

ǧ£ǰͷСʮôϲʦ𣿡
̸ʮȻסǧӣһ䡰ҡҪ˵ڣֻ˵Ŀ⣬Ȼ㿪˿ڡ
һ飬ѹһƿվЦʧ̬ˣĪֻ֣պұΪʦʮӲʦºͣŹ֣ϿҪӦˡ
ǧЦһá

ҹŹ̸ʮܺסԺȥһ·ǰߵ£ʦ
˵͵Ӧһʱű㱻򿪣ܺһ۴̸߳ʮʶһۣƼ֮ŵģǰ
ѸٵؽͷȥǱܺ漴ϡ

Ѿ˯ˣǵǰȥɡܺǰ棬̸ʮҧҧ촽ں档
̴ǶѾϢˣԺʮְѾ˴룬ǰЩǰȣЩ⡣
Ժ̸ʮʮģƽʱ۾ҲŲߣȴʮ

ʦں濪ڣԺɣ̫ˡ
ֹܺסӣתҲá
ôԶԶվţ΢΢ЦʵǰЩٰʦʦҲͦģԭҲûʲôҪٽģֻЩ黹Ҫٶһ

һܣֵӰ޳Ŷݼ׶ˣΪʦԻ²ǻеġһѰչ㣬Ȼ˵ȴĶá
˵һ䣬̸ʮһ䣬ʮֹɡ

ڹЩ飬ʮ֪㸴ͷڣֻϲ⣬һǵ㡣ͻϻߵ̫ٲûʲôҪСġ
⻰˵ƵģĵţϹЦ
ܺģ֪ȫûȥҲƣһ²ŵ밢֮ǰʱȻס޳ʱʲô鲻ҡ

ˣʦ̸ʮЦеģҸԼˣʦ֮ǰʱ䣬ȸŻסȥһǺôʦֵ飬Ҳʦڴ˾סҲ׽ӽˡ
⻰֮ܺ⣬һ£ŵҲá

̸ʮһʦûʲô飬ͽлطˣϻڵҡ
ܺüôˣϻعס㷿йŮɺͳ
ͽȻϻعˡ̸ʮ
ܺ΢㵣ϾҪˣ
ǵġʵһҲܶˡ

ܺ˳Ĭ̸ʮĵصţһ˵·Сġ
ҴҵӦˣҪطȥͷ߾һ̣ôһ£ƺҪ̧𣬵һֱߵԶˣ˫ҲǴӵ࣬Ҳûж

һֱҪתʱ̸ʮŸһعͷܺԺһҲӰԵЩȣƺڿʲôƺʲôûп
ԼֻҪת䣬ʲôҲˡ

صʱͻȥˣǧϵţһϸɫȻǲ̫á
ǧɫشһ·߰ɡ

޳Ĵţ̸ʮػͷһۣſںһƬΨǰĵ߸ţ΢Ĺâ
˷뿪ܺҲûгͣҲȥ㰢ΪЩ̸ʮҪֻȴܱ֤Լȥ
ֻĻȥġ

ǧǳĵصţһ̸ֱʮ˻ŽĳҪϳȴˣ΢΢һ㵣Ҳ
һ˶ûпڣǿ̸ʮѣǧû֮ǰŪֻɫãڿڵʮȥ֮Ҹ㿴ġ

ϡ̸ʮȻڣǧû˵ڵġ齡ֱ̻صУҴ˷عʺͬ齶ߣպʮٹʦ֮ǰǰˡ
ǧͷЩ꣬ȴɫΪֻҪ˵СӶýЩ㲻⡣
̸ʮЦˣϣЩӹ﹬ֻ²٣ǰ˵ʲôãԺͲˡ

ǧǰ̽ӣ֣ʮҡԸ⣬ұ㲻ЩʲôĹ涨ʲôʦܻȢ빬
ϡ̸ʮɫȻѾ֪ҵƱҲ̸֪ҵԨԴ̸䲻ȫǻҵĹϵȴǻҲǷǣƫƫŵĽʴˣʮǾƲ빬ҳϰϵ

ǧɫˣ㡭
̸ʮܼᶨͷȥܺȻҪӭȢĸ޴ţǧ̫ãһѳֲסֻ»ὫҲ˵ڵȴһҲ顣
Ҳ⣬˹ʦûȢ˵Ǹܺõѡɡ

ǧ̵ֳڰ֮ſֺΣԸҲҪ빬
һһأ̸ʮӦĴڣһһؽû뵽ʶԭļƻһȫˣĺƽҲȫȻƣʹ˲ٽӽ֡
Ĭ˰Σַ£˻ȥҲáȥ֮ұ˽͵ȥȥ༧һסɡ
̸ʮ̧ͷֻлϡ

һ·޻˵һֱ˹Ŵǧԥһ²ŵɫҪȥסôȥ༧̫ܲá
̸ʮ˵˱ҪٴŻһˡ

˻ص޹Сȥţֻһ齣ǧܾӵһ֣ʮ롣
̸ʮȻЩЦȴΪĹϵЦЬӣҲ£˯ȥˣһǧҲ齡

м仹˵룬ǧؾصţ̸ʮͻȻϮԼʮΡ
һ˯ţҲǺΪҲû˯ţǱ۾ŵ˺ȴǧȻڶ˵һ䣺ʵ
¿Ĭһ˵ȴںܳһʱĳĬ֮˵ˣûʲô

̸ʮҪˣûʲôʲô˼
ǧȴʹ˲ٽһȻ˯ˣȻôһ仰ĸ̸ʮͷ߰㣬ȴܺ嵭˲٣ߵҹҲ˯ȥˡ

ڶһ磬ǧ۾Ƽ̸ʮһѳס죺˵Ǿ仰ʲô˼
һ˯ˣӶ仰
ǧ۾췴ӦŶһǸ˵ôһ˵ĻǸ˻˯ŵģҾһˣû뵽ͦõġ׼

ôһأ̸ʮĳ˴룬޹ˣǧһ֮󣬽һȥ档
㵽༧æһ죬æйٻӵܣ׬һӣʱǡҲ༧˴һһϳȥܣֻǾ͵ص⣬̸ʮִ˰졣

Ϊһ¥Ƚϱˣ̸ʮҲȥһ¥ȥ¥ס
Ľǣ༧վ˵һ䣺ҵиȥ
Ǵ˿̣˱վ˴ϣһƻͨƽ¥̸ʮϵ֣¥
漴޵ȡúãֱӣ
һ¥ʲôһ¥¥ˡ

ֻǡ
༧ôֵ֪طģֻӵ۾ˡ
༧Щ˼常
常ֵطüҲЩ̫ˡ
ʲôֲˡ̸ʮЩͣ༧ãֵط˵ʲô

༧˼ʵ治ֻ¥ŮӣСӡ
ĿɿڴҪ뿪ȴ̸ʮһ̫ˣߣҪϷȥ
˵ձһǰȥѾҪǰȥסȴ༧һ£ڰͣһ£̸ʮһ˴š

༧һۣѵȫȻ常У
ǲǱ̸ʮѾڸ֣༧ЦӯӯӦһǵֱҲ˽ȥ
˿ҹɫãȴ֪һҹ֮󣬺ܶʹ˸ı䡣
 

лҪ˵~~~~~~~~~

ţˣʲô²۰ɣ(())
׸æµдܽд棬˿ֱǲ۸~~~ס~~~~~ʵǾ۰ǣ͸˰ɣι

ÿһ䣺

ΪĵʵȥԼҪŸҪӰ ֮·




28

28ʮ ... 
 
 
̸ʮ߽¥ʱַǷ־ɫ˴Դһ֮£Ȼ༧ԣòŮӣƯò񻰵ӡ
˼ɾһơ
ʮˮˡǱĵһΪֻϲʦء

Ű֮˽֮ҰС̸ʮ治ɫԽȻ뵽һ£ˬʵҼҲް⣬ѵΪҲÿ
ò绨̸ʮɫͬ㣬⣬ǽ飿װɲɡ

ǱԼϵݴʶĵֲ֪ԼʲôʱֵܣǧֵҼԻƺҲް⣬ѵΪҲͬ㣿
̸ʮĬһ£ŵǾֻԺǲҪˡ

˵ѾһƯŮǰһסǵֱۣһס̸ʮļЦе˵λ͹٣¥ɲԥô
̸ʮϴŵֱ§סʶرҪ̶뵽˱ӣȥ̫࣬ҲЦǹҲѡģõĲǣ

§һЦǷ¥ͷƣǴ˿ɾûˡ
ͷҪԼ˵ģδţ̸ʮԭҪˣôһ˵㽫Ŀȥһʱһ㶣ԭȻһװһŮװȴһģһ


ǡǷżЦǶӣλö䡣
Ӷ䣿Ȥ̸ʮ£Ƕ伸ۣȻǰһָǰ
죬ӸȴѾԳЦ

̸ʮЦƼǵɫǰȥЩȣҪѣȻ϶ǰȴԤ֮еӲġ
Ȼ򣬸ҲǸ꣡
̸ʮһݱװֻ֮˻ԶԶԶءӶôݰףüĿ㣬ŮװҲģֻǡЩ죬ȴ־ûмˣʵЩ֡

ȴѾڵλȻӣǱҶȥ᷿ɣֲ֤˼񰡡
̸ʮһЦ̧űߣȴˣǶˣȥʲô
༧һֱĬؿţ˿סֱۣԿѰֱá
˵գһˡ

˵᷿£̸ʮʵ伴ΪŮӣΡǷ֮£
գգ۾ϵȹϹۿղİ
Ǳ߶ҲӿڵλֵʵΪĸ˫ĸǶˣ㽫ֵܸϳ޷ģֻΪ
̸ʮͷǻʲôգ
衣

˵նȹǣ˫ľʵЬӣ᷿ĵذĽգɸʮǿľʵЬֻȵõذž졣
̸ʮû赸ֻǽҲͣһ۳ݽǷŵĹ٣ùֱ㵯ÿ죬Ҳ̸ÿ죬ҲúҲͲסЬһ
ǲ裬ֻ֣༧ȴ۾һգգض̸ʮٵָá

Ǳ߷͵رƿһĽջ𣺡̸ʮ
̸ʮٵָͣЦúǻϣһ裡
ѹ֣ΪܺģѶԼϲ飬̸Լ̸ӣ־ͬϵʹʹػʹ졣

ԭǧڹãҲСӶ֪һֱҵ˵⼸˳ˣ㼱ææѰңһ·Ѱ˴˽
գҲֻг̸ʮ֮֡
Ƽö˶˵Ÿ٣༧浯࣬ǧɵÿЦһ£Ҳ
㵣ȴû

һˣ̸ʮһβӣȥʶ䣺ʲô֣
죺̤衣
治̸ʮ޵ɺǿ֪ǴӺη赸
²ǴӱʲôﴫģѾڣ̵ġ
ã̸ʮЩ֣Ƿ˵Ǹĸ˫
˶һ£Цʱ̵ġ

Ŷϵ̫ãһ㶼Ǹĸ˫ӣ̸ʮɵûɣֻ˼ҵļ£ҲʣҪڸǧ˵Ƽ༧һֱԼһѣʵʲô𣿡
༧͵ѹͷȥûʲô

ʲô̸ʮҪټʣȻһ𣬽űмٵĽŲ߶ŷٴαƿ˼嵽ǰһѽ𣺡ʮ
硭
̸һװ֪ǴģҲԲһ̽ץ̸ʮֱۣߡ

ǧѾվһѽ̸ʮ˹ȥ̸ûзȻߣ̧һϴûɱĻʵۣʱЦ粻ɣʵۣ𣿡
˵գһ飬ϡ

ǧ漴̸ʮ˵ġ硱ĻԹ˱ߣһӵϣҲҪȥȴ༧ס磬ǳʵ۵Ĵûᣬ常𣿡
ǵֱͣڰգβ˻׶

˿᷿Ѿң̸ִɱ˼ֳǧȥӸڷȥɱˣɱˣȴӳȥ
༧ǵֱһԣǧĿЩЩݡ

ۼһһĵ£ǧЩ̸ʮҲ̸ɣ˫аϸǽںÿǲŪҵģʲôʱѪ
ӦģȻһеǧֱۣҪ̸ɵ߱ȥ̸ɱ𣬺Ȼ˴Ӳ汼Ҳһ㵱ͷ£̸ʮֻü磬ҡǳѾͷ
ǧ͵شһӱȥϲޱײǳѾֻñǳ¡

˵ʱʱ죬ֻöһ춯̸ɺȻ֣һһŨױĨǰӸһе̸𱡣һһұ˹ȥ
̸ʮڵϣǳͷƤնһ縳̸Ҳһæȥʮ粻ã̫嶯

̸ʮȴػֻ㶵ˣȻе߸磬𣿡
˻߽һͿĨϲԭȵģ̸ʮôһУҲȥߣ
ǰ̸ʮͷµѪȻʮ߸ףװϳˡһ¥ҪǴҶţɣΪ˲ʮм˶ˣ֪СɫŮš
Цеģһˡ

̸ҵܵܺããҲ˳ǰ˱סԴǾ۵һ̸ʮֿЦֻ˲֡
òƽ̸ϵѪü磬ɿ֣Сʮ˿Ҫһ¡
̸Ͻ֣ǧվһԣȵιʵۣҩû

ǧ̸ʮһֱѪѰżһʣȡ˴ƿùȥ̸ֶˣֽƿһѣ
ǧЦȻǸûʵȨĻʵۣǴСҲ˶ԴǰڶԷ̸ʮĸ磬Ҳֻס
̸ɴӴƿﵹҩĩֹѪæҵģ̸ƿԼҩ

иӹȻǿ鱦Υ̸ʮϲò֪ǺãƼǧίضһԣһֲģ̲סЦ
̸ֹţʮѡ˵۹ⰡʵĲôˣǸʲôʦҲУ
̸ʮ΢͵ۿһǧȴƺЦһ£δӻ

Χ̸ʮתȻи֮Ůӵ˵ʮȿˮɡ
̸̧ͷһǸʮòŮӣ㽫ˮ˹лݸ̸ʮ̸ʮƼ༧ˮҲмл㽫ˮһں¡
ǧֻЩԣתͷһߣϵרעʹޣһ̧ͷȥǱӣָ㿴̸ʮſձӣ༧

༧ЦӹҪߣ漴һץסȵ㷽Ÿʮʲô
̸ʮס̧ͷǡ
༧֣΢Цϣһء
˵ǧЩˡ
̸ʮæֵϣҺȵˮ֡

֣ƺЩСôҲô
£ǵĽҲ³Ѫֻоһ˱Լʮʮ
ʵ泳ʦǲԶˡ
ȥ֮ǰ뵽һ仰
 

лҪ˵~~~~

ڶӸ飬ڱķǧֵܣﻹûָӶǴԽģԻ衣
˵ʵ֣Ĳ²

ÿһ䣺

һԽҪԽࡣBY¹




29

29 ... 
 
