ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣


1

1 ... 
 
 
Ш
ѡһ硣Ȼվ񼦵棬ֻȡصһȨ
£ȻЩţԼĻ顣ԼѾԷĵ뿪ˣǺˣػˡԼˣҸ
ӦÿԸоҵϣɣʵԼϣɣȻӭϤѣθУһκ޷˯
һ
һԪʮ꣬ʵ۱սûн˾ϲҲھУɻ̫Ԫϻִ
һգϵ̫ƽԺʧһȺҹи֣ŻƳ˱Ժ˱ɱ˾Ѫ
ԺһλС˳ҹɱΧһȺҹµͽ׷˫һֱɱµĵϡŶ˵Сˡ
Ȼ΢ۣԼӤͣܺԼȻ¶һ΢ЦԼֵܿɱ״ȻԼ˹ȥ
ȻЦűۣԼ֮ǳΪһϸӤԼֵģҪһľ飬úñԼˡ
һ˫ݵֽǱʼǸ˽̸Ȼس˯ԼӦԼ硣
ʱսѾɨɾͨʯ·֮һӺɫһλϵĲ԰깹һܹȵĻ档
ʯͷ۲һ£ƽɫ˿ϵӤ֮һŪˡ
ǸӤ˫Щ뿪ЩԼݣǰȫһӤƣ峺ޱȴ޷۽ȴ˼˿˵ζ
Ȼ۾¶һӤе޳Цݡл޵еĳУĵģʹõĳ뻯ٴθлУħѵԼģӤԼֵȫûǸӤ¶һεı飬ԼԼ˯Ȼرۡ
ӤദǢǰϹеǥ۾һڲס˫ۣҲס졣

ΣԼˣܸˣһӤ⵹ǺѹԼ˯úСһԼǶһֵܣǰǹ¶ķԣǺ顣
ȻڿǸӤǸ壬ɰӤе㿴ԼӵԼС첲СȣҪúǿԼֵܣԼһúܿġ

ݸĶ棬ȻŴ󺣣ϷļۿѾˣԤеȥĺ·ҲѾͨԹҵóѾϷۿھͽԳǰܣֵĸۿڼǰͱð
ŸڵطţЩɶˮɧš
ԭ;סݸ۵ľûо̫ı仯ȻһЩʵ۱ļ˰գӹĻԣۺֱðˣȻʺǾס
żҲЩѡｨׯ԰
뾩ľ̫ңԶĹԱ࣬ǿϵģӦǳǼԺ̫̫
˵̫̫Ǿ˾ϲĸףѡϡľǶ֪˾ϲƺܻʵ۱µʶһֱûշɣھǵĲ£Դ󶼶ǸԺӱʾ㹻ò;η
СǲЩġȻſһСӣ졣Լֵòƻڲ磬뽲ԼлԼòͦϰߡˣԼֽңԼֵֽзСʵ˵ȻͦϲԼ֣ڷУȻı֪ԲϲϧСûʲôȨرȡʱҶ˵
СѾʮȥɽˣϲµġȻգգۣĬĬرۣԼϲ編ںϵĸоҶ֪ԣԼڴǰһСѵǺ۰Լ
ȷС湻ˣ˱Ѿ߱ȥϴ衣֮˯СһҲܻԼһؼԼú˯֮ʼһʼʱеǺСԼԼ˯ú죬ͺܷˡ
˯ϴȥϿΣ֪ΪʲôԷкϸ񣬶ȻǺܺơȻֵУҲӦ
ȽϣȻͷмòһȻ󹧾ص뿪鷿Ѿʪ˵£鷿ȥѾһ·Сһ·š
ȽԺͣһ̫̫ȥȻЦŶ̫̫
̡
̫̫ʻ֮󣬷ǣԼֳܵܵƫԺȥƫԺһλСŮ
˾ϲŮҲͬĸãкϲ۸СȻǵسŷ귶Ҳ۸ȻȻޱȡɢޱȵزкʶȤ۸СŮȥˡ
ֵĻ۸СѾߡȻһѾ߻װ˯нŻСѾߡ֮СѾ֮ɫ̴֮ɫźλ˯£뿪ˡ
Ȼ۾˵磬Żˡлعͷŵܵ˯£˵Ƕѣ㲻¡
Ȼӣ˵㲻Ǳˣ㲻˵𣿡Ц˵㵹ǲСԺᡣ
Ȼգգۣ˵磬ԺҰɱˡüȻ˵ֲǲ֪Һ㲻һ˵Ǻһ磬ְҵɱ֪֡ǵݺܲ򵥣ʱԷĺ󱳡
ʣȻ磿Ȼɱ磿ȻͷĻԣܱȸҪ򵥡ȻεèצʵϣȻһħѪͳħ֮ѣֱǺܼ򵥵顣
Ц˵浽ʱ̣ðӵԶԶģǵСӡȻЦű۾˯Ǽ¡Ȼȴһ֮͡ 

лҪ˵տʼͦĵġڴԱơ




2

2ҵ ... 
 
 
һ½Ϯļһ˵Ǿ˾ϲкȻϿεģϼһзѽ飬óöȻԹ۷СװɰԼδʦΣת֮һؽԼţȥ񣬾ǵǸϹˡȻȻװ˯ڷСѸߵڻ£ԼװɰСӡ
ѽ˼ҾϲķԼСѧǲôԶҩڳ˵ȰرȻСѣرϲԶ
͵͵ʣңѵɱѧҩģȻ޹գգֳۣĬõѧϰʵ飬Ȼ岻¶Ϊ䶾ҩٺòˡСѲ֪Լܵܵĸְҵʾ塣
ȻһջɽƮóѻ˶ȻҲó˻ĸõķԼԲĶӣʮźؽӵ˾ţ˾ϲĸǡ
кȻȥУõʦԡȻԷ˵ˣòƺΣգܰԵԺ»屬
кǺЦţƵϼһʵǸˣǳòզΡʵȻģȻǿħѪͳǿ飬Ѿʷе¼ĳ̶ȣ֮ܵɽħСѾˣҲܰȻ
СԼ̸ʦߺ󣬸оֿį䡣ȻǰøȻֻȥȾơ

Ȼںһֻ㣬ܡ
֮ǰС¶ԼҪɳǿߵ֮󣬱ݺݲšȻСʵûȥŬѰԼİá
ȻԼ˼ռ䡣ռӲģֶֻҪõ㸶ʲôУҪǣռӲȱǮ
ȻԼòƻΪС塣ôܣԼռһǿߣȻˣȻСѾԼϱС
ȻȻСѾ;ˣȥ⿴ͷС˵˵ڷзЧ֮ȻСѽзȥ̽Լʧ٣һˡ
֮ȻСѾﴵˡȻСµʱܵȥҵܶ飬ＯԼռУûʱ˯ܡ
ԣһǰʱĺܳԾ
Ȼ˵죬ӳԾطͦȽԭи½ʵϣȻܳԾط֣ǵĴںִĳЩרڵķյ࣬Ҳһҩݡ
ȻСѱޱȵĺ˰Χˡ
һһѽȻƤڣؿȻƺ֪˵Ǳߴ½ԣӲʵ㡢⡢кΡ£
ȻЦˣԸȻ⣬иõİ취
Ȼóһ·ץĺ͡޳ͷΪײ״ͣɫΪҺɫɱ𽥱ǳʮ֮⣬߻ӵһֿµһԾֱͦվٶ켰ǿࡣ
˳زȻֱϣͷ΢΢̧ߣвſɫ졣
ΧŵȺѸ˺˼֪Ǻ͵ľ棬ٲ˺Ļ;ͿܻṥĿ꣬ûܴӺ͵ĶҺ»
üͷȻȻ͵ҽһ㶣ϸؿȻ
ȻһԲ֣ǴԲݵȻȡѸٵĿήˡ
˹ؾһȻ˸ʾȻߡ ȻͰȥΧȺĹиˡ
˽̫ȻüǡȻĲ죬ȻһʯƸΪҽȻӦˡ
Ȼϵصĺɫۣҽķκͻƽסһ˶ҽǾأڵȨߣȻ֮չֵ۷
Ȼŵ걻ѹȥһĶ˴Уѵô꣬ЩС˼ͳһЩźڰƷ￪ʼ߲֡Ϊ˸лȻҽԼ⣬ҲһЩʹ͡Լǰıʯ⼸Լľסء
ԼҽҽԼõĲ˵ķҲ۷ҽȻһּݺĻȻζţ̣һֳĴĢҽζҽȻܰѺˮɸֿζĿʹõˮԼСһҽʵϣȻСռһ˷ȫܣΪóԼһҲ֮ء
Ȼɴķ緶˵º̰塣ȻǺϲܿɰܺΪҽǿӷ١

䣬ھǸǽͿһҺɫȥɭֲĽڣһ֮УһλԹûһ˿ϣϸһ˳ë̺ӡ
ûСһϢƼƼŷѽ飬Լεķ֣ˣһСһȻԼܳȥ棬ܰѰ̽ȷϿʱһֱû
ѽЦССһˡСĺӣСһﶼʲô򵥵ļһ
ƽƽЦ˵ܵȥˣСһȥѰһ£СУʡҲʲôӡ
еСӹĲô̹òеԼĺϲ˵䱩ɲһ˳ԵġݺݵԼĵܵܣڴ
һУȻ֪ŬԼ룬һİãÿԼĲƲԴˣ˺ܴס
ȻںϺҽڷŬЩڰеʼעⷶСԭǣԶھ۱£òԼֶŮ֮Ů޸С
Ȼ͸һ˵ǳԼʵʯ׹ⶫԸмܡСȻΧԼֱˣȻԼСӣЩֲҽӽ񣬷СѼѵ

ڷʮʱλɱȻѡ¶Сѵһɱˣ鲻ã˵ˡʼʷǰصԼܵܣȻΪںһֱûдţǰоԼܵԱڣĺõܻܵ
ʱյһţȻӢдġ˼˵ܵҴӺˣͦ౦ʯҪĻԷһ㡣ʱؼңҪչһҵԺȥʱټ档Сʱ˵Ϊ󱳵һһʵ֡ôôѾôѾˣЩͲõˡȻ֪Լҵ֣֪ܵС쵰Ѿˣﵹһ
ҷˣСɱһѪͿڹŹǽϣǼ֣޳ܣ̰찡ԺȻûзɱ˼ٸСڴ˵Ǵʦĺ鹫ƤڹдѪ֣Ҫɱ˭ǻ̫ˣ
Ҳﵽһµĸ߶ȣ˵ԣֽס𣿲ǼԺ̽Ӷŵʱ˵ѡȻ󣬳Ż
ţûйϴһգûˡǰ˲Ҫ԰̫ȻǺܵģֻ˾ر㣬Ҫȷˡ
пžıֽ΢΢пµǿȻ΢΢оԾòԼҵܷܵ°ɣ
¶ˣȻʼȻųҪԼ޿ٻĻһأȻ÷ĥһҲãıǺܲġ
ڽϣһλƷǿߣǸɱ֡˭Ҳ֪ʲôŮǣֻҪ㸶ûɱ˵ˡ˵Ǽ¾˹͵ȥġԺȥץסλɱ֣֪ΪʲôԺ˼ûͱ˴ΣλɱֵǺƢӲɱԺˡ˻ɣɱǲʶʲôԺ˰û֪𰸡һɱλɱĿˡ
˵֮˺ܾãԼܵץһ١λɱֽȻ 

лҪ˵Աư~~~~




3

3н ... 
 
 
ԺһڣƼƼšȻһӰ˽ĻƼƼЦˣ˵ȥеϢˣ
Ӱϲ˲䣬վҸҪˣԺ¾ͲˡҾȥһЩҩݣЩҩֳˡȻųƼƼҪκóƼƼܼ򵥣ֻκˣرλķӦͺ鷳ˣֻܵԺھֻҩݸӼһ㲡ʹˡȻȻҲСĵ͵͵ö˴ơ
ƼƼȻͷ˵ȥ룿񣿡ƼƼȻͦ˽ģСһܰǮǸľһֱ鱦˵ƸСһĳ
Ȼͷ˵ûжӴԺҾͲȥˡȻƼƼ㣬һʱͰ˼ҶӸϵȥˡɱҸҲȫֻЩֵŮѾѵˡЩ갡йĻʺޱȾʡ
ƼƼЦù죬ǲ˵Ȼʼ磬ڰ֣ǽǵĺӰ˵ˣӰӡλųƼƼһɱֶȻǳȤһμͽһأֻǽû֪
ӰӶ˶ƺǾһ

룬̻ĺɽһλģںȲ裬̨ϼλڳСλ̿ƽźͨŸñָŸָʮλ߼ڱԭλǱ˾ָʹشˣͬʱҲȻεĿꡣ
Ȼˡһʼվڽ䣬ûһ˷ˮµһʯӣע⡣ȻɿȥֱèצݺһץˡȻȥָϵѪ飬ϵĵģʵ˵ԳʳĽǱҪϺܶ࣬ȻϲȻ̻߳ûŮӵļС
شںȲ裬µı棬Ȼ͵ȥˣؿڳһ󶴣౻ԭŵĵϡ

Ȼߵһۡǽȥ΢΢̾ȻǸòŮӵļǸöá
һ㲻ţ߽𣿡
ȻڵϣԼһ裬˵ˡŶסİӣȻЦÿģ˵ոա
˵˵ʲô
ȻЦ˵ûʲôһͣһڲ裺Ͼ˼δˡ
˵˵ʲô컰Һҹֻѣû˵ô
ȻЦС˼Ժһ޶ϵ㲻ޣˣûʲôֵõˣǰɣԹӣλ¹Ӿͳ鱨֯ļͷӣĴͷĿĹӡ
ԱһȻЩǸ˵ԼҪ뿪ǼһֱûиԼ˵һ仰뿪ʱҲûԼе֮ȴܰʱ鱦Ѿˡ
Ȼٺ˼ڲ裬˵ˣֻ㣬ȷֽŽȫҲûʲô֮󣬸תϵĻúñء
Ա˵˵пҪˡԱƾڱ룬鱨Ҳû¡Ȼûش𣬰˰뿪ˡȻ̱ļһԼһһٶһԱƹԼͻᷢ쭣ԣȻ̸ཻ

֮Ȼﵽһۡվǽܵ˼鷿Ǹ˴˸кþò
Ǹ˾ڼҲսۣž˵ĸɱڿȻʱüɱ˭
Ȼһϲˣοǰǵ֮ľȻһҲûƽ̬ȡȻǽϣ˵ءǸ˺һҲôҲǱس
ɫˡȤǵĻʵ۱·ġȻЦſ˵ıˣûʲôľɲɵȥɱı
˵˵ʲôʻ
Ȼڰֻ֣Ѷѣɼ˶٣ң֪صѶһңȸ㣬ʡʡ
˾ޱȼɵľɼı

ɼ˵֮Ȼܵɽȥˡᳵ·ܵһ®ӲԶһλŶҵɮ£ֱȥҪҩ
ʦĴʦ֮һĿɴʦĶͽľεؿѹεˣЦ˿ҪΪǸˡȻһۣԼҪҩ
ȻϾִһ߼۵񣬷ǳʲôȻ֪Ҳ֪һͷһڵȻ÷ϻֱסɵԼĿꡣ
ȻϲɣÿɵĹȥ̫˵ˣˣԼһҵˣȻϲУڿȫСͿɶľͶԵһȻҲϲҩβ¶ľҩȫҲܶ࣬ȻʱʱһٲҲˡ
ҪĶȫˣȻ£˵ʦڶˣ۰
ľҡͷ̾ϢɱˣʦֻǵġȻֻǵģҪǱˣͱɱˡ
ľҩ˵ɱߣ㱻ɱ
Ȼعͷ˵ϧһûɱľҡҡͷɱˣ㱾Ǹҽߡ
Ȼӻľϲ˽ͣرǺᶨĺ෴ˡ

ʱ򣬴һսƷؾȻұץסˡ
ȻվǰһɲĺڲۣòԶˣе~꽥ȫȻĸҶüҲǿ˵ɣȻʷе¼Ȼԣȫ겻ʲô̫ѵ顣ҲҪʱ䣬Ȼ͵͵ŪϴӳУŪô۸壬ƷƷ
˵ˡƽȻ
Ȼͷֺõֱ֡ϵ
ЦᣬһССĺߣ˵ң⼸Ĳ
Ȼֱӵװǰܽ᣺̹״ӿεܴϣؼҹꡣʮԣĶá
кһ䣬С쵰⼸ĻˡԺʵʵģʱһ˵˵˵ԼΪ˺Ϳ׳ϲ顣
ȻЦ˵ðǾϽ֡Ȼв䣺һǸ׻к˵Ҳ˵ĺáз˸ۣ㱾ھĺòá
ﻹǺܿģ˵޴ر˵ӱָʹȥɱУ⸾˻Ǻ˲ġ֪һҲʲô򵥵ˣˡ
ֵһ¶ʹ˷Ķӣү˵˼ĵܵܣ˼ޣһϽˡ 

лҪ˵Աð~




4

4 ... 
 
 
·ϣȻǺ«һһһ߳һ졣ܰλֳ˵ԺǺ档Сӷ˼޺ǳԾλűŮӻҪĸֳȻһܵȥݵؿ
˵䣬һڣʱʱ˲٣·ľ¥ӭͣϺŷ˵յ÷˼ҪԷ
ͬѧ·Ӿȥ˼޺ͷȥˡ￴ϵ棬ȻЦŸ˵Żһλ˹λӤһĥ˹ѹʵҪ𣿶ǰ˴ûͨġ 
ȻŷдЦֱֵסˣ޵ʵձĻƬ
ʵϣһ۱ƳǺ飬ȻԼõĺ¥ΡС˵̵ⲻ֪ȻǿܵС
ҲûлȡǮʣһҲۣЩӶݵʱֽģõĺˬ֮
ô£˼СӳЦСһҲͣȻ˾¥¥˺ܶ࣬¥ȴ徲ֻǰҲ綩ˣӾܸ㵽һ䣬ȷʵ
ȻܣⴿռġԱ߷кͷ˼˵ŻǱ¥ΡнһЩֶΣ÷ʧЦ˼ֱвš
ʱȴһΪ߰ˣаȻҳвţ
ѡľ¥СһʯӡǾŵϺŵĸȥÿʱЩԱӼˣ˵ذѾƶ̸ֻǲ֪ЩӴӺδǮЩοͷ¶桪֮¥徻ûӦݣǶȻϲġ
ղųԲ⡰е̯ۡģȴλصصĲӣպγһ򼫸ܵþʿ˼ͣԹδЩǰЩӣγѴǱ¥ΣȻּΪҲΪʫкγ洦Ȼʮʮֵϸ幦
˼޴ִļƣ۹⼫׼ؽγ˳һҡߵǰߵղǾ仰˵ģ
ȻûֹþһЩ۵İӷ㣨Щ۵Ĺƻܴ£ѣ¼͵ɰɣ
Σγɫƫڣ沿ͻȥЩª˳˳֪ԼǾ仰ĳˣֻǿȨӵܵģѪһ壬˵ССͣ˵ûнҲ֪ļҽ̳ġ
仰ƴСӸ˰̣˼޾ͳȥ֡Ȼ䣬һִֻԱ˳ҪϷ˼ϸϸ
Ȼһֻ˹ȥֺֻݺݶϡ˴󾪣ȥһݾ£бǣȻ
ǸأСӻ㲻Ǻȫ˰ȻЦ˵˼æƨƨߵ˹ȥ
һλ˿Եķ¶һɼ飬˵ҵ˭ӵ˰Եԭȴ˾ϲҵŮ
ȻŷüͷӾǰ˵ڵ֮ĶӣĹб׫˵бвĹ
Ȼ˶˵أǱߵϢԴ˵ǼȻ̫Ǳߣʵ׺ͳе˵ĹϵվڳǱߵŶŮ˭֪أȻıһɲмǲϲ
ŭǺ˵㡤㡤
Цᣬ˵ԭԷʳʾԼܻܵȥʵʵѾȫȫ
ǸǲôˣԼһӴ򵹣Ҳǰͺ޺޵˵Ǹҵš
ȻЦˣ˵ҲҪû졣ǻ˵൱ᣬȷʵһļƤ
¥һƿ˳ִ󣬳ֵģһλŻ֮˿۾΢ǰýгټ
ӢŨüĿͦȥһ˲ġ
΢ӾȻҲڡǽܣû뵽Ȼˣ͵ķб˵ӵڽܣɣӵ֬ԬԬϵ͸׹ϵסˣȻЦŸǣŷоߡ
θԼؼһҪС쵰֪ȫѹγȻ߲ͣظӺ̫ʵг֧֣Ů˲Ѽһ
ʵܲԼܵܵ߶ֺͣбʾԼȥһ˹䣬ȻžͲģ˽ͷ˼ͻȥԼҲȥĵط
ֵ𣬽Ǹкγ׷˳ǼһȻһغȻǸ˵ԼӦúСִ˶˵ķǡв֪Ϊʲôǲϲˡ
ȻʱӶԼ߶иԼܵǸγܲϲõܵܲҪ̸
ȻɨһѳʳСӶЦ档ȻһѳʳܵƼƼƲϳҲϼ˵ĳƼƼϳ
ƼƼôʳ۾΢飬˵ܶ
Ȼʼ磺Ӳ鲻ԾһЩסȻ޷˰ҿԴٽѡ
ƼƼ£ʵ뽻˰Ҳû㡣Ȼû
ȻƼƼ˵ʵ㣬ľȢ
ȻͷҲֻ̧취˳ӹڿ⣬ļԺܱȫգ𣿡Ȼʳ˵ңʵûǸȤҸȨɫ˵ٺòˡңֻҪһܶ˸С𣿡
ƼƼͷ˵ã飬㿪ľͺáô飿
ȻЦ˵רֻóԲûʲôա仰ƺĳλУı־ȻǺóģ˰
ƼƼȻͷ˼

ʱһͷСȥԺҷѽδȥ˴һѪһλһ顣
һλ˵ֻһ𣿻һǽаңɣϲܿأƺȻ֪Щʲô
ȻûôԼݣһЩ֪λ֪ҲΪ
СܻؼңȥһسӣǸѷдѪŪҲ˿Ѫ֮ȥĴȻҲؼҡ
ڷСѵķ䣬λֵڶ֮˯һŴϡȻϸĺ˵һЩ£˷λõݣŵæ֮,¸ոն밮ӵķ˯ȥ




5

5ʹ ... 
 
 
Ȼûæӵ֪ܻͨȥԼΪҽкͳƼƼ˵ȥչҵ񣬾ʰһˡ
ʫϳɱԼδ޷չ飬һ˵ķԼһľԼδޣ˳ɻˡ
ڱ鱨֯ͷԱƱץˣʹŮǷ飬ָʹѧʦׯīݷУеǰʫ䣬ɾ͵ʫɡȥ̫޹͵ӵԿףһš쳣ԼĻ쵰ܵܡ
нŽ¶Ǳװ֮Ϊʺĵѱ¶ԼԺ˾ݡ½Ծҫϣ÷ϣϵ÷ڡ
ФԱƣͱʵҪ˾кеɫĵγʹΣʵеԭ֮һԼܵܺ嶼ߡ
ȻСѽ½ǵͷڲϣǩǷ˴ѪĶó顣ݺԼʵ̫ˣȻõ˴ҵһͬŵ鱦Լ֮Ȼػˡ
ɩɩȻȥʱ䷢顣Ϊʵ̫ˣһƱԷв˾ͱˡ
ϰǷ־ﲻ֪Ϊʲôˮر࣬Щ˽гͷˣЩС˵ЩڵõӦˡ
ȻƼƼһ٣ǿֹסԼıΪƼƼĹĵȻ̾˿λȻǱƼƼȰסˡƼƼ֪Ȼ϶֪ܶ飬ȳƼƼ֪Ļ࣬⺢ӾԲˣֻҪ˭˾ԶҲ
Ȼõ˺ͷһȥɡĵ§ųƼƼ˼ڣһһЦüΪġ 
ߣԺ֮⣬λһεͷļԺͷĿ֮һޱվ֮⡣ۿλߴǰ죬Щ𾪵طֶԷУȻЩ
Ѳ˼Ժ֣̽ͣڴ֮⣬վԼʮԶĵطеļԺͬǶԵЩɵĽšЩƵģ壬֪Ϊ˻ǽˣͣش
˽ŵУвüͷ˹ҪתƳλĴԡ
Фκܵ죬ݺ£ڴӣ˼öƣ֪߸Сңֱӻ߼ϵˣԶѳһɽµǣλԺһʱ̽ͷĿӵмͷֶΣ֪ٴԵйİɱ
κصĳׯīص䳼ս磬Ϊ֮ʯģȴλһںڰФˡ
ʱ·ңҲФ̫ݣȥܱߵһЩңΪκƬ֮⣬Ҳӵذס˿ơ
ǽ֮ФĺȻȻϷЩﾩĹٳһƬңʵۼݱǰλֵòɿˮⱳȻٲФƶκѻӵֻλΪλ֣½κ֮С
ǡڴʱû֪һҶüŮӴһλϹľ˵ϱһӡ

λĪȥµĸףޱȵĳµǻĹûܵʧκʧȥõʱ
ҲڴʱһƼƼˣʷ̨ϡƼƼֻǳһˣ֪ΪʲôԵʣõӵΣһ棬δ롣ԺŹ֣ϹƵĻ֮󣬳ƼƼͳΪ˼ԺԺһֱ
ФгƼƼ
صŻһֱͱŵĻಢûз֨֨ѹȴļԺ˿ʼе
΢΢ͷߵƤ¡оźϢЩ䣬ƺǸӦѾ߰ʮģӦֻǻʷֽϵĴ˶ʮȻӹɢһλ̽ͷĿӦеϢ
ʯ·еЩ̶ԽԽζǸⷿԽԽ
̧ͷƽؿǷţŵƼƼڶαʱͻϮǧܻμӻФ׽ر룬ǺεķɣǳƼƼҲΪµ˫ȱϣλФҲʵλǿˡ
Ф֮ٴαֱα֮󣬲Žǿ󲻿һıκһϢѳСֱӼ̳˱κʹ󲿷ֽģǵıκڶʹսңΪ롣
ս˧޹ᣬκŻֱȴսҴ̯ͻأ£˵Щ

شĸǷš°߲ĹۣͬʱҲӡŲϵϣϵصȻֹһϵ̾Ϣ
ԺλٴнףԶԶмļϰ塣иˣͷҷţͷȫףҲȫǾ͵ϵȴϴüɾ
ϵ̾ϢǴӴҷſϵĴзģ̾Ϣֻ֮λ̾ζΥˡ
ȻǱ˶ʮФ˳ܸļԺɵؽƺᵽ˿пʼѪ΢ζ΢΢ü˵Ϣ˷սָͷ˾İ׼Ǹĸߴȴŵˡ
һ죡
ߴǰ죬ǵͷǰȥһôФĺϣ
ФȴûиоʲôתͷżԺߴǰ졣˿ɢǰҷ¶˫˫ſݸɵ˫˻˵ھӣһס˶ʮ꣬Ҫˣôң
ߴǰ컺磬ľִƺЩФ˫ۣغ˵ЩǺ󱲣αؼǣʱʧֽɱˣҲġ
϶գһ۾һ۰ΧԼȺеǸƯˡзֶԷڿԼǿס΢΢һЦӦ
ФЩ⣬ĺ󱲣Ȼ򶨣΢һҡͷͷ˵뿪Ҳٴ룬һϣȻʮ飬з㳥ҡ
ͷޱ飺ףһ·˳磬ԶҪٻ
Ф˻Цһٻġͷһһ˵˶̣Ҷһһ㺢ӵϡ
ͷ˫ۣ֪ФܹƱĺڰôרŶԼбԼļԼļˡ
ФЦϵĳʼţƺҲֲܺＴɡ
Ժ˽ޱȣֻзŶԷЦԹ΢΢֮⣬۾Ȼʮֲⳤһ־Ϊʲô

ԺĿޱȣƺоѪǸ֮˵ɢ
ڴʱ֨֨ͨġɫλԮ˴ϡ
εǷѽ飬ŵǳƼƼ
ιȴһ㣬˴ӽŵ˿Ժˣɵͬʱһ
ФţΪ֪λ˵еһ뷮֮󣬻
ƼƼһ˱㰲ģΪмԺĹԱţֻҪԺһ죬ФͲܷ졣
ƼƼ̧ͷżеˣ˵Цʲôأдһ˿мһ˿Ȥ
ͷҷФϵĳƼƼȻ˵Цһ˫ȣҵС
ȻФԼߴһЦȲмֲм˲мǲмûФӦԼϴһʹ
ȻЦ棬žµԵø⶯ˡĵ˦ȥԼϵѪ飺Ȼô棬ôҾúһ¡
۾ŭңһȻֱӶ֡
ȻһϿسƼƼߣʾԼѾпɽ
ƼƼЦȻ֣˵ΪЦԼıҹ˶ʮ꣬Ҫ˵ʲôأʤߣʧߣʷע˵ʵԶҲ޷ı䡣ƼƼ˶٣˵ڣ˽ӰˣзУƼƼָָУаңǻȥһ·ġ
Фò׻ͷ亹˵ƺ˲ĽӰˣ֡˶٣˵ܲ
ȻЦе˵ŪŪˣҸǽӰˣֻżæһЩӲӣ㡣§ƼƼϵ壬˵ùԹԵģκιҸ粻õĻȻҿõҽȥֻһ·ϵʱԳԡ
ФȻ˵еԹǸ˾ͿԿпŲˬվȻߣЦ˵Фǰպʲô飬Ȼˣһ·Ǻúýһ¡
ϵЦݣû˵˲ֵܡ

·ϣȻһֱڲıʯƯͷӲ֪˶ٱФͦɡ
ƿȻߡ¶ûʲôã˵һﲻʡ͵ĵƣҲʲôˣѾһ˫ȡȻͷҲ̧زűʯ
еͷڣҸʩ룬пԼܵϣʵ˵Ķ䳤ô
Ȼһá
о㵣ɣʥŮһãȻعζԣô֪ѵһС쵰ˣ
Ȼʵسˣţͺ¿ĵҶ˻ҽ֡γʹûʲôѣǼһʶġ
һþıʯ죬΢΢һԼܵܵİá˵ʶԱʶɣһе㶼
ȻЦ˵úܲϲһϰĺܲãѾˡ磬ôһһ顣
˵Ȼ˵ܲ
̾һͺ˲ˣֲ϶ӡȻûȻǺܴģĳУ

̫ӵڶ֮УžƱָͣ΢΢ţ֮󣬲Ŵݷ³һ仰ΪʲôЩŮǣûѧᰲݣ
̫䲻Ҽл֪̫ӵ½ر𲻺ã﷢飬ʵе쳣ŭջ𣬾һº͵̫˶˼Ƣ
ǴǱװ֮£ʵǴ˴αװ֮ʧСһ 
 5ʹ ... 
 
