ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣



乬
 ߣ 



һ ⴩Խ

ֻоɬȫʹޱȣϿҧһ㡣ƺ캳ص
½ɵ˫ۣãȻ⡣ʲôطǵظ
ѰҪ˫𡭡ءһλཱུŮ˫ཱུʹҡŻڵãȻ˼ȻཱུŮûִʱ½۾
½Ȼһϴĵۣ
ԱǸ˫Ů½ʱϲȥסֿЦˣ˫ˣūΪﲻҪ˫ˡ
ʲôûɣ½̧ͷǰ˫ŮˣʱһװЩɡЩ࣬˫½һӡǣ֣
̧ۿܣˣ
ƵǽߣԲϰ߲߰һŵ֩мֻ֩æòֺͣ˻ҳԺӲݴޣṳ̂
½һʵ˭
˫ԺҪɵˡ˫¡
Ϸ𣿿ҴӾ籾İѵǾ͵͵ˣ
ķԼˣԭŮԴԵʱŮһţϽԼϳⲻ򻹺ãһ򲻵ˣ
죬Ů˭Լôô֣˫֣ǷʷʵĴȼֱԵ֧첲⣡
һΣ
˫һɻı飬ĵô
ô?ΪʲôôְΪʲôôְħȥˣ˭ܸ⾿ô£½ƴҡ˫
˫òײѿ˫֣˵ôˣҪ˫ʲôϷ˫Сôֵİ˵˵˫ַֿġ
ҴСô֣
˫߿ޱߵͷ
ͷǿҵʹ˫ۡ
½ľϸϸԺнʣһ:ֵĽͷԼδ񺲱һŮˣǸŮͬΪģصۻۣһ֮£嵽˵ȴĴ󿨳ѹ˳֮£
˼ɲֲļ
ȫѪĿģ
ͷɲôۣ
ܣǵѾˣ
ѵûȻˣ񺲾𣿿Ϊʲôڵô֣ΪʲôоһжԾ
Ժлһ˼ͷ
ѵԽʱգ
ôܻᴩԽһ̫ˣִԽ¼ֻС˵Ӿе
ѧһҪſѧ
½ৡһֵȥۣ˯ϣθϿ۾ֱϣ˷ʮΣȻԼǴİСԺڣȻǸİŮ˵ĺ
ڲòһʵʮһ͵ģǾѪĴԽˣ
ʲôط˫òǻʹɣΧһãӲݴʹﲻǽ̻Ի͵
ǻʹ˫ֹͣ˿Ŵ½񡣡òҪ˰ɣǧҪ谡Ҫٷ裬ػϵľ͸
ţ½ĴԽˣȻһֵ˵ĺŮˣ
ԸֻǸΣֻ½һֵڵϡ˫ŵһޣһҡΣ½һε۾ǰһлԭĲΣԽˡҲزȥˣ
˫һεϲЦտˣҪιȥ˫Ҫȥˡ
½񿴿Լ⸱Цã׽Ūִӵ˵ĺͷˣԽŴȻһֵŮˣȫǳ⻹⣡죬ԸȥҲҪԽ˭õɱɣˣ
ʺհһǼִ̫ˣźһЦ
ʵҲûˣǼֻ֮֮еһڶȴʲȥûΪʲôҪ
ǰ£Ҷǵˣ˫˵˵ɣʲôطʲôң
˫Ŵ۾һƤĲţٷ˰ɣ
ᣡֻ˺ö顣Ժҵģϵһķͷۣǹô
Ŷ˫Ӧˑ˵ԯķǡ乬
½̾һȻǲУ乬Ҳԣڵֵģĸʵ۸Ҫ˭ˣô֣ǻʵӦòϲҰɣΪʲôΪ
˫һ˵Ϊǵ󽫾ΨһŮʹĴ󲿷ֱȨүϣүңȢǻʺأ
Ŷԭ˰

 




ڶ ʦ

ǺأΪʲô乬
ϳүıȨүѹвϾͿʼˣȴǳİϡܲ˻ƫҩһŭ֮¾Ͱ乬ˡ˫ȻԴﻹǺġ˫˵˵žͿ
ʵۻ湻ɶģ½Ҳ˾Ͷˣ̫ˡǲСµĶҩҲֻ֪ǸĪԽˡ
Ȼˣȴվͬһˣ׷ʺ½Ŵ֪һЩԭŴֽС񣬸ִֻһֽ֡򱱴󽫾ΨһŮڻһС㣬ȻڵĵѾϻˣĸ̳²Ҳλ󽫾ûķ
ڻһݾ乬ʺΪòϵĳ谮ˣ˽乬һһ֮µԭǷݶϣСĴˤȴ½
½񿴿Լཱུ֣̾һ̫̫أصˤڵϡֻݣߣ
һݾǣ֣ǣ֣ǣǳ֣ѹ½ջĿһɵЦ˫Цʲô
Ŷ˫Ӧһ½ֵŮһɽͷ
ƽʱʲôģôô֣
˵ʲô˫ʵûʲôûʲôòײվɿԺüʲСǲ£ǰִʱΪ㣬ⶨһ׼ʷŴõˡ
ʱһ𣺡ϼݵ
һƺƵ̫ࡢ롣
½ע⵽Ϊ׵ӣһɫۣ޳Σ·ӯޱȣбŭβסĿգͦ걡Ǿޱ֮£½˧ев̾ӣֻ˫ͷųĿȴɭ
һ̫߳󵨣˻ϻ¹򣡡
ʱ˫ŵùڵϣЩ΢΢Ĳ½ȴվŲϸ룬ǰӾԯĻʵԯƣķ
߲ԯԵŮӣֻŮһϮǳɫɴȹӰۣƷ۵㣬£ϸȶˡ
½вһۻۣܣôܴԽпǻʵ۵ӡ
ԯƼ½˿ûк»ڸĵģŭС񣬾¶޵İʵ
½ջƽ䵭˵ûС
ŮӹƵĿ½ĵĶԯ˵ϣ㿴ʺںû࣬Ҳ¹ǲѻ
ԯƺŭˣ˫΢УС񣬱ս޵ԣݵģǲ˵ʵˡ˵գһӣˡ
ڣǰһ
Ƚô¹񡣡
˫æ½½˵
ǰȴδ½֣Ȱʺǹ°ɡ
ûдΪʲôҪ¹򣿡ƽԯƸŭԯƳŭ£
ץסС˫磬˫ڵϣСŭ̧ͷԯƣڿ˵¶֤أ
ԯЦҪ֤ǰɣˣ̶
һºһ·ѾѾµū̶ϣʺ
ԯ˵̶֪һжʵа٣ɱ㡣
̶˸࿵ϣūҪȥŷȥȻūĵĶһ͵ʺһϸһĶµڡ˵Ŵӻͳһ־ǰǻʺϸ۵־ūõҽȥϣ֪ʺµڵǶҩ
½Ŀ̶ʵһֻƾ˵ǣʱֻһˣſں˵˭֪٣
½˵һۣ죬̺ʺָӡһ˿ѪҺ£ûӦͷĳļ̌ԯһŭݣ־ϵȥģ㻹ʲô˵
½˫ޱȵľǿ벻ҧгݵ³֣޻˵ɣ˾һ˵ִܻˡ
ԯƼһӣܲζſ֣½һӣûôףҪҺ󹬵³
½΢ۿһֻӣһУȻûҲµõһ޻ԼġϧĻû˻ţ
˫űס½ָḧ׵գôˣתֳԯϣҪҪɱʹūɱū澺ˣϷŹ

 




 һٱ

ԯŭˣ
ǣ
˫һϣŹɣҪʹū澺ˣūԸܳͷ
ޣԯһ߿˫ӹޣԶ֣
ȴ͵͵Цøˡ
½˫˫̧ԯƵСԼɱ֪౻ҿʱһڵģ
ԯոǷŭĻӱ޶£صĴ½ϡ½ҽһſڵϡʱֻѿ˰㣬ʹ̡
ԯƽ¼ޣ˫æ½ϣʹ޵ϣסְɣ˫ˡ˫Ҳ˺üޣƤѪĿġ
ԯָ˫
ǡǰ˫ϵһߣץŲš˫ѲˣֻüĿϣϣﰡﶼĻʺ󰡣
ԯĿ½񣬡㵽ϲ
½̧ЦҺ֮УҪʲôк͸
޲󾪣޲죡֮ûһ˸ǻϣ˭֪ǵĻ䡢пᣬŮ˾Ȼô˵ԯǻʹǻʺҲһˣЦˣֻҪСһʺλþͿˣҲΪóˡ
ԯƾһεĺݺݻ£½ҧסҽһϵ·ѳƬѪ۴Ŀģ
޻Ǵ㲻ɣ
򰡣ңһһ
žžžż޺ݺݳ鵽ϣʹֱȴǲĵ۾ԯơ
˫޵ͻ϶ˡǷſҡſҡϡסְɡ
ԯƱߴŭ㵽ϲ
ûдΪʲôҪ㡭Ƿǲ֡
ˣһŭĿţһһޱ޵Ŀ֮£½˹ȥ
ϣٴˡٴȥͻˡ˫ʹ޵Աߵв̣ǿٷˣȴûһŮ˴󵨣˾ǿ˫Ϯ룬ܵ½ߣѰ㲻
ԯޣĿ½һۣû޵׼С̤乬벽Υն
ǡ
ڼݻعԯŭ§乬һźƺƵˡֻʣ»˵½һ˫
乬ֹڼž֮С
½Ժоʹѡǣϵ˿ڣһ˳˫öҩݣ½ϲæǰҩϣ½ˡ
½ԺĻλԴĪĴԽŴһٱ̣ͱνķʵ۲пĴûȥ
ôһ˺ܾ𣿡
˫һί˫۷ỨͷѾˡԴ㱻ϴûȥһֱŸգ˫ȥȻϸҽģȴһֱ˫ȥϣ˫û취ֻðҵ͸ҽԺСӣ˫ץ˵ҩҽ
½˫֣˫ֻҪԺڣҲίģȻ˫ֻһѾ½֪˫ǸĵԸӰӣԸȥƾ˫½һ۸˫ҲһЩݺ˵óѵģ
˫޵ۣҡͷ˫СͱѾﲢûа˫Ѿ˫رã˫ԺһúñģҲ˫
ɵѾͷ½ͷЦǲģ
˫صĵͷΪЦ
½ٱڴ˽һ£˫ٳʲô£½û֮ǰ˫˵ʲôҲµأµ˲ˣ˫ſ´߶
죬½˸磬̧ͷһϰϰо⡣˫ˮдһˮ½ǰϴɡ
½ϴ˰˫Ժˡ
˫⻰ŵáͨһڵϣſǻūʲô㲻Ҫ˫𣿡
½˫˵˫ôɰô᲻Ҫ˫أֻ乬Ҳ÷ʲôͣԺͬãԺͺˡ
˫ȵõɴ۾ƴİֵУУﰡ˫ֻū澣ôܺãֱ䡣
ʲôﰡū澵ģžͷϴ˵ʲôʲôԺԺ㵱õĿġ
˫жÿ޵Ժһú÷ģԺģ˫ġСͱѾҲܺãкõĳԵҲһ롣ѹͶ˶ֳɴ󡣺~
˵˱ٽУҾͲҪˡ½в
˫µĿ½ӾҪԵһ࿵˫ϰߣҪ˫ǰһСɡ
½ĬһɡʳŲʵ˫ʮ꣬Լڵ⸱Ҳʮꡣԭֻ绨͵ŮȴҪ乬µĹһִҲǸϳеĺӣڸĸ׵ĻСǹŴŮӵˡ½񣬲Сǲġ˸Լƿء

 




 ޵乬

乬һʱ½ڿӦŴĻԼǷֵġ乬ʲôҲûУãҲǾɵģܱ죬ҪȻǶɡÿ̫ķ˶ģҪʣġ
½õ乬Ӳݴ˫˫ǻûֵǮĶ
˫һЩ⣬С㣬ʲô
ﻷ̫ˣҲû£úһ£Ҳǵļء
ң˫ɻ󲻽ɨ乬ۣôоСԴԺ˱ˣٷˣҲٵŻˡǸϲڵС㡣
ǵİǸúúһ¡ֵǮĶóҿ
ǡ˫Ӧһת߽óһЩΡΣмϵȵĲϺľ˿ѡ½ţЩӦֵЩǮɡ
˫ȻȥҸˣЩˡȻٸ˼һô
˫󾪣С㣬ҪʲôЩļױǰó
乬ЩҲòţŲ˷𣿰Щ˺ȥܹ٣īֽ⻹гͷȡ
С㣬ҪЩʲô
½һЦٸ㡣
˫ֻӦһת乬½ģ˿ɾĲݵأ赸ִĽ裬ܹȼ֬ﵽʵЧΪ˼ʣΪģһһ綼ûϢһ£˶ʪ͸ˣǴˮϰһ
ֲסˣڲݵϢǰСذʳԲô֣Ժʳġûһᣬͼ˫һѶ
С㡭һˡ˫ѶһӣſڵϣϺ˵ġ
ˣ½ȥ飬й٣īֽ⡢ͷӡЦ˫»Чʵġ
С㣬㲻֪ǸСҪ·ӰһµٺŸպ˫һί˵
û£Ǽˣˣڿɡ½˵ͷ乬ԺӲݶ˸飬ȻһЩӡԺľ޼֦ͷһ磬˰乬һ󣬿ɣȴûǰ£Ҳһζ
˫ȥһľ½乬Ĵϵңд֡޵¾ӡѾ⼣߰ߣҿҪˡʲô˼޵¾ӣûеµ˲žסڴˣûµӦǸʵԯƣ죬ǵðһ˲ɣ
ԯȻ˧÷ݵأƷҲ̫ˣֱǷǲ֣ŮͷΡȥҲֻԸڵ̫ˡ
õġ˫һľ壬״̸պơ½ȡīֽ⣬ɷд֡žӡȻ½һӣȥ޵¾ӡҾžӡȵĹ档
һд󹦸ɣ½֣ЦȻԼƺ⡣
˫һݵĿ½񣬡С̫ˣǡСǰûô
½΢Цֻ˵ǮСӣ׼һ׳ߡӴԺҪԼԣһ
žƮ̣˫һ˫۾ֱĶǰĹڣ½ʱˣζСԺٿ˫ˮˡ
½񲻽Ц𼱣Ȼеóˡ˫̿ˮò׵ȵ˶˺͵ô̻ʵǼûԷһ
ԣû˺½Ц
˫ýģС㣬ķ̫óˡ˫ͳȻ뵽ʲô˫ֱֱĶ½Σɻ˵֣Сǰ񲻻ôˤһξͱò̫һˣ˱ˣᣬ´˫ҲȥˤһӺˡ
½̾Ϣѣõδʳǣ˾ȴΪ³һ乬СУ취ʹС
ӹòȤ½ÿ˫һܲʣǽ˫֣ĵʱԼ١Ψһ˵һµʱ˲٣Ǻ֣ΪǰСؽ160ʮ
鷿ڣԯƴʱ£һӰȴĪĴԺУһ˫ǿĶǸӰҲġ
ԯƷĶۣаգôǸŮˣѵĲµģ
ϣʣ£ȥ߰ɡһīɫ۵ӹ˵ԯһƷӺҲԯƵšһСʱܷۣŶڡ
Ҳաԯ±ʣһ鷿˲֪תת乬ǽ⡣
ӺЩ˵Ҫȥ乬ʺ𣿡
ԯһ̧ͷŷԼߵ乬ԺˣһСЩŭ˭ҪǸŮˣʹ¶һ£޾ͿҪһ˦ҪȥȻһת
ԯֹסŲܣӺû
Ӻϣ乬˶书ģȻĿϡ
ԯһ㶣ŮҲᵯ٣б乬ߣȥơ
ǡӺ˳乬Ժȥ

 




  һ

ƣεϴ
žڣ½µʯǰһܹ٣Ȼ̸ϻ£ȴҲƷ֮ʡһ˫۵СĲŪңˮָкỺˮ
½ǳ
ֻΪ㣬˷֪
껪ˮأ׷ͬۡ
黳ƮУֻ᲻ݣ
޳ΣŴݡ
سԵɢҴңԵѽ꣬
޳Σؾ쳤Ÿж
޳ΣŴݣ
Ŵݡ
黳ƮУֻ᲻ݣ
޳ΣŴݡ
ٳԵɢҴңԵѽ꣬
޳Σؾ쳤Ÿж
㣬ݺȣȪˮˡ
ת˰˵֮޷صԳֱһˣԯƺͳӺתĸСӺֻ̾ӦУû뵽ﻹ˵ĸʼһеĸ޵ıˣڴ
ԯɻţü΢壬Ļᵯ٣Щ˼飬Ůǰһ쵽ֻ֪ԣڱˣ
һԵ˫˵ֽеۣС㣬㳪ʲô˫ǰôû˫ûС㵯١谡
½һǰһ쵽ֻ֪ԣʲôᡣǶʮһĸףŹ֡½ǰȻǸģأȴҪʲôҪѧְ赸ѧһϵеĶҪᣬֻһƿģء
½Ц׸Ρ
乬ԯΣˣûġҲǰתѵŮд
½ʱע⵽ſڵλӣһɫ۵˳ԯƻ˭ôܵ乬ˣѵʦͬʱҲԯߵӣһīɫֻۣ̰㾫ٱ𪣬ɫ˫Ź⻪ֻЩĮ壬ȴԯƵǰ
˫½ͷȥŵæ£ū澲μϣ꣡½ȴδ񣬶Ŀ֮͡
ԯ̧ߣ½񣬵˴ʴ𣿡
ֻ˲Ŷٶ࣬ϿҲף½񵭵ɨһۣ
ʲô˼
Σһֻṇ̀ϣһ󣬼ȻϲɷһͨŮӣƽ½һ˫ĿԯƣҲǵһκϣû취ϾˣֻȨʵ۲ģ
ԯ½ղųĸ裺ؾ쳤Ÿжѵбˣ
ӿһĪŭ𣬡޲㣬Ҳ乬һӵĹޣ㶾³ӹûһŮ˵ӣƫӣ
㲻ңҲ㣬һӰҹ乬ʲô壿󷢴ȱҳ˶֪ԯĻһʴȿľ
ӺЩǰŮӣ˶ٻµŮ˼ϵŮˣȴҪߣȻ˵ԯƣĻյĻʺ𣿼ǵǰĻʺòϵĳ谮֣ѵ뿪ˣ
ԯЦ޲ӦǲǾһˣ
½ųŪЦݣܲˬ˵ǣ
ž
һİֻ½ֵȻָӡŴĵڶƣ治ˣȻִŮˣ
½ָգޱȺĿԯƣǶħ
˫ŵæסҪϴһ
½ҧгݵ˵㲻ǸǸûĵħ
ԯɫ̧࣬ٴγϴȥ½һץס֣ݺݵһҧϡԯûϵŮ˾ȻţʹĴг̧һŽ½߿
СˤڵϣϻմѪѪζȡ֪ǲѪǸɶ˵Ѫһ˿ĿУ
ԯƿӡѪŭŮˣ޽ɱ㲻ɣѾҲҧ̫ˣΪġ
½վһƽɱɣʮһú˭ǲǻʵۣŲء
ԯƺȵӺɱ
ӺһЩɣϣǧȻʺȷʵҲϽŮ׻˵ɮ濴棬ϣͿϽķһΰɡ
ԯһ㶣еŭ𲻽΢΢ЩȻ˱Ȩһֵıϣټ֮ЩʿƵĻټԯƵϻλҲ꣬治Ǻȶвڵڻӵʱлмּɵ
½һû뵽īɫ۵ӻΪ飬Բ࿴ۣһм΢ЦȻĻ˵񲻹һ˲䣬ǵҪٵʱδ⻹Щµġ
ϣˣҪϻȻȥҽ¡Ӻ˵ҲǸʵһ̨¡
ԯɫ࣬һ˦䣬乬ӺͬĿ½Ҳת˳ȥ
˶Զˣ˫½֣һŵ˵˫Ժ㣬ʲôǧͻϸϣˣүͷҪжģ㲻ΪԼ룬ҲҪΪүͷ밡Уˣ˫Ҳȥġ
½΢΢һЦұ֤ԺҲô嶯ˡаɣ
עϲǣղ+Ƽл

 




  ų

ڣһϮʰ͸°ɴԯƣһۡѹĵӣԯƵְãϣϵˡǱҧİɣܺȴû˵
ԯƳ乬ŭ޹ԭԯرģ˭֪ԯһžͰŸע֡
ԯŭŮˣȻҧޣʵ̫ˣ˵һȭϣԱߵѾ㱻ŵö
ۣϣû¸乬ȥҲ֪ʺѾˣ㿴ֱҧöģʺֱ͸蹷һ
ں޲ɱ
תϣҲɱҪȻ᲻ôġʵѺ޲С
ԯ̾ҲףһӴ乬ˡ
һЦи취ϲûʺҵɽ֣һӴУΪԯ°նûʺڻʺ˴£ûɱһĹµĻᡣϣ˵òã
ԯ΢Цͷ˰취Ͱ˵졣˵°ͣһǡʤߣȴǴϲСڿ԰ĸϳʹˣԺ̤ʹ벽ʵһðɣǺǣ
գ½˫ԺڳݣȻһ̫롣½񲻽죬˫ǺµĽӻ󣬻ϲɱǵİɣ
׵һλ̫һƵľᣬչСּ
С˫£дʲôأ
ˣʵԻʺСΪˣƷв󹬣ȥʺλɽֳΪᣬͺ˼Ϊԯ̣մˣ
½һӴˣѹֺȻôĵķһԭǱϷѿһʺ󣬱ȳΪ᣿½ҲںһУʵˣɾǳȥԸ½ֻҪܳʹţɵӲŵشءΪԯֱǿЦܼ棬һ
˫ҲһЩĵĿ½ȴһƽǳǳЦݡ
л¡½ӹʥּ¶Цݣ̫ȥʰϾߡ
˫ȥѶʰһ¡½ĵ˫ȥ򵥵ʰЩ·ٴϱīֽ⻹Ǽܹ٣ʲôҲûˡ̫½еЦݣ̾ϢķˣųΪҲôģ
½Ѻԯʮɽ·ߵģ˭֪ѺǵǼȴǴ粽룬ǽ֣Ҳʮ֮ڵķΧǡ
Ѳֻ֡
ֻɽƣ̴дУɾɽ𡣼ǰԺſڶóӭΪ׵ĵһϮɫĵʹʮࡣЩСҲһɫĵһһɫͺûһͷ
½Щµ̿ˮţɣԺҲҪɹͷˡ
Ϊ׵ĵ˫ֺʮƶڴѺʱλŮʩɡλʩذɡ
еͳ˵ãǶλͽˡҪڴ˳ΪᣬΪԯǧɱŪˣҪȻϴŭ֮£һѻ֡
ʩػϣúտǵġ˵ձСú½һ֡
֨ѽһűعϣ½˫һǰһ̻Ի͵Ĺķ񡣶վڵá
˫ЩµĶ뵱ðûԹû˰
ˣʱһѼҪ½ͷ½ˣ¡
һ㶣к£
ҡֻ׼ҵӣͷͲüˣϾҲʮ꣬ûȴ쳾ءҲˣ˵Ҫһȥء½Ͻ˵
㻹
½һæͷҺܰܰҲңˣ׼ҵӰɡ
޺ԯƣŰأҪΪ˲ΪᣬҲ˵
̾Ϣһתͷ½˵ɡ
˫һҲæҲҪ׼ҵӣҼС㡣
ϴ㷨˼Ҳϣ֪ģ
½񲻽ɿû뵽ý˵ͨ½һλСԺ᷿ڡ
ʦ㣬ʲôְ½ϽֺðʵԺǻҪء
С˵ҽ峾˼Ժסɡ½˫һڣʮŵȻ
ллʦ㡣½ǺһЦȥһţصɿ乬öˣʱʣħģʳɹɽʼԻ貵

 




 

½˫ס£ÿ峿˫һܶʣȻһɻɨأˮٲʵйġöʮһģЩֻСǱųġû취ˡ
ϣͻ赸٣һŮӳɹеɱﵡ
æµӣж£½ֳɹ˲٣ڵȻ140ңߴһʮ꣬ԻҪģ98ңոһҲ
磬ģֺСϪڲݵؿաһָһüĵǿźϣĬ̾岻֣üĴպи룬ƫСʲôطóƫƫϣѿˡǰʱæûʱڿɷˡŴûεģҪȻﲻ÷أ
һ⵽ӱߣˮĵӰǿźɼͷϵ׼ԼĶģҪ÷ȥ
Ҫȥʱ򣬺ȻһֻץסеȻ㵵Ļͷһſɵ˫ǳƺǳЦţһϮ£޳뵽o.
֮ˣĪ֮ߣĪ֮ߣĪ֮ӡ֮ӣ֮һ̫֮һ̫̣̫ףʩ̫ࡣü𣬼ѩأ纬ȻһЦǣ².
˵ԯƵԵģǰɵģһģһġ
½񲻽ˣǣҲ˰ɣ
ӵΪ벻ҪѰ̼Ҳͬһ㡣
ʲôѰ̼ʱǶԼĶģѹ᣿
½ЦûҪѰֻ̼Ǽ䳤˿벻ÿȥ
üеǣĻҲʧѪҾҲ°̺۵ģǷòʧ
½ЦᰡֻҪҽ̺һۺɫ÷Ưء
ǡ㶮ҽ𣿡
½ˣҡҡͷˣҽ岻ȥġɲҽ
ӺȻתơ
һŵ𣬡ϫҪˣ
½ȥԭһаֻǸгƵӣǿȥЩ
ӵҽɡ
˫ֻأЩͷĵҽ˾Ͱǻҽҽ˿ģһǾŮϧǡڶֵýĶҿԿǿǡǡ㿴һ·ϵ˵ҡͷһġ
½ʱ༥˵ҽҿδأ˵ҽܲأ˶ҽˡ
Ƴôû˸˵ҽǰŮ˼ֱǲ֪Ȼ˵ѻҽˣˣʱŭүҽʱѾͷ֪أ
ҰҶϵһ÷𣿡
ʲôҵģ塭ףΪʲôҪĵüңС椣ûãƷӦæԼΣʵոջôһϵء
½Щʧ̾ôأ
Աߵİе˵ɣƣҪʲôŰ
ȤĴŰӣ
ӵͷÿɷ
ƶʱĵĴЦãȻϫôˡҾʹӦɡŰӵҵŶ
ʵҲڰ̺廨ģ⻹ҽһ˵õǰҲƷٺ٣ĳ˼ЦС
һԾŶ
ӵĳŵ½ߣ°ɡ
½ȴǲŰӣΪʲôңѵ
֮͡شƵᡣ
Ҫôл㣿
л
Ʋͷ˵ҪˣϿ°ɣŮ£Ҫϵֹ۲ҩͲˡ
½ԹԵ£ؾǹغԺòɲܴ⣬ﻹ벻ͨΪʲôİȴҪӦƵ
ֹ۲ҩ£½ԴЩģоŵͷϸȻʶ˯˹ȥ
½ʱǻƻ衣̫бȾߣƻá
Χȴ˰ӺͳƵӰ½䣬ûĴУ׼뵽ȥգȴⷢһɫǸšɵӡ
ϲǿղ+ƱƱ++
л֧֣

 




ڰ ̥

Цݺ½Уܿյĳ˫ǵڶãЦˡ
ףϫ
½񽫰ɫڻУƺлżϢŵ㡭
ߣˮеӰĶҲҲǿӰȡ֮һ۵÷
½в̾Ƶҽߣ治ҽֻ˵һ飬ȴû뵽ƾȻԽ÷ΩΩФֿɼĻꡭ
ֻ÷죬Ѫ㣬ӦǸɵԵʡ

½߸˵Ļصʱȴ˫С㣬С㡣
ʲô°ܵôף˼˭½̲ס˫ȥ
˫Ц½Ǽȥ½һ㶣ĿǰԼˡΪ׵Ǹӣֻ֣Ŀ࣬ü͸һӢͷЩף޵ĺҲǺڰ·µд˲ɣԱһλĸˣòׯ̬ţòϺСмƣȴСҪƯܶ࡭
ҵĺŮΪܿˡֻ˿½֣ڻС
Ůѵǰĸ˾ףţҲ̫˰ɣӣȴֵ
½ͷΪﲻã֪Ͳʲôʺ󡭡ҵʮ갡ͳˡԺҪôû㶼ݳˡ
ʵģŲҪء
½޵滨꣬в̣ɬ˵㲻õܺá
ۣε̾ϣҲ̫ˣôܰ͵ֳΪأǵʲôãϰͳˡ
˫ίĲү֪?ʹ򡭡
˫ݵú˵½ʱǳ˫ƲʵûǹԹԵı͡
λӦþڵĵˣ򱱴󽫾ơ½񺰵ĺܺãǲõģ乬ǿˣÿɫõ£οҺ˫׼ҵӣԺ󻹿Ի׵ġ
λһϲɫʵģ
ȻģǿҺ˫ͷûˣͨöллǡ½Ц˫һҲǲסĵͷǵͷǳء
ȻǲԼĸĸĸףҲĸˣοԴǵпλں۰СڹŴиĸĸɽҲǲġ
Щ΢Ц룬סĵͷúúллˡȻ½Ƕ÷ĺأôˣô÷ճˣ
½ݸһЦǿ볤ѿģŮͰ÷ˣ㿴ǲҪƯöࣿ
Ƶͷ׺ǿôģ
½ǰľ˵һ顣
λҽҽǸЦˣ̾ת۵Ŀ½ԺԵ㣬Ҫ̫ˣȻΪ۵ġ
һԵҲǵͷУʲôҲûУµȥЩúò
˫һ˷ִܵУ֪жûˡ
Ȼ½ȴߣж࣬²źò׼ʮ⣬̾һҲٳˣΪ̫ˣԲûϲҡÿ˶ϲԼŮ㿴ȥԺûҪˡ㿴ڵĶãȶϸԵһֱĲء
˲ߺݵú˵ҺϷˡ
򱱴󽫾һԺգȴжӣһûκε檡ƫ˿ǶģϾڹŴʵ࣡
ƺͬʱһŷӦüЦƵ˵ĶԣŮӼһЩá
ںͼĻ죬òײ߶ûĵ˵Ů߶ﻹ˵ùȥƿǸ󽫾Ҳ߶սˣֻΪⱦŮί
νĸСû֪糤ɶأǷӻǺһ֣ǵǶõû˵͵͵⣬ÿζ˫ˣòţÿԽԽ࣬ڶкüӡ
½£ִƤͼĵ˼Ƥ¡ÿϾʹʣ˫һԿšʱ½˫һ˫û¾ֱعˡԭܼ򵥣û赸츳
½ҲòȥҪΪ̫ˣԸտʼ趯ʱֻ죬ģǵ˫һЦ½ߣӴ˷ģʲɹĲΪˣ
˫ÿ϶½һܣȻҲ˲١̸ȶˣȴǺͨŮһˡ
˾յĹꡣ½ڼʳɹ̥ǣյķģʱȴϸ磬磬ȶˡ
䲻ʩ죬ȴǣߵֻ⻬۵Ķüģһ÷ұģȴ÷Ķˡ
ֺɽһУһƬۺ졢㣬΢䣬׷ɵĺ
ʱ½һϮұɫ£һɫıɴ÷ӡǸ飬ɴ˫תŶ˵Ĺ⻪趯˵ķˣɫĶ½ǰסأ¶ذ֬޳ݵֱ趯ţСҲڲͣ趯ת˿٣ʱģʱޣʱԸУʱģʱ崿ʱҰ
ʱлķңգΪһɵʣ
ԸжŮ
Ŷղع

 




ھ  ɽ

˫ˡԽԽˣǸŮûһӺÿСĸĸվǰһϵóС㡣
½ĳˣ趯š
˶ûע⵽һĨӰоޡռС
½һգͣһͷ˿ڱϣٻӰ˵Ķˡ
˫ע⵽İӣĸ½ԵС㣬㿴˿㿴ɵҮ
½ͷһֻһ£ӣһŽֳһȣݿޱȣ޳ţ̬߹ֻĿ𣬴ḡ֮⡭
ԱߵҲǿɣ裬ü͸һεѹһߵķˣƾ顣½񲻽һľϤʶ
־ϵȥģ㻹ʲô˵
½һԯĻʵۣķԯƣ
˫ǿߣ˫֣ȥ˽һ·½ͷһУ׷꣬ûԯǵӰŴɿ
һͷǸŽЦŶԵԯƴȤ֣㿴㶼ˡ
ԯջĿ⣬һ͵Цӣߵܣ֮Ӧߵİɡ΢ѲûԳޡԵĽߵԯҲǵү
Լã
ԯҲȤ㿴ۺḡ֮⣬ܲ𣿡
˭ô٣绨ƶˡֻǲ֪ɴ֮»һءԯ΢΢̾Ц࣬ȴֱֱĿһƺ͸ǲ㻨꣬ղ趯Ůӡ
ֻϧɴ֮µգŮü÷ӡȴ
ԯƺЩã֪ΪʲôԼϲߵ۹⿴ŸղŵŮӣ޲ðԼ·ϡûУΪһߣ㿴κһŮӣȴᶯ顣ʼԶûģ
ڣ˫½һеĺŲ衣˫Щĵ˵С㣬ڿɽˡжˣתȫʰú½ֱߣ߱˵С㣬ǸϿɽɡɽĵһҪһ١
½Цԭһ
˫ȻͣסӣʵС㣬Ǿɽˣ˻᲻׽
ᣬİɡ˫ʱ͵͵⡢㣬˶û˵һ䡣Ȼÿζ͵͵ģ½ͲһҲûţ֪֣֪һҪȥģԲűտڲ˵ġ
˫ɻһϵֲˣô죿
½һתЦ˭ϵóδĸС㣬Ҳδ֪ɡѾ̥ˡˣ˫˴ɽҵֽ½磬ǵòҪκ˵ҵܣȻ鷳ġУԺҪС㣬ҪĽү֪𣿡
˫֣صĵͷȻ֪еˡһ֪ӲûкúôΪԯ͵͵ɽңڣ϶͢ŭİСץȥʱͲ֪ϻôͷСˡ
ʰöһװ½ٵĺճں䣬ⲻ˫̾Щ½˵С£ЩȦǾõõģҲˣȻҲͻˣȻûִı棬ǳ˻ǿġ
ĵɽֻһд˵š
½˫ںɽС䣬̴ܴдУ£һһĵģֻСڰǸˡ˲ɽ£½ԶԶľǰһ峺СϪҪСϪȥȻһֻСӴڵĽűߣѩ׵ëȾѪ죬½񲻽󾪣ӸԾһѪ¡
½С˫ۣm£һСӣа˭ôģȻôɰС˳
ִʱһ̫һֻﲨ˹èKITTY֪KITTYôˣûչˣûжš˿϶ΪˣȴҲ벻ԽˡһѹɣЩ˿
һԵ˫ЩµĿǰ½½ǣ½̧ͷǰȴվǰһΪ׵ſӣһȺɫĻ
СүԵģλ黹һܵ½ǰ־Ҫȥᣬ˭֪½һת˹ȥǻһû뵽㣬½Ȼ书꣬ټǰʮ꣬ɣһŮԶҪǿö౶
½̧ϸϸǰſӣһʣü͸һݵİһͻһεѹһôԯƣ
˫¶֮ɫ±˳½˫Ѿǰģˡϳǵģ
οǶ˻װء
˫Щĵɿ˽ק½ȹ
Աߵλдḡ֮Ľӣ½ٿеСãܰСøǣ˵Ǿͻˡ̧ͷλӵҲܰСӸǣ
ԯһһĨЦƾʲô
½ֵĺɽйٺŴȴ󱯵Ĺڴɱѵǹ𣿡
ԯνЦҴŷ飬жûõģǰмһ˫峺ڱʯһ㣬˵Ĺ⻪Ǻܺǰӻôֻ˵Сá
ϲǿղ+ƱƱ

 




ʮ ϷȨ

½һתһ˿Ľ⣬˵ҳ⣬㶼ܻشСӾͻ㣬СӾ͹ˡ½Ȼ֪ǻʵۣķȴ£ԯҲ΢Ѳġ
ԯƹΪѵƾʲôҪش⣬ӱԵġ
½ƵҵԯǱĹңֻȫ磬ûһ˿Իشó֪Ƿл۸ܻشóµ⣡
½ôһ˵ԯ˾ԱߵԯҲһ˷ܵĿ½ôԯȫûһܻشó
ԯüܻشóͱԶūҵĲǲ
½һԯƿǺݣ⣬һӵū
ԯһ΢ЦȻǵſϷ
˫ȴһ£ЩĵĿӣһгģв棬ʲô⣬ô
½˲Ŀ⣬꣬һЦЦ˵빫⡣һ⣬ȫж˿ڣ
ԯƺԯһ㶣ԱߵڻҲһȫж˿ڣ˭֪ûȥͳƹ
һԯƵүԯͽм˿ڣοܱ߻мءãҿϷŪǡ
ԯһϸϸ˼ţ˺þҲûи𰸣Ϊǰӻʲôʫʡ֮ڵģû뵽ȴʳôһŻüͷЦһӴԯͶĿ⣬ֻó˳ǡûֱ¸ѹǺǣ棡ԯüǰǸӣһϮ㣬棬һɫдĨտ޳ֻǹЩӦе֮ơ
ɫдĨ½ڵǸ÷ӡǡһ˵Ķһ仨ǲ֪׵ĳˣ½ѡڱҲ˼˻ɵģ½˶üͷչģǲ²𰸣ЦȻӲ²Ǿһ⡭
ԯƿǰӣа룬ĪΪѲɣô࣬˭֪ˣɷ񽫴𰸸֪
½Ƥָͷǰţ˲ǲ졣ǻȵˣ
ԯҲϷЦĪҲȫôܾأʮˡ
ԯƳĬϸϸǰӡ
½Цԣˣ˺Ůˡ㵽ĸһĸط˻ŮˣСӡ˶ˡ
˾ȵĵۣ˫ǲ°Ͷ
ԯƺԯĬĬĵͷ˵Ķԣȫ˾ֻŮˣ
ԯЩ˼˵һ⡣
½СջĿ⣬ǰܹΣҵһξʱ͵ڶξʱǷͬһӡ
½ĿǰС峺ףˮļ
ǰ⣬ԯֵܶûشڵǳĬ˼šһԵĻЦⲻ˵Ц⵱Ȼͬһˡ
½񲢲ỤĻһЦĿʵλӾأ
ԯ˼Ƭ̵ͬһӡ
ԯü
½ʵΪʲôͬһӣ
һʵʵǣԯƿ½Ľ۹⣬ƵζԲ˵ͬһӣһΪʲô˵ˡ
½û˵ԯʵҴͬһӣͬһص㾭ΪʲôҾľͲͬһأ
ԯԯߣأ̲סЦǱﻵˣԯĵһۣߵܣ𣡡
ԯƺߵܣǸүˡ½в²⡣
ԯƵƲ죬֮ΪʲôҪǶԷǻϣû취ֻӲͷƤҾ㾭ͬһӡ
½ЦЩԯָҡźش󣡡
ԯϵЦ˲佩ӲβŷӦôˣͬһӣͬһص㾭ģôͲͬһ?
ҴǶԵˣľͬһӡԯЩ΢ŭǰӾˣ
½Цǹ˵ԭΪʲôͬһӣһԵ˫һͷˮСǸʲô
ԯ˰ŵΪǴɹġ
½ҡͷҲṦ
˱ȥġ
½ٴҡͷԼ߹ȥġΪʲôͲͬһӣʵѱЦÿ̲סˣֻԽת䣬ֻҪִ˶֪𰸣ֻǶЩˣȻǲ²ģΪǵֻдͳ˼룬ûһ㴴˼ά
ԯɫ϶˼ЦҲ²ԯһԵĻǰæţû˲³
½Ȼλ²ھ͹ඡԭȻξĶͬһӣͬһλã֮ǰˮѾȥˣڹȥĻѾԭˮˣ
˻Ȼ
ԯЩƣʲôⰡ龫ֵģ˵ûеȴ̺ȻеǸС꣡
ԯЩס˵һ⣬˵ʲô
˵۹৵һӻص½ϡ
˫һݵĿӣССߣûСȻôѵ˵ĻϺү
½ֻһඣҲĻᣬˡһŮӣڹľʱем䣬ȻǰһͷҰǣһͷͻļˮôȥģ
ղü˼ǰǣлļˮ
½룬ȸС˿ڡ˵СӱȥСףոСȡ֡
һԵĻҪǰסȴԯƳ˻


 




ʮһ װ

ԯƵĿ׷ǰǸɰ׵ӣƺͬһˣһеʣʱ½ںӱߣСķڵϣİγֻ˿ڲС׵˿һ£ٰһƯĺᡣִʱȻǴģأʱϰʱҲˤ˻ŤţһЩǶһġ
ʱ½ѾСӻص˵ǰʵҿɲµ𰸣ԯƶʱһһ֮Ȼⶼ𲻳ڻҲڤ˼У½ôһʣҶ̧ͷǰӡ
ԯ𰸾ǿ϶һλӢǷӾûбǺͻԵҲûеǹˮСڻͷ޳ɣǵү˵ĺܶԡ
½ЦԯƣüʵĴʲô
ԯƵһǺϻ󣬾ˡ
½ҡҡͷǡһСŮӣ޸֮аЦҪܲ¶ԣ̫߳
Ůˮˡ
ԣӾȥɡٴҡͷ
ԯһǲͷǺϻֱܾˣŮӾͳûˡ
½ͷߣĴΪ˵һ湻׳աǶľţǺͻŵͷôܶ
ԯƵƲ죬𰸺񹻰׳յģм͵ЦүȻҲǱģ
ԯƴʱ΢ЦЦ
½һһĲ²УͣҡͷѾԼȥһˣǻû뵽𰸣ڻð亹ΪǵѾɫԽԽˡ
˫Ҳһ棬ĸ½ߣʣүôȥģ
½˶ӣľЦص¾֪ˡΪ֪ʼٶǻЩ书ģ˵Ǹĸ֣ĿҲһӾͱ͵ˡǲˣ
½̧ˣЦȻλ²С׾͹ඣ˵ת˫߰ɡ
ԯƺʲôôҲ벻ŮӾôģû˾ȣֲˮֲ书ιȥģҲôҲ벻ס
½ͣ½ŲͷһƤ΢Ц˵ǡȥģ
仰ðʱߣڵԯǺͷʲô𰸣ǡҲġ
½񿴵Ĵ𰸺⣬̲סЦ˫Ͽ֮زز
˷Ӧʱû½˫Ӱ
һ·˫ЦͣС㣬үʵ̫ˣոûϵǸ飬˰㡭Ǻǡû뵽飬ȻҲסүǺЦˡ˫˵ѧԯƴ㶵ӡ
½񹴴оˬǰ乬ʱûԯƸƺһٱ̣׽ŪǳƽˣȻܵƤ࣬ԯ˾Ƕ棬Ҫǰü̧ͷˡ˰·ɽһٵϣ·˸װɲݵĳŽ˳ǡ
ԯĶǡǡﲻ˿ڶ࣬һһҪҵСԯһľԵڴˣһߵĺǡ
½˫ڷڹţֻǸС̯ӣСߺڶƷĿûִľȴҲޱȡִʱĸҪϣСӶʱȴŬѧϰΣ١衢㡣ͯӦеĶ֣
ʱȴ˶ĿģأÿһѹжӸţһͱ͵ģץ˰ѱڶ߶ʡӴˣһж޹أҲùЩ˵Լһȫµң
ҪԼϲ£ҪľǮǮﶼǱزȱģȻ򱱴󽫾Ů͵͵ɽģԽǲܻصģһоͱ뿿ԼʱŮӳңͱŮװ£ҪΪԯ׸½׸Լ˼֣һ¥£½̧ͷҶдš¥Ķࡣ˫Ҳš
¥ڣ¥¼ǿˣһλСˣæЦӭϡ½һ峤Ӯ˲Ŀ⡣˫ϵ¥˸񴰵λ£Ӵȥֵܿķ֡
Ȼ½񿴵Ҿ¥бҲһҾ¥ֻҵ˹ˣѵ̫ˣˣ֮࣬Ȼһͷһ
˫¥ȥֱľ¥ſڡ
˫첻ѣǰ¥ͷϵңɷдĸ֣Ǿ¥Ҷ϶֩Щ⼣
үôö˶˵ﰡ㿴ƾɳɶˣķ˻㣬ԡ
½ϸϸĥţƾЩ⼣ȴдһڷԾĸоѣ
ǶղعװƱƱ(RQ)

 




ʮ Ǿ¥

½˵̧ߡǾ¥ڣЩ谵޹⣬յģûһӰƺЩҳζ½񲻽þöûɨƵġ
𣿡½񻷹ܣʵ̨ǰôûһˣɼ䣬̨ǰ̧һͷ¶һӵȴԵúģ㣬޾ʵʵк£
½һЦʲôԵģ
˰ΣŷӦæЦУУʿ͹Ҫʲô˵󳯹̨ڵס亰С򣬻пˣ
ڴһ·ĽŲƹƭˣﶼûС⻰˵һ룬㿨סˡСǰǰǸĽӣ档
ƹһСͷϣȵɶȥʰһ£
пˡС͵طӦæЦŴԱߵӡͲһ󣬵͹
½΢΢ͷڰ¡˫죬ү㵽Ҫʲô㲻Էɣ㿴ܾûƵģķһóԣ
ԱߵƹСʱ˰ʵ˫Ҳ˵ûԴӶĶ¥ҵڵһһϰҲ£ֱӰ̯ӶƹĴƹֲ̫ҵ֮ڵʽǾ¥ѿûпˣӶѶˡʱȥϰǿЩǮ֧šҲȰϰѵˣϰȴϹţԭҲ˵
½ע⵽ƹ˫ɫ仯˫˵ûгԹô֪óءʲôܵƷƷ֪
ƹĺСһ۾ɫСӣǾ¥ԭɺֻǺȥ
ƹȴǺǺЦ͹ҪԵʲôǱ֤⡣
е˸һ½
˫һ£ôҲ˷ѣ˵ѳˡ
ƹС򲢲˫ĻЦĵãԵƬ̣Ͼͺá
Сת˳
½˫˵үҴ㣬͵ſɡ
˫үʲôⰡԴӰʶСĴʶǴСѾȫһˣԭķֱˣӰʳ͵ıһ²մһ㣬Ӳ˻¶ŶƤ赸Ӳᵯٳɻٴʦӱı˾Ϸˣ˻ϺүʱС㣬һˡС粽룬һһ㿴Ӽɱĺ
½ֻЦûһѰ˲ȣζ˱ǣͦģ˫㲻Ƕ𣿿԰ɣԵ㡣
˫ĲˣֿСº͵ݣһжÿ˶ųԣǰıԹͲܵӰ١ͬãѲ񵱳֣֮˫ҲԵ޾
һԵƹţãԴȴ˰㡣
½ҲϸϸƷÿ˵ζԣ˵ѳԣҲ˵ϳԹָоԺ֣ƹæǰӻʲôԸ
Ǿ¥ζԣΪʲôһ˶ûУǶ濪һҾ¥Ҳ˰ɣ
ƹĳ˰Σ¶ɫ
½ΪѣæЦƹв֮ҾͲˡ¥ϰڣ
ƹһ㶣ô֪ҲǾ¥ϰ壿
½Ϊһˣ궼ûһˣǮ֧ķãĻ͹˰ɡ
ƹаͷʵҼк£
Ҫ̸һ׮⡣
⣿ӿ¥ҼǲҾ¥תκ˵ġ
½в죬֪˾¥𣬻ԸתȥжĶҪȻˡĻϰ廹ǸҪȻ֧ôãʵϰϰѾ¥ת½ϵҲֻӣҾ¥οҪװޣһپҪüǧˡҸǮһ¡
ƹģˣҲҪҾ¥
ǹҪʲôƹĲɻ
а취Ҿ¥¿ҵԶԶĶ¥׬ǧ𡣡
½Ļƹɫа취
ԣֻҪ̸̸
ƹĳһҼٲ˵ʵҲ֪ƽʱҡҪأҼӻˣȥ֪ͨһ
½˿¥зɣҪסţˣʱģո
ƹĵͷã¥ҲǿţؼǲܰӸˣȻǾ¥¿ҵôûᣬƹϷŹ?
½˫ƹĴ½¥ĺԺڣԺԸסĵطס޵ģǾ¥ֻǳԲ˺ȾơΪ½ƹסڡ
½ԺתһȦԺӲ򵥡ԺµţмɽһСʱڻŸ߽ĺɻɫĺҶ˵
һСͤӣдšĺͤ֡
½֣ĺɡиȶľסƮʧֻĺЩŮӵĸоѵ¥ϰǸŮӣ
ƹ񿴵½Ŀͤӷҡͷ̾ҼΪСģϧ˲ˣֻյԺӺĺɻҼģҲͺԺˡ
½񲻽תͷƹ񣬿ƹȴû˵ȥҲûʣЩϾ˼ҵ˽£ǹܺԼͺˡƹģ㻹Ǵȥҵķɡ
ƹͷҽĪӣ֪֣
£½һ֡
Īͷ½
½˫Īһ᷿Ǽ򵥣ȴǺ࣬дŵš
½˫ҾϿҵĪ壬ˡ
ĪЦǺǣҼһһ֪ͨ㡣Ī˵ת˳ȥ
˫裬ݸ½һԼҲǹźº󣬵ү㲻ǻ𣿡
½˿ڲ裬΢΢һЦв޶⣡
˫ƶǶĵͷ

 




ʮ ٴ

Ǿ¥ס˺üҲûǴ˵е˳ֱ֡һ죬½ʵģں߿ľɫ߽ŵķɫɻڽӵ⣬ȾһɫѤ΢ҡҷˣҶ̣ӳպɻ졣
һŵôˣû뵽ɻûѤá
½оϤͷȥһɲǣסˡǰһϮ£޳ʣʹ㡣
ϫûû뵽ٴֻûʱϫ΢УĿĺɻˣмĪ
½һ£ˣûǹֻΪᣬȻֻһ˲䣬ȴһֱůģʱﻹк˵ģ
Ī˵½ӣϫǰӣţһ˫峺Ȫ·һ۱ĵףһɵʡ
½ع΢΢һ£½硣ʹǣϫ˺ͼįһ˲ȫʧӰ·һ˲Ĵ
ϫһ˿̽ҾҾ¥ˡĪ˵Ǿ¥׬ǧ𣿡
½ƽĴӲǵġ
ʲôҪ󣿡
½а̾һ۱ʶеļıҲתֱ˵Ǿ¥׬ǧֻҪ¥һĹɷݣ
ɷݣϫü
½æ͵ҲҾ¥һȨӴԺҽΪǾ¥İϰ塣ֳɡģϾ˼ҵľ¥ָܷҲˡ˵ʱʱȻЩţǮҲô׬ģĶ¥ٺãһҲֻ׬ӡ
½£Ŵһ൱ִĶԪ׬ǧĻҲ൱ִĶʮһƵ˵ǲġڹŴһ׬ǧɲһСĿ
ƾʲôӦҪ󣿡ϫʵƽȴ͸һεѹ
ѵþ¥Ǿ¥аûһˣ˲ɡ
еǮһ궼û⡣
ϫĻش½첻ѣʲôþ¥¿ҵеǮҲǣֻһ⣡½ȴҲᡣֱϫĿƽ˵ѵǾ¥ûڵĻһϣǾ¥¡
ϫػ½̽͸ǰ˫峺ˮƺǰĳɵϲѪĻƶԣ
ϫȻɡԺߣǳɡϣǾ¥ܹԶڣǵļҡ
ʹģֻΪųĻУȴ޷¡ֻܽҾ¥סɳǰԸ
ϫջ񣬵ãҴӦ
½üЦۿóǧӸװ°ɣҪǾ¥ģʱһ̾棡
ϫĴ½񣬼һƬ壬һЦЦȴһƬǾ¥׬ǧҲӦеҪ󣬷ֺǮֳɡ㲻ܵĻô͵ΪǾ¥ѳᡣ
½һ,ﾹо䣬ԭᵭŵϫҲ˵Ĳ̣˫˸ʣᶨĻصɽ
ʱ֣ĪǧƱ½ĵյлڷţñīݲݵĻ˸ͼȻ˫СԺڷڹڵĿѰҲϡ
ǹһЩвƥȻһϵȺľдһڴϹȻƸ·˷׷׺治ѣȥΧֻۣдѾʮˣÿÿÿ
·˲󾪣ÿµٺ߰һ˼Ѿÿ²һġһʱ·˷׷ױ
½ѡʮɵŮӣĸߴĻӡص¥Ժڣ½ǿʼѵҪִľƵģʽ;ȴܿʱȾҪǽѵ
СԺڣڶŮӴһɫĶɫȹͳһķʽųһš⵱½⣬ɫȹҲǵĹˡ
½һװɤڹǸңҾܰίġȻǾ¥ڵѾǲǩÿϢʱ䡣ʮ㿪ҵʮ㣬ÿһ˶ɵȨ
ĻŸ˵һ󻶺Ҫ֪ŴΪūΪ¾͵ǩĻʱϢе˺̡ܿԶ׷׻
½ǻЦݣҲһĨ΢ЦҰϿΣҽ¥Ĺ򡭡棬˫ҲǹվһԣǶԽԽˣ
ʱһʧ
½־һḷ̌һڱ̧ͷͦأţǰһȦͣʵҿף
ķЩŮӶĿɿڴԼôˣѵʲôĿԼһŮӿЦ½ӣ˺СùӱŮӻҪأ
½еʮﶼбţֱǣСССɽС˿С衢ССšССʶ
ǰǰǹӸղ·ƣǳôķˣ棡

һһģ½аոΪ˸ʾ¶ˡģأ·ǻٱԭķѹǻᾪ̾

 




ʮ ִ¥

½ɫ˵˵߳жɱŮӣ
½æͷϴ
½Ҳٷ˵Լɡֳ˫ǡ˵תһȵļĺͤȥ
û߼ķϫȻվԶǡв;ȡǸոյһǲǶƼˣϣҪźá
½ƽеĲЦǰþòԴϴһڼĺͤʱҲû֣һˡ
ϫæôˡ
ˡ½ϫһߵͤеʯʱ£İɣҲʧģ
ϫһһڣҽԵϫ
½һû뵽֣ԭԵϫ֮ǰֻ֪ϫδʱֵúܣһϵŮװҲܸࡣ
ԺԵ磬У
Եϫ˵ͷ
½Եϫһ˿įϲ
ԵϫźĬ½ҲûʡΪ˵ľһλгɵŮӣֻŮȥͬʱҲܺŮ˷У
ʮǾ¥¡ؿҵ
ſǰŴ󴮵ıڣ˲Χ۵ˡ
ֻǾ¥ſڱ߷һӣдż:
дţѼŶ˿ˮţ⡢ɹʳͷ㹽ˡ˺ˡǴŹǡȵȡ
ЩʽʱûеġΧ۵˷׷׺棬ЩǴӲǲƷ
½һɫվſڣһɫĴŶɫȹŮЦλǣǾ¥¿ҵԽҿѳһ졣ϣһӣ
Χһ˾ȵѳһ죿ļٵģĺ£
ǵģ¾Ҿ¥ϰ壬쿪ҵΪףһ£ƷһǮ
½Ļ׷׺Ǿ¥ڼȥ
Ǿ¥ڣεĺľӣ⻬ϸ࣬ÿӣľľƶأԲελм仹һԲľӣֱͨ¥ֻӺ϶źɫɫɫɫĻ䣬ɫҶģһƬ̺졣ɫҶᴹ£ţٻš
˲ʵʲôÿ
һ¥ѾⲻĻóвƥɵģҼ½ϰ⡣
շ׷׺ȥǻҶֵľ⻬ĳУȺ˲ʱ䶯ۣȻóɻ
˶¥ڵһв治ѣǸĲˣδţ֪òóԣѵƷȳóԺǾ¥
һһ¥ǿ
½һЦݵдţ֮˵ƷΪ˴棬ôҼסǾ¥Ƕеζ
˫ߵ½ĵԵˡ
½ſȥԵϫԡڽɫУһĽɫ޳ţ·ٹ˿ͷ׷׹
Ե磬½ǰк
ԵϫͷӦĿȴǾȵž¥ڵһУЩصװδģһʱҲǾġΪ¥װʱ½񲻿Եϫƣ˵ֻеһж׼ˣȵҵ죬ſԹ
Ե磬϶¥רΪ˸ż䡣½Եϫϵ¥¥Щ谵ɻ谵ȴһֲͬĹâֻľ̴ڹһյյƣĹâӳϣ߲ʵĹâˮѣĿ
ߵһŵÿһϵӺһ¥ͬϷһµСƿƿڲżɫ񲼱ɵõ廨ӻִװײɳʽжصִʱе͡ĹաӾܣĴӪһʫһ⾳Ŀռ䣬һвԵϫ̾档
ӡӡɳͼ½ֻģٰѹ˼ľû뵽ȴܰ½˼ɡִķϹŴӣȴһζ
ÿһ϶һáһ¥Ǹƽѵĵط¥ǸȽϸ㣬ʿѵĵطһǵ䣬ǸٹѵĵطÿͬĳȻҲǲһġ
½ǸִƵģʽƵġ
żڣԲε̴ľӣһƵԱ̴ӣϵĶƥɡٿǽһ޴ĵɫɳѡʵľľʼӲø߼вϣ޲ҸԣС滹ͬһɫϵСɵı
½񿴵һУ·ص˶ʮһܸ͡Լܽһ뵽ʵС
ԵϫȵĿɳʵʲô
½Ц𣬡ɳ
ɳʲô
ɳǿҲ˯ġԡ½Ц
ԵϫŽɵ£оǳϸ壬ͬƽʱӺ˯Ĵ̡˯ĴŲоӲǰⶫʲôụ̂ȴоǳ죬Ϊʲôоǳ
½һ£Цеɺ޻ԾͷǳжůЧ򵯻ʱǷ˺ôҲ˲
ģԵϫĵķһ˿Ҫظ˯
½ʵû뵽ԵϫȻŰߣҪԵϲһˡ
Եϫŵͷɳϱۣһܣ׾ͯĴ

 




ʮ 

½ϸϸĴǰɰӣϹһ˿޵Ц⣬ͬһƺĴ硣
ûһᣬһС衢С˿ζĲȡ
ԵϫŵһŨŨζɵ̾ζ˱ǣ㣬ζһ˵ԲԣϸϸƷ
ĴʼһĨ΢ЦСˣתȥš
ԵϫָһѼʲôѼôô㣿壬󻬡
ѼȳȥѼӵٰ࣬ѼعѹƽĨȫӸƤ˽ǡС㡢СȣԼСʱȡɺ󣬷͹ȣըѼƤĨЩƾƺͽͣپըʽɫáѼⲻɫζȫҳԺ˻ζ½͵ǰһ˵ʱԸϹԷֻһˣ˱ȫû뵽Ŵȴó
Եϫû뵽ѼζŷҪϺܶ౶
ʵԵϫԯϫԯү˳ƾֻ½ǰ˼
½ûвԯϫһĵһϵĲȶһ顣
ԯϫĹʣ֪С½ĳǴӺѧ½Ҫ֮ʱһ磬磬ԭﰡ
½һȴһòķɫŮһЦݵ߽ż䣬ֱԯϫԯϫ΢΢üϵĪԯϫһãֻǵ˾䣬¸ûſ
½һ㶣Ůǿֻʲôòºǫǫ棬磿ԵϫԯϫǵľүǸ˵ɣȫȨϲڵľЩԣ½лٵģ˫Ҳ˵һЩڻʼҵ顣ʵҲϵġ
ŮûвԯϫĲãֻǸı飬ԹԵԣĸ첲Ȼ󿴵Ĳȣ𾪵Ŵۣͣôȣź㣬һܺó԰ɡ
ԯϫº͵Щ䣬ԵŮӣŮһסƲ죬Ƶķſ֡Ůӿ˶½һϮᵭţЦǳһЦݣĵ˵¥㿪𣿡
½Ҿ½ؿĻ¥ǲ졣
ܲҳôʡصľ¥ˡ
лޡ
ŮЦſԯϫɫ磬ϰһԴӳɽԺҶûЦˡ
½һǵڶɣܺɵһŮӣԯϫ˵
⻰ԯϫº͵ͻȻһ˵ĺ䣬ع˸Ͱͱϡ
ԭŮǵѧǧ̿ѧĽȻʵԯϫĸӦǱˡ
̺ԯϫĻĪظǹԹԵı͡ĳŲȣտʼǺίģζĲȽʱЦ۾г״ǿɰۣȺúóŶҼҵĳӻء
½ЦȻϲԺʱӭ
̿ĵĵͷĲۿߵԯϫɫЩ΢ŭתͷζȡ
ڶգǾ¥ԯٵط˵İǾ¥˵ϵŷ㣬ӦֻУ뷲䡣
ٴٹ˴ľ˹ŵɳ˻ʹС
Ǿ¥ǳĺã¥ż䶼ȫˡ
ȥ׬ǧȻǲġ
һº½õǧķֳɡвǳڹŴƾԼʵõĵһͰôҲҪúÿͿԼ
½ڷڻһǧһԺڶŴǾ¥Щ룬ҪһԼļҡԺúȡ½ֹ˼ˣǿűԺ
£½˫ڳڹţ˹䵽һƧСڣȻоǰһڣǱס˰㣬Ǳ̧ˡ
½оһҡκӱصڵϣˤúֱۡʹȴѲˣߴ˵
磬û뵽Сֵӡ
ǰβûǮˣϿ춯ְɡɱʡ¡
⻰½еͷƤһ飬һڡҪɱ˭ˣֻôҲ벻˭ˡ
磬˵Ƕ¥ϰ᲻ˣ
Ҳң˵С⣬ŰֻۣҪǰˣͻʣµǮȫˡȰͷϵˡΪ׵Ĵ˵
һǰ½˫ͷϵ½پǰһܺʿͱǰֳִ󵶵Ĵ󺺸סˡôû浶ǹģȻȦڽңûﶯġ
ԭǶ¥ϰɱ֣ҲԣԴǾ¥ҵ󣬶¥ûһˣѹ˼ҲŹ֣
ֳִ󵶵Ĵƽ½һ˫ҲǺµ˰βŷӦ
½ǷĵЩķŬ򶨵˵ֻҪϷŹǣҿԸ˫ļǮǸҳһǧô
⼸ЩĶĿǵĴ磬ЩĶΪѾˣû뵽½Ϊ˻Ըһǧ
½û˵æӻͳһƱݹȥｫзǧƱֻҪŹǣЩġ
Ϊ׵ĴһѶ½Ʊֱðǹ⣬ôǮþõˣƱһգȥ½ΪԸŹ˫ˣɿ˭Ǵ󺺵ɱֵģѾͶ̸ã͵ýá
ҲҵǮĲ֪١½ֱǮɱ

 




ʮ ɭ

ϲǣղعҪ
ֻҪɱ㣬ֵǮĶǵģǴ˵˸аĹâ⼸ҲһЦ
Ϊ׵Ĵһڣж˳ֵ½ȥ½󾪣æ㣬˫ۿǵҪ̵СϣæǰסǴ󺺵Ľţүܣ
Ǵһ߿˫˫صĵڵϣپȫʹѪ˿һĴ󵶳˫ֱȥ½󾪣ǰ˫Ƶһߣֱһֻৡһֱ۱һĿӣѪֱ
ү˫ǰס½
½ɫ԰ףһСһţϵƣн֣û˴ȵĻ˫ɡĽҰģа̡
Ǵ󺺱˸ӣ½˫ȻǶֻ֣еķˡ½һת˳֮ʣץϵĻȥ΢紵ƮĻס˵˫ۣ½Ϯ˫֣ܡûĿţһֱܵͷû׷ټŸҴĴ
ï֣ܵдУɫ֦סҫ۵⣬ֻһϸ죬ǹ㣬߲½롣Ĵ䣬Ϊž֣һĺ
˫ЩµĿΧߴľϵ֦΢΢С㣬ǡǻȥɣŶ
½ƳһգȴʲôҲΪľ̫ߴ̫ïˣնסˣû̫⣬Ҳ֪ǻƻ裬ͷã˫ԭ·ء
ţ˺þöûߵڡԭǸïܵ֡
ɫ˫µ˵С㣬Ǹò·˰ɡΪʲôôö߲ȥ
½ܣϤͬľ֦ͬʧ˵Ǳˡ
˫ЩԻ󣬡
ǱɭˡɭֵĹԹһ½ӾƬΣҲɭ־һԹԽ档ҲԶȥˡ
˫Ȼ򣬺Ȼʧгоǿֻţɭ!
ɭ֣
˫С㣬Ƿһɭ֣ÿϾͻǺֻҪ˹ɭֵ˶ֻнȥġС㣬ˡ˫˵ͺһĹŵֱק½䡣
ɭֵ˶Ǿһû˿Ի߳ȥǱǱģɭһϣ轵ÿԶˣǿ޹֮
½ڵɫһԳȥģ½˺ϵȹڣɲÿ߹һ·ͻϵǺš
ɭ˰Ȧֻصԭ㣬֦ϹŵĺȻ½ϳµȹڡ½񲻽ü˫𾪵ĴУС㣬ֻصˡҪȥˡ˵˵ţдŵǻ
½ü˼֮ʣȻһ󵶽˫ȴŵΣ½к棬ôеѵڴ򶷣ѯȥԱߵ֦ķʮӰΧһһںݾɱ¾šĽʽƺҪӲ˺Ѱ㡣
½˫ĵĶɴ۾ͣһ㾪ų
ǰɫӰȰ㣬ͣĻţһܼĽŷХȥʱкüӰɱڵأһû˶ˡȻһӰһ̣ǰɫӰû㿪ӲıһֻɫӰӡ˵˿ȥ
ǰɫӰӲסµһѸٺץе֦⣬Դûˤڵϡ½һǲ԰׵ɫ˫ü纮ǣ˾ԯƣ
ԯƴϢ˵졣ԯһԾϵƣٴЩӰһ顣
ɱ˼Χߵĺɫɱ֣ԯƵү߰ɡµšǧ£
ԯˣԷ˶࣬ճȺЩģֱˡӽԯƻߣһֳϿҵ˵үˣ߰ɣͱˣֻһϧ
ԯΧĺӰŭüտǵҪԣڵӺ㱣أ
˵תһԾϳ˱˿ڣѪעպˤ½ĸǰ½һæǰʵôˣ
ԯᵭȻ̧ͷŷۣǰӣֺɽϷŪӡ룬½ѷ߰ɡҪɱˡ
ԯƿ󣬳Ӻһ˵ʮ֣ƺЩģҧҧбһݵϢתͳȥˣٶȲǺܿ졣½Ƽ˿ڣ¶ɭɭ׹ǣʺѪȾǰ£⾪ġǰһ·ܡֱûЩɱֵӰӣԯͣӣ˫Ŀ½纮ʲôˣΪʲô֪ЩɱǷйϵڹɭ˾һˡȻûпɱıȴò
½һǰӵľȻ˻ɿ֣Щ΢ŭôûñ֪Ͳˡ
𣿾ҵĺҵĻɡ
½纮ǵګګˣûһ·㣬ܵõ𣿿϶ͱץȥˡ
Ȼ½ֻһһ䳹ı䴫ķԯеĽʱͼĲϡ˫ŵվԭزǰ֣ԯһӵľûˡ

 