 
;Ƥأ֪ˡ̸ʮ˰죬۾һۿ˾Ȼܺ
ʦĪĶһΣûȥʹҲû¥û뿪޳
ǻʹܺѾûˡ

ЩЦʲô°ļǺ༧һˮȻʲô֪ˣЩأҵλأ
ʮֳǲ빬Ҳ빬ʴ˻ϱ㽫ͻعȻΪʦˡܺȡֻ룬˹˰ɡ
ʲôһ£Ũصҩζʲôҩ

ָܺһĶͷ˿ѾˣһЩҩ˰ɡ
̸ʮôһʱ࣬æҩ룬ҲζţڱȥȻһСÿ࡭
ܺЦһ˱ˮһȥŻ˿ʦҩѺȡ

šܺƺЩģԺϰ˾ͺˡ
ʲô̸ʮԺҪȣʦΪʲôͻȻҪôҩҡ
ûʲôܺӷ£Щ飬Ҫһ
ȻŰɣܺĻô᲻ͷԹԵˡ

֮ܺȻûгȥȻڴ߿̸ʮֻ΢΢̣˵ǰйܶΣСһʱ˻ıȥ䣬ڳֻ֡
ʦҾҪʦˡ
ţǸԵһЩ˵

ʮ⣬ҵ֮ںò
ڱӵȴԼȻȭͷղ΢ÿ
ʦң׷ʲô飿ⲻ⡣
༧Ĳˮ˶ܺӸãʮõģΪʦһȺġ

ԭȻǵãֵܺŶݼףαҽ԰༧ΪʲôҪҰ
ܺ̾˿Ҿ֪ѾͷȻֱˬȴˣǰҲ֪븶ԶĹϵΪʦȰ㣬ȴһߵ

༧
̸ʮţβЦԭˣұȥƱˣȴ˸ˡ
ǰԻϽǴȥˡֻܺƱҪԶܿҪˣʱϲĶֻ֣ûᱻ߰ɡǴߣӾͽˡ

Ǹ˻ΪԼ
̸ʮĬţܺ˵Ϊʦʱ㣬ֱӺˡ
밢Ļأڡ
ܺһۣӺˣǰҪġ
ЦĲˡ

ܺȻվϢɣΪʦȥҩûУ˳ȥЩҩ
̸ʮĿıӰȥȻ۾
ʦ밢Ļ°ɣ
ȥҰջҪ󣬵̫أ
ɣţѣĸоˡһҪȥҰ

ȵٴҹʱ֣Χĵģƺûˣ̸ʮÿڿʣǿ۾ȥȡˮȴƼſһˡ
˲ӣſڴϣü΢΢ţƺ˯Ҳ泩
̸ʮЦԼֲ⸱ʵ̫ѿˡ

һ˱˹Ҫ𣬱ǰţ˵Ҫˮ𣿡
ͷͻˡ
ȵǧˮùȥã־ȻʹֻţűӺˡ

ȵһ룬ȻһЦ˳֪ϻûеڶָ֣źš
ǧһǿ빬ұιˮҲûйϵ
ҿǳܲ𡣡Щ˼㽫Ǹ༧ôˣ
¶㣬Ȼڴ֮Сֻ༧ϽҩȻҲߡ
̸ʮЩ¶༧ֲǣץʲô

ǧ̾˿ûץ϶ߡ
Ŷ
˵˼仰 Ŷˣǧǰ˯£ڴգգ۾ºɣϣ⵽ʲô

ǧñӣʻȴЩҶʮú˯һ취κ㡣
⻰˭˶̸ֹ᷸ʮϾʹ˯ȥһżץס֣ϣ㾡ܸңǺ׶֮ĶҲûйϵ
δ˵꣬ǧѾǰסͣҪ˵ˣ˯ɡ

ֻĸоֽӿ̸ʮ϶ʱûǧҪֳߣȻƳƺԵˮ⣬㷴סֵ˯ɣϢˣұ㡣
̸ʮǰԽԽáޡԳƣҰ㰡ģ˴Ҳϰˣ̸ʮôһ˵֪վƲԼֻ̾˿˯ȥ

˲ʱȻ˯ڽ˯֮ԭɫʱҰϢҲʮ΢ǧӿʼҲñ䣬ƿҲ˽ȥ§ڻ
Ȼ̸ʮͬһ㣬ůûǱ䣬ҷ·һ㣬ϽеҲһߣú˶ݴܣ΢΢ȴô֡

һֱ˲֪ãӲƺůͷȥŲ԰׵СҲֳѪɫ˿ӷſ׼ȴһ̸ʮѾͬצһ㽫ס²ź˯ˡ
ǧЩűûа˼˿Ӷֱٲ֫ĥʲôģԷԼǵŮȴòסǷ尾
˯ʮͷһ£ֱס

̸֮ʮѾǿһˣл㱵ؼǵƺи˱ů˻ǧ
۾ܺѾڴǰҩ˵ǰ
̸ʮЩЦȻǲܺţǧţſ֣ʦʵһչţɰӡ

ܺҩһ䣺𣿡
̸ʮôһʣ֪Լ˯˶ȻǧʱˮȵоůĻҡҡͷ䡣
ܺ˿Ǿͺá
֪ԼеĶȻʲô򵥵Ķ˶ϸԲѯʡ

һʱ̸ʮţСʱ򾭳ܺţ飬Ը棬СƴһޣȻ֪һ쿪ʼӱһȥˡ
ʦ
ܺһ㶣ʲô
ҪӺ¡̸ʮ֪Լʲô󷽵Ĺܺģһֱôȥֻ½ʱ̲ס뷽跨˵ʦ

ܺƺЦһ£ǰͷʮض룬ӣ˵
̸ʮЩ⣬ܺȥ͸ӷŲˣҪ˵Ȼһ˿ʼҵض
ܺæǰô£ֻôֱ䣬̸ʮͬһ㣬´󾪣ֽ뻳С

̸ʮʶЩģؼǵҲΣǧȡůŰһҹ˿ģƼܺɫҲ֪Լжô䣬Ҫƿϧûа
ܺɫҰܣģֱҪһ㣬ֻӣҲһζؿڣֻǺƵҲǱ䡣
̸ʮܱסȴΪľˣûһϲ֮ɫкȻ뵽ǧģ΢΢֮⡣

ȻŶ룬ǧȥҹ༧Ů˳ȴǼңֻȴϽҩǻУһԳðͬʱСͨึԶ빬
ǽ˽ȥ̸ʮǲƱؼìܣӿ츶Զλж˵ʵ˺Σ֪ҪԼｭɽȴûһ취
ѾŬڻԼ֮ʿֻһսԶλû뵽ֱʡ

̫ˣֻҪٵһ꣬ϣһ֮ʮѳߵ¡
ҽϵĽǣ̸ʮеĲǶѡѷʧǷΣɲص𺦣ÿձضᷢΣú˻
ǰʱ䲻ᳬһ¡

ҽ֮ýϳȥ˶ٰӣ˴ܺ빬ϵĽһģһܺʱҪ̸ʮȥƣǧ׼ֻ׼ܺÿ빬ֻӹһձһա
Ǵ˴̲պȻлȡｭɽֻ߻ˣ˵ֻʦҲ᲻á
һҲ᲻á
һԶ˻λôȻҲˡ

Ŷ룬һ̧۱Ƽ̸ܺʮüǰ̸ʮɫҰܣ֪Ѷַˣ㽫˴ܺﱧ˹
ʦɡ
ܺɿǿ̸ʮԽԽ㽫ŽǧĻͷȥҩ

һϣǧ㽫֮УҲȥ˱סͬŸһ䳹飬֪˶ãѶڸһ䣬̸ʮɫҲָ
èƵģƺѾ˯ˣ񷽲һţչӣҲס
ܺҩŶ룬ƼǧӴµأɫ̸ʮҪѿµõһΣܺǰһ£վȡ

ʦûһ취
ܺҲЩȻֻ취õҩˡ
ǧϣȻ˵ʦʮϲ㣬Ȼ㡭
ܺһۣ밢ĻԼ棬زܸ

ǧһҧʵȥҪʦ׵ģԭϣұŵֻҪҵԸɲػعԸ
ܺ͵סβ֪˵ʲôãȻϴһղ˵ʲô
ǧͷһͷһ̸ʮӴùһϣһ˫
 

лҪ˵~~~~~~~

¾㱸תˣƪĲд̫ǰˣO(_)O~
ʵʮѾЩϲСǧˣֻǿϧŰ˭Ű˾۱ɡ
Сǧͬ־ǸЩŤĺӣĸߣһֱܿջʵ̵ۣܹͦ׵ġ

ÿһ䣺

ʹ·ߡεҸģûпߵ·ҪǲҪȥ(BY³Ѹ)




30

30ʵλ ... 
 
 
̸ʮڴϣǧҲ㷽˵Ŀǵ棿
ǧͷ˲תǧͷĩֻ˵ͷġ
̸ʮ漴´ܺǰһҪȥǧӶһ£ǰסվԭء

̸֪ʮһַǧƣЦʦǻȥ㰢ɣʮ㶾޷λز÷ʦܰģ
ܺδ̸ʮ˷Ƣ˶٣ͽлʦʮһҲлЩĸչˣֻǣ֮²ǿʮûҪʱ򡣡
ʮܺ૵ʵҡ

̸ʮѾվǧǰϴ΢Ц˵վһƺڻָ̧һ⣬졣
Ӵһ¼þʵϲֻۣǿģĵЩ
Ů΢΢ƲΪҫҪǰȥȴСһƿţϣ죡빬ˣ

ǧγѣ͵̧ͷСӣŵõʱʡϣūǲòʱ򣿡
ʱ򡣡ָܿ˳̬ͷԾЦеض̸ʮ˵ȥȥСʮҪ̫Ұ

̸ʮȥԼ̲סٸһƣʵûûƤҲֱ¡
ԼҲһƽŮӣһץһѡǵ˵Ҫɽ˷ȥԶȻὫý踶Զֻ±ὫԼҲȥİɡ
ԶȻѾ֪ݣ޿ܷŹ

뵽侲Ŀǧ˷ţص֮ϣббš
ܺźϣص齱ߣƼ΢˫ۣҲڴ£ֽϣỽʮ
̸ʮ۾Ѿ˯ˣܺҲ㻽ֻΪʦԲס㣬ֻǣֻǡ
ڱտڲԣȥϵֻһ£ֲˡ

ǧһһţСһš
Сӣڣ˵޵жٿŵˣ
Сû뵽Ȼдһʣһ²ŵϣūűãСӻΪ˻ϰǰ󣬸Ϳء

ϲģȴǧЦһЦһȥֻж˻
СһŪúõĻʵô˵ôɥĻ뵽빬ѵʲôϵ
Ӻ˼룬ǱǧѾЦˣˣ͸Ӻú¾ˣ޸ҪҪ̸űˡ

˵ֻǰ棬Сϰ£ŵ鷿ԶѾȺʱǧȥ֮󣬸Զ漴ʩűѺϡ
С漱תֲΥȥ빬ʱҲż꣬Ǵǧ̫ӵʱѾʼźţλ˻ʵۣҲǸţ֪λʵʵȨֱλЮƣʴӹò֡
֪ʲôʱ𣬱ϳЦλ̸ʮһʱȻûûСЩԽأ鵹Ǻ̫ࡣ

