ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣





ߣʧĳͤ

ĻСŮĸ׵İӳ졭׸һصǣ򳿷ע﹢һ˫СŮĶԹھݡ
    ظʦһİȴעĹ
    ֮ȴֻػȻµĻҵͶı
    һжʼ꺣Ļļڡ 



һ Ը



нﻨƾ˭⻨
ʮ꣬ĺĻޣ߰ͷ绪ï̤ׯʯ·ϣССˮ΢꣬ʯ·ˮϴ㡣
żȻ·ƾ˿ȴŮķġͷһɡҴһؼңȴ뱻𶯣һ̧ͷӢ˲ݣ֮·Ÿոտʼ˫Ŀ͸һ˿Ұġ
ҲͷȥŮӯӯˮ˫Ļ˻ǣˣĿ޵ϣþ
𻨷ɽɲǼ䣬˭ҲŲӣ·һ˲㣡
ͣׯ续ɫׯһˡ
պׯ½ҳһТŮŮӯӯϳ˼š
뿪ˣǸ纣İŮׯһˡׯһŮ½ü
ʮ꣬ݴ󽫾սԪ
ʮһ꣬ڲ֮սдȫʤΪ
սʼиŮڼУظƽĴˣǰӵжŮˣΪУΪ
º˾۸ԪţеΪ˾ȹ˶ʱֻ
Ҳˣ֪½üأҹȻײŶ룬ֻΪĲ飬İ
Ϊҫ֤һĻԻ͡
ȴʼһڶһһ̫ҡ̫ǸҪľ֮λ
ڣʱ䶨˺ʮ£񱻸ı
Ŵգֻ˷Ͱسڲϳ
ɴڣ½üһθʮŮ۾۵¶еġ
Ҫ¸ҵػȥһֱһطػ㣡պãĹޣͰ࣬𣿡
ҡҡͷ£
½üҲƲסˢˢ£ӵл᳤ĻԶ߸߷ɰɣҲҪصʳǣ߰ɣ½üһѱŮͰ֮Уһۣ˸ӣ
ټˣҵıԸһƽ
Ʒԭ

һ ƻ

ͷɵţīĺڷֻббزһӣ΢Ʒ˿ڼձƮڰ׷˫۶ؿŴ⣬һ˿һ˿Ի
ãջĿ⣬ˮСҨߣ촽ˮ棬һˮˮ紮ֵرУ˷Žˮ롣
ظˮ·Ȥ£ȴû˿۵׵Ȼ
žоƵŮԻСĵһµоĹһЩյͶϡͺĵĺĵĸҺʱɢŵĺĻ㣬ĹЧ
ȴһҲȣʱһԵĵ©ȥѿ쵽ʱˣû˰ɣ
С㣬ʱ쵽ˣүҪˣŮٹվһ˵
ţ
ڷӣվתͷͭȥϸԼױݡΣﰵһЦ֪Լ⸱ӣĺЦģ
˽ŲŶ룬Ȼֹ
㡭ô⣿
Ӣһ㵣벻ôˣԼﻹڣһλɫĴŮ
ֻͷɵţɫӻҪףɫıɴ˯ӣ׵׺컨ĶǶ֣¶˵֮
ȴֻƳһдŲмŭתͷ
С㣬ҹӷУ㹢ҵļҽ𣿡
ŶһЦǺĻϲŭ޴ӣеܿģϷŪܺ棬ѵүҹ͵ˣҵļҽ̿
㡭򳿷ɷָȴҲãָֻһûгĹŮӵķйŮ𣿡
ߡһЦ⣬ҹǺģһҹȣҴҲΪ̫СˣڶǲǹйŮԻۺٲҵԻˣô˵ģ
Ի۵ɫƽͣǸѾߣȴرĴϻʣ˲һȣ񣺡˵ˣСָΨһĶϱδţס򸮿Ժү飬ǹСļˣүķ
򳿷Ҳߡһĸ׵ת治֪ǧСʲôã
ƳۼԻۺٶҲһϹϾӣǲ⣬Իۺٱź˵ģƽغܵ˵ĻģѾλĸߣӲ𾴡
˺˱㽫˴͸򳿷˶Թ̬ȸùһʲô֮ģԻˣ¸ȥһۣиֳһųӣ°⣡ҶḺ㣡
ͻȻЦɵתͷȥǺЦôֳɫ㲻Ұ
Ц˵ţԽԽ򳿷ֻһɺĻݽߣ򳿷粻ɵöסˣֻƫͷ¶ģܹʲôΪΪֻǸŵŮӡ
򳿷С˵ҪǵҲˣСҽũŮҹĻ¸㸸ףʱҾͲ֪ˣԣöҺõǺǣ
⼸仰в֮˵ޣС֮Ц򳿷翴ӯӯЦ⣬סˣѵԼ£һҲ
򳿷Իˣĵ׾ȻһССʧ䣬֪ΪԼļûжԹ˺ΪĲں
֮һＯǧ谮һǧС㣬һǧСеĻëУȴȻӵ֮˵ĳ谮򳿷磡
򵥣ǳӡ
ʱҲ۾ˮ鶯̶ǰϲģأ
ӵһۼʱ򣬵Ϊʲôɾϲˣ㲻ڣʹʹڵﻹһŮӵĴڣ˭֪Ӯأ
òԼϲģֿԴԼΣ֮صˣôܷأ
˶Ķɣ
򳿷ȴʯӲҪĴС㣬ҪŵԵҪý֮ԡĸֻ֮ҪǸڳ߲ĽŮӣʹȫ巴ԣҲϧ
ã˽Ӳվţ̾˿ͷû˼۵¶ˣ̧ͷʱһں顣
ż⣬򳿷Ķߵ¶ˣҽģϧûгɹһٽģ˵̤꣬߳򳿷ķţԻۺٽ
̤ţһ˸棬һϸʱȴ򳿷꣬һеŷ磬СϣһЦЦ飬Ź
ӹȣҲһûһţϷŵ̴ζʱ˲٣ЦЦģ
һЦȴ⵹ǣֻǺܺ棬ʲôҸ磬׻᲻Ҹת㣡
ҡȵһͣ㿴ûɹǲǺΪˣӦϣϲŮճɾɣ
ҡͷ´ˣǸŮû̸ϲΪҺϣյõҸģ
Ҳȹ˵㾶ˣıӰһЦ⵽ǸɰŮӣס򸮵⼸գһֱ̬ȣ£Ǻкôģ
Ų߻ءĸ󡱣Ŀ⻷ӷ䣬ͺĺĸһģһںķ仹Ҫ£ûһ˿ůϢоңʵһǸȰˣһů⡣
ĸ󡱵ǸƫС£ϲı
̴ľŴ̫ⲻۣƻǰ飬ԿϦ͡
ܶܣ飬ǹ˺üʱӸѹС˵ʫʡԪȵȣЩı
һŵɫĲʼ㣬дֲ֣ȴڹ
ǰƷ̣񳯻磡
ĬĬصţ۾･һ㱡ļ£Ϳ˽һ죬ԴӽǸڵɽһݣȥѾ˼
С㣬үɫ̫ЦˣҴûٺǺЦţ˵ѧ򳿷ı顣
Ի۰վһԣһۣʾⲻҪڹǰ̫ȴƤһһں⼸ദȻϽ裬˳ĵ±ƢȴϧŮūš
ؾλСĵǼõģֻǴСЩСƢֱԸ񣬱ЩС˲֪˶٣Ÿڹǰ˵Ц룺Ҫү֪ĺãжãͲĮ
Իۼֽϵֳˣ̲סС㣬ҹˣЪˣ
Ƕֽص㻹֪ǲϰ˯𣡡
ټ֪ƢȰ棬ײײԻۣһָԻ۵ͷȴһָȥ̺ã˳ȥ
һ飬ʱѹϴϢ㴲þͽ硣
ͤƱղ

ڶ ֮

峿ձ˽ϣ̯ںãһۻֺ򸮣û˿Ķɵ̾⸻˾Ǻ컹û͵̯׬Ǯ
ղЦδؾͱǻؿ֪㳣ְɣ
ҲǺǵЦ
Ϊǵһ׸ȴϰ鷿ﱧһ֪飬רжš
ڶı򳿷ˣ֪ÿʱض鷿õʱ
򳿷Ų豭߽鷿ףЩ
ţͷҲ̧ʲô£
򳿷罫豭ص˹ȥǹҺ͹СĻ£ҡҲȢС㡣
̧ͷһۣСó˺ǧ䲻ˣʲôģ
򳿷缱ǧҲϲ㲻Ȣֻ⣬Ǻ䣬ֻҪȥһõġ
һڲ裬üͷһ壬ʵʲô裿ɬѺȣˮãҲã
⡭򳿷һʱⲻǼгõġˮ𣿿Ӧ츮Ʒ
šһʣ˵ļҵŮӣ
򳿷һϲײδ¶Եɫʣ˵תأ˵ǳҵŮźΪǼõģ
ô˵Ǹũҹ￩
ũҹʱ򣬲Ҳ֪ũ֮Ů󻹲ǽȢš
ЦﵱǹŮҵģ
Ϊδ檣븸׶֪֮Ϊģ򳿷ɫᶨ֮ҷⲻȢ
ӣ֮̾̾˿ɣʼնҰȰȰܳЧ󣬵һᾡӰרΪ𺳣
򳿷мؿŸףԼĿֽһ
ȴû뵽ﻹеˣꡣ
겻·ȴ벻£߹򡰺ĸ󡱵ķȥϸЦ⣬ΪһȤ顣
ߵĸǰȴŴգԻۺҲӰӣֻԼŽȥڰģǴСҲô𴲡
Ȼʱ˯ͻȻиڴؽͻȻȻĴǰ
˯죬۾ӻģɻꣿҷ䣿û˯ô!
һΣЦ˯ҸϾҪϳˣ
ʲôƾʲôҳȥ
һӾѣӴ漴´꣬ɻ󣬵ҺʲôʱôˣЩ
һüЦ£ŮһϷ룬ûϲļ״ι㵽ҪҪ֪ô£
ʿˮô£
Ҹով׵鷿Ȱ˵װ˵Ļ£ףҲӦˣ
ʲôһתЦϣѡ㣬ԽǵĶԻϸϸ˵һ𣿻С㸸׵һУ
ͷ˵һߣù𴲣һ潫һһ˵
ʱԻۺҲˣֻ֪ϲ˯ԲôսȴվԼлݣĸв졣
˽ֹס˵ʹ˸ɫȥˡ
׵ٵӣҴϴԻۣȥұҽҪȥһˡ
Ի۵СҪȥĶ
Ͳùˣֻܰžˣȥɣ
Ի۳Ŷȥ٣ͷҽҪúô硣
ùӣЦǣС㡣
һͨʻ˳ţֱ߶ȥ
һ˫ֽҿͷ˿ӣɻС㣬ɽΪʲôʻ򶫱ߣ
˿Цǲȥɽ
ҪȥĶ
ȥҺ
پҪȥ⣡ǰǵȵͼŮӣҼүȥúõ
ͼǺЦСѾͷ˼˵ã밡Ƶ˶Ȼүأ
ҵҡͷŹֿҵƵˣֻйС㣬Ҽ̵ģҲֻйС㣡
΢ЦͷסٵֵҰ򸮣ΪδŵϱʵǸˣѾһûүǰңʵںΣЩѾﲻ˵ʲô϶ڿЦ
ټϣСҼ̵ģ
֪ҰûмգȴͶԵʹǼһֱչҵѾߣҲûйĸоǰ㵱׽ð㿴
ỬٵգͰȴǸ߸ϵӣֻйоĵůΪū澵ıŹΪȥᣬʱˡ

 Һ

ǰУһʱƬĺǰٷŹȥ
ʱɻãŮСۣֲժߵӣ龰ģɵʫͷŪӣˮ򳿷
̤ϼе˭⣿ҼСҪ
仰ʮֵŭŮһţ׷̧ͷ֪ʲô¡
һֻСػ˹ʱеŮվҾ⣬˭Ϊʲôң
ϸϸشֲڲסգ͸һˮʣȻǸˮ򽻵ŮӣȻ򳿷Ϊԣ
ͬʱҲڴŹûмŮӣǳпĺĻɫĵļ͸ǳǳķɫ׵ӳĵͷںڣ͸ŨŨϢ嵭̫òȴǷ£˭վǰᱻȥ
Ц⣡ǳδŵӹ
վˣҫʾȥͻȻһ˿ԱգȻϵʣԸòڵе˾Ϣ
̧ͷʲô
ڰߵʯϣŵЦʲô㣬ŮӣȻԳ
¶Ц⣬ҫڣλӺүĻҵϡ
㿴ˣ˰ɣ˼ҵŮҪæȲǮ˼ң֣
벻Ϭͷ˿ù
ιʲô̬Ȱʵ̲סˣŮ̫ɶ񣬡ҼСЦԣһſڿǣǿɶ֮Ϊʲô˲𰡣ҪԸ㣬һֻһף
еʯϣҲֹţƺһ˿Ц⡣
һ뵽ǰΪʲôһֱЦӯӯضңмĪʲôʣһḺҵģۼһеӣԽԽǻɡ
վ⣬ʤĹâġ
٣߰ɣתȥ
ٺݺݵؿһۣ
ֻվС
ǰУٲԹС㣬ôô׾Ĺˣ
˵ֻ̫࣬Եҵò򳿷ģԽǵ⣡ԵԽǲںԽǸˣԽǻɣʱԼĿ־ɱ԰ĥˣαǳ֣
תŭΪЦĴָС㣬Ǹߣ
ǺһЦʱһʯͷҵһ£ٻʹüǳŸҪѡôƳ
һЦͲ˰ɣעĿ
ΪʲôأɻͻȻһ£С㣬ǲɽȪˮô죿
ȥȡˣõɽȥǸö۰
ٵͷǵǣ
ͷȥʦڳ⽧Ϫͣʱٽȥ
ʦӦǣ
ڽϪ߳Ųݣʦڳϳһ˺̣ȥȥˡ
Ϫߣӣ̾ϵʱŻȥȻǲ˻ɣֻǿҵĶӡ
Ь̤࣬ϪˮУű̹ǵϪˮԵһۣŶӻȥŽʵ
̾󣬺һʯͷֱۻȥһС㣬ʲô
˻ʹüʯͷֱ۵ĸо̫ʹʺѪҺϪˮУ˲ûӰ
С㣬ʲô
ʹϧصᣬ˺ϵһ湢˿ڡ
ʹɽȡˮʱСĻ˵ģ
С㣬αίԼ
ҡͷҪģһҪõǲǾҵΪܱɣ
ҡͷСʼգ˺ֻԼСеѹ
٣˫˫ڲݵϣ͵øУǺúܣ
ʱ֣򸮷Ѿ˽һûһ˿
Ѿʵɪô˰죬
ɪūҲ̫ūȥ˵ͷתȥ
һɪͬԻ˽˲ʵôأ
Իۿ򳿷һۣͷطˣһ磬Сʹٳȥˣǰū澱ȴûиūȥ
򳿷ɫ˭֪СֵĶȥˣǻˡͻȻùʱûлǸûᡣ
ˣˣȹСˣб˰ɣͿɣ
꣬򳿷ɫ죬ƵƵʹɫȻ¿ӣ̽˵Ǹ˰ڳĻ£ûлأ
˾ʲôɲɡɼ֮ѹ˵£˵ˣҺĸ׵ԼĸѾȥˡתۼ򳿷ɫ˵ʲô𣿡
򳿷ǣ£Ҳϲǿңûкýġ
˵ǸŮʲôõģʲôҩ㣬Ҳôӣ
Ĩ˵ıȰȢ˭Ƕһӵ£ѵԺԹһӣʹһ𣿡
˵ðǵͬ鰡
ʹɫҲȰȰĸס˼ɷüŪ۵أߣð㻹Ůˮ
ȴװûɫŮǾǸù
ϲɫЦɣŮŲףŮģҶŸɣ
꣬лл˵û

 鷿

꣬лл˵û
һſ˿ſڣεɫֻ򳿷粻ΪȻ
ֻһŢͷҲմݣǱ֮һһɨˡվൣǵؿ
򳿷ӴȻҲЩΣתͷȥٿ
˸æǰȥס֣ôӣʲô£㲻ǣвĸ㳿øȥϴһ£Է
˵űŹֱۣ򡰺ĸȥʹջֱۡ
ôˣҿ㲻˹䣬ֱ۱ˣѪȻ͸鲼
˽ŵôŪģ߲ĸ
ҲѽһǺóĿӣãԺ°̺۵ģ
ίһ˵°̺⻰Ҳܲסۣһ˳ֹҲֹס
һޣ˶ʱæԹ޵ؿɷһֲۣͣذοŹҲԼԲסҲǰȰο
ֻ򳿷վһԣ㲻ԼôģֻùЩ
򳿷翴һۣͷȰʲôί˵ɣ
СתΪʣҡûʲôˣڡڿŬû˵ıҪˣ
ٵСίأϵڻûԷأ
۵úú!۲˵˰ȳԵ㶫ٻطϴ
ţ·ıˣʢ˷ųĶˣڴڵسţŲϵµᣬ˶ӡ
ԽԽۣʲô¶ҡ﹢ҵĻ¡
һٷÿ˶ʳ֪ζ
󣬡ĸæǰæأŰѹʰ׵ϴ˯ˡ
ڶһ磬鷿ڣЩ㲣ЩھΣ𣿡
ҲشֻǽĲ豭˹ȥСĵ˵򲮲ԳΪݵⱭ𣿡
Ŷݵģе졣
ͷ
еַһߣֽӹ豭ҿǣһ˵˱Ƕһϸɫ峺ƬҶƮϣֻһ㿴ɫ֪Ʒ̧ͷȥ΢΢һЦͷһڣֻˮ㵭šʴʺϸƷ֮¸ζ೤޵Ǻò裡ãˮҲã
һڣţҲãŶҿ𣿡
ؿȻԣ
ݴҸϵģȴҸϵĻϼ֦˵Ҷƣˮʲôˮ
Ц򲮲ҲȵóȷҲŴӼҴģֻҰݴʹ벻򲮲Ҳ裬뵽ТˡˮƣȪˮѣ֮Ϊˮٴǽ֮ˮԣõɽϵȪˮ
ʲôɽȥΪȡȪˮٿеⱭ裬칢ʱίŻȻ
ԽھΣһƬΪԼȡˮݲ裬ŪǱ֮ƫƫʱԼǷʱܼˡ
ɫ֪ЩΣæûʲôֻ򲮲Ϻò裬ǼºҲģ¿ϧˮ㡭ԺҲܼ޸ӣҲһģ
̾˿֬δʩȴʣǸĺŮȢҲҸģЦҵϰ㾹ҵ׶ӻҪϤң˭Щģ
ؿǳɹˣȷǾҲǳҵģ
ô˼ǰҵĲ趼ǳݵģԽԽˣѵ̸
ͷӦƳۼ俴ַϵ飬ΪʯǾ򲮲ϲо𣿡
ǺһЦ򲮲Ҿô㰮ãôҲϲ
ͷôȤ
ƽϲ̽£ҲȤ֮һϧûѵһȤģһʱ£ʵҹ̧ͷǳ뵽ʲôĵСŮң뵽ʲôţ֯Ůİ°ɣ
һЦ򲮲Ц뵽ǹ¼ţ
Ŷ¼ţ
ЦÿҹĻ٣Ƕ;Сʹ°㽾˭ĵĿ˵ЩˣòЦˣ
ŹŮ뷨ڲͬǹڶɢĲݺӰ
֪Ϊʲô⻰һһõĹǳ
ΪܹЩǣǻģ
Ҳûţ֯Ůӣ϶µˣǿֻûļį֮ǣ
Ŷ뷨أѵۿ𣿡
ǺһЦȻûУҿ󰡣
޵ţСѾͷ˼Щ뷨Ҳɶϰ
û˵Ļȸˣ
ͷҪţһ£ݲ蹦򲻴ɲԡԺÿ춼ݱ裿
ͷһЦ˷ܵصͷ̤Ĳ˳ȥ
ÿ졭Ǻǣÿ춼򲮲ݲ裡򳿷簡򳿷磬ҹϳȥûô׵ģ
ζӰ˳˼һǰֻʮһСŮ˹ģҲǰһĺ£ѵǡûǰǳƲҵӦ츮ֻصıһǣ㣬ӽˣȫ屻ն죬ʧһ죬ȥĶҲ˵е׷ʲô£
зٻصӦ츮㼱ڰݷó˺ģ֮ãֵǹһڴӦ˰ѹסҪ֪̫濪ʼụ̃˵Ĵѹڲиⳤ˺ûǼҰ
̫ˣ

 ǰ

٣ʹһʤɫ˸˵ػصĸ󡱡Ի۴ӷӭ˳С㣬Сڷ㣡˵ͷƫȥ
ƫһŵɫĲʼ㣬أһԡ
꣬ʲôŵ˹ȥеĲʼ㣬ҵĶ
꿴ɫдģǰƷ̣񳯻磡Ȿǿһɽģ
һץסļ򣬲˼ʵ˵ʲô֪ʫ
۾ɵģظǾ仰ǿһɽģǸɽڵֲָ
ȵȡæתͷٺԻ˵ȳȥɣ
ٺԻ˳ȥš
λеʵȥ룬ǸɽǡС㣿
꼤صͷЦּˣЦǰ벻ټ㣡
ʱ󴳽Ǹɽ޵СèȰ˺þãֹסᣡ
һ벻Ŭȥֱس˳Ƕ˵˼ĥġ
һ¶µһ죬ˣұߴҵĸĸȥ֪ոߵڣײ㣬Ҽǵ㵱ʱȰҺþãҲŴͷ
ǰɵˣ㸸ĸŬǰ׷𣿡
ȴ˺óʱ㡭ʲôʱʼҵݵģ
꿴ŹĿ⣬ѹҼһۣеĸоʱҾ;񣬵ҲȷǰȻСҲЩģĸֱҲȫŪףú𣿡
֣ЦڲҪˣҽй˺ֻҵǰգҲֻ֪֣׽˺ʧõŮҰ˳谮ʵҲǶ۷
ţ֪𣿵㱻ͷߵʱҵ˺þأ֪ܲܺһɽĺҶ
ǺЦǸͷгϣں˵ϸˣڷҶӦöˣʲôʱһȥɣ
껶кãǰķ룬СŮɽĺҶ䣬֣һʱһǳҲչ绨Цա
Ҷб̤ƣֱֳд̤СŮһɲ˹㶵ؿҪסȴֲңڷǻ˼ʱҵ·ص򸮣
ǵ̵Ķ¥򳿷ںͻƺ˶˱⣬Ƽ򸮹ܼ첮ڶġ塱ׯ˱гһɻʲôֵ첮Գɰ졣
򳿷ƽ˼䣬첽߳ǵ̣ס첮첮СǸʲô
첮ǺЦүǸɻ֮˰˽ҳɰ񣬽ھͿˣ
򳿷ɫһ䣬˵ʲô˵»еôô죿
첮صүүȻϣү͹СװιүүȥĶ
򳿷紩ֵرڴãô£㲻֧ҵ𣿡
򳿷żӣ˵˾ĪĻһ²ףҵľиıˣò۲飬֮ţû㣡
򳿷вţϲֻ⣬бˣ˵꣬ȥûĵ̾Ϣ
˴Ӻ߳ԶȥĶҡҡͷ⺢Ҳݵ̫ˣ֪ǵľǷȷ˵̫Ŀ࣬ҲԿˣǰҪݵΣǲò뿪ôҲù϶ģڣһҪ뿪Σ֮أ
ļ֪ϲͷؽţ˵Ҳøͷϴ·ȴʼĲɣвʱظֳģ־ĥݣƫƫ⼸գ򳿷æ⣬ûʱ
򳿷һֱ˺⣬Ϫߵ˲һ⣬ˣ
⾪ϲ̧ͷó򳿷˷ܣǸ߰Ůûеõ
æŴʹߣ򳿷֣򳿷Ծ봬Уϸؿ⣬ḧգˣʲôί
£ͻȻҲҵؿҡգСˡ
򳿷缱ʲôûжô
˽ĻûлشֻǿޣƺҪеί޳
򳿷ᣬϧصһˣҲŹģ
ҡͷ⵹ûУǺǧұȲҲӦõģǡ֪ϲľ٣
򳿷֪̾Ҷ֪վʾˣģûʲôܹɢǣ
Ц㣡Ө黹ϣ޽
칢ãӮһַ֣Сʱʶѡ
ʱ֣ط˸ܾ˯ȣг˳ӣȻ˿۾һǰ򳿷Ŵ
ץӣȻһûнгֵ˫۵򳿷硣
򳿷һϷŪı飬бڹ֧࣬ͷŹŵı飬Ц㲻ǳ뷽跨ˣô¶һǧ֮ı飬ⲻϣ𣿡

 

ӽץǰŭ޳ܣ˫ۼ
򳿷ǰۣյǰ˵޳ܣⶼƵģ
ԣĶȻһ
ҾôˣŮӳǰʧ´ҲǲųȥİɣռӣٲҪ㣬Ƕĳͷ
򳿷˵ţֽһƣ۾˲סֻѳȥ˵ɫ˯ֻкĻİ籶ǶƬļ¶ڿУ׵ؼ͸
򳿷һתͷ𴦣һΣ𲻴Ӧ˻飿ȻĻһⱲӶڵ£
˰죬Ҳش򳿷תͷһ˱Ƕ˫۴ļ磬ĲӣĵҲģɣ
㡭򳿷羪ؿôô֪ܣ
һίҵķ䣬ԼҪģ˵ˣҳӣҲûʲôð
°ЦҾͲҰ룬ﻹǽŵҪϵȴǽġ
򳿷سֱۣ˵˴ߣؿڷŭţ񽥽תΪĮ
ֱӣҲߣֱ򳿷˫ۣ飬ʹġ
򳿷ʲôҸ׸ı⣬Ҹ㣬ҲҵӾԲ㣡
תȥٿһۣȻҲתʱȻҲûƼ¶Ȼᡣ
Ӵͭӣͷҵؿ£Ʒ˿ˮʪϣ
ͻȻеߣֽױ̨ϵĶ˵ϣȴǸеߣʱ䣬Ҳ
ۼڵϣƬ̣ѴٺԻ߽ĸһڵأæҲҹʡ
ٷţױǰ˵ԻۣȥͥԺţûҵ
Ի۾ʧɫͨһڵأūʲôСҪͷū澣
ҲǰС㣬㿴̫ҪǶˣο磿Ի۽ɣ
ԻۣôûУ
Ի֧ҡҡһʱˣ
ˣ㵱ҵһʶ㰡ôϸˣôӽˣҲûˣҾֱ˵˰ɣ磬򳿷ҵķ䣬Žİɣһֱ̽ӡȥŰɣҸ򳿷ľ棡
һүϽ˹С㷿䣿ֲ˼ؿԻۣСĽãͻȻִδʶ
Իһվߵͥ·ūͣ
ٰ﹢ͷȴʱ⿴ȥζӳ£СͿ˰ɣȻôÿζţԶԻ۽㣡
ЦСѾͷˣ˿ӣѾʰ׵ٵ߰ɣȥ򲮲ˣ
鷿ŲӣЦҵϲȡˮ˵ɬζսɱӣܹӰ˼Σȴƫ⡮ݴ
ǺһЦ֪˵ĵָǹģ˵òÿϲﶼһǺǣҲϲݴ
ˣЦ˽˵ôͻȻıעأ˲ҵĻЧ̰ѾͷⱭ裡
˿ڲ裬Ц˵ģѾͷ
һЦлл򲮲ĿˣŶˣĸҽҪؼһˣöûˣ
˵ͷţȥɣǵүãû¶ĻЩɣ
Ӧ˳ȥһЦùѵһĶТ˳ĺúӡ
ĵֻǵĳ⺢ӣʼնô죿
ҲˣĺܶҲ½ؽҪʲô£ҲסվĸĸҲ̫棬˵ˣںôǳ˺֮ŮҲĿŵԣ
˵һۣǰų˵Ǹʲô⣬붼Ҫ룡
ֺõЦⲻ̫˳ǰңŶһڻؾˣΪܺƢڣ
ЦͻȻüĿЩǣ̾˿˵üõĽãŮһҪȫչˣ
˺԰
ϽһѴˣĻ磬ÿһ£ƺҪѵӣӢΰд֮磬ʱǴ죬ȴԲֱۣˣ˶ʮС
һŰƣеϸʲôʱҲ̽ôĹ򣿡
תͷһ壬Цʲôģ
ųϵ֣ƤЦոջôҪҪҹ򰡣
ıӣЦҿϽ̣ѧôˣҲûѧôҲǽ֮󣬲ӣ˵ȥҲˣ

 

СһƲֲǲ֪ϲѧǡṦˮƮӴ֮ڵġ
ҡͷ˵˶ٱˣô߰㡢ĹЩ˺ģϸûеģҪѧ򰡣ѧʵʵĹ򣡡
ˣϸˡ
ϵõǵȻվһŴӵСѾͷʵ˭
ǰ٣򸮵Ѿͷĸصɸҵġ
ʩӣ
Ҹ˵ϸˣôᣬԺһǵĲϡ
ͷ˼ص˵ôǳӪǰǡŶˣ򸮹ú򳿷𣿡
ųϹе񣬶һ㶣һԱϷŰ׽ĶҴ̣״ͷмһԲ
סһȥȡ˷ܵؽеҵġ˫ָһָ֧ԲУԲиССĵɫĻָƽָÿ˫£Ц벻ڣ
ٽеСʹÿŮһ
ϵСɵĶ̱ʺŮãүЩսƷڲֿҲҡԲϻоƵĺĻ֪ϲ֪˷ܵѧ˼£㽫һߣᣬϧôõıأ
ͻȻһɫŵӰܵ˫ĺϲѧٰɡ
ϧظšСҲսţϧʵҲ̫Զˣ̸Ͳô£ֳˡŻرϣɫǳǿϧˣѧҲûãǷɣ
һˣóľо̣Ҳֱֱģϸ糾С빢һ𳤴󣬲ôҲֲᷢ˹̸򳿷ʱɫ죬ʵ򳿷硭㲻𣿡
ָֻ˸˵ӣЦôᣡһ˲֪Ҷã򲮲ĸ۰мӣΪ׽ãҲᡭϧ򳿷ͻȻίҲܲס˽ϻҭҭؿ
ټˣҲܣչѾߣҲö˵ʲô
һʱ񣬹ȻһֱµںÿίҲʣļ޹ĴŻıοôˣ߸磬Ҷȥֻعǲ򳿷磿ÿһɫͲԣȥˣ
Խ˵ԽߣҪ˴򳿷ȥһֱ۰СãݸԼ㲻ģҲûȥϸһŲɣԣҲʵô£϶򳿷ĴŭһͲʰ
ϽһסϣϵôסۿҪ߳԰ӣֻúϸ磬Ҫȥ޵ϲ򳿷Ӵ˿𣿡
ҲϵסˣվһߣȰ裬ʵҲŹסϣԳϵı£Ҳûõġ
һ䡰ϲ򳿷Ӵ˿𣿡ڳϵĶ߼죬վסŲת֪Ϊã
ǰȥ֪Ҷ֪䲻ҵ׸磬Сұð۰ںľˣԣҸǰޣǰйԼҵ飬Լķȥòãȥǿȣ
۾⣬ɫᶨ˲֪бȰ
ϵ˫ִ̾Ӻۣܸ㵽𣿡
ҡͷҪʺǲ˵ģֻҪһҸͺˣ
֪ĸԣͷã㣡Ҫұ֤һҪ۸㣬ʲôҲһҪң
תΪЦһģҽÿˣҪһȥ𣿡
ۣЦݣ֮ɫ
ϵŶҾͲȥˣ䣡ãȹȥˣ٣߰ɣ
ٴ԰ţȥ·ٷſڣûϤһǿһˣﲻ⣬Ҳû˿ͣ
԰תǴһɫӰȥ˸ո԰ִıȳϸʹʹǸ򳿷ӣ޳𪣬ʱȴճȭ״ģҪ࡭
վ鷿ſڣؽһʱ򣬹ϲ鷿ж
̧ͷŹգüһģһһЦӴҵıŮˣĸЩ˪ζ͸żϢ
ЦصػģŶˣҸո·ٷôû
ĵˣҴУǰոȥ
üͷһ壬ʲôˣȥ
ĵȻǻסȥˣ˵ҪˣҲûѧˣûбҪٴڸˣ
ͻȻһЩʧ䣬ҽڸþûһԷˡ
Ц⺢ӣżʱĿŮôչҲ۰ǹЦݱЩįһ޷Խĺ蹵üĿ֮ԽԽĸף벻ҪˣҲ˾üʱС

ڰ 

ߵĸ󡱣ſڵСѾͷС߽㣬æģùźˣˣаȥ򸮱ţ˵ڼˡСѾͷӦȥˡ
߽䣬ٺС㣬½ôҲסں
ϸСǸ¶ǵģӣȻסں
ٵͷԭô£
ټȥͻȻеǡ粡˹ȥϧظŹ٣ٵڲȻšͩϾ
ָ£öͣãصڡ
ˣֻٸңΪʲôҪôصأΪʲô߶ҵһأ
̾ؿ٣ٿڲͬأر̫ˣ
΢Цഫʱ˾񸳡ԡ粡ٻ˾ѡ粡׿ľ⣬һѻ
ٻȻԭ粰
ǰǰѴ٣֪ôУ͸ң
ٵ˭ѵҲ⡣
һ죬ôᣡֻǽյѣô˵Ҳ㷡
¡̲ѧΪ˹٣ϸ籧ԹԼá
ֵٵһһͳһȻһףдš硱֡
ҪˣûѧףҲҡ
󣬹ǰࡰ硱ʼʱתϸ壬˼ϸϸ˽̶Ʈл赸Ȼһתõͳߡ
ףԽԽߣָԽԽ죬д˼ߣڣҷſģҵ٣飬Ҳǰƽˡ
վһߣҪ˵´ŵ٣ǵˣҪǲ˵Ҳᵣģ̧ͷ죬ɫˡ
ǣڹҵУС˵С㡭ǸҡԻ۽ӦûԺ
һͣˣһһؼҵ֪ˣһңȻԻ۵¸ˡ
ټûзӦֵС㣬Ի۽ûһģʱˡ
û˵ڹˣ
ٽŵū澡ū澾ûǸ˼Ի۽£ǸóͷҲˡ
̾˿񰲶ֻССسͽһ¶ѣҪȥһ򸮣
ϲū澾֪Сˣ
һҶԸǰ򸮲ܾ̽ңԻۻڵϣ֮Ļ
ҶӦȥˣ٣ƽٵĵˣøĿġ
˺ܾòнŲٿ첽߹ȥѯʣˣٹ˺һŻصվڹûг
ɫԾôˣ
ԥһ£̫̫ʱԻ۽֧εˣʱү·ʱˣԸ˰Ի۽ˣ
һЦҸʮˣ˭Ի̽ӡ
ˣҪ˯ˣȥʰһ°ɣ
ٷ̹˯£ˣڴշת࣬뵽ǽԻ򳿷Ƕôߣ֪ȥô
ƫƫûȵ򸮣򳿷ˡ
ϣ͹ġϳ緹ͻȻһ֮Ҷ򳿷׷ţʼûס򳿷磬򳿷һֱܽ˷һŭҪһ۾ʱҪ
ҪʲôѵҪΪԻ۵ص𣿡򳿷Ҳûҿ϶ˡ
򳿷ȭͷս̤ϼֱƹеߣҪԻ۵ƣ֪Ϊʲô
һܵǰ󣬳򳿷㵽ҪʲôҺֲҰ
ʹһɫҶ򳿷Χסֻ򳿷綯֣ͽס
򳿷һҲûļҶŭĿֱӹ벻ľȻôݣϴȥв⻹ȻȻɳɱ֣
ʲôľã⵽ĳ
پС㲻£
򳿷ŭ㲻װһ޹ӣڻڴҸȥ𣿡
ϸ״ǰԩͲУҪ˵ôЩ£Ǹ˭
ŪһʵˣҪ嶯˵ȥɱ⣬ʲô֤ݣ
仰˵зһɲŭʣ򳿷һӰڹǰҲ̫
򳿷ӻͳһСضϽµģ
ŶϽ״С죬򳿷㣬ɱģ

ھ 

򳿷û˵㣬ѣҲԲƽ޹ԩˣġദãԲ˽ԹȻ㣡ϴȥ⻹ξȻɱģ
ָŶϽν֤ݣûҺţҲûץ֣ͿһЩ޶˵Ʋ⣬˵˶Ϊδ̫ǣǿˣִҰǾݹϷ򲻿
һԵļҶ͵ȹһ£򳿷
еҪ²ģȥʲôϵ˵ţȥ
һסеص㲻˵ܺƭǣôҪʲô
ҡ
һ򳿷磬ס뿴ĺϸΪôĵģɻǵˡ
ϵ˵ûŮӣ͹Ļ£ҴһʼͲͬ⡣
ŭ㡭㻹˵ڣҽʹţ䣬һȭͷ򳿷кȥˣȻ򳿷Ҳӵģرܹ˳һȭ
ĳǰȥм䣬ûв֮ǰ֣Ǹ¾ͽ죬򳿷磬أ
ϡߡһٿ
򳿷ȻǺãǹҸȥ⵱𣿡
ߵ򳿷ǰ۾Ȼңһԩأ۾ֲϽһۣ治źã
򳿷Ǿͺã߰ɣ
ϽҲģȥɣ
ҡͷãԼ£һõģ
ֿ򹢱ģϣͬ⣬֪ʾùһǰȥֻա
ĿŹ򳿷ԶȥҲԻˣ֪üľǷȷܱ𣿿˺ǧѡĺŮ
ҵǰмĶƬǵ÷ӿҲɿģΣռˡ
ͣǰ⼸߷żȵĸȻޱ䣬ұȣҲʳǵĳ󣬻δӡ
򳿷ͣסǰڿôˣҽȥ𣿡
ɫתһۣңٵͷ
߽˷ӡ
⸸ĸ֪ݣŭԣĸǿʹ⹢ڹݣҲ̫Ϊ
Ҳ֮ɨĸֱ򳿷ķ䡣
ڴɫ԰ףˣ۾򳿷磬ѪɫЦݣеˣ
תۼ򳿷󣬻ǼɫȻɫ
ɫýţʲôܿĶ㻹ˣҺమ㲻Ҫɢǣ
򳿷ڴߣϧĨȥᡣ
Цڿ˵Һģտƾó֤
ҡû˵㺦ҰⶼƲģ
һЦ磿ߣҲǸɱĵģĻŲأ
򳿷㹻ˣԼ£ţһ䣬ǲӺģ
ɫǣĺȫʬŶԣ
򳿷Ļ򳿷㻹Ǻݶ
Цڲ֪㣬㿴Ҫɱ˵𣿡
ʱ̫ţҲûϸֻǵһ£ţ벻˳־Ȼôݶ
ٴȥˣ˵һΣû㣬ҲãҲãУ
˵꣬ͷҲصˡ
ֱӣ첽ߣҲӦûãͽԶԶ˦
ΪʲôҪȻѾˣΪʲôߵѣΪʲôҪ
ǵȥϴֵ·ȥһΣﵯٵһ죬ңڣǸ˾Ȼһµ£
ȥֻҪһ·֤ˣĵ·رۣȫǺľӲݽ·סˣѷֳ·
ֻһΣֻƾŸоߣһ·񱼣ϴ⣬һڵϣûҴ·
ƣöˮ۵ļҲ졣
һϢҲƽˣվӣȥὥسǰһڻӭԶĿˡ
ȴһ룬ϣڣ֤ʵ뻹ƭԼʱſ˿ڣֲҽг
ͻȻֹͣˣһɫӰǰ˵ˣΪʲô
е𣿸ȥɱ𣿸ң
ûж֪ˣ

ʮ 

ҿĶϽˣˣ֣ҿѣڲؽУҲ֪书ȻôϽǺĽһģһ
ɫӰЦǴֺã
һỬ¹գ̾㻹ЦóҪǹٸ鵽ˣǺܴģϣڻһͲ£߰ɣԶط
һҲЦлл֪˺ôңᣬ˵̫ˣ
һ죬϶⣬ǲֻ򳿷עǱǸˣΪ¸ҵ˽һֱ֪ѣȻϣ£ô֪򳿷أ
ϵظպҪȥ԰ͳ½ĶԻǵﰵв̽űҵ֪򳿷£Ҿ⵽ˣ򳿷ѡ
ˣΪʲôأֻһ΢Ůӣ
̾˿ЦŮô㿴ҵֱۣǽֱֻϣѪ͸˳ж˿ڡ
˼ؿ˿ڣô˫ַǼϵĹģǶ⣬ѰҪôףοô˿ˡ
Ϸοû¶ģСˣɾе࣬ϻأҸ㿴ĿľҪ㣬Ůӣȣ
ʲôȣ
ϵͷɫأЩ˿ģ书ʧΪһеһ֣ΪʲôӲ¶ҾͲ֪ˣ
УôҲ벻˵Ůӣһ书֣ô˵ŮӣһǸɫΪʲôҪ㣿
ƺҲЩɻüװźӽҲһòӵŮԳ֪һ֪ҺĹϵɫˣͻȻзɳ̼ͷҶܿˣһСŮҲ̫֪һУϾôǲУеؿڷȥ֪һܿսؿڣ϶мˣסһĽϸ룬Ͻˣ
⣬òϸ磬֮ȴϣıǶģ̾һΪԼ·Ѿߵúܼˣǵ͹үǰжĥѣ
תۿϣҪ𣿿ʱ㲻׳Զˡ
ҡͷҲҪҲģôأ򳿷ô㣡
⼤ŭҪԸң벻һûгУȶˡҲùģģѾ뵽İ취ˡ򳿷磬ƽʱҾģ֮ټŭĿԣٻҲˣ
ɫЩÿ򳿷ʱѿϿȴ޷ȥȡҲֻһʦ䲻ǡĬĬɣٲ򳿷۸
һŬƻ˼ᣬЦˣҴ̫ˣҸˡʱ㲻Ҫȥˣ˽ˣ㣡
ϵͷûµģܰȫ
Цˣллġ粡֪һֱģû뵽ĳҵģ
ϵһЦºͣŹĿ䣬ϲͺã
ĿŹȥеսõŮ򳿷Ҹҵһ㲻
ֱߵԶˣɫӰʧתӣƹݣ˸ǰİ׸벻ֵعţɴ۾
ץһֻ׸룬ӻͳһűֽ׸ĽŻһӣ׸չȥ
һ·϶ǻٶٵģ֪ô뿪ϴֻ֣֪Ŀ飬һ۵ûУҲ֪ô˳ǡ
ϰԵ·ߣߵǰһСӰںǰţֵ֮һʱûӦ˭
ǸӰ˭ڹ׷ϣܵʵ̫죬ջû׷ϣֲ֪ȥС¿ɴСҪǹʲô£򸮲ǳ˺ҲðǧС
ԽԽǺ£òүùСίСһʱ벻㡭ֱ֣ӻظ͵͵ﵽŽȥ̽һȷûлȥ˺һȾһ硣
С㣬㵽ȥˣ
ٵˢˢ£Źֲٷſ
عٿ޵ôңҲһᣬȥᣬⲻǻҽֻ鲻ãСϪһӣɰ㼱˰ɣ
Цͷ޵ԺСҪȥǧҪҶˣСҪǳʲô£ҿô죿
֪ˣǵˡ߰ɣһط˾͵ȥ
ص粡һŮ㾲ش˵ÿһ˵İ£˾׿ľأҸȴδأ֮ľٿ磬ᾪѲˣʹʫģѲٴ⣬ľڹ˽
ˣСĵذֵĿŽֽǣЩģ
̧ȥֽǹȻǸð׾˹ĵӣҡҡͷ漴ͷѸȥˡ
ȥ
ﲻЩ˵¹ûŵģҲ˵ˣ£ôȥ

ʮһ 

򸮣·ū澡ҶֵŹһЦ򳿷ֽġСһˣ߰ͷޱһ·߻ءĸ󡱣ԻѾǰȺˣɫ糣񣬷·ܷ´ûзƵġ
ĬȻؿԸҲȥˣ˶õ
Ի۴Ӧȥˡ
һᣬҶţԻҲɫƽվһԡʳ֪ζùţ٣Ϻĵơ
ɫڣƹҲԵû谵һϲĹߣˣĵյ鲼ܣȫһ㡣
ˣﲻźˣȥɣ
Իۡٵǣ
ʢŸָϲƷеټϰڷŹӺġ粡٣ڵϣٵãָ
ֶľǡ˼У˼֮⣬Թ޲ƽ֮˼ȫͶ뵽·Ѳˡ
ֱһ𣬹һȻֹûûСڵȻҴţôʰ
˵ͻȻֹס˻̧ͷһǰվŵ˾Ȼ򳿷磬һʱ֮䲻֪˵Щʲô
򳿷Ҳǳ飬ôˣС㵯ͦõİֻҺҲô
򳿷繫ȻĳһƬѵĺҪҡ޺Ҳ
ȻһƬȴҲƽģԻǸѾͷ𣿡ȥŪҡ
򳿷ðơžһϣѵҲôô
򳿷簴ҵ֣ҷŭԶƣڵһվĿֱ򳿷磬ÿ
򳿷һûзӦǿ֣۵ؽٱϸһ£û𻵡
򳿷Ļˣ㻰û𣿡
ˣ㲻ôݺݵؿңǽεεúܣأ˵˲ɵɱ֣ҲãҲգҪҼҵĻ£ȰŬ
򳿷治֪ôġһ㰮ֽŮӾȻʹº֣
򳿷еĹģҲкܴĴģҪûôõò£ŮһȡûУǣΪʲô㶯أ˽
ɫ˵ôأļıݺңӦǸɫ򳿷ôܣΪʲôһҲûвأ
򳿷翴ɫɷŭתΪУúܣȴ̾˿ɫǣȴǺµɫʵ̾ʲôںѾˣ
ȫ˽𣿻᲻ҲһЩΪ֪㣬㿴ô
򳿷ں˵˵ʲôҲ˽ѵ㻹˽⣬㲻ҪЩ߰ĻΪԼ
ҡҡͷڸ˵ʲôҲǲŵˣ㻹ʲôûеĻȥҪ˯ˣУȥʱԻٸ˽ԷҲŹģ
򳿷硰ٺ١ЦҪΪԻסϴγͷԻ۵ֶǺݶ
ͻȻЩԣ˵ʲôطŻԭλ򳿷绹վŲһƣأ
򳿷ͻȻקס֣ԼһſԼô㣬ǳòر⼡͸˵ָڹϻ
ֱץĺʹ򳿷翿ĺ֪ܽʲôֻӿ򳿷ָʱͷͻȻȣһʱ˼
ͻȻúܺ죬纣İ㽿ޣ򳿷翴ԣõĻߣȻ˵ĴŵɫӨͻȻϷŪ뷨
򳿷ͷȥ˱Ƕ۵Ĵ΢΢ջ԰Σֽ򳿷ؿڣεǣȻ·Ȼо˿İ⡣
򳿷˳ǣȥһ·ߣͳ𣬵ңжమңΪң˺⣡
˺⣡˺⣡˺⡭
仰ϵڹ𣬻ز֪ǺõǱͷһˮһѣһƿ򳿷磬ſһָ쵰åҳȥ
򳿷򴽣Ц㲻Ǻ𣿽ôƿˣ㲻ǰͲ𣿿Ϸݵĺܺð
һʱҡȥֽ򳿷ƣ򳿷Ȼö࣬ôƵöʱǺڵûиϺúѧ䣬˰򳿷ûжԼڵذ
ҹȣһһգǾûǺˮʱҲ㣬ʱһоȣ־ͽȥ˦˵ϣֻ£϶򳿷粻ҿ
򳿷תӣ޷Ϊ˰ϣ׼ʱ
򳿷̤߳ˡĸ󡱣̾˿ȣͷϵùʹţ־̫ۣǻ١Իۣ

ʮ Ի۵

ٺԻ۶ûйķԸʱ˵õлæŽСʲôԸ
һðӸţ̫ˣ˵ڣ¶İ籺ĻĶǶбľϡ
Իۺһվһŷ硣
ۣ£̧ۼȻƼԻ۵ִһܴ࣡
ôˣ
ū澡Сˤģ
Ի۵ᣬţ
ˤˤɻ𣿡
Ի۵۾ҪˣԻ۲Ը˵
תͷȻʣԻĿʵ㲻ʲô
٣ȥС˯ûû˯˵ԼȥʱӦû˯ɣ
ٵǣӦųȥˡһ˻ҼСӦˣС㣬ҪȥĶ
Ц֪ˣˣֻԻ۾͹ˣȥϢɣù!
ȥԻһҡȡ
ʵķнؽ磬Ҳ˽ԻȥСҹʱ򣬹ͻȻоȣֻԻſһ˯ˣﻹӡ
ͻȻеЩھΣϾֻˣܶ¶ֲģҸûűߡ
ҡԻۣˣСȥϢɣ
Ի۾ѹʼʱЩңӴ͵ʱ۾Щâ˸ūСôСϴϢɣ
Ի̺ôźϴȥҲʵˣϴֳ˯ȥ˯ص٣һӣ߻Ŵ΢Ц
أϵƺЩģ򳿷Ӣò۾¶ޡ
գ١Ի۵ױ£ܿ׵ˣʱԶԶѾͷڻ˽֪Ѿ߽ԼֻƬ˵ԼʾٺԻ۷Ųǽߡ
ٵĶСѾͷ˵Щʲô
ֻĶ˵˵С˳Ҳ̫ˣǷԻ۽ڶ±ɹͨɱȥɱүˣүһˣ
ԻۿȥԻȴѵͷ飡
ҿһͦϲСģ˵ϴΰɣ˵ҲϲǣȻǶָǳԣ˲ǻˣ
ĶԻ۽ô˵
⡭
ʱٳ˳ðСѾͷȻӱͷҲǼӣ
Ķĵøˣ֪ٻͻȻ˳ŵáͨһ˵ϣٽҪ߷ˣǻᱻϳȥġ
žһĶѰһƣʱٺԻ۵ֱѾͷźӵѾͷڸūгܹܣǵλߣҲлӴСˣĶµ
Ķ޵ū֪ˣСū澣ʱѾվĹԸԻ۵ŵɪɪ
Ƚ򶨣Сū澣
٣ˣһѾˡԺҪڱ˵ˣ
˵꣬ˮɫȹɨȥĶ˿ڵϡŹԶȥıӰɫӡ
ĵѾˣ˽ʮˣ˻һĶңҪҵĹ˾ˣ򸮱Ҳҵ֮ˣʱ򳿷ͿİõؽӭȢţҪһ䣡
򳿷ӰӦȥ˵̣򳿷ⷽ滹Ǹ֣ҪҾԻͷйַ¡
ƼڷˣһԵغࡣ
һĴףеԱߡ
Ӧߵ£һֻɫҲ糣ʲô¶ûзƵġ
ߴ꺬ƫģͲҪˣ
һлһأੲˡ
˺ǺһЦ⺢˵ãﰡһۣ
ҲЦ⺢ӣϡŹֵģ飬Ͳģ
һͺͳͶԵҲϲأ
һڷǰֻҪҾͲˣ
ҲǸ˵زˣ˵Ǽ£Һ򲮲ѡ㣬ɲطϣǶģ
ҲͷǣΪҲ벻һŮ캦¡
ڹ۾תǿûе˵Ǹж
ľ˵ô໰û˵ϳ緹أһѾͷԸСʢ
Ѿͷ֮١Ի۵òѷһɫ̫ӣϡϵѾͷ԰
԰ʢڹǰϣٷڼǢˣȻȥ鷿Ҳطȥˡ
ֳȥͻȻһ£Ŷˣ绹û򲮲裡ȵȵң
㣬źҵĸĸһã㰡
Ը˽衢ˮþ˹ٵݺһ裬ԻۣҽⱭ򲮲ȥ˵ҪҪȥԷԭ£
Ի۶˲ȥ
꿴ԻԶȥмҪ˵˵
գ۾ʲô£
԰ʹһɫ԰ǰԻ۷죬ū˯ţر磬ҲҲүķ䣡
ɫһֱ԰Ҫ˵¸Իйϵ
Ȼ԰˵Ի䣬żүҪȥԥŲýִ˺һүû취ˣԻۼ䣬Ҳû壬үʹקԻ۵󣬽ԻӲ˳ȥˤ˵ϣ
԰˵꣬СĵؿŹɫֻ£û̫ı仯԰ùİԼصú
ϲҾ˵Ի۽㲻С㰡
ЦЦ֪ˣ߰ɣ

ʮ 

ֻٺ԰ǰȻʹӦ츮η⣬ǰȥͱηʿ⡣
һʿȵʲôˣηصأ˵Ƚֹ룡
һʿһŻѾͷлͣݶǵͲȥȽºͣλС㣬ҪηҪ˵ͲУ
һˮɫͷϵӳںڵͷ󷽣Եø߹ޱȣҡͷ˵ģ鷳Сͨһ£
ʿѱķ۷ֻܹʹҲ˵ģСҪ˭ңһ
ЦҪǵͷڲƽ
ʿ¶Ϊ֮ɫͷƢǹŹ֣˭Ҳвá
ұߵʿҲǰʱ˳ͷֺˣ֪˯أ쵽һʱ˯ţ
ԵȻô鷳ˣαƫҪ
ȡͷϵӣ˳ȥСҵӴһ仰˵ľ֮
ұˣҲʲôӹתȥ
еСʲô
תͷС˽ŵ˵˽ȥ
ȥ˺ܾã˳꽥ûԣʲôðһССͷܰӮⳡ˾𣿡
ٵǰСΪʲôҺүæأ
ɫأ֪ˣ˵ܰﵽңǺϽãҲΪѡף˳ˣ
߳ŵһԼĪʮͣ죬ǣǲŴӴקˡ
һݣϲڽǵ𣿡
ͷڲƽһڽ֣ӱһ£幢ݣӼ˵С㰡Сû̫ˣС㣡˵깧ؽӻ
ӹ²ͷϣЩ鷳ڽæԽȥ˵𣿡
ڲƽæУУСڽ־СٽˣϷֻηһ
Ըٺ԰Ⱥ򣬺ڲƽ˽ȥ
ηԺһԺӣǼªڲƽҲǲá
һȦֶŮһæ
ڲƽС˵
һˣҲ֪ϼҲ֪ˣǸˣһü滹һ˵ģҵ𣿡
ڲƽüһͻȻﾫһˣˣˣţ
ϲģʲôˣ
ڲƽʱѾˣʲôҲ̫Ҷţ˵Ѿʮˡ˵Ƿɱ̵ģ֪ʲôԭûдն
ɻһ޸֮Ҳɱˣ
ڲƽǰʱҲɻ˵ƽʱҲǹؾءʵͽģʵںɱˣűֲ鲻ˣҲܳȥ˻ԩģҲ˵ͬҲܷţʱϣҲ֮ˡ
ǿصڡ
ڲƽһҲԲ˶ٷûˣ鷳Ҳٹ£ץҲܷŹ
м֮ɫɻмˣ
ڲƽһ£ҾͲ̫ˣȵȣ߳Ժӣһһ˹һŵ
ڲƽЦСͲ󣬵ʤھĴС֪һСС˵˵ſɻмˣ
ŵϼĻƴӵģʱɻΪҪ֪Щ£ͶԹ񣬼ԸҲԲһ棬ڲƽʵҪԭ
ŵŻмˣסڳһϸһӣӹغܿ࣡
ͷ΢Цлл㣡
ŵЦ绨Ҳ˼ЦЦڲƽһ֣˳ȥ
ܴȥ𣿡
ڲƽͷã
壬㲻Ϊʲô
ڲƽһЦʱѾ˰˷֣ɫأǰΪƷ˾棬ӦܾʱӸո˺ӣһһ棬ŮҲ֪ǲպ·ҵӣԭԪ˧ҲҲŵԲᵽﵱһͷǿάһơСǾȫҵĶˣСҪʲôҶûģС㣡
Լлл㣬壡
ڲƽ߽ηķеĲģĽк˷һֱߵηߣڡࡣ
Ьԥһ£̣˹ȥ˿ڱǣԽӽԽǶ졣Ҳԥһ£ǸŹ˹ȥ
ȻǴ죬Ҳǰգڲƽ׼˵ɻǻ谵ڲƽûϣĳԺ˯
ƽЩ¶۹ͷҵɢţҺһ۾¶档
ôʣ˭Ҳ˭ҲĲش
ƫƫûзӦһûУҲһ㣬תҲת
ô
˽˼鶼ûзӦüڡˣҲҡͷ֪ô죡
ֵ㻹ǵӺͶ𣿡
ͻȻ۾һ£Ȼ΢Ǳ۲΢Ĺˡ
㻹ǵ𣿡Σû˷Ӧ
ͲסӣеĲ𣿡
ŵ۾һƬš
ܰǣֻҪһ£ĸ°뱲ʳǣ
ͻȻŷһЦЦУеҰæҰæⱲӾȻ뵽漣ˡƾʲô㣿
ĴûбҪƭ㲻𣿻ʲôܱ״𣿡
ֹͣЦãҴӦ㣬ʲô
ͣһҪϴӦ𣿡
૵ҵҵãҴӦ㣡
תͷڲƽ˼䣬ڲƽ⡭漴תΪƽãͰ죡
Գȥźӣֻнһϣϧ磬ڳɽ㣡
ڲƽСģȥɣһᰲţ
ҳ˸лĻûˣΪ˾һ۵ĻҲǲԸģٴӦң
ڲƽᶨصûʲôÿǵģҵǰ͸ȥˣ⼸궼Сģ㲻ҪΪҵġ
ãˣɽ
Я˳ȥ˵˽£
ǰһ֪˼ܲܳɹ
Ҿúðգһһȥô죿ô
ЦҪһβ𣿡
ٺ԰˺ܾãڳˣʱʱѹ˵ĶͶòˡ
ٵС㣬Ҫ𣿡ģͷһֱ˳
ͷڲƽһۣڲƽɫ򶨵صͷҲ˵ͷ
ܼžֻδδ갵̾һҲ̫ð˲Ǹɴȥҿɣ
ҡҡͷˣǶˣԱǣ
ͷ˹죬˵ͷֱܽأ
ЦЦãﻹиĵĻ飡

