ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣

ɫ
ߣ


ִƪ

Ш

ңƕһöʮߣҲǸŮˡԸǿʡšŵһеˡ
һǳҸļͥʷѧңǳϲŴѧҴСĿȾ黭մߡޣǰͰˮȴǳϲҽѧΪĸҽѧˣҲҼ̳ĸ׵²
ĸ׶ңСܱ۸רȥѧȭǺڴ֣Ȼ޺ˣʶҵ˾֪һǻ³޷ġǵСѧʱ򱻼С۸ʱҷ·ɲǺݺݵһ٣ӴǼҾ·ߣѧУͬѧҲҡԴҾͱ˹ˡֱ˳ʶٻ˼˰ĴŮԸˡѧϰֺá׷ųһôΪʲôôƽҳ˽ãٻദҲѧƢͬѧѺദҵ˼ʹϵҲöˡ
ҺٻӳеѧֱڻճһţƤǣ̸̸ģԼܣԷĿ֡ٻٲȻг˰ְҪˡΪҺٻ꽫սʱһϲ鷢ˡҲ˸ıҵһ


һ 

ĵأơһµĿ˱Ƕ
еı㵱ҴæµİĳɹŮѣإʮТŮѸѡûǶոҵͰı㵱
ܷ㣬ҵҵĳڴѧʶģʱ˼׷УŶųò޵ƥУŮһȺһȺģǸҰѵ֡
ΪʲôҲֻ֪֪ʱСײңҶ˼䣬Ͷչҵ׷ơҵȻȻඡ
ô˧Ŷ˭ǽˣڼ׷ŮҲ಻ȻһһˡʲôˣȭڴҮȭͷ˭°ĳҵľ͵˧ҵȻСĵĿסˡæµԼĹûʱѵҽԺżٵȻҪˡHoho
ڵĵطˣǺǡ֪ʲôһ᲻һءһ뵽ȵıҾ̲סЦ첽ߵİ칫ǰţͻȻҪҪǸ֪˾鷳ˡϤŮҵĶĤ
û£ϰأҹ˾Ķ֪أصŴصĴϢ
ʲôѵģġҡҡͷһġôϤ
㣬ҾܶԲҮô˵ҺôõĽˣҪǱֶ֪ô졣
ģôңǸ㵰ˣôᷢء
ǡ
ˣûµġ
ָУ̲סƿţ顱еı㵱֪ʱڵϣʳɢһأҵһƬƬ
ţʲôȻٻȻͷ㣬ңбɳϡǷͻȻֵң޴վ
ҽͣҡٻŵ˵
˵ˣ۾ûϹǾȻȻǶԵ𣿡ճȭҧŴҪͣͣܳ嶯
ǵģҡٻŷ䡣
ýˣ㿴ҺٻһˡٻĻǣٻ֡
Ǻǣããû뵽Ҳб˱ѵһ죬ҲҪҲֻԼĹûʱҵĽðõģҪѣʶ˶ˣʲô˵ʲôܶ㾹ȻңҵʲôˣסˮʱޣҲܡ
Բ𣬕ⶼңҴٻһҼӣ˵ıɣѧġ
ٻļ򡰲ǵģңٻ¡۵ص
ΪʲôΪʲôҪңΪʲôҵʲô
ٻҪڣһҶԲ㣬ʱ׷ҲΪٻĹϵٻܸ߰κ޷ӽõѾ㣬ҾŽӽܽһӽٻҴûϲ㣬Բ㡣˵ŶҾһ
Ҵ㶵òŰQΪʲôΪʲôңˣһˣңҾͲȥˡʲô𣬺ǺǡɬһЦû뵽ĹѪҲᷢϡ
÷˵ģ֪һǿҲѹءٻ죬͵ͳ
أǵΪңǲˣҪǺọ̀ٻʮ꣬Ϊңֵ𣿡Ҵֻܷйеʹ
ˡһ˭ɵģٻΪ㣬ѾһҲ͵͵ģ֪ÿٻ±㷢֣ѹǾܾҡ֪֪ЩҲ˵ҽʵ޿ˣ֪Һһʱ䶼Ȳ㲡˵ʱ࣬ʲôĹΪһѣĲˣ뻹ÿ춼㣬ʧܣֲû׷㣬ҪٻҶõ㣬Ҳ𽵹ֺ㣬֪ٻ㻹˵һЦЦݴʹҵġ
ԭôʧܣǺǣҵһд𣿹ֲÿζЦûģÿζҵᶼﲻ۵סΪʲôҵĽ񱻶סһ޷ŲԽҪӿɾǶˣǧѹһҲӦóݺݵظһȭ
ˣ˵ˣʲôûңṵ̂ᣬ̰ҵİҴءٻڵϣͣز˫棬һһģɷǿ
ǺǣҵĴɣҲóƻǵģӦõʲô֪ҵĺʹ֪жʹ𣬺ǺǣõĽú˾Ȼҡڸ뿪Ұɣɷ羰ӦףҸİɣҲƻǵġһһغˣĵܳ칫ҡٻĺһδţֻ룬뿪ٲߣһ̲סˡ
տĴϣȺ̵ɡ׺źĴ֣֪ʱѱ䰵С꣬ҲΪҿ
Ҵûϲ㡱ԭˣΪʲôôʹˮҵգӿ
ˣûˣǵúҼҵСèˣҶڱһҹþˣõΪҵѸɿݣҲԭҲеôǿǺǡɬһЦԭҲôʧܵģҲǴģʱҵİѲء
ûҹþƹԼȴξƾãԼ˼н顣Щ˻һֱڼģʹЦݣÿʱָܣԶıġ
ãǰţһƬڰµҶ죬㾲ǰģԭҲеô¡彥룬˺ѷεʹȫоһ췭ظʧȥ֪


Խƪ

ڶ Խ

ȫҧܣоԽԽѡƤǧء
С㣬СѰǧҪ°ء˭ڽкΪʲôôʹ۾ӳһεСŮʮ꣬ͷ˫٣ɰۣϲĽ¡С㣬ˣ̫ˣ̶ˣء
˭ԺɰŮƤúŶˮˮ۵ģˮ֪ƤûеԣһŶĶжҵħצǰ۵оúŶ۵ġ
ʲô£ֻСŮɴ۾ң복ˮԽԽŨСôˣҪ̶ءô˵޾ͿޣҸеĪ
ʱһ̶С𣿡
籿źɫػȹɫƽͨϴֲڣȴһ㶼ǣĹյ£ϴŵǣһ˫ӵӣ·͸һ£Щȴ͸һɲĲɣҲʮ˾꣬ʲôһõŮıزһŮĳءŴŮһ족
ȵȣŴ
һܣɫķ䣬зһκľ󰸣ɢɢķż飬һܼªױ̨ǽǸһ٣ǽϹżеªķ䡣ţⲻǵϲųֵĳôĳǰһ뷨һ
С㣬Сû°ɣôˣﲻ𣿡սŮæ߽ҵֹеʵ
һعû£Һܺáһ˿Цݣ֪Цȿ޻ѿ
ŮɿɬһЦС㣬Ҳ̫ˣЩ黹˵ĺáֻСƽعһ
ȵȣ˵ʲô˭90%ĻʴԽˣֻܷմԽ棬װʧ˵ˡ
Сôˣū̶С浽̶㣬СչСġһֱҺӵСŮͻȻǰͣҡҡţҪҡˣҪεˡֲС㣬ôʶ
ҿɥһԵŮƿҵͼˣ̶ҪҡС㣬СŸѣҪҡǿô찡˵ŰҴǸ̶СŮнȳҸмԲ𰡣Ĳǵˣڵͷʹʲô벻ˣôˣ˵װһӡ
СʧˣˣǲҲãҲһֽѰɡοһЦˮܽذ㣬ţɫ˵Ҳ̿ˡ
С㣬С㡱һعԱߵ̶
СĲϵ̶𣿡죬еˮ־ۼˣȻĿҡ
찡˿ˣɵóο̶İɣֻһʱ벻ҴС浽ѣôܻء˵ŶһЦ
С㣬˵ģǵ̶Ǻǡ̶˵ΪЦ
ˣ̶ȥ׼ԵģСѣһˡ˵
ŶС㣬̶ھȥ׼óԵģ̶Ŷ˵һһس˷šɷǿɰˣСû취
С㣬˰ɣϢϢҲ밡ڲʱ
ˣǰɣȸ˵˵ʲô£˭ôˣضЦЦʼڵн⡣


 

ϸҲ֪֡ĺҹڵĳعһܿʱ
عϹʮǻλꡣǻʱҶڱֶǿհҵʢĹҡ
ŷ𩣬Զʮǻλʮһ꣬ǸСųˣĹȴٲʢ
ĺҹ˾ͽʮǻλʮ꣬Ǹģ˳ӦʱƵΪεĴ
ҸǵةŮռǣʮ꣬ȻС㣬ȴܳ裬ѾС˶Ʋ𣬷̵ѾҲֻи̶С˶ûСйǵġ
һ檣濣ǰνŮԵȻ¡СŮƹܸĴС԰ᣬԵȴฮľó衣
һжŮүϣʮţǳعһС̣근ʮߣڵС磬ͬС£˶ٻѩ֪С㣬ҲĮڸвܳ裬ǰȾȥֻС˵ʱܶѹȣѾС۸ᷴѻҲһֽѰɡ
ķžС㣬浾񵭣һУ꣬Сүĺ
СС£ųںǰ·ǰԺʧˮ˾һϢ˵ʱȥ򣬶Ҳûֻ˸ش䡣
ҲǵʱʧΣŻ˰ɡҲʱײùĻǲŻעڴĻأòᴩضʮһ˰ɡհհգ֮֮ˣҲΪˣɡ
ˮľȴ֧֧Ĳ˵˵һǱĳˬµ֡һĺʲôĶǣıƲǵ뿪Ƿ֮أõʱһΣף˵ʱܴȥأǻȥȥĥ
ٻ֪˻ʲôӦǿ޵ǻȸԾԺͷ˫˫ܡ뵽ҲɿɬһЦ˰ְ裬ûΪĵˣ֪ôˣ᲻γϣôõŮôȥˣûúТ˳أҪ׷ͺڷˡ뵽ĸʹӣҲɵú۾ˮߵ㻬䡣һ׵˰ְ裬ŮТ
ӣֽšС㣬ްᱣСģҲСܵ˺ҵЦеİˡһӣδô޴ĻȪһע뵽ҿյġٶһЦůŶĻеˡķҵıοšһŴѿ
лл㣡ҷһЦ
ףôˣôסˣĿңգûණλΣŻع񣬶ЦС㣬ѾþûЦˣԴӷȥСÿ춼ĬţҲô˵СЦĺոСסءǺǣҵЦݺҲûôԵ˰
С㣬̶Ҳˣū澰ϴһ°ɡ˵ַҡ
ţˣԺ̶ǰҪԳơū澡Ҫáҡ֪𣿡ɵס
֪ˡͷӦ
ױ̨ǰģļӰסˡ֡ˮ㡢߻Щʶ޷ݡ֬,,Ϭ,׶ü,Цٻ,Ŀ裬գïɡ·֮£Ʈҡ֮ѩ
ŵִ޷Ĵ˰Ƕһ̫֡˰ɣڲʮ꣬Ҫٹ꣬ǸӻˡֲҪ˼ºˣԭôһԭ򰡣
עɣǰ̫ѹˣҵ鶼ûˡҷһһٻĶ껪ҪԼԼ¡Ҫÿģɣ
СķãⶼŴ˷˵ģǰǸأ黭ͨȥ׵˶̤żˣɷȴϲүһүүϲˣȢ˷ҲôţûþȢķˣһĳŶˣడһҵ˿һ߰˵ص
ԭߣŴ˶ǼһһǿЩŮϴˡ
С㣬Էˣ̶Ŷʱ̶𡣻ͷ̶ֶḷ̌ЦС˷е졣ɰˡ
̶ô·ôСĶˡ΢
̶조С˼ҸС㳢̶հÿɰһ¡
æˣˡ̶ȷ°ɣھͳԡ
ţС㣬ԣȻ̶ֻ˺ôĹõأбһۣСǵ⡣
šһ۲ʽֻһ࣬ЩࡢˣʲôûˡҨһСףζȻͨϲġСѾͷô
ôóС㡱̶ڴʡ
ôţɵһ
СſԶѰ˼һ˺ôĹõġ
һЦˣܺóԣҳԹôණóԵġҴӲ˵ѵŶĺܺóšҲҶˡ
̶ֿһЦҾ֪Сϲ̶Ķˣ
ҺһЦεҡҡͷ


 

Ȼǲһദɷ̶ǸǳɰŮ棬ֱӺһľͺڼð㡣෴вĳ졢ض㡣ǵҲģ׾ͱฮ۸ҪǣҲ֪ڻķ⽨ᰡ
Ƕҡִİְ裬Ҳңȴ˵òģҡҡͷվȹڡ
Ŵ·鷳û¸ôȵҪӲడǶʮһ͵ĺãˬ͸
򿪴ӭ¿Ҳɵ˼ڣǹŴĿðȾֲù˵ƤôáСԺڵĲľдģֵġ˵СѩԷԺ塱
С㣬緹ˡߵߡС㣬̫ˣøȾ纮ŮҪ˭ȢǺø
̶أһ԰ɡͿ̶һһܽС㣬ˡ
ߣ˵˶ٴˣǵһŮҵ̬ûСҡҡͷһεӡ
̶˸ת¡С㣬Щ˷תּ˵ͣ޵óԣóԡ
ôû˺ԣСʵǵģӣҪԺ˭Ȣ㣬Ǿ͵ùˡϲ̶졣ЦЦҲųƶһฮСԵİײˣҲˡ
ѽ˭ȵƮ㰡ô壬˭ҪȢ㣬ǲŽиҸء̶ԴϷʵĵ
͡ҿడȫˡ
С㰡ôˣûǺɣȿˮæӹһڲ˳
ǵǵĿ⣬ղŵ£ִЦǱЦһͷˮЦ⣬ΣƮᰡ
Եصͷ
ͷһͷˮ̶̶أʲô
С㣬̶ܽʲôȻ̶ѽҼǵСʱҵȡ˸֣̣ôܺİɡ̶ϴЩ
¿ƮᣬˣЦöӶˣ̫вˡ
С㣬ôˣʲôЦġ̶ͷһãȻ
ûûʲô̶Ұȡְɣǵ̫ˡ
Сȡְ̫ˡ̶ֵվ
ţ롣ʲôأˣԺͽаܰɰϦӳϼܰȾ෢̶ͽб棬˪֥¶㡣ʫɣȻҵѧǰͰˮеġ
ۣú棬棬ǺǣҲиˡЦЦ桱ʵҲǵ˼ϣԺҲǡ
ɰϦӳϼܰȾ෢С㣬ʲôʱôѧʶˣҼǵСֻʶü֣Ƿ˽̵ءȥС㶼ʲô飬ְŶӦýаܰʵĿҡ
СʱͼǵˣǺǡǳ侲ˣһӾͿˡ
ŶôӦɻɫĿҡ
أ¡ллСˡ¶һЦ
ţҲǡĻת˰ܰע⡣ӲҧβˡհԽԽñɰˣԺǧ¶š
ԣˡһ;ڻЦнˡ


 

ӹķţŴҲһˡÿ춼ڱͰܰĳжȹȻÿٶײˣȴĺ⡣żҲִĸĸڹôˣǲǻңÿġ
ÿ϶Ƕ壬⸱̫ȥ߼·Ҫˣż̽٤ȭȺܾôЩҲֻܴ˵ɽңǽŽɵģҲͲ֮ˡ
ϲȭҽܰϲ٤ƽȣҺϲϾǺţĶǵ³У֪ܰˣĲ̰һ涼ĥˣ뿪ĺá
ĵ̾ˡ
С㣬һ̾ˡһźɰһ˵
İ̾ʲôÿ춼ԺĶûȥҪִҽԺÿһߵܣҲÿ㡣ֲլŮҪеԵӣǻ͵㣬ǡ
Сһɰߺܰһ鰡ֲͣΪ˵
ˣֲǲ֪ⶫҶᣬˡҪʮָȫˣɱҺù
С㣬ҪڷĻƿҵܰҲ鿴ҡ
ǲ֪Ҫʲôðȥฮ˵߲˼ֱºˣСҪܸأ粻֪ôأˣҿ͵͵ӦúܾʰɡӦûС뵽⣬Ҳ¶һĨЦΪسű棬ۺǺǡ
汻ҿëȻС㣬㲻ҪôЦˣҾȫëˡ˵Żϵرֱ۲¡
ñ棬뵽һˡ
ʲô°治Եʡ
ȥŴ磬˳׼·ߡôҲôһฮżء
ʲʲôС?
꣬С㡣˶֪СҪȥ氡㡣С˵еʨӺǱ
С㣬ȻûʲôǣϾฮɭϣүˣǼǿءܰ˵
ǰС㣬ҪǱץǾ鷳ˡҲѵðСС˵
ǼСʵҿǺǿġ˵ž䣬ٵÿۡ
꣬СٻˣЩɲǳصģùҿ㻹ûſھͱ˸ݻˡһĲš
ðƲСǲǣôѵ㡣˵˫Ҹȥñ«
ˣǱˣС㣬ȥ˽迴ûС˵·Ͳۡܰƽ˵һҲʧ䡱СƢһҾǺѸĵġ
ţҪ㣬ҹˣϳȥ׵㡣΢Цĵ
ţȥ˵ͼܳȥ
棬ҲȥҿûЩתͷԱ˵ȻҲܳ赫ǮеģϾʱҲЩڸֲʲôʳסж˸ֻǱ˲ࡣ
˼ɢǮò˵ܰϸģСɵС·ġӴãվ̫ˣȻŶдɴûϵãǻױĺá
ĨƷۣٵ㼸ӣУͷɸ٣һƽССͳˡĵͷתѾͷסˡ
ôˣʵ
С㣬ôôǰͷġʡ
ˣֿҪˡҪԼܲñǲ
ţҲԣСĳˡܰһЦ
ҪˣǴóԵģҪŶ͵ҪȻûóˡҰ˵
ţİɣС㣬ǻעģȥأСĵ㣬ǧ˷ˡصĵͷ
ţˣҲСĵ㡣ҵͷǵȥϤߵԺԺӲľƣ⼸Ŀ죬ҷֺǽϵͣҵĹóȥýݵǽͷһԾ£ǽһƧС·Ǯ׼ֵķȥ


 

ƳϣŸɫС̯ɫɫȺŮŮߺּӵػǹŴĴְѽ԰һⶫƣһỳͱսƷǺǣһǺ«ﺬһţ󲽵ǰšóԣŴĶȾġ
֪ʱӵȺԶȥԭѾߵˣͻȻߴཻġϡ,һòǡеĶ˷ܵĳǷȥ˵֦ӳôһ
ֻŮӴƮݵŮһϣһ죬һһճޣôŲһʱʱԶ֯һҶҲŰ࣬ŲæƮ䣬ֻеϲſĵƬû뵽ôʵôؿÿ׼ݣûǵݵôŸ˿̫˷ˡ
ֻǸŮһųһвҶȻźͽ׽ҪȻͱҲˡ
ߣԯ붼Ҫ룬ɱңҲġŮһὣһ˵
ӴǲײĲˣãҾͳȫ㡣˵ųһ˦ݺݵسŮӴȥƵıޱŮӵ㹥ȥ
ʹֻǸŮһֳŵأһռ磬ʹ
ɫ㵱ô飬ǽö꣬ҪΪĿɳ𣿡Ůһʹʡ
ŮӷһЦΪߣȻΪΪҵģְŪˣ֪ǻ㣬㣬ҵҸҺ㣬Һ޲ھ
͡ŮһѪԭڸոյ˴һơָǿվ㵽ڻִԲͲ㣬ңֺαִţҧأ
ǵģңңֻҲܸҸҰұ㻹ΪԲҪأõ𣿡Ůһص
ǣ˵ʲôˣѾˣٻˣ벻ѾνˡŮӲȻһЦ
˵㵱Ȼνˣ˵ȴҪҵҵȫŮӷȻ
Ůӳıߵ㻹˼˵ҪǵǣҺڻҺֿⶼǰ˭͵ġ
ǺǣǱļıûʶֻ˵ǵİǴѽʲôɽ˺ģջǻҷˣŮӿŵЦ
һֱ㵱õĽãΪһˣ㾹ȻôҡһóŮˣǺǣǵأֻ˻Ұأǡ
˵ϻҾ˽㣬˳Ļ鹬Ҳˡ˵ųѲŮŮӲǰŮӵĲӡ
㻹ôҪɱ㡣Ůһݾĵ޶Ŀ
ô죿ȥһᱻġ˼ɵߵʯͷͺݺݵŮӵķȥŮעڵŮϲû⵽ʯͷݺݵĶͷѪĶͷ˳£Ҳ񡣾ʱѾһϢŮŮӵ֣׼ļͷݺݵľһơŮ˲䵹Ĳš
ҶȻû뵽а֣С㣬Ҳġ˵ꡰ͡³һѪز𡣻ȥ
ŮʱҲֲסˣһôˤڵءæ첽ȥԵŮӣӴʮĵͣɿʱһҲǸˣٿŮӣһģһ֪Сϡվ첽ȥҪǴŮˣҿɾͲˡʱҲ֪ȴıһ
һ·ôְƬɭĿĵţǰмоɵݡŮһ԰ףæȥ̽̽ѳʼ״̬ˣٲҩҪˡſʼ䵹ҩôƣʲôûУǳȥҵҩɡҪתȥСĳæŮӱȥſ۾һãҡ
ôʹɣȥҩҸתͱץס
ˣβõģ׷ˡ˵ı۾һʱһƬš
ոҵģŮͻȻʵ
šһûӦһãȻĿ
ллҪ㡣ص
ãҡû˵ͱڵأ˫ֵҺ󱳣ҸеһǰδеܣȰܡڵԽԽ࣬ҪˣʱŮ˫ֳ˺󱳣͡һعŮɫȸղŻ԰ףǻѪò˰ɣ
ǿҵ뷨Ů˵ѾϣҰ30ĹˣԺҪңҴû鹬ơ˵ţӻóһƣ鼮ǻӰ񹦵ؼнףšãȻؽӹһͷˮĿţѾͷʲô֣ʵ
ƕ㶵شˣô֪Ůġ
¡Ҳɵùڵء
ţҵһ鹬ҶȻִλڵڶƕΪˡ˵괭ŴһָơȥĴ󻤷ǻġ
£һ£ң㲻ǻ˰ָԼ㶵
һЦģҿó۾峺޲ɢ侲ҵˣŵù㡣
㲻װġҼ׷ʹʡ
ᣬôװ۾ǲƭ˵ģ۾ң㲻ẦҡǸ֮ˣ佫书ظ罫ȫ㣬ҲԺù
ǡһȥȴϡ
ˣ֪㶼֪ˣԺǻ鹬书ģúûţҪΪұˡ
Ϊʲôô㡣ɻ
ΪҲһЦ
ǡһ˵ʲôȴϡˣ򲻹ģҪΪСҲ˭ǻ鹬ҪԻ鹬𣬲ܸʲô۶Ҫ֪𡣿ȿȡ˵һѪҵ֡ȻһһֱϣиŮ㲻̫ţɺãһڴؿҡ
Ȼס˼Ҷô˵ˣܾҲðɣ30ŶôΪ룬Ǹĸء
ţԣҶȻŮˡǺǡң磬Ե޷ְɬһЦر۾شֹͣ˺
ۿתȻʶãҲǸˣýɱˡ޷ټһ档ִңεҡҡͷеơհգ֮֮ŮӵʬˣĹ֣תĳôҪ벻ķظô죬˰ɡ
ܣҹĺϮߴɽҰ޵ĺر30ʲô紵ݶĵǿؼҰɣҪȻܰǵȼˣĸͷףİɣһסĻúõؿĻ鹬㰲ϢɡקĶٿһ۷صأתͷҲصȥ
صѽӽ賿ˣŵķǽܵǰ˲šơ
˭ڴ
ңС㡣
ſ˸ӣתڡһƬڣ±˻ɰѵϨ
С㣬ôôˣҺͻȻңǾˡ̲סȿڵ
ģСôǲᱻ˷ֵģνߵ輸ǰǲһˡͺȣÿʰûȹˮء
С㣬㵹УҺͰܰľսġǿı鲻ˬ̶΢
ڲǺúõûȱ첲ȵģĺۣҪϢˣҲϢȥɡ˵·Ҳδֱӵ˯úۣŮ˶·ķҶ
Сû취ˣҲݰɡܰ˵
ŽŲԽԽԶҷóؼƣϸϸĴһʵ̫ˣֻܰӵһԣͷ˯


 еĶ

˯һãƲغãƿţܰ񾲣ᣬƮô£ôãǶôС⸱ҾĵûˣţŴ̫ѾþûˣҼǵǻүүҵأ˵кô
С㣬ڸתܰͱɴ۾ңǴûôĶʽסˡ
ڴȭأҪҪһ˼ͷһαɷӡ
ôǴȭֹ򣿡һʵؿҡ
Щ˵ô鷳˸յ书˿ǿ⻹Ժдء
İСԴ𡣡˷ܵЦ۾һգգĿҡ
ţȻԲүүֻðˡ
ǿɲԽҰ
û⣬ֻҪѧ
Ү̫ˣС㣬Ұˡ˵صһڡ
ˣûûСģ죬׼ԷɣỹҪǰȥæءܰҴӱħнȳ
﷢ʲô𣬸Ҫȥǰʵ
˵ǸϽҪˣҪӣõ˿ˡҵɻ
Ŷͷһ뷨һɵ¶Ц
С㣬ʲôµ뷨Ҫ˵ű汧˫һ£һˣֻҪһ¶ЦǾ֪˵ˡ
ȥǰ
СܰҲľܾ
ðܰͰôˣûȥǰأ֪ʲôӣ˵ҡ˱ӲٵĿеģ
ܰܲˣҲֻЭǺðɣ㻯ױеǧҪŶԹԵĸң֪𣿡
šҵͷ絷⡣
ʰ׵ҿӣһƽֿݻƵСǶȺҲҲġ֣ǣܰ֡lettgo
С㣬ʲôΪʲôأ汦ˡ
۾£ôࡣһεİӢ˵ˡ
߰ɣסҸղ˵ĻŶܰ
úúãҼסˡʲôʱܰһ߶ˡ
棬Ҫǵ˭ң˵С㻹ûأ֪𣿡ܰĵ
Ŷ֪ˡӦ
һ·ϣﻨ㣬ɽСˮҵСԺֱһһذݳޣôĵطס˼أ㲻ЩôЩǮȥ£˷ѡ
תתǰſڣſڴѾۼˡһü˳վѾ߶СʱһӰȻֻϴƽٵƶխʿ˿ʯӣȹϵСϵıױԵøĶˣ΢ֵȴ̴档ǸӲߣĿͷӣһ֪Ǹƻ
ǶˣǸǸĹܼҡܰСҶ߽ܡ
ԭУһѡʱȺпʼеɧ
ܼҵͷҾһĿҾֳܼڵйãдҪҺúõ¸ۡѸ¶ɾˣһġġܰĸоͺԼһ֪𣿡ݽ֡
֪ˡӦ
ھĶΪ˵䣬ơ˵
𣬸ûϯݽһ
Ҫ֪ڸҲǳ䵱˺ҪĽɫĻݶǸظλģûǣҲûиôʵĻϣҶҪְأԼı֣õͣȻõҲҪͷԲǵģֻܷ֪𣿡ǿƵŶֲܰฮôɣеһ
֪ˡȺ˿ʼĦȭƣһͶ˷ܼˡ
ţǾͶȥɡú£ܼҵĻӦ˾䣬תͷԹܼҵͽˡʱķȥ
ҶıӰ֪ģܸоϤ֪
ʱȺɢС㣬ҡܰҵֶ˵
Űۣܰô󰡣ĿĹŶŶĲ豭ƿƷйǽϵҪǴִǾͷˣ۾һˮӣܰɵ䣬عǰ·ĹܼüһõĿңæװ˳
Ǹ⡢⣬ɾˣǣǶźҪһҳǾ֪ôˡ˵ͷҲصˡеðˡ
ĥĥĲŻƿ澫ϸ֪߰Ǯء껨ƿֲذ塢ӡӡ˰ԭܰÿ춼Ҫֿ°ˡ뵽ҲɵһȻû¸Ҫôĵط˷ҪǮô˴Ǯûһ磬ڿԻȥˡŰܰҲܻԺ

ڰ ͼݵ

صҿɰĴˣȫ㣬ִҶûô̫ˡЩ治˸ɵģÿ춼ô۵Ĺ?
Ҳϰ߾Ͳˡܰɵص
ѽۣˡµؿڣڶʮһͱķĹҲûôɡ
С㣬ô𣿡͵δš
ɶ˲֪ԺšҾ
СҪһģҵʱȰСӴ˵һֻӡ
ߣˣңҪ˯ˡǸúõһ
ˣˣСһĻҲˣСúϢ¡ȥɡãܰһƽ⣬ˡ˸
ŶĲ鲻ԸӦתͷȭͷȻ
ĿԶҲóźơ鹬Ҫȥˣôأͷˡţ涼ǴССķ۾ϥоһҴܣƽϢһ죬ƽϢ۾о棬ϢҲð߳ˣ̫߹ϣСԺԡů£ֳĹΡ
С㣬ˡֱٵıӭ˵
ţٸĿתĹ٣ǰѺء
ŶҪȥɹСԷȥûﶼҪùˣãžóɹɹЦŵ
ŶǷɡ˵ʯ¡þûˣ֪˲û
ۣС㣬Ҫٰ̫ˣþûСˣ˷ܰ˵Űٷʯһڴسҡ
Цбһۣңȥ֣һ÷ŪкҺϲӡִÿҷ겻ʱͻᵯӣĳУܸеġһеķ¶ԶȥбųȺһ˿εİζִҸġˡʹһĻĻһͳۺĹĵ㣬һִһз·ԶȥյġɢŨġճյġİ⣬ƺ˾ǹµǣ,ζĶһƬ峺ʫ续ۼԶ·㣬ӱǣڱǼ⣬ɢȥ
һϣıҲ˲Զһġ
űûøе̤ʵǰڲǻǹңչҲֻһˡ
عıһĿҡС㣬ʲôӣôҴҲûǷҲôء˫һĿҡ
ΡǹŴˡٺ٣ⰡѧģһλүүҵŶϷʵص
ŶСȭ̫Ǻѧඡһ뵱Ȼ˵
ǣǰû뵽ҵıô˵ЦЦû뵽ⵥѾͷĻҲš
Ц֪ˣˣȭͷðС㣬ô㣬㾹Ȼˣңôѵ㡣
Ϊƭ¡ٺ١һ߶һ˵ǺǣɰһȴЩա
ߣС滵ˡ˵תӣҲҡ
ء棬Ҫ˭ôɰҶţҪˣһ׽Ūء
⻹Ǳĸඣߡ˵ֲңãҪɱˣٺ١
˫ȥС㲻ҪˣҲΪеĹֻСҲˣҲˡ˵žͶ⻹ࡣʯϣܸоڶҿܣû˰ǲеĻţĲˡ˦˦ͷһԼˣ˭Ժӹ䡣
ҡͷʵС㣬û°ɣ
ûʲôˣܰأôûһֱû
ܰȥǰԺæˣ˵ǹˡ
ŶӦ˾䡣֪ʲô͡Ҫô¡أȫˣòǻʵ۰ɣҲְˣˣҲ¡ôжĺá
С㣬˵ǹλÿĹţԶӢˣ磬Ǿ͸ˣš˵һյı飬Ͳˮˡٻ˵ĳĳ
һӴô컹û˼أ̧ͷһɷµء
˼մӻлعûת
ðС㣬ȡЦңһŹģСһֵ¹Ϯ
ԺϷţȴȫ֪ѱһ˫Ϸʵӽš
ʱܰС㣬С㡣תֻܰСһߴŴһ߽š˶ֳĺΣĶˡ
ôˣܰˤˡûܰôţӦǷʲôˡûɵ
үүҪȥͣô찡С㣿ܰǵʡ
ǹʲôʱŮţòǰɡô°ܰôͻȻ˰
Ҳֻ֪֪СȥͤԺˡСϿʰһ¡ҽױ磬һΪֲڵİ£ԶԱǲױ̨÷˿òŮһֲϴһ˿ǣг߰ʡ¶аЦߣҵģǾͱҲˡǺǡ
С㣬үСС㵽ǰͤԺ͡ʰ׵С˵
ɴ¶鶯ĵ˫Ƶ߳ţǰСС˿ʱ޵ֱܿмȡĻúҡεҡҡͷûص߰ɣǰ·űͰܰһǰȥ


ھ 

ػۣתתڵͤԺС˸ǰȥͨƵſͥԺķ羰
ѵ԰ɫ̻죬˱ǡ縧ŪͥԺеĻݲݣʱǴ䣬ʱ𣬷·ڽнĺһÿҲ㣬Ǳϸ
ͤԺִҲټǮ˵
սԷţͿɼԶͤϡӰ޳һ΢̸֡Ц
߽һֻλ࿡쳣ӣһλڣɫ紺֮絶ãüīҰ꣬ĿﲨƤӨ͸ȫɢŲŭơŵɫ··˿Żͼ·ʵغܺãӦú󣡻ɢϵϢݲӦǻʵ۰ɡ
һλף߷ƵĿӣ̹Ȼһͷںïܵͷڸ߸һ˫ǳ˲Ծȥеĺ촽ʱȴĿѣЦݡҵ۹ȴϷʡ
ۣǱ˵ﰡΧ޾Ϊ֮ѷɫӲ̰ɫҲ𻨳
ı棬۾ֱˣǻˮûôŰɡİܰҲ۾գһ£ЧӦͬ찡ٿЩףɫҲͬʵЩӣĹRˡ
ҹ۲ǵͬʱҲͬĴҡ޵ܿʧˣ̸ָֻЦӡ
һѱǵĻǶôôյѾͷRةλһװҹӽĵλӡһװӦ΢˽õġ
ţ񡣡λĻһ̧ʾž⣬ҸȷǵݣһӾүˡ
ֱ࣬ӡӵ̫ˣʲôܱƵġΪһ֮
ôôûִɴͣôʧ񡣡һʵװ硣Rةüͷĵ
ǰżз纮岻ʣ´ȾˣʶɴʾˣгƵϵܼ˵ˡ˹ӵۣ빫Ӽ£¡ػصߣװģˡ棬ãС㡣
޷СһҲһζةŮȻùɫ㣬ǺǡºһЦԡĸо
ϷŮ޷빫ˡһǸı飬̲סñӳ
γأС󷽵壬У˭ҪȢǧǿɾиˡ˫է֣һ˫أòʵ۵ľѾʵ۶ˡ
ˡǫص
ܾú˫۾ƵģҺòڡʱСͨ絽ˡ̧ͷȥֻһȶ˵ϸӰͤԷۣŮһö
һ̳ȹϸӯһգܽأüѩ¶ޣɨüۺƤϸ壬ӣС첻࣬ΣƷ˿ƾ˵ķ飬תתʺ촽΢΢
һŮӡΪѾˣû뵽Ҫ֡ܰ˵ǵĳ谮˶籦㣬С黭ͨоһŮ֮ơһżͿ챻׵̤ƽˡȴ߰˭ҲϣǺͰ׵һһܾˡ治֪Ҫʲô˵ˮıǮ
ǻӣ۵ľ޳ԡߣ˶°˼Ķӡٿǿӣȴ۲գضҿ۵Ϸʡô£ŮݺݵصһۡյҵȻЦˡ˧ջˮæתͷҿٿȥҪˡ쿴Żоէ֣òǡ
츩밲˵Žߵؿӡ
λ밲Ŀ硣ߣͬŮô󰡡
λӡ۾Żӽߵصǿϻʵˡ찲ҲΪûʵۿϰɡ
С񡣡ӵصް㲨ةǺøôλɫˣҶסءƼٵ˵
Ϸ̿֡ӹˡϹάȴԺ
RةǫˣСﶯң·ھһС㲻ĲŮ͡ףյٵĲϵúСҲ˰ɣϵͳôˡҪˣҺΪ絯ġհһҪϰ
ȴһ㵡ʱѵӿأллӡ
ŶˣҲֻǰŪϲ̨ġǫҪǲ֪ģΪ
СǫˣһְĸоҴδӣϲ˵ϻǿźòá
ЦЦϲǸΪӸһΣ󷽵ĵԼҲİ
Ҳˣٹʮ磬ʱСҪúñһһֱδڵĿڿڵС㵽ʱҲҪϯŶСˣСĲһҲܳڣڴءһ޺ЦţġڿӸݺݵһ۲䲻˵СŮޱҲδϰģ黭һϲͨùӼЦˡңŶûУûС
ŶСֺαǫءһҡͷһε˵СǧҪɲУȥָܿྫʵıء
ǰҪЯͬҾμˣة඼һѻǣҪú°Ц˵š
ǣӷġϷ򶨵ЯҾǰҪˡֻǿҡ
ţʱҲˣҲøˡ˿ɫѽӽƻˡ治ء
ȻˣϷ͹Ӱɡ˸ơ
ˣүв˴磬ø˴·ͺˡ˵ſһȲСͤͷǻڲͣҵĿӵܣǸˡ
Ŷ߹߻һϷӿҶҵСıˡааһЦһȭ˵첽ϻС˴ǵȥ
͹ӣߺá챧ȭ
ĿԶתԻڲؿŻӱӰȻطϢ
ǣһؿһۡתȥ
죬Ҳм֪ʲô̡
ʲô̬ȣŭ췢ˣҾ͵ӵ͡
ǲ֪Ҫʲô̬ȶأ̲˵гģҵʡʡ㡣
ʲô˼üëŭա
ʲô˼ةԼӦúأСûеﺬİġҪѧЩŮ㹧ɵĻǸҿѧҾĵ
㣬ô˵Ҳ㾹ȻֿΪ˵ôģüص
ôЩŮĸСģ꼸ꣿסĸԺڹʲôӣЩ㶼֪𣿡ұߵֵٻѩʡ
ҳҶԲѩաһǸ˵ոջŭôͱ
ߣ˶ˣǸʲôáĸŮô˶˶ٰۡÿˮصأÿ춼ӵұһ棬㶼ϡ˸ĺͬٻѩŴŮɱ
ҡ컹˵ҴϡˣҪ̸Ļˡ޿ɷ㣬ةûԸĻȻطʵûк˺ȥıҪˡתŻڴеİܰͱ棬ͷҲص߳ͤԷ
صŰֹܰɳʵôˣʲôʾʰɡ
С㣬ոôү˵ðɡô˵Ҳة࣬˵үҪδ氡ܰǵ
ôҺģܰҲ֪ģʲôԣฮСôҲ˷ഺʱʹͱȥҾͲ뿪ȥǰҿǶʮһ࣬ҵıҾͲŻȥزپҵ뵽ԺңڵҾ̲סɵЦǺǡ
ǡ
ˣûʲôǵˣҶӶˣϵڻûԶأܰ㲻Ұɡգ۾һӡ
꣬˺ˣ汻ˣھȥŪԵġСš˵תšС㣬ŶǰС˵ģСˮı˺ܶءСϲһĳݡұͲСòΡ

ʮ 鹬

µգҹˮϢѵȻ޴棬ֻµİ㡣ҹ涼ƻֻ΢ĳȴƫƫϲƬֻһεӰϤķǽͷܿҹɫС
ûǸ˾ǱСҾҪȥ̽̽ǸصĻ鹬˵Ǹ鹬ǽרŴ̽鱨һ֯νؾ֪鹬ںδֻ֪ǸŮͳŹǧӰȥ١Ҫǰæ͵þм°ŲŵϵȻǴԵıġû鹬ذ
ֵĴϣȺҪôĴ󻤷ϵأźɰˡţҲûע⵽ӭˣʵʵײһˤڵءƵ鱾ͲûﲻɵÿԴǲ㶺ˣ·۾
Բ𡣡ֻһӵص˵ͷתܡ
ɶͷԵشšͻȻʲô䣬ˣɰûˡҧһҧ̵ģ˵ùˮҲ졣ץС͵ܡʹҳ̵׷ȥ
׷һƫƧСûС͵Ӱ¿ɲˣ滹أ¿ôǺá
޴ʱһŮ𡰹ɰİɣ
תӳһŮװ磬ʮ٣˿߸𣬱˵ɢϢ˲ĺɰҵͷҵģллҪȥȴϱץסģĶˡ
ҵİ㻹ҡ̧ͷηؿ
˵ʲôˣⶫôϣʵĿҺܲˬ
ʲô˹ʲô°ⶫҵģûȨʡߣұ䣬ұ䡣
û뵽һ˵㶡˵˵˵Ҿɱ㡣˵ֱӡ
ιЦһ͵ģⱾҵĶôţ㿴ˣȥǡһЦ
˵ϻ˵ǲɱƣŮ
ʲôɱ˹ƣ㽲ΪʲôɱͲǱɱƽҵġߵص̫ɶˣɱ˲գ۵Ķħ
ܵģܰôҪĶŮ޵ġ˵ô¡Ůʵ
һнпܣɲҪСҡУΪԼ˲𰡣ŮզģҶʮˡȻ⸱ֻʮꡣ
ǹأģŮʵ
˵ܲȷſҰֶץˡҿɥ
һۣɿ֡˿ֺۣ׵ģôô
ڿ˵˰ɣ
˵ܻܲط˵ҿ˿ʾ
áҲǾﲻȫͷӦ˵Һͷ
ۣǴ˵еṦ𣿺ķιգÿŶ綼ڽ¡ɻඣҴ󺰳
죬㣬ҪȻҾͰȥŵߴ˵Ͳ˵СҪһۡȻרעŷǿġ
ߵľﲻϺţתۼѵ˴֡Ҫȥİòɱڰɡ뵽һһʵҪȥİ
Ůһ۲ҲʶȤر͡ͷȻֱֻܵˡ
ȫ½ŮſҶһ䡰ԹԵǰߡεظתҹգôԹһֲôҲܡ
֣߳ǰȻʣֻһСĺľԵرͻ顰鹬űվȫװĸߴӣΧؿտֻżžŹϢ롣ǿҵ뷨ŮҾȥ
μӱȭϹ
šŮӦ
źϢӹ캧ˣΧֻеĹ㣬ػؼѲߵˡмźеɭɭģתתĵһСͥԺƻͨ㻷ƣɽˮĻֱ֮𡣱ŮСͤվʱһö𡰱˪ڻһ紵һεӰѲڱŮϡٿŮɫһû˿ãѾϰΪˡ
˪ôˣҵ𣿡ſŮŮգˮ۾ʵÿɰŮŶһ˫鶯۾Сɵıӣӣűһɰ
ŮŮʻҡҡͷ۾ߡʱŮŷͤжңгӣͷµǿ˪һɰСҮɰͷߣ㶼㣬ݿݻӪʲô۵İ
ӰͤУһΪƤЦӵ˪ִҩ˰ôŮݹģ᲻û¾͹˰أ
šһӦݿεͷβһǷǮƵġ
ô󲹺׳ҩˣҿЩҩٽˣ˵һǷı顣ĥġ
ͣٲҾô֪ˡӱŮжƣ԰ŵڴˣٹӭӡңǡ
ôǸŮһȵص
أ˪е
֪淢йͰˡŮڵ
˵ǲɱ˹˹ǸǷƤЦתݵ
ι˵ôһΪɱҹ书ôߣһ޸֮ĺôҲ룬ûԡ
ǹأôŮ
ֻӸǽ͡ΪżȻҹҲҸ˴ˣϣҾȻʱѾһϢˣƽң鹬Ĺʲôģ˵ǻҡҾˡΰ˿š
ģôġŮĲš
˭˭ɱ˹ҪΪ𡣡ϸСһɢϢ
Ҳ֪˵ҪΪ𣬽ǺúҵĻػû鹬ǾҼӵģ˵ӦûȽЧ
˭˭ôģôôõһˣΪʲôҪôԴһҪǸɱ˹ʬΡŮҧ·ְҪ
侲㣬˵ҪΪ?빬һԭҪչԸػû鹬ο֮顣ӳصص
æͷοǰһɱ̫ǿˣΪǲ˺²ŲǱġȻǶζԹҲ˽˰ɡﰡʵ뷨ɡ
ŮûɵҡҲǵùʱչʲôŮġҲʵسҡ֪ݿ
ǲ˵Ļˣʵ
ңҲֻסͬʱͷ
óҵɱˣӻͳ˻ΡӦϵɣ֪ǽģӦ֪Ҫ԰ɣȥˣһѡ
ѽšǹԸҲκ˵֮Ůе
²μ˱ȭأһҳϡ
ղ¶ð빬¡ЦӳϿҵ
û£֪ǿɣԺҲҪˣҲϲ¹򡣡鷳¹
ǣлһ
ҽƕСԺʱǾͽҕɡҵ
ǡͬ
ţĸǻѣҽһ¡ҡڵ£ͷͷˬ
±˪óգǻ鹬ıŮ˪
ůóǻ鹬Ůգ۾Ƥصһ⣬ԡ
գóҽǻ鹬һЦ
䳾óɣǻ鹬ĳޱ˵
ۣǺܲܽѽ۷Ź⣬һһǿҪѧһı죬߽Ͳóˡ
ȻֻҪѧһġů΢Ц˵
ģ̫ˡҾѧŶ̫˷ˣڿҵĽһˡ
ʱ䲻ˣҵûȥˣҪȻɲˡǻأֺ쳳һܣ֪ʲô·ء
͹ȥɡů˵
ţðɣлл㡣ǸɰŮ
쵽ฮСǰůǽҺַǽݡһҹߡ

ʮһ 

ӷ·ֻصǰƽպ쳳Ϊ鷳ȴξƷǵʳԺӵģҾܾˡһϲȻ徻ԺӡڿҲϹϾġӦǱѵˡΪÿ϶ܵ鹬˯ıΪҳ˯ˡǽţתڴůǺˡյദǶܿɰůƤɰ˪Ӳ䳾ĬԡѺǴһƬ棬ȻҲкúϰѧҽǵһӰඡHoho
ůඣȺܾ𣿡ůһ£Ƥľ顣
û˰ɣҵСڡ˵аЦЦҪץңһʱůѧѾƢҪǵͺãһȹͽ޾ͻ硣ȻѾѧһЩµĶɳٳҷʤСǰվΪ˵һ仵ͱץһץǰƤˣûܽµĶĽҩûµġҲĪСŮˡ
ڻǲǣСҰƯŶаа˵šůһۼҾ֪һױϽҵЩСϷֻԵСˡ
ˣˣůĵ
ߣҪҲУ̸ЩƷһθҾͷŹ㡣Ȼ͡Ǻǡ˵¶а
ãұұߣˣҵļǳ˵ģ֪ǲĹϵҷѧʲô졣
ĥĥĵ鹬ŷλʦѺˡЦӭȥ׻˵ֲЦλʦǣˣͽǵ衣
ˣм˵һ¡֣ص˵
ʲô£ֳ˰ɣҲɵ
Ҳһʱ䣬Ҳ֪ﲻ̫ƽϹˣڹȺףҶҪ¹㡭֧
Ҫִ֣ͳ鹬ǰɡҽӵ
ţЦЦ˵ôˣ֪ǾǱ˺ò
Ǻðɣھͳ
šͷӦ
ȸɴҲᱻͶšûױ֪ĺ䶯̶ȣǴϰȫЩ
˹ͷܶô˵Ҳһٸ˰ɣӦһЩСͷĿɡټִͷ̳ǲ⹬żˡ
ݵ˪ʱ
²μһȺ˹򵹡
ƽɡ˵λϡ
˵Ϲţڵ¹ƕλǻ鹬еλĳԺϣЭҴû鹬ҲϹԸ
ºãʹϹġһλͷеɷǵʵǵĴˡ
ҸǱɱģΪϣ´ҶҪˡҵص
ʹʲôʤι֮λǻ鹬ŵ¼汸˳ᢣܹ۷ͳǡ𣿡ʵ
󵨣ҶԹ˲ůȵ
ɣҪҵ֪ͣ⹬֮λҲӡҲֻӲͷƤˡ
ůûϵ˵ǡȻޣǿܻŷңٹһܹΪ鹬һƬءĵصôЦߣҲͳҽԺǧˡ
ǺǣƯ˭˵Ҫǿ֪ܴùеһ𣿡üüǿ׼Ҳˣϼ޻Сҡ
ΪѵģΪܴеκһǾͳϷ⹬֮λǻ˵ĺá
ůǻ˵ֹãҪ˵㻰Ŷ
ǵȻϷӲڿ㹬ġŵź
ã˵ģǾͱˣҲʱѧϰɹ
յůǵĵһһЦ´롣ȭ֪˭ԕ֣
Ⱥпʼ˽ʱһ𡣽һĿһӲȺְ̡
ɡڳƣŽС
¾͵ˡ˵ƷϮұܵһ㿪һơ
ְȻû뵽ôٶԭмıתΪءˣҲ
ְֻѸٵӵҲû뵽ôͷȴӯٶȿľˣемܲסϾѧ˼ĹȻ絫书ȴȫڻͨĴơ
ְԼ״ԽսԽ£սپˡô죬ȥҪˣһִֻˣһתץסְԵֱۣûӦһˤˤΰأüĿʵվҹ
ȻģҾĺˣѹȭǧĻ⣬̫ȭְԲʼȭҹͬʽ⣬ؼΣְѱŪϾйӣһˣܿصڹȭʽȸղȴе㼱꣬ߣˣҷĻᡣһƴͷְԱú˼ŵĿҡٺ١Ӯء
䣬书ȺղְԶе빬ְԵϥرȭһϷ
֮Уղֻдգνս޸ӣղ岻ǾСˡһǵĹϵԳҵĴȡְһݵı֪ˣһսģӮˡ
²μ鹬Чҹ˷쳹
λĻοһЦҵıַǳ⡣ůĴָ˸
ɡݵص
ڸŻ㱨¸ԵϵҲ
µȫõղŵĲмѻĹ
е谭ѽġһе
ţȻҳι֮λҲÿʼ¹еˡڷΪĴӣĴ󻤷쵼Ժ۴С񶼱Ĳͷ죬Ĵ󻤷վɡҸĴ󻤷ԹԺûҵˣԺúѧˡ
ͬѾȫŷ⹬ˡ
ţûµĻȥ°ɡɢᡣ˵ͷҲصȥ
͹뻮һ쳹ţصĹС
صң豭ſʹǿˡ
ղӮգԺҪӱĸ֪𣿡˪ҵĶĤҲǺš
֪ˣԺһŬñʦʧġŵ˵
ոՕʽҼδδŵģ֪ѧģյһ᲻ϣǺʹĿš
ȿȣʱͻҴģû뵽ҲӮǺǡļװˮϣǱȥ
ٺ٣ղŕ쵼緶ֻİſ֪ʲôأůգ۾һƵ
ԺҶʦǣǴźòáĵĵϻҿɲ뱻ůˡ
ţ⻹࣬ʦˣ硣˵ԹԵ£һܵӡạ̃ԺôԸ㡣
ãʦҲҲ̶õӿʼˡ

ʮ ҴС

ÿฮ鹬һߵܡӵİݿġȻÿ춼Ҫ⵽ʦǵġŰǴҲĵġҵ书Ҳ˲٣˻Ӱ񹦣ҵṦҲһĲΣҲտ硣
ÿѧѧҽѧɰʱ֣¶ʦǿЦáϣܳȥҲֻҵĿ룬ⲻС˾ȥ˵ҪңҰݵǵͷˡʩ֬װ룬ɴǲٴˣϾҡðѾܶˣٴҪ˻ˡ
֪ҴСȫ룬ֻʣһˡʩʩȻǰλϵ츩밲
ɡ쵭˵
ƫǶˣ£δϯӦķˣò绨浾񵭵ġվŵСӦСĺˣÿɰһǻˮһöҹȻʢɫ밲
Ѿͷض񡣡̧ʾ
̧ͷ⿴˾޵۹⡣뵱ůǼҵĿʱҲƬ̵ʧ񣬿⸱Ƥһͨԡ
쿴οЦЦҵĶŮﰡ
ǱеĶʼһΪۻߣʼʲô㲻ñƯŮƶʡ
û뵽ڳôˮˣҶ첻ϵˡһѭȥҮڷڣ񡢽üЦĿǣƤ걩ɹЩڣȴζӦþĴˡ˵Ǹر߽մӱ
ˣҪòҵǵһĻֵѽ˳Ż磬Ȼһ¶ϲɫŮ˹Ȼû
Ҳ˵ˣǵСʱԣ˾ﱳŮʮ˱䰡Ц
ν˻»ԲһƱĶû˻ǵһġǶ˵۾ȴ졣
ȿȡ°ɡ첻ȻĿ˿ʾ¡
ôĿشҶӦöɣˡҶ빬׼һȥǳ͢ȻҲȥ쿴ǵ
ǣ֪ϵƲôԸ⡣
һҪעڣɱҵ֪𣿡ء
ǣͬ˵
ϴιʱ㵯İɡʾǿ϶䡣Ѿ֪ˡ
ǵģҲ̲ص
Ժ㶼ˣ֪𣿡Ҫ̻㡣
ǣŮ֪ߣʲôˣ˵Ͳ
ס˵Ļˣûˣȥ׼¡ȥɡ쿴ƺƣ˫Ŀ
үҲˣҷطϢɡʱ˵ء
šЯȥ
ʱҲɢˣķЯĺطȥˣֻʣҡϡҲû˵תȥȴ뱻ס
㣬ôҪطˣǽúþûӦöĲǰϴЦ˵Цôô١
ǲ֪ЩʲôأʲôϷҷ㵽ס
ʵҲûʲô˵˵Ǿ;֣ͬﰡǻѡĴءʱǽÿҹ̻ͬϡҲ֪ϵڶֻ࣬Ҫǽ֣ƾǵǻòû˻ǵĶ֡ʱһͳ󹬣˭ҸԡźݾЦ˭ûùӳԣӦǾϻԽƯŮԽ顣
翴޺˭뵽Ů˺ֶθӲ̡ǿϧ⸱Ƥˡ
Ǻúú飬ϧҶԳΪϵûȤûʲôĵˡʼ磬ҿɲǱΪ顣
˵㣬ʺλÿÿ˶ģֻҪǸλӣٻ֮¸㣬˵ϾϴεǸ¹ӣһ֮˳ֿĸŮӲϲġջңϧҶⲻð
ǿϧãҶԻʵ۲Ȥٻмǲͬ·ˡҡҡͷǸ֪ŮˣվԽˤøأۻʼңʵҪʲôŮûУֻ˷Լഺɰˡңڡ
㣬ҪƽĹ˻ʺķ⡣ȨֻҪҪҪʲôûСαԼȥأϧȰ˵
治ףȻʺλôãֶαһֵαҲһأҪǵʱ˻ʺô찡˵һƴ۵ĸɵҵġ
˭ʺһҪǽ˻ʺҿ˻ءϴЦȴһ˿м
ǣ뵽ʱʺûȾͱ˸˰ɡУŮա
˭Һ㰡һɨϰýǵġǣЦͷƤ顣
ŶҿϰɣҵĺáҪҵ˻ʺպݶֶλݵ𣿡Ȼ˵˾˵ˣҲûôʱġ
ߣ㣬ҪҸ㲻ҪҪǵҪҲô£㡣ֱݵм˵أʧܰ
ȻˣҲû̸ȥıҪˣŻҿͶġû
㡭类Ŀˣ档
ˣȻòͱˡһֱں濴ϷڳȰ
磬㿴ӾȻ˵պݶָҵ
ӡҴûҲɻ˭أ
ءҲûѿڶ
ŶأбһۡҶ㡣
㡭ĿԲҶµ˵
ˣǱˣãҲ˵䡣ȻǴá
˲ңҲˣңұʮ֮סҪңû³ġν˦˦䣬תطȥ

ʮ 

һͱǴӱڳʼױ磬һ߶߶ҿ췢ˡڱĴݲ£һֲʧĵľյˡͷֻһ֧ͨӣ˿ɢڼͷһ߰ɫȹĳ
ۣСŶ滨յĵ
üȥͽȥŹ֣뵽⣬óϴԼƵҩߺߡϺ꣬ҽŶûС
С㣬ﰡʲôʵ
ûʲôҵˮûʲôֻǰĽӵ㶫ѡ
һ
С㣬ôɴ˫ۣĲš
⻨һֳССĺߣͺ޲ҪЧ
С㣬ոպʲôôϡܰŵʡ
ˣûµġѾˣ߰ɡȲš
һƬôˣôŪˣһĲš
ҶԻ۹Ż᳤ߵġô˰ٵĿᡣ
ôƫڹϳأˣɴɣǷȥɵġ˰ɴϡΪԲȥȴû뵽ҡͷ̾ӣǶҲκϣˡ
תͷֻԸˡһɫȹ߹ֲʧãȺͻԿî˾ġġѡ㡱ڱصˡһȺ˺ƺƵĳˡ
˻ʹŽ̻Ի͵Ľٴθ̾˵ݳޣػಽǵĿĵء԰԰̺졢ƽ·˻С硢ҷʹ˾ܡ
԰вſʹҹ㣬Ǳ״ءԭޱȵ԰ǵĵѻȸһԺĲȺʼķС֪ߵͻȻһбҳȻӦֳ֣֪ɴץ̼䣬һŲߵչ£ȫ˵һ
ôô󰡣һΪةŮǾɫšĳԱ׵
ǰǸǸҲΪĳԱ˫۷
ô᳤ҲǶۡȺس
ѽ㣬ԲסŶողСץɴˣңҪȻҲͲǳЦˡ˵һյӣȴŨŨĳģǶ񶾵ŮˣȻ׼˽ľȴû뵽֮졣
û£ҲǲСĵģôء΢ЦرѡСġ˵Щ
С㡣ɴһߺ޵س硣
ɴϰɣ˿Цá˵Ŵӱùɴݸҡ
ˣ˿ˣҴҲûˡԴ󷽵ǿ
ˣɣ쿪ʼˡҲٵֹߵλ£üеֻͻȻúΣʲôͥ
ϼݵ̫ݵһ𡣻һӰٲȻĻ¹ӣеһ۷Ůӣ̫ˡ΢΢һȻʮͣݱʮһһء
˼׷װݵꡣ
ƽϵзϢɢߵķ緶
ͶӰϲ֮ɫԱ
ʵۿûһۡǿɣûʲô֣֮Ҿ֡΢ЦһЦ԰ĴɫΪ֮ʧɫ
лһɺг
ףϣô巶أǻ𣿡̫ʵѯʵ
ʱүүһһӰ԰УĽյĿ⻺ߵǰϹ٣ˡ΢΢һЦЦе٬°΢΢̧һ˫üȴһϸһۣ˶顣ӦþսϹˡ
ݱ鱨Ϲսϵս޲ʤ޲ˣսϵѪħ鳡ϷԣԣϼвŮ뼷Ȼʵ۵ĺ󹬣ֻΪһ衣һתͷһ˫Ϸʵ˫ǷϹ巣˵ĳڗڲԸϷƽٻع˴Ҫֲ̫֪˵ȥˡݺݵĵһۣҪǰͣҲáݡˡ
ǿĥ䣬һΪǲأ巶ðҺúÿ㶼þûˡ̫ίĿϹ巣һϧ
ĸǶĲǣֻ̫ԣûĸǶĲТⲻһյĸ٣ҿƥԲܸϻġһֺõӣ̫󶼲֡ˣһ˲ٿɣô࣬λɾͱټˣҿҪúõظ㲹̫۵ĿϹ巣Ǹĸء
ˣܡܿɣѾʼˡϹܵ
Ǻǣл֡˵Ƕ¡Ϲһۣġֿߵ磬תгޡͺͳԡϹ۾һգգĿңǾ棬ҲǣӺϴεķʵ̫ˡ
ȸΪͷһǺˬЦЦǾ֣ͬнɡ
Ÿ˷ſ࣬Ҳʼ
緭ˣ賾µ輧磬ˣġȴû˼ֻͣעŸҹٻµСǡ
ʵѡضѡЩĸ߹֮ŮһΪãʵڵľٶԾڷ죬ѹϾеıȨС볯и߹֣ҪıҲڴأ֪˭ء
Ϣͻ輧˵ӰڻϢȥ߳𣬺ϷҪˡȻ輧Ǹһ£һηһĹԱϣ׼СŮΪһΪˡ
ϵ˵Ҳĸߵԭ̫ξǧ𰡣á׼ˡ
ֻһӰų̂С޵òʡ΢һŮΪһԧ飬ϼ͡ǧתʱͻʱ߿ת˵һమ˵Ļշת԰
ϻʵһе̬žƣеľ⡣ϣǧߵл
СǸһֺٰɫת಻ѣ޶С̫ξǺøôһλɵĹŮ
Ͽˡ̫ξǫ鹰ֵ
ôһôûأ͡ʵһ̫͡
лʹ͡ǧлϲ
Сߺ޲ѣҲ׷̨գֻΪûʵ


ʮ 

˴ͨ١衢衢ʫȱɷǵıݶܾʣ۷⡣
һϣʷǧԵһӣӦúȲʡоߵ翪ʼҪжˡȻԵһ̨ϣŮҲΪһ衣¶ǵЦ̣԰еС
ã׼ˡعϹЦ
ȹƣ΢һʼתغ䣬ʱ֣ʱʱתʱ趯ȶˣĶˣͶǣġڳ޲ԡΪֻḧŪȴû뵽ҲôˣǲŮСأֲôš
ϣȫѻȸأž˾ѽһ
ǾһŮһҲɵóаϹ͵
Ϲˡ罿ߵؿϹܵ
ǺǣǸս͸С㡣Ϲܴ󷽵һ֡һɧ
˵쳣ֵǰĳԱ
ǰǰ˵϶Ĳˣôô׾ʹأĳԱ
лʹ͡ĽʼɵĿ˫ֽӹһƵؿҡУҲļ˺òĶڶ˷ء
һ赹ǰıݶʧȥɫ֪˭ıܹ˵ģ̫Ļԭɧĳþ㿴ңҿ㣬˸̨
˵С㻹и㣬ôճȺãҲӦҲȥɡϹЦؿҵǷֳˣϱӲôҡ
鲻ԸŮûϻ鶯Сʫʸ踳Ҳϰһ֮ҪûϺ̫ʧˡǫ˵ҿɲΪʸ֮
ѽô̫ڰ۹Ͷϣⲻһһ
̫󣬳Ůǵ˹֢̫ܾˣŮ˵ֻίҵϥǹ򵹡
û£û¡ǿĺӣػɡ̫ڰʾ
Ȼˣһ֮ʲôҪǫˣҪȻҿҪˡͷĿҲݶ֪Ҫʲôˡ
ԸĴŮѧϲ̨ģʥ
û£øС㡣̫žϲΪˡû취ˣֻܶͷƤˣֲҵ٣Һ䳾ѧЩɣﻹԡ̧ͷϹһϷıңٺݺݵһۡ
㣬ҪúñˣɲҪҵҶ˵ֻҺܲˬ㿴Сı¡
ӹ۾תתʲôأ̫ͻҪ졣ˣסһЦŴһס׺һЦ
׺һЦ

ֻǽ
Ц
׷ϳ
˭˭ʤ֪
ɽЦ
ң
Ծ쳾֪
Ц
Ǽ
黹ʣ
һ
׺һЦ

ֻǽ
Ц
׷ϳ
˭˭ʤ֪
ɽЦ
ң
Ծ쳾¼ཾ
Ц
ټ
ڳճЦЦ

ϣ̧ͷһ˫˫㵵ӣô⸱飬ѵ̫رˣǽܲüߴѭȥȻϹ巣ֻϻǴаЦȴһĨͺͼӵĹ⡣
á벻С㾹ȻֲܴĵĸһǺǣŮȻǶŶգ޶òĿ࿴Ϲоէ
¹ٻ֣̿ЩҲֻƽ죬ϲ˴֮õġ쵭ҵдһ˿ɻ󣬻濴׼ʲôˡܾһ޵ĹⶢҿתͷǼʡߺޡݾһָֻһ߹Ϊۻˡ
ˣʲôӣɡسһֺ顢ڽȻѡʵлָһĪӡ
ػϣ׺һЦ
Ŷ׺һЦ濴СеŮҲЦ٩
Ͽ佱ˡǳŮżȻһλµģǳŮ治ҪӲ緢ˡ
Ŷ治֪ӵ˻ģϹԶ૵ص

ʮ ͻ

ϣ㿴ҪСʹ͵ʲôأˣʲôرĶʹأ̫һ˼Ŀҡ
ɣСҲʻͣҿ͸Сָһ£Ҳøฮ֡Ϲ΢ЦǧҪô಻Ϊ㿴ڵãҪΪָ飬ûѧ˼ǣʲô߰
ϣŮСڼҶТ˳꣬ôޡû취ֻˡҵĻԾСҲԣڸ϶ûʲôɫТ˳ºꡣ
Тģ˻ҲТ˳İö˵ˡתͷֶڿϷϹʵʵںûɣְͻ㣬Σǰɣ˭ָƫƫү찡һһҰɡ
֣⡭ϹһֱֵЦʱϣһһҡǲԸзŲ漴ֳһĨζЦݡ
˾㵣ʼ˽
֣ôϹ巺Ҫԡ
ŶʵҪɼˣް㿴ļǧүġϹܴĻüЦ
û˼ֵʲôû˵ˡϹæҡͷһͱ˭ˡ
Ȼû˷ԣǾ͡
һ»ϣҡҴϹܵĻû˵ꡣ
ˣʲô˵ּŮ硢󷽵ͻںΪͻƽǧƥ100³ʮɻ顣Ϲܲݶ˵ּϴζЦ˿ʲô˵ʲôҲûˣһͰźõģо˷ļĿһ࣬Ρ
лִͻ顣ϹϴŰЦȻͬˡ
㻹лڶҲò¹л϶䡣ҧгݵ˵ɻʵȴûؿ
ʧǵػصλϸʹֻ㣬ǹϲ㣬үǺܶŮӵĽأȻϼǶ˵㣬Ҳǽ㼸ĸءǺǡ˵ôãȥ
˷ۣϹһĪı飬ǵģҪҽͲˣףİ־һţˡ
С㣬û°ɣ浣ǵĿҡҡҡͷʾû¡ûϵʵۻҴ͸ϹգȻǷﵫȴһսڳҲ쳣֮ߣʵͬ㣬Ϊ֪ϹղԸȢңȴӲء
תͷϹգеƷž죬˵Ĺء˿޸ղŰ㲻Ը֮ɫ˻ѿ֪ЩʲôȷһͲԸȢҡͲ֮λ׹ںˡֻΪųɾԼĴ£Żʵ۹̽ɽˡ
ֵָּĳ棬ֻ;̫岻뿪ǣеһ޹أֱһϵֲΪΪ˼Ϊս󡣡
ߵعлϲԸ֦ͷˡһ֪˵ӣЦˡϹΪʲôŮһָ飬һ󹬡᲻ǡҳص롣
·ϣЦøһͣزϹܵ£ҿһһߣ˼ǰ˼֪ڹٻ¼ҳᱻͳȥû뵽֮졣ҵĽΰ¹滮ˡ
͵͵ĳ鹬Ҳֻļˡ
ѽҵСڣôһƵ˵˵ôˡůеĵ
ûʲôֻҪ˰ˡҹɵ˵ȴǿˮ
ʲô㣬ҪˣôŶ󰡣ůŵվָҡ
ҿò޸ʲôүǻʵ۰ɡ˪Ļʾ䣬ǿ϶䡣
ô֪ģҾȣʲôʱ֪ҵݵġ
ⲻѲ°Ҳеġ˵ϵ¿Ǳ˳÷зͷβ֪˺òôݵˣ㵱ǵ۾Ϲİůŵ˵Ҳԣ鱨ģ֪ǲŽйء
ڴô죬ǲޣǿ԰㡣˪ޱ˵עһůҾ֪ҵġ
ллŶҲӱܡÿĵ׷ӣѰ˳뿪ʱҲ԰ฮСȥˡзһ顣
ҲԣʱʲôҪһҪǣɱίԼůĵ
ůůģ˹ĸоǺáһġˣҽǰ£еһתص⡣
һж˳ţİɡŵ˵
ҾͰҽˣǺǡϹգСơ



ƪ

ʮ 

ʱһת۾͵ˣҳ޵ӡϸ˹˵ܻʵ۳谮ϻʺ֮λֻǳ⡣ϹĻԸͲö֪ˡ
ױ̨ǰЩѾߴݲУϻŵߣ˺ܶ࣬Ϻۣ֬ϸü촽صʮֺÿķΣϻĴϲݱǡɱ桢ܰһһҵطϻΡ
΢ƽǸڸͷϵɫϹգϴŷܵЦҲǼԸȢҵءһ·ϴò⡣żǵ̸˵ҳεĳ˺ڶһ֮ܳĻǣܳãҪӾ׶ˡ
ڵ˺ϲŲϲáòһƬ֮źɴһ˫ѥӳȵӹеĺ߽á
һأݸã޽ݣɡ붴𣬸ˡǷҲ֪˼䣬˼Ȳű˷ڡ
ͷɴڴһҲ֪˶ãҲͷһק԰ܰ½󣬰ܰæ
С㣬ôˣܰҶ˼䡣ͷŷ˵̺ţǶȥɡСҪϢˡ
ôأϹصģүûзϢġһ󵨵Ѿ˵
ȥͳȥҪҼС㷢ǺܵġвĿüѾͷͬʱһū澸ˡתΨΨŵŵسȥˡ
ºɴűһЦǱа취ŵƨġ
ȻҲ˭СѾͷҮضŰܰü
С㣬үҪǹô찡ܰһĵǡ
ģӦûĳС檷пŲأŵĵ
С㣬ô֪ĴϲӣүܶȥͱŮ˿ϰɡգ۾Իʡ
㿴С㳤⸱ˣĻȤҰҸ˶أ
С㣬治ΪʲôҪԼŪҲǵģ˭ָƫƫǸүСࡣһȻӡ
ˣѹˣô˵ҲǸùСˡЦŰο
СҲȥүв֪жټ檣СҲеһ֪үôءһĲʡǰҲڶ֪ŮеһԱء
˵ˣСҲһ죬ȻүСúϢɡܰصС㣬Ǿ䣬¾ͽǡ˵žʹűš
ʴڴϣôأһаģԺӲùˡҡҡͷˣ˵ɣ㾫˵

ʮ 

˯һաϹչȻӰӶûţ»ؿշһҹֲ֪ҪЦˡϴ󣬲ϻûҰ緹£Ƶ˾͵ˡ
ֻһϸӰƮȻǸˡȴű벻мӵĿҴͷŴҡͷصҵǶ˶أԭĴŲǸŮأ治ףôǣô㳤ôֲүҪǹҹˡ
㡭æĵǰҵȻû㳤οˣôƯһүң֪λˡ£Ƕġ˵׺أ
˵˵ˣŮˡŮЦЦҵƨŮ˻ϲء
˵ʲôҼСŮˡСڱˡ
󵨣澣뱾˵Ƿˣ졣ü־󺺽ץű˫ۡۿѾͷĴҪڱǿ۰׵Сϣ޿̵سǰȥ˦Ѿͷ֣ѱ滤˵ˣ㿴ҵѾ߲£ɣαغһСѾͷƽأС塣
ߣѾͷҲʲôӾʲôūšص
Ҫ˵˵ҾͺãҼС㡣ǷˣźŸɣⲻҴ
棬ұ졣űίصͷתͷЦеˣ㿴Ѿͷƽʱҹ߻˲أˡʹ˲С˹Źɡ
ߣˣôʶķϽȷŹҪ´ΣǿɾûôˡѵáĴ󷢡ص
ǣǣҼˡǼˣʱҪÿ
ҿʵʵشԺóȥۡƳһ۵û㣬үľǳóߴŮˣñ⣬үɲܸʵϵġҪүߣԺӿɾͲùˡ
ҵͷһ̵ܽȴط˸ۣүǰ͸ңһҪ
˼̬ǫϿԾȤŻ˻䣬ѾС˻ˡ
С㣬Ҫֻүĳ谮ôĿˣôССķ˵ġ۲ĵ
棬евͷģȻôţңһ󣬿ܷ⼸ʱӶԱ͡Ѿͷֱ׳Կġ
ҲС˵ʲôСô˵һĵԺԶˡ
Źԡصͷ
µĹһԺӣȻԺӴܶ࣬һݻƵľҶ磬ͥľҶ¡תۼŴѾ˰ɣ֪һʱյĸĸôˣǲǻģڹءҶ쵽أ컹Զɻء
ˣС㣬ˡܰܽԺ䡣
ôˣܰܵģʲôˣԼòԾ˱ȥˣ˵ȥóԵôȥôãò˰ɡ
С㣬ȥȡȱ氡챻˴ˡܰ˵ű߽ܡ
ô°ôˣǧҪ°
Ҳ֪Сǻǿ߰ɣ㣬СͲˡŰܰżɫҲʣó̵ľȥһҪţˡ

ʮ 

ûܽ԰洫ʹͻĳ򣬸Һݺݵش򣬺ߣѵѵ㣬Ͳ֪˭ӡ˵ʱм仹ŰӵĴÿһûĿڴ
ס֡ǰʲôֻſڰϣһֳִһһĴڱѪβԶڿĺŲ衣
ҵѭҲ˲ôܵߣѿԵСط¡ʱıʧȥյĻ鶯ɫɷһû˰ڲ
棬ѰҰҽĺϣǰһؽС㡣
е˶۾ƽʱȴ޹⣬˵ãȻֱʱȻһС㣬桭û£ҡ֪ССһᡭȡȱġǺǡǿ˵һ仰̱ϣȥ
ָУİɱ棬һΪ㱨ġŰֵַĹҵСȻ˵ģҵģǾͱҲȭͷմʱһɢŭ·ɲѱ潻ܰϬ̻žµ۾ˣӦøһĽͰɡ
ҡߣЦҿү谮ķˣһ˵㣬ʹһūŻø㱨ɡ̻ŹְڳŮ˼ʢ˵˵еľȴҿһ
Ṵ¶һЦŶô˵˵λүඡ
ҿû˼үλȻҴˡæҡҡͷ
˵˵㣬үΪô˵Ҳǻϴͻ顢үýȢʲôүû˵ʲô͸ѹͷˣūҲܣǵңͱҲˡ˵ǰһץס̵ġ
ʲôſң˰̻ŵţߣڲ֪£̫ˡ˦Щˡ
ʲôҵѾ߾Ӧ֪ᷢʲô飬ҵѾ߿ɲװ۸ġɭһЦ־һơžֻŰϡ
ΪġһƴžΪȡ֣ġ
žžΪġݺݵذ˦̯ڵء˫պףѪ˫۵ɴĲźͿ־塣ȫû˵šһ
ΧѾߺūŶ㶵վԭأû˸ǰȥ̡۶ŻʧɫһЦ˵ּ˲Ҳˣұʮ֮סԺǧңҪȻܵģߣ
ֵ̾ı飬תŰܰһű棬ʹ԰׵Сһʹ輰ʱҽΣű뿪һԸеǶڸʲô
תͷϹһı顣ֻźÿĽüдﲻмؿҡ
үˣҪΪءһϹĵ߿һϹա
̶ô£ô׳˭ģ˳Ƶ§ס˲תΪŭƵص
ءүͱˡĴءģã£ǻãء滨̲ס§ڻݺݵϧһ
Ŷ𣿡΢Ϭ۹ңǷһЦ
ֱͦ壬ηӭ۾ûġ
λ̫ˣ˭⵨ӵģҶԱİ檶֡ˡԱߵһĳңãܵ⵽ʲôʱ
ֻǽѵһ檶ѣүõô𣿡ûڶģ̵ĳ谮׵ʲôĳ̶ȡ
ô˵ǾԼûඡ
ȻҲѵС檵ʸûУү˵ǰɣЦƵؿϹա
Ǻǣ˵üǣǸúúýѵѵˡϹаЦҶӣһϷӡ
΢ɻؿû뵽ϹվȻͬˣʲô
ү̼бֱǳ
Ȼ̶дӦҲǸūǵûҿɣȻ̶ҲˣǾͰūҲɣŹƽϹտܰŵı˽ĩӦ˵
Ŷү㹫ƽȻҲ֪ҵѾͷô˵ģҲǲѣ򣬿ʵǷ⽨ᣬū˵ͼЩū
ߣֻǸ¼ūŶѣҪôôĻ𣿡¶ЦǷˡ
ūôˣūҲһˣĸģҪΪ࣬ҲʵǲҲһֻڵңȽϵùһûʲôλĻƶļͥˡΪһҽľƴƴʵܲ޿̣ܹˡ
󵨣㾹ñЩūȣֱûʲô˸ҵôǰѿϹһ̺ЩūǶŵɪɪڵء
ǡѵ˵ֻʵʵ˵°ˣ׻˵ĺãҪõ˵ȾҪѧôرˡү˵𣿡Ҽ˵ηӭŭ۾
Ϲָұͷ㣬ãܺãǱҪôر˵ġԲѷײԵ޹Źİ檣ֽΪˣѾߡִյҶߵԺôĥ㣬ߡתҲһۣȥ
̼ϹȥҲӵ׼뿪߹ߣһΪҺһЦҵҵ㻹ôأүҲҶײС㡣Ѿߣô㣬
С㣬㡭ܰĵؿֹ
û£ǿѱȥƺأǵÿΪ˲źáҪǱʲô£һŹģҼסˣҳҪġ


ʮ Ѿ

ߣΪҳȥɻȥ
һͱһϴקǰСӡûסĵط
Ҳûʲôˣеֻһ΢ͼĳѾߡ⼸Ҷŷ˵ÿñȼ磬˯ñȹԵñɵñ¿ࡣ
ÿ춼ظϴ·ɨϴ롢ʰ䡢ˢͰʲô鶼Ұָܷܷĥֺףˡǹ̵ָʹڡǺ޼ҡԺܵˡϹԴвҺڶûֹӦǰˣߣ˸ãʡñĥ
ĥĥʲôأһ·ϴأֽ㡣ְڳһа˫ֲ߶߶˵š
ǣǣϾȥģǰһЩˡʲôʲôִҶûɹֻܿҪϴ»ϴģȫӽȥһȫ㶨ˣô鷳滳ִ
ǵģźúƫҪүŸɣֿʼֹҲѾֲˣÿ춼ظͬĻ㲻Ҷˡ˭ȾҰ
ʱһ裬⻹ʲôɵѾǵģС֪ȥˣôѸɵĻҸɣҶˡһɰŮõ˵
УУС۹㿴԰ӵѾͷҪȥӵڻĵЦݿضŮ
ˣҾҪһͺãҪǻ㣬үƢãǵõţǧҪʲôˡǸС۵Ѿͷ˵
ǣ˭֪үƢúܣ΢еأǾǰӵġһµӣѵǸϹԴҩˣѪӿӷȰ
С۹ﰡ㿴ĸͿȥүɲʲôò¡
ҿɣֽģӦøɵСָңһ϶صǧҪԸϴ·Ҳȥ̺Ǹŭү
ǣǡӿɻˣֽŲ֪һš
ˣ˵ˣɣˣҪǴүҶԲ˶ߡ˵Ҳת԰ߡ
ŸʲôϡȥŤظС鷿ķȥ
һ·ϣѾСﲻ˻ġôˣ֪ж󣬶Ǯˡɽˮ͵֣ÿһԺ䶼ݳޣʹˡϴγʱźͷû壬һΪ˱ûעȥοԺúõһˣǲأ԰ֿ¶޷֮ȡ
쵽鷿ʱСͻȻתʵˣʲô֣
ҡҽСơҿɲ֪ҾǸռ޽һͱĺ
ŶС۵ͷּǰȥ
ڴﵽ鷿СţȽȥ̺ţٽҡʲô¶ûУҿɲٿϹ
ƫƫԸΥС۲ŸսȥһͳҪȥݲ̺šҵ찡氡ϵ۰Ƕȥˣôҵĵ氡
һԹص˳ĥĥŶ˵鷿ſڣֱСѵһٲŽ˷
鷿ﵹǲݳޣϰ飬Ʈɢһɺŵ㣬ϹնڿϽζؿ飬ϰڷŴССĲӺͱӣϻ˺ںںīǸ񡱵ĺүء
ذѲϣ¾ϹǷ衣
ԭûҵľ簡У͵СǺ㡣鲻Ըصòͷ˵Сۺ棬ҿɲôͷңܱܾͱܵĺá
ϹղûȣǹһŲض豭ǳһڣüͷĲ˭ݵģôú𣿲ܰݲһֵģ뵱ݵĲ軹õмҵĳء
үĻǡСݵġСΪѵؿӵػص
Сƣ̧ͷϹշ²豭۾ҡ
ɣԻҲ˭ҽȥˡ͵ذͷ̧Ϲ˼Ŀ⣬ҺȻĶһҺܿػָǲӡŶҵ˭أԭǵĺǹЦһԵС۱ͻĻŵԭء
ǰү֪ū澵Ĳ裬ɺүζҲصߣʲôС㲻㡣
Ŷ㣬嵭ǰȵֿɬʴʲô谡벻̬˹˳Ϲվ㵺󵭵ص
ϻûȹû˵
ΪϹջᱩףû뵽ȴʳôһѪĻʲôҺûȹ㾭ȵĺòҶѾ߽ҵأ˵ʲôֻȵġ
ϺõƽȵЩһֻǿݲķʽͬζһɡǼ85CҵĿˮݡڱе1/3ˮнݣȵҶɢرߵˮ߰˷ݳĲŨСڸʴҶɫ̡ùˮƻеҶأʹƣҶеĲӪҲڸʹƣܶ෼ڸ׻ӷʹζ١ƽȵЩùˮݵģζŲһûɽȪˮӽˮζ͸ˡ˵һӣûĺþûء
Ŷ벻ⵥݲҲôѧʡֻŻ뵱ȻûϹղװıˡ
ǵȻˣòͻҪĲǲҶĺûоݲļɣǺõĲҶ䵽ǲݲϣǿɾͽбˡ˵˵ҹأô˵Ҳǹı棬żտɲܾôʧˡ˽̣̽ɲôһżվôķˡ
֣ôû˵ˡ̧ͷϹ˼Ŀңˣ̫ˣһŲŲฮСôôЩѧء
ЦȻˣЩϿģ¾ͼˣû뵽óˣǺǡ
ŶȻôݲ裬Ժڱ߸ĲˮϹﲻĲݡ
ʲôҲԾ
ôϴα˵𣬴ӽԺѾߡĿ˵㡣ȴȻ󲨣ûҪѾߣԸȥͰࡣ
үҲû˵ûϹϬ¡
ô𣿡ˣڲǺŸɵʱ򣬰ܰ⣬ҪʲôʱˬҵİܰˣǿɲáúǰֻӦˡûūүѾū澼ĸأôأǺǡ
Ǿ͵һߺš˵ּȫעؿ
̺Ϲ˯ºʵҲ̺ǿС̺ģΪҲҪѧࣩ
鹬Ϊʲô˵֡Ϊ⼸Ҷ⣬ûҰѱˣסһ̲ðҲûҩȻϴ˺ܶҩˣȥҲǰ취ֻܻѳƱˣŵҲ˸ʱҪҲЩҪһ˳ҲǼ£ɭϣʱͱˣҺʱ֪ͨůǣǵİ²ŵա
ôû𣿡սݵСһ˵̣ۡһҪѪծѪ
ûأǸҲˣֻǸӣӹֲûҵĶܡůݺݵ˵
һ۵ġúչ
ůͷ㲻˵Ҳġ
ˣǼ°Ѱ˸λµ
Ǽ˵鷳Ǹǻ鹬ʽ𲻹ԡ
֪ˣǸһ취ġİɣҲ̫ܳãˡȽˣҵ㡣
ͷһٰʮİɣ߰ɣ˻ɡسůһЦԶôľһǼҴ㡣

ڶʮ ˴

ѾҪĹҪ֮ǰĹϲ֪ٱ򵥵˵֮ǰɢɢɢʲôҪۻҪѾ߾ͲͬסԭƾɷΪһѾ߷ÿֻ̺Ϲվͺá
ȻпҲΪô򵥣رϹգ̫ˣ׽͸طϹյĿǻ۾ȴ쳣ӵɫڿʱرװԼ£һܸоߴδƿҲ֪ʲôҲȥֻѭ浸ذֵַԼĹ
ԺҾ͸ݲ裬ϹǰݵĲƵģֻݵĲźȣݵŶ£춼ˡ
ƵľˡҲ֪ǲϹյĿⰲǰҹأҹСŵǵķԸÿ϶ҵجΣϹջ治һķÿ϶ҪзһڲͬŮ˵ķҹľҪ̺㣬˵óġ
ҲҵľܴݲУÿǺݺݣֵţⲻͳ˳ġÿ񾭽񲻼õġνĶҵĥˡ鷳ˣÿǺݺһ컹鷳ⲻִһ֪ǲǲѪֵϹˡ
ˣܽȥүԸκ˴ŵġС۲˵
ʲô˵·ҹŵһֵ
ūҲǷ£ͱΪūˡСһΪѵ˵һ߻˳ҵ½ʾҰæ
ãȻ㲻ÿǿɾͱˡⲻʶôѾͷȥҺݺݵش򡣡ϾѾ˱ŸҲʼͷˣȻ붯ִˡ治ϹôϲֵŮˣθڻر
ô˵Сʱ䶼չңССİӾҪкˣҲɵóֹס֡
ŰŵɪɪСۻ̡ˣô˵ҲүˣҪǲҲʹү
Ӵҵ˭ôĵӸҵ˵ĵأԭǵĺŶԣӦǵĳѾСƲǡ˵۹ͷŵһ벻Ѿôأļ֡
ǰǼ֣ܱĳЩÿ춼ֻ֪Ĩ֬ͿԻ˵ĺ꾫ǿɡҷ̵
㣬ôĵӣǺ꾫òУָɫǺ죬ı鲻ɼ׵ǰɧͷ˾ɷ򡣡ߣڻ㶯֣Ǿ㣬õϢҲá
ļˣҪƴˡ̴Ų͵˹û뵽ͻȻ֣͵һײڵأʯĥѪҲɻ󣬿һҹҵģǾ³ɺһ㣬ҲʲôŮŤ
ߵС˶ǰǡСһ߲ͣȰ˵СǱˣסְǻδż˴һȭһŵĴòֺ
ڸʲôס֡ſϹŭʱ
ǲԸͬʱͣ֡ŭŶԷ·ңٱʹӦˡҲҲ·˺ƣϵһֻ廨Ь֪ʱϹУɢӣϻһƬİӡѪһˣڵĻеĸ߹š
ԺӵѹһƬϹзļơ
үҪΪһϹҲϵʹͲȥߵ
ǶֹûУʲôѾ˴һĻһ˵ӡΪϹջϣȴ̡
үĴѾͷ̵ίʻûԹͱϹϡˣ㻹֪ڸǰɣǺãھ͸ҹԺȥûҵ׼̤Ժһ
ǣˡǾϹյŭرͷҲˡ
Ƕ°ɡҽϹջ˻ǲɢָָʾҸţתȽݡҲֻӲͷƤظȥ
Źϡһ
ǡΨΨŵŵذŹϵͷŰ
̧ͷű֪ʱϹߵ߻ɢһε϶ҵ
鲻Ը̧ͷȴ˼ؿҡ죬ڵ֪𣿡ͳɤҵĶĤҲɵ÷ү֪Һδ֮У
ŶϹбһʵδ֮УΪһѾߺͷ˴Ǽ˳ඣ
ū澿û˵ҲΪûģֱֻ׳˵
Ŷ㻹?Ϲðνӡ죬еĻȼϹаȵЦҵ°ָ͡Ħҵϵĺߣһ֪һأϹĵҶʱɴ˫۲ŵؿϹǷʲôô˵ʲô˼
Ħյָᴥǡ˻ʹû뵽ֻҪһҲôʹ
𣿡ϹʵͻȻתҺܲӦޱүء
أѵ֪ǳعгķ߲𣿡Ϲհ˧ĵսص
ūɫ벻үۣô࣬үûҪʱ˷ūϡҲصЦջңСڿǶ˧ˡǹŴЩ˥硱ֻԶۿȴҲ
ߣȷɫءϹղм˿ɽĻȴҲѪɫͨѾ߱ĵΪѡ
ģΪʲô˰ҪͨѾ߻ȥֱӡһ
վĬرҳĬȤֻǻ˻ֵˣǳ¾ôˡз飬ҿɾˡ
ҵͷӦǲֵˣҲȥɡȥСõҩѾ˿ɲҪټӵʲôˡڷһǹңֹķʽҲ̫˰ɡ
һͷˮس˷ţСۻڵǵسߣҳСǰû°ɣүûôԴҩ£˵ֻǽûңܾͲ˵ˣô˼ôѲ°̧ͷĵůůġ
û£ġЦȴСĳ˿ڣɿ״
ѽ˵ûأ˳ˣҰҩȥɷ˵һطС۳ĵһѡ


ڶʮһ 

ÿ춼ظعţġÿ춼ҪʮСʱ
ϷϹոϳҪ̺Է絽顣
ΪʲôҪ˵㡱أΪһ鷿վŲС˯ˣϹΪ˸ҡ񡱣ôĥ˵İ취ңҪ顣黹ҲòдаɣҪһǧô࣬Ҫ֪˵Щ֮ҲµģҪд
ҵʱ˿Ÿ飬˭֪ȴЦ˵дҲԣԺŴ磬ҵȻǲˣֻίȫĿһдһƪ֪ƵĹͽˡ
Ϲտɫ֪жྫʣͨһЦÿϢӣ̲סЦһ磬Цˡ
ܹдӲʳģֲдʵҡëֵҲֻͿѻ
Ҳ֪Ĵ󷢻զҪд֣дֻ治һĺÿԺʹ鷨ˣҲĸҵëҲдԽԽˡ
ֺһʱԽԽˣÿ糯˯֮ⶼһ𣬶ЦҲˣ٣۵׵ЦǷĵЦݡ
ǰһֱᱩŰ粻Ǻദ֪Ҳпɰһ档Դ˴󣬷үʼĲˣżȥзԼһ˴˯ƵòǸ˰ɡ
ĲתۼҡޡҲһˣȻûзʳҲͦġżȥݷá̵Ҳƽ˵Ȥζ
һǰˣҲָܾһһ֮Ȼô¡ҲֻܴŹҪȴӲҪһҵӲʩδֻܴӦȥҪúϰǿӦô˸ӻźѾ߰
ϹպȽæ鷿﹤ѾߡĵȻҲҪˡһµദУҷҺϹյĹϵԽԽ΢ˣҵ̬Ȳ䳰ȷЦɣȫûʱүӡȻŸһ˵Цġ
ǰҲ֪ĸˣЩȥԶĺݣ˷ôֻΪЩɽȪˮ˵ҸݲȡҵʱˣҪҺȾֱ˵αعһȦءֻ֪ΪԼȫˡΪôﾹеССϲá̫ûԶôùˣŻ˵İɡ
е鿴ŴƮɢҶҲȥأʱ䲻˰ôһʲôʱſʵҵĽء
ôˣǲǾҿİϹյҴӻʵ
ôأү鲻֪˿ͷ󲻵ūңôءĲŹ֣ÿ춼ЩʶҲʶ飬Ҫд֪νĶпžûȥҶϹŶˡ
ŶˡһΪ䣬Ȼ㲻ǾͼҿɡϹνĿѻ֪СģңִڹûʱȥҲֻ͵͵عҹжѣûȥأ֪ʲôľ󡣹ĳôˣҿɲ
үȻߣū˵ĵⲻ˶ūѹҰٵصںദˣҲʼûûСˡ
ŶȥˣϹհǺЦص
ǲүūֻ˳ү˼ѡ
ֲˣúÿɡ˵ֿʼǱѾ췭õ顣
ҶʱйƤ̱ϣߣ㣬ûšԺԼȥôβء룬ںȥ޾ɵҳһơ
ˣ¡һʱ˾һԾŵŵȥ·ͷϹպЦسңʱǵģôֵôԱļ
С˵·˵Ҳ֣ϹճžһǶԼ书Ļǲϲ˸أ
ĴֹȻϲͬҪֵö࣬С̯ĿŶ⣬Ⱥﲻ
ҺϹյĳԳΪϵһ㣬Ƿ׷פ㣬Щ󵨵ŮӻͣϹۣϹȴŸӶֱǰȻѾϰΪˡǵģ֪Щʲô۹⣬ô˪һҲϲҪ¶ʵĿ᲻ԵһȺأϲ
ϹյţЩûʲôرģ߹һС̯һ鲻ô۵ʲҵ򣬲ɵͣ½Ų󿴿ơ
̯״æӣ۹ãͨȴһơֻһСιˡɫӨ壬ҫ۵Ĺ⣬ؿ̻һֻչɵķˣһֹ°ĸо
ϲϹղ֪ʱߵʵ
ƽдһ˿ر𡢹¸߲Ⱥ̵ķ˸˿Ʋȫչ߷ɲһ벻壬̶ЩصʲԵòͿŽɫķչ߷ɸ߰Ȼڵķ
˿Ʋȫչ߷ɲһ벻壬̶Ϲյĵ૲žѣתŹǺǣҲǾúżµģãӦ˵ˣɲΪһŮȢɵĺøءǰүϹ˼ı龪һ亹òỳ˰ɡ
ΪתעֻˡүҲˣȥĵطɡ
Ȼϲ°ɡ˵ǮʣϸϸĹĦһתУǰȥ˵˼ҳŶǮϵôϹȫˡ
ҡҡͷ첽岻ͣİŪţԽԽϲأԭŴ˵ļѾôˣ˳ЩƷȥ˵Խ鹬ʽأǵʱҵĻҵָտɴˡٺ١Ҳûע⵽ǰХ
Сġ𣬰żһתһʵůĻǼ⴫㣬Ǻş̌ͷߵĿգһϹдŨŨĹкһ˿һ˲˲ؿң·ֻֻֻҡ벻оϢԾ뿪ĻϹյлһ˿ʧ䵫ܿͱŭ桰ô··ģ֪ողû𣿡
ңԲո˼̫ˣûע⵽Ҿίص
֪ҸղжҪʲô£ҡĻڵૣҲ֪˵ʲô
˵ʲôûҮʣϹֻǵһ䡰û˵ʲô߰ɡôôְǸ㲻ʲôղôһĶĸоѵϲˡܣôϲء˦˦ͷĸϡ


ڶʮ ¥۾

βһеֿһߵľ¥ЪšûԷʱ䣬¥żںŲƣС̨һòŮ˵سŲ֪С
Ѱ˸λµЩƲˣСģҪӲҪô˾ͺˡ
ƳϹ̨ϵĵŮӷһЦ˶һһȺ绨첻֪㣬͵ȡ뵽ﲻɵƵĵүҪϲͰ˰ɣķ˶һҲࡣ
Ϲջعŭңеŭˡôˣ˵ʲôôôĻŶǲǱ˵˼ˡбһۣŭתͷ̨ϡ
ʱŮѳ֣߳תԹس˱ɷİԹп޴ߣֻܰԴᣬաᡣϧȴ޷ңҲȻǾÿϧƿԼϣδԼܵĴۣҲҪǿĻȥԼľʣԼ磬Ҳһ⡣
֪Ϊһ˷Լഺ껪ɵҰȴ뱻Ϲȥ
Ŷ㲻𣿱İɷΪֹһ̧ͷ˸еϧ
ҿɲôãģתڼҪܲ벻ȥɱɣ˿ֻҪԼҪԼУôԼֲΪ˶ˡԱʲôãû˭㣬෴㣬
ľǷûһҲҪȥûʲôǹ˵ģѾܹһνѵһδˣҷͬıҲݡ
ϹӵؿңҪҿεĵǿǾͲֱ緢ˡǲˣôоϹָид㡣
ȣ˵𣬻ʵ۽糯ִءͻȻҵ˼תͷȥֻž̸ʲô
ǰ˵Ϊةѧ̰ܻ߿չþݸɺԽԽأʧ಻԰һƽӹһӵ
ߣҿµıʹһةɣһʹѧ̰˰ƽʱһòȻڿҲˡһӷ߷ߵ
ԭϹôæΪ°ȷȨ㳯ҰиŮرҲǸ˵ǳعصˡʵ۶֡ôƾ޾ݵ̰۰أҪǻʵзҪȻҽ
벻׵Ծ찲ڻʵߵӣΪʲôʵҪ˳ΪأڻΪϢ׳⵽Ϊʲôأѵ˵ǻʵ۵ļıǡ
оͶעϵתͷϹ˼ĿңνһЦνˣǵ޹أҪô붼㡣
ôģʵ۾Ϊ˻նѧⲻ޶֤ڻҪȥѺֿⲻסڿڣһӲ޵
˵ʲôʵιз˽ҿһ̰ɫࡣ֪䶼ڴʵҪŮΪ󣬵ʱǹˣԺǰյҪô˵һĿĩٰ㡣оߵϹշϵճȭͷŭһߡӾ⹫ڳ˵ô治Ļ治֪ηԡ
һķǿʢڻʵ۵ι֮ڵĻʵۻӹ޵ҳ˥û䣬ʱľǰհҡҡͷһεӡ⻰Ϲյɫ࣬ѾٱıԵؽյ֨֨һҪ˵ӡ˵ȥͱ̫ˣǰһѰɣҲΪϹջ¡
ȿȣ˵λ尡ҵǲͬ˵ǵעһҵϹһؿû뵽һͻȻϵŭδ
Ŷ֪Сֵʲôأӵ߰һĺ̵ӡȫΪСң⵹Ҷĺøж˼֡ҲɻĿңҵġۡ
ΪղŴ˵Ķԣһ趼ڻʵϣ֮ʵǿ١ɼʵ۱ҵ˥裬ϵĵҪжذȴΪҳʵǻ˵šȻͻʵֻ浫ӡлʵĻŭϲŭɫôǳھɫˡ
Ŷ˻ӸȤʡȻθѾҵˡϹϵŭҲڴؿҡ
õʥιΣҷʵ
ΪιзӡЩҲֻǰÿ̰Ľɫ˽ӹ޵ǳعĲңյѰҡͷ̾Ϣϧ
ϹսȭͷæתƵʴ壬ǻڿлķϳ˽ɽðˮ֮أ
ڻڣԺ˵ˡóǾһ˼µĶۣǾ˵ʵ۲û⵽ҩɾȵĵز
ǾǵʥϻûĵزˣҾûϺһֻƽˣż´Ҳġͻʵ۴ݺ˵ɣ˵ϴ˽ʵȻ෴Ҿûʵ۷ǳǡȻ˵̰֮ѧǿƾ֤֤ʹ֮ˣҲǵĲ²ѡֿʧǰҪĲ˭˭ǣǴھݵЩǣˮУûܵʱԮǺ޷ʥΪðŵϻ֮ൣȴٱղȲ˵Ʒѱ㣬ԼһἫǾͻᱣֿ֤һԭⲻ䵽Ϊذ񰲸ãԿơ˵̰ɹ»ǻ֣ʱеֿȿˡ
һǶ˼СǺǣЩװɲǰ׿ġԹŻʵ˼ĥģҲѹˡ
˵벻Сֵȴ˼ܣҵȲӱȭ֮⡣ͬҵĿˡ
ǰ֮֮£ʣǧع档Ӽظߺ¥еҲźȵ
ԭ֪ʱ¥ЩʳѶעĿˡ³׳ǿĺá
ҪϹտˣȴһصĿңİɺͰĴңһֻܿүǻǿ뿪ɡ
عͷҲһ·ԡоͶעϽ֯ߣϹڻǻˣ˱ֺԼǺصУϹվǲһͷԽ鷿ܻط䣬ԺСһˡ