Ź˰գ鷿ҲûУСſת˴ԼʮȦƼǷһǧ˳ԶҲ˳
ϼȻô˵ˣϷɾ͵ˣˡ
СӼԾǹģҲʲô£ȵԶȥǧվһȻתߣҲţһߵĻʵ˵Сӣ⹬߰ɡ

СӲԣӵĻʥּæಽظߡ
ǧƺƽﶼȥȴڹϰ죬˻С˵
԰СʱǳǸĸ󶼻ڣĸϲŸʲμӸϯϲԵء
ƼǱûУ޵ҲͦϲģǺʳޱ飬ؾͲϲˣҲȥˣöûͦϧġ

ԼƵģСֻţҲһỰֻӵʲô̼
·󹬵ʱǧȻЦûʵҲ׮£ȻһղˣǰŮǿǺá
Сðľֻÿ仰ͬһ㡣

һֱص޹֮ʱǧŶ˵ȥɣ糯
С߳ã˰麹ͷǧһۣ޹ȥӰį֪ΪʲôԤټҲƵġ

ǧ˷ţƼܺȻ뿪̸ʮ֮ϣ˫Ŀգɫ԰ףëȴ΢΢֪ѾˣȴƣЬӣ齽סȻ̸ʮ۾һۣҪȥ
ЦЦ·˳ƽסֻһ𶯡
ãûʲôҪ취ȴȥڻʵʮһ뿪ˣ᲻ỳ

ȴ̲סһ飺ỳ𣿡
ᡣǴＷȥ֡
šЦһ£Ǻˣʵʦ飬ҲʵڶԲסǲˣҲȫƭ㡣Իջ֮ǰĻ֮󣬾ͻ뿪޳ʱȥɡ

ȴʵԶ˰ɣǴ㽫ǽȥ𣿡
š
ȻǿĪʧУǵûнҩҲΪβ༧޷ѩޣ֮Ķţͬӵ˵ĻһЩ

оֿʼѸٽǧֻεʶЩԵظо£ӵȣһ
Ҫȥʱڶߵûµģܿûˡ

ٴѾǵڶմһ۾Ӻ࣬ӿؿڵֻ粻ĸоһɨգҲһԾ´
³ţ׼Ѱǧ֮һ٣ȻԼʲô

ֻڹһӣȴùһ̻Ȼ֪ǳʲô£̲סǰסһˣ׳ʲô飿
ʡϡ֧֧Ҳû˵󲻵òˡ

̸ʮͷЩ꣬Ȼǧʻʱžǻƺ⣬ڹƬ̣ԶԶƼǰɫ߹ʶҪܿȴѾΪʲôҪֻܿǲȥ
ܺѾƼܿߵǰʮӺö˰ɡ
Ӧ񻹲
Ǿͺá˵

̸ֹʮɣôˣ
Ȼ˿޿߹ϸһȴСӣ̸ʮ֣ȽסʵСӣôˣ
С̫޵۾ˣϡϡ
̸ʮڲͷˣ˶ûа˵һѳСӣ׷ʵôˣ˵

СӺ׻ҭҭ˵ϡ糯ʱλˡ
ʲô
Դ죬һ̧ͷȥܺ˵ͷϵȷλˡ
˭ǻϣЩɬɤʡ
ĿǰλȱϵĴС˴

̸ʮ͵طӦתҪߡǧλĪǸѶйϵˣˡ
ȥܺ
ȥϡҪȥʸ˭֪Сһ⻰޵øˡ
ʮŻˡĨᣬѾٹ֮겻ûع
ͣסӣòȻӱߣȥ

һ·ţܺ˵ǧӴǣĹԴԺ󣬱㲻̸̤ʮϣʱسǵ˵ǧѾͨˡ
ҵ׷һ·ԶԶƼһʻڹٵϣ̴񱼣ڸϵǰ棬

ͣ·ߣǳŽգͷȻЩǰȻ֨ѽһ죬ǳѾ򿪣ûҪʲôԳϵˣȴһ绨ܽ
̸˿Ϳشкƽʮеǰȡ
༧΢΢㵣ۼųѾȫ򿪣ŵģ༧ǧֻֻţȴ档

̸ʮһеϡ
ǧƺ˿̲ŷ̸ʮ΢΢һЩϵ鿴òʮ̸ַʮҧҧ촽ֻϣһ˵
ǧӣֻ˵á

༧һԣ̸ʮһҧʮȥʮһߡ˵仰Щ⻰˼Ѿǳԣǧһ
ƺЦһĪΪҿԲģ

һ£δش𣬱ǧЦʮʵ֮ǰ˵ĻƭġұȽϲƯֺõĹ༧ġԣλ֮רŸҪ༧һ𱻷𣬶༧Ȼͬˣôù˰
˵ţ΢Ц۾ȴû̸ʮ
Һ֮ǰûʲô̱ƹؽˡʵأʮұҲ㽻ȥģȴ˶
 

лҪ˵~~~~~~~~

ˣ˵ˣǼ²۰ɣСǧͬ־ᾭеĸֲ״
뻭谡ľʱ䣬ش~~

ÿһ䣺

ӺʱҾһֱֺΧˣҶ󰮡(̫Ρ˼ʧ)




31

31Ͳȥ ... 
 
 
̸ʮĬĬ˵ţȻһ£༧ԭǧ࣬˿̲סԱŲŲ
ǧŤһԣ̸ʮһſڵҪˣ
ԡ
Ҳһ𣿡
ˣ༧ھ͹ˡ
Ŷ

ͷһ༧ֶǧ㡭ǲϲң
ϲ쳣ĸɴࡣ
Ȼȥҵ۾˵һ顣

ǧЩӲһżתһһ˵Ҵûϲ㡣
ĹЩ谵̸ʮǰĿȻЩģȥ۾ĨһЦҲá
˵Ҳܸɴ³ߡ

֮ǰУĬõ༧Ȼ˵Ϊʲôʵ
ʲôʵǧ۾ţýɽĽҩʵеİûбҪҲԸ⡣
༧ǣʲôˡ˶٣ŵ㷽ҲûƼˡ

ˣЩ죬ȴû۾ǰҲһƬڰ븶Զ˽λԻȡҩֻǸԶվһȴȥҸ˫Ŀʧҩ
˾ͿްɡЩȻЩ΢΢ȴй¶ģôܳǰ

һʲôνģʵʮҽΪ⽾һʧʧƵԼǰһڡ
༧ԶңҲΪ˼Ұˣ˷·;ңԶǰ;δȰصʹȥŸԶı£һλȻʲô⡣

༧ҧҧ常û뿪ٹ벽
ǧ۾ЦȻû´ʵɱҵİɣֻɱҡ
༧ж㣬ҵĶ֣䣬ѴȡһԳұɱ㣬κ常УһƧ֮һȫʬġ

ǧҲ̾ö˶˵һŮӣֺãúǰȥЩ绨ѩµ飬οҪѪȵɱ¾
ΪԸ𣿡༧Ȼһ޷Ƶĺ⣬㱻常ѧϰ֮⣬ҽ̳һɱ֡ҲͨͨŮһŪݣƽŮҲǺõģûѡȨ

ͣһƺָҲƽʮǰ常ϣҵһؼ㣬ʦ̸ʮʱฮﻹûаλ常ŮӲֻһѡΪ󡣡
ǧЩ⣺ԭһҲڡ
༧ûлشĻԹԵػţҶǣƼʦ̸ʮƫмӣҲʮֺãԼӰˡ常˵͹ʦ˶Ҫ£Ķֻȴáţϯϵס˹ұһֱΪֻ˵ر谮û뵽ԶԶ֮ϣȻƼ常ж֮⡣

ǧһԲ˵ţ˺Ҹڷϰգϣһܹһϸ£ȴ˵̸ŵϢ͵͵ȥˣҲƼ˾ߣǾʹûϢʮյӣΪֻӣǲôϰñȲ޷Խ
һ֪ݣѣ
Ϊ常ѾɣǰһȥҲҼһȷϣͻᶯ֡ѲֻΪ̸ҺˣΪ常֪ҲͿԿ㡣ߣȵ߲֮ʿҲ֪

ǧͷ˹Ȼ㣬ֻȴһ飬ȻʵòЩҲŵġ
༧ԱĪߵǸС̫ࣿҼһȵλƨƨߵذͽ常ȥˡ
ţԺúøӣҲǧһĲΪȻ

ȻͣﾲĬһ༧ˣҲ·ˡ
ǧһĵȻ·޿֣ҵ㵽
༧һ£ƿƣͣһС֮УΧһˣ˵ͷƭˡһȴƼһָھϡ

ǧԾ˫ĿգĳҲֻֻӳȷλû֣༧Ҫ㿪λٴִϣȴѾȻ༧һֲһƣʱ֮дϢ
û뵽ƽ༧֮书˵ãµǧֻܱ۾༧һҧ㵱մӦ常Ļ£Ȣ빬˵һ˼һ

˿ЦǿɲУǺ󹬴Ǹ׼ġ
༧ڱŭִһۣȦȻ΢죺ʵϲġ̸ʮ˿ڵʱ򣬾Ǹܺõˡ
ллɴƽ˵Կ֮Ϻһ㵱ش¡

áۡһ죬ƺʲôҵΪԼ˴ζȻҪȥˣ˰ȴϲ˿ڣҲʹҪȥ׷ʲô飬ȴážһѾ˸Ķ⡣
ǧƭתܺǲǣ
Ȼǵһαյؽ֣Ҳǡ

ϰ˶ĵطЩۣ漴ֱḧţȻЩץ˫С֣ȻЩ״Σ㡭ʲôʲô
§뻳УȻƿߣҡʲôҲ㣬Ҳ㡭
Ҫǿģ̸ʮٸһƣⱿʲôˣ
ʵˣ
Ȼ˵㣬˵㣬ɻҪʲô˲ܻ

ܿ侲ʵ༧أ
̸ʮʼʮֿɰϧǧҰˡ

ֻҪɱ㣬ûзңҾùӰˡ϶һ༧壬һ²˺ȥɱԣˣ
˵սԵ༧ȥ
ˣǰȥһޣ

ΪʲôǧһĻζƺȫع㲻Ѿ𣿡
šæŸϳҲͷǰұȥʦ˭Ҫֻƽ˵ȽȻôһʵҾòԾ͸ϻ


ʵû˵ʵ֮ԻΪ޷۾߳ԶŻȻǶԲϽӣȻǳʲôŻˡ
һ뵽ķŲǸһǡô༧¾ˡ
𷽲ŵľգϻ΢΢ð亹

ιǧȻģֻϲǷ˼ʲô㶪Ľɽֻ
ڳϳĬһȻ˵ͣ
̸ʮ΢΢һ㵣̶뵽Ҫȥ㣬ǽͣ·ߣǧʲôҲʵ⳵ȥ
ػʹֻػλȥ

ҲȥҪȥԼȥҪ³Ҷ⽭ɽѾûȤҲȥֻ
̸ʮҪ³ôһ˵Ҳ̲סȥһѰס֣ҲšѵԸŸԶڳ֮϶ƴȨ
Ѿҹĵˡ˦֣˳ֶ·һҵһӣ̽ǰߡ

̸ʮֻüԱߣһȻƼǰ·иСӣѾǧһӵ
æӳܵǰǧԸ̸ʮȥһƼŪӣƤѪǰ˵ǧ㻹ɡ
ҵ˹ӣּǰߡ

̸ʮð˻ȥһѾǧ˵ϲҵ㣬Ҫ빬Ҳ㣬˵ϲҵ㣬Ҫҵ˻㣬㵽Ҫô
ǧЩӦվԭ룺ھ밲ȥĹҸطš
Ҹһȥ
ˣ͵ͺˡ

ã
̸ʮȥһץֱۣƴģǽϵ˳ϣʵʵˣҰ͵Ȼȥ
 

лҪ˵~~~~~~~

Сǧͬ־ֱŤˣҪӻ ҲԼĴ㡣
ʮȷȥʦ㣿ʦʦ~
ҲǰָʲôģƪǶǺûΰ룬һ״̬ɡ
ڵѡ˭ǿŮ˼ˡ

ÿһ䣺

еʪģ֪껹ԼŪʪ⡣ ȴɣ˵ȴ֮⣬ôõġBY ë




32

32Ӷ ... 
 