ʮ Ů֮

ղ+ƱƱRQ)
ԯߣ˵Ⱥ˵ʲôϵ
ǱϢ½΢΢һסƽҺûκεĹϵֻҲСڴ·˶ѡ
𣿡ԯ˫΢Уǲš½ȻһɫСҪԯƵֱۣſҧ
Сģߡ½񲻽ˮڶƿԯƣȴƷ˳ȥˤ½ͷκģŷӦ˫澪еүүû𣿡
½˦˦ͷû¡˵ÿһ֣ӾͲͣݣֱû䣬һֿ־Ȼˣһ޵׶̼ʮ˵޵׶
˫ŵôޣүү
һԵԯƺֱһۣİ㣬ۣһֱӡ֮ززֱϵ˿ѸкɫѪавãж̧ͷǰӣҪ
½˲ͣеĶ֪޼£ԽֻԽԽӻΪķĹ˫ʲôޣүûأٲȥҸľ͵ȥˡ
˫һֹͣתȥԱһľݵ½ǰ½סľһͷ֪˫̫Сӵ̫󣬾еˡ
ԯƿȴȻݲȵӣ峺˫ǵĹâоϤֱϵĶڣߵ˫Աߣһ㽫½һӴо˳Ȼǰһڣ˹ȥ
½̱֫ڵϣڿڵĴղ̫Σˣһͺʱ˵ټˣֻǲ֪ˣܻܲصִϾʱҲˡ˫ǿЦıүոˣط̫ˣǸϿȥɡ
½ͷȴԯƻ赽һԣܵϵӣվ뿪˫С㣬ǲȻ𣿺ôҲԯĻϰ
½һͣӣͷŵϵԯƣϡ϶ˣֲϴǰ»Ǻ£ֱϵĺѪƺԽӿԽࡣոյĺǳģˣضлıʱضսͿ̿ⲻҪĳ档
ɸղҪĻҲȥˡȵĻҲͱû˰ɡ
½ǻͷӣſھǸոձҧĵطѶȻµϣ˫ɴۡ
½ֱ³Ѫʺɫ΢΢ɿϵأϢһᣬͺ˫ԯɭš
ɫԽԽǰĻֲָ½жʱй߲ȥˡ
˫µĿܣƺǺС㣬ڸô찡
½ŻڻеԯƣֿãȻҹɫޱ޼ʵӰŷζӰȰ㣬ҸطϢһҳ·
Ȼһף̱꣬һһһױ׳ĸ½˫һڡð꣬ţڷһСɽ
˶ɽ½ԯڵϣ˫˵ɲ𡣻谵ĺӳСɽɽȴ㹻ڷ絲ꡣ
˫С㣬ˣҰ濾һ£ҪȻȾ纮ġ
½ҡͷԯƵߵȰ·ȥɡȻ΢ԯϵ˿΢
һʱ½ǰЩģղΪԯƣ߶Ȼ³ˣǱضһЩڿǻڣָպ˳꣬ʱֻһ㣬˹ȥ
ӵůڴϣΪض˲صĽ⡣ΰĻʹ̫֮ӣȻͦڷڣǰƲݳ޵
ڣԯɫۣµڣݣִ֮˼аģüŴϻ˯еˣɢ˿ݣƵͷ˼
ҹʱ֣Ӻɱڶɱֺ󣬻صȴֻϲûлعһǰɭҵԯƣҲ½˫һ˹С
ԯƺĿŴͷɫĨ޳ĳд𾪣͵֪ǸŮӣȻû뵽ȻһǸŮӣһϮĺɴ޹ˡ
ǰ׵Ķһұ÷ӡǣĽëڸţǵĹ⻪УۊŵմͬӤ㣬ǳǳĺظš
½񻺻ɵ˫ۣӳǷɫɴϣĽ󴲣ŵ㡣һʲôطתۿԱߵӣһϮɫۣͷᣬ£һµĸоϵ½һִǰӷ·ϵħһ㣬һԼֻһɫ£ɾֵקmڽһ䱸Ĵǰԯơʲôط
죬˫ڹɭֵɽڣΪƣ˹ȥôһȫԾˡ
ԯṴ𴽽ǣսǰ޵޹
½һʹôʹˣ־壬ѵʲôŮҲ¶ˡ뵽ˣ½ŭʲô
ѵϣ޶ʲô
½ЦЦݣתƽ˵նлϾ֮½млᶨرˡ½绹Ҫ϶׼½
ԯ΢΢һЦ޾һ㲻𣿡
Ǿ½һǱķк֣ܶ½粻һ½Ϊϵɽ͹ȴ
ԯһ΢У֮£ŮʤǰŮڵ֪ǻʱû¶ֺ֮⣬ͬҲްְĽ֮飬ĵȻӲ

 




ʮ ̽

ԯƺȻһṴ°ͣ˹޴ӦҪ׼ǽ²μרΪ׼칦硣
½һ㶣Ϊ׼칦ϯʱˣӦʱԯѳ˫װ·˽
С㣬ˡ˫Ի飬ֵС㣬ǵŮֻлϺͳ̴֪
½Ȼѹ˫װֻԯʶǵݣΪʲôҪŮװǼһϮװأǲ²͸½ϴ֮󣬻һϮɫĽװɺһ㡣һĨ°ɫʯĨ棬ɡ
˫С㣬ҮڻʹʱŶûƼھȻ
֪
˫۵С㣬ǻϵ޹
֪½ǵĻӦ
С㣬Ĳǵ˻κ˶ڡ޵ʱҲҪ뿪
ʹܳӡ

С˯һϣֱͲ𴲡ѾʹȻǶΪСӣЩǴ׾ɴˣвٵطء
½һһЦ˫СЦʲô
Щӿ϶ΪϺз磡
˫һɫ΢죬С㣬ô˵ĻأŮӰ
ӣǵøĿڽүҪٽСˡ
˫ֻû˵ʱŽС
Сĸǽж½˫ͷ˫˫ۿΧƶǶĵ㣬ǽж
½£͵԰ߣ԰ֻ岽һ¥ʮһϻأģƣĶǣа̾治ǻʼҹ͢˷ΰ
߹˺ΰĹ½֪һĵ԰ӭ磬ҡڵ֦ҶŮȵˣΧĲƶķĿ
½оЩϸ϶ǣǰһͤӣɼӿŲͤȥȻԱߵּ΢̸ɵͣ½Ųּ߽䣬ƼԶһһŮδе޳ƫݣЩ磬ȴһݵƣԱߵŮһϮɫĹװŷͼΣԵš߹һӼŮǺӵĻôһ˽᣿
ԭҲ˰ɱʧܣ㻹ûʵ۵Ů߰ǲм
бŭʲôݣҲƱ
ѵҲүǸո˵ɱɱ˭½ȻڹɭʱȺΧԯƵĺɱ֣һѵ˸ɵģ
ֻһӶѣˣҲǳĹ
ƺɵݣŭ˵ô죿ġڹɭȻɱ
ƺһӾӻס
½һ˵Ĳ
˭ǰ̸ƺ΢׷תͷȥ½к§סһᣬϣȵҪʱȻֻסͣߴȵϢ꣡ͲҪ
½ᵭŵӿһĪİģ̰һһŮ
ոģôȴûУӾɳΧȴûһ˵Ӱӡ
ŮӵĿɱȲܲ٣
Сʹ괬Ǳ֪ӿΧȷˣֻз⡰졣
лعŮ˵ҲΧľ̤뿪
½񿴵Ҳˣתˣֱ۲Ծ˽һɵڱǼ⣬˲ĽӲ½һ¸ղŵ˻ˣֱȷû˺󣬲뿪
ߺ˲ŷſ֣½תͷԯϫбϣһڵı飬ɣ΢㶣ô
ʵոʱϳ
Ϊλأ
½ᴹ̧ײԯϫϷŰ񣬷·
Ƥĺӡ
֪
ԶɣǾȷϣǲŵġ
½а̾˾ԯĴԯ俣ΪȻʽ̫ӵλôԯơԯϫȣǱ֪͵˲ܣ֪Ƿڡ
ԯϫһ§½Ƿ裬࣬أ·½񲻽̾Ṧ
˵һӾ˻֣ס𣿡
ǵġ½ͷһƬ侲
ԯϫһƾ⣬ֶ㻹ǲֻͬǴ𣿡
ʣ½һϢĸоᣬЦݣЦȴһεѹ
˵Цˡ½ֻһƽ˶ѡ
ԯϫһ֪ʱ𣬲ԵѸΪ
ѵͻʶ
ԯϫ΢Ц½ʱֻȵĺֻĶߣһĸоֻƽ𣿱Ҳܺ棬ôƽ˾Ҳֵע⡣
½һΪλľٶһֱǸгɵŮ˵ĻҲ˲죬ѵʶŮݣ̽
½һƽ˵ԭĬȤ֮ˡ½統һ㡣
ԯϫһԵϫƭݲⱩ¶ҲԼܡ

 




ʮ 绢

ңԶĲϣһԲɢ貵ĹâʥµŮ񣬸Ų
µķǹڣһƬ裬ҫˮӳµӰζｻ
칦µǾƽϳµĵãʱҲڴ˰ϯӴʹ
½񾲾λϣԭϵµ˿ԵЩֽԡ˳д󳼣½ûһʶġ΢΢ۿԱߵԯϫײŲоİΰɡ
½һȵĿⶨϣ̧죬ϵһϮɫۣžϸİƣһڷɵ񡢽˿ɵĹĵ·ϵ˲ֱӣԯƵһ⣬һһɨµˣľ·ܶÿһ˵˼ԱһϮʢװ޶ġһλò׿ȻŮӣϮɫĹװ죬½񲻽һŮӾǰǸŮӣҲǳĺ׹
ƺҲע⵽½Ŀ⣬תͷ΢΢һЦЦȴ͸Ϭ½һŮӵһְȻµĸо
òֻö΢΢һЦ񣬶תͷһԵԯϫ̸Ц
λ֪Ϊصذ칦𣿡ԯƺʱе˶ֵ̿Ĺ£ЩЩûбñµİΣԸ𷣡
Թλң΢ѲλƽɡµĴɿȵԼλãǴʱ˭ҲҳһڴҿǵĻû̫صˣҪȻǸԲ˶ˡ
ԯվһף½񣬵΢ѲʱЩҵ½ȣԾ½һ
½ֵ̿Ĺ£½ڴл£½εºܣ˾ĶӣԵǺ踣죡
ԯƵǺǣȻĶӣϾ޵ûԵһ˵ͷһ
ʱ̫Ϊ½һƣ֮£½ֻƱٲȵĻ˵ᱻĿ޾
Ũҵľζ̼ʺʱֻлģָɬִʱûȹҾƣȹЩơơƶѡ
ԯϫɫ΢죬ĿţƼ̰㡣ùǰĲݵǰ½Ƭ̣漴ӹ֣һȫȥžú΢һ㡣
̧ͷȥһм΢Ц˲ʱһĨĿ⣬̧ͷ棬֮˾ԯ俣ʱһ̽Ĵӥ㣬ĵס½æͷһΣɲǻ
ϵڶǷ׷ЦĿ½񣬵½ԯ֮ʿ
ǰǰû½Ӻǲ룡

ڴĵƨ½ЩͷۣŴĹٳִĹٳԭһġ䲻ͬˣȴͬԡһжֻʷڱ䡢ʱڱѡ
λϵһԯưеһīɫ壬ȫ徫ͨ͸һЩͼƣмһ׭ġ֡
ڴ󳼺Ķ壬η׷ҡͷʾϵá
ԯƵǹһĨİ㣬ܣϵðɡ
ԯϫվǹϵݣûа־⣬ܲµûĻӦǽϵһɱ֯¥
ʱȫȻһƬžɷʱһεѹƵ˴
¥һӴɱ֯ƣֻҪ߼ۣҪɱ˭¸߸ϵľǶ֡ҳ¥ڻרѸϢڡû֪¥˭ֻ֪¥ǸӴɱ֯һýŷɥĹޡʼҶҪ̼֡
ֻû붯ޣǴӲĿʾˣĿĳ¥⣬ľˣ
ԯϷŰһȡ֮һɷŭµڳǸֻͷ½Щ΢ָܿһƽȻеı仯һеı仯ֻһ˲䡣ٶȿ¶ûǰλÿɡ
ǹƣ黢
ߣһȺֻˣƤӵļһͨͨȥʮ塣
µڳֵ̿Ĺ£ͷ굽صȥˣл¡
ƽɡ
䵭Ļڴ󳼲Ÿ̧ͷ˸ûһ˸̧ͷϵľ½ԯϫԯ信
ʱȻǰһˣ˽ۣΰ棬ж˷ϷŰ
ԯŵϵľ΢΢ʩ񣬶˵ܼ֡
ƽߵܿɲ鵽ʲô
˵΢Уԯ֣ˡܣûв鵽κ
ԭڲȥȥˡ
ԯưڰ֣ˣߵܣϯɡ
ԯƬֵ̣֣žƺԷ̸˵֪Щܡ
½磬֪ԯתʵЩϷŪζ
һֱ򶨿Ϸ΢΢£½
½о˵۹ⶼۼԼϣпϷģͬģҲֻġаԽп࣬첻ѣʱǺ˵ĶԻˣվ΢ʩ½粢κεĶԻ
ԯϯ½Ķ棬ʱƬ̣˾ѵֵˣǡû˻һԯһ˿ҫ۵Ĺ⻪ת˲š

 




ڶʮ ϫı

½Դкο
½ƵٴվΪô󳼲ʣƫ鷳
˴λ΢Ѳضûи֪κ˵ģ¥ɱȴ׼ȷҵɭ֣ҶԻϵһΪ˱ضǻ֮ˡ
˻˵꣬µʱһƬĻûȴö˵Ŀ⣬Ŀвмз̡
ϵ̫֮ˣ⵽ϵÿһ󳼣ڵ󹬡½ǵһƬˡ
оЩǳƵĿѹ·ǧصɽ󲻽乳һϸ
ֻһ΢ЦǴǵЦǷ̵ģ½ԯƵЦԯƣһǹģȴĵ
Ƕ˵΢Цȴһʵǻϵ֮ˣһˣ˼˵Ǻ󹬵ǣֻµĴΣϣ
½аŮӣ˵񶾣ֻǷǳģ˼ëݶʮĶ֡
񲻸ңֻһҰˣʵǲ˵˵ˡ
ԯЦͱؼƽϣֻҪֺα˵ʲô
ɫһףλϣ˿ǣǳ檷ǳˡ
½λձ޲ϯȻһֻůס̧֣ԯϫŵЦա
ԯϫдĸ֣£ң
½ĵͷеĲʧӰ١в֪Ϊλ˵ֻ֪ܸһְĵĸоⲻǰֺɽ
ǽյȻ£ȴӲǸ߸ϵľ۹⡣ü΢
߳칦ڹȥˣǺ治ѣȻ½˻һΪλûмӷǧĶƽǧ𣬸sһڹе
½ڻ԰У¹ںϣӳճ貵ǹ⣬·ϵӰ㡣ԯϫ
յķ˿˿ģź϶
ϲʹ𣿡
½һ
ԯϫǾȵı飬ЦɵѾͷǵ˼ù𣿡
Ǵʲôʱ֪ģΪݵ޷죬֪ˡ
Ůӵ㣬Ȼĺῴ棬̬ǲ¶ŮҵĽᡣ
½΢ЦЩŭִʱǴûŶھȻôһ˵ȻЩ죬Щ٣
ƺһ㣬СڻȨ³ƽӹ֮ǵ˼Ȼͬ󺣡
ָܿһƽͷƽҫŵǹĺش𣺡ҲŲϲʹأȻŽ̻Ի͵ҵĸоȴһ˿˶һֻʧȥɵ
ԯϫ΢㶣ϵŮʮ֮˾ŶŻʹΪǸ߸ϵľŮˣȴûɡ
ϲʲô
ɾն£ȻɽɽϦѣ뻹ǰʱΪЩ۵ðģȻǳΪĿǣһƣ˭֪ջñ˺³ˣڵȤǡ
ҴҼʮأʱհ״ȻˣҪѹȥúõİڿɡ޾
ԯϫһĶǰˣȻʱһϮװȴڸȻ׵ʣһһһһУо𾪡ƺǸõӰɡҲһλŮӣǳ¥ĸ߰ͬϵ塭
ǸŮӾʧУһģԴʱͷĶΪɱҡǸ˸ʹĴۣ
½һ˿壬΢΢һԵ硣
ԯϫջָֻ󣬡ɾն£ȻɽȷʵҲУԺΪʵԸ𣿡
Ե硭㡭½һʱܽܣڱѵѾǸгɵŮӣ
ϫԯϫĿƵĿ
ǳأһˣô죿ȻôһøУȴ֪ǷϲΪȽر𣬿ҲͱŮ˷ͬһˡΪǸүĻû檣
ԯϫһһ˿ʹԶˡ
½һȴû˵ʱԯϫıϾǱ˹¶ԭٿ˵ʱȴԯϫ³֣ˡ
û½һû뵽һȻûмɣóɶһϻۡ߹ȻĵŮӣȻԯϫҲ
½ס֣ƺůȴҲ˰˵һ仰ֻỽϫ
鷿
ԯһĿϵӣʵӺɲ鵽ʲô
Ӻϣ΢ֻ̽½Ǿ¥ϰ塣
ԯƳƬ̣Ǿ¥ܿ𣿡ǵõΪΪһ¥Ϊǡ֮ˣա
ôỻ½磿
Ӻ½ƺֻǸڵǾ¥¿ҵƶأζޱȣеŷй֮޲Ǿ¥׬ǧ𣡡
Ŷˣ޵ҪȥˡԯƲۣ˶ֵ½֮ǰɷʶ
΢ϸ̽ˣеǧ󻧻ǹٻ֮Ҳ½ˡƾճڷǰ㡣
ԯƽüǷˣѵǱŮӣΪܵܺϿ¥
֪Ůݣ
ƺֻ֪½˵Ǿ¥׬ǧ𣬾ŴӦҷһľ¥ֺȨ΢Ϊ½ҲǱǻ֮ҵǧ𡣡
ԯ˼Ƭ̵Ӻ˱ضٳ֣һҪİȫ
Ӻһ¹΢ᱣ½С㡣

 




ڶʮһ 

ǣְ֧ɣղ+Ƽ
ҹϵס£žء
ʹе˶˯ֻһЩڲͣѲߡ
һɫӰȻԾУܹЩصƼˣŶ롣ϵ˶˯УǴͬӤ㣬Ƭ̣˯ҲĨȥѵʲôܣ
Ȼһ𣺡˰д̿͡
˻ͷһѾվ󺰣һǰһͱѾСѾ˫ͻûһءȻˣ
½㿴һɱǸѾѾԯר˷ģǸʮСһɴ˫ۣһŵǰһĻ
Ǻ˻عͷ˫Ŀ׹⣬еĽҹзɭĺ⡣
½ӾзӦŶӣǺȴὣվǰһ̣½ѸٵĶ˹ȥһûϵܶ㿪
ǰץס½½һתûץסȴǳĨ˿٣ǰ
һȻǸŮӣ
Ƿ۵һƬ԰ףдһ˿򾲣˫ˮ峺֬һɫ÷ӡǣ˹̫ˣеκһӼ檶Ҫ!
½˴Уſȥ˭Ǻգۼѵǰһ㣬ȫһ޷ɱɣûʲô˰Ҫ˵УҲֻǽµԯƵĵ˵˲˵Ļ
⴫˼ٵĽŲһֽ½ڱжŶ½һҪʲôȴαѨ
ҺûгɣҪ°ң½񿪿ʵҲòװ֪ѲߵĻ죬ܿ
ĿƵĿһۣҪɡɱ֪һЩ֪ܡҲµϣԯƺԯΪҲǱһϷΪɴɱǧˣҲܷŹһˡǵ֪Ůӵʱ𾪵ĳ̶ȿ֪ȻʹľҪ°
½񿴼˻ȵĿ⣬һڵ⸱ӵоշˣĸƼˣĶ
Ю½ԺʱǰѼ־סȥ·ճһ䱸Ŀ
ӺȵôĵӾҹʹˣ£
ǼһӵϣеĲԴЩŭƽʱ⼸־˵СҪ׮һжЩ㡣Ըսڿշ𣬴ͷԾܣɡ
½Щ±۾ֻߺХ
Ӻܿ׷˺ˣЩȴ˦Զ
ݶ϶ţĺ⣬ཻ˽½һӣ½񲻽ʹֻһϮж£ֱѨߣޱȡ
ϵ˺ܿ㽻ϡ죬ʯ䣬˲£ƾС
½ֻƬ˲ȵÿ죬Ҫʱ̣㡣Լһһ»ʹеΧǽһ㶼úܸߣҪǴˤȥҲзϡ
Ӻۼ½ͿҪˤܣһ̳ĽӲ˺ˣԾ½ǰһץס֣ܡ
һڳӺĺϣʱѪעһҲܱܣֻǽںϡҪȻǰʱɢڴˡ
½һûϵӺΪ˾Ӳһ
Ӻһֽ½ڻУһԽס˾š֪ˣַղţǳУݶ
ʱ£ЩѸϵӺ½һס½аµı۾ɲ֪ЩǷ׼ȷĽס塣
һɫӰڿնס½׹塣
һͷī˿裬ŵ㡭
غԯϫһ𾪵ĿǰˡǰŮ䲻ʩ죬һɫж£ڲסݣǶ÷ӡҹɫо˵欣֮µŮѳ
ԵЩˣԭΪеЩѾˣû뵽ǰŮӲʩκη죬ȴҪϼ֣գǷݿȻ׵ʱǺ󹬵ЩŮûеġ
½ǲܸܶоԯϫ§鲻ԽĶ£ȴȻûзֵ˼˼ľ˽·һ̣໥ײŵϢ
½΢΢죬㡢Ȱҽ⿪Ѩ𣿡
ԯϫŴӾзӦſ֣Ѩһ˿𾪣
÷Ϥļ÷оϤ
½΢΢һЦҲˣǰֺɽ
ôһѣԯϫʱǰͳƾֺɽʱһŮ˶ϵ÷ջ˼ǰŮӣ󾪵
ǵñ䲻ľһȴ쳣𾪣ǵõʱְɣôôˣһ޲ɷʵ̫˼ˡ
½ͷÿɷ
ˣԯϫֵ㲻ֵɽˣ
½ֱðƲֻΪ˵Ŵеġɲܰǰ˵ȴ̲ס棬ǻʺ󣬶ԯϫǾ֮ӦмɣΪϵѵǲδ
ʵСǰһֱڼУӲּԯƲ£ͱ½ԯϫһֱ棬δعҲûˡ
ݶϵĺ˲һҲˣսǶ㿪ӺϮߣգ۱ʧããҹɫС
Ӻ˵ĴݶһԾ¡Զԯƴһ˴
¼ڽܾʡ

 




ڶʮ 

Ӻ΢΢΢μϡ
ԱߵҲ׷׹£ԯϫֻ΢΢ʩһ񡣵ԯƿ½һжʱƬ̣漴֣ԱߵС̫æĵһ硣ԯƽ½ϣźᣬҹ
˾һ㶣û뵽һľȻŮ˵ʱ˵ᡣ
½̧ǹһĨЦһжݻ͡ףԯΪʲôסǸ֣ջǱˡ
ԯһû˵ֻĿǰŮӿʵ̫ͨ͸ˣΪرŻһ٣ٶע⡣û˿㡣󹬵ЩҪôᣬҪô̰ͼȨ½һˣʼնһûаȤ
ԯϫ§½˫磬Ϊ磬ͽظ˵գתͷԯƵ֣δҽؾһʹУʵǲģһٳˣܻ۵ġ
ԯƵһ䣬ǲŰ½δΪӺ˵֪ܲŮݣԭʶˡ
Ӻһ㶣δǵó󣬾ûֹκһŮˡ
½Ҳ𾪵Ŀԯϫʱһ΢ЦôȻ񾲣˰ġ
ԯ۹һգֵع
Ӻڶʥݻ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
½˫ԯϫҹ˾Ǿ¥ģȴԯϫøɡա˾ڵѾ½ʱ׷ײ죬۹дŨҵĽԯ˭֪÷ʣΪǫͣԸֺרһڶǵİӡ
½סԯϫΪ׼õľ԰һ˺þã½硣
鷿
ԯϫһĮڰǰǰʵɲ鵽ʲô
ĪƬ̵ү򱱴󽫾ŮСҲǵĻʺ󡣡
ԯϫɫһ䣬¶Цݣ˻棿
Īͷ
ǰԯµһʥּСϳ󼮣ֳΪᣬͺ˼С̥ǣƼɵѲǵǸŮӡֻԯƵڶ֪ɣ֪ԼȤŮǵԼϵֵĻʺ󣬲֪ı飿
ԯϫһһĨ亮һţϷҪˡ
ů͸شӯ䣬½͸԰ľɫⰻȻ£һ˿˿Ȼԯϫ˵Ļ֣δҽؾһʹУʵǲģһٳˣܻ۵ġ
ϲԼ
֮ʣ˫ѻһѾװ磬һˮڣЦС㣬ˡ
½ϴһһϮۺɫɴȹϸ峾ӡԯϫ԰ʱҲһޣպͳɲ£ȴȳɸһʣǵȻ׵ʣġ
ﻹסϰ𣿡
½΢΢һЦţܺá徲ţ԰
ֻҪϲͺá
½ͷ԰ķ羰˼ǧִ֪ļ˿ɷ񻹺ãʱվҲˡ
ԯϫȻס֣Ըҵ𣿡
½һȻźۼĳ֣˵ֻһͷΰˣҪĿ𡣡
ԯϫס֣һʱѲãֻţüô򵥵ľͰ˵ҪȢ
֪Ҫʲô

ҪĲİ飬Բ
½һȻܲµ˼ԯϫȵı飬֪Ѳ¶ˣһرŮӣٻ󣬲ȨȫλôҪıضİ顣
½һӻˣ֣վȻʱ꣬δﰮκһˣǼ޸һʱյĹˡ
Ȼһ˫ֽĴȦס΢оԯϫͷĿľѣȵĺ顣½ٴƿһԣᶨ˵㲻ϲɣֻǾҺرˡ
ԯϫһû뵽ǰŮӾεľܾҪ֪ԯжŮζĴ
ֺΪ
½û˵ֵҪԾͲžˡڲ֪ԷϲϲԼͬʱǲװκһ˵ģο֪ԯϫǸΣȻᵭţǲ˽⡣
ʱȻһ𣬴ŨŨŭʹ⣬磬Ů˭
½Ƽ̿ߵ½ǰһ˭?ôܵ縮ˣΪƯͿԹ硣
ղŵһĻȫ̿ˣʱзŭѣϲôãһֱۿǰǳɣǳˣлǰ˵ģлԿ硣˭֪ǲǡ
ԯϫɫһЩ΢ụ̆㵨ҶĪӳ
һ㶣˫۷ᣬǺίĵ磬㾹ȻŮˣﲻˣ㵽˵֪ҴСϲġ˵ꡣ
½ֻһԾĿţж̿ЩҪ֪ڹŴһŮֱԲԼİ˱ףҪȷʵǸ¸ңڱԼŮӡ
㻹ǻع˸
ҲȥҲҪȥҪߡ̿޵ע⵽½죬˵ѹôúأǸ½磬ԭӦؽǾ¥ֻΪ˿ѣĻȻ
½ЦãȻڰҪôǰ׳վ̫ڷḻ½粢޴⣬տʼʱ½粢֪Ǿ
̲½񣬳ԯϫ½ǣ磬ǧṴ̊߰ͼȨλŹŮװӽġ
޸¡

 




ڶʮ 

޸¡
ԯϫŭһ˦䣬ŭ󵨣»ɲֺȵĪ
ڡ
Ϳظ
Ī̵롣Ϻԯϫһ㣬Įɫ̴УҲߣҲҪȥ磬ҲŸ
ĪԯϫٴβõüĪ״æſ˾԰үƢ֪ģԴǰСүƢƺԽԽˡ
̱Ĵ˾½յǰǷŭ޵񣬲ɵһŮ˼ǺܿµġǰǱۻۼ޵ġ
½񲻽Щ̣ͬԼİ˾֮⣬ϳһİɣ᲻̫ˣֻ̫ϲˡ
ԯϫһ䣬ǲҪÿϲҵŮ˶ȢŲ̣
½һ㶣˵
ҵŮˣҲҲֻһӶػѡ
½ЩͬĿǰӣ߸ϵүϧԼİŮȴˣʣµȴˡȻ֪ôģԲõΪȨǹͥһԼİŮ˶ܱҲһֱɣ
磬½ֻװصǾ¥һиС˴ţ˵ȥǶ½кβ֮½Ϊ˵ϣ͵һԷǧĶƽǧ
ԯմ͵ĸԷڷǶŴֻǰʯʯʨӣޱȡšɫʾĵλ
˫ۣ̾ɰմ͵ĹȻһ
ȥɡ½˸ں󣬷澹˴˹Ĵվԣֻˡ
ӭ½үظ
½ʵ˭ģ
ǳ̴˷ԸСǹ̺½үġһ곤˵һĳۣһ˫۾ССгһ죬ȴ¶˿⡣
Ŷ½ӦȻһˡ
½ͷǳӺ̤ʵⶼ㰲ŵģ
Ӻһǧ֮飬ңǻϡ½һһܵλǹܼղ½֮һеĻԽղ
½һ쳤۵ӣĹܼң
ӺֵˮǡˮİԺӽ̺򡣡
ͣ½õü𣿽ͨͨȥĪ߰ôߣ
ǻϵĶͣܶ˶֮á˵ûѡأּҪųնġӺ½Ҫŵĳ嶯Ȼʥּѹ½ЭˣһȺ̺Ҳǻ£˭ҪǸһҪǸ˺ÿ
½ˮǺˮİĴµԷڣ̧ͷһɵһΪԺϵҶȻд֣󡯡ڻʹڣסСԷ
½ڣţͷɥԣвԯһǽ͸լִ֮߰ߡֻôȤˣһͷǵˣһǻϣһү
˫ȴǿĵ˵С㣬϶㲻ŶѾ˶ˡ
ɵѾͷΪǺİǧƭˣһıģǵ÷š½˵ִͷ̾ġȻһת⣬һ£լ˳ȥһǮɣǰԼһԺʱʹǮ·ĳò͵Ц
С㣬Цʲô
½Ҫ˵ֹסЦ⣬
ˮŶ룬С㣬ˡ
½в⣬漴վȥԯƴʱһŲӯѵſڣЦЦĵôҽȥ𣿡
½䲻Ըڣ˫ˮǶǲ˳ȥʱھֻʣ½ˡ
ϸǰаĵӣʲô
ԯƼһֱԼʵѵ޵ʲôɣ
ûС
һֱڿʲô
㡣
ԯһ飬ʮһһŮ˶˵ȴûһ˿ģ
Ǿ¥ƲԯƽȥǾ¥ȷʵһ
½üĻصлϿ佱
ԯƵ㻹֪ǻϣûнǸ߰Ȼ飬·Ǿǧ֮Ů
ҪҪÿ콫Ĥݹ
ԯƺȻһƱϣϵĲѹڵأˤ꣬ˮһأһƬ½񾪵һϵƢÿ죬ǰӻЦĺӾͷˡ
ԯֱۣŮҲ̫ˣԯľ𡣡֪ˣ
½ҲŲأû˵
ԯվߵߣĿдżϷŰŭޣ˵Ҫôأ
½ŵúһһ˿ң漴ָֻһƽϣлú˵㻹ǼŰɡ
ԯƺȻס°ͣͬһ̶˵ǸýأǸý
½һ˫ȵĿȻô֪ʵݡҲǣһ֮ҪǻСһ
˾ȵı飬һԻ󲻽ɫϣ˵ʲôҲʲôģҲʶǵˡ
ԯƷſָ֣еı䣬޻ϵġ
ϣϴ˰ɣ˵м񣬵ĲǸŮӣҽ½磬ϫδӡ½Ĭ̾һֻܰԯϫˣϣԯܷŹ
ԯƾͲ鵽ʵݣȻǰϳ󼮵ֵС񣬵֪ϢҲǳԾѣû뵽ʱ䣬Ů˵ı仯֮󡣲̥ǣɣϻ۽Сꡣ
һбŭŮΪ˶ԼСˣܣ˵Լδӣ

 




ڶʮ¡ı

ΪͿԻ㡣ԯкխ֣Ķһ仰½
½û񣬿֪һУ롣ҵǺЩԯҲû½½ҲڣµʱȥǾ¥תתҪô½ڿ顢١Ȼһװ
գȥǾ¥ŸյſڣͼԯϫһϮ£滹һŮӣȻ̿
½˵ԯϫߵǰ־ߡ½ʵҪʲô
ȥԡ
ԣŸоȤġ
̶ʱȻǸŮ֣Լһۡ½ӴǷߺ޵Ŀ⣬鿪֣ð½һƥݽʵԯϫ˳ɽ֣ҲԱߣֱĪӡ½ٶȲ죬ǰִʱѧǼôĻ֤ˤ
̴ܴдУ£ůּ䣬ºͶ롣
ԯϫȻϣչȫע飬̫߰΢УеĹýģ·һ̣Ǽֶɡ
ಡǼҷȥ˲ݴСжѵ졣
һǰڲݴ׽һֻɽԯϫڰ֣˱˵һߡ
̺Ȼ½Ц㣬԰ɡ
½Цݣô㣿ǵǰǺܺԼİɣ½񲻾߽ȻЦݺ޺
Ҫôȣ
ǿ˭Եö࣬˭ʤˣҪȥǾ¥һŶеˡ
ԯϫЦã̶˵İ졣
½һ飬¶֮ɫҴûԣҲûùע䶨ˡ
̵Ȼ㲻ԣҾ͸ɡĪԣԵжȫġ˵ԯϫ磬㿴ô
ԯϫͷͬ⡣
½һĪⲻ̫ðɣǺ̫ƽ
İɣǴСԹŶ˭˭һء˵һǰɱȥԯϫ׷ϡ
½ٴγ˳ǣҲֻôǰȥĪһԲĸ
ȥҾүɡ½Ȼͣ˵
ĪһĪһġ
Ӯ˵ҪеȥǾ¥һ˵Ǿ¥ϰ壬ֻ벻׿Ҫ˼򵥣ΪΪء
ʱ̺ȻǷɱһ֮ɫˣĪ죬һ
½״ʵʲô״½æһҰɡ
һί˫۷˵ǻʹùô͸ҵģҪŪˣ군ˡ󳯻ԭصĪ㻹ŸϿȥҰҲһȥҡҲǽҲûȥˡ
Ī½һЩȥּѰ塣
½Ž٣ʵĶʧģȥҿ
̵ͷ½ּĲݴѰţ֪˵ּľǰĸӸߴ󣬲Ҳǰĸïʢ
½񲻽Ƿеôһ㡣
ȻͷϷһЦ½̧ͷķ̵ϴʱһĨаЦݣǰ׾ĵû˸ղŵĻŽɫ
ǲҵˣ
Цǲ̵ɫȻˣԶȥˡ
ʲô˼½񲻽߾ǰǸɰŮӡ
½磬װˣҪ־ֻ㲻Ӧóߣ硣˵Ŀ¶׹⣬лһѼذףĽ亮Ĺ⡣
½󾪣֪û뵽ȻɱԼ
ˣǸ߸ϵүֻһƽŮӡ
ߣֻҪߣԶע⵽ң˵е׹һذ͵ǰȥ½󾪣æˣյĶһ
ǰһԾץס½½½𾪲ѣŮӾȻ书̴ʱѻӽ
˻
һʹдǰذ׾СУѪ£Ⱦ˰ɫͣһĻ
½ѵ̧ͷǰŮӣû뵽̿ݰȻҪ½סԱߵľͷҲĳͷȥתܡ׷š
ˣ½ٶȺֻһ㱻׷
Цû˻㣬ȫұء
½һԭﻮˡһһıƽ½һһţѵҪƬ𣿴ԽʱվﱻɱģԸûǰĴԽ
Ȼһգ½ֻԼһУڶߺХ
һ㶣ԭ½ïܵĴ־һӣſӿ¿ںһƬס½ˣټôһˤҲˡ
Ц½磬ֹǱҪɱ㣬춼ء
ڣԯϫЩͷʵҵ
ҡͷ
ԯϫ˫΢Уһ̶Ȫ˲²͸ʱ롣תĪʵͿģ
Ī²֪˶ֵղſ˵岻ˣ´һȥҡῤӦú½Сһɡ
ԯϫ˫һľ⣬ǰֵĨӰ
ǰ磬ԭﰡ
ԯϫʵأ
΢ָܻƽһãûһ𣿡
һ飬ģ
磬Ĳ֪ղ˵壬ǺҺɢˡҲ֪İһίзᣬ

 




ڶʮ 龪

ԯϫĿ̣תԸȥ½Сһκʧͷ
̷ͷȥּѰĪҲѸټ뵽ѰҶС
ԯϫ˵̲Уֱţһ뵽½ɣеķߺҲ˴룬һĨЦ
ɫԭȵִʱһƬž΢Щ⡣
Īүûз½СӰ
ԯϫͷĻ֣ŭҡһˣûҵˣ׻أ˵Ļܲ³šʲôֻãĸΪ۰ֶŮû鷳
һ磬˵Ѿȥˡ
ԯϫֽ֣Ѽǲǵڼνȥˣ½һУδȥ
½ʹѣһƬڰֲָʲôطŵӣȴ˸ϵ˿ڣǼʹٴϮһٴιȥ
û𣿿󣬼ζûɡ
΢Ĺߣ½ŷƺǸܶұڣûκεĳڣ̧ͷϷϿһ֣ĵطӦɡ
ɫôڣˣôȥأû˻ᷢɣ㲻ҲѪ
ܲ鿴˷ûпκοʸĵ½̱ڵϡǺµȴһ־ϵļ尾ĥһһĥ
ڰͬ͵Ķޣ·ʱ
ںµӣͷϥ䣬ۿƬ¶ĺڰֹ¶ĵĸо̵ʱɱҪ¡
кһһģ
½̧ͷŵ˫ͷųһ˿ʣԯϫվȷʵϷʱϲ漴ӦڡȻʱȴСõľˣ˵ÿ˵һֶᳶϵ˿ڣѪһε¡
½֪סʹҪȻⶴСϵʹɤӴ󺰣ϫ
еԯϫƺ΢Ůͣ½ŲڹϸıԴȻƺǴǰĲݴ﷢ģ߹ȥǿïܵĲݴԣﾹһںĴ󶴡
𣿡
½Ϸԯϫһϲþȫңҡ
ҡ
½⻰ڰĵ̱ڵϲͣĴɫ԰ףϢ΢
ȻһɫĹ붴ڣűһɫӰԾ뾮ڡԯϫ΢Ĺ߲ſ½ʱұϣ˿ңһС԰Ѫ˫ĿգпһЩŵķ˫磬
½ĺ˫ۣзžӨˮ飬ȻһͷԯϫĻУĿů˰ĵţʵϫҺú¡
ԯϫһеǵǺεȵĴϻۡ߰ڿޣһ̵ûǸ߰·޼ҿɹСӡ̲סĻرסеĺ任һĨ֪ϧۣ£Ҿߡ
ԯϫое˽ֹסʣȴǺܾö½˵
žĳĬԯϫЩӣһƬɷף˫ֹգϢ΢ޣд󾪣ĸ侹һƬĿĵѪ죡
ǰŮ˫ĿգûκλӦæע½ڣƬ֮ǰŮ
½˫ۣ㿴ǰ˫ķеǡţ΢΢һЦ԰׵Цܷͬ󻨰꣬ҡû¡˵ٴǰһڣȥ
ԯϫ̱ǰŮӣһֳסǽʵĹضϣ࣬磬ûΪжһ˶ٶȡ
½ڣƵĿѹ˿촭׵ͬٵǰ࣬е˶Ժڣͷһ£һ㾪ŭǸ߸ϵĵħ㸩ƿÿ˵
ԯһ䣬ĺӿڵϵ˶˸⻻װ½½ȴڣһˣ֪һȥˣȣһֱȵҲ½ȥŵ֪Ƕûл
Ϲŵ˶ǵӸϿҪȻǶҪȥүǱˡҪ֪»ûĸø߸ϵľһ硣
һɫӰҴ߽Ժڣľϣ½СѻصֻˣѻԹȥ˴Ϊ½СҽΡ
ڵϵ˫һ˻ԹȥгС㡭ءСǧ°
磡
һĴ촫ԯеıӾ飬ƵĴƬģʺѪ˳ĵڵأડડһѪ
˫ʱŵõڵϣ˫Ŀ־Ŀԯƣղһžľ˫ӣͷ񵽵ˡ
һļžڳÿһ˵Ķᵽɤۡ
ԯ˫΢УеŭֵһĮ֮ɫع
ԯ˺þã˲Ÿ̧ͷ̱ڵϣϵ·ȫ亹ʪˡ˸ԼոֻǵŹһȦȥ

 




ڶʮ Ϸ

ۺɫˣĽ£һ绨ղ԰ѪϸĽë˫
ԯϫŴϵ˶к䣬㯣䲻ף˲²͸ʱʲôտʼʶʱֻΪǾ¥ٵĴţֻǸŮӳɡأǷһ˿ЦĪ羹½һ죬ͥŭһӵˡѵֿʼ
ϵĵ˶ȻĶ£˫ˮ½ֻʹѣ֫ǰʱЩ΢㶡һֱԭǲǽķȻһ֧䴩˰㣬ůĶˡ
ˣԯϫڴϡ
лл˵ʱһѾҩԯϫԽӹ֣شߣһҩι½ߡ
½ĿЩӦԯϫЦôһӱɵˣ
½΢΢ƫͷֻЩܳʵ㲻˶ҡ˵ӹҩҪƽҸ¶ԷûȨûеλ
ԯϫȴȻǱǸƣеҩûΪĻζγ֡
ˣ͸úúš˵ٴνҩĴߣ½񿴼ᶨɫֻſͣһһڵĺֺֿҩ
ֱҩȫιˣԯ֣ͣһƬ䣬˵ģôݾȥˣ
½ȴ΢΢һЦЩĵĵԼСģûݾˤȥӦǵȥʱˤİɡ
ԯϫͫһ˿⻪֪˵ѣ˿Ͽǽˣȴǰĵ˵ݾˤġа̾һͨ͸Ůӡ
ʵ½Ҳף˵ԯϫͻԸô˵ҲǸǵĹˣ½ȨơͲᱨֻʱδѣ۸ˣػԶ֮
½˾ƽ»ԯϫģƽദ£½ƺúܲԯϫȷǸˡ
ֵˡԯϫԷܾûӣ̧ͷ½·ڻһشˮ
½еĹݼţ޷׽ķᴵķ˿һöķϡ
һˬʵЦ𣬡ԭﰡ
½Ϥͷһԯ̿
ߵܣˡԯϫ˵ƺĪؼ
ԯǰ½ʤģѰʦسձ㵽ǡ
ԯϫֻǵһЦǺϢӦÿ˯ð˰ɡ
½һͣԭǿ˵½νĸС㡣ǰԯƸյǻãбַԯСսԸ𱱹ıҪѹ仯޳ʱѩ˪С㲻ĸϳԯľڣһֱ˱ҷ²˲ŮսƷ
ⳡʱսڽˡ
ԯȻĿ½һۣЩԻȻһֱɰᣬƢһݾҲͬޡһֱûмѣҲû˿ǰӲûֶһ㣬ȻҲ
̿½κξȵɫ֪½ûʱк²ѣ˵࣬𷣣˵ԼСˤġȻˣвκεĸм֮飬ӵ½Ȼ֮ھⲻ޵ġ
㣬û¾̫ˣҲӦȥж壬ˡһѹɫֱݵ½
½һʵû뵽̿㡣в̵ݼǰ޹ˣߡҪԼأԼҪ⸱ίĵıƭˡ
ãȻҪϷСݵס
㲻ؽ⣬½ܺá⻹öϫչأҪȻ½Ҳõô졣˵Ŀԯϫ֪ϲԯϫô̡
ֻ̰ʱһߣֱð𣬾ȻָӽĻᡣ÷ֻЦ㣬۶˭ģƽʱһֻСèС綼ϧչ˵ġ
ôھûСèСߣǺ۸
ԯзŹ⣬޵ŮӣĿһֱǰ񣬵ɵӣһװǿٱ̫ᣬӵ֮ŮĵϢѹֺֻһ㡣
½ֻǵĵͷ̼ԯеľ⣬߸磬㵽ڶûء
˭⻰е˼ԯϫ˫Ŀ̣е֮ɫ׹㡣̺µĺһ죬ᴹͷ
ԯȴǴЦлϺ;ڣֵ
ԯϫе֮ɫỺЩ½ʱеı鲻Խתһᣬ֪
磬½صԼ½̤½ſʱ˫½ֿЦĽ½һ飬ֱȷǰȷʵվԼǰŷſ֡
½ЦһǣɵѾͷⲻǺúõ
С㣬ءΪ㲻Ҫ˫ˡ
˭ԲҪǲ᲻Ҫ˫
ߣ˫ţھʱôòŻ˫ƫͷ
ֲǲ֪ģȥҰ
һ˵˫˫պˣ˵ͲҽȥҺܶھţϣܿүһֱûЩǶش𣬶ҺŶ
⼸ǹɶΣʵݹ¾ˡ

 




ڶʮ ֮

½һ˵ӦòᰡҪͨɡûͨһ
а˵ҵӾ棬ǾѣǸͲҡ
½ӦһҲû룬Щǰ㹷ۿ˵Ͱɡ˫ͷˣСŶ
С㣬Ѱҿˡ
ԺڸϳĹܼղ˫½ĸ첲ǳ󵨣һµūɺСûйࡣ
˫ŵɫ԰ףæſ֡
½Ƴղչܼң½˭󣿡
ղЦȻС󡣡
Ȼ˵Ļ
С㣬½ˣȻһ˵㡣
½һ߰ɫСˣӽԺκ˶׼۸˫˫ǱСѾȴ뱾СãԺ˫½İˣҪ˭ҲֱӸС
ղǻϰߵˣĵҲͷǵ治ɣҪ֪½ˣ
ղƬ̣漴ͷǣǣС֪ˡ
˫ĿԼӣ涵С㡭֧˰Ҳû˵һ仰û뵽ӾãӴ˫ᶨҪһߵ뷨
½˫ݲֹһѾ˫ʱգΨһĴõˣһദҲˣȻ˫С£ֺԺκ۸˫
պСʦسִǣٹ졣½ȴҲĪյԯƵĵĿͣ빬һͬμ칦硣
ΪʲôҪ빬칦ƺ°ɣȲĹҲ٣ڵҲֻһλµˡ
Ժ˰Ҳû⹬ǲòˡȥĻǿּ
˫С㣬ڿԶˡ
½·ȥ˹ſڣ½һ˳ʹȥϯЩʱ䣬½ԱߵС·ȥϲαеĳϡ
žС͸Żƻͣʯ·ϣͬһĹŻ½ԶһɫСһ̽ǵСͤӣ̧ͤȥ
ͤһˣʯȴһܾ»̴٣ɫ»ŮǱɫ¹ĹңĹ⻪Ī¶
ٵǷСĽİ֮ڴʱȻһʱʱͳ·޾ıˣį
˼ʹࡢĵ޾ڶ
½һĳ嶯ʫϷɻۣ÷Ժ»ƻ裬˼֪͡ݺᣬϳƽ
ʯԣ˫ḧɫң˵ɴָк
ű˼įĽ֯һ𣬷·¶ǧꡭ
ֱһһգ½֮Уþûˣȴһ˴һǴ֮˶Ǹį˰ɡ
Ȼһִżаĵͷ𣬡ټ
½һ̧ͷȴǰվһλ°ɫӣٷ硣½˫ǳ£ɢһаϢ·࿴һۣͻṴȥǡǰһӣֻԯƵԯϫ񣬶һаġ
ҲòصӷǸĻҲǸүɡ
û뵽ǵĬϧǸжȵϢľѡ
½񾪵վһ䱸ǰаĵӣĵһǸΣյ
㲻⣬ҿΪг衣½񴽽һϷŰ˵
һƬ̾ǴЦûа֮⣬һίֿ֮½񼸷֣ðҾίгɡ˵ѹ½
ֻܸӦ˴˵ĺ½һ͡
ŵ㣬ڱǼŨҡ
½ƺû뵽ӵĶ˿ţࡣȻϷˣôҲǸӣǱ˿Ϊж֮񱣿
ԭ½з磡
һǰİɿ֣ǰȻֵ˹ֵ΢ϡ
½һ̧ͷһϮƵۣλܳ谮æ˵½ϣ
աԯ˵տ½
ЦĪ½ڱʱ̫ˣȾ˶䣿
½ʯǰĵӾС㣬ĸ磬Ӧ˵ĸ磡ȻԼĸϷˣ½ͷߣɫֻ࣬һҪιȥĳ嶯ҲԼʱô䣬ϵĸı䣬굽˼ϵת䣬δĸȻϲˡ
ոȴϷŰ˵С㵱г裿һֵá
ֻСħһ㶼۳ɳɱ顢߳ƵĽⲻ½Ҳ֡ԭĸҲһɶõӡ
˵ЦˡС㵭ش𣬲ӲҲûǰаĿϢ䵭ŵʡ
½ƺЩţС㾹Ϣת䡢ص֮죬ضǸĻС
½ʤԯΣӦڷµڣ֪ΪܵСԷˣ
칦ڷµԷС
С㵭Ц΢ƵûţϯûʼԳߡ
µвٴ󳼣½һͬȥɡԯƲٿǣһ˦䣬ڼܷµ
ԡ
½ĨɫӰյУһֹ¶į

 




ڶʮ 󽫾

ȻĨɫӰסŲͷڴе½ѵﲻɣ
¶ɵɫϺʱҲȤˣ
½̧ŲԯȥоԯƵǸίСϱ
С㿴ĨɫӰһĨζЦݡҲ̧ϡ
µԷУѰ˸ϯڶ̸Ц
ϣ¼ŵ¹⣬·Ҳϲ֮ɫȾĨ졣
ԯһϮĵ֮λʱƽʱ˷¡ߣӿ
˷׷ߵͷĤݣμʣ꣡
Ĥֱ
λƽ
˷׷λϡ
½ʤģΪԯһƬطСΪ󽫾ٽһƷʮ
Сǰһ΢л¡
ڴǲͷӶиҲмʣҲĽġ
ԯƼ˵λ䲻þֻ辡ܡʹ쳩ɡ
󣬵Էڣ˿ʮ輧룬һƬ֮
½ֻǾλϣڶ󳼻šԷвٴ󳼷׷׸С㾴ƣȻваͽߡ
ԯϫֻǵĿһУƺһж޹أһϷߣһж˿ȤʱʱĿԱߵ½ż˵ľ룬˲ٴ󳼾Ŀ⣬ְھڳڴֻǰѾû˸˵ڡ
½ͷߣаɣľЩ֡
С㿴ŶӣһĨɫձʯĶдĨдһ˿ϢеĹâһ
ϣ΢һϳȫ
СĻƬ̳֮
ԯҲеЦݣߏսʤȷʵеһʯ°䵫˵޷
΢Ȼ˹һֱо˼Ҳ֪ˡ΢϶׼Сؽ΢ĸĸҲȥҲиӦ
ԯƵйһͫ鲻Խ½ȥ½һƴ󾪡ʲô飬Ϸ֣鷳ˣһ¶ʵݣԺӿûôˡ
ڴƬ̣ǰǸֻʺ¶֣Сôһѣ´Ҷôһ˴ڹ
׼ࡣ
½пһ죬Щ΢ŭԯ֪ݣ׼࣬Ŀ𣿼ǵ˵޻׿ڳϡ
ķʽС֣СȥҪˣ½񣬲֪ŭ֮»ʲô£
ԯĿƵĿ½ߡ
ڴ󳼸ϽеӢ
ʴȺ񰮵ľʵԯ֮
Щ½ֱҧƫԸ
ϯ½˷µȥбһӵĻ𣬸ԯμ칦ĿľǱԼͷ棬³䡣
¹£½һţ֪ߵǽһʮδã
һаִżĵ𣬡ȫ䵱ˣ
½⻰һ󺮲˷С㣬ĵһ仰ͿҪʮŮӵϴ͵ʮ˾ȫ䵱ˣʮʮŮӻĻ
ֻȨϵʱգǸ˵ĮΪݽ档½Ȼú䣬вɣ칦ʱСֺܹΪȴ˲ľٶҪ֪͵˳䵱ˣӻʱпܻɱ֮
½Ӻڰ߳˵Ȼϲˣɷʮλ˴͸£
Сһûбһۣƾʲô
ǿʮλεε˰䵱˾ˣ񲻱½Ц
СеζתΪһĨϷŰЦ⣬г裬ῼһ¡
ԱߵһʱŴۣвŵĿԼĽĽ˰ˣ
½Ҳһ˿ȣĸĶ֮񱣿뿴ʮŮͬΪŮˣ֪һֱ
½˫һƬ֮ɫ½ĹʮŮӵ½ԸΪ½һ£㿪ֻҪɱ˷Ż𣬲Υ캦½ƴҲΪ½ɡ
СеζˣȻһ͵صס½Ĳӡ½ͷһƾЩȵϢϣĵӺܴҸ̸㻹ǵһˣվҴӦ㡣
½һɣٴκµĿΪСɱȻˣȴ̲סģһ粻׽ˡ
С㵭ظ˵תʣ½һ˶վɫУĹ⻪һ䷲ӡ½صʱȴʱ˫ʱɫ԰ףʵС㣬ɫò԰װǲˣ
½񵭵ҡͷûС
С㣬𣿡
½˵ˡ
С㣬ôܲİ
ɽû±ѻʹУϵµүΣﶼӴ˸飬ܿĵ𣿿ҸΣʮˡ컹и
ǣŶȻЩˣеæ

 




ڶʮ ̳

磬½¿飬Ȼ˫һܽУС㣬ˣˡ
½пһ죬Ԥϵʲô鱾ʵʲôˣ
е˶ץˣ
ץأ
һȥַּСظǵֺûСӰһŭ֮ץеˣ˵С㽻ͽȫɱˡ
½һ˼ֵĻЩ˾ͻ񲻳ˣ
أ
̳
ǸϽ·ȥ̳˴Ҵһ·̳ȥ
ƻ𣬻ĺ濾Ŵأ̳ȴɽ˺Χˮйͨ˲ͷգǺͬĿ̳ϱѺãһɫ¡
̨һı飬۾һĵǰһŵãһ˿áһӵȷʵҪɱ𣿡
ߣûչ˺ñã˵Į
Ӳ˵ʲô
С˵ٸһλᣬ񵽵
Źŵ˺Ĳ֪˼ȥ͵͵ɽֻһš
ǷС㿴ֻǷдġǾּһ˾д֮˶˸֪ŮӣôܻãõּǵСʱЦСдֶÿ
ȻǶ֪ͱֱˡС˵̡
ӻͷߵ̳룬ʼ̡
Χ۵˲׷̳ͬϵã
治֪ʲô
½ǵʺֻǰ˴˼ͻȻˡ

Ĺַ׷׾еĴ󵶡Ĵ·ź̲סһް֮·ɭĵһ㡣Χ۵зһƬ̾вתͷͷۡ
ǧһ֮ʣȻһŮ𣬡ţ
ֲɵͣеĶȺпȥֻȺ´硢ͷɫŮӡ
С㿴ȺлŮӣɫĶڵݣڸǲסȻˣԼ鶯Ʈɡ
Ǻˣô̳
½ǰɡǶǳˡ
ǣСһǣЦǵ˭ãǳɱ˭ɱ˭ı縩Ӳħ
½һ𣬺վ˱䣬ȻսƸƵˣһɱ塣СΪ֣Ŵɱ䣬һԴ˱ᡣ΢紵ɫĶɴ֪֮֡ĵĻͽһ˵
С㲻۴ǰŮӣĵЩƾʲôҪĻ
ֻһСŮӣѵҶ㲻
㵨ƭңұ֤ȫʬС˵꣬кȻһ˴󺰵˼˼ʦã
½ͷȴ峾ϳˡƽʱУ½峾ߵñȽϽ
ȺкȻ䶯ǰһ£ŶŮӾǸϳҵС
ⲻɣǵ½ǧǳ͵ġ˵һֱš
СվĿ½Ƭָֻһɫ峾Ҹ˾ƭ
˲ڿƶᲢû˵ѣȷ˼Ӧ˵ʺ󡣡峾æĿڵ԰׵ɫһЩĳ죬Ǿ½ˣӦòٱͷ˰ɡ
峾Сһɣŵɫ˵ʺ˲٣кܴĲ𣬵ȷʵǽá
½һƽûκα飬֪Ȼˣ׼
Ȼһ󾢷ιɫĶ䣬ɫɴĺ
̳һƬ
˰㣬˵ľ̾ģֹں
һհһ˫ĵ峺ˮʩһƬ֮ɫӨ͸֬촽ӣңѳɰĸ߰ţľ绪ɽӶʧɫǳҵ޹⡣
ۣյĻʺ𣿡
ϵ϶ҪƯء
һôûŮӡ
ⲻǾ¥ϰ½𣿡
ԭʺǾ¥ϰ尡

òǴɢǵɵʣûеġ
СĿǰŮӣձϷ½磿ãֻöͷϲһźôһ÷ӡǣ
СһĮ˵㵽Ǻˣ
һԵ˫ͷϵĶ˵Ӧûǵ˫ɡ
С˫ʱ첻ѣ˫ǱǰˣϸϵĻǿϵóģ󾪣˫⡢ô£ж䲻ξȻЩ͡
˫ǰȥС㡣һ˿ʣ˷ޱȡȻ½ӵڻС½һæƿоǲɫǲ
ǣϻжŶ

 




ʮ ص

˫ǵССʱ򾭳Ҫء
½һ飬ͷߣСʱȺãĴɣǰС
ǻȻظɡС㿴½һεɫ˵
½ͷߵλͬʦǰЩǡ
Щæɰ
½һֱĬˣˣԲ˼ˣôҶܿˡ
ֻ˫ֺʮһƽ㳾Եδ⡣쳾·ʩΪ֮
лָ㡣
˳ֵ̳ķȥ
˿һеı仯Լоƺ⵭ƽҪһ춯صı仯
½صʱƺſӭӣǲ˪¶Ȼ΢Цĺֻصˡ
׿޵滨꣬ڻؼˣԺΪҲŮίˡ
Ҳû㿴һǺúõء½ɲ뿴һֱȥͷˡ
һĿԲǰơ׻С㶼һ΢Ц谮ΪˣʱӿһĸоִʱûкͼԹһٷǴҵĶ³æòӰпʱҲؼңˣȴѧѧǣҲһˡ
һ֧ļңûһ˿ůȻӵĽĹ⻪ҪĲһܰļҶѡ
½ϱеС룬΢΢һЦŬĳ
½סѩԷǰסĵط½ԡ󣬻һϮɴͷɢڼϣڴϣŴҹе£˼֪ˣ
˫С㣬ˡ
˵˯ˡ½صôˣʲô
Ȼš֨һˣ½񾪾꣬һ˫Ŀһ°ɫӡ
СڣߵߣĿŴϵ˶ϲѩԷеһлǰһ㡣
лл
Сḧķ˿ˣûԭǳˡ
½ռǰһر谮õֳ硣
ˣһ죬ϢɡСȻͷĶͷӡһǣǶᣬȻƺǾԵġ
½񲻽ɴ۾谮ԼҲɡֳǱ
СЦŵɵѾͷԶΪ谮á˵תӡ
½ֱűϣŻѵСʱͺСԼĸ磬½ΪԼûְ
ڶգ½ѻŮװһϮۺɫȹںơţȻ½ģ½Ҳĸţɲ̫ʵĽ
СһЦݵĿ̸Ц½̫ˣʵ̫ˡ
Ȼһ߸𣬡ݵ
ԶԶȥһɫӰƵæǰӭӣϳ
ԯϫͷ½ؾ񡣡˵վߵ£Ѿϲ衣
ϳѲǽˣֱӽϳưɡ˳УҲС
У½ҲԯسΪԯ²ٺͣԵءԯϫԱߵ½ϲ½һžۣڡ
ֺֻǺǵ΢Цš
֪յν£С˫Ŀ΢Уž
ԯϫֻЦ£ֻ
Ŀһ䣬Ҳһ˹ϵһ㡣ǵĿⲻ½
½Щ˼ĽĿ⣬ȴδ
Щ˽¶˵˵վȻ½־Ժȥ׺ֻǺĵۣƵ˫һ˿⣬΢̾ǰŮ̫û˸ҪŮҡһ䣬ǣԺҪˡ
Թ˺ջˮ
Саĵ˫Ŀһ˿½򱱴󽫾ǧ𣬵и˾֪ݣһɷŮˡӱϳһѱ˱ĶڹŴһɷŮǲټ޵ġ
ԺУ½񲻽Ŀԯϫʵϫк£
Ĳϲʹ𣿡
ǰһ㶼ϲǵǰʹɡ
ԯϫĿǰŮӣĲһ㣬Ȩֻ뿿Լ˫ֹƽҸ˵ʲôֻҪһһİ顣ĺǰȫһˡ
ѾȤص˽»ֻٴ
½һʵµ顣ȻԯϫĻǶԵģΪһ̣һ𣬡ϼݵ
ƺСæԺӭӣȲμϡ
ԯϫһīɫĳִ֮żϡԺеԯϫʱеľһ󵭵˵ƽ
½վԯϫߣһϮۺɴȹ˵ľܽİ䣬һıˡ
ԯĿһôҲڴˣ
ԯϫ΢΢һЦûа־⣬һݣġ
֪ʵݡԯаԲ²⣬Ͼ¥һרѼ鱨ϵĵطֻҪ߼ۣ˭Ƕ֮ڲ
Ҫˣʹƪܾʣ

 




ʮһ ǿ

ˣѵ޵Ļʺ󡣡ԯƵдŨҵİڶԯϫ˵޵Ůˣɩӡ
½ȴֱֱĶԯƣϣûлʺ󣬻ʺѳΪˡ
ԯƶʱɫһһ飬бŭʲô˼ڼǺǰԺе˾һ
㲻ѻصѳǵʥּˡ
׻˵ˮգοǻϣһԾŶ˼ⷨŻǻͣ˼񲻸ǡ˵˵ȴ¶䣬ɫ
ԯһ̲ͣסǰס֣ڹ𣿡
½źۼĳ֣һ˼ҡ˼ǳˣ˽쳾һСֻϣƽƽĹһʵǲԯƶİҲֻȤˣֻҪȤһʧҲٶ乬Уɲ̫Ӵ
ԯƶٶ΢ŭٸ˼֡˵˽һк쳾Ϊ͵͵ɽǾ¥ĵ治СϷŪޣ˵˽쳾
½΢̣иоǵ⡣ܹѻҲ˭еģȻ¸꣬ȴûǡϾʱմԽʱգ͸һٱ̣⣬˳ЦΪ᣿Ǻεȵ裿
ԯϫԯǰżӣʵ֣Щӣ
ԯһ㽫Ǽ̧УӺӴ򿪣澡ǻ鱦Σϵȵ޳СʱƵ˾ȣԯϫСͬʱһľ⡣
ϲ𣿡ԯĿǰŵŮӡ½ֻۣƳǰЩֵǵĶȻ󵭵˵ϣʲô
ûʲôֻ޵һ⣬ֻҪϲͺá
ҲϲǵĿΣĳпԿԯƷ˵˼ϲΪЩͿΪͬеЩŮһϲЩٵĶ
ԯٴ¶һĺûκ˸ǰһڣٶּ⣬ǰŮ˶ʾþȻⲻŭ
Ȼԯһץס½֣յ½񲻽üԯƺȻѩԷȥ
ʲôſңԯƣ֣ûУ½ͣĵֿţ޷ѣԺеֻǴվţû˸ǰ
ΪǸ߸ϵľͳһУƿÿһ˵Ǿͻ󽫾ٴȨҲҴ롣
ѩԷУڡԯɿ֣һĿ½
½аһ˿ң֪Ҫʲô˭ԼķСˣľһߵٷְ٣˫ĿĿʲôòҪ
鲻Խĺţ˫ֻǰ˫ۡ
ԯĿϵĺҲȥһʲôʱ˵ǡҡ֡
ҸŶ㡢ɱǽ
Ŷǻϣ¶ҵģοһССĽٴοƵһȵϢϣ½ġߣ޳Ľһ̣Լúܿ졣
һǻþôܼ٣
ԯƹ°ͣһԵ˵޵ŮˣԶűˡΪ֪ܵ飬͵һŮˣñ˴
Цôҿɼǵõôҳҵģ
㡭ԯһ飬ǸǳСŮˡ½ĻصҪȵۣ˭ᰡ
Ȼһ̣ԯƷŭס˵ӣɸտʼķŭΪԵ½ϢĸоЩӦǰİԵƺȻк죬΢̡
ԯƱͷСŮˣ˭֪һĴħ㣬ͣɵ˿ıݣһ𣬾ţ˱š
ƺϢ
˲䣬½ӦŴۣǰĴӶţȻһҧԯ̳ʹ̧ͷǰŮӣһı飬֮ɫ΢΢һʹΪοı飬л΢ʹĸоͬʱҲղѣȻˡ
½ĿԯƴʶµѪ罭ˮӿǵΰأ
ԯ̧񣬵סԶֻҵŮˣ˵Ŷ½Ҳ˷䡣Ȼһ̣סˡ
վˣơԯϫСſڵȺ
ԯϫԯ߳һ˿ʺѪ½˫΢Щŭ˲뵽龰Ȼ΢ۣ·𱻴ʹһ㡣
½Ӵԯϫ˵оһ˿ѹ֮飬İܱǺεȵı½񲻽뵽˳ɣʲôӵȨľԼİŮ˶޷ǹȨǰƺԯҲŸյǻðɡȻֵܼ˱ϵܺã˭֪أԹŵңΪ˻λĸǻɱ½񲻽࿴ԯϫһۡ
ԯƿˣպ޻˽
˻һǰϣСŮ޵ܣϳ߰ɡôһŮʵǺһǽԺϴóҵ³ǸҵĽ
ԯֻɨơһ֪˿˵ʲôҲáϵľ˭ܸı䡣
½ҲǴ󾪣ȴûгǾǿּּ³ڳÿһλ
ԯƵȢĻʺ䷸տɿˡ˶ֵŮһɷעҪټޡ
[Ƕ㶯϶]

 




ʮ 

̾ϳл¡Ůʮ갡һã߰ɣϾС
ոջԯƱ޳ܵ½Ȼһ̧ͷԯƣͶĿ⣬ڰԺһ˹¶ϡǣһȺŮ˷ͬһˣԸ¶ϣ
½ҹǿ£еԳôʱնʡġô죬һȴ̲
˫üչҲپĻţӵġ˫뵽һˣһа취ӵģ
С㣬ȻôβҾүæ˫СһӲġοƺϲС㡣ǿһŶ
½̾һҲأҪ֪ԯƿǻϣԯͳߡ
ҪС߰ɣӳԯͿˡ
½ͷϺݺݵһǣˣ⽫Ҫˡǻϣ˵ÿһ䶼ʥּĲˣպӲˣĳһ֮Ÿӣ˵һŭ֮Щȫˡ
˫ʹƲҲУҲУ˵ô찡ҿС㻹ǽˣ˵ֿԵػʺˡ
µֻϫæˡ½ڵһվͳԷſȥֱײ˶֪ʹ̧ͷȴСһ΢Цվ
ʲôô·С½ײ۵ĶͷšǶͬǻСӡ
½ЩȻ˵磬ôˣ
㰡Ҫˣȱʲô˶㱸š
½һᣬĸáȻһμϷΪ֪飬ν֪⼸ʱദСǸ΢ĸ磬ĸĸ׶ܳ谮ʱĽСģôһůļҡ
½Ȼ˵Щʣ磬ʲôȱͲΪ׼ʲôˡ硯ǳĵġ
Сһе˲һȪס˫رʱ˶ȴ뿪
㡢ǲǡС㻰˵һ룬ȴȻסû˵ȥ½ʵ磬˵ʲô
ûʲôԺˣһжҪСĽǰҳսڱݺҾܰίЩͼ˺ˣһŹ
İɣҲǰǸɵɵˣǻһúñԼġ磬ԺҲˣҪչ˺õ
Сͷȴǲʱ緭š
ҹ½оڿʣһӰζŵһĵŴ⡣Ӱƴ룬Ʈ
½һ˾Ǿԯϫֻǰҹܵʲô
ԯϫһ뷿ڣ𾪵õ˫ۣһƬ죬¹Ƽš
ֻһ˫ֱû˿֬ļ˼ǰ͹µɴ֡ɫīķ˿ڼͷԵ롣
Ϊ½ʱһϮˮϥ˯ȹԼƵִƷôȣźİж£ѹŴү˻˴ķӦ
½˿ûвĿ⣬ʵϫôˣ
ԯϫһ㶻񣬲ͷߣѾͷƽʱôô᷸ˡô٣Ϊʲô죿
Ҵȥط˵ձҪȥ֡Ȼɫٴһ죬תӣ㻹ȴ·ɡ
½񲻽͵ЦΪʲôˡһүҲ˽顣·ʵҪȥ
ԯϫ§סԾһ·Уӹһŵܣ½Žµľһһڱã΢оޱȡ
ԯϫŻе˵ܰ㣬һӹһŵܺһƥϣȻѱõġ½ĻУ׹İǲһĨ΢Ц
һɱ뿪ǣǽһɽϡԯϫ½ϵһԲ£ɢĹâأΪصһ˲˪ɽ£ķ羰¹Եض次
½񲻽ۣ̾
Щ𣿡ԯϫĿԾš
¹ǸչģߴĹľ²βİ߲ĺӰ֦ϡٻӰǻԯϫϣԵǺгŵ
һ½񲻽Щóˡ֪鷳ƣԲŴҹĴɽ羰
ɷʱһǵضбĹâҹաһѤĻڿţҫ˵Ĺ⻪תۼš
ɽ¡еİ̻֮׷ܳĽĵĴšʷ̻
̻½ĵ˵û뵽ʱҲ̻
ϲ𣿡ߴ
̻һӡ̻һƬž΢紵Ըį½ĿԶ˵̻ôݵѤתۼţ˭ǵ貣ʹĶҲջȥһ졭
ԯϫȻס½֣ĿƵ˵㲻Ըһ취ġ
Ŷ

 




