ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

˭ȥ
ߣ仨

İ 

ΪһֻûУĸʦףӲϲĳŮ͵ҲǱ롣
ֻıY书͵ضԶ

ƾԶɽ˷ǨҶɢ΢ջƻ԰ ĪȪ̰硣ڣӦ˭ȥ


ݱǩԹ һ Խʱ

ؼ֣ǣҶ  ǣȪԶ̳  


Ш

ҹ⽭ϵСѾûһƹ⡣
ͻȻһŵĺԺƫƧű˿һһ壬ŵҴ߳
ĺֻһǳ̾ϢĹˡ
˴طᣬһɿڱߣһСۻŵƹ⣬ýŲһصŮ̽ͷ
磬ôŮӶź
ѹӣңѴ
ŮգץӰС۳ſڶɿڵİϡ
˿Сۣһ˴գ˴еСϡ
ŮҲһ˿
˴򿪰¶һһòƸոճӤ
ôŮӵͷ鿴дŨѪζӤֻǼϻѪ顣
˫ӡΪǱסˣҳʱѪûֹס̾ϢţӻͳһСЩǮúӺҹ㣬Űɡ
Ůԥ»ǽӹˣҲ̾ϢһᵱԼչ˵ġ
á˵ͷӸһϵҲûˣǷµծĸѾˡ
ŮȦˣӣҶСࡣ
˵㻹뿪ɡӣء
磬ҲǡŮӿź˰ںڰſСۡ
˿С۵ĵƻ𽥽ԶȥͻȻѵһӣķ߶ţӣԲ㡣ӣԲ㡣
ڶ峿һС򡣶ɿڸ·ļҳ
ڶɿڴͣɺӵС۲Ÿոں룬û
һۼ⣬ɿǳˮһģӦǸˣȷе˵Ӧʬ壬û˻ǸƸˮСԾڸˮĶ֦һ㣬ֳԭ·أǺﶪ˶ɿڰϡ
ĿǰӦʮֿģֻɫû룬ؿڵذףԵ÷
ͷĿ˿Ǳŵʬ壬ü䣬Ҷ
˻ûáӦþѺӴģǲ֪˭ոʬˣЦǸĵģϧ̫ˡ
ͷ߳ܲԶ׷
Ҷأһʡ
ȻΥҪеͷѷ˵ʬȥһ
ǡ

ͬͬ

Ѿ㲻Ҫ͵һѩŮ¶òȫͬӶ񣬡ݸãȻ˵ϵɽûķˡ
ĲݵһƤڣƾɵСŮѾǳƺֻΪƤȳ˺ࡣֻǳСŮһۣߵĴһֻ˲Զɽ£ïʢݡ
̫ɽͷѾǿ𼸺˻ߵݣɽһŲ
Ǹɫѩ׵СŮںѾɹĲݵϣһ飬ƺԣúѾǴصĴϢǰȻ񣬰һ
ôడһƲ죬һֵַֻ״춼ˣٲȥҪˡ
Ѿ˫Խİ𣬽Ųĵǰš
ԽҸϵԽɣѩŮĺҲһȥ죬ĵ÷ɫԽǽںڷͷмմںʪϣʮֵ
ǻˡһСԺſڣѩŮ
һŲһĿũԺţˣôݡȻӦǽѩŮġ
С۲ҵӣũǿݣȥȺͿԿˡ
õġѾ֣㣬һȥϴϴ֡
һһ˵ţѾһͷǷ
ͻȻﳤ̾˿Ʋֵ˵Ǹӣˡ
鿴𣿡ֵǸǸȥͻȻֵˣ˵רΪýѧġôֵ£ǵĸĸȴȻģһʼûгԾǹӸηǳ
Ҳ̾˵˰ɡ㿴ƷɲһӴɽ
Ϊʲôô˵ҧ촽ҪжĿʡ
˵ҪΪͽﰮĿΪѾǺ˲õˣû뵽ˡ˻ҪΪͽԺСӣȹӻҪء
ĶӴ·ÿʱĵСԣ޲ҪĵöãͿԴĸСһÿ춼ԳԺܺóԵĶˡǷĺѾǽأ
㹢û˵ҪȥˣҲּįġȻ˵һڼҪЩ
͵͵ۺѾڲסĵ⣬һ˽ĸ׵ĻҲҪȥ᲻뿪̧ͷ۸ףҲ᲻õ
仰ʵķָ˸Уֱο˵ȥӵ˵ͽܣǿԾؼģٲУҲᾭȥġ
һԵĺѾͷβû̧ͷֻĬĬ˰׷ʰ꣬ȥԺιʳϴˮ
Ѿ־֪Ĳˡ
Ǽ飬ĸȻ֪ܶ˵˸ɣֻкѾһĬĬǸĸҲû˵һ䡣ǺѾΪСܶĲǺܺãĸ׵
ںѾǸưͣҲֻǵͷţȻڶĬĬ¡Ըĸ䲻ϲҲû󲿷£еģҲġְֻ㣬ûܴǡ
ǸӴͬһߵĺѾȴûж࿴һۡ
ĸΪȥüյ࣬ɵԹѾǸưԺѾ̬ȱǰˡ
תۼ¹ȥڼһҲûǹΣϢһЩĸ
ѾѾÿδߵҪǰԶ࣬мλؼҺѾˣĸȻҲûŶӵڶ졣
Ϊ˲Ѿھǰظϡ
գѾΪʯͷ£Ť˽ţʵû취֮ǰϻȥԷ˽Ų߻ȥ
쵽ӵʱŵһѬŻѪ֮ζ
ζôŨŨĺǰѪһ㡣
Ӳ֪ʱһƬ޳ۻĿյϣųƬʬ塣
Сиû⣬ȫ촦ĵѾĸĸȻС
Ѿʬ壬ӵҳ˸ĸͷ壬ϷһԣȻӼϳޱסʬ塣
ﻹûķˣѾһ˳˷ûһʰ꣬ι򣬶ֱϴϴ˯ˡ
ֱڶ΢˶
ﻹиġ
ѾоӴսߣδۣһк
ۣͿһԼʮĿС꣬һƮݵվСڡ
С꿴Ŀһת󡣡
СԶĪҪ񡣡תͷѾС﷢ʲô£
Ѿֻ۾ǣȻָָ˰֣˴
УԭǸư͡С귭˸ۣ˵ʮƣΪӹһ١
Ѿûˣ߳˷䡣
⵹עӡ
ѾǰԺ˲ӣڸŸĸʬޱԱ߿ʼڿӡ
СűӣƺŨŻѪζܣӶüͷ
ȴȤĿźѾһһſӡԭǶԱޱϵķޣ֪Ӧûлڣû뵽ôСһӡ
˿һſӣæҲţֻԼĶӰܵյĶͶѰ˳
ںѾ˿븸ĸ˵ĿʱǸҲڴʬȼܵĻ档
СԸ𣿡˿źѾڸǷ˸Сѣ߹ȥʡ
ȼŴʬܴ𣬿ŻĿζƵᣬƮȻɣĿζĿ
ҪȥˣѲ㻹ҪعȣС겻ˣб۾Ѿֳֺ󣬿ž۾ۣҪȥţҿܲˡ
Լӵͷΰݷú̵ջ࣬ȥչأɽоֻһˣѵüį
Сʱɫģ쿴ף֪ҪչأҾͲСʦˡöɰһܺóԵĵġ
ЦЦº͵ĿźѾСԸⲻ
ɡС괹Ǹưͣô֪ʵʲô鰡Լ˱ɱôңȻᶼһΣôʬҲ¡ô̥ҲŲһء
ѾСĹǰͷĴȥϵƽʱɹ˻ôҲֻûƤͻȻһᣬ񱧲·һֱϣǰ
˿Ǻ׵С֣ı˵Ҿ͵ӦˡСԶˡ
ô࣬ȻС۾죬Ĵ󺰣ҲҪһûңû
˿翪˲ͷҲûص˵ɡ˶ģǲԸȥﵹҲµ
С꿴ȼյĻ棬һ뵽ô촦ʬ壬˵ëͷҪæӿŲĸ˸׺档̧ͷŰȻſԼ׼ϱĿĺѾﲻסдʡýֺͷҲ֪϶ûʲôû
ѾͷȻҵû˵Ҫ㵱ͽܣôү͵ҵūͣԺҾˡСɤӣͲºӣͲ㡭һ仰үҵĻ죬ֻܷӡȻȻȻңүҾͲԷ
뿪СӺҰҹȥΪʳˣСһ۵Сۡ
ѾȻǲ˵ֻǲʱΪǿҪȥӲСûԣʾԼ˵λ
ԾʱʱѾ΢΢̧ۣСʢ˰ɫСٿɫʤֻ֬ƽ಼ȴ޷ŵĹӶֵ֣ǣǾȻ
С꿴ãȻЩƮһ˼ͻȻӻȡһƽǽĽƣ߲һС
ѾֵͻȻ¶˲ЦݣĿгĪĶ⡣
ѾͷС곯Ѿָͷ
ѾֻôԵĶ⣬˭չȥ
СϣҲĿеĶŨˡͻȻ˹ȥѺѾͷ°ڵϡ
Ѿ󾪣뷴ȴҲˡ
һϵ·С˺һ飬ѾŤͷֻϵĳһһеڿзѾ弤ҵŤȴСİš
ء˾ʹкѾӺ淢һƵģͬ޵ĵͺȫͷųʪأ˫ʮָĲС
Žζ
СýǿƣǺ׽ڵģѪüͷѾǸӣȷʵ˿̡뵽һ䲻ĸ׾Ȼһ·ѹе˼վ̧°͸߰˵ϴҵӡǣԺҵū͡

ׯ

ϴõҰζͿѾ泯𣬸ڵϣĶСԶһߣһָźѾĶͷ
СԶô£ְѴ֦ϣһѱѾʹȥĺѾȻҲ ¶Ǹ׽ڵӡ
СվҧŴЩȴӲͷƤҪҵū͡
˿˿Ϊ¶ûбСԶսƣʱͷʹӡˣ
СԶƺû˿ͷ
СԶ֪ƴ壿ӲȥѾͷϵʡ
СԶСʣ㲻˵ƾǴҵ?
ˣ⺢ҿǳȣǴ游ӵġڼȻҪȥֻˡָ̾ŰĽҩó
СԶݸ˸׽ҩűӣ游ĵӣǲǳҵСʦˣҺãҺãҺСʦ壬һͷײ
ҩ˿ϵĴ̼ʹúѾ˹ڵһ˫ԭϺÿĶСԶͷҩˣԸоǱ壬Լ仹˼ĥǹһ˿ЦСŮǲ򵥣ϣ޲֣һԼŭȻô⣬ƫԭĴ㣬˵⡣
СԶţЩŭûľٶԼҲʲôֻѧӣŴ˫ĿֻϧûкѾ㣬˶ԵһŲ壬ͷ
˳ͺúѾСԶϢԼ
Ѿϵţ޷˯СԶºѾ˯űոտʼ۾ȴ˯ֻǺֲ˯ٻǳ˯˹ȥ
ڶգ˻ǱźѾ·
һӺСԶ·ƺԽԽϤʱ֣һ·ǿþ޴ʱﲻǵѾͷӵ·𣿵ô?ѵҪѾͷŻȥˣ
˿˿˯ĺѾѾͷˣѵӵɣҪذɽׯ
ȥбչˣСԶӱȸո֪߻ͷ·
ʱȥˡ̾СԶѾʧȥʸˡ
ɽׯΪİ֮һȻ˶ÿһȴ˸СΪģֻΪɽׯĴˣҪôɽׯɽׯ֮ˣ书žޡ
ɽׯľӪݴţɨصˣ˲Ůɵֵһ֡
ֻǰɽׯӼԸ㣬ҪһɽׯڣɽᰣػؾҪȴн
һׯȪǾɽׯˡɽׯȻָĴ̤ɽׯһߣܳԼǰɽׯĴˡ
䣬ǰɽׯˡһ̬ƮˣԼϵСŮ
СŮɫڣһȴ񣬿ǰɽеΡ뽨Ҳ˵ֻԱ߳Сꡣ
СԶؼѵˣ˳СŮĿ⿴С꣬ԭССԶǸСŮȻǺѾˡ
ؼҺܸˣѾͷһͲˡСԶһţһֹţҶֶˣгѾͷ˳ڡ
ԽԽǸѾͷˣһ·չˣһ˵üҶбɣĿǾرЦü䣬ɷǺÿԸȡ˸Ҷ䡭ޣǳѾͷ¸ÿִһϵѾͷǳѾͷ˺ֻǳġ
˿ŶӵĳɸﲻסţҡҡͷջĿ⿴ŻŮ䵭ݣʵ䳤ò̫ϸľµġֻǷɫ죬üٶ裬ϴɫŽ˿ȥֻһڣԵƽӹԽСŮദԽȻܿ˵ȴ˵ĳ졣󲻳ôƫƧСУôôȤСŮġϧ⣬ûбĻˣ޷֪СŮĹ
뵽־Сׯǰ뿪ʱȫޱ仯˵Щɱ˴ԺûٻûκηĺۼǼͬһʱ䣬ݴ󲿷ֶȻ⣬ȵȣɱǵӦǱȽϤˡϤˣӦò©һôԵ䲻ɱǹġٴοϧôʵŮ˵˵оҲӦǲ˵ġ
̫ɽ䲻΢΢ɪ£ı䣬Ͼ͵ˣ˾Ͳˡ
˻˶˵ĻعͷСԶŭĿӡ
СԶкһ㣬Ծһϱڡϱдɼƽ̨ǰ׵¡
ɽׯµĶ档
ɽׯ֮˶ׯȥȻеʮֵľȡ
ÿʮҪȥϰ꣬ٻɽм̳ׯ֮λһׯԺͿԵҰףңȥˡׯȴƹִ˻Ī;зʲô£
һ·Ҷ䣬ҲǺѾ˱һİɽׯׯɽׯǷԸŮҶȥϴϢȴţԼֱӻ鷿
СԶһͻԼԭԺϴȥˡһ·ϲͷ¶ޣﲻ˵ˡ
ɽׯĹܼȪӭ磬ׯϢͼҴҵķͷׯ鷿Ĵȥ
ׯ
ȪǵЦŴŶĹܼң׵磬鷿ſû㣬ĪҪ̫ݡ
Ȫӭڨڨķ˷ţŻǸһʵſ첽嵽ȪߣׯΪβȥˣĪǷˡ
ȪһתµЦϹ˵ʲôأҴСԶСԶԼѡ񡣡
ԸȥУȪӭüͷǰָͷȥôͻȻֲȥˣ
ȪҡҡͷԸģֻѡ˲ȥ
ȪӭͿˣԸ⣬ôֻѡȥ
ŹܼһʺţȪǾͽһ·顣
Ȫӭ֮󣬿Цã뵽ΣɵΪȡׯƽ֪涨֪ôġ
磬Ҳ⡣Ȫ΢΢̾СŮǲ䲻˵ֲҲίСԶ
ȪӭпɲôΪԼׯֻͨҶСС;ĻѪòôԼҧҧҪׯȡǸЦ⣬֪Ǹ涨ҽׯûУǸ涨Ѿʵˡ
ׯҾҪСŨǿʵ䷴Сׯס£ʱ˵ˮءȪӭΪ˵
Ȫһùܼ˵СԶһ·϶һֱûɫھ˵ˣûӼķУԺ÷Ǹѣ
ҲգҾҰӡȪֵȥ˹УչػҪġɿ·˴ҽ̵ɡ
Ȫӭ˿Ӧȥ׼ʦׯչˡ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
ʦĵ죬ȪǾͱչȥˡ
֪ԺȥеСԶʵڶӡϴӹܼ̽ԼǳѾͷӡŲȥ֮󣬸ŭ졣Լڷü죬Ժȫˡ
죬СԶְ緹˳ȥȴû̵һϤôƢҲҪԼ
·ˣСԶ۾һţһϮȹĿ·ŸոձҶȥţ浾վſڡ
·˴ѾĿȫǵķ䣬Ѳ̷ڻ˵ıϡ
ոշźã;һУ˵СԶ
ˣءСԶס·ˣ̲סҭоίˡ
ҵĺôˣ·΢΢СԶͷ۾дΪȡһִģͬԼĺӣһǿȻޱӣɵˡ
ˣܼҲ˵Ҳȥˡۡ˵СԶ̲סҲҪǳѾͷūˣҪȥС
·ʹȪӭ˵ԭίˣҲʵڿΪһʱĶ磬ӲȥеĻ᣺ƾʣȥҲǿԵġһ·˱˵
СԶ̧ͷʵĿſ·ˣǡ
·ȥϵ飬˵˵ׯ游úɽĵأе񹦡ʲ֮£ʱı¼£ȥûʲô˵ġ
СԶһ͸˷ܣץ·˵·ˣģ
ʲôʱƭ·˵Сӣ
СԶ˹д۽գ£ɣĻˡ
ˣȳԷɡƣƯСˣûǰཱུġ·СԶϵ⣬۵
СԶ΢΢˾죬ͻȻץ˿·˵ּеˣԺǲҪǸѾͷ
·˵ͷׯԸġҪҶ䵱δׯ̵
СԶЩĹҡſ·˵֣Žˣ㲻ҪǺѾͷ书ò
Ϊʲôɽׯ˻䣬˵ׯĹӡ
СԶüͷΪѾͷǸˡ
ȻͼӴ׵İҶ丸ĸɱ޲֣ӡ֮Ǹ׺ݵ˱顣δ˵˾䣺ܼҲ˵ĻҪǴ˱Ļ˷ġ
ʵȪӭֻ˵˾䣬ҶôСȥĻͦӣǾСԶΪ˵·ˣԼȥġ
·汾ͶҶ䲻ǺϲֱСԶһϯϴԣڻǵͷӦãҲ书

αؿ

·һҶͲϲòȲ˵ˣССôһǸưͣ治֪ׯǿһ㡣
ȻׯҪδׯ̵ׯóĿɲֹ书һǰҲйׯǲͨյĴҹ㡣
º!
հ⡶Ů䡷ÿ鳭дһ飬ĬдǾͳ顣·ЩŭĿҶ䣬ԴƣֱĬдΪֹѾͷ˵Ҳ֪ѧΣ·˱ÿΰϵݽһ飬Ĭдġ־ǧġּ죬ʱȫĬдֻ⡶Ů䡷ѾΪ飬ȥȻǲдջ
·ˣ·ˡͻȻһŮܽիˡ
ʲô·˴󾪣ץŮʣʲôˣô£
Ůɫһ󷢰ף·ץ־üҪֱۣȴҺֻүڵأ
·һ˲ʲôׯ̬չת۾ûӰŮԭʹ˻ţּˡ
ֻʣҶޱšŮ䡷һҳҳķ
ɽׯ߻ħΪвֻ̫ļ˵ڸ¾Ϳˡ
֪Լ¶û֮òҪȥ֮£ȻǨŭȥǸףҪ⼸Ҷ̡
ѾͷⷹǲǵĿˮȥôô̶ҶϣʱҶ֭죬·ȫ͸
ӶĿһۣţŮԸлһš
ǡŮл۽ԴͬվҶ䣬Ӧ
¿ţŵһƬǽ壬üͷŭ˰Ҳʰѵäˣ
Ҷ 壬ʰŵϵķƬͷִǲָԭЩյš
Ҷһ٣ʰšƬָģ̼֭ûʹ
ͷͻȻһѾ𣬲˵Ǹ
Ҷͷʹ
ѾͷôأһֻšϣȴϵĸоʮֵϸỬüͷһ壬ּ־ǿңԺ㵱Сһ
Ҷʹ˲ˮɾûһ˫ӸǺڰ׷ͬˮһŨīȴǰҲޡ
üҶбɣĿǾǰ񲻾еȱΣҪԲԭšյ֣תʳָָҶϲס
Ҷ۾ȥס
žһǶȵɲиС
ȤȥˣһŲϣ۾ǿ㲻˳ۣΪװҾĹ㡣
ҶһƬиǵĺۼвٵطƬܽӴסðѪ˿ڵϺץţƺҪץסһľ㣬ĥ
 壬ϵĽȴǲɣȤĿԽԽǱൽڱ֮еĲи֭
ͻȻһУֻСȶһĳʹͷһѪѾ͸°׵Ľ񳤿㡣
̧ͷƿڴͿдʳĲ֪æ㿪űҲǺХ𣬻ûӦСȱ㱻ԲľСʸɨУʹ֮£Ȼվȣˤ˸׳졣
ͷת֮䣬һأؿһƣ۾ͼҶؿڣ¶һɭɭ
Ѿͷ㷴˲ɣͷΣҪȥȴҶȷˣһȭ˱ϡ
ĵطҶСûһȭȥȴҲʹҺһ
һҺҶ׼򦣬һȭ
ʱҲӦˣץס˫֣ҪסվʱҶϾʹ˷λã˫޷ѣŴڣҧĶϡ
һμӣſҶ֣ӣɿڡ
Ҷ˫ֵɣҲȥ
ȻҪץס˫֣һʱŤһš
Ҷ䵽СŮӣЩϰ书ӣܿϷ硣ֻҶƺۣȫʹһ㣬ƴűȭȭ⣬ҲЪ֣ɿڡ
һľͷ۶ҶԭǵϺʱ԰ףɿҧסĿڡ
ûɨһߣסѪĶ䲻ס˻˻ʹ
ѾͷŭҪеڵϵһᡣ
˭Ҷ˫Ŀգ촽԰ѩһڵķɫҲԳѪɫʧ֮ĻҰͷϾǻƶ亹
װʲôеˣһ첲Ժܹⷭţһ壬Ѫ˳ֱָʶ£ܿڵϾ۳˸ССˮݡ
Żлһڵǽ壬ǱʱòеĲҲҪȥ
лǲɱˣҶ½󲻸ҷţȴ
л²̣첽嵽ǰ˲ҶۣԼУСĵĲ鿴ⷭĸ첲ͬʱ˵õģСڸ첲ϲġ£Ҷ䣬죬ô˳ӣ
Ҷ䲻ո˿ȴ˴ɵֵ˿ֻҶϱ۴һƬѪģһذɭɭͷ¶ͷ
ҪīлƶҶ䣬ֻöū澺Сȥī
Ҷ˵˿ڸˣлĻȻ񣬶û˵ܳȥˡ
ܿ죬Ϲ˱̧ż׵ĵܣҶȥīǱߡ
漴ѶĿ·˼Ѫ߰ߣҶڲסѪŭҩлѾһٺΪ˳Ƕôź˵ģ
·ˣūʧְδܼʱע⵽С˳ͻлҩǰūȸҩ
Ҷ䡣·üͷӹеҩ䣬ȴѵõĬΪͷˣҩ
ͷ
·ϸΪҩѾ߶ҳֻżʹƺ
˵ɣô£·һл
лһ飬ո뿪ڣȳˣǸ󡭡Ҷֱ۵Ĺͷ¶ˣԺֻ𣿡
·˼˿̣ɵͷīڣûµġҵСô£ΪҪܣ
ĿİͰ͵İ齲һ顣
ԭί֮ƫ·Ҳù˵㡣ӻл£˵֪㲻ϲҶ䡣ֻϾ꣬ǸкӣʹϲҲӦǿ
ףȴеǿˣ֪ˡҾǲϲһҾͿƲù̲ס˰õҶ˵Ҫҧңôô֡
·üͷׯֻʱׯһ˼ǱѧʱչأׯˡҲաһֱϧȻټׯ԰ȴСǹ¶ʤƹ¶Լǳ̫ˡպҪȰ飬ȻȥгɣҲҪɸӵܡ˼ƽϣϱʵҶ˺֮󣬱Σ
̧˿·һۣˣֲ״ԪҪʲô
ɽׯ֮Բ书Ϊϳ˶ȴ࣬С黭ʫʸ踳һұĶʹ˵СѧϰԻᣬȴֻ˸Ƥë
·΢Цɽׯ֮ޣоͨ᪻ƾŹ֮ˡҲ֪ɽׯأҪ԰֮ߣҪׯ迼ġ
üͷܼҲ˹ȰĪҪ䣬Ȼպĳׯ֮·ǼΪѡׯҲνֻȥһˣʣʮ֮󣬾ׯȷʵ
ɽׯأɽׯ̳˳ʮǰ֮⣬ڶʮ֮ǰóׯһһͨĿ顣һֱͨϵĿ飬治ðɽׯ֮Ҫʮ֮ܳȥ
ο˲Ըׯĸ⣬ĸ֮ǰѾڽϳԼ˵һʮĲܳȥׯʵǶˡ
ðɡһƲ죬鲻ԸͰֻ̫һǻƢġ
·˺ЦͷлŮڵǽʰ
ʱ£·˱ȥī￴Ҷơ
ߵīüҩҩݳ档
īϡ·˳΢һ
īϡȴò꣬ѩعڣü£Զͬһ㡣ſ·˽߳ҩԣϵңŵͷ·ˣΪСŮġ
ǡԭҲֻӴ֣ȴû뵽Ȼ˵Ҫͷīϡ·˿Ц
īһɽȪͲ֮¾ָ֣һʯʣɡ
·Ҳ˳ù豭ΪԼīϲˮ
ׯûбСĺӹֲ书ǻûϰദ·̾Сµ̾̾Ҷ˲ģպ֪ׯĴ㣬֪Ҫֳôӡ
īɫЩأԿ·˸ոյĻʲôֻǿʣ·ˣֱ۵Ȭºֻ֢ϷׯдԣСŮׯµٷˣ
īҲǾׯһʵڲף·Сĵķʡ
īҡҡͷǲסǲɡ
Ȼׯľ·һϲǶһ˷ԣôպȰׯ⣬ɹʱһ֡
Ů涾ްȴòī׳һ仰ÿ·еĲ豭Ȳס
涾
īףⶾǴ̥ġҲǻáɫ죬ţȴԣⶾ֮ʡ

ڰβ

Ķ·˶ʱҶԭΪɽҰеѾͷīһ˵Ҷֻ²һˡ
īϵͷվ·Ա㣬Ϸȥ鷿ʱ伮ܷŮϵĶ
·æҲīϾȥæȥѾͷߡ
Ҷ涾֮󣬿·˶ЩԭֻźīϵҩͯæչҶ䣬ſ·˵ϧҶȥһƧԺӾָ˼Ѿ߷̡
ҶڽӹǵĹлѣ˻Σһλȥֱڶ緽ѹԼĴߡΪԼŪ˸첲֮Ĳ֮첲ȷʵأжΪ㣬Ҳ̹ȻЩѾ߷̡
հҶŰտ·˽ĬĬ䡣
ͻȻһΪɬĹ֮϶߸ߵ͵ͣɵ˶ڶü
֮˶ǿ಻ԣһʱ֣ܹ񣬲֪١ҶҲнһ֮ơ
Ҷ俴֮߱ȴѭԴͷȥ
ԺӼԶƬ˹н˼Сֱͤͨ崦ͥԺǴϵһͤﴫ
޻ʮĿǰףһһĵŹ١
ͻȻǰױһָֻõˡһȻǸҶ䣬𣬲ŵڲϵĸ첲Щ飬ֻ۾ѾͷءŻȥûͶ롣
Ҷһζͷְ׷˻ȥ
ٴεһۣһһĵ١
ͻȻöһᣬһҲĴڡһ߶䣬ʵʵ޻Ѳ֪١
Ѿͷ㻹޻ոԼЩ㣬Զζ״ĺҶ䡣
Ҷһͬİ޻ڵüԸֵˡ
Ҳû˼٣٣߻ԼԺȥˡ
Ҷ俴ԶȥҲƵĻȥԼԺ䡣
ո̤Ժӣûݣڵĺ˹Ѿͷׯأȥˣ
תͿվԺſڣݺݵĿ
ҶʱȷʵеЦҲЦ˳һ֣ۡ˸ס״ȻֱȻ·ӡ
ˣôܣ˵׶ĿֻҪһش𲻺ãҪһ
ҶͷĿɨոԼµ飬˳ùָһֻǰ
ޣɵĿ
һ֣
Ҷ飬˵ͷ
޴޴ܣĵķӦһ飬ৡ˺Ƭҧгݵӣǰ鵱ĳ˺
ڶչû𣬴ҶΪʶԼǵٵϣˡ
ҶŮͻȻҲˣȥ£֪ˡȥȴ˵˸٣û˸ҿ
˵ɽׯ༸Ƭɽɽڰٶǰ¾øɸɾЩ˳á
Щ˴ѣƽվɽͻȻһµ
ֲ֮ʱȫɣ̼屼ߡЩеԵľҲҶƬñκʱҪڿ졣
ʮֿҶ岻ܶȴס鴤ӣֵǲƶȥࡣ
ЦеĿף˸߲ң۹ȴ鵽Ҷ˫۾ֵ󣬱ѨҲŤ
Ѿͷ㵯Ƕӣ㲻Ҫڸв֪úͱľɡЦǸеⰡ
ҶСȺȡ۾󣬿ҪǲҪʱҲԾˣոҪתͷȥʲôŵˣͲоϮ
áһУסټյıܿϮľ硣
һԽԵϵ𣬲ȴײһë׵ԴĿһ⣬Ȼֻ𾦵ͻ
𡫡ϻȳſ͵һХһצ
ٸ񵲣»צңȻٻҪ֡
ϻȻءһУͣڵϴ˺ü
δ˲òܶҶߣһֽ⿪Ѩܣ
ôһ飬ϻ˹ֻ񵲡ǵ꽭ɱ˱ǼӲޱȵľǱĽ޷ٻ
˭룬ϻӦսȻڰצǰת˸򣬼ӲĻβһƿɨǶˡ
һ죬˶ĤȻǧ֮Ļβ
ۡҲû۵ģӲʮԭ˵ڸܵһˣһѪ˳
𣡡ϻצأóŵСһѾǿ֮ĩһХ㷢ڰлһĻߣ
ɶ񡣡мǸոյĳµһ˵ٸ񵲣նѾղסˡ
ĿϻٽӽͷһУһоĶ
һ죬Ȼص
ֱǣɳȥҶ٣ڵϴϻ
ոô£
ѾͷҶڵ֮㲻ٶָŷ˫ȣŲǰ
ء𡫡ոջڵϴϻͻȻֶŻµëһһıƽҶ䡣
ˣ١ϻƺˣոսȻͬ͵ѹԭͷ˫ȸǼҪվסˡ٣ȴϻ
ðһöͻ
ءϻͻȻƣСè״˵ϡ
в֪ʱ˸׵ӣҲƣη˾ѾϻԱߡ
ɽϡȫˣ죬죬ȾѾͷ
ɽϰϻߵߣԹȥҶ䣬üͷ塣ִΪ鿴£ȥײͷ޴󰭡ֻұ۵ǰˣ̶õĹͷѾˡͣѾˡ
ոٰϻҷɣȻҾҪֻҧˡϻ˳ոձǱŵŭ
ɽСĵıҶ䣬˻ǾīϿȻպǻ²
ǿߡˡ
ɽɽּϢ㲻մϵҶζһҲޡ
УﰵĽɵպԼȥ¶ոնҶһøУ֡ۡȫˡ
ɽϣϻôǣżȻͷϻȻĸǡ
ɽƫͷ˿شұ׼ɽȥīơ
ȥīƣԼͻȻֻסӵģֵظ˱ɽϵĻ
ۣƢáɽϵüͷһ壬Ҳ֪ʲôȻˡ
ۣĨ¶ͷϵ亹Լʱ龰㲻֨
ΡīɫԶ׼ŭ
ī㲻˵ҽ߶ԲһͬʣΪΡɽ˫ü΢΢£
īŭһָͬ˶ԡȻҪҰ
˶ԴˡɽϼȰ
īϻʢָſڵϵϻгģ
ϻīָǰצסͣڵϡءлһ˫ĿһͰ͵Ŀīϡ
ҶѹͿһĻЩʵĿ⿴ڲԱߵ
ˡѵõĺɫĿ⣬ĵ˵ϻɽģīϿ
Ҷ֣ʱϻΪλˡںõܲˣοء
ö˵ɽĿ⿴ѹҶ䣬۾һѻˣһֻ˵
īˣ϶ʱơ
ɽЦǺǵĻϽͣī㻹ʱÿ
īñӼҪһŤͷתҩ
顱ľ죬ҩľűص̫ݶҳ
ɽϷ˷ͷϵĻҳϻǰ£üͷ˵ѽīϰҽô죿
ءϻǰצסͣ˹﷢
ҶĿɿڴǰŪǱֻϻһֻè
ѽɽϳ棬СϻǰצҪ㡭
𡫡ɽϵĻû˵꣬ϻʲôһͻȻ˿ĿžС磬ֱֱĶɽϡ
ڵ棬һȴԭϻͻȻĴһǰ濿ǰĹ١
𡫡ϻһȻĿ࣬
԰ɽϼϻֱһչһգסβ͡
һŻצǰȴҲûӽæȥҶ伷һš
𡫡ϻһŭ𣬻צľٳץۡ
˵ϻβ͸ƨΪУϻʹǱסβͣƴ빥ëˡ
ҩһα򿪣īϺٴγ֣ɽҵҩ
ɽϾסϻβ͵ֱһеϻ㱻߸ߵһֻͷ˼ǣĪ
ءϻôһãȫ޷ص˵ϣһҳ
ų˿ĸйٶ»ϵ֣оůУͷһԼովǳҶֱϡ
ʹʹæ֣ŤͷҶ䡣
Ҷŵ˫Ŀ΢΢£ָ֮󣬲ҡҡͷ
ڵС˳࣬Īǿ˵ԵʡҶƣݷ˴һ˵ڽΪϻһǣҲ֮ˣԺ۸ǡ
Ҷ乴´ǣͷƫ档
ιιѾͷʲô˼ءΪжӯ˭þȻӦ̲ס
,ꡭɽͻȻܵǰסͣ˻īڸأ
ȥֻ֪ʱòëҲҲ˸Բ޷£ϻһߣӼʹҲµİɣ



ҶСϻץ˱·ҪġŮ򡷡
źȻ߿ڵĳץҶˤڵϴ𣺡Ѿͷҹɽׯȥﲻӭ㡣
Ҷһӱˤˣδȫԭұ۴ۣ亹ӶͷǼ
ô£ԴǴβϻ¼֮֮ǰһһأȻԶСУȴûٶ֡Ϊ˶
ѾͷװʲôҹȥһţߵҶ˶˳ȥصײǽϡ
أҶֻԺһǰǹֱðСʹ̡
СԶס֡ͲϵȪǼһĻΪŭһѿס˫֣ҵľ޹ϵһԼµģȴѵҽĵ
ۿһ죬źҲŲҪȢ˹֣ҾҲȢ
ȪǵѨɫԼµ򣬱ҪԼǹ
৵˻ҵʲô㲻ȥҲˣôȢˡ
ȪǱҶ䣬ޱԼʱʲôɽׯ֮ԲǵӢǸҵ֮ˡ˵תȥ
߳ԶԼҶ޴֣üͷ˸֡
ׯ·ǰͷҴҶȪǾͼأ
ȪǺ䷿ú÷ʡ¡һ٣ٶ۸С֪ڸģպηȥǻ˰ɽׯ֮ȥµڡ
·üͷȪǻеҶ䣬ͷǼⶼ亹Ǳ˵ˣȫ²Ѫ˵òأׯ
Ȫ˫üһšĪҪȥһȥī·ˣСԶȥˡ
·һֹջ̾˿ĬĬȪǺ档ıӰеҶ䣬ǰʹڵԽԽ󡣶һֻǰ·ϼ񵽵ĺ˵ׯõùͷˡȻѴԼݵʥӡǰɽׯĴͳׯӣûϷӡԺزʵˡοҶ䣬һǴһǱΣ˼ʹΪҲһԹżׯһ£ѵ֪ǿŤĹϲǿһҲֻͽ˺ˡ
ҶȪǵĻԭȭȴſˡŵ˫۽ë΢΢ƽȥ
ׯҪīԺʱ·ͻȻ˵֮£֪СԸ
ȪһͷŻ۾Ҷ䣬뵽ԴСԶʶĶֱʵһ棬ôСĺӣٳ죬ĮҲӰİɡ
·˼ģ̳ȴׯСȻ˵ҲԸû˼ׯοˡ
Ҷÿ·˵Ļʹ̧ͷȪǡ
Ȫͣ˽ŲʣǲԸ⣿
ҶͷֲǷ޸һһ˾Ͷֵˡ
ˡȪǿЦһԭһ浱ˡ
ׯôſڲȥѵīڣɽϱŸľпվſڵˣŶӦˣǸѾͷֱŹˡ˸һڿˣīҪæÿ췢Ƣˡ
ɽϡȪǶһף߱˵⺢ֱСԶ۸ˣֻ鷳īϡ
Ǹͺǰһ⺢һԿ飬ദͦģôִˣɽֵ
ҵһԸ˴֮֡˰ˣ⺢ǵ£˳ȻɡȪ̾
ҶīһԸҲϲңΪξǲ˳ȻأɽҲ̾
Ȫǡ
·ˡ
ʮȰɽһ̾Žīϵķ䡣
žһŷŽ˱ζĺɫ״壬ɽϵī漴𣺡
ȿȣīϡȪǸɿȼǰȰ⺢ӿ¡
īޱ˹ڲϲɽϼ⣬ΪҶ
ܵػҶûҲûлƢࡣڸ΢еˣҩһʱձ¡ָ鿴ǰ˵ұۣұ۹ͷѾã󰭡ֻܵײͻǻоʹСĵɡ
лīϡҩȪ˿ʵ
ͯׯȥץͨҩīƺҲûǽĴ㣬ֱӰԼС֧ͯʹ˷š
Ȫ·˶ۣЦСͯҩȥ
īŰɽϵİԹҽ컹û˵ϻء
澲
ɽִī֪ҽΪˡǡ
û䣬ſˣīޱʣҩأ
ɽһЦ±ľУֺõ˵ء
īץľУһǳɡֻá顱ϡ죬ɽϳ˸ŸɥŶͷվ⡣
ׯɽīȻײݣȴҲԸԸСպҲиԵЩ˵ģ㲻Ҫൣˡ·иж
ȪǳĬµһԸ̧ſ·΢΢ЦСԶʵˡȥ˵Ҫܱ游ͨϵĿ飬ұ㲻Ԥκ£Ļ¡
ɽׯһׯʮߣҲǼׯĵڶͨ˿飬ʮѾΪ˽ϵһ棬һ˰֮
ֵ·˿Цˣׯǲ̫ˡ
ǰǶ̫ˣԲŻ˲֪ȪùСͯץõҩ˼ŶԿ·˵ԺٱչأԶġɽׯԳ֮ˣȴܳѧ֮ˡ
·ĬȻγ֪ҳò֪ߵغˣûȾʲôϰΪһֱɽׯ֮ڡֻǼϼӹ̣ܽںݲģԼһչ˴ĺӣ᲻һࡣ
֮ϣȪֵԺһסڲ˸Խϰ
ׯϹذɣ·˳Ծ
Ȫǵͷ΢һ˼СԶһסҸڵĵδȴȥãȥСԶɡ
Сԩסһ𻹲ַˣƢС·˻ǲͬ
ȪŭƤӵ»ʲô
ǣȥ·˼ׯŭҲҼ˵ȥ˵ׯѾһҪǷʣׯĿ꣬Ҳǲܡ
ȻҪҶһסϢ˴󳳴ɴ˸ʳ顣
ׯģľʳׯķ䣬Ͻκ˸͵ʳ
պ󣬶òιȥڷӦҶһסڵδ󣬲
¼֮Ҷ֮Ĺϵȫ񻯡ϺƽȴҾһлҶ䡣αץţׯͷ˱ҴġӣıβźۼĶҶ䣬ʮ֮ͨ׷󣬶ӣΪ߾磬ϰ֮ڵϣСϣ˺
ҶȻòˣĶû취ϰƺҪ䲻Ķ֮ԱһܲźۼķСĶڣ˳ƽʱԿ
˰ׯ԰̣ׯʿӣոһյִ˲ˡ
Կ˸߶ȵĹע棬ׯڵȫۿٽһһׯÿ̸ʡҶ䣬Сĵ͵Į֮ׯ׽֮˲࣬ÿ۸⣬ټׯ԰ڼоĴڡ
׶㰵ѷׯڵֱׯҲû֪ʵ˺ǱҶһ浹ĳԵģϵҶ䱻һֱ۸



䣬СҺ죬žůů磬׸С
µϣ΢˵㣬ֻĻ֮ϣȴѾŨ˲С
ӣôԵأɽսսУǰ裬ݺ˵ȶ޻ֲī֪ġ
СԶѾǸʮꡣ
Ҳ˵ǽüĿĿģǸѧķ̬аȻ飬ѾвڳĻˡ
뾡ɽϣԽǶīСԽǲ㡣磬죬ܹݡŸƱȴûһֹ̬ѧȴһһϦͿԳɾ͵ġ
ɽЦһǸӻӵķģӣɱǸڼΪʥļһƭˡҪһ⣬ī˫˫ˣ㣬ûҲٶ˵䡣
ɽϣһֱ̣ѵΪ£ע˹ʵҲֻװӿЩѣôЩһûʲô̸ϳԣ˵ϵꡭ
ıұ׷ɱŶׯڵͷڹꡣɽرջ𣬿Ҳ
Ŷͷҡ˼£վһԷ̵˵ú÷λү˭ˣ͡
ʱ۷Ź⣬һ־ʮ£ǰͷ׽ʶֻվһԷ̡ɽ壬
үȱơ
үԸӡ
ɽϸƿˣһ˵ɽϣƿǣȥҾ͸ī˵Ӳʶ
ӡءһžͱһгСĹ⡣
ߵŮӡԳԡЦүﱾѰֵĵطȻβſĻһ
ǰүĶԴһﻶϲúƵġү˵ǲǰԵְ
ɽҲǣӭҲǣֻý壬۾ڲ͡
ɽɽѰ﷭īܺ쳾Ǿóʶξ׷סȻںʫȥûзŸȴѺϵڶ֮ѹȥھÿһ㡣
ȿȡɽʫιеƸǺˣĿ
ѽүôôСİＱæΪı˳
ɽϹ˲ǰвȻƿ
Ҳһͣ˸裬£üͷɽϣĹˡ
ɽ֣ʮδɺãǰͷ֪ʱӭһرδͷһ˺׷ͯգ̬ȻңңŻڵɽϹ
ɽ˳ǰҵ˭ԭǺϵܡЩû㵹Խˡ
һòƶüëǹһǡңɵǿ곤ȴƶԷΪ֣ĵƶԷΪܡɵ˲ĿвϳǺ׸̼ҵүӣڳϡɵ÷׷ײ²ǸǺηʥѶĺү˹
˵˵ɽֵСҵֳЬ䡣δ첽ߵɽǰ־ʹЦ벻żɽοҪСסգСԾ֮ˡ
ɽϲźۼүӵֵ֣󣬲ŵҼҹӳģȥҼҹ
ɽϣΪü
λǰɽׯٹӰɣȻ֮ˣ֮ףնһеĴ档ϷڳϣɽֵСо֮үһ̾Ƹոհ˲һ㡣
үˣȪԶȭ˸
ȪɽѵݣںסЩӡȻªڵط󣬱ǿջ˶ӺõöࡣүӣЦеϷһȪ⼸շѧչȪд¹ʤΡ
⣬еĶЩҹܿѧٸҩ˵ǽһ־磬ֻȱʵս顣̼ҵ˵ĵӣǸһԵĶ֡
үʢ飬¾ȴ֮ˡֻλ֮ڰջ
ȪԶδ䣬үӾͽӿڵȪӷģϷԻ˰ѹӵλ뵽ᡣ
˱߶үˡȪԶЦΪ
ɽ֣ҹӶͬˣɲٲСˡүٴץɽϵ֣Ƶġ
ȻҼҹӵġɽϼԼӦˣȻҲֻͬ
ɫҲѲ磬˺үӵδ󲻾ñظ
˴к̸֮˱ʮƥȺڰߡ
ȪӣүӣƥɻۣͷĹģǣƥȪԶɽߡ
ȪԶһͨɽϳ붯򽻵ϻɽ֮ĲϢƽҪģƥȻЩ궯ȴû⣬ȷʵѵõԡ
ÿɽ϶ԶҪȶ飬ḧһƥѵûû˵ġԭ主ȴԣһɹֻЩսƵƥݳƷʹǴӹ˽ԣҲǱȥġһƥ֮ҲԼû˸ĿֵԿɹۡ
ǣоɽϵ⣬ǰ궯Ҳȥ˳ĿǰĦɽϵš
ɽֶһסүЦǺǵѵɽֵķۣˡ
ϵЩԽƴˡɽϰǣȪԶߣ롣
үź뵫Ц
ȪԶҲȵ˲ſɽϡ
ɽүҲһƥ估ȪԶģҲѵõĺ
һ·ʮƺƵ˺̸⡣
һȪԶͬʱ
ӡһˣѩ棬üȪԶӭī˭
֮ˣһϮ£Ů˫٣ʮ޳ֻǷɫ죬һȥֻ˫е۰ױȽĿ
һĿⲻɵȦܿӿˡ
ɽϴӣһЦŶûڳϷԸȥīҶȴͬʱ˺̸Լһ˵ͱסˡ
뵽ɽ϶Ժү΢Цϵܿˡ
үȻɽָΪΣֻЦЦϸ͵ˣﶼעĿġҰջСܵļҵ
ȪԶȻͷԭԼŵġ
үӲĿɽĳ嶯ԭΪׯ⼸Ҷ䶷гˣԭһ統ꡣ
үŮɨһۣŶīһȭֵܹפʮղ䣬ɷҲϸȴǼƤ׷ӡ
Ǻڳϣīüͷɽϣнڣ
ɽ۰۰͵ĴǰȥЦǼʮʶˣ˵ϵܵΣȷʵǰ¹ͷϣҲ˵ȥⶼʮȥˣǼϼһﶼˣʲôԹŲµġ
үҲɬȻֵܲ½ҲӦġΪѱ߲嵶岻ݴǣֻϸ˼ôһӣСˡôʵôЩĴλֻǰɽׯΣ޹¼ϸĲֻ֮ټλڣ
ȪԶڴſھͷүӣ⣬ѵ׼ǽȥ
үӷӦȷʵſڲǸ˵ĵضҲ˿ˣæȪӣɽֵ֣ܣλ롣



̼˺ݴ󻧣үһŮ֣״µĻҵǺ׳ֻϧӢţ֮زֻŮֲӣسɣϥֻһŮȴΪ⣬Ů۰쳣Ůڵ飬ʮֶࡣ
˵˵ӣǳСƷڣϲ
̫үˡһ·ϸ˷׷׸ү
ܼڷԸ˴ɨԷͷҲǷԸɨԷĿͷ
ǴүѡҲǽձˡܼҹ
ԭѰ⼸λҵĹͣɵˡүӿеǺ̸ӣҲĵҲڽбͷԸգùܼҰԭ׼ڻļĵٺӣ㹻ĳ첻ԼͬĿˡ
ȪԶԷ׵绹жʱ䣬ȥɽīϣүӵĵϸ
˭ȴ˸գɽīϾ㲻ڷڣŵҶ䡣
Ѿͷúôڷ׼ȥɲǰɽڣûϰݡͼ㣬ΪǼˡȪԶ˵
ҶֻüһЦóƵıЯ׹ľдһ֣㻹ǹܺԼ̫ˡ
ߣεˡȪԶšüͷ
ҶĨȥϵ֣дһУ̬ţ嶯Ϊ˶ɽׯһ㵱Сڹ
㡭ȪԶһ䣬תԷԺӣʱ԰ȥ
ҶƵţһͷŭӣϰľǰǰߣʡںˡ
㻹е֪֮ȪԶԶµĿź̸ͥԺ̸Ȼƴ֣ھȻɫŪ˸յ̡׵̾ڣ̶ӡ¶˹ѿһȴ価ߵĳ԰дз̿ɰ
ߵýЩ洫ŮӵĻЦ֮
ȪԶ԰פ㲻ǰ£Ǿȥ䡣
Ȼͷһ󾪺һзٶӹȪԶߡ˳һץУȻһֻĴָСƯȸҲ֪ʲô
СıˡŮ׷֣һŮһɫӳ嵽ȪԶǰ죬Żȥܲöġ
СȸŽӣ氲ķڽ䣬ŮɿȪԶЦллλˡ
ȪԶ뿪˵ãŮǹôôڰ
ŮӼȪԶҶҲЦǲҪôСֵģλλӵѾ߰ɡ
ȪԶŮ΢΢׵:ȪԶͷֶҶ㲻Ҫˣƫ
ҶίĵͷľдϡҶλһһ
ŮȻɫڣϸüĿֹжȣһܿ˵Ҳû˸ոյľţǶȪԶ˶΢ʣոСȸ׷˷ܱ㵭ȥˡŮڵȪӣŮб𣬴˴ԺŮ촦кȪӣ¡
ȪԶŮͻȻһѿڶã
ʶĽ㣿һŮʱ£ܹĽȥѧճɽһûعأôʶģ
סŮɻĿȪԶǣ
ȪԶǰҸݷùǰȪԶԼһֱãʱ
ŮͻȻһ죬ŤĽ㣬ʶôλƯȻ˵
ŮյôôṦɫˣ
ŲǡŮߵö㵽һŮȥˡ
ȪԶҲΪΣɫȻû˿ʣЩò
ȪӣЩҲǲɡЦЦźۼȪԶ˵롣
ȪԶеϲȥ˵㣬ԴЦһֱϰҲ֪㲻úá
Ȫ磬ҽк褣Իӣ覲褵褡ҽ㣬ŮߴŰŮ˵
λúáȪԶòʺá
˵˼褣ǺҪȪĽҡ
ãáȪԶϵĻŮڿͷǧҪ˳ţ壬ĸ˳ƺ
úߡ˫סգԼϣȪŶոǸѾ߶ԵӡȥԺˡ
褣ôԶķ°׵һ꣬ӭϦ˿ģӯ̬һøС
ȪҲһͬȥٺš߽ˣȪԶΪ
硣
硣
硣
Ůͬ
ǵͷŶȪԶȭº̳񣬾֮ϣлʶȪӵľա
ӳлݡ˸㣬л̣ʵһ¡ȪԶҲͬȭ˵ò׻һ书ԨԴ˿ѷڰɽׯֻǵǱ޵ö࣬ͬһϵļΪѵá
磬㲻ǳԷġͱȥˣ߰ɡ̲ס
褣񡣡΢΢ѵһ䣬̳ŶȪԶָ̯·Ȫ롣
лӡ
ȪԶҶ֮󣬺̳еСȸǲܴϯȥģ㽻¡Ϊúչܡ
Ŀ΢΢һ衣ȸ磬ȻǷĵġ
̳ӹȴƺǰǾ仰ûһ㣬ֻ˵һСտġ
￴˵Ļ̾ˣһЦҧŶ˵Ļ
ȪԶȻ뿪жξˣǶעģȻҲ˿ԹĻͷƣߵҶ
ҶͻȻɫѿŶľܹȪԶǨŭһָ磬ȴװɨӣļ£Ȼץס
㣬㣡ȪԶԼںڵצӡҶʱīģľдף֡
ҶϾľ壺֪ʲôУվȡ
ȪԶ֪Լָ类˹ȥװ񣬶Һ̼ŮѾҲͷãֵ˵צӡɫǳЩɼ
Ȫ磬ڵ𣿰ѽ·ôˣ褣ر״СС
Ҷϰľתǿһսսӡ
û£ǸצӡϾҪˣע⿴ġȪԶǿЦ˵
Ҷ㱻ʲô˰ûڴܣ褺
ҶӸ̿ˣ͵ȪԶ࣬ŵһš
褻ȻԭȪ㰡ȪôԴŮء
ȪԶҧûд
ҶҲŰ֣ԽˣԽǾ̻ȪԶ϶ƽʱŰ˳ܣ۸ˡ
ȪӣһӺô۸ŮӣһѾߡûкգԭͶȪԶӡ󲻺ã¸ǾûƷˡ
Ȫ磬ԭ㲻Ǻˡ죬ۿһ죬㻹ôÿ褲޸ˡ
ҶﲻҪ£ĵطҲұ֤ٶһëҶֱ۰
ǡҶ䣬б¾ﲻҪˡȪԶܻĴȥǰҶдĻȷʵǰɽׯҶȻûзȴָûЩصָȻȥôܡ

ۻ

ȪԶҶһͷ֮£Ȼ֪·һ֮󣬶֪Լˡ
̸ռعֶæٺӵ磬һȻ˶ֻҵԭ·ȥ
ɫ̸ڵƻرǺ԰ƻٺӡֻԼǳȥôܵ԰ˡ
Ӧ˻ᷢԼ˰ɣ·죬ԭصѰ
ֻǲ֪һ˻᲻ỹҶأ
һþľľ޸棬ϵķǡ
ͻȻһŲ˲ȻȴӯӦŮӵĽŲĪҶ䣬ôĽŲ
ʺܿͱˡھľһͷͣ
㣬㣬ôˡȻŮӣмٵ˵ţպɽҴС㶼ˡǲǡ
ڶ˭˵ΪûĽŲ
ģǡһӵȻȪԶɵϢ˵ѵûģ
ŮЩĵʵ۲̫࣡ҴСҲ˵˵ĵӣʢ֮ʿҲǵģѽ
еģЦҼǵ㵨ûôСղôˡ
㣡ŮŭЦǣǵСȲۻո˵󡣡
ԣŮϡִ֪ģողǶءӴϵЦ
ߡŮӽȥպڳϴĸˣδ֪ǹ²ʲôɫѴΪ֮
ŮӵĽŲôҴȥӴͷβ˵Ȼûκ졣
ͻȻһ̾ڶߣŮ˹Ȼǲ˵ǲСֵܣ
ȪԶ𣬿ˡǹ⣬Կǰ֮磬һɫתŸӨ
Ůɫȴ˿ӵӢĿüںڵĳ𣬴µĲһͷ˳ĴӶʻ䡣
㣬㡭ȪԶſڽֻ࣬˵˰һ֣²
ұǷӹЦЦ
㻹ȪԶӦ˰ġ
ûʲô˵ģСֵȥҲ޷ν
ȪԶոĻȷʵûͷûԣͷܻûʲô˵£ҲЦͲҰһ¸ߺ١ոŮӵ˼˵Ǻпǳġ
ӷбüЦСֵܼȻô˵Ȼǲˡңһ֦µ黹治ࡣ
ۻӻ֦ȪԶ͵۾ס˽ǽһ֦
֦ͣתҡͷǽһ͵ֻҪǼֵǵıҶ͵ɫˣȻҲֵǵı
㡭ȪԶȻӣܵĻͳҽȻû֦˵еǽ˲֮¡
СֵǵͬΪıĳˡ֦£һԾʧӰ
ṦȪԶĿŻ֦ʧĵطвЩȻԼȻɣһ־磬ոȴʼûзֹټ˵Ǳعʵ¡
ȪӡԶһȷѯ
ȪԶŻعӦҡ
£Ŀ֮һ޳Ӱǹ£üĿ忡赭ȻǺٺ̳赭ͬº񣺡Ȫӣ˴ƫ·࣬ϤΣȷʵߡɡ
ȪԶһ죬Լ·ѵ˵ôֻΪѰҡţﲻɵ˳
̳Ҳ֣Լ֮£ںŪǷ꣬ȪӾȻ֪ʳȪ֮ˡ
ΪΣȪԶЩͿ
ӣ书㹻ԱϤڵΡ̳ش
ȪԶȴͿкθϵ
Ϊۻӡ̳˵ۻĸ֣ԵĲͬ
ۻӣȪԶڵʳڡ
̳˻Ų䣬Ѱ³ʮۻʹ
̳ͻȻһʫȪԶһ֮ףۻϵݣɵþĪۻ
Ůٳţֻһ㣬ߵüΪǵһŮ̳ʱɫвмŭ֮ɫʱ޽ΨۻǱڸڣ˷ӷ书Ա֮ˣҹ߶
ȪԶ뵽ոۻŮ̸һ£ȴûôֻ˵ۻйʵǼΪǡֲøոջ֦϶Լ֮¸ߺ̳ԭһ׮Եɡ
ӡٺڽǰīڹ̳ȪԶӭǰл̳
ǰֻǾְ֮ˡīϹΪֶȪԶȪϯ
̳ȪԶȼ˱ϯ꣬һģȴü׷ΪעĿ˼ԭµλ׵λãɽһڶãи̣̼һǺˡ
ٺӲõкŷ磬һϯ䡣һ˵ߣȪԶɨһϯ䣬ǰļŮҶ䣬кŮġ
̳ȻԼֳһ׵ڶλá
ף⼸λβ̸үҲǽձۻӰĥĺͥˣɵʵ
үֻȪԶ˵ݸ˺ּ̳ʣɵԥĿɽϡ
ĻһͺĿⶼȪԶˡ
ɽϿۺүӣվϷɽȻָīϵīŽȪԶҼҹӡ
ȪԶվһȭΪ񣺡ȪԶ
˵Ľܣ̲סȫڽδ֮Ȫһգ뵽ݵİɽׯʵȪɽׯǺιϵ
ɽϳλЦʵ֪λôƺ
ոշλһͦ˾
ԭǽ˳׷Ҽҹǰɽׯ
һһȻ
ֻ֮Ҫڽ֮˶׹ֻǰɽׯʮûˣд˳ɽ֪᲻ֳɽһ档
вݵһֽͬͷȫð˸ȥ
ƽʮֱ꣬ȥűճۻӸˣۻ͵͵֮һҲἰôܸλʦŵ꿡ܿɱȡ
˶ɽׯȪԶһ̳صۻӣҪһ֣ʷǳ