 
˳ܺ󣬱㿪ʼսʵսǧʼģ̸ʮ
ڵ̬ʮֲˬ֮ǰȻϲЩȴʱʱԳһ棬ڵȫ׿һ㣬ЩԱƹˤζ

̸ʮֹ˸Լǧڹʱɢ˯Ϊ۾ҲʲôԸɴ˯
ú̸ʮʵ̲סһѽǧǻȥȡػλɡ
ǧ۾ز붯ס˳ƽӿϣȥ

ˣֻסĽλøԶ
˻ʵ۵ġǧЦЦԶûôԼȥǻλֻ»⵽˾˵ķ飬Ҳе˵Ĳ
ô죿
ֲһ»ʵۡ

̸ʮ룺Ҽǵ㲢ֵܡ
԰ûֵܣûֵܡĴϣòУʵһ壬ǸʵֵܣֻǴСûмŻȥĹһֱδء
Σ
˵һ˫ӣԣԶֻҪҵõеһˣԽֲɿܻʵˡ

̸ʮͷҪôҵ˫أ
˵ԣعһĹ
ҪȥĹѰǣ
ЩʵһֱѰǣһֱûϢֱշŵõϢ˵ĹϳС

̸ʮĬһȻǰһѳסʵǹҪȥĹİɣ
ǧ۾΢Ц⣺û˵ǡ
̸ʮһƿǧԴˤϣ۵һָϽҲ֪ֻ˵˺˱ˣҸⲻǻУ
֣һȥʦȥߺߵġ

ǧİɿˣãֵʮģ㻹ǻȥҹʦȽϺã˷ǰȥҲ֪ܲҵ壬ǲܣҲͲٻٹˣҵλҲóȥԡ
һЦ㵱Ϊ˻λҪһģ
̾㲻ҪҶػλֻ˵ˡ

̸ʮһαɹԼҲף֮ǰǧö˶˵ʱ򣬺Ƥ棬ӲʩҪͷֻ̫ɶֻ֮۾ˣ˵ҲǰľЩȻȴ֮ǰ˲֪٣˲ǧ
ȻЩЩУЩȴϵʵ֮ǰסģǸλɡ

ظ˵㸸˫ӣĺӻ᲻Щ񣿡
Ӧðɡ룬㲻ȫҲĳЩطƵĵط
㳤񣬻˫ӡȻһļ򣬡뵽ˣ

Ȼ̲סתǿҲϵ˷ܣ̲סʵ뵽ʲôˣ
Ӹ䰡ץסļ򣬡㻹ǵ֮ǰȥķ¥𣿡
ǵáһӱЩã㻹ǵöԼ¥أŻǵ˼ꣿ

Դ׵ģȤϳ˵ǰ¥۰ЩӻҪȥһˡ
ң󣬺ԣŬѹ˵㲻Ӷǹʦ۲òʦٹͷȣ㻹ǿȥ
ʦҪˡ͸޹
Ҷ˵ˣҰеģܿҪˣЩȥЩܻˡ

ϧ°ͣһȤƼһɢɢһνļһ¶飬ð
һĳ򽻴ʲôֻصߣ῿
Ҹ˵ضȥ
ʲô
Ҫȥ¥
ʲô
Ҳһȥɡ

ЦеЩץȻǰţЦҵǶֵˡ
˿Ҳ侲һ£漴ӺͶ䣿
ǰҵһֱǺ죬룬ʵΪ㳤ú񰡡
˺Żᷭ˶ӸӰɡ

ǧֻۣ㿪ֲãǱţôԼȥˣԶȻҲѰ˫ӣʱҵĻϡ
̸ʮֻЦеȻӣʵûڴϣֻһ£ַſԼĴȥˡ
ǧ˽סβŻǰһ£Լգʮ

̸ʮŲų
Ҫң
š
Ϊҿ

𣿡⡣
Ϊ㱿޿̡

ЦЦ뻳УʵʮǰƼʱʱر𱿣ֶ˳ˣҪȥ٣ǲ㸸ʧȻʮ꣬㻹ô
ŸͷҿûʲôӵģѾǻʵˣڲǣԺҲǣҲ㡣
޺޵߳ˡ

ȫĶסһΪ˵ģʱҪĿڣȻ͵رס°͵ļ֮ϣڶ˵ţҪһЩ
ЦԷǣȴֻǱļ˾ôһҲ붯

ԭ·أִﶼµʱ̸ʮ̽ͷŴǧͷɢסԼٰԼͷҲŪҡ
ȵǰѯʵʱﰧ˵λ磬ҷزŽҴλ˷а
׷У㰵ǧһѣʼҵؿȵüȥıȾæֵ߰ɡ

ͷлֽã˳ţһ·¥ǰͣ¡лֽǧҲӳϷ£˳ӣϽϳȥ
Ȼǧ˷¥ſڵ̴ӣ㼱Ҫ̸ɣ˽ȥ֮ͨ󣬺ܿһͿɫ̸ɱ˳

һƼ̸ʮһͨ˵˵һͳǶȥ̸ɸĵҪ̸ѾѰȥˡ
̸ʮͷʵʵرѵ˵Ҳ֣ȻǱˣһܿģһ־ñİȫȻ˵㣬˻㣬㱻ţʵҲһҸ

̸ˣһһԵǧ̸ʮ˵ôˣҪøԶǸϺƼˣֻ¥Ͳˡ
˶٣㿴ˣδʮ˵ģС߸;ѡ˵۹ⲻô

ˣ߸ڸԽԽˣǳ˰
̸ʮæڰֹ֣˵ȥֵӸڲڣ
ʲôѵҲˣʮ߸ѡ˵۹ⲻֻǲãЩӡ

̸ʮЩҪ²ۣס߸磬Ǿڲڣ
֮ǰڵġ̸˵˵ǣڵԺȥˡ
̸ʮԱҪǧԺȥͷһ̸ɣ߸簡ʵҾãױʵǺܺÿġ

̸͵ضסӣ̸ʮΪҪȴƼЦһ£⻰ǰҲ˸˵
ֻĹİһ
̸ʮҪ˭ּȥҶӸ䣬һ䣺߸磬ͷȥ㡣ǧԺȥˡ

ǧһֱĬţȻ׬ýЩʮǵȻƼѰǵǸԶĻȥǰ߸磬Щ뿪
̸ʮؽֻյýЩЦõġ
һڲʱ򶨣ѾףȻƲжҲܳ࣬а

ָоȫܺʱȻĶĸоʱ޷ԼƽҲ޷õرԼʱԼᡣ
ڲǣϲǧߵĸоԼҪҪҲҪȻɣͺӦһһ㡣
ȻһʼʱϲҲǻϷŪôתתһȦߵһ

һֱߵԺ̸ʮԶԶرƼӸˣһվţһţǵǰվһһŮˡ
˭
ƺҲĵһ̧ͷȥ̸ʮƼ˶ѾʮģŮòǳһ˫Ӽߵȴ޷ĿüޣĿȥĸо
˲ǱˣǶӺͶĸ³Сϡ
 

лҪ˵~~~~~

³СǱҲǶӸĵСǴԽO(_)O~
³ʵԭҲǧģֻǺԼ֡ѯ졭
ʲô׵ģ~~

ÿһ䣺

㰮һ˵ʱӦ˵ֻʱеһͣ٣һе嶼ֻһʱ̡ҪȡҪԺ¡ղءɭ 




33

33 ... 
 
 
̸ʮϵǣüĿ֮Ҳ˲ǰ˭ǧ˵塣
ǧסѾܾûмף븸ʼΪƵվǰȻòһ˲׵ģ

ӶȻ³Ҳʮ־ȵǧѾȥĹû뵽ڴ˴
ǧ촽֪λС˫֮ѡɱĹ֯񹬣ĹһһԱںԵءǧ誳ڸĸߣ˳󣬲Ҽ̳˻λ
һģһòһ˵λĹıɱһȻͣսҲв

鶼֮λȻعٹһΣҲֻǴ˸ˣԴ˴δ
дŶٹʮַİɡ
ǧ֮ǰеս¶Ѿλĸ˽͵͵ģϡǵĸͻŮ֪ѣΪԭɢ䣬ȫʧš

ǧĸĹŮӣĴ֮ΪμҵС㡣λʵ׹ˣž˾ηǷѾĹȥĸûмˣٹҪǱ˹һ˵
λ׹ˣλϡ

Ѹ飬³ҲǼĵصţ˫ѾͲסӣ׷׽еأ
԰ô
Сӡӵֳһ˿úǱ֪ףι׵Ұ
С̲סڿЦæŰϲأ

Ӻߵʲô
ҵĺ¾ơ
š
㱱ҲҪˡ
СĸζǽǻȦȦȥˡ

һ£ӵĶ³ըëˣȸҽһ£Ϊʲôܵٹ¥
Ʋ죺Ϊ۸ʵǿȥˣԲˣǾҳߡ
ͷΪ˵ϼٹû»ߵûǮ˰̸ǡǸ˰

С³ͷϵ΢΢𣬡ôܶԼĸ˫
Ϊ˵ĸʡǴΪ
ʲôɣ
³޿̣ӹȥҪˣСס˺ˣִ򲻹

ǱһĿֵòɿ̸ʮҲΪȤһתͷƼǧͷţĿмĽȻΪ壬ĸȴߣϻҲƽհڣ㣬סȥṴס֡
ǧ죬ֻôůɵҲȥСס

СƼСŮ̬ס³һۣ㽫Ҳסǧ˵ҵֶٹҲԨԴ㸸ȴжԲסҵĵط˵ҵҪҪ㣿
ǧЦȫ˼

³ͷܺã㸸ǰ㡣
ǰţΪ¶֮С
ǧԥһ£ŵ׺壬߶ھͺˣɽλ塣

³ҡҡͷλҵġ˶ֵ㸸ȥĸˣ
ǵģĸ󲻸𣬸ҲͻȻλԴ˲Ӱ
С̾˿겻ǧ誳ߡ
˶Լ컯³סֶ֣ǧ˵ĪģλȻ˵С

תͷӣ䣬˭ȥһ⣿
Ҫ˵ȴЦ׾Ҹ˭ʺϣ
³һ󣬶Լ𱬣̣ȥ㿪ڵȥɣҪǲУȥϡ
һ仰˵꣬ȥֻöԺ

СЦеǰӰҸЩ⣬Ҳȥ۾ȥǲȥ
̻һӵתߡ
³ıӰΪˣЩˣСӻǸϢȽסôǸ㲻ǡ

Ȼתͷһ̸ʮ̸ʮ
̸ʮȻʶصͷǵġ
Сӣúӡһ䣬СϣӣǲЩ
Сû뵽ô˵΢΢һ졣
ʹģ̸ʮʵЩ

³Цˣ׹£Ȼҡ
Сϴ󾽣Ҷ͹ܶˣΪһʱŻ
δ˵꣬Ѿ³ס򣺡ҵʱסˡ

ӲڸǰӵţҲԱ߻ˣǧƲҲˣ̸ʮţȻʮĽ
ʲôĸ飬˾һʮ£Ȼ˴ˣ

ǧǰߣ·˵ҸĸҲ㣬ǹй࣬ĸһձһղ֣һʧˣǸʱλȥѰԣµǻ˻ʵۣȴһҲԹǡ
֣һ㲻ˣҲȥѰ㡣
֣Ȼ۽һȡ

ƺеʮ˳ûձ㴫Ϣ˵ѰĻҹѪ׼ӵ̳лλֻǴ˾⵽˴˾Ϊ׵ĳǵķ飬ִ֮ݡ
ű˵˾Ե޹һ𣬽լۡյһɶ˾ҵһҲûܳ
Ȼ֮Ҳ˷飬Զպжĵǻ䡣

˵һϢʱǧϣ̸ʮһԿһȫµ˰۾ϵҩȡ˼Ϊһ˫ͬצһ㡣
æǰæ˴֡
ûڹ̸ʮðЦӶλϢʮӣʲôʲôģһｵһ

³վڲԶʮֲСֻļʾ԰ꡣ
ȵϢҩȫ֮ǧ۾
̸ʮæǰһô
ǧЦЦܿһЩˡ

ʵûǲ̫ѾԱϳǰˡ
Ϣ̾˿ⶾʵѽ⣬ҲֻǿõҪȫָȥûؽҩС
ǧЦлʵѾöˡ

³һ²ۣϢǲЩҽԲβˣ
ߣ˭ӵģ
Ϣͷһۣڵһʰҩ䣬һ˵Ϸ֪һæ˸Ͻȥﻹкܶ㡣
³ʱɫһ룺˵ʲôˣ
˵СҪ鲻ĻԸӶЩʱգ湻ٻȥ


ǧϢлȥл˶³
̸ʮЩͲסǰʵԶҪöʵۣǱͽƾͼƣ
³ԳڱԼ׵ǵİʹ֮Уôһʣĵش⼸նȻװɵֻȵǻ䵱գ˶ңǽʱȥӦϣһȫ¡ЩգҪ˽ȥһ£ȥʮˡ
̸ʮͷȥ

²̸ܵʮһ̣ҹ˯µú硣
ʱǧ̸ʮ˯ڷ䣬ϻչѾǿҲģط˯ˡ
֪˯ţűߵ죬˯ţ¹£ſվŵȷǧ

˯ʱ˴룬ǧȴѾֺ˷š
̸ʮ㶵һ·ߵǰ̧˴˽ڷӦ߹ȥʵ𣿡
˸جΣҪҸ˱޳ܵҲ˵ùûʡ

̸ʮѪ´ȰϳȥȥȴƼɫЩԣ˵μʲôˣ
ţֱֱ컨壺ʮȥ˻ʹ˵˵ôѻʵȥɣҲسȥˡ
Ҳڴϣȥɡ

ǧԴҸʻ¡
ι̸ʮ˴ҹװɰʲôƿҪϳ˵ϽȥҪ˯
Ǿһ˯ˡȻȥһ˵˵
§ڻ̽ͷס

ϵʱȻҲǵһ˯һˣܾЩΣҪȴڻƵ˵һһͺá
Щȣȶÿ£ȻĳӲڵȻڶ˵ʮҪ㡣
 

лҪ˵~~~~~~~~~

ʳɫҲ
һ⣬һǷǳһŮӣ᲻ҪִԶ׼ġǿ̶ˡ
ҪҪ͵

ÿһ䣺

벻Уһʧڲ֪ĵطΪ¶еϿ㯣֪롣ܴҵһ·˳ȫˣһó̡BY ۣ




34

34̸Ѫ ... 
 