ڶʮ ż

ĵع˼죬ϹղûеضȥղӰΪֵæˡ
˵ԽԽˣֿڻû룬ʵС˻޳ǰ˶Ե֮СǷҲóһʲôأڻǷһƨծûûʲôȥסʧܰʧܡ
ҽѧҽ̳߳꣬ȴһáʽĻһҪҽݡԺЩ񰲶ϧ㰡
̧ͷ죬ĺֻܴķԺʲôֻܷ̾ˡ
ôСƣô̾ģСߵ벢̨ʵ
ûʲôֻǾİˡ޾ɵ˵
ŶһΪүءС֪ʲôˡ
УС۽㣬үʲôˣֵˡ˷ۣ˼ḻ
ʲôô˵ҲฮСûʸ˭ʸˡһɷµӡ
Ҳ˵ˣڲһ˺ò˵⸱˭ϲôϲ˵
үϲ͵ˣֲǲ֪үڶôã㵱ģ֪ǶܳҮر춥ײүĻû¼ūˣҲ˼ġάūŵϣǳͷڸ˶ص֮λԺͲЩ۸ˡСѵĿ˵˵Ҫ뿪⣬ܵġɻȴȥΪС۳ϣ飬Ҳùɡ
ȲЩˣС۰Һร㿴ôãܲкҳȥᡣգ۾һСڴؿ
ҪɲУҪүҲ㣬Ҫģֲǲ֪үô㣬Ҫһ˳ȥиʲôҲǻúܲҡСµҡͷ־ܾ
Сۣүǻû˵ҪȵҹŻظأֻҪ㲻˵Ҳ˵û˻֪ͷƤ飬ԱԼСϿҲֻˡ
ǲãҪһүͻȻô죬ҿɲðգ㻹ǹԹԵشԺӰɡ
ҲҪԺʲôûУÿǽҶ췢ùˣС۽㣬ͺĵ㣬ҳȥһξͺˣҡֱ۲ͣؿ
⡭СԥšøºҩˣҪ㲻ҳȥԺͱɳԡСóˡպҲһ֣һɳС۳˵һֱٺٿǲô̵סҵջ
СưҲƻˣ֪ϲԾвңߡԾͲԣ˭ϡСۼװмصôһϡӡ
ˡȥЩϡóԵʳԵģȻ㲻룬ҲȥûȤˡһϧı鿴С۽ŵץסҵʲôóԵģǲϴεɳһó԰ҪҪ
ͷҳȥҺú÷ඡ¶óѵЦ
ǣҡðɣҴӦ㣬ҪȰ㵣ţϻҹأҪˣҪǱүˣǿɾͲˡС֧˻ڻȥһص
һʱ֮ǰģͷİɣˡ˷ܵصͷתߡ
ˣҪǵøóԵรɾͱִݻˡСóȭͷǰ˻һв
֪ôС߶ӡСֹ
˵ʲôͷŭӣͷɿԺСҧгݵСĵ㣬һҪÿ
Ϥشͤţֻǹ˳룬˿أҪҲЩһСո͵ֵĴ֡˸ȥأ˵鹬˵ɡ
˹бȥ棬ŬУǲҪúã·ůİ˸ݣһѹӵ˹š
ڴϣһۣٱݣִȣһӵܵ˷׷ײĿǹһ˿ЦŮʧ˻šԭҵҲѷϹհֻ΢װһ¾ôЧӦЦһĸʱ˶òȡ˵ѽ
ڴ϶˼Ȧ¾ľ¥ĿĵǰûĿľǿ¥ϴȥҴûüϸϸ۲죬γҪץˡ
첽ǰۿ;¥ǰˣ˭֪ӭײһºʵǽײ߻صġ
ڿˤʱܵקס˵½󣬲һ˫˫Ǳˤ¡һƬʪʪĶҵաʲôʯͷôôءѹ档Ҫӹôܵ˰ŭ̧ȻصѹϵġȻ
ֻһ¿ӣ𪿡ӸŵĺΣ۾ֱֱÿңдȻ̽߸ߵıеԸк촽̲סһڡףôô찡ļۣǰɣ˸ôײأԩ·խ͵ݺݵƿһĲǱص˻ȥǱһ˵ʹ졣
˼ŶСֵܣû°ɡε˿󽹼ԴǸ
û£Աײ£û¡Ƶ˵Ҿ;úܲˬ
ǶԲסˣСֵ¿ԵңǡĹܼҡ»£иˡ˵ּֿ컹ǻͷڶʲôƵġ˵ԽǰߡҵȻԸˣӵסιôˣҪȥǸʲôҲ㱻˺ǿզ죿żӣ뿴ʲôܰƵôɴ
ƣֻҪ¾ˡ¾͡ûü˵ͱϡӣӣأһȺ޶˵ŮɫҴҵһŮӿǼţأ죬ȥŮųȹȴʮȿֺⷽӭӦòǳİɣʻûŮ˷ĵزǾǡ˿üͷ޴Ȼǳġ벻Ҳ޲ߵʱһɵ¶һĨЦʱúúñġݡˡٺ١


ڶʮ ϷŪ

ۿȺŮϹ̧ֻקסװʵȣܰȺġ߶Ա˺ûòġ
㲻ǿѲˣһ˶Ըǣֻܶˡεص
һʱ㲻һҿ㻹԰ɡҪҪҰ㣿
ԥһ¡ǡðɣôң
ôȱܣҵĻͺúõҾˡͷô㡣
תͷһŮܵǸǰصӣūūѰˡ
ŮӿϹ巵ĸߵվŵľ塢治֪ûС
յϹȵҵЦװһСֲı䡰װģЩ˭ôôʧ̬׷ֵܡֹǵĿϹ岻һоĺëسҵӣʾ֡
Цøˣӹҵϣ§סԼضװģ滵ֵзģ㲻㻹ĵģҪú÷С
Ϲ巵彩ӲĿɿڴؿҡЦٺ٣ɵ˰ɣϷںͷء
̧ͷһ˫˫ӶŮӵλǣǶԲסˣװľǳôÿǵЩŮӾɷǳŮˣ˵ŮǼµĶÿɿǸŮ˺ˣҪҾʱװģھһƷˣ˵һȻı飬סϹ巰ͷǰ
оһɵݺݵһ¡һϹ巵εظҵıοˣһĶʹˡ
彩סһϮΪľƿңû뵽ȻôϡǵĻתۼһȺŮȫɢȥˡֻӵǺĿɿڴ·ˡ
£ôô·˼׵
ǰ㿴ôÿް·ҡͷ
ƿϹŶЦö˵ϣϹ巿ЦõıҸˡЦ˺һƵЦŵû뵽ôҮйôôŵÿ
Ϲ޿κε˵ˣô죬æĺò
ԺԷˣҲŮӸҽӽ㡣ҴЦжûôЦˣЦᶼˡ
ȻûҪԺɾͲˣҪҵˡٰصҵЦȻֹؿϹҲסŵػؿҡ
Цļð㳤ôķϣҪʱûҪң͵ҵĵʮҺˡ˵ִЦ
Ϲ己ҸÿЦֻҵˣЦˡѾעĿˣ߰ɣǰмƼңȥᡣ
Ϲ巽ǰľ¥Ѱ˸λ£ЩСˡϹ巶ұȭ¹巣֪СֵôƺȻüϹүȴһ㶼ûүƣǺ鿪ŵĽζ
ŶҽƕָˡԵ֣ɻسҷڨڨճȭһû뵽ô󣬾ȻǵôﶼͶͱ
ϹҡҡͷҲ֪˭˭ˣһžͱЩﶢϣ׷֣ҪȻҲײˡ
ѿڵ˭㳤ÿҪŮҲݵʯ¡
Ŷ𣿡ϹŲ֪Ĺֱҵ۾ʵ㳤ĺҵһѡ
һ²ŵǿ治ɣƵ˲࣬ҵǺ뿴Ǹѳ񡣡ɵʡȴ䰡òϳ˰ɣôôҲֻ档˵ڿݵģٿůո߳ļ»ģֻʣ۾ԼģҲϳ
Ұ̾˿Ƶ۾һһ˫鶯ӣǴˣҪƵʧˡãȥһҰ
ʱСպöϷֻܴŹʼӺöŶϹ巻ĶҰԵĲˣζͦõġֻǱĲôһ㣬ǶϲĶŴĲûʲô⣬ҿµ㹦򣬿ڼء
ϹһøҼвˣһ˵ŽȤ£żһ䡣̸̸ЦЦʱúܿ졣תѾҹˡ˰ʲС۵ĻǿظĺãҪϹĳ񾭴ͻȻô죬ȥյ㡣
Ŷ˵𾢵Ϲ巵˼Ŷش磬Ҽﻹе£ȥ𡣡
Ϲ˿һʧû뵽ʱô죬ҹءƵȤһپΪɣһҪٺú𡣡ټǲˣ֪ҪôأǺǡȻҺܺãô˵һʲڳôһҲҪ㳢ûùӳԵģ͵ɡ
ЦشǱϹ巻ص鹬ĻòдϹ˳ĺɰһǧƱһϺõһ֪ǹ͢ĺûɫˡ
ҵҽݡԺҲָտɴˡû뵽ϹϾôǮ͵ƿˣԺл
ůɻ°Ʊһ·ĵػ˸鷿Ҷ˼ļŵһĲŻصԭλϹջûǾͺáظתͷСɭˣҪˡ


ڶʮ ı

˴ϴþ̺Ϲϴȴط⼸æòӰϹվȻĵس鷿һüͷǣűһ겻ҽҲû״ҲֻܰһԵȴķԸ
Ҳ֪˶þҸҪܹʱһԸЦ͵ؾѲ̱ڵء
֡һ¸߹Ŀбӵ߽鷿Ϲսеôô⣿æͷ˺һб۾ǡ
ǡҵ˭أԭܰϹջعЦص
ٺ٣һ˭˽ֵ鷿ӴղֻôҵҵʳΪءϹбһЦ˵ڿϡæͷøˡ
ߣôô湻ˣÿγȥߵķץҲץأôתˣϹտ鲻Ϊʡ
ҲûʲôȥһȦĸǹȻıһТаһĵһ˿ǻҮҲøеˡ
ŶҲӦø˵ý˯ˣûϹôɵ˽̸ֵ֮ĸ񲢲ΪȨĸϵĹϵ衣
ǺǣǷĺү˯ŵˣŽƻûְɡ
ϹƳһ۵ȱҳԶˣ˵үϴһմھ¥ﵱһϵӭСд°
ۣô˥ɡһΪ౻Ǿ¥ϰ塮΢ѵһ٣ȴû뵽үȻǵȥӭ֪û˵Ϸء뵽ǳˡ»㡣
Ϲ巴һ¶Σֱǲ͵ⲻ°Ҫ֪ӭҲһϵĿ򰡣ûҵĿڼͻͽǲ֪Ǿ¥Ƕ׬һ࣬¥ϰЦĺϲ£ڵĲ˻˵ҪǹҲ֪ΪѡӢΡ˼˰еӾǳ㡣ٺ٣пҲȥԡ
ҿû⡮ϲáô˵Ǹ͵ץ𣿡Ϲޱ
˭õү˲֪˲޺۹ץһ͵кѡֻ͵Լףҵ뿴ʲô¾ܴϢذѶ͵ȥϹ˵¶⡣Ķ
˵ҪҸ˲ѣǸ˾ڽҲʲôûҺҪȻı¾ҲҸҵԺСĵĺã¶ʲô
˵ô࣬ôҲ᲻øҺȰϹհٰ
ϹŻȻŶҵˡСƻ쵹衣
ŶǡͷòѲ˵Ϲ己ϡүȲ衣
Ƴһ۵غһڶϹյ֣ƽôͻȻθˡǰȹҪúȶˡ
ҲҲȲСݲ輼ءϹаЦ
ŶʲôʱѾˣݲ蹦ôһ֡ĽĽأ
ʼյͷ鲻ԸүˣƷһ飬ò軵Ҳ˶졣үƷĲСƳԹ׻࣬С㼼үǰҲֻǰŪˡ
ҿɲáϹһв̽Ȥζɨҡ
ܣҵʲô£Ϲյʻʱҵľȡ
˻֣˵ھһңûõȼһƬЩܵͽĴصңǿ𡢰Թտ಻ԡ⵽ô£ôûвֿ°ϹջͣϵĿ¶صɫ
ǲˣȴ̰ˣ߿ûҵֻ³ＯֿǹⲻܿգֳֿＯϣڷءϹüͷ
ǺãֿĲµʱңǿɾһʰˡ
Ϲҡͷ̾ϢҲԽĵطѱŪýͷöˣЩҲֻֻٺ»µˣžĺ
ҪɣȻЩٹٶôǮҿȴְɣǴյӣҲý⵱ǰ֮УҿʡʡɣԹٹٴ඼һëεģҪǾֲ֪ҪӰչζ٣ĻǼİǡ뵽Ҳɵ֮Աǣȴ߳ˡ
ҵϹʵףֿѾߺҵĽЩ
뿴ңͷƤ顣ѽϹˣҪ԰
ֻӲͷƤүˡūĸҶа˭֪үǵǴ˫ȫӢϡ˫˰ȿģū嶼أô˵ȴôֱһƦӡʵĽƻꡣ
ϹаЦô֪ҾһͷòϹİɣ
ū澲ҡ㲻㣬ô
Ȼˣ㵹˵˵һʲô뷨Ϲ巶ҵ
ū澡ϹҲһڴӡˣΪİһȥˡ
ҧҧǵʵūһ뷨үԷսļ裬ǮǮʵĳʡװĵţðյͬĽгＯү˵ҪЩٹȾȴҪĸԸسǮ֡ϿڳްҪǼӹٽʵҪͳҵټүǵϣٹһ᲻˭ƽƣһȿԳＯֿҲûϷ嵳ɣͳԶСˡүٹһͷȾҲĳЩԱΪ˵Ҳһî˾ؾҲǮϵʱֻ֮Ϳ԰ֿＯˡ
̫ˡôû뵽ءϹ͵վ˷ܵصЦЦϾҲֳΪʵҲοЩ̧ͷϹ˼سң͡ɻ̽⻹ء
Ϲ˷ܹЦضϹյû뵽㸮ﾹȻԻһСѾ߶ôмأֲҪ˽ˡ˵ָؿҡ
ϹտЦЦϹ巵߰ɣǿȥ߸߻ִ֣УİҲܵࡣ˵߳š
ҲŸһ˭֪ϹͻȻյҶ߶СС꣬ÿζҾϲϣز¶˹Ŀ࿴ҿɻڴ´εļأ˵Ҳͽʯҡ


ڶʮ ¥¥

ַƽ˾ع˼죬˵ݵѾʵΪմã˼ͳĹ٣Щ̰Ҳֻ֪ܿƭѺֿȥݣϹҲ֮ȥ
Ի˽ΪհӣʵǼ죬СʵҲİش졣ϹһҵǿԷ̫ˣܾܿƵġ
Ϲ⼸Ҵ鷿￴顣ҵ۹Ҳ֮ǰ̽ΪأֻӲͷƤڵԼ¡
߲֪СɨɨػҶԺӣ뵽ٹڹŴĵһͰҪ̲ס˷ܴЦ
ʲôô˰˵Ҳһ֡ϹͻȻĳҵЦǡ
תͷľګضûʲôүֻ뵽˾ݵİյԾȼˣˡ
ϹչǴսֱӵ˵ллǵСأҪļƲߣǿܵڻͷϹתأ濴ò˵㾹ôҴһϵ׻жٱأ̲סȥ̽Ѱ
ūֻƽˣƽ볣졣ƽ֮ӹ֮үĪȥ̽ĺã˷үıʱ䣬Ǿū澵ˡ̹Ȼ޾
Ŷ𣿡ҵ۾пʲô㵽ʲôأһŲŲฮС㣬Ȼᶮôѧʶ۾ıײߣЩΪӶ̾硣˵ɣ㵽ʲôˣ
סʹ׼Ϲյʣȴû뵽ֱ˵ʳڡ
뵭һЦū澻˭ֻһƽòƽѾ߰ˣСûôֻתñȱ˿ЩѣүΪЩΪūϸɡ֪һֱʣȻˣԾ˵
ϹֱҿҰ죬ЦôΪǼϸأֻǺˡʵ̫ˣñԽԽ޷԰ءʲô˼ѵѾƿ֮ˣܵġҡҡͷ˼š˼Ҳת˷ֻܶŷŷ
˼ĵӣϹջǺһûʲô仯ҽŵͬʱҲǷˣʲôֶΡ
Ǿ¥֮գҪȥ±Ϲջɣֻܺס˭֪ϹȴҪ֣ʧʧǱƣҲҪȥ
ҺϹڳˮĴϣҺַΧϹղ֪ǲΪǨңҲУֱشҵģҲֻ΢΢ز࿪롣
ϻǲʲôֵ£Ϲʵ
װ֪ãȻ֪ȥ֪ˡ
ȣ˵𣿽һ¿ľ¥Ķ𴦲ͬķûȫ⣬ؤԽȥء·˼׵
ۣߣҲȥơ·˵ż׳Ⱥȥ
ϹҲȤصŶ⵵£߰ɣҲȥ
ۿǰ·ѾˮйͨҾ֪ҳɹˡ
ԶԶؿǾ¥ߴߣϡС㣬涰ƣ£ĴϼۡұǺ˿ţԵüΪءֻǾ¥ſڼװһµòŮΧһŻӣ˵Щʲôװ
ݡһ˿񱻽ҿӳǡ¥¥֡ΧȺʼӿ¥
ǣ㣬¥¥ֻرߣҲȥϹ˵Ųɷ˵ҵҲȺ沨ؽ˾¥
¥пøûʡݡһ¥һˣһɽˮֻ߹ǽϣ¥Ⱦ֮¥˸С̨ݣ¥һ˼ҪĶңȻҪ׬ǮģֻҪҵǮҲɽڡ¥ǹϢķ䣬ƷҲǾҾİŵģ֤ÿ˸е顣
˴ľ¥Ϲն޵ǹƣϰضǳǵȻˣСô˵ҲԶʮһ͵࣬ǹܱ
λȾһС̨ϴص
ۼĴ𽥰ֵȴҼϰллλ͵Ĺ٣Ǳ¥ŵĴϲӣˮƹһȫ⣬ҷſƤ͸ɡмƵյҲǷëǡ
ʱ£̨һŮֱã΢һλ͹٣һݺ׳һ򻨡ϣλϲ˵ųȹջλ٬ھ¥졣Щ̲סջʼˣЩҲû
ۣ˵Ҿ¥ĶҳԹκһҶó죬ͼ׿ŵؽе
ĺúóҮЩҳôûԹءܵص
ǣǡ۸񻹺ܱˣЩСϰնԵԺһعˡͱ
żüһõľ¥СæȻ죬ҲڵسţǰδеС¥¥˳ˣǽֻʣҽݺԺõĶҲ쵱ˣҲǿͺsaygoodbyeʱˣΪʲôе㲻أ
ϹȤشܣҲ˼
Ҿ¥ڲͬأ֪¥ϰǺηʥ˼롣Ϲ͵ص
תͷҲǻЦʵô԰ôóԵĶԾ˷ˣ㲻ҿȫˡ
ߣ˭˵ҲˣɱŶˣνͷȻֱʱɡ
ƲоһʳȴǽĶӣֻֽĹĵŭ
Ϲȴһ㡰ɫζȫأֻǱǻʹŲôһ㣬Ե˱θڡʲôвһ㣬óԾ˵óһֲٿ⣬еЩҲԶ١һõؿ
ôСƣǲӳԵòٵһЩˡϹע⵽ҵĲÿڵ
ү㻹԰һʳﶼĶˣСĳ㡣ҧгݵƽҲһ뷹ĳô࣬С㡣
Ǵظԡ
ֻѳԣûġҰ㡣أ͹ҿˣߣһҪû
Ǹ򲻾͵ˣ߰ɡϹ˵Ȳ˼ӵҼ¥
¥Ķ治ֻϰ̫ˣôҲ¶棬֪ڴʲô⣿֪ǻˣһǻ
¥¥˼ڿпͣ¥¥ɻʫ⡣˵˵Ҳһ˵ܻϰءϹϲ˵š
ѻʵҲˣҵľ¥ǸˣʱҡҿԿ׻ҷ
ӻδˮˣӲôתͷȥϹԴĴְϸС֡
ʲôʱ򡭡ǸоҵĲڣϹղź֪طſҵ֣ʧ䡢ջô£ôоϹǱһˣʱûǸ߸ϵүƣûϬĿ⣬ûı飬ûǲм̬ȡüϣϦԽӰϳһ·ôԡ


ڶʮ غ

¥¥źҾȥ鹬Ŀƾ¥ӪĲ˵ƷȡϾŸտţھδվȽţҲġô˵ҲԼѪΪĺá
ҵǲǰǧǵûа׷ѡůЩǶӵ㹤ǮӿҪæˡ˱ЦŶů
ůЦӦ֪ˡ濴ҲͷԵ¥ɫģôĶ治Сأ
Ǻǣ벻˶˺ĥ⻹˰
ðԭ˰ߣԺٽҰˣҲˡůװŭ
ҪҴ˻ʹ˲С˹Сһʶ֪ˣԭһκòһػůĸ첲ˣֻҪһ϶Ͷ
ΪÿһҾԭ㣬ǲˡůǳ˳ˡ
װȻӿĳ
ůԭɣ㿴ͿˣԭһΣٺƽˡʱΪҽΧҸмؿһۡ
ҪԭҲУҪӦһ̸ůҪԭˣҸ˵͵ͷ
ů¶ЦҩҾԭ㣬զ
ԷƵĶָºůҲҪƳ¶ȴûʱΪɴ򷢵û뵽ҪЮҡ
ҧҧˣΪԺĳԶڶѵʲôÿҲû¡ãҴӦ㡣
ůóѵصͷҾ͵ղʲôҲûˡ
ˣ˵Ҳûص˰ɣ̫ܳã̸ȥ˷ˡ˪һı˵
ҵͷʵˣǱ߽еҪ?ĻҾͰϴε嵱ˡ
һнеû˳ģһ¾ͿɿϴεѾ㹻ˡЕ嵱ãһǹ֮Ǳ˷ֻ۵鹬ġյǵ
˵ҲԣϾϹ巵ĶڽھҲǱˣһģǷϰȫ㡣ʵƯҪҵȥһе᲻ء
ŶǺðɡҲˣһоͽ㸺ˣԺ¾䳾ͱ˪ˡ
ǡ䳾ޱǵһ֡ǵ͵ϧء
ȻҲ̸ˣûµĻҾȻȥˡ
ȣʲôʱ뿪ǹÿҪôæٺһ¶Сů
İɣЩҲˣܿҾͻҸ˳뿪ҿɲ뱻ͨ׷һôڵشܿҪ뿪е㲻Ү
˕мҪŶٹִҪĺҹٿˡʱǾͿȥˣů˷ܵضҵ
𣿡ִᰡ֪᲻͵ݵһǾͺˡ
ģִкܶȥμӡʱǾͿԻø鱨ˡ˫۷ص
أҵúú׼¡ӿŲ´áſԳȥҾ˷ܡ
ͽǰɣһÕʧġůĵ
ǾͰˡ
뿪鹬ʱȫˣˣÿȥС
Ṧٵӹ֣ķεۣžɭУ¹͸Ҷ֦ѾӣԵżżǺɪɪ
Ƶ֮Уؾ쵽˸٣Ҿ벻Զ˵ҵṦǶ⵫˻Ӱ񹦺ƥеĶָ˹򲻵ܸͣҵṦôˣʲô˻ɭйأ
ֹͣȴ˵ĳ֣ȻܿһӰϵ΢΢ͣ£ҲҼ˴бš
˴һװҵĸӣͦεһϮ£ɢһԡȻѵζ׽ĸоڲſݣֻ¶һ˫ӣ˲òС۾ô֪µò᲻Ϊ֮ءӦòȴһṦоӦҲǻˣΪθأ
°ҹСŮӣ֪кμ̣Ҳʵ
ֻдṦ⡣ĪᡣӱȭصдԵȻŵӲɵ׽Ū
¶ЦҪ˼׷˼ôˡҪ˵˼ûȤ˭Űɣ£ūҿǷǿҪǵĻūҾʹ
ӴһЦˣҲǿṦ˵ãŻһϸߵͣ뷨
¶ʧı顰ūҿˣô찡
һֱ޲˫¶˳ԾɫǺ棬Ṧô֪书ء
վ߿صӣūϲ㣬û׷ūܵģǵһ㣬ʹūҰɡ˵ų㶵Уֿٵسץȥ
ɾҵֻ0.001׵ľʱѸٷӦץסҵģأһϧ
̧ͷ˫аЦŽӰӡ
ܸоغܿ죬ȻѹƵ֪ʱһܻңδŮ˿һѿٵȥۼҪɹٶȸҳԾץסҵҲֻȴնˣ˪ҵ书ȴǶֺҼˣ뵽ʲôоʲôʼҴһͨ
ڹҲʡ֪ΪҹεèĹͲʲôΣ𣿡
˵ҡèҪܰС
ϥץסǰһˤǲӦҿ죬Ҹ˦˳ȥˤ˸࣬һҲߵð𣬴ûôǱСӱСͺˡһţ״ȥȭͷʹȴɶұܵز֡
ҳְ㡣ҶͣعȥŭضΪҸˣذ壬żļͷһڡͻȻĶŵˣ㶵վҲҿҧۣʲôģôӲҧݶˡ
ҧ˰ɣй˾һ۵ġͳԵҶ
Ų鲻Ըɿڣ۾ȴЦ⣬ź֪еƣæغϷȣڵһĸƻƵģôСŮһҧ˰
߹ͷˡЦߵĿ굽ȥˡǿظɣոǳ˷Һóһʱ䣬֪ϹշҲڸû
ЦûصߣСˣﻹ½ȷŹ㣬ҪҼ㣬ǿɾûôˡΪ֮ɣҷĴһҪ书ʱٺˣߡ
ι˵ʲôûѾѸٵȥû׷Ҳķȥ


ڶʮ 䵭

ص·ڷվͿϹմӷصңڶμ
֮ϹֱĮƻضңÿ棬Ҳǵİûǰһ⡢ƻᣬҺܲ⡣
ȥˣ˼ʱϹյƮҶڡ
ҸնȥˡҵضϬ۾Ŵҷ˵ѵļԽԽˡ
ŶϹ۾ҡ㻹ûҪ˵
һ²Цŵа
ʲôϹռﷺ⡣
ǡү
˲˷תΪʧ䵭ؿһ΢һͷת뷿ڹϷšȥϢɣҲˡ
ôˣϹʧӰһ˿ʹΪʲôһоɢį͹¶Ǹ߰Ϊʲôӡ
Ϲ糯ͰԼؽ鷿緹ûԡС۵Ҫȥ
ֹʱϹô򿪷ţ۳ǣĿϡ
Ұᡢλоûһ˿ضǵԺС۸ҵӣСƾ͡ûҵŰɡ˵תطһۡ
Щô£ôأǸҾиʱæԼ²ΪʲôвᡣյС۵ǵҶҡҡͷŬŬʾȥԼĬĬһߡҶҪ뿪ģԣҶûκθ飬֮ǲκνġ
Ϲҵ壬һÿһĻߵġĵġǵġεġһĻĻ
ҶϹʲôоأΪʲô䵭᲻أѵϲˡ뷨һɣӦûûϵĵزġҲֻеøаˡԣûֻһѡˣǲҪˣ˯Ϊʲôһ۾ϹյͳԺأѽѽ
һϹţʧ˵ȵҹ˯ýȵϹ糯һµڸϹ䡣
ߵһž˵ļɽѰ˸۵ĵطա컹ˮϴһȥϵҶ¶ɢʶĿĹԡʱѲǸˣʱҲ˶Ƹˡ
ϹնҵȻ޲ľһ˿ʹҶϹյʲôĸоأҲ֪ΪʲôңҵľͲʹء
Һ˼֮һҶߡȣ˵ү˵ԺҹأһүҶһš
ү˺ܾ𣬻Ժأô͡һС
˵˿ӦǸѾˡһ˿ܣϹԺҹ𣿲ѾҲԼѽ
֪Ү˵үоˣ۵ڻأǺǡ
ۣүкһʱûȥǵķˣû뵽һˣЩȫˡߣһҫԺӲùˡ
ұΪүΪأ˭뵽ᡭ
ǰǻǿȥ°ɣֱҽڳͷǣǵʱˡ˵ŽŲԶҶʱ̯ڵأзɬôˣүŮʲôΪʲôҪЩʹָνأ
صػصԺӣѾߵĶԻľһ˿ᣬҲϲϹգҲϲģġ
Сƣʲôأô⸱ӡ̧ͷС۹еҡҡͷû¡
û£ôһʧǵӡС۲ʵ
һҡͷڳҡͷĲ֪Ҫ˵ʲô˵ԹϹպһҹ𣬿ʲôݣʲôϵأ
Сƣǲ˭˵ʲôƳСһֹɻؿ
ǲǻڽү̵°
Ҳ˵Сʵүǲϲ㣬ģǲ֪鷿̵ʱүǽССȥģһʲôôʾ仹Ҫ˵죬Ҫע⡣Ҳʱʧس⣬в֪жٵΡҿóүϲġ
ϲңﾹеϲ̵Ҫôأ
ǿҵ뷨Сæ͵Сƣǧ밡֪ڸѾ÷з˵ʲôү˷һҹʵүҹʱͻˣŭΣһǳүġ
𣿡ҵ޲ʲô˼ҵ
СҲͷȻˣڸôʱˣɴûүһôùٰس㡣ЩүҲûôԴЩ˿¼үˡ
С֪ˣлл㡣Ҹ¶Ϲˡ
ûˣС۲ȷʡ
Ҷ΢ͷСۼ˲һҾͷˣүˣʵЩҲǴΪȡүͽģҿóүǸûʲô顣С˵ϹҲϲ𣿿ûұ̬ʵ뷨ʲô
˼С۲ŵԼɣүˣҵȥ׼׼ߺһ˼ϹվǸˣҵڲ֪Ҿ˽

ڶʮ 

Ϲնҷˣֻÿµعſ˵Ҳ֪ãܾð˶ţϱ֮ǰҲɭ϶ˡǲʲôҪˣϹٸʲô
벻ףˡкһʱûȥܰˣ֪ڹӦûɡϾڳ°ȫ㡣
ķһ·ߴ˺ѷεĿ޺ˣū澲ǹģŹҰɡʹ·𼴽Ҫ׹㡣
ö찡ⲻǰܰ첽رԺӼܰڵϣ˿ңӺǻѪ˿ǿоİкš
ס֡æȥסܰӻסӽʵʵĴϣʹڹ廹Ǹоȵʹοİܰء
ѾģȻôأ˭Դҵİܰս˫ȭŭתͷϵȴԱ߻վŸǵؿǡ
ס֡һɢŭ¼ʮȵ̵Űӵ׳ҵӵͣ¡
ЩӵضҵͻȻ֪뵽ʲôʢ˵صߣ澾˽ѵūţҺݺݵش򣬡
׳ﲻ֪롣̼״ֵû𣬸صش򡣡
յ׳ŵðֿʼкһȻ̵Ļ
ۿŻеİܰ׵ɫֳҰײͣҵĻС㣬߰ܰܰˡ
һǽסܰǿ벻̷ץסµİӡðŭ׳һۣ׳һŵһ£ջذӡ
תͷϬĿˣ֪ܰôˣ㾹ĥ
ߣôңҪˣ·۾ײ˱ˣ˱һˮҲֻؽѵһû뵽治ôӾ̱ڵϡ
ܰ״ҲϵŻŵضҽ͵С㣬ܰǹģ˰ҵģҲû뵽˻ͻȻ֣һСĲŻײϵġ˵껹ӵؿһۡ
ȻܰǱ˹ģֻǲ֪ΪҵĻͳΪʲôҪӰܰ֡
ˣҿӦʲôᣬŰܰǾԲġܰôֻб۸ķݣ۸֮˵
᣿ҲǣôСҲңҿһʹԸ˵ġĵ˵۾ֱҡ
⻰ʲô˼
ʲô˼ԼˣٰĻͿҪٷ˳ʹūǺɾͲܳܵˡŵ˵ʾ׳ǰ
ҵӵرŰܰ
ܰʵС㣬߰ɣΪܰѾˣðܰԼеɡ
Űܰȴǿ飬ۣһʧܣȻԼѾҲˡİɰܰ綼㣬Ҳ᲻벻رġ
ʱһʱ𡰽㣬ҿô˰ɡҲѾüҲйߣҪǸү֪ǿɾˡԵ˵ǵضȰ˵ѪԵҲֻʣһˡ
ȴ͵ôôСһƶûСүҪ֪˾֪£ôңġ
תͷֶȻô밤Ǳ˾ͳȫ㣬Һݺݵ򡣡
ۿŰӾҪٶ£ҧҧҶñסܰݵֶʲôóҿɲܽΣСô˫۾һСľͻ¶ڵġůϵҲЩѶȣڿɲȷܰѰܰȻͳ
ǷŹʣµİӣµİӣ̱İܰηӭ̳Ծ
ãȻñ˸жȻǾͻִ򷨰ɡñ̿ΣյĹ⡣
תۼѾӵݸ׳׳𳤱޾Ǻݺһ˦ڵϣֳһǳı޺ۡ
İɣҲµġŰܰ־嵣ǵ˵
С㣬㡭ûȰܰ˵Ͱе˯Ѩ˯ȥ˿ܰʹιȥ
ԵѾߡͻطúõչѾӦǵؿһѰܰһȥ
ˡԿʼ˰ɣ̲͵
ת׳һĳ޷ĺ˲Ҳɵóֹš׳ֹɻؿҡ
ū澻м仰˵˵ֱҲͬһͷˮ̵
ʲôͿ˵˿ûôкҿǻȥүء̲ͷذڰʾ
ǡҵӦߵǰ˸
üͷᷳʲôֱ˵ɣĥĥġ
Ƿ˵ŶЦһ̺޵̷ºݺݵһƹϸ׵ϡ
ź׵ؿѪŵضңһָָұͷ㡭澾Ҵҡ
ߣôţ㲻ҪΪһþͿ衣֮ǰôңһûأ㻹ҵô۸ҵİܰͷϣ˵ǲǸôţҴսߺ޵
㡭󵨣ʲôݾвˡǲҺݺݵؽѵ˭˭ūߵʾ׳Ҷ֡
׳˦𳤱޾кʱȴһקסسޡǴ㶵ɫ£һ޳ھ㶵ϡ
ֻžһ޻ƮݵɴȹһĲѪ̺ۡһҽ쳹⣬˴뷴קҵĳޣȴڰ;֡ҵĳƵӡǲ֣дŨŨĺѿ콫ٳƬ
Ҳ룬޵һ޺ݳϡȴʱʹڵأвʹȡԵ׳ȴһӿΧ˶ŵòǰֻվԭأеԴǣе𾪿ֻţеľսеֻ
ܵܵˣܵʹŭ𲻽ֱšҷԵޣɢź˵ɺѪӳȾҵ۾ֻųޣѱ˺޺ѪɫĨͽ˷ܵıС
ǵģǿСһֱܹˡþûķйˡһȫøˡ
ûҹسϼޣȴһֻ޳ǿקסŴƣðŭˣʹسޣȴδֺߵصҷ֡
蹻ûУϹսüקűҴ
ûСãҾҪúÿĳҵıµġЦصϹնһ۵Ŀ⣬еͲϳ壬ոյѱŭɢֻһ뷨ɱɱΪԼΪ˰ܰܵҪٱǧػ
Ǿţ˭Ҳ˭һԵʹñ˫һ԰׵ضϹ滨زȣԺūŵɪɪԷڵزҶһ޹ڻҡ
ϹտһѪ޺۵̶³ūţ㾹˶Դİ檣ǲˣ
ôүʹˣЦȴǿɬ벻µƫ̣ΪʲôʲôõģֵΪ
еĲӶʹÿϢڵȫȻû磬е̵ֻҹҹĲ龰ʹԸӡݺݵطسȴǱק֣ȻҲˡ
ǱҪҪôˡϹջԽԽʢ
ȴ̶һЦոյʹȫڣеֻļƵó֮ɫ
ԭұ޴ҲֻϷϹտֶοɻǸҲֻҵʱɱ˫۲Ż㲼õ塣ԽԽЦݴۣҲûþͳϹջһȭȴû˿ֻһŽأ˺
һȭϮϹձܵ˿Ҳͱ¶ţȭͷ̹ȥһȭҲֻΪϹյע⣬ĿȴЦһ̡
ڿ̵Ǽ䣬Ϲշӵ뻳лסٵϮһƴҼͷ
һƻں޷ϣʱߵķݰɳԶڵزöеζҲס³һѪһʹ͡ϵʹȴԶʹۿϹղŵؿԼģֻԳһЦ
ǿЦô׳յΪϲҶأ֮ǰҲֻǶҵڲͬȤˣ˶ǲŵģ
ƕʱˣ˭ŮΪλȨصүѽֻҪһҪʲôŮûСǱô˶ءֻΪ̾Ĵ㣬Ҫã
Ѫϵسҿʼɢһղŵľ˶֮ϻûнʳǰľ￪ʼģϮҽԡ
Լһŭ漴ӱ˽ӵţͦʵŲϤ㣬ͣ˫üͷ뷴ĻȴǺֻҴᱧСر
ʱʵֻǵʹȴûо޵Ŀ⡣

ʮ ĵ

һĻֹ㣬ֻһڻڵš΢ҵգǼ⴫㣬ϢѱģǴӷҡҷдȹһԶ㣬һϢˮĦҵ棬ҵļⵥĺ졣
ͻȻ΢罥󣬰ٻҵҡţϵĿ֦ضһµХԶԶĿҰ˹
ұս죬оȵġȴһֻ֣Ϣҵĺ졣һɲǣһɿɬζҺҿУҲסؿԡ
ϴʹʹĿҪϢʱҿ˰ְ裬֡ʹĸо档
֡衱ҷɱȥӵǵĻСȰظҵķ˿ְοЦšҸᡣû뵽һԿǡ
һӵҵͻȻʧˡ𽥰ɢϢҺµشУͣš֣Ҫһˣú¡İ
Ҿ˺ѷεؿ޺ţǿֻšʱһ˫ǿı۰ӵҡ£ڡǷ㣬ô
㣿תͷؿңذҲ顣ҷ·ץĸľرס㣬ҪߣҺú£Ҫҡ
Բ𡣡ͳɤ紵ɢ뿪Ŀǰ
Ŀҿ˲ԶԶˣٻĿң벻
ٻȥҺµץס֡Ҫߣ㡣ҪһˣҪȴ޶ð˦ҵٻԶȥ
̱ڵϱͷޡоһʹϮҲòجۡĿϹŭ۾ϲοֱŭҵͳ˭
Ҵ㵣ѵҸ߽ˡ
ŭĵϢе㵨ˡһ뵽Ϊ˻סǺϧһͲһϢҲ˲˼ϵʹʲô£ҵȨʡ
ϹŭʢԳضҵʲô£ǰǲҵ¡Ǻǣôǰ׵ء
־ȻضҺūžűĳ谮۴İ檡һҲ뱾޹أȥúõĵĴʹѾ߰ɡ˵ҲҷӦתȥصһŹϡ
̱ڴϴ㶵ؿŴˣһжˡҺ֮ҲʲôˡһʹⲻҪĽϾһȻǣҵ뿪ҲԸˣΪʲôʹأ
ԭͲֿ˲粻ŰʵԸɡ顢ĺͳҲһʱˡĹңȨΣǲΪκһ˶ġ
ͻȻˣˡ°ɣͬҲһġȻעǴ󣬾һй
Ϲ뿪ҲûҲ˸գȵؾڻϼ尾ʹࡣҺûСչңֻһѱһҶ߶ţҶͷϵղɵ˼ȡ
ＫƣΪ˶ûأСѾͷ޸ʲôġ£Ҳָˡ
һз·ص˿ʼ㣬˵ܰȬǴڳֻ֣кü͵ңץءҲֻСúðչ˰ܰڰܰϣʱضŰڵҲΪˣֻϣֵܰܰ㣬ҵڳͷ
ϵҲǰϺҩҽ½תֻżЩƣһؿھͷʹṦҲòˡϹһƿɴݣȫ˼ӣҲƵĲ
˺úְǼƾɵķ䣬ٿݴ衣ֻҵŸԵر볰
һÿŷ˵ҪĹǰö࣬Եķ֮ǰĻʣһԵ
˵̻ʱʱĹعԺӣԻල˹ʵȴҡҪǣ̧̧ʲôػҪȥɣ˫ֶĥˮˡҲܷ֪ܰҵߣﰵʾŰܰСֻҪһжܰӿ¾Ͳùˡ
ÿ춼ҫүζζ谮мӡʼʱ˿ʹÿظҲѾľ
԰ӱŰôãϹҲδֹ˵ģľκˣǰòĲŻ˿ûָƽÿȻſ಻Եӣû뵽ı뿪ǰҶҧسȥ
ûȥ鹬ֻ˵æҪǹû鹬ȥԭһǼ̲סܵɱ̣ȻҲ̵ֻǹ˼ǻǳ¶ˣ뿪ƻʵˡģǶʮСʱҹټϰ˼ţҲ϶ȥǰԵⲻ򲻵ʱǲġ
˼Ҫ˳뿪ȱ֮ǰһʵʩҵıƻ
žʲô칤ҸˣʲôСߣɲôױƵģЩꡣҪǸɲ꣬ͱзԡݴִһֺ˵š
װ״ӦǡҪԺؼСʯӶǰˮյĵطһӡ
ӴһĲӦֵ̱ڵʹسš
ˬˣԺ󻹸ҲŰҡװ״ܹȥɻƽʱǳʲôģûء
裬û°ɣ·СĵǰҪиʲô⣬Ⱥ˿찡ĳضǸúúСˣԵô࣬Ҫ첻СıѪܣǿɾһغˡ
ݴվ͵˦ҵҵ߿ҡ֪ɰͲأٴȱ
ѽɾԩˣĵĹģô˵ҲҵͷͷҪõҲΪҺãôԹءҲΪصȴǱӣ̫žֻ֪Űңлһػ㡣
ߣĹҿɳܲ㻹ǶĹԸɣҵô֪ݴ費м
֮ԱǡƶлĹˣҿ軹ǹԸĺãһˤ֪ĿͷˤأǿҸúÿΪáУҿòҡ
ݴߵָҵıͷ㡭ߡš˵ӷ׵һȳһյ߳Ժӡ
Ǻǡ˭˭һءǵһˣ̣͵űСɡҪΪҺͰܰܵ︶ۡưɡС㽫һĻ䡣


ʮһ 

ˮҹƵҹģƲڵס찵쿴һǳХţżһһ籩ĵҹɫĺʱ
һõױһЦͷ״źԺааһЦ
ûѾǶԵˣҪ˯һʱѺҲһССʱʱ乻ˡ
һԾؿڴʹϤش󵽴ĿĵأڵԺһƬţް
һĨ绮ʣž׵쳹ưôХˮˢԭŵԺ䣬ôúԺԵø쳣Щ˶⼸ϢġˡŵùǺԼķв
ǼΪ˸̵Ժɭջٳʲô𡢿ҽжŵĴӴܣ̸Ƕ¹еµߣˬˡ
һԺ̵ң谵޹ķڣһĨϸӰɪɪţÿ¶ҹ޷ˡЩڴ£֪Ƿᱻ
ײϵ쳹ĿڴûƬƬѿݻƵĲҶɳɳ죬ŰػһȽյĴĹ룬˿Ҳô뷿еŵֱӣηη´뽫ϡ
ӰԽԽץʱ˿ɢǰԶֱƮǰһ˷һֵļУȴûķС
̱ŵðڵأ˫Ų̧ͷҿɲ˺ùϷںͷأ
ŷĴƶظط˿־ëȻǵ̾ش󴲱ɪɪš
ԽԽˮĻʹ֦ҶʼŴȫХľ𿪣һǿҵ뷿ڡĺòҰĺòҰ̵ֲķ
й̴һ￪ʼŶ
ʱˣ裬ɢ紵Ʈɢڡ
ڰڿ𡣿Хػ˷ƻ뷿ſĹ룬ɫӰѸڡ̲ͣƮػӰһŰӰƯľս
ڵ̸ǵɴ˫Ŀ־ط˭㲻Ҫ
һѩ׳ȹ˿ɢǰͷ΢šȹƮҵķ˿˿ƮƲȰ㻺Ʈʧԡ
ѽȡ󡭡㲻Ҫ̱űڣɫɷ׾״ؼšܺãҪľЧڵаʱֺŰ裬൹ԩˡģС㽫һҹڴŰɡ
΢̧ͷī˿ڷĴɢ¶ֲǰ̺۵ˣūҰū澿ˡת̵̼ĶĤ
ӾֵؼӣסضѱӵøԼڱڣڱв̧ͷһۡ
ˣ㲻ǵū𣿡Թڳɭķڻ졣
̽ͷڱУӲͣضŻǡҪȥˡ
ĲǵūˣǡҲǣˡæǵһССѾҲпԭū澾·˺ˡū澾ǱݺɱʬľүѾСѽ˿ӡ󣿡Qʵ
ҵӶʱһҲδֻڱ²ҿңӶøҲ䲻ͣҡš
ûСϹյǰѾߡΪܸɣ棬Ϲأ̺̲ΣԹ£ϹһʱϢؽڡֶμ̿¡
ҲԺڻľ׷ʬ壬ʬѿʼɢζҡֲȫͷϣӦǰ˺۶ϣϵﱻҧòƲĿõòΣȫ޷ֱ档ϡԱϳŮӡ
Ŀȫǵһݺǳǳ͹ۣɼǰͶദơټС۵˵Ҹӿ϶߾СɡǸײж񶾵Ůˣôһ޻֮Ѿ߶Źضи޹ɥС
ֻűӽûκ죬ҼԹūҲֻ뿴ˣÿɺá֪ūھ׹úùµŶÿ춼ԾױһֱŴƯˣôװ˻ǻǱŵء
̻ǲƱűӣıӶ챻˺ˡ
֪𣿰һҲûУǶңҾ綾ް㣬վһǶú¡ÿ춼εֻӰعûû飬û˹ĵӡ˿֪жѹÿֻܴھ׿žڵһƬ첻ҳȥΪŵǡԭΪֻз˲⸱ݣȴ롭ȴһ۶ңҺʧ
˵šȴûűӸηһ˵һ仰
⸱ˬˣ⻹ҪķӦֻܼҩˣʵū澴˴̽⣬һæȥͶ̥ȴ˵ԩ겻תҵҵҵʮ˲ҾͿΪˡ
¶ڱµһԼ־ֵµҡҺģҡûСûҪ㣬ңҡûС
Ʋһѳı찧ˣū澵ģ԰ɣ
Ҫ߿Ҫҡûк㣬ҪɱңҪɱҡҪҪ̼⸱ֵشС
ҲˣҰɣúòҰ滹м޹ԩҲŷȥأˣȾǰɡ˵ŽſֲªѪ϶ŧѪս¶һЦ
ǵɴĿš־ؿңŷ쳹ļУһȥ
ס䣬øߵŮҵĶ䶼챻ˡɣôͱˣƽʱôŰû뵽ôСһص׼ôණܡأû뵽Ȼôš
ŷЩ춯ɵþѾģôôô췢ˣεƲ»ʵ̣οӳţһۼ뿪Ժ䡣

ʮ ݵƽ

ոڼɹһƬȥȥò֡еֻеĳ棬еľֺ£еЦü桭ÿ˱鲻һϲطԭ˵ıôİǳŵش԰ſԺ¡
ĨĨͷϵĺ飬һŬڰɽѰ·ϴˣλθ첲ɻأ԰ʪવ·ԡ£˵ĳɾ͸У죬ЩҮϣ᲻Ҫ갡ҪȻҵ·͡ˡ
ݴȥԺæˣû˼ලҡڿϢˣ˶Ѿ콩ӲĲӺͷĸ첲ˣǸͷ
һƨ̨̧ͷһ̶峺Ľ׵졣ε֮УеƬƬƶ䡣Ʈ㣬ָ̧·ָĺȻҲȾɫĺ΢
֪Ǻʱɵϰߣһճ˼ţšǵСʱ򣬰ĹæȻҿȴûʲôʱҡҳſڴ̨ϣɫ񷣬ƣǣ϶ãǻؼҸҽ¡
Ҳϰ˹¶Ҳϰ˶سˣֹۡʵĸҲҽύ˲ѡĹϵҲʼѧѹԼԸóˡҲ˰ڲˣ̣̣Ҫߵˣܵ˺
ż΢ĽŲⷽһԴӵ̽԰ĴƺѰʲôһң۾ϲ
С㡣ܰСܵǰŪҰӵҡ
ܰôˣҾϲʱӦôڳôܵˡ˲ˣɫе԰ףȻס
С㣬ܰ㰡Һ£ҲСˡܰʵ
ԭܰðΣҲֻΪ˼һ棬һжḧĺ󱳡ɵѾͷʲôҲǻúõ
ܰæɿҿС㣬ϻۡҵĴҲãС㡣˵䡣
ܰѾȫûˡǿ׳ϻֻܴˡݹֱ۱붺ܰĵģ˭֪Ū޵øȣܰްôˣúõ޸ʲô
С㣬ܿˣǰܰãûкúչС㡣ܰεš
ðܰⲻĴҶôˣСˡԼչ˺ԼġΪ顣Ҳ˲٣Ҳ˺ܶࡣ
С㡭
ˣȱˡ¡ˡô˵ֹܰͣԹԵ¡
ǱҲôæҹûáС㡭
û£Ҳõġ㿴ڻʱ͵͵ֻż㣬ʵҲûʲôġҹɵ
ܰסҵ֣Ǳ˫֣۵ĦţҧӣС㣬ʱ㵽˶ٿడүǺģô㡣
ѾûˣȥľȥɣҲˡˣܰûȥ鷳ҪٸҰܰ鷳ҿɾûô׷Źˡ
ܰҡҡͷԴҾûˣҸ˵֪ʲôŵˣͱ÷ģ˾µö㵽ȥһֱ˵ҪɱңҪɱҡġҲ֪ʲôа
ǰɣ̱ŷˣôҲǸôС˰ɣô׾ͱŷ裿
Ǹûпô˵ģʵǲô̺úõһ˵ͷ衣
˵˿ʲô̼Żᵼ㾫ң農ĵ˵κõĻʲֻܿ컯ˡ
Ŷܸоﲻԡ
С㣬㻹뿪ɡͱٹܰܰˣСܿ࣬ҵĺʹܰʹؿҿ
ɵܰ㵱ʲô˰ǿǺýãôܶ㲻أǸɵʲôΪԼ롣
С㡭
İɡһúչԼԼ˵ġҲŶҪ˭۸͸ңȥѺһ٣ǻҲΪǺ۸ȭͷһʮڰѰܰˡ
ֻΪЦҿǻôѾСˡ
ǻ˵ҲСʲô˰ҿǳ޵У˼£ܣ񹲷ߵļƷħŮҮҿŵظ
ǺǡСҲǵģԼġɱ˵С㰡Ǹĥ˵СأܰҲڻָǰǵҵЦ
԰õЦҲմ֣֦Ż¡εϴƮƮڴʱ·ֹͣתûֺﶯֻͰꡣ
ܰĵһɨ⼸յ費죬Ҳҷ³صġ
ָֻƽÿ컹ԶɲĻżݴϼϼޡҲ᲻СˤԷҭֽԣѪѹߴСϡ
Ҳȥ̣̽ɻ治һķ񲣬һ˾һţ˵ʲôҲ˵ĽлֻǳԼڵͲҲ֪ԼЩʲô
ӣЩΡҲǱӦɣ˭ôءȻ̫ҲҹȻбǲڰбҾͲ֪ˡֻǸ࣬Ҳǰηηβˡ
̵裬ӵǹĿࡣݵƽάֵʱأ

ʮ ̿ͷ粨

ǰտδ㣬籩ƾǰƽ˸е־塣⼸͵͵عѰųܵĵܸеҪ㡣ڰҵҲʧˣǺǰһгֻƽжıأ
ҹǿϵºҫۣǿСɵҲǶԱߡ׵¹ڵϣеĽҹڿУ֯һеľﶼ档
ϡ°׵ҹȴˣһƬ밲С̵£ֻҪһҹû˸ڸϹߡ⵹ҷ˲١
һ˶ŵת⼸Ϲ·ߣνɭϣһڣ߲һڣصܲ͸硣ûѰܵǺѳġҪǰûôܣȥҲЩȴǷ
صŻĲӣһ󼲷紵ǰǺӰһΡ˻ǹҡҡͷٶôģ⼸۹ȳֻþˡһ·ǰͨӡ
òʲôˣˡȻطɣҪǱǿɾпˡ
űܿȺҲػ˷ѸٹϷţûü͸еһתһ̽ʹö˵ͱ𶯡
ҽһᣬ岻ܿƵòšᣬⲻ£෴Ǽȵ˷ܡôûŴĴ̿Ү֪ޱȻ˧õأ
ӵҪָƿĽȴٶٶɱ㡣дźݾɱ⣬ֻҪһĽһԥؿҿɲôӢţֻܴվš
վ˰Ŷʼˡôǿѵֲ𣿲վȥ˶ҵˡ
ȣ˵λ̿ʹ磬㲻𣿲̸̸ɡҿżɽʵܲ˱ıϢˣҿɲ붳ɱ
˲ΪţɻҽŶˣɽôϧ񰡡˲ôˣɡᲱϵĽѸٵתŭҲʼӶߡۣһҮһ°ġ׵úѪɫһ˫ͫ΢ţ΢˫򣬻ɢһɹǵĺ⡣ͻȻתлһ˿㵵ֱܿȡ
̿˧磬İɣվŶ۰ֺõۼϵĺأкⲢ䣬㲱֣ܸоʹôô顣򴦵ĺճдƬѪҺءԼ֪
ָָ˴Ү
ؿһ˿ڣ̧ͷһؽҡ
ˣǶҰϵҩɣҪȻѪɵġ˵ŲźۼرܿĽҪȥҩȴὣסȥ·
ι˵ôֻȥҩϣֲܣòôҰɡҿƵصˣֻǺ㣬õôԴ˼һ㶼ɰֱ˵ƶ᳤༸
ҵĻӵؿһ΢΢˲һÿҡôҰС˵㻰˵ӾͲӵġԽҵϵҩߵԵݸԼȴҲֻǺɵؿҡ
ʲôŰòǻǶҩɡߣõôֱ˲ˡ
ŽŽɵؽӹҩȴǲֻվŰŪеҩƿ
㲻ĻͻңǺҩҪǿ˵ôأһ᲻øأ˵ʥҩ뵱ҵ˻ȫκõģһ̶ûˡ紦ĺѾȾÿԼѪˮˣһأѵͲʹ
ԥǷҪҩʱ򣬷ԶӵĽŲҲˣӵЮסҵϢؾš
ŽŲԼү̿ͺܵġ
үôϹҲˣ¿ɲˣҪǱִ̿ҷ֮֮ǰݵĻɣһΪҺʹ̿һ·ģǿɾˮϴҲˡ
ǿҵĵǣİɣҲġԼͷ˻뵽һİ˵İΣôҲǻˣȻֻ˵㣬ݲȵʻġ뵽֮ǰҲˣֻµ͡
ʱֻһϵʵǺ˷䣿
үֻһ˷һԾص
ϵݿܵظΧŻɢĽŲ쳹ܣѽҵķΧڲҲѷˡ
ι㲻Ҫ𣿡ۼæקס
ֻгɱſ
ţȥǵ𡣡Ҫһ£ɱ۵ҰȻڹĲզΣҲùĥɡ
˵취𣿡˫ѱɱռɢԵϢ˲
ǰڻа취ѵֻؿǲ֪ǲôȥΪ˫һ޶ɫ˫ɣ뱣ʧһ뷨Ҳֻˡ
̧ͷŵضʵ𣿡
ɵؿһ۾ŸӵĹᶨص˵ͷ
ãôϴȥǾͿˣÿˡ
ҺһŴݵ©СϰѺޱϸǶίһˣסǧҪҪҶ۷ʲô㶼ҾšͷҲŷĵذѱɹԴȥ£ֻһǶ㷭ϴ£һƱԼϣֻ¶ԴӾ㵵Ŀ˸Ķ
Ӧ˲ͨ޵ĻѰѲƵķһšӵӵһĽŲ̤롣װŻδѵ۾ãؿܺѹѹȺ
ôˣʲô°Ҳ
ȺһɢϢӰҵжûˣĿΣֻ˲ɫЩƣ
Ϲռǻ㵣ָֻܿ˪ı飬ҵİ˰㵭Ȼ޲
ϹԭҲһ΢ʶİ˶Ѱıݺݵشһ£ʹʲô˵ٰ
֪үҹٴĵطΪ£ҵȻӣ޲ֱԴص
󵨣үٻ¹ӭӡߵӼĿ˵ڴҲ밲ɴȵ
үˡūֻŴƿδ´ӭүˡװֵ̿
Ϲһֶҵ޷ֻǻɴ̿Ͳڴ˴Ѱһ
ŶôүΪū˽ش̿?ҹɻ
벻ѹ֪ѡϹһ£Ƿӵ뿪ʼз䵹ĵ̺ʽѰ
үūСһظʲôǲܵģȰǾȥ׷̿ͱ׷ĺá֪ҵֹֻùģϣ⵽Ҵϲźá
Ϲֻǿңŵľ̽ɺͲ
һδϹүūѱ˷еĴСطδз֡
ûУϹüͷ˼һ̧ͷϬĿĿҡȴŹģ亹Ҳʼ߬ô죬ǧҪ
Ϲһ󿴲ʲôʵǴأ
⡭һۣΪѵ˵
үĪô̫ĺáô˵Ҳū澵ķ䣬ôѲ飬ūδӡҪū澵Ĵۡūô˵ҲǻƻŮū澵ںδЩǷ֪ҵݣֻһ뷨ǰߡ
ϹֱҴߣĿҲ©ҵκһ顣ʼձɫ޲Ȼɱеѽճȭ
Һһ󽥽¶аЦף㶼ǱŮˡڻʲô׿𣿡
㡭ŭʲôʱŮˣеҲֻͷζѡ
ǺǣֻŰƾǻ·ඣǾͲ±˿˰ɡϹ˵ְҵƱƿһδӦֻоһϮ˲侧Ө͸֬İƤչǰ
ǳҵ壬ֻеһ裬˫ۣȻϻŶǶͺδŴƱĸоϹ㾹˲嵱ңҺúް
ʱһŭ𡰶ȥûб
˲Ϊ»˳ţֻҺϹսš
ǡ˰ɡϹհյԳʣ϶Ϲȡǹݰ
ϹնҰ̧Ҽ°ͣŭȼ°͵ĽʲôҵʹҾǿӣǷߺ벻ʡ
Ϲռŭ°͵ָ·Ҫйͷ𡣸оۿᣬǼǿģҲᡣ
㾿ҪΣϹŭתЦߣӲġŭյƲбһ۷Ҵߵĺʵ󱻣һ˦䷴
ҶʱйƤ̱ڵأֻʣ


ʮ Ϲյŭ

ӵĽŲԶȥȻʧڵֱһŽҵء
㻹ðɣȴԴЩ¶ȵʹ˲ѣ֪ʱվϿһ˿顣ЦЦû£Ѿˡ
ͷɫЩΣýҵ·ӵϵ촩ϡ
ϻֻ˵ĶǶɫ˼ضлл
΢һתȥҪȥæ׷ʵҪ𣿡
ҵͷ˿δѪĵ˿ڻȰ°ɡ
áһ˵ߡ
ȣȥû߼·ͻᱻץģҿɲոðΣվ㣬תͷװȥǸ˫ȭѵû˵书ܴùô
ҵĻһתͷޱĶҿˡ˾ȵףͷ͵ȻˣҲٰһ£ҲǸԼ㸣ɡ
ػڣֻܼؿԼһǿѲ㣬ȥֻܸӲӲ˵ҲֻԼɽڲûգҲĿ͵ҲãɱҲգ֮뿪ﱣס˵ɡ
˼һϻûκβЩʲôһɻ񰡣²˼
ɣǰһ·и˹ͨ⣬ֻҪǱˮĻ֪ܲܵˣ˹ɻ澫Ҳй䷢ֺˮ֪ж죬ǱȥӦÿ뿪ɡ
ްһҪߡǸأ˼ҰôæллҲûУ̫ûòˡҰʱſڴͻȻתޱضҵҽоԺʲôѿջҡ˵ӸһССľƣתͷ
˿ǿľƣСɵ̼򵥣˵ɫһ֣ϬòԼ̵İɣǿɻء
ҲƽϢˣӦǰȫӳ˰ɡҵķ䣬ڴշתߡһϹձŭӾͻᱻѣҲ˯ϹǲǷʲôһǶ˵ǶǸ̿˵ģǵʲô˼
ڴϷȥʵ˯Ѳţ죬һƬ谵ҲʱΧˣ·ղŵδֹ
óʱһŪаЦʱ˵ҹ
ֻϹ˫ֻбڲԶϡҳаЦųȵһ
ĿһŨصľѬζ˱ǶһǺ˲پơõüͷ
üЦﳰŪôԸǲǻڵǸνˣˣ˶ʶ༸ˣϹǲǺȶ˵ء
ϹռҲΪĬϡսصһϢѾӳˣԷˣǺǡ
Ҳؿ⵽ʲôʲôôһҲû㵽˵Щʲô
ϹҵĻԳЦЦ˵ЩʲôԼ˾ɷļŮˡ
㡭ʲô˾ɷҼһֱر֣ʲôʱ˾мԵ޹ʵܵ𣬻ҿⶥԩñɻϹ㾹˵ңпҺĸ˾˵Ҽҿǵ͵С˵ӵؿһۡ
УϹղһ֪ʲôûŭ˾Ȼڮٱ
ߣѵ㸮Ů˶öԺͻʵ۵ĺϸߵˣÿ࣬Ůһһ㲻ʲôҺس
㡭ŮˡϹŭƾҡ
Ҿǿ̧ͷߺ޵ض򰡣򰡡һҪ˵Ϲһɫ˼ǨϲɴĻĴܲ
һ˵껹صΪŭһƣ˭֪ȴаһЦұ𡣵ͷսǡҪ򣿱ɻ᲻أñֻЬζ˵űҾҷȥ
Ҿֵ˫Ŀšޣ˫۽ңϵľѬζҸеġҺµزͣеſң
ϹȴŵؽڴϡϵʹŷӲذһȽߴȹסһѹסҵֿ֡ǾͿʼϮҵĴҲסŤͷʹգҵһ̣ͻȻµĳ嶯
Ϲ쵰ſҡŴ
ϹնҵķǷŭȼŭ𡰺ߣŮˣҪ㵽õʲôЩԵġ˵ſʼϧؿҧҵĲӡҲϵƿֻ͡һһû뵽ô·ô׾ͱơ
ҵ˫ͷ˫ѹסֻʣ¶ǶеŭתΪԭʼ˵ղһ˿ҲѾȻ޴档
۾Ҹо˴δйĿ־塣ѵҽҪʧҲҪҲġһɳڶƴŤĽȴҽضס¸ļͦң͵ĥšĴҰϮ£Ұӡϣ㲻궯Ƶٵ˫۲ͣؿҧҪ²Ÿġ
δνķҵĨĺۼͷ͵һɬˮգˢµӡΪʲôΪʲôҪңϹҺ㡣
Թ޵ڲŴӷѣԾ̧ͷŵؿңеȥתΪʧ롢պͻںޡ
Ʊ¶ӰסľȻεؿң촽˵ʲô
ʧպ޵ɫȴҴͷĳʲȫȻ䣬һЦû뵽ôԵôҪĶҲ͸ﰡСء
ҲնؿֽŴսַҵ֪ԭÿ֮ϵĵ߾˵ζأֲҲ㵹ѣºúʶʶˡȴžζһ겻ؿѵʲô𣿲ܰÿζڰҩ֪ġ
ˣɱѾ߻ڱ͸ֵشţ֪𣿱ūŵشЦתȥЦسҶ߾þòɢ
ڴϱ޽ضʶϹ㵽ҪĥҲŸԸҪôſϷŹңָβӳ

ʮ ޿

һ綥һ˫èݴİ²ԼĹλվһôźǷǵݴһˬҲ硣
Ѿͷǲȥˣ⸱ӻôɻݴһָһֲһɷ
ⲻúվڸɻûء׸ʲôбһû͹Ҿδҹˣÿɫߡ
㡭Ѿͷҷңǲӹ̫ˣûƤôѵ㡣
ž˵ñû죬һûüӦһ䵽ϣҵ˯涼ˡѾģ˳ôֺֽŷӦȴô졣
ű۰ŭǿ̣벻̡һӻûطأģԼӲҪײģǿɾͱҲˡ
ݴֻű޼ҵߵͷһ첻㣬β;ѽʲôɣ˵һк
ߵطһקסµĳޣ͵һŵڵء
ӴȣҵݴԼˮͰ̱ڵʹسš
Цؿع«ϵسϻǲèΪô۸Ǵ𣿺ߣ붼롣ʵܹˣǿǻʲô³
ݴӷ׵ӴӵϷѾһ߳ﻹͣļѾͷţҴô㡣˵ֳΧĿؿ־ǺǿʲôӴˡ
ŭŲ鲻Ըعȥ꺮ůزŸһԹ޵ŭңһݲðʬεӼҸץҪԡ̺
СΪѵǹһĨЦƾǼҲץңߣȻѾ˺ҾûˡǹһЦֱս붯ȴһȴϡ
ڸʲô˵һܼҷΣʮͣ΢סֻüͷ΢һؿǡԭǸϹһ˰
Ŀɨңƾһתͷݴ迪ʵ裬ôһ£
ݴƼǰæߵ½ܹˡãҪū˵ŻĨϲڵᡣ
Ǹ½ܹüͷɸ۾ҿһ۲̲ʡ׷ʲô飿
ܹ֪ģū˵Ҳжʮأ˵ûͿҲпͰССĹ裬ūҲοɲ쵹СūﵽͷȥˣײֹŹūūܲⷬѽܹɵûūһһ˵һӲ۾ģǿ
Ŷд¡֪˵ļū˭ѽʲô˻ôĵӾĹء½ܹϴЦȴƵؿȺηηˡ
ܹվߵطָһָָҵū
ܹ˳ŷҿоէֶݴ󵨣˭׼ģ
ݴ豻ŵһûص̱ڵء˶۾ȻһۣƺԤ뵽ʲô嶶øˡ
ߣҲҲǻòͷˡܹһˡӵ
ūңݴŵ˫ȴͨһһ
øγūأܹܵͷ˳ʾ
ʲôʱˣüͷɻؿ죬νҿɲǵֻһССѾ߰ˣ̧ܹ̫ˣʲôݣ֮λɲʲô˶ϵġ
ˣүǷԸˣͷֻһκ˶ȡλãֻŮˡ
Ϲյ׸ʲô򣬽̬Ⱦתô죬ĥһģͷһ㲻õԤСҶٱˣϹҲһ
ô˵Ҹλඣҵʵ
ǡūŴ˴ҲүǲǰŵġɼүҲǳ޾ɺõġ
ôȥţӦǱĲɡãС쵹Ҫһ㣬ʲôϷ
ݴһۣǲΡΡɪɪŶҿͷĵ
ڲ֪£ոյȥˣһЦָƵӰզأ
ð죬ȽѺá½ܹܹתͷֶС˺ȵȽŶūѺᡣ
ˡĵضʵ
ܺãǾܹܴ·ˡЦЦǸĹµģ˵仰ôϡϹյ˿˾ء
ȵǰȥвףūſǸûѰɡ½ܹüͷһѾװ磬ص
װ⣿ҾûʲôѽҪױ磬鷳ˡֲȥʲôˣƯҲûͣȥأϹҲ⸱ˡ
ǡ
˱ˣ߰ɣɱүȼ˲źá߶ȥɵĳߴٵҿûôʱԺȥϹտɻ֪ʲôĥأҿɵԲ߲аҪȻ˶֪ôأ
Ŷǡ롣½ܹܲ˸ơ

ʮ 

һ·β½ܹܶתת·˹ȴ˹ѱɳʯԱ߻վš
ϹѾܵɼһǷ߷߲ƽصˮ©ȴô̿ˡΨһ֪εҾͳĵһɷֲôˡ˵˾ָǸ̿ˡһЦڰô붼޹ˡ
½ܹǰδЦүûŶһŮ
ôϲأϹյЦ
Ҷʱסԭ˰ǹһ˿ЦϹռȻ棬˼ء
½ܹܿһ¶ɫس﹧үˡ
ڵЦȻֹһֻϹյɡ
롣½ܹʾ΢Цسͷ˲󣬴ⳡӲҿɲ䡣
һŮϹϣɫߺ죬¶ŸϹտСϹճһЦָ˱˼ſ
㡣˵ŻһδӡŮӽߵصͷݵϢ˶ĴơϹңһ͸ҵϷ
ף˰ʱϹղš֪طڶҿڵȻҶʱ´δ㡣
ؿһЦүɻܣ治ʱ򣬴ү´ˡ
ϹϵŮҲңεؿһȴϹհס§˽бЦЦγأҲֻǱ檣ڴ˵ȺˣҲֻ㱾òִҲҪһٰɣ
ĮһЦүɻ桮̧١أдˡ檳Բүôžô檿ɹܲˡֻүһǲ˽֮ص֮λֽΪ˿Ϸ𣿡
ϹĿƿҽ͵ɻԩأҲֻ飬ϾҲ䡯þҥ𣬵ʱҪǱɾͲةཻˡ
ǡүòŵˣڳ˵пޣΪ⡣үֻӸ˿ĻǴɲˣ³檻дͲүˡƽ޲ߣ뿴Цûš
ϹճһЦҵţѾ˽֮ˡȻô˵ˣǱͷˡû뵽ñõ¾ͽˣǲûУԺҪֽֽ̣ˡദͨģɱѧᶪ˱źá
ϹߵŮǫүͷİɣḺүĺһúѧϰġ˵ֶһЦҲúý̵ģ˵ǰɣ⸱ǫ治֪ǵϹյĻ֮
ǫˣɵ𡣡Ӷʱһָһһɫ
۾죬ʶǰŮӲ찤ʱǰϱ֮ǰ˲٣̷ϹնǰٰسˡʵĵһӡõģϾҲǸеóķ֮һȴֻκ˶ȫȻûһ˵ļơֲøе˶ôˡ
ͻȻеڸ˵ˣҲֻϹյĻҲ޶⡣εسһЦ˴ǲҵ̬ת֮ɡ
תͷֶغŲϹյүȻѽݳ뿪ˡ
αżأùҲٰϹЦʾһò͡˼ԷôĶˣٳȥɾҪϵĳԵͷҪ³ҿɴȥˡ
ǡлүˣˡ޸ܡ檸ˡ˵ת̤ȥȴһס
վסϹߵ˦ĿɿڴϵŭҾΧ¼ߣڻ¯ȼհ㡣
үȱŭǰΪҽΧȴϹŭȵȥ
㱻ϹһŴ˴ίĺ۾ͷˡ˵س˷
ʲôոջô磬תֺȺȵϲŭ޳Űˡ
޾ӭŭӵүɻԸ?
ղ֪ĵӺʱôˣĻ档˵һҿҿŵΣյϢɫһͷ檲ҡ׻˵úǰڵƵͶϵ΢Ƥ֮ࡣ
ߣңҿӿɴĺأΪ֪˽ش̿͵͵˷ߡû뵽ôͲסį͵˾͵ˡ
㡭ﳰҶʱðɣߵ˵ƿȴ뱻ץסԭ˵ĸ첲һʹȫҲ亹乡
ϹſҡҧŴʹ
ϹǿҵĲʣüͷ壬ȴûſҵӳĿһźı޺ۣڰֱϸԺޡ
ֻϹϵŭԽԽأϢԽԽΣգѾƵٵ챬ĵز˭ɵģ
ܡ鿪ȴץס׵ֱ
ϹճҧгݵñܣǱ
ǺǡүҪ˲ˮϴ´أܾ˴ġǵүҪĴ۵Ļˡ檸ʲûˡ
ϹΪ͸ҵģһ˿øҲʧҵڻûʱʱҪǵʱˣҼǿҲܲڶĥˡ
㡭ϹŸӵĹʹΡΡΪȻҵģû˸Ҷײ汾ǵһѾѾǱˡ
ô˵檵ǵллү顯ˡҷ̵ԭһֲȨţԼΪǵΪһ˿ۼƕɻʧܰ
ߣòҪսļˣҪȻɱֱĺݴв˲ľ
ˣȥúϢտţҪаǾͷϹմ
ʱߺ޵صһۣȴаһЦشսҺݾסòĶɻҲκ˵õġ
һܿƵؿδйѹָоƵ͸ò֮Ƕô˿µ뷨һ·˼ţֱصԺĺҲþòƽ


ʮ м

ػصֻסһԺӣԺѱ÷ƾﻹ˵Ŀɬ뵱һˣֻʣһˡ벻뿪˼µʱ䣬仯ȴ֮
ԼᣬѣܰһĻĻֻĸо
ڱѻȣֻʣ°ܰһǣˡˣˣѰܰӦҲ°ɣô˵Ҳĵ㡣ǴˣڵôܣҵṦԼߵǻպϣҪٴܰûʲôʤ㣬ϹտôߵĶ˿ţһһиӲǵ߷Χ
ŻϹתһЦҪæˣϢһ°ɡϹմ͸ҵѾߡһ޷СһٷְٵΡϹҵġ
ҺһЦɰ۶죬еʲ˲ϵĺҵЩ͵òУҪȻҪүٴ͵ʲôûˡ˵ּæˡ
⼸ϹҲ֪ӷ裬ʲôƷƥ鱦ڷ䶼װˡߣϷݵÿɻ㰡˿µõүģʲôö͸ҡȴû⣬Щٿʼ²ǲʧˣЩǾᡣҲ֪Ҫʲôơ
ѽūôˣʱҩأһһէشҵ˼
һѱ䵭ı޺νˣ˿ڶѾˣ˷ǡ󡯵ҩˡ
˵ʲôү˵ҩҪ˿ںΪֹҪȻҪ̵ġĳ˵ţҵְʼһ߲һЦ㿴ǹڽϺҩҮүƽʱ᲻ãȴ͸ɼүж
ܵضЦЦߣңҪҾ͸÷뿪Ժˡ۾ʼĿ
ʱһ˺ѷεĲҽֱҶĤŵҲ궼ˡ
ô°ôôʵ˭ôһʹĽеأ
Ҳɻ۾˼һ²ŵӦڴﷸ˰ɣһ˷شʱǶ˳ۿԴΪ䡣ҲѾþûͷˣһǼӲŻ̷ġҲ֪˰Ĺ
̷ǲǻҪҲȥˣӦ߲Զ˰ɡ
ǰܰù̷˵̷صģ֪ľȫˡĻŵһ亹⽨ᰡԣΪѡɶūūѽ
һָֻƽƴû㡣ǺˮɱΣһɥˣǿˣһ̶ܶˣǿ취Űܰ뿪ҪȻ챻˳˶֪
뵽ʱȻŵһ㽫ҩд򷭡ʵôˣ
ҡҪȥ¡һߡˣһҲˣӶǰܷܰ龰£ֻҪһܰʹӴˡ
æקסһŵʹðûүķԸֻܴԺͷĶȥ
ܲôˣҽҪȥҡ˦ҵⱼȥһҲȥˣھҪŰܰߣ㱻׷Ժ󶼹ŶزصҲܱ׸ĺá
ܳԺ䣬һ·ûΪ˳ҵܰ뿪ȴҪԺʱײ˼ûܵӵǡҲײڵزͣسš
ѽԲסˣ㻹ðɣҸæǸȻطȥϵĻҳ˵ݣһô
ѽ۰ף㰡һĸôççײײģײȥվŷ
ǶԲסˣûʲô˰ɣǸؿ˵ԼçײôɾײҪԺиͷȵģǿҵˡ
ǡû¡ֻǲ֪´ҴҵҪȥİűײ˵ĸ첲ʵ
ҡŶҪȥҵԵģӶأ֧ţ˸Ūȥ
㻹ɰأʳ׼͵ˣܵҳԵĵǲ͵ˣɵøүú˵˵úõشЩˣ֪˭⸮Ůˡһ߽ЦһҾͤߡ
ֻŽߵԺƵ̾ˣӦ˵ɡ
ôأҲ˸ĵطʵǵģ㣬ҪܰˣȻ֪ӲˣǸϣɡ
㲻ȻһЦεҲֻүûүȥ
ŶҲΪصͷ
㿴Ϊʲôæ͵ᣬҲֻǿү񲻼ѣү񣬾ûҪȻү˼
İɣ֪ġҰοŮӦû˻᲻ϲģֲϹôˣֻǲ׵̺ԸϹôأˡ
ѽĽźŤˣ۰üһʹԼʹضҵ
ˣոջúõ˵ԼʲôҲûУôʹˡӦҲٶ˵ɣˣɣô˵ҲԼײ˵ġ
ʹҰ㿴ɡҿҪ鿴ơ
ָԼü
ﰡҪ²鿴˿ڣȴֻážһ
ɻ̧ͷĿԼԼһ⡰ʲô
Բ㣬´βˣҡŽֽͷݺݵײͤϣͷѪ̱ڵأһǳɣٶȿĿɿڴ
ôˣʱϹմɱſѪʹʵ
󲻽һЦԭ˰ϷҪء


ʮ Ϲ巳

ʲôϹ˫ؿҡ
үû£ԼСģ£㵹Ϲջؽš
ǹһ˿ơԭˡ֮ǰһоΪڿһɵֲͬϧԲݺңĸƤպݶȴװŮ˱̻¡
ĻϹճʵѵûʲôҪ͵𣿡
ǡүûʲô˵ġߵϹЦҲͣҲںϹôˣѾ޵ļŮˣҲٶһȡֵĺˣҲΪκβˡ
Ŷ𣿡Ϲսе㶵㽻ѾСߵҸǰŭĿؿҵΪʲôҪô
Ϊʲôǿ˳۽ѵһ¶ѡν˵š
ϹտƵӶʱŭӿˡ˵ŷ־һơ
žһصشϣҸеЩѪζѪη̧ͷƵؿ
ŵؿԼִؿңһĨЦǡصôү
㡭ϹŭڵָңɢϢŵΧ˶˼ֻǿվɪɪ
ӴôءʱһЦ⽣ŵĳ档Ժɵһ
ϹյزͥԺⳡһ󿴵ÿüͷЩǣתЦߵϹ߲ʵ֣ôˣôôѽ˵ŻͱͱϹգȫϹ
ϹбһϹܣʲôʱģǱߵ°ˣ
ǺǡȻඣûóôһ㰡Ϲ巴һŵЦ
˾͸ȥ֣ʲôϹûϵŭҲʼмơ
ϹаЦⲻմӹ˵Ļ㲡ˣҿͣظֵ̽ģ㿴ܶİû뵽ȴſһм֮ĶûУİҡҡͷؿڳһʹļ׵ɷǿҲȴղŵĲ조ꡱһЦЦ
ӴⲻǻɩɩðϹšٶۡķҳһЦ
ҲůůһЦүҲð֪ΪʲôÿμһɨգȻľеȴҲԾظеɡ
ɩЦɻÿأϹ巶գգ۵Цص٩
ү˵ЦˡٴζչЦʲȻ
õ˵ţͻȻоϹϵŭٴλ£ɫѿǲǶĺܣȻظȥ⻹ЩҪ
Ϲ巿˿ϹʵɫѿǲǺܰǧţв͵ÿźãҪǲˣǳܿɾˡ˵ŻԴüͷҲУҽǣȥ岻ÿɲģҪǵʱҩʯˣǳعɾһ˳ᢵս񰡣
Ϲ巣㡭Ϲɫ죬ɺתڣɷ񡣿ùǺġ
ȱ˵ѹеҽ뵽ΪΣóܷطϢȥϹ巺ȫоϹյŭͼӴ׵
Ϲߵһ֣εҧгݵˣԼȥ˵һ˦˻ԡҲˣŭسԺš
ʱϹ巻سϹյıӰˣɱˤˡͽܴ㲻õģŶ˵ãһ˵ϹýһĲˤˣعͷյصһϹ巣һۡȫʧǵ
Ϲ巻취¾ϹĶӣ治òϹ巻ϹյĿء
˺ˣȽͻȥˣԺ䣬ôɢ˰ɡϹ巰ڰָָѾԵָʾ˵
ǴطԺȫºŶϹ巻һЦллүΧˡ
Ϲæ˼İڰֽ͵ɲǵΪΧŶһɲģǨŭˣҲΪһİΣ롣һȥֲУҪȻԺӿɾѹˡ
ⶼллүһĵ˵ǷİңҶøлҪȻϹյӶ֪ղŻᷢչʲôز
˿ҲҸġ˵ģɻܰѻ⸱ӡҳôɴûǺ˪ôḻءϹָֻǲЦ
һǰδеķҲδע⵽ҵĳƺĸı΢Цʵ𣿡
ϹЦŵͷתֵǵҲ̫ˣ˻ҲģҪǺҿԳܵġҪǽڣָСʹ˹ء
΢΢һЦллүˣ˻ʱΪһҲίȫȥˡҪΪԼү׵ġ
Ϲ̾ε˵Ҳԣ㶼ʡõ㣬ֵӲôĥģɱʱǻܿҲֻԼѡ
ҵͷѲ˼ȴϸ塣ǰ㲻ɿ
ҵͷЦˣҲȥˣٲȥᱻˡӴ˵꼲ԺӡٵԺſתһգ۵ԺʲôѿԵŶδҷӦͻȥ
Ϲ巻ȤأڻʼܱҲʵףøЩϣԶѲҪˡ

ʮ С۵̽

Ϲо칦Ϲ巺Ĺǵļʱȼþݵŵõ˿ƣҲ԰ӣʵΪοΪŵİϹҲſϹ巽˹
ڵȴԺٲѣֻҪһԺӾĸΧݡ˫۾ţҲֻƵڷ﷢̾һ̫嶯ܰһҲˣһʲôأ
ͱ̾ˣҪôçײسȥǻүҲôˣŪūҲòڡ챧Թضҵ
ε̾һҲ밡ûȥɢɢĶѣ˭֪ǳô鷳Ұٰص֪ܳȥĿģϹյҲ֪Ϲգ˾Ͳֹˡ
Ҳū澳ȥҲҪɣЩ˸ޱĺÿֲŶ˵ŻӶ˶
˰ɣֲ㣬Ҳòô¡ұӵؿһۣӿɻСֻǲ֪Ļװġ
ǡ˵Щʲôȴϡ
öÿǷү֮ǰ̽ģҪǵǵ𣿡һŵŮԺſڵ
һʱ˾һɱš
ˣΥЦϡСۣСˡ
СơСۼؾҪǰסȴ赲ˡ
ǶÿҲݾܾؿڵ
Ϊѵ࿴һҹүԸүҪȻκ˶óԺӡ
һЦŵǿ֪˭ŲֻҪүǰ˵һ仰ȫ׼̸ǻؼȥˡ
ҵĻΪѵز֪룬һֲΥϹյһ±סΪѡ
ɣүҲڸǾͷʲôû֪͵ˡҡġذ⼸ֻʧҵϣ֮طԭ
⡭üͷ֧
ʱСۿɿȥһƿǡѽҪⰡǵˡ˵Ǽôô谡Ҳֻ̽Ҿߣ˰ɡ˵һۣ㶵Ҿȥ
Сˣ֪ҿˡһҾͼС˵Ҷ˼
СŶӦҲ㰡˵һѽ͵͵سҭš
ǡǵա
һ²ź֪طﻹһôĵݣֻ֧һˡȥݺ裬ҪúõдһСۡ
ǣ˳صͷЩɻ˷
ء˺ö࣬үôأһС´˷
ûʲôС۰һǱȽϲСƶ㡣ϸϸزСϵۡ
Сֹס˿۾ʵСƣ׽췢ʲô£ү鷿﷢˺ôĻһǲĻˣƽСС˺ôأ
ҺҪִ֪ЩС￪ˢʵ飬ǲֻ֪ô롣
Слл㣬Ҿ͹ˡǰôСҾ㹻ˡ
Сƣү͡
ˣС㲻Ҫ˵ˣҺǲܵġҳЩøУӦûûĵزɡ˶ңҶѾˡȻվעҪ뿪ֺα˼ѰأҴС۵Ļ˵˵СͬʱҲ˵Լɡ
˵ʲô㡭Ҫ뿪СҵĻɴ˫Ŀŵʡ
סС조꣬С㣬ñ˶֪𣿡
С˫Ŀת˼Ȧŵ˵ͷͷҲų֡
СƣҪ뿪ү𣿡С˵۾ַỨҼ
ûʲô᲻õģֻǲȥˡֻԼڵΪΪˣֻΪԼš
Сƣ㡭
Сۣ֧ҵģ𣿡ϣؿСۡ
ҡҡţССҶ֧ġС˻Žסҵּᶨص˵ͷ
Ҹ˵ӵ뻳Слл㣬Ҿ֪ˡ
ȣȱæŸ˰ҪҪôôɭϣ˵ô£Ժܶߣ˵㲻书߱ҲӲȥС۰˵
ҡڳﻮУֻ˼ͷС۵ڻ֪һ书أҪ֪ƭҲŹ֡
ˣָ㰡Ҳ벻ʲôð취ҿ㻹ȰֵشԺСҪٳȥˡС̾˿ĳضҵ
ͷߣʲôͱһСȻ⸱˵ĿǸ˵ֱǰҵСˡ
ˣҲܶˣҪү˹һأǲ֪Դ챻үüͷûչƢҲúܡЩ˵ĶģЩʲôⲻҲ֪ǲүˣүطءСһľ˵š
ˣ죬ôܰǻڲΪ߶Ĵˡô˵ȥȥˣһûúõءдأ
С۵ͷǰЩ˶ȥءҵ֪ʲô˼ǳֲˣҪүǸȥһ̷͵ˡϧǰôȥˡ
Ŷ𡣡ˣݴ赽׷˺£Ϲշص̷ʹѵǡΪңǡôңӦôĥҲɣ
ˣˣٴȥүҪˡСƣҪúչԼ֪Ҳ̫ˣ̵һʱһʱסСҪСվҵȰοš
֪ˣҲҪСŵ㡣볯ͷȷǳ嶯˵㣬ҪϹץʲôѱǿɾ߲ˡ
ˡ
Сֲۣɵ˼Сʱ˵Ǿ仰ʵү໥ϲģֺαԷأϲǿҲֻǰˣ˵ϰɣ
εˣûʼͱɱҡСͯõİ鶼ԵƽҸҲòѵעҽһòҸ?
飬飬γԵԵȥԵˮɢι顣һҽעȻһɡ

ʮ ճ

ոһƬڣֻСԺǳС˵¹ˣæŻϲصӭӡΪʲô˵ϲءأԭǵһδչЦĺүչЦգǵȻȫ˿ϲЦտˡ
¹Ϲ۰ãȻͬĸǵøȴ˿ɱȡ
¹ĸţȥʱֻꡣϻʵɥĸǱϧؽཻɻʺչˣ˵ǧ谮һϧССͱħδް취ϻʵֻҽ֮ʹŽ͵ůϷ˳ԾǵϷ徹漣ָǱǶ˺ٻعκҲϹ˳·ǰȥ̽Žӻعס
˵ಡò޵ǹ۳عĴأūҼһ棬ǳǡū񶼻أһҡСԴһ۷Ű۵
Ŷҵͷⲻ˵ϻϹվ֪Ϲټ˲һƷ֣ȫͬһ˵֣ܲȥ
ǿҶԴ˲ôȤҲʶıੲݵСһƵһš
ŴҹɫʣϦ³ţһбһƬϼϣ次ҹĻĽ٣ĻɢأһеһжʧˣĲϼ˱Ʈ죬룬ϧ˱ˣͬʱҲ˿˿˻䡣
顱һҵǴ˼أֻ֪ʱͷѵϺ˯ţϵıȴ֧ڵϰתȦȦ졣
ҡҡͷô˯ôӴ˶֪ʰԾ΢һһ֧ڼٶǽšüͷܾŹϢһۼû֡ٶȺܿ죬Ȼ½ǵĶûһۡ
ת𴩲ϵֽֽϵּŵͫ׷ŴݱҴһ
⡭׻ʲôˣ书صϢҺ޲֪ҵݡǲǸеˣѵ¶ˣûаúܺãܻᱻֵġԷǵлѣֻ᲻أ
Ҳ룬ȥ˲֪ӳšȻطصԺȴ쳣ȫޡ书ɲ⣬ϢؽôˣСĵˡ
ٵسЩô۵ĵطӳָֽĵص㣬ȴһƬ׵ľɪش󴵶֦ϵĲҶɳɳ졣ɭϢ̲ס˸սˣһ
ɢɪɪУؿܺ֡üͷѵطˣӦòᰡȷǳϴξ˵ĵطòǶԷδɣ
ƵͻȻоһɾϮʱæܿδվˣĹѹȵϾģֻÿصֵסԷݵʽ
оϺأǺ㣬Ʒ֮һ˲䶳е书ҪǱзǵöɱɡյıܿƷ磬˳ʽһȴ뱻ƣƷХֻӰǿرܿȴ΢΢ͣ˻͹
ʱһӿѾѾģҲ㵱ǲ΢ǰڳƣδͣתϵسֹȴһһ⡣ȻҲЩ͹ȡʤޣ϶ԻӰ񹦻δڻͨĵزֻͣʽֹ΢š
ֻ𣿿ɻʧأ̵ŮҶ
תͷֹͣȴκδϢĽýӰֻҳһЦؽϵɴȡ£¶һŽΰ㻯ɻҲϵõ
ʱԭصɴ˫۾ؿûɣôأȻǷ𣿻Ժô֣


ʮһ о

Ҵ㶵ͻȻЦô˱кҲ
ŵָıͷ㡭ôᡭ
̵ַЦһŵܲ˼ǰɣǲǾñӦǴԺعԼ˵أ
ƽе𾪺ɻϸ˸书ȴصôãҶۡҲСϰ䣬ӦòһСıºֶȫԵõϹյĳ谮ΪԼССķˣѵϹĿĵģ
֪ԼΪĵɻʵ
ҪżҶղҲǺúõɲǡŶˡ˹ϲص֮λء̵Цɵص
ʱ䣬ҺҲûʲôĵġлͿ˵ҪȻҪȥˡҲͷûÿȥأԺ˶ʧˣҪǸϹշҿɾͲˡ
ɻûأôһ֮أҡͷϧص
ʲôҲ֪˵ʲôƽصȴ쳣ıˡɫǲ²Ѿ϶ҵˡԴҪЮǺã
˵ʲôĺܣҪҵɡųĹһϷӿҡ
˵һг񣬿ѾȫҵĵϸװȥҲˣ̯ưɣ뵽ֱӿڵ˵ɣ㾿
̼ЦǺǡ֪㾹ȻҾĲ˶ļƻ˵Ҹöأ
ԭΪеļƻֲ˺ңﴦˡҪԸսϹҮǿ֯Ÿ֮ˡȵȣ˵òԼҳɱڰɣУҿɲĲףֲԾʲֻпˡ
㾿ǺˣΪҪ㱳Ĳ˭žӵʱиź
ߣ֪Խþ͸죬Ȱ㻹ĺģԹԵҪˣˡ
͸Ҷǽ֮ˣܵĿǡҼյȻȫ˵ҲϣܴеõһӲҲ
ãҾ͸Ҳ׹ǹµҪҽ͵Ҫ˵㻹øлأҺң˵һʹ죬ҪǻĹڣǾͲ֪Ҫĥˡ̡ġȰοҵϻҵ
ҲǵҺʱҹˣΪҪ˶º֣һ򰲷ؼĺʱ˴ˣԻ󲻽⡣
Ҫ־͹ǻ鹬ĹڤĲĳС㻹ǾĲõ֣˵òɱ⽥Ũ
ضΪνļƻ˺ܶ࣬ҪȻҲһ˵һ޲ýɱٺݺݵرʬйߵˡڤΪλ鹬ڤĳأůûҰ
ʲôҪ֪ģҾʹһ㡣̲бϱĿص
˷Ѿ˼踺صԲУΪʲô
漰еĻܣ޿ɷ档
ʲôʱ֪ҵݵģ
ҵʱõǻ鹬ĶžӰ񹦡ҲӰſ͵־ѧ
ҴӼ޽Ƿƻļƻһʼң
ûУʼΪ޲޽ҵļƻûʲôı䣡ΪϹǲᰮκ˵ġҲֻȴúõĹͽû뵽㾹ȻѾߣΪ㿪ʼղһܿңҺް취ӽƻ֮Ĺϵǡľˣڽҷ´ã˼Ϊҳ㣬㲻֪ʱиˣȻô֮Ͱ⵹ˡİ˴ζܰɣĿֻ
㡭㵽ûаϹգ
˵أһ̲ס̽
ǰʣϹҲֻ֪ΪŲòӽϹյġôᰮأϹôôϷϷ޷죬޲أ
ΪҪ裬㲻ǸӽӽϹˣ
ΪҵҲˣҪľǳ㡣һƵ˵ţ亹
һ⣬ΪʲôҪɱС
ǺǡҲֻܹԼˣ͵Һ˵ĶԻŸϹգôҰأ
Ҳû۶ǽʬڿݾɣ
ҾΪԼò빴ϹʹҡߣһĥءԸЩ˽ʬȴʬھףһҡݶ
ԭˣЩСҲ֮ˡڤʲôطôһɱ˲գ۵Ķħ
ˣҪ֪ҲˣԹԵɡ̳ҳ˼֮ʣӵǰһҹ㿪˹δȴУת֮ħצסңҲݺݵţ͸ֽȴܸоԽԽϡϢ
һ˵ţһ߸սҲ֡δ˵ѽеҩС
طſҵһԿٺһõŲ̰غϢţѾѾģղŲûɻأ
ȿȣҳʲô̼Ȳֻòʵ
ƽ˳˵شֻĶˣǶ᲻ϵ࣬ʹͣãܡʵֻǻ鹬ͽһЩعĹڣʹһ󣬲ֻҪͦˡһ˶ģҲůƵĶ
㡭Ҫɱ㡣˵Ҫҹ
ҷֵŵֻöȫø졣
ȻһҵĻֹסƿʼвҡýҩһȫʬ
ҷһЦԭҲһ˵̰˭һأøͦסϾҪˣɲҪ¾͸Ŷ
㡭·ӡ֤˵Ļ㣬û˵;·ദɫʹࡣʱǿվŴֱɫӵز԰ð麹ʹңɫ͸ʹһ֣üͷÿԼӬˣͲסʹš
ۣⶾɻһأʹˡůЫӵſɻ鴫ء
ڵʹʹţӲܿƵطת˼ʹĥȫԼɢ·Ҳ˲˹ʹ˵ʹ졣Ǵأã͸õô˱ӦҿɲϴһĴˡ
һ˺ѷεʹǿʼѪһѪ岻ϵؿʼ鴤ţ۾ʼס
⡭ôʹأ԰ů˵ֻʹһͻȥģҲû˵Ѫ۵İǲҩˣƿ綾ҩң
ڰյ˼ǼȴЩ춯ʱʲôˣ
ϵ͵֪ҷ־ӷɣڴԴԹľпȥ򣬺ȻһۿӰͿҵˣֻÿٻеʯյѨȴǲԸһȥ٣ʯҲ֪Ʈȥˡ
׻ʲôأ͵˶ˣҺ޲书ôߣò̵˰ɣ
ˣأתͷѰļȴȥֿգ޼Ѱˡ
Ǳ뵽аֵģôôأˡȻ֪ȻҪҵ˵ɱҵģʱҪĸҿɾûˡ