ʮ¡

½һĹâǻϡ
ֻ֪㣬ԸΪһֻȢСһˣ
½һû뵽ʵôֱӣס֪ôش𡣰ԯ˵պҪϣԯϫȴԸԸ޸ҪѡһĻԥѡԯϫúͱŮ˷Լɷһƺûѡɣ
½ƵĿ⣬պҾҪˡ
ֻҪӦ޸ңҾа취ԯϫᶨ˵
ʲô취üǵҪӦ޸Уԯϫ˵˳½׹ԯϫóелةཫ½Ůԯϫȥʹ̫ͻ顣ֻеͨ
ҽɡ½ͷðɡʵԯϫӦûǸ÷ɡ
ԯϫȴһĵĽıסͷľѣ૵̫ˣһṼġ
½΢΢һЦپ˿ۻʲôȴҲ˵
ǻȥɡ
ԯϫͷ֣ɽȻһ󾢷ιǰȻ˰ˡ½Ӧԯϫѽ½Ŀǰֳֳĺˣʲôˣ
ں˽ԳĬֻǽ䱸ĿɽϵˣȻǰ˸һӵϣ¹Եɭޱȡ
ԯϫڿնȥһмĺӰʱ䣬žҹա
ĵײ½һᵽɤۣԯϫһаˣȻѸݣ΢ģԭϫ书ø߰
Ȼһ˵ĺע⵽Աߵ½񣬱ὣ½һæȥⲻ֪ɽ¡
һɽ´ȥ
Сģԯϫ˲Ծɽ±ߣǧһ֮ס½֡½񱻵ڿУѵ̧ͷ㿴һ˻ӽԯϫֱۡ棡
ǽԯϫֱϣüȴδ֣Ҳδ֡½֪Ϊ˱мԯϫıϺݺݵĴ½ʧɫϫſҰɡҪȻģ
ԯϫǽüͷֱ΢΢ȴ˿֮⣬ᶨɫ½ͷһȻԯϫתɽ£˵һڿе䣬ԯϫȻĽڻС
½д󾪣ˤȥǷˤǲɡʱԯϫȻץסԱߵһ֦ͣס˵ơһֽ§סһֽץ֦԰һЦ֪Ͳ̻ˣ㺦
ϫж˵һ仰Σչͷŵ
Ǿˤˣ𣿡½شֻһ죬ˣ˵ٴˤȥҵǴʱصľ벻ʮס˫˫ڵϣ½ˣԯϫ֮ǰڸղŵһ߼ȫűƽ
½ŵɫ԰׵ˣ½ǴĿĵѪ󺰵ϫѡϫ㲻Ҫҡ
ϵӦһۣ½ϲû¡ڵܣǰ·жޡһɽⶴоľҲеݣȻⶴ˾סȼ˻𣬶һƬƵĻ⡣
ףʲô½ֵомɫСƿӡԯϫһ˿âЩϲǽҩ
ҩôнҩ
ȻɽǰסҲҩǰµġ
½ٶ룬ҩϸϸΪ˿ڡ󻬵ıϡֱϽǴĿĵ˺ۣ֮ɼ׹ǡֲɵһĶİ
оϷƵĿ⣬̧ȴůĻСЩ̺ѿɣѹϡ
½ҡͷһȣ䣬ѿġĺۼһ̣ģôһӣѾúҸ֪ˡ
ôˣԯϫΪȥ飬һƬϧĻرס
ϫҸеҸ
ĸĴꡣĻӦţ΢΢յ˫ۣĽëĵķۡЩԵСţͬڲ֪оһġ
գ½ԼĻУʱĿˣ
½ͷġˣصᶼż˰ɡ
ϣÿܹ㡣۵׵ͬһƬˮĶһǣվǸûظˡ
ڣһĵϣ˫ͻȻ˵С㲻ˣĴңһȥ˶Ӱ
Ҳһĵǣү˵ǵȥﰡôö˶˵ľͲˣ
˫ͻȻ˵СòǲԸ͵͵˰ɡ
СȻɫһŭݵú˵²ôȥ˭Ҫ©˷ȥ
Ѿһֵĵͷ
ҪҲãʡٽΪҲġϴε¼¡
ҪˣǽҪˡ̾
С˫Ŀ΢УһϢˣҲôģôҲǻ󽫾ٴεǰôູͣԯҪûǸӣð𣿡⻰ȷʵˣǵսȻʴ£ŴƬĹ
Ƶƾ⻰϶ȥȫҪɱͷԺʲô¾š
׽ѵǡ֪ˡСһ

 




ʮ ͻ

ȻСѾظˡ
һ׷¶ϲɫǵǵԺſڣסˣʱ½;˵ֽһ¶Ҹ΢Цκ˿˶е˼ɫһȥˣʧһϾǸһ飡
ԯϫȴǵȥɽ̻ϻ;ɱ֡ˣֻչ˱ѡ
Сһ˿âû˰ɣ
½ҡͷû£ϫΪ˱ˣ磬ǵˡ
֣еôȣŭֱ䡣ݡպҪˣʱȴ;֣ϵǴ϶УҪŭˡ
½صѩԷУȴΪѵϲҲǲһģǻϵŮˣɩӡ
֪ͲΪˣһзִġΨһϣľǵļƲܹɹֻҪ̫ͻԯϫǰ飬ôʱǻŭҲؼ¡
ڣƵлСŮ
ϽٹգǱ׼ˡϧ۰ġ⻰ƺСһг˲š
˵ЦˡŻϻúչ˱á
Ŷ˸ǡպӭȢԯϫ˵һĨ΢ЦЦִ治ɵ顣
ɫһɾպҪˡοǾɩӡϺԯϫȣԸԼŮһپûһŮˣŮ޹ȥԿǰǻʺǷϳˣϻǾɩӣеϡ
СһƬ䣬ȴЦȻãв֮˼Ʋߣ۴ž
һ¶ɫ⡭𣿡
ԯϫɫᶨ˵ΪĶˡ

ԯԺ£ԯǺˮӸɿݣ﹡ѣ±ѩǰѲȥȼãжǧ˰ƽôỹǺİճԲϷеĳƤ͡Ѳٰն硣
ʱȻϣ̫ˡ
ԯƷ̧ۣͷſЦŮӡֻŮһۣͷڣݵŸ߹󣬷̴棬žķˣһȺŮ̫ࡣ
ǣô鷿Īϲ£ǵȻÿȻȥµ밲֮ͬİһ㡣Ϊ̫ĸĸʱһѳˣһĽԶӡǡӴ˸ʶǣֵҲЦǸûҪҰ֣˵ǻϵӣΪ
Ȼ̫ӣ֪ܶ˶Լءҵʱʻаѻλܵ˼̫࣬ûзǲ׷ϳġΪ˱Լòᣬòǿ
ǰ̫ǾĸȻóȻԯƵǻΪТ̫ߵТ̫ǰ΢΢ĸ밲
̫Цʶ찧Ҵˡ
ĸЦ˿ģĪϲˣ
ǰ̫ˣԲŲȲһʶТ̫ĵ˵ϫҰң˵ǿ˳лةŮлרҰҴͻ顣ʶҲ֪Դǰ⺢߾ûһŮˣҲ˼ųɼңðҵšеʯͷԷˡ
ԯ˫һУлةŮ˽л뵽С񣬶ĸлةǧƺѳ˰ɣ
ǺǡŮлةյŮ˵ŮӴϻ׾ٵлةڵľ壬һһףлةϫѵˣлةһ¾ΪŮˡ
ĸӦ𣿡ɻѣǵǰܲǻϲ𣿲ҲǣպҪˣֻŮˡ
ҵȻͬˣΪǵĻЩ԰һʶʶµʥּ顣Ҳõűӡ
ʱſڴһڸѧʿˮ
ֻһλʣӽ룬΢μϣ̫󡣡
ƽˮջ񣿡ԯƵЩǡ
ˮڱأձ磬󲿷ְձвȺھۼһ鷢ҡ΢ѵ˾ǰѹѹֻһʱ֮ߣΨһ֮ʱǾ취顣
ԯһ龹ء̫˵ȻʶҪҾˡ
ԯƻ񣬵ĸ󣬶µʥּܴͻ顣̫ûʲôȻϧ鷿ڣҲѿԯƵǰѸ˵ʥּ
̫ߺԯһأ˼ٲʮӣˮȥ֣Щʧհңгסٵʮǰȥｽࡣ̲󡣡ֻҪе콽ˮӦûɣϣܹꡣǱаδˡ
ˮһ΢ȥ
ԯƳ̾һ˼ĿźΰĵãһƬ䣬ƣ
ȻϫȦףúƵ˽ȥǵ֪󣬻Ըⲻֻһϵᣬһ߻Ѿõı˭˭Ӯ

 




ʮ ŭ

ةฮУ½лة壬˸ݸͼû뵽ǺִܿƷ塣˶Դ˸оޱȡ塣
лةǳеĹ٣ΪֱҪǲŻ磬ѧ峵ʱҲǾޱȣƺ߷ѡ
СҵĿ½߷þоһ㣬˧г䡣һ̽䡣½񲻽˼֣ıˣֻϵı仯ϵı仯˼ϵı仯
½ȵ񣬲ͷһͣЩĵͷ֪϶ѿСˡʹˣҲֻ֪һռĵĻꡣ
ԯϫ˫˸Źâû˴ϻۣôͲлةĻģ˵ڣлةʹҪŮ
Χлة½ʱȻһ𣬡ʥּ
æ½ּʥּдţлةŮл磬شͻھ½һϲڿԲýˣպ顣һ뵽ԯ֪࣬ضͥŭвЩ

ڣһĺ޵ı䣬ڵϵĹŮǲ׷׵һ󺮲µͷ̧
ȥԯ˵ϵĹŮǷ׷һǵĻûŭ֮һɱǡŮѸٵ˳
ԯ˫Ŀ΢Уһĺ˫ֽճȭ졣СôԸһϻƭңҲԸ
ѩԷ½񲻽˸СĵĿܣûκӰôܸоëëģƺһ˫۾ںڰж
˫ʵС㣬ôˣ
ûʲôҹˣ˯ˡ½תӣѵԸе£׼ɫɴϥ˯ȹȻһӰ󺰳ֻϧǸֻ˺ûڴݼ䡣
ֻǿǸӰ˲εǰ㱻ѨǰʱǾֵҪ°͡ǰԯƣʱһŭݣɢһһĿ˸ĹʡнһģŮϾԸԺ衣ǵõһһ¡
㡢ʱ˵ЩͰͣò˯ȹûȥɡǱ˯ȹֻǿסز·һɡʱµԯôķУһŭݣ֪࣬᲻Լˣ
ԯƿǰŮӷ֬ɫ΢бŭҲûƽʱĵݣвЩã㾹Һһƭң˵Ҹγͷ㣿
ߣ벻һϾҲ͵͵Ůӵķ䣬㲻´ȥЦ𣿡
ԯһɫӲ˳ǣҪúóͷ㡣
㲻Ҫ½¶֮ɫŶѿľѣȵϢߣµýһЩɫ԰ޱȡӶʱȴķ֣һ¶סԯƺձӵ˴ϡ
§ڻ̲סżϷŰɫ֪ˣŭҵ³˵ԵĴ꣬κδĻᡣɵĽ룬˿Ǳݡ
Ȼƺ˵Ŀ⣬ֹ̧ͣеŮӣıһ˫ŭӵͷһоһ˿ʹ
ô𣿡
ǵģҲκνӴ
ˣҲķ
ƿңȴһصߣһпˣҲΩ㣡ĻЩϢ˵ˣҲΩ
޵ĻʺܵɩӣһֻΪݣٿֻ˵һ䣬㻹ǹԹԵĵŽɡ
½ֱǸӰȥŴɿתǳüչĻڶƣ޵ĻʺܵɩӣһֻΪݣ㻹ǹԹԵĵŽɡ
գ˫л½ϲۣС޵ӣԸһ˳ǵ䣬½ں˯
С㣬ˣҪ˯ˣ޵ء
½ܲԸһ̵ʱϵѨԶ⿪Ȧаоһ١
С㣬ôˣ۾ôںڵģ˫𣬹ỨξҪˡ
½ججϲ˫һѾױᷢ٣һаú󣬴ȴ˯ˡŵһû˯òײ˯ʱٽˡ
С㣬ѣˡ
죬ò֡½˫Ĳ˻ΡԯϫĨɫӰһĨʤЦݡ
ӭ׵Ķܳ׳ۣ·ߵİղ׷¶Ľɫε˾½˫Ĳ߳ΣһıͲٰЩµĿϲµЬӡ
ý˴󺰣ȥãҪʱ
ڶҲЦŰá˵ֻʣ޶԰ݣ½Ĳ΢ԯƲˡϾµʥּϵŻϡȻƭ
Ȼʱһߺֵĳ棬ϼݵ
½пһˣ
ԺһƬԯƴһ־һ类ŭħԯϫǰӭܼϣܸϲơ
ܣϲǺȲˡԯƵĿʼնǸϲۣͷϲŮϡ˲סɻѣϲϲƵģɶģһ־
ǣˣ㶯ɡǰǹȣھʽʼˡ

 




ʮ  

½ϲ¶һ˫ɫѥӣžͼڣвһվǰ𣿺Ȼһ󾢷ιϲѤĺڿУƮƮ档
·˰㡣
ϾȻϲ
˲۾һϲһƬ䣬˿𾪺ͻҡ
ԯϫԭŵϳ˷ŭ֮ɫʲôѵҪ泼ܰòɣ
ԯһ˫Ŀ½ŭƺҪһ㡣½ǹεѹ΢裬ǳصѹǧصѹƺҲǹεѹ׷ױ죬ľżһվţ˭Ҳҳ·˼䡣
ԯǰϣĿԯϫЦ𣡡
µʥּѵϲǵˣԯϫεĵ֮ǵȻֻķжһ˿
˲ɻǾôŭѵǻϵŮˣһ׷׿ҺͻŮˣʵСֻҲֻв²⣬û˸ҳ
˰Ǹ޴ԯһ£λ־Ѻ
˿ǰʱ׷ٴεɴ۾ƲǰһĻ½Ҳһû뵽ԯƾǻ˲̣
־Ѻ˲ǱˣƵˣֻƺС㡢׵нϵ˶Сһǻ󽫾һ˳򱱴󽫾ûʲôû˶ŭϧλسס˫֡ǰŮ
ȻǺջˮ
½һʹǰȥȻǵŮЩദȴǵˡ˭ãһûΪ˲ȴǣһ˽ˡ½вϵԼ
ƵĸϳһĨ֮ɫ
󵨣ơСΪ򣬾Ͼƭޣ۾֮Ӧ塣ԯƴ˻һȫ˶ͬĿŹڵϵһңǼΪпַһ˷˴ɱͷʬһҾҪ壡
䲻ԯϫһû뵽ݡ
½ŭǰǸ߸ϵľԯƣһжҵĴҪɱɱҺˡҵļˣһ޹ء
ΪӵС޵ĻʺôͶܵĻ𣿡
˵ʯԭҪȢ˾ǻʺڻʺĴԣû뵽˳棬ȻյĻʺΪʲôҪ޸أɻ󲻽⡣
ˣѺȥԯ漴ץס½֣Աߵͻʺعǰץס½˫֣ȻһӰԯϫѵߣҵƷĻ
ʲôʺǳܵӣлةŮ
췴𣿡ԯŭ˫ĿгŨŨķŭʱᱬ˭޸˵ԯĿ½񣬡˵һ֮䡣Ťͷٿ
½ҪȻ˵вôܻĿ
΢ķ紵һǾޱۺĻڿƮ꣬ڿ
ɫ԰ף˫һƬնãҸߡǣܵһ˿˺õֻҵʬ塣
ᶨֲ԰絶ԯƵϣƺܸоһٿǿԯϫã޴Ӧ㡣
ԯϫЩ֪Ƿˣлһ˿㯣û뵽˺ȴ
ϫ½ߵǰĿŵգ˫ǧﶼں䣬þòŻΪۣأ
ԯϫȻǰŮӱƮλãĲʵˮУ̵⣬ľǿķ·𱻺ݺݵĴʹˡ
½ߵǰ˫һˮŮТܿˡ硭
׵Ϊıס㣬պڹһжҪϵģǧŭ
֪ˡ½վڿˡ˵Ժȥ΢紵ϲۣ˿裬һ̣ӰԵǰС·ĺįȣʱƮߡ
С˫г˳ޡŭۡ
ԯϫǰϲһһѼڲ䣬Ӻ췴ŭϣ̫󶼾Ȳ㡣
ԯϫһ٣ֻܿĨɫӰ߳Ժţ˳졣ԯ˵Ŵδ²׼ΥնȻֿСˣǷˡ

 




ʮ 빬

ԯƳ˾ϵʱȴ½ѿ˯ˡĽëƺմˮˣΪ빬ɢ;ԯһۣǲ԰׵գһȴôҲһԵ̺ӣΪĸϡ
Ҫޣ޵ӣô԰㹩øˣ΢̾һԱߡ
ʵ½û˯ţֻǲԸ⿴ԯƣ۲ΪļĻôܲ
½񱻰סǻʺ޹ǰĻʹʱΪʺûסû̹ޣ乬֮СֱԽֲ֮ſʼת䣬һң
֪ǰȴ·
һƬÿŮֻǾվڴԣ˫ЩĵĿŴϵӣϣСܹ뿪һЩ
μϡ˿ԯƽæ
ɡԯƽһ۱㿴˴ƺ˯֮еˣʵ˫ʺ˯˶ãڶûѹ𣿡
˫ҡͷػϣСԴӽھһֱ˯ţû
ԯƷ΢Уеζ˼°ɡ
ǡ˫ڹŮȥ
ԯ΢̾ߵǰ£ŴϵŮӣ泯棬ϵգҲı飬ֻǳǳĺ½һֱڵĶ˫ۣ֪ʱߡãƺһ΢΢̾ϢǹŶȥĽŲ
½ŽյķţһʣòװԯϫȷԼҪ޸ԯȴӽ˻ʹеǷݸҪô᣿
ϴˡ
½һ۱ϳŮ½ʱˮīˮǡ
·̫ˣɡ½ˮϵɫɴȹü
ˮһ漴˼ۺɫĵ𣿡
½ȴҡͷָԱǼɫ·Ǽ׵İɡ
ˮǡˮīһ㶣û˵ù·㽫½ϣϴ½ױǰԼͷΡ黨εҡͷôˣͷԱѹϡ
һһͷϵΡ黨ȫжֻ˸ɫʵαڷϡˮǵôЩȫõˣ
̫ˣҿɲǺܺ𣿡ú⣬ֻɫ΢Щס
ˮīЦŮӣûͷ黨Ҳ˫
ǰȻһױȴԵϲʳ˼̻Ӱ㡣ˮҲЦ
ʱ˫˵ȥš˫ѾĿڽлˣϾǹС
½ǳǳüģ

ȥػ˵·̫ԶҲȥҪŽԸã½Դ˵ߣøŻȥ
˫Щŵĵ۾ⲻ̫𣿵»ϡ
ͰҵĻعȥˡ½ڳȵˣԺȥԺп£ůĳڻľϣΪȥе
һԯƹȻ½ֻǾԣһȴһֱԯơ
ԯƽƺκεüͷ壬Щ㶼Ͽζ𣿡
ҵˣġ
ǰȻ޸ᣬѻؽ
⻰½΢ģûΪļˡƺ뵽ʲôôˣ
֪ⱾʵģȴȲ֪ԯƵٿһ䣬µֽճȭһ糯ãȴֻǸˡ
ˣ
½վ˫Ǿ֣ʵ㽫ôˣ㾹Ȼ˺
ԯƵ֡䡯һӣϵһ죬ڵݣڿʼȥ
½񹴴ЦƾʲôҪģΪǸ߸ϵĻκ飬Զҵ˼룬ҪͰҵ߰ɡֻҪҵĻһ죬ҾԶǵҽһӦף
ԯƶ¶ɫһƬ࣬絶һһµĴʹġ½İûôֻĻʺװȴһˣкܲˬǾߣûòĶ
߰һֻͣҪһ첻ֹͣԶǵ
һ죬ԯƷŭƷӣ¶
ĹŮ׷ʺӵŭϵĺذر˫ʱѳһ亹ȹϵתתȥȴ˿ûа취
½𾪣˿ңװһĿҪԯơΪͷ˭֪ԯȴһһ̣˸ʹࡢˡһ˿ɣС
˦˦ͷô
˫ˮǵ˼Ժ󣬲Ÿ߽½ϣһƬ֮ɫ

 




ʮ һ

ˮǵΪʲôҪͻ϶ŸɣΪԼ룬ҲΪ밡
½һʱд׵ˣ˽Ҳ޷˽ϾǹϵŶ˵
ˮǣлл㡣
⻰ͨһڵϣɷˮˡˮֻһū澣ΪЩӦõġ
½º͵˵û˭ū澵ģÿԼĸĸжǶһ޶ı¼ûĸĸԸ⽫Լĺȥˡ
ˮ˫۷ῴ½вFʣáǰ׺ͣһ㶼ǰ㣬Դ׾ġ
ˮīҲ˵֪ЩǣĻˣֻҪǲЩѾľѾǺʴˡ
˫һ˵ȻǼСõˣܸСǵĸãСûѾ
ˮǺȻһ˫ڹУҪĿڽˣҪǽС㣬Ǳ˻ġ
˫Ʋͷ⹬п绢Ѩ÷
磬½̫ˣԺڿ飬Ȼ˫һµ飬С㣬ǸǸˡ
½鱾˫΢УЦÿ찡סĵһ죬ˡܺðǰĳûء
£ء½˫֡˫Ÿ߰Цݣб֪Ӷа취
ʱһԺǰһλʢװŮӣ΢Ц߸ߵķбһ֧ҡ˸Ž⣬ϸ֡
ߵ½ǰȻһת羫ǰŮǰǸֻʺСȻǵȻı飬̬߰ɢһع֮ϵӡ
Сû뵽һأ˺꾫
½еĶʼвʣǹЦǰ촹ҵĶ
㣡Щ΢ŭǰ㲻ҵĶ֣ҵĶ֡Ȱ㻹ǹԹԵĻְɡõʱԼôĶ֪
½ɫһ䣬Ȼ¶ˣǰһжΪϧ˵Ļûţһһֻġ
㾹˵𣿱ֻһɡҲǺ󹬵
һŭ̶ݺݵĴ꾫
û뵽ǰǸС˵ȻһݵϢֻһɣǺе£ʣóӣ֮󣬶ǰǻʺȴʵȨֻҪһ𣬺󹬵ӡŮ˭Ҳģ
̶ЩµĿ½ȴδ֡ҪʺɲңܾʺЩطԾƺ˫һ˿Ĺâ
̶Ųǵܴûϵκ飬𡣡
һԵ˫ĳ˵ҿǺ꾫
ž
Ȼһ죬˫ɷʱָͨӡ½˫ɫһƬɷףҧס촽ŬĲۿеˮһɷŭ½ȼգһĴ۵ϡ
ûӦЩ𾪵Ŀ½һϣŭĵ㾹Ҵң
ľ㡣㲻ûнɣԵҪϺúóͷ㡣½˵ˡɷʱԺ̫ࡣ
ʺкηԸ
Ƚ񡣽ǶˣʵǽбܲˬôҲһ֮󣬻׿ġ
˫ЩЩжĿԼӣÿ۸Ӷԥͦ
̫ЩΪѣǻóﰡ˭ҵڹеУ֪ǿޱȵĺݶѾкü½ȵĲˣû΢óһĶˡڵ׼Ժûùӳԡ
½üһŭôĻǲ뱻ͷˬǻʺеһȻɱڽвߣһɰּ
̫һһΪѣĻʺҲǲǰǵ˫ְļϣڵϡϾȿּðּɱͷ֮Һ˵رϲʺǱԵϽءжڰȻϴӾĻˣȻǺ۰ģҲܳҲԺҪðˡ
ڵϣŭ壬ôûܹЩ裬Ǳ˹ģȴǹǰǸɵŮǰ

 




ʮ Цĵ

Ȼһߺȣϼݵ
С̫ŵ͵طſ֣һֵ̿ĹڵϣСӲ㡣
״æ˵ԯƻУһ滨ģǳϣҪΪճĵĿʺ㣬˭֪ʺ㲻˳һƣС̫۸檡檲ˡء
ԯƿûһۣ˵
ƲŰ㣬ֵ̧ͷƿһеľȻǰǸٰ谮Ļ
˽ǻķڵϣû˸̧ͷֻ½Ǿվ￴һĻڿϷһ㣬дĳ벻мȸ״Ů̫֪ˣҸء
ԯƼɵɵվŲüһ壬еͻ
ʵһ΢΢ϻǵһ𣬻ǵŴ棬涪ʧȴҲ޿κΣֻô̶˺޺ȥȥ֮ǰݺݵĵ½һۣһһὫֻܵģ
½ΪȻĵɻȥǲмɫ
ԯƵһֱǰŮӣһǰ֣ˣ
ߣЩŮ˻˲ҡҪСĶֻء
ԯһʧʵû뵽һȻҲ˵Ļ信ϸһ˿ЦݣͦıһΣƤ
ЦݣͬߴƲʰ㣬Ϊ˰ӽһֶεƻҸвļˡһĨ֣ҡ
ĳ֡
ԯһͣϵЦݲڣȡ֮Ƿŭ˸С˫ˮīˮǵ˽һŵЩӣʵ벻ʺﾹ˴󵨵ĶԻ˵Ҫ֪󹬵Ů˶ÿϣӢޱȵĻϴء
Ƕȥԯķʩ˲ǵĿ½Ȼ˳ȥ
ԷһƬֻʣ˵ĺ½Щ£ϾǻϣǸˣŭĻʲôӡȻһĻУߴ͵͵ŭ𣬡ҲҵŮˣΪʲôҲ㣿
½پ챻ôˣȻͷסĴ
һŭ뼢ļӣɵĽĴݼ䣬Ľһںš̽š׵Ŀƺû
½񲻸ĵҧס촽нĻᡣȴ۵Ĳһ·Ƕ¡
ģĴÿһ缡ôã޷סڱǵʱ˿̵ֻ뽫ѹ¡
½ţʱѸ︧˫壬ſҡԯƣſңҺ㣡Һ㣡
ԯһеİ֣ͳִŵı֮⣬ҪңҰ㣬İ㡣һּĵһ𣬾֪ΪһǲаģǽΪĸЩ뺦лɳãӶץסߣвǵ֪;һʱľͻһĪĳʹУһеĽӾ߶˹ģĻʺ󰡡ôİ޸أ
ǰ˫İˣƺֻҪ˿һ۱ʧǰ֮Сѹǰľôᶮأ˵ǲŵģ
½һĨЦ˵㰮ңҵİм֣ȵùĽɽ𣿱ȵùЩŮĿװ̫İ
ԯƵЩ΢Ĳ˵ĶԣĽɽеһУλһеģк󹬵ЩŮˣȻûаֻϵɷ£ЩŮҵĽɽȹ̣ҪЩ˵ķ֡
úϢɡԯȥˣ˹еı֮ɫ뿪
½Ĩ뿪ıӰȾһį¼šжֻᡣɿˣӲĲ֪ҪôӦˡ
һԯƾҲṳ̂ȴ½ҪģΪ֪ôԶˡˮǡ˫ȴһֱڱԹŽϸˣǰͲûܣǵȴãͲԶҪϡ
ϴ¼ԯͻȻ½֪ˮǳû͵͵ԯĽҲֻţδ˵ȥؾˮΪ˫áˮǺˮīǻϵߡ
ƽ£½Ӳ̤벽ҪôԷڿ飬Ҫôǵ٣赸Ҳڡ˫ǿ½ϹǳǳЦݣԸ˻ʺ߳ǶӰˣ˭֪½ֻǰһء
ҲԷڴ̫˰ɣ½ǳڹйš˫־ϲϾԶɵżįǰţ˾ĸš

 




ʮ 

տϴơ̵ĺ΢ᵴһȦһȦ·ߵҡҷ˵ķˡ
û뵽ʹķ羰ƯȻǰʹεǶûúõ͹ϧķ羰ҲǸ˿
ȻǰӰס½Ŀ⣬ϿȻһһŮ
Աߵˮǵǰ̿
½Ȼ򣬶й֮ԵЩ˫ȴ͸һľ⣬½֪˾ǰе˱ضǸϻֻͣǲ֮ʱ
ʱԯ俺ߵ½ǰһ㶣ɫЩףͼɱ½񣬿˭֪û˻ʺòԼ鷳ɡ̵Щµš
½Ȼʱ飬Цþòû뵽뱾
̵ɫ԰˼֣̼ʺ
ѽɫôô԰װǲˣ½ġġҧס´һĨ⣬̧ͷ½оЩˮһģɩˣ
½һ𣬡ϫˣôǿǿ׳ôܻأ
㣬㲻֪Դ㱻ʵ۸ʹͱʵ۸緣˰ʮ壬¡ƢȻúܲãôָȾ˷纮ѾһϢˣ̶żԾͽ̫ҽȥơ
½ֻжµܣһѵһһµģ죬ﱻԼĸߣȴĿǶ˵ǲǱѹô־磬ڵſЦ
ϫԲ𣬶Բһһ˵ţ޲̾ͷɵߣ
½˲԰׵ѹı飬̵һ˿ЦҪ֪ҲǺǵġ
һֱŵԯ俺ȻЦ˵óΪûã
½ʹлعĿһۡ
ˮǵ󵨣˶Իʺ˵Ȼһ󾢷ιˮǵϺȻӡԯƳˮǣмһͼūҲ˸˵
½һÿٶȣһʹˮһơʱˮһίĵͷˮ֡
½ȼһ֮⹬үǼֱǲ˵˿ʹƣҲ½Ǻ۸ġȻַ̧Ļһƴԯ俵ϡ
ž
ȫԾʺﾹһƣҲסͣһ˿Ц˭֪ʵǺܲһˡ½񾹸ҵ˵һƣ¿кϷˡ
ԯ俿ϡৡ¶ָͨӡƲŰ㣬Ů˾ҴСûκһŮ˴ǰŮƺǻòͷˡԯ俵һĨŭ˫ȭգס½󣬡㾹Ҵ
ѵܴ𣿿ϧѾˡ
㾹ȻΪһµū澴ǲ̫Ű㡣еĳ裡׵ĳ裡
ѵǴôţˮŮӦɱͷ¡̫𣿡½ü
ˮǸжĿ½û뵽ʺﾹȻΪˮǺȻͨһ£͵Ϳͷū澸ðū֪ˡ
ˮǣҪġǸү
ԯöɫ࣬Ȼ˵Ǹү첻úýѵŮˣǲ֪жˡ
ȫٴʯ˫а͵ЦЩǣǵƺ˭¡
ԯ俹½°ͣŭ㵽кι֮ûϺ;Ϊ㲻ϧ󶯸ɸꣿ
½սĿŭôĵѾ̿ҲҵϷһʺ㿪ԯ俵ֽ̫ˡ
ʱһʵЦ𣬡ĪҲʼԻɩȤˣ
˻ضȥֻԯȣһ΢Ц棬˲˵Ŀ⡣
˿ԯʱŵûֵ̿Ĺ£ū澲μϣ
ԯ俷ſ֣һ̩Ȼĵμϡ
½һԯƣһƺЩЩ㲡
ԯɫ࣬бŭеĻԾţʱһ¶ûˣæû뵽ȴֳһ°͡
޻Ϊ㲻޷ء
΢ҡ
ң㶼ҵϷ޵Ļʺﻹʲôҵġ
ˣϽ΢ʮ΢ҲҵϷʺ󰡡ԯ俵ְвԾսˣŭţԯһ죬һȡģ
ԯһߵ½ߣ˫磬Щ첻ÿɺãʱ̫æˣˡ
½ЦúܺáԽɽΪءңһøáֻ仰û˵ڣǱС
ԯִ֣¶ΥЦݣˣǻع˵ձ½·ȥ˽𾪵Ŀ˫ӰǵĻģɶʱôˣ
˫ȴ¶˿ĵЦݣŻϺıӰһ۶ķޡҲ̧ȥ
ԯԶȥˣЩ΢㶣а̾ĵඡԯǷ߷ߵĿԶӰʧĵط˫ȭգ󾫹⡣
[ǣŶ]

 




ʮһ ȡ

½õ˦֣Į룬ѾˣϿ˰ɡ
ԯЦĿһЩŭİӣĿ޵ŮˣԶҲѡ
ԯƾʹһԲˣȻҪҹ½ŵô󾪣˫ȴ͵͵Ц
ϣ̫СˣôӴһȥûҵλˣ㻹ذɡ½üڴϵӡ
ԯɫһڣ̲ס˳ǣɶ˼ӴȻø߹ǿ׳ûһ˿ķɡ֪½ߡ
ԯƹ𴽽ǣŵбڴϣģҲϵġ
ˣһˤˣҵɾʹˡ½Ÿ˵꣬㱻һǰȥתۣԯѹϣ˫ۻȵĿģҲġ
½һй⻪תЩ˵ϣߡ
ԯͫдżŭ׼
Ϊʲô׼ҶһˣƣҪҵĵﻹи硣
𣿡Ϊ֪ʲô
½˿ң·ҪĿó׵ס֪ðţҪ
ԯƺüת¶һĨЦ⣬ȡҡ
㣡½ɫЩףƣαؾңǲȡġ㲻Ҫˡ
ԶҪ̤һ
½Ķסǰ˾ͬħһ㣬ûκοܵĻᣬͬ˿еһûɡֻϫˣأȻҩҲô뵽ˣ½зһ˿ۡ
ȡ㣬ǲǾͷҳ
ֻһ죬ֻһͱԯƵһ˿ãŮΪ˳Ըȡ뵽ˣйŭڷӡ
½˫ĻסĲӣյĴǳǳһǣⲻԯϲŭϲŭΪһˣ
ԯסͷݺݵס˵ĴʱᣬʱԵֻǷĻԲ˺Ǳɴ
Ȼ̡ɬζԯ֣ͣ΢УµŮӣϲˮиĲ
ǲ̵ʹģĽӵڻľѣʹĵţ֪㲻Ը⣬Ҳġֻϣܼҡ
½գգˮ˫ɣ˵һĻܵ˹¶ζǻþ
ԯƱ£һ˫ǿֱǽĽȦԼıС̾˵˯ɡ
½񲻸ֲ֪ԯǷͬճټȴԯƴʱѱ۾˯˰㣬ûƽյıͬӤ㣬ɢŶصϢʱȻԼĲ˼£ϷĨĺΣȴ΢ŭţȻ٣죿
½вϵķţ˸ȴȻ޷Ļڲ֪Ҳ˯ȥ
ԯ洫ȵĺֲ˼֣Ǽŵе㣬ơ壬ͷĻУŴ֮ϵϡ
ԼǰôĵĿֺ˺ԯƿĿ⣬Ŭı۾Լ˯״̬
գ½ʱһ۾ľһ˯գֻǽüĻǳǳţһڷšʲôأ˯üͷ
Ƥƺܺã󣬲֪ʲôо½񾹹ʹḧǿٱӣָв͵˿
ǰ˺Ȼ˫ۣ½ŵæ֣һ͵˼ҵץĸоɫ΢죬ЩεĵҪˡ
ԯƵһ˿΢ЦϣÿԿ㡣
Ҳϣÿ㡣½£а̾ûг˯ˣԴ󷢡
ԯǰ§סߵ޵ĻʺЩѾһ£ˣ̺¡
˫ˮīŶ룬½͸ʱЦŨ½ۣ˸̲ס͵Цʵǵ϶ҲϲϵǱΪػϺҪϻһ󳳣ȴͬ߹ˡ
ˮǶˮ½ϴԯڴϿš½񴩺ʱ׼̤ŶȻһֻ׽ס
ȥɡ
ǡ˫Цſ½˳ȥ
½û˦֣һۣʲô

 




ʮ ˭˭

Ҹ¡ԯЦŨŨĿ½˸ۣԼûûֵĻҿ԰¡
ҵӣΡ
½üҲأĪֲŮӶ˵Ӷɵ
ǲˡ
½ȥĽŲ鲻Խ˻ˣߣвðɣǰȥ·ϸϸİãԯƿģһ𣬿֪ʵ½ͽ˼ʮ顣
·ԯ֣ߵԷڡ
ջһƬ͸һɼȲɣĸоǻããĻ˾Ҫһ㡣
½ҴҳԹ緹˫˹֪ΪԯƱ˺˵Ҳûж룬װȥûֱȥǴ˫ڷڹһȦ֪ԯƿ϶˰ں͵͵ļ
½˫Ǿ¥һû糱С½ˣĵǰӭӣ½ӣˡ
졣½΢Цͷ˶¥˫ż䡣
˫ңһᾡġ½˵ߴóһȱõĴӣ򿪴£Ȼͷ̶żϡ
ӣҪСĵ㣬ǧ̫ˡ˫Щĵ˵
½Ц֪ˡ˵ϴקӣ˳ӻȥ֪ȥϫĻ˦ˣֽΨһİ취Ǵ͵͵ȥ
ǰСȻĴ͸Ǳ̵ĺҶƺܿϫ龰
½һ̧ŲӺųȥȻһӰҴҵԺڵ᷿ȥֻ˿ͦģĪϫߵšô֣ǼҴҵģѵϫҲĵ̧ϡ
½񵽴СԺʱûĪӰ֣ոջڵģôһûӰں䣬ԱߵСڴ΢˵½ĵĿǽǣŶ䡣
Ī¥˿Ը֣һȻ޲·𲻴һ˿顣ǽǵ½һӿһ˿ϲãϫȻǾ¥СԺֻǱ£Ҳڴ𣿴ƺһ˿̬
үһжѾ׼ˡ¥˴ɱʧܣڱİһŵʱүܶؽɽ
½͵һ¥ɱָ֣ǸǵԯƣǾȻҪɱϣ
ߣǰΪ˶ȡɽϧɣĸЩɥڱ׵ñ裬Щ豾Ե˫
ү¾ûʺĿвˣǸɴཫʺץɡ
ܿóĸԳġߣֻҪץסߣ㽫ʹΪѡһĽɽһİˣ˵ѡأ
½˲˱⣬ϫȻвԯƣ
ԭүӽʺʱ뵽˽գү㡣ֻΪΪһŮĽɽүΪ˲ûʺģϣʵڲֵ
Ůӣ˼ܣͬһŮˣµСģϧվˣ
үϲүºҲɽ󹬡
Ҳ𣿱Ů˱мƷοֻгһˣǲмЦ½˲һءԭֻǰһӶѣһӣһ̻ΣյľҲȰźõģѹֵʱСлнҩֻⳡϷݵҲɡ
½촽пɬζֹס΢СԺеҶĺķ衭
ΪʲôҪƭ˵ÿһ仰ǼٵģȫϷֻһĹ»ѣֻƽΪʲôҪⳡǷУ
˭ԯϫüһӣšৡһˣ嵽ſڣ˲סˣ
ԺڣǸСɫӰվڷУƺʱƮߣ۵ϹžӨ飬˫ԭ˫дʱһƬǳǳЦ
ԯϫʧгһĨţ̧űȥģôûſڣ˶٣
վס½ϸָָЦһ˿ԭҵĸȫαװģллҿνģֻһƽŮӣӲ࣬Ǹ߸ϵүӵ䲻㣡ӴԺ½ٰ㣬ٲ֮أ
ԯϫؾһʹƿ޷㡣ЦᣬĻΪζʹģֻһ

 




ʮ ʹ˭

ĪЩȵĿǰһĻʲôʱģ
˵ԯϫ̲סǰҪӵڻȥᣬȻûߵߣŭΪҪ˵ѵұƭû𣿡
⼸һֱǷԴ𣬲ϳҩôԭ飬ǿЦ
Ǿʹ˽ɡһصҵ뿪ߣ˵תߣû߼ͱһֻεץסˡ
Ϊߵ𣿡ԯϫĿеĴʹƺ˼֣ԼҲ֪Ϊʲôʱȴǲߡ
ҪɱҪɱɱɡ½Ŀûһ˿顣
䡭һ쳹գɵĲһƬƣ˲ꡣˮˢƬأȴ岻еı
ɵ͸޾Ĳ뱯һƬ䣬һģʱѷֲˮˮҲãû˷ڿޣڸĵ硣
԰׵ĿɬЦһ˲úܴۣȻĽӵ뻳У૵˵˵𣿡
½ƴţİĲģƾȭͷϡ
ҲҪҲҪſҡԯϫſңֻһӶѣ㲻Ҫҽ͡ŭĺţֻһ˵Ӷѣʹˣˣ˭ϧ
ԯϫͫʲôֻһӣΪλĸܣаӦǳɲŶԣԯϫеĹâ䣬һƴ½ĺϣǰһڣ˹ȥ
Ī˿̲Ÿǰүôã
͵󡣡ԯϫ˵ձ㽫½񽻸ĪתȥĪƬ̣½ԯϫ
ɫԽĺڰǴ˫żڻҵȥ춼ˣôûòʱ仹Ǹž˽ˣ
˫ԽԽ£ȻôͣϣӿȻʱżűءһ߿ˡԯһẮ˪վ
˫ŵɫ࣬һڵϣ̧ͷ
ʺȥԯƱϷ
ūū澡֪˫ŵ˵ҲӿȻˡ
ԯ͵һӣٸһλᣬʺ󵽵ȥ
ӷľԯƱһ˫ʱŵ̱ڵϣвˮͰ͵˵ӡȥˡȥˡϣūĲ֪ȥ
ߣΪ㲻˵޾Ͳ֪ˡԯö˫ֹǽڿ졣ʵ֪˹Ҿȥˣֻɼں󹬸˭֪˦˸ˣֱڶûعеĲų
һϳû˼ʱʱ̶̿ţ;һʲôǻ˵ʲô᲻ܿģ
һ¾ܵǽڣⲻŭľô
Ӻȥ̽һ£ʺǷ뾲һ𡣡ԯƵһ˿
ǡӺȥ
ԼӺ󣬳Ӻصżڣһ·ʪ͸ˣüͷ΢ϣ΢ھûпӰ
Ǿأ
ڷϢƺúء
ԯƽüһ׻ȥûУѵûȥȥ˽ȥ鿴ҲûӰⲻԯż׻ȥѵΣգ
ȥҡǽƹҲҪҵʺ󡣡ԯƵе֮ɫ˼֡˫ǸӺµĹڵϣ̧ͷ
[ǣŶ]

 




ʮ 

־ŻðŴڷѰһҹδѰ½Ӱԯֻлع
˫һϣǻξȻûдûһŭ֮Ҫʱ˿̣˫ȴھޱȣȻŪˣ֪˵ʲôҲҪˡ
½󣬷Լһ涼ǽʯڣûһ˿⣬ûһҵǽһ˶ҹ顣Өҹɢ貵ĹâʹСʯҲ½վӣĿǿҹ飬ҪǷڹŴ޼֮Ȼǵõġ
ĥɳǽϸСĿ״͹ƽⲻֻⲻʯ鳹ɵǽڣʲôʯǼӲʯ
лֲ̿ʲôطϫΪʲôҪ𣿻ӳȥԯƸܣ
ûкУϸϸÿһ䣬ϣҵء˰춼ûҵʧűʯϡ
֪˶ãӲʯһʯұھԶˣһŸӣǷˡһţҪȥ½һӴڵǰʵʲôطԯϫأ
үнֻҪԹԵĴС˵
Ҫȥ½˵ʯţһƵʯϣĻ͹ԹԴŰɡ
½һҧŭĲѣǴ𣿡ҳȥĻͽүңҾ;ʳ
ֻһתһʯݡʯű¹ϣ½ʯϣĲȣȫȻûпθĲȻǾ¥ġɫˡûκ˼Է
ƭĸ飬ҪԯϫҺˣ½
ֹ֪˶ãʯֿˣǸŸӽʯϵʳδһ£üͷµӷ£תʯš
½ǵʳδͲвԯˣôͻʧȥһơ
ʳʱǿķ˿δڿڵȰ㻹ǳԵɣүǲġ
½һȴδ˵ʵѾÿûˡ
ӴҶӺʹӴ졭ҽи½ȻŶӴе
£Ȼǲţǰ۲ﲻȻүǽκ⡣
½Ŷڵϴüͷһ飬ЩŤҶʹȥ򡭡
½ǼٵģǷŹ˾ǰȥס硱һ죬ֻ½ץŸӺݺݵͷϣʱǰһڱ˹ȥ
½ʯţͷųڵʯֻͨͨһ׿ǽÿ׶һѡ谵Ĺֻͨͨûоͷ㣬һֱͷš½֪ıߣ²ѡȥûˣҪȻ׼ܲˡ
ʯͨǰ̨ף̨׺ŷǰһʯһСԷǰ󣬿ֻǽ½֣ʲôûУΪطǰȥߵһʱ򣬺ȻڵǽƲһ㣬죬ɻ󲻽Ŀܣǽô
ϸ룬ԵǽϺȻһԲεСÿСжһѰޱȵĳì⵶Щǽڼ⵶Ȼĳ½⵶ǧٿףҲᱻǽѹ
½ŵöʱȾܡķ֣ĽŸ᲻һŵðĽžסˣȻǸǽ⵶Ƶģôȥ޻أ
޷ֺǼ⵶һһĽӽţÿѼ⵶ޱȣź⣬캮ĵ½ʱѾŵû亹ԽԽļ⵶ȴ޿κΣѵҪ
ֻļ⵶½ɫ԰ףı۾Ҳֲ̫ˣ򵶴ĻҪȻһ̣һɫĵâšµɷʱϣȻһ폟Ѹٵ쮱U硣½ֻ˱ڻڿշ𣬡硯һˤڵϣûбˤۣк治ѣ˭۾ſʱѹϵ˾ԯϫ
ʱŵϸϸĺ飬ĵǣһ˿Ȼҿüʱˣǲ롣
½ŭƿվٺġ˵ٳǰȥֻûܼ㱻׽סˡ
浽أñܣҲ㡣ԯϫüͷ΢
˭Ҫıҹﵽʲô˼ԯƣ
ԯϫüͷøˣȴû˵½ֻקۣѣȴû˿ͷûԣּ֮ղڹŹһʱѣҪǿ־֧ţεˡˣǽһЩվȣȥ
ԯϫۼֿסһ˿ۣΪβԷ
½ıͷ
ԷĻ岻ãһᵣĵġ


 




ʮ 

ԷĻ岻ãһᵣĵġ
ƭӣµƭҲӵģ½ʹȫšԯϫӣᱧ½ŵôеԯϫſҡſҡƭӡ
ԯϫ˿½ǾԱ֮ǰѺǸʯС½״һµرʯſȥһֻץס󣬽һ㵹ʯϡ
ԯϫϣĿĲԡ
½񲻽һ̫ˣ
԰׵ϹһĨ̵Цݣᵣģ˲˳ļٺİɣ½ҪҲˣ
ԯϫлһĨʹ֪ΪΣ԰׵ӣĻ˿лʹѵڲ֪а
½ٴƿϵȴȻѹ£صĺ촽ƬӶţŰԵͷŭ
󾪣ֵ̿ƴţԯϫſԾѹϣ۴µŮӡ
߸ϵľʲôһŮˣѵҲƷƷ½ԴϢһ⣬Ц
ԯϫҪϢ㣬㻹ҵҡ
ҪңпԵģҪ˵㻹ҡ½Ц֮˰ԼǶôЦ顣Ϊһ𣿡
ԯϫȻĽڻУҪ㣬½ЩĻɫ԰ף촽ѡԯϫ״æɿ֣ʯϣҡ
½̧ۿҴ˳ȥʯһεıˣһС̧ǿ貵ҹ飬¶ɢĹâͬ¶꣬Ľӽ
֪˶ãʯš֨һˣԯϫ˽½ȻСιʳ½ԥ˻ᣬſڡΪ֪ЩˣҲԸġ
ֱһ¶ǣžжЩ
˵ɣ㵽Żҳȥ
ԯϫ۲𣬺þò³һ仰һ뿪ġ
ʲôʱŻߣ
ô뿪ң
½һ飬ͷߣƿҪȴװһίı飿ԯϫʯϣ۾
ԯϫĬ̾һһ뿪ģֻʱûһҪÿ춼ԷȻһͷġ˵뿪ʯ
ʯһεϣ½һθˮǵģΪʲôҪ˵䲻ôģΪʲôڴˣ˵ŰĻ
Ө黮԰ӣԵô
֪ױ˶죬Ҳ֪˫ôˣԯҲˣ᲻˫ǻǣļˣֻЩԯϫÿ춼ֱ극Ϊֹ
Ȼһ죬ĪŶ˫һڲ˫ַ½һЩң֪Ҫʲô㱻˳ȥڴҲһ·϶źڲ𿪹ֻ֪һӣƺһƬɽУΪŵ㣬
һ·½бײĽһʲôطΪʲôеѵϫҪɱΪɱҲôԶ
һ𣬡ѴǿԼյģ½Īָоѷֲ嶫ˡ
˵ĿʵŮǸʵԯƵĻʺ󣿡һһɽҰ
ٰ
ãǹʵҪǸĻȥ޻ءߣԯһʥֺּڰףؼһٶ˵ծӻҶҪѪծѪһŭ˵
½һԸԯƣΪʲôĳôࣿȻȻʽµԹ
˶Ѿˣڱкã̫ƽԯ£Ҳνʴլֺαɱ¾½񿪿ڵʵһضս𣬵ʱսսһܿıȻǰաȻԯƵӡǺܺãƾ˵һǲģһλ
һӷŭŭʨһ㣬ߣǹʵ۵ţ㵱Ȼ͵꣬Ϊľǽһ⣬˳𲻱ĲΪˣҪǿ㻹õķϣһ㡣
~~ǣʾشϣǶѡͶƱϲλΪϵԺλһ

 




ʮ ЮΪ

½ŵһȻˣƾ˱ضŭҪץˡȻ𣬡вҶûš
һͣɵʵ˭ΪʲôҪң˵Ŀɶģ
ҪɣҲǰ㣬ǰԼΪйͬĵˣ˵ҲҵѡҺӰɣ£ˡϣܳɹѪгˣǸкӰһûӰ
ֱȷǺӰ֮ҵ뿴ǹʵ۵Ƿ紫ԵôƯ˵һժȥ½˫һڲ
½ǰһ۵ЩۣŬӦǰĵľ󡣺ȵɣ
½ֻҪһ㼦Ƥ񣬴ǰʱŵúǰӾ
ֻ׳ţڵݺύĵ̣Եԯϫӵһط֮ԯƱֵΪ֮ĳ޻֮
ۣû뵽ʺװ˵ˡߵһλĿ¶а֮ɫ
Ǹɵǹʵۣ˾͹ǵˡʱֵǼзݡ
½ŵˡзݣɮ˷ֵһư
Ц̫߹ˣֻһСŮӣûôļֵԯƸΪҶǰУɽԶҪοǧò绨һ࣬һ٣
ߣǾͰˣʱڳǽϣʱѪɣһʺˡ׳ҡҵǺڴĳ氡Ť˵ţԵøӿֲ
½̲סһǰħתĳҲ˰ɡֻ޹˰˭˭ˣ
½ĵطһɽȣɽ涼Ǵɽαڡǰʯ޷ǴɽȵİɽϣҪ뵽ɽֻһߡ·Ƕεɽ·ֻа׿ƽչڵ˵ʳסжԹԸġ
ɽ¶εɽڣаԲ²⣬ʮþȵӣƺԯĻ˶֪
½񱻹ؽ˵УںĵֳࡣһûгԷЩǲͷˣôԯƣνġʺȻҲܵǣŶӡʱȻһӰƮվڵǰľͷеݹһֻ
½ĿǸӰûж
㲻𣿡
˭ǰǸӰ˵źӰֻһƽƽ˺ץһѣЩʧ
˭Ҫ㲻ĻͰ⼦ˡ
ҲˣˣǵļƻҪȫ˰ɡ
ˣʬԯơǺӰеĿ̾㻹˵Ҫջ֣½ڵһǰһץֻ˭˵ҲҲҪ
ǺӰǵһЦ½ʧϫԯϫȻǵӲһȴоԯϫϢʡ
Ӱһ㶣ָ̻ƽƲһ˿ʱһת뿪½ǱӰͬıӰͬʡΪһרҵĶģأһֻҪһǲģ
ΪʲôΪʲôҪѵıһжҪ

ʹڣԯһصǰüͷչԴʧٺѰ˶춼ûϢȴͻȻյһֻɵһֽ
ֽдţҪʺȫͱ뵥ǹƥȥ·֣ôκӻʿͽ½ȼɱ
ⲻԯѰȥЩĻðȻǰȥĻض֮أҲҲܵ˺
·ǾǷһһɽ֣ҪҪǻһӲޢ̾ǲޢʵ൱ڳ͢һ֧ӡ׿ѹԯǰ𣬵޹ʧ˴ľӡ
ֻлɣǶӲޢôǻʺץġЩ˵ʲôˣ
Ӻɫ࣬Ҵҵ߽鷿ûԯƵˣϿ˵˵
ǣϡ΢ˣ·ֵĲޢ󵱼ԭǳ̫֮ӣΪȻһʱʧɱؼҾ壬Ȼǵѵġ
ԯƵüͷĵøˣȻǳģû뵽ȴ
Ӻ˼ϣζ֣ǧҪǵݾ
ˮжˡԯƵӺǧڹ·֡Ҫȥǣ
[ǣŶ]

 




ʮ ܼ

ϣȥĻضǾһϼҪȥ΢ȥȥƴ΢΢ҲһȳġӺȻڵϣһϣϵԯİ˼
Ӻ㲻˵ˣѾǵĺˣѾһˣ޲ڶΡһж޵ּȥ졣Υնһֳ֣ûвʶɵģɱĺȴİмһˡ
ʵֺγ֪˴ǰȥաӺȥǲģи̣һҪڶεĻںжȹˡ
峿½㱻Сආѡ
٣ˣˣ˾Ȼ˯ţ
½ԻСආѺȥ½ԯĻ
кìܣϣԼֲϣԼΪΪܵ˺ǹϵԯİյ
ӵ۵ŴأһȸС·⣬ԯһѩ׵ۣžվӵϣϵħ񣬲һ
̧·֣ûһ˿ԥɵĹ͸֦Ӱϣ衣
·ɽڣһƬ¥̨߰ɣǶεұڣֻһɫӰס˫֣յڶεұϣʹȥ˲Ǳˣ½񡣴ʱֻоԼһһƺŵϢ
ѱյұһˣϵʹҪֱֻ˺ȥĵۡ±ɹһ磬ˮδиоŻš
ˣûлȥΪҪס֪ԯƻ᲻ľǴ˿кԯϫǸɣ˵ᰮչһӵӣ̵ĶϷŪĸ飬ޢ֮Увԯƣ
νġݽ棡
ǣ½ϡ߳ƬɽȣԯϫĲ
ȻϷһƬ˷ܡҰδʳ㡣̧Զһ
ֻһɫӰͦԡ⣬Ӣµ̫֮ӡ
ǧ˿򵥵һ׳Ժ񣬷ʣ棬ѳ
½ֻӿһɲ֪ĽţִŻֲ̿һֱΪģһôܻأһ˿һŮأһ޶ǣ
Զתԯƣ죬˵һ仰Ϊ֪˵ʲôִҪҲͲᷢЩ顣
ԯ߽ʱѷ߶˴һ˶·֣֪Ƿ֪Ϊζĸ֮ֻ֪˺ֻúõı
עⶸεұǸСݵİɫӰʱд󾪣һ̿־ĿǸӰ
Щ˾յұϣ
ң㡣˵Ӱ㣬𣬿ٵǰӰȥο硣
½ǷӣסҡͷԯƣҲҪȣһȥҲҪȣΪͷϴǻأмٸޢŽģ
ԯû㣬תṦŷϷȥȻǧ֧뷢꣡ԯһûǿٵĳڿвϵĻš
ɷʱдһƬײ磬졣
½񿴵ľһ֧䵽ԯƵϣضУʹ书ǧ֧Ӧù

 




ʮ  ع

Ȼܼ꣬ȴûһ֧ܽԯƵֻ࣬飬궼ӵұ¡
ͣˣԯĴӿ£Ƿ裬һƬ¶ָǽڡ죬ԣĺ뽫Щ۸˶⽴˺Ź
ϷһмЦʵۣû뵽㵹ָҪŮˣ
ԯ̧ͷϷˣ˵ץһ޸֮Ůʲôбǵ
ߣɱ㲻ýýʴȡʵۣȻ뵥Ӿͳȫ㣡Ů˵Уܾܲˡ˵𵶶½Ĵԯһұٸ߰ɣӲ½Ļһᱻˤ÷ǣȻʯ·ļ⵶ʱɵÿ̵ֻ˼㡣·ļ⵶ţ·Цš
еĴ󵶣аĿԯƣı벻ܡеĴ󵶺ݺݵһն£½˲䳯ұڵ£·ļ⵶Цø
ͬʱԯο磬Ѹٵĳ½ȥ½ֻߵķ죬ۣԶѸٳӣһϮ£裬裬Ưɣ
½ڻʹȥ֮ǰܵůֱ۽ȦסԼŨŨۡ

ڣ˫̴ǰŴϵˣͣ˫ãѹɡء
˫ˡ̫ҽ˵ҪˣᳳġˮīĵĿ˴ϵһۣ˫
ΪʲôﻹѰﶼˡء
֪ޣʲôð޾ܽ𣿡ˮЩ˵Ҫ˫ûչ˺Ļᷢ°
ˣ˯Ҳ˰ȣ˯ŵ˲΢΢ü۾ǰһĻ̴󴲣ɫɴ㵵ĿһУģ
˫һŴ½񣬿ĵĴеˣ˫ˡ
½˫Ƭ̣ǵǰһڲޢɽѵû
ǻʹ
ǵģ㶼ѾˡˮǴ
ˣԯأôˣ
ˮī˻ڵǱģʱ˰ȫѪѪˡ޹Ͼ˹ȥ
½һͣѵΪ˾ԼصˣκΣհôġ
ˮǿе֪ԯΪԼϱպСͳӺǧӺɽɽȣŻΪġ
ԯȣ򵶴ˣ
ƿҪЬӣˮæסһŵʵ廹ûءҪȥİ
½񲻹ˮǵ˵ЬӾܣЩҡΣˮǵ˽ĸźţҪȥİ
¶ûһж£ٵĳķš
½ܵʱ㿴ԯһɫľж£ī˿ɢڼϣɢűĹâ̶ɵȴ㾫󣬱촽ÿš
ԯע⵽Ůһ׵ж£ͷɢ£裬ɫ΢԰ף˫ˮ͸һ˿ǣˣѳ
ԯơû°ɣ½߽ڣڵ̫ĿǰŮӣоޡлȡǵĻʺʹʩ졣
ԯĿһۣһ˿ŭĵԴԯƵŮñ˿ȥ
ôܹˣǳǳü
ҡ½֧»û˵꣬һԸˮǵ󣬾ϣ֤ǽϷеء

 




ʮ ʫǵĻ

ԯƺһ˿ϲã޵
½ԥ˻ᣬ̧Ų˹ȥ¡ϾðΣոȻġ
лл㣡½ֿ˵
ԯ΢΢һЦһļϣú˿裬޵Ļʺв֮
½һж̧нʪ˽ȴǧټơһеĴн˻ˣһǲң
ԯƿ뵵ˮ΢̾ǵܹҪǵġ
½һͣȻĽӵڻϧԺúõĴڹУҪܳȥˡ
½΢ĵͷǵģˣҲమˡǰʱЩϲҲ޷Ϊ֪ˣ߲ȥһ˸ûкֻǰӶѡ
鱡ͻƻ軨䡣
Ǭ۲У£б
ѣѣѣ
˳ɸ򣬲곣ǧ
ҹɺ
Ѱʣװ

ң÷½һֽдвݣȴ޵ıǰһֱΪȴ˵ʱľ
ۣʫдúúðҲƯ˫Щü˫ôʫд̫˸ˡ
ʫдģҲûôõĲءʫǰһλܳŮʫдģд˺öʫء̫ˡ½Щε˵
ˮǵʺˡ
½±ʣüͷ΢ƽŲߵԺڣ㿴һݺݺ೯һ嵭ױݣѳȴױݾ£һϮɴȹҲĿŮвӵգЩҲǺ󹬵Щӡ˰ɡ
ãʺ㡣ʩ
ȴǲмһȻǻʺ󣬿ȴǸˮ꾫ϴܳȥȴֻΪ˼㺦˻ϡ
ŮӲ׷ۡ
ǰ˵ʺǰ;ݹء
ǻϻ벻Ϊʲô
һ֪ķ
ĳ½¶̵ЦݡȻǻʺ󣬵д󲿷ֵˣҪ涷˭˭仹һء
˫Ĵ󺰵󵨣ǾҶԻʺǲǶòͷˡ
˫ֻЦʺ㣬ǲԡԻʺˡתͷ˵۵λֻǸɶѣʺ󹬵
¶֮ɫƺΪеɳܣǶǰˣǵϵʱǷ˺λġȻڻصУǻûлָĻʺְλֻסѣ󹬵һֱɱƹܡ
ǰȻڲûлָλܱЩסȴôҲסĺá½üֻɫࡣͬ½벻Ϊʲô˵ȻɵɵΪڰǵüǰ׶͵¡
ɫһףת΢Ц㣬ǽȥһ𣿡
½ЦǽɡֻһƬĮ֮ɫЩŮˣĸ˼
һȺŮ˶ڡ
Ȼϵֽţϸϸ
鱡ͻƻ軨䡣
Ǭ۲У£б
ѣѣѣ
˳ɸ򣬲곣ǧ
ҹɺ
Ѱʣװ

벻Ĳôãдôʫ
ŮҲæ˵ǰʺֲûһֱϲʺ㡣
ʫ̫ˣܺԼϲһĺñҡ
ءѾаûгҹˡһŮӺȻʿ޵
ǰֻҹһΡŮӸ
һмŮӣʵҲѻңϲ̤һΣʲôûֻǳһͷ˦ļƲŽϺȥġ
ǡԭʺ㻹ǶԾǲǿ˼ˣЦ
ŮӺȻӦȫ˼ĵ½½авղдʫҪĶºͣƽʵԽºԽƽ¡
ǣԲ𰡣봫£ףʥڿֵģǸպ߻ˡûˡףףʥ֣
 




ʮ Ҫİ

ɲҪ˵ʺǻϵˣǻΪ˽ԲҪôܱѻأһº͵Ŀ½ֻе֮ɫû½۾
Ůһô˵ɵŭֱϴܣߣʺʲô𣬾ȻѻȥҾ㺦˻϶˵ھȻдʫǶԾ
㲻ΪʲôϲŮˣ
½Ƽǵ֮ɫŮĻ㼸仰ܹҶ½Ĳ
Ȼһȫµſڣʧʡϣ
½ſڣֻԯһ˪վӿӵϣҲڻ
ڼžǱ߶һĨЦ
˻˻˻ֻ죬ֽ˲㱻ԯ˺飬ðͨŭ͵ع½°ͣݺЩҧгݡ
Ϊֹ㾹Ȼݣ޵ŮˣҴϰȻģ޲ûУ
½شĴһ̱㱻ԯƺݺݵסˣдŨŨķŭڳͷ
˽һû뵽ͥŭ֮¾ᵱ˵оһĨ⣬ǱΪϻͷὫ乬û뵽ȴľ棡
ԯƺݺݵӶţһ˺·һ죬½ֻǰһƬ½ѱ˺ڿС
ԯơ֡½š
޷޾ͷ𣿡˳Ű۵Ĳһ·ȥҪͷ㣡ӵ֪γģ
Ҫ½³ֱûԯƵĴݼ䡣ͣ·Զ޷һ㡣ȴŰĸǰ½оȫһƬȼյ𡣵ʶޱȣ˫ԱߵӣпϷġзŭġͬġмʵġ
½һˮԯƵ˵˫ۣҧ£ֻԯƺһ̧ͷմʺѪйζ
㲻ôм޵İ˫纮ǡ
ңҺܸмǲǰΪʲôңҸסĮΧ˲
˵ʲôȻϣ˵ô̹ף
ԯɫ࣬ﲻãôܲİмһˣΣȥҲܺģ
ѵôޣʹ֮ɫֱеʲôʱĶԼ˵
ֻԼµûĻԯƲΣȥҪԭ򣬵һƺ͸С㡣󽫣ӵϰı֣ҳвȣֵöС谮мӣضƺСĶ֧֣ڶΪĻʵӷ֣°նףǵľεʥ壡
ôţ
С޵޶޵ģȻôĲӣ׵ϣ
ǣôͱİң֤ҿ½Ц

ȫԾȻҪ֤İǲܵ顣Թܵõĳңǰĵ£Ķ裬ǰŮ˾ĿŵʵҪ氮
Ըһˣײ룬һһһ˫ˣҪһһİǺͱ˵Ů˷ԼɷΪɢ󹬣һõС棬ͲҪһᰮ㣡
ȫ𾪵úֻͣǵŴۿ½԰׵ֵļɡ
ˣŮ˷ˣȻҪΪɢ󹬣רһˣǧûĸŮ˸˶Ե˵ϵĶʸֻҪ乬ķݣûʸŮˡԹӲ檵𣿸Ǹ߸ϵľУܼı֮ԴףƽҲֻǰﶷȥ˭Ŀŵ

 




ʮһ ൱ֻѼ

ԯЩĿǰŮӣǿСԸһģײ룬һһһ˫ˡ
ֻɣ
һ滨Ŀߵ㣬İϣǲģֻǽǧ߰ǶһŮӣǻϵˣǱϳߣô
һģĳסԯƵ䣬ǰϣѵûлϣǳ檻Żʲô˼ء
ǰǰʺ㣬㲻ô˽ֻԼûлϾͻȥˡ
ʺĺúݰȻҪ·ơһȺŮ˶ڿš
½΢üȺװǻƵŮˣ޷ԼĽʳԺû˰ɡʵ½Ҳֻ˵˵ѣΪ֪ԯǲôģôΪ󹬣
ҹеڶӶǳд󳼵ǧмǧ˿ƵĹϵ󹬾ͬԯΪɽӦأοİҲûôɣܾãòõģ
ˣޱ죡ԯһĺݺݵĿ½񣬶ֻü˼ҪŮˣͱˮǧֻȡһư
ԯ˵ˣ
˲кηԸ
ûʺ󣬲̤һԯһĳһӷ׷׿ٸϡ
ǰݺݵĿ½һۣǶ¶һĨЦݣ˲ڡһ仰ܼȺߡ
½ղԯɫģͺЦȻ˼Ҷ˵һŮ൱ֻѼӡһ޳֣ǿкüֻѼأ¿еԯƷˡ
ߣ˭ȢһŻؼҵģã½񲻽͵Ц
˫㿴ְѻϸñףΪʲôҪûΪɢ󹬣ǲܵ鰡
Ϊ֪ӦҲŻô˵ġ
ĲϲʵҲܺõ
ܺãˡȥҼ·ŲһŮ˷ԼɷʱյˣЩŮһ汲ĵ£ƫƫǸʮһ͵ˣֻ֪ʥģݲµߣƽһһ
˫ɫ΢죬˫Ѱˡ
һӣɫ˼ҡҸ˧ֶרķ½Ц
ߣ˫ˡ˫ɫͨװ˳ȥ½ȴЦøˣᶨ˵ţһҪ˫Ҹżң
ʱ½ţһѹŮ룬ǰǸ̫࣬ɻţ̫ʺޣūȥȪԡ¡
ɶޣôòǵӲУȥһǺŰ顣
챾ƺЩˡ½۾΢Уḧͷȥ߻ϣ˵ȥˡ
̫Ļǵһ˿Ĺ⣬ͱΪūˡнҪ벻ʺūǶԴ˵գһӣĹŮǱ½Ȫߣκη˵Ȩ
һ·½ʹѲˣֻܱȪNֻ֣š
ȵĳˮƺϴϵƣججľȻ˯ˡ

 




ʮ 

Ҳ֪ϴ˶ãֻȫһƤ㣬½񱻲һۺ͸ɴȹЩ΢ʪ㷢ɢڼϣµ֣롣ϴ裬԰Ϻ˵ģԵǽ˫
½ڷۺɫϣеĲѣɲޣһûи飬ֱޡ½е뷨
ʲô֣½ϣ̫࿪ʵ
ūСӡ
Ŷڹʮ˰ɣ
ūڹдʮˣϿСӿųء⹬ɶ°ֻҪСӣū˵С˵⻰ʱͷԺâ
㿴ųİ½һ˵
ǣϴСɴˣȻ飬ﻹʴȵġֻͥˡ˵˵ţСæסڣЩ۲õġ
Ϲӣ˵ĿǱֵ£
ǰڲ˺֣ϻ˺أһûˮһˮ̫ˣ治ġСЩĿڵգ
ֺˮͬʱԯİնʧ磬
½ˮһת˸ŽĹâ΢΢
ۺɴϴھ޴رߣŵ㡣ʱ½񾲾ڴϣһˣҲ֪ԯʲôʱŻ
һֻ޳ְĸϴǽգƲ̾ѡ
˭ѽ½Щ죬˯ԯƿɰ˯գ΢΢һЦ·ȫƣڡ£§ڻУһ㱡ķۺɴȹǼ⣬鲻ԽˣϵѪҺѷڣƺȻӲͦ
kittyˡ½ǳõ죬һ룬Ȼֵ˫ۣһ޺ϵͷͳȥɫǣ
̫ãԯ֪˯ˣμKITTY˭֪һѣ
ԯ˼룬û뵽ĻʺĵһӦˣͷɫǣ
½ǰʱɫ΢졣ԯһֱǰͷһԭɴȹ͸ȼֱû·һġһ˫Բɴȹ֣ŵ㣬ɢż¹ƻ
һ̣ٵĳԵĽԼ˸ʵʵ
ԯƲõüʺ÷޾ˡ
ǵɷȻǿաûһŮ˸˶
½ҲֻһĿü
ôмӣԯƾеŭڵһ¾˼㣬ڵŭʱһѳѹ£޵ŮˣȨ㣡
ֻ˵Ļ㰡½ٷ۾һգڴһ˯һ㡣Ƭ̣ԯûԼ۾üͷԼ
ʲô⣿ǿɫƺܲмĴеŭԽԽڼšǿΪеˡ
磬Լɡ½ڱºЩĮ롣
ʲôԼ
ٰ֣ռʶҽһҲˮ֣ɰʧȻ˺ܶʳȥ֣վûжЧǴˮ֮Сܱߵԯͼ⻼ԯĿǰ᧿Σ
ԯƵٿһ˿ľ⣬û뵽ܰԯĹ˵һֻ˵ʲô
ѵʺҪΪ޷ǣҲֻһŮѡ
Ҳа취κýϵˮ֣ܱٷ֡ͫ˸żᶨĹâǳ
ģȻмɣ˿ϲ
ǧȷҿɴӦΪԯֺˮ֡
ղ˵ԼʲôԯԵĲãǴǰŮӣ֪˵Լʲô
ͬʱκúֺˮ֣ôͲңԸ
ԯƵɫһԭΪҪʲôΪɢ֮࣬˭Ҫ
޵Ļʺ󣡡ΪʲôӰǲ԰ܣ
ˣԯ㸲ҲС¡һν˵Ȼ˯
ǰʮˮ֮С°ն񰡡գԯճȭɫ࣬ҧгݵ˵޴Ӧ㣡
½Ư˫գãһԣ׷οǻϡɽĵ˵꣬׼𴲻ǻû㱻ԯһεĸѹ¡
㡢ǸոնԼˣǻϣɲ˵㻰½ŽֻĿһ˿ңЩ͵˵
˵Ȼ˯ԯƿŻҵ飬ɫ˿ת׽Ūġ
СŮģ