 
ɫͷһѵ
̸ʮͷЩ᣺ι㡭ȷſ˵
˵ĺԽԽȣԸҲԽԽȡƽĶۣû飬ֻôҲõȵ˵ɡ

ǧֻ§ţȻǵ䣬һ¶Ūսһ£һŵؾҪƿµȥ
ּᶨƵ䣬Ͷá
ȵȡ׵ģ֮໹һĪĸоӿȵȵȡ

ˡ̾Ϣţϣһ˫ȻЩ޹⣬ȴסĿ⣬Ҫ
߷ˡֳ˵ǵô£
ѵܺһ

ȥһز俪ֽŶ֪ţòǲǸһ⣬Ȼ߳ȥ
Ƽƺͦܵġ

ǧŬԼһЩҾ£ǻԺȽϺá
𣿡ĵشӦţ϶ȴͣһĹѾس·̽˽ȥ

̸ʮͷ֪ӦƿϿˣȴ޷
ĿȻ˼//ȴһУͺСһ㣬Щ޷ܾ

ǧ鸴ӵѹտʼϷŪ˺Ȼ̸ͣʮعȻܺڵԸߣ˭ܱ֤ڼ֮ܺ᲻ͷأ
Ͼ̸ʮﱻܺʱռţԸǲǽΪͬأ

֪𰸣Щʲȥ
̸ʮԼҲʲôĸоôȥ׷ĲǴڵģӴ󣬴󵽾˸ȱڣҪس¶ȥܷġ

ѾؿڣֻǷŲµŮӿ죬Σ΢΢Ϣţ֮µҵţƺЩ顣
͵طӦѸٽÿְ·ã´ȥͷҲص˵˯ɡ
Ȼ˳ȥ
̸ʮڴϣһ˫۾컨壬ؿڵĴڣ˵ϢҲƺڶߣֻȴ

ǧߵԺӵˮϣһͰˮȻˮϴϴ˼»ǾòɴһͰˮͷϣȵȫʪģŽͰһӣž
ڷŵԼһǻҪӲͷƤȥǸ

ٴƿŵʱ̸ʮƺѾ˯ˣǧŵߵǰĬĬվһ׼ñӱطȥ˭֪һ֣ͱ̸ʮס
һȴֳأ˳˴ߡ
̸ʮ¡
ǡҲϡ
סļ򣺡ҡ

һ¶˾ģʼԼ£ǧֻһ±ס֣ҵ
һӵߣһ̸ʮʰ˶빬ȥˡ
ǧ͵űߣƼӰڲˣһͷ㿴³һǡ
֪ΪʲôƼǾЩתߣ³סֶҪȥ

̸ʮһ·˹ţŵҲϵУȥͨԶʱ˻Ҫ
ȥҶ䣬ֻǲˣǹȥԶһ·߹չգȻ鷿

ǰ̸ʮ촽˶ѾЦǣ
ʵҲûи첻ֻѾվڲͬķΪŲͬĿš
㶣ֻ֮ƺ蹵֮ǰЦ֣ͬʹ඼ΪȥҧҧŴ򿪣

ȥһԶڣҲڡ
̸ʮڽѾ鷿Լ鷿𣿡
ԶҲ»زϷһ
գգ۾ŵͷԵʮֹɣʮ㣬ߡ

ʮ㣿
̸ʮƺһ״ͷŵһһ߹ȥŷϰķıſϣǰ̯һ飬Զһԡ
ڽһҶٹһʦ˵ĶǶԵġڶʦдյһԭʦôȨ

ԶͷǰһСĹʦ˾͹ܵͷˣΪǿԽһ޸ĵ
ˣ̸ʮЩסȵ⻰ʲô˼
񣬸Զƺ⣺̸˵ʮʽһʵݻ棬β̸һ̸

̸ʮԣĿǰҪסԶ£һָԱߵӣ롣
Զ߹£Ծſڰ϶顣
빬ڣԶ̽ΣȷȫǸ޺ĵ꣬ԳΪõĶŷ˾衣

Զ̸֮ʮʮǲһֱ֪ΪϷẦ̸ųն
̸ʮҧǡҸ׽ãΪҪ飿

Զȴһʱûд𻰣룬ŵϴȥҸϣ֪֪һ԰ĵط
̸ʮһֱ֪԰λ˵飬û뵽Զôֱӵ˳ǵͷ˵סλ˵Ůӡ
ԶȴЦЦʲô˶ûС

̸ʮһŷƣȴʲôûƼΪλڷϡǵǾ԰ﲢ˥ܣǳ˽ȥ
ʵҾȥסһסֶסٵȵȣپͲȥסˡ˵㲻ײİˣ̸ʮͷֲõĸо
λˡ
ˡ

̸ʮĬԶ˵ҽϿ·ǿϴһգ޷ģһ·ϼַ˶ǣΪ빬ԣȴΪûǮ٣ȻҾ֮⡣
Щ߿ڼʱ򣬳붼֮ãԽύж٣֪֪֮ЩȫȻûйϵһֱ˾

ңʳҳǮҶ顣֮꣬ûһŮӣеůңȴڷ
Щǹô꣬˵ʱǼŭʹġѹһ

̸ʮסڣλǣ
СĹùã̸
ʲô̸ʮû˵Լһλùãʱסô˼ǡ
û̸ҡ

Լһۣ޷ĵضڶǵĴϣԭʹôһ˯ѣȴ̸֣ҾȻ̸ҡ
Ů귽ʮ壬ոռǣ̸ң̸Ҷϼ̸ҳ̸裬Դ˱̸Ҵȥ
ʱ̸ǸԽԽҲ飬ĸȴһҪԶš

̸ȻʦȴҲţ϶ϲϽŮ˼޸һʲôûеСӣοԶɶ
ºڷ֮ҹ̸İ֮£˽ˡ
̸ֵ࣬׷һ½׷˻ðٹ£̸У̸ϵðȴôϽŮ޸Զһ£׼˸Ͻ޹ȥ

̸ޣſصû߰ԾԴ档
̸˱ʹеĹȫᵽԶϡʱԶеϢոճϲ±ɥ£˶ˡ
ǹҲˣֻҪһ̸ٶ׼ŭ̸ϵƾŽеĹϵȥ˵ĹԱȻһֽоԶǣȥ˸С١

֮ʱ̸ȥԶ̸Ҷ˳ޣʲôҲû˵ˣԴ˷ͼǿʹһа취ڹλϽڽڸһֱ˼ӵηضǡһ±ȥ̸ϵ
ֻǴʱ̸ϵѹԶ޷£̸ԼĺãҪʣ̸ͷϣ˱̸ıϢֱӵ̸ҵŲҰ

󣬽Ҳ̸ʮȴҲ̲סվŭΪԭ̸°ʮôûˣ
ԶϺ⣺ΨһԲĸף̸ˣǱҡôȥˣʼ޷ԵҲûгףڸ˾԰ֻΪƾ

̸ʮ׺̸Ҹλֳڷ߶Զһգһ㣬Ϊ̸ұ𣡡
ԶȴЦЦﻹȿһİΣɣѵû뵽ȻҶѾ֪ݣôܷŹ㣿

̸ʮɵúһ͵һ۶䣬ֻͬʲôûзһ㣬רķ飬鷿һ󰲾ԶȴѾվ
̸ʮУʶˣԶȴѾƵǰ
ԶҪλ㣡

ΣһЦأ˭ô죿ǹȻʲôѾ֪ˣ͸Ӳϡ
ǰ̤һҪﰵصذóȻűߵѽһ㱻ƿ
ɫſڻζһ£̸ʮſӰȻЩٸн
 

лҪ˵~~~~~~~~~

ʲôĴŻһ~~

ÿһ䣺

ϵ¶ûʲô˵ġЦʱ䣬ԶԶ˿ޡǻῴԭŵĶǣһȫΣˮͷ򿪣򿪺ҵԼˢķպǳɣٳ󡷣




35

35ʮ ... 
 
 
ԶܺվſڣĶͣذ·ŻȥתЦʦҲڰ
ܺͷ˵ͽˣһƣ˿ɷ׼Ҹͽɣ
ʦ˿Զ۾ЦֻϺ꣬㾡ܴߡ

̸ܺʮͷ߹ȥÿӣ̸ʮߵȥٺϷŵʱŰϵĶһۣһ㣬ֻǰ̯鱾̧ͷһۡ
üܵԶĿ⣬ǡ̸ʮ˳ȥ

һ߳ԺӣܺȻס̸ʮֱһ·ߣϵģĲӣ·Ĺ˿ǹʦҲ׷׻رܡ
⹬ôңҲĻ̻̣֪׸ĸӡ

һֱߵƧƫ̸ܺʮһȥϷţϸϸúÿһ
Ƕˣ
šͷǧõ˽ҩ
Ŷע⵽̸ʮǧƺı仯ܺϳһأ

̸ʮſڣȻס
µ⹬﾿ж˿ţܺǲǿεĶأ֪ǧڶǣ᲻̸֪Զֱȥץأ
ǧѾǰʧ״̬Χж³Ҳһѣολ᲻أ

ֲȷϮͷһҧϲ֪ȥ˵ȥĹ
𣿡粻ɫɣʮСͲ̫˵ѣһ˵ѣϾͻ᲻Ծķ졣֪ڵж죿οʹ༧ȻʲôҲû˵ҲܿóϻȻشⶼ
סŬϵɫһЩܺ̾˿Ȼֽ

̸ʮ˵һ˺ܾõ飬Ȼ׵رʵˡĶ丽ܺؿڣȻƺӿ˲١
ѵ˵
ҲǺܿһ˲䣬ֽܺƿʦ޳ȥɡ㲻ʦʦҲ㡣ʦֲأʦ

ʦҪס̸ʮڶſܺһȭǽϣʱǽѿģֻʯϵѪ
ҸʲôûСһһ˵š
̸ʮ۾ˣԼҪȥһ㣬رҪͷȻǧ˫޹ӣȻסˡ

ܺע⵽Ķ뱧̸ֱʮƼɫ˺üΣҪڣ͵رס
ʮΪʦΪʦҪȢ㡣
һ̧ͣͷܺϴʹ飬һʦȫһ

ʦȥƼͷƺָһ㳣̬ҪɿűһȵϢǵصѹ
ʲôĶڴϣᱻҧһ£ű㱻˿ݡ
ʶ̸ܺʮֻѪһӿͷϣȥƣѲݺݵҧһĴ

ܺʹòɿ촽Ѫֲһ£Ҫǰ̸ʮǽڣֻܽţʦҾ͡Ҿ͡
һƳԱߵĻƿץҾͲˣ
ʵܺĹһССĻƿʲôȴ֣ͣĬһ⻽ǡ

źܿ챻ƿվ⡣
ʮ￴Ѻûҵ׼ȥ벽
˵꣬תͷ̸ʮϱ

̸ʮͷһֻܺĿ䡣굽һֱǸǳůˣȴû뵽ָо
ͺҹǳɾҲǳ䣬ô߸ߵô㣬޹أ޹أ˽סɣ˵ǲҲģ

ܺתȥվſҪ潲źϣ̸ʮǰһסǣңʲô飬Ϊʲôʦ
ʦ常ˡ常һһʴɾ
Ϊʲô̸ʮ𾪵ؽϢ̫⣬ôҲ޷š
ġֹһţúϢɡ

ۼǰķŽգ̸ʮڷȥȥҵ䣬³ļƻԭڵǻգ佫ȻʧӴڳ֣µ۵ݣ̸̸ӹ룬Զֲ
ǾǴ
ȴû뵽ֱ
ңܺΪʲôҪ븶Զأ

һһҹ̸֮ʮ޿ˣͷ֮⣬ֻܼǵ棬֣ܺԶҲûҪ˵ˡ
ֻ¥Щܹ絽䡣
ڷһ磬ͷʱǽʳз˱Ҫߣ̸ʮȻǰһץס֣ǣҸæ

ҪߵĻǴ۾༧
̸ʮͷһƬԭϣǿϽӽȫܵˡȵǻգ޷ӦϣܸܿԶѳֳ
С䣬ôһ꣬ŮװŮƵģʲôأ

ôȥˡ
̸ʮűߣȥ̸ʮ书ҲᣬԲֻϣײĻĵʱ򣬺ȻɶԼʺ
֮ǰƲġ

ǣߣֻҪһͺãұ֤ӣܿͻ΢΢ʹɱǰһ֣ѩ׵ľϴһССĻۣѪ㿪ʼ
Ǳǰ龰ס˽ŲʮҲϣȥˣ༧ûˣҪǺã
̸ʮؽҪȥͷƴҲ༧ȳ
ļƻǲʵУи˶ɥ

Ϊѣһʹ̸࣬ʮȻв̣ȴϰòȻƷϮ㿪˵Ѩʱ̱ڵء
΢΢˿ǰİ۹ʦܺӽ̸ʮͽȥ

Ҫһֱ𣿡
ȵǻһͻ
ǺαأЩ߿Ҳ㣬ԭ㣬кã罫ˣİ㣬ȻǲأǿҲû塣

ܺţ뷿֮󣬽ϣǹ⡣
ѻԵŮڴϣӿǰҷ΢գ˵ûϧҵȲˡ

̸ʮٳţѾߣȫʶҲûаͨڣֻڷתȴ޼ƿʩ
˼գܺһֱû̸ʮҲȥӣǻӱˣͶݣż켸ûԹȻͷۻȴʳûС

ЩΣһμǧһμܺģ׺͸ǵջٴ֣޷ߣһұýġ
ȻϣȻãɣûô㣬ûԼǼƻҲʵʩܺŹǧ
̬չ˵˶ûУָоʵ͸

ˣѾ֪ʲôʱ𣬴ܺǧǸԼ쳳ܵķϲʵۣǸ˰ڽɽԤ֪ӣеĸоȴԽˡ
׿Щ屳ԹЩӣǶһʱãԼǰԽԽʵ

ȫ̹ףװɵǿʾ϶ԼĺãǺһһĬˡ
ԼǰӣչֳԼЦԽԽˡҲ

ܺźţʼǴʵģҲܾ
Ϊҵʱ˸ĵһĨ⣬ΪһֱĨһֱȥ
ˡ

û뵽ǣԭһ죬һˣǸ˿ԴΪ⣬Ϊ㣬Ϊãȴ
ҲһֿҲ㹻ˡ

˯ǧЩЦƼǱͦıǣüԼЦе۾Ȼ
Ĵߣһְȥ۽ǵˮ̾˿
Ѿʼ΢΢ףȵʱ֣ǵǻˡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~

һǧ~~~~һЩϣҪ𴲣ȻһΣԡٺ٣~~=3=

ÿһ䣺

ʱĳķܿƾԼ߹ƷʣʱᣬԼȷĵ·BY˹̹




36

36֮ ... 
 