ʮ ׼

ʹ鷿
ʞһƵӣڰǰűۣ۾ȴʱŵš
š֨ѽһˣһϸĽŲʞɽһӣѾվǰϴڵ˷ܣ𣿡
̧̫ͷȻǼǰںǰİ׾ˣػϣûūŲ鵽СЩ£
ʞֵ֮ɫô£ϸ˵
򳿷ָ֤һϸϸ棬ʞ꣬һģ˽ˣû˵Ҫްæ
С㲻ԸңʞɵСǶأС߽ҲæҲõģСнİ취
ʞɵ˵ͷɫָƽʱ¼ķչҪͰа˵ֻصǰۣ£һԡ
һ⽹ܺʞУʞϸúɫ̾尡ޱ̫Ұ̫ԣ
Ͽʲôĵ£
ʞɵǣһλ͵ʱڣոյűл࣬˵ķˣ
ǵĻ𣿡
ʞҡҡͷ޲ǲǵĻ޸Ͳ֪ˣʲôϷֻһһˣ
ϲ̫ģ࣬±ػʱˣϢɣ
ʞɷۣվֱӣ˴죬ʹЦһ£үүǰɽѸȴҪ˼죬ǲүүһ
ţȻ뵽ʲôƵأعͷҲҪע⣡
΢ЦոѾԸˣūŻʱעŵģ
ʞɵ˵ͷǬ幬ȥ
л򸮣㾶ֱطȥˣ·ĲٵĹİӡ
صУԻڴɨ䣬ͻȻϵˣ򳿷ģǡ
ºȻһԻ۹ȷɣ
Իһ̧ͷ˹תͷ٣ֻ¶˿ĵЦݡ
ټɫ֪԰ĻãԻۿĵЦЦʾû¡
Իǰȥţ̴ľϣʲô̧ͷȥԻϵȦٺۻڡ
Իۣϵٺ۵ô£һ̽
ŹԻֻǵͷûлش
ͻȻЩգ㶨Ҫ𣿡
Իüͷ壬ҡǲ֪ôش
Ȼ򳿷̽ӣΪʲôҪάأⲻì𣿡
ٲЩżԻ۴Сһ󣬱׽ûҪף뿴ԻκείΪʲô߹СأʵĶԹСõģ
ɫЩ룬㲻˵ˣ
ҡԻЩԥһŵүҵӣȻҪģòӹС㣬άСǳԼģҲСܵκ˺
̽ؿ
ԻһСҼõӣ̻ҲǶū澵Ķ£һǵʱҾ˺صķ纮ιҵҵڻǵãҲδɹңԡ
ԣһŹС㣡˷ܵؽӿ˵
Ի۵˵ͷ̾˿ڶ˵˳˲١
΢ЦվᱧԻۣɵԻۣ㲻һֱҰӽԺҪԼ
Ի۵ǡүôҸϳ򸮵ġ
ý
ٵʲôý
صһЦǵģûý֪ԻѾ˵һУԻۿһֱߣһЩٵϢһҾͿ֪Ǳߵ׼ȷˣԣԻҰǱߵˣ𣿡
Ի룬΢Цŵͷ
ٵ¿ɺˣҲү֪ǵ
򳿷綨ɼҶҵһһֹˣԣǵòúһУ٣ôĹȥԤһȥģȻĿŵؽи׼һ˵ȥõġ
ٵǵģС㣡
ŵԻۣȥ򳿷ҪȥʱཻʱǾͻ
Ի۵ǣС㣡
ˣԻۣ򳿷𣿡
Իԥһ£үȥ
ߡһôȥϲѶ𣿡
ԵС򳿷һһ׵ιҩ¿ɺˣ˾һҶȢţ
԰׵˵ĺɫҪ޸ˣһΪҪ㴳ԼƬʱ򡣡
򳿷ҩ룬ļͷԼϣСֻ㶮ңҲԸһֱڸ׵֮£Ҫ֤ԼʵʱŹȢ㣬ʳǵ̡벻·ɱ˸ҳ׵ǰˡ
ұΪǱȲλСģϲҾ;ұҸ˺ңҶңҲôɣ
򳿷һĶͷ㲻ôģôƽ⣬ҵĽﻨ
ת򳿷磬ﷺӯӯ⣬ɻô֪ŮӶƶʵģ
򳿷ЦҾ֪˵ĻС
򳿷صȥĸ̽һ¹Ķ쵽ĸʱԻӭ
򳿷һЦʲôϢԻĸһۣСȥ㣡򳿷ߣٶҲȲ˵תȥ
Ի۰̾һתطߺȲ裬Цôô˵ˣԻ۵ǣЩΣԻ۵ǣ
˵ͷ˵ʲôˡ
峿ĸָᶯݺõĲڲ豭ˣƣ鷿ȥ
һ㴫е鱾΢ЦſŹһ͵УƷƱҪ㣬ⲻ֪ƷҲͲ⾳
˵Ҫȥ㣬Ϊ£
ҡͷƽ£ҹĲڱ̬Ϊ˸Աһƽ
˵ͷͷ˳ѵſڣûдԻۣԷ򳿷翴
ʹ·ϣʱĲЩţе⣬ٽסͷ򳵷򽻴˼䣬һӽ˳У⣬µʻȥ
ʱһһͨҰ֮ڣһ˳ţվ·ߣеϳɣ
ͣ꽫ʻȥ

ʮ ӦѶ

ѾķϺܾˣӲݴס˴̤ҲǲݴԱأѱ治·ˡ
ڲһطùϢһ
꿴˿棬Щż
Цʲô˺òð岻ǻû𣿡
Сһ̣Ұһ㣬!㿴ڲƽ
һ˸ߴӰ̤Цˣڲƽӱ쿴ʱо˺ܶ࣬ûкȾơ
ڲƽСãСԸѾ׵ֻˣ
˵ͷͷ⿴ȥʱţһӽ磬ȴٳٲǰվһŵ˵ɿǻôҲɸ˼ţºˣ˶ˣ
öϵ亹һſŵð˳¼ȲĲ˰ɣ
ڲƽȥ
ոߵſڱʧǵ˽˫ۻᣬӶˣͷҲģȫʱˣȴˬɾ࣬ҲģʱҲǸ
üˣòﰵϲ
еô°ڶʲôʱˣ
ƺĺȫûзӦֽγѰľѹ
۾˼һ󣬲ʲôƵصǡӦҵĻʵ𣿡
۾ᶨصᣡֻҪ㰴˵ȥ٣·ݸ
ٴӰóһɫۣϣ˳ӵ·ֽӹٵѣؿ
ڹϵһһжð˵ȥȥ˵Ҿ͸ô
磬Ӧ츮á
һľ죬УССشŹģϵıȴޱȣ۾Ҳû˿˸âһߣ򳿷ɻؿ
ϵŮӿǹ
ӦشˣŮ࣬ǲ
ϵ򳿷˺⣬
Ůδɹ£۹ƣֱϡ
һݣŮǿԡ
򳿷ӿڵˣڽƱ磡
ϵһ򳿷ж̣㣬ʲô֤ܹ֤ǹˣ
򳿷һ⣬ɫ԰ףǿһԵĴϣϻð麹
򳿷ҸĸΪҶһ£Ȣǳ˺֮ŮҲָһ¹ֽ˵֮ǰ⣬ǾȢ˻£֪ЫŮӵ֪Ȼͼɱ⣡
Цһ£صֻһ֮ʣҲ֪𣿿Ϭֺ֮˵
ʱ˷׷˽Ծ²˼顣ƣЫ֮ˣ˺ǴһȹŮ£һֵ־ùαװģ֮̾ԽԽãİոּ˽ѱ˴֡
ž
һľ죬϶ʱž
ϵ򳿷磬Ҳһ֮ʣʲôʵʵ֤ݣ
򳿷ֵòǿһģһɫڶʮ塢ңòţֻҪѲˣ׽ù鰸
ڽԻȻдŹ֮ˣ˵Ŀģ֮˵Ŀɶ񣬿ǹҲһģͬˣôҲĳ񶾵ˡ
򳿷簴˻񣬵ݸһߵòòԼĪʮ£һģӹһһɫֵؽʸϡ
Ͻӹʵǲ֪Щʲô
ԥһ£Ŷûʲôҿˣ
ţ̧ͷϲĿ⿴죬ǲ֪Щʲô㶼˵𣿲ȻСŮӱԩˣ
ﾧӨϾǿ֮ɫҲв̡
ϵʲô˵ܶ԰дİ
ˣηǱ߰ģСҲһʱ˴ˣ
ϵָηʲôϵ˵
һ磬ҵηǱȥͷϼ֪ŵηͼηŵѺһɫŵηߣǷˣϻŽţǴһ¡
ϲģ
򳿷ʲôѵץˣ
ϵɿˣ𣿡
üƾţҵܿ϶ֻǴ֮һֻѣд
ϸһȷ֧ѣôҲУ
ǣǰѯʡŵɫ죬ʼʱ˵ʲôҵѯ£Ÿҡԭʮǰɱ˰֪Ϊʲôụ֪̂ǰͷˣýʱ͵˳ȥϲ׽˻
һŭô£ô
½ס˵ġ
ŭǰȺˣ˴
ǣתá
鵽ʱͻȻµͻơڳ飬пֵˣҲб˼ˡվȺ֮Уֱ˰֣Զһ˿첽ȥŽһСˣòˣ
ˣһͷźɫɪɪһҲһ˹ģ˵ͷ߳ݳȥ
һôһģ˱ѺˣɫۣͷòϺͽ϶·仺ĶӦúܲԸһϾͱǸΣյطòǸѡ
ʵ򣿡
̧ͷòţ˵ģң
ϣ΢۾ҡҡͷõͲŵ˵
ڳ˳򳿷˭ҲûΪ򳿷Ҳ򳿷˵ͷˣ˵ˣ
ѯʣŵˣֻһ棬ڼȻҵ֮£ôǵ׵˳ʲôģǡ
ͣס˵ֻǿ⣬ﾡ̽ⲻ񿴵ëëġ
ϵʲô
ЦǼ侲ˣȻ֮£ôͼǵأ
⡭üͷһ壬ɻ֮ɫǾ˰ɣҲǵòǺˣ
ϵǺã㽫ýЩ￴ȷǲǱ
õǰϸ˿˵ͷӦñˣ
һľľڸıɱ⣬
ͷƽ
ϵָʹΪϵ۾һ۹
ȴĿбӣֻҡҡͷ
ϼʵɱľһһ
ʱתͷȥһ⣬ҲʣǱԩģЩˣʮһ갡ʮһ£ҵŻˣ˳ȥװ׵ԩĸɳɱ˵Ƕǵı

ʮ 

򱬷һЦЦ̶һŵᷢĴ̶Цϵ˷׷ס˶䣬ûͣЪƵģЦţҪίҪйֱЦĴҵؿһͣЪ
֪ǱҵǱԩģ˭Ůӵùأҷйˣã|
ϵסڣɥĲ㵱Ի㣬ӳη
ɫ糣ȴһĽëһ£֪ˣҿ׼
ΪԼѾεؼãֻ֪ǽë򳿷
򳿷綢ѿһŵǰµıôһ֣֮οô̵ʱ䣬ȥһ
Цһ£ߣ˱Ƶ˾ʲôãӳ󣬱ȥҼﵽһӣ˲˳˸ıߣ֪ѣ
ĵսеľֻʲôҲҪ
Ȼ˽̵ϰ̵ϰǸʵͽˣŸš
ǣ¾˽ˣ̵ϰȷ϶ʧѱ˵е֤֤֤֣պпڴն
ڳ˶һֻ򳿷ǿеĲ죬ʱ۾һˣǸ˾Ǹձ̵򳿷ѭ۹ٿ
۾һȻ飬Ŀﻹһ˿ѯʣƫƫ۾ſ϶Ĺâ
Щ򳿷翴ͻ֮󣬱㿪ʼӹж
ǹͷյжúܣÿ϶ȥΪһյ裬ÿ綼ڷ壬򳿷ÿοЦһΪ빢˻ʲô̬
ڸʲô򳿷ҲһˣǱǸ٣򳿷翪ʼʱЩͣЩŵ⣬ûжȤΪ˼ӹѡ˶ڸ
򳿷ҲȻһܣ֪оȻ˯ˡ
ĸ̽ͷȻ˯򳿷磬ĵ̾˿ǻҵģ
غϣƺûб򿪹Ƶģ繢ģҲԸûб򿪹Ժӻùܶ࣬뿪㣬Żùܶࡣ
ǵģûнҲûúĸκȥӽķʽ
򳿷ǱĽѵģѵʱѾٺԻڽˣò˽һûжĻ
򳿷ֻûۣԼô˯ˣֻ۾䲻Ծı£
ӣȱ豭õıݴӣ
һö𣬰Ųˮ뱭ŵ͸
򳿷͸ȥֻڲ輸ǰһ˫Ųˮֻ豭У̬ǶŶˣ򳿷粻߽ӣڹĶ档
²һֻ豭˫ֶ򳿷ǰһЦЦӯӯ͸ŨŨ㺣򳿷羹ôˣðŷӦԹнӹ豭ֻýĹЩԡ
ڣ򳿷Ȼ˲٣ٿʱѾͷ򳿷粻߳˺ĸ󣬰Լûãôոջᱻס
򳿷߳˺ĸŲ豭鷿ȥŲЩΪѾȲȥˡ
תǴ򳿷Ӱĵظأûע⵽Ϊ򳿷Ѳٸˣˡ
ǶԳţ˳ǣɱС·Խľ֣Ƭ̵ϴ֡
ڰŪӣһƵƺһжģڳģڷźܺõĹЧǰҩ
ˣΪЩأ⼸ȵʱҩýϵڳģûͣЪûתȥоʱվһԶľ롣
Ȼ˹Ц
ҿǹѹ˽Ųġ
תͷһº͵ЦҵһټﱾͼžңҲûбˣôأ
ƤͷЦʱϢģ㲻ˣҶˡ
ҲЦ֪
ȵ֪
ϵһȲµģͻ⼸ģ
һЦҵԸһ
ЦԷɣ³
ð
ûԹķأЦŸ߽ӡ
ӳ򳿷վϸ۲ĵΣ·߽ȥ
۾ӣֻģģӵȸþ߶ģҲ
Ŵ˿ڣðŵҪȷˣҲΪˣ
ϷЦĸǰסģΪȫӡ
Цŵ˵ͷһƬ֣΢紵ɳɳ
ĸһǸˣź֣߽ƷʣЩ˶ǰģرŮӣϺÿŮͨӶ࿴ϼۡ
ϵЩ΢ͣǵЦţЩɬô֪
뵽İ
ŹĿɰģЩ΢УЦŵǵģҵĸǸˣϴ񣡡
ϴ񡭡ϴ񡭡֣ԭϴĸ׵ġףأ
ɫһ䣬ûе
֪˵˻˼Ŷ㲻˵Ҫ³ҳԷ𣿡
ϽӲ¶΢ЦǰŰҵĶܿġ˵ű߽һߵ
ӣӻһŮӾסģһеļҾ߶ôؾ£͸š
һҵĹҲһӹҾסӿķţǸöãʱأ
һߵﴫഥ죬ϸ΢ЦĵůϮͷ
æ˺һ󣬲ųڹǰϾմһ㺹飬ҲûһζһˬϢ
ϵԳԷˡߡ
Žһ䣬ǳԷĵطѾźһ̵ĲȣϮˣʳָ󶯣߻һƣƱ
ĿĲȿù۾ˣһһָŵǳݥˣͲ
һͲһɷ˱ǶеζЦ֪Ͳ
ϵ֪ǺãݥƣǺһ
Ͻƺľ͵Ʊ˸ִһȾ
ϵ£ͬ
㿴ˣŶ˶ǳԲ˰ɣɿؼŲˣƴͣЦµֱ̫óˡ
ʱϵĲ˾ͱ

ʮ ͻ

Ϸ¿ӣˣҲˣԸҵôˡĲԡ
ѽһô°ǵã
Ҿǻǵá
ҡԥŲ֪ôڣһֱ㰮㣬ЩҲģЩҿ򳿷⣬ŨûҲ岻ȥ롭
ץ
һ죬űƿ򳿷ָվſڣһȺӣץסϡ
־ŭ򳿷ʲô
򳿷Цָָϣ㿴һ£òţ˺֣㻹ͬ
һòѳѣǸ˵ĹȻ٣š
ϽӴĵʾصġòѺ߳ӣŭ򳿷磬ʹԶ㣬Ҫʲô£ⱲҲ밲
򳿷ȴһģһƣС㣬ɣһȥţ
ٴվ֮ϣ۾һݵһݵǡ⣬ֻ԰׵һĨɫһǰ϶ĸ֪ϱˡ
һɻ󣬵˵㲻֡⵽ô£򳿷˵ηһ˵ȶǱĿıΪϿ
ޱ飬ƽʲô֤֤Һη˴ͨó֤
򳿷ЦһµҿηЩԱǱ㣡ͷˣʹη֤
ϵˣڲƽŵˡڲƽŵվ£˿ȥ
ֻϵڲƽ빢ͨڲƽƽ޴´ˣҴδС㣡
ηȥ˷׷ҡͷ
ڲƽ£ҿǸйأΪβʻϵǺã򡣡
򱻴ʱĿⲻƽʱͣƽȻոڲƽ֪޶Ѿ׵ȥ˴ĸ°뱲ӲԴһӵһţ֤ʵڲƽ˵
ĿƽعϣʼǷ˺ףĹȻ䡣
򳿷ŭһѡ
ѣ֤֤ѣ¶˿
ϻ⣬˿ȣֻСطֲСףǱʲôˡ
֮ǰʱͱ˰ˣʣôصôߵ˺أ
ʱ˭ûע⵽һԵ¶˾ֵɫ
򳿷翴ɲ˺۵ôˣĿƣ
ƣ˵ĳҪԼ˳Ļô缸Ӧ뿪ǣѵץ𣿡
򳿷һ˭֪Ǹʲô˵᲻㰡
˫΢ӣ΢ţȴ˵мǷŭ˫۾Ҫ
ϵˣҪٳˣǱڲ鰸ǡʲôϵ
ʦͽϵǸ뵽нյģй֤ʵϵݡ
ϵԭˣзӦȥֵ֪ǳõĴϵǺɵģ
򳿷빢ңҵ㶼ٳ
СˣΪϰ˰ϸϵˣ˵ͻȻбһУ˷׷תͷȥ
ֻһԵ֪ʲôʱѾȫڲָϵȣеֻˣֻˣħұڹôΣ
˶ס˻ûǷشޣֻˣҵԩҲ˽ˡ
ñߣУĿ⾪ȵضɫֲ԰˼֣ҲǺѪɫ
ʹһɫæǰȥס򣬷ֹйжȴһֱŷصĶҲٿˣ֪Щʲô
Χһ鱾ɵأټôһ֣ոǽ֡
ʾⷽ򽫼˵ҵļ飬ǰɵġ
򳿷˵ĸʱܵ𣿡
ü⡭ϷǲȷΪÿ˿ڸԭĳ̶ȶһ
򳿷ͷˣⲻ֤֮ǰܵˣҲⱻ֮ܵˡ
ϵܣ
һ³ҲҲ֤ΪϿ
һƽ𣺡֪˭ɵģ
ϲ˵ʲô
ʱѾ̧ͷһּᶨǵģʮǰ˿ڡգҵӿҪ裬ҸϵвһɽϣҼһɫӰܿ㲻ˣǰȥſǰĵˣ̽һǵıϢˣʱŵûɢҲƶã˼һĻ㱨˹٣ٺұ㱻ɱؼǵã˵ϱ˿ڡ
ֲָϵȡ
һ⣬ֻҲĿתؿ۾һ˿־塣
ϵ˵װ㲢ףױ˺֮ˣ
˵ͷ
ϵϣ˿Ǳֱˣϵ
ϵ˭˵ã֪𣿡ͷ룬ҡҡͷϵ˶¶ɫ
ϳ˺ܾãΪʵ̫ӣʮǰİҲǣ˽ϴʱҲһ飬ͷ
ѾԼ֣ҲǺҲ˺⣬ܾ˽̫ʼʲôط̫Ծ̫ʱַ˵װΪͻȻ֮ǣһˡ
ϣʼΪԼɲ֣Ͽϴѳѣټȷָϳϱ֮ˣѾȷϱ֮ˣǹʹϵô£ѵԼ
ϲҡͷ
һĪչ֮ʣһ쳣ȴе⡣
ٲˣҾ֣κ˵£ģҲ˵ġ

ʮ ֮

ŵؿϣϲҿתͷȥʲôô˵ûûУûа
ûֻǿϵˣ֪أµҲȥˡ
еˣⲻ࣬㲻ҪĻ
ϵҪ˵ˣɵŮˣֻ㣬ҿѣ㲻ҪˡǱ
һʹؿڣΪʲôΪʲôҪ
ϵΪʲôֻǾʵ̫ˣܲˣֻгˡ
ִؿ£һŭ֮ɣ˵ţǵڣֻǸоŭʲôûˡ
һЦǰǱЩֻͬߣȴ֪ʱĶȴ㣬򳿷磡
ָ⣬㱻ƭˣŮˣ⣡ܺߣʵģ
۾⣬ίɫϡ
򳿷ں˵Щʲôô书ɣ¶Ŀˣļϰɱ⣬Ѿˡ
֣ķŭδƽϢʱģߣ޲ôʱȥɱûΪʱָǣֻǴվţϵĻһش䣬ȴûٷ
ˣģع£죬ңұԹ򳿷ãһŮӣʱ˵˻ˣѵǸŮӣѰȥ֪һ֮£ˣһʱƲסԼ㡭֪Ҳϵ˱ΪԼԼģ
Ͼ˵ţ·˵Ǳ˵Ĺһȴֺ
򳿷ԣսȭͷֻǹҲû˷Ӧ
ϵ֤ȷ䣬Уɵ࣬պ󡣡
ϱѺȥʱһ۹ʱҲϵ۾̶ƺҪ̶۾⣬վû
һ򳿷縴ӵΪʲôôʹɫ
֪ôص򸮵ġĸ󡱡Ҳ֪ٺԻǰæ˶ãֻ֪ǿĵģ԰Լûˣô᲻أ󣬹ֻһ̾ϢҲû졣
Ҳ֪ô˯ȥģֻӺܳ˯Ҳ֪˯˶ãʵؾô߲ͣȥͣôҲѲֻ˯˹ȥ
ʱ򣬶Ǵɫֲܰܰʲôʱ
춯Ի˹۾ؿŴ⣬ϲС㣬ˡѾˣ
죿üô᣿ʲô
˺ϷȣԻ۷ŹС㣬ȵɣ
ӻûָֻ˳Ի۵Ļ˵ͷͻȻԻۣʲôʱˣأ
Ի۵һٵİ࣬ȥϢˣڸչʱ´꣬ô谵
˵ͷ
Ի۵СҸ
ԻˣӾöӴŹģȷʵǶˡͻȻˣһϸĽŲ˽Ի۲ô죬Ϣ˭أ
꣡
һǵ˽ˣüһЦˣ̫ˣ
΢΢һЦϵһĻĻͻȻӿͷϾ֮ȥһʹ
ڴȴһץס꣬ңôˣⱲӶҪעηȹˣҺң
׷׹£ģмͷɻôˣֳʲôҰ
̾ϢͷǣҹһҹĲͷͷˡϡڵ˶ˣ
ʲô
ֻ½ŴŵֱϡϣʲôҲֹסķʹޡ
ʱֻгĬʵʱһ⣬֮£ֻĿʹ
Ի۶ʱһֻᣬܿ죬ͣЪԻ۷ųࡣ
ʱҲˣ㸸׽ˣ˵Ҫȥס
ͷҲ˼̫ûˣǸúúȻԺʱˡ
ߺԻۣôأӣ㻹Ǵ޽㡭𣿡
ޣôܣ˫ȭսҪôôᱻ
˼ǣ
޷֤һ뷽跨򳿷ߣҴĿΪ𣡡
㻹𣿡ʳʵģȴûģΪûлش
һ꣬˯⡣
ֱ֨ѽһˣŸе֣ʱԻۺٶȥ˯ˣѵǡ
Ȼ򳿷Ӱ
ЦǰﵱԼˣͽ
򳿷û˵ǰغ˴ӣʱǷ㲡ˣͲô磡
ǣڹһΪûأ
򳿷һ˿ҲʧˣûǣûУĳ񶾵˾͸ǸҲǣ
˵ʲôһҵؿԣȵͨ졣ŴӴǾ´ҲҪЩ
֪Ÿأϥһµȥ򳿷òԶһ̱ȥڻ
һѿȥǲȣЩڵأڱ򳿷缰ʱס

ʮ ٶ

ܵ򳿷ϵȶȣӵغ죬򳿷絹ûע⵽ܲܰڴûĲˣ
ǿԼվȣ˫ֻ򳿷磬ǰֻòŻԹԵڴˣ
ʱ򳿷罫§ڻţоȫԼϣдһ㣬νڻҲеԣټϴʱиΡ
֪һ򳿷ѣԼסʵڲãУſ˷ס֡
һʱվȣڵأʹͷŭĿӣˤҰվסһߵĺ
򳿷˲øӲ˭˵Ļ
һǽټǰţǰڣȴѡ
򳿷ɫ죬һܹٷЦ˵ǽյʦôڶ˼ˣپ͸İɣ
йâͻȻһңءһٶϳأҲŤҲôҼĻҲиоôһʹҲûиоģΪĳô죬ôϰ֪֮ȥܾ̾á
ûС粡ˣƽ
򳿷羪㶣벻ͻȻȥ٣Ǹʲô
һ˿ЦʦȻ̫ˣٻȥҲãᣡ
˫Ǽѹʲôĵˣ˵֪ٲٸ٣Ȳϲһá粡Զ㣡
򳿷籾ΪȴǴͨոյĻȴ˱ûʲôҡҡͷҷϴϢ
˵ͷ֮Ҫߵʵѣֻ򳿷˴
򳿷ߺ󣬹˯
ڶһ磬ˣþ˺ܶ࣬ҲԻ۷ţ԰һȦպÿǴáҿɾͷˡ
ĸˣٹ죬ӴˣͻؼңȻ󣬾Ͳˣ
˼ôǳʲôԲ£Ǹ⣬һ취ģ㲻õģǲĸ϶˵ĺϱ
΢죬ĸˣûʲôԲҵ£ֻǣҾӦûؼˣӸýˣܸôҹɣ
üͷһ棬ʱϲЦտԣԣԣ㿴ңô¶ˣҺ򲮲Ѿˣ¸µǸӣҲֻһˣʱȫ¡صĻ񣬱ܱȹ޻֣
һЦллĸ
ٺԻҲڿһЦ룺ȹС޹Ϳʽźˡ
պ󣬹Ҳָ˽뿪򸮣ٺԻΪѾͷҲȥ
صľġĸ󡱣һģһĲֳ裬Ψһͬıǰ˺ģڲǻļڣֻܿ԰֦Ҷ
һ˫Ŵ廨ЬС̤ز˹󣬻ͭһЦȳ
תСߣþûмˣ
ǰ˫廨Ьˣһ˫Բִ۾ֱתǶ۾һԲ
СƤһЦС򸮵١ԻλźѰСԺˣϴλҲҪź򣡡˵ʱ죬ǿɰ仹ЩԹ
ЦѾͷٹ֪ѣԻҲ֪Ĺûм˰
СߵһЦǵȻɥϲӲСߵĶ䣬ȻС֮ǰҿʲô췹԰
һѣЦˣҵСɣңҽηʧһ£ô£
СɫһЦݣɫ´͸ŹŹ֣ƫƫͲ鲻ʲôߣѰʧҾﲻԾǵҪһ֤ʱʲô鲻ˣʲôǿֹҲȥһҲҶˣ
̾˿Ҳ鲻ʲôֻѰʧҲˡ
СüͷҲǰ֮ɫԲС㣬ʱ⣬ûоҵְվȥôһͳ£Һ
ҡͷ㣡СߣôãʲôԾĵط𣿡
СҲҡͷ̾Ҵδǰ¶书ƽشҲǺܺƽģ졭Ҳۻˡ
ʲô£
СߵҸϪϴ·ͻȻɳ۾תͷʱͲˣҲ֪ȥĶϪߣôͻȻأ
ţǺ֣ˣڲȥĹǰݼһ£
СһֽǮŹصأǶϳġ粡ĬĬš
ڣ˵ĶǷĹҲûһĹҪСȸŵǰ治֪ϵĹʯһ
СһĹһָˡ
˫۴ᣬСߵӹֽǮˣ㿴Ҹ˺ܶԪ㶨òģҪǡ̲ס߿࣬Ҳᡭ
СȰС㣬㲻ҪҲԸģɺ޵⣡
̾ϢһСߵ˵ͷһֱ˴ʱŽĶ꣬
ùһԵġ粡Ұ粴ˣ͸ҵģְͻ㣬һ
С׼õСӣĹǰһӣŹȥɫҲˣˣС㣬Ǹûȥˡ
ͷһĹСһߣСĲСߣҪˣ
СߵĳĽëһ
˵ҳ޵ʱͻߣȥκȥĵط
Сߵ˵Ļʱģ
ҡҡͷһҪģ㲻ҵѾߣһֱ֪

ڶʮ Ů

ǣһֱ֪Сߵͷ
ԣҪ뿪ˣ㲻ܸҼˣҼ˾ͲչˣҪԼȥѰƬգ
ǣʱҾͰ㵱ҵա
Сߵ
ȥСߣΪ֪СڿޣԸȥԼߣһӣӲӲĳѴ㹻¸ҳ׵ǰ뿪ɣҪң
Сתȥס޵Զᣡ
ļҲһ£ΪԸ뿪Сߣ
СĨȥ˹ᣬЦˣֲǲ㣡ϣʱ򳿷Ҹģ˵ȥϾڵ򳿷粢ϲ
룬Ц㣬˵Ҫףҵģ򳿷ҶԲңҲŲĶԲԣ
Сصͷǵģһ
һߣһСһͻȻ֪ҵȫ𣿡
ҡͷΪʲôʱ˵
Сߵͷֵ㱾Ͳ֪ģѹϣ˸ˣ
תͷˡ
ǣˣҵȫߣ̫Ѽˣ˵ҲǵáҵڵȺһ֧
ߵƽǹﲢƽǷֺ֣ܶа硢磬µǡ
Ȼµ˹룬ǵģҾǹˡ
֮ǰϲŹֵĹ£ڹĹ¸ģµһ֧ΪײУΪǻ¹ƣʲôû֪
¹Ƶͨûע¾ͱ˹ƣҹƳ¹Ƶ˿ɽ⣬òҪˣȻʲôʱ˹ƶ֪ĹƱĹƣֹһϣһģ˶ȥ
Լ֪Ĺڹʲô˵ֻЦЦ׷ʵļˣŵҲɣǴСŷǵկӵõƵ಻ͬƵĶҲ죬ɣ͸һƣ
ң
ͨĳƣй֮˻ȫʹΣ֮ʱԼã߱˵ߴӻһСľͷӣݸ˹
˫صؽӹֻһЩŹֵͼΪûнӴصֱһòȣ˿ô죡Ϊǹƣûд֮˻С
ָ֪˹¹Ƶķļ
ߵһկȥ˵Ҳ뿪˿ռǵҰ
ţһġ
߱˵Ѿľһͬߣ˵˺ܶ໰ڽľǰϴʶͣ͹Ĺͬ⵹Ǻܶࡣ
ʱڴϣʶЦ벻ﻹôмصˣǺˣŶ򲮲ҲһлᰡҪͳʶ
תʮʱͽҳ磬Ҵݹʡȥ˺ܶطӲͣͣʱ¡ֱ˾ǣ㣡
ҰסĽŲʱôǸŵģ
ߴιҿɲǴС㰡ӣҲÿ˫ֳԷģҵʲôᣬֻðƭƭ˿֪˽ҴҽΧ
ûһΰǲòãҾ㲻ǹ߳𣿡
һ£δ֪һºòãҶǿȥϢȥӴЩ˵ģˣ˫ֱסܡ
ߣòû¹ưɣ
ִһ£һôҪˣһƣǿ£Ǹ㣬Ǹ򳿷磬ֹһ£ͶˣԸ𣿡
ҡҡͷʱ˵ֹƣѲµǶַҵģ
ߵҾ֪㲻ᣡߣǵկôҵأ
˵һڹһɽУɽ࣬˵կҲغܣÿһկӵĹҲǶÿ£һǲ˽ġ˵úϸﲻȥ·ߣ˸ô˵ڵկҪôֻ֮࣬ҪóҸǸӣǾͻң
ļȻĵ̾˿ٹ꣬ǾͲסھˣʱ򣬲֪ܲȥ㣬ˮԶģ֪ʲôʱܼ㡣
תͷȥ˴⣬ҹر͸ӣܿǶһǣ־ԼССۼҾ磬˹ټҵΨһĿ뿪Ӧ츮ȥʵ۶ĵط
ʵۣʵۻŹ
߼˵ˣ˲䰲úܲϰߣߴﹾ˵һ˯ɣúȥ桭ȥ桭
˵˵ţѾ˯ˣתӿɰģЦŽ硣
һ磬Щѹ֣ĳĬԹԵذŷҲĬĬسŷûж˵һ仰Ϊʱ򣬶˵ʲôҲġ
ңҲ֪ʲôԭ򣬻̫ʞһλ㿪ʼһһҡ
̧ͷ򹢱ģλϵĸףﾡеĿܸĹذ¸¾ͻ뿪˺ˣǷЩǷ
ĸо˹Ŀ⣬̧ͷ˹Դ˵۾һ£˵Ҿ򳿷ĻӦǰһЩ
˵ͷȫƾתۼ䣬һĵɫԼ
緹󣬹ʱӺ꣬ƼˣˣҸո룬ôѧ书
һЦд⣡˵ţһԱϵġȡҫ
һ㶣ôôһΪҪȰܾأ
ΪʲôͻȻѧ䣿
ɫ¶֮ɫֻ£Ժսûչ㣬ѧ䣬Ͳ±۸ˡ!ϸǸˣֻϵõǹܱҲֻҵ˫ȭͷ

ڶʮһ ͻ

ˬ֮ˣָֻ˿ʣ漴ֵ̫ûҪԺǽϰһ̱Ҫ˵һ飺÷Ϊ̡㡢Ĩȡʱзӡϰ尵߳ϲȵ֦⼸С
˵ţ漴ʾҽǰ̤ǰһֳһ̹һĳϣ·ȥ
л⼸УǵӦֳ֣֡ųһСѶϰվһָ㡣
ֻϲȵ֦÷ǳ죬Ͻֽͣᡢѵˮ˳ˮ۵ȼʾ˼飬ֱȫУʱ㺹ƽʱ϶Թ۰ӦͺͣˣǶԹͷϵĺע⣬ڽϰҪеʽһнƵġ
תۼģֲ˵ҪϢ
һֵˣ͵ѣǼ
մ֣˵ͷõģϸ磬ǲڵĳ͢սԲôŽ书
ŻرϣĻһ£ֽľźãתͷһЦ£ϸս޲ʤģԶҺͺүı֮¡
סֹ֣סĻͷɫҪ滰
ˬʵĺӣʱŵ̾˿ô̵ľ飬ҿԶ϶ֻҪҪսʤأҺԼʲô⣬ԣѧԼԼ
˵ͷϣûսԶƽƽġ
ϼ¶ǵɫԺҪչ˺ԼүѾȥĳˣϣи򸮣ûк֮ǡ
˽ġһжΪҺãϣܹ򸮵֮¡
ϵ˽̫ˡԺҪԣҪТ˳Ҫ򳿷ã֪𣿡
ٴ֣صص˵ͷϰˣЩģҲǸոյĻ̫˸ˣЩܣ·𲻺õ齫Ҫ
䣬ľͽ˻׵ǰУѾǹյˡ
գص䲻ڻ¡ʱǺߵ棬һһ·˹עͻ룬סߵߵĸǰʣΪǻһ𣿡
̫ЩıѶһԣͷģģϵ·ֲҾãȻҲΪˡ
òĹЩ˼ͷУλҪ
óһӷŵУЦصһһҪǻҪ
ŶеЩ㶣ƺûôӣæӦкī㻭
ܵվһ򳿷۾Щۣע⻭ţûע⵽򳿷첽˹ȥ
ʱ󣬹߷׷ԼӲزӣչһ½ǣתͷеĻ񣬲һʵ̫ˣ
ؽӹ񣬺һ˻һţǰȥΩΩФԼͻȻһͻȻﲻ̫ԾתͷſȥżԼƲ
ûﲻԾֻȰŹһߡ̧ͷ죬ɫѾžȥ̫ʱ䣬׼ߡ
ʱȻ򳿷缱˹ȥľЩԾǽеĻһţȻȥɣõˣȥȥͻأ
ߵĽԶȥҲ߽һվһֻһ̯Ѫ򳿷Ѫ֮У˫۽գ֪ǻԻǡ
żǰȥ鿴ָոսӴ򳿷ʱ򣬺һʹǰһڣʲô֪Ҳûˡ
֪˶ãͷʹҪת˹һ˾ϲؽھʹֱ治˭һƬڰǸڽлԼ
ðˣӦܵĺڰʵؿһЩߣһ۾˹ʣĹУǸ򳿷ģ
򳿷㣡ĶֽŶǱŵģô°
򳿷ЩƣЩΣҲ֪Ķʱˣ㡭Ȼҵϡ
ɫһ죬ҿںڰпɫߣ㺦ҵģ֪ʲô£׷ɱںˣ۵ҡ˵ӡ
򳿷ûˣôã벻һͺҳ
ƢһͣЪ˭Ϊ˭ģҪҪѵǲǳʲôˣ
򳿷硰ߡһлˣҪˣ㲻Ҫػѡ仰ЩؿЦ򳿷绰һڱ㼴ڡ
Ҳһ㲻˺صôûһ
򳿷Ҳֻ࣬˵ˡ
ҿϺܶѪ
򳿷ЦЩѪҵģЩ˵ģڵϴ˶Ұһεġ
˶ϲأף书𣿡
򳿷ֻ˻ԵĶûд󰭣书ǻһ㣬ʱҲҪܣ㹦ǱҪ
Ŷһûˣ򳿷絥һʱ٣ƽ͵̸֮٣˲˳Ĭ
򳿷ǸӣΪṢÿ޷ȥᣬֻʱ֮ԣöҲȤġ
أ򳿷ΪԼϲˣΪ÷İ֪ĵˣʮ꣬򳿷ѾҪȢΪޡ
һˮҹ򳿷ӵںߵĵϿǣǹҫºʱ򳿷;ⱲӷⲻȢ
֪ϻиһİҫ۵Ůӣ޷ȥ򳿷ѹ֣ʱЩϲ򳿷罥Լ飬ųʹԼڹǰᡣ
򳿷ȴ˳ĬϾ˭˵Ǻ󣬵ͷʹ𣿡
ʹˣ̧ͷܣһ΢⣬ֻܶһЩƾɵΰʣ˵һưѾõӡ
Ų˲ֻǰֱУòײſĺˣӲ򳿷翿ȥϾֳʵûмⲻ˺¡ϹȻˡ
򳿷ǵ˭Ϊʲô׽
мǸŶˡãʱСӣʡ˲鷳
ǾĻԵĻǵͶһƱŶǣ

ڶʮ 

еĵ߾٣ķ̵򳿷۾΢ĵѵҾҪɥڴˣУȵʱ䣬Ҳ
򳿷ڣһӷԼǰеҪɱǿ֪˭ǳ˺ĵŮҪи̣ҵһŹǵģ
򳿷ӿһů⣬㡭δڣұߵĺŵǹ
ǧȷ
ұߵĺ˹һЦؾϲɱСӣ㵽ȥ
˭Ҫץң˭
ұߵĺһЦôΪһ𣿡
ߵĺЩͷˣ˵ϻɱСӣ
м˵Ĵپ򳿷硰ߡһҪɱңٵ֪ɰɣ
Ծɵ򳿷ǰη壬Ѿ֪ԼҪˣһɱң˵ҪԼȫź˼ɵĵ򳿷ǰ򳿷Ҳ뵽һ㣬ԲŽÿ
ɱպҵȫʬ
⡰ȫʬ˵ҧгݣȷЩŵãʵ֪Щ˵ҪԼһҪɱԼأ仰˵Σռˡ
򳿷ҲһģҺλĹϵһ㣬ˣŹǣ
мǸ˵ĵûпͣ˰УȻԥˣԱҲ˿ûд˼˻򳿷翴˿ڴ
򳿷˿ǶĶˣɻҲˣΪʲôǵô⹢أΪʲôɱԼɣ
ǰҲɣԼг˵ǡ
ߵĺ˵ǻǴӳˣ
˳ȥ˺ڰ˿򳿷ϣãôã֪ǵȻôԸأ
򳿷ЦõĵҰǲǶܺ𣡡
һۣ㻹鿪Цô¶
򳿷İĽ߼Ҫ޸ˣԲģҪɱңٽ˰͵ߣ
˵ЩʲôʲôĽߣ˵ĻȢ𣿡
򳿷סˣҡ
ֹ˵ȥˣҲ֪
⵽Ϊֹ˶û˵ȥ˼ڹȽţ˯ȥǵ˺ܾҲ˻أϮ˶˯ˡ
֪˭ͬʱѾǰˣӣƾɵӣ͸һֻʣܵĴҲӲݴǸ˼ĻĽ
򳿷ЩˣתͷȥֻͷңˮɫҲҲ֮
ʱɻؿǰ㿴ǡ򳿷翴ȥǷˣΪʲôΪ׼ˣҡҡͷ᲻ж
򳿷ᣡҪɱǣαöһ㣡㵹ǲƵģ򳿷ʼ磬ǲ£޿κΣ
Ϊѵÿ򳿷磬ЩǣǶסֽţô԰
򳿷̾˿Ϊ棬ֻÿֱӳˣ˵˹ȥſ뷹ҧȥ
ЦǱ򳿷һۣȴЦţһȥһҪǣ򳿷Թ̫Цˣ
򳿷ЦɣЦ㣡㲻𣿡
ֹסЦҲ˹ȥȻҪԣҿɲԼ
򳿷㲻Ҳ˵𣿡
Ц£ӦҲЦһЦճԽȥķ˳
ڣˣ⻹һ㶯ûУѵ𣿡
򳿷ᡣôǷԡʼղ²ʲôˣ
һЦҲµóʲôôĶ²
򳿷࣬յһ̺ϰҪȥź̸ͬ⣬ϲ̸ĵطһпû⣬Ҹţܵ⼸˵Ϯٺ֪ˡ
˵ͷ򳿷ֵЩ֯мƻ书ǿжּأ˵оɱ֣
ɻˣûеʲô˰
򳿷Ҳ벻ͨ£
öҪ죬Ϯûȴ˻˯ҩֳ˯ȥ
ʱһƬˣ˲̾˿
ʱ˽һ˵ˣɱСҪҲ˲ˡ
Ǹң
ʱ洫һֻһƥǰͣ
˻һۣŲ鿴ȵʲô?
⴫һİӵٷˣ
˵ʲôӣ
ⰲϵóʲô˹صһ˵ӷԸģǡ
ϵӵǷģ﹫нǲˣھͽǺʬأ˵Ϥȴ֪ʲôط
һһǣ
򳿷˾Ī˷ŵظĪȻˡ
űƿ˽һ˻Ӷ󵶣򳿷ϵϣ߰ɣ˵꣬˱ӣȥ
򳿷ŽӲֽţŹվǻǿ뿪طɣ֪Щʲôʱ˻
ͷ򳿷߳ӡӲݴҰ˺һ޷·;˴ʱϡϵûسǵ·
˼ǱʱӶЦȫһ֪Ϊʲô־͹ڲ֪Ϊʲôʱô˵
̧ͷ죬ѹôۣԭ춼ˡһż
򳿷ǰǸϿؼң
ҪǣͻȻԭǼʮѴ˷ӿ

ڶʮ ֮

ȥϲؽе
ԭһһǺɳ˵ģһ˱ǹģųϺߣ򸮺͹ٸġ
ҲǸ֣ǰȥͻȻһԼͷһŷԭԼֻ򳿷ֽһԭڼʱѰ·Уѱ˴˵ΨһҲڲ֪һ
һ죬򳿷Ҳʶˣǰεطſ֡һĻ¶˻ĵ΢ЦǡɱվȺ򳿷û£ĬĬ߿
ıסŮٰ㰲ο۶Ҳס򳿷ѯʣȥ·ϣ򳿷罫֪ˣֲ²Ҳ˵硣󲻵Ҫ죬ֻýٸ飬˷ֱص˼С
һץסĵɿԶȥֱû˵ĵطŷſ֣Цڿ˰ɣ͹ӣ˭֪ȥ͵飬ѾˣαؿקŲţ
ҡͷģⲻʵı˰ˣ
˼ЦҪƭԼˣղŵ㿴ǱܺӦеıѾϹˣ
ʼղģٸҼգ𣿡
ɭãٸ㼸գôʧģٵĵģ
˺
һڹ󣬹ɵ˴ϣⳡȻ֣ɲ֪Ϊʲôÿﶼмۡ
ЦʲôЦôۣɲ񻢿յ˰
ԣǿЦݣɫЦú۰
ָ˵ûУǲЦʲôҽǿүǽֻģ˵ûʲô°
Ц˵ʲôʲô°ǲ㱻ɱˣҲ֪οһ£
ҡͷҵС㰡ҸӻҪ˰οҿҪлЩĪĺأȻôԺүĸͻͽ
ץͷ˹ȥ㻹˵ȴЦ⡣
ɵ㿪ȥʰڵϵͷ˼£ַŻ˹Ĵϣ΢Цô첻˯һ
죬εҡҡͷͻȻ֮˯ˣ˵˵òã
ߵ˵ͷڴߡȥ߰Ǻñӣ𣿹ߵصͷ
ߵ㵽סϲϲأ
֪̾ʱҾܽʱ·ֺңԶҸ֪뷨
߼ɫ˯תƻ⣺Щʲôأ
˵˵£ҺȤ
ߵð˵عҲ磬ĵ˳ȥ
һ˯úܳһתͷ⣬Ϧˣһ˴
ûˣҲܰ·ߵǰһһǰһ𻭵Ļ񡣿ֵĸоӿͷĻܺãɫˣһ̫á
˻̯ĻǳܸͨȣǸ˾տĻգαЩͨĻʱô֡
ˣʲô㶰
ع߶һӵķ˽һһ˵Բϡ
ߵԷɣһˣ
ԣ϶ԼϲԵķһʱθڴ󿪣һ΢Цһ㣡
һ㶣ǰҲЦŶ˵һ㡣ϧѾˣЩɬˣŶգҲǻửġ
꣬⻭һ˵ֱʣ
߿ʲôˣ
ߵ֣ߣǵķȥҼǵķһֻĻ
ϵķ䣬ĳһļ򵥣ǽϹһϣʱ߾վǰ
ߵͷĻֿǰĻ̾ôʲôƵĵط
ҡͷģһģû
ߵôܣ˰
ֻһ߱սʬ壬ôȷأ
߻޷ϻţǱǡɺηͬһˣ
ȥ壬ҲʳЩʲô
Ϻİһ֮ҹ⣬䶼ȻֻǱһٺ»
ڲƽɹоƽӣֻй΢һЩڹǸ󣬵ûܣģǳͻȻ
壬˵ûпΪŻأ
ڲƽһ룬ʵƽúܣʵ벻˭ҪŻĿʲô
ʲʲôȻֻ÷ߵҶˣ߰ɣ
ߵ˵ͷŹ뿪淽ұûп֮ڲƽ˵˿϶ҵ⡣
Ҳã½̫ʣ˲Ͼķ񣬿ɵôҲ˵
ǰŵ˹Źһ񣬹֮ʱһֵĸо뵽ʲôҲ˵
ǳԳԺȺȣ棬ÿ䡣
ڹ򳿷ʧ֮£ֵķзϵǹٱѲʿҲòǺܺãǼչɷ粨ͣΪʵҲνĺˡ
Ƿʧٵİ汾˵ǹ򳿷ãδޣܲǰϰף͵͵ܳ棬˻ٺ٣ڹͲ֪ʲô
һ˳ַ˵򳿷ľС㶨ףʵҹΪҹҪףôܺľС͵͵ĻᣬǱ˰ȥ
Щ˾Ͳˣ˵򳿷͹ɲŮòŵԣǿһԵġ
պЩڻɫ̸۵ʱ򣬹ͺ¥ƷƳĲȡر̸򳿷ʱǺ͸ˡ
ڹԳԵЦţûصһۣܿһûϳǾûϳ֮ǰ͵͵ȥ龰ʵΡ

ڶʮ 

ϣʹɫѾſƶˣ߻⣬ҲŹߡ
ͷۿҪ¥ˣͻȻͷײһϣôһûע⵽û˲עˡ
һܣعͷݺݵصһǰˣһɸãǰ򳿷硣
һԼ״̲סЦ¿ɺˣﶼˣҲûҪˡ
յؿһۣ򳿷ֵصڸʲôúõ߸·ͻײˣ
еûʲôС㣡ֿһܣȻ¥ﻰУ˶ǿﰧ̾һʶڶ֪˭ˡ
򳿷Ƕ߿Ҳ֡
һԭǹС㣬δ̣
ѭȥֻ˵վ򳿷࣬Ǹʮˣһģάֵػãûз֣뵽򳿷λǣ
򳿷λկϰ壬׼̸⡣
ϰСȤһóô˻үϰˬʵЦ
򳿷Щġ
ͷ԰ȫģͬʱмؿһ򳿷硣
ϰү˽⹢С㰡ѧ
Ϊѵؿ򳿷磬򳿷һɣ
ڹߵǻɣԶסЩ˵Ŀڣ˵ΧŬŬ졣
һ΢ЦǺðɣǸ߽¥ϵİᣬ̬ţڣһ֮
󻹲ʱ˼ۣ
˵ĸܲ
˵Щҥ
ڰһЦ򳿷ʲôôЦ
Ҳ֮һЦԺлٸ㣡
򳿷粻תͷϰ̸⡣ȴЩĲɣ죬ȥ⣬ڼ˫ᣬֻ̾Ե
򳿷̬֮ϧ֮뿪
̧ͷЩεɫ˵˽
򳿷ᶨص˵ͷ˵رס򳿷磬Ҿ֪㲻Ḻңʲôʱߣ
򳿷ڻǰһߣʱҰźһо㣡
ãĺҶȥ
򳿷ӵס⣬ȴ֣Ϊʲô뵽ԺԶһʱȴûкһأ
үǺôģүϰл˳򳿷硣
򳿷֪ʧ̬˼˼ϰ壬е㲻תͷһѲ֪ȥһԵССأ
ССºλˡҸ˵һ
ϰЦ㲻岻ϵС㰡
򳿷粻ÿɷЦЦ
¥⣬ߴӽֽ߻عߣˣ˵Ϻ㣬Ҫһˡ
ɫóأߵߵȻظ·͸
ͷԶԶڹ
صĸ󡱣ߴ׷һɫĶڹϣȫڿĶҲΡ
Ӻųȥѵţһ˽ٵĲŽ롣
ߴĹǽɭϵѹ˴ÿν޲еѹ֡
ĽŲͣ鷿⣬üͷһ壬ʞټˣѵʲôͻ״
ſűһ£תͷŹһк½ӺŴ˽ȥ
ãش
ʞɵЩܸװ裬˽ڱƽ췴˵ô죿
ÿҲ֪վǺѧʿӳκͱ̩ʞԵǻΪεıˣǶҪʹǵ
氲˺һ̩ػϣΪ֮ƣֻűл˰мһһҪʱȡжƽָʹ̴
ʞһ룬ңΪΣ
ӳεΪ˼ã
ʞɵã취ȥ죡
ּ
һ춯֮󣬲롢ȥʞ߽˺ã
ڼһʹڵļˣȻ񣬺͹һľ롣
ȴƽ̾˿ǵؿʞɣСʱ򣬿Ԫ谵ıŰײУһ˳ȥնһμʞɣֱֱһˣԼ죬˵ǫѷ
СıսϵɱпĵطûԾֻеȴɱʹȴ˰ٱһǵλ
Լ곤ӣȢӣڹǸǳĴ磬ʞûǸõ
ϲһս˰ɣ
ʞһ£Ц޺γֻ֪ǴСǹˣ浽һ̣ʲôˣ
ҲҪ̫ˣʹı֮ģӱƽӦҲأǻ㽫졢ʵĺ󷽣ҪԼģ
ʞɵöĽ죬үүնɱˣֻҪвһλ˴ڻ˭أ
ЦȻΨµɱܾΪ˽죬ȻʷΪ˺Ϊس˴ʮ֮ã׾ڹأȻʲɱԭ벻˻Ҫٳ
ʞǰŮҫ۵ĹâʹļǹزסҿûдӦ޵Ļʺ󣬲ȻҪ޳Կˣ
˽ҵģֻ˴뿪ӦԶߣϲң벻Ҫߡϧܺã벻Ҫʞɸ磡
ʞɵҪ˶𣿾֪򳿷粢ϲ㣬ϲˣʹҲȻԸ޵𣿡
ҡҡͷһֱ㵱磬ܸмΪ˺ܶ£ұն֮ʱЭ˺ȳңһֱģ벻ҪǿңȻһֱϧҲ飡
ʞɵԭ֪ްа˳˺㣬˭ıأ
ʞſ˫ۣŲȴ̹ȻŹҿһҵף׺󣬾Ͳ֪ûлˣ
ȻһЦͶĻסֻصСʱڻʹ͵ӳԵӣҲȵؽס
ʞɽӵйɵζЦ˵ǺĻζȴ߳޶㲻֪𣿡
ȴ϶ǺĵζѽĹ裬ͬЦݣһһжѳĥļ䣬ԼȴҪһУֻðһ˷ĵˣʞһθоԼų