ʮ ¹

͵͵طУ谵ԺܿһһƬԺֻԾγʻĶԱȡҳȥʱ䲻㳤ʱ֣е˶æµűû˷ƫƧԺӵ쳣Ҳʵ
ݼǺ֪ػ˯εؽŪѡһãȻЦ䣬ȴƲú΢΢Ҽȥæ׼͡
Ҳû˼ȥǻɻˣֻϴԷӶùˡ
ɢ̵ԡͰУͭѩ׵ľպۣղžյһĻﻹ龪оˡ̵˾˭أ书޷ǵĶԻ˶٣
ѽѽˣԴˡǿϴãȥԷȥ
ԡƮݳȹ㲻ʤű£ȲҲأҪҿ˳۴ģϹķΣȫݻֲʹ
ˬ͸İɫϽˣʵԲʸҲסҾ˺ۡҺòײŴ¹﷭˰ŴЩ·Ѱģʱĵĥһ٣ҼҲòͷͶˡ
ϴȥһǲһǷḻͣĲ濪ʼءɻûãͨ˵ү룬Ҫȥͬš
ҪȥţϹҪˣʲôϷˣòϴһҰɣ½ܹһɫشңҲֻͬȥתͷǷʢĲʳҧҧѼӶ쵽߾ôˣҲֻܵȵˡ
תһһĻȣػصɵæԼĻƣÿ˵ǶŵЦ⣬õڸæµشšԺŵƽһƬϲҫĵ޵ôĿ֪ĻΪҪϲأ
ĬǰȥΧ˼Ҷ׷밲ЩųݣЩŲмЩžηЩž⡣ҲȥЩصͷʾ⡣
ǳЦ־ҲǶ¸ĹˡǸܳүĳ檻ԶײģͿЦĿɻõأ
ųĻţ½ܹҲֻεҷӭĨϸӰֹסǰĲؿ
˼Ҵһ츩밲ˡ
һЦӴⲻ󷽵ҪȥòŰүʲôˮɣǺǡ˿ͻأҲֻ㵣ү֮ˡ
˵Цˣʲôҵƺⲻɷ𣿡̬ȳϿҵ
ȣǧô˵ڸ˭֪үǰ˶˭Ҫǵ㰡ǿûʲôùӳԵġҼ΢Ц
ˡʱҲˣӦû£Ȳˣˡ˵Ҳһػ߲
֮һЦ˿ҪúõܽүĹְ֮Ĵ㶵ɫǰķȥȹ䴦½ܹżظǰС
ǰſڼ½ضŸƮĲ˾Ȼؽǰ⻨µµĲɫǰһǲζҿ촹ߣúó⣬Ĳֿʼأ
˼͵һ½ܹܣȴû㵭ؼԼĲӡˣҲ֪û
½ܹſڸ
ڣֻϹλϣǴЦӼҺȴתΪأ̽Ƶңһòڡ
תͷԵŮӣϸ֬üīˮ̴Цüů⣬̸Ц޲Ź֮ͫתǻ۵Ĺ⡣
һλˣĳعĲ¹𣿱ΪҲúϹǰĻˮȴû뵽ˮΪŮӵҶˣǰŲһ
˼ҶţΪմЩʲôʵɩǲմʲôôҷ
ûûʲôֻҿ㳤ÿ̿ˣ治˼أǺǡͷһɵЦҵĶﻹ߲ˡ
һЦǺǡɩɻ涺أȢиˣÿ춼ܽɽˡ
ˣզϹոˣתͷڵķȥȻֻڳһӡµҲֻΪˣϣϹˡ
ǱȴûֻŵϹյ˶ˣҲһŰɡ
ҲɣϹȻҪ͹ͬϯԷôöͣ˵ͬԷˡѵһ
¹סΪұϹŵůůһЦڰкҹȥɩ⣬һִСˣʲôģôҲӦϰˡǹɩúġ
΢΢ͷƲߣֹ󷽣ȫݻŤ̬Ǹ˵ŮҲֻô꣬ȴг˰Ϊ˴̬治һЦȻֺͰȫĳֻҷƢǲͬһ˵֣Ϊβô
Ҹһ£ͼϹһδйһ˿Ϸ¹ж¶Զ˶ĲаóģҪŶ
Ҳŵصɴ˫Ŀ⡭⻹ҼϹôһأ۵綼ԽˡȻáҡƺԼǶκ˶Գơ
Щ۾ܰĳ棬һ뷨ԺϹոòǡֲôû߽ģԭװҲ޿ռװˡðⲻǡ
ɻ̽Ŀ۲ǣ¹֪ҽ͵ɩɱˣСңһʹŻңǴùϵɲ֡
ŶԭһЦˣḻôΪֹϵأ
ʱϹȴµسŷͣΪˣŨŨϧҺĽ
ǼжŮĸֳæڹҡҴСͺĽиĺӣиǼҸ顣ǿչ㣬㣬ֿϷˣ֣Цġ
ůվִ˵ö࣬ൽ
ɩǻ֪㰮ͳµģ㿴ֶã¹Ų겻źۼشܰգؽĶԼеЦŵ
ϹշԸģأķֲɵ˺Ǻǡֲ˹ˡʹ˶˰ֻ̣˿ڵǳѡЩʹȴʲôҲ޸˵ģ
ȣɩôԣɫãǲϲ¹Ҳ겻ʵ
ûУأعһЦתͷֶϹԶعүˣлү⡣
ͻȻתǫ̬ȴϹһ㶣۵׻һ˿ʧ䵫ܿͱȥ³֡á˵ֿʼֻʱʱذ¹ˣ硣
Ƶź¹˼ҳǸϸ˶˵ɣƿ͸̬˫ܶϤԷ˼ƺһжƿСһ͸ģħ˲Ծñ׽ĸо
ĵػϲʱȴؿڴ־ڿ˼ɫҲʼ΢΢סҲе㻹ðɣ
Ϲŵһѽŵʵ¶û°ɣûȥҽ㿴
鷳ˣ֡ҽ۵ûЪϢ¾ͺˡ¹ʧϹǸء
ĲãϹһǵǵʵ
¹ЦҡҡͷתͷֶµɩǱǸˣӣǽֻ˵ˡҶסʱҸʱúõ̸̸Щ强
ţЦųͷҲ΢΢һЦѾ߷űϹͳſڷԸ˼ŽС
üͷҹִ˿˿Ӱ½Ǹʧ롢΢ᱸ˶ʶᱩŰϲŭ޳Ϲ


ʮ 

ŹݵӰнԶֱȫʧϹղüдųزӻصڡ
ֻȻسһۻˣһԵؽңҲʾ̹Ȼ໥ţֱҵɵ۷ˣŲò΢΢үûԸݳиˡ˵Ҳδתȥ
վסϹұʹҲòͣٵĽŲعʵ֪үкָ̣
ϹšüȻôԸ𣿡
үˣֻЩطЪϢүҲۻ˰ɣЩȥϢ˹ȴĺáֱЦ˵
ߣ»ֲġӿɻ潿ڷϢһˣôͳһʱʱô˰ңǲŹҵκһ㡣
ǡⲻҪүҪǲԼҹءʲôҩƷĶͣҲÿóԺ˯Ժ粽ˣعܲ𣿡Ц
Ŷô˵ǹֱĲˣ
ҿɲңүʲôˣֵѽҪȥүҪĸ飿
㡭ղѧˣܹط̱
үˣͳ㱾үȿɻһأ檿ɻүġ͡
ı¿ɻֹôɣ˵ȥȫʧˣΪʲôأȴȻسڱǰЩȴڻҲ㲻𣿡Ϲǵžʵ
ү⻰ʲô˼檿ǽһ춼ڷδȥЩʧ˻͵ȥˣ檿ɶǺ֪ġүòǻɳ檰ɣ
ȵ滳Ϊأ־òܣôһ޸֮Ůôܻһ˲ϢؽôأҪǸгҪز¶Ǳô붼벻ףɷΪָԽأ
үɻ濴أҲһޱŮӣүǶ˵⣬ҪΰүأطϹյɫӦ̽ңҿɲ¶κ
Ŷô˵ȫȻ֪ˣҪǺðһûҪñӺβ𣿡ϹշưյҡҡͷһΪѵؽü
үȻطЪϢɣһʱҲ벻ʲôͷ˯һ˵һоȫء
˵ҲǣȻǽȥϢҲñİȫӦòܾİɣϹյЦһشսҵ
ѽүⲻҪó檳үֻ֪׼ŲڷгճյصүأүôһƬ𣿡װϧΪ㱧ƽ
ϣȥŮǹҹˣ֪ĸŮ˲뱾һҹģһľŰѱơЬѾĸˣܹݵİϷأţ
Ů˻ǻү㵱ɱڳ۵ȴӲݶ磬үνĶҿɲϡ˼ѿڶ
ϹʱΣյĹ⡰Ŷô˵Ǳ䲻ˣ
ģЬ䣬˵뵱ҵʲôˡʵ޿ˣ˾һվҪôãʵ͸ˡҲʼ
㡭㾹˵Ϲմ³קҵߵص
ѵ˵ﱾģſҡ˦֣ȴδݺݵקֶֻٺˡϹյǳʲôģô
ۿеŭȼյֱԽԽʹˣٲֹǶ챻۶ˣҿɲɲзϡŸǲˣˡŲɫصϢؿڴʹ˦֡
ϹûϵȵõƺһԼľ紦š
ٶӶת뿪Ϲѹŭ˾»صԺ䡣ΪĨҩ࣬ʵƣĲڴϾô˯ȥ
һԺûЩټ˵ϲáڿԽһıˣЦݸǡϣϹղҪٰʲôҵĺá
õϴ껹δȾͱ뵽ͥԺСͤš
µĿмŵĻ㣬ͥԺܻһƬ񻶻ٲȻľ˿϶١İŵ鲻ȻϹϳȥ˲ڣҪȻɵղ˲Ź֡
˻ɩҾˣϵĺǡ¹ҵʵ
ҡǹǳԹฮˮЩôӦɡ֧˵
ŶǻɩҲüˣô֢𣿡¹Űɵؿң﷢ë
Ҳ֪ѽɣ˺öҩתˣҽúþҽɣҽҲνˡ
ҪҸҽƿɩ츳ŮҪĶɲҪ̬
Ǻǡ˳ȻɣҪõĻȻͻõģǿ˷ʵ䷴Ǹˡ
ɩǧô˵ɲҵĲҪҽεĻһҽõġҪǾǻɩ㡭ôأν̬ȣ¹ȵŴ죬Ŀ֪ҵˡ
û롣Ҳˣ֪пܻңʵǲȥˣһ԰ﵽҲһ
ɩôΪʲô?
ΪܲΪΪϹʹ֣Ҳ֪Ϊʲôˡ
ɩ㰮һ𣿡¹ɫصʵ
ҡҡͷҲǰˣѾˣˡ
ô˵ɩǰֵඣǾ˵лתѽ¹һϣҵּʵ
̫ˡȥҲزԭ,ȥҲ޷ˡҵеҲֻǺûκεİˡƽصϸǻûɣ鰮һùڼˡ
һ۾˲תΪ־˼Ųһʱձó


ʮ 

ĬúƵؿڵɩ֪ûʸ˵Щʲôϣܻ֮ǰʲô˺£㶼ԭҪԵط𣿡
ΪʲôҲؿ˵Ǿܵ飬ɻȴֻ¡ֳҴδأҲԾ
˼ƺ˾ԶĻлسʵɩӦûֹ֪ȥһЩ°ɣ
ҡҡͷϹյĹȥأδκиǱΪɡѵһβΪ֪ĹŻʹ鱩Űź֮Ŀġ
ȴҵĲ֪ҲңĿԶʼʵС͹úܹܿµһǵʶûʮ꣬ʱҲĮȻϲЦҲԸκΪ飬Ǿعµһ˶ڽ￴ӹˣܰÿ˺ĴڣɢϢȴ޷ȻӲҲһЩϴĻӿģ۸ɩӦ󲻵ְ龰ɣ
ãȻҡͷ찡Ϲձ۸ô߰ʵ󲻳˴ľ
ֺܾǿһһַǲҲ־ͰǶǴֱǴˣˣɢˣֱͦĬȻ뿪Щӹһ۸͹Ǻȥ򸸻ʿߣֻѡĬĬܣʼնû޺ʱҲֻʮ갡ȴŲڴǵ¶ȵıӰҾȻΪеʹˡǵһΣҵһΪһʶ˶ˡ֪кܶ£֪ıţ֪ҪĲͬǹذңȻĸŵһܵõʺͻʺĳ谮˶ŬȴǸʶȴĸķŰССδлڸĸϥȴҪôĿʹҺʹ
ƽؽδŹ»֪޲ô˾ĵʹڵ㲨ţþòƽǾʲôһʮĺӵ˶ɼ֮أ
Ĭһ˵СǿͻȻȥӽҵİȥůΪƽ˿ڣΪˡټįٹ¶ֻԼҿʼ͵͵عעйһִӽ롢䵭Ȼֻһůѱģ֪µϻ˻ġ
ǺأҲʵԭϢΪϹô࣬ҲѹϹջô˵谮ˡ
ҵĻȻ첻ˣڱҵִŴˣȻȻǺĮϿ˵ˣˣϲظоǰһĮȻȻЦˣЦֱնˣҺһôôδЦգȻܵ˵Ѿˡ֪ܵЩʹ޷ȫĨƽڻٱ䣬ô޷
¹̾һҩȴҩϵġܵʹûܹᣬ֮ԻĮȻΪ񶼻δ߳ʹӰɡ
ɩ䵭߰סԼΪҲֻαװԼñ˿˿ڣҲΪ˱Լ˺κ˶Թֻлɩ㲻СȻһûоζʹϻֵһһҾͿóǷǳϲģֻ֪Լģʲôǰ֪ȥԼĸ顣ɩ㣬һ͸ܵ˰ɡ¹ҵֿضҵ
Ļʹҡͷ֪Ҳ֪ʲôֻ֪֪δңֻңĥңŰҡһֻңӣһĻĻûбǲܻᰮҵġ
뵽⣬һеĲջΪƽ빫ˣүҵĸ鲢ҲްеҲֻǱҲйĹ߰ˡ
ǣġİ㡣ҪȻҲһֱ鷿￴žӷʱҡͷʱ̾Ϣʱˣɩ˵ǾӲ͸ģ¹Դص
ӣ˵ҿɺû͹Ϲʲôѽ˵Ӵ鷳־ˡ
Ҫ֤ǾҵĶͲĳҵģҪ֪ôŮˣһ־ҲΪְɣ
ǾһǴλЩŮ֮Ҽǵ滹һι״ĻȻ幤ӱġ¹˼ŶұȻ
ƷԣļѵǡòϴβСĴϹյīС۵־õɣǿС۵ĥӲ²ͻǿƷôأҼǵõʱ˵İôֻᵽϹˣ
.İɣ¹˼Ծشߴٵ
ΣҲ֤ǰҵģİҵĻͲҡĥҡŰˡҼ
ɩҲ˵ˣȻҲеŭ벻ʣɻҲΪ˱Լ˺Ͼķδ˿ֲ֪ԼĵʵУһζӱܾûɩôĿ࣬ȻҲΪ˵пԣԶΪ֮أɩҲͲҪͻһţǼˣ˰ɣҲǰŻֵġ¹ĵȰοҵ
û㻹Ҫ˫ͬĸάϵĳãֻһĸһȴֻӱĮԴäĿİᰮۡ㰮ҲʱĥеͶѡġҲӶᣬڵĻҡڲԼ޷ȷеʵܣ԰أƽȵģ޷ݵĸߵ͹Ҫһһ˫ˣײ룬һѾˡǿǵòҸģҶʹ໹ֵĺã׵ġս˼ϣܹװɣҲȰοϹշ֣˭á
¹ɴĿŵʵɩҪ֪ǸŮ磬ԶŮ˵죬˿ҲŮֹ˵ġһһ˫ˡɩֻ˵뷨̫ˡ
ûҵҪģҾȻһҲίԼҵػصûҲκˣֻԼҪ֪Ů˵粻ֻаˣкܶȥġ
ס˫ȭԽԽ˷ܡҼһܴһƬصģ˿ŮҲǿԼһƬ죬һñ˸øɫ


ʮ 

ĬĬضҼᶨòŵɩ¶֮˵ô࣬Ҳûɩ˽ǰܵĿ࣬ϣȴȥжеĺޡڿɩѾô˵Ҳı䲻ľˡɩڵǷˣֻǿǺͿĻ֣ôõ߶ϧ
ô˵䲻үǣү˭᲻ϲأԺһҵһŮӵġȰοϹ˵Ů˶ˣܿͿԽҵӵŮ뻳ġ
ϣ˰ɣôҲҲһɩšǿŮˣɩҪ룬ʵһ
㲻ȰˣȥĶȥˣôǿҲزԭ㣬Һ֮ɡҲֻĸ뷨ϹôҲ˵ָ֪ôأ
ˣҿĵҲȰ˻ɩ㣬ͿԼ컯ɣõҲ御ˡҡҡͷ΢̾һ
΢԰׵ϴϧκ˵ɫԹִ˿˿Ĳ̬Ҽ¥еãȻͬಡȴǰĶƸУֻƽЦ֣ƶʲôʲôķǡ
Ǹ˼˴˳ĬãֱѾߵŴŵķΧ
ʱҲûطҩˡһѾͷ
Ѿ΢һͷҵɩʱҲˣǾĵɣӲȻطȥˡ
ţҪúñ壬ЩѪˮкôġЩʲôˬҲңҿЩҽҽѧЩоָ԰ﵽ㡣ֿضϣܰﵽͬʱҲԱԹĲȳ˵ĲȴְҸ
ţû뵽ɩҽѧⷽҲԡ¶лɩĹˡ¹΢΢
ֺ˼أæ븩ӵ
ЦЦȻˣɩԺҲŻֽ¶ɣҲԵ׽Щ
ţá¶һЦãֶ˸֪أ
¶ȻطЪϢȥˣɩҲ̫ˣطЪЪɡҵͷӦ΢΢һЦתѾʧͥԺС
һĿĲ͵ƷԣԲͤڻ빫ĶԻȻԶ
ϹҲǸˣΪĸŻɽģġ
Ҫ뿪Ҫٸһλ᣿
Ľٴα˺ʹĻǻȡҵ׸ô
Ҳ֪˶ãͥĳϯ΢عƳһĨССӰҴҵڵķⲻǸղŹߵǸѾôܵôѵʲôˣ
ֻͷӬһɫ̵ֻܽͥԺһǰһ첽˲ϴͽضҵˣͻȻˣū澲֪죬졭ȥ
ʲôˣô᣿ոúõĻ˵Цأô˵ͲˣеѾ߼Ҫ·ǰС
ˣҽ𣿡ͻȻʵ
ţնѾȥˡүδ飬ū澲ŶȥҪ֪Ҫи̣ūǿɾ͡СѾͷֹŵ
ļذο⽨ūᰡҪҪҪ˻ˡ
﹫סȴѹһƬΡΡطڵϲҶ˾̵ȴڴǰɫŵҡŰ뿿ڴ΢촽ز㺹ڴŴĲ˶š
һҶסˣᡢʧɢŨŨа˵ʶǸ̺ݛȻĮϹǰȫ޹ͬȡ˶
ڲ̽Щʱ򣬹ѾڵϦˣٲǹɾûˡ뵽˲˵ľ뵣ǣߵһѽ޴еϹճŹ΢֮ڴأ˫ԱϹջιŭǰæ빫µĻͰҵ˵Ҳұ֤ܻż̫
ǱеȻ֮ɫϹվô㶵ؿҶ
ое˶ϢҴʱʶ֮ƣæȵ죬ǰŴȫʿڡȫ£Ҫȡ
ϹտҼеɫҲ쵽̬ΣټŴǲºؿ¹ƤգҲգ£һ۹ͻʧ㡣
Ҳûᵣʧ侪ɫѸٵسڡɾءĽΪɽѣҶŴûôҪȻеҽġҪ֪Ŵ·ֲѣҪġ
ۼ仹΢ϵȴתļزҲƽûǾҵشϢȻŻƽ
һϵмȺҲ΢һ˲ʵ麹ƳϹĵؿŹ찲οİɣûˡֻҪƽϢûʲôˡ
Ϲ΢šüͷһسҡɫŸ˵ȴһԾĺϡ
ϹŭصŸ갲ȴûιİߡⱻĿһŵɫ޴üײΡΡعڵأҷһԡ
ͷҽˣԷڵصӰ岻ͣضţһɵسĵүǿ̫ҽɡ
һϹǼȵǼǱסүʲȥ
ǣǡ΢ȥͷæǰ
ͷ΢һͷƽڴλΪ֮ͷŻֵ̿Ϊϸϸ
үӦҲûʲô󰭣ǻǱ̫ҽΪˡȳȥɣүض಻ΪġͷŵĵҲﲻʲôĺúõΪɣҲûɶˡ
ϹճŴ齵˶˼˻᷽˵ͷȻͷ뿪Žи¸мؿҡ
ͷɻɰأ΢΢һЦʾù֮

ʮ 

Ϲղֻ˸ֶҲ˵˼ʲôҲſھô羲ŵȴ
ůƵļйһڵĹ͸ŵĲͶһĨĨ߲߰ĻƵĹΡ͵Ľɫߣббճŵڣܲ˾ŵķΧֻسֻͽżһСƬӰ
㡭ʲôأϹǰ߲ĵӰʵ
үʿˣ檲˭أҹȵػصȴڵţϹյʲôôͻȻͷñĳһأ
ϹջŸѽĹֱֱöҡǺ棬λ⼱֮
޾ӭ˫ĵӣٰصⰡ˵ˣⲡ֢鱾ϷǼȴδԣû뵽ҲóžȵùҲ֤೤Ӱ
Ŷ
ϹսŽɵسңƳʲôߡҪʧˣڵƤգ¡
Ҳᶨػ˴˲һʱճصؽ͡
ĬķΧһӲ
үͷűȭ
ˣϹջ¶֮ɫʵ
үɷģ޴󰭡ҵøչʱȼʱȻǿɾ͡ͷӦ
ϹĿƵسһۼ̶ʵ̫ҽ㿴ⲡҽã
үⴭ֢Ƕ֢ˡ΢ܣʱջδƳκθ֮Ҳֻݻ䷢ʣùܵ
޷Σߣ̫ҽǸʲôԵģóعЩкãϹջɢ˵ŭʵ
ͷһƾ˫ȴˡһͷүϢŭүϢŭ
ϹһͷŭЩֻٺ»ȴµĹҲֻᰭűۣȥˡ
ү¹СĶôһٺ»ţлиնҪ¹ٹšүͿ¹ٰɡͷŵöݵġ
㣿ߣԡ˵飬ھ֮ҵҽ֮ͷϹճص
ҪҵӣҿһҲҵˡⲻҪҪ֪ʱ볹׸κǲܵģִôףοҽʩôκüֱǱȵ컹ˡ
⡭үֱҪ¹ٵûɶ¹ܣүЩʱաͷֵ̿زصӲͣضţҪŵˡ
㡭󵨣ҸּۻۣŲűھͿն㡣Ϲֱָŵ
үˡͷ۵׿ỨˣԷڵϲͣģͲϹյĴȰˡ
ϹҲˣݵضԴһ˼Ҳ١ͬؿͷǸˣϰй˵Ĵͳ¡ȻںѾйˣ껹ǰȱҿɲֲ䷢չ֮
뵽ȻͦضֱðϹչȰүҿͷŹ̫ҽɣ˾ͱΪˡ˵ҪǴҲûӰɵģǱ޹ˣҲøԼ°ɡ
˵ʲôϹԻתҵͳƱ׵ʵ
ҡ˵¼ֻҲоȹط֧ŻصϹյӿ˿־塣
Ŷ˻棿ϹԴȵʵ
ҲػصƭСȷ˺̫ҽɡ
Ϲհ۾ң˼Ƭ̲Ŷź̫ҽֵȥɣסùҪǹиʲôʧͱÿ̫
ǣǣ¹ٸˡͷսս鸡ĲҲˡ
ϹĿؿҡ˵ɣʲôطԾȵ¶
Ȼ˵ǡطˣȻǲΪ˵ҲɷµصҲ˵ûִ㲻ʲôط⵽˹Ŵǿɾǧıˡ
ſ˵Ҫ鱾ԣûôʱġϹҵ
ҲûôʱүģŻȥ˯أɻأƴ˸Ƿһض
㡭㾿Ϲڰεؿҡ
ܼ򵥣ֻүӦһֻҪүӦˣǳ檶ȫҽκùĲĵ˵
㾹뱾̸ߣ̫ҽ޷κ¶Ĳƾʲô϶طҽأ
ȻˣΪطѾҽκúܶҲһ˴֢ˡүɷģûϵĶǲóүǰ׳ġ
Ϲտҳ˼˺һŵǺã˵˵ʲô
¶һЦżᶨĹⲻݾܾضܼ򵥣ֻүһ飬óϾйϵɼɡ
ϹվָߵһȻ⡭ֱǻҲ롣Ӧġ
ֱЦݿүȻ룬ǻһүҲɰֻүʱܻΪ˲˼۵ĽˣүɲӴ
㲻Ҫ̫βźãΪߣɱˣѾ߿ɻڱأϹв
ǡүӦ֪檵ƢԲǣܲõľвӲóԸ֮£µʵ䷴ŶүҪ˼Ц
㡭Ϲõɴֱָҡ
ǳΨһĽүǲӦǳҲû취ˡֻǹүҲһү˵пޡɲͬҲ˵ǽ֦Ҷ֮󣬾͵үռλþ˿ɱȵˡòų檶˵үжϡ
Ϲһϣꡢįں۵һһǻΪһ̲ˮشضҵݱɡ
ҵͷӦãǳ檾СԺүġϲѶˡ
Ϲղһޱص˵ͷ
ĿѴүҪչ˹ɣǳ檾Ͳˣиˡ˵δϹյͷתЦݶȥʱڼϲеʼնδį˵ɫ


ʮ 

صСԺҪյϹյġϲѶҲҪϸһ죬˭֪ڵϹٶȸҽҲʼ޲ߡ
ϹտùȨ֮ղεӦҵóطΪﲡ
զһϢﲻôһ˿ȻԼվǱȲů밮ʼնǵһλ˿ɼ
ԶκΨȴ簮ϧҲ˴δŴǽŰԼڣЩҪӽ˶صųšѵСܵЩ޷ϣѵҪԶžǧ̬
ʱ¼ţʱбʱˮĸֻȫǼֻ࣬ļαװദʱĵεβЦԭԼȫ˽߽ġ֮蹵˵ңɼһһˣȻٺõҲᱻĥ𣬽ʧֻľƽòκβġ
ȻòĻǻʹΪʲô˵ԼΪʲôԶͯеĹΪʲô氮ңѵҶ԰ףѵлŲʵʵĴ氮?ѵһҪĵĵȴ
ѲҪֻԼߣ뿪һУԶĵط¿ʼ̤µ̣·Լ滮ˡ
ᶨƵسԼмŵʼйһϵƷô˵ԼִҲ֪ҽѧרңĲ֢Ҳҷ֧˵Сcase
һ¾ҩؿеġطֻҪҩʳƵ໥£ܿͿԱסȻҪȫҪһʱ䣬ֻҪЧͲϹղЭԹԵطˡ
ŵǻɵĿ깫Ĳ̫ҽ̽˻ᣬְѡطôһƲŰ½׵Ѿȥ尾
ŵһҩˮ¶ǣԵػЩҲƽ̶԰˯
԰ߣϹղ˿ٽοԹǣһĨЦݡ
Ųüȫﲻζӳ¡ҲֻܹģҲֻΪŻȻ޲ķ
۴ɫԲ԰׵ɵ˶΢̾һȰοŶүҪݣȻȥЪϢɡһˣҺ;նտŹµͷİɡ
ƣ̬Ϲ΢һףؿŴĨ˯ϸӰһ뿪ˡ
ĿϹյӰȫ뿪תԸǾȥˮаҩùܷá
ǣѾƴӵӦ
ָƽ˯е˶΢΢ü΢ָձߣݵݣİûηĿ
촽Ҳⴲϰ˯˶ɷüԲ𣬹ڳ˵Բ治֪ö˵ЩʲôˡһͿҩĲ黺ͲôνҲãȫҵĴô㣬Ż㱻ĥ㲡ҡҲԭңϣ㲻ҪңҲɼŻġ
Ҳ֪ҲʺϴźɲյӣûôܹԼİ˱ôŮ˷ÿˮصȴҡҲûôб¹ĶǲֶεػɱֶΰٳֻΪ²׷ԼĶľעԶģľôҲ
ֵָͽȻսҲôĺȥˣ뿪õѡ񡣻˵ǿģһӶڡұѡֻùˡһҽߵģһʹĥˡ
ҵĳŵ齵˶Ũܵ۽޲ɫ˲ΰǣǣʹĵĽݸԵͶˡ
һҹ˯е˵ѹõĿ黳һҹսůΣһҹ齱˯Ŵ䰲ȵһ
ҶҶĳŵҾĵ¹ɫԽãҲδٸҲҩŵĵ»ָ˳˵ĽٶƣͼΣ֧
ҩˣȳȺȰɡҸڳæ˰ҩ˵ǰá
ţɩʵⶼžնͳˣͲôΪҼҩΪҵĲַʳھ֡ӹҵҩüεضҵ
ҵɵ˵ʲôأʲôϵڻҼƽЩҪô˵ҿҪˡҹ˵
ãæٰͶˣˡҵĺûɩԺȫģ㰮ô˰ɣ
ΪѵӡðɣôĻڸĵķϣҾͺĵĹأס²ΪŶ
ꡱ⸱鲻ԾһЦְŻصͷӦǣǡ¶ɩ֮ٷˡ
⻹ࡣЦŵ
ΪβڼéҩʱǼӰһĸҲվ׽׽޲һʱǸоů⣬ܿġʦ̸һȺ飬һӵжǧ֪ʶĻĵòֺ˳ԷϢʱҲʱ⡣
ɩҿǳȥԺͷߣڷôˣػɩҲƻ˰ɣҩ˿ͷյ
ţҲǳȥˣҲö˶ǡҪȻҰĴ֢κˣҪͷ֢ء
ðɩ㾹˵ôѵ㡣˵žͿʼҶ㲻ֻýдᷴתػ
ദʱҲ˹ʵҲкͯһ棬ֻڵңϲŭֶɱ̫ѹԼ̫ˡΪʱöָеĴһ档
ˣɩˡǳȥ߰ɡˣҵֽӲšҲֻεȥˡ

ʮ Բ̸ͤЦ

קųδ̤Ժ䣬զһδůհ˫ĿǵɪųеĺϮ
УƬƮת䣬ϣؿҶѻƵ֦ҡҷĵĽ¡Ժ¼ŵľϴԣ
ſ˫ۣӵһ΢⣬ӵһů硣ľľĵõ˾һеķԶȥ΢˫Ŀ΢ǣȫиǽΪ֮á
ôɩǲǾı̫ó¸о΢ЦųһҲſ˫۸źů硣
һЦɪķУʱȥеĲŸպò˴硣ҿǻǻȥɡ˵ľߡ
ȣɩûµѵóҲ˵ҪҶĲ𣿷صҲŷƣǾɢɢɡæסҵֱҲǷͬԶԲͤȥ
εŹۻĵԲͤȴȻԲͤѱռ
ֻݰ˶ʯʲôһ΢ĲӰʹͷذࡣ
ǵỺŲਵض΢΢ͣ£̧¶˳տԵһЦ¶ôˣ
֣Һͻɩûųɢɢû뵽Ҳôɺϡ㡣¶ζЦӭϹĿ⡣
ǡ¶ӲŸջָ˾վϹָָߵĿλԹ
΢ңӲϹԲʯ£ԼһλϡŭȴƤգգۡðתϹ
֢滺ЩˣϹչеʵ
ůЦŻصţӺöˡ˻ɩⲡӲŵؼգֿҪúõļνɩŶ
ϹĿ͵ߵˡ
үɲˣô˵ҲǹɩΪĲ΢֮ҲοҸʽػص
ƽϹε΢סڵ£εաãøл⼸¶΢չˡ
֣ɩô˵Ҳޣò˼ɣ΢ʵ
˵ǣүͲлˡⱾչ˹ǳΪɩþΣɣүõġҵЦŽӹĻͷһ˫ص
԰Ϲ˫һ˿įʹ࣬ܿͻָǰ΢ȴǿɬһЦ
æԲˣ֡ȲҪ̸ҵˡҺͻɩڷ˼죬֪ͷʲôȤ£ڸǽҲôһ֡
ѵ¶ô÷¶أ֪׾˵òãɲҪŶϹյЦŶԹ
ôأ¶Сϲ㽲Ĺ£ôЩҲϰأôѽֺϽƵġ
ɩδ°ɣתͷԷ㶵ʵ
ţû
ǰɣֿҪó汾ºúñŶûɩĿ࿴˵ŻߴʼձųЦݵϹա콲ҺͻɩȲˡ
ðɡҿɿʼˡ˵ҪҽĲãǿɲ׼ЦϹεֻӦ¹
ǵͷͬ⣬Ž˼ӲճĹ»¶Ȥҵǲֻǹµһ⡣ǰ·ԺֻĸͼֻС޹֣۳ž֡һֻֻɹøһҲ½ܹȴ˵ôŶϡ棬ܾĸӦǱŹӳǽˣŻôֻ빫ƵɹԱϣؿ½ܹһۡ
ꡣ̲ס͵͵ЦţɻǿƲסЦ
ҲЦû뵽ϹսЦһסԴɻüͷãȻؿЦǡҲ֪治֪ר˵Цġ
涺ĸӳǽóʵǡ̲סЦ٩šǹ˼Ź̬Ц̫
ǰϹȫȻûǰȻһֻ΢һͷ¶ˮؿǣȤҲģʵ̫ɰˡҲﲻס빫Цһš
һʱԲͤдһЦ
õֻ˲ʱȴǱһϡɻͬʱͣ̽ɵؿء
ֻһ㣬Ѿ߷εĽСѾͷϴŨŨļУͣ赲ǰһظߺүūҪү
½ܹܼæӭ϶ŭʱǲҪǲҴү빫ס
æȭܹܣǡѾү
Ѿ̧ͷŲԶǣæܹܣū澼үɣūкܼ¶Ҫү
ūţΪүʲôˣܼģ½ܹܸȵŵЦѾæģǲĵعүүū澰ɡ
ǿȥ½ܹ
۳Ҫְ˽ŵҪߣæĵţ½ܹܾɡ
ڹָ½ֻܹΪѵؿϹգȺָʾĶͷ˾ϹΪ
Ϲüͷһ֮ɫȻǲˬ⻶õձϣǻ˻ʾûָʾ𣿻С
ѾһõϹ׿Ҳƿ㱼ԲͤδϹճѯʱڵزͿͷүȾȷˣ첻ˡ
˵ô£æʵ
Ѿ߶˶ſǻصعĻҼҷͿ첻ˣүȾȷˡ
Ϲջüͷõӣֻεѯʡҷǣ
عˡܵĺܣľȾҼҷ˰ɣū͸ͷˡѾ˵žͿͷͷҲ֪
ȱˣɡ˵˵ҷ˿ҽ̵س
ѾֹסͷĶǹŲ𣬵ͷУ̫ҽǿˣ˵ȴ˵ʲô֢βˡūʵǲ֪ôãðүү˶ϣȾȷ˰ɡ
ϹջһΪɵü֣㵹˵仰ѽ¡ôһ㷴Ӧûأ
ŶǾҽΪ˵εúءϹԲŲ㳲ص֮޸ϵ㡣
֣̫ҽҽõĲҽ͸ڻˡҿǻȥɣûɩҲҽָܰʲôæءԲ԰ɩҼ۵
ţүҿǾȥɣô˵Ҳķ˲ǣҪиôȥˣҲʹġҵͷŵ̵ζȴʮ㡣
ϹԺݵһۣεһ䣬ɪɪŶѾ߶½ܹܵڼܰԺ˵Ȳ
˹һЦҲŵͬȥ


ʮ Ρ

ŹϹܰԺȥ
ʱٽʱ֣ԡںů֮չԡĺզݻ֦Ҷľ֮ҡҷҶƮ꣬ëһ̺ﻨ԰ɫҲʼյֲϮٲȻֳһƬ֮ɫ
Ϲղٲ죬εҲֻܾٶȹнֻǿѾֲ߽ҿڴߴֻһԸżķݣ·ܿꡣ
ôòԸٽܰԺĳǡǡɡżǰ̽ӵϹ巡
Ϲ˻ҳĵҲ޷ǹĲզΡɰáΪûʱǰ̽ơ˵Ҷ˯˵ֲôߴ̸ǣֻվһɵۡ
ɶϹˣ˵ɶһ飬ǡﲨһ㣬ϻЦһòڡ˵ҪнĿĵʱϷʲĿִ˼ֿϷֱңձƤֱð
ò׽˼ҳһš𡯵ܰԺɴʱԵѾѼÿˡҲǣһһض˲ʱأҲ֪ʹǡٺ٣ڴأ
󣬿ɵĿ龰ٸ߶ˡֻýʳ֮θзȿֺسֻ
ǰľöġθȫëݡ
ֻһϸӰڴʹ͵ط˺ĵǰߵѪȫѶʹ±òƲǱǰ۵ļѱɴƬƬȺ⣬Ŀȫ¾ûһƤ۵ǱץĺǺףЩѪ˿ͷ˫ڴȵŧⶼץѪ飬ƤŻ
龰Ϲ˼üͷţʲôɫ΢εƫƫͷʵз֮û뵽ƤȳǽүҲ澽֮ʱµһأ
ϹǽŽüһ˫ɲؽŴʹ˻Ӱɻ̽
Űһ仰Ҳ˵ҪԵѾ߲£˫Ŀ׵̱ڵˡ
ô£Ϲճѯʵ
ϹշѾ⡭ūҲ˾ʹǰմ󣬸ͿʼȫץúסūΪȴ˷ˡ˵¾үҵʱүҲϾ˼Է˾Ͱ¡˭֪˭֪֢أշתūֻ̫ҽΪΣɺ̫ҽȴ˵ⲡ֢δ޴ҽΡū澲֪죬ֻðүϣүܾȾȷˡ˵Ÿֹ¡顱ؿͷǰ
ɻǵ÷˷ǰľʱ䣿
ū澼ǵǡǹյ졣˴ͷڹеүļ٣һȾ͵ҹū澵Ȱ˵·˲ϴޡ˭֪վͷһղãŻūǡ춼֪Ƿĥˣôܵ˰ء
Ϲüͷظüס˿壬̽š
ʱδԵϹ巵ǳˡͱٶˡܿڻǿΪβ档
ϹյͷĿӹϹֱ̽ѯôأ
ҪΪ֮кſ½ۡ˻üػص
ţΪΣϹմߴš
Ų̽ϷڴĿʽΪ̽̽˫Ŀţңɲ˫ͨʹ֮ɫҺݺݵҲ޶ԡⶾҲ˵ɡҺһҪһܲסԼ˽ȥһʲôİ
šüͷ˼״òŻضڴǵţⲡĳҲϲ󿴳Ϊ˵õĿǽ괯ܿ򼾽ڵתƤֻ֢ճġȿȣҲԼ䲻Ľġⲡ֢Ĵٶȼ죬֪үǷҲᡭ
ϹŴɫһͨ죬һתһ±ڵģȵŭҡɱ˵Ļ类ܵĻȼˡ
Һӭ˫ܵ¶һֱһϮ÷ʶ˶۲˲
ϹŭŶʵ֮
š֮ӦֻҪԼҩͻתõġҰٵ˵
ϹŴظص˵ͷϹеŨŨζʱضƤŬŬգգۣһϷģҡ
ΪѡԶӣŵϹյүھȥΪ˳㱸ҩүҪĻҲǰ·áⲡ֢һ㻹ǱڣδûиȾ檿үǱΪãҲⲻҪʹ
ϹĺŸֱԶﰵˬѡߣ⻹øҰһ֡
ƕvsϹսȫʤٺ٣˲˲ƕģFighting
΢Цͦذײţһ뿪ǵ߷Χ΢ЦΪЦȴЦֻ죬סֹסЦ
޷ƴҪʱȴһֻǿĴִڼͷ赲ǰĲӣŵҽҪЦȫǡͿ˺һŽ滺Щ֪᲻أģ˭׽Ūҡ
ŭתŭʼٸߣȴһЦػű۰˫ȤζĹϷҡ
զˣҶʱ֣˫ðֱǸʲô㲻֪˻˵İ
εӶ䣬ɷ޹ض˵ҲܹҰҶüˣûӦҲšٺ٣治˼ŵ
㡭ŭزֱָ
ȴЦ绨ؽ޳ĴϸָҵСֽԴĴУҪҸϣһһ˵šôɣҪȻ֪ҪŪʲôʱܰ˸Ȼˡ
㡭ſò˦֣ȴ޹εץסҵġ
˵ط̾һûõġϹ巾ûֹܶˣ͹ԹԵطνɡ˵ʵҲþûҩˣͻȻеء˵ҲҰԹɫԽҩҩ
Ҳֻܱһӻҩҩ޿ɱطҩݼϤʲôҩʲôģһһֻǲҩЦسŪһŽҩ롣
ϷʲĿ»صķΪġΡ
뵱Ȼǲô˳̲ΪˣȲ˵ҵĶΡ֮ǰҵΪҲùġ˭ҪǻңҲѣһɾ޷ʰġٺ٣㡣
˹ؽһתӵǱʹĥ־ϣ̵ʹŤεݵıһشȼ𡣺ߣǵҵĴۣ˭˽ĸƫƫңⲻжͷ֮ޡ
һһϧֲ룬Ǿѵɫҵ񡣽ϵ۽żѾտšۼſԡˡ츧˸䣬յػ˷
ʳ۵úسʴ͵˯ϣϹ붼ܹ۵Լᡣ


ʮ 

ƢԡԺ䣬ݻƵĲŽĻӳͶ°߰ߵ㣬棬ɢееĲԷ԰
Ĵ֢ѵõƣҲƷ̫ҽžûңҲӦˡ
ʱҿع˰ɣǲѾˣҲҪ뿪ˣ
뿪ұʹ˵ĵط뿪ЩġҼ⡢ʩͬǻ뿪еǸпᱩŰ
ͷ룬˳СǰСҶ׷ɣޱߡ΢ϤһһվţԹҶ
䣵ջӪ̣شǻɫؽ룻˸˵ʱڡ
һɳɳĻҶط׷ɣЩήҶᣬקֲ֦Ըȥпؽ룬Ҷε˫ȥ
ƬҶƮһѶһƲҶήҿݽ߲һ˿ǹӲдŵȴĽ١
αأ޷֮㣬ֺαص;ƿ֮ʱҪڲȡ䲻ע˵ģȴǱġůʱҶջὫȡʱʱ
ֺ֪αء
ͽڴ˵ؼǻ䣬ߣֺβų˫ȥľ磬ûһУ
ŷвҶƾĶɡ
ȰĪϧ£Ȱϧȡʱ
ֱۣĪ޻֦
ǰ޵Ϣף̧һֱӰǰ
һϽ£ݾӣǷȻɣˡ
˿̵ĳңŸӵĹ⣬Ҫڰš
֯ŲһҪԷһĵסֱһ͵͵ĽȻ
ү糯ʱͿ쵽ٲеĻҪϳʱˡŰɫɴ㲽Ϲ߽Ȱ
΢΢һ̾һͷԵҲȥЪŰɣ󲡲Ÿ˳硣Щú̫ҽҩţò֢׸ˡ
ǣ֪ظӦ
šӦͣפƬ̲Űױֶȥ
ĿнԶıӰĵ׵ĳʹӿ֮ԵľʹɢΪʲôҲһһʺ򣬻һеģȴ
㻹ðɣ״Ƶǵ
׼㻹ԭһҪȥ̬ûС£ˡȻؾ
ںԹɣ
˵أбԵ
촽ҧͻȻ˫ϥأɴһ˫ǸΡ֮ǰһжĴ֪ҪԭǲܵģֻϣܹĿһ⹴ĶǡϽôı΢޵ֻЦž˿ޣǲŬȡôͻᱻĸ֮ôҲֻΪеһϯ֮ذˡ
ү޿ǷǳѰģҲۿү֮ү䡣ʼʵǲڶˣڡҲǱƲѲŻ˺֣ʵȣܹԭǸεԷڵ
֪ΪʲôﾹȻûһ˿֮ͬСʲôϷأүѾˣô鱯QҲġ
㡭
ǲǧ谮һˣʲôǸⰡҳֺүǰڴȣϧɣҳ
ǡ
㲻˵ˣҶ֪ʵûҪôүôس㣬ɲƨɣȡ衣
ôô˵أعɺã˵һٿܵһԸŻͣ
ŸŻֹؿڴط⸱Ҳɵúѯʵι㻹ðɣ
檡û¡΢ţ˫΢գ϶ػص
θòԴ˫˰ɣԣŻòǡ
Ϊȷ룬æߣ˵ק̽
ô᣿ôܵġ⡭
㡭ˣҾסɴĿ
ͷĬϡ
Ǻǡԭ˰Ц
û°ɣСʳ
û£ʲôأţбۿװĺΪʲôΪʲôÿζкȹҩˮҪΪ֮ϵģ
ҶĶƣµ˫ּæסĺӰ㣬ӵؿҡ
㲻ô£һںݶ˺һδ
ԣŰɵܷΪ֮ܡ
ܣ٣˹ˣ˸ղǿڿ˵ԱЩѵһȫΪôõĵóᣬȴüʲô
ü˿⡰үүѾΪ˹Ĳģʵڲʱܣ𣿡
ߣ˵벻˵£ûϾȥǡ
лӦ£Ļϲ
ɲлңⱾ޹ءԵǲĿ˭֪еʹأ
ȥɣҪ̥иʲôҪԹˡҷ̵
ллˡ㬵ظһȥ
ǣǿЦ뿪ģû뵽㾹Ȼźҳ׵ġǸò˵Ӯˡ
Īභˡ

ʮһ 

һʼֻţΰǸĿ壬ǿԭԣ̫࿼ǰûдϲֻԸԸ㻹ѡȥʹģ㲻Ͼ˵ξҸֻܻįû˵ᣬֻʣǰһ룬ӵųĬ㣬įû˵ᣬֻʣǰһ룬ӵųĬ㣬迴ã衪*Ų֪ΪԺлḡֳθʣꡢɬһԶϮͷ
ҴӲǸ֮ˣŻֻҲ磬ɽҹΪλ˷
̧ͷһƬңԶİҹա£ѵǽҹɫ̫˵Եʣ˼Ŀ׷һָ߽ĺ¡
һãȻ˫ѤõĹӰ鲻Խʧеã޷԰ΡôõҹԴԶĸ߿кһؽıɴҹɫеĴءһ·¹ĺ˪ǳǳһعɫ˼Ѿ黳һ̱ز
ĺҳ˿ֻĶԻ
ҪĶѾáڡֻһΣľˣıһ˿ڴҡ
µľֺڹүǡ˿Ȼشףįʧκʹ˿ô
ô뿪𣿡úСسţԳҲˡҡ
СȴһֲҶС׶üĬĿգȻ˭ãұཻƽߣһཻһΣֻᳯŸԶķ̤עֺβ˳ӦѰڸԵҸŲһ⡣
Ŀңͳӽ̾Ҷ𡰺νעֺν˳Ӧֻ֪ҪõĶǲȥȡԶԼġ꼻һֲֵٻ˵к⣿
үӦ֪Щʱˣ㸶ٶŬҲ޷ءȻΪ֮ҲֻǶֺ֮αɷѿĵȥıǳ䶨ĽأοҲˡɢİұΪ֮һֹס˻
ҵδҵʧֻεҡ̾ԭǴǿҲֻͽֻ֪͡ദôйһ˿ľ
˿᲻²ʱΣûΣ˵ЩҲѾûˡижΪʲôɥǷݣҵĻǻʹͬ飿ϧǡ
ԾطָоøеҺºͿ־ֻӱܡ㵽׻ԥʲô˸ɴһᡰү˶˵档ھͰҰɡ
ԣQĵ˫ŨͲңеʲӽϥָ࣬ؽڴסһֻлǻӯĺ֤ǻˡ
޿̵ǰһѾеʲ޷رͻȻĶһΡ̧ͷغͫŲŵĹҡ
ʲ۵ĺھ֡顱ȻĿعһ˿ÿĻȡ¶һЦүسŵлүȫ˵Ц绨ض΢һͷʾ⣬ת䲻һƬƲʵȻȥͽ±¼ŵӰ
ȥһǻǰҪ뿪ڿ뿪ҰQʹĵطˡǹյĻԽԽϢƮɢ
ʲôأôĵټתͷˮ˫˲ȻЦתΪɬҡҡͷûʲôֻ뵽ǰһЩĵ°ˡԡˣ
š΢΢ͷ峺ˮ˫ңǧԲ㡣
ǾϢɣĲŸȬ̫ۡ¼⣬ƵƿĿ⣬δ̤һѱһ˫εק
ɩڻٶһ𣿡ƵҲػ¡
ɩɻḧ٣
㵵̧ȴĿѴתƵԶ̨ϣ˵˫ƴԽʱصԶõĻУӣȻ˵һȻǵҳ𣬶ϾʱŰȻ˵ǰ޳ղįĵӶĸİĳգĿ࣬ԹȫȻעٵУ˵ĳ벻ҲҸеʹǲ֮ˣǧ֮һİʹİ˼ֱ徣ֻ¹¿ಡҡʲôû£ֻѰżһ޷Ϊ֮ɩҹɷѰԺѱҵȥļ䣿
һɹȻ¼š˺Ͱ˼ĳţ鲻Խ뱣ȥߵټܱߣָһϸƮȻö˿ָ֮к
̫µѽŬʢȴȲȻһֱ´ƭԼҪ˿Կȴƴ˵ʲֻ˵ЦǻķҷǺĳĵѹӢʧķڹ¶оھмǿǿͣ˰ҪһֱͣɳƭԼûǣҸţʱ߿ʱʱã޵ı֮ļ䣬˸еһĻĻԺл֮ȥ
ĬĬصţմг˯ȥе⽥ص¡ΪҲֻЩǷٳʲô
ҵһаɣҲֻеһͰˡԸһܿǣһеķԶȥȻõضȹµ¡
޵̴֮ƮɢŨŨ˼ķ䡣Ļϸ߹ҵ»ôˣã°ǵ飬ɻе¶ȡȻʧأ



ƪ

ʮ ѡβ͡

ҹʱ֣һƬףҹյģ谵ҹ˿˿粻뷿ڣϱİɴᣣһĨϸӰ֣ƮƳ
΢̾һϷšתȴоһȵңҪҵƳһƵģҡεҡͷǾḴӵĿ⣬޲ĿǰӯӻسԺ䡣
ڻصԼδķ䣬Ϥһһ̽Ѱŷͽת˼Ȧ㿪ʼʰԼٵÿʲ
ϸ룬ҲֻЩҩҩڿõĶˣʣĺҲûʲôʰġˣֵǮأɲܸˡ
ؽɴشκУĿĽƷоһȻĿɫͨ͸ƻȻɵİ񡣺űһɫƽСɾźѷǰߵͨɫ壬⵭ӳڷ⣬г˯ĵѰſ˾óķĿɢĿĽ⣬߷ɡ
㱵ؿҫ۵壬˫룬Ժļ俪բƵһĻĻǰ˫۸ᶨãһṴĦãɫʲһۡ
ˣ²һмѳ̣ʹɢɡ˽ҹص΢⽫ʹʧľһǲöĿҫۡ
οһЦ۳Ŵ⣬صȴŶһ˿ǰȡҹѹ֡
ҹǹúȴģȴļ֮󣬱ǵȴҿҪĴʱڵڻطǳײʼϵ졣
˷ܵһԾ
СǰУ⻹δȾһ·Ҳֻһ඼ڱŰɡ
ȵŵķȥһĨϤӰӳȻһЦܰߺŽµĲҲӼ졣
űϵ˶ԻڼҺչ¶ϲã͵ؽҼӽӵסϴ
С㡭С㣬ܰø˰ҵȵˡ֪ж¡ˣҡء
ɵܰСԸЦŶԣޱӰӵ˺һŲش˳գذõ顣
ţЦġң֪ԼôɰްӣһˡܰЦغͷ
󲻳ҵİܰЦǿ޶ģ˿ɼŶ
СͱЦˡܰԴЦ˵
΢εٺ٣ˡ
Сͱˣǻǿ߰ɣٴȥҪиʣǾ߲ˡܰеİԴشߴ١
ðɣߡ˳Ƶһ˿ȴǰ뿪ĴȥڳĽţĺĿӭһתͷõĻһЦһ˿ǣҵػͷȻ粽ȥ
С㣬ҪȥฮճܰȲؿʵ
ɵϣҿɲմתһšڵݣȥҲ˰ۣǵԼڡ
˵ҲǣС࣬Ϲˣ˵Ĳܰ˵ضҵ
ˣ˵Щǻǿ߰ɡְܰٶæֹסͷ
ĳߵĵƽȽȽؽݡֵϡٵ϶һĨơ
ڵǴҼظУߺּ峵ë¿˷󼤶˷ܵ󺰵ˣˡ
С㡭ҵĺС㰡ͱٽˡܰ˸æӭܹ£ɫȵسҵӡ
ͣ´Цؿ¾ŵܣȴָϼǶͣеĻƣÿ˵Ŀ㶵ؿң˼תһİܰȾܡ
С㣬ȵȣˡһ·ܰ͵ؽס΢
ǶѼˡҰԹؿŰܰȴһЦС㣬ƽʱƤģԭҲ찡
˭˵ģҲûء˺ˣЦˡûŰɣҶӶˡҿǻǳ缯Ͻ䣬ٲȻʸճ¯ʳûˡ˿ˮֱðѾܿƵʳǵƮˡ
˳߱߹䣬еʳͣؽӻŴδϹϵİܰҲֻεЦűŴСССಽظҺͷ
㰡þûԹˡܰҲһŴһŴ󱡱Եһ㡣
ܰСԼ԰ɡܰسЦ˫εǿһֵֻݸӡ
ȻؽӹĨĨ֡ٺ٣˵ģҾȫóԡЦر߱̾ǵù˷׷ײĿ
ۣܰ㿴ƯҲһɡָ糵С̯е
ţСϲͺáܰЦŵͷܰǺã־ô⣬ʲôңֶ
̯ܵϿʼ²ɾʱһͣµĶ΢ƫͷ˿ȺǺһǡȻԼڻúʵǱۼҸˡһζعһЦĳ˻Ǻܡġҵ֡ġҵȴź鷳ѽѽòײųҿɲ뱻˾ţǶûɰãͿô˦㡣
һЦŷ糵İܰܰôҲˣǱˣϲЪЪɡ
ţáܰӦ¾Ĳȥ
ڽֵβΣ⵹õġ˼໥̸ţò֡Űܰ룬СҪ˼ż¥
˷Ҳߵӡźĸ߿ůůС¯ƷĻĻرζֻȲСĴٺ٣ⴰСֵܿȫòҰأ
Ҹ¾Сϲˮģһһڷźòߣˮݲ趯һãȴƷԡ
һŨĲˮǳƷţǲ㣬ˮ޲嵭ζòò裬ݵĲ㡣
һܵ˳С֪ǡˡʱҹƷţԸֻܷԸСģ˺ţСҾȥæˡ
ôҪˣɲСƣҲӹǸպúʣھָˣ
ٺ٣С磬ȱæųȥбáҶЦݣԵİܰʱסӲسǣϵĺëˡ
˵СֻСش
ָ㣬ߴ˵һͨСüͷӸӣǰһչü΢ЦӹʾߵһСС翪ʼʵҵļƻ
ܰһֱسңһЦ
Ǻţ¾ͷԸСģСȥˡʱһžķ
ţȥɡһŮظš
ֻĽСһСװ˶ſˮ˳ż䣬Ŀбӵسųķ򻺲ȥ
¥бִеһĨɫֻڴſڴʱػܣżͷŸ¥Ǹճż䡣δע⵽ǣٺ٣սɹ
Űܰյؽ˲ݺԺʵС㣬Ҵ·Ҫʲô𣿡
ûʲôֻǻͷȥΪҴİܰһ¾֪ˣǲҪ֪ĺãö˵ġ
Ŷ𣿡ܰԵһš
Ǻǡǻǿ뿪⣬˼ҹˡصͷת˻ߡ
ܰҲٶʣֻεظ뿪ݺԺȥ

ʮ ع

󺮷ĽֵͶ°߲Ĺ㡣һľ֮ҡҷƬƬҶСҶƮ㣬ɪɪ䣷繲ݡ
ţˬ󰡣Ҫڿ˯һǾ͸ˡ
˷ܵһҹδߣҲʱòˣһ뵽ϾͿԻع˯ϸͰˬѡ
ЦתͷǽԴ⣬ҲЩǵİܰʱһ壬ա
ոֻˣܶ۵ؿ㲵գ϶ҲһҹδޣһڣۼˡӹͦȥǳŲסģǿЩȥЪϢĺá
ܰɫ̫ҪҪЪЪߣĵزʵ
ΪͷӦ£ȴȻطˣС㡣ûµġ
㡭
ҵĻδ˵ͱϡû¶ֻһ뵽Ҫ棬͸ˣҲȻЩȡС㣬ǻǿЩ·ɡĺЩ棬Ҳ֪ڹˣ
İɣúܺã㲻õġҰο
šܰοصͷС㣬ǻǿ߰ɡ
û£
΢Цҡͷ
ô˻ǿֻΪű˵ȴȫùԸӣ治֪Ҫ˵ɵΰ
ֲִӣҲֻȥˣֽ˽ǰĿĵȥ
ⰻȻϰϰǻƬľ֡
ƬƬƵҶƬƬɪ֣ȥۿĻƣƵȻˣƵʹġ߷·ҲȾһ㵭ɫһȻ˸С
ֵĵݻнˡͻȻһ󺮷ɾתǲˣƵĿҶ裬ʹͺӲϵֵһɪȻ֮
Ҷ죬صĿҶΪŵһС硣
Խɭ죬ַ·ƶ㣬ÿһʾǵ޲Ȼһ塣ǾԹһһֱ̤ԭٳ·
ԭƬṦͽ뾹ֲͬľṦһƬϣֻҪھƽ⡣òȴֻܿͷϵһСƬľֻܱŲϱ仯ľߡΪӦƵ˭֪ᱻô粽ƣ޴ֽơ
ܰŹֵ֡С㣬ôôá
Ҳа뵱ů߹ֵ
ΧľԽԽϤ߻صԭءеĲõ֤ʵܰؿסҵ֣ðźӲסš
¡֪ܰ£Щ֣һĵ
ͽȻֻһϤӰһһ˲ʧӰͽҶɳɳ
һȻһЦ
ԵİܰһӰȴŵòᣬҵȻսСС㡭
ҰԵضЦЦܰ¡أ
Ÿ䣬ͼһĨɫӰƮһıװɢϾ΢ţڼʱ˫еһ˿ϲһţĿ΢ЩĿ΢ɫɷ׵İܰҳ
˵˶ٴˣû˵ʱҕˡʦҮòôнɣһ֣ơůǼֱңҲֻһһؽУֱеҺڡ
ǹأơƮɢּ䡣
㡭Ƿĺ
ˣȴ빬˵ɡŰܰƣСҲֻεس»
֪ߣ޲漣Ĵһ˿졣
ҡҲ˼΢Ƕˣ֪ůٴΣԼҲṦٻˣôǻᱻ
Ǿ빬߰ɡ˵תƮȻС
ӰĻζصĲҶľ֮ڶҶ׷ɡ轥Զ
ӰͿûҶɢˣҼæסİܰ첽׷ȥ
ת˻صڵϤĹǰţſڻվߴľװӣջôȻš
μӻ
䳾΢һͷ˿ǲı飬Ǿǰв빬š
ŹھΥһשһߣ̨ͤ¥ˮ鿣еϲ˿˿ڻˣ鹬ҿɰġҡڵóԸˡ
˷ܵȫȻǰͷź·ıˣһԴʵ״̬İܰͳűסȥ
ƫԶŵСԺżһɅɡ轣죬ԭȻ֮
ֻһСϸӰճҶ׷׵źòĽǿϸϸĺ飬ȫȻͶ˶ȴǻȻػӶеĳͣ΢΢̣΢ת΢رȻš
µĽҿõһСİԼָˡ
ʱһ𡰱档
ԣ˶ȻһͣӲıֱͦػӯ֮ɫֱŵۣһȷ˼֮ʱĿзŨŨ͵رǡС㡣
һСԲֱҵĻУ˵ӵҡ
ءС㣬㻹ôö棬ñΪС㲻Ҫأءſߵ
ⲻǻҵıôɰôö㲻أİɣԺҲˡȥĶ㣬𣿡Ұļͷ
ţС㣬˵ģԺɾͲС㲻ŵˡ˳ҵĻĨĨϵ۾С
ţС˵㻰ġЦŹ˹αǡ
С㣬ˡ渧۵˵š
һû¡νػص
С㣬ʲô飿ôͻȻ伣ˣһϢҲûУҵˡ
ҲûʲôֻһС¡ˣȲ̸棬²Ҵ˭㰡
治سҡ֮ʱòֹסֱ滨㣬תܰĻСܰ㡣ڰܰĻ
Դͣزšܰ㣬ˣ㰡
ɵ棬Ҳһ㰡ܰɵӵűСӴſǻ
Ҳػʱʤ
ýҿûӵ˰죬ܰŻظƽеı󿴿Ƶġ
ܰ㣬óԺסģôأ㣬ݵö첻ˡһùɣ
ܰҡҡͷһãֻڳ֣ûʲôࡣС
ˣ֮ܰǰ¾ͱˡѾȥ¾˷ȥŰɡҴϰܰĻ˵ȥѪܵ˿Ѿ裬Ȼ˿ˣʵûҪñ浣£һҲֻʹ֮ͽհˡ
ţ֪ܰܰȻصͷӦ
ˣŵҲͷ¡
ü仹ŽⲻƣеܰҲһˣͱٶĻȥЪϢ°ɡ
ԣܰ΢Цųҵͷʾ⡣ҲһЦҾȻطȥϢˣǿɱĵ̫ŶرǱ棬ܰۼˣੲݵðܰ˯ţߺߣǿɾͱִݻˡ
һļЦñ溦µСԴͷӦ¡
ЦؿһۣŻ뿪СԺ


ʮ 

СҳϦ΢ůбһжһƬģõɫ֮Сʱ̫ʺʺģĹǱ˭ȥƵģҫĿʮ
С԰УůббͶ˳Źб䵽ϣƤĹ͸ľתϦĹůģܸо˵ʲô
˳СߣвԶͼڼԲͤߣһ¸߰Զ˶˫Ŀ΢ű۰бСԲϣҵĽŲŻ亮˫ֱӳ
ԭ㻹ڰˣոռڼ˷ܹͷ˻ʿˮСĵ̧ۿĿաϣҪҸղŵΪòźãҿɲ뱻ĺ
֪Ըƽ޲κ信䣵Ӳһ˿顣
ҡʱûС˿ûͺáǷǮƵġˣҶعôˣôůأ֪ʲôƽֻҪһůǵһӭӡҵˣôһӰţ
ǳ£Ӧڻ·ϡ
ԭ˰ֲˡʧشԴÿλߴߴģȻǷЩֵġûůԻɻ治ϰأ
ǿüį䳾ѵõؿڹĵҪǻ֪ҪʱȻطЪϢɣ
ʲôطЪϢ˯涼ȫĺˣһ˯ȫޡطҲ˯ţǻɣˣһǻɡҲġҽԲͤ˸λ£ָָĿλ
Į˫Ұҵ⳯΢ףҶȴǵʹ˫ճĬ
һʱһƬţµ˵
ʵܲѹֵգɻضĿȴƽֵѵûʲôҪҵ𣿡
ûСһĮش
ѵͲ⼸Ϊʲôûиϵţ˵ôһϢȫ޵£ǲӦõĻ
Ҫ˵ĻȻͻ˵ֺһʡ
ĿʱҸҭס߷ȻؿĿϻƽ޲ˣѵֻҪʾһҹҵĹĺ
ԽſԽɵÿȣ˵ôϰ˿Ͳѧű˼һߵһ㶼ɰ
ֻ˿£Ҫɰ˿ûоҵ棬Ƥû̧¡
㡭µ޻˵Ҳֻεص
תתааһЦսòû۰Կɰɣ
ԣĮ˫ɭ˵Ŀʹͨ͸Ҫֱٰ
˵ƣƵҶ촭ˡֻúûʿˮԴɵЦǺǡش𣬾͵ûʺˡ
漴кɭ裬ۼȴһϡ
һεӰ˲ܽ˫۽ҽعУͷƵĲͣõ˿ϵս˫ۣҾͿ͸
ҿ췭ϢʱһҡôȥҪˡ
ҵ˫ЩҸæ̰غʿûԭҸ
δһιһͬħ˵Ľճǰ
סħ¶һЦҶôŻǡǲǽȫˣǲԵŶ
Ҵ˸սë֪ÿһ¶ЦվԤʾ˽ҪùˣҪù˺ľҡ
̧ۼźı˪աħůǱĿ䳾˶أ
¶οһЦתͷֿůаЦسҡɥص˼ⲻҪǹǣ˼Ҳðôķӳˡҹһҹδߣһ졣ң㿴㿴ںȦôˡ
鲢ïݳеصõڵϿɣӭůĶ
ŶԭôҰýҺúõظ㿴˵ֻҪһҩ׺Ȧǻָǡɣ޿ɱ⡯μˡůааһЦƵĹâ
æҡͷˣС鷳ͷأԼ㶨ͿˡǺǡ
ȷ
ааҶæûһͷǡֱñϵЦѡ
ˣҲŸջͱĥˡЦŰǻ
ߣҵģ˭ôã˼ֲңϹڡѵͲ֪˼Ҷڵů
æǸεǸǸҲǶŵģʵǿص̫ˣû취ȡϵ
⾿ôһ£ôͻȻسأҲԶı˪ʵ
Ҳûʲôһշתָֻ£ֻٶһͷΰˡɵص
ΧȴһʲôͷΣ
ٺ٣£
ʲô㱻ʲүˣůؾе
ǰʲô𣿡
ۣڲɣ޹Ի鹬Ҳˣһ
šҵͷԺһǵˣá
ҪҪˡٺ٣мѰĲ£պƽ˕ů¶Цسҡ
ԳЩ˵ںۣطȥϢǱң˯ȻȥǡˡһůҪȫңҾŵӴܰغ˸ڣæ֮󼪡
ůҧߵƕһ
˸뿪С԰


ʮ صķ

غСزӻصҶС⻹ǵԼѡС
СɪյϯԲȣдűһĲ֮֮Ժľݻų˴ɨԵʣŲ²оɻķϡ
СƧҲͼ徻Ŷ뵱ʱůֱ֮Ұáءأŵ磬Ψݰ徻ǵ֮ף֮õġ
ƷţͷһһﶼϤ˿ûž˾ӶԵú
ؼʵĴ󴲣ůůıѣ޲ǶջĵԷɣƤʼܣͷһմ˯ذֱͲתѡ
˯ÿأþûô˯ˡҲǱĶӡû뵽ص鹬ҹ޵ζԶȥ
⴫΢ĽŲῪűС㣬ˡ˯ÿ
šˣôˣֶϴӣò̺ҵİɡ
ҺͰܰѾᵽСĸˣӽǰСһɵЦ˵һ߽Ӷ˵Ҹǰʾϴ
üͷ棬ЩԺԼСɱǽãûʲôū֮֡ԺͱЩ¶ˣ֪𣿡
С㣬ҡ֪ˡԺСľˡ뷴ı汻һݣֻصͷӦ¡
ܰأ˯ˣͱôõĻ˶ܰӰӡ
ܰˣΪСأС˯ҺͰܰϿ˷ǳʢţɵ㲻ѣЩóԹԹˡСһʵĵ
ֺõٺ٣ȫңҵĲǡİɣһȫԵøɸɾġ
ǺǡǵˡŻС㣬Ҳǻ۵ġ˺Ц
˵Цžͼܰ˫ֶĳʳؿż˷ϸӰڳǰůůһЦС㣬ϴãܰΪСķ˰ɡ
ǲ˵ζʿˮĲڷĽˡ˲һΪװı棬һתѰһܵس͡һ߳Իһ߲ͣţóԣóԡҲһ԰
ˣܰҲֻεҡͷһЦˣǶѾԹˡС㣬ԣСҭˡ
ι˶Ĳ棬ŷٲߣ99һƵıεİܰߡ
ǵǹŹ䵽ͷ
˵ůǼΪ˵ɵһϣֻٰ㬵سȥˡ
ֻǴ̫ˣ˳в
ϧˣҪھͿ򵼹ԹĻ鹬ˡ
̧ͷ˿죬󷴵ûĺãģүëʰ׵ոȾ˰㣬ƺҪԽԽѹһִĸо
ƮĿҶ紵ճڵϣĸܣѭ
֪ʱ쿪ʼϸꡣ΢Ŀףϸ꽫ҵ˿աʪŴµõһꡣſ˫ӯתС
ѽС㡣ءǻǿЩȥĺãҪȻȾ纮ģ̇Ϊҵꡣ
һһᣬҪǾȻȥɡҲõ
Һϲ꼾ʱ綼ʪģ񾻻ľ飬ϴˢؼ۹Ҳϴ̵
С㣬㡭滹˵ʲôȴܰϡ
棬С⾲شᡣȻȥɣ
ƽİܰԵĸжͷһЦҲһЦŲŲ鲻Ըı뿪ˡ
ãԶأεεҵûøе̤ʵ˸оѣҲ£ϲǷ崿ϲվо
еϲҪ꣬ΪҵƷζϣ꣬˵ʱһ׻ĸ裻įʱֱһ˵ĸ裬շתࡣ
һ󺮷˿˿ףĻǺĻأ
ɻţ˫ȴڱǼĻƮɢǰ
һΪƧȴ쳣´Ű԰ӣղ԰ӣͼһشظ߹˽вֵĻںҡҷˣϸϴ¸ԵĶˡεĻ䣬̵ͨĻ֦ԡ԰ĴɫΪ֮
֣ڲôЩῪ˲ãǺ˾ס԰أ
̧ͷȴԶһ⻨԰УһĴ𰸶صķн
𣿡飬üӦŶ룬һŵŮӷȻĿδȥů˪ķ䣬Ҹҿ϶ⷿǵġ
ڷŹӵΣķݻܾҲκһĹŶ
߹һѽʵ̾µδʵĽ˿˿֮˲ɸд˽һ
䵹ǸɾһȾӦþ˴ɨһÿɨ⻨ƿｿεʻ֪Ǹղµģе¶δȫӷ
ķ򴹹һ涯˵Զ߻̻ͣöǳζ·վڴ˴ͻ뻭е㣬ľ˻ԡ
Ĳ״һư칫״һ˻еľˣֻһͶش˿˿ƻڻоŤ趯ţһ΢ЦĿ赸еŮӣ㵯١ϵޱϡóöġ
ŮΪοȥأλԴܰһԼĶӡرܻġˣͷˣˡ
еһ鼮õţбڻƿС
һľƽһ֧֧ëʵı̨ī⻹һ飬ר¼ıӡǰһɫ飬šʸ
΢˷ʫ䡢ʸҳĹ񿴶˵˽⵽еʫˡַ£ȴһͻȻҳƮֹֽס
ֽȻĿľһʫʡ
˼һ
һЦ
Ҵһˮ
Ϊٯõúϻ
Ʋ
ϡ
龡īδŨ
ɽһ
ֲֽԾؽ˽̧ͷǽϱĨӰŵǣ˼ѵǡ
ʱһ亮΢ڷŴû롣ȷ顣


ʮ ů

һ亮΢ڷŴû롣ȷ顣
Իȴײһ˫Ű㲻˿ĺĿգǰɲͬȴɢĲһĺƲµĸˡ
ôؾ쵽ϴδйϢﾹЩ档ʲô£ֻԹ˻
Ȼ˫Ƿ˻񣬿ϾŻŨŨжʱ˼֡ԭˣαװ߱ҲһΪ֪Ĺ¡
ú䲻һ˿߰ɣù͵Ҳˡ»ȥɣҲʱûˡؽĿӻջءҲһ۾ת
ʲôǹǹȻҵжߣҵĺľ뽫ɱҡУǲܵ飬ٵ׵ľͲˡ
еֽطŻڣͷٿǽϵͼʡ
䳾˷䣬ӭĺҴ˸սؿǰеĻ
һشؽεĻţմˮ˳ϸĻ괹£絽޲һƮɢ
ֹסеĲˡ
ǰɣҶһع
ţȷ⻨ôɻ죬˵ܲסϮήģȴǡѵήҵĳ
ЩϹǰֵģΪ˲ǿή㣬ղо˳ҩˮС԰ԱƬȻ֮䳾ǺĵΪҽ
۷˷ۣܵû뵽гҩˮеϳݵñȥҩˮҮҩٺ٣ҪоǳҩҲͷˡۣǰ׻ѽ
߰ɡ䵭еĻ롣򣬳ҩҲʲôöҲǳΪ˶ϡҩˮƣø³ҪΪҩˮԼСǿɲֵá
꽥ԽԽİϴƯǦʪ߹·һбϴһȾȵǰȥǱƻõ֣ɾ㡣
һ·ĬػصãһƵظɵ벻һԵĬƷŲˮůǻ
ȣŶ᲻ش̽̽ɣ㬵ؿڵôӡʶأ
شҵһĬƬ̺ΪⲻκηӦʱŵػص
ôࣿشҲ̫˰ɡ˿أǺءҲٽ
ǣ
ꡣ
빬ģ
ǡ
﾿ʲôˣ
ˡ
ûˣ
ûС
Σ
ɽ
Ǹʲôˣ
㹬Ӧñ¸ΪǡҶʱҭסʶǡҲֻһʱʱ䣬Ҳֻ˼仰ˣô֪ʵأ
һ⣬ǡδҰѻ꣬һԹڴ󳨵ƿն
֪ʱžžʧֻСꡣ
ӯĽŲĳ˵ıԹ֮𡰰ǵġˡ
ףůǣôʱֻðһȫʻضȥˡ
ѽô⣿˯ÿǰƥ֣ǿһϡǡòŵǻɣůһţֱתֱӺڲԶޱ䳾
Ҳ˼ͷٺ٣ѵһ˯ô̹˯ͷˡҪҲֻܹ⹬еĴ̫ˣòأ
Ŷ⻹ҪˣůһаЦؿҡ
Ȼˡ˵
˵ʲôѽ
˵ǻ̸ҪǵΪ˺£¼ůаЦˣҼæתƻ⡣
ʲô£һﲻ˽һʱˡ㿴㣬˺ôһȦˡȻǵ٩ǲزסĹ֮⡣
ԣѿڵǹúܺðû¡ûô췭ظġǳŽ׳ء
˵û£Ϊ㲻˵ǾͲ֪ǸѾ߿ȫˡ˪𣬵ֻҪϸ²ͷŭ
ֻǰ˵ЩҲûʲôòŵĵġĵ˵šȻЩǹȥûҪ𡣸Ҫǵҡ
ûʲôûʲôôصˣܱһЦմʱ࣬иŭ
ҡô֪ģѹƿԣֻεǾٰ죬ʵ
ůҵ֣Ϊҽʵһ㣬ǾͶ֪ˡȻһֱϢͣǵĶȴǲܵġ֪ǲסǵģǸ㡣Ǽˣ׽㡣
ǵġҡʵҲܹˣʹҲͦȥˡûҪ˵ЩľǵġҼæ͵
ɵֻԽʹǺ𣿰ǵˣǹ㣬չ㡢㡣ůżᶨֿ˵
ůĻʪţİɣԺǷǣҲٱˡ
Ŷҵĕǻÿʣϻۣ׵Ůӡů§Ц
Ṵǣ̧׼ա˪һļᶨůůֱң·޵һֱĬһԵ䳾ʱҲжһĺ˲䲻Ϣ
˾ижллǡʶǣƕһĸ
һҵ֮ܰҵĸеһδйůҲŴŸܵҡĸо
ҿˣǷ˽ҩɣչеؿңЩǡ
ţҩǷˣܿͻȥġգͣҩԵϵĺѸٵˡǷ˽ҩӦüͻȫʧָǾɫա
ǾͺáҪҵİţԹԵظҴڹú塣ӣһ綼ܽߡ´ָض
ǣǡСͷǵЦ
ʱһδ֪ˬӦ£ҽӹá಻ԡֱáˮȡˡﰡ


ʮ ·鷳

ָŶתڻ鹬Ҳ˿һˡ
˽ҩ־ϤĵĵϵĺȫʾɫٴϱɴĽջΪ֮㵹ޡ
ڻָʵգҲðɫˣǸ̹ѽ
ȻһܵʱеҲ˸顣
Ϊɶ˵أǾҪ鹦ڸ˵ġҩҷһǶʮûܹ
Ҫ֪ΪһҽִǷǳעⱣģԺ˵ҩˡҲۺңǲĥҵİɡ
ղµһҽĳƺţÿŷӡĥҵĹͿ֪ƺž˵
Ϊ˵ҩˮɫζÿ춼ű任м߲ɫҩгӻҪҩ֭ҪǺǵҩˮ
˵ЩعŹ֡ĶȫĿ¾ҶУѪˡȻŻЩò˵ЩġҩȷǳЧڶ̶̵ļʱڵʱʱҴܣϢ˳˲٣Ȼ˹ʱؿڴǻʹǰǺġӪˣҲյġĸɼƻǳɹˡ
ÿյĴݲоѹܵˣû뵽Ҫůġ¡
˵ǺĺèҾǸӡִĻùĲù䣬ƫƫůסզһŵòᰡΪķҲֻǶҩЩû뵽ĶﾹҲй֮
ʲô֩롢Ыӡ򼡭뵽벻ͳͳǰǷеƿƿ޹ޣůǵ֡ԡõĽܣֻоͷƤ飬ԭǰõĶҩǳǵĭĺϳɡֲҩô;ˣԺҪ²ſɶá
ڹģȴǶβļ䡣ÿڹڸطй䣬Լҷ桢ֽܰƣ塣ֻĵʱ䣬ȴñ澹в԰ΡÿһֽץǾ뿪棬ĴӴܡ£ֻϹһЩȥÿֽƵÿճֽƻֽƣѡҺͲ书һȥˡ
հô˸ô桱׳氡
ǰܰÿնңչҡﶼؾǰˡôͬһط˶֮Ĳ𾹻˲ͬ
˼ӣҲɵҲģʲô¶᲻𾢣ɲʲô¡
УҲ͵ȥˡǳѲ°ġҵĺã֪ůǼǴˣǱϲǵһǳŻɵ̬ȡϾģ˳˳ˮġԼȥ̽²ŷġ
ǾͳŽǳȥ£ܰ˯治ڵľʱʱֻôҴҵػüҵؽ˿װ͵͵˹ Ǻġ͵͵ġһɫơصغУήҵĴ죬Ҷ価дʧ
ĺ紵Ľֵϡ٣·˽Ǵ˺ްůůձñɢպϮ
Լһİɫ£һůɫСӽ˶ѣϺĽֵϣηһԵôòݹҵգĺ䰡Һ壬ҪȻҴɱŹء
⺮ĽرڡȻ·˷׷ײĿֻһƬ̽Ѱɻ󡢾ޡĽĿ¼ٵ·Ӵܶ㿪˵ߡ
ǳŲڹ̫ãŽı仯ûκθоˡ¿զأ¥¥ȥˣװôڣҪů֣ȥһĥơȥҽݰɣûվס˿СˣҿûȤԡ
˼ȥҲֻȥ˪Ժˡ붬ҪȼȥǶһģ˪ӦϾ˼ôǡ
˼ˣسĿĵн
ľС˼ήҵķ羰᲻˿ɾĵطȴһլԺ
ΪЩ¿˵õذԺƧСͬ
ٺ٣Լȣ뵱ǰ̵ĵطôױ˷֣ھҲҵİ̽á
СͬǰټլԺôڲ۵С·䣬һƬ֮ţȻûк̬Ҳûе̬ȴһְʵů֮С
ƿ΢յĴբţﾹһ˰ء
Ժ¹ӵĽݻһשһ߶ɵСԺΧŷܵһ˸ŵĴֲ¡żһ·̸̸ЦЦĵСԺܰ
ûʲôڶ˯ɡ̽ȴһֹס˲͵͵̽ͷ￴ȥȴһͯһ˵֣ʲô
ֶˡһ׵Сͯ
Сԣ̣Ϳ쵽δʱܿͻеĳˡŮȰοţ˿˿ϧ֮
ͯضСš緹ųһ࣬úܶҪԴ
£ֻĳضͯ͡С֪լľҲˡˣôס˽ʳﶼ֡Դͷ͸ллˣĽ֪࣬𣿡
ԣֻͯòԸصͷŸ˻طϢ
ô£ʶȱ˪δԺϡٵ˸Բ̬ɡ
ǻֻϲǰңԼ𣿲˵һˣʲô¶Ҫ̹׻ʵ̫ʧˡ
ߵܳլԺԽԽջ𣬺˪һԵذҵʲôˣһعô㡣
ŭزŲӣһֻŻعǣȴв˶ԾĽС
һɱͻȻʹҶѣ̧ͷֻһȺˣֳַ佣һɱֱңÿ˵޲ɷŭ𣬺谭ʳжʵҲ뽫һڳԵ
ǳĳ
ǵĿӦòҰɣûʲôˡǡ
ۣɱ
ϵĵѪҵĿƮƵԶϥأѪĵڵӡֻȫѹнŲʣصĲнϡֱһ쳤˿Ѫˮ˳ŲнһεεڵأһѪ޵ĺ÷
԰׵ƽǰ߰ѪϵشûнʱʱҲɵĺˣǵǵ
˳Ŀ⣬̽̽ȴһ
˽סʵŵҺ󱳣һŵζеϢұǼ⡣
СֵܣдԻ˵ԴŽ־֮еҶ
һͻıʣòԶʵĿɿڴҲǵú˸ɱ𡣷׷׾ٽ¶ɱҹ
ҿ鷳ˡ


ʮ Ƕ

ްƲ֪ʱȻɢȥȡ֮ϵϦ˿˿˼䡣
Ϧ£ѪʱĲɢɢĿĵƮţĵѪĲұˡ
ҡܱ߿ӵĲľʱķɳɳϦĲհŷɳƮ׹㾲ĿյϣһƬ㤡
˫һĽΪȵĺɳʱ滺Ϊҡ
ˡʲôؿڣҵĻģ
ˡͣ⾿ʲô£ҵôᡭ
ˡȻḽˣģҺůţһŷ·˺ܾ޷ͷŵҵġ
жʱһƬң͵ػƿ
ͻȻһƣ⧲ȻվȺ󣬾ףдȻֱҡ
̶˫ãĹ⣬ͦıԸ΢޴Ͼѩ׷һȱѩĸ߹Ƥķ˿ɢĶʡһװҵ΢ҵһϮ˾޽ۡԵ˿ǱȴӰŸ߹ʡ
˳ݵӣҲˡ۾פ˸޷ƶֱ֣ض΢²Ŀ֮ɫ
ɻûҷ껨ջĶӲؽҸĻþͳͳ׻顣
һͷֳֺɪӭ˶ŻյҾûо˿
һнһ˲䣬Ҳ֪ǷںʱҷյʱֻǸʱ
Ҫɱѽһ־һ˫޳ͻȻؽקסҵĺģӲҵӻסҰӭϡ
ĽɭĽХϮ쪽һȻѡܹȴ뱻ճ˵ĹƤ޷ֻȻҧӲͷƤӭ˵Ľ
Ľâ߰ٶȿ֮ʯɾұ0.001ľ봦ͣ¡
ʱƱסһƬףΨɪĺ粻ʼįغ졣
ˡղĺհҺҶôһ㣬ȽƷҪȻһȥˡ
Ȼ׫еСʯӡϴεʧʹ˼ʹ¿˺þãû뵽쾹һгɹٺ٣ҵĸյѨˡ
ֽ̧Ҳһ׾ĽƿӭϵǺ˾ŭ˫ͫ
νһʼ磬¶һЦȻؽǲ㺦һغճƤҩӲͷι˵ô°㳤⸱˸ثֵض㵽˼ұȥǲ˰㣿
Сбôһ㶵ŵ峺ĺãҡ
ǸСֵܣҡҡȾҰû˵ˡݡһֶ㵽Һ󱳣קסҵĺģ˫ֲţ΢̧ͷǰ¶־֮ɫŲŲӽʵŸұں˵ķͺƱ뻳УƼ
ৡһ£ͨ졣Ǹɱᡣⲻ죬ǱǺ졣
TMDûҵơ
ۿŶǲ͵ش¶׹سŽӭǿ߰˿顣ɰǵһؾŽǰֻɢ̻
һɱܣҵĲһôһδƣвɸһ˿ӡ
ô࣬ҸƻӣҪһ¶ԸôҿûӮҲ˵书Ѿķûʽòˣ߻к顰ճƤࡱҪ涯֣ô찡
ѵҪվⷢ㶵ǵġݲСߵǡ󷢺ġؽµľ˸ˣڶѾ˼ҵˣǻŹ
˼ȥСҪҵ·ɻţֻûʵֽأɲˡȻ䶷ֻܿȡˡ
뵽æ˫Ͷ״Ҳû˼Ǻͷ΢ճƤˣǰɱֵĺĵصͷٺ٣磬СݵľǸеˣӰȥ٣˵ƿԼУǿ簡Ҷǵĳ羴Ͻˮ಻ƺӷһʰ
׻˵ǧƨ㣬ҪӽԷҪùϵùϵҪƨ
Ȼͷԣж»ɱֻŻۻɵسҡ
ж·ˣûᰡ
ͼӣӵ˫ŵŤ漣ɿЩ׾ٵѿˡȥᱳ˵ı鶯
СĵشսС磬ҸոҲΪԱŻģְҪԸǸ˰ɡҿ硭
һ㶣һֻüͷɻؿңġ
磬ҰǽûеǱʡұźǿ鹷Ƥҩֻõ˵ֱ̧Ĩӵơ
ȽѨ˵춢ã³һԣȴ԰쵽¡
磬ʵֻѧ˵ѨѨʵʵ˵֮ǰΪѧյѨע˴󲿷ֵ˼ûʱȥѧѨǽ̽ҽѨ֮ˡ
òѪŭңҪҰ㡣ƾ˵ٻңҾͲֻѨǰˣĻСúѿ
µԴ֧š磬ĲᰡҪһ¹⣬㿴ô
룬˼ſ˰죬΢΢ס
ˣæǲԶһ䱸ضǵĺǵȣһѨĹǴҪǰæ
ǻǽ䱸ؿֿ죬һ˸ţԸµǰ
Уöǰڲ͵سˡ
Ⱥһ΢Сĺӱֻಽسǰһ䱸ؿҡ
ʲô޸֮ģô㰡Ҿôòţõһ÷
ߣںʾΪѨط顣
˼ǵգһɽϵϢɢǽ䱸سнǣһԵǱˡ
磬ڸôһѯƵĳʵ
ɱһ£˸ɱ𣬳Žǰ
š¼ճæǰһֹסĲӡ磬ô˵㻰Ҷɱɲˣǰǵġ
ߣҿûðңûӦʲô˵ţʾж
֪ʲôòˣʳԶ˵ҲǼҳ㷹ɣȻҲûӦʲôҺһʼҲָҡֻܱܲܿˡ
Ǻǡ磬Ҫ𣿡Ҽʱ䡣
ҿɲӦʲô֮˵
ȷҪô
ôǰΪһŹ𣿺ߣҾҪɱһѩ衣˵ţ𽣾ҹȴͻȻһ͡ŵؿԼ˫֡૵ô᣿ҵأô
ٺ٣ôأ룬쿴ɱѪ磬ؽ˻ȥţҮ˵ҲһŶ˼һŵ
ƨԡ첻аʾԣպǸ֮ǰΪѨİСӡ
һȴ᲻κźµسźҡҡͷ磬ҵ桭ûˡֻҪһ˹ؿھͷƵÿ촭񡭡ʲôؿڴƵҿûû˵ؿڵڵϳ鴤ŴӲдš
˾ʱ˼ֽšɻ󣬵ȴ˸ҳһԾͻһҡˣȫҲֻһ϶Լʧֻ޴ãؿԼ졣
ˣһ󲽣ʧҡסƬ̺ҵô᣿ʹʲô
ٺ١ôôΪأѵҾͳô𣿡ѯš
ǣ
Ҳûʲôֻ˵Сʧѡ򶨰ɱǳʲô
㡭ôģ
ڸղ˵ʱ򰡣û취Ǹʱ̫ˣûע⵽˶ֹ֮ۡ˶ӣһȻ¾Ͷٺ٣ǲǺܴұű۰ааЦ
㡭ֲָָ̧ң˵
ҡҡͷЦĳ̫ױƭˡ¾͸أʲô¶Ҫۣʲôʲô¶Ҫôšر𰡣Щ޺ˡϻɾе
ͫðͷ̸ˡ
ˣ˵Ǹ簡Ҹ¶ʱѾȥˣžʹ˽һ书ȫϵĻͼɣеʱٶµġ
ԣ˲žѹɱ˺书Ȩ£ȻԼ书ҪˡǮǿ׬书ҪûˣʲôҰٶ؂ºݻҲŹģҼסˡ
˵꣬ݡһʧӲдĺӰҲǰӰȫˡ
ۣٶȻӿɽҲȻҵĻṦʹܵģʮ
ȻǾĬʮ㡢ŶӾ񼫼ѵ֯


ʮ ӹ

ˡŵٿط
հҺûǷ֣ҪȻҿɾ͡
ڻ֪£õʱֲ򶨵Ҳһ˿Ҫ֪Ҹû¶ֻǻǣںܿ͡١ˡ
Ұ֮ǰϾʱѧ˵ϢѨܽӽҵ˵סҪȻ벻סǡ
ȻˣֵѨַǼģҲ˵ǵʱûκθо˲ɡô΢һ£ȻȥȡС¡ˡ
ҲӰɣǽ쾹صһжǡ÷ǳĺˡҲҶĺˡûԡŵϢӶΪԼ˶
;ЦЩͷࡱҲܵɱ֣Ӷǵ˸òҲһͷԡǸӡ˰ɣ
ССֵܣ㡭ĺٿֹסЦȻŭ
ʿˮŵ㡭˵ӦáӦòµİɣ
ǲʲô¿ɾʹˣߺߣһаЦ˵һҲֻµزˡ
Ƶǽǣ˫бֱӵصͷ
ôңӴ˼ֲ㣬˼̧ͷҡţ٩˿ζʹԴ
һ˫峺ĺҹĺˮྻȾһ˿۹͸飬Ҷ԰εݡ
ŮٽΪĿգ֮ǰĻЩ˿ɱҮ㵹ƣƲǰµˡǡǸ˵غأǸ˵ɵ
Ҳǡ㡭ҡæʲôȴ֧˰˵һĻֻðյҧ޴ίسҡ
⸱ӣ̲ס͵Ц£ǿɰأһĸ׵ԩֿ˵ֻװȡĸ׵ͬϧ
ɰСк񺮰˸ôҲ롰Сִ߰ɣ
⾢ģӦҲǸúõթһǿԲԼˡ
ȼŪ̬ڳһ״ˣȻ˵ͱ˵ˣڻ̸̸¡ɡ
£ã˫ʵ
԰Ҳ֪˭ӲǽУҲСҪǿһǺƿǣڵظڶˡĻյվİҿǾСô˵ҲеʾɡеĽһţЦеôĴָĦʳָָʾ
ʾȻԻ󲻽ı顣˫ͷŶԣԡƣô¸ˡ
΢µسҹֵǸˣСֵܡΪҲֻƣ²Ż˵֮٣ŵСֵʵСֵܵ½ˡҪлСֵܵľ֮ҪСֵӱסǶıҿҲ׶༪١
Сֵ֮ܵұض̷θû
һ׿񡢺Ϻ˵ģQػһһ㶡
һŻعȴŴ뿪æȥһȥ·ι˵һ֮
Сֵܻк£ҵֻͣ½Ų
㻹ûҡʾأ뿪ˣ
طʡҸղСʾСֵлôСֵܾòҪٸһǸ⣿
ţ汿װ㶰ˡʾ徹˵ԯޡ
ˣҲֻܿЦõؽ͡㡭Ҫġʾ˵޵ʵڵʡʡ㶮𣿡
ǮҪľӡ˰ɡһ¶޿̵ֻô촰˵ˡ
ŶԭӰҪ٣صͷʵ
һǧɡ̫٣ô˵ҲðΣվȻصģҪӦòְɣ
Ŷνص˵ͷӦػˬ죬ȻǸأ֪Ҫǧˡ
˷ȫͳһƱͼݸҡҾֻʣôЩˡ
һһǧ˶ٸĿҴլԺһĿء
ֻôˣһɵؿڵ˫뿴ʲôߣȴԾһƬ
ûˡ˴γشæӴò࣬ԡȣ㡭Ǹʲô
˸飬һûûˣ
ῴǸǮôҲֻϽְɡ˼áĿɨһһ顣æ˫ۻסԼĿ־䱸֮ɫ
ȻûУǻ᲻ǡ˼ˣǰһæսβǳȴǳµ˫ѥӡ
ƻȥæһһ߸ߵصҡͷ֡˵ˣûСҪôҰ
㣿
ɣѹ⣬һأ㿴ΣѰκνҲֻСо
ðɣҪʲôѹأüͷ˷ϵʲ˼š
ˣǰָɡ״ưգָϴĵĴָ̰ҿǿİָܾˡ
ɲСİɣҿ壬ôָİָƵûסҿӰؾܾ
ıҾ͸ҪˡҪҾҪǰ̸ָ
УʲôԣΨСصоЩ
ӴôִȻرһǸɶõıˣǼֵǵıǵʱˣ˵Ͳõǳˡ
ٺ٣ҾҪˡҲ
ȴǷؽİָժ½׫ﻤסˡ
ҿ㻹ǹԹԽҵĺãҪȻһ䣬ɾ͡ˣոЩôƷġҿȻĲھӲˡ
㡭ҵĶôԵ
ҲֻûӦõǷݰˣΪҪⰡǿ˳ۣͷ漸죬㱣һǮȥҿúܵġ
⡭ðɡȷǣҪСŵ㡣ӾͻȥҪġҲвҲֻҵ¡ؽָصݸҡ
ۣɫͨ͸ȻǺöֲôˡ
ӣҪ㣿
͵ǽǼҲݰɣһʱǹŶҺҵ˵˸ص㣬ⱦָϣҲȥȻҲҵġǲҽˣҲԿǲ
׵áǻ´ҪҲЩһ֡
Ŷҽƕ
ɫǲˣůҲǻعˣǶʱˣҵûؼˡˣһŸҸ򿴿Ӧ˵ġ߲Զмҽݣǿɡ
ͷ£Ҳת뿪ͷЦһ˵ˣղЩ˸ûʲôֻһǵģôʱ䣬Ҳ÷ˡȰ㻹Ƿ¿߼ҪȻ׷ˣǿɾû˾ȵˡסҪסһ㻹ǮŶ
˵꣬ݡһԶˡ


ʮ 

ص鹬ʱڡ
ҹɪɪ빬ȣȴһƬ¾ףżѲỺĽŲ⣬ȻĳżԺ
ƣڹڵĻߵ
ҹյĶģ⣬Էʵҹɫ֮СȵҵĻڶҹĴϮƮȻҡҷһƺصҳ빬ʱľŹ죬ħõ޷Ϊ֮̽
áص׽͸֮áǻ鹬Ϊڽ겻ɰɡ
ů˵鹬Ĺڱ鲼¡׼족ܡǻ鹬鱨ɫӴ鱨ɳ֮Ϊ֮ҲΪ˵ϧһǧȡ
鹬ǿ̬ڽȫǿ鱨ýη塣˶µ²
治֪ĸǾ˶ٷ꣬ľ˶Ѫܽ˹ģ֯ǲǴӦ˸ｫĻ鹬õģȴ
УСȻȥˡ˸ǰĲ¾һĻùǧؽиңҪҴúõعҲʧ
İɣסӽҶԸ߾ܴûù֮
Ϊ˸ж֮ǰм±ȴˡٺ٣Ƕҵš
аЦӳǳ۵СԷȥ
⾿ôһ£ѵӦˣ˻δůڿյԷ
ȻͣסǰĲԷ⣬
ûСͳκش
ǾܾˣůȴǴЩĽ
ûСůеȣ䳾ʼջǳȵֻǸ֪һдʾҹᡣ
ǻãֻǡʹͬ⣬ǿɾ͡
»ǵȕٶɣϾΥ֮£ǶϲΪġյԭǼڰ
Υ桱Ϊ֮ʲôٵӦǺΪɡ
գʿǴִھѵ˵ʵεջµѾûѡˡҹ⣬㹻ʽתԺͿԡ
УҲͬ⡣˪ȻůġƪۡϡһΥ֮£ҸŲΪ֮
˪㡭ůŵرҭס΢˶Ķ䳾ʵ.˼أ
ʾᡣӦĻ䳾ǸʽĴ𰸡
ͬأǽӣǲӣ
ܽӣ治Υ
䳾Ķ̶ֽůĥϵ˼ޣƲ»ڳױˡ
棬档ѵ¶ҪԹΪ˵ôô۰̬֮£ĪǻҪνĹ˺ſΪ֮ģ˿ǻģʵûбҪīسɹذ¡ʱʵͨһ£ͿԽΪ֮ӭԲˣⲻǸ𣿡
˵úðеᣬ˼治Ҵӱ˵㡣ŹůⷢʡĴҲԽظԷڡ
ѽңůػ
ǰҵһʱҪȻɾʹˡЦس΢ȥѰ˸ѴбԲϣű۰бǡôˣ˵ֻڴԲ಻ᰭǵġ
ҡǡůң֧Ų֪˵ʲôá
˾ǴײɻسյΪζ˵ˣողǻһһִôᶼˣţ
ǡֹسŲˣʾǳġȴӶشͷŵϵϡ
ˣǶ֮£ȫ֪Ͳ֧ʣԽԽˡʵʵ˵ɡҶ㶵ֱԵ
㡭˵ʲôʲôˣô֪ů㶣գ˫ͫһĪ״
Ŷǲ֪ҪҪһѽаЦųܵ״ʵ
ҡůۻѼӲ˵Щʲô
Ҫ˵ˡȻ֪ˣǾ̹ϲ˵ɡ˪ʱĻ
˵ɣΪҪңԺȱϲô¶֪һƽʱ̫޷ҷţҰڳδǰ԰ڵĹƣʵһ뵽ңԼͷ۵شЩ£ƽѵ֮ǰҵĺöϷûҵ֪˰㿴
ů˼æ͵ȱæ㲻˵ⲻΪ󲡲ųʵڲΪЩ¶ġôҲΪ룬Ȼ֮ǰѾκδС֮½ǣԵԸ飬۶ѣǶνɡʵǲġ
ԭǡԲˡҡůĻҰյҧеΣԭǾΪңȴǣʵ̫̫ɵ̫ɶˡ
ˣ㲻ظеΣǱԼεţҲ᲻ġֻ㣬û˽ǽУ㣬㣬㡣Զѡ֪ˡ˪żᶨֿضҵ
.ţ˪лл֪ЩллΪһУҰǣҺܰܰǡűӣ۾ضǳֿ
ɵѾͷҲ㰡ˣŶôˣѧСҿޱӣߡůĵ٩ĻΪЦһʱԷţӯ
Цһǲǰ֮£æʵˣ֮ǰۺ£ʲôΥ桯Ҷᡯģ
Ŷģսӵһ׮ԷԸȡǻ鱨ȴǡ
һҮԺͿȼˣ¥¥ҲزЭ̫ˡһӿ׬۷˷ܵؿˡ
ůҡҡͷ¿еҵȱæŸ˰˵ꡣԷǽ׵鱨漰͢Ϲ¹棬ùֻŲӳԣǲΪ֮ˡ
ʲôôĹ棿׬˺ܶ𣿡ɻôĹ棬Ҫ֪⳯͢˳ֿҪȽ£ΪǮ׬
ϹҲΪù룬Ͼһ볯ѣҲΪŲǷ˵鷳£ȱù֮١Ϊҽ͵
˼Ҳ޵òȽеĹĶǵ֮һͽ޿԰Ρ˵ԺãŴӣҲֻ·һ
ǣǼǮķǳʱ̣ǾܾˣԺ죿ôҪͷҿɰ첻
Էʲôˣǿ֪᲻⽫ҪֵӷߡϣֻǸͨˣôҲֻ͸¶˵㳯֮£Ӧްġ
Էδصúܺãûù鱨ڶʱڲ鲻һ˿䳾ٵüͷص
ǶԷҪΪú鱨˼ҾʲôˣûùôӴ鱨鲻ۼ
ƹܵĲ飬֮µĵ䳾ʵص
Ŷ쾹ʦȤȤ׮ǽˡǳЦĹ
ɡ
Ѿض˵ˣ˵ȥ׬ˡҲκηԵĻȻ÷Ը
ǡ˵ңҲֻò鲻ԸӦ¡
ٺ٣һôɳҵġ