 
ʱ̸֣ʮ۾
ҹ˯Ժʱ򣬾ƺȻѾʲô˶ûˡ
ߵǰϸԼԼӹǵǻҪʼˣȴ벽߲ȥ

µͷٰļȻλλ壬̸ʮǱ˼Σǧܶصλٿ԰ֵҲǺõġ
ԣ߬һֻӣʮƽֻĹĵԽԽ²ǹĳ֮ǰȻйڻˣŻᴩƵۣһһߵȥԶȻϲʤ

ֻǲ֪ܺô飬ԼεĽ֮﾿õʲô
ֻΪ˵õôɲطô£ϣҲҪ͸Զˡ
﷭ţ豭߬ԽԽָڷףȻű˴򿪣ͷһǴ漱ܽһߣ

һЩôˣ
ӹ˻ʹѾһƬң»Ҳ֪ȥˡһһ߽ţǻĹ㳡Ѿ˲٣ԶټȥˣҾȰȥ

̸ʮֻһůͷЩʣǲϤģЩӼǸꡣ
»ʶʧô£ȻռƻʵУ
ǣллǿе˵⼸һߡ
ǶסӣתͷҪʲôʦϣ

̸ʮͣ²ӣѣǸΪң̫࣬Ҳܶܣ⽭ɽҪ
ֻҪ߽ɽ𣿡
̸ʮЦЦҪǣûԹϲһ˵޷ſĵزҲſ

һС˼˻ȥһΪԹʦָо
ǵģǣ˵һֱǡ̸ʮ־䣬ٸ˵ʦǧΣգһƴȣֻܾһһʦȻǧһ

Щ𾪵㶼ˣ
ǵġ̸ʮͷԣҪȥǾȲҲҪȡ
ԼҲֻ΢֮ҲҪ
һ˿

̸ʮϵ֮ǰʱֻһƬʬءǹǺͳǵʬףľսѰһ飬ûҵǧˣҲûҵԶƵüϼļλǣҲ˾
˼ţʱһ˫ȴţǰƼ˶ô˼龰һ㡣

̸ʮûʲôرĸо˿̼ҲȻǰһϣһͷȴ߬һϡ
ɫһϡ
ʹʦİƣѡȡõõ巻̸ʮܺ߶꣬Ҳöˣ˭ȻһĿȻ

˼Σ޷ǿ鲼ȡֻ÷ִ֣ӵȥıʿȡһѳ㳯Ŵ˹ȥ
һ̤Ƽ˵ǲ١

Ŷ֮ϵģһʮ꣬°ͺţﻹ𣿡
ӻǶ䣿
̸ʮϸһʵϲȻƼĿƺһֱƲĳ˳ſȥƼһݵһԡ

ϲϢ˶ûбˡ
԰֪ԭļƻʵˣȥǧһվţȻȻ޹⣬ýŲ㳯̸ʮ˹
̸ʮҪȥȴƼܺ͸Զԣмվŵȷʵλ³

ϵƺЩ֣أ߶߶ˣʦ㽣ŵض޳ɺͳ
ԶЦǻϣ
ӺٺһЦյǻ֮ϣ˶Ƽҵòʲôɻɵ𣿡

ܺͷ˵ǣֻǳ׵ǣΪʲôڴ֮ʧˣȻŴʹʱгͻʴ˲ɵóỳɡ
Ŷμҵĺһ˫ӣеһԶ΢΢ŭβסľţ»ʱеļƻ˸֮һ档

վߵ̨ǰһϸֳһĨµ˭֮ϣ˭ǻʵۣ޵ݣ޵ĸ׿֤㡭
˶٣ŵЩӱűʫ飬ʵھᣬʹ㻻ˡ
˵÷ƵԶֻò㱳ȥ
ʵֻǴں߸ɳĿǽϺ¡

ԶתͷܺʦѵҪվڻʵǱߣ
ܺŲæ˵ֻҪԼӦõĶңһվһȻǲԶġ

ʲô
̸ʮģǰƼԶɫ÷ǳѿĩҧгݵشӻȡһƿҪҿԸ㡣ǹʦ˼Ʈ첻޷š
˶٣ӻȡһƿǣȽ£ٰǧɱˣұ㡣

ܺͷʮƽкѣ
ӹԶϵĵڶƿ¸ӣһڽĶ¡
̸ʮʶǰܺѾתӣǧȥ

̸ʮ̧ȱ㱼ǧܽһӱܵǰܺǰ档
ʦЩŹɡ
ܺҪõĶʲôΪʲôĸԸذ︶Զ飿

ʮÿһ䡣
ֻôվţ޷ģ̸ʮȴǰʲôȻһ㣬ͷѹ
࡭

Щ޴ʱסļͷһһůϢڶࣺʮɡ
ǧЦЦ˺档
ǵܺ˺ҵԼԼ

ӵദǧһֱΪ̸ʮѾԼҺԼӡѾԼռݡ
һֱ˴˿̣ʮεط֣ʮ˵ܺȻһ޷ĴڣӴأȵأ޷ܵأռĺе硣
ûа취ȡ

̸ʮʱƳһĨˣ֪ʲôȴڣǧѾܺЦʦˣɡ
̸ܺʮŽĿصǧϣ
˵գȻ˦

̸ʮʧܺ˽⣬֪һ˦İᱻȥһ˺Ѷ㿪
Ȼֻ˦һ£㱻ܺȡһʮڳˡ
ǧͷʦǵùȻܵ

ܺڴһָǧ롣
ǧҲȥѰ˰ɢĳߵǰһ֣롣
һΪ˰ϵսۡ
ֻһͬʱ֡

һӰ³ߵԣ뿿ڷϢһƿҪۣȴֵظϢ֡
˭׵³ţƼڵ͵͵￴߹ȥһƣĻ˲ٹƷмϲֻ

ȻӻҪģɡ
ϲʤţȴһ㲻ҪЩ⣬Ҹõġ
³̶׵һȥȦȦ

һߵĶƣϺֲסˡ
³ͷҲ̧ؼȦȦţǿ϶ģǵ㹦ôܵеùλʦǹʦ书ɲ֮ء
ҪǶô˵ţȴûа㡰顣
³ֻȦȦվٵһ

ǧú࣬ܺĳУѾԷĳܶ·õعϣ˿ѪܺȫǺģ
һغϽǧһģЩ΢һʧ񣬶ԷĳѾָʺȻ˵Ķ죬ֻð죬ϢȻ־

³Цеǰߣһ̾Ϣİһ¥ȴ̸ʮѾܹȥǧӱסȻܺǰʦ
̸ʮʮ֪꣬ӣʼİʦ֮񣬴ûм̸ʮôԼǰʹһ£ʱһ£ϲŽָ

ԶЦʦǸˬˣȻʦϳ֣ǧһʱŲɱҲû¡㽫һƿ׸
ʱܺԼˣ˿̼ͽѣǧΪУŵĴҲУм١
ܺˣҲ˵Է뻳УȡһתӶŶ˵ϣбࡣ
 

лҪ˵~~~~~~~~~

һˣ컹Ҫϰ࣬ͦסˣ~~~~=3=Ĺʣĩķæ̶ʵǡͨ׵㽲ĩǹŹTAT

ݱ༭ҪVʣµĲһǮɣǳлλһ~~~~ֿܻЩϣڴ~˭ҪʵľǮĻȥ΢ң߼Ⱥɡ

ƪʵǡ졷ϻǡĳƪ~Ƕģдʱĳˣָ~

зHʼղ÷V֮ţеġ

ÿһ䣺

ԭҰϣ󺣱ߡֽǴϲĶϲҪĶĶûСBY ȴ̫ɣ




37

37Ծ ... 
 
 
ܺôһٶ֮󣬴ϵ˶Щ졣
ԶۺӣʦǴַʽϷһ֮𣿡
ĹʦЦЦǰ

ϣգգ۾ʦ
½ϣ㱻չüһȴչЦʦˣ޶㡣
ԶЩֻܺЧСʵ۱Ϊ˿ˡ

Իҵ֪ò࣬Ҳö³ʲôˣ˫ô£ֻҪһܰԼ⽭ɽˡ
Դ̸ȥ㽫еĸ鶼ˣҲԽԽƫֻе˶ԲƲ˱˰ˣȥܽ¶Уô˭Ҷ˵֣

ӽºϣȻеһһ˵ʦ飬ʹ߸ԶٰʮһȽԶȥ֮λѺΣ
Զ㵲ѣӦ֮ŭܺ㾹Ȼ治Ҫ𣿣
̸ʮһֱԱţһ˵סʵ⻰ʲô˼

ԶٺЦʲô˼ѵ֪µѶ

ʲô̸ʮӻ˻ΣתܺʦΪʲôΪʲô㵽Ҫʲô
ߣҪıǡ
ˡһֱĬܺȻڣ

ԶЦϷҪ֮⳯͢ʲôϷ򳼷
ƣ̱һԱʿ˽Ϊ׵ǡ
̸ʮע⵽ԱʿӦѵڵ⣬˿Ž

ЩεԴıʿתͷŶ³ιϵô죿
³ûʲôؿǽϣ˿ԼҶӵʱϴ󲻸˵˵ûϢСӣ뵽ϵˡ
ֻ֣ߵǰ£ҲС
˵գ溰ӣȾСӣ

䣬̱һӱʿΪ׵ŮüĿʣСϣӶһˣ̳˼ֵ
һģԶ£
һһš

³ƲŶӽĺƷ󶶰ģɵðЦ֪ˡ
ƼСҲͦϣôܲȥһ֮ǸϢ֣Ҳ˹ȥ

̸ʮҲȥȴһۿǽǧǶס˲ӣ˰ѳվߡǧѣ˺书Ҳ԰ֵһ
ģģĽӽǧͷȥЦһ£Ҫű£Ҫ̸ʮ䲻ҡ

ִܺ͸Զһϵǣλϳ书ʮָǿȻܸܺƽ֡
ܺҪſ䣬ǹ˼Ա߻ˣֻʹóĽչ˺ܶࡣ

ж˰죬ʿǵɱѾж³˵ļ룬ıʿǵʱɱǵĳ³һ£ʿǰ
Զһ龰ʱ۾ȻܿܺĽת˳ȥֻܺһ£漴ͼ׷϶

ȻԶѾ̸ʮ࣬ΪҪɱǧ㽫ĳٶȻԶȡĶ̸ʮһץ㽫Ůľץ
վסס̸ʮʺܺ
ܺüס˲ӡ
ǧģģ̸ʮץҲٽϣһɤӣҲͣ
ܺһһңԶ̸ʮΧм䡣

̸ʮЩѣֻøԶأ뷢ɢңЩѪ֮ɫЩԡ
ȻЦһȻˣѾͷǵţһʦһʵۣΪϧԼܺҵѶΪܻãΪ˸Ѿͷýҩǧ۾ĶδػῴȻǶ壬Ҳˣˣ

֮ѻȸֻЦͬһ㡣
һˣԼҪɽҪᣬаҵҪɣΪһŮˣֵ𣿡ԽԽأϢҲԽԽȣϵأ̸ʮðǣȴ޷ѡ
ǧΣܺõ˽ҩΣջҪһ£ҪǿԼİԼϵģ

ǧܺʱɫ䣬ֿڲȥȻһλŮӵ˵ɡ
ԶתͷȥһλŮõϺЦ²ȣ𣿡
ŮȻһЦɡ

Զʱſ̸ʮŮӶȥ
еŮӵǰ֮ȻֹӽסźѪεδڵϡ
ڸѪӿ

ǰŮذ׻ڵѪִϽһƤ
常
༧Զ£һ˫۾ֱֱضա
ûµġһȥ༧Ȼذ״Լؿڣֻ˵һѾû롣

ѱʿƵĳ༧͸ԶѾ£˫ֱ޷ȥ༧ЦЦ˵磬ˣ常Ҳǣʹ常ȥϢˡ
˵
ԶѾһ˫۾ȴ޷ϣֱֱգ༧ѵְϣֶǵ磬ҴС㱻常㲻һҵķݺúûȥɡһ˫֣Ӹ
˵գȻֽؿڵذװ˳

ʹһؿ༧ʹ棬Ƭ̣˹ϣ϶Ѫ
ֽ༧ӱ𣬿һ۵ϵĸԶ㳯ŵȥ·˵ʱҲһۡ

̸ʮȻǰȻͷһ䣬㲻ضһڣڵϣ³һѪ
ǧԭȻˣ㽫ֻôֱ䣬֮ǰѶ֢״һģһʱףϴθԶĽҩֻʱѹ˶ԣָˡ

ܺǰһӻȡƿѸ˿̸ʮأ¡
ǧǴƿǷܺĴƿʱΪΪʲôͷζӣֲ֪˵ʲôã̸ʮҲת
ǧܺҲȻô¡

ϲȥֵòɿ³ҲǰȥȰһţԼҷˡ
СҲȥˣֻ˵һ䣺˭Ҫ֣Ҿȥĸơ
һʱ䳡ϵʱϢҲСϣô˵ģҼұСھ͸ϻȥ
˵գȾߡ

ӸСߣ³ֻعͷһۣСҲлģǲǺˣ
³ͷ΢΢ЦţֻҪߣͲڡ
СȻһЦԼҶǵĺҲ˴

³ߵǰƼǱ˵̬Լ򱱼Ȼ㸡ͷ
ôҸģͺá
ǲ̸֪ʮôѡˡ
ƼԼӶӶԶˣ̸ȥ

̸ܰʮͷȴͬڡ
ѡǸѵ飬ڵҪѡ񣿲ѡһʮֲпġ
ôһ˲䣬û类Զˡ

ܺȶˣһʮΪʦȻ޳ˣп˿Իҡ
̸ʮͷһңǧĻؿܺת˼˺Ȼȥ
æȥ쿴ܺɫ԰ף˫۽գȻѶˡ
֮£ӿʼñ䡣

̸ʮȻ̧ͷǧվߵӣȻЩģ壬й¶ȴú
̸ʮѵؿڣǧ
ţ
ҡҪʦ޳ȥ
á
ӵϣȻһӾϨˡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~

ȷһʱĻٷŵڶ~~~~ᵹʱкٺ~~

ÿһ䣺

·ֻϡBY




38

38˭ ... 
 