޹ʴɴ

ҹ˾ҶȴôҲ˯ţܾýر
򿪴ӣǹ⣬ֱ̧ۣԼ볣˲ͬķɫī˵жֻôԹⶾûгЧ
ƮζζǰҲŵֻҲǴӱմȾġ
ǳҹΪ˭¶һȵϢڶʣ̨ϲ֪ʱһˣĶ
Ҷ󾪣æ˼һڴ̨ЦĿŵģǱʲôЦ¸һЦݸ
ҶЦȴоһɺĵð˳˭ΪĿ⿴
δ򶨹ǳ٣˵ţһӨ׵
δϸڰɽׯɽׯ֮ڣĹĿҿ϶ûм
һ̧Ծ뷿ڣҲζҶ㱻뻳СҶ۵°͵ô֪ˣ
Ҷ۾űס°͵ʹɫ죬϶ܿ°ǺһƬ
˵ʱҿûˣױǲϵζû䣬ҲϲԽĿʹ񣬡ôأ
Ҷǽп಻ӵԼҲ֪Ƕ˭ùͷ屻εģ¶ܡ
ǺǣˡξȻôãԼΪòˣ˰ɽڵѾߡΪһ׷Ź𣿡˵ԽᣬģҲɱ㡣ֻ
Ҷ¶Թ̲ס΢΢ĺ޴ϵǡֻԼ޷˵Ҳܹƽʱɽīϲ÷紵ݶ˵һͨӻôû˷
׼װư͵ˡЦеĿǰ濴һĻȤ£֪Ͻȥô
˵Ѩ£˷䡣
Ҷ䱻ڷϼߣֻЩѲҹĸܷԼṦߣʹҲһӰݶӹʹҲֻΪԼۻˡ
ĿŷӰԼһ䷿֮ڣʹ˴֮ϡ
ءзһ̵ʣֱһ塣бһĿһƵ㷢ֻôĶҲѹ²ǱҩҲǱѨ
ӰԭϵŮӿ˳ Ц߳ԱʹļֵԼúܰɡ
ءҶеأžֵ۾
Ӻľ֣һָϨϵʱһƬڡ
˵˭ϴ˵ʲôˣ
ɺԼ̥дĶѨʹ޷ϰڹôױס
һƬžУκ춼رԡ
⴫ЩҵĽŲ漴ű˿
ôڵϹ?һѹŵʡ
أСӽѨһžǡһҲѹɤӣٺ٣С޸Ҫ˵ȪСӵѾҹղпͷ
ǰ˵ҲЦ˵ȪĴôһѾߣҲ¿˵θڡ
˵˼ҹܺأһ˵ģѹҧرǻֵղķŹֵЦ
˵䣬Ѿ˴ߡ
Ҷֻһأһ˱ѹϡ
ٺ٣٣ף㿪İŵ˳˷䡣ʱһƬĻŵļž
ءҶƴ壬ϵķ
𳳡̳壬˸˴棬סĳԼϵ·żʹںҹҲžӨĹ⻪
ء
졣̳ͷʹѣһȵĻȼ壬ǣʹ겻ް㲻ͣţвɵ÷һŭȡ
ء
̳ͷʹ̵þˡ̲סƿֻΪʲôôĸо̲סԴĦšе콵أǲȲģһѹҶϡ
ȣǲҲҪˡ̳յҶĥ䣬ֻǽڻ˿ڱˮн̲סҶ·Ҳȥһ̾
ءҶ侪̵ֱ
̳оᣬ̲סͷ򣺡Ϊʲôôộţᣬֻǽ㹻ѰҶ۵Ĵ꣬ʣ˿˿ĸо̲ס̽롣
ءҶ̽ڵͷƳȥ޷ֻܱıţø޵ķѱˮմʪˡ
ȣȡ̳񽥽·Ҷϣס˺Լϵ·ܿ˵·֮»ƬҰްıҲʵ˲壬ڳ
ڱܵʹ£̳Ҷ۵ţҧţ˫ִǰһԽ塣ҩͦŭϵ䣬ͼһͻƿڡ
ҶʱѾˣ֪һŮ˵µѾˡúޣúޣûκεĴ£ȴƫƫֿµ顣ǸˣǸ˵װΪ˭
ô֮˫áСʲôܷĶΪԺǸ߸ϵƣǱ΢ƽ࣬ԶҲнһ졣ǼʹǱǸѵƽ΢ҲǴ
ءҶľȻն۾źڰϿգʹֻһƵΪʲôôϤĸоǰƺҲйʱƺʹࡣǰǶǰңԶļ䣬ǴӴ˵еǰļ䡣
ǽ⿪ʲôһ㣬ͻȻǹȻʲôը˿ƬƬѩļӿͷʹӴļһӵţţȻɢ̻ʧԺԺľ۸סˣϵʹҲоˡ
⽥Ӵ͸˽ڣϣҶĳź̳ײҵĴϢмʶзʹ

ѽо֣ϣ

֣ү˯ѵţź̳ѾϴõˮȵķžȻֻţẰһүˣ
ӦСѾŽȥ۾ͼ¾˺·ϡ
ॡ
үūʲôҲûʲôҲûСѾһУҲ飬Ͼͼոʧֵͭ裬æ˳ȥš
ôˣһֵֻסҪϵš
СѾһ£ֵͭȥ󡢴󡢴󡭡ˣи紵ݶٴУոôп϶˶ˡ
СѾ߰˵ڶֱ֣ƿţкܣû¡кڿͱһĻסˡ
洫һ󾪺̳廹ûӦһ˳ǰȥӸס˺̳Ҷ壬תͷɭȥ
׷üȻǰɽڵīϡ
̳循æţ˵ߡ
̴硣˶ͬеĿҶʣǺ̡磿
̳壬˵Ŀ⣬ͷãĪҪˡ
꣬ϵѪɫһʾȻ񣬰˳ȥ
áȪԶո˶֮⣬ûпΣɫ̵˳ȥæ׷˳ȥ
̳忴ʣµЩܣɫŹ֣Ҳ֪ʲôζ
ʲô£ոѾͷô˳ȥүҲ˹ߵɽüͷ׷ȥԼׯ
游̳忴үӣɫʱøЩһ֡
ʱͻȻˣīϱŹʵʵֱ¶㷢Ҷ䣬Ŀɭһɨɽϵϣɽׯ֮˴ӲԿ㿴Ű졣
ɽϵɴ۾īе壬ŵʣС㣿
īϵͷĿ˵һһɨӣ˺̳ϡ̳Ƥһæͷ
үͻȻӦ󿪷šֻֻ̳ۣڴһãȻĿˣǽĴ̣ص£˵ʲô¡
ϡүѪģ˫Ŀ࣬ȥһƾҪں̳ؿڡ
ɽϺס˺үӵһ˦һ˺ү̳
游̳񽥽ѣվǰǰ
үӴ˿̳壺ȴλȥš
ȵȣһߡī׳һףǱҩݺ˵ҩ֮˾ڴ˼䡣
Ⱥʼɧ˽
үӸոմһ᲻̳ǰ˳˺һŵǱҩ
ī׵һЦǱɫζҩ黶ҩµʱԲҲ溹Һų⣬ɢΡϧС㡣
Ȼɫζ֪ǺٱҩһԲͷĽ̲סʡ
һڣһƬɸ˼ҵүҩ£ɴСֻպڽ¾Ҫ˲ˡ
˵С㡣СɫڳˣǴ̥ĶīЦ黶ڵĶ˱仯ֻĶĶԻںٵ棬κһԶҽˣͿԿó
ԲͷĽֵɫζҩĪǻ֦µģ
īЦҩҪȥģʶ֮ˣ˵ĵο
ⶼһ˵˵ģô֪㲻Ϊٿһݸ߸Ҳ˵
ī϶˻ᣬֱݸ߸ʿˮëŵҩжǰļʧҩ֮ƾŴ˲޿֣Ϊ֮ҲǲԼˣ˵Ҳǣ
ǣǡݸ߸㱵ӦϷӦŵֻҡͷҲ֪
īѡҩÿ˷¿ţ²ˮʯˣɽǰӹīҶ䣬
ƾʲôǳҩҪǳû¶ΣԲͷ
ǰȥŪôЩĵĶ
һ֮ǣ֪˵ǲġ
ЩҪʲôҩȫȺ鼤ԴǶʱ
ô鷳ˡͻȻһԵƵɤɽϻ
С㣿ɽһ֮²Ҷ䶪˳ȥȻ˵ˡ
ôڵϹ?ûҶͻȻһ䣬һѹŵ
䡭
أСӽѨһžǡٺ٣С޸Ҫ˵ȪСӵѾҹղпͷɽϰĳƺȫһ˵
ʱӦЩѾѧݺ̳֮˵ĶԻ
˵˼ҹܺأһĹŹЦһĴ
һֱڵϵĺ̳񣬴ҶĻһ䣬ͻȻԾڿлһӰȺһ䣬ץ˳ˤ˷ڵϡ
һĶֻһգڣɽī֮ˣˤڵϵҲӦ
һУֹ̳ںүӸǰͷĿһԡ
ոյ˾СӸ´ͷȺ̴űĵĿ⿴ŵˡ
ҡ´ͷǸո˵Բͷ֮ˣԲ亹ֱð˫ڶƴϡ
˾԰򶨵վû֮¡
īһ̯׵źɫҩ裺ûɸҷ⡮ҩ
˾ͫ΢΢һЦкβҡ˵վҪȥǡҩ
˶˾ȥҩ֮ʱڵϵĿ´ͷͻȻһҽУڵϴѪ硣
˾漴ҲһҽУסڣֻѪȴָ֮ӿ
īһæֵס˾ϵļѨֹѪһͷĿ´ͷҲ̳編ơ
ûá˾ڳݲ³֣Ѫø۶֮ҲѪӿգ֮˾Ѫ
͵ܣǣǣүָŵѪ֮еˣûҲ˵ˡһϷ̫ˣҪˡ
ڽˣ˵ӣɵõһ״ֲ̫ˡֲǣǰĿȥġ
Ҷ䱻ڱ棬淢ʲô飬øոյҽУúүﲻɾ䣬Ǹոձϳ˳״
ī϶Ѫ֮У˵ʬ壬ˡ
ˡЩʶظ֣ƺе㲻š
īһɨ˵˭Ұذס
Ľʿûһ˿Ǻ̳һεıʯ䵶ذûУ䵶У
īϵͷӹ䵶˾űǵһһѪܵ๴

ѽо֣У

ڿĵ£ī˦䵶ڵϡ
֨澹Ȼһ˻Ȼš
˵ҲһĻסīϽ˵̾ɫɷ׵ľֳĹƣ
²ɫ䣬ʹɽүҲɫ䣺Ĺƣɱ
īϼ಻жγ䵶ʿ࣬һɫɫ̵Ĵӣ֮̾Уѱҧ֧顣
ֻһ޵ݺϷ룬˵ڽʮû¶ĹҲˡ̸鿴ûԶûбô򵥡
ĹѵǰɱسﲻԼͬðôͷ
ֻǽǷƽ˾ǰɱسǸɱӣ˵͵Ǻ޲ý죬ý֪ɱֻˡ
īϱ䲻Ŀɷ׵һɨ˾·ϲõ䵶ϵѪݻ˺̳壬ʬڱ𻯡
̳ӹ䵶Ŀܻ˾ļ˿¸ϲһ档
īֵĿһۣպڵĹƳѱҪ
̳ɫһף
үʱŵպҪء
̳촽ڵͷ֪ˣ游
˾´ͷΪ̸̳ģγôʵ£̳ȻѴ̡༸һˣ˺ү⻰Ĳζͬ£ʵ޹⣬ǲö˵ʲô
ǰһֱڵϵļ̳́ͷлǰΪҳݺ֮ˡ
٣黹ûءɽϱҶ俴źүӵܰСǵԺ֮ϢĴߣԲġ
̳΢΢ͷ״˾ԵɵΣ»ˡȾĻʹ࣬ɽׯס
ɽϿźүɫϵĪǾС䲻Ϻ٣
ү΢һЦȻǣֻҴŮС¡
ɽ£ϵܾȻҵ£
үӻûӹ̳һ˵游ҶӱŮ֮飬ȴ£ȻٵӵĴԵ游Ȱ¡
ɽϻҶͻȻһ͵ɽŷ£ûú壬ѾǼܵˣԺ̳˵Щǵļ£ǲ˵٣Сׯʦãׯ״ӡׯһС缺顣ûøĽɽׯǺӡ
īɽ϶һۣһǰһת뿪
ȻΪ˷ֿһȥ
үüͷ̾һȥú̳崦£Լŷô£ʵԹסԼԺ䣬ʱˡ
Ҷ䱻ɽϱţֻʹüҪľˡͻȻණһʱ޷ͷҲʹιȥ˯ȥƫƫѵúܡ
ɽϰҶڴϣС㣬ȥҪЩˮī¡
ҶڱлûӦɽϵĽŲԶȥīǰС㣬ҡ
ԣ֡
īϼֱӰŸ첲ӱ̽ɵһæͷĿбӣָڴר
Сձ˭°ȥӡ󡣡īһһţ롮黶ںϵҩԣȴκҩӦӦֱӱ˵Ѩߡ
俴īϣԼļƣȻҲı飬ɱһȴָƽīϣҷԼѨѾںٵķˡ
īһ򾯾ɽ˶û䱻˴ӷ°ߣο䲩ѧȴ²ϰĻǲɡ
īϵͷֵˣȻںЩҩԣֻȴ˵ĪǴϲ󱯣̫Ҳҩı䣿
䴽һֹҩԣתǰźµǿҩԶˡֻ䲻ǰҴҾ׻ִЩʲôأ˵ˣǳ˵Ӷˡӣֻǽٲǰһ׸ˡ
ѾͷȪԶһӻң۲֪뱻ҩĺ֮˾ȻҶ䡣
ī̧ͷվ⣬鸴ӵׯſ֣ׯ
ҶرĿƽĿȪԶɫŹֵ߹£ӦúܿİɣɰˣֿԳûˡ
ȪԶֻҶɫûǱ˫Ŀң޷ң촽ദҲ֪ԼҧĻǸ̳ҧġ
ȻˣȪԶЩʹȫ屻ĸ촦Ҳδޣıӡ۶ֶһۡξȻ޵ͷһֵĸоԼʲôһ㡣
ҶŸоԼ˫ĿɬѰգ˼ۣŭȪԶ֪ʲô˼һŮ飬ʹʶҲӦñʾͬ£ȴע᲻ޡ
īϣȳȥȪԶҶŭӣոֵĸоͻȻ˵һɶ
īϵͷȥʺ̸ЩҩҩҩǱµģǳ£ȴûϵģȻҲû׼
ȪԶīһ뿪һƨ ڴϣޱĿҶ䡣
Ҷ䲻֪үת˼ʵľƣٸС˽ӣ׼ɽϰˮŪ֮ǰС˯ᡣ
ѾͷȪԶȴ۾׼ɵƾץűһʱ¶Ƥˡ
Ҷֻһץסȴͽ޹ֻűӴһ磬˴ǰϡ
Ҷ壬ҹǾַӿѿڶ
ȪԶץļһһҶżް޷ͱ泯°˴ϡ
أҶ̲סʵʹڵ
Ȼ˵ˡȪԶ֪ԼڵΪҲ̣޳֮ǶҶ䣬ϧ񣬷ֻƺѳԼƿأＫΪ
оȪԶԱָڱӡһսӿ
ԭͻᣡȪԶһְֻҶ°ͣϻΣӡµūͣԺֻΪҶ´οΪᣬұɱ㡣
ҶҲ֪Ǻ»ǷŭҲ죬Ӳĳݼ䴫ȴΪ̫ģ

ѽо֣£

ȪԶ䲻ס΢΢ЩᲢСʱһֻᣬŴŵȴΪϻĴݼ䣬Ƽ䡣Ĵ£ƺŴʹһ㣬סɿֲ鿴Լ쳣
ĿĽ񣬴ųսı룬쳣ȪԶףոΪλưĴʹ
ͻȻоԼһ˼㱼һɴ͵˵ڴϡ
ѾͷʲôҪƿȴһƬļĿϵҶ䣬ס壬Ų鿴ӡ֮ʱδ壬ƷŮǷļ ͦСɵ壬ǣӯһյ֫ͻӾ䡱һ죬ȪԶֻһը˿ըӶҲǻһƬ
ֻҶͷĿ⣬ȴźɭ䡣һ֣žһ죬ȪԶʱøոֻȵնʱĴʹҲ˼Ѫζ
ʱѹԭҪ֣ʶƿҶ䡣
Ҷ䱻ƵײΪġءһͷһߡ
ѾͷȪԶץžҪ´Ҷ䣬ϴĴУٴβɱĿ壬ŵòҪ֡ڵϵıӣ۾ڴϣٵļӡ
һУſĸ̧ԡͰ׼Ůһס죬ֻ¶һ˫̵۾Ȼûогǿһ㡣
ȪԶһ£ҶϣոһĻץűӣָӡǷԣŵҶһۿѾ˹ȥ
ϸոȥȶȣʱӿ͵ĻҲ˵ֻһ䣺ǺúźĶӡ
ׯǡӵԼſڣϻɽϡ̬ǱԼׯʡ
ȪԶɽϿָӡ˶û¡
ɽϼӹŹ֣ɵׯո٣
ͣȪԶ˸ֹĶɽϣ˵ɣõ
ɽЩĪԼ˵˵СǲͬϢ֮󣬱ٵԺȥ
ȪԶһ;ʮֲ̾ͷԵֻû£ȥӶ˻û
ׯûֻǣ˲˷֮ʵǲʾǶС𡣡ɽʵ鱩¶ڴ֮ͥ£ΣҶǻٶˡѵúֻ̳ɽׯһƱΡ˵̳ҲǸܺߡ
Ȼϸ𣬰᲻ȥһңԼǳѾͷȥ꼰㣬ͷ֪˻ҵƤȪԶƿԼţ󲽿˽ȥȥҳݺıͷ˵᲻ᡣ
ׯ
ȪԶſڣͷɽϻʲô£
̼Ҵҵţһ׷Ļʹ֦һ¡ɽׯƢôôƽʱҶ伫䲻мҪڷŭ֮¡
һȺΪǵ£档ÿЩϵȥ˵꣬˫һչ顱һϡ
ɽҡҡͷׯƢ滹סҲܷ˵öԡԼҲ 뿴Щ˵رīĹʱ֮˶ڲԶһһֻб˹ơ뵽Ҫһ֮ˣټӼǹƳ֮һţɽ亣ζҲʳ֮ζ
ǰ̳վԷſڣɫЩȻ
ɽϼתҶյķţɫЩ٣£
̳ǰȻΣȴҲǰҳǡˡðǰ˰׷ݺԪס
ɽׯôӢۺúΪҪǣɽϿδĿڣ
̳΢΢ü΢˿εǰҲ֮١̸˴֮л֦ͶӦ游֮ɽȴȱʣʵ
ɽҲ˼֣٣л˵ﲢʲô˵ĺڡ
̳ͷǣɽϽ˷䡣
㻳˭ţɽϾ͵ֱ룬ʵ̳壿
̳üЦǰȻֱס
̸Ϊѵģ˴˻˭ɽϵ͵
̳ףǰЦˡ
ɽϲÿɷ񣬿ٷԡ
ֻݺңֺηֻǣڴ֮ϣַ̳ȡһ͸ԼҶд
Сġɽҡͷ
ǱˡǶŮ֮̳̾Ϣһٿʱд˿ŭҶڼģ˿֮ʱע⵽ǲ֪Ҷûϴԭ֮˶Ƕ֮ŮãֻǺ֪˭ˡ
ɽҲЩԾˡñÿϼףͬյһˡһʹºͬҶһȢҲûκβȵĿܣ̾ô˼
׺ȴҲӦֶϣԺ̸޺ô̳
ɽЦûкôֻһŮ£ܴ㣬ǲ˵ˣ游ټΪ㶨µ£֪аѺ̸Ĵ㡣һʯ֮£ȴҲΪʵá
̳˴δ֮꣬Сɽ֮УĹϰգԵĳһʵ֪֮٣ĹǵɱĶŹƶҴΪƶִӺζ
ɱô꣬ͲסįˡɽϺ̾Ҳ̸ǵĵһվ
ǰγԣ̳ʡ
ȥ游ۻӻ֦ǳʲôҲˡɽʱֲԸ˵ˡ⵽Ǳ˵ļ£ҪǽҶ䱻ǣȥĶׯȥʡþǷ֮С
⡭̳еΪѣոΪһ£游ִ
ɽϰڰֵˣҺθɣ
ȷʵԼˡ̳񳤳һת,ѽʱǰһȥ?ҶѷԸʱš
ɽ뷴ҲҪȥģӦһȥ
ھҶ䷿֮ʱ̳ͻȻ뵽껻Ҷ䣬ǲǾΪסɽׯ˵ĽŲʲôˣ̸ĸ˹˸ɽīϲ´Ҷ䣿
ովƺ⿪һţȴŸˡ



Ҷ䵱ʮưͣһ˵ȴû̫˵
ϲ˵ȴҲϲ˵رլ˼Ѿߡҥֹߣϧߺ٣ϲŪǷǣ׵Ȼˡ
ȻһĻܿǵĿڶഫ˾֪ˡֻǣźŵѾͷĸ汾һֱмͬ鲻㡣ȻѾͷΪصúСģȻУȴǱȳ࣬رӾͨҲѼˣѾͷЩ͵Ĳ񣬾ڡ
īϡ俴īŽѾͷʳʰȥĿ֮£Ҳûθڡ
ѾͷīϵЩɵӣյøɸɾҲ䣬ܿ췿ھֻʣīˡ
ҩīϵСһ򿪣¶һҩѡ
ģҪıõҩĪ˵ڶ֮ǰʺУĺӣǴһʼ㲻ҪΪá˽ܣīϴӿץҩҩˡ
ҩѣڣڲӰҩԵ£˷ʲݡһ꣬ҩѲŵлīϡ
īʰҩѣ°ãһ䵭кοл
Ȼףڰûз˴һ£ֻ΢΢Ц¿࣬īΪҼҩġ
īϵͷյл⣬תȥ
īϣȵȡͻȻ
£īϻͷ
ԥ£ıҩģīϣ⼸ζҩɷŪ
ī£ȴ֪ĸҩǸ֢ҪõЩҩһáüͷ΢壺Щҩǲ£ֻкó
ͷЩúߵԡ
īɫ΢ԾӦ¡
ʱ֮īϱҪҩ˹ٳʱԥ£ڻǶ˵С㣬£ǲҪ߳ԷһȥȰ˵ӦЩ
ͷԲī㣬֪Կη
īЩͷʹ̳һ£ԭòˣ˶Ϊ̳ϧͬ䣬в˾Ż˸ˡִǸǼһ浹ź̳رǺ̸ˣȥȡҩһ·ϣѾü˵Ĳǡ
ͷֿķ䣬̾ҺһĮأδ
ȷŴغˣһīҩڲûרҩߣں̸ӹţͷ֮ڶķıֽ豭ϸϸҩĭˮͣڻճɷĩøոԺȡľ֭ˮںϣƳǳǳ豭ɫŨҺ塣
ֽһһΰҺ˳ɺɫķĩ󹦸ɡ
ϵļҳֽǺ̸Ϊ׽û֦ռϣ̸ĽʿһݣҶǴīҪ˹
֦ϲŷɫòһ֧ůӲָ⼸ػ૵֦ڼΪȥ٣ֻΪҪǵҡ
ڳ˼Уߵ
Ҫ˵̧ͷӳϵӰ̬ǸŮӡüͷһ壬£ȻŮǰ
ҶĿͿţеûʰãЩҡ
˫Ŀ΢ף㲣ɵȻüĿ
Ĳ뷿䣬ת鵭Ȼü˳ĿոͷǧصĻ־ݡ
Щ̧ۿòǾ뿴ɣʣл˵
ĻȻ񣬵ǰ˵˶
ǵġ
ǣû𣿡ɫе
üѵҪЩҡҡͷεн⣬ҽձ㲻ⷬģˡ
ҲԼЩʧ̬ЩŲԣҲǹĴֻǣֻǡ
ֻΣҶɫȴ²һЩͷ
ҶǲԼģʹԺԺʵҲԸ
Ͳµ⣬ֻ˵ʵνͣ㣿⻰Ӧȥ˵Ŷ԰ɡҶЩЦԳ˵ٶɼϸҸ御ﲻΪӰ쵽ʲô˰ɣ
ҡƽ˵Ҳѣֻ£һδŮȷʵڡҪ˵
ۿۡߵ̳Ҷ,º̳񡣡
ĶʱЩңңˡ˵ŴţͷҲ̳һۣɿ˳ȥ
ҶĬȻĵʲôģֻǶ京Ļ˷ˡ
ҶƽնϲЩʲô̳ûпܳȥһ㣬ĲƺҶθڡ
ûθȻġҶ̳룬ϵӰڣ޷һ˵ƺӦЩС¡
̳ۣ׵ϲޱ飬ֻ΢΢ıй¶ǿôƽȻ֮£һᴦáҶﲻõģҲ˻
ҶҵͷӦ
̳״ֻ˵ҶϢɣ²ˡ
Ҷ뿪̹ϷšЩˣҪúϢȴһٵĴ
żתʱ̹ϣ֪Ҷж಻̳񴽽¶һ˿ЦֻЦתǿıʧˡ
硣ֱͦűһֵǺ̼ҵˣǺ̼ҵĹӦס
ֱ̳ƹŵ֪ͨвͬĿ
ѹŵ৵תź̳ȥıӰ̳ҲⰡĲⰡҪ׺òãһ仰Ѿеڰˡ
ҽ⡣̳ͣסŲȴûлͷѾһŮٻһˡ㵱˽ҲãҲգ׾Ҫˡ
ǽʹͻȻо˽ӽΪǺ̳ȥתΪϲתͷ̡磬ô⡣
ԶԶˡ̳Ĵ˷תΪǿҵʧƣԾ
ɫһףûȥոչˣֻ׵ոյĻ㶼ˣ
̳ͷʵĲζã飬ʵҲΪá
ĲҵһЦֱȥ᣺̴ĪҪοˣͶ⣬ʹû·Ҳһ׵ġ
̳忴ȻЦݣһʹ̲סץֵȻ֪Ϊλ
ıͻĶæѣ˿̴磬Ҳ֪һΪ׾ġ
̳ͷһ̾ȷʵ˵Լγίĸأ
ĵͷ̴磬ȥǱˡ⼸պǲʱûҿ»ޡ˵Ҳ̳ܺкηӦǱ׷һ㣬æ뿪ˡ
ԶԷݶϣȪԶ󿴵ִҴܿˡȴû׷ȥ̯ģܾóѾͷỹ淢̣ͷķƸмҪ͸
ôˣ

˫死

漸鰮ȴڽʾ֭³ʮҲǺ֮ǰѻ֦ҳ֦Ǹ͵ȥ٣ҶԵʱЩ˲òҵ鷳˿֦Ǿ֮ͨƽջȺС
üͷͻȻ뵽ڻ֦ŵѬ㣬ҲȪԶŵôȪԶ϶뻨֦Ӵ
²ɣȥȪԶ˼ţûжȴһ΢
ȪԶҶ䣬ͷķо࣬뵽īĻЩꡣʲôŮܲףӲ۰ңԿηȵȣһѾͷѾ˱˵ӡǣҲɰԼˡ
ѾͷҡȪԶѹеĽ꣬벻ӵ˵
ׯҶ俴ǰļ䣬ڿƿƵġǱŤӷȤ
ȪԶۣͻȻЩദʱ䣬Ѿͷǵһ˵ҲԼԭӵģģǧ򱶡
Ҷͷǿԣһ治˵ۿ湻ġ
ҿ̳Ĵ۲ŹġȪԶѿڶȻΪҪס
ǲãԳ롣Ҷ䷴༥
ȪԶǾҲûôɡ
ҶǴԭеıɶӶֻҶԡ
ңȪԶЩ߳ŭѾͷҾܵģ
ҶҡҡͷȻǡֻ㣬ϵѬǴӺδմȾģ
Ѭ㣿ȪԶһãȻ
嵭ıƬѻϵζ֮ǲ࣬Ź֮Ӧ̾ġҶ͵
˵ȪԶҹʱĻ֦һѾͷͻȻĪǡ
ҹڱѨǰŵıζ֮ǰׯŵԼׯ˽ӴŻմȾϡҶü۱ׯĪ˻֦Ǩŭϣ
ûСûȪԶʱ뵽ʲôָ㣬㡭
Ǳ°ߵġҶƣң
֦°˳ѾͷѾͷ̳ռˣʹµӡǣҲҪˡȪԶԼΪҪΪѾͷ˵ò̳ףȷʵÿԳ롣ֻлЩġ뵽⣬һסҶ°ͣѾͷ㷢պңб˼ᣬҾͰץ֦
ҶѵǯƣáҷģȪԶٿҵᣬΥģ¡򰵰һԣٲһᡣ
ȪԶһЩã漴뵽ʹ̳˳ѾͷΣᣬԶһ˵ģЩһԶȫûˡ
³ţ°ϡʺΪ˵ĳ
Էһ磬ҹδϨ
ôɥǵĺ̴ү
̳巳ڷתȦһ𣬲ɵɫ΢䡣Ҳֻһ˲ѣϾͻһף²֪ѵʧԶӭ
ˡ˿һ޳ɫӰ˽Ҳܷˣҵڻ֦ˡ
Ӱ䶨һʮŮʤѩپµֻ΢΢ĿȴѪȵĲ֮ɫ
ܣδܴ̳Ŀ֣һ˳
ŮЦһǰºڣ˵̸֮У֦Ǽضֵôô
̳Щʵԭһ˳ֻǺ겻֪Ϊα˰ɽڵĺѾͷһ֮ǰһж׷˹򣬻Ѱɽׯǣˡ
ŮѾͷ֣ͻȻüͷһ壬ɻѾͷ
һڵѾͷǰΪѾߣ֪ǰɽׯׯʦá̳͵»ǹӰ˵ˣֻǰѲɵ˾룬ֲķ񡣡ɽׯ֮ǶԻ֦ǶǱ״
Ůͷ˼һ˵ǺѾͷһĻҵǿȷǻ֦µ֡
ǺѾͷȷʵֻΪȷ̳岻֡
Ů۶һУЦΪǺѾͷпҵ㡣
һŵϢǺ̳򶨹򲻴ҲĽ㣿
ŮŴԭû˰ɽׯ֮ˡǺǣüˣպ֦֪࣬ٶҴȻеĺ̳壬ˣȻ֦Ѿں̸֪Ӧ
ס̳忴Ůʧڴ⣬Ҳ·š
ʲôˡŮҹн˻ᣬͻȻڿһһô֦ͷָס˷ġһѿ֦
ף֦ôŮģһԵ߳꣬һֻɫӫĺ
ŮһüһΣͻȻѸޱȵеĺ
󾪣òǿܿŮͻһУǿ
Ůһδе֣Ҳе㾪죬Ц˼书ȥԴӵʦֵʮû˺úд֡
˵գ˫ֻóӰĹꡣ
˵ʹ򣬶ҳֺȫеġд衱֡Ҫȡһ㣬ɵоŭӡŮ书֮£ӦΪһ죬ַ˳ȥ
ˣǴɽ͵İŮĹƣתͷȥ׷ǡ
ŮǡһȥһʽҲ׷ȥ
˶ߣҶ˳ҧŴܶĴϢδƽոǰ꣬ҲȪԶһ·׷ǡû뵽ȴ벻ˡ
̧Ѿʹȣʧķ׷ȥ
ǡɵòԶ쳣ܿѰˡ
һլԺ֮У֦ԾɴǱ־Եķ£̬еĶŪŲסɫȪԶվԶںҹУɫǺܺ÷ֱ档
ŮŻ֦ЦҲڲ˵
ֱҶ̤լԺ

СԺභ

㡭֦üͷȻָһգ£ĵġʱ档
ȪԶһҽУԻ֦ľɳºһţŭһ֦һ˲ִ֣Ӣ֦
֦ȴɢЩóĽӰڽһ㣬һƬƮ˵ʱ٣ʱ죬Ů֮ǰҶ𣬷ӵݶ֮ϡ
˭֦Ҷ䣬۾ȴŮ
֦³ѾͷȪԶһգҶҲ䵽֦ϣЩܻ
ŮȻķɻԭվĵطЦݸѾ⼸꿴ȥò
֦ϵҶ䣬۵û㣬һá
Ȼ˵ˣããŮЩ죬漴Ц֦ϵǿĽ㡣Сж䣬ԵʦδһΪҲǴׯĴ֮УϹˣ˰ɽׯׯʦá
㡭֦ſҶ䣬ûκкζĿɨһ𾪵ȪԶһЦȴ񶾵Ůϣô˵ϴˡ
Ҷ䱻ͻȻſ£һվȡ
ȪԶ֦ſҶ䣬˿ִָ֦ϴ˻ϴˣݺѾͷǰıСںȪԶƲ£ȵбһƬɫ⣬֦
֦һչӹȪԶĽУվ֮϶
ҲŮγ䵶Ҳܡָֻʽ֮״֦ͬ䣬ȴѴ󲿷ʽһԵҶ䡣
ЫĳŮˡȪԶף缲Ľвò
ڻ֦ҲҶ䣬ÿÿʽ˻
֮УȪԶ뻨֦޼ԿڶԵо̫٣ŮߣȴҲѵл֦շ磻֦ʵǿΧ֮£żҪȥҶ䣬˿һƽ֡
֦ҲûгΪˣһǰɣŮ䵶ͻȻʢӶ֮䣬ƿ֮ʦùӺҵľʦָǰʮĹҡ
֦ԣͫ΢һΣʽͻȻûȪԶŮʱеĪѹеıбԽԽҪղסˡһһʽһ㣬ûаˮĳ䡣
ȥ֦ȣȻ䱬ǿܣǲĵĸȥŮ
ݣһ֧ƿеĻ֦֦񵲣ó档֦ڷ飬ֻýݶϡ
㡭֦ͻȻһưҶ˳ȥ
ѾͷȪԶһУεӰһס˵Ҷ䣬ˣ˿ڰйһתŰεضг˺ſһƬ̶Ŀ
أ볤ཻ˿䡣
һ˸ֻ㾭סǿѳƬƬ״ɢڿУ¶˰ɫ¡
֦ؿһѪӿµƬ̤ƬֻǱʹı䱻Ҷһ̶е˿ڡǿҵ˼ʹʹ˵ɫҲøĲ԰ס
ȿȣۣҶԼһѪĭ
סҶĺ̳һֵֻסıģڷڵѪһֽסɭ䵽ƽ˫Уſ񱩵ķѩ
Ȼǽãͬı֦۵׵ŨŨӿȫŹڵɱǱŭޣؽ˶ɡ
ȪԶɱ̲סҪˣǾǿһ⣬ΪŭͺһһӢóɫ꣬ӿ֦
ԺͷŮ䵶ЦĿŶһ䣬Ŀȴ̲ס̳Ҷģ㣬ּˡ
ĿСޡ˭㡣
ŮԳһЦϧãȻҽ㣬ҾͲˡ£䵶һԲĺ⣬ǰ
аһúáк̽עӭȥ
һһһҫǣĺվȣɵþ֮ɫԱ书
ŮһüȻģѲҵĶ֡ڵչĶ࣬վͲΪˡ
˵һԾܣͶ֣еȪԶ뻨֦ˡ
ȪԶԵУͻ磬ɵƤһһ㱻֦ץ˸һܡ
ɶ񣡡Ů뻨֦˼ÿ죬ȪԶǼ䣬һɳ죬תû밵ҹ֮Сֻк޺һţЦƳ׷ġԾݶһ档
̳뿪ԲɫΪҶϢһɿ˽״ƲҶ䣬Ļ˯Ѩ
ȪԶ֦ʧӰֻսʣ̳ߣѾͷû°ɣ
̳ͷͷŽѪɫҶ䣺ްֻҶѨ谭Ѫס
վݶŮں̳ϣ뱧Ҷ䣬ʹʵҶȪôΪλ⣿
ǣǣȪԶץץͷãץ֦ġ
Ȫոǿץ֦пһ˵ֻҶüͷ΢壬ˣղƾҲ»֦񡣡
̳ĵĻͬԻ֦ĹҪѡο֦ıʵ֣˵뿪Ҷ䱻һƣжԵʵġҶڵת죬ȷѪѾȫƽջ׼˯ȥᱧ𣬲ŵȪôҵ֦ģ
ȪԶʱҽһˣɽϵС֦ɱˣҲˡ
С˭ֵ̳ɽׯһУһСˡ
ɽ׷ٺȪԶһգ³һԹŷ֣׷Ż֦ģô£̳ڿǳѾͷķɲٹˡ
̳΢΢һδڣıŭȪӣԡ
ȪԶģһίãҡ
ҡֻԼڣжݲ˺ԡ
̳Ҷ䣬ȪԶǼĸǰзı˴ҵġ
ǶôˣȪԶģã㲻ܰ𣿡
ۿһ죬޺޵ĵȪԶһۣһ㣬ȥ
ã֦ڸ㲻һ߰ȪԶ󼱣ȥ

˷

̳ȥüͷһ壬תԺڵӡƿԷţ΢ǹ⣬Ҷڴ֮ϡͳʯ׼
ءͻȻ˾޴ը÷飬мǧƬ̳
̳˫տľм£
ֻŵһġžžž˲ľƴĴм
̳˲ѱܹʮһá
ȻһԨƿն𣬺̳һһԽƿڰһ磬˷ȥ
Ԩ˿Ҳɵ˵ȱķâԲ˼ķʽһתǽͷܹ˺̳Ѹƥһ
֮ʯ׷ɡ˸ո֮ʯ壬Ȼһʯۡ
֦̳ɳӣվԺ΢΢̧ͷ³֡
֦վǽͷḧʱǰȪԶԴʱȥɾⲻײĴ磬Ҳ˿ûķɡվ̬Ȼ£׵١
̳ޱһ١Ԩָۻȥԭ´к
֦ĳ֮ɫȴǼΪƽֱȥ֪Ϲž֮ȻںС
ͻȻ䣬ںڰϸ΢ġС
̳񾯾һӾˮһ㻬ȥ촫֮
֦һЮŷбб
һȻбȡĲλǶȣǾȷޱȣ̳һ
̳һͣԾȡ
֦ɵ̳ı˲佻ֹ߰УȴմߣǡԨ潻档
һںڰеӰѾԾһ߷һ߽е֦˲ڴˡ
֦Ŀк֮ɫһһƬӰó˺̳ĽƣͻȻԾȣٹȻ˵ãĳˡδѼ㵹ȥգۼ㲻Ӱ١
̳Ҳȥ׷ϣۻ£ҹԼóóȻ׷ȥֲ˺áѸڣ֮ѲҶ䡣
˾ӵڣյ봰֮ǰһɾ棬ֻ㼣һǰģһжȻǻ֦ͬ
Ĵᣣһùζ˱Ƕҹ۾δִˡ
˻˯ѨҶ䣬Ȼƾʧˡ
̳һȭϣ̸ѵ˽ճֵİͻ֦иΪĸǱڲ࣬һһ
ʱͻԶԷһХ
ХдȻ˴֮ʱһ㡣
̳˲ѰҶ䣬չХ֮
ԷХ̼Ȼƻͨ
̳ϵ֮ʱһȥȻһȫˣԼһֻԷͣľʬ壬·ʽǺ̸Ժ
Է˴Ϊ٣үɫΪѿ
̳Ŀɨһ۵ϼ˵˻ֹ֦󷽲Źʲô£
٣ѾͷأȪԶվߣһ£ȴҶӰ
̳ǸȻ뻨֦ʱ֪˴ߣ±ӦѰңȴХ
ô˼ҷģȪԶһס˺̳½󣬡Ѿͷһ书ҲûУȻ˰°ˣ
ȪׯϢŭ̳Ȱ˽⣬˵
̳ˣ仰˵µʱ
ԺĪȻи̳뻨֦ûо쵽ˣ̸ʱв˾ڵĺŨࡣ
ȪԶŽɵķſ˺̸̳أ̸ڳǰɽׯ̳֮⣬ĸ̸֣ȴѾǱΪ˻֦ųδҲ̫˵㡣
үӿˣ̧ѹһ£˻⣬ֹ˽ͷӶ֮ˢˢĿ
λӢʿүɫʹλҸеĻԺո˵߿´ͷ˾ʬ壬Ǿ֮˿ڡŵХ֮ʱġ
Ⱥʱը˹۷׷ס
˵ʬ滹Ĺưɱ϶ǰɱ˭ҪĹƵʬ壡
̳һһһӹǼʬ壬̧ͷīϣǰпʲô
īҡҡͷʬ屻ƶˣһɱ֮⣬
һɱ̳վô˵Хǳ֮ڣһɱ֮£ĹХȡ
үҲĪַ
̳ͷĿɨˣֻɨЩŻˡĽˣտڴĿȻǹʲʬҪףȰʬ͵ȥ˰æ١ˣǷ;бײ
̳ȥѰԺ䣬̻ظŨüš㻳ɣ־Щм䣿
̳Ŀں̳һӶһЦЦı飺磬ԽĹǰʼֱһֱм䡣
ƺгĪ֪˭̳ĿɨȺᵭ
Ⱥֿʼӿ󲿷ֶֻûɵĿ⿴ˣٿ˵ܿ˷ֳ˼ӪԾš
̳ɽīߵʱ඾δ壬ǰҽΡ˳ֿܻٴж¡ʬ֮ϣͿǰĶŶҩ糿ͻ˶ʱȻΡ
ɽ϶źүӵͷȷд¡
үӻһܣҶ飬Щϴѷɣīϵ˵ִҿİһ֡ơҿŹ
涾̳һѿڶ
ʮǰġ涾Ⱥʱ˾
ʱ˿īϵηǺ̳Ҳδ뵽īϾȻݣͷҲãܿͷӦǰĶʮء֮ˣմɷģüգԾҲˡ
̳ɫ䣬󲿷Уδע⡣⵽ˣȴǿһ
ʱǰ̳ȥرںɽ֮Ϸ˱ʬˮڵֻʣͷıʬ塣
үɫԸˣͷֱˣСĲҪ˻ȥϢ
߻ؿͷֻעƽϣмܰ˯ȥ
ǰԭǡ涾ǰѾá̳īɽҲҪȥ̸ǰȥȭ
ī϶ͷҪ뿪
̳δ⣬һöһҲо֪ܷ꣬ǰָһ
ɽ̽һƣƷ£ƿ˺̳ȥȥȥôˣָƨҲõī˯˵
̳ȻǰǰͻˡʵǼг羴֮ͻȻǰ֡նŰݷãǰָ̡
īƳɽһۣͻԼׯ̳ܵǱȥˣͣ˽Ų
һߣȪԶź̳źүߣ̳񣬳Ѿͷܹǻ⸮ڵģȥ
ȪӣѰ֮±㽻̸ĻԺɡ˶ףǼ˼ȥҲҲ˼ط̲ס
ȪԶ˵ͷȻЩͬҲǣôˣֹôЩʱĲĻôױҵƵ̳񣬳ѾͷѾϱɲܲ
̳Ȼף¶Ҷ˵Ļһ˿ˣҪɱҪУϤ㡣
üͷ壬촽££ڡ
ȪԶͷãһءתֶĵãôôڣ̫ȫˣȥɡ
û˵ˡ˵תɳ
̳ȥȪԶȪׯסŮԺ˲ȥոǿһ·ھɭϣµġ
ȪԶһƲ죬˾䣬ͬīɽȥ
ү̧ʬȥ̾һҲӦ֪ʱˡ

عħ

 ֦ĸһŮһܵ棬ǲ֪Ķأȴ޷еĸоŴϰٱ̤·֮ϴУ뼡Ħ飬ÿһÿһ̶ǼΪѰģȻЩ˾ſɳܵĸоոЬӲһʯӣǼֱŵǿҿУ̲ס
֦ʱʲô飿ǰŮһתĵһҹء
֦߳ŭǸѾͷֵĶֲʲô顣
ŮһЦղǽڷ鰡Ѳҩˣҿɲⶾ
֦տڲԣֻĿ
ŮӼ˵ٸȤǰȥͻȻ᣺֦ŵʲôζǰǲ󰡡
ʲôҲûŵ֦ͷߡǲңǼ¾䲻ˡζȻŵˣڵ֪ΪΣҧгݡǸ֪Ķأ֣һһɼΪŵĸζһ·ֻһʱ䡣
ŮӾٸҹռ֦ҲԼݣŮӾȻǺ褡԰ֽգСĵ֦ⶾ˰ɣ
ˡ֦˵ҪҲǱǱġǸĺѾͷȰ㡣Ϊʹޡݣؽĥ죡Ѿͷȴɱ˵
ؿڵǾͺãǰˡ
֦ͷȴ
ˣǽϵĻأֻ΢ļ¸¡춯¶һʯҡ
ʯڵżѣͨƺֻԾһɽڱǵḯ֮ζ
褸ո߳һ֦̾ͺȵվﲻҪ
ʲôֵĿ
֦ȡƴСͭû䣬ں褵ǰ
ϸ緢˿˿ߣͭռ£ɭĹ⣬ͭǶȵƶɼЩ˿ݺύ޴֩ſмΡ
亹ʪ˺һµЩѵǴ˵ɶϽһһ˿
֦ݣһۣ̼ҵĲ˿治֪Ǽٲ֪
ڨڨȻ治֪
ܵɻ ͨ·֦Щ˿ߣųɹͨĿԡ
ȴȫһ濼ǣ˿̵İ˼Ҷ𡣻֦Ūߵɱΰ
졣֦ʵ˵쿪˿ҪƣͲѡ̼ҡ
ҲƲˣ褴󾪡
֦м¸ոտÿ˿֮ļ϶ƽ߳ɰͨȴɡĲ֪ƺʵϵķѹƶ޴֡
ˡ֦һɨӣԱӰһݣһѰѺ밼ݴԼҲ֮
ء褱֦һͻȻᵽһƸõĽŻĳζ뾪У֦׼Ѩֻܸɵۣ۹ɱ֦
䡫صʯűڸס߽֮˵ĽŲ׽˼ˡ
游ǣǺ̳壬游ȻǺڳˡ
ǣϴĺ̸رڳ̾Ϣ
游˭𣿡̳Ҳ֮
ڳϿЦȻǻšʮǰηħһߣ
ԭʧٵȻڹں̸֮ڣΪβɱ̳ʡ
ॡ϶һɳƲ𣺡СޣΪɱңʹ⼸ʮƾżӲд书ʧڳûѵļһҲҿӡ
סڡ̳ŭ游
ޡһε̳š
Сģ̳һĳƷɨǷ֮
ֻﻺȴԾֱ̳ȥ˵ǰԵޱȵľ
̳ʧɫƽƽδ㿪پʪһʹһȻһŨ̵æȥȴֲסķʯڸŻ
С֪αظһƽϡڳϼ£˿
ҡЦƽϣСڡ
̳˱ȭлǰ顣
Щ֪Ӻδ̸ڲʮǰħһս֮ʱرڳ̾⼸ʮ̸ѽԼҲ㽭֮¡ʲǶáڣѹͷҲҪͷˣ󣬾ͿԼع
Цţȴȿ޻̶ڳϣ㵹˳˳ˮ˴뱲ӣϥأɢⱲӾⰵ֮лûһ棡һ氡
ڳЩģħһħεȷ⣬ǰԸס뵽ˣҡҡͷҲ̫ſѪۣмɢĺˣ
ޣŭӵѪ࣬Щʿѵ˲ɣſ֮ɱӻˣ̸ҵģ˲֪ѵӻ֪ǺڳԺ˵İݰֵܼҡ
ڳϵ̾ȸһҲǱգڲֻֽ񽭺̸ر֮£ĺΪˣǻδ㣬Ҳˡ
һǷŲµڶ书˵û˵˱˯ˡ
ڳϿЦµΪΪʳԹűǶǸ书ȫûеֿ֮ߣⳡ֮Уǰһǻعġ
֮Ϣ
ʯŵ¿̼˾㶼˳ȥ
֦΢˿Ӱڶ𣺡Сޣöòˣ˵˭ˣѵҲ书⣿
֦˳ֽ˺褵Ѩңңݵʮݼ档

Թź

СӣڳСӸո˵˴⣬סҡЦ
˿ɶˡű֦ҲϵζԽԽŨˣֱʯζš
棬ֶ֪ﲢðϡȡһĴָСƣһƽƽ˿Ρ
ʲô⡣ֻһ˲ַ˳ֻƣɲȸոͳֱ֮ʺ
ֳƽߣŵ˾Է顣ݹģ˲࣬ʢ֮ʱεİ¡
ое̯һոյƣȻ˸⻬ޱȵԲЦ桭
桱δ£̴ٵķಡ죬ֱȡ˫Ŀ֮ոյƸʮʹΪһ˵ۻӣҲֻ˫ĿͷҲ
Ŀ㻮̫Ѩ࣬Ϣûʯ֮Уžʶ֦꣬һοڶԷǰ޷֮
ſ۾ͷƮڵأոյľȻֻǲ̫Ѩ࣬ȴۡ
СӣˣݲҪϡ˵
˷ǰֱɱҡһˣУҲԲˡ
Ȼ϶һۺڵץε˳֣Сӣ˵һ顣
̧ͷзһ˿̣һһֶҽʣ֮ˡңʮǰţȫһʮһˣʣֶһ⡣
𡫡һʯϵʯ׷׹¡ڻϣ̵ֱ˶Ĥѣǿɱͬǧ֧ϸţë룬޿ײԲĺ褣һһѪ˳ڸѪӿֹʯ
ɫҵѷףھãûŭһѹżҪ췴ѪҲȺ褻ҪǱ
СӣŭӵģɹˡзһưЦȴƽƽǼƽ˾ƽ͵ȴƸ߸ϸ褶ˣǵ˫âס¡ʵʵĿɨһ˿˿Ҳ
Դǿɱ˫ĿֶβТҲԼȫ֮˵Ϸԡǵ¹ȫҲǼ֡
һЦɾ޹ˡ
ȫ屻ȴиϵ
̸Էɽøڷһ죬īϲɫģֹ
費⣿īϿɽ֪ʡ
ɽ϶豭Ʋȥĭ˿ڣīݵĲ裬ô᲻⡣ʮľͰīϵϲõԼϲˣһˡ
ŶīϵͷǱá
ɽڻ̲סׯȥСˡ
ôȥûġīԾɵͷƽţ˿
ɽеҧ̸ںΣա
īϷеĲѵӥҪԼɵģǷׯ֮ѰŹ£ǸׯӡοׯԱ㹻ˡ
ɽֻ֪̾ǣׯӣ̫ëֻ꣬ҪԹ㹻ĿŻ᳤󡣻УΪСǲ̫ˣ
ǻ֦ȻΪһɽīϱһҲǰ׻ģοīоＸʮֻ꣬츳֮ϡҶ䷿֮ʱ㱻ǸˣҲһ·۵ףֻǲֹѡ
СĶãɽׯׯֻһޡīϵĮҺ̳Ҳ䡣
ɽָۻׯСֳģֻ²뿴ȫȻûи顣
īϳĬ£ĿⶢŲ豭ãõɽΪҪһ仨һ˸֮һֱԼģǲϲᣬͻȻԼˣ϶
ɽüͷΪϲҶ⺢ӡҩҶýȴԡ˵īûнҶǿǵ£ɽϳԼ˽ĵġевҶƽʱī̫׽ˡ
ī΢΢һƫͷҲ˵ܰҷǳĴǿǹ²
ΪΡɽϲ⡣
īϿɽϣͻȻɱ֣Ϊпհ
ɽϳԾɱİ
īվɭȻеĶǰɱġǧƮĹƵġѪпڻ֮ʱҩģǵ꽭ҶĴС㣬ҹķҶѩ
ɽϿīЩȻֲׯСģԭҶѩŮΪһҶѩźׯ˷Ŀɳ¡ǵʮǰׯҲһˣʱӦҶոճ֮ʱΪŴҶɽׯ
Щ£ֻеׯԸ⿪ڲ֪ˡīϴ֣ȪԶе֪ҶǸӣȥеıؾ֮·ϡҶҶѩŮһб͵ͨˡ
ɽ֪ī϶Ҷѩʹڰɱ֮ϣֻвҶ䣬ССӺιЩ֮ĶԹԹȴҪ䵽ͷϣȫ֪
̳жҶͻȻʧһ£ͷأһˣΪλƾʧˣ˵иϢȴ̫˼ոո游ȥ˵عһ뵽һȽϻǺп£ҲҶϴʲôأŻƾʧˡֻǱԼ˻˯ѨҶ䣬δصģ
ʱԶһӰһζԺ̳ȻǰɽׯׯȪԶҲǰԼĸ׵ľʱȥʦ˵ĹϵûбĶӲ
ĬĬһ·ȪԶӵ˷ԷȻһδ֮󣬰Ŀ׼ɹۼĴ֮ϡӴ˴
ͻȻһǽһ棬ƺʲô˵ֽŲã˴齡ֻһǽڣͻȻһ벻ȪԶһͷȥ
ֻȪԶһ̴ѹŵĲҽУڷ֮ڻصָֻܿԭֻǴ֮ϵȴѾˡ
̳վڴ֮Σڻϴ齣һơת۴ֿ֮տҲ