ʮһ ҹ̫̽ظ

һͳɤһƬŵԷ԰
ˣö˿˿Ůʵ
̽߱鸮һ糣֮³δ˻棬īЩȤȻԶ
ฮкζ
ƽ糣
ŶŲѵֶͣʯϣṴ̫ظһ¼ԱĻᣬд£
Ѩδǲ˿̽ʵд֤΢һȳų
ЩСĽĺܣ̽鱨֪Ҫʲôʱ򡣡ɥ˵ͻȻһתչһЦ˷ܵҲȥ̽̽
䣬䳾ҲسԷ򲻿ɣͬȥݾˣƱػǿֻʹǵ̽ӼѡвԶΪ
ΪԴһ𣿻쵰䳾Ҳ̫˰ɣʲôݾߡҡϳˡṦѵᱻ׾ٵطֲɡ
Ҳֻ˵˵ѣڡߣȻ㲻ȥҾƫҪȥҾһ͵͵ȥ
ÿڹҲ£ȥ̽¡
Ȳ⴫ԵǼ٣͵ص̫ظΪ֮һ̽ˡٺ٣ָġջأ
Ըȴ䳾һصĿңæ˼Σȿȣ˵Ҳ޵Ǿˡ֪½ŵ㣬Ī¶š
ǣס
ü׳Ӧ£΢ӦûʲôɣУǻ̫ظҽ̽ˣ˭Ҳ赲ҡ
䳾źȥһֱԲͤ˼ŽжֱܰѰ㬵ظ˷
ַžϺİָ֪ȥѰأҹҪҪ˳ȥǿ£ڵĻǡ
ָصĦŰָ΢СĿָ̺ۡϿֵĵطˣϸطһ֪澹ۡ
Ը桱ĸŮΪỊָ̇ȤĽ֪ļҹ￴أǺǡ⵨Сɻ޸ǳ
ԭ֮ֲôˡǻɣϾ֮ֻǧأҵӲ͡
С㣬С㡣

ʲôأôûӦ֪ʱգ۾ǰС첻õʵ
ûûʲô˱棬ʱæŵѰֽġôпˣҿ̫ǲǴ߳תඣ˼ؿȵӣﰵˬѡٺ٣˭ѾͷǰβƵϲ˼ƣڹһһ·ߣСѾͷ޴ȥֻûơ
ʲôҾסСڵķ䣬ҵСҲûʲôùİɡѼӲӲŻص
Ŷǰʱ䶼⿴Үȥ㷿ҲӰ˺һһֱǿɰıǲ˼ˡҼ٩
ȵذͷʹϴⶼҵĴ˼ҲƲСһˣԼ֡СҪҪ㣬ֻǧңڹ˼ҾèƵģһ˵˶ûˡ
˵İɣҪҪұ㣬ҿɾ͡ӰڳһԴҪһٵ
æµװࡰС㣬óͷɰƽ⣬ı㿴ÿСûûﰮ׵С㶼ء
ѾͷĲֻװȡҵͬ顣Ǹͷ۵СѾͷû취ˣˡôͲˡģͷҼ
£
šˣȥңҪȻͱҡߣߣȭͷŵء¡ȥˡ
Ͻ£\˿ڱ澪㵵ĿѸװȫ
ִˡ۴ˡûУˡˣмҪģģ
ٺ٣ԭܵˣױ̨һŻֽǧ䳾˳̫ظλͼɲܸˣҪȻȥˡ
С㣬㴩ҪȥҲҪȥȫװҵص
εճ˵ҲȥҹԹԵشڷ˯ҿŵ㣬ůңʹ˵˯ˣ֪𣿡
ǡ
ţɱĳŵŶСҶ˵ĻҪäĿ׼ӣ˵ġԹԵظҴڷһܣҪȻ
ǣ֪ˡ治鲻ԸؿСӦ
ܰǻˣʹطϢҲڷ»ŰܰĺãϾߵýһС©죬׼û̫ظͻᱻǰ·Ż
Ŷʿɻǹɵصͷ
ˡסҸ˵Ļһǲĵض
֪ˣСʲôʱôˡֹС
˵ʲôߣСѾͷƬӾ˵҆¡
ûû˵ССĵ㣬µذڰ֣ص
Ѿͷûޡ
СĵشڹеȵԷ԰˳뿪˻鹬
ҹչ裬ǹ˸⾲׵ֻһͼֽϵĻŵĵηλ̫ظķȥ
ҹʱ֣̫ظһƬţܻ谵׵һ˿ֻֽƱţҰڶ
Ϣȥˣż㰡˻˯أҲԣŴûʲô֣˯ܸɶ
ڶ֮ϸȫۣ̫ظ󰡣ǵ̰ٵĸۡݳްȲฮе¥̨⾰Ҳͬһ㰡
ɽٲСˮͤˮ鿡ߣ֪չ˰ն֬ཨɵģɶֻ̰֪Լ֣ȴðջˮǲƽ
ˣڲʱ򣬻ҵǱ˵
ŷλͼܿҵۡ˷䣬ܶߣȴһͯ˵Ļײš
һ*׳˷һŮϣݺݵš¡
ү˼ҺòµŮӽ
أоЩ𣿡ӵͳƵŴصĴϢ
ţõүŮܵ*ţŴ֨֨߹߹ʼнɶ
үҪҪͣ
ظæеĺ¸ϡӣ
ȻִҲпAƬδ㣬һʱֻȣڡ
ѽȥ鷿ҰɣҲⷿġ
ȥȣӵ鷿ſڣŶ롣
ټ鷿һƬһ鼮ذܾǰۼʼϡϡǽκοԷ鱾ĵط
ҵ֮ʱ֨߹ҾϵĶͣŵתͷѭ
˾һװɫߵĺӣֻһĨЦ̶ˮ˫ҡϢݾһ˿˫ͫС
ˣҵأ


ʮ ԭ

ҹһ̶ˮƺе鶼Ѿ˯ˣһԵôס졣
ڴ͸Ʋ㣬˼䣬ĹӰ羵һͶݣȳƵǰһĨɵӰϡ
Ƶӳɫ¹⣬ɢҫĿĹ󣬼ƴڶǰĺڷ.һ˫Զ۾׵̶°ظͦıӺ΢ı޲˵˵Ĳ׺Ϳ
Ҿ㶣ôо˫Ӻơļ
ߴϣͶ󡣰Ŀһɨ˫԰۵˸ɲĹҡ
˿ǵ񣬽֯һĴѾգ˲²͸˼롣ҲҺòڣֲ¼ɵĸоеһжУֻһֻȴٿصϰС
ʲôˣǺĿģ
ɢϢ书ضϢسҲ죬ȻԶʤҡ
ǵȡƱëأһν
ӿѰһҶãǴƽĵֱҳʵ
벻Ǻƶ޹ذɣѿڻص֣ҶôҲԽԽҸоϤˣ
Ҳ빫־֮ͬˣǹѰ֮һ㣬ôҹٲһˡͫʴǴЦ
ϲΪϧǷ紫⸮ѰǸδ֪֮Ŷò֮ﻹδѰأ¾ôսˣ
бڱϣһӻصδѰˡ
Ŀ׵ؼŭҡأǾȿµкι˵ı°ɡ
δ꣬һƷȴϵݵһܣɵض㿪һơ
ģһҿɹҳƼ죬û뵽ôܿˡ
μ࣬磬ٶȻ治ǸǵġҲʲôӣߣҵҪĹж
ű۰򲻷һɫµı΢΢һЦбңʹҸΪߣջسһһȭŻȻز·ֺЪյ
һһʽؽʹʽһһ⣬ӭɻػ
Ѿģû뵽书еĻҪЩмܲסˡ
ףȵȣʽеҮ
вӰ֮ϣԭ㣡Ҳŵصɴ˫ͣĽôأ
ͻȻͷôһ΢΢ãؿҡ
û뵽Եˣߣ˵һμҲ׷ŹģǾ˾һ㣬аɡƷ絶۵糸عš
һһ߿ʵӣкԩǵͱ
ȷԩ޳𣬵ҾǼҪ־͹⸱ŲˬҹСиˣ㳢èаЦŵжδؼ͹ڲӰ鷿ܵĻ²
û֮ǰٹңϷŪҽŪҵغˡֻҪһ뵽ʱšѱо󲻲ΪǾ䡰èҿûﰡڱ˪ĥôãտҪúõüһŲ˼ҡϤˡ
Ҳƣзزֻ㬵ܺˣ㿪ƻ
ô𣿾Ȼм򻹴ãһӻµʽøΪһȭֱȥ¿㻹֡
ȻҲ޿̵سӭˣһֵסҵĹһϮҵϥ̡һĲֱǰԣһҲ̵أڻƴغץססӵʲȴǲСİ鷿ϵ辰
ֻáԡһǰİԤ׵رӵŵǴˡ
ҵԲ˫ͫбһ۰оŵһƤ鼮ԭⰡɻǷһٺң鷿Ȼлذ񰡣̫ؿɻأٺ٣ȫѹײضҸײˣδҲ̫˰ɣ
ƿѹϵĴʯͷһâæ򰵸񴦱ȥ
Сġָ׫ᱳһ͵͵ľ𣬰ŵζһ˫ı۰ȵȦס˲ɿ˳ȥ
䡱һ죬ѹµתֻһ۵ǰܣһɫ˽һ˶ĺӰΧУе˶һεĳҡ
Ҵˣڸղȡ˲䣿ҪҵľȻˣһ֮ǰΪСƵˡ
ˣң仹ǡ
УôȻѾˣ͸øϽ뿪ֳǣոյ춯ӦǾ̫ظ˲ǣҲ췢ˣʧ
ô죿ȣԾȵİɣҿЩе׳յʵ
ԣŲ֪Ĺ⣬ҵ˵أ
ЦŽӵٺ٣ȻϢˣ˵ı죬ССǡнİɣ
Ҳ̫߹ˣƣһûôԾȽ⿪ҡͷЦһ״
ҵͷŶҲȲ㰡Ҫ㿪ˣɣıûסġˣҵˣҪȻᱻǷˣɾһ죬˭Ҳˡ
㲻Ҫ
꣡뽫ǶץʵԶٽСæסĽҪ˵ټ˷ҵıʱ䡣
ڿûʱкˣ׷ڻУȡִϣ쿴һ˿Ѹ
뿪鷿̽Ѱǰ·ʱһŴȵظסˡ
һʱڰԺһѰ޺ĻѽСԺյͨŹһ˿϶ؽԺΧ
ëҹ̫ظֱ֪ߵغҴһҹľš
ǣܹܡ˳ؽеҸ߸̧͵ǰ
ΪܹܵһĻЦؿңֵ˵
ҲͣϽֵĽЦˡǺǡɣǽ˿ƣˮݵǹ룬ôҲѲģǹԹԵ־ܰɡ
˿ԭⱦֲô޿ˡ
۳ӵ˳ֵһؿֻ׵ĸ򡱣ҿЦѡ
ˡѰ˼һлҵע⡣
̧һ׳ưسⷽ򻺲˲̫ظĵ˺̫أ֪°ɣ
ĵĻֹƣϣ˫΢΢ףʮһ֮һΪ룬ϸѿǸմæװԲλӳһƬۣòбҸ˰ɣ
ץˣЩá
ǵģˡ˴Ǵ˵ġ벶ȸں֮ƣ˸ˣ˲֮˫Ӣǵ˰ܹһ۵س֪¹е
ǻ˵ЦЦתͷһЦغһۡߣָժ£̫صҪǺ˲ֻ´Ѩ
ǣˡܹܲΥԶ֣ЦŽצңϵץ
ߵҽذס޹ǣµҶãֻؿšצؿ
¿ˣô찡


ʮ 

ۿšצϵ֡ŬнѵҡһӢᾡɥڽҹţ۵ĻɸʹҰɣ
ҵĵ棬ҿĵڣצ˱һɰ𿪣ǯҵҲˤߡ
ʹشûа˫ᣬûнҫûо¶Ŀݣһ£渲ɷڡ
ֻƾһɾ㽫𿪣ˣȺ΢ҡضǰһڵĿҹɫĲ֮͡
㡭Ǻˣ֪¾̵۱ʵˣ׳ʵ
뱻֮ͬһ·ˣ԰ɣ棿ӳ°͡
棿һأôĳƺſóʲôʱһ·ˣ
ҵôʣݶ˵سιңȽ⿪˵ǷˮתֵұֻҲôܴѳأ
̧⸱ǱЦ⽥էεҡҡͷ˿ҿûӽ⣬ҵڣҪȻֻһӱӹˡԽ˵ЦŨϷ֮⣬Цؿץӡ
˵ʲôⲻˣȣǴıǲǣ֮ǰΣȣҡ˵˼ҼҵҲС˵ɣҿƵس
ҫĿЦݻǲ䣬ɫ⣬۵״Цбң޲ý˺ˡ
ŭȼһɱ˵ǲ£״ͬذοҵˣ㰲Ȼȥˣٰ뷨ӽ⿪
ߣ˭ҲӣҽΧǺӵĺ֪´ʱҲͲסذʾ΢
ռ˶࣬ҲĴ׷׾λεظֵȻţ뽫ǡ֮ڷ
޶ͷԣæһЦĺ֪µιƥΪץõ书ǿҲ̫˰ɣɱˣ㻹аѱأֻҪҽӽǰλոĺ´ߺߣķΰͽˣҪˡҵеᣬЦ
ԣ֪һȴǺܿػָ˴ݣǺǡΪϷĻ᱿ýҪǿЦİ㿴еǼ٣԰ɣ
ɫæеĲӣƤ֣ȴǰֽֽôǰֽѾģȻǼٵģƥɻ湻ģôˡ
ôϷһ͵תõϵ֪¿Цţ̡ɾһЦֹֻһȳƿն
̫ش˵ĿⱾƤ᣿Цػ̧ᡣ
ԭ类ˣֲˣɶСˣ͵õ˻ҪϷŪҡΪΣѵǳ͢ˣ
㡭ⲻܣǴӺεõģ֪Ƥᣬ̧־ָźӣĲš
ǣȻǴӺܡءĵطҵˡֽڻУݲȵɨ΢Ⱥ
֪³ݵصߣǾ͸뿪ˣҽ¡
һ£ĦȭƵľŹ⵶˿æŽ߼ιҽ⿪ҪȻǿɾ͡
û˵ѱ»Уͷ΢ûµģˡ
ҲһƬ˵Ѫɺӡ
һͻҮⱡƣôĽҲ֪֮ǰǽϺδ
Уͷϵٶ𡰱ˡ
æ˫սǰٴαɡͬǰȡ֮ؽҵˣС
һתһᣬһб࣬һ׳һᱧˣǲֺҵһͷתڲ
Χĵȫڵأֻʣٲųԥؿơ
ȺͰ콫ס֪¼Ʋæָʣ
Ҳֻûȥͷӵ
͡͡Ȼ⼦ʯͷĴ򷨣ֻʧܸա
ǴȥӲҶýң˹Ҫȥʱ֪µķһɫʲƮȻȥֻһֵ𣬾Ȼ
غε΢ʹǸӦģֽ̧Хĺ絲ӵøСҿãֻȥ
׵Ŀľкɪµ΢⽫֣е߳Ѷߣκ顣
һӰ£һŽɫġȻ˳ժȥϵĺڽ
ķ˿ڵİϣ˵Ըұһ˫Ĺ⸡Ͷšϡ
ԭ㰡˵ôôϤأЦؿҡ
Ȼ֪ˣҽ˵Ľ˿̧һۣ治ͷڣϴε֪֡ϲϰҡ
˵ֻҪҵķڣȿɽ֮ôư
ѽҿûôʱĵġ
Ѱѵˡһ˼ÿоЦ⡣
㡭ˣˣСˣԼȥ취ߣ˵תҪȥ
ôߣû߼ͱ˴ţ
ҲֻãˣСǼˡֹŲǰȥ
ȴѾǧؽȳּ뻢Ѩϧص
òܡ
ҹܣȥļ˻ô룬ô㣬ֵνͣã
ҡ㾿ҪͶؿȷ⸱Ǳȥ׼ůʳЦģҿɲӰҵ
ֻһ⣬ΪҪⱾ᣿кôȻ
ֻǾú棬ȡˡ
ô򵥣
ȻˣΪิӰҽ⿪Һܰ
üͷɫҰ죬ЦˡҲǣôûʲô书ûļƣҲܻӷ书õġ
˵ʲôﱿˣҵļĥģߺߣ˵ҲǰɣҿԽĸüǮ˿ǻؿأöɲŶ˵ұòǵڶ
㲻ᣬǸֺ֮˻ˮԼڷСżᶨȻضҵ
Ҳμ棬ôͨ͸˽ˣ
оҵĸо׼С
ǿҵĸоҲʧ֮ʱġ
ҵϣƫˡֶصԶ֮
̫ƽʢģ֮˵Ҳ⣬˵ʲô
ɣΪδ˵ָؽϵĴؽˡ
ָɵңʱ˳㻶űûһᰡлл
조ЩȥɣסҪ̯ˮˣúõع㰲ݵӡ
ҿ˵׼ˣҲȥ˵Լأٺ٣ҿɲԱ֤ġ˵ǺܼܿأݰЦȻȥ


ʮ һҹ

ڻصùشԼСԷ
ڵı֧ͷһһش˯εػطЪϢվⲻһ߶ҵصͷط
һУϴĿϢȴǷȥ˯š
̫̼ˣǰָ˫΢Ϥ̶˫˭Ϊζȡ᣿ΪҪȰңҪӭˣ
룬ԺһƬƽԷļȵ˯
գδܹıظܰһԣ΢΢Ц
۾磬Ϊϴ£ڱûû˵߶²СԷ
ĸ׿ԽŮǵȵĲͣеſڴҳæܽңסҵ
ڸλǷܵĵҲòԴֱͦ˾⻹һϮ΢ʱʱذС
ʱ߱˵̫ظǱȡˡůص
ŶԺصͷźۼش˯
˵̫ظһҹûоκ˱̫غ֪ѹˡ
š
Ǳ̰ܻߵĹҮ͢һ\ѵͲ֪˭õģ
˭˭ģԣ˾̽Ӽеʵ
ҸȤů
㣬˵
ů̬һҾ͸㡱ı飬ҷ߷Ȼصһۣתͷؿˡ
鱨Ϻǣ˵һһãͬһֺƸᡣ˽һֵǺ޴Ӳˡպĵؽ֪Ļ
ֵǺˣ
ɻǹªţô֪ŵ㾹᲻֪ǲںþãˡůҡͷ̾Ϣ
էߵδô֪ҰԸ̡
ֵ˳ƽһ߸棬ֻһɫ֪Ŀߣ¹Ѳ⣬书䣬ΪṦӡںҹһֻӥ˸֮δ漰йس֮£֮Ϊ̰ĸ˲ֽȫƶգȡֺ˹ڹֵ֮ơµ͵ټѰδ¶Ҽ˵޼˾أ˵ϻδ֮˾¡ռ֮ضԹֵϸĽܡ
漰֮£Ϊҹɻ
ǲֺ֮ġͬΪ˾Ǻ˶׽͸߱Լǲÿ϶ǻ鹬δֹ¡üͷص
Ұ˼⡰ˣȻ벻˾ͱٴݲϸȡ˵Խ벻Ƕν¾ʹ˸һ䣬Ӳ֮ͺ֪£סฮʲô춯Ҫʱ֪ҡǲٿһеĻ֣ǵÿŵ㡣
ţ֪
ǡ¿ɸĻͶȥ˾ְɣҲҪȥ˯ˡҴźǷ
ô룬ȥ˰ɣǸòǡůؽ
ûûе¡ٺˡҿûȥЩ͵£˵ҲûǱʶôҪʶھͲԽˡ۾գ٩٩˵ѶԲôݸˡ
Ҳǡ䶼δţҲܻʶġůͷÿɷ
ٺ٣ҺЦţȴϳ䳾˸سңŵæƿߣӦûʲôİɣ
ÕúϢǶæԼȥɣ˪˵Ȳ
Ǖඣů֣ЦȺȥΨһֱޱĿС
㡭ôȥ
¸ػùޱĻش
ŶǡȻطˡҽŵĨ͡ݡһߡ
ҹ¹͸뷿ڣ΢ζˮһδڰϣϵһбԴƤһ˯ľ
ˣôûҿݾòײŰڵģôأߣҪٲҾ͡Ҿ͡Ҫȥ˯ˡ
Ƶغ޺ţһϮˣҾҪеͶˡҵֿסҪ˯ʱһԶʱҵ˯澡ܡ
ˣˣҿɵþˡ˷ܵر⣬ԴѰȥ
¸߹ңҹղǴɫ,͸һƬ,һֱԶ˰ճ㾲ʯС·Խˡ
׺ǵҹһ¿ֳϣ˿ңǷ׷ɣĿĳشתֱŵ̲סᡣ
ԭ⼸հҰߵࡣǣΪʲôأΪʲôĹ¾ôŨҡ
ûƽվǧ棬û˹°Ϣû˷ֻ밧ԹŨصΪ֮ʹ
ģ˸еһĻĻԺУҲɵ÷һ̾Ϣ
̼䣬Ϣֳ˫ĵسңһ޵ŭɢرһ߿£ϡ
͵Ҳ룬ʲôǺ溦èڱҲǣҲǡȥοĹȥһ֪ҪӺθο
ˣˡȻѾ˼ҵˣȥɡ
һӣϣ
һƬţһƬĬȻֻΨƽĺܡ
죬⽥붬أ˫ϥ°͵ϥϣ磬˫Ŀ
ǻȥЪŰɣαشⴵ硣Ļڶ
ڳˣɵһ仰ȻҪߡŭⴵ˰ķ磬Ϊ˭
ȻָıͷΪﰡΪ˰ο㣬벻Ѱ̼ȥҲһͽˡ
Ѱ̼Ϊһ᣿ŭĿбҳʵ
ȻҲֻˣԺ˭Ҳ˵׼˵ôһأĺáС
µӸġӲˣҲֻеùһ˿ɰȡκ˰ԼȨߢᡣ㹬ɷģȫϢ΢Կ̽
һ˵ģָԼɵɵʡ
ǡӦ
ǲֻһˣѭѭյ
ǡ
ھҪҲԹԣ
ǡ
ҪһЩΥԸ£Ҳ
ǡָֿɴֱ࣬ǲ˼Ӧ
Ϲˡ
쵽ԣ̧ͷѯҡ
аЦšٺ٣ոӦˡô۽κ£㶼ø֮ԴŶ
ƾԸͷ
İɣûôЩɥġֻҪ㡭ѰζصЦһ
ԣٿ̧ͷס
ôԸ⣿ˣǸղſ˵õģ㲻ʳ԰ɣ
²ҡ
Ǻã͸ЦҸƶ
Ϊѵؽ΢΢˳ûŻȣܿǼȻ´£ָǱ
ûˣЦôо˼鴤֢
ûˣǿأЦ
΢΢һ飬ȴǱ֮ǰҪЩõˡЦôһأ
ѽѵҪЦôЦǷģԴϲãһ˿ʣֻǵ뽫ԼĻ˷ִÿһˡңչֳΪƽЦաԡ
ǻһϾĿԡ¹£ǣʱԺ޻
ţԭЦô˧İҺĵ޵
˧⡣
Ǻÿ˼ԺҪЦЦǱŸžķһֱҵضȡů
˵Ŀպûˣָֻǰı䡣
ɫƣҶűĵظп֮ʮа˾ţпʹȻÿ˵ľͬȴǶͬһǾǳɳЩʹ۾Ƕɳ·ϲɱȻʹˣ޹ˣͲִڹȥҪ̫ѹˣԼʹУֻǻ᲻ϵ˺ԼѣӦѧſȥϧӵеġǲ֪ǰʲôϣܽƮİľɢɡ
ѲڣüǸлǳ˼
ù΢ĵڴߴ£ǵ»
תƽģҹƳ˻Ȼ˳˼·һҡ
һ࣬һǳ˼ϣԡޱߵҹɫС


ʮ ѪġӢۡ

ҪԼȥҺһȥɣа飬żҲȥѲѲһȥҲİҪ֪ڵͷȫһŮӡԶʡǧ֣
ұԴһ̱ϡ߲ͣůظظظġȰ
ͣ޿̵طŶе
ůͣġƪۡ˿㣬ҸҲֻ˵˵ˣȥ벻ȥû˵׼أͱ˵ˣƣҵĶ䶼챻ĥˡ
ѽⲻҲǵ㾹Ȼҷǿ˸ҲõôأΪǳԱ˳ţû¸ɰߣůߺ߰ز
еúҪȻҲͲ߶ûûˣĥ˵ŷɣҴͷĬ밵ֹš
ֹ˵ʲôò˵ҵĻɣţ
ůյæҡͷ֡ûûе£أݴȣƽ⣬õ˶ˣҰ
ǣС컹ءˣˣǲԸҲˡȥĻԸȥɣҪСĵ㣬֪𣿡
š֪ˡ㣬ͷİɡҮҮڲɮƵĥ˹ҵĶǱסˡ
գůǼµʱΣװ󡱵س˻鹬
䳾ҪҳģȴǱԾܾҹ¶ĺ䳾һǰ̬پǧʼȥ¿ʼȻģȴǰĮȻ¼֮ϢҵȰҸеο
͵Ķո߹ң紵Ҷʵķ˿ǿ֦εһֻֻݹ᾵ֳգ΢ůǵסһһϮɢе΢ţضƲУ޷ɢˡղû̫ʧǻɡ
ɪɪδΪµĲĴϣС̯СѭأߺȽڶٲȻһɰָľ
ȺУʵϹźõЦݣڵη鱼æµšһƬ֮ů⸡ͷ
𣿶߻˵Ļƾʲô²ģףԣֻࣿĲ룿
ƽʢֲصİǣҪҲֻܰҵ̩񰲣ƽӣǡʵǲ˵Ĳ׼ϣܴƲʵְɣ
ȥзҵ˼ⲽȺĿĵǰС
ȣ˵ÿЩǰλӿʣ
õҲģ㿴ģӲ߻һûһӢҿǰӿЩ
˭˵ˣǾֹûЦɺÿˣ¿ݡ˰ȻС¹أ
˰㣬˭֪ϲ۵ġ۲ҿɲϲǱãһȻһٷ硢ҵ찡ֱ·ˣģҿɴδ㿴㿴ˣô᳤ÿأŶˣҪˡ
˵òǡŲԶŽŻŮӣǵλεдŻն֣ȻҺЦسü΢΢Ц
ˣһ˷ܵزʣҵһ˷סŵסģȴǷؿһɵЦšһŮƫͷȺеĳ㲻ͣһЦ
ôݣġӡȻۣãҵҪ˭ҽ֮һȡ
ǹż̧׳Ǳ̽ȥһʹҶʱмЦϣؿȺл۳ڵǡ
δδ뵽ٴ˼ڴ˾ܵ޹أֻȻؿŲԶĨɫ
൫ôȻǣüӯ޵ĳཫ֮Ӱһзݵ޲޺ۣƱǰܽܵľȫȻϱع䡣
ԵϹ巣ʱ֪Ϲ̸Ц˵ʲôȻܲӵüſȶС
ô⣿š
۳ⷽŵæܽԵŵȴԶȥ
һôоӦԶˣҲŰֵ̽ʱǰ֣ɸԸԼĻƣﲻϾ
ûǿԼڵݲ֪ǻϵأǱ֮ĺá
ϸƺӳҾδŰòԵʰɣվԵ޷֡ˣ粻
ĬĬǰߣߵʱ֣Ӧúֲǣ֪Ƴ·ܻܲӭӦûİɡ
һɨ첽س¥¥ķȥ
ſ㵽˳㳢δԵĴͣ˭֪ڰ·ȡѪ硰
ſҡһŮӽؽкţͣ߼̴ӽߡ
ߣүĸԹԵظүһȥԺ󴩽ٻ֮ôҲùֵطЦɣһаЦʾ̴ҪŮӴߡ
ҰɣݵͼûǸֵĵڶʮ˷檰Ů֪Լֻ
ǣԱأ˭֪¥ͷƣүȥԻúƴģͲصˡظؿŮЦš
ҲҪ˭ȾҰŮӺµȫţϣԮֽ
Χ۵ԽԽȴû˸ǰֹֻǵְָָ㡣
ǿŮˣŮ޽ඣһϧ˵š
ǰǶǼһȢһЩҪˡһӸ͵
ҪϵǾѲةţҲԵˡӷ߷ߵ˵
ٹȨѹȨեգɽôˮ޴ߡ
βʵıغңû뵽ŴֳªĹٳ̬Ȼˣʵ۾ڹʲôģ̰ΪкգŲʣ
޺޵ҧ̧׼ŮǱǶԼ׼뿪ֳҵĻˡһӿãˢ
һӽŮӴǼ̴ӵצ½ȳһааƿЩĶԡ
Ⱥһɧʲô˰Ҫǣ
ǰҹܷԵ£
ΧȺⳡʼ˽²ҵ
ʲôˣҹҷԽ£ǻòͷˡԻعݺݵس
бµĻȥŵص
ԣԱǸնĵŮµصӣҪȾҰ
ģڣǲġ㾡һ߿žˡʾġ
ߣСӣȰ㻹ٹΪȻǣݵЦš
ȻҲʡ
ɱү˭ֻҪһ£ż̫
Ŷôмưѵǻʵۣ״Ʋʵ
СӾ֪ٵݣߣɣٵĵǵǾѲٰƷˣԲһذ
ŶԭǴٵĹӣʧʧرȭ
Ǻǣ˵˵֪Ҳ٣ԹԵװү͵ղŵû
ҲŮӼ˸æŵӻӡ
һЦ¹Ҳˣǻʵģİɺã
Ŷ⵹£үĸȤضҵоǼ֮⡣
ãҪҡᡯŶЦа񣬺ǺǣĹǷˡ
˵ϻࡣ
֣
Աһӽһ󱩴
Ӵ𡭡ԶʵʵذҼͷӴܡ
ʲô˼˴ҧݺݵؿҡ
Խүҡᡯ𣿡޹Ĵۣ
㡭СӣҸ׽ۣҽץүҪúõءͽ͡һ䣬ЩһӿҪҡ
ץңûôסһһңһһʵһҴһҴһ˫ɸ㶨ǡߺߣųһȥ
ιЩͰϣȥ򰡣Լ¾ˣЩýԵز̴ӣȫ˾ڵϴ޷Ӧս֪ȥæûͶ򵹿ŵСðСİɣ
ûõĵСڵľȥˣ治棬ұ콫ӵһߣߵԾӸʽصҪ͸ĹǸҷľʹƲˣѹեգԸ⡱
Ը⣬Ը⡣ҡռͷӦȴǲճеذףƿҴ
ߣͷ֣Ĺģɱˡ
ડһһȡеذѵϣֻؿԼ۶ϵֱۣ󷢳һƾİҲعԭء
ߣֻСʹ룬ע㣬Ҫ´ҿΣǿɾͲ۶ֹôˡ
һ䣬Щòվ̶̴ӻؽǵϵؼˡ
ΧȺбкİΪҹ
ϴϵЦҸлæסҸģ˰ܶҲǳͶưˡ
ţӴ˾ʵǴģллӵĴˡ
˵Ҫæסǫ˼䣬ĿһԶȥ
ǵģллȥҲ鷳ģӲ֡
ףҵȥˣǸմܵʱʱŪģҸæͷѰȴǷ屻һУعš
ҹ˲˶ټæȥӣҵ壬ллʰˣ
ԣӻ̧ףգҶס


ʮ ɶļһ

һϺöгһɫðϵ\аķ˿ϤĿһ˫ãӻȻؽ΢׵Ľգͫ졢㵡¶ȡȻ̶Ũü΢
Ȼô⣬ô˵Ҳ
Ƭ̣æѰ˷ŲǸټеĴʯŵ԰Ȼ¡
ȴǰüĿչ¶ʽĿѣЦݣЦЦؽҡ
ͫеݣ󡢱֬ˮĿ޵Ũü˽ĶЩӢٲȻһС
ڵҽ֮ǰֻŮװĿϺ׺ıҲ֪ϳˡȻ޷ΣҲֻ̩ȻԶԣ˼Ľˡ
ʱջߣбоɵİ˫ȻĹ⣬ǿ͸еһУָﳯҵΨУ
еǧ˼Īѹ̹Ȼӡûµģ빫ӻ֮ȥŮѧ
ȻҴҲֵ˳Ļ֮ţ뿴ˣʲô
ǹ¶ȤЦӿȷ
ɷµؿ϶Ȼǧ׵֮ʵ챦ϴ
üǸʹӴںлã
Դñɴ׻ҲǺԿ϶һӡ״Ƴ˼
ŶǷ빫һ㽿СҲͳϵİͬأȻشսңѿҵġ
㡭㵵˵֪Ѱ¶ǲҴǡѵ¶ˣܰǸ߳ݣô׾͡
ⷴӦЦЦ뾪£ҲֻǾˣ˵ǹ㰡
ô˵ӶΪˣҶ˶ĲɫؽĻ
ѽ˵һʣʶ̾˵¶ϧ֮ɫģֻϧ͵ȡ²ʧ֮ټѰ䲻밡
͵ĶҮӾңЩƱɡ
Ǯֻôƶ֮ԣҲ
ҵġûҲ͵ǮˣͿһ͸ӡֺּˡ
ˣȴΪҪ֮δȵֵزתˡ
ҲؼЦ뵱뽫˻ǮΣأ
춨ĳֶʾļڲԶˡ
ţӴ˻
һЦ˵Ҳ޷δоУٹصĺܣҵ찵Ǳ¶ټ²ںδ
ϵ˼²ҡҡͷش
ٺ٣Ҷ벻һ֯УΪأҰŷԭǡһЦ
˭ģȻҪĵͣ¡֪ǲ֪Ǽˡ
ЦңŶȻ򱶸вղŵķӦƺ̫ڷˡһ߾ִٵվһ߿ʼԴٵתѰ˼֮
һƬףʱӦѽ磬ֵ˶л¥ţȻҵ˿°ڣӳط
꣬ζĿЦʡӺȤ
ҸЦŽ͡ǺǣҲǺˣ֮ˣ֪Ǻηʥˡ
ˣҿѽˣѰСΣ
ҳţòȥأ֪٣һӣǲѾ鵽ùˣ
ԥЦ֪µʱ֪޲޲
ջʮջ󡣿һǸ߶ˡ
¥¥ˣǲɵĺܡ
ϯ¥¥󣬺ò֡Ħȭƣθԣֻŵ޻ЦĦ֮
ԷɻʣͷˣδԼΪòͷʽءһͷź޵
żӸ͵ǰǰ⻹ô£ܳԼĶһԭζԼ˵հղܡ
һЦǺǣŰ㻹˼˵أԸͣͲ³ˣϱϵð
ʲôѽ˭ţϱⵥˣƫůúܣⲻҲΪ룬ů
⻹˵ĳأ
һһ̸ЦҲڣɢȥֻůů⡣
˾¶οһЦŬûа׷ѣսӱǿΪŵʳʽǵʱҲҪǮˣǣ
ػȴӭײһǽһײ˲λҰ׻Ӿôˡ
߷ߵײ۵ıӣ̧ȴϹ˫ֻһζؿңʲôЦ˿
ûûʲôһЦѵҸղ˷ܵЦˣ
Ϲ巺Цؿһۣȥ
Ϲ巺ͷΪ˧еĳӦܽյĽĿ⣬˭֪ѱ֮ս覷
뿴˭ΪЩûˡ
ƵСָ£еС̨Ժò׼Ŀλϡ
֪λ͹õʲôأСٵΪòѯʵ
ϹָŴһԵýζĶʵǸǻ
Сǵѯǵģ͹٣Ǳ¥ƳĲʽԷܿϲҪ͹Ҳһԣ
ãΪһԵ
֣͹ԵȡС˦˦ϵëȥ
ʱ̨죬һŮӿ̨·Ŀòһ쿪ʼĹ
ջǲأϹһ˿֮ƷŲ裬һֵľ
ǰûʵ˵ҵ¥¥ʢЩ߹ٹ˭δ˹
δ
ʲô˼
ЦЦŴιٴ˵ĸо֪İÿÿŲ²͸·Ÿɫһأܶ䣬̽Ѱ޵롢ջ󣬴ʹҲò֮ݣղܡ
ĿƵңָ
Ҳɫرܿ߸תƻ⣬ȴǻָǲĳ̬ҼƷ衣
˻˲²͸أ޷ջĦ˼룬ǻˣԼпǳεغܺã޷̽
ŸɫʽַŨˮˡ죬ζʳ󿪡
ŵػӶ˫
ζζףô԰ԵýζĵڼҲΪ꣬ǴƵбЦЦһڡ
˾ҲԾϹճʱҲҡ
ʱᣬܳңǻһִϦ£ǶݣȴҸǵԴĴ֣ǵ񣬻ǵõģǿֵģ۵ģڰ㣬Ȼȴжֻͣÿ
ȣֵܣֵܣôˣ
Ϲ巵һع
ʲôأô񡣡ĵؿʵ
ûʲôˣ֮ǰ˵Ҫйλ֮˵ڿ˵˰ɣӰ˵˼ȥҴеĿģæ׷ʵ
㸽Ҿ͸㡣˹ʳָʾ
ʲôҪҧ䣿õôôֲſԽԽ죬֪֪Щʲôùܣ
սңζһЦ˾ؽ΢Ҷʣ³ȵϢɣݾǡҡҲ֪򵥵ļȴİ̡
㡭˵ʲôٸ˵һ顣ָغ
Ӷװ޹ı顰Ҹոպ˵úˣûôͶ˿ɲǺ£ˣ˵һˣˣ˵Ҳ֪
㡭𰸼ֱ׺䶥ģҽʾ֭Ӧ˾ǻ⡰֪֣Ǹֱðץסһ߷ɣ۲Ϊ
ŭڵɱĿ⣬͡ҽȭͷҧ֨֨죬ŬԼŭͣظԼǹϣע󣬲ܡ̡̼޿̣ʵǡ
ȣСֵܣ
ΪҵǣǻŭɨӵԴȴΧŲ͵˾㶵ؿҡ
еģδʣе꣬סеԼеĲ䶼֪еȴָˡ
ôעңٺƤ˶ˣߵ糺죬ʹͷｫϹ巵ʺ˸顣
ͻȻһһϲƮ㰡ֵܣҵˡ


ʮ ݱ

㰡ֵܣҵˡһϲұ
˭ֵָ֪డǡ
ͻȻϹ巣תףĿⶨϡ
ô㣿Ҿ㵵ؿڵ
߲Ǳ˾Ǹһ֮ԵҰӵòûֵĵСӣ
Ҿ⣬һЦСֵܱ
Ҷ˶æǺǣôģס⣿
ѽҵӾסһŷ
Ŷҵͷʾ֪һšҹȻûǮ֪Ͷٶһˣʧ߰ʧߣ
λǣ
Ҹпͬʱȴͣ³ʳϹ巶ۡһУȻض˰죬ȫҰľ磬ֻΨȻҲ޷ǽ֯ġרעĿ⡣
ô£ѵʶ
վڱϣ󿴿ҳǸ
һţһֱţɫʣĿעζۣ˼䲻ɶõļƷ˧ҮʱʳĿδɢΪᱻԵΰصġⲻɢǱһӴǸżĴŮ״ƳŹвͣ۾ȴߵɫˡͨ԰
ʹӸմⳡ顱УʼǱѺõ΢Цóξ֮ϹĿ
¹巡ϹòԵ˹֣ǳЦҽܵ
ԭǹعӣһһᡣҲ֣ºֿʼǫ
ͻȻʲôŶҵŶˣֵܣɻǵ֮Լ

ĪˡǸָӦûǵðɣ
ŶǸѽǵðҵͷȻǵˣһأ
ͷִٲСǸܲȽңЩӴʱٻ㣬ɺã
㣿Ҫˣҵ˭Ҫȥҿɲǰ׳գɲС˵סһŷûǮҿǲɡ
˵ģһֽǮһֽҲɵص
ǣǸ˵ǺҪġ㿴ܲܡɥ
ҲǣǰָӦǶ֮ɣ˼ҵĶҲõġ
ʱһԵϹ巿Ƿ٣°㡭
ɣ֣²鷳㣬нɡæܾ
˰ﻹҪǱĿˡȻò㻹еǮ
Ϲ巼״ĵȰοֻһҡͷ̾
ֻѻڱϸɵۣڵ˾ˡ
Ƶתͷɨ¥¥ܣѹ˵صĿôܼȥģδЪ
Сͣͣϵкſˡˮˮ˲˵Ķ˲æµزɿ̨ϵž죬ӻУƹЦݣֿػſˡ
ȻĹԱЭޱȵ¥¥ؾ¥޲ʾ¥Ĳɹ
ȻؿһУţůˣȻɵľ״չʾ˵Ĺ벻ůĲܰ˹ûˡ
شŽ룬ȴ뱻һΪϤЦϡ
ԭҲ谡
ֻԼҲ֪ǶЩʲôȴϹо˸Цؿҡ
ǻָ˳̬㶵ʵǲôֵֶ֪ܵ
Ϲ巵Ц
üֺαĵز轫ֵأְֵܸ֪ɣʵֵܵǺģͻӴֵܣΪҰűеĴһɻ
ľ㣬˭ôˣҵݡ
ݺݵؾٳ֪汿Ϊղŵ±ңԵʵֵܣҪָ֮أ֣ǡ
ۿ֪ҪֱֺݺݵСȴһţ
Ϲ巼˴˿ڣЦǺǣҰ˵˰ɣƕɶԣ
ԭ֪ģұáͷЦ
Ҿ죬ԭһ֪ˣ׳ջϷЦŲһôϳأ
⸱ԹϹЦƵܿΪ˰ɣ
ⶼǲҲ˰ɡˣôϳҵģֹ
УǿҵǸоЦ϶
оҲܸоҺ
ûо壬㽫۳Ҷ֪ϵġ
ѾѾģ˾Ȼңߡ
ڽҴҾΪֻ֮ǰʧˣ˵ǮҵŶҿԲûġ
ˬص˵ͷǿԣƵܺΪΪ֮գҪôأ
˭ˣº޹ذɡƲϵ
͵ãƫ壬粻׷񲻾ԶҶȥ֮ǰܵĿ࣬Ƶø𡣡ЦſҲݾܾ
ҲԸֽΣ
ǿɾͱΪҽݡζؼЦš
ѼӲߣҿǲвģİɣ
аЦſǿ򶨡ŶȻ㲻вҽݸ֪Ҳνˣ֣ҸŶǡ
ұ졣ŭһƻֹȥĻ̶ŭһ²ؼӣҸ
˻æȰܡֵлú˵𣬱ŭŶΧ˶ء
ԣҿ˿⣬ֻȻɻ󡢾Ŀ⿴ң޿κεֻ˳Ļ޺Ȼ£
һʱĬԲϹǲΪòͣм䣬Ҳǡ
ڵ˰ô׳嶯һ䲻Ͼͷ𶷺ݣͳֵеػɱ治֪ϧԸˣٽһ̾
ɲңҴ򻹵ģմɱɱʲôʱǸͷ󲻵ԸСòʧһӸ͵
ǵĶԻ˵ǳַˣҵôΪĻžΪܲ˼۸ųزְɣһӵ
ӵͷҲеɱɱǲõġ㲻룬㸸ĸ󶼻ûТûǰ׷ͺڷˡ
ȣϰΪˣɱ˵ӳٵִҲҪʼˣʱɱĳɾ͸ǲʤö١
ҵǴ᲻ǳعٿҪȻͷɾ̼ܲŶµص
˼ңҲĪˣᶼǵ㵽ֹ˼ġ
˵ˣִôӳٿأɶδģȥսáӻ
˵Щ²Żõģ
⣬üͷһ£ܿͻָ޲ˣҲ⡣
˼һһţ޷Ҫȥƣ׼֮ơҲȥˡ
ʵů֮ǰ˵ģ˳£ӳ٣ȴǲ鲻úѽ⡣
źܼܿʶŴִᣬֱڣȸԾزˡ
˷ܵɵЦȴڼϹ΢صĿʱ͸ˡ
òҲȥĺҹִ᣿Ϲʵ
£Ҳ޵ߣҿû˸ղùǺģڿ
ģֵܣҪȥһһէʡ
ǰʵһ׼ȥˡҲشôСֵġ
ϲؽģ̫ˡͿԸңҲͷĽָݷǣұˡҲʱ㻻̫ˡ
㲻ҲҪȥμӰɣҳ˳ǡôɰɣ
ǰҼҾĺҹڴҲЩʱˣŻȥģָҲš
찡ɣΪָһҪͬȥҲãҿʼҲԼȥģϾůǻæŹ£ûôת֡
Ҳֵڣһ·ɽˮеĺҹȥڶ˧繩Ҳ
ðɣҺһȥҵͷʾͬ⡣
Ϲ巿˷ܵȷҪȥ𣿡
Ȼˣִµһʢ£ܴĵ˵
˼һϹ巹ȻҲͬȥΣ
Сһشն
Уɣȥ֮ǰ¾ôˣҲ⳥ʲôʧһʹΡ
㡭˵㻰вֻЭ
ȻͷЦǼƵóѵЦ
Ǻðɣͬˡ˵
̫ˣǾô˵ˣһȥŶ᰸´ʡ
˷ܵóѵϹ巣ΣҾԼ


ʮ Ī

պС
ʵȲȥ۹ŴˣԾԽԽáȻҪ˦ճ˵Ϲ巾͸ˡ
ûʲôֻҪʱʱָ̿̿ˡƫϹȴ˵Ҫӳټգ˵ʲô䣬·Ҫ׼£һѩУ˵ʲôѩԿ⳿عһ·ѩ컨׹ֱ˵Ķͷͬ⣬Ͷˣǰʮ˴ʺ˱顣
Ĺ飬ֱٽƻǲŸɢȥɢǰԼüպڳſڻС
ֻڹҾͿ̤뽭ˣǸ˷ܰ
ع֪ůǣǰԹֻþһȰ׷ǲ㬵شӦУǴ깬Ҫºٿӱ޸ȥ
̶ƣӻص˭֪ûɵϾܵɮ
û뵽յҪȥĺҹϢĥӲݵҪͬȥܹܲٻֻͬ⣬˭֪⾹ǰ˸鷳ԺңĽͷ۵òС
ĽŲ죬ĺ罫ùΧҹƲҺڵʣǱŲԼ䱦ƵѩƬԻƮ׹١صĺţһѰĵ̴ҺĽһҰ۵Ƥ
˽ϵĺ磬ĺǰС뿪δС۵𣬶ȥôڶԹҵչҲʤмҲΡ˼ȥǰȥҲðԼġ
ʵԼҲ˵ȥΪСۻΪ˼ֻ֪ĵ׾һźߴңԽңԽ޷
ҹ΢ɪɪµĺһƬ˾ԺġŵźǷǴʮ־ճΡȻš
ѲߵıһԾӹϢԾС۵ķ䡣
˭һסСҪ߽еС죬սң
СɻؿҲԡǣ
Ҳ΢Цؿ²⡣
µؽҿ˸飬ȵԻ㡭Сƣ
Цųͷ
㡭Сƣŵصɴ˫Ŀ
ٰ
찡ʶǸСƣ
СЦҵȷʶСƣȴʲôˣڵҺһǸƽˡ
Сƣ㡭˻شִֹš
ѵûһΣ㲻վţˮ᲻ҺȰɣ
СһšŶӴҪûУͽºˮɣ˵ϵԲΣˮΪҵһˮҲ¾վһ㶵ؿҡ
÷ĺ⣬ù豭ǳһڣңεҡҡͷһˡ
ٺ٣Сһȥͱ˸Ҷ첻ϵˡԭ㳤񡭡ŮһҶزˡЦš
۵գЦղС쵹ѧ
ˣСôģɭϵĺܣû˷ְɣСʡ
һػصǷ߱ڴܽûֵܷġ
㣬޸֮ģ߱أƭҲҪҸõ˵Сһŵؿҵ
˵ģȻ㲻ңҲû취ˡҡͷ̾Ϣ˵滰㲻ţ浱ŮӰЦݵʡСۣÿɺã
ԣЦݶٱˣҡҡͷˡүñǰĮԣڳϳ⣬ÿ춼ֻǴ鷿ﴦ£Ҳ̺ţ˶ˡڶֻ£ѭ浸ءΪӪʲô°أ
ԡ
ССƣû㰡֪Ҫܹ֣ҿó뿪үҲ͸ȥˣÿ첻˼跹ѻģƫҪĥԷѵͲиĽ֣
ҳĬ˵ʲô˲ǣڵ֪ĺӺľѸˣֺα˵أ
Ѿĺˣһ
ӣʲôӣС۲⡣
ҡͷˣ֪˶˵Ҳֻǻ㻹ǲ֪Ϊá
Сۻ˵ʲôһʵΪģҪԶУ¿ʼҵĽʱ֮ڿܲӴҪ̫ˣҿÿ춼ġ
㻹᲻ңһ˺ǹµġС۴ͷָ
ģпվͻģҲõȵк
ţҪ˵Ŷ
ҵͷӦ¡֪
Ĭһ󣬿˿ɫҹˣһȻȥɣ˷ˡ
СơСۼҪߣˮš
ֲǲˣʲôѽ㣬޳ɻèѿˡϵ
Сͣ¿СƣҪúõرԼ
ţҲչ˺ԸĪǿͷУ֪𣿡ĳض˵
ţ֪ˡС۹ԹԵص˵ͷ
ˣҲȥЪŰɣأ
㡣С˵Ŵ򿪷Ҳҳȥȴһסˣþˡ
ֻվڷſھĿ뿪ɶϡ
еϹ鷿ǻһƬƻͨͣ½ŲȻؿŴĨõģӰ
ҹˣǿ𣿾¾Ҫǡôһ㶼ΪԼ롣
ҵǵشͷţʱ鷿硱һ´ѭȴӰƽţڵĶžɢһء
ⷢʲô£ˣæһԾ𣬰ݶƬʱ۵Ĺֱۣڷһȴ̡
Щʲô뵽ͱŮ˻ãͱŮݴϷͱŮ˽ϡν롷Ϲ̫ʧˡ
һʹ۵ؿҵϹշƵĺϧؽ壬ȫ*Ĵסصͺɶ԰ζ
ʹ΢Ľգ뵽ΪҽߵҶ̣Ͼ޹ģһġһⳡб٣Ǻ޹أ
뵽ʯ׼Ŀ곯ﶥϹȥ
ʯػʹȻѣȻؿ΢ʹ㡣
үһ΢ĺϹյǣ̧ͷδü˵ң˭
֣æ뿪ȴƵݶĵز̤Ƭ׷»䣬һʱƹҡĻڶȫӿˣձиƵؿݶϺ¿ҡ
ʱǴϹմӷڲǵ߽ӥĺֱҡ
ΡȻվţǷ׷ɣκ罫ҷϵȥٰĺڶк£źХƮţһĨ޵ЦܺѹѹȺתš
һҵע⣬⻹һҡ
ҳŵȺΪͻȥһղŵǳϷǵĳЦؿž㵵
дžڲţҡ
үҿ
ԣϲؾ㣬ˣ
үе˭òҲʶҳ΢Цգ۾ص
΢ؿ϶ҵϣ
Ѿˣү㲻ýɣ
㡭Ϲվ㶵ؿңüͷ
үǽ˶ǿⳡϷҿýζЦ
Ϲճ͵ǵģᣬҽͣҡ
˵үĪϴˣҽԵ
Ҫҽأ鲢㿴ǰġ
ҴͷʵͣҺཻүΪҪҽأ
㡭ջؿң˵
죬ţʱأŮͲүЪϢˡˣȰǺοο巿еΪãǲܲ͹ȵģүԺз»ǵŵãһʬŶˡϹȫȻĿת̤ƶȥ
׷Ҷȴһŭֹˡ
ԽԶԽǾĪϹգԵţҽٲ㣬ֻ·ˣȴ㣬͵δʶ
ľȻ٣ƼѳɻãȻʱĸδ⵭ȥڣļȻЦ˭
лصùʱ΢뷿һ𣬵ͳõĵţοҵ
ѭѰȥһһ΢ݶ֮ϣƮƮỺ£ϣ£Ŵݾ˵ζ
ͣ΢΢һЦ֮ڣϣĬؽӹҵĶڴ߻
ǰ׸ŨƵʾýһƬһƬİɫѩ䡣ѩƮ޻ëƮƮɢۣƮƮƣӯӯһƬƬѩڿ趯Ÿƣ裬ֱֱؿ׹䣬ڵء
֮ããһƬرװعţ񾲣һӨ͸޵ͯ硣
Ŵĵһѩҵļ֤¿ʼȻƮɢˡ

ʮ Фǰ

ǳѩҹδϹ
ңĴѩ峿ˡѩ価̫ϣ⽫ɢԵĺԷڣһƬҰããѩӨϾ׵ıѩ羻Ⱦؾһг
ƿţĺҲ˸ϵĺãſ򴦣Ȼؿװصء
ߡ΢ҡͥϸѩ϶ӿתƻͽ֦ס˵˼պ档
С㣬ⶼʲôʱ㻹ʫϴһǾͿˡżѣߴҵ
Ц㼱á
ⲻСѵȼ˲ӿʼΪױ
ɶࡣ
ˣС㣬Ҫװ𣿡
ȻҪǵöʰװŮװͲʰˡҲòžеıɵΪ˸٣һЦ˵Ĳᣬһ˫֡
ŶҶʰˡͷ
Ӵ˰ƽҪһŲŶһµģôô죿
ⲻСҪԶʰҲÿ·Цһ˵һùװΪһ
ѽءһϮ¸ϺãĽգٲȻһ
ۣСÿðؿҡ
ҡҡͷ﷢ˡŶܰȥˣ
䣬ͼֶܰ̽ݡС㣬ң
ٺ٣һ˵ܲ٣ܲپ͵ܵܰһץϵĸӽٶһȴܰһĿ΢棬ôûûСģһŮ̬ûС
ͷһϵһ̸㱧ǰһʱʱƵؿ˿ܰ
ˣܰҲֻεذڳһɸֵӡ
С㣬õŰɣҲʱˡ
ţˣܰ΢΢һЦ
ȿȡȡ
ճ˼ͼܰͿȣæ︧ıǺôȣûҩ
ܰ΢šûµģС㡣ⶼëˣȼҩͺã㲻õġ
ˣҲġǲУҰ㿴˵ž֣ȴˡС㣬ԸԼûµġ
Ǻðɣǵöҩ¡Ҳڵʱ䣬Ҫúõر壬ʲôʵǧţհúÿģҵⲡ
ܰɫ΢ףЦšûµģС㡣ͷİɣ֪ġ
򴽣İܰɻ˵ġ
ˣС㡣ǻͷأ㿴
֪ˡѶϣ߰ɡҵͷűϵıʾȳš
ſڣĸվŵˣ߽֮һһ
ǧҪСŵ㡣ЩҩţҪиŵľͿáսţһӵݸҡ
ţлл㡣աȻ£ƽҪҪҩ֧Ųϸû뵽ô
ҩеݸźã۰ܰͷܰͽˣĲҪúõϣһʱܹܰġ
ţİɣˡճ˰ܰһۣЦˬӦ¡
˪ǰȴһжӸҡѽ㣬ûǲеġ
жѿıǱ˪ģȻ͸ˡ
ЦЦһоڲС
䳾ʲôûңֻǳùеص˵˾䡰Сġ
ɾһ㹻ůҵˡ
ˣˡ˵Ķ˵ˣأͲ˵ϻˣŵӣšůЦؽرĺøҡ
ҽӹҿģҲʲôáȴֹˡ
ɱСӣװÿҶѪŶ߽ĵһװɱЩʲôҩǿˡҪǵãǺʲôֽ˴򲻹Ϳұ֤һеܵģٺ٣ůЦšЦôôͷƤ顣
ʿˮݸúţԺûʲôҪñˡ
û뵽һγžܵõô౦ֻˡ
Ŷٸһ־ѧҪúˡůѵİ
ԣ˾־ѧҮզĲ˵أ䣬浱Ա
ůĳ˵èĹҸƶһȭǾ޵е־ѧŶȿȣŶʵȭܼ򵥵ģҪ㡮ùʹ򣬴򲻹Ҫ뷨ܡȭڣ֪𣿡
ͷߣקߵı˦һ䡰¾ȫǣˣĺҹ
һ·ĻѩҺͱ滥ţųŶȥ
̫ůůչƬ׵Ĵϣɢֳһ澰·һÿɵҶźİ˪,һ׵գҶľ֦Ϲѩ,һĺˮţߴ˿Ʈ,ľԶ˽׵ɺ,ǧ˰̬롣
ľɫû뵽ѩľҲŲһζŲԶĨӰ̤ѩȥ
һڸ\ƮݣڡһʤѩáǾ˫ĿգʹȻ޹⡣
ﰡȻߵıѾһԻˡ
λ˧磬˵ģҪҴĸ˧㣬һأǸиĿи˧޿޵УƶԣȻҪѷϹ巡
ڣۻǼľȻֺ˵ƣϵ޷֮ƳϹϵƽĺܣȴ
ֵܣһΪͻȻһңͳֱⷽղŵǵȻ޴档ӦۻɣȻǰôġ
ΪҲˣǰɣҽĻЦ
˵У˼ͷǺǣҵȷܵ㲻ˣҵġ˵ÿɻ׼أ
׼ʲô׼
˵㲻Զ֮ˣ˵һġҰ׵ˡ
Ŷɻ˽أҳűϼҺɫһֱųصϹ巣
ʱһµǣҳᳶ˴ǣкⲻϴεסĻ𣿿Ѿָء
ˣȻ˶ˣǾͳɣӹӵ
ȵȣʱһֱĬϹͻȻˡ
˽ԲسȥֻߵҸǰʡľҪȥ
Ҳ¶һЦ磬ƥ䣬ʵҪأ
ұ̬Ϲεҡͷ˳¶ʽЦݣߵƥϣֻƥһһƥֻίˡ
Ҳһ뷭뻹ڷŻյı󣬲𳤱޳ʹС
ǰУһ󣬻سϱʻȥ


ʮ 뽭

ѩ̫ƺ˵ľ룬ԵøҫۡĻѩڵ·ԣѩ׶أǸһŨŨİɫ̺һƬգӨ¶ڰȻ֦ϣʹױ񾲣ǡ
ԡȶУֹѩ۰߰ߡ
أȴӦоУһӦȫ⻹ò̾Ϲ巵ϸģ˵ڵĶһð죬ֱΪ㣬ΪҲΪҶġ
ųŰʣȣֹ侹˵ȻǸоߣͷҿƵң죬Ƥسգգۡܲġﲨͣæ²п棬Ŀᳵ̴֮𴽽ǣƵõ˴δйƽ
оͶעδŲƵߣεǰȻı棬ˣʲôʾʰɣ
ŴۡС㣬ΪʲôҪͬУ¹ӣôоүúأ
ص
ʲôүǻھôǵݣ澪ȵŴ졣
ߣһֻ֪ǲҴҰˣҪȻΪô
찡ǡСΪλҪͬ·
ⲻΪġ˵˶ӦҲʡò£ǲΪӷ𡣡̾
ͷ͡Ҳǡǻһλأʲôͷ
Ҳã֮ӦͷСǣҪȻҳţһ˵龰Щ˷ѵصɱ֣˵һˣҲӦ֪ģֵ̽
ЦŵҸоʱôɵɵҮġ
ɵô˵أ
Сûţղϣڵز˸࣬ҵߵӼʱƷƥҪȻٺ٣ҾЦ˵ôȴǷﰡЦˡ˵ţŶЦòڳϴ
龰ҰԷЦʱô㱿ġ
űЦû֦ҲҺЦذסˣЦˣҪ֪һȡЦŹ֡
ıˡ治ؾ졣
Ͳ߼·Ҳˤˡ
òãС㣬ôϰϴεȡЦҰҶ˵˺üˣǴȣŻˤӵģֲԸģ˵ұ𣿡Ƶعӡ
úãһ㶼ܴǡЦؿ
С滵ȡЦҡߣҲˡװŲŤͷڱ
ô˵ҲСȴС㻹źأ
ߣ治ֵصһۣһӼװ羰
ҲʶȤһ߱Ŀ
нԶľĹٵ̶ӵĽСܶ˳ԽԽвáӷ׵ӵĵԽˣֻεԶ
ǴŰԹıѰſջƥٺãóżߡʣ˲Ѱȥ
ƻĽгˮ˲ϺΪƴ
̷Ǹʱ̰ѼǮѹ⽫ﾡȴôʱϲ֮ֵߺȽڶֳһƬ֮
˵ǳعڣԻһַС
УĦĽбȺˮйͨ˵ĳٲȻһ羰ߡ
ۣÿôôÿһŮӽߵðҵŮ˵š
ÿѽ㿴㿴ǴµĹӺ÷ݣӢģˡ
ҲܿݰǴݰŮӳûҪֱƷˣŶ÷ƮŶ
ǰǰǸÿŮǺţ۾û뿪֡
ŮǵĻϹɫ仹ǱһЦݣٲȻѾϰΪˡ
쳯Ǻ糵Ц˼أҪô˼Ҫʾʾǡٺ٣Ů˿Լúÿģװ
Ҫˣ⡭ôʾΪؿҡ
򵥣㿴ҵġ˵ţգ۾ʮǷŵǷɷɣԵΰأҲϱ
ҿŵشЦ̫ˡҲ԰
ǲҪˡεسһۣԽǰȥǻ׷Ӵܡ
Цˣ档ҿƲסزżЦšǸӣÿɰŶ
ϹЦһߴٵЦˡǻҪҿջأ㿴ֶԶˣǻǿϰɡ
Цŵ˵ͷ׷Ѿ˴Զ·ɺ͵ЦűѰſջȥ


ʮһ 

̫Ψһů˵ĳϼȾ˶գݺᣬʡ
ϵæµرţ̾¥Ŵ󳨣׷⣬һȴر
¥⡢¥ϣŮӴû֦չ۽ӶɴϵŹ·ˣŤ˰̬ùĲԡ
פ¥˶λεؿšԺ֣С¥㣬ûʱߡǹŴ¥ԺѽȻȻ
㿴ʲôأֵܡڱɻʵ
нһϷЦֱָ̧¥֣ףҲȥǿ㿴
سָķȥʱ쵽ӸǺֵ֧ܣǲ˼ȥĵطҿǻǱ𡭡
ҳҡָ˵ˣʲôģ˲ǿ˵ãΪһˣǣĺȥ˵԰ɣ֣
ϹϷʵؿһۣ͵ڻӵұȷһ£ֺβζΡ
ҿǲˡ⡭ˣǻǿȥҿջɣǵȼˡ˵ҲǷӦתߡ
ҴЦӦûǸûϹ¥ɣǺǣϲӵ̫ɰˡ
Цţȥ׷ȴĳס
¥
ʵ㣬ԹԵһȥҪȻܵġ
ҲҪǷſ
һŨױĭÿƹŴ¥ŮеļűץסȴǲòŮ
ߣѽԺĴžͱųȥҰ̧ȥɷָ׳
ŮӼã޺ġ裬ҰɣҲźˣҲˡ
ɲ㣬ȥ
׳ʹŮӵ˫֣Ůδֻǽȥ
ɾʱץŮӵ׳Ӵһڵأ«Ӳ𡣶ǻľžڵصɫСӡ
ٵתǡüϹջصߣ͵ؿһۣû뵽γֱһ졣
ʱȻһЦſǰⳡ־磬ǿ㲻ѷ۵׵һĨ֮⡣
վԾ𱣬ҳһЦµģôδ̫˰ɣ
ԣߵشһӣȺߺ˭˭ô󹷵һĺ£ҳ
ҲȺνЦ˵ӱûУǹӹǻΪ֮һ԰
ѭҿеľԱߵϹʱǲ㽫Ĺ£ʿˮϾǼˣܿڳһ˵ӣҿٹΪ
ǣù¹ˣ˵Ȳƽ¸ţӸǲòˡ
װԵʡƽ£Ͳףָǣ
һشԵϹصǿŮΪ潣ѵǣ
Ŷ°ˣѾͷġʱҲǼССľḸ¿ģһʱͽˣ˵ɣǮҲӦõģ˭֪ѾͷȻңѧ˼ܣҲ̽Ŀ˰ˣ㲻÷ɣڳЦǽ͵
ԣһֱڵϲŮ粵ǵģġҵʱ˵ҪȥЩ˼ҵѾ߶ѣҪ¥ݷ糾ġ
ݺݵضŮӣԵ죬ʱǿڿ˵ΪūΪʲôԸģֽֿдģҲҪӿͶѣҳߣҪǿ㳤ûȥһˣõ鷳
Ůӱŵֻڱϸŭԡ
Ӵǲ˼ùǿЦˡǸ⣬ȴǳơ
ұвˬ裬ѽҾ֪ԭΪҲ˵Ӧ
һЦǺǣ˵ЦˣΪ潵£ǴδġΪӵ˹Ӳʱ䣬ʵҵȻⶼ˵ˣӲҪִ²źá
Ůһؿңһת׺ߵ˵ҷǹܲأ
ߣǿɾͱáϧˡҧݺݵ˵ţ¥ĹūкٻǼƣǷǴһˡ
ͱͱԵϹ巡ȣأҪҳ֣
ιûӦֻسǿŮƣŮߵֻôͷӡ
УΪرأԭ˶һŮĶˡ߷ߵزһţȻı飬תһĹūǷǰ䣬תתӸָؽڹǰø°͸°죬ŪضǵñӺþû˶ˣŹаɣһһǡһϰ
̬˵ʱߺű任ҪｻǶ˵ͳӿ˼龰ŵ÷ܵȫشҿ
жʮū˸ҲСȫǿϵȡʤʽԣռ˶ңΪΧңʮվԱ֣߰һӡ
ߣԸСආҿɲܱǴ򵹡
ɵǵĹȴһĨӰ£ֻǵľȴǽϮҵһһʽ£һжʮ죬һδӦʱЩūǵزȫûˡ
Ŀؿ֪书ȴǲ뾹Ȼľ磬ֱԳ뻯ˡ
㶵ؿЦ̫лŶֻǾδˣֶѡ
У˭ҪлˣⱾĺòá֮Աǵ⸱ɵղһˡ
ǶѽҴǣ찡𱲻֪ʱ
ŵһغ«Ҳмسµ裬㻹ʲôʽʹɣ⻹Žأ
ūſز֪ȥæǸʢװһ࣬ԷڵذӴҵλӰǲλҽ͸ǾˡǿɱƸѽ˴뱲ӲŻģǾ͵ǿķϣŹɣ
裬ǽŸɶѽǿû˵ҪưЦٵ
𱰵ֹҲ֪ƲԶˡɻؿæֳһԹ࣬ӴţҵڰǾҰɡ
ѯسһϹ巼Ҳ֪Ϣˣ쳯вǹҷˣԺֹҪ֪ˣߺߣǿɾܵġ
ǣǣ֪лˡͷӦУǴ㶵ŮӲһУӻ¥ȥˡ
ŮӺһѿһߵлӾ֮ƶԺǹˡ
ˣæţ²ͼر֮Իȫ·ƽ֮٣Թɲˡ֪ᷢ飬ǽΪãҿɲƿ
ͷȻӿƶ
æҡͷǣǣɱˣֻ¡ͱͱһֱ˼Ϲ巡ȣûӰ
ӣҿǴɲˡϹ֪⣬ŮһۣЦ
ΪʲôѵҪͷ𣿡
ЦҡͷΪּڸ㣬ǲҪġ
ҺɵбǿŮӣֻ̧ؿң滨Ľӣ˫˲Խ뽫뻳Уοһ
ӣӴ򷢷ƶǾͲˡƶΨһѾȥˣڷƶǹ¿꣬޿ǹӲԸ˷ƶǷƶ³ΨһŮ
ҼҶľܾˣתͷ˿ϹѰ佨飬ȴʼ磬һԼŰ족ı顣
ҧҧһðɣԺ͸ҡ
ŮӲŵ̧۵ĽգϲģǣƶлӣӷģƶԺ󶨵̹ӣ޶ġ
ͷεãáԺҪôˡ
оұģתһƵس
ȣľҪȥϹ己СĵسŻ˷ܵķƶҶԡ
̯̯һ״ȥ죬ܲһŮµֻӰĴƯɣ

ҿӡõҮҪΣҴսߺߣŮ۾ֱͶ˼ƣһɫɫӣԸҶð
ԣæסˣȵĻԼҪ˰ɣҪң㡭ĻԽ˵ԽС
ֹ˵ʲôҲʣôֵֹġ
ûûʲô˽㴦ãȻؿջȥˡεһ֣˷ƶһۣתջȥ
ôô֣ˣأüһȻҲǣһˣߣԺô׽Ū㡣
ˣƶͷʾᲽ
ǣӡС׷Һͷҿ첽׷Ϲ巡
ϦϼͬһƬҶ׹䣬ããؽسҹɫ֮Сէģ˲ס۲
ѰŵĿջ治װҲõģƷҲӦò
ŷƶȻǳһŸյֻǹһȦʹ˻ܲ˳Ծ
꣬Ǻۣο죬ŪҲΪḸǱǷƶˡ
Ǹɢȥ˷
ѡ˫صģһһ䣬һһŴ˱̺Ҳȥһ䷿˷ƶʹ䣬̡ͬ
ԡ̫ۣ꣬ڱβ߶£˯ȥˡ
Ϊ˯һģȴҹ룬һO@ѡ
ҹģò˯ˡ쿴ͻһζæסڱǣҲϣȴ٣ʱˡ
ʲôˣҷ̡ǵɱ֣ǡ
ŵˣỺĽŲæװ˯
ŲӦˣֻǱҷĿľڣҶ룬ŲٽҴ̣ǵĶԻҲʱ
磬ȷѾ˯ˣһǸɴİҶ
İɣǿ̣һŶأ˯ġһͳű˯ڿҡ
磬СûɣССʡ
ţ
ۣûǲڷееһƴڣҸסɣ
Ǹô񡭡
ѽ磬õǮͺãô
ˣҪŮҲ
ˣô࣬Ǿץ͵ˡǲץ˰ɣ
ðɡ
ԻϣһO@
ǵʲôˣҺʲôĿģ
˵Ϣ书Ӧö߲ŶԣǸʲôԵģû书ץȥҲ֪
ιС㣬װ
䣬Ҿ͸оһתǿӲһۣһСҿǰ
ֻһ˽ҿһ˿ٵӵſڣһװ˵ϣ˻ϣòƾϵذ̽˷⼸ۣӵͷЯʧãĲС


ʮ ¥ӿ

ҹɫҹˮϣշٵľѲڣҹϢֻº磬Х
ҹ˵Զֻİֳɭ¡кڰ޵ҹչ
˿ڼݶ˴ʱŵ½ء
½󣬱ԹģСӳʲôģôأѹȫͷˡߣ䣬áءһ׹ء
ȣ˵ҪģҪǸһˣ˭ҪǮȥԹԱ
Уһ¶ѣ˵ģʲôžžıصġĳ¿ؼϡ
ˣˡ߰ɡ
ٺ٣ǮֵܾͿȥˡ˷ܡ
˿Ƕתתǰڼ·һ쳣ֵĵطӭǵһƬס
飬ƿţǽһ䰲ŵķ䡣
ʱһҶŮǰԶˣ
šҵĺ˽ȵط¡

Ůûҵ
ղž˵ҪҸŮˣڵľ˵Ůӣǡˣղűץʱûȥˣ
Ůһ󣬡ûžˣˡǵĳȥɣ
Ǻǣˬ죡ЦҡҡеײľĵطԵøͻ
ֵܾ͸ˣϣ´Ⱥɱֵ
˵˵
ݵĶԻŽŲȥűϣָֻʱľš
ûһӯŲڵķ
΢ڣ۵Ĺ룬۾ϰ˺ڰ۵ĹһգԾ΢˫ֵۣס
Ӵ˰ѭҫ۵ĹһӰͶ£һŨص֬żɤӴ˷
˴һޣͷηӣŨױĨŵһһϣһŨۡৡµ䡣
Ƶʿˮ˶ĵװŵصѽ裬ô⣿
һЦϵԽˣĿˣΪǲܵˡⲻжһĻдλ͡ġ
תתڷܣġ۵ġƵģһײ͵ɫ֮ССĹŶռСռ䣬ѿⷿǶôס
һ̴ȼŵԱһ˳ͷѾߣѾ߽űߵһĨա⡱Ӱ˾Ҳɵü
Цһٵ𱣬ɻس裬ҹַʽ롯ǳںأ
ͷ˼ش״ʵѵԻƻһ룿ʹĸо
ԣߵصɴ˫Ŀŭҧгݵǰӽһδܵ谡Ǻǣҹ֮빫úõġ𱨴𡯹ӶΪѽ
϶Ц˵˵ͲôˡҿǺܺĵطŹˣû뵽ҲСǼ˵㣬ҹ˲ð˯Ū¥ѧ˼汨ֶΡб۲ԶĨɫ̾ǿö˶˵ı˭Ϲ巵˵ЩôƱأ
˳ҵĿ⿴ȥʾԵѾߡŪˮˡгҹһЦδ롯ˡ
һ΢С˸ѣ˯ɵ˫ۣȻؿǰİһʱز
𱽫עҵƿͶעסתͷ㶵سʵ⡭˭
˿㡮롯ģ͵ԸˡҺ޹Ĵۡ
̵ģȻҰˡֵܡˡԾ۾۸ѵЦէ𡰲СҲǸǣǸСӺˣôˣĻôҲʲȥġߣúõ⳥⳥ҵʧ
о⻬Ƴۻ̸Ц裬òǿҹڴ˰ɣ
ֻҹԶشʢ--ԺսҵһЦ
ŶƾʲôΪǾһڴ˵أҵĹǼʶġѵͲ¡ŵЦƾҵ书뿪ǻûʸסǵġ
ԣηˣҲֻһ£ʲô˫ֻЦ˵ߣģǲ֪ӿⱾ߳ˣ
õԤȻòʲôɣҺûйĽӴôӲˣ
ԣܸоʲôҺˣѵǡ΢Ȼҵȥˣ¶ˣʲôʱ飿ô֪
ҲŵضЦˡǲǾûûˣе֣ʲôʱµ֣
ҲԾصͷȴͻȻ뵽ʲôȻָ̧ȷ̴ָѵǡ
Ӳ¶أЦһ绨
ʲôҩ֪޾أȻöԶҩеУ
ˣȫˡûϢҪԸôˣһ˷ܽѣҪ׸ǿɾ͡ɶĳ붼ĨɱˣҪô죿
ҵĵȻ׵ر壬һЦû취˰ɣǴѸںأӲģǹԹԵԺС٣ܴأ
˵ġ׹צ̧ҵ򦣬ɻأЩҲϲġ
㡭ʲôҪмˣѼ
С٣ʲôǳ͢ĹԱ𣿡Աߵ㶵ʵ
ǲɶس˳飬һۣȷȷ֪ĵؽ͡ǰǰСٰЩ㡮¡º󻹸أǱЩٺ׬ĺš
˵ĵ˵ͷ漴ֲؿ𱡰˵ôãôȥСأ
ɵۣԶԡ
ҡꡱЦӿ棬û뵽⡮׳ա˱»治Сء
ι˶Ϻ֬˳ǡǸ̫ˣʤβڰֻпЩ˲Ÿɵ𡣡
⵹Ҳǡͷץ֣ĳĵ԰Ҫúøɣ⸱Ƥָ컹ܷɻڴأ
һҪؼأҲҪôգ۾
ѽ˵һΣúãأ
ǡ
ˡС䣬λȥϴһ£ǽӿ͡ĻʾϵѾߡ
ʲôô죿Ŵ͡
ЦУҿЩ͵ȼˡ
С䣬㻹ȥ
ǣ衣Ѿ߹˳Ӧ£״λӣ롣
ȫûˣһҪտš˹أ޲ˣҵһһҪǴôңһǿԷġҲֻǵŵȴϹǷֺǰԮˡ
΢㶵һε񣬸Ѿ߳˷
ǰŸ̤ţʹҩɻأֻǸӾǡ
ƵѾҹյģǽһķ䣬ƵȴǱ˸ڷżƻôܶˡ
ˣ֮֮ôҲûãҪôĺãҪҽӿͣҲ˲Ź֡
ӣȻɡѾС使ߵؽһɴȹݸҡ
ҲؽӹһˣôŮװ
⡭СҲ֪ԸġСίصͷ
ߣŮ˾ȻҪаŮװԣȻŮװ֪ǡСĻǶҵˡק·뽫úõһ
ӣ
Сһ֪ôСҲֻʮ꣬ʹ˵¥ҲʵǲסˣǱΪˡ
Լɣˡ˵꣬ת棬Լ·
ӣĲҰæ𣿡洫
ãã㻹׼£ױɡЦҪ㿴ˣҵݻҴˡ
һǳɫɴȹױ̨ϣСΪױ
ӵĵķʿáСҵ˿޵
Ǻǣ
ţͷɢ֪ĻΪǸأôƽ׽ˣСҲЦ
У㿴㣬ұǸŮĺòá
ǺǣЦЦǻӦ
ҲôҲԾȤٶԣ̺٣Ϻױ޵Ĵͺҵ²Ųҳ
ŸճžײҲʲŴóڣһ\Ȼ£һϮϰ³ǳݣ˧ҲԾóˡ
֪ңһ㶣ޣ㶵ؿڵ⣬ֵܣôŮװ
︡׽ŪͷҾŮװתһȦЦôƯɣ
һ۵Ц£Ȼˣҿá
Ӵⶼ׵ˣơĳִţҲʱˡֻ΢۾ת𴦣ҿҡ
ߵҸǰҿ޵ѽɻǸĴأûװһΪǡѽҿǼ񵽱
ü⸱ǮۿֱǽҵҡǮˣﲻˬվǲһֻأҲ
ӴǻǿȥɣЩ˵ȼ̨קסҾ뽫ݿڴ
ֹȣҿ˵Ŷûź˵ľ飬Ҫǳʲôӣҿɲ𡣡
ˣˡ˵ôˣɣΪ˵ģҲ⣬±
أȻҲǱѾǴӵˡ
𱽹ıӰааһЦ֪ᷢʲô벻أҿɻڴأ谡裬ҪǳʲôƲס¿ɱӴ


ʮ 

ƺ¥Ϧ½ۡǰҡҺ֬޹㡣
¥ů¯ȼɫŮӷװ죬ɴ˿ɧŪΪֺֻÿˡ
еŮӶǳãӵұ٬Ůÿһϵǡ
ｻɫǹŴ¥ҵ۾
ڵ㡣ϲǶż䣬²ϯλ޿ȱԶһ̨ʣ̨ϼŮ裬ЦȻ
ĵλҰѣ¥ڻľУʱ򲢲ע⡣վλöԣ˿棬ǽľһ
һϣ̨𣬿Ǵƣкڶ
ˣȵӭʾ̨Ů£ЩһȻˡ
˵谡˵»ɫô˰һ۵Ӳؽµ
ǣǰǽǳ˵˶ģʲôûУⲻƭԶһһĿĵӻһ۰Ůӣظ͵
ô
ôԡĽ´˷һ˽һ˵ظߺ
о䱻ᳶһףŵֵܣڸô찡ǲڴ˵صġ
ģһ̯ô죬£ôˣù𣿡
ԣʧҡҡͷ
Ҵս٩ȣҪﵱС٣˵˵ɻڴأٺ٣
ôأҿҪؼҵģҪȻ˻ᵣĵġԽ˵ԽСüĿЩֻŵЦȴûע⵽
ҿǴ򲻹ô˵ģ˿ϢڵĻǵа˳ɰա㿴ô׳һָܰͷ׵šŲţ˸šͷƣŵµʿˮ
ҡ㡭ǡ
ҰˣȻı䲻״ǾӦɡǲںشɥͷ۲ľ
ɧʱѾǿ¸þˡ
ֻЦŵλ͹ӣǱǸˣظȣǰͷ˵Ĳ٣ԺȷǴˣţǺǣй⡣
һˣǿʼ͵شߴ١ѽ˵ϻˣѽ
ǰ죬죬죬ˣˡ
ˣˡ
еɫпʼߺ˳ƣ̶Ժ׵ˡ
ͳˡӦţ̨̨µӲȥץסңҵ½Ƕû
ͷüͷĵؿң龹ҸеĪϤûж볯΢΢һЦһ񣬸̨
Դһ֣ȫžֳ붼һ
оһȵһ̨ͽңӵȫһɨȴǲߵԴͷƵ΢һεˡ
ôɻǸģǿѽЦеضԳµĻ˵
⣬⡣˾˵ҲΪ
һɫﰡ裬Ҫˣ쿪۰
ҳһǧ
ҳǧ
̨µ˿ʼߺۣɫԵʼδ뿪Ϸֺ
ؿЩˣ͵ͳɫռԵȴδ֡
Цؿ˵ķӦλ԰꣬绨ԺͷС٣ĿǳҹǮǵͲõġ
ȡۣһӲϾˮǺţֻǺšͷƣʲôʱͷƶ֪ŮʲôֲȡƫƫҰôز֡
̨ݱؽۼۣδע⵽Сٶš˵Ҫ٣Ƿǧ𣬱үҲҪ绨ȥ
ǰ쿪۰ҿȲˡ
԰죬졣ӻأ
ãáλȾһ£ͿۡؿԼӪЧ뿪ںۣȴǱֹסˡ
ȵȵȣ衣һлȸλ˵˵ҽЦŶ˵
𱱻һЦʧ㶵صͷ
ߣȻҪ棬ǾģҲԺɹҾͲ衣
ϴ˵Ц̨ǳԵ˵λǣoҽҹε̨Ϊһ֪ǿԸǣҿɲ绨ôӹ׵֡
䣬͵˿ȵڴҵݳֹ֧ľ
ã˾͸Ǵһһ
Ҳoأ
oҪŹ֧㡣
ҵoˡ
ҳ𱲻ʾ裬㿴⡭Ͼûͬ⣬ţô˵ҪⳡϷҲõ˵ͷźÿǡ
ҰٱϡߵѾʾ⣬սҶ߶ݺݵؾñˣʲôҪȻѣǸӿɾ͡
вĻתۿķȴű׳ȥҲ֪Ҫ̧
ñôˣȻҿǲŹġ
һɢɱ⽫𱺧ס˺һһԼߣǻͿˡ
ȭͷգ޺޵ص
ԭҪĿңΪʲôҪأΪ緢£ҲķôѱģҲûͣѵָʹǴ˶ҵٶָƣʲôأҲŸ̤δκ˰⵽ô£
ҶˣܵĽҾһ䣬ŴЦ̨
ãȻҶԸúõسⳡϷ׬òʣͲ֪ˡ
ߵټܺãḧ̨ţʿԣӦÿҪЧ
ɨ̨¸һĨЦҾɫ֡Ҹλһҹɡ
˪ϱǣãЦյδŨһǻ
֮ҹҹǼʶһʲôĺջˮ
λӣoΪһҵġ빫Ǽ͡ǣȻ󣬽ԡ
欣ң˫ֿʼڹϲţ촽
Ұж
Ұм
ҵҲ
ҵİҲ
ҵ
Ұж
Ұм
ҵ鲻
ҵİ
ҵ
һ
Ѿҵ
һ
˼
Ұж
Ұм
ȥһ
ȥһ
ҵ
һ
Ѿҵ
һ
˼
Ұж
Ұм
ȥһ
ȥһ
ҵ
ȥһ
ȥһ
ҵ
һһһעԻĵĹǣ꣬࣬˼¶š
һϣӯӯߵ̨ǰ΢΢һ¶ȻһЦo׳ˡ
ӦûɣⶼǷյϵЩŮݵģҿɴûŤղŵľٶһƤҪˡǹƻĵȴǾܾ˵ģҿע䳾ҵĵģûϢҪȻЧõġ
ȫҰһЦԼ̧ͷ˽Աɵؿ̨ϵҡǾޡԡһڡ
Ӹ¥ϴ˴͵ˣһ䶯
ãðoˣֱ˼
ֱҵoǲŮѽ
ǰǰoo
̨˿ȵغţЦ⣬۵ȷǱһƬߣЩٵˣ쵯Ĳ⸱ƤңֻһƽͨŮӣǻտӵ
˷ĳ潥첻ܿˣ̬ԣæһ̨Цذ˵ǣȾ˵䡣شһѾʶoĲգoҲ˳ʱʶˣ벻ٸ˽oѽûɾҪһǧˡ
裬۰
ܶӶoˣҵġһƴֵӿš
˭˵ģoҵġ㶼ʮˣŵõo˵ģȥ㡣һŵЦ
㡭̸ܣĸУү˵ҵġӲ
ҲŶԣһȥ
ƾ䲻oˣվߵľֻңҲˣֻҲo˲
ҵģo˲ῴģ㿴㳤һ࣬ҼŶŵߣ˻ϲ㣬ޣңҲš
ģң㡭
Ƥ*\&*&*໰۲˳֣
һһݣ濪ʼûˣۿǾͿˣ֪ͷԣϽȰܣȴιѲڣǹͲõֻڱϸż
ܱһЩūҲųƳ棬Ѱ˼Ÿڲκ˵뿪̨ȥ
ɾһûижʱһĨû۵ӰѸٵشżƮҵķӷɶ
һȥȴűټ̨첻ȥ֪ɺֻǿ⣬ҵõ˵ĻУҫ۵ɴգһ˫޳𪼸͸ֽؿסҵһҵҿˡ
ţֻһϮɴΣüĿ续ɫӣɫѩµ٣ǰƺɫĳݶɫתŹ˵Ȼ۽٬ɫ欣¡
ǲͬϹϹ巵Ϲյд˵İϹдҲͬӢ˧ݡ
ȵǣĵӽŮĵ־Ҫǰִһ˳裬ֱĴˣִܻȥҲ׬ˡ
Ǻǣ뵽ҲɵЦ
ǳΣҵı۰һعؿǰĽգʵ̫ˣɱȾǵһ绹ҪһϢ˳ԣղ˼ֱΪУҿȴôֱһһˡ
ҴоˣṴֿһƯȣ⵭һЦʹԭ欵аȣĵЦݼ֮˫˫㽫ҵĻȡˡ
֪ܲʱѰ˴ض̨ĨͻĺɫӰû
ƺ˵ı֣սҶչջЦʣٶǱƸӰ˿Ѿǽˡ
۾Եؿ۵ôҲſң
еҵɴ۾΢ʣһЦˣЦ֮ǰķȻ󣬶Ƿģ红ͯЦգЦݲ˵İɡ
˵Ц޳ַգǰִУٰ㲻ḧš
ȴһ޿κεظҪȴָס˵ıô꣬ԣµ־ȴҾ㶵ֻһһ조oµһܹ㣬˼ĻôԸһԡ
Ҳŵĵɴ˫Ŀ˵ʲôѵ֪ҵݣ˵ҪԡЩʲô
һҽߵףһֻֻǽҵľòһ˿϶촽ѹ¡
۵޷ֻؿ˵ıҵ찡ҹŴĳǾҪڴҿɲҪô׵͸Һʶˣ˭ȾҰ
ر۾ȴഥ֮ʱı0.001ľͣˡ
ߴͻ㿪һΣʲϮ
ȫ½ȴǻǲ֣ҡ
˵ľһͷǲȥŵصԲۣǾһ֧ȫϵꡣ
һĬľ
ſͳǵȻȴ̵ų̆

ʮ Ժ

ſͳǵȻȴ̵ų̆
תͷˣҾסӡԲδ㡣
εƣÿüͷţĿҵˣжݵضӺת˲Ͷʵߡ
عҳεʼ磬ŬŬ죬ָָԶ𱡣
ҵʾ⣬˫΢ӵһĨĻȣʽЦٴ֡
Ƶʸʢ𱣬ͶȥһĿ⣬Ϊ˸ƣĬţԸӡ
˾ܵǼʹٳٶҲ֪Ҫ£΢㶹ȫΪȫ룬رԴɢӴܿȥ͵ĸ輧ŵѰŵضء
ۼŰ׻ȥʹļ׵ȰͣӴţǱ߰û
ܺˮްȥһмޣȫ󱲣ջΪ׼ͷѪݵġû뵽ֻǿСȫ֮ˣǵСų
¥գ˳ܣڳֻʣǼ
û뵽ϹֻǰأӦǾȴȥ˰ɣӱ²ӦҲˡ
ˣǡȫˣĺϷҲҪ˰ɡ
ôҲȰѴ˵ȾδھŲôŨҵˮζ
죬һñŮ˺ÿȲ˵ˣѧŮҲˮ湻ɧġ
üͷҵ޳Ͼ֣ı۰򣬻Ķɴݶķ˿ٵ
ɫ˫Ĺ⣬򣬴ʱЦЦҡ
һֱעҸղеı鲻͡
ȵؾ죬ŭƵ˰ɣڿԷˡ
Ϸ崺Цǰ΢΢һ㣬ĻӺ㣬Һϲϲ᲻÷ˣô죿
ȵϢҶߣĿѵ㡭
ϻǱϢЦݣ˽ҵ֣
ǿѹͷŭҧҪȻɾͱҲˡ
üζضҡŶoҪôأ
ŭȼգססôãȴ˱꣬УСһŭƽϢ̧ͷȤȻؿҡ
һָӤ۵գۣȻûۣе԰˵ƤȻôáĶĿ½ΪߣղųҶ΢ʹü֣Цû˵㳤
⣬ҹЦŴսߺֱˣ֪ӡ
㵵ڣһ£˰Ūȹбһۡ
ֻűһеؿڣװһ˵صoɻµְǣ¾ϲoģ׺
̬˦֣ƦЦתϹԱߡ
õбУϹ巹ĵôû°ɣ
û£ֻжûϢˡν
ɵģ΢һ󴽽Цúҡ
ŲԶʹĵˣܽᡰֲǣоûô͡
ŶҲ׷ŹˣӦеĴۻǵóġаζЦţҺëԺҪŴˡ
׻ѸߵȫǵĿǼų˰ĺָǣߺ޵ؿڡǺôĵӾҽ⡣
㽫ץǿ𣬾͸Ԥġ˵Ŀ⣬Ц
ô˵ղǳɧҲඣһ
ҵͷţô˵ɡҲҪϲܽϷݾͳɹ
㡭ãã.Ȼǽȫ뿪ݺݵĥǣͲв̽𻨡ݾغȵ
ĥǣҲҪûˡϹЦ
ߣûͻôã޿ֵؽ¥һ׳ϤȺ
ǰһٵĹū׳Ҳʵ裬͵ȥ˰ôתࣿ𱡮͵ˡٶҲǿ˰ɣЩĹūҡһһȺٶ
ϻ˵ﵹҪǽô߳Ժšݺݵضһ֣׳һӵϽΧס
б۱ϵУȴŶƷžˮһ²ؼſϷӡҵ޹գգۣ¶һЦһ͵Ŀơ
аֱ磬ƲƲ첻ȥ
𣿡Ϲʧ쵣ǵؿҡ
ģԸСආһ´ࡣ԰գгӭ˵ȭͷʹûϢҶȭǷǳĵġ
֮ǰĹūǲҵģһͳ͹һߣǻȴ㱻Լ
ѾģⰭŵȹѸٵؽȹ̵˸ᣬȻжǲô㣬ܱȹӴá
һ߽Ϯҵ˻ڿն漴ӭϵĺߡ׳ԴԴϵسӿӦӲϾؽСԽǶԴԽ֣Щ˵Ҫ֮ǰЩūǿȻһ㱻ӶĴ֣ôеЩ
Թѵڣ˫ȭѵ֣ʼемܲˡޣڵִûô˶Դûٺõ书Ҳ޷Ӽ£οԷǽ˶ǿ׳йӡ
߽ǱȺΧ𣬷ϹǱߣһȭһŵؽ˴򵹣ƿȺ߱
͸֧һߴţһ֧ŵȴ֧Ԯȴǲ˰춼δӰͷһԹԣôֶһλǳҧ
ֻӰߺͣӰ֣ٶȼ죬һһ໥ŶԴǵңϹڶԴͬʱҲЩӰеóѡ£Ϊ˿ЩˣֻþԷС
⾳ҲֻܿԼˣŲԶ޿ֵغȡ죬Ƕץ
Ųϳӿ׳ҰҧٵÿȥǶС
ƴһһ߽ǰ˻תڿգȴɱһУ˫˫ˤȥ
Ȼȴؽҵ׳ɢ
û°ɣֵܣɫԼײ˿ڿʵ
ҵΰصڿǰ壬һϮµǵؿңٽܵ˶ͣϵĶΪȵض콵
ôˣأôûȥ౻Ť˵ĽףģôƫʱŤ
ҽǵģ㿴ءָָΧҵĴΧסֱսӰ
ˣһӦصͷת׼Ǳߴ˰ϹҲ콫ĺ¸ִܣ찲
ҺǻˣҪȻҶмܲסˡҲȵصվ𣬰ѽվվֱˣôʹô
ôˣʹ𣿡Ӧٶ۵ʡ
㺦ŤȻˡûػصỹãһһӻ˵ĸطýģΪɶҸ˲併䵽أҽˣڶ֪׳ʲôˡ
Բҡ׾ظ뿪ڽͣȴҴϣ˵ˣǱȥָǽԶΣʾ
û뵽߲һԶͱӭĴӰ뻳УȻ̲룬ٶȿľֻĺ