 
ʮλԱУڶģοȻ˵֮ĵ̨ڹԱǵУ̫ӷһβɳܵʧϴҹ̫֮ӷֹȻԼǱ˵ĻҲͷԭҾǳǱߵơ
Դ˴ηн֮⵹̫ӷǵŭЩο
˭ҲûϵС˾ȻǼԺ˾΢΢ü뷶к˺ܶξƣôҲû뵽һķУǸĸ߼Ա
̫ǬҡҡͷϵȻδȥǸµˣұװҪְ˾ޣδ뱾ͨҲӦֻ迴Уи˱ӣҲ̫οר빬еױŵ˹Ա
뷶нãȻϣܹڼԺӵзһǿͷʾͬ⣺˾ǰδº˲ȹ򡭡ϧҪʹ룬Ȼ¹Ӧܳ氲ݼ̫ӡ
̫һصؽƱϣŭҪѵлҶԱø̲ǼֵǷ꣬Ȼ뷶ûʲôѵ֪־ά뱾Ĺϵֻ·ҺޱοͶ
Ȼ֪̫ڴµĴɳƵϵĳӢκΣⶫȴλ
̫ӺȻס˵ǸеĵܵܣңǸλҲҺַɱ𣿡
乪˵пܣФǵĻд˴γʹȷ¡Ժ̬Ҳ˱ݣкܴĿܾǸɱ֣һλʦɱ֡
ͬʱĬˣһλǿάһҵĺƽ綫ĳǵĹ˽һλʦɱվһǸ˾ͿԵõҪκζ
̫ٴκ޺޵˵ǡڶŮˡ

С¥У˿һŮӵĻ˵㣬Ȼ㣬öӡ
˶٣ܴµʲô飬ޡ˱ۣ۾ᶨ˵ֻҪޣϼޣ˵޾аԭޡΪû 
紵ŮӵĻ񣬻ƮŮӵ΢΢Ť㱼ƺڳЦţмĮģȻ  

лҪ˵ȥԱ~




6

6ʹǵ ... 
 
 
˾·ʹŵٶϾͱÿһ·رʦԶԶıĿ㣬ʹŵĳԱԺĹԱǶԵࡣ
һ·Щ׵ĹٱЩĬϾֻһв֪ĻЩȴЩǵĳĬһ衣
ʮλĻʵ۱ӶδһľϰʤȥǴαΪ߾嶯սȻʤ˭Ҳ벻ΪʤȴΪĳ˵飬Ҫò˫ֽФͻر
ھֽųһ㣬ɵÿһ䣬ЩҲ֪նãڻҵĲƺеǸ϶ĻʼŮϡ
һ·ϴʱں˾һ顣ƼƼ˾ϽһмƻȻһ֮ƻ͸ǳˡ
ȻҲֵɣȥФﵱФʯоԼܵе̬
Ф⼸úܲáбϾȱФľ飬ƺû뵽ʮĥФ԰ټơ෱ĸֶأЩγĳƽ⣬ȲȥҲѰƶ;˴ηõֱʩ뾲ע䶾ҩȴһѿɽһ㣬ؿ˴۸ӵ֮УȻ֮ʱФ˼ʹ࣬ȴҲλı֮ʮѰһ˿⿪ĻᡣûͨȻЦеˣФԼȻȫˣĵСӷ书ԼȻ֪ôġ
ȻЦе˵ɼɶӡФһۣȻ˵˲𣬵ҲȲ㡣
ȻʯĬӡ

Ȼǿֳ̬ģʵϣٶȾȻͱ۵ƥһĿ١
Фҷˣûˣ㻹ҪãȻܵߣ˵
һŮˣһͷŻ׽ŸӣЩĢŮˡ
׼ȷ˵һá۴͸еܾؿŮ˵̫Ȼںһ𣬺ܲ򵥡
ǺĶ䣬ʥŮ˵еߣƷǿߡ
ЦȻһ˵ӹȻΪʲôһأ
ȻЦŰڰ֣ϻˣôһסʲô˵ˣǵøСʦֶ֪ʲôǾӵˡ
Ķסˣɫһ䡣پһ˵лӡ
˵תȥӰȻ˵ݵúܲġ
Ȼˡ

һ·Ϸƽ˾Ȼָ˼⣬ĵֻúŮ̸ġ
Ӵ֣ʹŵĳڱӵı£˹ٵ֮ϡζ˿ٵԱߵĳľͷЩֵֹĸоͳˣզһоҲûУ
ٵϵƱȽˣ飬һȫŮˣ۵СѾ͸ϳ֡һжȫˣȴŮ˻ҪһĽ£䵶͸Źζ
ʹһԺ֡һϹٵһǶ䵶ԱһŨҵĵжʼÿ˵ֶʶģֱĵϡ
Ժ£յʮ䣬˫֪ﰵｻٴ֣뷴Ķǰ飬˫Ⱦ˶ԷѪˮ
Ȼڹٵ˫ŶԷϵζʼۺ
ĹԱϽн˼䣬ҲΪ⣬ӻ֣Щ˷һЩϾΪһ´ˮֲɳ浶ǹһֱ侲
ȷʵһ´ˮڹǴɺ߹оԡ
ϢʼԷĽʽյĸЩ⡢ʵΪʲôѺФ˵ȥϾ·ϣǿʳЩʲô֪ФʲôܣΪ˾ĸȻ֪
ҡҡͷ侲˵ˣһ·Щ̽һͬǰУô㡣綪ԷҲٲһЩģ·Фʲô⣬Ȼɱ뷽渺ѵҲԱƻǣ
˵ţﻹЩССƣһϾȲ˵Фܲڿɵĵλѹ±סΪɼĹϵФȨԼҲûиõİ취ȥФֻֽ졣һﻹǲôԼܵܵǿġ
𣬷俴λ˱˲ŴФ˫Ѷϣ³ԵرѣϥǴĿɢһ΢Ѫζ
ˣ֪ФʲôģĴ˵˿ڿഫУ֪ʵλվվסĿһִ죬仰˵ͷ׷ߣӦԼһ˵ʦү
һЩڽӵֳ֪ӦζԴФǵҵӢۣǰԼһ˵ڣǽҪϼӿط
Ƭ̳Ĭ֮ǹÿѪҺеռϷ磬ٵ֮ŭĽڵأλ֮ݵݼФˣ
źȻ֮һǿϤƺӴ˾ͻصФ˵֮УŹٵ֮ϵЩͽͽ΢΢ۣ׵ҷڷз裬ݸɵ˫΢΢һţȴվû˵ʲôֻǵػ˻֡
һֵĸоں󷽹۲ķͷһݡ
һ֮ƣȻ֮ûʲôܵס

һߣϾЩŮѾ˾Ҳ֪ЯôþߣϾ˾˸ԡ֮󣬳˾Ų΢գ
ǰһȴ۹΢֮ϻظƽ
һ˫ǳ֮⣬һ߱Ѽõĳֳڷ죬һľ棬촽죬üԶ죬ܡ
˾λ޹ӣĵľˡ죬ϧλòƲôġ
꿴˷һۣƺϻʳһЩϾ˾ʱһȥֻ¶Ļᡣ
ϷеȻһƬƽ˫̶һ޲΢ЦǰȥǶѸŮ˾һ׼˵ЩʲôԱȴһ˫ĵĿⶢ˹
ԸвˬͷȥһλŴЩλ֡
δ˵λѾʮ䵭˵λԱ˾Ѿ̤ҳѵ˰ɣ
üͷ΢壬ǴӺ˵ϳԱȻֱضŹһʣǺûһ˿
λǻʹˣеλ˾СʱڱϾʹסʱ̹αʵʹ˾ܿ࣬һ·Ա̫ίλֵ߾ˣ˾һ¡
üȻ̧˾վŵȥԵʱֻǵɢһ˿ЩŮӰӴκһƬߵȥճһ··ͷЩ˾
ļһִŭʲô˰˸ϳȥ
⻰ǱߵĽԱϽм۵ļһ׼γ䵶ӴʹŵĹԱ֪бŮ鳤ӣʵ۵ͬׯīѪʫɡɲһĹԱ
ȥһսܣ˴ε޽Э飬һҶҪԱæ˽
øָԱҳ֮ϣЩԼڻʹֻ֪󺣵ǳ֪µǳϳһҧһģϿһһе˹
žһ΢Цסֵƫͷۡ
ۿЩëȴأ˵֣һʵڵģ
žһȴλֱޱȵ˼Ƕ⣬һǵڹٵ֮У̫ʹԾؿŷУǺܶûб˴ˣԱ̫֮𾪣һʱ˺ʹ
ջƣЩĴƤ˲˵Ȼ˵Ҿ㿴
һȵ˶ˣ˭Ҳ벻һʫɷ˾Ȼһ̫Ŷ֣λԱϽĨźͣ˵λǹˣһԱҪӵġ
пǸ죬ڵϿ޺̫ţ΢΢ҡͷЦشҲǱĹԱȻøӣҪ˵ʲôˣУһϲҪġ
ȻЦǰ󸩣˾ȵؿֵܡ

ȥȻȥˡ
Ȼ֮֮ܵѺԱƵĵطװκܵţһŴ󴲣һһЩճ裬ңǼҾӵķ䡣һλĮˣݼΪӢüɣ˵ǼΪ֮ˡ
ȻȻ֣ס˵۾оô
Ա֣ס֡ȻգգۣԱƵ·ǲɫ棬ԱƿֲľƤȫǺһһ˺ۣԶѾǽ˺ܾãܻظ״Ǿһô˿ڣ֪İ۵£ԱƵ徿ܹĥ
Ȼ˵ĲԱƿ˵
Ȼ棬˵Ǹļصְ񣬿ҲûʲôˡҸ磬Ӧúܶ죬С
Ա˷Ӧʵʲô룿
ȻЦ˵ص㣬ҸԺ˾ǼԺ˾Ȼǵĳ룬ȻФ
ںȻһּĳĬ֮СԱư봹ͷû˵ȻԱФң

Ա͵̧ͷһּͷŭĿŷУֻȴȻΪ侲ؽѹֵ͵ĳ̶ȡ
һֱŷ˰ĮƽԱƣȷʵλĵԱһ˲ŭ֤ΪפܵͷĿƺƿ
Ȼڰֲ֣ҵľ˶ˣҸ˺ܶ඾һȣ书Ҳôˡ
ʳûУԱ˵ñܣ
ȻЦţЩ˰ǲһ 
 6ʹǵ ... 
 
 
ֵ𣿡
Աؿ˵ȥõǳΪ϶һȥǸôԺһֱҲ㣬һȥ֪Ǹܣȴδκˡ
ȻЦе˵ⲻǸ𣿡ԱƼĵӡ
˵û˼Ҹ绹ô㡣Ȼ˵ԴнԱóоһֱԱơ
Ա˵Ҳ˭롣
Ȼ˵˭ôͬ˵ɱɱҸˣǿɶҸĵһΰ
Ա˵˵ôģʮɱҲ磬ԺûմѪȵģ˵㡣
ȻĮ˵Щںڰе飬ҲҸֻøõġ
Աעôõģһֻ˵󣿡
Ȼ˵أ㻹ǺúôһԼ飬ԼһѣܱˡлҸɣҲͺ¿¶ôᡣ
ԱƳĬ⡣Ȼ˵ܹϼͿԼҸˣ뻹˺˵꣬Ȼˡ

Ȼֱ˴ɽס˼졣ľЦſԼѰԼĲҩ̣һͿʵôˣ
Ȼ̧ͷҸ磬ɱҸ粻׼
ľʲôҲû˵Ȼȥһѱס˵Ҿûˡ
ľЦţȻллĻÿζңһΪ㿴Һܲˬ
Ȼ˵ô밡ɽҽߣôС۰ľֻܿЦ
ǰЩȥ˶ĳǣȻͻȻ˵Ĺ˽һΪ֪ͽܣƷϵǿߣеһ죬һɰ˼
ľ̾˵ʵˡ
ȻЦ񴲣˵ҸæҲæҵطס
ľ̾Ҳȥ˵𣿡Ȼס˲䣬𻰣˯

зֵܵʧˣǲġһæźͺĶ̸ģ˽ˣ֪˭Ҳû˵ʲô֪
˴˵еԱƣǼһ˸޷Ա̸ģŬշֻڱɹˣ֪Լܵܺͦ죬С쵰ҹԱ̸
ڶ෽˵Ĳ£ɹʳǸܡФ֮ǰ߷УܵѾȥˡüһֱԼǸС쵰ʲô
֪ԼС쵰ҵҹľƷֺεɱ˵Ҳǽ񡣿ɴϳ˭˳ĬĬĬʡԼȴСԼܵܡ
ԱƳǼһȷʵ˲ɱ˱һĳȻǲҺַ㵹ǲõˡ
еǲԱƵĻֻҪͱʵ۵ԼԼܵȷʵλʵʮּɵ
Ȼ·ֱж̻ʱŸ¶档

ׯīˣԼĲ˷Уеʫݺѧϵĵλڵõ˳Ϻͼ̳СׯīФһֵǰǶͷм
γʹ뻹һ񣬾ǽĴ޸ĴӡλŶѪͳһλ
ȻؿԼ˾кĶ𣬻͵˺ĶĻͷɸ̾Լĺܸߡ
Ա鷳࣬λѾȥش˱ҳңֻλԱĴСڴӹһ١Աƺͷۡ
ȻǶĲȤѯص顣ȻԼǰʱģдΪ̾
̸ֵŸֲΪ֪飬γʹ˵治١ 

лҪ˵Ա~




7

7ؾ· ... 
 
 
ƽԭϷһƬӰէէޡİû̧ͷûȤүƶ״ϷֻǶƮ֮ǰЩƵ˻ȥˮЩƫ࣬˵Ϸ󽭳͵Щڽ֮ڶԣӵǷ񰲺ûʲôϵǸЩ꣬᲻ᵢһճɡ
żм˶ʵ󺷲η˵شũǵĽ´ЩɢŵĹũеöԸЩֻר־ոŹӣٵһƬ಻ĵЩ৵ĸһγһ߲ĳе
Щžũǣ泯죬ԼϱҶĵСѿչʾĮۿȴûע⵽ٵһгķ·𿴲βĳ˹
ʹʹ˴ʱȥʱصĳŵ˾лص˹֮С
ʵϣȻûʲô飬ϲȥ޶ֻЦеؿһûʲô仯ʵϣֻٲ˺ر𣬱緶УƼƼ
Ŷ˴ƣ˵ŻҿɴǲǵҸ簡ĵģִ򲻹ҡ
˵Ȼ˿ڣ˵۲ۣϾͺˡ
ʵǲͣһȻ˵ҾҪӱ⣬ÿͺ¿ûӹ
ֽﰴãʵȥ
ǰûʲôÿģ԰ɣȻָ룬ͷ

ԱƱȻǿ·ŭʵʲô
Ȼһۣ˵Ұƣѣ´ξҪշˡ
Աҧгݵ˵ѵͲ˵һ𣿡
ȻһۣϾԱƱŤһỹ˹ȥʵ
Ȼ˵Ǹ𣿡
ԱƲ˵ˣҲ֪˵ĻǼٵġܲϲңΪ˵ϲ硣ԱؿȻ
Ȼ𣿡
ԱƲ˵һȻ˵ҪԷ𣿸лơ
Ȼ߳˵ţԺ˵ɣ

ȻվϣܵȻȣɫ˿һƽشԺ
֪ڷʲô裬þȫٻعȻνϲΧľɫٺˣ񵹴һ
ԱѾõòˣǾЩǸС㣬øԼ
һһΪ˺СԹӶཻҲԱߡ
ԱƻͷվϵȻʵ
תͷ˵ң
ԱƵͷȺϲ߸ϡһ£˵˶֣Ҳֻػӿ
Ц˵ϰ˾ͺãõɱ֣ôһ㲻ͬڳˡˣ𣿡
ԱƿģףʲôҲ˵

ļһϻϾΪ˺ʹԱüͷŷµٰȴǵʵܵȥˡ
ԱƶȻ˵㲻ȰȰ
Ȼ赭д˵ˡʲôһֲȱӡ˵꣬תͷߣһĿɿڴˡ
ȥѯʣȻĴͷ·;Ȼһϴһ裬ĳ̶˳Ծ
ȻСؽѾ˵ͷ£Ժ˵㲻ʹӸ㽩ʵ۵ⲻҰó׵㡣
֪ԼС˼ùˣǸҲԲµһ㣬һԼĵܵܣʹسϣҲô˵ǻʵۿܸӲϲ㣬Իʼҵĵ̫ˡ
ȻԼǰ鷢£ڶߣ˵Уֻǲôǣ˵ףǲҲһûǱȱ˶һ
пЦȻ˵ʵϣܳɹġɻı飬Ȼ˵ɩӿǴС󣬺ʹӹϵáһϵĿЦּһɡ
ȻûȥοֻܲűˡʵϣԽȻԽһҲߡ
˵֪ԼĴ󣬵ǵðϷȥٵЩӵ۾
ԱʹⷶСܵȻǱ˵˵ĺܶԣȷʵϲ
Ȼ˫ֳͷĵҧԼָ˵ĵطأȻҪͺúѧܰɣɢ

վҳһ㣬ΨһƽϢɧȴٳûּǺһڹԱбηηڳ֮ǰŹٵ֮ԶԶж飬ͣŷеӵǱµŮˣǲġ
ӵױǴɳĺ䣬ʹžȻҺͻŭ죬ֻǴϽ¾ͼϣһֱţʹƺǵйһ֮Уӵһλ޽̲סˣȳĳӣһضҪ𣡡
ߵĶͬʱͣޱȽš
һǱɼĻӳңңһ˵΢Уݼ¡
УǷУһۻǱߴ˹֮⣺û뵽๫Ȼ㣬ɹֻۣδ޴Щ
΢΢һЦʮֹ˵ֻǡ
δ䣬쳣ƽŵŮӣһ·ԶĪǴ¶Ҫڳ죿
ӵױǶסˣƺʱʹ滹λŮٹЩӾͻǴʼ͡ԼЩ˵ĸ
Ƴ˴һۣǼ£ԼͲˡ
ӳս⣬Ȼ缺統ǰϾɳ϶ǷѩѪȾλھеļλֵѴͬ׵ĶЩľƢԶЩ
˴ι龩ԴݣԴٵֻҲǲþЩԱ빬жģЩҲЩ֮ʱʹѾѹƲסɱױϣ¶֮ɫɳˣǻЩĹЩ˳ۡٵ۹Ͷ֪ǳ˵ݣǲҶ˵ʲô
ǽĻЩֱ㶣ҲɵΪ֮£ｫŮˡ
ӭʮأʱڳĹԱоٽߣһƬεĳĬ֮Уòܵվ˳׼Բ˵˼ʲôһƬ˻֮Уûм
һƬ˻ȻױӪˮһзֿʮƥƵüΪ׼ȷڲĹٵóһƬطĵУһλս׵Ĵǰ
дʱվڴԣüͷ΢壬ܿϴױƥǽõ֮ơֱײ˹Щʿ⣬֪ǸʲôĽɫǰƯӸ˵һʱǴŽŵڵġһͷͷǰļƥͷŷеӹȥΣա
ȴ΢Ц΢΢ϵĴһ񡣸ͲԾ˻ƵĿУ¡
ģȻĴӣֻ˫ĿȻȻһɱüֱͦȧ΢ߣȴԵѿ˿Ӣζϣȫ׷⣬ȥλһ㣬˲ֱӡ
Էвδֱӣֻ΢һ˿ɶЦݣ΢΢ͷ
ƺҲû뵽ǰǸԵЩ뱰΢ĳķУ΢΢һȻ˵⿡ôЦƵġ
ֺֻȴߵױȥΪҪλҺͼĳǧЦЦֱ復ա˵ı㶣ҲȥܣǸһ˿Ц⡣
ǼƥڵƥҲ뷶ԽԽѾǿſųԼ˹Ǵӵױʹűٵ
˿壬΢ͷȥǵЦ⣬ǴȴһǼͷ˻ϵױȥֵ˹ٵ
صɱ𾪣ߵױҲʮ־֣ЩƥѾ˻˺ˣµǹɱֻ©˱ɽһǣֻھǶѡ
û뵽ʹлȸˣԼĸﴫϢʹſȥ
һ۾ͿɱǸվڷ귢ġǸòʮֳڣڣʵһѳʵĽǶԼ
ٵһƬĬӲױҲҶȻɱʵ̫ˣЩսɱսʿܲˣλĳǵĹ˽Ҳ˰ɣȻӵʻеߣ΢΢͡ӣѹ˵Ƣϲɱ顣뾩󣬵ı鷳
̾˿˵£΢޹أ
Ǳ˼вҪΪˡﰲõĹٴ
ʱڹԱΧٰŷе֣رŴӵȡСŴӵ֣鴵ӵۣЩ֮ɫױӪ˻ȥԺĴг䵱У֮͢붯Ա뷶Χ˵УɸΪ񲯣Ϊ͡
ĹԱΧ˹ʹ·ĳͻȻֻðˡȻȻλ˼ңǾ͵ǲ͢ӡ
͢ʲôԺ¡ӣгӵӡ
ʱŴԶԶƺʲô˷ӦһЮ˰ŪףԭʹǰˣȴܹģϽر
ʱ˫ӣʹˣĹʹĹҲˣӲҪȴȽǲɡ
ʱҲƢʹȽǣʲôƨ㽫ҪϴˮĻɫ
ִ£λ͢ԱȵıȣȻǴ򲻳ˣֻЩϵĹ˾Щ·Ľʿ̻ģʹЩó֮⽻ԱĶ֣ӳ͢ص꣬ӱʥĵԱ棬ĴǱ·磬ȴʮǿӲĽٵţʹȽ
һɫĳݣֵ͢һβгУʻ¹ֳ
˷ˣϽס첻ʱѾ˳ȥյԱƵԱ߲֪˵ЩʲôԱƵѣҲ 
 7ؾ· ... 
 
 
ݣϽӭȥٷߵЩԱ˴
ݼ̫ӵ£
̫ӱűʥּڳſڴ׼ӭӴӷ֪ﾹȻֵû취ֻǰ⡣
̫ˣҲٷʹϽſߵ̫ӳ֮ǰҪݡʱ̫ȴѾ˳ݣϽţӲǲȥﻹͣ˵磬ڼд˴񣬸οֳҡ
ӵ黹ֱӣ̫˵ðݣ㲻ݣֱӣȡͷ̫񲿵ĹԱȻֹʲô˼ֵܵ飬Ȼ¶ںЩǣԼЩӵģʲô졣
ֳ̫գЩ˵糤Ϊս紵ɹģҲˡ
ЦӦʲôҲˬҲ֪ΪֲϲڸţƲˡⲻһҪһҺ޲ûЩӡ
ֵֹ̫ĸʻʺͣЩֵܣЩ
бؿۿŷһۣ˵ֻЩ˲Щ
ѾЩˬȻɷһ䣺Ҫȥ𣿡䳤ɲǼ䳡ˡ
̫ӿλڵȻ֪˭ˣҪʾԼĺøУ̳͡ӼɵȻҲ˲ʹӵͬʱ
һλӣ̫Ӳλ֮УһλһֱӣŽꡣ˴δԶؾлӾӭ磬ͬʱҲλһֱûгڳǰСӣ˵һʽĻᡣ
ǣСӵ֣Ŵ˸񡣴ƺӹϵǰһܱСһԴ˵ôôˣ
СһһЦ¶̬صҪ糤һߣȥȥ
λСӵĸǷϵĽãתת뷶еЩݹϵпСӣϵЦݣȴһԷЦȫĵһ˿Գ֣Ǹ΢΢Цݣ뱾Сαװ΢߼ƷЦҵأȻǰףǷЦ֪ˡ
ȻҲ֪ǰʲôЦŶԷ˵˵÷򰡣ЩҿĹԱҪллˡ
ЦԵø࣬ȼ˻࣬͵ʵǱ빫˼֮һӣôĵӡ
̫ӲײüƺЩ϶뷶˵ʱĿ˵磬ǳδ꣬Թλưɡ
⻰Щˣǰλ̫ӽз÷򵹽еȣʱȴöӽСȴɫ糣ǺһЦӦһȴǴյѹʵǰظʳôҵģ㵹ûУ
ǼҡͷЦҲ֪ʲô£һʱˣظһʳ
δȻð˳ʯͷɻؿԼܵܣСʯͷΪƢ񡣡
ҶܳԾؿȻﻹе΢΢ĳݣλү֪ܰ
Ц棺֪డ
ȻСһͲô˳ۣ۶̧˵ȻĶʲôöͱװɰˡУ׽˭磡
˵꣬Ȼ۷У˵ҶˣȥʵҪԼҳֱӻˣʲôҪȡȻǱˣֱתԼȥ
֪Լܵﲻˬٿȥ͵÷쭣ԲЦ˵ţǻǽɣ

зԼܵ˵ˣʵۻںԼҳȨһ»ʵۺԼܵܵҪ֮󣬷кֱ˵Ŀؼˡ
ȻͷҽܳԾݵؿ׼ȷؽƤӵ֮䣬Ƥ׼ȷص
кʵһԵȷʵʲôȻͷҲ̧
Ȼˢˢ½ƤгɴСȵ飬Ƿݹ˺üķжɵۣʵôôϤ
Ȼޱ˵һͻ룬õɵһĿֻ꣬в˵ҷֲ˵֣֮õͻò˵
ֱȻѷöû˸˵ȻгｫһţĶϲ˺ܾ㤵ķⷹζ൱ĲЩɽ亣ζѷɫĵ׳Լһɨ⡣
΢õȻһݳ͸ƼƼõλ˵ƼƼ֪飬ﲻһС£ȻЩʵϣȻɵһӣλ˿ҲۡȻĽӰˣǳƼƼǺȻ׽
ƼƼȻͷ˵Ǹ㣬׼һ¡Ȼͣһ£˵ģ׼ˡ

Ȼվڸ߸ߵ¥ϣҵ֮ͷ˹ȥǱ߻ʳϵĽûԼһɱִ
ȻԼͷ裬ǲϲԼԼĿľЩϵ
γ۵·İãԼʿǵ빦֮࣬ȻʮʿҪи˵һԺûλ顣˵ΣϾһҵı뺷ȣ˭Ҳȥ
ʹŵ飬ڻ㱨һ·֮£ɺ´ŵϹ飬»µ亣ͼͼϽŵһֱԵЩƽı£ڶһ˿֮ɫ
ȺʶȤȻҪɽ꣬ӭԺĴҲ뽾ȻⶼǾкһһǹѪƴذ
ʱȻûжٴʶ̸еع֮УµĹԱڣмԺĴ˶áʶˣҲԹȥ
пųڳĵĸˣԼĴҲɴЩ΢ЦϾԼҲвЩ룬ǳԱ˳ȥֻõ滹ҪЩλ·ֽФڻر룬ñ볯֮͢ģҲǼֶΣȽϣֻǶ볤ߵĲˡϧǸŮ˱Լܵ۸ĺܲҰ˭Լܼܵǳ
ȨǸˣһǿֲסĵϲ֮ԼǿĿظƽ򢣬΢Цųǵʥ֮ȴ⣬ǸƯСһڿԼ鲻ɵñãٿվڳĩβСһϵЦݣϵЦݱøӷġ
Լ³֮ǲǿǸϲԶԶСһ棿Щ̽ԽԽãǸСһϲһҲ֪Сһܻר͸ǸӡﰲοԼСһԼûھֻʶӣȻ
ͼƻų÷кͼ鷿СһҲһǿСһ
ܺõؿŴ࣬͵˳




8

8ϳ ... 
 
 
Ȼ֪ʲô㲻㡣ȻȥԷбʵˡȻ룬̾˿Ҫġ
СҲڴģȥԼ̫ƽԺĲǴμ棬βļŻʵˡ̫ûйǿʵԼܵԣܵþһλֳӵţ뵽ԼõĻ£òϲɣϲԼõģ֬£Ϊˡ
ڴ˵е鷿Լ˽£ɵǰıϷĵְЦһ
ʵ۴ʱڻ¹ٵķۣ˼ϴıϵһȥСʵбڰ֮ϣֽڼϣػ˻֣̫ǸϽ߸֯Բӽݡλϴ󳼸лȻ
̫Ӻܹصվڻʵ齵Աߣûһλϵ飬֪Ĺء
ֻǴ˼ֻԤ߸ӣȴƫƫλԱ鷿̫ûмУҲЩΪѣֻ֪Ǵʵ¼ţԵʲô
˽жʱ˳׷ȴ۹۱ǣǹģûһۡвԳЦЦԼͲ۵λŲŲ
ССؾٶȴ̫У̫΢΢һЦֻĿ⣬ȴƼڱµǴ˸ССĺǷλոջؾ֪˶ٵľƣֻǷˡ
֪Լܵڸ֪ԼܵܿѾˡԼӦܵһȥ·ݳ԰ӣܵˣвɵﰵпࡣ
һ칬СӶĶӣҲ̫˹鷿ʱлǣСӵֵ֡ܺһĻʵ΢΢ͷƺȽ⣬̫ϴ΢Цȴ֪˶پ໰
еͦעǸСӣ챻ԼܵСǸ̰ϧˣȻܵܣӿɲǣȻôôһֹ
λվԱߺ󣬻ʵƺŷַվŵģԸһ䣺ж˸˶٣ϵı鸴һ£˲ָֻƽٶ˸
΢Ʒ鷿λӻվŵģθλϴű¸СһҲЩһŤһŤһȣЩ⣬Լڳ˵Ҳ˶ʮ꣬ʥǰ˸λãⷶСӣȻ鷿λ
ʵϣҸһʵ۵˵ôˣҲͽ
ˣѾоԼߵɨˣĲԼаңŵģԼȰҲ
ȻȻ߽ȥŷ¡ǺܳԾʵ۾ȻûԼʵѰζڸҪŷиϿȥԶ֪һҲԵýȥ
ڻӵȻϵó˭Ȼûɵµϴ󳼶˾ȻֹŹ֮֮¾ʹ˽ҹ
ǵ뷨ʵȻлʵ۵뷨ʵ˵ȻǵλȴΪֻͣΪ书
ֻԼܵܡĻ¼ԼܵܺܲˬԼɫβȥײλиоԼֱԼܵץ˺۴ľʹĬĬᡣ
ȻĺܲмʲôλӡЩӣЩ󳼵ܲˬЩʲôֻԼ˲ҪġǿԼ磬ôûٿˡԼ磬ˣ׼ѵǣģ㣡
˲⣬ʥϼȻڣ鷿ȻһƬʵԼؼ˵ҲܰׯīҵһҲ
ĬȻ֪⳵ʲôȻǾλʵ۱ĵЩƫִȴҲη
ʵ֪ʲô˵ҪΪֻǶ˵¶ʲôǶˣЩӶǶˡ书书֮޲ȱȱıϵĶһͳ½ףһͳȴ֮ѣ¹򣬵ǲɵġ
ӵ¶˲ͬɫû˵꣬ȻҶ졣
Żʵۼ˵Ͽɶ£ȴ¡ѧ֮翡ȴ漰ʿ֮ģ뵱ακϴһ࣬˭뵽սҾܳҶ𡣲Ĺ򣬱£һ˲ţر볯͢ǵ㱱ϡǿʲôľʿĿеͳλ˷⻹Ƕ顭ߣ飡󳼣ȴڱκμӵĿƾ٣ΪΣ
ѧʿϽվֲ̿
ʵҡҡ˵ʿӽˣª磬޲ֶȡҲĪҪɡֻǣ˷ʿӹĻô·ҲռЩˡ˵֪ʲô֮ʱЩֿ½ѵ㲻Ը⣿
ĬȻ
ʵ˵һľ顣Ϊ޶ЩµʿӣΪϧʿͷкβɣ
ܾЩŹ֣ƺڿʾ裬ΪʲôûгӴս֮УǶһͳѹһеĿʹУ¼Ȼд˴γʹ飬һͳµĴϵһ˭Ҷ˵ʲô׷ʥӢ
вòлأʵԼӣǰ棬ӣȥһЩ顣ɲǰġ
Ȼܲмؿһۻʵۣ׼ȷ˵ϲ˳Լ绹гƼƼԼ׷ܣˣȥģ
ȻŲ˹ȥӡвƽؿһֱԼĸףܹкܴؿԼܵܣŤͷ
ȻȻ˼⺢ӹǶˣǰ֮ǸݵСǵġݺݵɨ˷һۣȻ֣֮ȻĬĬ֣ڸòʰο
оˣ׵ĵӻԼܵܵԹձ
ʵ۵ҲȻԵģ޿ȥһǱӣʵ۲붪ԼӰ
ڸѹֻ֮ÿǸĵͼȻ䣬һʱĶڿ⣡üͷ΢壬ͷ裬ʵ۽ԼȻǸӣ͸򵥡
λҶ֪ڿȻΪڿ⣬ȴǣҪʵۺ˵Щڿĺѿʱ迣Ϸӵڿ֪ݿ⾹ȻӶòˣ
ݿڿʮר˾ǮĿ˾ȴӦǷڳ˿Уʵƺ˶󡣵ô˵˿ݿⶼǳ뻧湲ͬЭȻʮ˵仰鷶ǸϽվ
ʵۻӻ֣ۿ˵޼գ޾ڿ£ظʮǰʢÿҲҪ͢Щӻ
˵ߣҲμң̺ŵƣȴ˲ûܹҪ£ͷĴ飬ʲôѡ
鷿⼸λӶ֪ⲻǸ֪ѡǴʱں󷽵ķСǰ賵ӡλҲȸǱ̬Ҫڴڿѡϳ
Ҳ֪ʵڿԶûлʵ˵ǰ⣬ÿɽϸĻ˵ҲҪΪ͢ӣڿЩǳص֧ţҲû㹻ĲĴر߿һʱڷ֮ġ
ȻԵ˲պ˭ڿ⣬ֻÿ궼ҪͷʹϽɵǮĿ
뵽˽ڣڳŽ޵˼ЩˣҲûԸڴʱ鷶С⣬ҲǾ⣬ڿѴ֮ÿ̵ˮȥЩÿҲҪüĴͣв֪ص
ڳ˵ݣȻҲԼĶӣ鷿һʱεĳĬʵû˵ʲôֻ˲豭ǳǳһڣɫ糣
ȻǿкԼĳӵĳĬǷŭԼùҲܶྯȻּɣȥǣզզΣ¡ڷУ嶥š
ټ
ټ
鷿һĬͬʱ˴ƣͬʱĶλһλ̫ӣһλǶӣ״ɾ;ˡ
ʵ΢΢ͷ˵˵ɡ
ӿ̫һۣ΢΢ǸȻһЦ˵̫ӼȻкѡϴ
ʵۿһۣû˵ʲô
̫ӼǫãΪ֮ĻʵۣȻǵʲãŸһ˵ʣƼС
鷿˶вο˳ˮȻõġϱȴûϱ̬ʶӵ׼ٺˣ
΢һЦ˵Ҳ׼ټУˡ
鷿Ȼţʵȴζ۹ɨ˷һۡɫ䣬׼Ӧԣϻʵ۸ᣬ˵Ȼֵܶ˶ΪпԣǾˣּ⣬ô͸·ݡ
ˣɶ֣Ȼǰɻ֮о鶨˵飬鷿ͨ¼ڲᣬȻٸġһ뵽Ҹƹ⣬ڿ⣬˵ܻЩظоʥ죬ٳ裬ʵҲڶٿ̫ӶŽɷУ֪ҵĵλڽЩֻϣ¶飬һͣǣ
뷶иӶ˸Ͻлƻ̿֡
ʵûжǣ΢ЦʵȻˣֵܶˣΪͬʱⷶУ
̫һ˼Цž͵ֻиԵ뷨Ϊƣ׿гЧмȻҹӣⷽҲӦЩš
ҲЦ˵Ҳ뷨˵ڿư֮һԺõĴ²ǡһ䣬ٳ֮У̰īɷ磬Ȼ·Ҳг١ڵطС˲Ż磬˽֪ѧ߽֮ʿڿ⣬ʡ
ޣʵɫ䣬ʵǿͨģɻбԭ򣿡
̫ӻһۣЩͷԣĪǱǽԼˡϣòֻ̫ӲͷƤ˵˵ļǣڿǼԺķ֮£˼ȻǼԺ˾˾ϣҲ᷽ࡣ
һ·СӣѾվãŶЩˣϿҲЩ׺Ӵں͸ 
 8ϳ ... 
 