ʯ

顫
Ǿ䡰ȫ屻ȴиϵ䣬ʯҶ顱ײ
ʯ˶ʱڲĿעĵط
һʯʯƬ׷׹䣬¶һһڱһ߼С˰Դ̽̽
ʯӰۣ˰Դְ
˲δԴϤϤ죬Ҳ֪ʲô
ˣ·˵أǴκ⡣ʱ򲢲ң˵ܾڴһΪöŮ˵
ڶڱҿʱ򣬱㳷ǿɱóûϢԣ̧ͷôĿ
Ů˲󣬲𣬴΢΢ҧ֦
¡΢΢һŮİո˵ļ仰ǰѹѪɳƣԼոտҲȴһ˳
ԭۻ̸͵񣬶ʯǡٻųꡯ¶ˡŮٶȵ
ŭҵ˭ԭ㡣
һԵĺ褣ĽеۣĶҩ֣ô˸ֵĶҩֲû֦У־ͷǳٻųꡯ֦ڸоô
ŭһۣ褲Ȼһԡ
СŮ޿ȷʵС
Ů˵ûн겻Ҹ˵мֵڡ
ӵҪŮʲôڡ
ִϤϤ˼һյʱ֣Ůŵǰո˵ƶʱ϶ʯ֮࣬û´ӦǰڣӲޱȣȴǾǿҲ
Ŀ૵ͨǺҲסʮꡣ
Ůּ˵ܣ֮²ʱз˿ϸĹâһӦ˿µġ޵ѩ˿µġɱ
ڵƵ˿ġ޵СŮ޶Щ䣬ȷʵмʵϡ
һҲðľŮֻƾ϶Ǻ죬ݹʹҲ̾硣
ֵСŮޣǰ˵ܾѲǾ֣
ʱӿڵܰѡ޵ȥа취
Ҳۻӳȥµһ֮⣬µһ͵μʹټ̣Ҳġ⿪ۻӵ־ŮЦһô˵ǴӦˣ£С顱ʯ
ЦСŮޣα˷ѾҶԶ㡣
Ůͣûȷʵ˷ѾĻأסĲ书ħͷħãԶ㣬ȫˡ
ŮǽŲԶצݵۺΣֻ΢ָƽ죬ǰ⣬һֱע֣Ҳֻǰһȫ֣һıϷС͵ըʱʯ䶨֮ʱһ߼Ĵ󶴡
ðԵĹ򡣡ŮԶڴ
ʯ˿һ˫ͨЬĽС˫㣬̽ڡֻŮסڣ治˸ʱʹ˻ǰվȡ
Ҷ䣿褾
ҶѭȥǺ褣ҲǳһС㡣СŴǣڵȴǰӣҶ沢û
ô̲סЩЩ˿һյԭ̸ڻҲ֪ܵ
Ҷͷ̸ܵѷڵϸۡСᣬв
褻ȻŶ̫ܵˡ
Ѿͷ֮ĶԻվҶ޵֪Ҷν⿪
ҶĿѾתصΣĻݷûϸоϵ
СŮޣÿʵ
ҶԣĿתǰģ˰ɡƤڹͷ֮ϣޱȣһ˵ѵá˵ùǣҶȻĻشȻǽÿġ㴩ùǣȻôԵĹ
ùǷӴ빦ôĹӡҧгݵŭ
Ҷ䴹Ŀȥʵ̫ˣڤĹҲ˿ɲҶȡ·ϵصλ˽˿ܳɵĺĻֱһ֣һ乳ϸ˿
Ҷ֪֮ǰΡɸ󡯸Դ죬ɷޱȣһδ򲻿СرԶ٣޵ڶλˡмְաЩҶļƣǸƽ⡰޵׼Ĵ㡣ԴŽǵĿϣѰôЩΪҵ֮󣬱֪ܵȫ屻࣬·ȴɱҶҧ
Ҷڿʵôۻмɰգ
ɰգϸӦټɡ
Ҷͷ֪ˣҲֻ߳ɶѡñһɡ
㡭Ե֪ǡɸǰθ֮ѾоꡣһǻΪ֦ר͵áɸǰθ֮ıһʧ֣ɰաҶڰͺԼа˳ɰա
ݷּԱ¶õЦݵСŮ޶θڡ
Ҷװķ˷էļƤ񣬵ˡҲֻȥѡ
棬²ɶϷֶ߳ɰѪãѵһˣҲֶ𣿡ȫޱȵ飬ǿһֻһ仰Ĺ򣬾Ȼ亹ʪ͸
񡫶񡫡褱ͻĳζѬ˼Żű˵ʯڱϵ֦˹ˣ˰
ţĬĬŸոչÿ˿֮ļ϶׼Լõ£⡰޵ֹҶðʧľٶ
ҡһЦСӣ㲻ˣѵӵ˲ɣȻˣȻſ˳֮ˡ
Ҷüͷʮϵĳζ˹ĹϵŨƮ˹֮ڵĳζںһζ治кܣ֪ᱻͬһңͰҩɡٻˣȻ˿ĿƿЩ˿ϣ֦ѵ֪⡮޵ǿԱ仯ģֻҪҵ۴߶޵ǿԻġ

ħ

ʲô˼֦˫üšĿŭâҪҶ
Ҷͷ׼Ǹ˼Ҵ߶۵ٶȣ϶Ҫۻ޵ٶҪ졣ŹӴԣۿ㱦Сһ
Ա߼ⲻסָָڲ԰ף֣ƲסԲƶСĺ飬һбų
ۣ˫ҶãȻ԰ѻ֦ӡҡĳ֮Ҫͱ˦һɱʻ˶ķǽ״
һҶ̧ͷˡ
ȻҧأԾһƬһԣȴƸոǰˡ
㡭Ҷ䲻֪ôƺƫƫͷƿҽùֽϵġ
Ҷ¶һõЦݣϷСﰮôС
ŶҶӦүӣ̫߳ûйҹӣʧ󡣡
˫һεդƵġ֨¡Ӧֶ
֮£Ӹ߷ֲˣϵ·ѾõøˡֻƺȻԼ/壬壬㲻Ѿûʲôֱˡ
Ҷ˫۵ʧ񣡡ݸ
ʯһƬĬֻҶרĽʱġϤϤżġĿ
Ҷ˿үӣȫ⿪ˣֻùϵѾⳤһ޷ȡ
վ壬ϵ죬ҶĻЦѾʮֺ꣬ηСǴĵط뿪
棬ȥֶ֮ᾡ찲źֹ㡣ңңһݣŶź褵߰ɡ
۰۰͵ҶһߡúүҲ
һ㽳Եӣѭż䣬ǰ褴򿪻صķʽԼֳȥ
֦ȵȰõ³ȥүӵ³ȥ˵꣬ڻ¹ر֮ǰ˳ȥ׷ϻ֦
Ҷ䣬϶ϴ󶴣ҶͻȻүӣ¡Ұ⡮޵
СŮޣǡɸ󡯵ĴˣҶ·ҵַۣǰϸ˿𼸴˿ߡ
Ҷûͣ٣ʣ̾һǰɡǰǡɸ󡯡칤һĴˡǰһ֮ǰֻ⻰ǰ˵ڵġ˵䣬ͻܡ˻˻Щ˿ݷյʲôٻһ㣬׷Ҷ䴦£ܼܿ֩ġ޵˼Ȼס
˽꣬ҲǰһĻĿɿڴֻ̾Ȼɶ칤ޱȡ
Ҷ𣬷뻳еⱾǰ칤һ˵Ѫ֮үӣ֮ˣôֱʡ
ʮδӳʳͶ̥Ͷ˼ˡӾƴһǺڳҼζ˵˭ˡ
ҶͷЦˣӮҡţǰǲŻó߿ʹԣһʲôʲôԼͷ
ܵһ˿ҲޣʹǺ̳ҹӣһڵУҲֻäĿǰ
ͻȻ䣬ǰһɭĽ澹ֱź̳ϻ˹Ʒ磬硣зһͺһ߳ظȻ˫δϰƾƿ࣬һӶδ˼Ƥֺ
ףһȣһ
̳񱦽ʰߣеס˺һнеȪׯ
̳񣿡ոհ͵Ϯ֮ˣȻǷβȪԶ
ԨĽзɵĹԣȪԶ⿴Ǻ̳񣬱սʡ
ҡ̳Է˽Ҳ֣ʱһƬڰ
ʲôȪԶʵڶԺ̳ûøС
̳΢΢һЦȪׯʲôģ±ʲôġ
ȪԶԣõĸоȥЩ߽µĵ̳ȷѾͷǱ°ߵģҶԭشתˣû书˵ĳѾͷ
ȪׯţΪҪˣ̳̾Ϣŵ
ȪԶ˵Ҳ֪һֱѾͷʱ޲ҲǰáֻˣҾǺܵģڷôҲס
̳СŮ仨⣬ˮ飬⣬ŮģԺҲֻȻˡ֪ںڰȪԶҲԾɻǵͷǸһúöԴҶġ
Ȼ̳ܸоȪԶԼ˻૵ţúöԴɡǸĺӣǰû۸ǡ㲻۸Ҫ۸Ҿ͸ƴ
̳ǴϿЦ۸ʲôԺҵӣҶӦõġ漴ǰ˵ĻҶǰ֮Ůΰɱ̸֮ľݣ»Ǻΰɡ
СŮޣԭǺڳǸϱòãʵڲáһ˻Ƶںڰͻأ
˭ȪԶס
̳ȷʵüͷ壬˾䣻ǰҲڽս𾪲ѣôģ
̼СӣôʲôҪɱڻĽǰײ
̳˭ѵץ˳ѾͷȪԶʵ
ûץסҡҶںڰ
ȪԶ΢һ㱣ڰпģֻöǰԼĻжãҶû£ȪԶķֻȴ˹Źֵͷ뵽ԣӦöһڱǰҲ˵ֻҲ̫ǿѣɵòѾͷ˵˰ȻҪ㡣
С˭ʲôɱȪԶƹȥ
ȪԶͻȻǱϵһ㣬Ӳ޷ĵ׵ĺһɹðҲס
ǰҶʦ֣޶⣬ֻ̫Ķѡ̳ʵ벻ģǰﻹС޵ֹأʹǴҲֻйԹΪֹתۼȴеʵᡣڲʱɱһɭܣɱǶԼѾ㲻ȪԶ֪
ȪԶҧ⣬ͷһŭڣһལʣɾδѻһʽӢˮͬӢͷףóĵǹ⣬ƮȴѸ磬ֻڡ
һЦеСƢǾ󡣡Сӡַڣݵ˳˵ƢʱȪԶ磬ĽѱЮס˽ȪԶھ£þƽȻѡ
ȪԶ׶ʱҲ֪ĻȵģƫסڵҶԳѾͷһֱô˵ϼһʲôƾѵҡ

׺

ȪԶ£ͷҡЦͻһ飬бղסॡһڵϡӴ
ң϶ƾѵΣ˵䣬³һھȪԶڡ
϶ȪԶҧѵھһ㣬ڿҴܣҪЦҪޣƲԼˣȻ㵸
ǰ̳ںڰпýһһ죬ɵĹ⻪ճΡ
Ԩɫ⻪ʱоâһͣȪԶµµƸغ«ײʯڣһ졣
̳ģ°һãһͦбһʽƽŻ
ȫȻ̳ˮҲƵĽĻۺڿݵצ̽뽣Ӱץұؽڡ
̳ʵַ֮죬ԼӰһļ϶УѳƣԼһָƷ磬ѵԼѨ̳־ŭ⡰ѨУԼһұˣֻڱвܵУһʧ֣׸ƴұ۲Ҫͻ̴Ѩ
һЦЦ顱һ죬̳Ҳɳȥײʯϣײҡˡ¡
ʲôϹȪԶ˦˦ͷ˫ĿŭӿĶ
ָܵ಻ͷ֮ӳԼüǸ߶ԨԣһԨ˵գѽݸҶ䡣
Ҷӹֻô󣬻ӶȴֺȻĿӹǽվĺ̳񣬿ǰ㡣
̳ɵס̧ĿرӦָϼ£ֽ̧ӹлҶлǰ
ȪԶӲζ뿪ڣͼϹĿʵʰ佫ɵһ飬ֻԼΪǿһҧһۡзŭƽϢȻתһԲĵ׶ȥ
ׯҶȪԶҪߣ
ȪԶֻδţŲͻǰһǺ̳ȻŽԼǰºȴᶨȪׯ
ȪԶԼǹ죬ֻ̳ԽᣬҲø˵һ䣬Ų΢Ҫ
֪̳΢ߣȥ·ȪԶ֮ǰʵȪׯ֪˵س·
ȪԶһг㵱꺢·Ҳߣϴں̸·һ£Щ߳ŭǳϺɫ
̳̾Ϣûϴ˴ܵǰԹǺߣҪڴ˴
ׯ֪г·Ҷź̳һ˶ȥ
⡭̳üһ٣Ŀһ̧Ҷ䣬Ȫׯһɣ໥֮ҲиӦ
СߡѾͷСӲʶ̧٣Լҳ·ȥѾͷøļޡ
ȪԶԴŭָȵϹĻźϣȴûȪԶܿ췴Ӧֱҧá졣
Ҷ޶ãֻת׶үӣ߰ɡ
ҶĽŲԶ̳ǰ鿴ȪԶѨȪׯĶŵѨΪ
ȪԶͷһ߷ɵϵʯӣžһǰµĽʯӻõڿмתؽʡ
̳еġԨеãԵȪׯ߰ɡ
ҶѾ֪ȥˣȪԶüͷں̳棬Ҳûл⡣ԼŶݼһ޶Ȥѧʱ򣬶ӲҶףһص͡Ҳһֻ۱һֻۣɻءӣеڵ겻ѧˡ
ͻȻԼǰ߶ĽŲ̳ȪԶǾһΪ׷Ҷ䡣Ųƺ׼˾һ㣬ǿڸ޷ӽ
ڳڴϷ˸ŴϽ͸⣬̾˿Ѿ³ʮˣǻ֦һ£ĹƵĳ֣ʬĶʧȵȣһ飬޲ľ˾ǿң̶ѺϣʮȥˣҪģ𽥷ʱȻͳˡ
뵽ڳٵȴѾϴ֮ֱӴã߳䣬ͥԺȭչзơ
յ蹦󣬺ڳͻҴұĽŲȭվͼһҶͷ󺹵ĳͥԺſڣ̫үֳˣ
ڳϳǳĶֳͭͭʲôˣ˻ţ
ҶͭĨ˰ϵĺ̫үܼˡ
ڳ϶ʱôô£
ͭո׼ˮˮͰھôҲС˰æˡû뵽ˮľȻǸˣǹܼңҸϽ̫ү
ȥڳһʹѾʮˣǰ滹˵µĶӾʹˣȵӳҪؼϣ벻û죬˾ûˡ
ʱ򣬺̳Ҳ˹游
ﱻŵڻǶ߶µĶͣ
ܼҵʬ屻ڵϣ˫ĿԲȫˮݵ÷ס
أѵû֪ڳϿŵϵʬ壬ͷһ˸УʬǺ̳壬ֵ
ʱһǰ˵̫үүڷڡ
ڳšüڷڣ˭ˣ
Ƕҡͷ˵֪
游ʱ̳վܼǱ˵Ѩġ
ڳϴߵҪɱҪУЩô޳ܵĳŲ֡
ʱīɽЩҲѶ
ŵϵʬ壬ī϶һܼҼˣ
ڳϵСʮ꣬ʮˡ
īʣϰ䡣
Ȼڳϴ
īͷҲָ̧뻢ڴм룬ǳս֮ˡƱ˿ڣ̺۲۳̴СʮӦǱצһ˵ǹܼҲϰ䣬ǴӦòǹܼҡ
Ҹȷϰ䣬ƱҲû˰̡ڳһɣһĳأ
̳ͻȻӿڵ᲻ܼһڷڣ
īվ㲻֪ġ
̳ǲȥ鿴һڳֹҷĲ£ȥһȷϳ²Űġ
ܼҵķںԷԶ˶춼źڳǰȥ
̸һ·Ͼ۷׷ס
Ȫׯô¶棿ЩʿһͻȻֵ
һҲҲĪǱܿȺдȥˣ
пܡϲ൱Ķд衣ֻδҲ̫˵㣬˶֮ʱ˵
ɽһۿȥ˻ģ˵īΪ̳ѵݸ߸һݸ߸˵ʲôɽϵĿīϵֶ㲻ٿڶ˵
˿Ŀ⣬Ȼɫԥɽޱīϣ뵽īϵţʱ˾ں«
ˡҲ֪˭˵ܼҳķžͱ˿

ؾ

ĹܼұҵˣԾһʬ壬ǱַѨһ
̫үүڹܼҷҵոڷڷҵļҶһ
ڳϽӹһǸСƿд˸ܡ֣һݣݸīϣסʹʵ͵ܣʬˮ
īϴ򿪸ԶԶһᣬ˵ͷݻڳϡ
˿Ǽðܼ֮˱յȥʬ֮ˡ̳
ҹ˵ʬͿ˶ģĪ¼ٹܼҰסԪףΪڣʿ˿ڵ
̳ͷ˵Ҳ˵һ£Ǳǣֶм䡣
˷׷׵ͷ˵ʬͿһ֮ʱֻдڳ˵ȶڡ
жҲڣ׷飿ڳ̧ȥ̳δ֡Ǽòʲô˰ɡ
̳ЦʵڽƻѰ游ִµݺܣֵʬɱˣĿġҲֻеȣһж
ܼҵʬ屻Ҷ̧˳īǰʱīͻȻ˰ʬץʬ֣ʬָ׷һϸ˿ߣͶȣŵ˱ô
ոձ̳ΪֵһʿǰϵϺ篵˿˶ֵϺoɴȪǱ֯һɴ۰NΪˮ妡ѵģԹԣֿǲƴ֣һֵٽţ
ԨĽʲǺƤɣ篣ݸ߸ֳ
Ԩ˵彣һȫĬ˽̸֪٣̳˵ĵӣ˿篣ôֱֱָ̳
Ȼڳɫƣô֡
ҲòܣǺ̳˵ʬͿ˶ҩ֪飬ѵ֪ʷǹŪ飿
ǺΪνջ֣ݸ߸ʵ
̳忴ӢֵĲֻҼһ
īɫһ̴үԡ
ڳ߳һٰ
̳һҧ׵ȥҡ
£˶پһмֳһ˹̳һչܿʧӰ
ȻԨںУǣʿͻȻֿڵ
Ȼ˵һ䶼⣬ȴһ˸ҳš
ʿ΢٣ϺʵȴҲǿľ䣬˴ݺҲǼпܵ¡
˾ǲȻľоڰΣֻ˭Ҳֵ֪мһˡ
ʲôط̳ȪԶڵԣ㶼Ŀɿڴ
Ӿ˵ôԹҲƵĵطôûرҡԶһȾ޴ʯŴЦ
̸Ȼز¶Ҷ俴Щҹ˴ֱʣµһҲҪۡ
䡰ߡһ̼ҺŲ꣬£ЩǺڳϵݰֵҵġ
ô˵ĪǺ̼֮Ҳ֪ңܵΪһСƫլ֮ڣҶ䲻̧ۿ̳ÿĿҲԹҲһƬã
Ѿͷ㿴ܵδ򿪣ĥ˰Σ̲סҶ䡣
ҶЦһµʯŻصǼ򵥣ֻȱ˹ؼһûдֻдʯŲڡֻǲ֪ʯŵж񡣡
ʲôʯţŴĻйʯſɲ
Ҷָʯмһġֵмһ֡
ʱ̳ǰǰҶӦÿԴʯšӲȡһ׹֮ʱµģֻҺúñ棬ó
һУ׹צУֻ׹ȷʵǡֵһ֣Ŀ⾼Ķס̳񣺡ʲôǲ򣿡
̳ҡͷǣո
ҡͷԣôոͻȻƵˣӦո껯øաȻҺˡ
̳ҡͷǰպ̡
˫ĿһɣպʲôãЩ޳Сˡ֮˸жӢۣӶġ
¡̳Ҫ˵ʲôɲǼһ󾢷ǰɨپؿһʹۡһѪ
ƮƮովλãСӣǰ˵ЩĻȻɲ¿Ѫˡ
̳񾲾עֲ̧ȥǵѪǰʹҺˣͬҲǺ̼֮ˡ巢֮ĸ⣬ǰϲ㲻ڵ¡
ȪԶ˵˻ִ򲻹ֻһ۵һɱйޡ
ŭЦȻǳţ»ڵСӸƢţ󡣴ӳȥɱЩպ̵ģСӵʱ򲻸գɱ󡣡
̳üбȻɷвգ䣬Ϊ˹ա
˴ϲȻжѪԡ̼Ҳӱóжá
ǰһǰǾ곤ߡµĳ¼ʹҲҪһս̳бѾ˳ھ߶֮£Ľâڽ²Ƿ֮
үӣαСһʶҶǰ⽣һգȿҪ
Ĺ׹һ˦׹˿롰ֵУ˿Ϸ죬һġ֡
Ҷż⣬ְס֣ƽʯͷֻʯԡǡ죬һʮεʯ
Ϊûд򿪣Źֵʮʯʲô
Ҷӭ˵Ŀ⣬һĥŵҪʯΪģʯŸʯúԱ¶СһȦøתĿռ䡣
ʯŸ±Ҳ˿Ѿͷ˵Цɣʯŵĺȣ²أ
Ҳֲˡ٣ﶨҲֻǶʯ޲ߣǹ׹㣬ȴֲ˵;Ҷ䵭Ц
̳ʶؿڣ뵽ոհ׹ӸˣﵱʱʲôҲû˵ֻѡôӦг·ǣ
ѾͷôŪ˵ɡ뱦ɽֻܿءĦƵ
Ҷ俴˵үתߵʯׯתұߵʯһ˵ʼͬʱת֪ׯΣ
̳΢һɣǵ˵ͷ
ȪԶɫԥҲǵͷӦʡ

ҵ

̸ɽѲߵĻԺͻȻеص´һ𶯣һСĴһţˣͷſڵϡ
Ҳһңܿһ˾ʹЦС壬ţûƾǴ˸ࡣ
ſϵСȻûٸо𶯣վţҲô
̸̫ƽԺЦ֮󣬺ܿͰСԺһ߱ԹһѲ
ھ⼸˵ĽʮɵĵطҶҡԱ飬̻ԻͣͨýᣬֻһյȼĵƣƵռʮɼĸɾʯҡ
ټʯ֮ڣֻʯиģĶиö˶ţ˫ĳϣһϻӡ
ǰȡǸϻӡ
үӵȵȣСлءҶѵ
Ųһ٣תԺ̳Сӣ˿ͷˣļͷԩ㡣֪̳пҺ̬֮Ⱥࡣ
̳Ӧתһ룬ԼܴʯŵĹؼ׹ȷʵпҺˡʹҺˣÿȥ꣬ˣֻǡ
̳ǰ¿ͷδ̧ͷû춯ġǡ̧ͷһ边³ʯǺ򿪡
ʯһ溮ʢһ߱׺ȻĿ
һǶǰѱ׻ɴ齵Ļͨ˼Էһ㡣֮һգĿ̬ꡣ֮ȴһãһϽ
Ŀһɨ̧ͷ㿴ǽ֮м֣дƾߵ׶룬Һˡϻ֮ڣ֮ף̻֮֮顣
ݴӳޱȣҲᣬؽڻĺʬ塣Ǳױϵãȷʵһˡ
Ҷ˵ҵ˵ϻȴԭǰһϻӣϿ̡̰족֡
̰죿Ҷ䲻״ΪΣ
̳ȴ𾪣ȪԶһ㣬⡣
ԭǴ˵е̰족һѾͷϷơ
Ҷϻӵʵ̰쵽Ǻ
Ǻһ书ؼһٶǰһճһĪ⡣ֻ̫аĪ棬ƶѷ֣˵ʱڼΪˡϧݺʱħ׷ɱħʮΧ֮˳ȥ֪١㴫˵زΣȴһؼѧϻϵ֣̾ħ׷ɱһ˻־ۣӳ̫Ŀ̰ɡ
ҶүӵҲ߳彭֮ˣɽв˳ɧһʱ䡣ͬⲻһʱ֮С
ЦѾͷ˵úá̰Ǹʱ˵ֻľ塣ֿϻӣҲ룬㶪˺̳񣬡СӣµĶغˡ
̳ӹϻӣ𾪲ѣȴΪֻǡְϻһƣϻӷߣҡͷϻӻǰšܣʦѧв֮һ̰ͼѧ
һӣϻָ䵽̳ϣĿúþţӺĥĥûѵһʲô
̳ϻӣü
ȪԶ޷˵òУµͻȻҶ֡
Ҷչȥһ໹һС֣ƺָ׻ģдǳһ¡
үӣǳȥɡҶҵ˳ڻڣ
ܵѾͷٽ˴Ƿ޶ˣȴ򿪳ڣϷڡ
ҶҡͷֹܵǳȥԶүӻʡɣ
ɵĿһ۵Ѿͷ֪
ҶдĪٴ򸾶֮˵ذ˵ķȥҶҲ˽롣
˳ܵǽӽڶջƻ裬ϦѪӳ̸ɽĲľɺһƬոչĻأȻʱɽʯ䣬ľۣһ㡣
Ҷ˴ȪԶҶ䱻Ҳֻ׷ǰȥ̳񣬿˿еϻӣ뵽˳µ򸾣в֪ΪӿһԵɬȻɽڻζֹ¿ͷ
ôĶǰ˶ˡ̳˺һƬۣϻУ׼뿪
ʱһӰӶ̳ϲϾͺ磬ߡ
̳ģĺв£һ˲ѽڸǰһ˵ߣ
̳ʶ֣ãȻΪҪߣε֪ڴ˴
ɫһֻǺܿȻֻǼﶯ󣬴̸ˣٲߣ߲ˡ
ߣûôס˵䣬ģ⶯ü˺̳
Ļδվһ˹ȥһߵ磬ں̸浽·ˣߣǲҰôġ
СѾͷҰôǺµ£ɲǡһҲߡһݵЦһһУĵĹѹȥ
֮һЦгһټġֶᡱһԵ˽ʽƴ̳Ҫλкȥ
̳ǰľ类ŭ棬Ȼ֮˵Уһδ³Ԩӭϡ
һײġֶᡱȻһСӣ֮˴֮´ŭ̳ƵģҪϡ
֮ۡһҽУһظ
֮˱;δ֮ʱҽУһţ㱻̳һȥ˰Դ
Ѫӿ̳һ㣬ṦԷȥ
Ĺ˲ٲһбȥֶһ㣬ƴ׷ȥ
үӣҼׯѨ⿪ɡҶѻ·
ɫޱȵȪԶС̫룬֪ʲôгĬǽ𡣡
ȪԶǺ޺޵ĵȭͷ˼οѧ˵㣬ûٲȥŭ
ո˷ǺɽͼһصĻԺʬ壬Ҳںʬϵ·ֱӰϡǰһֱ壬ܵûɶ£˱ţһӢҲɨˡ
̸ˡҶ俴Щʬ
һӵã˼ʮˣ͸ϷѾͷߣû˵õ㡣

Ī֮

ͻȻۿһ죬ƴסˡ
һûг飬ԭΪԼǰ֮£¿࣬뱻һ仰סһ㣬йɳ岻ںײűǻײñһᷢۡջֻ³һգȥүӣϷѿˣǿȥɡ
Ȼ£ǰ˳ͷޱްɣүǿޱӶŮӲʹ˿쾭塣
ҶҡҡͷүӣûȨΪȨ׵ˡ
Ŀ̾˿СѾͷȻһֱƺ˳ܣȴǸʮĸңʯٵԡֻССͱ̳ɸֵӣǰҲ֪ǹӡһֱսȪԶùѨˣӦǰֵֽζ
ȪԶīɽмɰܽ⿪Ѩһ񺮣ƫ׾Ϳ˼Ŀ⣬ŭɹȥ ¶һ˵ЦݣӾ첻µزµģҲһ£۹۱Ǳǹģಽĸ䡣
ϷȷʵѾˡ
ͨԷ·ϵǲ֫壬о߽ʬ壬󲿷ֶǺ̸ڵĻԺߵѾСˡ
ѾǽѾõɱˡ
ȪԶҶ䶼ûпô಻ʬ壬ɫЩÿס˼û飬˫Ŀȴ͸Ѫ˷
ԷǱн֮Ҷûй֮ҲţϵĲʬϱҲǶˡ
ʲôˣͻȻںʣɫȴΪľȻĿ⿴ȴǿһ㡣
ȪԶҶڳԾУȴЦһ˫΢Ǳʯмһ㣬һӱ˹ڵء
ɫڲľȻ֮±ҪԾᣬ˫ưͷ˲֮䣬˱Ǻɵˮһ㣬ۿűȥܿͳʵĸʬ
Хһϴġǡ죬һʱƺЩһ㣬αߴࡣ
عͷѾҶȪԶЦѾͷŵ˰ɡϷⱾ£żļֻɳ棬ڵع֮УЦҲͬǰ˻йۻ֮
ҶȻعɫȻ԰׵࣬ȴƽүȷʵ˵ãֻҲ̫ˡ
ȪԶҶѹٿ߸ʬ촽鶯£̧ۿֻ־ֺŭһŭֱ֮ϣŭȼգѣͻشһνԾ𣬿һȣ
жԷŹɲһĻþŭѣȻûʶԼųѨԽˡֻƽʱʹ֮Ӣеɱʩչ
ӢеɱһչҶ֪ȪԶ涯ɱ֪Ȼ쳣ȴԾһͳİ׵ꡣǰ޹˼ɵʩչһ֣ʹħ֮ҲǺţ˷ָģŻȪԶ˷ŭѡ
ӦȪԶɱУй΢΢Сӣԭǰɽׯ֮ˡȪεȾɾޣСӲ֮һҲҵˣ
ȪԶؽҧһԲһһ˷ŭ֮£ѩƬӢĽзƶ֮ƣҲһʱС
ͻȻǺһȪԶأҲһ֮䣬ɶۿҪײǽڣǰһīҲ֪ʱ˹סȪԶɵ壬ء
ȪԶվһīϣһɣһѪ˳
īϿţһ֮̽üͷ壬ѹסļϢ˵
Ҵ˳Է˳ӿ
ʱһסͬըװȴԭ˳ͷ֮һ߷
ӥϵ߸ʬһ֮£ɫ䣬ŭ˭ɱͽĿҶһӶϡ
ȻſЦļҶ·ĿۿݣȴȻһЦŻߣȻлһʱȥ棬ŵĺ֮Ҳȥ
ԭСǼױЦʱȴûһ˸ЦĿ㿴߸ʬ׷˵زθвʳӿŻ¡
ɽϲ֪ʱҲȪԶߣīһΪ
ԭ֮ˣʱҲƷֿվһߣ־һͬ
һʱ䳡ھ
ڳ뷢ң飬ﻹǰĸֵ̬֮ؤһƿԼĺ̳񣬡Ͽߡ
游̳⧲ƿһ
游ܾ̻ˡ̳ǰĿⰧݵĿźڳϡ
ڳ÷̳壬ֵܰΪҪˣΪҪһҧ
̳嵭游ɱ˼λ׼һۻпܣѵǼλһۻ˲ɡ
̳񲢼սŭź̳壬̳壬ѪˣŲ֡
̳۹һ漴Цģ֪ϲȷʵ֡˵˿Լ˶壬Ҳ̵ִ֪Ľɱˡ
ݸ߸ĳӢǰһۿ̳һɱ˺̶үүӣ̳ӣѵүͲ׶ӣ
м˳ͣǺ̳ıĽѣڳ֪ЦŲֻѹһ̳ڵ߱ߣĪҪˡ̰ЩС
һҶͻȻ
һ漴̳ЦģˡҶһ飬˽ᡣ
˶ʱպ̳һĻ˺Ц
ҧ촽Ž˵֮ȴһƬް
ܵҵġҶ
̳ȴЦҶܹϵ⣬Ļ֤
һЦͻһǿɱѹʱ
ź̳ϵ֮ʱԭڳҲǽŽɣǺ̳ô̰֮֮¼˵ˣ̳֮ɱͥһ࣬ڳһ
ֻЩƺҪѺ̳ϳɱ֣̰һֲܸ֮£ξ˹ȥٵĿ¸Ǵ
̳ڳ촽鶯ȴ֪ڴڻˣɵЦ游˰֣Īˡ
̳ʱ˵䴫游Ȱ棬ȴֲסͷŭӿһ˻һԨһƬ⡣
̳彣һǰһʬ壬˫һʬ壬ʬһ̳
̳񽣹һչʬ룬ֱ̳ȥ˲ݳ߽
̳չʬ̳񣬿дȵӱһϡ
м˴̳⻰һ£Ӱ˽һʱ̳к

ɱ

ļ״һҪὣȥ󡣲˶ηһӰһͷΨһŮӡ
ֻһ˫ΪĵԲۣèҲƵĿˣɺĴ΢΢𣬱ĲЦ˵ţҪأҪ̴ٰ
ҧŴнһбȺֱȵöԷˡϧԷҲɫˣԾɲлֵ̼ܵս֡
ǻȻųڵĴ򶷣ԹĿȴʱƵǱȥ̳һ࣬ǴɫľȻǸȻĿųڴ򶷣ɴ˱γ˸ڴ򶷿ƽΧ֮֡
ڳϴϢ˵ɽīϵߣЩʪɽ֣ʲôΪУҵҲסˡ
ɽϲ˲壬úڳվĿעǱ߿ϷƵģµȻ
ڳϼк̳һнǵΪǶǳġ
ɽҡͷйأȴǳġ
ʱȪԶϢϣվԣīһµסѨׯʲôҪ˵κ̼֮£Զûбõ
ȪԶɵĶīϣĿһתɽҲɫࡣСûɽģ֪ε̬СӣϾԲ£ֻǸȻĿųеĺ̳ŵݣΪ⣬ʵΥСĽ̵
ڳϳĬ£ȴûжīϵΪгǺ̳һˣȥ˵Ҳ޲ҲóȪԶǸֱӣǲС͸¶̰ʹӳȥҲȫ˾ϲ׷£Ĵ⡣̾Ǵҹ߰ɡǲߣҲô
ɽʱͻҿǶԺ̳»ں̼֮ϣ̳Уػ£˵
ڳɫ䣬Բ֮֡˵վԼ̫¶̫Ž̳˼
ȻɽīϣɻĿⶢ˹رɽ˼ĪЩ˲ôֻ֣Ϊ˺̳񣿡
ڳϳɫֻǺ̼һӣʦˣ֪ʲôͿɽΪ֣
ɽϵһЦӻĿ⿴Χ۵Ⱥ̳塢ĲŮӣЩʿͷˣ཭ˣ䲻⣬ȴûصģȻҲΨ̳հǰ̽õںݳûûֵģԲϳΪΪʳ̸֮ر˴ĶȴûģҲδ̫ϳˡ
١ɽϸֳͻȻͱտڲ۾ֱųк̳Ĵ򶷡
ڳϱæȥȴֻ̳ͻһбһ񿪺̳峤һһں̳䵶֮ϣú̳˫ƻھ㶼ѳѪ̳µݸ߸ӢĽ⣬һһֱͣӢϣԨƲͣһ˵ĳһ£֮룬֮ӲΪ롣
ֻһ󾪺ҽУݸ߸ӢһѪ˳෭ڣʱ
˱һ룬һбɶΧ۵ȺȺʱӿ󾪺һȥδߣǰһŵں̳ԣú̳һѪ
̳еĳȴ̳һñֱ𣬡ᡱһ֮ңɣ֮£һ˿Ѫɫ
ԺΧ֮ˣΪ̳𾪣ƴһ㣬ǰм˴һ¸ͷ亹ʪ͸
ŮҲѸٷ˿վԼӪ֮ϣ
̳վԭأϾǱɽϵѪбббָأĿڶԷһӶں̳ϵӦֹЩֶΣĻ֮˳ˡ
ź̳Ļ£ԭҡҡ׹Ϧȫûƽ֮£ʱһƬڰ
ҹǸûҹ
ɫֳԨĺ̳ԽĿԭݣƴɭɭ
̳䵶֣ߵʲôĻǰĻģĪҪˣɱ˶壬ֻǴ׶ѡ
̳پЦ̧𽣣ָ磬ﶼͨ͸֮ˣα˵Щԡеıսȴľͦվֻҹ磬޷סƮ
ߣͻȻһһᣬȴ˶һ㣬ɵȻһȻˣα˹
үӹȻδϣꡣȴУһϮƮƮĲܡ
һṦ಻ѡݶèСҲǺ˳£ͬȽݰƾջ£żΪ޷쵽
˽Ųʵ֮ߣ΢Цıȭһ
ĸУŪ֣¶мȴǰسһ˸ոǵݶ֮ϲŽģ֮ǲѷ
˱ȭ֮δſҲҹ
Ⱥʱɧ͵͵ġɱڣǰаҹˣüǰĶӣ
ǡҹôүӣǲʤϲ
ҾĿ֮ˣӿ˱㵹θڣ߿
ҹЦˣүӣֻˡ
ͷ֮˶޹أСӰʲô˸҆ʲô
ҹ׳ллүˡүδڣץҶ䡣
ȻһŲãһȥס˰ҹܴߡ
үҹ˺ԾЦţȴһ侪ףҴԼŮòүͬɡ
ָ̳ԽָصƣеĽɵò˲֮˾֮󣬾ɽׯ֮ˡ
ɽׯׯʦþȻǰɱŮֱͺñȣĸ˸ţһ㲻˼顣
ЦҲ˵֤ŮǽҲƤӵ´
ҹ΢΢գ̾˿Ȼˣֻ˶ΣŮˡ˵գָ磬ָţ̳һʵͨʽҲ㲻ϣɰɱʹȴѹ̳Ȼƽ⣬һп쵽ߣֻ÷ӭϡ
һ̳֮񱦽ҹУʮվҹҲûдļ
̳ѪڣŲģս֮һʱ鵽ҲղֻҪҹٳһУֵסˡ

ҹභ

񣡡о֣ɫ԰ֽѿڶε֡ʱûע⵽ĳƺ죬ֻˡ
ס֣ͻȻһȣȪԶɳɽīվں̳ߣ֮ʱ΢΢˶٣Ծͦгˡ֮Ųͦ⣬ѾǸȻ˼̳ڰҹº޻֮ӷӦ죬Ѿ˳
ѨȪԶԼ˹忪ģǰѨﲻ֪˶ѨķţֻĵѨַʮֹŹ֣ûƣҲɶ٣Ҳһŭ֮³Ѩīϲ֪һֻͨĵѨѨ֮³忪ˡ
ڳϼȪԶ˳ȥȴǾϲ֡ոռ̳֣ƴǰȪԶһۿɽīˣȻɫ䣬ֻȴ¶Ϊεӡ
Ȫׯ֮޹أ㲻ء̳˶Ϣתǰһ
ȪԶͷҲأǳѾͷķɽׯŮΪׯȻҪάԼ֮ˡ
ҹЦſˣȪׯˣϷֻŮŮȥһסֻС³Ĺѡ
ȪԶƨѾͷʬҵģĸģӡȪԶԳҶһĻǼ£ʱջʱžҶ䵱ʱǵȻÿ£ǲһСŮеӣǴСĥ
̳ͬʱöԹ񡣡
Ѿµ̳屳֮˶ǰɱǱôһƣвΪ֮Ŀ
ڳһŨ̵̳壬Һ̼ҾԸ¼
̳ܹǿŨ̵Į˸־游α˶ŭ
㡢㡭ڳȫڲԡ
̳ȴȨûпǻһ𲢼վ˰ҹ
ҶʱǰǰԴɻʵи⡣
ҹ
Ҷ̧ͷʵҸ𣿡
ҹ׵ǡ
Ҷʣĸôģ
Ѳ
ҶͷǼɡ¼ŵɱҲˡΪԼС룬ǲΪá
ҹЦ⸸Ů˵ϱ㲻ϵġ
Ҷ䴹ĿѪԵȷʵȴǡҺ޸Ů֮飬ֻҸɴߺٶѡֻסĸˣסģֺ˵ҸŮϵһ£˿ӷƨһ١
ʵڿڼ֮ǰǸư͡һ졣ҹЦô֪˵ϵǶһ٣
ҶʱͻȻһȣͬ콵һ˶죬ԷΧǽ֮⣬ϵľ
Ĵе
ҹһ֮ʣʮɣԾݶȻˣλкɡ
£ݶΧǽ֮϶ͻȻ³֮ˣҲڴʱȼ𣬰ټԷͥԺյøһ㡣
̳ͬһʱ䣬ӺӣϵıԾϡǰĲŮҲ˹ȥǵ˳Ȼ˵Ǹխϣ׷ӿԷ֮ϡʱͥԺ֮бֻʣ̳ȪԶˡ
ЩںʱģȪԶ֡
ʱɽԵӦڰҹЦʱ͵ġɱǼЦڸǣֲûԲ
İҹ漸˵ŮŮǸŵ߰ɡȻһ£ϵĶɲǳ۾ġ
ЦɱԽԽȥˡ
ҹүǰֶȻǲܴﵽĿĲҪģǲҲүӣ
ԺڼˣñʾΧ˸ȦӣҶ䲻书ȻǱΧ档
ҪԹ֪
ҹף˵գһӣȰԺˡ
ԶĻߣպԼͽϣһ˵׼ְѾܲ͸磬ǰ֮ڶѵ
һ֧Ĳͬ벻⣬ǰָŸǿתȥ
Ҫ䣬뿴ǰת֮£һԵĹڣ˹ȥ
ǹһҽУӰеͥԺڣٶҲ֪Ǳģˤġ
ҹƳۻߣŵһ¡ҹʱȴûҪΣһ̽һݵСϹ£׼ȴǸոճϵŮҶ䡣
ҶĿⱾͲ뿪ҹŹ׼Լ۾Ҳδգһ£ǳһЦ
ҹЦһתѾõʱһ֣
ҶԼĴո˵ĲססЩļ֧λʱб任׸Ȼڲ˵Ļϣ֮䶯λáʱԶȴǹĺڳϡ
ǱӦѸޱȵļ֧ʱͻȻûޱȣԺͷȻӿͷ룬һ֮ǰǲҲָо
ͻȻȪԶĵ͵ƺǷֱһӲĻ
عȴȪԶסԼһ֧ڲס
ʲôסˣһʱ˿ڣͷϴ̳ҶȪׯֹѪ
̳һ߻ӶԨܼҶȪԶˡ
ҶﻹˡһƬȴú̳ĻʶıסȪԶϼѨֹѪ
ׯɽī˷˹
īҪֽӹȪԶҶȴſֻ֣һԷӿ
ֻڳϣ˺󱳵ķӦӳصյЩĴϢᡣ
ͻȻܴɱڲסĲҽ֪ʱҹˣֻգۼ䣬ͰѰɱ֮˿ȥࡣ
ҹ״ʱ˫üšһȵֹͣƵССһ⣬ӥãԿһ
磬ɨȥ֧һҹƷȵúáһ̽εضӭҹ
ɱϵĽʿðҹ㶼׷ȡԺ̳ˡ
顱һཻ죬ҹ˿һ
ɫ䣬ŭСˡ
ҹЦһһذδУڰգƮΧеĺ̳
״転ոԼ˸Ҫ̵Ϣܼ˰ţȻܲˣ׷ڰҹ
ҹУЦүӣһ书ףѲҪɣ
ŭСˣڷ֮ǰҪӵ֮ꡣ

ʦͽŮ

ŭһƣԲС
ҹһУƴԼֲⷽ˺ȥǰİ㡣
ŭ߳һ޵ƴ汾ô
ҹֻϴ޾ճһ㣬ҲƲɫأָȴԽԽףͶʯĺ棬ΪĲ
ҹﰵп֪࣬ƢȻӡոʹİֶΣǼ
ԱߵĲҽûӰ쵽˵ıƴ˶ԶǱҵľ롣
Ҷ䷽ŲǲԸȪԶīϣһڻ統УȪԶ̫յùͷۡ
ȪԶͷҶļϣҶ俴飬һ̳߱Ҵ϶ţһ߲ỽţׯׯ
ѾͷȪԶҧĳûС
ֻ̳ӽ˼ɱڣ΢һ׵ȪׯĪҪ˵Ҷ俴ȴǿˣȪԶÿ˵һֶһѪĭġ
ڵľƣĺˣɱڣŷŵЩҲǳ䲻⡣ЩʿЩ֧šսˣ𽥾£һ
ʱҹһܶһ쫷磬֮˽Ųһȡ
ԭزڰյİҹȴƶߵķһ㣬ɳȥײϣ޴ײȻӲڴֵײ۹ȥ
̳弸ɱھǴ󾪣һ񣬱ĺ˴ᣬִ˼ڡ
һֱע˶Ҷһȴʱһƣֱֱȥ
ûеڵϣ彫Ҫ֮ʱԺǰһɫӰסȥ
档ʱû֦Ĵ磬£˰ѱ̹Ŀһˮĳ
һХһˣ
ĺˣԾǾ৽˶ӻﶪһֻԺ͡죬ʱŨ
ĪҪ׷ϡŨðҹ˵
ŨɢȥԺֻʣɱ֮Щ̳Ľʿ
̳ǰýչЩͬ
ҹҲǹ˵ţһۣű
ϣ̳һǰ빬ƣüĿ䣬͸֮ɫˣѿڻ
ֲûӲ빬ߵһԭϡߵ
Ҳ˺ݣΨһŮʵ
ۣЦʱ뺼ݳڵӢۺأ
̳򣬵ʹ֮ĪҪú̳ٿĪ磬պͶ
ϴЦȻѾˣϷ㲻˵ˡ
ŮԾɺͿҲףѵǲץ̳ģˣǲ׷
̳ҲЦչڴ֮£̳׼ĽʿȴǼŹһֲùҰȫ̳ϣԭ뵽С
ŮҲȻԭˡֲùҪǰѺ̸֮´
ϿЩʣĽʿ̸£㽻ˡǺ̸Ȩ֮ˣʮֿ㣬Ҫúõĸɡ
̳Ŀһ˵ͷл
ϱûŮӴɱһ뿪
߷Ը°ԼͽܵʬϣԹǲԱ
ϣ¥ȻмսмҲ֪˼ˡΪ˼ֺţģųȻǲ˵ġ
ڼǰ¥㱻˴ֱʵİñɽĺݳ˷׷ײ²⡣
ֱ磬ڶΪԼεĽˣӵǿӲıȥ¥֮󣬲֪Ȼǰɱ롣
Ůӻûʸֱ˱㱻Ů齴ЪϢ
ϴһĿڶɫѿĽʿһɨеϡѪδɣɫ輧ӯ衣ֻгѪȣ˼ϢĴ
ڰҹߣ̧ͷϣЦϣɫôÿĸСˡ
϶ŰЦЦлġ㸩ڰҹߵＸ䡣
İҹŽ𱭵Ө޳ŮӡĴָ˴˸ָɫӨ͸һ֪ϡֻϵļ֮£ƾΪǿ˫֣벻˫մȾѪȣˮɺɫ
ϣ°ɡҹһָ׵Ŀλ
ϹӦǣסŮϽ𱭣׵硣
ӹŮеľƺվߵߣΪƣϣˡ
΢΢Ƿһоڹ㵱С
ҧҧеԭ죬԰ҹʦ㲻Ҳμӽ֮£֪ҲѵҲŮк޺޵İԵ
ҹĿЩӢȦŵļֶΣЩѾ˸֮ӡĵͷŰαǵҲȻҵıͽܳ¡
񲻷ֻǸɱ˰ˣܳʲô¡
һظ棬֦ڰе֣Ϊʦµѽ˳ջ˱ȥ¾ͻزˡҹ̾
ʦΪε֪Ѿ˳
ҹʣʱҲڳܷ³
²ҡʦ֣ʦͽɡ
ҹʧЦ㰡óҲöΪʦ³ֻһһ仰Ǳǣջ֦ɫѡ
ǲסҡͷ
ҹһû֦йص±ͷﻹ뵽˰ˣŮ
񲻷ʦ˼ҲûͷءϲʦˣֻʦŻͷ֦䡣֪ʦǰ˵ϲʦ˻ôӹġ
ֻǽҹĿͻȻһ˿߲һ⣬ͻȻס֣ĦŵԽԽˡ
űĺë׵ʦﲻ𣿡
ȻǺõġҹЦЦſ֣ĺ־ˣĪҪԻ֦˲ö˼պҶΪķ
ͷɬˣһʦʦڣ˭ܳƵˡ
Ļ
ȻĻͷ˿ҹһ¶̣һĨ⣬˿Ѿĵ⡣

˼Ȫδգ䷬⣩

Ǹ¥ڤһڵ£裬ĵûҶݣ
ĪͣɷΪһʡÿ°ΣףΨ㶯ǡ
ǰľأʦڿÿɫСľ£񵽳û
ʦɸһͲĽʦӪӪһӣʵƽӹһҲδһӽʦֵ׵Ļȴʵޱȣ˺ܶ½ˣֵµѧͽѧ
ʦͿЩ˽ܿԽϲ㡣
ÿǸʱͿʼƾƣһȾͺ
Сʱ㿪ʼм䡣
ǵõʱʦʮֵ۰һĶ˿ҫ˵ҼСĺӣʲôֻҪһ̾ͻᡣ
ҲļԲôĺãΪǵʲôʱʦˣҲսĮ
Ҳʦͼֽʦܵν֮ҲܷɵСܵϵĳ֮Ҳ׼ȥ¥Ķ¥֮󡭡
ֱƸԾ䣬ѡɸصġ칤һ˹ϲŵʱŻȻףʦʲôһֲʣһĽǼʡ
ʮΪ˼ʦ͵͵ܳ칤Ľأȥʦ
ֻû뵽һǷǵʦ򣬰ϳȥ
ȥ֮ĳͷֻףСô۰ʦΪλˡǰһֱ˵Ľ
칤ĳǴθͷ̾Ϣӣâ̫ˡ
ãȻ⡣
ʦܷ֮ʧˮǰȴקСʱĵһֻС
ʼߵţȱ١ĸһһŮӣһꡣ˵ûȵĻǰšֻϧ⡰칤ľء
ŮԪ£ǸΪҪǿʤˣŬ۾˶ܿŬ
ľز໹̫Զˡ
ӻ߶öЩ֮еľأʵЩ꽳ʦҲ󼰡
οľصһֱ֮ϡ
кҲŬŬȡɵĳɷ֣ССӶࡣЦҲãơɸѵõ⡣
ÿЦݣ֪ΪΣǻͣפ½Ų
дΣ֣ʱĹЦŶ˵˵Ǳҡ
عҡͷǣˮ
ľѵûˮôһŵ˵
֡
۾۶СϾã۾һʹ˵ôôడҾúڸĸ˵
ĸȻвʹ죬ˡ
СҲ˵ĸּˣ׷

֣ʦˣ͵ҿɲٰˡԪµ
תʱ͵ȥֻԪֵĸ첲ĳԺȥ
оƵģعͷЦЦ
顱ͻȻúܿ죬㼱ıͷŲǰδеĴҴ١
Сأʦʼ䵭֮Ҳû˽йСءΪôˣȴˡ
Լôˡѵˣ
תۼȥˣԪһôŬӮ˵Ľڳޡ
ŵӶ࣬Ҳûˡ칤
ȴԽĲ֪ദ
˿Ŀ⣬ԽԽʦĿ⣬ǸֵԪ£ҲʱԪεúܺãĿϤˣ϶ֲˡ
ִǰ͵͵˺ƤĲ
ŮӲƵ
ϲЦ
ֻЦɵɵģһɾЦݣĿҲûбġ
ǰ£ɽ֮ûС
ֻʮҹǱ䱸ɭϵġ칤ԺΪ档
ʳУڵġ
ҪһڳԵŶЦеģ˫ְǰ
һֱӿ
ҷ˺ܶŶɡֿһԵ棬ֺõʡ
𡣡֣˵ŷۣҳҲġ
ģ룬۾һͻȻȥЦݣ˵Ժÿ궼Ϊôһֱϣݶˣ۾ҲˣҲ಻ˣ
£ѧı˵ãÿ궼š
ֱӶЦˣɵѾͷ㹻ˣٰˡ
ǰͻȻյǰѸײڶ֮Ĵһ£ȷʵ𣬱ȷۻ𡣡
϶ܺܺ죬оϻһţþòˡ
ֶԸ˵ҪȢľء
ʯͷͶƽĺ棬ƾɸ˴󾪣ҶΪԪһԣҲ֪ǱʲôϣȻľͷء
ʱ̸ʣȢ㣬أԸ⣿
ȻԸġ
Ӧȴ̾˿أ㽫Ҫ̳ɸʺ㡣ɸһӵģȻûҰģȴǸʼįˣĻɸһɲҪĶࡣ
üͷŸҲͺܺð
ҡͷɸһҲǿΪû㣬ȷʵԡԶˡҲգǼȻͶϣϼһͲԧĻˡ
֮Ϊ׼ľصƸ񣬽˸Ҫ뿪ɸĻ
һҵ¼ͬһࡣ
һġҲࡣ
Ȼģֶ֡
ԶȥıӰͻȻҪȥˡվֻվţţʲôҲû˵
˰£Ҳһ¡Ƕʱ䣬ֻоܻ磬ǿհ׵һƬ
ֱһ죬˴ӡ칤Ժ뵽á
϶ڣԪҲڡ
أʲôɫҪúܶ࣬ȥ
ЩͼֽһƬհס
ЩʼǺŵϰ߶ģЩͼֽΪôİ
أֲ֪ڣ鲻áֻ͵ȡ˵ͼֽɸĴɰ쭸ߣѹŻ
ûСҡҡͷ
Щͼֽô£Щǰ˼ƷġֻȲˣҲˡϷڡ칤Ժǲǻ˳Ʒҧһڣ˵ǿ³ϣϲľأȻ˵
ľسĬò˵Ҳ֪ЩͼֽҲȥ͵˵ġ
߾㻹Ʊ磿³ϴŭ
ƫģֻ̣ס˫֡
˵ӻǻججģȴ֪ڷ̳иĺߡǸһУѹ飬徲˵ڶûˡ
ûڡ칤еįʹ֡
ִϢڼպҪˡ
ֻû뵽ԼôľӭֵĻ
壬ҵĴ̣ص
Ŵİˣֿ봲·ŭ˫۷֡
Ϊʲôּǲηġ
ˣŭţһȭѴϵ˴˳ȥתˮڵϣͷҲصĳ˳ȥ
ãȻΪʲôᷢ¡
ɳȥˣ·°͵ŮˣҪҪߡδҪˡ
ʱͻȻѹ·ЬҲ˲ôȥ׷֡
Ҫ˵֪ô£ʶǸˣһֱ¼
𣿣
֣ţȴ
ÿҪȥ֡ץԪֱۣš
ԪЦʲôĳ£Ҫ㣿
Ҳ֪Ҳʶˡӿ£ģΪʲô֪Լ¡
ôʲô֪ô֪ȥԪµףȻôѿɸ㶪ˣҪ㣬ɱˡ
ȥɱֿʼԺĿʼߡ
ǱϢо𽥵ѹŷԼ˸δĵط
ܺڰɭʱаɫİ͸Ʈ
ףͻиֽžȫġˡһɳͻȻƾðߡ
֡Ŀ˵֡
뾹Ȼ˸գԼ񴩹һ˵֡
òסͺˡ˴Ц£Ͷ̥ġ
Ͷ̥ˣʵ
䣬Ҳ֪й֪ԼѾˣûͷӬһתͷӼæͷ㵽ת̨ȥ֤Լȥʱ䡣
ΪʲôˣҪȥ׷ֵġľؼˣҪͣҲʶˣڵġ
ΪʲôģġͻȻץֲֵôͿǱԻݣꡣ
Իݣľزˣ˭µģ
Ϸֲǰ죬ϰҸæٺȼԼͶ̥ȥʸɡ˵䣬ѾһҩݵԺӡ
ľؽԺ֮󣬾ȻҲ߲ȥûл󷨣ֻǱʩ˷Լһʹ꣬˵ˣƮƮ
ѾͷڳȥҲûõģǵģͶ̥תȽϿ졣˼ӣ̲סȰ
ľسĬˣڰ˵ҵʱ򲻺Ҫȥ
ѾͷȥȿⱾɡһСģֱ˰ˡ˵ݸһᡣ
ǵãһھˡͶ̥ȶ˱ˡ
СĵֻһڡոƿͻȻԱߵĴǰһ꣬͵ײʱǺ
ȫǹϡ
ۣŮôġǹ걻ۣ۾Ҳ
ײҵġľسʵ
ǹ껹˵ʲôͱһ棬һ˹ȥðʧСӣͶ̥ȥ
ǰ˲ҽŵţľ˿󲽿ǰȥ֣Ҫңһֱ㡣