ʮ Ǳ

ιԵ޹ʵؽҴһȥԼԽԽԶԺڻеҲ̧ͷֱƵؿڡ
һЦؽԶ§ͷҶߺoѵͲһҹ
Ϣ³İҲԽش˸ս࿪룬ޣƫĳִúܣֻաŭصǰаȵգûҼҵϷڵĻ͹ԹԵطſҡ
װһԹ࣬ߵo˵أ׵ؽµ²ȥһ߿ɵݵţ
ҪװѻҿƵѾģѲҪܲҡ
ǺǣҶˣҪǴˤˣҿǻ۵ģԹԱˣԻſġаЦſңұԱ֮ǰٶȷǰС
ãȻӲҵҪʲôϷ
ûǡµҹգô꣬ĻһƬڣããĲޱߵĺڰ䣵ĺڶؽǵϵɴҲп˿Цţٶȼӿ죬ĺްҹôҫۣô˴Ŀģ
촬ۣϸ߸ǳЦ谵ӯֻֻú촬ںУ캮ض类˴ڻֳһȻľ
ͣɵԾϾͽһһ
վҰϸܡݵıɴ촬ƳһµϢڿڱڹңߣƿ辰ټܡ齡ɵʱˣȫڴпæµ
ɴɫɴӪķΧ輸ԣв֪ʱбڿϣУ欣ȻЦһ˫ĵһ۶ϡ
ȵ߿úǲڣ޿̵ȿڣǿдoˣİɣ
⣬аȵЦţ಻𻰣õıעˮǼᣬҾ˾ٱƣoҪ³
һסŭûƻŹƷɣˡoϾˣǡϣұֱߡ
ںУoûϢˮϰ󱳴Ϸʵ
ԣ͵ػ˵ʲôô֪ûģѵ
㡭ô֪ģĵس̽ʵ
𣬵ЦңָĦűԵĲеѽoɱŶ
˵ϻң㵽ô֪ģûȥ⣬ֻſЩӡ֤ҵĲ롣
ͷоƺ£ЦŻصô֪o
Ϊ𱵱ʱҩΪʲôҪ
ǹްң˳Ҷߴoˣ
ҵһüЦһҩ
ֻҪҩѵoͲ֪ʲôˣ˸ǲΪʵ
o֪ʱԻ֪ˣoֺαضһʣ𣿡Ҳɫؽ׻
֣ͣ˵úãoԽԽϲˡٶӵסй
ϾӣŨܵĽëһ˫·ӵ˲ݡԡȻ款Ĵʡ
˺ΣգҵĵһоҲܻˮΪıǮϧҶðȻ棬Ҿ浽סҪ¹˭֡
Ļûѣ˳˫§סľоľ㵣ҰЦѽҩҡ
ղѾҩˣҵo§ҵЦ
ղŸˣʲôʱ򣿲ǡǱƣ
Ȼصɴ˫ĿİϵľƱŭص㡭㾹Ȼˡ
нйoƷģǡԼҪŶίؿҡ
㡭֪ǱзнҩҾ͵ƭҪŪֵģ˵ʲôˡ
ҩȻûˣoϵĶǿԽġ
ô⣿ѿʵ񣬲ɣò롭
ʵϻδȫףǡҵظжһ̽У΢ףͬʱ˵Ĵӳҵġ
Ȼؽ˫Ŀɵñͭ廹סԭء
Ĵĺ촽Ҵĥշת⽥̽롣ҧأõǰַ뽫ƿ
캳֣ӵⲻϵţȴǰٰ㳤룬ֻβһ£ҳʹͱݵͷ롣
ڹҽյأõع𴽽ǣǳ֭һ㣬ϵ˱ҿеĸҹ裬Ҷࡣ
Χĸ߸ЪһƬžֻ´гصĺ˱
һϷҰư͵԰ϣ˫˫£ѹ£ĥδЪ
ȵ岻ϵ£ɫ죬΢ϡ÷ϵǼǳ߳ҲûǹڷǣҸϲǣĿĻȣǿռϣԣ볢ֳ֮
ұ۾ϵԼǽҩҪԻ
ȵǵòҰӦˣҧҵ࣬һӦһǲᣬֻǾȡҪġ
Ϊֹˣֲ֪ʱѽ⿪ҽ´̽½󣬸ҶǶϵķͣذš
ͻУɵֱе𡣲ãˣҾκ󣬰סһε˫֣ҽ£˫ȿסĽšưҵĴ㣬ʹҶĴҲδ뿪ҵģӶ΢ʹüͷȻͱˣ̽ͷϺݺݵҧһڣʱѪζӯȾݼ䡣ʹŭصһۣȴſңؽѪͷҿҽ
쵰λɻãҪҾͿϢˡ
˫Ľϥٵسݺײȥȴ֪ҵͼΪ㿪ҵϮ뿪ҵĴӱܿǽѹ£һҪ˼ûУδϨаЦؽҡ
ŭؽƿϵشϢŷһƣȴס
ŭڵңЦǵѪ˿ḡoζǰҶ᲻÷ſˡ
̬Ҵ̬ȳ׵ؽҼŭˡ
꣬СıͷǾûˡָ΢׵촽ҵҰƿزסһʱȴɧֹˣһڣεҶƻֻ´ټδɵҵˡ
ϣؽɿǰŴ򿪣ػаȵЦoҪŶǻټġ
˭Ҫټˣҷߵֽϵľƺ͵سȥȴֻ΢ڵĴӰʧںϡ
ᴥ΢ʹ׵촽ҹŴĳǰ׵رδǿ²ȥץش
ñӱټ㣬ҪȻʬΡ


ʮ 

˵ߣߺ󣬲⣬ҺܿͱϵĹ﷢ˡ
Խ˵򣬰²ǽʻذߡ
ڵѻָҪһĵǴ˴αٳΨһջɡǸΪʲôҪ¶֮ǰδ̸κζԹԭ˵С´ŲŲҲܻﰡΪʲôԵ޹ʸҩأǳʲôĿģΪض书֮ϣߡӦ˰ɣϹ巻֪
صջȴǲδӦѰȥˡ
ƶδѣڷں˯ѣ׾ҩЧõȵղŻˣǺúõ˯һɡƶ֮ǰڷڵģȴ
¥µ춯Ӧǻˡ
˱鲻һһŽü˼һǵؿһޱ顣
¥ľݷԣؿŴͷˣ˾һƣ̬ǹ𣬱˹ĵĸоá
ǻˡȴøսһ仰ϲ̧ͷ
Ϲ巳Ĭעңߵ»Ǻޱ飬ֻϲȳֵܣԭƽˣ̫ˡǵܵҳ򣬼û˺ۣ˿Һ͹ֿһޣǺ˶㲻أúõģǾͷˡ
ǶҲأҳǲ˵㽫ҡ뵽ҲɵúĬȻһĪϹ巣ε΢Ǹ⣬ǵˡ
Ǻǣû¾ͺá뵱ʱľŵòءǸ˵Ķǿ죬һ۵Ĺ˾ͱˣ书ˣֵܣ֪Էʲô𣿡
˼ҡҡͷҲ֪أ书Ī⣬ҲӦ˰ɡ
֣ô˼˻ᣬתϹʵ
Ϲûд𻰣ֻһ˫۾ؿң۵һƬ˲²ʲô
оϹƽЦֱˣҲֱֻһǰδеѹѽ֣Ѳá
ĴôˣϹ巳ҡ
̧ͷ
Ϲ巵ʣңۣȻֵܣ촽ôˣ
ŶһֻӶ˶ѣû¡Ҳ˵ȻͺǣǿǾңҲ˵Ǳ׵ġ
ֻӺܶأȻһھ׳ϹΪЦյȭͷҸоʲôˣϵĶ
Ѿˡ
Ŷ
˫ע£ڵֻ룬ЦŴߴٵʱҲˣʲô˵ɣæһҲۣطЪϢɡ
˵Ҳ뿪ֳ˿ûע⵽Ȼı顣
һҹһû˯ͱֻ˽еĲӬѣ鲻Ը˴һԹسžȵı棬ͺˣһڴ˯øһжвѡҰһ˯ò̤ʵһ绹ҪĴݲС
ۿŻɵķƶ˰ܰ
쵽ҵעӣЦЦظʲôԸ
㡭ȥˣֱʵ֪ź뿪˷ܿһ١
ͷű˵Ҫ·ƶԺ󶼰ݼ˵ҹʱû֪ӾԸȥˣƶ֪ţ빫𷣡˵ţĹأ⡣
Ĳ̣ҡҡͷû£Ҳ㣬ɡˣˣ˶ôĿĽӽأڹŴˣĲࡣ
Ժ𶯲¹Ҳϲף֪𣿡˳صͷű𣬰ϴ¡
ջ¥£ϹǶһҳˡǾͷõģҹ˯úġ
Ϲ˴ЦţһԵǱȫ޵ض
Ϊ䣬ջͷ壬ֻм˳緹죬յ԰ࡣ
ű£оѾֿճǼˣʾЦЦؿʼпտҲֵĻֵˮδǶˡ
ԣû˺ϹЦǰͷݸ̻ʵҡ
ҲŤֽ£Ա˺·Ҳ԰
ǾεЦЦӸҳ
ҿҪԱʱļĵĶԻƮҶУҵע⡣
ȣ˵ûҹԺٸˡ
ǰǰ˵˴Ժ֮˹٣ԺΪ潣вĹٸ֤ȴд¾ͽԺˣһ˵ȶؽˡ
Ժˣתͷ˿Ϲ巣صͷǱĹˡ
˵֮ԻȫҹСģΪ˵õǲݵش֣㽫Ժأ
ŶСٶǳüˡ
ǿɲǣμѶһһֺ٣ɽЩοԵ߻صġΪһͷѪأ
ͷѪҲ̫˰ɣ⣬ϹǼ֪ͷң۵Щζʼ磬Ҳ䶯Ҫӵ
Թźնˮⲻﴫ˵ˣ̿ŬĲҵһһʱ벻ôȥˡ
ʲôˣôܣҵĹ۲죬ɱɲģŰ˻벻
һľ죬ŵؿҡ
ɻؿϹ巣ֻ۵׾һһĨζЦǵۣ͡
˳Ǳɱģֻ᲻أ
Ϲ巵Ŀգʳһϵʣʱ㲻ڣ
ţҳȥˡ̧ͷ۾ǲ͵ķƶǲҾŷ׷ǵġ
Ŷҵͷ˼
״ľػҹһУпǾհҵǶƽ¡
ǰҲ̼ģһͷƻأ
ӣʲôˣ䣬գ۾ʵ
һͬķƶЦûʲôֻǿһèǷΪһֻĸèֵϷѡ

ˣ԰ɣҪˡ
µµʻڿ˵ĹܵϣΧĿľЩѩͿʼѩѩµĲ󣬾ƮѩϸԺ⡣
ˣȴеκ⣬ͷһ磬һ硣ӣĸ￥ˣѵǾͲ
磬ɪطѩƮ·˲˸սеⲻȥԼů¯ȴͷű硣
ǼһȡůͲסɣҸһкϹ巺ͷͬ⣬ϳֻ²Ըְصǣƥܶš
˵ǰʻҺҪȻôأ
Ż˯ǣĵػλԴʲô¶᲻
ȤеıӣִרΪĥʱϷʱȤ
ȣ˵Ϸ²
ԣĸҲ˾񣬾һڴؿҡ
˷ܵʵӣʲôϷ
桭Խתɣƿǡ
Խת䣿ϹһĲ⡣
аЦšҳһ⣬ǴеĻҾͺȾƣǴоǺȣôٺ٣֪Ǻ˻᲻Ʒ裬Ǿƺأڴ
ģûưյ
ϹЦЦָµС񣬡Уơ
һ׼ҰϾơƶŲԾܾˣþֻʣĸ
бµǣթЦˣȳ⣬ˡôǸˡƵĻһδأ
һ⣬Сİְӣӽд㣬ӽж㣬Сӽʲô
Ҹ˵꣬ͱҲص㡣
ȾơаؽƱ𣬽ǹ¡
תͷüؿϹ巣ֻһû
С㡣Ϲҵڴ£ЦŽ𰸺
֪㾫ⶼƭ㣬Ʊͷ¡򴽣أеζʵƵζǵǸп޵ƺúȵģȻǸƣƵζȷ
Ϲ巰ȻЦ㣬ֻǿθˣɾûôˡ
ڶ⣬ʲôϣ
⣬Ǽѵˣüͷ˼ӣЦЦϹҲ𲻳˰ɡ
ٲˮ۶ɵģȻˡ˷ܵش
ҺԴɶʱתôˣƵؽƹ¡ִҿɲȾƣΪƺȶΪҽңǰ壬ȻٺȾˡǻӦú󾢲ɡ
һͷţһͷĸţ֣
Сţ
ȡ
˼£ȷش𡰶ţ
Ҳԣȡ
ߵϹ巼ҿҡҡͷһо¡
ٺ٣λȫˡ
ʲô
ˣ𰸾ͷţͷߣЦһ⣬ִ˵ǻۣЩ׷ϵΡ
һһʱĥغܿ죬Ҳеļɣ඼Ϲ巺ԥش¡
Ȼֻÿƣ¶ǣʼȫȣû뵽ƿûʲôȴô󣬱뿴ЦģȴǿҳܣɲС
ҡҡڰڵվͷЩˣŷȵʡʲô飬Ҷһ˲һ

ٺ٣𲻳˰ɣӮˣȰɡûüƱϹ£һһζεһվбӾͳķȥ
ҵ£վæסңȴһվȵҲֱֱص£˳ƾѹϡ
һֻһ˲䣬ǰĿգҲ˼صɴ˫ۣѹȻػҵҸҺȻŴ
ûжֻһ˲˲ң۵Ҳ𾪣𴽽ǣ΢䶯£ǣɾʱһһ
̧ͷϹȫڵսСҾȵرۣܰôôأˣ۲ΪһǼװˣ˳ƵصϹůĻУ˯ģȴ˯ȥ


ʮ ҹɱ

һͷʹѣɵ۾ϵİɫʣҲ֪ںδ
෢ʹĶͷҡҷؼ׵װ㣬ԭڿջˡ
оͷʹѣԺˣ߶˲赹ˮһĻǴ尡Ȼ׵Ǹӣû뵽Ĵô㵵Ŀ΢΢һЦĵһǾͱԼȡˡˣ֪᲻ƵؼԲأ
֨߹ű򿪣̽һСԴңϲĻС㣬ֶЦ߽ڡ
˿죬ˣʲôʱ
ǺʱС˯һˡ潫ϵСݸңѾƲ裬ͷûôʹˡ
ôһǺǵζѾƲ裿üͷû֣ӲУС㣬үԸලҪȹġ
ʲô˼ʲô£ںҩҩ
һЦүΪС㰾ģүСء
һɵۣүίΪҰҩܰɣ
һţæС㣬ɱţҩȷүڳæòŰõģҰС֪˭Ϸ𣿡
գ۾һŸҴ𰸵Цϵҡҡͷ
氵Цٺ٣֪С㲻֪ʱ˯ģôжвѣѽүС㱧ϷģһذСҴӣˡ
Ŷ𣿡ޱؽеҩˮۣѺȡ
汾ΪܼҾ㵵ı飬˭֪ȴһ䲻ӣСɻ𣬡С㣬ôûӦ
ţҪʲôӦأݸʡ
үôչˣС㣬ѵغϲܿ𣿡˼һʵ
ΪʲôҪأ
үС㣬ⲻ˵Сޣŵү˰
Ц滹뵽ⷽȥأңⲢҵС档
ôǣүǰС治졣
ͱϹˣ˼ҿ֪ݵģ˵пܻᰮԼɩɩ𣿡Ŵôظ⽨裬Լĵλϵôأ*¿ǲݵġ˵ǱϹ͵һлϹҲܻῴҵġ
ҲǲܰСûԴˤСһºүͱˣС§ڻﻤýģ֣ȻǰڳһЦ⣬ҾͿóүʱǺܲһֱǿջЦġŵʱ龰ͷĪؿҡ
ضЦӴҵıô۲΢үЩʲôòǡ
ʱС죬ңС㣬˵үҲֻĽѣûзǷ֮룬Ҫ֪үŮ˶ᱻԵġү˾͵С˲ϡ
˭˵ֻ˲ϰҵı泤οɰģҪ˶ȢȥƦƦ°ͣ٩
ѽС˵үġ
εҡͷ˵СԴӳЩеûĲ۰˵ܻϲҵģµŮô࣬ϵģͱٺ˼ˣʰһ£ϴ˯ɡ
ϴﻹǲͣεšôСϲ˵ġ
˯ɣˡҴߴҴñӣ۾´
С㣬㲻˯𣿡´渴ʵ
˯һˣȥߣǡͷҲûصش·Ϻá
ŶСҪŶһ˻Ầµġڱ¶µı顣
ҲѵϨͲˣԣ˯ɡȺҲųš
̹ǣһ뿪ů͵ķ䣬֪캮ض˴ֱڿջ谵ĺԺǻ
ѩݶѹ֦ûֵ壬ϴˢ۹׾˳Ⱦ׸ˡ
ҹ纮ĺϴջԺѩ֪ʱѾͣˣԺֻºĻѩűڡ
ӭ磬۾ĻһֱԸȥ̽Ϲ巽ӽԼĿģֻŹһһ죬ȻẦңԼҲԽȥ˼
ǽĻ˵ûӰƭ˵ģȻҲ᱿ΪϹϲңϾϻݣǲԽȥ᲻ᷴӦЩ
ϸ룬вԼͬ·ԼԸǡϹյи
ԳһЦϹգ񻹻һμ棬ǸŮӲ಻ݣ˼ҵļ
𣿻һʼҲֻǾ棬ʾˣʲôˣͱŮ˳л˼˵Ůĺ룬ҵ׽͸
ʲôأ㣬οصȴһӵĳ
һҲڵ龰ⲻǺܺǰʹľҲʹˡ˰ɣʱư鴴˵ҩأ鶼գصδҷ䣬ҵ氮һҲܳˡ
Ҫҳĵصȴҵˣǲܵġҿ࣬˵˼޷ҲҪ飬ҪɣҪѣӹŲҵ磬
ѩͷڤ룬ŮǱĵصȴʲôأԨߣѩǧɰأ鸴ƣ
ɰأ鸴ƣ㻹𣿡ü
תˣһϮƵϳۣһɫԽӣճٰͦ\иţƷ˿ϾϣƤݶ谵ҫ£˿飬һ۲۵Ļˮ
ʿˮ˴ϵĲ˯ܳ˷ﰡ鲻ãٵЦҹô˯˵ǳҹŶ
㲻ҲһЦߵǰ
⸱Ҳûʲô仯һۣôһҿ˯һˣ˯Ҫˡ
ңЦҲһֻ˿ɰС
㡭ðҪǣһֻƤĴǡǵľָܽıͷ߷ߵض͵һ֣˺ܶࡣ
ǣǡǣǺޣ֪ĺػװģس˼
񾭲㣬ˡתҪߣȴסȣĻ
Ҫʲôû
Ц㵽ڻŲ𣿡
Ų˭ҹװɵʡ
֪˵˭ʵģ
Ҫ˵ĻˣǻĻˡϾ㡣
뿪Ͷãáǲ˵˵ĺˡ
ûصЦʲô
ʵ̸ҲѾûоˣⶼѾȥˣҪһ޹ˡ
Ҽۣҡͷط˵Ƣôôأû˵ϼͶˣϱ֮ǰ󰡡
ⲻƵģߵؿôң
ûУûСأæַϣЦʵӺܿɰ
ǿû˰ǰɣ
ô˵أǾܿɰģûб˼Ŷ
ҳһӣˣƽϡȥ˯ˣҵͷ·ߡ𴽽ǣʵżҲһ·ϲġ
ȣȵҰһȥ׷Ҳߡ
ôҹˣ
ǳ˵ģȻ˶ˣһ٩ؿЦ
ûģƵظ첽뿪ȴԺдҺһۣԳԴȥ
ţԭջ滹һŷ䣬ֲСȴӦרջԱסġ
Խ߲٣ҹʲôڴأ
ֳҲصʲô龰谵¹£߰˸Χһ϶İɫӰŵ׷ع׷ͷңѲŵĴӴܣʹô׷Ǻˣɵض㿪˷Ĵ󵶡
ҿϷسŵұܣ⡭Ҳ̫ˣûҲܵ죬߰˸书ͣȻĵ⽣ӰҲܶÿ
رܿ˻µһתͷòؿǣʱǰⷽȴһĺ˻һһѪ۶ʱȾϰɫĳ䡣
۾֣ȴϹѾȥĺ˶Դ
ͻȻĸúţǺܿĿ꣬ŶһǱű۰ȥ˾ҼٵȺҶرܿҴĵһƻ¸Ҫֵĺ£ڴ㶵Σյش
ʱʱϵҲսڻ˳ϹһһӦź˵ʽҷĵһߣǾʵ㡣
ϹûֻǳֿȭǶԴ򡣶ȴǳŽ߰سǻȥ˴һƬ
ҺýζֳִڵϿɻûʶء
ӣȫ˵ˣͷĺ˼Խǲһ
Ƿ߷ߵԼĵԽǽͷ׷Ϲһ䡰Ī׷סתۼ䣬˾ʧֻ¼߱ʬһصǼ
ķ䣬óҩĽҩֱ۳մѪӣһѪ۳ǰüͷ˿ȻʹڣҲûʹ治һǿأ
ֻˣϹ巺»ֳʬ塣
һ߰ҩһ߳ҺüʱҪȻ㱻˸˶֪ô¡
ллǰ˻㡣µؿԼıϵ˿ڣ
Ϻҩ˳ıϣ۾ʵɱ˻ϴһǴٵģһģ
üɻػصҡҲ֪ߵǾͱΧϣʲôû˵Ͷ͹Ҳ֪ô£
ҽ˫峺ˮ޲أĲ֪
ˣ£Ȼ˵಻ûȤתʰҩ䣬Ҫطȴס
㡭Ǹϡǡ֧˵ڡ
֪˵Ǽ£ʵ˵ǸҲûʲôֻһѵˮǶѣִٲӣһ̧򦣬ḡôҽ̽ô𣿡
ҵ֣صͷҧˡ
ҹսߴԺԵĻŶʱӭġ
쵽ӸаЦЦ׽Ūһĺأ
ļͷϢɣЩҩ
ͷҿңֻƵص˵㡣
תţûע⵽̧ͷǡ
ô鵽ʲôûչתǴͿϹ巳˼߹
صҡҡͷû˿Ӧĳ֯ɱֻ֣ǲֺ֪ǹкζԹȻǲһɱԸûҳֵ֣ȫˡ
ǸԼҲ˵һͷˡεشͷ̧ۿϹһƣ̵ˣˣǻȥϢɣ´ԼǾͲҪˡ
룬ָ˲Цţ˵Ҳǡ
׷ɱҲȤӵӦҲ򵥰ɣ⽭֮жȤζʮˡ


ʮ ȹ

ѩ׷Ʈ䣬ǳ˭˼ȥؼһƬѩĻ֮Сѩװء
µµؼȥ̫Ʋ¶Ļָѩ֣ѩװ亮Ķƣ
ҹݵĳϣĿӰ绺СյƮѩЪͽ·Ļѩ·ߵС̯СһߴźǷһʰ̯λ׼ұֵܺ޼ؼ걻ȥˡ
ɪ췢һڱѩϴӹ¿ϻϲЦ⣬ܳá
治ףĲͷůţƫ硣ԵϹƵֹ
վûû˽ԼӲҪģɲܹҡ
Ϊ밡⻹ǡСбԱһЦҵæЦ˵Ҫ㿴ڶûʲô˹ˣ尡
⻹㺦ģұֻдҳģ˭Ҫһţôʱ䣬ҪȻҲˡŤͷߡǵģ⼸ԣ˵úõİɣŴӳߣû뵽֪ˣӲҲҪųһûʲôֻҲúôʱɣ˵ʲôԱ˵ԡٹ䣬ҳģ㵽жɢ˲ܳ⻹Ҫҹʲô
ˣƵܣͱٹֹˣҲǹġܵȰ⼸ദҲԵظϹ巳ΪƵܣҲôӳƺɵҲûҡ
ģĲҳ
ʾ£Ϲ巼ȲԸصͷˣҲԾˡ
㲻һۣǰߡ
ǣǣҲԣ㵽Ҫſԭң
šūɣԸĻ¾ôˣΣЦؿõү˵ūҪ˵ȥЦ˵ĴŹ֡
㡭Ϲ己ŭ𣬿漴üðūūʲô»ûԹҲ
뿴ŵӣȴ⣬ʧˣ׽͸ǷУǰҵʲô˼
йˣ˵ˡˣǻȥɣЦҪһүҵūҿûܲ
ȣ˵ȵҰϹ巻涯ⲻĵĸ
Ҷ˵˵ģˡ
ɲУ˵˾ͲܸģԺ󰡣ҵˣūūˣˡɷµؼ
㡭óѵһεתϷӣߡ
ȵҰˡ
Ϊ˦ˣҿҲܻؿջ
ȴͷƶ˵Цشһƶֶһˮҹظӡ
΢һ׵ʾ⣬
˵ĶƶʼձŻɵ̬̫׽Ĺ۲ѭ浸أľı֣ûаԽűߵýҲܺ͵ֻҲ˽ˣҡ
С㣬ʲôأ˷ƶӷŵϡ
ûʲôˣˮɻؿ
һЦǸСݽŵģƶ˵ݸ澭磬˯Ҳ˯ЩҲþûСݽˣԾ͡
ллˣ档ϵ֡ҵļˣҹŴů
ٺ٣С˵ʲôأЩǱģСϴȥ㡣˵ţһ߰ëʪ
΢ЦôСѾͷţůůġǵչ˹ذһҪʲôأ
ߵߣδ£ҾͱʺѪصɴ˫Ŀ
С㣬ⷢôסҪеС죬ֵضţʾ£ԼŵȻ̽ȥ
С㡭溦µվһߡ
бɵ˶һعǿ׳ǹճǰûκֹܸͣоһ˿΢Ϣ
ܵ\з˿ҵճ妺գ΢żʹࡣ»а߲Ѫܵ˲ᰡ
ڱһ£ذӣʪĺڷʱһ΢Ϥӳ
ôܵһҴϣǰ˿ڣľתͷŷı棬ȥոҵҩ
ŶŶƲ
šˮеëֲ׵ý͸Ŀգʱü壬˫ս򼫴ʹţɷ׵Ĵǰ˿ڲϵŨѪս˫ȭ͹֣ڵȫ׸һͷʨӲʵصȴĵ
С㡭ҩ䡣潫ҩݸңǺµزҽӽǵؿҡ
ûµģ棬ȵſţκ˽ҵͷ鿴˿ڡ
ǡС㣬
˳ڱΪˡκδţԣȥҰѷ硣СĵؼճеѪͷҲص˵
ŶС㡭ҪСĵ㣬ʲô¾ͽҡһͷ߳˷䡣
̽̽΢ǻԵ˿ڻ˼صˡ
ģؽϰ·£ϴСС˿ڿľսǾ˶µģЩСС˿ڣеѪеѽỊֲ̇ظƤϡ
Ųǰ󱳵˿ڣҵʹʲôĻģЩµ˿ͦģ
ֹסѪ˿ڣ⽣಻ףҺ⽣ƫˣҪȻҲȲ
˿ڣҶѳ˲㱡ֻǲͣΪҩ˿ԵʹԴŵùû£Ųɱ֣ǿ׳Ӧðùġ
Ūˣڲ˲ˮ֪ʱһֺùһ˵ҩ裬ι£һƿҩۣСһ˿Ĩϡ
°˿ҲѪҧҧ۽°¿ҲҩӣȵƽĿգ˿
ʾűһҵĵطʰãش˯ҹӦûᷢյģΣʱڲܵˡ
æµһޣ΢ʱſڴش˯ȥ
˯Ҹоһ˫ӽţڵʵ۾ŴѴ죬۾ϲɵӰȴͷһ˫޲Ӷҡ
㡭㶵ʵ۾ƯȻ˵㣬ܹ˫۾һҲֵõġ
ͷ̽ȥִ򿪡۾԰׵ޱ飬䱸ضҡ
űʹ֣һƬˣˣһϧ񶼲ջصʲô̬ȣ˼Һľ㣬˵
ûҡ㳲
òֱָ㣬ʲô˼˵ˡѾģæһϣлҲˣȻңˡ
˫Įɨңҵأ
Ŷ·Ҽģٴˣ˸ˡҰڰֲػ
㡭ɢűϢ˲תΪĿҡ
ÿ°ʿˮ׳ӣɡӶˣѵ㻹Ҫһ㲻ɡ
ԣ˱ۣеĺΣҼ·
ǧ겻仯аع𴽽ǣ٩ӴôҲˣÿҲˣʲôúߵġ
Ŀһݣһ˲ųʢŭĹ⣬ѵͲ֪߳𣿡
ҵػصûɫ֮ģ֮룬߳ܣϵɱ֣¾ͿŮװ
Ҳ
Ҽǲˣҽչ˲Ǵְûʲôװɣ
ӥɭ˫ͫһ˿⣬Ϊٳʱظ·
һۣڰһɫ·ǸģҶûأֽ򴲱ߣŵ㡣
еӷһĹ⣬ΪҴ£
ֳֻ·㰮㡣ӵϣ˫ֻأͷô
еӳһССڿ㣬طһ˿ңҾͲܵסС·
ȻȨ֮㬵ùѣ̧ػת
ЦЦôҹˣڻʲô
ȥŭԼࡣ
Ҿתﲻϵظ̡
OO@@Ĵؽţ͵ۿȥۣʹҹѿˣڻǲò̾ݾƵģԸеǣǵΣʵؼ鸹ҿֱˡ
͵ŭضƺһ
һӺԣһЦְ߽˵òᣬҰ㴩ɡ
žֱش򿪣һͺ𡰱ҡ
ŭˣΪ㰡ҪǿҲأ
ͫңҵ²Ҫܡ
ãҪҹǰɣߣھ뿪ҵķ䡣ָŴŴ˼Ҳ飬Լȥ˼ƨɡ
ҲͻȻת̬ȣѵشạ̃̿㣬µ͹˶СѴΪ죬ȴ˿ؿڣվŴѵƲ԰׵Ŀϣϸϸʪʪ亹
᲻̫ˣϾ˼صˣϴС˿ڲŸպϣҪĻ˿ںܻܿѿģҪϵĻҪһκܳʱˡ˵ȥô죿Ĳȫ׷ˡ
ƺһסؿڵϥأɫ쳣ҰסҾæܹȥסȴ齫Ҵ򿪡
Ҳĵֱֲۣ˦̧ͷŭضң˿ηϺ˵ĺһ߷򴲱ߣһȰ˵ͱҶˣҪ˿ѿҪϾͺܷʱˡҲſЩõĲǣ͹ԹԵɸһ죬˺ҪҲ㡣
طɺãΪϣߴͳΪʲôҪң
˫˵ıЦ˵Ϊ˫۾أ
Ȼı飬һָͫĵ۾ܶأˣ϶һ޶䱦
΢һ£ŨŨذɢƽ㲻𣿡
ֵؿһۣʵΪʲôҪ£ر𣿡
΢ȵ̧ۣؿ˱еǴع۾ĺɫִͫҲ뱣
۾ǳ޾ľеĺˮɫȴִѵ⣬ؽҳֿؿ
ӣе˼
ǹŴ˶ִţһΪӵɫľ֣Żֳı飬̵ı飬׽ˡ
һʱ಻ʱָš
һۿۡƬ
Ϲ巵Ƶܣ𣿷ʲôˣ


ʮ ֶķ

Ƶܣ𣿷ʲôˣ
Ϲ巵ֵĬŵ޴롣ףŵڶһ˫޺۵滺ؿһۣúϢһ
·գ򿪷ŶǡʱϹ̽
ѽűײʹĶͷϹæס׹ӡ
ұײ˵Ķͷʹ㿴ëëġ
⻹Ǳ㺦ģûͻȻײұߵŷʹĶͷ
ֻȥ緹ˣղķôô˵ţ۾ҷɨӡ
ûʲôæţ赲סѰٵߡ
˭棿
ģôˣæЦ˵Ҫȥ緹ߣ´˵ұ˵ţ¥
¥׼ϴķƶһҧһͷ¶ˮһȥ
ĿջǶŵȴǣ콫£Ȼˣ治˼ҿɡ
ٵʳţֻΪЩܿϹ已ȻĿ⣬˵Ƕ㲻
Ƶܵķɻ治СأסҲպϹڿĵĻҵСĸβزһ¡
Ȼһֹͣ˳ʳȫಡεҿ
Ƶܷлˣ˳Żʵ
ǸǡŶģǸҡҵһԶ磬ɵĺܣû뵽ˡľګؽŵֻҪһϹ˫˵ͱÿʼ͡
ΪͬסһϹɻؿڡ
򡭡ΪҹϲϿˣҷסһޣԣ͸ӡҴͷҿǵı顣
ԭǱ簡Ϲ˼Цſҡ
ǡǰҳ˳ǣӲЦšƕʲôɰأó˲˵Ϲ巿ɲţģΪʲôǰ˻أ
ʱһॡҵķ
ô£΢뿴ҡ
һתŶһҵӲĴ˶ȥá˵꣬ŵŵ¥ȥĿʱҪȻǴҶ֪ôӦˡ
һţͼվڴ߲ԶıŴͷɫ農ڵϡϵ˶Ǻ޾ؿڴͷ΢ۼš
ôˣ棿߽ʵ
С㡭ÿ¡ȫš
¶ȱ֮ͷ캮ضĺ»Ҫʮȣϵ˾ɢ⺮һǱŵòˣµӦɫɣ
棬ҳű߳䡣
ţصؿڲֹķӦӦԤ֮УŻôƽúˡ˵ľϰΪ˰ɣ
ű棬ĳؽ̵һǸСŮһļӺµͬˣһһ֤Ҫúõչοصͷ
ʰ÷䣬ŴϲµᲽ߽ǸղǱǸˣҵѾ߲£ԲŻᡭ㲻ɣ
ûۣһĮػصްϰˡ
΢ʹҡ
ӣôˣ費Ҫƶæ˷ƶ˵ĻﲻòںУյشͷôϵʱҪɱҧ
ź޲εúϢɣҵѾ߻չģҪȳȥ£Щ㡣
س˷ţԸķƶͱúõչ¥ϴȥϹ䡣
еĽϿ˵ֵģһ֮ڳ̷ǽţڵ⣬ʹæòÿǲسĿ
̾ڶȴɲسĬţ˫ӣﲻɵسʹ𵱳ůʱԸӵġ
ҹһɱ֣ưȣĮΣͫ˽£ΪСĸ֮εֻӰ¿ٷһʱȣΪ飬һμɱ˵书츳֮£ϰþ书ƾñѪɱѪȾ˫ֲ֪ιּ̲ɱͬţʦʦšˣ°¾Ѫ˽ӽ
ȵؽΪ˳ǣ˽뽫֮޸˾¡аɱΪɱģжȴԾʾƲۺ½ԻһΪԸ룬ֻӦ´δʳԡ
ʵʲôأ°Ѫоһ˫ͫ˵ĮȻηۡ
ԹԵǰУҾΣδײѪԣĹȴʹ䲻˶Դ
λĬͬɫӣ޿κεذ̾һѵνͬ˲ͬ,ͬڲͬ
̾ʲôأϹ巴ǺЦңΧĽŮӾвѡ
ûʲôҡҡͷǰС
ϹüǳҪнɣ
㣿ʲİĳ;ʮֵĹ죬ǵǰҺҲʳŪһΣû뵽ôͻѧ
㿴°ʾҡ
վڴ룬ŷٲȻעĿĽ㣬Ů۰ĽĿҲסذʣ˻ǵ͵ãоǴȡжǾͳٽǵСﱼȥ
աӳˡǽϵشŴ
Ǻǣôô˼Ѿ۳ˡҵЦؿ֪˶ǱǺĿ
ԭƽʱôȱ˶Ϲ˸Ź⡣
˼ͷҺٳŵģƽô
ҺϹһЦԺбҪúõ壬ҪȻ׷ɱɱִˣӹǵʱӶѡ
̵ģӴ㣬ûǮ
ŴҰǲͬʱԴȥȥ
ֻԶߴ׳ʵӴŵϵһӣдʵغš
𡭡ҡӵؽ¡
һȭߺ˺ۣ׳˿ĭŵԺûǮҾʹĹȡ˵һţŵ߿
׳صķ˶ġġӳֶķǹһĨЦϹʵд𣿡
Ϲ֪˼ĶƱЦУҪж١
ǸԺļͷӣǲȥ
ޱȵĶķڿνͷܶͽƼ
ʽĶĿΧ£ʮŶ̨Χһȫҧгݣ沿Ť˫ĿѪڲϿֵׯңѴѵӻͳѹ̨ϣĵȻ졣
˿డĲȻʲôô
Ǳ̽̽ŶͽĶڶϣ˵ĵδ䶯
һٵĶϹ巵ӵ£˴ֵؼȺվǰڶΧشת
ѹѹС֣ׯһɫİСߺȵ
䣬ֻͽһذСѹȥԵѹ˶࣬ѹС޼עСˡ
ˣȻǿСѹʧطҧҧаؼѹ
ׯҿƣﶼע治ɫؿѡһС
ѽСߣӾͲаѹ󡣡һͽֵؼѹ
ĶͽҲĵؽķ
ѹǳ£ﰵЦȺǮۿıӱֽŶ֪ˣĵİһѰɣ˳ӮСǮ
úͱͱߵϹ巣ȣҼӡ
ضŶϹааЦңҶԡһ巸ͽ㣬
Ҷһ飬õصһۡ
巸أˡôҪֲֻһǮЦһתͷԻڿŶ㶵ӣжǮ
ŶֻжӡӦϣͳݸҡ
ҽӹӣ㣿
Ǻǣôϣ°ŴġЦš
ˣȽң㡣ôӦҲˡ
ƵܣҲҪ棿˼ؿҡ
ȻˣͿôӮǮɣҵؿϹһۣߣʧһ¾㿴ôӮú졣
ֺһֵǮׯһѣӾ͡ˡ𣬴ʮӺ󣬡顱һѱ۵ϣׯߺȡʼע֡
˷׷׽дšֵĸѹȥҺԥؽӰСĸӡ
ҵĶͽҶעСתͷңʱ˷㶵ؿׯҲ˲ʧ񵫱Ͼĳ࣬ܿߺһһһĵСһкȳɹػضͽǵʹļ׵Թ
ӮҮƵץҵ֣һҡΡ
ֻǵһЦȴһϲڵϿ˺ģԼôûǹйĹû뵽쾹ڹŴҶˡ
תͷϹ巣ȴϺϲãһ࣬صҵ֡
һ˸߲ңӮǮһЦõ˧ˡ
ҿûˣֱϵϹƿ˼ŻعԼϹ巳˵񣬿ϷӣãٽӮᡣ
ֶǿСͽҲĥˣǰӣתͷѹС
ȴʱӮʮȡأݸŵӣŶ
ôģֻûضˡûӣȴӲϡ
ݾܾбһۣ˼Լڴָ϶ѵӣתͷϹСȣ벻һѣ
롣ҲػصЩļ
ôǻˣľܾҼաһֱӮǮŶ
бһۣȤ
ǣû취ֻýԼļƻ֪ߵ׼ӣͰҰׯӮһʣΪЩͽ
δ˵꣬˵Ϲ已֪ͻȻתͷ˵˷ܵһûע⣬һһϵƬôɲɵӳϡ
εͨ죬ϹĴǣϷʵؿңתΪŭݺݵصһۣŤͷȥ
˿ܣͽûпߣղӦû˼ŰɣǡתۿиӵĹ⣬Ҳ֪ûһЦղǸòãֲԸġ
ߴϹ巺ҪôҰ㡣
ͬ˷ܵѽղŵ֮⣬ֹһ󣬼ˣżЦؿҡѵׯҡ
֡ׯҿһ۶ϵƣޱϴ˿˿Ц⡣
ٺ٣ῴôЦó
ֽʣȫŵСָУͽΪӮҲһر
һۣѶׯʤȯյؽѽҿߺȡӣͨǸɱӻڣͱϵһŻ۵Ʊŵ춼ϲ£
⡭ʲôʱµģׯҲŵؿšӡָλεһǧƱ
Ȼׯ㻹δǰµඣϹ˫ֻбŴׯңĵЦš
㡭ׯߵɴ۾ָЦһϹ巡
Ϲ巽ƱȡأٽӮ͵Уüҵôֿɣ䲻⣬
ҲĵĴָ޵ߣһأٶȵȷܿ죬ׯƿѵһ֣Ҫ֪Ҫעⲻأ
֣ΧһĽĶͽ΢˼ĳضԷŭׯҵ˵ׯңԺҪǧأǵֽŷſЩС̫ˣҿ֪ҪɶˣһشȱݣԺעЩ֪
ΧͽķӦׯ÷ϱϷ㶵ЦϹ׼ŵĨ뿪
վס˼ԶʱŭɹûͣǵĲӡ
ת˳ܣװһ֪ؿָԼ𣿡
ׯһؿǣûӮǮߣߣŶûС
ŵץҵ֣ҲŭڵüȻûУǾʹӴ£
˼Ҵݲȵӣŭڶķ׳ȵץסǡ


ڰʮ Ⱦս

ץסǡһȣӵĶķʱ
ķһȺӵĴֳֹƿȺڵķڵرܾȺⳡԾ޴ĴӴܡ
Щ󺺵׺ŵûض㵽קҵӡ
ɣǻˡϹббؿһߣζؿӿĴ󺺣̬˵
ҲмƲƲ조УҲݺò
ǻɵġϹƲϵһ²ؼ
㡭ΪͷûõѪǮҲ޵ؽ͵
˰㣬ǮĿڴܽϹ˹ط°ڡ
ãúÿţȡ֮񣬻֮񡣡˵ϽĶϣ̧žͳһԪȥ
಼ż䣬ԪΧҵĶĿȺȥ˱ԪҵͷӴʹеԪȴ÷ɽĿͻһѱסתͳ˼Ӳۺģ
ǮãĿҲˣȿֺǿԪȥˡվڶִЦֱµ֮ƣ
˼˸ŭ죬ǱĴǺ죬ЩǮ
ĿҲԪԷ׷ױСȶӴܣЩ߻ӣһ㡣
ҵһЦҧгŭҵ˵Ĵָ
£ֵǸϡһŭ˼ʹ
ʱӲȭš¶ζ־ˣȣǻҪˡ
˵꣬ߣΧǣҴһܹĶӾǺݺһţߵ˼ԸĶӡϡĽ¡
СӣӿĺӼɷسһӹֵĹһʹˤڵء
Ǽܴ򣬱ӵϵسԸЩСආϹҲ´࣬ȭžͽǴɢ
ߴȺܣǲԶǱͷֱűܿ󺺵İӣɲٶ䲻쵫ȴһܴ
ˣҲϹǹС
Ǿ󣬵ڵϰԹš
ǽˣͷȴȦܣŵĴ󺺽Ų鸡½Ƕ
Ҿ㵣δҲ̫ʧ˰ɣ˻˸ģû书ִͷԵˣͷת
ЦȴڼϹԾֹס˳߿ԶԾضȦܵʲôر𣿳ٶȱһ˿ЩֱȳЩûʲô
ϸϸ۲죬β⡣ʱλߺΪس
ѵʿˮ⼸λɾͲһСආôˡ
ȻһкûͳϮ
ĳȣѸͳһһʽƣΧڴˡ
һӦҵƣ߲̽ͷԶİԴȥֻѵڴȭڶײһͻȻִһµһѾֻŵδֻýʵذȭ
顱һǸߴĴһ˦ص˸ʺô£ղŲǻϴôͻȻһ㻹֮ûˣ
УִȥǴӶɴӡΣô˵ҴģûҪʹģǲòˡȴ
.һߣһƣˡб۳ߵϹسжԸŴ֣Һûһ䡰ͽˣүҴ뿪ǿջؼ
ι㡭Ϲץ˵ʲôȴûֵĶŹС
𣬴Ͼ׳קϱκȾܡ
Ӵųȥȴѱӵ׳סſڱӴܵĶĿǼˮйֻ֮ͨʵֵϷԣӴˡ
ұܵǵĹɹ϶¥Ѱӡ
죬ץסǣˡȽŴ¥⽫Ǵס
λҿһҵŴԼҲһԾȫ½ڴ̧֣ͷԾµĴ󺺷ŭҲŴ£ڽץ
һƸæŰקסҾȺӴܡ
ƣڴڴ·
Ⱥ꣬ٶȻһĿ졣ĴҲڵسǷ׷
һ£׷Ĵ󺺴ңҵ书ԸӦò⣬ǰλ񱼵ļһһҪͣ˼ûУܵ첱Ӵֱ˻ץҵֲšֵǽþˣ˦˦ֻøתŽֵܡ
ܽһ·ֻѰ·תһ䲻СȾ
ԴȾڻ̵ȾƮݵڸ߼ںľƾԶȥһֻֻ̬ɫϵػӶ߲衢Ѥöˡ
ڳ۵ĸֻɫȾ⣬һõȾɫСӣͷע˸ɫȾˮĵȾ͸߿ڱϣСΧмССӯɫˮĺߴףɫϵˮ߰ܡ
ŵĲȾڿһˣʱιǶȥòϢ˰ɡ
ڣѰ˸εĵطһҰοͷӣˣ»أ
ҵĻչһЦ΢΢صͷӲΧĶ
Ƭ̺һ󼱴ٵĽŲŵķ̤ͬʱһŨҵɱӯܣҲֻһ˲ʧ޾
סҽյ֣ѹֵɫҲ⡣
³áǼĴ﷢̵ģȻôܣ㵽ˡ
ߣôãҪӸץˣҪǳԲ˶ߡ
ˣȥȥǱߣŴţˡ
䣬һ䵹ǲõտȾ
кǲķѰҰ̬ȥҲǰ취ܿҲᱻǷֵģԼһŵġԭأԼܳȥսپȣץأ
Ǽҳֽ̽ѰĿջأݺݵضңеһǴͷŵؿߣ治ôһһȥˣ
һܽǰ⵹ˣŲţŵؿǡ
Сӣ̫ˡ󺺱Ҳмŭˡ
Ҫԡҵбۿü֮ǰǽ֣Ȼ֣ǲСرһľơ
Ǳҵԥڼ¾һҹ
󺺽Χ𣬶ڰΧȦֵܣֽŲõΧҲг뽫һһƴ򵹣ֲͣϵ޷죬Ѱҵֹ
ʱһԵͻȻ󺺷ˣֻǱرͷŴ󺺵ĻڳӱȦ
ҲҷؼǶԴ򣬾ڿ콫һ֮ʱߵ֪ʱ׷Ĵ󺺰ڳˮУһͰȾɫˮܲ˼ͱһ󺺰סһϵˮͰʧأԼϣֻɫèȾͶɡ
յ˷Ļᣬһݾ߽˽浹Լ˴ʹš
Ѹٵؽè˴塣һǱϷ϶ȾɫˮƲסشЦƽʱôעװ쾹ˮèҾ뷢ЦҪ˵ˮȻԼϣӿûд
šʪવ·һɵЦַһЦ
ɫһں͵ձһɱƣֹסЦؿܣ𣬾һСġ
ܸоɱԱɢ㿪ȴˣǧһֱֱһΪҵºһơ
Ҿ㵵ؿһѪˮɼһּȴҪ
طסӲŶӣŭĿǰ߸ɱĺˡ
һ󺮷ҵ½ǣཫڲ\װͦһкǣһɱ֮
ܣջڵʹĴѲ֪ȥ򣬵ǵؿϵʾ£ȷɶͦҲŻطſ
λбǰˣṴǣʱһǡ
ϻ˵Сӣϴ㵷ң´˵ͷ­ˡͷ˶ݺݵض˵š
ûǾɱΪ˱Ūĺɱ֡
Ѫ˫Ŀߣ±޹صģϧԼԹˣ˵ʲôҲŹϷŪңҪܡ
һ£ǰһ⡣ɫ԰׵һ
ãͷ˻Щʲôʰɡ
ΪʲôҪɱһֱѵʡ
ߣ͵ȥǵĹˣֻǮ£һŲܡ
б۱ϵʱҴδģһ谵Ľ⡣
ǵĹ˭ѹеľ죬ҼβʵȻ֪ûд𰸵ϵһʱһʱ
޿ɷ档
ǡ
ʱȰ㻹Ƕɣû˾ȵǡӺ
ٺ٣㿴ˣȻһ۾Ϳʱ䣬һֱϹܼʱǰԮΪڵĹʹ򲻹书߸ˡ
Ϊʲôǻѵһֱǣ书ǿϹ巷ɢŻأ
ɭ˫ͫڽˡ
ǣԹԵɣ˵Ż֣Ⱥһӿ˲Χס
˵ɱƵҿ촭ѵǽɥڴˡֻһҲҪȥԵ˹С
Եĵҹѣǿ¹ҾͰƱɣؿѹƲӿζһѪҿǣѪתȵʹǰ･ģǿһվȴ֧ŲסԵء
Բˣӣһ㡣ںǰϡźȺ۰µһʹɫطڵֻΪұ


ڰʮһ 

Ժ䣬о˽ұιҳʲôôᣬĴ໺ڻհȡһôڱǼһ޵תѡ
ϦĲйյһۡλ񣬿Ļɴᣣ񻨰βɫݳ޷䣬ǡ
Ӵɨ˺ɫᣣƻõ˲֪ںδǰһ𿹵УҲƻԣأôˣ
㱼ͷ˿ɢϵİ±ǳɴȹԴ塯һµˡ
ô£ƵҷǵûŮӷΣѵִԽһʱˣǺδʲôݣ᲻ʲѾǰߣ
ǰ΢ʹѺ֪Դӯ˽ؿŷŷ
ʱš֨ѽһ˴ˣˣƻҾؿŽĺˣüĿ续ɫӣɫѩɫ۽ӯЦ⣬īڵסҡ
ҲֻЦұЦƲߡôղoﲻǵˣ
㣬ô⣿üʵЦһȻҳī˼
µң²ȥأ˵ű߽ңڴشЦӦؿҡ
ķ䣿ɣⷿŮӵĹ뷿Ҫޣһ˵סַ䣿ҪкᣬҪΪŮˡ
ÿɷؿңֱͫǰ˳ߣҴͷ̽ӣĨסǰ˫壬һƬ𪼡ƣֵ鹵룬һջǰӡ
оƽ𽥱ΪȣҼæԵĺɫסϵĴ⣬΢Щŭʵҵ·أ˭һģ
һЦҶߣЦo޾ף¿ôĵأ
ҼƤ𣬽䱸࿪Щ룬ŭ
ˣЦİɣϵ·ҵŮ㻻ģԭȵǼ·Ѫ߰ߵģðۣѲˡ
㡭ߵŭôԸɷͽ˼ҵ·»ˣ⵹ǻûʲôɶǸһϵĲװⱩ¶ŮװΪôôۣ
oˣڹûԸ㻻ɴ£ؿңЦһ
٬ҺǲãҲûضһӣȴû޵Ӿͱס
ҵǵľ룬治һ׵Ĳദͣ£ЦˣoСҰèأצӾȻ쵽ˣѵo˵ķʽ
ȵϢϣīڵͫЦ⣬ȴǲԸΪǵľֻ΢һͻģֻʵҵģ
һ˭ôײɱֵнȵãЦš
ƣڳؿƵģоûκβʣϵκõģ
ֻǽҡ
ȣ԰ǸطôƧôᵽǣôôɡôƫƧĵطֵģ
oѵ֪
ҡͷԸô֪ҵɰҪҲͲᱻǼɱˡ
o֪֮ǰͬҵĶķµĲҵ
ģ죬ԭǼֶķĻϰ徹Ȼ
ǣo˶ķֲ⳥Ķ·ӣΪϰ뽫ץˣԾ͸ǺͷɵǾȻ־
˵һֱˣţԭǺͷϵľôһˣȴûһ˿죬ʱľԶȥˣ
ͷյȻһֱΪʲôʱԮȣҲдӡˣأôˣŭתΪǣҼš
ӣظૣǲȻŶܺãھϢ
ԣû¾ͺãҪи϶ģҶһ
滺ı飬üؿҡܹ
ҹزθɣûصľ׽Ǻܲ
ǣoģҶὫ֮Цؿڡ
ҲŵϷʵĿܸܵԴɱҸоܲ
ЦƵᣬǺǣǿЦģô˺oˣأ
ĵĻеĲ
˫뿴Щʧˡīɫͫصӳ΢׵ĽգǹдܶȵĺұǼ䣬ʱһ
˵СԸеıһһϣұֵܵסǰֹһĶΪǵľʵǽ޷ˡ
īڵ˫ȵʼɫҾŴͣţ㡭۾桭ǵɫġ
ûнȫɢԣһɱ֣Ҳֻһ˲װյһؾſڴȥ
Ҫ뿪æסȣǸʲôʱȥѣ
ȴҲȥԻȥ˵꣬ͷҲ뿪
ϱ¶ŮװҳıӰ󺰡ǵøװ
ֱӰҲŻسʡ͵˯ڴϡղŵľٶ˼ʱ۾ǵɫģȻֻܵҪϸ˶Է֡ٴμȴīɫڲúصϣǺιأѵҩˣһд𰸾ͽ⿪ˡ
ɫִǼˣ۾һҪʲôɫûУŴͬҹһӵɫ۾ǻᱻ˵ֿģϧҩƣɼǼ˵Ŀģο᲻ɱ֮ɱڡ
뷨һ֣Ҷپһ亹ҲҳԼ˼ȫ޾˵Ŀ
С㣬ū澽·ˡӵҶ
ұͻȻŵûعظͷһӲЦݣˡ
ɵؿңǹصضҸ£˳ΪҹϷš
ϵ·˻ᣬִŵػˮڣִ򲻹ڵСϣҪɱҪȥˡ
ʱ䣬ͷҸջ·÷û£ŶʡãʹֵŽ룬бааشңˣ
ԴУҲôߵſڣһۣ߰ɡ
һ˵ֱ꣬۾ͱץסȵȡ
ȴ£ֻõͷûл˵ƨţûôʱġ
ҵ̬ȣУЦҵo˵ȤһҸо⣬ӵһӲأ
ֻóӣ۾ѴӵתΪīڣʧһʱӦþǴ۾ȥˡϷʵ˫ҵӣӦñ˰ɣſҡ
ڤҾͷſ㡣ҶԴ
ϵļƤ񣬳ǣ¶Цڤڿ𣿡
ЦҽۻУǵľ룬ٽһΡ
ڤҡҪ˵ĻסȵҴշתƬ̶̶ֱӵصؽǵؿϢ˲Ųطſҡ
һõţҴϢ̰غʿҵûзſͷϴĵô죬ҾȻ鲻ԽذĴϵˡ
һҾˣ̧ۿЦһƕҵĕ֪ĳָд˵ˣдҵġ
ɻؿȴģȴŻ˵ȥɿҴһ£ӦһҾͷߣΣ
ŭתΪϲҼװԥŵӦ£˵ɡ֮ԻӦΪѲ뵽Ҫ˵
ӵɫ֮ͫ£ϣҪκ˵𡣡Դص˵
ȻΪãҴӦ㡣ҺԥӦ¡
ĿƵؿңЦǺرŮӣҶ᲻÷ˡ
ԣҽʳ԰ֱȴҵģаЦ߰ɣ㲻ҪǸӡ𣿡

ڰʮ 

ķһ΢ŵķУһžͼڿ˼΢ͷǵĽŲŻ̧ٺ۲԰׵ĿգĿɨдѲӵʱϲ뼤첽Ҿһڵơ
ôްǵģ˼Ұ׵һֻǿϵĿλǲˡĻζСָӣǵʵӣ˲Ҫɣ
ͻȻĶסˣҲע˲䣬΢΢¶һĨϲ֮ɫܿʧڵسҵ֣εغСûûˡ
û¾ͺáطûκŵĺۼİЩ
ֲĵضҽһʺӲ죬Ҳ޴󰭺չ˽ü¶ЦתźϷбȭлڤӶƵܵϤտʱˣڸҲ߶˹Ӳʱ䣬Ҳʱøˡ
ȣȱҲˣùźҲٰЦһϣǶ˵۾ȴⷽ
ֱǻ̵ز̹뿪ھܾεһܵڤӿˣǻиѰǵþȡϵȻѰҹӵĶķͲˡ
ԣĪĹ˿ľܾЦһǺǣӵϸⶼΪˡ˵ߵĻԺ󲻵徻ˡ
еϴаЦĬ˰졣ҵĴΪʲôܸоɢĺأȻ۾ƲκθϢôݡ˿̵ɻָо
Ȼ߰İ¡ϱ֮ǰһǱϵްգϸջĲĵθߴͦΣҸ¶ǰˡ
˽ǱһЦƣȻˣҲˣλ롣аֱͦ롯ƣоһۣգҡ
ڤӲˣǡȭҾߡ߹ʱԵһеĵЦҲüͷͷȴζЦ˸۸ңһƤ𣬶ȴ°ؼ뿪ֻҵ΢˽
֮Ǵҡڵڶķ¡޵Ŀ´󲽵뿪ҵĵط
ĺɫѪƽߵգʱԲâ䣬Ĥƻãòʵһ˿ڵ밵ƵɳΪһ壬貣աɽգɢĹâȲǿңҲۣǲůЩ
Ϧ£̻ԻֵͣȺУûעۼľɫݵȴǱפ߬
Ȼؿǰ˵ľۣŸĲӡշһУѲʱϲ飬޷ֿƺҼӲǽĸҲ಻̽Ѱġ
ֱͦıӰüͷҲʵӣЩɱĺ˶ɱ𣿡
šҵͷʾ⡣
ȵģҲʡ
һĨ⣬ʵ˵ģ
صͷҵĻ˼׹Ϧ૵˵ţ˵Ҳʵ˵
ŶΪʲôأ
벻ţǸоҾǾþǵ˲ԣϣ̹״ӿ֮Ի᲻ţֻа˻᲻ƻرس־ˣ²ؼ߸߹־ԮɵȻҶ˽⣬ҵĸоδĿĲֶεǲǵ
֪ͣ½Ųؿҡ
һôĲݵӦ¡
ˣ̾һشӻͳһУŵúˡ
ʲôҷתеһϸĺɫë𣬲üͻȻһɫӰһʱˡ
Ǹǵµġ
ΣҼקס䡣
һĺѣɫߣҿӣֻ˵һλˡʱ˵Ҹӿ϶е뷨
ôôɵسҵš
Ƶܣʶ¶飬ʵ
ŶҲʶֻйһ֮ԵˡҰڰ֣ëСطУռúúлл˼Ҳǣֻǲ֪ʱأ
̧ۼ΢Ŀ⣬üһ룬ң
ʸ߰ɣǿЩȥҪȻҪˡ
˵ҲͲƲ£ĲС
صջȫڣջڣʳͲֻ࣬ϹٽŴĲƷˮƣʱʱ̽ͷ⣬ȴӰĳ֡²ڣӦǳȥѰˣ
Ϲ巡롯һվ𣬼æӭǣͷʵǽȥˣôȵڲŻбۼһһϵģÿüë壬ˣ
һѾװһƵ̾Ѱſλ£ϵľˮЩڿձУǳš
㡭û˰ɣϹ巵ǵسҡ
û㿴һ˺ۡתתʾ
ŶǾͺáϹ巺˿ң㵹ǽһɣ
ȣֹ֪ҪһھˮţƻպϲңϹζЦĵؽһ·׷ɱۣǸ൱׳ţûΧǾǸѽҶмܲˡҵΣ֮ʴͦǿӢ޵С塢յؾҰҪڼŵľǰʬһߡ
ôգϹЦһ˲š
ۣҪ֪Ǿ˾һվ֪ڵĲмֻʲô
бЦ뽫ǰΣ龰̶ͼű漱ææش¥£ϲغšۣڻˡ
Źذӵס˷ܹСίӣٲҾҪˡ
ôˣˣͷԵؿϹʵʵı棬Ѿͷģ䣿
¥ǸǸүŶϺҩһӣҺ˰Ž齻ˡ䡯Ǳˡ䡯
ɧСߵҧյҩǿ൱ģǮһõѾľҵҩġ
ɧУؿҡ
ϹҲҿæǺǣ˵ϣұ
ŶԭǸԶ簡ϹЦЦôôǷЦ
ˣ˸Żȶ㣬ƨȥ¥λ˺ˣȣǸ¥ȥұڲˣҵչ
ŵš¥һһƿǰڵķţŴ΢ĳˣŲӳȥ
ߵϰһƿƿҩһŬԼƽΪʲôϲҩҩ
˰죬ϵ˶۾صصҲҪ
Ҫʲô˰ҪǿõϵȵҩģҾѹѹͷŭ𣬡ϺõҩһɱͨҩҪʮҪѣڿǰ㣬㾹ȻҪ
ȻպˣĪҪ˷ϡһ䣬˵㲻ٶԣĿ
űһðɣ뽫˺ˣɧлѪı¡
ؿƵģЩۣ˻δãͱĸˡؿڣŴ߷ߵص
ôˣЩĵسʡ
ܣȹܺԼѣؿڵʹЩˣź޲ѾģƵģϵҩƿѸٳһ㣬ʹ֮ǰ书ٺãʱΣʹģһ㶯ˡ
˫ŭѹŭ𣬡ʲô
ٺ٣֪ˡһֽƿǰȥһְϽŲײѣĿڴ˿ڣСس¡
޷ֻú޺޵صңеɱôԣ֮ǰھˡ
УʲӺһȥ˵ħצеҩط˺۵ҼٵĶһǳɣϺҩΪµıת뽫°Ķ̿ҲˣǶôסˣֻ⾡ԵĹֱֱضңǺµزסʿˮ
ǺǣҩٶĨΣɶ˶ܺõòһ̣ⰡΪãǲҪҲҪһˡ˵ҹĨҩʲôÿģҶˣҲգҩͻй˵ţǵһѳĿӣר־زĨ
һи㶨ҲŽ·ֵ㿪Ѩһ꣬ԶԶġΪ˫ѪĹâ
µؿ̵ֻƽţ׵͸һԼˣѵ¿ˮӰͳһСɵľƣǰ𣬶˶񣬲ŵӦϵɣ
ôУ죬Ұ죬üͷһ壬ؿе̷ľơ
٣ôУȻ͵£ƣǲҵҲˣеľǰλΡ
ʱؿңƽԭ㡣
ЦЦתеƣʵ˵ƺҪһܼԸǲ
תͷһصͷ
Ҳ˵ڿԶҪԸǲ
ǵһͷ
ȻˣھֱΪֹſ뿪ҿһ㶵ӣֿˡеذƾȷ⣬˺˿뿪ٽ㡣أ͸Һúúҩʱ۴СȫҪҵģ֪𣿡
ʵƳһֻۣǵͷ
ҼŲˬˣ˵һϵĻֻǴＷѣô˵ƽĶҪӦһˣιưӦһ𣿡
ԣų֪
ЦЦҵĶҲһУڰ֡ⷿøˣסȥúϢʲô¾ͺѾһԹԵıƢǸ֪ô˰ɣ
һתͷȥңҲƽϵعţſڣϵķŲȥ
ٺ٣Ըɧ˾͵ⷨҺеУҪȻ治֪أ˵ôӲأԽ
ˣȥݸϴϴ

ڰʮ ҹͬ

ůů䣬бԡͰУĿˮůĺգ䣬ڵˮʱȴˣ棬Ҽӵˮ
ʱű˴Ὺ΢ȵĽŲһҷҲû棬ֽ˲ôͽˮˡ
ûµüۣȴǰһȹķƶˮͰؿԡͰеңӣԭǡ
ԭǱ氡Ѿͷȥˣô
ˣȰˮϰɣˮˡƽʾˮ룬źŴ¡
ڴͷָƽЦƶȻ֪ҵŮǴӽҪұˣ㻹Ǻǰһҹӣͷˡ
ǣС㡣ƶʹͷӦ
ԺҲ¸ҾˣûôأֻǲҪ̫űǰԾͺá
ǣƶ֪ˡ̧ˮжس˵
ִšԴֲڵ֣лбļӣһڽʾǰƶ۵ҲƶҲ꣬ȴĿ˾ţֻһЩ¥Ҫǽߣ治֪Ժ·Ҫȥˡ
ʵ⼸Ĺ۲죬ѳ׵ضķѭ浸ءϸĵ˶ʵƲκʲôëˣԾû֣Ҳ¶ݡ
ȴǰֲ죬ԺҺͱ涼ˣֻҪһ;㰤ܶġ
С㡭ƶػסҵ֣ӯˮȴǾǿزǵ
οòŽ޺۾ȰطϢƣ²֮ǰñȥ·£ֻѾͷȥʱҲδⳤЩɣⶼʲôȥˣˣˣƣ벻˶ٵ´ͺ˯ȥ
գ˸磬ϻ˯ŵı棬εһҡͷҴϴҹǽѾڵķ䡣
ߵ飬Ӧ㾶Ŷ룬ϵѱҳѣǱſš
·ڴͷ˳ӵסı죬лȣˣϴ·ûϴˣߴģٲҪǲӬˡ
ϵ˿ü΢˫һõؿңؿڵȥ
˫ֻأüűĿգҪҳȥԣҰϵѻ°ɡ
ѵ֪Ůܲ𣿡ӶؿһۣҴѣԼܴȥ
ۣ˺˺ܶԼվǾ˵߶ˡϲؿվ
šҵЦգĵسӦ
ԼɣҴһȥ¥šЦת뿪ȴűԵʵ֪ҵݰɣΪλҪ£
ӣԳصĿһ˫ŲĹ⡣
𴽽ǣֿضҲʲôˣȲҵ磬Ȼܹڴټ֤ԵҲֻǾ֮ͣҺֶΪأ
¶ЦǣҿѪɱ֣Ͳɱ㡣
ҡҡͷ϶˵ǲɱҵġ΢ݣҼ˵һľУٻδ֮ǰ㲻ɱңҿó㲻ɱ޹ɱ֣֮ǰĶУҲֻҧߺ޲ûκɱ֣Զ㣬Һܷġ
˲òЩʱһãŲһһɱ㡣ؿң˵ĻóŶẦµض
㲻ᡣһŵ
ҵĻ۵׵һ˿𺳶ҡܿͱȥ¶Цҵűʱǻɥġ
ƕ촽Ų΢ЦűһһĸоҲһָеУһ֮Ŧ벻ֻ˵һ֮䣬ȻڵһܶκɱҶ˵Сһɱ޹磬ǲɱҵġ
ͷȥеĸӣ˼ҵĻĬȻ
Ѻõļͷȴˣ˼ҲУǼϲ˵Ĵˡ
εջ֣΢Ҷˣ㻹ǿЩȥ·ɣſڵһȥ˵곯Ц˷š
·ٶȲ죬ҽ˱ƶ󣬸ſվͼ򿪷Ż
һ˿ǡôϣխպúʣ\һ˫ǰ׵ý͸Ŀϣƽ޲̧ۿҡ
һʣسһЦ¥Ѱ˸λ£Щ˵ȴһʳá
ջģƹվڹ̨˯СڵزܣյĿջֻ˳ŷ쳣䡣
Ц䣬Цؿı棬Ҿ˵ԭǻɰ벻ԭĮ¾Ȼĵ̸Ҳֻб˵ö࣬öɣ٣пҲѧǣǣҲ
̸ЦһͼǼ¥Եҹʱһɻֱͼɴسҹʵ֪ǣ
Ե˲ֻذſæصҸ˵λԶϣǺǣ
էһ֣üɨһۡ
Ŷԭ֣ʧʧȭغЦһ
ҹ䵭صͷӦųĬǽԭ򣬲һ
ˣֵĲɺЩˣ
Ŷҩöˡҳ䵱ҹķ룬һҴһ䡣
ʱʼջδϹ巿ˣѿɻĽ
ϹζЦɧжһЦسⲻôܵȥˡ
ſҡ
æԲӽģұʱأСĽǮƶʧˣûϴ·ֻӽһʱţϽֱϼױǡ
ҵĻϹ巰۾ҹŶɻǲأҵǡƵܣҪǲȻɾͲ֪Ǻˡ
̵ҲõüϹ巽ôˣһҹѵ
ĿڿײţãƣǼֻùԹԵشͷԷҷһֱϹ巹Цضһ䡰·Žմơһٷİн
ʰЩǵܵҹڣϥڴϵĵʡҪ·ˣϵ˻δãܳŵס𣿡
бһۣصҪҸŵģŲסʲô취
㡭ѹͷŭûصãҾҪˣ˿ѿҲˣҲøҸ·ߣ
ŭ˦ȥҺĵعȴ̬ȣˡɧУһűлĳ嶯
ҹСĳ·ű˵ΣͬһС
һ·˵Ĵ٣ֻұƾŲ鲻ԸؿҶԻ䣬޾ĳĬҵбڣҪȻ»ûüĺҹμִȱƨˡ
ڼϹȴǾͬԻͷ̫䣬ȡůŶϹסҹƵģһԱߴȤΪ֣ʱʱ͵üʱչʱ˼ͷԡ
ҹϵҵĵҲָˣǼ˿ѿȬģɲ֪Ϊһ΢ϵ˿ٴѿؿڴ˿ҲˣŧѪæµһŰֹסѪ˿ڸһҪһʱ临ԭˡ
ԽԽůͣȻůˣѩʱʱع˼䡣
ٽأֵϵ·ҲҶﱸȴһĵƷž۸·ϵҲڣرԽоͬеʿŵſۣͬһط·ȥ
죬һԴĿջջڣ˲ȺҹԼķڳ⣬ǼŶ̸Цòͣ˸һģǱϣ˵ʲôбֻ÷ֳ
ǳԵû䣬мϹ巻˷Ҳ֪ǲɺΧֵķΧЦزֺĵôʱͻȻ׵ǲɵű͵Ŀ⿴ȥ
һĨɫٻӰԤ׵ӳֻһŷɴȹľŮ΢ؽջ˫ˮ岨ΣͷбΡܽأüѩһһЦĻꡣ
ۣŮҮⳤÿɱȾһ˵绹Ҫ
ΧıͶճյĨķɫŮ۶ʼɣеİĽԣѺ¹ӣЩɫĿⲻͣشȻҲľͺñºͷƶ˾ֻһ۱㲻ɫյؼԹԵò͡
ƶˣײ͵̬ؿ˱ӵϰΪز˵ĳĿ⣬˲һƣ¥ȥŮ΢ת¥ʱͻȻĲȵذһţʱһ˫ǿ׳ֱʱطס׹ӡ
̧ۿȥűɫƳۣͷڣʣٷ硣ۣɰɣ


ڰʮ ɾ

¥ϣϸǡ¥Ϲ巷ס
һĻȴ¥˶ʼɵ˫ðضϹ巵һ
ҲڴϹ巵ı֣Ͷͱѽο׬ˡϵ΢㶵ؿ¥ϵǣҲζسϹ巿ա
ϧȴ˿κ쳣ڼǰʱо޵Ĺٲ˵ģҲֻһ˲ſϵʽЦ¹ϣһʡ
ߵྪδ΢ȴ̧ۼ侪Ϊ𾪣޵ϴϲӵϹ巣ƽľϸ˵ķɫ΢΢վϹ巸мصͷллӳȡ
ڳһƬĽĿ£Ϲ巵Цػص֮Ͳҳݣ¥΢´λСĵߡ
صͷ
Ϲ巳΢ЦŲ¥Ƿ¥ϵȴǺЦؿıӰ˵Ĳ½˷
ʧˣʧָʼ۷׷
ûĽݼҵС治һɰ
ǰĽׯǰĸһɫˡ
Ľݹô⣿
Ͳ֪˵ĽݹǸ̽׻ػĽɽׯء
ֲˣԭ
ջڵʳʹסջ·ˣ˾Ÿղ׷ϸ̸۵ⶼΧŸղɰˡ
˵ۣתͷҷӣøղλﳤ
عͷ˼״ǺֻҾûŮװƯ
ǺǡҲڵЦЦ벻Ҳ˵лˣֻǿӸòǿʲô˰ɣ
ӵķӦɻ֣˽Ҳֻǵؿһۣһ͡Ľı鶼ûУְĿͶϼ̶˼ֻϹ巳ʱֳȵһ¡ҶѳֲסҪӣһȴķӦܲҮмأˣֻǡϲˡ۰ɲˡٺ٣⸱࣬ӦӦܵǸɣ
ʱϹһعһسôͶͱζΰ
Ǻǣоôһ㣬ûƵùζŶϹһ£ܿ糣ؿҵ
㡭ҾȵƲǹ²
ٺ٣ұͲʲôҪ³ǾˡϹЦſ΢ҡ
ˣ˵˵ոŮ˭ɣΪ˲ǳҵ״ֻתƻ
ԣϹ己ӺĽɽׯĴС㣬ĽǰĶŮ
Ľɽׯǲڽк
ǰĽɽׯڽʢֵһ챤һĽׯһӢʿΪ˹ŵȳҸ嵨λ¸أӵ
Ŷԭҽе°ɣҶԵһ֪ҸϽúõ˽һǡ
Ƶܶ¸ȤϹЦʡ
˵ҵͷ⣬ţȻܽһ㽭ʱ¶֪ĻᱻЦģ˵԰ɣӣ
š񣬵ͷ֣͸ǽɡ
һڴϹĸгɾ͵ǽֱٽҹűϻ˯
һ磬ǳ˿ջΪͬǸ·ĽˣȴӰӶûţƹ˵ʱʹǼ·ˡźر죬ʹϵĽɽׯƵģϧûˡ
ؿųڱĿһĮӣƵظϳ·
ΪĽԵټȴڰ·Եˣֻû뵽֮ʱǱ˽ɱ벻Ȼ䡣
ӳۣһ޵˻ŽԷ˴ݣ޵Ǻ˵ĺ⣬˳ʱһȻǿг趯ˮжȣ̬ӯƮȻ÷
ƮƮʣһضԸ书ĸ֣ȻĹҪ߳һ㣬ڶĲ£סֻòΪӪʩչ鲫˱ǰΧϾˣֻ޶
ڵġ񶷡ݱؽţԹȴǲΪĲѺ
һͬӴͣƧĹٵϣܵĴֽλڵز©һ˿϶ڵǿ⴦ڣǴȴؿСصĺܣĴǻδܷأο򶷵޿ִܷ˴ˡ
ҰĵڳԯϣŲԶڵļ˵Ĳɱ˼ǽɫǳɱ־ֻʣһˣЩӦǵĶֲкˣǾɱˣôֲ̫񣬾ڵưɣЩ˱һȡ˵ȴֻĻ
ԶԶȴվսȦԹۣɱ˶ôˣԹ۵Ӧø߲ˡ
бһۿϵϹ巣ֻüͷ˫ųڴ򶷵Ӱתɫءȴ»󣬿ı顣
ĽٽУߵƼΪֻŵһƺߴ˵һǵֵסԷҹϮȻزڳֻʣ˶һˡ
תһ۵µĻеֻһȻϴССĲ˿Ⱦ޻Ƶѣɫ䣬ֳŽڳУ
һˡе￪ˡ
÷ߺ޵ɨǰĺˣ³Ļϻ˵ҾҲߵġ
ǾͱǲˡϣһУнسжˡ
һرֻܹһ糱ĹƼϮ˳ؽУֻǶԷ书һ࣬ζٴ˴ʱǽƣˣֻüͦŴϢԷ˺
ˣӢ۾˵ķһ²ǾͿһĽɽׯˣ뵽ааһЦ
ϧжĶһģѵĻᾹϹһֻһšӿһԾ𣬷ӵߣѺ˽Ҫϵһƻ⣬˻ϹЦݣݵ˶ӡ
쵰Ϲ巾һȺȥˣҳͷĻᣬҪǴյôճ
УͷĺضϹ巵Ӵ˾ٺ⣿ݹǲˡ
Ϲɫ䣬ΪؼǶţھ󣬿Ϲ巵ӵϵϲԿڿԷ˵ƺ󣬲ỽӣ㡭
Ϲ巴Ļضԣǹܶˡ
ãҾͳȫ㣬ϡͷһȣһϣ䣵سϹк
Ϲ巵ؽǵʽһһ⡣Ʋԣ¶һҲս֣ʱҲεųӭС
Զĵĳ棬ƽϱ֮ǰҪ࣬Ϲһ˾˶ԴǴ´࣬һϵǺó˿ұ죬ͣ޲⣬Ȼ֮ǰǵĶԴȫûչʵ
˶Ǹеĸ֣һᣬϹ巾͸омܲסȻǴмұܣ΢ҵĲѽƣγ
ߵ˸ϼоͱ˴ܣһƴмͷһѪɫʺǣɫǲҰһƬ
еϹϾտߣ𴽽ǣһЦڻֵҳˡһһԾϣϵ˶»ȥĺҼٵطӵУһĺһкȥ
ȻĶϣ˿û쵽ͻȻ͵ϮһƻУǱطɳԶؿڣ¿еζϮҺʱ˫
һĿľһƿǲᣬô˵ҲнӽʮȻôշ磬ֻҪһ߶ǿԽġ
ҵĳóϵ˾һ£Ϲ巾ʲôȥ
ٺ٣˰ЦȻ书ҲǲܱǶǿɣ
΢Цس˸ۣаЦñӾѰɣ
΢΢ЦЦǱǵؿϹǱߣȫҴڡ
ʧܰʧܣѵҾô˷ģİ
쵽һߣҳվһԹսͷȥֻҵĿӳʱ쵽أĿҲ⣬ѵʶң
һɾϮֻҴ˵ĺվʹֱֱ
æе£ò˵ǵ书ʽع죬˷ֻҪһпֻܰСĵӦ
ǲݸձһ򵽣˫ѪĹ⣬һʬεֺݾ顣Щضʽ
Ϲͷߴűߵǵزͣ̽ߣɫ߳ζԷģ©˿϶޷֧£Ϲֻÿٵسֻ֣˳˺˵⣬˶һۣɿسֽ񲻶սȦ𿪵Ϲӻ˻ΣδŹǺһٽ뽫򵹡
ģôæ︹̵ʱһĨɫӰ߷ɱΧ˵ͣճ϶Ϲ巴±Ͼޣû¾ͱΧϡ
ģҺñϵͷ˻δ֣ҪȻмܲסġ
ڵǰĺһкݣһһʽֺݾֻأﰵп࣬Ҳʹһõôݣ
˹ʽٴα任ϮһֲҴҲնȴֻУһһ˲ֱؿڴæŵṦܹûҪ⻹Ǵҵ䣬ҵı۰̺ѪؽȾұϵİɫ䣬üסֱϴʹ˿ڿغ˼ؿ
ˣо͵һƽ뷨ʹֻʩչṦյرܿʽ
أҾ̽ܣһᣬһƷұϮ
ƕСġϹ巿ֻŵڶԻص

ڰʮ Ľܷѩ

ƕСġϹ巿ֻŵڶԻص
ûԤڰʹ֮˸ʮȵתһĨɫӰֱ󣬶ǳ䲻ؿٳôֲĺһӦ
ֻڵϵĺӰѪ鴤һ±ûϢ
ˡקҹ䣬ؿŵڵû˺ˣһսִҲûˣ򲡶ţЧģδһ˱ǰֲѪ˫Ŀ
Ҷ񣬱Եˣȴ亮Ϣɫ糣ƸղűɱĲǸ˶ֻһֻ΢Сϰ㡣
Ĳˣԭɱ֣ɱ˲գ۵ĵһɱ֡
Ǹܵҵߣҿеľ£۵׾ЩţȴһɲתΪѸٵҵֽҰ嵽󣬶ŹϮӭսϡ
ԭͷĿͬǼʢŭҲؾͳǳ֣ʽٶȡϱ˶Ҫ
ȻǸ֣޼ѰָɴѸͣȣ׼ݵʽһ˿ԥôоʽļأ
ҹҲǵһɱ֣ݣĺֱܰ˶ʱʱضϺɽĹƣվһԿۻңҪôеĶˡ
һߣϹ巼£ŵһĲŷ£רĺ뼸ĺ˲
ƵܣƵܡò¾֪ˣֻһֱߣƵܣû°ɣͳЩţҵӣұϵѪʱлۣеؿڡǲǺʹ
Ŀĵʹشĺû¡΢΢سЦţмҵ䶷ʼղһͷտ˿˿㺵Ϊ£һס̶Ѥô
Ѫ˻˵û£ҷϵҩɣǵ˵ţݷ˵ؾˡ
һ¡æס̧ųڴ򶷵ҹֹͣ˶ɱҹһ˿飬ؿڴϢţŵؿɵͫźݛ桢Ѫ벻ʡ
ͷб۳˲Զһۣ΢Һýл˺һ
ں˲ʵŭϹҹȻشͬ飬ͷ˺ͷ뿪
ƕôˣϹһ˳æ÷ɱߣŵ̽ҵ˿ڣֻƤˣҸϵҩûˡ
ҵͷϵįصͷҲң߻ҹҲбһ̧ۣžߡ
һ˵ллͱԴһĽشϣܷѩлλӵľ֮
˸мϵʹǸ۾ǿǣʱʱϹ巵ķ
ﲻض·ƽ֮ǲֲܵġϹԶĽĿ⣬ǫѷؿڡ
Ҳζؿǰ˻
ܷѩΣܷѩ治֪αˡգߵ˵
Ǻǣ֮Ͳҳݣﲻطϡ
ɡ˻˵ʲôȴϹ巴ϡ
ƕҷϵҩɣվȥѪͿˡϹҵգۣطסҡæĵ֣аسһЦͷƤ顣
ٺ٣һſϷҹţûţӯӯһЦį˿ﲻһͬ·ɣһòŮӶ·Σյģһ𣬴·ҲиӦ
˿һȥĻȨ˼һ·ͷǾлˡ
еճؿңӣû°ɣ
΢Цʾģû£Сϵҩͺˡ
һԵķƶ⾳ѾϸĵؽҩõҸǰӣ÷ƶҩɡ
΢һͷӣѪ˺£һѪѩ׵ļϺûۣϸ˿ڻأֲʹˣյҩӦò°̵ġ
ӣʹɣʹغۡ
ûµġ
һԵķƶذҲѪҩƿΪҩȴոϵϹݾܾؿڡƶȥȥΪĽݹҩҹӾͽˡ
ǡƶһȥˡ
ԵıϹ巵Ҳ˳Ҳ͵ƶŪúúõģΪɶȥĽݹ㲻Լȥ˰˼˵ÿɱضˣ˵أƶĶð˰
ŮܲףһǰҩĺáϹ˵ǳͷؽݺݵקҵ֣Ҳʹȣ㡣
ã˭ˡϹ˵ţȴǷ˵ҩ֭ذĨ˿ڣһ˿鵫ܿʧҡҡͷһǿˡ
ʱżƿӣǸȥˣô죿
ԣȥ̽ȴϹ巰£Ϣ£ȥ
ҵͷҲһţҲѧҽȥˣ˵˻ܲأ
Ϲȥһսš
Ҫæ𣿡ҹڶ𣬿ĮҵͷһƮӹеıϸϸز˿ڴ
̧Ŵʱרע˵ӣټҪ˵ĺһˣлл㡣
áδͣػش
˵ллղžҡ
΢٣û̧ۿֻĮҸģһϣұĶ󡣡
ҺʡЭǰô֪
ʵ̫ˡƱץ
ƲƲ죬뵽ղǵɵѿڵղΪҳֻ᲻й¶ݣ
ϵñ㲻ùܣúõˡ
æס֣ҵǻᡭ
ûаڿҵֻ֣Ǿؿңûʲôõĵģȹ˺Ըɣ
ҳĬĺ֮ܵǰ˺ҵƴȻڵѾްˣδȫָ͸ղǿĺʽҲӮúˡ
ϾĳٶȱƿϹЦڿڵľʱȥŭϣɻĿŭʢ߷ߵػӷƶнѵһѱڻŭڵ˳ĽݹҪڳЪϢչ˵Ž˷б棬Ѱϵλ£ݺݵصһۡ
Ǹʲô˵Ůܲôһתͷֲ§ֱġ
ǵҲǣ˰ɣϹҹ֡
ѣҵֻҹϣǸæɿֵؿҪ֪˵Ĵģôûңôá
ҹĿϿ۱ϵϹ巣Ҳûŭ΢
һʱˣ˲ؿˣҿڣֻѧҹҺϹ巻ţ治֪ĻĪģһҩζء
һ˼뷨òϲ˰ɣҿĹĻɩܻϲĻɩġ
ƵܣҪˡ˳ϵĹա
ſˣҴųͷҹ˼ţƶԹԵ˽ϹͯҶʱʱбۿҡ
뿪ٵꤵȥڸҹǰҵ˿ջúһУҲҶʹ»˷Ҹоֵֹġ
ҹϹ巣Ҳ֪Դҩһڵؽ͵ů¯һΪƣĪ
뵱ȻȻϲؽϹ巵һзߺϹ巰ˡ
Ϲ巸òǿ˰ɣۣҪǿɾϷˡ
ϵˣҲȴҹ书£ȫֲֻᣬҲֵòû롣
գҲҹһҹѩǰֹסˡһϣǴҶȣ˵ҶҩҽټϹ巵չҲࡣ
ϣؿϹ巵ĻϹֱҵۣνʼ磬˵һ̸£Ҳ֪˵Ľܷѩ˴θ·Ϊ˸ǰĽɽׯ۹ꡣȴ¶ɱ뽫°ȥĻΪˣֻһܻȥš򶷵֧ʱǣҲҵǳ֣ŵԱȫ
ץǺʱȴֻҡͷ˵˲δݣֻץȥǵòʲôҲֻա
ΪظϻɽׯƽžۣŸ·ݵ÷ɿ죬ߵθҲ԰θķҺñϵ˿յҩѾ񱲻ʹˣҪȻҵɫѿΪ˲ǵע⣬ֻµǶȤ
ݵɽͻسڵϹ巽ס˳򣬡ͣ
һǾسȥֻһۣתͷǼ˵Ϣһ°ɣĽݹﻹ·ȥҲܲ˵ġ
ĽܷѩжϹ巣΢΢һЦʹ֮ʧɫ︴աϹȴδֻǳңŨŨĹ븴ӵ㺣˴뷨ţȴжˣվסεӣϵ˵ȥߣǡ
ӣ㡣ͷƶҲվͬ
ƶ˴磬ǴڳϰɣбҾͺˡ˵ţᳵͶĿ⣬
ɽֵĿǲһ˿Ҳ̹Щ
˼ͷпΰɽɫŲϴһģʱŵÿʧɫתͷһңŶģŴõؿңæٺһЦӣÿɰ
ɫ΢죬ƲȥҼɽɫǣҳ˳½󣬵ָһͷҪǱ߿ɽˮȥȥ
ûлֻƵ˵һ䡰ȥɣҴ˵
ŶΪζ䵭Ҳȥ룬Яȥ
׵ɽ˪˹ͺĴ֣ʹ۱һƬྻİɫǵͨش֣ůʹ֮
е¿ҲԾһڣſ˫ۣԡ£úشҲѧҷģС㣬
ţǱˮȥǿɣ
˳ʯԴһǰľۣ˷ܵҡС㣬㿴
ֻԶľƲ粯ӿȡˮֱк̶Уư硣ˮɣ,Ϊ׳ۣ·Ө͸Ծɽص֮Уӿ֮ˮʮҵ֮۷к£һǧֱ֮Ϫ̶һŰɫˮڿնĢƣˮգƮ׵ĲľһɽƮˮ䡣翣ʳڿз衣
ɪɪйЮŷк̶ˮճҵϣҲ˸ս̶峺׵ȪˮѩˮݲĻһһζģ뵽Ҳס£棬ȥˮװȪˮȥݲȡ
֮ǰǺȹݹĲ裬һ޲ڣһݲ裬æ˷֣ܵãȥ
˸߲ҵܿȥҹ𴽽ǣӣˮиջѩˮһϮͷæͷһתͼŲԶȻͦ÷ηϺڷС
⣬÷ҡҷ躮ţ÷ҷŨԶ磬ɫ÷ѩܣǣôȻף覣а֮Ȼ𾴡
ĶصĵҳԣԾ÷ѩδϽɧ˸ʷ¡÷ѷѩְףѩȴ÷һ㡣
ʫ벻Ƶ˶÷ʫԵĵ΢һ񣬰԰գʲôʱ÷Եò֪ϱˣ˿֪
һػϴŵЦˣҲ°˼ұ󿴷羰


ڰʮ ֵϹ

һػϴŵЦˣҲ°˼ұ󿴷羰
ǣֻǸ·ԲǸġӲһЦüë£۾ǳӣѩһͷ˿ԺɢЩڼϣһɫĳ۳ĵƮȻ˵Ǳһӵ
ת֦÷Ҳûţողڿɽɫôܵˣ
ɽɫˮɫѽ㣬Ǹպи鲻ǡǰһҲҵĿ⿴÷ϲ÷
ûͷֻؿɽֶеѩ÷ţ㲻÷𣿡
ֻǼںͰˡ
ǰ÷ٻʱ⣬Ⱥÿٻ㣬Ϻ̹ǵĶ÷Żһĵʢڼįף˽סûвʵƶʧ䣬಻Ϊû۷׷ɥ裬Ҳѧᱡһˮ˽Թ޻ڵĬĬϺ֮СѩŰȻ߼ᡯ÷Ķе̬ɡ
ҲֻƷó÷ķˡңдһ˿Ȼ
㲻Ҳһ΢ЦŻ۾ھ̶䣬ʯܽ˵ȥ
ЦĿϣѯܽ㕄𣿡
ﲨ̶УȻȡ˽е㻽ҕҾС
𣿡һͬ⣬ҵ֡
šЦŵͷɻֶֻõô˷
̫ˡ׫ҵ֣ůůұֱһůֱĺ
ôô䣿
ҵСҺȡůæѣȴ׫ס𶯡
Ұ˫΢ֱǻһůůȫҵʱϺ죬㡭
Ŀ͵µĴؼıѩڣŵĺΣδȴҡ
һʱֻоʱͣؼ֮ңݻĵӲȷţȵ¶ڻұģԡڴյůС
Ӵôô亮촽ѽƾնķҾѣæջǰ˫֣񣬲ҿ˵ı飬ľȻתŭڵϹ巡
ֻ໨ˮϵðڣһĻɽȴѹŲñԵĻ俪ŭĿԲؽлһҪǧŸԸ
ôˣ
ҵʻϽͣϹ巽߼תңԳһЦˮߵģȴòʱ򣬴ˡ
ҡϹŭĿһ˿ʹҪ˵ĻںС
ǰʲôվԴЦڳϹ巴۵Сۣվм䣬ҲǡֳҲоҾһǽС͵֮ʱԼҷץšţʲôʲô
Ϊ˻ǰŵգæؽӹϹеĺߣС̫ˣͷҪúõѵѵлл͹Ŷ鷳ˡ棬鷳һȥôѵ㣬Һ޺޵š
бҪô𣿡Ϲĵسҡ
Ǻǣò˵ˣȥˮҴź۲̿ȻĿ⣬ȥ̶ʢˮȴһգѱԵȥ
ҺЦǱ̶ˮСĶˣˮҰȥʢɡ˵žź̶߿첽ȥȫȻðϹ巡
Ϲ巳ſգһ󲽶Уȣ
ͽˣ߰ɣؿڣµĲӷɿ죬ұǿƵţֻСܵǿĽŲ䵥ԶԶںͷ
һֱʱ·ȥһ·ϵŭҲԵؽҲСؿڡǸүɲȷſңҵֶץˡ
ԣЩȴǲɿ֣ɫǻˣԾ˿ҵԸصǰС
ˣȷһŭ˽֣Ե޹ʵط𣬻ɫҿ浱Լү˲𰡣ԼԸ޹ʼڱϣҿɲӡ뵽⣬һػӵ֣ؿ㾿ʲô
һ˦ɫѿŭеͽȻһشغȼʲôӦŶ԰ɣ
ʲô˼Ӻÿֲһ׳ӽʳڡ
ʲô˼ѵ㲻֪𣿡һؿңǿƽסֻúſסɣǿסӡ
㲻˵ôֲ֪ӵĻ׳档Ʋͷû˵š
ҵĻͻȻЦˣЦȴǿɬãܺáǾɡ˵ţұƽȫȻϣ㲻֪Ůܲ㲻֪ΪǷ㲻֪Ƕռ𣿡˵һȫʧȥƽȣҴ
ƽվ˶ҴУʱΪǼŭңҲûغȥ㷢ʲô񾭰ʲôռұˣݡҺһҶֵܣƽûֵѣõ𣿡
ߣѵ𣿹컯֣⵹ֹ˼ؿȥˣ˵飿
⡭Ǽȡůѣǲûǰ㲻ҷ߷ߵػӦû뵽Һ¡ֹʲô£Ϊɶߣʣֲʲôˣ۵ϵҶҲֻɩӰˣõֵƽµʮʷһ
ȡůϹһŭڵֱ½ֺܿŭȡůҲУŮңֳķ⣬ǲñⴥģôһֶûС
֣ȣ˵үֲֶ죬Ѱ°ˡûŮӵ֣ûطүҪ˿ñ֮ǰҲԸɣҵЩû֮ǰô壬ǴЩߡ
˵ЩҲ⻰ٸеĵ˭֪Ϲ巻ɷµһ룬˵ĻѪ
ֻɷ˵ûŮӣֻġҲûԹ£Ҳ֪Ůʲôо
ţ⡭ʲô˰һ˵ˡ
ҪĽݹȥһġթͻȻС
˰֣ˣҺĽݹҲ㲻죬Ǻ԰ɣô˵ʶʱҲЩĸоӦò
ӣɵıһɫ
ҲƤݴһԶڱߵԣ룬𡭡
ƕˣԿζˡ˵űֱǿС˵ԸĨˡ
ұƽһæ뿪ȴһѹסϡ˫ֳҿס࣬С
ңеһȤζŵ۵Ĵһɫǡ׳ʵƿȴǲԸӵסһŨϢؽҰᵽĵ֮
Ϲ巴عˮңͷ
ͷϺӰԽҧر۾ȴ
ҵ˰ҲĶһֻ۾ȴЦؿңϷʡŷӦҾˣˣŭĻȴǱӵ
˷ĿսңҴ߲һ״ͣ£գžЦӯӯԴвؿڡԺҿͱӾ壬ǾͱҰѽδɵĴ¼ˣȻҿ֮ġ˵꣬ааһЦζضҵĺ촽
߷ߵһѽƿŭϹ巣ɫߡ
ŭЦؿϣζʮسңһ
ȫ˫ԵˣԺǱⲻҪϵĺãҪȻ˾Ͳֵˡ治֮ǰȫװģʹֱһħʮƦӡһһأⷴҲ̫˰ɣҲǰҵʶĳعү
ţߵϹȴŵ°ڣЦˣˡǻǿЩȥɣȻǾҪȫˡ
бһۣһ̧ۣȳԭ·ȥ
ȣȵѽܵߴҵϸͬУҲ࿪ӱܿ룬֪ԽԽǺƤճΣֻȥˡ


ڰʮ ȥ

ջصפĵطͲЦżæӭɫƲſ˵һȥ
ӻûһ뵽ղŵǰѾͷͣҵԽǵͳ
ŭСĵػصӻˣϵŹأ
ţǾ̰ɡұ˵ű򳵱ȥ
ȣȵȣӡ
һбű棬˸ս֧ţǡǸү³ȥˣڻû
Ŀһüͷ΢𣬡ʲôʱ뿪ģ
ӻ֮ǰش꣬һ粻æ˵ȥˡ
ҹʲôȥˣò뿪˰ɣģӦòᱳһԾߵģ˵ϵ˻δأǰ·ǿǺáУҵȥ
ĸȥˣҳʵ
Ǹղһֱһ¾ܳȥǶ֪Ǳȥˡ
ҿ˿ܣԶιƥˮԲݣС⣬˶ϣأ֮ǰ𣿡
ŶˣһֱͷιûȥȥӦмűүġ濴۲Զ£ɫ΢ش
ţҵͷȥҹĶȴԵϹһס
ֻɫõؿңڡȥˣؾͻģҲҲġ
ҾҪȥҡҵҹİΣҲ˲ôˣϹ已ΪҲƹŴ߹
׼ȥֽקס
֣ʲôҪȥұ磬ſ
ǣ磿Ҫ磬Ҿ๫ˡϹѹסҵֽҽס
ں˵˵ʲôѽδֻ÷ɴ۾ŭ
ߣҺ˵˵Ͳ磬ΪҲ֪Ϲ巿϶ص
㡭΢㶡
֮ǰװƲҲ֪Ӧ֪ǸΣǸɱ֣ƱѪһжΣգ֮ǰɱ˶ˣĳж٣Щ֪𣿡
ҡˣžңûͲˡЩɤ֪ʶҹû뵽Ȼ֪ݡ
Ϊ֮ǰȹˣµһɱִӲǷծ΢̾һҲŷſҡ
Ұף֪ڲˣܿΣգҲӲ
Ҫô˵أƕǸɱ˲գ۵Ѫɱ֡
Ҳֻ֪ҵѡǵģǾҵҶ뱣ѡ
ƕ㡭Ϲ̧ۣĿؿæͼһ亮ҹʱޱֻ䷺ؿҡ
û˰ɣϲؼܵߣеؿ
û¡Ϲ巣ңʶṴתⲽ
ԭأţҸտʲôˣЦˣȻЦҮòıڳЦˡҪ֪һЦǶôòװ֮ǰһֱЦշսţû뵽εˣܲϲ
һɨղŵĲοЦȴϹ巺ݺһɣס죬ǻǲԾ
Цϣϲ֪һͷ¶ˮ
Ҳ˲֮ǰϹ巵̸ǷǷ֪ˣ鼫ѵؽʢѩˮС¯󿪣Ϲ巴ڳϵĲҶٵݺò裬ϵĲһһõǰ΢ЦŵǳݵĲ裬ζΣ
ĽܷѩɵؿȴһƷ裬һɲŲߵĲƮɢ
ֻŵһڣ漴޵ţǺò裬׺룬ɫӺվݳζ
ǺǣĽݹЦˡǫһЦȴƷĿƵؿңһӭĿ⣬¶Ц̧ߵѣ磬ңˬڣζʴȻǺò裬˲ò޷
ϲͶȵ㡣ȻһЦȴϹ已صңæкҲ
кǺȲ裬Լһѵݸߵҹ磬ҲȺȿݲա
Ҳϲ衣ֻһۣػؾ
Ȼصͷ
Ϲ巼ˣ̵صȸ˶ûúأ
ڲޣԱͷƶûƷ衣
ͷ쳤ŲӽеĲѣҡͷһЦ뽫ݸ棬ȴҹһѶǾһԶعС
˽㶣ֻüѷ£򴽣԰׵Ŀ΢
Ͱ׺ζǱζˡ
͵ЦڵĲˮƷģÿģȲƷġ
ҵĻ΢εһۣ˵ô˵
ҳʼ磬Ϊȵģ˭֪
΢Ŀָֻޱ飬ҪεΣĿ¡
˼ҲٵЦƷ衣һʱţͽ²豭ߵ
Ĺ죬Ϲ巵ķҹЦգһĻĻɼ
˫Ҳ֪룻ҹݵʧġɻϹ巽Ļʲô˼һ̬ĵҷвһƦУ̬أǶ⣿ѵϲˣ
ұе뷨һԾ̧ߺߵĽܷѩԵ˵ʲôȻЩĲɣʱƷͷʱ̧͵ڵķĿײʱȻһЦգۡ
ŵæתĿͷҡҷĲˮ,ֲڵһûһĦɲѣḡҶϸ룬ϸۣƯڱ̲ɫУƽġȡݵĲ㣬ѧҹϢ
ԼĪһյʱ䣬Сٶˣ˵ĳƽȵسԦƽֵ̹䣬һ·ԡ
÷򣬶ëѩֿʼŰƮɢֻͣ¸·ĽŲѡ˼ҽΪµĿջЪϢ
ϣϹ巵ʳ֪ζǰѻĴ룬ҵɫԽǽڣٸȴȫȻ֪һˡ
Ŵ죬ȻؿϹ巣ӾĶͣת
ž޿̵һ˦ӣŵһЦϹ巺ݺһɣٶԾ˷һЦٵֳ
顱ķűһƿתŭɶعţһƨٿʳҹ棬ؿڡҺһԡ
ޱҹֵؿһۣ³֡㡣
ҿ쿴ϵĿӣҹεһ̾еĿӵݸҡ
һϲصؽ£ͨһһһ˵ȴζʳſֽŴ
ǼһƬǸؿڴϵϢҹٺ٣ǲ˼֪ͰķȫԹˣһܶŶҪٵ£ȥкСٰЩԵ
ˣҲҹܾ
㲻ˣҲ졣
ҡҡͷңԱͺá
һůĵף㡭
ȥЪŰɣҲˡҹûٿҡ
һƣҲ˼ٺƤȥúϢɣ
ͷ׷ɣ¥Ϲ巡
Ҳ֪룬Īؽӹ͵ĽºãԼȥ
ͼʧĽܷѩ˿⣬֪ϲϹ巣ɽϹȴǰǰ֣Ǻû֮ǰеֻǵĮ룬ҲֲˣҪǻҲǲù
еĽãҲؾͽϹ巵彫͸ĽܷѩϲЦգ໶ϲϹҲģҲòŻҪأ
صշת˯ţֻҪһ뵽ҹʱŶӣ̲סԼ˼ȥҲ˯ţһŵŵ¥
һؿϵľ²ɫƲס첽⵽ҹķǰߵ飬˯𣿡
ȴҹɽȴظҵһƬľףƿڵķţȴһӰҲûС
ϵĲ£صڴϣ֮ǰۼҹڷڣһҪΪ䷿סأ
ȥأ˷ŵϣɨһȦȷķȷʵһʱʧع뿪
ȥˣڴţ˼ȥĵǣ֪ȥʲôط᲻ΣգżȥȻǺ˵ػˣҹͬڰ죬ǱΣնࡣû书ȷ޵УڵδȫָҪҲ֪򲻴ù
뵽ѾˣҪƴԼҲûκɿֹˡԼĶôЭؾͰѾأ
Ժذţ˯ѵؿ۾Ҳ֪˯˶ã޵Ϣ͵ؾ䱸С
۾ҲҶװ˯úȣвת˭ҹĲ˯ܵҷɶдֲ̣ǣϸоһɱѵҪƱڸô죿Ϣؽӽң书ǲӦû֮ϣڶ֣ҪأǼװ˯ȥ
ǧ˼תδߣһ̾ĿȷеظоϤϢǱ䡢ʱ˿ȴִЩδйů⡣
ҹˣһ󼤶һ뵽ƽǵҲͰȻأȴƽ޲˯
֪ʲôȻҿɲΪẦңֻһܵҷⲻòҲ¶⡣
ϣҪѵĵװ㣬˫þδƿ
עӵЩڣ뷭ֱָıͷȴѱỺִ
ֱǱĴֽţطҵģŪңĶôᣬôС
һӲûۿӴҲ֪Ǻˡ
ҵĴֽ˽־Ȼس룬һ˿죬ʱϢ뿪
Ƶ˫ĿеľһԱ˼Ϯͷ
ˣֻƾһ˿ǣҵؾȻȥѵǵԼЩĳϦദǵĻϲǳ
һ˫ϧͫѲˣ֪Ժ󻹿лټȻڴϿŰɫʶһƣת˯һ
գ˶ҹͻȻȥֻǲݲݵرѯҲٶʣҲûǻˣٶȳ·һ˵ó˺ûʲôоͺҹδֹ㡣ȷҲֻǰشţ˺Ĵڡ
Ϲҹߺ泩࣬һ·ϴɽˮò⡣Ȼһ·ûдκοֺҵĻᣬϸض꺮ůǰ쳣תҾ쵽ĿģҲʼαܡ
Ǻ֪飬չһһṥƣҲмܲסˣֻýݡ⡱ĽĽܷѩϣҲȵĲ߿