 




ʮ ǲè

½Щ΢ŭʱԯȴһ§۾һգ˯ˡ
ֻǱ˯𣿿΢յ˫ĽëһƬӰӣϴͬӤ㣬ϣȻ෴
ʺǲڵ޵ĳҰԯ΢գȡŵ½ϽתȻû˯ţղһֱڿܴˡһҲҶŭһԼˡ
ԯƸŻ壬㣬ȴֹڵǶŶ
½ŵŹϵ˫ۣ˼ĶŽյĺš
µһƬ£ٹٷ׷׾ĿԵŮӣһϮۣׯ͸żϣƾ⣬Ĵų۷׷׵Ĵ󳼡
ʺôϵߣ
ʺ𣿡
Ůڳ֮ϣԯϣ

ԯƲõ۾һ˿
λ䣬ջʺһͬµشҶ֪ڱ֣ˮ֣ԯ޲ĿǴˮ֮Сʺ취ñĺ֣κýϵˮ֡
ϵĴ̷׷
ˣҲһŮ
Υѵϣ΢ûʺ˳ãйѧһȻ˵
һĹԱҲ׷׸ͣҪ½˳ãԸϻ硣
Ⱥ̲ϹŶЩ½ʹһٵĳ嶯Լǳд٣ԴΪ裬ϷӾﶼˡֻû뵽һ죬ԼҲ˸ԤĺŮӡ
ԯϫһɫƵĳһ˿ãĶε۵½񣬳רעԯһĻЦԵЩʱӷǵĴ󳼣ϷġС˫Ǵ䲻ɫһ˿
½վһȻĮĿų֮۷׷׵ˣǸ߰м֮ϵŮ
£ڿ˵Ϊԯɽ룬ȴʮˮ֮жˡͬʱκñĺֺͽϵˮ֣Ǳ˳µ
µһƬɷ񶨣еĴѧ峵ǽ˺ֺˮ֣Ӷķ˺üʱм»ǰꡣȻв˲޼¡
ǳԺ֡ƽ֮ʱ뵽Щʧ磿ڱˮֺͺֵļ尾Щʱʲô
ڸһƬžٴѵͷʺǡ
ԯԯϫͬʱǰŮӣʱ·ӣʥĮԯɸʼĵתΪһ˿ϲտʼ˳ڲҪˡ
ͬʱˮֺͺ֣ھλǽͽϵϸϸ˵
½Ļ䣬˷׷̧ͷ𾪡вмơոһô澡ʧȴ˵ͬʱκˮֺͺ֣ЩвƳŪ֮⡣
ѧʺ㲻κˮֺͺأ
ԸڳĳͷǴáҪϡء
ʺܵĻ΢Ϳʺóλѧһ߰˵ǲмںкúõһŮӸ¡
ϵæš
лة࿪ڵ˴ԲӣʺΪԯİնǣʺҲóλֻ
һŮͷ¶棬ָԤ΢ֻûʺ׶ѣЩӦµġһŮϹʲôġѧ֮ôΪĽ˵̫󣬶ˣȨһĹԱٻҲı֮ģֻʱδ
ԯճȭɫ࣬Ȼ½ּᶨãӦֻǱ͸һԡ
ѧٲȻһʤߵĸ̬߰ʺ뽲
ĶþһֶΣҲͽֻͣ¸˼£ߣϻǲè
ѧɫһ䣬ŭ΢׻ʺĻ
ԯƴʱѷŭѧ㽫ںεأ
ڳһ£æԵͷλŭˣȻյĺˡѧɫвʵǵϥصˡ΢ֻһƬΪԯ룬ûʺԤ˳֮£ѵ
ȻλȨأӽ£Ҳ˵ðʥյĻ
ˣ֪һƬģڿʼ̸̸ɡ½һ֮ɫº͵˵

 




ʮ 

أ﹡ѣûһꡣһµı꣬ɽ͵齣ˮģûʮׯлة࿪˵
ֵԭ޷ΪûˮֻҪˮһоͺðˡ½˼ۡ
ϲ꣬ˮԭʺҲֻ͡ѧмߡ
Ȼϲ꣬Ͳûˮ
ɷ˵ھлة̾һأڵضʮûаˮ
ѹֱ궼û¹ꡣˮڱƲʻڿУƲԽԽֱ࣬ܲһʱữ˼䡣ȻӦڱɽɽཨˮء
ˮأɻĿ½ֻ΢ЦͷˮؿԻˮʱˮرˮϲ꣬Ϊûˮɿݣɽ϶ʳȻأÿӵ϶޽һˮӡ
ˮӣɻ󣬶Ƕǻǵһ
½޽һˮӵĻԼٺˮʧһԴˮʱɹ裬ҴˮӻʹˮƲʣ꽵䡣һȻ̬ѭ練ת㲻ٷɺֵʳҲΪȱˮɿ
ʺǣֻҪɽϽˮصǲ¡ֻںнˮأԯ˫˸ʡַ侹ûһ뵽
ϴɷģ곯󣬳檻ử޽ˮغʹˮӵͼֽʱֻ谴ͼֽɡ
ѧһ࣬뿴½Ϸ˭֪Ů뷨˶أܹ뵽˾ķ
СЦʺǴ˫ʵԯ֮
½ЦȻҲѧƨδˣ֪Щء
ԯϫЩ𾪵Ŀ׻жܣΪľֹ˲ͬ뷨ҲͬһˡϴǾ¥ƺͲȶֲƵġ
һһˣԶ˲²͸
ѧȻĺֽˣ˵˵ˮôɣ
ڽˮѹĿǰҪǰġЩʧİհٺãܳԱůȻ޽԰޽ׯҪںӵ߽߰ӵ̰ںÿʮ㽨һ͵ĵ̰ӡ
̰ӣ첻ѡ
ʺ˵ĵ̰ӵǷ봢ˮͬԯɫʡ
ˮˮġ̰ӿԼСĳӱ±꣬ɽϮӵÿʮи̰ӣٺĳԷˮϺӰ꼰ׯҪںӵ޽ߵ̧̰ˮλ
ʵһô뵽ģԯϫһģ鲻Խĺȫ꣬Իʺ
ԯɫһƬָֻ̱Ƴţһаջʺ˼죬ʺʲôʱЩͼֽޣ
½º͵ʹȻôȻĺѵ˶˺Զ˵ġڹ·ʱնˤұʱԱߵһӰ֪ԯϫվԱߣֻĹ
硣ջ񣬵˵
ԯϫĮȻĿ⣬ͬһİ˰㣬顣ƿԵȻ֪ԯƶԾ˺ǿ̹ǵģ
ڴ󳼸˵ʺǴϻۣ˫ʥ
ԭΪʺֻΪһžգȴûˣ׾ٵ뵽취˱ĺֺͽϵˮ֣ӵһŰģ
һһ貵ǣҫ۵Ĺʣ
£ܼ
ԯ΢Цǣ֣˵͸޵ı
½Ц֣ȴ˽ݣ
ˣлع檸ˡ½˵񣬱˾Ŀ뿪µԯϫĿ׷ȻӰ˹¼ţ䡣
ڶգ½лͼ̸ֽԯơĺֺͽϵˮֺܿԿƣղԹصٵ룬ɢڱͽһԯĻʺϵŮ·òʩ£ĳΪΪ񡣲һЩׯΪ½޽˵ÿʢ
ǣԪ֣ԭף?̫ˣ첻ûٷţæϵ8°ࡣڴæһϣϣǿĹԪ

 




ʮ ɵĹ

ԯİնءˮһЦ
½ֻԵͷе飬ûκεı顣
ǰǻأذնΪ˽𡣿ɼڰеĵλˮīҲһĵ˵ǵӲϻ˫
ûҪΪ˽𰡡½ΪȻü
ޣ˵ЩĻʲôİһ᳤ġ˫¼ĭǰЩĻµһ㡣
Щտɴû˽κǵһΪ˽ڰбȻϻҪءˮī
½ɫһΧûκˣſ⻰ȥ˵Ҫˡ㲻øǶıϵʱ򶼳Բ˶ߣ
ˮīһϹ£ˮī֪ˡˮī˵ˡ
½鱾ºͣû±¹ûˡֻǵǣϾͥԺһ˵ǹϵͥڹĶǣթǽҪСġɵҲ׽Сˡף
̻塣ˮǵһ˵
½տգãܾöûȥ߶ˣһȥɡ
ȥˮ߰ɡȿɱֿɳ񿴷羰ˮī
԰ڣ̲࣬Ʈ裬沨ԣˮĹâԶԶǰƺиɫӰֶĿĿǰĺ档
½߽˲ſ˾ԯϫ糯糯ôֱӻظǴ
ԯϫת½ʱһһĨϲ
½رܹ֣ɫ˵ǻʺ󣬾㲻ĻҲóһɩɡ
ԯϫһЩ˵˫һֹۣ½Ҳ˫һֿۣԯϫеɫ˵°ɡ
ԯϫߺеϲʢ˼֣㡭
лֱ˵أû̫ʱ䡣½ֱӴĻ
ԯϫЩķס½˫磬ֱץ˫ۣûлֵĻǷˡɢǣ
ˣ½˦֣Һûм޸㣬Ǽ޸㣬ҲŻһӣڿ˵ңȴֻҰҵɸĹߡ㰮ֻгɣСΪ˱ҵ񣬶аҾȻģ̫α̫ˣ
ˣԯϫЩ͵³ĸ֡½Щ㶣Ǹٹ̵ģĲ㣡
֪ô𣿡ԯϫЩҵЦǱģ
ֻ̫ӵʱ򣬼ǵʱҺǺֵܣ޻̸Ǿһû̻󡯡
̻½ż̻ƺǷ¥ǰֵܰܣҲΪɣȨ塢ĸˣ
ɲͬڱŮӣ߰䣬һ㣬ʥ¡İ˳ɣǳȴ˻֡ھַ˳ɣȴԸȢΪޡʱҲ̼ģ㽫ΪǾ¥Ϊ˻λ³Ӱ쵽λ̵ĽɱǰɻɵɵĽҲҪΪ𣬲ҪΪƻֵ֮꣡
½񾪵õĿɿڴԭ¥ŮӣһŮԯϫΪ֮ʱʱϣԯƾһ飿½񲻽ЩͬԯϫΪɸô࣬վԯơ
ԯϫƺżʹ࣬Ͼ֮ɫҷĶΪɱ𣡴ӴԺҵĻ֣Ͳ䣡
ֺת½ϣ֪ҵĴҲӦΪһ˽ˣֻǵʱұ޳ͷԡѵɢǣ˳ɣ㡣
ĶֲԼԼܷſǰһֱڻ֮ԵѾԸĻǻѡѾǺܿˣû𣬻ԸѣѾòˡ


 




ʮ  ʵմ

ѣԯϫЦЦоǲ֮⣬мʲôѡһ죬ҵģ
ԯϫȻǰ㣬ص½̫ͻȻûӦ㱻ڻУԵַꡣ
½ƴƿȻڿǰһ̣ȴסˣ
ԯһվڲԶϲһ֮
θѵϵĳҶ𣿡ǰ͸źľ⣬֮⡣Դ½󹬣ϾҲûгҹȻȥλֻǴҴƬ̡
½ĵԯϫһжôһǹԯƿġҲʲôΪ˶ްô롣ԯҲδǺ£һ뿪ǣ뿪ط
ԯĿԯϫ絶ԭ޵Ļʺһֱ
˻ԯϫκξ飬ֻǺͻʺɶѡ
ԯָգ֮ŭɣɾͿڰҹ𵽴ȥˣ
Żѿ췢ŭ˵㣬ôҲϽһ£ǽûѻϷ;ҲòſôɣԶȥΪ졣
ǳɹġΪʱԯһŭĵ½ѹԸֺˮ֮£Լûоͬ⣬ԯϫȴԣոյһѵľֻо
ԯһץס½ֱ֣֮۵½񰵰ҧӲûһߡ
ϣҪȥģ״æں档ôˡ
ԯͣ½ŲĿԼȻػ޵Ȼȥ㡣˵½ȥ
ֹԯŭıӰ¶ĵЦݣ檹ͻϣתԯϫû뵽ж֮죡
ԯϫʧӰֻҪõͿɡ
ӴԭǸְϧǰҹؾ絶ʰɡڱЦ
ԯϫջطĿ⣬ĿˣǱˣҪǸ˺һӶУ˵ǻʺ֮λˡ
һЩңðɣǾ͸ȡ衣
ԭԯϫѰͬıԯϫúλҪı½˵Ȼ֮áͺ޲½Щֻ̨ԯϫһ֮˼κ˶²͸

˫ֻŭŻʺֱȥš硯һϣ˫ЩµĿŽյţβ֪ŭˡֻǸոﲻǺ;һ
СļƹȻʵԯƼҧгݵ˵
½ͷްֱ飬Ҳ˵ʲô
ԯƹ°ͣʹԼµ㻹װɵΪ޲֪޵Լ޷Ǿ;ϣһж㾫ƺõģ޾ô᣿һ֮жȲһү
ҡҺûʲô½֪ΪΣ˵ôһ仰Ӳмڽ͵쾹Щ͵ͣȻĻڷŭĳǰԵǰĲ԰
ۼǻǣ㻹ʲô˵ġһĻʱ򣬾Լ絶ʣΪᰮκŮӣеŮвůӵĹߡȴ߱һС
㰮ôô롣һᣬ߰üľ͸á
ãáȻôΪ޽ͳȫ㡣ԯƴʱǷŭһͷϻ㣬˫ðŭ˺ȹַ£ֻžһ죬ԯͣжŭĿ½񣬰Ȼָͨӡ
ھ׵ͬ꼴٣ʱ
 




ʮ ֽ乬

΢е˫бŷһ˿͸ɭ⣬Ů˾ȻҴһƣǵӹԽûĸŮ˸˶
½Űͨŭ˫ֻüëƺ˵ҵģ
ôĵӣץס֣ץֱüͷ
½õĵ˵ֻҵѣ˭㲻Լ
ҾǴӦԼϵĵΪɵһֻžƺһζ
˭ֲ£ֻ֮ϵķޡֻҪͬ⣬Զҡѵسŵľ
ԯƲƽҧгݵ˵ǵԼ֪
Ŷ˸߻ˣǰҼҵĸС㣬ѾˣҵļŮԯԽڵ½һĨ޵Цݣżֽ
㣡ԯŭֱڣ̫ˣԲšˣ
룬վȺԸ
ʺ󾹸Ҷײޣڴ乬֮Уϴ·һ£
˻ᣬ½乬ȥ
ػ乬½һһľƫƾɵķݣһжǰ㣬û˿ı䣬ıǡžӡ֡
Ȼֻصҵĸо֪¶һ΢Ц˫ڣʰһᡣ˫˵ס乬ˣʲôûС˫㲻ϰߡ
ʲôϰߵģֲֽĻ䣬뵱ֲ½ԵǺܿģס乬˳أʡЩӺǸʵ۳˷ġ
ϵʱ˷ˣ½ȴ֣ⷢķ˾ڵģҲȷࡣ
˫첻ѣһǻϣ϶ԲãԲζĲȡ
ˣȳ˵ص乬еóеúȡ
˿ĵĶڣһЦԭ㻹ûԷһǶ˰ɡ
½ûͷҲ֪˭ֻ乬ԷڣһʤЦݡ
˫ǳԷȥ½ˣ׼ߡȻѸǰһɣŭΪλ¹򣡡
Ǵģ
½ĸɻȥгм䣬㱾乬ҲòŸ¹ֻһССĹѡǵʺ¹Ӧ㣡
Ϭһһ˲Ĵ˰βŷӦ߰ޱȣ㻹ţ乬֮һɱ˵㡣ţͲվţ
˭ƾҲñ¹ȥɡ½ĵ
һɫװŮǰӯӯһݣ˵㡣ҪվȻһĲȣԱˤȥһŮһԵ˫ֻһ죬˫ϵӷ˵ϣʳһءɻûء
˫صķˣֱյָ죬Ǿǹģ
һȭ˫ȭͷͳŮȥߴŭǱΪͿ۸Ҽ
ŮʹͺһҴң˵ҲݺݵĴһȭȥŮڵϷţѷ֡
½һǰץŮȭ£ֱðǣϾ赸ôһ֡
ŮӲ죬û½񻹻ˣе
½˫밤Ļ͹ȥ
Ǹˣ

 




ʮ Ʒ

Ϊ𣿡ŭˣӸ¡
Ůϣ½ץסܶ˫ӱץæǼŮȥǼƺϵ˫д˶ԱֳŮ뽫˫һץס
ЦǰΪжء˱һƣ챾Ҫ˺죡
ҶԱ̵Ļ֪ˣһҲ˺죡½˫һ˿еŮ˹Ȼݶ
˵ϻ֪𣿡ǰϹЦݣ·ǵħﶼˣ˭Ǹ˵ȥһյ̫
վ½ǰЦĻ֣Ҫ⣬Ȼ½͵ķһţֱС
ֻһҽУ㱻˳ȥˤǶѴ򷭵ķϣģǱɢ䣬ͷңմա
˫ǵĲѣһ¼ĳ治Ц̫Цˡ׷ˡ̫Цˣ
Աץ˫½˵ŮԱͻеı仯㵵ķſ֣ۣƲŰ㡣Ա߼ͬһӣ͵ЦҲûƼǱģ
Ƕж񱨣
½ĹǼһô˵ġ
ʲô˫֪ȤĴǻ
Ǳ߹ܵ˽ͰϧôСֱȥ˵ǲǣͰ½ǽͰֵϵֳָһƵĿŵǱѵ
ŮҵķΪ·ϵķǴƬƬձ㹷Ƥҩ㣬ôҲĹװƺڶ
һһģ޲˺½񡣳ôɴûܹίС񱦱һ㱻˸ŹţڶȻǷͰ
쾪У㣡㡢·ⲻ̫ѩϲ˿𣿡
ŭۣ۲ѣ̫ʹ͸İŴؾͱģȻҪ½ˡ޻֮Ů
ʱûյĸ߹Уֲָ½øֵζС񣬿Ҳ㣡˵䣬Ҫ½ȥ
ʱһ𣬡Ҫδʺ󣬱ã
һп죬ͷ乬İӣһɭ˫˸ǹ⣬Ǹ˼
һŪ˱·̫ʹ͵ģҪǱ̫֪ˣĲ
С㹴һĨ̵΢Ц𣿱ǵǵʺ˭뵽˷ͬʱ˱ͽϵİˮѵҪǾûùӳԵӦɡ
㡭ɫࡣ
½Щȣû뵽С˶һ˵˿û
С߽ߣ̾飬˺Ҷѿ
Ƭ̣ɱǵ谮Ůˣ
ǡ»ûҲҵ飡ɱ㣬˵˭֪أСߵЦŨ㵿ֻŵı飬Цܿ죬㽫ǻ谮Ůˣ
۴ʧǰаӣʵѾʧˡѾûгҹˣɵý޵ĸԴһεָ½
ߺС΢ЦǰĸǰԺ˭Ǹ۸㣬һ
磬ˣҲҲû½ЦŵһΪĸ磬Ǿú㡣
˫ǰһͮͮ˵ղûСˣôৡһţͽˤʺ̫ˬˣ˵߱Ȼţ½СֱЦ
ˣС㵽ڶûԷء˫һϧĿŵϱˤķˡӻʱķ࡯
½ЦӦɡ
һȡСҲã֪˵ʲôҲ
ⲻ£ԸģȻס乬УɱûоʲôõİԲúЩŮΪһԴףѾ˼ң½˸ϦȾߣϼƻ
ЦݣĽëס˫鶯ۣ촽΢̣Сֻ̱Ͷ˿ʯͷĺþòƽ
鲻Խָǰ۾գļ໨˲һֵѸٵϮȫ
½ȻۣС˫ˮ飬𣬱㱻ȫ¶ǰЩգգۣʱ˫еһƬаĵɫҲѸٵջصԼ
Լ½ٴεգգۣ϶Ǵĸô¶˰᣿һǸ۰õᣬ½п϶˵
˫úչС㡣ˡ˵꣬СͷҲصˡ½˼ĿǸԶȥıӰߵǰ죬Ƶġ

 




ʮ  ¾

΢΢¶ǰף½˫㱻һִɤѡ
ˣˣϽϴ·ȥ
˭һ峿ľΡˣϳȥնˡ½бۣ˯Ե˫ҲͬǱۣӦǣϳȥնˡ
վڶǰ¾ֵãʱɫֱ࣬ϴ·ȴ˵Ҫϳȥնˣ
Ϊǻ㣬ѾǻʺˡԹϴ·ȥѾͷ˵ñӣš˫Ķ䣬˫ֱʹѣ̵ۣǰһ࣬ʱŵһ
ʲôϴ·ȥôһ
˫ۻ˯½񣬶õҼ·ȫūϴͺˡ
бһۣķҲԺˡɶһϴ·ȥΪͿԲȥǻµּ⣬Ҫϴһµ·Ҫ֪ΥǿǵԴ飡
˫ԥ䣬½ȥϴ·
½¾ڣһЩŮϴ֮ĶñһͰ·ǰѻɽ·֮ǰȫϴɾˣҪϴзûóԿɱû⡣
㡭˫û˵꣬½סˣϴϴɡǼ·
ôһҮôϴ꣬ڹΪ
˭һ˵ҪȥնˣȻỳˡ½˵߱·ľͰС
ʱڣЩˮ̫䣬ֻЩѣҪȻˣ
˫糿ɫ࣬˫ֱֲЦҲϵӽľͰС˺òײϴ·ѹǴҴҸϵŷʱѳ극ɶһ㷹˶ûš
̫ɶˣһǹģ½ʱεգ˫һԽеһãһڱǣǳȥԺҪÿ
ʱһɫֲµŮߵǰһԲεСԵúǿɰͳһ־ĸͷ
ǲĻͳ԰ɡ
½Ͽɰݣ΢΢һЦҧһڣۣЦлл㣬ʲô֣
ҽС㡣ͷ˫һǳ԰ɣҪȥɻˡ
½ıӰЦ绹к˵
һ˳ͷ󣬸оЩˣͻص¾ȥŸյſڣдͿ޺
½һ̧ߣߵý˲ŷ֣һľݺݵĴڵϵŮŮһֲ£ԲοɰӣС𣿴ʱȫˮ䣬ֱȫǹӴ˺ۡ
ū֪ˡáء
û㣬ǲͣϺݺݵĴȥԱΧ۵ĹŮֻǾԹۣһ˸ǰæ
ס֣½ǰץסǸҪСϵľݺݵĵãƾʲô
һͦšüһƾʲôƾ¾ֵĹ£ǻʺ¾ͬõİţ
½֪ԯϵĹֻ࣬ҪǱ¾ֵˣʲôݣҪĹ°ţֱеܳȥ
һǳ͢˵Ů죬ƶ˼ҵŮȨƣֻ衣
ʲô
澣һͰ·ھȻֻϴ˼
С㺦µĵͷС˵ūϴˡ
ϴôһͰָԱߵǸľͰһʪ·˵ѣȻʵ
ūϴˡ
㻹Ӳ˵ӹ¡½ţÿɷڱķϣŹһΣ
ӣòмЦ
½̧ͷͦأһȻǵģҪֻ֪Ǳϴ·һ£һ֮󣬱¾֣ԯĻʺһ֮ĸ
һתвʣӵйӣСūţͿڻʺķһΣ´ٲʵҲ㣡˵ձ߳¾֡
˵ף½ڻǸʺڰˣҪ¾ֺõӶǲù
˫С㣬ԣСһֵĿ½񣬡ǻʺ
ûˡ½΢Ц
Сͨһ£סĿͷлʺ֮
½лʲôлҪҺ˫ͷǵڶҪˡ
¾ô๬ŮֻԹۣܱΨСŮͬ½ӡͦõġ
˵飬С˼֣µĵͷ
½С԰׵ɫ˲˹һüСͷԲŹС鷳ġֻȻϲİõˣҲûҪô˫ɣ˵ôǻʺѵ˹Ϊ

 




ʮ  

磬½˫ϴһֱϴַŽеϴ˸룬ֻʣ
ʱͷһЦʺ·ϴúɣ
½ͷҲû̧֪˭淳һ쵽ûꡣ½Ϳֿ̾еŮ汯Դףݺͬʲô
ǲ׷ûԹҪ䷹ˣ½վмĿһۣתеϡ
Ϻһ飬һ飬һ˵£ڶҪ½ôôܣڹŮӵǰ
ߵ½̧źݺһǵضȵĽͷĸסˡʪʪģڵˮ
֪ʲôҵȥε̫һˤڵءŮ̶æǰû°ɣ
ڳͷϵĶʱһɵۣסͷĶȻ㣬̫㣡
ɫһ̱ò԰ޱȣ۴ͣ緢ҽУС񣡽Ҫƴˣ
½֪û͵Ϯʱ򣬹⽫ףøסͷ
ͽ͵ʰף½Ĵǹһ˿ȣšϴµĹŮҲͣϵĶƼ͵Ц
˿ֹݺݵĵ½Ȼÿζ꣬ƺÿζֲô
ʱ鷳Ŷ裬ôֻϻĲǣ½˵ղ֪ŮˣԼϴ·
ԱߵĹŮǼ׺ݵĿҲ׷׵ͷĬϴ·
˫ĵΪ½ƣһЦӺһӴͶɱ˵Ŀ⣬æͷҲĬĬϴ·
ôͷô裬ưոݣߵ½ǰݺݵһŲ½ֱϣݺݵݺݵš
½ʱ۵ôгǼӲЬһ㣬ȵֱֱۡ˫״еǰƿû·㱻̶Ůץסֱۡ
˫ѲãУǷſң㲻ˣ۸ʺ󣡡
žһ죬쳹¾֣˶ͣеĻĿһĻЩΪ½ʾͬ飬Ҷ½ǻ˫ԯΣ¼Ǵȴһ˸ǰæ˭֪Ľԡ顣ǵ˲ˡ
ֻһСС澣˭ǰǲ·
ƾһҲҽѵˣ죡ݺݵ˵ϵȴ˿δɣǲȵ½۵ֱðȴ鲻֡
ǡ̶ǰֺ̧ݺݵĴ˫װԲžžڶֱ˫߸ߵ̶ŷſ֡
½ֱˣѪˮȾۣ۵˫Ϊֻ˵һͱʮ⣡
ҪǲͲ½
ߣֻǸһѵڼܻعŵĴȥ
ӡ˫ſ½֣ȵһ⣬Ѫֹš
˫۶ԲԣҾίġ½һĨᶨЩ۸˸ۡʲôŮο۸ȣҪٲ±˰ıɱˣòء
˫ۡӡһ۰ɡ˫ҡͷϵ½󣬽½ְ
ʱøպùһĻʲôϿϴ·ǲȫˣ
ڹŮϽͷŬÿ½˫ŲʱָǽеΪǻʺ󣬾ͿԲ¾ֵĹࡣ
Ҽˣѵ㿴𣿡˫õҲ
ҲøϴϿϴȻûóԡü
½ãǱ絶̹ǣ亮ᣬò£мֻңϿϴϴ˾ͿԳԷˣ˵Ķӣ
ֱڣϴһһѵ·˵䷹˱ص乬УоȫۣϵĲȾһƬѪ죬½ĲϵĲƤⷭЩá
˫ŵֱۣˣòˮģȴϴһ·Щ·ѩһ㣬ǵضϴ̫ľģϴ˹Ůģ̫ˣ
½üԭ޳ͻȻ˸˿ڣЩ
ӣţ˫ھȥЩҩ˫˵ձҴ뿪乬


 




ʮһ 

ڣС㺦²Ĺڵϣ˫ȴּţŹū澰ɣ
һɫװĵϻһ˿壬ЦŹҲУֻҪѱ̸ˣȻ㣡
ȥʺСİ첻ʺôһ˰ô򣬻ʺΪ˵ƽ׽ˣһҲףԴҲܺá
Сҡͷū澲ܺʺҪǱ֪˻ɱͷģ
ŭİ𣬡㲻ձ˼ҲҪ
Сŵ̱ڵأ˫˸У£
һԵ̶ǰ˵ֻ͸ҩֲ࣬Ҫҩ຦ʺģֶֻʹˡȥĻ֤㶨ȫʬҪô죬ԼŰɡ
ȥҲһ˿еϸĸȫӣˣеϸĸ˭ֻ࣬ûʺֶʹ죬һûµģ
ǺСҩ͵乬С˫ЩĽӹҩƿĳ乬ȥ
С㽥ԶıӰ¶һ˿ЦС񣬱ϵһֻ֣Ժţ
̶һĵĻʺ֮λһģտ֮Уֻ˫˲ʸĸ¡

˫乬ȥҩ̫಻ץҩ˵û̫ҽ˽԰ҩ˫˵ǻʺҪã̫໹һĵ˵ûʺﵱƣȥȥȥһȥ
˰Ҳûҩ࣬˫߲ѣһ·ۻءӵ֣һ·ߵüˣûע⵽ǰˣֱӾײȥֻһӴ˫һײС㡣
С㣬ԲŶҲġ˫
ôˣôżСʵֲ߬еСƿӡ
ӵ˵ҸոȥҩҩǿɶС̫ྐྵáˡҪȻȥˡ˫˵תߡ
¡СǿںеСƿӵ˳ȥҩ࣬Ӧûðɡ
˫ӵУĵЦС㣬лл㣬ˡȻרΪҩ
⻰С㣬ɫ
˫԰׵ɫС㣬ǲˣɫôôװ
С˫ϸӰ˼֣ûǰ̫ˡ
Ϣɣ˰˫Ҳû룬ҩܡ
ص乬˫ҩСͿ½ֱϣ˵ӣϣָϿ̸ָֿˡ
½ЦǺֿ֮ϴ·ɡ
ӣ˫ûñ㣬㴦ҡ˫ж˫ַỨ
Ҳ˵ǽãУһֱ㵱ÿġ
˫һӵĸ˫һԶߣ˫˫Ҳһӵġ
ɵѾͷ˭ҪһӸҰʱͰҸżңʡһ쵽˵ͣ
ӡҲˡ˫ৡһºˣŤתͷװ
½˹Ƿˣ˯ɣ컹Ҫϴ·ءϴһ·ŷԭôడ¾治˴ĵطҪϴһƵƤˡ
˯ðҹʱ֣½ֻϵҧֱۣһᣬ۵ô죬ƺ߳
˫½ʹ಻ѵɫüͷ԰׵ôޣӣӣôˣ˫
֪Ϊʲô۵½ļһ仰оȫʹһϵʹƺҪ龡Ĺ衣
˫½֣õɴ۾ǿ־塣
ֻǰֱϸ߸𣬱ȰΪءңкöŧƺãһ˿ȳζ
⵽ô£ô˫Уô
ҩСô½۵ֱڴϴ
С㣬һС㣬ΪʲôҪôӣô죿ȥҽȥҽҪס˫
½˫Ŷ뺰ȴڣʹƺ龡ȫҧס촽԰׶΢е˫ıϡ
ҹšҹڵ͵͵ĺХţƲ㣬һжϢ
˫Ҵܵҩţƴţ󺰣Ҳû˴ִҴܵ뿴ˮǺˮīǷڣǿһˡ
֮£˫ֻȥϾӡС̫˵ϲ޹ȥѩ

ϣ
 




ʮ  м

˫˴Ȧ·ѩŮ˵ʲôҲ˫ϣ˵ǻŵϺޡ
˫޺޵ҧⲻŲʲôӵҪҪ˫һеĴ󺰣ϡϡȾҼһʺɡϡ
״æԱߵ̫ʹɫ̫˲ӿȥס˫죬ϳѩ
Ĵϣԯתʳ˽к
Եˣһ΢Цģϣûʲôոմ˵ץ˺ӡ
ӣԯƲɣԾʱв뵽ǸŮӣ֪乬Ƿ񻹺ã
ֻм첻ͽסȻʱ˯ԣȴûһʼûжѩĿģֻ£ˡ
ܸобѵʿͼ췴һҾԯϫҲʼˡȻл󽫾С㣬ĹʵʲȻԯҲ²͸СᵹıߣֻǶзƵ۵Ұģ
ԯ濴ȥƽ˾λӾΪѷֳĴɡҶʵֻ̨Ϊȣ
ǵø˵һУΨнɽأŮ΢΢ģСڵҵ֪ΪʹУضṴĶǣҶмɰκһŮˣǣǵӣůĹߣΨһӵеıǰ
һ㰮һˣͻΪߣôĵ˱в㣬ʹѣʹԯΪԼΪκŮӶģǿĸ߰õĶǣģ
ȻȴƫƫСУмİΪȨλķⳡıУԽʽ乬
ҲҵĪ˰ɣ꣬ĸǸʺܳ谮ӡΪݼݣʽΪ̫ӡΪġ
ʺĸɱ谮ţһ죬ñ˵ĸȻһ˽͸ʣŭɶȥץĸҲ͵͵ȻĸΪ˸Ǹһ𣬾Ȼ˫˫£
Сԯۼ֤ǱҵһĻ벻ףĸΪʲôҪ͸ʣԴԺ˳谮С̫Ϊ˳ЦġҰ֡СӶ˵ǸʵӣĸǸ˵ġҰ֡
ȥҸ߿࣬ʲ굽ʮ꾹û˵һ仰ûйĹСӶ۸һЩΪΪ̫ӣʡߺޣ뾡һа취ҪأǶδ䡣ǵõʱһСŮߵýǸСŮ޹ˣ
ĸı棬ʵ֮еȨÿ±ϣϿֻҪиһжٲԨֻŬԼǿŲˣ׸
ֻܣϫŲͬĻѿܴӴˣĶҪһͳ£ϵ̫㣬ųɹâ
ڣеֵ֮Ҳûˣǹ¼ҹˣԼˣҲܴ󵨵ȥ
İע˺ԯε̾Ϣ
ۡһƬڰɫ޲ʡۡһƬհףϢ
Ǽʹ£¸꣬лӲȥ˰̡
˫һ̫඾һ٣ϵ涼û߲ѣȻǵģҪи̣Ҳˡ
ɫ΢ĵһ⻺Ͷڻʹÿһ䡣˫ɫЩ԰ף½æĹŮ̫࣬Ȼһ
оˣ
ԶԶģСһϵĹۣԡڳĳУаĵһƬ˫纮ǣȻ١
˫ǰȥ
Сһ˫ôˣȥϳء˫ŵ˫ۣҵͷãкһţ˫ʲôˣ
С㡭С㡭˫꣬һ仰Ҳ˵ǼС㣬ͺ𣬡ôˣ㵽˵ôˣ
СڵϦ˫ҲʲôͣС㣬ܱߵ߰ɡȥһˡ
Ƿƽʱ˫С½󶼲˵֣һٸӣ˫ң
С㼱Ҵҵĸϵ乬ȴ½ɫ԰ף˫ף˿ڴϡһ̣
ٿ½֣ˣֻǰֱϸ߸ʺѪĿģңкöŧƺãһ˿ȳζЩֶֻҪˣ

 




ʮ ιҩ

Ҫ½ϳ̣ŸգٲΣûˡСӻȡһСƿһɫС裬͵½ĴߣѾȫʶ½Ͳ죬˵ҩ衣
ˮСü˫ˮС㽫ҩ飬ˮУι½Ĵݼ䣬ǲֻԶԴǱ߻¡
ˮҲȲС㿴ŴϵŮӣͬĺ˫˸Ĺ⻪ԥĶ룬еҩһȻϵŮӣеҩĴݼ䡣
ȻĴ귢ףģĻ꣬һŮӵķϢһ㲻ٷſ֡Сˣһϣ㲻뿪֪ʱ˺
˫ȵסͣһĲţʲôˣιҩ顢˫еϧƺԽõСôô뽫أðСͶӺܺõģһ鼱֮£Żôģ
СҩѻĿУִҴ뿪乬ȥһҩΪ½˲ҩаò̫٣Ǳסˡ
ǰսϣСС˶ԼҩҽεģûҹҽΪţ˲翿
һкСɿָ˫ֻ̬˫һ˿壬˫߱һеô£
ԭ˳书ҽ˫а
С㱻¾ϴ·С鷳Сֲˣ
С㲻ȭͷֱ죬ʱǰģҲ̲סǰȻ˵أ㺦ϵһֻ֣Ҫ
˫Ȼ뵽ʲô˵С㣬һ
С㣿
ǵģҹȥСҩ·˹ŮС㣬һƿҩࡣ˫˵սϵҩƿóġСӹϸ£ûʲôҩ࣬רˣûʲô⡣
Ȼע⵽ҩƿһݵζζҲûʲôرСϵͨҶݣҩҶƿеҩһ飬ǽһɱεĶ
ƿеҩɾӺɵġһ޶ԣҶݵĻִ½˿ڣͻ˿ڸȾɻԷȵصģΣա
ݣֱɱ½Σ
СŭĴżܵ¾֣ŵֱ£һ˵СģŰɿ˿ǻ󽫾ÿɲҵ˹ŮȥС㡣ȴķС쾹ûе¾֡
˵СסСȥҲûС㣬µĵͷСǰµؽûпС㡣
С˫΢УŭҪǲ˽͵ٰɡ
úµͨһڵϣֱģūûпС㰡û¾֡
СֱܹСסĵطȥֻﱻӵú룬ҲǱģһ¶ҲûУѵСûл
Сȥ
ͷĵͺһ˹ȥū澾Ͳ֪ˡ
ѵСҩ
̫ůڴϣһƬг֮ɫһĵװ磬ڻڵСԷڣʯϵĸ㣬̬ͣ߹š
鿴̶ܲվԱ΢Ц
һ뵽ǸŮ˿ҪûˣȻˬ˲١ЦԺ½񻹸ǰŲɺ޵ǼڹŮǰʧѾ˫ǳ˿ڶˡ
̶˵ǣϻۡ
ȻйŮ˵ǻ󽫾áϵô죬СˣȻ粻Ầ¡ֻҪ˾ˡοСƾ޾ݡ
СһȻ߽ԷУֻ񣬡΢밲
ƽϣ۵Ǿ⣬֮⿴κεı顣Цǻ󽫾ƽʱжͣں֮Уǵо֮
𣿲֪󽫾Ļк£ü
ǻϵס˳̫ࡢ̫ҽһɲڡ߳ǾϵﴦáСûоϵ˽Խ󹬣ɼСǺεſ
˵¾ֵС㱻﻽
󽫾ʱһŮȤˣЦС·ˡ

 




ʮ  ޶֤

ʺǷС͵ҩС˫ƺҪѳǱ顣Ȼһƽգʺˣ컹úõأȥС㰡ܵĻ
Сʧˣ󣬱ûٻȥģŮװСµȭͷգ֣鷢
С˺ˣҲ֪ҡͷ
См飬кŭɵץ֣ݺݵסٸҼӺҶ㣡
ŵôУˣˣȥ
ΧĹŮ̫Ǵ˸ʱ˭Ҷ֣һʵ۵ӣһձȨĻ󽫾ֻǵۣµĿŭĿԵˡ
һŭ𣬱дһڵϣС㣬˽󹬣
Сſ֣ͷֻԯһ߽
ԯƽһ滨У޵ϣҪΪ
С΢ϡ
ԯƿһֿۣС㣬ŭ½Ϊν޹ʲ糯ܵ޵ĺУ
Ⱥ˶С㲻һɸС·磬û糯һɵ˴£ԯҲ²͸С˼֪׻ᵹһɣֻǾˣȻŸ糯û̫˵С˽ͼﲻǡŸպÿСݺץһĻ
ѵ췴ɣ
Сһ̩Ȼ΢΢ûϳ³򡣡
򣿡ԯƷ΢У˲԰
΢Ҿֵġ
׷˺£ԯƵüͷתͷֻɫԵøǲ԰Ѫ
ʺ¾ֱ֣йŮСȥҩ࣬˭ҩ˼٣ûʺֱãԲѡСһһ䶼·˴̰㣬ԯƵС
С㻰䣬ԯƵαһ㣬乬ȥԯƼıӰеķߺ޸ɽҽûΪκŮż⸱ģ
С˫һ˿⻪ǰ㼢ʣϻ͡
ԯܵ乬ڣֻϵŮӣɫ԰Ѫ绨зĻꡣֱȻǻ˱
ֻǼûôᷢ顣ûбԯƵӿһھΣۡ
˫̫ҽô˵
ػϣ̫ҽģǽΪεĲ֡
С㣿ѹһû糯
ʺ˴£ôΪʲôºػߵĵһ˲ˡ
һ˫ܲƣ˫ȥС˵ѩ˫ȥѩĴ˵Ǵޣ
һٴˣֻǸū澣ûʲôλȴʹһϣһϵĸգҪҵ˽ûˡ
˫һԯƵиȥѩͲôˡ
ȥһֲ©˵
˫ƲƲ죬ľ˵һ飬ҲЩ񡯣Ķи˵㣬εܿ
ԯ˫ȭգѳԶһһУǺֻûе㴩ˡĸ޻ǳһƷ󳼣вҲһЩԱġ
ˣ֪ˣ°ɡ
˫£š
ԯס޹ǵ֣ӡһǣ㣬Բܿˣұ֤Ժ󶼲ܵ˺
һ˱֤ж棬Ͼڻʹһ֮Ҳ̫ɼ
ڻزŲһƬ׽֮ɫ
̶״µһҪסţôҲǻϵӡ
ǰżģ֪࣬һŹġ
̶һĨСѾˣ޶֤ѵ˿ڲɣ
ɫһƽһҧǾˣƽҲû취
һ£СԭȿѩĹŮ
̶ôһѣϲüңһһ˿ƣǰǿѣһ˫񡣡
תױ̨ĳһ֧׵̶Уඣ͸ģǱı
̶ЦĽӹ֣ȫ֮ɫлл

 




ʮ һһ

ʹϮȫ·龡ÿ˿Ľëţ½˫ۣͫƬãôˣΪʲôȫôʹǵúֱϵ֮С
ˣûоﲻ
ůĻ½΢΢ͷӳʵһ
ԯ㲣˫ͨ죬꣬Եúǲϣ⻹ʶǸ߸ϣľѵһϣ
½Ȼгɻ󣬵ҡͷûʲôֻǾûеʹ
ԯգ溰ˣ̫ҽ
ˡϢ¾ͺáԯƷ½ڴϡһᣬһ̫ҽҩˣ½һ󣬲ŵ޴󰭣ֻ農ձɣϳȥЩҩ
ҽȥ˫࣬ѣʺʳԯԽӹ֣ߴ˴ŵݵ½Ĵߡ
½Щ㵵Ŀǰӣе·ڻѩ㣬ƢκŮǰһаɣοǸ߸ϵľ
ֻ½񣬲еЩӣ
½飬üһû˵ôأԼԶ֡
ϰ߱˶̫ãΣ
ԯƵ˲佩סҲתʧ
½ӹ࣬ĺţֱΪֹԯƽúųӡ
˫˭ң½ϲİײʵ
˫ǽ
С㣿Ϊʲô
˫ƺ½еǣȥ˵һ顣ԭѾˣȻһС㣬һֱߴ粽ԯƣҲûȥ糯ˡ
½Ѿص¶СѾˣȻûзСʬ壬ڻķ԰ĿݾԷСһֻ廨Ь
ķ԰ĿݾŮޡЩڹУ򴥷ӵĹŮᱻڿݾСΪСԲ鲻֪࣬˭Ļʹߡ
½֣ѱԯƷ˽һ£̤
½˱ۣСеϧ֪Сֻһ΢ĹŮݣֺԼԹ޳С㶨ǲᶾԼġڱǸ˭Ҳ֪Ҫʺ˻Ǻܶģ
ȳȥɡ½ɻشϣ˫߳ȥš
Ҳ֪ԼŴ˶ãֻ֪ƺİûһǰģֵʱСоԶִûۡ
ƭˣգԵǻĶǣġ
Ϧб䣬½ùţϻҩ󣬱ڴ˯֨ѽһ죬΢ʮµı
Ǵûؽ
һȵĿעԼתͷʱһվ˾ԯϫ
ʲô½񵭵еĮ롣
ԯϫǰһĵǣ˿ɺЩ𣿡
ԭҹ뱾޵ֻ𣿶лˣ޴󰭣û£Իˡ
½ĻԯϫƺҲ̲סһǰΪʲôǵҪô˵֪ҵжʹ
ԯϫʱкڲѣԯƣֻӶѣȻ֮˰Լӡڹ·ֵһĻÿҹﶼгϰġ
ƿһһε˺
ЦĻʹ֪׶˵Ƿʱжʹ
ܿóĸԳġߣֻҪץסߣ㽫ʹΪѡһĽɽһİˣ˵ѡأ
Ҳ𣿱Ů˱мƷοֻгһˣ
Ļ絶һһĴģںڰĵУһεĽ͵ݿܵУұϡ
İһ֧飬ڣʲôȰ˵ƭ
½ЦĲʯͷʯͷҲʹ𣿡

ʹʧį飬½ĲһͶҡˡвϵĸԼǧҪԻѵӱƭ˺ò
תͷٿۡգֱ絶ذɣҪ뾲ȥ
ԯϫסǰŮӿ˺ܾãǸ̬߰һǰֻǷЦ̡
ˣ֮УƣҪСģ˵Ծ
½عڵĴ⣬е㷱ǡ˵ĶСģӦ֪һЩܡֻ˵Ҳȥʡ
ǵģһϵò˯ˡ
½ˡ
½ǳǳüɡ
ϵҲΪеܳ


 




ʮ¡

½῿ڴϣϵİɴоЩ΢ۡ
ϵкЩ𣿡С㾶ڴرߣϸ쿴ֻܿһװ׵ɴԼ͸ŵҩ㡣
½Щεĳ֣ܣĺܲϰߣܾС۰ƺ̫ˣе㳬Խֽߡ
лϵϸչˣںöˡòƣϣԼˡ
Сɫ΢ͣ΢ЦȻлϵչˣҾͷĶˡ
ϲ𣿡
С˸ԾĹâ½һͣѵ汻¶ˣϲܣ
磬ôôʡװߵӡС㿴˫գеĹâ˲Ϩ𣬻Ϊڰһ죬Ҵ뿪Ը𣿡
ɫҪϢˣ磬ҲЩȥϢɡ
Сû˵˵ͷ
С˵Ļ½ֱëϲҪô죿УֻεǴģԺҪٺӴΪ
һ޵̾Ϣ½Ժоѣо϶Щһֻ֣һֻ˵֣
ŵĿת㵵Ļͷһˡįӡ
ԯеİ˻ʰ𣬾ͱǰ˿һ
ǲҳˣᡣ
½Щƿ˫˵ԵϣһֱѩŲҪŮ˵Ӷࡣ
ԯƿоȻ֮ɫûĸŮ˻˭ĽĿģ
ƿң𣿡
һɣһ۰ġ
һȻҪ᣿
˫į½ЩƿǸע治ԸͱŮ˷Լɷ
İҪ𣡡½Ʋת˸
ԯƱøˣ·Ҫ㣬˵ӽţ½оܲ̾ǺαأҲŰˡŵİ
ͱ͸ˣǰˣˣ
ǰȻĿǣˣֻѣֻһֻ˵һעֻǱҫƣ
ҪŻţ֪ԭһʹìܵ顣õİĹģһһЦ
ͬʱֺİ˺ʹ࡭
Ҫôţ̫ˣԼôŲ˵ֱΡ
ڿ˵ʵжʲô½ҪľʵжʹһУЩɽ˺ĸĿɿ
ԯƲ˵ֻĬĬĴ󣬽ıסȦıڡ
½ˣǱۣԯسŵûֻÿߡƺͻ˯ú㡣Ҳǰſǳصķȵ˯þ
ֻǣôͱ˴ͨ˺
գ½ʱ֪ʱȥ糯ʲôʱҲʼ˯ôˡ
Էڣģķд˿΢˿Ļζġ
Ļѩ׶ʥ࣬次꣬ڿз׷ѩĺ
꣬˭ڿ
ϸͣڿУĻģͷеĻ꣬жپޱ⡣
ľȻɫľȻ
ڲ֪ԭоľȻ
ԯһ㿴һĻ棬½һϮ£վ£з꣬ƮƮꡭ
˿ī紵ķ˿ǲ繲ƣݵӰ仨УԵô¶
̲סǰӺȦסͷѱߣ̰㣬Ƶ͵ૣʲô
½һعĻĻĶôᣬĻ˵ůһӵĸо
ϧĻվǲģ
ЩڣƳۣŰɫľȻ䣬б롭
ԯЩʹĺһ곯ϸȴǼ䣬б룿ʲô˼ѵܣ
Է½˲Ŀ⣬ֱȥ
ԯЩƨƨߵĸȥ˫ˮǵ˿ȴǰ͵ЦʲôʱǵĻϱЩСϱƵġ

 




ʮ Х

̫СѩУ˵ǻΪʺѡġ
ǹƷôһϾū͵ˡɼ϶ǶôİСüɫ˵
½ü·ȷʵǻ˫޿ޡֻϣֲ֪Ů˵ļʣˡ½˫ʹɫ˫֪ȤСУСӲ˼ĹЦ
ѩУǲϵȵ˿ɣɫʽӱҪǴУ󻬣ȴޱȵů͡
˫ۣ̾ӣ·ĺյһȫŮˣ
ĻʵХԯԯѺýˡԯϯٹͬ졣󳼾ЯŮһͬءϯʱ϶ǰٻšѩУ˷ͷ?Ųȥ˼ء
ɡ½񵭵˵
ӣ·ƯΪʲôҪ
Ϊ̫Ư˲Ҫ㻹ٶʮ꣬Ͱźˡ
ϯأϾϣܴѩС˫Ҳ뿴Ӵѩеӵж᲻϶һһ϶Ҫ
ôˡӦúúǱһ¡ľͺãںЩûʥŮǸǧѷĻᣬظǻ֦չġοֲʥ衣
˫ɵģЩ⣬ģ˹
ҹ£ʹǣַǷǷµԷУ˺糱硣
߽ӵλãԯϫһϮ£嵭šԯһԵ÷СȴһۣаԸС
ұ߽Ů졣ֻЩŮӸ绨ɷ۲ƵƵĿСϧƤû̧£Ǵ˼ֻԯζЦݣżżۣöŮӽѡ
ǰ̴ֱľǰλֱԯƺͳĻʵХ졣
ХһɫĽý˿ڣԵȻ˫̶ߵŮһɫۣ῿ХĻУ۵ЦһƬ֮ɫԵģǡ
ۺǶԯһɫۣڣῡϴһ˿ǳЦ纮ǣŶ޼ˡһ䣬ĿԽˣͣԯϫĵſϣ֮ɫ˿˿ϲǧע⡣
ԯ˵Цˡԯ۶޵ǳ谮ڴпġиôõĹޡ
ԯִ֣ᣬ󷽣²ż汸ǸŮӡ֮ڹҲпο
ԯұµһĽĿðԳ־ߺ޲ѣִ˿˿Σϣԯƿע⵽ǳĺ׹˿ԯߵһǸֻװŮĺˣСһֻװģ뵽ˣи߲ѡ
ֵĵںȻ˲䰲ֻһɫӰĳ½裬˿ī֬ʩˮܽأӣ׶üᣬоƽˮж硣
˵ľ̾ģֹں
ڳÿһŮӶҪȻûŨױĨҲûĹװֻһϮɫȹأȻ裬ǵŵƮɣʱ˷ȥ
ԯϫоޣҲʹ࣬ںޡ
ھٱХ죬ָһЩĿ¹µǸӰԯĻʺ·мЦ֮ȴԯĻʺһƱͬʱ˱ĺֺͽˮ֣Ǹò˫ȫŮӣ
һȻ紫԰㣬ȴлҪϼ֣Хвһ̰ľ⡣
ԯƵǾþõ½ϣЩ۹ȵĶŮ˿
½һ£ȴûҲûվԭءո㿴ԯִ֣һЦ⣬˵ʲôǵǺ
ߣǻģڿ˵ֻˣһ̱ͱŮоЩƣƺƵġ
ȵȣʲôѲڳԴײɣôĴףްǼ˻ģ檰ɡ
һԶʮһ͵Ů˵ԶԶܽܵģ
½ԳЦһ£̧Ųԯȥ

 




ʮ ע

檲μϡ½΢΢ԯæ֣ԼߡϵֱɣȴҲ޿κΡ
Х˫ǻȿ½񣬲ƹ֣еɫҲ½
½񲻽üûκεװΣҲûлţôǳ˽㡣
ԯʵôûǼѩУ
봩򵥵־ԯƵЦݶЩŭĿǰŮӣôϣ
ԯɫٿǿеˣ˵մһþۣˣʾá
˵еľƱХʾ⣬ХҲ΢ЦƱ
ӢԸԯͳ꽻ãսɺ
ԯЦ迪ʼ
һȺ輧룬裬˿ڴ󳼿ҡͷԡ
Хʵ̫ûˡ
ǲ⣿
Х첻ֻЦſеˣ°ͣĴӡһǣЦ
ڵŮӶ׷׵ͷ̧ͷһĻ֪Ļʵ۷֪ǹڴҲ˵顣
ΨһûͷֻһˣǱ½˵Ǽ߲ˣִʱ֣ضǵ¡
˫ĹХĲӣ½üëΪ벻мԯĻʺŮ·ò˫ȫţԯĻʺһ
½ٶüòûɣôһͱˣ
ԯƿ½񣬼ûκζԸԣ֪ʲô
ͱԸ֮İɡֻ»ʺƺ̫ԸȰ
ݣ½񲻱ȣʾС޲šˣͳˣΪ˵Цԯ棡
ԯЩЩǵĿ½Ҳ̧һ£ƺһж޹ء
岻ʣҪɡԯ½֣۵ۣѵ֪Ƣԣǿúܣ˵һֻҪһ񣬾֪Ǿμĵıԡ
ХеƺŨˡ
ЩϲЩǳӮǸϱȻע⵽һٴγˣװΣ˵岻ʣȾ˷纮Ҳöһѣվ۲תַ飬˵Ըʺǡ
ЩмĿԵúʧðɣȻܺ»ʺȣֻܺˡ
ϺһһݣҲһӣʲôקģΪԼǻʺ
ĺλһֱţѡǳ谮ӣҶһΪǳĻʺ
ХŵľƱϵЦԺаģдִԵĹƻ󣬡磬ټӸע
ԯƵɫҲÿȥ½û˵ȴǾܾ˼˵һӣǲԯĻʵ۷ǿʵ֪ҪӺζע
ܼ򵥣ˣôӽԺԯ۵Ůˡǣˣô»ʺӽԺ޵Ůˣ
Х컰䣬ȫȸ
˶ĿɿڴĿХ죬ʵҲ̫ˣҪԯĻʺע
ԯµֽճȭΪХֻһЩǳϵ£û뾹ǴŮ˵⣡
˰㣬һֻҩζ
ϵŮ˷ͬĿ½λϵСԯϫһ
޵ĻʺܵעԯƵĻŭ絶Х쿴Ļ̫ˡ
ХȴǹЦһŮˣȻҲԯ۵Ůˣѵԯ۲ұ𣿻ˣ
ХĻƵģ
֪Ȥߵ룬ХԸԣûϱ˹飡
ʵ𾪵Ī½ˣһֱȻĪı˵עȴһȨҲû˭˭ˣǰôȾôȰö˶˵ΪɶҪء
½˫ХתţɶΪʲôҪעոǿХܶХİͲҪѵˣ
һгģ֪һˡǿ϶൱׼ģΪľԯʧԯߣ
ԯΪѣӦҲǣӦҲǡӮ˻ãǶŮˣֻҪǸˡĵĻˣҪΪХŮˣ̫ɶˣ
𾪵ĿХ죬ЩǵĿԯơ
ȴǰһһᶨĵҲԸԣṼϵҲûʺߡʵֻֿҪԣ׾ٵĽС͡ʱһˣԯƵʱôᣬȴҲòŵԡһлøлء

 




ʮ ˭ñ

½ۿŮʲô᲻֪
һǷʱ˵˾㵵ԴؿȥǷ˲ǱˣǱע½
ԯɫ࣬ŭֱȥǲǺܿģڿ
ХҲǺĿ½ôһҲģԣԯƺܳ˵ԯûгҹŮˣÿ϶ܡʲô״
ڴƵĿ½һҲûУΣʱ̾ȻڴǷ
»ʺƺû˯ãˣХʵ
½˫ԴĿԯƣһǰ˶̫ˣڻء
ХƺȤŶʲô˶
˶½̵˵ѵҲʼԱȤҪ챾Ϊרһɫķñس۴һݷǷ档
⻰ŮӣϸǺһƬڴҲǾȲѣ̾ǲҪԹ
ԯϫлһĨ֮ɫӰڵƹԵøį
Хһˣ½ĻǺףԯƵˣѵХǵҪԼͷһñӲŸģ
ԯơۡһЦ벻Ȼ˵Ȼůůģƺһˣһ̣վߵģ
ԽһʱǶɫñָ˭ء
ĸڳǿƵһˣܼһҪԯܴ裡ԱİˡХ죬ֻҪΪκ£᲻ϧһеȥ
ðɣ͸һᣬҲ뿴Ƕɫñ˭ҡ½ֵ˵ţԯֱҧǰԿţЦЦˡ
Ů˼ֱǹģ
Хһ˿𾪺˷ܣŮԶҪȤˣ֮жԺӲ̫İɡ
ɫ̣һм䣬Ůá
˿ˮϸ޳ָᲦŪкС
ɫ½ϸ֦ӯڶ˿裬Ȼޏ
Ա
ȫ𾪣ХлһĨʤЦ⣬ƵĿԯƣŮǱסˣһ뵽½˵Ƕɫñͷߣ
ԯɫ԰ףտϸʱǰɫЩ΢΢
ѵҪХ죿þһа취ҲὫˣʹĽսѵԯĵ³ɣ
ͣȫžǴû赸Ҳ֪һŮӾԽ赸ͬʱһ˵ģ
ذɣ
ǰֵˣ
ɫ԰ףд˺µĿԯƣʱĿҪɱ˰㡣£һ뵽ˣԼ滹Ǹģô˸ˣյϺλ
Ҫǰ֮ʣ½ƿڵⳡԣɱ
˵µ̨룬ЩĿƺˣ·㣬һֲַܵϢ
ҲԸǧѷĻᣬʺ屧ӦϢǣôͺˡ
ȻǶעӦԡͷãϣ˵
ԯƼ½վüͷչгģ֪Ӯϴµе龰һ㣬һŮӵٹ٣֮
룬ī⣬˫ԱߵĹԣָЩӾȻǰ٣ɴûô󳡺ϵٰнŲѡȻǰиѧ٣ǼһֻӵӺ֣ܺӱ
輧룬վáÿ輧иһİɫ˿ѩС
ЩĿŵ룬ʺҪʲô
½񾲾վڵڣ˫ʹ˸ɫ˫ĵͷ˫ᲦŪңɷʱһˮָƮ
ͬʱ½չ䣬裬жˮ
趯欣ֻɳմӵī֡ৡļǼŮеİɫ˿ѩϣ߻
ƻݺɤڣ
ܱ
׳־鲻η籩
ʵ
һʶ
ֻƮ
칲Ҷҡ
Գĺֻ
껪ĥ
˭

쳾ң
ٱЦ
оΪ
ҹɫཿ
ͬ߳һҥ

Ӣ۳ɰܶϵ

תɢ
ԹǷǾ̸Ц
칲Ҷҡ
Գĺֻ
껪ĥ
˭

쳾ң
ٱЦ
оΪ
ҹɫཿ
ָͬ߳ҥ
쳾ң
ѾƾĪȴ
˺оΪ
ͷ׼೯
ӯ赸
ֽԷ
ķǣ
µ
㻨ͬ
һ˿
ڵ˸Ǿޱȣ
Ǳ߳裿ƺһҲоѣһĵŮһ㣡
ԭΪˣûǵĻʺˣˣǴ֪Խ軭ϣԳ裬˵ЩĺгĻڻ˵жֳ˷֮ɫǼ˾Υ
׸Ƕ<ң>ġϲǿŶ

 




ʮ  ѡ

˫Щ΢ĽţָͷϸѾڵڶˣСͻûáĵĵš
½һЦ裬׶ɣīٿٶȿɫ˿ѩһȻ˴󾪣ǡľӡ÷գֻ÷զǺɫأ
˲䣬ֻһɺ÷ͼϣɷʱٶ÷࿪ţʤգ˾޵ĺ÷޷ƿߡ
գͣ
ֻʣһƬžһƬ
ʲô״ŮҲ̫˰ɣһãͬʱɸ衢衢һ˵ĳɫ⼸ʮһ赸ˣ
˾ı飬½ЩЦЩûʲôѶȣϾǴСġȺϹŶȻǲģ
Ȼڱһźأ
ʺǧǧǧ꣡
ʺǧǧǧ꣡
ǾޱȣһֱΪԼܼû뵽ȴǰˣǰܵһ̣ͿءͻȻԼСǰǸɫӰǵȻı飬ôŽɣ
ҲһƬɷס⡢⻹
Х쿪̾ԹȻ顣»ʺò˫ȫֿɿһ
ҵڻʫȥޣδܴɡʵֳˡ½˫Ƥգգۣ˫ܰŶ
˫Ц񻨰á
ԯ룬ķ÷ա̬ǧ÷ѪΪ÷÷ϧԼָ
𣿡ԯ۵֣ᣬҲޱȡǾȣϴûжô
˽һǴ̵֪ľ˶һ档
Х첻ңԺܲʶĴܵĻ棬ʵ֪»ʺʫȥ
ԯˮ˫Щ㵣Щţ֣ת̨ëʣǷ÷ͼɷд£
űߣįǻƻԳꡣһȺʣ䳾ֻʣ
Хֳƺã֡½ֶЩȺռУ
ԯƸ˷ܲѣл͸һıһ޶ı
ڶͼ
¶纮ǧӢ᲻ɡʳ̸£δصӿʶˣإ̻ҶǧĪЦ֪Ҳϧ޽˿ѳɽָֿʱ

½΢΢УϹϾǲǱ΢ǷУĶ壬ˣķڷ
½Ѻõ΢ЦŮĸ
ԯ½ص˵֮££ϣԷƵĿХ죬ղŵĽҪŮ𣿺ߣڿɶ˰ɡ
Х첻ΪȻʼ磬ǹƻĵЦݣģ
ԣǰǰ㽿ϣˡ𣿡
㲢ĲŻ֮ûһŮ֮ȡ޲㡣Х˵ţ鲻ԽĿ½
ԯƴϲҲżתͷХ˵Ȼ۵Ļûдɣ֮ڻŮׯ浻ۣǴ֮ǧǳۿϣ޾͵ϡ
Хԯ뵱ϵĻǡžͻ󽫾ûҡԯӦΪǲĲġ
ԯ΢УڸףһƬ֮ɫŮӣٿԯϫС㣬˵һƬĮ֮ɫκֻԯϹḡЦ⡣ǵڵŮӶ͵͵Ŀ嵭ŵľаԸеĻ
ѡӣ᲻ܣǻȻһӿԺУߣĿܺǣ
һʹÿбŭգͬʱּܿԵõİԯƵлһĨ̺ͼᶨǸóˣ
ӻ֣ͣգ輧˳˷µԯСӣСЦͷƬ̸ּλǧСգò磬ϻ۴߼ѡּͻ顣
ڵŮĻŭţϸһƬ糺졣ǸλСա½ʲôҲûȥԯҪָӦ
ּвּ֮۾
ȥ۹ǡýӴϫ˵Ĳһʹǻʹ
ȻķĿ⣡ʱһգգĿԯϫһƬʹ֮ɫͬŮӵ½˵ȻΪ⣿ʹлᡢ⡭
ѵԯƣԯϫǺ׹ѵڼ޸ԯƾѾʶϫΪڹвʶϫҰ
ԯϫûвĿ⣡֪顣


 




ʮһ Ӵİ·

еδŮգ½һҲûȥ
Ϊ̶̶Сϲ磬ϣ֪ģҺ÷񣬿ּͻ飡һŮɰŮڵڣ۵һƬᶨ֮ɫԴΣ
½񾪵̧ͷ룬ǸӰϵã̿½񲻵ọ̀ڴ֮ϣŴڵ棬˵Լϲˣּͻ飬ŮӣʱǹŽһ˰ɣ
û뵽һֱڶûзԯϫĸ飡
ԯϫ񵭵һ˿飬ֻʹУһ˿񣬷ߺޡǸŮˣŵڳͳʵ۵Ҫͻ飬ǵ죡
ԯʵ֪Σ޿̶ɰȻƽʱƤЩҲ浻֮ͨˣѡ
һεĿĽѾõˣЩţаʵ۸綼ˣ粻ʵ۸Ӷɣ
ѧԯϫû˵ԭžĵúȻЩڽͷָָ㣬ó̾ѾͷȻôҪҲɹ𣿴ؼңһ겻׼šҵˡ
½ԯϫӦĻȢ̣˵ֻһǸ˾ΪԯĻʺ󣬶һڼǰѾˣ
ĻɩԶǲܵˣ
ԯϫķһ˿ʹ֮ɫŸ߸ߵǸŮӣį˫ʹģҴӦô
¿ּ뱨߸ԯƣһУ
ХҲۣǿϷ㣬һУ½ԯϫȻҲûӥ˫ۡ
ڴҲ¼֮ʱԯϫ𣬡Ȣ
Ȣ̣͵ȢһвٵѧϵڳУѧĿԪˡǰˣڵĹ˹
½𾪿ڻǴӦȢŮˣ
ʹ𣿲Ͳʹˣ
ԯּպ飡СԳսΪɣܾ˳ף˵ٹҲ١һƬŮӵģ

ϯ½ɫ԰ף޾ɵԷţԯƲûȥ鷿ڴ顣
ԭҹգȻ֮ܲ꣬һƬĺڰûǣҲûʱģһƬڰһƬ䡣
ڴţںҹţǰģ֪ҹУȻڻʹ·ˡ
·ˣҲȥ·
ƾϴӣ壬ȴϴȥеď壬
һ·ϵײײˤڵϣȻǰһ˫ɫѥӣ̧ͷ͸ɵˮڿǰ֮ˣԯϫϯûȥڻʹУȥ£¿Į
û뵽ȴƫĵطȻ꣡ڴУԵú
ǰۣôꣿô
£½ƿ֣Լվһһҡųǰȥ
ôҵ£Ҳ꣬ģԯϫǰס
֣ûκιϵˣ
ǰģȢǱƲѣ
ǡ㰮ң½ЦĻͷлˮЦҲ֪İڿ˵ңȴδν˵ñˣһֵŵˣҲˣ߰ɣӴˣΪİ·
ԯϫһƬʹ֮ɫ֪Ľˣǵ׶ĵʣȻ֮ǰҲ˵˺ܶĻȴûһʹ
뻳ҵĴˮζһŻȶʹġ
½ҡͷʹȫƿҺ㣬Һ㣡
ڼžҹ˵˺ѷΣң
½תܣܿıûںڰУûС
ԯϫʧǵĿʧıӰԺлͣڸղ˵һ仰Һ㣡Һ㣡
ǼӼУǰǺޣ
Ȼһжҹлһţ·ⳡҲΪ
½һЩ΢Ĺ⣬һƬڰûһжôžЩ¡
䣬
½ãȻվҹУߣģô·ء˫˫ģ
Уһǰɫֽɡɡƺվһߴ޳Ӱԯ
½ϲǸӰܶȥоǺơ
ǸӰ΢ɡֲ˼֡ǱܶӰлһ˿ϲȡԻ󡭡

ǣŶ֪Ӱ˭𣿺Ǻǡ

 