Ů

ȪԶ۾͸оһĵʹѵĺݳһʹĵ
Ȫׯˡߴһº͵Ů
ȪԶ۾Գŵ壬һǣ˱ϵ˿ڣʹ죬ϱ鲻סĳ鴤
ȪׯҶС˿ڡŮæᰴס壬ٶ
ȪԶһϲ뵽ԼƨɳſϣЩȻ˶Ȼֵʣôչң
Ķ룬ӼɾĲƬȪԶ촽Ҷæ󡣡
ȪԶ촽оһ˿ʪ󣬺еĸĿⲻˮƶ
ĿǼΪĿ⣬ǸȻȪׯǰнڻܺˮ
ȪԶǿԼĿˮƶĵϣµ֪ȻŴİ
ǡû˵꣬űƿˣȻһСе˳˽
̡̡ˡ˼İҩѷϣ˦˫ֵ
̡褣ȪԶüͷǵʱпĻֲ֣Ҳˡңǰʱ򣬸оĺܣڣһüͷͲõ£鵭Į
ٺ٣Ȫ˰ЦеĿЩ˼ĽŴǰıӣΪûѣԸոҲû뵽Ҫ󣬡û뵽Ȫ绹ǵҰ
ȪԶʧЦż칦ôܾ͸ˣ΢΢ͷȻǵãֻôҲ
褸Цұ絽һ죬ﲻְǲǰĽ㡣
ҵС㣬ֱСŮǡ
ѽĽ㣬Ҳǽ͹ôҧŴЩί˵š
üһվƺ뿪ѵ⣬ʹ˼촽ֻ³һ仰СҲں˵꣬ҲкηӦתš
ȪԶȥıӰǣ˱˿ڣ۵ǰһ˸
ѽȪ磬ڿɲҶ֮ǰһҶôĽܲ˵ġ
ǰûлشȪԶֻһ褡
£ֹϵҩ۾һȪ磬ҩҩ˵ҩѣҨһιȪԶ
ءҩһڣȪԶ˳۽Ứ̡
һ̸ǺԶլԺ涼Χïֻ֣ܵһСͨ롣
ڣӦ˷ٹġլԺ֣ǰµģֻҶ俴̫ףסͨŹ֮ˡ˻һϣƳµ󷨣ֻƶľʹ
ǰڰɽׯ֮ʱ֮Խ϶࣬īɽϵҲû
ҶָŻ֦£ֲܵóһ󷨡
͵ĳѾˣֻҪٰƳľֵָĵطȥ󹦸ˡ
˶ڿӣҶҲæЩȥľ
ľ󲿷кڴϸɸߴ󣬷ŵ׻ЩģҶоֱԽԽʱ򣬺̳ԣֱȵķɵɣЪᡣ
Ҷһ׵л
̳̾Ϣл
ڲ͵һһŮ˵ĹŮòеĵţͦΣոյеĶŮô˼ŮĻ顣
Ҷ̧ͷɫ͸Ų԰ף۾дЩƣԾһºͣԵʵүӿɻã
̳ͷǰڣ游£ֻձǡ
˱áҶָͷ֪˵ЩʲôͻȻüͷ壬æűӡ
֪ʱվǰҶˣ㡣
̳һַɣһְҶüͷүĸ䣬Ҷȥ
һЦֻҶ㡣
̳Ҳ΢΢ЦֻҶһȥүǰ
αͷ٣Ҷ˳·ĿڿҶʱ䣬˸еĴ
ҵǼ˵ʱ򣬾ǿ֦̳ӣҶ䱻̳һԵĴʹǰ̳˵Ҷδŵӣ²Լδһǽ֮ͽͬУͷ
δţδ̫ܵˡȻãδ㼢ʳ
㡭̳ŭɫ֣ƫͷҶ³һҶԵȣһȥ
Ҷ̹߳ӲˣӻڻΪҡ
Ҷ̳£üͷĿ΢Ŀ
Ҷǰһӣǰ·
̳ſѾȹ̵ɣǰһץҶӵһȥ
Ŀ硣
ɨüĿģź̳̹ӣҲδްɣȰƽǰ˵
̳һɿҶ䣬һӣҶߡ
ߣ
̳׷ȥǼһ硣һǰ
ס̳˿һ䵭
ҧ촽ۿ죬ĵ磬Ҳ˳δޣΪ˶ҡ
̳˵ǰձȥź֮ԭί̸£ῼ֮¡
㡢㡭ɫҰףŴ磬˲ң
̳ҡͷˣ䲻
£磬ҲģĲġԸҶһ㣬ҿ㣬С
̳ɫ̾ϢѾֺο˷Сίȫȫиõѡ񡣡˵գһոҶʧķ׷ȥ
̧ۣЩ㿴ϷĿ⣬иŭӣһ㣬ṦԼķ䣬޲ֹίԹŭȵһһӿԼ˷ŵΣɷ޲檣˶ľģԼ𣬴Լԭ򣬻⵽˾ܾ裬Ѱͷҧֱвסš
硢磡Ҷ䱻ЮţŨζ̲ס硣ˮ
ġȻŭµ͵ƿҶ䣬ϵĿѣһӶӡ
Ҷűӣоһڱǣ˳
ҶϵѬƺһܵӣϻָ˻֦ʱı飬Ц崺磬һ
Ҷ̲סһҡͷá
Ҷﲢ񻹺õӡֿһҶҪ˺ѵǽڣСײ
顱ҶüͷסҪ׵ĳ嶯׵лѡ
ЦлҶﲻҪٶ¶±м
Ҷԣ͵̧ͷĿĶסӲ䳰ȷ˱֮ӲǰλẬԹ
ЦݣĿѲ⣬βЦǰĽ㣬ǰŮǷٶծŮһӱ㣬ƽŮ˸÷
ҶͻʧЦЦҲᣬôԭԭĸõġЦСδһ棬һμ滹Ҫɱң뻹ҪΪծ
ЦԽֻͷƤ飬ҲոոյĿڲԣɵôһЦˣ
ҶЦֱֻǽȥᣬͷΪʲôЦʵ̫Цˡ»бЦӣѵúЦ
˿ЦһҲЦ
ŶΪһ÷ЦǡҶӿ֣ǽվĿУ۾ų˸ŮУӦʮʹǡ

ϳ

ӣǰһö߷죬תܹ˺̳һץ
٣ʲôЦʵ
̳δֻǵͷҶ䣺Ҷ˵㡣
Ҷʹͷлٹģû¡
㣬·𣿡̳סϱ˹ȥ
յֱ֣̳ͦ忴ۻӣ·
ۻֻǽµֱǡºչգЦ޺ûǰļ֡ǷҶ䵥ദҲʮֵĲڡ̳ĵ˵ǰĴæҲȥǰȥ
Ժңǰͣ½ŲԺֻ̳ҶԵȡ
̳ǽϷĵģͷһԣҶʧڡ
ڣŨҩζ
ϥڴϣҶһǰһ۾
棬Ҷˡ
ѾͷҶĿһתֿȳȥɡ
ͷӦ˳ȥ
үӣˣҶǰе
ЦЦϴӽһݹǵģϡİ׷ɢڱ󣬲԰׵ƤŹݵͬľһ֣ӿº͵Ѿͷַ
Ҷ֣ڿҪֵʱ̧ͣʣүӣǡ
δشһ̧סţһڣһʱתһ죬ջأջ֣üѨΪ֣
ڴѨ󲿷˲Ҷ俴ƣ³˼֣㿪˵
££ͨѨ
ɣҶ˿һҡͷүӣ˵ԪˡʹᣬҲܽܡ
ѾͷѾ˼죬ʧȥЩóƽ͸ſ׵ĵȻ
Ҷɫ䣬һīѵܰ㱣ס
ǶֲɡЦǸԼֿԣ񵹺ˣԺ书ҲûˣǸͷˡ
Ҷɫ꣬ƽﻹħ˵Щ󳹴ĵõɮһ㣬ֻǡ˫ȭ˿ûа취ʧ˹廹֧ס
⼸ʮ궼ûͷӸǲᡣͻȻŭݵѾͷǰ濴ҲһֱˬôҲˡ
Ҷ䵹ǲŭݣͷ˼һ£̧ͷ۾үӣǲɣҲܽ
һѾͷҿֹж֮䣬ӦҲ书ġûϣҲֻǿ壬ԸͨĽͷ֮ѵͲѧ书
ҶͻȻǰڴǰ˫ִݵϥͷ̧ͷ˵үӣҲǽˣȻѧ书
ͻȻ£Ѿͷʲô
ҶԾȴΪᶨ˵үӣȻţҲѧ书үôǽ俴䲻ܽ
ǻˣҪΪͨѨһϲ÷ˡɱţΪЩǿıġͻȻǾ󲿷ֽҲ£ҶȴƵ
ǰҲ벻ҶȻܾ裬ҶԣԽϲһĺӣδĸΪǿʾ֭ǲԽִⲻϣԽҪ㣬˷ѣɾ㡣
˵գ˫һ̧Ҷû㣬ո
Ҷ󾪣æҪˣұҧԾ
̳Ҷȥã˳
˱ǲ̣һΪ˼ҵ̲òͷһȴվ⵹Ҳల£ֻǿ/̸޿ܵġվ࣬һһңһͦ
ڼΪֻżģĻﴫ
Ҷ⣬̳дһӹǰһŻ롣
ҲǴ󾪣ҲŴ˽ȥһҶ鸡ŷϣҲò
̳ѲȻŭһħͷס֡ż⻹δŵأͻȻ˫硰羮ұۡءѨȥ
Զ⣬̳Ҽ硣
̳÷ڰһת˿һǲٹ;УָΪֵ
̳˿ֵܹ̳не̳ٴ鶨
ʱҶҲѾභˣ̵ס֣ⶼᡣ
ȱߣ˺̳ĹΧ΢Ц٣ҶҲ˵ˣᡣ
̳ʽվԭأҶ䣬ɵû£ղΪ˺
Ҷ俴ֻǲԸүӵĹˡ
һϱɫ򲻿ɡ
̳ģ뵽˰ҹİ㣬ӦúûеϢѹƱֱƴһҪ˱ϣ뵽ҪҶ䡣ģа̾ǰ˱ˣѾҲ֧Ųˡ
Ҷ˼ǿдҲֻܹ̾ϢѾͷⱾĺ£ȴϷǱΪ潵һ㣬ҧԾҲˡ
Բ𣡡ҶЩΣֹ£ߵ˸׵үӣȻʶҲ죬ȴõˣȴ㵱үүˡ
̾ϢúӣαﵱҾүү
Ҷеˮͽүү
лϲúӣĪҪˡ
ҶҡҡͷүүӦһ£ұ
̳ҶǸӣһֱᶨͷƺҡ£̾Ϣһ̧ͷȴ֦ɫȻƽºͣȴ֪ƮȥˣɵֵĶ࿴ۡ
úӣүүţ˵ɡ
ǰүүˣīϿҩҲҩԡҩ䶷²⣬үүĳθʧƽ˵Ĺáں̸ι꣬ȫһ֧šǰ䣬үү嶨̵ʱ֮˥ߡҶ俴Ҳǣүү
ЦΪܣ
ҶüүүĪҪ⡣
ҡͷȻǡ

ͼwww.aitxt.comӣ巣Ϊ
txt ¼www.aitxt.com

Թĳż

ҶվĵˣүүȻϳϣȥīϣӦ֪ġ
ʵӲԣ̾⺢ӣôֻԼ
Ҷ䴹׵ȷʵ˽ֻԼܡ֪үүҪүүװĵģʵ֪үүԼһʧʮʹֻ࣬Ҫűϣ͵үүĲգȱˮʳлѵɣ͸ôȥˣ
ʱǰһ棬Ҷǡô˵Ҷ䶼ǰҹŮҵѪ𡣳޿ԲͷϣҪôĺôҲֶͬʶһҽ˵а취
δˣͻȻ⴫µͨӣвٽǰ̽
üͷһ壺ô죿漴䣬˵̽Щˣ
֧²ŵӣҶĵͼǻδ죬´󷨣ûǰȥ鿴
ʱ֮ڣȫ죬һʱ֮Ҫ֪Щˡ
ǡ飬¡
תڣ۾õСӣô£ŵڶգ ˡ
΢΢ףֶ²ֶϵ˴ɾѱº·ڴЪգǱȥѰҽΪ뷨ӱס
̳ʱͻȻڵȻۻд㣬µҲᾡ뿪ĿתҶ䣬Ҷ
Ҷ䴹Ŀ٣ұǰɽׯ֮ˣүҵүүҵȥ㡣
̳΢أβŵ֪ˡ˵գ˸תȥҶһֱΪܣڣЩ˵ĿƺˣҶ䲻һҪȫɡ
ź̳ӰʧʵѾͷ겻ҲǼãΪ䵭δ𣿡
ʱͻȻһ棬ҶҹϲͼδϢȥϢɡ
ҶѾҹδúϢǻһˣµĺȦǸȭһԡֻɫڣȻ޴ӷӰ
һ۵Ȼ棬ôѾͷе衣У¶ǸʲôԵģøŮ˲ͣ
ѵǡֶȥϢ˵ߵǰ˸·ƵãҴȥϢ
ͷȻץ֣ᶨүүһ뷨ȱסʧù졣
ѾͷպڵҧǾǡֻһԲеڶΡ
һЦүүɽҧǣҲԸʹ˿㡣ûˣΨһˣȻҪúõš
ȥϢۣڣΪԼŷɡŷɻҪ˯أ
ЦӦǣ߳˷䡣
һͻȻɽׯҪȥīϡ
عһۣ֮£һȥ취ûǺúϢɡ
ҶüĿүүǰɲؽе׽֮ʣе㡣
ЦõĻ⡣֮ʣȷʵûôˡ˵ţһ˻
һϴαôڻܿͱ˺̳ĴͻĶ岻ɶƵ΢Ҳſҡ
ֻǶһЦͻȻᱧһ䷿䡣
Ҫʲô²Щ޷ƵľҲʧУţȭߡ
Ļȭȣһ߿˷ţҶ˴ϡ
ҶһɣϱҪˡ
𶯡һְס˫ȣЬ࣬ͷҲ̧ҪΣҹ㲻㵽̳ķ䡣
Ҷҧ´˫Ŀͨߺ޵Ŀʲô
ҶżްŪƽڴϣΪǺãһûź˯
㡭ҶȴǲҶදˣﵣ±ۻӻ֦һź򣬶Ҫꡣ
ΪҴñǣԣ΢΢̾ϢùˡǲǰҹŮǲǰֶȷʵ̫ˡ̳ҹУԣǸж
ҶЦ
˵ֻƺΪѺףȻһԹż
ۻӣлֱ˵Ҷһֹйɶڶ
˹߳Цݣͷɫ˵ҿȢ㡣
ҶûѰʾԴµ𾪺Цֻޱʲô𣿡
ͷǰɡǿһʵķޣұһʳǡ
Ҷ伸ҪŭЦҧȥ治
ʲôʡ
ҶڱȭһֵǲԸʵķأ
ЩԾҶ䣬ɫΪ棬۾һգգģЩӲеĵ˵ͷȻҲǿԵġ
Ҷ乴һЦǼΪϲӣüü£ȻǴӦˡӦĻɵˡ
Щ͸ǰŮˣӦҲ֪Ǻζ϶ǻϲ˼һˣұɽׯס
Ҷӱ۾ڿڴ˸ǷȻ֣ҿ㡣
ԿΪ˻ȥеĲУеЦҪʲôѲҪ׽׽
ҶЦЦȻžһĶҶ䡰ǡ˦ϡ
ƫףһ죬ڽǶѪζԼҶǺεȵʱŭЦȥߵѪ/壬ɻҪұҲһ¡
ˣαؼһʱҶʹü֣û뵽ҲʹڣȥҪ˯ˡ
۾𽥾ȣδ΢˳վȻһУȥѾȥľеˮһգֻŵļۣǱҶµָӡѿʲôۼˡ
Ҷķţһ̧ͷīվԺУ
ǰãȥ㡣ҹΪ֮ʱ֪ɽׯɽīǾʱ
īҲǰһǹΨһĺˣ
ˣ⡰涾ɡ֪ԼˣΪʣ뵽ҪǰǹҵĺˡΨһ㲻ϣ浱ȻԾҵĺˡ
īϵͷ˵˾䣺ȥ
ŹȥīߵԺУͻȻڿնһȾɨīϳʮ꣬ȻԶ书Ҳڵ㲽һ־硣һɨƽһ磬ٶ֮죬ǽֻһӰɨ
īͻȻ㱻ɨ˸ֲ뻯ǧһ֮ʣһˣ˫ӭīɨıȣһж־ǣīϵĽ仯СīϵʵôжĹһǣϸԼƶƣҲֻīϵĳֻʣɵĽҲ൱˵ġ
ǣīȱ˫ѸأĲīϵĽżؿڶδɢ䳤ɵľ˿Ĵ
˿ؿڴʹСīϵͻȻ־ɣһ䣬бһС
һ֣Ķʱ࣬īϷǰǺ⣿

ʮ֮Լ

ոʱõİɱġݡеַǰĶŹ򡣡īϿеİָǰҹĸףҹ˵Ȼƺͣԭأûйӣֻ۾ռ죬һԹȻǰɱѧǹ֮ˣΪθողҵ书ʹɱ书
֪ŴҴٳУȷʵϤ涾ɡϵ۹֮Ϭҽ֮¡īϵĻɵÿЦʱбѣļҴ书ѧ
ɱ书ôһ£īϱʵ
սбЦƺǰ޶ϵɡ
ԣʮǰɱšīɫȻѵͲ֪ɱˮˮĹһᱻɱ¾š
һ£糿Ѿѯʹ棬ȴҧ϶һ£޹ϵ뵽˴ɵ΢΢˷ƣޱīϣɵĪǣǰ֪Եɡ
Ҹīϵͷ˵
ջؽٲϡôЩҲǲ뱨ֻһ뵽ʦ֮ʱĽӲҪͿı𣡴ǰ׷ŵһ鵽䣬Ϊڿ֪ȴҪ֪ҲǣʮǰѪȴʮǰ˺̸ĵع֮УΪ֮ǰһֱ뵽ءѹ˵ɱһ˵۾ԭƬäĿĵ·ѾôԶˡ
תǼīɽڵķ䣬ǡÿ̳վīϵķǰ棬š
١īϻ
̳ýŲתһɵһ漴ȭǰۻӡ
ЦʵĪǰеģ
̳ͷһ˵ֶī˸
еΪ֣īжʮֲ⡣
Ϊд˴񡣡ī
ֱ̳׵˴һǴ游ǰлСǰѴתҶ˵յһε塣
īϼ𾪲ѣУϿ̵һС֣ǳԾòò塣
ҴҵԼպҶǡǡǣȴ֪νӿڣֻõ̾һѱԲҶһ뿪ȥ̸£ɽׯףȢҶ
īץ壬Ҵ֮
̳īɫŹ֣Իشǡ
ṳ̈Ьٴȫѹԭһ徹ں̼ңī̧ͷź̳٣游嵱ˣҲ̫֣ڳϲǲ֪˵֮ˡ
游֪ȥɽѧʱҴ̳ʱҲˣǰĪ⣿
īϵͷ⣬һɰɱź̸塣תֿһԵӶӡ󣿡
ӣ¶ڲһǰǲָࣿں̳óʱ㷢ϵĴ༫Ϊƣֲֻͬѡ
īϳ磬סʶıҪѣīϲ޶⣬ſסֵĳ嶯īϰֱϸ
Ĵһ壬Ϊ࣬أīһſֱʵ
䣬书֮ˣֱϴͼͰ͸ҹˡ
ī飬ŵôԣҲʧ͸ҹ
ǡص
ѵ˵Ǻεȹϵش󡣡īֻһͷԭ˺̳壬ǻԵɺϡ֮ļˣ֮еȴˡ
΢ЦǰһܱͯסĶֻңԵĴ˵ѡǰ߶ѡ
µĽϣạ̊́ůݺʱ⡣
ߵĲ¥֮Уһ̬еŴ⣬ƷŰԡ
û뵽̸үȻˡޣүǸֱͲ˰ǣǣΪ˶Ҳɱ˼޻ӲˣȻѺ̫үٳˡ
첻֪ΪΣһЩС¥СֺЩӾǽˣЩһӡеģһԲϾʹ£˶ʱİԡ
ʱ˳ŵСС,ˡ
СϲЦݣܹ˵ϵĵ裬ɵЦøģ͹٣һǮӡһһЩĺȸ裬һǮӵľѾǴˣǰˣȻǮĶҺЩֻ΢˸ǡ
óһСС磬ʸ·شʣµӱ㲻ңˡ
Сһӱֿ˻ƽʱǮܵʮϣѾǳʮִˡԼ࣬Сһˣ͹ۣҿɾʶˡС⺼ݳﳤߵı߽߱ǽûСĲ֪ĵط
˫ںδ˵Цʵ
¡СƤ鴤£ЦݲҲס
һ£Ŀţֹ˹ģ͸һһȻôطȻ˲ò࣡һǮӣСһ׼Цݣѹˣ͹٣Сתֱߣߵ֮󣬿һ˺Ľ֣һֱߡߵֱ֮ߵС·ȥˡ
лС硣˰ӷСЦøһáи̾Ȼӹӹµµ㣬ҲʵĽ
ʱͻȻһݺӴȵ̳󵨣ǹ˰ɽׯ֮ˡ
ʱ¥˶һƬȻ׷׵ɽׯһôô֮¡
ݺһӵɽȻһԾӡЩǰ˴µģ桢Ķǰࡣ
ˣüͷһ壬һ˳ȥ
žһ죬Ǹڵʴʵݺӣֻһײϣһʹۡһ³ѪһͭǮ˳
ݺӶʱŭԱ˵ĺЦϡ
˲ͷ־磬ɢһŵС˵·˫ݡ·ؽֵСӣͳɢͭǮһŵ¥¥
СؤץǮţȴּۻүŵ¥¥Ǽˡ
üΪΣ
Сؤ£ѹүװʲôͿ˭֪ɱ˲գ۵Ĵħͷ⼸ס¥¥ħͷҲ⺼ݳСԶβˣЩؤ˺Щ
˼ʮֻ飬ɵ˼ֺøУʲôˣ
Сؤһָͷһӣۣͯſɿ
˱ͳһеɹ
Сؤӣʿˮæ˹ˣҿ϶źúõ͵¥¥ȥ˵ŰõĻһСžȥˡ
˿ԶȥıӰ΢΢ЦݣС̵Ǹӡ۲ߡ
طС˵ĹĽù죬һҵĻ¥ſڣֻһòĴٵÿĹˡ
ѽү˫ݻûţв˫ݻΪģȻòȴǲüëһ֮¾ż̬֮
Цˡ
ЦүȻ˵ģ۰첻šй棬Ӫҹġ
˴ͳһӵͨһӱġ
̿ˮЦŹү˭ȥ㺰
ҷ統ҡ˵
統֮󣬹˲ͷ棬ֻҴ˳һ֮ˣ̾ϲׯׯү죬롣
ý˷統ҷڣ統ңɫصׯҲ˽ϵԲģ
ҵΪԡ˵
統һӻȻҶͿˣЩղڴСƻûݳǶԶׯȻΪġׯҹҲںݳУ֮ǣûע⵽ɣ
ӭ磬̸һ£ǲǰɱΪʡ
統ҳµ飬ɱѲ˹ϵʵڲɱһĸߵšǴ͸Ŵֲޡ
˵ͷȷʵֲޡʵڲǰҹһֶΡĪʮݷӱ˲ɣ
統ʱ˦˦ͷׯҹ˼Ѳ⣬ϲŭ޳֪ǲǱӻǱĳˣΣˡ
СԶīɽ飬ҵǺܵġ˲һ˿ǣΰҹںݣ֮Щ£ÿԽһ¡
統Ҵ󾪣ׯѵҪȥҰҹ
ף·ϣѾ˷ŸҹԼˡ
統̿ˮЩʲôԼׯʲôʱӶԼ
˵Լʮǰ㶨µġ
¥¥ΪݻĿͷϣһš
Ƿⱻһͷţ겻ϴģɢζһýİҹ̲סšüͷ
ʦ˭ţȻһӶȴǴſɵúʵ
ҹЦһѵšת׿˿˵㻹ԨԴʦһ֮ʤͽˡ
񾪺ʦ⾿ô¡ôôͽ£ʦûҡ
ҹͽܵ㷢ЩĪⲻڸ𣿡
ʦ˵ʦĸ첲ҡš
ʮǰոճʱˡ

²ر

ҶΪǳߣرǰָԺ󣬸ǴһëԽ۵Խ˯šոǰȻǲ˯ţֻڴϲ˯ȫޣͷʹѣʵ֮ܲ󣬱īҪЩߵҩ
Ҫߵīϵķ丽ͱӰסͣ°򰵴
ءҶ俴ǰ֮ˣȻǺ褡
һָϣ˸Ķ
Ҷͷʹѯʡ
褣ĶϣѹǱߵء
Ҷ俴ϵ֣褼װûŶ䣬ϸתǴĶ
һͷɽ߳ȪԶķ䣬治סȪԶĺߺЩʧЦׯɽׯϼһˮҲŵ̫ˡڵׯǸûгĺӣʵİ̫ԶˡɽͻȻ۾Ŀٽӽһ㡣
žһһֻɫӣɽϡ
ӽ˼ɽ£¶ֽȡ
ׯҲɽϰֽͬһ£УתԼīϵķȥ
ͨתǴ˹Ķһ˵ʲôĿһǺ̼Ǹ뻨֦˵ϵС褡һƺС褵סЩ¶ɫ˵Ҷ䡣
С㣬С㡣
Ҷͣĺ褣ͻȻñŵþ
Ǳ˵īϣ춯ͬȣں褻δӦīϵѾסĺ
褾һīϡ
ֻīһ̳񣬿Ҷ䣬ǴΪӡ
ôǣīɿ˿ס褲ӵ֣ɻʡ
褣̳һüͷղ֪Ӧһ𵽹ùüҶܵãȻ֦һҲ˵֦Ժ̸ɵĿֻţֻ˼ҵŮһǴ˳ȥɱˣʲô
磬ǰǰ褸Цţ岻źۼҶȥ
ѾͷʲôУҶ㲻˯ˣΪҲҲ̲סһüͷ
ģҸոտǲһߵġĴƮҿ̳񣬼Ц˵ȻҲģ˻ཻ빲Ȼǲ벻ѷᡭ
С㣬ˣīһ񣬴˺褵ϹҶ
ҡ
Ҷոſ³һ֣ú褵ĽⲻҪ͸δɩģõİָָֻīе壬鼫Ϊš
졣īȵ
褸ܵīһƣʱԹԵı졣
ɽϿīе壬ͫ΢΢һ,Ŀں̳ϲźۼĻһȦ
ӣ̼С㣬˰ɣī赭дʵ
ιιιô˵ģҿ˼ҵĺŮ㲻ҪƻīϵĻ˲ǰܵƾţִ
̳Ҳɫһ䣬ŭǰδá
ЦһһָһҪںͷϣҪˣûôõθڣ߲ܡ
ѽ褰ǰͷԶͻϮȴһͷĺ̳һһ֮ͣҿ϶ոձԼץĵطˡԼӲıԱ¶ɣһСϱںͷͷҲ̧
˸գҲ첻⣬ָչҶʣΪűŪҵͷ
Ҷʱëֱ˺һ
̳񱾾ŭ״ɵþȣ֦ʲôֳ֣Ҷͬ
һЦ٣ô󡣡ұһ棬ָצ磬̳Ҷͷơ
žһ죬˵ڿһ֣һûֵúȥ
Ҷ뵽ǰ˵Ļź̳ü٣αΪⲻɵ˶ŭҵ𡣡
Ҷҡ̳˿ĿѾǰףתĶ
Ҷ̧ͷź̳ͻȻ̾һ٣ˡҲܴӦĻ£ӦøոѾӦӵסһŮ̶򣬺ٵ壬Ҷֻùˡ
ʲôгǺ褡
̳񲻸ŵĿҶ䣬ֿ
Ͽ̬ʣ̳ĿɨǳЦ
ȿȡɽϼ⼸֮չ죬ɵڸλϷҪ˵¡
˵ɽüʵ
īϱᡰߡһ˵ǣҲˡﱾʱڣ䣬Ķǿյ˴
ɽϴȡŸֽȡϢǺܲĿⶼֽϣɽϽֽչһǱٸͨˡ
Ǻ褣ס̳伱磬ѵȫƸˣ
˵ٸͨ˶һ˵ĳɱٸһᡣ̸Ǻݴ󻧣ǵɼңһ£ٸȻҵ
̳Ŀջĺ褵֣游һߣٸŴһ֮ʵġ
ڶԣرĵͼ
ءֱߵǽڳһڴĶµĵ˵ϵĻҳǣô˵ڴҶһϵˣҪԵǹٸ뽭˫µ׷
ɽףˡ
̳ͷ˿ī壬Īǹϵر
ܹöī̯ƣ˿ʽһһصĵͼö壬ǰΣ˱֮Ϊ±ء
ôҲͼӰ褴Ӻ̳̽ͷ
Ͳö֪ˣˣΪһƮ޵Ķɱο⴫˵ϰİررĶѾǱˣû˻رġīϰݸ̳񣬡ҹӦر壬еģ϶ڱصá
̳ӹ壬ͷе㱣ֻΪ壬ɱԶֵĻʵڶ࣬ΪҪ˴Ժ̸Լ̳ǰɱ֮ˣҪȡǰ治ʱĶ࣬˵ֻϵһ塣
˿Ҷ䣬뵽ʱǶôƺ̳ϵȷʵֻǾ֮ͣʦڣʵǽԴġ

ȪԶʧ

ȪԶſʱˣúǲΪҶ䵲Լò˼顣ʱ϶ǱʲôǣŻںͿ֮£ԼҶ䵱ʹĻ壬˿ʹȴѾܷܳΧˡڵʱԼǧһ֮ʱܿڰһʵԶûпգīֻܴӶɣܾȵ
Ҳ֪ôͻȻͶˣرҶ䣬ûֹвɵЩǡ褶׵书ֻҶ䣬ޣϰڹֿ¾ֻͨ˺ô㣬òһҲ˰ɣԼΪһˣﲻǰˣ
ĴӴϼﾲĵ÷ʵɲסˡ
լԺ֮ڼΪžֻż֦˽̸
ͻȻ²ƺý˵ԼԼá桱ֻƬϸһû죬ǺδҲδֱܷΣҲûκ쳣·ǽš
ͻȻǰһȴƿһ͹˹һСӣǶˮеһ㣬ƾӴ̨һţ˻ȪԶȭȪԶСϣȡĶλá
ȪԶȻͷ䣬һʼδϵ˿н֮󣬿ʼʹӾ磬Щȥǲִ֮£޴ܣڶԷһ˲䣬˫ѾӭȥءǲȺһ֮ȪԶӲ˶ԷѸޱȵסΣѪӿǸоһʪ˿ѿˡ
ԷӣٺһЦһ㣬ڿն˫߳ȪԶ˶һ߼
ȪԶӣͷסʹֱѸٷת²̤ܿ˶Է߹Ľż⡣Էסû뵽ȪԶϼ֮߲УֵѸгӲȪԶı۰
顱ȪԶСֵײǽϣҲôһϢ֮䣬ȪԶײ֮ȥһĨֱСӡ
ԷѾתΪȻǰסȪԶһ֣ȴȪԶַסһСӱһŲվȣȻֳֽ佣ӭСӡ
СϹʽʵҲֻڼգۼѡ
ȪԶԽԽľԷֶĳȻ˿·磬ԼϴˣŲԾӰ࣬ǲֶܼˡ
ԷľȪԶȻ·磬;ȴΪǿ֮ǣȪԶ˫ֽһѳȪԶַ˻ȥַȪԶĴڹУڿɽׯĴ˵ҲһǴʹַòµġοĴƺѾЩˡ
뵽СӱȪԶ̹˲䣬ָס⣬һ֣ȪԶһļ粿ͬʱȳ䲻߳С
顱ȪԶٴײǽϣȴûٴηһѪڵϡҲڸոСҵ֮ʱԷС
СýŲѾڲԶһֵȪԶιȥеĳݴ֮һЮȪԶݶ
һ˲䣬Ѿվ˷Сվĵط˿⴦й򶷺ۼȣסСĵĻĴͻȻ۾һݴԣⲦݴһһʵĳﰵһΣյĸоʹӱϮ
ھ߷ڲݴеĽϣǱȪԶĽƥһΣ
ᡱϣƵһסĲȴκӰ
ϵǳҶīϵˡ
˼״üո˭򶷣
ҡҡͷҲġ
ɽĿⶢסϵĳɫׯĽ
īɽϵһʱȪԶķ䡣
¼ͷ֮춯ҴҸ˹ӣʲô£
мһɨӵÿ䶼ѣ󷨵ĸڶЩְءǼûа󷨱죬ͼֽһٵ
Ǽһݣ̶óеͼֽһ࣬ͼֽ黯ΪƬɢڵϣ
ڵʱֻ˼Сͷ֮ͼֽһʱȻ󷨳ȥ
̳ŵЩƬͻȻκץǼСͷݸ֮ˡ
ݸ֮˸оԺд󾪣ǻӲһץ鼱֮£峯ǰȥһ¿Ǳıܿ˺̳ץ
ͻȻȵס
⼸δͷˣԷ׷סǴӵݸ߸
ӣСķʲôһֵ̿Ŀ
ߵվĵطһץɢֽƬǱʯʯһ㣬׷֮УŶź̳͵תǲĪ˱ӵš
ոջηֵ̿ͻȻâǣڵһţţҲСͷ˼ͷٽһ㣬ǰԾҪӳԺ䡣
ЦһеֽƬ컨ַżƿ֮
ˡֽܲƬû壬죬еʱʧصˤڵϣʮѪܿͰµĵȾϰɫ
µһ͵͵еٮٮߣЩֶΣֽͨͼֽȴôù۾̳񵽵ûĬ̳ӵϵֽƬͬļƻҲֻסˡ
һŰߵĽų죬ѳȾѪͼֽ༸˺ȵͽ֮˰ԭԸִУ֮˿֮ǧĪҪŹ
ǣͷ֮ûпϵȥ
̳ЩȻǰǸƺļƻˡ
ǰ˵òǣǲ
һʱ˵
褸ҪԼ磬Сţ˵ġ
ʱɽīͬʱַ˻ɫĿ˵̫ˣȻ˵ׯһ¡
ɽɨڳ֮ˣӣغóڣҲҪҳҼׯи⣬ݹϷˡֶī˵ӶլԺͷȥС㣬츳˵ҳׯ߾ͽˡ
īϵͷĿڵϵ
褿˿ֿ̳˿ģ游Ҳһˣ°ɣ
һ䣬̳϶ɫ
ڳ϶ˣ䵥ġǷϹʱ֮ڣȪԶ°ߣ书ǲ͡
̳˺һۣǲҪߣȥ游
ƿţڵϵһ׸īϣǰӦûջ񡣡˵Ҳ̳ɽһ㣬ȥ
īϵֽӹֻĿ¶֮ɫаãֿ磬Ϳ°ͣҧԾ֮ǰס򦡣
ûôףīЦһһס򦣬һֿסգ˫ֺ£һ룬ءҽУѪֱīϷſڴڵ³ŰɫѪ
Ůӣô˸սоһᣬīΪֹԾȻݡ
īǳʮϹȻСС־òףɫףϳ˿־֪֮Ѿʼʧأһֿ֮ϣʵмͬǱ˽
ͬ飬ûûǿϵָ£ϣīϿסһۣžһԼǿ֦һ㣬۶ϣ˻ΣµҡţžþʹϮɵòҽ
īϿһֱֻϣƽ޲
Ŀ־壬ԾӲͦŲ˵ǿ־ѾûݵزסѪζŨһŻѪĭŲ촽ʱĵ
īʵֶβĥҪõԼóĶҩͰĥܣֻڰ̣īʵ֪Ķ
̲סĵӣɱǲ£īɫ䣬ƤգͰڶʱѱΣȫ״̬ʵڽ˲
ȪԶһΣԺеƮƮڰգǰţͷĻӰȴвȪԶȻңѾͷҪΪ㣬ôˣǷǷˣȻЩӰֲˣûǰƮƮоǳصܣϵ˿ڻһƣʹͷƤһ飬ϧҲֻѣһСָͷҲˡ
ȪԶ۾ʲôطӺƱľ֮䣬תȴҫ۵ĹȪԶ񣬽ѣ֪Լûд쵰ȻѱүԼһҶĺ档Ǳ˵Ѩ޷ƼΪʱĥˣ˿ڼֱڿͼޣǰʱһʹѣڡ
ˣǳΪҶ䵲һˣž㲻ܰǸСӴܣҲôãֵֵ˸Ϲû⡣
ȪԶҶСӣ˾ͳǰ
˶ֽŲܶҪ۾ûҶǸͻȻַСӡ
ôһ

¶̹

´ãӺˮң
ֻվڴǰİȴҪУҪɱˣҪǰľɫƻ
һֱ˵ĲͬСʱ࣬ѾͬĴҹȥȻڶʱ˵յĵӣӹҹĶԻУ֪ԼǰҹŮڰɱڸһֱҪ÷Ҫꡣʹȥ걻֦书ҹһ仰ʦ־ͰԼʮĹ
Сڰɱλ΢ڰҹһֻ۱һֻ۵£ҲԼ鱨硣̸֮£ϰɱ̽Ϣ֪˸߰˰ˣԭֻǺ֪֦䣬ȴ˽˻ðɵ¡
뵽ȭͷԭԼѡдɱֻǵһζĶһֱģԼòʤѾԵʡ
ҹԼʦһֱŵˣ֪ԼŮʱжˡһֱûϳϹǸѾƾʲôˡ
Σôӷ⾭ĽŲ׷ȥס·ˡ
Ϊɱ֮һλȻߣǾǰҹĸɱ飬ǽġ
פ񣬡·Ը£ԴӹĴӹ˰֮󣬰ҹ˻ΪԭɱĴȴһλµʹӣζûͬСɱ˶΢ʣֻڰҹ֮£ѡ
ΣʦΪʲôѽһ֪Ϊʦһ£ΪԹ̬Ƿŵúܵͣͷʵ
ϷԸѡε
ʦ˽㣬ΪʲôȴңȻԺ̸飬Ϊ𣿡
λҵµĶǰ¡ʣֱϡ
Σ֪ԹңǵʱԼڻԵУ֪ʲô¡ֻǴڶԻִ֦̫ˡŹСϲȴҡΪԸȥҲ飬ôҲޡ
̾˿˵Щк壿
ȥᣬΪΪ˴ʦ뻨֦ںҡģʦһ׵ˣҲҪҡ
֪аĵȴر𡣻֦֮һͳġֻʮͶԻ֦֣׷ڰɱӴ֦Ůӣֶεĥ衣֦ɱ޹ϵڽߣǽȶˣǻ֦ٲɱκιϵ㿪ʼʱòϢȻû֦ͷӴŮӵףűŭ֮µĻ֦ɱ˸ˡ
˶񣬹Щε²Һ
Ծɵֻǲ֪ˣȥɡ֪ڹײʲôˣҲɴᡣ
ҵıͽô۾øһεıӰոʧתǣҹ֪ʱߡ
һ֪˶ã̧ͷʦ˵˽Ů
ҹЦҵʲôǣЩ˵ֶζѣѲҵΪޱӣ
ңֻѹ񿿽ŰҹӣʦҿԽ𣿡
ҹ°͵ԡ
һ˿ܣոֹסᣬһʰѿڶΪʲôԣ
ҹһЦҵڻʱδȵʱˣһķʽݣý˶
ѹͻĿ־壬ЦݵڴҺĽʦ
ҹִЦģģܿġǼҲ̲ȥǸʱ򣬾ˡ
ʦе㺧ȻĿŰҹδЦôɷӿʹ˴ΪźӵİѾܲסɺ忪ʼ
Ī£ʦ˭Ҳ㡣ʦŰİҹƣֻƺҵľ棬ĪҪȥ̽йػ֦κϢ֦ģΪʦʮİֻġ
ʱʲôҲ˵ֻΨΨŵŵӦšȴ˽ǣʮֻǻ֦ڣȻ֦ûжԼҲǺ޻֦ǵģĵﻹǲϣ֦ȥ
УԺ²ȥʱˡҹգ
ǵģʦҧס̧ͷʦȻһֱЩȥΪβ֣
ҹЦЩôóǼֻꡣ漴յͽΪʦһͬűǡ
ݸſڣܲոհͷһٺʮֵı
̸£ֵǽˣ֪ԵɡڽɱЩǰںݳǱĽʿǸɱǰˣ׷׳ݳǡ˳Ժֹ仨¥֮һǴ֪Ǻ̸ٵӣȻȺһþ͵ͨȥ׽Щʿȱ˵ԼЩܲܶԸ׽Ⱥˣаɱء
ɱһЩʲôţȫɹˣȺҲ㲻ϵģʲô֣
ͷԭ½ۣܲɫѿСʵҪҪȥ
ܲ쳤һҪȺ˿ɱ˲գ۵Ľͽǿûùӳԡ
ͷ˵ҲаţǸӲôߣֻص档ܿӰǾǽȥ½ɫ֣̿Ҫڻǰ죬ҶΪǹǽˡ
ܲɫѿйЩЩǲֶ֪ΣȥЩСӰֵ㣬ƴűͷҲȥЩˡȻС˵ӵĲǡ
ǣСȥѴңװžǡľͷֻҲ½Ҳ֪ܲ˵æ͸Źȥ֪ͨͬˡ
ܲ쿴½СȥͷǶµûš
ܡܲˡһηηԱ
ܲͷˣȴǸСؤˣͿСؤ˫һţСĵһη˵˽ҰŸܲˡ
ܲһϵ֣ɫüΪŹ֣Сؤһһۣùţܲʵŵôӵˣ
СؤոŵתܣȺȻʹûܳɹܲʻ̿ˮͰ͵ǡһʮˣúܺÿһ
ܲյͷ֪ˣ߰ɡ
Сؤ˿ͻȻֵܲˣǸǸ绹͹һš
ܲüͷСؤ˭͹
СؤоԼǱЩ˼ſڵȮһ㣬һɺ⣬ӲͷƤ󡢴
֪ĻС֣ϣؤľ䶯˵ž̨ʣкãǮɡ
ܲЦһ͵һ֣СһŲСӣүүˣǹ˵ǲ˵
Сؤ򴭲ͨ죬ֱֱֻģǮ͡˵
ܲս֣СؤԾ֣Ҳģ۾ȴˣڲ죬ֻɿˣͳһͭǮڵϣ˵ɡ
Сؤ˲ôæŵϵͭǮ˲ԶԶ˵ŵ¥˵꣬Ѿӣײײˡ
ܲɨ͵ˣ͵ĵɻȥŷſǰߡ
Ƨ䣬Ŵţ֮˫һţ֣ͳһѷĩյ૵Ļˡ

׷

ȪԶСӸҶţ麩񹧾ٲȻһģ
ʱһѰˣҶк֮ɫҴҴȥ
ȪԶźȻ֣СЩ˴ͬ·ֲ˴ҡڣԭһԱȪԶӣ̧ͷķһЦЦ˵Ŀɶʡ
ȪԶʹ۸һ󷢺ڣҪӲŻһѪ
ʱҶͻȻפ㣬ʹ̫ѨҺһˡ
С㣬ʲôˣȥáСӣ˵
Ҷҡͷڴæǻתȥһ±ǡ
ǣС㡣Сӣûκ壬Ҷߡ
СΪԽԽ죿Сںֵ
Ҷ΢΢һ٣ͣ˵ֻˣѡ
Сӵں𣺡ˡº棬С㵽Ҫõʲô
ҲʲôҪĶǡҶ˵Ȼתһֱеذ״ͻȻСӡ
СƮһȵС㣬ʲôкεطˣȻȴٹԭɫ͸¶
Ҷֳذף˵֪ʣ
СҶ˵жҪߵʱ򣬱֪Լʶˣʶѡ·ȽƧѰ֮˸ոչȥĵطͻȻѡҶԼγ֪еذһֱšֻͻɱôùСһĸ֣䡣ıѾõһ˸գȻΪϵĲ࣬һֱн䱸ҲǸԭСӼ״¶ˣҲ¶ûκλڶֱֱҶʺȴָеذס
ҶȻոһ·ѿҶ䲻ûκڽŲ鸡΢Σ۵ӡ
һҶذ׺ıɳȥСӷ֣Сӵ־ҪҶʺ֮ʱͻһ˿ϸ΢ģȴŸѿ˻ӽ
Сͷһȴ˷һԭҶʺͻȻİΪһֲƣҪҶ͵ϮĽȥ
̳ȻסҪҶ̸͸Ľƣαͣһ˿ѪߣʹˣǻҶؿڵļɫϣʱһĻ䡣
ԭϷСӿΧֵĺֿ̳۽ҶĲӣذ׵䣬ſҶ䣬۾ȴǰˣ建ˡ
Ҷ䱻۵ôҲѣ˫Сӵ֣ŬԼʿֻ̫⣬ͽ޹
ſǰˣһãҾ֪˵ã
̳촽ùԵЩףԨϵһѪڵϣһ죬ȴ΢սָ֣⽥ףֱ΢΢ۣ˵Ʒǵûм£ͽȻһеԨһ㣬񲻿ɵ
۾Ȼżһߵĺ̳񷢳ƣ²ɵ΢΢Ծ书ϼ˲㡣
мһСӣ̳΢΢һȣתܵη塣Ȼתܲͻᱻ̳ΧɱҶ䣬Сλ΢˶㰲Σϡ
̳һδϵȴٴ
ЦһȻ̫أôвĿҶ䣬ЦŪˣȻǱ΢ˡ
һ˹˵ŵС㣬˵ĶԹӸãӶˣʲôϵˣֻ˵㣬Ҷٴʿ
û뵽˵ⷬɫһ䣬ЦҲȥ֪û٣ﻹˣǼһ
˹ӿ꣬ȻܴĦӵһЩ뷨һǰ˷紵ȥС͸˼ȴ֤ļһ
ֻпЦϼѾˣΪٲ̣㲻㹦һȥӻù
͹ӵġһϾûռһˡȴеڣʱʵѡ
Ҫ֪ȪԶΪ˼ϵ˿мӾʹŲŵüΪỺֺõùľ˼һ̸ķ䡣һ˷ʱѾӰͣ˴ϸֽ֮һȻǾǳΪ٣һϳϮȪԶûߡ
ͼ͵תȴΪ˼һΪԼӳȥû뵽ȴ¶С
̳һԲȴ񲻿ɵ״̬֮УͺƼһͷϵֻҪ΢ֵ𶯣̳ܺ籩һĹ
ֻϧＤԷԿڶԷָƣȴһ֪ͷ˿ռϷ硣
˵䣬Ѿ˹Щ˿һвҶ䣬޲һ˴󺰵һˣôԱѹӣ
һȻ۽ನҲδȥƳһۣȫȻδšʵҲǲܣԭ֮ڱ̳ѹţһ¶Ϊѣһڵֿź̳ƣһѰż϶׼һͻΧ
ʱƮƮӰīɽϣ֮Уָһѹ
ûҵˣɵҶûѰط
ŵҶҵɽǿ࣬ȪԶҵˣҶȴ˶ԷǼ֮£ѾкСչˡ
Ǽһɵ˲䱸ȪԶϮһǽ֮⣬ֻ˭ҲϵԷլԺͷδܣֱӷǽ棬˲һܿȴ뵽Ҷ档
ҶͷѾʹ˿Ҫը۾Ľ˸ǼһȻ˵㣬ϢѾ̫ˣǰ𽥳˺ɫŨƤŬ£վֲ۵޵壬ͷһʧ֪
һоҶԭ˫֣ͻȻȥԴҲĴһߣһ󾪣æ֣ȴϡһ㣬ȫĵȥ
ͻȻʣ˶ǳ˾̳ȴѾһֱȡһʺٶ֮죬Ī˵һǻ˱ȼһ书֮ˣȫܿ
ʱҲˣ˫ƻӰӣżһ޿ײĹ˹ȥ
ϼһ̹ɫ֮ɫأһʹҶ嵲ǰ˫ֿסӭ̳Ľ棬ҽŽżߵϥѣҶ˫ȱ
ˡһĲ̳ĽղҶ䱻һƵ֣Ľ˺ƱԵѪӳú̳˫ͫһס죬ȴǰһ
ǧӰҲڼӭҶ˫ʱյøɸɾܹҶڼһµ˫ȡҲŭֶΣǽ˲ݵıɣǶͶǶԣȴЧˡ
һ˻ᣬܿҪ󷨵һˡ
ʱīζˣη𣬾Ȼȼһӽڣڴһţֵֻһ˫硣ֻǿС˻˻ֵ֪ϣԲ浶ѷɫ١
һпʱƿ֮ԽԽȻתԵУȻͰѺ¶̳ˡͻȻֱɵ˫ڵһţһڣ顱һײϣ˲ñײͷŻҶ͵ؼֱӹ֮ڡ
̳ὣڣֹĻڣֻö·ԸĪҪ̫үȥǻһͼϣҳĶ£ѵķߺޣյȵȣฺ޲ǣ˿ɱǼһģ¾ˡ
һ£Ҳȥ֪ʲôʱܹȪԶųߵסĺ褾Ȼ˸ա
īɫЩѿ˭ԤʮþȵһɱžȻȫգɫÿģסȪԶŭȵ֣һ̧ס褵Ϊʲôûׯط䣿
褱ֱ׳Ҫʲô취ңׯֲҼҵġ
ɽְסȪԶļͷׯ󷨸˽⣬ȥҲﲻæ
ȪԶ΢΢СʵոīϸҷԪƲµġǸСӣŪҺòңҲʲ
īŭź˵ԪɵֻʱָԪܸ츴ԭ˿ڱȴûر档ׯ㻹ǻȥúϢСȻ֮󣬿뿪
ȪԶɽīһǰһ󣬰˵УûͻƵĿܣЩƵ˵ֻƤ˶ѣѾûˣ
ɽҡҡͷ˶Ƥˣҵ治֪ʲô˲ˡīϵҩϧɱȪԶϣֻǹһͿô̹֪õò㣬Ҳⳡ龪ˡ
ȪԶͷ׼ߡ
īɽϣ˿Ծûз½䱸עȪԶһһ
ȻȪԶôͻȻֱɽī֮϶һ໬ȥ
īǱŭδȻֱȪԶķѨѨʵֻԵķݡ
ȪԶֻһУīʽϥһڷ˫īϵָײɳ
ɽһֱעȪԶһ㵯ָţһƮһסչ׼һԾеȪԶ
ȪԶһĵãʹǧ׹ʯһأ͵һŹҲ˲̬ǱµµĹ档
ɽֻһȪԶѾ֣һ˲ͼȪԶȻ˽ȥʱ֪Ц
īסչ׷еɽϣŭЦȥζ´αִ֪ˡǲչһӡ

Ǳҡ

Ҷ۾Ķ˶ָûѹ㲻ۼˡȻѨʧȥãԴϴڶк֮Ѩɣǲ۵ѨַΣһʱ֮󶼻Զ⿪ֻ屻ͷ¿ڼͷһȴӲļͷһܣͷǳѪΡ
˫Ŀһ߼Ȼͣ٣н·ȴȷġ
˼Ȼ֪֮·ΪλҪ׸һϣΧ֮£Ȼѣ书ǲļƸǲ书֮£ڳˣڻЩ۵¶ôˣȻһ꣬ͼʲô
Ҷ䰵Щеڼһʱҡ£һһĻС
£ҶͻȻͽе
һδͣ±ǡ
Ҷ˻Ʋ͵˼ޣѹ֮·ġ
һ΢΢פ㣺ұ㡭ոɶҶ˫ȵǯƣͻȻֵС˼Ķ࣬թСһ£
䣬ͲҶһŻµʱḯ֮ζ
һüͷڷſ˶ҶǯƣҪ¼ͷ
ҶŻﵹ۵ĥζڼһһ˲䣬ȻұŹѸײڶ֮˦
һҶ˵Ψթ滹ǼΪӵġ书ּΪҪǣѨ޷
ԵҶȻѣ֣ȻûбܿѨһʹѨ̼ӿŰƵܣķζʱҲýʹ
ҶȻһٴ˼һѨûֵúôһڵкܲǿķ֮˳źˤȥ֮ľȻطҪܣδأײڲԶϣʹôɫӷףڵء
ȣһ˫Ŀ䣬һǿ𵴲ľʹҶ䣬ÿһɫͻһЩһץסҶʱ¶һ˿Ц־ҪҶʺ
˵ʱʱ죬һʱΣ֮гȫȻ̧ͷÿһ߻
һԭҶĳֲִ֮УϷӭȥеֻӭǿƷҽţһֲֻӭһߡ
һִӦսһ˷Ѹ֮ȫһߣһԭûƽڸ̣֮£ѳֲס壬ˣֱľһ裬ֹס⡣
һ֮һ˫һţǧֹһֱֳۣżһǵȥ
һϣɫ΢΢ףзŭĻ˫̧ҽƻ
ӰޣһȻӲ˫С
ɫ΢䣬һƾʧ£ȻȥġǧҶƷݷֵ£˵ͼСҲǲšþҵ֮ɣԼʲôǵġ
Ҷ˴ѽѷ֣վŶ֮С
ת֮󣬱㿴ˣҶĨȥϵŻ֮ḯζ̼еֻθһò˵ڵֶΣϵζۿۣжǰʹҲ޷ų޵֮㡣ûŵϽӽζǲʹֶεģϾһ书ȴ̫˦۵ҲֻԼһɶݵ˺ס
˫ÿһ޹ģз࣬ǰڣ̫Ѩͻͻųʹ
ҶҶоԼʱҪȥ֮ʱ̳֮屻һ˫סˡ
̳Ƚȴ˺棿
ԭ̳żһĽӡҶѪǰҲûߴǼһЩۼ˼ȦסͼȻԭ·Ǻ̳ûУûоʧ˷ȴ˶Ҷ䡣
۾ǰĺ̳Ҷ΢΢˿˶Ľһ˫굥塣
Ҷ̳üͷ΢塣
˵ߣܳ󡣡Ҷʶһνӽģͷ
̳̾ˣҶᱧͷڼͷ
ҶۼǻǵԼոŻ¹ͷۼûвɾţڳݲ˵̫࣬Ѭġ
̳ȷʵŵһḯ֮ζڳһֻ֣ϸϸȥϵࡣ
Ҷ۽޲һ£վֲ۵޵壬һ˲Ѿ˯ȥ
˶Ľһ˫굥塣˶ȪԶ߶š˵ë뱻Ҷҵģ·գҶ䲼
ͬһ󷨣ҶظʮһΡ
ҶҲΪ̫ûսˣھԺ󣬱Ҳû
ҶԭЩƣҶϺ̳Ϊã޷ȷ·ߣھ߳ȪԶΨһ֪ĳھǵҶ̸ҲϹèӣײˡ
ЩΪ⣬Կ´µӰǽ棬ߵǣиʱ򣬼󷨱Ӱ죬ֻһ֮Ҳ޷оԭô
һת֮ȪԶ̳񼸺ӭͷײϡ
̳񣡡ȪԶе
̳Ҷ䣬ҲǾȵȪׯôˣ
ȪԶҶ䣬һѾͷôˣûɣ˵űҪ̽ҶıϢ
̳üͷ΢£΢΢˿˵㣬ҡͷҶֻ̫ιȥѡ
ȪԶź̳񣺡ʲôˣֻûʦãĹϵûء
̳ۣȪׯǻǿȥϻˡ
ȪԶֵ˺̳һۣҧĺĺѾԼȥˣʲô
̳Цãаīϵҩȷʵͬ죬ˣȪԶȻȪԶĲޱ飬ֻÿЦ˵Ȼˣǿ߰ɡ
ȪԶͦͦҴ·
̳ͷˡ
˶Ľһ˫굥塭ȪԶмдʡ
˼̳ǰȪׯɡ
ȪԶбһۣû˫
ȪׯǱҡ