ڰʮ ˮ

һϪţ뾣ݾֻһ֮ˣϹϵЦĽܷѩһʧ䡣
Ϳ쵽ĽɽׯˣһСмĳ˾й
ֲǰͷЦһõϹ巣صһ̾
һ·ش£Ϲ已òƵƵĽܷѩӴĽܷѩǺϣһлͶϹչ鹥ƣǽ̬˼˶̲ס§ڻݺݵϧƫϹȲĮס룬ǰ˰ģĽһĳƾ֪ʱжܡ
ݵĽɽׯۿͿҪˣϹ巴ʱϲöվܽ㲵ƽͻȫѵԵʡ
ĽܷѩһҪʲôֵϹ巣⼸ҶĶ̵ٱıԵˣԣȫԿ϶ֻҪĽܷѩһߣϹ巶ǻԥؽҡж顱ݺݵؽһйͷ֮ޡ
һ뵽ϹǼթһƤɵô˸ս
ôˣǲˣڶԹе
ûûʲôСػӦ⼸ƺ˸ƵģȫǰյǶԴֻûϹ鵽˳ܲסĵزԶһûϹǰԶ
ȥĵط߰ɣ
Ϊʲô
һǰͷһԳĬġˡҶ㿴ڣֶ˼Ľݹ˵ˣǻȥʡð
Ļ̧ǰͷĬȻˣתתͷãǾȥǱ߰ɣ
˵ţǼ˳Ϲ已עʱʧˡ
֪ᷢǲ᲻Ǳˣ΢̾Եıȴ˷ܵŷƶŽ䣬ǶģһС˵Ƶġ࣬Ŀĵš
ʱļԽԽ֪࣬Ϊθǰͷܣÿ˾һ˷ܣסһ˲ʵǰͷʲôˣ
סҲգ΢Ц˵ԭɡ
ԭСиϰףʱϾͻضһطд͵ıӭĵ˶ʱǰȥۿҪ֪С˵һһεӭݳ쳣ɹϪԴȻһһε䡣ȻĻ𱬣ֻͷβܶΧǰۿȺڣҶԸһѵһεĻᣬ׷׷ȺＷӵţñм䣬Ҳ಻á
ȺļʹǳɢˣǰѹѹһƬﲻգ֪ͲˣȺɼıɵζɺ治ܡ
˳ӿײģļ£һĲȾǰͷԣۼͷҪ˺ײˣȴʱӱһֻ޳͵ס󱻴һĻ̧ͷֻЦӯӯؿңСĵ㣬ҪǿžͲˡ
ҸмسһЦ߲ûµӰʡأû
ҡҡͷһУ˶ӵֵĲһСֽײȥˣǻǿЩ뿪˳ĺá
š࣬ҵͷ˳ӵ¸òṦֻ෴ķˡ
ңһѵŲϵȺؽȦڻУӿȺһҾͱ˳ײˡ
ůůжسЦЦסۼžҪȺˣȴͽȻ䡣
Ϊ˻סң˰˳Ƶ佭Уһ龰Ļˣؼ࣬Ϊˮ˭֪ȴ־˼±ֱˮ׳Ҵ󾪣Ҳ뽭С
Ľˮʱ֫ٺҧǿű̹ǵĺ⣬ѻԵưشߡ
ӣѡƽڵϣĴ쳣԰׵æѹеĻˮѹ
Χڽ׼ϷȺ˵Ҳ׷׵Χ£ָָҡͷ̾Ϣ˵ûˡ
ûȣҿҽûܹǰ׵ȥġİɣӣҲµġ
ͷıӣһھȴһΡΡΡ˻δѣҾͱһ˫ɾĴֿסߡ
˫۽ˮδ³ŭصˣǸʲô
һŭضңߣʲôŶ԰ɣ컯յģ㾹ȻȻȲܵΪû֮߳ġ
㡭ھûȥÿҾ͡˵˹ȴϹ巽סҲ׼
ѵҪַ𣿡Ϲ巽ңҧʵеĻһشȼ
Һݺݵص˵ͱǱߴע⣬˦ϹܵߣѰѷеĻˮȫ˳˫Ҳ漴ǵĲŷ¡
ıӣеʡӣû˰ɣ
һɵؿңסᳶǸֿ˼
ӡʱűɢıͷƶҲ볡Уỽһҡͷʾû£Ŵзӡ
ҪϢؿջҶʾµͷˡ
Χ۵Ⱥˣ㲻ӵڴˣת˳ӿۿȥˡ
ӣˣ濴ʪવ·ǵʡ
ȺһɢһɹǿӲֱ͸ʪ͸·̽ұӣұ۶ʱһɫ±˺ݺݵϣһ̧ۣϹһŭؿڡȻȥ·ˡ
˵ŽӵʪʪӲݾܾؽҴ˴һԵĽܷѩȴһɵؽǺͷ
˿ջдŷñȥץҩŻϵʪ·˷ƶĽ裬ĺžɢ
ҩã͹ȥæӹ̫ȥϺá
һź£ҽæӹеҩ蹫ӣ
Ұ˰ƽ͵صİɣûµģҩҡϾΪҲŻ뽭ģҲչȥæģչӾˡ
µͷʪ·£תŻҴϷš
ӣѣҩˡ˯ɵҡѣһ׵ؽҩˮι£ллˣӡ
ҽͶϣ˿ȴ쳣ᣬû£Ҿͷˡ
ӭһʵѾ֪Ůˣ𣿡
š˼һͷĿƵңҡϲ
ۿۡĻƕ𣿡
Ϲ巵һЦôʦ
ҴҴӣϢЩ㡣
鲻Ըմ򿪷žͱϹһʹ˳ȥ
ϹͷƤ֪ʡ
ƕ㲻Ƿһ𣿡Ϲ巶ңŭؿڡ
ͣҽʲôҲ˵ˣΪ˾ȴӣǻˮˣеˮϢġ
ҪжַҲΪʩȰɣϹ巺ݺݵصң˵
˹ѹеˮֻܾεؽ͡
˹ʲô
쿴ضˮ˴еĻˮ³˵
𣿡Ϲ巰Űɵؿңȷʵ˹ˣȻǳ˵㣬ʵǰ޷ϵġ
㰮ŲţҺۣȥϢˡתطϹ巳˼һѹҵˮң㡭վķ𣿡
һϹڴؿңκҶȣֻǷǾȷҪ㣬ҵҪ˹أǽˣ
֪ƕ᲻ҵġϹһ˵һĸղŵ裬Цճ
Һ˺ߣ㣬ףҲֹҪ㣬һҪأ
ϹЦҡٺ٣֪ƕ᲻ҵġ
ҪҪδһ˻ȭͷв˵
ϹЦؽҵСȭͷĴУңԺٷ²ŵؾˣҪ֪Ůӣδģκ֪𣿡ָָҵĴָ⻮ҵĴߣһս΢ˣ΢βѡ
뿪ȴĽܷѩվſڣĵؿǣϵʧ뱯ݺ̵չʾǰ
ϹԵҲˣ򴽶ĽݹŰɣȻطˡ
Ҳ뿪ȴھĽܷѩʱȻĿ⣬ɫһᣬԼ¾͸Լ


ڰʮ ͻĸ

һϹ巾ʹߴǸ·ӻһʹų񱼡
ŷ硰ؼٷɳڹٵϣȴ쳣ĳšС̧ۣɫ΢׵ĿϢƤµķɼ˯üȡĽܷѩϹ巣ֻĽܷѩɫѣʹήҡį벻Ĳɣ
ϳǰĽܷѩͶĿ⣬ﲻɻҹϹ巵˵ЩʲôĶʼ벻ʲǳĽϲǣһȴУ߻ǳģȻûа⣬ɻһŮ˿Ů˵ļ֮ɫҲò²Ϲ巾ܾǾܾԵɾǰƳȥˡ뵽ҲľϹӦò֪Ůɣ
˼ˣתһϹ巣ߴҳҲǺŭϳңֻǿųڶƵģȫȻûƽ̸Ц̬ƣԴ˼һ⣬Һûѽҹ˵ЦģôըҩһԵɵذɫҿ
ߣȻҲûɸɫҪĬԴһĬһסһ˵أŵһģҳտڲ
ԵıƺҲ쵽ڵİӿʱੲݵСҲԾرˣֻŴתӹ۲쳵ϵÿˣʱͱͱ˼ķƶʾʲô
˵ݵ÷ɿ죬Ϫر뾣ݲԶɼݲһ̵ʱ䣬ͽ˾ݳţǶԾ죬ת˼Ȧͳ˳ǽһ͵Ľɽׯ
ͼĽɽׯɽˮǰׯֲʧɽׯͿׯڵĻݶȵľ󣬲֮һɹݻɽׯⲿＫȿܵŽׯơ
ĽܷѩۼѵſˣǵлϹ巷ǳʿ˳Ϊ뿪ˣ˭֪³ͶϹʵعӼȻѵׯſڲҽȥȱϢһ£ҲҵǸлǶܷѩľ֮
Ľܷѩ˵⻰ʱ޵ϴϣŨŨĿ֮ɫ˼˶޷ܾ˵ĺ⡣ҸϹ巴ӦȴһȴӦжίľܾˣǻмҪ죬Ҳ߶Ľǰׯڵ徻ĽݹﻹǿЩȥž۲ǣʡǵģǾʹ˸ˡ
Ϲ˵ҲĽܷѩʧ뱯ݣϳԯ޾Ǻݺһ飬ʹת۾ͷɱ¼Ҳҵתͷ׷ϣǻƵĺܿͽĽɽׯԶԶ
ȴڳڲϵһ뵽ûòιĽɽׯĻͲðѹѹסټĵͷκŭͲһƿϹ巺ͣ
Ϲҵŭæסպڳͫӯɫصңôˣ
쵽Ϲ巻аŭҸջ𣬡ôˣݵҺܲҪ³Ϣ
˵³ڴѰһɾĵطϢҲҵŭͷվһ߲Ϲ巼˶Ҳ˳ԯߵһװܵķ羰Ҳһۣȴ˿˿Ǹ⡣ǳ˯żҵĺҲ˳ƣ̧ۼһĲãһͷˮߵʵôˣ
԰׵΢ͷŭ࣬û¡ظĶͷţе㷢ȣӣվЪϢ£Ҳ쵽յù죬ͷ˲ԶϹһۣСʡ͹ַʲôˣֵɫѿ
Һʲô£Ҳмغţ̵Ҳ֪λʲôģ֪Ҳ£ݵ÷ɿ죬Ľݹﶼ֪ǽׯЪϢã˵ʲôм²ܾ˻Ъ·ҿǴĥˡ
˵ʲôϹһŭسҵͺ
˵˻أ㲻ɣҷЦؿһ뵽Īŭĵ׵Ļȼ
ǽιŵգæȰֿм²ŻŸ·¹֣ûµģǼ·ɣ
û£㿴㣬ɫ԰ף׸ѣգûµ𣿡ߵصǲˣȥ㲻ܣҿŶܡӾǸúˣ˻Ҫǿ֮ǰݵô̵亹ֱðˣڲŻϢһ£⸱Ҫôŵס
ӣϢ£˼С¡Ҫ·ȥǲġ
ǿ£еѯĲϹɫ
ϹҲҺҡľȻתͷҲصسȥ
ϹԶȥıӰǵس
ûصߣ˸ãʡⰭۡ

ȹԸɣȵˮˡˮݾܾصݸ
εһ̾ҡҡͷٶԡ
ڳҲҶֻþغš
оͷĺʾЪϢҲʵˣԹԵصͷٺãҲŻز
ϷڵŲôо񺮣ΧǰܵĲľոϹ巷Ĳ죬΢£ǽŶϹ巷ȥ
е޶ȥˣûľĵ׺ԵȻʧȥ
һţⲽѰ˸طϵ£̧ͷƮգûذ񾭷ˣ΢ۣвɵһĻĻʶ֪ͬУϹһ·Ķ֣ҹദ룬һĻĻǰƵĵ
һ뵽ϹҲɵ̾ϢղԼҲȡ˵㣬Ϲһ·ʵҺܺãȻԼ̧ԣ÷Ǻܹҵģֵңһ·ҲŲеơʵҲеůģֻı仯ҺܲӦܾƶ˲㺣ʲô˵ʲôظоͶߣǳĿȴҲԾܡ
ϲңܽΰĴˣ֧Ļ̹ȻİرݻǸүһǸ˵ĵܵܣҽܵˣ
΢΢һ̾еû¸ɾЩеûģǻȥɣ֪Ϲ巻ûУҪǻ˾˽¸ǸɣϾ˶ӣǸСŮˣʾҲûʲô˵ġ
ϵĻ́Żȥ;쵽ΧϢȻ΢Ǳ̽⵽Ĳ֮ʰϵʯͳǲİȥֻһӰڴѸԾתվڸߴźڲ˫ɱԣֱֱҡ
˭ˣҳʳԼΪδ쵽˵ϢԺҪ߾ˡ
˼侲ݵӣһĨͣܿͱɱӯ˭ӦúϤɣ
ɱĻем䣬ûκӡ˺ܶ࣬ǰվĽܷѩĺˣҪɱɱ֣ķĴ֣Բܣô˵ЩҲûͣǾǰඣҲԾѿʵ·ģ
ߣ·㶼֪˲ˣ㻹ǵظȥɣ˵ţɱ֣ٽϮ
зһҹҶ˵سȥ⻹Ǳ˪ҵģôҶδù˺Ҿһֱϣ컹óˣղζҲѪˡ
Դţ𽥵书·ԭһֱڰɱɱ֡ҲԾ˼Σ˵һ˵ͬҲڸôǱߣˣǶǼǷɢˣһǣָʾһ˰סǵĽŲǾǣôﵽɱĿġ
һ뵽ΣգҵľƲסŵصĲֹµĽļ˼յʹºУ𽣱Ѵ
ǧһ䣬һȿٵغǰ˺˵ĴҵĽ˱һסģŨɱ֣Ŀߣ𽣺˴ȥ˲˴һ
ұղŵվˣڶһŷ־ҵĲǱˣҳϹ巡
ֳֻʱչʱ˶У书֮ϣҲģԭ·ܻȥԮ˵صѱϹ巽ˡ
δܳͱϹһڻУعסҵҪǶڣҲ֮Ʋסͷҵľ䣬ߴĲƕ֪ҸղŶ͡ãüʱû£ҪȻ֮ǰҼϮܻȥǣȴ㲻ڣ֪ʱжź𣿼ؽȫ˾Ѱ㣬ͱһѣʱҵǲ־壬ҪĶˣ¡Һʧȥ㣬ҵڲ֪ҶҪƕҡ
ϵĻҽԭأԴȫˣһϹ巰ҵ˫ֱƕϲ㡣
Ϲ巳ֿľȻضֿᶨ˫һֱԸϵĲõ֤ʵ˿ҵֹסĲ˳ǣҼװЦϹװÿɻأҲͱˣˡ
Ϲ巼Ҳţҵ˫粻Ծؽ͡ƕҲڸ㿪Цϲ㡣
ѵӣĴľˣĲһ仰Ҳ˵ڣֻôпƕҪӱҺҰ㣬㣬չ㣬㣬һһһ㣬һÿһÿһҹҰ㣬𣿡
۵׵ڴҾһԼʲôʱϲҵģ
ûлشʳһ䣬˽ü޹ҡҡͷעңҲǵˣֻ֪ûҾ;òӦÿöӰƤĽĴϻۣĳÿһÿһ仰һеһжŲȥʱҲ֪Ұ㡣
֪ҿߵýҵľͼȵĲſܣҾĽݹ㣬뿴ҵĸоɿ⼸һֱƣ֪ҵжʹĲںĴϣҺֱҹҿĽݹﻹĺãҲ֪Ϊһֱԭ㽫͸һǽҵ͵ģʱĺߣҲȻϲңҲҲ·ٽͻأΪˣҺúмһ˻ʧȥ㣬֪кøУԣҡ
ͼұˣ𣿡ҽӹĻ̾Ϣ˵ģĸ˵жǼٵģڵѾ޷κθ飬յ˵ҲҲ˺뽫ճİ𣬡ɱĻɩ
ԣϹ巴һ£ܿЦɩ㲻ѾڵѲһֵˣȫ㽫·ңδңҶܸҸһɣ
ҵ֣ĿļᶨÿҲ̣ڵ޷Ӧ˶񣬾Ȼس֣쵶ն飬ҲȥˡϣĿ⣬ҾԲҲ㡣
ƕ㡭ΪʲôϹ۳ʹذĿ
ҴٿʹӣΪʲôǲҵֱѵǿѾˣǧٿ׵Ѿ޷޸Ҳٰκˡ㣬ǲҪϻѾˣİɡ
һ˵꣬ĽȻתʱ·ȥٿʧ뱯Qɫ
һ·Ϲ巼ᶨƕζġ
һδţŲδͣ󲽳פĵطȥ

ھʮ 

صۼأصĲ֫ϺǼһƬʵһǰĳ֪ʱһĶǵսСǰʰŲо֡
ۼı濴ңҷɱӡ
ûˣ¡űһһĺ󱳣΢΢һ̾
ӣû°ɣƶе߹ʱŷġ
ûɣ
ҡҡͷĨ˰ϵ飬˵С⣬˶á˵ţҧǵؿڰųʰ¡
ȥõҩϰɣʾ棬ϲӦ£ȥˡ
εҡͷСŮˣ£һãһĮġ
ӣ÷ƶȥǱϢɣƶҵ֡
š˳ŷƶ֣µĲЬЩ࣬⵹ûô⣬ΪŷȻһ
ܵߣЩǵؿǱղŵĳɵ˰ɣӡ
̧ͷʧؿңǿЦգ
ӣ㡭
û£ʰˣ·ɣŹֲٴߴٵģ԰ɣ֣ȭͷбۿ
Ϲ巻һ֮ǰį룬չһĨЦգֱ˵ǵġˣһȵģ۶Ҷһֱȥ
ҵδĻﾶһƶ˽⵱ʱսȴų
˲֫һʰ׵С
Ͷעϵߣӿܲϱ任ķ羰ݹ︷񰲣Ȼһ£ǰõĸɺƺѲӰ˵ذյ̬֮óЦæµظһ֮ΪĽӵؽ磬⾣ݵľóԴ˽ŵľãΪľóصزС
ֺĵİúܵλҲڵľͿ֪⻹Ϲ已ѺԮݣȻЩ䵽̰аҪ첻ӦеصزˡȻлٲҵĹأûҵײǾݴ˿ֻǷϵһҲûٵľˡ
ѡһҿջסҾڷʳûгȥڼϹƵƵʾöҾ֮⡣˵ҵСҲã˵ҲҲգ֮ܶǶãȻӦĸ飬Ǿֻж㣬㵽ģȫΪֹ˵ʵڵ治ʧȥѣⷬȫҵƿأǾʱٿһаɡ
ҹףϡҹͻڲâҹ֮Сŷȥ˯ţֻ÷ʱͽҹѵõҹɫˡ
ռϹ巵ĸףĵ˿ңҲǵ˯µԵɡҪҪ뿪أ㿪һӣһʱͻὫθصҲһ
ľګңԶǿգҹǴʮأһʱմʱһڳԲŴᣬֵӭ꣬񡭡ְ裬ǣǿ
ζµһĻĻͫȴرԶһӰסˣֻǸӰѸٵԾǽͷ뷿֮ϣٵԶȥ
˭ҹС͵СĹһҲٳѸٵϺӰԾķ
˵кܿ죬ʧһҴլУҲ֮ڴլĸߴլԺѰٺ˵ļլһǸԣ֮ң˶Ǵ
ʱլԺƻȫϢʱ̣õʱҲڴʱǸ˹Եģô͵֮˷鷿ˡѰȥȻ鷿зټֻӰ˿졣ҶڰѰ˼νץУùٲ֮ڷ
дǲˣ̫죬һǸӲ׶Ըһֻø죬òʧǾֻˡ˼룬ȴ֪ҵѱ֪ˡ
ٵسڵķһһ䡰ҪץҾ
ҲҵҲٸΪѾɹҵĺ棬ץèץ󣬱ץϷ𣿻ǡ
ȫĵطͣ£ͽȻϴֽղŵһԣңĬ
ιʵｻҪȻɱֱӲˡĬķΧҴơ
ҵĻЦվ棬ɫߵһ˫´ңͳصƹأӦǹŶ԰ɡ
񣬸ոռ׷Ѱ˰ͷڿͷɢȻϻװͷ\оѽҵԱ¶ˡҧ˵ϻѶ
ﲻǵˣ˼װʧش
Ұɨһ飬ϵɫߣѵҾ㣬𡣡
֪ңᣬЩֹסϲ
ţҵȻ֪ˣҵľأ߽ѺõسһЦ
һͫе̶һ仰ڵ˫ʯ㽫˲ʧӲҳΣϴζǣҪȻӦܵظŶͶ̥ˡ
΢һǻָ̬ЩԳصá
⸱ӣæȣ˵ģлȻ֮ǰ㣬֪˲С˹ǲҼƽϵġ
СǼ𣿡ЩЦص̬ࡣ
СǼˣⶼ˰ǰˣˣ˵ôǵҰڰֲŪȥû뵽˻ǳֻϷһܼǵڡ
ң˵ֻҪǵģҶס
ڨЦ֣һΣҲôһ㣬֮ǰľ˾һʹɣԺͣԺҾˡ
΢㶣Ұյְ죬Щεϡ
һ㱡ļӸĴһĴҲԾջ֡бۼյ͵ôණҪȥƶ𣿡
ţҲһ𣿡ȤȻЦ
ҵͷţҿ𣿡һֱ볢ٸƶĴʿܵóԸˡҪô
ң֪ˡ˵ţϵİתҲ֮ϡ
еǮɢóһһƶж뿪һȤζظǮ񽻸ң˼ǵؾʹӦҵ
ŰͶ鱦ƽסլ䣬ǿ˵޼䣬һһڣֵ𴲵ǿͶǽʱ˷ܻлɣ˾ӶЦ
İɢһպǲһլϣոյжЦǰǷأ
ǰЦŴһգգضźҹա
ͫЦصˣҵĺأ
ĺң
԰Ҷֵ˺ɲҰô˵ҸղŻæأҪңĹôˣҹ٩֣һɷµı顣
ϧҲ޷ˣôѽ̯̯֣εؿҡ
һתȻûкˣǾĴˡҿµĿɣ˵һ룬ϵɫȥˣͿ֪Ŀˡ
ϧҵַûο죬һ㿪ҵĶֽҲ˫ֽסһ۵ſҡ
вſԣԺҪҵߵ⡣
ֲǼˣҮûʧ
ҵֲ򲻴ҵ⣿ţ
ˣˣſңۡӲۣίؽ¡
˵ͲˡֻЦ
㡭źһƬҶŭĿӡֻأһ㶼ϧ񡣲˲ӣЩһ
ôˣҲ˵ʵ
ߣҲôСءƲƲ첻Լ֣ģֻֻ֣һ㶼ð
ô˵
ڲ˵ɰҷ˷ۡ
˵
Ը˵ȥ︹̡
ҳĬ΢һ̾Ϣ֪ҵò˵üΪΣҵ൱ڱȫһֶֹΡһ죬߱˽ˣôʹҵݹʱҾͻᱻ׷ɱÿնŶزصԸ⿴𣿡
šҿһ۰ˣֲ˵ȥġ
ֻҵĿѶûˡ
òУʵղ˵ʲô
ûʲô֪ʧԣҡͷ̾
Ŷˣô㲻ھ𣿡Ĭһʵ
Ȼˡ
£ǱйأᱻȥЩϵĹԱ࣬ɾǻǰƽ˾ѵûύȥǰˣ
ҡҡͷЩ㻹Ǳ֪Ϊã֪ö˶ûô
˵Ͳ˵Լȥ顣ҵбһۣν¡òֻΪ˰ҹƶɣ
ңЦǺǣҲȻƶֻҪǲĵʱŻġ
ǲඣ
ô˵ɣ΢̾ҵõһпʵֻǲ֪ȥįֱʱ۵żᶨĹãĺһȥԣȥӽлֱҡ㸶һдۣҲϧ
Īͷһòϲ˰ɣ֪ŮӲѺõļͷţ֧㣬ǿĺܣ͹Ҳϲ㣬ġ
ģϲؽңϲõĹɫԡ
š
лл㡣˵ţңеĻòԶµıҾĵŮӦҪ㣬á
úǲڣҲ̧ͷ˿ɫˣҪȥˡ·ҹллˣ泩˲١ˣԺĻҪԼ㣿
΢΢һЦӻóһ֧ݸң㴵Ҿͻ֡
ףþҮĶﲻͬ𣿡ҰŪʱ̣ͬͨĶ΢һԵģòǷɣ
ţɱˡСطԸʾ
ӣİɣҾǶԸҲŪġ
һҶЦˡ
ӱһصջϲ̵ؽУ˼һᣬҡѷڵıƶʰ


ھʮһ ֵ

ҡѷڵıƶʰǿ֣صҲҶʣ˯ûʼ
û˽ҹ͵뿪ǷֵΪ˲Ϲ已κ룬ȥ͵ñʹִڶҵУֺοȥˣҵ˰ɡ
ʰһУִһӣ
мһ
ִپۣ
ƕ
дú¼ҩĲδȫãҲˣȻЩ̿ѱϹ巳ѱɱǣھϣϹ;һ·ˡ
֪Ҳˣ᲻أأƨ˵
΢ʱҾűƶڲκε˵²һ˿Ʋʵ뿪˿ջ
һ˳ϳ·ʱ˾ݣֱĺҹȥ
Ĵϣͷܶ·ˡ̷ﲻϴЦգֲ֪ƣæµԼĻƣΧ˷һɰָľ
ĺҹұ紾ӣհҵ١ḻóƵزŸչǾͷ׷ͶԼġҵС
Ϸ¶Ҫȱů͵ö࣬ʱԴ˶ֻ׼ѡȥ˺ʵްˬıӵȷ̤࣬ĽŲڴϢУܴ˵Ũ顣
һ·ۼŸá䡱ҲˣűͷƶһҽС¥ľ¥Ъš
С㣬ǸղΪʲôҪҡа治ϵشߵ÷˫ȣԹʵ
ôˣ֪ǳһڣپ㻨ǻ˿˿ζԣ΢΢һЦͷ軹治
С
档ƶסʵıʾԵҡͷй첻˫ѭŴڿ¥ｻֳ
ͻȻٿվָ¥˷ܵؽ£С쿴ǲүУҲأ
ָʾķȥˡ
С㣬ûпǣҪȥǹɣ˵ž¥±
¡
С㡭治죬һԹԵ£ֻ۾ȴ׷Ѱ¥Ĩɫ
ҰŲ豭̧¥³ҫ۵ˡ
СĴ£¥ڵżϹ巿Ǽǰͷһɫ³ݲ˵Ӣͦ˺Ӳáںһ£Ʈݳƻáǲͬüƣ̬ȴǲͬ糾͵϶Щȴ˿ӰǵĿĿ¥еıǳֵͬʱǿֱۣҲƲֺ
һɫޱظҲȲ²ǵݡ
˫ǣв¶ǵǳǷҵԵʡ
Ϲ巿ƣЩȻظС󾭹ǵż䳯¥ȥʱֻ߽֪Ӧתڵķ̽̽ҵķλڻŲڱˡ
ۿС¥ס޵طҲת׼Ʒе衣
ǱӰŸʧͿʼŷ߷߲ƽСǵģһԵؾߵˣȫȻ˼ҵ飬˼һôãС̫ˡ
ҵһۣѾͷĵԽԽˣ棬ķϻеˡ
⻹СƵġ治ض죬ǵҺݺݵعۡ
ˮһԵķƶҲòҵ治Ҫ˵ˣСôһԭġ
ұűߵͷͣǷƶ֪İĳѾͷֻᡰū
ŷƶĻ͵һۣһ
ߵġս𡱸ս¥ھ𡰵ŵšĽŲã𴽽ǣˣ
Ŷ룬һλ˶ӣӳͨȴǳһ˫ӡֻòع˿͹٣¥ϰ壬ѯ¿͹ǶҾ¥ķǷ⣿̬ȣǵ˫´ҡ
ǲģЩС̬ǫϸܵϰ̵зΪ͵ؿ
͹ٹˡ֣ϸЩ˸ҡ
ϰǺⰡĵѵص٩
΢һЦǼſ͹Щ죬ԡ
죿أ᲻øأóϵϵƣ
һ֮˫һȭݡμ
ҵͷƣűϵķƶľٶЩʯˣṴǣضɡ
лǸȻղ¶е¡
˵ʲôأոúܺãҺͣһ鹬ˡԵ޵
л͡
վˣ°ɡʾţ浹ŷƶվһԡ
лһ˦µȴҳ
΢Цص壬ȳһҾɣ
²ҡ
ڹ⣬Ͳؾ壬ûôࡣ
⡭ԥһ»ǵͷӦˡ
ˣԹҿ¥ⲻϣȻǾӪƼҵĺ֡ҳ
ȫǹ쵼зⲻ߻E¥Žľ²ҾӹǫػӦ
ù滮ҲҪϵõľӪֶβܵԴ彫¥þǾӹΰûǿƵֶͷ鱨Ǹ˲أ
ˡ
ˣͱǫˡҰڰ֣վһߵıЩˣ˵壬ȥһ£ҴڴסЩӡ
ǣԸ𣿡ϹϾ
ҵͷţִٽˣʱķʿ뼯һãְźþ¥ס޷棬ʱҲô׬һʡ
ǣ¶ᰲźһеģġ
ãˣ¥ϸλҵѣչ˰ŵ㣬ЩʲôҪ;㡣ô˵ҲǲˣϣԭҵĲ
ף롣
¥һĽС¥һ¥ãͨ˺ȾƳԷĵط¥ż䣬¥ס޵ĵطȴһľСԺֻһľԽȥмһСŸܻأ԰͵Ժķ䣬ЪϢ
ҹ㾲ܺһƬֻаҫӰ´µӳֽ̨ϡ
²μ˱ȭ
Ҳض񡣡Ұ˰֣ʾ¡
ˣ΢΢һЦʵϵĿֵĿľΪ˽ǱĻ鹬Եظ֪ǵĹҼĺҹˡ
д̣ŴһҲºִҪٿˣʱڶʿڴˣռ鱨ĴʱԵʱЯִֺ鱨ռһǸܵһʱֵ֪¶̬֯ΧʵǵʵǿԽִͷ׬СǮĹ⡣Эˡ
ԣߺšżڴ
οذףˣվ˵ôˣɢ˴ɣ
¸ˡ
뿪صضԷԸ壬ȥйڤ鱨ռңرڤ¼Ҫһ©
ǣȥ졣Ӧ¡
ҿƻľ£ƣ˫Ѩ̾Ϣһһ·ľڤ޶İ߰¼ůĿţ˵Թŭ²֪Ƕôµһ֯Ҳǻһǿ޵УǴìͷָ鹬ԣ֮ǰ̵ķɱʾǶҹŵԹҰġڤǿа֯ҪеĶأӲӲǾԲˣǵ൱ҪָôӺδ֣ﰡߵõʡģֻңô鷳ңҪô
İ治Ǹǵãֻһʱͽе鱨͵ϡ
е鱨ҳü壬ָ֪ǽ˷ȥҷĵذڰ֣鲻ʾһӲ鹬ڴ˵صһ鱨㡰¥ҵµͷӦ裬¥Уɢĵһ𳯴˵¥н


ھʮ 

ҹġ¥һƬͮеӵұǶǳãｻò֡
ڵ¥з㡣ϲǼס²ЦһƬŮЦȻ¥̨ʣ̨ϼŮ裬òˣǰЩʱѼʶ¥ġĿֲˣɫɵظתԺ
¥ľԺڲԱĵطȻ¥Ůˡ
ࡣԹʲôˣ죬һţһŨױϵŮӭǰкԵʱһɻʡλǣ
üλǵӣЩ񡣡
һæҸü֪Ӽ٣Ӽ¡
ȽȥɡҰڰֲ⣬ߵڲŷͷڡֻһλűɴȹŮ޵ڷУˮӣӯ٣һ次һǽݣ죬ӹʱͫһһߵֹǵػ衭
밲ʾ
ŮԣȻһЦ΢΢޺ӡ
ҵͷλ£Ǹ֪ݡ
﹧صüǹں£ָ¥һְתһ˲˲ҵŮӣϡ¥ĵҿ޺졣
ŶӭŮӺĵ˫𴽽ǣͷţΪһޣ
ŮȻһЦҰﲨܵõͣҡ
Ҷ˸ɫŮӵӶᱻ۲Գְɣ
Ӵ˴ҪˣҲڴ˰£úһƷĥ֪ӿԸԺգŮĵؿڡ
ʱһԵ︽͵ӣտû˵ģҪúԣ
ǾͷˡŮӼӦ裬æȥ
ڳĬƬ̺ʾ⣬˵ó˱ϸϸض渵
ԼһʱŮӶŲˮصڣǷϲˮһԵò衣
ߵŲѣǳһڣ磬ζӯǻȻǺò裬ա
лӿ佱ŮȻһЦʹ˿ʵɫ
衭ߵǾǲ죬ֻʾ룬ͨѾߵԭڵĿ˶޺ȥһ첻õسˡ
üʾ޺ݣȴ޺˵Сղݲ˵٣ΪͷǴͷõָյյ޺쵯࣬˵٣һʱС
ҵ׿Ｑȹƣⲽֱ취
һԵҲɫƷ裬ѯӣ򳾻ѧɣټк裬¿Ӵְϴæ
岻Ǿˣֵͷ˰˿ڲ裬̲
¥ⲻѵؿ¥ˣ
ϵûҷ²ѣҲԣðɣҾͰһöЩ˵졣
ԣȫ˿޺ЦضҸллˡ
ת䣬¾߰ıӭ޺
λǣҹǵ޺ǸһǷñʾ°˸޺ǧ²ҸڵС䣬Ĺ̨ǰḧϰ٣һæȫעķϡ
ö˿ָ֮кһתˮָ们ӯ趯ˮתʹ˾þòû
µֹסˣ޺߳ӯӯһݣЦ׳ˡ
žžǰԶӵĿڣһԴϤҶУټ߾ʵļ²ѡ
ү޺ϲ޵ãɫӰٿƮߣ˴һ̾ͽ뻳Уôүˣ
޺С죬شĿڣүûŶôö˼ҡ
Ǻǣⲻ㣬ǲҪүҽҹúõذοһ٬ǵûŮӽЦѣү㡭
ĵͽȻʧҶһǾӵһıȴƼֲֵؼԵŮӵЦ˳㡣
һ̾ĳˣ벻ȻҲ˴˵أһе¥ŮӴûȣ治֪˶Ůӡ
ʾ⣬תײٿǰˡһĻһ쾶Բȥ
ҹĽֵƻ̷ǲϵߺţŹˣ·ϵǲ൫ҲԽֵΧ
ãȻڴ˲۾ȻĿǰȴ⸡롣ȵĲ²⵽ĻɣԤ׵سֵʾʲôеǡеһоˣҲ˵гϸˣĻǣԽԽȤأ
ұ˼Ŵ߸Ц⣬ʱĸйҺ֪ؾ쵽ͷ˸٣书ߵͲö֪ǵûˣӰһҿ첽شȺУۼһһĨɫٿش룬һ˲ѸٵؽڰҾ˳
аһЦңʹҺ˵رǽ棬˳ƽҵӽڻУɫɴ³ĵ欣ڵͫױתΪǳɫ쳣ϴЦؿң˵ɤ𣬡ּˣҵСҰè
ĿĵұǼ䣬ʹҵɫͽȻſҡ֪ҵ䣬䵽Խ˶˶ǻᱻҵýеܣǰȴǾ¶Цһ䣬СҰèצӺַأ
ЦⰻȻ޳ĴϸϸĦҵգĴţıֻһ˹ʹκۡ
ȻؿĻ֣Ĵȫ¶бŮӵζһ裬㿪Ĵ֣Ӷؿڡ࣬ҡ
ԣһͣΪҪʱͽȻı˷ҵ§ߴϷʵСҰèζˣ
ԴףߣнˣͲôϲ§§˵˵ĶճζҪֻҸеġ
ſ֡üĻȴӵøʪɢҶߣСҰèΪҳζˣҺø˰
ˣſҡʢŭš
΢ɿҵȴûջأ§ңЦؽңİɣСҰèٺö벻ҵۣҪֻһϣسѹת㿪ȴס޷εŭҧ׼ƣҧ
ضһ죬һ˲ⷽҲҲٿͣ¶һ£еȵŭٿʱѱ˴Ʈˡ
ɫڵҹɫԣһҵĵ׾δйİȫУͷǰֱסһٶǵһ£ʹµĲԲңŽҰȫشΣյش
㣬𣿡Ҳ԰׵ССؿʵ
ҡͷʾû£ϥӭͷīڵաʱݶϣԣ˿˿ŭҡ
ԲĺеˡҵӣĺͫǸȻҶӡ
ûУʱպãлл㡣ӭϤüۣƽüͷбƣؿڡĻҿһ¡
̾ؽ§ڻУҵװǰ޾Ϳ޳ɣ
ЦǺǣΪһΪЩС¶ͷǰ˸λüţĻҸеů;ֻǾúۣҸ˿һ£򵥡
ɵϡ°͵ͷϣһûһ·ҵ˿
ĺҵһѡ࿿úûɵ˵һ仰
һһ˲չؾص𣿡
ţû֣ҲûĻǣ෴ܴľֽҲܱ׾ȴǺܿɰһ뵽ɰεģҾ̲סЦ
㣬ϲ𣿡ӵңЩ˿˿ڴȴδע⣬ګګûУֻҵһѣһܺõѡ
شӵӵĴٿطſֱЩȻ̧ؿ
ʹԡֻѣǣ
Ҳӣȣôˣû°ɣ
̧ͷޱس˳ǣû£ҹˣ㻹ǻȥɣù˵ˡ
Щǵŷȴ֪˵ЩʲôֻÿıӰʧںҹС
һ·˼ţƽµػص¥߶Թı治˵Щʲôֻƶһϴ˯º뿪
ҵر۾շתòų˯ȥ


ھʮ 

һûҹ΢Ӱ涣ήҵĴϲ֪ʱӯССѿ˴֦ͷ⽥Ũ¥ĺԺУһյյĵڴĴ»λƵƯš
Ժڣ⻬ֻ̨һֻȼţ΢⣬һɫλĵذоյͷ˫ҫӣ˶ˣ
ǵģص
ãȻˣʼ˵°ɣҵ۾һɨˣһͷ˼ĺӰϣаȵعһЦҷЩڲ̫ˡ
һûһµ棬Ŀɻؿңɶҵû壬˴ɡ
ǡһ䣬ӰؽһѪѪ棬ֻѪ˻ºһɫˡˣƤòˣ˼ɫѿü
бۼӰԵﴽǣڶ˵壬Ϊ˵˵˷˺
ף˻Ʋҷ£й¶ڻܣҹ򣬵¹޹յĲ֤ȷеص֪ڤϸ䰸ˡ
䣬˲ɵһڣߺ޵ŭŷڵϲѪˡ
Ц谵⽫ҵɫյʲλ֪˭֮ģ
ʱ׳˼ضҡ
¶ĪЦݣĿɨˣͣںϣʵã
һ䣬Ŀ৵ؿֻάδ¶ɫ󷽷ұȭޱ²֪Ըꡣ
ãܺãҵ֪ԭҲд֮磬Σҡ侲׽б
֪˻⣿
ûʲôֻǷһЩ֪°ˣЩ˿йأҽŹϵκһ˿仯
лֱ˵˿仯ֻԴá
ȥ¼ҾͲˣɽ˵Ѯ̽ڤڵ̽ӱɱлܱѮ̽찵裬̽޹ɥЩĽһؽ̽Ϣ
ƾʲô϶Ϊάһ£Ųæʡ
ǲײĲᰡ塣ͽȻ£ʾ
ͷȡһһڻƱ˰صֽڰգؿάƣеһﲻԵ֤ݵ֤ݾͿ֤ˡ
άһ֮ɫףۣɭػҡ
ҰĬһЦǣ벻ڤܻܵһССܻȡ尡
άϴųֿ۷Ц⣬صñ£ȡջ֮
ܵõܻͣܳأȵЦηܻɫڻùô꣬̽ȡҹܣܻ˲¶డ
ǣ˴˱˴ˡά¶ζЦ
ץסҰۣһ£һԾսΪô˶ܽסȴ뱻һѻס·롣
Һݻ棬ô˶ˣʧá
˼ҜŭˣҴִϥܣ빬𷣡
еŭ𣬳صذڰ֣̫ƻˣҲܹǣɡ
лһĲߺޣĵ˵¼Ҳϣڹڷǿɼˣҷ֣ҶңϢ
µ
ˣȥɣƣ£˳סҵԸ壬ԺλʤΣҶڤڵһһҲϣٷһΡ
ǣع֡ұ۲Сյڻż㣬Żǲռɵ
ŶҪˡؿڣĵװȻοůҪˣãصƿˡҳس˿ǵЭڵİҾòҲˡ֪ˣ壬ȥϢɣ
һߣұξ˻ŲһԾݶ⣬ͳеشࡣ
̺һĨӰƮȻϲࡣ
Ŷ˳УȡҰĵζȻرۣӵסңƽͳ񣬡˾ͿҺúϢɣ㡣
šδǣ𴽽ǵͷůĻС
Žڵϸ¼ҷĲѣҹҾͳѰ̸˵Цʱ̸۵أֻδἰ˫ݵ״̸̬ϴ֪ҼʶĶࡣʱƣҾֻǾУӵųĬҺϲָоĻɾˬůҰģҾҵĽֻƳ
˼ͬ͸֪룬˫ֻΪһ˶䲻ܵüµݣҲҸоԼƯƺҵͣĸ壬޵繡޹غֻһĸо
ʵܸоǹ¼ŶįģȻӲǰչ֣ܸӦõǰԶôųȻįۡ
ֿĹ¼ţ𣿡гֿؿڡ
һ˫ս˵㲻ܸҳŵ㲻Ҫϣ
ȵĻ̧Ȼǰ̶˫һͫҲ԰εס
ɫҫĿĹ⻷۵׵ĳ硢ᡢϧһ˿УʹȻˣͻȻֵһ뷨ҵӲסˣʲôʱ⼸յ࿿Ǹ磿
ʱЩŭ⼸յΪҾԼܱɣɳܣЩֻһζĻůԼԼϿģߵˣˣƾճůԼҲؾͽסҵȴԾԶֻ֪δ˼ǹĸܣƾʲôпΪҪң洫浽߶Թӵ˫ȣЩδһ˽Լе
ҰҵĵãֵΪҸ
ԵȴҵĻӦӭĿ⣬ɵصҵ֪ҵѣĳŵһ𡣡ԲĬȻѲκϣôҾֻܽȷѿˣϣ㲻Ҫҡ
ҵĻӦԳһЦϵλҵۣį¼ӯҲظеΡ
ǣ֪ѣϣԺκεѡĵġĵܵһʱѣ˵ҷֵϲŭ֣𣿡
ĻĵײӿƣҲŶ³Ļţлл㡣
ɵѾͷٶȽӵУ°͵ĵ˯ȥ
պӭů˪ĵ䳾ھתͷϵ鱨ҪܰĲǰܲصȫȨ˽
Ȼϲǵĵɵɫƣܷ˪ʱ۵ֱЪϢ
ţûҲûݣ޶ˣһ˽ǳ˲٣ͷԾˣѽϢһϵůһɫؿʼƷͷ㡣
ҵ㣬ͱˣǽԼ᲻֪ʵ˳ؾеϸҲǽҰˡ⻹ȫǰβĽ̵ɹ԰ĹֺƵذͽ
Ǻǣ²СѾͷԽԽأůҵա
ҷ˱ͨŭڶѾʮˣҪٽСѾͷȻСȴأ
ããоͲСǸĥ˵СѾͷůε̾
Ҫ¹еķ£ҲŲվƢ۸أ
ů㰡֪ģʱĹе·࣬ŪҶûʱȥ˵ˣڼȻˣҾͿ԰ĵȥҵһͽˡ
˵ʲôůһһĲԸҲŸսЩ꣬Ͳһ
ҡҡͷУû¾ˣ㣬͹ԹԵش⣬֧ԮҡŶаտ±Ѿͷôˣˡ
һ˵ͼůڳ˫ӿ˵ضңŵֻñͷӴܣҪͱ˪ȥˣˣݰݡ룬ůƕһ
ϣ˪һӸҡȣֵشܼĵطҲమĽŮΡ
ϵ࣬δĹŮӣֻǸȺ̽ͷѰʲô
֮ԻµľΪ˵ĴҲ۳ԵĴ۳Ҫٴ˵ؿֵ˵۳γÿ书ǿҪδȢףŮյؾۼڴ˵ؾΪεŵλá
ŮΪ˵ȵôӵĴǺǣȻĿˡ
Ϊ˲¶Ŀ꣬Ҵű˪ڽϺҵعţۼһȺŮӵһĨīڵӰ˴ааһЦתޱı˪˵һˮһˣôһôأ
˪һ۲ӦֻŻӰ׼ˡ
ƲƲ죬̬ȴŻ
̺ӿ˳յŮǣոǵĳͱһȺͻȻĺȻֹͣ
˵ĿֱָȺеĨīڣ˵ؾͳӹȥɢȺ˲侪·ܶ
Ŷսǿ͵ͷϵȺܿʧӰ
۲ӵ书·ббǽߣ˪ǰȥһԾ
ȥеֻ˫ƶԵУӹؽڽܵĺ˻ȥһƣ˼ϳˣϵһѪؿڻʾǹУӼ˰ֲ֣پޣ޼䣬˴仨ˮȻԱסǰǶеġһ߰赲ҵʽһҪСġسƵУǴⲻá
ܿغܣֻûȥ׷ȥæסĪ׷
ҵĻͣסŲҹһЦȭлСִֵܳȡ
ŵЦݣݵĿᣬͿ֬ɫٲȻһѹӣҵѼ˸ɫвŲᱻԣ
书߾ʹδعҲġ¶һЦˡ
ӣ˵𣿡ǰ˻ӲŽ˻ŶСֵǫˣûǵԮ֣ЩҲֵġ
˼һ£ͷţ˵ҲǣǹҪлأ
졣
ҿǸõõӦеı𣿡һɷµص
⡭ҪʲôЩѵѯʡ
аһЦã˫ϴӵתת
Ҵű˪Ŵ۳βˣʵҵ
һ·ǴȻ̽ɫңҺؽ£ŷҳԡֱˣұܶǡ


ھʮ Ԫ

ƕô⣿찵ϲϤֱҵĶĤ
ǰ쳣ĿӣͷƤЩ飬ӲǳһĨЦգǺǣŶû뵽Ҳ
Ϲһɨ֮ǰǷϣ˫Ц˫۽Ҽͷʱȥˣ֪֪Һܵ㣿
ӭĿ⣬һŷӦǺǣ˼ǵˡ
ûҾͷˣԺһ뿪ңûУϹǿӲԵĿ⼸˶Ŵ졣
̽ͷ۳εȻʶͬ˵ɴ˫Ŀɫ΢£εسС˵ǵñ˶ˡ
ϹԣаһЦǿƵҵļ򣬡ñôˣԺٸҸܣҾϴεķͷ㡣
˵ͷæסԼ죬˫յص޲ϵɳ
ˣٵˣҪһСİӸˣ񲻳ˡϹ巺ЦҵСɱӣ簮Ŀҵϡ
٩Ķ˿ֱۣ۳Ӽ桱ܿػعȻɫôÿŵЦ޺۹Ǿʶ
ǣֹʶϤزϤˣ԰ɣϹҵŭĿԣգգۡ
һᣬתЩľ۳ӳʵ۳磬㲻ҪȥϢҵķģ
ŶǱأΪָ·ɣ۳λعЦŽҺͱ˪Է
ʲôҲõüǺͷϹ巡
ȻΪ̽ԺķλˣҪһˣҲиȷеķϹЦص
㡭ߣŭһ䣬ٴЦ۳εĲ
ˡѵһƨԲϡɶϹԺںͷĥ˽Сʱ뿪ⶼûðɣ㽫һ߳ȥˣ֪ԾһֱϵѰضһ䡰̸ġҿҪץӲЦȥ
˵ǲëһûƤôأĹĵޱı˪Թš
ˣͱˡӽ˺һԲı˪ǿ˵ˡ
ÿըˣ㶼Ұȥ
Ǵ˶ǵж˪ҵĻػӦ
ǰдҪģ뵽ŭش¼磬ˣ۰ҪϢһ£˪ҲȥЪŰɣ˵꣬Ƿ̱ڴϣ˪ҪߣæǵðŹغãЩ˽˯
һֱ˯ͼ˪ˣ
ţûԵģҶӶأĶӣӸ·ڶûʲôڶùˡ
ȥá˪תȥ
鷳ˣ˪㡣¶ЦԲʣȴʳ
˪ȥܿתˣֻж̸㣬㿴Ҫȳĸ
˴ͻأֻôôԵ갡ִһܽظ
Щģе͹ģ˻ͷأ
ȿȣ˵ʲôеģҹˮµʡ
ȥ֪ˡ˪ٴңת
ƵسԺһϹ巺˳ĬվԺſڡ
˵ı鲻һϹһĲãӵ۾бƢƽϣޱվţֱҳݵӲЦ⣬ػһ
ϹʱҲ߽ӭƕҶһˡ
һۣƲῴҵӣôҲסˣòЩָֻ֣ʿҶüƲŵԽģ书ûУôҲס
΢ĴҵգҼƷ˿ǰƮƮɣʱܳ˷ȥұһΨĻסˣֱ߽ңذҽµ˿ҴڶҲȻ
Һ˵۳ʶסҾ֪㶨ģڴ˵صȺ㡣
ӣ㡭ʲôʱòǸľľĴˣĿգĿ⣬ҲԾ뵽ĳˡڲŷǵ۾úҲ޼ʺȻͬ⣬ľȻǸơ
ôˣҷ㶣Щŵؿҡ
Ŷû¡ǵģʲôأôأֻ۾ƣβѣԸΪ϶̫ˡԲᵨСؽƳȥƵġ⼸ûȥЩˡ
ĵò˰ɣֵˡϹ巽żƤЦضҵƕ͵ĸ㳢˰ɣζôǿרģ㿴ҶģԺҪҺõŶ֪𣿡
ӵس˷ֱۣԽߵԣӣҹһ˰ɣҲϤ
áЦӦ¡
Ҹ˪ʹ˸ɫЦе粽Ժ䡣ȻһȻ䵥ˣϹ巳ӲǼҺм䣬ӵסŪֻѡĬ·۹⡣
һ·Ĺ͵ò˵Ǵû˵һͤ岽һţСˮɽ컨ѿ̣ŲٲȻһٵ
ҹʱ֣˶˯£Ȼľ߹ңûʣ˿Ϊ谵ӰӾϹߴĵ£ǽ˵ÿһطʶ˸顣
ټǽʱƻͷطȴ̬䶼¶Щƣ̬ЩȻط
ҹһ䣬ڵĴطҼˣҵϹ巵ָҲͨ˲٣ӿߵ·ֱĿġ
ôûв鵽ʲôһ˪ݣҾļ׷ʡ
˪ҡҡͷһ˿Ҳ
ʧԭλƵ㲻ףʲô˵һƳٿִأԽǲ鲻ҾԽ֪ӵӴ鱨Ļ鹬鲻飬ܲ鵽
һԵı˪ļüˣʱأǿ¼á
šͬõͷ˪˵öԣļԲȶóȻжƱＫطʱǰæһˡ
˯Ͳ𣬸𴲻δò;ͽӵ۳ӵ룬˵ʲôҹԪǼͬһȥ͵ƣ׼¡
һΪλʱϹ巾һˣһž꺮ů˵ЩûӪĻֱ⣬Ҫҽ͵ƻһȥʲô۹ϰףʲôһһȴͿϧƣ˵˺öеûģֱԭ˰иùƲסŭҵ¾ҧгݵزϧ˳ȥ
һҹϹ巾ȲЯͬȥżϣұĥûӣ޷ܾӵ룬ֻ˹ظϹ巳š
һͬȥĳϹ巺ʹ⻹ˣŮһеĲ˵ȻˣһŵԶеĳǿţٲȻһֻǱһ֧ƻ
ŮӳɣһһΣһĮһÿɰ˵˾ĽܷѩŲһòɫ
Ϲ巴ǸɰŮüͷԾ塣
۳ӵһҲ֪Ů۳εã۳٣챤汤ĹŮ
˻֮˵˻Ựųˡ
ŽԪڣԴ͵Ƶ˺ܶ࣬һ˵ĳȴһɫķ羰ߡʿŮ˭͵У͡ɫĻɲ࣬ϵ˽פҲΧˮйֽͨͨ
۳ֻҷֿ͵ƣ˽ͬʱ͵һϹ巣һһһ巸ؽиͣϹ己һģӲʩû취Ųòˡһߵ۳С㾹ȻĵһĮı飬ͬУľͷ޷ܾˣҲͷͬ⡣
˱飬أҵؾзһ
һ·ŵƣûʲô˵żǴ䣬ʱҳĬԼ·ͻƣ˼Ļ⣬еĳĳĸɵң֮¡
ӿ˳ԽԽԶǷɢˡ
һĿĵţɨһԶԲˣǰ̺λҿᷳĵ
ִһֱҶһ˶·ۣп˭δеµֻһζسԼҪߵķǰɽҹΪҵĸе¼ˣ飬㣬һͬͻأ
һ뵽飬оͲԾ뵽Ӧ۳ʱҵľ˿˿ĸоôˣѵҶиоұ뷨һһĲԵҵһַס˽ֱߵһС̯ȥصǡ
ӣҪµգһϵסӵͬʱ
Ҹ˵Ҫȴһֲ£˪̯λ̣ô˼һҪذ̯׬Ǯʵǲףͳӵݸߣ߽ӹһϲ˫βƶһ𣬡ӣһ²°ɣͷĵһˣֻҪˣͷһ³˫
ˣһͺáҡͷܣһǡĸϣһ֡һ˼ؾͽ𰸺ޡ
ϲӣˣġ߼ҴУŵصݸһơ
ĲҪˣֻҪҴеͺˡ
ɲУͷҿ˵㻰ģúˡ߰ڰ֣ӲС
ҼƾܲˣֻлǾлл˼ˡ
üؿеƣٿϵˣһҲֻһȴıһģ뽫Ǹˣ⻨ôƯǲá
վأ
ϤƲסĵ׵ȸԾϲػͼһؿңӣô⣿̽ͷ˿û۳ٵӰף۳أǺһ𣿡
۳ȥ۳ˣû¾͵ߣû뵽ˡЦŻش
𣿡ôˣûһҾеģ
ˣôƣֵʡ
һλϵ̯͵ģһ㣬ֶˡҽһݸһٶסˣ۵˫ֱңǸҵġ
ǰֵؿֻһƶѣõô˷
ҺøˣȻǡǣúܻϲܽ͸ҡƵؽýģһ־ˡ
ǵĿɰ¶ЦգģҵҲã˾ͺãߣǻȥɣӦöǵˡ
ţá
Һ磬һ·˵Цػصۼأ˹ȻҺ
ҼҺŻͬлЩ죬رϹڵøеһƴ
ֻؿڡȥˣ
ȥģû۾ûصһۡ
㡭ϵŭеĻƣˣ
ûǰô壬ҲģǸ͸ġ
˵ʲôϹԴһ
ͻȻô񾭰㣿ס۵Ķ䲻õؿ
㡭㾹Ȼ͸Ϲ巴Ŵݵɴ۾ҡ
ǰҾǰѵ͸
Ϲߵֱָҵıͷ㣬ѵ֪бʾʾ˼𣿡
ʾסˣԭƻ;ڻֲõʱıô˷ˣԭǡһִ˸Ͳ֪Ŵϰף͵ƸΪʲôңˣתѯƵĿ
Ϲ巼ұ䣬ҶԴһ֪ìͷתָ˵Ϊʲôܾƕ֪˼֪ģΪʲôҪĵƣ˵Ϲ巺˫קסǰ󣬱š
𻰣ŭϹ巶Կ
վںͷڼϹ巴ǿȫˣٵۿǿæȰܣ巣Ǹſ񴡣
۳ӳϹµ˳ۼһʱҲֻýȸӻʾ˻ˡ
Ҷⳡ־磬鸴ӵظ󣬵ʹԴǰͷһֱ׷ҵĴĿ⡣

ھʮ ļ

һϦ˿⸡̲߱βҩᣬǾޱ֦
ڴ̨ŴĵһԪںգﱻϴһ壬ľɿݵ֦һ㵭̵ɫʣʢصˮ˳һˮԼʪȴɢһƢķϢ
һոճӤһж¿ʼػѴأĵشߺ䣬ظοľ϶Ĵˡϴȥ˶յĲмڴĴˣڴ³ɳ
µĿ΢΢չ޷ȫĵ׵ǲͷ̾
㻹𣿡˪˷ϲˮʡ
ţΪʵ벻˭˵ţü˪ô
ֶκ塢¹أЭǿѵأһ֯˪ޱ˵š
֯м˼˻ᣬʡ
һѸɱˣһڤ
üڤ𣿱˪ٻһ£ǸŮô˵ģ
˵мҹ룬ɱ۳ԣ˺۳Դˡ˱֣ǲɱ˶ˣŶ·ȥ˪Ż˵
۳˺Ͷִӳ٣Ϣ蹫಻׷ɱֻŻˡΪҪüšʵ֪˪Ů˾չ۳µһӣ۳Եķȥͽӹ۳һдСǸܼң۳ʮֵɼҲ۳ҵһҪ׳ҲֻҩˡҾñ˪ҩȥȻ֪Ļġ
ҲЩ˲ҪɱֻǾ档˪
˵ǵĿֻǴ۳ԣִ޷ʱٿҲ졣
˪Ĭ˼ǵĿʲôִҪٿˣֻʲôж˵ɭϣҲΣֻһмı᲻ὫĿ궨ִϣǿɾˡ
뵽⣬ҳڣ˪ɸ봫ůڴЩܣɨһϰŻһЩ˶ڤһʲô㱨
˪ȥҾſڴϣؿķ羰ԺؿһĨӰڲԶߣε̾ϢȥѰ
ȻΪʲôȥߵȻǰ
㲻ˣСʡ
ǣʲôøģʵ´˱ңҵ֪㣬ҲͲᷢڽǣ㺦ˡ
ǵģҲԣҲáҡŵŵ֧š
ˣˣͱ˵ˣʵҶеĸԡ
˫ؽҡ
Ҵͷҳȥ߰ɡ
ոʣů⣬ĺͷ磬תƬƬ˵Ļ㣬һʾų١
չ˻Ҷ֦΢΢ĴطһȺȺװŮ衣мҲ޵Ļ䣬̵Ļˣ
һԺ䣬ҾȲ˿⼸ڷﶼûûеõʵ˶콩Ӳˣ˷ǲǿ˷ˣ̸Цշתڻ԰
԰е滨ݣ泩ܸо̣񱳺˶š
ۣ巸磬쿴ĻŮڻ԰еһ𣬡巸磬ǰòã
ϤΡ
巸磬ҲŮζʮ㡣
ðɣ
ѭƵ԰һ̧࣬ͼϹժһεҩԶĵطվһɰŮǰʱ˷ܵصϹеĻ
ϹԸؽݸ
ӹЦţлл巸á
еĿŮģĵ϶һ⻷ҫ۹ĽͯŮôĺгôİ䣬Ҳ˶ô⸱ܰĻ档
ԭûңΪ֪Ϊʲô뵽ЩЩƵĸоԼ߱ˣЩƣЩɬ
ƕϹת׼ң¶ϲЦݣԵʱɫͻȻȥ
𴽽ǣѰ㳯ǴкԭӺ蹫Ҳ仨԰أ
ѺõЦŵͷǻӦǳĬ˭Ҳ˫޽Ż԰ĳת
Ȼ巸ͲˡϹ巵ֱۣĿҺת
巸磬ȥǱ߿ɣůϣʹµСϸ𵭵糺죬͸ķһ㽿˭޷ܾ󡣿ϹȴȫʧȥЧá
ֻϹϵ֣Щŭضעһ㣬Ůܲס˵ţСĵؿ˿ҵɫ
ʲôϵ˲СڣǰҲ巸ʲôʱôظˣգž۾٩ؿŭϹ巣ɷǿɰ
ǰǰʱ㻹СѾ󣬲һˡϹ巳
ʲôһģһҰǰһ׷巸ܣϲ巸һѽΪ˵ţؼϹ巵ġ
Ϲۼ˵ͨᣬ֣צһִز˾ֲŪϹ巺ֲóֻｩֲ¡
ǻȥɣ˵겻ת߿
Ϲ巼ȥæƕ߰ſ
ҾͲҾҪ巸硣
֡
Ĵ޹أҼǰţҲֻ˫תسҡ
һ·ӱصԺ䣬ûüϹ巾ͷظˣһҾͿżɽƕǧᣬҺûʲôġ
ظˣôŸΪ˸˵֮飬޹ذɣ
ƕҡ
ϻҳ벻ǵүǷе˶㡣
ƕᰡ֪ϲֻ㡣
ҡҡͷүǲܵģȻôϲ㣬ֺα˷ʱ䣬Ĺأ͵ڶˣҲʱҸˡ
ҵҸ㣬Ҫ㵱ҵϹִҵ֣ᶨؿҡ
Ҳͬüү㡭
巡
巣ԲҽⲻҵĽᣬ飬ѾûȥˡڵֻңŮ֮£ˡ
һ⿪ĽᣬңһһӰ㣬ʯ塣񣬼ᶨҵģҽŲȵس
ӱܣִŵ؂һ䣬ƕǲġ
˵תȥֻ̾Ϣҡ
Ϲ巣Ϊ˹ִƕεºܵõϵİأҪκݵģ
µգݶϸڽæˣ΢̾վִˣ֪᲻ʲô⡣۳Եڶδֹдһֱ۳ڸ۳أЩ˼ͺʧˣֻ᲻֣
ձ˪һҵϢȥڤЩ˶ʧˣ֪ǻ̽һټҵǻţϣãϾڤֶôú壬ǣǲǻŭأ֮ǰһֱڴ鹬⣬ֻζԸǣ
ҶҪסѪԯǼˣɱ֣ڤϹ鹬޵У˶µѪһ뵽˺ܿҵĺݺݵسʹһ£Щ˶ǷҵȥģˣѴ̡
ԯȻҲҪ𣬵ִԲǾͱһڤ㡣
ˣ㲻ʹ𣿡ȭͷֱе˿˿Ѫʹˣֻҵ֣ȥѪСĴС
ôˣҲضǰĺˡ
þöңҾԼˡǵ˵š
ҲҿҹҾͲҹû뵽ҹԼˡ
ӱңҵӣֱҵ
æϣûУҡûбܿ㣬ֻҲ˺㣬㶮
˫۱ңȦҪңֻ㣬ֻҪܴߣƣʱпҾѾˡ
𡭡΢΢ҾĻӭĴſĿ⣬Ҳ˺㡣
Ѿ˺ˡ㽫ҴµĿռ䣬֪ԭϻ⣬ůҹ¼ŵģ㲻Ҫһƹߺ𣿡
̶Ƶ˫ϣĹͬһر˵ĺˮ岨ҲԾرס޷ƶ֡
ܸܵҵ÷ɿ졣֣һִδйĸоȫѷֲҵĻġ
ұ۾˫ľսͱĴдŻϢʹҳУػӦ
ձ̲ҹҳ׵طһΰɣ


ھʮ ִ

һ磬ڶִĻ
ִǰһտؾУյصһ̨̨ϰ˸ʽǰǹۿȺǸĶ㿴̨ϲ㣬δߺһЩ֪ȺܸߵǰһЩڵײࡣ
ϲȱһλݳ۳߷Ƶӣһ֮ϹЦݣüżľ˲С۳ѽǣأ
۳Ե߶۳٣׵ңֱĽɽׯĽ硢챤ĺŵʱѺõž飬ʱ۳ά䡣
ջĿ⣬תеһȺֺ󱲣ͷӶ˵£۳ûȺУԶλУرһֱϹߣЦŷɰıԡ
ĿĵҶŵĽܷѩֻմһĶŮװһ֮ǰͣתΪŮʡüӢЦʹƲĿ⡣
ҹ۲ʱתײҵĿ⣬òԵسҵͷһЦĿתͷϹ巣ü΢壬Щįڲĵ˫СǴ󷽵΢Цкþò
ҺЦŵͷĽݹҲμִᰡ
ţҵһβμӣû뵽ôɾˡĽܷѩ˫ЦҶԻ
ʱϹ巵ҲĽܷѩһԾԣѺõصĽݽ㣬ôҲ
ڼģԾ͸ŵĽܷѩ죬ˡ
Ϲ巼ڲ˿תЦңƕƲƣ˵˵ɣ
бһۣôû˲ˣ
ϹҵĻңЦٺ٣ƕζ
Ұһۣû
ĲˣƕҿǷǳġϹ˫ҡ
תȵĿ⣬ʶؿȴϵڶһֱ˫ü˼һԲ⸱һ˿ͷӣôˣɫôѿ
̧ŸӵĹ⣬ҿûʲôҹû˯á
ŶӦĲûֹܸоһ·
ѯʵؿվı˪ֻҰسҵͷʾһжźˣ˵
ʱһվ̨ϣлλμεĴᣬʽԿʼ
䣬˸£ӷϣţƴ
뿴Է㣬һһѷᡣ
㿴˭ӮбۿһֱҿϹ巣û취ΧϤĶ书˾ֻˡ
Ϲ已Ȥس̨һۣھʹ𡰴µǸɣ
Ҹȴ̨ϵȻֿȻ·Ǹʤ
ЩؿϹһۡ
˷̨λҶ˿Էһ˿϶ͻȻһ򶷵һ˾Υʹðִ򵹣Ӯǲʡ
һƬȻ
ٿأһöŮƿ뿪˵۳ԡ
ߣаħڵĻʡ
춯,۳üһЩ飬ߺˣ
ŮӽЦٴ𣬡˭ˣǵĵ
һɺԡ˲мؿ
ǣֵ֪ˣһ㶼ˣãҽգһֱ֮ڤĻ֮һգһӰǰ
Сһ鶯ĺʹԵóȴ쳣šߣƾЩƽӹ֮Ҳ֮λǲ֪ȰǣϵĻȥ꣬ģԹԻؼȢӣڷ
۳һָǳ⣬Ůˣ¡
ŮЦվԭأȫûĻһͼϡ´ƬȺ¡
ô£ٿվȴֳԼͱ˪⣬˶ȥ
жǴܵеĵһ뷨ΪʲôԼûжͻȻϱ˪ǿҷµҩ衣ת˪ޱţ˫ؿŮӡ
ʱ۳ʧȥ˸ղŵ棬ֻǷߺ޵صǸŮˣŮöñɣ
˶Ҳûֻ֮ԭش˹ƶ
׷ˣɢ֮󣬶ʱ书ȫʧҲʱʧţֻҪǳڤҾͻǽⶾȻǾֻ·һŮ˵ţһ±Ѫ
ʱһĨٻӰҵķ߾ů
û£˿ȻĿ⣬˵ҺãԤȷ°ٶ裬ҪȻǾͺһҲֻ̯ˡ
ԭû¶ǰůͣҳůмһЦ̱ˣʾůóҩǰɣ
ů죬ԸҴò࣬ҩġ
бһۣŲ鲻Ըͳҩ
ӹҩ裬ҶֱϹ巺ι£Ϲ巷½ҩĿƵؿһۺŴϢ̱š
ŮӿůŽҩ۳ǽⶾԾһ˲תǣǾȻû£
˪̨ȥںŮǰŽֱָ
Ůû뵽ûжһ˪ݵӣŭǣӳ˪˦˹ȥ˪ҲޱػŽӭȥ
˪书˵Ͼ⣬ȴǻ鹬ǿĸ֣Ůӱýڽںԣۿ˪ҪƷʱһ׹룬Ӳñ˪
ơŮӾϲĺ
ţӿгӰ
˳Ŀ⿴ȥĸӣһӵĴ£̧һɫɴӣ䡣
ҶһǸͷĺӾȻǼϸάơ
°²һˣŮǰ
ô£ĵɴд͸ᱡİɴԿбĺɫӰ
ŮӶݺݵĵңڵǸŮ˻¡
ӭνʼ磬Ů˰жΣֻҸպײ⵶ͷϣԲӣȸ¶Ҳֻʹķֶΰˡ
㡭Ůͨ졣
ɴ˴סĻӻ֣ȥ
ŮߵصһۣʲôҲû˵ȥ
֮ؿڵ鹬ĹǷеûţĵܵˡ
һȻ֪ҵݣ𣿺ǺǣȻѾ֪Ҳ˼ˡ
˲Ŀ⣬ҲΪػصǲܵģֻҵҲ亦Ҳòˡ
ϣתӭϹȻĿ⣬ʱѱһϢϣվ
Ĭһڵ˲һ̾һǲòˡ󣬵ݲ˼ȥһ֣Χǰǹ
Ϲ巼ˣһԾһԶŮӺͺ˶Դĸ˷ֱԸű˪͸ůҲʾӭȥһ֮
ĶԶǲã۳κԶһϢҲԾ֣һƽ
̨ϣ۳ԺͼλǰڴŵϢ˫ȴǲؿǴ򶷵ķü価Խɫ
ϹڤĻѷѽ⣬һԾ򶷵ǣее˹ȥ
ʱеɴһƣƮƮ̨ϡ
ߣһ欺£Ż棬ǰҶϵߣһһĨ⳯ȥ

ƕҪϹ巽һ䣬˵Ѿ
ôô׾ҵˣΪβ㿪
̧ӭһ˫һۣݡʱ۽΢ЦЦҡ
ʱƬ̵ľֹڵ˾ĿתضųұӣֻϹ巺վ̨µɫ
Ȼ㡣ǰɵĿʱﻹǲЩ졣
欵ЦţʰµǰأҪŶ
üؿ
ֻٵһңȦסУһ˲䶯ãֻϡ
޳һ˿ϵĶдϢƮ䣬ժ£һͷ\оɢ
ʱٶȱֹڵ޲죬ɴ۾ɢ˿װҡ
ŭͫȼ𣬺ӲҵŭǰԵԺҵŮˡСô鳡ڡ
ҵɴ˫ȻŭĿĲ֮λôˣ
Ҳ⣬ġطҶ߽ͣܽҿߵŮˣҶȢΪޡ
ԯڤſϹѹֵھĳͽȻһӡ
ȷϣУ
ӲŲæ§޷ңϹ巹С
ֻһֻ֣ҲضԸϹ巣ɼ书֮ߡ
ұ§ڻУϹ˵ңȫûоͱһˡ
§ҵĺаЦ򶷵ŮӶһۣŮӳͷ𣬳һֻ̨ŵ۳һӶ̱ȥ޷
εĶԱϴһָûУֻߴ
ʱľһ浹ֻзٶůͱ˪û£ϾٶȼսֻѻʯˣҾؿڣѾû˿ֹˣô죿
㿴ûУֶҵϣҪҪǾ͵ùԹԵȥԯڤڳ˶ŭĿӡ
УҵаȵṴǣҺܿ㣬δˡҵС
˵Żظ޷ֻر۾ǿ촽ֵʱһ˳ȥٶ֮Щκؿ˵ֱӵĻС
ţı۰򣬳ȵذסҡ̧ͼѹŭߺ޵˫ֱԯڤ
ͬһˣͬһݣоȴȫͬǸ㶡Сӵȫһİˣȡܣǰӻʶ
ſңָһ㣬Ѩ⿪ҵӾܻˡ
ǣ㻹̲סˡԯڤЦضӦҲֵġ
ҼǵҲӦҲע⡣
ԯڤмߣòΪ˳ô˵ɣҰӵ߻ӡȻ۵׵ĺȴ
һƬȻܶ˶֪ƽ㶵˾ĺҹ߻ӡ
гԾ𺳵ҲңȻһֱΪݲ򵥣û뵽Ȼǻʵ۵Ķӣ
ĻĬˣŭѹţ˫ճȭ֡
ŲܲѴ֮ؽΪƽءԯڤ˫죬ʱſؾһͷѪӥֻҪǱϵһ
Ŀȴڳ˵ˣȷһ˲µ
˷ƿĽ٣˵ȴֻ̱ԭء
˾ʱһƿն𣬡˿СϷҪж͡
һĨӰӰշӶֻŵһʦ
Ӱڸ̨һһ˫Ⱦ׵Ѯӡ΢е˫ֱֱضԯڤϣʮ꣬ϸϸ۲첻ѷʱһӣü侹˿Ϥĸоļ
Ͼ˾ӵݺȼϣ
ԯڤڿʱɫ΢΢һ˲ܿͻعĵϸһ˿ζٵȳֹӵšҲҴ⣬һƴ
һһʽŸǳֿȭȴСػػгԯڤ㹥
ԯڤϣȴǴδе˷ܣֵǾԷʱȴͻȻˣվһаȵؿڣңңطνĺϢŹ˶ֻһѪȷˣ
ԯڤЦţһƮȻʾ뿪ĸٴμӣʧ
ԯڤȥҲ׷ϵ˾ǴӹŹһ㣬亹ĵ˿ȴصؽųΪ˽ⶾİӡ
ңǸøԯĿɳףøﰮøγϵˣڲյĸˡ

ھʮ 

˴ƽĻⳡƽǶֵ֣ҹͬٱһ
ϣ۳һɨ֮ǰȡ֮ǽٺϲãƱңֿؾƣһӦվ߾پƱ
ңǫ˼һ
˸һʱｻң̸Цò֡
û뵽꣬һ;ǴҡҪֳ֣λڽӰĽݏոп
ħͷֻڰˣֶΣһͳǰΣޣġ
ڣߣҲҺΪˡ
ִͷϷͲţԸһССڤ
ǰǰ
ظţ׷ŸַڤһʱһƬ
ϯоسʳһУֻ۾Цңϡ
ңߣͽ֮֮ǽСڵˣҲûٽ黳Ļˡ
ȣǿɱˣ⻹һλ󹦳أҪǿʱ䣬ͱڤˡ
԰԰
ĳһѣ˽ԽңϵĿתң׷׾ٱл
ǣҲҲѣֻŹ¼ǫȴǵҭ˻
û뵽蹬СС;͵û鹬֮λӢ۳갡
ǰ鹬ǽһ鱨֯Ҫͳ˧鲼Ĺʵףֻ˵蹬ǿ
κؽ˵ĴСĵЦǲڲ֪ΪθղңЦýӲˡ
ô˷еĸоǲƮƮȻİĵһɢϹ巾ʹսʼҡ
ûصһۣʳ
ƕ⣬̫ˣֵãСϹ巼ֻǳԲˣû⣬Цżһ鼦ȷС
ҲϲԷʳȼлԹԵؼšЦעģ⼦Զ׵øѪѹĺòá
ҲϲϹҲգƤˣǵһԵˣ巸磬㻹Լ԰ɣҪˡ˼ôã˼Ҷ飬ɫ㿴ҶΪ
Խ֪ŮһֱҲ˳ۣرǿҺϹһ𣬷Ҫм䣬ҺദһֻĸԼСռԵؽǿƻԼ¡
ϹüЩضģ˵
һϹ̬ȶԼ˵öŭĿӣҪ˵Ҿǿ˳ۡ˵վָҵıͷͿʼΪʲô˰ܰڳһ߸ߵ̬Ϊÿһ˶ҪƵġҾͲΪʲôôã巸Ҳ۳˵һֻǧ꾫רŹˡǣΪްҿҲͲ޵ˡ
ŭĿŭգδҷԵϹǿһ𣬡˵ûС
ϹպڳĿ£ŵۿ졣
ƕǸ
ŵõǲƾʲôûҾͲǸ
̫ˣҶ㣬ҲƕҪڡ̡ϸƕǸϹ巻ĺ
ҲҪҲŮǸġһ˵ŭܳᡣ
еŭʱʹˣ˺þöûع񡣵ĺԼҵıŮˣżǣʱŭһۡ
ͶĲ⡢ͬ顢Ǽ޵Ŀ⣬ޱؼš
Ǳǰ軵ˣھôĿˣҪúõؽѵˡϹǸĿ⿴ңԲŶƕҴǸ
ǸϹ۰˵ʲôأ˭ʶȡҲûƫ̻Ϊҳ𣬿Ǹ֪ûϹ
Ϲ巵ĻƫҵģˣҲƽˡ
ת俴ͶеĿ⣬ֱӽӡ
һûأ֮ǰƭңװô񣬱书һ·ҪҾ²Ҫһȥż
Ϊⳡ־磬һΪ˼ҵ۳ֻóԲɻûȴڣߵ˵ӯӯˡ
ֻƱص蹬ղеٶȴǡ빬Ɑ͵ǽٶǸΣɺã˿òУȴǴǸ⣬۳ٽƱݵǰڴƵؿҡ
ã۳һ飬ⱭðᣬҲŽӹһôҲöס˵Ի
蹬ٶлˡ۳ٸһҹ
۳ؿԼŮͷˬʵؿڣˣˣҼɣ䳡ˡ
˭ܾ˺ܿͰѸղŵġС֮Ժһʱ䳡ٶ
ұͲϲμᣬһָʲ£˸뿪ᡣȴûطֻڻ԰йš
ҹʱ̣·ŶҶȥɴá˶£˿˿Ļ㣬ˬ
ұ۾дŴ˿ѵõ
蹬һһ۾
ԭҴǴЦؿڣôҲˣ
Ϸ蹬ġңε˵
Ŷұкָ̡
ģϷ˵ǸָڹУֻء
ָҲ죬û뵽żɽؾΪ˰ҪذָԼǮصģô߻ûǮˣҪԼʦ顣ָôҪѵǶ֮
뵽⣬ҵɫͽȻϵİָ£ʡöָҪ
ңһָ۷⣬ǵģָϷҪ
ѵģⲻĶôˣ
ǵģҹҪصģֻϷļԾ͡
ԭöָĲģ֪ΪʲôһУŵĲԾط
ԭĶôţ֪λ֪أװʡ
ңҵĻɬһЦϷķˡ
Ŷ˶ٳ
ǣǻ֪ң˵⻰ʱ۵ʹࡣǽҹҹɫ̫ˣңЩĵ׶ĿʹɣֻŸ˵ɫĵ˵ǽĽɾ£ִԼ򳪸棬빲֪þһԶзʱڷз˹ϡһŭ£ȥʮأҰ׵̤㳾
Qʹı飬ҷһЦ˵ıѣĿ¼ľ
Ϸѵм٣ңЩػӦ
ķӦ֪ɵ˺һ㶼ڸģôڶԸİ޵аɣ֮֮УͷԵˣǵġأᶼѾˣţҪأһжɣ
Ǽٶνˣ˶Ѿˣںô𣿡
㡭˵ʲôңŵؿҡ
ֱеص˵ѾˣҶȻķѾ޶ˡ
ȻˣܡܻģϢ˵ֱô֪ģ
ߣô֪ɣҶȻҸǻ鹬Ϲ˵ô֪
ǡˣˣȻĲˣȻңȫˣɫ㱵
Щ̣Ըİǰ裬ǺҲʹô궼
ôģķĹģ򶨹ɫʹʵ
ҰѸھĳǽ⣬ôģҸ
̧Ȼؿҡ
ʵܶʱۼҲǾġֻ˵ɱ˵˫ۣʹäĿ˾޷ٻͷһжעġͳеżŰָһݹȥǸʱдһţ㿴ˣһоͶˡ
һ̾ٿת뿪ûҹɫС
صУŻ谵ķ䣬˵ѹ֡ȡŷе̴ζһ˶ڴϣźĻϵ¡
ҹ˪ڣůڤ¶ϻػұȥˣԽֻʣһ˼įس̾£Ĳ춼й˭أ
һ뵽ҾͲԾ췢̣١
ҹµǣһ£Ĵдƺڴݼ䣬ǻȵϢǣҲҪ룬ʲôҡҡͷסеа
ԽҾ͸о̵÷ȣƺڵ¶Ƚȷ̣ڸô£ӸоԽԽȣܣǲ𣿻ǡ
ҵͷ˵һ죬˭˭ҩˣҷɿ˹ֹסϵȺŻ̵ļһεε£ʱţϵѹƲ¡
ʱڵķű˴ƿԺۣͼҴߣдǿҵ˷ܵĦȭƣѪţϵؿʿˮ
磬㿴ǸŮûƭǣǸﰡ
Ѿҩˣǣ治֪ǸŮôģҪǸĴ⵹Ǳǣôˣ֪ôأ
磬ôˣԲ֪ˡ
ٺٺ١
ۼ˲ϿƴʹϽʣһ´ҲΪ֧˴ϡ
ʱҵ޷ҩԵӣѪӿƿӱǻ˳أȫֻܻ˺ϵѣ΢*
ˣⴺҩֻܽϲܽģͻȫѪжøҰ˰ɣ
˵ſʼ·磬һϰɣ
ҽҧŴĵ׸ʹ˵ڣ鶼ûУֻкޣǵصĺ⣬˭˭˺ңң
ڽʣһ˿ǣ۾ǰ˿һġ
ˣˡҾ¡
ΪʲôΪʲôû˾ңϹ巣˭ãȾҰźĻûͣϢӸڡȻÿһ缡ĵ׵Ҹǡ
·͵ѹĴϮȼĿǵµʶøѽҵĨֻʣε
˫ֽϵѽȥ͵ŤӣеѰұĸоһͽݺݵѹ
ɾʱĸоʧˣϵҲʧˣֻƵȻҷա
Ѫʱһ˫ֱ۽ؽȦסҿУȡжϢּҪңҪҡҷ˿ң޺ʳ
ݺݵرסңϸϸҵľϣֱ˵ϢĨȥҷֽסȵĴеѰƬҿƲסĵ׵˻ŵסͣ˱˴˵ϡ
أǴӴƵǡϡơ
Ĵҵļϲͣ룬ÿһط
ȥϵȺҸȥշתҵһ
šҼٵشϢϸϸĽкתΪĴϢ˫ֺݺݵرסָС
Ǳϵÿһ΢ŵë׶Źֱһ̱ϥֿҵȣ룬ǻֱ̽ܲסغݺݵس̣ײϡ
ʹһ䣬͵˫һˮٿش۽ǻ䡣
£һҹࡣ


ھʮ Ȼ

һббɴУ̧ڵ۵ĹߣԶһ£ǵصʹϮ۵üصƤ
ͷ΢Ժ⴫롣
ܣᣣұ졣˫΢һ˺ѰʹŻϵǺۣǱϵɺοõ廨㣬ôĿҹ࣬εС
ͬʱˣǺǣǷ̡
û뵽Ҳ˱˵ףҲԼĸԸӭǣûĸԸģ
ЦȴһƬݺݵؾסµĴʮָס
ΪʲôΪʲôҪңʲôҪ˳ͷң
ؽҴµΪʲôƫƫңΪʲô
ǺǣҷЦȻѾˣʲô˵ģ͵Ǳ蹷ҧ˼ڣϴӣøˮһԭǸңǸȻƕ
ֻѾ಻࣬ӽԺվڸ߽ˡ
಻ңԼ˵ʥ߰ǡ
Һúޣ˭´˶֣ΪʲôҪôߣ˭Ҷ׷ŹҪѪծѪϵʹࡣ
ĨϵıѪţֱͷĽŲŷ𣬿ٵشѣֳɢͷױ̨ǰִľᣬһûһµ˿
ƕ巣𣿡Ϲ۷š
ɣҵϹƿžһĪҷС
ô£ƽزһ˿
Ϲ巼ɢͷ֪ҲŸ¶һ˿Ǹ⣬ǲеĿġ
ֻҸǰο˵ʵģһ˵ͨˣҹĲԣ˵ҪƕǸϣԭ
ҺɵؿǰǴǸȻ˫洦ת۾ȴй¶ʱαװ
ҪҵǸǱĿİɣһЦ۾ϵҴ뷿пɲĵط飬ҵɫͽȻ˷ί˵Ǹбܳ
Ǻǣƣ蹬˵ʲôأعЦţϹһŴЩԸشǸ⣬蹬ԭɣ϶һ˵Ĳԣ蹬Ǹˡڴ˸蹬ѿǸ⣬дĪһʶϴϣǸ̬ǫϿңһԵϹοȻЦֱͷ
ҳĬضĲм볰۵ףһĨЦ⡣
Ϲ巼ҲΪһЩеصƕͿĳǸķϣԭһΰɣԺҲˡ
бһЦϹ巣ҵضһֱεĳ뱾ǸȻܣ⣬䳰ȷĻǾͲˣҲʡ˷ѱı顣
㡭ʲô̬ȣҵĻ޿̵¶Ŀָңһһŭʵ
ǶԴαӦе̬ȡҳ
ƕ㲻ҪǰɣãҵҪŵʲôʱ򣬺ߣյһ˦䣬ŭ뿪ҵķ䡣
Ϲ巿ԶȥıӰתһңҡͷ̾ƕô
˵𣿡Ҽ˿žеӳģգ΢˷ɫǸе̬𣿡
ҲáϹ巻˵ʲôȴشϡ
ˣҪ˵ˣЩϢһ£Ȼȥɣ˳Ȱ߶λãʲôǸʲôǲԼΪ֪ر˵ıԣŵ㡣
ϹüضҺһᣬңеʡƕôˣ˵ֵֹģɫҲ̫ÿǲҹ˯òã
ָҵĶͷֱ̽̽еûʲô쳣ɿ֣˿Ȼ˾ϴϢɣҷ㡣
ҵͷȷʵеƣˣһҹڣƣĸۡ
ϹСĽҷϴø£ذҴǣһңúϢɣЩ㡣
ЦŴӦ۾װ˯
Ϲ巼ҡ˯ˣҶǲ뿪
ȥ͵ۣƣ۵˯ȥⰹӣζܲˡ
˰Ūϴˮ
ԡͰʹЩĵϺۼֱϱɰ죬ʪú׵ӽˮС
ˮ
Ӵ·£
һ̺ұ΢ѣƿӾͼůһ΢µؿң࣬˼Ŷˡ
Ҳ˲ڴͷôֻһ˪أ
ŶЩû꣬ҾͶչˡඣŶ䳾ˣҲǰű˪ڿνһˡůЦе˵Ŵɫԣæϣǵңôˣɫôô԰ףǲˣ
ҰסůΪ֣΢ҡͷůмҪҡ
һѼƻ裬бգھĵģůȥû
оˬ࣬ϴݣԥ˰ȥ
СĿĵԶС
ůôӦûְɣش̼ӦнһĶǣһеĺ־˭֪ů̽ʲôûУ
ͻȻãָʹǵ˼Ƣȫ磬ûҡôҵһˡ
ʹʿ䣬׽飬ԼֲɼĻ߶һĻܵˣ󣬲һСԹм׻˭أ
üͷ£澶룬˿ûзѾ˵ԺУ̸ֱЦҶߣҷ
ǰһһŮԲ̸ͤʲôֻӿεޱ飬ֻ˫ŮӵĽϣŮɫĵʹͷò԰ɫȻԷвеľա
ʱͤеضţΧദĺг
һĻȴҵķ⣬תŮӵİ޳ĴϣǴʹҵ۾
ٶӶת첽뿪Ӱδü˾ͱͤе˶֡
蹬ŮסңӲͣ²ӡ
һףװȻشк۳ӣǱǸŵˡ
ͷһңƮһĨϲ˫Ŀ飬ˮ˫ءƵء̰ңƺĳЩӵ㺡յͬ۾쳣һҸ۵Ʋߡɴҵһӡһ䣬ռʱӲˡ
Բ𣬴̸ˣ͸ǡеĿ˵뿪Ժ䡣
Ҫߡ
硭
ҼߣֱԶԺֹסɬʹһϮͷˣָʹģȻڳߡ
ŰعţһʹҸоشصůŶٵıɪҵģɬҸеɭ
ûЦ㣬ϵҸΪŵ
ؿǰ᾵ĳûַɬӣΪʲôҿһҵĻ᷺᣿Ϊʲôȵػʱҵ˶ʼɣˮˮŨýǿûڲ֪ģڲ֪ϲĿɰϲϲĴ棻ϲůЦգ޷Ƶذ㡣ǵģҰɰĴӣų׽͸˾ͽ񴡣ұģڴθܵ˰ҳζ
ڲԼǲЩûзҹ£ڵһеȥȡȥ׷ԼеڡңƵǸǿݸ߹
ĬȻƽеļ¶̾ϢŪΪʲôƫƫԼʱͷ£ΪʲôͲǧٿ׵ĵõ޸ĻᣬҵЩ֧Ƭϣ
ޱ룬ؿųˮĻεĴãٻҡҷľĻࡣ
蹬ô⣿һϤ
ȥе˼Ȼתףͼ۳ϴЦس۳ӡ
ȣ۳ͳɣˡ۳ˬʵЦŵ
ҳ˳ǣ۳硣
Ǻǣһ۳ɻѵð۳Ц࣬ˣôһⴵ磬ǲʲô£
ҳĬȷ£еĿ˭֪أ
ǲΪյ£۳μҳĬ󵨵ʳĲ²,ǸԯڤҲˣȻ㡭İɣַڤŲվͿֻعġ
۳ˣ˹ԼҲҵĵõһ˿ο塣ҳůůһЦοҲǰοԼ
شľһĵԽԽأ
ˣҿ㻹ǻطɣ˷纮۳ιеؿҡ
š΢һף˭֪õ˫ľˣãۼſҪˤȥˣ۳ֿؽҷסҽ΢΢ӣ˫ȻòС
û°ɣ
ҡҡͷ뿿Լվֱȴò
ҷطɡ۳βңҵ
Ǿ鷳۳ˡ
۳Сطң·ҲԺ䡣
ʼҶ֪ڹľеһ˿һĻǽյȭͷʹįɫ


ھʮ 

۳ηŻСԺлǰŸ̤뷿䣬Ϲ巺ž͵ˡ
ɫеʺ˼䣬֮һûһţֱЩŲ鲻Ը뿪
ҲңֻҲ̬ûȥִŵãջǱʦ˻ȥ
һֱڷڵůһֱȵʱȰƮ˻

鵽ʲô𣿡
ůͷҵۡ
˵ɡ侲ʾ⣬סĵ׵ĲΣֵĻ᲻
ҹɱˣ¶ľǸŮˡůģ塣
Ȼ
ұ۾ţյ龰һ顣ˮ̴㣬ֶΣֲһϣԭԤıò˵ܴҩھˮУɫζҲط£ǲ˻ҷе̴㣬̴֮ϵҩϳҩмƣܼ尾
ЫŮˣһɫգû뵽ĵؾȻغֶκݾǸüţҪǷĿҶᱻĮƭȥŮǸڻҪϼֵЫˣΡ
ֻˣŮ˲ϧ¶Լɷѿĵҩ
ѵΪ
뵽⣬̾ϢҡͷŮҪ˻£ʲô¶ó
ҪҪһȥǿӦûζԸأǡůЦһ𺣬Ѫĺʢ
һЦ˫˷ѣҲû£Ǿȥǰɣ
ҹʱ֣繳ĺĻûаǳ޵Ĺ֮ɢܡ
ڶܣůһۣ𷿶ϵͷµŮ롣
ٽ㣬㵹뵽취ûаĽż꣬һŮҲڷŲѾ֪ǣ컹ؾң¡
㣬ûʲôµġһĨɫӰ̨ߣƷ衣
Щǣǡ
ŮĻؿڡ֪ΣǲġߣǶ֣Ǿ͵ͬԣɱҵݡ
ҲĪݰ
ǣɵã㲻룬ССһ鹬еùڶɣŮӴ⣬
԰˫ȭѵ֣Ҳʹʲôֶٽһɨ֮ǰǣɫָֻͫһ
ٽ㣬һôأ
ƻĳɹδѾﵽҵĳԣֻҪŮа
ĳ¹֮ڣ𣬱ΪлӹŰЦʱŮ˻ôţʲô巸磿
ǺܿͻᷢεĳªࡣŮɭЦڵӳϣ޾ݴʱȴֲҪ˵˵ȴС۳٣˶ɵӶˡ
˲ò࣬벻ŮҲΪˡ顱֮һ֣˾ֲҪ֪÷ΪݶǺθأ
ڵ˼ҡӦá³Ҳұϵůڳҧгݵŭ־һֱάֵ뿪ݲŻЩȴǻ˷ܡ֮ɫҵͬȥٵ׷Ĩɫ
ĵؼӹ۲ڵ
ߺֽһѾߣΪ۳һѣ۳Сÿҹ˯ǰرʳƷ
۳پѾϵǳһڣ漴顱ط׳ףһƺݺݵشСѾͷϡ
õʲô𣿡Ӷ˵ŽȺѺõѾϣʹСѾ߼һӱ̵þҵĲǿţֻһζģū澸С𷣡
۳б˵ţ÷ׯҲЩͷˣһֱߣôڻôźС𣿡
Ѿæϵʹصӵصūȥóһ룬ΪС
۳ټˣﷳ͸ͷػӻ֣Ѿ߼ԼСʾ뿪ٴؼܳ䡣
һĻҴһĨѾʧһƮڡ
˭ͻȻķÿͣ۳򶨵
߽ߣ۳СԸѾѵطδԹزŭ˸е
۳ٴң֮蹬ҹкμ̣֪ⲻƣ
̿ɲҵҲ۳СֻһˡѰ˿£Цؿüͷ΢庮
ǣѾ֪ˡ
Цĸ֪ģ֪ģ涼һˡ
Ҳ˵˴Ǵˣ۳Цţеĺ⽥ۼʹ÷ڻƳһɱ֮
ҲҪùҡһһ䣬ɿسϮš
һܿһƣҹϢӭݾ⣬С
Ůҵĵ͵ɷϵȷǸ֣ġֻϧ̫߰Ըˣʮͱס
ǰаһЦͳеҩӲһ漴˳Ʒſ
ˣæŻ뽫ҩ³ȴ֪ҩڼǰ׷
ҳʲô۳ټ²б۵ضסңֵ𺿪ڡ
ɭһЦûʲôֻѣ¡
ԣ۳ڴϵƽ־ؽ𣬡㡭㾹Ȼι裿
ţһǸأűЩҩҪøͣģѪ⣬ЦӶصҵЦ
Ҫɱ㡭۳Ѫ˫ͫҹȴ﷢ؿڣɫɷ׵亹һ֮ʹֻܵɴѪҧź촽
ʹ͵ӿһʹ֮У¶֮ʱ͸Ԥнı硣ߣΪҲҶԸ𣿸ɣϣֻҪû顣аؿڣúõܰɣֶҩɽ⡣
̱ڽµٿ̧˫޵ķ˿ѱ亹ʪɢңհ֣˫ͫѪǻĺֱֱͶϡˣϵİ޷ϵʹĥ
Ҷƽӣ޵صİɣֻĥ㣬ȨС˵ҲᣬֻҪŵùվû£ǲȻǣȫԼ־ˡ
ʵҲɱô˵÷աɱҡ㲻ܴߣҲκԹ
ҰϣܹеҪλϣ㲻һֻҪ֪ңҾˡ
۳ʹصͷɢǱţסеĳ嶯ҧѱҧѪ۵Ĵ
ʮֶɣһҩɽĶҩʳԺҩÿ춼ᷢΣȫģʹ֣ܡҲȫûжԸİ취ϵȵҩƾǿҩʱԽĶѹס
Ҫ˺ݣһ治붯ҩԸҪҲֻܹԼ̫ˡ
ʱԸʾǰȻؼ֣Ҳòư¾˻ִţҪӣԸһִ
̾ϢһúܰɣɲҪô׾Ŷͷеܵġ
˵꣬бһһŵӰת
ɾʱڵƴһٿٶѸٵػӳһƣҲҴ
һƾҪ֮ʱһתǰһӰѵڵϣѪŵѪǸҵ˶