 
ʮ־ס
̸ʮǳϤĵطٵʱ򳣳˯ŵʱܽȻŸܺ˯λƯʦҲǻ谮һЦȥ
ʱ򣬳ʱͷº͵˯գҪʦһֱô˯ȥжá
Ȼ˿˲԰׵ȴϣϿѹ

ܺѾҹм伸ûѶƺԼеĻҪ
̸ʮѶѾȫˣûٳֹκжļһҪܺǧ𣬽ʦ˻
һص޳౻һ˵ܺѶȥȫǵĴ˸飬Ǻް취

̸ʮҲֻܸż
֪ܺΪȥѶʱҲסϧΪʱ
ſڴǰȻ죬˸˽˱˸ҩ䡣͵ǹҽ

̸ʮæÿӣ֪ǧģЩҪʳȴֲòѹš
ҽȥܺϣ̸ʮЩԱȥһʱ䲻֪ǵܺĲ飬ǵĹ˵İΣ
Ҳؾ綾

ԶȴֻԼѶ⣬˵Ķȴ˿ҽ
ȻһϸĽŲͷȥȴƼվ⣬֡

޳ʵĺõطʣûлʹѹֵĸо̸ʮŰԺû뵽ֳô
̸ʮ̧ͷ
ңϣתܺעлõ㡣˵ʵô˵ʱһ٣ϴӦ
̸ʮš

ǡţʵϲ˲ܺˣ˵飬ܺңҪװҳסټԼ飬ͿڴӦˡǣҲˡ
㲻ҪְܿͺˣҷܺʱѾﻢ£ܺҲϷҲܡ

̸ʮĬĬͷʦǶһЩ
ȻʧЦ˵ʲôȴŵҸܺʶЩʲôŻ֪ģȫͬһˣҲߵһǸӰǴСͲϲ㡭ˣǿ˵컯ɡ

ǰһ̸ʮڰؿڣ֪ǧ
ƺΪ죺ܹ𣿡
Ҳȫǡ̸ʮе㾽
ȴЦˣСǰع֮һֱǴͷɥģһΪѾױܾˣԴúȰȰôϷİ

̸ʮЩ죬˴ͷɥô
ðԽԽƲˣֲҸ˵⼸չĳǣŶЩŵĳǷ׷Ȱ˵ػسãȴܾˡ⼸Լڷȥ˲ܼһ档
˵˵ҲЩˣҲǸĺӣСʱϺͻʺһʱ٣Ϻͻʺʧ٣һ˿ŵڡǰͦװ͸Ƶġ

ǰһЩϲĺӡȻϲȴܸɾ
ҪȻ빬ȥһǳġ
̸ʮʹƤҪչʦ

̾˿ʮһʣ԰ܺĸϲһЩ
Ҳ֪ûǸ˵˵
Ҫʣӷϲ˵ʦˣ

̸ʮȱŶȥԶԶ˵һ䣺ϲˣҪץʱ䣬ʱһʲôˡ
̸ʮ¶˶٣ȴͷһ·ȥˡ
ҽ˿̾ȥˡ

̸ʮǰȻƼѾʱͷһϲȥУʦ
תȥҽһصлҽʮᣬû뵽ҽ˾տȴüͷ˵ʦϵѶ̫ԵҲֻʱסѣҪֻǲˣõҩ

ǸԶҩǲõˣ̸ʮżȦһ죬ܺ΢΢Цʲôʦһʱġ
ҽʰҩ䣬ˡ

ܺŵӣɫȻ԰ס
ǰʵ
ԣںѾˡ̸ʮҪȻҳȥ
ˡܺסʲôʱ
̸ʮšһ ʶȤųȥֽźϣһƬĬ

ʱֵӴͶůůϣ˿ȻﶬڣȥĴ˿̸̣ʮһ޳˯ÿÿҪ˯Ͳű྾ʱΪӻһֱȥ
ʱ﷢̫飬ʱš
ܺʮǺܾûôˡ

ǰǴʲôʱʼأ³ĳһؿڹֻͣǴܺȻ빬գ
ûй˺ܳʱ䣬ȴ־ԶĴ

֮ܺǰһֱҪ㿪㣬ȴҲ㲻Ƕ㵽޳ȥҲǻ㡣
̸ʮЩţʦ岻ãʦ˵ʱ򣬾ʹӦҪʦȥޣûҵʵļ̳ˣұҪһֱȥԲܶĲȢޣȻŮӱҪֹصȥ

Ժﴫɨ죬̴ɨԭ·ҶǻһЩܺͬɨһ೤
ƼߵԽԽͽסȴҪסԼܽһԣҵʱҾǸûᣬȻͬ⣬ҵҪֹͣʱҲûдӦ

һֱжǴΣҲž޷ƣŻڶ˵ҪȢ㣬ƽʱŵ˵ԳЦЦȴѾˡӵ⣬޹ء
̸ʮһֱͷţֱ˿̧̲ͷ

ʦһһֱ㣬չġ
ܺҡҡͷʮʦãʦȻܸˡԸʹ𣿡
̸ʮЩɬĭżһá֣ܺЦˣҪǿ㣬ʲôʦһ֪ˡ

ֽסСʱ򣬾̫СˣȴҲղסˡʵҲãʦʦһӶʦ
̸ʮææ˵ʦһһֱ
Ҫ⣬Σˡ

ܺҪ˵Ȼֱƿ˽һס̸ʮ˵죬졭
ôˣ̸ʮһĵʱɤ۶ϱý֣֪ΪʲôΪȥ

˿Żȥ·Сӣ޿ظ˵ʧˣ
ʲô
ǰﳼ£Ȱ˵λȻһ⣬Ȼˡ

żӻȡ̸ʮƼдţ
˵ѾˣСڸͲʵۣҹʦͬҳһ̳лλ
һż㣬ȻЩҧгݣСӾƹˤˣȻ˵ҲĻȥʵۣװѹ𢵱ʲô

̸ʮҲЩȻȻΪĵǧѣһ빬СӶᵽȥ
ʮȥȥ׷˵ܸϵϡ
̸ʮҪߣȻϵ̶ܺס˲ӣǿȥҡ

ȥɡܺȻڡ
̸ʮһ£תȥֻ̬Ȼƺģʮһ⡣ⶾⲻˣҾʹȥˣô
ʹʹ˳פ޳һֱʦҲ뿪ǰбҪȥ

ܺôǧʹȥأ
̸ʮȻ̶ͷȻҲ֪ǧҲؾ綾ܾò£¡¡
ȥˣҲԲԣȻǺΣܺ˵仰̸ʮӵʱ񱻶ס޷

㿴Ҳʹ࣬ȻҲ֣ǻǻúõػȥȥˣ޷棬أʮ㻹˽𣿡
̸ܺʮȴÿһֶԼϡԼöûô

Ű˵ϲˣҪץʱ䣬ʱһʲôˡʮͬЦЩɬȴʮϣԲϣҲ
̸ʮ͵̧ͷ촽Щ
ȥɡĹʦ΢΢Цţһ統ꡣ

̸ʮȻǰסһףʦϲ㡣˵գתŶȥ
һܺ߹ȥò𣿡
ܺƣغ۾Ҳϲʮֻǣ˽գϲȴҵĲͬء
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~

ţһԣҪдһ߰ǧ֣дҡʲô֮ϾŵͲܸˣϸȻʱָϾŵ¡ÿһĩæʲôˡ

ʮˣϰٰ࣬ҹˣ~~~

һ¶תƵģеĹԸֲӦһO(_)O~

ÿһ䣺

ѧᰮˣѧᶮð飬ѧһҸˡҪѧԼҪѧ¡BY




39

39϶Ϊһ ... 
 
 
̸ʮܵ÷ɿ죬һ·һļҪؿȥƲǧ빬֮Ӧûǻ϶ȥͰϴȥѰ·һ·׷ȥ
˳ţıʿ˵мһһʱǰŶȥû飬Դӳô֮ѲĹҲࡣ

̸ʮسǵıʿһƥϱһ·ɱ·Ҳͣ翪ʼ׷һֱ׷ɫҲûƼӰӣ治ɵðֹǲߴ˷򣬶˿̵ǰһЩȻһССĴӡ
ʮָɿʣȥЩˮȣȻټ׷

Ӳϡϡм˼ŵƣ̸ʮߵһſˮȴûеƹ˼ǰỽ𣿡
û˴Ӧǰִһ飺𣿡
ȻûϢ˼ڲڣ̸ʮԥһ£ʵǿڿ̣ȥˮȣ֮ٽӷˮϡ

ǰȻķһ죬漴ͷһǷžȻ̺ˡ
ɵģߵǰߵţ𣿡
ûˣЩƣȻһѹֵĿʱһ

ǧҳѹֲסϲЩˣ쿪ţ
һ죬Ҫˡ
ǧ쵰õøȻһᣬٽгЩʣ֪жൣġ

ڵ˼ұòðڳƣƼһŮӿ޵øʲôƵģţ뿪ڴסˣĺ˵ǷûˣһǰȫҰ֮һֱˡ
̸ʮҡҡͷֻţ
ʲô
ϲ˵

˼ҾŮӶȻԴ⣬׼ȥȰˣȻƼűʱ˺üſһӣƺЩģűŮӵ㷽˵ʲô
Ůһӱס
˿ЩǶСˣ֪ʲô飬ֺȻԼϱƽȵģģڰ֣طȥˡ

̸ʮǧһ·߽ǰЩģæĨᣬһСֱµĵӰţǧַȻˤ˸ʵʵ
ǧԱһ˴ʯҪΪ˰춼޷ţ̸ʮ˹ȥ˻ʯ͵Ƶϡ

Ϊ˶ƶ㣿̸ʮʯһţ˹ȥ
ǧȴûпֻЦϹӵ𣿡
̸ʮһ£漴Ӧʱסȥǰ˻Σȴûа㷴Ӧ

۾
ǧЦЦ컹Ƽһ㣬Ͳˣģģģϣʲôˡ
̸ʮľҵز֪Ƕɢˡ

ǧ˰֣û£ʵһҲۣҾ͵Ǳ۾ءʦĲ𣿡
̸ʮҡҡͷƲ˵ûС
ŶǧӦ㿴ͦõģû£˾͸Ͻȥɡ

֪ǲǴ̸ʮܾǧ˵仰ʱЩãǡЩŨŨ⡣
㲻ϣҸ㣿
ţȥɡ

̸ʮЩգЩί׷쵰Ȼȥ
룬˵ǰ빬Ϣġ
ŶȻת⣬ǧһʱЩ֪νӻ

̸ʮգգ۾Ȼһ˿ϧǧ
һƼţдŰ
ŶûʶΣ

̸ʮȻޣ˶ֻһ⣬ûᵽңﵽûҰءﶼֻаûϲҡ
ǧЩˣȥĵѼޡ

̸ʮԭЩίЩһֱΪ˵£һ޵ǿ޵úʹնղסǧĻֽţš
ôûأЩΣﲻȫ·ʱ㣬Էʱ㣬޵ʱҲ㣬˯ʱҲ㡭

ỹδȥⷬǵЦ޵ʱʲô
ٺЦһһ㣬޵ʱͱȽ˳һЩ
Ц裬ȥأӷǧﱧŸϲŮֻҷֱô䣬һӾͱЩӲ

̸ʮЩ٣ΪԼ̫ˣҪȥȴֱ䣬ڶߵ͵͵˾䣺ҵǸϣ˯ʱʲô
һֱƺȹӱЩȣǧȴΪƲ̸ʮԥţȻôһѾŮ§ס˲ӣǴҲס

һ˵˭Ȱ˭ȹӽ£Ҳ֪Ǽֻȣ̸֮ʮӦʱѾ˴ϣҲԼϣ˳մ£ԼľӣЩģҲ
ԡһͦͦӣܾҪʲôֲ֪ҪʲôⶼȵһƬ̲סӣذһƺżһЩо

һӣ㲻ر̵Ĳ̾һŬҪֱ̧§סֻǿųӣڵʮҪ㡭
۾ͷȴٳٲжԼĶȻʧЦ۾ȻƼͷ΢΢ðȴǿ͡

ЩжҲЩ߷ߣͦӣǣжشĽһ£漴ֱסӡ
̸ʮһƬģҺƲֻһ·£ָҲ·еһʱ˫̲סҪ

ԳԵЦ࣬ŭЦʲôЦ
ţҼʮˡ
УҾͲţ㶼ô

ĶȻַֹֻֿ˫ȣ䣬ָҲѾڴḧ˼£̽롣
ӲƵ΢΢ĻЦ飬۾ҲǿģҪȻҪŵô
ûô֪ôǳ׶⣬Ȼ˴
ûϵ㡣


ָԽ̽Խ̲סֱ˻롣
ʱЩʹЩĸоֲ֪ʲô̲סŤӣ͵
𼱣ţֻǿסһһ󻬹һͺˣ԰

ÿҪ̲סʱȻ/ָһʱ飬ãȻ̧ȥȴ˵ʮ
ţ
Ұ㡣
ûӦѾһͦʼ롣

޷ԵʹкѹȸĥڵغţһɶʹǱһ㡣
Ȼ۾ϵӣ߳޳ȥһ¥¥ȥʦ֣飬Ȼ塣
һԲĸо϶Ϊһ塣

ͦ˽ȥ󼸺ץˣʵ۲ۣ
Ȼۣ˵ۡ
̣ͷȥĶͷض

˵ʵȻûʲô飬ƽҲʮʱ򣬻ǾĶЩɬ
Ըң״ʵȽϲ

ȻʹĬĬĳţʱǹʹѾתΪһָоĵ׵һֿȷŵĿҪǿҡ
ԼҴ壬ʼӭ
쵽ӵı仯֪Ѿ״̬ǲٹ˼ɣʼҵسײײй¶æڿڣȴ˵

쵰ײ֧飬ʵ˼ֻٶڿڣȴס
Ķˡ
š

ֱͣ˿ƿ˯ˣȴֱ§סʵʮ𣿡
áʵͦ۵ġ
𣿡
ﰥܲ
𣿡λ
ȥҪ߷Ծˣ
ûʣǷ𣺡һΰɡ

ȵһжƽʱְץؿڣŴ˯ˡ
̸ʮۣԭ׼´ȴΪֻա
ʵǸ˯֮ǰԺţѧǿڱе飬һǷ´Ƿ㡭š
ʲôأ˾ȵĺȻͷһɣûͺ˯ˡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~~~~~~

ɶҲ˵ˣߣǳʱڣһҪԺǳ~~~mua~~

ÿһ䣺

ҵľͬףһ봿ףһӰҿѡ㿴Ҳѡ㿴Ǹ޴Ϸţ˷ܣȴһ̿֡Ϊ֪ɢԶǡ´棬ᡣBY ׿֣




40

40һöҩ ... 
 