⶷

ڳˣȪԶһſͻû£һ˿۾ɵù˳ôЩ棿ǰЩͳһεĲǣȪԶΪȡ滻ˣ֣Ҳô棬ǲ죿ûи
ԭ׼չȥĲǣͻȻڳ׷׳鵶䱸ȴҿϾ˵涼ɱ˲գ۵ĽʿЩ˶ԸƦåպϣԸЩȥ˴Լˡ
̳̾˵ʵڲãƫʱײطǶЩ첢η壬򣬼ֱͶ
˻ȥ̳ЩֻͨĹٲٶ
ȪԶǶģ·üͷһǽȥĿھûа
ǰѿھǲǾܽȥˣ̳ʵ
ȪԶһüı鿴ź̳ЩͲˣƣʲôãִ󷨣ǷΪҪȥᴥ󷨵֮󷨾ѾͷĸŹֻΪӡȻԼƲ󣬵ǵڰɽׯôѧһЩ֪ʶһЩĶǶõġ
̳ͷ䣬ϢֿǰЩ죬ȪׯЩȫΣɷ
ȪԶ˿ЩҪΧĲǣһȦ״̬ȻۿۣԸЩֻἸ»ӵۣӦʮþȣģ˵ͷû⡣
˵ᣬȴûѹͣЩ켸˸һɣ겢ײ֮ˡǸ½ͦͦأСӣ
ȪԶһЦ˵˵ɱǣˣδ䣬٣һ˲㵽½ǰ
½ȪԶ֮ʱһݣûٴοڣȪԶѾǰŵһ£ҲղסϾʹһʹһҽУеĵѾ
ȪԶǡһЦ䣬½̱ڵϣˡ
Ĳ컹ûһĻĳѹȪԶѾͬȺгһһһãż˱õûȥ
ЪĹ򣬶ʮȫŵˡ
ȪԶѵһ̳ȥЩٲȫſˣȻأ
ȡ̳һϣ΢Ц
ȪԶʱͺˣ߷ߵһΪкء
䵥СޣŶӦиС˯õͦġУͻȻһǻֵ
˭ȪԶ˫ĿԲתѰԴ
ֱ̳ͦ壬˽ŵҶ䣬ĿҲ
ٺ١ֻͬЦ𣬾ÿдǴһգ֮䣬һͷҺմ֪۵ձߣһĿţȴС红ͯ٪һĿޱȵٸƿľϡ裬Ҳ֪ǰ
ձĿȪԶȦСӣ˦ȲһұСۣǿҼ֮ˣһİɽׯׯ
ȪԶ״Сүң
ձǺٺһЦĿں̳Ҷϣɫ죬³˰ҹŮûˡ
ٸ֣ԳЦϸҳˡ
٪޼Ϊ۵ĺ룬Ŀ̰Ķź̳ԨǸ߶ԨԣŷұӺ͸ɽʦԨСл̣ˡ
̳üͷšһ֣Ŀǰˣ߻շʥƳ죬ֹŮģλҲҳƱӡ
ƳЦټȻ֪ǵͷϻͲö˵ˡǶԨǱһ·
óóȪԶͻȻڱǰȷ磬ֻϹƨôô
ƳҲֻĿĿȪԶȪСӣռͷϵıˣ¿޶
ȪԶһ𣬰Խ䱸Ӳ˻˵СүҵҪʲô£
ãüˡƳЦЦδ٣һ˦ɫâǵȪԶ
ȪԶȴ˸գԼĽûϣۼǰҪϮǧһ֮һܹһİڵһŷ֮ף߳ɨƳ̡
㰵͡ϣѿһӱήڣͷҶ΢һ
ðԵĶ̳ͫһɭɱ
߻աٺ١һЦ˵˵˵ţϲ֪ʱȴһɫ߶೤Ĺĸͬɫ״Ƭ£ɻ״ֻͷһ㣬ûκʽûͷû̳
̳ɲСѵõĻɽ꾫ĻͬʣɿɺϣޱȣС߻ǿƲ·һٶ֮죬ȻһƬۿɼӰ
̳˫ֱҶ䣬޷ֻƾÿÿҪһ˲䣬ʱܿ
յûκμɣȴ𽥼ӿ죬Ӱɵľ޴˳һ˵̳
书Ψ첻ƣճԶ˺̳޷֣ûκλʽֻһһҹȥ
̳һҶڷеСۣѵƬ˵ļ϶š
ǱߵȪԶֶƳйٱʣ˱Ͳ·硣
ֹŮЦվһԹսͻȻŹսеӣǳѾͷҡ
մЦһˡȻһ䣬й̳Ҷ䡣
Ҳ˵̳־ŭȪԶҲǲȻŭȵ̫ţѾͷҲܽеģŭһͽȻǿָ˼֣Ƴ챻һȣʽͣȪԶһϣйٱʲ֣Ż˾
ֹŮȪԶĳƺҧгݣּͻȻȻƵƳˣӭȥͬһ˫ƹȪԶ
ȪԶǵǰ̳˵ĵţȻ֣ϹȻһӭ˫Ʒ裬ƺҪŮӲӲ
ŮǴһĨЦȫ߶ھʮ£ҪȪԶһµͷ
˫ƻаָ֮ʱȪԶͻȻһתٶᵽޣΪŮס Ů˫Ŀһһ࣬ĶԵо飬ӦѸޱȣִ֮£ԾӦ估ʱȪԶߵһûĲ֮ϣĺ󱳣ǽŮ׷ɶ
ƳշԾ𣬽ס˷ɳĹŮ
ŮѪ˿ǳªףɲͬĵŮ
ȪԶҲǲܣϵ˿ڱһڣֿʼһľʹһ亹ʪ˶ͷ
ˣ۸󱲣Ȼûֵúô˵ҪЦ˴ˡͻأڳ˶һ
ĸˣͷ¶βҳŮŭʢŭ
žž죬Ҳ֪ʲô˹Ů׵ϸߣǵѪࡣ
ͷŸɾ㡣ӵƽǰֺƼԶȫҲԴ
Ů٪Ƴ춼Ǽʶ֮ˣжǴ󾪣֪˸֡Ϊ۰ɱģֻˣԤƵҪ˿ԵǶ˼ֿš
ոչŮð¼¡Ƴ˫Ŀһɨûټֱ̧ȭΪŮոյǸһ䣬ֵҲǳǼģ
ߣһ֮ͽҲȾָǼȥĪˡ
ƳҲһ¶и󵽣ǼҪˣ»ǿڳԣСķͷ
ִԲС󡣡ûб仯ȴͻȻƽһǿɱ

ĸã

޲Ű˵ɱʹڳĿһƣ巢ֽŶ¶Ҫľȫ
ǹ̳ͣ˴ܣԿɱ
Ҷʶץؿڵ½ֻúѣһ̿˹壬޷˳С
˿ɱʪ½ɫǵ֮ͨʱɱͻȻһա
һη
߻յ˾ֽŷ麹ֱðǼ׺ݽƻʶʱ֪ǿԼ˿ԶԿ໥һۣҲƵ뿪˴˵ء
̳˿Ҷ䣬ֿ˿ɫ԰׵ȪԶҲֻ֪˵ӣǵѣݣſտ̳񣬶лǰԮ֡
þò촫ȪԶ̳оǼΪ죬ɫȴΪء̳üͷ̲סš
ȪԶʱͻȻһƺߣôͻȻԵڵء
Ȫׯ̳һո嵽ȪԶߣǿȥĽţڿվȪԶߵʱ޷ǰһܲ죿
ǰ֮һܲĹٷ̳ռʶޱǿʵȻΪǺݸССǳеġʵģֻдµһ죬ֻ˳׷ͽһֱھǣΪνջڴ˴֣Ī׽ðҹ
ҲǣɱѪۣҹѵôҡڵ뿪ɱȷʵ׽ĺʱ
ܲ쿴ۺ̳񣬾ȻһϳԼû뵽̳Ϊµһźס׿ڵϵȪԶҡͷ̾ϢģȻܳɽׯĪɽׯĹѾͬ裿̧ͷֿ̳ĿҶϣҶѩŮ
̳ס˵Ҷ䱧øҲ֪˭Ůҵδޡ
δޣܲɫŹ֣ҶѩŮôδޣ
Ϊβܣ̳
ҶѩŮ޿ܡ֣ܲҲĳҰɡ
̳ĿǰΪ»δ޽һİˣԽ϶˱µһ죬ΪҪҶ䣬ѲץӣŮɣ
ܲ¶ͣź̳ȥ٣ҲΪǺãǾԲܵġ
̳书ȥԶȻûиոյĿŰֻǰ޲ѹȣʱȴֻһˣоȻǸΪܣҪ̽еͶĳ嶯̳촽΢΢ǼᶨǰˣҪ½δޣˡѴ
ܲüͷŭôڤ粻飬ǿǹ֮ӣҶʲôࡣ
̳ҲǴŭǰûزʶȴҪδ޽㣬¿֮£
ҶѩŮһ𣬲Žлơڻû´£ҴȥܲѾΪͣһһƬӰ̳ߡ
̳󾪣һرҪȥ
ܲ书֮ߣ˿ס֮£̳ηѾоƾѨʱ֮д۴ȫ
ܲصԭվ֮ȴԻԲѵҶ䡣ָҶ侱ȷֻۼ˯޲֮󣬲Ŷź̳ȥ游ֻ˵ҴߵҶѩŮӦס
ߣ̳ҧ⣬һ֮жȥ٣һԨʣϦҫ£Ѫһ޺ɭ佣âźȥ޻صı׳ܲ졣
ܲ쾲վֱâҪӴһɲǣհԨϷ̤ú̳ȥѾվں̳ɿ⡣
̳ŲһţԼµٶȣܲ졣ٵѿ죬еıǼý̲סҪڶƿ֮
ܲ΢֮ɫһֱҶ䣬һԨƽһ˲䣬⡱һһ𶯣ȻָסǷı
̳أŽҪءȻָܲͷ˿̩ɽз࣬ʲôʱ򣬳ôֵǮˣ⼸쵽ﶼϣܲ죬ʦһĸ֡
ܲҡͷٿʮ꣬߹ʮСĪҪ׷ˡ˵գָһ
̳ڳرȻȴԼ϶Էһ֮˶˫ڵгϺۡ
ͻȻܲŵ֣󷴳סһöذףһذԸٶ
һڵּ䣬֦ҶһһϻһܶСӣ˾ʮǱǾһս
ǰ֣֮Ϊθ⺼ССõеĲ졣µһйȻ̳һϣ𾪳̶ȴֻ߲͡
ԭۻӣռŹ֮ã㲻ƽϡܲϳ֦ݡ
лλܲ졣Сӣһ񣬿ܲ죬΢ЦܲҪܰӻ¸Ӹм
ӣܲɫһ䣬ӣ
ͷֲһ䣬ǽոµá
ܲɫòŻ˯еҶá
̳űԵڵĿ𽥱ͬеԨһ㣬ƿһеķƣš
ĪǹҺˣܲɫƽʵ
һԾ΢ЦԭܲҲ֪ҡ
ܲĿɨ̳ɫȻԭңѹѹ֡٣ˡ
̳ĿһܲϣȫƣͬͨеĲһ㣬ٿӣɵúɵ᣿
ܲҡͷЦҶѩ㸸÷Ϊͬĸá
ʲô̳ͬʱʣɫɫ
ܲ쳤̾һߵ̳ߣ˫бҶ̳񣺡ȻǲãȻԧ֮ˡ
̳ǰɡһɶججĽӹҶ䣬ĿãȻ⿴Ŀ⣬кƱһùһ㣬һƵĽʹ
ͻȻҿһٶ̶ִƺ˷죬Ҫοȳһ㡣
ܲӣΪԼ󱲸סˣɫȻȶһ£ҰѵЩһѸߡͨ飬ձҽϵ̸¼ס
죬ѹſԵлǰһָСӵ֮ˣνٹƷңġǧ򡣡
ܲȻһͷһᴦ
ŷڵϵȪԶ۾ҿֻ̳ǵǽȥ

ɽҹʱ

ź̳һͻȻͣס˽Ų
ǰҶӦ޸ˡɤɳƵԲסĿԵ
̳۽ޣų˯еҶ䡣̫ˣոЩвĸоȴûоѹ˯΢΢üͷ׵촽ɫļӳ£̵˫Ŀᷢʹ̧ͷ̳һһֵҲ㡣
Ĭ£ҿ֪ԭġ
̳ǣм֮ףȻδŵӡǣҲһ˵ˡ
ʵȷң
̳ҶԵȴ֮ˡԭֻҪääɲ³
Ц˵òΪˣҩҲҸҪµĶ䲻Եȴݣ㹦ҵ֮֮ϣһֱùϢ֮ٺȳԷֱÿ˵ζӶЩ֮ôϾסĲֻòǼÿ˶صζ
ϣıԼȥĸףζҪϸҶ䡣һһޣһ˭뵽иҶ䣬ȻΪƵζϸֱ棬ЩͬģҶϵζ¸ɾЩȴ˿Ѫȡֻϧǰ֪иã֮²źһ޹Ů
˭̳հĿȻôźף
ͷȻźס
˭
ţʮǰĮǹŵһ֡ʮͲ֪٣ܶ˶Ϊˣȴ⺼ݵ˸ССĲ졣̧ͷѾͷڼмһ棬òȻ仯Ĵ󣬵Ծϳˡ
ţֽ̳Ž̴Į֮ʱһֵܣֱšʱСǸϾŵĽֵܣмӡġ
мţ̾оǰ˵ʮа˾ġ
Ǻ֮˵£ȥ游֤Լ׵Ľֵܣ˵ģʵȱ˲֪١ΪǴҿԼãв֮ûãҲ֪ĸΪ
ˣ󷨣լԺƻͨĸ˵Ӱ׷׾£
ׯɽϼŵȪԶӭǰ
ֵðȪԶƸɽϣ˵Ѩûˡ
īǰΪȪԶ鿴һüͷ̲ס΢΢ѨַΪŵĶַ
̳һۣиǳء˵и֣Ҫ뿪ˡ
褼˵ĶӣǰʵǵĹϵʲôʱôˣû°ɣ
̳źĿϧˡûһһֱ֣褾ñ翴÷ë̲ס˱顣
̳ŻعشͬȻ鲻һ㡣Ҷֻ̫ۣ˯ˡĿֳȻ֮ɫ̫ˣط
ڳϱĲŴȺűҶĺ̳˵ɫǺܺÿ
游̳һЩҶط
ڳΪֵĿԼüͷø˵ͷ˵Ҳãϵҷһ¡
ֻһ£ʵû̫үɣ
»صӷģǼǵķԸûҾ̫ү
˶ɢȥ죬òķ䷽ȥ
һ¡ܵߣ
£ʵ
褷˰ۣȻ¡ô£Ҵûôʧ̬
תź߿£㲻Ҫ֪ΪáԶԶģһ仰Ʈ˹
褿ıӰ½ţУװʲôء
ҹɽ֮ϡ
סģﻪ÷ޣȥ껨Ȫվ÷棬Ѿʼ÷ӵ÷£ǻޣ÷ȴѾ˻ڣĿˣҶ˼
ӻǼʮһաܲŴϢߵȪߡ
Ȫתͷˡ
˵㶼дŸңҸҲ𣿡
ȪǿЦûĻ
ŭٰ㲻ȷʵǼŮˣתѾôˣҶѩ硢衶Ѿˣʲôɼƽϣɺ޵ġ˵ѾڲסȻ
ܣȪ̾Ϣʮǰҹһս֮ԼһܡôұչؿԾûʮգȫˡ
磬ѵһʤҲûüͷ壬˵ǰɽׯô£СԶ书ôҲŰ֮ߡ
ȪٴοЦֲСԶΪûȥʥϰ
ôһ£Ȫʶ磬԰ɽׯĹ֪١
ʥ֮жʱ˹ֻÿһҪʮ귽ٴʹãÿֻһˡΪҹһսռСԶʹûᡣȪ˵Ȳסա꼴ʹûСԶҶǿӡ֮£ҲҽСԶֻµײʣĵ֮࣬СԶࡣСԶΪҲһֻ۱һֻֻۣҪ̫֣㲻ѵ⡣СԶһɽׯ£ȻˮࡣΪڽգϹصīɽͬС
üͷѵ㾭ǰҹĶ֣
ȪǵͷȻֻһܣҸоҹûоȫɱҲ鵤ҩŵرЩ书Ҷʵûмְա
żûа㻹Լ
Ļѩ밢衵ĺӱɡȪǰѵϵҶҶѾһڣȻһ·׷ȥڰҹҪӳ֮ǰʱҹ˶ģʤӴߡֻϧһܣϰҹʮ֮սһսӮ
ӱһɽũ֮СԼ꣬ҹһߣҪ۱ԼսȡʤȪǳ³һһҴߵȴպҪƽ£ǵɱȡýҩôһҹֻһӣʵǰӶ
˵ף㻹ΪҶѩᣬŮ˺ɽׯ𣿡
ȪǵҲǰ衵ĺӡ㲻ѩĺӣǰ衵ĺӣ𣿡
´ȷʵ޻˵
ʤ㣬ƴشҹȪĿᶨ
򲻿ɡž
Ȫ֣ŵļ򣺡Ѿ˰ţβһشҹôһٹ°ɱ
ˣôϼһҲʼįˡˡĸ֣ɫùŹ
ȪǿһӶЦҹԸ̳񣬲ڱ

˭һ

ɽջΪȪԶ˹Ѩ֣
ȪԶһ۾̾
īְסȪԶļãׯϢˣҩ
ȪԶ¼򣬸ոīָҩˣڸоࣺ£Ҫȥ
ׯҪΪͼڰɡɽҲƺѾŭȪԶĻ
ȪԶŹŹֵɫ˿ɽīϣҪȥéҲа
ɽȥīҲ˵
⻰һȪԶɽͬʱͬðɣ
ȪԶɽϵӵɽϣҶˣôҲǵׯϸéҲҪ˸ţЦ˵Ĵ𣿡
īɫ綬ĺ棬ӲȥĻұԸҸͰ
ѽ
Ҫ
ɽȪԶͬ
ȪԶɫ࣬ţϻҪҪ˯ˡ
ɽźЦׯ̾͹ȥˡ˵ϴˣ߶Ϊá
ȪԶͷҡø˹һ㣺ҲҪȻֳɽϵɽϣί£ȥɡ
ɫâҫլԺһƬһ֮Сֻǲʱɿ䱸£ɫƾϢ
ɽ϶ȪԶЩǼһ֮¡
ԭЩƻȪԶ޷޵ҶζʵڽҧΪûĻī̿ʹˣûһвҴŵģȻ£ŷһҲӡ
ɽһߴȪԶһ˵īϷһࡣǴĺ壬ĳǰʿû࣬Ȼ뵽֮£˹ͷӲһǷ࣬Լ߶
ǱѨôԼ߶ȪԶ
ʿ֮ԱΪʿǱһʧܣݰ¶ɡԾֶηʤɽϿǰǽڣé˾һǽ֮ˡ
ȿȣɽҪһ𵽡éȪԶѹ
ɽҲǿ˼ȫתΪЩطͲ֪ж˫۾ҪȪԶȥé涪ţȥɡȥأǵҴéĿ϶ҡ
ȪԶһ㣬Ҳ˹ȥ
ҶۣεǰεЩ췢¼رǰҹֹһĻ֡
ǰǱǸ
ҹ֣ǲвǲΣ˵ˣڿ϶ڣġںԼĸǴħͷǵؤһֱţһ죬ԻϲĽŸףȻ׿ôȰĿ⿴˵ֻҪһůעӵĿ⣬֪ˡ
Ȼ¼ˡҹ𹭶һɲǣжһ˿ˡȻֻңɼ̫Ŷʹ
ѾͷѾͷѡҹֹһĻٴγ֣ҪѹյһݣǽӽʱȪԶڶ߼ٵҲ΢ĴĴʹ
ۣոſڣ;ͱȪԶסˣѾͷҴ뿪
Ҷű򿪵Ĵ͸¹⣬ϳԼŵķ䣬ɵüĿȪԶ
ȪԶӲѾͷ㲻ٴˡҴһߡ
ҶȻЩǿš
ȪԶԽˣѾͷһΣܿµ·
Ҷ俴ȪԶ̵ɫôദȻԷֱȪԶ˵滰ٻΣȪԶİŭȵȶǼΪʵġ
ȪԶԼϵ֣Ҷѹʵߣ
ѵһһߣȪԶͻȻҶ䣬첽ߵǰԾ˳ȥ
ΪʲôҪߡҶ俿ȪԶ߼ʵ
ȪԶţͻȻŲͣ
Ҷ̧ͷһǰ棬һĿǡ
ȪԶһԾȥ
ṦͱȪԶϲֹһ㣬ȪԶֱŸˣֻתʱ䣬ǰ档
ÿȪԶߺ޵Ķҧá֨֨
ȪׯҪȥһ֣ЩϹ¡
ȪԶ۾𽥷ĿҲԹǰֻǱѨ˶ѣûлȥ˵ĻҶˡ
һ׵黹δŪҪߣô졣
ȪԶͺŪѾͷˡ㺦û𣿡
̾һҪ˵ʲô촽鶯죬û˵һ
ҪߣҴҶߡ֪ʱ̳̤ɫѾ˵ĵطɫ¹⣬΢㲵ϣĲҰס
ȪԶĥĥúѺ̳һҧûʸı㡣
̳˫ĿɫӲҰףͻȻ·˲嵽ȪԶǰԨȪԶĺ䣬ȴƫҶ䣬ʵҶԸųߡ
ҶʱЩͿˣĿɨȦˣĿⶼӣЩЩɻҿ֪Ϊʲô
ҡͷ
ҶЩЦãδʺǰԨź̡Ȫ˵ȻԼǴһܰɣ˭Ӯ˭ߡ
̳ȪׯʹûˣҲʤСӲƽ
ҶԳҲ֪ƽ֡¹ȴֹƽ
ǲһ̳ȪԶ뿪ڣ̧ȪԶ¡
ȪԶûҧͷŭɶҶֱҲսЩ
ʱһԵͻȻͬȰһסȪԶ˫ۣѨһҶȪԶֱ۽˳
ɣȪԶŭ˲򦱻ܣ˫߳
̳ûȥΪΰԼվȵҶҶңʹڣҲỤȫ߰ɡ
Ҷ۾ȥĲεϤ㡣
ЩһӦȪԶķһ߶һ
̳ӹһһƱһͷʩչ㣬档
̳ˣŷſȪԶ
ȪԶȭСϣŭġ
ӲȪԶŭµȭȫûз˼ֻȪԶŭ֮£һʹȭҪܲסˣ֣׼סȪԶȭͷ
ϣָոȪԶȭȻֹ
ɽһ۵סȪԶԽԽصȭͷȪԶɭȻһЦҵׯôéϵˣ

Լҩ

ߵĶѾྪδ֮ˡ
Ȳ˵һ·Ѱɽϣīϵ˴Զ֮˶˹
ô˰褼ȪԶһĻʱ˹Сû°ɣ
˺һۣҧҲ㺰̧ۿ۵ɱļ£Ŷ棬ô˻ûϢ
һЦ֪㲻ҪĵǸʵĳƺ
褡ڳϵɫѿĿڻ
£褿ģĿġ
ڳᣬź褵ͺɺͳ
Ҳ˵褻ĻصڳߣīһԲĿȪԶȪԶŭ㣬ɽһסŤ
һɨڳ֮ˣܿͷˣ̼Сأ
ˣ̧ͷ£
ˣ쳣ԭǺüͬġ
ڳɫ࣬ףϡüë˽ᣬɽīԣҲһ
ŴͣӶҪˣòŽͰʵ˽˽˵գ۹бڳġ
ɫ׽죬һҲƵ˿ȥ
ǲδޣΪҪ˽һֱΪ̳Ҷ˳δޣ˵ദģʽ˵㡣
Ų˽󡭡Ǳ̳°ߵġȪԶδ޼֣÷ģ¹شȻ޵ҪҲҰѡࡱ˳
ڳɫڣŭ˵ô˷֮¡
үӿǰԺ˵Щʲôˣٲ¶ĴߵġԾ
ڳңŵҲţΪôŮӣȻ游ˣһǸѾͷʹʲôԻ
ߣúڳڮҶ䣬ɵŭһûȪС˵ǱС°ߵġҼƷͺСӣѾίˣﻹв
ڳηɫף̳Ҷһ£Ĵ󣺡Ǻ̼ҲҸʰҹŮ뿪ĲãδӡùԸСʲô⣿ʲô⣿
һۣԭˣֶӣ˰һŮԱЩèߣպ̵Сӣɱˣ
̳һֲ£ò㲼˸ڱϡûп⻯ױֻʵĸı䣬֮ǰˡĿȻ㲻һȥ˶Ҳ
ЩʳӼнϡ
ͻȻײȻǿ㣬һֱϰķ䣬ڱײϵǰһ˲ܹײ֮ˡ
ڵؤƺ£ʲôҲû˵һèȺˡ
̳΢΢һ漴뵽ؤΪλ㵡ˣ֪ʲô˺֣ʲô˿вʶһѾԼͨˣԲŻܵ졣
뵽ӿŲʱתһƧСŪ档
̽ܣûƿһլƫš
Ҷ̳ţûеõӦƺѾϰˣù֮󣬱˽ȥ
⴦ӣ濴ɣȴʮֵ
Ҷ俿ڴߵľϣԺеļҰݳ
Űɡ̳˵ţвͣѾʳ򿪣ڵζʱƮӡ
ҶҲû̧ŰɣҶ˾ͻԡ
̳һ٣۵˾Ͳܳˡ
ȻǸүҶ΢תͷ˵ҾͲˡ
̳΢̾˿ȻӻͳƿҶǰҩɡ
ҶԼ֣˿ǰЩһѪİײѾ͸ɫ
㲻СĶҵġź̳ΪȫעСŪʹĲ𿪰ײҶĻ˵㡣ǿдȥζܣοȪԶǰһƺ˹ͬܣջ𣬡Ǵδ㣬ԩͷծҲҪ㸺𡣡
̳û˵ֻǰͿϽҩϸɾİײ֮󣬲Ż³һӦ޸ۻӣ
ҶͷΪΣΪүүҡ
̳Цô˵ҶǾó񲻿и
ǡҶ̧ͷ㵱ʱҩǣѵġҿ㣬ͻ뵽ʱܺãһ𡣡
ֳ̳ʹ֮ɫĿоӯӯˮ⣬վֻ̾˿ùһƿǵҩˮðˡ˵סҶ㣬ȥЬ࣬Ŀž¶ϥǡ
ǰҶ䱻һȵϥѣϥǸ׵ϸߣ·Ҳûߡ
ϥϴůůʸУҶ֪̳Ϊף߷ҩԡǸˣô²˾ϲġ۾뵽ոպ̳˸ˮ⣬ͻȻòôм֮ˣʹ񣬾ԲΪԼľܾġ
һʦȥɽȣǸԴûзºƽһסš̳˵û׵Ŀ⣬еĲ죬ֻʣ¿
ɽȣҶͻȻ۾ҳΪ
ҷžѾ뷨ȥʦˣ⣬ܸܿߡ̳Ϊ¿ţЬ࣬վܲܵ˺ģֻˡ

ֵʿ

գ̳ÿնȥʳȻ˳Щ顣
ǸլԺˡպ󣬺̳ͻȻ
ʲôҶ侪£Ͼƽ˵Ӧȥ¥ˡ
̳ͷͲסˣŻ󷨣ȥֻ֮һջٵլԺۻӵ˶Ѿ뿪ʱˡ
ͲסĶЩˣҶеһЩС⣬ͷʵ
Ƕ֮ˣҲϳ˲롣̳ϲٵİƷжЩֻͨʳɵġʮֲáЩ治ȫ޷ȥʱҲǲġ
ҪӰɱ¿ڻڶʳΪΪʳΪ书æҶЦ˵ɱų֮ǰں̸ı޲̸ͬ¼Եʵȴ࣬ˣƫҪѧǸķɶꡣ
Ǽպ󣬺̳ɫҹɽׯȪǣ³һɽһս
Ҷ̾⺼ҪȷѪˡ
ҹΪ֤Ȫׯȶ֮ʱ޺֮ǣҪЩ֮ˡ̳šüͷЩ԰ɱΥΧլԺ֮ˣһֶ󡣡
īɽϢڶȻѾϻغˡҶ䵣Щ޹֮ˣ絣ļˡүӿ϶үӣҲѾںīһ顣
̳ڷ˼ȦҶ䣬̾˿ǵʦ˵
Ҷ俴Լڵļ׼ذżľ顣Ѿг̳ͣ޷Щкô
ǹգûеȵȴ벻ˡ
ֹŮǽͷ⴦СԺǺֵ̼طؽ
߻չЦ²֪ˡ
ʥźĲվó⺼ݳڲؤС͵ͽо˸С书͵ǼСҲ˵ãƾ⼸ֲ书ϸ߳͵˺ݳһؤС͵ɵĴͷͷηֺ̳ҲЩ˵ĹͣճĶ֪ӦǰһŮտ׼ȥ˱׽סǸŮԴҪЮ̳
ȿٲ˰ɡֹŮ˵ȥԺС
Ҳ
ֹŮո̤ڵϣ˿죬ƺȵʲô
ڴʱͻʮŰɫġ˷
ֹŮЩ޶󾢵һӵЦһչЩɨ˹ȥ
Щ쳣ֻƷᴥһѿʱһɹɰɫм˿˿֮
ãжʥ־һһҪ𡣲»쳣ȻʹȻˤĽų죬һڵһմͣԭϲ֪ʱһص͡
ֹŮ߻նסƷɨЩɫ
ǶۼӺ߻չֽŵ
Ļ䣬ִǡĻһʱϸǵذΧվŵˡ
ϸʲôϸ룬ǩҲ֪ʲôطģʮֿţǱˣɸ⬲Žй֡
ֹŮдŭ£ƴɨЩǩԾɱ˲٣رͷϣࡣò󣬵ͷȴǺɼˣʮֱͷ㷢ÿβʮƯ㲻ϳšαЩǩͷķ٣ȿһܡ
ЩǩҲʱ㱻ȫɨܡ
Ƴ죬ȻôЩĶˡʥͷŭǱһгۣѾȫˣϷһƬۣʪĸоܡ
˱ܿϵͣСĽ䱸˵еĻء
Ҳôǰ׼һ߽ȥһжſڵľ׮ͻȻһˮ˽䱸÷ɿ죬δЩˮմϰƬ½ǡ
ЩƭСӵҲóӡ߻ܻոЩЩҪĻأȻûʲôˣǱϷŪŭƽľ׮ӡ
ͨľ׮ӣΪûرͿˣﾭһ֮һӱľм׷ɣ˸ɾ
˿ȴðȻ뷿䣬֪滹ʲôʤ
ֹŮȫһƣĪ˵һȷţһǽҲܺ俪ʱһƻĪ˵ǷţƷҲޡһ˲ʧˡ
СˡкڿУѾͨһȥ
ʥ߻մ󾪣Ҫߡ˸ոԾգǰһڣͨͨصľ죬ҲԺС
Ҷ䳤һŴţŵˡòʵ̫ص㣬һӱ϶ǱǺ̳˵ģˡ
׼طЩСȴĽסˡ
ǰ֪ʱֳһˡ˲еҩӰ죬ôֱվſҶ䡣
ֻ뷢԰ףüĿ񳿡㣬һɫۣһ¶ʽΪĽվһ·ԲȾ۲档ƺᣬЩСݣȻҲһ¡һ΢ƺܸоŷζ
ǡɸˣʿò쳣ϣҶ䣬ƺЩ⡣
ҶͻȻ뵽˸ˣſڵǰ
ʿɫ޲ֿڵǡɸˣ
ǡҶĵʣֻʵش
ǡ
ҶЩͿˣ漴Ӧش˶Է⣬ԷҲǻشǰʵġǰʡ
ۣȴªнġ濴ҶֻǡɸҲ޷׳֮Ļء
лǰޡٳȥһᣬӦϾͻˡҶ˿ֹֻ˵Ǹˣû뵽ôˣӦǸֵʿ
ף֣ת⣺ҵ
Ҷ£վԺȣ߿ҲǣҲǣֻվſһȺ̳

뱾

⼸գɱȷʵɱ䣬ȴԼеĶЩۻ֮ˣǼֹ֮ɡ
һϵɱ֮󣬽ڿʼףǰɱľ档
˳ɱ䲻Ҫȷ̬ˣǽͷܱģпܳΪɣһһ֮С
ʮݷ𼣣ڰѿͶɱɾȻൽĿࡣһʱ䣬ɱȻӽһɣһͳơ
һֱ֮׵ɽɽׯԵĴȴɫ˵̸رѪϴ̸Ľࡣ
ЩɱɣԽӵ˰ɽׯɽϷܺԽԽܱĻ̥ΪעȪҹںɽһսʵʰؼ֣ðҹش⣬һٹɱɳֱ֪˵ڰɱ֮Ҳһĸ֣ȴʵڼϴŹս壬ر֮ʵɳĶ֡
ڰɱ֮£̳˵һһΪϸ£оߣҪҳر³ļơ
̳ڳŹʳϢҲòòЩαװЩ˲֪ʹҶ뿪ˣЩԼҲһֱ쳣СģֻҪܰʦɿˡ
߽ݾӵͷסʮɾ룬̳ŵζ⸽סҶԶֲҳЩֻͣǴ˻֮󡭡
˼ˣ̳·ԾһԷӵݶԾһɸݾԺӵĵط
һȥײһ˫̶ƽС
ʦ̳ϲչ£ڿлһӰԺС
˿ǰһ˿ݣڿ̳֮Ŀ⺮ѩ³֣¡
̳һ뵽ʲôƵģɫһӱֽһ԰ף׹ǰͽΥʦ̻壬ʦ𷣡
Ỻȴ˿˵ĸоѵ
̳һֵѵߣ֮ǰرִ֮֮ʱ岻ɵò£صģΪɫԣΪΪ
ˡ˳ֹȥ
ʦͽ̳ͷʹüҪȥ
̸һ£֪ȥĿɨľҶ䣬㴿ƣΪʦв֮Ϊ㲻ȣΪȵɽ֮ʱһ㣿޵ıǵģһǧĲȣһкǧ㾿Ϊԣ
Ҷ̲ס˸սһ˲䵽˱ѩ֮СȻ˻Ƕź̳˵ģǾȴסҶ䣬Ϣеʼÿһڿڷǻۡ񣬳ǣ¶һ΢Цǰ֪Ҫδ˺ٵ֮ˣ
˼Ŀ峺ٿֻţȻѹ֮£Ծֱֱͦģɵ˼ֶУһڵϵĵӣ뵽˲ΪӲҪԾҳ֣
̳Ȼ̧ͷǾʦɡ
Ҷ䵹Ծɹ΢ЦҡͷҶѡѡȥ
ע䣬ûôѡв֮µ֣Կ˵仰Ϊ⣬ΪޣѡȨС
̳ͻȻصĿͷͷӲʯϷһʯһѪӡӡʦһдͽʦ𷣣ĪҪǨŭ޹֮ˡ
Ǩŭ޹֮ˣȡ±ʽŹֵĳḧŵǽ̳ҲѡһʤңеĹǽȻԼɱ
̳һ΢ʦͽ޷ѡ񡣡
ѡЦһǽȴ˽ͨѩףűѩһ㾧ӨĹ
ʦѡ̳ͻվͷҶǰѪĶͷʯһɫӡǡ
аɡ˰ѽһӣʼӴƣϢûһʯС
ҶĿں̳佣ϣʼ׵ָ̾˿ڣ۾δüգ̳ǰеĽѾϡ
ս̳һ÷ס
ʦͽѡ񡣡̳գ游뷿֮ڣϸ˵ĵֺôȢΪƽޡ˵Ҷʱ㱯ͬҶһɱҶ䣬ѾˣΪһССŮӣļѡ޹ͷβһֱɼ˲̵İڲţοԼġ
̳뵽˴һʹεıѾĥ죬סļűĺ⣬оƽĲȵҲҪ޺죿޲֮ˣܹ䣡һеĴǱ
̳۾һᡣ
Ҷ䷢һҪץס̳ıҪֹء
ûдԨֻں̳Ĳϻǳǳһۼ˿޵Ѫ˿
Ԩ֪ʱѾֵϣǿҵĿŭɱ㾹ȻԨأ𣿡
̳۾ԨһѳŸ߽֮ߣ֮ţ֪ɡǹʳߣ֮Ҳ˼ߣ֮Ҳ϶ߣδ֮ҲϣδܶҲд飬ΪҲ䷸´Ȼʼ֮УΥģ䣿ǵʦԸɱҶƹˣĲɥ죡ʹֳɣȴʧ֮ѵʦ˵ˣӲҲա
ͽȻӣֻ̳оԼһɺ˲Χŭ޿ײڱѩûɭˮһ㣬ĴʹȫͻȻñ۵ĲҶʱܣͿ֪ˣûзһ˿ܵż̵ˡ
̳һ䵽ǻĿͬʵʵľѹ֮£һ£һ˲֮ڣޡ
ҶһɣǹӴޱȵѹѴʧǰĺ̳񣬱ͦñֱֲ֪ʱѾȭͷȭͷϣһεεĵʯϣȾȭͷһʪۡ
̳ԼţȻӻ˵굽ڣֻǶָģ˿ͬһλƾиֵĿսͷϵ˿ڣˮ̼ʹˮջ䣬С棬ġ֫ӷľӲ˵ʹĿҲģ
֪ڶģԼ־ͣʦһ˿ġ

¥

Ҷ伴ʹκ书ʱҲӦףǺ̳ѹΪˣòѡԼʦ澫񽻷档ԣʮȴһҲδʹ
̧ŸͨǰڰɽׯʱΣ֮ʱԻָ֮󣬾̫׾ӣҪϣԸֵʱǸٶǿȸֻǼߡϴΰһ֮ʱѡͽֳӣҲ
İ׼ˣСɵĻء
ۡ죬㺮Ǵڱֱ˫Ŀ
ߡŭһеԨغ㺮ǹ鳲㣬һ죬˽档
̳˼壬ԾɵҶǰʹͷ·ϣʦ𷣡
˴Ԩһ㺮ָХĿȴĴʯᡱԭڴʯϵĽʣܵ𣬷˷ŵĹǽ֮ϡ
Ҷж˵书־£ȴҲողĶԺ̳ɱģ򣬺̳һ֮
Ԩ̳űʯУ˻˱˫Ŀʱ纮ۣɽȣһʮʱ䣬ǵδȣҽѰˡһڣӰȴѾʧ١
̳վֱֺҶַס٣û°ɣ
û¡̳ףڴ˼ֻеϢˡҶʰ¶ﲻסˣɫЩҴȥһطס¡νߣ̳ЩϢȥ˼ӣԱ㱻ҵһ֮ڱ𴦰
ûʲôʰġҶ̳𼸺ûһԨݵ̳С
̳ӹȴüͷһ壬İѽŻУ˿ˣƲҶ˿ҩ
ҶͷҩʮûѲġ
Ŷҡ̳׿Ҷ䣬ſڡ
Ҷû˵꣬Цģ⼸յʳˮУҶ˽ҩҩûЧ
̳¶΢ЦҶȻ˼ܣȫ
Ҷ俴Цȴ˿ɬϸȴʲôû֡תһ룬˵ĻƶԺ̳ǸСĴܺ
Ϊһ߻˻ǵѨûʹùĳͷҶ̳Իط׼õĶʰ¡
ҶϷţŰϣܾú̳Դ֮󣬶ӵСӵϧʱؽļУȴһ˿ĸоΪдΪ𶯵ͬʱȴ˻̿֡
ҧ촽ǰֹ̳һε˵ҪȢԸо̳ĵ׵ĳ⣬Ҳʶֳ⣬ֱֻһѣĻǱˣҲһģҲ˵ʱȻ˴壬ĻʯӰ졣ȻἰȢһ£Ǵһһ¶ںȴʵʵΪ
ֱ仯̫ͻȻ
ŬŴ뿪գ̳ȪԶ֮ĶԻеĻ̿ԽأһֻޣȴʼҲڡ
֡ͻȻһ֡תһ뵽֡ԭʲô̹Ķвʱĵ֣վʳˡԭһ˵ף㵱ǷҲңһңмǵתǰִڣ뵽֣뵽ĸûκεĲͬȻбˣѾңԶˡ
Ѳǰ¶֪Ȼû֤ʵǿԲµ¶ıԪ£ֻˣ׺ѱɣѳ
գҶ᳤³һҪˡ²ɸ뽫·ɡ
ͻȻں̳ķ䴫һصľ죬һ
Ҷǽڣ٣ôˣ
ûӦҶ²Щģ̳ķǰе٣ոʲô
ھһƬûκ
ҶҲ˲ֱŽȥͼ̳ڵϣʡ¡
űӣæֽ˰ѵ˸ȥ
óʲôǧŰҹԹʦץֻѬ˼ҡ
ҹ΢΢㲻һֱԹҲ㴦£մ򣿡
ҵַȥڰʦͽͽ
ҹ£֪ʲôҲûȥɵЩʧҡͷ̾һƢë꣬ҽôİѰɱ㡣
ʦͽˡ´һʦһһСһҹҡͷֱ̰ʦղܹͽ˭뵽ֻʦǰ治Ҳһֱüͷ𣿡
´Ҫ֪ҹ
ﰧһ˸ӣ´ΰֻ겻ʲôˣ
ҹָסС䣬ε˵´䳤žҪ
űʹĶ䣬Щֲеĺ棬ʵʦֻ˵ģѵ̸رʦ׫ģ
ȻġҹߵǰԶɽǧ죬Ʒҽ١ڻ֦һǱ꣬ûпɿȷʵ֤ݣôԸ
ŤŤ壬Щڵ˵ʦѾˣŲ̫ðɡ
Ѿˡҹ°͵ڰͷ˫£ڻУĪʦˣ
ѹէȻĺëҡͷʦŲϣֻǣֻðɡ
ҹͷֵڰ˵ô÷
ȵϢڰĶʣһͬʱɢѰҹĻͰ͵ʦʦ㡢㡢ʲô
ҵСȻ˾ûСʱˡҹһ޹ȻոģֻͷļһֻǸΪͨĶ
˿ϼһЦݵʦôңͽҪȥˡΪʦ֮䣬ѾأοʦǸס
ҹ΢ЦҵӲúܣô׾ȥ˰
һһҵ֪ΪΣ෴Ծװŭӵʦ
ϣոץסһԴߣµ˲֪δã϶ᡣһòŮӣ档ݣǰЩں̸ΧɱͷΨһǸŮӡ
ĸé®С㲻컯֮¶Դɭϵ¥㲻ãЩͷĳţ롣
ϣǰɽׯׯȪԶŮӹش

뻢ıƤ

ȻҹһЦ
ֵʣʦȪԶΪˣ
ҹλ֮ǰΪβ֣
ȪԶܿͱһͷɥҲҹˡ
ҹһ֣˻Ķȥټķ֮ڣֻʣ˰ҹʦͽȪԶ
Ȫׯ
ȪԶ̧ۣ۰ҹվԱߵİŭڣȴһԲ
ҹָһһָȪԶѨȪׯʧˣҵ°¶ûִ磬ȻԴˡ
ȪԶ΢΢壬ŰҹҹҸס
סڣʦҲܽеġŭ䵶һҪʡ
ҹְסס䵶֣ȪԶȤʣʲôף
ȪԶ۰һָ˵ȥ⽻ײ
ҹЦһİĵӣģûġ
һ󼤶ǰҹĹ̬ȣ׵ˣۺ޺޵ĵ˵ȪԶǿᡰߡ
ȪԶȴһ
ãȪԶȫûпڵԸ֮ҧҳȥ
ҹʱסЦ˵ȪׯĽףûȤȪׯذɡ
ȪԶһ㵣ҧҧ֪ر䡣
˫Ŀʱһҹȴֻ³֣𣿡
ȪԶһգôҹԼȫһ̰ͼرȻôĲɫû˵Ų㡣
ȪׯҪϢʲôҹ⣬Ҳȫ޶ԣֻǱȽϳס
ȪԶϣָŰȥȻҲ˵
ҹʱŶŰ񰲸ȻȪׯ֣ȳȥɡ
ӦһλǱȪԶ֮ʱٴζݺݵĵһۡ
ʱͻ𣬰ϵıס䵶Ҳ˫ӭȪԶͻȻѵһơ
һӦƶɣȪԶȴ׷ɵ壬ͬʱڿеаͬʱһתȦĲ
ֻоӺһʹǰһڣ˹ȥû졣
һзڵʯ֮䣬գ۵ĹҲûȪԶСϴγѨ֮ȪԶֶѨƽ⣬ǿ࣬ͨѨȫڲɫнȥոһ֣ڽ֮ǰѾ׼ˣһ֡
԰书ȪԶ˵ûôƷǣϴں̸ȪԶ֣֪ȪԶ书ԼĴӡﻹԼʦҹڣ˭뵽ȪԶô󵨡֮£һбơȻᣬԵо鲻㣬ӦҲкܴĹϵǻ˹൱ˣȪԶ㲻ô˳ˡ
ȪԶŰԭϵذף֪ʱѾУѹ¼ٵĴϢѹ²ذȵĵڰϣŰҹڣҪ˵ҵĽˡ
ҹɫԾ˿䣬ոջôͽܣҲڶԷȴһ޹ؽҪһ㣬ԾɲɫҲûб仯һ£Ц˵Ȫׯ˵
ȪԶŰҹǳЦƿֻǸֽļӣϵ򶨣ȴʱпܵȥذ׸Ƥ΢˵ţʹҹйĪ֮Ҳٶȸ졣ҪҸսȡ
ҹüͷȪԶĿ
ȪԶذڰĲϻһѪۣŭ㲻Ҿɱ
񱻾Ĵʹһ̼˹һӼĴʹӾ磬оȵҺƤϻ½֮ڡ΢žţȴ¡ڰҹǿޱȵΣҲȪԶֻҪҹ΢֣ضֵ޻֮
ҹüͷøЩεԼʮǰͶˣǵȡңɱҲ޴档
ˡȪԶǿӲ
ҹҡͷȪׯˡҲܴӦĪ˵ֻסһӣذ׼ҵĲϣҲǲӦġ
ȪԶ֪ҹ԰ıģǧ˳ϹҶŮΪҶðȻҲŮȪԶ϶еİǸó룬ðҹľܾ͵һѳסͷذ״ӵ࣬䣬üͷٴǿ㲻ӦĻɱ
ҹվĿڰĲһתȪԶ΢Ц˵ȪׯҴ˸Ϣ㻻ֻҪܰ쵽ģԴӦ
ȪԶŭŸϢǲȥԼսȡеذףɲǳصġ
ҹЦŵȪԶֻǰҪȡԼս˵ȪǶҺʤ㣬ѵǺϢ
˵ȪԶһ̴
ҹЦǺ˵ôȪׯ˿Ϊʲôвҵĵӣ
ȪԶҲĵģҿʼˣһ
ҹεȪׯѶôΪʦ̤ƽɽׯΪ㱨ġ
һȪԶ
ҹôˣһָ絯
ȪԶָƿյһʹذװղסۡһڵϡһգȴһɴ׷ɶڵϣ֫ٺһʹý˷
ȪԶţվŭһһظ䣬ְ߷
ۣȪԶѪȴһ֮ڵһվûվȣʲ¸ոǿ彫䵶Ҳãһȭͷ籩һЩȭͷɲЮľȴǲСȪԶú޻ֻܻ֮סҪƴŰĹơ
ȥɣŭһһȭŸǵŭȪԶ򦡣
ȪԶ͵ײپÿѪȣҲʱס˰˫ȭűɳȥڿйһŤȪԶײǽϵĳƣĲҽҲ̾İɱӿ˽
첲Ĵ˫Ŀͨ죬Щɱɱ
Щҹ
ҹԽԽİ˯ѨЩȥ
ȪԶ뷴£Щ򶼲ʹޱȣʩչܿͱסȥ
ҹͻȻֽסЩҪŵȪׯĳѨ²дǡ
˶ȥˣҹŻԹȥɫİ񣬲ɵĿһ˿ŭƷƷҲǼٵġ
ϡǰȪԶŮӣǰ׵üˣ´ȥˡ
ҹѰƸȥ뵽ʲôʵ֪Ҷһˣ
ŮӼҹͻȻ֣ԾտϣʵҶСǸ浭Įʮּ͸ǿŮӡ
ҹʾȥذԱߣϱɽ־УһƬССǩǩϵİѼţǹһҲûļͷСīҲ¡
ѩḧǩ֪ĸһ㡣

̳

޶һƬлԼ㶼ӦȢ
̳һƬ谵УͻȻϤϤİ裬ǵպ̸游ķ䡣
Լڵ游飬ԵĽ̻壬Ψ£ˡТ޷Ӧʡ
ڳһԣæùԱߵıӺ˴ڲ衣
̳游һĿԣʮܲȴһԲֱͦͦĹڵϣš
ٸ˵һףȢҶ䣬ѵͲȢģڳʵ
̳׵游ȢҶҲǵ塣ҳȥԼиõĹޡ
Σ壿ʮԼѵͲΣС֪δŵӣЩļ壬ԼδԺ̼һ˿˴θú̼£ҲûرֱӸ˹˻飬ĵ壿ڳϴŴԽԽһֱڿ˵ѾҶ䣬ٺģһٵļ˻飬ѵⲻǸ˺
游,̳񱻺ڳ˵ͷԽĵʹոտ˸ڣֱڳϴϡ
Ī·ϱƣڳʵ
Ȼǣ̳Ȼ̧ͷ˱ۣ¶ᶨ游ʦ̤֮·ҶѾҲжΣչҲһҲͽˡﻹü
ŵһ̾㻻˻֦µլԺ֮Уǹ游ǰ
һĴʹ游ͽȻʮ꣬ѾĿȥϡˡ
ڳɫŹֶ㵱ոҵţҸ˻һ£Ҳ֪ձȥͶҡϹͷڣ̳ǵߵǷǵĻԣܿͻᱻҴûص̼ң׼޶Ļ¡
ʱѾͬգ̧ͷӭ游Ŀ⣬游֪ţҲֹдһ⣬ѵõϢ˿ĵѾҪˡ
㡭ڳϴŭһֱָź̳촽ŵТ
̳ɫˢһ²ҰףʶķֱûС
ڳɫӹŹ֣һ˿ЦţЦñȿ޻ܣ̼ʮǰͿʼˡҶѩҶѩ
̳һƬֻ游ƴ
Ҷѩˣˡ̼Ѿˣ
ۼڳԽзƣ̳˲æԾ游һƽ游ĿϢ
ڳں̳赼֮££ͻȻٴδЦһ˺̳ƣ࣬ɫȻ֪Ҷѩ𣿡
̳游Ŀ⣬оµҪ֤ʵˣʱȾܡûܣֻǾĿ游ȴ˵ǸصĴ𰸡
ǸԻ˵Ůһߵ϶ĸЦһЦ˾ҲǸԸЦڳƺ뵽˵ҶѩӣҲЩ㱣ںܶ˵УұΪ㸸ֻðĸѡҴˣҶѩˣŮ˭ҲӲԻ㸸׺㣬ҲֻǸӰˡ
̳ݽ游Խ䱸游ٶʧأٴγΪ赼Ϣ
ڳԽԽͣŮסˣӶŮ˸ĸֵܣֻҶѩ
ֽ̳űͷȴð˴ε亹
ڳϿɫͻȻƽں£ûϵ֪µ˲ˣû֪ҶѩŮá
̳ȵĺײϡ
ʱֻˣӳĿĻ꣬ǱԺֻ֡ʲôʱôˡ
ԶˣǾõҲģݵӰԼĸף
ѩľˣøʡǸƺ̰Ŀתһˡ
ҶѩҶѩԭСʱˡ
ѾˡҶѩ𣬡һӡˣҲҪ£޹ģҲΪ֮ľ𣬾ʧȥϵȨ
ǣ⺢Ѿ˶ܻܲδ֪Ҫĵܵĸ飬δֵ̫ˡԥʣĵһƫȷʵҶԲסҲѹ˷񡣡
ɹӿԸĸˣȻһҪ£ǲǸúһӡҪڲʣļޣһüҶѩЦ˵
ҡͷѽҪĸ׵ˣ˵޼ɵˡ
ҶѩЦǰʲôϵҵϵ㶼֪ġ˵ϣ˽ҵ˱ˣԺļˣ޸̫ô
ҡ׻û˵ҶѩͷǧϿĺ̳һС̳ߡ
СôùǸúӡҶѩһѱס̳˿ڣСϾҪˡ
̳üͷҶѩҶ㣬㲻˵ʻţϣôҲҵţˡ
Сӣô˵ġɫε
ҶѩԳһЦȻɫС񰡣ΪҷţӪðʻȥʻˣԽԽҿĶĶж
ҲҶ̳죬Ѿдˡ
ѡҶѩҵĺС񣬾ʹӦɣټһҳԵ٣ɵö࣬䣬һʮҪ̫㡣
ȷʵ㡣һ𣬲֪ʲôʱ򣬷ۺɫĻѾվ˸꣬˫ĿѪ˿ֻһֱ㲻ס
ĵܡ׼æѩڿЦġ
ЦЦһֱڿЦ档ֻɵһֱġ
ҶѩЦݣҲ㲻ң
ΪҪ㣿ŭǲһֱΪɵϻһֱɵɵ㡣ϴۼ׶ȷʵɵɵšҶѩһ㣬㡭һָָҶѩ븸ף亮жԲҵ˸۵ġ
̳۾۾ͿƵĻɴʡ
ⲻԼµСԺ
оԼ˸ΣȴЩǲˣֻǵԼƺ˸סҶѩаҹ
ڵĸоԽԽյƺ˲١òʦ֣ıѾʧ洫ʸˡŵġ̰족ţԭ۵ţպҪΪ¿Ŀˡ
ˡÿɴʣüЦ״ĺ̳
̳壬һ߻ܣһ߿ʵ
˫󡣡ش
˫ʲôطΪһɽʮֲϢԭĵ徻ϢȫĲϢ
΢һСĵ˫Ǻм˹ݡ