ʮ ƽҹ

ˢźҹ赲ߡ
½ܵýˣֻȻǰ˲ԯƣоЩ΢΢ʧΪʲôΪѹʱҪһȫıܷ
㣡ΪʲôХ·𲻿Ű㡣ǰӻڷµϲһɫŮӣʱǱæɡŵϡ
ҳôҲҵļҡֻ˳ϴѡ
ôҲԵ˳ϴ裿Ů̫ˣ
޾һϴɣÿԧԡХӵɡ֣һվڴСþû˰ɡ
½˦֣в
˭ԧԡɱ˵ҿɶмҵˡ㲻ȥˣʲô
㲻ȥķʲôѵ֪޻ﾭԹڵޣɸ֪һҪ㲻СĸȾ˷纮޻۵ģХһаЦݵ§½ŵ½ˣԴˮ˰ɡ˭ڵ㣿ҳԱ˳ı̬񣡿ſң
½ЩʧˣҲö
ХµģǵЦŨֻŨŨĺҹУ˿塣˵Ƕɫñԯƴ˰ɡһʺϣ
˵գХ½񱡶˫ҹƺע˲ƽ
½ǵ͹ȣԯϫǿǲ˵Ȼ·ֳˣǿզôأ
½ƴȴ޼£Хƺǵøø
ҹгһĺʺʺʺ
½ҵ˫ӿһ˿ϲ˫˫뺰ȴĴסˡֻܻӶ˫ƴĴХ죡
ԽԽҲԽԽƺоԼҪþˡȻХſζ
½ৡһˣŭûһ˹ȥХûӦСŮ˿Ʋǰ
㾹Ҵޣ
Ҵå
ã޾ϲӵŮˣ㣬һֵģ
Ű֢𣿡滳ǲв˵ϲɱأ˵ɹҲҪ޸
޿ϵŮˣһ֣Х˵תԾڰС
½عĨϵˮԶĻлζӰĺʺ
ӣ
ԯҹУð꣬ǷѾʪһѰšֱķûлȥ˸ѰңûϢ˫˫˵һߣԸ˸šһ߾ûл
ֱ꣬ûл
ѵҪ뿪𣿲뿪ģûо˽뿪
½ĨӰ
ԯ̳ȥɵɵվУϲȵְɿĽ§ڻûߣ
ߣȥһ̣˹ȥ
ôˣ䳹ǣݡԯƼæҴȥ
һ̫๬ŮϽСΪɡ·һĴ󺰵̫ҽ촫̫ҽ
Ļ̻̣Ů̫ææԯڴǰ̫ҽΪ½㼱ʵʺˣ
̫ҽϣʺ岢޴󰭣ֻ꣬Ⱦ˷纮ټᣬԲŻһʱ赹ֻ迪ҩͺˡ
ˣȥɡԯЩĻӻ֣߻ش齱ߣŴϻ˯Ůӣ׾գ԰׶񾲡
ǣ¸ˡ̫ҽȥ
ᣬŻ赹Ϊ׿ڴӦȢΪ
ϵ˺Ȼҡͷ֣ૣҪҪϫϫ
˲䣬ԯƵɫò԰ޱȣȻ˯ж֣ܵôܣ˫ֽգָڡ죬޲
ϵƺˣҲǰ˼ֻ֣Ǻı䣬ҡơңҪߡơ㲻Ҫߡ
ƣ˭֣ĲԼԯ¶ϲЦݣס֣ĻӦ£Ҳߣ
Ļϵİ˯ȥ
ԯƶУЦƱ㣬һֱϹŲõЦݣ˯к֣ǲǾʹҲһССλã

 




ʮ 

峿½ſ˫ۣ㿴һ΢ЦĿվԼһ֣ŵУåһű㽫´ڵϡ
ԯĴӵһߵĵ½Ů첻ǻԲôһô󣡾Ȼ´ҪǴ˳ȥĻʵ۵ĸ飿
㣬ȻޣϸչһϣιҩǺǺûñ
½ǰĺЩΣ漴̧СΪʲôҵĴϣ
ĴװĻʺҪˣԯЩҧгݵĸ˵ֻ֮䡣
ȵϢϣоģ½࿪ͷŷڵİ߹İôܵˣ
ͷԼ·类ɫıɴ£˲䷴ӦдЩŭʲô㲻ǵԼ
ԯ˫пҪˣͺ޻أô꣬ܵȥˣ
ϸ֮²£鲻ãһߣ·ˣԯϫ̶Х죬ᱡ
½ɫ΢죬ҲС˼֣Ǹ·ˣ
·ԯǲţ˫ۿǰˣƺҳһ˿
Ҳ̫ˡ
½Ʋ죬ԼҪͣ
˭ѻʹô󣬺Ҷ·ˡôķӼһ붼ǿŵģֱ˷ѣ˷ǿɳܵΪ
ԯһŮ˱ٶȿ죬Լҽڲ㣬Ȼ˵˷ѣ
ֱǲԯƷԼҲҪһЩʱɡ

ǾӭȢΪӣ
ַǷӭ׵Ķ㣬˷ǵĽֵ
ӣ㲻ȥ𣿡˫ЩĵĿڵٵ½
½ҡͷûҪˣȥһֻͽĶѡҺˡ
ķԼƺ֮ǰôʹˣֻЩ᲻ãЩϫᣬȴû˴ǰǰĿ̹ģ
ľĲʹˣǶϫĸƮɢˣ
˫Ღңǳɪ޶ʮңһһ˼ꡣׯԺ۴жž顣׺ᣬů̡ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
е˳궼ʫУڿ·ԷڵĻľӰ죬ð
벻ĲŻ˵ĺãڱʫúһཿ
½ſȥֻԯƸֶһƬ䣬Į纮ǣԶԶȥ˾úܹ¶ʹվżλӣȴȻβסį¼ŵ顣
һϵĹ¶飬κ˶
ո˵ıЦǰ£ʫ𣿡
ɪ½򵥵Ļشȴ̧ͷԯƣ֪Ϊӿһ˿š
Щݣһ˫ˮȴްɫʣ޹⣬ǳţɴ׷䣬ֻǵʱȻ
½Ҳ㲵ӣϯ֮еİĽˣ١
Ц㣬ʫĲֻôоǰԹ֮ĳ⣬֮ء
ԯüʵҲʫĺ⡣ֻǵĶ½˵߰ɣһȥ
岻ʣԲȥˣ½Ҫݡԯƴֱס֣Щ˻غ𣬡Ϊʲôȥ岻ʻǲ뿴һĻ
ȫסˣЩ㾪㵵Ŀԯӡ
ǰҾǲ뿴һĻ
ô
½˦֣빬Ϊ˿ȸֹ⽫ԯϫָ顣ֱȥǳף˵ԭжһ˿˿øеĻôȫˣ
˭ҵ¡ɲܣѵҪѹŸģ
ԯ˲Ĵһ뵽װܣ׼ʱŭգͺȥҲȥɲ㣡޾Ҫѹģ
һ̱ʵŭ
ħ
ˣŻʺȥԯһ£̱ϳ졣
Щľĸ
ϣ½ŭŤͷųķ羰Լã£һһáȴһˮᵴ
ĵĵԯƵĻУѰ㣬ɫ죬ʱʱԯƴֱ˺·񾱣ĻԲʹڻȴһ˿
ЩεƲͷЩ΢졣
½ǰĳȴǳţһ˿飬ֻüͷһ˿ȴڰĵˣһһ㣬㲻٣ߺߣ
ֻʲôɶ£½ƽеķ޷޲ƽ漴һƽĿŴ⡣
ҽһԭԯһ֮ļϺݺݵҧһڣ
ŮˣѵĶһоҲûУ¿ű˵Ůˣһ£ľˡ
ίľ죬ϡոջǺúõģôһգ۾ͱôĮ

 




ʮ  ܱץ1

˾ŵƽʣһƬϲѾææ⣬ֺ
½վĴǰһУȻ֮üİϤȻһ̧ۣͷԯ΢ŭ˫ս֣ü
ԯ˾󰵰Ķš˫Ŀͣ⡣
ԶԶȥԯϫһϲۣ쳣ֻǵŵϿһ˿ĵı飬վͬһϲ۵ϲͷ΢ǿı飬Ǻֺܿߵİɡ
Ҳһϲ۵վߣֻʱÿ죬ԭһв֪ѹȥôá
½ԯƵĽŲȥͼǻϺͻʺˣ׷óһͨ
ԯϫתڿ½һ̣һ˿ʹࡢΣһֱջء
ԭûðԯЦ֮ϣûʱ򡣡
𣬴һЦһãÿ˵ӡĵģαЦݡ½һжôĴۣԭԿǰóףֻӨ⣡
ɿޣѾް
ɡ붴Ѿͽ˺Ժ·ڡ
ϯ½ûвμӾֱɡӡ˳ԯɳӺߡ
½һ˻ص˻ʹУһͼ˫ˮǡˮīٿĵ֡
ӣôˣ˫½ӭȥ
ɫ̫ãǲˣһ˻𣿡ˮīЩĵʵ
½ֻǵҡͷȥȻЩԾȻˡˮǡˮīڵŰɣϻˣͽͨһ
ǡˮǡˮīӦߵԷڡ
˫Źϡ½ˮǺˮī˺󣬲˵üͷչƺĳ¡
˫ţۻʵӣʲô£
һ뿪ʹ뿪ǣȥ£˵òã
˫סû½ô˵漴ֵͷãӵģ˫͵ģ
ǽͳ
ô죬ҪҪ߻Ϻͽ
ǻߵõҪ͵͵ߣײ½Щεķۣ˫ʱʱת
ŶôҪء
ߵġڵĿҪɣңα£½Щתʰ
˫űʰ˵ûƳ˻ʹ
ð죡½¶һЦݡ

̴ˣ롣˫ųӺǰš
Ӻ信ϣЩԻ󣬻ʺ˵Ҫټ˫·ͨԡȪ
ۺάζּ䣬ȪУһıӰϷˮ
֬˿īŸ߹󣬲˸档
Ӻɫ΢죬ͷ³Ӻݼʺ
Ȼеһ󺰣˫ŵɫ࣬æܽȪڣڵӰôˣ
ڵĲסǺˮѵļһ仰ҡҡųˡ
˫Ӻ󺰣ųˣ
ӺЩ㶵ӦһȫԼݣͨһУе˰
еֻ˱ѣʪʪϣı֣ŵ㣬޵ӣĶˣóӺһ
󵨣㾹͵ʺõ˫Ȼŭ
Ӻ̻ع½֪˴һ֮ɫڵϣðｵ
½˿촽˫˼ԸУȷ걣ϵķϣһ⣬ģ˫ùҪԶ֣
Ӻ΢΢һֵͷһı֡
ǡ˫һľ½У½ӹ֣аЦЦǰһ顱һͷ£
Ӻֻ˲ʱͷת½һû裿ѵ̫ˣ
飡ڶӶ£Ӻһڣ˹ȥĳӺ޹İ
ӣ˰ɣ˫Щ¿ڵһĳӺ
Ӧòôɡ½ѵ˿ڿˮЩǰ̽ıϢ
ã
ûƣ½ӵľһҡҵһɫơһ֡ΪǰǳӺֵ֤ӵЩƿɵĳʹ

ллǵ֧֣䱲ҪʻʯŲҪǮƼƱͺˡ¼ӡ

 




ʮ ܱץ2

ǾͿ׵ӣعлɾ裬ԯһûôͻعġ˵ʱһЩĵÿģȵʹء
ɫѾȫڣڵĲϣֻʣһɫĹ⻪ӳԷڵľȻˮʥࡣ
½֧ˮǺˮī˽Իһ̫̣Ҵȥ·С̫࿸ż䶫ҡҡλΣǰͣ½ǰ˵翸ôණ۰ɡҪæ𣿡˵ӵһͷҡҡλεĻ̌Ϻ˫Ҳæϣæ̧ӡ
һС̫ͷЦ٣СӲôĺܰ
СǺǡ½ɵЦ磬װʲôզô
С̫һˣһĵ⣬㲻֪ɣñүþ͸ˡЩװİȫǽ鱦
ѾˣԳƱү
½͵Цȵ˵ۣô鱦Ҫᵽȥ
С̫֪𣿡
½΢΢һ漴װƶǶĵͷ
⾲̫ӣϵ׵ܵܡտǾ̿ĴϲӣүǷּ̫ܲ⼸鱦ͨͨģү̫ߵСˣСӡС̫˵˴ѻִ½ʵǹģҲҪ𣿡
СС½ӣǺǣ˳̴֮ȥ㶫
˫ȴ͵ЦɶʱС½ˡ
С̫һƣ
УС½ͳƣС̫࿴˺мһźˡǳƣҪŪˣʮԴġ
½ƲƲ죬ͷǣǣѵǡ˫ͷߣҪС֪վǰС½ǵʺ󣬱׼ŵƨ
ȫװ½Сʵ磬ɷСܰҪöء˵껹һ
С̽УװһĵðɣȻơүʹһذɡ
л硣½ĲѣڿԳˡС̫ߵĺˣ鱦ȥظǺ棬Ӧòᱻ
½˫ǰ׼
ĳȥŵ£ҪʾƣСӳʾƣҪӱޣһ𣺡ţ
ֻһ½˫Щµĵͷ±˳
Сʵк£
ָ½˫һ£׷׽½˫ץסˡ
½ŬеĻңװһ²Ŀλ磬ץʲôСû
û˵һĿ߽Ӱ
޵ĻʺҪȥģ
½𾪵ĿǰֵӰôھ𣿶վŵȴǳӺ
½пһ죬ԭӺûб裬װģߵÿˡ
£ūŲμϣ꣡
ղŻһСӣһϺոյС½Ϊʺ󣬶ʱŵˣССڵϲסķš
ԯһӣԭץ½˵Աߡ
ޣΪʲôҪߣ
½ЦΪʲôҪߣѵ𣿺ߣҸԯƣҲڻʹˣطһˣĳʹٺҲǸ˿ҪɣҲҪٵһֻʲôطȥ˵Ľ˿ȸ
ԯһеữΪʹܿȴһļ㲻뿪ʹ˻ʹҲȥ
ХڳХ໥ᣬĳԼǰʱХĻһƣұʾŶмȤڳ˹һΣաҲΪХвĳ룡
ƾʲôңΪǸ߸ϵĻ𣿽ҷǳɣ½űߵľģߣв˵ǿİж
ԯƿ˼ֻǵ˵Գֻһߡ
ʲô˼
˱Ϊɸۣԯ˫һԵ˫½˲˼æ˫󣬡㲻˺˫
ִҪߵĻ˫ͻ
㣬㾹вң½ֱҧ
˫ӣ߰ɣ˫ˡ˫ܸô˫ĸ˫Ѿ
½վֺЦѾͷ±Ͷ̥ѾЦ˫ԸԼȡɡ˫µģУ˫á
ԯƵˣ˫ȥˡ
ǡ̱ǰץס˫
½ſ
ԯƵ˫ѺС
ҶӦˡΪʲôҪ˫У
Է´ܡиǣ㣬޿˯ðЩ
½˫ĿԭΪҲϲģܵԯϫƭ˺ʱһֱ߱۰ףԭ˳ƭ˻ƭˣ
˺˫ҽԭ㣡

 




ʮ 

İһ˲䣬ԯƺԼԽԽԶˡ
Ӻͻʺ޹
ԯ˵ת뿪鷿ķȥ
½ȥıӰи˫вĿǰܼƻʧˣȻص˵
һ·ϳӺĬĸ½󣬿ǰǸСƵӰȪһĻϲ΢΢죬дĿǰԵģûɵŮӡ
½Ȼͣ½Ųعͷһ˵ӺôĵӣϷŪ
ӺϥأһƬ⣬Ӳ΢ң
ûл赹ȴװ裬Ȼȥͨ籨ţ
΢ֻǵİΣϾ̫Σա
ʹΣգ½뷨ٹ⻹ڵ½ҲΪѳӺϾҲֻһԯơ
ɡ½񵭶ƽĻûһ˿𱸣ӺվеľŨˡԭΪ½ֻǳͷȴǼ򵥵һ䣬ɡ
ôҲвѵĿԡǵܵ˺΢Ҫϵ
½ĲĻ㵱Ȼ˵ˡ
Ӻֱ½뿪
ˮī½һ̫̣˫ۣҲǳ˾ȣô
ˮǵǰոȥ
ûʲôȥͰˮҪԡ½ֻƣ˿һ㣬Ϊзհɣܲɣ˫˵С
ԡ½ľ˴ϣڤ˼ҪſӳʹſԾ˫ΣϣԯƲҪ˺˫ͺá

ʵХʾԸԯˣЭ󣬴ձʦسԯͳ̵Ķʮ
鷿ڣԯ΢üôҲ벻ͨХ쾹ô׵ľʹӦԯˡƺ̫ˣΪХǸӦˡ
Ӻкο
Ӻ۱濴ḡ򵥣Ļ֮΢Դġԯؿ϶˼򵥡֮СΪ⣬޶ʵʲȻ
ǵҪǺ˭ʤ󣿡
Ȼǻϡֻ΢µʱҷ֮
ԯƵüͷøˣǰ⻼ֱ˭˺ҶĶҲ˸ʹĴۡ
ʮΧ΢ŵʱһȡж
ãޱ˻ԯһ˿塣
ҹīʼ䣬һƬѪ죬СĺҹǰĵѪеСк˭߹ȥȴʲôҲ壬һֳּ⵶ĵϻʺѪΡ
½ųһ亹˯оѡ
ôˣˮīˮ
½˦˦ͷŶͷϵϸûʲô˸Ρ
һϣ½ͬĶΣξоǳʵʵÿ¡ⲻɻ󣬺úõôֶΣ
ڣŵ㣬½ζ˯ʲô㣿ôодã
ˮīʲôζ½һԵˮīʵ
ζС㡯
㣿û
ǽģ˵˯ãΣ㡣
ŶİôŸо
ˮī˵дãˣ˯ҲΡ
Ŷģ½۷Ź⡣
ӲԷţ½ȥ˵ʲôϡˮǺˮīһҲֻǸɵۣúõǶܳȥˡ
ȥԯƸ½̲סһ죬ԯƶû½񣬲һһЩſţ׼Էһʲô
⣡ԯƸմüûˣһ˿ûŮӸе󣬶ǲһࡣ
á׼ȥء½ߵǰʵΪʲôң
㲻Ǻúõûаס˫˫š
ϷŰ飬½ջûĵָЩҳȥк𣿡
ԯ˳ס֣ȥģȥ
㣬鶼ûˡ½һۣתݡԯƲûǸĺҲڡ
ǲǹ⼸춼û㣿û˵ʱԯƲŻ˵ңޡŮΪʲôһء
飡½ǲ˵ĸ֣һ뵽ϵļƻЩԾ̱Żɫǰǰ䣬ҲЩºͣ⼸ţˣֻȥߣҲòŲҳȥ
ȥģҶȥ½ô˵ԯƿĵס֣֤ǲǲˣ
Խ˫𣿡
У

 




ʮ ҹı

īĲ֮ϣֻһСɢŵĹ⻪ƬįĹǽ
һӰȰ߶ţʱʱעԱǷˣԶѲߵǷټ֮˲Ǳˣ½
ͫ¶Ц⣬صԯƵڶŻᷢ˰ɣ˫һ𲻼ˡ
ˮī˵㡯ʱͶע⣬ԯʱ˯߶úܺãдãһҲֻ͵͵ŪһԻ㣬Сԯ˯͵ԯƵƣĸ֡١
ô˫Σһ仰ô
˫ң½սеƣСķ뻳Сž԰ƫĳȣһ԰ʹզô󰡣ȥζҪϰ졣зֹʱȻһͳŮڼžĺҹ
֣ʮպΧǸõʱ
½һһôôġŵĶԱߵĲľ£䣬š
ȷԯӮԯ𣿡
ȻŴԵ½ö죬˲ǳʵХǰղѰʦسô
ҿ϶ӮԯƣٿԸԯһشҪշԯ׶ˡ
治޵ĺã
½һ£һ㶼ԯƣȻԼĸɱԼķ˵һҹްնѵԯһҲûУ
ԯƣͷҲ̫ˣշҹû뵽ҲڴĻǵأ½жʾͬ飬Լ㲻ҲˣȴԼµ㣬˯½ӿһھθУһ뵽ԯƶһУ˿ͬҲûˡ
Ȼԯƶûݵ£ľڱˣɣ
Х쿴ʹЩ˵ı飬˵֪ΪˡֻҪȻֹԯ󣬻ֻԯϫһȻٴͻǣ
˵һ˿⣬ת˲ȴֱҲƺ͸һ˿ˣϫѾϱˣοˡ
˵»ʺ󣿡
ĵ㡣
СȷǸرŮӣֶȤ˶䲻࣡ģʲôֶԯϫȢΪ޵ģǸ̿ɲطϣʱ̱ǣǳûԲХǹһĨζЦݡ
ڰ½һХȤһΣȵХôûԲô
ĿǰҪҪҪԯƣڻȥԯˣǿԺûлˡΪûаܸԯôҲĲϾϵһңһֻµʱϫյĳɡǵĵ½һɣΪʲôᵽɣѵʶɣ̫ˣķȷʵǳ𾪣
˭Хα㣬½ǰֳɼצ״˲ס½Ĳ
һжֻһӶѣ
½о̾ѣ书ÿµˣ
˵˭ģХĲӣһ׺ݣȻԸеĿ嵭¹⣬ԵЩ
½ֻͨ죬ӿҪƵģôô˵
Хƺʶǰ˲书һͨӣЩǱУ˵㵽˭ģ
½ѵļһ仰Ļ͵ȥظˡ
ϤХȻſ˫֣ǰһ̫ˣС񣿡
½ʿѵ˼ĭƯХ죬ֿȻʶΣգ˲ܣǻ᲻ɱڣҹڷߣ
һЩȻ̧ͷյ£¶һεЦݣĪ˵˾䣬ɫã°ɡˣ˵ձ㣬ǰȥֻû㱻Хץ˻ХһЦЦĿḡ֮ôˣ
һŵĿ½񣬡֣֪ǵܣã
½ЩµĵۿХ졣
Х΢΢һЦȻãǲԯС񣬲޻سɣΪʺô
ˣҲϣĻʺԯƵĻʺк𣿾ǴᵽһȻԺ󶼲ܳʹֻԶĴʧȥɣʧȥ֣ŲԸء
ɲХֱ½˯Ѩʱ˯˹ȥȨûˡ
Щĵĵ֣ᵢǵļƻ
д㣡ԶģХ쿴Żл˯ȥ½¶аЦݡ

 




ʮ ճ

ǱߺˣȥѲߵƫĻ԰ƴ죬Ǳȥ
ХѸٿ½ԾڰУ׷һ½ﲻ֪ĵڲݴС
ͭ΢ƹӳ£ֳһƽŮ԰׵Ӫ㣬Ψһ˵ı˫ˮ½񲻸ŵĿͭˣԼ
Դ½󣬷ԼѩԷڣѨֻǰڲ
ХĵͷȻǱǰտˡ
°ңԯƲŹģ½ҧгݵ˵ѵʵ۵ĶôɶԵ𣿴ѯԯģХ͵ġ
ХŵЦ޵ĻʺΪ޵Ůˣ
½һϧ˵ΪۻһرˣԭҲ˵ӹף͵ҿ˰ɡ
ʲô˼
ԭֻŮǿֻҸӿ㣡ҪŮĸԸ̣صĸǲŽֻ˵ǳˣֻһƤZѣҪֻȥɡ½ɣм̬ȡ
ХЩߣߣ޾ˣ޾͵ĸԸķԼ
ãһԾŶ½¶ƵóѵЦ⣬ϣܹס˵Ļ
ȫǵõˡ
Х쿴ЦݣŻȻ׹ԼŮ˸һѣ̧°ͣĿȣ޷ԽԽϲˡ
ҲԽԽϲˣ½ȫֻܶб飬ĿȣΣգʵĻÿµˡ
ұΪֻΪòͬʱûϺϫģĺܲͬһŮӣ
½ҲΪǸ䣬Ůӣû뵽㾹˿£ԯķ㰵һıѵûһ˿ĸ𣿡
ϾͬǷˣ
кĬû˵ҲԯҲȫûиİɣϾĵһˣϲֻϫֻ
һ㶼
ϲ½˵Ȼ㰮ΪεֱӼ޸Ҳĥ
Х죬ĵͷٿڡ
½ɷʱ˹һХҪ޸ԯƣһͳµİͼǿµˣΪԼҰģԲԼõҸ
Хһ˿ŭ۽񣬡벻ͺתֻҪټָʮ죬ʱһԯ;ճɻ飡
ǡϣγɣŰΣ˵½ĳЦХָǶ˼ֵ½üвЩڴԯơ
ɫ΢΢СӺϣˣ糯ˣ
ԯ󣬷Լһ˯ú泩ЩĿԣȻ𾪵ֱͷտҲ齣û¶ȡأȥˣɵһţԼ䣬һдš١Ʋˣ
ˣ
ˮīŶ룬кηԸ
ʺأȥˣ
ػϣūûˮǲɻﲻһֱ
ԯղһվɫأָ죬ѵһ
ڼΡԯƼҴҵȥһŮ¼һĻķôŭ
ļʱڴſ˯洫죬׷ױѣ˺󣬷׷ŵùڵϣʱôأ
˻𣿡ԯŭĸϵκȴ˫˯Ĳ΢˼飬Ǿᶪ˫Լһ˽ܳģ
üת뿪Ρ˸Ǹһͷˮϴܵ뿴ⷸûܣ
ԯƻص糯Ҳϣ˪ڣ͵ƣ˫ڣһڹڡԯѹֱ綼ȥˣ׷ûпʺӰ
ѵѾѾ˻ʹ
ϣְڻ԰ڷһƣһλ˫ֵơ
ԯƽӹ֣һ㶣ⲻǿ
һΣʹҲҪҵʺ󣡡
ǡ׷£ڻʹţõɹĻ̡̻
ǹһСʱرԯƵĽûпʺˡֵ̿ĹţЩѷ΢Ĳ»һǵСҪˡԯ纮ǣҪ͢ŭ֮ʱӺϵ
Ӻյԯƶߣֻ˵΢Ѳˣûлسڷڡ


 




ʮ  ¥

ʱһҴҵܽ˵ϣڳ˻ѩԷûѲ֮⣬ĵط޻ʺӰ
ԯɫһͣһƬ䣬ƾĵޣڼѩԷ
ĵ£Ӱ涣΢˿īӰԺ裬ɫľȻ㽿޶á
һѩԷ󣬱㿴һĻĻ棬޵Ų۾ǸɫӰӻ߳ӣǺͫﲨǣ˫
ڳÿһ˽ĿɿڴŻʺ˳ףɣȴܹʺ裬ôܲ˷ܣ
ȻҲžգڻʺǰһжģ
˿īǷ裬ϸߣ֬üԶ죬½ƺע⵽ſڵˣͣЦܽء
ԯһôģǵ񣿻ûӦǸɫӰ˵ĻУ֮ɫȴŹƻĵģϣôˣ
ԯƿϸһ̶лһĨ죬§סѱ˵ôܵѩԷˣ
ߵǰԯ΢΢檼ϣѧϰ赸̡˵һ½
ҶʹһʺԭѩԷ谡ڲú»ϻᷢŭˡ
½ƺʶ˼һԯƣˣϢˡ
ͣƬӰʧѩԷ
ԯ˼ĿӰǹһĨζЦݣѾˣҪѧϰˡ
ҲǾģ򷢴ʱ䡣ֻǵһЦ
£һƬ֮ɫߺڶ糱ԭӵĽֵȻ󼱳۵ֻһӾＱűȥ˲˷ǳţκ˶롣
һӶʿӿСҰѲ顣
ۺɴϣڶ´£͸ĹߣϺľһӰ֡ľ³۰볨ţīķ˿ᴹڰʵǰȻĵ֮ϣǳǳЦݣǳ˫̲סȥҧڵĳ嶯
½ЩεĿŴǵХ죬ҲǸ˧磬ֻ̫ˡ
Хݺݺԣţİ˫ۣ˫͸˿˿ľ⡣
ץΪҿ𣿡½ĸȡ˸
Х쵭ЦôҲ뵽ҰѲ¥ڡٱѲôȥ𣿡
˵أҷΪβܱȶãǵԼµХ죬пûס
һХֻХ˲Ӵվ½ǰѹԲľϡ
½㵵Ŀ书ǲ̫ˣղŵٶȣֻһ˲䣬ǻգݼš
Աߵݺݺʱʧɫ̱ڴϣаңûһΣյ
ߵһƷ˿ȶԺķֻҡ
½ڲݣˡ
𣿡ҲһЦĶᣬδķˣСȶĵĻţɷҳȥ͸͸أ
Х첻õüܲ˵ģ󲿷ֶҵˡ
оܵõ𣿡½ĬŲ˵ּ˵سֻһʬ壬ôԾܰҹ
Хſ֡½ЦָۻӣδķˣСŶλǿҪչ˺δķ˵꣬űߣﾡЦ⣬ֻҪߣͻѰһеĻߡ
ֻŸմţһɫӰѰν⣬½ͷХһۣХʾ⣬ǸɫӰս˻صűߣ½̤˳ȥ
ݺݺһүΪʲôϲǸƽȶǸȶˡ
ѵͷĽϲŮˣ
ХشߣһζЦݡ
ݺݺΧȥ˵үýɺã
ǰǸŮˣǲʶôһҲŽ˵
Хɷʱð޵亮
򵥵һ֣Ůŵûʧɫ֪ơ
ٲҿȥ
ŮæŻŵ⣬ôҲŰ㣬ոջһЦݵүô˲ͱ˶ħ
½¥ҹţ˵ʵʱնˣû¥أؿԺúõĿɡֻϧһƨ档֪Х
ȣɴЦӰ˫κһĻ˶ֻϧվۿŮԶʮһ͵ˣ½ҲȻû˿֮ɫһƬĮ֮ɫһ޹ؽҪĿ羰֮ˡ
վ֮ľ롣
~~~~~~~~~~~~~~
ǣ˼У⼸ܸ£϶ԱǸ⡣

 




ڰʮ ҵһ

Աߵ᷿ڣ˴齻ζġ֨ѽŮصĴϢ½ЩĿһԱߵ᷿鶼ô𣿺˶֪Ƶġ
Ȼһƣһ˿Ц⣬Ƴˣ̧ڻϣŮɫɫн֮ͨɫ½ϮȺУѸٵǱǸ᷿ڡ
֮ʵûзӦ½ôƻӰʱ½ûӰ
½Ǳ᷿ʱ˶˽ĿɿڴĿűߵǸ֮͡
Ĵ޴ƵţţϵŮһ˿񣬶˵һĨ졣
ſգ׳ǣһ½Ƭֻ̣˿Ϥʶ
һɫĴͼ
ߵԲľһݵ£ᣬǼ
˸𾪵ĿǸƽŮӣͫ峺һƬȻ
ģŮĪĴķ䣬ƻĺ£Ȼ޳ܵǼ
Щҧгݵ·´һƬζЦݣλѵҲ𣿡
ϵŮĵﲨƵƵ͵ڣĻڻһֵ磬ѽǸŮ˸ƶҪ
ֱ´齣סǸˣ˫ؿ¸šȻһҽУѱ½Ƶڵأһ£ûӦֻһ齡
½˰ڴϣһɣ˵Ӱס
飡
һ죬űһǿ߿һžͿ޴ƵŮ˵ڵϣһָŶͷϵ˴еŮˣ̵Ҳ
Ŀৡһ쵽˶ٿϣֻϵĽйɵ˶ţ˻ᣬѸٵ˳᷿
½š֨ѽĹ֮Ĵӽ̽Դһ˫תţ˲һ˲ֻƽ⻹һرŮء
ֱȷѾ֮½ǲŴƵˣɫ΢죬Ӵȴѹ¡
˻Цҵô֮زز𣿡
Ǹᣡ½ԾĻ⣬ЩţոΪ˶ĸ٣ԲŲѳ²ߣǽԼ뻢ڡ
ҳκᣬֻ֪ԼҵĴġ
ƣ־Ϥã½뵽ƾǰ°Ѻ÷ҽʱΪӡһ㣬ûϸӣϸһûı䣬ǵЦôаġ
˭û³Ա˳ŵĴΪ˧𣿼סҴñùĶˣ½мƲ죬ƿ´
һûӦЦ¥ŮӲרżù𣿡
ϵŮ˷ŭĳ嵽ߣҪŮˣȻҵˣװߡ˵Ҫǰȥ½ͷ
ɷʱ½һƿӽŮˡ
ǿϷ㣬һĻŮԽԽȤˣ߽ô꣬ûŮˡ
½ô

֬ڵķ¥֬糱ַǷ
һĨɫߴӰվڻϣ¥ŮľȻûˣƤ£òŭֱܡ
¥ѰһδڷѰš
֬ڣһϮҡȣԱһСС˸࣬΢Ƶһ̳ɵԲε̣ԵЩ
¥ݣ֬Цӭȥĵƶ̺ӿɻ
½񴳽᷿һĻǲ˳飬Դε˵̺ĺܺá˵ִͳһݸ𱣬¥
½һֱ󣬲ס͵Ц
ĨɫӰ¥µˣüͷ壬ȴδκжһˣҲ֮ػ¥֮ڡ
û뵽½񾹻ҵһ֣
ڣʣ۾ϣЦӯӯÿ˾ȫ飬ϣ̺ɡ
ԽԽˡԯĵЦ飬ȵ§סŮ˵ĽĽѹ¡
Ů˽Ц÷ӡԵԽĺ죬ԽĹ졣
խ֣һš
ذ׽âԯƵĺ̶ֱ£
ԯƷһת˲סŮ˵֣еĶ̽˪˵˭ģģ
ŮһЦ⣬ɫ΢һô֪ģ
ϵζЦ⣬ﶼôٰԶû䵭ŵʣʵ˵ǣͲޡ
ѩԷʱûлǰŮӲֱصǰŮӱֳ̬ȺΪͲġЦģǹĻȻ֮ɫЦݣϡ
ԯƲа̾ҺԼƽʱһЩ˽⣬ȻĻᱻƭˡʵɱǰŮˣһֱ²֣Ϊա
һѳŮ˵ߣŮƺһ¶һ

 




ڰʮһ Ϊūһ

İӣԯк֣˵ǽˣ
ŮӲмЦһһ˿Ѫǻ¡
ԯһŮ˲㵹˵ϡ
ˣȻҲ˵
־ڷһ죬ǰҲûСŮӿ׳ЩʲôȴǷɱˣ
ԯ˪䳹ǣˣ
ӺŶ룬ڿڵ龰ʱƬ̵ϡ
ԯƵȥѣһҪҵʺ󡣡
ǡӺȥ

֬½ųһҿջ֮СҪһϷư½ȥװ¶ƽ
΢㶣֪ԼΪڿƽоӿһɵĪϲãǸоرɡ
ҵ衣Բ£ŵ΢Ц֬ڣ½˵ĽױֻҪܰȫ뿪֬һµѾ
½˳ǣ˱裬ǰ
½ƲǣЦСѾͷ㵹ˮ㻹
ĸҰҵľ˰½ҲЦֻЦЩӲڽߵĳһ֪ҲǿĵĴЦ
߽ô꣬ĸŮӲǶ˳ţǰƽŮ˾мһˣ
ǰ½ӡ󱾾һ㣬֡֬ڣײڴϡݺݡ
ߣаһֻûдԵˡ
ƺ˿ڲ裬ҲмֲȻԭŮֻУеǰ취εϸһĨЦ
һ½ûӦ˳ƵĻС½ƴȴ޼£۾ſң
ڿʼҵūȻ͸
½ǴӦѾ
ūзūŮūŮūɰܶ࣬˵ů
ȥ½ߵĻȭͷĿͷһƫ˹ȥ
ôıɱľ˼˼δ๫
ҪôߣһһӶܵ½񼸺Ҫҧгݵı˹Ȼֻ
һ㶣ǴЦСŮģǿɰҪϷŪʱȻ΢
üſ½ȥš
õɵ½аԸл֮ˡ
һϮ£Ϥ½Ϊ֮һ˾ԯϫҲǣǰһǵʱƺѣ
ԯϫЦƣþò
ǰɺã˵Ȣ̣Ƶȶ衣
ԯϫЦݣ½ƺ͸ʱǰºӱߵһĻ
ֻϧ˷ǣһжѻزˣľƭ޷ԭ£
Ƽ½ŲĿЩߺޡӵĿԯϫһѣʲôϿ쵹裿ǸѾͷ

½ߣת衣
ԯϫСӰһϤУֻİƽ赭Į˻ԯϫº͵кȻһƾ⣬ĿȵĿڵŮӡ
½ƺȵĿ⣬Ȼ̧ͷ¶һĵЦݣĵÿԽڻˮò衣
Ƭ̣ԯϫлһĨʧӹˮ󣬵°ɡ
½ͷ˳ȥźۻűߣϸϸĶ
ʵϫˣ
ԯϫԯԴڷܱʮչ˵ǸûᣬһڽȡжôǾڰԵȴʱ
벶ȸں󡣡Ƶͷ
½һЩΪԯƵ
ʮɽϣԯһ£վɽ±ߣֵĽ¡ԸĻ䡣
ĸ˾Ǵ⽧ȥģ˫˫ѳ顣ڣᵱʱʵˡԼŮ˰űˣȷʵ
û뵽һ˻ʹ顣
ҹɫī΢֦죬һɱȻۣڿӿ±ֱƶ
ԯ΢΢üӺ̰νԯƵߣһ˫ںڰвϵľתš
Χ״Ҳ׷еĵһĿźڰʱᱬΣϢ

 




ڰʮ 

ҹУ½һ·ͣɽߵĽȥӳƺԯϫ̸е֪ԯΪѰҵԴ֣˵￴Ӱ
½֪νӰЩһıԯƵ˹ġ֪ǸݾǸŭһǲͣɽȥΪ˶ƣһۣǽƣ
ֻЩףԯûиģΪΣʱл˵ĵģ
ԯĻʵ۰£Щûı˶˸ҵĻ᣿Ϊԯİ룬Ϊ½ţ˼ڴּɽȥ
вͣϣü
ɪҹУ˸е˿˿亮
žԽԽߴײ쳹ɽ֣ҡڵ֦ƺΪƽ֮ҹ
ֻһеĳԯ̶ֱȥԱߵҲ˲Χϡ
ڰвӿֳĺˡӺҲڷսСһֱֳڲͬĵطѰ½ټԴʱԯߵΪֻ࣬ʮˡ
ʱĺƺʮˣǵҸոǿ֮ͨˡ
ڰУ½£в⽹ѣȻܳ£սе˴ٱҿܣٱҿܣ
ס׷֣ͣڰͻȻܳİŮӡʱԯƾٽɨǰĸ˲ʺ
ں˷׷ڰκεĽŲ죬Ӧ󣬶ݺݵĵԶǸİŮһۣս
һ˳ֽ½ΪŮ˺ϹУ֣
½һæܣǺè׽Ϸ
Ǻ˳ԽԽͣȻǲ½ȥὣ͵Ĵο磬½񾪺һµı۾ΪԼҪһ֮ʱȻһХֻһᣬշ۾ֻԯƴʱһ§ԼһὣǺ˶һ
ֱһ˿ڴɼ׹ǣѪ
Ӻɱ˼ˣϣ߰ɣｻ΢
ԯ֣صĵͷ§½񣬽̤磬ɽȥǺ˼״ǰӺý˻Աߵ⼸Ҳˡ
˼һ·󣬷ûк׷֮ʱԯŷſ½񣬿ֱϵˣݺݵеȭͷպΧ
Ұ°ɡ½˵űȥ˺ϵȹСֱ۽м򵥵İԷֹٶѪȻٴ˸Ưĺᡣ
ԯ̧ͷǰİƽŮӣرİʽȻһĪϤӿļ䣬ȻİƽĻȴƲ۾
ӹһĨϲٿؽǰŮ䱦ӵڻУ˵𣿡
Ļ½񲻽Щʧɻʵô֪ң
еϲһ֣ôӳģ
Ȼǻۣǵңͳ˳Ļʺˡ½һƲС죬ģǿɰ
ԯ϶ʱһƬһɬӿͷݺݵսеȭͷ
Ұ߽ɡİ˵׻治ϰߣֻǻ𻰣½ֻһۣʹԯƿӣô£
½ϵߣЩյ˵ұݣƺ֣ƤҲ
Х죬ҶҪԯƷŭĵͺḧӣԲŪˡ
½񵭵ҡͷȻּ˵ХԯƺйᣬͼΧ֮ʱԸ㣡
ľ򵥵Ķԯһ飬Ȼǳ˺ƺԯϫֻԯô¥ڶХĶĿӵĳȴֻǺ˵˱ġ֪Լǰһȫ¶ѹϣڽвӳģ᲻һŭ֮ȥɱ˳ƣ֬
ԭһֱڵΣյָţ
ԯƵһĨ𾪣漴ֱһĨϲ棬ס½˫磬ý˵ڵ𣿡
ֻǲԯЩӹСҲһǸô£ûжӰ졣
ȻĻԯеϲȻʧת֮ǵʧ֪Ϊοʧı飬½˿Īѹ˦˦ͷعѵ
ԯЦտЦҵĻʺˣͻع
½Ƶķ˰ۣɽȥ
 




ڰʮ ͻȺ

ɽһֲǺžĺҹУԵ쳣Աߵ֦ⶼھҡβš
½Ĵתвɵһɿ־УֱڳԥԯƵ־һ·񱼡ԯԼ֣һ·ܣǹһĨ΢ЦŮںԼģ
񱼵ĽŲûܳԶӲֹסˡǰͻȻһ˫ѪľĿںҹԵøۡ˺Хĵͺ½һǰˣ
ԯƷסᣬ£һᱣģ˵գеתɱҹеǣ
γеĽϢȫעĿǰʱпܻǡһͺ𲻶ԶƬգֱ
½ɫ˼֣ģĲһֻǣһȺֻ߾޴
ǿ쵽ȥ½ץԯƵ˵ԯҲ˴ʱĳżһ㣬ͬʱסһ˱Ϸȥ
ͬʱͻȻ͹צ˺½ץԯƵƤУĿĵѪ죡
ˣ۵Ŀ䡣ֻǵһЦüͷһ֡
ƺ򵽿ڵķˣĵڷͺǻһ˫˫˫ĿɨϵˣȺ˲£
½˸ûдۣ
Сԯƴӻͳһ۵ݸ½ŶǺ𣬲ĦײľһҵҡΣ½±ˤҺԯȵסҵеĻ۵ȥ
Ⱥӵϣ˲䱻ɷĩ
µһĻ½Ķϲϸô죬ûлˡµȺǲĵƴײɡ
Ƕصľ߹׳ҪȻǲ롣
ԯһ˿ǣȻСȥԣǴûȺҹûйҲˡԸһֻǣЩʤ㣬ǶԸһȺǣûκΰգ
ϱ𶯣ȥɱǡԯ˵վҪԾɣ½סȵȣ뵽취ˡ
վľպ½һ֦Ȼ֦ͷ
ýľɣһ˿ɫ͸Դľ֬˳½֬Ϳϣ򵥵˸ѡ
ԯƺĿһԵġһк½ĵͷʣµıֻһˡ
ýݺݵĦɡĻסˣ㶵ı飬ֻа̾һȻٿĵ͵ȻûлˣǿԽľȡȻ̫ԭʼ̫˵㣬Ҳˡ
ľȡ𣿡һ˵
ľȡиĦȵԭġľıΪֲڣĦʱĦϴͻһ֮＾ľͷȼƷԾͻ
ԯƵŹ⻪ãԡ˵գͰ½˵ĻȥһȼһС硣½ϽѸղõĻѵȼڰУ޵Ļ˴˵ӡ
ô֪Щģԯƿǰİƽͣ͸ı
Ͽ취ԸȺҿɲ뱻ǵġϽתƻ⣬ȺΪͻȻĻѣ̱ýﲻǰӷײɡ
»𣬸ϿûѶԸǡ½񺰵ԯƾеĻѣӣϵĻšԾĻ޻죬ꡯ죬ȺΪѵԵʣǰǰҵײɣСΧһȦӴӲͬķλײɡ
ŻѸ޷Ⱥ½֪ȥǳΪǵĸв͡
Ȼžһ죬Ⱥҵײ۶ϣ˫˫ڵϣȺ״ӵϣ˵ʱʱ죬ԯѸٵĻеĻȺš
ȺŶˣ˫Ŀ޺죬ǲϵţǾǰĻѣѳǰȥ˺ѳƬ
󣬵ܣ
½ƽĺһ·𿴼ڹ·ֵһĻԯƲһеľ֪Ѳ޵޷˵ȥҲߣһĨᶨɫȻҲߣҲܶ㣬ѾˣҪһɣ
ԯƷŭĵͺٷϻܾͿܣ
Ҳߵģɼᶨ
ԯƬ̣㲻ϣõʱᣬԶûߵĻˣ
ǰһֱǸΣסһӣȥͷܡ
ԯƿܵӰһĨɬ΢Цһܱ˶ã


 




ڰʮ 빲

еʹһ˳еɣԯһŻѣһֳֽĿǰͷҰǣ޺˫Ŀϵĵͺţţƺʱȫ
ҪǰʱȻֱ۴һ˿ů뵭㣬Ĳͷӳһصӡ
빲ɣ½¶ޱȼᶨ΢Ц
Ƭ̣˫ĿԣһԵĬתڶ֮䣬֣صĵͷã
ȻܵõİȴԸԼ빲ôֵˣûʲôĵġ
ʱǰȺҲͲסһϣΧƥ½ԯһֳֻѣһֳֳԣĶŽΧȦȺ
Ȼһͷͳϣ½ŵûеĻѣǴӻһ˶ͬʱһͷԯƷҵĽ裬죬ھǶϻһѪۣȴǸ˾ǵķŭ뼢
ͷͬʱλצӺݺݵĳͬʱץȥ½ƽʱж򶨣ͷǵĹŵȷɫףеĻڿпҷţԯҲԽԽԶ
ͻȻڡĵأڸɿݵĲݴϣ΢紵ɿݵĲݴѸײڶ֮Űȼš
˫ĿĶǰСŮӣ΢ƺŮӵһͷ͵ĳŮǰץȥ
ǰǷ·˺յצ½񵱼һ˶˵µı۾Ϊ˵ʱ˺ѷεʹȴûнٵϡ
˫Ȼԯƴʱֽͷǣɫĳᴩɫ·һƬճŨŨѪζ
ԯһ˦ǹڵϣ˼£Ҳκε
£ڡԯ§ϸŵýȦסĻСü̧ɨţŷѶദˣСС˿ڣǱЩǸץġġ˺ġ
ǼԼͬ鱻ɱһӻŭķҵĽ·Ҫһ㡣
ԯƽĽ½󣬳ֽǰ͹ͷǣͷǷ·ĳĬһ㣬ȫҵĹǳֽӣɷʱֱӲķֿ
ʹԯճȺͷǵΧʱվһ֮䡣ΧĿݲŰȼţӳ˺ڰҹա
½ͷΧԯƵľǣתȴûа취ҹ˾ĽҰ˰ˣǿ϶ҲȵģϾͷǣ˭ԸԼȥЦءȥģ
Ĳľһ𣬺ѸٵͷԱ߻еĻѣܻ죬УѣֳΧͷǱȥ
ԯѪ˰㣬ǰͷǣԼҲ֧Ųסˣ˿ڲͣѪƣ
½Żѣԯߣʣµͷǣһַȴ˫΢Уɫ԰ס
ԯƣԯơ
ļеĺŬԼ£ųһεվ
㻹ǿ߰ɡһסһᡣ
½һʱˣȴԼİΣһŮ˵жǼٵģ
һԸΪȥ֤İģܹһΰ˵ڻ
۽һ飬һĨᶨ˵ҲߵģҪһɣ·ϾͲµˡ
ѾֲǸжǰ飡ǻˡ
ʣµͷǼͬ鶼ǰɱһ룬ŭţȥ½вѣŬԼ򶨵ĻеĻѣǰһȥ͹ľǷצӺݺݵץԯƵǰӲ˺һ
ԯƣŵô󺰳ǲġ
ͷǵצҲХı嵲ǰ˫
ಡһ˺յɶֻˡһһǺҹա
ǺԯƲ˫ȻȼյĿݲݱһɫӰڿϣֳֹ½ͷ̽ͷǰ龰ʱӿֳһ״ϲãǽٺϣ
ǰŮӲǳЦݣƣı۾
Ѱôˡ㲻ҪԯơѰ԰׵գյ˫Ѫ½Ψһֻǽϵ˺ȾȾ

 




ڰʮ վ

ϵкѸٵķǱ߱ȥ
ȶ㣡ôƿǰŮӣбһˣһʱﲻѡ
½ż˵ƣ
ˮӣü䲻ԸıԯƳɽȥ
½ĵĸ󣬺ȻʶʲôеĳУȻϵ鲼Ǵ˺ϵѪڲдһ֣ȻڵϡȻɽȥÿһξ붼һ鲼
~~~~~~~~~~~~~~~~
ջڣ½ųææȥļ٣ȴֲǰ´ŵһϵڣͷ󺹣ǽϵߴСС˿ڶˡ
½һƲûнӹ֣ǰѿյǰüëЦõͷĺ飬ϵ˵лл㣡
ɻô֪һҽղҽʱûбֳɵı顣
ҽƵţ½˲֪˲ɡ
ЦְһΣлңҿǾŶ
Ҫôлأ½ϷŰգգۡ
Σ
ҿǿǰɡ½ЦһȻԽǰ£˫һգգĿŴϵӣ԰׵գлһ˿Ĳ״
ԼǰڵѾ°ˣ羵£ˮлĶ
ӳзӦȴֳѲڿջڡӿһ˿šվƿɫǻɵģмʱЩֹ˴ش齱ߡ
ȻһĽŲһ˿ջ¡Ӻջڣű˶¥
Ŀ½񾪵˺ɵð˿
ӺǰİŮһۺⲻԾԽ洲˵ϣɾϣ
ڽ˺ĴѰһϵӰͨĻ⣬ķǱӺϵǻϵ彣һ·Щ˲׷ٵҿջڡ
һŵĿŴϵˣǵ֮ɫ½˵̴ˣ㲻õģ岢޴󰭣ֻ農һʱɡ
˭ǰŮİӣһϤȻ
ڲ˵Щʱ㻹ȴŻϻعɣϾⲻ̫½תƻ
Ӻͷ貵޶⣬͸ĵģв²˻ϣ˵ϻع
СĽԯ̧˳죬Ӻ˻ϵһعɣ念󣬱ض͡
ˣ߰ɣһҰˣƽʲôʹͲʹ͵ģ͸һǧǴлɡ½Ц
ӺƬ̣ȻӻͳһƱݸЦյУҲٶȥ
½ߺеʯͷŷ£ѸٵĻصڣغź󣬷ź˯ϡ
Ƭ̣΢̸Ȼǿŵһڣֻ½˯ڴϣԯƵӰ֪ȥҡ֣ȶȶѡ
½գã˫ۣһַԴ
أƿʵ
˭
ǺһǸӰ
ڴ½ȻסԼӣг˲˼飬ҡô˯ڴ˰أȥˣ
ʵм䷢ʲô£
½˼Ҳֻ֪ԴʹǱһҾͻȥˡ
֪˭𣿡
֪ɽȺΪ˾Ҷ˵ġ
һأⲽü˼Ƭ̣컹ûȶϢɡ
ҵǸأȥˣûΣգ
Ӧû¡˯ɡ
½ͷԴڴϡʵȴ͵ЦѣͬʱҲųӺüʱ
ڻʥΧ֮¹Ƴһ¡ڣԯƲϵˣ뿿ڴϣӺв鵽ʺ䡣
΢²𷣡û뵽ջڵƽŮӾȻǻʺ󣬶ȴ
ˣҲ֪顣ҪһǧƱʲôԯ˶˵ȥ顣

 




ڰʮ ʮɢ

ĳƣ̫ɶˣȻѾʹʹȥġϵģҹ½мȲİΪūһ»ʮһء
ҵǣڳѧö򵥵ҩģԻҩɢţ϶һЩԸֵָĻЩҩûжЧҪǿпѧϰķϣˡ
̶ֵ߽ѹţ壬һƬžﻹҹء䲻֪һҾ¥ǰ滹⣬̧һǾ¥û뵽ߵԼĵˡ
ڶһƽӴ磬ò˶һץһѣûϵ̧¥ȥʱһŮǰ½ϵСѺõ΢ЦһȻֱ˶¥
˸£ЩˡȻһ޵ɤӸڵİڴ½Ϥĵϸ
мʤ㣿ȹƻ½һⲻХ
ɡһɤִ֮һ˿ϢоϤһʱȴ벻˭
Хñ֣һ̽䣡
˼ıձͿԵִڣװͨգ־ڻǱӦΧ֮ʱҲС
½һ֪˭ԭԯ信
Х쿴ԯӣˣоͻ󽫾
ĶԳɵһֱڻǲԯƵģСʱ㰲ʲôΣȥһ󾢵ˡ
ƺԯ۵ĸХŵĶ豭һ
ԶڱߴԶˮȲ˽𡣡ԯЦ˵ڰű𣿡
Х쵭Цĵһ˿ݲм֮ɫݼţ޷׽
½񰵰ľΪθպÿ鶼ƫȥԹҲˡξȻǣ磬ҪʱȴҵײԱߵӣ顯ķһ졣
˭Х쾪ο磬ѸٳſȥһϸӰ¥ܣż㣬˲Ծ½ǰһץļ
ڿϣ֮ȴЦӣ̤Ьٴȫѹ
ԯβ󣬿ǰƽӣС񣿡֮ҲӿһĨ񺮵Ц⡣
½Цɺã䣬ֻһӣһɰɫɷʱڿƮ裬ȻѸٵĳſȥ
ʮɢХɫ΢䣬æ˹ֿסڱǡ
ԯ΢٣־һʱ޷˹ֿ𽥵ķɵóХ켱ץסץסһҪץס
Х첻õĵһۣ˵޻òһүָӣ˵գٵĳǸϸӰ׷ȥ
ţһƬڰӰӰ´£½Ǿ¥ܳȥѸٵĴڽĺڰССҲ֪û׷½ȻǰһԻĸĻ
һ˿ϲ嵽ǰסȥ·ڵ˵ҹ·ɷһ̣
һȳʲôˣ
ɡ
½һϲǸ磡һԿСĻӣ¶һ΢Ц
ҲֻŸôҿС˫Ȼ
½һ㶣ûзӦ㣬һƬɻ󲻽⡣
ѵҪƭ𣿡Сٿ۾һץס
ô֪ң治ѡ
СЦҵҾͲ³ˡ
ǡݰ
ҰѰ㡣Сϻ˻ҿ˵ϵޱȡ
лһ˿ůĵͷʵ𣿡
Сֻ˵һ֣ã½ڵĳȻϴһĨȣĻڶԣˡ
һЩȻĻ硭
յ΢һ󻺻£Щ㻹𣿡
ȻðҪȻôúõĳأ
ղźΣա
ǰ׷š
Сģ˰ɱˡ
ҪģֻǮƵ˶ѡ½ס֡һ·ҡεе˽
Ž֣̽Ȼһֻؼҵĸоļ仮˿˿Щů
ȥɡС΢ЦȥСһ᷿Լڡ˼С˵Ҫժȥϵߡ
ˣ磬ҸоͦõģȻûǵգҸϲƽѡԸһӴڹ⣬ʹĽ˿½ƽ˸ŵʣǺҹеǡ
Сʵǻأ㲻𣿡
һӣһֱ˺ĺ⣬ûȥֱȺʱȻѡ˱
жеģΪǷݸжԼһӵ֣ǲԸģҲĴмһ˿ĺøУûеֿ̹ĵĵز
ߣǸԺɣҪŮӷԼɷǲܵģ
½գõҹǾߡ磬㲻ȥܰɣ
СȻ㲻統Ȼ˼ˡúϢɡ粻κˡ˵գȥ
磬лл㡣Ļת΢΢һЦ˷䣬صԼķڡ
ڴϷȥתߣһֱ˵ĻȻûǵգҸϲƽѡԸһӴڹ⣬ʹĽ˿
͸ڵĴӣĻ֮ǹ㣬翴ա

 




ڰʮ ѧ

һԺڴʵģȥ糯˵ڶûл̧ͷε̫ȴۣҲȣ͸һɪ֮⡣
ԶԶһӰޱȣ½Цӭȥ磬糯ˣ𣿡
лһ˿ůůϸС΢ЦᣬҲۡ
ָоɷɻĹģһҸЦݣһӶһؼҾͿԿ
磬ʲôʲôԵ𣿡㶵ĿԼ½æͷĿԼǲʲôԾĵط
С˻ЦûУֻǿƽ绹е㲻ϰߡ
½Ȼһǣķ۴ֳһĻȡ磬ѧ䡣
ôö˶˵ѧ书ˣ
ѧ书Ͳ±۸Ҫѧ书򲻹˼ңҲܡ
Сͷˣѧ䲻һһϦ£ѧģܰס𣿡
ĵĿ⣬½֣صĵͷ˭ҿû󽫾ã˵ʲôİɣҾ԰ס
ĵģС㲻ʧЦðɣҾͽɡ
½չһЦһͥԺڣޱȣǰһܣڷŸָгìд󵶣г˫С
ͥԺһС͵䳡
Сǰֳһѳì½صľ磬һĲˤڵϣ˼վȽŸ
ⳤìأ
С״Цо
У̫ˣҿûô½³ìǰ˰ѽû뵽ǽоҲм˼£һѧɡ
СҲ˰ѽȻԺʾĽͲһʳ磬ޱȣҵĽڵϻһĹ֡һ˷㵸µҾѧ
ʾһ֮СͣһһĽտʼʱ򻹲̫ϰߣʱþЩҲЩζһĻֻǹһ磬ûгֹ֡
ΪŮӣû̫ʹԶûС
ѧ죬ơС̾
Ӹտʼѧϰڣ½ȷʵ˲١ʱûѧڵʵ˵ԸĸͨĴûʲô⣬ǶԸֵĻֻ㻨ȭˡ
ôоû½ԱߵʯϢʵѧⷽǺ츳ģΪԭԺǿݣѧҲͱһ˿ࡣ
СԱߣЦŹıӣôô֪㰡
磬Ṧ𣿡½գգԵӣЦһ§ϸ㣬˵αӰ˿СŽµͥԺѸٵţӿһ˷ܴ̼ССżٴܣһת˵αͥԺȥ
ҪѧṦ½˷ܵĴ󺰡
ṦɲȽѧҪѧṦҪõĻ
ʲôõĻ
Ҫиݵ壬Ѿ߱ˡܲɣٽھ
ܲ½һ£ǰΪ˼ʣÿ峿ܲģֻԴɽԺ󣬱ҲûܲˡðɣΪṦܣ
һ½ϢͣţԽԽ죬оԽԽᣬʹ˺ܾҲûоú˳һܵٶȻӿ죬ȻǰһԾȻԾ׵ľ룡˿о
ۣ¼ȥμ˻ˣ׼øһ
ǸСˡСҲΪ죬Ҿͽھɡ
ϰԵƶ߰Ĺ˹ǣò˶ҲԼڿзˣ
תֹգӥ㲻֪繵ѧϰţ˳Էʱ䣬ʱڿ̿Ŭѧϰš
Ĭ̵Ŀھÿһ磬֮ϣż㣬ݵһԾαȻ˳ȥ
ڻο壬Կнűһľǡˡһ죬صˤڵϣ˼ˤ۵ƨɣѧṦˡ
ԭϢ˻ᣬּĬھֻβŸչָղŵΣһεˤڵϣˤ˸ƨɿͲˣѧɣ˷NΣҲˤNΣαȸտʼʱ΢ЩڿҲ֪οԼ塣
ɹչΣڿУʹĲŷ磬ֻǻûɳûܣӱһεĴӿе䣡
ǰˤľȽϵͣεľʮءҪǴˤ׼ڴϼ²
ΪҪӵʱȻһϤůϢӿһֻůĴ§ס
۾лһ˿ϲ磡
غСЩ˵ѧṦҲܺԼ֪֪ˤжΣգ
½ȴչһЦи
ǵתΪӯӯůЦ⣬ḧ˳˿ĳ磬´Сĵ㡣
оͷһϣæͷתƻ磬ΧˣҪСİ
Хԯ˵ҪݺһֱеĶֲ̿ѣԯ俵ڶûг֡ͺβ˸绹뵽˸õİ취Ըԯƣ

 




ڰʮ  ƺ

С㵭ЦͷӦһֻ˸ĿȴǿԶ׽͸
죬Ϸǵ㣬׺ޱߵĲ񷣬ԷںߵСͤڣӰóɻٱ
磬˻û׼ʵڸ÷ھͷԷһ½еСƱһϱϢģᱳ۵ģС˵һԽ꣬ûСļ䣬ǲ֪ġ
ʵҲûʲôֻȼѡС˵Ʊеľһ΢΢ľܲ
ǣִʱ;ƷƣȻЩġ
½Ц磬þףճףҸɩӡ
Ц΢΢һͣ˰βŻָȻ飬á
ɫ£ĵҲ˺üЩ΢΢⣬½վҹ紵ϣȥЩľ⡣
˾ǰĻ䣬ʫ
¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꣿ䵭ƮžҹƮġ΢УǰŮӣоԽԽ˽ˣԴǰһ𣬳սþѾͷβĸıˡ
ʫû뵽䣬ĸıô󣬾ȻܳڳʫҶʫмѾ
ҲûôõĲأʫдġ
Ŷ˭дģ
һʫˣ滹أ½Ʈշۺ죬ǿɰ˷ȥֿ¥ߴʤŪӰ˼䡣ת󣬵粻ߣӦкޣʱʱԲбϣԲȱ¹ȫԸ˳ãǧﹲ濾ꡣ
ߴʤǰվڸߴʣµľֻ޾Ĺ¶ʵĲпȴֲòŬߴȥ޾Ĺ¶ǻ޷˵ߣ
ѡҲϣܺԼİŮӣ˳ã濾ꡣǸ侲ǵˣĵ˫Ŀһ˿ɫʣλʫģɷȥݼݼ
½ꡯЦ˱ƣһ¶ǣоˣҲѬѬģݼˣˡ
ˣʲô֣
ʫأһǧˡĵ˵ţƺţզоľرء
ףһǧˣ
Ϊûϵ̫ˣǸʱ
Щ΢½һۣϻ㵱Ȼû˸ü˵Ͳʱյ
СԽԽ𾪣˵ʲôѾ˵
ĸʱյˣѵʱջбʱ𣿡
԰ʱ˵öʱأҰͺͬʱյˡֻǺÿϧ̫ˣҪȻһúġҪܴԽƳȥöðϧƫƫİ磬ô֣죬Һˣ˵ȻڵĲ
һĮȵҲɵ𾪵ĵǸžƿأԵƺȵŮӣ˵ʱյˣ
ˣ
ЦҡͷǰȥסˣҷطϢɡ
һ˦֣ûˣ㲻ҰԸһʱأʱ㲻֪Сֵģ˳ԺʲôᣬһҪΪʡءһزȥˡҲزȥˡ
˵˵žͿִ˸á
ƺԣĪ˵ĶģֻһҲ̫˼ˣСȥ
½ʱѾȫˣ۵ˣ
ˣôģСʱ۾ǿ˹㡣
ꡭ½ı˫ſ˯ˣټôʶ޼¡
괩֣𾪲ѣСѾˣǰŮ˵һʱգôǽʬꣿ
СһԼе뷨һϧ˯ҲʲκεĻǾЩӵĹ۲죬ǰŮȷʵǺر𣬲ϲʹϲȨ߰䣬ı˫һ½ԸͬŮӷͬһˣ
ȥĽϣỺ·¾˯е
Χԡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ָỮ۵ӣ֬쵤˯УǱ۵ķ۴ţ߰ޣɫ˫
𣿡͵͵ŵˣ֮ɫѾҿǲƤߣȻݼ߳ԣСһ
ֻ£
һ뵽пܻСľͲһʹԭҲһˡ
ߴʤ

 




ڰʮ

İɭĿ͸űϢ·˲Խ˶ɱһɫӰҺڰͨڣ߳ĵĳȣ۾Ȼһ谵ҳǰ
ֻǹǻ谵ѣϡվһɫӰ˼ȫ¶һɫ֮У·ԵʹߣϰۣϴһɫߡɫӰվһλŮӡ
Ӱڵôô
˻Ʊ谵ң־塣
ӰڣǲӶѡ
ǰ㶼׼ʱӲٵӰ˶ٵǶˡ
Ӱ΢΢һͣûб䣡ʼնǸİǣûб
㰮ˣӰĻǴŵʣȴǳ·Ϥ˺Ӱĵ뷨û˵Ӱ˵δ漰Ů˽飿οĳˣ
ҵ鲻ܣһԼӰЩ΢ŭսµȭͷ
½ȷǸرŮӣӰЦ㲻ҵļƻжֻʬ壡
ӰŭˣȭǰһҪǸ˺¥
ԱߵİӰһ𾪲ѣѿں
ӰЦð㾹ȻΪһŮӲ˼ҹ𣬽ҲԱߣ㲻ˣĸ֮ҲĿȻΪǸ½Ҫ¥¥ھͳȫ㣡˵շŭĻ֣һбʢʱҪֶɡ
ŮӻæǰںӰǰ¥˵¥Ϣŭֻһʱ¡¥Ϣŭʮ£ΨһѪ
ӰΣͣ˰ΣĴ£ĵɫҲȥεֻ̾ҪͻԯƵߣұ֤˺
ϣܼסԼ˵ĻӰ˵תңŮӸ
¹£ӰһǰһţӰתŰŮӵʲôٻعñ˷֡
Ĺ⻪ڰŮϣ֣ǿ̧ǰӣٷ磬˫ǳ£ɢһаϢ·࿴һۣͻṴȥǡ
ƮڿУİ𣿡
Ʈƣ̫ܵˣӰõü
ƮƺȻǰסǵૣƮƸô꣬ӲٴʲôֻϣܿƮһۡ
ĳŮӵ֣бŭٴĽɣͱ飡ݺݵĵһۣһԾڰС
ҹĻʧӰƮһ˿⣬ɱ
ڣ¹ˮϵŮӴʱ죬˯ѩǣüĿ续֣գ͸֮ɫǹĶͷӡһǣȻ߳ڡ
񴡣һ
һ»֮Ӻڰ߳Ķ΢һ˵ѱá
΢ͷ½һ齣һİë̺ķ̺ϡ§סϸžζڱǼ⣬̲סһһ뵽ϾҪˣиһԼϲŮӹˣ
һĨȻ۸ӣ
һ·ɿʻţԼĪһСʱʻ˻ʹſڡʾƺֱʻʹڣعϵ졪飡
ӴԺ·᫿ʧȥɣ
ĿۣڴϣһƬ䣬вٽ޵ĻĹ⻪½ӣһƬãȻģϤİ
оͷʹȵþ̫ˣһȾƵ£ŵ۾ôģһѾ˵ķϻ̫
˲ˣһȫ˵ˣȻƵļ䲻Ạ̊́ԺԼ˵˺öö಻˵Ļ
ˣᵭĮвϲ뼤·ǳĻѰҵ˳ڣȻȴ½һаӲŷӦ㡢ԯƣô
ǰĮεЦݣǺܾöĺ
ԯЦḧ˳˿
ػʹˣǻ͸һȾƵ˭ܸ⵽ô£ǰȵ裬̳´ױ̨ߣͭӳ˹ӡ
ڴ˽һµƤߣԴ˿Щ԰ףȴԹ⻬ۣ÷ӡҲԽ⡢ô£ѵǸ罫˻ʹǸ粻ǴӦ빬
𾪴㵵ӣԯĵ׾˿ˣ½ûȥ㡣
Ļ֤ʵеĲ²⣬ĵڵӣΪʲôڵһɷŭ˵Ļ档
ɫ԰ףįǰӵڻУŨŨĳ磬һĶġԸһˣײ룡
ԴӺһһֱڶû˵ŮˡκŮǰѹ·ǺһֻҪһһЦǣġ
½̧ӣһͻȺʱܲıеˡŭȥȫˣ
ЦˣȫˡһµĸԭõҲˣȴһİ̺ۡΪһεվ֮Ĺϵò֮ǰǰ㽣ţǸ˵úܣһζֵˣ뼰ˣеȴЩӵøˣ·κᡣ
һĳŵԸһˣײ룡ǺεȵԣֻɵĿ࣡
ʱһ˷ܵ𣬡С㣡һӰֱ˶˵½ĻУ˷ܵĴУС㣬ڻˣءС㣬һΪ㲻Ҫ˫ˡ
ɵӰ˫½һЦͷĻأⲻǻ
ԯƺһõĿǸЩֵѾͷ̫ɶˣȻˣʵһԡ

 




ھʮ

˫ȥšԯƲõ˫ͷĳ
˯ÿɺãԯƼϰûˣʣǰס֡
½ЩȻıͷûѲúãźԯȥ鷿Χԣ϶æ
ҵȻ㡣ԯ΢΢һЦתԷӡ
˫ԴʵС㣬ǰǺͻϲ͵Ϊʲôλغò̫һˣ
ûʲô˫԰׵ӣʵһ˲ٿɡ˵ֱعԯƲŷ˫ġ˫ҡͷЦֻҪС㣬ʲôࡣ
˱ı߳۵ˮԱߵȴǾõ۾һѾȻܺͻʺͬͬԣ
½ǿǵ˼㣬ЩѡƻݵǰҲ³ЩɣվŹ۵ġ
ֵĵ۾ٳٲҽ֣ʺĶĸҳԣοվʱڣҪǱϻǳ̴֪ˣҪԴˡ
еĻҲ½Ŀһɣȵﱾ˵㣬ǳԣǾ͵óԣ˭ҪǸҿּ񣬱˭ȥ
Ƭ̣ӹѺˮǸмѣʺǹô˵ģţʵǿǶסվԱ߳ˮʱʱ̧ͷŮӣȻſڵһӰӲǸҭˡ
һϮɫĽۣᣬС߽ͼ˶һԶʱʱбһŵһҧ˰ߵƻڵϡ
½ĿȻ䣬ſڵӰʲôﲻӭ㣡
СûлشĻǶԱߵ˫ǶȥҪºͻʺ̸
˳ȥСǰס֣ȴѶĵİı飬һʹСҵ𣿡
ͷҲһۡ
һҵĿԣС㰧̾һоį֮ɫ
ԣʲôԣĿԣЦôĸ簡
֪˵ʲô㶼šӻͳһɫСƿӣǡꡯٿ˻˯죬ȴߣԱʱ֮衣ʹıնԼҪСġ
һ־Եҩڷ˻ǲˮУɫζ书ٸҲֱ粻
˵㽫ɫСƿӷУתȥȥıӰ˵ɶζƭˣпԿ˵ϾһˣܰȻǵҪַʽ
е̫ǴĿҫۣԷʵģ½µĲݵϣսСƿӣ۾һǧ죬Ʈżơ
ůȣ˸Ƿ֪˯ˡ
ԯƴ񣬻صԷڲݵ˯ŵˣüͷһ壬˫ȡ˼̺＾䣬һ׸ð
ȡë̺ϣͷԼȣĿ˯ŮӣǲһĨ΢Ц·һҸ顣
ȻһɫСƿӴϸлڲݵϣĴţ򿪸΢£һƬ죬ɫζ⵽ʲô
յ£˫ĿڷǰʱĿգգ񶼴ˣ
ԯ΢Цͷǰ㴦ãͿЩˡ
½ЩߺյĵͷԼϲ֪ʱѸһİɫ̺ӣȥǹ⻬ϸ壬лһоůůġ
ȻеСƿӲ֪ЩţæͷĴתţǶ˵ԺõšϸϸѰһ£СƿӾǵ̺ӵ£ɫļУԯưһĻͫһĨʹ
±ʲô½СƿӲУȻװĵ̧ͷ죬ǻƻ裬߱ƲȾúͮͮģ
һ˯ôã
ĸķ˿ʣЩңѤĿϼ૵
ԯƺȻվ֣Ͼм˷ܡ
Ҫʲô
ȥطһͳƥһ·ﵽ˻ʹɽֽ£ԯ§ϸʩչṦɽȥƬ̣վɽ¼䡣
ߣƺǰֿɼϼƻȾĻһԲմ̣ɢĿĽâϦճ续
ۣĺ½̾ѣ䰡еķæûʱȥ䣬û뵽һοȻڹŴ
ģԯƴȦסӣĵļϣֻҪϲԺҶ
½һͣȵϢھߣģģøˣұ𣿡ĻоЩΣ˲ƿ
ʵµĵط΢΢һ㶣Ļ϶Ĵͯʹļ䡭