ڶʮ ʺ

ΪڵܣŮ̫ܲӣϵãϲ׵ĿĵرǶȻȥˡ
СҲûţ÷Уɹ˻̫ʞɵģȻҲǹġ
鷿һη˽Ų԰ĿϵлطţͻȻǰ·ͣס˽Ųȥμʺ
ϧվڻ԰СϣûһŮ̫棬ĿֱӹȻ㣡Щ˵
ЩǵؿŹ˵ͷϧߣߵպڵ˵Ӱ̾ҵǸλã
ϧ㶵ضŹ˺һĵ̾˿ˣûϸƹ㣡
һЦǰʺݸǰˣ뵱Ǻͻһ͵ӳԣǻԶԶضȴ̲סǷӳԣ˵˵Ц
Ȥ£ϧҲ̲סһЦƬ֮ЦֽϣСĵңϻ᲻ϲҶأ
Цȥڻߵ㣡ʵͷҵĴ𣿡
ϧͷв͸ǽȻأôˣܻ¶˿ģ
ЦʺΪأ
ϧǰס˹֣ǴС浽󣬶ٸ黹еģȻ֪ҵĸ鲢˵Ҫˣصף㣡
֣ҡͷЦףֻΪһĿİˣ»ϵ֪Ҫˣ취סңһܲջ󣬶ΪӣĶ԰ɣ̽µĴ㣡
ϧĿģЩ͵͵ᣬҿӶҪΪŮˣҾͲټװĴˣ֮ǰȻɣϲҲܺãĻҾһ㰮òˣ
קŹ･Ҿ͸淢ݣʱֻ»Ҳס㣡
Щʹ֣ϧ㷢ҡͷһϧ㣬ͲȥһУҳǰϻЩٶҪϧæֻҪ֮飬ܶ¶ý
ϧ˫ۺᣬлл㣬Ҫʲôһ㣡ͷãҳҲ̫ƽҰ¡
½ڸǣֽ¶£߳кһԵȺЦþûʺˣһľʱ䣡
˿ʺķЩɻ󣬵ûʲô°ɣ΢ЦҡҡͷıҲū͹Сɣ
ϧŹԶȥŴ³ϵɫʱɣת޹ȥ
£յҹ
Ҫ𣿡
˭˵ֻʣǹĺֻվһŮӣǸӵģЩɳơ
ŮûеΪںߵȷֻһ˵ӰȴŲɵļᶨǣҵĹޣ
ǸɳƵͳֵǸɵϣʲôǰ;Ǻ˽ʲôˣҲò󣬻ߡ
ǹŮӵϣ¶գǸ˭ʱ¶һ˿ȻƺЩģһжǸЦ纣ĻõŮɵģֽճȭ
ӵĻЧɳƵһ˿ջ󣻡߰ɣҸҪһУźĲһƶ񣬶һ
˿ϻһļᶨ֪ģľı䣬㡭Ҳ룡
ƺһ̾ϢпӰҡһˣϾûкýģΪô׵طŹأ
˺ĸ
ڴǰһƬҶƮ䣬תѵ＾ٽȴֱҪˡ
תͷߵİѾʰ׵ϣüЩѹ
ڻ˰ˣ
һ˴ǰõѾͣ˺⣬ߵİܶ࣬·ûмȫӲӲĶԽϡ
ߵЩôѰҵĶ棬ơñӷᣬ᲻㣡
΢ЦҪޣòã㲻ҵĻһһҵʱһټˣ
ָվʻȥ
߻˸Уһ⿴ȥ¹ģ˴æǰһһɫ첽߽
вõҪ͵͵ߵűߣĺͳϹڵϣʥּ
ƽָʹűʞɣűл󡢸ѱɱڱƽػҺܿ˰̣Ѿռ˱ƽֻ͢뵽ɹˣ
ĬĬʥּȻ¹Զ˽ϾҪƬҲ󲻵𣿡
ɫأ˵ͷҲμӲĻˣ˵ʲôڣôףϵǰҪүֻģ
һ֣Ҫ˵ˣһҪɣڲڶҪУ
İΣҲȷ£Ҿޡһ֣һҶԸȥ򸮱ţսڼȡֱپУ
̾˿Ҳټ֣Ըϵȥ׼̲ݻ
Ӧȥսǿߣʲôʱܱѵ״̬
ʲô£סҲļңǻúչģһµģ
գʞУһֱ͵˳ſڣһеľѾװ
ʞתۿվڸߣɫЩȻʞѵ֪ĻȡﾹЩϲ
߻վŹʩǹĵĳӣҲʞɵĽ򡪡ʞֻע㽻̸
ĵذɣһʹ
ʞɵʮĴ޾ͽˣף˺
ٸأʹ
ʞɲ޻һ仰ս벻Ҫ˺Ҫұɱ
üͷһ壬λ̾˿ͷɻ
ﳤȥ
Ŀ;ԶȥΧҲɢȥʞȴҲվŵأոյĻҲˣȻеЩʞɵĻλܲðˡ
Թž£ҪôҪôԪˣҲ
̫ʴȣ馣Ӧ뵽н죬ֶԵǽеΪô

ڶʮ ս¸漱

ʞƺŹ໰Ҫ˵ո̤Ų˹Ķߵһʞεؿ˹һۣع
ʞߺ󣬹һȥ
򸮣վںǰһŭɫ򳿷վſڣεصͷһ
ƺһȥ
򳿷ҡ
һ֣˵ˣȥĶڶˡȡ˺սˣ
򳿷һ²֪ôþȻһɵĸоŰ
Ҳ򳿷ֵɫ̾˿СӣҪȥ֪ͨǸŮ˰ɣ
򳿷˵ͷ첽ȥ
ĬĬ߻ľ·˺ܾãյֻҶģվſǻ
һ۾ϳķΣȻһ˱򸮵ĹܼҲŲŲ˵ӭȥС㣬ˣصطԸ㣬˵һסⲻ˼į
ҡҡͷҵļңҵʲôأ
Ų⡭漴ЦЦȻδˣʲô𣿡
ǰС㣬ˡٺԻҲ˹
١ԻۣҲˣƺҲȥ̫˵ȥˣȥ˹ʱ˵һԼҲɼңĺ򸮵Ĺϵܺá
طʰ˼·١ԻţԼ͵װųƵСľӺͻ񣬸ŲŲ򸮣һ꺮ůֻǲ򳿷Ӱ
ѾӴӵŻصĸ󡱣һİжûУΨһĵıǹĺͳϣһסںĻеįһҲûеĸоܣů
򳿷磬ȥأҲ֪ȥҺ
򳿷ҵ⣬ȡϢҲ˿תۼ򳿷üȻɣЩ
ȡĻ𣿡
򳿷һ£ûֻǾҪߵǿ̣ܲᣬµûţʲôԭվûȥҲǲ룬ǲ롣
⿴򳿷ԥ̾˿ǰʱģڡ
򳿷ԣҲһңֻǡҡͷˣҲˣֻ¡㲻ϲˣ
򳿷ס֣ô᣿ϲֻ㣡ϲؿڽһأ
򳿷ڣڻʱ䣬ü߰
֣Ųҡͷг˰Թӱܣ㲻Ը뿪Ϊ𣿡
򳿷ң֪ôشȷ뿪ļˣѣı뿪أһĨɫٻӰǻ֮ȥ
ûشڲϵ³ڹ죬;һܴвû뵽򳿷ĸ龹Ȼڲϵ߽У벻Ǵι֮µĿƣҲססҪġ
ûлͷ뿪ˣֻʣɻˡ
£첿ӵ涨潻棬һºսܵϢӦ죬ı
죬ڡĸ緹һ밾úܺõ࣬ȴʳ֪ζΪոպ򳿷糳һܶ󻵣֪ΪʲôԴӰ򸮺򳿷ƢǴ󻵣ԼԲ˵һʱֶԼܹģʱʱء
սܵϢʱˣı涨涨﹢ĳַسǵس馾ù¡
ոսϢ¡½׽סѱɱ
žһʢϣճһأҲմ࣬Щͣ·ܽʵЦЦЦЩɬãȻ۾ôܣϸս޲ʤģƭң
̾˿ûƭ㣬ŵ˾⡣
ѯ֮ˣĵذοţ򳿷ոƶĲӣͣ԰׶ֺޱʵ˵ġ
Ҫ޾Ϳ޳ɣ
˵ǰҪڰ
ļϣʹ޳Ǹ۰Լӣôᡭ
򳿷絣ĵȰοţǰڷ룬ϵĳִ˹굱ʱã벻ڻûһѾˣ޳ǣġ
ʵģûпϸʬ壬һµģ
ߵս£͵͵鷿ֻʞɵüͷ
͢ĵϢ˹Ķקɫ磬߳򸮡
򳿷翴űɫĹɻβߵʱͣס˽ŲΡĹǽӡ
ʞɣͷһѯʣΪʲôΪʲôҪӳֻ֪ˣʲôǴ𣿾Ȼ¡˧¡Ĳܼ֮һ𣿡
ʞɫЩ㲣ڹ⣬˵ˣѾˣɳʮܻ
һ޿ɾҩʞɣ޿κεҡҡͷſȥ
ʞɺ˺ܿͻˣԺ򳿷ˣЩˣֹסŲǰȱϲƣһܿģ
û˵Ļش𣬹뿪˻ʹѹֵ˴
ҹɫдã֪͸⣬תǵͷͻȻǰһ˫ɫѥһ̧ͷſԭ򳿷硣
򳿷ºͣǲģǶڹ˵ͻʵʲôϵ
һۣ£ҴҴ߹
򳿷һסϵĹϵ岻ҿץİѱˣ򳿷Ҳĸܣһקס˹֣ˡ
ʹ쵰åҪȥģҲߣſҰ
򳿷ֻǲ𣬵ֱŹǰߣĴ󳳴£漴һѲҹĹٱ
򳿷һѲҹýҪǱŹҲͲ壬ȥҲҪǹ˵Щʲôð죬ʱ򳿷ԽתҲѲҹʿԼҪкͻȻ֮䣬Ӳżת˺ڰ֮С
ʿǳǽ̧ͷ򳿷翴ȥ򳿷米ʿպõס˹
ͻȻ֮䣬򳿷ͷס˹ĴʱһʿѾеʲôˣ

ڶʮ ֵĻ

ʿȻûشΪǰһ𣬴ӣշת࣬ԴһƬհף˼ΧһȻҡͷԶȥһʿΪֻǾﲻһԣԸ¡
ľҵţֵ򳿷ؼ䣬Ҳһžģ֪˶ã˲ű˴˷ſ
һƬ򳿷翴ȥ򳿷翴Զȥʿһٿʱ¹µޣ򳿷Щ¶ЩԲҡ
ǸĻ쵰åžһȹ򳿷϶ʱָӡ
ѷ˵ʲô첽ǰȥ
򳿷ǰȥס֣Ҳԣö㡭һҲ̫Ź֣
Ҳֻǵһħǣ򳿷û壬׷ʵ˵ʲô
̾˿ֻǽʺʱǻ飬ǻʺ˲ңҲŴҴҽ֪ʹǸط̫䣬ûʲôҲģ
û˵ʵ˵ʵ򳿷粻йĲ²⣡
򳿷ȻٷʣˣҶɣҲ֪ΪʲôôţһڣͻȻЩڣҺùѾתͷȥֻĲ˳Ľë΢΢һ¡
ȴ仰ЩϲЩԼˡ
˿첽ϻ򸮣ʱ˶˯ˣֻѲҹĻĴ߶
µףĻصӦ죬ϴܼ򵥣˶Ĭս£ϣǻ¡
һҲ飬Ҿʮ³Ѯ
ϯֻйҺңߣֻйĺ͹ĺѾƽ̸ǻ֣򳿷簤ȴûһ仰˵
ڶʱ֪ΪЩţԭؽ⣬˱⣬ļʶҲǲ͡
ڸؽвҵԶһطôԸ߳Ӧ츮ԸϾҪʵˣǧҪʲôźá
򳿷ȴҪӵö࣬ļƻҪһճˡ򳿷İ˿Ŀѽ⡣Ϥ磬⣬⼸Ҫʱߡ
򳿷ʱ֪ĸ׺ڴʲôĻҪ̾Լıˣһ˵Ķ
ڹĳǰĳﱸ׵ѲҪӳﱸʲôˣȴæǰæΨֳһ˿
Ѱѹӻ˳˺ڶǳ׵ӡ
ڡĸǰϣźɫļ£һһַ߽ƣŮʮֳɫԧסЩľĴɣͼϸޱȣĶ棬Ŵ޵ϲɬ
ĵ˽ŹۿЩʪ󣬵ҵŮҪˣ
תͷЦ᲻𣿡
߹ڹߣӵ뻳УָḧĺڷҺ᲻ãȻҵŮҲҲرȣദ۰ĶŮʱҵŮǲϼ˳ȥҲԳɼԼСûֵܵķ֣ںҲü£Ĺ¶ʱĽֻΪ˱Լ˺Һûоеİ
ҡͷҸܵˣĸף檶ңֻʧȥĸ֮ȴΪ֪ɣ֪ϲ򳿷İҼ޹ȥӽԺҾͲ̷ˣ
ЦֻҪҸҾͱʲôˣкܶ㲻֪ĸ׵ĺѣ˵Сʱ㣬ܲǵˣ
𣿡룬СʱĸǴȥһĸһСŮӣֻǼǲ峤ʲôˡ
ĵҵҲҪˣ˿ɿ˼ңҴӦĸ׵Ҳ쵽ˣ
ܰҵĸ𣿡̧ͷѾӣ׵ͷҲʢ۾Ȼ񣬳顣
ЦЦǺϲĸ׺㳤úϲҡ˵ЩˣҪˣۣЩϢɣ
ͷ߳ӡ
СѾͷԸ˼䣬һѾͷͰˮľͰ
ź£ľͰ΢̵ˮޱȵʣ˳ȥ
һŴ˿̵İľͰϣˮûӣˮ°ʹƵسһΡ
žžž
ڳ˺ǰǰźɫĳϲýϵ϶մȾЦ⣬򸮵Ĵθһģ̧εĽηǸߴ׳ʵˣκų׶飬졣
򳿷ڸͷϣϲֱΣӢǷܿӭ˲Ů
λѾƲͷˣϵڣûгĺۼ
򳿷簵̾һ⼸꼸粽ظԶߵĴ㻯ΪӰֻڴϲʱҿߡ
ʱŴļӯӯڹĵǰߵףỬ纣İ㽿޵գϲõ˸С
ķҲںᣬˣãϧĸ׿һˣΪ׼ļױһҪֽ㣬Ҷף
ԱߵļҶʢһֻӣĽӹ򿪣һ۰Сĺɫڹǰ
飬飬һλԵɺ֮µõģֳѪ飬ϡУפĿĹЧ͸㣬Զ飬ԸһҸ
ѪɫǶȦ֮ϣƬ֮˹𩾱ϣŹĵףϲϣסһĨɫ
ϲĲ£˴ţϲסֻܿ£Զɫţϵ˱ķ
ɬһЦѾ˻ΣŵĴУоӵһ£ҡУʻδļҡ
򳿷ڸͷϣ;ǵص˵ûϲҲǼٵģϾǵһδɷӭȢǳ˺Ů¡ضݻӣǰǣţҲһֿµĶ
֮Уϲΰȵǰ
ƿ߳ӣݵϣ򳿷һǣ߽򸮣һ·϶ƽƽ⼫ȵƽҲùЩ
ڽſ֮ʱʹİһ£漴㱻һַֻס
Сģ򳿷ƽ޲΢΢ɳƣʲôϡ
һ̤ϲãߴ˱͵Ľ̸ŵս˳
Ѿλ꺬Цһԡ
һأ
ݸã
޽ݣ
ɣͽ

ڶʮ ʧ

һֱЩģӵ߽·ʱС
бƣͥԺжˣ򳿷һһȥƣٵľȴľУһ򳿷ӱЩƮǸΡΡ߽á
·޵ĺĸ󣬶ȴûǱߣҴҵػ˷
һУ˶ĸ׼õѾֻһζҩ
÷ţո򳿷磬æ£ͷţһӡ
һЦؿҼˣѾȻô
򳿷üǰлл°ɣҴȣϢһ¾ͺˣ
˽˵ǰ￴¾ߣ
򳿷飬¶ţӹ룬һںȾ˽ӹ룬һ䣬Ц뿪ˣ
򳿷ĸԶͳߵűߣͻȻһҪ¹ȥ򳿷Ծطţûжһ˿ȥţ£ȫʧȥǰһ̣˵ԼʱζһЦ
ǻ򸮺ţĻЦ̶ףϲ˺һŮ˵̧ͷ죬Լʱѹ룬򳿷绹ûг֣ѵʲô⣿
ⶪ¼ϵİ˺ţغŵѺһԣܿˣլԺƧߣϵĻء
ʱ˺Ϳ˶ǰŮٿڻŷһѰȥʼûз򳿷Ӱ
¶ţ̧ۼˡĸ֣úģŴ϶ϲѾ߸ոմŴϲ֡
·Ӧþˣ
Ǹһ˿ЦѾԶŴǽǳ·ȥĵ㲻Ҫң־͹ѡˣҲκ֪ɱ㣬Ҳźúͳһõİ취
ոҪ̤ͥУһ˿춯ջ˽ţתӺǽͷ˷԰ǵ·Ҳ·ⳡ񲻻ƽˡ
ϲͷڴϣһԵһϲӣֻ򳿷ϲһ˿Ц⸡ǣɬŲ档
ϻһľӣǶźɫıʯǻʺϧոĺֻϣµ²Ҫ
ͻȻˣϵЦ⽩סӽŵֱͷһ˿ϮӶʱѣвãҪסʱȴˣǰһڣ˴ϡ
ݽǣһ㿴˴·еװһˣǽͷԾ˱Ѳ
·Ȼ·һˣֻдϵϲ˳Щ֣ʲôأҵҪ
ԶŲո뿪Ѿȥ첽ȥ߹ȣһ䴫΢û첽ȥţ㿴򳿷űߣ΢š
磬ôˣ򳿷磬ŷҲ˵ľж֢״˭¶
򳿷ɫȴʼշһ
Ҵȥ򳿷磬뽫ϳȥոտţ˼һȺˣ
ˣˣ磿ϴ򳿷΢תͷȥȴ򳿷ʹɫ
Σֻý򳿷£ûʱɿسһȥ
ǰǽ֮ɫûǿģ˻ڳʲô˷򳿷磬Ĵƿ򿪣Һ建򳿷
򳿷ָҲûжĸоˣվﱥˮίʲô𣿡
˵ˣұӶҲˣҽԻȥˣ
򳿷ôٴſҲֻ֪ȥС˳ԵģһСͲˣֻСĸͷڴϣ
򳿷һôûзִˣһʲô³ȥһˣܿͻģ˵ᣬ鲻ô򵥣ҪȥôǴк˵ˣһôҲעģʹе˶û˼һûҸ֪
򳿷վȥ֪ȥ·۾ؿһȣЩ⡣
򳿷٣ֵ·鿴·ûһҵӣ򳿷ҲǴ󲻽⣬ֻϤĵȺԻۻƺƮһɵ㣬ʱѵؼš
ԻۼŽģҲС㰡ô죿򳿷ϸ鿴һӣʲô£ٵҶҹˣʲôҲûְ
򳿷ߵױ̨ߣһľĺע⣬ĺ챦ʯ̫ҫۣǹ֮򳿷鱦Ÿ߶ȵʶǿӡУĺûӡ
򳿷룬컹˭䣿ֻлʺŮ
򳿷ָźӵǻʺģ֪ʲô𣿡ٿźӵͷǵģСӹͷˣûд򿪹ūҲ֪ʲô
򳿷ľУһ£ǺأһһֻһͷǺĻر򳿷Ծ֣˻ĺΪֻôͨһֻӣʺ֮˺᣿
ӣȴһ׾꣬򳿷һѸٴ򿪰׾ּ꣬ٺԻҲ
׾дһ֣ѰֽڹǽһɣŮӣ
Ի۾ѵ¸ʺйأ
򳿷֪Ƭ̣٣ȥˣҪģԻۣȥһˣ
򳿷ԻţκοɵŮӣ˰죬سŵѾɣϵ
Ҫҹ𣿡һװŮӴ߳Сĵؿڡ
򳿷æóǣɣ𣿡Ůͷɣˣ򳿷֪
ɣҡҡͷ֪ǻʺԸūǣˣū澴ǽʺλ
Ի۵ӣ᲻թ򳿷Ӧòᣬ˵ʺС飬˵ֻľǹ£ͲˣңʧĻľǱǲע⣬ľзĿλã˵Ϊģ
ɣһЦ򳿷ƶȫȷߵţʾһƣعŵС
ɣ߹һĹͣ£ɣ֧ſڵĹŮ򳿷Ի۽롣

ڶʮ ұ

μʺ
ƽ
лʺ
ϧ򳿷Ƭ̣̾˿Ը»Ƿˣϣûгڱǰ
򳿷ʺ֪ϧҲ֪
֪Ѿ򳿷ĵڶ֪ˣͻȻһֱϷˣĸо
ϧȻ֪Ѳµ˴룬һϽˣ
򳿷ϽߣϧͷͻϵĹϵ㲢֪飬ϴСҪ޸ˣվ£
򳿷˵ͷ̾Ȼϲ粻ȫǣԻ۾үôԡ
ϧҲһǧҲ벻򳿷˵ĻкȻ˶Թϧ֮飬򳿷磬ǹ⣡ͺ»ôһ죬źİ취㲻ôȫֻлһˣһӽʹһɣһ𣿡
ԻۼүһҪȹС뿪Сһ㲻ܹ
򳿷飬ˣһ˦ȣĲᰲȣиǲ̣һ£ʲô´ӻأ
ϧȻһЦվ飬㲻õģӦ԰취ѺãȼװĺӣʹϲڲҽϣһͿһʱ䡣
һ£򳿷粻һ죬ξأ
ϧüͷһ壬е鷳ˡ˵Ǭ幬һңӦñϲһֱģһһᣡֻҪ뿪жԶ߶Զ
Ǭ幬ҡ
ת־ָֻǰĵƹЩ谵һӰͻȻס˹ߡ
ɫӳǰĿ⽥ƣϣ㡭ң㻹ǰ°
ʞЩΣɳʱЩڣһ뵽޸˱ˣҲƲסԥ˺ܾòŸҽԹ
ʞɵ򳿷粢ϲ㣬ϲ⣬𣿡
Цһ
ʞɵ˵޹ȥҲҸ硭޸ްɣ
¶Ц˸Ľˣֻ÷ãô֪ϲңҡѾĺӣ
ʞɶһ𣬺ɫò԰ףʲôѾ˺ӣ۾ڶϵ֣ڰʹ
˴˵ϣϣʞɸ磬ҰɣڡҵĺϣҺͳҸģ
ⲻģʞҡͷ˵ؿŹתܳҡ
ڵϣ˿ĬĬϧ㣬磬һҪҳȥ
һûټʞɣĿ־彥ͣϮһ챾ۼټھƣһϮس˯ȥ֪˶ãͻȻһɺӴϮ
۾ʞվڴߣƭķŭвãǽȥ
ʞŬѹеķŭΪʲôƭޣ
˵ʲôҲ
ûлУ֪޲ȥҽƭޣû뵽ǣ޵ĽҲоҽİɣ
ؿʞɣձ˫ۣ˫ץϵıӡ
ȻʾнרŵĻֻڻһˣЩ˻䲢ʶû֮⣬һһݣڽϣձֻǽ
ǽ淢ıԪ壬ʱǣ㣬ܴţˣȻ֪Ŀ¡
ЦãǽȻýҸıڽֺһѻҴһҶ˽ϣ
ʞһɱ֮һĴ̺ݺȻڲᣬʾûк⣬һΣյ֮ǽм䣬˭Ҳ׵ش
ʞɺǾôһɣ
Ҫʲôʞһ߽ק˱ӣǱǽڣ޿ˡ
֪жϲһһԼԸߣʧȥ޽ʹԣһҪõ㣡
ʞɿӲ֪ôô֮УҲϵ½䣬¶˴Ƭļ
ʞǿн뻳УĿ顣
Ҫ߿߿
ѣʞɴʱǷ˷һ㣬Թ˺ߵĿ޺⡣
Ҫ
ʞɱָ½󣬹ӾҵزţδйĺϮͷԼںʲôҲֻǲͣ·
һӶ㣬Ҫɱ㣬ɱ㣡
ڹߵͷͣƬ̵ĴϢƿ벻ôɵˣ
ʞ˫кɫŨƷЩͣ˵ɱң
ǣҪǻҵףһɱ㣡
ؿ½󳨿¶ɫԧǶΪ߷ߣؿھҵţʞתȥ޵ﲻ
ں½󣬵ϲһûбȽϣҪ˱ȽϣͲİ飡ʞɣҪҺ㣬Ȼǲһ鶼ᵴȻ޴棡
޷㣡ʞٴ۽ųҵҡͷֿĿ
ʞɺȻֹͣ˽Ų˫ֱͷȻڵϣΪʲôΪʲôҲҪҶȥСʱ򣬲ϲ飬үүұòױ飬ˣүүֱҵʵۣ֪СʱֻҪ㣬ҵͻãǶů͵ǵ⣬ǣҲҪˣ
أ
⴫һ죬һŲʞתͷ֮ţüͷһ壬벻˭ܽ
Ŵ򿪣ϧϸӰʞд󺧣ϧ֪ڣ߳ҵʺ

ʮ ʩɼ

ϧŻ谵عâǽĹв֪ʲôʹʞе֧һϣ檷˺ոҹ檣ɻϺ͹ʧһйأ檲֪ͳ˺ȳҲûע⣬ǲɣҲСĿ˽ľٶԲ⣡Ȼ
ϧһ¶Ц
ʞʺ̫ܵˣⲻ£ߣ޿Բ׷㣡
ϧɫºʞɹ£֪ˡǡǹɷ򳿷Ҳధ檣ôأ檶Ϸ˹
˳ʞȴţŨŨĳ֪࣬ʲô˳Ҳ⡣
ϲߵϧ߹£𣿳ˣϧЦŵͷ
תӣʞɣϳȫǣ
ʞɵ޲ȫأ
Цһ£ӻȡӣϸһˣֱָͷΩһӴ˽ȥʺѪ˳ϲȫõֻҵʬ壡
ʞɱ˫ۣһ۽ǻ䣬û˷ʱѸɺԣҲġ
۾˹Ƭ̣·ԶƵģãĿ뿪ɨٿ˿ϧ̾һתӣһֵϴʧ֮޿Բ׷
ӵ߽ϧɫ䣬ڵأūʧְ֪ʺôˣϽ
ʞɵˣͻʺعɣ
ǣʺ룡
ϧһ۹΢˵ͷ˳ȥʞһƣһ̷˹еӣһӰ
ʞɵҪˣرͻңſտյǽޱ飬Ҳ֪Щʲô

ϧ̤ųصĽŲصŮɣٵϧ֣ɫ԰׵ϣֻ΢΢
ʺ𣿡򳿷翴˫֣ȻЩǰŮӣ֪֣ˣŮӸҶģ
ϧؿڣһûа취ʹϷ㡭ʲô취
Դӹʧ٣򳿷ȻĶԹûи飬ԭϧҲ˲㵥
򳿷Ƭ̣ҶѻϿ̫ˣһʱסˣǲ˼ӻ֣ӹ֣
ϧô˺ù𣿡򳿷Цϧüô˵
򳿷˺ǿŮڴ֮ʧ٣ܻǷ꣬ʱ˺ϣЭѰң룬ŻϵӣϲҾܾ
ϧ̾˿ܾ粨һԡ򳿷ᣬǴʱͻȻΪӣ󳼻˻ôԼֻôԼ
ϧͷʴȣԵǻ£ܿؽɽҲܿذնĿԣʱ棬Ϊ˼ƲɣҲʱ䣿
򳿷纬Ц˵ͷϧȥ죡ɣ
ʺūȥɣԻһԺȻ˵ϧ򳿷磬ѯ˼򳿷˵ͷԻǸѾͷȥ죬
ϧԻ۵ͷǺã¾ͽˣɣ
򳿷ȵȣҺԻһȥв䣡ϧǺãɣСȥɣǣʺ
򳿷Ի۴ӻʹԻֱȥ˳˺򳿷صϷ˵һ亹
Ի۴Ӻ֪˳˺ѾҴҽ˹ɰٴһ٣
鷿
ʞɫƽϣݺĹģһһѱʧһʱʞȻޱؿǳ˺Ҫô
һ㶣ϳʥµʥּѰСŮͽڻʼһύСŮģ
ʞһַȥɣ޴Ӧˣ
û뵽ʞôױӦ׼ڵĻ˺˼ؿʞɣɫȻ˿ʹĺȻȻһЦĬĬ˳ȥ
ʹ򳿷˹⣬ĵЦŮûˣ
򳿷Ҳǲ֣ϴӦˣĿȻҡҡͷǰȥҪˣؼҰɣһжõģ

ʮһ ڷɻ

ʞɴ鷿ֱǬ幬߽ңһµĹڴϳ˯
ʞɸգ֬ĸоָͣ᲻ƿȥ˫۽գĽëͶȰӰ
ֻ˯ţŲῴ޵Ҳֻ˯ʱŻ˵˳֪ѾӦ˺Ҫ㻹ˣ˽Ҳٿ㣬𣿡
˯ڹߣգؿζͷӿСʱ£ſССƣһЦʞɸ磬ժˣһɺóˣ
ֻп͵ĮŲĳޣһҲţΪĻʺ
֪ԶҲеĴ𰸣Ȼ۽ǻһᣬӨ͸ʣʞɿǵᣬһ˿΢Ц
ҹôôضݡ
ϧڵϣϲؿŹҳϲ룬ϧŵĲŷɫ԰׵ϧǰ£յĽѾƣ
ʞɿϧɫ䵭Ըˣ߰ɣڣҲϣھ￴ˣ
˿վȴûжϲ飬ʞʩһ񣬵ʞɸ磬ౣأ󡭡ڣ
ϧվ檸ˣǣ˵⡣
ֱʞɲתӣŵţȻ˵ϣԼԼôױ˲ݣƺۣɵϣСʱĶ˻ǻġ
ΪĻӣΪ˱ԼΪտʼóԸޣҪȵϧšĻʺҲԸ
ˣˣӽԺԶ߸߷ˣޣһӶǻүүҵΣһص
ɻ⣿Ѿ˼ҪĽɣ޳ȫ㣬ɻԶǵ޶ĺãټˣ
߽˽򳿷Ļ򳿷ЩӲҡɫ԰ʱﲻϧ֣§ס
ϧЦݵĿ²˳٣Ͽɣ
뿪򳿷Ļϧǰסлл㣬ϧ㣡ӽԺɽˮԶڣ
ϧıʵҺĽ㣬ףҸ
ɣС㡢ӣū߰ɣϧȥɣ
˸ɣ˻ʹֱ򸮶ȥϢû¶˹ĺҵˣû֪ʧ٣򳿷ҲĿºطû˻ɡ
ͶϾ˶飬򸾺˽ĵȴʱ򳿷˻ϲ⣬ĵ۵ʱкѣվߣ̤뾩Ǳǣڸضвҵ
򳿷ɫЩΪѣ˵ʲô˵˻ȥ
»ص򸮣оǲͬѾʽ򳿷óףȻûнѾķޣ뵽˴
ƳЦɩӸˣɩӻطϢɣ˵Űѹ򳿷һơ
죬򳿷תȥ顣
Ц˺ˣ꣬Ҫˣ١ԻۣϿү̻طϢ
١Ի۴Ӧţү룡
˻صڣ١ԻĬػһۣū澸ˣҪ˳ţҴˮϴ裬Ҫú˯һ£
ǣ
ˮԡͰ򳿷绹ӲߣЩΣЦŽѾߴ˳ȥҪϴˣҪһ𣿡
򳿷תͷȥЦˣȥ˵ɣϼǵûŶҲźý
򳿷ظ˳ȥ̾˿ȥһϲȫɵԡͰ
·ؿڵᣬʱЩ΢ʹɽףѪѱϴȥ²ڷϣɳ֪ΪΣԸ𳤷
׵ٻص˳˺޵ѾߣһûٺԻ۸ߡ
Ŀϲ֣깢Ľ˽ϵ㰡
Ц˽Ůģǵ㰡ҲЦ⺢ӵĹȷʵ࣬ҲУ
ЦŮԸԳҪ뿪ˣӽԺ󣬾ͲźˣĵвɢϯֻҪҪģ㿪ľͺˣ
ڵݣȥ
ص򸮣򳿷绹û󣬹ԻطԼװ
ġһԣ͵Ĺƺһ͵ڲˣʲôأŶߵһĻʰһЩϸˣ
򿪷ſ˿ôûΪ˱Σϴ׵˴档
˯ţ˯ţϵĬӹѣ޷˯
֨ѽſˣ򳿷ĽŲ˽
泯ϽĿװ˯򳿷ƺ˿һӣһԵ̤˯¡
˸ŲԶ򳿷磬ǷˣʼûңǡáʱٰԼ˴˰ɣ
¹սڣ·ЩζͻȻһʫĸģᰮ
ڳӦ츮š
ÿŽԶȥĳţǸһ˿Ц⣬ڳˣ
ллĳ谮ϧ㣬ллİϣʞɸ磬Բ㣡ллĳȫ
̤ҽڵķɻ
µϾᣬоˣллҵ֧֣ƼղŶ


ڶ ڷɻ

ʮ Ų

Զˣżӿٶȣ򳿷ÿԶһɻã֪յ𣿵Ұٺˣ
ֲʡɣ˵ġ
򳿷²㲻˵û˵ưͣ
ߡһתͷȥС갡ЩǿЦ᲻ûҪߣȥ
Цȥˤ˼һģ򳿷һۣô˵簡
ӣҵĴɩŶ򳿷Ʋ˵
һ죬ֻ;ͣһϢʱ䶼ڸ·һ̫ɽҰﾭӦ츮˺ܶ࣬ǿҲر࣬òСģڼǰȫġ
ٶͣӦñȽϰȫЪɣ
򳿷Ϣһ°ɣҲҪϢˡ
³Ӳݴ·Ϣ򳿷ιһЩʳתͷһ߷
򳿷ȡһˮ˹ȥڹԱߣˮ˹ȥˮɣ
ӹˮһˮллͻȻ˫۶ǰ˫ü壬ʲô𣿡򳿷ôˣ
򳿷˫ֽŵ棬淢΢΢𶯣𶯼СϸĵҲо򳿷ŹһԾ𣬽еãпɽϳ
һǿûòСġ
˶ɫ׷ԽԽֻʣ򳿷͹ˣ򳿷ǣŹʮƥѾϵ򳿷ľҪʞɷɳٸıʱɿ˵ĴȻɽ
ʮƥܿͰҵΧм䡣ֵرס򳿷ֱۣ벻Σջˡ
棬Ȼָ򶨣˳λӢۺúôƺֻһСˣλиǰȻȹҪλġ
һ˷һЦʮͣúǿ׳һĵ̴һֱ쵽°ȫŨܵӣ˱Ⱥǿͷˡ
ЦôС˰Ǯȫ£
ǿͷ۾ɨˣڹĸ׻һ﷢ëֻʲô¡
ҿ԰Ǯƶ㣬벻Ҫ˺ȫ
ǿͷһЦһֱǮҵȻҪʱĲƿĹ¶⣬תָ꣬ҶҪ
ɫ䣺У
ǿͷЦУɲ㣡ֵǣҸ
Χǿ˻·ĵ¡ڿлε˶Ҷ
һţ뵽һ㷴һϣûˡ򳿷䣬¡
򳿷ϵǹġ̣⼸ӲĿıǽһ򳿷Ҳһ䣬ʱ׼ʱӴ񣬱˼
򳿷һߡ
ûӦ򳿷Ѿóݴܾ˻һǰȥ
һ·ͻȻ˭Ҳû뵽ĳ̫ӿֱֱ˰Χ
ǿͷһ֣Ǽȥ׷
һǿ׷ȥʣµһһЩץ
벻ͱǰ򳿷ĳ˻ȥһǿʵһִץοɸǲãֱ֣»Ѫ
ֻǽʽûʵεһκ˶֣ڵ˲´˵ˣǹгɵģһ̿Խϡ
ǿͷζؿŹҲ֣תۿ򳿷磬ֻһֱԼı֮£Ҳʵмֹ
˶ƣʱǿͷһĴ󵶺죬򳿷ֻһ󾢷ĳѵڵأһġɳȥǿͷһѽӹ
Уѽﻹң
ǿͷһ֣ǿǰ˰סЦСǿɰҾҿܰ𣿶Ҵߣ
򳿷͹ֱһ崹󣬹ԼθеĶᱻ˳ܼˣ·ȻǺԶڹѾξԼֲʱͣ
վֱӣָеһͷΣðſǰѳһկӣԼկУΧľӳƣȻɽεڡ
תͷȥӴһ˫е۾򳿷ĵؿо̤ʵһЩʱߵġ
򳿷类һǿµĵطǿһ֮£򳿷һǣһ
Ȼǿͷǡֻ˻ȥڵʲôϢ
򳿷磬ϣ򲮲ܹƽȻҵˣ򳿷ҡͷܹ㣡
½ʧܣɽկȥһǿɱ
ʲôѼӶߣôµģǿͷš
ʱע⵽ǿͷȻȴĴЩĴԣЩѹ֣ǹ˵
ɽկڶ࣬ǵ˶š
ǿͷһ֣
ŵسȥˡ
ǿͷͷһѺ
򳿷ֱѺǿͷǰ
ǿͷ˫۽Źŵǳף
ʲôһƬհףĸİ
򳿷еУҵӡҲ
磡е
ǿͷ´һ¹˵ӾҿӸûгס
򳿷翴˿ĳ̾ϲ˴Ҳûа취Ȼ֪ҵȻҲ֪ҵӱǳ˺ŮץŮһƽɽկ
ǿͷһ֣򳿷ĻҲܡֻҪҵѹկˡ
򳿷ͻȻһЦǺüˣҿҪлҳȥ鷳Խô˦أ

ʮ 

ǿͷողǻʱôıˣ
򳿷Цողǲ̫ģһҹްնǺǣҸͲϲŮӣҵģҵļˣҪ㽫Ȣߣ֮أ
ǿͷһЦüüôСˣӦ޸ҰɣҪˣ
ûпֻǽؿ򳿷磬۾ǲźˣ˿˶֮ģ򳿷Ǹ˵Цš
򳿷磬㾹Ȼ㻹ǲˣãϣҼ޸Ҿͼ޸һڵġ
ǿͷһ⻰˵طüüӽԺŮˣҪʲôҶӦ㣡
򳿷Ц̫ˣǿˣȻѾҪϲˣɲԾͷ˰
ǿͷŭһۣ㵱ȻҪģȻ˾ͲĸԸĸңУʲôǿˣҽиأˣˣԽء򳿷˵ʱģһԹֻЦ棬ϵĵ̶Цһ
˵ʲôӦҵġ
ǿͷַģȻ˵˵
ָ򳿷磬ҧҪۿҳףҪһӵūҪĥ
򳿷ɫһ䡣
ǿͷЦкѣԺūˡֻҪԺúøҡ
Ȼ
˷ܵش֣Ц̫ˣͳȥ׼㣡һֱ򳿷磺ˣúźˡ
򳿷־֮ɫҲң
ش߳˷䡣
һţһţŴ󵶵ǿͽ˻ȥֻôҴҿһ棬˻
Ƥϣе򳿷磬ȥҴˮϴһϴ
򳿷翴һ̵ۣǣſֱס򳿷կδķҪȥˮģǵˣկҿɲ˵
˻һۣһ˵ǺãҸһȥ
򳿷ˣŲĵؿܣǰ˲ͷôô
򳿷װոұôãڻ߲·أ
˱Թһ䣬ֲϵشߴţ򳿷ĥĥضˮ˻ȥ·ҲֻɽկһС֡
ˮźϴ򳿷ɫҲãֻôʪëϲţʱ۾ЩײĹâ򳿷Ҳ漴¶һ˿Цݣܿ˿ЦݾɢˣΪ˽ˣѸٵطֿ
߽Ǹأֻ֮ɫҶɽկһΰϲ°ôˣˣ㲻𣿡
򳿷磬ǽǿ漴ֱкθ֮
Сãվʲôҳȥȥ
򳿷ͷ˳ȥ
ߵߣҪܶҰһˣѵ㻹ϲǸСҲÿ
һۣ۾Ȼģúÿô˵Ǻڵģ˵Һã
ϲ룿̫ˣ˵űȥ֡
һȥҪʲô
غǺһЦҲʲô

˵Ҳʲôʱͳдԣƽʱ˵ʱĸִ߰
΢΢һЦϵĵҲôˣһĨһŨܵĺӾͱ˺һĺÿ°͡
Ŵ죬ָֻƺϲֱ飬۾ܺÿ񣬷Źʣոֻڲ֪Ǻܺÿġ
ػĨţֳֳİ̺۱˺صȫòȫ¶ˡ
һźܺÿڶʮ߰ңϵţ򳿷ӢǴŲɣļ㣬ȴֲʧš
ؿһôҳúÿǲǾ÷Сѡȷأ
Լʧһʱ֮侹֪ţµصҡҲ֪ԭǳġ㣬ΪʲôҪôô׶أ
صΪҾŲ˰
ʲô
һ̯֣ҵ۰̤һչʲô
Ծغһ
صŶĬĬֵ֣ңҿǿҪΪɷˣ
ֱͦ˱ΪʲôҪ㣬οҲ°ңǱҼ޸ģ㻹ľ͸÷ߣ
ЦһָģǸСӲûĵ˰ɣͲߣοҵһۼ;ӦǶɽկŮˡ
ҲЦһۼ϶ң治֪ǲƽʱŮ̫ˣ
ĿתעŹ죬޵ȻǺҼҲѷɫҵ㣬治֪ôģ
ɻؿ治֪ôģ仰ʲô˼Ȼ󻹲֪Ϊʲôһ׺󣬾̸ֹ࣬ʵɣ
ؼɻӣ̾׾ˡˣպվͳˣɫˣЩЪŰɣȥתת
˵ŹһС¥סɣ
æ򡭡򳿷أ
صܽ㲻˵ܺ𣿡
ȻҵȻܺҪĥôͱ㺦ҵĳûñˡ
ŹҪȥɫ򶨣ûпʲôİɣֻȰصηȥˡġ
ҲҶ˵ʲôŭ˵ͷ˷䣬վһת뿪

ʮ ѩ

ڴͷ̾˿˿ܣõػ£ҲŮס֪򲮲ôˣǸɽկ᲻ضȳأǧҪ꣬һҪƽȻⱲӶԭԼġ
ڴϣҿ£ҲҺֻۣſӳȥһֱСĵ°ҹԺ˯ȥ֪˶ãһ쳳
Ӵ𣬼Ѵ¸ǻ̻̲Ӱζе˭
կģǸŮûж⡣
˷ţǰŮӵòеޣüѩЦȻһʣ˵˵ĻҲƭˣԳЦЦ
ŮҲ̾ؿŹЩ֣˯ò𣡡
ͷзƷƣĸƣŮҽѦ·ǵ
޵˼ѩѦѩгǺ֡
ѦЦˡһЦЩǿ
ҲҪҹˣɣ
Ѧգ۾ԥⲻãﶥǸѾߣ㡭Ůˣ
ȻֻѾô򵥰ɣܽҳΪŮˣΪʲôأѵϲأ
뵽һ㣬ϸѦɫȷһ㣬һ⣬һץǸų𣿡
ʲôꣿկֻչ㣡
ɫ˸ѦԼ漴ָֻ򶨣ǺһץǸǡ˵˵űҲҵؿ
ѦЩɻȰȱް˭ʲôϵ
ǱˣҵɷһץΪ˻ҡҡһǡ£
ѦͷԭӦû£կɱģϧ
סѦ֣֪ǸŮܹ𣿰ӳȥòã
Ѧʶ֣⡭ǣ
Щҡ漴ͷǣҺͳ磬װܺ޳ӣկӦĥԣǳȥ
Ѧɫ˹֣ˣҲ㣬կϲ㣬õģҲ߱ˣԺǰֵַɣ
ˣ
򳿷һˮһ߷߲ƽվſڣźϴˡ
Ѧ´򳿷磬ǹ˵ĳ磿򳿷
ǰӹľ裬ԼѦЩʰɣկҴȥתתãկ첻ɣѦģ㣡
ľȻص˵ͷ򳿷ʱǰˣĿӵĻ棬һֲѦ
ɽկܴ󣬱ȹи󣬳˸סһƬɽأÿһЩ£һЩСկӣÿһиڡ
򳿷ں棬ĬĬؼŵΣԽǵö࣬Խתͷ򳿷һۣǰ֮̾ɫ
һжѦ۵ףҪӳȥ̫ˣ㻹ûüߵһڴѾҼˡ
ѦǾ棬ֳ˳֮飬ЩƶȶǸģǺб£ȴҲȷѦԸص⡣
˭˵Ҫˣﲻ֪жãһɽկŮˣû¶ɽȥһ¼ңһɫ֪ãЩأˣһ£
һƨʯϣһе򳿷磬ҵūһӣ򳿷һ˹ȥ
Ѧһۣɽϻ𣿡Ʋһۣ㲻Ҫ侲Ѧ侲
ǰ侲˼һЩ⣬˵Һ͸կ׺ǲҪ뿪ȻиôŮĸǰҿǲĵģ
Ѧɫ䣬ŭկôģ
ߣΪ˭һСѾҽկˣ˵˭ģ
Ѧ˫ʪſǻǵģҲֻСѾߣկҵģ˵һţͷҲصˡ
תͷ򳿷Ѧߵķ˼⣬ѹҲ𣿡
򳿷˵𣿡򳿷˵׼
̾һ˵⼸仭ʱȻŸոյƣ˿ΪڶԻ
Զһ̾۾ҲѦԶȥıӰ
򳿷һۣȥǸŶʮͷСӣӺ󣬳Ҳɾ̾Ϣһ벻ô˾ɽ
ǸСӼ˹ܿ񣬱Ҫ߿
ߣܸңոΪʲôҪ̾𣿡
СתͷŹ۾ܳγû˿Ķ⣬ﻹŲϲõĺ첼Ȼ˼һ£ŵǸŮ
ǸŮǰɣҸողŪˣ
СҡͷҿĳǸˣկҲףģ
ոΪʲôҪ̾Ϣأ˵仰ʱᣬЩԵ֮ԣԶ޷ܵ
ȻСӵΪϧϲկǶ֪կҲܺǱΪǵկˣ벻㣡
ôôأ̸ʣɽ
СЦȻǣﱾǳܺãϧûˣɽկկǿɽկģסɽկأ
򳿷Ǻϲ
Сñӵ۾һ򳿷磬ǵȻ˳ҲãЩˣ
򳿷ֻıӡ˾Ц򳿷ɫֱɵɫ̫Цˣ
򳿷һۣЦɣ
һֱżӵˣʱһ˵ûȥˣկ˵ʱҪ㣡

ʮ ʵĴ̼

ɫǼ˻ص
ӺǰصľƿƬ
һ͵ģɽǸϹ̫ˡռŲƱ˵˵ǣŶǣСӵĸĸһҹ֮䲻ˣģ˭Ű
򳿷缱ʲô˵ҵôˣ
û֪ұȥɽҪرӦҵĲƱ˭֪Ǿ˵ûУұҪ㸸ĸȺˣĸԸļ޸ңǣǾȻ˵㸸ĸãЩѾ߶治ˣ˵˭ţ
˵ǲˣѵǱɱˣ
صҲ˵׼֮ɽȺֵֹģҲҪ̫ģ
һţصˣ̸ЩˡҴȥǵϲã
ֹס˻ȴֹסĵĵǣ򳿷翴ȥҲһĵɫˣʱȴַá
ȥҪס֣ȻһƣصֽڰУǰҲǣ˻Ҳǡ
ø֡
Щã߰ɣĬĬظ򳿷
ΧСЩָһȺ̾˿Ҫӳȥ̸ס
ʲô
̧ͷԼҡͷûʲôصˣҲǽû𣿡ˣˡǲ뿴Ұɣ
ص뿴㣿ʲô˼ŵǸͿˣвãҪ˵ˣ
˵䣬Ѿ˸ողúõϲãɽկĵطѹҪﲼóϲˡ
ϲԣһӰɿ˿ȥȴո˹۾һѦ㲻ǺϲҾҪ̼㣬޲ʧ
һƣͻȻеӴǰȥػæסôˣ
ڸصĻǴСĲӣۣܲѳԲˣڲվȡ
ؽŵǿô죬ȥһ㿴
һǵˣëˣϢһ¾ͺá㱧һطˣ˵ͷЩߡ
һѱ˹С¥ȥ
򳿷Ƥգգۡ򳿷籾󲻽⣬ʱЩˣתͷݽȥֻѦվĶŸرŹԶȥ
صסأϢһ¾ûˣ롭
صɫǽţһ̣ԼܲӦƭҲȫǴ֮ˣǲôȥ
صҪʲôҸһʣ֪ȥæʲôˣҺңһڴӦúúãͽȥЪţ
ͷȥؿ˳ȥ⴫˼Ը򳿷Ļˡһ⴫Ѧߵŵ
ɣ
ѦŽߣ֪õʲôҪȥģ䣬ʹùоһ˿⡣
ĿɶˣҲһʱ˵˵ɣ
Ѧ㵽ʲôߣԲԣǣߣֻң
Ѧô֪һ㣡ٸ˵һ飬Ҳ㣡
˹һɣҿóߴĺϲ㣬Ҳѹ
˵ϲңߣֻһֶɫռϲ
Ѧҡҡͷ̾Ϣһ֪ϲôţ۾Ҫγˮûؿң
⡭Ҫ˵ˣ㲻ҶԲԣǾͱҲѦӴ񣬾ŵվҪʲô
Ҳ˴ʲô߰ɣ
Ѧɻؿһۣתȥոմ򿪷ʱĽΪʲôҪôң
ѦһɻתȥֻѾڵϣҲҵؿš
򳿷ŵҲ˽ȻһĻ
һɽôˣ
ѦãȻվڣҡͷҲ֪･ӿһɺ⡣
ʱ򳿷˹ȥһƿſңѾңҸʲôﱻ۸ˣ
˽ǱĹʵô£
ֿʲô˵ģؼѾûҵ֮ˣˡ
عĵطŹͼô˸ң˹УȻùһСɲǵĻ
޵ұ޸ĸˣֱΪҵ֮벻벻˵ﲻҵ֮Ҫߣ
ѦΪʲôҪ
Ѧֵ֣ٶȻûйÿ죺ģû˵Щ
㻹˵û˵ҿధ㣬ȴͷҲصˣկ㲻ǣŵСɽһֱǿ֤
ȥһ˵Ҳǽֻ˹ڵϣǼҪȥӣ
һֵˣ֪ˡѹ˴ЪŰɣԻᴦ
ҲҪֻǣĲ֪Եȥҵļң仰˵ǰˣΪ֮󣬹ԼҲ¶ˡ
Ѧߵظǰӯڽޣߴ磬ĲģҪҰصؿһۣˣȳȥ˵ɣ
غѦߺ󡣹򳿷˷֪̼Ѧ᲻ʵ䷴
򳿷֪һ̣Զ֪һ̻ᷢʲôѦߣڽͻϵˣ֪ػô
ŸضѦһ˰۰Ӧò˺ҪĲǣôأ
򳿷ס֣Ҷ޸ģˣһ
ЦЦôһ̣Ҿϲˣ
򳿷תǲܴһ̫ãȳȥˣ
򳿷ȥ󣬹ɻ˴ϣû˯ڵȣѦѽҪˣڹҪʱ򣬴߲Ŵ˺ϸ΢
˷ܵ򿪴ȻѦСĵؽѦ˽Ӧˣ

ʮ ͬ

Ѧ˵ͷݸ˹һҹ£ҹԺߣѾźˣ򳿷Ҳˡ
ϲлл㣬ǸŮ
ѦЦһЦϲĸ㡣ֻһֱ߶ѡƣҲҪߣ
Щܣߺ㲻°ɣ
ѦҪĺҲҵʹã
֪ˣлл㣡
ѦִӴӴ˳ȥСûоˣ֪򳿷϶ؽ˵Σֻڰܿˡ
һ磬кܶ಻֪ʲôطðŮӺӣΧŹתæʰͷϲϲ֮󣬹ŪЩǸ˵ŮԱʲβ룬󲿷ֶпġ
һ涼ڴ򣬺ò֣ȭƵɣս֣ϱ˼£ܲϰߣԽҹԽǽԽԽǲһ춼ûм򳿷磬ôˣѵҶˣֻѦļƲߡ
͵͵ѦȥÿѦԷĵּȷʵûʲôַ
ҹˣ֮󣬹˷ʱѦӦҲˣʱеɽȾƣȻи
봲󣬰Ѧİ򿪣һ׺ɫҹ£æصϲѵҹ£֨ѽһˡ
æҹһδüʰص𣺡ʲô
ŵʰϲϣǿЦôôͽˣк𣿡
غڳƺһҵȻҪһˣȻ͸ˣ𣿡
԰˵ʲô
ЦҾ㶮еˣ򳿷Ѻ
е磿ѳôˣ
زֱ򳿷类Ѻ˽򳿷˫ֶţ˫Ѿٺ죬򳿷Ҳ˾ʧĹЦעӲȥˡ
򳿷һ˽毺ãѦ˭Ѧɫˡ
Ѧ벻ȻƭңûȥҳԲԣ򳿷ʱҲµĴ롣
صԣһжҼı벻ĲԸ޸ҡĻﾹЩįȻ۹ޱȣֻøۣ
ش֣򳿷磬ˣȻĸԸңź⣬֪жѴ֮¡򳿷˫ۣһġƮٴʱѾվǰ
򳿷缱ʲôÿͷɫᶨ
ش󵶸߾٣ۿҪ򳿷ɱڵ£ȴ빢໤⵶ôҲŭ㲻Ҫô
ͷη壬Ҷĸ飬һΪҿԲҪ
򳿷һ󼤵ĸôسȣĺ£ҫ۶ĿڶҪˣҲûȥ
תס򳿷磬˫ۣҵĸ仰Ҳ޺ˡϣ±ӣ֮䲻
˽ӵģĴ󵶾Ҫ䣬ֱĸĸ
䡭
ߵı˰ޡ
ʱκŸòӵɡ
ʯϿǵ
ûУϣԿϡ
򳿷ϻһᣬһת
硭
ȴûпͣ򳿷ıϣĵֻǸļ˿
ûԤ뵽ʹһƬžȵ˸ʹ˫Ϊʲô
Ȼط֣ǶӮˣ߰ɣ
ɻѦѦ˫ۺᣬ˹Ź֣ҵȷƭ㣬ȷ㣬ϲ㣬޸ߴҲǺõģϲ㣬ߴʹӦҷǣ
˸млл㣬һԶǵģ
ָ򳿷Сӣԭز¶ҿǿ㣬ԭһʼϷҲ㣡
򳿷翴ŹһЦҲ벻ǸˣҲʵף
شЦǲ֪ҵǼĲˬǿϧ
򳿷ѦһָһôɫŮӣ
ѦͷȥЦЩɬǵһҶŮӣһۼʱĿ۾ﻹˣȴ˸оǼǿر֪ң᲻ϲң
򳿷һֿۣصȻᣬô㳤ôÿʵ˺ܺΪʲôҪɽأ
򳿷εҳ𣿡һ۵֮
عһЦлл仰һͦ˵ġǶҪһҵҵɽҲǿԼ˫ֳԷҲֻټ̻٣Ҫϲ㣬Ҳᶯ˼
򳿷һֱǹ䣡غһֻ̲飡
ѦߺҪȥأ򳿷˵ɽկҵýȥһ֪ôأ
صʼҵɽկȥʱɽϹ˲ˣһ̫ţ⼸ȥ̽ӻ˵ɽǱ߳Ʋҵ˲յӣ
˭أ
ڷկˣ
ˣʱڷկ˸ʲôˣѦ²Ǻ°ɣڷկ𣿡
صͷɽҲҪǿģڷկկӣƽʱҪĺȴȥһ¡չǣ
ʮվȵһһۣĸߴ󣬼һһƣڷկկٽ׸ĲƱ绨ȥ