һ 

񴣿۳ٷڵ棬˫ȭգѪҧǿȫ׶ĵʹɺѪطɫʹӵҵӡ
˵˺ġصҶ
ȵϢϤĻǿ˫ۣţȵʵؽҲ㻷ơ˿Ǹоơ
ǰĿɣȻɣüۼȴһ֮ʹϤݱģİ
ǰº͡ľګѲڣҺܲӦӵӣůĻȻĿ£߽Ĩ̱ڵصİӰ
ָݺݵǯסε򦣬ָУʹʹüѪ޵ضŭĿӡ
𣿡ع𴽽ǣϧЩҵġ˦ǯ°͵֣ݵؿڣʹɣҩǻģԽҹҪúõϸʹǵζˡ
ѪǱŤ԰ŮƲסʹشС
ŵϳ鴤İӰֻЦת䣬˾ͽ˫һ˿̣ﴽ޶ĵشԲ
γ֣ʱԺ⻹һƬףԺڵȫǽˣܿľһĻ
ԶһĨٻӰƮƽʾͽˡ
İɣů˷ܵعһЦͣڡ
ҺӺȵߣ̧һԼסԺȥĽŲǳصĸ
ɫ¹ڵϣԺеСϸŵʱ⣬ҹĻ¹ɫɴĬ΢Ц
ҹڿУ֯һеľﶼ档۾ӴĶĶһһľڰʵǶģջõɫʣÿһϸ֮㣬ܣʹһõĸо
㣬ҽ˲ƬɵҹɫСֱһϤؽȦסȻ
Ҷصͻ
ӵҵİҳҾұӵţ̰ȡ϶еϢ
һ̾ٷһΰɣĺܲƿõĻǸΣǻþֻٲѣҾܸܵʵڡ
Ϊ֪ӵڻеĻѾˣһΰɣһˡҼһҹ㵽˻֮껹λðĻ䡣
뿪һͬؼҺ𣿡ƻʧҵǣʹҲһ͵ͷ͡
ؼҡǶôܰôãֻϧȴǶôңԶôɼ
ӣ֪ǲˣ֮һ޷Խĺṵѽεס޷ѣֻĬĬسܣһ˼Ȼذ˿ڡ
Ѿ䲻ϸ߹㣬޷ӵİ޷̹ȻͶĻУ޷ںƤðˡ
ǵĻӣпδĴݸǾøԶʵǷֿҲزȥˡ
ҳĬرӵڻУЩٳٵòҵӦǽӵøɳƵؽл
ʱи˽ˣͽ뽫ƿԸֻؿڣ߻ء
һİĳƺҿʹͽȻסĻľȻؿĮҡ
۵įݣҵ˫ֺ£ؿڴԭ֮ǰûи֪ҵʵݣʵӦҵĿԵġ
עңҵ˫ֽ˽ǰûʲô߻ӣеֻһԶΪ㷢ɵΪִţΪտĴӡİ⣬ػɣ
ҵģĺʲô˸ߡϧ΢һҲͷֱڴӣԲҡǲܵġ

Ҵͷ˵Ӧ֪ѾǰǸңڲһлŮ˰ˡ
Ҳ˵Լҵ˫磬صͺ
ѵ𣿡ԳЦʢŭ֪˽УҪҹҲҡľƲסʹ
۳٣ҪĽҺñһſհ׵ֽʲôޱر֪ҵĳªҵѿҵһţڵң
ҪٶôˣҲֵ㰮ȻǵĽޣҸҰɣٰʱ˷ˡ
ҡ
߻ӣ㲻ҵҸϣסҴƽ˵ţؿǰʹĵ׵ʹһĨЦݣЩˣͲˣǡ
˵ţתطȴ͵شӺ󱳽ӵסߴͳĻΪʲôҪôң
ҾҪʦ뿪⡣Ȼ㲻ԸͬȥҾǿ㡣һе㣬ϣʱһһֱġ
㡭΢ȡҪˣҪػʹ
İɣû˺ˡúõĴһ
ĳŵһʱ֪λӦƿǲᣬ㶵ӵԼĵΡ
գ˯Ͳһҹڣҹ˯üʲôʱ˯ţϴϢ֪

ׯ˵һң뿪ˣֻ۳Դкˣ˶ڲ²ʲô·ˣǾߵ
ǰΪʲôߵôأҷڴͷ˼ţֱůһ˵Ϣת˼
ҹ֮ůȻٸ۳ҩǿʹͬʱһϮ޿̽ҪҧԾʱԶ֣ҩ֮һҹֱϱǷָ֪۳ԡ
۳֪طϢŭҴƵĳ¡
Ȼ벿ֵĺϷůĽ׷ٵףҹյֻһֲ©֪ҡ
һůĥҲҹ֮ʧˣұ˶ҲŮĺҲˣ˷˸ʮĵطҲţеʿѰ
㰡ôôǱ۳ԳǻˡüطµľƣԼұŮ¶ĥһʧжһʧ٣Ҫ鵽ǻ鹬ҪƵ˿ϣΪˣ
ͱˣҴɵ޷ڣʧǸҲţû֤֤ǲ鲻ͷģͷİɣůؿڣ˿Ļᱻ˾ʹš
˵۳СɵˣҲŵʵ
ǰԸʧԶ˾ʹˣ˷־ͱóճմģһ仰Ҳ˵ֻǴǶҲҿ˳ܲ˴̼ɵˡůһ˵ţһûûεЦˣЩã˭ǲǣƫƫϕ㣬Ů˾ǽƤǣʬҲΪ
㰡Ψ²ҡεҡҡͷ̾Ϣšһ߰ǳմˣ
Ǹ㱨ģǺݲģÿʹǵζǲǱ֮֮ҾҪлζֻǿϧ˱ǸԶȵˣҪȻߣůҧгݵ˵ţƷ
Ҳ̫ˣɱ˼ҵĵ̣·Щ飬һʱҲˣֻűǲ鵽Щ˿Щǣʱˡ
ûµģҰͷİɣԲκΰѱġůʮ˵
־ƣҲֻϢķˡ
СĳЩˡʶȻ˻ǵϵĹϵЩʧйء
ô˵ҳֺʧ٣ҵġ
Һܲõǽţֱ֤ʵҹһ𣬲ûнӴŴ˶ҵġ
֤˲ǱˣȻϹ巡


һһ 

ƕϹ巽ҡľˣһȥ𣿡
ӭ顢繵ҳĬãᶨصͷ
Ϲ巴ܵصͷסįǣôˣԼġ
ͫаãһҲĬƷ裬ĿԽׯеУֱֱͶעׯ硣
ϵֱһֻеĴָϣ޷ӵִţƕһҪúõչԼһᾡеϻģһҪңҪȻҡϹһɨ֮ǰȻЩС죬һѽ§סԵ˵ţҪȻھǰҲҪߣһҲ뿪ҡ
εس췭˸ۣ̾Ǹү֪ˣܲȷſңҶ챻յôˡ
ԣϹ§ҵ˫ɣִⲻſ°ҵľ࣬巣Ҿͷſ㡣
ʪϢҵĶûֻò鲻Ըؿڣ巡
ţٽһҲ
巡
ػһ
巡
ҧгݵʹЦؿҜŭݣԴ˵Ҳڵʱ䲻Ǳˣ֪𣿡
صͷ͹ܵˣһĸȥǱ˰
ϹǺҵı֣ĿƵضϣܣһҪһţ
֪ӦţȴġأųϣҪҪҵġ
ţÿ춼ҪŶҲʱʱңֻҪÿС
ҧͷһӻ߶
У䣬Ҫǵöഩ·þ̫ˣҪŵ˷纮ǾͲˡУǵö⣬ûеӱˣĹͷ⣬Ҳֻܵˡʳӹ÷ʷʵģһҪŶŶС
Ϲ巣˵ûСҴʵܲ࣬ôôһ˱Ů˻衣Ȳ˵ӽúܣ˵ҵӹ֪ĶһȦˣ۾˶óȥҲʵķ벻Ϲ巵뺦һڹҡ
ʱˣںö˰ɣҪǸϻȥ˿ɱϡҿƵϹ巡
ˣҪúõչԼϹңһͷڴһס
巡
Ϲ˷ܵػعͷҵĿˮԿϲ
㣬Сġһǵӽ֪һȥʲôʱܻˡ⣬޷ظǧﻯһ䣬ϣܵõҸ
سҰ죬˿һʱȫ΢СĲӣһԶҵߡ
ԶȥıӰ̾Ϣһ治֪ȥǸǻܷƽıҪҲ÷ѵɣ
˭뵽̫ƽʢֻأѵԣô󾿾˭ʶأ
ΪγعӹܻʵѵҲһͳµҰģ˷ѽ⡣
Ϲչ˧սعʵôϹ巻ȥҲҪɳˣ̫ˣ⳿عãҲʱִʵˡ
ӦսͬʱҲ˹ڻиҰĲڣ˵ڹһҰʵҲڽʾ֭ضԸ
ڻϹ뽫ⳡǽֵԼһĶԸڻˡҪȫ߽Ķô׵ģϼ޻ֲԼᵳӪ˽Լ۳ŮҲϣϹܵöѵˡ
ҲҵһսŵϹ֡
Ϲգ˵ΪʲôǶǳġǲϹʧģּϹ巵ֻóع绢һ̲ôҲӮˣҵǲġ
ǺǣϹգû뵽ľˮ㣬㣬ҵĺǲἤʲôκˣľ޲ҶȫˡɶأҲѵطҵʱͨ𣿽ֻǾֻܾҵһ֮䡣
ĵִ˼գǶˣһ˴ҲȤ˼Ҫ뿪ϱ˪֮ʱȴͻȻ¼ˡ
۳ԵıŮ۳ʧˣǸҵƽض¾ףׯը˹Ļ̻̣׷ײ²ֶƾʧ᲻ֵһĽܷѩϣҲʹĽׯ࣬ࡣ
Ϗգ˵˭ôĵ°СŮأ
ڣ۳ףƵķʡɻüסƣ
ʵĽ˼£ӵ⡭Ҳ˵׼ˡ֮ǰѾͷ޹ʧپ⣬û뵽۳ѾͷҲ֪ǵʧ᲻ͬһΪ¼ͺðˡ
Ҳ֪ˣʧٰˣһûУһϢ޴̽ãǽϷİĺյ̾ϢϵĽǱ۳Եĸ
ԣεذ̾
ʱͻȻߵغ𣬡̵ģҿһڤù֮ǰǰĨǵӣ²̨ǾͰǱ°ˣԴ˱ǣЭΪֹ̣
Ҳǣԯڤ˿ڰ˱񣬱Ȼ߷ߵؾǰĹŮǽĿϣ̶һһƣݰǣֳĽ¡
ǻˣǳϵˡ
Ǻðѿʼʧ٣˵һˣʱ־һɢɳˡ
̸ܣͲССһڤܸԲɣھͼϴһսַȥ
ǰ׸֮úúõػˣߣǻܿʲôʱ򡣡
սѡ
ʱը˹һһ䣬߷߲ƽ۳Եͬսַڤ
׵۳üؿǰһĻĵس԰꣬ϷҲ֪ļʦΪ֮Ȳ˵ڤںδǲ֪ǵײбŰĴ֮磬Ǿ͵Ϊ֮óȻֻݾߣʱװ׵ǿɾ͵òʧˡ
۳δѵĻ˳ĬֵĴʱ
˵òȫˡ˼ǰǲòЭ״ֻҧ̡
ⳡֻ۲κν۳ֻø֪˾Щעס˻طϢȥˡ
ⳡ飬ҴͷβֻԹۣҲʲô޹ءڵֻȥ䳾ǻˣƶԸԯţ˵֮ǰңˣҵñңˣ˺ƲɢҲң뿪ԭ֮һ
ԯַ֮ųҪһͳңҪڣ°ĵǴСǳ׵رŭˡŮˣӲħϣ޵رøӿŰˡ
ֵⳡƽˡ
Ұ̾Ϣ뿪ϱ۳Իס
蹬ߡ
۳סΪ£
ֻʣˣ۳Բԥųٳٵؿڣ蹬СŮ֮ǰΪϷжţڴˣϷСŮˣٶҲõӦõıӦˣܹ²ƣСŮһ·
һ·۳˻Ӻ˵𣿡޲ȴסε֪һеģѵ֪µĶŮΪл֪µֻмˣʧٲ۳ٳɵҲ˵ڣǾʣˣѵ˵ģ
蹬Ϸ֪СŮԲ㣬ҲȥˣñҲһһˣѱóճɵɵʧټδܹǰ²ƣԮְϷѰСŮϷм۳Գʵصڲסıʹ
ߣ˺ңƾʲôߣмػӦ
Ϸ֪ٶôˡô˵ϷΨһŮϷڲأ蹬͵߻ӵϣϷɣ۳ɫʹ
̬QҶʱ̡ʵӦúҵģҽŮĥòμ̶ʧٵġǷǣ׷ǳңɼһֱ˽ֲ֮λˡ
ˣ۳ҲǵõӦˣ°뱲ֻܻʹСھ͵һƺˣȸԸɡ
ðɣҰҳڤľݵ㣬ģͿԼˡ
ϣ۳ȼϣлҰֻ֮
ʵ׼Ѱڤģ֮ǰΪ̽Ѱùµ˶ˣҲҪֻġȥ̽̽磬ƺ˶ڣҾͲƲסǡ
ڤֻأҵ
бҪһˡ


һ 

ҹĻĺɫҪҹֵĵطģǵ̻Ļɫһˡ
ľΣָԵߵľεķ֣ת¥ҵĴ
뵵ĺ⸡ڿУŨŨ֬㣬ήҶݻһֽԵĶС
ʱӵЦŮӽң˸棬Ѫӿղܡ
ת¶Цգ¥ԺȻռ鱨ѳ
ڤľ巽λѾȷ¾㱸͵һ£ůѪȵ
Ͷʯ·Ǵͷȥ̽̽Ǽ¡Ҳ˵գůǰ̽·˪ʹڰС£סּ߳һͻԱΪȣĪս
ǡůͱ˪һӦ¡
Դ̫Ѩˣû£Ǿȥ׼ɣ
ʱůսң˯Ůˣ㶼ˡ
Һһֻۣ뿪
̱ϣ֪ģǸе˯˯ʱԽԽƤҪˣвУȥů˵ҪˡȻǺܿɰȴúһ衣
գԼЩŶ䳾Ҿӡ
䳾ȭ
ǲǲ鵽ʲôˣ
䳾ףЩִٵؽǲġ
䳾е˼繬룬ȷ½ͷίˡ
Ȼػϣк˾Ρ
ԭǸô֮ǰһоȫ˵ͨˡίУжĽӽѵ֪ҵݣ
ֲˣֲõݱ¶ʱһ˿ı飬ԭ֪ˡ
ǣԭһ㶼ɵԭһеıαװģԭһΪ˲֪ݣԭ
һеĲõ֤ʵȴûие˿ϲãֱƭĸо
ΪʲôĿĶӽҵģ
ʣԸݣȴͬһˡ
ǿЦҾȻɵɵرڹͬһʶཻͬһ˵ǣû뵽ͷλľıꡣ
ݵĻûԸĶ䣬һ㱣ûʵСݿԱ䣬ԿԱ䣬ôǲҲ֮أ
ƭΪġ
ΪǸ⣬˭վƭңȫȫջĻƭںεأ
õĳĬ䳾ĵǣ㡭ðɣ
عҡҡͷʾ뿪һϣȻرƣ
ƣұһɷζѣ۾ͿŴ
С㣬˯ˣԷɡź꣬кҵ
ҵͷߣֻñһˣֵʣƶأô
ס¥󣬱ͷƶҲһˣƽʱԷһ̺ųԵģֻǵƶʱʧ٣Ҳ֪ʲôȥˡ
֪⼸շƶûģҽһ춼ûأ˼һЩõ졣
ˣͷȥҳԵİɣ
šͷӦ裬ɵʢŵǰƣش˸ǷеС㣬ôоǺƣӣ
еû£û¿ֻ˯ˡҰٵػЦžٿ꣬еӣһϮͷ̲סŻ
ѽС㣬ôˣ
ŻһƽһЩЩơ
С㣬ǲǲˣСָҵĶͷǵؿҡ
û£ЩˡҰ֣ƽػشȴһ󵷹ġ
˯ڵĸŻϸˮûˣҸòǡ
ôܡ
ҼеشԼ󣬾һУŵһ³ȵףġˣ֪
Ȼط֣ϵʱ񱻳ˣ̱ӣпհһƬۿնҲࡣ
С㣬ôˣ⸱޴С㣬˵ѽҪű氡
ҾȻˣǣǷ̣ȵһҹ˲ĥˣھȻ³Ұ֡ţĥ
˫޵Сһůĵףʱ˹侲˼ɳƵżᶨ棬ȥ
ȴģĸɵȥʱ򣬷űÿˣȴεȵı档
ӡＱеܽ
׷ʲô£Щ͵ü
һļɴӣ¥µЩͶڿˣ˵Ҫӣҵòɿܹܶ찴סˡ
ôΪ£Ҳ䷳ػӻ֣ȥǣҽû鵯޺춥ϡ
޺ǰѾȥˣ¥ļλˣָҪġһΪѡ
ʲôٰô󡣡Ҳʡ¥סºҲֻǿʹһ̨һǵõʱЧһҹ;׬ƽ屶ֻ࣬棬û뵽Ҳᱻ˸ϡ
üͷ¥ͣͺүǶǲõǽףһܷү
үͷСֲôŰˡ
ȵȣôҲˣ
뵽һعͱΪЩôŸϻȥѵΪֻΪܷЩֵһҤӣһԶûС
ˣûһǺöرһƭңҵˣˡѵ֮ǰҵĳŵ˶˵Ļˣ
ŷֿ˲¾ͰͲסįŮˣ˵ģûЩ꣬˵ΪʲôֻһŻļȼƽϢ¡
ӣ⡭
ȻүǵҪþܾأǿǵʳĸЦһǲ̨ӵģȻλˣôΪһֺηأ
ȥ֪ˣҹԸΪǸһ
ã˳ӿϯ䣬˵Ŀ޲ҵӰճƶ
ʵƽ̨ϣõټܣһоҵĳ֡
һ̨ڵŽͣ¡
£˫֮ϣɴϵ˫΢תٵɨһУֻڶ¥ĳһͣһδ۵׵Ц⣬ң˫ڹϲõнظϣ
绨̸˭
ʱʱ˭ϧһ
ûϾı
۳ѩ
ԾƵ
Ҳڴ½
ɫ׺μ
ʱʱεһ
ûϾı
۳ѩ
绨̸˭
ʱʱ˭ϧһ
ûϾı
۳ﺮѩ
βһգҿ΢һоͷȵҷĿ
⣬Цÿá
δعȺЦ뿪صԼķС
һھֱԵϣתΪĵʤĿתΪһ룬ⶼʲô
ޣѵղһоΪ֤ԼΪֻĿ⣿ζץ
ʱұˣ
ǺǣäĿԼ֪ʱؿļ䣬ˡ
ۿۡ𣬴ҵ˼
Ҳ̧ؼ£һƵسҩϣ棬
ȳȥɣ
һҳţöκ죬ɻ̧ŵȴһߴͦεӰ
ô㣿


һ 

ô㣿˫죬ǰͦΰˣȻ
˲ޱĿһ˫ŭͫһ˲˲ؽҡ
жŵĺɫҩҾɫʡôģ
ҵķ¥е㣬֮ǰһֱصаңҲǰ˵µ㣬ȫǸ䣩һϽ˳롣¥ƽնаŻأһ㶼ģرǽ䳾ҲͷţһֻӬ룬ôǼ̶ö֮ؽ
ҵȻǲжˣһÕ̤ͬġЦЦӭң
ֻ֣㲻ǹɫܵȻض
̹Ȼ΢ʾһеĴ룬ѾͷΪҩġ
ҷһЦүɵеýȤ¥˵Ļˡ
ⲻҲǹʱ䲻ĺ㣬Źȥ˽ģֻû뵽һ˶٣ֵȲ˵Щˣܸңʲôҩ𣿡
һıҩˡҲػش۽ȴ͵еĴ롣
ɫҵĻشٵŴֽͻȷǱҩ
ôôʣѵǿʲôҲݵӣпʲô
شңʵߴٵ
ǣʲôҩ㲻ңѷ㣿
㡭
ı飬ҲȻһЦûѾУҡҸƽ̹СһһҳҰ֡
Ұ֡ͬؿңᶨǡ
һĨԳҴĻһҹµ֣Ǹ֡
ǵģǡӣЩŵҡ
Ҹе߳ܣѵҪʱʱһҹجΣһ𣿡
ġסһʱĲҽеĴ
֪޹ģûѡӦôڣΪΪҺãҶ뽫ԲˡĬŶԲҺˮһͷҪҩ¡
Ҫǵĺӡ
һصľɹֹסҵĶ
㡭˵ʲôҿŴֲԾҩ֭Щ絽ֱϣȴȻ֪
һҹͬң㸹еĹʵҵġ
顭ɫĴ벻֪ʱɢڵأɫ֭ҺƬڵϾš
ҷضǰвϵػһ仰ģҶĺģ
Ϊ˰οңǴɲءۿնĵױòңȻҹұҩԣ飬һǼǵġ
ЩʧؽӵסңߴеǵġԲҲôٲŸ֪㡣ʵһҹϯˣһֱ㣬ȥ̹Լݣ˭֪ȴ㱻ҩҿɶ˷ϵʱҷŭˣ鼱֮¾ͽɱˣΪ˸ⶾҾ㡭ԲЩҸЩģҪҲóôʹ࣬Բ𡭡
Ҵľţһʱ޷
ࣿԭҹҲĲǱˣ
ǣǸøеϲǱأΪЩ֪ʵܾ࣬ĥΪ֮ǰҶȥұΪҪ֪࣬ǻ
ſҡ侲ؿڡ

ΪĵǸֲ֮ǰܵĿʹ˺챯ʹһһʵ
Բ𣬕ҵʱҪģң㲻ңԡҡ֪һңҸеҸҴδйĸоôһʱֹҾͿԺ޹˼ɵӵ㣬ظ¶ȣȡů֪һһֱػ㣬һֱԭɵɵصȴĻ
ᴥҵգе˼˶᲻Ծس硣ûһһůůʹĵףÿһҾճյӣ˫̶ĺͫУþò԰Ρ
֪Ұǰˣ˵ǰֻãİôںʵģǼᶨִţֹİ־ֲС¶ȣϢĻؾ֪ΪʲôᰮǰľګҲãǵĺҲգǶͬһˣ¶ԣζز˵ġ
ĳ飬غһĵ׵ıɽڻĵ׵ĵǽݻ٣һ޲Ұǰһ޶
ִĻ˵ôֻԭңҸᣬػ㣬ֻǾشߣغͺӣҡˡ
ǻİļ£ɵˣ֪ҲİҲͬɰף
ҸľգüۣıǣĴشš
ץסҲݵСֱֱ֣ңԭң
ʻඥ͵֮ǰΪߣЩӺôĿ࣬ҿɲô׾ԭ㡣ǣôͷ㡣
һƿϵԴŭֱָԭ㣬ûôס
̾Ϣһεؿڡ
ʱû뵽Ȼ㡣ҼթؿֻͷƤ顣
Ŵˣ̽Ƶʡ
УھҲͬɣҷ˷ۡ
Цңͷͣ⵹Ҳǡ
ˣЩϢˣҲȻȥɡҴ˸ǷʾˡȻǲ뿪֮ǰҸоƣرһ뵽ղŲһʹ˺ӣϸ亹ҪǽˣĺҲסˡ뵽⣬ҰԸСסҺıأ
Ҫһȥȷٵ¶Цĵңһǿ¥¸Ұ˺ü㣬»ڵأȷҪ뿪
⻰ʲô˼ұɴ̳ӣߣҾƫ⣬ȻͿЩȥɣ÷ǵĺ⣬ߣˡ
գٿһ´սңҴᱧ
һ棬ҾͲֽŲãιʲôȥ
ʵ㣬Ҵ뿪߻ӣңһŮҿԾôĵطʹȥסǰɣҲ顣Ե˵ţסҵѨҶá
˾ͽ񴣬ſңҲҪȥҾҪҵۿ˷ţΡ
Ҫٳˣٽһ䣬ҾѨпڲԡ
һ˵Ҹæסֵͣؿʱǿˣ
ƵرǰУ¥ʱȴҷ䳾£¡
˾ͽ񴽫ӵýЩչһЦһŵضЩǱ䳾ȷסң
䳾źؿ˾ͽ񴡣
ڵο䳾Ͳ˾ͽӲҲŪøܾˣ˭ˣҲּġһؿڣ䳾û£ֻȥͣܿͻģ㿴Ҳڣ¥ͽ㴦ˡ
Ҳ뾪ˣֻ˳˾ͽ˼Ҳһȥ￴ˣںβúõ˽һҪȻԺҪô
䳾˫аãһЩԸȴòֻýÿ˾ͽ񴱧Ҳ
С㣿ʱ¥ıƶңҲ˲ȴ䳾¡
һеı棬ɫĪķƶε̾Ϣ
˾ͽر뿪ƵУİرڿ˯ȥʱһߵܡҵ˯һɨ
̧ͼһ˲ƫƵسΪ׵һӢϴŲ۵׵Ц⣬߹ݺӣͬĿݹֱߵλһɴݣмһλΡֱߵȴǡ
㣿
ʹգգ۾ŵֱֱмһŵӣźͷһݣһ̬һºţȴЩͬڳԸ͵ģȴ׺͡ҪʲһҪΪǷҲԽˡ
ߵʧôãԭȥѰְ˵Ϊ׵Ӣӡ


һ 磨ɾ

ߵʧôãԭȥѰ˰˵Ϊ׵Ӣӡ
֣ôҲܵˣ˾ͽ񴵭Цţȫӵ٩
ǿ뿪ôöûԾͳû뵽سһۣޣҲֻһ˲ܿͻָЦЦı飬ߵܿأƽտûĸŮ˵ģû뵽졭ߵҲƴ԰ĲŮɫֻδ˹
ǺƽĵЦ֪ΪҾǺܷУֱҲϲǰӣرżƹâķ˾ͽӣö˶˾ͽɣĳү
ƲһۣһתĿ⿴ݼΪƵӡ˳ĺƣò̬ĶҴΪǹŴķ㡣
Ҵͬʱº͵Цң˫ξزȾһ˿ʣ֮ƽƣڼҸ㡣
Ƿִİ𣬶Ƶҵһ˿ǸеһɺϤС
ߵȥأγмλӡ
ŶЩϢŸ˵һأ˾ͽ񴱧ҵֽ˽ԲЦػش
ӵָңʡ
˾ͽ񴵭ЦĬϣֱЦ崺ӿһۣߣ֣ܾͲǵˣȻˣǼְɡ
˼ļˣ˾ͽ˰ؽҳ¥Ǵ
Ǵµ͵ܵˣҹ˾ΪΣ
һ·Ҳϵ˼⣬һֱ˼ȴ˿ڣֻûضס֪
ֱպŶմ˾ٵĿ֮ڣҲҸӿ϶ҵġ
һ˯ȻѣԼĸİĵط˯ðȡ
õؽѾߵź򣬿ǰһӾµķˣʮָ󶯡
òж˾ͽһӲ˾ܸܵϸȫҰԵĲɫȫȵģҼʱ˯Ѷ㵽أ
̵Ϊ׼ķˣůůġУʳ࣬һеı˵ĶĽᾧıǵģ֮ǰİQһɨգȡ֮ϲá
ƽ̹ССȷܻİ֮˵ĺӣǼҸ£Ҳ鵽Ϊĸϲã֪ĺӽǳʲôأңǻúöͻͣ
Щ᲻̫ЩӶûأЩеûġ
ڿʼҵúúõӣʱֵޡ˾ͽտĳ̲ס𴽽ǣ֪ڸʲôأǷҲң
ֻһûΪλأ֮ǰδй֪͸ҵעҵѪҺҵĹС
Цÿߴһޡ
СѾͷ̾Ҳ¶Ц̣һЦóˡ
С죬⡮ǲҽеġҺЦؿŴ㶵СѾߣѵ
СҵĻعһ˵ôأǵһλסүۡŮӣүҲѾĬݡǴҹϵˡ
ū澴δүôϸضԴһأǺøܵõү۳裬֪ٳöŮ֮õġū澶ĽأС˵ţ¶Ľɫ
תתӣЦʵС죬ŶүǲԵرð
СҲûصͷүŮĽĶأҪ֪үÿݲҸ檶δУδĹٻСɶүĴأ˵ܵõүϿĸ
õҵĸҲмƲƲ죬˿һɰҵӽε˨ˣԷһŮӶȥ
һĵģô˵ҵҲ޴󣬶ֽ׶ǴƵλҵĹϵдҶλءô˵ȨϣһҾʹŸеıߵԶԶģż
û׵أ֪һ龰أ붨ǿɰˣһĨЦ⣬Сһ
ʲôأòҰɣ󱳱ӵסϤζҵıǻÿ֪һϵ˶ˡ
ˣҾҹǼӢӣȥ㡣Ŀڲһ˵ţЩĻ
һ͵һս˱ҵ˫ۣ°͸Ҿ䴦˵ؿڡǰӺһζġ
Ҿ죬š˭һ϶ң˼ĵؽֻС졣
ߴƵЦ˵ҿɲΪһ㶼Ұ
˵µЩȣ޼䴫ϢߺһӲز䣬Уٺ˵ˡ
ģÿɰŶ˾ͽͼӴ׵ػҸգǹġ
ҷ߷ߵذӣŭص˾ͽ񴣬㡭

Եؽң˵Ļﾡ븹С
ȵĿ£ҵǺϺЩɬӵͷȴ𣬡
ĿʶƿȴǱס˺촽˵ĻûС
ƺһôֱǵҿϢ֮ʱطſңȴδ뿪ҵģҵĴǣ۽ǣϵĸλӡǺ˿ȥ
ҧűǵЩ׵ĺ촽߾ؿɨΧһۣŷС첻֪ʱʧˣڳҺ˾ͽûֲ޼ɵأԭһˡ
죬õص
֪˷ɳƵ٣޴롣
⸱Цһ䣬źۼ۰뻳У°ĥҵͷõԸе˵šӵ㣬ĸоҸ
ЩĻɵر۾ȥӵ˼ǰظŴ˿̵ܰ
֮ǰҵݶǱƲѵģ㡭ԭ𣿡
šʵԭˡ
뿪ҲǱΣҸʵļ٣ʦʦΣʹȫڱʹ˼УΪʦΪǸʣҲòѡȥԭһæԼ飬Ͼȥ㡣ʵûڵʱʱ޿̲㡣
š֪ʵҲǵ㡣
ĺҹȥ¥ҪȻҲ㡣ĺ㱻Ǹˣڣ֪˭Ҳ㡣
ճյЦţû뵽ҾͿˡ
޸ҿɺã㣬㣬һӡ
Щؿ
ִҵָĿգеĳֿɵΪ֮ݣļˡ
ҡԥɱط˵κλ
һ̾ôңֻ֪㣬Ұ㣬κһ˶㡣
ŨŨҵķɵˣİ֪ҲѾظܵˡ
񴣬ҵʱ己ӵ˼ٴɺãѡҾͲڣȻֵиֻҪһ뵽ݣҾЩӲˡ
һûܾڷ⣬ãҵ㡣
ȥط
ǿɰķָߡ
յжôˣỺټķ
ЩʧʱûбԷ׵ҹԹ°ȡ
Ǳأ
˽϶࣬ѾΣյشڰȴ
ڤأѹǣֲŰ裬Ŀˡһûһµû棬˼һ󣬸ʵѵû𣿡
䳾صݣҴܵ̾ϢˣٹһλǽȥĻǶɣ̶Ʋߡ
ǡ
ˣҪȥͲˡ
ǡ
ˣûµĻͻȥɣ̬ã˵ⳡӲ̺ܿͻˡ
¸ˡһ˿įٿһۣʧҹĻС
ãؿŷǵҹգ̾һǱһůĻסϴƵôˣյ鶼ӦֻúϢ
š͵͵ӦҿȡϤϢԾس˯ȥ
գһϴ
¶ޣɨüۺӣС첻࣬Ρ
õۣɢˮɴȹˮɴԼأ֬
ԾգԼžŽĵ˵ľҡ
ſóԵѾͷҰԷЦԭϸ´Ҳ˾Ķǡ
մС䣬ļ֪ǷҲΪյҾա
Ȼϣ˾ͽһĿǳճԣðβŻعȴǼؽӵ뻳Уôôãõκ˿ӡ
۵һЦƿٲǾҪٵˣҿɲ»ӡ󡣡
εһ̾ӵ˱ʹķݱȥ
貵ҫݶϣâǽܷɣ¥󱻳ˮƣƼأ̶Ƿϵ۽ף֣ڿշȥ
ḷ̌컨һͤ岽һţ¥գһٵƵĻʹʱϲůɫ̫͹Ů¶ϲ飬ĺҹʵ۵ʮ٣˶Ϊæµرæ
˾ͽĲӣǺܿ͵ڵ֮˿ڵק䡣
֪ҵĽţĴֽ˽ҵС֣𴽽ǳһЦ
ЦʹҰ˲٣֮һЦһͬС
ǵĳ֣ڵɲǼ侲ֹޡɻ󡢶ʼɵĿϻǻ
ʱȴ򶨵ӭ˵ߣչЦ̡ŵЦ˾ͽ񴲽̺Ŵݵǵλá
̩ȻϯУҴЦȻȵӭҼ̽ߡ
յһӵĿ⣬׵΢һ£ָֻЦЦɫеİãһţҵĿתΪζϷʡ˲˾ͽɣĶ֣ү
ֱ˾ͽɲСǸĻݵ˻ٽӽΪá
ƿĿ⿴˾ͽӣ̽ĿѱջأĮӭҵӣҵͷһЦ̶ת׿Ŀ޽ݣµòĻӦþ֣˾ͽү
׵Ӿ˾ͽƣʵ۵ĵӣү
̽ӵĵĿֱֱضңڴʲôҿȻһЦĸȤԾɶҿ
ζĿ⣬һ޵߸⡣
ӭ϶Է޶ʵ޾´
ĵɴϼޣϵطɫˮɢҶȹ˿̴ɴʹ޷бǶӣòˮܽأʮӣֻǱȻΪѷɫˡ
ŮʲôݣȻүλӦǲȥòʲô֮ݰɣ
Ŀ⽻֯ţеĻž죬ȴĽ׵Ĵֱһߺűƣϼݵʺݵݵ
ɫӰһ֣˷׷ݡ
꣬ʺǧǧǧǧꡣ
һͳ𣬡ƽ
лϡ
ٶ뾲ĬȻŵķΧܡ
΢ͷŷ⽨֮û̧ͷˣֻоһ̽ѰĿһֱǻϣձ
ʱϯϴһϷʵϡ氡û뵽ҲЯϯ


һ 

ʱϯϴһϷʵϡ氡û뵽ҲЯϯ
˾ͽ񴣿ЯĻ˿ң
΢ͷɻĿϵˡ
޷΢ף뻨֮Ӣͦһ˫ĺͫľ⣬͵ǷͶɢŻȻɵĵγһĪѹη塣
ĵڣ˫ƳڻʵһĨϺӰһȴ𾪵ȴһУֻԭشضİ޵Ŀ⡣
ϺɫױУ񳯻ϱ仨ιʶĿ㽿ޱȻưϲչ΢΢Ц̣Цȴ۵ףرڿϯ֮ʱȾϺ˪εĴסƬ̺ѰζЦ⣬ĺ⽥󷽵ضţưһ°÷̽ѰĽĿ⣬ĹâֱһԸ߹ĵۺȥ
۳٣ô⣿
û뵽²Ȼһɳ죬ŮԺյĹһݾ֪ǵûʵ۵ĳ谮
ɵһжӪļ󡣿ôģһԲлӵ˹мʹʲôƣ
ǰ˾ͽô˻ʵ۵Ůˣ⡭м便Ƿʲô
ĿѯʰԲ˾ͽ񴣬ȴɫ֪רעֻͣڻʵһϣȫڻʵĨϺӰ͵Ĵڡ
ʣλｫΪΨһ
ȵͳ쳹͸©ϢǸͶһεذը˼㶣ʼԷ׷
˾ͽĻ˵ͬʱҲ˵Ҹһ
ݵĳʲô
ϵĻʵ˾ͽᶨҲԵһ̽˫ضã˫üĿⶢ˾ͽһԲϡ
ҺرֱֱܵӭĿ⣬󵨵ӣ໥ĦŶԷ˼
ϵСֱ˾ͽĴֽסֱϴһ˿ʪй¶˿̵
Żʵ۶ҵӣΧͶѽĿ⣬ɻģ̽ģĽģжʼɵģеǵģζģڴġ
رһһ޵߸Ǻ޲ýҼƤǣʬˡ
ۣۡнûھ׵Ĵ
ʵָûηϽӳµԲһ£һ£ĵػȻļ䣬쳹
ϵϵ޵Ц⣬˵ĿĪ
ĬڴεӣֱһĨӰ޿̵ؼİʱһؽƣʹ
ʹ˵Ļ𣬲ʱϾͶ˼Ӱ
ֻΪ׵磬һ֮㼫ΪƵĿգЦ⵭ĸ߹òݺӡ
һһ㣬̬߰ӡһƷ뼸еĹˡ
ʹpԪ̫ͬӷһ֮ǰػʳ´֮ϲףʸͬٿӳǰԸϵĻʵһؿڡһĨŨҵĺ⻮˫缲磬ȴҲ׽ˡ
ϵĻʵ۲δֻòЦƽ
л¡лӵһ࣬ޱش׶
£ȴ˴ǰ˹ر´֮⣬ͬɫ޷⡢ƥһǧƥƿǧΪ޺ãð١º͵Ųݺӵһʾ⣬Ĺжչһʱϵ޲ǰ۵һĻ
ǼߴˣĻʵȻع΢Цصˣ̫ӵ´ʵл⡣̫۳Ͷǰ޵ٳʵ޵ң
л¡
ЯͬҵԴֿʼת
̫ӣôͬǰ˶ݲͣpԪѵǺݣղ۵׵ĨǴӺѵ˵ĺҹʵг
ҲͷС˾ͽʳʣǸ̫˭
ةࡣ˾ͽҶ˵ţǸɫ˵Ĵ󲿷ȨС
Ŷԭة˵Ĺ꣬ȨȨȫһ̫ŷ춼һ֡
ʵ۸ϵȨȴɽ¶ˮز¶˵ôƽӹʵܽεؾȨ̲ɴݣԭڹ
ͳعⳡսҲˣ
˴ĺҹĿѵǡ
ʵ۵̬ȣ֣ǳعľɾͿˡ
üǵǵţϲһʹ̧ͷʼٸ߿ȥֻ˾ͽͫؽŴڴĳ㡣
ɻؿʧ̬ľٶ˷ɫȲѭ˵Ŀ⿴š
ŴһһߴӰЯ˿̤
ӢͦīãĿüˡĶˣһ˺磬һء˽ӵϵ޵Ŀ⣬ʩʩȻ߽ǰĻʵ
˵ĿǸоһϤϢӿҵ񾭣ؿ´ʡֱ
ʧڵϹգѶʧȤϹ巣ݲʧ󷽵þ
һɫȻذ׾ȴʵ´ʣһɢ˫תŵϵÿһˡ
ô˵Ӧǰսǳ䵱ʹμӹģ⾿ô£
ѵĿ˵Ŀһ£Ҳ£ĺҹģ
ɻ䣬ȻضϹתߣһ˲󳯲Ծͷ΢ЦǴк
δϹҲֻϲһȴǳüɫĪضһƽ˾ͽ񴣬ڷȻð˫֮շתš
Ϲ巵ĽӲʧҲߵϹգѭϹ巵Ŀ⣬ܿҲͬڴϵҡ
ǧ겻Ȼ˶ݣޡȻĿ漴תΪԾϲáδϳֵıתһԱ
ͣפòȥ˾ͽǲϵսҵ֣չ쳣ձ
ʱϵĻʵĵؿײŴ쳣ķΧ
ֻϹűϵ˼͵ĴϲĿջأҵĿҲİ
⻹ͷһ϶ôı飬û뵽Ҳбḻһ졣
Ϲأô˳ϣʹʧؾҡ
޵磬ܸܹӭλʹμ޵硣׵Ĵ쳹˵ͳ
ʵŵ΢ЦٱȾλʹһлλǰĺҹΪף١
¿ˡλʹͬ˵ţǲؾٱʵۻоơ
޾֣֮񣬾鳩ɣʵһȻĵ
˳ŻʵϲʱΣ׷Լ׼񣬰ͽĵصͷαЦݡ
Һ٣Ŀӿס
үҲԼ⣬˾ͽҲû£ֻҲֻԸˡ
ϵ͵߰˰ˣۼżת軶ʱΣɾǰһȴһϡ
Ӵôδߵõأ

һ 

Ӵôδߵõأ
٬˷
ӭ˾ͽζĿ⣬΢ü
Ȼ֪Щ˶Һù㵽֮졣
ܵͶעϵĸߣڵνǱܵУƫֲͽһﰵΪѣбߵĳ嶯
ϵȺҵĿӡмģҲɵˡ
֣ϵһͬǴ필⣬ŸҲѾյ˕ףˡ˾ͽʱĳͬʱҲסŭ
˾ͽɼ״ôأݿɻ߻ʵأǸ͵ĺáô˵ҲıԸʵһƬ⣬Ӧɣ˵أ
Ҿֱ˵Ĩǵı˿Цߣ뿴ҳܣأôǺˡ
һݵбһϷĻʵۣЦİүϻûأżˡ
ɫؼңҸȻүôȲƕ׵ƕ÷أͳү棬ƕȺ׼Ҳٳһˡ
о˾ͽ񴳯ҴĵĿ⣬ŵʾǡ̶ӭĿ⣬ɫ΢ˣһȥˡ
ͶעϵĲмġֻǹеߣҵü׵زϯ䣬һڴĻʵʾϣΪƕ׵ЩرƕһЩߡ
ã׼ˡʵһ˼Ц⣬ˬӦˡ
ƕϽһÿմͰ
һ˾ͷԣ벻ҵʵҲһĲ죬Щ
ǵġʮӦ
ãˣ˵ʵʵݵ
ҵĴŻ˾ͽ񴵣ǣȻ֪Ϊ֧ңͶҵĿżᶨΣҲҵ
ֵ֧ͬӽʹϯϴ
Ϲ巵ЦڴϹյĬȻ裬ŷĿ⣬ԼpԪζЦϤаȵЦ⣬һȻ
ָܿͱ˳ʵϣƷһӦȫصͷ
ѿҲ֮ǰҵİŮӣһЩЦɱĿ´ۣԵӲмǣЩֲ֮ΪҲúס
󣬵ȴһֲشȻŵĴĶУ˽
˿ţָӹ˰ѴͰúãһͰСͰװСѻɽ֮ʱͣ֡
˲ĿǻڴͰܱߣһĪ˾ͽǼȴһһоڲС
ȻĿѲĻʵۣڴа
޽سֱһ𣬲ȫȻơ
һһͰͳɽŵ͵񣬹ǷǱȷҮò޷
͵ǳԶϯĮȳɵ˾ͽеļ޷һšͲ񣬺ĵҲҲøж˼֡
үˡ΢ЦسתЦⰻȻĻʵۣϣƕΪϵԸڻԣɽͬ٣ǧţǧ
Ըڻԣɽͬ٣ǧţǧһ֮⣬׹ݣߺٴʡһʱϺѹѹһƬڵء
Ļʵ˵ĸߺЦ⽥ŨӢͦڲסĻãƽ
һʾ⣬ָԭλ۵׵ıļѲڣеֻ޷
ŵϵ۷Ŀ˾ͽһǿջЦѿļ޲ʣҰĵ׸һžʵ۵Ͳȴһʸɱˡ
ǣһͳɽ̸ףԢҲδ̫С˰ɣ
ʵͬŷͬһֻŭֱңϵ߳
ٹټֻǲõбԶԣȴԷֻþڴҵĻػһʱʵ۵ĿҲϡ
һ뵽ǿͷǻĽ֣һǵӲŵףΪԲԼ֮ǰΪҲòˡ
Ȼ̧һɨĿ⣬򶨵ؿڣʵֽɽһͳҲ£Թŵۻ֮λ߾֮ͬɽһͳΣкβɣ
ߣ˵ɣ̸ֽ˭᣿
Ƿ̸ֽʹ߲һ˵𴽽ǣܣؿڣıԳǸʱ˺֮͡ǣ֮֮ʤ򻷶֮еʱӣȻʤߣʱҲǷǲҲطǲҲǲҲڷǲҲίȥ֮ǵ˺Ҳ
ҵĻǰһҸԻԷ⽮֮硣̹ɽϪ֮գ²Ա֮õ߶ʧ߹֮֮֮˳֮֮˳֮ϡʾвսսʤӡ
ãһõʧȻաһĽкϴ˵̵ĿĻʵϸ⣬ݣɽףؽɽѰԴкμأ
Ҵ׵üװ˼״ʵд𰸣Ƭ̺ųľ֮ߣع֮ԶߣؿȪԴ˼֮ߣػ塣Դ֮Զ̶ľ֮²˼֮˾֮أ֮󣬲Ӱ˼ΣԼ˹෥ľïԴҲ
Ԫף쾰ĪǶɶ˥ʼʵܿ߸ǹȡ֮׶֮Ѻȡ֮֮࣬㣬ҲǱؽ߳Դ£ȵ־԰߳ԽΪһ壬Ϊ·䶭̣֮֮ŭչʣòķԹڴ󣬿ηΩˡ۸ۣɺ
ڴϵĻӻʵԼʹǶ񣬾۾һδţĸ̸ۣΨһеһڣҹһЦ
ߣܼ˼֪Խ䣬˼ֹ֪԰ˣΣ˼ǫ˼°ٴ˼Ϊȣи˼ʼգձ˼£а˼񣬶˼ϲͣ˼ŭ̡ܴʮ˼Ⱦŵ£֮ܶƶ֮߾ı߽߲ݣЧҡۣ£Ծԥ֣֮֮٣ٴԶα˼˾ְ۴֮ĿΪ֮գ
һֵβ˿
һƬȻٹ١Сʹǽҵһ˼ֻҧгһʵѿ񼵺޵۳١
ⷬ۹ʵéٿǣ벻СС;ڣмأʵ޴۽簡
ϵĻʵڳ˼иѣ⣬ԶؽŵһССңϬֱΡ
Ĳ֪ʱ߬亹Ծɫش׹Ͽˣⷬ಻ƕżϸĵվóϹǲϴ֮ãƕкʧ֮Ī


һ ֮ս

Ͽˣⷬ಻ƕżϸĵվóϹǲϴ֮ãƕкʧ֮Ī
ǣôأ˷ᣬʡ޸мй֮ʵ̧̧֣Цһֿ벻ǲȺĲŮ˷۹֮ǳ֪֮ɻڣŽ
⡭ЩȫƾԼļߣ鰡Ӧ֮õĶϾȴʵ۸ˡʵڴسңֻӲͷƤش𣬡ػϵĻǱƕżģʱճãһҲѰˡ
ʵԣʧ̾Ŷźˣ̾Ϣ󣬻ʵǿЦݸ֣ˣŵΪ֮޺ʹҲԹ˰ɣ
ڣܽˡֻ˹֪ĪΪã½Уɱ֮
ʹľü΢Цسף˻ʵ۵Ĭ
ʪСֱһ˫ָϣסҵԴԴϵ˾ͽеļᶨӯػסĴ֧֡־һˡЦ̣һоڲС
ʳϯھｻʵ۷Сŵٴʣ໥Ĺά̸Цô
ԱǷ˻ʵ۸ְڻүбǹάĵδѡ
ǻʺ֮ӣСʶӭֺãûʳ裬˰ԸδͷΣΪ˿Ա˲٣Ⱥ£аͽĹԱӶࡣ
ߣӭĹԱҲ٣ȴڳ֪ͣâˣ䲻ֻʵ۳谮Ĵӱȴڻүгͣڶ༬ְԱǵͷᣬʵΪáǻʴĵڶѡ
ȻзйԱԶԶz֮ϵĵǶ˾ͽϷ磬ǻʵ˾ͽȻĸֵܣڻʵ֮£ĺҹȨȨǻʵΨһɵΪ裬۳ŮŮö˵֮ǰһңŰѿ
˾ͽ⣬첻õصһۣôѲ۳һѶԸô˵ݾ˵һУλȨصүϵþǴ֡ʳȨһУһ·ǲˡ
˵۳ٰɣ˾ͽ˵عûʵ۷һŮû뵽ǸŮ۳١
ŻʵżȻ˹¸ߵԸǶԻʵθڣ콫عΪλڻʺڹûʳ裬졣
˾ͽ񴲻ԣ֮ǰҵΪѾʧȥݣ۳ֻͬİ·ˡ
˹ţǰ˶Ů黳Ϊ˸ķʹÿ
ǧѡƫ֮˵ĸʣҲòһĶڡ
λ빬ģĿʹûʵ۱ԻȨѹǲǾҪչʩ֣
뵽⣬Ȼת׾Ͷݴ˫⴫ݵϢԶ
ôԸңѵ˵
üѹеĲǿ򶨵شԴЦǰЩԱǵĹάӭ
ϵ˸ΪԸæµάţܸоȵʱʱƮϣҲʹһʣֻðЩᡣ
ʱƣЩĵĹԱתĿ꣬ùǫĵ̬Χ
ǰ˾ͽװɵ㶶ܻʵ۴ȴִΪ˾Ҷ¶Լ飬ûʵ۹Ŀԡүͷ֮ɼʵ۶ӳ̶ȡڹԱǲԸʧ˰ͽڽƵƵ˾ͽʾãΨֻʵѪ֮λҲðԭλλ
ȻŸղŵԹ۶õǵĺˡ
Цά˷һȴһӹѻȸ
봦һĨƮݵٻӰ裬ƻ衣
¥,辡һȵ׷磬Ůÿһ̬ÿһÿһˣ߷飬޲ǣ˵Ŀ⡣
ĿΣЦȻһЦƽƣɸ¡账,ھС
޵ĽݣΣĻС¹ļ߾Ծȸĸ̬
紵ƮƮ٣˳ˣˣˣвѡ
һգŮЦȽȽػϵĻʵ۽أףԸ̩ɽïᡣꡣ
ûŮӲǱǱ۳ѿ˾ͽѡ
˻Ŀյ̾кòϡ
˾ͽѸ߰İףţһĽװһֻ߷ɵĺ欵Ʋߡ
ֲÿϯʧӰˣԭΪ׼ʵ϶ջ裬ӻǷ˲ٵĹ׼أ
˵˾ͽϷΪԼŮõЦһ
͵Ѷ˿ίʵװ޻ľӵģʹѶóһΪˣʵѵðĻʵصЦǵ˾ͽѽЦѡ
ϣǧŶΪڵΪչ֣ȡһֺѿǴĳԿأ˾ͽ죬һּ㲻ҾͲĴ
ǣ㰡˵ô಻Ϊðɣ޸ˣ˵Ҫʲô޶㡣ʵ۳һЦЦسŵ˾ͽѡ
ԣ˾ͽѵóһЦٴ̽ʡʵ壬˻棿
ôѾͷ޵Ļˣ
ǺǣⲻȷһȻʵ嶼˵ˣҾ͹ˡ˾ͽĿһתбһۣЦһãʵͻ飬ѳΪ
һһƬȻ˵ĿⲻԾƮҵϣ̶հʥգȴŻʵ۵ķӦ
⡭ʵЩѵؿ࣬ʱһ޲˾ͽ񴡣ѶĪˡ
ʵԣΪϷΣҾҪΪᶨĻȶס˻ʵ۵졣
ʵ̾еһţεų˾ͽ񴣬Ȼ㡭
˕һϲȢΪΪ檡ͬǼᶨȻĻ˾ͽش˻ʵ۵Ļ
㡭˺ԥشλĻʵɫЩŭ˾ͽ񴲻ӲžĪƵصѴӦѶϷԡԸȢѶ޾ΪҲ롣
˾ͽʾطʣѴӦ˕Ȣ븸ջس
㡭ӡʵͽȻվòֱָ˾ͽ񴡣
硭ϵ˾ͽգݵصһۣʵػ˾ͽ񴣬ܸı⡣
˾ͽĲΪǵŭʵ۵³ìͷתָңǷҲȰȰɱһУ˲ҲТ֮ˡ
̧ϻʵϵӣҴݵϣǱȻģүƕܸıݣȴֻݵһΪǶϲȢŮΪ檵ġ
˾ͽҲɵĻ˫˸ؽסҵ֣һµЦ̣ʹΪ֮ʧɫ
㡭ʵû뵽һȻػؾʱࡣ
ϵ۳ټˣȻֳһ˿ֻЦ⣬ʺһסĻʵۣȻعеϣŭлú˵Ҫ
ʵ۳ٵĻѹеŭ𣬺ϣɫϱ֮ǰÿЩ
ϵĿؿⳡ־磬һţػزֻȵһį
оϯĿ⣬Ұĥ˾ͽϷŮĳԿô᣿Щʲô
ƕҪԣ˭вӵ粢ı¡ͻأ˾ͽƵը˵ϹϢ
ֻһȻŵбңɢź˵Ϣ跴ᶨؿҡ
ãȡȻݵֱȻ˫ĿȻ
ҵĸͣը˹
ﵨ󣬾Ȼҹ֮һŮĿԣⲻ䶨
СѾͷ֪ǳɳƲһ˿ɱȣֱ꣬
䶨ˣñȾ֪
˽ذֹЩȴµؾҶСԭֲԸˡ
Ƴ˾ͽᶨĿ⣬Ҹͣ΢΢һЦŵذס
ɨʹϯ䣬ֻϹЦЦңϹüͷŷ컹Ǹº͵ЦգpԪȴһζȻ
ϵĻʵ۴ʱϵŭѾʧֻһԲһĪ˫ĵŵϵ־硣̬ȻĬ˾ͽѵ
˾ͽ˵ֹȻĽݸǸ߰ЦȻӦˣǿɾͲúˡ˵ʱɫŸ߰طȡʤ㡣
ţˣͲپ磬ĺҹٽӽһ
أ
Ǳʹִͣ󡣡˾ͽĵسŵ
ãϣ˵ʼɡ
˾ͽѵͷһȶ
ҵǺã
ˣͷȻֱҲֻӲͷƤˣֻǧܰܡ
ˣĵһǣϼڲƷ

һ Բҹ

ϼڲƷ
ʻɽӭ˾ͽѷ̵İȻЦҲ˼ѿڶϡ
ˣЩԱɰЦȨǰҵΧһʱ̿ľ档
˾ͽǺݺݵعһֱۣյʵ۵ʾŷ߷ߵس⣬Ϲѹ⡣
ڻ¼ۻ
һҧʵһľɽУҲԾ⡲䡳
ƥڣó㣨⣩
ŹŹŹС
ľľľľ񹭣ѿ
Ȼŵңһᣬ¥¥¥ǧţǧš
ӡ¾ӡӰӡ¾ӡӰ¾꣬Ӱꡣƾ䣬Ƶظϡ
ţӣ⳯ӡ꣬ꡣ
ۣƮڰƮƮ
֪Һ˻˾ͽѹ⡰ˮĶӾǰϰǿȶĶ޲Լиĳɳյĸס
Ȼбȹ˶ǧѧʶ˾ͽҲǵĲŮ
꣬סס¥ҲסεΣ˾ͽѿʼЩؽɴĿˡ
۳۳۳ˣϣۣۣۡ
繭繭ҹҹ
ϼƽϼƽ

ѣȻôöֲʤʹգƽ֣Σ
ΪһҪֹضȥ֮ʱ˾ͽѵʶȤˡڡͼȻƫ˾ͽߡ
ԣ˾ͽѰĥǲôԸҲ֪ȥֻνս㲻ԼҲ˳˾ͽɸ̨ףֻװһεɫӦ
˾ͽɼӦ£ѯʵĿҡ
νصͷֻҪͺãǰôžôɡ
ǺãȻͬˣѣ˵˵һԵݰɣ˾ͽ״Ȼشߴٵ
˾ͽѱŵһܽҴܣû׼һıԣ˭֪ȴоյع˹أڤ˼һŽԼݡ
һǾʫģ˭ʫΪϿɡαɻϳ⣬㲻
˾ͽбһۣŵسĻʵ۵ʵ壬Ϊǳ⡣
ʵ΢е˫Ŀһ״̬ЦӦ˾ͽѵɨ˼һ£ƼȵǰԡơΪɣǸԸʫһס
˾ͽ԰ع𴽽ǣ˼صƣýҶ巺Ѱζ룬𱭡
ãʫ벻Ѷʫһ¥ˡʵ֮ɫȹ
ͻһ֮ظͣһʱ̾
˾ͽѸ߰سһЦ󷽵ؽ˵ĸ䡣˾ͽϷҲܵһЩԱķУǲʶǫһһ֮
˾ͽʫǲ͹ǧʫĵ˵ֱСһͺñʫ׵һ׾˫֮ȿɽȥ
оͶעϵȻߣسգۣʾǡҲͷЦݿؽųϵң˫硣
ϵ˾ͽѼ˾ͽüȥЦջŭݣʻسҧгݣˡ
ջע˾ͽϵߣҲĿɫƺ֮ˮأ׷˿ĺѩ뾡Īʹ׿ն£ҲűãǧɢţΪ֣һٱ᯷ӣƣĪͣһΪ̶ӹ󣬵ԸѡʥͽԼįΩʱƽ֣ʮǧʡ˺ΪǮȡԾá廨ǧãƣͬų
βһ䣬ȫĬ붼һʵۣүӼȺһȵЩŵŴ㹻һС죬ȻضųȻԵõҡ
һŹ󣬺أžžʹϯ䴫
̧ѭȻ
ɰʵӣºůĵЦ⣬īڵ˫˸žǳҫĿʹݻһнĶĿȻʧɫ
һӹ󣬵ԸѡʫǿʡŵػʹΪ֮ݷʶˣ̹ʵŮ֮Ҳ̫޷֮
̫ӿˡǫЦնºͳŷ죬ĵ΢΢Щ顣
ز¶ʵ˾ͽ̷翴Ը͵ŮЦ
үЦˣƕ˾ͽ̷ǳ򶨵һɫĥģܵõôϵȨǵûʵĴٵˣضй֮
ò飬µһŮ֮֮ҲΪʱδϹҲΪسգۡ
Ϲʲô˵Ǹ˾ͽѵŭ
ȻĻϽʹ˾ͽѸǷߺޣͶŭһЦ
ʫ飬һӮˡǽһԣǣ˵㣬һǾɣʹκֻҪܽҴܣӮ
ã롣
˾ͽѺѵصһǳѡá
ֻãָҼ仮΢һסָĲ˲к
繲ƣ˿˿ָʱͳ࣬ʱ߿˵棬ת飬磬糾ɳֱԶ˸жڸ˵飬ֿİ⣬УҪȴȴǷŲˣΨ׷棬మ벻档
ĲĿȫǲ˾ͽϣ仨ˮ飬޲˸е߿
Ůӵĵӵľ飬һ˲ĴҾǸ˷ָɢԿԧס
ָ󻮳һ䣬ơ˻عԳ֮ɫЩŮۿʪΪŮӵԹͬж
⶯Чɼ˾ͽҲǲٺ֣
ϣ˾ͽѵע˾ͽϣ࣬鰧
˾ͽȴȫȻǽĿעҵϣҶţе鰮ֻΪҶ
鶯˫һЦˡ
ѡ˹ݣ˾ͽĿ⣬һ˲غһڣֻţ࿴һ
ָ⻮˿˿黰ƶϤ糱к
紵ѽ
˯
Ϊѽ㲻仨
ֻŴ
¶߸߹ü
ֻǰ
˵ѽ֪ˮ
ƮϵĹ
⻨Բҹమ
⻨Բҹ˶˫
˵ѽϻ˭
ԧϷˮ˫˫ɡ
鵽Խ᳦ת˪ѽУ
˿ң꣬ȴ벦ڹؼһ̣
оָҶ֮Уʱ̴ľ˿˼Ѵ֮֮
ɻĿ˾ͽѽթݣһɲȫȻˡԭ˶ֽţҵĵף֪ҶԸ֮ϣƻ˿ңЦ˴˾֡
ڹŴҶϿǲ֮ףڻʵϣǶǻԹŭ
˼ˣָһתܿϵ˿ңŶٶ࣬ȴһͶϡ
Ѷˮƴ磬֮·԰ɫ֮䣬ˮˣɷ裬ƢֱУѣϣ޷Ľɴ˼ĬʹǶ
ϴĿ˫ǧﻯĸ
¼ʱаѾ
֪ϹڽϦǺ
⻨Բҹమ
⻨Բҹ˶˫
˵ѽϻ˭
ԧϷˮ
⻨Բҹమ
⻨Բҹ˶˫
˵ѽϻ˭
ԧϷˮ˫˫ɡ
䣬ֹ⻷˾ͽ񴣬еδعʱ˾ͽѴҵģеĶУ̵ͨȴеϢů⴫ģޡ
ԺҪˣٸҽҶҷţôͷ㡣ֵ޵飬˾ͽռԵؽ§סҵԵƵС
еĶ˾ͽ񴾹ܻ¥أֵŵ˵棬ٶȰѷңԱ
ǷǕĪˡᶨɵ˻ι
һʱʤɣٹٹάΥطδ
˾ͽڲߵŭңԷȴְЩ»Υŵֻú޺޵һţصλϣü޵Ŀңȭͷյá֨֨죬˿Դйޡ
ˣ˾ͽ̷簲οƵΪ︨⻹˿˾ͽеĺޡ
˾ͽ§ҽ˵ףأ΢Цš˫״ɨʹϯ䣬§ҵ˽ЦøǲöĿ
һĻĻʵޱ飬ޱ̬֮⣬಻޳ֻǾˮơ
۳٣ʼɡĿֱֱضңһ˲ëȻ
ָֻĺгֻͷĶӿҲֻе˲֪
𣬰ٹ˾ͽ֮ǰǳĵıԶٶԵϳƵĸԣǷ˾ͽصľյһݡ
ʹʹ˾ͽҵʹǵľȴѲãˮǣɫʼ죬Щͷᣬ巢ȡ
̬ԽǸеϵĳƹգȻȡ޵ĿĵԽǷУֻ뿪˵سȥ͸͸Ҹ뿪ȻĻʹ
Ķද˾ͽ֪ߵĻʵĬڼǡ޵Ŀ³˵š


һ ܼ

ͽǶػ͵Ĺѹĵ׵ĳؽʧңܻԻ͵Ľ̾ڻʹݻֱ⻪ʵ˶˵ɣȾ˶˵ġ
ҹĻʹɵƻԻͣ¹µĹĿĹ⻷ľï̲࣬Ʋľ㣬Сͨģʤա
һڣ߲һڣѲߣϽᣬҲֻбһۣĿбӵؼѲأȫ͸Ҳãʡ˶Ųڡ
Ĵ棬ɢҾȵѰ˿ɾĲݵ£̧ͷңǿգ޾ĸоġ
ɫĲݵɫ໥Ӧţĳ
ȻŲ񷣬ɫ֣ݱ޾ĺڰޱߵĺڰҹգǵķںĻԵøҫĿ
ǵ鱻һ΢ĽŲõصͷת׾ͼͣһ˫\ѥĿƣһϽ۹ճΰ˶ͣڷ΢ڵֻһ˫۾Ĺ⣬صӳ΢ȵĽݡ
ع𴽽ǣҵ˭أԭǺүʧˡ
þõҲ˫е黯һ̶ˮƾϸһ㣬ưĿͦԵ¹Ե档
ˡоǰǰǰĮ顢Ű޳ˡ
ǰϢѲڣˮҺǲӦ
ǿЩ뿪Ϊô˵ǻʹ˶ӣȻ˵йľƣָڰĳЩ۾ϴ˳ȥʱױڣױǣˮϴҲˡΪԼ˾ͽ񴣬ǲҪҪ鷳Ϊá
ú𣿡
ͻȻĵͳתȥĵ˫¶һЦҹΣү
㡭ںңƵĵļŵҹĹ¼ű
ޣްĺޣ嵭ȴϹյΪ֮һ
˫ĿɨǰҵĻýӲ˶Ȼ
һ̵ĳĬԶԡ
̧ͷǶĺĻҲЩʱˣϯҲò˰ɣ˾ͽӦڵˣǻȥĺãˡ
үɣƕͲ;ˣǡȻķȥȴһɲֱ۱һֻǿĴקֹǰĲӡ
үǣбǣҵֻ޳Ĵ֣ҲĿɻʡ
ҪߡỺͳɢںĴС
ضį˫ͫˡ
ʱǰ˫ԺǧذתȴˡΪ˲Ź¶УͼıΪ鶯˺
Ѱǧأ˫۾Į壬Ĭͬһ˿Ρ
ص߰ɣƵŴƮɢҶϡ
һδüӦ仰ʱѱӵ뻳УζǼ䡣
Ҫ뿪ˣٹʬˡס֪ûӣҵ綼Ǻڰģϰ߹¶ңΪһ⣬̰϶֪Ϊϰߺ͵ӣɵɵؽů֮⣬ʹʱ˹̰ĽҴûں޹һпһεץס㣬˺ģۿ뿪ߵġ
Ȼں޵Ҷ߻죬ӵҵ˫۽ģҪ壬ҸеϢѡ
һƬžͽصĺ봺Х
֮ǰһжҵĴԭң𣿡
ҵǸҲţ¸߰ȻĿһеΣֻΪԭ£ⲻһɣ
þõòӦϹ΢ǵľ룬ӽңǰҲΪֱ㡣ϻ۵㣬ֱԵ㣬Ц㣬ʵֲҵСҵıҲϧһú۳㣬ΪҸˡģѾѸеļ檶ͳҵֻ㣬㽫ΨһŮˡ
ɿĵĻЩ黰뿪֮ǰͲˣһж㣬ڡһѳȻƣҲزȥˣվͬİ·
ү̣ѳɿգŰɣƽ޲ڴġ
ĿյѸٵĻ
Ȼįؿҵľٶ˫һ˿ʹȻңԳһЦǴ򶯲ΪʲôΪضң
Բ𣬰һתԶȻҲ㣬ֻ˵֮Ե޷֡ү㻹ĪҪִŵĺá
ѵͲ
ذףӦʡ
ǡΪ𣿡
ԥصͷϻҸЦ̣ţΨһңҵˣҲһȥϧЯֵˡ
మִϣĪ˵һҸ¡ֻҪأĭǴֲ赭Ҳִ˲ƣ
Ŷ𣿿ĺܰóҸе͵ѡ
Ժӭ˫ΪͻȻį㶵صͷ¶ҸЦݡ
ϺĿܲһĨȵЦȻӦóȫġֻǿϧˣ˵ĺҹĻʵ˷⽨̡֪뱾ĹϵΪ𣿡
ඥĻȻѣɻδϸ룬Ϲһըٶ
У㣬ϹϻϹյǱýȢӡ޷ĥʵȴžζϢұǼ䣬Ļһһҵ
˵ʲôʲôףʲô߰ģǰ̬ô˴仯
΢𴽽ǣؿʲôǣүˣڳعʱѽһΪ֤ү˵Īͷ
飿Ǻʱ£ôǲи֮ˣĪٶ׫ģ
ϹղʼδŭϹգֽҵģױֽƾоݣĪˡ
Ǻã齻Լּ˵Ͳִ⣬ɡǣǿɾͱֱˣǴ󶯸ɸҲҪسعȥϹӥĿסңе
ſһü²ϣүϣǾ͵ȹհɡ
ãֻڴ˵ضЩӾ͵ûعһµͷ콻豾ˡ
Уţһķڷġ
˵ת뿪ʵڲѴ࣬˭˵ŮƱ䣬ҿ˲ƱĶǰһ̻࣬һ̾ͷ顣ջ֮ǰΪĴ粻ʻΪʺˡ
궯ջȫڱصõǼóѵЦա
ŭŸղŵУδִԾͼǰӰһһƻá
ôǣ
ضǸĿ⣬ͽȻһվˣϹյĶԻ˶٣
һתǰĨĳİӰòȫ˰ɣ
ƕôڲųҺðأϹЦĻдȻԿӰֵǿδƿ
ô⣿ȥϹ巣ҵĿֻĨӰת
ǺǣƕöδЩģԾͳѰѰȴ뷢ֻһҵ㣬󲻾þԣǾ͡
ԣǾվڴ˿ϹӵһĻĶԻ
ȻҴδϹյĹϵղҵ̬Ⱦ֤һУΪʲô˾ͽı޷׽м䵽׷ʲôҲ֪ģοϹյĹȥ
һϮͷҺĸоǰ޷͸ĳĬĻţɫ޴롣
񴣬ҡ
ɣ˾ͽ񴵭ĿڴһǰקסҵҲһӦͿ첽ִԣֻ˦Ϲһ䣬һ㡣
ק֣ĬĬǰУһ·ֻǳ۽Ƕûһۣ
Ŵص̹һУȴ·ͱʵǲ̫ȥֻһ˽겻ػ
ƻɺҹˣ״ɺеĲѻһһΣеĲˮһһ˾ͽ񴻹δ顣
ʲô£Ȼ˵زãδҹòʲôˣǻʵ۽ѺˣˣԸң
ҹˣȻЪŰɣү֪㰾ӻᵣĵġСҶظ߶š
ҷػӻ֣С죬ȥϢɣ
ǣ⡭ӲЪ£ūŵģϢС컹һȰɣСӵػص
ˣȥɣʲôһġ
ӲʩС컹ǵвңںǷ»˷Ϣ
ҡҷֻʣ飬һƬɪ
£ᲽͤȥҹأҾһҹһҪ֪𰸣ҪȻʳѰ
׵ҹ谵Сֽͤڣͤڰҵֻһʯһľ١
ȴڵģ궯ŴķɪػعƽʧĻʱһһεš
ҹķҵķ˿ҵ½ǣϮҵı£Խ亮
˾ͽ񴣬㾿ҪʲôʱŻ
ȻͷأŲϲػףֵͶ˵ĻУסͷǰ̰ȡеζƽ
ôûЪţô˻ôⴵ磿Ǵ𣿡ֵ
ûУҼҹˣЩ㣬ԾţͷůĻص
ɵѾͷһ̾§סҵ˫۽˽ҽڻУҾů
УŶǿůĻŽܰʱ̡ˣûдҹķûдüûдһƣһҹĵǻһʣ񴣬ʲô𣿡
ûУһаãʲô¶ûСܵĿ⣬ĵЩõԤУ׷ȴأˣҪ룬طЪϢɡ
ȵĻһ룬ԥϮ룬ԭůɢͽһ䡣
Ȼֹǣ뿪Ĵ֣ӭɻߣҧ񴣬Ϲ֮飬һֱû˵ҹҾһ˵ʵҺ
˵ˣ֪ġỺδҽŵ֪ı̬
ϧ˫עңĿűʯҹ·ڵĹâ˫ͫдݵ飬ĳղ׷
𴽽ǣһЦĴԼϣֿлл񴡣
۵״һнˣһְֻͨڶԷһ顢һһͿͨĵ׵뷨
񴣬ҪһʯϵĹ٣Ŀ£ʯʣḧңȴһУֻǰӣ촽
ôʼ
ҲǶһָо
Ȼ䷢Լ
ĺܼ
ĵذڶν
ǷǷ޷
ûкΪҹȥ
Ǹ
iloveyou޷baby˵Ҳม
iloveyouԶԸbabyʧȥ
ֻܸҪһʲô
Ȼͣϵðļ
Ұĵذڶν
ǷǷ޷ม
ûкΪҹȥ
Ǹม
iloveyouһֱbabyһֱڰม
iloveyouohyesido
ԶⰮȨ
㻹һЩohnoҵ
˵Ұyesido
ԶⰮȨ
iloveyouһֱbabyһֱڰม
iloveyouม
ԶⰮȨ
򵥵򵥵֣ȴ˵ŨŨİ⣬̹ǵ飬ʵܼ򵥡
һˣǰ˫Ŀ۾ϲȡִš
ϲ𣿡
˵꣬͵رӵůĻУģҪǶĹѪУ΢ӣй¶ʱļ
ʯδݣɽ޻ڡĳŵе
ϣҵӣշת¡
ҹ£һףһӰӵǣֱ࣬ġ

һһʮ Ѫɫ

ĵůƲϼõϣġղֵز˲䣬ԴԽסġȥڵε⡣ܵߵǿҵȶȣ˯ۡ
һſεİ˯գյƤڸס˫տĵĺڱʯŨڵĽëƤ΢Ȱ㸡˵ĺΣ΢ˮĺ촽Ƶ̲סһ󡱵ĳ嶯
̧ϸϸ񾲵ҵĶǽʹҽӵס׳¶ſȥ˲ҵĲèһţԵؽҽС
ÿɰþûɰˣһһкϧְ
ﴽһЦתԼϽĺۼͲԾ̣ҹݵĲ࣬ҷߵغ
ҹҲ߿ƣ֪¶̫һҸеĺӣסǷỺ²ݮһӡǣתƵķйûһǺƤ¶רۡ
黰оҸ㣬˭᲻СŮ˰ϸϸؿ˯գ˽һҪؿӡС
˯չöδתѵļҲ˲ӣ÷ӺЩ˭֪һСĲදӲߺ˽գǿƵһһЦδŴƵ֣ˮĴշתţüЦ⣬װ㻹̶á
ǿ̵˯ǰͲסһѹ£ϻΪƷҿеĸ𣬹ӵֱǵÿϢ˲ƿŨصĺδֹͣҵġͷתʼݮŻɳƵ˵ţĥ˵С
һ˵Ĵɫޱߡ
˾ͽ񴱧ԡأҺԼϴһΪ¡ϴϺЯֲΪ˵оϲҪҡ
ɵҿ˵ľϲʱжǳȻϸؽͷƶҡ
֪ţ㣬ͲеȤˡң۵Ц⡣
Ĳգлл㣬񴡣
죬ָһüʾ⡣
Ŀ»Ƥǣǰǰ㶯ͺӰӡ
޶Եؿд˲ǰܵس
ˣεһڣЦˡ
ϵСǿһĻǼֲֻ֣Цǡδ»ǰޱ飬ϸ»ǿԿüɶдӦıͷƶߺͷ۽Ƕ̧
緹˾ͽ񴿴˿ɫѵýˬʣȥߣɢɢİɣ
һ϶Ҹ⻷еʱŻιʡˣ㲻ϳôпң
Цؿң糯ҪɢˣҲ
ʲôⲻΪ˵һ룬ҺһϾʹ۵ðⰴġԡ۵²Ź֡
ҾȣЦǲãߴϥϣҵķۼЦ㲻æûԺҶϳˣʱͳͳ㣬ɽˮȥΣ
ģ˫ͫһգգؿЦһõĵȴǵţҹʲô£ͻʵ֮䷢ʲôƽʹٲôԸʱȥϳģô˵Ժ󶼲ȥˣɢүǸĻʵۻͬ⣿
ҿ϶صͷ۳飬ԺҾͰԼˣҪúõشң˾ͽһӿǲˡ
ҹʼֱҵ˵ҕУԵ˵רԺ׵˶ҡҕһ񴣬Źƽ
񴣬ôԽԽö񺮣ͳɡ桱ˡ
ǱֹסĿ𣬶¸ؾ۵ıͷƶҪһ¥һ顣
˾ͽǲ»ǣҲҰЩ
ű治鲻Ըغͷƶ뿪ֻҡͷķݣ˭˰أ
ڸߴĿ˾ͽ񴣬һ·ЦֻһЦӻ£˽⻨ľ̴ɽ֡
ɽӣԣɭִ̣ʱ棬ʱͦڷУͷǰߴľӭ洵磬ϼּ滨ţӭڶĴƮ㣬ת䣬̣ɽԷС
ϲؿǰĿ˵ľ£Ҳ̾񴣬
ϲ𣿡ƻڶ
ҿаףƵһڣЦա
ߣҴȥɽɫ
ɽУϣһ·Ĳʴ䣬ɽˮ̾Ϊֹ
嶥ǡӭˬɴ磬һͦվɽµһƺ֮ϣɽʯ򰣬õɽֱͦڸ߷£ȫ̾ѣһɽСĻֺ׳֮С
ִûľۣ˹ɣȫȻγɵɽ壬ǻѪȣ
⿴ճ䣬ָж׳Ȼؿǰſ˫ӭп
Ǿ;ֱʶϦ׹Ĳкٻȥ
˾ͽ§ҷҲɢϣƽȵĻ£Ʋɽ壬ѵĸɫţɫĻӭڣƤس֣ޡ
ֲߢһ使ĵķõ˾ͽ񴽫׺޷ϣظҵգĿĳԣ
һЦЧһ컨ϵڱߣϷƵع򦣬һүЦ
٬ɫЦҵǣ㰡ǰ
㲻ϲ𣿡˫۹סĲ߼ջشǵ˶Цú촽ĺĥţĿ
޿ʱһ˲˿գȰյҽЦѣС÷ˡ
ҵЦĻϻаЦð㣬Цǰɣ˵ţ͵سЦ
תӣֵ׷ڻ䣬һʱ׷Цֹ
һֱһ˱ڻУЦؿŻں޵ңץ㣬ߣЦңţ˵ű߳ͷƵǵҶ㣬ֱЦÿ촭
һסӣͣеĶֵˣˣǵС㸹̥
ԣҶظƽ̹С죬֪ϷŪңҪҵıи̣ôҡ
ⶼ֪˭ĴҪ㹴ңһǱУҪ𡣡
ʲôԼɫĴѸģʲô¡бһۣ²ؼغ
ɫҲҪǶ˭㣬ԶҲѳֲסĿңҾҪ㲹
ûҵУ֣շתղӵǣҸζļ䡣
ǹӵңƵҶϼᶨ˵㣬Ҷֵġ
ϵĻĵ׵Ĳõƽػӵ
ؼһзڣֻ±ҸƵǣ໥Űӵ
ܰʱȴһԶƻ
ŵǼȲˬ˾ͽؽұӵסõüֱųǱڶˡ
ƥ˻ƥߴĿǰͷһ˼Ԥ㣬ЦӴ˵Żʵô没ϳأԭǺδľŵ̸˵ˡ
˾ͽĻﲻŭЦǰû뵽ֺλʹҲ׳
ǺǣŻʵܻүͨҪǺˣһšæľŻʵˡ˾ͽˬһЦص
ѭ˾ͽߣƮ˵Ŀֱֱź۵Ϲյϡ
ƺµͦţüϹԹĿüͷ
ҲǿƵûţɢģ뿪ײǣ⻹Ǵɡ˾ͽָЦ
˾ͽ˾ͽĻ֮޵˫ͫɨʹǣǣǲŸյˣŻʵܾôŻȥδ̫ɨˡѵˣǰѱͬΣΪλʹĺҹķҲһչΪĺÿ֮ı֡
о˾ͽ߲ƣҰصᳶ˾ͽ°ڣʾ⡣
ۼ˾ͽվЦһº͵ŷ࣬һ֮pԪѸ͵ɿѵ˾·⣬Ǵ˿ϦǰǶʤգ˵ȴβϧˣҲ¸߷գҲ۽磬Ҳġ
ңһӭ˫ϤһЦɽҰǼ٣սƻ軹мʱأƕ΢˾վҪةˡ
˵˾ͽ⣬еǵطסҡӣصسǵǸˣ۹ȣǴظЪϢĺãλˣ¡
ԣɫһ䣬ϹֵɫѿpԪȴһŷƽֻ̧Цسҡ
˾ͽȴǹȵطʵѽŵ˰Ǵϲ֮£ôǰŻʵأ
߲ԸἰҲ˼¸֪ˡ˾ͽɷµ˵ҰĿ
˾ͽԣͷЦŶŻʵ֮ܶ٣˵ϲƱöȼ˳ǼĻֶˡ
ּЦˣҲµУ뺢Ҫء»ʵֻźúչ˕飬Ҳøͺһ֡˾ͽĿ飬ǵ˵š
˾ͽգ͵صͷദûδŻʵΪ˺Ｑأ籾ҲŻʵȥ򸸻ּ⣬Ҳˡ
ǣǻʵܾлˡ³ˣʱǱý˾ǲ˻ֵķݵġ
˾ͽˬЦŽ§µǰ˻ӱȴŵһδڵϹ巵Ҳȥɣ
˳һ̵ͷ޳ɣҲ뿪
߷Զȥջصǰļˣ˾ͽҵ֣οˣ´Ϧա
˵¿ο࣬˾ͽǰĿ񣬺ʱʱͶĿ⡣
ɽ·ɽۣ࣬һյʱ͵ɽţΧľïʢҲɷˣ֮ǰѼֶҲȱȱ˾ͽůĻл˯
ɾֵʱһŨҵɱľ׷ɣֱֱϮ
д̿ͣСġ
˾ͽɳ䣬ӰѪɱʮºֻŽӰĵɱ
ʹߡ˾ͽɵһеĽ»ǶԴһʱֻŵýѪȵӰ
ȻסǵĽֲ˵书Ǹ߾ֻһ̵£˼ͳӰΧסҲʹϹǲòִɱ䡣
˾ͽ񴻤סңɱֻӽС
⽣ӰѪɫ졣
͹ǣԶֱһϹ巺Ϲ޷ۼŽ˾ͽҲҳɣƿסҵ˾ͽ񴣬ֿȭǶ
˾ͽҲսһתһɱڵɱ
˾ͽ񴱳Ĭɱ¾ţ˾ͽҲ󣬼˸ԶԸɱ֣䣬ͷ­ϣ³Ѫˮ鴤˼
̵һĻδɱ˺˵ͣǷԽԽ£ս͡
˫ȭѵ֣Ҷţ֧˾ͽһӵڻУ˹УΪ˲ĸǿſıӻӳ˫ƽ˻ˣ˾ͽҲ൲סҵĹơ
أһ֧ڶ֮ƳҶֻҧȴ֮Ϯ
͡һѹұΪҵ¡ͽȻһͻȻıͷɺѪҼͷ˳£Һ󱳵˽ӵҵӣҼͷѪˮȾۡ
񴡭Ҿزɷ׵Ĵоϵʧ˾ͽӺ֧׹ҷס׹ӡ
񴡭԰׵úѪɫգ亹乣˾ͽ˫գһ֧ɫֱֱشأǰһƬѪɫڴ˿ڽڡ
ж
Ʋסزסֵ֣Ĵ񴣬Ҫ˯ѡ
̵䣬طȫеҩƿڣһһҵؽҩ辡С񴣬㲻Ҫ˯
ҡӣȥǲѪ˿ѪԽԽ࣬ת۵մ˴ƬѪ
ɤӿڣҼ˵ӵӷն˫Ҳֱ࣬˽յ˫ͫ΢΢Ҳ
񴣬㲻ҪҰҡ
ʯ˫ͫʱǺ޽΢ǰңһЦްֻҪֻҪû¡ͺá
һ϶˵꣬ش
˻ɽ֡
֪ʱеĺ˱նɱһڣ֪ʱɱһƬžֻͽ¼˳صĺ֪ʱұӵһţȴĻĿĿնӵŻŵ˾ͽ񴣬κ졣
ֱо뽫һе˾ͽȥҲͽȻѣһֻǸߣһֱһ˾ͽ񴣬еҪҪ
޷֮رӲе˶ߣҷѽҵ˫ۣ˻ſǲҪ
侲㣬ƕ
ؿ˾ͽ񴱻˼ߣԶȥҷˣŤӣӶ˫ȭӵסҵˣȭȭ⣬ȭ죬ҵƺһҲֻǱҷй
ֱҴˣˣˣȻˣɶ˽ҵ˫ۡ
̲סһѪѣ㶵ؿǰɫɷ׵˶
巣ȥҽҩҽ㡭㽫Ҵߣûңį¶ġϹ巵½
ȥϵۣϹɳɤӣĿʹƕ㲻Ҫѵ㡣
ӵңοûµģûµģİɡ
ӵڻУ΢΢»ȪȪ
ᶨִŵĻﻻȻһӵҵ˫۽˽ûµģ򲻿
ɳԶϹ˫ʹɫĽңȻˡ


һһʮһ Ϊʹ

˾ͽˣδرͻʵһŴϢǲϵոһ˽꣬ǿ壬乬ҽǰΣڵϦ˾ͽ񴡣
ġơƶģҩϡΣ伫ϵ˾ͽǲɫתѵ׶ûУֻ΢ؽӽеĺ֤һ˿Ϣ
ûãⶾϷδ䶾֮ҷǱȳѰҩүǰ
ۣʱеʣص˵ײ󾪲Ϲ巣ֿطסңǵؿڴϺ˶
ѵû취𣿡׵һȳ
¹ٲţˡҽ
أƬ̣˾ͽҽѯʣԻǻֵ̿طظ
һȺӹҽĺҹҪЩ֮˺ãѪԷڵصҽ޲̿ġ
ȥŴĻ䣬ʱһǼ
ŵҸ˾ͽ԰׵գ½Σ񴣬ҪסҶκġ
еҩþҽԶڳعԶˮȲ˽ֻеȣȴůĵѾ˰ˣΪλδ
˾ͽĶȥˣʱĵԽãĴϣԽãĵůЩĲ亹
ļࡣϹסҵļͷȰο
Ļƽ࣬ס˾ͽ֣עҽеԵ棬ϣܸܵҵůмͦĶ
ȴһּ尾ĵ£һǱůڳǰ
㲵ңůˡ
ΪҼæקס֣ߣɴصů죬ҾȾ
пĻůعҵͷΪ˾ͽü𣬱أԽļš
еĶǼľ˶Ѫޱȣж߼ɳڡѪҺֱ̡Ľ߶
ůѼĳر飬޴롣
ϵĶҩѹƣһʱỹڶٺĸһʱ̣˵ˡ
˶н֮ҩʱͶҽιԵҩ衣
Уֻǡůţɫѿسҡ
ֻʲô˵һҳʡ
ҺӣҪ䶾Ҫһ֮˽ڵĶؾƳ˶Ҫ˹ƶĹ̲мЪֱеĶɢɽֻ֮Ϊƶ֮˽ɢø֮
ůĻһ˵꣬һҾţľػ˵Ľⶾ֮Ϊע˾ͽƵ˾ͽҲ˼
˵ʲôֻʧȥѣֻҪܾȻ˾ͽҪҵҲɡֻҪˣʧȥ书Ҳûʲô˵ģǻůЩָҲûʲôõĵġ
£Ҽ͵سסůӣſڣůˣһ㲻С
ΪʲôҲУڿʮġҼ˺ۡ
Ȼ񣬿㲻زݣƶڼһɣ룬ɾͲɥʧһô򵥣ˡ
ҲԽҰֻҪѧ˲Ϳԡ
ˣѧˣѾûˡ
ĶԣҴˣһŪˣ첻ҵΡ
Ŵϰ׵úѪɫİգҽסȭͷʵǿ˭Ը
һ֪޹ʻһҵţԹ˽ģʹҲˡ
ҺĹһЦִ˾ͽĺ֣Լϣص񴣬㲻Ҫ£һߣҶһϵȪ·飬κǲˮһǶδԵһİʹһǧĵȴ಻ڡʯԵٽԵʯᣬԼꡣ
㡭
ůѸжغۡ
һҵ飬һҵİл˵ġ
Ϲ巿ңȻʹͦƕΪƶɣ
ʣҲֻһ̣ů̽ĽٶȵȻ޴档
УָĻ򡣡
Ϲ巾޿κΣͽʹĵңȻ̾
ˣܻãһҳůʵ
ӣǵȲ̵ʱˡ
ЦأǾҪڵظˣΪ׼һϺõĹײģҪͬһѨ
ůס죬ŵʵ㡭׼ȥӡˣˣ㸹лиСģδȥ𣿡
ӣҺĺӡ
ָŸԲ㣬㻹δҪʧȥְˡ
ְһߺܵȲˣ費ʧȥְ֣Ҳ᲻ðְֵģһȥҰְ֣
»Ȫһڽڵظۡ
鵽֪Ũͬ飬ԶҵģĶظԼߣƭԼĪˣʹ;μ޻ڡ

һݳϣԸˣжҶ˾ͽ飬ҵľԹ칫⡣
ñ԰ɣһͳھŵķڻ
䣬һĳӰҫĿΪһɫ⻪۵Ĺâλҵۣǰ̤ƶֻΪȴϺϢ˶ǰ
ҫ۵ĹâˣһػתͷӴϵ˶죬ɳƵҺз֪кδۣ
֪ǱԸġ
һԸػȻ޲Ŀļִţķżᶨʵͦε͸һֹϢִصĽŲͦǰ
ʲôѵ֪ʧȥζʲô
ʧȥսҫΪõԺӵһµĽ
ʧȥ͵ʧȥһУôǷΪң
޷ʲô֪ˣΪʲôҪôɵֻΪһ顱ֻΪݶԹ°Կп޵оҪԼ
㲻ؾÿǷʲô֮Ϊ㣬ΪҺ嫵ĳعɱ˱ΪζģԣǶΣҪ
𣿲ǿαװǿŹ¼ŵģе˿ڣǶôҪοϣ۵Ĩ춯飬ȻĺͫУһǿԸܵҵ⡣ҲڲزˣҲƭҵġ
ΪʲôҪô˵ķǵˣΪʲôҪǿȵİȻ£ΪʲôѡĬĬܣΪʲôھʱĬõ˿ڣ
һ˲ʹˣΪɵʹΪĳնʹΪִʹ
ҧŴ꣬Ҳ뵱ˣҲĽҲΪˡ飬ҳİܲˣҸҪ𰡡
ҧĴѪҳŨѪζ˵֪ˡ
ʲôҪҧˡ
°ͱסǶϱǿȷ뿪˫ţϧʹžȻزҴߵѪ
޷ֹͣתĳֹ֣ȥĽŲ޴Υת
ۿԼϳϢķ䣬ۿŷŻرϣۿֱͦȻʧǰ
Ҹеͫɬƣɵϣ֪ҪĹһ;ȴƫҪ̤·ֵĲֵð
ȫǣȴԼŪñˣֵ
ҡҡ׹ӱӵһȴĻƕģּ˻ʹġ
ʹİȽյţһر۾ΨһĻ
صؿǰһУһ̾תȥûޱߵĺڰС
պ󣬴졣
˵εڻתˣ˵ճعĺʱ̧й˵һҹ书ʧ뷲죻˵ʵǰйο̽˵δϲ赹ڲǰ˵
鷿ڣ㰸ټķֻ˵ĺһޱȣһỺޡ
գصѹ֣εס
ͦ£ȻؿŸϵˡ
Ƕϣһλƽ۵߱ϵݾƣ֮ɫĿ΢գ֮صѹ档
ΪӦúľƣΪãӦ뿪ǳΪĸۡҪһǿܣһֻȵ׸
ԣҾ׸ѿķǿӲĺˣɻ飿
ûܴ޲òôΨһпֻȢѣ˿
ǣͲ
ģסʵܵġ
Ŷ϶ôѿ϶
ǺǣȻҵĻʶôһֱαװԼ᲻֪ԶʤڶеκһֻӵϵȨϵڲסĽ
ҪĲЩأ
ϵĻȨϵȨλ˭᲻ҪԵţ˿ɴݡ
ˣҪĲسɱ¾ĻλҪֻһݰͣκܹɢڽλȨƸÿģߣǷĹƨЩȡᣬţ񴣬һѡɡ
ûȨƸֺİɣΪ˭ˣӦúĿţŭĿԲ
ǣΪʲôḺˣҸɣͱ˵̬ŭϢǿӲɱ֣ͻϮɱЩΪµΣɻ伫
ˣΪ޲Ҷŭžķ䡣
Ļǲϸ񰡣вӵŮ⣬㻹ʲô
Ļŭڵɱ⡣
ĵ·᲻ϧһеɱŰʯΪһ㣬һ鹬ɲǺǵġƼ˻ǽأĪҪҵ͵ˡ
㡭
ϣҾΪĸףĪҪҶºˡӻʵŭѪһ˦䣬ˣԸˣƕˡ
һӣ˷ȥһƬƲʡ
鷿ڣʵ۱ôֱҧ㡣
ųصתϹסйȥ̽ȴ֮⣬ʹҺ˵˵Ӳҽȥ˵ʲôϹյҲӡŭˣòй
ô˹ִҶԸˡ
ǻãûȥ
˵ҪҵΣϡҵĸмڽȥ˵ʲô
ȻҪģȥ
˼ǰ󣬰ٰ뿪˻ʹ
һڴϣֵĽУˣС̯СߺţţţҾһͰ벻ǰĻַΧ
ڣһ㱵س˼ŻʵҵĶԻ
˵ģ˵ʵ۵ǷûӰ˵ٵġҶİΣڲˣҪȥҷŲ첻Ҳȥġ
ǲ뿪Ҫʲô
ʵ˵ûڵҪȨЩ˿⣬ܵõϣҪȢѿǾԲܵġԸ಻
ʵأʲôҲú͸ʲô˶ãʲô뺦ˡôװɵ㶣ųܵ޷Ƿ½ġүˣΪʸ֮ǸǻὫжд̡Իʵ۵̬ȣ뽫λ񴡣
ôܲˣ̬޲ֳʵ۶ӣҲ͵ڽٲԨĻλ֮ǰҲֻΪһˡ
һСͼΪϧ縸չʧȥĸС˼Уù¶ܵůΪǸϧΪǱ볿عϧΪһ鹬Э飬ϧΪ뻢ѨȥȡܻᣬϧΪű˴ɱΣա
Ҫˣ׵ˣصˣĶ˳ܣʵǸΪǵˣΪˣ˾ͽ
ҵôһǶȿǵĵˣô˵ѶԸѲĶ֡ҵģֳΨһһõˣ񴸶ĶԴˡ
Ȼֵ֧ˣôҲȫϣҪʧźá
Ż·ȥôãҲ˰ɣȻϵĶضϹձƳˣ඾δ壬ڵ廹ҵÿЩȥչ
ŽµĲø죬ڵҺ޲ò˫ֱɵߡ
¾ô޳ļ˫ȾǲʹһϤӰӲפˡ
ǸˣŲһȺ׷ţԶҵߡ
ô۳Σ
̧˿ǰĵ·ٹһ־͵ˣǡ
Ƭ̣ȻЩʧķ׷ȥ
ЩҲҵģůչţҺܷġǸݵ۳ΣҺܺ棬ڶԸڤôܵЩ׷ɱ˭
ٵط׷ϣҵҪô¡
ϣʱ֪һȥ룬ôҲᳯһġû鲻֮עҵҸ᳤ãעĵ·ֻҸ硣
Ϣ׷Щĺˣ˺һһȺͣһͱɽҰֵͦȺΧס֣˵۳Ρ
·ٿˣ۳𽣣ʹʣƴ˴򶷡
˺ۣѪֹ˿ŵ趷ʱ˿ڣϡϡϡϡһǲմѪһˡ
ô˵ҲңȻʱ֪Ѳǲ֣Ҳ̫ˡ
һܹˣҵӦûԸˣͳְɣҲùһ޶
һԾΧȦ뾫ƣ۳βս
۳μңһ˲ҲûʱҶཻ𽣾һ󽣷磬ҵ˴ýڽڰˡ
һͳеĶӭһ޷䣬ȫ˵ز𡣼һع𴽽ǣδЦأ䱻һƺһǰһھʧȥ֪
˭˭ң
赹ǰһƺһǱ۳ΣһذεġԲ𡱡