 




ھʮһ

ԭҲһҸļңĸ͸ʶǳ۰ңʱҾһ貵Ǽǧ谮һһұ㱻Ϊ̫ӣ꣬һжˣӴҴõ˵ЩЩŭ⣬ԭҵĸ󰮵˲ǸʣǳһλֵĴ󽫾ĸΪ˸ʡ֪ԼһֱŮǰһˣͥŭ֮ȥ׽ĸǣĸֲЭһȥ
Ӵ˸ʶҲŲʣῴңУΪĳ裡ôĳ谮ҰһЩ˵ҲǸĶӣĸ˵Ұ֡˰ٰ裬Ϊ֤ĸףӦѪףѪ׵ĽЩ̫֮λ뺦˶ûеóѣǰҾһеĻɱңңһҪǿŲ۸ʱҾͰԷģһҪЩĸ˺ҵͳͳ
½ȫסˣĲɵһʹû뵽ԭͯ꾹˵ңĸ֮һС̫ӴڵϣѪȷгɳʹһ˳˵˶ֻһСվôô߹ģ
ôĶЩľйذɣεĹԼţҲȥκһˣʹ˻λӵнɽˣȨ󣬵ǰλʤɿƶٰ˳İĽʵЩһﰲԼߵߣһֱȫûзŹһ̣˯УԻżʶԷͻϮɱ
ߴʤ
ˣˣѹˣ˭߰ο֧ʮĴ£ǹ¶ģûпֻ֣޾ĺޣ
ȻòһȣЩʪʪģһعȴסӣ˵𶯡ٱһᡣ
½ûٶֻԼʱһֻ˵СӣҪһůļҡ
Ժ۷ʲô鶼Ҫ뿪ң𣿡ɳᣬ˿Ρ֣ܾ̿ԴԺƺٸо¶ֻҪܿҸ
ؼһƬֻʣ΢֦ġɳɳյͣ¼ӵһĵΣλãһɾ¡
֪˶ãԭΪش𣬿дᵭҿǿǡ
ԯ𾪵̧ͷһƬϲЦúÿŶ
½΢Цͷǰһֺ۵ĸоúչտʼΪԼֻһռѣЩı֣Լİȷʵ
һԸԼȥһŮˣɼŮеλã
ʲôûӦ㣬ֻ˵Ƕѡ½񲻽ü
Ȼֻ˵ǣҸоõҵĿı䡣ѿʼˣԯƱ½ĵĴУ̫ˣҲΣ
סתţһȦһȦֱת½ͷתŷнп಻ǻˣȴ红ͯЦգٱ
ͷ±໥ӰԵøԯ§ֲůϡ
ǻȥɣѾˣ½̧áͷ֣ĳɽȥ
˲ŸߵӺӭɫ£ϣˡ
½£ת׿ԯơʵ£
Ӻ磬԰½˭֪½֮ðͼصѩԷѰ̼ҺñŮʱ־¡
ԯƶʱŭת㼱ѩԷȥ½ͳӺҲ󡣵ѩԷ󣬷ڴϣһƬ԰ףвۣĲһǳǳӡѩļϼǺۣ
ԯƵ͵ͻ
һƬӨˮʵϣ檡檶Բ㡭ʵûټϡ
½пһѵַС
һøˣɫһƬ֮ɫ֨˰춼û˵ֻǲͣĿޣ½иѿڶʵѾˡ
˷ӦҡͷûУֻǲһ㡭ϣ檲ˡûġ
ԯսеȭͷһƬŭվŭӺּСȥ󽫾֮ջرȨΣ
˵ӵ뻳İοؽ黳޲ģɺ޵ǸС㣬޻ô
ô飿ţСǲ׽ӽŮɫģһڼıϴХԯ俵ĶԻȥְλȨ
½ԯƱһʹһƬ䣬ɫָģݣһ仰Ҳû˵תѩԷ
ԯƿϸӰʧڣڵҹɫУԵǰįŬѹסȥĳ嶯
Ӻһо̾һ֮£˵ʲôҲûˡ
֤ݡȷ䣬ҪСҵ֤ˣǵʱû֤ˣֻСڳļǺĬĬҪ۵źã
һڻ԰УкѹˣĸоаոһţȴűŮˣ˶ǲŵģһһ

 




ھʮ

½޾ʵĻص󣬱һг˼˫ˮǡˮİԲ첻ѣֻ档ֻš֨ѽһˣˮǵæϲӭȥǲǾöˣȥ׼š
ˣһˣ˵ڵ˵ձֹϷţ
ֻһյ谵⣬һϸӰֱ˯ˣмƣ֮ɫԯ¶ۣ˯Ųôڵһ𰸡
ᱧ齱ȥֻǲŸոսӷϣ˺˫
ôˣҳ𣿡Ļ½һͣЩ㱣Щƣ֮ɫԵЩϡȻ뵽С£Ѱʣһ̱ôס죬Ƭ̲뿪
ȴżᶨң
ᶨȻһֺİĸоȻХԯ֮ıôԯĻʵǲ᱿ȥҪȻһһϻλ
ͷԯЦЩ˯ɣձȥʼ԰ˣ㾫񡣡˵Ȼߣͷȵš
ƽĺнĴǲһĨ΢ЦۼˡȻԯ˵Ľ־Увһ뿪ȴ˯ˣֲĻֻ̾
֮ǲҪʲôҪȻ˯šһЦϷŰͷϴһعͷŷ֪ʲôʱѾˣЩȵɨӡ
½𻰣Ĵӡ˿˿ᣬۻȵĿɵ˿ıݣ˱ţţֲЩ
ŵϢ
ʱ˿½оԯƶ⣬ĵһɬЦݣĵֻסĲӡתһ֮䣬һŽС
ԯƸܵĻӦһϲزţ֮⣬ȴûַĵط½ףʱ˫ļıκˮ뺵֣֮ԼǣֻҪԸ⣬㲻
½񽿴ţȱãŴĴ˿һ˫ֽ§⻶ֵԾţӳڽӵӰ
΢ԯƾ𴲣ϴһȥ鷿½Ҳ˴磬ʹһƬַǷľ
ʱôãûмʶʼԣлῴˣֻһ˿
һŴصʿճì룬һӵһֱ쵽ţһԯӭ裬ׯ¡ԯһɫ۾װ˿ȫԺ信ڵ˫Gǳӥ·Զ˼һУһǿҵĵѹ֮ɢ絶˲ֱӡ
Աԯ俺ԯϫǶأӢ˲ٹ٣ֺ꣬죬ǧź꣡
˵ź֮춯أֱ
½ںķڣ⾪ĶǵĳаԸ̾ѹÿ˶뵱ϣȨ͵λѬʲô¶ó
ں󷽵ĳϣǰķڵŮӣһĨʶ֮ɫ
ԯƴڰƽʯ̨ף
տģɽˮ£ĿһƺƵʼ԰ֳг̺һɽͣפӪϢ
ɽһ·Ϊƽ̹ɭ֣ľдУʱڣɽдľļģϻһҶ桮֨֨졣
½һɽУѰһʯ£˫ϥͷĻĲ񷣬ǵ㣬ɢҫĿĹâ΢һƬԶڵƻͨԯˣһŮӲý룬˻Ѱ˸徲֮أ羰
ǰԶɽ͵䣬Ӱ涣·˳һС뷲ӣȻĿһСһʱвпǧôһʫг죬ҶأɫϺ̴䡣ɽӳбˮ飬б⡣꣬׷˼ҹҹǣ˯¥ݶУ˼ᡣ
һ˼ᡣһЦ𣬡ʺǲ˵ãûоƣͻ˼ˡ
½Ȼףԯ俲֪ʱվüͷ΢΢һ˿վҪȥ
Ȼԯס֣԰׵ϹһĨаЦݣʺߣкƣһ˵ű˻ϵľƺ
½Ƴ֣
ԯ俷ſЦôֻʺѣ˰ʮϵŮ졣
ƷҪ˵ģȾƵĻľҲˮһ㵭ζ
ԯҲռ˵ʺǿˡ˵һУʱӺڰг½һոǺԯ俻ץû뵽˴󵨡˴Ӫһľ룬û˻ᷢ쳣
а԰Լûܳɵק䣬滬һɫСƿǸġꡯ
ԯ俼ǰŮɫЩ΢ĽţЦʺñػԼأ
ʱһŵ𣬡ԭﰡ
ԯһͷֻԯϫǰһ£Цٷ硣½ɤӵĶʱһɣ˿ó˵ˡ

 




ھʮ

ԯϫߵǰԯ˵Ҫ
ԯϵЦ⽥գ˵
ԯϫЦһӻʺӪġ
ʺһȾƵġ
½Цÿ뱾Ⱦƻ
ԯһһ˿죬ǵıİΣԸࡣ
ŶѲ±㣿ˣ½лҲûǰ㺦£䲻֪ԯϫģźһĿģб䣬ʱꡯ
ԯϫ⵽ǰ¶ŵЦ⣬߰ɡ½ֻǾĿӲδ߶ֺŽգһʱתǧأϣԯһ뵽ʱĬ̾һǳаɡ
ƺ˼ֻǻظһᶨֿ΢΢һͣеĳϿֿ㲻˵ֱ̧ԶӪȥ
ǽԶȥıӰԯ׹¶ߵֱ˫ȭ
µգǵ㣬ҹɭУǰ·ЩģĽŲĸš½һĲȣֱֱԱ߲ݴˤȥʱһ˫طסߴĹģôˣûŤţ
վΣеĹģֻǲмЦһƿĮǰȥԯϫһ˿ʹ࣬ǰס֣
ѵҲһ𣿡ȻͷĶ
ɫһף¶һ˿ЦҲˣҲˣԭҺЩÿ춼ʹͻں֮Уÿʱҵľͻ̲סһʹ
ǵһεĻҲԭԶҲǹ·ֵһĻ˭ޱߵĺڰ˭ԵȻ
ͷϸϸĽëĵ۾ˮ۲ŵ㾧ӨȻֱ̧ͫʣһһᶨ˵ʧȥľԶزʱһ㣬Զ޵
Ķס˫磬һƬʹ֮ɫ
ſңۣüȻһԶԶ𣬡ܣץ޵Ļʺʲô
ֻԯһɫۣվԶһ߾Żѡԯϫķſ֣Ǻʧ䡣½һֻ˲§ԵУϤζڿУʧЦǰһԵ
ԯܲһֻֽ֣ǰȥ绨Ц̣õü˵ĵתת뿴ľɡ
ڳԴأѹôǰ˾ɣ˯ðˣ½Ц뿴Դ׵ӣüǿɰ
ֻĻ䣬ֻϺϵ˼֣ųͷζߴŭ𣬡ֻҵģԺ
ιʲôʱģ
ĴǹһĨʤҸЦ⣬ưᣬӦˣ
Ҫֻ˵ǿǶѣͷߣ⣡
ҲܣǴӦˣض֤
ĵģôҲǸʵ۰ôˣû뵽ƤȻô񣡡
Ϊҵͭǽڣ
ԭȹܡ
߾ٻѸԯϫǶܵӰ˵ЦȻһɱļӣԼҸˣ
ؼһƬž÷·ֻʣһˣһˣעòҸڰ԰׵գ¼ţ·Ĳ׺ɣ乴һĨɬЦþĶǣ
峿ĵһͶƬٲʢĴϣһջԶԶɣͣϢɽޱȣ½˸磬ķǰһӶľӶкáͺԯƸպýһԣסֵȻȥʱһֻƤˣһӱ붬ˣá
ԲˣһжСģס֣һЦ
ԼС֣лһ˿ůͷãһСĵģҲҪСģȻӺ߱ġǣ֣ǳȥɡϾҪʼˡ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ľԣǰһƥƥķٹУƻֺꡣǰ޴ԯľ
ԯһϮµĻɫۣý˿һڷɵĶ𪣬Ŀǳʣһ֮Ƭɽɢݡ½ѩ㾧ӨϺ۵ĳӳ£Եø߹ţׯ·
ԯƵͬһ㣬ʤ߿ɵðǧʮ
˵ж˸̰˷ܵɫʣǧʮǶôջģѾԾԾԣЩȲ
ԯϫĿ½ϣЩ;ޣԯ俵һ˿𺣬Цϵķδ̫ȤЩ΢иӡ
ԯƵһ˿Цô͵Ȳ𣿡ԸΣ
΢Σ
ԯ΢Уôȷ
֮ڣ˭Ե࣬˭࣬˭ʤߣʧܵһͱԷʮĻһ䣬꣬һƬ֮ɫԭɽ֣ʱ˽
ʮעδ̫˵ɣѾ˳׼ٹ֮мǣһƬ֮ɫ
ԯ俸߰Ŀǰĵʤȯգ־Ĳ£⻹ּ䣬һͻ¼Ϳʱװڷ֮ڡƻгʲܴɱôҲʤõʮ
̴죡һмƻٵȻԯƵڣЦŲ̵ζȻϷ˭ǻɲ˵㣡
Ͼ΢ô
½ЩǵĿԯƣ˹򣬲֪ԯܲӦùвֽţĿҲ˼֡
ԯʶ½ǵ񣬻һ̩Ȼ΢Ц·˵ģа취΢ЦŵŵĲ
ҲⲻͰ˼ɣˣʮԯվĵҲкþû˶ˣʱˣ
һԵȻŵĽеϣȥĶ࣬һˣ
ٹһλ˵ӣҰ޼˻ϣҲ֣˵˫СС۾תţԵ
죬ϾѾӦˣҲ˵ʲôֻԯƵлЩǡ

 




ھʮ

ԯƻĲµ̨޳ΰӱɫƵĹУ٣ưһߣɢŵơӺǣսڳеȴţԯǰķŸ
ʺ󣡡ԯƽ˲˵ȴ͸ӹɣӺ̧ۿսݵӣ΢Уһ˿ľâϬĲӥԶģĮϹһĨζЦ⣬һ˿ڱصõʤתڴߣ˲ķâ
ҫ۵Ĺâ̵óӺ۾һ޷ϢĸоԴͷ
ԯһ֣ӣһ䣬ڶּȥһ󵶣ֳֹʿ
ԯЦһҲִ¶롣ԵҲ׷׸Դ³ּȥȻϺ֮бԣ֮˭ʤǿлðǧʮĻᡣ
˷ܵźɽ֣ʱַݷ׷չ裬ƬѱȾܵأֵּҲ׷ӳѣбߣѰҸȫıܷۡ
ԯ׷ǰһֻѩ׵ĺ꣬ϵĲ񱼣׵ƤëҪǸɺһģܵˣЩԻ󲻽⣬ԱбĺöදΪλϲԣƫƫǰֻꡮжӡһҪˣϲɨأһҪʮ
ïܣããһƬףЩ͸ϸ߲½ǰĺƴĿţҶ㣬Թ֣࣬󷽵һ׷ᣬԯƽ׷ССӰһѸٳϵļ𣬽һţսܵø
ңϣһ
˻һ죬˺գľ缱ǰȥꡯһ׼ȷں걼ܵСϣһڵϣҲܶԯƲͣ£һǰԡֽڻУḧ˳⻬ëޣϵȵ˿дһ˰֣ǲһĨ΢Ц翴ڼƯĺı顣
׳̲ס˵ϡ
ԯֱ䲻һߵĻӲ˻ȥԼٶ˵һ¾͵ñȥιϻˡ
ԯưеĺӵĻУ͸ʺҪŪҲûˡպãģƮĻдһ˿̵ζ޾Ҫˣȫ䱸
һɣĴޣΪǶû޵ĽŲǻϼȻѾǾ͵ȫעĹעΧһС
ïֹܵУǳļžֻʣ΢紵ҵġɳɳԼ
ٿأһŲԶĴ
ڴӶȥˣʣµıŮˣһЩӣӺվ½࣬˼ȴƮּ䣬ʱʱּһĨУǹȥʱˣ֪ˣ
̴ˣȥɡ½ῪڣӺĿֻ˵һɽû˾ʣµĽֻͿ̿İɣûµģﲻǻһЩ𣿡
һ͸ŮӣǵĶ֪һӺмĿ½һۣ˵Сġ˵ձ㼱ǣƥбȥ
µĴ겻һĨЦݣȵһˣ
ʺڵ̨ԼһС̫ߵ̨ϣ½񹧾˵ʱ
˭ʱָʲôıС̫ūŲ֪
ת˵
˵¶档С̫˵
ȻˣǱ㲻ˣƭϵûôס
С̫˻ᣬһ壬ʵǰͫȻһǰ̣ͨӨ͸Сɣ滹һ㡯֡½ָƽȻ̧̧ǰСֻ̫࣬һССѣΪ棡
ˣȴ׹ģ壬ϵãǸС֮ôС̫Уе˭ʱȥкĿģ
С̫˶ٵ˵ʺڲ½Ļͼɡ˵Ժ½ʬҲһ
Ŀ£ȻУĻǼٵģԹۣһʲô⣬Ǹ׺׻ж౯˶ѹȻͽ˹ܵ˵ԼҲҲԼĿԣ
ȥ⻰С̫æתȥ½ϣƹ󳡵أһΪƫĴУԶԶȥһȫ¶ںеˣĺɫͺɫ糤סպΣ˷ֲ˻Ůˡ
㵽˭½ץȥˣ˼룬½ڵ
Ǻ˻ת˻ƣǿƵģ֪֪͸ȥ˿ɾͼˣЦһһӣʱĸصǰ½һŲƣšǰݺݵĽסѸͷһףϵ˽ᣬڼϡ
װֻѣ˿һ·ɱҲ֪ҪġƾŸо²Ӧúܰûżųᱻɵ
һ˹Сûϣ֣һҪԼȥЮԯƣȻ֪ԯõʲô취ԸԿ϶ˣ˱ضӡ
Ϊ˵ӣСģȴǳӣ
ȻһСƿ˳ڻУһգͷһ˿ϲڣ
ͻȻһʯҺҲܿģлл416476276ʯ

 




ھʮ ɽ

Ʈǳŵ㣬·ǴȻеζڿԯƶʱɫһ䣬סޱȣѸٵĳһϣֻಡһƳգȥڰ֮һϵɫӰҲüһڵء
ǼͨȫڵϡһӰּ䱼ڶԯǰʮ֮Զס
ԯƿԯ俣еһ˿âһſǣŭã޵Ϊȫ˹ȥ޿⵽ô£
Ƭֻ̣ǰ˸Цȴһ˿ԯϿ߰Цݸ
ԯüô޵Ļ췴𣿣
ԯЦܾˣԣģּ䣬ϵ׷ɡ
ıȨλҲÿû£ԯЦһȵľ仰һӣǰ֮ˣȵˣҳӸ£
ٵˣ㻹Ϊ˭㣿ԯ俷ЦȻЦȻֹðһаˣžƷмءΪ֮һϮɫۣа
ǲŰ㣬ָˣм𾪣С㣡Ǳ˱Ȩ
Сԯǰ΢ȼ٣ˡ
ԯ֣ԯ俣깴һĨŪζΪǻƾ㣿һ궼޵Ķ֣
ԯ俼ץԳԭһСҵӪУ͸ϵˣ۱ǲ¡
СǰһЦǷΧܿϧǶѾͶˣͶ򱻱ɱˣϵҲСı·ˣһʱĸϲˣ˵ջĵʼ磬·̸νһ㡣
ԯ˲佩Ӳ԰ѪˣھʣʮˣôԯƵļȣʼ԰ֱķĹ
ԯƵ־ܣ޻ڸʵһ
ӹΪΪܣԯҲͶܣ
ãȻҪôޱȫ㣡ԯĳԵ顣Сʱָ
ʱһͻأ𣬡˭ʤ˭ܻ˵أֻͻȻˡĸһصһϿһֻΪ׵ȫ¶ںС
ͻȻĳ棬˽ɻ𾪵ĿˣΣӡСĿ΢гߡ
һӣʾͣ£һ´ӣ⿪ӣ¶һϤգһѵ̼ǰľ
ԯƺСͬʱ
½ǰĳʱ׹Լ²⣬СȻվԯԣһ彣аϴʱд˶ԼĵģͶԺ˵ķŭ
С΢Уâ絶Ǻˣָյÿ죬Ҫ˺ѳƬ
ԯ̶ǰŮӣеĲѣǱĵһС˺
˲䵹꣡ԭԵԯ俣ʱϣ
첻ңԯ俿Ķеĵֱ½ӣǰͼ֣ԯ㰮ŮУֿС㣬ݺݵָ˵ıҲУھͿǵˣ
ģȻһŮͬʱסǣ
½Ƴõӵԯ俣ֿǰŭˣйȻݣ
˵ƳƵԺɫ´ҪɽҪˣѡ񣡡߰ƺܴ͸ǲɴֱǰ۵ӡ
Сŭ˵һŮôܺͻϵĽɽȣ˾𣬺ʹǰԯĻʺҲвϣ
Ц½ݶԼҲҪô
ǱãǽģɽضͿ̿οôܶԵȻʣСݣת׶ԯƵϣ΢ɱ
½Ȼ̧ͷĿЩ㵵ĿС㣬һ˿Ū̡
Сһʹ˫űЦȻԽԽԶˡģУԶģϧеź
Ҳֵˣһ˻ʺ汳Ȫ·Ҳ飡ԯս⵶ĵâϸ۵ļɷʱһ˿Ѫ˳Ų£Ŀۣ
˺ԯ俣˺޶ңԯƼ찴಻סԼҪϳȥûһŹ
ԭ֪ʱǸӰס̹ģ
ӦɽˣǡһôЦѡ⣬ȻϣǸѡеˣ
Թŵû˻ԸΪһŮԼĵλ֪λöǶôĲף˶ٵѹأ̤ߵλϣӣ½
ԭһģ
޴Ӧ㣡һᶨ𣬻
˶㵵ĿǸӰʲôϾȻΪһŮӶԼĽɽûɡ
޴Ӧ㣡ֻҪޱλԣǲţԯƼ˵
Сȵǲ죬ʱϰ

 




ھʮ  عɰ

ᶨƵƮƬּ䣬ӡԺУ̧ȥз紵½ǡһĿԣܷ·𶼳ȥ羲ֻʣǣ
𾪵΢죬ĸжԶһȵůļ䷭š
ԯ俿ЦھͿگ飬ˣ
ԯƣҲҪȣ½ȵůȥָеĮǿɿ룬ҸͲ㣬ҲҪȣҲҪ֣
ϵۣԯƶУȴһƬհסʹҸͲ㣬ҲҪȣҲҪ֣
ԭﻰ˸Լ˵ĿǿѵֻΪˣŪ
˺ԯ俵н𾪵ɫСȻһĨϲ
ԯƴʹ½ֻһʹҧҧ˵Щһֱ㿿ܾΪľΪİһǸ֮˵ձһӣ۵¶һźɫɰ룬عɰ
˽һ㶣ֱֱĿǿʺεֹɰ½֮ǰԼϵعɰЩ⣬ͨ˫˽⵽ձΪʱǳأѻʵ۸ˣԯƿˣҲ˶ȴһֱ
޵Ҳ˻ʹеĽɣ˭̸£ֻбɱͷķˣ
ϾһʵۺͻʺзʱΣҪǴ˳ȥʵ۵İڣ½ع˹ϵܣҹͬ£ȴδκ飡
ȻЩҲ֪飡
ԯС¶𾪣̰ɫԯƵлŨŨİˡ
Ǻ𾪲ѣЩ
ѵʱ½ԯ俷ʱץסǱһӣתԯ俵ĽΧһһֻһɰɫķĩڿƮ΢һôԯǱߵĶ֮У
˼ɷʱһ׷ĵڵϣ
ԯ俷Ӧ֪ԼϷŪˣ׺ݵĻ𵶾ͳǱӰֱȥ
ĵε½ֱ㤣һľ¸ͷΪԼʱһ˫ĴץסʱֻһҽУǲҽ֮Ǻ
½˶񣬺ȻԯƺС㲻֪ʱվԼԣ˸֣еĳĵѪԯ俱ͬʱֻ첲
ԯɫȣ˫ȹڵϣҽвѣϱ۴Ѫٰӿֻĸ첲ϣҶȾһѪ죬ֲ
½״ʱɫһףֲ̫ˣƳƳλӣͬһ㡣һֲԤϮͷκһûùӳԣ
ˣ
ûˣ
ͬʱĿԣһڻڱ˴˵ȼţǶ˴еŭ𣬶ռСһӱù
ԯƲõĵСһۣȻСĸ磬ϲСرĽӽܣĵӣоܲˬ
˼״̷ߣС΢üͷ֣Ӳĵ΢ȥ׷Ǻˣ˵̴һǺߵķ׷ȥ
ֱ˺ԯջĿ⣬ָḧŮӰ۵ӣȼȵĻ棬ˣûˣ
ԭΪԻҩԸЦһƬᣡ
ŮӴӾлع㶵ǰӣȵеǡۡϧһ˿ŭҡͷľҵţ޷Ǿлع
ȻΪˣûмѪȲ̵ĳԯע⵽쳣æס۾ıڻУ£ǻ๼п˱ǣ
ŮӶůţƽȣԺлᶨĻ޴Ӧ㣡ֻҪޱλԣ
Եĸж޷ģѡĴԼ뼰ֻرסݽʵ
ܵŮصĻӦԯһϲȸǽ˼֣
ڣ΢紵ɴҡ͸ŲɴϣһŮڵذϣһĶƤëʣбһֻѩ׿ɰС꣬ĶŪţСһ˫ȵĺۣŮӵĻС
߽һӰɴŮǰĴͷŮľѱߣźڷ䵭㣬˻ƵͳҼˣ
ȵϢľѴĸоһЦͷһƫҪϿ
һеĺֱ꣬ӵһԣŮӰ£˿ȣѵлȲһֻ𣿡
ѾϴԵ¼һ࣬ԯ俱Ȼͼıλԯֵһݣֻټ֮˫ۣһ
Щԯ俵Ҳ߽⣬ԯԼߣҳȻ֪ᣬû㹻֤£ҲΪϾǳĹХΪڹԯ

 




ھʮ

յĺûץֱ½ףԭԯüıꡣСϷ֮£ԯԤ֮УС㽫ƾͼƣֻǺ½׵һӣС
ЩӵҲǿֲӰ˳С͸Դӵ֪ϵֹɰʱ뾡һа취ƫƫǿͷţ㣬ĪκΣ
ǸԼԯһ֮ǰԼֱҧһʵۣ˵ֻÿɵۣѹЩͷ
¶ôʵ
ǰ㶼׼𣿡ί˵Ƿ·˵ģͷߡ
ǻʵҮҪʲôʲôҪҽ𣿡
ԯȷʵһ֮£深٣ҲͻͽЩ֮ҲԼļңأ԰ҵ
һǷǺûʵۣǿεϻλǿνá˳ĵϻλȴÿԣֻ֪Ժֲ֣˼ôǿľҲᱻӻһɶҲֻ˵һ
Ҫһ£һ£СһƤ
һ죬Ƶ϶ʱһƬĵӣ̧ͷһ¡
ȴǹЦԵúǿģվ֣ߣҴȥ档
ԯһϮɫװῡ½װɫ棬һȥ
ֵķǽϣﲻֱߵһŵС̯λߺڶ
ȺУӿᣬãҫӳ͵ӣͷһʯĨ΢Цµӣǣҡȣ档
˿ӰһĿ⣬ŮٽΧۣΪʣŮӽǴĴ󶯣ﲨԯߣôоһʵ۱˴Χۡ
ȻȺгһɫȹŮͷͿһ֬˸СӣһֺȻץеƻͳ½
½񾪺һֻԯץסǷƻŭĿǸף˭֪ŮŤЩֵߵ½ǰĵ˵ĺΣūҶƲˣ˵ԯеƻݵ½ϣεε˵ƻū빫ӵĶ֮պã
ɶûɣ½ԯƽĿɿڴǷӦȺȻӿЩŮ˷׷׽ƻ㽶ӡ֦ˮʻȫҪǶȥ
ģʲôĽһ˾Ҫˮʻ
ˣ
ԯæ½ڻУһƻ£ҪǶˣҲܰΣ
ЩŮ˽Χˮйͨ˵һһ棬Ͳһ
һʱ˺òײǷȺƫСдڴڵĴ·ڣͷ档½ָԯƹЦֻһһ飬ͷģɫĽۼ˺ѳƬ
Цˡû뵽һʵ۾ȻҲǱģЦģԯƸߣʱЩ˲Сһֱ
½ֻǷ˿Щң·Щѣ
ԯƲõĵһۣȵЦ
ãҲЦ½תȴ̲ס͵Ц
̿ģһۣһҪЦЦɣСıˣ
Ҫˣ֪㶼Ϊ˱ЦǰӣӣĺˣȻǳ˵㣬Ҳģ
ʲôȻ˵Ҫдڻ𣬵Ǿ仰ȴ¶ǳǳЦ⡣
ȥ·ӣҪӺˣ׼ΪǴġ
𣿡εһǣҲѰһȺŮɫǣ
İɭڣһ£̹ǵĺ⣬þĵǰһŮڵϣͷ΢ţģǹȴ͸һ֮
俪ڣף˭ŵģ㻹н𣿡
Ů̧ͷ˸żᶨƮΪ룬ʵ۶Իʺǳ谮ϧȥɽҲҪ˹飬ǵһʱ
Ůӻһ䣬αڵһӭľ紵صˤڼӲǽϣֱڵأƺһ³һѪ
Ůҡ£վһĨǵѪɫ糣һᶨƮΪ룡δŶŮ˽飬㲻ΪԼ룬ҲҪΪ¥밡Ϊ˸͵¥ҲһŮӣȴԼһҸ
סڣ̲סһķŭһ˿Σ𣬡ܺð㵹ǳӲˣҶײң˺˵
ŮӵϥأһĹ֮ɫƮƲңһŭ֮ҪɱƮƣƮƻǻô˵
߰ɣһֳŶͷ˻֣¶ƣ뵡ɫ
Ʈһ£뿪ҡ
һжˣԴ½ĸı俪ʼҲŸˡ͸ǵĹâƺЦգھ
ҪȥֻһӰ


 




ھʮ

ϣһ¾޴͸ǰֿɼϷŽĹԣ˪
Ӱ˶ˬ⡣
ǰ鷳Ƶʱұһ￴ճ䣬ǳ
ŵŮӾĿԺ½۵信Ϸ·Ҳ˪Ⱦһ¼ţ϶
ԸܵĹ¶ʱʱӵȥǲǾҲΪۡ
Ůһһʹ۵Сֱָϣŵů֪ߴʤϿӵһУʵʲôҲûУ
ǹ¶ģ
ӲĿḧգҲ͸ң
ĽӵڻУ㣬૳һӵģ𣿡
ŮһôĶ˫ĵȴһ𰸣˸нšڴһ˿£
ŮһЦס֣Ҳ뿪һһֱ㣡
ȻˣôͰˣʤĽɽʲôֻ˵һ߰ɣ뿪ǣȥԵ
ǣףߣм縺Σǧֻѡ
չһЦǰɫ˳ȾŮԻգգۣҲվ
ߵ±ߵľʯǰһžˡöʯ䣬ֻʯϳһ׭С֣
ӳ˵ִ֣֮֮ϡԯơ½
Ůһپʪ󷺺죬һȵůˡ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ĿС֣ĿڣԶֻΪ
ֿԾҫ۵ĹâЦǰĽӡ
һʣУһžӨĻ䣬ȵš
ƣ
һ̣жֻ֪ỽ֮Ҳ˵Ļ
̧ӣǵǾӨ飬ɬģһֱɬ¼ŵġ
ʪĴ໥ȡű˴˵Ϣ΢е㴫ҹ
һ·£۵ĲȵϢھѣپ̱ǿıС
ѹ£ŮеĴ֮㴫ͷһٿӿһɹ̵ҵš˹µŮӣһ鲻ԽȥڣŶǶš
ŮһӦæץסֵ֣糺졣һЩʧʹĺ㲻Ըô
ҡãֻ³һ֣ʵҲңȻԼǰȴû׼£Ҫ֮󣬻ȥұŮˣѶΪ֮Щ޷ܡ
ʱһᣬ黬䡣
΢ʹȥ飬һָĲҪӡĵףˮǧֻȡһưԺֻһˣ
ʵЩҲ֪ûٳҹŮˡǸʵ۰ѵҪôŮ˶ػ𣿻ЩǣֻȰ棿
Ϊమˣȴôѣ
еš㲻ô
˫§ĻУԵĳĬľ
һϲеĿ¶Ĵ˿ıݣţһֻȥ·
Ƭ̣·˫˫ȥŴơе²֪ʱƲ㣬Ǵ˵˫¡
һ·£˵ĻԲϲͣţ˱ţڵͬʱﵽȵĵ߷塣ĵס壬Ȼһ̣ͦ롣
ŮӺʹüоǱ˺ѿһ㡣
ʱͣסΣḧüŪˡͷĴͬʱɶţŮӵС
½ʱԼڣģһҡ֦⣬Ѳߣȥæ˰ɡǿһĻͷɬУ̧󣬷ϵعɰ֪ʱѾȥˡ
š֨ѽһˣ˫̽Դִ߽ϵЦϴˡ
½ԡһϮɫɴȹŷĻƣȹ½ֻ׷ɵĺŸùţԯƱ˷信ϹǳǳЦ⣬üɷ档
ˣô˯᣿
½һ죬û˵˫ĵ͵Цŭһۣ˫֪Ȥȥ

 




ھʮ

ԯǰ½Լϣһֻ§ϸӯӯһգȵϢ㴫˿һ죬ɬʲô
ֻĿŮӵҪӣɺã
һֹͣеϣԯϥ²Ů
Ҫңһ㣬Ǻӵļңģ³ʱŮģ˵ǹŮС˸кףһڡ
ԯ信õţ½ЦһָգӴԺ㲻ٻһˣǰǰ¶
һȵůĺĽŮӵڻУҸˣ˶ƽСޣԯæŴ½ڹԹԵĵż԰ЩЩȥʱҲᾲԱ߿æż⡣
ŮһϮɫ˿ȹĳŶͷǰԯƴۣĽëźסĹ⻪ĴǽţʱüͷȻᣬ
ӵüͷԽԽʳôˣ
һֵ֣ʳաĮ̧ͷŮʱеĮתᡣ
ʲô֣
˵ǻһȳ棬ǽֵʳˣˣ
ȳ棿Ϊʲôֻȳ棿ʱӦûûũҩҪȻóˡ
ԯ̾ǰÿ֣ǿ಻ԣȥֿ˰ֻʣһ㡣ߵ˫ȭ
Ƶӣ½ҲüתһȻ˷ܵ˵һӣòȥֿĲٵĵС
ԯʵʲô˵ϴεĺֺˮִڶǶͶأԴ˵ķûִ֣ׯֻˣҲˮȡϷҲΪ´ˮ֡
ǲȥһֿϣƱҪط򣬶ÿ򶼻һطԱǿ¼ĹԱලϼĹԱ¼ĹԱϼĹԱ̰ۣô¼ԱǸ淢˭淢̰߲ԻʹͣɼӹٽȡϼԱĵλ̰һȥְλΪͥ¼ã
½˵󣬲ŷԯ˫Ź⻪һ˲˲ĶԼæԼӣɻҵʲôԵ𣿡
˵ˣ
ԯЩ֣ЦǴô򵥵ķҾȻû뵽½ݸһЦΪ̫æˣһ࣬Ծ͸ͿֻԹѣ
ԯִ֣ӡһǣھͰ䲼ּʮ֣½Цæҵţ
мס֣æˣ͹Ҫ̫Ļͱˣ
½һЦתȥĹϵš鷿½ĵڴʯ̾ͶɵĹ·ţ·ɾ࣬ǸʵĳǽĴţ̧ͷ಻ľعڣ֪Լһ
־ȾɽҶ׷ɣ˪졣ȴдУһƬï紵˸оļ
ţһ̵ĺߣߵ価Ҷֻʣ¹͹͹֦ľ±ˣļࡣ
ϲԣƮżƬҶƵ½óʱȻǰһüȥԶԣŮվһŮڵϲסģϷһֱֳŻŮӣ½ϵã
ū֪ˣǹŮͣĿͷġȴǻδţ׺ݵ˦űӱݺݵĳǹŮıϣʱƤǹŮҽ
ūţҲѱҽ첻㣡৵ļ˦ȥǹŮū֪ˡء
еıҪݺݵʱȻһ٣ûԤڰڵϹŮϣһü̧ͷȴƽ޵Ů½
ȥģ½񵭵קűӵȴǷǳôҲ鲻üһ׶ڽѵūŻֲܣ
ʲôҪ򣿡
Ǳ飬˭ʹ˭˵˳ӣαӵһͷǱ½յģ
ߣڱǰҲԳƱǲѹеĹˣ½˵ŭһ˦ֶ֣ɣ˦ȥŵ˼ˤñûϣвɿַŭĳǰŮŭС񣬱Ϊڻϳ㣬ҾͲҰô

 




һ

½Ц˵ѱôǰֱһ˵ĴӲһµĺ˼ļŮǺµĵͷͷ
֮б㻹޷ˣ½˵ˣ
һ̱ǰкηԸ
򱾹ʰȴ͸һɲݿܵϡǰץļ
ſңſң㾹ץңǲ𣿵ȻˣһÿǵͷͣţŭһЩ£ץŵֲҲ˼
½飬һɱţԯĻʺ֮Ӧɱܣ֪ˣҲֱģ
һȷʵˣǰǵó裬ȴδҹ޹ǰĻʺȴһֱסУɼ϶谮ͬһ㡣еȲּӴ˼֡
̧ͷŭǰŮӣСңū豾
½ЦһΪβң˶ٺȵ¹񣡡ƽʱᣬ裬ʹˣɱŮֶΣе˼ŹҲ²ѣǱģôġ
ȹڵϣŭգʱܹ裬޲ðǰ˶ƬԽͷ֮ޣ
½ͷƳ֪
ŭ֮Уߣձܵһӱֻ
㻹Բģˣ죡½ԸԱߵЩ£ĸҴǻϵŮˣ޻֮ŮһǶԲ
½֪ǵ˼ûٶ˵ʲôԼֱߵǰŲѣӵ㡢
㲻˽ԶԹŮ̻Żһ䣬ֻžһ죬˲㱻ӡָͨӡŭĿ̧ͷѺã˴󺰵С˾Ҵң㽫ϻң
½һԣϵĹŮϵı޺۴ĿģѪȾ½󣬡ɣбڣû˸˺㡣
Żʺº͵΢ЦӣǹŮܳ˸ŵỨʣūлʺ
ʱͻȻѿ½ȥͻ¼½⧲ƷɳȥԱߵһɹŮȽĿɿڴҪԮˡֻͨһ½С
æȥǷ˰Цţ㣬㣡ˣҺϣ
½ںţʶˮԵģŴƫƫ·ȹˮҲΪأϵţ׼ˮȻһ𣬱㵹ȥ¶һҶɵ
½񾪺̧ͷȻŮǵһҶɵֻƴЦš
˭˭ɱǣ
½Ӧӱֿʼ³нѣȻƳߵļɽһĨǳɫӰһ
ô˭ȻأΪβɱԼɱЩŮ
ݲ룬ˮһȻɴѵǷۣȥ
ƺҲӦɴ۾ܱߵڵȥ͹Ů¶ֵɫԾĻΧԶԶģһĨɫ½Ʈ
½Ҫεڰߵʱ򣬺ȻһɫӰ˷̤žӨ͸ˮ˿īһץ󣬽뻳У̤˻԰
ôˣŵ½̧ͷϤմóȾ}
û£ɡڣһʪڶޣϵ÷ӡǾˮϴԵ欣ϻžӨˮ飬ϵ·ʪ͸˽ϣ£͹һɣӴĿЩԣȫûŮ˵ĻǴı˵Ľ
ŶܵˣȻһתһ˿֮ɫݼţϣԶɫӰűȥĻУ滨ꡣ
ԯüûпĿǽĶǰˡ½϶֣һæ
ֱǰӲŻعķſ֣½ĻЩ޴վڵϣȫʪ͸ˣֻһ£紵΢΢һ£ӿԯơ
ߵԯǰ޵ϣʺҪɱ˳檰
ԯע⵽żŮʬ壬üһ壬ȵ⾿ô£ȴǶŶİӣһĨ

 




һһ

޵·ֻ֡ʺ;˾ڴ˴ΥϵĹ֮£ʺ;鱻檺һɹŮ֣ǾɱģҪɱ˳檰ϣ㶨ҪΪ
ԯ⿴ǰŮӣӰֱߵŮӵߡ
½֪ٿĪ磬Ƕˣ޶֤ΨһŵԯϫպñԼԼʪ͸ˣֻ˼£ּ߿أ촽˵ƣҡ
㣡ַյʪ˵ĻһůƷ졣ԯᱧˣĳͨĵС·ȥ
ԭأһƬհףˣϻǱˣ
ԯϫһֱ׷ŮӵӰúİİһ㣬ҲܴģҸ
ԸܸҸ
ů˵ϣŮ˫ֻסĲӣ῿ȵţǿΪ뼰ˣĴǲһ˿ǳЦ
Цʲôţɢһ㡣
оҸЦ
ӳĿ¶һ˵΢Цϣһӱ㣡ʱʹֹͣǾͻԶһû˴ţûǳ
о˿˸С̧ͷĿôˣΪЩ鷳𣿡˵ƣˣҲںȫ˵ʲôҶںֻں㣡
ԯչһЦƵᣬǣҵŴˡǰУĿƶᶨһǱģһȺ̲ϼһ!
½ݸһЦΪǣҲһΪԯ룬سҲĹ޶أֻеϹŶˡ
ϹŶԯü½Цڤ粻˼
ƶǶĵͷһȺϹŶŮпЦǻЦȾյļȡ
Դ½ԯһ˼֮ףԯƸǰ벽̤ӵ޵ҲһۡСֻ
˳дǵķ飬Ҫ¶մֻܵһʺ޻¸һһķıŮûܵϵĳңԹҸûΪã磬µλ
һЩ˵ʺԻϵǣʱ賯һۣ˵Ұ٣ԯѹһһġ
֪Ȫȵĳˮůģ½ſȪУ˫Ŀī˿ḡˮϣһīȾĸƼ
ԯ˹Ů۸ڵ⣬ɴϣƣһӰſڳر֣߽һƣʧЦҲ˯ţ
Ůѵ¶ͭɫļߵˮУ⵽ŮˮһŮӱ
סͷѱߣҳˣ
½оһȣЩȻƿԸоݵһ죬ûС˶ֵϴˣݰɡ
Ÿ㱻ץסˣһ΢ĻУȵϢҪӰɣ
½һֹͣһ˫Ŀ絶ݣ£˫Źɫʣһ˿˷ܡǵڶ˵ˣҲҪӰɣ̫¶ˣǰʼնһˡ
УǶҪӰɣĻٴδǾͲ¶ˣ
½ֻҪȥĳ嶯ֿʼƴŲҪأ
ӵţһĨÿĻȣ͸һּƵóѵζ

ƧС԰ڣľдУܾܺ΢紵мƬݻƵҶ£ϸ΢̸
ū澼һǳɫװѾǰŮ΢һŮһʤѩѩüһмˣ
ǹŮū·˻ʺ
ŶǲֳԴ½Ĳ꣬ǸŮˣһҲûУŮӲмһеıľ¶
Ůū澵ʱڰУһŮʺȻѵһ٣Ͱѻʺ˺Уպþū澼ʹҶɵɱЩŮ
Ҳϸ״˵ʺ;й֮£ɱڣϧϲĻŻʺˡ
Ůü϶ԻʺһȻѡŮӵĴǹһĨЦǳдŴ²֪
ǹŮһ˹Ӣ

 




һ£޸

ˡﱻɱˣһ־Ĵ󺰻ĳأʳ֮еĻʹȻ
ڡ
ô£
ˣôģԯƺ½񼸺ͬʱ˫˫Էڸȥ
һƬ谵ҡԾŹĹâ
Ʈɼ䣬һŮ֣ɫ԰Ѫһ˫۾ɵϴ½һߵ齱ߣŮӰĲһС㣬һ㣬ؿϲһѼذףؽȾһСƬɫѪɫĹǳǰŮӲĹڵϣͣĴŶ¡
ôö˶˵ľͱɱˣ˭ɱģΪʲôҪɱ
ԯͫһǰ˭˴󵨣ɱˣһŭ˲Ϯŭһˣ
һǰкηԸ
ּסڸڣ÷κ˳пߣץ޵ǰ
ȥ
½񳯵ϵļŮʵǺʱɱģ
һŮ˵ػʺϿʼѾԾˣһֱڴϲūǷҪţȴһֱûлشū澣Ϊ֮ǰƢһֱãū澺ǵﲻˣоûǰֱ̽ʱū澼ЩΣǰһŷѾɱˣ
½ϵǰĹŮŮ̶
һɫӰ߽ŮڹŮĲ£ɫЩ԰ףҲܵüˣһߵڱ㼱ʳñɱˣ
½΢УǰŮӡһϴ齱ߣȻһЩԾǴżֿúúõôͱɱ˰˭ôɥ´˶֣
Ҳ׷׸ϵ۳һţмͬ顢»һЩֻġʱ۷׷ס
ԯƽӼһһһʣȴʲôҲûǲӵĿȫৡһ½ϣָ㣡
Ȼ׳ϣõкж
ҵĿȫȥĶŮӵģָЩΣһɫƬԯǰȡһ鲼ָỬϸ壬ŵĹϵȵĳУֻΪοЩ죿
Ⲽô죿
Ҳţ½񲻽ɫ԰Ⲽ
кȻ˸Ÿ͵ǰź죬
ⲻǻʺѩ𣿡һȫȻһƬž˵Ŀȫ½ϣЩĵģвмģа͵Цֻġ
ԯҲɵתӿǰŮӣ䣬סŮɫ԰ף촽ѩǹƷֻһϰ͸ֻһУ
ûɱ½񵭵ĳ⿴ԯƣ峺ˮ
˵ϣûʺǼѩôҿ
԰Ĳǻʽ㣬ؾˣ
ԯƵһֱڣһֱһܻɱ
ӵϣƫ̻֣óǲ
԰Ҫʺȡѩѣѩȱǳ檾û˵ˡ
˵ʺںߺ;͵ϣˣǻʺɱڣһΪ˵Ů˵
ԯһ絶˭ģ
Ůһ٣ĵһףµĵʹͷ檡Ҳ˵ġĹŮ̫Ƕô˵
ȫһƬԭˣǻʺ͵鱻ץɱڣ˸һֵģ½
ڵϵĹŮУһ˲ΡΡ̧ͷⷺᣬĿİͰ͵˵ϡʱū澷һɫڻԷڵʱ̫ڣǰӰһūû˵òǴ·ɢĹ⻪¹һ
˽ѩѵر֮ҹɢһĹâѩ¡
ԯ˸Ӻȥʺѩȡ
һᣬӺص˻Էϣѩȡչ֡һɵĹ⻪ƣΣ˷ѩһǡ
ԯưƬһƴȱȻƬǴ·ϳģ
½ɫɷһƬʱеìͷȻָǰٿĪˣȻݺ
ֻ˭ô׾ٵĴ͵·ףĵͻȥûһһ˿
ֵĵ۾ȻãΪҪɱѵΪһĻ𣿡
ϣ֤ȷ䣬һҪһף
ǰϣԩ
ϣʺ̫ˣһܹϢһԣһԵ˵š
ˣޱ죡ҪôֲȺŮֻţµΪֹҸԻȥϢ˭Ҫٸ˵޵һɱ֣޲ô׾ԯϴʱһƬ˪絶ӽǺµĵͷ
½һƽ˵һѩѲ֤֣λõκͱЩƣ͵˱ѩף޻ڱҲǲܵ£ڵԷУ⿴һӰ˭ֵܷóǸ˾Ǳˣ
һ˵ӵͷ˽ۣ⻰ȷʵ٣
ľֱش֮ο½ǻʺûϵĳ谮ǧ谮һҪ̨ʵ̫ˣƽʱݰ裬˲١иΪɱ޻ڻʺ󣬲òļ֮
ȻѽһָŲǰذ׾гֻΡΡ𾪼ʵڣԸһˣײ롪
˲ԭĵһεĺȻը죬ÿӶһʶ񶾵Ŀ½ذ׷ǻذ֮ϵͷ֮࣬
ϾȻĳŵѹԴӻʺԺ󣬻Ͼʹûټǣûгҹǣ˵ֱǱܣһʱ˵ԭ̻ŮˣӿĴͷŭɽӿһʱ䣬ͬìͷָ½ڲὫ⵹Ժ͸ûлˣ
ϣذ͸ʺ𣿡ʵϧи͸޾İԹ
ԯɫ࣬޺޵͵
˲ʱһξӨ黬£ԯһ࣬û϶ĸ˳谮Ȼרڻʺ㣬ֻףǣ
Ļһ䣬̺Ȼ˵ϣҲӰֻڻʺ㰡
ǰǰϣһ¶մ
ûлϵĳ谮ǻŻʲô˼ȥˣ
ʺְѩ֤ݣذΪ֤
Ů½ޱĿһУаȻҵìͷָԼȴģ

 




һ ޸

˭Ҫ˵һ䣬ɱǣԯƲȻŭһѳĴ󵶣һεĵâ˵Ķ޲ķâϡһ죬ĳϣ
һֵ̿һȦӣ
׵ĿУޱѹ֣ǳƵĸоֻ˴㡣ԯƵİԵȨ֮±죬Ŀȴǲͣ½ϴתǱĲм̵롣
½ԯƵ֣ʾҪŭת׶˵ǱҪɱﻹҪɵɵһ֤ץм׻⽫Լ·ذڰֳ𣿺˼޻ڱǸ˭ץģ
ȴǳϺͰ˶ʱྴĸо
ԯƵ޻ץǸɱ޻֣٣˶ֵԼ̫޲ȳȫǣ˵ձǰ½֣˵۹⣬ֱ˻Է𹫹ļݣ
ʱ۷׷ɣӺǰλﻹȻعɣԻ
صĽɫâӵϣճŮǰȥζӳ£Ժڲͣ˼֮ǰһĻĻǰɫѪǻиɺԵĭСԲ㡭
ȻǰضסŲתŮӽıڻУᶨԴۣһ֣ף
ŮȴüҴ˳˻ģһ˵Ǹ̰ͼɫ
ˣ˭ҪǸ˵նԯɫ࣬ȭͷգᱩ塣
һô˵ɱסĿڣǣµİնô˵أѵҪµİնն𣿡Ůס֣ᣬû뵽Ҳ᲻һ棬ֻԽЩ˾ͻԽΪɱ֣
ԯһڣҧгݵץǸˣһҪʬΣ
һ侲ʱȱ侲ŭֱգɺ޵ıЩ£
ڶ֤ȷ䣬еìͷָң˱ıѾãҪһ˫ֻҵѩһֱУ˭ܹô׾ٵ͵ĵķ˻ȥ
ԯƱһѣҲʼ˼⣬βſʵû˭͵ѩѣɱ
½ҡҡͷҲ֪˭ںҿһǳɫӰһЩŮǱǸɫӰɱôΪڣݺҡ
ԯƵ벻лˣ
ɫףŮĵ̾Ϣһ糯ˣسдѾ֪˴¡ƣȰҹؽаɡ
УʪأԲģһڻؾǸˣԼİŮȥηοһɽģѵܱ
㲻ҹѺưոݣ
а취ǲеġǰŮӣһֽ̱ӵ뻳УŮӿůţоǰδеİĺҸ
֮ϣһƬ¾ףصѹɽƵԴϢǸ߸ϵľɫ࣬أһ˫ĶųϵĴǣܶϤһУġ
޻ںᣬһ˵˵ϣ㶨ҪΪСŮΪӣԩ޹ȴڻԷڣϳ֤ȷ䣬ۿʺʱȥԷϳСŮһ
˭ۿʺȥ˻ԷǶ𣿡ԯʳ
޻ϳûڵūǶô˵ģ
޴ˣӦۼΪʵΪɣǹŮֻ˵һѩѵŮƮûп˵ò֪ǻʺ󣿡
ѩǹƷ̶ԯֻһڻʺУ˻ʺ˭֣
ˣԯŭһǳ»ֲָ𣡡
޻һ֪ΪˣæµϣϳΪʹʧŮбߣһʱԶײϣϿϳһֱĹķϣҪΪϳҵòװôҲǻŮ˰
һiĿڳԯüɵû֣࣬Իץһף
һ޺Ĵվ˳ΡΡ˵ϣϳջʺ;ںй֮£֪Ƿʵ
ǰǰҲ˵ˣ۱ײģ
ʱɱЩŮ϶ʱһ۷ƣ·㣬ǵĿⲻһԴųԯϫ
һĨ⣬зŭ֣
ʱԯƷŭһŭĺޱ죡
⾪춯صĺһ죬æסڿǸ߸ϵӣо֮ɫǲ
޻վһ˵ϣ֤ѵ𣿶ǻʺΪɱڣɱϳŮŮ˲һ֮󣡡
ǰǰûʺȻ飬ֱ֪߳ܣ
Υ

˻ϲʱȻкһһɫֱֱ˵Ĺñ˲Ŀɿڴ۸ɫž
ֻԯϫֳֳһһƳǵϼˣ˾Ǵ˸˵ȥ˼ԼĹñЩĴϡ
޻عɱ𣿡
ԯϫѽһףֱֱ˺ĽУһЩ㱣Ľʱγģ
ֻ߸λˣû֤ʱͲҪ˵ͻʺ֮װףؼ

 




һ

˿ԯϫӣʹвɣȴһʱ˸ҳϾǳǲ۵ģ
˰Σֻ޻վУϵ΢һֿ֣ԯϫ˵㵨ڴ֮ϳǲϷŤʵ췴𣿡
ԯһ⻪ֱ޻֮ɷʱ˸ɫֻ࣬˭Ťʵ޴ˣǷ̫ˣ
޻һ̹˵ϣϳǻһΪϳΪϳŮܾʹ˷ң⣬Ȼ䣿°գ
ԯƵ˵ң𣿡
޻ɫһϲƵЩɻ󣬡ǻΪβʺ;ץ
˵ǻʺ;𣿡
ϣǴĿõģΪξͲţΪʺѣŪϳ
ԯŭһžžĴ֮ը˲׷޻ҳײʥϵĵ۷ͬʱΪǡʺ󡯺͡ġ
ҪϳԴҲı䲻ʵ޻ǹڵϣһ飡
۹ٷС㣬ȵƳ޻󣬵һ˿м֮ɫ޴ƾ˵־ǻʺ֤
޻֤ݱǹڵЩѾǸ
Сȵϸǲм֮ɫߣղ˵ЩŮѾ𣿼ȻˣǴô֪ʺ;͵ģѵǺû֪ԼȥĲɣ˹Ӻʺ;
һ㶣׷׵ͷЩ
޻ҲһɫЩ԰ף촽ſ˵ԷۼʺӰذΪ֤νͣ
СȻһЦ˵ո㲻Ҳ˵ֻǿʺӰȻѩֻһͲܴɱ˾ǻʺּȻԤıģ͵ûʺѩѣô͵һذףôȻȻԴŻʺ·ŻذȥףӶ޻ʺ󣡡
ʺѩ˭ȥ͵ף޻˵ǻʺĸ磬㵱ȻΪ˵ǿʶ
Сʱɫһݣŭǿʶ˷㣬ǹŮпĿҲֻǿһӰѣ֤޷жֵǲǻʺĽȥɱˣ˵ɱģνͣѵͲԩѧ峵ѵۼΪʵΪĵ
޻һͣɫ࣬˵Ů޹ȻȻѹҪ֣һϵе֤ݶָʺʱȴƫƫò֣ⲻ߲ѣ
ԯƵԻ׽֣˳˵һתڵȥ˹ϸ˳
˷׷˳ȥΨ޻һľ㶡ŭĹ룬ԭֵĵɷʱֻʣһˣ壬߸ϵηŽƵĹâ·ڳЦ֪
ǵ˫ĿһĨ亮ķâ
ԯ˳ֱУټ޵ڰޱȣĴѰȴδѰӰűߵĹŮʵʺأ
ǹŮʺ
ԯձһ㣬ڸȥ
ˮдУȻã׻أ覣΢֦ͷ׷һ統ˣ
̼꣬ǵ£ůݱ⧲УջʧСϸչĻУѩ䣬ޣԶԶȥһʯܣ·׷ɣѳŰƺȥ
ԯķĿгžޣϧľᲽǰĽȦԼĻУ㣬΢·һڳ֮ϵĲúͷŭ֮ʧӰ١
Ů΢һйôˣ
һûأ˭ܹģ΢ŭҧŮӵĶϣҪͷԼǲ̫ˣȻһԵľܵˡ
ʧһЦ𴽣ʵôˣ
Һܿץ֣֪ǲԼڰٹǰڰǰŷŰᵽ½óӺȥ˵ǻѽûв󣬲̤һ
ϸģһУԯǸжǸȵıУҪԼȵȥõһУ
ҹˮ
ڰڣӰӰ´£ï֦ܵס˵»һ˿ǳĹ֦Ͷ£ܵӰĹճӰһǰһһһףڰ˵Ĺ졣
ӵȴ͸ŨŨ⣬˭ţΪ
ɫӰ˵ƮֻǷ¥֮
һ˫纮̶ƺҪǰ֮ãƿߣȴİʹ˺ȴƫƫҪ֮ƣΪӣ
ǹؼʱ̣ϣܷҺͶŮ˽飬᣿ο˵Ůˣ䲻¥н㲻Сʧ󣡡
ʲôʱֵѵ
ҹֻžһ죬Ůסգһ˫ںҹԵø⾧Ө˼黹һĨˣǰӲģǵڶΪǸŮ˶֣
ɫӰͷӨ޵ķâ

 




һ

סҪţ飡ĵޱȣһУԽǰŮ״̴
ƮףŮӵͷͫʾڣ˲²͸¹ϣ˪ѩʡ
УԺ󲻹¥к˺˵ǰŮûзӦĶԼ͵Ŀдһ˿㵣Ӳõüȵ㲻رĹ涨ԺͲøˣԺҪٸ˺飬ұضʮʹ㣬¥棬Ҳûã
ĵžڰĴУԵĺļ·
ŮᶶͷƮ֪
ͻȻһ𣬡˭˭һīɫӰںڰԽӺŮü΢⾲ҹйޱȣһԾɫӰ˺ڰУʧӰ١
īɫ۵Ӱսƺʱνʣڿǰ֮ʱһеиźҹеİŮӣһƬ񾲣޲
³Ӻ֪ҹڴ˴˹һ˫ȴĴĴΧһУϧ̫ˣʲôҲ壬Ҳֲκε쳣ղ̸ѵˣӲصǰŮϣصɨţƺϿʲô
Ůӵüûпīˣһ˫貵ͫںҹתţƺѰʲô
Ӻüʳֻ͵Ĳ˹è
Ů̧ͷ˻֮Уǻ͵ī񣬵걾Զԯף᲻ñ±һԯį˱ֻ˹èīűҲһˡŮ˵űĵ̾˿̴ֵˣﱾҰɣûī񣬱ͷЩѹ
ļŵ̲סϧӺģԵҳī˵ͷںҹĴѰ˿ûвŮӴǹаЦ⣬翪ڵ֮
ӺȻĴѰţڰ֣Ȼһèȥڻѩ׵ĿɰСèmڲݴУİšӺǰ΢¹ŷСèȱھmУѩ׵ëմ˲ʺѪҺ
mСıСèţŮǵǰ
īˣŮ𾪵ǵĴнӹСèۣĸīͷīèۣסţŮӻȥ
Ů̧ͷмĿ˳Ӻһ۵̴ˣлˣ
ˣӺ˵
Ů˵Ǳлعˡ˵űֱīһһĳ˴֣ͨСѩԷķȥӺǸɫȻӰ˼ƺʲôһȴʲôץס
Լ˰ɣҡҡͷ鷿ķȥ
鷿ڣֻԯбϣһ˫ǳţüͷ壬ϲǵɫʣƣ֮ɫ¶ɡ
ϡӺ΢һỽ
ԯ΢΢۾һƾâһݼţôô
ںԺīˣ°æ˻
ī񣿡ԯǳǳüӺѵǵ޵ԯʱĲ˹è
Ŷԯƺ˼䣬ͷиһ˿ھΣԶǧԯףҲһˣȴûжٵĸ顣ӦһŮӰɣԴף裬ɰǳͷۡ
èͨѩףɰ쳣Ӧó˲ٰɡеʳܺãοèĻ˵õĲ˹è䶼һɫëʱȥҲץֻ
ӺһŻסֻСèʱֻõģСèûзֵһ࣬ӦòֹҪûзīоɫëͨѩס
ʲôԯƼ񣬺ʳӺ񣬵ΰʺץֻ˹è
ԯȴ̾˿ׯµĵãԲϵĽ֮
ڵΣûнӺ޽²ˣ
ػϣܣʲôûв鵽
֮󣬱񣡡ԯ˫΢УͫбһĨâ
ڣ½ǰϸϸ˼պ߿Ӱ˭أĿȥڵѾ£ϸȻУǵ׻˭أ
̽ĿһһɨӹڹȴȻ֣վŵĹޱ飬κεĶ

 




һ

ڣ½ǰϸϸ˼պ߿Ӱ˭أĿȥڵѾ£ϸȻУǵ׻˭أ
̽ĿһһɨӹڹȴȻ֣վŵĹޱ飬κεĶ
˫ȥ̴˻½ߵŮ˵˫ͷת뿪޵ԺеͷĿţǡʱˮǶһҩ˫ӭͷײȥ̧ͷʱѾƣѽһڵϣŶͷ
ˮ΢΢ҩȵеҩû¶һΣˮýе˫Ժ·ܲܲҪçײ˲Ұ˺þõġ
Բˮǽ㣬´һעģ˫վΪھε˵
ˣû´עŵŶˮǵײңҪײ˻ϻǳ̴ˣ㼸Դģ
ˮôһ˵˫Щµӣ֪ˡӵ˵æԺӡ
ųţͨСһҰԺе龰۵ף½ϣĿˮһ̶
ˮǶҩɨһܣȷ˺Ŷҩ޵ڣֻпڴϵŮӣ˫Ŀǰỽһ˲Ѱˡ
û㰾½ӣһƬĹâ
ˮǵǻϷԸū澰ģ˵úò
½׵ġŶһֽӹҩɢŵҩ㣬̧ǰŮӣдż̽ζ
ˮǵū澣
½ȴЦ룬Ҳʮ껪˰ɣǽԺĲǺõطñѰ˻˼ң޳ȥΣ
ʱÿ죬ԭ֪Ҳʮ껪ˣô˸ҹҹݡֱ죬ѵʮӣǰȻ⡣뼰ˣŮӲ˸аԯƣã߰ģڵңɽˮ䡣
ˮգŵ̹ڵϣֵ̿ūʲôҪūҪҪū澶ţūﲻҪˮߡ
½񣬷ˮǣЦŵãʱ˵ҪˡֻѰ˼ѰżңֲҪŮģ綼Ҫ˵ġ
ǳǳĿˮǵϣˮǵͷĿһķâȴûӳŮӵ˫ˮ̧ͷĿϹŵ糺죬ˮī˫öûˣˮĸң˵ūУԶһˣ˵뷨ūԸһ׷ң̺
˭˵˾Ͳܼˣ½ЦɫȻһݣ˿ϣȻ˵Ը׷汾֪Ҫ󣿡
ˮǻֵ̿ĵͷȴһƬƽū澲֪
ҪǼȵĺϣݲһ˿ıѣҪ׷汾ͱһУñ㱳ң㣬ף
ūס
ˣȥ½شϣˮʩˣɫӰ˳޵Ůӵٶȱ
һ˫ųӺڣӺ΢һ񣬡³Ӻ֪ν£
½´齷µӣһЦ̴˲þһȥ
Ӻһʳ֮ʱʱȥҪʲô𣿡
£̴ˣһȥɡ½˵űȥ˳Ӻ֣ɿܳ޵ԷķȥһȣԷڡֻԺһƬأ׳黨շ׵ĿһѹֳƵĸоЩ
ԷھûһѾټյԺӱ˻Է޵ڣֻһ̴ľײİſڼλã½Ӻ˹ײģ¶һŲ԰ӣһϢӭ
ŮӰ̾һĲƯҲʮŵķͷ׵Ļ䣬ϧڹŴִ͢һҵҸϹˣһܰļң
˳ŮӰѪ¿ȥǲеСǰǴһȦҲ֮ǰԶˡ
һԵĳӺҲע⵽С㣬ʳǰûпС㣬ʲôʱģʲô𣿡˵һԵŮӣСһüͷƺü˼š
Ů˼ǳչĿڵһ֮ǰǰϲذײԭ򡣡
Ӻ
Ǳذ״ɱĻƱػʹŤʧѪǰذŲȥģԵʱǰѪ٣ֻȾ½һС֣

 




һ

ӺȻ˵ӲûκŤļ򣬿ɼʱһû̫ʹ࣬ӦѾˣǰذ׾Ǽ޻ʺġ֤ݡ
½ͷʾͬӺƲ⡣
Ӻʵһɱĵ֤ݾС㣿½ٴͷӺֺʵʲôĺ㡭һǷǳġ˿һϸĶ
½ǳǳٵɨܣȻע⵽ľ̴̨ϣ޵߸ڷһ̨һ̨ϲһ򣬶һ̨ȴûв򡣹ͺͺ̨ͭϣһͭƵļ˿߲弣һ㰵ɫ
߹ȥǸͺͺ̨ϸϸĴоͭƵļǰɫ⼣ȥһѾɘHѪһ㶼Ǻ
Ӻʳﻳ̨ɱ
̨ϵļɱϵС˺Ľ͡
½ջĿ⣬һۣԹԵ˵ųӺϳǸСǰذףκٻĺۼʲôܹһ֮ɱһ㷴ĻᶼûУ
ӺӦû书һƽŮӾ׵ľ̨ɱ˶ֵ˭ɱ͵ذ׻͵ѩѣ
ųüͷ½жһ뵽ǸӰǰĻ书˵ɱ־ˡ
ҹ¶أд˿˿⣬ô
Ҫ˰ɡ
Ůվ¼ŵ¹£գ˫ĿߵԲ£Ȼһɲĸоһ˿һ˿ܣƺ˵ļ俳һɬˡ
ΪʲôͻȻָоԼҲ˵ָоͻٰ㣬ļжʧҪץסڰµֻһƬޣ
ŮӰϣĽë͸ĵ˫㣬Ĺ󣬺ͫ˸żᶨĹʣҫ۵ķǣ˿һ۱У԰Σ
۵촽΢΢һĨĻȣǾޱ꣬Ǿޱ㣬žҹԡ
ŮӲгԣƽĿ¶ɫҫ۵ĹâЩ˫ۣȴ᲻ŲߣֻŬͫʣͬǾĿԵŮӣŮӾϵ¡
΢ī˿һ׷ϷӵͷĿǷ˿һʱ˼׷ɡŵ㣬ˬ
ãŮӿʵ̴׼ˣ
Ӻ΢΢йͷһаԼһ侲Ŀڴһж׼׵
ŮӻعĮݣʵæʲô
Ӻһû뵽ôһ⣬˻ʵ񡣡
Ůᰧ̾һЩػɰɡƿ϶ͷʹأôٹٺسҪһĽ͡˵Ϊԯľܲǣ
ϾԯҪǵֺ֧Ч
Ӻص̾Ҳõģ⣡
ôŮüǳЦͫдĻ䣬ˣԯΪһ֮ĻûеֶΣ
ŮüǳЦЦ̣翪ںڰ֮ӽüͷҲչĮЦЦ
Ե¹£һīɫۣ̰㾫ٱ𪣬纬ɫ˫Ź⻪ƽʱЩĮһ̻˵ǹ⡣
̴ˣԺЦЦɣЦ˸оůŮ嵭Ĵ·ңԶҹգЩŵ˫Ŀ
һ˵Цݺů
Щ˼΢ͷҹаư糺죬һڡͨͨĿֹŮĵһ仰ȴһš
ŮӼ˵ˣʼɡ
̧ͷĮǻָ˹еı飬ǰŮһۣ˵Сġתȥ
ŮӿȥԺ󣬲ת̤ڡ
ˮڴǰŽŮӽᴹһԣˣԾˣ
졣½Ӧһɣоڿء
ˮӦһߵߣˮҪ裬ȻһǿҵľӭǽڵĴӣһ⡣
΢Σʱʱ谵֮һӰԾ˽кâһһѷĶ̵ӭ