ʮ ӳɽ

ŭʲôڷԽԽˣĶƾʲôҪȥ˵ˣ˺ͲƶɽȥˣҪȥ
˲̫ģһҲûٵ
һӣŭĿӣ˵ûУˣ˭ôǰûںڷǼ㣿
˺һڲ˻һۣҽкʯǺڷկüٺˣ㶼ǵù㲻ˣǿҪȥһˣ
´ǰʮˣԣǲǺڷկģ֮йأ˽˵կӣ˵˭
Ǻڲ֮ʯһƣʯǾͲҪǲˣֻӲˣ
ʯһ֣ʮˣɢȥͷȥشХɽկ˷׷׳һ˶
ɱ˼֮󣬲Щ˵书֮ߣܹѵɱһ࣬Ǹ书һ㣬һɫͷȴͻɽһ㵽ߣˡ
شвãЩ˵ǳ򳿷͹ģȺһصϲ֮ڣӣǿߣһȺˣǳġ
ѦǿߣݾԱܿɽѵǹٸˣصϸ˵ˣߡǰֵһ󡣡򳿷Ź߰ɣ
Ѧǰ棬򳿷͹ǰбнӵԽ棬ԽǼž
ѦĽŲصشİɣߵҲҲģǿɽˡﾣܶ࣬ҪСģ
ƧСƽʱҲ࣬ϲȹڱӣ򳿷ҲֻǺһ㣬Ѧǰ治ʱľ·
Ѧ벻ңȴɽҰ֮ô˽ˡ
ѦЦһ£˶ҪѧӦģ𣿺οߴǶɽկĶǻˣҲһӡ
򳿷ŹǰȥоǰȵȻۣ򳿷ǣߵĸоʵ̫ãƣ
֪Ѿߵɽ£Ѧź۲ܵķλָǰǰߣ֣ܿ·ˣҵøϻȥߴôˣ
򳿷ã֪ˣлˣллȥɣһСģ
ѦȻһЦãĻҲ˵ˣҲСģѦתɽȥĽŲ죬˿һҹɽ·ȻҲ֪ƣƵãмȹĸذΣԵʡ
ıӰãֱ򳿷˲Żع򳿷˵ͷȥĶأ֪ôˣҺܵǣ
򳿷§ļ򣬵ҲܵģǻϷߣ߱ң
˻ţ֣ܿǰ·ǹٵô죿ǻǲҪ·ã
򳿷ţ˳Ӧò⣬ֻһļ̫עĿˣȥﻻһ·
һܣָһС·ǿȥ˵õ˼ң
򳿷ǰһۣŹС·ȥطȽƫƧ˶ϣʱ򣬾Ȼһéݡ
˹ȥһ򳿷磬򳿷ͷţ𣿡
ûһ㶯
éݣôƵĵطӦûס˰ɣ򳿷ԣ
˺ܾòŴ·Ŵ˿һϵ˭
ʱ̫ȴҲóǸͷӣϹ
򳿷үҡҷ޶·Щ⣬ܹǼ·𣿡
򳿷⽫˵ӣʵǲϣ·ٳʲôˣȴܸˣͷ
ϴү˰죬ִǵţƺȷǲǻ˲ŵɣ
ϴү˽ǵȵȣ˽ȥ䵹ţһЩС޶ôˣܳ棬Ūһסһӡ
ɻﻹиôأ
򳿷ӣһ䷢һλָλӦûˣ
ϴүţ˵ж໺ж໺򳿷ǻΣϴүһ·һ׵ݸ˹ϰʱģ㲻²ȥɣ
ְһ׸򳿷磬ͷӵģ
򳿷˫ֽӹлл㣬Щȥ򳿷ӻͳ˼ӣҿڶɽկʱûЩӡ
ϴү򳿷˿ȥͷҰסòЩӣ
򳿷ֻջӣѾϱ·ŮǰƯģ·ٲÿҲҪȱȡ
ϴүǵģϴéݺС·ͨϪģȥϴ˻·ɣҪǶˣͻصԶٷ
뵽Ϫˮ;øˣðллүү磬߰ɣ
硱ֽеôȻ·еģЦӯӯؿ򳿷ʲôʱĹûʱĺÿǴģ˱ЦˣҲǿµģڻж񫣬ϣһֱЦݡ
뵽ڶɽկʱװģ־Щã
ѾȲݺȥ򳿷ҡҡͷ㡣ҪСһЩ붫ɽկҲǺԶ
תͷЦʲôزΪˣ򳿷Щأ
ס֪Ҳǹٸʲôأ
򳿷Ҳ֪һ·ϸҪСģ֪ôˣ
ס򳿷֣ᶨصңõˣһἪģ򳿷Ц㻹ֹ۵ˣ
ǰ¶Ҫõĵط룬ڣҲǴѲ𣿶һᡮк󸣡ģϪǵˣ
˷ܵ˹ȥ򳿷Ҳ˹ȥȴͣɽԥš
򳿷ôˣ
ʱѼǰס΢£ҲɿЩ죬ʺϲȻǱҲʧĽޡ
ָϪ˵ȫûڵҪһϴ𣿡
򳿷ҲЩ˼ˣԶ㿴ǣһʯͷպÿԵס㣬ţȥϴɣ
ţϪɱ͵
ģȥɣ
Сĵߵʯ󣬽ϺĲ·棬´ͻȻһգһ
򳿷תͷ⣬¶Ƭѩ׼վʯԣȴûзʲô⣬æתͷȥôˣ

ʮ ʼи

ûзڶ԰յҵĽ̲ˣֲܻضɽկã
򳿷̾˿ˣԺһģһĸ㣡
´ˣϸ͸ҵģǶһ޶ģѵ¡¡£ڴʯϣӻˮС
򳿷⻰ЩɬҲ˵ʲôˣѴˮ
ϵˮ¶Ⱥִ̹ܵͣǵĺ䣬ˮʤ峺ˮֱˮպûأ¶ڿзůЩӦһźϽˮ
ͷϵӰ£һͷں˳ͷк£ӣٲһͷˮ΢΢ȫʪˡ
Ƭ̺󣬹ˮվɫϲ̧ͷ򳿷СϪһվڰߣ΢΢һЦϲԸɣũĴֲ·ϡ
Һˡ򳿷ļ
򳿷תͷȥһͷʪܵĳڲסصˮϵˮδɣˮܽذ
һϲصĴֲһζȴڸǲݹ⣬򳿷һ˲ĻӵĴ磬̫һˣ
򳿷۾͸ﵽһطʱСۻŮժЦ㿴ôÿҸԣ
򳿷ã˹ѣһϲýܵĸо棬޼᲻ݵĵλɣʹֻʱҲ
ȥϴɣ򳿷˵ͷСϪͷĬĬʯϣסϲͷ
򳿷Щʹ֪ΪۣΪԼ֪ȡеΡ
򳿷ܿˮũ·ͷЩʪֻӣéȥ򳿷󣬻صéݣϺѾ׼һķˣЦ˰ɣԹ緹߰ɣ
򳿷͹ɽķˣϺݵ˵£Ҳѹ֣ɽҰ֮б˼ʱˣϺƺҪһӷ¶˵˳ǾһܹҲôҲûʲôر¡
û˴ǻ򳿷͹ĬĬسԼķˣ϶ЩΣ˭Ҳ˭ľ硣
˺ܾãϺҲ˵˺ܾáֱ򳿷˵˸ǣϺֹס˻߸˵ذ˳
Ҵͷһ٣ƵͷֻһֻӣԴ򳿷ʶһֻӾû뿪ͷ
򳿷ȿ˿ڣֻӶҪ𣿡һΪһӶ˵أ򳿷һҵӰɣôҿڵС㰡ð˻ڣֲڿң
򳿷̾Ϣһˣ㳳
򳿷ϵ·Ǵߺǲͷϵһ֪ǼĶͷ̫ˡ
򳿷绵Цһ£˵һ·ȥǲǸȡأʲôأ
գ۾ֿϴ·ʵǰʲôأǴɽģҪȥѰˣ
򳿷˹ͷϵӣǰŪȣôҡĶҪˣҡ´Ź۾ϴתҲ⣬ֻһ
ŭԼӣһѶ˹Ҫ߳ʣֱ򳿷ĻˣԼҵôˣϴʱҲûⰡ
򳿷һЦŪ˵飬漴һɴˣ̫˵Ŀ⣬ǡһ죬˵򳿷ЦҰޣǱ㲻Ҵעˣ˵꣬æ
Ϊᷢˣȴ֪뷨ֻǰŮӣ˼˵ʱ֣ͷҫŹ㣬˫շ죬תһ룬ҶѰݹأ˳ķޣǲһ£˵ЩʼӲٷޡ֣Ŀת˰
򳿷һʱôˣı仯˵벻ԼոյһʱϷԣ˸ڽ빢ദУطѿԽԽ׳˲ɰγĵزȴ֪ҲǽʹĸԴȻҲǺˡ
ֱ߽Լַžѹִһ㡰ִ֣֮֮ЯϡǧԾҪѿڶˣȴ򳿷һ̧֣ʹɳһ鶫
һ㶣ʰһѩ׵ӣһغǾԱż֣⼸ֹ˳ĪʧĪĪʧĪûüϸ򳿷ͽŵһѶ˻øɾŻ˻
ЦߣոջϲȷʵޱȣǾǸӲȷԭɣ͸İɣĪʧĪԶҪ򳿷ǣҲ
۾ԼƬ̣򳿷۹ԼߣЦһ£ǻǿ߰ɡ
ǰȥͻȻͣס˽Ųŷֲ·ڣתͷ򳿷磬򳿷⣬ǰһָ̱һ·ߣ
򳿷̤˹ȥʱ򳿷ߵʵ̫죬£ֱ򳿷ͣµ쿴ʱ򳿷Ծǰ棬ͻȻĴһ¼תͷһؿ
򳿷ʲô˵أ㲻Լ·ӣһӸģũҺ·𣿡
򳿷ͷһԼ˵Ҹôߣǰס򳿷磬ͷһЦһ߰򳿷εǷˡ
þǰţǷޣҪңңչңңȻ˻ῴģ򳿷֪ˣҲҪôɣ
ǺһЦűֵض˿ˣ͵վס򳿷类ǰҲվסʵôˣ
ĺҪ㻹Ǯǽ¶޽ͷɣ
򳿷ǰߣ㲻õģڻڣָֻЦݣҾͷˡ
ɽ£нѣһûһţһɫӰԶڵϵûҵ
ͣУһضɽկӦ֪
µһô
ƽҪĲƸ
ǣ

ʮ Ϣ

ǰ򳿷ñһһʼˣ˲ñֵúǺֱЦûʞɷڵͨûжɽ˸ȺصĺҲӰ
򳿷·ģ͹Сޣ󷽷شǶһ·ϣҲ²˹ͷ
򳿷翴ɫҲ벻ɽ˴˳ҿһҿջЯŹ߽СջƵس˷Ҫһ䷿˷
򳿷ѲñһţҪȥһ¡
Ҳ˲ñ˺󣬱һͷڴϣ˸Ҫȥ򲮲Ƿ𣿡
򳿷ţҪȥʣŷŵ
ֳͷһ£ŵҿ϶ʲʲô򲮲̫࣬ҡǣ·ˣ߹Ҳ˿ͣģ
򳿷ҲҲȥһ£վĵģͷȥɣһҪСģ
򳿷űߣͣ˽ŲԼһڿջҲҪСĲǣ˵꣬㲻ͣ첽˳ȥ
ƽɻش̫ˣԺúϢһˡҪûʱú˯һ£
˵˵ЬűڴϷȥôҲ˯ţ򳿷ȥʱ䣬ǽضš
ҹˣˣ󲿷ֵ˶طϢˣջĸЧøڷ伸ڸ̸̸ۣҲЩⳡϵ£˵£ΪͶⲻȤȥ˵ùЩȫУرһڷʱ
ͷȥȻʲôҲûһ£ѾˣһܣʱһŲϽЬӣһϸš
Ŵ򿪣򳿷ݵ˽˿ûдʲô𣿡
򳿷û˼ǣϣǰȫġתͷ˹ŵĴҲָŴ㶼˯һˣϢˣ
˵űùӦʱȥ
УȥҪռס
һǰһ֮䣬ûʲôʱˣȥ֮ʣ򳿷÷˵ϣ˵಻һָĿȣԷܸо˴˺¶ȣ˫ӣ·ʱһ̣Ӧ츮ϵһǣ˫졣
ʧĿ򳿷ŸӵӰӰӣӨļŵĺɫ촽ޣ򳿷촽ĿͻȻ۾ֳɫ롱һӣ˼Щ˯ɣ˯Ͼͺˣ
һסЩɳƣƽĳã㡭˯ɣǡޡ𣿺ο˯ӰǸ·ſ򳿷ֱۣȥ
򳿷Ƭ̣Ҳټ֣ãǳʱ̣Ҳֵзǳ£˹࣬˱ӡ
ٴ𻰣ĬĬ˯ȥ򳿷ŵõ㴫ô˾ȵĺҲؽ硣
Щʲô
㣬Ҿ͹ˣеˣôһ˺ۣˣ˭
һĨĺɫһȼţ顢ִţ·Ҫճɻҽſϰݡ˲ԾظԾĲԾĻ档
컹ûʱ˾ˣΪ˾·ЩѾۻˡ
һֱϡһֱϣŲͣЪţһƨʯͷϣԹҵĽźʹˣ򳿷̾εͣ½Ųȥ߰ɣҵĴС㣡
ͷҡ˹һŲߡ
򳿷ֶʹˣŰ߰ɣһ첻֪ǵϢҵһѰ
ں棬죬ҪͺˣߣҪ߶òŻᵽ
򳿷ֻһˣǳԷˣ˵ָǰǿϢһһܺÿ͵ġ
򳿷˳ָȥһСׯʱǻƻ裬̴ðƴ̣һЩţȦ
ô͵Ļ氡޵Ѿŵ˷˵ζ򳿷ҲһϲģϣܹõǵϢ
ճϢôĽȻû˵ЩʲôԼĻС
վڸߵϣϦ¹ͷǽɫͷڣ˫ۣĽëγһȦÿΣʱֻŵ˴̵ζ
򳿷Ҳ֪Ц⣬ûʲô͹ҪˣȻҲԼ֪һڿҫ㣬ڡ
ɶŮӣ
򳿷簵һʱᱻȥǶӣŴׯȥûкһ뿪ȴطֹظں棬һڱĲ
ʵһ˵ϢոǸСӻڰĸװѼϽȦɦɦͷֲͷ룬򳿷һյʱ䣬ŵͷˡλģλƵĹһģһλ
תͷȥû˵ĵطһۣûӦôôˣѾ֤ԼˣҪϰſϻشҪǿҪϢһŭĿˡ
򳿷ȴģԿɿҲŵҪȻסΪʲôôĺ
СȻ˵һʣȻָɼӦǰȫġ
򳿷˵Щʲôһжˣûˣ
Сۣô֪ôش򳿷Ҳˣһƣ룬Լķʽ˵ԱߵĹѾ͵͵һ߿Цˡ
Сӵģϣһû˯ѣƽʱģʵ̫ˣ
򳿷ʾ⣬ּ˵ȥһ磬ұһѣСׯ̫ƫԶˣԺ˺ܶ࣬һҴ˵·Ͱ״㣡
˵ЩʲôˣЩʲôˣһʳھͺˣ֪һ֪Ҫãɶ򳿷ҲЦЦؿԱոЦĳ
Ȼ̾˿ΪС˼һۣŭ޶˴ĻҪһ¡
һСӲŵЩĶź£棬ݣڸ˵ʱһ˻ڴߴ·Ҫ

ʮ ׯ

򳿷һˣתͷȥֻҲɫһӣ֪˶뵽һȥˣЩˣһΣһھǣ֪ĺ˰ƱһߣһΣڶɽկ£ٰڷկжαװҲǺ´磬Ȼ֪Щ˵ܹ鲻ֳ࣬˺ˣǸһܲľ
򳿷Ҳ뵽ˣͷǵǡ򳿷СԣǶҸǿô£
СЩؿۣͻȻǣôִңЩǶһҺܿ
̾˿һƣ˵
СɤӣּǺ˴˵û£ͽ仰Ǻ˻ȥǹֵҵĶӺͶϱĻתǣںܺãõģȻ֪ЩӰʲôݣǽǾȳģΨһĵľãɽկʱɢˣڲ֪գⷬ;ðɣЩӰҲӦңڻûϢҪעⰲȫڴӦȥƽһˣڲǣȥׯϼҵǻ
Сһָ˻˵ģ˵ʱ̬ѧ֡
򳿷籾һ䲻һδƽһСҪʲô¡״Ӧȥ˭
ץ֣οҪģἪģ򲮲ҪڱƽһֻҪǮˣЩҲȥܣڲȥҳꣿ
򳿷Ҳģ㿴ЩˡҷЩˣûж⣡ǲסһޣȥҳꣿ򳿷ֻˣ
ԱߴһɵЦתͷȥСһۣɵЦЩʲô
СЦҸոסĻסˣĸ׺ܺÿ͵ģҪǡҪиסǿ̫ˣ
ɵЦˣЦȤʲôְ
СӵҡҰ
һЦ򳿷ŭصһۣԥؽеʹˣ
ǽݣĸ׸˵æǰæɱȥ˵ժˣǴӣ
͹󣬹˰仰ľ֮󣬾ק򳿷ȥɢ
̫ͻɽͷŲԸȥΪ˴Ź
ϰϰɢĺʱ䰡
򳿷š
ܣ
ǰѵ
ǣһѵ
գ۾룬۾һׯǸʲôĵط
򳿷Ǹ羰续ĵطܶ࣬ܶ࣬ݶˮУȥһط
иֳһˮдˮī̾ĵطܲһ
ãĵɫ磬֪ȥ˺ܾõ£ֻϣⲻҪȵʱҵģ
Уһ컵ʱ⣬ǶԺҲЩ˵£ջĵףΪͬļ䡣
Ϸ뱱ͬϷԼţиķ顣
꣬˴ŸɫֽɡҴҶ̤ʪʯϣεδĴ죬ͷϺȻ֨ѽһ̧ͷȥֻһ಼ͷٸ˴ŵʱ񽥽¹˴
̾ϢһսѾüˣȴ˿ûͣЪĴ㣬Ȼ֪ԼҪٱսǣסģǲعţ˳ԱȻƽֻ֣Ƕ˼ᣬǵɷٴȥˣڴ˴γϡ
ǧΣβɷĹڡ
򳿷̧ͷһŴյȻ֪Ƿѵƽ
̤ʯţµˮ˷ܵؿˮķݣ̾ܶţܶĺܶ꣬ڼˣǵļׯĶأ
򳿷翴ǰֹ˷ܣҪʯţ߹ʯֵת͵ˣ
ĬĬ·ţһʱ򳿷ˣЦôǸ֣
˵ʲô
Ŷûʲô
ɣ
ǰľլƱĺǽߣ򵥵ɫճԼ
Ҷš԰֣ЦǰǮȡ԰ҲҪװعôӻ𣿡
򳿷ܣȥɣ
򳿷ÿţһʮͷţ򳿷缤صүˣ˰үˣףλǡ
򳿷翴Źһʱ֮䲻֪ôش𣬹вҪһŮӿڰɣ
ŶٷˣͷŹͷе
򳿷Ǯ壬ô֪
ǮЦҲµİλͷϵӷ˲ż޽ʱҲţҴϱﰡ
ɻĸҵİǮٷĸ׽ʲô֣½üǮˣ½СǷ˵ĺѣǷ˺Ͷ£
ͷԭĸ򡭡Ŷĺѣѹôˣ򳿷˽ĴӺܾǰˡ
˵䣬ѾѾߡǰǣ
ţӰڵס˴ľԽӰڣһͥԺǰдµġѩãǳĻȣмˮ峺Σ߹λȣ˾סĵط
ǮѾȥ򳿷Ź˶ߵ¶ţ߹ˮ鿣򳿷ָһ߷ݣǵӣ߹һ㣬ǳģ
ָűߵӣҵӣϢɣ
ѾƿţŹ˽ȥһڴϣһˣ
һģѾͷ˽һˮүٷˣϴ
ӹӣʲô֣Ѿͷū澽Ǯģ򳿷ĨһǮŮ
ŶҿѾ˲డ򳿷Ϊǳ궼ֻЩõľˣ
ǮĵүʱѡԷó·ūѾʰ׵ˣүǲǺٷ˰ȥס
Ц·̫ˣүɣʰһɣҾȹȥˣǮģðɣ
ǮЩֵĿˣϾ˼ҵ£ҲùʣŹ˳ȥ
һ䣬ܸͤͶͶƱ𣿣

ʮһ ݷ½

һԷ㿴˼꺣ģס˴ݣмֻһʯС·ԽǰߺԽ࣬һֱ쵽ǰ̾ôຣİϧڲǻʱ򣡲ȻһƯˣ
ǮĵͷǰЩǺ˷Ըֲϵģ˵δĶϱһϲ벻
ˣʵĸ׵ֻĸ׵ĸȾϲϺĵģ
ӣؾʶУĸ׵ķͰĲá
ʱ֣ٴμ򳿷磬򳿷ִҴҳš
Ǯ֪򳿷ȥ˳Ƕ½ңԭҺ½һֱ򳿷Ӧϵ顣Ȼ뵽Լĸ׵ϣѲɸׯľ޸½ʲôϵ
ԻصԷ룬ҵǮ壬Ǯ壬Ѿ˺ܶĹܼ𣿡
ǮǰүʱҾܼˣҶҲүѧ⣬үׯ⣡
˵˺ǺѣǡǶ½ҵŮ𣿡
Ǯǰٷ˲֪𣿵ׯĵһˣ½ү飬׷˶ѽ½ſŵ˺ߣ
ôû⹫أǮ循ȵؿŹһﲻԸɣǮҺòã
Ǯ̾˿һŵʹô½С㶼ûϣΨ·˵ص񽫾˽⴫Ըбɫ½үԣôԼΨһİŮ޸ˣ½С½үַˣ˸Ůϵˣ
ԭ̾·ҲĿ࣡СǸգΪûмңûк̨챻Ʋ֧ȥֻеİ
Ǯɫ࣬²̣ǵ´˵½үĵؿһºһ󲡣Ҳزˣܶⶼ˶ӺӴˣٷ½СŮҲŮô
˵ͳˣҵȣŻ˸ݵģǮ壬԰һæ𣿡
Ǯٷ˵˵½Һȥݷ½үǮһȥҪ½üŮ
Ǯ˽صͷã
ڶһ磬Ǯıź򣬹ͭǰģɫϡĸ׵ģʵĸ׵Ѿؼǲˣֻÿ͸Ѱĸӵʱ򣬲֪Լĸ׳ĺжԼҲ֪ˡ
Ǯİĳ٣ԺȴûӲڷɫҡҲмֹ˵ģˮɫĳȹѩļ
ƽһϸϸĨ֬۸࣬ü촽״μ򳿷ҲδĴ硣
ױգžЩİ˶ȻһЦǮĵٷɰׯһˮܷܷȥ
Ŷˮܷܷ˭ȤʵǮ˵Լĸ׵ׯһˣʱţׯֳ˸һô
ˮܷܷҼҷ˵ֶŮ½ҵٷˣǮĽСѾ߶˽ʢ˵ݸ
ҽҪȥݷõ½𣿡ӹ࣬һڣȻЩţҲȲȥҪȥ½
ǰǮЦˮȷʵɻǷ˸ýż޹ȥģ֪뵽ʲôǮĺȻס˿ڣɫЩ졣
ͨһնദСѾͷЩͬǮ򸮹ܼңϵĵ֣ټĶҲҰæӣǮݿ⣬ǮĵûһѾͷΨΨŵŵ˵ˬ䣬ǰҲǲѴϲΪͣл˵ǵһΡ
Щʲô˵𣿡Ҳ˽⵽˵ȷˮˮׯҲ壬˵ýԼֶŮ޸½ңҲŵ԰ΪʲôǮĵĻôأ
ǮЦЦûʲô˵ֻǶǹȥˣ˵Ҳû˼
֪ǮҲʲʲôҳ˼ڷǮĳȥ׼ûԼȴٴߵǰĴ磬ʵڿʲôˣ߳˷š
̤½ҴţסǮĵЩתͷǮ壬Ǯصͷʾ£һлǮ塣
½Ԫ̫ʦϣͷһͷȣ΢۾ǰӯӯʩŮӣһ˲Ļ㱣ǰҲһŮӳлϥǰü˵ݣʱǻصյҹ޵ڵصŮӣ۵žļ㣬תȥ˲䣬
½ү
Ŷߣٷ˾ˣǲɣ½ԪعϸԴɻؿǰŮİգȴĵʶĸоһ³üۣһˣһҲܻˡ
˲ϵգ˫Ѱʲô۾ʪۿЦûʲô⼸շæ˵ҵ࿿½æݷ½үһңֻԼˣ
½Ԫٷ˿ˣɣ½ڼǰͺҽãֻ·Щˣ½Ԫһڲ裬Щ֪꣬ôյ˼Щ㱣Ϊҵٷ
ǰ½ҵҪźã½Ԫ㣬ٷ˾˳Զٱ㷹ɣ
ͷӦԸǮȻظֻǮź½ԪΡΡվʶ½ԪˣŹȶЩȡ
æ߹ȥסмһ⹫Ҫѿڶסϲ֪µ˱ϾԽԽá
ǰѵ׵⹫ϣԭΪҲû׵ļˣڵ֪⹫һڣܲ
ٷ㡭½ԪҲѿļɫ鶼ôŮڤڤ֮˻ˣǵ
⹫ȥ磬ռ½үͻȻˡ۰ҵ⹫һʱæȥ۽ǵˮԸ½ԪߣѪŨˮĸҪ˿̸?
(Ǻǣ⣬ϻһ͡

ʮ ׯһ

½ԪͷԭˣŮŶȥ磬Ҳû¸ӡŮռٷͶԵٷ˵Ů֪ٷˡ
ðæͷ½ԪϣѾ߶ˮˮڵϣ⹫Ȳ裡
úúã½ԪŽӹˮһڣЦŹĸɾ˾ˣ͸ɸҲԷŶϺͿ˻֪ʲô֣
վЦҽˣ˵д֡
šƺ뵽ʲôٴο˼ˮѾͷǰüãŶûʲôֻ밡СȢ㣬ĸ
˵ôãɵһ죬֪ˮѾͷָ˻ϱˮܷܷ
Сһ˿Ͼˣˣһ˽ϻ˷ܵЦݡ
ףλǣվһλӣ¹鿡ݣüĿ֮䵹͹мƣȷ˹ؿ¿ˡ
½ԪЦҸǽһ£λĸɾ˾½裬ĸɸ½i
½i֪ΪʲôиԵֵܽõİ౲һԭ⹫ҵģɼĸȻ⹫˸Ůϵʱʱ̿ǣ⹫
ӯӯʩһЦݼɾ˾ˡɸ磡
ɾ˾ˣɸ磿½½iһͷˮ
½ԪЦӯȻ͵ҸյĸŮǲ£˭ӣ
½i´һ¹ԭǸðǱ£֪˭ôиȢȥ
½ԪЦǳСӣ
½iǳôҽż磬СӾȻû̫˼ˣ
½費ƶ½iĻӣոһֱĬԣֻ۾ϵضŹƣȻ̫̾ˣ̫ˣ֪үΪʲô㵱Ůˣ
һתЦ֪ɾ˾˵˭
½Ƴһ½ԪɫЩȻŶûûʲôֶŮʲô֣ʲôʱɵףⱭϲǴˣ
شҽйҽͺˣ
½iĸЦԵ½i½Ԫȡã֪ˣΪأ
½Ԫ½i͹ЩƵɻתۿ½Ҳһɻ顣
ʱ仹磬½Ԫ½iŹ԰ĴתתΨ½裬þõ̫ʦûпڣ˳˼֮У죬˵𣿡
ˣֱһģӿ̳ģ½ɫ漴侲԰˵չ
½Ԫҡҡͷָ½Աе½Ӧһ½ԪŵģȻЦˣô꣬ԭˣ
ԭ£ԭҲ֪Ҳȥˣûжʱˣֻ֣֮Դ֪üѶܶණˣ֮㾡ز½ԪĻ͸꣬㯵ؿ⣬ŮʱܽĻļ½üǸõСŮ˻Ц˻ޣȴжûпЦأ
½˵ؿŸڷĽᣬǰߵǸװ䱦ðܳţԼȴΪﲻ֪жôܣһε֪õϢȻѶϸһӲڴԼҲܲȥһȥ飬㲻õŮĳҲ½ҵˣ
½i˵Ź½תţָΧľ˵Ǳˣһûݵľ£
Цǰ̨ͤˮ鿣ȴҴ۽磬֪磬ûУʲôʱɩӽܸʶ
˵ţԶһװٸͤӿ½iЦ˵أˣܷܷ
ٸ߽Ц๫ôͻˣλǣ½iܷܷйҵٷˣҲүүոյĸŮҵˮܷܷ
úãˮܷܷˮ۲ؿŹǵЦ⡣
ãʩһϸϸشǮĿеׯһˮܷܷȻ鴫ˮܷܷΪˮŮӣˣһ˫紺棬СɵıӣµĴһŹˮģȻ½i䡣
ԽԽ°͡СмĸоȻ˺ܶ࣬ȻͲׯһˣתͷٿ½iͻȻˮܷܷģҲЩζͻһǮֵıͻѵеܾ
ˮܷܷҲڴŹԸԼòڹǰǾòһ
½i˻࿴˰죬Цȥǰˮɣܸܲվţ˵ǰȥˮ鿱ùϹģԼŹˮȥ
½iˮܷܷתͷǮĿȥǮһ˹ɫ֪ѲµܣĬĬ˵ͷ
̾˿벻лԭίԼҲµ˴룬½Һϵã½i÷½iȢΪޣ֪ܾΪ˱ΣԼֶŮ޸½iֻΪʲôԸأ½iϲˮܷܷ
ˮɹۿиɫ㣬ˮܷܷеĸһιԣǵһѷ˹˸߸ߵˮ绨ЦݣЦݺܴ棬֪ն񣬿½iһܺã
Ŀת½iʱ½iڸ̸򳿷һʱȤ£ȴȻЩĲɣͬʱҲûֹոյ˵˻Ŷ϶벻ôòŻô򲮸ûһ𣿳áûкһ𣿡
ԼĲȻôشأˮܷܷҲͣеĶĿת½iǰôûпأһ̫æܵģҲס죬һ굽ͷѵüõ꼸棡
˵ǲ˵أһ󣬲뱻½i˶ߣŵѵʲô⣿
ѵص˵ͷڻ;ٷˣʧȥϵĴϧһֱûϢ
ʲôʧˣѵҼһֱģҲ˵ԭԼȥˣ̫˼ˣҿ˵ˣȻһһֱڹأ˵ţȻվӣʶϵѣҵȥǰæܷܷкŸã
ˮܷܷûüӦ½i߳ˮ鿣ˮܷܷȵת벻£ģ๫а취ģ

ʮ ˮ·Ĺ

ţǸ鷳ˣˮܷܷһЦЦݸɾ˿ûΪոԼɷĹȽŶ⣬ڰοŹ
ȵʱż½iҴһƬ̼ܱ˴ǣпа˶ݻˣŻصУùġ
½iǰãѾ߹빢ȥǰţˮܷܷѰױ֣ǰ
½Ԫ½Ƕˣ½Ԫ֪½iոճȥѯ½iȥ򣬵֪ʧһ£ٲְοһ
Ϸ˼Ƿʢ嵭Ϊ⹫о˾ˣб磬бɩھǹµһˣׯ
ȥ·ϹǮѯ½i£ȻͲһǮҲ޷˵
ĵɻ󣬹صԷͻȻһ첻򳿷ˣǮģȥү𣿡
Ǯĵոջʱİգ˵үˣҪһ⣡
ҪǮĵҪȥݼȣүÿλҪȥݼģ
˵ͷǮЩ˵ֲ˵˵ʲô˵ɣ
Ǯԥٷ˺үҪַ˯𣿡һ㶣ЦȻˣȥ㲻øˣǮĵǣ
ߵ򳿷緿У򳿷һľߣȥĶ
򳿷Ŷҳȥһ£ͻԽ򳿷첽߳䡣
֪֪ô䵭ΣǮѾڻˣ㲻ϲңҲ˼һҵӣڣ򳿷ͣ⣬
԰һƬֲ֣Զһˮˮףзͷ֡
򳿷ѾͣеľУԹԵ·źľٶۡ
򳿷һۣŸ·
ʲʲôѡ·
ͷᣬ㶵ؿ򳿷磬ֻʣ¡
򳿷翴ģҡͷִͷʲôأҪµˮȥѰɣ
ڻع¡µˮȥﰡ򳿷游ķؾˮ£
ָǰˮеˮ£ô޵ˮȥˣ򳿷ҪȥͿ㣬ҿɲˣ
˿򳿷絥ԥһ£ԭϵҶҵ·ŷĴߣǷˣʲôҲҵģһ϶£˲ֽ࣬⿪´
򳿷תȥˮ棬°ľ𣬹ֻµҺˣôȥ
򳿷Ӿ𣿡ᣡ򳿷ҡҡͷӺǣҵ֣һֱͺˣ
ã߹ȥ֣򳿷һǣһֱŴľӣˮһֱˮûĵطȥˣ
ˣһ򳿷ˮʱ＾ֻµĹͻȻˮﵽһһʱ˱Ⱦˮ󣬲ǿס
򳿷һǣһľУһֱ³ؿڱڲˮﻻܵؿҪȥˮԶͷƵģֻð۾ϣ򳿷ǣţоԼҲزˮˡ
ͻȻϸоȣһɵ۾򳿷Ĵ뿪³ȥһο첻ʱͻȻˬĿϮһѾһɽˣˮĹѨ
ߴ򳿷ĳغȥѵҲ˳ȴ۾ԼӿͷһֻԼȫϣϵȫȫر˳ͨ죬æֻסԼӡ
򳿷ߵһߣӶѨһǵĴó£ݸ˹һ컻ϰɣ
ߵ䣬Ҵһ·תͷ򳿷ȥ򳿷Ѿ˴ľ䣬ǼƷ
Ŵˮ׵ңǰǸλܶдľϣȫҵ棬ĿҴȻתͷͷ۾ϣд֣
ġ
򳿷罫ƷλǰӦҵ游˰ɣǲһģȻλʱѾɱˣŶ㸸꣬˵ʵһֱǣҺ͸ĵܵһ
ԭ֪Ů򳿷ͳ̸
򳿷㣬벻ҵ澹Ǵ֪ľ츳ǴӺζˣ
̫ʱڵˣɵ۹˵Ǯ޽Ͼǽ̫¼أ󱻷䵽ϣ֪ʬѱ˻ׯڴ˵أĵҲںȺ
һĶѨһǰʬĵط
ףʲô˹ϵչޣҪĵط
򳿷ǾǾ۱裡ʲôǾǴ˵ܹľ۱裿Ǹôۡ
򳿷ѻǮչܻٳɶ࣬˺ɾͣʵǸֻ˵һҵĺˣ׬ĵһǮҪ۱
ֿ˰졮۱衯ʵȷֻһͨĹӲſϰݡ
ݼ棬ҪˮиȥոϢĸоЩӲ򳿷翴ı飬˼ɣ
æסҪ
򳿷ЦЦ˶ˮӭҺ׼Ȼܣ˳صˮ档
ŵϵ··ڣʪӻȥˣ򳿷绻·ûʲôģ
ص԰ǮѾ׼󣬹򳿷ϴקˡԷôҲ⣬ȻôԴ
򳿷糶֣ˣˣҵ·ԭķ
ƿӵɣأǮùˣ
򳿷ΣӹȡޱһԵϣϰߣҲȥ
ϴ˯ȥִ򳿷ֵóҰݷеľѣصѴѰҳ꣬紫˻ûзֳ˿Ϣ̣ͨûϢǹռУ
ţӦһٴ˯ȥȻҡȥ½ң
𣿡򳿷絭½iҲʼҳˣô֪㲻½ҷʲô𣿡
򳿷½һܷʲô£ΨһþǸ½iṩϢ

ʮ 

򳿷½һܷʲô£ΨһþǸ½iṩϢ
㣡ߣ½iɸˣ˼ҿɱų꣬㰡½iͳ֮䵽׷ʲôǰԼĲ붼˵˳
򳿷緭µòǿ½˵ǲź½ҳΪ꣬½iżƸҼƸг⣬֪Ӳؽ˺Ƹ˳ȥ½ҶӣǼºҵĹϵ˲٣ô֪ôģ
ԭҲ֪ԭ򰡣һͷԵڴϣ󷢸п
ƽضȹա
һ磬򳿷ȥˣǮûн֮ǰ˯̤ʰظɸɾһۼ
ǮģǮׯλã͵͵ˡ԰߹հ˹յߵǮׯֽǣ˴磬ڼ򳿷Ǯׯȥ
ֽ߳ǣվı󣬻ؼӦԼվķȥˣ̸ⲻ̸һ첻ؼңҳҲһ죬춼ʱֻʲô
򳿷ѸعһС߰ǽǽ涼Щ߲ˣ˺٣Ƨ򳿷һСǰͣ˿ţˣ򳿷˽ȥϡ
⣬ѶϣϡõԺ˵δⱩ¶æߵСﾡͷСĵز鿴
ֱ̫ͷУſ򳿷߳ܿʧڣ򳿷ûлת˼ߵլǰ̧ͷһСľϼԺҲͺͺģóóȻŲ鿴һᱻ򳿷緢ԼԼһ£ӦǸСլԺΧ徲Ҫǲظʲôһᱻ֣ǡ˭أ
յգȴ类һˮͷ޲͸ӻصУֻ򳿷ó磬ϸؿȴƲߣļƢûҶڼңƽѵҲ´ˣֻȥ̸⣿
򳿷ȴҲû⹢ֱ飬ֻǵ⼸նûгϢҪˣ
ʲʲôҪ뿪½iҲûϢ𣿡عʵ
򳿷ɫ΢䣬Ц½iߵúܽбһЦ߹ȥֱ۴ļ򣬽ӴӳԴ˲ɣ򳿷һ֣һ½ɫ˭Դˣ㣡õ𣿡
½̫ү΢½԰ĺɻرߣųȥһڻļµ¡
ʱСɣġӣźȹſڳرȥץ㣬̸첲ȵأһע˺ɻһûץסϽ˳ӣŰЦǣССȹﻹһ
۾仨ˣȴССŮ޽ˣȥɬؿ±ݣ뺣ޣԺģϲˮɫȹ̤ʯ·ĪΪ֮ģׯ˭֪½ҵŮׯһˡ
ЦӯӯһϮˮɫĳȹҷأΧĻ˲Ȼʧɫ
üˣ½ԪսɺԵϹһ˿Цݣ˫סŮ
⹫ڽ˭ס˫֣ߣЦӯӯؿȴΪ΢΢һ⹫ѿڶ
ʶ˻ȴûעһ˳ڵ⹫ΪʹԼøУ۾½üһ޶üۣԭ㿴ҶϺͿˣ
ϵ׳ͷأЦſͷҡø˹Ƶġ
㿴԰ܰһҲӷ
̧ΧǸȽƫƧС԰ӣʱƼԺϵּģˣɻػл㣬ĵطǹͺͺһƬұ߿յֻйʯʯʣ¶̫£һŮӾסĸ¥óطǳ£ŴգϻһЩ⼣δˣ԰Ӹ½԰ľ»̫ˣ½үΪʲô˵
½Ԫתͷ΢üЦǰ԰Ӳģǰʮǰɣ˺ĻˣüϲģЩҲ˰ȥģ԰Ҳķ˶꣡
⡭ĸǰסĵطĸף뿪˻ʳǣ⹫⹫ˣҲܣ
ü˭أĻÿΪʲôҪεأ
üʧȥŮΪһ飬Ҷ˸Ů֮飬ˣʱҺ԰ڵкĶ𶪳½԰ΪǰĶͻŮԭģ½Ԫ۾ﷺž⣬Źһ˿˿΢ı仯
Լģ˫ۣ¶һ˿ЦݣԼȴ֪һб鶼½Ԫ۾ǡԭ𣿡
ԭôҲ֪üҲΪѡ񸶳˴ۣһжѽûʲôԭ²ԭˣ㾩Ƕ㣬˵𣿡ͷּ˵ΪأԴأ
ǲصһս׿ԽսΡɽȴʯᶨ˿ԼӣԼĶŮݵĸװϽתͷװͳĺɻʵǿеˮȼǵٱʱĸǵЦݣǿɬȴŵҸĸӦ޻ڵģһŸףûкڹԼľܹ븸һĸ޺ˡ˵ôźĻǾǸŮ֮飬ˮԼĵӰǺڷϵӾӽԼҺׯ½ϵһĸϣ͵⹫ߡ
½Ԫϣ΢ЦſḧĺڷЦԭõһ˰Ҳд
ˣпն᳣ҪԶˣܻܾãһᾡģ۽ᣬ½Ԫϵգһξʹ£
ỹû£ҴҸܳ԰ӣֻʵؿѾֱ첽߳½԰᲻ʹع¡

ʮ 뿪ׯ

𣿡½ԪŹԶߣþûعʵԺ߽һˣ½裬½Ԫߣ̾˿ɳȥ˶ˣ˵ȷǳ˺֮ŮϿʲôԣϸ֮£йǿֹǲȥпԻʼңҵһЩ˿ԭǹǰŴؼҵ˽ŮǰһƬհףңǻ鵽ܳ빬͢мʮֿɣ
½Ĵȴڽ֮ʶĶ࣬̾Ҫ½ҼӣϢ·Ҳ㣬ܶೣ˲鲻Ϣܲĳ
ĺüʲôϵ½Ԫ۷Ź⣬Ϊ˷Щ½˵ǰһλˣпܾã
𣿰һüŮһǣ½Ԫ˷ܵץס½֣ӯ½ҲǸпǧտյ԰ӣΪβԸϣ
ǰ͸ȥġﳼ֮Ů뿪ټԸԭԼĸ׵⹫ԼԶļңԶ
򳿷緭԰˻ָ뿪ߵ˲䣬˷ĺڷٰ㴹£ɼ򵥵زһӡ򳿷翴Ķ︡һ
Զһк򳿷ͣƼ½iӭ汼еүӽҸЩ
µӹ½iеĺӣһȫǸֹ⣬һ·õţЦлл⹫һһ԰ݷã˵Ŵӻóһ񣬵ݸ½iȥģܱƽģϴ˸⹫ɸǵðҽ⹫
½iӹ񣬵ãõҲپ취ģϣܾҵ
˵ͷתׯźˮǼҵĹȴסǰеĲ
½iԶȥſ֣һССֽ΢΢ü
˽Ůӵһתּ˰Ůӵһ·֮ϣ֪жɱ˶Ͷ򳿷ﲨ̾˿ǰҲûŮϲﲨʲôʱԶɱˣֹ
򳿷ȴЩ⣬ÿοںЩŮӽϾ¶Ϸģһ·֮϶ռӵλãҪŮλõģ˯Ҫ˷һ봲⣬Ҳһ·ҲȤ
ոպһ⣬򳿷˿ֻĹһ˯ģеЦԺҪİ취ˡ
һͷײϣ۾Χûע⵽ԼӣתͷȴһƼ򳿷ζؿЩ˼ô˯ˣ
ׯϼҴǮʱ򳿷粢ûдǮһЩСС̻Ҳᱻץסʣ޼Ǯܴ׬һʣ㹻öµĿһ룬޸һӳԴ
ԣһ·ϵӹˣõĳԷ˯⣬Щ򳿷磡
Ψһʧ飬ʼûϢһʱҲյ½iţ֪ѰҵԽߣҲԽǰȫҲûܵսӰ죬رǽ֮أǰȵضȹÿһ죬ǰʱȻܵ򸾵ţ
˵ţҲΪΣڿջ׼ޣΪ˰ȫһֱͬ˯һݡ
򳿷׼̤һʱһ֧ڲ֪ӺζಡһͶ˷ϡӴȥ֧ڣ򳿷ߵǰ棬ûз˿״ߵԡ
ѾһűֽڿüͷȻ˿ԽԽɻ󣬽ֽݸ򳿷㿴
ףôˣ
򳿷Ŀⲻֽϡ
˳ĿһֻԼ̫ûҹֻһ°ɫĶǶ̿㣬Ƭļ¶⡣
æѴߵ·ϣ˸£סһݣȴһֱûСͬʱҲΪΡ
򳿷ջĿ⣬Ȼոյ龰Щ٣ϱָ˵ֻֽֽ֣ʼģǣڱƽѰȫҵС꣬һžۣ
ǲд𣿡أԷŵĺ졣
򳿷ֽţͷǵдģֻ֣ô֪˭أ
һЦҵ֣һȺ˲ڰ𣿶ЩˣЩͨģʲô첻ֵֽ֣
򳿷ֽţʧһЦ㣡һֽ;úܲһ㣬ǰھⷽ⣬жϲĻֻֽڻĳأǳֽдֲ䣬һֻл˻Ǿ޸֮˲õֽ
ԭֽôһ㰡Ǻֽǵʲôأ򳿷ҡͷ֪֪ڶûж⣬㲻Ҫˣأ򳿷Ϊʲôûأ
ҾͲ֪ˣˣǰʱսϢôǮĶõҵǮǴľӣǰ˵ȫɹɵģʵִˡ
򳿷ڵĻ𣿡ͷǴС浽˵ǼٵģҲ£ȴֲܰæ
۵˽˸԰ޣ֮ȥһ·ûٴϢȴʧһ㣬һϢûУһ˿ѭɣûУ
ͷһͷĵ֣ѵѵʲô⣬Ѿģһµġ
ʱ˾һҲ¥̸һ⣬򳿷Ѿջ̽Ŀ⣬ת¥µȺЩͣȺУΪʲôûСӰ
飬֪ڹ꣬ǰο㲻Ҫżǻҵģټһǻδߵһ룡
򳿷мһЦ˵ͷ֪Ѿȥ˰꣬˳Ϧԣ򳿷ù˰ЩСƢʧΪһϻۿɰŮӣĽҲɰ֮ҲԽԽĬʱŹһЦʾǽ·Ѿˣ뿪طˡ
̫ˣĵ򳿷֣첽˲¥ɷڳһ㣬Աߵ˷׷Ͷ۵Ŀ⡣
ǽĶأ
ȥϣǺ黹һ⣡
ţ

ʮ һ·ң

ʮһµף˵ϣҲ걻Ԫ谷ĵطһֱԪźŨĺ⣬Ӽıһ㲻ˡΪɵйȻûƲ䵽ôƫԶĵط
·£򳿷˵¼
һеصϣŲܾʹ˹һӣԼ˵ľͷԣزپҵأϵиϰߣͨһߵĵ·Ҷƥ֮Ʒ󲻴
ʱ˽һ˿մɣ֮ͨ˿մԼһ¸ĵ·ǣزپҵ˵ľ츳̣ظԣ߻ʵԶҲû˹ܵõˡֱ֮󣬲ׯϻһʵ⣬򳿷һ֧̳˼ҵϼ̡
콥ˣů紺Ҵڸ֮ۡ򳿷æź⣬̫ûйܶĿҪԹĿ
һ죬򳿷ڼĵ߽һζ˱ǶĴᣬʲôζôδŹ
򳿷ָһӵǺ˻ϣصؽ˴ġ˵ŴһߵһɰִѡһЩƬŽɰݸ㣡Űɣ㣬ÿſɽĵ֮
߸˵ؽӹ򳿷仰ݺݵصһۣ򳿷ֻװû˿ͷϵӣָһߵĴӣ֪һʲô𣿡ɻؿҡҡͷʲô
򳿷˴ݽǵӣһƬɫ¶˳߹ȥһֻҡͷδĶÿ嶼м׳ԲΣһͷ⡢һͷͨѩףССģһֻ
óһеذʲô򳿷ͷϴǸӣʲô
򳿷ǣӦûûɣЩǴ˹ϡУ۸ҲܹͷӵƷΪҵ
ЩǴݣǴӴϰݰεǲʹ𣿻᳤𣿡򳿷ЩΪǵķߣһȡʱ򣬴ͻζһ㶼֮ȡá
ĬĬذŻӣݴǵ롭һԸⳤݡ򳿷˼ؿŹһ룬ֿҡͷЦһ£һ£⼸Ҳϵش䣬ǣ
ô򳿷ֵ·ˣѵ߾Ҳûг䣬Ҵˣ
˵תЩ죬һ£ҾóпȥϾԱֻŻŲͨ򳿷˵ͷʰһ£Ǽ̣
㣬ƵƮżơ
򳿷һһ򳿷翴ȥ˼һ£֪иطһˣܰҵ꣡
򳿷缤˭ôڲ˵ҡҾ뵽˵ıºģ
򳿷Ǻã˭ȥߣڹһկһˣ򳿷Ǿȥ
Цŵ˵ͷ
һֱǰУܣ򳿷ЦſٿǰСǲԶǺ͹ƥС
ϢٺǰУһ򳿷ָǰǽʡ⳵ǮˣЩζ
һһЦһᣬѾһ˻󷽡
򳿷糯ꡱһǰָָͷЦ˫ȵ棬ΪڣǵĳӦûᳪ˸ɣ
һɲݣȥҲȽʣһ紵һ㣬ҲûоӰȻ򳿷ײԼһ£תͷһ򳿷תӰźĸɲݣܿ¶һľӣֻضǾ̳ӣ˵Цһ򳿷һһС̳˳Сؽҿ
ƻλεص磬˶Щ΢˯ȥȻһ֮𣺡˭ô󣿰ҵľƣ
򳿷綸رѣвãˣһ˫˯ۣǿضˣû״˱ɷ˵ر򳿷ֻһЩǫ˺Զ˵Ĵ
ȥԶˣŶӣȷһЦ򳿷סȾҲһЦֱЦȴƫƫҪ˵̫̼ˣ̫ˣ򳿷ҲЦǰһģ˹

Ǻǡ
òסЦ򳿷Χŷһ֮УַǷÿ˵ĴŶ֣δ˵һöһ
ҵѽĶķΣ̫ˣӦÿ쵽ˣ̾ſڡ
֪
ţǰ˵ִţȴûǽ置
置置𣿡
һٷ򳿷Ѵ˵Ļȷȷ置ȴ¶˷֮ɫ˷֮ɫбȤ˷ܣǷĵһڴڴʲô
ڴʲô
ʲôûаǿߣҳˡڲסǵЦ
ߣ˵ˣ򳿷ȻЩá
ͻȻ俴ʲô˿ȥ򳿷æϣȴֻһЩСƷ
򳿷ѾСмûпջոСҪߺԶ˼ҿסޣǲɷ˵һץ˳·
Ҫ߶ð̧ͷ죬Ҫ˰ɣźʹ
򳿷εطŲţֱǰϵģ򳿷ȻϰΪˡϻק֮£ŵ⻧˼ңûǰˡ
顣
˭
һ𣬹˸㵽򳿷򳿷·ˣһޣ˼и㣡
ѽ
ش򿪣谵⣬һ̫ŵһһ
ƱղأǺǣ

ʮ 

ش򿪣谵⣬һ̫ŵһһҰײҰ׵ģ֮кֱﴵӲ򳿷Ͽֽק·
ɣ̫źȻ߽Ƶǰתȥ
򳿷лϽĹ˽̫һƫһָǾ˯İɣһתͽ˷
ǹˣɽҰĿǿ£ʲôְɣǻ߰ɣŵ򳿷磬Ҫ˳ȥ֪򳿷һסƽ˷Ϲ˵ʲôأ֣ɽҰĶߣ㲻˯ҿ˯ˣ
򳿷޳ȥ֮⣬ֻǿź£򳿷£ȴʱעĶƬ̣ҲûʲôľϮ֮ƣ룬ȻҲ˯ˡ
֣֮˱һֵѣ򳿷ŷһ£Ǵ̫ŵķﴫģ˵Сĵش򿪷ţ̫ŵķһָܺ£뵽Ǵ죬ҲʹŵӸ򳿷淿ȥߵʱֱЩõ鷢ס򳿷磬ҡҡͷ򳿷ִƿ̫ŵķš
ǡʲô
һźɫģһĶЩ۾֡찡
Ǹ̫ѪһϰŪЩʬ塭Գ֮ΪʬĻֻһӤһʬһ̳С

ڵأ򳿷ֱָ̫ţţкôӤ
̫תͷѪ˫ۣɲ֮һ˵ð
򳿷羶ֱ˹ȥס̫ţҪȥ٣һڣ򳿷һ£ͻȻԼͻȻûһյ֪̫ŵô򳿷һӣ򳿷Ѿڵء
ŴӾлָǲЩӤʬһۣǰȥ򳿷ǿ߰ɣ򳿷룬ֻգ̫Ща
ǱشСܳһ󣬼̫Ųû׷ˣ˿򳿷ǵûȥûжʧӤ
ͷܲ԰ףոһĻԸһӲҪȥ룬ڻǾδ
˺ܾãûټ˼ҡ򳿷ͻȻһڵأôˣ
ӡʹȫʹ
򳿷ԽԽԽԽĺ飬Ҳ񣬲⵽ô
򳿷ʹ޲аѵܹͱԼסڵϷţǡǡ̫ŵġа
аŬ˼ţͻȻһ֣ѵǡҪȥҪ죡
򳿷־ԽԽѣڹİϰק֮£ǿ·ȥߵСʱѾҪѣ˷׷׹˵ϡ
ʱͻȻˣ̫Цվſڣת߽ӡ
ţɣǲģˣ򳿷ΡΡվ̫ŵǰǿ֮顣
򳿷ʹһϵȥ֧ŲסҲ˵ϣе磬磬򳿷磡㲻ҪҰ㲻Ҫ£
̫ǲһۣһֱھһɫͲ̧ͷеšĳͷҲ㹻ˣ̧ɣ
̫ͣס˾̣תо֮⣬Ƭ֮ŵСô֪̫µֽأ
ҡҲֱֻ֪ӣҹƵò置׹̫֮ŵͷС㻹еʶɿµĹ𣿡
ͷ򳿷һ׼򳿷һ£ؾʱµĹƣǰ˵¹֮˶¹ʱ֪Ժգһ˫޹Ĵ۾Ȼ֪ˣ¹Ƶַ̫߳СܵͷӦõģǲٵ
̫Ц㵱ȻҪҾɷ򣬵øһЩôУ¶һ˿̰Ц
򳿷ʹ̣ڵϴŹ̫仰еŭžʹҪʲôţ
̫ɫһ䣬ߡһСﲻҲᣬҲ˵ʲôˡתȥ
ǰסҪߣ˵ʲôҶ㣬ûеģҲ뷨跨Ū
̫˦֣ˣ
Բˣס̫ţ˫ᣬУ˭Ҳᱻ򶯣ܾ̾
̫һ㣬ãҪͷϵֻӣ
ӣһ
Ҫϵ򳿷š
תͷȥֻȫǶĺ飬ǣ˫۽ӣסķѾʹıԵĺֵܼһ̣е£˵˹Ƶ˱¹֮˽Ʋſǰֻ̫ܹˡ
㣡̧֣ͷϰγӡʱ򣬵ϴˡˡһ̫ŻδȥӣĿϿȥʱɫ㣬ȵָŵϵʲôøҿ
ͷһ£ԭ̧ȡʱ͵ľӴ˳ʱߵôæܶණûдΨֻľӺ͡ֻľӴδ
Ҳ֪Ϊʲô̫ŵķӦôֻ֪һֻƣҲʲôرĹưʰ˺ӣݵ̫Ÿǰֻͨĳƶѣ
̫ĿתضźӿҲȥӣɫԽԽأҲеЩԣɻʲô𣡡̫ǲԣ̫ˣͼû
˵ʲô̧̫ͷ´Źָźӵôģһҵģ̫ŵǸŮʲô֣һʮ߰Ůӣߣ
̫žһر»ȥϽסţôˣ
̫Ծɷڵϵ̫Ÿ۲ʶ̩ɽҸϽ͸Σ˵űߵݽǣһ֪ЩʲôִҴ˹ѯʣ̫һŵģѾڸ򳿷ƣסûʡ
ʱ̫״ֵļСʯͷúӰˣÿ򳿷·򳿷ؿڵļʺѪʯͷϣѪȻڽʯϵĺ̫ʯͷ򳿷ȫ¹ţдʣ˴ԼһյĹŹʯӣһˣ
ǰȥ򳿷磬·оôˣ򳿷綯˶ӣǲ֮ɫô£ôͻȻʹˣϲ̫ˣŽĹƣ
򳿷û¹ƵƵҲ֪Ǹʲô˵¶䣬ҡͷҪ˵
򳿷籾Ҫһ䡰ǡûڣ̫ѵﲻҪ¸峤