һһʮ ִ

˯ƺһôԺ䣬˯úܲȣоһֻůڲϵĦҵա
˭
ļůǵ˵Ҫ˫ůůұС֣߹ļ
񴡭ֲԾץסֻ϶Ĵ֣¶ȡ
ֻ޳ֻ壬ǣûǲ㱡Ĵּ룬вԣ⡭֡
һ˼糱ӿ͵ۣһаȻˮ
аϣһ˫ɫ۾Ⲩתһ˿ŭ۵ף߹һĨ欵Ц̣ˣ
ǰ֮˲񴣬˫һſץ֣ʹĺ󾱣ĵȻȻɫȴȻ򶨣ܣʵģô
ݳ޵ķ䣬ļֱ񹬵Ŷ洦ɼ¹ţɴʷֿ࣬᣷׷ɡľ񻨽ʴϣѩɴʴ䣬һµԯڤڴرߣЦؽҡ
﾿ʲôطԯڤô⣿ѵǡ
ﲻǕ߶һ̽ĵطˡԯڤЦţҵ˿
ڤҲؿĶһ룬ŭ㽫°ʲô
ɲҰ°ģ˽ģɲҵ¡ԯڤʼ磬޹
Ǳҵģ۳Σ
Ұҧû뵽ᱻ㾿ʹʲôֶΣ۳βϧʹƽץ
ԯڤЦΪ˱ˮݵߣǺǣȱ𼤶ȵˮ˵
ӯʵ˫Ŀһصû취ܵش֣һпɶԸģҿû
Ըҿвİɣ
ԲţԯڤΣֻ̹ϵһȺں֮봳ڤȴ붾˶Ҫҽҩûɸˡ˫ֲ£Ǹ۳Žǿһҩҿһˣв̾͸ҩ˳ȥŶ˰գҾ͵ôáйߣҿӦûûԶҪҽץΕã
˵˵ȥԼùв۳ν°ڻװʲô˴ǣҿ뿪Ҳһɢ˾ԵΣգУҵøϽ뿪Ҫǵôûȥ϶ᵣĵġ
Ȼˣû¾ͲˣҸҳȥɡұ˵ű´Żûŵؾͱձ
ʲôһѱԯڤڻС
ƦƦһЦңҶߺӻҿڴ˶յĺãҲ˷㣬Ͱ˰ɣ
㡭ŭĿԲ뽫ڴˣ뿪
ԯڤ뿪ûȨҵɡ
ҵǿӲؽ°ûشϣԹԵģҵѨ
ſңҪȥ
ԯڤҴ˫ۣסҵ˻ݺݵסҵĴ˿ҵıݡ
ͷ̽룬һŨصѪζϯųͷҰҵĽ۴ꡣ
ãļŭƽϢϵ˿ȥָһơ
ž
ָӡӳȵϣȥԸеı״ѪָȥߵѪŭЦЦһ欵⡣
ðεצӲСŸ䣬˲ǰһ䣬ϵļѨѱַס
ֻһ£ڵܷ£Ϣȫޣȫ񱻳ſſġ
㡭Ȼҵ
סӣЦҵգǲ뿪ģҵС
оҵķҷŵϣúϢշ
ؿһۣӯЦ⣬һ˦䣬ǧתȥԸ̺ţҪǷи̣СǵĹ
ǣ
Ѿ߻ֵ̿صӦĿԯڤȥ̺ȴҺסֻ£ⲻؿסҡ
߷ߵغôµĲ£һͷС
ô죿ǲˣȻͷףڤأԲ󷨵ҸͳȥҵֱסˣôǺã
ѵҪҵ취ȥ
ʵ٣Ϊ˲񴵣ֻů˵δܻȥ֪ˣ֪᲻ʵ۲ìܣ
ڵůѰһʱҲֻܵˣȴԾȡ
һȾ졣
ԯڤֻһΣֵضҰղ뿪
ڼҷѾ˼׻Ѱ·뿪ϧҵѾͷӲͽúܣʲôҲԸ˵ǹҲ͸¶䣬Ҷץˡ
ڵ˵죬ҲסˣԯڤڹǴҳ䣬ָˣҲֻԼȥ·ˡ
һ֪ڤǰһûҪ࣬һСľͻһغˡ
һ·ѾһһҵظŸ޷ж
תһȦָһ۵ĵطʣ涼סʲô˰ô̵̺ģ
ǰ԰סŵĶǡǹ檡СѾͷ֧֧˵꣬Сĵ̧ۿңûʲôŰ׳ҵ䣬ˣǻǿЩȥɣҪǴṬҲŷˣҪˡ
⼸ԯڤķԸǻҷˣҲȥˣڵһֻ뿪޹ؽҪͳͳһȥ
ûŲôأߣȥǿǶĻú
ѾͷԹԵسһԺȥ
ЦѵóһΣһûҵȥ·أôܾôֻȥ
ˣǶϹסԺңûϹǲҴġ
Ѿǰסҵȥ·۵Ͼһࡣ
ԭϹסĵطפ̧һԺ滨ݡ
ҲµûҲֻԯǸ̬ŻὫô඾Լס
ô춼鷳ԯڤڹ
ֲԯڤҳˣԭ±֪һƺδҰɣȻһβһҪ֪ͷסڤ֪ʱʲôı顣
˼һתƿǰˣᲽͳߡ
ˡѸ׷ֲҶðֻҽԺҡ
ۣƣ⻨öժһ使εļҡ
ˣɲѾ߾ֹ
бһۣҼӿֱߵĶ£ýǼᡣ
ѾľؿϵĻҲôǣôһӣ
ˣĻժõģɴˡѾɫز˵
ü⣬ʲô
ūţǾôԺңǲˡһ
һѾŵѡͨһڵأĵū澸ϹϢŭ
̧ûĵˣһ˫欵ĿؽңаĻۻ䣣˭ӲС˱Ҳ¹򣿡
˶Цǰһݵԯ΢һƕˡ
ͫҷЦڤǰ̸ƕǰݻˣһֱûᣬû뵽ײؾҸ˵ǲǽСԩҲͷ
ƕԯŭĿӣƬ̣һؿڣƕƕ
Ϲ֪ңҼװ죬ڤ֪İɣڤҲǵģôЩˣҲҸʲôģͽʹҵñ⡮Тԩ
˫ڤģ
ǰӲԽҴ˵ʲô˵ġ˵ֶôôͿҪ֪޵УҪڴˣδҲ̫
δ˵꣬ԯһٶ֮죬һδӦʱѶסҵľ
Сӣڱǰ滨ɱˣҶôڱģɱһԱ˵һֻһ򵥣ǲţ㾡һԡĿѪɱ⣬ݵĻҵ͵һ
ǹһĨ̵Цҵ⣬޾ɱңֶ𣿡
ɱ⽥ŨоھԽսȻҵĻѳɹŭ
ԽϡǰһƬѵ̧۽ɨһĨɫ˷ٱɤӣѵطɳԯ㡭᲻úġ
ŭֱﶥˣԯݾһ˦֣顱һҵߵķݰֱ߽ǵȥ
öٸλⲿȴ˿˺ۣڶĻػס׹ӣǿԯڤֱ󲽲ǿסƽ⡣
ҧŴλƵʹһ֮ӿǿ̲µһ˿Ѫɫ
Ȼ׼˺ͣؾض㿪һȴ͹ԯŭ¶Ǳڵıʵ̫ˣҪҶÿ죬¡
Ҫԯڤ£һ䵽³̵ģԯ湻ݵġ
û°ɣɫѿԯڤҽŵ
ҡҡͷĿؿУʹš
ڤʲô콫ӸҷߣеӵﱾҪζϲǰһŭڵԯϷ
˵㶯һͷģĸôǽĻںεˣͳûһ˿¶ȣԯڤȻֱֱض⻰һ׵ԯ
ڤ˵ԯȵɱˣ˭ؽ󣬸ĵλݣΪ㲻ϧԣֵ𣿡
һҵֽ˽ĸĶ飬ڤǲڤ˵ʲôҲŲ֡δôõһˣһУֻҪһڣκ˶ݵ˺ֺȻҲĸ㡣ԯڤȴǰδеļᶨʾؾȻ
ڤǻ鹬ˣǵĵˣɱңҪΪǳıĴҵ
ɷģǵĴҵǲڤͻĶԹһ޸ɣ땄޹أȰĸĪԹǨŭڕϵĺãɱֶҷˡ
ڤ
ԯһĲţԯڤг¶ƵЦ
ˣڤˡ
һ˵꣬ᾪߺ޵ԯԯڤҿ粽ȥ
һŭı𾪵Ĵܱӡ
𣿡ǵ´ҡ
û¡
Һû˼ҪеıҲáԯǺ飬ҪΪֶﷴҲŲðôΣȥǸ̬أҲҵԯڤվߵģҪǽһǰװˡ
û¾ͺáԯڤ˿زҴߵѪ㣬һ߿鷳㽫ԼСˣ㰡˲ʡġ
άҵҲŴӣǱʶһǶн䱸̬ɣ
㿪֣֣صԯڤ㻹Ƿ뿪ɣΪѲԸ
ΪѣշҲǕΪ֮ɣâһң㣬Ѿ˰ٷְٵˣĪǻ㣬ſ鱾ģ
ͽȻһҾϵ֪Ҳ㣬ֺαػôϣ뿪ɣ㣬ңκ˶á
ôȥô˾ͽ񴣿ǲŷǻ
ǣʱ޿̶ҵ۵Ҳֻ
ҵļᶨִŴʹۣԯڤϢһĵļƣаЦˣǱ͸ǲ뿪ˡ
㡭³һζǰˣҰɣʹ޵ǸˣֺαؽеԹǨŭϣأ
ѹֳأһ˵ʲô
㶮ã̫ͬԹ޵˾ͽȻֻй޵ĶѡĲҲ͵ģ񴣬ʵ޹һ
ҵѹֲסӯ˳ʹǺǣ޹޹˭ƻ˱ҵҸ˭ҵףҴ˼伲ܾ࣬裿Ũصĺоۼ߿ҧһȫΪǶ˽ĸǸǷǲֵĹʵۣǡǺҵףǶɱҵҸǰҵһС


һһʮ 

һҿռţһҳأһˡ
ҵĻؽҿԯڤ̵˿ڣаȵ˺ŭѪžʹѪյȭͷ͹ԣδǰչֹʵƣ縴˼䡣
ÿ¡
һι˺ˣǾʲôˣ
˱ÿ£Ҫȥԡֱ˫ŨŨ
޳һޱߵı޻ȥ˫ĳ콥ˣңһֻҵһزͷ㿪
һ㣬־ôڰգŭʱӿ͵ذҵӣסҵ˫磬żᶨţֻڱһ˵ġ
밲οڱصõŭߵ˦֣ҧҪ
סʹѹºӿȻӡ
ģ߹ſЦ⣬һ˲˲ضң񣬱еֶͶ뱾Ļ
ңȥЦռŵķڻصþòɢ
ҵڱĵ棬һƲסز
һȥûٳֻ֣ǵҹʱǲһҩҪҷ£һյʹѽһѵڴϡ
Ҷҩ̲סĵɶԯڤȵڲѾҵƣҶ챻ĥˡ
ӹ룬ſȴһζʹͣ˶ζǡ
ָսŭգеĴ͵һأҩ֭Ľ˱ŵһ
ȥҾҲҩҹȥ
Ҽ㾡ȫк˵ŭҵӲס
ӵ£һͽҴصĴϢ
ʱһŮֶð̵ҩص˺ҩ
Цһҩˤ顣
Ů̧ͷһۣޱ˷ҩһӹ룬ÿﶼһðҩ
ƽϢرһۣԯڤԯڤνֶͿʼҷһɨɲʱеҩȫʧȥټһƬ׹֮ˮδմ
ˣȥǹˡ˵
ֳɫʱҲҳˡ
ԯڤûг֣ҪܲסʹÿһʱǲһҩִҪҷ£ɾߡ
ǸһˣѾѵؼˣָСеԹŭٴӿ
ҩȷ˵ģûҷŭԯڤȻ˺컨Ҫұ
֮ôö֮ǲҩ׼Ҳ˵ҩ޷ԾȣҪֹסϵʹͱҩ
סԼʹĥͬʱȴҪȥұҾԲЭġȻôҲ㡣
ҪȥŶûУɹǵʹҲҪ£Ҷҵı
Ҫסǲκ˺ġ
ٱߣרһµĲŪҡ
ݻϵʹɣ
һ˼糱ˮӿͷ
񴣬ܼͦסģһűصߣҪҡ
գԯڤǰңȻ㲻԰ʾ˵ҪֶԸ񴡣ԾɲΪҵ侲Գŭ˦ֻҷڵйߺŭ뿪
ԯڤߺ󲻾þңȴԯڤ濴ҵ⡣
ұǲԸᣬɺ쵽Щʶһ̽
ⲻ֮;Ȼ¥ͷƻ޺졣
ҲԳһȻδϵס˾ҡ
һĻΣ²ôֻԲЩԿӹòԭʱΪԯڤû뵽޺Ҳ԰ڶ༧еһ
˵԰סŵļʮԯڤǸɫߣôŮ˻Ҫң治֪ϱǷôŵģһҪҾݡ
޺ӭڡ
裬к¡ȴ⡣
û뵽ӣҹҾ;Ϥһ̽Ȼ롣ӿ˳Ծ治룬ڹڴ÷зﾹ޺쿴Ҹп
ԳһЦԭѳڤŵĻˡ
޺Ҳ˵ʵӣôģ㱣Ϊ㲻ϧһصϹԣóĺܰ㡣˵мŴĽ
ɫήңȫȻյĻһȻǰԯڤˡ
ϧһ̾ԯڤǺεˣעһˣİעǸ֮ˡ
Цһصİܲ뿪ҶǻԥԶ
ӣ㡭ؿңЩϧԭĲԸҪˡ
ҲԹ۲ǷԯڤģҪȰӭ
ӣɫǲأ˵ˣҩҲȣǺοأ
ǵɫаĥŻΪЩҩԯڤڣǴʱҪҩҲվıߡ
޺죬Ҹæҳֿؿһã
ʱȥ޺ʳзҷڡ
ԼؿڣδؿŽӹʳеңϢӣҪҩûţҩ˿ţҽȥȥɽ͵˼ӣ˵רõģҿûá
ʳд򿪶һʵĳɫСӳһüϸ顣
һĹ죬ֻǱҪɫһ㣬ƤʻԲͨҴδǿ˵Ĺӣ
ûаգԥʵǣ
ǳɽֻһ꣬Ϲ˿ţҲǷ˺ôľ֧Щصˣ͵üġ޺µ˵ţҲǾһ۲Ųɵõġ
òأڿԯڤˣһԯڤһʱỹ
ӵĹҲ˽⣬ǶҩҪô죿ڤĲ˵Ͷҩ࣬Ҹò÷أ
ҵصΪӶ£ǿɾ͵òʧˡ
ҵĻɱ޺쿴һȻضеĹһ¡
޺죬㡭
ӣԣûκ㷽ٷá
һط³Щԯڤǲҵġ
ʱȥˣûκŵڰȻءΪҶжǽ˶ҲĲ
ûˣӣԿȻû֪ӵĹЧΣٿԿûκζأδˣҲ˺ġ޺˵űһݸңʾҷķá
ҽӹȴûʳãжҩҲôûǵȥԣô˵ҶеˣҪӶҵı˺ǿô죬ԻٿΪá
еؿңҸе⣬Ϊ֮ǰ˾ĹϵΪð͵ҩȫûκαҪ
Ϊ뿪Ĺϵսˡ鹬ҪһЩ˻طΪ֮ṩ鱨ҲǽЩԸǰ£ԯڤˣ˵սһĹϵȫûбҪΪҡ
ֱֱضֱüͷҶӣҲƵʵ޺죬ΪҪңҪ֪֮ѾκιϵˡΪ㾿ʲôĿģ
ҡӣһΪΪȻѾ˸񶼲ӶҶ顣ѵʱԮ֣Ҳڱ̣ӸڷԣҴһȻֻ޼檣Ѿˡ֮нȫǰ裬ѣǲӲܱӣҪҸҲҪԹ޻ڡ
鲢ïߣ۵ŸжĹâŷ
еĳӣصУ֪ӷ˶Ա᲻˺ĵġ
ӦòµġӹͷֱԵ
Ϊʲôļᶨɻ
ߵصͷΪҲС
ɣԯڤĹˡ
̽ȻϲĻС
ô˵ӿԷˣ׫еĹӣϲ
ϲͬʱҲ˼ԯڤ˲⡰֡ģÿз󶼻ǱϱУΪʲôᡭò
޺죬ǡ
Ҿı£صͷͬʱҵӣɲҪ߹ǻĹѪ֪˻ҵĺӡ
ڿǴºأʱĶӽҪ
ҡҲֻ֪һһˡ
ʹäĿ
ҡҡͷ߸пű߽еĹӷ£ţ𻹴һɸζóԵġ
޺ҽӳ꣬һЦϵʳжҵȺúϢɣҩҪܼЧȻȥˣЩṬ㣬ҿ϶ðˡ
ȣȱߡסؿ޺죬ܲܰ뿪ҵóȥҪȻٴһģ㡣
⡭޺Ϊѵҧ
֪ô۵㣬ҪȻһӰɣҲԱס㸹еĺӡ
ǲ뿪ġ޺ᶨػؾɫǲ̣ӦҾԣȲҪҹǹûҾŴȥ
ãлл㣬޺졣ҳֿظлϣȥˣ۳ɹҶҪһԡ
ǾɣϢϵ˵ˡ
Ŀ뿪һϴоû֮ǰôʹ찲ġҹû˯ãڸúúõþǣϣҹԯڤعҪȻò׵ܻͰװ׵ûˡ
ʱ÷ɿ죬һֱ˯ҹʱֲ֪ԯڤδ飬ȼϣźܿؾۣ˵ͬʱ֪Щʹʹܿ͹ȥˣҲûô⡣
ǹӵĹЧܺãһӺ࣬ͷҲûôʹˡ
չһӣùţڷڽصȴ
˲ãԺԽԽ֡
ⷢʲôˣûԾɴڷڣֱԶȥҲ̲ס򿪷һǣ̽ľ
һ̽ȴЩѾ߶ˣֻһӰس߱
һ޺죬Ҽɴӭȥ
ҳ˵ҵı۰ߡ
˹յرܿػأһ·ͨ裬ûκι·
·޺һ·̬쳣Ҳ֣ô£˳в
۵˳˹ţ޺һ̬ظҹڵ
һ˽⣬Ҳ֪ůˣ˵أֲô֣ԭȫȥӭˡ
治ů̶̼վҵˣȥҪúüν
޺ҿ첽Զȫش
һ·ߣ֪ΪΣҵӽʹ亹ֱð󱳺ʪһƬζӿ̲סŻһѪˮ
ĵŽʹؿڣǰһƬģƺ޺ǵóѵЦգſЦ
ٶŻѪѪֹ
ôоΣߴ޺ֻ
ԭ˶һжˣֲֵɺϣǷѾ˼ˡ
ҷ̧֪ʱߵɽ´ڴߣ޺˫ֻصһЦվǰ˿̵Ļ֮ǰĹ
ӿζ̧֣ȥߵѪˮͷһ֪ǰѱŻһƬѪ
Ŵҿʵ㡭ǺʱµĶ
֪ãҾ͸㡣
Ц߽бۿҿȳѪأߵЦ⽥ɻǵǰȵǱ裿
ǲжҲǵõʱõģǻ᲻Ҳ
ǲˮûжΪ˲Ƿֻ֣ڲˮ޶߲еκεĲʣһЩ֭Һ㸹У֮Żᾡɢأ߷ʳڤĳôͻжĽʿѪûƭ㣬ڤһʥҩأֻҪһͻأһѪֹҩɽ⡣
ÿ˵һ䣬ҵľ͸һ֣Ԥ㵽¥һμԤıһУ¥ֲƭҷ³һϣģĿģΪҪɱңԯڤָʹĻǡ
ԯҪô𣿡ܵŻһѪˮҽƿ϶طʡ
һ£¶ܴͣһжϹŵġϹûų㣬ֻǺԹвȻ㣬һû㵽Ϊ㾹ȻϹŴ𲻱Ȼ°ȥ˾ͽǽϾϹҲβָҽӽ㣬ΪֲһҩΪĽ䱸ֶ̫ҽҩأҲòüҩ½ģڤĶҩˣҼǵҩù˭أŶˣǳعһңʱ͵̵ҩ̻󱻳ͷһأŮ͵ҩǲ򵥡ӤҩǺõģ֮˷ˣǻ˵ģҺ赣򡭡ˣкҲԸİɣ뿪Ůˣ㾹αҩڲƭˣΪƵӤԺˡ
ЦʹغĽʹеζԽԽ࣬ʹľԭ֮ǰҲҩԸң뿪ϹգҩȪѵҪڴˣҲҪ񴻹ڵңһûüһأһûؾۣһûԭôԾȥ
ѪȵԽԽ࣬ԽŷӣƲ뿪һֱ֧ӵĴҲҪ⣬ҪҲҪĻ
޺Цؿȣɽ¹ƲùˣѪɣŶҲȲѪǸʱˡ˸˵һ·ϸЩ˼أźܿͻҪ˵ĳ˻治٣ţЩклʵ۵İѿӶɱ֣ʹҲԳأȫȨ󰡣ôǰֻɱһӻ治С
ľĻǰͲסˣֻû뵽ôң۳ҲԳˣҪҵűڶƥ˾
񴣬ĺ㣬һ氡
޺ۿƥ۽ϸЦû䣬бһۣĵʧˡ
ڣɳһ˴ӲͬķıϵؽΧ
һźϣٽƥһĨϸĺӰ
ңڵķ
߽ҿݣ۳١
û뵽ǰҼҺ֮ǵ
Ľһ̧ͷһң⣬ɱ
𴽽ǣһѪǸĿ⣬ôõĻ鹬û뵽ҲôǱһ찡أ
ܱкȼ˻ѣɽ£ǰ۳ݣĻŵزŲѵˡ
Ѿû·ȥɾҪ¿ˣȰ㻹ǲҪνû˿Ծ㣬ԹԵɣ
۳ݵƹȼа쳹ɽͷ
ԣͣº˵ĽŲ޿ˣΪѪڵԨˣİס
紵žƥǣⲽ
ңܣʮ˺˳ֽΧһӵõ
ر۾ſǰ۳٣ҲҪ׹
۳٣֮ǰһ⣬ɷΪҽ󣿡ҿѪؿڣӭ
ͷˣ⣿ãã֪ʲôʰɡǼ۳ĵص
֮ǰʧǷڤйأ
ȷҩ°ֽ°ңҪЮҵλֻֿš
أΪβڤˣһоˣǰǿס
ԯڤۣˡ
赭дһ䣬ȴĲ⾿ô£ôᡭ
ɻ۳ٺĵؽ͵һжԯڤΪ֮ôȫΪ˱ǣԴͷΪ㣬֪ʧŭ÷Ҫǵϧˣĥˣȴû¡ΪұļֵЭ飬֪ңΪ˴ﵽĸĿģһҺģȻﻹԶȲĸƻҪ
ɫ԰ףǿţ۳ټˣٵΪҽ󣬡һ빬УӽʵۣΪ̽ûа¡أҲԸع˻ʵۣʼʵʩҵļƻΪ˱㣬Ҳϧһдۣܳлڹʵ£Ϊֻıλʹڲʵۡ֡ȻҵĿԯڤ֪ģΪƵסҲܵ˺ϧˣˡ
֪㻹δʱҺһֱúҸģᣬİȫҵģɾΪ쵽ҸĶ֮ʱȴƾճֶȡҵһУߣҵİͳͳȥˡδ˾׹µʧȥһСҺ㣬޲ɱ㡣ҩϻȴ뱻ȣȫĺ¡Ϊ㣬ϧҷ棬ҩڣʹҵ¼ޣװɵֱԯڤ²ζҹҵػžֻΪһǾ㣬ɱ㣬ȥͷ֮ޡ
ǵģˣҲûʲôûңҲֻ֮飬ްԡ㡭
죬ұʲôӵеģ㣬ҵҸҪҪ۳ټ˻
ͬʱĺ°ΧȦӿϵȺɱһӣɱ۵Ϲ巡ůǡ
һߣ·ԯڤɱһѪ·ֱҶ
ͻ䣬һʱӦ˻ҵؾٽӦϧѼڲϣ졣
⽣ӰһʱɱѪȳյ¶
ɱ¾룬˾ͽһİȾ˲֪ĻǺ˵Ѫ죬һسڵķһ·ɱ
񴣬Ǽ㣬ҵ񴣬ˣڸˣҾ֪ҵҵģҾ֪ΪҲҾ֪
ǰ۳ټ˾첻ػȻеĽֵңƕµȥɣ

䣬۳ʧ˻һ̴ҵ塣
ʹľǰһƬѪɫļ׹µԨ

ʶɢƺʹĿƺ۳ٷĴЦƺԯڤϹ巵˻ůźһһûҵķ
ߵķݰʧ׹޾ڰԨȥ
ƾһζĺӰʧȥʶǰĸ֪ޱߵĺڰ



ƪ

һһʮ Ĺ


ͣɽ˷Σΰء
᾵ɽһĹȣԼԼïʢݺ컨ʱ峿ûɢ˿һƵزľ֮䣬ɽȣ֮£۲ԴεỤ̃ͣ͸᳤ͱڵ֦϶к£ӳŹľ֦ͲϵƤԵ¶ġ
Ĺ֮Уľ֮£һµСݣɽˮԡ£ľů˸еⰲ
С߰˸ľӣСϰڼһʢҩԲɸӣɫֲҩ籩ɹں޵̫¡СݲԶֲ˸ֲΪҩĶ࣬ɫӭͦһҩɢ˵㣬Σˬ
ĵ⣬һȻȻϢһ֮СݳʼʰϵĸɲҩһҡεؽɸϵĲҩ˷ûɹ̫Ĳյ
ɳɳɳĶɸϵĲҩԽԽߣԽԽ졣˫ϣʰ˼ϵĲҩЩϸ
ֱ΢ͣ¶˶٣δɸѱһֶֻ
жٿգ̧ͷбһǰµӣ׾˫вʱ֮ɫ̧һִֻӻͳӣϸذȥıݾܾضȥЪţ
ٶԣһֽϣʼδɵĻһһӣһһΣרҵ
ƽ޲ضĶνɣĲٲȻѳһϰߡ
ҳ΢һף뿪Сǰ߱ʰˣǾͳ
á
Ŀ⣬߽СڣֵѲ裬ľƷЪϢ
ŴӰ۵æµ̾һв裬˼Ʈǰ׹µһ̡
׹£ʧȥʶһҹңҴԵ˻
ΪߵսᣬȴδлδеĺӻҶȥ
ȵ֮ѾСݣŵĵһ˾Ǿδҹ
ǻսеңķ˴Ϊ˿ס˶صӲŵԱסҵĲɸĻұʹǺûˡ
۳ٴҸеһѪֹ֮طʱҹһһҹŴǽأϧǺǱסԶߡ
֪Ҳ޲ֲԲľȻڴ˰µˣҹȰ²ŻȻ
ɾ¶ȼʱϵĶƲסٴηһζظͣ޼ƿʩֻĴѰҽҩҵָ£ܿѰͬѰټǡ
ҪѰѰˣ˾ϵĶҩɽ⡣
֪ģһϣΪѰҩӲþżȻһλȥһֱڸĹǰң
ңԸλںһֱĹǰ˼ؼȥɾǶҵĽңȻҪҽң֪ҽ콫ΪΡ
δ뵽ȣĹңǿѹڲⱵĶأڲٷ
˵޿ֻΪͬһѨͬϯͬѨ㻯ҲҪڸݡ
мջжԽĹǻһɽˮĵطԶ볾ÿһ
ҲʱסɶȴлḴڴ˺΢طΣЩѪΪֹԵĶ˵Ҫÿһɫ
ɫȴǵϡ䱦ҩϡֻꡣΪ˱סҵҵȰȻǰΪҲɵÿһұ
ļ㴥ҵģҴȻ¸΢չ£彥ת
ÿһɫڵĶرศѹ£ʱǡ
ӽúҾջ˻鹬ԼĹദ£궯ƽˡ
ȻĿչȣһһľƬҵ
ϾʱżһεĹȣȴطĲҩ࣬˷ȻԴԵʣ˼Ҿزپҵ
ҵļ£ֻεӦһÿµضһճȵϸЩҽʩҩ
ǳȵӣ˻ҩ¨ңЩǴҪЩȥģʱеȴٶȿ죬ҩȥһЩ޲ķҲá
֨ѽڵķṳ̋ľƿˡ
ֻһҩģʾʵŪˣǳɡ
Ȼֽӹϵҩ¨תںϣ粽Ҫȥ
ȵȡҳ
ҵĺ˽תؿҡ
߽ߣóΪȥϡϵϸ
㶵ɫ£һֽӹеĴҩģϣҪңҲˡ
̧ߣȴ£̫ˣðɡ˵ˣҪȥ͵ҵġ
Ķ̾ϢҪٰҵ˿ĲΪĸ
ԣ̧ͷ󣬶ң㲻ǸչѾΪȫʱϰ㣬û㣬ҵֻһ̶ˮĲȥǰɱ¾ˣֻչ㣬ֱ念Ϊֹ
㡭
ضᶨıִˡ
ѪΪҷ˱Уֹͣɱ¾Ĺ˰꣬΢չҸжĲƱ꣬ᶨػҾóܲ
ܿȵߣƲף˵Щˣǻǳɣ
˵꣬뿪СݣĹȵСȥˣ¨Ե׷ҵĲ
һߴһСһǰһ󣬾һȻԡһ·ԵسĹȡ
ţֻǵ˷纮ˮϢٳʳǸҩȥ˺ȣǺܿȬġջ̽ڲϵ֣ӹҩҸЩҩȥҲļ˰˺ȣʹ޲Ҳɷ
ллллҽǧлؽӹһ˸м뿪ˡ
˶òˣϢһ°ɣæһҲˡ
ߺһ԰ҴֵľԵؿڣеҡ
û£һˣǾͿԻȥɴϵ˫ҳʾ
Ϊ˱鷳ϳԳȺ󶼴ɴΪ˿ƶδժ¹ЩӰδҵĿֻǴȵĲ첻⽥ݱ䵽ڵļֲˡ
԰ǰҾͱ䵭ȻԴʲôʲô˶һĮģߵľ⣬ûκ˶һ䣬˵˵͸¶ݣҲǾҽ
ҽҿôˣǼͷۣؿƵģ֮Ǻܲ⵽ǵʲôһ˿ĵؿҵɫ
Ϊһջ֣ʼ飬ߵⲡ£ڻڽ׶ΣЩܻᵼ·ʧߡļµ֢״͵öϢ̬ԼĪϲ󱯣ƺЩٽҸҩͿˡ
ģ̫ˣҪллҽˡмл
΢һףӵݸյץҩ
ŷӿʼæܿؽҩá
ЩҳΪﲡҲѧ˲٣ҩⷽԳڵϴ˵׵ģһ֣ǰҲæ
ӹҩҽһͬ˸ˣϲºỨҽĳƽЩƶ˶õľʹˣҲʵˡҪڻŲħڣҲпܲ˾ȥˡң֪ɶʱŵͷ
ҳĬţƶִһ໥ţһȵˣϲʣһǺܿͻᱻ̲Ҳջ׶˰ɣ
սδ򣬰նѾΣˣʱҪǴսǾҪ´ˡ
¶Ļ̻̣ԹŴսĪڰˣӵ޹ģľ棬ôģ
ͷһֻסʾұġԶԣ廹ϵ˰ɣ
̧ۣͷ֮Īǡ
һĻȴϵǸ˼ˣΪػ顣һЦǺǣҽ޵ĸĽҪ๫һҾټҲԸ
Ÿ˵Ļһ䣬ǰ˶ЦĽؿҺ;
˵ķӦûȥᡣҺ;ķ޹ϵҲһˣϰ߳Ȼûȥϡ
ĬȻزΪ⣬ȴǿǲڣ΢бµһۣԴһʱˣյӾ͵ɣ¸£ǻˣʱʲôʹģǵ׼ʱɢ˰ɣ
Ⱥɢˣ˱Իؼҡ
ʰ˺һͬ߻Ĺȣһ·ʱǰ¶˵Ц⣬Ҳʱʱعҵ״
صĹȣһ²ҩƨɻûȾյ˻鹬Ǳߴķɸż㡣
ȡżһеȴÿ絶ʣʹܣһ̲סȿȡ͡
ѩ׵ֽʺѪɫȾʱʪһƬ
ôˣæܵߣס־壬ŵΪҲѪ
żϵīʺȾұ˱ۣȻһЦҪˡ


һһʮ ػ

ϻػ鹬պ·ҷѾһиοԼſģȥӾǲػʱ龰ֻҪһľͻιʹ޷ÿÿˣҶƲסؿѪ
Ϊ˲г̣ǿºĸʣܲþҵɫҰ׵ɫѵӻþ쵽
ִż̬ȣվǷȰ裬ѡĬĬػΪҼʹ
ȻǰǱֵޱ飬໰֪ʵжΪʹҿ԰ʸʱ¶ɫִʱյȭͷֻںĻҵȻҲҿʹ
Ϊ϶һҪչΪҲģһҪΪҽҩݵƺھҵǿͿʼ˥ϣݵӣӣС˿ڣ޲ʾΪҵŬ
һֱΪҵչֻΪͶע˸顣ĬĬغ򣬾עӣԵعػرĸںʱĸ飿
˴˵ദУǸ磿
İۣǺεغأ
Ϊһ֮˶ôֵ࣬
ҵװһ˵ӰǸѳĵ׵Ӻۣ޷ĨȥǽǶĲĲ಻İɡ
ȻѡĬĬذңҲԸȥҿһУԵɣԸܶģִڶҵĸ顣
ɫҹĻ˿һ㣬ȵĹ¹ϣǵĹâӳԣҹɫԣȻ˵ľһ㡣
ҹʣ¹ɢγŵĽϣһںĻӳµķݡ
һƬףֻƵ΢֪ĵط
ȻĿջأһܣɫ䵭
Χվһɫ죬һԶһµǣһһĿбӵעϵҡ
ΪʲôЩңһ㳻ֱֱѲӡ
ůҧҧΪѵۣ̽ͻȻǱģ񕄶ӡܲסԾ͡
ǵң֪ҲҪأ˵¹ϵڼʾʲôҲһص̾һůûڵɫתһ޼ʵĲ񷣬̾ҪˣҲҪȡж
Ǵ黹𣿡
š
Ǻã˪ȥЩǱʹмӣԾʵϱ
ǡ
ůһ⣬㾡ĽɽׯĽܷѩסɼˣǰ

䳾ٽɢصĹټһǸ˾ְ

عڣʱӸϢرǱߵģؽԯڤľٶ̽⼸Ʊػˡ
һշԣЩϢǴǣΪҪأһȥڤ̽ʵĺá
Уڤأʹ㶮ðһҲ̫ΣˣҲ޳ɡҾط顣˵ĳգ˰ܰȻѾףҪһ𣬴ȥһҲ£ܰԹң𣿡
ǰ֪ҰúվʹŰܰ˹УһչңһΪҽⶾż¶ⱻҿ֪ҲڻùǶʱ˻𻨣˶ۡܰˣ˧ʵһԡ
ҵ֤£Ըסֱ˻»һ㣬һʵڲԸƻҸܰҵĹȥۣϣʹҸչⱲӡ
֪ܰҴ붨ֵ֧ġһἰܰĿ飬ŵؿ϶
㲻֪ĵʵ뷨ŮӶֻİأϡܰС뱲ӶΪ˻ܿѣ°뱲ҪúãǿԸҸˣԣ㲻¡˭Ҫˣ˭ҶԸȥðյģûУ
ǲ鲻ԸӦ£̾һˣů£Ǽȥ°ɡ
Ƕȥˣкůߵ£ֽڤ˼һʣһдһů˽ůΪҽ÷Ĵ°ɣ
°룬¿ɶˡůϵĦ°ͻš
ͳ˵ȴӳعʼͷҲ̧ؼдʵ¼Ҷ֪һģǻع;ɸ봫ҡȻķ޹أΪ˸δĺӱһǿ˽һЩ
ŶҹʵһֱڰջظȨǰѿʼֻ֡ǲ֪Ϊһֱ岻촦㾡ڱչſƵƵвʵΪ󣬻ʵԸԵѿ쵽ǭ¿ĵزһšĺҹöϻʵֻǲʱ˰֮õͻȻּԸǰǰ볿ع֮áǻʵȻͬ⣬ָಡ¹ͻպ顣
ů˵С̧̽ңɫԾִдţ찲˿֪ᵽ˾ͽʱеĺѲԾزȾֽ
ɫһֽ̨ϵı۵ֽţд
ߣů죬׳ӼԹԵ˵ȥµ۵ǻµԯڤôģȻ֧µ۵˺ܶ࣬ϻһЩԪϲµ۵ΪԳһʱСңԯڤһʱӦѲǰμӻġĺҹͲҶ˵ˡڵ䵽ҪסҲ߲ˡ
ϣů¶ɻɫ˼ţ˫һʱ޽ת
Ҳ˵ʼ˼ҵĴС鱨
ǰ׹£ԯڤݵ۳ٴסΪұȴùƶ˵ȥ䲻
µ׷öδѰҵʬԯڤ벻²Ԫףŭؽҵ޺쾾
޷ıԯʩԳʹԯڤֻýеŭڸԸ޺ϣذƤĥκ߿ιߡԴ˺ԯڤԯֶϵҲ뽩
ԯڤ㾡оʵбͬʱ಻ͣ¶Ѱų˵ҪҪʬֻѰѰȴδõҵټ
ǰŷɱȨةpԪһƬ°Թɵۡ
pԪѾǸԯڤǱŻʵ۵Ļӹʹ£ʱһ٣ָΪһ
Ϊ˵δŷĶŮɱֻǽǿŷ˹ְȴδʵȨ
һһõһ֪֮ͣôĿΪ˾ͽȻ߱ĸ֮ݾɲĻӵһ֮Ƶ˾ͽȻ⣬ѳﻮζԸҵĺҹ̶̲عһͳ˰ɣ
뵽⣬Ұ꣬һһʼԯڱݵİɣ˵Ҫʵԯڤһͳ²ǣ˳Զ滮ϸ㣬ԯҰĻ治Сأ
ĬĬţߴůѵϹʵ˲ã䵽ٶԸһ첻ɣԸ땄ջ͕ѳţҪ˱̴סӶˡȻжԕ飬ʧôֻ˰ôڱˣһָٶҲ̫˰ɣѵԕ͡
ˣˣϹǸأıܲµģ֮ôĿĵġе±ʣֽϵī۵
ʵûͣǲֻǸأòҲп԰ɣ˵ʹҲû˵лʵۻģôȥô죬ŵʱͰѕһɶھ˼ӭȢˣұӡůһ߿˵ţɫԽ
Ҫ˵ˡҵͺƽϢһᣬеżݸ޴ůھͳȥĽɽׯֽĽܷѩҪ죬ȥɡ
ůӹżԥؿһۣɫյһͷȥˡ
ůĻ񴣬ּˣһʹ뵽׹ºһֱҵѰȴǷϣа֮áˣٳȥıСӦΪе˵ģǷңѡΪĵ·һԼҸ𣿵ձҵҲзݣһֱԸȥԭҲǸӵĹϵϾϻʵֻΪ·ɨ谭ǻؼ̳еλֻǲʵ䷴ҵġȻ˾ͽ̷ͻȻϻʵʼδ£ڻͻȻּǳı⻹вȣ
ص˼űǼ䴫ŨҩζǽѬۣжһҩЩǵңԽζ
·ϾʹӦعģһæҩˣҪǹⲻȥ
ҩˣȺȰɣ
šӹ룬ĵؿŵɫҩ֭ʵһƬɫ˰ɣ
İɣһȥҵģĺǡӦѵұ֡
ͬ纮ָһ˿ůȻһЦӭִŵص˵ܹ߶ɫ躮֮أҪ߶䶼ɡ
һ˰ɣҪΪҶˡϵĶҩɽ⣬ʹɫѹҵĶԣҲóãֻҪһҾͻʱġһµʱأΪ㣬ΪйҵˣΪԼһúõϧһ¡һЩҺ˵õӦһǲúġ
Ҽᶨ飬ֱϵֽ˽Ҫ䣬ӻ᰾סģסڣһ㡣
벻Ҫٶôˣ֪ҵʱѾˣҲ޷Ӧİִɡ
ΪʲôҪôãʵ
ػңɫټ䣬صΪΨһҺãĴҵˣҵһҾͰԷһҪúõػ㡣ҺܱΪܹԣҷѾһջеľɴȥʱȴ㡭
˽ԭұҲоʹ׹µһҵһγԵϢʹ㣬Ϊ˽ⶾĬĬػ㣬ΨһܶġչҸʱ⡣ҲӦʲôֻҴߣؿ㣬غ㣬Ҿˡ
ʲôûˣֻиУԼҲѪػȥ㣬㲻ҪԼ𣿡
һΣضҵô໰û뵽һҲôɿһ档˹⣬Ҫô𰡣
ɵϡϲԾʪˣӨ鴹ϣˮסӲӣо˫رסң߲ͣؽлɵϣ۲۵ɵϡ


һһʮ 빬Ϊ

Ƶˬ÷ƾ档ůڣ빬ǽյΡûʹϣ¥ʣ¥ͤˮ鿣ɼ岽һ¥ʮһϻأģƣۻ͸ӣļ¡
¥µһͤͤԷܾŻ£ϵ󵶣ͦĴĹ̫򹧾غͤԷࡣ
ɫߵǵͤˣһһŮеķʣȷǷһϮƮȻŮĽζˣ浾һƶгŴ󷽡˿Զǳ̸ԶԶȥǡһԽͯŮ
꽣ԡµľչ֦߲͸֦Ҷͤе˶ϣɢɢΪܱ߶һ⡣𴦣ҶӢΪǰõĻһ˿֮У翻ξ
ͤʱʱĻЦɷˣгõķΧŸȾС̫ͤ๬澣οϲü۴Цհ̸ͤˡ
ϰϰӭͤڵĻЦ͵Ҷϡ
ͤĬĻۣˣиʹĻһ˿꣬ѹջһԵ̾
ˣʱúܿ죬һת۾ݻʹ֮ˡʱҰػӣ뾡һа취Ż»УΪ¹Զ̹Ůͨһ̹Ŵһճ衣
Żߺףȴʵ۾ʵΪһܲ͸ķǽ涨ǳ»κ˶Ҫܼ죬ͨС»ڱһεıĤ
Ϊ׵ΪҪ֣شɹ̹ġȻûֻڹڲԳ롣
ܱѡԶ̵Ĺ澲࣬ɸѡĹҲףҲǹնزǿùߡȻֻңңÿԶľѾҸܵ᳹ĥ
ֻңң⸱ΨҸĻ棬ҵ絶ʣܵӲ˺Ѱʹֲ¶֣ͷܣֻǿŴͷ̽
ɾˣԺлǲʱøֳദһһЦ
͹Ц̸ĺг棬ͺɹ۾黭棬һһĬĻ桭
Ǻܺ߳ûҵҵҸػҸΪе˵ġȻýԼİضȹһִ֮˲ҲùףŮ
ǸӵĵŮӣǸϸ˶ǸಡȴȻֹۼǿŮǲմһ˿˳֮
ԭҲЦ㿪ԭЦԭҲ¶СŮ̬ԭ񾲵Ҳϲʱԭԭıȫĳ֡
û壬ݵҲнģ˿̵ģ˵ģĶģҸġ
ҲŵᾹչ
ֻҵˣѿΪ֮񴣬
΢ЦĿЦתЦ΢ϸ
ͤ˵ĻΪʲôһηأ
ţδദضôǢ
ҲվһغļŮ۵ؿͤеˣʼ˽
ÿݲֶǹᡢ΢ܼ޸ĺӣҸһվֱһԽͯŮǶԼˡ
ǰƣǵĹֲ˵鶯Ů˵ġ
Ź֮ǰħĥú޻ԣܵõҸеˡ
ֻ˵ǹ֮ǰһαİأ
Ҳ˵ˣŶΪȥŮǷ˰֮áҵǹ㿴罺ᣬĻݵ˰ǳ׵ǹȥˣϣ͹Ҹȥأ
ŮƸпְĽ̬˰ضŻСȴôҶУ΢һضͤеˣĽú
˵Ǽǲûˣڴ˽԰֪ʱһֱڹҵһŮϢߵǼ˵ĹŮ࣬װǿƵ˵ȻôУǾͶȥǰΪЩƷɣ
ǣն㡣̬żŮصͷಽظǰ뿪Ƶĵط
Ŵͷľնʾ˳ƣֱصܼǷ»
㣬䣬񲿵ĹԱɵذźһУʾߣնǼСһһƷһ˲Ų뿪С
һ·Ǽն˵ЦÿʼʹϵȴһµնС
ʵ۰»صˮ©Ϊιеķȴи
һ˳ҲŷչѲߵ࣬ظŵҲû»ǰܡЩɢټĻʹɢɳ˿ϮҲòΪϹ亹ˡ
ôģڼ˵⼸յķӦøܲǣȴСͣǡ
벻ףϹܵǻ޷͸оԼУֻõķתж˫۾ڰţжѣжǵУĿǰľֻİţڻδ¹ȻͲж⸹ܵеΪĺҹԮ֣ѵͲǰʯͷԼĽţܣкΰգмʤ㣿
񴵱ӦΪԼֱҲΣΪʲô
ԽԽͷۣˣ»ȥ̽ɣĿǰҪǺúõߣҲðаŲҲգǲҪκ˿
ֻܶԼؿǡŨŨĻ𣿻Ҹá
ūǸ밲Ｊ顣
ѽСơ

顱ॡ
ΧһƬǰһɫӰײһϱŵƷأ˺˵ͬʱԼҲյز㱻ˤ
û°ɣ
ߵһҿƣԭҸ˼յ̫ƫ˾նǣ;Ĺײһ𡣰յҧʱԼ״
Χĳһʱң౻ײ۵ı۰򣬴뿴ǰŮ˶ʱѱ˺ݺݵһƣž
󵨼澣Ϯ˰澸ץŮڶ
ϻʹ֪ϵıƤǺһƬ
ŷ̵ıƤҷ߷ߵ̧ͷǰҧгݣ¶
Ůһϼۣ΢ңĿԲƣ߷ŽЩŤߺ޵˫ҷ
ҵ˭ţԭҵġͬĸá簡һ겻˰ᣬǱư
ӭߺ޵Ŀ⣬ݺһɫƵƽգϲҡ
綢ſ룬Һηӣһʱ𣬺ѺȥҪ١
һ£ҵ˫ѱؽذԼ嶯ֻôͷʾҵʶݡ
ãҾͰڶһҼˣ磬ҵţ˳Ҷӱġ
תɵľնͶȥȵȴǱŵȫعַϢŭǸսĹ澣йأղǲСĳײдĹһذɡ
澣ĸģҵűģֱǻòͷˣһѺȥҪúõ¹ͣЩµ֪棬øʲôۡؼ
նɫɷףطļһһŵȥûµȫ˵ڵط׷Ŀ￪￪
̺Ļ԰һʱһƬİ˻ɫȫȻÿή
˾ŭͷһߵļǰʵظĹһ˼ƣɹֹסǵĿ
ǸѺȥ
űĹŮѪˮק𣬿ĺЦҧǿи˫ֽճȭ޿ǰʱһ΢յİȻҳ嶯Ǹҡ
ڸʲô


һһʮ 

ڸʲô
ͳƵűŭ侲ĿԴ̽ȥ
һɫӰͦ£Ƴʤǰ˿ݵӰݣ°δЩɫ΢Ľü˫ŭػһлɨˡ
ǲ͵ĿҸӵʱķͣתֱֱҵͣ뷽ȥɫõضŻ硣
ʲŵΪ֪˱徲
ϹŭӲ˼¡
ҰЦû뵽ֺȻϹա
Ϲס簵׳Ӱӭ˫ķֻӲӲֱͦɷϰϰڳ˵Ц̣үĪհʲֻͽ伸ūţԴ¹͡ȴЩūž֪ôųүǱˣү˽Ѻȥ
⼸ѺȥҪúõϳǡһ֣ȥ
ˣ汻Ǵȥ̬ǻὫĥذɡЩ澵˵ѣһҲ׷УҲǡֻϹˡ
ţϹתȥæүȾū澰ū澲ү
ҵĺɹϹͣפ˽Ųֻζ˶ȴδףƳٸȥ
ȥĽŲҵ֮³ôϹձѪ֮ˣΪͲЩµȵĹԮ֡Ҫҵ۶ɥ𣿲ϹգѪҲ飬ֻҪ£һġ
үǹ澣ڹϣȾǰүҵźشϣѺȥ
ʧľն뼸ɵĹŮϴȥקұ۰ԸŲҺݺݵؼҵϰµĿĨɫӰ̽ȥ
š
Ȼûʧ
ɫӰתڵķ򻺲
ֻϹսǰޱɨǼۣתסʵ¶澣
⡭δʼֻǱӦòǹ˲ǣʣԹĺ̵Ŀ˵أɷطȻ
ϹԣĿ⵭ɨնɫĪɽĿͶעϣڶ˫ʱע͸ҵ۾İ˰㣬˫飬Ŀþõҽֱ֯һлŻ
Ǿ£
ԥһɲֳһָĿ𱰣档澳ײ˱ǵ޻ڸ֮⣬ŭñ޴档
Ϲüؿһۣ˵ײ㣬ɱȴκ˼Ȼɼİӡ쳣Ҫνأ
澸ŭӱҲͰˡ
ô˵ѳͽҲй˲ǡҲлڸ֮⣬籾ʹ˷ŹǣǻعԼ췣ȥɣ
ϹյĻ簵޵׫ȭͷŭ޴ɷйֻ̻ظУǰ÷ϹյӣΨŭصͷЦȻү㿪˿ڣǽ£Ͳ׷ˡҲϣǺΪ֮Ҫ֪ĿɲССĹս˵ġ
ū澽̻塣
ǫϴбһۣʹǲҲֻһЦ֮󷽵ضϹյͷڹǵشӵ·ȥ
ŮһͷűرһնҲδǿһѡ
˿̧Ϲעҡ
ɫһϸмЦݳлū澶лү֮
Ϲջعҵ˱䣬ɫįʧԳҡҡͷһˣȥɣ
˵귵ʱķ򻺲ȥȻıӰʧǰ
δΪʲôҪִţԼĥݡ
ݹ䣬ҲҲյһů⣬ⶼҵĴ𣿺ʧȥһ书ݵĴ󽫾ɽӹܣıҶգһ
ȥеɬʰɢһصƷնǣ»С
ʧǵǻص»¹˽˴κֻǶԺСĵ㣬Ǽú˲û𷣡
ҹҹĻǵ㣬Ȼ仪µգġ
䣬ҰȻص˺
ŵ侲ŵһδ˵أδֻǽϱȴǰҪɫࡣ
ϤشԺԺͤĨɫӰ
һ߽Ÿоζ޹죬ǹ˶˿̾Ƿϵطڰϣһžƺдʵز߽ȫûûоҵĿ
һ̾еľƺߵľգݵݣǺοأ
֪ǸоҵĴҵ̾Ϣɵգգۣǰң˫Ŀ۰㿪ҽӵס˻ƵƵڿҵˡ֪ҹҹţε㣬¼㣬ǾͱʾҲ롣һֱԸȥʵңⲻΣ㻹û㻹Ŷ
½ʪһƬܸо̵ˮҵļж᲻ᵯֻδĴҹеĸͷˣޱض
ֻŵɳøѡ
ΪʲôʱҪģΪʲôҪŲԣΪʲôҪȷԼĸҶȥΪʲôҲЩȷԼģΪʲôԽԽԶѵô𣿡
ġĵ׺ţȴ˵ڣҧŴӵӡ˵ĵ׵Ļ
ΪʲôҪܾңһֱΪĵףΪʲôҿѳʱҵĻʹ޷ŷ֣õҸġȻĬĬףǣΨһΪġΪʱѾûվˣûʸ񡣡
ΪҸΪʲôᷢ飿㾹Ȼ뿪ǡرһ顣һҶٶֵģҰ㣬Ұ㡭
ԽǽСֻ߽غҵ֣ƽطҵļ˯ˡ
Ϊһΰɡ
ؽңΪȥ·ϴҴýŽü˯ü䲻ӣ̾һƽšüͷ˯գε˯ȥһԲ𡣡
÷űͥԺһĨϸӰɫѽ͹֣ȴǱ䣬ȫǰĽ
ҵݺƽɫȻһ˲ĿϲοȻҵС㡭û
ǰȴοķƶƽسͷ
ƶϹյİҲĹʱղҵġ
֪뿪عǿ̣ϹվǲŮӽҡôҲ͸ҵ֪ƶң·һҵͬʱҲÿյĶɸ뱨֪ǰ֮ԻͻȻԵĺҹҲĹϵõȷϣԽֹͣս۴ҴҸ
ûƶϹյˣε˾ϸȻδ˺ңֻǷ֮߱ȴҵж֪ϹգٲȻҳ
Ȼְڣľƭ˵ֻǰʶİ˰ˣ
úչүɣҪˡɫ䵭˵̧ͥԺ
ھʱȴʻС㣬޷ƶ𣿡
Ųδͣؼߣ䣬ޣΪֻǷ£ΪˡȻ޵ȴƭԺϲκνҲĪҪһŵϢ֪ˣȻҲӡ״̬ãʱĥСӴʹĻҲɸ
С㡭㡭
ˣǡ
ͣҼӿ˽ŲԶԶ˷ƶֿĻ¸мС̽үΣСԶǷƶĿеŮˡ
ִּᶨԶȥҷ뿪˺ةฮķȥ
ҹѾĵɪڣӰҡΣһƬȻƽľһԾŵϢѽฮü
и֣
֪ɫ˱䣬˭ˣ
ȻѰ¶ҲûҪˣ̹طԺ䣬ǡķϢһչһԾƿߣ밵˲ûӰ
Źرգҷڣڻܷһأδ
صģܵľϣյس֣ȭصشΰѣľμ᲻ɴݣһҲ˰֡ҸоŹ֣ʩؽŲ䡱
Ŵ򿪣ﴽ֣롣
ڵƻͨǰУһ̱㵽һʯҡ
ֻ챳ڿϣһһʯϵһ˻ɫӢʱ飬ʱգʱûڣʱ롣̫רעʹ˿һǵϢ
֮ݾЦٻ⣬Ŀ⣬öǣԣʧüۣݣǡ⻭˾ȻҸҶȻ
ôиĻ͸ʲôϵѵһеĲеԴ𰸡
ȻɺңҡӳϵĻȥ䱦ƵḧŻˣʮˣȻ֪ÿѾжʮˡ
ԵǼ·֮ͳ׵ʧ뿪ҵߡ֪ѹ֪ƻҲ֪ҺһǾˣҲڡԯҾ޷ӽ㣬ܵõ㡣֪һҹһжȹõһҹʵӵ㡣
֪˻ʱҾѾ㡣޴ȥңԣϧ㶼ңȴһֱңΪϧþңǽĶ󣬿ҲΪ޵ĶҺ̫ɫҲԼûϢʱҿʼͼǿҿȡ˹˷ܵظϻ֤ԼȴѾϢŨǣʼɵķΪʵ̫㣬ԯʹ£ҳɹصõ㣬ңҲȥȻѹҰ㡣ұΪҹ鰲οͻңҸعӵģû뵽㾹ȻˣʧӰ٣Ѱٲá
ҲģҲԸѰĻᣬһλֻԸܵøߵȨƿԸѰ㡣
ıƣ㾡֮λɻδѰ㣬ȴĺýԯҵ˳عة࣬Խҷҵı֮ΪЮΪΪ㣬£ֻͬΪϵһӡ
Ȼ֪˲ٿֵζεӵ׷ȨƲƸȴûһо֣û㣬һҲʬˡ
źûڵȻѵҵİ˵һָ˺Ϊʲô㶼Ըһأ
Ϊ˽ʹţҲܻԭ㡣


һһʮ ͻ

Ϊ˽ʹţҲܻԭ㡣
ߺ޵ڿռŵʯڻ죬Ҳ񣬾ת
ʲôˣôðҵģ
ǺǣʲôˣҲ˰ɣҲժϵĺɴ̵ؿŵҵݺ𾪲ѵɫ

Цһû뵽үϵҰ
ԭĻû㡭
ǰһúúõģôûүʧ
˵ʲô
ѵˣҹүߵһϯûΪжҷЦض׵ݣ벻øɵǸС˾Ȼ㡣
Ȼؿң㡭ǡ
ôôѵͲ֪˭͵ı飬תǰʯϵĻ񣬡ֲˣֲôԭò߷ơ
檸еϲð˻ҪΪŮ밡Һȥ磬ĥˡ
ү⼸ŮһҸѵͲеΣ
ⶼԸģԹñࡣ츺־
ҲŶǡܡˡҸأһҸѵԹ𣿡
Ȼ
ôѵûܵĵǴѵûкڣѵûҪ𣿡ûڵı飬Ҽͱ˵
챯ʹصૣҡѵҴȻ
ĴǾͲֿҲܾ˼ʹһֱԯɱǰδټİһ档ȻԯҲǼӺǵİסҼش
գ˼˵ȻǱԯɱģ
ǣұֻܶ˵ǲġԯ֪ġ
ԣӻ˻ΣǵصڿϣȻҺ㣬ҶԲ㡭Ȼ
Ұ̾Ϣ֪˺αصأ
ţ˵ʲôҲˡ㻹ڣΪһ¡
*
뿪ң죬ҷڷ׼뿪ȴϵļֳֳĺ¡
УƺبɫϢ
Ӻ߳һλµĿΰӣ¹ݣƷǷûɣ˾ȻϹ巡
ֻھһ֮վֶϽĿ棬Ϣ
º󣬾ҵǹƥҹ̽ฮҺм˵Ӣηأǿ֪ȻƽɢϢӡǰﲻǸӷʧˣʲôıֻʱ仯˹Ǹү
תܿ̽Ѱߣҳе˵سȥ
Ҳи¶һԺ˵ĳҹ
ù£Ҵ·תֱ̣࿹ӳ佣֣λӰҺüβϣһʱֲ¡
书֪࣬ڵ빦޷ϣһԵĺ˻أȥѱݣҪΨʹӰ񹦡ˡ
һӣƷ֮һУûӰã䣬ݲҪ롣
Ϊܽӳ֪Ϣ˳תѪӲɾͻϢ׹ֱֱشӰ׹¡
ۿžҪˤ࣬ұ׼ʹϮһѱӵһĻ
ҹ
Ϲ۰׶ø§ҳŵطȥ
Ϲû׷϶˫ؿȥķ
һֱӵȫ֮زͣ¡
ҷº㲻ңЩתǰȥһۡ
˻鸡ĲӣڷڵѪʺǰľûҵĺͣ½Ųܲ˵ǰߡ
̧׷ȥ̵Ѫһʱģ³һѪͿȲֹҡҡ׹
ǰͷľ춯ɫ˲ӵ࣬ĲȵҷסпŲϿѪң޴뵣ʵ㣬ô
س˳ǣͷǰԴʹɫһŻ̹Ҳģûµģ㲻Ҫҵˣ𣿡
ؽұһҾͻʧ㣬Ƶסغ£ԺҪһ˶жʲôҰ㣬ҹľҲٿڶΣ޷ٳ˺Ѱٵʹˡ
֪ҹľٶȷʵçײˣֲòΪ֮Ҫ±Ϲ巷ҵݣĲԸðնΪҵġʱ˿ĸоѱңѳΪΨһߡ
סҵģûҵ㲻ԽߡԵĻְġ
ǿۿʪˣɵôۡ
㲻ǳôôͻˣ
㣬һüʱ
ô֪ฮĻɻʡ
о˵һֱľٶҾ͹û뵽⡣Ҳ԰׵ɫʹץҵƵصˣȻȥ˰ɣ
ȵȣ¡
*
գ賿˯˴磬ϴһ빬ǿʼһæµڼܶණҪٰ죬Щλϵ͵Ĺܽܳһֱæ绹ûϢ
æһˣŻʵڹѩУһ·Ĳɵš
˵ԯڤѾع·ˣվͿɵ̲סˣٲһ°æһأ
ĺҹǱߵľƺӶˣ˾ͽ̷Ѿ˳Ұҡ˾ͽҲһͶоⲻ֪ϻʵҪӦԣ˾ͽҪôˡ
Ǹ㶨ˣֻҪĽܷѩĵⳡҲͿĻˡ
֪ů͵ûУĽܷѩĴӱ֪£ҲֻڴܸҴϲˡ
ȻδҲ֪θ룬֪Ϊܸоң㲻ΪҲΪĽϹ巶ְɣ
Ϲ巣ҹһ֪ɻᷢҵݣӰҲã֮ǰȴǼʶģ뵽ǰǾӣ֪ĳǷǣ֮ģʱ˵һ󲻶
ı仯ģǰȳϽĿ䣬ӲµҪᳯ͢еĶթΪʲô̶̰ᷢôת䣿ΪĹػǡ
.ӦΪĹҰɣϾүôԼĹڲأֻһܽһȴȻ뵽ϹգĮήҸеᡣ
ǶҸģǶҸ飬ǶҸİ֮˸ʲôֻһţʹҹҵҲֻǸˣΪ˽ңֵ
ȻǰУǰ·һƬãҸǼǰ߻ȴȴҲʣҲ飬ֻ˶ʤ졣
ҳ־ұŽСţȴڹ빬ʱײеһأ̧ͷ㱻һ̶ĵĺˮУؿǰһ˫һ޶ĺ˶˳ϣݣУҵֻ˫͸ųڲ׵۾ɫƽĵȴǲβ㡣
жˣжûˣʮľ˵ȴôңԶÿտ빫࣬ľʹ޷ԭһôںԭһԭһǷŲ
ĶӣѲ㣬жͶУһţҵ˼Ŀڴʹҿ˲еֻѡ
ūţðõ
һһعʵǰҷ˶Ҽæͷŵɫʹū澸ײүˡ
ҵǰ˾ͽعӵߺεͶעϡҲҧ
𣿲ܵģҿݵģ۾ûиı䣬γЩҲ˲٣ЩӦϲõİɣ
ʱֻŵͳް
Ҵͷ̫ĺǳ²ãӵȴһֱδƶ֣˼룬ʱ̫෢˻ϻ鷿أ
߰ɡһ
뿪ͬʱĵ׵įɬҲĿʱѱѣֻټʱȴѷǡ
ص̾˿ԶȥıӰͣפҪʱҼæϵĽУشǰ롣
µؽѩнնϣ׼Ҫ뿪ȴһŮʧĴУˣˣն㣬ȥȾȹˡ
նһŵûʧɫæϵĽУתڵܡ
һعҲ˲ֱӳȥ
һţڴϱŮӵţ쳹
նʧܽȥŹʹشϢţɫʱҰ޴룬æҵز֪£ʧôҩأûιҩ𣿡
ҩˣǲȥȱһζҩҩûƺá
ô᣿˫أȥˣնŵò֪ǺãĹŮŵʵ
˫㱻ɳȥˣڻûأն㣬˵᲻°Ůţľն
ô죿˫ڣҪǺãնر˲ţ૵
Ŵɫ԰ףҴϢ˶һʹԥطǰͷĹˣְ˽ŵؿʼʩȣնɢˣȫŴ򿪣졣
նؿļȶҵĽ»񣬼æԸ˽Ŵ򿪣ȫ˳ȥ֮ŵǵվһԺţ
⿪ϵƽĴϢپң
ֱ׫סץסΨһľݰ㲻Ըֻ֣Եڴϣѡ
ָ̣־Ŀһеңһ˲ҵ۾ȴ֪ںδΣסһҲûɰ֡
ˣллءԱߵľնæܹǵػôˣҪžն
նĺ»ȻǶңҵģ
ǣҵͷüǫ
лл㡣
ūӦֵģŽվǻҲ̧ȴɫĪؿҡ
㡭ʲô֣
عĻū澽Сơ
СơӵسңֱͷƤ顣
ҵʱ⴫˹ҩĺŰҽȡ
նҩĹŮҪ̺ҩæóλãһֱ׫֣վһԡղ˼ı飬òǱʲôˣ
ιҩǷ̹˯º˾նҺŮ˳
յػ˷ʵ̫嶯ˣȻ¶١죬ʱôҲڲ˰ֻʱ־ûвŰҲˡ
µķչƫԼ룬ҾȹһΰḶ̌ն˫һ̹
⼸߶սսСһ¶ڡÿ̺ŹԲ£ֻǾԼı֡
ڽøƵ˾ͽ񴣬ɬɬģ쳣ܡΪ˲ǻɣϻҪװ£ˣҶԼֱ̡ܿ
ĬĬسͣ뾫ĵĲ£Ұ˴鵱ա
賿һҹ±Ů롱˷һΪԶ޳ﱸʼæֱîʱæǻصڵ
۹ϲȵϣȻţĵǣǷ粨ӿ𣬲ðõ˶ˣֻǲ֪ⳡϷʱֽݺֽɫ
̧ͷĿһĨϸӰһζٶʱȴԶϤıӰüͷȥвʵʵ뷨첽ӵȥȴڰ·ߵһԶ̹ŮĻʧΪ׵ʱ㱼࣬Ϣſ޺ˣСƽ㣬ȥȥжˡ
˵ʲô


һһʮ ѪȾ

˵ʲôҿ첽ұȥ
һĹŮ޴һţؿ˫ߣ޵շڣŤ˫Ŀ޾࣬ɫϣְؿڣϢ
콫ϴҺĪţȫվϢĪùж֮´
΢㶺Զܵߣ¶ð麹ʹɫļΪüͷԽǽ壬ô
ŴϵʹľҳոҵĻҩԥظι£䲻ܽĶȴܻס䶾ԣס֣ĬĬǧҪ£Ѱ
СƣôˣԲľնǵʵ
жˡԥһ£ʳɻ󣬡׷ʲô£λж
ն˵𾪵ؿڲԣֻһᣬҵñϵ˫򶨻ϴױһֱúõģֻü˿죬ĲɣһæҲûжʣмûʲô£Ŷˣ֮ǰʳǲĸ֮ûþ˵ɫڣŵûδҽСˣûþιȥҿжһйء
šüͷߵߣ˫˵ĸţǡйȻжݶ綾ޱȣԷ粻ʱμʱ͵ģΪҪ£ѵǸղˡ
šϵһعæش»ص־ѡ

µֱսңػһɩ
ԣ͵һ֮֮УѾ֪ҵݣ԰׵¶ЦҵˮĵǺʱң
£㡭ô֪ҡ
ɩ֪֮ദһֺ΢ĶǾǸо㣬Ȼɩôݱ仯۾ֹ̬ʻиоǰ绯ģ壬¶¶ôҲٲ˵ġ
´Ϣһ£ӳʱĻɵ϶¶ֻ˵ɩ͹¶ĸ֪һʼ¶͸оĴˣֱ¶źڲصϤĴ¶ӿ϶˻ɩݣ¶ûнҴ¶һֱϣɩԼݣǵ˽ַ£¶ɩȥˣɩ
˵æסϣ£ϵĶδ⣬Сŵ㡣
ҵֽ˽ᶨؿңɩ¶⸱Ҳˣ⼸յϷ¶ʵúۣڿϢˡɩϷݾҼȥɣⳡǸǻȫɩˡ
£㡭ô˵ʲô˼
ɩ¶ѻ˵ꡣ£Ѿͬ¶˵ˣʵ¶ʮǰʶˣһֱõĹϵദ֮ǰ֮Ի¶ȫΪ˻ɩҪһֱŵ㡣
¶
¶һֱϣҸȻֲ¶ҲϣճɾǣԵܵҸ
¶ǡˮӯۿЩʡ
Ҫ˵ˣٵȥʱҪˣױ£׼ϵ²Ҷ˵ЩĹŮΪױ硣
ףŮǲµķԸΪϤĴ硣
žоսݣһͮң۽ӡ
¾޵̾ɩ
˵Ŭ£ڴʱѵһͷػһֱҵЦ£˶ķߵߣرס¶һҪҸ
ţҲһһЦĴߴ£ص̤š
Խ˾նڰջΪ½ⶾ
ӣŮܿҸİº󣬷һƬ촵ӵӳȥ
һ·еڴδݳ֡ʹǰ·ãֻҪļᶨŶŤתΪǣһȫһֵġ
ǰζ͸ɴͷֵؿǰһϲ˾ͽ񴡣
ֻмԥһָ᷽ģůһǰůֱ顣ܵԵһ󣬴־ȻסҵС֣żþòڹǵشߴ²Ҵ󲽽š

һ̤У˵ϴףأһƬ˷
ճع񷨣ԶĹڳǰϦݱſɶ
ϵıɴ̽ѰߣֻܴվŸϵĻʵ̫ۡѭѭ´ʣϧϧ
һݹˡ
źǣת泯Ų븩ݱ
ݣ
ߵݣȴһϣš
е͸ɴӵϯ߳ӰǺɫһϵĺڽû˾ԯڤ
ֱֻ߰ڵ룬ϵϹܱȭعݱڹ֮ǰѯʹһ顣
ŶʰɣϹܴЦػص
䴫ţһֱѰҵĻʺУ볿عΪѰԯڤ
ʺ󣿱ɴδ˵ԯʵлʺ󰡣ЦԵеϹտ
ʵĻʺ޵ǻ֮ǰУƕԯڤ
ݵúԣʱĻʺˣϹҲϯ߳ʳ
ǣǱʵĺªŰˡ
㡭
ԯһ˵ζ޲Ļʺ󲻳ɣϹʾϹĪڣЩߵֱԯڤ
ԯڤĵʿû˼ֻǷ䴫˵ʵĻʺȷڴˡ
ţ޵Ĺԯʵ۵ˡǿѨ磬
лޣñʽһѣ¶ۡԯڤһֱʿӿϴ
ΧϹԯĪƹɡ
ߣձʾǷתʹҲҪҳԯڤºݻʾбʿ֡
ڵȫӿϵıʿɱ˲䱻ԯڤıʿΧסϵĹԱرʵ֮أγȦסϹܡ
౻̨ϣڵУһŵԯڤҳôˣƕ
ƿͷ˵Ĳɻߣԯڤϲɫתؿ༤ϲӵס񴣬
ƕ

Ϲ巺ϹҲǳŽϲػͷҡ
ҴĻѳ΢΢ͷԯڤңԭ
ȻˣǸԾоɢȥģҪȻôƵô֡
һܣЦҪڲˣ㲻Ǻ֪ңںδ𣿳ɣҿԸ䡣
ϣشӵһĨɫӰԯĿŭң˵ģ
һоеλáǺǣļٵȵȣȵ˶ʱԻṫġЦؿ
ԯˣ¶õɫҲļӵؿǣŵЦϹСӣȰ㻹ǹԹԽλеͶɣƿأֻҪһ£ǾͻᵱѪȾ
ߣǲλͶģİɣϹܷ䣬ɫߵس
ǣֻ㲻ɡЦ
֣ǻ֪ĺҹˣҵڤѾ֮ɽһСѴֵ֮ԯЦһŵ⣬ڡ
˾ͽʵһҲڶλôĺҹһҹԯڤˣ벻ġ
üͷĲţôأ
һжҪ鹦Ǻøˣᣬֵܶһͨﷴǻɢɳ⡣ԯԯڤһֱڣֻؿңڤ㻹ˣλ
ԯڤǲ߽ǶΣգߡ
ӵֽ˽ȻƳԯڤǲû䡣
Ҳؿһ֣Χӿһӱʿֳֳɱ˽һƬս
ԯڤ治ɫؼңҺǲ⣬ѵ㵽ǵļƻ
ܿҾ֪Ϊʲô˵ֻӿһ֣ټ뷢ʿɱ
˾˶ңҲԾսȭͷ
ԯƣЦٶùˣǼʮѻʯֱǲһ
ǹԹͶɣ˵һȫʬ
оΧĹԱеҡҡͷ֣һЦҪģǻûأ
Цһ欳ɻؿҶԯǸˣ벶ȸں󣬲ƣҵĹǽݣǾܿ¹˭֡
԰գůӵǽϷ£еĹ־һ󶾷𣬾ӰɱеıʿһѪɱƬײڴʱ䳾ټĹԼĽܷѩ۳ЯͬͬǰϵԯڤڻʹΧʿɱ
˻ҽУѪɣ֫壬Ѫ߰ߡ
⾰ԯô£
ǺǣʮҲֻһССͭˣαһ˽ӿ˲ѰɣRةࣿҳӵȺе쵥գۣõЦ
죬ҳҡԯԣ֪⵽ŭе
ߣֻǸȻ𡣡
㡭
ˡЦؿűŭԯ
ҵԸζҵȰͶαܷͭΪʤȥⳡңҲͿ̿
ԯŭң𳤱޾֮ؿ裬ˣ㻵ҵĺ£Ҫɱ㡣
˶ӴܣϹ񴵱ӭϣҲһԯڤʱҲս֣һʱֻ֮Ӱһ𣬺ͣȫಫ
ԯԯڤ˵书ȺһԿսֵϹҲ³ԳսԭҲ书֡
һԿóϹҪңüͷ̫ȥԸվǰҼ̫Ǳֻţֻȥ
ͻȻ󵶹һҽýݵƿϹգס˵ĳݣЦΪͬİɱ𣿡
۳һʿңЦƕ벻ô󣬾Ȼû
ߣȥɣһķߺޣ۳ɥĲ񣬾Ȼٽ밵ҵ񰲺ãҪȻʬҲֲ
ƕʼһţΪҲ֪о綾ҲģΧԾԾҪã۳ٳȺз磬вҵĺþͻϵˡ
Ҫţɪɪ
ǺǣҪɱɱҲûа֡ҳŽصҵĻһسУһԣ۳ٲ
ȻţǾͱĺҶҪƤǣԱɱҺ֮𡣡
ǾͿûˡ
𳤽ҲҲֹֻܶСĹԼҵ书Ҳ
˴ѷѽʱһССĺ档
Ҳ۳ٵĳһϥǣĲȣֱǰȥʱԯҵĶòƫе۳٣۳ٳҵⶾ롣
һ壬Ѫ۳̱ڵϣɫڣһûУͻΪһ̲ŧˮ
ٶڴе۳μ۳ʹغҲ֪Ϊ컯ʹΪִ裬˲䵹һƬ
û°ɣϹܵߣľؿҡ
ؿڣҡҡͷĶղҪǶÿ죬˾ˣҺµؿűסԯ书ȷͲĶ֡
ءѵһĽԯ䣬ҲƵýڽڰˣڵطԯڤ赲ȴ򿪡
ĵطě٣ɣ֮ͣҵξһˣ⣬ȴһɲһӰǰҾӲǽԯݵһƣߵķһ㣬ݺݵظ˳ȥʧصصڵϡ
֡
ʵܡ
һƬУ㶵رܵϹߣӣҰ׵вϵŻѪߵ£ɵӣΪʲôҪ
ΨһΪģҪؿǰҡȿȡϹ³һѪͣȡ
ɵϣΪңֵر
ϳ¶ǵڶ߽ˣҡһʼϧ㣬ҵʱԼҵİ⣬ǻúҸһ𡣿ǡȿȡûʱⲻתҽԶʧȥ㡭ȿȡϹ˵÷ǳ۾·Ҳˡ
Ҫ˵ˣҪ˵ˡʵظ԰׵Ŀա
˵꣬¡ڲ˵Ժûˡȡ
ģ㲻µġҲߵѪɾôԴԴϵѪ
֪ҿ첻ˣȻһעǲһҲҪһӶҼססһԹ޻ڣذ㣬Ҿ㹻ˡ
աţͷı⣬ѪգȻҲ㣬ԣ㽫ԶҵС
ػӦңѪԽԽ࣬ӽȴ뿪ѪĴꡣ
Ϲǿǧص۾ֿΪȥˮң·ҪҵУҰ㡭
ѵ˵һ䣬ǴЦر۾ֻ䵽ϣûϢҲ˯ѡ
˺ѷεʹȫĽʹŻѪǽرӣˣһֱԼˣԸԼˣˣˣҲˣΪҪ̣
ȥߵѪʧ˯ĿգգȻԵԸǻҶץס㣬ٲ֡
طȴӣԶʤԵս֣һвĹȫڵء
΢ۣһȻǽֺ̣֮ͬھΪ£ΪˣΪգΪﱨ
ᶨҷԯķȥȫ˫ƣӭȥ
Ҫ֪ҵͼֹҿŲ
ǾֹңҵҹǿղأԯˣΪסҵģŵؽҵĹơ
ءһһֻڵʯ䣬ԯŵԲ˫Ŀӱҵ÷ɳԶڵأ鴤Ķ³ѪķξѶ
ۡϢңͨ裬ֱӣŻѪˮͿȲֹѵ
ڱ۾֮ǰҿ˾ɱӰץס½ǣ뿪ءػù


һٶʮ ȥ

Ѫɫã귭ƣػ磬˭
˵ƽֵⳡѪȷԯգԯڤĻ˱ĺҹ˾ͽ׳н֮ƶأ˾ͽƻȨʹס
Ҳԯڤήλԭ̫ŷ죬Ȼ˻һʱػذ
ϹյϹܾٹͬʱҲΪ֮ͬ٣ݻ޺ðꡣӦʣհӣ̫ƽ
֮ǰͶȻϹǣЯ޴Ӹϻ磬ͽУҲûɽԣԡ
ĺҹߣ˾ͽϻʵ۵֪ԯڤѰعָݣģΣֻɣǿ
µĶյҽҲ𽥻ָ˿Ҳҵҵʱιס˶ԣŵԱ
ŻΪҶԶ˵ʰٲݡϡʥҩƣҲûΣһߡ
ôˣɻҽΕůĽسΪ̽׷ʡ
ֻüȻء
ů𣬼شߴգ㵹˵ôˣ
Ϊѵؿһۣҡҡͷ
ҲţԡůҵΪɫԽأüҧģôҲţһµġգɽһѪݣܽٶǡ
˰ɣůģҩʯ飬ǾͲΪ˷Ѿˡϣ΢ۣͽһ˿ź
ģֻҪһ˿ϣǶҪһԣһҪסǾԲġůסҵ֣ᶨؿҡ
΢ף̾ң춨Υ֪⣬ѣһжע

¶ˣȰǲΪҸе˻ˣҾ͸˳ӦȻҵˣİţҲãǻԵҲգܹǣƕĸǰŴôĥѣҵɣ
ܣûãô˾ȻȲ㣬ҡ
ֹ˪Ļ黳ʵҸллǲǣҸܵůǸҼҵĸоֻԸǶúõģҸֵͬЭûùԸ޷ˣԺͿˡ
Ҫ˵ˣһġܰط齱ߡ
ԣС󲽼ġŴǰ
ֲСϵ飬Ц棬ԺҪúõܰĻҪзִ磬ҪٵƤˣ֪𣿡
ҪСģС㼪࣬һûµġ
Цȿȡ
С㡭

û¡ǽҵľҶ˵ˣǶȥɣϢһ¡ҡ
ůҵĻȺȥ޺ŲӲǱܰ˳ȥ
䳾˼ȴͻȻͣ£ͷңΪ빬ڴգ㿴⡭
ˣȳȥɣ´˵Ұʾ⣬䳾ȥ
齱ߣұϣִҵֽУϣůҺ塣

ҵ£ǵȻҴ˻ʹƬִδֻǾ䳾ס֪Ѱң˵Ѫ߰ߣȴһζδ¶棬ֻ䳾棬絶ʡ
ΪʲôԸһĬ󣬾˳ţ
ǰĵĵǲԸҲ֪ô¡Լ֮ĸʹ᲻뿪
ĻԺ͡
ȻһЦҺγ֪һֱҪ£̸ףڲŷѾĵ˸ѿȥˡ
ȻˣüˣΪĸ˺ܶࡣӵңβȰ
㲻Ҳһ𣿡
ǰܰİܣָ֪оѵð㰮𣿡ؿңֱҵġ
ҡ
ֺγһֱ˺ǰҵأҪٶôˣҳ𡣡
˵Ҫ㻹ʲôôܰңѾˡ
Բ𡭡ؿڣҸ˵
Ҫ˵֣ûжԲҡҴҸˣ㣬޻ڡ
Ŀգ˫飬Ϊʲôûаأ
ɣԲûͬŵطˣ˾档
㡭
˵һۣسȥ
ԶȥıӰ֪Ⱳעֻһţֻһ˺룬ֻ˵Եϣ±ǲҪͲôʹˡ
ŻһѪˮֲ̧ŴߵѪķϸϸؿţĦ
࣬ʣܰʵס֪սҵĴޣܿҾҪˡ
֪ˣֻǺηӦأ᲻ҶȥǺǣģ뵱׹ʱҪҵ¼ʱסҲ棬벻ɣ
£⴫˽еĽŲ֪ˡ
еһδüԼܵߣ۳صؿңؽӵ뻳УΪʲôΪʲô
񴡭غֽס˫ůĴ֣㣬ĺ㡣
ȻңΪʲôҪأҲ㣬֡Ҹܵжʹ
ҡԲǵĺܱסѾûٰˡ
͵һ𣬲ŵؿңôᡭģƭҡŵ̽ҵ֣һµȵףôܣ㡭
񴣬ҳȥ˵÷ȻʢˣҺ뿴һװûϵʹ
ңԥ˰Σͷá
Ϊ磬߳䣬ߵͤӣֻǶ̶̵ļҶо
ͤУӵңһҾͲƵġ
ˣֻ΢΢һЦԶ޵÷ת׶񴣬ժһ÷𣿡
ãš
Ҵҵ߳ɫӰһƬǻ÷ԵĶ߳
ţǲǺ㣿ժ÷ݵǰУе÷ţĺأ
ʱоȻƮ˼Ƭѩ˷ָܵͤ⣬񴣬ѩ
ĵһѩû뵽ǰܿõ
ţѩˡ
񴣬ճյؿͤѩԽѩƮƮⳡѩǷΪҶ£
񴣬˵᲻صǸ磿ҵʻһӵҵֽ˽û
ǺǣҺû߹Ҳ˶԰ɣ
΢ҡ
ԹԵص㣬ĺÿġ֪ҵǧ磬ûéݷᣬֻи¥ãûֻɻԸ㣬ʳƽȣһһޣкö࡭Ҷ˵ˡ
˵ǲ˼ɾϵظ͵
˼ɾǺǣô˵ɣ

񴣬Ұѻժ˴ͷϣô΢ЦŽ÷ݸ
÷ϸѡһ֦ҶߡָҵҰ˿˳ڶߡ
ҶЦЦÿô
סҵ֣ͷÿһӶ
ϸؿſţԼһ㡣񴣬һҲģôҵһӻ̣
ḧĿգһЦ񴣬Һðð㣬ʲôİҸܵ˰ζҶϧҸ
ؽңҲ㡭
ͤѩԽԽ§סҵֱ۽˽Ҵͷ̰ؿļͷͻȻ䣬ú㡣
񴣬ҺҸ˵һӽȴۡ
ͷסҵͷҴҴϵ磬û˵
񴣬ܲΪҴһסԲҹ
Ĭùķᴵ
ؼ·ֻǵģûбˣֻѩطڻС
񴣬ҲˣҪúõػȥ񴣬ԼһУ񴣬ټô
ӽپ䣬ǰģţۣ
þһ˿סִ֣֣֮ϣֻǣ֣ȴ㵽ϡ
棬ѩţ·Զͣһ㡣ģСܱͤ߶˺ѩѩͤϣԶԶȥ·ѩˡ
ԶʯǽߣĿͤеʧ
*
պԳʵʹУؽҽżתС
񴣬
㿴ŵʱǸɾ֮ˡԭԼУһˡ
д´ʱԺаתǧأ¸̶֣أΣʶܰңҸʱžʱţ֣̿ۼʱɳָߣץסֻԽϧÿ㹲ÿÿΡ
֣ǰ䣬䱦ʱʱΨʣ㹲ÿһ̶ů
ʯδݣɽ޻ڡִ֣֮ϣҶ㵽ϣ֪ˣĺҹǶΣ㹻ˡ
񴣬˵ϲҵЦܲǣ񴣬ҲԸᣬӦңҪΪᡭ
񴣬ӦңҪҸһúõػȥҪÿЦ
񴣬һҪǣ֣鵽ϣҪ˼£δʵֵΣ񴣬㻹ʶô
ƕ
͵͵غǰˮȴִⲻ¡ĺ󣬲ϻ÷һ紵÷÷裬ɷǺÿ·Ц绨

һٶʮһ ִ

ƮƮҲ֪ôʧȥʶֻ֪ٴʵ۾ǰǰããһƬ
ء
գգ۾Ũصҩˮζ޹üȴȫһûСȵȣϤĻⲻǡ
תͷ߷ŵĵͼԼϻֵĹӣͷſһϸŮˣͣƣĵϾ㲣ǡٻ
һˣѵûҴˡ
ƺǸоҵߣڴͷ˶۾ɵ̧ͷһ۾ס̶ˮӿһˣˣء
̫ˣҵӲϵܸоļ
ű͵ƿδĸĸܵسˣŮĹŮ˵꣬˵ϣң޵øγϡ
衭һعرס裬᲻ܿƵ£ֲûˣΪҲزȥˣҲǸɰӶѹ
裬㡭Ͱְ֡
踧ҵĺ󱳣˵ɵѾͷûˣͺáͺá
ҿ޵ظγϣĻϰֺվһҵͷŮǵĹŮ
裬ϰ֣ȻٻҸоһлơҴδȥŴǷһֻһΣһźΡ
ҷɿңָٻǵǶ֪ˣµʱ䣬ǲڣٻҹչ㣬㿴Ϊ㶼һȦˡ
ĸٻεؿңţԲҡ
Ǹε֪ٻΪ֮ǰͷ˺ҵ¶黳Ǽ¶ѾңԶλãû˸޿ɬ֣ٻһжѾȥˣ̣֮ǰĲɢɣ
Ĳˡٻ¶εɡ
šص˵ͷٻе˾Ҷ֮ġ׵˫ֵĺȦӱøǰ޶˵Ǹֻʣ㲡óʱúܲá
ٻűסҡ
Ҹĺ󱳣̾ипࡣ
ⳡݺۣĨĨۿЦŵ˺ˣŸѣӻúϢɣٻȻѾûˣҲȻȥЪϢɣΪչ˕ʱˡ
ٻҡҡͷ֮࣬ԻҶ𣬲ĸǷǵңοңҡ
ӣҲȫĴ̵״ǣĸֻŹ˕񕄶ȫǵĹʧϰ¶ɫĵ
֡Һ۾š
˻̾
ˣǸʲôأӦϢǣԺ˵ɣϹٻȻȥϢɣչ˾СһҵıQϰֺٻš
㡣ٻǰؿһۡ
š
轫˳ȥ߻Ҳϣ˱ˮݸңӦÿˣȵˮ
ǳЦŽӹоЩȴǱˬ֪˶ʱգ裬һ˶ã
㰡˿ˣյϢҶŵιȥˡҺּƲϵĹ׶ظϻȴڴϣ֪ǵʱжô亦һҲ֪ҺǰжΪ˹㣬ÿÿ궼ܣٹ˼㣬ôǶܼʱϻȫǰĴǣµص
ȥϵˮ裬ȻЩǾ֪࣬Ͱֶʱ޿̵عҡÿСʱĵ绰˵ĺܰˣҴûֹͰ֡СҾѧŶԸͽǣΪ֪Ǻ࣬ǵĹǵΣǵĸΪŮ͸öТ˳ĸ׸ĸĿġÿΪұۣ۶أԹأ
ԵĻжرסңĺúӣԺ󶼲ٶһˣһԺҲֿˡ
裿
ǺǣҺѾͷְԺ󰡣ǵĕҵˡЦɢҵͷ
ð֮һǸඣ
Ц£ȴŴδйĴЦ
ҽԺסһЩʱգڼͬѶ̽ңȻܵڵһٻˣһ֮;Ƿ㡣
εҵԭʱҴ󷽵ˡʱǨڵĵƲκεĲֻ֪ѡҲҲյİҲ֪ǿ̹ģķεģǰҶֻûа¶ֻ̰ůذֻһǰҵİȫʱյǸʱҾʱյһУϵ˼Ǿʵλã
ԭ֧֧ٻ˵ЩûٻϡԭҳٻͷֿˣԭȫΪңٻҳ¹ʺΣϾеϵȫȫչʱԵңûκ
һ겻ѣһõԵҵĹϵƻǾҵˡʹ࣬ٻȻ֮ǰĲҶǶ𣬵ûǣҲʱ񴣬ôһö˵ΡĸĻعϲҲػ֮ǰһѾ˭˭ˡֻ֪ҵѣߵѶҪҸҰʹ˸ˡ
ڲĵʮգҽͬ³Ժ
ؼڼǲһζе£ա巡ԯڤ䳾ůһӰн֮ȥį
˵һˣҲҪôһˣҲҪЦÿģӦģȻӦ˵ģȻҪҪЦŹÿһ졣
º󣬷ԺĴߴ빤״̬ҽԺְ
ƕ㣬İĽͻˡ½һʵϰŮҽС¶Ц⣬һ޵õ͵ǰЦƕ㣬Ľ㣬ÿһõ壬ⰮĽ߿ɻǳ飬Ҫÿõ壬ҾټҲԸ
ͷҲδֱ̧ߵĹޱ֮ǰһ⻨㴦˰ɣ
ǰɣƕ㣬ֲա·Сϧһ̾ʵƕ㣬ҺҮΪʲôô˧ֶĹӸ᲻ϲأҪ֪Ǹɵйĺϼ̫үЩŮ׷ʯӣȻܱ׷Ů֮٣ֳ飬˧˿ǾˡɫŮ˶׷ôȫζˣģͲ¡ݹûͧʱڿɾˡ
ϰСɵ߶޶ԵؽͷϵıɣļУݵڴؿҵСɸǰСɣݱ潻ҽͷϵһݱһԺ鷳ˡ
Сɲ鲻Ըؽӹգˮ۾ƕ㣬㻹ûشأ
˵ЩҶ֪Ǳ裬ϲʼĴۡ
С죬治֪ôģǰôĴ۲ȣƫȻ֪ƕĿеۿŵġҪҾȰѵԺ˭˵׼ء
ǸСŮˣ߶С㹤ϴC㻹ôʵϰҵ
СһɼˣæҪͳȥ
żȥӰεһ̾ϵֻùʾ磬ɵüͷ
ô겻ɢΪľҽԺһǰҵסԺҽһֹľͿʼˡ
˵㲻໰ǿ߰ΪϾڽǰַʱ벡භҲ֪׿޲òĵˣȻԺͶչҵ׷ƣÿ켸绰ÿһõ壬ҽԺ˶۹⿴ңǷ꣬˽֪ɶȻƤȥݻҰ裬Ҳʼҳɼˣÿ߶ÿĥû뵽ǰʽңȻҲֹʺһˣ׺ʱǸͷ
Ըذ½ΪӵĻôһҽԺ¥£ǵʱҪˡ
ιʲô°ͷɼв಻绰ͷˡ
ƫƤǽ˷˵ţ°һȥɣǷǵĺˣΪɰǿɲʧ׼˰
ףô֪ٻͷĽΪ˲κҿúܱܵģô֪ģѵǷģҲǣĽû¾ͰĸշˣҲò޷
ɣô֪ˣ
ǰЩ˵õģô˵ô˧ɻ˭ʤΣ˵ôǶԣ˭Ĳɢǰ
֪ܵ޵ҧ𣿼Ȼ˰ɣҲҲˣλͣŻкܶԵġ
ȣɲУٻҪõѣݵýεεٻѹô˵ǵĴӣ㲻źолɣ
㡭ץסҵߣȻٻҪЮҡ
£ֻЭӦ鲻Ըһͬμ˻

һٶʮ 

ٻͷĻһƬƺϾеĿʽƻᣬɫİٺϣɫɴɫĻţ׺䣬ıͬǵϲá
ٻæµԶԶؿţȻΡʱҲЯ߹̺˵ļ֤¾л񣬿ǻչǻ룬޷ʵ֡ɬЦЦæкͣһ˽ֳ
įıĬ֪֮ǰ£ֻһŲ£Ұ죬ЦеضҵƯģҵӢ˧ȫ˵׼˻ᱻǱȥ
бЦֻǿ첽뿪ߣʶˡ
ȣȵңô찡Сˤˡ
һǻꡣԴ󡢺ƤֲԵĸԻϹһŴһУ֮Ȼ֪ڹÿɺã
ˣ
˼䣬̧ͷŻɴٻһװ˧ķһЦϲˣףǰͷϣͬġ
ٻҸضһۣлл㣬
ЦţǰӢ˲ķ㣬ȻؽŷӰһãڵָ緢ӣЦñǰҸˡ
Ȼ˵ǧ飬һ˵Բǡ
ҴϷĻЦ²ףȥ¾ùȥɣҡԱߵĺ壬ҸЦգңڹúҸҲˡ
ٻЦЦͷǰǼ񵽱ˡľֺ˶ˣĽأ
ЦЦԵĺٻЦ˻㡣
ˣǵùȥǱ߿㡣ٻŷȻȥ
ɿ壬ޱضллղŵϡ
ЦЦ۵׳棬ֺαлңĺϣܸҸ
Ʋͷȥĵ׿ɬ̣ţţŵƫƫżǧ겻üǰܹǸжá
ʣҽ𣿡
һỺεķΧ
ֻһԴĿ¶εؿҡ
ûҾǣʲô𣿡ɻؿǣһʮ㣬ͷӦǷǱߵԶݰɣ
󸾼Ӧϲҽ˵ҽѧźʲô֢϶ܱӭж⣬ȾĽû뵽û԰ݷþ㡣
ǺǣˣʵҲһССҽˡҸЦŵ
ҽǫˣʵǽҪҽæ򸾳ֿؿ
ŶǾ˵˵ɣ¶΢Цؿڡ
ӽ˵ģǵĶڼǰ˳£⼸ǰˣ糣ȴôɵˡ¶ǲˣһʼп˵ŲʶǣǵĶӣԼүʲôģֱһԣġǰǺöĺܣǷ򸾾ò˺ܶҽδֻҽˣҽҲβõĻҵĶעһˣǶҪô
ҵĶŲϻšүѵǸһ괩Խˣûпǡһ뵽ˣһ󼤶ϸּСÿ˵Բ񾭳쳣Ҳпܡ
ҽȾҶ긾ؿš
¸ĸģҲ̵طסİɣһǶӻָġ˵ǳʱײԲԲŻóɵҵü֪Լʱ䣬ҽԺҰϸؼһ¡
ô˵Ҷ뿴ΪԿķ򸾣Ϊƽĵϣʹʧ飬Ҳˡ
ãáллҽ¶ϣضлǻ˺룬Яȥ
ȥıӰ֪ΪиоǵĶӺпܾһֱţŵϣɣ񴣬ǷҲҵأ
ݱؽУһ˻ز̺໥Խָӵǡ
ϲҸЦĵãҷƾ˰Ҳ벻ϲķΧ
أһֽסȴһϲİٺϣٻЦҺͺ˴һ
ҵĻ򱻕õҮٹҲҪأٻضգգۣҷܵЦЦ
˿ʼȥòֺоո룬˦һֱĺ壬ԳƧĺȥ
εգƽĺ棬ĵײȻֿʼԶڼǧʱ񴣬֪ɺã֪ǷҵЯһˣ֪ǷҲ˼ҡ
һ֣ΪǻΪҵ㲻ѣҲ֪죬֪ǷһԵ
񴣬ҵ㼸ǧֻ꣬Ϊ֣ɣȴ
񴣬ǵԼԼĽû㣬ҪԴ
񴣬㣬Ҹ㡢㣬ҲһҸʹ޷㣬ǵĻ䣬ǵԼ񴣬ҺùµҶϣھܳǰ
һȥᡣ
վں߿Ų᾵ĺˮЦһԼű߼ʵʹ磬û֮òңʹվǰϲðɣ
Ц΢΢һ̾ȴĿһ˲ں߲ݵشĵԶʣһ˿ƮıӰȻįɫţȻˣȫԼʹԡů£Ҳ˿оϵů⡣
ӰϤ˵Ĳôô񡭡
ЦһԼۻ˭ῴôܻأ
Գҡҡͷȥ۽ȴƳȻףĿԣ𾪵Ҳһֻ㶵վš
üۣǴŵĿݵݣ񾲵̬ųʡ
һʱģſڻǸ֣񴡭
ҵĺһվң漴ǵҡҡͷüЦЦ˼С㣬ʶ𣿡
ԣҼߵǰʵ񴣬㲻ʶˣ
ΣҡҡͷԲûӡϴˡ
Һҵò䣬ϲңս㿴㣬ңƕĕ
üͷҺһ󣬻ãȻҡͷС㣬Ĳʶ㡣
Ȼһգѵ쾹˴ңҼסһУȴȴȫ
֣ҽ񴣬Ȼʶ㣬Ҳʶ㡣
º͵Цգ־Ө޳˿̵·ˣôãΪϵҵģż񴣬Ҳ̲ס¡
ңЩңóֽݸҡ̾һҡҡͷ߽Ҳȥ۽ǵᡣ
ͷһĵؿҼǵõģůζҼǵǰ˫֣ůķĴ֡
ɿİɫЦѵ컯Ūô
˽ؿԶ
㣿ңǲʡ
ȻһЦ˼ϴˡ
Ҫô
ҵͷΪʲôҪҼסһУȴһأ
컹˵ʲôȴɨʱ죬ɫһ
ôˣ
ԶһؿǰɼȻԲ𣬸ղʧ̬ˡңˡ
Ŀ¶İͷһᣬǿסˮ£תһһ߳ӭĺȥ
ߣߣҲģҸóֵġ
ӣഫһ΢Ϥĺפ̽һ뾹ȻǶ򸾡
ǵĶӣɻ䣬Ȼֱ۱ǿס漴ӵһůĻ˹ůϤһ򣬸Ҫȴǣ
㣿̧ͷϤˣϤЦ
סҵ֣ڴߣૣʯδݣɽ޻ڡִ֣֮ϡ񴣬񴣬һˣҶ䣬εӰֻ
Ҳŵգ񴣿ҵ񴣿
صͷ̾Ϣָȥϵˮͷҵķ˿յ۾ӣ䵽ϣᵽȣеѰţӤѰ֭ǰУշת˱ţճҲԸֿղһ
һؼ֮ҺˣʧõҸӯ
ԽǧİˣⲻΣĻصˡ
Ҷ׷ɣµķ·Ƿ׷ҶǷףΪǵؾ۶ףΪϽɫף
Ϧ£ϼ죬ػӳһƬƬ貵ϼ⡭
End



ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