 
˯У̸ʮԼӱˣƮƮطǺķΧȴŴʲôǰҵؿһȴûмһˣͺֻ֮ʣһ˶ѡ
ææѰңƼǰŰɫĳۣϲؽʦ׷ȥ

ۿҪ׷ˣܺȻת΢΢ЦЦʮҵ𣿡
ʲôͷһֺܲõĸоſǰ֮˵Ŀģǧӣͷ˵ʮˣҪѹúûȥ
δ˵꣬ǵӰ͸󻯳һ뵣ʧ

̸ʮͷ󺹵ڴڵشȻͷһʮôˣ
̧ͷǧеȻȴһż
΢΢˶񣬾µ˵û£˸جΣȻͺˡ

ǧɫֻЩȣȴҲֻʲôجΣֻЦЦǾһˡ
̸ʮ˾ôŲѾʼ߶ѼèĽԼǻк

̸ʮǧ۾Ȼ֪ʲôҲƲȴʵʲô
Сʱ򣬹ޡֱ͵͵ҳ棬ʱƼʲôССèر棬ǲܴ
ЩįС֪Լ˲һٴһЩ֮Ҳûѣһֱ㡣֪֮ǰЩ飬Ϊ˶㿪ģҪȻ


̸ʮҭԭǹ
ΪҾãӣŻһһذҷŽ档ʮǰŪ㣬ʮͱȹʦһ󲽣ϣӰѾͻԸϡȻʵҺܵҲ¡

һˣֱ׵ظ㣬˼룬ϲãĵ뺦£ȫ̹ϵؽԼչǰ
̸ʮȻ˵㡣
һˣͱĵһ֣Сĺǻѡ񡣺һʹţʱҲίָֺое·ȫָоˡΩһľǣرذˮԷһϰߡ
֪ǧܺãܶطҲҪŬ޿ɾҩ

֮˱ԭ·أҪض̸ʮ˼ǧȻʮֲ⣬ȴҲҪһ
·֪ǧһ˴ӣǸûסķӣûаߵĶڳǿסһޡ
֮ʵڲס

Ѱһ·Ƶյ·̣Ȼһ컹û˭Ҳż˭Ҳߴ١ȥһ飬˭ֹ·йأ
Ψһϧǣǧ
̸ʮ֪ĸоʲôֻʱ˵˵ţͺȻĬһ¶ͷʱû⣬ˣʵôˣ

ģ̌ͷЦһЦûʲô
̸ʮţȥĶͷǲǲ
ţһ㡣
ﲻιǧ
˺Ȼ

̸ʮͷ˵һǸ͵ظһ亹
ǧĶˡ
û뵽ô죬ֲȥȴϢţؽӷųţ죡ضǣ

һ·ȴȻһ̸ʮؽַıϢ棬ֻ΢ĺԷģֻ
̸֮ʮҪȥ޳Ȼǧ᷿ȥҰ
࣬ȥϴλҽ

౻ģһô֮󣬱ӦҪţ˼ȴ̸ܻʮʮʦǲˣһֱѪ͵͵Ų֪ȥɡ
˵˱Ŷȥ

̸ʮֻؿʹӣβվߵ᷿ܺ⣬ƿţƼбڴϿ飬Ƽ̧̧üЦ˵Ѿˣ
ţǰ̸ʮЩΣֻ֮æŸǧҴ򣬾Ȼ̽ܺ

ܺǷǷӣ˾ͺã֪Σ
˫Ŀʧ
ŶܺüԴǸض̸ʮЦЦǸʮΪʦڰﲻ㡭
̸ʮѪһ£ȴ˵ڣ̴ʦλĹ

ǣ
̸ʮæ̴˵ȥǰдϱ㵹
̴뿪̸ʮһϲɫضܺ˵Ǹ渶Զ꣬˵˵зӽⶾ
żܺǰȥˡ

һţȻƼǿݵ긺ֶһԳ̸ʮǣ
ǻתá
̸ʮƼգвɵһᣬֻɫƣ֮ü価һɲĸоҵأҲûʰ

༧
Ұعĸˡǵû겻㱻ˣԶ硣ҳˣлѰſͣ״Ԫ˽ȴǾȲ
̸ʮĬȻǼʵҲãЩŸԶ£ͦ۵ģǱġҶҪߣϡֻôһãֻڻ

ǰһ̸ʮʵҳ룬༧ܳŮҲǲģҳԹҲ£ԼкᣬǻСˣܺǧ༧ûôõ
һԼѡȨѡȴûȨѡÿѡγڵ㡣
༧̸ʮѡȻǲһġ

̸ʮţһֱͣŵǣ֪ʹ࣬Ҳÿһ˶жԲסĵطһϣа취ⶾĻҡ
һͷʲôÿ˶ԲסңΪǸԶҪΪʲôӣԼѡȻʹϧ༧ȴǨŭϡ
ȡһƿ̸ʮ׹ȥȥ

̸ʮϲֽӹһصлȵƿ£üôֻһŽҩ
̾ƿʰ༧ʱҵģֻһšҲ£ǴǧģֻûȵԼԽ
̸ʮ֮ǰǧͬ޹еʱҹҹ༧ס˹ţٲ

һӱʮֱҪȥ
̸ʮһ䣺ȥ
ұϲ߽ɳ˴Ǳ常ٻأұҪȥˡ

ҡҡͷͷβҪҲգЩ飬ľ常οҪȥǸأʵҲһǼ£˵ǲǣ

Ҳ̸ʮش𣬳Ŷȥ
̸ʮﻹ߬ŴƿĿԶȥһʱٸнӵദһĻһĻͷĩ˻һ䣺һ·˳磡
ǰڰ֣ͷҲصؾȥˡ

̸ʮ޳ŲӣʮƽǴƿҪѿ
ֻһŽҩҪ˭أ
ͬǰһѳһ
һ᲻á

ҴҸ˵ҽˣ֮󣬿˼ڤΣȻԼҩ䶼ˡ
̸ʮЦЦ
ҽ߸ĸģȻǾþȲǧԸоܴܰɡЩͬһܺҲ͹ˣֶ˸ǧǻ

Ժ˰ΣȻסǴƿסһЦתǧ᷿ȥ
һȥһҩζ˱Ƕü֪ٶҩҲûʲôá
ûˣֻǧڴϣ˵ʮҩ̫Ѻˣȡ

ǾͲˡЦеأúܸɴࡣ
Щ㵣Ϊıӹȥȴû뵽ְҴñӡ
ǧһȻȥĶͷʮĪǽԴʲôҩɣôôᣬҺܲӦ

˷ۣںȻ٩ˣǶݺݵؾĶ䣬ձסҪ㿪ĵؼ̳ȥڴƵһš
ֵǧ̸ʮѹסˣ̸ʮ泶סƤ߳һ˶Ц
ЦЦţǧȻӣգ

ûƿӣһһذһһ롣
ʱȻ£ڣգֻôֱʶͣסеĶʵŪ𣿡
ûСرҡ

Էģһȣֻһůʪĵطһһ㶼뿪
Ķڶ壬ĽײŶ
ĶԽңֻĿʹţ˵ڴá

ȵһ䣬ûüӱ𣬻˸ٶȽ롣
ļͷ˶󻬽Щĸоһӿ·ƮƶˣѤõرŷ޷Ƶͺ
ʶʧ֮ǰǧ˵뿪ҡ
 

лҪ˵~~~~~~~~~

ҩ˭ѡɡ⣬ôȥ΢ȺΪ˸תЩӿ⻰дİϣԾͷˣ쵹˼ӣҪһ߷˽ŰҪȻҷֲ˭~~~~

ǶιѡĻժ桪

ÿһ䣺

һԼ2000ѡȨѡȴûȨѡÿѡγڵ㣬ѡһ㲻ڵԼӰơ




41

41 ... 
 
 
̸ʮѽҩܺǧ͹ˡ
ܺҪҪʦҪ٣Ҫ顣ж飬ʵڲʹȥǧŰɡ
¶֮Сǧ˯գȥף㴩´Ŷȥ

С·һ㵽ܺԺ䣬һƼʯϣһֻӳתƼ̸ʮЦ˵ЩʲôڷܾҲûţȥϢˣҲûȥ㡣
ʵŲߵ̸ʮ᷿ƼһɫԭȥһʱЩ棬ʶûǰ

ȵ̸ʮƺͨʲôת᷿ȥ̧׼ǰ뵽ǧƺϢġ
ɫĬȻתȥصԼԺֻ֮ú˯⣬ð˺ʹ
˿ƼŮվǰЩɬȴһҲ

̸ʮĴƿȡһ£Це˵Ǵ˺Ϣнҩˣ
ıܵܺǰƿ򿪣ϲɫؽƿݹȥʦ콫ҩ˾ûˡ

ܺӹƿڱһţֵǧзҩ
˳ˡ̸ʮæ˵ǸŽҩأһ͸ˡ
Ľҩһһ顣

ܺͷлʮΪʦҲûܸǵлʵЩϧ
̸ʮѹȴЦ绨ȻͷǴӽˣлҲ١
ͬǧķһлˡ

ܺƿתȥһԲĺɫҩش˸תͣ
ע⵽̸ʮĿһֱעǿҩ裬ܺ״˵ʮΪʦ룬ȵӺˣǼͳȥ´أٹϷĹбʲô֪𣿡

̸ʮ÷񣬵ͷ룺ƺмңҶûȥء
ܺ΢΢һЦǵҵĶҲˣǾһ𡭡ѽһΣƱбˣҩʱ£Ӱ
̸ʮÿҪˣӱڵŬѰ

ôģ˵ġܺŲֻҡ
ʦ㲻֪ҩֻһţֻôһšӦ˵ʲôʱʱסӣ˫ڿڡ
̯ܺһԲҩ衣

ʮǴʹ˶ʦ𣿡۵ţƽ̸ʮȴŬΡ
ʦ
Ȼ˵ǶԵģûһԺúûȥûͲԸǣ㻹ǽҩҡ˶٣Ǹúӣܺá

ʦ̸ʮЩš
ܺˣƽصӿŭķʽ֪ԼĿģŭ
ûü˵ʲôѾ
Ҫƫƫá

̸ʮתȥԺȥҲææظϡ
ܺǳ֮ĵ׽һļһֺ¡
˾ʹ⳾֮ʧôֻһôȥļãܣʹ˱ȪҲ
ôһֿռš

ˣ˵Ҳ޾׷ʹ֮С
ûȫķأ
ܺ˿ѾûʲôҪ̸ʮߵ뷨ֻҪţҹúҸôһжֵõġ

һߣһ߽ҩŻشƿȥһ룬˵ʮҩǴģ
༧
ܺһλ༧Ҳλƶĸ֣ҩҩֻ±ԼеĻҪá

̸ʮһ·ǰƫеسԼ᷿ȥһֱǰ̧ţҪѾѽһ汻򿪣ǧվڷ㶣ǷǷӽ˽
ܺ˷ҲԣֻǧһۣȻס°ͣʹ򿪣һ¡㽫ʲô˽ȥ

һ±˶⧲
̸ʮֻ׷ǧûзҩǧֻʲô飬ȻӽӦûӦȥ
ǧգգ۾ҳʲô
ҩ
ܺЦЦ

ǧסβȥ̸ʮȴ𾪣ĩ˵ʦĪҪҸһӲðġ
ܺúܸɴ̯࣬
ҩ޷ٹΪֻʣµİš

˾ĿУҩУȥ
һһ룬ŹƽЦЦɡ
̸ʮڷӦ˹ǸһѾȥ࣡࣡ȥҽμҷɸ봫飬Ҳ

ǧԶԶæҵģתͷܺ˵㻹Ǵұȿ˭ʱȽϳ𣿡
ܺһ˦ֶԣҪŬһóһЩȻʮҵˡ
Ƕأ
ǾŵʱŬÿİɡ

ҽϢˣ̸ҵλáɺɸŶ³ȱڹӦȽʱѾҲãһȦ֮ڵ̸֪ʮ䣬̸
̸ֵ׼ȥĹҪһߣ̸ʮϣֻȥ

Ϣҽܺǧϣǳе֮⡣
ҩĶʮ֮ǿԽٶжԶѹסֻѹʮ꣬ʱһᷴɣʱȻ֮ǡ

̸ʮõǲѣȴǧס֣ʮʮҲãܱȡȻס̸ʮæȥȴֱֱŵΪǶַˣҪȥϢ
ǧסļ򣺡ʮҿˡ

*
ٹһûоӣȻһһλŮ˻ʵ۵λӣΪʷϵĵһλŮۣϳ¹ˣٹķʼת䣬Ĥݵ･ŮΪ׵һŮӡ
ʦԼλòӢķϲʵۣΪʧ̫ã䣬Ϊһ˵

̸ʮڵʵҸޱȣںǧܺ£ʶ಻ͬķ飬Ҳʶµѡ
λǰӦţһλ׸Ӵ򷭵ǰηϲʵźůһӡ

ȥùǣսպգ˽λãϧǣֻǸŮΪ͵һŮӣٹŮӵ⵹û뵽ġ
ǾΪ̣ûаԹԣ̸ʮƼŮģ²³˼ظǧּܺ·ˡ

Ҳȥ̸̸ɺ̸ɡ̸ɵѾλˮļˣƢ嶯꣬ܽ˰档
̸ɵʱںλӳԾƣ೶Ƥһ˵Σ̸ʮãȥĵط

˼꣬һգ̸ʮȻ˼˱ֻصٹǣʱﶼѾˣʱǧѾףܺ飬ʮ֡
Ůǻ룬⼸һ˾סһµĽӡ

̸ʮһģһľ£Ȼ˵һ߿һŮѾ߽
ǧһŮӣЦ漴һߵһȥ

Сӣ¹ôˣҰʰ̯ӣ˵˵ô˼֣ȫûƽŮ۵ǣǱƼˣȻԴ˫Ŀ
ܺЦЦ

һۣӱһҲòȥ
šܺͷʾͬ⣬һۣЦ֪λ¥ϰôˣ
Ȼ빬ȥˡ󣬡ߣҶŮˣܷŹСӣ겻һ¥⣬Ե޹˦ҡ
֪ʧԣϺһƬ̸ʮǧ̿°Ц˰ӽΣֻñס˳ԳԵصЦ

ǰ뼸빬Ϊ٣˳ֻ˾޴ͷֻգͷɥˡ
֮ǰ̸ʮһۣĽء
̸ʮ΢΢һЦ˵ͷ

һЩȥ˺ܶ飬ʱ۶ôôʹ飬ȥҲͿˣʲôԹʵֲ¡
ʵˡ

ֹʮ꣬һܺĶз̸ʮǧһֱԣ˵໰۾Ȼѹȴʹࡣ
ǧ̸ָʮһ֮Ҳĳһȥ̸ʮ֮ȴˣڤڤ֮Уһĵ
һ·ߣķЩ飬һʱ⣬ú㡣

ԶԼ˸ŪٵȻϡǰǳϯ֮ϣڵס˹׺͸΢Цעš
༧ĽţҲҹ䣬׼պ
ʱܺǧĿ˵ϡ̧ӣıǣ΢΢һЦ

ȫ꣩ 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