ʮ ټ

⣬򳿷һۣʲô峤
̫пֺ֮ɫЦҪЦˣ֮ǰ֪峤ǹĺѣ˹ƣѾ֪ˣ
Щˣ˵峤ʲô峤
̫ǲ֪ϵͼҲϴģ峤еͼǹԸϵĹ񣡸ӵ˾ǹ峤
ͺһǹ峤СѾͷȻûиң
򳿷ӹϸţֻϵͼһǳӣߣģֲ˼˵һۣͲٿڶۣǹ峤ôʶģ
˵ͻˣ֮ǳ˺̫꣡ŵ峤һǰżεģҲʸȥμʽϲ̫ˣܴȥһ˵ģ̫ŵãԽţ
򳿷һߵľʹһɫ˼ײе̫Ҫȥ
µؿһľţʿˮ𿴵һĻﻹڷ򳿷翴ȥһʱû⡣
ǿ˵ɫȻһЦĹľһָЦ˵а̫̫ȫǲǣЩӤʬ屾ģҲҪƣҪǲҲûа취ȥɣ
ЩѪѪ⣬̲סҪŻ£˵ʲôҲûٽȥ鿴תͷ򳿷ѯӦ𣿡򳿷ֻľУЦб֤ģҲƭǣ
Цߵűߣˣ峤͸ɣ
ŵСݻΧ߱ἣľ۾ӵأҲ׽ȥ˵糿ͻƻʱǴӻҩ裬Լȷһݸ˹򳿷磬ʾǷ¿Եֿ
߲ʱȻǰ˰ɫԽԽŨָ˵Ǿ˷ģֻҪ˵ҩ㲻ᱻˣʱҲٳȴȥ
կڰɽϣ˴һϪһԽǰԽ󣬱˴ֻ֮ʰȻŶԴǰһٲ֮£εΪ׳ۣ̫׵ġֱǧߡ׳ҲΪٲ֮Ǹˮ̶ˮɫĺףˮ齦ϱġ
תٲɽ󣬱һۿһկӼйɵ֮УָɽɽǰǸովٲֻҪ߽һˮҲˣ
򳿷Ǹпߵ棬ֻɽҲһˮ̶ͨһɽȷʵκεˮ˽ؿկӣͻȻͣ˽ŲϸΧض꣡Ҫ˵ˣһȴ˹˵ϸΧɫء
ôţס죬ȴ̲סʵ
һӦʲôر£򳿷翴Χָоʲôԣ͵ؿ򳿷磺Сˣ
ţôˣ
ĸҪᣡŻ˻֣Сظ
ǰӳµկһ¥ɫӳǺÿֵǣ˺óһ·ûзˡ
ϸĵؿ˿ΧֻһЩ¥ǰһľģû߻е¥ﻹðƵĴ̣ȥ¥գȻ˸ûжõģ
ŵɫԽԽ򳿷ʲôҲҹգûãһƽ̨ѹѹˣȺΣĬŵؿŸߴƽ̨
Ž򳿷͹ڰһ졣Լȴ߽ȺǼúܵȺŵ׷˿һڹﻹǺеλġȺѾߵȺǰ棬վ൱̫šźǵһ󣬵˵ͷ̧ͷʱɫֳ˼֣ʱ򳡵ȥǵ֮ɫ
ĿҲŵתƿҲ̨ȥһ֮¶ϲ֮ɫкȻʱʵڲ˳ֽ˻ȥ
򳿷˭кԵӺǸɫʲô
򳿷һƻأԹɫı²һ㡣ƽ̨֮վһһŮΣŮӴԲǿɰһŮҪЮʲôָǸŮӵǸܿɰŮӾ߰˵峤򳿷ͷţλ峤鷳ˣ
һǣһҪǰȥӣҪ򳿷ס˵˹ȥҪˣ򳿷קסֱۣദ򳿷ȫ͸ƢԣֻõϣҪ£
ͣ㲻ҪѾ峤֮λңôҲûõģ
óһںĶǰȥϵζ죬ȫ¶ŮĴ磬Ⱥӿɰ鶯ź⣬վ̨ϵƣһ峤ϣֻ޵Ծ͸
ôû˵𣿡ֿ񣬵ʧΪһÿӣ˵ʱݣ׷һЩȻӦ
ߣ峤ȫ˶ģʮ꣬ͨ˲㿼ŻĻᣬѾȫ˵ǰͨ˿飬㣬ͨĿ飿˵񣬵ɫе㽹
͵Աһ䣬飿ģ㰢׶ӣûе㲻ң
һЦҲҺٱһ
ؿһͦЦСѾͷҪұȣʶһҵ˵ôȣ
Զɽһָʥԣҹޣѡѵļ̳ˣ
ãʹȻһ·ڶСǸʥǽõģ쳣
ˣҪ˵ˣһͻɣͺ˵ľ棬Ȼ̤һֵúη塣
ת˵λŰ׼һ£
˵˵ͷתȥһᣬһЩֵĶһһӹ֣ߣʹ̤ǰȥߵǰ̾˿ִɽеˮ̶֮ϣһ񷤣˳ˮ˶Ѩ֮С
򳿷ڹߵͽΪ壡˵ͷſȥ֮ΧһȦдʣвϵֵĶ߶߶һ
ϻһŶ

ʮ ʥ

ͣȻһ£Ŵм˳ǰ㿴̫ǣˣոճ˵£峤ܿģ
Ű˽ܸλţ峤ĺѣС峤СλǺźţǹ
򳿷һ񣬵߻᲻£ʲôʱǲŻ
ſԶɽɫȻģȰɣı֮Ҳ峤ϴοѼӣ벻Լľ峤Ķӣټ˼˳ң峤֮λǹԹߵͷָ£Ѱ·
콥ˣóʳˮù򳿷ʳãֱڣֻʣǹ⣬û˵Ӱҹʱֻ֣ʣֻѣȺҲЩɧȻԶһˮؿ߾ٻѵ˱ˮ̶ڻѵӳ֮£һɫӰǹ̤֮ˮң㲲ȴǳǳϲãһϵĹѾͷʧߣҪڳ⣬ںȾƣ
ﴫѾǰȥ׼Ҳկ߽ſһֱ˹ȥס㣡̫ˣˣ
ᣬҲǸ˵شЦţոտɵˣҺû£
߿һԵ򳿷磬ŹЦҲˣôҹӵķģ򳿷ɫЩΣҸҡ
˺ˣ´˵ȺȾƣףط߲꣡򳿷˵꣬Ź˿ȥмϼһֻ׳ʵ򣬿ƯſζÿǰƬ͵ÿ˵ǰߴڵغžƣſ⣬ߵĹ
ֱƺ֮ʱ߻򳿷ߣڴߺʲô⣬ҹò֣
ֱҹĻͳ򳿷粢ݶȺҫǷ·ֿɼҪ׹һ㣬˫֣̯һ̼ͼ͵ǡ
Աߵ򳿷硰͡һЦҪػڹ˫ǰ˺ЦӯӯؿһһĶɵıǼЪһ£ַɹ۾ͷһ΢Ĺȥ
򳿷翴ŷĳԶȥĿ⽥زսЩ˼üϡӯӯЦ򳿷۾ʱᣬġɬɬģⱾҹȴһ˲ָֻЦ̣Цص֪ϲʲô𣿡
ģ⣬򳿷絹ܲ˼ܴϲɫĻԺɫӶ࣬סҲΪĸ󡣹ͷĻк֣ܶҸݲͬɫǶɫĽжϳɫĽ˼磬ɫĽн
ĸ
£
򳿷ЦҲ֪
һЦҲ֪ϣǺɫ֪ΪʲôϲΪĸǰģ԰˺ģҲǴźɫϵŮ˵ĸףŵİ˼ȴһ˿Ц⣬ìܵıǹ֮ʣ򳿷һʱôˣϽ𴦣ѹӿãˣ˯ɣ
Сĵݶ˲ӣ԰ףȴһͷȥһֻۣһۣٲ
ߵԶˣ촰ϵӣӣһˣ˯ɣ꣡
˴ߣ㻹û𣿡
߷˸ӣ۾ŹỨʲôǳףȻû㣬Ҫôһ𣿡
㲻ҵΣСΣһӣܴĺΪңûг͢սţ򳿷һΡ
̾˿ǸرŮӣ
Ŵ£ĵ̾˿ףҲ뿪İɣҵС˵Ǹ磬ȴسһӦһˣտһˣ֪ҴӦ˭Ϊǵĳˣһ˺ܿ£ûʱıһУʞɸҸˡ
ҳǰ㡭ɲԴȥȥǸɽأ
ߺȻСһ۶𣿡
ΪʲôҪȥ
ŶҾе棬񵽵ʲôȥ
ҡҡͷʲô¶Ŀĵģ֪ԭ򣡡
˳˼ȫĵطҲҲҲˣ֪ƢҲΪһҲ֮ȥǵʥΪȫ
Ϊ˭
ʞɣ
ܣʥҹ繩ϵĹڣôأ˵ôܻôһ죿
أǸô죿ߣܴҽȥһﲻæҲ˵ˣҲһôһ𣿾͵Һȥɣ
߰ڵͷӦ֪Լǹ峤Ͻ˽ʥһܱ˿˵´ӴóһƿùͿڼ¶֮ڽʥ֮ʱҧˣԼڴС߾ƣаٶ֮ܡ
ĳ˷ţߵˮ̶ʱȼһСС֦ⲻ󣬸պյڣŹ񷤣΢΢ЩˮӹеĻѣΧˮʹ¹ûз⣬հġ֮У߻񷤣ʥʻȥ
ʥ΢΢ЩţϾҲǺܺ£һѵޣΧľҲ˿־֮С³ˮ֮⣬һϸ΢ˮ֮ǽŻѵˮпȥ֪ˮĲЩ֣Ҳ֪ʲôζ
߼ЩţҪ£Щֻˮߣо綾Ϳҩǲ񷤡˿ʱϴһ𶯣񷤲ǰУԭѾʯİߣ̤ϰ񷤰һߵʯϡ
˰߽ӹѣȼ˲ڶϵĻѣǾͷˣǿģɽʱܹؿܵҰ滷ˮɽڵһȷȻѵͷȴسһָǰŵƲŲֻɽڵһһֻ޴ߣڴСɫƤһѪڣӣһʬ壬֫飬ϳʬϵ·ǽʥܸ֮ߵͣûмУֻǶ󣬶Ҳû
ۣǺǻ籩ɣ컹Ŷ

ʮ 

ߵڣǲẦġѾϰˣһֱػʥػŹ񣡡
ǹ񵽵ʲô
ǹڵģҲʥÿһ˵ߣȴǺͳǳʥ֮УȴӰҪŻһΡʮ꣬ҳկӴ磬ŷִ˵еŮҲҲǹŮ洵ĺˣҲˣʺסˣ㻹Ǵͷɣ
Χ˵ͷʥȷʵ޷סˣկܿ԰ɣԲ˭ǹ磿߿ã˽˼ôһһ㣡
ϨɽϵĻѣ˳񷤴ɽ˳Ҵһصڰ˯
ʵһɨյ
ߴһٵ̵ĺӣһɫС˳߷һȦͣġ
򳿷ʲôߵ·棬ҽС̣Ҫҵ꣬û֮Ҫѵۣҵ򳿷ҪһѪãѪ԰Сҵ꣡
򳿷ҧԼָѪС̱ϣСɿųѪܿڣϷɳ򳿷ȦλƵǰȥٶȲҲԶֻͣ·ߵϵţֻҪһַ߽
ﺼʱǴ£յϵѿ̵ɫǰһ۾һΣѲ֪С̷ȥ΢΢ȴԭСչߣͬɫ˲ײ
ɹյ̣С̷˶ţ̤϶ţɵĹ£ų飬֮עǱ磬ҵĽأͷһ򳿷磬˵ˮɣ׷߲ſɳ֪ôˮɹ׷
򳿷Ŀǿ׷ģҲѲˣֹںδһգŴ۾ôöǵ̸עȫС̵Ķϡ
СȥԶˣߴһ˷ɿظϡ
ֱߵС̯ϣŴСһЪС̯ľϣ˵ɣߵĻס˳
þĴ尡廹ãһֻһһ޵㰡ôϻζ
һֻڱǶᣬǰôô㣿
̯ӺһŮӣһĴֲ£ƵصʹͷСЩӶڼˮݹģСŮӼֻСҪϲͶɣ
˵ͷԭ򳿷磬ǰɣ
򳿷һоţ徫Ůӵ幤ζǶأҪ··Ҳζһǳˡ̧ۼ䣬ϹĿ⣬ΣӻǮҪǮͻȻһҪԵһϵǮѾߵûмǮһ·ϵĿ򳿷֧ģȻǮ󣬵ǹ컯֮£ǮҲΡ򳿷統ط׷ȥߵӳ׷ȥ
վסǰС͵ס򳿷һ·׷һ·󺰣Ҳк·ˣæסС͵С͵ʵ̫죬ܿԽˣҪûӰ
ۣʲôС͵ôˮ׼İô죡ܵԲסۼҲ˵ˣֻõ𡭡ˣġ׷ɣ
ֱߣͣС̯ϵС̸ߵӰȥ̯ʹͷŮӲûעֻСӣ̧ͷ¶һ˿а΢ЦѩļΪ˷ܶһĨΣʰ̯ӣĿϵһͣս̧ͷԶٴõȺܾˣϣҽῴʬ壡
򳿷úܶ࣬׷С͵ûӰɴͣ߹ȥĽֵر˦ߵľ･Ѿݳˣ·ͻȻһլԺģҲֻһСͥҴ߹լԺż򳿷ںǽϴŴڲͣ
ûм򳿷ӣЩЦ߹ȥһ£һǮӻںǵǮ
򳿷֣ǲڲں⣬Ȼ˸͵ҵǮҺܵĿ죬ȻһҪԳԿͷô죬ûǮˣسȡɣ
ס֪ȡǮҪʲôʱˣǮׯ͹ˣ
ߵǽסģ¶޻Ұ𣿺ððǲ£ڣЩ߳ϲҽӽǵģ
򳿷ε̾һۣãָָǽЦⲻл˼ȥһɣ
΢䣬ܾЩףǻǻطɣΧһ˼ҶûУլԺŶֱЩ졣
˰֣ȥûµģסһµģӣ鷳ȥޣ˵ų򳿷¶һЦ
򳿷ߵǰţţܿǾͿˣһʮӣһ˹ģؿˣѺһЦЦܾﲻԾ
򳿷⣬¶΢Цһһٸ˳к˽ݡǰ·ҽҵӰһסڳǽ¶ҪСЩոյˣĪְ
򳿷ŶҺ͡Ӻûؼң;С͵͵Ǯ뵽Ӽҽޣ߶˲ǣò˿ˣֻ֣Ҫˣ˷ҽаǷ䣡򳿷˶лˣ
ǰԺڷϯӣɹ˲ҩߵףôҩЦǰһסڳǽչҩΪÿնҪɹҩģո׼ҩģ˾͵ˣ˵ŽУкӿٽҩ뷿С
˰ɷʰҩľȥˣŲ裬һһ󶣶ؿ⣬һССԴ˽ﱧһһ˫۾תתģһСкˣһתͷȥ˵п˰ɣ
ź·иССӰҡΣֲҳӣҲˣһЦġ
СкźֻСŮΡΡ˽еһѽС˱𣬷ֱϣЦ塢̣
塢̣۵еģر˫۾˿˾;ÿɰ
ҵĶ塢Ů𣡡

ʮһ ѷ

ϲӹСŮڻ㼸ˣ𱻹ڻһҲҽˣҪҼס𣿡
Цǰ㻶ӭ𣿡صص˵ͷȻĲ˿ɺóˣҵ𣿡
һЦȻ²ǻˣ͵ȥˣһ£漴һЦ£̳ôƯһǸˣġ
һԽеۣ찡ѹ
ԽﻹǸӱɵ򳿷壬Ըһ𣿡
򳿷Цŵͷ延һӸϻ򳿷˳ȥеôûòСƨɣ
򳿷ѵһͯҲ弤˳ŹҲսһֱ浽ŷ˾ȵؿԺ˵һȺˣеִõƤˣڲϴԷ
ȥϴ֣Ƭ֮Χһϣ˹Ȼ˵ɿڣЦһˣĽˡ
֮ߺ˯ȥˣҲ˷򳿷͹˵Ƿݣһ䣬ߵķȴŵЩԶ
΢΢Щ죬﷿Ҳ࣬ŲףҲͲˣƿ¹ˮͥԺ˰ĿڵദĽѣغͻݣûÿɰһסﵹҲң徲˯ҹȴҡˣȴؿڣҡҡλεվڴߣ򳿷Ҳˣؿôˣ
ˣܣɽ׷ˣߣѪָ˳ɫ԰׵ˡֻ£Ҳˣվסߣҷһߣ
˸ոߵſڣһ绬¶һףӣ㣿
ߣɱǵģߺʱպ¡¡طһ죬Ҫ´ˡ
ʲô򳿷羪һӹӳеĳðź⡣
ȥƣĺ˵սľû·ˣǵķĹԽתҲ벻Ϊʲôɱǡ
򳿷ҪɱҪɰɣϵǮѱˣ֪ģ㲻ΪǮΪʲô
һЦܴҵ겻ΪǮȴһҪɱߵŮӣҲҪ֪ԭ򣡡
Ҫɱңתͷ򳿷磬ȫ֪Ϊʲô
ͻȻһȴߴ˿ڣûǰһŮӵСģǸŮаúܣҸովĵ
Ļ䣬˻˻һߣΧסͰţϵýȥɱߣȴ֪ԽԽࡣ
ָָڣӴ򳿷Ժ׷£ܿʪ˵
Ժͷϥпֹס˽ŲҪǰȴһסҡͷҪȥҲǸ壡
ջ˲ӣҪתȥȴ̧ͷ˳ͷεϣֲỹǱ飬ʵ̣ǲҵĵң
һᣬ˵ƽʱҲСĽΪĽ飬غͻɱ֣ҲһʱûнܹȻԼͰܳ˵İ΢棬ǶСһϧ֮飬첽˹ȥ˻Ҵߣ
򳿷Ҫǰæȴһ۾ϸ룬ȥƿֱһʹһѵһϡ
ˣȫԼǸĺӣô¶ô̽ƻЦݣбǹߣôһѵѵһ˵ϡ
ȫ˵أֱϸĽŲԼһСģԥ򳿷ıϡ

ֻñϴһ׶ĵĴʹǰһڣҪȥ򳿷Ѿγ˵ƵڵأĵվĿŵӴ˹
ڹؼʱ̴ӣߴ˷򳿷ȥһ漴ʹر۾ѵͱĲǱˣк塣
ĿڶԸߵĿյſȥſʱʹͣס˽Ų˭Ҫɱҵģ
ССӣ׺ݽƻĻֱʵģ𼸺ûԥصѦ㣡
üͷһ壺Ѧ˭
ûٻشרĵضԸϵߣӳܿ˽Ųߵ׷ˣСûô죬ǵ÷ֿˣҺ˱Ƚأ޷չˣһˣȶԸȥǣ
򳿷ͷԼСġϵ˺ʧѪѾ򳿷ϣ򳿷һѱһ·ȥһ·
׷·˹ȻͰ˶һۣߵķ׷ȥ׷򳿷͹
򳿷һ·ϱŹѾ˺ݳǣѿ쵽ϣһֱ꣬ȻǺڰһƬ򳿷ߵĵ̶ûпŵļ󣬿˿һӰ̤ˮɱҲ鲻ˡ
Ǹ׵꣬򳿷һԵĴŹ˽ȥŸһأŲͣ˵̿ڣ򳿷۾Ӧ˺ڰ滹һûǴ˽ȥһ˽ŷӣܳŴ׵ζǷ׵ĺ֡
򳿷籧ŹһѴϣִĶͷ̵ֻˣѾ˻֮У૵ز֪˵Щʲô
򳿷ｹһƬ˿ڵϴȻΣգǴʱȴóȥǰҲ·һ򳿷ܣͼûпõĵطǰһױֻϵ·˿ԵİȻٽԼֱϵĵ˰
ͻȻ򳿷緢ִԻһţȴ֪ͨţƮ˽ż¾һӣ￿ӵĵطͣһ˴׵ġ
򳿷ϲҪŹϴʱȴ顱һ죬һߵű˿ŽվſڣЦҵˣɣ

ʮ ͬ

̹ȴһգһȴ򳿷ѱŹ˴ϣ˳ˮƯ˿ȥŴԶߣȴ޷ȥ׷תܳӣ˳źķ׷ȥ
Ŵ꣬Ŵŵδںˮ죬ֻɿǰУѿ߷ɳ۵Ӱܿ죬ֻ֮ͣ£Ȼı֮ɫ򳿷ͷȥΧĻʹ£סС
򳿷һС˼ˮο١Ĺڻ˯֮Уüͷ૵Ľţ򳿷ˣеǡ
򳿷罫ӷתӣſϣѪѾմ˱ҺðѪֹסҪ˿ˡ
򳿷ԥһµˣֲس˹˿Ѻճһһ֮±ճϵ˿ֱ˺ѣʹĲҽһʱ˹е
ã򳿷ɳƣһ㶣һʱʹ˫ץ򳿷ҧסʹ򳿷ĶȻ˺ܶ࣬ˮصڹ˿ϣϴ֮ˮϴ˿Χøɾ½˰
ӳ֮ʱ㲻࣬ʱ²壬򳿷Ҳǻʪ͸ʱϣԼȴط
ٴλ˯ȥ򳿷绳ɱụ̀򳿷簵вãĶͷ𣬹ֿʼ˵˺
ҪңҪߡҪһ飬ȥĶΪʲôΪʲôһϡܾ
ѣǧҪ˯˹ȥ
ҺܡءҺȡȥʲôá
ھͲ𣿡
Զһȫ£ӰϸһɡվںӵϣǰŵǰĵŮµĴϣ¶첻ã治֪Ǹʲôȥɣ
ɿȥ򳿷͹ڱ
£ֻҡΡ
򳿷翴Ų˵źĹ֮𣬲Ըȥֻһػã򳿷罹ģӿһ˿ů⣬𣿡򳿷ҡҡͷս֣˫֪ΪʹΪߵ䣬Ļ̵ģ·ٸе䡣
Һܣһǻˣ֪ҶⱲӶߣǲˣҲһԸߣ
Ը⣬Ը⣡򳿷§ӴӹͻȻ䡣
ȻһЦһڰοңΪҿҪˣһ仰㡭ϲ𣿡
԰׵û˿ѪɫȴΪ˵仰˺ơȻе˼۾ȴû˿ؿ򳿷磬ûпĿ⣬ûϣõĿ⣬Ŀֿ
򳿷۾˾벻ᣬ峺û˿ʣʯʱȴˣ˲仯һĵ򳿷ģʹ򶨵ؿڣ·԰ׯϣϲ㣬۵ĲңҵһעҪĽŲתȴһֱӱܣҵûм¶ҵԾӣҲϲ㣬ô˯ҵߣ
ЦˮһһڹϵĻУʱûˣûвôˡ
ͻȻѵֻҵҡţһ˴ϣһر۾
ڴͷĹȻ򳿷ƺҲе˾ӻס˹ϵĺ˸򳿷͹ǰĺХ
شڸһӲס֣һ˿֣뻳óӣɵЦ֪ʲô𣿡
һ㶣벻ʱôɵЦݣѵ֪˼ؿ˿Χȴûз˿ķ紵ݶʱſ΢ٵһССľӣʲôİ
·µ뷨ЦҡҡͷĶҩֻҪմһ㣬̻Ϊŧˮ𣿡
ڣӴ򿪣еɿȴ벻徹Լת䣬׷Ӱ
һǰһֻССķɳ棬ַýȥɳߣǷɳȴޱȣܿĽһ̱ıǿ֮Уŵôһֻ˳ıǿ£ʱըʹʱѾտҲˡ
Ͱ⴫һŲԶȥ
꽥ͣˣ˲ֵ࣬ԵĵѾˣ򳿷籧ŹɿһҽݡҽݺܰӰ˰죬Ŵ߳ؿ򳿷һۣҰɣ
Ҫ֮ʱЩԣ򳿷һŹ˼Уһȥұ˰ɣ
ˣ
һܵ򳿷󣬵סȥ·Ůӵɣ򳿷羪ҲǸһģ
һ˦һѳ򳿷ǰˣ֮ȡ򳿷ȥתȻסСźԴ¶Цݿ򳿷֪ЦֲͷȥĿת˿ûкµɫ·һעӵһΡΣȴӲˡ
ǣ㹻
򳿷۾΢Ц㹻
飡һ󾢷ιȴ׹صȴûеʹ򳿷һᣬȴֻĹѲӰ
򳿷׷ʱֻģؿһʵӰʧŨҪ׷ȥһѳǰ򳿷ӲŲֺתͷȥǰһ£࣬ΪʲôҪֹ׷ȥתۿϣüѪ죬Ѿû˺СҲѲӰ
䣬ѾȵͣһƬ¶ϣĸо
˭վ˵ϣЬ̤ϣܿ㱻¶ˮմʪϱһ£ʱû֪

ʮ 

ǸޱĽĿ֮ңغÿ͵ˣͻݵŮˣ羫һɰĺӣһҹ֮仯Ϊ˶ҹ棬õ˲óªޱȣױǻǸӵı鵭ȻصѦ㡣
Ѧ˭·һ߳جΣͻȻجоѣһУξʵ
һ¥µζӣϴ˾޴ʹŲٶͷȥѾ˵ɫոµǸոõģȴһҲòЪһվĶᣬ´ϵ˿ڡ
¥ܣĪϤϮײļ䣬һε֣һַһӵ¥
һǰͬ¥Ʒ׼ȫ磬תۼ䣬һ䲻ľƣѵǰ£Ժڲӣҡҡͷܣ
ӿŹ˫⣬һʯǰһܹ٣·ţмȴһ۵ĶϺۣҲνӹٷʯһɲǣӾҵض
ܡܰ¹ڣôᡭ
𣬰ŷصּ䣬ᣬ㣬񡭡֒]תУתǺܾǰļ䣬һһεػݵͷ
ϲɫϲһٵһ죬ϲоָĲˣϲŪݲݣϲһ񷢴ЦͨɲǸֱǸǮ˼µĹӣֻһ㵭Ц˵ڵ
۾･ͳ۳ɵˮ飬Ŵŵ䣬µѹں˵
ֹͣڲ䣬ǸĹӣϲĴ񣬵ӸϲĹ硷ʵдģϣȻȥԵ֮
񡭡㣡
ٱߣֹסؿȴЦòãһš粡һϵϸţֱţڼϡ
Цס֣ңңˣ㻹ôᣡȥϵ飬ʯϡ
⡭٣Ұˡô֪߲ʶİϧظš粡鴩ҵͩľ֮ϣѺɣȴΪºһ
Ϊһֱڣߣ
ʲôŬ˼һ·ϷĵεΣĿΪʲôһֱûиоʲôʱʼ
ʹٿʼ
ˣЩһֱصĺ˸йϵϵͷּ˵ʼıرţɽկ°Ҫ˵ĺˣȻǵ֪򲮲һҵҲǺˣˣҵҲǺˣ˵ʲôϵ
ϵȻһЦ·𲢲ش⣬ż飬̾һҵݺرԽٵ֪ԽãҲ㣬ΪҲУܸ֮Щ˵ȷйأȴûȫָȨǿʼǲΪһᣬΪ㺦ңˣұһ·ǣһΣǵ㱻ɽկ°ȥسǣڷկɽҪˣǲ֪ȥɽկͬķȳһңΨûҵ꣬Բ𣡡
ҡͷΪ̫̫ˣôԲѾ֪Ҫôˣ㻹򲮲ĸƽȥѹһ·ô̫ƽ
øлҪ㶼ֻ֪㡭
ִϵأͷֻ֪Ҳܸ㣡
ϿЦ֪һ·Ҳ˺֪ܶС͵ˡҽݴȥˣȴûֹȴϣ򳿷㲻ܣǣȴҵԤϣ𣿡
һ죬΢΢˵ͷţҲģһֱǰҵĺô簡
֪Ҫɱ˭𣿡
˭εĴɱҸеĪ˭أѵ
˭
һ⣬򳿷磬ɱҪأ
ҡҡͷҵϣҲɺֻܶ࣬ϧѦ
ѦɽկѦԾվ󣬴˱˿ڣȴ˿оʹˣΪ𾪸ǹһУ˵ѦʱӦ뵽ֻԸѦ룬Ϊʲôʶҡͷ᲻ˣôѦǰܵľ˰
̾˿Ҳ֪ȷʱҲɳ˵ģĵնԶҲ²ĵߣ
µʯϣȻץסϵֵԼˣأ𣿡
֣ģǺܰȫǷʱѾˣŮӺ˵׹֮Ѿȥׯˣ򳿷磬Ѿںݴ˼ˣһҪſϰݣ
Ҫȥˣ򳿷Ϣסˣվȥ
Ķȥ
ׯң
㡭ôһҲ𣿡ϵĻЩˣǹĻȴӾΪˣ
ãȥ
ллͷȻһЦ
Ͻ򳿷ߣȴԸȥ˵Ϊ˱İȫȴΪԼиʱߡ
򳿷һ·ϤĵչŹϵ˼ǿһ·˵кܶգϵȻأȴܱǵİȫֻŽˡ԰
Դǲֽͱƣ򳿷͹֮΢ı仯ϸϲſóһ˿ߣʹࡣ
Էʯ̨ߣɫĺĻ죬վ꺣Ļϣӳ绨㽿޵գһˮɫڷ裬ǰ͵㲻֪ǻ㻹ϵζ򳿷˵޶㣬ôϵζضǺĻɡ
һЦмˣһŮӣȴƫƫôɵζ򳿷緽˿̲֪֪ǣѵã
£Ц绨촽Ҫ󶼴ζҵ򲮲ĸһȥԭòãһûȥԭأ
򳿷صͷЦȥԭ򣬹ңڵӣЦĻУ·ؼҲûȱһж

ʮ ì

ЦӯӯشԶ˴˿̵еĲѷʯ̨ϣЦҰǮĶ˽ģȴ뻵˶λĺ£Ц˳ȥ򳿷ζһЦ߳˺Է
Ĳ裬ݵ򳿷ϣǮݵĲţ򳿷ȴǶԲ޸֮ˣֻһ㣬رֻǽʵˮѡ
Ɑ裬һߵȹȥֻе֮صںԷ⡣
Ҵȥһ½԰½Ԫɰڷ԰ĺɻر߷ĽŲƽһк£һЩҳ£ûпԼҲֵһЩ޹ʹ¡ӷ԰俴½iվԺűߣһ漴½iЦ⣬ڿЦǸСԺʲôҲûУһűֽ˹С
ûôô᣿Ϊ
УһǸˣ
½԰򳿷ɫЩ΢䣬ʲôҲûʣЩ²ͱã
Ъ˲ձҪȥƽѾ׼վںԷԣ԰ĺĻþˡ
ϾԼĿ⿴Զȥ򳿷͹ЯֶԴӵ֪Сֻ·ķǱҪһȥȻĸˣ򳿷ȴ΢΢Щζ
򳿷罫ǰȴ½ˮܷܷӭ½򳿷繰˹ֱ֣ߵǰã֪Ҫˣ⹫ЩԵģ·ģ
Ц´λʱٺúõȥݼ⹫ɸ磬ҴʲôóԵģ
ˮܷܷݹһֻʳеЩǹ𻨸⡢ܽظ⣬ЩӡӣүҺþãһҪ͵ϣ˵๫ùԵģΪŮӶԣţ
ЦŽӹʳУЦȻԵģлл
½ֵݹһεЦЩүү·ģҲòЩŰɣ
ʳзŻϣ˫ֽӹ۾･ỨЦãҪౣأҵһæˣͻǣ
̤ǰʧȥҿԶȥ½ֱ֣ҲΪֹ
򳿷ߵԣлˣ
ϵһ򳿷л
򳿷ǿҵظоߵ˲һ㣬͸һɹǲһѰУ˭أ
һ·ۣС̵ķҲ·Ӧ츮ʱ͵͵˳˺һ˥࣬ظŹһͷ˿纳˷٣򵥵ֻһ֧ӣ紹ٵŮһʱ⾹ûаٸ̬
֪̾˿ҵߣ
СĵطŹߣ̧ۿԶǽͷиӰջͷզһ֮£ΪһԱ֦ĺȻһʣȤ࣬игնŮһٿʫʣǰƣƹ֮ϣʣùԶ޵Ĺʡ
ȥϰɣڣǽͷϵĺӰӦѾȥӦǻʹ
ҡɫЩԥ
ȥɣѾ֪ˣߺ󣬻ÿ춼źֻҪе紵ݶϱȻ֪ģûȥսܴԭΪˣȴң
ıЩҴӦ˻ʺٲ̤ʹһҲټ֣ĸĻˣ궼磬ǿ֪ˣ
صĸ󣬹԰ĺĻЩ޵Ļ侹һӣ૵Ůһֱ΢ĻţΪԼϧίȫ̫ìˣԪ谼ǳǶˣҸô죿߰ɣ˾һ˰ˣ
ҹҴ𹢱ģͬ򳿷ҹߣŴ򿪣ҹЩ򳿷£һЩṳ̂ţڰˣһ˴ɫĶ˶ںڰݡ
ȴϵһ֮ˣʞߵС̫ǰ빢Сһ˵
򳿷羯ŹСģ߲ƣЦҡͷõңҲµģ˵ǰȥ
ϰվһԣ·ǰ˵Ѳ͸߽һСƹݡ
ͺ˶һż⡣
磬ŵòڹǰЩ㲣ŵĽǣô𣿺òˣȴһ죬Ҳһ棡
еľƱڣ粻ȻûϳңʱҵĴڡ
ʞָеİҪĶȥʧһ꣬ҪȥʞɵǵķҪȥ
ͷϷѾұ飬ȴʼûټ
ʞ֧ͷЩƣֻӦһºòãںηҪһ㣬Ϊкܶ޿κΣֻҪܳҾˣ
ĬĬصͷϣǲܸ̫࣬ܲٽʳǣǹԸʞվìܵģǵҾ
ʞüͷɳڿģ߳˷ţߵżʱڣ򳿷ĽĿ⣬ڿʱһ£ɫЩӣӻǲҪˣǿϲΪ㣬´οɾ˵׼ˣ˵ҴҶȥ
תͷϣոջϵĻʲô˼㵽˭أΪʲôƹЩӰ
򳿷һھƣЦϣӿɷг칫أҲµĲȻЩϵ
ϵЦһ£Ҳϣ۹Ȼȴ֪ӻ¶˶٣
򳿷࣬һ㣬ӻҼҶˣҪҵĸĸȺɽתͽҾûǶӵɣ
򳿷绰ķζϵȷǾ㸸ĸͼ򳿷Ҳ֮ˣȻҲϡˣһ䣬ʲôϵ
ץָ׶Ҫݽľͷˣÿ϶Ը͸¶ȴĺĶҲ濴ϡ
˵עȻ˹ӣվ˶ϵ·ǿˣȥɣ
ԽſڵĹƹȥЩʧ򳿷绥һۣҡҡͷ
(ʵڲ˼ΪڲŰ´ϣһֱܿԼĽ̫죬û취Ĳˣ

ʮ ·

ڶһ磬͹ʽվſڣóװС̵ĺӣСںͣһ£᷽򣬱ȥ
˳šŵʿ·յûΪˣ˳ĳ˳ǣС̵ټȡϣһֱȥ
£Խ谭ʻ˰׹ӣȻһУƿХһһֻ׵Ϸһ˫צȵͣϣѸٴӰ׵צϵȡһɫ΢䣬ѯʣֻѸٽ뻳תͷˣнҵüӿǰˣ
λãִĵذ͹ƽʻǻɳ졣
ǰУʱǰĻɳ죬򳿷һãǰˣǰսһֱǰС̣죬תС̵ĳǱȥˣ
ϳţһֱɱ֮𣬹ǰ龰۾սĲпᣬȴ벻ʵ龰޷
ǰɳĶɫһֻɳѪĻɫպڳģʱηһ㡣
ڵսȫûսԣȫɱֲۣǰսѻǵˣڲ֪˭Ĳ֮֫ƴɱϾĴ߸߹һʤ̬ڷƮӣ
ŵϣȺҰްĽʹ˶ĤɽּҰҲˡ򳿷Źļ򣬽ӵ˻ϣ㵽ڸʲô֪Σ𣿡
ץվһ£ߵŵ˳ڣૣ֪ԼΪҪҪĹ
ԶĸߴһóڲϵƴɱһѪ·մѪͷ֪˺ηߵĽʿԽԽ٣˵ľʵ̫࣬۾ȴ˿ûźţȲҪߣҽʰǣ
׼ˣɫתͷ෴ķȥܿԶˣѳһСɽº󣬵һأȥ򳿷һҪȥʲô
ɫ԰׵ؿԶȥıӰִȥվŸߴӦþѣϷܲǵʲôϵҲǾһֱ˵ܣ
Ƭ֮Ϲվ࣬ѷɳĶ̽նɱΧˣЩǺ䣬馵Գϲ֮ɫȻؿһۣϻϰɱˣ֪ȼ馵ֱ±ֿӢΰϣ⺷֮ɫ
ɰܻδ馻Ƕ֮ˣ
馸ղվڸߴĺܿЧϾͳ˧¡ǸʮݰΪˣ馼ϾԶȥѸӳս
򳿷簵һ⣬Ѿˣܿ죬¡Ĳӷǹ׼򳿷Χס
һϵĳ嶯ȻǶﲻܣЩǹô߻ȴ޶Բߡ
򳿷վǰȭһСˣЯҾؼ̽ף뽫и㣬ǹȥ
¡ڸͷϣ򳿷磬Ц㵱ɵ˭ս׷ɵʱðΣջؼҰ˵ǲļϸǼϸҲǼҾ졣ˣǰȥ
ʱ¡߳һˣŸͷɻ򳿷磬Ȼ¡ߵһ䣬¡ɵؿ棿ȥʣ
˿˻֣ǹ򳿷ǰɻҹ򳿷𣿡
򳿷һֻһѪ۹ڵס˴Щ죬ȴһʱ
ڣ߾߹ͻȻһ£ֱץסɫҲЩ죬ôˣ
ƿ˳ȥҪסҲѾˡ
ϸ磡۾ڴת¡۾Щ΢벻ս׷ɵĵطܼˣ漴˽˳ϵĻɫְˣǳϵģ
һǰĳϣԭ󣬲Ҫնɱ֮ʣǰ̽ʵȷƽðȣ¡£һֱսգ򳿷磬ֻЩ죬ӳڳҲûлˡ
޵һ꣬һҲûУ̾˿빦ͺŸ֪ǵģ벻һôãû¾ͱʲôã
򳿷ʱŷӦԭڳ˺һ棬ӡǺ
¡ȻʶȻӪ˵ɣ¡ʾߣϼų¡ȥ
ߺ߻˺ӵ̣ԶԶϼһĲŷ£תȥ
һʣ¡Ը˰ھƣĽڱӪԸǰһأ¡ǸˣһɨȥսܵһսֻҪһս馱㳹ˣеľƱҪʤϲû顣
ףͳеؽ̸¡¸λǣ
ϵŶ˸ܣλйǳ˺ǧλɷ򳿷磬ߣ
¡̾ϢһԭǹС㣬Ҹǰ´μ˺ʺãϴĻûȥμӣﶨҪϵģһ˫۾ߵϵشת
΢Цˣ¡ת򳿷֪˺ĳǣ򳿷ҸӦ˵֣¡һ£Ц׹ˣڻڱƽɣ
򳿷絭Цһ£ҸϲڱƽҲϡ档¡ɫ̫ÿµһ֮ˣ֮£Ѵ˴ϱڹҲҵ򳿷硣
ϺȻһЦ龹Щ˼һһҪȥǾҵӣϲϸ磬ˣ̫ˣɩ˭
ϲ˼һЦʵʵҲʶǡȻǰһֻСС̳ɹߴһȴ߽еС̣ҳڸ
򳿷ϲվ̫ˣĶȥɣ
ϲؿˣɻô֪Ծתͷȥϸ磬˵ʲôϵҵӰ

ʮ Ѱس

ﲹ·ϵһĨҸ΢ЦСɵĹȥɬڷڹ򳿷ǰһССĸˡ
һ˼ſŵˢ˵˫ۣһꡱǾΥ˵ĺ
һ£ֽ·ϣþãתͷȥ򳿷͹վţ΢Ц
磡˹ϲӯɫתۼĳϣϸһĨɫ
ЦŴȤ治֪Ҹýɩӣɩˣ꽿ҽɩӣֲ׸磡򳿷С꣬ôᵽ
̾һ˵Һ͵ﱻץɽկɽկͷǸɫ֮ˣҼ޸Ҳӣ㽫Һ͸ĸֿؽ˺ɽһƧ
ԭ˵ɽկʱڲ񷿵شƧѷֻ֣ȳҶϺͼѾߣٷɽկʱѱɽկתƳȥˣɽկɫȴ󵨣汻ڷկ˿ߣʱ˲ʧϲɽ֮ϣֻҹĳһҼԺ¡
֪ȴһŮӣ游״ϱ⣬ʶͣ࣬ɽկͼԺĿյŻ˳ɲɣճԺţٱ׽ˣýһͷײϣǹٱһģ˵ͽץһҺڷһȥŷʮʮŮǱٱץ׼Ӫˡ
Ķʱˣ벻ԼһӳԺ⵵£Ѳ֪ѹٱϼǧˡ;棬һ˵ȱ͵¡У˻ûн¡ԭҲǺɫ֮һ꣬ҪԼӪʣʱֻ˹ԼҧԾҲЩ˻Լףʱнһ¡㱨飬ʱ̲סͷȥҲɾ˾ϲźһʱá
ǳϣԴӴѲ֮һֱ¡ʱҲϳ꣬˿Ҳ³˼֣¡£ԵԼʧɢʱδ޿¡Լžۡƽʱ¡ϲӦʱѾ̣ǶˣʱŮС´󣬻ȫЩ˴һʤ̣˿ɲУȨ֮±Ӧ˳ϵ󣬶ҴӦΪ˰¡
ϵ˵ǶȨ֮ƣ¡ҪΪԼ£ȴǶϲҾܾѻ𴩣˭ҲԲ˶ߣ֮Ӧ˺˳·ˣ¡ȷʵҲûٴ⡣
˵˼΢ļʼСʱ߹ĴӣЩϴʱѯʵĿǰֹʹصͷ漴ֺڣôôԼгȥ
Զׯ½iһɫӣƷнԼѣǲѵõǶԼһƬ飬Լȴ֪ΪΣ֪ʱܾףûӣҿĸ׳棬ٳͱˮܷܷĻ£²ˡȻѵʱܾ½iΪϲǻԭ
ʲôأѵΪ𣿴ӡ
βѣ˫˫Ϩ򣬸˯ȥõڶϣֲ֪ദЩ΢죬ֱӣȻѾȢ꣬ĵԼӶԴοļ򸴺ȻպǾٰüҲӦྴ
˺շתһ꣬ӽƽˣ궼оУô˷أһʱͨѶһ֪ĸںη֪ο˵ԼĻ¡Ҳ֮ҹ⿹Уÿնµƣ꽥ھҽѧ˼򵥵İƽʱҲܰųƣӢޱȣԺֱÿջҩ伡ףĥ֣˳³Ϊһķޡ
˵˴겻򳿷õ֣翴óϲǸɵСӣ÷ҲˣֻϣԺܹ֣
˫ۺᣬ磬Ҳѳ󣬲Ҫ͸ĸıӻˣֻϣܹɩӺһ죬˭Ҫˣ
վ⣬С棬Сߣֻҵģߵ˵ͷǵȻС̿ˣ̾ǿˣ
ҹ꽫ϸϳ⣬򳿷˯ȥһ˵Żҹͣ˳˯ȥ
Ӫ
һɫŮƿ˽ȥϣһɫװˣͷ顣
ˣ
̧ͷһۣˣ
ǣ
ã
תһ䣬֮⣬ӯһɴϡɼֱ¡⣬Ҳûһ˷ȰӰŮ˯㣬˯м䣬һԱ̻˯ȥ
ʵֻǰиӰ뿪˵ȴ뱻ס죬һӱ˳ȥ
һ紵򳿷ӣѹȴϻ˯㣬ҡҡͷҪȥһӰһζ
򳿷羪ãæѳϣ˳ȥƿȻУʱҲߣôˣ򳿷°
׷
䣬Ůɴʱ۾
䣬Ůȵһ±ߣ俴˹һۣſ֡
ںţҹ紵ؿЩܣָǰŮ㣡⣡
Цһң벻ɣָ۵ļǻò˼ʣģûֵң
Ŀ֣㵽ôĺݶЫŮˣ»ûأ
촽˹һۣתӣǰȥ벻ǧԼץȻֻ˵˼仰ˣֻߵԶվӵɣˣ
ڰһŮվ˳һ˿¹ϣޱ飬һسȥﺮͻ֣ССذ̧𣬶׼˹
ɱͣŤӣȫҪûˣذ׽ߣһɣԼ塣
ΪʲôѦΪʲôҪɱң
ΪΪĴڣߴﲻҵλãֻҪ
ڵأþȫѦ˫֣һѦѹ˵ϡ
˭߳һְֱ̧סֱϵĻǰˣһĽ򳿷ͳϡ
ЩǣһҲ벻Բ̫׼ʱԲסˣǺǣղأƼлл

ʮ һ

⣬ô㣿򳿷һؿ⣬ԽӣֻѦŤһǰȥȴֱ۶׼
ΪʲôҪٻׯʱѾˣ򳿷Щš
ǸСԺסĹȻһϵҲˣһЩ
һǽ˺˪ĻãѾع˲𣿸ոһ棬㼱ܹȥҵĸܣ
򳿷ʹһɫԲҸ㣡Ź͵͵ǰȥͣһӳϵֱ۱߲ȥ
򳿷ôӽ±ȥ򳿷ż
һЦôǰͣ빢뿪Ӧ츮ʱҵĸܣ
򳿷ʱвѵĿԣ˵Ҳ˵ˣˣܵô㻹ǸңΪѻزȥˣ
㡭򳿷ҡͷôҲţ
һҲȲˣ⶯򳿷пɳ֮æ±ȥѾˣѦذ빢ֻаˣѦ£һҪ£
ס֣һͻȻѦһ£̧ͷȥһеذ׻䣬æȥµʯͷµףѦڲͣغˣ૵ߴ磬ҲǹҪɱģǵģ
Ҫˣ
Ѧ£ҪȥѦһ´򻬣ˤȥ
Ѧ
ߴ硭
ߵһգ±ߣȥأ㣡
ش£ҡҡͷΪʲôôɵҺ㣡
򳿷תͷȥֻ˳һˣأϵˣ
򳿷ͷ±ȥأôصӸҪɱҲŴæ벻һԲҶ˼˼ˡ
ҡͷⲻ㣡̫ǸôŮӣ벻Ϊ·򳿷أôôҲʶϣ
̾һһµףתȥӵģҲһֱңİӰӰͷһеܵĺСӣݺ⣬ҵڻ²͸ݣֻ֪أֻ֪Щˡ㣡ıݸ˹
ע⵽Ķʱؽ˹̡ϷɫĹâػƺҲЩ˷ܡ
ת˼ͻȻתͷˣλǵܺ׸ΪֺõȴѵӰˣᣬζ֣
򳿷ΪʲôҪЩŹ鵽ֻЩҲϣܵ˺С
лл㣡ۿЩʪؿ򳿷ϣŸԶȥ˫ۣĻ磬Լ
򳿷ǸǺˣϵܣԭҦТȻʷָ𽲾ĺУ֪Ĳ򵥣ԭӰͷ
˵Ż򳿷ȻñһǰһڣǱʲô۾ߴһѲӰֻһʧںڰ
⡣Ϊȥ°ȻǺ򳿷һ״򳿷׷ȥﻹѰõӰãȻҡҡͷ벻书֮ߣ죬ȥӵһҪһ룬ӦñȥľӪ

һ˿ˮỬ۾ЦЦضǲһÿģ̽ģ񶾵Ŀ⣬ϵ£ͣϡ
㵽Ҫʲô
ŶҲʲôǺúõ㣬ϲ㣬ÿ˼㣬Ҳϲ㣬ÿΪİΣģҲϲ㣬ΪϧҿԴһУΪҪܴ
ں˵ЩʲôҪʲô
ɫһתӣͷҵţãúϢһ£Ҫ㣿
ңιĶȥιû˵꣬ѵӪ⣬ӣȴҲʹϾ
Ӫʵƻͨһ̶˵ζʲôȥ룬üͷг֮ɫȴ޾֮УңϱĿ
үҪҪ˽¡ǸݰİӰ˵׾١
馵áʞ֮Ķλ֮սսϼУ𣿡
ˣ֪үͻȻ֮Ҫʲô
Ͳ֪ˣңˣСĵ㣬Ҫ϶
ǣү
(Բ𰡣ԲæŰңҪ޸ӣʵæ⼸е٣°£

ʮ ˭槼

ȫ̱ű馸ǰޱ£Ӫֻʣ馡
˫Ӻη֮ɫ㲻±ƽ˵ȼѵüף㣡ţȻǾɫѹ϶㶯ġ
ߣЦһ¶Цһεˣûη֣үཫץ˵Щ޹ʹĻɣΪв룡
㵱ǴСˣû˸𣿡馱㳲ϲʱһ˿Ц⡣䡢пϢ̲סȥʵǸµˣҡһʲôã
馸ӣָỮգ˿ųһ亹ȴûнһĶǾ͵˹Ķ档
榡槼Ͻ𣿡
˵ͷȴ֪ΪͻȻ˵Щ
Ƕ˭
ǡǻʲôϵأ㡭榡槼Էࣿ
馿ŹֵıҲصͷӿɽҲԹźնˮ榡槼Է඼ӵǵòֲÿ϶ʣ!ǡĳޣҲı£
Цү̫СŮˣֻܿܿеһԱ͵һʲôʸȥʲôʲôǣ
˵ʸʸʞǸСӲΪߵ𣿱϶ҲΪ𣿻򳿷硢أЩ𣿡
㡭ô֪ʲôϵ
Ŀǰ֪㣬Ը˷ѵԼ͵գ͸Ըƽһȥ𣿡
ҡ˫ֽץ½ǣƬ֮طɣԸ⣬Ըƽһֻ֮ң϶жҲȥ
ϣڹĻش𲢲գгطе彣ǰ彣Ĳ֮·Լĺ⣬֮з·һ˿Ѫɫĸԩɣ˵Ĳǹģ񣡡
˫ؿھҵţߴͬըװĻ
ֻҪӦȥʞɵߣߣýɽ³֮ڵǻ֮ΪĸѩָķţΪʱҴ貶Ŀ飬ʽͻ򳿷磬˾ȫ۵һԡôɷ⣿
㸸ĸʱĲ״ɣ㸸׵ĺԩĪɣһˣֻʣһˣ㱾ӦǸĸǻ³ɳĹǧС㣬ȴΪȻʵĲ¼ɣΪ¡ɫƲ˽ŮԸֻб㣡С㣬С㣡
ңԶĺãļֳ䡭ʱĺЦ˫ۣºͶ޾壬˵ܿͻ桭ÿҹλأĿ˫۱ôҲ֮ȥ޹ĸ硢㡢塢һֱ˫ۿԼΨһҴˡ
ءΪʲôҪ˵ЩΪʲôſڵϣͷԻ磬᲻ʹӿѹֵУʼշ馵ͨͨò
ۿһУ⻹ûɿڴӦټӵϣ̼õЧ
ĸףǶô˰ֺ޹۰˰
˸׵ĺں䣬л᳤ĻԶ߸߷ɰɣҲҪصʳǣ߰ɡҲҪҲҪ
ȥ˵𣿶ԣҲܱĻƻֻϣƽسԶ߸߷ɣϣðκµģ
ҲӦģȥȻȥĹкȥ˵壡ֻԸһƽŮӣͷɪг鵽ϣ
ᣬ¶˫ۣҵѡҪɱҪξϤˣ馹Ȼ˵ĬãһнӹһҩۣھƱ֮У˾ƣǰһɪг鵽ϣ˰ɣ
ǰӨ͸ľƣǶ벻ձҵڣ֪ҵʬ壬ѹЩҶ֪ˣ馵ǰﻹĻ᣿㲻ⱭƣҲӦһɣ
˫ֲŽӹƣЦ벻ҪϢ͸¶ȥ͵Զʧˣһơ

ʮ ֮ҹ

Ҳ͸ǰȥҲЩĥյʹϮʹ˽⣬һ磬ʼһʹֻءںհʹУǶǧһٷһڵϣΪȥǰȴ˹ԼҪڽԼʬӳӪ𣿵һûκβʵĸоſѯʣȴһôˣѵǲǶ
馷Ը𣬵һʱ˵Ķơһ㿴һЩ顣
߳ӪʣҹʿһӪǰ΢ΣԼӰǾһһŮʱӰŹӪԵĺڰӪߣĶԻش˹Ķ
ȻˣΪԸðգںͱôСصܣŮ˭
ԭҲ֪ˣô㲻Ҳû˵ƣ
־ϲּû뵽򳿷ϲԼˣδʱЮֿ֣ڲԣ޷֪Լֻܸż
Ϊʲôû˵ƣףôȥһӣҲģҲںļ㣬Ϊ㣬ҲĬĬһӣǣĳ֣Ϊʲôģ֪ҵʱ룬һ㲻뿪ҵģԸҴﵽĿģҲԸԶ߸߷ɡׯʱҿ㲻Ҫߣ㻹ˣҳֻǸڰɣֻԶסңͿԽŲֻҵüֵ𣿡
Щ㲻ֻ֪㣬Ķȥˣ
Ұȫĵطȥˣ뿪ǰȫġǲ֪ĶӣҲ֪ϵĹϵı߾壬ҵô󣬲𣿸ǲǣ
ǣǱô˰ɣ
˵Ұĸ߹ôһֱΪɵˣʵǣһҲأ֪ģȴȫ֪
ҵҡͷȻԼȫˣϾȻĶӣȫԽˣΨһе˾ȻһʼͱģǰһֱΪؼǸĳݶ֮ˣڿ򳿷Ļ֮ٱͻȻԼǴɵϣΪԼСջԭԼѵĹл֪ɵϰɵϣ
Ťͷûȥԭļƣݻҵ磬ԶһԵʹɫ֪ʱѲˣ´У
ϣһһߵŹĹı飬֮е£һߣҲ˵֮˳Ĭ
ʣ⿴򳿷米ӪӰȥǷ΢΢Ц򳿷֪ҲĻģЦôֻ㣬㰮𣿡
򳿷⣬˳˼Ұ

ҹһھƣЩ⣬̧ȥǴһҲ࣬Ҳûƶ馵յĴ˵ȷ̫󣬱һʱ˼ȻشһҲ֪㽫Ƕȡһ̣仹Ӯ䣬þͻήͣǰ
˵Щʲôȴû壬ʼ򳿷ĶԻʲôû룬ֻǿտյţԼδڹ
Ӫû⵽һ˵ĽǣʱǰȥӪȹֻ򳿷ǰҹ򳿷į顣ߴŭҪǰȳһŮӣ䶮׹֮Ҳѵڶٱһȥһס֮󣬾һУҾȳ
峿죬¡ټһһټϺ򳿷ҴҺꡢ߸𣬷
ƺƵسˡ
ʱĹǧ֮Уʬ㣬ǣߣһװ磬Ĩڣֻ¶һ˫۾ҲһĴ磬ֻ˫۾Ҳһɡ
ߣǰн۾ټ⣬Ҳ޷ǧ֮нϳοû󿴣ʱעֻϣԼǰĵоϡ

ʮ ԰

սļʹ࣬ۿҪ˰̣ˣǾǳ׵ʧܣҲܷˡ
Ѫ˫ԶϺ򳿷ͻɽ߳־𣬿֮ҪǰˣһҲ䣬Ҳ䲻
õ馵ָ⿴ߺĹ²ܾᣬûûᣡҪ֤һ¡Ȼɫû谵ɳ⿴죬󶯣馼ûжҪߴ٣ֻѸֱ̧ۣԶƿ֮𣬺ִ조žһ۶ϣʱһš
ǲףȴҪЦˣ˵ͷг
Ҫң
ٴιɱȥʱһƬɢɳоʿΪҪδⷢĪ۶ϣΪǲ֮ף򼴰ˡ
ʱ¡ˡ򳿷ǰȥһѽסҾܣʱǰȥˣ򳿷侲Ѹȥ
ʤˣ
¡һܻؼϣ򳿷ͳһԾڰ׹ӡ
馰ʦӪףȻ࣬ĵؽȥʱĹѲҪʳɢҲҪȴ˳ߣ֮ˣֻʣߡ
ֱҹٴߣƺڹĺ޷ӦһҲ⣬ֻеⲽվһĮȻĿŹﲻ֪Щʲô
㻹ӱ𣿱Ҫˣ۾ֱĵס
ãҪȼʱ򣬹˵һ仰Ҳţٸһ֤ĻᣬҪһĻ񣡡