 




һ

ˮͫȻһƳҪڴϵŮӡмᶨĹâǰµָճȭֻáꡯһ죬̵˲ǰһ˿Ѫ˳£Ⱦ̽
Ťüǳ壬ˮЩĿߣ½ߣд̿ͣ˵գӸĿǰƺ
½ź˳ԼŵþһͫǾ֮ɫȾܣ˭֪Ǻֱһѷɵֱ
½ŵһб˲㳯һԵϵײȥǶǷɵȴǲҺһײӻ˹ȥһĵͫһĨĹâ
ҪŮʱȻһӰֳɵľֱȥ
һ΢һǶ˿ȥתĿǰŮЩ
ˮʵ˭
дһ˿ƽʱĹ˳ǫȫˡ
û˵һֱӳˮϮдһ˿죬һ˿Ԥ֮СˮӣݵĶսţղǰһɵǿ׾ٵĶȥģȴ½ʶӲĽһҵһûжɶ˺
ι磬ȭб˿˿죬ˮɫһףնЩҵȭƣһӣҶɵͬʱɳںҹɭĹ
׵ĿУֻʣ¾ں죡
˹޵ɣ̤ӣһһЩҶɵĶ޷˿ɹвɾû뵽书ͣ˵ַȭƱ֮ǰΪѸңƺսپ
ˮȴ˿ͣ˵߳߿ĵطһ죬˵㵽˭֪ʺ
غڿˣЩ˻ԣµĻҾͲˣһССĹŮ书ҲʵⰡ
ߣˮһĻͳˣҪ飡
ȴĿЦ⣬߳Цһ治أһɲ񣡡
ˮһͣתĿĻͽ䱸֮ɫĿǰĺˣƺҪ¶˫۾пʲô
ʲôˣ
˴лһƳɵƣһ֡𡯡ڻ谵޵ڣɢŵɫâ»
ж˵˻ԵˮǶУЩ𾪣šǺеİƣȴִһУ˿ɡ
¥еȼģֱǺͭƽ𡣶ˮǵƵȼֻͭȼѣǶĺȴһǰ¥֮¡
𾪵ǶǸƺûڳ¥Ϊаƣѵǰ¥ɵĵط
˼ˮվŲ¶֮̽ɫȳ󵨣Ҳ׶𣿡
ˮһš׶֣Ȼһ΢΢ͷĿ²ң
׶ǳ¥һּΪп̷רԱѳ¥˻Ƿ˴˲Ż׶׶ǽ˰ľϣĸ׶ӷֱ˵̶֫ľϣ׶Ӵ˵ֱۡϴȻѪ
ãܣ
ôˣ˰УҲ˼֣ûǰ
һеһ˳ϹȻΪάʺ󣬲ܰίֻǽڡѾ˳дǵĲ飡ֻҪʱʱһˣˮǶ˶ʵ¥˼һô
һȻһΪֻû뵽ˮǴ⣬ȴǺѡû˵˭ɱ⹬г˭Ǳڹڣ˵ĺֻҪʱʱһԣʲôʱǵˣҪʲô
¥书Ī⣬ӹȻӲţ˻񣬴
ˮǵŷһ˿ķâݼţǻԺ¥ǰԼ䡣Ů˵꣬ȻһҶɵ㼱ȥ
⧲ֻꡯһҶɵȻʱѪԲĿǰŮ˵㲻ˣҰң
ˮЦһǲмͳҿ㣡˵㵽ʲôˣΪʲôаƣ
˰һô㱻ʶˣѾͷҲ򵥣ӦǾѵģ
ʱڰкȻ߳һɫӰںڰ˸ҫ۵ĹâͫʾӨǳĶŮӣͽ
紵ķ˿裬һ̱øĿ͸߰ˮ˫ĿԲϤӣͫʣ·𲻿Ű㣬һҲмֲ㡭˵ű۶ĺˡ


 




һ

ŮһƬĮ룬촽ˮǣǵ˵Ļô
ˮȻһƻŮӵĻ
ҪǼȵĺϣݲһ˿ıѣҪ׷汾ͱһУñ㱳ң㣬ף
վڰŮߵĺ˳沼¶һĮĿգӺ
ˮɫ԰ףŶˣȻһϷϹϷȻտʼʱΪ˲½ɣӲĽһɵ½˹ȥԺ¶Ŀ˶ʣֻû뵽һȦף
ʲôʱֵģ
½˵ײ˫ʼ˶ֵΪʲôҪݺңѵҶ㲻ã
ˮ˫ײԼĳΪʱ˷֣û뵽½ȴǽһжҺܺãˮǺܸмˮȴЧ㣡
Ӻƽʱ㲻㲻ɱ޻ҴҥԣףˮǣĿ㣬һֱˮīǰΣ
ˮǺȻһЦЦо޾Ĳ͸ŨŨıЦʣֿ֪ǻɱ˼
˼ңӺʮǰ˸ǣ֮ţȻشΪȴ췴ʱԯƻ̫ʱ˴£ץı֤ݣ˸ԼĶȫնʾڣŮűߏ
ӺȻʧǵŮ
ˮЦҲǣֻ˸ܼҵŮԶƴһ˿䡣
½Ǿʮǰ£ʲô֪ŶϾʱҲʱѡ
ӺȻ㲻ǵŮΪҪѻϺͻʺ˵Ҳ๼ıѱĻ˽Ǿȡ
ˮĿһݣЩ׺ݣҵﻹ˸е˶޹ģô޹ȴȫУ
ˮǾˮī˸жŮǱߏ;Щܲסʹ༢ʵڰ·ϾˣĸܼΪѡһ𱻿ͷ֪ΪжңΪ˻ĸȴʱ
ӺıѱҪģȻǰ飬ŵñסǵűߏ㲻ҪǷǲ֣Թ£
ˮǵЩȴȻҲܱ𣬵˻ЩıɱŮӷŭЩ£Ҳ
½˸ţҲԭɣ̾ˮǣʵӦףЩǻϵĴҲ御Ϊ飬űסǵֻǿ֪ηйԲŽϣûϵĻ˱˲£˸ʣˣ
ˮǳĬˣסõ¥ȵģһͷģЧҳ¥أ̧ͷһĨᶨĹâЦǰӣҲǻᱳ¥ģҿеõκε˵գȻѸٵһ̧һźɫҩ˲˺С
Ӻ״ȥģȴˣˮǵһ˿ϺɫѪɫò԰ޱȣӽ̱ȥٵ֮ǰĿƣεĶ½ĿڵˮǣԲˮһҪ󡭡ˮīСʲô֪Щ顭ﲻҪΪ
϶˵꣬˱Ҳͷһᣬˣ
ʱ޵źȻƿһɫӰֱ˽ܵˮǵʬǰ޵㣬㣬Ѱ
ԭˮñ¥¥Ⱥֻˮһ˼˳¥ˮīʲôֻ֪ΪһЩĵ˾ˣǡˮīʮʱŽ㱻ѡ빬˹
½̾ȻζĿ˳ӺһۣӺͷʾס̧߳޵ʱһɱ̶̵ľ룬ȴ˺þðߵԺУ̧ͷޱ޼ʵĲ񷣬ϵ˪
޵ڶ϶ŮӱiĿ
Ȼһ˫ǿֱ۴סŮӵ˫磬Ϥ˰ĵϢӭŮƣıůĻС
޴˹ˣ˯ɡ
ôˮīŮǱۣῪʵӵþã
ŮӳĬˣãſڵƣΪʱǾ
Ƶдһ˿ã
һһ˿̵ɫָֺܻƽֻŮӲδı飬ǵĻУϢ
⼸̫£㶨ǾˣԲŻĸоúϢ±ûµġ˵ţ̾˿ŮӺ̧ͷӣƼüͷʵǲʲôң


 




һһʮ

ŮӵαǣЦʲô㰡˵űͷϵĨ࣬лһĨ۵ɫ˵ᱧŮӳķȥ
޵ԯȡ࣬ͿĨŮӵĶͷϣŮӽüͷһԯֻиۣΪᣬҩЩŭĿ
½ƵЩˣæƲͷ˭֪һͽıסӵȻҪ㣬һɱŭĳͷ
֪ˣ𣿡Ů̧ͷ˫зһ˿ˮлһϸϸůƣ顣
´βˣ֪𣿡Щŭϵͺ
ŮӵͷůĻУϢıʵϷԯƵģȻ뵽ˮǺܿɣǲû뵽ˮǵıǷڡ
գˮɱ޻ʺһϢڹڴˣã̫඼Ŵ¡û뵽ʺߵĹˮǾʮǰ֮Ϊ˱𣬲ŽǱֻϧû֣ͱץˣС
ڻʺԳԩѩ޻ȴǾ½ıӲţ˵½ԵݵһϷΪɱԼߵѾ
ԯƷŭһһƬ絶飬ۻ軨׮ץģ˼޷֣Ҹ
ϳңϳֻǲϳŮòԩסڵϣһһֵ˵˿ûкµζлǲ½֮ͳζ
֪ڻʵ۵УĸŸҪΪ˾ԸҪɽˣںһССɱģֻ»Ҳۡ
ԯƵһĨ̲мЦ⣬飬Ȼ޵ôҲֻýǻϼˣеǻûţƿּĶ
˻һ˾㵣˷Ȼ㵵Ī޻ˡʱһ˫ۣƲŰĿǸ߸ϵľ
֮ϵȻҲһЩˣῴɫммĳŪĿ޻һۣΪԼҲԼＸ
޻쾪㵵Ԫϼô˵չپͰչˣ
ԯƵٴδᣬȴ͸һɵϣ飬лˣ
ϣϳϳΪԯľ˲壿޻ţһґiȻ
㲻޾ͽķڷԯһ̵˵һӣȵӺ
һ䣬ֻſڴӺĮһľƺ˲׷׺棬Ǻװʲô
޻ɷʱɫһһףٵıҲڲ²ţʲô
룬΢һ񣬡΢μϣ˵գȻתõڳ䵭Ŀһ޻˵װ˽֤ݣ
ԭϴλһ֣ʳգԯƲȥֿ˰ֻʣһ㡣ҵ½⣬ĵ˰յУĻǸ̰٣ӵ޻飡
ڼ䣬ԯΪ꣬Ϊ˸ֱˬ䣬Ҳһģġ
Ŵ˻ᣬԯ޻һѣӵķϣֻǸְȻһɳӣթȫְϼңֻļˡ
֮ϵٹ٣겻ѣǵĻţȴһҲҴء
żλ̶̵ڼ䣬Ѿ˽ɽȨһ·˭֪˶٣

ܰƣţ߸ߵϵϣһĸбΣбԣ΢˫Ŀ߹ׯ̴档
һСŮܽ˵̫󣬾ˡ䣬һŮӰӱֱ˶ŽİԹ̫衣
һЦ̶ôˣ
ȴƲƲ죬ߵĻȥת˻⣬ûô̶þû̫ˣ
Ϳãϫദÿɺãĸ˾̫̫Ϊ̵ͷЦʵ
죬̶á̫ɺãţʹͷǱiѾ̫Сںþͺãϫôû
糯أ̶ģԾһˣ̫費̶ɡ
ôأǿ㳤ġ̫Ȼ΢Цģ̵ֿʲôʱϫҪӣҲðұӡ
Ļ˵꣬һi˫зỨҼ̫衭
дűį̫ɫһ࣬ʵôˣ
磬ûҡûԲôкء̫͸ܱˡ̶϶˵꣬۵ϣΣԹ֮ɫ

 




һһʮһ

̫ɫһǲ죬ŵʵϫû㣿
ίĵͷΪȢǶҲЩĶģⲻ֪ȢԼ󣬴ûµʱٿˣƽ￴ˣҲһǡ
̫ɫЩŹ֣мֱԹ⺢ǵģͷ˵˵ôһ㶼أ
Щϲ̧ͷ¶һЦݣ˵лл̫衣̫ȥ˵Ļһģƽʱ̫Ļˡ
ʱŮˡ̵ĿĿŵŴֻһϮѵİɫ½룬Ʈķɷʱӳ
ԯϫǰ̫΢һĸ󡣡
̫Цһչ󣬡ϫĸ֮оİͳ硣
ԯϫǰԱߣɨĿһۣǵĮɫ·İ˰㡣̶ʱϲһòſԼˣֻĿȴǸˡ
̶ҲڰƮУĵӺһ̧иֵЦ⣬˵ǰ硣
ûбҵŮӣ޸Լİ֮󣬲òң֣ܺԳֻǰһ㻽硣ǵʱռ޽ΪϫȴǴͥܲ˵ٽϫôͿԹع˸ˡֻίľ죬硣
̫һۣ˵̶ȳȥתתҺϫƿڡһ΢Цɷʱ˹ɫһ죬ͷ̶ȳȥˡ
ȴֿ˻㣬ֻҪãΪӣһôҸ°
̳ȥԺ̫ԭ΢Ц̼˵ɱˮǣѽУն
ԯϫס̫ʵ㵽׺ʱŶأ
ԯϫһ˿ḴӣĬ޵Ƕ¯֮Ʈơ
͸Ǳƺžӣͬ䣬߰ͬ˫͸ŽĹʣҫߵǳ
׸ô˭ܸôϲԯʱҡˣ˳
̫˵ˣĻԯĹȻĸ֪ͲںλңǾΪûи߸ϵȨŲܱİŮˣ
Ϊûи߸ϵȨŲܱİŮˣ
仰ʰ㣬ԺвϵĳţšһĻĻųΪǻʵۣԳɰǶ磬Ը׳ԼףҲ
ΪǻʵֻۣĿ빬УΪʲôҪİŮˣѾһˣѵ㣿
ǻʵۣ»ʺϲ𣿡
ԯϫ̧ͷЩ㵵Ŀǰׯĸˡ̫ǰҵĶӣ᲻˽㣿Ȣ̶࣬ȴǴû
ֻǡԯϫ˵ʲôʱ̫ȴǴĻ˵ˣҶ֪ЩںɿԻµˣֻٲжеĻȨӹʱûлˣ
ԯϫʹ渴һƬһ亮̶סȴǲ㺣ˣ緭㣬֪ԯƼĳʱ絶ʡ
ÿҹǷȥһδεźһĳ룬뵽һĻжߣлŭǹ̵ҽꡭ
ûһεãǷһֱԼ
ϧûм磡û˿Իش
ȷʵǸŹֵŮء̫ԯϫһۣеĹ⻪һţԹԵ˵˵ˣ˵˵̶ɡ̶飬ľͲأôҲĸ󱧱Ӱ
ʵŮ˵ģǺ׸жġֻҪ΢õ㣬̣ء㿴̶ǣȴǶһƬ
⻰˵̣ȴֶԯϫĶУͲӿĸӷ
ԯϫ̧Ŀķâ֣ǰ˳ɵʱȥĳһĻеʹȻǿд빬еĳ
һԭģ
һ˺԰йţһֱ᲻̫ĻӦԲֻ֪˸ûں
ͷʱȻѽһײһˡ̧ȴǼŮӾ½
û°ɣһ˫ַס½ӣӺ˫ֳһ˿ŭ⣬̣ȵ󵨣ײŻʺԴǲҪˣ


 




һһʮ

̿׶Įݣ˿½̴͵ı飬˵ˣ߰ɡ
½˵ղ̣ǾֱĴ߹ԲǷߺ޼֮ɫӳһƣֱ½ĺ󱳡
½ӦʱˣֻӲһƣԱߵĲݴԵȥڳӺԶֹ̣æתνס½
̧ͷĮϴʱǷŭ䣬֪̿ʺٰͣ㾹Ȼ˺˵ձƷֱӶ֮⡣
ߣҰٰͣһվΣһƬ񶾣ĻֱڶԲ
½̧ͷĿǰŮЩף֮ɫױȣȻʧԭ̳ɻûԲһη
һΪ
СĳҲǲǣ֪㶨ǻɺϴε£ҲΪ̫ˣʧȥŶֵģΪʲôҪ磬˻ʵ۸绹𣿡̶񶾵ҲıϸСȻ
½ģһŮӳӣв֪ˡҪ֪ŴŮӵ뿿ľӵĳ谮˰඼ûԲػû
㣬Ҳû취ûҵĻҲᰮϵŮӣοֻһõӶѣֻгɡ½̾Ʈտգһǧơ
һɫӰƮУƮɵ½¶ţ˵޾ļį뱯ˡ
½һǸӰӾ˲٣һ˫ĿһգգĶԼףһƬ
΢˿裬ӵ·磡
Ŀԣ½ûκεĲƽͬһ澵ӣЩȥٹ
硭̿ˣĻһһֱûпԼɵֶݵĿ½ѵоֻ
ԯϫ̣ɫɷʱһƬ䣬ȵٶԻʺ񣬾ǱҲ㣡
硭ҡ촽Ҳ˵һ仰ֻõ͵͵ĴͷǺ
նʱεľأ½һҪæ;䡣˵ֶĳӺ̴ˣ߰ɡ
ԯϫǰǸʧеŮӰеĸоζӳ£״ᣬ⻹ʹ࡭
װ˭ǳɻɱ𣬿ⲻ֪䣬ǲİϻۣ߰Ůӣ԰Σ
һ˹
Ұ㣬ǳɡ
ǰǸʧӰѲϡҲҪİĺǻ
ʺĲҪ̫ҽ𣿡ӺʵȻһƺᣬûжǰŮӸ
½ͣסӣüʲôʱĮĳ̴ҲôˣһŮŶ
Ӻһغˣͷʺ΢ǸɱŮˣ
½ŵüͷչǳЦҶأ߰ɣ
ü۾䣬һŵܽأģ
˵գ½ѣǰȥȴǳӰлǻЦܽصĳ
½һ鷿ͼԯüͷ΢գڳ˼ʲô˯˰㡣ĳӺ뻽½˸ƣӺ֪Ȥ˵˵š
ǰ̫˰ɣԲŲ֪ĳŶ˯ˡǰȴƽ̯һۡԣǱۣϸϸķţŮӵ𾪺Ͳţ뿴ܲ۵ģȴһϢ
ԯƷʲôæſǰŮǱʱʳ㶼ˣ
˿˿Ǻۣ
½ͫʣҵ췴ģƣģԲһ
ϽҲ飡ԯ˵Ůڴϣḧգ˵㲻̫ģԻģ
ӵĻ½Ĳ΢΢ɣԺһ
ѹܾоʲôҪƣ֪ˣһֱң˵ţ½ɵõӣֱֱĿ
Ҳǲ̫ġ
ŻӵĻû˵꣬Ůӱ㲻ŻҲЩ԰ס

 




һһʮ

ԯƵǵĿǰŮӣʵôˣ
½ƵƳһۣ˸ۣͷߣһĻʵ۾Ȼ鶼֪ôˣشٴθŻ
ǲܷ纮ˣҽԯƵЩҪ̫ҽ½סֵƳһۣ촽˵ҺˣͿ쵱ˡ
ˣԯؾлһĨϲɫϼԱҲΰɣ
Ҳȷû̫ҽѹ½Ҳҿ϶˵ţϾܰ׸һϣĨɣѾûˣ˳ˡ
ԯո˵ı½ԭشȦţǲóĵЦȾ˼įĴͬһҫգ½˫ֽסĲӣоҸޱȣ
̫ҽԯƺᱧ㳯鷿ķȥſڵŴͣǵĻôЦ˲ã˿ģôܵĵ˵汧ŻʺߣʹĹ̫ǡ
ѽô˶ڿء½ڻУϢӭɷʱġ
˭ٿԯЩ䣬ҲЩƳЩ̫ǣŵǸʹͷ뿴ֲҿӴ˿ϵЦȴ͸¶ģ
ԯƼǰţǰǿǲҪǣ
̫Ǵ߹ȥˣ̧ͷĵĿǸԶȥıӰţĽɫʡ
ص󣬾̫ҽʹдϲѶʺﻳˣº䶯ǣԯۿ֮££
ٹ죡һõĻʵڿҪһԼĺˣİŮ˵ĺӣôܽģ
ڵĹŮƽʱ˼޵ߣϤĵ̺ӣҪǳ˲أһٸԴҲģ½ε֪̾ͲˣȥģǺ˲ǲ̥ҩǲ̥ҩȵ˶һȦ
䣬ʹϯٹٽԵ룬ƺ綼ϯ֮ϣһЦݵĿ½񣬡ڿãΪҲˣ
û뵽컯Ū˰ǸŮƼɵ󣬲ǣϻ˫ʵ۶һˣǧ谮ϣܼ
ҲûʲôԸֻҪ͵и綼ãҲͿˣ
һԵЦŮˣ򸴺أ
ԯֻǴ̸ûдɣΪ֪ƽʱǼʱ٣Ȼں뽫ԼĻУκ˴
ںͼ½һ˾ĿͶȥԯϫ˿įĶԼǹ¼ẉ̂
½Ŀ⣬ٿȻûκιϸ˾ʲô
СĿƵĶǰŮӣһϮµĽۣеݵŮ񣬻ǸջвãʱС㿴κΰ͹ĺۼ
ϲ㰡
磬ʲôʱҲҸɩӰ㿴һˣﶼ챻㼱ˣ½Ц˵
СҶ㼱ʲô
ＱǿǼҪء½˵㿴һԵƺ硣ЦӯӯǰЩٻˣҲҸϱģ
治֪զ£Լӵ˼ǲ²񶼶ʮжˣԼĻһҲģ
С΢΢һЦ˰βŵˣ˶Ҿͻˣ˵ŸӾȴִ˿۵Ц⣬½ȵ磬ϲˣ˭ļҵĹô֪أ
Цǰ˭ҵĹ濴ˣȥ˵ȥ
˵⺢ӣʲô¶˵ϰϲĹ͸˵ò˼ŵģ
ǵıӿڿ˰¿ȴһ׮ˣ
ǰֵĳ½оЩ΢΢ȻǰԼˣôԼأǳlun
С˲ʱĿԶߵԲ£һ˿įɫҲ֪ϲϲң
ɣ
½¼ŵ飬ֻһЩ
ƺȴûע⵽һʵ˭ҵĹ㲻ȥ˵֪ϲ㣿
СջƮɵ˼įĿ⣬һЦǰļ˵ʱδʱǻῴģŮˣ


 




һһʮ

½ЦۣûƯ𣿡
ѾͷԼͱ˱ģҲķ˿½񿩿һЦ
һƯС
ƵȻˣǷԼɣҪõ̫ðжδϱڴء
̸䣬֪ʱգ˵ףػá죬תһգվȻһΣЩˤҺߵѾʱס
ԯƿʵôˣɫ˲԰ף
԰׽ϵԯ΢һϣ檺ЩʣоЩġ
ŶΪѰˣ岻ʻӲΪ޺ͻʺ١ѩԷϢ̫ҽΡ
л϶䣬ˡлع檸ˡ˵ձѾĲ£ĳѩԷķȥ
ǰѾƻԣһƬϲϢ
صѩԷһĽųģɫЩ߷ȻмأŲ˼š̫ҽˣ
һ뷢׵߱һҩڴĴ½޵ڣһưɫ̣ơϵŮӰ԰ţЩɣ̫ҽϿ汾ƣܾͷġ
̫ҽӦһǰִϣĺʱüʱ˼ЩԡȻ̫ҽЩ㱣ı˫Ŀţ˯˰㣬ͬһܡ
ҿˣκν֪𣿡ϰɵŮɫࡣ֪ˣ
վѸٵĻһ׺ɫҹ£ԾŨ֭ҹɫУֻһɫӰĴԽţһѲߵ֮
ӰѺǰѸٵĵ˿żѨλȻԾСڣʪɢУ΢谵Ĺ£һڵݶϡһɫӰֻܳī˿΢΢ɢû㡣
Ӱỽˮǡ
ãûзӦҲû˻شٴλԴڷֽƺͲˮǣˮǡһ̣ӽնϵĴ˽ȥŵķϵӰˮǣˣˮǣ
ȻзâһһѼذȻ˺ӰĲϡӰһʱ㲻ܶۿǰӰʱһжپ
ɫӰȻ½ˮأȥ
½ЦһºӰɴɴ֮µʱȴû𾪵ɫֻ͸żȻһжԤа㡣
û뵽ǵ죡
ô㣿ʵһ˫ȴƵתš
½ǿ˼һЦӲȥģذҲʮɢ
㣡㵵Ŀ֪ˣ𣿡
½˵Ȼˮǲδй㣬ʹƵҲֻѩѲ˶ԴģżƵĻȴһΪ˳۶ԯҰĴŮӣƽ¶ˣ
һڶ𣬡Ϊɵ𣿡
˻ͷֻԯǴһŴվԯϫͻ󽫾С㡣ԯ߽ȥ½پ̱ڵϣʮɢˡû뵽ǵļƣԭһԤıˣ
С㣬ֿ˿ԱߵԯϫһĨâ
һǳ棬ǳ˼Һһ𣿡ԯƵ͵üʵ
ЦһȴǺ޾⣬ֻ˵Ҫɱɱ
½ǲɱģɱ񲻿ϧɣ˵𣿡
˵仰ʱ½ǻص˳Ǿ¥ǸĺǸĺͤΪͬĿԯϫû뵽ŵŮǰֵӣеһжֻǸԣ
ԯɫ޲һƬƽԯϫЩ˫һ˿˼黹𾪣ţţǰ˾ǳɣ
һЦ벻ʺ㾹˴ϻۣҵһһ㶼ָư
ŮķЦа½ǧ㣬Ҳ㵽һԵҵУ
Ҿǳɣ˵һ̧һƤ˲˺¶һ߰ĵֻ΢Щ԰ףǺܾûԭ
ǰϤգԯϫֻΨһľ֧׉l˲ҷ
İŮ˾Ϊ˳۵Ұģƭĸ飬ԼĻ꣬ôӲ뵱ʵ۵ȨҪɱԼ㣬ҪΪɱʧһֿ
ʹ࣬ںޣ˲佻֯һɽϮģ꣡

 




һһʮ

ԯƿЩŤ˵ӵʵҲû
ԯϫһЩʳΪʲôң
ΪʱѾַУͲҵĻΪ˵һжΪԼУǺ˾ƣʶмѵģһжֻǼѣ
ԯ˵ЩУȻûԳޣáҡ֡
ҵʱҵ̫֮λæڴ񣬱Ǽ¸ˡֻǺ֪δ˸ʶУ˵û°ֻŮɫԣҼȥǾ¥ʱ˵Ϊ˱ס̫֮λɱ˳ɣûиұɡܡ
ԯϫƲŰ㲽ţŤʹޱȣʵܼ򵥣ֻҪ΢ͻףֻǵʱͼʳͷԣôԼŮ˱Ⱦָô̵ɱ
ⲻ֪һֻһ֣
ԯϫǰץס˫磬ߵĺΪʲôΪʲôҪƭңɣúݣôҪԯĹôУԭһֱΪ裬ΪѹֻһСһӶѣ
ݺݵ˫һƣдʱһƬ̶䡣ˤڵϣ̧ϫ˵
ˣԺҲˣΪұƭû𣿡ԯϫʹתȥ֪ˣֳ֪յĺֵܷĿɳ𣬾ΪһŮˣȴɵɵţ˺ˣһ飬һ顣
ԭɵ
ִ̫Ż̫ɵ౻ҿ£ôªʵ
ϫʹĺȻֻһѵİ׽ŭ̧ͷ½񣬡ôǳɣ
㿴㿴л᲻¶ỹʹȻҪĻ֪񻹼ǵã½лһ̵һĺɻҫ۵ĹâǿһѾµıȸ
ܵרΪƴģ¶һ޶ôܻԯƽӹ֣зâŮ˾Ҵԯ⣬ʹֵ䣬Ǹ
Һڣֵ⣬ûڻ԰һӱڹ
ôɱ𣿡̧ͷЦϧ㲻ܣ㲻ɱң
ԯɫһڣȷʵˣڻɱǳĺ׹ˣôս𣡳ХŹûԯսˣ
ʱ⴫һ̫ߺ̫ݵ
ֻ̫ڹ̫Ĳ²ȷɱ
½Ļ¾Ȼ̫󶼾ˣ̫󲢲Ǿþ֪µˡȻע⵽һʣݼţδֹȴ׽ˣֻΪλ
ԯǰĸôˣ
̫̾ҲΪԯİаܰģȷʵɱðưոݣ
ףĸˣԯת˷Ըܣκβء
ȵȣǴ𻰣̫ɣ罻Һʻ۵кıΧǻ񣬲ò
ĸѸߣģǹⲻȥֻǲ֪ĸʻ
ɣʵڲУ㽫Ҳɣͻسϣ㿴У
ƾĸԯֻǹ˵ףȻԼһֱĸ󣬿ȴûнԼĺӣҲûнԼĸЩͬ·ˣֻЩ죬֪̫ΪͻȻ
ˣشʻ̫һԸֻסѺԯǣӺ̫ȫԷ͵Ϯ
ӺͷӦ̫ԣյһĮֻһ˫ڿԯʱ˵ףȻ׻ϵ⡣
ֻ̫˵˾䣬ڼݻعŽŲ뿪˻谵Ρ
ڰУԯŮ΢ָֺںأ߰ɣ
½ףס֣һůĻĵס
㲻ҪҲ䣬ߣұ㲻о䣡
ԯȻһЦ䵽ǵĺӣ˵ţ߶ΪůŮӵϡ½ĻЦ绨ֻǺȻһֲϮͷü૳ΪʲôѾˣһоܲأܾĻŻŵģ
̫ˣȥ˯һãЩۻˡԯƲɷ˵ĺᱧƣգۣĳȥ

 




һһʮ

Ӻ̫ش̫߸ߵڷϣϬĴ̱ڵϵȵôҲǻϵŮˣĵ£ԯ£ֱǳ룡
Ц׵ԯΪľ£ҪȻΪҪԶޣ
󵨣ֱ޷ˣ治֪ȻνֲŮˣ֪߳ܣ̫һķﰸ˵ͳ۵кıҪȻź򣡡
ҪɱɱֻɱңһΪұ𣡡
ߣΪҲ𣿡̫һԸˣͰ籣һ䣬˰һһȥⲻϵ˸ţȴ˿η֮ɫ
Ӻǰһɫأᶨޱȵ˵̫ʹãǳĹ̫ôˣսһ°ˮ֮С
̫Ӻ˵Ͽ춯֣໥һۣչ籱ҪĲϲȥӺ״󲽳ǰҪȥֹһɵĶ㿪Ʒ硣
Ӻһ־գ΢㶵ʱ򣬺ȻһļӱӺв󱳴һۣӲܶеĽʣ㡮ѡһڵϡ
ԭ̫󻹻书벻ӺƳһɫĹװۣƽŴ
̫ЦҲ
ֻ΢֪̫ΪҪ΢Ѩ΢ʲô𣿡
ûʲôֻ㲻Ӧǹʵ۵£ԭ̱ڵϵȻ̧ͷ԰׵һƬ䣬վȴǰǰ
Ӻȵ̫㾹ȻᣡԯҲ°ԯˣܵõʲôôͬЩһʧң
˭˵Һˣ̫һЦǵЦ˵Ĺ죬ʱ̫ʺݵ
Ӻпһһ˫⺦µתš
½ԷУ۽ŵĵţЩ죬̫ΪҪԼԯƣйع£һŮģٹҲͬⰡǺţŶ룬ͶһƬӰ
ֻŶһ˲䣬һƬһĶסʺֳ̧ذ׼ԼĲӴЦţǰŵ̫
½һĻͿˣЩӦһ˫۾ĿȥȴȻֻ̫ǺһЦʺ˰ˣ밲ˡ
̫ó檻밲ֻǲ֪̫ʲô
죬ȷʵⳡȻԲɫ̫ʵ˵ţۣ˵Ҳûʲôֻϼ䣬ǿԲôͼģֻ̫ˣ
½ǰŮˣаԲ²⣬Ļʲô˼ѵй£ֻô̫󹴽һˣ
̫澲췴𣿡ɣ벻ԭһǾĸһŮˣּ֮ǰܡѵڻ̲סˣҪ췴𣿺ôӦ
һϮԺ½ЩֲѵҪΪвƵӣ
Ҫ
һǸ߰ǲм𣿡
Х죿ʳֳ̫˵̫󣬼ȻҪ췴췴ΪҪ˲кԼĹ⣿ԯ䲻ӣҲΪĸ󣬸οԯϫӰѵһ鶼ûԯԯ£ܱ˶ȥȻȪ֪ܰ
̫ȻЦǹ̶Ц޵ڣ̶ĺãסЦһƬ̣˫ǷžӨѪ죬ǳ޵ŭ
ԯԯʲôΪԯĴڣʹ˵ô㣿
½һĸңôûѵ̫ǰˣԯˣ
ô궼ȥˣԼĶԯϫԯү㲻ӦΪ𣿡
̫ͲҶӣ˵źһתú壬½ֱûë˸̫󹴴Ц֪Ϊʲô֪͸Һúôڴ
𣿻Ǽңһ
Ϊһ̫Цţ˫һģ׵ĵڷ죬ֻѺųӺӺ롣½һ˵̫ٴδ̴ˣˣ

 




һһʮ

Ӻŭᶨޱȵ˵ⲻܣ
ѡˣ׺˵ű˽еذףһ˿Ѫ˳½Ĳ˳¡½ƺһüͷ壬һ˫ӽסǰˡȻ֪̫ΪλһҲ֪óӺӦʲôֱǾԺΣգ
̴ˣ㲻ܴӦǣ
̫ƺʧȥԣͺûʱǺģ̴ˣѵԸ⿴˵ţŲƣ˲½ǰһֹ°ͣкݺ۵һƬ࣡
½ҧס촽ŬԼʹгǿĻݵŮˣ
˺Ӻƺ̲סеķŭҪǰѨλ㣬ֶס˫磬á
ŭ̧ͷʺˣգΪƭ˶ã
̫һЦ΢ĴһĨ䣬˵ܣɱ˻ʺЮְңûϻ᲻̴
Ӻһ½ƽʱĮͫһƬḴӣìܺʹ࣬Ҫξ
̴ˣµԴΪأֻһƽŮӣϧӣǧܱ߾ֻˣҲ˭ο㲻µİڲ尡½ȴƽּᶨ
־ȻգӺƺصǸҹЦŶ˵̴ˣԺЦЦɣЦ˸оů
ʱ龰ǰãĿԼǰ
ԲҲܿӺüͷʹšһ飬촽仰ڻں䡣
ã̧ͷ̫һĨᶨҴӦ㣡Ǿ˺һë
̫󳰷̴˶ԻʺЧҳ̶ȣǱȶԻϵЧҳ̶Ҫöడ
½·𲻿ŵĿųӺһƬ䣬Ӻܱ߶꣬Ψһε˰ڴӦǣ֪ǻ᲻
ӺĬֻת΢͹СϣиСڻš½˲׹ֲԼСл˿жȴҲìʹţϣһҸļң
߳ҪˣĻΪϷŸտ䣬ֻ󻺻һӰѵڻ谵Ĺзţʹ˫
˲䣬ʹ糱ˮϮĵĵ壬ˮͭ㣬ܣ
Ϊʲô˺Ļ
ϲ𣿡ӽŲŮӵԣ޵һƷ˿аȵϹǳǳЦ⣬ˣǡ
Ϊʲô㣿磬Ϊʲôǵ˻㣿½ʹĽ֣һգգĿ۾ϣԼֻںЦѣ
ǧ룬ȴû뵽ĳ棬ѹֳд˵ı췴
ӺҲΪĿС㣬˸Ծš
ЦʣΪʲô֪ԯһҸһУǶ£Ӧ𣿡
Ҳף磬ʲôҪʲô£ԯĻ󽫾ô췴أڵڲУǵ֪ˣһѹģ
󽫣һĹ֪ԼĶ췴񲻻ҪѪ
Ůӱ𾪵ӣקԼ½СЩµĲţĺȻʹˣ
Һԯ֮䣬ѡվ˭һߣͬЩµĻ
½ͫʣһĺ̶סקŵĻ£ڱĿлһ˶ĻȣСŵҪץסȴһƬޣֻʣʹָƣˮĵϢ
ʵ֪Ĵ𰸣οַҪʳڣ
ۿѡ󣬿ġΪλۣ
̫ĿС㣬Сܵķâʹı˱ӣٴʱһƬĮǵҲ·ԵԨ㣬˲ڡ
ΨһѪİǣҲĸ磡Ϊ˸Ǳڽʮ꣬ȵľһָԯ
׶½ôҲ벻С㾹Լ׸磬ĻӣΪûѪԵϵǴһĪİľ
ӺǾȲѣСĻӣ̫˭
һЦȴɭޱȣСΪĺܴһôҲ벻͸ɣҲһ֮ǰѾˣ˼֮ƮƣǾͻʬ˵ۿװõʬʱķӦ˵һԯȴǸոնԯƵӣ˼һٶȥڿԵѰϢ
½ɫ԰ֽɱѹʱԯϫֵֹģȴ˵֣ףһֲİ
ǳ޵ﶼ޷ģȴˣΪˣ˼ƣ
 




һһʮ

С˵ѡ㶼ֻվߡ
ҲС㻹İǣУ㶼ҵĸ磡ҲϣҲ뿴Щǰ£ѹȥֺαսѵͲܷſĻԯһհҵһƬ˭ʵ۲һ𣿡
СȻǰץס˫ŭͺѹֵ̲޾ʹ࣬˾Ȫ֮ڤĿǵǹֲ°գƾʲôҪΪ룬Ϊǵİ룿ԭ۰Լĸʡĸ󣬿һҹ֮ʲôûˣҴڷ˼ϣҹҹĥţôſĻЩȥҲ
½סˣɬ˵һ仰ǰڵʲôʸſĻҪϱĳޣľӪʮΪĲôһ
̫˫ŭ½񣬵˽ŮˣôȰ˵ǶǺĺλô̰ĽٵŮˣٻҲõͷˣ
½βŻ񣬿㲻̫󣬶ô̫ǲѾˣ
ΣյľԲֹԯƣԯҪࣿ
̫̫֮ǰѾˣĳİգ˵һӣֻһƮ䣬һ˾չ¶ǰ
ѩȴ˺ۣڻк濾һ㣬ڵ˵Եıչĺۼ
½㵵˵ֻ˵ԭĵһˣǧ谮һΪòһ۵˼̤˹ǣǸڵҹеһжˣˣĸˣ˶ˣΪȳǶ˰ʱҲʮ갡
ǰѩϿԿȷʵǣ
Ϊ˸һҸһŮжʱ˷ѣ֪еĳûԯһз˵˫ܵŭ
ǰǳսԯȻʵҰģڵİӦͼOԼҸļͥ³
ǡȵۣѾˣһıǶ߻úɣƮȡİְ̫ģСǻ󽫾ԯһǵС
ծӳҾԯСŭ
ץҾʲô˼ã½ڻǰ˳
վߣ
ΣǲӦģ
ѵ֪ĺò𣿡С㿴գջǰ仰˳˵Լ
΢Цӳ½ǰĴֻۣһƬ䣬û¶ȡѵôˣ˺ǣȻǲĸҲôãǶһ㣬Ĺ㣬۰㣬ôΪ˸˺ǣµģ
½ڷŭˣȻǵͬ飬ȻС㲻Լ׸磬ѵսҼΪӵģҲʮ֮
ƮߵµǣƾǹɱʹʲôԣѵֻɱˣͲܸ𣿡
ǡµѾڵСԳЦһмǰĻ
û˺ǣֻϣǲҪ߶Ͼǲ۵ģֻѡվߣôҲûмŵıҪÿһÿһ䶼һ㣬½ĶĤĲϢ
Ȼõв˺ȴֲò˺ţûѡأ
İյҪѡԼŰɣǲ͹ԹԵǣҿһǵһָ͸㵱
½޺޵ĵİգҧгݵĵͺ˺ǣҡӦǣ
Ӻȴ޼£½ǣǣԼһ㣡ĵطһҪˣĿȥ

´֮ϣԯڴŹ£ӺһѪ۵ĳ֮УϵĺɫѱѪȾ͸ɫ԰ףǰһصĶϽ
֮Ǵɫ䣬۳
ԯɫһʵӺô£
ӺͷǴµ˿סìܣʹ飬ԺʱŮӰһҧ˵΢һ˵ľȻӳ˻ʹ̫󡭡
ԯЩվǻʺأ
ʺƽڴչ̫󣡡
ˣԯƽŵ΢ƽû¡
˳ڼݴҴһ仰ȥϵУֻ½ڴرֶҩСι̫ҩ̫ڴϣֱϱһİװ׵ɴ˿Ѫ͸
ԯƿⳡֻЩ죬ȴ˵ﲻף
 




һһʮ

Тĸܾˡԯǹ˵ţһ˫ȴĵĹ۲̫飬ż˿ľ⻮ǴŰζ̴ϳ˿ʹû
̧̫֣ڰֵˣϲõģǰҴ⣬û뵽ڻʹоȻͬı˶ʵץûУ
ԯҡͷûУʹͷܲˣ˵ʱᶨʯĿ̫ЩţЦǰ״˫Ż϶ץ
ԯǰ½֣ᣬ͸˿ǣЩ²ԻṬչĸУӦúúǡ
ͻȻĻУеһжһıܣߵĻȥΪע⵽̫Ͷ׺ݵĿ⣬ǵУ׸ô죿
û£Ҳۣչְ̫㲻õңһúչԼǵĺӡ½סָ֣һȦһȦš̫ıӰһ½ע⵽̫ͶĿ⣬ֻ÷ſ֣ԯ˵̴ôˣ
Ѿ̫ҽˣû˼һʱձɡ
ǾͺáƣȻȥɣڴסϼգ̫˺ˣٰ
ԯƵͷ˫㡣½Цͷ֪˫ڣһЩ
̫΢һ񣬡ĸúˡ
ԯߺ̫һףЦ顣
ôĺܲǵĻ½˵ţ㾶ԣһֳŶ˫Ŀķӿʶǵļı
̫һһ˵ҪˣСڵģ
ңԶ¼ŵĲ֮ϣֻʣǳɢŹ¶Ĺâ
¹ˮӰ´£ټžͥԺڣʯ϶ķ˼չӣһɫӰȵ࣬īĳס˵ա
˪»۳ŮӽգԵţҪȥ۵գֻǻδ֮ʱȴʳޡ
ԭֻǻ
Բ𣬶Բ𡭡
еľƹޣͷͺȣɢŨҾҺ˳ֱ£ֱĵס
ɣΪʲôҪƭңΪʲô
ֲʱԼ˻ˡ
Ȼĵһƾâǰһ۽ǼЩʲôʲôأ룬һСС룡
˲䣬ľ˴룬¾ƹӣ̧ߣһɫӰסȥ·ͷĿһۣ˵ÿ
ôˣҪȥģɫһǿʵ
ʹԯϫõüƹȴס½ǣôȥʹʲô
ֲܣ˦֣ģ˭ȥǻʺǶǻϵŮˣΪʲô￴ʼֻǣΪʲô㿴أ磬һֱߣϲʮ˰˵رί顣
ԯϫỺЩҪһ̸ɫˣЩЪŰɡ˵գˣֱͥԺĪ죬һбȥ
֪鷿ԯϫ̫ͳ˽ȥԯƿü˼СҲų˽ȥϣ
ԯƿˣСӻ˻֣ȥɡС֪Ȥȥûûŭ
к£
أԯϫżɽʵ
ԯƲõüͷĻɩӦöľǡ
ԯϫһУǲڴԯû˵ּ˵Ҵл˺Ҳͬ뿪㣡
󵨾ԯɫһڣİŭԼܣһЩѾ⿪Եףǵֵ껹ܻص
ǻΣҪûңˣǷҵĻûлԯϫĶһ仰ߣߵſǰͣסӣͷԯƵСߵˣ
˵ձͷҲص뿪ڵĵֻ֮һǰɫѵ½
鷿Īԯϫʵүȥģ
Īȥϰӣȣᶨȴ
Īһ٣ȥ
½㵵ĿǰˣģˣƮƺͳɾǳһģһһһ飬ֻǲͬǳɵ۽ǼһСС룬벻ϸĻǺѿġ
ɵʬ屻ڱգǽյ˫Ľë˫ϧҲ޷硣
İһµŮˣȻҵòͬˣ½Щ𣬲һԵƮƺ̫ǵϳ˱׺֮⣬

 




һٶʮ

ƮЦıŮˣֻӵķݣΪڶԯȫ;
أкֻͬһӣһɱ˵ӣ½̵˵һ˫ӲڳɵϣΪֵҰĶԼһҸⲻ֪벶ȸں
ʱ̫˽ڣ̧ɵʬ壬½㵳ҪʲôѾˣǻϷŹ
̫ģҲ˺ģֻؼҶѣ
½ȵĵӣҪʬͻس
̫һЦǰҪȻХ֪ԯϢ
ˣХĴԯܺȥԯˣǾ͸Ӳܸԯ½˵űҪǰֹˣƮץסļһ˲죬۵ֱüͷ
ƮƲм˵㶼ѱ˻ԯ˸ж
̫Ƴ½һۣ漴Ըжһɵʬ㱻װˡ
ΪʲôҪЩ½Ʈʵмֲ⣬ƣңİĻ԰У֮һ¾ڡ
ƮƵ㣬Ϊģ
½ͬĿϲ
˪Ĺ⻪кƮƵϣһ㣬ǸĶ죬ڷߏ;УȣԭΪԼҪˣȴǸ꣬Įͬʹߣǰĸ߰
Ӵˣ˷츲صı仯ߣδڹ
ûûƮƣģ˵ʱˮҸҹ촵԰֦ⶼڳԵĻζţƺ
ϲ㣡½һУƮƽ˲Щתͷ½һ˫ԲĿ˳޵Ļ棬ΪϲԶϲģ˵˫ס½㷢ϲ㣬Σ¥Ҳǲͬģϱĳޣ΢
½ĸƽĿŭӣ㲻ܶң˵߰ת޵ķȥ
ڶģСģ
ƮıӰߵֱȭǵģܶû˽жŹԼŮвôҲΥٲ
صƫԺСڣ½㶵̨ԣзɿתţ֪ԯܷд֣ܷЩıأ
ԯƺˣӦô죿ôӳȥôȳļˣֱΪֹûмĸĸף֪ˡ
ԾţӳճֽߴӰڰţһһ
š֨ѽһˣһӰ¹룬Ȼںڰ֣ϢĻźµĸо
ôôû˯Сľţ߹ȥԡ½תͷ񣬻Σôܻ˯ţ
ӳӣӿ˿͹ػУҪעϢȻ˸˲
½ڵһվŭ㵽вң꺮ůʲôҲСӣҪΪһٸҿǳԣҾͻм㣡ǹң̷ң
Ȼȥͨ籨ţΪоֻѵǵ˵Ҫһֱҵߣȫ˶뿪ңңһ㣬ҲҪ뿪𡭡˶ִЩµ֣סԴ裬ŵ½̰һ˫СУһŵĴŶӡ
ʧ飬½Щ㱣ǵôǲˣѵûԽʱ֮ǰССమ
ܣµغڰУС㣬˽⣡̫գôҲ͸
һƬţһƬ谵
뿴Ĭãڳ
ںܺãһЦ·ղŵıʧδֹ
Ҫǣ
һǵģ̾һվͷҲصĳСݣ½Щ㯵Ŀֱϵţֻع鵽
ҹ¶أ½ڴϷȥôҲ˯ţȻ죬ɵһգգĿŴ⡣Ȼƺ紵ˣڵҹĻй룬ɻͬʱһɫӰӯԾ롣
̴ӴЩ𾪵ĿǸϤӰԯϫ
ԭǣһ֮С

 




һٶʮһ

½ɻô
ߣԯϫǰס֣Ҫߣ½ȴ˦ˣҡͷҲܸߣ
ԯϫЩŭˣѵҪ𣿡
ҲߣҵУˣǻģ
ԯϫ㵵ʵ֪ʲôΪʲôҪ㣿ĸΪλС㹴һ𣿡
½̾ĸˣ̫ĳİգҲĳɣŮƮƣ
ԯϫ𾪵Ĳɺ˼ʲôĸˣԭĸıѣð䣡ۿЩʪǰΪɵԶ빬ͥڽߣĸͲ˶֣ҲͲлɳã
½ȥĸԭһľıԯϫǺܿת˻ԼȻǿŲ۵룡
㲻ΣգǼȻҪ߸ԯŹˣֻΪߣ
Ҹô죿ҲĿʵһ᲻ףֻл֮ơ
ֻͽһԩѣο㸹δĺӾһȸߺϽԻ취Ӫȵģԯϫս˫֡
½ɫЩ԰ף˼Ƭ̣סּᶨ˵ãԯϫǣСǰľţߴĺӰһš
ԯϫ£ѾҵѨ
ڵ԰ţټ԰ʱʱѲ߹жףЩ±İյˣҪ뿪ȱܿǲС˲ɫĶڵĲݴԼ䣬ï֦ܵ⵲סǵӰڰУԯϫᴫ֪ܵͨ⹬⣡
ĴӲݴԼȥ
⣿ҲҪҪȥҺƣ½˦֣ôܹأӦվߺ빲
رأǸͳȥһǷ㲻ˣǾ͸ӵóȥֻӳȥסлǵıңҾԲƭ㣬Ҳ˺㣡
ֿϿҵͷ
һƫƧСԷڣķưܣɭɭ˲ЩëȻʲôط½ɻĴܡ
԰ǰһסģˣûʲôܵǰһδʱÿ͵ȥ涼Ǵܵȥġԯϫǰţƿδ򿪹Сľţһɳζ˱Ƕ½Сĸ󣬵¹һªƾɵķСݡ
һӣһӣһľֻľߣƿľ壬һİĶڱڶǰ
ܵӦû˷֣ǿ߰ɡԯϫ˵ܵУ½
ܵһƬֲָӻͳһӣǽϻȼ󣬽΢Ļ⣬ǣ֣һһİܵһȥ
ȻܵڴصĽŲƺܶࡣԯϫɫһ䣬ãǷˣܣƴСڰĹбţĽŲȴҲһֱδϣƺԽԽ
Уܲˣ߰ɣӳȥһҪƣԯ½סǽڣЩ
ټֻᣬһҪӳȥѾĪڽӦ
½޾ĺڰЩиǲܾ˶ģľȴֱòܡֲСһҧǰšԯϫ˼̶סΣعᱧ
ʲôһ
ԯϫܵ
ģɣ
죡ԯϫֻǵ˵֣ɫĮ˫ĿĶǰǰͳţ½ԹԵıͣȴǲ˿жԭµҲƽ
֪ں˶ãӳյܵǰһƬں֣ӳ¹⣬ӰӰ´£žЩ¡
ԯϫֲ˲ͷĺ飬ոձܣȷʵǻꡯƿնɽ֡
Сģԯϫ̽½ڿвϵԾתţӳһҵƷ磬ʱк죬Щٷڰת˲һһ䡣
ҹڳһӺˣΪʮΪ׵ŮһϮ°İ£¹ԯϫЩɺ޵սȭͷ
Ʈƣ½ЩµĶ󣬶ʮ˫Ŀ絶˲ڡ
СΪܵõԭҲڰһˡƮƲмЦ
С뿴˭˭ԯϫ˫ȭգ޷Զ졣ʮ˲ѸչΰΧƮֳֳ࣬Ϸֱ


 




һٶʮ

½񿴵ľһͨͨţĺͫԯϫ仯ǧӰʮ˸Ӧ磬һ߰˸ˡ
ƮƼԼɳɱֽУὣ㳯ԯϫȥԯϫܿĽ棬߿תصһƮƵĸ䣬Ʈζʱǰɨ˳ȥײϲŵڵأﲻһѪͬʱƮƵɵ͵ķʮöɵ
ԯϫæýֵɵһһȻһöɵƥĳ½ȥ
ںɫŨзƷ죡
½ʧɫηɵٶȿǣûжֻĿǴԼԽԽ
ΪԼɵһ̣ԼһůĻֻһ죬ɵ̧̽ͷһǰɫ½·ţںҹ趯ҫ˵Ĺ⻪
ֻԯϫüͷ΢壬ɫ԰ףһ̣½Ϊ˾Լ嵲סǷɵ
ôˣʳ
û£ֻҪ㰲ȫͺáһ΢Цǽüͷȴʹࡣ
ƮվһĨǵѪҹЦû뵽ô飬ԷԼĻɩҲ⡣
½񿴼ԯϫһ£һɷŭ漴ӣأ쾹³һѪɫںҹиԲ԰ף½󾪼æסЩҡε壬ʵôˣˣ
ԯϫĬֻǾǰŮӣֻ֮ңգҹҹκͿãҡͷģһƤ˲µġ
ѾҵĶϳɢһʱ֮ûнҩػģƮƴ˵о֮ɫ
ԯϫɫʵ׷ɵжû뵽Ķϳɢ
ʹȴǿ̵ģ½Ʈ˵ҩأֻҪѽҩң㴦ã
У㲻ܸߣУԯԯϫס֣˫мƮƣǹһ˿ЦʲôĶϳɢΪ𣿡
ƮǰˣѵþẦ£Ҫ֪Ķϳɢûнҩģ
Ķϳɢʮ־綾ҩƶɣ䲻˳ӣҾľěųɣҩû˿ƳҪƽҩҪʮܿƾ綾Ľҩ˳С˳ƵĽҩɶҩ
½ɫһ䣬˲ÿ־度ƮƵ鲻٣ˣǺ½ԯϫɫӲ԰ףһסؿڣƺڼɹĵʹ
ԯϫһЦݣû£СʲôµġŮֻвǶѡ˵գὣ˲ϵİ޷Զīɫĳ趯ĨӰٴαøߴƮЦСҲҪ챾ֽ㣡
Ʈƴ󾪣еâһ·˵䣬ֱӶ߽ʣ߰˸˱ԯϫһӵϡ
½ɻĿǸνýݣӣֻһɫĲӰ⽣ӰŨܵĺĻһЩһһĵȥ
ѵĶϳɢûô
ҪҲȪڽǼ˺ԯϫ½ߣһһ˵絶ͫâ·ҪƮ˺Ѱ㡣
Ȼԯϫٴ͵³һѪǷɽѪȾ½ߣסָ֣⴫һƬѲյů
ϫˣ
Υĺԯϫһ̧˫˫ĴǸ߸ųһĶǵЦԭˡ
ںҹô½ңôôɵôôɵˣԯô죿ô죿ĸĳô죿
ҪңΨһΪˣ
һԵƮЦĺˣˣһСȥģڻȪ·ϾͲеµˣ
ԯϫ֧ƣվȽŸƮƶţֻҪбڣԶ˺˵ͷߵ½Ѿ޷ˣߣһֱͻῴĪӦ㣡
Ҳߣ½סԯϫ֣ѾжˣҲ㣬ģ
Ȼƭ˺ȴԼȥ
ǾһȥɣƮƺݶޱȵὣͳǴ˫䲻ϵ趯ţһӰСꡯը졣
½µı۾ҪԺвһĻĻһظӣƣ˫ˣټ˰ɡͲʱյˣˡ
ԯϫɫ䣬Ƿƽʱı㵲ƮƵĽâо綾Ҹղɱôˣȴǿر¶һ߰弸ٵߣľҪ˶ãҪˡ
һΣһñס׼ֵʱкȻһӰƮƵĽӰһһ˻ȥ
¹Ӱ¶һſգѵһ˫ͫƵĿƮƣǹЦȴִĳ׺ݵŮˡ
½۾һ˿ϲϻƣ
~
ǣ֪ǵȵú࣬лûȥ˵ԲˣNã


 




һٶʮ

ƿԯϫƬ̣ϴ䣬æһǰסԯϫһִľϣϵѸٱΪתΪŭһ˿ɱϼš
̽⵽ԯϫڵĶѾ裬ʱпƿƮƵɱţŮˣȻ񶾣ҩأϿ콻ҪȻҶýǹǡ
ƮЦһųƲ˵ǺųҽĳưɣӦ֪Ķϳɢûнҩġ
˻ƲһĶϳɢҩҽΪҽ޲ߣ˿ƳҩʱнҩҩҲˣƽҩȲ˵ҩķ棬͹ʱͲοڻûҩ
㣡һɷŭϼٲһչ㳯Ʈƹ˹ȥȻʱƮȴԤϵһ㣬һȻ֮ززƱȻסߣʧ󣬺ҹûƮƵӰ
ԭغ޵ģȴĪκΣֻúݺסµȭͷŮ̫ɶ̫ƻˣһҪץס
ʱдɳɳһһӶʮȫźɫ۵ӳ½УͫŷΪ׵һ۵ĪĲи
ĪŻѪϢ΢ԯϫŵɫһףæǰүˣˣ¸
ԯϫ΢İڰ֣Ȼһ³һѪ죬ȾһѪζĪŵô󾪣æסӣ󺰵үжˣ
ҽȾҼүĪһԵĳƣ
æԯϫϵ˼ѨͼƶأζѹģѨûһãʱɫҰңһƬã
Ȼ޲ˣ
ơһƵʵУ̧ͷԯϫΪ԰׵
ԯϫ΢̾һûˡҪٷˡơи񽻸㡭Ŀⲻߵ½һҲ˼֣ǵʺСİŮˣҲһİŮˣСѱ䣬в֣һҪܵ˺ҲСλ
סԯϫ֣Ŀ½һۣȻ֣صĵ˵ͷ
½ԯϫ½մѪѪ
ϫ㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˣЩҪҪˡڳˣһҽġзŵ飬ȴŬıۿġ½ƵƣȾȾ
ĪҲŵҽһҪȾүүҽһԵģĪˡֻҪܾȻүҪҵɣ
κµĿ⣬һʹɫȻŨī֭
ҡҲΪ
ԯϫѣһЦң£ȴֻĿԼǰΪָоܡ
ԯϫʱ̲ס³ѪʹŤţ½ıЩ壬˻㲻ҽһԾģ취취ˣ
ǳƵĳĬȴ˺Ԩ͡
ݷѾõˮھ̶ֻܽıסԯϫӽ壬ů
ԯϫ̧ͷᳶǣ¶һ΢Цޣʵ¡ֻ¡
ֻԺҲˣ㣬Ҵźֻأϣ±ӻ㡣
½̧ͷ˫źںڵĲ񷣬Ŭˮۿ¡
ҲûпءϺˡ΢Щʡ
ԯϫе˫ۣգ֪ʱɫЩ΢΢⳹ǣʹȫӻһԲε壬ʵɫһС͵Ľһš
ǰƣֻҪƣİǧǲǻԵķӡƾǺסζǧŪˣ
΢һȻӹֽУᶨĵ˵ͷȻЦݣ˲ʱֻǧأɬޱɽôġ
Ҳ
ĪԺǰӣһҪ
΢ȴ͸ޱȼᶨĪϥأͷʹţҹоӨˮ黬

ԯϫĿ΢̧ңԶĲ񷣬̫ô롭뿴һճһȥճô
ãһȥճ֣ͷ
Ʊԯϫһһɽȥ½񾲾ĸ󣬿ųƱϵİɫӰյӢ٣֮
̼ǵõֽ³ʱЦеᣬںɻٴʱеİˣУı䣬ڣ޷˵ȡ

ɫɽʯ˵ӰĿԶɽ´һֺڻ
㡭ҸԺɲԶҿĻСԯϫб½񵥱ļϡ
ֻҪϲԺ㿿š½˫ֻסӣȥ֪Ѿûˡ
ԯϫᳶǣ΢ЦӡŲ԰ʵĹߡ
˵ˡˣŶԯϫ˫ԽԽأصÿҪˡ
죬һᣡ
΢̧ǵõǵһʱ𣿡
졣
ǡʱ㡭֣
£ŮֵһϮµתЦա
ǰֵأҶ޲ˡ
˺þ𣬡Ҫң̫ˡ
Ҳ㣡Ͳˣϫ
ǾͺáԺҲˡ𣿡
ŮüһȻתչһЦֻ˫һˮȻᰡôã㲻ˣҿ϶ģԺ۸ˣ˭Ұԣ㲻ܲڣ
Һ˯㳪׸衭˯ô΢ƣı۾
½ţĸڼžɽϻ
/Űտһǧ/
/ͻῴ㲻Ԥ/
桭áԽԽҪˣ峺ˮıˣ½Ҳ֮ɿȻ»
ʱֹһ㣬ֻʣֻ»֣
磬Ӵֹͣ
/һսı/
/ΨһĴ˵/
Ҳ֮һ٣Ȼֹ̧ͷԶ𽥱ĳһ˳ն£ڿ˵ߡ
峿ĵһƶֱ£ɫĹâͬҫʯ㣬մأ֪Զˡ
Զ


 




һٶʮ

̫ȫҲȫɢȥģʯϵŮȴе˳ǵ⡣
ɽȰɣϲ
ɽڷʮ⣬羰СϪʣ峺ףзأﻨ㣬ûлʼĹĺɣȴ޾
һϲģ
ƵͷĪ˷Ըȥ
ýʱɽУѡ˿أԯϫаᡣ鲻ȥûнκεʽǳдоѶ׼һ˵ꡣ򵱽ϣ⻹ã¾С粨£һЩֵˡ
Ī˸鱯iȦ죬ֻôͷźүʮ꣬һңû뵽һҹ֮䣬ȴӴʧ䡣Ǳ׷үȥүĳܲ
½˱˵ɫһĨ壬ڲĵʱΪԯˣΪԯϫ
ܰ
Īȥе˼ѡʮʿɳƴǱ빬СʣµڻʹԱϳơ
ƿأ
ĿԶĿգҪ
ȥ㲻Ѱ·ǿ϶Ѿݾˣ㲻ðա
ڳӺǵвұŵ±ǳӺˣӺڿ϶֪˳ڵΣһ̶á
ȫ֮ߡ
ҺһͬȻϫǰһҪǰŮӣ˵ûϫҲ岻ݴǵѡ񱣻
ֻһŮȴӵŴϻ۵ͷԺ͹˵ĵʶװĲǸ˵İΣԯΪ˵һŮӣ
УиҪҪҵİΣ㲻õģʱԻѡ˸ߵģ
նֻĬվԡ
һж׺½ص̾һĿǰ·أšԵϫ֣һ統֮ʱȴ˷ǡ
½һŰѡǾտ˸ߣȻת뿪ɽȣȴǴһĻ
ȶСģ
½Ųһ٣ȻȻ֮ǰͳദǶʱߣ˳һ˵òԸı䣬̬޷ıģ
תҲһСģȻͷҲصˡ
ŽʧǰӰһ˿įǰķͷƶŷĹ˵ϫȻˣȴԶУ

Хʱڴ֮ڳ飬ȴһŻŵХ첻õüͷڣǺȵôţ
Щ԰׵ôһȣŵſڵϣŵϡԯˡ
ԯХ΢УЩɻ󣬡ʲô
ϵڳЩԯʲôѵսҪȻɫҲ˲԰ףʲôö
ءػϡǣһڹײģ
˻һȫԾԯһڹײģ˼ŵģԯ³ĹȻǿڹײΪ϶׼ģ
ڴ󳼲ųһ亹ԯҲ̫ˣǳƣ
ХɫһڣˣվȵҪԳȥ
ûʼԯǵˣ
Х̤һɳæ
Уһ̴ףΧվһӾɫأߵŭǼХȫ찲Ĺ
һϣ΢ĩʱԯ
ȻҪģڣХ첻мߣһƬݣ֮ԯƺľٶΪԯһڹײģ
˰κѹײĴ򿪣
ǰײ˿󣬶Ȼĵ۾
澹ˣ˻
Хɫŵ࣬ǰһ龰ʱҲ㵲ѣ˫зϺݶ֮ɫ˫ȭա
ڳǼʵ˱飬ҲΧ˹ȥȴҰֽգ˫գѳɻɫûһ˿һ˿ζƮ׷ǣȴ׻ģ
ԯս鰡
Ǽ޵ԯĺ׹⣬սҸðտ಻ԣͣ޸˵ʱ»ԯƣ֪Ľ
ԯƣХҧгݵĵͺ
ХǸҰķǳˣΪ̲ԯǱԯķǣռ鱨ƻԯƺԯϫֵ˵ĹϵԯƵǻΪʱֱ޸˺׹
һֻǸܣĻֻΨǴӣ
ȻˣХȴûκεıˣеֻǷŭñԯش˰ƣ
ʱһµѸУϸڼХϣ̽ԯ󽫾Сƺ׼Ҫ췴
ܺðһˣ춼ڰԼ
̽һзХ
ǣӵѸ˳У
죡
ְڣǰһ
ּ򾫱פǰʮصĶϻɽ
ϻɽΣƫ٣ɭïܣء
ǣּѸתʧУϡ
ХĹЦСʱԯƶܾˣ䲻⣬֮ȴպóʱԯѽڣ


 




һٶʮ

߸ߵĹǽϵţ칬վżһС̧̫˲§ӣߵŴǼص׶ĽǼС̫
һ곤С̫æЦųʾƣǹŷĹӣרÿ츺ȥˣԼһЩƷǰص̫ӺһĮļͬϸ飡
صǰϸļ飬§ӺʹӼֿʼˡ
̫ӲɫһЩѿ·߹ˣûôѲ顣ΪǴҲ꣬ʹͳһӵݵǰЦˣˣ
ûн֣ɫ˵⼸칬̫̿ͣԸüϸˡ
̫Ӽ˽ӣ˿òǴҲꡣɻȺһ̫½ŵɫˣʹͷŷôӦ
Ȼʩлرţ߿Ǹˣ˶Ѳ׼ֻķˣ
ʱѹС̫󣬱½ǰһ۱ˣһҲûʲôС̫ǶһСκ״ֵȥɣ
⻰ʱ½΢һɣûʲôߡʱСͷĺһ̧Ų§ӣǸɻūšù빬źܳһʱصɿڵСˣǧ̫ˡ
ֻҪйǽӣǰ͵ŷԱȽϰȫ
ͷʲôʲô
е;ʱӵһ˴ԶԶıһǷɫɴһߵĳĴӶʻ
̽Ƿܣֺ̾˫ɫľĵķ֮
½һϲ˫Ķǳڣƺɴпˡ
ֳֻеʸ
Ըڶ̵̫࣬һϤӰ˫
ȥǵʱȴȻһö֮ŮЦƣôҲôƤ
Լ˻ů֡ƣ
˵һըô˼½ڴӾлعŮӱضƮˣٰԼԷడģʵļ񣬾̬Ҳǳ֮
Լ״̬У˵Ϊһ澵ӣ
ڵӣʱһᰮӵνĻʺвһۣΣվûϳ
ǼӣǰһС̫Ƕѹޱȵĵͷ񣬴ʱԵޱȵͻأ
ĹǽУƮ˿˿⣡
վԸϳһλ̫½վ룬û·Ҳûй񣬲ŭȵūţ˻Ϻͻʺ󻹲¹񣿡
½ڳ׵ĻعһԵͷţɤūŸūð˻Ϻͻʺʥݣˡ
Ȼںǰ˵еһвС̫ı֪ܣ
ϫѾˣõҲǵĶ֣
ڴŮūţ·Ҳ𣿵ǻòͷˣ
Щ΢ʺȣݣ֪ôȴ˴󶯻һССūš
˫üëһ壬ЩɻڵˣͷŹɣ
ʲôʱСô̱ˣСԶ̱ģ
ԯɫ΢䣬ĿⲻͷеǸСӰһ̫ͷ͵öſڵϣСզȥЩϤǡ˦˦ͷߵŮӣϤգЦԼߣô˼š
һСūŶѣò
ŮƲ죬һҲԯƿŮɫı仯оЩ죬ģ
ŮӿŻʵ۶ԼмĨ̽ĻԲžЩ
ǻعɣ̫ҽ㿴
һ˺ƺƵĴ½ǰ߹һֱͷȴоеĿһֱͣϣֱ˹ȥԶĿŽʧ
½̫վ̫ūţǲ֪ãû׷ҪȻ׼Բ˶ߡղſǰųһ亹
лл㣬ūס½ͷۣ˻󣬱ֺ̧Ŷһ·˳ĵ˻﷿


 