˫ʿ

м˹ݣ̳оԼֻѧģӲظҶ֣ڴɬô
Ҷڰæɴʹ̳ӲĻ٣ǰɽׯĲҵׯʧˣīʱҵǣʹ
ɽׯôĲҵ̳ɵĹݼԺʲôģһڼݵʿԸ⿪ο׳м˹ݡɽׯ̩Ǳ֪Ĳҵɡ
һݣ˵ׯһѵԸҶԴ˼Ҳֻ֪࣬ԼǵõȪҪ˫ݣɽׯ֮ڶ޴
̳ĬȻԸرϾˣת˻⣺ҶȪׯôʧˣ
Լ뿪ģɽϵġҲҲҶüͷЩ˶Ҫ٣ܴһʱ֮Ҳûİ취㣬ī˵ƺ߻ħԼûио𣿡
ϴֻԺɽһֱûлһֻ⴦˫ݣɽҪһֻֻҲ޹ȪԶҪôѾȥ˺ԶĵطҪôǱһŨҵζڸסˡ
ŨҵζѵȥˣڳϡǸһߵģһ㵹ǴϡΪ̳ԼĿ϶ѡȥڳҲӦûѡīϵ˲ǡ
ĪҪҶû뵽ͬĺһǸʱǽӽУԼΪӡ󲢲Ѿ˸ˣϾûмλߣǱԼ֮ã֪󲿷ܵһ档
֪Ѻ򽻸ţҲҶܲ಻Ϊ֪顣ϧ̳ȴûҪķҵ࣬ǸĸҪǲˡ
̳΢΢һЦο̫ļˣԺ󲻻Ƶ鷢ˡ
ҶȴͻȻϺ̳Ŀ⣬̾Ϣŵβ߻ħΪҰɣ֮㣬ֻǲòζѣοΪ˻˵ġ
̳һ漴ҡͷҶҪ룬޹أԼУ
Ҷ䲻Ŀʦ
Ҷ̳Ļ̧ۿеʵ䣬ҿԽ𣿡
ֻǸƺѡҶ䲻ÿɷ񣬱˵ͷ
褻Сһɡ̳淺һɱȴ¶˿˵
ҶЩŹֵĿ磿
䣬Ժôаɡ̳Ҷɺ
ſͻȻһЦȻ
Ҷ̳ȥֻһεʳվڷŴ󿪵ſڣЦӯӯĳˡ
̳ʱϷΣոҶһϯԻоԼƭŮĵͽһ㣬ʮȻ
С㣬ӣСĸŹˡ꺬Ц˵ţС鲽Ŀ뷿䣬еţһõϡ
̳ȥ۾ɻɨҶ䣺ϺŨѪ֮ȻΣȴԾӯǳؼݹѾȪׯ֮ˣȴֻһ̴ӣɽׯһ˵
Ҷʱȴûʲôŵ˼̳Ŀ⣬ȻΪصúܺãǲʱ¶İݣҶʮֲ̳ĻҶ󣺡ǰɽׯİ˼󲿷ֶʿ˵ģǵѪɱ̫ŨˣòЩαװ
ʿ̳ˣɽׯȻѰʿЩ书ӪҲֻΨǴӣǷǵʿˡʹˣ̫ˡ
ҵЩʿҲﾡá궼ʮģ˲ڶصĵطܻ˸֡Ҷ벻
̳вͬתһ룬ҲĬȷʵǸصĺõطĽڿѡĹ¶Ҫû˻뵽˻Ὺһݣû뵽һЩܼʿ
ùţǸƯְʰȥ֮󣬺̳ŷ֣ԼȻҶ乲һҡԼڴϻԣҶ˯ڷһͷϡԼδ뿪һ󣬴Ѿ϶˽ˡȻ˫ݷôţǸҶȳһ䷿ʲô⡣
ˣѾܽΣúչһ
ʱһ룺С㣬ӣ룬ɡ
̳Ҷһ·糿Եʣûˡļ꣬ٶŲ书֮ǰǸһǿѪɱ¾֮ģȴûп
رС˴꣬ͨûκ˿书
Ϊˣʵ⣿̳񲻽Щ֡
ǰ·ԣͷЦһᡣǰȻӪģЩ˶Ǳ̭ġİͷ¶棬صøʲôƵģͬΪˣҲѵһ
Ҷ²ҲóˣԽݵµģԽ볣죬ЩӦȱ̭İɡ
С˵ûʮ˵Ҳܱ֤һ֮ˣЩѡˣǻڱ𴦣ֻ·һϻһ֮أЩﻹȥƽӪϵȡ·
ʿһ̤ȥؼǼΣյʱԼһͨ;ˣǱ̭ģǳΪģ¶ֻмġĻǰͬС
̳ȻҲ뵽һ㣬˶ʱĬȥһ·û̸
С㣬ӣֻλ·ͣһСԺſڣȥ
Ժȥ֮󣬡֨ѽһˣӭȴǸŨѪ֮Ϊŵꡣ
ˣһЦѾˣɡ
Ҷ˼ӵĿСԺ˿ҲԼʣҪȪŪˡ
ĸ֮ȪԶĪĻԼϵĶЩڳׯǰû룬һķɱĳ֣ᵽЩϵԼǧ˿ơ
̳ĿҶ䣬ȪǣҲҶԼ֮¡ɽׯϱҪϰɱʱ򣬾ҲǱסġҲֻܾԼеƬҪٵĿ籩֮Уȫ
˼ͬȴ̤СԺĿᶨ
ȪվСԺһԴԱߣֵС



ϣСˡȪǹ
ʮһȥɡȪתǸס
,ϡʮһ깪¡
ڷУֻˡ
ҶǰһҲһȴڡ
䣬˵Ѿ˵ˡȪĿͣЩȰ
ǵġҶףʦҪʦ󡣡
̳񣬼Ȫׯ̳Ҳͷһ
ҲãЩȷʵӦøˡȪǶ˵ͷֲ̧ȫˣɣض㸸ǽֵܣһ㣬ھѾˡ̳ĸף˵ģʶ֮ʱѾһһ֮еĶӡ
̳üмֵܣֻǲδ֮ļˣʧ֮Ȫ庣˵ֶ¼񣬿Ҳ˳ƺ
Ȫǿź̳ЩԣǵСʱҲʮֻƤȴţӵ̳һһ۵ӣһ治֪ϵǸ̾Ϣ
̳üͷһ壬Ȼſܲ˳洫˵Σ˵ʦĲǣҪԷȪ沢û̫֮Լ󣬱ֻԾ̲ס֪׳ؽ˲֪³٣áСֶֻѭְ֪ˡ
ȪҡͷЦҲϵЩһ׽һףϲ硣
Сֶѿ֮죬Ȫ岻Ҫ̳֡ǸȻ
ûСҽ֮£Ұ֪Ķǣ֪еľǾ֪ɱΪλԺ̼֡һ£ȴһȷʵίˡر䡭Ȫ̧ĺ̳ļ򣬵ʲôڰյַ£¸ֶչˣҲˡĸ棬̳ҪԼǸçײԵĶӺ࣬ѩǰҲʮϲ̳һѩȪ֪Ҳǻϲİɡ
ϣϣˣԺʱ˴ƿһνһӣдų˹
ȪεĿ˵磬׼Ҫһٴţ
ǻӦȪǵĻԺбűǡءͬʱڵϣƬҳ˲˵ǰɽׯĹܼ˫ϵĵȪӭ硣
ȪӭȴɫأȪ̴ǰϣׯҹץˡ
ʲôȴȪǡ̳Ҷͬġ
Ȫɫ䣬Ҫŭȴֻš˫ü̾СӣΪǲϸҰһ㡣Ϣɿ𣿡
ȪӭͷǶʮŵݳϢǰׯԴ¥ҹնʮŵ˻ŰϢ˳
ϡīɽҲͬѾ֪ȪԶ¥ˡ
ȪׯΪҪȥҰҹ̳Բ棬ĪΪȪҹ³һս
ɽī϶ź̳˵ͷǴк
ȪӭҶ䣬֪ǰһǺ̼٣̳컺˿Ӳ²Ĳ֪˭͸¶ׯ˵ҹһսûаգׯţðҹȡսׯ书ȻҲ㽭һܸҹȣϰɱͶ
ʦ԰ҹûʤһ£ӦʮءȻׯ֪ô֪֮˸޼ô˭ׯȥҰҹģҶʡ
ǼˣֻڵĺܲʮһɽĿâС˵еһɿׯȥҰҹڻ⼸ˣ
Ҷ䴹ƽɽϺαضû˵һ˵˵ġ
ձҹʮǰµһս֮ԼȪǳСԶ˰ҹȡԼսô԰ҹĻóҶһսʤĽô֪Ҷ԰ҹһսûʤ㡣СԶѾ˰ҹôʵʵ֪˸֪ˣôҲûˡ
ϣǴ㡭
Ȫǻˣ˵ʾðҹ֮ĸáҶϰҹûʤһ˵ֻǸݵҹĹټΪ׼һԹʵʶϣʤδȻʮҪʱ򣬴еľӦ䣬ҲҪǿǲܣĶġϧȪ֪书Ӧһ棬ʵԼϰҹ˲һֱչأΥİȪԶĽݺȪĻᣬڹѹưҹһʮᣬؽ޷棬ǿĹܶʱ򶼿ԲӦӦֵĸֵŹֵֶΡ
ȪһϯȻ˵Ҳģ涼׵ģΪĸ֣ǲ¶۵ģһ˶ۣǱʮа˾ǿԿ϶ġһʱ˶ĬȻȪӭüͷ壬̾Ϣ˿ƵƽݣӲǶȥ
Ȫ壬Сֶл㵥̸̳һͻȻǰһȪ˵
ȪЩɻ󣬵ԾӦȥԼź̳СԺڵ鷿
ѾԸҪˣл˵ɡ
̳³˵ʦɽׯһſɱΪõ湦
Ȫ⹦֪Ҳᡣ⹦ʵǲԼþպٽһˡЩûڹķ˵ȷʵǸö˵ΪԼģԽ࣬ԼԽǲӣԼ޷ԼһﵽԼ޷ЩǱʱɣΣˡ˶ڰɽׯִңǱȼ߻ߣгԶĿ˱㲻ȥʹá
̳˿ȻȪᣬٺòˡ
òô˷ʱ߹ͰҹһսȪǿ䣬Ժ̳͸һ˿ʧ
̳Ȫǽ佥ɫӶţȻ΢ЦСֶġ
㡭ȪЩᣬֱź̳ſ߳
Ȫ壬Сֶħѹڻ˵ģÿն˵СȻȪûŹôСֶȪˡ̳Ծǲ뷨ǵǰľٶǵķºʹȪˣֻҪԼȥߴݼȫתΪԼ
Ȫ֪̳ʲô⣬ֺЦʲôƵ뷨ôãҪСԼĹֻǳħһȥǰ;պһļˡ
̳ȴҡͷȪ壬Ҳټ·ˣ
ΪΣȪ
̳ͻȻȪǵСֶȢȪĵҶȪȫ

ɱ

ȪȻüͷšһ£Ȼ˵㣬ѳɴ˽йˣǲӦֻҲˡ
̳ϵǸΣжһ¶ҡȪʦҲԼ׵ĽֵܣԵ֮¶֪ġãȪǵӣȻײҾ緢Ȫ˵ǻƣĶᵽɤۣҲһ䣬
˵ȪǴӦĻˣ̳վСʵ
ҲӦȪҡͷĿȴ˿Ц⡣
̳ɫˢıɲҰףֹסĲѿʵΪʲô
ȪľҷӦ붺һڼӣ֣ȴЩģ˵Ҽǵɽ֮ŮлԼҰɽׯ֮ˣϲ檣ʹƽҲС˵˴˵ǸŮӣԸһˣײ룬ڿڱߵġַ޶Ǳ˴˵Ψһ·ϣݲ˻߶СŮԼ̵ŮҲǻ䣬ɷֻȢһ־׵˼ɡ
̳һ˲㱻亹ʪǿ񣬴΢Ȫģ֮£׼ϲұСֶԼһ¡
׼Ȫ΢£֪ɽͶ˰ɱ֮£
̳ҡͷ֮ǰȴǲ֪ġֻʦһٸ룬ҪҡοҶУҵĻԼʹûĳ֣ҲҪСӼ֣ŴҶѧЩ书ѧ˱д裬Ĵ˶硣ֻȻȥ֣ľ֮¾ȻǷڣǷǲҵʱ򣬶ѾʧѪ࣬췦
ججĶȹ˶ȥӣ֮ľȻְ޹֣߳δޡʦҪ¶Ȣޣܷʱ뵽ľȻнڿԽǿЦĻԼȻҲͬˡ
ԭд֮ȷһͬϧʱͬգ̼ҳıʣΰɱϴ֮ʱͰ͵ľͱվڰɱһߵġ˵ĵӣǵɽ󣬶ôֲ
̼ҲͬԼҶ¾Ǳݺ˵̬ռýһлԼҶҲֻ檡ĸһ㣬Ϊ檣ýסڿʼҶ䲢ãԭҲǴˡŸ׵ΪˣȻȥ磬ĸ˽ģվ޷˸ͷĿʹΣ游ҪңǿӲƾˣ˺ĸЩ꣬ױֻĸң곡ϷⳡӦ궼йĸףôֻڵʱȥһŮӣڴȪòȷȷʵԼãͽȻࡣֻ游Ϊ˵ҶãӣϷһԼ
Ȫǲ̳Ϣı仯ΪԼΪŷвɵ⣬ţƺϲġԭΪòϣƽֻעԵӡǸ֮£ΪԼҵ˸÷֮£ҲֳʱСӲ֪أΪô껹һֱŲ¡⹫˻ԼĽʱҾʹӦ㡣һ£Ͳöˡ
̳ʱ̾˿ţͷ˵Ȫ֪ʲôķ
һǳţӵĵطȻڵĵķȪǵ
̳һ˿΢Цǵϳ˵ķ֮µķ
ȪʧЦɣЩţӻʲôҴ
֮մףҪΪ򸾣Ȼǲķ̳˵ص㣬һ飬ĲȣΪսˣձΪһ֮ͨˡ
ȪͻȻץֱ̳ۣ֮ϣһ̳̽ڣ˳Ѩ̽һ֮£ɲˣȻо̳ɢ֮УȻ΢Сɢȴһֹ̲ͣٳɶ࣬һɢҲǸܾ˵
ʲôŹֵķȪˮ֪˺̳Բ飬üɸԵġѵûа취ס
̳ҡͷа취ȻԼһʧʦҲѾ˺ݣҲ޼ƿʩȫʧұ㲻һĴˡ
Ȫڷºֱ̳ۣ̾ȻˣҾɽׯӴ˱Ƿһ顣
̳ٴҡͷ֮㲻ʲôȪ˼⣬ǰСֶˡ
ҶվԺУշɽīȥоӪȪԶܼǰȪǵķԸȥȪǶ԰ҹһսʤһ´
ׯҶŲ֪ʱԺеʮһ˵ʵĿʮֿ϶˵
ʮһҲɴ࣬ϵҸׯġ
ΪʲôҶоʮһκαѵļ󣬵ôǸҹ˳룬ߵͶ
ΪˡʮһǷ˴Ĺ¶
ˣҶЩ⡣
ʮһԣҲƵЦЦܶ˶ѾǷˣģ֪˵Ĵڡ
˵ĸˣҶҲգֻĲ
ʮһϵļ֮ɫأĸˣȻϵķˣׯĸס
Ҷ¸Ϳˣ˵ʦĸׯƭȥҰҹкιϵ
ʮһбҶ䣬˵ǰɱĴϡׯڰɱȻ뷨ӾȳׯׯֻҪ˷ˣ÷˲ͬ˽ɱ֮С
ҶĳԾˣ˵ׯǹⴳ¥ǰҹΪľǱҹץýӽˣ
ʮһŵͷ㲻̫ȻΪׯûӣԼһȥаҹ¥
ҶȻȷʵΪׯɿ֮£嶯ȥҰҹġȪԶһֱĳ嶯ԣ㹻ţȪԶڱ˵ɿ֮£ʮһõľһ㡣
ֲôȪԶҹץȻżȴû˵İΣԭȪԶɱһϵڡ
ֻһ˵ľʵǸӣһֱΪķˣȻǰɱĴϣ治֪ϻʲôǲܷġ

̰ͬ칦

ӣôˣʮһ̳߳Ų鸡ȵȴƣǺͨģٿˣɫ԰ףҲʧѪɫɵò
˳ʮһĿ⿴ȥüͷôˣ
̳˳һЦݵȪ˵ˣҪչأôĪҪȥš
ȪǱչǼҳ㷹֮£֣Ǻ̳⸱ӣǹŹ֡
ӣȥīơʮһ֪̳˫֮ʱΪǸʱһˡ
̳ڰ֣漴Ĩȥͷð亹ˣûµġ
ǰװӣһ°ϡ
̳ľٶЩЦõûµġ
ȴɫһ˫Ŀǲǰȫ͸ʦˣ
̳Ŀ⣬ֻ֪õͷʵϣҲ˰⹦ҲսˡҲǰʧµġ
ʮһЩݣӣһīϹ㿴ʹﲻæЩҩҲǺõġ˲ϣ̳ԼȪǣĴġϰ֮˶֪ǵ˾޻·֮ʣ˻뵽ԼˡһУҲԸ˱ˡ
̳ʮһ΢΢ףǿмᶨܵЩʮһˣǲˡ΢ȥϢ±ˡ
ʮһ֣Ҳī̳һ壬ȴһͥԺͨеСѺ̳Ҷͻԭķȥ
һ·ϣ伸뿪ڣǿűĿĺ̳񣬾Ͷ˻ȥֱ˳վڷſڣ̲סûˣʦô죿
̳΢ЦҲĴˣֻʱϵ⡣ʦȻʮʱ䣬Ƕһȣ̶ָʮձȹ̵ġԣŹЩ͸Ȫ˳ˮ飬Ҳһ֮¡
ãʧеáƿţû˵
̳ȷʵãһȫͳտڹȴ޲֮࣬νʹʹһɣ㻹ǵһõǱ̰첻Ȿ̰ϵڹķԵƶϰ߱ȥԭ
䲻Ц汻㽲ĺôˣʲô
̳񻺲ߵҶߣ˫ַסļȪѾӦҴӦԼ֮󣬱㿼ǵ֮¡䣬˵ģһɽׯףһĻ񡣡
Ҷ΢𣬴ȥ˫ĿвԽ¶Уɬɬα档ǽ٣̸֮ˮʯԻŹȴĴࡣŮֻΪպ˷Ц
̳о½΢ļϸݣʹûаҲܸое⸱ˣֻǸ֮Ůа̾һ뻳У΢΢ֻСèһ㲻סıҵӣ˺θɣҪЦҪԲҵ¡
ǣһû׼ý㡣Ҷ˫ֵں̳ؿڣȴ£ˡ̳ĻʮůУŷԭСۣȻо⻳һøߴΪڷ絲꣬п
ûϵ㻹Сǵ·ܳ
䣬֪ĿһŰɡϺ̳ǿѹʧȥ֮ĿоϿ˵
飬һȥÿ̳̫Ѩһƣӡ
û˹ǲǺܣǰں̳档
̳ԭΪ֮Ǹͻӵ֮ЩΣ߻ЩʲôԼˣҶƽԣԸ״ǰʱĲڣ俴ȥ̬˵ǰȻ⡣Ӱ£Ҳܿͻָ˳̬ĵ׶ףЩڿĵطѾȻıˡ
̳ͷһԾɰ̫ѨϣһְֻǰƵǰЩϰߣоġ
䷭˷ǰⱾҲûе飬Ǳ书ţʵ̰죿
̳εⱾڣҲ󷽡˵ֻʮĹҲԼһһġ
Ȿϵ书ƺΪҿЩȻұ㾡ԣȫ˵ţļϵݡ
̳ǸȻǿ㲻üˣûһŻʮֺķ񡣡ԼȻûϾʮǿڹķ̰صģֻ߲ͣ˿ûʲôرĸоҪ֪书ѭ򽥽ΪֹõŵԵ̰ðһЩֵķţֻѧǰݲܿġֱԹǰ򵥵ģ书ÿͷĿѣ֫Ϊԡ
̧ͷɨ˺̳һۣͷ֪ҴӲԼ忪ЦԲĻȻټȥ
̳׵㡣ȷʵȥǿԼ£̣ȴҲϲˮѶ˶㡣
Ҷһ̳ڴϿʼϰ̰֮е̰֮죬һüģֿȥ

ȪԶ֮ĸ

ȪԶűӣƿڴʮһĸûȴһĹ˹ͬһӣĥ졣ɺޣɱǺǮôԼ䡣
ʱſжһӰ߽˷䡣
ȪԶϲۣϼȴ˴㵣ô㣿Ҳץˣһھ;Լֱϻץġ
üͷǲ֪ĶȪׯ˭أ
ȪԶƲ˭ֹ㡣
Ȫׯһڰɱƺ֣ĹЦݣ
ɽҲǹª֮ˡȪԶɦɦͷƤģڵİҲԼһֱҲûϤֻСʱӡ󣬸Լ鹹һõġɽͶɱѾīϵֻȴû뵽ҲȪԶΪɱۣ֮ͬ񡭡˭Ҷ䣬ӦþͲ㣬ױ㵹ԭʹһ뵽ȪԶͻȻһ뿪ˣãأ
֪ȪׯʵЩˣЦݸȴȪԶһǺ̳Ҷ䣬Һź֪ˣҲ˰ɱĹ͡
ȪԶһβŵֲòҵ䣬ԭǿˡ˱ץҲûʲôоǳʲô飬Ҷ»İɣǶðɣ
ģǱ㣬ֻòü·䣬ڵϵϵһˣ˻ɢŶǿؿΪһ߷õʬ塣סڱǣȪׯ֪˭
ȪԶĿһۣô֪ؤ
ЦȪׯ֮ˣҶ֮ѵûһ˿ӡ󣿡
ȪԶɴ۾ɣϴûô
΢΢ۣЦҪĺʦҶˡ
ʲôȪԶ֪ΪΣȻ˵Ҷ䡱֣Щҧгݣüͷ
ĹʦѵЩʲôҲ֪
ȪԶԴЩɣһ˵˵Ѿͷ״Ԫ֮ţĿУ߲ʫһĲǣɾ;游֮ϡ
ĺ˲ò࣬ԭҶòΣǱ𣬹ֲʹֶΡ
ȪԶͻȻôôŤüͷЩãڵѿ
ɫһ䣺ȪԶʲô˼
ȪԶһ׵˼ô̱Ļ㽲Ӻѿôڱˣԭģ
ĴŭЦӣǰҶ͡ʹֶˣıҵδѵ˵Ҳ˵ǰɽׯ˹Ȼǻ̵
Ѿͷʹֶˣıˣ޹ĺòǸ֦ôȥҲȥǸ̳񣬾͵㽲ЩòȪԶЩˣҶ̳ðѾˣڻҪôԩ
ǸħͷҪã˭֪ǲʶƵġ˵ǰưҲװģü۽ǶԹ֮ɫ˵
ȪԶʱЩŭˣ㲻װưͣСȥװưԿ
ʲôò˯ˣǸɢŶ˷˸ţҪȥ泳
ȪԶ˿ȴ㱻ǳζĵŻƽŭ𣺡ģ㵽ʲôģܲҳܵİɣ
Ҳ˱飬֪ǶԹŮ䡣
֪Ҿ֪Ҳ㡣ȪԶƢһǻһ󵽵ףϷŸɾ㣬ĸǹŮǹŮֻʲôһֻĸ
㡭ᣬ˰Ҳ²Ļȭͷòסҧĳˡ֡
һ˲һˣܱ㲻ҪõĶࡣȪԶ
ŭЦһʵҲʵģԻ취Ӫ㡣ߵҵĿ϶ǣֻҪ֪Ƿֿ֮ŵ㣬˳ϣҵԼ
ۿģòҪȥǣȻƲ㡣
üһЦ⻰ôЦϿͣǽƾʲôвң
ƾңܷв㣿ͻȻһͳŮڼһ
ȪԶſڳֵĻˣ۾ʱһͺף
ϣ𾪵ĿˣֿȪԶֻˣӭӵĴϣȻȪԶĸס
ڱǣʲôζôšˣ
һȣһ⣬񣺡μϣ
˷Ը̸ʰһϷ
!ȥ
ôȥ˿
б֪ǰϣڰɱͬСɣܵѹŭ𣬵Ӧȥ
˼ȥŵƳȪԶһƳ֮£ɵͷŭΪΪͣɽׯѾû䵽˾ˣúõĴ˶̲ͶţΰɽׯĴʮӹµϾǰɽׯķˣȻϤȪԶܶŰ˳ӹµƽҲЩμĶԲЩռˣ֪ԲûпڵȪԶڲ书ֻӹµݡжȪԽΪҶѩǰְΨһĶӽ̳ģ
ףȪԶԭĻϲڻ˵֮£ѩˮͷʱûĸĻϲˣȴŲӦڵ뵭Į
˵һۣɣҲѿࡣ˵ת˳ȥ
ȪԶ׿Žţ÷ί
ôϣ㻹˻عͷȪԶӱһЩɽׯ֮ôģ׳ȴ红ͯһ㡣ӣ˲¹ͷĽպ棿ðʧðҪЮҹȡԼսȴ˽Ϳ֪ıɿǰϲոǸļĴѾͷûһʶ֮ܡ
ŶȪԶƲֻ֣Լĸ׶Լ䵭ίȴ֪תô뷨ֱҪȥٽ
ȪԶ뻪뿪֮󣬷һα
ڵϴӸոտʼûĺ˸վϵĻҳ±̶ֽ̫ţߣȪԶϵĶҲûų
֮ԼϵζǴκ̸±ǰһգҲǴһġŨҵڸζЩĹȴˣôζûӵģȻﶼزס
湻ݵģڿﵹ˸ȫڣǰǲҪȥ̣ȻݵúܺãǶԷǰҹǴˣ¶Ҷ䣬ǧҪҵ

ӿʱ

û˵ȪԶһŭģһķʵ
һ޹˵ҲŲţ˵ʵڵģǸϣҲǵһμڰɱ֮ڣû߳סĵطҰҹҲһٵĸȥǴϡһ裬Ȼµóŵġ
ļŰ޹Ŀȴ¶ʵĲ̵ͷðˡʵȪԶ˵̫̱ίʵջ𣡡
վõֻ֣ĵý㣬Ȼ顣֪̼ٵ䣬֪֦һ㡣˵ǽõżƽࡣ
ľԼ߲һ룬ӽŵһ⣬סתĳ嶯ü̧ˡ¡
¡ˣĽ˵òҶ÷ˡûһ֣ĵĻ˵ý㣬⼸Ĳ鲻Ը£ܡ
΢֪ոջ˰񲻿졣ڵѾǻɽҵĴС㣬ǰɱһ۵С䡣뻨֦йӴǰȹڰɱ˵ҲûУκοŰƢǰİѾϲŭ޳ĺ˰ɱ֮λоֹŰҹãǰ쳣ԼȻʵˡ
֪ˡѹеŭֵ̿
һֻľֱۣ΢۾ԭȪԶǴϵĶӣֲôʦҪʦϰȪԶҴáϱ֮ǲʵʲ
֪۴ԲġħŮƺţССͣҲ֪ѧֶΣԴ˳۵ˣǴ֪дģ޲ľͷ֮ʱ㽻ڰɱҹܵøʹ죬ڰУܡǧ򲻿ȹһ£̡˵֮˵ǱһŭʹҲǲܵġ
֪кߣܴȪԶе֪ǵĲ䣿ʱѾ࣬ڰ£òͷʶʱһרҲҸոͶɱƾĽ飬ǲڰɱ֮ôվȽŸġ
ʦȪԼս֮աߵߣϵķǣµףЩǵý泩ȪǴḷ́ʦȴںݣ°ɱͷƻɱۼĶǱжĸ֣ԼزЩļһֻǾͲףΪβȪԶ֮̽ǰĲио϶ȪںݵĽƿߡ
һͻȻдĻںݵܲ鲻˿Ҳ²⣬ЩӦڶƽʱڶӵڡǱںݳڣԹۼڶӣ˻ɵĵط̽˵з֣
뵽ʦûû뵽ġ£ң˵󲻴˵СȷʵС˵ЩطΪ١⼸չд󲿷ֶɳȥΧȪɽˣҪҳǵĲ֮أЩǿ
ѹӿȰ˵Ǿ㲻ȷȪԶҲ̽ǲ˫£һ߲̽ǰ˵ĵطһ˶Щǰ֮̽ˡҾͲҲǡ
ҲáͷҲҵȪҶǣȻҳ֦뻨֦һʱǸסĻᣬϧ֦˼ΪСϢƺҲԼûõȷϢʱ򣬻֦ѾϣķֵҲðҧãǻ֦ǱȺΪƻɵӣǰ㲻Ҳʹǰ㼫˵ֶΣƽԼԶ
*****************************************
ϣҪ²ġòŮӣмҳֽʸҹ
ҹſҳӵȷ뵽Ҫģ
ŮһȷʵԷԸ²ģʱҲڡ
ҹЦĵмƣѹͶԵŮӱҪļƵöࡣݽжֻǲҪҶ䡣
Ůӽӹһǡ˫󡱵ϣһ˿죬뵽Ͽ϶Ŀ⺼ݳǵһжУбԽ԰ҹӦסҪתȥ
ȵȣҹֽסǿԣ֣Ҷȥɱ
Ů֣Ӧ
÷ţȴһͳŮ
ŮӼһϣϣ档
ϵǣҲĿɨΪŮӣ˵Ȫǵŵ㣿Ϣ
ش𣬾÷š֨ѽһˣҹվſڣŴϽЦΪβֱң
϶Ů֣ʾˡ
л˵ɡҹ࿪壬ó·
ԱǿкˣֱӸҵط
ҹЦȻΪβȥɣ
Ŀ䣬ŭݵܴʵõһҪûȤҹĪΪһ޾ɺãԸ㲻ɣ
ҹȻҡͷôΪϵΪһŵùġֻȪԼսڼأ㣬Ӱպսô궼ˣѵգ
ϺɵĿѵҪ
ҹ̾ϢϾҽֳѵʹɱ֣ĶԹѾ꣬ǵĶŮԳˣѵСֻǵóԹǵõꡣ
˼òȻǰôˡ漴뵽ҶѩȪԶŧŭȼŰҹһЦľģ˿Ʋʣһ˦䣬תȥ
ϵӰʧϣҹ߲ų˸ݵӣ׶Űҹ˵ϣȪǱϾǷޣ涼ҥȪǶûһʤ㣬ȥȪǡ
ҹÿɷЦЦȪʾֻϺ꣬һọ̃Ǹոմңһһ⡣ˮڣҵҪ˭һš
ӼŰҹӣʱ²ԼŲߣѰȪǵļˡ
ƣ㼴̴ȥðɱ֮˲ȫֿɽׯټĽպΧڹӴ˰ɱΪҹĨЦ̧ŷҹգҶѩ䰮뱣ģұһĴݻ٣ھȪ֮ҲĿ⣬Ƿҵġ

һ

ҹãϷһۣЦһ̧ͷ졣
ȥķһ̾ϢһӰϢƮ˹ҹʱ
ƺԼʱ仹ûҹ˵ϡ
Ȫһ˿Ц⣬һֱµ΢΢һ̧һҹ
ҹɵĽӹֹ⻬һǸСƿȪǵ˵ͷƿǣױƿ֮һȥ
þơҹѾƿԱ߲ݴһĨȥǲоƣɫ࣬ʮˣл㻹ǵá
ȪǵҴӦһ쵽
ҹɫɣȻǻӭָңˡ㣡
ȪҡҡͷҼȲɣҲָġһѩġ
ߣҹɫ䣬һ˦䣬Ҫ̷ȥȴźһǰ
һ֣ˣ֮ǳ˭ҲûӮսȪ嵭ǣǲɷϣⳡս֮ǰǼҲйΪֵʱ⡣硢ҡܣ㣬ѩ룬ʱͣʮǰѩûʶ衵ʱǸöð
ҹǲܵġ
ǵģǲܵġȪ΢Цҹѩʶעġ
סڣҵģҵӣҹҧȪǣ˵ҵģҲҵġ
ȪԾ΢ЦȴЩԳҹ̫ǿˣѩŻȥ
ҹ˫ȭҧġ죬ð³һһһֵҵģ˭Ҳò
Ȫǿе֮ɫأô꣬㻹ŲΪҪ¹ƣǽⶾ㺦ĥôѲ
ҹ̧ۣһ˫ĿвѪ˿Ϊĥ
ȪĿһݣ䱸Ŀ
ҹ˻ΪҺңҵĸҵ֮󣬻Ǹ֣¶һЦɭ죬ԣ֣־Ȼȴˣûԭ¾ˣΪ˱ס֣Ȼ˴߲ҩȻ˲ңΪĻ᲻Ļõ֣
Ȫǻվȵĺ߲ҩѵ˶ǿԼһŭ֮ţѩȻΪ㲻Ź衵ĺӡ
ҹŹֵЦΪģ
㻹˭ȪǿŰҹһ󷢺ϳ˰ɱһϦң
ȪǣԭҲŹңҹݽƽָתȪǵȪׯذɡ
ҹͻһȣӰַɳһӰ˰ҹ档
óˣ֦˵ҹƤҲ̧һ£Цŵ
һֱ֪ǹ֮󣿡ϸһۣ˿ĽУ˸ź˵â
ǰ衵ĺӣȪһԾߣļ´ˣˣ밢衶ôŮӻĵģ˵ǲǸӣҲûš
Ȫׯ䵭˿ȪǼǯƣҪʰҹʧˡ
Ҫ˭ģҲ޷ҹЦ˵а
˭˽ϣޱ
Ȫ΢΢ǰһԱ̬վڰҹм䣬ҹ˵ʵ
ҹЦȪǣʲôңﲻİɽׯ
û˵ĿⶢסҹзӿžκˣڹڿƶһƬ
ҹǰ˶ƺҪĴڳһ㣬Цݸһһֵ
ܣδӦȪѿڶȲ˵Ҳ֮ˡ̼ʮ꣬λȥɱţ
Ӧ֮ʱѾУк죬ֻнסĲŰҹۣķ죺ҹںԡΪһ㣡
ҹЦҰҹ£ѵ³ϡǣȻ϶ұ֣ղֺα̬ѯ˭Ҫʲô߲ܱǡ
죬ûоʲôˣɱСҲˡ
ϡܿɱһϡ̳ǻ߶Χ˹ԺͷӿԼѾŰΧˡ
ֻǴ٣ȪԶ
ȪԶ۾ţ漴յĵͷΪ׿϶Ϊġ
ȪĿԣֻĿһƬƽѾûеķз֮࣬Щʧ밲ο˷˹
ЩûȪǸ̾
ƤһʮǰѺ룬ؽе׽ǰɱĴϣһϣǲ㣬ֱ
ףȪԶ͵͵ĻţЩЩܹġ
졣ǲߣɻǱȥȵ
ȪԶſڣûпԼףȴ͵͵۰ҹͷ˵
ȪĿⲻٷڴϣ˺̳ϡ
̳Ŀ΢΢һ£ּᶨȪһ̾ϢһıչǱޣСԶûн̵ãµļҲշʵԾȪ֮һֱĴ硣
߼â£а˺Ƭ̵ɱӣǽˡ
ȪתͷΧ֮ˣ˷ŵȪԶĸӣû֮˷һ죬֮Ϊ΢̾һȻǰɱľʮѵءհЩڴ˴Щ˽ɱЩˡ
˫ͨĿŰҹеĽҪջˣļ˻˻
Ȼңô֣ҹ˫ֶڱ
Ź£ϴȪǵʮǰ֮£ȷʵǰɱΪ
ȪǶкƾ֤
ʮǰɱıλ涾˴Σдɽׯ涾ɳȣϵʱ涾ɱȥҶѩҽڰɽׯұˡţҼǵ÷鷿ұ֮߰ڣĶҿķ֮ʱ㲻ߡûжӦڡỺϲŭƭ࣬ȴδƭһ˿һҲղҲգ֮£ɱ޹ء
Ȫ𶯣Ŀ⿴ҹΪʲôҲ֪
ҹڲ֪ˣ
ʱȺֿɽһɱڣ棺ϣոץ֮ˣһƺС㡣
ҹȪǣƺڸոյ֪Ϣ棬ͬʯһ㣬ŽͷҲ˵ͷ
ȪԶҲ˴˴нɵôԼĸ̽ӳոǰɱķȥ
һᣬԺſھͱһһŮˣŮļ죬ȻҶ䣬еģȴǺ̳񣬶ǸȴŨѪ֮ͬһѳʱʮһ

˫

ϣɽׯīɽΧ¥ڣԼ࣬Ƿ𣿡ǰĵİɱٴν档
ֲʮһ̬ȼΪʣûбץסḷ̌ԭ޿֡
ҹĿҶϣᡣǻ³ç֮Ļᡣ
ݰɱ֮࣬ˮ֮ˣͶˣαصȵԼս֮
Ҷڳеüͷ壬漴뵽֮ǰ˵ҪȥҽǱҵⶾķˡүүӦҲסˡֻΪοȥסǼƣʮһʱƴģ
ʦī˵һձԼһսΪáֱȪǸǰ
߿ûôף߼ǵõʱ伫Ϊ׽±ҲǨŭһҶͷҲ˲ôͷڣƽһȣбѾץУֻһ£˴ϡá
ͷֲʮһбߣͰλСϣĿһתͿһȪԶ
ʮһôҲˣȪԶΪ϶̳񣬲ȴʮһ䣬˴һ𣬵ˡ
ʮһȪԶĻȴ𻰣ǼŴ۾һǰߵ񣺡ʮһˣ
俴һȪԶǴǰŮӣֻ䣬ĿƽҲڴԼҲǰҶʦĸ
ˣѲǰ֮ˣܲ񡣡ϲñܿ񣬷һºͿŹŵʮһ̾Ϣ뿪֮ʱҲֻСԶ꣬Ϊ㻹ǵңɡ
Ƿȣϱûʮһˣ֮ʮһֿ˸ͷվ
ߣϿǼˣϣڲӪں
ɨһֻۣ˾䣺϶ˡ
ҹ߼˵ִֻǿ˼ȪǡϹһ˿ζЦݡ
ʱˣѲס˻ĳŸƿĴХҹ
֮಻м仹Ȫǣع죬ۿҪȪ֮ʱȪܣҽͻȻأǧһ֮ŤתֻǰһһѾٵҹǰ
һণҹ赭дδʵĽסǿĽơ
ıһ˲䣬֮ǰǿ˼ޣͬ乭
ҹȥ˫طһ졣̧ͷнȴȥŰҹʵ㲻֮ˣֻ㲢ȫȻ޹ϵ˵תȥ
ߣҹԼҵĹȥ·ͺȣ֦Ļֻʣһˡ
ԶסŲΪģɴɱҲŹ
ȪʱҲŰҹ֮£ָּ˰ɱȷʵ֤ݣɱԾӣ
ҹЦȪׯذɡջ˶ϵʱ򡣡
ȪǿЦһҹϣʱи˶ϡ
ʮһҶȪǣȪԶ˲ӣͷҿǡ
߹ҹߵʱҶͻȻվŰҹҹҪҪˡ
䣡ȪǾĪ
ҹͷһۣЦҶ䣿
Ҷ䰺Ȼ
УʲôҪˣҹ
Ҷһ¶ŵһСƿ֮ˣ΢΢ƾеĽҩ
ҩд棬˼һģѾ̽ڡϣһ㾪һ亹ƽʱЩ˳һδѱҰһ㣬ںֱײֻǷֳܿͱѹȥʹˣⲻһľΪ˵ǣû˲ʲôʱµĶ
ҹɫʱûʲô仯ȪɫЩء
ʲôʱµĶҹȤʵ
šŽҩ˻žðҹѹЩ
ֶΡҹ˵ͷʵҪĸˣ
Ҷ˿ԥָһ㣺
ҹĿǺ̳壬ȻȻˡ
̳󼱣̹´ϡ
ҹҶһӦ
Ҷҡͷᡣ
ȪʱǰҶ䣬֣һ̵СԶҪ䣬ʹЩ֮£ΪǱߣܿ¡ѽҩǣ
ҶͷҧҧӦǣʦ˵ƿӵ˳һ±ɡ
󻤷ǰӹݸҹϣҩ
ҹȴмĿۣҡͷ˰ɡ
Ҷ΢΢һ̧ͷȴҹЦЦӣ˵΢ĩܵǴ֮á
ܿΧж֮˶һ飬ٴβ֮̽ȷʵѾ˶
Ҷ䣬ⶾЩ˼ֶҲֻ̫ļˡҹһЦҵѡһˣӦ߲ǡ
ȪǰҶ令󣺡ҹѾһӣٴ⡣
ҹһüȪׯȺһʤ֮˵⻰Ҳ١
Ƥһ촽£û˵ʲô
ֻǼϸ΢Ķ˶עҶҹˣֻһֱעŴϵ󻤷ƣüͷ΢壬аԼ¡ǰ滹ϲŭɫȪȴƵᣬЩһֱȥһ㡣³Ϊưɱ֮λֵĺɲһŵĹеģҲ֪룬ȻЫŮ˹һ֮£֮ϵĴϱ
ȪҲ¹˭ֻδۣĪҪ̫磡
¥⣬īϵʲ˫ݵʿȺʱˡ
߰ɣȪǿˣü
ȪӭвȪԶ˶·̲֮סϣׯһߣ
ȪǵСԶĸߣ¡
ǷȪӭµ
ȪüĵѾˣ֮²ٷˡ˵ڵСԶѾԱ֮ҶʮҲڰбСԶתֶīʵ䷽õĶǳУ
īϲϡ
»ǰѽҩҹȥҪҹƽҲˡȪǵ̾
īϳĬһ£ڵӦǣϡ
ʦΪζ϶ҹжˣ޷죬Ϊλᱻ
ȻǿµĶ˽㣬䡣ȪǵǴ㷽Źʾ³ġ䣬㲢Ǹĺӡ
һ·Ĭֱ˫ŵʦҲһֱ
ȪһδشͻȻǰһΧ˾˫ݣ˫Żˣ
˱ˣ˫ݹ˺ҲٴˡȪǲżԶԶ˫ݵĴ
ʱȴͻȻȪӭ磺ܼңأ
Ȫӭû
ԣһƴ˫ݡ
ãѵ棿ȪҲżˣȥȥȥڿʧ

ȥ

Ҷոܳ;һᣬЯתһʮһл
ΧȪӭһȪīϵЩʿȴûи־ʮһ½ʵʦԭʹ˫ݣ
ȪӭʮһߣʣٶȲ˵ﱾԻҹڡȻH֮ǰʢȪӭüСȷٻ棿֮ʱȥӺٵ˵Ҳ
棡Ҷ϶˵ȴǼȰûŭԼӦ뵽˫رڣҹ϶ûע⵽ȥëë꣬ʵ˼Ϊܵķܼңټһôֻ⴦ڡߣܼҵôöүͷͷ϶˲ֹ
˲ŷ˫ݵĻ𲢲ֳֻ̫һգֻЩƽ˻ЩӣֹסǻƵӡ
ڸո֮ʱ߹ˣֻʣЩʮǱƯǾŲԶ
ʮһҶ£ץһδӺʵô£
Ӽʮһ̲׵ŮͻȻһˣʲôҲ˵͵Ż𣡡
ʮһʲôͻȻΧ˼ýˣˣ
˳Щ˵Ŀ⿴ȥȴҶѾһ˻ܵĴţߵײײıһˡֻѬںڣϱһˣָֻһˣ˱ܵĶԵ÷ѡ
Ҷ䱼ǰæϷŵˡΧ֮˲ͻȻһ㣬׷׳ȥְ˽ŵİ˰Ѿȳ֮˴Σյش
ʮһȪӭָʰʰо֣Ҷվ˳ߣϵ˿ڡ
㵣ˡָ̳ģȴСΪ˵Ҷ䣬һůҶʱĿûڲصǼӣĵ˼㣬Բɫġ
˴ŵڷ˸󷨡ȥǾ봲һϣ㿴ϵˣֻҲиȱ㣬ڵ˿Կ棬ȴҺܺΪڻ档Ҷͷ˵
ҵΪν㰲ԭĹ̳͡һںڣɫĿȴã֣㵣ңȷʵҷˡ䣬ڿʼ𣿡
ķɫǷˣǴָ⣬ӯӯˮɿѾߵ˼㡣Ŀ⿴ЩȪӭ֯£ʼмɾȻ˫ˣǶûעԼˣװûעˡ˵ͷ
̳һҲ˲ڳӵ뻳ſ˵ʲôȴֻǸı䡣
Щ֪룬Ƭ̳֮Ļﻹڡ
̳ԣ֮ˣѾסˣ˫˶æţϾעǣʮһʱͶۣûʲôͷֻ׼һ䷿ѳǵĹϵЩǲֵġ
ͷ֨ȴһ䷿ǿҪģʦǹԼŮӼҵ治ԣֻĬԼ̳Ĺϵԭͬסһ䣬Ϊס̳ɢϺ̳񵹸ɴֱ࣬ӰʣµĹ͸ȪˡԼҲ󵨲֪ˣһδŮֱҪһͬһҡ
߰ɣĿʮһϣͻȻڵ
̳һȥ
̾һ뿪Ҹȫ˵ʦҹ֮飬ûб濴ô򵥡ûϴʦľѾڽɱˡ
̳ЩȻľ˵Щ￴ʿȫ
ŹܼȪӭҲ˵ˣֻǽƿһѡû´ŻǰģȻǶҹѰһﵷңѾµɽׯڴ˴ҪƳڡΪ̳
̳üͷĪȪȫȥҪЩɱľսһʤ㼫٣
ҡҡͷģʤδԶ˵ҹʦ£ֻǰҹ̫ԴΪһж֮Уֲֻúôȥ
̳üͷɵøЩȪģ
ǣԼģ䵱ｲ˽ȥ¥£ǰһ벻ʦͻȻҹļ棬˫˳һգǰһ룬֪Եˡ
̳ĿⲻźۼĿǰʮһɻ䣬˵ǸȪǣȫϲû֮ΪҪ뿪
뿪֮ϸ˵ʮһ˹ɿ˵
С㡢̹ӣʮһɫصͻʣѾסˡ֪ز˶ãѾҺڣλһͬȥɡ
̳õšüͷֻʮһ˵ò޲֮ȴŲɵĿɵÿڵʮһ׼뿪
ʮһüͷʺ̳Ŀȴֱֱס䣺ΪΣ
ڶѾͨһﲻȪæʦձңϲˡ̳͵Ҫ뿪ȻȽϺʣϾô˵Ҳǰɽׯ֮ˡһߣҲ˵ùȥ
Ŀ̹ȻĿʮһʮһȻûйֻҪϸ֣ԱûʲôġͲõˡ
ʮһɫ΢С㡢̹ӣڵĺݳǲǰڶַ࣬ԡ˫ֳĶвǰ̽ھߣͶЩѬ֮ˣǼ뿪˰ɽׯıɱʹʲôֶ
̳֮ȷʵԥˣֻҿ϶ǲҹĸ֣û˹ҲǿԱģֻԹ˼ˡ뵽Ͷ˵ʮһ˵Ҳ
ͻȻס̳֣չһЦȻġ
̳һһ˿죬ǰĻȴǻһת¹Ƿʦţʮش²ʱʦһһЩ֮ˣҲӣġ

ľص

ʮһź̳䣬֪ʱȥ⣬ֻһǶȷʵڽ¼Ѿﲻ̫æҺ̳ԼĹϣǼģҪΪԼܼһŬõǰΣһɣֹȥֻ˵Ȼ̹ѶҲٶֻںݳ߻ӣΣ赱ġ
лǻᵱĵġ̳ͷлȪ鷳ʮһת棬պ»ԵǸ
ʮһĿͺ̳ȥȪӭ߽ԣǿһҶ仹ÿ£ʮһɣϱ޺֮ˡ
ô˵Ȫӭ緽ſҶ̳ʮһ˵֮ͨȥбɻʮһĻɵֵ
ʮһѾµϵаš
Ȫӭ󾪣Ϊλ֪
Ŀֻ֮һЩ˿ƲϵĿġʮһһ˿а⣬ϻýҶӦһ㣬ԵĿС
Ȫӭ̾ϢһӢֻҪ¹Ҷѩǿԡ
ʮһĬ£ֻ˷ˡ
Ȫӭ翴ʮһûɵһʮһһֱŷˡ
֮ǡ
*******************************
̳ǲûС·ȥ֮ϲš
֮ϣʮ֣ܿͷ֮ˡЦֱָ̳үţǺס
䲻Ϊ⣬ƤҲգһ£Ǻ̳ЩڡһһֱǵķЩϢĵطų⣬δйô񿴺һָſƤû飬Ȼ۷ǳѬڵδϴͿԿһֻϺˡ
ֲ㣬ѡס޳֣¡
̳һס֣ȴĿбӣ彩Ӳǰš
䱻ķӦˣŵڴͻȻ˵ǿ
ʲô̳һŷӦԭǸġ
壬ԵڶյʱҷǱ㷿֮Ҵߵġ׳һ̳벻ĻҺȻûĿȴһЩ֮ͨ˻ҪһЩһķˡֻּ죬ҳ㷿֮ʱӲ֪ʲôֶ뿪ˡ
̳ע⵽˵ǡ㷿䡱Ҳ˵ʼʱǲһ֮ڡ¼֮ȥҪģѹˡ΢΢Ц£ʱԼʧȥ洫ʸ֮Ū񲻶ȥôࡣ
סֻ֣ůۣ뵽ԼһУҲʼů⡣δ֮Ҫͬһң뿪֮ʱ½Ҳ󷨣ǰڻеĵ𣬶˵ŮϿȻ¶ȴʵж֤ŬĽ
о̳סֵת׳ЩȻЦҽ俴ʱ򣬾ͷıӱƿҲ˷ҵĺۼϾ֮һԨɽͷߣûƶӣһǰ塣ңҷֵ磬˲ûҵ壬
һԵڶձҵ˫ݵķ䣬˶˫ˡ̳оһѵһҪ뿪ԭ򣿡
һͷ˴⣬һڰǲܷ˫еˡǣ̰˵ƶ֮ˣϰһǶ١ʱϵԽãպԽѡڰɽׯɱ壬ȻҪҸ徻ĵطʱڰ̰ϰϡ
̳ɫȻ䣬תץסļ򣺡̰쿴ˣ˵ṵ֮̂ܿĵط䶨ƭôֻ˵Ѿ˺ܺ档
ʹһü̳æ֣ԾһƬǼûиоʣ
ҡҡͷĪҪģѨûа취ֶۣ֮ƶûáڲǺúõ𣿡
̳˿Ŀϸϸ²鿴ãԭס֣ѾĴϣϡٵڲ̽һȷûԲ飬ȷʵûκ쳣
㲻ΪλţѵΪһ᲻ԼİΣӲҪ̰쿴ꣿеľٶЩˣЩ
̳䣬Ӧһ仰ҡֻǸӰˡ䣬컹ǹƽģȻɫȴĽǻۡҲڤڤţʧȥʲôʱֻҪе۾ͻ֣ᷢ첹ġ
ζ˺̳Ļ˿Ҳɢ٣Ц˭ǷӣѲŲɣ
Ȼǡ̳ҲЦݣǷӵӡ
һ⡣ͻȻһŲмĳŪԶԶȴͬһ㡣
̳Կһۣͬʱӿ˽Ų
̤Ьٴȫѹ򡣡仰˵꣬վҶ̳Ķ棬Ц绨ȴ˵Ķ񶾡һ𺣬ɫף˸ոմܴһĸо
˵˫˲ţһѻ֮󣬲ûȥ˸õĵطԼĽ
ǻֻ֣¥첻µزµİ㱩һ¥ס߲Ļ˳ȥԼһһ߿˫ݵĻơ
ƽסˣ֪ѾݾߣȥҲҲ̳ҶˣȤ뿪ˡ
û뵽ʱ˵ո߹ȥһһŮףһүš
Ůķɫڣ뵽ıҶ䡣׷һȻǺ̳Ҷˡ
㣬ƺ̫áŮֻҪ̫ϣѾһȶһȴ˹ȵúܣöģҶ¡һӶҲҶһĸ̥ͬж֮˻ղҲҶģ
Ŀһֱں̳ϣ磬ԼûдӦ
̳ѾҽԼ֮¹£ز֮󣬱Ϊһ
ҧŴ磬㲻Ҫô˵ô˵ҵĶҪˡֻҪһ仰ʹɽ𺣣ҶԸߡ
ߵǶľţпɣΣӣﻹԼص̳ʮָɴĻؾ

Ϊʤ

磡ĵŵҵﲻãΪҪԴң
̳俴һ۲ٱտڲס֣ͷߡ
ͷҲս˺̳֡
Цһ߿ûס˵һһȺźµİɱϢΧں̳Χ
ƾЩ˾ǣǲ̫дˣ̳һԾס䣬һְֻڽϣ
񼥷ĹһЦֻǺһˣȻաϧԱ߻иأ
̳Ҷָˣоָ⴫΢΢ĴʹϴЦ۶εĿź̳Ҳ˵㡣ҲʱǵĿø
̳һڵġĲȥᣬǰһֱֱ֣۽ңָź̳ѣĶҡ
ִĵļϣ㣬ûջ
˫Ŀ죬Ŀһ˲˲Ķź̳񣬲ûǰ񣬶ǼԺ̳˵Ҫɱ㣬񡣲ģһ㣬Բµһߵġ
̳΢㲻ҵĶ֣ˣҾԲ࿴һۡŻ£ԨҲ˳Убָŵأһʱͽ̵ģ
еĽһڵϣһĺ̳֮ɫбѣͻȻ˫סһ֮󣬾°ȥ
бͻȻȥŪ˸ֲ΢ŭûõĶ漴ִ˺̳죬û뵽ٵĿȽֻһ仰ôȥս
л佱̳΢΢˿һȻǶһʤ㡣ڵĹӹЩˣȻǲܡǰ˵õŮˣЩ˵ͷ죬ԴϸƣûסĿܡ
ͷתۼתеĽԾɱŽббָصĶ̧ɨ֮ˣһϰɣ仹Ҫȥסĵط˷ʱ䡣
һ̳񣬱Ϊ洫ˣԨ־ͿĿˡ洫ˣɥ֮ȮԸ㣬һ˱㹻ˡ
ֻ̳һֻۣ֮Ҫǳ۾Ķóûһ˼㼸֣˫ֻһǽһϣûҪһΡ
ŭ߳һԸ㣬һӡ˵һ䵶ͬ³һâ̳
̳̤ŵҵİֲ£ȴΪЩòĵʿʱ򣬾ͻֲ̤ӡ̳̤ζֲһˣΪСڻ²չԨ̧䵶ڽϷ죬ȴһ㣬ȴת۾ͰѰĹƴһߡ
䵶Ͻʱĸо֪ոŭ֮µʽҪգʹʽϣУһתţ䵶ڿлɭķâ֮ڿлĹ켣ԥ̳Ҷ䡣
̳зŭ쳣Ԩˡ죬ڿһƬӰǡһ⵶ֱ
ʱȴǲŭϲԭڸոյһӴУֺ̳ò˼飬Ȼոһ̳ȫ˼ȴֻ䵶ǰһ㱻һԱߣ̳ԭѾֻֽϻˡüջ㵹ùڹ
ǿδأ̳֪Լû֮£ֻҪһֱ㲻ԲϡϵȴԾŶм˵ʹڵĹʤҲ´ˡ
ʱ϶̳ƣü۴Ц־ܱһҵ䵶ǲ۾ġ˵ְ䵶һ䵶ӣһáۡһ䵶һԲĻһиƿĴ̶졣
һܼĽ಻ϵ𣬰Լʤ̳񣬺޻ڵģ˫ԨϣֱûĽ̳񲽲ˡ
̳úͷһһζֱǶˣڽѪֹס˳
ͻȻ΢΢ʹһֱۣԭͷͻȻһ֣һâûڡ
һͺֻ쳣е䵶ͻǧһ㣬Ҫַȥ
ôһ˲䣬ֱУȴһ
ȵӦԼ䵶ȴѾ̳£ǱԨͼԼĲϣɭɭļϴֱ˴³ʹ֪Ĵ˵ֻ˿̴ӽϴɷ֪֮ǿľ
ΧסĺʵûϵŻ޻֮ĺ̳ͻȻʹ䵶ˣסһʱ׷ӿǰѰȳ
Ҫٹ̳ͺһڰϵĽѹѹϱ߳һ˿޵ĺɫ
˹ȻͶǰһ
ɣ洫ˣȻʹֶΣˡоϵĴʹüֱҪȥԼ̶գͱס˲ӣ̫ˡ
̳ѨشһΡ
ŭһۣԹ̳ϷңȻʦңʱɾͲôˡ
ײĲᣬҲҪͷ˵̳ΪĻ˵ţһƣѰǰԾεļϡ
ǰİɱڣֻȥýǲ۵ĳĲӸ׽֡
̳Űǰߣɱ֮ˣǰģסĺˣںģಽĸţĿⶼĵضź̳еĽ
Ҷں̳壬ź̳ʱ򣬰Ѳ֪ʱժİۣֱָظдš䡢֡
ЩԭأȻһֻ֡Ҷ
Ļŭ쭣˻ѾɥĲĶȻ˵óֻҿã
ҶЦʱҹ㣿
̷ôҴû˹һͷھȻٷҵֱۣ̫Ѫ޳ˡ
ҶĬ˲ͻȻˡ