Ӫҵתһֻ̼˽򳿷罫ͷϵγֺüͷһ𣬵֣ô
дЩʲôϲشù˱ƽңˣ̫!
򳿷Ҳ˵ҿǻϳȥƽɣϱ˻ѻŸ¡Ը˸Ͽʰ̡
գ˵ȥƽ̽ʵ飬װȥƽ·ϿʼʱбŤ뵽ֻȥĸĸҲġ
ڱƽլӹģ;ǵĲࡣʱҶڽӰϣĴһƬϲ
ˣһү»ϲϲ򳿷ʱ¶ɫһҲ֪ô£ϳʱ㿴־ſڣʲôҲش𣬺˯һȻͷҲˣ˵Ҳˣ͸ǰһôģ˵
򳿷ô£Ҫʲôϲ𣿡Цǿɲǣ˵ھǵĻ˲ӣ꣬Ҫ°㰡ҪɹˣҲЦغϲ£졣
򳿷ɿĳ˹ķָֻٺԻ۲·æòֺٺԻۼ򳿷Цһ£׷˳ȥأָŴбˣԻۣŪһ£һϴһȵĺӲؽסˡ
򳿷ȴûзΪһʱˡЩɵˣôûʲôˣôŹģ
Цת򳿷ĻɲˣкޣץȥĥһҿˣŽҾȳˡ֪ԭĶӣ֪ĸ˭һ
򳿷ЩѾµˣҪٹˣû¾ͺã֪?ȥҹ⣬ʼղϷ㣬ڿ㰲Ȼʲôã
š磬¾ٰһĻ񣬺òã
Щ㲻ڰˣҵȻúã
³壬ҹ
ƽ򸮣ŵƽʣԺӵıͣæת򳿷дÿһˣȻЩ඼ʶĸÿ˶Զԡ
һ·ϲסÿﶼҪ򳿷磬ȴ¼ʱҲȴһ롣ϲ˶ǰȾƣûʲôĵ·ڿ򳿷絽ڸʲô
һװŮӻ۾ն򳿷ϣ첽˹ȥ򳿷ӡ
ŮҰ㣡
򳿷شֽɫ΢䣬򳿷뿪ϲ硣վڻϣ򳿷ӰûڰȥĽ䣬ҪȥĶĻ
ߣһŴɫװŮӺһϲɹִ࿴ҭǰۣǣûʲôȵ׷ɹٵЦġ
˶ҪͨĶסϲװ̫ڷ̣ǰϲɫڽ쿴ôذۡ
⺬벻ᣬʢѩסġ
򳿷ָ۾飬Ĩȥᣬӵ˻һСһеĶôᣬŵϾԣҴ뿪
Ц̧ͷЦôҸӨ׵Ź⡣
أ
ᣬȴʣǰˡ
ǰˣô죬Ҫôأ

ʮһ Ȼ뿪

쳣Ĳ԰ףԭ촽Ҳû˿Ѫɫ΢¶ϲҫ۵ؿ£ǴһѵģǸŮǲֿһĿġ
ң
򳿷翴һĨĿĺɫȼһ߰ľžžţҪΧһжյøɸɾ¡
ÿ£Ҳڲںʲôǵһȥ
һĺ죬һڴ̡
߽ԭһжģһˣ̫ɵˣһֻڶһֻЧ˴ΤԼɣ
򳿷ֱһתͷȥ⣬ҡͷеҪңҪҿ԰㣡
򳿷һʹ̾˿ԽߵĹҪң˵ԭҶʼպھΣҲܡ
ƭңҪһô㣿
򳿷ģһֻҪңúչˣЦȥ֮أǲǾͻȢȻ˵鲻ԽϾ÷Ҹ㣬ҵһдûСá֣
򳿷㲻ҪôԺòãҸҷ𣿡
򳿷סһ
ЦһߣԭҲֵһŴɵϣȻڰң

Щ¿飬Լ͵Ķ˲ٿǣӵģҲӵģԣڵߣ㡭ҲҪߣ
ҡͷҲԸҪһݲİһ覴ҲˣˣˣҲճˣһ뿪һİǰûңѾŮȺˡҲҪ뿪Щ鲢ʺϾûѦݣ
ת뿪ֻҪ뿪ԽԶԽãһһġ
㲻ҪҲߣ򳿷ǰס˹תӡ
ŬסһкֻʣŭԼĴΪȫ£ֶҸʲôȴǻԺƭϣܹ˶ĨȥҲҪǵ㣬뿪뿪
򳿷ץ֣ſŬʹ侲ӵƿһҧ򳿷ҧ򳿷ʹȴץŲš
޵ҪſϷſң
򳿷ţ޵Ҳˣȴ޷ףôǿңǰһ̣򳿷Լס
еѵҪǰſϷ𣿡
򳿷綸һſץס֣һתȥĽֵϣ˲࣬ľһŻ˳ŷƣɿر㲻ˡ
ЦλûһĽ֣һΪڶΪ򳿷磡
Һúޣ
򳿷ϣ߹ûµģ
򳿷ԸˣȽ㰲
˵ͷ򳿷ȥ
򸮡
ԺյģԺıߵһʣֻʣһˣʰ
ͣȥһ֧ڱԺȵϱĵطüչ
򳿷˽𣿡
žһ£򳿷һƣŭض첽ǰⲻس£
һŮӳǰҲ֪⣬ŭðŮӶˣҪô죬ô죬ȫƽ˶Ц𣿡
򳿷дҲû˿ӦֻǵĶ
ŭ֪Ҫʲô⣬һСӣ
򳿷ְ۾Ͷĸף̾˿Ѿ˵ʲôˣԴܳȥ㣬ڻûл
򳿷᲻Լطˡ١Իۣ
١Ի۴ҴҴӺó򳿷ҲûһǺɫûм
򳿷ĵѾߣһЩʲô
Իŭ򳿷粻Ի۵ԸƽӲԽصΪϲ֮ϣ򳿷ӶȥùܵίԼҵүҲǿɶ֮Ի۵ıѾʾĲ򳿷ȻҲ֪ٿԻۡ
ԸֱӣЦĵѾǲүĵɷү֪ô֪
򳿷ֻðͷת꣬Ҳӵû򳿷緢ʣǴڽΪصģȸˣȴĽôϽþһǻ졣
򳿷˳ȥƵѰҡ
򸮡
ʲô
һȣòҲ֪˭ˣϲ̤򸮣ͱ⾪˵ϢסˣӦʱȷıһȡйΪסûסϵжϾ̫
Сǲǣ֪ջᱻ͸벻
򳿷̾˿Բ𣡡
ϺԲ𣿶ԲиƨðңҰ
ץ򳿷½һֻȭѾкȰסɲȥ˻Ͼˡ
һԥ䣬򳿷Ѿ˼֪࣬Ѫϲͣȭͷ󡰺ߡһ˿ȥ
򳿷ʼûл֣Ϊʹеʹ֪˶ٱϵʹʹ
ֻ˹ȥȥǵѪ˿һ˿ȥڵأΧɱһĿ⣬·Ǵʱˡ
ⰵĻҪǵ˭Ҫѿ֮£û˳Щ񣬸˷衣
̲סˣ˳
ΪʲôǶԸңѵıҺһҶԳİ˭֪Ҿô𣿡
̾˿׷תͷȥȻʲôҲû˵﹢Ķϱ
һԸشֻŭ򳿷硣
⣬ŲмǼҸʲǻĶȥɣ
ǣһԵٺԻѱһС˵Ҳˡ
Ͷʮ̥ҲȲС㣡
Ц𣿡Իº͵Ծкǿɱ
ˣеҺͳ˽٣һʼమǾͷԣΪҳͣ䲻𣿿Ŀ࣬𣿡

ʮ Ѱ

һ˫ˮ۾ʱѾ飬ǳģ˷·ʯģΪ
תͷȥ򳿷磬ֻ֪ڵж£ʧȥ򳿷磬ǣΪʲôҲı䣬ᣡǰҵģߡ
Բ⣡
ҲҪ㰮ң˫ס䣬ϵҡͷ
Ѿ˵˺ܶԲˣԾҪ㣬ԲҲٰˣ򳿷ףǷѪ˿ǽĴۣĴټȥˡ
ҶȥıӰҲŸеԭʹôǿңֱڣҲȤԭһֱˣڲ֪аԼȴ֪ȴҪʧȥʱŸеڣĪڴˡ
Ҫôߣȥ
ǣҶҪҵҲҲ뿪
һӶҲأ
Ǿҵȥҵκȥҵʯȥҵһȥ

ͻȻЦЦſ쳣˷׷ƲԸȥƺԤϵõģٺԻ۵ϸ˳ŪЦݡ
򳿷Цʲô
ЦЦɵΪҵĵҸ㣬ѾɱʬҰˣڿͱҰˣʬǶʣˣ
򳿷һֻؿһҪˣոյĻҡͷģģѣģ
Цһ£ʱҲؽңҸˣԶˣ˰ɣҾҪһӣ
Ǹ񶾵ŮˣҪʲô£Ҳһ
ֱҲûϸ룬㽫γָ⣬ͷܷ΢΢ǺȣҪһⲻ⣬˵ľУѾ⣬һֶȻͣסŮ˹溦Ҫ㳥
ٳ嶯ҲȥɱΪС㱨𣡡æסȿ˵
ԭڷֱװŻֱһಡһٵֱۣһеֱѪֱð
꽫ٷסƿֱֻۣһżףɼǣʮֿɲ˶ˣ벻һϸŮӣȻôݶ
Իۿٵ˿죬ϸϸһ룬гүС㣬ǿ˿ڣϵ˿ڰ
ͷǣⱾһͬɵ˿ڣֻ˵걻ɱģŰˣתͷȥ򳿷磬Ц֪
򳿷᲻õЩֻ֪һֱֻ̣Ҫⲻֵ£һװ֪
Ͼŭָ⣺ԭǰ㺦
˵棬򳿷Ҳ¶Լݣҵô㣡㡭̫ɵˣ
ɵҸɵ㡭ôꡭصȥ·ңԶʱմЩԹЩʡ
һؽеҲŹȫҵģ˵꣬Ŷ֪ȥ
Ϻˣû˵ǲǱɱˣ
򳿷תͷⲻɱģ˵ֻΪң
պ򳿷ұ˱ƽûзֹӰ
򳿷йϣͻȻתߣһҪһ
꿴һۣ֪ȥ𣿡
򳿷֪һһģ
ϵǱģҸ㣬ҪҲʲô⣬ǡĲ㣡
ĲԼ򳿷ĬĬתȥֳ׶Σ˵֮ǰ֪˭ĻôԺıһԶһĨĺ졣
Ǹźɫ·Ĺﰡʹ࣬һɷɷ׵ģŮƵأˣԡԣһֱ·ȥ֪ҪȥҲҽ
򳿷һ·һʵ˵ﾭѾȥüˡ
˫ͨ죬Ѫ˿㲣·ҲԸһۣûûҹظ·һҲͣ׷߻˺ü·̣̫·ҲпǹҲûϢ
ҪߵȥѵҪҵһĺǣԶض㿪?ܶԶҶ׷
һҵ㣬


 ֻԸ

ʮ 

֪𣿡ߵ
֪üģ·ľ롣
ڱຮ֮أһƬï֣ܵа֣ȥ˴δ˵ʱҰ޵ĽЩ˶Ұ޳ˡ˵ţ·
ĵţ۾㯶񣬷Ҳ֪ȥη˵˵
ߵ۾⣬ֻһСǿϧһĺ£ˮģվѩˣϧ˰
ӶȻһ£ؿھҵţ˫۷ųعâһ̣Ѿץסߵĸ첲촽źţ˵
һСӣʲô
˵Ǹ·Сûиʲô֣ȥ
߿˿ӵ֣ҲʶԼʧæſ֣Ǹһģ
ߵҲ֪֣ģ˵ˣˣҲĲˣĸԻᰮֱϲ֪Զ볾𣿡ҵ֪ຮ֮أҲԶ볾ġС˵ͷˣ
૵صݣݣȥ𣿡
ߵȥɣȥ
ӵϲ㡭
˫ǻ۵۾·ʲô֪ʱӰ죬ŵҸոڽϿŻ񵽴ˣҲҼ˼һصġȥɣܹҵ
˵˫۲㯣ǳϣ˷ܵлݱߣֿʼ̤ǰຮ֮صó̡
¶һ˿Ѱζ΢Ц
ŶëѩشţˣӦòҪţҲԸţƫƫں̹ǵѩȫСȡ
һͣźصëƤ·ϱŹʮ֮ͣɫܣصĴͣ£ѾԽ֣뵽˰ˣ
ҲͬĴ磬һͱͷһᣬֻжʮ˵ǿ뿪ɣﲻʲôѩ֥Ұ޲ģ˵ɭֵҰ
ҡҡͷɫᶨҪߣߣҷǲˣ
ʲôʮԪѩĳɫţչ׼һΣձ㷢䡣
ǡҰޣҪϿ뿪ߣԪСز˵
ҲҪ£ˣ
߳һˣϴźصëƤ·θߴǷ䣬һӢģֻ꣬ü֮ŨŨ˼
˴˿˭ô
̾˿г֮ɫҽ򳿷磬ΪѰ˶
ѰˣŵشУ㲻֪ǰ֣ѳȥˣ
򳿷紩ݹʡרƫԶƧڶȥĿıҪѰǰȥĹ򳿷νǱ˼֮࣬ιһҲûУֱǰһ߸򱱷ຮ֮Ѱǧߵ
ܣһǰ𣿡
鰧࣬ǲ̵ҪѰ֮˱֮ˣҺΡⱲı֮ˣ˵Ұң
򳿷繰ֵлСˣҪѰ֮ǲҵģ
˵ڴߴˣʱ𣬽ţ̤ѩԽԽԪ־𹭼ڴֿʼ򳿷ʾⰲϸһЩ֣
ȻһǱӰڴŴܱ󿴣龪֣ŹƵأ򳿷ԶȥʵʲôûС
һܽһѩŢǱͬʱһ˵˾ʲôû塣
ȫ˲ڣֻƴǰܣ˽Ŀ󣬺¹ʲôޣȴֻããһƬѩأһֻҲûС˾Īı˾ǳ
ԣ̫ˣԪΪԻḻɫҲǲҰܣɫѾʶָصҪˣ¶˵Ⱦܡ
ιңԪһܣҲȥ
ǧҪܰżغ
˸ӣƭѰѩ֥ڿɺˣҸû꣡ԶĽк
̤źصĻѩɿءˣ˵Ҳǡɿ족ĻѩߣļҲܿ첻ӰԶص̾˿
ôˣ򳿷粻ʵ
ɫŵԶ˵ˣҸطſ£ǳ˹򳿷ץһſ
򳿷ֵѩ棬Ÿо𶯣ԶĺڵԽԽҰα˷򳿷˿תͷѱͷѩǧһʱ̣򳿷һԾѵϣѵ
ģôû뵽һ䣬Ҳѧ򳿷һԾϣӻδȥֻڵҰʹ³˹ȥ˵ǳ壬ǱܵĴʣţ򡢱ӡͨͨ˾򳿷ſ϶ҪϵƵأûпôĶﶼһطȥǸǸոܹȥķѲɡ
޴Զȥ򳿷ͷסڲϵطúЦȥɣԶȥˣ
㿴棬ǻڻ񣡲ǱӵסɵҲڷŶ
򳿷¿ȥһֻţ˵ĵͺֻһȵΪǵ͡
ҪǻڵȣѾʼӿɱϻǻצץϷµ
ǰɣǻһŬţԽǼԽȥۿѩݶҪҧƨˡ򳿷Ҳ־סˣȥòײŽק磬ܹΣĹͷϴܵٶҲС̧ͷѾҪˣ˼ֲñΪӵ͡
ʱһ޴ĺбڱӵǡϻ
ѽͷһǻа֪ʲôʱһֻ޴İ׻Ѿվ£ҲţҪ뻢!
򳿷Ҳˣѵûҵʱɥ

ʮ Ů

㿴򳿷羪ȵطԴӴ׻֮󣬼ֻѾֹͣǶܼɵֻ׻ӾҪȥʳǰܲջʼԥûߡ
ףô£ҲƨûбڳԼ·ˣ֪ˣභܾˣûˣ
򳿷ϸؿʱôֹ۵еΡ
ֻ׻צֻǵͳغţǾ棬ֻľˣֻϵ˺ܲģŰ׻ȥ
׻ȻûϵǻԼסغˣ򳿷翴Ҳżʱȴ˲٣򳿷ͷһϸؿŰ׻˼һСģ
Ҳ֪ǽи˭򳿷һֻѾŰ׻ԭǽи׻ģǸˣԼΣˡ
ʼʱ׻ƣֻӲüйּƻŰ׻أ׻֧ȱץˣѪȻӻģһ򳿷ǲ⡣
ʱѻгűӴȥ
Сģ򳿷緢һУոµҪʱȴηһʱԴ˺ĸ
ȴûֻǷ˷ƵػŵصĴ׻ֻӿʼʱΪЩͷΣڵϦϵĴ׻ͺһûٽ˳˵Ĵ׻ĵصͺһˡ
򳿷糤һǴ󵨣ոΣռˡ
߽׻׻صͺһվջɵڵأؿĿûбֳС
ˣеĳꪣעΧ
ܳľǰããһƬֻ̤ѩϵؿ򳿷ס򷢳ĵطȥֻããѩϺȻһӰ̬͡ӦǸŮӡ
ԭŮһǰףߵýˣſóѩ׵Ķĺڷʵʵסˣһɴ峤ֻ࣬ˮĴ۾¶棬ɨ˾ϵıҪ峺Ҫ䡣
ֱߵ˰׻ǰ򳿷æеСģȻԼһԼİŮӵĽ֮
Ůȴ򳿷Ľлڰ׻ǰһ°׻ͷ򳿷綼һŮӵֻܴ𣿲ɵñ۾ȴûŮӵĲҺ
򳿷۾һ󾪺ոջײޱȵİ׻Ůӵĸ֮¾˳ޱȣƺܣ۾һһϵģŮ뻳ͳһ״ƿӣƿһЩɫϸڰ׻ϣѪֹܿסˣŮֽӽ׻Ȱá
һжʱ򣬰׻ֻ˳ţϰ
򳿷綼ںδֻǰŮӶӶǷˣȻôð׻˳ͬèһ
ֻɻؿһУ˼
򳿷̤ǰ۾ĹâɷһˣֻǹԶĶԶԾţ̽ʣʹ﷼Ϊλڴ˴
Ůһۣ˿飬ǿһİҲ񣬵ǲӦϸĲǻû˾ȵǣ߰ɣ
öû˿·һУϣ¶ĸ顣
򳿷۾۾ƽôʼߣƬֳޣ޶ˣֿʼã
ŮתߣæѵǴ˵аɽׯˣɷ֪γ֣
ŮӵԼ߽ģ£ҲԼ·ȥɣ
ѵͲֻϻˣ
Ůӵƽֻ·￴ˣһ£Զ͵ÿԼȥǿʳﲻĹ򣡡
򳿷籾ѻתӣɽׯһʱͣƺȼϣﻹиɽׯ𣿡
ұҲ˵УǲȷѩȥǴڰɽׯ˰ɣ
򳿷ʹɽׯǰһµŮӣ
Ůӱ۾¶һ˿ȣ۵ؿ򳿷磬һţָֻܿ򾲣򳿷ȴ⵽ľ֮ɫжȥ
ŮӵɫȻЩ죬Ȼ۾Щ˼һЩ£ʲô֣
򳿷еԼڼ٣ƺ빢ѽߣ˷֮ɫ

˼򳿷ȭͷϽŵɫԱ°Ů˵ûС֡
Ůӿ򳿷죬һֵӿͷǻҡҡͷûˣ
򳿷Ľȥɫּ࣬лл㣡תߣȻͷһֻǰŮӣɫһ䣬Ҳתһ߼ȥ
ӣҶҲ߳ȥ֣ȥ
򳿷£Ҳ֪ȥѰҹͷӦŰŮȥ
Ůǰ棬Ҳû˸ţƺںһαȽ϶̴٣ŮӵĽŲҲЩ
򳿷Χĸߴľϡ٣ȡ֮һЩͰĹľԣ˼ǰһƽأƽǰŮͣ˽Ų
򳿷ǰȥֻǰĿյϣʮɫë·ŮΧһȦȦеΡ
һᣬȦӴ򿪣һɫӱŮѺ˳òͨŢ˺ܴĥ򳿷֪ʲôʱߴһͺ

ʮ ѩ

Ůתͷһۣ֮̽⡣
򳿷ҲǸո񱼵Ǹ꣬Ƕһ˼
ֻһʮ塢͵Ů΢ЦȦ˳ѩûСȣƽ̫ÿŮȴƽ֮ϣɣȻǳѩϰΪҲûߵغÿŮ̬֮˵򳿷ȴѩ
ŮǰȥָŲӵ𣿡Ůе⣬˵ͷѺӵŮԸȴȥѺ
ӦǣׯѺȥ
򳿷ŮӾȻһׯ֮ôı£תͷȥֻɫЩԣ۾ؿŮׯ򳿷ΪֻǺԼһȣҲΪ⣬ȴ֪Ժ鶼֮⣬ܵпܣֻڻ֪
ʱŮׯҲע⵽ǣŰŮӵɴ˭Ȼߵ
ŮԭΪɴǺһЦԭɴһ£ýаɴŶ԰Դǳȥ𣿡
ŮׯһۣԼûн𣿲Լ߳ȥ𣿡
򳿷ׯǺɴһѪģոĻһ⣬ȴ֪ΪʲôǵĵؽҲ·ѵǲָܸһ³·𣿡
Ůׯߡһҽǽɴߣǣ
ɴ˵ͷ򳿷ȻЩ֣һȻׯѩ
Ůׯͣ˽Ųʲôѩˣȥ
򳿷˵Ƣ˼㣬ɴ˵ԼʲôѩĪоʲôѩǲǳȥˣԩˣԼתͷһȻںԼʹɫ
򳿷ôˣս򳿷磬ڶߵѩֻ׻򳿷üʲôǰ׻ŵС㣡
򳿷ɫԽԽ⣬ֻŮׯ֣ͱֵԽԽ֡
ŮׯݺݵضһۣȻѩ
ŮׯɴŰ׻˵ĵطȥʮŮš򳿷Ҳ첽ǰȥ򳿷ȻЩԸʱֻøߣȻֶпܡ
Ȳܶ׻Ȼڵϣ໽ţȻǺʹ
Ůׯ۵ظŰ׻ϵɫܹγˮ׻ŮׯЩζ֮ղŶɴ̬ȸǣ򳿷οǴ۽磬׻Ȼܹ˳ֵز
Ůׯǽѩ̧ɽׯ
ŮӦǰ̧׻ʱķȥڰ׻ӴּأׯµŮ̧ͨͨ׻
ʱֻʣŮׯɴ򳿷ˡŮׯѩô˵ġһ򻰶ʱȴĬ򳿷ֵؿһۣԴӽɽׯһһ½ԼܹͱϮð׻ȵ˵һ顣
򳿷һ˵һŮׯ飬ֻ׻ʱɫüΪ죬ŵؿԼĿͣϣעá
Ůׯȸǻׯɣһúдһǵģһ˫Ŀ´һǾһ΢Ц
ܿ۾˱𴦣ɫ΢΢Щš򳿷Щţôתô죿
Ůׯ㰮Ųţɴߣ
˵Ĵ֣ǵȻȥˣǺǣתͷ򳿷ɵѵҪ򳿷ֱôģ
ȻЦȥ˾֪򳿷类קǰߣǸˣУô֪ѩֻ׻֣
ǰװûʱһûһŻŮׯʱشһ䣬ʱһ·ɴһ仰Ҳû˵
Ƭƽأһ㲼ï֣ü侫аԲɽׯ˴·ѰбɡԽ֣ǰһƬƽ£ƽ֮ϣ޽Źģɽׯɽׯһ汳ɽ£޾Ԩƣסѩѻݶϣʹɽׯڰѩϻųر
ׯ򳿷ĲоԽԽǿֱׯͬĿһۣ֪ҪˣȻׯһ£򳿷֮ͱѺ˵Ρ
򳿷صһȭڵϣеҳȥһȥһ̶󲻵õġҳȥ
Цûõġڲ
򳿷ôô֣񱻹ػͦ˵ģ
̺ãҵһʵ㣬ܰ˵Ǹ𣿡
򳿷ǰ֪֪ˣжôǿҡģĹѾ֤Ҷİ䣬һ

ʮ ˮ

ǰȥ֮Ψһûбʾκߣ򳿷Ѱ֮ʣѾ׼뿪
֪ǰġ֪Ϊʲô֪𣿻ǵׯ԰Ҷ˸ǵǱȵǱұ˹ƣĹƣµģֻһãģͻ֪ûи߹û˵ǰģ֮䷢ʲôûȨ֪ԲŶ˹ƣ
Ĺܽ𣿡
ܣֱȥɣһ

򳿷һ£ûҪҵˣȴҪҵˣܹɽׯѾܿˡ
򳿷عҪ˭̾˿ˮ
ˮ˭պټ
ǰǺټҵʱҲ˵ģʱЦһ£Цĺĺ˵ϲϡеգǸģŶĸ׽лԶɽǰɽׯǰׯ
ǰׯˮǰׯŮׯôŮˣѵǣ򳿷ȥҲֻˣ۰Ůׯ֮λŮ
˵һ򳿷ļЦˮǻԶɽĶŮҲڵׯŶһ㡣
򳿷Ҳ˸ʵλҲ޿ܳȥˣֻü֮֮һζ˵Ĺ£
ͷǰҲһѩ׷ɵһ죬Ҹ˽Ѵģ˭ĵ󣬲Եķǽ֣һֻɽȣǼ˰֡ȴѩͬеˣˣҺͬΰѲӴ붼ѩáʱһŮˣòĴȣĽþǡڰɽׯסֱָ
ҵΰǸŮమˣǸŮӽ飬飬ˮĽ㣬ʱʶˮˮܲһСĮֲʧãĸˮһ׽ұסˡ
򳿷羲ؿǲҲضأ
ǵģе鶯һϧո㿴ֻ׻ѩǰСһֻ໴ӤСˮɽ˳һġǺֵܹǣˮٰһˡһֻҪвԼҲԥ˵˽ҲΪģǣȻ԰εذÿͼһʱͻ÷ǳңԶֱߵ죬Ҳûйıˡ
򳿷Ѻˣ𣿡
Ҳ֪ǵûгףһؼҵһºʱżʰ뿪պʱҵĸײأòȥտĸףûüѯȥʱѲ֪ȥˣҵĸȥˣТǰΰˣʧ٣һǰТֽɽѰˮ
򳿷ʱ龰ѵǸҲѺεӣΰ
һΰʲôԲ²Żᡭ֪ôˣõŮӣ
򳿷ɽׯŮ𣿡
ǣֻŮӸ׽ЩŶˣǰʧٵ𣿡
򳿷ǰôͻȻ
һĴȣֱӣɫǰҲûλɴ᲻ǣ
򳿷룬ɴεȷ񣬵ϲɫ·Ҳǿʺ͵Ƥġԣ򳿷뷨˵ضˣ
ô֪ʲôʱܻܿıһ˵ģ
򳿷뵽⻰Ҳ޵ҪǲԸ᲻ϵңĮ˿ĸ顣
ļ򣬵Ůĺ룬ʲôô֪˵˵޶˳װʶͷ㣡
򳿷һ૵޶˳޶˳ϳĻкܶ֡
ʲôʲôк֣ܶ
򳿷˻ֹ֣סĻ˻
¥ϣǲ翴
ʱ˵Ļк֣ܶҸݲͬɫǶɫĽжϳɫĽ˼磬ɫĽн
Ǹ
£
Ҳ֪

ˣ򳿷羪ѾǶϳˣɫϲеɴΪɫϲɫΪʲô˵ɴӦýаɴʱһʲôˡ
ģǿ̫ˣҲ˵ЦϾ򳿷Ҳظж
ˡû򳿷Ļһʮ߰ӹźĶ£˵ׯǣʵ㡣
ǰɽׯӣһҲûЩŮӿɰ򳿷
һžƣ̵ߵһߵԣٿ򳿷ߡ
򳿷米ǽ˳˼
˯ڵϣȻҲ԰ȻΣǱ߻ЦϾٴμ˻ˮ
֮ޣϷˣժ߰ɣˮʵűƤ̤ϣ΢Цſ
򳿷˼֮󣬱Ǹֱקˡѩˮ߸ϵض˿˰죬Ŀⶨϡ
Цʲô֮ޣׯ˵𣿿Ҳְ
ˮЦȡڿЦôŲٰӵѩĳˮȥ
ˮ֣һԵİȥ׷ӣ¶˴׳ĸ첲
ЦһԼҲӲˣֹ˵ĿˮҪһˮˮĨձԵһ˺һƬƤ߱˺Ƥ֮µĲʧΪһʵӡ
򳿷ʱҲˣ֮ΪټˮѾ͵͵Σÿζˮ˶˳ȥξȻס֮伫ˡ
Լ߳ȥ֮йվεؿ򳿷һۣȥ
ţĽ
֮޶ʱͣס˽Ųŵתͷϲ֮ɫ
ˮվ̬㣬֮ȻĿתˮбһ򳿷Ѹһɣ˵³һ뿪
򳿷ˣֻһ仰ߣ⼸յҲƽˣɴ֮ǰǷ
ˮüȻ벻򳿷ŹֵĿ򳿷죬ŵ֪

ʮ 

֪򳿷缱ŶǺ˵ɴǰ⣬ǰ˵ûи򳿷֣
ˮΪ򳿷磿ûУɴѲǵǰˣ
򳿷羪ʧˣǾͲΪʲôϵԼ
ˮͷƲԸ˵תͷ֮ȥ뿴ѵĽ𣿡
֮ɻѣ˭
ˮһЦһ˿ζ˾֪ˣѾＸˣӦѾܹˣ
֮޴ɻŻˮȥ򳿷ٲϣҲɻ󣬿ӣˮ˵ϣȥĵطܹɴ
ʧɴһڣһ˫ĿĳһɽׯԺӦǻˮ˾סĵطɾȴڶ㣬Ŵڲڵϣʱǰ죬ȴһ˿ⶼû͸
˽ɴֻǻͷŻˮһͷתͷȥ
򳿷˳ĿݽǿȥֻϡӰڵطˮ˵⣬򳿷ſݽǵ
֮޵𾪸ΰ֣ô
ˮЦſݽǣ𻰡
յϵƣݽǵһһ£˺æק˿ϵˣ˹ջû˵ˮǰΪǰǸذ档
ˮеׯׯ֪ˣҺòãҪҹˣ̫ˣ
ˮ¶һ˿̵΢Ц£˵ʲô£롢ߣҵĽ㣿
ΰ˸ﾡǾ֮ɫ££ҲҪҪ
ʱ׿˾쵽ûˣվΰˣЦ˹ǸŮӣ˻ģĹ˿Ҳ·Ҳ࣬ڹ۾Եù󣬿նȴڿΰһ˹ʡ
߹ΰֱɵЦţΰǵĺӣÿɰŶǸкӣŶԣŮӡкӻŮأɫ
ΰĴ֮ȴǲֵŻˮ
֮޾֮ŵؿΰߵŮӣ˹ȥôɵɵģΰ֣㵽׶ʲô
ΰ˺֮ޣץסһƵץס֮ޣе֣֣ҰŮ˶ǷӣһҪҰ
֮קΰ֣ĬȻؿٿһߵĻ飬̾һˮܸ⵽ô𣿡
ˮؿΰı飬Цݽ񶾣أ¹Ҳ֪ʲô°ɣһжɵģΰԽԽֵ̿ı飬˰ɣҽ⼸ĵطɣӦúԸɣ
ΰŵҡͷҲҪҲҪҳȥҳȥҴˣĴˣ
ֵؿΰڵأҲߣ߶߶˵ţΰڵʲôŶǲǺţţأҵĺأ
ˮվĴţȻΧû˵ĺӣΧŸת˺üȦȥΣҪȥҺӣݶļ
ˮʹһɫɿ˳ȥһᱧһŶݸ˻顣
򳿷һۣǸŵļٺӣȴƵ§ڻ˵ǽǣ˺֣ΰԣس˸ҥԣԣͷ⣬屦˯ԡ
ΰģлһ˿⣬ϡǵѩȶ˵ʱ龰Ļᶯĥҹҹ
ˮ㻹ǵߵӦҽʲô𣿡
ΰήң̱ڵأҴӦؼ游ĸպӭȢ
ˮ㲢ûҽ㵱ʱѾһµУղصӣðź磬ɽѰ㣡ĸĸ˵Ļ󣬽⣬֪ҸϵʱǰĵϣѪҽҽʱӣǸδĺӣѾסˣ
¶һ˿ˣȴûдʹˮֱеð⣬Ľ㣬׵Ľ㣬ϵĵһ޸ε˰
һԺݺݵСȫȫİ㣬ȴһĹ֮ˣ귢º⼸ĹҲǵòȻĸĸ˴С㣬ȻתȢԱŮԶܿɽׯСʧȥӴӴ˱óճɵɵ
źС㻳ģУҲ˲ڴˣԼΰ
ˮŮҲ̲סĲû㲻ǻҲ㣬벻ҺֻҪһɽȥҴ̽С
ˮ治ôƣҲ鵽ԭ㸸׽᲻ļҲŻİɣҽ㣬ҲΪ᲻ǰ;øҽûмһ㣬ôҾһӣԶܳȥ
仰ʱΰ䣬е㲻Ҽﻹšӣ޹İҲẦǰ
ˮӡ޹ҽ㵱Ͳ޹˭ģҪΪ˸ۣ
鵽ˣ򳿷Ҳ֮Ҳˣ򳿷תͷɴȥһֱû˵Űɴ飬Ҳ֪Щʲôֻ۾ô䣬Ǵɻ
֮ɴתӣȥΰ͸ߣΰȴһƼ֮ޱ֣ҲһЩģҪɽԣô飬οҲ壬ӦҵģһҪ뿪
֮̾˿ˣȴֹģʼҲǷǳ߿ֻҶԲҪ̰棬Ҳ㣬ҲŪɽӡ㲻ټϣңǲģһֻ֮İ֮˰ͷϣ
˵仰ʱȴǶŻˮ˵ģˮв֪֮⣬ֻǲйǣӦ
һҶ˽ׯׯһЯһСڵϣ˵ǡ˵ΰӣׯɷ򡣡
ΰһ⻰ˣĸ׿϶Ҳ֪ˣһҳȥġ
ˮüͷҳȥؿһΰŻи˿Ϊڴѩ
һ˵ׯ⣬Ȼһ˹ѩ֮ϣеСֻ꣬ʱܲ˺⣬ηڸ˵Ļ

ʮ Ϊɵ

˵ҲĲ԰ףˮϸֻŻȲϻ֮Ҳòׯһ߹֮
ҵׯΪ˱ץǸӣ
Ǹ󣬱ѶĿҪεȥȴһòŮһȺ˴ׯŮһ˫Ŀƺɨ֮ԡ֮ã˵ɢһϣׯ
䶳ݴǡǣΰӣׯŹҷ
ˮô֪ɷǱץôܿ޵Χׯǰģ
ɫԥ֧⡭⡭
ˮȵʵش𣡡
һǡҡ๫ҵģ˵صѩ»ʲô⣬֪Ҽ¾ѰָôֶϮҵʱɻ⵽ô£ҲûشңֻǺܾǰһѸģ
ˮԥ˽ߣ޽ŲƿС״˵ϣʹرСٰκСһֱѡ
ɴв̣ǰȥﲻ׶ǻǽݰɣ
㻳ˮͷҶа㱧ź߽ׯ
ΪСϴ裬ιҩŽػָˣ￴ŴϵĶӣŷ
ڶ죬ֱΰǰӿźĸ׿ź๫
ΰҪץס̫ˣ죡ҳȥ
һݣֵ˹֪ȺЩʲôͷΰתȥͻȻевһѳΰ๫
㡭๫Ŵ쿴Ż飬ɵɵȻŻ
ˮ˹ȥļ򣬵ôˣˣ֪˭֪Ϊʲô𣿡
￴ãȻҡҡͷǰɷһĺΣվڻߣҲҴ
ˮָŻҵĽ㣬׽㣡ɷʼôĶѾһ߽ˣǡʧȥǸӣԣͱӡǴŻ֪ΪʲôҪɣΪԴʧȥ˺ӣѩ͵˵ĺӣֺֻ֪ס׽Ƕôܣ۾･ỨҲЩʡ
๫ġﲻŵؿΰߵɫѾ˵һСһӱˣرźӣ֪ôˣ
ˮҷ
ãȻص˵ͷˮҴӦ㣡ﾪȵؿš
ˮĺҪһҽ㣡ҽϲСģǺӳǰɰҽ϶ϲġôԸ𣿡
￴Żӣ˸ս¸ĸģ뵽ԼĺӽҪһ˵Ůӣ͸еһܡʱΰ۾ȴ¶˿Ŀ⣬еᣬķޣȻĮǿˣԸһ⣬λҵĺӣʲôҲ֪޹ģ
ʲôԸˮŵؿΪʲôҲֵô
㶵صᣬεҡͷΪҵɷ򣬲ƷǺǻҲѾûѡˡҺͺӶҵɷģʧȥҺͺӶ޷ȥ
ˮĻ޺޵ؿΰǼģ㲻䣡
鲻ؿŻˮһİˣôף
ˮתͷȥǿеˮھҵţɴ߹ȥӵתͷᶨɫٿΰʹͷ̾˿ˣ򿪰ɣ
ҶŻˮ⡭ׯ
ˮûתͷֻ΢΢˵ͷҶǰΰǲŵӣҡ
ɴ߰ɣӺͺӣ߰ɣ
ΰһ˳ҪץסȴձҶ
ΰĺͺӷɿȥǺ»ˮͻȻڡվΰԶȥķ˫ֽ˶ӣ촽ϣȴûз
򳿷ΪʲôҪأ
ˮǸŮӣӦܹܽĿ࣬ǸҪһļңȻǽҸδأ
֮ĬĬ̾˿ĵô
ˮһͷȥĽ㣬뿪ӡ
ؿſڣããһƬ£ƬѩӼغϵŷб紵ڣۿʪ󣬻潥ģƺʧȥʲôʲôأŹϵһɲǣһӻл䣡
ɴһذףɴͷñվһ÷󣬽˴롣
򳿷粦÷֦̤ѩһ۱˫ī˫ۡɴˣתҪȥתعûƼǰ֦Ǹ÷֦ɴ԰׶Ű֬ɫ
򳿷ĿҪ˳ǣҹҹ˿Լǰһʱ侹˶
ƺеĻȣɴȻ˺Σ۾صһۣתߡ
򳿷ʱŷӦһסΪʲôҪң֪ж𣿡
ɴؿǰˣ۾峺ƺû˵ĴڣſңҲʶ㣡
򳿷ץֱԼ˵ʲôǹ˺Ůҵӣ
ӣ˵Ѿ޸ˣ㲻Ҫңҵͷʹ䣬ɴñ䣬һͷĺڷкͷֻһɫĳ򳿷ӡΪϧӼһֱڷϣͷʲôҲûС
ڸʲô
ˮɿ˹סɴļɴֱͷʹ࣬ڵϡ
ôˣ֪ǰģ֪ˣԭҺòã򳿷ӣֱ
ɴ̧ͷãȻؿҡҡͷֽͷ˫ϥԭ㣡ԭ㣡Ϊʲôҵͷôʹһжǿհףˮң
ˮɴļ磬벻ͲҪˣҴȥȥԿҰãζģ
Ϊʲôǵң
ʧˣҷʱ򣡡ˮ§סɴȥ
ﴫĿζ򳿷վȥȴ鲻֮һļŬŬ죬ǹźŮӣ
򳿷˵ͷѾǵˣ
ˮӳ˳ƺմźɫĻң֣򳿷ְɣɴֻڳԶʱܰ۾ȻЩ֣һʽش򳿷磬˵ɴӣ
(ղأƼǺǡ

ʮ ѩ

򳿷֣صص˵ͷǣйϲɫ·ϹһѪɫ飬ʱļױͷϱֻӣ֪Ϊûмţ
ˮ۾˵ĶԣɴĹȥ֮޵ô˵ɴǹ
ˮתǸȣˮͣһǰɴķ䣬ǰڻֵѩʱһ£ѩӱѩ˴롣ǵʱȴʲôǵˣ£ҲΪȡɴ
ˮƿţױǰִͣӻóһԿףһŵĹóһӣӴ򿪣ˮָźĶ˵ѪɫӾɣ
ľﾲ£һһףǼ֮򳿷˫ӣǼഫӣ벻ᱻ
ˮÿɴЩеͷʹҪ˰˹
򳿷ֽץӣͻȻת˳ȥ֮һ찡Ҫȥʲôˮ̾˿ȥɣ
򳿷һ·˳ɴһץȣһססͷڴڵسӣ۾ȴûһ˿Щ͡
򳿷ŴǰȻһҲڵϣ򳿷ס˫֣ҵжѡ
㡭ɴ۾˼תۼ俴ӣôóˣҲסҵͷʹ
򳿷罫ӵ˻رţҪκͷʹҪǵңǰжôػˣж໵ҶҪǵң˫ػң
ɴңֻϤΪʲô۾޷԰ε˽ȥѵǸ
ܸǰ𣿡
򳿷绶ϲطſһǲɾϺϵ壬һԵϣԹԵ˵
ɴﻹЩìܣܿĿȴ̲סԼߣûʶص˵ͷ
򳿷Ȼ֪Ķ˵𣬴ӵһۼ𣿻ǴӰ˵ͻȻԳЦЦԭԼÿһ¶ǵǳ˺ĵŮйһμ㣬ںĴӦĽϣԼҲ֪㺬վڽϣǰǽʳбĸ繢ʩҲݺݵش䣬ֱߵ˶ָָ㣬ȴ΢΢һЦȥʳĶһһ̺Ϳƺһ̱ҡ
ҵĸ磬ΪʲôҪң
׸磬ǳ˺ǰͻȻģŮʱʮ꣬˷׷ײ²ĸһ¥Ůӻ˵Ľɫ˺еİͬʱȴ⵽ֵõżǲϲ㣡
ԭ̻Ů𣿵ҾӦǸ֪֮˰
ʲô𣿡򳿷缱ʡ
ɴãȻҡҡͷûУֱңҵĸõŮӣ
򳿷ɫǵģֱûдʵںҲ֪㲢ǳ˺ŮŮֽ
Ļ̼Ѭسůģڻԣ򳿷˵һһ£лϲģб˵ġ˵ϲʱɴûκα飬˵ʱż΢΢üͷ˼
֪ѩ
캮ض̹ǵĺشţƮŶëѩһֵѩ׻Դں֮޺ͻˮʱ̧ͷˮתͷȥʵؿź֮ޡ
֮תͷȥһЦĺͫ˹ȥֻС׻ѩһ׵ë۾û໵ؽţС쵽ţѰʳȻ˺ܾˡ
Сôô
ˮ֣ظСС촥֣ۺͷһԾɷ໡˾ĵëѩ׹ëϣɪɪƴӣ
֮޿Цһ㱣ЦǶôȥֵãعˮѾС˻ǵС
⡭ҪȥⲻðɣСˣô죿ܾ֮òס
ˮҡҡͷҲȥͻҲˣҶԻ˽⣬ĸϲᶪСôûлһ⣬׶༪ˣ
֮żǸϿȥιԵģˡ
ˮСҴɽׯȥУСͻȻҵůƴˮĻ꣬ˮرͻȻһ͡
ǡ֮ޱһֱŻˮһֱǰߵģˮһͣŲԵڵء
ʺѪҺѾˣѪһ㣬ϺڵϵĴ׻Ȼ˯һʵѾȥܾãĸһĿӣӴѪģȻǱĶҰɱ
ˮ۾Щʹ۾ϵĲѾˣ۾ȻСķ򡭡
֮޿˫ûбĿĻۣԸе˫͸¶ĵ벻ᣬ̾˿˿Χܵľ㣬֦أ֮һȽϴ׳ľͷѩˮĬĬؿûжֻ˼رСС֪ĸѾȥֻǶؽţצץŻˮӣˮеЩ΢ʹԭצСȴҲ˻ˮʹ
һᣬһѩѾںˣ֮޷˺ܴŰѴ׻ϵӱߣͬˮһʹѰ׻
СЩЩӦͷӻˮĻ̽﷢ص˸еˡˮɽׯ׼ʵιڳԱ˶ӣСĴ˯ȥ
Сһ۾ǻˮЦݣ֮Ĺ
Сһεõ֣ǻˮѩʱ֮ѿڶġѩ
Сһ·ˮĿɰӶЦڵأ֮ۺЦؿһУһ

ʮ ˮ޳

ڿʲô·Ҳúߣˮбһۣǰţѩ˺ˣҲŴߣ벻ҲƤظ
ʱ䣬һֻߺ·С˼֮ηսľĴ׻ʱҲıܶ飬ԱߵĻˮ˿٣ЦʱȴûиıԸֺ֮޵ָѩػȥڻˮƽ羵Ｄһ˿
ֻһߣǰһˮ㡭ûżңûУ֮Żˮϣ
ˮһ죬ŵתͷȥ˰죬ȥǶСϪ
ڻˮûлشĻ֮޲ûʧ۵׵˼ش֮С
֣Ȼϻĵطڻˮ⣬ϻһη壬ҿѩȻǰ˵Ļû˿ȤԶԶϪϢ
ˮɨʯϵĻѩһƣ˲ϪߵĴʯϣˮƵؿŽϪ棬ƺ˵֮Ҳû˵ֻǿŻˮüͷǳЦӾܡ
ˮָű봺ʱıڻ丵ϸƽɭûһ˿졣
ˣһʯͷڱ淢Ǻ֮޵һӲ̵ʯͷִҪƽˮ棬һ˿𣿡
ˮؿһۣһ£ֵˮǧ򻯵ģʱƽ޲ʱκˣʯͷͶУǵˣܿͱɢ޺ۼ
֮޵һЦǺ޺ۼ
ˮɻؿ
Ǻ޺ۼ֮΢ЦſᶨصȻڱ濴ǿʯͷͶ벢û˿ãǡȴʵʵڵسˮУ̲𣬳֮ߣֻᱻҹҹϳˢˮĥظƽҫۣˮתȥȥҲ֪ʲô壬лҵزȥ۾ֱضű棬ɫƽ˼תǧٻأͻȻʯͷ˱ϡ
ıȻޱȣ䴩ףǰȴˮˮӾˮû˾ȣɡʱ俴ûΣգ污ĵطͺ׵ˮС
֮һҪȥȴˮЦָű棬㿴̣а취𣿡
֮˿Ҳ˱ϣطˣӢݣű棬ҡҡͷǳЦһһֱվڱϣŴ쵽ڻˮҡȻͳˮ
ˮתͷлеƤЦݣʱ״򲻶ļ㣬ƤЦ컬һɲǼ仳ˮ۾оȻʵ
ҡȴشʻ˵ڹȥ
֮Ŀϲֱ˴ԣ漴ֵϣҵİ֣ҪȥסˮȴٽʱȻͣסĵиڽסҪţֻȴû˵ϲǸõĿʼ
ˮͷ飬˰죬֮ΪոĶǻþʱ̧ͷ΢΢죬ɫȴǹ̩߳ȻŬԼı顣
ˮ޳ģ֪ȥҲ֪ȥܣͲȷǷ桭ҡıǧתٻأ֪˵ȥ
ֵӣ࣬ȵĸо͸ָת۾㶵ؿ֮޿ջ֣ɫˮҳδȷȷҵĴڣҶһֱԹ沨
һỳɣ
һţ
ܵ˺Ҳţ
һᱣ㣡ƭ
վڱϣƺ˶ԷƺʲôҲûп
ˮ߳˱棬̤ʯϣתͷź֮ޣ޵̾ϢصУġƳϲΡƲ⣬ССһ̾ϢưǧУε˵ˮˮ޳̬޳࣬վܸҪĴ𰸣˶ƱģҲȵҸ𰸵һ죡
֮޼̤ϴʯˮ֣ô֪һһֱȵһ죡
ˮźۼջ֣˱𴦣ȴʱشŹģ顣Ǹ¾ˣˣٴλ˵ļ֣ٵңұȷ꣬ٲˣ
ֳأ֮޵ͻȻˣһתٻӰѩ֮нʣʱʱԶѵؽҪһƳ̣ɢȥ
ѩѲ֪ȥˮȻҲûл֮⣬˳Ĭ߻˰ɽׯֻлˮʱʱ͵͵һۺ֮ޣֹֻ֮ǵͷ·ǰҪͻȻһҲ֪ûвˮľٶ
ѩ֪һֻɽˮЦ˳ѩױ˵³ԼѰʳǲˮȻ֣ѩҲѻԼıı£ֻԼһֱ֪ѩɽ˺֮޵ǰˮѩѾϳ˺֮˭û뵽ѩȻϵ
֮ҲѩΪŪøжѣʰɽѩͷЦѩллѩˣһȥŪԣ
صɽׯ֮Ժ˼ӣɽϴϣѩſߣ۾ŽζɽգҲգֱɽãߵ֮ߣ֮޷һɽѩǳԷʱˣЯ˰ֻɽȥ

ʮһ 

һ뷹ͼɴǰĲ˷ͨİɫ˳Ⱦɫ䣬֮޶ҪɲţҲᶳɱģֻ򳿷绹飬ɴߣż̧ͷ䣬򳿷ϸϸػش
ˮߣʢ򳿷ʱŷ˻ˣû˵ɫЩй졣
򳿷֣ôȥʱȣȴԴ˭ˣ˵תۿˮˮֻǵͷԷûʲôӦ
֮޵һۣ̾˿ɽʢˣĬĬسŷ򳿷ƽʱԷʱ˵ЦأŷӶˮģôʱôͰ͵ظŻˮȥʱʲô£ٿˮ飬Ѿ˼˽⡣
򳿷統˵ɴѾϷһؼ䣬ձҪ̣ɽׯ̫æɷҶͬȥ
ˮԣɴȥɴ˵ͷˮɴ˼Ҳ˵ʲô˵£ҸȥͣοҪס׵Ĳҵ
򳿷æ֮ʹɫ֮ãȻ⣬˵ԭ򣬶ҿ϶ǻ£ǰǰˮҲȥһŲһֱȥúģ
ˮӺ֮ް죬ɻͣȻ漣صͷãҲȥʶʶ
֮޻عƣ˲һɨգһ뵽ԺͻˮһѱͬΣֲ֧ɿس˷طʰȥˡ
򳿷Ҳź֮޵ĽŲҴҶȥ
ֻʣ˻ˮɴ
ȥ÷ߣ
ˮɴ÷ȥĺ÷ã÷Կຮ⼫֮أһƬ÷øޡףҪһѪȼŲ
ѩǶһƬ֮ɫ˾̾ɴƬ죬ͷЩ΢ʹһЩĻ֣ģģؿУҪϸʱȴôҲ벻ոյĻ档
Ҫ򳿷ȥѹһǶι֣һ쳣ʹ࣬ȻҲѡǣˮһ÷ȴûнժ£ֻᣬԭλ
ɴ±쳣קȭͷЩҲ绳ˮ˵֣ʹ࣬򳿷ÿ춼ߣٰ㹥ƣЭҲа۾޻ڣÿ챻ĿעţɴҲβסǷݼ¶·쾭ĸжɴЩ£ԼĶ飬ȴԭҪҵ˲Լô죿򵥵ķ֤Լ
ɴأΪҪӦ֮ޣһȥ
ˮһͣһƬѩƮָ⣬ȥ÷˼ƣ֪Ʈ
ˮûлشɴȴҲ׷ʣЦҡҡͷ·ˮ֪شֻΪǸԼҲǰǸ緢סǷȱֻȷ
ˮҵļԼ𣿡Ŵ򳿷ûصӣ˳ֲ˷ϡ
ǣҾʱϸ壬ֻжˣûκ˺ۣԴҲûܹػ룬Ƕμ˵̫ʹ࣬Żѡ
ɴһļֻ꣬궼о䲻ʵĿǾͿǵ𣿡
ˮȻûۼˣ˴ڣԶ䣬Ҳǿˣ
ѩ׷һ죬ϵĻѩƺֺһ㣬ɴڻȥ·Ǹ죬߻طסĺٴóһѪɫ飬˿ţٴδزϣߵߣӴͳụ̈򳿷˵СЩصĶһһóһЩǵƬǻȴδй
ˮصɽׯĵһ±ǰﰲ׵֮˻ķ䣬ӵһǣȻͣЩڰˮûп۵׵⡣
ˮӣпܻȹһ㣬Ҫȥˣǳ䣬ǰɽׯܾס飬һ޸ףҵĶ𣿽㣡
ȻûĻش𣬻ˮ̾˿߳˷䣬;򳿷緿ʱֻ滹ߴߴ˵ʲôҲû⣬ҴҶ
ʱǺйأȼŻ¯Ӵů⣬¯žƣ򳿷¯֮޵ıƣ֮Ʊһڣ߶߶˵ôҳֺ˰ľƣļƻ˵˰ɣ
򳿷ŲЦıʧˣ
ִ֮ͷ̾Ҳ˵ȫʧܣֻ̬壬̫˷ˣ˵ֺһھƣ򳿷ϽϣǰҳǸעȻ˵Ҳ̫ע⣬ЧеģΪһעɣ㰮ҪԭΪճ̫ˣʱ䵭ˣ˵ʲôҪһľ룬֮ͻ̽ˣʱԱһͻ£עô
֮޵ɴ˫ָۣ򳿷㣡㣡㣡ôܳעԸˮأ̫򳿷ΪҪƿڴǣ֪һӣЦ̫⣬ô뵽İСӣҾˣҲôŰ
򳿷һۣһΪԭأˣ·ͿʼɣҪ̫ԣǿ䵭ˣ
֮ͷ˽ľƺ˸׳죬żһŴϳ˯ȥ˺˯ʵڲôѹֵڶǰźѾһŹֵɫ˿ֻÿЦŴҴϴϣúǰɴͻˮȺ򳿷ͺ֮޻ʹһɫ߳˰ɽׯ
ˮͷһ۰ɽׯ鸴ӣתͷ֮ޣԶ򳿷̸ЦЩ֡

ʮ 

뿪ݣȥѩʱһǿ˯ͷޱĵطʺϳ;·
ɴ⳵ʱóһӣǸ֮ӡ
ˣȴ˿ü˶ϲ̸˵ĺ֮Ҳͣɴ죬죬Ҳ޷͸кι֮
ڳϵʮ죬ʻ̫ԭڣ羰ˣ򳿷³Ƭ̡֮ͣ£򳿷ȡˮݸɴɴЦӹˮ𣬽˰յĿʡ
֮ޣ鷳㽫ˮͲݸҺ𣿡ˮЦſ֮ޡ
֮ϲ֮ɫ򳿷һһ֮°װûȥ
ˮһһ죬ΪΣɴҲΪ⣬֮ƽʱΧŻˮת˵ˮĻӦڲǣ᣿ɴתͷ򳿷磬򳿷һģݸɴһֻˮͲɴֵؿĿӹˮͲݸ˻ˮ
ˮһˮһߵߣú֮ԶԶأһ㺮˪
ˮɫҪ˯ȥɴ͸⼸˴ʲôע⣬һݵأȥ򳿷˹Ҳѧģߡ
ɴȻЩ죬װ֪򳿷ߣ۾ůϢϮɴ˯ȥʱǻƻ裬ӣֻˮͺ֮ԶԶأһһߡ
ɴȻ߻һˣתͷȥȻ򳿷ߣ۾Լɴ֪Ϊеů⣬еıڽȥ򳿷ƺҲһ㣬˯ŵӺܺÿ
ɴһۣǸˣɫûסվˮȥȻʲôͷҾ֮޳ⲻǺð취ˮϲã
򳿷֪ɴͷµģҲµò˽ˮ취ʵ䷴򳿷ԣô֪أɴǣԸ
˳֮޶ɴ򳿷˵˵ЦЦԻˮ䵭ʱԽ֮ȴԽԽ̲סˮ̸£ɲǺԤڲһô
պһ£֮޼ߣֱᱳ۵ģ߲ˣ
ɴֻףԱһʯϿ̣˼¡֣˽Բ±ߣ߹˼£֣мСͨ
С㿴һţ򳿷ԭСʱҲ·ʱæŸ·ҲûƼ£
ֻСַǷսӰûӰ쵽ľ
ֽǣһһЩڽкţɴ֪ΪΣľ񣬱Ҫǰȥ鿴ĽŲͻȻ˻ԼΪζĴϵԼȻһ
򳿷ҲЦǹȥɣ
֮ޡˮͷɴĬĬظ߽ˣŷǴȦӰСȦӣֵˣſǰ顣
һȺåƦؤΧŹһˣͷ棬ڣֲŮ¶ļڳŧŧѪǿɲ
ΧŹ˻ڲͣš
ӣǶģˣ
ǰҸԵǻˣ
ǵĵط
ڽŹ֮У˹ӣƴŻôôû˿Ӧ·һ㡣
˿ûͣЪɴȴѿȥˣ΢Ľк˿ãһɻԼľٶʱ򳿷ͺ֮ҿ˲ٲŹˡ
һȺתͷ˴ȥȴǰһΣ򳿷ںԣЩ˶ЩûǮؤʱǮǧлȥ
ǸССһţŧѪãͷɢԵøӵĿˮ²̣ʲô֣мˣǶǺˣ㲻£ȥٰˣɺã
ϵû˵ֻǽĶĸʱƼİ붨Ķ۾Żˮϵ˫۾
һǸŮӣɴ˫۾
ϵ˶Ȼ䶶һ£תɴȥǾȣȻֹסزĹԽԽĿתضɴԹ
ɴĪ͸Źɹɺ⣬غԤӿͷ
СʱѾվ߿ȻԸ򳿷˵ĺôֻŲԽԽ
ⳡ죬˵Щأѽ˲һҿջֽǣСǽվţ˵ӰĹâתΪ񶾣һ˿аЦݸǡ
ϰ壬ļϷ
򳿷缸ӷڹǰƹЦӭΨΨŵŵطԸСϷ
˽õóԷˮɫ䣬ϲһ֮ĬĬ˹ɫŹֵڻˮߣתȥҪ˵ȴȿڶû
ɴǵĹ֣ĵǣٿ򳿷磬ֻεʼ磬漴˷ˡһӵȴûһ˵ɫӦڵĽֵ˲ĵӰɴһڲԪϦ֮ҹΪλеƻ᣿
СһԲӣЦ֪ˣĵԶÿ̼Ҷóƻᣬ鿴ԼĲ㣬ͼ͹Ҫû£ҲϽƻᣡ
򳿷ǵȻҲȥɴãˮͺιҲȥ𣿡
ˮ֮ޣ֮ԥһ󣬻תͷҶǸûɶȤȥɣ
뿪˿ջ֮޺Щ꣬Ҫ׷ȥԵáˣǻɣ
磬ʽĶУơӵơƣƵޣ˽ֵԣҲߺȣ˽У˷׷פڽֵߣŻơòվڻ֮ǰѰһԵˣЦȤ֮СĿ
ˮһֻȤȻҲó֮޺Ȼ˸ƵģôҲԶ飬Ǹˡ
µˮǰŵˣϸһ˿ЦɣûʲôȤˣȻȥˣ
ɴû˵ʲô˵ͷϣȥܺͺ֮޺ͺã򳿷ǰȥ⣬ˮͺ֮ˣ
򳿷һֻ۷仨ưţôô϶˵ҵһУ㲻ûѾס𣿡
ɴҡҡͷˮʵܴµıܵ˺ĸΪ̰󣬲ɽįǶȥˮѲŰ飬ֱΪˣɵɵˮ͸ӵرԼԸκˣкֻ֮ʵ䷴ģ
򳿷ȴãȥҲн粩һ£
ɴתȥ޷˵ˣҲκ˺ˮģ򳿷̫ˣ
ɴԸ˵ɿشصһգ۱㲻ˣ򳿷Ƭ̣ɴԲ٣ϾԼҲ˽⻳ˮۻؿջú֮޻ָ
ղأۣ