 
˵ЩʲôЩã֮УЩ֡Ц̫Ӹ磬˵أԼԼˣ
ǸСӣ˵ԷһЩҲֻΪ֮ͯƺ֮ȴֱָ̫ǰĴ©ڴȻ̫ȴɫ΢㳡
ڶӴʱҲյʣʵҲ벻ˡ
ʵû̫һһֻǵ˵벻ˣΪǰҪ
ȻȺһϷԼֶûţʵû鿴ȥˣŷˡܲͷ˵װװװëˣΪҸȢǻʼҵˣǻʼҹϵ׽ôҲôãһȺûӵļһĿɿڴбһȥԼܵܵ죬˵Ȼһҧȥ
Ӻ̫ɫ΢䣬ǺָܿЦλװûȻЩĻ
ʵ۰ڰ֣ʾⷶ£˵ڿʲôǻ֮⣬ȻҪڿ⣬ȻҪ㹻׽УмȻ̫һ׽㹻̫һţ̾˿һǸܲͷݼ꣬룬ԼôͷӦأеĵܻܵǾǲ֪ΪʲôԼǣӦǻʼҵˣѵɱĸ׵
дӵܵԼ֣԰֮ŵӺ֮ˡ̫ǰػȫĶ֪ԼǶ㲻ˣٿλϵʱﲻһ˿뺮⣿ʵ۵ĶĳʵΪһӵжѵõض
вһÿƵˣǹҲãҲ̵ãҲãʲô¶вߵʱ΢ЦȥԼСȣ򲻵ã̲ããֻȥġ⵹ǺȻΪƣֻǷеĵ߱ȽϵͶѡ
ˣº͵ĿڣȻ£׹©ȻôҲ뿪
пɲҲϡڻʵ۸ǰԷȻԼ˵ĵܵˣ֪ԼܵǲǿԼʳˡ

·ݣȻָƽʱӣǰһѿӡпԼܵܣܹȵصһ衣
ȻүӹȻ˵ԼȥԷҪ˯ˡбʾ⣬ָлȻͬѧıȻȥˣкһԷȥ
лʱͦȻģԳϣȴ÷ӦЩʧȻʾɵı֮˵㷹ο֮
ڶգоȥӴԵǸԺȻȥˣгĬؿű˹ضԼԼܵʵǼ㣿ǣ㾭õģΪС쵰ֻФǴβһΡ
Ȼʾ޹˵ģһżæ
ᣬʾڲ˵
ߵԺһС䣬Ŷ룬Ȼְ˴󴦵߸ͷĿѾˡ
΢΢ǷһλͷĿд󣬸ϽվһĴŷиɫϲã΢имڼԱƸӺ鲻ֻгƼƼڳͷЦЦ
һ˳ƼƼֱߵλλϡЩûзʦӰƺµʲôƼƼ˫ḧĦϥǣ΢˵ȥϿȥˣҲܲס
ЦЦѹǰ˵ʲôʱҲȥȥ
ƼƼһۣ˵ǵÿʲôʱӰࡣ
ЦЦ˵ȻųƼƼ۾һֻèһƼƼͷʹӺʾ⣬ش˯ű
Ժֻ顣ǡ÷ζˣȻλҲгѲعϵȡ˷йڱ֮еĻ㱨֮ڹԱֻҪܵû⵽Եػʵν
ڷʱһӦҲû̫飬һ淶Ϊ˾ȨԺеҲ㹻ãԼֻҲһͷĿȻԵɺϸ˷˾˾ԼϽһҲʲôľٶ̯ʵǸΣյĴԴ˼ҹӵ֪ˡ
Ժ°ţЩ˵ϡԺйԱһֱΪһԾ֮Ǹһֱŵλã֮Ժʼûк˽֣ΪıǵСԹӻع֮Σû뵽ԺУԱƾȻĴͷĿĴһ˭أ
ƼƼ̧̧ԺˣЩˣȥĴְշȥھıְϰɡģƼƼǺܸȥְһĶӵЩԺеԼҲԺа˴󴦣ܲԼԼͬʱλͷĿΪ˸Աλãֻȴְ
Ժ˴ͷĿƷߣʵȴдȨְ˾ǸɣҲ׵
пһۣ۽ǹȻЩƣ֮⣬һ˿ѻ֮⡣
ȻԺԴѾźĴغ֣ҲͲٶԣʱͷĿʵһλÿôãҪ˴ǣҡҡͷҳȻ޶ֻλֻƨЩһԺؼĲ֮һƾйԱļ죬Ҫи˲С
ļλͷĿҲ׷׵ͷǣһǰ˴ʵλã⼸λ˴󴦵ϰ壬ȻˣȻ˭һ
ƼƼתͷк֮ɫķһۣ˵ԽһͷĿתɷ˾ȫȨ
лûȻʾͬǼǵú·ݵĶһõĵλá
֮󣬷бķԼû취ԣһһپͶҲˣֲǻ£ԼڼҲǵλ͵ģ廹аң۸
֮Ժе׷еϲֻǼԺܱȳ͢Ĳ˾ٳҪЩԷвû̫಻ƨڹȥ֮ʣȴרлȻл
ЩΪ֪ϽЦ˵һʣ˵ԺʵҲûгʲôԴĪô˵ˡ
Ȼգգۣû˵⺢ӼԱŵһٷвӹλĹ˸ͣ΢΢һЦļ˵죬뷶ȻܹضȻ˵ʱҲһҪȮһ·лչˡ
пӣԼܱTAT
һһȻȻܾҲλСԸʲôģ
ʣƼƼлȻˡ
֣ƼƼüǣ֪⺢ԳȣὫǸŮ˴ؾⶼ⡣
˲ƼƼǰǲ֪ηΪȻʸڷϣȻǺܸȤʲô¡
ƼƼӣȻΪСǣ¾ʹ˽ҹţ˵ԺȻ 

лҪ˵ȥԱƼҳԷ~




9

9Ը ... 
 
 
һȥȥˣȻɩӵĸ·ݳ԰ӡǸϣǲ֪Ϊʲôֵܶϲһ
Ȼֺ˵ѽ󱦰Скæ󱦵ͷȻԼӽ淢ҵعơ
ȻգգۣһӣɿشӴȥһ⽴õس۰ͰͿǸƯޱȵĵܵܣΪʲôҪҶأ
¥ȻȡнƶȣȻźܴ顣ǰϰһ롣ԼƴСŶһӣɴ˿֪Ƥʮ˸ޣͷҲȷʵС͸Ź⣬˿žЩ۲Űᴵһÿӽ޻۳ɵ۰ο¶
һգƫͷʵȲ
˵̡Ȼƫƫͷ˵ҺȺˡ
ЦЦÿӽ¾汻֭ȻζڶСӽţֳݣһݷŵԼ˵У˵ԣ̣ɲ̣ҪവһݸԼܵܡ˰
󱦺ӣƴشšȻЦеһȥؿŴ󱦡
ˣԳˡкǺЦŶԿԼĴ˸˵      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
֪ΪʲôСһĴ󱦣رеĻϽͷȥһڽȥǺＱģҲ֪ζûС
пһĻ˽˲ιģ̲סЦȻǺ󱦣ĺܺóԡ
ȻʣµİƤֳݣһݸԼһݸ󱦣ִ
ȴǺؿŴ󱦺ԼܵԶﷺһܰĸоҲ󱦺Ȼϵ൱ڰ֪ͬȻÿδŴһԶ治֪ЩȻùϵ˿һĻʲô뷨
ԴӷеĸǸ˱룬ڸڷߵ˽ԽԽһһĻﲻЩĸоŷеСһʮˣ£ֳİ࣬Խְ˾֮󣬸ǶԷд粽룬Щ췶Щʲô룬Լŵλ˾ˣһ˿һ֮󣬾û¾ָʾֻ·ԺòˣСԷ˾ݣλܺҲͰˣܹԼĳմ˸ģҲоЩ⣬Щ
¥µŵŵŵһŲԽϴ˼˹ƽӵ˫ӥ¥ݴ
Щڴ︺ĹҪЩɵͬʱҪο㱣ִҵʿҪан񣬾æ¥ӵʱ䶼ûУ˫ںڵһ˿ĻҰ
ͷϵñȥ⿪£ڷԵĽСشӻȡһԲͲͲӲ֪ʲôƳɵģԿԷˮΪֽûбʪһ㡣
н˹ȥϸϸһһţüëȴǽɫҲؾ֮õԽȥйصǼλ󳼣޼ûʲôϵһֱӽҲǶһο顣
ֽϿûʲô֤ݣҲ£ԷֽһüɾֻԵЩڸɾˣѵ޼Ϊ壬ЩȻλ飬λЩзΪ̾ϢһʵеĶ
˵ͷ
ʵǱûʲô
һۣҡҡͷںϣֻΪԺ֪˾˵˼˷ģԱ֤û֪
ǱҲûʲô鱨ʱŷԼﻹץſӣ֪ԼʵЩ飬ԳЦЦӸ鵽ϣĵ˾Զĳ˭Ҳ֪һͻصȷϣ̫볤нԶ֮󣬳⼸λӾ˭볤һ·ģ
Ȼȴһ˿ţھеļ죬Ȼ˾鱨Դһ˷ġ
еͷʾ뿪ˡһͷͿȻԲ۾ʵҲ˵𣿶Ӻͳ֮ҲֹϵǸŮ˲Ѽһ
еͷһ棬˵Ҫ֤ݰ
ȻգգֻۣҪˡ뷴ķУȻ죺ðɺðɣǼҲǳԷȥİԱưɣǺóһЩ鱨
Цˣͦʱ˵˵
ȻŰۣˣҺһ㶼죬ġ˵ֱĹְȥѹֱֹá
еͷеըëȻ⡣
·껹ڻţƼ֮ǵ磬ֵܵĽһӺ㣬ھη·ſڵһϣǵĲȥȡů
нһϮ˴󱦵ϣϸĵϵϵϵۣȷϺ粻ȥŷĵļ˵ҪȥЩ£Ȼظȥòã
ڽƻصͷ˵̫סҡС档
˼ЦţµĹԱ̷Ůʫˣдһżƽ͵ģԼҪɣ
СĵؽӾ䣬ͽžү˸Խ˷һۣʵˣʱȥ
ȥԸе˵Լ֣ܵܵС쵰ôô໹ǳֻ֣ûһ⣬ÿĽ֪ǲһ⣬С쵰ô
Խ΢΢һ죬ڴТ·ãظȥů¯裬ƫҪű꣬ȥԸ֪Щʲô
ȥԷг˵׼ֶһȥ
ҡҡͷһȻϣСĵؽñӸǺãȷС쵰ֽ֮µñӸԼͷϣηµĴ꣬˳ֵˮ֮УˮԼǼҺɫ·ϡ
ԺĹٷѰҲƵʽ鰸ʱͨᴩ¡ȫõǷˮĲϣһñӣʽЩأ£硣ˮ·϶˳¡
ѧʿһھԺ·ˣȡ˸У¡õıˮҶ㻬˼ϾµʽЩŹ֣뵱ǰ۸룬֣Ȼû䴫ȻֻмԺĹԱ̽ӲŻᴩ·
񾩶죬ֻҪִһڻɫµˣҶ֪ǼԺ£֮ض㿪
еǰУСļȻҵǸҹһ㣬ֳɼλԶعڼ˵쳤ǰȥˮ·ѥ̤ŻˮણȻǾйɸ̫ķ緶
ԸԶûһƽһСٴһվܿǸοĸţһ뵽⸮ĸӶˣƹ͢һмҲԽضһ˿֮ɫ
ΪִƼԺĴʮϳʥģҲóƼƼأǳ͢󳼣ǰҲţڼԺ֮ٽü͡ԺΪ·㣬»ѫ;ֶΣǿнԺԱελϰθš
ڼǰǶӾˣȥԱƱ룬Ϊ˰ԺЩҳֱӽľλȲеĸ׷Ϊ飬ҲֻλһȲ֪ʥ϶ڼԺĹԱǺεȵĺ
ԸſڲûлµҶԸС⻹дšӸûлβҲǺ֣ǽɫԵüΪ͵˷⹫⣬ֻбլӵĴ󳼣ʸڸǰдžλɴ˿ɼԸլҲǱ´͵ģ͵Ҳ͵ɡ
Ȼûʲôѹ˵׻ǷȻϵִ£ֵ
ϵִͿˣһһ˴£֪ǼԺĹԱֻǲ֪үͬŻүѣһǹͣϽӭŽȥ
ƿͷϵñ¶΢ʪͷʵСڲң
ִ׼˵үڼңŶԷ˵֪үģһλգ³һλ˵үڼңʴ˿˾ˣ
еͷ½С֮ϡλִ¸Ͻ˹ֳһֽɡ˵
λˣ֪үӱλ˾ĹϵǳȲֱͨӭ˽ȥҲ뷨ЦſִһۣȻ߽УϾĹٽϸ֮ϣ²Ҫ
һԸڸлЩ棬ִµɡţһ·ҲûпʲôϡĵطֻǳˮԺЩļɽЩ̦޺ƻظഺһš
Ȼʣ˵ǳԷִæ˵үͻϯͱˡȻүη֣Ų
Ƶɽ֮󣬱ԸԺаڰ֣ʾ˲øȻǱȥ
ȾУʯ׾ʪ֮ҲʪС룬¶ȴȻΪϣе꾰
һλȻոշõСԹӣһλȴǧС㣬ϣûп˵ҲûлӣֻǽĿͶУƺⲻͣµˮ֯ɵܽ˵ĿͶ䵽Է֮С
Ȼ°ͣŷ˵м飡ЦˣֻЦôô
֮ҲгֻλСϴľȻѾߵķΣ¾ţųľͷڷ֮ڣģǱԱ
пȻ˵е찡ȻӦһమɱŰϷ룬ֹѪ
Աöͷէ֣ͷǱߴһ˵ҲôС˺ǶʲôȻ˽ŵ֣һ˿á
Сϵһ˿֮⣬Լעϣһ˿ãȻ
ȻС㣬ͻȻʵصŮСɫһʾȻ˵ˣС쵰ؿɵġ
ȻЦеؿСһԶˣͷԷ˵ܲĸ˷ 
 9Ը ... 
 
 
бʾȻʾ⡣
ԱȻϣ˵ô㲻˵ó𣿡Ȼ˵ҸҪģʲôʱ˵óˣ˵Ҳκˡ룬˵ָûʲôϵˡ
ԱƲ˵йķе䣬˵ΪǧŻؾӦصĹԱǣ뵽ֻҹ࿴ԡȻԱƿøӱ䡣оú޹Լ˵ʲô
ԱƺرһûпҲмڿҡڶڿޣڿޡʼ磬û˵ʲô
ԱƼ˵״ϲͳ͢ĹԱ򽻵ھֲ˾ˣլȻһЩ
ҡҡͷ֪ȥ֮ǰǾĹӸع֮һٴ٣ЩͽԸôܲţǼԺͷĿ볯ǲһϵͳִûᣬû˻Ź
Աޱ飺һֱ˩ſڣû˸ϸ
һ΢ʪͷ˵븮ʱôûмţ
Ա˵дͣǼͷȮôЩ죬Ϣһ¡Ȼ
Ȼһڳлǣ֪һЩģ꾰ԱƿҲ˵ˡ
ое죬æ˵Ҫæ˵ֱ꣬ӴӻȡǸԲͲͲȡĻ
Ա۴¿һ飬ɫЩȻ˵˻ֻͦⶼһĻ·ҿѾΥ
΢Ц˵ҪΪҪ㸸׵İ࣬ͿԶҡҴˣǾȻһĴϾҼټҲλ˾ұƼˣҷֱӰһְҲû˵ȥԲҪôϻҿЩ鱨ᡣ
ԱƲȻŭа̶ˮĵùѹңԺ˵ȥ
лӻ֣˿Ц㾡˵ȥ̵һɱڡȻˣЦйȻùְѹˣ˵ˣտʼϡ
Աƿ˿ȻӲָ鱨˵֪ʲô
һĿЦվߵǰź֮д˿ӣһһ˵ҪҲ޼֮ûʲôϵȼһƬһĳĬ
ԱƵǰûʲôηı飬ָһͲֽ˵ϾҾ֪϶ҪԸ޼ҡһ㲢ûңӣûʲôйϵȻжԸ޼ΪĹϵ޼ӵĹϵȻҲҪԳЩΪʲôѶǣ
ȻȻҸİŮ˰ҿǱҪ֪Ҫˡ
Աƿ˵ǻҪҲʲô
ȻԼǵù˵ʲô£ҿû˵ʲôҸҪһ£ֻԷĶѡ
æ˵Ҫ鱨ңֻǴ˵˵ѡ
ԱЩŹֵؿһۣ˻ǾҪ͵ǵĶ֮С
Цҡҡͷֻ׼ԷǵĶԼ䷿Ӷûסˡ
ԱƳĬƺӰ졣ϾΪӣû˲ĽĳСԱΪд󳼡
ˡ̫ǱߵˣԱƺȻ̧ͷЩֱӷе˫ۣһԵЩֱӡû˿ص⡣
΢΢һȴ˿Ц⣬ҡͷ˵ǡ
ԱƳƬ̺ҲЦˣԭˡǱµˡ
û˵ʲôԷһԼԱƱһ꣬ѾƵòУصԼôһ桱ҡ̼죬Ϲ
ңпԼܵܣϸоԱƶԼܵеر𰡣
ԱֵͷΪϸµؽǸ鿴һ飬ҡҡͷһľȻ統꣬ǲֻȴ顣ܵӾе鱨֡鱨ҪοģЩѾǳƷֵ֪Ǹˣڵа취Ĵ棬޷ƿءң£ܡ
ΣпŵͷԼֻüëŵ˿ۣ˵㡣ô򵥶е顣
Ҫõʱ䣿
Ա̧ͷƽȴȻһţ»ĴµǰҸϢ
е˵ͷûʲôҪæģ
ԱҡͷִˣҲ뵱򡣡
ģϲˡйЦ˵ĲǶƺҵڱϾĬֿʼͬʱﻮһЩ飬˵ǣ֪ԱĿʼ飬ôڽ;ϣСԹֻܸСߡ
ĹϵһҪģܰСץԼİȴǸҪ顣
ˡԱƺȻü˵롭һ֧
кʵһֱѵҲڲʲôԴµĴôྫǿõ󣿡
µøˣžžžžʯϣƺҪͥЩľںȱˮʱҲʼʹҶӣʼ¼ıŰԱƵüͷһ˿뵣ǣ˵ϷһἸݸ̲ʮ˲ҲûץǸ֣ⰸӾ¿ͣתԺ
еͷǸǿʶ֮ˣǵԼڱϾʱ򡢾յԺеֻܱǵʱûô⡣
ԱЩ˵ĴȨ֮ڣû뵽Ĵ֮ʮ̽ȴûץǸͽ˿༫Ϊңݻر֪ͽȻλǿߣֻûа취ȷǼƷܹϢɱôԱҲھƷ֮ϡ
ҲʼȤ³ƽĽգֻҪһλӵоƷϵʵĸңԻùٷĴ͢ĽӭΪĳЩԭҲһ̬ȡʼִָɡ
ֻǾƷϵĸ֣ȫ¿ҲûжٸĳǱŸ£Ĺ˽®ӭͣӵ¾Ʒϸֵࡣ
˵һƷϵĸ֣ҶһΪľеһԱҲεһΪ͢Ĵ̿ͺ֡ɣҲȥĳǣƽʱżﶫĳǵĻǿߣʱȥĹ˽Ľ®ͬдһ¼աЩǼȸҹнλѡ
ɱˣ׼٣һλƷ֣϶ȻҪЩ顣
Ҳλ̬ɱ֡̾˿ֻϲɱ˵ĿСȻǱӵĿԼ磬ֵ̾Ǹ
Աüͷƺû뵽ϻˣȻҲûȫ̬˼˵Ĵ̫Ҫ͢ɳǿ²̽Ҳ֪Ʒϵĸûм⼸λٽ׶Ҹ֮ϡĴȻ˿ڣҲͬ⣬׼
к˵һҲûָ֡ǼеĻҲֻλƷѾ˲ˡ
Ա𴽽ǣһЦ˵Ҫǡߴѳ
пıľ޲һ˦ȥЦ˵ֵܶ˵Ըһ£ҲѸߴԼߣһʱүҪأһ̯˫֣һǳˣˣǡ
ҲܡԱЦ˵ߴﱻ£˽Ĵü졣
һϼٸֳЦݣ￩һ֪Լھб·ĪǶԷ˵ʲôѵߴ߰ѵҪԼһ뵽ⴻ¶Ҳ̲סˣӦе㼪ԣ죬ʹʹҲá
Ȼ˼Ǹ˵еɱô·ôϤأ
ûע⵽Լܵܳ˼Ȼ˽ԼܵܵķоͻֹȥԼܵ˼άǿ˿Գܵġ
һ۰ķڣʼȡЦԱƣСΣûעԱƺ޲
ԱϾֱ˱ء
ظƨţǵˣҲͺͷǰ˵Ϸɱһ̬ˡ
һֱ£ղǢͬһ£еצԱò˵ܲµ̬ʶǺôʶòУҧʹǶ˰ʹһᱻڵûзӣ˵꣬ԱƿûȻƺڷ
ѾҲǸ֮ƣοҿûҪլС᲻õȥмЦŴ̼
Ǵкΰ취ԱЦλҲ˵ãھû죬ȻʹŴϸѹҺԴС㡣صŮͨҪɱɱãַŲãô죿
һԹпû뵽ԱƵԹôѵԱƶŮûĸ飬Լܸܵ԰˴һôȤ
ʵȻֻǱˣôɱأԱƺСĽӴʹˣһԱƵһЩأĻԭ㺣
ԱƽϢһϢϵ˵͵ˣǺȥðɣ״Ӧûˡ
ע⵽ԼܵѾܾûˣæȥסԼ֣ܵܵоǱ䣬æʵôǲˣȻҡҡͷ¡
ֻߣֻעԼܵܵ쳣ûע⵽ԱƿǵǿˣûԺķ粨ˡ

ƽĶۣԸķ˲һԼܵܣԻĲɡ̾˿ԼǱߣŷʱһһ̱浣Լ
극ֵܸǣԱƽͳ⡣͵͵Լܵ˵ôԱƺͦڵġ
ȻŲԾ˵ΪҶȰǲȶأҺһԱͻָǼŴ̱
룬ǾòԾûȥȻոʲô
Ȼ˵ûʲôȻ˵ܻʧһʱ䡣ȥģȻҲҲֻա 

лҪ˵м~ҷû




10

10¥(1) ... 
 
 
֮󣬷зԼܻܵ嶼ҲӰˡæŴһЩС£ôٳȻ󣬵˵ıЩ죬ϳ˷æˣ˫ϲ̻ݹһƱȡ֣ʼϢƱЩƱȻȫת˷ּ˴󲿷ַ˴ֽʣµĲ͵Ը
ԼԺһְԱǸɾ࣬ɹܽӴָĸɹԱǣҲİ˲١ǮģǮģ԰οԼ׽˶ڵķе㵣ǣԼܵܿȥǸ̬ɱˡ
磬СѱˡѲͺķУοȻܶԴڳУС
ƼƼҲòôģЩС̫ˣȻҲңȥȻȥƼƼ˵һλǵһû˵ʲôʧٵġƼƼе㲻оʲôõᷢ

һЩ˵֮£ǻˡоѯʣ֪װȥҿɴˣȻûһʲô䣬ǻ˺ܴЧҪǣԼһ쵰ܵܽġ屾ȥϱһˣңҵԼңȥ׷ɱǸˡ
֪Ǹ˿¾Ǳ̬ɱ֣壺ңʶǸ̬ɱ֣
˵ܼиˣȥҳƼƼ
ƼƼϢûѷһ٣æȥǸˣʼϡ

кܵģȻûϢǸγʷͣõĺͣǸγʷǿڰ⵹ϵλټϷбͲϲǶʱȻʧܲã˻ȥ
⻹һ£л־һԺ¥ǹŹ֣ǱΪ潵Ƥ⣬ֶκ˲ˣȴûȥ̲顣ͷˣ˼Լɰĵܵܡ

ϱһСûֵı˵ǵȻһеغŲ裬ؿŶǸºӡ
Ǻϵ·Ǵֲɫ䣬񣬵ûʲô֮ȻеĮûа˿仯ϵıҲûһ˿ݣֻǻ
ºӵһѵֱһ֣Хź˳ȥֱλӣĵϰ徱ϣϰľ͵һ죬ѪһֺؾĹУ
ţϰͷ­һ죬ͷĹʵһ֦ͷˤ֮Уžһ𼸵̶Ѫȵˮ
ף޵쳣Ѫȶĳ֣ϰ촦вϵͷ­¸ѾȾ˻֮ɫյڶҹʱ̿Ϩ͵ӳ£ⳡȥ˵Ŀ
Ȼ̾һǳԲˣϧ˵վЦе˵ȻһûҴݻ١Цеı飬Ưüۣȴǳɱ
ºӻջֱ˫Į۾עȻ۾鶼ûб¶ʲô֪ΪΣ˾ѾһּΪС
Ѳ飬º˵շ㣬ȥ˳Ҳȥ
ȻЦˣǿɲУˣշʲô˼ǸϵͳˣΪˣ
ºľȻ˵Ҳˣ͸ûȥ
Ȼ̾˿˵ҲҲ㲻ࡣǸȻƿ࣬ǲܵİ񣬸Ͳڣ
Ȼǲºӣ˵ĵȼϵͳߣǾûӲŻᱻݡû취һòƻͦѶԸ˭ֿҪܶĵط㽻أѹŵĸоǲáȻЦˣҾˣŵˡ
ȻŻûӦ̾˿岻ԼףҲȥҿ©ڷ磬뱩¶ݣ¶Ȼ£ȥɱУȻе㵣ĳˣϾ㲻㣬ȻͰ򷢻ȥԼȥ
ºӾʲôˣ
֮ǰϷϡһûֵˣĴѰһϹӣûеõ֮ʱܸɴɱԼˣûɣԭ
ǷԱһֱϽɱ֡
ʵ޹ǣһǵɱ㡣ȻؿǸºӣϳһѵ滯ֵ֮ĵȼջȼտռĺɫ棬Ⱦɵޱȡ
Ȼ̾˿ĸоܲãܱħãҲ˵ڲ̫ϰԼȺԳϾ˵ע⡣
Ȼһеǣˣǣûʲô󰭣һҲСȻ˲ºӿȥ

ӷ¯﷢˳ͷѪŨĭ˹Ź¯УЩ̿һ죬һ̱ǵζ
Ȼջ֣ǸºѸٻΪ˻ҽ̾һ˸㣬ϷǸ˰
˵˵ţȳһѪºȻ˲ǣܹȻ磬ͼ¼㡣еȻܶõҲֻǴʦ𣬶ȻЩǿֻѹšǣȻΪ˱ǶԼȻֻһҲûöǷǳͷȻȻǿʷе¼桢ħټħ³ͷȴֻģʹ±ȴʦǿһ㣬Ҳµǿȣܴˡ
ȻԼˣ֪ͲôѾˣȻԼö˴ԽϿκãǷĳͷǱȽ鷳ġ
ȥɣҲȼˣȥһ£뵽ԼˣȻǾ͹Цݡ
˼ѪЦе˲ˣѪֵǮ
ҹѩӰٿһԽԲǽϢС֮СʱԺѲ̬ɱֵ̽ǡȷ˰ȫ֮˵ϡϡѩ֮УߵǸ̯֮ǰŲ¯֮ǹɭֲͷü
šĿͷʬ׵ķֶϴϣ˿ֻǿһۣб㲻͸һ˿־塪ÿĵ
ǺȻоԼĲһƺѩԼѣ֪ǰ˼䷢˶ԲԼܹԸԤģȻûۼҲܲµսĶˡӵкεľ硣
Ǿ̷ؼԺû뵽Щ߲ǻ֪£ΪʲôأΪǿޱȵȻү˵ܻؾˡ

ͷˣԼı¥һˡʵϣƼƼλҲе㾪ţ⺢Ҳôͱ˳λܳɱôǿиɱѾɵˣ΢һ㡣
ȻүʵϺֻµѪָǷв֪һ嶼˳ûȥλɱֵʬʬˣǻǵȻƭ˵ʺǿأ
ԣȻСѹŸ֣еĿҪɶҲŪŪƼƼͷҲŪǺõúܿ죬Ǽ簮˰ͺ޲óһ㡣ʵҲȻˣѪµòС
ȷȥ鱧¥ѾǰºʷյһѧеԽôһҪȥȻһȥˡ
ˣȥĶʷЩͷʹԼʦΪʦ촽ǴЦȥʮֵգ֪ʲôвôʦѵ֣
Ȼ˵ߣȥ¥ƣ¥Ĺдһ廨ļա¥Ĺǲ廨Ӫ廨⣬νֻҪĥ룬ЩǵĹǲġ
װǰУԷһһͻͨ⵱һƧͣһľ¥Ľǰ¥лƳ֣ĺܣлˬ֪ͽӭ˽ȥ
нüëСһֽţ˼޵ģ˼СӣͼԼձȻЩһϢûмܲµ񾩶պķ˾ȻûҷоԲױ
ȻױʱץģŤΣľУԼܵŤץϽԼܵٻױ
¥ľƽһľƽҪ޵ϣͻѹ¥֮ļԱ֤ľ¥ȶⱧ¥¥ȴܸߣվ¥ǰؿ¥󷽵Ƭ⡣
֪ⴱ¥ľͷһǱϼģٲ¥ȥƺʶطǸӣȷԼжϡ
ʱʱ磬һ¥ĴѾŲٿˣӭһԼԲС̨ӣ̨һλصĹڵŹ٣ȣġ
΢΢ۣԺ򵥡֪͵ָӭ˶¥¥󷽵һ£ߵλãĿʾԽʷ¡Ŀ΢ʽɹ棬뵽¿¥ӣϸڴ˻ⶫҵĲʹȻۺ񣬿жϵĴȥһǼλйϵ
ЩʱʷѾ˼Ʋˡ¥ķ񼫺ãһʱʮСС˾Ͷʳ̹ˣЩµشظϣûзһ˿Ȼѵء
ʳҲΪˣһɽϺɢŵ㣬΢͸ͻƮһС˿ϣһҳͽţƬĨָľ״˿м¾СҲĺƯ
üĿС˸Ͼƺʷ΢ЦһۣȻѣԼ⡣
ʽ׾ľڼ΢΢һһֱµٿһð˳ж̲ס΢΢һӹʷݹ볢һڣ̲סһã
շõĻǳ¹ӣƼƼȡġ
֮ϣ˾һǰ;ʳ죬ֻ˵ЩȤšԽСĸˣ˾ȫһ֪ѵڣһֱЩŲЩнھˮ뷶ȻĿı£վǷЩ
ʱɫϦӳһббӡӣֻ̫ãˮϵǵӡЩ¥ĵƻȴǿǱʩħ㣬ڼ̵ʱʵƣ¥յʣӰӳ¥µĺϣˮǱϦ֮ҪĿࡣ
ԽֻСˣ˵үһ¡
Сֽӹָͷϸ 
 10¥(1) ... 
 