Թ

һ֮󣬲ŷӦҶָǵƫƧСĸһ˿мɽҰ޸ô䵱ĵ
Ҷ̾һȻ֪ġǻ߶ţҪѼˣ·չĴȥ㡣
ֲϡʱҲ˵ǶԷ򸾶ǧ˳㲻ǰһ׺ݡǸˣĶԴиоġֻⱰ΢İˡ
ҶͻȻ˫Ŀ죬ȴ͵ЦǰôϡôϡһƬģ
̳ͻȻʮּӣɵ䣡
հҶպǽáҶһŰչ¶һԲõЦݣһֵãҽĳ衣
һƬ࣬ҧһ仰ȴ̳һƣǰ˼
ٶ죬ұѨ̳ԸٴĻȹ̧֮ͷɨΧסǵİɱڣȫÿȥҪ첲ȣ»Щµġ
ɱԻ࿴ۣĬȫһߡ
鲻Ըı̳ǰߣ۶Թŭ
ʱһⱼҶüֱٶ֮죬Ҷû˿֮ˣ޷ܹȥֻоǰһĵһɫӰӾ͵ǰ
šһߣ̳ͷѪȻһתзŶĻɵ֣Ű֮ɹȥɵһ߻֦չĽԵУƳһ޴Ļߣͻƾճǰҹգڰ·ֿΪ䵶һһɱӰ
˷ӦҲ죬һ˫ϥأͬʱѹƽڵϣͬʱ䵶ХŴͷŽ
䵶һ֮ں㲻㣬ڿлУҡҡ׹˷˫һ̽䵶
˵ʱʱ죬Ӻ̳ͷ˵ˣֻڵʯ֮䡣
Щɱڶӹ֣˴֣ת۾ͰѰ˺̳ĿƷΧʮֱҪ̳кȥ
ס֣һȣչһڰɱڰΧȦУ䵶Щһ̶ĽĦס̳ı
ɱڶϵˣֹͣ˹Ѻ̳ҶΧڵС
ں̼֮ʱ̳Ҷ䶼棬ʱһ֣̳бһƬһְֻסͷָסûаһʹӲѰ˳
һԵҶס˿ڣ˿ΧѨֹѪ𣿡
̳ҡҡͷСˣۡ
˫ݸѨİ񣬶ź̳Ҷ٣С㣬òλƺ̫ð
̳ѱУԼĵѾ¶⣬ҲͲˣɫƽĶиµĸкá
Ƿϻʲôɱǣù䵶üĿɷ֣¶ǳǵԹ
Ҫ׽˶ˡסİ
ɵĿ棿
ҲҼٴü
һĨЦһ֣˸ץ
ǣɱӦ̱ǰ˺̳ҶѨ
ߵҶǰЦЦ֮ŵѾһǴӣͰˣҲҵĽãҽĳ衣˵꣬һ֣ҪҶ伸⡣̧ȴȥ
ʲôҲɱǣѵҲɣ΢΢۾סԼ֣ɭ
Ծǵü˳Ŀֻסȴɣϼ֮ٴǣȻٹʡαؼһʱ
ŭҪǰʦѹҡ
²ң˵ң̬붯ȴԾɲá
ߣգҶһۣ㹷ˣɱΪҾͻôˡҷǳ뿴ܵӻжྫʡ˵󲽵ȥ
Ҷ΢΢С㣬еˡߣ
Ҷ䴹ҵĲ㣬һֵ
ԣüͷһС㣬ϵ⻹ĪҪٴ򣬽֮£ͷϡ
ҶЦδҲ̫Сˡ
ˣȻȰС㣬Ȼܡ
Ҷ˫ֻСĵıܹ̳˿ڣ̳ҶһһԻɻأ䵽Ҷѩ˭ĺӣΪÿ˵Ĵ𰸶һ
ͻȻ뵽ǰʱΣɵԽӵҶ䣬ǰҹŮôҹҶѩĿɳ𡣿ǰҹһֱԴͰ̬ȣ̳ܾòǶԴԼŮ
аҹ˵Ļ̳ʱ亹ʪ͸ˣҹǰõɱĶҲǽ֮ϵͬˮ𣬶Ʋ
ֻֻô׵ķŹ
ͷҶ䣬оĿ⣬̧ͷ˫ۣ淭ӿľκˣʵôˣ
̳ʱ򾹲ҿ۾ҡͷĶ䣬ңһᱣ㣬һ˿˺ˡ
ҶɬһЦһֱ㡣
Ȼǰ棬еע˺̳Ҷϣ֮ĻȻҲĵס϶Դ̬ʮ֣Ͳ֪Դģ
**********************************
Զһ¥ż֮УдңűߵҶ̳һͷжŵһ
ãкâ˸תסȪǡ
ȪͣסߵľƱǵġ
üˡЦȴһɱĻâŵױǵĸסҶѩֻ˶ʮ꣬Ҷѩľ绪һ˵ķ󡣡
顱Ȫصķ¾Ʊɫ˳ɺȾѪһİɫ
ȪׯֺαأЦӦҰɡԼñƵѣְһİ˵Ĵǧȳˣ˵֡Ȫׯ˵ӦӦôЦһأĹʺ˵һˤбӣ̵񱭶ʱķѣƬ׷ɡһƬƬͣӵذϷֱһ˿Ѫֱָ߳⣬ָ䣬ڵذһɫԲ㡣

ȪԶ֮

־ߣ⣬ȥֱϵѪ飬ͻȻһӡʱ׷ɣ֭иɽ
ȪһӣǷɽ֭ҺƬһ⣬ײǽһ㣬ٲǰ˿
˫սǰȥȴûٿ˵ͣھȪǱǼЩһ㣬ٲܴ̽
Ȫׯջس̬ͦһ˲䣬ɵĮǰĿŭģֱͬþһ㣬Ҿܾ
ȪһƣƱа棬ɣ
΢΢ǣ³ĻȴΪ㣬ԸŰҹҹСˣ㣬αӰˣ
ȪǺô˵Ҳվ˵ϲڵĻҳȻˣǲǿѣϾǿŤĹϲֻţҹԾǹͬĵˡǰǲŵףĶֶ࣬Դ¡
ͷлģзִ硣
Ȫ߳ż䣬ɿƣдɫķĩлľƵذһСطȾһ㵭⡣
ϣһòΪӢӣȪǣӭ
ȪǼ̾Ȼ⺢Ӷ㲻Ͼǰ衵ĺӣ͵ֲûмʱȥҵź⺢ӱϾᣬһֱʵĶ
ĪԸϣӲ
Ȫ̾˿ҡҡ֣ʾӲҪˣӣֱͦ˱¥ݡ
¿ڴ̨ϣƿִ֪ƣȪ뿪¥
ǸոմˣȪˣŴӶżܹǽ壬զ
һװΪԼǸ˵ĺ褣ûС
ҲܸҪܣⷿӲˡ˵û˵ڣ⻨鼫Ȳã٩Ļ˵ΪС΢΢̽ǰǸǸȪԶĵ̸ʲôĪõ£
ɫ̳һĿɿںϣֱҪƵġŮˣĺĺ
褶ʶʼͲ֪ôдӲͦסĿУι˵ҲҲ¡˼ҶһﰡộˡԣҲǺöɣӢʵֿɿ书ǿԲ̣ˡ¸ɵȷʵ֣ҺǸ磬Ȼ
ҵã˺褵߶߶һըס
褳͡
ҶҲãƽý˺¡
ŵøˣʱãǰĽ㣬ϲ򰮳ɺܣѣҶ䣬ʧ硭ȻҶҲáøӣ
ǵĸǺŵĻף˵š
褷ͱղ£ˣӿʼݺ
ȴп档˵仰֮󣬾ͱ۾ͷڴϡ
ڷӦУôܣ
۾ϵƣ֮ɫҲ޷ס
褿ͻȻһᣬȥס
ͻȻסʹޣһҪƿϣ褱ȻƲü̶ĿӶʲô
һ߿һ߳ҭ˵ͻȻÿ޵ӡ֪޲ް
ʱͷֱðһһߣŭҹһȥ
ץֱۣҡͷȥҲȥҿ޵úܴҲްɣҲڿ޵ġ
һķ˺褣һֻ㷢̾ҿ޲ˡôһ֣ܿ޳Žмնƻˡ
褲ȥᣬЦˣָȻߣ溦ߣ˾Ȼޡ
иոһᣬʧ٣ָŷţ𣺡㣬ȥ
*************************************
ɱĴϣڰжңҲȷĶڣæҵ˲ٶôװûоưҪˡ
ףȪԶͻȻĹâһϸոշסĻƿûܱסڵأһ졣
ʱϣʲô£
ϼһδȪԶܵ£һƿ
ȸˣôϵ쳣ȥ
ȪԶŵУǾϲǱĮȻɫ̴˸䣬ףôҲǺö˶˵ڴ˯𣿡
Ͽ׾ӵĻѻ˵Ҵδ۾ġ
ȪԶҧŴ֪ԼȻףһ˲̹Ȼ̧ͷףϵǶġ
Ŀɭ䣺ΪǸҶ䣿
ȪԶī˵֮£ֻ֮ȫȥ̥Ķ
ô˵ǹ¥Ͷƺ뵽ʲôϺ˪أǸī֪ܵҵ٣ȪǰɱеϸλͰ
ף˵ʲôȪԶȴһãȻ
ϼģи̾ѣǰѾԼ߳Ķӣҡͷ֪㾿˭㸸׶ûȱۡ
ףҡҡȪԶҲζС·һֱԼɽׯ֮Ҳ輫ҲʹˡֱҶ䣬֪ʲôƵϰҶ䲻ѧʲôþˡ֮µϲ˵ȴ˵㣬ͨһ㣬粻ľѳɴ
ΪԼҶģһֱǴҶѧеķһֱưͿ֮󣬲֪Ҷ̳֮£еķŭһУԭֻԼﱻ˵ĲʣǣģԽԽ֣̿ԼҶ䲢Լô򵥡ԵҶ䣬ĵģֻǵʱҲ֪ԼġֱĵʵҲȥһֱӱܵ⡣ĴϻۿΪԱʣòǰĲϣ׵İЩԱתɽǣɷϣڲͬģһŮӣһ㡣Ҳ̫ȱˣȱ˿Լĵ۾
ĪҪ˵ˣⶫǲġȻī϶˵ҲҵҪΪһⶫ㣬ȥҶѩŮϼȪԶɫΪѿΪǿ˵Ļȴǲһء

ҹ̷

ףȪԶоԼĸ׵ָȻðһɺ⣬ʶİ˻ǿԼĸ΢ģһΣ֪ԼӦ̫ˣֻǲ֪ΪΣĸһԼоȻǺ£˦ȥŹֵĸоҲ֪˭ҶѩҲ֪䡣
ĿԼӣдɬӱǰҪݣ˫ԵúܴʱĿһƬᶨУڵƻӳ£˫۸þˡֻΪ£𽥵İһ˿
ҹˣȥɡ֮£ԺҪᡣǲȥҶѩŮⶾСԶİɡ̾˿ĳ¶ԴӦȪԶΨҶѩص£ԶΪκЭҶѩŮɻ
ףȪԶ󾪣̲סȥϵС
ȻһȪԶĻ֮ϣŭ
ȪԶʹ֣ĸ˫ĿâʢҪ˶һ㣬ҲΪԼոյ鼱ڣæ͵ףֻһʱļġ
ޱĿȪԶĶӣʮζĴУԭĹâһΪӣɵǣһ磬ֻһ뵽ҶѩǰٰζַӿͻȻȵˣȪׯؿͷ
ЩһֱôϵжӽŰȪԶΧסΪ֮˹Ȫׯط
ȪԶܵüҪǿЩֿԼĸĮֱ˴ӿе⣬һԲ뿪ġ㡱»صԼķ䡣
ԭһ֮һʮһ˵Ҫֹĸײְɱ֮£ĸ׶Ҷѩƺ֮ǣǶĸױҪһû󵽣ҲԲ١
ͻȻĸ˶ԻȪԶл֣ʹӴļ϶пӰ߹һĹΣһĸס
ˣĸҪȥȪԶоȣĵĸȥ
ڴǹƺ˼ҲԶһ·ϵҲû
ֻԽߣԽɭϣһ·ϰɱصѲӣ岽һڣʮһڣȪԶֻܿĸǹһ·ԶȥĿĵأƺǰҹڵԺ䣬ˣҹҪĸʲô£
ȪԶһȴûиȥķӡ
ʾ֭Ҳ벻⣬ֻڰﵽδڣҸĵطǱȥ
žͻȻһı޴һƻͨԺ洫˳
һѹֵĲҺȪԶ÷Ϥ
ȪԶɵǱԺ伸֣ﾹȻһҲûСյԺô󷽷ȥ
һ޴ҺȪԶʱŷΪ˶죬ԭĵ
һҾȪԶڰ£һķ϶ӡ
һ֪ΪûԭȫǸСС
Ĺڵϣǰİ񣬾ӸǴ˿̵΢Ц
ңѪ߰ߣήңһĸߴİӣֱֳӣվṦһ޳ıϡ
žüһһƻϣ̴²֣㻻˹
ûУ˾ȻǺ̳壬æһسıϣ֮ıϵ׷ɣѪ޺Ⱦϵ
ķһĲҽ˵ڵأҲ
ιȥˣɣ̳ǰһҪģǽŲһӲ˻ͷš
ŵϵģӶüҶһˣҲ뿴Լֻǰɱһ߹ѡһ㣬ΪԼǴС㡣ȥ׼Ũˮúԡһ
̳Ȼϧ֪ûȡĴˣ΢΢˿ȭл飡
ϵŮѻԲѵȥ
ȪԶȻʮʧˣŰҲǴΪ̣ȥηҪ洫̸ٴϸ
̳壬ҿϣһ·ҲҪ˴Ӧ֮¡ң˵
ģƺֻȤҶûκεĹʣֻ¿̳
վָŴµ޷ЦüˣˡȥȲ뿴ǳѾͷʧǵĽģˡ
տ²ðɣ̳ЩԥҹܣҪǱһڣֻʣ°ʱҪ𷣡
ҵȲˡ˷ֱܵתȦһֱ뿴Ѿ޵ӣҪ޵ޱȣȥ
ǡ̳廹Щҡ
ɫһ䣬ŭ㲻Ҫˣ㲻Ҫұ͸ˡ
Ҫ̳循һ̵ȥ
ɫŻˣ¶Цݡ
ֻЦݣǺ̳廹ȪԶз
***************************************
ҹ룬ֻȾưɡһоƣ
ҹԸϵƣЦʦܣʮûеȹˡֻʦ㹲ü°ˡ
Ŷ۵ĲţȴҲٴκ˱оƣֹ˰ҹٴεƣƹʲôֱ˵ɡ
ҹ΢΢ҡͷ̾˿ʦԽ䵭ˣһλ֮ʦ˶Ỷϲ
΢΢һͿҹһ֡һ
ĿŭݵתȦĽϣԨԭ洫ˡ
ʦ֪ĸĸ˭ҹЦʵ
һǰֻ֪Ⱳ洫Ǻݺ̼֮ĪǸǧĶӣ
ҹͷʦĸĸǹѣ⺢ӵ¾ƣһһͬȥԹ
飡һʹʧִ˾ƱڱûоƣŲŪǸʱȪѾˣҶѩҲǸʱ򴳽ǵԾϢجΡ
⿪ѨҹŴʧ̬ȴδŴ̳Ը
̳һɣ̰˽ϣߣ϶ӲĶ˵Ľʱ书ӽޣ˵ǰİҹϣҲмܡڽϵ֣ڲԸķ˿ȥĵŰҹѹŭҹأ

Ƴ

Իžۡҹһӣƣź̳
̳ɵĿŰҹ
ҹЦ£
ҪҪҲֻ﹬һ仰ˡѵھ¶̳˵գ󷽷˵ջûôԹǰһֱڴϰ̰죬˫ݵĻڻо˲ˣֿۡͬһͬ뿪û߶Զ㱻ס˰ɱĲȣҲİҹʲôֽţſӳ
Ͽź̳̲סԼĶȪԶȽϣԽԼҶӲأҲСӵýǰüĿֹ󷽡
ļʲôʱ򣿡Ͽ̳Եò࣬˿ӣʵ
̳Լĸ׵ļգ½Ȼ³ߡǾʶΪε֮ϲ㣿
ϵ̾һʱˣ²֪˼¡ѵʱ򣬲֪ѾȥˡʱɱѾڽĶ࣬Ҳӭǣһֱûȥ㡣
̳Ҳ֪Щʲô
ҹǹһĨЦݣŴ̳Ůոջϵ¾ƣ
޹ʣһֱǼįйȥҲǼΪ˵ģ̳̇ۿŰҹҲȹҲҸʲôĿľֱ˵ɡ
ҹԾǲȥúϢǣҲˡ
Ҫ䡣̳һΰڽϣĿϰҹʮּ
һںúϢղͼˡҹü
ֵ̳³ץĿģ֪˼֡ǽܼ䣬ǼʹҴңҲõҪĶ
ҹɫһʲôԽģ
̳񵭵һЦ﹬ⲻ֪ʡ
ʱϵ̾һ԰ҹϣȥҶ䡣ҶòΣԾءӶమŮգӣǲ࣬ҶΪȥɡ
ҹվ׵ȻʦҪʦܵȻܷ档һȥҶ䡣
̳֪ΪΣܾǴ˵Ҷʱ˵ĺ⣬в̫ҲȥҶ䡣Ǵʱôֵõֻһͣһ˱㳯ƫԶĿͷȥ
******************************************
ȪԶĵĸź̳񣬺ΪǺ̳˽ðȥҶ䣬԰Щһ·ϵ÷˸ŵȻֻҪǰĸǹһˣֻ̾ˡ
䱻һƫԶĿͷɱ֮ŰҹԸΪһ飬Ų裬ڵƻȻԵõĿš
ĶĿΪ˹Ұ
ŲˣһбЩĸо˵ĽŲЩϤһǰżİһȴͶ˰ɱĺ̳Ĵ̳塣űƿ̧һȻˡ̾һ鱾
ţź̳
̳ԥ£ЩûаҹԸҪƴҶ䣬ΪѡҶ㱻ˣҲֻᵱû
ѾˣŲỺǰ⻻·׵֯ȹ价߶ײһͷٵ㷢ɫı˿𣬼ĴָС׺ڷ䡣ݣƮƮӡ
Ҷ˵ͷ
һüӶĿŵӵôĵҲ£
Ҷ俴һȾĵӣ䵧˵
ϱӶ񣺡ӻ࣬·һˡǹģĲ˵ŭһ˦ӣС¯񱻿紵һ㣬̵Ĳˮ̿Ҷ䡣
Ҷ֪ȻùעĶʱ֪Ĵ㡣ֻûйʹ׼ҲǱűܹЩˮ̿
Ҷ˹ȥûܵκεˣʱŭһ˦һС
žһڿ˦˸죬һֱֳޣָҶ㰡㣡
ҶüǱӣ֪ԼӹƤ֮ˡǿŰŵһֱѹŵķߺޱӿվڰ棬ĿɭĿŰ񣺡Ϊʲô
һʲôΪʲô漴Цһӳ˹ȥӳϣɫƬյҶһ㣬űӴľƮ䡣
Ҷֻһʹȴ˷ǰһŰ񣺡Ϊʲôң
ԴЦҺ㣿ҺʲôͼҲҺ㡣Ҿǿ㲻˳ۣʹҾͿġ֪뿴ʲô뿴ޣ
˵һ޳ϡһֱϣʱѿ¶ͬɫֱۡ
󣡡üһ񣬡˹֣ôҽأСʱЩ˶ЦңǸ˹һġ۸ңһֱޣǲޣΪʲôޣǶ˵ǲ޵ĹǹĽã
Ҷǰ˲ԾɶŰ񣺡أ
ҶȻǰɵôŭϵıصĳ齫ȥε󣬶һǳҶظ䣬ҶԲڵء
ҶŬѧʲôֻҪһξͻˡǸ˶֣ӦñҪʲôӡģٴҲϲģһŲĸ΢΢ʹӣЦöİôްҾ㣡
ųĶģĵҪȪԶڴҲ̲ȥһƴ롣
һǲңͬһ㣬ֱȪԶȥ
ȪԶӽ˰ĳޣȴӭŶĺ̳塣
ȪׯɲİɽׯϻǴڷΪáȻʱ˸ʲô£ϿҪĵġȪԶ̳סˣ˵ŷȴԽʹģֲ֧
Ҷóθסؿڷһģ˫ֱץĽţҪĽƿ
Ķǹһ̧ţͬһֻҲסˣصţǲ̵ЦԽŨ
һֻֿס˰Ľ󣬵ȴû˿ƿзŭͻȻӿͷҲ֪ͻȻĽţһ˦
뵽ڵϺ޷֮䣬Ȼ˦˳ȥ䣬Ȼˤ˸ΪѿĹࡣ
쳣˦ȥ˲䣬ӵԾڵϵİһȭڰ̫Ѩϡ
һҽУԴƱشһ㣬ͷʹѡ
̳ðĲҽĵãȴȪԶסˡ
ȪԶȴ˷ܵôУɵúã򣡴ĵЫŮ
˫һţûǯƣȴ˸ţϣ棬ŭĿ
ңȴм㡣Ҷ丩ס˫ۣٶ㱡Ѷĳ֮ˣֱǶࡣ
ЦҶ䣬ȥɣ˵һȭҶĸ
Ҷ۾Űȴ۾һһӾͿס˰ȭͷ𾪵ӣûʾҲ书
۾죬¶ѪһķɫͻȻһѪЦһлѣԼҵ·
ҶͻȻðȭͷͻȻӿһĺ͵Ĵڡаֻһ˲䣬˰ģһᣬסȭͷ֣ת£ʳָָָѨһְֻ֮ͥϡ
ҪʲôָסѨ̡Ҷ仹Ѩ档
书Ҷͷ
ʲʲô󾪣ȴ嶯ãҲ˵ˣ֫ٺһ˿˿ϸӿֱͥѨ
ҶҲɱΪõĹ˿̣ŭһٶֵİѾһ˿һȻĹԸȻҪȡ߰ѹڿڵ

ٴ

ң˫ĿԲҪŭȡȴֻſ˿ڣһ˿һҲˡͷͥѨ飬ȴԽԽ
ûдκеĿ⣬ϰŭ񣬸ðӹ͸һɺ˿˿廹ɭܡ
ģкβңͷֻǼǽҰ׵ףû˵İ֮ɫ¶۵ԭòȴǷĳҲǸŮ˵ȻӲ˵ķΧڣǰԼֻͬǸʵδŮѡȡٶȲɵû̫ͬҲö԰֮
ѾͻȻһĲ̣ץסһ߾ݣԭѾ嵽˼㣬ֻ۾΢գδεĿ
̧ͷȪԶֿۿ޵ҵİתţԼ޹ʵȪԶҲƽˣΪζͬһİʹޡ
һߵȪԶĺ̳壬֮½ȪԶȴ
ȪԶżû·ҲǼ̫ӽ°һƲãҪЮ̳嶷˸֮䡣˿̼ռϷ磬ﻹ֣ӣʩչ̼䣬ú̳ϸС˿ڡ
ӣСϣ˺̳ڱ˵·磬м֮Ҳ֧ҧӲȪԶһƣ̳ץ֮ȪԶ
ȪԶЩ֮࣬Ƭ˵䣬Ṧᵽź̳Ķ̳壬ֻЩĵֶΣȻ߹ɫ
̳ȪԶܵĻᣬҪӱȪԶײٵĴȥǷд̿ͣˡ
ȪԶҲͷɧвôģȴǱ̳ŭˡ˰̳ʹ䲻ò˺̳񣬷׵±Ҫס̳壬һ󼱹ȵú̳岻ò뿪˴ߡǺ̳ʼʩץ𷿼ڵİ賯ȪԶȥ
ȪԶܹЩֱĶŭ׷̳ߣͻȻżһ㣬ὣն£㾢ȭ׶״ġ׵һѨȥȪԶṦϵȣƽʱɱĺ̳壬ֻܹܹűȪԶвٵطʧѪ࣬ʱѾЩֽŽһȪԶŭն£ӥãһѺ̳ʱĺݾ
ۿ̳Ľ޷סһն׶ȭҪк̳ġ׵Ѩ֮ʱͻȻһ󾢷溮ޱȵɭȪԶʱëֱоһŵضʱȴǰҹվ˺̳Աߡ
̳Ⱦϲ̴ϣȥҶסˡ
ҹͼڵϵˣɫ΢䣬ȪԶȴӦһĳ嵽ߣֽǰ
䣡ʱһ̳Ҳ˷䡣
ԥ̣װ̳һ侹Ȼԥ֮ɫҲ˵øɸɾҲ񷽲ֻ˿˿ӿբĺˮһйʱĿԹ޷ǳ
ĴϼȪԶǻ̬ɵüͷ塣
Ҷ䣡ҹĿԽȪԶ壬ϣʵʡס֣
̧ͷϰҹЦҹˡȴҲһ£ȻԹĿ⣬ñȽϰߡҪ֮ģҲҪ˵ġЩˣʵԶҲõġ
һЦʵͷԡҹͷȴһЦ񡭡
̳ҹͻȻɱʢд󾪡
˵ʱʱ죬ʯ֮䣬̳δչҶ䡣
飡СԶͬʱһȴǴϵľ
ȪԶҲע⵽˰ҹͻɱֻѾƳ̳Ҷ䣬ԼӭҹӲ嵲˰ҹͻȻѵһơ
ŵŵţȪԶ˵ǰվס˽Ų
СԶ㡭˫Ŀ࣬ȪԶĶӣβףһĳеס˰ҹٴλӳһơ
ҹ۴ϣһȵıܹϣһѾǰȪԶĴϣƽ̳䡣
ȪԶӲ£ѣֻ˳ŴϵϢ
̳ǰҹĵһҲӭȥӲ֪ҹǷʲô裬֮ǰԲðҹһͷ
ۣ̳ƸոսϰҹƷ磬;һɾ޴ǵصӿ۶ڱǶʱоȵҺӿ߱ѪһƬ
ȪԶһĺ̳ȴҧסһҲûˡҲˣҶˡ
˼ҹ̳ƴסԼȻѪۣȴݼͣĿᶨûһ˿ȴзŷڵɱҲƽϢȥɲ׷Ź̳
̳ҹһпЦһȴѾԼʶһӭȥƹҲˡ
뵽ƴ߶еڽӴҹƵһ˲䣬۾Ҳȥʵڲһ̣ǰҹݡ
飡ϣҹȻ̳ú
ߣں̳ϣǰ̽ں̳ĵ
̳ͻ׽΢ָоԼĵͻȻӿһǿĻδ䣬ѾӦִӱס䣬ӿĺԾ
ܵ𣿡ҹڷƣ̳ûԼġһˡЦһһΣצӰס̳
̳ܹڵ࣬Ҳײ⻨ľ񴰻ʱľɽҹƮδľ֮жָľ磬Ѿϡ
ֻ̳ɿס֣˸־˳һвָܴҹĹƣֻжȥЩҹϵľ˵䡣
ҹľͻȻɷס̳ĽȻ˸գǰҹȻ׹ȴĻᡣʧҹɫе˲䣬ڿʲôԭʹðҹֲģʧĴʱ
ׯҶͷͿں̳߼ϣ͵;һ
̳ҲͬʱȪׯ
̳Ų΢٣Ҷʹסܻȥׯдڣ

ٻᡰĹơ

ҹŭ֣һԭס˫ȵȪԶ㱻˳ȥ
ȪԶҹڵϹȦſڵϲסĿԡϼˣѪҺſԴӿӿһεεڵذϡ
ŴһŭȣȪԶһ˫ѥӳԼ
ϣ´ҾͲˡҹߵԹȥİߣŰвۣҪȥǲ̡Ѱᱧ
ϵİɱˣҶķûҶˣȴȪԶһһˣ֪ʲô¡
Ҷ̳Ӳ¥ҾҲҪҳҹ
ǣɱ
̳壬ûҵˣԼ췣ȥҹһԵηĺ̳壬
̳ԭΪ̷ҹһᣬ̾һӣһѺ̳Ҷǰ
ҹ㲻ˣŰ˳ȥ
һԵĿԲĲмɨԸѰĺ̳壬ͷ첽˰ҹ
ȪԶվȣž죬һ£Ҫȥ
ȴ㡣ʡڱŭɶҶĹ˶ԻòΣѾǲл֮Ҷ⣬ҪĸҹӲ
ȪԶֱŴײһԡ۽ǵ⣬ȴ̳Ҷ뿪ķ
ϼǿӣиٺȳһȴԼɫȻҰףûӦȪԶһѪȥ
******************************************
Ӧǰȫģ̳һľУ䡣
ʹͷƻ˿̧ͷ˲ȿܵĻΣ죬Ϣ
̳ҲԼڶ˹ǿɵȻô£
ûиֻͣǴߴϢ
̳ҲԼĹ֪ǲѱΪõĻԭħʱ߻ħѹеɻ
䣬ʲô̽ң̳һٴβ鿴ܣȷﹻأϸϸԸ伸ű˫Ŀ۹۱ǣǹģϢ״̬
סƿȼĨȥǲѪվٶСĵΧһ׵󷨡
Լ̳ô˳ҹǲŹǣ˵ɱ֮Ѿ̺ʽ¥ÿط
󷨣ֻȫѨһʹಿλҲһĽĵĽʹ
ĸĶȡ԰һԭѨ֮ɢȻ̼ͬĸġĹơʼƺҪƿǶˡ⡰ĹơڵĶʮ꣬ѾЩֿˣζɢ֮ϡ˲٣Ҳѹ⡰Ĺơˡ
ļвͳ壬иɾȹڣȥոմϵѪں̳ϡ
һʹǵѪøæס죬վ׼ⷽصСء
䣬ȥתֱסˣ̳ͳžͲ䲻ԾװĻʵֻǱ۾עľٶ
ҡһڣѪøˡʹܵ
䣡̳ק뻳У̷״Ҳܲѱֳһ˿̽ڡ
Ĺƣ̳ɫʱûҰף䣬ôĹƣ˵գƴ߶ǲѱתڡ
û£˷ѣҪֹ̳ľٶϺ̳ɫɭȻֿס˫֣ĺģڣѹǴġĹơ
̾˿ú̳³еѪ
̳ԡĹơо߹Ȧ֮󣬱֪ԭڣڵĶ¾£ʱѹס궯ġĹơ
䣬㷽ΪҪ뿪̳ɫ仹İ壬ѹеŭЩӲ
Ҳģʹͷں̳תΪѹơĹơʣµǲѱҲɴˣҲͲϢֻ»ŵ㣬Ҹطذˡ
̳°ѰУãȷ˵滰΢̾̾Ϣ䣬ҾԼʮܡԺչ㣬ٴΰų⡣ǡǡ̳˫ָգĴָĨȥǵѪĿԼԡ
񣿡侪㵵Ŀź̳ڴ봽
䣡̳˵ĴЩ΢ͷ̳סҲ޷ֻסܹ
侪ˣ˷Ҳû뵽Ҫ˫Ŀź̳ݡ
̳Ƶӳǹ⣬뿪Ĵ̾ϢţȴִЦ⣺䣬۾𣿡
ıۣоԼЩ΢ڷһɲ֪Ǻ»Ǳ촽Ҳġ̳Ĵȴᶨĸ
ɨԵˡܾСһ㣬㾪
Ȼû̳䲼µ󷨺ģɱ̳ͻţЩ벻š
̳񾪾ԭס֣չһתУ庢һ㣬Ĵı
彥ֹֻͣСèһУЩɱڵĽӽѰ޹֮ٴԶȥ
䣬˵Ȫׯ̳뿪ǰƳһĻԾǼΪ˭ҲûϵȪԶȻƴ뿪
Ӻֱ̳ͦ壬£ǰҹ˺
̳üǴȪׯʲôˣǰƺȪׯΪС
ׯĸףҲҵʦĸҵɽׯ֮ǰǱѾˡ
һĶԹԹ˵ʵѾᷳˡ̧̳ͷ죬ǹЦҶ࣬ھ׿һУһ뿪⽭ϵǷǷǡֻں̼һ£δ֪࣬ԼҲǱͼԵڶ֮һ⻳֮ﶼ㲻Щ̰Ľˡ
Ĭ˲ŵнʱ򡣡
Ļ£˶Ĭһܻнʱֻǲ֪ڶõĽ
Ǻ̳Щ͵գ䣬߰ɣǵ˾߲ˡ
ţ


ѷ

̳²䵥İɱǿ֪̽ȪԶأǱϴˡ¾˿

ɱ·̳װѰӣˡ

վסĸ˷õģôʵڲɣȻһСͷ֮˶ѯʵ

Ǻµġ̳ԼǸ磬ƺڰɱҲǸص

ͷ֮ǰ뿴˵ģ£ᰡôûǣ

̳Ա̤һǰȻͷǷɫǱ־һ㣬ֻҪˣϳݡֽڻѾס˽ֻ⼸һֲԣ̳

ͻȻһƸܵʬζѬŻ

ͷ֮סˣʲôζô

ζ̳ζҲЩ䣬֦ƺУȻŨҵѬ㣬ȴԾڸƸʬһĶ֮ζ

һ˼ʱ䣬ǽͷͻȻһˣǡ󣬺Ӧ׷׳Ҫ̳䣬ĸһʣµǸҲ׵Ľˡ

Ҷ䣬١̤Ьٴȫѹ򣡡ЦһĿݵĵҶ䡣

㲻Ǳţ̳üͷƺԾ

䣬һת䣬еۣ³֣䣡

Ҷ紫һ㣬ǳȺû˵һ

ڳ˶һסͻȻֵĹΡ

һΣͻȻЩڳԵǶʮ

̤ǰһסĿͬһ㣺¹Ρ

ͻȻ˿ǹΡüˣҶѽҩܲζˡ

ǰ̳Ǻֻ֮ңĿɻĺ̳Լ˱ĺһɨͷȷζʵڽܡ£εͬһ̽

û뵽λͻ֣벻ҹεٶ֮죬ֻǲգ֮䣬

ۣذɵûĿڣŲŵɫֱֱŹΣĵĵȥ

С˵û䣡ջذףͳȥذϵѪŶҶ׵

̳ǰ䲻ͬĳƺһȴҶ䳶˳ӣʾⲻҪ˵

ԭⶫҪﾡ֮󷽽С㡣СڵɫǼֲǸʱˡĶҶ˵㣬ȡһӨС

ǣ̳ɵĶסΣ֪ǰҹĸȴһվһߵļһкĿġ

ĹƵĸƣһ֣б˺̳

˻һĪ˵Ǻ̳񣬾һҲǼΪ𶯡

ȥĹơķҵĿǡһϡ֮⣬ǵõһĹơĸơɱġĹơĸƣܹҲֻһֻ걻̰٣ʣһֻǴഫΨÿĴϲʸС

üסؿڣ˿ŵġĹơĸƣܸо

б̳ʶſֽסֱ̹ǣоȻǼΪĺƳɡ⺮ֵǣôĸƵȴǲǰ˵ǰҹĸĻʵڽţΪҪǣ

պֻ֪Ҫ֪ѷǵбɡҲȺ̳ٴηʣѵڴѯ˷ʱ䣬ȥɱѰλ֮˿ɲֹ⼸

̳һҧʱȷʵЩʱ򣬱䣬Źεһôڴл

ҪҳһֻĸǼΪãҪƣץʱ䡣غܿͻᷢˣζ˵ıӰҸ

ӡ֤εĻһ㣬ԭͲƽҹͻһļХ¥ȷŸΪҵķ

ɫһ䣬̳˻һۣۻͷ̳ǳȥˡ

ҡҡͷһҪȥһġĹơĸ̫ܸоõ

ü΢Űɱй֮ˣ߶ƳҲǿҵĸơĸУǽҹ뿪ɱǱҵֻ⡣

С㣬ĪҪ⺼ݳΨһĹƣڡβŶ˵ߡ˿ˡһǵġ

̳ٲҳɣ߶ڽʣµָȥ
 
лҪ˵ҵöȸһѾˡ
ǼʹһҪ֤һ£ľԲӡ
Ӧܰһ¸³ȳ֪¡
o()o סԼҡҡ׹ãҾϹǸ
ʵǺæһ¸¶Ūһˡ
ǰԻӣǿʱ򣬱Ŷͷ˵ٻȥˣȻԺôٳһҡʱҪѡЩĺ󱸸ɲڼ˵Ķ£ȥǸɶίһСɲɲСĳȴ٣һԣϻ飬æһͷ
 æ񣬿ԣܽѾҵԾΪɿû뵽ʼڵﷴӦÿ˯ʳֱ쿪ʼ⣬
 o()o ȸ˵ٶȲֹۣҳʱ䲻до뵡ðݣ˵£¾ǰŬ

΢¶ͷ˵רͷһҸоĻɴˣϲȥ˳ղ¡ŹǶôĲCJǧ̻СbabyȻҲӣᣡ




֣꣩

μ̳˵ıӰܿʧںڰУ۽ǵɨһ۵ϵʬ壬ȥܿѲӵͻֵᷢ⼸ˡӵļһﲻ٣ҹҲ֪Ǵ⣬ЩӲˣɱϰĺպЩСƵġһȴ·࣬ͷȻûбǰ㲻

߳ͷһͷͻȻðϸܵĺ

˲ںʱҸоãرڰҹǰ׮׮̫˳죬ҹ̫ΪⱾͲǰҹӡǰҹŵ̫ãõˣڣѾˣҹͲˡ

뵽ˣȻ㷲ŲɫԾɲɫʱ˰ҹľ

ҹڲڣŵ֪ڰ

·״뷢ֺʬױʾԸ֪ϣ˸Ѷɵüӿ˲ϵ˰ķ⡣

ҹָʶڰỮȴ𽥱

Ҷѩ衣ƭҺÿࡣǽҶһЦһڼԥУҿɵϰ

ϡٵĻ

ʲô£ҹָͣڰؿڵ½ϣʱָµҲһʱҶ˵˳ȥȴǲҲѷɵġ

ϣϲ֪ιʣͻȻ󷢿ԣ˾ɱвٵ£евңϴʱ񣬸̳Ҷĳṩ˲ٷ㡣

أŵļХҹȻҲˣһ⼸첻ļһĶ࣬ŵ񶼳ڵ֮£û뵽Լг״߳䣬湢εͷҹǸ֮ҹ,һһĽŷƱΧסĽˮһھȲȫӿ˽

Ժ˼ʬ壬̳Ǻ̳Ҷµ֣ϸȥ鿴Ծɵʹͷ档

ϵԽСˡҹɨε˫֣ʲô,ܱЩԽҪáΣ˵Ҳǣ

γԲ׼ʲô˼ֻú϶ۻȻһСЩСQҲϵָɽȥ

ҹЦЦĿ˹һۣ˳ȥһ粽ȴûи

֣İԲѣ԰ҹĳ谮ػҲ˵ùȥ˦ȥðĪ

ȷʵ˿ԣҹϵ֮ʱɱȴѾ

صʬףҹһɨֳͨ⣬Ǵƽʱ֮ˡ

ô£ҹߵߣɫ쳣ѿҡ

ĸƱ˵Щȫһ

ҹҲ£漴΢Ϊǹ֮ϾȻĸ뿪Ҳδ

ɫɰת࣬ȴǲһԡ

ҹӣЩһЦϿνˣ̫Ĵˡ

ɫȻ£̱ñȷʵΣΪʱδ˰ȪԶ

ţҹֹ̧Ҫת׶ԹηԸΪϰŸԺ䡣⼸ղ̫ƽϻǺ㾫ǡ

ȻֻеŴϵϣǡûôȽ徲Ժ䣬С˵㣬δŸˡֻȽϢ£ջⰲž

˵ء

ο۴ϣȴѾ̧ǰˣŷӦո˵ĲӦղ°ˡ۸³ɣ첽ڴǰ·

ȪԶڴ֮ŴȻǰܵ˲ûеõõƣǿƣֻ˫¶֮ɫڳĸΪˣȴûȡĸ䰮֮Ҳôİõġ

ҹȪԶֻ˼ڡ

ȪԶϵʬ壬̲סʣҹƨͷţҪͷһţҪһ

ҹ΢΢ҡͷȪΪԼΪӢۣѵǰɽׯ֮˵ԣԼ׵Щ

ȪԶɫȻ촽΢΢£øǴⲻٿˡ

ҹȴôͷŹŲ֪ʱߵĻ˵ˣ

ƹһУһоϡ

ȪԶǸɫ䣬ǰһҪᡣ

ǰҹֻ̧ͷЦһȪԶ;ûƺˣ۾գһ¡⵱Ȼֻĸоʵϰҹ˽ӹУָȪԶһ¡֪еĳֶȪԶĳ

ʲôܱԼΥһԼʹ޵֮ȴͽָͣоûоܹ̫۵ȪԶ˵¾˺ԼĸʱΪʹࡣ˺Լĸ׵ʱ֪ĸ׳˶ʧʵϵ˺ȴģôӳõ

Ǹȴֻص˰ҹϡһ˲ǿҵͬХһĴԣоԼվţţֱ˵漣ˡ

ȪʦȪǵĶӡȷʵǵĶӣֻ̳ǵԸȴûм̳ǵӡôˣ治ǰɽׯġҹеУ̾ϢƼ

ȪԶҧ촽Ҳճȭҹϵĳˣֻܸоһǻ˻źɬ˰ɳӣǹ㰲ӽҵģ

ҹüͷһѾ˹žһ档

ɽׯɱһս⣬ɱĴɽׯȪоˣȴҲѾް֣㣬ȪȻûʧҹЦԽۣʡ¡

ȪԶܲסˣһҪ

ҹĲ룬Ҳһƺסļ羮ѨȪԶʱһ˫鸡ء

ȥúźȪĪҪں֮ǰҹУתʱЦݣǳɷ

ϣݵȪԶȥСѯʡ

ҹӱǿ﷢ͺߣڱҧƣҷԸ𣿡

׵ȥΪ֪εݣǼ飬ҲԼһոմȪԶ֪ġ

ʱҹͻȻסȥƣƣȥˡ

ѵҪŹΣֺͿˡ

ҹЦʱѾˡ£¶⹢βһţӲһ¾Ѿȫ׼ҷûдȪԶеõ֣Ѿڰɱݡ

ʱľˣĪ⹢ھѾˣ

ҹЦ壬ȪΪɱѾȫ֮ˣ⹢ΪصӣȻҪ糷ߣá
 
лҪ˵쵽дһֵĸ¡
ᵹʱУ
10

˻ǲУֻд




־ף꣩

ҹϲʱѾûоκ˵뿪ˡ

СģǰƾԼ԰ҹ˽⣬ټϴϾȻȫӻȪԶ˰ҹʵûס˼֮󣬾ǲ¶

Ǳ¥߽һ

һʱ֮ȪǿŰǰĹΣĻظ֮üͷ̾һǵûнӵ䡣

͵һ̧ͷѿڶܡ

Ȫ赭д˵ǲܣѾˡ

δ󾪣ָķطǷɭϣǡǡ˵亹ĪǺ̳Ҷ˲û뿪¥ĵΪλоĸƵ䡣

ĴСȪǼζͷסð亹ʮģڰɱϵֻҽһ£ף

˶Ѿݵ·ˣʱܻһסλشúܿ϶

ȥɡȪס

ǣ

ȪǺ˿΢Ĳ裬ͻȻʮһ

ʮһڡʮһӰӰ

Ҫڰɱҵ֮ǰҵǡûҵȪǶ˶٣֮ƣرⶼ˷֮ǧĪҪ֮С

ʮһסʮһӦǱȥ

ȪڷⲽֱԶۼУڵ񻨵ĴϽȾ˯ҲҹɫˡתţվԺи糿Ŀ

ѾʮˡƵĵƣѩܿͲٹµˡ

̳ȷʵ¥ڵĳһ

ȻǺʱ뿪¥ڵĺݳǲɫ˵ȣӡ¥еһǿ涫ء

ĸƣ̳Ǳ÷ˮֽãҳһС̳ӣľƻͣĸƣ֮СʵõĸǿȼĺͣڵȥǺֻͣղ˵

īҽϿķӡϱϾֻĸƵ֮ĸӦӹĸ֮ôǿҡʱҲֻϣǹ˵ݳֻһֻӹġ

һѲߵֻ߹

һңң⣬̳ҶķɫҲڸסľݡǵﲢǾ֮أҸطһܡ

ҶգգЩ˫ۣͷȻҲó¥ûʲôɻ󣿡

̳£Ҷ޽ǵҷŲ⹢ΣҲӦ˵ɱͰɽׯ㶼šûԱϵκһУѡΣյĵطҲȫĵط԰ɽׯ֮˵ĲΣǴδ֮󷢾ġΪԼδνν¾Ƕ԰ɽׯĲͬںɵġ̳̾ңҲܷŵȪׯ

ҶĬĸǴϵ֮ǰȪԶˣĸƾ͵ϡûйʵڽ˲ţׯСӣֻǸӵӣƷްʵڲһ֮

ԶۼУɫѾǰڰʱ֡

߰ɡ̳֣Ǳ˲һ硣˷յҹɫǰжñɫ

˭֪տ̳ͻȻס˷Ų

ֻʳһ֣ͱ̳סˣڰֻоԱߣЩ΢

ܿ첻ú̳ͣҶнŲӽ

ܹˣǰϣһŵˣں̸սҹӵĻߡ

һһ̸߽߹ʱԼлƮҶ̳Ķڡ

ǻ֦Ȫǡ

ò

һֱĶ򡭡

ԭǰǱ߳״֮ʱϱǻȥһˣʱ̳һ

ԭ״Ȼһֱ̣ôͬΪϣϻҪģǻץסˣ͸¶ϢͬСɣģǴһڴܳʲô״ּġ

߶˼Ϊ´󹦵˷ܣǶܱߵĻû̫⡣
Ҫȥ̳ס͵֣ĶߵʡŲ֣ԵһȻµүүǺںġ

ҡҡͷץź̳֣д֮¡˼ڻҵȪԶȽҪ

̳ҲڸȥǱϣֲ˺ãȻҲ̽ȪԶ״Ϊȡ

ȪԶң˾Ѱǰĵط̵һ䵥ʳϸ

****************************

ĸ쵰ȪԶֱɡ

ǲ֪ҹǳʲôͷû

ֻĻ䣬ԼԱ£Ҳ£Ÿ컨ۡ

Ժ˯ȥ˲ãñ˵󣬵֮ˣĿҲӰ첻˵ģֽ벻ѡ

ׯڴߣִ֮ϡ

ѾͷôΣȪԶ˦˦ͷ־еԺ˫ֳסҪ

˲ᣬһᡣȪԶְȥǺñӡ

ޣȪԶΪΣȥﹾţѾͷĸ˵ȻΡϢȴǺܿ˯˹ȥ

̳˯ˣҲȥЪϢᡣ

أֻȪԶ˯ŵһŴڼһС齡⼸䣬ǰĴƻòӣûЪˡ

ϾΣ֮Ҫ˸ҹ̳ôϢǰ
Ҷ۾Ȼź̳ߵԱߣȥ£ﲻɾܷߵõؼ㣬ҪϢЩתģǰ˷˶ڻʣúܡ

̳֪Լ϶ƭ䣬ԼϢô˯ţţȴѾȴһ˶

㡭Ҷ䱻̳ͻȻĶ̧۾ɵĶӡ

̳Ҷ䱧ڻУ˸˶ȥס۾˯ɡеʱ䲻ࡣ
 
лҪ˵ϸ
9






69

69ǰ꣩ ... 
 
 
Ȳ˵ȪҶˣһһץʱϢ

ոյҽɱ֮ˡ롱֮ĬȻá

ıЩ֡ЦЦŭŭ΢΢ȥ룬һﲻͷ˰ɣоԼ˰ȫľ룬Сĵ˵˵㲻ҪŶѾˣ㼤ҲûõģôŪɣ

Ƴòƻǽȥĺ褣ǿкֻ۾ˣ

ûЩ̫š۾ĶóǸʲôҽжڴϽսץζ壬ȥˡ

ڸǸζŨ㣬ֻҪбӵģԶ֪ĵǰɱϵİ㣬һѾʳȵǹȫʧŹŵҲǵ˾ͷԣҽɱ֮˽ߣȻ˵Լû褾þԼ͵˵ճ̥Ҳǲŵġ

ȻϢҺ⣬ȷʵһ£ȻȷѾ˺ݳǣҾͲˡ

褵۾ʵڲĵݴӺζǸò˵ϢΪȴʲôĺϢһǰ滹ЩĽǶûټеĺèץһǰˣǲ뿪ڣ˭Ҳ޷˳۾µµת˼ȦͻȻһֵˣ϶Ǹҽ书²ǹⱻɱȥġһҲġ

˵ͷЩӽˣҲĵĲҽ书ݡ

ݣͷˡ

ͷ벻ġѽîʱָȥˡ

˦ͷŴǰ޷ǸүӵˣǸʲôīϵĶûʲô취Ϊȴ

Ϊ֪ҵġЩˣĪҪˣҵ书Ҳ԰ɱܵĴˣȻûϰȴҲ֪ЩġңǸīʵ߷ҽ֣ƾôεúơ

Ϊβϸүˣʱһ𣿡褾ӸͿˡ

֮У˲ʱԹ֡īȻͷȴҲɡֻī˰ɽׯɽׯɱִһе˭϶һ˲ȷĴڡ书ڵȻκ˶ɺӵĲȷ˶ֵʮа˾ǰɱ𣬿ȴǰɱһҲᾡһ֪ѵĸ֡

ĺøӰֻûκүӣǻվһ𣿡Ʋ죬ÿϧīƮȻɵ̬û뵽Ȼһӹ֮ˡ

áǡ֣΢΢һȻԳʹһ㣬Ȼáǡ֣¼ᶨվһӪҪЩ֪Ե׽κ棬пܻһǿĵˣβãȴҲңһǣסҵжȨ⣬ȻѡκΪϡ

褻ЩʲôѾڷ⡣ֹ֪˰ˣлҪ˽̸ȻЩ̸Ҳһĺ棬Ϊ˺ڵȴǼΪġת˸Լķȥ

·үүڳϵķ䣬ڵĵͻȻˣ洫ڳϵ褣

ŽȥڳڷеСԲԣһյոյȼЩԾӳɫް

үүߵǰỽ

褣°ɡڳϵȥЩƣ롣

褵ͷӷ£̼һϦޱ䣬ȥͻȻͶɱһԼһֱ֣̼ҴլȻٴҵȴǲӰ죬ֵĵ˿϶Ҳеġүүȴѡһ

Ҵû̼֮ǰ»ӡ󡣵ɡڳź褲̬˿ڡ

үү͵̧ͷϺڳϽԵرĿ⡣

ѵ㲻ΪǵòС׽ڳɵñ

褶˶ŵүүǼǵáҼǵұҶ

ڳϿ˵ȥ

ȴͬĸá褿ЦΪСӲ£Щ飬סܻ׵ġ

ڳϿ̾ΪôСȴô¡

үү褵ͻҸոջ֣ΪβѡȥˡͬҲˣΪλƭ磬á

ڳɫ΢䣺ʲôֻǼС׽ݣ̽ڷ硣

ҡҡͷүүαˡСƫ࣬ô᲻ġͺ֮ɱ˶һ㣬ֻΪǶӡ

㡭ڳɫ䡣

үү֪ġ̼֮£ͲܣҲĺ̼ˡֻүү⻹ĪҪҵΪá˵仰վһiȷʵΨ֪䣬үүǲġ

褴ţԥ˳ȥʮû˵Ƶ£һ˵˳˵泩ҶȺţݴǰɱ𣬵̸ȴǧ˿ƵĹϵԼˣһбӣһ˼ĻϲУ֮ң˶ֻŰɱɽׯһսƱҪһȷѡ񣬷򲻹κһʤŹǡ

ԭã

褴򿪷ţϵ׼ϴ˯˭̨֪ϴ

ô䲻ɵһ

ǺǣԼ˵ģڳѡһȻΣ˶ע˵㡣ȻҲ֪֮¡´̨һƽ褣ֻʵڲ֪Һʱ˸á

褿ھгǰĳƺǼɫΪɵ˻ȥۣ㸸׾֮ĸףֻ˶ˣΪҶѩ

᣿Ŀɭ䣬Īйأ

ҧ´סȥҲ֪Ҳֻ֪֪ǵĸǰ֪ҵĴڣĸĽףֲΪ檣ͽ踸׾͵͵ңҵʱѲȥˡһֱڱ𴦡֪ΪҶѩ߸׵֪ʱȴҹȥҶѩеĺΪҡ

ԣҹ򼵳ɺޣţ˫Ŀ࣬Ȼҹʲô˵Ǳǵ˿еĻôܾţں̼ҵε˺褷ⷬ¼϶ǰɱ𣬡Ұٶˣ޹ΪĴڣ

ҡҡ褿˵飬ҵҡͷҸͲ֪ҵʱôСĲ֪

ǰŻҵСʮǰҵĲ״Ѫʵټĺɳˮ˳ɫ˵Ŀ

һƬհףֻʣֲϻص

ӣȴһҲ˫ǧأһ˲סӣǰڣͷ͵ƺըˡԭҪ׸С

ƺ¸ոմһϷ

һϷʵȻѹеĺֻгûķˣԻûӦѾ˿

̱ڵأ˻Ϣ̱ڴڵĺ

ʮһҹν£ٳ褿һֵ˵ϲڵĻҳҼǵ˵õ硣

ʮһڴ֦ϣЦŵҼԼ˵Ľס

ҲЦˣ˵ɽׯԦʮ˵ãԭҲб֮ˣ

ˣʮһеҲᱳϡֻ˽ΪϷǰˡʮһƺԻڵϵĺûƼһ㣬ǱĿһ㣬

ʮһĽ˵ֻ䲻̣ȴûԿ

ȻӳԿġʮһҲӣţҽɱȥˡ

üͷһʮһϢͨúܡ

ʮһָڰãʮһںݱȹӶ˼꣬ʶѶ˼

΢Цʮһ˼Ӧɱйأ

ʮһˬĳϣ˲˵ҹӣ빫һͬˡ

ʮһüͷ΢壬ƺЩ⣺ǾȪׯĻĸڣӦû֮ǲǡǾҶ̳񣬵Ϊβ֣Ҫ໨ȥȣ

ʮһҶ֣ĲΪȻȵȻҼׯȻˣһҲȣȼҲǾȣǵׯԸȻϡ

ӰҹȳˣȷʵѰ죬Ҳ޷ȻƣŪ嵱࣬ͳ¥ھˣﻹ̾

ӹǫˡڰɱѧһգɱڹ˰ɱһ书ȫˣҹ;СС¥ڣôѵõӣʮһΪðҹȥԼԼսʱȥˣʵǷȰҹϸԼսȥˣ

üëûгҲûзϡ

ʮһĬˣȰ˵֪ҹոϸԼսȫ¥ʱеׯˣȻҲǻᱻߵģʱ˿ɱѵöˡ

ƺ˵ˣڿڣҪ

ʮһЩֳϿҵЦݣɫֻҪڰɱ¥Щǣǰɽׯ˾ܳûˡ

ãδӦüΪɴࡣ 

лҪ˵8
ʵɶڿҵĵĻĿԵһʱˡΪҵĺƪʣµ£Կܻᾭһº֡˵ĻľͿԲûǮˡ




70

70ȥѩڣ꣩ ... 
 