ʮ ж

֮޻ڿջϣôˣʲôƻҲÿ˰ɣŻˮķȥЩԻˮ䵭治ǸüƲߣͷ˵˵򳿷磬ûˮԼҲԽӵ䵭¾ȥгٲðЩΣգҲȥˡ
;ɴʱţһӰ˸ɴҲˣˮҲûˣ̧ۼ䣬ȴǰˮķȻһƬ֣ɴǰͣסɴѯʡ
ţȴڷġžһǲ豭أһͼ䣬һﵹ֮Ӱˡ
֮ľãѸƿţɴķУȴһˣɫҰף֮޿߹ȥſȴǻˮһ豭ҵķ飬մЩˮ
ⰵһӰѸƵţһѸ뿪
֮޷ˮﾪֽȥ̾ϢҺûкȻûôȴҲٵƬ̣֮ˮȥſڱײ˸
򳿷סӣ״󾪣ʲôˣ
֮޼Ҳ֪ҽʱˮѾأЩ衭жȥ򣡡
򳿷绹Ȼ䣬֮ѳӣ򳿷ľˮ߽ɴķһһɺϣ²ˮҲһɺϣ˹¶ô붾һǡã
򳿷뵽һɱɴɴڲ֪ûУҪ;ˣǿɲˣ
ϣӰϡ裬ֻмˣѲ˺֮޵Ӱӣ򳿷ŻƻȥˣȴΩɴ
򳿷¸ۼҪˣɴӰӣŽأ򳿷ܳ˳ǣŴߣͻȻ²ȵһӲһ¹֮£ӷŰ׹⣬ɴľóֲϷٵӣ⼸ն򳿷սľɴȻ⵽⡣
򳿷ǰԽԽǽɲҪ°ҲʧȥһΣ
ԶɴӰһǺһƬ򳿷ԶˣվԭǻͻȻ۾һԶһ۵İײ򳿷ȥʰϳɴ˴˴·ͨ򳿷簵вã򳿷ϳǰ߹ĵ·ͨ˼£
˼ףƣҪǵȥô٣Ҫң
Ĳ٣¹ӳӰһһѩףҹ紵£ȻɣɴһȴɴγĶԱȣһҪò壬ϻһֻŧɴѩ׵𩾱֮ϣЦڼžҹԵøɲ
ڻǸϵˣҪһ㣬ѵط˼ڡ¹֮£Ѫòӣֻ˫۾򳿷Ŭ˼ǺȴôҲ벻
벻˭𣿹أ֪˭𣿡ݺݵضɴָɴʱϣַָ˵
ɴͷʹѣҲ֪˭Ҹԩ޳ҽջ㣬ȴ֪жҵҪ㣬Ǻ⣿
ңң̫Цˣ֪ҳΪģǰ˭㣡Ϊ㹢ִһһٵˣôѱ˺Ƭ
ɴĺ⣬ԼĻᱻ˺Ƭ
򳿷翴ɴʹģҪڵƻ˵ػҲȥҲ˶֣벻䣬ﻹһǿƢ
򳿷ʲôԹȷѾȫʧȥ˼䣬ϵ˭ʲôҪͳˣ
ŮЦ㵹壬Ϊλʧȥ䣬ӣҲǰôҲˣ
򳿷¶ɫΪһԲ£ǵҲӦãȴʧȥ
ŮЦһ䲻뵱ڶɽկΪԸ໤Ҫذסߴһԭô˵˵⣬ͣſӦ뵽Ĵ
ɽկ
ɽկϣһûпȥ໤˲ж˶ɽկأô֪ѵҲڶɽկϣĿ˵һĻڳŮ˭أѵû
򳿷ٿŮʱĿȻ벻ĶԹûн壬ĺ޸
ŮӿĿ⣬̫ˣϳˣҽⷬģû뵽İɣ
򳿷㵱ֻʧ㡭
ʧ㣬ҲǰͣҵյȣȻ漣ػȵҿԸҰҰգΪ棬ҲòЩжĶڶضѻҵ·ʱѿʼãҿʼ͵ԣ˴ʹԶҲ᲻ҲҪùҽ֮࣬벻Ȼ벻䣬ֻ±ߡ˵ǲǱӦǱӦ
ŮѦǰȣȻѲȴ˻ݣڸƫ϶򣬼ѶУȴڽؼɷŹᣬקĲװıǴȲժĶƳɵĶҩĿıҪ
β˽ջ¹ס䣬˳ȥ֮ʱ͵͵Ǳ빢ķ䣬Ѷҩڲ֪ݵǻˮѦˮжϳȥѰ
ߣȥգֻмҶƮںУ洬ϵĵˮһεһŮӶںߣŰɫɴ¹֮ԵãżҴһؼҵ˾Ҫ۾ȻҪΪһĻꡣ
Ůɴߵ֮󣬲֪ȥδֻпѵŲߣߵ˺ߣˮı̣һƬƼƯУɴ뵽ԴӱȻذɽׯǰ̹ˣĶǼҰ
һ·ͲǶϼۣ۾Ŷ񶾵ĹâȫѹɴûӦʱѾסѦֻҪ˫סͺѡ
һ··˵±ߣȻ򳿷ϵָһ±߱ƽɴԨ
Ҫ
򳿷ֻĶһ㣬㹻ʱܹǰȥɴ£ϧǰŮѾȫʧȥǣȻתۼ±߿š˼¡֣ȻЦ˼ߴ㶨ȻҲΪˣҲãҵòģŮҲõ
ЦԽԽָԽԽɴѣǳϺɫ
ʱɴãֻ֣Ƕ򳿷磬ȻоͻȻһô᲻ǰʶõӣһЩǵƬӿԺͷʹѡ

ʮ ׹

׷ӳߺǽһµӽӵһװˣϣ˫
ı˺ˣģ˫ۣʵأҪںεأ̧ͷһǸΡ
˵ϣܹ˶ĨȥҲҪǵ㣬뿪뿪
ҲҪǵ㣡뿪
˦ӵתɲǣỬգԭĲҪ㡭

Ҫ

Ѧɿɴ±ߵ䣬ر˫ۣδй˿̵е¶ԲȥһзԲˣ
˳ӰԽԽģĽҲԽԽ΢Ŵ̶Цܿ죬ڰͻϮ
򳿷缸ֱȥڴ򻬼סݺݵѦȥųªڸӵĳƲסԼҪһ˦ȥʯ٣Ҳˣ
ȥץѦ֮ʣͣסŮ̫ɱˣΪɱͻղ٣Ĳ٣ȥֻʹ࣬ɱҲᣬȻܻͲʹлȥ
ѦûпЦЦԶȥһŮʧҹɫ
򳿷ͷȥڶһԨϢĿ־壬ɿܿΧͨͨ˹һȦһȦ˺ܾãѪһεεϣȴ˿ûиоʱûʲôɴҪֱ㹻㹻Σ֮ͣһͷ˩Լϣһͷ±ϡ
׼ٲֱϣһؽԼµ׷ţûżҲ³ֱˣȴȻ֪滹жߣһʹ±ϰһʯͶȥˣõ΢ԭɽ²ֻ걻ڵΪ׵ġ
򳿷һҧſ٣±£±̫޴֣Լµ䡣
ˣ
򳿷ʹصڵأҺòߣվĴȥһƬֲָ
ɴɴ
ţײײĴܴ󣬾ûɴĻش۾ܾ֮ӦĺڰһƬ
ʯͷʯͷ򳿷ȷԼѾΧµһȦʱзɣɴĽлҲӦûѣôҲˣʬҲҵˣϲʬҲˣҲûҰ޳û
򳿷绹ûͣ£콥ˣ΢Ĺʱ򳿷ѽȫµף˵󲻴˵СС㹻ǧ˵ľڴ˲ˣǣûɴ򳿷һӰҲûУܶͱڣҲ޷߳ȥ
򳿷糹˱ľأصشʯϣʯͷȾʺɫͻȻ֮۾һ±ȥµʯͷ±ûصĻ֤޻ܵ±ڶñʱеĹⰵȥȻ̤ϣûţû֤˵Ҳûа
Ȼصڵأɵգֻơ
㵽Ȫ»ȪҶҪѰ㣡

ĳХصµףòϢ
ҹǸĵȴеĳԶ˺ʣµľֻеȴɴûдʯͷҲûͻȻӵͻȻðʧˡ
糿򳿷ʱվȥѵĻ˾ŮľڳԳ׵ذǣҲվ޷ٳǰ
뵽ͻȻһԼ̫ۣﶨвΪ֪ܵɴҲض˾ȥֻҪžһҵһ˲УٽϺ֮޺ͻˮѽˮ˶ôˣǧҪ£
ȻûжٵˣŬʱõ±ڣö࣬ʱ˴µ٣һϲ¶
򳿷ڣ۹سڡ˼¡ϣѵֻڵϴԶһ˾Ϊһؤһͷϣ򳿷ùͷЦһ££һ˿ſջȥ
ջϰѲʶлӴ򷢵򳿷Ȼʱۻ಻һٷ֮ϰ循УŻˮķȥ
ţûӦƿţһŨҩζ˱ǣϷһҩޣ¯ϻȼţһıӰڴǰ򳿷ϳǺ֮޵ıӰ
߽ˣıֻ֮ǵתͷ򳿷һۣû˿ķӦתͷϿȥ
򳿷ĿڴʱһһʱΪѦһϸô
ˮѾõĲӣֻܴ沿ϡϳ¶ڱҲˡ
ƺ춯ˮ΢۾ûǰ˭ӾͿʼΡ
ʹʹң
ˮʹ˻һţ򳿷ܿ֡ӡڲϵŧˮմȾжʹӣ򳿷ȴ˿Ҳﲻæ¸Σһж͹
֮ȴ˿ûй˼ŧˮᱧסıοˮܿƽȴȻ̣üͷһţɱҰɣɱң̫ʹˣԸˣ
֮кᣬҾ㣬ҲҪͦȥȵȣϾͲʹˣ
תҩȥҩ޽ҩ򳿷籾̣վû˵Ϊ֪Ժ֮˵ڻˮܵʹ࣬ʵڲʲôԼ±߸ܵһ
ˮҩ󣬰࣬Ҳûٺʹһ˯ȥ
򳿷Ƕҩа취ҽ𣿡
֮޷ҩ룬ҡͷϣұܱȫǵĴûһ֪ʲôû֪ôⶾҡҿһһãȴΪҩֹֻʹȻ˯ȥܼһʹ࣡ô£һжǺúõģˮôͻȻ˶ܸΪʲô
򳿷֣Բⶼǣ½ǶҪǻиҲ̣ǽԼѦĶԹ˳
֮̾˿Ϊˮѹѹӣ˯ø̹һЩⲻǣⶼǽˣɴأ
򳿷һȻϣɴµϸϸ˺֮ޡ
֮˵ҲΪɴûǱ˾ˣһѰǵģ򳿷ֻϣˣ
֮޿򳿷ͨȥϴһ°ɣ·ú˯һȻɴ˿ӣҲˣ
򳿷ļҲҪϢãȻطˣٿһ۴ϵĻˮ¶ϧ֮ɫʱ֮޵Ҳֻʣ˻ˮ̾һ˳˷䡣
ˮԹҩұȥ˼¡֮޵ƽ
򳿷ſڣź֮޵ıӰӦһš

ʮ ȥ

򳿷ҴҳԹԡ󻻹һڴϱ˯ȥڼجԺ侪Σǰҹģֻһ˼¡ƿѾԲˣ¹ࡣ
򳿷ˮʱӰҡҷе΢૵ذο򳿷תȥϣϡ
˼£˼£˼
ƺܵıµ¹ҲŰ±ߣµףȻֻǺڳһƬ
ҲƺɫŨڷɢۣ콥ˣɾ±ߣһҲ
һϸĽŲ𣬴һ˿㣬Ȼĸоʹתͷȥתͷһɲǣ۾Ȼһ
ˮôˣ֮ȥ۽Ǳߵᣬ۵ӲᣬٴӲǰᣬ˿̾Ȼʹؿ˳
ˮţӻεţ˫ֽקű죬۾ݽǣֻǲϵᣬŴŵʪ˰졣ʹµĮȻĬĬܣٺ߳һ
֮ȴۣˮ㲻ҪţгЩһΪֵ߻ң
ˮһ˫ۿ˺֮ޣѦһȻˣݣ۾Ȼ
ҲɳƣҰɣҲԸţܻţҵҲˣҲԸվǰֵԴ
֮޻ҡͷɫǸӣҲ֪鲻غòϵһ޶꣬°Ȼ桢Уԭ򣬶գоɫȴûԣҲȻῴᣬһ١д֣Ĵأ
ÿ쿴ҵȻģ
⼸һ˵ģ
ΪһĻᣬŻã
֮ĬֻǶŻˮ󣬻ȻȥˮɵؿӰãֱ顱һȷ˳ȥҲٲվˣĲз˭Ҫ
̾һҿûнԼģȻ˿̻ܣҲòٿ£
飡
ٶȱƿŴǰݴӣסˣΪʲôҪ
֮޵һѼ洦ɼ֣Żˮ滺ؾ𣬻ˮмѾԤ֪ҪʲôˣȴȻŵؿ
ڣľУ滮֮޵գѪۣԽ˰
ʲô㣿ؽı˺ǧȴֿۡ
֮޸ӣӵϵؽйҲġ
ƽᶨģֱıصڣҲˣǿΪˣٲңٽƿ
㡭ȻĿңªʱȻᶨҵߡĻ۽ǣ֪ʱᣬΪʹԭֻΪǰˡһΪϧٵյˡ
Ử䣬ЦˣΪᣬãӽһߵһֱ̣ȥ
ˮĻĬĬ˵ͷ
Ӧˣңڻˮ˵ʾ֮޵Ȼûдκα鶯
Ҳûκܴ򶯺֮ˣһȵ̫ã꣬ļ尾ֱʱ˻䵭ߣսľ˿̣Ȼˡ
ǰʱ䵭Ϊѷң͵ͿڣɳƵԹ
֮ȴñκֶҪЦļƲߣô㣬ǿƲ߲ЧҲǣżˣ
ˮ˵ͷ̾ԭҲ֣ΪʲôͻȻô䵭ΪĵȴƭҵģҲΪ֮ת⣡
֮̾һֻʱҸжռȻұķʽʲôϵֻҪһֱߣվȫĽң
ҲֻЦҲƭ㣡ԶҪжѰ¶гˣһҵҽκ㣡
κ𣿡
Ȼᣡ
֮޻δشһˬʵŮ漴һĻһεӰһ˽
֮޿ʱһֻѾ˻ˮϣ֮תͷ򳿷硣
򳿷ʾȲҪ˵ãŮջ֣ߣôⶾܽ𣿡
ü΢壬ûвܽĶеĶ̫ӣ̫࣬һʱֱܷеʲôҪЩʱ۲춾ԣ̫ʱˣλȲ֪ûвж£
򳿷翴֮ޣ֮޴ʱѾ֪ǰŹŹַεŮӶܣæһ룬ҽʱ豭Ѿ飬ŶǸҴδ˻һŶ
֮ùͻȻɫһ䣬ѾˣڲӦģʱȵģ붨С˯ʱˣΪʲôô⣡
򳿷簲οҪ⼸˼ڻϣôĹЩ
֮޵ôҪĶ
ˮ֮޴˷ģȴǺܻϲҪⶼҵ
֮޿ŻˮŬ뵱龰ƼˮȾŧѪͻȻŶˣˮȹҲմȾ˲ˮˮһֱû·涨иĶҺ
Ҳһϲһĸλãҽ֮£Žˮԣ
֮æָܵļطʰµļѪδɣ֮޵ٿˮȻ˼󣬽򳿷ԸСЩˮ
߽һһˮУڱᣬʱߵ㶣ϲɫ˵˼֣֮޺򳿷Ҳ֪Ƕҩ֣ˮҲϣоʹ
ȷŲĶζʱ߷ˮϸϸѯ˻ˮĶְ֢˺һ
ں֮޵ȵĽʱżüͷһ棬˵ͷȴ´ŵ
֮ӣ̾˿ȿİɣⶾܽ⣡ֻǾ㶾ˣƤҲܻصǰˣ
ˮ۾ȥ֮ǿһЦΪⶾܱסǺõġ
򳿷ߣûа취𣿡
ˣȻһЦǵģڣûнⲻ˵ĶҲûлָ˵ò˺һҵĶҩ£ǰһˣ
֮޴˿ϲǶлˣˮл򳿷̾ôӣ
ߵһۣϳȥҩ˵ţⱼȥһ̵Ӱ㲻ˡ

ʮ ָ

ˮӰ޵һɰŮӣ磬֪ʲô
֮޴ʱãʲôҪģǰ·Ҳ֣
򳿷ĺѣ͵ˬʵŮӣһǹ죡֪ɴҲΪ졣
֮޾Ŵ˿ڣԭΣǹģС
ˮҲǰб£п˹¹֮£ѵйֶ
򳿷Ŀڣصص˵ͷկºͺ߸Ĺ֮¶˺֮޺ͻˮĹһ£ҲΪȣ
ߵĵҲ򳿷ϣǾ·ʱͻȻ俴ϣ˼¡ϣ򳿷תӣŮʵձӳֱŵؿһֻССɫɳ򳿷ӷһȦɻصߵС
ߵЦů⣬ս򳿷УѯΪβ򳿷ȴʣµףϸίΪῴߵŭݣȴֻǰţ˵Լܽ⻳ˮĶ򳿷֮£ջ
¶գǱɣ֮޺ͻˮһۣ֪򳿷֮࣬ȴ֪ΰο
ĬĬԣȴ߹ֱʱ֣żһ˽˴ܣӲ
ֻ˷֮ɫСҩߴź֮ȥ¯ЦΪҲôȫҩأȫˣ͸ҩȥϵĶ
ҩ㵹ϣæ˺һ󣬲ץһҩ֮ޣϸԸμҩһҩ߳˷ţߺڷԸһƴȥ
һᣬûˮЦ߹ڵĵط͸оַǳ˾ͱüžˡ
֮޶ڵϸؿŻʱҲЦǰӣɴҲӡ̣˵ɴһУͻȻ˼˵˲˵Ļ㶸Ȼס˿ڣ
򳿷Ҳһܿĵģ
ҩ֮ʱҲЦسſڣԸĵƽ˽򳿷翴ȥֻӶһһںĹ̵ˮ˽ߵָ£ˮľͰ
򳿷ߣǸʲô
ߵǹطʹõƤȥ³ÿκҩ㵽ˮݣڵĶȥ֮ʱָܻòˣ
߿ź֮ιҩˣλȥɣҪﻳԡˣ
򳿷ͺ֮Ⱥ߳䣬š
˰죬ŷûгԷ֮޷Ը׼ˣȻˮҩˮ֮ʱܳԵóԵķˣж֮󣬻ˮûкԹ
򳿷žƣ˼ᣬԭεζͷʡ
֮߹ȥԼеһƣⱭҾ㣬лл߹ˮ˵꣬һ
򳿷ЦЦҲһƺȾ
ߵİ£ȥˮӽˮУʹϮˮҧס
ߵҪסԺͻöˣ
ˮͷȫӶûˮУߵָ£ˮϣԼԼˮӰӣˮʹر˫ۡ
Ͻˮ·ϣѾѺܶˣˮƺ𣿡
Ȼԣ
ˮлл㣡չˡ
չôһЩ㱡ˮӰˮЦлңһֱɵɵģңҲƵĸоҪлǣ
һº󣬻ˮûƤѾ䣬󲿷ֵļѾ˵ɫ⣬ȻҲÿѾжʱ̫ˣֹʮ죬ȫ¶³ļ߷Ѿ˼һҩʹûˮ¶Ȼָ𪣬ҩЧϣʱˮѾԴɴˣȥĵطȻǡ˼¡
򳿷Ѿڡ˼¡һ£㲲ÿһµסϣΣ֮޷Ҳֻÿˮܹ֮ʱҲǰ˶飬ÿնҪⶾطʱǰ˰취
ˮź֮±ߣߵĲ򳿷˵ѦһԭŮӣȻΪһ֮˺֮£պ֪ΡԼĽ㣬һðˣԷɵաұ̫ˣתͷȥź֮޿ʵݣǽһ˿΢Цҵҵˡ

ʮ ׯ

Ĵ̣ŵĲζŮؽŲȥһڷԸʲôһӦš
ɴͷЩʹʶѾ˼ͷһɴ´˺ѰʹٴϮԭԼĽźѵϣʱľ̶ֱҲŲֻԼѾһɫɴ£ů紺ݿຮ·ʽɴͻȻϤĸоӿͷ
һľСȴྻɴǽⲽߵűߣǺ£ж֮ʱŲҲˣֻǸССԺӣԺӵһǻŴ磬Ժӵұһ׵ĳһŴֲµŮæµš
ɴֻܿϸı棬ض˵ӦúᣬԺӦѾˡ
ˣ
Ǹɴ۾һֱٸȴٸӶȻһ£תӣݶؿɴĹѵһ˵¡
ɴתͷȥ΢΢һЦллң
һũ磬òͨһЦ⡭⡭ÿʶģ
ٸѾɾ֣˹ؿɴ۾תһʱ˵
ɴľ֣ŮʶҸʲôϵأ
ٸɴɻ飬Ҳ֣ƽС㣬С㲻ǵˣǰǰֻǸ΢ѾͷСôǵأ
С㣿һ˵չģǹǰһ̣˺ѷΰļӿͷкȻһǲԸ£ʹྭһξ͹ˡ
ɴҡͷǵģʧˣȻһǵ㣡
ٸԾɴͷѾˣѵ絣ĵ»Ƿˣ㲻ǵˣ
ɴǲǵˣΪ׹£֪ˣǣ׹ǰѾʧˣ
ô
ٸ֮ɫɴůֻڽʵͷС㣬ҽڿ¼ҵ֣
ɴ֣صصͷЦҼסˣҽҲҪ¼ҵ֣ڽɴ
ɴɴԽ飬Щ󣬵漴ЦãҼסˣС㣡
ɴüôС㰡־Ϳˣ
۾Щʪ룬ܽӽд磬ȻҲԽɴˣˣЩ죬˹ҵɷ򣬽лӣ
ӦɴʱҲ֪࣬ǲǹñ˽֣ȥŻӶϹϾӣҲů
ӵŶӲźãܴ磬˵ɣ
Ը۽ǵ飬Цǰ㿴ôһˣС㡭ŶɴӻûأϿɣ
ɴݣŸսţȻ㿴ôͿˣȻȥ֪ͨ磡磬ȥɴѹˣŶ˵ǹˣ
磿һʶ˰ɣɴŻӲ˴ϣɴҪúϢȻкܶ໰˵ҲҪϢãڵøϿȥˣһͿԳԷˣ
˵رųȥִ˳˵
бڴϣһְĸо˲ط½ģɴӱ仢ӵĺʵҲҸһԡ
֪ǲҩĹϵɴͷֿʼڴϣ˯ˣһʱѽڣǰº۾ע
ɴһôûòĽ䱸ܿϡ
ºһЦ紺ůͣ˼ŵˣֻͷϵˣ
ɴ˵ǸӣӵͷֵҸôƺ㣿ӸոյＰºɴĽ䱸ЦɴмϤĸоҾǿɿأ
ЦҽϣԺһ磿
ɴͷ磡˻ҵͷʹɴͻȻ֮䱧ͷҵʹϮӡ
ϰһæ߳ӷԸ˼ߣȡһ򿪣һŴСϸ롣
ذγ룬̶סɴԴɿϵѨλȥһɴʹᣬϸذγ룬϶ҩˣŻеʹǰʱѾҩˣ
ʱ˽һྻİײһƵϸ˵Ĳҩһ潫ҩͿڰײϡȡ˲ɴͷϵİײӹӵĸոͿҩİײٴβɴͷϡ
ɴʱһ˿ϮʹֽࡣҲŰײ˽ϺͻԶ˳˷䣬ţ⿪ɴ˵ĵطҩ
ɴЦһ£ԭԼĺأͻȻ뵽Լж֮ʱѣΪˣ˵ҲнӲظоŵڴ˶ˣ
ɴЦɴ㣬ڴһˣٲ´ߣҪ֪ô·ˣ
ɴҾȻôãɴ뵽ˡ˼¡ϣǷиӻڽѰأ
ǽǣ˹Ĺȣ⼸ж㣬Ҫˣ
ɴһůܵ
ɴ㣬óԷˣԣ߹ȥһԣ
ɴԸڴڴϣȻǺһԣȵݸɴ˴
ѵ·Ĳºòײߵǰ϶ɴϵĲˣһһǼҳСˣȴǼζʱŷֶӿտҲѾʢһ뼦ɴǰصΪ㰾ãúúò
ҲЦżŲɴͣǰúúóĳǺܲģӼ˶ڸɴвˣҲ󣬼һƬɴǰĲ˺ܺóԵģ
˼ЦЦ˵ģҵĲĺãҰ³ǰŪ󸫡
ɴһƬͣ΢ζ㣬ɴθڣɴҲЩ죬һֱΪԼڲûжƫãʱȻԼϲƬĻʱȵϿȥ벻Ҳܺá
ֻǫѷЦţȰɴԣŶ˵˹ȥӦýɴ𣿡
ɴǣǰʶңʲôϵ
º͵Цǰʦͽϵʦ㲻ҪѧұˣʵǰʲôϵѾҪˣҪסڵң
ɴٴξȣºͿʵѾǰʩչҽ֪˳úã֪ղҲ̫౾˰ɣͷ֪Ҳǰ

ʮ ָ

ϵǰʹģǾûмıҪ𣿶ˣЩ˶θ𣿡
ɴ˵䣬ѾԱϵĲˣÿ˶ζɿڣɴҲ˼֣ЦóԼˣ
ЦſϣЩ˶ҵģϲԵĲˣ㵱Ȼúóˣ
ԭЩǰϲԵĲˣɴϵĲˣٿϣϲʦô򵥣ֻͨܵ˲Ż֪Էϲá
ϣ˵Ц򵥵ܰȾɴ۽ǾȻЩʪڰɽׯû֪Ĺȥû֪ϲʲôˣԼ֪Ǳһ㣬ֻ涼ǰɫﲻʱЩʹĸо
ڣϳϵضЦݣ·𱾸һ㣬ǰЦģǰӦôò֣һٷ͵½ϷɴطӰʰꡣ
ϣɴ֪˵ЩʲôǰôദҲ֪ȴûʲôڣɴ࣬ɴʱ֪ǹȵϲСׯﵱ˸
һҩ˽н˹ˣιɴҩЦ˳ȥ
ɴĲڣҪ˹Ƽ֣عеɫַ֣ιҩϣɴúУ·һ磬κ򳿷ĸоͬ
򳿷ʱʱһּ¶ĸоĶףԼܲ򳿷ջʧǰǣҲǣոճԵĲһȻѾЩǰԼǳǵĸоһϲΪ˾Ͳϲ
ΪʲôҪأɴ˦˦ͷȥ
ôˣϿɴɫֱòһʱûס˳
ɴ˼ЦЦûʲôôҩ־ͷأ
ϵҩӹЧˣЩҩҩЧãòһ±ܲùˣ
Ϸɴ£Ǻ˱ӣѾ˯ȥ߳˷䡣
˵ùȻûòһ£ʵֻаɴѾܹߣֻǻûг׻ָǰ״̬ͷϵ˻ָرȽֻǲٲŲ
ÿ￴Żڲ԰ｽأٳżĻƣʱĹʻˮҴҶţ磬ɴһɢߣͻȻ𶫱ߵϼһûȥ첻֪ô£Ų嶫ȥ
һƬڷ裬ɴĶ⣬̤ʯС·ԽǰߣϵסԽԵľס
˭ڵ٣
˼֮࣬ȴûа˿ɬ֮ζĻصּ䡣
ɴӿ˽Ųϣһ£ʯǰרĵŹ٣ͣûС
ɴˣûתȴ
ɴЦô֪ˣͻȻһ૰ΪʲôҪ˵һ֣
̧ͷʱѾЦ
ɴŹȥָỬңϤĸоٴӿͷָḧöڶɴȻ뿪٣ɻϣҡһᵯ٣ǰù
ǣС粡мĶϺۣ۶ϵģΪˣ֮±٣ʯϣ˵Źٵ
벻ٻĹȥָٵ˴δйãϣ߸Թ
ɴر۾ָңĬĬһָһĵָ»
ϺЦɴ֮ˡ硷һ벻ɴ˼ָϰ߶ӾȻס硷
漴һ˿ĵͷӿϵģϰǼµĶ˻᲻֪ظϰߣɴΪϰ߶ϲ˴ɫΪϰϲǰϲĲȣΪϰ˳ֵ硷Ϊϰ׽ңôΪϰ°򳿷
Ҫû׹£
ɴʱȫֶ䣬ЩĻϣģӰءر
ϻعʱŷֹͣɴĿתؿЦôˣ
ɴԭᵯ٣ǺıͲ̫ԶˣԺܸѧ𣿡
ϵȻԡ
ɴɫЩϸǣתȥﲻлڽ֯ҵġԼűߺģȻȻҶˡ粡򳿷һһˮŮӣԭҶϵĸô
ֱɴӰϲջĿ⣬һЩǼˣɴıû۾ͷܵشȻûķӦѾˣ벻ָܴ̼䣬ѵʧҲͷܴġ
û뵽ɴʧҷĽⲿĴ̼׹£صǸʱ䣬ǸƬΡ
ӰҡһιȻϢ
̾ɣ򳿷ʲôϢ
һɫİӰһ߳򳿷ɵڡ˼¡ϣֻǡֻǡ
תͷüͷ΢壺ֻʲô
ӰҲֻ̫ǽտ򳿷һŮӴȡһӣֻɫķɳɳǷһȦ֮Ͳˡ
һ֣Ӱ˲ʧС
ɫķɳ棿һֻɳܴҵ
ֻɳôıҵɴ֮Ѿǵڶһʳ仰ˣǿһ˿Ӱʱ̲סʳ仰
ֻµףͲȥǺ֮ޣ֮Ҳû׼Ļشֻǲ˵ʵܲˡ
򳿷Ŀתؿµײ˵Ŀתؿµײ˵ˮҲһǵؿµף֮Լſž͵ȥ
֮̾һͻȻߡһվСȥô˻û̫ˣУҪȥ
Ҳȥ򳿷ҲվԹԵһӰԼϣҲûһ˷飬Ҳ˹ȥ׼õӰϣӵһͷһô׳ϡ׹¡
һأʲôӦһɿһȥ򳿷
߸ϵɽǰʱ·һʯڷɣߵ߷һȦɻʯǰ
ȥʯڣ֮ɫ
򳿷üҡҡͷˣʯҷΣûκλذ
Ĵû޹·ɻģߵһֵĻ·Ƶط˳ȥ
ߵ
򳿷ͷ߻صӱߣȥ·طǵͷ
£֮޺ͻˮ޹Ϊ֣һƣǸϣ˸·ȥ
ˮ·ϼ̵ؽһµǸʯűضͨĳ޷򿪣·Ѿ֪ʲôطˣڴ·ѰңǸʯŹȥĺԶ·ˡ

ʮ Ը

һϺõɰ߾طʯϣֶһ豭ڱǰ޳𪣬ָһ룬Ƕ굯ٵĽɢŵ㣬һᣬϸһĨЦ⣬ݴȵĲ裬ֻˣϺõıݴ裬һڣ㣬ޱȡ
һɫӰ˸䣬еģȥţˣֻöҸʵĻٳȥۿȥطв豭
ʱֻϵʲô£ɣ
Ӱֻһ˲䣬ǰ϶ֵһ裬·ԶȲġ
򳿷Ǹֻ̳浽µ޹Ȼ·ˣ
ŮӵЩ£
ҪҪ°нǣ
²豭վӣ·Ǵµ׹·Ҳ£
ǣ
һ֣ӰȻȥ
ϵһЦȥɴڸʲôˣѾȫϰ߽ɴˣϾȥҲԸлᡣ
ҵĳѾַ죬ѼɣˣָߣɴΪ侲ϸؿﺬЦ
Ӵôô֣ˣ
ɴתЩתͷȥϲ֪ʲôʱˣбűߣغЦǡ
ЦŽлɱȥЦ磬㲻֪ɴ³Ŷ˵ţæʹɫ˳ȥ
Цҿпڸˣˣʲôˣ
ɴƳһۣɿתͷЦҲûʲôֻΪ˸лңôչˣϤĽҵ٣ҼϲѼӣѧˣԣ֮⣬Ҳ֪ôˣ
Ͼӣ̫ˣأֻѼӲý㣡׼ѼӵĶһѱץסѼӣɴҡҡץסˣѼӾͽиҰɣ
ɴЦŵͷͼץѼӵԺĥ
Ȼѧϰôˣʼæһ㣬Ц˽µһָ㣬ɴ죬ټɱѼӼʱ͵һĲ˱¯ˡ
ϺܻˣɴֻһΣóԵĲˣܺԼ׾ӳջϳָ㣬ȫ̶վڳںЦĬĬؿ͵ųĲˡ
ûζ̡̫ˡˣԴ˷ɴֻԵ⼸ζεؿˣˣˣ鷳ȥ˰ɣ
ɴ˾ߣһѰס룬Ҫ⣬ǶúܺóԵģ
ҲЦǰѼӻǺܺóԵģҲǰǰҶ
ɴ̾˿Ĳ˻Ǻѳ
ᣡϼ˿ӣշŽζѵȴʶЦ⣬šܺóԵģ
ϲɴ¶һ˿Ц⡣̵ѼӼϽģŨĿζѼȫһҲϲԵһֻ֪ϲԵĲˣȴ֪Ϊϲϲġ
˹˰£ɴÿ쵽ϴѧ٣յЩϲ飬ʯߣΪһˣǰĽǿĵϣ
ɴƽ΢΢һ˿۾ɲĵĮƺ벻Ǻ֣֪ơ
һھҹžģ޸ң
ɴЩţͷ᣺ޡ޸㣿ϼᶨصͷɫԣ޸ңһƽеضȹһ
ɴܿĿ⣬һԵӣÿͷ¶Ҳûôෳˣ
ԲЩˣɴҲƵֱ֣ܳҵݶͣؿڣɫδ
ߵſʱɫЩ԰ףһЩ׿Сԣͻɴűߣæӣ˹ɴôˣôɫô
ɴҡͷû£Ǵ磬ͷЩ
˵գ߽
æߵԣóһ鲼ҴʰһЩȻͣЩ֪꣬ȥ
ſڴߣɴֵľٶɫ䣬ȥػӣȥɴϸҪˣ˵⻰תϴȥ
ԥɴ˰屾ϲĵطȴ֪ôȥϣմţվ⣬ɫЩԣվû˵ʲôűߣóһ·
ɴҪͣȴ޷ǸҲѾ֪ԭȴûеƣɴһվ˵ͷأ
ɴԺȥոߵſڣȴһֻСС̳棬ΧӴתɴһǳ棬ɫ䣬Ųʹȥ
ϼЩ֣һС棬ѾȻվˣǣ˭
ǡѾſڣֱ򳿷硢ߡ֮ޡˮΪ׵򳿷˷ܵؿɴֱ˹ȥҵˣջ·档
ɴ˺һž룬Ҳ򳿷Цⲻˣ֪֪ɴԲԣ㿴Ҳˣˮ˹ȥɴ֣ɴôûˣ
ɴŻˮ֪ô˵Ҳ˵˹㻹ǵ𣿡ɴãȻҡҡͷһ
֮޼ΧɴʸͣȤֻע⵽վԺϺЦ˹ȥλôƺǾɴ𣿡
򳿷һɫ΢䣬תͷϣЩͬζʱ֮һʣǾɴģ
֮޵γƺǶҪظлǣһЦתͷ򳿷磬ҽ֪үǲǵСѾͷ
򳿷ҲϺզһϣ򳿷۾ֳ︡˵⣬Լʻϸؿ˿Щ죬ȴ벻Ķ
֪Цүūֻ̫࣬ǵסԻۡټλ㣬һɨͥԺСѾͷȻǵˣ
򳿷ͷԭлɴлңҪȵģ
򳿷Ӿɴһ౨ϵҾɴֻΪԼҪҲɴǺأ
ɴſڣȴ֪Լ˵Щʲôעˣ򳿷۾ЩϣɴȴֻоʹȻˣԶԶرܿ
Ȼһֻ׸Ժɫ䣬첽˹ȥ׸ϵżֽ̯ССĺִҴҿȻһþֽĩ

ڰʮ 

תͷɴؿڣҪӦ츮ˣߡˮо֮ˣڸĳûرĸоǺ֮޺򳿷һ
ʧɴһ⻰ȴɫ䣬ôô죿Ѿˣ򳿷翴Щ㵣ɫϲƾ
ȴһƽ·֪ʲôӳϲˣ𣿡
ɴ֪ʧԣס죬Ȼط£ϵòµѾһУֱķӳȫȷʧ¶ʞɵĹģ㻹ǲ𣿡
򳿷Ҳ֪ɴʞɵĹϵ̫ˣɴָˣ
ɴ︡⣬ҡͷ򳿷磬Ըʲô벻֪𣿵ɽµʱ򣬻ʯЩƬΣҵжʹͲңα׷Ҳţ
򳿷ҡͷҰ㣡ǰ㣬Ĺѻᷢôڣͷҿ֤
ɴȥ£ȴԸκ˿ѲԸţ
ˮȥ׷ɣϲģҪٴˣ
򳿷ȥȥԸҲȥָ֮ҪĶȥ
̾˿ȥȥĵط߻ӣóһεĶӰγأһɫڳȥ
ʱ֮䣬ׯһЩֵ춯˶ȥˣԽݣӱһѳͷ˽ֵشһˣҲûйʲôҲӡ
ɴСϣ߶СũȻԵ˶е£Ѹٽݣܿ죬ͷСģӵ壬صİ׷ź³ݣ˴˼䲻ٽ̸ѸԶ˴ׯ
ɴڵأؿΧֵȺûв򳿷Ѿվ򳿷籾ȥסɴʱҲΧˣе졣
ɴع򳿷ѽߣҪߣ򳿷ҪĶȥȥһûʶ㣬ҲûҵõĵطʶĹôһϲӱܵˣô¸ҿ֣Ĳɴĸ㲻İΣ𣿡
ɴͣס˽Ųתͷ򳿷磬˭˵ҪߣֻǲԸһߣ򳿷ܵúһ߰ɣ㲻ҪһЩ𣿡
ɴ䵭ԽĬĬȥٴҵǰ߼˻վԺɴܸˡ
ɴߵȥӦ츮ɣߵ˵ͷˮһۺ֮޵ɴǾʹɣʼ֮£ԹһЩҺ֮ҲûȤͣذɽׯȥչ˽㣡
ɴʱע⵽ˮ֮޵ɫ仯ϽЦ⣬ͷãߵ´ˣһȥǵģ
ˮͷЦЦߵ߹ǵӦҵ£ͰˣһҪɴɽׯЦҼǵأһæ꣬һȥ
֮򳿷繰˹ֵౣأЯŻˮ߳ҡ
ɴ䣬һţң
ķŴ˿ֻɴһ˽룬Ժֻʣ򳿷ߣεҡҡͷһɾʯ
һߵĿϣɴЦһ££ɴ㣬ҪˣɴͷţллôҵչˣʵһУֻǲԸñ֪ܸôﵽǸʲôط
㻹ǵڲƽ𣿡ɴ˵ͷǵãġŮãҽ򸮵ѾߡҴС֪ҼиˣȵãҺСͺܸмֱ򸮿С㣡
ԣάңɴҲ򸮵ĻϣĶСѾͷ̸
ǣ򸮵ĵλʵ̫ͣҲû̫Ļῴ㡣ү׺󣬱ˣҺһڵ͵Ѿ߶˻˼ңʱҸΪƹȥˣãĸҲˣֻʣңҹ¿Ϊūʱҵǰ֪㻹ǲǵ磬ŵ
ɴŬˣϡǵηģǵ˵ͷ
Цԭ㻹ǵ磬ʱҹ¿һˣʶϣʱҺܾȣΪûֱҲ֪ǰѻŵŵģΪǾϡİӰһֱǱӦ츮鱨Ҳ˰ӰȴЩɱ˵ĹΪסССĴׯ˵ǰӰܳһʯܹɽȣҲĵطǰӰѵĳء
ɴԭһֱҪ𣿡Ц⿴˿ӣЦǰҪһֱﰲлҵߣʲôأ
ɴҪˣౣأƽص֪綼ҪߵģҪСİĺܰ㣡
ɴЦЦ߳˷䡣򳿷£վɴûߵ߰ɣ
߿һ򳿷̾˿վܹҵģʹΪҲĹƣȴĵģк壿

ӿ˽ŲµӦ츮ΧͳһţЦһҲζλ𣿴ĹͰɣǲ飬ĸ𣿹ҡҡͷʹԼȥЩ顣
תͷšǡӣҲ֪ܶ£򳿷ȡ˸׵ĵλΪ˴һָĴ̼ңҡĶѾΪ˻ʼõˡ֪Щʲôûκ򳿷йĴţҾнӦԼı£ٸһλ𣿡
򳿷мһεľ룬ʼʱǿܣǼδɵֻһ·ϱ򳿷統İһ㣬ûи˵һ仰߼򳿷ңҪȥο˪ƲŲֻܰԵΪǵģԼҲˣܾʲôõҪ¾ʲôԼҲ˵塣
ٽ˺򳿷ںԶĵطͣסǰ߳˳˺
һװմӳǽϹ۲һƣŮֳϲɫΣչͷûѯʣسǿǵĳǽ̣˵޸ޣټ̵ĳǽܵ˶á
һҹûкۣգִҴҳţｹز˴Ϣ򳿷ǻ֮ĬĬվߣƺҲ㹻ȴһֱ͸һ㣬Ĵڡ

ڰʮһ 

һοŵʵҳϵù㱵һΣ߳جΣǰҲٴϣƽ׵Ŀࡣ
ǰŵੲݵ˵ţͷˣֻҪСæһⶼˣʱҪүһӦģǰߵǰӦүʲôӦûǵðɣүûΪ㣬ӵƫƧѩϣʧ䣬ֻΪ㣬үԸ˺㡣ڣóˣ
ֻǰʵؿ£⻹ǵǸŵ𣿲ŵҲֻǼװĺƶѣͱ˵ԣƺҪԼƽԨ
𣿡
ŵһ£ǵģ̧ܰͷһЦôһӵ˴ϣҰأ
ŵ˫Цݣ˵ǰ˵æҿԱ֤үᡭ
ߣ㱣֤ƾʲô
ҡѵ㲻ӴԺ𣿡
һĬŵվ󣬿ı飬ΪܾˣȴϣһСӹзãҴӦ㣡ô
߷˵¡Ͷү֮ڣֻעĿʵô㡭
ŵߵϢžҹһĻƮ⣬Ȼصڵϣ˫ֱϥǣͷϥ䣬ûҵӵõһ˿ƽ
ǺͿǰɣôʹӦˣûˡ
һǹԶôȴˣôǷ˭£ͷ»죡
ڴ˯һҹͷǻġԼڷһ죬װ˸ð˷߼Ҳȥ߶š
ҹ䣬ų˷ţ˱˾Ʋ˷ڷ߽˷ϸغţơ
ߺɵؿһԣõԤԽԽǿҡ
ƱǳЦߡõ𣿡
ߵͷǵȻôˣҷʲôº𣿡
ҡͷһЦƱҵѾͺҸⱭƣƱ͹һζӿϺ
ٸɣֵơ
ʲôҲˣһƵƱ𱭹ϣһء
ؿһ۵ϵľƱǰԸ˼𱭷ŵµ˾ƣĪʹ׿ն°ⱭһҪȣǸлչˣⱭֻΪҵѡⱭллİæⱭǺǡǸлĹơ
ûкȾƣһһؽźȣлĻһǰľƱãȣȻҲ֪㵽ôˣǽɣ
ЦſϣͷߺǱƣЦãȻҵĺѣСϸˣȥ˱߹أҾֻˡҲ뿪ˣҸô죿˵£𣿡
Цô£ǻ𣿡
Цһ£վӣߵƣ˵ЩˡǼȣ
һһܿһƱ˵ףԸ̳ƣ£ֱӱ̳Ӻȡһ¶ǣɴ˾⣬һһЦţҸ˵ߣһᱳܶھƵʫұ
оƽ
һоƽȣǡʫ𣿡
ôǡء˼ᡭԣǾ
ŮӾȴȷܿӵ˯¡ҿѽȣܶѾ߶ˣûһվ⡣
˫죬߲ţҲﲻʱڣȴǡԲ֡
ˣҲ˰ɣ
ߵڶͷʹ۱Լ߿Լôͷ۵úôƣҲʹ
һЦ㵱ȻʹȻôȥ£
߳Ծؿ˵ʲôҩ𣿡
վӣһĮȻؿߣǣҸȵľɢ
ߵɴ۾͸Ųʧܶûиң㵽Ҫʲô
ûлشʻߵǰóһ߽ذ˴ϣóϵ죬һжٷ㣬˸ͷģС̺ĹҶˣҵģ
Ҳ˵˫ֻǶֱ߳˷š
úҵķ䣬κ˽ȥűߵСѾ߷Ը
С߽
²Ҫʣ
ǣ
߳˺򳿷棬ʱһģһԼѲǵǰľ
ԽԽѿϸЦ⣬ȻȻһЦ˲ΧѾСȻʧɫ׼Ψһ
򳿷þûпЦݣġ΢꣬ڵأЦ̫ʵ
ôˣ
򳿷عԭˣ
ֻЦЦЦΧһУݵˣܰ𣿡
ã
Ҫصģ
ȥ𣿡
Ц绨ǰʲô𣿡
򳿷̫̫⣬ȴ޷ֵЦ⣬ҲҪ󣬱ȥ㣬תãң
򳿷ת뿪Ц򳿷˼Ȼͣ£أ
ˣڷϢġ
򳿷粻ʣ̤ȥ
ˣ֮Ľ

ڰʮ ֮䣨1

Σ¡͹Ķ棬ܰȫ߽ԼʞɵĲ㰵ڣ⼸ҲöɣԴӻûнȥһ棬ڳ˺뵽˴ɫһ䣬ҲԼǱˡ
漴ָɫԵ侲쳣ɵ˵ļƻһ˿ЦҲޣûľ飬˵ĻԼҲţֻǰ˵ͷӦ
¡BһյĽͬյȻһеģָŹЦߵĹү㿴ⲻһ֮䣡
ŵе֪ԭ¡ᣬȻ֮ƣ¡Ǹʶʱ֮ˣ϶ʞɱذܣֻʱ⣬ټԼӱ馵ͬãβʱˣԵЩô
¡ŹЦ벻㲻𣿻ǳ˺ŮôҲЩѲҲǵʲôô
ЦͲùˣҵĺôŵҵǸ˰ɣ
ǳ˺֮Ůţȴ¡˹е֣صص˵ͷǳ£㲻ãӦ㣬³֮󣬽Ҫҵĺô
˻ȻؿϣƣɫﷴɣǸӳأԼԸԸҲŪˡ
ӹʱۡʱȪӿԭ߷ô򵥵£ԭô׶ҡģԭԼôˡ
Ķµ޷ҪԼܻôҪԼû֪ôǲǻЩ֪֪ô֪ͨͨˡң֪˻ôʞ֪˻һʧңҶ𱨣
ʲôǶʲôǳʞɺûз֪Ըѡ˭Щﳾļ˭Ҫɱ˵ˣһлǸɱһ
ǰԼˣ¶ЦǳǶڽսɣû߽㿴һϤӰҲڶԼŬȥᣬԼ߱׻ûȥݣǿԼ·Ϊ࣬ڿңͬ𣿲ҲҪͬ飬ĽҶԼڳе
С㣬߰ɣڵ㣡ϸ򳿷ǰ𣬹ͣס˽Ų
˻ңʹҲòȥ
ʞ֮ϣбУյ˫üͷᣬʮڱ쳣ϣµصѹһ˵ϣҲŲˡ
Ųû۾ֻǵΪʲô
ؿû˵Ů̫඼˳ȥ鷿žؿ£ֻõʞ𽥳صĴϢ֮
ΪʲôʞͻȻվӣȭͷصش֮ϣϵĲˮӣŭΪʲôΪʲô
ޱؿԾûгնؿ¡ʞŭɶ嵽ǰסͷ˵˵˵˵
ͷʹù˼΢еͷʞɣһ˿Ц˵ڻʲô˵أ
ûĻشʞȴΪѵصŵŹЦԭԭôչˣȴɻޣңǲڱ˭үү𣿡
ڣ˵ʲôҪɱҪУϤɣʞЦϤ㣿һϤ㣬Ҫô죿ɱ㣬סȻ޵Ľɽɱ㣬޵ܣ˵ɱ㣬ֻһԸ̫˽ˣ
ߣǾͶлһˣм־飬ݺݵʞɵ
ʞҡͷˣˣ޺ʧǰ㼴ʹٴίĥѣЦ˵ڵĥ͸ޣ
Ӳһ£ͷ˸ȴ˿Ц⣬ѣһѣʲôֵģҸײΪı֮ųնֻŮиҵʲô𣿸ο½գҵգ
㣡Ͳɱ𣿡ʞͻȻס˹Ĳӣڷŭָþ޴󣬰޽֯䣬תͷȥ
ʱѣϺɫʞɵĲ۾׻Ǵ̼ˣҶԲɣɱҰɣյ۽ǣһι̵Ửգ˳Ųӵʞɵϡ
ʞɶȻһ£תͷ˹ȥʹ飬ԾؿԼסӵ֣ͻȻ֣ʧȥģڵأڵشʞɺµ飬ȻһЦһһһ󣺡
ʞɻڲŵضԼֿҡͷô᣿ôɱ㣬ɱ㣿
ֹͣ˴Ц㻹ûɱңǸųɱһҲҵųѹزɽƾʲôȥסƾų𣿹
סڣʞָһŭ𣬵㲻ٴ̼ˣ޲ɱ㣬޸ɱ㣡֪ۿԼҪʱʹٲʶˣ
л£΢Цſһһ˸еʹĵתӲȥԼ̲סǰȥסοǿЦԼƾʲôȥοĹԼġ
վסʞͻȻ
סߵĽŲͷϿǺڷˣ
㲻ôضޣʞɵȻƽֻһ䣬ЩֳĶ޵ľǷĵģ
ס뵽ʵĻһ仰ĬƬֻ̣ǣ˵ͷҲȥ
Բʞɸ磬ٶֳİģ
ʞɿıӰԶȥ૵ˣޱ˵Լɷˣ⻰֪˵ԼĻ˵ڻġ
첽߳ʹģ˫ֻۣƾе·߳˻ʹֻǰӰζڶ࣬ԼΧס
ĵãѵôʹ𣿲԰ԼĲʱ䰡ϿȥᣬУŷֻЩסͷˣ·͸һ׵ζôֵҪʲô
򳿷һ̣ˣԭôˡ
򳿷ס˹Ц̫ˣû££Ҳ˳ȥ㣡
⻰ۿʪˣͻȻ֣ģƿԼ֮УΧɫɫˣЦƾǺЦ
׿ˣҲ򳿷ĺƣӻص˳˺
֪̫ͤˣһµĻͼӸһ£УֻеˡҪŶǣ

ڰʮ ֮䣨2

һ·ҿ˵Сܻ˺ĸҲǲҿˣ±˿Լŵɫ²⡣ǲԼ
ƽһĸоڿߵʱӵǿҡûжסߵ죬δ˵һ仰ҲûгԹһڷ
ҵôߵߵߣһûķˣԴ˳ͷңûõģܿͻˣ죬ˣܶ˶ͷҡöа
Ŀתضϵķˣ漴תͷ˲ȴתȥͷľܾЦһ£ɲˡʳСŮΪһֱΪԼŮģôҲʲô޴£
תͷŭǶʧ֪ʧһֱΪЩŤ̬ĴС㲻ͬ㵱õѣڶЩʲôʲôҲʲôҴҲŵʵ۶ҵ¡ҹĵֻ㣬ҪʲôֻҪңҶһ㣬㣬ȴңңΪһ֪?ʧҵĲΡҹĵֻ㣡
ڵ˵ﱻˣȷԼھʱ򣬰е˶˵ˣҲ˺ˡԭ㣬һֱĵֻңҡԲߣԲҴˣԭҺ̫ìˣ̫ˡܲˣ֪ԣҲ֪˺˲ֹһĺܺޣȻʵĺޣ򳿷ĺޣԼĺޡ
סߣӿѹڴ˿̵õͷţסԼ˵ʹ࣬еԼļͷ
ỹʵ˵ǲˣԼҲ֪ԼΪҪҡҡͷֻ㣬𣿡Һܣûйʹ࣡ߵܸ㵽ȥʲô𣿡
չĻߵΪĻسŵ𣬻ᱣͳ˺ƽ𣿡
ҡǰҳŵһЩǡ᲻ҾͲ֪ˣ˸Ȼһ⣬ǰһǻµˣôҵССأʱݲˣһССּұǰٿĪ磬ֻȥѲɣңȴΪһʱĺޣ̫ףҵһ֪Ҳˣڸô죿
ߣҴˣĴˣڸô죿æϵ
ʹֱۺ˫ȣûİҲźܾãҪǲȣ
㯣ûн࣬૵ȣǵļƻҪǰˣټˣˣ
Ź֣ô᣿ڣһ㣡
ҡͷһЦ߳ٱ˷ˣ߳˷һǰŴ߼Ҳǰ취˵ǳ֮գ׼ˣߵĶͨͨ˳ŷԸ˼䣬ǹѾߣڵҲĻ
׼ͷɴģ̾˿˯ˡ
ڶ컹ûߣҲԸֻϢĬĬߣһģ
ʱűߵĵ©ʱڲϹȥɰ˺ѼûڼˡİٵǰϦ
ڵѾߵĽˣʹñ˫ۡ
С㣬ˣСѾһ·񱼽ţؽŵĹӳ˳ˣүʾֿСŹүȥ
ϣߣүʲôүʱߵĶȥµģϰ׼һƥ죡
ǣСѾΪҪߣɿȥ׼ƥ
򳿷ѵ֪䣬ɿܵ˺̤ԷķԸȴսߵḶ̌йâ˸һشľҪĶȥ
ܣתͷߵͷһۣܳ˸ӹʿǣ򳿷Ҳ˳ȥ
Ҫȥ򳿷ҡͷɫţ㲻ȲԼҲûģ
ʱӦʹ֮£죬Ĵ˽ȥ롣
˦֣ỨȻһЦᶨҡͷҴֻΪԼ룬˺ˣЩ˲˵һԲͿԸƽĿϵˣҡǷʞɸܶ࣬Լ˴Լȥɣ
ݣǰ