 
Ľӡ΢΢һ֮²ԭλǺͣҵϽ֪ͨ˿֪֪͡ϽίذʾһǰдܵǸ⣬¥ȥһ·Сķţһ·ڲűţƺ̽λ
Բںǰš
ʷں֪Ц˵ֻ˵ǽţĽͷһ¥ȴ֪¥ʲôˣ
¥Ƶؼɾ¥һת㵽˺ϣЩݺﴫͥԺǰ磬ǲݼļʯϵţ档
ȻžģĲôϲֳҲҪñ˲ʹ죬緶С
һƬůǼһůУӲЩůһǵľϸٻȫ˿壬쳣
˱Ƕ룬üͷ΢ЦŻͷһŮεʷ˵Щûĸϻ
⿪ӣԱߵŮֽؽ˹ȥ˵үõľƲˣʱǡЩ
ȻȻ˵ҵӪλүźġ˵ֵ꣬سԼ׸ۡ
Ǽ˶ˡоԼܵ˼̫ˣҪǳƼƼ֪ԼңֵطԼˡ
Էо˳ֽԼܵȻķһڣ˵ͲЩƲˣȻɣ
֪ѵ࣬ǵŮӵõĺôҲ࣬ΧһУⱧ¥ķȷʵٿһ۲෽ȻЩŤ󲻰ʷһĵԽдûϢһ˼ԺԼ档
ȻԱߵŮӣʲô֣
Ȼ֪ǸֵֻǣԼǰһƳŮȻױŨԿȷʵǸӣɫѵⱧ¥ֻǺͨһԱкԼЩ֮
ĹѾݣһλգб΢΢һȻҲ¥˹
ݳĹɣģǾĳңʱеȨһҲǲס
֮ϵȴΪһǰھıׯһ˶ĵʱλɣĹӦ֮ɽׯﳪһС˵ȻʱڣھʱȷоãȻҲϵá
ɣ֮΢΢һޱ½һõ˵λʲôӣ
۹ɡбԼܵܣС쵰Ǹɱôϻôܺš
ָֻһ˫ȹΪ֫մס˯緭˿Īʵƴǣ˶ʱǽᷢĻ飬˳Ƕ˼
ȴԵùл˫ۣƺһɣģȷλﲻϳԼǿ䵭뱧¥ֱŤ
򵥣ʼ򵥣˼ȴɣĵݣֻǡʱҹΣȴӣʵЩɷ羰
￴ƽı飬֪أЩ£Ͻޱȵ¹ӣλɣǾĳңһĹӸǼŵģ׻سΣ
ɣƺûϵλ¥غƹﾹΪԼΧЩһ˿мԸΪԼĵִԿ࣬Ҳ֪ԼǰѡʵڲǡϽ΢΢һ˵λ¹ӣɣĵĹ
кһû˵ʲô
е˶ɫʷԽ˸֪׼ʲôϷת΢Ц˵⾩ķ£Ȼ뽭ϲ֮ͬأСҲȰƵİ
ŮЦ˿ϽЦӦүȥˣūһô
ɣĻظ˾΢΢һЦֳһ۹޸ɣ˫ߣ䡣ᣬϸ壬źԲյ뼰Щ󣬻ϻµزꡣǰκᣬϦꣿ
һ䣬ãϿ˵óȻʹš⣬ոյǣæŲɫؽ¡
ҹѴĵʷ˱иϵԺ෽լ֮Сڣɣϴһ˿裬Сؿϵλ¹ӣ֪աԼʲô˼
λȴ뵽ķȥˣʾȻ֣ûӦѾ˯ˡ
ɣľȵվסԼͣǾɫҪţֻ˯ˡº˵λϡ
ɣֻǰһһ̣λṫѾԼߣߵӣŤͷ׼ߣȴ˶ǵ͵ŵһ仰ԭ̺쿪飬㶼Ͼԫ鰡ǲˡ
ɣֻýҹʵǽŵ˼㣬㵵ؿλ¹ӡ֮󣬲ŴӶԷѰ˿Լһֱǹŵ밲ǰȥӦ
Ŵ죬ȴһ˿ϲӵĸɫƺĻҪԷ˵
п飬֪ԼʵȴȻᶨҡҡͷֹؿڣߵ˴Ͱ֮󣬶ڵָ絶Ϣ˺´ᣣһţǸпջͭɵķֺ󷽵ۿС
¥Ȼ򵥣⴦εļõ͵豸֪ҼԺռңָЩƤΪƣҲڴ֮䣬֮Уռٹǰ֮ڵأǷϸģֻҲѷͰԵķʲôŹ֡
ɣıŹֵؿһҧֱͦͦضŷйȥ
ºһЦȴûѾһ飬Ӧû͵Լ̸ɣΪʲôµȴ˵ϣֳ˼ϻ˯ţͷ˵ʣ𡣡
ɣĻ⣬֮ɫشӵվСĵվ˷еǰȴһۡҡͷ໨ʱͣ뵽ҪöԷģ˵һʱѲҲ͵İɡ
ɣŵ˵ͷ
ûɣԭѼǲǵˣ¥ʲôֶΣЩûõ⣬Ǻֱӵʵûڱ¥У
ɣһϲ֪λԼ˵УǱơ
ûѻ˵꣬мʵձң¥ʲôɣĵݣðĳ¹ӡһûʸ
ɣĴʱȫηУΪҲֻλ񾩶ļԺ˾ܰԼɲ¥ӡܰұѼ临𣬺˵͵¥ƺɴ̲ʮŵĸ֣ǰЩɳơ
ԳһЦԼװ磬Ⱨ¥ȴ֪ζֻǲ´˷ѡɣĿ飬͵λйӹټϢζ˺µغݡ
˵ȻǵԽ
лӻ֡˸⣺֪£䱧¥˭һ֡ΪԺڲڰɣҲ֪Ժˣڴ¥УܻЩ˿ǡ
ɣȻüԺ˾ΪʲôȤǼšЩȷ˵ӦǱйϵ¥ÿʱ򣬶أȴٻȻûмĻռǡһ³ܿҶǱֻ֣һţҸҶ϶Ǵʻġ
пһۣɣĻ⣬Ͻ͵ʱҲס꣬¡
лﲻͣ¥¹ʲô
ӦԬ
ҵһ˵ּֿȶм͵ؿһۣ˵˼ܡԺˡ
סĲ飬һȺ֮عλȨֻԦϣЩһԻǱȽϰݡ
ȻһֱڰֵţͻȻڣԬΡУܺǼеϵ
ɣľ㵵ؿȻæ˵ҵܵܣңϴʱòڡ
죬ȥвϧ񣬶ŷҪƽȵصλһɭļԺʵڸоЩˬҲϲλŮӵģԺ¥Ҫˣ¥ĶңҪԼӡ
ɣĴϲڱ¥оϦűӱ°Ĺﱻ¥дֻʱ֮ƣֻȻ뷶йһ֮Եһ֮ͣҲû뵽ȥϾ֮ݵλ̫ԶϽջԵɺϣȻʫɣõŵԷ˾ڳеĵλ¶ȻǶˣһˣɣİٸнؿݵ
Ѿһ򣬱㲻ܵڶȥ
һŶ룬һؿӡȥɣʶΪҪᱡɣĲŻŭ֡ϧûиǰѾȻ˳ȥ
λЮ֮ƶ͵ϮĿ죬ɵĸ죬ѾƳƬľһߵƻǲֱֹײԺϣǺľŶҳ˷飬ֱˤˮһƬˮ
ɣľ㵵ؿȻû뵽ôƯһˣȻ˸Ĺ
ɣھȻȻҲЩĻ֮ͽЩʿȻв¥ֶΣȴȻҪһɣĲۡǰλߣӦԺصľˣֳ֮ٳδɣĳԺ½ָУ󽫷в֮ٵᱡ̲סֻ
֪סʲôˣԳһЦںԺ˳ȥʱԽɷػߣֻʷƻ֮СԼѡСڶ鳤Щص˵ͷ
ˮδ󺺷ˮ֪ҹɫŨܣʹкϵƹţҲܿˮѪɫ
ڼ̵ʱڣ¥ͷӦ˹Ժ˻֮ˮλҲ
¥Ĵ־ۼ˺ϣһλ·ȴ֮̿ɫӭŷУǸܣų¹ӣ
л֣̿ȴһ̽뺮˵ɫ
пǸһŵĺ⣬֪¥ǿˣҲǶԷŽԺУǷԼס˷ڵ͵ͭܣһֱԼݣôһ˫Ρ
ԷֻΪԼ̲ʮŵˣȴûвµԼʵݣȻӭԼһô򵥡 
 10¥(1) ... 
 
 

ԲѵĴ󺺱ϵǰݵϱʪһƬλ˵ǰ˵¥λ̸·Ȥĳ¹ӣû뵽¹Ӿһλ
ǡ̽ˣпһۣȴûػֱԺ˹ȥʱԺ뷿ŶѾƬڵů˹üһж
Ǹ¶֮ɫǱΪ̲ʮĸ֣ԲλƹźţŶԷϢʱ򣬷͵һЩϢûϵλ֣ǿ˷͵ͭ豸ַɣһֱûг·ʲô飬һӣ˵ǰô档
˽һҧЦ˽ȥ˵¥ܡ˿˴ҹ֮Ȼ¥и𣬻ԭһ
ü˵˱ˣǳȥɡ
̲ӦŻ⸾˵ļ΢Ц˵Ӻαؾǧ֮⣿⣬ҪѵġʱѾ϶˶Էʮŵˣ˵Ҳֱ
вǾǧ֮⣬ֻǰ⸾˾û̸еʸбؿƳһ˵үأֲѵġ
ͷ΢ݡƲλ¹ǳɫ˵ֻԺѻ٣Ƽݰɡ
ЦЦؿһۣϣ˵ԽһԺ˵ҼҹӲٶȥڼͺá
ʲôĶȤԽɫ΢ȴЩΣⱧ¥ĹΪԼҵ˾С񱡣
ʱԺеĶڽʷ˳һϵ£һ˹ԺЩ΢ңż¶Ĺȴзִûнãǵ䣬λ뷶˵
һתϻ˯ͷ΢ȴһϲ״ʮ㣬ҧӣڿھȻ˯ţ˿ˣʵǴ˰Ӹȥ򣡡
üͷ΢΢һ壬ȴǸ˵Уɫ䣬˵ӻ
룬⻹־
ȻЦе˵ҵ溰ɱģİ¥ˣҲԼ£֮ǰģεĹǵãǹϲЩء
вͷˡԽü֪⣬˵ȥ
˽һҧ˫Ȼû˺ƤԷһˣݰڿᣬϳ³̣¥ϾҪھ⣬Ҳϴڿ˷ֻˡ
˵ϣ⸾˺ͱ¥ĴҪ˳СԺ֮ǣȴƺ˵˾䣺Ǹ¡
仰˵⣬ȴ͸˿˽ҹԱ񣬻׺ݺ˵λӣȻҪõġ
ԸЦ˵ܵã̲ѵ͹ܲã
аЦһڿϰˣȴ˵ʲôŷʹһ˵ɣĵģҪˡ
¥ھŲ£ۺ񣬸˸֪ԼĴϰԺЩ˵Ĺϵô̲ţĻ֪ΪͷһӿɣǮɹţλӡǴˣʮ䲻ˮţ̲õóǮģҲֻλˣλ
üһӦλǣֻϲɣĳ⼸ӻõóء֮ԴʱҪɣĳ¥ΪԷѾ֪Լɣڷй̸ɣ¥Уֻͻݺµһʬס
ǸЦЦúúãλӾùѹ¥ˣǲ֪⾩ݺˮǳ
л𡣡ʷ֪ʱԼ˵ʦĿ˵ɣ˾ֲǾеӪˣɣֻҪ˳ǮѼ㱧¥ӦţôΪò⼸ӳ
ӣͷҪΪɣ˵ҲҪǧӣ⼸ֳˣȻ˵ֿЦĿ޵ðΣʧ侲ŭ˵һ˴ߣ󺺾͵ģ
һӿʮլԹѰճüʮӣڸصĽϣһҲǸ˵Ŀ
Ц⼸ˣ϶û˻һһɫѰֻǸ˵õĸ輿
ȴǵȵľᣬĿڣһ˵˵ˣ콫Լ
һ㾪ǻʪ͸ߵɣԼ¶˲ŵɫλ˸ǴлƳԾľһվԭء
ȻϷúˬϴźܶණȻҲȱǵǮ
žһ죬֪ʱһλԺ䣬ֱӸǸ˺ݺһǶ⣬ŷ΢΢һЦ˵¹ӹȻλЦķȤ
вʶλˣۿü˫ģһ˿͵ЦݣܸоЩΪλ˿ʵ͸һ˿ޱȽζǰԼˣλԬιĵɽ
ЦȥЦݣ˵һˣǰ˵õģĪǱ¥׼ʡ
俴һۣκȻ˵¥ǧΪѹ²ᡣ
һǧǱ¥ĳ⣬пüǹʩ벻мζ΢˵ҹȤľֻҪɣĺǴ󺺣ǵǸҲ
ƺ벻Է˲ӣŪѵӻõóһӣʱѾɣ⣬ҲǱ¥Ĳ鰸⣬˫ڱƴˣ¥ܳɣģ˵Ҳ˻һƱ
ƽ˳ͷû˵ʷվ΢Ц˵Ҫġ
ؿһۣ˵ԭרұ¥ˡýλ֪ǽ콫ɣ˳ȥֻҲԹԵؽͻ
⻰вζʮŨأԷȨƵλôںЩ΢Ц˵
ҽҹһƱֻҪԹԵظͻǡ
ֻб¥вˣ˸в¥
λʯԬһĵ֣Ϊҹֻ˼鰸Сٲѣֻλ¹Ȳλ׼ǿ֮£ԷЭ֮ԻѡЭΪӾ¿ʼϰһֱҪ¥һЩû뵽Էѡƽв˹
ʯĲƣŷһһ˵ڽ顣
ҪвңϽԼЦ˵ûˣ׼ؼҡ
ŷޱȵЦݣʷĵװ̾һ֪ʦܲˣ൱أٹ죬ұ¥ƾҪšʯᣬһţԸȥ£Ƭ̹һűֽ֮ϡ
ףһƱҾͽ˸㡣ʯŷе˫ۣȷʵǡҲܰɣ¥ʱͲ˵Եҽˡ
ɫ䣬ȴЦһ˭ỨһˣԼĲˣǴͻֵҡֻ㱧¥Լ
ʷѾȡīд˷飬Ƿɣĵһ𣬾͵ŷƱʦزǺΣұϾλˣΪֶڴ֮˵ʲô
ʯҲŷУһҲ֪˶ٸˣǽϵǣҲûдһƱϰߣ׼ϯλ߹ٺԶǰλóһƱ飬Ͳš
ƺܾãʵֻǹһûʲôʷ΢л⣬ʯشȴǸֳһ˿Ȼ˵ĽЦݡ
пŮӵ΢飬ȻúˬȻ֣˵Ժ㡣ȻϷøˣؽʮŴƱ
ʯҲҲסˣһƱޱȾ㵵죬𾪵˵УλĹӸǸӵܣϾȻһӣ
Ʊŷƽţ⵽·ɣ
еûʾȻȥŪѡ߰ɡ
º˵ԺȥԽλʪ͸δ֪͵ϮߣʷҲλ̫̼ɣĹ˳ȥ
һʱһ·ݺϵĵ۵ƣʧ˱¥С
ʯָʮƱط壬ȴ᲻һǮСĵ뻳У˵ıӰ˵Ҷˣ





11

11¥2 ... 
 
 
˱¥ɣ۵ضԷ˴񣬷ֳ԰ο䣬Ͻһű¥ǰȥ
û߼һ֮ͣƿǰȥؿһȺִŻѣǰȫס˵ˡ
ЩͲֻʮ꣬Щ꣬԰׵ɫʾЩ˲ϰߣµĸͷǵݣиԶһЩļҶ鵱ؿһĻƺѾϰԼھĴס
ϵ˸Сүҹͷһλͫ˷ܵɫƺ뵽ֿɱ棬Ǻܿ顣
¥ķӦֱӰطһתʵԽЩСһʲô·
ԽɫЩأǾΪ޶Ƕǹǵĺһûʲô˸ҹǡ 
пȻ˵˵ĺǼйصԵʡȻ˵иĿܡ
⣬Щ׶꣬⾩ΰȻԽԽˣǶӵˣЩǵݣȷʵû˸ҹܡֻǿЩŵ˷飬Ȼ˿ŲӬһġ
ΪЩЩ۵˷֮УֳһֶĵĮ¼ߵӣѪζı̬ϲһ׽Ӵˣڰ˵Ҳúֲܿƽ
СĵԼɱ˵Ĺ֮У෴һϧˡ
ңϽҹֻ빫šüԺ˾Ȼ䵽ҪһСֶŹʵǺܵݡ
ģҿǣ
ͷλ겻ʮҵͣüۼȴһƬ׺ԷȻ˼ˣȴǸ壬Щھоˣ¹ŵһλϿ˹ȥƾΪպ
е֪ЩݣԷظ󿪣ȴһʱҵݵȥԷСôȴͬھĴ򷨣һܣȴһһѪӡ
ЦЩ֪ǵݣôֵ֣ǣɱɣ
Щڶ࣬ǴҲסϲοСЩ˶֪Էݣ֣ȴǺнͷˡ֪͢Щ˿ԼүүϣҶԼ֣Խᣬͬھĸ㷨ʵһʱ侹ǸСæң
ȻҲЩ걻С˴ˣ˵ϣϻǸơ
֮ǺǺ죬ҹɫֵس֮ţִŻѵҲ£˹΢йϴűĵɫôġ
ķпһĻɫس֪СΪԼߴԸЩȨ껹Ǵ´ࡣֻЩԺĹԱվǷ͢ˣЩЩŲֽš
Ȼ֪ΪԼ鷳СƴԼҲЩĶԼһָͷԼŴҡЩţʮֲˬǰʱַʱҸоһ
Ȼ̾˿˵ȥɣ
ЩֻǰһӰͷԼϣϴһʹȻһֻֻһֻš
ţȻͣˣһŽһ߷ɣλѪɵƵôϼڴˡ
ԽڵС鶼ɴ۾ųУȫ徴֮ɫ
ȻԼЩҲԽЩˣ϶û˸ɾ䣬ֺ׼öԷֲҪ˶Է
ʷ۾ҡͷȥһĻɣĹȴҧ´ŷ˾侲ĳ֣ʮ˷ܣ֪Щʲô飬֪Щǲ֪˾ٰա
һգ۹ûһߣȻӻ֣ʾ⳵˹ȻԵԽؽԺҵܵܳˡ涪ˡ
ʱԶԶڽͷŻѣΪԼСĵľ͵ǲŲΡΡ˽ЩǼ˳ﻹҶΣֻڶԱѰԼҵӣһִڹ۹⣬йûκαǵ
ʱһѾ˵ֵʧ˺ҹ֮С
Ȼ䣬˫ۣ˵¶йŹ֣ΪһԺôʹĶЩѪСӣ
Ȼ˵£˿һҼԺ
г˼һ£˵죬ԽȥǮҪ

һģˬ磬ΪСͷĿصԽȻٴ˱¥
һ¥֪ʹǶӿʱ׼࣬һ·еĴǶګګ˺˰벽ƺ·ζ
Խ촩żԺĹٷݱ㲻һˡ¥ΪҲмԺɽȻˮ飬ϻһλݵ˳ӭ¥һ徲䡣
һʯɵԲȥ쳣ʯЦԽӭ£˵ԭ˾ԺĴˣҹʵçײˣ֪Ժشˣɣ˫ϾǣﻹƱ
˵䣬۹ֻȴûȡƱĶ
Խ֪ӺˣȻȴ˼ô࣬Ц˵ӣҼǸСӣɣ
һֱޱȡûм˵ı¥ңڳǰ
ԽȻף˫ͫȷʵû뵽Էݣû뵽ԷȻԼ棡
ڴŵѵλ꣬еޱȵػ¥ڵ¥ÿ쿪ӭοͣҹҹļԺϰȻһʮСк
ԽĿؿŻɫѵСкȻüͷȻСкݷͬѰȻ˱¥ϰ塣ʵҲеޱ𾪡
γĬ֮ڰϥǣԺֱԽ£
λ˴ˣʲôҪ˵𣿡ʯмЦݡ
ʯϣԽһ֮󣬲λʮпڣѾȻվ˵ٷǰʻﻹδش𣬻ȥȻڽΣȻԺд˸𡣡
ȻԽû˵ʲôֱһƳӣĿɿڴؿȻӳ鵹ڵأȻݺݵһûһ֣ȻнԼܵܿԺġ
ԽûιȥҲȥλүȻǸڵϵӣҲֵؿԼʯضӺ˵ˣʲôҼô
ȫˣ澹һȺ֣ЩֵɫԽɫһݣоԷʵԶһĻɱȡ
ԽƤ£֪켫ˣλɫԵüѿǰֱ¥ĶСС͵ӡҪ㵣
üλ΢ϵĿӣĬʵүѵҲǱ¥Ķң
λ΢겻ˣǷкȻĵܵܣ˼ޣ
˼ɫ԰ף֪ռھ¥Ȼ͸ܴѹټĸ׸λһλʦɱ֣ȻԱȷлҪ¡
ȻЦһ˲ȥ¥ԺԽһ뿪ˡ˼֮ɫʯԸһƱϸԷ͹ȥ˵ܱһСʯηηӦһԼҹ˲õˡ
Ӳ˵ˣȻĿĸ˹Ѿ߹ˣȻһҲںʼҵģԼĸҲûʲô취ԣλɱѾϲԼˡ
ھ¥Ϣ֪ʱһаԼֵвԼ֪Ȼᴦĺܺã۲
ԽѾȫ뿪˱¥
ԸаοܵվûлɾҩĬظ˫֣ŶߵǸſڣƿš
ŷڲˣһ뺦µķ˼ޣޱ飬˵һؼҡ
ı¥Ѿ˹ȥһ˹վڷſڣޱؿԼǸʮֵܡ
ֱʱĴֺǲѹ˲ʶ÷ݵģֳɫλ˵ϳ˾ҹĳ¹ӣһż׼ǰȥ
˼޸ʲô־ͽԼϵĲݺݵȥ֪ˣ羹Ȼһˡ
𾪵ŷ˼ޣֻСС¶ɻ֮ɫŷС
ЩԽԿһļһƺҴƺ֪˷еݡ¥֮ԸţĲλϰֳԺķ˾ѵſλˣԼشɽСˣ
ûô൱ԺɽԾ΢΢£ʵزأ
˼޲˼ԼϽҪٵ³ҧҧֵ׸΢αһ֣ء
ͷߵ˷еߣĺһ΢΢ƫͷŵܵܣСһ곤˲ٸͷҪԼĶˣĵ̾˿˵һ飬ڶ㲻ǸӡԲҪǰװ
ǡ˼һ
˵ûؼ֮ʵ㣬ңȥһЩˡͷŷ˼ޣؼ֮󣬾Ǵˡ
˼޷Ŷλ̸һЩĶ֮ݷ˼֪ģŻκ˶¡
硣尲үүüı¥ɶСɶǣܿߵǰ밲ЩԱšطŭԳͣ֯š⣪ʲô¶鰸ӹȻԼϣңµľȻ¶ˣѹ
Ƭ֮ǿѹԹŷ˼޵죬һֻСһ㣬߳˱¥ҡֵܶɺҪ֮߳ʱӲűֵƺջع¶ЦݣϲޱȵСˡޣ磡
лͷޱȺ䣺ңƺ˵˰ɣǰĻ㻹̫ۣңǰңңǶСƨ˵Ĵȥ
ҾȻһ֮Դ˻ܽܡ
Ȼ΢ЦŴӺԺ˳һˣһŮˡѾ䣬ƣֽѱϡӿȻ˵Ǿ塣
 
 11¥2 ... 
 
 
üͷңеˡ
ȻЦţޱȵĿ£֪ͷŷ˼ޣ˼Ѿˣһȥ̲֮סһˣֻййˡ
Ȼ˵ԬԬңƶ·ϵ㣬Ҳȥ˳һݴ񡣡 

лҪ˵ǲе֣ԬŮĺܲϲ




12

12 ... 
 
 
ֵһҲ˵۹⣬ֱ߳¥ȻԬζԺһֱŷ˼ޡ
˼ĺ޲Լ̾ʧϣԼһһԼʵϣȻͷвûǹνӰ콵С
߳¥ſڣĳָһгߡҲûбǣǳ΢΢ƿӺ¶Ǹûݣ˸к
ȻЦޱȿģ˵ôŽԬӣ
ɿЦһû뵽ԬεҲǡ
ȻЦøˣӻ֣ʾԬθ˵ŮǲҪˣҪҲûʲôá
ɿЦؿѾҲ̶õԬΣ˵ǵĻô󣿡
Ц˵иأкȻ˶ǲϲԼ˼¶ˣǱЦúᣬѾǼɱ˼顣
΢΢һ£λ߹֮ϣһºͶϿҵĿ⿴ŷС
оȻѵǲôԾ΢΢˵¡
ʱ֮䲢û֡ӱ˫΢¶һ˿ϧɫ˵ôȻ⸱ģˣ
ȻžζԣŷСֻ̺ͣǳԹϲ˵ú롣
ȻͷŶӣ³֣ˣ΢΢ЦΡ
ɫ΢Ƭ֮˵˴̸˿ɷƼ𣿡
ЦݣҡҡͷŻؼʰǲĺûʱ䡣
ֻ·ѡ΢ЦŷУ˵һұ˴˶ŵĻ
¥İӲ벻飬ûʲôϵҪȥĻվǷԼ棬棬ػȻõĽҸһֻͬһв˳ԣԺڹٳϣҪԼݡһЩǡ
̾Ϣ˵鰸Ӳ鵽Լͷϣö¿˳֣ʵǺЦ
Ҳҡҡͷ̾ϢЦ¥̫ӣȻûв֣Ҳ֪ǻС֮⣬߳ɹڷ˼޵ϣǱϾֵܣܲܵ黹Ƿְɡ
˵ָ˴֪
ôǮȥϰ壿ҡͷЦš
㹫ҵλӡҲ˲Ǯƺѵ
㹫ϸϣмһȻⰸӻֻòˡ
֪鰸ʹ˷Ըʱƽ̬ȣ΢΢һϲϵЦԵøУȻݵλһʵھĿˡҲǸϵҪҪΪЩֶ
˵£ҲһλɷؾֱֱŶӵ۾ο½еϸڶôﻹɵҲòأ
ȻЦȻǺƣΪб±סԼˣȻĻ͸ӡ
кȻ˵ҹҵˣ鷳´ԺھϣƼˣţɡ
ɣ߰ɡ뷶Щ˽ġӵ˵ŻǺȺ۹⣬ʩʩȻпȻʾĳ׼һﶼɶˡ
˫Ь̤˽棬̲ס˸ԶȺ˽֮Уŷ߽һˮ̣ʱиཫ˳ֻ뷶Զ
жһڣЩüͷ̧ۿ˶һۡ
Ц˵֪һڣÿȥɸϣЩὬӺȡº˵¥顣һܺҲŶԡŬԱȻɱее
΢΢̴ҲʥˣȻҲġ
ҡͷ˵Ҷ⣬Ѿ֪ˣڰаһЩŷе㲻ҪᣬʱожΪ㷶ҽãȻҲǴҪвͷֻΪ˫ѰһЩͬڣñ˴˵ĹϵһЩ˭֪񾹳ֶΡʵڲԸ
ǰѾжϳʱޱ¥ʱԷ뷨Ҳô⣬ֻԳֶЩ֪Ӧԣ΢Ц˵¶ڳмӡ
Ӳɵȥ˵һֱܿ㣬ӦúҺܲףΪʲôؾ֮Ҫҡ
ЦЦ˵⻰˵ЩͿĳֻλӣԵ£ʲôô
Ӷ˫ۣ˵Ҫҡ֪㲻ܸ̫ӵһӣĲס
û뵽λӵ¾ȻҲ˿ϲ֮ʱԸһ˿⣬ϸһ˿ЦݣӦĲף
ӿ˫ۣҡҡͷ
΢΢ƫףָؽߵľ棬Ȼ˵ţ֡Ǹɱ̫֪Ҫȥӵϯ¾ɱʵǶΪ÷ĸԼµľ֡
ĬȻ֮˵ҵĲǡ˵⻰վŷؾһ
Ϊʵ۵ӣȻһλое㳰±Ͼǵ£ӱϾǳӣ¹ش£»ΪԿڵǸѾǸҽΪҲӦøм㣬ʿ֮У
ȻǲӵسЦ˼Ϊ󰡣ԼһϹͿԵֱ˵ޣǼˣȻĵǸ˶Կ
һǿѹѾûгֹķŭ˵ǷҪβ޲֮Ĺϵ
кȻЦ˵ʵһֲ鰸Ϊʲô˭ĸŮ˳ۣһǴ̿ͣһǶԺأҪڿ⣬ٲҪͻӦһ飬Ҳҵƫ򣬵ԺھУһüԺһԹЩ̬ңҲǶ֡
ͷ΢ݣǰƵ˿ͻҷ⼸Լ˺ͳеسӱԺģЩˣ˴ùһͷʹѡ˵Ȼһλڰصɱ־ͷۣοһλʵȺɱ֡ʱ˵üԺȻı̬ȡﲻĶ
һ֮ƽ֣͵˵˾뽲
仰˹ٳơ
һЦ˵ܺͳ־룬һƽ
һû뵽ԷȻ˻һԼһƽǺ̲֮סǻƣ˵˾ˣŪţ
ʼ磺Ļ޻˵ȻҪߡ
ӵüëȻ£ŷУ֮Ȼ˵ңС
侲ЩĮҡҡͷ
Ϊʲô˵Ҫѡһ˵ġ
в˵ֻǽȻ֡ȻΪСɫ˵
гĬƬ֮󣬺Ȼ̧ͷ˵㲻¥飬ҲὫ䳾
һ˿Ϸ֮ɫƺǾ÷еԴЩ˱߽硣
и񣬵˵㡭ͺɻΨһ취ɡ
ԷģŭȻضŷе˫ۡ
΢˵¡ԶҪΪԼܹһУ¥顣
ռؽ£⻺˸ˣ˸һģһȴ;жˡ
ÿһ϶һڵɱ
һѵһѽһɽľ޸һǰ
˵ɱɱ˵ԶڰУɱ֣˺ܶࡣΪȻ͵ϮڣϾȻ̫ᣬϿһƯԵ꣬û˻Ϊﵽ塣
֪ӲѡоɱԼ΢ۣŲ֪Ӻδ̵˸ˣ˵ʡлĴ󽫾Ρš졢Ĵӣ˵жеذ˼ҽԭľ⸱ģȻ˵ûɶɫ档
ӿ˵Уҿ㣬ұҪ㣬ԲҪѹߡ 
ЦЦȻ̡߳
˵ıӰӳ΢΢üһһ˿Ȼ˵һ죬ҪɱҪˣ
лذǱнջԼɫУľȻһӡ
޾һź΢΢ҡͷ˽λСˡ
ϴһЦȴòƾڶߡ˼ҽ󾪣סӡ
ˣȻûɵȥɱӣȻȷʵǷù˼ԼˡȻҪɱǡ
˼ҽ۾ԼѪҺӺòﵽǡȻԶԶĴ־ʵ۵Ķӡ۾ԼʿȫԼǰԼôɱĶû塣
Увװķ˼ޣȻȷˣ
ȻһΪã˵ȻȻھȥǣҿûǸġװķ˼ޣЦ˵װ
пȻʵô
ȻЦ˵㲻дҿ԰æ˱٣֪ġ
еͷɭɭעŷ˼ޡ˼ŬԼСԼֲ̫ˡ
 

лҪ˵Ȼͬѧռͦǿҵġ




13

13ܵù ... 
 
 
ԱƿԶȥ˵һĵˡЦЦûô͡
Ƿ˼ޣݺݴһ֮󣬷жһ˼֮ȥ˽⡣Աڴ֮ǰѾ˽αˣеû;ˣңڵʱԱһҲԣôңߣһͿʼأ
Ȼȥͷ˼ͬʱ̣Ȼһ߶ѡ͵˼СﱧԼ˵;įﰧ̾ѰʱȻСѾɹǼӿµĿϴԣǼᶨΪԼȥΪԬεԭټϼԺ˴ջƫ˷ңھɣѾڼвܳţǳһ˷ָĳ̶ȣ˭ԬȾ˶֪괺ʱɾҪӭȢҵĴС㡣ȴָʹŷ˼ʮȥԺ˼Ůˮϣƥģô޳ܵԼСӵĽ
֪Ը޸ӣԺͺĶһصĽסȻȥɧһЩˣ˳ȥһǶٿ㣬ҪΪ˼Сӵİȫ㱣ϡȻҪȻСѾԼʱ丯ˣҪӵ롣

ԱˣԴȻȥҳԷǴ֮Ӱ˵ɱǸ̬ɱֻˣԼȥ˱ŸЦεС˳òΪ¥¼һ棬һﲻ˵һ仰ȥ룬ʲôһﲻˣ
ȥò𰸵ԱƵˣԼ˾пʼɢԼвǾƷ̸֣Ц·ûʲô¡

ƼƼԼ̺ӣǸС쵰ֵȥˣԼһͷֵһ˴ˡ˰СһﵹǰѶӴùңЩŮ˾Ȼ֣ƼƼЦôĶ֪
ƼƼ̾Сһ˲֪ôˣݳǼһǲӣ´μʱһҪѵһ
ڷСһƼƼۣʥ
ʢƼƼ뷶͵Ϣ֪Ļķвɵ÷ۣе㷺ᣬԼҳԼܸܵ۰С쵰ǻ

ϵƵĺͷģںͼԺ̫ˣǽڽڰˡ˵ӻǳɵ֪ĵȻ
һֱŹصİĸ̫ӣʺڵй˶Ϲһ㣬ĲκҶڿűµ̬ȡ
ʲô
ﴫϢ˽ϵĵư빬Ϸʱھ꣬Ļʵ۱ȴϾ̫󣬿һϷ֪˶ٿͭǮȥ˵Ŀɣ
ӴһڿˣλүС¶ֵÿƤӶ̧һ£ھСС֣нϳϷݵϷÿ
ˣһֱЩǣͷԣȻһʵеʥ쾹Ȼ˾˵ĵزеĶ˭Ƕӣǻʵ۱µӣ¾Ȼ˲ƫС⣬⣬ǺεĶ裿
ЩȴҲҵӣֻվøȣεվǽϣѾӲУǿʵŲݸҡڣȴ⵹ķ
ʵȴöӱ֪ԼЩ겻ڳзչԭȫ˸׵У룬ѵлؾԼǰе˹е⣿λҲλ֮ˣ֪ʱľݲԼˣԼϷ»ӵӣϣ뷶еڶ֣ԷҲ飬һʵů̬ȣö֪ԼܽдȥǾֻеŷнԼ³ͬ˵ǰ㡣
ǿѹ֮£ٴǿ֣ԺʷٴμУβεʵڡõ֤ҲΪʵ֮뷶˼Щ鳶ϵҲ˻鷶ѩһʡţȫ̲ЩšֱҪϸ̨ڳƵơ
һգʮλɹٰڳϴβиֱ̣ͦͦع˹֮ǰ꣬ҵعǰ㳡ʮ΢ɫٷԵøۣЩڹŴĳ̲͢ס׷ҡͷȻ˽ţȥ¡
ɣιԱԱ硣˴βϣϸӱ빬Ȼڳ֮Ͻ֮ϣһȻмǿʵǰһضڷϸ˵ʵڲù
ԺʷǳģŷСһġ̰١ʵʵرԼΪϴβͬڶӵİʵ֤ݡ֤뱧¥Ǹ¥Ѳ˸ϵ
ǹڵϣЩ˷ܵصȴŷеĵ㷶ҽ˼ˣ¥ˣ·ʩ֤ڣ㷶ҪӦشۡǵŷļԺ˾Լʷǰϴͷ
ֹԺʷʵܶ˶׼ڷ˵Ժڴʢʱ򣬻ⳡڵĲԱǶҪģԺҧʵǺܶһ顣֪ǸˣԹԱǸȤˣͷйϵߴѧʿڣһŶȤζǱǳģ׼еǱ
˭Ҳûϵ٣оûֹûҲûһԸӼĬΪ޳ܵͬһݣ
Ϣסˣû뵽Ҳֹ֮ͷһ㣬ë˾ͺҧȻ֦ϣҲ˾ԼЩĻᶼү
ʹˣһ߶ڽǸ·ȲߴѧʿϢȴһڲ˳ȥ̫ѧ뷶˼壬СӴӦĺúõģת־ھֳôһ粨˵Լáӡѧʿ湧һӻˮķЩѪָ쳯֮ϣܿгԱģû뵽СӾȻƲѧʿϷ޷һܣˬ
ϸӸ没Ϣ˵ϣ󿴸۵Ļʵ۱Ҳ㶣Ȼüͷû˵ʲô
˶ǳģֲǽղ֮ûʹү㲡֮ɣ֮ͣ˵޷´顭Ҳδ̫Щ䷶лǼԺѽ״ӣδҽҽֶ֪ΣôܺȻһ¾Ͳأ
ֹаٹٲţղţʵǣλʵ۱¶ţԵ쳯ɢ󣬱йҽһٳĺ鹫£ƺƵɱ˷ּοʣͬʱǸӶ˵׵õʲô
кܶฮϵ߶ж飬Ϊ˶ΪϸװʶţүΪ˲ϳ󣬾ǵ˻ʵ۱£ССҲǸ۾֮޴
Ҳֲ飬ǻӣڹг󣬵Ȼ֪鹫ֶΣκװļǸ̫ǰȥ
Ĳˡ
Ϣͨ鹫֤ʵʵ۱ûкĳͷʩ֤˾ÿһ䣬ûٻɷװȻֻżз纮СˣȴԴʮ
ڼԺӶĽڹϣȴܲɵزˡ
ʵúܶ˶һֺܹ᲻ᾩƻ˶Щ仯ϾʷֹƵľ棬κʵսպյսңܹܾ֮յĳɹΪʱһս˧ܲɵӡ
ʷȻΪʵ

Ĺ⡣̫Ե̫壬˺ܴ󸺵ڷкСʱʱݣѽֹҪ⡣У˵еǸһ·еĻȷʵ޳ɻԵۻԵùڰԵЩһֻ»ûãͻᱻڵ̴һϣȻҲͳ˷ˡ
кϵȣһ֮ľƺˣҪֹ࣬ҲΪˣӤʱ㿪ʼ͵ԵʱڵѾ浽һ𾪵ĳ̶ȣȴûб
ΣͺĶ佻֣Ͱ˼ҽƴɱɱһЩˣԣЩе㲻ʵˡȻ뿪Ǹʱͷ⣬ݺݵؽѵµİ˼ҽ˿ܻд鷳һЩˡɵһЩ£ȻĸҲɱ⡣
ȻߵֵȻУʵ۲⿴ĸֱ١֪иȣڻʵ۷ǰȻ뿪ȻɵϣȻӦ˷У;ȥݷһľ÷ϲķʽȥǸһȨֺɫԶʵǺġ

ʼ;ջϳˡʵ۹һѻ𣬹ѵƿžرҶңʵʲôãǶ˵㡣÷ȥȼݣкܵùϴɱˡ
ǰһλС̫࣬˵ǶʮǰѪҹȥ˼ûһڣ踺ؾΪ˴ɱʵۡһλʹľƷֶϷУɱˡҪһλ¸֣һλ׼ɱ֣ȻڵĻ֪˭ʤ˭һδУӡ׷ϣ˽
ôˡеʱ˺ܴ⣬λ̿ʹذûܵס

ʵ̣
鲻ˣԺܶڻƻʱ򣬾֪飬İǣ²û¼֮ˡûãִϢԺ˾СˣĻӢ³֣һػ£Ȼ󲻹˲˺֮׷̿뾩ڲ֧أˣ֪ܻܲ
һ򲻴һϢǴŷʾеĵĵףҹŵȥǾ˳ӡ
ϴֵķûյƣһƬ޴صϢ֮󣬱ֱ˹У·֮󣬱㽫֮ķ˹УҽǴ粽뿴ţڱµʾ¶ȻСѾ˹ûϢдүһƼأ̫ҽһʱûкܺõķӡ
Ҳ˹ӦýΪʵܻһЩõ˼ǣӵϢȻڻ·ϣͽ˹ĳʲôµĻסСһĹƾֻгƼƼԼˡ
ӽĴţϽκˣȥκϢκηӦ֪ԼڵĴʮΣգֵ˶֮κβǡľٶԼ֮֡ 
 13ܵù ... 
 
 

ȷеعŹ棬ͣŲ
˹ҲվڹŹ档СǷоģȲ˵˹뷶ݹϵΪŮӵҲ֪ڱرֵʲôԼӦñֳʲô̬ȡ
ʺû̫ҲֻڹŹ˼䣬ο䣬ʥΪأ˶
⴫Ϣ̫Ȼֻɺ鹫˿˼Ҵʱں󷽵Сȼ
˽ϢеӽʵķӦоЩĿɰ

ŹǳڹеľҲǷеһҹ̽ʹʱصطηо̫ҽƺǼ֡
΢΢ҧŴǰŻʵ˵£ȥʵ˵ǰˡ
Ȼϻˣľľɵһķ̸УԾĥӲĥĥˡ·ϣȻог£һץ˾˲ŵľôһ˲˾
ȻһƯСֱָŷеʱľ˵ֱӽȥǺ̫ܳҽܻӭļ롣
ȻȻķǿһ¡ŷˣӦҵ!Ȼ뾩ʱŵ֤İȫ
΢΢Цţ⡣
Ȼǵйˣ˾˾͸йˡ󳳴֣Ҳˣ͵ŷӱ
ƼƼͶˣ֪СһﻹûĻԼĶƵñ
ЦſʼĳѾƢˣǩһѲƽԼŻƬ̵İ΢΢Ȼı˳Ȱû⣬ûԷСһ˻ûãʵͺˣͳƼƼôãôôԶˡ
ȻүûŤرʾԼأֱܽˡȻֱӰ̫ҽȫ˳ȥͿʼö˴ƷСһۿľԼܵܺŵǺ޲ιȥ
֪ѵϢ¶ѵЦݣһ񣬱ҲڹŹţֱӳظΪԼڶԷʾãҲΪԼڴĦʥ⣬ֻǴز뷶ˣʱŶԷȫߵصҲ
ʵۻӻ֣ʾ˹ѾĲ˵лع̧׼ŹȥүͷȻҲ󡣲ľסǣʾֵڽĳЩ⡣ʵ۾л޹ˡ
һʵۿѾԾˡȻƢʱʵ۵Ǹӣ΢΢Ρŭмʡк㣬ȻȻҲ㡣Ȼ֪Ǹ׽ȻŷƢ֮ǲζΪʲôֻĺӣ
ϸѯʹе󣬷ĺҲͻؼˡ΢űߣȻԼһֱۣȻЦŸ˵ϸûˣɩ˵ŻأǻؼҰɣ
Ц˵ãǻؼңʹȻľط 

лҪ˵ԱƱ~˼Ҷ~




14

14ӿ ... 
 
 
΢Цſľ˵ˡ
ľЦ˵û£ʵҪǰң
ЦЦԼˣлľ⺢Ž̸һķҺÿͬˣȻľ޾͵ñȻ޻ʵʵչ˲ˣԸģһλҽߵΡ
ȻЦеشչ˵ҪʲôľҸܺóԵġľͷԳԵĲô
гԹȻĳ֪ζõû˵ǲô˵Ȼǲô
оеȻһ֪ˣŪ
ڷбʾԼޱȵĸм֮Ȼˡһ˾Ķǵ¯ˡ
ľǰơ˱ǵĳһڣüȻĴָ̾ȻЦ÷ǳġ
ƵؿԼܵЦžµԼô࣬ôеûûȨûȨԼǿ
ȻЦеľȳţԼѳָԼˣһܵƼƼƼƼǰĳ棬Լ⼸䱩ܹˣ㸣ˡ
ȻȻõ˴ҵãյھ⺢ӵ˻ӭЦôɰǶϲһЩԵġ
һ죬ȻܵԺԺߵС㣬ԱơԱƸ˸кӡ
ȻͷЦ˵СԹӺð
ԱƿƯ΢΢ʧȻеģСԹû£ûµĻɲԺһȥ䣿
Աһ˵û£һ߰ɣԱĬĬԼŲ󣬾ӷеΪķлڼԼʱ鱨أ
һ·϶ųĬȻæЩЩС͵Ķ߲ܣԱƣæ뻰⡣λڱ뻹춼ĹӸ磬ԹӣطԼû뵽һԴƳĬĻ⡣
Ҫ𣿡ȻϵСԵݸ
ԱĬĬӹһ˵лл
ȻЦ˵ҡ
ԱһͻȻЦˡŮ˵ǲԼֵģʲôµġ
ȻԱһ˳úܲЦһֻŵĺڱ۷˲˵Ȼ
ȻŤͷרĶԸԼϵʳ˵ҿܻ뿪һʱ䣬ҲڵʱչһҸ磬̫ۡ
Ա΢΢ް˵֪ˡ
֮ĬȻúܱŤøԱһǲڣ˺̱Ҳϲ˵Լôܺôõģ
ڣȻߵˣʵǲҸ磿
ԱƵͷȻЦе˵ȥɣǵúϢҾȻطˡ˵꣬Ȼ߿ˡԱƿıӰʧתǴתеķȥ

Ȼľͻر֮󣬾ȥ˶ĳǡĳһ®ǰһӡźܶལֱ㶵ֱָ졣Ĺ˽ճΪʦʱսģһЩԱ˽ڣȻĹ˽УСӡ
Ȼһֱţ®һסľĹ˽̸ʲôû̸£Ȼһֱסš
ʱͱˡС˾Ȼǻʵ۱µ˽ӣĸ׾ȻλҶС㣬ڿ׸ķүûȡá
еﵽһ壬鲻á۴ȥ˹С¥ĸΨһĻͲµһ㣬֪࣬ӺģӾλʵ۱¡Ų֪ȥ˵ĵܵܣԼ֪ܵˣǵ̬ܵܵȡ
ƺǵԼܵһ̸ֱĸۣҶüҲϲ̸𡣷뵽ͷһ㵣ǣ뵽ʲôһֱԼǷ롣
֮󣬷ְ̫ѧ˾ҵ̵Լӡһʱ䣬д½ϡ
ȻǺĹ˽̸£ˣ»øмȻҶüǶĳˡȻĹ˽СӽУȥһЩõĶȻȥô겻ǰ׸ɵģͱ뻹жĳǵĹϵҲô򵥵ġ
ΪۣȻڶĳһʱ䣬һֱĹ˽סţżд衣Уڽϴڿ⡣

ǷеĴгĲ£Ǹڿ˽ͱĴ޼סеõȻİټԼֶζԸֻʱ⡣
ڿб꣬п̧ۣõһǧͻؾһ󹦡⺢ʹֶΣг·ߣҺܶ⡣ҲҵĹɷݺǮׯ˽ףû뵽˺ܾ̫ƽǮׯ½õʵҲǿǮׯĹ˽б뽨ģȻôõ˲ٹɷݣĹ˽С֮еľԼĹ˽ĹɷݣҲ˵ҵĹɷʵ϶˷еС
Ϊ˿ƽϣ˾ɽᣬк֣ܶΪ׵ľĹ˽ȻôѾЩɱ߰˰ˣĹ˽ΪȻҲΪеʵòһ·ʾãԼİСڣϵһǮׯ̫ƽǮׯ˷СΪرȻͬⱣĳǣʲôʱվڶĳǵһߣңӦ̵Ĺ˽ĵӣ˶֪ľƷƼĹ˽£ڵõȻָʵﵽ壬˵һλʦ
ϵľѶܳвϡѲѹ֮ӪʮĽϡѾλŮȫ̽˹ȥ̫ˣʯʦˣϹٳڷܶѦغѹ£Ҳû̫ķڿת˾󷻵ЩţҲȫа˳ЩԱȻȻڷе֮£ȴҲûʲôӶ
֪ԼΪԼĻʵ۸ǲϲԼıʿǰñɱһ̫ڹСĻڹ̫죬ʺһоЩˮ֮岼
ҶƱǻģҶȥ淶УɱҶȴȻǣסˣ΢΢̾ϢҶüöӣѵһ㣬ĶӣȻ΢΢ץ֣ܿң

±䣬ȥƽҡƼƼȥȶȼ٣ȴϱٻؾ
ڼԺǸ֮УƼƼḧĦϥϵë̺ӣ̲סһǷ΢˵ƨ¶ҲҪҡ
ѽûɽҩ˳ƼƼߣ˻˵ؼǹ⣬ôһǵĻʵ۱ԽԽϲǹЩȴԽԽֻҪǰˡ
̫Ǵ𣿡ƼƼʵȻȷʵǸȻôֻǸŮ˸㵽һȥˣ
ӣֶλеġѽ鷭ǹŹɫͫųƼƼ˵˵ˣⲻ㰲ŵһôҩ
ƼƼ̾Ϣ̫ӵ̫СҪһ¡
ǳѽ̾Ϣţǹ¼ҹˣϼһһԶݡ
ƼƼЦ㻹ǵķйؾ鷳ɣѾͷҩҩо㿴ô˺㣬˺㣿
ѽŭ˵ܰѷκþͲˣô֣ѵһﻹʦ治ɣ
ҾͲˣһֱԹ죬ҡһֱ㵽ȥˡƼƼĮ˵
ѽʵһֱΪʶԼĵӣ⻰񣬰κ˵˸ͨѾͷ˵кǱߡʥŮӦòӦû⡣
Ķ䡭ĸ㵱ĲҪһ֪˵ƼƼ΢Ц˵š
ѽҲᣬֱʵνݵ飬ô
ôƼƼһҰӰӸҰѺҰԺȴôֲµȵƷң
ͰƼƼ̲סҡҡͷԱƲߣң󣬹ı飬оͳ˷Ͱ治֪ͱȱ˺ãʲôԵʡ¶
ƼƼߣЩϰǰ㣬ڲһǣزšǴɫعܽǣ۾Ӷ֮С
ңˡƼƼͻȻ˵Ĺ˽ǸϼһǺƣȻѰңôá
ѽЦû˻飬ѰңڶĳǱߣǸϼһȷʵܴ
ƼƼ˼һ£Աƹ 
ѽ⻰Ծ֪ԺÿҪ֮ǰǻѡ񽫺·źáԼغ·ǼԺغ·
洫ߵƼƼһ¶ɫŵ˻زԶۣȷʵȷҪʺ϶ˣֵָεη¡
õɣŶ룬ˣĴͷĿǰƼƼ۹ԱƣСԹӡ
ԱƱȻعѽһ꣬˵µػ˺ۣظǸ˪ģĴؾȵλʱĴԵøͱˣһʱСԹҲΪ͢Ҫ
ֻǼԺعһôܼ⡣ԱƵ֪ȲôߡⲢӰ쳯֪ظ߹ȨƴԼҵعŮԸͣȲԱԼȨò뷶еùϵԼԸؾλŮ˭Ҫء
ƼƼ֮ôΪһЩء
ƼƼֵ֪ΣǸ˼ǲôܽܡƼƼĮ˵׼ͷлһ£Ȱһţ̬Ҫ׼
Ա΢΢һ֪Ҫʲô׼
СܱԺס̫˼ƼƼ˵ؾ֮󣬲һǻճڷߣĴѰˣ׼λá
ԱԼµʲôȴֻǵ˵ͷ
˺ҪаλȡƼƼԵЩƣйһ㣬˾㵱ԺֻҲͷЩϸ񣬵˾һҪá
ԱƳĬŵϥأȭǡ
ƼƼѽҲһԿκ˵˶ΪǽԺصһλ˾ԼһֱԺ£Ȼ֪ǰҲһλ㡭ǼԺԺصλ˾סһ㣬һҫΣյְλ
ԱƸеһѹѹסԼ˫磬Լ޷
һܿ쵽أ 
 14ӿ ... 
 
 
Ҫϸϸػ
ǡ
Ժһλ˾س֣Ϊ˼ලҡƼƼܵĮ˵ţһҲûв˵ɫȻǸ˾ΪѣƽҲô¶ȻڲԺˡպлῴԸʲô£ǡ
ԱƴʱûֱӦǡǳĬ˰֮˵ּΥ
ƼƼ˫ۡеعâһֻʯϵӥһ㣬ޱȣ֮Ȼ˵ǡ
ԱغΡѹһ˿ɻ벻Լƽʵô֪˭˾Сϡ
ƼƼЦǶˡȻҲ˽壬ûʸôֻҪǰȻ֪Ǻܼ򵥵⡣ƼƼ΢ͷƺڻʲôЦȻңзкΪϤǣǺܶණ
֪Ǻֿں˵Աȴˡ
شڡǼԺܡƼƼĮ˵һ㡣¹ҪñܡֻҪһ죬պؾٴر仯ԺӣεشڣaӲдȥ룬˵ָңЩֻüԼ뿴ģҲֻйص顣
ԱƵͷšԺ˼ԺǱµȴֲڴˡǺب͢ٳ֮һһսֺֻֻ֡ȻˡԺѽһΪ˼նϵضֻǡ֪λ˭Ȼӵкͱ½Ƶ
ƼƼ˵ڶָĮ˵УǱԺڶ˾ֻҲ֪ݣԼԺֻ·;ϵһΣԶ档
㡣ǱԺص˾Ҫ飬ǰλһ
ƼƼƣ̾˿˵ǡһˡкͰңˣҪһеȥ͵ίȫҲҪԺӱסϱסЩһֱڰе磬Ҫ
ԱαװƽϵˣΪ˹˾˵ȷЩִصطλԼ񡭡ûԺ㲻ᵹԼ񣿸ο˼˵뱯
ֻһֿܣԺԤ⵽ڲõؽλ˻һɼԺԶԶ޷
硣ѽֻ֡ɵɿüԺѽˤ֮С
ֻǡΪʲôԸԺ
ԺΪʲôй£
Աһϻ侲ȻʱҲ˷磬Ҿ˼ȥҲٽнһѯʣ֪ϵλ˻ʲôҲ֪ᷢش£ǼӰ˵
Ա뿪ʣȻһΪҷ裬סңȻˡ
ԱһǸѹֵĻ˳ƼƼЦŰڰ֣ʾԱƳȥ
ʲôȻųƼƼΪǸŮ˱𣿡
ƼƼ۾Ȼ֪֪Ϊʲô𣿡
Ȼ΢΢ЦΪʲôҪΪǸŮ˱𣿡ųƼƼΪģ
ȻЦ˼ҲΪΪҾ͵ýĸףôңЩ޹صˡ
ƼƼ΢΢ֻµ˹øãÿ˶Ҹǲ㡣
ȻҡҡͷܲϲǸŮˣϣı磬ȴԼ涼޷ı磬ţâ¶ø졣ıˣȴӦˣȥ硣ұ㲻Ҫҡ
ƼƼĬ΢΢оһ˿ƣĲԣ㲻֪ǸвŻˣҲ˵һǲŮħŮ뱨ֻΪҶü
ȻؿҲҲǣΪһŮˣһУ
ƼƼ̾Ϣţ̫ƫˣһвô
ȻĮ˵˵Զֻǿ뿴ģҾô
ƼƼΣ֪ЩԶ޷أѺһҲ޷ֲ뿪ǵ
Ȼת뿪ɣ˵ʱһ
ƼƼſһ˵ķ䣬̾ϢԼϵС

Ȼŭؽһʯͷĵ̣ȻصԼñĺεؿǱߵһɽѾˣѾȥˡ
ʵʲô
Ȼ֨ıΡ˰Σ˵ֻǶһЩ˺ʧ
Ȼ˵ȻԼ뷨ֲľżǿǡ
Ȼ֨ݺݵظıŵΡ

һգĺʱҵͷңԶزɽǱ͸˹ʮֺ䣬ҰլһƬ׾ѩ
Ʋ㽥غˣҵͷֱɽ֮УҲŵػѩڿзţѩϽ䣬ԲͬطͬɫѩƾŷһѹֵؿŤͷչŲͬεذ뺮䡣
ѩ𣬸·ǿ಻ԣ׷ѰžͽشǿջЪϢûзˮѩصǲСҲÿʱ򣬽ֽе쳣˳ֵذ˸֮ؿҪСˡ
ݣǸܺΣҲֺ׵صط
Դղ˷˽֮ݵ˻ǾǺ´˵С˵ֶΣʵࡣѾ伣˺ܳһʱ䡣
ҲΪˣѩЩ·ÿǸ·šֻ˻ȥүȴ̫ӡδ⺽ȴҲûжԸⶥϺطߡ
һȫɫ
ڵģԺﴫϢԼܵܺƺͳƼƼһܣԭԼ룬ȻܲϲԼĸףܲϲҶü
ȻһǰɽвѪӰӶֵȻһ⶯
мХһȥץǰ򣬳һХȻֹ
ǰɽ֮ϣһ޴ƿնЮźХķ֮͵һ˷ڵ
ǰһ˷е֣˷еǰ
ȻӦ죬ǱԼ˱۵Ȼݺݵ˳ظϣѪ඼˳θͿڣ
ʬ嶤˷еߣɫıڣһѸһľ壬
ţֲģϢɽ
ҵǣЩ˷ȥ൱ٶȺȣЩֵ˲ҽűɱˡ
Ȼһŷе˵ڸʲôȥץڣпȻ
Ȼ˵ֱԮ١ؼҶӣľرľʵغ㡣Ȼ֪йûˣͱŤתˡ
ȥɱСҵĺ

Ԫ̨ӪһƫӪ֮ССҵӣСż֦˫ޱȶβϸŵĳ쳣ƽ£һ˫Ӧӵе֣ҲܹԼļ֦ٶ죬׼
󶼶ŷһԶ븸ĸĺӣسϢ׸ĸ˫ڴɽΪŻ˲̼ݵ־Żᱻɽ׳һۿУɽ飬һӵ˳ߵĵλ
ԵֻʮʱСҾͽϳ˼ţи˳Ҳ֪ԼͷŴ󽫵˼СȻᣬȴĥ£ճ֮󣬸ǰͽ˾رʦ
ؼҿƵľرʦ
˼λ߼ͳһĸ⣬û֪󶼶ضھرʦһ۵У١
˽ֻھҲûʲô飬ֻԼѵһһΪЧҵ
ھɱʯʦһжΪжܳɹΪ֪飬һֱǿŸ˳Ϊ˸֮⣬ûֵܹסԼԶϮ
ǾƷĸҲܣЧ볤̣սϵСһֱûǽӵһ
ΪţԴԿ˵뽭·ղͬʱٻؾ˫пҪ֮ͣоʱסˡ
ԼĸףǸʶĿСˣʵҲһ˿ĵĳ뼵ʡ
µ˶ҲסһλС˾ʲôĴͨһ游һ¶ԷǳһҲջܹµķڼµջ󣬲ǶԸ׻ǶԳ¶ԣеɶǿֹǡ
Զ֣ΪλˣҴֵжųǵķԸ
ǷԸˣ쳣ǡԸԼģλ֪ԼϸҲԼηľԪ
дɻд󲻽⣬ȴûʱȴֻ֪ͨõ·ѩҹһȴᦵס
ºҹЩεط֣еػǵˮ©Լѩ֮䰵עӣҲ˿ɳ֮ЩҪĺһֱڼԺӵĸʱпܽɽͷ緭
֪Լ͹˷У͹˼Ժöһֱˣֻ޹Чһһֱˣɽ˻ؾظȴδ𱸡
Ӫʣ˼֮УеĳǰжлշԼ뾩رҲүӵͷ飬û̫֪үӡΪʲôҪԼȥȥЩֵ飿
ȻɽȾɱϢ
λˣηôȴҲԼĸףƺүˮ֮үҲˮ
ڱˣԼһǱ˴˲ȴļӡ
ôݣܳԾлûܵʲôʧλǿߣгǼɵޱȣеĵܷܵңĸǿǿš
ֻʣһڣֽŽԺʡԼԼֵ̳ȴ˰ɱλǿèץϷŪԼԼɱֻʣԼ
ֳֵСӷŵ棬ȶ˫ָĦżˣһ£صͷȡԳ֦޳ϣ΢΢ 
 14ӿ ... 
 