 
ȻۣǺ̳Ծڵһʱ侪ѹһƻȥֻһӰ״ȻȪԶ̽µıֻ΢ġɵĹԱһǡ

еҲͬʱ̧ͷĿԣһ˲һתǸվһԣűӦúö˶˷̳ģװĸƵеİ׷ͷ

Ҫ򿪡ҪУɵѹȵ

̳ͬʱѾԾֵͬһ㣬ǰ׷ͷȥֱʣбָ˰׷ϼѨδйϵ֮ǰȫĹһֻΪҪж

ϧͷҲ֪ƣƮƮһ㣬ͱܿ˺ֵ̳Ĳƣеȴ˷ӭ˺̳ı

Сӣ𼤶С˼һţһⱦ׷ͷ̳ܹУ;⣬ȴҲţԾУֱ΢Ǻ̳ٴαеĻƱҪŽ⣬̳ɫΪǺǺЦ

̳ҲǰͷδҲǶ֣οڣֻеĸƣϵ䣬ֻܽͷĻﲢûʲô⣬Զ˶񣬰令󣬲ŵǰ֮¹ӵǰ̧֣¡

̳ͷŪĶС⼴ļžʱ̣ȴԴԶȥöû鿴⸽İɱͷˡֻɫֻ֮лڵʱ򱻷ˣǼ˲֮˿ҪѾˡ

ں̳󣬿ͷУͷתδʲôͷͷ˵СӣⱾ֮ƾҪϷ㣿˵ģֲϷģ˾ˡ

ô˵ǰǲϰѶˣ̳ս˽ǰͷĹŹ֣书ָߣʵڲСϾǰɱĵ̣ǰѰҹҲˣĲҲѷˡ

ǰƺĹƺϤͻȻ˵Ƴ֮ĸӦ֮ϡһˡ

׷ͷºӣĿоâǣ˵Ҷ˼һ֪١ϷһԣܲϷϷ򲻵Ĺƽ㣬֮ǡ

˲δݣǺ̳̲סͷ˿䣬ΣҲеǡֻƱǿʱ˺ͳͳռҲ·ʱҲֻжһ;ˡ

۲Ҳζ£ȴϺ̳֣΢΢ʹ£Լӳ£Ȳǰ

׷ͷЦкѵģ˵·ĸͷĲһˡ

΢ЦҡͷǰԲӡǰＫΪܣϵ˻ǰ´󹦣ôµ½֪

⵹Щ˼׷ͷۻ׵ĺӣ˵ȥ

ǰȴҲϼӿܣϼҲ֪סǰģҲǰһ֮Լôһ˵ǰǳ԰ɱҲԨԴ

֪ҿܲϣ׷ͷûзϣֻЩ档

Ļڡ̳ͣ͵

ʱȪԶ߱Ѿһˡͷŵĳ֣Ū㶯û֪ЩǱ˾ǻˡȻɱԨԴôһ·ŪЩĿԸߵ㡣

׷ͷЩﲢ̫˽⣬ҲǱˣһתҲˡ

ǰ˰ĸƽҵʱ˵˾ʮַѽĻǱǣ⺼ݳΨһӹơɿ̳֣ĿλãǼǰҲĻȷʵ١Ϊʮĸûһֻӹơ

׷ͷЦݽɫĪĿҶ䣺ţѾµݡҶ䣬ƾܿһ߶֪ȫ˼֮ϸ۲֮΢Ƿ֮˿ɱȡ

̳˿ߵݣЩҲԼ֪㣬ߣĹƹϵǳĿϰȥĹƣذջ

ǰˡǰ΢΢񣬡ҶҲйƣԶԴĹƱȳ˶˽Щ֪ĹιѪֻܱҪȴǾ޿ܡ

̳ոµĿ仰ĹÿǰɱĴϡǰܴ֮װ͵̳õĸƣѵȻǡ

Ŀ⾪ɵĿ䣬ƺͷһЦƺʣΪɻ󣺡ʮǰɱңĴǣУȴסʧ١ÿ϶ƹܰɱĴ֮ĸƣʲ衣Ҳµ꣬ǰȻĸȴûаѿڿഫ֮ڵĳϡ

̳Цݣ԰ǰһס֡

׷ͷҶ䣬ߵ֪ɻ治١

Ȼо׷ͷ絶ȴǲܣֱͦ壺ȻˣǰΪ

ƽⶾѣһ䣬һʱ֮˴š׷ͷһ˦䣬б䡣ԳУͻݣԼȥΪһʮСѾͷ

ͬ˫ֵݵһ㣬ƽ˿üչֻһʱҵ֪һȥֻίǰǰһȥ

׷ͷʱֺСѾͷϷ򻹾һ·ȥûӣɱϷԶš

̳ոſ˵ʲôġ

䷴ס̳֣ͷ֪ͨǰֶΣǰЦˡ

˵ĵطڻԵİھ

ҹĲƽðɱ¶ЩƣۡҽԼս֮ڣаײȻٲĦڴһ֮󣬱ô󲿷ȥˡԲú̳ǰô˳ҵȪԶڡ

ץס˽ҹɱرԽĻᣬ󵨵ԾɴڻѨ֮Уðճȥ

̳ȻЩǣĶȻԽԽãڵĺݳڣĻ֮ʤ¥Ϊ˶ڰɱǳ֮ǰȫڡ

ֻǲ֪׼ȡǳȥҪ¥¶ˡ

ǰ׷ͷ¥м֮ءǰ׷ͷҲ֪ʲôֶΣֻһ·йȥЩҹԵɵɣһˣӶ

ֶοѹͱŸ̳һȪԶĿɿڴ̳΢Щ֪ǰΰɱ϶Ǳ첻¶СֶΣѾǾˡ

뵽Ϊȥƶ̳мƽָˡ

Щۣ΢һƫȴ̳ڼԼв֪ΪΣůǵʹҲԲˡ

ͷ˺ȪԶͻȻֵİ׷ͷʡȻ֮ǰԽ͹һ£ȴôȫеɻ󡣸ո䣬ȴһۿ˽յ˫֣һ̧ͷͼĿӣ̳ϵɫǲ⣬ůӣȴһʹġ

ȪԶſ֣£ƺûкúõֹҲĺúÿ˱ۣǰֳӣüҶǳЦüģԵ길ײŻ䡣ʵӦÿģðһ˶˶϶ȰаҪÿöࡣ

ׯ

ʲʲôȪԶع񣬷Ѿ˰ķڡ

˴ƻδѵİɫ԰׵䴲ϡ

俴ȪԶЩã̬ΪΪǰĸӷĿ龳вظжǸмϧʵֻǸδĺӡȪǶ˵ǽߣϼӹ̣ܽ˵ľǷΣеĸоׯڵˣȴֻһζ簮ԲŻΪɽׯʷΪƽӹһׯĲ䲻͡

ׯɺã

ȪԶ份̳֣Щʹʹģǲ̣ٲ£Ҳ֪ʱֻּܱĬܸࡣ˵ⶾˣ˵ͻ˵ͷһ˸ĳóͷб£Ķܽˡ

ЩȪԶķӦ̧ɨüۣŷ־ôЩ죬ȪԶȻࡣ¸п࣬ĩȴֻǵлׯˡ˵ȪԶһ

ȪԶȻȥȥֱһɵ£

ǰƳ䣬ϣĲ㱻

̳Ųƺ͸ʵĲòų˿ŷȪԶл

ȪԶѹź̳ݺݵѵҪΥ֮£

Υף̳һȪԶȪׯʲô˼

ʲô˼̳װˡУֻǲܶǻԣ˵ĻҶˣ䣬ȪԶһ첽̳ԣ죬ҧԽ˵Խ״ΣǡáȴôҲ²ڡ

̳ʱȻˣЦ䲢á

ȪԶ˺̳죬Щŵãǵա

ȪףȪһ£ּɡ̳˵ѪԼԹڡׯϴʱ򣬳Ϊ˿ڣԹѪף˵ѪҺڣµͷʯҲ˼ᶨЯһ·

ȪԶͷҲһɣһ̳ûɿԷֿˡȻϲЩʧ䣬ֻԼ֪ԼҪΡ

ͻȻ䴫һ΢ƺߣƼʹѹֲס

ƺߣ̳ȪԶɫһ䡣

˽Ųǰ˲ͬʱֹסˣֻΪͬʱִ˵˶ 
 70ȥѩڣ꣩ ... 
 
 
һۣһһ˽С

һ͵͵Ů˵

ǶرǺ̳ӲİǸò

һֱûжϷԸҪһʱ֪Сһֱעš˵һֱڷſڵ

вʿ룬ҪϸɷŹһ֮ˡݽʲôأϵ֮ǳܲ𡣡ƺҲֻǹ鿴һﲢû󣬴ҴҷԸ䣬׼ȥ
ʱϵİ񷢳һ

ȪԶ̳ɫ䣬˶ƣǵ˽¡

ͻȴûӦҪŽ鿴һ

Ӧûû岻ʣ˯зСǰˡǰ˵⻰

ҲðûôĻ˽Ķ̾Ǿ˼ˡĹǰδϻҲԻظˡ̾գ뿪ˡ

̳˿뿪ĵһʱ䣬˰Ļ˯Ѩǰǰ׷ͷ˵Ҫ֮£ûеѨȴ龪һ

һʱκһ춼ҪѰ

ȻûнЩŲԵ֪ȷǹ֮ʱ࣬ɭϡ

ǰǰ׷ͷֶΣǿ϶û㰲ڡ

ǽɡƺмôã׷ͷϸŵĵͻ

̳˿ŸоԼ֪ʱȭͷֶǺȪԶһ䡣

ƺûʲôͬƺʲôͬˣ˱Щǵģķɫûһʱǰˣƺ

ȪԶҲˣĿ䣬ڰĶˣ

ǵ˵ͷȻڵϣΪڵϣЩƣ֮ɫİ׷ͷһݣлǰΪⶾ

׷ͷۣ˻֣ʾⲻҪ

վƺþˣ˫ľǰ¡

һֱעĺ̳ȪԶ˾ǳǰס䡣ͻȻָ磬˰׷ͷѨ

Ⱥ̡Ȫ˾ȣٴιڰ׷ǰһݣǰ𱨣ֻǡĸơҲܻ㡣

̳񲻽ü˾ٲ⣬뿪ڣһ飬ҲѨ 

лҪ˵粹ϣ
ʵ̫ͣˣھÿȸȻ֡Ժÿ»ᳬ4ǧ֣ų̫ˣִ¡
ɶҲʡµǮɡ
ҹƻи3WڵķʽµĻӦǿôһ7ǧֵǮꡣ
ϹǴߡ

Ϊëô°ۣôûд ⶾİۡ
Ȼд˲һǧ֣ǰµķʲܲ˼ڲ̵ܲ档
ͷĶԻÿһ䶼Ǹǰϵġ죬ܴѾǲǰˡ
Ϣ£϶ꡣ




71

71 ... 
 
 
Ѿͷô죿˺̳ѨȪԶǰȥʱһּʲݵľƬȻˣȴʲôͿġ

䲻ȥ̳ɵ񣬴Ӱױ̨ùһΪϸӣڰ׷ͷѨϣŶȪԶׯ鷳棬ÿһӣѨһΡ

ȪԶָָ̳񣬲̫ΪҪס

䲢شֻʾȪԶѰ׷ͷȥ

׷ͷ۾Ҷ䣬ĿûоŭԹǶЩζҶ䲻ӣ׷ͷʲôԭĶôԹ£˷ǸΡ

ֻʣ̳Ҳû̧ͷֻ̳˰һΣһʱѪȪӿ

ƺʹ򿪴Ӱ׷ͷûУѵѪ˽ȥ

ڡһ죬˻ΣҲء

óһЦзһԣ⿪˺̳Ѩ

̳ȻѾտҲɫ׵Ҷ֣ҪΪֹѪܻ֪ʲô

ѡ񡣡֣Ӷһ뿪ҡ

˵ʲô̳ͳ⣬ٴ֣䲻֪ʲôѵһ뿪㣿

䲢ûлش⣬ֻǼ˵뿪ұ϶ڶԣҿھgong

㡭̳ȻۣһĴ㣬ŭӯۣҪܲ˵Ĵǳһ

ȴһЦһѪߴӿҪ㿼ǣĸơܰԵҺܶʱġ

******************************

ɽ类˿ٹһյء

ҹվɽԵźݳǣĿ˳Ļһ㣬ֳ˿΢ɲĸɫ

ȪǾڲԶжͬǺݳǡ

ѱߣֻɽּĲľҡڶ˻򰵵Ĵм䡣

ʮˡȪǳĳ˿ת׿ҹ

ҹ˫΢أûκα飺ҽһս֪ýĶԹһɡ

ȪǵͷҲΪ˵˽֮սĽͷﵹǲ٣ʧһƽԹĺʱ

תյּ½½߳ɮף١

վīϵȰɽׯһߵģȻ԰ɽׯհļСɡһĿϳŵݣͶŶΪ졣

ϰɱߵģԾͱȰɽׯǱߵҪϽ

ϵûվڰߣҲûվڰɱߣݲȪǡҹ֮£ȻԽݣվκһӪȻǴֶ׷ŵĴԣ±ؽıزȤǾ˵滹һֲȱݵġ˶Ѩģһֻ壬ֻԽԽǸо񹦵ȱݣ񹦣ǷǳɣħֻǽˣѾΪ죬ʮ֮ڣ̳ȴû¶棬²ͷ

һЩ΢СĶϵδͷиʶ˵ţӣҲ֣

㣡ϵ۰ҹ´Ѿվ֮ˣҹҲݲ£ɼѾ

Цô˵ǿȪˣ

ԹаʤȻĻϵ˵赭дƶĺܡ

⻰ǲֻаȴ̫׻ˡһЦţĿԴΣ

ϵĿɨУȪѾ˶Ż˵׻ֻԭģ塣

˼ЦЦ룬𻰡

еĿյϣ֪ʱһŮŮβĿ⾪̣ȴԾǿ壬վڳӭ˴Ŀ⡣

ǷɽׯѦôȺϳŮ

Ǳۻ

ΪһǳұԾˣû뵽ҳǰ

˵ǰã²Ǳɲһһʰ

˽˷ʱ볡ŮĶڡŮ߷뵽ĿģЩﵱ߷硣ҲˣЩѾ˲ˡ

ȪǰѵЩﲻɣѦѹס߷ߣȪǵ

Ȫһͬһף쳹˶ߣģһվȡ

ҰȪŵճ½ܣʮڴˣҪΪһ֮һס

⻰¿еѦЩȪΪϴˢԩֻۻӻ֦ŮӣвĿãҲֵġ

Ѧм⣬ʵشɺãȪǶѦͰ

ȪǰֻҪŵģǶǧˣѦ֪޲޲Ѧ˫Ŀ࣬

ȪǵͷϷȻӦˣȻʳԡ

ãȪǰʡѦĿ

֮ǰѦһȪ֣īǰһɫ״ݸѦ

ѦӹһȻǸţɻ

ʱȪǵѦڴӡ

ѦʱɫǵϺ죬촽΢΢ԾҧһڣһӡȻֻīϡ

ѦһԵȡȪǼӡ˴һԡ

Ѧһߣ̧һܻһݿݵá

ȻݿݣϸȴǲֻɫľȻݵüûʣʲô⣬žƺѾʮӡ

ϳҲǰ걻֦˵Ů֮һҲǽŮ书رһּҴӥצͬʷ֡

λʦ̫צӥĺˣһ֡ӥצ˾衣ʦ̫ǰʴȣˣϳƤף˺֪쳣ȳ˶һָȪǶڳ˵

ݵĿʦ̫ȪǵĻ£ֻ֡һݣСצȴǹǽڷָצɣֶһָŵ˵֣Ǵ˵ĳħֵצֲ֣ҪƤˡ

ʦ̫ҲһԵȡȪֻ֣ǿʦ̫֣ͷβûзһͱ̧ѦԱߡ

ʱ򣬰ɽׯӪͻȻֿһ·һĿʿһθߴӶ˳С

ʿҲ漴ߵǱˤûͷתߣ˱ȭһȦ·˰ɽׯĳ֮һ

˶˵ģŰɽׯܺŮӵľٶͲµˣ㱿ģʱҲڱ˵²뵽ˡ

˭֪ͻȻߵɱǱߣһ񣺡ˡ

˦ֹס񣬺ɽׯϵܲ˵ɽׯʮǰѾ޹ϵ⡮ˡҪ˵ڡ

΢̾˿û˵ʲô»ߡ

ҹųӣȪǵȻģ˾ȻҲܱҵ

һȴǲм㣬ǡ£ѵͲϵȪǻ˰ҹһ䣬ֶŷϣΪλ֮ˡ

Ӧǣ˵½űλǰɱǰӣ

һһƬȻȪǼȻҪΪ֦ϴˢԩô֮ˣʮа˾žֻû뵽˾Ȼݡ

ҹԾƵᣬЦЦԳôƣƺ⡣

°ͻȻһɨűǸ

ȺֹסͺһΪҪ˴ˡû뵽ֻƷһɨ˵±ͬһ㣬ɼƬƮڵϡ

ۼˣѾǸ԰׵ļϣطرء

һǼԲ״ǵ㣬һȴϵ˺ۡ˺۶ˣȥһˡ

Ѧ˫ĿѣһʣͿǸ

Ѧ԰ꡣʱסѦֹжѵΪҪרŶǼ˶֮£

Ѧ΢£̲סȪǿۣҧ˻ȥ

ʱ⿪ѨʵʱΪɱӣǮŮҲֿɵãΪҪ񹲷֮£

ĿͣͷתҹͻȻſڵأʦⶼСʦģӦˣֻҪҰ޸ҡʦȫˣȫ˵ˣΪβҪˡʦ

ҹЦ£ʲôá

ʦСʦ˵˵ĽҪ޸ңһҪϷ֡ͻȻޣʦСʦŮʦĸ˵еĺӾСʦã׹ⰡͻȻȻֹ˫۱ͻ˵ϣȻ

ҹһɨˣƾˣʹüҲҴ󴭣һɺԡȪǣ˸Ұɱ֮ˣҲƽϡ㾹ȻڮѾýʲôԹˣֱָʤǡ

ȪҲû뵽⸶˵㻰ǾŭӣҹҲ֮£㡢ŮҲѩŮôôСµ֡˵󼸸֣Ѿֽ΢ʡ

˵ǲЩʽˣƺЩԲסڶ཭ӢܡʱһͻأŮӰɱ˵м

䣡ȪϳҶ˵ֻû뵽Ȼɱ 
 71 ... 
 
 
֮һ

˵ʱʱ죬һźӰӰɱмϷ˳Ӱվ˳ص롣

ĿΪƵŮһֻŰɫ£һɫ£վһӡ

Ȫҹͬʱ

ɫµŮ΢΢һЦȪׯ﹬Ҷ䡣һ߾ЩήҵŮָŵǰ񡣡

꣬Ŀ⿴ˣ¶ϲԥƬ̣°Ŀϣ

䣬ĶѾˣȪҲǾϲ쳣̲ס¶Ц漴üֻΪǰ㻽ң

䳤ˣӨļ׵Щ͸Щֻȴ絶ȷʵ֪֪ȥһĸŵ֡ 

лҪ˵һ־ͺзJJ
ിһ仰̳/Ѩ
мǸܸܣҾ;ôôаˣ
******************************
ԭͿԲģдÿ˱飬̫߶ˡ˼·дҪ̫̫ĹŲˡʹ˼ʹѾģȫƷдµģǸ׷ͷôģôˣȻôôbalabala֮ȫˣѾβˣٸҪ̫ϷˣˮˡȻҽһµģȻҪˡ
˯ȥˣ֣ϣڽ²ꡣ




72

72Ĺƣ꣩ ... 
 
 
俴ȪһֵȪׯɷپʦְ𣬽һأ

Ȫ䣬Ƭ̣ȻỺ䣬˵ʲôôΪΪ̾˿ôһ㼸䣬͵أӰɱмΪǰҹ˵ʲô

ҶЦŲ˵ܣûмˣţһѾ

ҹҶ䣬ĿڰϣͻȻЦҵԭΪʦô˼㵹һȻôĴʦ˵Ȼ

ȻŸķԷ죬СǺǡɫףͷ󺹡

ʱͻȻѨʱĻѿڶʦΪ֪ҵǲŮ

ҹɫɵӣʲô

ϲԼ˫Ŀˮ૵ǵǵ

ɵӣҹŰ֣ô꣬ίˡ

͵ĳҹôΪʲôңΪʲôҪô֣

ҹŰͷᵽ˼㣺úӣǵԣһֱãֻΪֻΪ

ֻΪʲô̧ͷţȴ̲ס¶Цݡ

ҹɫ͵һһסĺֻΪЦݸһģһôҵŮôҵŮ

һĻƼתֱ£һ˵Ŀɿڴ

񾪿ֵţȴôѡ

ҹſȪҲϲҹͻȻôһǰһҪѰ

ȪǣòҪҹסĲӣûܾҪɱ֮ˡ

ȪԹȻǰ

ҹˣЦȪǣΪʲô֣ѵ㲻ʣͬи֮ΪҶѩޣȴûһ˿ˡȴԸСĹơҲҪ衵ĺӡ

֮ĸԸȪĳϵ벢Ϊѩɱѩ衣ҲʣֻΪϧ

סڡ俴ǰˣûΪĸ׿ΪƽĺȴԼİ֮ȴӲҹɱ˰ˣɱү˿׵ĲҾ硣

ҹϢ΢İ񣬼ЦҶ䣬Ҳֹɱ֡

﹬Ҫ£ôֹءԹֻŮӸиŮĵ㣬ջȥ˭˵֡ЦֻĪҪĪǡ

ҹҶŮ֤ǲ衵Ůּĺ褣⸸ŮеĲҾ磬˳

̳Ǻ褣ͳ褣ĪҪ֣ȥ˵űǰȥ

ֻǶԺ̳˸Ǹȴ˻ȥ

˭ҹʶ褣񶼲һ¡

ҽк褣ҵӦ褡Ҳ衵˽Ůͷҹ

Цһ˳衵ŮҷŹ֣ҹԺ褵ĻţǼϵʹðɫѾȫͣɫڡ

ԭ֤ݵġ褼ˣȻȴҲйϵģ⸸ŮеĲҾ磬ҲĿŷ

֤Ҷʱڴӻóһҡ

ôˣ褾֡

ڽׯ԰ʱҴõġǴαס͵ֺⷢ褾ϴŵĽϵ廨ɽׯ鷿ڷŵҶѩ磬ǳͬһ֮֡ʱѾ֪ԼҶѩŮʹ˼ȡ˹ȻйҶѩĶӽȡֽ˵Ųͷ˵Ҳǵֵ֮һôݴӦϵõġȷ£ǲǺ֡

ǰӹǼֽһ֮£ɫȻβŵǴ֡ôݡ

˽Ժ浽дЩʲôȪҹҲ⡣

Щ﹬ĿɡҶ俴ҹ԰ǯƷ˵㣬ѾصĴϢ֮

һӣǼƮƮֽƽȵ˰ҹϣҹһסĲӣһùЩֽ

˶ɫһ꣬һ⼸ֽ˷ɻңĿɭҶ䣺Ϊƾ⼸ֽұţ

ҹȪͻȻ̾ƫִѩŻȥһֱΪѩԲ㣬Ỵֻ̂ҲŷҶԲѩҾȻԲԺһãŮĿ

ҹҶ˵ҲǵǸӣΪǲšǲͲţ㺦Լ˾·ҡ褿Űҹĵ˵İ򵽹ԼŮϣ˳ЦԲϡ

סڣҹ̧־һƷ褡

褼ҹ߳ŭ˵־Ͷ֣Ʒ֮죬书㲻ʶı۾;һᣬƱ£۾ѾڿյصıԵˣղվĵطһ߼һ߶Ŀӣɵզ಻ѡ

ͽи΢ϵ˵С̰칦롮ĸơѾǼĻԵˣû뵽Ըȫеķʹ࣬ΪĻʯ

褻ͷһͼͷվ󼸲Զո˵Ǹ׷ͷʶǱһ־Թǽͷ˵ʦɽȵˡ

̰칦ϵüٶǰѧţ˵µĹ̵ʱڳΪĸ֡

ǿʱڳΪĸ֡⹦ûĸƵѪܸ֮ܳΪĶ֡˵ͽãԸеѪʹ࣬ѪΪɾһ׷ͷź룬ʵΪҶȡӹƣȥжʱ򣬾ͷҶѾ̥дĶʴȥˣû뵽ȻѪú̳ˡ̰칦ѪӵǼҲ˿̸ɱһĸƾȥӴ̰ɾ졣

̰Ӵ˳ɾ죿ظҡͷ˴ģҿδء

׷ͷԾź룬ЦЦȴûнӻֻǿУͻȻ۹Ȫǻѷһ

ԣתףҹȪǲ֪ʱѾ֡Ӱڹеġ

յ֮ϵˣþ棬վȣ̳ûµĴ㣬סЩܵľ˵

ƺЩƣۣ῿˺̳ĻС

㲻£ʡ

Ҳ޴ӹֻԵʶ̫˺̫̫죬ú̸ĻᶼûСңΪңҺ̳ʯҲ֪Ĵҡ̳ͷָĴЩ԰׵աǰɫ죬ʱۼҲԣָɫſ궾صʴֻвٲֻȴûо쵽ΪһָѾ˼ȴΪֵǳÿÿԼεºܣΪҸ

ΪңұĴ㡣Ҷץź̳֣Цڵĸպһӵۣô㶼ǻġ

̳ס֣ôһЩҵһӺγһӡ

䴹۽ޣ΢΢죺û⣬̸ֽһͿ

ֻ̧̳һ鱻˦ʯ飬̧ͷȪǲ֪԰ҹ˵ʲôҹȻһ٣Ŵ󿪣һֱЮŵİת۱Ȫǵ

ȪһΣѰ񽻵ɽУԼȴھҹԶ

˵ǴȪǶ°񵽰ɽϣԭأֻһ˲£ģֻͣ´򶷸Էֿ֮ǰѾ˵ط

˴󲿷ûȪǶ԰ҹ˵һĻǰȪǴӰҹж£ȻΪҹ书ȪǣʱɽׯʿɱĻ̡̻

ʱȺ˴ԹаʤɱҲ

ǣǣɱǿĹƣ˭ϵ߹˴Ӧ͡

ʱЦɱĹƣĸƶ˶ˣﻹʲôĹڡ

ɱӪеĸʿʱвɧ

ͻȻǰһЦԵ뾡취ĸƣұ֪ǰɽׯҪ˵¡

ɱĴ׿ȷĸѾڰɱˣɧ󡣰ϲվӪɱߣȴĸ

ˣɱԹƿˣģھͶ

û˵꣬ͱϣΪǰɱĹƱûֶˡǰ̫ˡ

Ĺʮǰ㲻ٲӹˣհɱ˵ģһĹƼΪӽĹƳ档Եں̸Żлʬ֮١̳һ뵽պ̸ʬ屻˸͵ȥ˵£˵

ˡӻϣһЦ涾ں̸ǵȵʬϼգȻֱֹܷƶĲͬˡ

īɽʱףں̸Ϊλǰ׾ӵݺıԭǲݺγɰɱĹԾڵĴҲɽͣΪκȪԶ빢׵֣ɱºҲʲô֮¡ 

лҪ˵˷ŵʱ
5
ҿûϣǰͬ־ŬҪҵĹ
ðݰɣ԰ɣǳҲõ




73

73˭ȥ£ ... 
 
 
ֻЩ±ϾǷں̸֮ڣ̸ȵȫ̳˼޷ƽ̶ʱڣ£Գ˲٣ûٴʲôɫֻԱй¶ĵķˡ

뿿УȻܸо̳岻ƵĽӲ¡䣬ʵĵֵЩ嶯꣬ԼеֱʣҲ治ɫ򶨶Į̾ϢţĿͶ˰ҹȪϡ

ȪҲ֪ҹ˵ʲôðҹʧ

ҹ𶯣·磬ʱȴκŭۿųб仯һ˿Цݡ

ȪǼģаԸ̾ȻС˰ҹĿӹڲصĳأɵð˰ҹһָ׳нʱðĳһ롣Ȼ˵һԭҲʮȷȴһ˿Ҳûˡ壬ţЩԼõ֮ŻģûˣʲôǼٵġ

ȪǣɻʲôҪλģҹḧϲڵĻҳĿɨӹˡ

ӪرǰɱӪеģмյҹĿ⣬ŵɫҰףڵءԭǱɱƣԹƿƣȻǰ֤ģȥĹĸƣһſƱĹȻ£Ѿ꣬ԹɱɶһԻķӣ˸ƣʹɽׯ涾ڣ־ȵ˶?

ȻҲвĴңΪɱΣơ

ۿЩɫ죬η壬򲻿ţľԾԾԵĲӣǹһ˿Ц֪Ķ˵նź̳˸ơ

̳忴ϵƣ΢΢ͷָ£ƻԼĿڡ

ȻԼʧĺǱϾѪĺ̳ڰɱӪеĺ̳壬ҲʱĹעšʱ۹鵽̳Ķиոһ˿ɻ󣬾ɱӪд¡

ЩɱУͻȺ꼸Ѫʬ屻ڳصУ漴ԭλ

Ĺƣв˾

̳忴ҹĿ⣬һͦǰɱ֮ĹƱ֡˾ʵɫֶϺ̳˵ʹĵӣĹڰɱٶ꣬˵޽⣬ڳжûƵķأĹƣȴֱĹƶ˲ٺôôܣҾͲ͸¶ˡ

˱ĹƵıֳø񲻶һʱ侹ȻȫĬš

ȪǱĿŵϵʬ壬ЩŭЦɱȻıԶǣϲ硣ɱЩֶβרа

ҹҲЦ˵˴˱˴ˣɽׯȪʼҰɱҲѶáʮͯⱣɽׯСЩͯȪϣǿߵѪͷķˮЦǷͷýޡȪ书Щûֶε˹Ŀ

Ȫ˫΢ȴһ㵭ȻһЦɽׯȲðɱڶТҲСбԴȥͷĹ˫ݣҹĪѩĻ

ҹЦһһѩҶѩ֪ʮ꣬Ǽߵ֪ж⡣

Ȫ΢̾ҹ֪ѩˡ

ҶѩȻ֪ҹɫͣȪǣòôҶѩתƻ⡣ҵͷɵôʵźѾ˰ɽׯЩˡ

˫ݲǾأϻ֪ǰĲҵġȻڸֻһˣֱֲð徭Ӫģûʲôסǰҹոջָͷȴǽɵİɱ֯Ǳ֪⽭Ҳûа׶֮ˡһݣİɱֲ֮֯רԽ˿´󲿷ûȴҹһơȪӾǣź׾ȻѾ˰ĶԼûӦԼʱĿͻȻŵģҶӣŷվ֮Ҳʮ΢κһ˵Լн֮壬ӦԼһһȪǶ԰ҹ˵ģɵ˼֣Ҫ֪Ǽ𣬵ǿ߰ҹݰɱҹ۶塣֪ԼΪѱףοǻ׵ֵܡ 
Ȫ˼תȴ΢֮ɫҹмǺǼˣʲôԹܳǣαӲҪЩĪе

ҹЦøĪУȪǣ㻹ԱɲɣžǰɽׯϷˣҲֵҰɱһˡ

Ȼɽׯɱı߶ʡ͵ĵơں̳΢ı֮ټ󽭺ǵָ֮Ū

ĸװ׵ģƫƫϲԼָڰףԲŻᱻŪ֪֡ʱԱߣ

Ѧʦ̫ʱѾ֪Լǿĳ֣ԾжƲסһɱ⡣

ˣվ̾һҲɱʣҶǵĲվҶ𡣽֮󡭡

ߣСӣ֮˵ǸҰѲɵ³ϣھͱǡû˵ʲôȵ

үүҶӺ̳վ˳书ƺָ˳֮ʱɵø̾ǰͷȷʵҽ˵á

Ѿͷ份ŷ˺̳еŮҶ䣬ɵþϲҾ֪ѾͷһһĺãòҲһһˣ

үүûˣҲͷˡĻůĵ΢Ц

Ѧʦ̫ΪһȣΪ֮һϣ罬˿Ҷ䣬ѹȣŵԴڴϢһۣеɱʱࡣ

ʦ̫ף˫ֺʮţ̨͵ļ˵ĴԿգ⽭ǷƶͲˣ߰ɡ

ѦҪߣҲ첽ϣʦ̫һ߰ɡ

ʦ̫ۣš

˾ˣĿȥþò

СӣɽׯȪǷΪϴ˲֮ԩҪǵ˼鰡ʱȫʬͷ֪ʱ

СĿŰҹɣķϣҲᱣȫʬġȻͷûʲô

ҹҿǸġͷЦе˵Ŀ̱ﲻΪ⡣

ͷʲôʱɰˡб˰ͷһۣ

ôҹҲɶӣȻ̫ݡͷԾһƢЦеĿҶ

Ȳ˵ҹ䣬ϣ仹ء˵˷룬һҹ⻰Ȼܵ˵аţҹ̹Ҳ˵ãӲǲͷϵñһ¶

ǳ֮ˣȪǣŰҹһʲô塣

ⳡ棬ֵͷＸڣЩλȻûˣȴ˺ֲ֡㲻ΪأɱɽׯһۣܾˣͻһǿҪ֪ȪҹĸǺġ

ҹЦȪǣ΢ȪǣҪժαӵߣɺ£

ȪǲΪ֮λ޴ǡ

Ļ£ɽͻȻƬ

ɽͻȻӿִݲĺˣһ·˱ɱΧˡӵ洫Ϣҹ档

ҹȪЦһҲǵȲˡ˵նһͷȺ֮С

һȺУԭͬһѾѱİɱӪɣͻȻʮˣԼʶ֮ˣӵ

ʮ֮ȫ⧲һӾͱɱһѪ·ɱơ

ĿбȪһۣκȸ䣬ɨΧƵʮˡ

ô𣬰ɱ˲׷׾Уӿʮˡ

ɽϿһѵİɱӪЦһ񴣬ҵҪѧ幫֮ʦ

Ƶʱ˵ߣȻҵȿɼҡͷĵ

īһ溮˪ֻ³һ֣ɱ

Ȼī˵Ҫɱôɱɽһ֣ɽͷš

ŰɱɽׯսһŻңվλԭΪģϴս֮˶ʶıܿˣһҶ̳ͷ˵Ŀ֡

ǰΧƵʮ˾ǰɱ֮˽һţ⽣Ӱò֡

ȪѪ˫ֱأôһ˵ģôҲǰˡ

΢̾Щֻǿθ˶ѣ˶ûó涫˱ȶ棬ԷʵҪϧһȺ껹ƻɽµĺǰŽıҹȴý衣ǲЩ͵֮УֻҪ£ܽ赶ɱˣνԼһһ䡣

Ҷ䣬ƺոЩ¶ָ֮һ㣬Ѳ㻹Ůָһ㣬֪ȥѸҶɫѾ˵࣬ҲҶĹۣϾұԵҶѩ

ͻȻս˺̧̳֣ͷȻⳡϷҴͷβˣ˭ܱҸأ

䣡ͬʱ𣬲ŵĿҶ䡣

㡭褵Ҷ˵ڶ̳ͬ𾪵ӣʱЩź̳֮ǰ⣬ǿû뵽Ȼ¡

ȻָĽǽⳡϷǰҲһƺ֪ʲô̧ͷλԹͬϷһĽǣ˵ұ¥ҹˡҸҪģϷ

Ҫʲôʡ

Ҷ俴һۣҶѩʬ塣

Ҷѩʬ壡ͷƤըҹϲǰҶѩĵþͲû¿ĭˣȻȻԣ䣬㣬Ȼ嵱ף

Ժ褵ָزÿɷ񣺡Ȼϣȷʵҵףĸ׵ʬ䱻Ȫ 
 73˭ȥ£ ... 
 
 
ȥ

һζ˵ĸе𾪣ף̳űһ仰䣬겻ǰɱҶңôȪϣ

ҶҪشͻȻһضɽҡͬս˶һͣ¾ͣ˴򶷣ɽôһ㳾ԼĻּ˸

ǣҩͷüüһôҩ԰Ѽͷţըˡ

Ҳȫ׻𵯡ոյֻһ׻𵯵˵ɱڴ˽ٿţֻҪһ£԰ɽըƽˡ

׵ɸʧϰľܣǰ֮󣬶ǰĸͬ˵Ĺһ㣬ûидǻõ֪ʶȴϲ

䣬Ī㣿ȪЩԽܵĿ䣬ȳȻ֪֪ƽɸľѧ׵Ҳţڰɱ֣֮ȻѲ˹ϵ

ɽׯ֮ͽĿ⿴Ҷ䣬ɱ֮ȴ֮

Ҳϣֱӵͷ׻𵯵䷽Ҹɱġ

ٴҲ󲻹͢ǧ׻𵯣˵аʮ֣һǡẉ̂ûΪ⴫˵ˡ

Ȫҡͷŵ䣬㣬㣬ΪǸǷǵĺӣ

Ĭһ£֮ˣ԰ҹЦЦĿ⣬ŶȪǳʹ˫Ŀû˽̹ʲôǷǡֻԸС

Ǻǣ䣬ָûչ˺㣿ȪŭЦ

ҡͷȪԶûʱ̵οҡ

׶ڸʲôͷźӣ˵׼ȪҲԼռȥ⵹ãûɲģҲû¶ǡ

ͷ˵ͣڳĴ󲿷˶˸

ЦÿǸʬ֮⻹ʲô

ͷ˵Ҷѩʬҹףһת뵽ˣ̾Ϣտħˣ߶ðϢ

Ȫɫϲ¶ûڵı飬ֻ̾Ϣ䣬ˡССʣԶһֱֲƣȴûоһʦΡֻš

ֻŰŪһˡЦ

Ȫǻδţ˵ֻΪĸֻһ

һֱɫľȻİҹˡ֣ĿɫһֶȪ˵ġЦѣ漴˫£ʲôһұ˵ֵҰɱһˡû뵽Ϸų̂ͱˣûҵĿ˸ܡ

£ɱӪ߳һˣ

һλʮٸڷòһʹͷƺҿ֮ˡ

·ˡɽƺѾͨʲôɫ࣬ŭ

·˲̧ͷֻһɽϱá

áɽϳ

·ҲûûȤûٶɽϱʲôֻǷɿ̧ɨ˳һۣüŰҹƺջһڡ

˭ҹû뵽·ô˵ɵÿʵͬʱ˫ĿҲ˼䡣

·˿̳ˣɽׯɱֵĵһվĺ̸Һү

֮ôٵ˺үأҹĿ磬һƬ紵Ҷһ˲Ҷַһ۵Ľ䡣

̳·ᵽүӵʱ򣬾ѾԽ䱸һҹ

ۡһҶ뽣ײʱ΢Сĳ

үӣҪһ𣿡ҹҲԼĳб̳ʵֻ˶֪ͷٲʶưҹĳ־Ͳ׵ˡ

̳ҹûٶŻ游

аԼʵʵŵˣͺһ¶Ǻүӡ

ԸǱѨ棬ֱѨű֪ʯͷˣûü滺½ǣͱʲô·˸

һѡүߺߵĵź̳񣬷ԼӸǸҶСٯٯǿѪҪŻ

̳ƵɨǷ򣬲üͷ΢壬ȴû˵ʲôǺүߣɿ֣תգⲻԶ

㡭үüͷһ뷢ֻĿ֮£Ҳ÷ֻ۲ΪȴǺ̳䳰Ŀ⣬ø뵽Ϊһָź̳ŭⲻФ޲磬Ȼ˶ԸԼҡ̼Ұˣʲôô

̳屻üͷһһ游̼ûܣʲôô

㡭үһû

ôſڱտڹأû뵽Լ˵𱰣ѸСļӵ̳ЦҲΪԼıѵѼҵҵĺܣ˼ЦճӻСġ

סڣ̳һһСģʮ꣬Ҳ޶ԣʱһĿ¶׹⣬һһֵڵ£ݹĿֳˡ

·Ŀֵܼ˰Σź̳΢΢ͷ㵹еģ㵱һ

⻰ʲô˼̳ͷͻȻһ£ѿʵ

·˷Щ죺㲻֪

Ҹ֪̳üʵ

ˣʲô·ˣѵ˵Ǻ̼ҵ˽²ɣүӲͷ

·˾Ȼͷү˵Ĳҽ˵ľǺ̼ҵ£ɲ˽¡ɹϵ׮Ѫء

㣬˵үܻ

ҿɲ˵үӣҷģߵӣǸĺӣҷģûøҪЮ뷨ӳȥҶѩ·˵ȥް취֮£ֻ뵽Թڵ֮еħͷʹ˭֪֮¾ȻšҲѰԴ˴󲡲𣬲Ĺȥˡ

˫Ŀ֮ˮƽ޲ȴɭɭڿ·үɨʵʰɱסүӣ϶˵ģ

ĿеѪٶȻݡɱǼ̼֮ˣɱǸੲݵĿ·ˣɱǰò׾Ȼĵ桭

Ǵ˿Ȼûһ˿ָҲûжһ¡Ҫȥ·˻ҪЩʲôҹŮ˳ìͷָĿɲ϶

ͷ亹꣬ҧѹ¿֧ţǵϺ졣

ʱȴüͷĪǵԪùɸǿճϵ˵ĳһοճϣоذɿ񣬶ЩɨģɶöҲɴ˵ʹһ֮ڳԻһǰ֮¡ֻǰǸµҲ֪֮Լġ

ǰδŵĹسҵĺ̳Ļ̾˹ÿͷȵɫϺתҰףˮʪߵһСءҲû룬ǰסӿѹлǰ

һ壬ɱðϣֻֻ۾ĵĹâκˡתͷһƽĿ·ˣͬβ̶˵ȥҵҪô

·˱ĿһҲһͻɵǸߴȪǣȴһĮȻƺҪ˵ʲôĮġ

ʵ˵ӵˣʱѾµνɽׯ˵ȪѲ˹ϵԵɣҪ

ɽīɫʮֲÿֱѿڶ·ˣЩɲ˵ġ

ſ·˵ʵ˵ǡ

·˵ͷҿ¼ұɸϮһְ˵ɸڶڿ¼ҵľֻ֮ԼĪǰɸһʣʱλ̳һһУ¼ʣλԪŮ̳˱ɸ󡣿¼ұǱԪŮǣ뿪ɸ󣬳ûֻǺԪŮĺȴǼгϢģҲԨԴ񣬱ȻǳϢڽϣ̼ϡԪŮӵķˣүӦñȽϤǹĺ̫үĽֵܡ

ͷ΢ȴҧһҲûбĳ

ү̺ʶȴûʶԼֻǡĽֵܸıƺΨһĶŮȻ˳ȥȴֻԭδңһŮ֮ˡ·̧̳񣬡ŮĸԸǸңȥͶĸʱһֻΪΪĸױҲǰԩŮѰҿԽӽ˵Ļᣬ·ȴһӣһģһ·Я֡ӱǳ֪֮Ŀ֮󣬷ǵûŮĿ̹ԼŮжӵһģ˳ޣΪ檡

ⲻǺܺ𣿡ҲнŮǺ̳ĸĸʶ˵

·ЦĿһۣȷʵܺãֻŮ˳ޣӷ޶ҲദǢӵĸףȴ֪ôĴ֪ŮŮĻǵõʱӵŮͬʱУͬ¶ӡӵĸף뿴ͬʱȥͻʱŮͷԼĶ޵Ķӻˡ

ʱ򡰰һ뵽Ī游ߵĶ磬磿

̳΢΢ֲ֮ǰıô֣ԼƺźޡʱΪԼˣôȷʵɺԼ

ס˺ֱ̳ۣ΢΢ʹ˵Ҫ̳һֵ֧вֲõʱǵعʱȻЩ̳УȴǸ֪;Ǹ϶Ժ̳ĸ׿İüȻѼҴĶ˺̳񣬿ֺ޹޹˱ԼӵһУԾʲôҲ˵

̳ܵ˿ƽʹԼĿԼ游·˴ƿſ·˵ĽܶѾ¶һǡ̧ͷ˵ӣƺǵ̣һӣЩССɱǽֵܣʱΪ˸Ů˷ĿǸԲʳ 
 73˭ȥ£ ... 
 
 
Ľǰ˵ģ˽թ⽭һŽȴû˵Լֽǡ 

·˻ڼ˵ţԽܲ¸߰˷֣ע˺̳ϡź̳Ŀ⿴ȪҹȴýȪǵĿ⡣

ȪǶͻȻЦˡ

ʱоͻȻЦʲôղܴӺδΪΪЦ

Ȫǣ㲻ЦҹȪǣԹ֮ɫ֮󣬱ҲûЦʱ򡣡

ȪĪҹΪƾһ֮ʣţѣ

ҹЦȪǣûô档ֻЩ֪࣬ǻа취ܡ!

ȪЦݣԭ㣬ֻϧı˳죬첻㡣

֪ʱѾƣԶƵĴۿŽĵһҪˡ

ҹɫ̲סˣȪǣ첻ΣǶҪ

ֻû¡ȪǴЦһۿ֮ˣֵ¼¡

д⡣ҹҲЦһձڡ

ٶսһš

ͬʱڿ·˽ͬʱһΪ֮Ϣ˼ڶഫ

±أں̸

ɱɽׯ̸Ϊ±ء

ɱɽׯˣﻹǼűصķݣ

ⲻ˵ûҵ̸ô󣬾߶Ҫüأôҵ



·˽̸֮£ʵϳ֮ˣ˶ָֻ֪еĶԹԹոϢųɾŵ̰޲̸̲լԺ

Ǹ㣬ȥ֮ǰң֪ΪʲôʧܡԭȪׯõĸҶѩѪҼ衵Ѫ·˽ˣ̾˿ʱȪׯ˿ȥʮֶ˭˽ѶҶѩ֣ò롣ȪׯʶŵĽڣȴ˵ƣƾͼƣ밵衣ȴιʣħͷȻɱԴ󷢣š

ջˮͷҲ̾

Ȼ·ûֱ˵ȪǼ衶д˶У¶ɡ

ͻȻ꣬Լ𽥱ƽ

ͻȻ쳤ХһͫѪ죬˫ָ繳ӥצƾһ·˶پһӿ˫ط

·˾һΪҪУһۼֿľ

һУָ״䣬Ǻ϶ѡ

ǰ̳񾪺쳣ȿ϶ֻ໥ѸʵʵĶһơ

顪һཻ֯һͷ顣

үү񡭡

ǰȥȴǼɨһߡ

ʱԴ󷢣һưѺ̳ĺ϶ĳȥԶ֮󣬼Ҫߵ䣬Ŀһ˿漴ֱĺûһצʺ

ñ绹죬ŻԶգ۾Ѿ˸ǰ֪ܣֻܱ۾ֻҪ

룬ֻǶ߹ιһ磬ʪܵͷɫˮС

үүۣһ֮ɫ૵

ɫһ䣬Խ䣬лһӰĺ̳϶ˡ

Ҫһͺץסץס

һֱԹ۵ˣǼԼͽܱצ£ڳˡ

Ҷ䡣֪ʱѾǰˮĽʶ£һеĻĸҶѩĸծŮ㲻ҪԹҡҪԹԹǲ԰ĸװɡ

һ죬̳ɫ԰׵վҶǰһ޹ءĪҪ

ĪҪʲôҧ̳һԧɡ

ԽԽ󣬲֪ʱսֿʼ

±ش̼˵񾭣˾ųɵ˶Ҫȥ̸Ѱ

ֲ뱻˵ˣЩһ챦صˣͬӪֱӿˡɱһˣһȥϷֱأֿ԰Ƹɽׯɱ

ˣȫˡ

俴ǰһУЩĽ̳һ֮󣬸Ķ֡ڿͣ󣬸ܸһּս

ֹүүģ嵽ͷߣץֱۿ

ͷЦһ£ѾͷҲãѾûֵܲˡ

ľȻĵͷſֱۣոתǰһڣʧȥ֪

***********************************
ٴѾ֪Ǻʱˡ

ֻøмͣ֫ҲʹӲúƺܳʱûжһ

ǰһʯң˹ĶǶҹ飬ʯ˵磬Ҳ˺֡

ʲôطԱͻȻһϤȻǰ

ʱҲʱһԹҴطʲô

ҶѵĴʯʯҡ

ϤζīϲõѬ㣬ô˵Ӧǰɽׯ

ҲʯͣĴʯڣҪһ·

ͻȻʯڴǡ죬һʯϣһʯš

ڡϲܹȥΪոմĸأŴˡ

Ƕˡʯ⴫һɽϵȻͼһʳ˽

ǰɽׯʲôϣôĵӣȻҹߵĴС

ɽֱ߽ӰʳзϣͻȻͷһʣְҪߵİץ˻

ڵϣˤֱУﲻסĴ

ɽ۾Ҳʳо˳ȥ

ʯֱڵһֻʯԼĻصӦ̧ͷһѾʳпʼ

ͷվһɨϵʳ뷹ˣʲôԣȪҹûһöǷӡҲ֪ǹʲô¡

Ҷ¿еķ˵Ǻ£˵ǵһͣ㲻ԣһҪԡ

˵ɫĸȵȴҲ

Ҷչ֫ੲݵİ

˰ʱʯҵֱ˿ɽϣлһʳУ˿ϵǽ壬һùҪҪǱ㡣

ʱֻŭĿƺûˡ

ɽϳȥ󣬰ǵֲеļҶһ

аһԹ˰ɡͻȻ̾ʱ򣬵ǰѺóԵĶҳԣܳԵʣľͲˡ㱻ҹɱŻĶõĸ

侲ŷڡ

¿ӣ˸еǺ֪ѾûˣҲûˡ

̧ͷһۣʵʱҲġҵǾöԲǣվˡ

ЦѾʵмһʱһССҪɱʱҶ᲻õˣȻܰæɱ

侲ŷڡ

¿ӣ˸еǺ֪ѾûˣҲûˡ

̧ͷһۣʵʱҲġҵǾöԲǣվˡ

ЦѾʵмһʱһССҪɱʱҶ᲻õˣȻܰæɱ

㻹ǳˡƽ˵Ľ

һ͵վҲˡ

극ԼĪʱڰҪʯҵļžʱ˴ǳȥ

Ȫǲ⣬Ǽ˰ͷ

Ȫƺ˲Сˣɫ԰ף˵仹ʱԼͷҲܲãȻûʲô˵ӣмԵĲͷ̡

īСĵŪһɫˣѪɫҶҩ꣬ҶֻǿһۣͷԱߵҩҩϵĻ䡣īϵҩϼҩ꣬ϵѪӤϷĳС͢ĹƷЩ־ȻīϣתһǸġǧҲȪǵ£ҲȻˡŴߺʱ˵ǧٹιƷѪӤӦþǼνٻġ

ι㣬˵ﰮȥôǣСԺûĿȥܾչŹ֣ʮֲõԤС

Ȫǿ˼֮ŶŰͷЦɡ

һ飬Ȼ֪ʲô£ֺͷҲʲô£еΪʲôң

ȪǳΪѩţ

סˣֹͣҪ󺰴Уתͷ˿䣬ȻȪǣЩţЩڴңܼ𣿡

Ȫǿһ˿˵ͷ

*********************************
ֱһѣðźĺϣŻһ˿Ҷѩһֱڳ˯ʮûκθı䣬ͣõ껪

ȫϮҶѩȴʮһɵҫۡ

ҶѩȴȪסˡ

Ҫ

е㱣㶵ĿҶѩֿȻ뵽˱īϼѪӤһɺӹ͸סĴվȡ

߰ɡȪǿҶƺܲסˣҪǳȥ

Ҷ伸ӣݺһҧȪ˻ˣȻô

䣬µʲôˣȪЩˡ

ҶһֵѪӤ

ȪľˣȴֻЦЦ䣬ġ

ʲô˵ʲôû뵽ȴҲסѨ

ȪĶԻ˼Ҳûȥעոܹˣʧǰֶ˼죬һеֲ֧סˡ

ȪǿסҶļͷīϵȥɡ

Ҷһۣƺ־壬б㺦Ҳȥ

Ȫǳɲ㡣

Ҷţ 


 73˭ȥ£ ... 
 
 
ҪȪǵǯơ

ҲţоȪǵĲƣĿ־塣

ϵûǢĽãʱȻͨ

ţ˻ƵġǺǡ

ܣܣﺰţкš

¡Ȫǲֱӵ˯Ѩ

вͣܣܡĻ˯ʧˣôܵˣڣҲīȪǵĶ֡

ֱ˷ż˵ĵط

ѪӤѾήȥ

䱻Ȫǰһʯڡ

ͷȪ˵Ѿͷ֫ɡ

Ȫǲ⡣

ã»Ӱ졣ͷû˵

ȻʱҶ˾ҵѨɤӷһĵͺҲžʹһŤɸֹơסĵطΪҵĥ˵Ѫۡ

Ҷ䣬ͻȻֹͣţյ˫Ŀֹ

ͷЩĵĿҶ䣺ѪŨˮҶѩҪ֪εþȵģɵʱ˰ɡ

Ȫ̧ͷգ˵һζҩѪ׵ĳɹҪĳɡ

ǵ̫ˡͷ

㵱ͻȻʧˡҲ׼īϾ»ҲȪתͷӵҾ֪һ϶ģҲ׼š¾㱸ֻǷ硣

ҶӴ˿һƬһʶС

ججԺֻصһʵˣˡ

˯ѨʵЧȥ֮ȻûֱͻȻһȵҺ塣

ȿȿȿȡǺȳ۾㱵ĿǰȺҺ壺ʲô

Ѫīϻش

ɺԵ۾ֵιͷ𣿡

ǵġ

ˣҲãҧܷѾɡĿţš

īϳĬһ£˽ʮ죬һнöܿ졣˰ɡ

ľȻĺŻѪȻûжģҲûѹͬηͬȥ

ÿʱһ뻢Ѫ֮䱻Ҷѩһ

ͷȪǵʱһ֮

ͷԸ֮󣬱ʮ֧Ľ롣

ĿƬ̣پʱֻһƬӰһʮ֧㼸ͬʱҶѩȫѨ

һƹʮ͵ĺڳȪֱͷҶѩҶֶϡ

ͷٴһ֣ڶ׽ǲȺҶѨ

ҶоһɱѪҺӿԼڣһº͵ƶǱѪҺǰڽѭ

ЩѪҺѭҶԽԽ䣬ͬʱҶѩǱѩȴֳѪɫ

ʶһοʼԶȥƺ˴ֹʲôأ

䣡ȪԶ

ӣȥȪǳȪԶȻִ򶷵

䣡ȪԶ˵ߣ׼ߡ

Ҫͷ˵Ǿ䣬ø컹ûü˵ȪԶͱŭȪһơ

ۡȪԶһѪϡ

СԶȪƺҲԼȪԶΪ𾪡

ͷûȪԶһԡ

ҪҡȪԶƺģΪʲôӵġΪǸҶѩ㶼ʲô㻹𣿡

СԶ䲻µġʱĸŮžۣҪ̫ˣȳȥȪպȪԶ

ƭˣѾǵ꼸ĺˡȪԶţҪҶ

䡪ͻȻ䣬ͻȻ

ѪζڻʶΪܵͻȻ̰Ĺˡ

ͷ󾪣׼ֹҶľһضɽҡľ죬Ѷסҡ

ȪͷľҲ˲ȪԶ

ͬţ𵴣ʹñѶЩ겻ļѣµҶѩҶϵȥ

ȵȪͷһһЩļҶѩҶ״Ѿȫ˹

⣬ⰡͷͻȻЦԭҶΪ̳޳̰칦ʱ޶࣬û뵽ø

죬죬ֹȪץŰͷҡ

ͷһĵȪǵ˫֣ƽ⣬Ϊ

ȪǲŵҪȥֹҶ䡣

ס֡ȪԶסȪǣһɳȥ

ͷҲһסȪǵ˫֣ˡ

ϵҶѩۿɼٶȸɱȥ

ѩȪĿѣȥסҶѩ

飡ͻȻоһᣬ˵˳ȥзڵѪƺҵ˸ڣڿлһߣʱ򣬷׷׵ھӨıϡ

ѩʶУƺѩüͷ漴Ͷ˺ڰ

*****************************
Ҷ䱻̳ߵ档

ɽׯѾ˰棬ʾ׻𵯵

ȪǾĵ£㿴ǸȪ䰮ҶѩĴ磬Ѿȼȥһ롣ʣµĻڲʳʣµİ塣

յǸͼѾˣֻʣһӣ

ƾԶɽ˷ǨҶɢ΢ջƻ԰

ĪȪ̰硣ڣӦ˭ȥ

ҡΣٿѾֻʣһѽľ 



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