Ŵ󿪣سǵĽѲ֪٣֮أȻһ߳һЩʿתͷֻһŮӳɱĳڿзţԽԽ
ʿһʱ˶֪Ƿȥֹ֪˭һ䣺ٷˣԼˣʿ˽䱸ԽǱ˻ʹ
ҴƳ˵ϡŵȴûпһˡϡ
ܵĴӳ˹Ͽգ໹ڲϵţҺ󣬻ĹӳʿѪûע⵽ߵĺɫӰһܶɱ۵ȴһУΪֻߵһŻ
Ż̤һʬ壬Щʬ壬й̫ࡢŮһЩҲҲ棬ֻһЩʬˡ
վǬ幬ǰʱûйԱȽϰ
ǰĴüȻеġߵĶľƿ¶˴ŻȦĵš
һ˼ֱ˽ȥ̺ܿ۾巽
ϡϡĶϡ
һ·ײײεڵҴܣʞɸ磬Ķ
ƾżţȻһƵ
ʞɸ磡˵غУһУһСһỤ̃ҵؿš
ʞǽߵĵϣͣ§һˣۣһϧ㣡
ˣʞ̻ң§ϧЩ͡
ϧ㡭ỬĲ̻ҵգϧֻȣǸո˯ȥ
ǵϳȥչˣȥʞɣʞɵ˿ֻ㶵ᡣ
ʞҡҡͷûסүүҵĻҵôԳȥˣһŹҵģ
ˮһĺ濾УȻĻүүĺܰ㣬Ѿ·ˣ߰ɣԶҵģ
ûʳԣˣżȥˣ

ڰʮ ӹ

ʞɿ·ҪģЦߣ㲻Ͷ𣿺αðΣս߰ɣ޲ȣ
ûȰ˵ʞΧĻԽԽȵĻ濾ƺԼƤŵ㲻ߣҲˣ㣬Ҳˣ
㣡ʞû뵽˿̻˰ԽԽ۾Ҫˣһƣߣٲ߾ˣ߰޲ܣ
Ҳߣ֣ʯȻ
ʞɶã̾˿еߣŹȥʱĴѳܲס޴Ļʞɺ͹ķ
ۿ޿ɱܣʞΣͷһȥֵһ£漴ŹȥԼȫȫסʞɵһ߹䣬̧ͷȴʞһƬѪ죬ֱҲһƬæһΪŵĲΪ˻ʣµĲסͷ첽ȥ
˴Ǭ幬˳ͷҲȼţͷһ·Сܣʞ˻ۣһ·֮Ҳûע⡣
Ĵţһ紵ˣԪ谵λ俴һۣܵٲҲҶڵλһֻϺꡣ
ߵԪ谵λǰʞɸֹȴλһԪ谵Ļ˿¶һţ߽ţиڵϡ
ʞɵ£ҴΪֱϵϰһƬϸϵϣոڻֻæһֻɫһƬڿȴôֻѪֱ࣬Ҫˣ뵽﹢һᣬǷˣ
գ²ͣѸٴӣոµɮۣһʞɿٴϣʞɽӹɮ۴ϣҲһףźתѸٵػָλá
һİʯݣ򿪻ۣȥʯݣһֻһ߹ǰȵš
ʞƺϿյĺɱ΢΢ЩܳػأʞɾѾ߹˰ʹѵĿֱͨ⣿
ʞٶվµʱѾڹˣһѬĳζϮڷӦéޣ򿪸ǰ壬˳
˷ʞų߳߳ӣһʿ߶һæʞɶ
ˣ߰ɣӲȥˡʞ̾˿ʿȥ
һסСʲôް޵ģң𣿴ڿʼҲ֮ϵľֻ֮ǴһͨĲѣҪţ͵úúõػţ
ʞɲִֻ֣һͨϰգǰΪҪ˵ͷָ˵ô죿
ȥﲢû·ģֻǱȽϸӡ߱룺ǿ϶ȥˣʱֻнس˺ֻǲ֪ôˣ˳ǵȺ
Сرܹʿص˺ȴһӭæʣô˳𣿡
߿˹ʞɼأ˱˵ɣǳȥոȥ㱻ɱˣҴܹȥˣŻصУǾͻˡ
ڸʞˣһСѾߵү𣿡ѾߴûУֻС㻹ǲҪȥˣȥţ˭ˣסţѾӦһ˳ȥ
ߴӺɰóЯҩۣԸ˴һˮϸʞϵѪøɾʞɱʹ˫üһ˫˫ۣ֪ΪԼޱȵİġ
ѪøɾˣֻһС飬ǾκãҲˣ߲Ըֱ˵˳ʞҲˣֻǿЦҲã˭Ҳʶޡˣ
ڰֱֱۣǿ׶ɼǣҲ˴룬ʱʞ⻰ҲƲס̵ֱϣȴһ֪Ҳûˣߣֱۻо𣿡
һۣǲˣ
ʞʱҲ˴룬˺ûұָôȥ߼ɫȥ֪룬ЦկסĶЩˣҪǵȥסˣ
ʞɱЦУҲһЦлﰲο
ЦߵˣҪĽУҲֻͨһҲûڣ
Ц˵֪ΪΣһĸоתӳȥҲ嵭˲١Ϊʞϲҩֱ۵˹ȥ߼Ƭ̣˹ˣù̶һ¡
ֱ߰۶Ϲ֮ľ̶ȴҪˣѴ˼ֻҩһȦٹ̶æ˰죬ͻȻ죬һѾ˽еС㣬»ʵǸΧסˣ˵Ҫһʲô˵Ҫ
һʱתͷߺʞɣֻǸӣһֻ˲ˡô죿ӲȥˣҸطɣ
߼һʱ֮㵽Ķأ
ʞ˵ضˣǲһϵóϵóҾԣ廹᲻Ĺ飡
˵ôʞѾ˳ȥһɮۻ£߳ȥɲǣд¸ɮ֮
ûסСѾſڵһʱҲ񣬲֪˵˭̾˿ˣһѰɣ߿Ұɮۻˣ
·ȥͥԺʱѲʞӰǽһƬ죬߶˲ҪʱȴԤе죬ÿ£ɵͣ˽Ųתͷɫ䣬òᣬѾ
첽ȥܵȴȻסˡ
кܶҪŸͤϲѰﳤͤͶͶƱղذɣǡ

ڰʮ ӳ

һƬžΪ׵ĹٱȥȴǸİ֪ǺιΣҲ֪Ǻ飬˿ɲ֪ȥӦ
Ϊ׵Ĺٱһɻ󣬿ǰˡ
ʞ˫ֺʮ˫Ŀգϣķ𾭣ɫ侲޽ţɽе¸ɮֻ̫ˡۿʿЩƴհ
ʿֻǸǧ򳤣ָʞɣ㵽˭ʞ΢Цһ֮ˣһ֮ˣǧЦ⣿ߣҿ͵ˣձץعˣ
ţһ˳˭ҳ˺ץˣ
ǧ´ŹֵԭǹС㣬ǴݿɵˣϣС㲻Ҫֻȵˣ
һ𣬱Ͼʱգѹˣοź֮ʣڴ˻Щ˼ɣ΢ЦôǸݿɵˣҵӴо˵ɮˣᣬȴǸõ֮ˣţǿȥ
ǧ򳤵ʴʦţ
ʞ΢΢һЦ˳˶ǰʞҲ΢΢һЦķġ
ǧˣʞɰãҿ˵һˣֻ˲óϵô£
ʞɵֻƶɮ֮ѡ
һʿæ˽һŻǧ򳤵ּڳ˺κο֮˶ҪعȥӵĻǧ򳤽ӹϸһɫһ䣬ʞɿȥȵˣѴץס
ȷʵǸУ򳿷𣬹֮ûпΪѾˣڿ֮ģڴʱ˭
ǧ򳤵˭ƾʲôҪ㣿򳿷ߵߣᶨؿһۣ漴һʞɣתͷЦ㿴ʲô򳿷ӻóһƣϡи֡
ǧ򳤺ɵؿ򳿷磬еƿȥǣ򳿷ƣ˳ȷʵǸУĴ˵һֱδܴɡֻóסǣùС֮ٴ빬ȥСǾʶǲ᲻ɣ
ǧ򳤵£Ŀǰ谮ӣʳСҲǴʱȴȷӲӲ»ʵּΪҪܱȵ»ʺã˵ҿɲʶүǰ˵ȥҪץˣԻ췣
ǧʹ˸ʿ˹ȥʞȥʞվֹ˵ĶãԼߣ˵תͷŹһЦ벻æһ
ֽקϵ·ܣߣƴŰ˳ѵô𣿿ڻȨ֮£ԼȻСһ취Ҳûˡֻб˫ۣȥҲʹСһ㣬оӱӵһůĻ۾Ҳ֪˭ֻڵıһƬҲ֮Ӳ
߿ʞɾҪ⣬һƬȨ˵ûһֻƵĳҪֻ˶ڣºˡڣ׼ٻС߳ˣȴʱֽһˡ
ţ磬֮վУʞҲ˻ǧûпˣҪν򣬴ϣֻڵءȻûйҲϵһʱҲ֪Ǻá
ϴóһɫƣˣ»մ͵Ľƣҷǰߴˡǧ򳤼ƣǽƣǳ⣬ҲֲԼϣæ¹һأǣҪҵȻ𣿡ϵˣǼѰɣ
ʞɣкһ˳ȥϵǰŸߣһ£߽˳˺ֻǧ򳤵ˣ֪ʞɵѾߣһȺ׷˾ǡǧ򳤵һʱ㲻״һ£׷ȥ
ϴѸתֽǣһȺ⿴ȥųȥԾÿϣ㡭ҪǣרļʲôҲҪ˵ˣ˳Ҳ㰲ȫ
ţפƣسǵ˿һ£˳У˿βճţ㴫˺ǧһѾ׷
졭סǡ
سǵʿӦϵĳѾȥԶˡ
һĺСתǰһʲôƷУǵøϿ컻æʞɸߣǣ˵תͷ򳿷翴ȥ˵ԸںĴڣóƣﻹһʹһ߰ɣ£
򳿷֣ҲߣĶҾĶ˵ӲҲû𣿡
ѱ²ڣԸ˵æߺʞ²˳٣߰ɣʞɸ磬ҵĺѣıºܴģȫĵط
ʞתͷߣ߻һַΣˣʞɵͷһЦˬʼЩСʱζ֣ϳ鲻õģ
ʞתͷȥһֱĿֻһûõĻʵۣǽðվңԭлģ
˵ʲôСͱңңڹһί㶼򹢼˷ƢȻЩƢ˿ûɣ֪ңһֱ
ʞɵˣ𣿡֣صص˵ͷȻ߰ɣ
ʞɸ˳ٵȥ˿կ˭ҵĵͷӣȪҲĿˣ
֮ԽԽʞɣϵƬ̣ʿüʱתͷһȥ
ʿֻһ׷˵ʼܲ㣬Ƭ̣ѱΧס
ǧΪһ׷˹ƿȴֻϡ򳿷ˣ̾˿ָϺ͹ԸȰ˴ȥӣˣ»عɣ
ʮգһ֮ڣɽĵۡʺ**ڹڣµ۵ǻһµչ
̩ͻӳΣ򳿷֮УǰһãȴͬʱǵˣųҲЧ£һͨϣ˳ϣһĽ̸ȫ˽ԭܾͨ˭ҪȻȻؽҲ׼
һºˣͤڿĿִӪأǺǡ

ڰʮ 

üͷųҲ֪˵ʲôãĳر񡣺֪Լ´ҲԼԾǸϧСþͺˣ뿪ҲЩûбҪΪԼ鷳Լ͸ˡ
Ͽı飬Цôѹˣ㻹ǣľôأ
һᣬѻ䣬޵ֻǲ֪һʲôʱȥǣ
վһԣҲ᣺ɵϣ㲻ǣҲǵġѵҾͲҸ𣿡
תס꣬һȥģļǰԲҪˡˣأһһʱ֮䲻֪ôش룬ȱȥ˵ЩҪ⣬缸ˡܸϲˣ
ˣֵҲǵģʱôߣ
ҡͷЦҲģˣҲȥˣ京Ц򳿷֮ǶޱȣЦԽǲãľԽǱʹ
һ꣬ټʱǱ룬϶ȡЩʱ仹˻𣬿ʱҲѲˣáˡ
Դ߳Ϻ꣬ÿ춼ʱ򳿷ѲڣȴԸȥȥǶԲɵˡͷÿͷҲܿҲ˵ֻùͳԣζҲǲ֪ġ
ÿ̧ͷǸССĴڣ֪콫ҹֵججش˴£ҲֻϸΣԸ˵Ҳٿڣֻվľ⿴Źҹʱȥüͷ򭣬֪Щʲô
⼸գӦöæŵǼǴȴʱʱηܡʱվþˣ룺ͲٸҼӼ
Ȳȴȵ»ʵ۵ټۼ֮ϣ˼֮ηʞɸӡĬĬعڵϣãҲ馽𣬹Ҳ˿ûж֪馴ʲôע⡣
ֹ˰죬馷еӣؿŵϵˣ̧ͷ
̧ͷȻɫصͷԸȥĦʥ⣬ֻһй˴ڹȴɱ㣬ֻΪ϶ᡣֻҪ˵ʞɵ䣬޿ԿгŵָΪ㸸ĸ϶ΪޣԸ⣡
ԸŮɷһŮɼ޶˵˵ʲô䣬ŮҲǲ֪
馵㲻ҪôߣΪ޾Ĳɱ㣡
ЦŮ˵ʲô
馵һʲôźɣһ첻˵ʞɵ䣬һ춼ųʹϲȥ׼վǰź򣡡
С̫ϲһ˸ǧŹ˳ȥ˹Ůסĵطǰʰ˵ЩĻˡ
˰ڲҲóԷʱԷ˯ʱ˯˵ڶϣ˷һЩأٵ鷿ڵǰźˮ
鷿ڹ˵ϤʞһֱӼ˵ÿζǵģʞôϸչˣ᲻жûи飬һеһֻǰݡ
Ϊ²裬ĬĬ˵һվһֱۣȴڷԴֻ֪ȥȨû֮Ǻİģ򳿷ͻȻ֮ʧȥӰҲû£Щ˶ҪˣԼɣһΣ
˰죬ͻȻߵϲһŻعæǰˮʱȴжһˣһ£ϣעԼйġϲǽӣæջĿ⣬ͷվһԡ
ȴǵ̸
馵ЩΪβҪȫݣ
ϵһЦͷĸǰԵиݺ͵λ游ȥ˸УҲҵҲǸݡĸûΪʲô˻ʹܶ鶼᲻ԼԼҲĸֻԸǼƽعһ
û˵ֻĬĬϣɫᶨ죬ص̾˿㲻ѸݣԸһֱ޵ߡ
ûд𻰣תͷŴһԵĹһ룬ŵ϶ֻܷ
馵Ը޵ߣֻǿŹɺ֮ȡ᣿
ȴɫ죬ȴ˱仯һֱ϶ĬĬԼߣķʽԼ˵еǼٵġԼĳƺȴһֱûиĹһذ˷ָӵˡ
ԳЦЦƿԼĿ⣬ɫ֣أԸ⣡
̧ͷϣȴĿЦԼſ˵ȴκͿϼ䣬ȴһ°ãӦ㣡
ô᣿ôǰ߹ȴԾɳճյϣһй̵ˮաʳ˲ֵð
ȴ·֪룬ֻůĿ⿴İɣⲢɣ
ĬĬȥΧľһƬƽ֮Ѫζѱ档ǰߵ÷ɿ죬ֻÿ첽׷ϣس˻ʹȴ񹢸ȥѺʿͻһãֻϺĵˣô׷ŹңʞɵȥҵϣʞɣһʳѰֻϣطѺҶѡ
ȻǱ˾ǵطﱻ˷ÿֻһͷ˼ǰֻڵǰźһգֻΪϷϿĿĵȻֻߡ
˹һ£ÿֻõٺٵζ⣬Ҳ˵ƺԼǵ֮ˡȴһշ󣬹̱ر˴˳ȥ

ڰʮ 

ԭⲻյһ֮Уⷢһ춯֮£ʹ馲ò
֮ŵ֪̲Σ̲ףǲ̡̡ݡĳ׷׹Ŵ󼪡вȥǷ׷׽п࣬ҵĻĲ򳿷磬ν̸֮£򳿷翪ֻһǷ˹
Σʱ̣ΨӦʞɿңȴԼոյʱͳô£η
򳿷е񣬲һԣƿ֣ƿΧµ̷ĬĬǰߣһллҲޡ
򳿷Щʧ䣬ҲĬĬظǲ̷Χ̷׷״š
ڴϣİûһĻʵȴѲǰǸʵۣһеʶսƴɱĻʵۣ谭·ֻһ֡
ߵ˺ͣ˽Ų̧ͷҶͻȻúܺ£ʲôʱҲأ
ʹһƫԶĵãһλס˽ȥ⣬ʲôطҲ˵
ɴŴɫĹװϲɫڹڣϸһĨЦ⣬ſɬĲ̣ոһ£ߵ»ʵ۵ߣܸһ£ҲҪһɡ
²鵽ıͷҿ馣Щη塣
ʵ𣿡馿ǰµŮӣǸŮգȴϲֻһ¡
˵ͷҾʦ飬֮Ůͼı֮Ů֪ôȣ˸
תͷߵĵܣѻָҦТΪة࣬𣿡
ҦТػϣȷˣ
ЦЦЩ֪飬˻֣£ҦТ֪ôɣ⣬϶µİӰԸ⣬Ȼ𡣡
ҦТּ
ҦТߺ󣬰߳һˣ馵϶ԸΪЧ
ϵȻԸ⣬˹һһ㶼֪ˣ
ϵͷĵͷһŮӵΡ
ǸŮӱ⣬ʱ֪⣬Ļڵлл֮ʱ߳ʹ»ú򳿷һĻᡣ
Ҳ֪е£ֻ֪վǰЩ£תͷ򳿷ԶԶվ󣬺ȻЩģ̤˴š
˲ϣֻ߰ʮ꣬ȴǸˣĬĬѣҲٹʡ۵ؿӹΪ֡ĵһͣɢɹչˣƺֱѲ᳤áڼ丮ﶼ򳿷ϣɵȥÿռҲֻ밲ʺá
Ҳǰ馵ˡҲ任ס
ÿļһ춼ں£߶߶̫λʱ£˵ʱ½ü£ֻǴûлĺÿʱҲĬĬߡʱ򳿷ҲվԺſڣŹıӰ񣬺ܾòȥ
һ㣬ϴþƿ˹ĵķſڣͫսڳ׼ҹʱܾÿ˵鶼֣ʲô£ҹķУɫ糣Ҳ⡣
ǣʲôûзǷϻλεʲô
һĽصڳ˺ȫҵزţվڹķſڡ
򳿷ſڣֻڿлε˫ţ̧ͷȥͻͷ죬ѾڷˣܿмҶ˹ĵʬ塣
˫֣˹ĵͷϻЩ¶ȣΪʲôΪʲôŹǣ
򳿷˹޵Ĺ˻ûаοԣеʹܸ֪õĻô˾Ӧǹڵ״ֻ̬򳿷ĻȵĶε򳿷ϣ̶ε˵ϣһξӨ顣
˫ģؿ򳿷磬ֻ࣬Щ챻Լĥļһνг֣磬磬ˣҲҵļˣҸȥδ
򳿷縧ͷ㻹ҰҴ뿪
ˣҪɱһŮˡ
⣿򳿷翴ֱؽ󣬡Ҫʲô
Цһֱ̧۶׼ŹӦʲôֻҪ跨η͸˫˫ɣ㻹ңʳˣֻΪҪھ͸ø湢ģԼѡȡʼϲģɱŻصҵߣ
򳿷ģɱֻһôϲ𣿸һúúãҾͳȫ㣡
ڣЩر¶˵У򳿷绺۾ǽ
磡˫۴ᣬĪĸжļ䣬ֻĿתؿ򳿷΢΢һЦս֡
ͣ
ѪŽ
ؿڡ
ѪȾ˴̵Ĺװ
⣡
򳿷ס壬ֱؿ£Զ壬һЦʱ
ʮ꣬ʮꡣ
ڵأΪŪǺ«
ԶԶƼĵ߽һɾǺ«
ˣӹǺ«һЦ
һЦǣģˣ㳣𽥣÷С޲£ٺԸԸ޸һЦͷӦ
Ϊʲôǰͻá
⸧þ㶼ûнˣⳤ𣿻ˣ
һỬ򳿷ս֣ǡұˣ
ǰˣ硭Һ㣬һֱû䡭һֱû䡭Ҫ֪Ĵ¶Ϊ˰㡭ʧȥ㡭
֪֪򳿷ͷ
֪ˡ֡ľͱһһǣšֻһֱ֪ˡ磡ıȲ𣿡
򳿷ҡͷܺãҵڲϲһĺûģҲûʱȺ󣡡
ҺúڡΪʲôǰôõһ桭˵Ľﻨڲ˶𡭡ҺϣһģǸöáش£֤ҲԶȥ
⣡⣡ǷȻǸŮ㲻
򳿷ᣬģʼģһǸΪǺ«Ů
֪˶ãŷתͷ
˿ŵ⣬绨졢ˮ껪ҲȥˣһȻ

ڰʮ δǼ

򳿷תȥֹ˫ۺᣬ˼ؿ
ʹ飬ȻԼ񶼻ˣΪʲôղʞʱƳ?Ϊʲô֮У޹ʧΪʲôᱧʬʹ޳˵һֱϵû飿ԼȴΪľٶж
򳿷û˵һ仰ֻעŹǰѱ棬죬תȥ⣬ȥ
㶵ؿıӰˢˢµһ񣬲ǿᣬһڵϵӣֲϵµѾ˹ڵϣȰ˵ڰֲᣬԸ׼£ƶľԼȴԷ̹Ĳӣнӹ£ϸΪĴϡ
ĺݣվӹ˵ġùķᡣ
ǰعڵأĬĬֽǮݶȥֻһصʹͷȴԿƼӨϡ
ȥˣǰ谮ˣϧһеˣ̧ͷܣ׵˶Ĺľտյ塢Ҳҡټĳ˺Ѳļңڲ֪УѰԼ˹˵ʹУòٴλصԭ㣬Ϊһ޸ĸû˵Ĺ¶
ȻͷһΪβׯأﻹ⹫о˾ˣи硣Ϻһ˿ЦݣأһЦݽϣĶҲ򳿷ļңԼʲôݻȥأ𣿻ҡҡͷһڲϲƣ粻
ͷЦ찡ңδȥ
պ󣬹ᡣϣ馻ûжԸԭֻܿɬҡͷǲ֪ǲȥ룬Ҳǲģڸߣֻĵˡ
ҹȻ˴꣬վڴ⣬꣬ȻЩ嶯ܽˮˢԼʪ͸ͻȻʹζˮ˳ãʶͷԻ߻˷
֮޾طգֱҹиӰȥҲֲ˭죬ˣЩʱĬĬش˸кȻμ⹫ĴȰѰΨһů
ţͣס˽ŲߴſɬǳЦǰӰһʱš
ϻͷЦֻп˿Ц⣬ؿڣҪô
ͷǣҪˣ
ԶֻŶĬƬ̡
ϵ𣿡Цҡͷ֪
ߵȥȥƬ̵ĳĬ
Ŀת͸ʹȻΪޱߵ鷢ʵ𣿡
һ㶣תͷ̧𣬿죬̾˿û
ϵ¶ϲæ𣿡
һҲŲܣ
еЦˣ͸žغǰס֣СָסСָϿĶЦݽػصϡ
סָҿȿ㣬±ӣ㣡
Ϸס֣뻳У˫۽ػãطſң
Цͷȥ֪һֱеâעȥϵЦҲŲ˳࣬¡
Ƿ̫࣬±ҪȥúæɣֻǸǣôأ
򳿷ڷУŲݵϵһ·أ̾һ֮ȻֱҹȥԸ˼ﳤȥ·һ޴
ֱԺͳվڴ˴ȴҲ޸п
ΪʲôҪأŹ·Щ⣬ȻΪܵ˺⣬Ϊʲô󷴶Щأ
꿴Ĺ̾˿дţ֮Ĺֵ֮򳿷
֪Ѿٰ㣬ԺֻһһضһŮӣôʲôѡأ룬Ѿѡ֪ԼѾ޷ظģѡԼļ䱣۵ʱ⣬ԸϿһŮӶӡ
ٴķĹüĴᣬ𣿡
΢΢һЦܿ϶ĵͷϣ֪ҵڲ˽⣬籾˽ģɻˣڣӦúһ
һˣ
룬һǳִŵˣģԸİִţԣŻôҵķʽԼĿġҲֻøԶؼסıʺ͸йص£ͻòǣܶ˺˵£վûɴһжԴ԰ִš
ڰִʵܿ£ȴûܹ¡

ڰʮ ΢꽭

΢꣬ţҪ´ܵߣῪܿޱߵ˿꣬̾һޱ˿ϸŻصϣбŴŴ΢ꡣ
ֻϻµˮνʯ̨ʱĵδ϶ģޣȴйɵĽָ࣬ʱòĶ
һҹߣжû˯أԴӻصǣʱſչȴһйԼһҹʪ͸վ½ǰ˶ԼϡϣŴ򿪵ɲǣǰһڣʧȥ֪
룬֪½ҵ˿Ǳӣθ룬Ҳûȥʡֻ󣬿˴ȥıӰΧ£һӵˣǵĽɫﵴһ˿ůûйİȡ
½ԪϹֱ鲼ȼǰʱࡣҲǿˣˣЩ𣿡Ե˵ͷ
½iһؽɴصô£Сأ԰ۿתǿŲˮͣһԡ
½Ԫͷ½iһۣɫŸ򳿷һѲ˸ϵüĿ֮ģ½üʱɫа˷񣬶Ů֮ģʱת˶֮ģˣ˵Ͳ˵˰ɡ˵˵⹫Ҳļңסʲôʱסʲôʱ򣬰
½ߴ򣬷ԸѾȥҩͷ飬ҲѲµָ򳿷Ĺϵ½iʣæ½i·ʾҪȥ½iͷĿŸףûʡ
½Ԫгָ⣬žѾ֪ԼݣΪʲôû˵֪ˣԼû˵Ҳ˵Ҳã˵˵֪ôദˡ
½ոմ˵ֻЩ纮ӵӺã£ͺˣѷԸȥҩˣ
żлֱ½Ԫȥֻ΢΢Ƿлɾ˾ˣ
½ЦԼô
ˮܷܷһһֱû˵ʱ˵˱࣬ʱ¶ȸպãɿڣ˶Ӳźóҩ˵ţת˰࣬ߡѾ߷
ˮܷܷιܾ࣬ȴƾ˼ΣˮִܷܷˣҲֻþֺࡣ
½iվһЦ⣬½תߴѾ߼尾ҩ½Ԫ࣬뿴ҩ½ѾߵߣˣҹˣҲϢˣ߰ɣ˯ҩˣ˷źȣ½Ԫûд뿪ĻĬһϢˣҪʲôԸѾȥȥ
˵ͷȥˮܷܷߵǰͷֹ½i˵๫ȻݰɣѾֽŲ˳ҩٻݡ½iЦŵ˵ͷˡ
ˮܷܷ˵˺ܶ໰Χ½i꣬ԭҲףֻһֱװ֪һ˵ƣҲ֪ôദ֪ܲٻׯһҩͷ˵ʲôһҲˣֻĵ̾˿
ڴ߿꣬þ࣬ѾҪٳЩҩˡֻӻ̰ͼŴʱˮܷܷһɡߵ£ѾӹѣӴ⿴ѾŶ룬ЦΪ˻ûأô磬Ŵ˲ܴģ
ЦôأСµġͷˣס½ˮܷܷԹҩҲˣԭ½iÿæ⣬ڼʱ䲻࣬ÿ޷ǿ飬壬ˣڲУҵÿ¡½½ԪҲȻһ£ЦҪÿշ˷˵ؽˣԵòˡ˵꣬ﾹЩɬ
ˮܷܷҩݸͷЦãҺһɺãűӣһҩЦ̫࣬Ҳˡ
ˮܷܷһԸѾʰҩ룬һôԲҩˣֻöҾͿ´߶߶ˮܷܷһ۴꣬ôܳȥءϸûã˲˵ţıѹѹ͸˽ȥ
ˮܷܷĶ΢΢һЦ⼸ദ֮£ˮܷܷòĴȣҷ¶ϸģ½iȢ£ȻëӣֻгϸһĥЦ˳
ˮܷܷӣҲЦ㲡ôЩ죬ǵһμ㷢ЦЦЩʲôأ˵𣿡ЦҡҡͷͻҲδãǵ˳ëӣϸĺƥ䡣ǵҸӣҲǵӹɩӣҪΪЩν·ˣЩˣɸһǿúˣ
ˮܷܷͷ룬죬̧ͷʱϸһ˿Ц

ھʮ Ҵһ

ѵãƿһƬáŲ߳ţĵĻ԰ﻹ̫ϤֻҴΣֲţò׺ˣ࣬óһ
ڻϣˮɻ飬΢΢һ㣬ʢ˰ɣԶѾ˵˵ЦЦͷһӽͷ밲΢΢ͷվȥԶԶش˵˵Լˡ˼šߡ֡нʵؿˮĻǵ컹ǴɫԭΪԼܼǿͿ԰Լܣҵļ
ϣˮطԳһЦʲôʱôشˣôױ𣿡̧ͷӻóһŲ۽ǵᡣˮܷܷϵڷҡʱմᣬɻᣬ˼꣬˰죬ջ񣬳½Ԫ԰ȥ
½ԪסһԺӣ˴񣬷βɭɭϸϸľʺоӣšߵԺſڣԺӵɫЩ㱣ǻصϴʯߵһ׺뵽ϣһʹôһɵľӣⱲӶҪڻʳÿ뵽Լ˽Ըȥ̾һ߽Ժӡ
һŨŨҩ㴫;½ԪûԼЩ֣ʱŵҩ㣬һӾˡҪҪô̡
첽߽ӣѾ֣ʾҪȥţ֪½ҲڣĽģ̾˿ɣҪֹҲǸ˼ģ
ҲûôѾߵĻѾߵ½ԪĴߣعڴߣӯڽޣֻǿţҲ˵ϻ
½Ѿߣߵߣʲô⹫˵˵ɣûˣ⹫һղһգһھжȹڹԼΪβһõȣߣֻΪʲôϲϲذü޹ȥԺҲܼż棬룬õôӲһ߾ûлعͷһߡ𡣡۾ͣƬֽŵȴôҲ벻ôǱֲ˼յģõһӾͲˣ˵ѿ쵽;ƿ֮ˣҲֻõ£תͷǶ֪ˣǸɸ硭
½ֻ֪Һ͸ףĬ죬˳ȥ˷š
һʱҲƲסᣬӿ½Ԫ´ʹ࣬ȴ³½ԪŬѹ
ΪʲôүҪộĸִ߽Լ缺ĹģҪ⹫ϧԼ˶ˣΪʲô
½ԪתŴӲϷ˶ɵӣʲôأ⹫̧ۿȴˮŬᣬȴôҲסˮ
½Ԫ˫ס֣ɵӣˡ⹫ǵּ꣬㣬үҲŴˣҲˣʲôأΨһźüĸ״ûйֹģȻôߣأҵĺӶֱΨûҪǸ֣Ǹ˸֣ǰҲΪǼرأǵʱ򵽣ĸסûǹ½ҵŮ
½Ԫסֽ˽Ҳһ˿Цݣס֣˵Ż½ԪľҲǳĺãʼʱСʱȤ£СʱɵƤˣѴĻŪòҲ̶ãŵҲ˵ʲô㣬ǰ裬ŷֵģϧЩûãֻһˡ㲻֪Ǹˣʱ۸ţƫ̻ﱣҲÿɲˡˣϲժӳԣյһλڻʹժӣˤҿ˽סҡ˵˴û뵽ϧ뵽ʞɾʹģ֪ӻȥ
½Ԫûע⵽˵ԼʱȤ£˵½iʱľЦҲЦΪ˲½ԪԼıˣŬԼЦúܲá
үһ䣬һ˵ţͼַʽ˫ʧô
ڣã½վã̸֪Ҳ΢΢ܾûôˬʵЦˡشӴﳯ￴ʩʩȻȥ
ʱ֣½˱ݷ͵½ԪҲ½ԪԷѾҩֽӹι½ԪҩǵŲںأ˵ûʾҿɽҲã˵ͼıҲãȥˣֻҪչ˺½Ԫͺá
糿̫߻ƻ̫Ҫɽ֮ʱ½Ԫ԰һߡһ˺ðᶯʵӣż̧½ԪڽһȦ
ĳղãû¹ѧֻСʱĸ׳һ¶ѣϴ½Ԫ˵½üرóԣ컹û͵ųǳ˶æˮܷܷĺܺãÿˮܷܷԼˮܷܷҲֵ
ĸζûжļˣǰֻǾúóԣ֪Լܲúĸһֻоúóԡ
½ԪЦŵͷ˿ѧĲʽȥˡ½Ԫÿ춼˵ĺòˡ
Ҵ¹ȥŲĬĬȥԽԽˣÿֻǼͻñǰ˵˵ЦЦһȴ˵ͷԽԽĻţµ鿴ܿͻˣȻԤǾѹ
߽²̣ȥããȻ֪ҪŻĬĬţĺɻҪܣֻòкˣĪۿЩ΢ʪˣȫޣ˾˺ͱҲӲԼǰϴûˣûУǰķôأ
ľôׯҲˣɡҲǸú𣿺鲻רоģź˿㾹ȻûҹңΪʲôﻹԼأ˵ʲôأ
һƬ飬֪Լôģֻȸ£ô룬ڻ˺ܾãվطȥϢ
תӣֻһӰҲһҲޣһԭ½i֪ʲôʱվմһɫۣɫ֮ʱȷЩ˭תۿų￪ܵĺɻҲͲкɡ˵ȥȴû˵𣿡
һ㶣ǧ֪Ӻ˵𡭡

ھʮһ 

һ㶣ǧܶͷЦᣬпࡢ𣬷·ӰɻƮŬҪץסһƬȴԽƮԽԶ
֪λشɴĬĿת½i촩һĺɫӣͬյ̶浽ʲôϣӿųУҲ𻰡
ߵߣ£ҹʷ壬շܲмɫһ˰Ҳ֪Ŀ֯ŮǣĿţǣһǣһˣ֪Ŀǣ
½iĻҲ̧ͷյǣŲͬǷ½i֪ҺǷͬһǡ֪˵˭ֻǾţ˻ֵ㲻֪ʱôܾҵ׵ģǵҵ棬һѴӶԼĲӣҺС࣬Ҳ÷ȴ֪ôңȻΪ˲޸ңԼвʱҵһηԼ˽֪ǶǴ
תͷ½iֻʷǷŨü֮һ˫Ŀ京飬ʱŨĻˣѪƺܸоĵˣӦû֪ˮܷܷûǰֻ꣬ýҹ½iƽյ˲ͬʵ
ã˿㡭֪֪ѾˣڱӦҲǿͬһƬǿգ
½iе˸ȴûҵ飬㲻ʲô½iһЦǸ˺𣿡һ£ʱ뵽ʵ˭˵ͷǵģܺãҲԳܺá㡭ҲöɩӺܺã
½iͷһЦͻ˺ܱܶ࣬޵Ӧúܺá֪û£иôˣҲ÷ˡܷܷҲܺã֪ˣҲһЦ
½iЦЦݻûɢǰʵ𣿡ЦϣʹٿͷȥɻȻʱɫڳʲôҲˡ
½iԹ˵ùõȻүү²̸ҴСܻһЩڹùõ£ټϣùõʱҲׯˣ󽫾ߵ鵱ҲǺ䶯һʱҲĵҵһμ㣬һϮ£纣ģүү߿̸ǴЦ⣬үү۾ҲЦģûеġҲûүүôߣתͷǿϸһ˿ɫȴһţǵģģȻϤǼһ㡣үү͸׶̬Ⱥż͵ֻƬͻȻΪʲôϤĸоˣҲԵϵ
ͷװȴʢᣬһſŵشֱصУԭϻиô۲΢ĸ磬ԼһбϲСһѱ½iӵ뻳Уеĵ̷ɲǼĻʹĿ
½iӵʪԼ½ĿС̧ͷƼ½iһϧһЦ˳ŵĸоԭá
½iͷһЦºȻرã־ȥȻã͸ȥúףһףõط꣡
½iһСƹݣ½iҪ̳ƣù͸ϣҲ뵽ɣ켸¶ǣ;ϸհ㣬ҲǺòУȴԽԽǵƫƫǵЦһ£ֺ½iһ롣
½iҲǱźĿĴڴڵغȾƣ˸ɴ౧̳Ӻȣн£һԵľƱҲü
½i䣬ǺɵЦص㡭֪𡭡ҺǡȴôҲҲĸо֪𣿡½iֻЦûд𻰡ȴੲݣ㲻֪һġ
½i˯ȥЦһ࣡ڴڵعžƣȴôҲȲ
ڶһ磬Լ۱ǴĿ⣬ɵֱ۾ֻͷʹѣѾˮ˽
ϴϣֶһ˽ˣѾˣЩӹˣŴʲôʱˣѿˣƿˡ
Ҵҳд㵽½Ԫķ䣬ߵԺӿڵʱ÷紵һɢȥ˭֪˷лǱ½Ԫ˳
˼⹫ǡ½Ԫˣ⹫֪½iСӴȥҶѵСˡ⹫Ҫ磬Ҳã
½Ԫ֣ģʲôҲҪ˵⹫סҳμʱ仯ܴڵȻҲЦȴǴ﷢ģ۾ûЦ
ʹͷ½iĻҲ˼½Ԫ̾˿ˣ⹫ˣҪϢһˣڴ߾һ漴˳ȥ
Ҵһֹȥ½˶׽˲٣öҲǶͬѰĺã䲻ףҲٶ˵ʲôˡԴϴƺ½i׽ʱˮܷܷ˵ʣÿ½iֻӶЦÿ䵣½Ԫ飬Ҳÿʣ򳿷ҲˣֻǾ½iԼһֹģﳣЩĸо
Ը黹ˡ½ԪΣϢڳֻǰڣһӱҪԵվߵˮܷܷһ£˻½Ԫķȥ
ľΣ½ԪֻֻǻعⷵաŹ½ԪĴǰСʱĸʱԼû˼׼ʱԤУ̫ͻȻ
ڣǿ½ԪȥֻӵܣȻ֪ôһ죬ȴȻ޷ܡˮܷܷӣĨᡣ½½i΢ЩҲˢˢվڴߡ
½ԪĿһһɨŶԳһһٵصʱ򲻶ˣҪҵĲƲһ¡裬ǺãһҪҵĻ½ԪƲĵض½衣½˫ۺᣬ֣صص˵ͷ½Ԫֵ½ҵȫƲ㶼һҰеһָͫiӣһ롭
ᣬȵ̧ͷ½Ԫ⹫ҡ½ԪִĻһƲУµھӪĲҵҲռһ룬Ҫֻ׵ĲҵЩ㶼𣿡½Ӧһͷİɣӻúչģ
½Ԫ˵ͷһӦһץ½Ԫµ˫ֻǴᣬ½Ԫؿ⹫һӶûкúչ˹㡣ֻ°뱲ӣðȣ۸һӳԴ֣һССǮǶܷ׬㲻õǡ⹫㣬⹫ϣ㲻Ҳܹȥ㲻Ҫܾ⹫𣿡
͵ͷᣬᣡ⹫˵ʲôʲôҵİѾ̫̫ˣⱲӶˡ˽û۸ҵġ
½ԪСҲЦͺˡiҪúùӣ裬½ҽͿˣҪúöҪͳúáúõġ
ֻ½ԪԼһɣغۣе⹫ǰԼãʹ޳
һʱ䣬ǿ

ھʮ 

ׯ¸ͣӹˮܷܷݹɫֽɡ̤ǰɽׯ·ûߵϢ置̫ԶߴӦˮǰȥɽׯƻ飬ȶȥѩ
˻½iһֹӣʱЩĴı飬Ѳʲôˣҡҡͷ˵˾ˡ磬ɩӣౣأˣ
ˮٰܷܷǿЭɵĽУȴڱ͵֮ǰˣεվҲǣ½˸Ҫ󣬽½ԪĴ󲿷ֲҵķմ½ԥ˺һǴӦ
һ·ƵƵͷׯ֮УƻãЩʵ֪Լȴò̤Զߵ·
ͻȻһ߼۶紵ķ˿·ϵˮִȫȹ֮ϡһŭӿͷͷŭʱȥԶˣ䣬ֻգҡҡͷ̾ԼùǰС
İ˱㳵һ·ưüۣСˮ·˷׷ױԹһҲᣬų˵Ĵߴ٣Ӵȶ
ͣ԰ǰ򳿷粻ϸ꣬ӹݹɡ
ǮܼҺŮǮѴ԰첽߳Ϊ˴ɡſڣ򳿷ͣ½ŲȲȥˣҪȥ½԰˽صͷ΢Ц
򳿷첽سҲҪ򣬼½԰ȥ
򳿷½԰ʱ½iѾȥдˣ򳿷½Ԫλǰҵ½iǿѹеļУλݣ㣬½iȥأ𣿡
½iͷ̾˿ߣһ㡭δ˵꣬򳿷ⱼȥ½iҡͷ㣬ӣһδ˵ꡭ
򳿷վ½԰ſڣţԼ̫֪ܵĸȥˡҪͷ½iվ̾򳿷½i˵ʲôĶȥˣ
½iˣһһһҲģ֪ȥĶȸ
򳿷½iߵ½԰ķ䣬½iߵǰױ̨ڷۺ֮³һֽдǵļ֣½i¶ȻЦ⣬򳿷˵ҹȻ϶ˣͲµҺ㰵ϵȴһֱװʲô֪ʵٺ٣ҲҪҸȥˣԼɣ
򳿷ɻؽӹţȥɫɻ󡢽תΪϲֻֻ֣Ӱѩ룬۷񣿡򳿷ĬĬ飬̧ͷ½i۾ҫ۵Ĺâоллֵܣ״仰߲ؼˣˣأ
½iЦͷ򳿷תѸȥˮܷܷǰۿʪ򳿷ɨ࣬ûע⵽һվ⡣ˮܷܷԶȥ߽˷䣬½iؿ½iһЦ̾˿Ҹԭҵߣģںĵľ롣
ѩ˽ŲЩŲǰߡ뿪ׯʱһ쵽ѩʱȥǰ
ԽѩԽǸӣٰ˼᳦ᣬٲǰǻʱڴвػЩ£ǲ߽ѩȴҲǰ̧ۿŲԶѩɽƺܿƮѩͷ죬·ɻ۹߽һҿջ
ʮǰɽׯ
򳿷ɳ۽ɽׯڼҶĿ߽ãҪǿڴϤҶѽһ٣ѩȥˡ
򳿷֮أվ˻ˮǰҪæˣ롭δ˵꣬ˮվˣһ£ЦҪæ˺ܶడþòˣ
ǰþòˡվʞЦɫ֮ǰ࣬ôݣͷһ˴硣
Ц⣬򳿷࣬ɫŭ򳿷һۣӣҲŲˣ
ʞҲµЩԵɣɫ˱䣬Ѹ۽һŭߣɫֵȻЦʲôæ빫ӷԸ
ˮԣ˿ڲ裬ܺãЦʲô˵ɣ
򳿷绷һܣŷûп֮ޣʱȴҲܲˣԼһ·˺ܾõע˵˳Ͻ¶ϲı顭

ھʮ 

ѩ˫ϲջ
һҹߣ˯ڿջͨͷϷȥ˯ȣ˯˯ֵʱڴ
ֵǿͷͬžûиڿͷૣûϹ͵ĽŲעĴҲûֻĿתؿŷĵ©еҰġ
ˮڼžҹءûġ
է֣Ѵ룬ԾϸϸüŨܵͷӵӳ¸ںڣٲڼϣˮɫɨһԵӣ֣߳ȥ
컹δջϵûһӰԵûһ˿ƹ͸Щڣ¥ҪСЩ㣬ȴķִȰڰ
֣̫ˣǰﻹУ˲ϲ𣬿ջϰҲ׼ˣôһҹ֮ȥ¥ˣòǳʲô⣿Ϊʲôûأ
ƿջţװعĴϿһˣ첽ߵ˼ңŵţûӦĿֱɨȥһ˼ڣ߹ȥƿţûˣֻǷЩңߵôæ
ûˣѩûˣЩ˶ȥĶ
һվڿճ֮УǱӤãȻγ˫ۣؿ硣
֮䣬һˣָúȥδӣһξöߡ
ɪɪӣϵĴë磬̧նؽֵȥһΣһֱǰǷͿ߳ξ
ããؼ䣬һĨĺڷߣͻȻ²ȵʲôͷһѩźɫһ㣬֪ʲôýŻѩһ使޵ĺ÷ѩŭţ
һ÷һ÷ӲӲĶʲôӣɨϵİѩһհ¶˳֣հ壬ֻд÷ΪѩΪýأ񣡡
ָĺ÷ŭţпɬƯͣ첽ɽׯķȥȻͣ˽ŲܿȥԼѩﾭĵضɨһ飬Ȼÿк÷հ塣
ٲɣͨɽׯ·ǰһ÷÷÷ǧ÷̾͵Ļ̺ǰɽׯĵ·
̤÷ããѩߣƺξ÷ΪѩΪýξ
ѩ裬ڸ˺÷ͷϡ·ϣ˿˿⡣
߲ԶһһŮ۵ͯӣź·ɨɨȥ÷ϵĻѩͻȻһöԶѩ߳˼ͷ͵Ķʱ˳èƵģϹźӣŵĲӣ̺
ԽԽĻͬĴ߳ڻ̺࣬ǵӶЦˣӯĲм߹ÿ·һɨѩͯ·ԣǵԽԽĶл¹Ұꡭͨͨڻ̺֮⣬̺һֱڰɽׯš
̧ͷŴϴϲִ񣬵һλҵļƻֹڶλ뿪ֹλЦ
Գ񣬴źȻ򿪣λεһƬЩۣʺӰſڣŨüĿѩ㾫ϸůЦ⡣
ͷؿжûϸϸؿأΪᡢ⣬һδεػһδεط룬ȴҵļ̫ӡǣΪ˴˵ҪٶߵһֻϣԲģҵѾƣԸƯ
ңĿ
Цݴ˿˿ջ󣬴޳֣
ֻҪԸ⣬һԶ֣ſ
ȻЦѩŭŵĺ÷侭絶˪ȻȺ὿ĺֻĸף÷кβɣĸ׻ῴҵҸ
ϸطУЦҵֻֽܱš
򳿷ǣ뻳ϸϸϵ㣬շת࣬ޱ룬ڻӵ㣬Ȼ޺÷ΪѩΪýΪ֤򳿷ȢΪޣײ룡
̧ӣϸϷʵЦ⣺ԸأĪ꼻һ֣򳿷Ц벻壡
򳿷ǣͥԺηǰ׻λεһƬȻһߴı񣬵ʮФӨͨ͸ȴԶԶֹʮ޵
򳿷ѩõıʦʮĹŵõġһʮҪ㹲Ƚÿһꡣأ߹ʮФڶͥԺϡתǴ˸ָı򳿷ЩǳʮޣľɽŽ飬ɽӣ
ھϲб򳿷ǰߣһ·ϻججģҡһҡͷһжǼˣξ
űͥԺǰͻȻУȥǰŵƽʣϲ֣ɻתͷ򳿷磬ô?ɽׯûôˡѩһҹ֮Ϊճǣѵ򳿷˵ͷ
ʱԺŴ󿪣Ӱӭ˳Ц˷һһȥǲʶˣЩȫѩϵľ񣬺ѹѹؼ˺üͥԺ
˹ֵϲӵ˽Ժӡ
ʱѩϳʮˣŰڣ߱ڣݶڽϣм˷ɿԵڣȻ׷˳һ˵ѩϾȻһҲޣΣʱϰɽׯҪСģ
ǣ
ԽԽĺѩۺϣɽׯȥ

ھʮ 

׻ѩ˳ضϲ֮⣬Ϊһףصİޡ
򳿷̤ϲУĽĿ߹ϲҸЦݶҫۡ
ԾǰˣƬ֮Ȼ¶˺ߵЦݡߡʞҲ࣬ףأߴߴغϲ£죬ʞɿºһЦЩɬζһĿȻЩ͸ĽѣڲμĻΪһ硭ףԶҸ
һ򳿷磬Ц⣬ʞɹһ񣬵лĺ񰮣ģԸ˺ٰңڣһжãʞ΢Цŵͷ򳿷ˣһֱǣúöǸиˣ򳿷֣֣صĵһģ
ҲŻˮͺ֮ޣͬ˫֣վɲŮò֮ͣ򳿷ԭ򳿷ɽ֮ʱ֮ɽؼʾĸϰɽׯסθֻССԱɣɴ游ǹٻңһ֮֮ԣףҪ֮ڸĸɽŮ֮һѡ񣬺֮޳˼ãߵĸ˸ֵ⣬ɽׯȥ
ˮһĻ֮Ķ߽⣬ֻź֮޲˵죬šۡһ֮޵Ļ޵һ룬ɽҰܱ֮Ȼºǿöֻ࣬ǿ㣬ӴԺټĸ֮ӵ̾ӣ
뻳ˮһЦһоڲУʱоһĿתͷȥŷֻˮ߻һˣµĶ쵰һ˿ãȻӯӯĿؿԼ򳿷硣һѯʵĿ⿴ˮˮ΢΢һЦͷߵĹͣ仹ǺͿǰ˲֪٣ܰؼˣ
Ȼûɣ۾ȴ򳿷磬ƺһ˿Ľʲô͸ǲ֪˺δ
򳿷תˣŻˮ˵ͷˮƣϿʼˣҾɣ
æס򳿷㿴·ҪҪϲأ򳿷翴ŵͷһЦˮõϲûˡҴʼĵΪȫĿˣƱҪΪһʢĻ񣬿ɲҪÿ˾õˣ
ͷ򳿷粢
أ
ݸã
޶԰ݣ
ߺУԶݣӭϵǶԷЦա
һԴ֣ߺһɣ붴غȻλδ
򳿷εɤӣϯ䣬Ҿơ
˷׷ӭ򳿷һֱ֣ʹҲſЦ⣬ܴҵףĿȴһֱͣڽյ˫ּ䡣
ʱɽׯֵһ졣Цڸݶϵֱȵɢ
ͷ׷׸ˣˮԲˡ
ɢȥ·ĴϣͷЦ򳿷վһЩΣվڣһʱδ˵ƴˮͺ֮գ۾ʞһº͵Цš
֮վɤӣŻˮ򳿷Ҳˣ·ѾΪ׼ˣҲˣûǵˣ˰˳ȥʞɸϣЦ漴ϡ
߳⣬תſű͵ֻʞҡͷһЦʯϣͷŸߴǽͷһƸЩ֣Ĺ͢
˻ڴſţƺûʲôڲԶĵţһߵĻˮһ̧ͷ죬ȻҲע⵽ǽͷĺƣȤؿš
·ڡ
򳿷ڴߣḧ䱦Ķͷ۾ӡ촽ȥ
ãߣʞɵĺǵѽѷֵˡ
漴һʹ˵ص
ڵһõԤļ䣬⡣
ˮڵϣʧʹޣĻŻ飬ıһģ˵Żƺеǣááˮڡڡ
ԭǽŵ馵İӰڽ֮У֪֮ͨô֪ʞɵ䣬ʱ֣еĶ׷ʞɣȴ֪ʞѾ֮ʱܣȴ赲ˮ
һҲһУиڸһŮ£ƴűܵķӦ˻ˮ󣬼䴩ı
ʞɺǿߣɱңֻҪҲǶǰȫġ˵ţȥ
ȥУҲ¡һ֣ȴʞһһеʞɱȥҹȻ׷Ƕȥ
򳿷סʱҪţǵ뿪֣ϻС㣬ׯȥǡ֮޵˵ͷ˻飬ˮ˵ҪСģһ跨칫ӵģ
ߺֱס򳿷磬۾ᣬүЦǲҪǰȵһ𣡡򳿷̾˿ᶨǻһġ߰ɣ

ھʮ ң

ɽׯһǾڣʞǸȥ֧ڷɳۡ˱ؼ죬ʤ˽ɽׯĵΣֻİҹꡣ
˱˰ɽׯׯ˰޵ŭֱ쳹ɽׯɢȥǴʱѾû˻ˮĺֲóȻɢȥȺǻڰɽׯΧʱׯܳˣԣŭ
ʞߴڵأ֪νˣǰл׷һʞ͵һߣеߣ£Ҫɱֻңȴܲ˵رסʞɣʲôвҵ£ҴӦҪȫҪʧôҸ㣬߿Ҫʲô£Ҳˣ
㣡ʞرˣδΪ˵Ȼǰϧڳ֮ԾʺΪʱҲΪôֱ׵Ļ߽ﾹȻһɴδйů⣬Ǿ֪ʲôʱһ˿Ц⡣
ۿ׷ϾҪˣ߼ֱţ޵ϧѩصûߣȻҿԻ赲һ¡䣬һ𣬼еͬ쳹ɽׯҪڸ˰޵ĺ׷ҲΪֲóȻҪɱʞѽߡ
ȻӰмÿһʞ߿˹ȥӰҲ׷ȥȴʞɺߺֽ·ϣƾӰ书ٸҲȥֻ޿κεؿԶ
һԭѩһԣ¶Ӱǲӽ
򳿷ܽ˾һ֪һǻˮģҲ˰޵ŭҲ򳿷ġء̧ͷ򳿷ȻһЦǾǵġ򳿷ͷҲһЦ֪뵽ʲô
Ӽеʮ˱Χס˺ҧѩûˣŵĲӣһȥ
򳿷ǰ˺ѵİӰ̾˿תӣǵĻԲ𣿡򳿷ģʵǰ㣬ֻǱ˴жԷеźźˣЦл㣡Ȼɫһ䣬ˮĽ㣡ò׻ָЩ˶ˣ򳿷Ҳɫأ˻ǻһϣ
Ƭ̺󣬰޳ɢȥʞɺ߲ȹӰĲ֫򳿷ߵ߰ɣȥС㣡
ˮߵӣסɪɪһſŵڻ½ϣҪҪ£ֻһˣ㰡Ҫң֮ĬĬ¹ģûһԾġˮῴ磬£ʱձͲ࣬ΪˣǾͿԺǰһˣΪΣҪΪʲôүҽ˲˶ĥѣҪ߶Ϊʲô
߽ӣŻˮ˻ߣоĶ˰æѸٴ˻鱳ļ˿ڲѪֻ࣬ⶾɫأ۲죬ɫȻתͷЦģⶾܽ⣬ܽһ顣
˷ˮں֮޵Ļﳤغ˿
򳿷֪û£ǵ뿪ˣﲻǰȫڣŻаӰǰߵԣֻկǰȫģǱ߱·ϾκûȥĶأһ룬⹫һʲƲһ⣬гһȥˮһȥǣˮͷ֮޵˼ã
֮󣬻ˮԸɽׯ֮£̳
һº
ߺʞȥ置ȥ⡣
֮Żˮ֣߳۵ϢǵߣˮǷ˿˿ǳЦŴһ򳿷
һ޼ʵĲԭн׵ȺƵݣż̧ͷȥеɹ
򳿷Ц򣬹һңӣߣֱţϲ޷йֻβסЦ⣬ÿһˣҸ
ԭҹշ죬ţظϽȦϰҹԹ۵Ŀ㴼̾ƣһƣ磬ϡС
дšֵ񣬻˸谵Ĺļϣζ·ж£ֻĶǶͶ̿㣬޳΢΢
˿٣ɢ䣬Ŀ룬򳿷۾ֱۻĲӣҽϣޣ
ҵ£ռţͻȻҸˮ۽ǣȥ
׷ֱֻһ̣ΪޣĻů˲ݣ˼ģΨһζ
̿ϴˮ֮˲ڲݵϣ΢΢죬е㲻תͷȥֻаĿԶĺλˣڻֵ׷е˶
̧ͷϵƣƶϵر仯Ÿ״Ȼһڵ΢Ц۾Щʪ󣬷·𿴵ĸף
¸ҵػûйԶ˻ʳǣڵˣ
εȵˣӵӵء
򳿷ؽӵڻʧõ䱦ϧͷĶһǣüϣЦ⣡

ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶ
վԴתԻ˲κθ,֧棬ȨУ
ȨУغ24Сʱɾñ鲻빺鼮лߵ֧֣