 
ӪڵĿյش顣
С΢΢ƣָӪǺ
ƽ˵
ûشšԼļ˳ȥˣȻɱЩɱеľˣǽȥ
ûһƬƽ͵ţǡǡˮˮϣͷϲһֻѪȪӿ
棬ΪǱжԺٿͷͷ۲ѣΪλǿ߶ɵޱʱһ˵Ϣؾ
رͳغǵڶϲ֪Ϣ
Ȼؾְ󶼶СңҲ֪Ϣ
ӣҹﱻ˰ɱڴӪ֮С




15

15ĳķ ... 
 
 
ȻûȥҷУҲûȥҳƼƼֻһھݣһֽ꣬ɡž֪ǲ
ϴͳƼƼ˵֮ʵͺˣԼҪǸأǰʲôʲôԼһʼʹ㵱ǵĺܣסǵİȫû˵һҪ뵽ЩС
Ȼͷ΢΢񣬺ȻһץסȻһԵؿס˵ţĺ
Ȼ֣ܲܿͣˣԱơ
ҺȻͣˣȻСԹӾˡԱƿǰݵˣ΢˵ô⣿ܶ죬ǾһϢûСȻҪǲñôԶûǸᡣ
ΣʵСԹϬܺãȻ񣬻ܼįԵʡ
ȻȻش⣬㿪Աȵ񣬿Ա΢ʪͷֽɡƵͷϡҲûԱôϳģһֱĬš
СԹǺεĸεˣȻ֪кȻ֮ʲôìܡ֮סȻɡ֣Ὺ˵㡤ҪҪסҼң
Ȼ΢΢ԴۿԱƣ֪˵ʲô𣿡΢΢˵һүӣеɻԱƵ̬ȣȻһЩ룬֪Щܿͻ֤ʵ
ԱƼЦˣҵȻ֪ס֪ϢҲ顣ǸŮӣһƣȻɵۣ̫˰
Ȼ룬òûʲôͷ˵аǲ㸸֪֪ˣǳƼƼҲ֪ˡ
ԱľһǾֻίӺסһˡıôһôľͲ֪ˡ
Ȼ΢΢ЦɤɵԱս֡һԸȥ˫ֽգޱȵĺг

ԱƵңȻ̾Ϣģѵ˲÷纮ոظһµоǽԸʵ˵ǰԱڱʱʱһﻹԼԼô۸ô۸ôϷôϷǼһһҲЧ
ԱƲǸе÷ŵļһѰõﻹǺæģͲ𻰡ΪʲôҪûǾֻСԹԼ֪ˡ
ȻǺģԼϲ顣ͽݣѣݣߴԱԱ״˿ĶԱ˵СԹӣǲϲңȻǱǳУеĴˣԱƵ쳣ȻŲ롣óƭˣЦв̽
Աһȵ΢΢һ£Ĭһ£ŤͷȻȻЦеؿ뷨û֪
ԱϿʲôǲûʲôɹ΢΢ſ࣬Լһ侲Գ֣λ鱨ԱУôλүУһᣬһҪôɽҪôŮϳ˺ܺļ桢һŵı飬ʵ˵ǣôһֱ¶˶ǴˣǣȻῴЦǡ
Ȼգգۣ΢ͷһɰؿԱơԼһ޴ЦܲҵɶһЩ飬һЩ顣ЦûˣԱЩڶϣȻ
ƹⲻôȻü۱ƹһĹâԱ΢΢ؿȻƯü۽ŴȻԼϴĴС~һЦڶǸ룬ģ
Աƽ˱ڻںڹ⻬еͷƶסСɵĶȻƤܺãϰֲڣҲûְҵ˺ۣϹûŪԱƵźܺļӣǶϰµģŻ˵ļ˵ĿС
Ȼ΢ţ§סԱƵǴŰۣȴûһŨŨɱϢȻϲȻо˵ļţǿСȻɵЦսһأоԱͣ΢΢ۿ
ԱƸоеڸɣȻ۾š⣬һֻèһ΢΢˿ڻﲻ׼ǿӲȥǸȻܲǸоѹȣȻҪ
֪ĳʱԽЧԽã𵽼ӾáȻûܴԱƻѳתƵ˴ϡ
ƹܿϨˣﴫ΢ĴϢ͵͵ҵˮԼԼ˵ȰοȻСƺԼλúܲģʾ
~ΪʲôҾͲд~~~~~~һ¾ˣ˴ʡ~~

Ȼѹʱ΢΢ԼůޱУŨŨ㻹СζԼкüܲʹùȰʹ̣иҪģ˽رڻ
̧ͷȥԱƺԸеǻ˯˲ʲôʱ򣬾鶯ʱҲǴĮϢ·ѾĹѾһ֡Ȼ΢΢񣬺ܿ;Ǽȡ֡ŬƿԱƵ֣Լ
ȻԼͷκģϻǺܺ죬̡ȻɵԱɧովͺһͷѾ˺ܾõҰƵģûҪǱιȥˣȻʱιȥȻ뵽ҹҧǸƽʱôɽôôôܲ˹رǸЦʱȻر˱ѵϵĶô
ȻͻȻԾؿԱƣѾˣīɫ۾ȻľռȻûзе˳ؿԱؿڣԼµǺۻץӵĺۼȻе㲻˼ֻСèһԱƵ˿ڡ
Աƽȥ˵һͲʵ첻ϺۣǼԲܻץ׼ʱ
ȻһըëͼʧܳԹͷҲûһֿʼܡ
ȻҧԱƼͷļ⣬￪ʼԼʲô⣬ȻʶģǰˣòԼ粻ôܽͬ˵΢΢ٵĴϢʾԱ΢ٶȣȻʼĬĬԼԼԱֻżȻ¼ֲͬҲ˵Ȼͬѧ벻ˣҺСԹӲ֪ȻȻûǸʱ;顣
ò׵ȵСԹˣȥԺдȻ˯СԹӵǺˣԸее˿λС㣬˲ԽңλС˵׼ҪҪ˺ܶΡ
Ȼ΢΢죬ǲмô˭ԼԱ£ԼҲû뵽ĳ嶯ȻǷԱƺһ棬ðɣǺ棬˯֮Բߡ˵ףȻԱһ¼ֻżȻֻһ֮䷢顣Ȼ˯Ϊȣҹ񳯣û˯ð
ԱƵǺˣȷʵҲûԼλүУǰϾǰϣܽܡȻСԹӽӴĴһЩ¼ԼԸ黹Ǻģ԰Ȼ⣬ĺܵù 

лҪ˵ȻСͦġСԺడ~~~~




16

16ϴ1 ... 
 
 
ӿʵۺͳƼƼʼȥһƻСڷ϶֮ȻȻСȴеص飬ԼСӡ
ԱƵƢȷʵе㲻ϲ˵ʱ˵ʱһҲΪһλ鱨ԱѾдӲ¶Ȼϲϲ֣ϲ飬ϲСϲǺͳУദʱУϰߣҲû䵭ԣĳЩʱȻǺܲԱƵġ
ȻϲԱ̫Ͷڹ񣬲ϲæµϲСڸСûֳһЦеȥԱƣǺƽʱһǺӵֻǣǺӵиʱ۾ǱԽԽ䣬һ鲣
˽˶֪ԽǿٵԽ󣬱ħħҲȻҲֻΪʵǿûܽӴǸѡᱳѣڱ˱֮ǰȱѱˣһͷıӰ
ԱƣĳЩطûаȫСȻһֱôΪϲڷ˼֮ףҲڵԼһģһʱ
ȻȻעֱһˡ̫˽ȻϢ֪ƼƼˣйҲһ֡뵽Ǹϵ߳ŭӣﲻɵø
Ҷǲ̵ˡ
֪᲻񡣵Ͽ϶û񣬾ǾӽıʦɡȨľѾ񶼼ʵʵۡʵֻǷˡ
λһԵЩɲʵۣʱ̫ĳ¡ǰһƬƺʱ۹ԵЩįʧһͨˡ
ڻʵ۵ߣɫΣƼƼͷḧĦϥϵë̺ӣĬ
˳ĬƽؿǰĹƺʱǴûҶû仨ﱻ̫๬ŮǴɨĸɸɾ˳Ⱦʯķ϶Щƽšһǫ
ȻվڹǽЦţĹŮ̫ࡣ
Ҵˡʵ۽ûƺԼ̾һ˵Ϊα֣Ѿûʲôܹҳܲס飬ҿ侲ؿһеطǵʱҷ֣ԭһǸ߹Լĳ
ƼƼһۣ˵Ǽ¡˵Ѷϼ£Ҳ⡣
ʱ˿̣ƼƼѾ֪˹оʲôλӲûпֳε뾪֣̬Ⱥƽ鲢ʲô¡̬ûʵ۵Щԣֻһùļ¶ѡ
ʵ۽ԳƸ˻΢Ц˵һֱ˵㲻κϵ޵ļǺվǽˣΣҪҪ޴һ£
ƼƼͷ͵ĸһЩ˵ϣūֻҪռ°ˡ
ʵ۳Ĭã˵ǰޱ⴦˵׼Ǻú桭ȻϾ۰ãЩСӱϾ޵Ķӣһֱֲ̣Ȼ񣬼㲻̣ҲҪˡ
ƼƼ̧ͷ鲻䣬ȴǽһɹΪûʵ۱¾ģѾô£ôãڵȵ˻ʵۿڵһ˲䡣
ڹ⣬ڹڡʵۻعͷȻ˵㲻κһйصĻ
ȻͷֻҪԼһɡڲװһλȸѡõһ취ȻһԼ
ƼƼؿһȻȻûνʧ
ʵۻ۾
ҹʮ˾յԺ׼鱨飬ŵʱ䱻Ӻ˰ʱ΢׼ǵǵŹϹ߲࣬ڳų˳Ȼ벻⡣
Ӻ󿪳ŵǾǰĹٱرҹжĳǵļϸͼǱԺԴʱڴΪ˷ֹϸӳȥʮ˾䱸ɭϡ
ǶʱƽûԹԣֻڵЩ֪ĶĳǼϸ
ھڣɳƼƼļԺ賿ʱ־ѾжԺ⼸һֱڳ԰ԺɷֱָӣһԺȨûУԺٶԣʱظһǰδпֲĵزڲһʱʱڣԺѾпۡ
رʦûнӵκϢѲҹĹٱĿɿڴؿЩźɫٷļԺԱæµߣæϷ֪ʲô¡
ʳǵǧҲûжֻǰػŻʹشš
ոձʵľرͳ죬ǰһλ󽫣Ҵ·嵽˹⣬Ȼȴֻһƽ쳣û˿쳣Ĺǡ
˯ɵĺһվڽĮؾܾλͳ빬
λرͳһۡ˱˴в뾯衣ʱɫδ߸ߵͷȴƮ˹ֵظһЩЩԺ̽ԱǶжλ𾩶رشȴ֪ʲô
Ȼ΢ЦŴӻʳѾϴЩܻ⴫ˣȥʰԺʰˣշЩھĸ֡
ӿȻ֪ηɱͬĸĵܵܣϵ㲻Ȼʵңʲô£
ȻЦе˵ҹﶫĳиǱԺУ͵ȥ˲鱨ƼƼҹ뾩ָʱѲ顣
üͷ֪һٻʲôļϸ뾩ᾪƼƼûʹĳŶˣ
ȻЦŴӴ߹˵ǻȥ˯ɣܿʹˣûʲôӰ졣
رͳСؿ˴һۣ˵˧ҪҪȥԺʣ
УλͳǴӵƫԻϰԴ˧ơҡҡͷ˵ˣңô˵ˣôԺҲ˵ʲô̾һʲôҪˡ
ԺѾɳȥˣɵƽ۾ӵڵĺɳطھõ£һȺ˯еݺһ򾡣ȻЩ˷ֿڸʮʬ׵Ĵ£Ȼòǵͷ­ϵ˺ȻЦеؽЩսȫɱ
һӼԺ˶Ժλʷĸϣʮֱִؽ⼸λʷ˰˵ϣ˼ν˹ɨأֱӽѺ˴£ʷǵĸۡһ󾪿
ԺĶУһλúñסյüͷԵһͷĿ˵ˣ⼸λϾǶԺʷҲаݣǾץˣѵ¶Ա𣿡
شˣǶԺִʴˡ˵ƺ󣬾ȫƾ˰ˡ
ԭǺγҲʵǰλѪвԺʷ֪ƼƼģȻô˸żԺμӵԶԺжС
γһ֪Լ棬ϼԺȺʷԼȫˣҲǼ֮ˣȻ֪賿жǹ˼ҲˡǱɨΨһƾѵЩ
κη
ȻЦе˵ֻҪԼģܵͲҪܾˣ˵ôϻʲôأ
γһǲ֪ʲôʱȻġȻǣֱ߹ȥЩʷĺƣȻǵͷ뿪ˡ
֧ԺĶʱո
һĮԱԺŹǰ飬ᶨһһһĵ
ڵϣЩѾЩˣ֪ؼʱ̡ҲЩԼˡЩȻ˳˵ҪԼ
Ϊʲô
ֻһɡЩ꣬Լ볤ߵ̫ЩаԹţȻذҪҪǼԺûƷԱ
Աƿһۣҡҡͷȡǰ˻Ρ飬˫һڣŵػ˹ȥ
ԱֱָʾѺ£Լҹɫ΢΢ȻܵȥˣڲھƼƼæȻܵȥأ
м·ԺĹԱжΪѡʱ賿㾲ʱڣ󲿷ֵľԱǶڳ˯жеļΪ˳ʱʱ䣬󲿷볤ǣ̫ĹԱ˼ԺλǴµزݷ
һ·ԺĹԱһظۡĵȺѾۡΧ˺ܾãʼûжڵȴŸرϢ
һ·ԱûͷĴˣҲûЯּ⣬ƼƼǩԺûһݣǵ򵥣ȫ
ΪǲҪּּۡܵǡۡϽ븮еκ˽̸ֱɱˡ
һͷͷķѽӸۡԵĽֽ˳Χڸۡܵ̿ǵ˵ͷȻ뿪
̿Ƿӵ룬Ȼûκεֿۡųǿܵ鱨ŵĸȻȴûκεֿ
е֣˯֮оѾѽ鲼µĶԵˣżмλĸֵ֣ĵ̺£ҲϻȪó˯ȻԶţԷһѡ˴ӹ˭֮뿪ˡ




17

17ϴ2 ... 
 
 
컹δѶԬǵһСɳطǱӴܣһ·Сܹ˼Ժ׷;رʦѲߣòһС
ĨĨͷϵ亹ЩľȻߣɵɵճյģ˵һУ֪ٴ£ǰүҲǱŪǽ賿һĻȻе˾Ķǡ
س˶ˡĳ˵Щ˶ǱԬģڣ˵֪УԬǳߵţǰӣֻҲᵱԺĽɱ
ѽûȳֵĻ
ǼԺصһתվԬͷϰһ裬ԥغȥһΪɬɤӡ
ѵж
һ΢ЦŴ˳СԹӵĸףǰĴͳ죬
Ԭؿһۣȷ˶Էݺ˵ұûָҪȥ
λɹ޼߿賿СʱļѾ˵˱²̳ţԱԺжֻҪʱһͻᱻɨɾ
ٹκвԼ䣬ȻҲᱻĨȥڵĺۼԬûһ˿ĸоΪӺܶǰʼʱΪ׼
ȻֻЦЦȡΪ׼õһӦͨαװ裬˵ܾòԺУºԺˣκһλ
Ԭ΢΢һ󣬿Ц
ʱһλƽεŮ̵شӺ˽λŮӿԬݣ촽ţ¶㵵ı飬ƺôҲ벻Է
ԬҲޱȾȣΪŮӣʱŮӵݣǳߵŹŮԭλŮҲǱµˣ
λŮһۣü˵Щ
ŮͷҹҸ뿪鹫ԳΧס˹ŹҲߣˡ
˶һۣ˵λǳ͢ĹºԺ˶ԶλЩıʮ⡣鼱ȣֻ棬Ҳֹպǲ֪˴˵ݣҪʧ
û̫Ļ˼ʲô㿪ʼְѼԺɹλܵ͡
Ԭüͷ˵ȥ
һһ˵ȥš
ԬЩԼĶ䣬̧ͷʵ˵
Էһ˵ʼҵ飬˭Ҳ˵׼ڻ֮ôͣһ㡣
תͷλŮ˵ǱھУպбʣҪ빬
λѾݵļԺ߼ԱܳϿҵԬŮϹ˵λˡ
ﰲŴǶΧǽŸո뿪λͬţ΢΢ü֪Щʲô֮Ц
ԳʵǸֶΣԺֻҪʱͿڳھЩٶȣֶɨɾԵڡȫ˶ԳľηΪԺںܾǰѾڳŶӡ
ԬöӣڳǸƾеĿʱ㱻ԡ
˵λŮֻһЩϲãͬʱ˺񡰴ɡǼ˽£ԬΪıʿڳʵĿ꣬ޱ
һ˰аԺϢһܵסԺķ紵֮ԳƼƼûаѳֵӵĵˣ֮ԽռԺĳԵ׼ȷ۹ⶾΪˡ      ww w.2 7t xt .co m (ȥС˵)     С ˵ Ŷ
ԬǼԺԺ֮ĵһӣô곯¼ĥǿҲֻʣһˡȻȴֽ֪ļԺѲǵļԺ
ƼƼĮغبЩµм䣬νܿգˡһΪЩ˵ִʵϣǵһУɳƼƼš
ԣȻзһֱںһЩ£ҲһЩˡ
ŽգϵͭĻͻ˫ŹǽЩɫǣڹϢ˲࣬ҪǴӺ;رлһˡǿŽյĹţ֪ڷʲô飬Ѿ֪ԺѾѳһĸ߼Ա͵˴С
üͷüƬ̺Ȼ˵УҪɡ
лСһ䣬ѹ˵˧ҪͿʱЩӵ˵ġ
ü˵ҲһĻĸô죿
̫ʱںԣ˯ʮ𣬺ϢݣѾʵǲ˴жϾȷб𹬵ˣ̫Ϣ̫ĳЩڷʲô
뺬ĹŹǻ̫۰СŮ޹ʱĹŹȴһ
һλӵ̫࣬һÿ㣬վڹŹſڡ
ڴˣһӦ徰ޡΨеȻŹŹֵЦվ󣬺;ɫںһ
վڹŹڵļ⣬ĮŹ̫࣬˵鹫Ҫĸ󡣡
̫û˵ȻҲֻǵĿŮˣȻҲûбӦǰŹ̫ǴʱڹæµæµŴӹŹĸ̧ʬ塣
ŹĶʮŮյĹŮʱˣмʬڹǽ£ͼǽԮ
ȻȻǺ̫ԴˣټȻ깬ǰŹĹŮǣûκηұȫɱûü˵һ仰
ûŭ˵µּκ˵ȫɱ
̫ǽЩŮǵʬ̧˼ȻٳǱȥһ·հѪˮڻʹʯ·ϣԵøⴥĿġ
ִ̫ɨ㣬˳ںһѪ֮ϣһɨ
Ƭ֮Զ룬ʯѪҽǳһǳӡӣʲôûС
ֱʱ̫Ż̧ͷ˵£̫Ϣ㲻Ҫȥ鷳ȵƬ̣һ
ͫһ˿ԹԵ˫ֻսƬ̺ȴЦ΢΢Ƿ˵ǱȻʵ۸硣ȻƯף֮еԹƺҪһѽݺȥȻЦеؿŮ˵
ƽϢһԼķŭ빬ľš
ȻЦ˵ôȥһˣͽˣ˵еĴʦ~鹫һӣĻûʲôӦȻû˵ʲôܿûӰ
̫ȻӣÿһڹŹ⣬֦ѾȻûҶƬ˵ĸоȴŹչʼס˹ķùλŮЩں
һƬң˻ֲ̿ûдĻʺЩ̫࣬üƿڴЩūţ췴ǣ
Ҧ̫๧һ˵ūŲңֻò񡣡
ڴʱɫҰ׵̫ҲӺ˳ŵڵ̫ͫ΢˶̫鷿Ǳ߸ʵľš֪ʲô飬ЩūŸҴһǸʵ˼
ǡΪʲôأ̫ǿѹסһĨ֣ʵҦΪʲô
Ҧһ񣬹ŶֽŲɾ̫ӵʺСǰЩǴȥ̫󿴡
ȻǾٵĽڣʺ̫ӶһۣԷĲɻһŮôҲŪôĶ
ʺǿѹŭҧ˵ڵһɱǹ£αЩСͷҦЩūŶ죬˱£
Ҧ̫ƽվ·ûлػ
̫̾˿ʵȻǸʵ˼Ǳȥɡ
һѾڶЩ̫๬ŮһƬ֮Ȼ֪ӭԼʲôҲ̫ǸطȺλҪ¡
Ҫȥ
ȫҦ̧̫ͷ˵
ʺһκ촽ŭ˵ѵ⹬û˷̣
ϱµ̶λӡҦ̫๧˵Ȼһָ֣µ̫ʮλ̫๬Ů
һ·һ·˵ģȻҦ̫ЩˣֹˣЩ˵Ͷסˡ
ʺ֪һд⣬ͷ̫һۣӶӵУ֪ࡣȻ̫Ӵʱɫף֪Ӧԡ
Ҧ̫һˣ׼뿪ʱʵ۴ӹ˽΢΢ü˵ô£
ʺ󿴼һĻϽ̫ǰ񣬱˵£׼乬𣿡
ʵؿһۣȴǸ̫һֱۣӶҦ̫˵ηԸģ
赭дһ仰Ҧ̫ŵ߲ͨһ˵ϣͷȻͷݺ˵һʲô
ʺ̫ĿɿڴһĻŻʺҽһ̫ӵϡ
Ϊ
ʥĻʹʵĶ⣬һźɴܿƶţе̫͹Ůɱ
ʮƺŴӱµзʮͷأʮͷʬڵϳ鴤ѪٿȾ˶͢ԺѪζֱ
ʺŵû˹ȥ̫Ұףȴһ־ݶ񣬶סԼĸʡ
ʣΪʲô̫һƽＫѼطŭŭԼĸףеΪʲô
ûֻǵضȻ˵뿪Ȼʼ뿪ˣʵĻϷûʲôȤαװһԼˣȻȥɱԼöѣ˶ѡ
ͷ˻ʺԡ
ʺһ𣬿ԼϤҲ޵ӿԼǼڱ߽ƻӳۣϽߵ·ᵽ˶Էϵζȴǿϵı飬Ǳŵ顣
ܶȥˣʺʵһֱûпʵۡ
ֶһ£ԣλʺڻʵ۱£ӹеη塣
ʵ۸ߣ˵̳ĺöӡ
ʺһסˣͲΪʲô幬µ飬ʱʵһ˵֪ԭ̫йأ̫˰ȱ֣ 
 17ϴ2 ... 
 
 
ǳʲôأʵ˵仰һŮԶеûʺ󼤶µҵĶӣѵĶӣ
شʺžһ죬ʵۻջƣǰգſԼĻʺĮ˵㲻޷Ϻ󣬾ͲҪС
ȻᣬȴЮŹ˲֮⡣
ʺһĨŻʵЦҡȻңʮˡ㿴ÿһۣʱȻңǲǡӦлл㣿
ʱ̫ӿĸ裬ѿһ˹˻ʺǰŭ޴ضŻʵۣеףˣ
Ȼʵʺм䣬ǻʵ˫ӣȴǸûп̫ˣֱӴȻĻʺ󣬵˵вʧͳ֪𣿻ʺ󡣡
ʺη̧ͷ̫Ӳ壬˻ʵһۣҧ촽û˵
ʵۼ𻰣üͷ΢壬ǰ̤һ
ǰһҪֱײ̫ӵϡ
̫ӴʱѾ͸ˣ֪ԼĸṈ̀һʲô֮ʣǴʱ˿̡ĸһ⣬֤ˡĸһ˿
ǻʵ۵ĿֱӴ͸ԼԼڣ˵ʲô˵ʵѾԼ˿ˣ
Ȼʵֻǰ̤һ̫ȴоһɽ趥һɱ˵ƴǰ۵緢ֱѹԼϡ
Ϊʲô̫ǿѹ¼֧ţֱðףΪʲô
һΣʵ̫һۣԼǰӣͫﷺĵĹ⣬ǴĴＷһͳģ
̫ˣ̫֤Լز²⣬̫ӱˣ̫ӵˣһӵڻʵ۵ǰʼͿ
ʵûٿһۣߵʺߣĮػ֣һǶ˳ȥ
ʺһҺһǶķڵأ˰֮ϡ
ʵ۵ͷڻʺߣһҧгݵ˵޽⺢ӽ㣬Ͱӣ
ʵ̧ӣĮ򶫹ȥҪʱͷĮؿ̱ڵϵ̫һۣ˵ǰһֱվ޵ǰ޻Щء
˵˻λ쳣ʵ۷ȥӰԵͦΣһλɷӣֻһλ
ȻȻú͸ֳһСǸǰһλȸӲǸᣬΪֻˣˣŮˣʵۡ
ĴűˣڵѪζţʹŵĻʺ̫֮⣬ûһˣԵļ塣
̫ӺȻվЩľȻؽĸ׷á
žһʺһǶ⡣̫ȴǶҲ㣬žһסĸ׵ڶµ󣬺ݺ˵ĸס㲻͸Ͻ취֪̣ͨ
ʺһסˡ
Ź빬⣬·⣬ڰʱ֮Уκһڷ̹̫빬ŮʱѾɱ˷еĸ֮⣬ûһڣԩ꣬Ϊ˻ʵڻҵĳŶ
ȻĬĬۺ棬ڣŹȥôôֻԼںˣܲңòûڴС
̫ˣһȻһĻһʧ١
Źֻʣ¹ڵĳ빬Ļʵۣ˸źĹŶ֪˴˶Щʲôǻ䣿ʮ֪һɲǵ룿ǾãȻ۾ŻһЩεĶܽͻʵ۴ʱķŭʼңͼԺȻĵط




18

18ϴನ ... 
 
 
Һ̫ʱϵˣȻǸŮ˾͵ȻĬȻ뿪˹ŹһԺǻұԺǵ׼ɻ飬ӻʹסĵطҲǷǽصطֻΡһᱻɴ⬡
ʹ﷢һλ֡ȻŴ꣬ЩĪȻذ£̫̫˶˾ź󣬲ôԸ˵̫ӵ¡Ȼλ̫ȻôȻϾʵ۵ĶӣһֱһλʵѪµ侲һá
ԼҪȳ̫ܹʢŭʵĵ¾˵ģֻһˡ
һʵ۱¸ܸǸ࣬ĸТı£ûҵĳţȥ˺˼ҵ塣
̫֪Լһ
ͷһѻ𣬳ɹ˵ע⡣ǣʵ۾ŹΪ˻ʼҵ治˵Ǽ飬ֶδ
Ȼûô˭Ҳ֪ᷢʲô£еؽһϵɨɾչһλµؿɱû̫˻ᵣĳдı仯
еϵеġԺ飬̫£кܶ˸е¡֪ʲôʱԼҲᱻȥԺȲ衣кܶ˸е̼֮Կʵ۹÷ĿϷ롣ʵǲ
ҲЩ˸еѹģѹĵɲһΪĸŮ֮飬ԵΪԼʧȥػᡣ
˶һ֪ͨеСӦΪ̿ѹ
ʱ䣬֮ϵ̨棬һϵǱȮ˶֪˶ӵɽǳ񳤹ʧƱĽӻô죿
ûм֪̫֮عϵ
ڡ
֮Сͬ²ǰ㣬𾪣ѹʧģ̿֡ϣʶһ㣬ȴûָ͡Щɢˡ˫ʶ￴شſڡƺʱأ̫̫µĹԱǾͻᴳԼ׽Ľ
Ҳ벻ףΪʲôΪȻԹĸ֣ڸϢ֣һֱʱ˿̣׹һֱûֻǰö
һرɫϢһ֮󡣾ؾƱģ
Ӳ֪Լٵʲôʵ۶볤֮عϵһһҲûгͷػˡ
̾ϢһֵУЦŽӹֽ˿֣ߵҶ˵ʲô⣬ظʿϣҲΪء
Ҷ˫һ㵭صǣȻ⼸һֱʵʵڸУʱűõ׼Ϊʲô
Ȼ޷ȥοԷҲȥЩʲô
пƾѵҶҡڳĽ֮ЩҶκﰵͨΪԼһһڹеע֮¡
û׼׼ȷ˵ڹĸȻ䳾֮ûоȥЩʲôԼ춯øʸӲȻŭ
ΪԼ롣ǰһЩɣĽٲ
ʵʵȴĩյصҰµǣҲڵȴŶ군һ졣Ȼ˵ãʹȻûּʵ˲ɻ󡣰в²ⲻѡ
ڴʱһּ
˶˵ϢӱֱּӴˤϲúɻл𾪡Ϊʲô
ּдĺگɥּǲ̫ǬʥѲگ
گǰӲµشƫԶμ࣬·Сǧ֮⡣ȥҪĸµʱ䡣
˵گЩһֱݣΪϵΪУگȥȻҪȥ൱λɥҹ񣬿ǡΪʲô̫ӣȫ
ΪʲôǴӣ
ΪʲôǺѧʿ
ΪʲôǷУ
һеʱ̡̫ӺȻɵǧ֮گʲô˼ѵһֱţ
Ľ˶ΪڶùһǶӣ˭Ҳ벻Ȼ̫ӣ
Ȼûô̫ӵİȫ֪һȻеСеС˽еСпᣬҲеᡣ
Ҫģֻǵȣ۲һ֡ʱȻеæĳŵùԼİȫ
ǱеСǲҪȻǷҵȷʵܿ£ǿ©ҲͺܴԣڵԺеغСԹԼᡣ
ԱָȻͷ᣺⼸춼æʲôǸɽı飬ټж˵ᣬϵŮ˶в԰Ρ
εǣǰһ塣˼ҵǸǽȻľװ̹ˡȻô˵ר־ؿǰİӣСԹѵһΪ
ԱûƢٻҲԼᷢƢοܺáûȻԶСرڻ΢΢Ȼ
ȻеĵģӺڴԱƣ֮һʱƻæˡһġ
ԱҲԾԼ鱨Ҳţ֪Ȼ޳Ĳӣ΢΢塣
ȻЦˣĺ۾ϸ˾޵⣬ֲԱƵĲӣ˶ȥ
Ա˳ƽȻ§ԽԽǿӲǡȻû˳ظԱƵı˹ű˼⣬һֻƵĺڱʮ־йԱƺȻѵõ˳һѰ˱𣬴ȥ
ȻԹԵڴϣԱƵǡ΢΢ʪϣȻ壬һֻСè˵ֺ´档
ԱƽؼӴȣҲԽԽֱȻԱƳ˴Ļȥ˵·̧壬סԱȥȻѾȻͻԭ֮ơ
ʵ˵ȻôǵطͲϵģټԱƵĶȲͣؼӴҪǳ˿˹ȥǣȻϲԱƳı飬ĺһֻڱ˹Լ˾ԼҪ븹ȻͻȻЦ§ԱЦ⣬ȵϢеĶԱƶӴ
΢΢ţ֮ͣһֱֻۣ޳ָץŴ֮ʹָ΢΢סܿһֻǿ׳ֺݺץסѹڴϡ
Ȼ˵Ҳˣ㡣ƽʱҲԱƿʱܻ۵ؼӴˡ
ȻҲ˵ˣֻܷ϶һֻƶֺݺݵԱץһ˺ۣԼϵһЩʹʹ̼
ʵ˵ⳡǼYDYD
˼ʡ֡
Ȼò׻˿§ԼϢ˾һצץ˹ȥԱץסţıܺúú˵úϢȻ죬˾ôһ仰οû
ȻԱƴ·˵㻹æǹӲҡ
ԱƻͷȻȻɫ΢죬֮ɫδȥһֻź׵ֳžµף΢ƫſԱơԱƵͷȻͷȥȻЦ־һԱƴϢָȻ˱ӡƽϢԼġ˳ȥ
װ˯ŵȻ۾Լ촽񰵰ģһʯģס




19

19 ... 
 
 
ɼȻϵܲȻλۺܸߣҪʱԱƵ鱨̫֯Ȼ³ƼƼ֪ȥ󹴴ˡʵ˵ԱƴȻ빴ķΧڡ
ϴ֮ĳҰ£վǺչˡҲõĲ׼ȷνƼĩʷκһ£ڿͷʱ򣬻ֻǹٳһЩ۵ķ
֮ǰʧ̫گѾǷ
Ժ˴ӳһЩ£̫ºȻȤԵnµ顣ʼоЩӾȥ㽥Ĵ
ȥ괺;֮ʱ̫ӺͶΪ˴Уҵ©⡣̫ӵʱû뵽鵽Ȼǲ鵽Լͷϡҿº̫֡Ӳű޹³
͢ᣬµĳǶ˲һζ̫ӷѾû̫ɽɫ׼̫˭أ
µʱȻûд뵽»ֱ̫ӳеԵԺ󡣶Ϊʱˡ
û뵽죬ֱ˳λĸ̫ӵĽΪ뷶йϵõԵʣڼԺﲢûʲôĥҲûн̫ӹ
ˡԺȻҧס̫ӡ鷿Сһ鷿顣ЩȨǰ
ѧʿ̫顣ûʵαװŭɢ֮λѧʿһξһʱȴ̲ס̾
ķϴˡǶλΪѧʿҪ̫ӡɱ޹ءֻΪҪʾ̬ȡ̫һǴǾҪʵҲڴˡ
ؼǡԺΪĳдǣΪ̫ӵƺͿʵ١Ϊ˱⳯Ȩ𵴡ΪǰԶڽϵķвκϵЩ鵱СĺϣܹĶңԶǰ;
۴ĸǶȿ̫Ӷõѡ񡣼ںģַֹ˼Ժ˶
ʵ۲ǻ֪֮ƺôҲϵ˷ϴ֮һ𼫴󷴶ˣʱѡ˳Ĭƺڵһη粨ƺڵһη粨ϴͷˡ
ȻѧʿԼеĴǶ֪ԼλǸ¾ˡһѡǲۻѡֵס
Ȼû죬·ܶѦ͵˹Сڴ󳯻֮ϵ͢־䣬ָ䰵֮⣬˽֪
߲Ȼŭ֪ܻأɳƿڴѦв֮ģں߲֮
ʵظ£δ˿𷣡
·ܶػᣬ򰵣Լ̬ȡ
ʱѾˣʵķϴ·ܶʥӦֻгЩһǱм䣬Ǳ뷴ԣҲڣд𣬻ºòܡ
ȻȻظȴȻʵǷãдǣӴڳôʾŷСųĬûһλڻʵ۰ʾ£飬״
ǣϲƨˣҲ飬䣬İնڿЩԱ̫ӲûзʲôȴҪϣʵ˵ȥպ޷ʷϽ͡
γɢ󣬼ĳĴ渮СѧʿЩ飬ҲԼᵳ
ߴһӡĬúЦ˵ҪһǴ֮¡⣬ͨϲܷ˵֮Ƕǣֶ֮֡˹£Ӽ£ΪӣҪ½ǣҪǣʥ货Ħʼıǡ
ѶκΣ
׽º롣ƽǰ˵˵ܡ
еȻλѾׯīҡĳͷؼңԳĬ
ʵʵ밵ʾ飬кܶ෽׾ٵҵЩдˣǡǣԴӷ粨𣬳˻鷶⡣ʵ۱ûٹλ󳼵빬ԳҲɻǲǱµ⻹ûжǲ·ֱܶ¼ūɫҺ顣
͢һγĬ֮Сڶ¼̫ӵ¡ȴº񾲡ƺûнϡϵûʲôˣȴӮôĳ֧֣˵һ֮ϲȴҲһ֮֡
̫ڰԸм֮࣬Ĭ
ηϴ粨֮СˣȺĿ⡣λȨʶЩ̫ӵĹϵܸӡƫʱգǵı൱ǵϡ
һȻǷУУǵɡұǱµ˽ӣ̫С·ܶǰڽϱһĬճĽӣûһ˿ᵽ¡ֻڿܱߵճȦӡԺȻӻ鵽˶ҲûȺǰǿң˶Ժھжͷûʲôϵ
ǺȻ뵽һ顣½ӵϣǲҲнԺѿ뷨һᡢļ㷶˾Ϊʲôץסʹˮ
ڶǶӡڷ뾩֮ǰλһֱܱ³谮ڱеһڳһĳң֪ﱣ̫ӣﱣλӲ򵥣̫ӷͥνᴢʵǰָ
ﾩ²ϣȴƺλӶûʲôĽ󣬶һ¶ûУ̫ӱ·һ
̫ӱ֮ΣӦ֮ˣӦжǡΪ˱ӣΪֱµĻģТ㩶֣һֱֳĬҲˣȻ̫ӱnһзϵйԱվ˻ʵ˼Ķ档
ȻڳѾս۴ϡﻩˣɾӪôܻ꣬Щ˵죬ؼǣȢҶ֮󣬱ҶҰӣ̫˵ȷʵЩá
̫ӵֵܣˣ̫Σʱòͬʽʾ֧֣һľ档
ʵʱһܸӡ
ȻϢʱЦǸҪʱһҪģֻǣɣԶĲ

ڷϴ֮δʱ¼߾֮һϣȴѾһΡñĻ̵̻ÿ
߾Ǳ뱱֮߾֮߾Լ뱱֮ı߾
֮걩ѩıţУֻȫǨơڴӱıƵֻΪ˸ȫ˿ʮȥ߰˱Ҵۡ
ʷϵһ£ڵ˵ǲ˼ԶӰ졣ǱҲõıЩҰߴԭˣڿڳӦһϱߵˡֻ֣Ȼһɼ
ʱͶ֮ʵȻΪȻ٣԰סﱼʳҩ֮ˣǧһľŮˡ
ܵУѹ
˶ҶҵļԮߣɣʱЩ׽ԲءԴӷȥ˱ѧҽ֮ɾԿȥ˶ݾ
СҲǰӪǿľѹɼı뱱˵Ļ⡣
α߾ߡǱڱߡ󶼶Сһɼ֮䡣
ɼ󳷣С¿ռʱȥ˼ȥ׼ʱСȴǸûȥ˼Լ·ȥ׼ӭʵ۵ĴֱӻӱϡЮزྩзһߡͻӪ
թƼ쫷磬С᳹һּûԺʾҲȺʵ۵ּ⣬ʴɱȥ
ʱλɳŲɼûϵСѱ֮ʣȻ˼
ʱʮӪδȣҹϮ˲ءӣֻܹǧ
Ϊݴݡ
ǵӡУƺɼһγ԰̡
Ϣؾ󡣲ǱѧʿڽˮİգѪҺкսر飬һΡ޳ܡݵ˶㡣
һֱƮھϿյƬƣƺҲôۣǶ룬ôõϢܲڻҪԼǵ෴飬ʵڲʲô̫ѡ
ս٣ٵıǱʵ۵Ĺ飬бʵ۴ŭʹԵãȴΣʮ޳ܡ
յ֮ʵֻЦЦ㽫齻ȥ£Ļôģ˭˭Ĺһ˵飬ᣬЩٵǸˣɱҲٻ
ʵ΢ЦԵĺ鹫˵СҲ֪ȷķʽ޲ڵ塣
ǵģûдˣǾͲӦٴȥ
̫ӡ
Դ¼ʶһԺھ̫д£޳ܵǰ˴ƺ׼Ҫ̫СʱϷŮ鶼дɻ¼
ϴ֮²ûΪСһõĴʤжϣֻ΢ϢһȺʧע£
һ뷶жûйϵ
ʱһ֮ϣԺʵӹȻԼҪҪһЩٹЩʱգѦᵽļҪʼˣ֪ʱ򾩶ʲôģ
ҵ̫пɷ֮Ȼ͡ʵӣ̫ȻӣүΪӲԣүĶҲֻհ졣
ҪдʷϻƯࡣ
޳֮
ҡҡͷԺ¡ԴѦ忪ʼ飬ݣδغݣδݣֻװ磬񴬣ʶԽԶԽá
Ҳ֪鱣̫ӵ飬϶Ҳ湻ݵġ
뵽ݴһ£ͫһ˿ɻ󣬶ڱֶһϲֻܾͨɼֲֿĽɫôСϳôؼǣս£˴ӰǿϷһĸˣʵôҲ׳һˣ
֪ǱߴĿҵ⣬ùǣɰĵܵȻվڶĳǱߵġ
Ȼ޾ؼˡܵݣ˼ˡ
δˡпլڵٰ̫Ц˵Ϊʲôҵļң
 
 19 ... 
 
 
ٰЦЦȴûкȻһơ΢΢һ٣ͷʮһۣʮЦЦͼԺĽլ⡣
дߴլȥһ·нδк쳣ȴԸоޱĵԺ䣬ȴǳ˽ŸУЩǽ⣬֪˶ٸ֡
ߵԺſڣٰͣ˽Ųһλ̫Цһ˽˽ȥ
ЦˣҦ̫˵
ߵԺС¥һ¥мλԱȺڴˡŷн׷񣬷һһϳ༸ˡ
Ҧ̫͵һ¥ǰ󣬽Ų¥ȥ̱סڶ¥
ƿ¥ǵȶ˽ȥ΢вݵ̣һ˿ۣ˵Ǹӣһ˿ļ¡
ߵǰؾعȥ˿˸ͷſЦ˵£ôˣ
ʱеȫΣ˴뺼ݸݣ;⿴⣬ΪԼʦְޱȣӻ䣬ѷϴԺ󡭡룬ԭʦȺԼ




20

20ɽ֮ս ... 
 
 
ԱڼԺڷûǼ֮УΪԺλ˾صԼ֮СԱʱõȨҲȻ˻ȥ
Ĵ졣Ҳٽһ档ûźڲֱ͸˽յ÷һƬվڴڿԺʹɫܽǡ
ʹûˡµʱѾɽ·˰ɣԱţԴӱ뾩֮󣬾ǶʵûиԺ̫⣬Լʱ˿̣˭±Զ뾩»Լʲô
Ȼڽ˭֪´мҪĿʲôȻ̫̫ٴδƿصĽСرʦҲǿѲ顣
ؼһ֣ȻǴټԺԺƼƼ뾩λڳ԰ӣʱڻصɭԺУĮžϸڣЩĻˡ
ȻҲھ뿪֮ȻҲˡ뵽⣬Աе㷢࣬ȻôģԱһֱ֪һԼծԼϱǷܶࡣ
ʵϣȻ뿪ΪںæĺææԸСԹӵ飬ԼԼᣬһЩҶܸȤ˶
ԣСԹӣįˡ
Աֹͣ˼֪ĵĳˣؼȥˡСͷôЩԹֱ鷿òݴ⣬ı鱨Լģֻһˡ
ȻִһֱӰԱƹڼ׼šԼĶʲôҲֱͣ뿪ˡ
ԱƶŸ׵ıӰһɺ֮⣬Ȼ뵽ܾǰ͸֮ǾԻ˵
һԼĸף˵ڹԺѡôѡ񣿡
ʱһֺЦ۹⿴̾ϢɵӣȻǻѡԺԺ˶ûģô˵ô໰
ԱûЩʲôڱڳ͢ѾԼӦ顣ϾǼԺĹԱ׵Ķӣ֪Ȼаʲôɫ顣
Ҷȷʵ̫Ҷȷʵ̫ɣ׷ôý뾩ᣬô˹ȥ
֮ϵĳƼƼҡͷ˵ȻҲ¹ǰ⡭ֻǶһڷֹ̫ϾҪˣ̫ʱϹҶ֮ţһԶֻ
˭붯֡˭ûһ֡΢Цδǿڲ߹˵ʹԼʹԼ񡭡㹻񡣡
Ц׳Ժ˼˵ھС뷨ҲҪǱߵϢ
ƼƼ΢Ц˵ΰĻʵ۱¡һһϲҪȵϢԶȲˡ
Сҵǧô죿üͷһֱ㣬ƴǧ˹ô˵ɽȥ
Сβ֮ݵֽļã벻ǱԱƿšƼƼ˵ǲ
Цƽ˪һƬ浽ͷ
ң֪°šƼƼ̾ϢһԶɣҲġ
º󡭡ôｻ
±ͲԸݾߣԺﵱȻܶСҵĶǰӦƼƼţûºҪ⡣
ߺλϵϰλص˴ߣǲڲ棬΢̣ӶĳǵֱȺɽݶɽȷʵܵԼ֪Ҳֻ֪ǿģڳǱҲ֪ˡ
ǧȥˣҲֻǽɽΧܹƼһ˵Ϣͣ¼УΨһؼֻ»Ǹɽ֮ϡ
ƼƼøɿݵӻͷԼ©һ㣬Сһʱܵ˷嶥ֻϣܹһЩҪǳ춯ͻ¼У޹СȻһСһܲ鷳
ǸСһͱʲôףͷۡ⺢Щʱ˳ԾЩʱȴɵɵҺʵȺȻΣˡ
¸Ҷ׼һľϲǳѵͲ׼׼һЩϲ
ƼƼԴЩбϣζԼڻʧȴΪչֳĻƺҵһЩΪ֮˷Ϊ֮Ϊ֮Ԫء
ļȵʹޱȣȴؼһ˺ʹʶﰴ鰸ϵİ壬ȴֿŽĲǷѽ顣
ʱ뵽ѽѾԼ˼뿪ƬǷ֮أʱӦѾȪݣ׼Ǹ϶Ѿú
ЩԣЩҩԡƼƼ΢ЦŽͰ˵ܹ꣬ȻҪꡣ
һȡҩ˹ȥȻµҩԵһ³ƼƼ壬óƼƼǾѾƾɵܶһ
ɽ嶥ȻǰϹӣһЦݣ·ǰĵ˹ȥݺݱסһڣȻļȥ
ǸĮģĮСԹӲͬһұ룬һﲻϵģľƽĹ۸С
Ȼҵ񣬺ݺݵıסʱϹȻĵط΢¶һʮѼЦݡ
Ȼ̧ͷЦеشߣԶķкۡʱʱƫͷڣͷʲô£
ȻָŷУ˵ҪְˡȻڴĿ
ǴɽѹҲ治ɫ仰ȴܺĬƺϢȻ΢΢ƫƫԴ˵ҲҪӣ
Ҳ֣֪˶Ϣ˵ֻˣǣǧˣֻˣһжڣֵֻס
ʮǰǸŮӣʮŮҪӣʮأоǽ飬ԲǸҲ֡
ȻٴЦݣȻ˵ϲ
Ȼ㶵ؿ񣬺ðβŻعЦеز˵ҪϲңҪ˵Ҫӣֲҵġʵ˵ޣ仰ǲ˵ġ
΢΢ƫһͷԥһ£ֽȻڻȻЦе΢΢⡣
װ֪һЩӦˡȻо꣬Цú⣬
ڴʱɽһֻһҹգЩգͨɽµĽ顣ʱɽ£ֻɱ죬ѪɳʷΪһ߱жʹĻ
Ȼ۾ۣһķȡȷʵЦһ֮ȻڹĴɽϣΧ

ɱ߸ߵɽѪˮζҲ޷Ʈɽ۷ȻһƬʱɽƬҹϣǲƺȻɢ¶һ
¹ҫɽʵ뷶еϣ΢΢ۣŻʵ¹ֻӰʼſʼ˷͸ʵ˫һļ򣬿ԶƮһС
СںڣǰУŴɽ
ɽ뺣ԶȻоֻС
ΪվҶơ

ػڻʵߵĻһеʱ̣׷˷Ķֻλ̫Ȼ˯ģվڻʵ۵
Ȼĳɱֶ飬֮ǰҲˣɼԼױˣСҲˡ
飬ȥҪؾȥҡȻһСڵ
ͣһ֦ĵļԭŵĵطͷɽʯУʮʯ
зӦһЩԻᱻһʯϡʱȻΣ֮Уƽʯ¿Ӷ
ƺһոնϾǿд߶£˫ʯϣǿסԼΡ
ಣڶ֦ڼݺʯڣĽŸֻа롣
ʵ֮գ֮иǰ׼˷еٶȣǰͼȻ׹ܹȻϮļһӴ˶
б亹ֱðһ𣬾ȻԼİƬڶڿлһԲʯϡֻǻŴ󺣣˼ʶʯ»ߣģܹŹ䣬һŤ
һұڣʮ֦ɫļ壬̴ѣݺʯС
ͣͣͣͣ
ʯǿΣţƾʮͣЪĥͯʱµĻʶЩû֦
ΣգЩڼûиκηӦʱ䣬ҶһŵƺƵʱпܴϵȥ
ǣȴÿÿƺҪЩڼ֮ǰɲǣǰԤСڵǿţģñֻ֤һͣʯϡ
ÿÿҪʱʯϵһֻȴŤ嵯£ƺԶ뿪ʯ
һɫľż֫ɽʯǣţŽӲ赸
ЩڼǿʯңʯϹ˼ǰ׷ɱʱܻὫֻľżҼĶ
̣֦ڼƺҲˣݺʯ֮Уʯһ࣬βͣö
ϴż˿ڲ
ʯ֮죬аʪĽʯϣԿƿˮʦֻ̫Զʯ̫󡣽һȥҹ֮Сûб¶ԼΡ
ɫ԰סһֹڣھ֮ϱܿС似Ѿ̫뾫Ƕϵľż裬ƶɣȴѾ߾չ֣ÿһ롢ÿһ̵񾭶ǽģڲܴ˹ȥתٶʵ̫죬Ƶʵ̫ߣʹǿľȣҲЩܲס
ʱһǰ˺Ѱʹ
ϣʱҼǵҵ˿ڣû̫⣬Ȼ˿ڱؽʵĽѡѪɫļԺƹ¶飬˿ʮʹϾû˵Ҫ
ȻͷѶһƺһԵĽʯһģԵӿΪҵµĽʯһǣҲǿһббĻߣٶȶ˺
Һãλ˶ĴʦһλʦҲûٴ 
 20ɽ֮ս ... 
 
 
֡
ȻѹܾؿԼ磬ԥҪҪְ֡ɣ֪Լ᲻ֵĻԼܻд鷳
ʵϣȻǶֱȽϺãһǳмСĿǰôҪ
ȻΪ˹˼ԼǵС˼ֻøں濴ţȻҵԼڽˮʦµİף׼ܻݡ
вýˮʦʵǶСֲʲôҪõڴϵһγʱֱӵλ˳үĵǻҲ£лΡĳǶ˵κ´Ƶı仯ǿ󡭡һеԴͷǷдʱؾѡ
NM82A1һ򵥵Ĵţɫӣһ˵е
Ȼ˿뷶İæӦòʲô⣬ܲػشɽǾԼȥŶĳǵЩһȽϺáû뵽ȻĻԣǾѻʵǲô˾ѻǹǶ˰СŸɵС֣Ǳػص֮ܶβС
ɣǺɣȻʱĸʦ㼯ڴɽϣԼվһߣڲۣе޶ԡ
ԭλĹ˽ܳԾ˵ʵ벻ףЩ¶ʲô֣Ȼ޶ԣûκηӦ
Ĺ˽̾һ
ʱЦֻǴʱЦȴãΪã
ʵЦݣ俴Ĺ˽
ҶƿЦҡҡͷĹ˽˵Χɽʱ򣬷ɽϡȻҲˡ
Ĺ˽һ㶣λʦĹΧɽʱḷ̌˰κȻƿڴȫȻһ˿ʦ棬һȻϢʱ뵽Իﶼ˳
֮СǸСΧɽϸʲôĹ˽Ҫӣ
Ȼһ٣˵ôҲ⣿Ҷ΢΢Ĭһ¡
Ȼ֪˵ԼԼҲӦ¶棬ǣȻܲϲΧۣſϷ
Ĺ˽Ȼ񾲾˵㲻Ҫκ飬ɽɣʵ۲ʲô񡭡Щϼһһ֤ⱲӾԻ⣬㲻ȥҶģ
Ȼ۾ȴʼչֳֵ̿ı飬ǲ֪Ǹվź˭λʦڴ̼ǰһ˲ֹͣȻܹĹ˽λһĹ˽ĳŵ
ȻĬĬĹ˽Сӻ鰡һʹ൱ӹԼⱲӶվڶĳǱˡ
ʵ۵üͷ΢΢壬Ϊͷƺʲô
˼һ󣬻˵˼ұסʵ۵
ͬҶһĹ˽ҲŴ죬ֱȿҪ𾪵֮Сκҡͷ˵ʮ겻벻㾹Ȼûˡ֪㣬ֻ»ΪǱðġ
ҡҡͷûش⡣
Ĺ˽ͷñ˵ǵݵġȲѣҲ㶯֡Ҫ֪ţɽ֮꣬ҶԷп˺ܾá
ٴľ뵱ʲô
Ȼ΢΢ۣĹ˽һѧԼ˵һ˵ĺ壬ʲô֣˵ôм飡
΢΢һ˰κ˵ʱ鶼䵽ˡû취
Ĺ˽ЦҲһ࣬ڻǸʮ껹İ׳գΣҪҪȥ׶ף
񴽽ǽ̣ƺЦȴվûЦֻҡҡͷ
ɽλʦҲ£ȴǡţֱ״ûסδմֳ˫š
ȻôʦеŰʵǲô͡
ɽϷĲƷΧԽԽֱ˺콻һߣƬ񷶼ڰƶڱšɫԽԽеķŪƺɼƺЩ֪ЩΡƲ̻
ءХƼ¡ƺʹȻһˮ
ڲƵƬ£ɽɽѾһֺľ硣һˮʱǡɴϵĽ˿ϡ
ˮУƵմˮɫأֻԵ
ơ
쳣ǿĵƣͬʱֵĴɽţţͻţ㣬ֱɽϿյЩһ
ʵ
ĵƺʵںһ𣬽뵽һ硣ڵһʱƿ˴ɽɽһСеʵԲڵľУʼʧȥƿء
ĹԱļǲûΪֲѹե棬Ȼվţֻǻ½Ӳûһ˿Ŀܡǿ־ͫ޷Сʧˮ޷ʪ¿㣬뾪ȴŲ졣
ɽܵĳһ㵹£򳡵м䣬Ĥ˼ľϵͭҡȻҲ֮гκϵĻһۿԿٶȣʯ϶ȥһߣһɪߣɰ
ûһ˿еʵƿֳɵļڣƲɱƾĻܹΣ޷
ʵƷͻƷһֱ˼һȫʩչʲô״մɽϣ˼۷λͬʱ֣ķ룬ʼ޿
⣬Ϣ
¡ડ
ˮڿɴʦŲϡûбڴۣʮȻ䣬ʪ½¡ĳ㡣ɽۿ硣ƮȻȴһɽһɽۣӭŷ紵ûпֻֿȻͷһ
˽ƣɽƣƣơƽŶǼǰԵ˼
鹫һǣۣ˵ѾͦڰԵޱͷ˳뷢šͷŵĻñҲŷƶ衣ɢһɹװԵϢƺֱҪɽ磬ꡭͳͳȥ
ɴʦкȻһ˿ʡһ˿ȫһƽ֮죬дǣȴʲôȻڷڶȴһ˿ɫ
λʦʼΪԼļҹʼ˾֮ս

֣Ƿֲڡˣıֶʤһ̡Żᱯط֣ԼȥԼ˽ȥ޼
طչԶͿؾƣὥнԶ֪ʱʱͣ͵һ뷢һСʼʱѡ񽫻£ɽʦĹ˽Сԣڰܾ֮ӵնڻǰ
Ȼ۲û¡ҶһֱۣɺĹ˽ôǿŪһ£ԣˡ
ǴʦǰɽͷųİǽأҲǽأΪв˲ϧ徫ǵȫͷųԵøӦеĳ̶ȡ
˱֮ġ
ȡԼԼɽˮһѾԪ˳ȥԼԪѾȱڡ
Ǹ˾Ҫȱڡ
Ǹ˾ǽޱȣͨչֳˡ
ڴĴɽϣʦɣʹԼѹ䷨ʹƽʱûʲôڴ˿̣ȴԼٻظԪֶΡ
սʱҲδùʱȴԥʩչ˳
Ϊں̫˲䣬һѪûüɢȥһ˲䣬һֻ֣һֻ֣Ѫ˳
Ե쳣ȣһֻȶ֣ѪޱȵǾ֮̽Ҫѹ˼һ֣
ֻȶָָֻɱǴݻ٣ǵֿǡ裬ȫ͵Ϯ֮⣬ȣָ֮У֮չ¶ࡣ
ٴһ硣
ɵǶߵķݣȻԶɽʯԵǿô֮£ϥ̾Ϣһ
ںΪһѪʱĹ˽յĿսббش˳ȥȻȴ˸գҶ֮òȣҶȴδȡѾĹ˽š
Ĺ˽ŭزؿţһͷһŤҶƵظѹ˹ȥ
ֵ齣գһͷԲڵؽڳһ˿ֻòܣΪ֪б䣬Լ
ǣҲ֪Σˡ
ʱ̾һƱȻٺݺݻػҶƴһѸٺˡĮŵͷһգסĹ˽ĽֻԼһ磬ҫâǿؽƴݵƬƬѣһĻ䣡
Ĺ˽ЦһȻڰ˵žһѪɢҲû
Ѫ֮УȻѺҶƽ֡
һƵӰѪ֣ƺԢÿһλؽ˵Ѫ̾Լ֮ҵ
ƵӰȻĹ˽ǰһȭ˳ȥĹ˽۾ӭȥݺݵؽһȭȻĹ˽͹ۡĹ˽ϱ۶ɣɵٴ³ѪҲԶˡ
ȻֻҶƣסĹ˽ۣƽһ䣺Ҿܾ
ͻأһ仰ȴɫӰסˡǲҲʲôмһ㱡Ĥƺܴȴɹһλʦȫһ
Ĺ˽ǰıĤǺ棬³еѪʵʲô
Ȼû˵飬ĶܣȻݺݵؽۻɣѸץĹ˽ܵץ˵ĿɣҪѸɽ
Ȼۺܿվɫƽ۾ȴǹķȻ˵Ӧָһ㡣
Ȼһۣ˵ǿˣĿҲﵽˡͷһȻǸϹӣȻͷȻ۲ôͻȥҷУԷСĶС
۲˵ǼᶨȻܲңȻֶֻλʦû취ͷλʦ˵֪ĺǶڵϣ쿹ܣٴαεĹͷϴεǿˣĹɢġȻһֹۣͣ¿еѪ˵Ըһ㣬Լһءֻǿţǿʹö˴йܵͷҲ˲ôˡ
ʵϣȻָۻͣ֡ǿǸˣû֮һ
û 
 20ɽ֮ս ... 
 
 
ֱΪµһǿĻʵ۱£ǵακķֱȫı½ͼ״һǽõΪף̣͵ıҡ
ݣԳΪµһˣοյĴɽΧɱֵ֮󡣽ʾһݡ
Ĵʦصλһֱ칬ϹĹ˽뾩ȴʹͰԵ֮ˡӶԲ֤ʵڵشʦ
Ļʵ۱¡
Ȼǿܶ࣬Ҳϣʱһ˵ƾܶණۣôȻ֡
Ѿ뿪Ȼ˻ơںȻţ˾š
Ȼɽһλ϶ѪˣһƬţȻѪȴûһ˿ţȻͣԣûжеضᶨشȻнӹĹ˽ؽ˱ڱϡ
Ĺ˽عŵӣʮɡ
ʮ϶һȥûں˻ô˻ôֹΪ®ӡȴӦ֮ɽŴѾҶһֻʮɡȴȻµɽ
һƬ󴴵ҶƣϥԲԶ˹ˡһĻɴ¶һ˿̾ζʮ΢Ц̾һˡ
ɿɬЦݣҲ֪ǲԼعŵӡλԺȻغĶ䣬΢Ц̾ɽ˲ų
ƽؿİˣκ΢΢ЦЦȻԱŲһĹ˽ʮÿһ·Ե֮ʦ֮λȻʮÿһ·
ʮɼĹ˽ĶϱۺͽȻ˳ɽȥ
ûǣ֪᷸Ȼһеƣ̫ĻµʱlҲֲźáȻҲϲȻˣϲͶ˳һڣǷһ͡
Ȼûͷ΢΢ЦǾͲһô򵥡Ȳ˵ԼǵԼҪˣƽⱻƣô»սңԼϵ˹ľͲôáң˭֪һĿ˭أȻֻܷš
ȵߵУȻҲŲסˡ˼Ѫʮ˵Ǽӿٶɽа취ǡǲġ˵꣬ͳʮɱλʦɽ
 

лҪ˵ҿԭһֱ룬Ĺ˽ʲô̫ˣѵ·ϴ裿ߣࣿ
Ӹ~




21

21ң1) ... 
 
 
ȻۣѵиԼѪҧʮɵ֣·ɱͼתע˵ǾòԿɣһ֮ﻻԼһԼҵ̫ƽҾ˵ˣǳԿġ
Ĺ˽ЦţԼ۰ĵӱϣµԼеѪ˵ȷʵ㣬أǲǿˣ
ɵǺܺزӻŬһķָƣùҲֻܿȻķˡ

·ݾȻսϣԶԶСҵױӡȻսƣĹ˽λͨʿoһ˲ҵճЩѻʵ۱µѾ뷨
һ۵Ļʵ۱£ԼλʮػҶƣ߳ɽţѾǵǰʱⳡıѾβδѰܡ
ǧѾȻ޴վڴɽ£ͨҰĵ·ѾǰݾǲΧס֪ԼѾû·ȴҲĲز
Ϊʵ۱һ仰ͷǵУ
ŲţһĶѾеͶֻǲ֪ᱻɱϴɾ
ݾΧ֮ʼδɽ֮ǰ֮һĳǵĴ̿ͣڹɽ֮ʮˣǽӦ˴ɽʮһˣ֪ɽϵ飬Ѿ飬λѾĺ˧ϣһûǰɽܾ֮С
˴˷ΧɽֻױȻİĲָܽΧûЩӳһȥνñȻս֮ɽʹͨı죬ҲЩСҵױ˷жڻʵ۱ºҶƵľη־壬վǰˡ
˲񣬼㵽УΪ˸ᣬΪ֣޷㵽ڲֵѺ̫࣬뽫еķһ򾡣ʵһֳ룬ڶĳǵͻΧе⡣
ȻλѾĺ˧ּ⣬Ϊλ˧ܸȤ֪ץסԷĿԲ󣬿ȻҪһ¡
ȻǰļٱʿЦſ˧ϻΪʲôô㣿ʵ˵ȻһҲ붯ˡ
ɼȻʾοȻϸĵؽĿɴʦڱϣλױòס£⿪Ĳֲ¶Լֱ۳Ľ
ƽֽӹһһ𣬵һӣɱȣһ֦ھǹȻ֡һǹ֣ƽһȻǿս⣬˵Ҳʼɢһɱһս
ĳǵɱҲԼǿɱʼͻΧ
ҺãȻƣԾǿ󣬳ɹӳΧ
ױˣſˡһݾǰرĳǵĴ̿ҲĹ˽һߵġҺȻ¶治࣬ҶΪĹ˽ĵӣȻִˡ
۾ţҲûоȻ飬ǽ֣̿΢Ц˵ױץסɼ𣿡

˹ȻѡһСס¡ȻѸԼκãֻԼ⹥ԼԼҲԼá
Ȼ΢Ϣһ£͸Ϲȥʦˡ
ɼеԾô죿ΪùһȻָܻ
Ȼһۣ㲻֪ʲôҽ𣿡죬Ǹ߰ذͷɼ
ɼǺܸˣаκǼλʦκÿɾͿԱ֤
ȻͷȻȥˡʮɽĹ˽ֱصز׼ǿʵϣҪĲǺһ䡰˫ܡһЩ˶ѡ
λʦѹȻүթ
˳ŽʮҲκˣĹ˽ֱ۶ѾϵʮɾͰԼˡĳһɱҲǹҪڹ
ɺĹ˽ʱԼ״̬ܺãٲΣգһʱͿԻָǵȻ֪Ȼʲô⣬ҲȻʲôҽȻȻܺƾͺƣܺƾǡ
ȻˣҲ͸ˡȻǵԼܵõĺô˲٣뿪ǸСܻȥôһ뿴»ʲôһöɽ֮սĽȥôһܶࡣȻôŸϻȥڷ֮󲻾þ͵˾һ˳ȥ΢΢һµӰ죬֪ʦȻָ˵Ҳ޿κΣҺȻ˸Ǽλʦָ̻Ȼ۾ͻ֡û취˭֪Ĺ˽Ϳʱָ᲻ṥǰѾ˵ˣȻϲսĸء
ʱиոսʹס̫ѾӳʳǣСԹȥ˾Ȼʮ˾ͳŵǳˡ
СԹӱּϸסԱƵüͷȻšƺ˼һѵ⡣һλͳ죬Ϊʲô˸ɾѡվگĶ棿
ԱƵüͷȻչˣȻһ亹ȴüǻ
ŵȴһȱӲذϡ
ԱƺȻ̧ͷһһ˵ʮ˾ͳŵ壬ּң񣬵گ֮
ŵ΢֪Աⷬ˵˭ģʱ֮ϣţû˭ɵ֣оһ˿죬ʶȥ뱻סԱԶһЩ
˶ˣ˲ԱƣŵױеһˣǸԱƵĻ֮󣬳ҧеĵŵĺ׾ȥ
ǰԣٷŵҳϣܻڳ˾鲼ߣЩȻд󲿷ǼԺȥġкԱƽӴЩӣԱƴʱȴگЩӵѪʮһдЧ
ն£
ŵͷٽһãֻһ죬˱ǰ̤һԺ̽ĵҲ˿
ṇ̀̽˲Ϣ֮ȾѪʹ˱
ȻԱһҲˡ
ͷǵ亹ʱѾˣҧԼӲ۶ϣһĹԱ죬ǼԺغ˾˾Ȼе
Ժڳ˾˵þߣ֪оĶô͸ڷּϵ⣬ֻҪܹڶʱ佫Ĺؽ룬ס־ѵʹԽ
ԱܹʹҲöԼº֣ԵŵԼһʱѾͷԱһسֳּϺݺݵŵͷȥ
ŵһ˿֣ǱѱԲȣӲһϣֻȥ
ʱױԺ̽ǡõס·ֻǱſȥͼݱһɱš
ԱƮһһ׷˹ȥ;дһѶŵеĽһնһԮУֱۡ
總̰֮֮ƣԱһδ䣬ŵſڡ
ɭɭŵŵĲƣȫû뵽ԱƾȻĽ
ǵģԱƲ䣬Ǻ͹ﷶбȽϣһɱˣλԺʷļǿسŶʮصŵֵܵ
׷ɱûи˾ױκηӦĻᣬţŵ½Ѫ֣ԱͼסԿƳ˾ֻʱ
ڴʱȻֱԱ壬ǿͻأ
ԱƺһսأӲһУڱǴѪ˿ȻĹڸߣŵǱعһ˵Ľ£ɼѰصĵɫȹ
һƽĳɽֹ£΢ЦԱ˵СԹӣ֮ԻѣΪǱˡ
Աͫһ˿ŵ𾪣תΪɫѷϣվ˾վλ¸ҵ̽ѪǰԵµ
λļԺԱͷʾ⣬΢Ц˵ߺá
ԱƵһֶֻˣشࡣųĿԵЩؿڴʹ֪ǰһ֮£ԼѾˡЩɽĸ֣Լֿܵġ
ʱʮ˾ѾʿΧסǹСԡԼɽзֳˣԱƿٵıƽгֵУ͸һŰζ˶µ֮Ļɽɨɾˡ֮ʣԱƲԽôһͷ֪ԼЩֵĶ֣Ҳûݳ޵ܹԼĻᡣֻǳڻһ
һ֦Ȼ˾б䣬ԼǰʹķСͨŵҪıѡ
ԱƵʳָסĻ֦ɫӰͫ΢³һ˫һһ
͵һȼȴûڿնΪһССϣһ΢ȵҺֱͷһ֦б˳ûзɶԶ䵽һλ˾ʿؿڡ۵һ΢΢ը
ԱûеͷҲƳԼѪڻš
ʳָ뻷ʱɽֵг˿־顣ƺʲô쳣µȻֵĲϳһϸϸѪߡ
Ѫɲ֮ѸչһѪܵĴӡԿְɭɭغǣ쳣ĵʳܺģѪ⡣
һֳ嵽Աǰžһ͹һ𣬱һʺϵסԼͷ­ԴԺ󾱴׵ΪԲģȻط󱳡
Ų԰Ŵ۾űֺʿǲ㱣סĳŵ塣
ѪȪһĺܴ˳ԱƵϣֶֻͿĨһƬʺ죬Ҳɵ֦ûա
һȾѪƬڵϣ
һӹľɽ֣ٵ³Ϊҡûг嵽ԱƵǰ۹ֻǲ׽ӳһӰӴԼǰӹоԼʺһۡ
һ˫ִĲŤˡ
ȻЦеؽΣСԹӣѸ뿪˾ĹٱеĹûü̧

кͷۣѾܶ࣬ѻʳǰΧСԹӹΣˡ
ʳǽ£һ˹㳡Եؽֿڡʱؽȫ£빬֮ع㳡Ͽһˡس֣Եͻأտؼ䣬ͻȻһгغڵ㡣
õУδκͣЪֱӴӹ㳡Ե嵽˹㳡м䣬˻ʳ֮ǰ
غ󷽣ų˵ڶ 
 21ң1) ... 
 
 
ʮһһǧѹѹҶҴеİ·ɨɾ·Щֿ֮һѹ֮ơ˻ʳǵǰ
ѾĬؽʹΧĬȻ͸ŵɱֳƣûʳ֮ϵؽٱɵͷһ
кʹûĵĽţĬؿǰһС
Ƭ֮һڳ֮ģ˵Ұ֮УĴӹ㳡תǴس˹¶涷һ֡
һӻʳһʻгһ졣Ҷ֡
ֵһƴ죬һֻ֣ýһ֮еצץƣ̤ն 
Ӻͷ˸ֶΣûöóǿصֵѾ 
ѾȻϡгΣŻʳǴ˹ѹѹһƬѹǡʮļ¡һѾھʳ֮ͣס˽Ų˳˺СѾӪֻʻˡ̫Եؽ
̫ӵؼҵؽ죬ǰ¶˼һֵع䣬ȴ֮⡣
ۿһĻݣ̫ӡⶨȻҶұʾҳ̬ȡȻ̫ȴҶûжٵΡ
ַ̫үӣλүӽ󡣴δؿףϵ̻ɳϻɱǵ˫۽ӥһ㶢Żʳϵغ󱲣һ˿̬
үصλȨʣǽѾغ
̫̫ҲҲ̫̫ӻر˳֡
ֻǼ׷ӿ˳⾩س紵ţȥԵЩį
áĬؿλԪϣ֪ΪΣȴ뵽ǰһŰ籭ʱڳӭߣİ׷
ǷſաֻʶһĻһѫʤһ֮վǸҵճүֺ⣡
ڴʱŵүӿ̫һۣڣŻʳ֮ϵĽ˵ʿθ߱
үһڣʳ֮ϵع㳡ϵĿ
е˫ͫһʹӻһۣ˱˴еľ塪үӺǿΪĹ
Ľĵغש֮ϲһֱڲؼǿ˭Ҳû뵽ؼŵؾƷȻүԼ
ǸϼһȻǾƷϵĳǿߣ
ʵһӳ˷еУɫѿʢ֮£ʿؼҺبʮ꣬үһֱһ˵λϣ㽾ޱȵСҶޱȣȻеġ
еʳָ΢΢Ǻ£˷ܣСʱѵǰ࣬վλүӣسɾ͸лǿһЩ
ʱͻأЦע⡣һͻͷȥȻЦеվڳǽϣһֻųЦе˵˵˵˵ҾͰ˶ȥһĳ벻мЩѾ
пȻԱߵСԹӣ󰲡
عͷпں˵ԼҲӦòµʲôҲ¾ڴӪ֮һǹغűԺɱ
ұѱ£ҾؼҡӾ
Ȼһɷϻ⼸ӿʼ߶ȻųˣͷԱ˵Ϸϻ֣ˡԱĸǰࡣ
Թ췴еĲ壬ͳعѾڴӵŭ̫Ӷӵнˡʳ·ѾѾƽ˹ǺӪǧļ֡ʼ׼
ʱسͷ֮ϣֻһǧֻһμ֮󣬱١
ְĬڳͷ֮ϣʱڽʿ׼ӭѾƣʹһαϴҲ֪ڼ֮󡣻ܵסѪȷϴ̡
ΪûԤ㵽ҪػʹΪûƿסس˾طսѾ·磬Ϊǵвû㹻عֻлʳĽϵس֧ţȻѾǴȥӡܴ٣
׼ӵֽס˱ŻʳµĺһƬѾŶвͣعұ֮Ҳɱˡ
ǧͬʱļµ֨֨ƺҪ͸ʳ˵ĶĤ͸е˵
ʳ֮ϵؽѾ˼ֳֶ֮ƵױҲ˴ӵ
սһ˭ڵȴХһ̡
Ȼûһзû͹ǾɫȤûװƵ˲ʧ֮ԼֻǶ֡
ʯ֮ϡһ󼱴ٵؽŲŽŲǷУԼʮλϴ󳼡б̫ǰѺŵλˡ
Щ˱ŮӼؽɫȴ¼΢ؽɫ
һǣӣߵ˴ӵۿŻʳ¾ѾӪҲɾһ£ôʹظƨֻԻʳѾǸߺţǬ϶ס֡
̫ӺͶһ̧ͷŻʳϷȥȻ󿴼һĻļ²ѵľ
ĸ󣡡
ĸף
̫󣡡
ͻأڻʳ֮ϵǼλˡ̫ӺͶ̲סүӺҶضˡҲ̲סüͷȻǼ߶Լں
ȲҪŴ򡭡Ҵǵ̵ܵˡ
̫˵иһҩ
ģģǷб̫ʳȥҩζҩһֱڷĵطﾭ˶ɱ뺣ɽ˿ڣҲûаЩҩŪΪ֪ЩҩԼ˵ʮҪ
ǻʮǰݳڣеʦѽ֣صؽǸҩССУΪıǺ·İԵһţ֮ء
Ȼʮ䣬һֱûгԹҩھɱлذһۺ󣬽Ӱһܣڱѣ˷ˡʹ£Ҳûгҩ
Ϊ֪ҩжôԵɢҩ
вýԼȫΪɢȥӲž˺ѵʹ޷ĽӲûз÷ѽµҩҿ͵͵һķ˽ϣƲȬ
ڽҩ̫ĴСҩҩǿңߵɢ·ӣ쳣ֱӵؽ˵席࣬û
ϣûһķһ壬ֻҩɢڹڿҵİԵ͹ʢ
Ȼ̫Ȼ˥޼꣬ʱҩڲдЩϢ𽥵رҩγ⣬ӿ·̣ϢУϵ޷еѾ˱ļ㡣
дɵȻĿŵض̫öѽµҩﲢǶҩκһλҽϣ鲻κΡ
̫ʱѾ˵ˣоԼظԽԽأֱ̧Ҳ޷ٳһλʦǿþɲǣֻ̫ܺҵسΪһڲԣֲֵطˡȻصȴĵ
ǷĺݣǷбҰһԣڵǰ£ڷеش£ֶֻ֤ǰذȫԼԺذȫ
ǰѾΧǣ̫ԵһѾĹƣԺİȫָʲôأȻ֪Ҳ֪
ȻͻȻл֪ɽϵ飬˵ܸ߱ˣǷвǱˣȻ
΢΢ЦˣѹŴɽʯڿ̧ϣŹ㳡Ͻ΢µĿŲ෽˵ʲôĶݾ˧Ҷأ۹΢ʱ׼ɱȥԼһᡭ
ȻºЦһϲ
ǡڴʱҶƺо˻ʳϵĿ⣬̧ͷ쳣ƽĮػһۡ
 

лҪ˵д~




22

22 22  ... 
 
 
ȻϢо֪ĶӮˣѾᷢһЩ벻ı仯
仯ڲҶһһӦ˵ʷǿ޼ʹ˸ˮ档
ѾӪУҶ빬䣬ͬʱ͵Ϯүӡ
һ죬ѾӪﱬȫױ죬ǿ뷢ţ˫еֱүӵزӣ
һ̺˹ȫع˼۷ʵȫȴ֮õһУ˳
үӵͫһ˿ŭ벻šһ󳱺֮ɫ֣ǯס˹һ
Ѫүӵػе¡յ˼ĴɱλһԪϡƷϵǿߣȻ翴дʱǰ㶶һ¡
ֻ΢һүϵĳ֮ɫʱɷףĳȴղסˡ
Ȼ͹ͬʱֵģһˣһصˡһǿˡ
ҶسֺأصƺЮ˶ݴĮķɳЮĳڤڤеּģ˺үһѽүӵ䡣
һ޴֮ѾӪг̴΢䣬ƥսǿһ
үһѪϳһֲ˿ڣ㼱̽µֻ֣ѾضҶسֵ
Ҷصͷüɽϧһӿ˹ȥƺߣһſǰѹһ
үӵֲһ£һɾ޴ϵڱһչֵѾǺݺײ˹ؿڡ
۵һ³ѪȴǽѪ֮Ʊһؽ嶼ѹȥһѹѹүӵڲ֮ϣֲ֨֨
һжǷڼ̵ʱڣҶ֪ԼĻֻһΣɽص飬ԲֻһűǣһѸһ㣬ү쳣ǿضơ
ֻֻһ塣Դ֮ƣصػүѾѪظ˿ϡ
ҶҵϹµһ 
ʱȻУ³ǽܿͼս֡
һλɱ֣սôǿɱ֣սҲԴܴת˵Ȼһλʦɱ֡Ѹٲүӣݺݽָүʺȿסүʣƶֱûٺݺһץ
ǵһүӵĲŲ˼ĽǶƫתϻǵ۾΢΢󣬲λ˻˼򵥵ɱԼ
Ҷɿ֣ϢŷסѪĹ䣬Ȼǣ˵ͷȻ˳ǽͺ޹ˣб˱ȻȻץųȥƫʹ󱦲ˣƾֻŮ˲Ż֪
ȻŷԶԼûʲô飬ȥԱơ

СԹӺۣڷȥ˵ʮ˾ͳŵʱ˺صˣ֮һֱڴûϢ
ֻŶͷǿԼٴڰ֮СȻһ˫ִӱס۾
ԱһѸٵؿס˵֣һͲ³˭΢촽û˵ʲô
ȻЦеؿϣ˵ôһŻˣͷ˵ûнӺáԱǰּϸסȻԺڳ˾˵þߣ֪оĶô͸ڷּϵ⣬ֻҪܹڶʱ佫Ĺؽ룬ס־ѵʹԽ
Ա̾һת§ڻȻЦĻ˼£ץһ⣬Ȼ˵ǲǹģܼ򵥰
ԱƵͷȻĲӣ͵͵˵᲻ۣᷢ֡ɷȻ
Ȼգգۣ˵~ģʵ۱ûƹʱͻˣϾҪһЩͽֱǸƣˣԥҪҪϢһ¡
ԱƵûԥߡȻѰ˼ţҺüԺȻǾ͵ǹƺӲۡ
СԹӾͺݺҧһڡȻʹǲôУҲֻǻعԱҧѪĵطһֻڱԼİ£Ե൱ԸС
ȻȻشȥԱƣԱ촽ԼѪ˳˵·§һţȴֻҰ˺ҧƵġ
ԱƴϢţָȻ˵׼ȻеɻԱƼܼҵġ
ȻЦÿģԱǣԼһֻظԱƵıͦϲ飬ԱƵķǿӲԵһϲ߸ϵȻָо棬ܸȤ
ȻϲҧԱƵļ⣬ϲϲԱ̵ı顣ڣˮ˳Աƶͷͦı˳촽°ͣؿڣȻϲʱؿڣȻԱƻͼٴͣûʲôЧֻӾ˵սӼҡ
ƽʱи
ſڴһŭǡڸʲô
⣬ɱˣǰһʵѾµϢģֻȽŪˣúϢȻȻ̸̸ȻļƻǸ۵Լǲˡǣû뵽ԼܾܵȻԱƾȻֹϵ
ʵ˵ȻˣԼķӦеԾˡؿһɫָԱƣظôԼ͡
Ȼ·ûԱ˵һ仰ͱгˣСԹɫܲѵؿŷгȻֻ֡ҪǸˣʱ򱻴Ŷе㲻ģʹԼ˵ļ
ߣ鷿Ȼŷɫе㷢ʵ磬ҵɩû
ҧ˵ϢˡҽһҸոտġޣȻԼæʱԱһԼܹܵˡǼһȻ⣬ѹСôһŮԸôãûвĻ𻨣ԭͿԼܵˣѹһʼԼܾܵôرһͿԼܵˣԼ֪Ȼû˸ԼԼҪĵܵҲûУ
Ȼգգۣ˵ֲǲ֪
Ŷͷˣ֪֪ǲܽܡһ֧ɣԼĹŮԲСȻžͷˣһǰԵ
Ȼʼ磺
һ£û뵽ҪֻǱܵķˡҪȻϱˣһԼܵܵƢʹ⣻ԱҸ㣬ԲУ
к˵㲻׼еҸ㡣
ȻŰۣ˼ҲϲѿŮˣϲǿŮˣĲݵŮˣҪͲҴҪġ
һӲŮ˶ųˡȻЦе˵ҪǣһϲˣŮ˸ϲ
зŰۣû˹ȥԼĵܴܵˡܾɥϲԱƣǰ𣿡Լ
Ȼʲ죬ôͣһ⣬⡣
жȥԱһˡȻ˵û£ҾôƱ䣬˵Ͳϲˡ
ȻսľʵòỹϲˣԼܹܵȻģԼ
Ȼ˵˵أһûϲˡ

ڵڶ췶пԱƣﵹǹطһͬģԼܻܵǲôϲԱƣòƺֻǴ飬Լֻܵܲһ˵ӡ
̾һǰԼļ򣬸һͬ
Ѿ׼úͷдһԱľȻԼ˾Ĺжʼ˼Ȼ׺ͷ˵ʲô

ȻĮؿ̫λڳ˯еҩ˺ܴãҪԷһһŮˣо͵óԺܴͷ
ȻĬĬŮ岻ͣɢŮ˹ȻţǺʢôʱȥˣȻô
ȻŮеЦúܿģƾֻܳŵϡ̫ȻϲҶüôҲҵĸףɱҾ;һТ𡣶ЩȻѾЩô
ڶ죬̫ްˡ
 

лҪ˵~ǻû~




23

23 Щ ... 
 
 
Ȼϲ룬Ǯ˶࣬ɱԵľͺʢȻ󲿷ֵ붼Ǵӱģһ벿ʱҲǴڱ롣
ȻҹϾǣɵ̾ϢϾȻȲϺִУҹɫ൱ġ˼ⳡƻͨĵطڰţʺɱֵĵط
ȻŵģҹɫӦȥѰԼϾʶ˳˹ǼɽϵǼֻɼˡɼƲϲԼȥҹϮȻµǰԼǸһʱǸ
~İȻعͷ·˵濴ôã𣿡һ㶼ԼҹΪǶôʡ
˰Σһ۵ӢӷȻߡȻ죬һźܲʺԼһƿȥݺڰ䣬ԣӦǺڰ޳
ѵ֪ҹ˼ݶǺܲòΪ𣿡ŶŶԭȻһıɽ۸û취ԼıɽԼ۸˰ڵиֳɵġ
֪ȻЦü䣺ܵ˼ݶȻߴϣ
ǸһҾӦöߴϡ
ȻЦøˣֲˣֲǿ
ɫˣΧĶˣűϢ
Ȼֱ׳Լ˯ֲ
һ£ɱ֣˶٣ȻȻɵĬĬ̾Լ֪֮ߡ
ҲҪȻĻشԹԵ˵ȥǲ¶ˡû뵽ʱܳɱȻȻôᣬѹֱ˲鲻ݡ
ȻؿϣĶ˵ô˭أ
ԱơȻ΢Цţ˵֪ˣڱ鱨ͷӡ
ԱƿȻ鱨ҲܲȻ˵ˣʣµĵվ˵ˣʱ̫ˣͲϢˣ硣
ȻˣͬʱԼԺڱʱȥ

˾ͽˡ
ԱվڸۡſС㣬ߣ׼Сõ鱨һ£Ժ
þòԴӣȻ鷿ϣغк
Աˣ㲻֪߽𣿡ԣǰһһǽġ
ɱִſڽ𣿡ȻһƻֲǾɫˣҲ᲻Ȥʲô顣⺢û˻ʲô顣
ԱĮ˵ʲô𣿡
ûʲô鰡ֻǵһ˵ëҰˣûշѰ~ȻЦе˵ǲǺܺ
лһɲı顣
û˼һ̱ԱƲ֪̱ʲôԲǺôʡ
ӱ䣺㻹ʲô𣿡ˡ
ȻЦе˵Ҫ˰
Աһ£ȥûӦֱӿʵ
Ȼ˸ƻУ顣ĻشɲԼ١
ԱûеõԼҪĴ𰸣ܳĬվ
ͬ磬װԺҳķϣһ£Сһ㰡Ȼ˵꣬Цеذڰ֣ʧˡ
Ավһڹ֮С

ĳҹԱƷݶʲô𣿡ĿЦֻèȻ
ѽѽôĮôҲˣȻ˵
ԱĮ˵ӦϢʱ䣬Ӧöɫ𣿡
ȻЦˣǲȤ˿ǲǣԴӣǺܻȤˡ
Ҫֲǲ֪ĹѵԱƿ˵
ȻûԱѵõģ˼һЩ顣
ţȻеˣЦе˵ԱƣõСԹӵĻӦ֮˵Ƿһ飬ǵǸ飿
ʱദԱ֪ĶȤζ˵ʲôеһ
ôţˣˣҪ˯ȻǺƢһҲƽ̬ȣڴؿԱơ
ԱƲŲţֱӾܾСһͷȻ˲ˡ
صԱò˵֮ԼŲ֪壺ȥͷ˯
ȻѾ˯Ժ˿ɲô˵ֱӶˡ
ԱƺݺݵصŽյķţڴ֮ǰԲ˻ҶһҲû취ֻԼܵͷ˯ˡ
Ȼүڶ˯ˣЦеظԱƵǸɹõԱƵӰһöСԹıˡ

ٺԱƷǰʱĺƵȻͬ־ôˡһʲ֪ȻСѷɽ֮һλľҽʦܶθڣæɧźʹȥˡ
Աе㲻ŬԼǸ鷳ԼôԼĹӷһ㡣ŬԼָƽŬԼ˼صϡ
ǣԱڶС㷢Լĳ˵ʱҲԼòе㲻Ծˡ
ԱƲɵϣҲˡԼ⣬ʼٸòƻô⣬֪Լ鷳ˡ
ȻǸ鷳ԼʼĩԱ¶塣

ԱƱѺͷͷСǷССĸأԭͷͷǰʱ䱻ȻɱˡⲻӰСÿ춼أнģԱƺ
ֻ㣬ҵм棿滨С㿴Լˡ
Ա˺̣ܶȻĮСȻ֪ҵݣôӦ֪Ȼһ档
СԱϿһֲ̺ϧʲôҲûУ˵ֻһƬĮһԱƣŮȥ
Ա̾һСǸŮˣԼԼǲܻӦĸ顣ǰԼһӶǸһˣǸһӦھɣӦþͲˣ֪Լǰܼܲ
뵽ԼˣԱ΢΢һ˿ᣬС㿴ˣ»ἵԱƴʱˡȻԱƲźۼؽ۵׵ȥһ޶Եӡ
ʱԱƵ·ͻȻ˴رصĽΣ񲻰ﵱһ¡ԹԵظԱϵ˺ۣЦе˵ĲƯüۣһûûεӡ
ԱޱؿȴǼЦˣԼˣˡ 

лҪ˵СԹ~~~~ɰɧ~




24

24 ... 
 
 
ȻϢûѾϢ˺ܶˣ黹ǺܲãһҲ¶档
̫ˣˣӷɱ̫ںͻʵ۳̸һ֮ҲɱӺ̫Ӷʵһ¿࣬ѹ¶Ȼ⣬޹أ֪⡣ңڵľԽԽӣԼԽԽۣ顣
ţˡҲûôԱƵûҪҲԣȷһƽƼƼ֮󣬾뿪硣
Աƣһͣˡ
еˣͣεΪԼ˵ţţȴֻԼһˡ
ںʱȻһˡδԼĳǶ˭İģǿء
ԭкܶ࣬кæԼļͥƼƼԼĹȥԼĸԱԼļҹԼĲ䡣ȻԼģʲôҲûС
̫ңԶʲôҲ
Ȼǿ񣬾ҲзգȻСԣܿգȥε
һȥꡣ꣬δκϢԼڡ
꣬Ҳܶ仯йúܿգܵܲˣĳǺͱ뿪ʼˣԼ£ָһУǸкγ˱ʵɺͷнˣʵۻг⣬ҪѺγͷϣҺ÷кܻؽ̧
ȻˣսȻ۴һܣӽγһ٣˼ֻеͷķݡҲǣԿڶݾʵۻǽţ̫ˡ
ʵʵֻ̽д磬û뵽˾սġ

ܼ򵥡кܲϲγϲԼãԾȥ档γѹкܿ£⵹Ϊ֪λɱֲˡȫ˶֪ˣΪ·ҲûǸ˵Ӱˡ
γץеСӣҵ˷Ǹߴ䡣ǸߴﱾӦڴɽȥΪڷߴȾñȽϧԣˡ
ºܲɵıƼƼײˡλҪؼϵģкòײһġƼƼǡʵگƼƼؾ
Ǿ˵Ĭʵ֪˳ƼƼ飬ƼƼһλᣬƼƼּأôʵ۾Ͳ׷һҳϡǳƼƼˡ
ƼƼȥˣλŮӣкȻĸףҶСҶüʻʵ۵顣
ʵۺͳƼƼܷŭҳϵĳΪǸŮԼѣһԼһ֡
ɱ˳ƼƼӺͷУӾһᱧһźͻʵ۾ѡʵҶüһ˹¶ȥ񣬳ƼƼûʵҲζ
ƼƼΪۣˣ̱Ҳûκ֪һΪҲ紵ȥ°֡ƼƼǵɫսϵλǿߣڱλµһֵǰҲκεķɫΣԺµѾ˺ܶˣе˶ϰεشڣοƼƼΪһһ֡
ɫʮǰڿͼԺĴһΣһ̲ŭĻȴλѾȥõŮӣƼƼ졣
ʱƼƼˣİΣеΪܵΪһõıЩɫεȦ֪˶ٴΣԷִûл
֪ܶƼƼһϰԵĶϲḧĦһԹ⻬ķ֣Щ׽ˣ֪ÿ֮ʱԺϲָô֣ÿÿᷢ˵пյһ㡣
нڣойǣƼƼҲС
ʵˣûˡƼƼʵһ豭ˣʵûƼƼµĶҩƳҪƼƼ٣һ衣
ͬʱҪԼԺǵl
ʱбƼƼȥؾĳǣȻԸ÷м̳гһλԷб֪һԼλˣڼԼ̡
ϢѾԺУԺд̱µϢҲѾʵˣԱƲ֪ǱµĽڣԼһֱޱȳݵĳԺ˺ܶ˶޷ɵ顣
ȻһжҪתĿ⣬żԺЩУûۼӣҡҡͷԼ뱣סԺӣڳƼƼδʱ
ûܹͱ£ǿĹһԿ¼Ժǿһ
Աתͷڵλˣ˵׼֡üͷ壬Զ˶ٺʮѵ˵仰
շƼƼ
ԺȻԱôԺҲԼİף˼Ժĸ߲㡣
ЩͷĿǱţųԺ˼ԺļΡһǧݾرʦɵȷѾڼ̫ͳдĴ½פ˼ԺؽеؼԺԱ˵¥ƽϣû뷴Ǻܶ˲֪ʲôڱµּǰûдǵǰЩְصؼԺԱȻäĿػ
ԼԺԺһαռ죬ռ졣ڽ֮ǰԺشǣԺӶûκεӰûоܹ뵽
ԹؿԱƣ޲ýǧСԱƣͺγվһĮؿһС
ԺĹԱȻԱƣȻѾԱƵִ񣬵ʣµҲǳصġ׼֣ȴƼƼһָͷֹܺʱλԺӵľ֧ΪΡ

̲ûгɹʹڹ˻кγԿţأԺȥҲɱסǿߡ
ڹסЩӦʱ䶼ûУǿԼϳ˿ڣѪһĶ
Ȼżǧ˵ʬѪ߽˼ΡγԼ߽뿪˵ȴ˴ϡ
Ի׹Ȼһ۶ãֱǼΪʹ࣬Ϊģȼꡣ
ȻؿŻԵˣΪεٴʹö˴ơ˵弫ȻκҲ꣬ȻͷжϣܹһƽȻͷ顣
õϢʱֵֻܾؿżڲҽšǹֻǼˣĶһŲգˮҲֻܿŵȨĺγ
ƼƼȫͨȻѾȥ˽ϣﾭӪʮ꣬Ϊ˵óƼƼס롣
Աƣһƽ˵ЦŶ˵͵ſСүͷӻĶôҡʱ΢΢е㶯ݡ

ûлܹģͻȻˡٷ˼˼зеŮ빬ķȫˡ
ȥ˶ĳǡ
кܿĵĽӵԼܵܵϢԼһ˶û£Ļػʱǵĳǡû¾ͺá
ģõĽ֡


ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