һٶʮ

ҹɫ٣ʹڽ̻ԻͣȴһƬɱ֮⣬вӿ
ƧСڣ½һɫ·ڴߣŰҹǿգдżֵ֮ɫһͬ·ӹվǰˡ
һʹֻˣһаҹһаơ
˵ӲõģҹܿӦþͻˡ
½˵ͷĿɲ֮ˡ
Ȼûһᣬҹˣһ·ڼеʱſ˵ղ´ˣС
Ǹٻʺأ½ʳ
̫Ĵ
ƮڴĪֺİʲô˵ˣУüӿٶȣǵƵóѣȰһߺƣٺͺξȸĸס
ھȥ½վۣת߳СӣİҹͰСĸ󡣴ĳȺڵĹ԰С·ŵǰ
Ժֻмڰţֻܰᵭ¹硣
һС̫ʳߣصһС̫ƵǰգˣǻϵƣǷ˻ϵҹģ
С̫ĳɡ
ƺ󣬲Сֺ̫߽ԺƿرյźСڣûˣǴŷɫɴϱϵǰһǰԼһϤӰƺڵͷܱʼ顣
ǰϣūŷʺ֮Ͳˡ
ɴӵ΢΢һ٣еıʵȻǻʺģɡ
Ϥһ˿ϲɫվʳд򿪶ǰȥɴϵһɲǣʳеֲ͵һǰ˾Ȼԯƣ
ȿ͸һ˿аĲ촽޵Ц½˲׹Ҥ
ǰ˾ȻС㡪ĸ磡
ڼУĻ˾ȵı飬аԼûһʱ嶯ֻ֣ΪСڴˣѵֻǸݾ
̧ͷȴ˫аĵӴʱһ˲ƵĶԼ
֮ʱץס󣬴һ̣Ѹٵ§סԼĻУЦôӣǶҵģ
֮һƤƮȻأ
Ȼ֪͵͵£һݾֻ꣡͵͵Ľû뵽ô֪ˣĻ̫ɲ⣬Լ̫͹Էˣ
ȻһѲ𴩣ôҲûмȥıҪ
ô԰׵һƬ򶨺侲ϸ͸޾⣬˫Ķǰˣϫ
ʱȻЦôа
ϣ˭ԯƣṴ̾Ϣֵ㰮Ȼ㶼ϲûʸ㣡
żʹûиߺ࣬һõ
˼ȴֻƲͷӶĵһۣÿ֣ҵ
㡭ìܺȴûнĻ˵
أΪֺõȥˣõвңвֱһ޳ܵСˣб£ͺĶһˣЩıʲôһֻŮ˵ӣ
ɫ˲ܲ׵ĵ֮С
ӲӣһˮѵʱȴȴִżֲмҲԸҺ֮ĶԹԻһ˶ϣĻҪһίģ
ʱúݺһŲĽϣŭȻǲĸҲʮ˰ǽ·ϱƣ
ڵѾһ췴ǽɽˣôǾҲֲⳡûȥԯȻʡ
һͷǰ
ǵľ·Ǵʬϲȹģ
ҧгݵ˵
֪˵ʲôҲûõģΪѱɣ
ô
㿴ϷĻһ䣬ָ㣬˲ȻǲöֺᱧȥԺдʱȴʮӢΧ·̫๥򣬲һ̫ܡ
½ϵǰҹͰƣۿǱȴΪƺͰҹԶݺݵĶС㣬㺦үҪү𣡡
СЦƾǸҵĶ֣ȥһ£Ǽ㽫ҹͰȥ
ΪСܹңУ
תЩǶСĹЩİɣҲʹһ˶ˡ
ԭһжƿ֮С


 




һٶʮ

ȥټԺбֻʣˡ
ҹˮ
һ㿴ԯΰҵУͲӵ㣡Сע§סȵϢϡ
˵⻰δ̫ˡ½ָһƽɫȻ˵źƣ
Ǿ͵ſɣʤˣнң
½ЦԯɱҷӺҵҿнµĻǷ̫ЦЩ
Сɫһָܿԭ飬δĻһŮӶ޵ķ˿ԹԵ˵ʤˣҵĻʺɣ
˵գɿ֣ת뿪û߼ֻعͷ½˵ұ𣿡
Լнţһۣε̧ŲƵǰŲȥվӲץˣû˶Լ廨ġ
ɫ£޳Ӱһǰһڼž˵ƧСУ·ԼЩӡȥС·ƫƧƽʱһû˻Ӵ˾͸˵ˡһ·϶ֻǳһЩѣǽҪ붬ʱڣЩ˿ڶȴǷı
ѽǰСȻŮӵľæعͷֻ½ǰݺݵˤۼֿķסв·ŵҪˤô죿㻹أһ㶼Сģ
½ѿüëĿһ䣬˵ˤҩҽȴҩҽ
Ůӵ͸ŨŨİˣ˲Ĳһָۣգۣ𣬡Բ𣡡
һüͷץס֣૳㡭
ḧֲһͣ˲Ļ㱣ֻǻҹеǣһţͫһƬڰ׵ĺڰԨ
һжҩҽһж޷ͷע˵Ļôһٰɣ
Һһ˻µ
ķſվͷīĲ񷡣
߰ɣ˵꣬ȳǰȥ
ıӰЩܾЩֵֹģֵԼȻʧ㡯ʣ˦˦ͷ룬ĴӵվһȳһյĸĽŲ
ղȻסԼƺײʯӦѪˡ
ŮӰĴǲɹһĨײ΢Ц۽ƳǰûзӦǰ·

һӰȰ㻮߸ߵĹǽֱһȥǣգ۱ŨŨҹɫУȻֹĳݶϡ
֮ŵƣӰƹӳڱĴֽϡݶϵĺ˶ƿһƬשߣ͸ϸ΢ķ϶ڵӰӳͫС
ŮһϮصĵɫۣбһ֧ҡ룬ԭϴʱݵϢһ˫ޱȣż͸ŨŨɱ⣬ˡֱԣҲΪҪôѵоֻŮɫ𣿡
ǶȷʵסˡˣҲû˿ԸıҵļƻᶨɭĻŮϷƽׯŵ̫󣬺ȻüһӥĿ⿴ݶȳ˭
ŮӷӦһӣ֧볯ݶϵĺ˱ȥѸб˿ݶϲһۼЩŶ϶
˻йŷڵŮ˲վݶ֮ϣ˫Ŀޱȣߺˣôʹ
ûᣬֱһ㳯ŰֱӶȥ
£̫װһŵģд̿ͣݣ
ʱдæܿͽΧһǳź˵ķ׷϶ȥ
âӳյõ磬һϮۣӱ絶˸ŭҽڷϢ䵭ڵɭޱȣӺ̫ʧˣ
Ӻڵ룬¸


 




һٶʮ

ԯƵΪ㲻˵޾Ͳ֪ˡ֪޵³ʲô
Ӻһͣվֻ˵˾䣬ף
ܺã֪ʷˡԯ˫ȭգɫ࣬ת˵ڣֻǵͷŵĳӺԺУ洫ߵ棬һֽŭȵ
һͷػϣղд̿ʹ˴̫Сץ̿͡˵꣬һӶļϣĸȥץ̿͡
ԯƿǴҴʧӰǲһĨ亮Ļȡ
Ƶʯڣ谵ԾţʯźģĽ½ʯرߣһգգĿСԼϴ˿ڡ
ĽһɼǵѪۣССĽҩͿ˿ڴϸᣬŪ
ѪΪʲô˵Ȱ˿ں̧ͷ𱸵Ŀ
ҵô
һĨȻ˿˿̵顣òĻﴫҪˣ㲻ΪԼ룬ҲҪΪ㸹еĺɡУˣСΪܸͨ籨š
һԭԼĶ֪ˣһ·СµѪǻᱻİ׷Ļˣ뵽ˣЩٵŤͷ
ʱʯҵű򿪣һҩ֭Сϰɡ
񴽫ҩʯϣתȥǰ½һֹۣʯš
½źںҩ֭Լ䱸ʵʲô
ȻЩҩڡ䱸µɫ̾˵ˣҪڷã˲Żõÿ졣
ûзӦĶԼСֻôӻȡ룬ҩĹЦ¿Է˰ɡ
̵Ľӹҩ룬üͷȥ

ڰУ½ƺĿţ֪ǰжԶţȻǰһŹ⣬Źâȥ˲ֻǰһ
ģݳݺɣһСŮŷɫȹתȦʱʱ̧ͷϵֻݣѵüͷӣϵȹǣȥżѵʱһСĻȥ
½ŵһæǰȥסˤŮŻȻԼǴϳ˹ȥʱиǾȲѣȻ͸ģ
ʱСŮһůĻСŮ̧ͷǰ˺¶һЦݣ硣
ŮӼôƤʲôʱѧˡкԼʮңȴٷ磬档
ǰͯŮͯȻúϤ
СŮָ˵ݿˣ磬ȡ
кӦһż棬һ㵹֦ϣȻѸٵķ˶Զᣬ½һһ
кܿȡ˷ŮϣŮֽеۣYouregreat
кһЦ˵ʲôأʲôɰأ쾹˵ЩֵĻ
Ůᳶǣ¶һĨ֮ɫ˷תܣк󺰵仰ʲô˼
˼˵ܰдŮȴӰ
û½ӾлعȴԼ֪ʱһƬĲݵϣԶǸкŮֻƺЩ۵͸ഺĳ
ŮԼʮͣþɫǣ½ȵķ֣ŮԼһģһֻӱԼҪ࣬һġ
ǾӺӳ꣬Ů
Ժ۷ʲô£㶼Ҫ뿪ҡ꿪ʵ۾ŮӣʱԼʮߣһ˫ǳ£ɢһаϢ
ŮԺô죿
ӵһĿУûҵ㲻Լ޸κˣҪҲֻܼ޸ң
ŮһЦôԵģ˵ǳlunˣǸҿЦˡ
һס֣Լؿڣһ˵ģȻΪãǲûѪϵ
Ұ㣬˺þãǰеĻ˵˳ߺ죬Ůأ
Iloveyoutoo
ʲô˼
㡣
˵仰ʲô˼
ҾͲ˵бԼ£µҾ͸ҵĴ𰸡ŮվУһֻĺ衣
һУ׷ִ꣬Ů٣תؼ䣬
Ȼһתһжǰʧ谵ڣǰһ˵Ͻж飬Ҳܶ𱨣
ŭЦ飿Ƕˣ˭ԯȵ۹ѵС񣿹ҳδ㾹Ů鳤ȥĸĸѵҪе鶼ð𣿡
ûУȭɫ࣬ûķк֣ܶΪʲôǵУǲӦģ˵ת߳ڣȻһǰ˲㵲סȥ·
Ƕ̫ʧˣ㲻ӦҲôӦ
ҪͷңҲӦģ
ãǳˣҲӲˣ˫Ŀ䣬䣬ݾһ˦ֱֱˤ˳ȥһ˿ʺѪ


 




һٶʮ

ȻʱűصƿŮ󾪵ĳǰ˭Ҳ˺Ůعͷǰ꣬㣬ôˣ
ѵ¿еѪôˣ
˵ѾǵĻ֮¶һĨɭɱ⣬״æŮ󣬳˵㣬Ҫ˺
´˳ȥǵĸƾͻʧܣ˵û˿ƻǵļƻԣɣ
ߡƲԣæŮȥʱһǳ˶ǰסǵȥ·űһŮǰȥ
һֻһҽУ˲˦˳ȥصˤϣһѪ˳
㣡Ůŵɫףı塣
͵׼Ůͷȥʱƴȫס˺˵֣㣬ɱҲʱĸȫգ
Щðǳ˰вңа㻹𣿡
Ǹǵˣ飡
˼Ƭֻ̺÷ŭ֣ȴ䲻һŮĺԴŮʱ˹ȥ
󾪣㣬㡭
ˣ˵գֶһҩ赽Уˣ
ʲôʵ
˲ĻӦǣ˶˶ֵҩǰȫǣ㣡ӴԺ磬ʮ꣬ΪԯĻʺ󣡡
ˣþòܻ
ڵûѡҪҪǰ£ǵļƻ
Ļ׵磬˲ֱ
˼ãǲ˫ĽҩŮĿУӴԺֻĸ磡
һ黺Ļգĵİ

ڣʯ˯еŮɫף亹˫ʱвϵĻŸղеһУôʵղŸվһ㣡
ˡһӴҵĽһӰ谵ĹͶһƬӰ˿ı顣
ǹ¼ŵӰȴ½ȻһͣЩɬһʱǴĿŽеˣصегʱӰƬ㣬һһԺлطš
С㿴üͷìܵ飬̾һЩΣļ䣬㣬ǡò˾㣬ǰһĨ΢ЦеȻõӡ
Ǽҡ
ȥҧгݣĬֻǼѵļ֡
ΪҪ̣ͬŲЦ
ԭһеͷֻһıֻһӣ
еһУΣļ䣡
ԭԽʱʮ꣬꣡ЦȻС㣡Ϊ˱ȫİЭ÷ռҩ衣
ʮ֮ǰɫǣҴϻۿˣҩ󣬶Դ񾭲˸Ӱ죬ʧȥ֮ǰеļ䣬̽ߣΪԯĻա
ƫʳ忪ʼųԽԽ֣޽˻ʹ˲ܳĻʺǷݶˤѹеҩˤɢһݵĻڶָܻһһЦ
һݵļһֱţֱڲŽ⿪
ȻˣҪôһУ
ĺСݲ̫ˣοĸлͺƵĺӣ
еķŭͺһʱ緭Ϯôģʹ裬˺Ǻֵʹ
ҪҾͺްɣ֪еʹСʹţŮĵʹۡ
Ҳ뿴㣡ҹ̲ס
Сվ߳ʯңʹ㲻ᡣ֪ڵҪκ˾飬жһ޷ʵ
ʯŻı֮½ֻƣı˫ۣڴϣ纣˷㣬ζӳ¡
СʯҺ󣬴ͥԺ˵˴յĵûһˣֻİո߸ߵڷϡûڳҲپ񣬶ֱǰһˣХǱˣ
İüͷô͵Ȳˣ
Ҫսپ
һĨЦΪǸŮˣ̾˿ðɣһ㣡ղа˵ХǱûκεķӦ
⻰С㲻ǳǳüȻ۲ںͿڹײȥǳƣѿ۵Ӿ㲻ΪҲΪԼ϶ʱԯôȴû˷Ӧ
˼ţһϢİղٹձԯȥʱѾûлˣǴ˴βеĶԺѵ÷Ƕ׼ûУ


 




һʮ

һжѲ׵СصĵͷǱԯ֮սո֮û뵽Хȴ̣ڲòһıˡ
ʱһԯƵ飡Ļſյĵã̶˻ëȻ

ڰУŮmʯϵĽţݽҧУΨиССܹһ˿ůĴڣ
ҪһУƫƫȴ裬ӰƬΰ㣬вϻһӽ֯صһ𣬲ƳʹĸԴ
ʱʯҵͻȻ򿪣һߴĺɫӰǱ룬ʯŮϸ΢죬̧ͷһ˫۾գҲգĿǸߴӰдһϤϢ
谵ĹУǸߴӰҲ˽еŮӣƣʯȥ
𣿡
ϤõŮһһ˫еɻת𾪣ֱΪϲΪԴ˵ơ
ӰŮӵĺһǰеŮѸ˵Ӱʹ޳ƣ𣿡
ڵȵˣ
ߴӰǱˣԯơ§СӣһƬʹ૳ҸǸ˵ҪһӣȴίĥǸ󱿵
Щıİˣһжȥˣͳȥ
Ůȴգ˹ȥ񾭣һǵиһɳĮʧ˷ҵĳڡ
Ӻԯƶ΢ڰʯͨԸһ䣬һӰһŮ˽һصڱĵϡ
ԯǰӵһģһյŮӣȻôٰôޱ絽ס
ϵŮһ˫ӱŷϢϧȴֻ̱ſڵϣǼٰ½Ʈƣ
ԯЦ浱ɵǵĹֻ֪ѰʱˣȻٰɫǳ񣬿ϧվ
Ʈһ˿죬ԭ֪һСʱǱںڰеԯƱ֣䵽ǵС
书ѷϣ֮Ҳ޷˵ͰĵĴСɣӦ˵İǣ
˵˻еŮӣƫƧ԰ѪҲ֮ıҵطȻҲöƮƵ·ϾаصĻػǺܶ࣬ͿԱƳһЩ
ƮƵһĨзκεֻòĵĵһ˫۾ʧֱܵʱԯƲ֪ԼԵĶû̱ͷԭǷϳ书ҩ衣
ԯƲƮƵĿ⣬ᱧ½ת߳ʯңӺǰһѽƮʯýӸǺú󣬷Źʯȥ
ڣƻͨɫɴڵƹз裬ӳճ͵ɫʣȴ˸̾ܲһů⣬׹Ҥĸо
ĴǰԯɫһԣͷǰŮӰֲ˼£Ѯ̫ҽ亹ֱôĶţǶٺõҲܲס
Ůһԣ΢ͷʱҳһղŻϻúõģôһɫˣҪǻʺôͻȻͻ赹ˣ֣ҲҶ˵졣
̫ҽǼȽаվԯʺ岢޴󰭣ֻᣬŻֻʣֻҪúõ῵ϳȥҩ
ԯƵͷ̫ҽıҩųӺ˳ȥдҩץҩ
ָĸŮ΢԰׵գһƬھ֮ɫľ૵Ļڵڡ
ܽΣ㶼ҪúõĻţǵĺӡ
ϵŮӲüƺڶ֮С
ȻһӰӴѸǡ
ԯվŴӰ˵ˣ
ϵĳ˿Щң˴ϵŮһۣŵԯѾʱسǣձִ
ԯ΢΢ͷˣȥúϢɡ
ٴο۱ɫڵסĴϵŮһۣת뿪


 




һʮһ

ŵĵһص̾ϢԯŮӵգԺеŵգܾȻѾˣ
ΪԸһУ
ֵ֮ĳޣᣬջΪһƬޡ
ڳǱʹ֪һеʱӿһʹô˵ϾѪŨˮ㰡ֻһֱ
ټĹУֻ߱ʣͳˡ
ܣҲģԯĹ˭Ҳ᲻ߣޱȼᶨ˵˫ȭգһоͿպˡ
պܿ٣ԶɽֶȾ˺⣬Ҷ׷ɣΪĳһ㱯
ɽֽһǰţǰӵмˣصľһݳ޵ϣԯһɫĽۣĵǰĮӸޱȡ
ںķϣ̫бں͵ϣĿ΢УżоĹâ
οĳӺͷɫ䱸ĿŲݴԹľУԷͻ¹ʡڽ˴Сʱ֮󣬶һƬĹǰ
ǰʯϿĸ֣ԯĹ
ԯĹΡɽ£ؼ̵ʯŽգʯϵǳư硣
ͣ£ԯԵ̫̫ĿǡҲϣƬ̣üʺôû
ԯƵ岻ʣޱڹкú⶯̥Ͼ캮ضģҲ˳š
̫΢΢˵ͷʺԯĻӣȻǵע塣
ԯƶһ̴֣ǰˣʼļ䡣
ɾصСڣ˫һԣŴϵӣüͷ壬ﶼѾ˯죬ôûѣ
˫ɻ䣬ϵŮǷһ󻺻ӣ͸Щãһ˿ˡ
ˡ˫״ǰŮӣЦŵҲ¡
˫ƺñգļȻӿһ˿ǴСĽѳˡӻܣªȴŵӣЩİȫû˹ǰ
ʲôط½񲻽ü
Ѿ죬ȱ˵˫ȽŪЩ˵ȥԸȥˡ
½ɻ£أǵúƲɻ䣬˫ȴѶЩõģš
ȺЩɣ㼸ûнʳпյ˳ʳȹűʳ˫Ҩһףᴵ͵ߡ
Լ½ֽӹЩٻнʳһ¶Ǻ󣬷úЩ˫͵Цȥʢ
ֱ½صĺҲЩˣʵʲôطأ
˫ɫЩȻĬ˻Ѿ˹ƽռ½ü˵ǻİŵģ˫Ҳ֪Щֵֹģ
أ½żʵǳʲô飬ὫԼڹƽռУΪ˱Լ˶Ŀ
ԯӣϺ̫ȥԯĹ
ˣ½ӿһɼҲĸо̷´ߴЬӣ߿вͣʵʱ£ǳˣ
˫״ЩŵĵѾʱˡ
Ѹٴ·ã½⺰ˡȻƽܰڹ⣬ⶨȻмճǿ
ȻصŶкηԸ
ٱҪȥԯĹ


 




һʮ

һµӱСУظѱã
жˣ
һ£ʮˡ
зâת½˼Ƭ̣ǹϵķԸٸȥ󣬼ȫʣԯĹ˵գӾͳһ壬Բε壬ʵɫһС͵ĽȻԯϫǰİơ
ȥ
˶ʮѸٸԯĹһ£̧ߣ첽СݣֻСͣһ䲻ȴźë̺Ϊʡ
ǰͣʮƥߴĿʮ˽һվԣн嵶˫żâӶ
½˵Ѹٵ˫ҲǷ㼱ٵԯĹȥڣ½ë̺̾ȵϣü˼ԯƺСıضһʧܣʧܵһضȫû
뿴κһ
һȴֲѡ
˫½ʱżʱìı飬ɻôˣǲǷʲôˣ˫˼뵥ֻһŮԶһпܻԯƼս֪顣
סҡҡͷһߴٵٿ㡣
￴ֻһƬʬѻɵɽ𡣸󣬻еҲһӼ˲١
ӲĹұһſǳҹ飬мʮţⰵĹɢ͵İ׹⣬ޱߵĺڰ
˶ʯϿŷ֣ڷɵصǳưޱȡԯһ֣صĵϥʯǰһλżʦ÷һׯµͷʹǿĵļԽֻ˯ĸо
һڳӽһĹţͷʹ˿飬ɭϢ˻ڡڲ֪˶ãǷļˣԯվ󣬶䣬ɡ
˽ǰһҪվʱȻһƷ죬űһӰʯӼ
ýˣźȻ־һ֧ޱȵ
գ۱㵽ڵԯƵţԯƹһĨЦδе־壬ƶеһӣһɢǵ˿ȥڱӲʯϣžĹзġϡõ˵һ׹Ҥ亹ֱ
˳ûϼʱɱ
ϣһػӦѸٽԯƻм䣬һͷһѸٵĳĹŭ˵ڴΣˣץ̿ͣ
һ£ĹΧһӶӾ׵ʿˮӿѸٵı㽫Ĺ
һͬ׵ľ첽Ĺͷһɫۣɫ߸Ժаĵϴʱޱȣǳӥ
ֻһƬѹѹͷ֮࣬ͷ֮ʱһ΢У½Ϊδô
Сûһӣھӱ׷׾еĳì̳ʰΧ״ĹΧסǰͨ
ɫһȵʲô˼ѵ췴𣿡
㼪ԣȡԯģСصƬУһǾе񾭽䱸ĿŶˣһԷһ˺ɱʹչ
սӲ˰ʱһִ߰Ĺڴ£ԣ޵ҪҪȡԯ
һɢޱϢĺɫӰĹڻǸߴͦεΣƿһ㣬ޱȡԯƳӭǰϣСı΢ϻرܣ΢ӭս
ԯƾִĻûʼܣԯҪĸ飿ѵһ֮һ󽫾ɣ
ˡ΢˼΢Ǻһһ˵˻ɫһ亹
˼ԯƿһۣת׶С˵һҲȺܾˣ޿ݷԯ꣬е˶ٱ
СһһҲɵӣǶڿһֱҸȥ֪ԽԽ󣬴Ҫһ£νһɽݶοǱݵĳˣ
ҽҪѪϴе飡СϾŨŨɱͳޣгֱָԶԯơ
ҹ𣬴Ҷ
һŨҵɱ֮ӣ


 




һʮ

Ȼһ󾢷͵ϮޱȵľƷâԯƵĺ̶ֱ˾䣬ȴ赲ֻĿâĽâ˲Ӷ
˵ʱʱ죬ԯƲЦһ׼㣬Ѹٳ͵һǽޱȵľƵ˿ȥ
̫˾һƬɻ
ղŴɱϵľȻֻ̫̫һչԾ˶ԷӪУСԣ˾Ŀ⣬ֻ̫һЦǹһĨĳԯƵǱС㡣
˴ˣҲС㰡Ǳ㻹ܵɣԯɫ俢͸Ũҵɱ⡣
Ҫʧˣᾡȥǵģ
һԯӶʱɫһָ̫Ϊԯ̫󣬲֮£泼췴㾿Ǻξģ
̫ʱЦ˵ˣʲô̫󣬱ĳİգǵ̫ȥǵȻˣ˵ŭ˫гһĨɫһӼ䣬һƤߵʱһųªձ㱩¶ڿС
һħɲ
һȴ𪣡
ɴ˿ԿǰŮӵûǰǺεȵľˣ
ԯ½ʹ޵ӡǣʱʱ̿ңҪԯ𣡡İָһݺݵ˵
˲꣬ԭ͵̫ɱԼݼװ̫ݷں֮С
ԯƵսʤǲɸĵʵԯˣĴ
İһ漴Ц˵գ˫һģ׾бʿһŮǰϤպȻԯʺС
ڳȳʺ󣿻ʺУ
ԯһõˣ˫ڵйâ˸Ĭ
һߵİߣ˼䣬˲İյɫһҲ֮ɢĿ̧ߵСǣ
СޱĵǵģҲޡվʮ꣬ھ͵ǻɡûв֣Ȼʤԯƣ
İŭЦðû뵽㾹ǽǷˣ㲻ޣô˱Լûͬ飬ûʴȣ˵ĿͶڵϱס˫ֵŮӣһָסŮӵʺԯԯƣҪĽɽŮ˺ͺӣ
ԯЦ߶Ҫأ
Ϊ㻹еڶ·ѡͶȫʬĺӱҲԻһ·
ôûͣԯƿŶϵŮνĵҪɱɱɡ
İ΢㶣Ӧһ˫г벻˼飬Сŭ֪½˰ɣ
Сͷÿɷİնʱɫһֻ࣬һƤƮڵأСû¶ȵᴫƮƣ


 




һʮ

Ȼһ󾢷͵ϮޱȵľƷâԯƵĺ̶ֱ˾䣬ȴ赲ֻĿâĽâ˲Ӷ
˵ʱʱ죬ԯƲЦһ׼㣬Ѹٳ͵һǽޱȵľƵ˿ȥ
̫˾һƬɻ
ղŴɱϵľȻֻ̫̫һչԾ˶ԷӪУСԣ˾Ŀ⣬ֻ̫һЦǹһĨĳԯƵǱС㡣
˴ˣҲС㰡Ǳ㻹ܵɣԯɫ俢͸Ũҵɱ⡣
Ҫʧˣᾡȥǵģ
һԯӶʱɫһָ̫Ϊԯ̫󣬲֮£泼췴㾿Ǻξģ
̫ʱЦ˵ˣʲô̫󣬱ĳİգǵ̫ȥǵȻˣ˵ŭ˫гһĨɫһӼ䣬һƤߵʱһųªձ㱩¶ڿС
һħɲ
һȴ𪣡
ɴ˿ԿǰŮӵûǰǺεȵľˣ
ԯ½ʹ޵ӡǣʱʱ̿ңҪԯ𣡡İָһݺݵ˵
˲꣬ԭ͵̫ɱԼݼװ̫ݷں֮С
ԯƵսʤǲɸĵʵԯˣĴ
İһ漴Ц˵գ˫һģ׾бʿһŮǰϤպȻԯʺС
ڳȳʺ󣿻ʺУ
ԯһõˣ˫ڵйâ˸Ĭ
һߵİߣ˼䣬˲İյɫһҲ֮ɢĿ̧ߵСǣ
СޱĵǵģҲޡվʮ꣬ھ͵ǻɡûв֣Ȼʤԯƣ
İŭЦðû뵽㾹ǽǷˣ㲻ޣô˱Լûͬ飬ûʴȣ˵ĿͶڵϱס˫ֵŮӣһָסŮӵʺԯԯƣҪĽɽŮ˺ͺӣ
ԯЦ߶Ҫأ
Ϊ㻹еڶ·ѡͶȫʬĺӱҲԻһ·
ôûͣԯƿŶϵŮνĵҪɱɱɡ
İ΢㶣Ӧһ˫г벻˼飬Сŭ֪½˰ɣ
Сͷÿɷİնʱɫһֻ࣬һƤƮڵأСû¶ȵٶȴƮƣ


 




һʮ

Ʈư˲㱩¶ǰһ˫ˮĶǸаӣôԼ֪С񱻻װ֪㣬вԯƣѵСľôҪ𣿶Լݽ桭
һɱĵӿ
СƮϵѨ˵һȥɡ
ƮվߵİߣµƮư²δɹ书ʧͬһˣ
İ΢䣬һͷȥɡɭŭĿⶢС㡣
С֪еķŭǲ̲Ŀ˵ҵţӦ˵İǣĵ飬Һԯ֮ĶҲκˣҪһ֮ûвĳ룬ʤǸһİǣ
Ϊһ죬ﻮʮ꣡ǣﵽĿģһǸʮӵĸһеֿ
İǳĳֱָԶԯƵǱһսҲΪȥ鱨𣬸ֻ֤ҲֻҲǸˣûʸӵ
ԯƵԶ޵Ůˣ޻ףʸǸԯƣ
ԭһҳ޵ĶգۼȴǱһŮӵս
İЦֻʮıεֿʮ˵գָẬУһƬУڵԶʿӶ𽥷ŴգۼǷ׷İյԣźۣߵĹˡ
ԯƼ˲һޣôҲڿ˰һĨЦ΢΢𣬡ȻǲܣҲǿӣ浱ɵô䣬ԶԯʮֱѹѹһƬƸǡ
֣ˡһЦԯ˲ǵԯƵߣЦòɣ˵ձǺĴԯƵļϡ
ԯɫڼԼߵܺ󣬲࣬Ȼպһ
ԯŶİգѱȻŵĿһǸ˲Ů˾ͽɡ
ԯһϮȻµĳƲεҡͷСĵ㣬Ůء
İһԯԼ˲һˣȵȻҪǱȫ㣡䣬һչ׿⣬гԯ̶ֱ
ۣôɣԯæеĴ󵶷ӭϣ֪Ů˼һԲͱǴ֡
ϣѸƬžսϴʯ䣬ֻԯȻסİյһȴǱƵõףЩǱסΣİȴе˻ԼĵϣȻڸղŶݵĽУԯ·硣
ŮˣȻҲɴ˿ɼİ˵˲˹ȻղԯĻ˵ʹˡ
İЦƾʵҲ뱾᱾㳢ζ˸ͫɭȻɱⲻϱŷš
ԯĶʮŶ̴װĽڸֳֳһȻŶİյˣһз̶֣һӽţϵļһ
ԯŮ书ɲ⣬һ˿²Ķ֣Ȼ˫ǹޱ㽻ڸ֡
ԯźۼĵͷһ䲻İյĶ֣ϳƵĻȻ潫ܣҲмʤ㣬书Ҳ쳣֮ߣʮڸҲǳصģʮ־㲻ƷޣҲᴦ·硣
İȻǽԯƶԾɴ㣬˫սƾⲻһսҲĽܾˣķֵܼ󣬱ǻԵʤʧܵһ᳹׵
ŵڽӲ˰κǱƿѸԷȥźɱ֯һ캳أ
ڴʱһһӰӶν˲б㴫ԯƺİĿԣڵУɱ⣡
ƺԯҲǶİշ˹֣л˵ֹİȴһһ⿪ȥݲȣȻ书ǲ͡
սȦѸʮڸֽΧ⽣ӰһŹӰܲĽâȦеĹ޺ȥ
УľҲʼ˲пĻɱһŨҵѪζϵʬ˵һأŽ֯һһ׳ĸֱʣ
ν˼ۺ죬ǵһα˺֮󣬽¶ɭȻһ档İеĳ߰㣬ܲ͸ĽӰһɫ۵ԯǵذϮȥ
ԯɫأٵˣձܿǵصĽâֱȴನĽӰˣѪ˳£δ㣬ȫھڳ֮УѸס˵Σŷ֮һҼļʸİǼ̶ȥ
ǻ㼯ھĳ˲øɭĹԷšİȴֻܲóֵԷĳȴ߰ĽԼҼ磡
İƺһεˣ˼סΡ˼ҵĶУ˶ܾˣǸһĨѪ


 




һʮ

ǶˣȴǾǿִֵĽŴи緢ŨŨĺ⣬нճǵȴһεƴɱİڳƺԯҹ£˲ˣ۳ƺԯ˸ءԭɫĳϴ˿Ⱦ˴ƬѪԯһѪֱ
ߵܣԯƼ״ǰסҡεӡ
İѸٵվİǵߣ׵ɫ΢ĵʵǶôˣ
û¡İǵҡͷĿĶһߵĺˣڶʮڸֵΧɱУԷĽڸҲӶʮɱֻʣʮˣ
˫ƴɱ˫ʮҲǸʣ
гŨҵѪζʬҰȺķѻ˻ʵĻصⱯʣ
˫ǼѪƴȥ³ΣķǿһЩʤ֣б֮˳û֮ĻôԻ
ôһ󣬺ȻһЦƿ
ԯۣȺϷôܲأ
һ£ֻгִžµףճìжʮ򣬳ɰΧ֮ƴиսϵŰΧΪ֮˱һɫ۵Х졣
սе˼ͻǾ㵲ѡ
ԯ΢УХ촽ǹĵЦݣһУһ̵ְ
İݵԶХ죬ԭХѵɱУһ˫ʵҲ֪ХıȴѡԯѪƴľ
ԯƺİ˫ս󣬸ʣֶˣʹ˫ƴһֿХ죬ҲѵǶʮı֧Ų˶ãֻҪһսܣԯ᳹׵İȻĻΨһʣѪ
˫ۺϱ˴˵һԸХĻǻĸ죡
ԯƺİ˻һۣͫн˸ŹâǶױ˴˵ĴΪߵĸ߰޷ʹǷǸ߸ϵϣͬԼֺ
Х죬汰ɣΪԼĿأֶΣԼöŹİĮһ˿飬ٲԼ¶֡
Хƣɴ߲Сڣһͳ½޵һ޵Ŀģ
ԯղŭһ˶񶾵оȻһôûʵɣХ죬ռԯĻô㲻ҪˣʹڵıҪɱҲԲʲô£
ԯУνҪ֣ôѡƴɱХ죡ͬھ
ХԯƵе뷨һЦһӣľбӿ˼ʮϢĸ֣ɱŷ͸ɭ⡣
޲ģХԯЦȻͷҲصĶǼʮϢĸķԸסԯƺİǣ
һ£ǼʮֱչŰΧȦеԯƵ˱ȥ
ԯɫ΢䣬̻еĵӭǱļʮ֣İǱҲͬΣǼ䣬һսּչ
ȻһƷڿȻ˲ֻһ֧֧мǼʮǣǼʮЩӦıֱмˤڵأŴ󲿷ȴݵĶ˹ȥ
Х첻ͻһĻһ㶣ѵԯǻʱʱ򣬲δи֣һɫӰǳУǰɫӰ֮ıһƬѹѹӰ

ԯƺİͬҲΪͻȻıΪ֮һ˾㵵гֵڶΪ׵˱лǣӵŮӣ·䣬һͬźĽâ
Х죬θڿ治СһԯҲ±½񻺲£ƽ侲ϴ˿̸ǱХΪΪĿزֶΣкԼ˵ˣΪɶɺޣ
ХӴлع΢΢һЦԯʺ󣬺þò
½ƳԶԯƺİǣ¶ŨŨĹ֮⣬ǰ˶˵ǼΪҪһķһȴʧǰˣ뿴κһͬʱҲԸХǼΪѡ
ԯƺİӼ䣬䣬¶һŨҵĵ⣬ǽԲ̶ԷԼϲŮ̵ӡǣ
һǿҵռ


 




һʮ

İ˫ĶǸɫٻӰ䶯䣬ȴһ仰Ҳδ˵ڣ¶ľϲģھȴĵĸֹϵһ̣ȻŽİǧѸٸȡִҪ𸴹ҲὫ絶˼֮ϡ
½ٿԯƺİǵˣǽŲƶ仺Ĳɽ£ǻ͸ŨѪζսȥԶǰХ죡
ԯƼ״ɻ󵫸ȴǵģɳ
ģôͻȻ˵أѾź˺·
أǽԼײΪԼ룬ҲΪеĺ밡ڷŭͬʱԯƵӿһ˿ҸζȻԼΣ֤ԼеĵλԯƵĿӴԵİʱӿһɶ⣬ƺԵҲռһλá
½סŲ΢תԯһۣʾҪģֶԶХ˵ô׵ľԯֱΣȻڱʤһҪԯͬ븶ʹĴۣ
λİǧ󾫱Ųһ³ǰ̤һ£ʱһɰľϢӶ
Х쿴½ǰطâİǧЦĲмͳƾǧס޵ĽŲ
Х쿴ǾǼʯͷԲȻ½˰ǧȴͬԵסХĶʮŶӾο˫֮󣬾ټԯƺİǸıҲŲʮһټ֮ǰǳս˫˲˵Ҳ˺ķǲٵľսںХǾʢĶʮ࿹⡣
½һЩڵӿЩâҲҪƴףʣһ˿ԯûųֺξ壿
½һϮ£սͶһը㣬ԭЩίӵʿʱƸǣ׷׾еĵźԣǲǲ
סԯ
סԯ
˵ź¡׹һֱʣۻ룬ڸ߿գþòɢ
һŮӶ飬ƴһ˿ΪѪյһŮӣ
Х쿴ͻȻǵҲΪ֮һ㶣û뵽ǰŮӵļͦģ򵥵ίӵѸٸ
ԯҲһĨ𾪣ֻΪһ˿ϲϡ
ХԶǸĨɫӰͣϣһĨȣһƯŮпܲôˣһƯ־ǻۣ¸ҴŮȴ㹻ˣȻĺӵӣܸоЩʲôǿһƯѣʵǺȤǰŮȴĴۣ߰䣬ǻ˫ǿִţŮˣױ˵
Хޱȵ½ףӿһ⣬΢УХʹԯʱ㰵й뽫֮С£½Ȼǡ
ХǳȵԯƵȻҲУһԾŮӵԣƽסŮЩ֣ȴִ˿֮⣺˭ģ
Ҳˣ½񵭵͸ޱȵļᶨ֮ɫԯһ˫һȴǽӵ뻳Уૣǲģ
֪ŮӵȻһЦᣬž͸ŨŨѪսŶǺҹеİ貶ҫֲۣʬɽԵø룬ǰͻأȴǵȻѳŮ
İǿǰӵˣµȭͷգһƬȴ۵ǡ
ХһɭҲƬɱ֮촫ʿˣձǹԯʱּȫɱһ
Ļһ䣬ǴХڶཫʿ̷׷׾ֵĵӿϣսһųȥʱһս˲ͱ


 




һʮ

žɽһα죬ײļƷ˻ŽԯĹҲٶһŨصѪζ
˫ƴɱûȣ֧ͣǱɱԶĵ£һʱսʬѻɽ
սһʱҲǱüΪˮݣǼԼⷽĶѾ̶ɱ֡
ԯƺİǵҲǼ⼫ΪҵɱС
½üҵսһʱĸۣҲ޷ԯƺİǹͬԸХԯƺİߵ˲٣ȻХǱҲ˲ˣ߱úˡ
Х쿴սûȵսǱΧԯƵˣǲһĨЦĿܿҪʵˣԯ¸ĿΧĹ¡
ԶеĿŻսеХ죬½УִӵϵʬмһѳǶХȥ
ԯƼŽХȥİɫӰʱд󾪣æȵ
İҲͬһĻһ߿ǰĵˣҲǳԶ
ƺԯͬ𾪲ѣɵ㶵ĿǵѾХ췶Χ֮ڵŮӣкȻһŮʲô书ɵɵýȥɱХ죬ǲ·
½񲻹˵ĺҲڶྪ񣬶ƴȫȫעųٳХǰȻǰһ̣żƷ죬ķâʱխ֡
ХЦһδŵ˼ףܿǵâһץʹק˽ֻĳ
ץʱ޷ǰֺ½ƽ޲֪Լһ˺Х졣
Х첻µѪ׹һĨȣŽƣһŮеĽʱֶɣȻһݺݵĵС
ԯƵľŲѣǰȣڶھԶֻĿ½һ̱㱻ХסЩԲһڻĳɳ
û뵽ôͶͱ޾úⰡХ§סŮӵʹֻܽԼţžĽӽһɵŮܰ˱ǶУʱƢܰ㡭
½üһͣţŭȵſң쵰
Ȼˣ˼뿪ʰԺ󣬾ʹسΣХ½ӶĵԼҲգһЦŮӰ°ͣԯܿͻḲˣԸ޻ȥһġ
Ҫκζ㶼𣿡½ֹͣˣ͸һ˿⡣
Х˼Ƭ̣ͷ
ô½ЦһһֿٵİͷµӺݺݵĴХʺͬʱ̹ǵҲĴҪҲ𣿡
ڼХʺֻзֺ֮ʱ㱻һץסǱѪƣʱѪ£һһϣһѪ
˿һĻΪǰŮɹֳ¸۷ԯƵ˸ǾŲѣȴܴԷӪУжʱֵ̿Хһŭ֮½ɱˡ
˵㻹ɱңХ˵΢һӱӲ۳أڵϣ˸ӲͬУХ콫½ʿܣķԸһˡ
˫Ȼţ½ȴǰ˿ûгŭĿѾﵽˣ
ХԶԯɭȻЦԯƣû뵽ԼŮ˶ˣ޿ЦҲǣĽɽˣȥˣ
ʱԯԭ԰׵ϸһ㣬бŷһɹɱɱ⣬µֲս˽ԷĻǳ׼
Х죬ҪΪܸԯҲһᣡԯƻ䣬αһ̤ŷĳڿлһޱȵĽâХȥ
ͬʱһɫӰǰ㻮գԯƵĽŲХйȥȻİǣеĽմۣХ첻ϷҪس֮Уİ˵᲻ŭ
Х˼й΢УԯƵķâûǷӽǰݺݵĵסǼ̶Ľâ󣬲ЦѾǿ֮ĩǺϻҲκβޣ
Сеĳ߰㣬ХȥȴǱױ˿ȥХ˵ûԯƺİѾǿ֮ĩˣǰ˵ĶսУˮݣ˫ˣھһΧХ죬»ҪһѪ
սУǶʿڿԼΧХʱЩ£ҲĺϳһŶӣͬԸӣƬ̵սٴα


 




һʮ

ԯƺİǵΧХ첻ŲңӦ磬ȻХһͣٸѪתɫһףԯƼ״ƿٵһХȥ֮ձܹ
ХձܹǷâȴǵʮסѪӿһڴŵɫѪ˳԰׵Ǿ
ԯƺİ΢΢һֺϻȴδʹХˣȻѪ
ץס˫ֵ½״΢µᶶһɰɫĩԵѸȥһʱûʱϸСķĩУǽӴĩӱ̱ڵء
ȻһзŴ֣½һѸٵץǵһ͵ͷֻ̱ڿУͷӹֱ˳ӵķΧ
һнգ֮䣬óʿӦ󣬲ŷѾ
ðغ½Լϵ޷İͷȻԯƵˡ
û°ɣԯǰŵסŮӵ֣½ͷеĵĲŻʧ
ХһסؿڣȷŭĿ½лŮϵܰ㣬ӣвŵ˵¶ˣ
ңдǵģرҩϣһĶҩ
ѽҩңХŭ˫֡
½ЦһдһĨ䣬ҼȻ¶Ϊһѽҩ𣿡
㡭ХŭǰԯƺİһֱָХ졣
ХŲһ٣һڴźɫѪٶеĺȻתΪ񣬡ӣģ޻һͳ£һͳ£
̶ЦƬսϿա
ս˽Ǳ⾪˵ı仯𾪵ͣеĵĿһĻ
ХŭĻеĽһĽȴǴǰᴩɭĽ⴩壬һһѪҺϵ£ϡ
Х첻ŵĿŴԼϴ͸Ľеķŭɾ㣬ɱޣ
İЦһѪĽкβңһͳµĴοô»Ȫˡ
ХɢҲһ̱㻺ĵڵϣܲһʱһƺ١
½񲻽סԯƵ֣һսڿԽ˰ɡԯƸоŮӵĲֽ뻳У£һжȥˡ
ԯХӽֱָʣһԿдĽʿˣǵĵǻҪĻԯ㵽ף׼
˻һĽʿǷӦԼĵⳡսк壿ʿסìֻɿвֱתܣһʱĴһЩĵĽվסҲֹҵĳ档
ڳʿĸвĸ޶һԲ˲תܵʿһӶ˲١ԯʿֳì׷ȥ
ԯһӣȵ׷ˡѾɢһսذɡҪʣԸİǡ
׷ͣ½ŲԭһԿ̷ֳ룬ֵ
½һһĻվҪ٣
ԯЦܻΪģ񡭡ɩǡ
İ΢Уԭ˫ʣµıһֲ£˰ǧ˵ˣԯıܵ˵ԼѾҪǿϲ٣ǻ˫ƴĻǱػսܣһܣ֮Ҳضһ
½ɫȻһףһʹؿڴסؿǾҵʹһ˿ѪȴǴ¡
ôˣԯƷסӣгŨŨĵĺ;졣
ƣɩ쿴ԯҲΪͻȻһæ
ǰŮӵĵģƬ̾ȵжˣ
ô£ʲôʱеĶԯƼʵѵղŶХ¶ʱСմȾˣ
ü̽ɫأҡͷǣⶾ죬Ǳܾˣڲŷ
ԯɫһףн֮
ȻҡҡͷҶ֪Ǻζ޷ȣο°ա
ԯɫǲҰֽ§Ůӵ壬ģһ뾡취ģһģ
İǲ˫⣬ǰסŮӵ֣վȴֻ֮ңֻ֮ңԶ޿Խϰ
½񻺻ǰǼϤֺ޵գ㡭ת׶ԯ˫ڵͫʣƣӦң۽ΣҪɱһ𣿡
ԯƿİһۣջĿ⣬Ů΢Ц֣صĵͷã
һЦޱȣԯƣ֪һҹǺεȵ˸γϣҪ㳢ζ


 




һʮ

µĶԯӷŭŤһ飬ѽҩһ
ͶڴˣԸҩһİɭЦ
ԯɫޱȣĬĿŻеŮӣǲ԰׵ɫʹѣûбҲܴ˺½ļһ仰ƣҪͶˣҲҽҩġ
֣򲻿ɣɩ˵ĲŮ̫ݽթšԯ
İɫսµȭͷȻ¶
ֻҪ㽻ҩޱͶڴˣԯһһ˵ᶨޱȣŲȻߺϣ
Ȼһİ̶ֱİɫһݣѸٵķӦձܿػһɱĴϮѩ׵Ĳתͷֽ֮ʱϾ측֣֮һɷŭǶʲô
İָսеļŮӲϵĽѽҩ˵κ˶˺ʹҵĽ㣬Ҳͬԣ
İЦ֪ԼʲôΪһŮ˾Ȼ֣֪иͲˣѰԯơ
֪ƽˮ֣ѾˣҺӵõҲ뿴ԣѽҩɣҪң
½𾪵ĿһĻԭԼҪҪԷ±˶ʮĳޣҪԳֽΨһˣ
ԯƵҲͬǾȲѣԭİǣҵŮˣ
İʹЦޱȣðǶΪһŮ˾ȻĳҲˣøĸȪ֪Ǹúεȵʹģ
İսֲЩ˲ĶİգֻҪϰѽҩȻᱨ
ôƾһܶԸԯֻʣ²ı֮࣬ڽҩ˾ǣ
İɫһ֣ľ棬żһĻ
㣬ҲҪҩ½ѵ˵һһѪٶ뿴ΪԼֽΨһˣıϣһƬ޾ĺڰΧ
İǵĵԶŮӷ׵ӣеĽһᣬİճӿЮ֡
ԯƲıŮӣİյҩͶءԯ˵սԯýԼĲɫŮӣϣسŵ
ˡ顯İŭĵİգ顯飬޽⣡
ǵģҪ־͹ã
ʱµġ顯
⻹øл㣬㽫ץҩƳʱ򣡡
ŮӱĻ罫Ԩû뵽һʱİǵɫԽԽ䡣
ΪʲôҪ飿Ϊʲô̲סХ
飿ԯƲü
ɫһףɷңҩɽ⣬д˶߸γϣȫãѪ
ûнҩԯɫŭ𣬡İգм޵ĺ⣬ὣһӰĳİȥ
İձܿǰ֮˴ĽâмǶˣѵҪΪһŮ˶ɱ㣿
İϸһĨʹ֮ɫǰΨһˣ
㣬֪˰͵͵ơ顯ĽҩֻҪϰѽҩǶȻΪѽ㡣
ԭ㶼֪ˡİյĻԯƣƵ˵ϲƳҩĻôоˡǻ˾ϲȴֱİյĻ޾ԨϧƳĽҩֻǸƷСõĻҲֻάµѡ
İɫһ͸ŲݾܾǾ㽻ɡ
ԯƳָֽİյֻҪϽҩ޻һ·ȻǽҩֻһƷֻҪһϣܾȻĶ
·˹ƼĴ𣬻Żк壿˹͵˺áİձһЦתӱŤҲύģٻΪᣡ
ڤ粻飡ԯŭһսеĽǶİճȥԯƼ״Ҳ̶䷢ס½еĶȻ޶Ч
˵Ĵ쳣ңԱͻѪȵս˼ƻսӹУһ·еĲľսನϣһ·ɽ
ʣµˣǰȴİˣ˽ɻмһ˿ŭǺ⣿ѵҪĿŹǵвɣ֪һֱŻʺ󣬿Ҳˣ
ȥɡİ̾һһչǴüҵ˷ȥȻԼİŮ´˾綾ҲԼΨһ׵ˣĿ
İɽ֮ʱȴİձƵɽһǣѶദˣǶεԨԯƺԯҲõȥϸдССǳһ˿ڡ
һЩؾɽ֮ϡ
˵ֻҪ㽻ҩ޻һ·ϷԡԯɫԽŮ˾ҧƷĽҩҲ֡
Ҳ˵ҲύҩҪĻҲҪᣡİݵ˵ţӻͳһɫСƿȻԥĳԨȥ
ҪԯƼһһԾСƿȥԯҲǽṦתü£СƿȥİȴӲĽס޷
ȻһɫӰܲĳСƿȥƾһԾһѽץУǰɫӰȴϲǽһգˤ£
˷ӦʱȴֻǵɫӰСƿһԨ֮С
ƮƣİǷӦܵɽǰŰƵԨףֻʣԼ˻Ļ
İձߵĴЦţ̶ЦþòϢĳƬգͷƤ顣þãİղֹͣǱߵЦ𽥸ֳһɱ⣬޾紵Ӱ⺮֮ҲȾһȻš
ˮһ㵭ˮ͸ǲˮƺ˴ǰŮʱԼ͸ĸǰֵӣÿŮ롭
İָ޵һ㷢ֻл˴죬̫Ҵңγ硣֬ᣬʱأˮд޵ı֮⣬Ƭɽ֮ϣ˷ӦһԾƬԨ
㣡İǷӦһԾһֻǳһƬѵ½ǣİյǺ谭ĵԨ֮Сİʸһ֮ϣ׵ԨиֳһƬľʹࡣ
ԯ±ߣֻһѵ½󽥽ʧƵİ䣬ʧУӿһɺϣûˣˣ
֣ô죿û˽ҩǻɩԯһԼԯʹӣɵǵʵ
ԯƳĬţΨһİƷȶûˣ
ƮƣʸϵİǺȻȵ·ϵŮӣϸ˫֮ϲѪ԰׵ϣüͷš
ƮڼϷʱ¶һǳЦݣ
İǾһ˳ٶ£§סƮƵһǷ£տʼΪƮˣû뵽Ȼţʧȥ书Ȼܳϡ
վʵϺİǲɿ§סʵ֣ƮվΣǴӻͳһɫСƿǰȻİԨǸƷҩ
ԯƵ˼״ӿһƬϲҩڣȻֻǸƷֻҪάסµ뾡һа취ⶾϧһдۣ
İһĨ֮ɫȥΪҩ
Ʈ֪ռźεҪλãˣʹھһӣҲƮΨһһˡ
İǽӹ֣˵лл㣡
ƮһͣЩʧǰһò˵㷴Ӧ͹СƮƣ㵱ǻɡƮããңԶʣ˵ӴˣƮƱҪ뿪ˣһȥڵȻ뿪ʹٲˣҲٹܳµĳеһжԶ롣
ôõĳޣʹ밮ˣ
İǣأ֣صаһУŮһתɽȥؾ״ֳֳìǰԯȴǰڰ֣
İüͷڿŮʧк󣬲ջԶĿ⣬ǰԯƣǰһеĽҩǰҩǰƷҲǲܣ


 




һʮ

է𣬾һˮɫˮϣҶ׷ɡ
һƬůɴܰ¯ƣǰů¯ż䷢Ĵ죬ĺȫ硣
˯еŮüͷ壬˯üȣгѪȵս޾ĺڰѹĶͷϲ亹ʶ΢ţһ̣յ˫˿
ˣһϲ
ϤϵŮգգ۾նãȻƬ̺΢ع˫
һ˫ĴŮӵģ˾̫ˣ˫ȥϡ˫˵ձҪȥȴŮӽķס
ʲôطôˣ
˫ЦʹڶȫˣҲҹԯˣ⻹öƷ˳ۡүء
Ů΢һյѾȥȻüͷһ壬뵽ʲôæ˫ƣҸ£Ҫȥơ
˫Ӽеӣæͷվȥ¼·ӲŸͣ˽Ųɵתʵղ˵ʲôƣ
ôʲôȻҪˡ
˫ʱĵ۾ŴӵŮӣֿ⣬Ǻ䣬һƬӵ⣬аֺڰ
˫ģưҪȥơöûŮЩηĳ˵ŴأŲڱĵذϣͼѰЬӵĺۼ
˫״ϿһִֻһֻŮӵǰζţ۾㡢㿴ǰ찡ܴҫۣ
ŮӶʱԭأ촽飬żһ仰ǰ죿ǡҵ۾ô£ŮӾŵĵţҵ۾ôˣΪʲôˣ˫ҵ۾ôˣ
ץס˫ļþĻţȣ»ҡ
˫һʱµ֨֨˫˫ȥΪҡ̫ҽ
գһҼٵĽŲԶȥŮӶʱһڵϣ˫Ŀնκˣˣʧˣ
Ƭ̺һ󼱴ٻҵĽŲڵ𣬰һжϤ
ŮӵֺȻס£ٶϤ񾭲Žɡ
£ҡ
ԯƷڵɫ԰׵Ůӣ۵ĽӵڻУشϣǺýŻͷһ˵ʺΡ
ΪʲôˣŮӽקԯƵӡ
̫ҽǰҽҩ䣬ڴǰСŮӴֻ̫ҽԭɫԽԽأƬֱ̺ӹڵϣͷһԲ
ڵպسܵ⽩ӲķΧԯƶ̫ҽƣ̫ҽվҽҩ˳ȥԯסŮӵ֣ȳȥһᡣ˵ֶԵĹչ˺
ǡ
ԯɫĲ޵̫ҽȺ򣬼ϳ
ˡ˵ɣʺ۾ôˣԯʵ
̫ҽĨ˰Ѷϵ亹ػϣԺ󶼿ˡ
ԯɫһֻ̫ҽٶ˵˫Ŀʧˡ
ҽ֮
⺮̫ҽĶͷȴ亹ֱĲأ΢ȥҽ飬ܷѰҵ֮
һȺӹҽԯư̾˿ȥң
ǡǡǡ̫ҽΨŵӦæ˳ȥ
ŵ΢ĽŲ½ɻơ
ڡԯǰڴأסŮӵ֡
ҵ۾ôˣ
Ƭ̵ĳĬ½ϣӻ̣һ˿ˣǲǡҵ۾ʧˣ
ģһҽκ۾
ڣ¯ԾǷĴ죬ĺ½ǰֳŶն˫⣬żк紵ϣһ̹ǵĺ⣬͸ڰϣƺܿ涬յɪ
ôְѴӴˣС˷纮˫ȲݣӲ֪ʱˣæȲ裬ǰ׼غôӡ
˫ء½ĵƺããʣŰɣҾܿˡ
˫ֻð볨˴ӣϺͳҽһֱΪѰҽ۾֮˫ţܿؼˡ
½̾ϢһǰճιҲһصȥ۾ҽˡ˫˵Ǵսϻо綾졣СǰƷĽҩ£Ȼֺͺƣƶʵ֮ʣĶشڱƳ˼̥ڱƶʱʣһ˿ȴ۾ڡ
Ȼˣȴʧˣ𶾷ȴҪࡣ
֮ȴ֪ȥ
֪½ȥ
˫ҡͷԴ֮½ʧˣȻ˫֪½ȥǽһչԼģ̫ˡ


 




һʮһ

ѹȥ£ЩǣΪԼĻᣬϧΪһƿɵĽҩжԡ
İԼ£վЩϵҲˣİո¡ҲĹ⸴һ֮
һжΪɢ
еɢ֮󣬷ȥ
ХڲȺ֮ΪһϮλһԯһٻӱ£ֻҪһЩʱ䣬ܱԯռ죬Ϊԯһ֡
ǻʹڣϵɣµ̫Ļֻ̻̣ҵ۾֮ȡ˫ĿֲԹڵնʱŽӲ˭Ը⽫Լ˫׳ȥϹӲ˵һһп֮ǡ
˫վ⣬ţĺ紵һʱúÿ죬һ۱Ǽ⾰̼ǵõﻹ乬ʱģɵһգۼ䲻ôǣ¸ңŮ硣ҪһֱԼã뵽ˣ˫ĴǲһĨȡ
˾㣬˫һƿţ֨ѽһűƿ˽ȥ
ū澲μϡ
ںͳµԯƲһĿŹڵǰˣ˫ʺ£
һкܺã˫һ϶׼
ԯƻ˻֣ɡʲôվ˵Ϳˡ
˫վһԵĳƣʱǡҲ̧˫һۣתͷ˫ū֪Լòƽһ㶼ڣūԸΪ
һٴο˫ֻԭԲϳ˼ᶨ
ϣūԸ˫׸ֻҪؼū澾ҲԹԡ
ԯһ˫г𾪣˱֮˫ȴΪֻԸ⣬Ҳ֪ԸҪԸĻ۾Ϳҽˡ
ǰգźǵһҪû˵۾ȡĹ˵ʲôԸˡҲԼ˫һֻǾƽ磬⣬ȴһھܾˣ
ǵ˵ƣȻҿˣһ㣬ҵ۾
˫һҧֻҪϺͳҽ֪ͿˡԺ˫˵˫һλӣˡ
֨
ٿر˿һ󺮷˳Ŷһ͸һϣУ
ԯƿźŶŮӣ
½ڹĲ߽ڣԯæǰ
˫½촽ŲݾܾĿǡ
˫ߵߣס֡½˳Ʒס˫˫ֵסãǾôģô˽ΪԼǣһӿ⣬ΣҲǻ𣿡

һȥɡ½˵˫ת߳һ·˫ĺ͹ĲĻ
ԯƿԶȥӰ̾
ҹǺ䣬ȴǱ¯ů紺½ڴϣ۾ڶ˵Ѳֺҹ죬ʮӦڰ
űƿһɫӰ̤ŷ绺룬½ỽ˫ȴû˻Ӧüͷٴỽƣ𣿡
һϤζϮЩİٴο˵ȴǾòһʹ˹ȥɫӰӵסŮӣʧõ䱦㣬
Ӳɬĺ῿ŮӵļķζŮȴ˫գ֪
ſڴȻһ𣬡İǣô
תͷſһӰޱ飬תͷŻеŮӣſڵƣæ
ɫ΢Щڣɻʲô
ŵķڣƿǰӳˣ
İڴأ޳ָһһŮӵử£ҪԶסա
ΣŻ𣬡û硣
򵥵һ仰֪ϲ⣬˵۾ĴڣûдھʲôҲˡ
ŮӵĶͷӡһǣģ޾İһ̣еļǴբբŰ㣬籩ĺˮӿûһС
ã¶˾İ㣬ԥվߵǰϣԸҵ˫ۣ磡ְɣ
գһ֣صĵͷתȡһѷޱȵСذףȻڻ¯˿š
ΪˣҪ̾İǣҲԯƣԷҹޣԷԷӵеһУ


 




һʮ

һº
ҫΡɭϵĹΪĶһĨů
½ĵǰһ˫۾ϲǻţʱ۾ϲһɴʱʱŨŨĲҩζǵͻȻȥٴʱ۾ϾͲ˺ɴȴǸһŮԸԼ۾
˵Ůǳɽҩʱģ񼲣˼ʱǲ࣬˼ӣ޺תڸĸѰ̼ͻƣŮԸԼ۾ֻԸΪһʲƸ
Ҳ֪¾ǻǼ٣ȴǷ˵캦֮£ĵģ٣̾һ˫ֲǲƵɴ˵ʲôʱſԲ𿪰
һ˫ȴһЦ˳Ѿʹܶˣҽ˵Ҫ졣ͿԲˣʱͿؼˡ
ھ𿪣۾ܡ½񲻽Щ
̰ɡһ㶼̹ˣںʱ𣿡
ðɣ̰ɡ
ڵȵԲ۾ϵɴˣ½вЩϲȸԾֿԿһˣã
һСĲǺɴᣬ𿪺۾ܻЩʣֻҪӦ˱ãкβ֮һҪ˵
ã֪ˡ½ͷЩ΢šԯסֱ֣Ҫţǻ𣿳ҽҽһԻָġ
죡½ٴ˵ͷԭеĽҲɢʧˣ
һɴ𿪺ԭһƬڰĿռһƬģĹ⣬ʣСģĹ֮ƺЩӰٻζ
۾һʹ½̱۾жʱ
ôˣǷ۾ԯƼ״ЩŵץסŮӵ֣еʵֿƣ
Ƶ֮ǰһֱʲôͻȻܿߣֻЩӦѡ˵ϸ½۾ʹͱϣƬֻ۾˷ʮκ۾ϵĴʹŻʧ
֮ǸĹЩģζӰҲԽԽ
ǰһϮҵۣĵԭӸӿݣڵͫʾɲ⣬乴һĨůĻȣϤ̹ġ
ƣ½񼤶ĺҿˣֿԿˣ̫ˣ
ԯЦŽӵ뻳Уܿˣã
½ѶһԵĳƣųһĨЦݣƣĺлл㡣
ƵӦġҲӦϫҪúչ㣬Ȼǻʺлϵı۰ҳŵҪģҪȻ̫ԲϫˣŴ˵ЩʲôվֻǻΪߵһ˿Ц⡣
ݱ´ϢͶԯڰʦس·ϡ
ʱһʱϲһƬڹ˹磬ٹ٣һԯʤسҲΪؼ
μ󣬾Ϊƣлƺ֮Ҫԯڴ֮¡
½ױǰžеˣ׶üѩ촽죬ǶǶ÷ӡǸΪһĨ次
ĳžеԼƽ˫ˮʧȡ֮һ˫ȶԴаͫʣǳΪѰ۾ΪܾЩ
ԼΪʧõĹ̫˰ɡ
˫ȶԴаͫʣȾһĨƤ߰ĵȻţȴìܣںϵļ£˾޵޷Ų
ǰҪվһԵ˫̾ŨŨľۡ
Ȼƺʲôһץȴץסõӣþе˫۾ԽԽϤһȿŵӽԺ
ԺкȻһƬհףʲô鿪˫ֲùױǰͭһ᲻ԾĴ۽ǻ䣡
˫龰ŵĻôˣǲ۾ˣ˫Ϊȥ̫ҽ
飡
еͭˤڵϣ޴죬ټĵڻصţɭ䡣
̼ͭˤķѣ
˫ɴ
½Щ͵תͷ˫᲻ǻ䣬촽ţȥҳҽ
˫ȥ˫æȾܣɻ۾ôˡ
һƱϵױǰʧǵŮӣٿˤѵͭһ˿Ȼ
½񿴵ƽæվץųƵӣʵ˵˵۾˭ģ
ĬĿ½˻۾ǲģǲǣΪʲôҪƭң
û֪³סģ̾˿˵Ը۾磡
˫ɻѣָ˭ѵ˫۾ǳҽ˵Ǹʱ޶Ůӣ
½ɿץ֣Ӻ˼ģ
ôôɵΪѾˣΪλҪôҪ۾ԼǷһ޷飡
֪Դ֮ұҲûмƺ˵ҪԶģȥƽӡֵһаã뵣ġȻû۾һڣƽ˲ġ
ңͬݡ
½һϮĽۣɫĺö΢΢һЦɷʱپǧɫ


 




һʮ

ŲãʣסҫյĹâ߸ߵĹǽ֮ʲôƽ
Ų̧һһ˳ʯ̨׶¡
һӰǰƽһĨ죬Ҫȥģľ뿪𣿡
ʹǽ̻Իͣٻ󣬽ʳȴҪҪԼˮɽ裬ң쳾ǲҪģŹǽ֮һƬգг˵Ȼƽһ˿ſĽᡣ
һŮȥģڹ£ӱҪˣѵϣĺһûиף
½΢΢һЦɵ׼˳ӣ㹻Һͺӹһˡһȫİ˫ֲḧ¡СҲϣڹֻ͢ҪƽҸ͢ڣȨıһûаûůĽʳУѰİա
ûаûů۰㣬ضҲǳ۰ǵĺӣĺһҲض̫ӣΪһξ
½̾ߴʤ¶ģʹǧʹߴǰӵıȴܶλ죬ҪλҪĺ飬һСû氮ģҲ氮
˿Ȼȴüˣô죬ѵҪ¶һˣѵ㲻ˣ
ΪԲҪ뿪ںƶ󹬣ӲӣʹڹȨѾȶЩ󳼵޲ٿһЩȨǿԴ£ࡣƿԵֵһʱȴֵܵһվλ
ҪԼİƵŮߣΨ뿪Һ裬ЩŮ޲ĺֶΣˣÿٹĶǡ
죬òŵ׼ȥģ
֮ȥĶһֻѰһ֮ౣأ½˵ղһһȥݡ
Һ𣬲ҲҷƸɽ֮ߣ½񾲾ţƾ紵ϣ͸ǡһ˿𣬲Ʒ
㣬ģһпɺãһ˫۾úѤˣͷ׵磬ṼһƬ⣬ĻǺǣأ
ΪڷŻѡ뿪ڵ뿪
紵·Ӹֲ
ԭĳ򺮶˴룬ֻɫæϣһλ½ȣĳǰš
˿Ժ۾һɫȻ۾ڣ·䳩ͨ裬ƺ͸ɫǰĵ·ˡ
߳ţͣסӣǸ߸ߵĳǽϸʵĳǳŷǶ֡
Ŀ·ܿһУջƮԶ˼ŹȼǰȥߺһϤСġһ˫ֱַۡ
һЩȻƮƣ
ҽġɤһ˿Ц⣬ǰ䡣
ģ̇죬߹һĨЦлл
кȻƮϸС׵Ļ꣬ϴ̹ǵıź磬̼䣬衣
֣ѩģڻĴ⣬ૣʣѩ𣿡
ǵģƯѩŮЦԺĵ۾ɡ
ǵס֣΢Цã
ŮţŵЦʤȴѩǣֵķѩУżǵ̸Цһ˿Ҹ⣬ƮƬŵա
ѩ˰½һ̾סѩѩƮּ䣬Ѹڻ紵Ʈɵ½ǣȻƬžɽ¼䣬ͬһɻ
㣬ǵҪҸ

ԯŵǰӣһͨİۣٷ磬ȥƽյϣ˷ºš𾪵ĺڿЦɣУҲҪʵۣ
ԯЦѾ飬λ㣬˺ԯľǵòҪǰǰ̰ˣҪúõΪΪ˵һصļ
ԯʱ㽫̯ӶңԼȥңⲻУҲӦ
ô꣬ǸϢɵʱˣӦ࣡˵ԯƱת󲽾ߡԯ׼ȥôҪɱȥңࡣ
ԯƶסŲãȥѰѰĺǣҶȥ˵̤ΰׯϵĹȻǰһӰ
˫һǰϣ֪ҪȥС㣬˫ɡ
ԯƵɡԺҲǻϣԲҪٺһˡ
ǡ˫ףԯ˵߰ɡæЦŸϡ
ȥתۼǰȻĴ졣
ɽڣһƬ䣬С¶ŷСϪʣĶ֮ö֮С䳪չ飬˼ɾ
Ϫּ߲䣬һСľݶһģȴʧţľһ÷ʱøޣ仨죬衣
ľݶһĹĹΧɾκӲݣȻɨģĹšԵϫ֡
յľС֨ѽһţ߳һλŮӣ׵һĨЦ⣬µĿɾˬʡ
һֲϸ߸¡СϵҸ۵Цݣٹһʱ亢ӱҪˣȡʲôֺأ
ʱÿ죬գ۱ǹ࣬뿪ʹ󣬱ǶһȣÿԵϫ飬ӵҲ˳İֻû뵽ѰҲǵϫڴˣҲ֪ġ
Աûнסȵ¸κˣ빬󲻾ãƱҲ뿪ʹԼǱȽʺϹ˲޾ÿ춼һˣҲϸġ
½߽÷һ֧÷ȻߵĹǰǰķĹƺǸǳЦӣϫﻹҵĺӿˣ˵ȡʲôֺãҲ֪кŮ
Ů˵ǳЦ˺ôľŽе÷ĹǰڶӴˣˣʲô鶼㣬Цдһ˿Ρ
̾תݣȴȻԭأǰͻȻֵӣΪһĨůƢǳЦ
ݰ絶ڵ˫вǰɲ⣬ǵůЦ⡣
Ϥû˵䣬ȡ֮š
ӻһЦŮǰὫ뻳УҸҵˡ
ŮֻرЦͷ
˽ӵ
һжѷƵҲ÷ˣڿԺԼİ˹ƽɣҸ

ȫꡪ

лλǵһ·ֺ֧飬ڰҪʱǵĵȴ͹ʹðļдȥдǵôãбǸ
дһ飬ҪȶЩӣȻٷǳֶϸ
ڿ͸¶һ㣬ʷǵһӡĽݳ塣ǳԵǧҪܻڹŷмأϲĽݳĵȴ
дƪС˵ܾˣĽݳеһĵддãԲһ࣬ЩˣﱸҪܾòܷϣ䱷ʱλ
ٴ˵л

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣
